ô``«ãJ É``ÑY’ 28 á```ªFÉb áæYGôØdG §°Sh ä’hDÉ°ùàdG ø°ùM óªMGC h hó«e ó©Ñjo á`JÉë°T Qhô```e çOÉ```M ¤GE ¢Vôq````©àj CRB 0
CABBA 0
(1 - 2) í````````«LôàdG äÓ``````côH OGORƒ`````````∏H
´ƒaôe ¢SGCôH êôÑdGh ìGôa’CG ø∏©jo ìÓa ''í«LôàdG äÓcQ »a ∫É«qc ≈∏Y ¥ƒqØJÉC°S »fGC øe GócÉCàe âæc'' :ìqÓa ''á°ù«ªNh ÜÉgƒdG óÑY ìhQ ≈dGE É¡jógGC ¢SÉCµdG'' :…ôª©e ''á≤«∏ØJƒH ≈∏Y âªq∏°Sh …óYƒH â«aqh'' :êÉHôb ''ô«gÉ£dG ¢SÉfh ôaÉæ°ùdG ≈dGE É¡jógGC ¢SÉCµdG'' :ô«qæa OGORƒ````````∏H è````jƒààH ∞````«£°S »````a á````eQÉY á``````Môa ''RƒØj ’ ô£«°ùjo øeh ßM ¢SÉCµdG ¿GC äócÉCJ '' :ÉѪ°SGE ''É``æJQÉ``°ùN ÖÑ°S ø«aóg ™««°†J'' :∫É«qc ''A»°T πc Éæ«q©°V...Qó¡J Ée ≈≤∏J Ée'' :Oƒ°ûM
ºbQ á«°VÉjôdG IójôédG
êO 20: øªãdG 1018 Oó©dG. 2009 …Ée 22 ᩪédG. á«°VÉjQ á«eƒj www.elheddaf.com
E SS
JS K
πFÉ`Ñ≤dÉH ¿ƒ`ÑM q ôj á`«ØjÉ£°ùdG'' ''»`°TôeƒH ‘ É``fƒ«ÑeÉ`°ûdGh ... ''Ö``≤∏dÉH ∫É``ØàM’ E G …hÉ``°ùj Qƒ`¡ª÷G QhO'' :á``«°TƒŸ ''ÚÑY’ 4 iƒ°S Ö∏LGC ødh AÉ«ÑZGC Gƒ°ù«d ÉfQÉ°üfGC'' :QGôq°S
''∞«£°S ‘ É`ª°SÉM É`aóg πé°SÉC°S »`fGC ô©°TGC'' :ó«©°S øH ''ÉfQÉ°üfGC øX GƒÑ«qîjo ød ÚÑYÓdG ¿GC ócÉCàe'' :≠f’ MCA
ô```«qîjo ¢ShôªY 600 Ú`H ¢ùfƒj π«MôdG hGC ¿ƒ«∏e âª``∏µJ'' :ójÉ``≤∏H ,ÚJôe ¢ShôªY ™e GóHGC πbGC ⁄ »`ææµd ''IOƒ©dG ójQGC »æfGC ¿ƒ`Hô¨à°ùj ¿ƒÑYÓdG ∫ƒM ∫É°û«e äÉëjô°üJ »``ÑjÉ°Uh ...ΩÉ`MO äÉ``eÉ`ªàg’ E G πNój CSC
É``¡eÉ``¡e ô°TÉÑJ á```àbƒDŸG áæé∏dG á«eƒª©dG Iƒ≤dG Òî°ùJ ô¶àæJh MCO
ASO
USMAn
Oƒ``©°ùe ∞£N ójôj …OÉ``qæe
ájƒdh’ C G áHÉ`æY íæÁ …hGhÉ`"
USMB
á``ªFÉ≤dG ‘ Oƒ©°ùe ™°Vh'' :…ƒ«µe ''»``≤£æe ô````«Z á``«WÉ```«àM’ E G
Ühô``ÿG á``Áõg'' :¢Tô``£d ø````e AÉ``°üb’ E Gh É``¡ª¡aGC ⁄ q c º``£qM ¢SÉC``µdG '' A»`````°T π
OOqô`àe º``dÉZ ,¥ m É``H ∫GƒW •hô`°ûH â«eRh »``°Sƒæ°Sh ,IOƒ`©dG ¢†aQGC ød'' :â«eR ''∫óq`ÑàJ ΩR’ á``«∏≤©dG øµd
¿hó```jôj ''IhGôª◊G'' USMA ø```jòdG ¢UÉ```î°T’ C G ∞°ûc ∫É``jQ AÉ`≤HGE ≈``∏Y ôq°üj ≥`«∏qY MCEE ájOƒdƒŸG Gƒ``£≤°SGC »æ≤∏≤J ¢TGô◊G ‘ »à«q©°Vh'' :∫ƒZ É```«ª°SQ É``°VôY ≈``≤∏àj á∏eôH á``©dÉW á`jOƒdƒŸG'' :ìÉ``Ñqd ''Qôq````b’ C ≥``«∏Y ô`¶àfGCh Gô```«ãc Ωɪ°†f’ E G IôµØH ÖM q ôjo ÜÉch »°TÉæM ≥M øe ¢ù«dh É¡YGQòH ''Iƒ≤H º°SƒŸG AÉ¡f’ E OGORƒ∏Hh áÑ≤dG •É≤f ójôf'' :áà°TƒH JSMB ''É``¡ª°SÉH çóqëàj ¿GC
USMH
»ÑjÉ°U íæe ≈`dGE ≈©°ùj ÖjÉ`©dG ƒHÉ`L ™e ¢VhÉØJh ...É``æµ°ùe
ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc
≥Øq°üj á≤«∏ØJƒHh á°VQÉ©dG ´õYõj Oƒ°ûM á°VQÉ©dG âeó£°UGE (48O) »a ájƒb Iôc ܃q°U Oƒ°q ûM …ƒ≤dG ™aGóªdG óÑY ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ áeÉîa Gô«ãc âÑéYGC á£≤d »gh ,á«≤a’ C G ÉÑjôb Oƒ°ûM ¿Éch ,É¡«∏Y ’ƒq£e ≥Øq°üj ógƒ°T …òdG á≤«∏ØJƒH õjõ©dG IOƒY Ó¨à°ùe ,¬Lƒd É¡Lh (57O) »a π«é°ùàdG ÜÉH íàa øe iôNGC Iôqe âLôN ¬àdhÉëe øµd ,ΩÉ£«H áaòb ôKGE ìÓa ¢SQÉëdG øe IôµdG .áÑjôZ á≤jô£H á«ÑfÉL
•É«àM’ E G »°SôµH ¥Éëàd’ E G »a ôNÉCJ ¢û«©j ¥Ó£fGE ™e •É«àM’ E G »°SôµH ¥Éëàd’ E G »a ¢û«©qj ÜQqóªdG ôNÉCJ »Øë°U ∫ÉC°S óbh ,∞°üfh á≤«bO Qhôe ó©H ’GE ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ¿Éc ¬fqGC ÜÉLÉCa ,ôNÉCàdG ÖÑ°S øY »∏g’ C G ÜQóe …QÉæH ∫ÓH ¿ƒjõØ∏àdG ¢Sƒ∏édÉH º q ¡j »éjGôÑdG ÜQóªdG ¿Éc …òdG âbƒdG »ah ..IÓ°üdG …OƒDj .á«≤a’ C G á°VQÉ©dG »a Iƒq≤H Oƒ°ûM ܃q°U ,•É«àM’ E G »°Sôc »a
Gô«NGC'' :¿ÉªMO øH Ö≤∏dG »JRƒëH íÑ°UGC ¿Éc …òdG ''»æ°ü≤æj ó©Hh ,Gô«NGC'' ,QɶàfGE ∫ƒW »JRƒëH íÑ°UGC ¿Éc …òdG Ö≤∏dG »a »æ°ü≤æj â∏°üM »fC’ ,»∏é°S øµj ºdh ,πÑb øe ÜÉ≤d’ C G áaÉc ≈∏Y »àdG ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc iƒ°S »æ°ü≤æj .OGORƒ∏H ™e É¡H èjƒààdG ±ô°ûH ⫶M Qƒq°üàJ ¿GC ∂浪j ’h ó«©°S óL ÉfGC ,»fôª¨J »àdG IOÉ©°ùdG ºéM ióe ≈dGEh ¥ÉaôdG áaÉc ≈dGE Oƒ©j π°†ØdGh äÓcQ »a ÉæØdÉM …òdG ßëdG …ógGC »µd á°UôØdG π¨à°SGCh í«LôàdG .''ø«jôFGõédG áaÉch ÉfQÉ°üf’ C ¢SÉCµdG
É¡jógGC ¢SÉCµdG'' :…ôª©e ÜÉ``gƒdG óÑY ìhQ ≈``dGE ''á```°ù«ªNh
OGORƒ∏H èjƒààH ∞«£°S »a áeQÉY áMôa ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe á«ë«LôàdG äÓcôdG IQGƒØdG ÚY ‘ ¢ùeGC á«ØjÉ£°ùdG OGORƒ∏H ÜÉÑ°T èjƒààH êôN ,ájQƒ¡ªédG ¢SÉCµH ≈dGE ∞«£°S ¥Éah QÉ°üfGC áæjóªdG ´QGƒ°T èjƒààH ∫ÉØàMÓ E d AGƒLGC §°Sh ,º¡FÉbó°UGC ∞«£°S §°Sh GóL Iô«Ñc äó¡°T å«M ¢Uƒ°üîdÉH ä’ÉØàMGE ''IQGƒqØdG ø«Y'' ''¿É髪«ØdG''`H áeQÉY äGQÉ«°ùdG äÉ¡Ñæeh »àdG ä’ÉØàM’ E G ≈∏Y á«ØjÉ£°ùdG øe GOQ ,¿Éµe πc øe áã©ÑæªdG .»°ùfƒàdG »LôàdG ΩÉeGC ¥ÉaƒdG AÉ°übGE áÑ°SÉæªH á«éjGôÑdG É¡eÉbGC
¢SÉCµH èjƒààdG »a ¬∏qdG Éæ≤ah'' ɪdÉW »àdG ájQƒ¡ªédG .ÉfQÉ°üfGC É¡H º∏M ôØZGC øcGC ºd ºd ƒd »°ùØæd ¿GC ó©H É¡H õØf á∏cQ â©«q°V øµdh í«LôJ ºd »FÉ≤aQ ≈∏Yh ,GhôKÉCàj …ógGC ∫ÉM πc ìhQ `dh ¿Éµe πc »a ÉfQÉ°üf’ C ¢SÉCµdG .''á°ù«ªNh ÜÉgƒdG óÑY ΩƒMôªdG
É`¡jógGC ¢SÉC`µdG'' :ô«qæa ¢SÉ`fh ôaÉæ``°ùdG ≈``dGE ''ô«gÉ``£dG
…ÉH ∑Gô°T’ E ¿ƒ£¨°†j ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfGC ÖdÉW ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH »a ÜÉÑ°ûdG ¬°TÉY …òdG §¨°†dG πX »a ,IGQÉѪdG »a …ÉH `cGô°TGE IQhô°†H ¢TƒµæM ÜQóªdG OGORƒ∏H QÉ°üfGC »a äGô¨K íàa øe ¬æµªJ Iô«£N äÓZƒàH ÖYÓdG RÉàªj å«M óÑj ºd …òdG ôªYh âjGB ¿Éµe (55O) »a πNO óbh ,êôÑdG ´ÉaO §°Sh iƒà°ùªH ô¡¶j ºd ôN’ B G ƒg ¬fÉEa …ÉH ßM Aƒ°ùdh ,™æ≤e iƒà°ùe .¬fɵe ¬∏dG óÑY øH `cGô°TGEh √ô««¨àH iôNGC Iôe ¢TƒµæM ΩÉbh ,ó«L
’hõ©e Ö©d ''»«Ñf'' ¢TƒµæM ÜQóªdG É¡«∏Y óªàYEG »àdG ᫵«àµàdG á£îdG ≈∏Y ô¡X 120 `dG á∏«W ô¡X …òdG ''»«Ñf'' »≤jôaE’G ¬ªLÉ¡e ΩóîJ ºd É¡fCG …òdG ôeC’G ,ôcòJ á°Uôa …CG ¬d íàJ ºd å«M ,’hõ©e á≤«bO øe »aɵdG ºYódGh ΩRÓdG óæ°ùdG ''»«Ñf'' óLh ƒd ¬fCG ∞°ûµj …QGƒg »∏Y ™aGóªdG êGôNEÉH ¢û«©qj êôÑdG ÜQóe ΩÉb ɪd ¬FÉ≤aQ .¬fɵe ¿GhQ ºLÉ¡ªdG ΩÉëbEGh
»fGƒãdG ôNGB »a á«°VÉ≤dG ™«q°V ÉѪ°SGE
ºLÉ¡ªdG ™«q°V ,í«LôàdG äÓcQ ≈dGE »éjGôÑdG »∏g’ C G ôªj ¿GC πÑb »aÉ°V’ E G •ƒ°ûdG »fGƒK ôNGB »a GóL á櫪K á°Uôa ÉѪ°SGE »fhôeɵdG âLôN ¬Jôc øµd ,ìÓa ¢SQÉëdG ™e ¬Lƒd É¡Lh êôN ø«M »fÉãdG ™«q°†J ’ á°Uôa ™«q°V …òdG §«HôMƒH ™e çóM ɪ∏ãe ÉeɪJ ,á«ÑfÉL .ìÓa ΩÉeGC ∫hC’G »aÉ°V’ E G •ƒ°ûdG »fGƒK ôNGB »a
É``e ≈≤∏J Ée'' :Oƒ``°ûM ''A»°T πc Éæ«q©°V...Qó¡J
πc Éæ©«°V ó≤d..¬dƒbGC Ée óLGC ’ ¬∏qdGh'' Iô£«°ùdG øe á≤«bO 90 ó©H A»°T øe ¿Éc å«M ,Éæ°ùaÉæe ≈∏Y á∏eÉ°ûdG ≈dGE QhôªdG πÑb AÉ≤∏dG »¡æf ¿GC ¢VôàتdG èjƒààdG ôeGC º°ùëfh »aÉ°V’ E G âbƒdG »àdG í«LôàdG äÓcQ QɶàfG ¿hO ,¢SÉCµdÉH .OGORƒ∏Ñd ⪰ùàHG »àdG ßëdG äÓcôH ≈ª°ùJ ÉæàHÉ°UGC »àdG Iô«ÑµdG Iô°ùëdG ºZQ èjƒààdG Gòg ≈∏Y ¢ùaÉæªdG ÅægGC .''Éæ«dGE GóL áÑjôb âfÉc ¢SÉCµdG ¿’ C
ìGô``````a’ C G ø```````∏©jo ìÓ``````a ´ƒ````aôe ¢SGCô```H êô``ÑdGh
øe óH ’ ¿Éc'' √òg »a õFÉa ¬∏qd óªëdGh ,IGQÉѪdG äÓcQ »a ÉæØdÉM ßëdG ¿GC ƒdh RÉéf’ E G Gò¡H ó«©°S ÉfGCh ,í«LôàdG ,»bÉaQ á≤jôW ≈∏Y É¡æY ôÑYGC ºd »fGC äó≤a »f’ C A»°ûdG ¢†©H ¢ù«©J »f’ C ¿GC ≈æªJGC âæc ¬∏qdG É¡ªMQ »q∏Y IõjõY áMôa »æcQÉ°ûJ »µd »ÑfÉL ≈dGE ¿ƒµJ .''êÉàdG Gòg
¢ShƒDc â°ùH ájOƒdƒªdG ™e ÜÉ`Ñ°ûdG OóY »a ôFGõédG ájOƒdƒªH ÜÉÑ°ûdG ≥ëà∏j RÉéfE’G Gòg π°†ØH ó©H ≈∏Y É«≤Ñ«d ,¢ShƒDc â°S ó«°UôH ájQƒ¡ªédG ¢ShƒDµH äÉéjƒààdG ¢ShƒDµdG ÖMÉ°U ᪰UÉ©dG OÉëJGE ∫hq’ C G õcôªdG ÖMÉ°U øY Ió«Mh ¢SÉCc ≈dGE É¡«a π°Uh »àdG ¢SÉCµdG Ió«°ùdG »a óMGh ºbQ »°UÉ°üàN’Gh ™Ñ°ùdG .áÑ°SÉæe 16 »a »FÉ¡ædG
(1 - 2) í«LôàdG äÓcôH OGORƒ∏H èjƒàJ
»a »àcQÉ°ûe Ωó©d Gô«ãc äôKÉCJ'' GƒeÉb »FÉ≤aQ ∫ÉM πc ≈∏Yh ,»FÉ¡ædG Gƒ°TÉY º¡fGC í«ë°U .ôãcGCh ÖLGƒdÉH …ƒbh ô«Ñc ¢ùaÉæe ΩÉeGC áÑ©°U IGQÉÑe GƒfÉc º¡æµd ,OQÉÑdG ¥ô©dG º¡d ∫É°SGC »àdG á≤ãdGh á«dhƒD°ùªdG Qób ≈∏Y áÑ°SÉæªdÉH …ógGCh ,º¡«a â©°Vh ô£≤dG iƒà°ùe ≈∏Y ÉfQÉ°üf’ C ¢SÉCµdG QÉ°üf’ C É©ÑW É¡jógGCh …ôFGõédG ¿hO áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T QÉ°üfGCh OGORƒ∏H .''ô«gÉ£dG ¢SÉf ≈°ùfGC ¿GC
¢SÉCµdG Iô«e’ C G'' :»°ùjƒc ø``e É``¡°ùjôY äQÉ``àNG ''OGORƒ∏``H âfÉc Iô£«°ùdG'' êôÑ∏d ó«°ùéàdGh »a OGORƒ∏Ñd äÓ c Q .í«LôàdG Ωó≤dG Iôc ¿GC Éæàª∏Y …òdG ≥jôØdG ≥aqƒj ’ Iô«ãc É°Uôa ™«q°†jh ô£«°ùj ¬JócGC Ée Gògh í«LôàdG äÓcQ »a É¡°ùjôY äQÉàNGE »àdG ¢SÉCµdG Iô«e’ C G OGORƒ∏H ÅægGC áÑ°SÉæªdÉH .OGORƒ∏H øe π°UGƒJ ¿GC êôÑ∏d ≈æªJGCh èjƒààdG ≈∏Y ó≤ØJ ’h ádƒ£ÑdG »a âaÓdG É¡≤dÉCJ IGQÉÑe âeób iôN’ C G »g É¡f’ C πe’ C G .''ájƒbh Iô«Ñc
q ëdG ¿ ∫hqÉCH èjƒààdG º¡æµªj ¿Éc å«M ,óYƒªdG Gòg »a Ióq°ûH á«éjGôÑdG ¿ÉN ß q GC ¢SÉCµdG »FÉ¡f ∫ƒM ¬dƒb øµªj Ée π°†aGC ¿Éch Iô«Ñc IGQÉÑe Ö©d »∏g’ C G .á≤«bO 120 QGóe ≈∏Y ÉghQógGC »àdG Iô«ãµdG ¢UôØdG ∂∏J Ghó°qùL ƒd Ö≤d q c IOÉ¡°ûH OGORƒ∏H ÜÉÑ°T øe ô«ãµH .¬d Égô¡X äQGOGC ßëdG äÓcQ øµd ,ø«©ÑààªdG π
Qó¡Jo ’ É`°Uôa Gƒ`©«q°V É``Ѫ°SGEh §`«HôMƒH ,Oƒ``°ûM
øe IôµdG IOƒY ó©H ÉÑfÉL ±òb ɪæ«M ,á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓN Qó¡J ’ á°Uôa Oƒ°ûM ¿ÉªMôdG óÑY ™«q°V »àdGh ∂dP πÑb á«≤a’ C G á°VQÉ©dG øe äOÉY »àdG ¬àaòb Ö°ùàëf ¿GC ¿hO ,ΩÉ£«H áaòb ÜÉ≤YGC »a ìÓa ¢SQÉëdG å«M ,¬Lƒd É¡Lh (105O) »a Qó¡J ’ á°Uôa ™«q°V √QhóH §«HôMƒH .É¡dƒNO ΩóY »a Gô«Ñc GQhO qßëdG É¡«a Ö©d .IGQÉѪdG øe (120O) »a ¬Lƒd É¡Lh ¢Vƒq©J ’ á°Uôa √QhóH ÉѪ°SGE Qó¡j ¿GC πÑb ,¬àaò≤d ìÓa ¢SQÉëdG ióq°üJ
êô`ÑdG Iƒq≤H ó«°ûj …RÉ#f
≈∏Y êôÑdG »∏gGC Iƒq≤H ¿ƒjõØ∏àdÉH …õcôªdG ƒjOƒà°SC’G »a …RÉ#f øjódG Qƒf OGORƒ∏H ÜÉÑ°T »a ≥Ñ°S’ C G ÖYÓdG √ƒqf í«LôàdG äÓcQ º°ùàÑJ ¿GC …RÉ#f ≈æqªJh ,≥HÉ°ùdG ¬≤jôa øe ô«ãµH π°†aGC ¿Éc ¬fqGC ócGC å«M ,á≤«bO 120 QGóe .çóM Ée ƒgh ô«N’ C G »a …OGORƒ∏ÑdG ÜÉÑ°û∏d
¿ƒjõØ∏àdG »a êôÑdG πãqe ∞«°Uƒd øY çóqëJ å«M ,¿ƒjõØ∏àdG ''ƒjOƒà°SGC'' »a ''»éjGôÑdG'' ÖfÉédG ∞«°Uƒd ºjôµdG óÑY ≥Ñ°S’ C G »dhóqdG ÖYÓdG πãqe q Xh .èjƒààdG ≈dGE äó≤àaG »àdGh »∏g’ ôØX ≈æªàj ∞«°Uƒd π C G »a á«°üî°ûdG ¬àHôéJ »a í«LôàdG äÓcQ ⪰ùàHG å«M ,çóM …òdG ƒg ¢ùµ©dG øµd ,Ö≤d ∫hqÉCH »∏g’ C G .ÜÉÑ°û∏d ô«N’ C G
''É``æJQÉ`°ùN ÖÑ°S ø«aóg ™««°†J'' :∫É«qc
Gòg ºZQh ,AÉ≤∏dG »a É棨°Vh ÉæJQGôM ¢üàªj ∞«c ±ôY ɪ¶æe É≤jôa Éæ¡LGh'' ≈dGE ôªf ¿GC ∫óH ,É¡àbh »a IGQÉѪdG πà≤f »µd ÖgP øe ¿Éà°Uôa Éæd âë«JGC ¬fGC ’GE ''ÜÉÑ°ûdG áë°üH'' ∫ÉM πc ≈∏Y .OGORƒ∏Ñd ô«N’ C G »a ⪰ùàHG »àdG í«LôàdG äÓcQ Éæ≤jôØd ÉéjƒàJ ôÑà©j »FÉ¡ædG QhódG ÉæZƒ∏H ¿GC ƒgh óMGh ôeGC »a ôµØf ¿GC Éæ«∏Yh .''πÑ≤à°ùªdG πLGC øe πª©fh πe’ C G ó≤Øf ’GC Éæ«∏Yh
´ .±
0 èjôjôYƒH êôH .GC
»a á°SOÉ°ùdG ájQƒ¡ªédG ¢SÉCµH ¢ùeGC OGORƒ∏H ÜÉÑ°T êƒqJo ∫hGC .(1/2) í«LôàdG äÓcôH êôÑdG »∏gGC ≈∏Y Ö∏¨J Éeó©H ¬∏é°S òØæj …òdG …õjôM ≥jôW øY (7O) »a ÜÉÑ°ûdG ΩÉeGC âë«JGC á£≤d äAÉL »àdG Iójô«g á«°SGCQ á«MÉf iô°ù«dG á¡édG øe áØdÉîe ≥∏£æj …òdG ΩÉ£«H øe (10O) »a ¿Éc êôÑdG OqQ .á°VQÉ©dG ¥ƒa ájƒb áaò≤H Oƒ°ûM ÉgÉ¡fGC ¿Gó«ªdG §°Sh øe á°ùcÉ©e áªég »a ≈ 檫dG á ¡é dG øe ´Rƒ j … õjôM ( 1 5 O ) » a h . QÉW E ’ G ¥ ƒ a ä ôe (27O) »ah .IôµdG ≈dGE ¬≤Ñ°ùj ∫É«c ¢SQÉëdGh ôªYh âjGB á«MÉf Gôàe 20 »dGƒM ó©H ≈∏Y øe Iô°TÉÑe áØdÉîe òØæj Oƒ°ûM ≥dÉCàªdG (31O) »ah .ô°ùjC’G ºFÉ≤dG øY äGôàªàæ°S á©°†ÑH á«ÑfÉL äôe ¬à«°SGCQ ôqªJ …òdG §«HôMƒH á«MÉf ≈檫dG á¡édG øe íàØj ΩÉ£«H §°Sh »a õcôªJh Ö©∏dG iƒà°ùe ™LGôJ Égó©H .á°VQÉ©dG ¥ƒa ájÉZ ≈dGE ø«ÑfÉédG øe ᪰ûàëªdG ä’hÉëªdG ¢†©H ™e ¿Gó«ªdG …òdG Oƒ°ûM √OÉb É°ùcÉ©e Éeƒég êôÑdG É¡«a âæq°T »àdG (2+45O) á≤£æªdG êQÉN øe Oóq°ùj …òdG íHGQ óªëe á«MÉf IôµdG Qôqªj .ìÓa ´OÉîJ äOÉc áØMGR á«°VQGC Iôc äÉ«∏ª©dG ¿É≤jôØdG ∫hÉM å«M ,Ó«∏b Ö©∏dG ¢û©àfG »fÉãdG •ƒ°ûdG »ah øe íàØj ΩÉ£«H (46O) »Øa .»∏°UC’G âbƒdG »a IGQÉѪdG º°ùM Oƒ°ûM (49O) »ah .áHƒ©°üH ìÓa Égó°üj iô°ù«dG á¡édG ájƒb áaò≤H ÉgÉ¡fGC áªég Oƒ≤jh ¿Gó«ªdG §°Sh øe Iôc ™Lôà°ùj ÜÉÑ°ûdG OQ .IôµdG OqôJ á«≤a’CG á°VQÉ©dG øµd ,á≤£æªdG êQÉN øe ájƒb áaò≤H …õjôM ¬«¡æj º¶æe Ωƒég øe (52O) »a AÉL á≤£æe ≈∏Y êôÑdG »∏gGC §¨°V Égó©H .ô°ùj’CG ºFÉ≤dG π«∏≤H âÑfÉL , ô à e 2 5 ó © H ≈ ∏ Y ø e ± ò ≤ j Ω É £ « H ( 5 7 O ) » a h . ì Ó a ¢S Q É ë d G ™e ¬Lƒd É¡Lh Oƒ°ûM ≈dGE IôµdG π°üJh áHƒ©°üH Égó©Ñj ìÓa ´OÉîj (60O) »a …QGƒg »∏Y OÉch .QÉW’EG ¥ƒa ¬Jôch ¢SQÉëdG
0 OGORƒ∏H .¢T
º«¶æJ ,ô«ØZ Qƒ¡ªL ,QÉM ƒL ,Ió«∏ÑdÉH ôcÉ°ûJ Ö©∏e .¿hôµØ∏H - ¢Sƒæµe - IRƒæH :»KÓã∏d º«µëJ ,ºµëe .» ∏ g ’ C G øe (87O) íHGQ óªëe ,(42O) ºgGƒ∏H :äGQGòf’ E G .ÜÉÑ°ûdG øe (95O) Iójôg ,(70O) ¿ÉébƒH ,(64O) …ôª©e ,Iójôg ,…ôª©e ,¿ÉªMO øH ,ìÓa :OGORƒ∏H .¢T ¬∏dG óÑY øH ,55O …ÉH) ôªYh âjGB ,¢ùµdGC ,¿ÉébƒH .»«Ñf ,áLGôH ,(85O »HôZ) …õjôM ,ôªëd ,(106O .¢TƒµæM :ÜQóªdG ¿GhQ) …QGƒg »∏Y ,Oƒ°ûM ,∫É«c :èjôjôYƒH êôH .GC ,ºgGƒ∏H ,¢SGQÉæ«d ,∞«°Uƒd ,(60O ÉѪ°SGE) Qƒ°üæe ,(76O §«HôMƒH ,íHGQ óªëe ,(83O ∫ƒ∏jGE) ΩÉ£«H ,áîH .¢û«©qj :ÜQóªdG
Iôq`e ¢SÉC```µdG'' :É``````Ѫ°SGE ''Rƒ`Øj ’ ô£«°ùj ø``eh á°ùaÉæe IQGôe øe äócqCÉJ Ωƒ«dG'' √QhO ßëdG É¡«a Ö©∏j »àdG ¢SÉCµdG á∏«W Éfô£«°S ÉæfGC π«dóH ,ô«Ñc πµ°ûH ô£NGC Éæ≤∏Nh á∏eÉc á≤«bO 120 ÖfÉL øe ¿Éc èjƒààdG øµd ,¢UôØdG äÓcQ »a ßëdG ¬ØdÉM …òdG ÜÉÑ°ûdG ¿GC Éæ«∏Yh á≤«≤ëdG »a ¢SCɵdG IQGôe »g √ògh ,í«LôàdG .''ÓÑ≤à°ùe ¢†jƒ©àdG ≈dGE ≈©°ùfh ôe’ C G πÑ≤àf
¬jógGC »îjQÉJ èjƒàJ'' :áLGôH ''OGORƒ`∏Hh IhGôªëdG `d ÉfGC á°UÉN ,áÑ©°U âfÉc IQÉѪdG'' á∏MôªdG »a Éæ«∏Y §¨°V ¢ùaÉæªdG á«°ùØf »a ∂°ûdG πNOGCh á«fÉãdG ÉæeõYh πeC’G ó≤Øf ºd Éææµd ,ÉfQÉ°üfGC QÉjódG ≈dGE ¿hOƒ©j ÉfQÉ°üfGC `côJ ΩóY ≈∏Y Gòg ¿GC ócƒDf Éæ∏©L èjƒààdG ¿GC ɪc ,ø«ÑFÉN áÑJôe »a øëfh ¢SÉCµdG ™«°†f ºd å«M ,ÜÉÑ°û∏d ƒg º°SƒªdG èjƒààdG Gò¡H »æ©°ùJ ºd áMôØdG .ádƒ£ÑdG »a Ió«L ™e »bÉØNGE ´ƒeO ¬H âë°ùe …òdGh »d áÑ°ùædÉH »îjQÉàdG »°VɪdG º°SƒªdG §≤°S …òdG ¿Gôgh ájOƒdƒe ≥HÉ°ùdG »≤jôa ɪc ,¢SÉCµdG ''IhGôªëdG'' …ógGC áÑ°SÉæªdÉHh ,»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE .''…ôFGõédG ô£≤dG πc »ah OGORƒ∏H »a ÉfQÉ°üf’ C É¡jógGC
…óYƒH â«aqh'' :êÉHôb ≈```∏Y â```````ª∏q°Sh ''á``````````≤«∏ØJƒH ™e QGƒM »a âMô°U ób âæc'' ¢ù«FôdG ≈∏Y º∏°SÉC°S »fGC ºµJójôL »a ¢SÉCµdÉH äóYh ∂dP ≥≤ëJ óbh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T øFGõN øY ÜÉZ …òdG Ö≤∏dG ƒgh …ój áMôØdG IOÉYEG øe É浪J ¬∏qd óªëdGh áæ°S14 òæe ...º¡àMôa ¢ùØæH ¿B’G ô©°TCG øjòdG ÉfQÉ°üfC’ ≥jôØdG ™e º¡àØbh ó©H ô«N πc ¿ƒ≤ëà°ùj ÉfQÉ°üfCG ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG ¿ÉÑ°ûdG iQCG ÉeóæYh .º°SƒªdG á∏«W ôÑàYCG ,IGQÉѪdG á∏«W É¡H GƒÑ©d »àdG IOGQE’Gh ≥jôØdG .''º¡d AGõL ø°ùMCG ƒg èjƒààdG ¿CG
»æf’ C ó«©°S'' :¢TƒµæM QÉ```°üf’ C G â`MôaGC ''á``æ°S 14 ó``©H ájGóH »a Éaóg ¢SÉCµdG ô£°ùf ºd'' QhódG »a Éæ∏gÉCJ òæe øµd ,º°SƒªdG »a ø«ÑYÓdG 샪W OGR »FÉ¡ædG øªK º∏ëdG Gòg â≤≤M OGORƒ∏H ¿GC ¬∏d óªëdGh É¡H èjƒààdG »àMôa øe OGR Éeh ,áæ°S 14 òæe QÉ°üf’ C G √ô¶àfG …òdG ∂∏ªj ≥jôa ΩÉeGCh ¿ÉÑ°ûdG IOGQGE π°†ØH AÉL èjƒààdG ¿GC ó«©°S ÉfGC .IôÑN …hP ø«ÑY’h á∏ªàµe á∏«µ°ûJ .''≥jôØdG QÉ°üfGC äó©°SGC »æf’ C ∞°UƒJ ’ »àMôah
q a ¥ƒqØJÉC°S »fGC øe GócÉCàe âæc'' :ìÓ ''í«LôàdG äÓcQ »a ∫É«qc ≈∏Y
…òdG èjƒààdG Gò¡H GóL ó«©°S ÉfGC'' ’GC ≈æªJGCh ÖYÓc »d ∫h’ C G ó ©j ÉæéjƒàJ ¿GC ó≤àYGC ,ô«NC’G ¿ƒµj QGƒ°ûªdG ≈dGE ô¶ædÉH É≤ëà°ùe ¿Éc ∫ƒ°UƒdG πÑb √Éæ©£b …òdG ™FGôdG GOóY ÉæLôNGC å«M ,»FÉ¡ædG ≈dGE Ég Ωƒ«dGh ,¥ôØdG ôÑcGC øe Gô«Ñc í«LôàdG äÓcôH ƒdh ¥ƒØàf øëf π°†ØdGh ,êôÑdG »∏gÉCc …ƒb ≥jôa ≈∏Y »f’ C …óMƒd »d ¢ù«dh ,ø«ÑYÓdG πc ≈dGE Oƒ©j ∂dP »a ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ó©H Iô°TÉÑe ¬fGC ≥K .»ÑLGƒH iƒ°S ºbGC ºd øeh ∫É«c ≈∏Y »bƒØJ øe äócÉCJ í«LôàdG äÓcQ »fGC ɪc ,Gó«L »JÉfɵeGE »a ≥KGC »f’ C ¢SÉCµdÉH ÉæéjƒàJ ,OGR èjƒààdÉH »fɪjGE AGõL á∏cQ ∫h’ C âjó°üJ Éeó©Hh »µd á°UôØdG π¨à°SGCh ∂dP »a Éæëéf ÉfGC ¬∏d óªëdGh Gƒµµ°Th »fhó≤àfG øe ≈dGEh »FÉbó°UGCh ÉfQÉ°üf’ C ¬jógGC .''áHÉæY AÉ≤d ó©H »JGQób »a
Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 22 ᩪédG - 1018 Oó©dG
»``∏gÓ C d √ô¡X ôjój ßëdG
¬Jôc øµd ,iô°ù«dG á¡édG øe Iô°TÉÑe áØdÉîe √ò«ØæJ ó©H ìÓa áîH á«MÉf áØdÉîe òØæj íHGQ óªëe (65O) »ah .á«ÑfÉL äôqe .´ÉaódÉH âeó£°UGE ¬Jôc øµd ,áÑ°SÉæe á«©°Vh »a ¿Éc …òdG ìÓa øµd ,ájƒb áaòb Oóq°ùj …òdG (67O) »a ΩÉ£«H ádhÉëe É¡à∏J …õjôM òØf å«M (78O) »a AÉL ÜÉÑ°ûdG OqQ .Ö°SÉæªdG ¿ÉµªdG »a OÉc …òdG Iójô«g ≈dGE ¢SGCôdÉH É¡dƒqëj áLGôH á«MÉf áØdÉîe óªëe (80O) »ah .QÉWE’G ¥ƒa âÑgP ¬Jôc øµd ,∫É«c ´OÉîj ¢SQÉëdGh ¢SGCôdÉH Oóq°ùj …òdG ºgGƒ∏H á«MÉf á«æcQ òØæj íHGQ ≈∏Y íàØj íHGQ óªëe (84O) »ah .Ö°SÉæªdG ¿ÉµªdG »a ìÓa .áHƒ©°üH É¡Lôîj ìÓah Iójó°ùJ πµ°T ó¡°ûJ ºdh IGQÉѪdG Iô«Jh â°†ØîfGE ∫h’CG »aÉ°V’EG •ƒ°ûdG »a äôe .Ω 30 ó©H øe (102O) »a ∫ƒ∏jGE áaòb ≈dh’CG ,ø«à£≤d iƒ°S ôKGE (105O) »a á«fÉãdGh ,ìÓa ≈eôe øY π«∏≤H á«ÑfÉL IôµdG á«MÉf Qôe å«M ,''ÉѪ°SGE'' πjóÑdG IOÉ«≤H ™jô°S ¢ùcÉ©e Ωƒég ¿GC ô«Z ,ìÓa ¢SQÉëdG ΩÉeGC ¬Lƒd É¡Lh ¿Éc …òdG §«HôMƒH .ìÓa É¡ØbhGC áØ«©°V âfÉc ¬Jôc QÉKGB âfÉc å«M ,¬≤HÉ°ùd ÓKɪe ¿Éc »fÉãdG »aÉ°V’EG •ƒ°ûdG QGôZ ≈∏Y ,á∏«∏b É°Uôa É©æ°U øjò∏dG ø«≤jôØdG ≈∏Y ájOÉH Ö©àdG πNóJ ’ƒd (116O) »a ∫É«c ´OÉîj OÉc …òdG …ôª©e á£≤d ¢SQÉëdG Égó°U »a ≥dÉCJ »àdGh (118O) »a ÉѪ°SGE Iôch ,´ÉaódG äÓcQ »ah .™«ªédG ¢SÉØfGC â°ùÑM Iôc êôNGC å«M ìÓa ,»«Ñf πé°S å«M ,(1 - 2) áé«àæH OGORƒ∏H ÜÉÑ°T RÉa í«LôàdG ™«q°Vh ºgGƒ∏H »∏gCÓd πé°Sh ...…ôª©eh ¢ùµdGC ™«q°Vh áLGôH .∞«°Uƒdh §«HôMƒH ,íHGQ óªëe ,áîH
EL Heddaf N 1018 Vendredi 22 Mai 2009
q ``a ìÓ`ªdG »``dÉ`«∏dGh ìGô`a’ C G ø∏©j ìÓ ºbÉ£dG AÉ°†YGC ,ø«ÑYÓdG áaÉc π°†ØH ≥≤ëJ ÜÉÑ°ûdG RÉéfGE ¿GC í«ë°U AGƒ°S ,GóL ô«Ñc ¿Éc ìÓa QhO ¿GC ’GE ,QÉ°üfC’G áaÉch ô«°ùªdG ,»æØdG á°Uôa ɪ«°S’ ¢UôØdG øe ô«Ñc Oó©d ió°üJ ÉeóæY AÉ≤∏dG ∫ÓN äÓcQ ∫ÓN hGC ,»aÉ°VE’G âbƒdG øe ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG »a ÉÑeƒ°ùjGE ÉàfÉc ø«à∏dG ø«àæKÓ E d ió°üàj OÉch ø«à∏côd É¡«a ió°üJ »àdG í«LôàdG πb É©e » a ìÓ ª dG » dÉ«∏ dGh ì GôaC’G ¥ Ó £f G ∂ dò H Éæ∏ © e , QÉWE’G ê QÉN AÉ≤∏dG Gòg ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG èjƒàJ »a ìÓa π°†a ô°üà≤j ºdh .ÜÉÑ°ûdG øe ô«Ñc Oó©d ió°üJ ájÉZôdG …OÉæd ≥HÉ°ùdG ¢SQÉëdG ¿C’ ,Ö°ùëa ¢SOÉ°ùdG QhódG »a ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGCh ¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC äÓcôdG .ÜÉÑ°ûdG ïjQÉJ »a ÖgP øe ±ôMÉCH ¬ª°SG ¢û≤f ób ¿ƒµj ∂dòHh ,ô°ûY
¢SÉCµdG …ógGC'' :¢ù«dÉW IõjõY ≈``dGE »q````∏Y ''É¡Jó≤a
á```«æØdG á``bÉ£ÑdG
ìÓ`a `d ≥`Ø°U á``≤«∏ØJƒH
ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ áeÉîa ¿ q GC á°TÉ°ûdG ôÑY ógÉ°T ób ™«ªédG ¿ƒµj Ö∏ZGC »a IGQÉѪdG Qƒàa ≈dGE ô¶ædÉH ,á≤«bO 120 á∏«W π∏ªdG ¬HÉ°UGC å«M ,í«LôàdG äÓcQ ájÉZ ≈dGE QɶàfE’G ¬àeÉîa ≈∏Y ¿Éch ,É¡JGôàa ≥Ø°Uh ìÓa OGORƒ∏H ¢SQÉM É¡d ió°üJ »àdG ≈dh’ C G á∏côdG ™e ÜhÉéJ »a RÉéfGE hGC ≥dÉCJ …GC ôÑ°üdG ÆQÉØH ô¶àæj ¿Éc ¬àeÉîa ¿GC ócƒDj Ée ,É¡«∏Y .≥dÉCàªdG ìÓa øe OôdG ¿Éµa ,ÜhÉéàj ¬∏©éj IGQÉѪdG √òg
0 èjôjôYƒH êôH .GC - 0 OGORƒ∏H .¢T
ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc ó«dG »```a ó«dG …ôª©eh ∫É``«qc
êôÑdG Ghô°UÉf ''IhÉ`æ°ûdG''
IQÉ°TGE »a ,ó«dG »a ó«dG ¿Gó«ªdG á«°VQGC …ôª©eh ∫É«c OGORƒ∏Hh êôÑdG GóFÉb πNO áÑ«£dG ábÓ©dGh ábGó°üdG ó«cÉCJh QÉ°üf’CG ø«H á«°VÉjôdG ìhôdG å©H πLGC øe áë°VGh .ø«≤jôØdG ™ªéJ »àdG
ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC øe áYƒªée â∏°q†a ÖYÓdG óLGƒJ ÖÑ°ùH êôÑdG »∏gGC Iô°UÉæe á≤aQ ájOƒdƒªdG ¿GƒdGC πªM …òdG Oƒ°ûM õØà°SG óbh ,iô¨°üdG äÉÄØdG »a Ö«W øH ájOGôªdG »a ¿ƒæ£≤j øjòdG ''IhÉæ°ûdG'' øµd ,»FÉ¡ædG πÑb OGORƒ∏H QÉ°üfGC OGORƒ∏Hh »a ''󫪩dG'' QÉ°üfGC øe áYƒªée `cÉæg AÉæHGC IófÉ°ùe GhQôb ''IhÉæ°ûdG'' πbÉ©e ø«H IOƒLƒªdG á«°SÉ°ùëdG ºZQ OGORƒ∏H .ø«≤jôØdG QÉ°üfGC
ÜÉgòdG ƒjQÉæ«°S QGôµJ OGQGC ¿ÉªMO øH ôKGE (4O) »a ∫É«c ¢SQÉëdG ≈eôe øe .Ω 30 ó©H ≈∏Y áØdÉîe OGORƒ∏H ΩÉeGC âë«JGC AÉ≤d ƒjQÉæ«°S IOÉYGE »a πeGC ¬∏ch ÉgòØæj ¿ÉªMO øH ìGQh ,áLGôH ≈∏Y áë°VGh á∏bôY øH ßM Aƒ°ùd øµd ,É¡°ùØf áaÉ°ùªdG øe ∫É«c ≈∏Y Ó«ªL Éaóg ¬«a πé q °S …òdG ÜÉgòdG .≈eôªdG π°üJ ºdh …ô°ûÑdG QGóédÉH âeó£°UGE ¬àaòb ¿GC ¿ÉªMO
Ö©∏ªdG πNójh IGCôeG …R »``a ô`µqæàj ô°UÉæe QÉ°üfGC óMGC ôµqæJ …qR »a ÜÉÑ°ûdG πÑbh å«M ,ICGôeG IRƒæH ºµëdG ¿ÓYGE ¥Ó£fGE øY ¥ƒa õØb IGQÉѪdG π°UÉØdG õLÉëdG äÉLQóªdG ø«H ¬éàj »µd Ö©∏ªdGh »ÑY’ á«MÉf ¬à∏«M øµd ,ÜÉÑ°ûdG áæ£a ™e ™ØæJ ºd øjòdG øe’CG ∫ÉLQ .¬aÉ≤jGE ≈dGE GƒYQÉ°S
á`HÉ``°U’ E G ióq`ëJ …õjôM òîØdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°U’EG QOÉ≤dG óÑY …õjôM OGORƒ∏H ÖY’ ióqëJ øµd ,ájô°üædG ΩÉeGC âfÉc …õjôM `d IGQÉÑe ôNGB ¿GC ôcòj .»FÉ¡ædG »a É«°SÉ°SGC ∑QÉ°Th .ÜhôîdG ΩÉeGC ádƒ£ÑdG AÉ≤d »a ácQÉ°ûªdG øe ¬àeôM áHÉ°U’EG
»`fÉ`ãdG •ƒ°ûdG »`a á``dóÑdG äô`q«Z OGORƒ`∏H
ßëdG Ö∏éj ∂dP π©d ,á«fÉãdG á∏MôªdG »a ø«ÑYÓdG ¿É°üªb ô««¨àH »æØdG ºbÉ£dG ôeGC å«M ,ÜhôîdG ΩÉeCG ádƒ£ÑdG »a ¿Éc ÉgôNGB äGAÉ≤∏dG øe ójó©dG »a ¬d ¬àÑ∏L ɪ∏ãe ¿GC ôcòj .AGôªM ¿ÉÑJh ¿É°üª≤H ¬°ùØf ¿ƒ∏dÉH GƒÑ©d ɪd áé«àædÉH ìÓa AÉ≤aQ ¥ƒØJ .AÉ°†«H ádóÑH ∫h’CG •ƒ°ûdG πNO ÜÉÑ°ûdG
q c øe ájOGORƒ∏H äÉjGQ á`«ª°UÉY ''á`eƒM'' π ºgAÉah É¡H GƒàÑãj øjòdG OGORƒ∏H QÉ°üfGC É¡Ñ∏L Iô«Ñc äÉjGQ ôcÉ°ûJ Ö©∏e âæjqR q c äÉjGôdG √òg â∏ãe óbh ,≥jôØ∏d ójó°ûdG º¡ÑMh ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfGC πbÉ©e π .ÜÉÑ°ûdG IÉ«ëH Ió°TÉæªdG »ëdG º°SGE ájGQ πc ≈∏Y Öàc å«M ,᪰UÉ©dÉH
Ö`©∏ªdG É``æjqR ¿É``bÓªY ¿É°ü«ªb ø«bÓªY ø«°ü«ªb º¡©e QÉ°üf’ C G Ö∏L ó≤a ,ábÓª©dG äÉjGôdG ≈∏Y Ó°†a πc QɶfGC ¿É°ü«ª≤dG ∞£N óbh ,Ö©∏ªdG äÉÑæL ≈∏Y É≤∏Y ÜÉÑ°ûdG ¿GƒdÉCH .É¡H É©æ°oU »àdG á∏«ªédG ¿Gƒd’ C Gh ɪgôÑc ≈dGE Gô¶f ø«©é°ûªdG
»`ª°UÉY ≥jôa øe IófÉ``°ùe á``jGQ ’h »ª°UÉY ≥jôa …GC øe ájGQ …qGC ógÉ°ûf ºd ¬fGC ƒg ¢ùeGC AÉ≤d »a ôcòdÉH ôjóédG âfÉc ɪqd á«°VɪdG äGƒæ°ùdG ¿GC ø«M »a ,ÜÉÑ°ûdG ¬JófÉ°ùe ócƒDj ôNGB q’GE »FÉ¡ædG §°ûæj ôNGB »ª°UÉY ≥jôa …qGC hGC ᪰UÉ©dG OÉëJGE hGC ájOƒdƒªdG GóY Ée ,iôNGC ájGQ ’h óéf ºd ¢ùeGC øµd ,Iô°VÉM OGORƒ∏H äÉjGQ ¿ƒµJh .πé«L ÜÉÑ°T QÉ°üfGC øe IóMGh
¿ƒjOGORƒ∏ÑdG É`¡«∏Y ô£«°S á``«ª°SôdG äÉ``LQqóªdG
äÉLQóªdG ¿ÉEa ,É¡«∏Y á«éjGôÑdG øe ôÑcGC óaGƒJ âaôY äÉLQóªdG âfÉc GPGE ¿Éc å«M ,᫪°SôdG äGƒYódG ÜÉë°UGC ¿ƒjOGORƒ∏ÑdG É¡«∏Y ô£«°S ᫪°SôdG …òdG …õdÉH øjõ«ªàe GƒfÉc º¡fGC á°UÉN ,êôÑdG »«ª°SQ øe ô«ãµH ôÑcGC ºgOóY .¢†«H’ C Gh ôªM’ C G ø«fƒ∏dÉH √hóJQG
äÉLQqóªdG »a OGORƒ∏H ''ô«e''h »fÉ°ùM ™e ±ƒ`à°T
≈dGE ¢ù∏Lh ᫪°SôdG äÉLQóªdG »a ¬fɵe ,ÜÉÑ°ûdG ¢ù«FQ ÖFÉf ±ƒà°T òNGC ,OGORƒ∏H ájó∏H ¢ù«FQ ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH ,»fÉ°ùM ≈«ëj ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ÖfÉL ¿Éc »àdG äÉ£≤∏dG ™e ô«Ñc º¡∏YÉØJ ¿Éch ÜÉ°üY’ C G ≈∏Y IGQÉѪdG Gƒ°TÉY øjòdG ô«q°ùªdG ∫ƒ∏¡H ≥jó°U É°†jGC πé°S ɪc .IGQÉѪdG »a ôªYGh âjGB AÉ≤aQ É¡©æ°üj .ôN’ B G ƒg √Qƒ°†M »dÓ«édG »ªdÉ°S ¢ù«FôdG âbh »a ≥HÉ°ùdG
Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 22 ᩪédG - 1018 Oó©dG
EL Heddaf N 1018 Vendredi 22 Mai 2009
á∏«µ°ûàdG ∫ƒNO ¿Éc Öcôe ≈dGE ájOGORƒ∏ÑdG ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe á°UÉN á≤jô£H AÉ≤aQ É¡©æ°U Iõ«qªeh ∫ÓN øe ôªYGh âjGB ,᫪°SôdG º¡J’óH ÖY’ πqc ¿Éc å«M ''º«à°Sƒc'' …óJôj ø«fƒ∏dÉH ≥æY á£HôH h ¢†«H’CGh ôªM’CG »ÑY’ íæe Ée ƒg ,ábÉfGC ÜÉÑ°ûdG äOGR ∫ɪLh áeÉ°Sh .áÑ«g ÜÉÑ°ûdG
¬``q∏dG óÑYƒHh …õjôM ''ôµ°ù©dG'' èjƒààH ¿ÉMôØj øe ¬∏qdG óÑYƒHh …õjôM AÉ≤aQ øµqªJ ôe’ C G ≥∏©àjh ájôµ°ù©dG ¢SÉCµdÉH èjƒààdG øH `d ájôµ°ù©dG áÑîædG õcôe ÖîàæªH ájôµ°ù©dG á«MÉædG ΩÉeGC RÉa …òdG ¿ƒæµY OGORƒ∏H »FÉæK âMôaGC á«FÉæãH ≈dh’ C G .»FÉ¡ædG πÑb ≥FÉbO ɪ¡JÉjƒæ©e â©aQh
¢†«H’ C G â∏°q†a OGORƒ∏H ¢TƒµæM ∫ÉÑ°TGC πNój ¿GC Qô≤ªdG øe ¿Éc ácô°T ™æ°U øe AGôªM ádòÑH »FÉ¡ædG π°q†a ±É£ªdG ôNGB »a øµd ,''∂jôJÉH'' É¡«a AÉ°†«H ádòÑH Ö©∏dG ¿hô«°ùªdG ºª°üe √ÉYQ …òdG ºjó≤dG º«ª°üàdG •ƒ°ûdG »a …õdG ô««¨J ºJ óbh .ádòÑdG ¿ÉªMO øH AÓeR πNO å«M »fÉãdG .AGôªëdG ádòÑdÉH
AÉ≤∏dG πÑb á«YɪL IQƒ°U
É``°†jGC Gô°†M á``HÉ`ë°SƒHh ô«qæa äɶë∏dG ºgAÉ≤aQ ÉcQÉ°ûj ¿GC ’GE É«HGC ɪ¡fGC ’qGE ,ácQÉ°ûªdG øe ô«æah áHÉë°SƒH âeôM »àdG áHƒ≤©dG ºZQ πãe ''º«à°SƒµdG'' ¿ÉÑYÓdG ióJQGE ɪc ,Ö©∏ªdG »a hGC ¥óæØdG »a AGƒ°S á∏«µ°ûàdG ÖfÉL ≈dGE ÓX πH ,Iô«NC’G .…OGORƒ∏ÑdG Qƒ¡ªédG á«ëJ πL’C IGQÉѪdG ¥Ó£fG πÑb Gƒ∏NOh º¡FÉ≤aQ
''±É`«°†dG QGO'' ¥óæa øe äGCóH á``«aGô`àM’ E G á«aGôàM’EGh •ÉÑ°†fÓ E d ¢ùjôµJ iƒ°S Ió«∏ÑdG Ö©∏e OGORƒ∏H ƒÑY’ É¡H πNO »àdG ᫪°SôdG ä’óÑdG øµJ ºd ,á"Gô°ûdÉH ''±É«°†dG QGO'' ¥óæa øe ábÓ£f’EG âfÉc å«M ,ÜÉÑ°ûdG »a ÖY’ πc á«∏≤Y õ«qªJ äQÉ°U »àdG Iô«ÑµdG ¿ƒæªàj á«°VÉjôdG º¡JÉ¡LƒJ ºZQ ¥óæØdG ∫ɪY πc π©L ô«¶ædG ™£≤æe »Yhh õ«côJ ø«ÑYÓdG ≈∏Y ô¡X øjGC .óMGh πc ™e ø«ÑYÓdG πeÉ©J á≤jôW õ«qe …òdG ô«ÑµdG •ÉÑ°†fÓ E d ∂dPh ,ÜÉÑ°û∏d RƒØdG
á``«éjGÈdG ΩÉ`eGC ''QhO ∞∏N''h Ö©∏ŸG ∫ƒ`M IQhóH GƒeÉ`b
AÉ≤∏dG ájGóH πÑb ø«≤jôØdG ƒÑY’ πNO GhòNGC ºK á«°VÉjQ ìhQ »a ó«dG »a ó«dG ºZQ AÉ≤∏dG õ«qªJ ɪc ,á«YɪL IQƒ°U á∏«W á«°VÉjQ ìhôH ójó°ûdG ¢ùaÉæàdG É°SôY AÉ≤∏dG π©L Ée ƒgh á≤«bO ø«©°ùJ .É«≤«≤M Éjhôc
º¡ÑFÉ≤M ™°Vƒd ¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ ≈dGE ¿ƒÑYÓdG ¬L q ƒJ ,ôcÉ°ûJ Ö©∏e ≈dGE ÜÉÑ°ûdG á∏aÉM ∫ƒ°Uh Ö≤Yh QÉ°üf’CG É¡©æ°üj »àdG AGƒL’CG GhógÉ°ûj »µd ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈dGE ô«q°ùªdG ºbÉ£dGh ÜQóªdG øe ôeÉCH Gƒ¡LƒJ ºK á°üæªdG øe ¿ƒÑYÓdG ÜôàbG ¿GC OôéªH øµd ,Ö©∏ªdG ∫ƒM IQhóH ¿ÉªMO øH AÉ≤aQ ΩÉb å«M ,äÉLQóªdG »a .''QhO ∞∏N'' á≤jôW ≈∏Y á«∏c º¡≤jôW ô««¨àH GƒeÉb ≈àM ''á«éjGôÑdG'' É¡H ¢ù∏éj ¿Éc »àdG
q a π°q†Øjo ¢TƒµæM ìÓ ôjô°ShGC ≈∏Y
Gô«ãc â¡HÉ°T á©FGQh á∏«ªL á≤jô£H ¿Gó«ªdG á«°VQGC Gƒ∏NO ɪæ«M ¢TƒµæM ∫ÉÑ°TGC ¿ƒjOGORƒ∏ÑdG πÑ≤à°SG óbh ¿ƒ≤Ñ«°Sh AÉ«ahGC º¡fGC ≈∏Y áë°VGh IQÉ°TGE »a ''¿É髪«ØdG'' π©°ûjh ≥Ø°üj ™«ªédG ∞bh å«M ,á«HhQh’CG á≤jô£dG .IGQÉѪdG øe á¶ëd ôNGB ≈dGE øjófÉ°ùe
OGORƒ∏H ÜQóe QÉàNGE ,Gô¶àæe ¿Éc ɪc »FÉ¡ædG »a É«°SÉ°SGC ìÓa πjóÑdG ¢SQÉëdG ≈∏Y ɶaÉëe ,ôjô°ShGC »dhódG ÜÉ°ùM ≈∏Y πc »a »fÉãdG ¢SQÉëdG `cGô°TGE »a √ó«dÉ≤J ójó°T ∫óL çóM óbh .¢SÉCµdG äÉ¡LGƒe ¢Sôë«°S øe ájƒg ∫ƒM »FÉ¡ædG πÑb á«fɵeGE ôÑN ô°ûàfGE Éeó©H á°UÉN ,`cÉÑ°ûdG Qhó°U øµd ,»æWƒdG ÖîàæªdG øe √OÉ©HGE `H ¬XÉØàMGh ¿Gó©°S ±ôW øe áªFÉ≤dG á≤ãdG ójóéJ Qôq≤j ¢TƒµæM π©L ôjô°ShGC . ìÓ a » a
õjõ©e ≈∏Y Iójôgh... ¢TƒµæM π«°†ØàH ´ÉaódG §N õ«qªJ ɪc øe πµ°ûªdG ´ÉaódG Qƒëe ≈∏Y ®ÉØëdG ¢SÓLGE πHÉ≤e Iójôg - ¿ÉªMO øH »FÉæãdG ºJ ɪc ,A’óÑdG ó©≤e »a õjõ©e ÜÉ°ûdG ≈檫dG á¡édG ≈∏Y …ôª©e óFÉ≤dG `cGô°TGE .GQÉ°ùj ¿ÉébƒHh
»«Ñf óYÉ`°S áLGôH Ωƒé¡dG »``a á«YÉaO á£îH ¢TƒµæM ÜQóªdG Ö©d §°SƒdGh »Ø∏îdG §îdG ø°qüM å«M »«Ñf ` `cGô°TÉEH AÉ≤∏dG ájGóH »a ≈ØàcGh ¿Éc …òdG áLGôH √óYÉ°ùjh áHôM ¢SGCôc ,êôÑdG ´ÉaO »a ÖYÉàe ÖÑq°Sh ácôM ôãcGC »eÉe’ C G §îdG º«YóJ π°q†a ¢TƒµæM øµd âjGB ¢VƒY Éeó©H »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH »a ô£îdG π≤f ¢Vô¨H …ÉH ºLÉ¡ªdÉH ôªYh .∫É«c ≈eôe ≈dGE
''OGôédG Gõ``fƒ∏ØfGC'' øe Qòq``ëJo ájGQh ''á``«éjGôÑdG'' äÉLQóe »a á©FGQ AGƒLGC êôÑdG »∏gGC QÉ°üfGC ™æ°U »a GóL á©FGQ AGƒLGC º¡d â°ü°üNo »àdG äÉLQóªdG ,¢ùeGC á¡LGƒe ¥Ó£fG πÑb ''ôØ°UC’G OGôédG'' ´óHGC å«M á«æØdG äÉMƒ∏dG ™æ°U »a º¡JÉjGQ ∫ÓN øe á∏«ªédG äɪ°ùéªdG ∞∏àîeh áYƒæàªdG ¿GƒdGC πªëJ »àdG ∫ɵ°TC’Gh √ÉÑàf’G âàØd óbh ,≥jôØdG ''á«éjGôÑdG'' ÉgóqYGC á°UÉN ájGQ øe QGòM'' IQÉÑY πªëJ IQÉ°TGE »a ''OGôédG Gõfƒ∏ØfGE ¥ƒa º¡≤jôa IQƒ£N ≈dEG º¡æe AÉHƒdG IQƒ£N πãe ¿Gó«ªdG .''ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfGE'' πJÉ≤dG
Ió``«∏ÑdG á``æjóe §`°Sh á`LôØdG â©æ°U ''á``«éjGôH'' ∫ƒ`«N 10h ... ájɨ∏d Iõ«ªe OhQƒdG áæjóe §°Sh AGƒL’CG âfÉc ó≤a ,ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏e πNGO GóL á©FGQ AGƒLGC Gƒ©æ°U ób ''á«éjGôÑdG'' ¿Éc GPGEh ájó«∏ÑdG ™àªà°SG å«M ,AGOƒ°ùdGh AGôØ°üdG »∏gC’G ¿GƒdÉCH á°ûªbGC É¡°SÉÑdGE ºJh äÉæMÉ°ûdG »a êôÑdG øe É¡∏≤f ºJ ∫ƒ«N 10 É¡dÉ£HGCh .áLôîdG √òg πãe ™bƒàj ¿Éc óMGC ’ ¬fGC á°UÉN ,áæjóªdG §°Sh ¿É°SôØdG ÉgGOGC »àdG á©FGôdG ájQƒ∏µ∏ØdG ¢Vhô©dÉH
á``«aÉ°VGE äÉLQóe ºgƒëæeh ''OGô`édG'' `d ô«ÑµdG óaGƒàdÉH GhÉCLÉØJ ¿ƒª¶æªdG πÑb GhÉCLÉØJ ø«ª¶æªdG ¿GC ’GE ,ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe äÉLQóe »∏g’CG QÉ°üfGC øe GóL Iô«ØZ OGóYGC Ghõ¨J ¿GC ™bƒàªdG øe ¿Éc ¬fGC ¿GC ºZQ ÇOÉH »a â°ü°üN »àdG äÉLQóªdG ¬ÑYƒà°ùJ ºd …òdGh äÉ©bƒàdG πc ¥Éa …òdGh ôØ°UC’G OGôé∏d GóL ô«ÑµdG ≥aóàdÉH AÉ≤∏dG ¥Ó£fG πc ÜÉ©«à°SG ºàj ≈àM »∏g’CG QÉ°üf’C »aÉ°VGE êQóe íàØd Ghô£°VG øjòdG ø«ª¶æªdG ™e äÉ°ThÉæe »a Gƒ∏NO øjòdG ''á«éjGôÑdG''`d ôe’CG .á«≤«≤M á«fÉ°ùfGE áKQÉc …OÉØJh á∏FÉ¡dG OGóY’CG ∂∏J
AÉ``ªMÓ E d ¿ƒÑYÓdG π``NO ÉeóæY õàgGE ''OGôédG''
03
''äÉ`ª«à°SƒµdG'' `H ôcÉ`°ûJ Gƒ∏NO ÜÉ``Ñ°ûdG ƒÑY’
πÑb äÓ°†©dG ø«î°ùJ á«∏ªY AGôL’E ¿ƒÑYÓdG πNO ÉeóæY »éjGôÑdG »∏g’CG QÉ°üf’C ¢ü°üîªdG AõédG »a ájOÉY AGƒL’CG øµJ ºd óéªJ ájhóe èjRÉgGC ™bh ≈∏Y ∫É«c ¿Ghôe óFÉ≤dG AÉ≤aQ á«ëàd IóMGh á©aO ''ôØ°U’CG OGôédG'' õàgG å«M ,á¡LGƒªdG ¥Ó£fG øe áYÉ°S Gôjó≤J º¡d ≥«Ø°üàdGh º¡gÉéJ º¡jójCG º¡©aôH á«ëàdG ºgQÉ°üfGC GƒdOÉH øjòdG ø«ÑYÓdG ™«é°ûàd IQÉM äÉ≤«Ø°üJh á«éjGôÑdG á∏«µ°ûàdG .º¡≤jôa ™e Iô«ÑµdG º¡àØbƒd
á`«HhQh’ C G á≤jô£dG ≈`∏Y ºgƒ∏Ñ≤à°SG ¿ƒ`jOGORƒ∏ÑdG
á``«°VQ’ C G ¢üëqØJ êÉ`Hôb øe Üô≤dÉH »≤H êÉHôb ®ƒØëe ¢ù«FôdG ¿ÉEa ,QÉ°üf’CG á«ëàd Ö©∏ªdG ∫ƒM IQhóH GƒeÉb ¿ƒÑYÓdG ¿Éc GPGE ¿É°†àME’ É¡àªFÓe ióe iôj ≈àM »æØdG ¬ªbÉW ™e É¡°üë q Øàjh ¿Gó«ªdG á«°VQGC ógÉ°ûj •É«àME’G »°Sôc .ºgQÉ°üfGC á≤K √ƒÑY’ Ö«qîj ’GC πeGC ¬∏ch QÉ°üf’CG á«MÉf ¬°SGCQ ™aôj ôN’B ø«M øe ¿Éc ɪc ,ô«ÑµdG πØëdG
ó`YƒªdG »`a ''»HQÉ``«°ùdG'' ÜÉ```ÑMGCh AÉ``°ShDQ ,≈`eGób ¿ƒ`ÑY’ Gƒ©æ°Uh ÜÉÑ°ûdG ¿GƒdGC πªM º¡d ≥Ñ°S øjòdG ø«ÑYÓdG øe ô«Ñc OóY QɶfGC ¢ùeGC AÉ≤d óq°T AÉ°ShDQ º¡«dGE ±É°†j ..»fÉ°ùª∏J ∫ɪL ,IQÉ£°S ,≈°Sƒe »∏Y ,»fɪY ,»°ùjƒc QGôZ ≈∏Y ,√OÉéeGC »a ájô¨e Éëæe º¡ª«∏°ùàH ø«ÑYÓdG óYh …òdG ,»fÉ°ùM πãe ÜÉÑ°ûdG ó«dÉ≤e ∂°ùe º¡d ≥Ñ°S .ájQƒ¡ªédG ¢SÉCµH º¡éjƒàJ ∫ÉM
á``jQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¤GE »``∏g’ C G QÉ``©°T º`∏q°S ±ƒàcGC óÑY ó«°ùdG ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ áeÉîa ±ƒàcGC ≈«ëj »∏g’CG ¢ù«FQ ÖFÉf º∏°S ,¢ùeGC á¡LGƒªdG ¥Ó£fGE π«Ñb .»îjQÉàdG çóëdG Gòg áÑ°SÉæªH QÉcòàc »éjGôÑdG »∏g’CG QÉ©°T »a πãªàJ ájõeQ ájóg á≤«∏ØJƒH õjõ©dG
§≤a ó`MGh ºLÉ``¡Ã πNOh äÉ``©bƒàdG ∞dÉ``N ¢û«©qj á«éjGôÑdG á∏«µ°ûàdG ∫ƒNO ¿hô¶àæj GƒfÉc »éjGôÑdG »∏gC’G »©Ñààeh QÉ°üfGC øe ô«ãµdG ¿GC øe ºZôdÉH äÉ©bƒàdG ∂∏J πc ∞dÉN ¢û«©j ÜQóªdG ¿GC ’GE ,¿GhQ ,…ôÑeO ,§«HôMƒH »KÓãdG ø«H øe ø«æKGE ø«ªLÉ¡ªH ácO »a …ôÑeOh ¿GhQ »≤H ɪ«a ,É«°SÉ°SGC πNO …òdG §«HôMƒH ƒg §≤a óMGh ºLÉ¡e ΩÉëbÉEH ≈ØàcGE ÉeóæY .§«HôMƒH ÖfÉL ≈dGE ɪgóMGC Ö©∏j ¿GC É©bƒàe ¿Éc ¿Gò∏dG ɪgh A’óÑdG
É`bƒqØàe ¢ùHÓŸG ±ôZ ≈``dGE »``∏g’ C G ó`«©j OÉ`c íHGQ ó`ªë`e ¢Uôa ÜÉ«Z ≈dGE ô¶ædÉH ,É©e OGORƒ∏Hh êôÑdG ±ôW øe ܃∏£ªdG iƒà°ùªdG ≈dGE ¥ôj ºd ∫h’CG •ƒ°ûdG ¿GC ºZQ ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ ≈dGE »∏g’CG ó«©jh É¡∏©Øj OÉc íHGQ óªëe »∏g’CG ¿Gó«e §°Sh ¿GC ’GE ,∞jó¡à∏d áë°VGh äGôª«àæ°S ™°†ÑH ∫h’CG •ƒ°ûdG øe ⫪dG âbƒdG »a ájƒ≤dG á«°VQ’CG ¬àaòb äôe ¿GC ’ƒd (0 ` 1) áé«àæH ÉbƒØàe .ô°ùj’CG ºFÉ≤dG ÖfÉéH
ø``«à∏«µ°ûàdG AGOGC »`a äôKGC á`«dÉ©dG IQGô◊G ¥ƒa ø«ÑYÓdG AGOGC »a ô«Ñc πµ°ûHh ÉÑ∏°S ôKGC Ée ,áLQO 40`dG âHQÉb GóL á«dÉY IQGôM §°Sh ∫h’CG •ƒ°ûdG Ö©do øe äÉYôL GhòNÉCj »µd á¡LGƒªdG ∞bƒàJ ¿GC ôNB’ ø«M øe ¿ƒæªàj GƒfÉc º¡fGC áLQO ≈dGE ¿Gó«ªdG á«°VQGC .á¡LGƒªdG ¿ƒ∏°UGƒj º¡∏©éJh ¢SÉØf’CG º¡«dGE ó«©J AɪdG
...É¡îjQÉJ »``a »FÉ¡f ∫hGC êôÑdG â°TÉY Gòµg
AÉ``≤∏dG π`Ñb áYÉ``°S á`eó©æe â`ëÑ°UGC á`côëdG ¿ÉEa ,Iô«¡¶dG ájÉZ ≈dGEh ¢ùeGC áë«Ñ°U òæe ácôëdG øe É°†©H äó¡°T ób êôÑdG áæjóe ´QGƒ°T âfÉc GPGE ¢ù≤£dG IQGôM ÖÑ°ùH ¢ù«d ,∫GhõdG ó©H áãdÉãdG OhóM »a …GC AÉ≤∏dG πÑb áYÉ°S ÉeɪJ áeó©æe âëÑ°UGC ácôëdG ¿Éµe òNGC IQhô°V â°†àbG »àdGh OGORƒ∏Hh »∏g’CG ø«H áæNÉ°ùdG á¡LGƒªdG óYƒe ÜGôàbG ÖÑ°ùH ɪfGEh ,á©ØJôªdG .§≤ah º°SÉëdG óYƒªdG QɶàfGh ¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T ΩÉeGC
πeɵdÉH â≤∏ZGCo »gÉ≤ªdG ≈`àMh ø`«cÉcódG á°UÉîdG ø«cÉcódG ¿GC ƒg ,¢ùeGC êôÑdG áj’h AÉ«MGCh ´GQƒ°T ∞∏àîe ¬Jó¡°T …òdG ô«ÑµdG ÆGôØdG ó°ùéj Éeh ÜÉ«Zh ,á¡L øe É¡«∏Y øFÉHõdG óaGƒJ ΩóY ÖÑ°ùH É¡HGƒHGC â≤∏ZGC ΩÉ©dG øjƒªàdG OGƒe ∞∏àîeh á«FGò¨dG OGƒªdÉH »a ≈≤ÑJ øe áÑZQ ΩóYh É¡dɪY ÜÉ«Z ÖÑ°ùH AÉ≤∏dG πÑb áYÉ°S â≤∏ZGC »gÉ≤ªdG ≈àMh ,iôNGC á¡L øe ∫ɪ©dG .AÉ≤∏dG á©HÉàe ¿Éc º¡ªg ¿’C ôNGB A»°T hGC Iƒ¡≤dG ±É°ûJQG »a êôÑdG áæjóe
äÉ`fGƒ«ëdG q’GE ≥`ÑJ ºdh º`¡Jƒ«H »`a ™`«ªédG πÑb πeɵdÉH ≥∏¨ào°S »gÉ≤ªdGh ø«cÉcódGh äÓëªdG ∞∏àîe ¿GC ≈dGE êôÑdG áæjóe »a Gƒ≤ÑJ øe ø£ØJ óbh ô°†N ,õÑN øe á«FGò¨dG OGƒªdÉH É°SÉ°SGC á≤∏©àªdG º¡fƒDe AÉ°†≤d ¿ƒYQÉ°ùj º¡∏©L Ée ƒgh ,á¡LGƒªdG ¥Ó£fG á¡LGƒªdG á©HÉàªd π°†a’CG ¿ÉµªdG á«éjGôÑdG √GBQ …òdG â«ÑdG »a ÉgòNGCh AGó¨dG áÑLh OGóY’E ÉÑ°ùëJ äÉHhô°ûeh . êôÑdG áæjóe ´QGƒ°T »a ™µ°ùàJ ádÉ°†dG äÉfGƒ«ëdG ’GE ≥ÑJ ºd å«M
çÓãdG á«æWƒdG äGƒæ≤dG ≈``∏Y á`WƒÑ°†e êGƒe’ C G πc ∫ÉÑ≤à°S’ÉH á°UÉîdG º¡Jõ¡LGC OOôJ êGƒeGC ¿ƒ£Ñ°†j GhòNGC º¡Jƒ«H »a º¡æcÉeGC á«éjGôÑdG òNGC ¿GC ó©Hh ,IOÉ©dG ô«Z ≈∏Y IôªdG √òg á∏°†ØªdG äGƒæ≤dG âfÉc »àdGh §≤a á«æWƒdG çÓãdG äGƒæ≤dG ≈∏Y ,»fƒjõØ∏àdG .¬∏«°UÉØJ πµH »îjQÉàdG çóëdG π≤æH â∏صJh çóëdG Ö∏b »a âfÉc É¡fGC ≈dGE ô¶ædÉH
¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T ΩÉeGC ''ôªq°ùe'' πµdG ,AÉ°ùe á``©HGôdG èjôjôYƒH êôH áj’h ¿Éµ°S πc QɶfGC âfÉc ,§Ñ°†dÉH AÉ°ùe á©HGôdG áYÉ°ùdG »a AÉ≤∏dG óYƒe ∫ƒ∏M óæYh õ«e GóL ô«Ñc Ahóg §°Sh , …ôFGõédG ¿ƒjõØ∏à∏d çÓãdG äGƒæ≤dG ≈∏Y ''Iôª°ùe''h ¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T ƒëf áHƒ°üe á«îjQÉàdG »∏g’CG á¡LGƒe AÉæãà°SÉH ,√ô°SÉCH ºdÉ©dG »a ôNGB çóM …GC º¡ª¡j øµj ºd øjòdG áq«éjGôÑdG'' 䃫H .ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC
ájQƒ¡ª÷G ¢SÉCc ...º«ëédG Gƒ°TÉY »∏g’ C Gh ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfGC
ô``ØëdÉH á``Ä«∏e ¿Gó«ªdG á``«°VQGC
ô``°VÉM ∫ƒ∏`L ô`«gR
GhOÉ`c ô°UÉæe ∞dGC 40h »KQÉc º`«¶æJ ¢û````£©dG ø`````e ¿ƒ``````Jƒªj
√ƒLƒdG øe ójó©dG Qƒ°†M ɡ૪gGC ≈dGE ô¶ædÉH IGQÉѪdG âaôY ÜQóªdG OƒLh Éfó°UQ √ƒLƒdG √òg ø«H øeh ,IRQÉÑdG ájhôµdG ¿GC ’GE ≈HGC …òdG ,ô«gR ∫ƒ∏L …ôFGõédG »æWƒdG Öîàæª∏d óYÉ°ùªdG áª≤dÉH ™àªà∏d ,iôNGC ájhôc äÉ«°üî°T ÖfÉL ≈dGE √Qƒ°†M πé q °ùj ºYój ¿GC ¬fɵeÉEH øe É¡æe óéj ób ¬∏q©d ô°UÉæ©dG ¢†©H áæjÉ©ªd ɪHQh .ÓÑ≤à°ùe ''ô°†îdG''
¿GC ≈æªàf Éæqc ÉæãjóM ô°üà≤j õ«qëdG Gòg »a ≈∏Y ™°SGƒdG »àdG AGƒL’ C G »FÉ¡f É¡«a iôL ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc ™ªL …òdGh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ,êôÑdG »∏gGCh AGƒL’ C G ≈ ∏Y »àdG á©FGôdG äÉLQóe É¡àaôY ,ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe q c ≈∏Yh AÉ«°T’ C Gπ »àdG á©FGôdG Gò¡H âWÉMGC ,ô«ÑµdG »FÉ¡ædG ∞°SÓ C dh ÉæfGC ô«Z ójó°ûdG ≈dGE ÉfQô£°VG ôeGC ≈dGE ¥ôq£àdG ô£îj øµj ºd ôÑcGC ∫ÉH ≈∏Y AGƒ°S ø«ªFÉ°ûàªdG ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfGC øe »∏gGC QÉ°üfGC hGC q c hGC êôÑdG øe π ô¡X Gô°VÉM ¿Éc »a ¢ùeGC ..Ö©∏ªdG
¿Gó«ªdG á``dÉ`M ¿hqO ób ¿ƒµj
∫ƒ∏L ¿ƒµj ,áÄ«°ùdG ¿Gó«ªdG á«°VQGC ∫ÉM ≈∏Y É©«ªL ÉæØbh ɪ∏ãeh øeh ,ôcÉ°ûJ á«°VQGC ≈∏Y â¶Mƒd »àdG ôØëdG ¬°TÉæc »a ¿hO ób ô«gR q °T ≈fOGC ¿hO »∏ãªe ¢†©Hh ¿Gó©°S ÜQóªdG ≈∏Y Oô°ù«°S ¬fÉEa ∂ .¢ùeGC ¬«∏Y ∞bh Ée ''±ÉØdG''
ô`°VÉM ''IQÉ`£°Sƒ°S »`µqH IQÉ`£°S'' ó¡Y ∫ÓN OGORƒ∏H ÜÉÑ°T »ÑY’ RôHGC óMGC Qƒ°†M AÉ≤∏dG ±ôY øªj’ C G ìÉæédÉH ≥∏©àj ôe’ C G ,ÜÉgƒdG óÑY OGôe πMGôdG ÜQóªdG Gòg »a ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ÖfÉL ≈dGE ¿ƒµj ¿GC ’GE ≈HGC …òdG IQÉ£°S ¢VÉjQ Iô°UÉæe πLGC øe É°ü«°üN áHGõY øe Ió«∏ÑdG ≈dGE π≤æJ å«M ,»FÉ¡ædG ô°UÉfh ¬MQGƒL πµH á«aô°ûdG á°üæªdG øe AÉ≤∏dG ™HÉJh ,≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ≈àMh ¿ƒÑY’ ÜÉÑ°û∏d ¿GC ≈∏Y ∫ój ôeGC ƒgh ,á≤«bO ôNGB ≈dGE ÜÉÑ°ûdG ≈àM ¬fƒÑëjh º¡Ñ∏b »a ¬fƒ∏ªëj º¡fGC ’GE ,¬FÉæHGC øe Gƒfƒµj ºd ¿GE .´ÉîædG
êÉ`Hôbh ¢ù«dÉ`W øe IƒYO ≈`≤∏J óYÉ°ùªdG ÜQóªdÉH π°üJG ób AÉ≤∏dG óYƒe ÜGôàbG ™eh IQÉ£°S ¿Éch ¥ÉaQ ¿Éc GPGE Éeh AÉ≤∏dG ≥Ñ°ùJ »àdG AGƒL’ C G áaô©ªd ¢ù«dÉW óªëe ±ôW øe Qƒ°†ëdG IƒYO ≈≤∏àa ,¢SÉCµdG Ió«°ùdÉH ôض∏d ¿hõgÉL ìÓa AÉæKGC ¢ù«dÉW øe Üô≤dÉH ¿Éc …òdG êÉHôb ±ôW øeh ≥HÉ°ùdG ¬∏«eR Ö©∏ªH ≥ëàdGh ¬JƒYO ≈∏Y π°üëJh ᪰UÉ©dG ≈dGE π≤æàa ,áªdɵªdG .á«aô°ûdG á°üæªdG øe AÉ≤∏dG ™HÉJh ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe
…ô``°ùj OGORƒ```∏H ΩO'' :IQÉ```£°S ''ÉÑLGh óq©j …Qƒ°†Mh »bhôY »a QÉ°üfGC ¬Móªj ¿Éc …òdG IQÉ£°S OƒLh IQÉ£°S'' Iô«¡°ûdG á«æZ’ C ÉH ÜÉÑ°ûdG á«aô°ûdG á°üæªdG »a ''IQÉ£°Sƒ°S »µH Üôà≤f Éæ∏©L ,ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏ªd …òdG »≤«≤ëdG ÖÑ°ùdG áaô©ªd ¬æe áHGõY ¬°SGCQ §≤°ùe øe π≤æàj ¬∏©L ó≤àYGC'' :ÓFÉb Éæ«∏Y Oqôa .Ió«∏ÑdG ≈dGE Gô°VÉM ¿ƒcGC ¿GC »q∏Y ÖLGƒdG øe ¬fGC ÜÉÑ°T ≥HÉ°ùdG »≤jôa ÖfÉL ≈dGE …òdG ≥jôØdG ,áª≤dG √òg »a OGORƒ∏H âbh »a ≥dÉCàdGh RhôÑdG ÜGƒHGC »d íàa ¬∏°†ØH â©æ°U …òdG ≥jôØdG ,≥HÉ°S ƒgh ,ájhôµdG áMÉ°ùdG »a ɪ°SG ΩO ¿GC ≈Øîj ’ ,ájhôµdG »JÉbhGC ≈∏MGC ¬«a â«°†b …òdG ≥jôØdG Éæg ÉfGC ∂dòdh ,¬£«ëe øY …OÉ©àHG ºZQ »bhôY »a …ô°ùj OGORƒ∏H .''¢SCɵdÉH ôضj ≈àM √ófÉ°SGCh √QÉ°üfGC »µd
''áé¡ÑdG'' »a çóëdG É``©æ°U ÜhOh ≈°Sƒe »∏Y »àdG É¡°ü°üM ióMGE »a AÉ©HQ’ C G Ωƒj AÉ°ùe ''áé¡ÑdG'' áYGPGE âaÉ°†à°SG ±ôMÉCH ɪ¡«ª°SG É°û≤f ø«ÑY’ ,çóëdG Gòg πLCG øe É°ü«°üN äóYGC äÉbh’ C G πµd ø«aGó¡dG ø°ùMGC óMÉCH ≥∏©àj ôeC’Gh ,ÜÉÑ°ûdG ™e ÖgP øe q M å«M ,ÜhO ô«æeh »°Sƒe »∏Y √òg ≈∏Y Éaƒ«°V QÉ°üfC’G øe OóYh Ó ¬à©ªL »àdG áª≤dG øYh ÜÉÑ°ûdG ô°VÉMh »°VÉe øY ÉKóëJh áYGP’ E G º¡∏bÉ©e øe ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfGC É¡©HÉJ »àdG á°ù∏édG »gh ,¢ùeGC êôÑdG »∏gÉCH øe ø«HƒÑëe ø«ÑYÓH ≥∏©àj ¿Éc ôe’ C G ¿GCh ɪ«°S’ ,ô«Ñc ΩɪàgÉH .QÉ°üf’ C G ™«ªL ±ôW
ƒjóà°S’ C G »a QÉ°üf’ C G ¢SÉØfGC ¢ùÑM ≈°Sƒe »∏Y Qƒ°†M É¡«∏Y ≈ØXGC »àdG ''Ió©≤dG'' ∂∏J ∫ÓN É≤«q°T åjóëdG ¿Éc ºch ÜhO ¿GC ≈∏Y Ó°†a ,á©FGQ AGƒLGC á«fóªdG øe QÉ°üf’ C G øe áYƒªée »°VɪdG øY ábƒq°ûªdG äÉjɵëdÉH ™«ªédG É©àeGC ≈°Sƒe »∏Yh IôªZ »ah .¬JGRÉéfGEh ÜÉÑ°ûdG ™e ÉgÉÑ©d »àdG Iô«ÑµdG äÉjQÉѪdGh á°üëdG óq©e ∫GƒD°S øY áHÉLÓ E d ≈°Sƒe »∏Y πNqóJ ∂ë°†dGh áMôØdG ƒjóà°S’ C G »a ¢SÉØf’ C G â°ùÑM ,êôÑdG »∏gGC á∏«µ°ûJ »a ¬jGCQ ∫ƒM ÖÑ°ùd ’ ,ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfGC ≈∏Y ¬dÓ¶H ±ƒîdG ≈≤dGCh ,∂ë°†dG ∞bƒJh »àdG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ≈æKGCh êôÑdG øe ™«ªédG QòqM ''ƒ∏«∏Y'' ¿’ C iƒ°S QGƒ°ûªdG ≈∏Yh ÜQóªdG ¬H ΩÉb …òdG QÉÑédG πª©dG ≈∏Yh É¡µ∏àªJ ±ƒîdG πNOGC å«M ,¢SÉCµdGh ádƒ£ÑdG »a ≥jôØdG ¬©£b …òdG ô«ÑµdG `cGQ »∏Y Éj'' :¬àÑWÉîe øY ºgóMGC ≈fGƒàj ºd øjòdG QÉ°üf’ C G ܃∏b »a ''ájqƒ°T GƒMôØf Éæ«∏qN ...Éæà©∏N
¿É`eR ΩÉjÉCH QÉ`°üf’ C G ôcqòjo á°SÉ`jQO
ô`cÉ°ûJ ójóL ƒg ...Iô«¨°U á``°TÉ`°T ≈∏Y ¿ƒª¶æªdG ¬æY çóëJ …òdG ójóédG óéf ¿GC øjógÉL ÉædhÉM Iô«¨°U á°TÉ°T iƒ°S GôKGC ∂dòd óéf ºd ÉæfGC ô«Z ,ôcÉ°ûJ iƒà°ùe ±Góg’ C G IógÉ°ûe QÉ°üfC’G ó«©jo ≈àM É°ü«°üN äÉLQóªdG »a äóLh á°TÉ°ûdG ∂∏J ≈∏Y ¢Vô©j Ée IógÉ°ûe øe øµªJ óMGC ’ ¿GC ô«Z ,Óãe .É¡aÓJGE øe ÉaƒN QÉ°üfC’G øY Gó«©H ÉgOƒLhh Égô¨°U ÖÑ°ùH Iô«¨°üdG
ø«ÑYÓdG øe ôãcGC É¡«a AÉHô¨dG ...ÜÉÑ°ûdG á∏`aÉM ∫ƒ°Uh iód ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ ΩÉeGC GƒfÉc øªe ™«ªédG ÉCLÉØJ âbh »Øa .¬«∏Y GƒØbh …òdG ô«ÑµdG øjÉÑàdG øe ,Ö©∏ªdG ≈dEG ø«≤jôØdG øe ¬à∏≤f »àdG á∏aÉëdG ¿GC ɪH GóL ÉjOÉY êôÑdG »∏gGC ∫ƒ°Uh ¿Éc øjô«°ùªdG ¢†©Hh ,ø«ÑYÓdG iƒ°S º°†J øµJ ºd Ö©∏ªdG ≈dGE ¥óæØdG »æØdG ø«ªbÉ£dG AÉ°†YGCh IóMGƒdG ó«dG ™HÉ°UGC ≈∏Y ¿hóq©j øjòdG ÖÑ°ùH ¢ù«d ¬«dGE Qɶf’ C G OGORƒ∏H ÜÉÑ°T á∏aÉM ∫ƒ°Uh âØd ,»Ñ£dGh ºµ∏d ɪfGEh ,(ºJÉ°ùµdG º¡∏c GhóJQG) ìÓa ¥ÉaQ É¡«a ¿Éc »àdG ábÉf’ C G øe ô«Ñc OóY Qƒ°†M Éæ∏é°S å«M ,á∏aÉëdG øe ∫õf …òdG πFÉ¡dG ¥Éa øjòdGh …OÉædG øe ¿ƒHô≤e º¡fGE π«b øªe AÉHô¨dG ¢UÉî°T’ C G ójó°ûdG ∞°SÓ C d ¢UÉî°TGC .ø«ÑYÓdG OóY É°†jGC ¥Éah øjô°û©dG ºgOóY ,¬∏cÉ°ûe »a §Ñîàj ÜÉÑ°ûdG ¿Éc ÉeóæY πeÉc º°Sƒe á∏«W Ghô¡¶j ºd ,...∂dP ô«Zh äÉæ«eÉCàdG »a ôNGBh QÉ£ªdG »a πª©j óMGh QGôZ ≈∏Y »FÉ¡f §°ûæj ÜÉÑ°ûdG QÉ°U Éeó©H ''ºJÉ°ùµdG'' GhóJQGh ¿’ B G Ghô¡X º¡æµd ??ÜÉÑ°ûdG GhóYÉ°S º¡fGE º¡æY ∫É≤joh GhRôÑj ≈àM ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc
¢†``«MGôªdG »```a á``«ØæM ’h ¿ƒ«Øë°üdG AÓeõdG É¡°TÉY ,äÉLQóªdG »a QÉ°üf’CG É¡°TÉY É¡°ùØf IÉfÉ©ªdG AÉe IQhQÉb …GC ∫ÉNOGE øe É°†jGC øëf Éæ©æeo å«M ,º¡H á°ü°üîªdG á°üæªdG »a É¡«a óéf Éæ∏©d ôcÉ°ûJ »a IOƒLƒªdG √É«ªdG QhóoH ¢ùØædG Éæ«æeh ,Éæ°û£Y …hôJ øe ôÑcGC âfÉc ÉæJÉCLÉØe ¿GC ô«Z ,ôN’B ø«M øe ¬H π°ùà¨f ÉæNÉ°S AÉe πb’CG ≈∏Y √É«ªdG QhO »a á«ØæM ’h óéf ºd πH ,AɪdG §≤a óéf ºd Éæf’C ,QÉ°üf’CG IÉCLÉØe §°ùHGC âeGO Ée ,á≤«≤ëdG »a ø«ÑédG ¬d ióæj ôeGC ƒgh ,ø««Øë°üdÉH á°ü°üîªdG .ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Öcôe ºéëH »°VÉjQ Öcôe »a áeó©æe •hô°ûdG
äÉ```©Ñq≤dG ∫É```NOGE øe QÉ``°üf’ C G ™`æe Ée IÉ£¨e ô«Z ¬JÉLQóe ∞°üf ¿GC ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏e øY ±hô©ªdGh QÉ°üfGC ¬d πªY …òdG ôe’CG ƒgh ,É¡d π«ãe ’ Iójó°T IQGôM ≈dGE QÉ°üf’CG ¢Vôq©j º¡«≤J äÉjQÉ£e πµ°T ≈∏Y Iô«Ñc äÉ©Ñb º¡©e GƒÑ∏éa ,É≤Ñ°ùe ÉHÉ°ùM ø«≤jôØdG ,¢ùeGC ôFGõédG âMÉàLG »àdG Iójó°ûdG ôqëdG áLƒe øeh ábQÉëdG ¢ùª°ûdG á©°TGC øe øe É°†jGC Gƒ©æe å«M ,πNóªdG ΩÉeGC ºgQɶàfG »a âfÉc iôNGC IÉCLÉØe øµd øe óH ’ ôeGhGC É¡fÉCH ∂dP GhQôqH …òdG ø«ª¶æª∏d øjô«ãµdG äÓ°qSƒJ ºZQ É¡dÉNOGE ,Gƒ∏cÉCJ ’'' :ø«≤jôØdG QÉ°üf’C ∫ƒ≤dG GhOGQGC ób QGô≤dG Gòg GhòîJG øªH ¿ÉCch ,É¡≤«Ñ£J GhógÉ°Th ,¢ùª°ûdG øe GƒªàëJ ’h ºµJÉLÉM Gƒ°†≤J ’h ,Gƒ∏°ùà¨J ’h ,GƒHô°ûJ ’h ''ºcQÉjO ≈dGE GhOƒYh §≤a AÉ≤∏dG
?!ô°ûH A’ƒDg ÉfóLh ,AÉ≤∏dG ¥Ó£fG π«Ñb äÉLQóªdG »a ''±Gó¡dG'' ¬H âeÉb ´Ó£à°SG »ah »°VÉjQ Öcôe »a øjOƒLƒe Gƒfƒµj ºd º¡fÉCch ájɨ∏d ájQõe ∫ÉM »a QÉ°üf’CG ôFGõédG ø«H ºdÉ©dGh É«≤jôaGE »°SÉCc äÉ«FÉ°übGE ÜÉ°ùëd Gô«Ñc AÉ≤d ø°†àë«°S ô«Ñc Ghó≤àfG å«M ,Iô«ÑµdG º¡JÉfÉ©e øY ô«Ñ©àdG »a ¿hô«ãc OOqôàj ºdh .ΩÉjGC ó©H ô°üeh √É«ªdG äGQhQÉb ∫ÉNOGE ™æªH É¡JòîJG »àdG äGQGô≤dG ≈∏Y Ö©∏ªdG IQGOGE Gô«ãc Éæ°ùdh ô°ûH øëf'' :¬dƒ≤H QÉ°üfC’G óMGC ÉægÉÑàfG ó°Th ...∂dP ô«Zh ä’ƒcÉCªdGh QÉ°üfGC √ÉfÉY Ée Oô°ùd »Øµj πNóJ ƒgh .''á≤jô£dG √ò¡H πeÉ©f ≈àM äÉfGƒ«M .¢ùeGC Ωƒj »∏g’CGh ÜÉÑ°ûdG
∞æ©dG ÜÉ``Ñ°SGC øY åëÑf ¿GC »``YGO ’ Gó```YÉ``°üa ¿’ B G øe á«æWƒdG äÉYGPE’Gh …ôFGõédG ¿ƒjõØ∏àdG äGƒæb ∞∏àîe äóqYGC ɪdÉ£dh É°†jGC á°üàîªdGh á«eƒª©dG ∞ë°üdG âdhÉæJ ɪdÉ£dh ,∞æ©dG IôgÉX ∫ƒM É°ü°üM IôgɶdG √òg ÜÉÑ°SGC ≈dGE É¡«a âbôq£J »¡àæJ ’h á∏jƒW ™«°VGƒeh ™«°VGƒe É¡«∏Y âaô°TGC »àdG á©°SGƒdG á∏ªëdG øY Ó°†a ,É¡æe óqë∏d áÑ°SÉæªdG áØ°UƒdGh ,AGódG Gò¡d »≤«≤ëdG ÖÑ°ùdG OÉéjGE øe øµªJ º¡æe óMGC ’ ¿GC ô«Z ,GôNƒDe IQGRƒdG QÉ°üfÓCd ¢ùeGC çóM Ée ¿’C ∞æ©dG ÜÉÑ°SGC øY Gô«ãc åëÑf ’ ¿GC ¿’BG É©«ªL Éæ«∏Yh ¿q’C ,Iô«£îdG IôgɶdG √òg »°ûØàd á«°ù«FôdG ÜÉÑ°S’CG ø«H øe óq©j äÉLQóªdG »a ¢SÉCc ÜÉ°ùëd Iô«Ñc áªb IógÉ°ûªd Ö©∏ªdG ≈dGE π≤æàj ɪd §«°ùÑdG ô°UÉæªdG ’h Üô°û∏d ’ äÉ«ØæëdG »a AÉe óéj ’h ,Üô°ûdG AÉe ∫ÉNOGE øe ™æªj ájQƒ¡ªédG .’ƒÑ≤e ¬aôq°üJ ¿ƒµj ød ,∫É°ùàZÓd
q e É¡æY çóqëJ »àdG äɪ«eôàdG »g øjGC ?!ìÓ
¢Vôa ∫GƒD°S ìôW ≈dGE ™aóJ äÉLQóªdG »a QÉ°üf’CG É¡d ¢Vôq©J »àdG IÉfÉ©ªdG ôjóe É¡æY çóëJ »àdG äɪ«eôàdG »g øjGC :ƒgh ,∫ÉëdG √òg »a ìÉëdÉEH ¬°ùØf ΩÉeCG ôFGõédG áªbh áª≤dG √ò¡d ÉÑ°ùëJ ìÓe º°SÉ≤∏H Ió«∏Ñ∏d á«°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ô°†îdG'' ±ôq°üJ âëJ ™°Vƒà°S É¡fGE π«b »àdG á«JGƒªdG ±hô¶dG »g øjGCh ??ô°üe ¿ƒµj ¿GC ¿hO ΩÉ¡dG óYƒªdG ∂dP øY á∏«∏b ΩÉjGC ó©H ≈∏Y øëf Égh ?''É¡eƒj ¿Gó«ªdG á«°VQGC É°†jGC ¿ƒµJ ¿GC ¿hOh ,ôaƒj ¿GC óH ’ A»°T §°ùHGC óq©J »àdG äÉ«Øæë∏d .ójó°ûdG ∞°SÓ C d ,áª≤dG ∂∏J iƒà°ùe »a `c.¢T
,¿Gô«Ñc ¿É≤jôa ¬£°ûæj ájQƒ¡ªL ¢SÉCc »FÉ¡æH ≥∏©àj ôeC’G ¿GCh ɪ«°S’ ø«dhƒD°ùªdG QÉÑch á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ó«°ùdG ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ áeÉîa √ô°†Mh º«¶æàdG ¿ƒµj »µd »Øµj ¿Éc §≤a A’ƒDg Qƒ°†M ¿GC ¢VôàتdG øeh ,OÓÑdG »a ≈∏Y º«¶æàdG ¿C’ ,çóM π«Ñ≤dG Gòg øe A»°T ’ ¿GC ô«Z ,¢ù«jÉ≤ªdG πµH ÉëLÉf ô£îdÉH ÅÑæj Ée ƒgh ,™«ªédG IOÉ¡°ûH É«KQÉc ¿Éc ¢ùeGC ôcÉ°ûJ Ö©∏e iƒà°ùe .…ô°üªdG √ô«¶f ΩÉeGC ΩÉjGC ó©H »æWƒdG ÉæÑîàæe ô¶àæJ »àdG áª≤dG π«Ñb
á`dƒÑ≤e ™«ªédG ≥M »a á`eQÉ°Uh IOóq°ûe áHÉbQ ,¢ù«jÉ≤ªdG πµH ÉëLÉf ¿ƒµ«°S ¬fÉCH »MƒJ »FÉ¡ædG Gòg πÑb AGƒL’CG âfÉch áeQÉY á«dÉØàMGE AGƒLGC øe êôÑdG áæjóeh ᪰UÉ©dG ´QGƒ°T ¬à°TÉY ɪY Ó°†Øa áeGô°Uh ºµëe º«¶æJ ≈∏Y OhQƒdG áæjóe ≈dGE Éædƒ°Uh iód ÉæØbh ,´ƒÑ°S’CG á∏«W ∞∏àîe »a ¬H ∫ƒª©e ƒgh Gô¶àæe ¿Éc ôeGC ƒgh ,É¡d π«ãe ’ IOó°ûe áHÉbQh ¬∏Ñ≤J ôeGC ƒgh ,ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ Égô°†ëj »àdG ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f áæjóªdGh Ö©∏ªdG iƒà°ùe ≈∏Y øe’CG ¿Éª°Vh ¢Sô©dG Gòg ìÉéfGE πLGC øe ™«ªédG .πµc
É``¡dÉ``NOÉE``H í`ª°ùj AÉ``e IQhQÉ```b ’h º¡Jô¶f ¿qÉEa ,Ö©∏ªdG êQÉN ºµëªdG º«¶æàqdG ≈∏Y GƒæKGC ób ™«ªédG ¿Éc GPGEh IQÉ°S ô«Z IÉCLÉØe ºgQɶàfG »a âfÉc øjGC ,Ö©∏ªdG º¡dƒNO OôéªH äô«q¨J ∂dòd GƒfÉc øjòdG ø«ª¶qæªdG ±ôW øe ÉJÉH É©æe ™æe å«M ,ÜÉ°ùM …qGC É¡d Gƒ©°†j ºd Gòg çóM ...Iô«¨°U hGC Iô«Ñc âfÉc AGƒ°S AÉe IQhQÉb …GC ∫ÉNOGE øe ÜGƒH’CG ΩÉeGC â∏°Uh Iójó°T ôqM áLƒe ɪghQÉL Éeh ᪰UÉ©dGh Ió«∏ÑdG âMÉàLG Ωƒj »a áYÉ°ùdG òæe ø«≤jôØdG …ô°UÉæe ∫ÉM âfÉc ∞«c GhQƒ°üàJ ¿GC ºµdh .''40'' É¡àLQO .º¡°û£Y É¡H ¿ƒ∏∏Ñj AÉe Iô£b ¿hO ,AÉ≤∏dG ¥Ó£fG óYƒe ≈dGE ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG
äÉ```«ØæëdG »``a AÉ``e Iô£b ’h …GC hGC AÉe IQhQÉb …GC ∫ÉNOGE øe QÉ°üfC’G ™æªH ø«ª¶æªdG QGôb »≤d óbh QÉ°üfGC ±ôW øe Gójó°T É°VÉ©àeG ,äÉHhô°ûªdG øe Égô«ZhGC ô«°üY hGC …RÉZ Ühô°ûe ∂∏J πX »a ∫É°ùàZ’EGh AɪdG Üô°T øe º¡æµªàH ¢ùØædG Gƒæe º¡fGC ô«Z ,ø«≤jôØdG ,ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏e iƒà°ùe ≈∏Y IOƒLƒªdG √É«ªdG QhO »a Iójó°ûdG IQGôëdG ΩÉjGC òæe ìô°U ób ¿Éc ìÓe º°SÉ≤∏H Ió«∏Ñ∏d á«°VÉjôdGh áÑ«Ñ°ûdG ôjóe ¿GC ɪ«°S’ »FÉ¡ædG Gò¡d ÉÑ°ùëJ Ö©∏ªdG iƒà°ùe ≈∏Y äɪ«eôJ Ió©H âeÉb ¬àjôjóe ¿ÉCH âfÉc º¡JÉCLÉØe ¿GC ô«Z ,ôFGõédGh ô°üe ø«H Ö≤JôªdG áª≤dG AÉ≤∏d ÉÑ°ùëJh ,ô«ÑµdG π¨à°ûJ ºd É¡fÉCch äóH »àdG äÉ«ØæëdG ∂∏J »a AÉe Iô£b ’h Ghóéj ºd ɪd ôÑcGC á∏«W áLÉëdG AÉ°†b óæY ô¡£àdGh ∫É°ùàZ’EGh Üô°ûdG øe GƒeôMh (??)πjƒW óeGC òæe ¿hô¶àæj Gƒfƒµj ºdh ,Ö©∏e …GC »a √ƒ°ûjÉY ¿GC ≥Ñ°ùj ºd ɪ«ëL Gƒ°TÉYh ,πeÉc Ωƒj
Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 22 ᩪédG - 1018 Oó©dG
¿ÉeR ΩÉjGC ≈dGE º¡JOÉYGE ¿ƒª¶æªdG π°q†a ,π∏ªdÉH QÉ°üf’ C G ô©°ûj ’ ≈àM íHGQ ôjó≤dGh ô«ÑµdG ¿ÉæØ∏d áYƒª°ùe áWô°TGC º¡©eÉ°ùe ≈∏Y Gƒ≤∏WGCh …ôFGõédG »æWƒdG ÖîàæªdG ΩÉjCÉHh »°VɪdÉH º¡JôcP áWô°TGC ,á°SÉjQO π«édG ¿GC ºZQh .äÉ«æ«fɪãdG äGƒæ°S ∫ÓN ¬JGôàa õqY »a ¿Éc ɪd ™àªà°SG ¬fGC ’GE ,á°SÉjQO ¿ÉæØdG Gó«L ±ô©j ’ QÉ°üf’ C G øe ójóédG Ωƒ«dG ¿hôÑéj Ée ¢ùµY ,ô«Ñc πµ°ûH É¡©e ÜhÉéJh áØ«¶ædG á«fÉZÉCH GƒfGƒàj ’ øØdÉH º¡d ábÓY ’ ¢UÉî°TGC ™e IAGOôdG πX »a ¬Yɪ°S ≈∏Y ¢VôY ¿GC ócƒDªdG øeh .Iôe πc »a iôN’ C G ¥ôØdG QÉ°üfGC ºà°T øY ƒg ,¢ùeGC QÉ°üf’ C G ≈∏Y Ió«∏ÑdG áæjóe øe Qóëæj …òdG á°SÉjQO »fÉZGC .ΩÉjGC ó©H ô°üeh ôFGõédG áªb »a É°†jGC É¡°Vô©d 󫡪J
∫ÉM πc ≈∏Yh .É°SôY ¿ƒµj ¿GC ¢VôàتdG øe ¿Éc ô«Ñc »FÉ¡f »a √ƒ°û«©j ¿GC Óãe ∞«£°S ¥Éaƒa ,É«≤jôaGE ∫ÉZOGC »a ≈àM çóëj ’h ¬d ≈æ©e ’ Gò¡c ôeGC ¿ÉEa ,''»dƒ¨fh’CG ƒØ«JÉjôcQ'' ¬ª°SG Qƒª¨e ≥jôa ΩÉeGC ''É«fódG ±ôW'' »a GôNƒDe Ö©d ∫ƒ¡ch äÉHÉ°T ,¿ÉÑ°T ,∫ÉLQ ,AÉ°ùf øe ±Éæ°U’CG áaÉc Qƒ°†M IGQÉѪdG âaôYh »a AÉ≤∏dG IógÉ°ûeh º¡©e áfhƒDªdG ∫ÉNOGE øe º¡©æªj øe A’ƒDg óéj ºdh ,É°†jGC Éæf’C á«HhQh’CG ÖYÓªdG á∏ãeÉCH ôcòf ¿GC »YGO ’h .É°†jGC ᫪«ªMh á«∏FÉY AGƒLGC Éæ°ùØfGC ¿QÉ≤f ¿GC ∂dÉH ɪa ,É«≤jôaGE ∫ÉZOGC ¿Gó∏H ô«µØJ iƒà°ùe ≈dGE π°üf ød Üô°ûdGh πc’CG ™æe óM ≈dGE ôe’CG π°üj ÉeóæY ¬f’C ??Üô©dG ÉæFÉ≤°TGC hGC ø««HhQh’CÉH ¢SÉCµc áeÉg á°ùaÉæe »a IGQÉѪdG ájÉ¡f ≈dEG ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG øe QÉ°üf’CG ≈∏Y .¿’BG ó©H Ωó≤dG Iôc øY çóëàf ¿GC Éæ浪j ’ ,ájQƒ¡ªédG
EL Heddaf N 1018 Vendredi 22 Mai 2009
á£≤f ≈∏Y ÉæØbh ,¢ùeGC Ió«∏ÑdG Ö©∏e »a AɪdG ΩGó©fG ≈dGE áaÉ°VGE âfÉc É¡fGC Éæ¶M’ »àdG ¿Gó«ªdG á«°VQGC Aƒ°S »a øªµJ iôNGC á«Ñ∏°S ’ ¿GC √òg É¡àdÉM »MƒJh ,É¡JÉMÉ°ùe øe ójó©dG »a ôØëdÉH áÄ«∏e »FÉ¡ædG Gò¡d ÉÑ°ùëJ …ôLGC π«Ñ≤dG Gòg øe A»°T …GC ’h äɪ«eôJ áªq≤dG »gh ,§≤a á∏«∏b ΩÉjGC ¬æY Éæ∏°üØJ …òdG ô°üeh ôFGõédG AÉ≤∏dh …GC óLƒj ’ ¬fGC ójó°ûdG ∞°SÓ C dh ,√ò¡c ¿Gó«e á«°VQGC É¡Ñ°SÉæJ ’ »àdG á«∏jƒL 5 Ö©∏ªa ,»dÉëdG âbƒdG »a É¡æ°†àëj ¿GC ¬fɵeÉEH ôNGB Ö©∏e âdGR ’ √Gƒà°ùe ≈∏Y ∫ɨ°T’ C G ¿GC ɪH ™«ªédG ô«qëj Gõ¨d ∫GR ’ Óãe .´ÉªL’ E G ≥≤ëj ºd áHÉæ©H …Ée 19 Ö©∏eh ,áªFÉb
ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc ¢ùeGC ∫hGC Gòg çóM
á`dÉM äQGO äGƒYódG ácô©e'' ''±É```````````«°†dG QGO »```a ÜÉÑ°ûdG É¡æe OÉØà°SG »àdG Iô°û©dG äGƒYódG âKóMGC ,≥HÉ°S OóY »a Éfô°TGC ɪc ,á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG Qƒ°†ëd IƒYO øe ó«Øà°ùj øe ∫ƒM …OGORƒ∏ÑdG â«ÑdG »a ''ácô©e'' »àdG á«Ø«µdG ÖÑ°ùH áfƒë°ûe AGƒLGC ¢ùeGC ∫hGC á∏«d ''±É«°†dG QGO'' ¥óæa ¢TÉY å«M »a ,áªFÉ≤dG êQÉN º¡°ùØfGC øjô«°ùªdG ¢†©H óLh ¿GC ó©H äGƒYódG ™jRƒJ É¡H ºJ .¢†©ÑdG ∞°Uh ɪ∏ãe ''âëàd âëJ øe'' IƒYódG øe ôN’BG ¢†©ÑdG OÉØà°SG …òdG âbƒdG
á`©WÉ≤ŸÉH GhOóqgh GƒÑ°†Z øjô«q°ùŸG ¢†©H äGƒYódG É¡H âYRqh »àdG á≤jô£dG øe º¡°VÉ©àeG ÜÉÑ°ûdG …ô«°ùe πL ióHGCh ºæàZGh .IGQÉѪdG IógÉ°ûªd ájOÉY ôcGòJ AÉæàb’ º¡©aO Ée ,º¡Ñ«°üf Ghóéj ¿GC ¿hO »a êÉHôb π©L Ée ,º¡à°üëH GƒÑdÉWh ±ƒà°T ¬ÑFÉfh êÉHôb OƒLh øjô«°ùªdG ¢†©H IGQÉѪdG á©WÉ≤ªH GhOóg øjòdG øjô«°ùªdG A’ƒDg §¨°V ΩÉeGC É¡«∏Y ó°ùëj ’ á«©°Vh .IQGO’EG É¡H º¡©e â∏eÉ©J »àdG á≤jô£dG ≈∏Y ÉLÉéàMG
ó°S’ C G á°üM GhòNGC äÉÑ°SÉæŸG ÜÉ`ë°UGC ≈∏Y â∏°üëJ ÜÉÑ°ûdG Öàµe êQÉN øe ±GôW’CG ¢†©H ¿GC ôe’CG »a Öjô¨dGh øe ºZôdÉH IóMGh IƒYO ≈∏Y øjô«°ùªdG ¢†©H π°üëàj ºd âbƒdG »a ,IƒYO øe ôãcGC ÜÉë°UGC ¿GC ≈∏Y ¢†©ÑdG ≥∏Yh .Ió°ûdG äÉbhGC »a ≥jôØdG ™e º°SƒªdG á∏«W º¡àØbh »a ¢Sƒ∏é∏d äGƒYO ≈∏Y Gƒ∏°üëJh Qƒ¡¶∏d Ö°SÉæªdG âbƒdG GhQÉàNG äÉÑ°SÉæªdG .ºgô«Ñ©J óM ≈∏Y ájƒdh’CG º¡d øe ÜÉ°ùM ≈∏Y ᫪°SôdG äÉLQóªdG
É`«æ≤J É`YɪàLGE ó`≤©j ¢Tƒ`µæM
õcôj ™«ªédG ¿Éc …òdG âbƒdG »a ≈dGE π≤æàdG á«Ø«µd ô«°†ëàdG ≈∏Y ¿GC ÜÉÑ°ûdG …ô«°ùe ™eÉ°ùe ≠∏H ,Ö©∏ªdG ∫hÉæJ ¬fGC ∞°ûàcG êôÑdG »ÑY’ óMGC AGôLGE ∫ÓN Gògh äÉ£°ûæªdG óéj ºd ôÑîdG Gòg .ájôÑîe äÉ°Uƒëa ¬fGC iƒ°S Gô«°ùØJ ¿ƒjOGORƒ∏ÑdG ¬d êhôJ Ée IOÉY »àdG äÉYÉ°TE’G ióMGE ÜÉÑ°ûdG ¿Éch .äÉÑ°SÉæªdG √òg πãe »a äÉ°Uƒëa AGôL’E ¢ùeCG ÉÑY’ QÉàNG ób πãe »a ø«fGƒ≤dG »°†≤J ɪc ájôÑîe .äÉ°ùaÉæªdG √òg
√hQGR áLGôH AÉbó°UGC ôNGB »a ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ ¢†©H ≈≤∏J ¢†©H øe IQÉjR ¢üHôàdG øe á∏«d ,º¡JÉjƒæ©e øe ™aôdG ó°üb º¡FÉbó°UGC ≈≤∏J …òdG áLGôHh ôªYh âjGB QGôZ ≈∏Y .OÓÑdG ÜôZ øe ¬FÉbó°UGC øe IQÉjR ¬jôFGR ™e áLGôH ÖYÓdG åjóM ¿Éch GƒfÉc ø«ÑYÓdG ¿GC ºµëH GóL Gô«°üb πÑb º¡aôZ ≈dGE IOƒ©dÉH ø«ÑdÉ£e √ó≤Y …òdG »æ≤àdG ´ÉªàLE’G Qƒ°†M .»æØdG ºbÉ£dG
Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 22 ᩪédG - 1018 Oó©dG
EL Heddaf N 1018 Vendredi 22 Mai 2009
¢SGôqch »`ª°SÉ" ÜÉ`Ñ°ûdG É«°ùæj ⁄
05
¢SGôc ºjôch »ª°SÉ" É°VQ ΩÉb Ó°üJG ÉeóæY ¢ùeGC ∫hGC áÑ«W áJÉØàdÉH …ôª©e ºjôc º¡°SGCQ ≈∏Yh ɪ¡FÓeõH OGQGCh .¬H áÑ«W ábÓY ɪ¡£HôJ …òdG á∏«µ°ûàdG äÉjƒæ©e ™aQ ¿ÉÑYÓdG »àdG ¢SÉCµdÉH ÜÉÑ°ûdG èjƒàJ É«æªJh .ÜÉÑ°ûdG ™e Ég’Éæj ¿GC ¿Éª∏ëj ÉfÉc »a ≥jôØdG øe ìô°S »ª°SÉ" ¿GC ôcòj ÉeGC ,áª∏©dG ájOƒdƒe ≈dGE º°SƒªdG ájGóH ≈dGE ''ƒJÉcô«ªdG'' »a ìôq°ùa ¢SGôc .Iôµ°ùH
Gƒ`©dÉW ÜÉÑ°ûdG ƒÑY’ áë«Ñ°üdG ‘ ''±Góq¡dG'' ÖæqéàH â°†b »àdG ôeGhC’G ºZQh §¨°V …OÉØàd ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SGE ≈∏Y Ghôq°UGC ø«ÑYÓdG ¿GC ’GE ,QÉ°üfC’G Ée ,º¡æY Gó«©H çóëj Ée ≈∏Y ´ÓW’EG ≈∏Y ''±Góq¡dG'' ≈dGE ¿hÉCé∏j º¡∏©L ''¥óæØdG'' »a ∫ÉÑ≤à°S’EG Öàµe iƒà°ùe ´QÉ°ûdG »a çóëj Ée ≈∏Y ´ÓWEÓd º¡HÉéYGE ¿ƒÑYÓdG ióHGCh .…OGORƒ∏ÑdG »àdG ''±Góq¡dG'' `d á∏eÉ°ûdG á«£¨àdÉH á≤«bódG ájÉZ ≈dGE çóëdG º¡©e â°TÉY .óYƒªdG øe Iô«N’CG ´ .±
ájô«°†ëJ á£ëe ôNGB ¢ùeGC ∫hGC á∏«d âfÉc ''±É«°†dG QGO'' ¥óæa »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°ûd É¡≤aGQh Iõ«ªe óL âfÉc å«M ,…hÉ°TƒÑH ájGóH øe áYÉ°S 24 øe πbGC πÑb ójó°T §¨°V ƒgh º¡HÉ°üYGC ≈∏Y ™«ªédG ¢TÉY óbh ,AÉ≤∏dG º¡àjƒ«M â∏qb øjòdG ø«ÑYÓdG iód √Éæ°ùªd Ée ÉfOƒLh ±OÉ°Uh ,∫h’CG Ωƒ«dÉH áfQÉ≤e øjòdG Iójôg - …ÉH - ¬∏dG óÑY øH »KÓãdG á«≤H ¿Éc âbh »a ójó°T õ«côJ ádÉM »a hóH .º¡aôZ »a ø«ÑYÓdG
:á¡LGƒŸG ¥Ó£fGE øY áYÉ°S 24 øe ÌcGC πÑb Gòg çóM
Ió«∏ÑdG π`àëj ''ôØ°U’ C G OGôédG'' Qƒ````°üdG π```ªLGC ™````æ°üjh
Iƒ≤H ¿hô°†ëj ¿hô«q°ùŸG …ƒ≤dG Qƒ°†ëdG ƒg ¢ùeGC á∏«d õ«qe Ée ≥jôØdG øe ø«Hô≤ªdG ¢†©Hh øjô«q°ùª∏d ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e ™aôd Ghô°†M øjòdG π©Øj CGóH ¿Éc §¨°†dG πeÉY ¿CG á°UÉN ®ƒØëe ≥jôØdG ¢ù«FQ ô°†M å«M .¬à∏©a …ó©L ´ôØdG ¢ù«FQh ±ƒà°T ¬ÑFÉf ,êÉHôb IQRGDƒe ó°üb ¥óæØdG »a á∏«∏dG Gƒ°†b øjòdG Gƒ¡LƒJ º¡fCG ≈àM ,IGQÉѪdG πÑb ≥jôØdG ≈∏Y ø«ÑYÓdG á≤aQ Ió«∏ÑdG Ö©∏e ≈dEG Ωƒ«dG .≥jôØdG á∏aÉM øàe
ÜÉ°üY’ C G ≈∏Y ¿Éc êÉHôb
´ .±
ÖY’ §Ñ°V ∫ƒM áYÉ°TGE äÉ`£°ûæŸÉH »éjGôH
á``∏«d ô`NGB ¢û``«©J ''±Góq¡dG'' IGQÉÑŸG πÑb ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ ™e
ÉYɪàLG ÜÉÑ°û∏d »æØdG ºbÉ£dG ó≤Y ¿GC ó©H ¥óæØdG »a ¢ùeGC ∫hGC á∏«d É«æ≤J .¢üHôà∏d ≈dhC’G á∏«∏dG »a É¡∏L q GC ºbÉ£∏d á°Uôa á°ù∏édG √òg âfÉch ¬JÉ°ùªd ôNGB ™°Vƒd ¢TƒµæMh »æØdG íFÉ°üædG ôNGB ºjó≤Jh á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ¿GC á°UÉN »FÉ¡ædG πÑb ø«ÑYÓd ƒgh ,âbƒdG Qhôe ™e óà°ûj GCóH §¨°†dG ø«ÑYÓdG ¢†©H AGhõfG √ô°ùØj Ée .¥óæØdG êQÉN AÉ≤ÑdG ÖæéJh
I󵫵°S øe ¿Gô°UÉæe á``ŸÉ`" h ¥óæa »a ÉfOƒLh ∫ÓN Éæ∏é°S øjô°UÉæe Qƒ°†M ''±É«°†dG QGO'' ɪ¡d ¿Éc I󵫵°Sh áªdÉ" øe ÜÉÑ°û∏d Gô«ãc GƒMôa øjòdG øjô«°ùªdG ™e åjóM ºd ɪ¡fGC ¿Gô°UÉæªdG ócGCh .ɪ¡àjhDôH ¢SÉCµdG á°ùaÉæe »a IGQÉÑe É©«q°†j ¬JÉjQÉÑe πc »a ≥jôØdG ™e Ó≤æJh ¿hócƒDj ÜÉÑ°ûdG …ô«°ùe π©L Ée ƒgh .≥jôØdG AÉ«ahGC øe ɪ¡fGC ≈∏Y
¿Góéj ¢ùµ«dGCh »«Ñf ádóÑdG ™e πcÉ°ûe ≈dEG ™«ªédG ó©°U …òdG âbƒdG »a ÉÑY’ ∫õf ,¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ øjô«°ùªdG GôÑNGCh »«Ñfh ¢ùµ«dGC ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y É«JÉCJ ºd ᫪°SôdG ɪ¡«àdóH ¿GC óLh …òdG »«Ñf á°UÉN ,ɪ¡°SÉ≤e …ô«°ùe π©L ôe’CG Gòg .Gô«°üb ∫É£æÑdG ø«àdóÑdG ¿ƒdóÑà°ùjh ¿ƒ∏Nóàj ÜÉÑ°ûdG π°üM IójóL ≥æY á£HQ É¡«a ɪH .á¶ëd ôNGB »a »«Ñf É¡«∏Y
√ój »`a ÜÉ°üj ¢ù«dÉW ≈dGE ¢ùeGC ∫hCG ¢ù«dÉW ¢Vô©J á°üëdG ∫ÓN ó«dG »a áHÉ°UGE ÜÉÑ°ûdG Ö«ÑW π©L Ée ,á«ÑjQóàdG ¿Éch .IOɪ°V ¬d ™°†jh πNóàj ≥ëàdG øe ôNGB ø«H øe ¢ù«dÉW IôàØd »≤H ¿GC ó©H »æ≤àdG ´ÉªàLE’ÉH è©j ¿Éc …òdG ¥óæØdG ƒ¡H »a .±ƒ«°†dÉHh ácôëdÉH
GƒfÉc ≥jôØdG AÉ«ahGC óYƒŸG »`a ¢üHôàdG øe Ωƒj ôNBG ±ôYh ≈dEG ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfGC ¢†©H Qƒ°†M ™e ájQÉcòJ GQƒ°U GhòNGC å«M ,¥óæØdG ¢†©H ™eh »æØdG ºbÉ£dGh øjô«°ùªdG êQÉN ádƒL º¡d âfÉc øjòdG ø«ÑYÓdG ƒ¡H »a ácôëdG π≤J ºdh .¥óæØdG Ó«d Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG óæY ’GE ¥óæØdG .Qƒ°†ëdG πL QOÉZ Éeó©H
≈∏Y áeƒ°Sôe âfÉc »àdG áeÉ°ùàH’G ºZQh É«aÉc øµj ºd Gòg ¿GC ’GE ,øjô«°ùªdG √ƒLh øe ¿Éc Ée ƒgh º¡HÉàfG …òdG ≥∏≤dG AÉØNE’ Éæd ócGC …òdG êÉHôb ®ƒØëe ≥jôØdG ¢ù«FQ ºdh ''ájƒ°T ,ájƒ°T »fGQ'' :óMGƒdG ±ôëdÉH ÉfóLGƒJ á∏«W ¬≤∏b ¿É«°ùæd ø«NóàdG øY ∞µj .¥óæØdG »a
¿qGC áLôîdG √òg ∫ÓN øe í°†àjh ,¥ÓW’EG ≈∏Y óMGC …qGC .''AGôØ°üdG ôWÉN »a'' ¿ƒ¡j A»°T πc
Ió«∏ÑdG óLÉ°ùe GhÓ C e ô`éØdG IÓ`°U »``a
èjôjôYƒH êôH »∏gGC QÉ°üfGC ¿qGC Éæ∏b GPGE GóHGC ≠dÉÑf ’ áYÉ°S 24 øe ôãcGC πÑb πeɵdÉH Ió«∏ÑdG áæjóe Gƒ∏àqMG º¡≤jôa ø«H ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f ¥Ó£fG øe á∏eÉc ájOÉY á≤jô£H ô«°ùj A»°T πqc ¿Éc ..OGORƒ∏H ÜÉÑ°Th ¿ƒµ°qùdG Gòg OGôédG ''ô°qùµj'' ¿GC πÑb ,Ió«∏ÑdG »a áFOÉgh ≈∏Y ÜGCO å«M ,»°VɪdG AÉ©HQC’G ô°üY òæe GójóëJh ógÉ°ûe »a ''Oƒ°S’CGh ôØ°U’CG'' ¬«fƒ∏H Qƒ°qüdG πªLCG ™æ°U É©bƒàe ¿Éc ɪch »∏g’CG QÉ°üfGC ..GóHCG Ió«∏ÑdG ÉgÉ°ùæj ød øjòdG ''ájó«∏ÑdG'' º¡FGô¶f øe ÜÉMôàqdG πqc GhóLh º¡ÑfÉL ≈dGE º¡ª¶©e ¢ù∏éj ¿GC πÑb ,''ºgÉ©e hÓ«ØjO'' .äÉLQqóªdG »a
áØ°üH ΩƒæqdG ≈∏Y Qó≤j ºd »∏gC’G QÉ°üfGC º¶©e ¿q’Ch πNGóH á∏«∏qdG Gƒ°†b øjòdG ∂ÄdhGC É°Uƒ°üN ,Ió«qL º¡H π°üàj áî«°T øH ,ôéØdG IÓ°U ¿GPGC ≈∏Y Gƒ¶≤«à°SG ó≤a ,á°UÉîdG º¡JGQÉ«q°S áYRƒàªdG óLÉ°ùªdG ≈dGE äÉYɪL πµ°T »a GƒdƒëJ å«M ≥«aƒàdG º¡d ≈æqªàjh á∏«d »a ¢VôØdG Gòg GhOqGC øjGC Ió«∏ÑdG áæjóe Üq GôJ ôÑY ''±É«°†dG QGO'' ¥óæa »a ÉfóLGƒJ ±OÉ°Uh AÉ«ah’CG QÉ°üf’CG ÉgÉ°ùæj ødh Ö©àdGh áMôØdÉH âLõàeG óÑY ,»°ùfƒàdG »≤jôa’EG …OÉædG ÜQóe ∫É°üJGE .¥ÓW’EG ≈∏Y ''ÉHɵdG'' `d ±GôëfGE Ö°ùH IQƒ°üæŸG ‘ Gƒ∏£q ©J ¬àbÓY ºµëH øjô«q°ùªdÉH ,áî«°T øH ≥ëdG ™ ` ` e É ÷ G » ` ` ` a ±ƒ°ûJ'' IQƒ£≤e ∞°üf áæMÉ°T ∫ÉM ≈∏Y ¿ÉCªWGh ,±ƒà°Th …ó©L `H áÑ«£dG ''ôØ°U’ C Gh Oƒ°S’ C G ô`«Z .≥«aƒàdG ¬d ≈æªJh »FÉ¡ædG πÑb ≥jôØdG áMQÉÑdG ∫hqGC »∏g’CG QÉ°üfGC øe ±’’BG π°üj ¿GC πÑb øjô«q°ùªdG iód ÉgGó°U Iƒ£îdG √òg äóLhh Ió«∏ÑdG óLÉ°ùe ≈dEG AÉ«ahC’G êôÑdG QÉ°üfGC πNOh iƒà°ùe ≈∏Y º¡ª¶©e π£q©J ,Ió«∏ÑdG áæjóe ≈dGE AÉ©HQ’CG ¢ùaÉæe ¿GC á°UÉN ,Gô«ãc É¡H GƒMôa øjòdG áFɪdÉH 90 ¿GC å«M ,Oƒ°S’CGh ôØ°U’CG ɪgh ø«æKGE ø«fƒ∏H ±GôëfG ÖÑ°ùH ,êôÑdG áæjóe øY º∏c 30 IQƒ°üæªdG IôFGO ó©j …òdG êôÑdG »∏gGC ¿Éc ¢ùeGC ÜÉÑ°ûdG »gh Ió«∏ÑdG ≈dGE âdƒëJ π«∏≤H áÑ°ùædG √òg øe ôãcGC hGC iOqGC å«M ,''»ª«°S'' `H ±ô©j Ée hCG IQƒ£≤e ∞°üf áæMÉ°T .¬°SGCQ §≤°ùe ...ΩÉéM’CG ∞∏àîe øeq äÉjGQ É¡©eh ≥jôØdG »fƒd …óJôJ çÓK øe ôãc’C á°ùªN ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ≥∏Z ≈dGE ∂dP q ≥æY äÉ`£HQ π``°Sôj ôØ°U’CG √ô¶f ≈∏Y ≈¨£j Ió«∏ÑdG »a óé°ùe …qCG πNój øe OøGµôéªàdJG'' ¿É¡GC °πTÉÑYb ,,QÜhÉô°ªüdYG áC’cG ô≈M∏Y¬L¢hU»ƒ°aüáî∏deÉÉHc''äôØÉ°YUÉC’°SG ¢SÉ°SC’ÉH Ió«∏ÑdG ñƒ«°T ¢†©H ¿GC áLQO ≈dGE ,Oƒ°SC’Gh »`≤jôa’ E G ¿GƒdÉCH ºd ™eÉédG »a ôéØdG IÓ°U AGOGC ≈∏Y GhOƒ©J øªe »æWƒdG ∑QódG ™e ¿hÉ©àdÉHh á«fóªdG ájɪëdG ídÉ°üe q q ∫É°üJ’EÉH áî«°T øH ÜQóªdG ∞àµj ºdh ..É«fOh øjO É¡æjqóe êôÑdG QÉ°üfGC'' :∫ƒ≤dG »a GhOOqôàj ¿Éª°Vh ójóL øe ≥jô£dG íàØH ∞bƒªdG PÉ≤fGE øe .á∏MôqdG QÉ°üf’CG á∏°UGƒe ¬æµdh ,Ö°ùëa º¡JÉjƒæ©e ™aQh øjô«q°ùªdÉH .''∑QÉÑj »HqQ ≥jôØdG ≈dGE ≥æY äÉ£HQ ∫É°SQÉEH É°†jGC πØqµJ á`YÉ°S »`a ¿ƒ∏°üj º¡ª¶©e á∏jƒ£dG ÒHGƒ£dG øe ¿ƒfÉ©j ,≥jôØdG õeQ É¡«∏Y ᫪°SQ ä’óÑH πNO …òdG AÉ`©HQ’ C G á`∏«d øe IôNÉCàe ôªM’CG ø«fƒ∏dÉH ≥æ©dG á£HQ âfÉch ôéØdG IÓ°U á«éjGôÑdG ¿.Ω ΩÉg OóY iOGC ¿GC ó©H »≤jôa’EG …OÉædÉH ø«°UÉîdG ¢†«H’CGh ,¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hqGC áë«Ñ°U Ió«∏ÑdG óLÉ°ùe πNGóH ô°üY òæe Ió«∏ÑdG áæjóe ¿ƒ∏Nój »∏g’CG QÉ°üfGC GCóHh ∂ d P ø e h Q ƒ £ Ø d G á Ñ L h ∫ h É æ J ≈ d E G ó © H É ª « a G ƒ d ƒ ë J ™«ªédG ¿É°ùëà°SG ≈b’ Ée ƒgh ,»°ùfƒàdG ,Ó«d áæeÉãdG π°üJ áYÉ°ùdG óµJ ºdh ,AÉ©HQ’CG ¢ùeCG ∫hqGC q .≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¢ùæj ºd áî«°T øH ¿CG á°UÉN ø«°ùdÉL Gƒ∏qX å«M ,ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏e ≈dGE Iô°TÉÑe ≈dGE ,πeɵdÉH OhQƒdG áæjóe ''ôØ°U’CG OGôédG'' πàqMG ≈àM É¡ëàa ¿hô¶àæj äÉLQqóªdG ≈dGE ájOƒDªdG ÜGƒHC’G ΩÉeGC √GQ'' ¬fqGC ¬d π«îj Ió«∏ÑdG ´QGƒ°T »a ∫ƒéàªdG ¿GC áLQO óYƒŸG »`a ¿Éc »`fÉ°ùM Éæqc ɪ∏ãe ,ÉeɪJ Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG »a ’GE ºàj ºd Ée ƒgh ôØ°UC’G ø«fƒq ∏dG óLGƒJ ¢SÉ°SGC ≈∏Y ,êq ôÑdG »q a ''Qhój ô°†M ,¢ùe’CG OóY »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãeh áHô°V πÑb á∏eÉc äÉYÉ°S â°S …GC ,É≤HÉ°S √Éæq∏YGC ób hGC QÉ°üfC’G ∫ƒëJ óbh ,AÉLQC’G πeÉc »a Oƒ°SC’Gh ≈dGE »fÉ°ùM ≈«ëj ÜÉÑ°û∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG GóL á∏jƒ£dG ô«HGƒ£dG »g √Éæ¶M’ Ée ºgGCh ,ábÓ£f’G πFÉ°SƒdG πqµH (Oq GôédG ∞∏îà°S »àdG ᫪°ùàdG) ''QƒªædG'' ™e åjóM ¬d ¿Éch ''±É«°†dG QGO'' ¥óæa πÑb ,QÉàeGCh QÉàeGC ≈∏Y óàqªJ »àdGh »∏g’CG QÉ°üfC’ GóL ≈àMh äÉæMÉ°ûdG ,äÓaÉëdG ,äGQÉ«°ùdG) á浪ªdG q ÜQóªdG ≈àMh êÉHôb º¡°SGCQ ≈∏Yh øjô«q°ùªdG .(πNóªdG) ¿Ée’CG ôqH ≈dGE ∫ƒ°UƒdG .''ájQÉæqdG äÉLGQqódG √òg ¢ü°üN ób »fÉ°ùM ¿Éch .¢TƒµæM ' ' º ¡ « ∏ Y ä O G R ' ' ¢ ù ≤ £ d G I Q G ô M q c ó©j ⁄ Ió«∏ÑdG ¥OÉæa π óYh ¬fGC ≈àM ≥jôØdG äÉjƒæ©e ™aôd IQÉjõdG .¢SÉCµdÉH èjƒààdG áëæªH πصàdÉH ô«HGƒ£dG ™e »∏g’G QÉ°üfGC IÉfÉ©e ô°üà≤J ºdh ô ` Z É ` ° T ¿ É µ e É ` ` ¡ H Iójó°ûdG IQGôëdG ''º¡«∏Y äOGR'' πH ,Ö°ùëa GóL á∏jƒ£dG ÚÑYÓdG øe ójó°T õ«côJ øe OóY Éæd ócGC óbh ,Ió«∏ÑdG áæjóe »a ¢ù≤£dG äõ«qe »àdG »∏gC’G QÉ°üfC’ ≈dhC’G πaGƒ≤dG â∏°Uh ¿GC OôqéªHh ƒÑY’ ÉgÉ°†b »àdG á«fÉãdG á∏«∏dG ∞∏àîJ ºdh IÉfÉ©ªdG √òg πqX »a º¡°SƒØf »a õqM Ée ¿qGC QÉ°üfC’G ,AÉ©HQ’CG ¢ùeGC ∫hqGC ô°üY øe ÉbÓ£fG OhQƒdG ᪰UÉY ≈dGE OôéªÑa ,É¡à≤HÉ°S øY ¥óæØdG »a ÜÉÑ°ûdG å«M ,º¡©e IOQÉÑdG √É«ªdG äGQhQÉb ∫ÉNOGE øe º¡©æe ôÑY áYRqƒàªdG ¥OÉæØdG »a õéëdG »a âYô°T ó≤a ≈dEG ¿ƒÑYÓdG OÉY á«ÑjQóàdG á°üëdG ájÉ¡f áLÉM hóæY »∏dG''h πNGóªdG óæY ≥«bO ¢û«àØàd Gƒ©°†N ¥OÉæØdG iƒà°ùe ≈∏Y ó©j ºd ,§≤a ø«àYÉ°S ó©Hh ..áæjóªdG ¿CG πÑb AGó¨dG áÑLh GƒdhÉæJh ¥óæØdG ¢ù∏L Éeó©H q ’qGE Ó«∏b OGôédG ¢ùØæàj ºdh ,''ƒdÉgƒ«ëæj ¬«∏Y ∞bh ɪ∏ãe ,ôZÉ°T ¿Éµe …qGC Ió«∏ÑdÉH á°UÉîdG Ö°ùM ájQÉÑLE’G ádƒ∏«≤dGh áMGô∏d Ghó∏îj .¬d á°ü°üîªdG äÉLQóªdG »a Ée ,»°VɪdG AÉ©HQ’CG Iô¡°S Gƒ∏°Uh øjòdG QÉ°üf’CG ∂ÄdhGC AÉ©HQC’G á∏«d AÉ°†≤d iôNGC á«Ø«c øY ¿ƒãëÑj º¡∏©L ¢†©H ¿CG ≈àM ,»æØdG ºbÉ£dG èeÉfôH ' ' O G ô ÷ G ' ' . . .IóMGƒdG πÑb .º°ùëdG óYƒe πÑb Iô«NC’G á∏«∏qdG »gh ¢ù«ªîdG ≈dGE πÑb á«°ùeC’G »a ’EG Gƒ¶≤«à°ùj ºd ø«ÑYÓdG ä É L Q ó Ÿ G π c π à ë j áÑLh ∫hÉæàd º©£ªdG ≈dEG Gƒ¡Lƒàj ¿CG q äÉÑcôŸG πNGO â«ÑŸG ¤GE Aƒé∏qdG .±ô¨dG ≈dEG IOƒ©dGh AÉ°û©dG ≥∏Z óYƒe Gô¡X IóMGƒdG ÜQÉ≤J áYÉ°ùdG óµJ ºdh á∏«d AÉ°†≤d πqM øe º¡eÉeGC ''á«éjGôÑdG'' óéj ºdh ìhôdG ó«©j ''SMS'' OGôédG'' πàMG ≈àM ,äÉLQqóªdG ≈dGE ájOƒDªdG ÜGƒHC’G º¡JGQÉ«q°S ≈dGE Aƒé∏qdG iƒ°S ¢ù«ªîdG ≈dGE AÉ©HQC’G ¬≤jôa IGQÉÑe ¥Ó£f’ ÉÑ°ùëJ ,äÉLQqóªdG πeÉc ''ôØ°U’CG äÓaÉëdG πãe iôNC’G π≤ædG πFÉ°Sh ∞∏àîeh ôjô°ShGC ≈`dGE ø«ªZôe º¡°ùØfCG QÉ°üfC’G óLhh ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC AGƒ¡dG ∞«µe º¡æe ¿ƒXƒ¶ëªdG π¨°T å«M ,äÉæMÉ°ûdGh q ≈∏Y ôjô°ShGC º«°ùf …OGORƒ∏ÑdG ¢SQÉëdG ¢TÉY ≥∏£fG …òdG ájôµ°ù©dG ¢SÉCµdG »FÉ¡f á©HÉàe ≈∏Y »a ÓeGCq ,ΩƒædG GƒdhÉMh äGQÉ«°ùdG πNGóH ''OGôÑdG'' ≥jôØdG øY √OÉ©HGE ôÑN Üô°ùJ Ö≤Y ÜÉ°üY’CG ≈≤Ñà°S á«°ùeGC »a ,á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG πÑb ø«àYÉ°S ≈∏Y áªéf ∫hGC ™°VƒH ¬àjÉ¡f ¿ƒµJ ,ójóL Ωƒj ∫ÉÑ≤q à°SG √É≤∏J »ØJÉg ∫É°üJGE ∫ÓN øe Gògh »æWƒdG ¢SÉ°SGC ≈∏Y ''á«éjGôÑdG'' πeÉc ¿ÉgPGC »a IQƒØëe A’ƒDg øe OóYq Éæd ócGC óbh ,''Oƒ°S’CGh ôØ°U’CG'' ¢ü«ª≤dG ádÉ°SQ ¿GC ô«Z ,¬LGõe ôµY Ée ,áë«Ñ°üdG »a .äÓYÉØàdG πµH âLõàeG º¡≤jÉ°†j ºd å«M ,Ahóg »a äôe º¡à∏«d ¿GC QÉ°üfC’G q q ±Ro ¿GC ó©H ìhôdG ¬«dGE äOÉYGC ''¢S .ΩGC .¢SGC'' .áªéfƒH .´ ¿GC ≈àM ,ÖîàæªdG »a ¬FÉ≤H ôÑN ¬«dGE QÉ``£e’ C G §bÉ``°ùJh ø`eGõJ Ió`«∏ÑdG ≈``dGE π`≤æàdG Éæd ócGC å«M ,ójóL øe ¬«dGE äOÉY áeÉ°ùàH’EG C G øe IôÑà©e äÉ«ªqc §bÉ°ùJ ™e »°VɪdG AÉ©HQ’ C G Iô¡°S Ió«∏ÑdG áæjóe ≈dGE QÉ°üf’ C G øe ójó©dG ∫ƒqëJ øeGõJ øe ¬à«MGC ób Iô«°ü≤dG ádÉ°SôdG ¿GC ôjô°ShGC QÉ£e’ ≈dGE ájOƒDªdG ≥jô£dG »a QòëdÉH ¢†©ÑdG º¡°†©H ¿ƒ°Uƒj º¡∏©L Ée ,É¡d IQhÉéªdG ≥WÉæªdGh êôÑdG áæjóe ≈∏Y IGQÉѪdG ∫ƒNO ≈∏Y ¬fõØëà°Sh ójóL øe ôNGB GOóY ¿qÉEa ,¿’õ¨dG Qƒ°S ôÑY Ió«∏ÑdG áæjóe ≈dGE ∫ƒëàdG QÉ°üf’ C G øe OóY QÉàNG ¿GEh ,Ió«∏ÑdG áæjóe q .á©ØJôe äÉjƒæ©ªH .™jô°qùdG ≥jô£dG ≈∏Y º∏c 40 áaÉ°ùe ≈∏Y Ió«∏ÑdG ≈dGE ¬LƒàdG É¡æeh ᪰UÉ©dG ≈dGE ∫ƒNódG QÉàNG QÉ°üf’ C G
¥ÉgQ’ E G øe »`fÉ©j ±ƒqà°T
øe ±ƒà°T ºjôc ÜÉÑ°ûdG ¢ù«FQ ÖFÉf ≈fÉY á∏°UGƒàªdG ¬àcôM ÖÑ°ùH Gògh ¥ÉgQ’EG πeÉY ájÉ¡f ô¶àæj ¬fGC Éæd ócGC PGE ,¥óæØdG πNGO áMGôdG øe É£°ùb ∫Éæ«d ôÑ°üdG ÆQÉØH AÉ≤∏dG ¢SÉCµdÉH èjƒààdÉH ’GE ≥≤ëàJ ød »àdG ójó°T §¨°†H ô©°ûj ¬fÉCH ócGC ɪc ,á°SOÉ°ùdG øe πc ¬fGC ≈àM √ôJƒJ øe ójõj Ée ƒgh .''¬«a ≥°ü∏j'' ¬©e çóëàj
''¢SÉ«éjódG'' `d á∏HÉ≤ŸG á≤jó◊G »`a ¿ƒ`jõØ∏àdG ''ƒWÓH'' ''¢SÉ«éjódG'' ≈æѪd á∏HÉ≤ªdGh áæjóªdG §°Sh »a Égôq≤e øFɵdG á≤jóëdG …ôFGõédG ¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG QÉàNG »Øë°U ∫hÉM óbh ,IGQÉѪdG πÑb ø«àYÉ°S ≥∏£fG …òdG ô°TÉѪdG π≤ædÉH ¢UÉîdG ''ƒWÓÑdG'' áeÉb’ E êôÑdG áæjóªH √ƒLƒdG øe ΩÉg OóY áaÉ°†à°SG »°VɪdG AÉ©HQ’ C G Ωƒj òæe êôÑdG »a óLGƒàªdG ôcÉ°SƒH ídÉ°üdG óªëe ¿ƒjõØ∏àdG .Ö≤d …qÉCH èjƒààdG ±ô°ûH ßëJ ºd É¡æqµd ,ô«ãµdG ¬d âeóqbh ≥jôØdG ≈∏Y äôe »àdG ájhôµdG
qå`ÑdG ¥Ó£fGE π`Ñb á`∏µ°ûe ¬`LGƒj ôcÉ``°SƒH ≈æѪd á∏HÉ≤ªdG á≤jóëdG øe ô°TÉѪdG åÑdG ¥Ó£fGE πÑb á∏µ°ûe ôcÉ°SƒH ídÉ°üdG óªëe π«eõqdG ±OÉ°U óbh ,Ió«∏ÑdG áæjóªH çóëdG Ö∏b ≈dGE º¡àaÉ°†à°SG Oqƒj ¿Éc øjòdG ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdG º¶©e ôØ°S »a â∏ãqªJ ,''¢SÉ«éjódG'' âeóqb øªe √ƒLƒdG ¢†©H Qƒ°†M ¿Éª°†H IGQÉѪdG â≤Ñ°S »àdG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG »a ôe’ C G ôHqóJ ób ôcÉ°SƒH ¿ƒµjh .''á«éjGôÑdG'' Ωó≤dG Iôµd ô«ãµdG
ôFGõédG ájOƒdƒe
∫h’CG º°ù≤dG
...äÓjƒëàdG ¥ƒ°S »a ¬àª«b ™LGôJ ÖÑ°ùH
π«MôdG hGC ¿ƒ«∏e 600 ø«H ¢ùfƒj ô«îjo ¢ShôªY
¢ùeGC á``ë«Ñ°U ''âZôa'' êô``ÑdG ''ÆôØJ'' ¿GC »©«Ñ£dG øe ¿Éc ó≤a ,á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG á©HÉàªd Ió«∏ÑdG áæjóe ≈dGE QÉ°üfÓ C d ºî°†dG π≤æàdG ΩÉeGC êôÑdG áæjóe »a ∫ƒqéàj ó©j ºdh ¢UÉî°T’ C G øe hGC äÉÑcôªdG øe AGƒ°S ¢ù«ªîdG ¢ùeGC áë«Ñ°U êôÑdG áæjóe ,᪰UÉ©dG ≈dGE ∫ƒqëàdG º¡«∏Y Qòq©J øªqe ø°qùdG QÉÑc øe º¡ª¶©e ,Ö°ùëa ¢UÉî°T’ C G øe äÉĪdG iƒ°S ¢ùeGC áæjóªH á°UÉîdG äÉbô£dG ∞∏àîe ƒ∏N π©ØH ,''É¡jGQ'' êôÑdG »a âdƒqéJ »àdG á∏«∏≤dG äÉÑcôªdG ¢ùeGC äóLhh .ÉÑjô≤J êôÑdG
ΩÉ``J Ahóg AÉ``©HQ’ C G á``∏«d ∞°üàæe q c »a GOƒLƒe ¿Éc …òdG ''»cƒL ∂°ùjódG'' øe áã©ÑæªdG »fÉZ’ »a ÉÑjô≤J ájhGR π C Gh ä’ÉØàM’G äóàeGh ’hqGC ,∂dP ôKGE ≥FÉbO ÉeÉJ GAhóg πé C G áMQÉÑdG ∫hqGC á∏«d ∞°üàæe »dGƒM ≈dGE êôÑdG áæjóe q °ùf ¿GC πÑb ,AÉ©HQ’ »àdG πFÉ°SƒdG ôÑY ôaÉ°ùJ »àdG áYƒªéªdG ¿ C É«fÉKh Ió«∏ÑdG áæjóe ≈dGE QÉ°üf’ C G º¶©e IQOɨe ÖÑ°ùH q ’ á©HGôdG áYÉ°ùdG »a óYƒªdG »a ¿ƒµJ ≈àM Ée ÉYƒf GôcÉH ΩƒædG ≈dGE ó∏îJ ¿GC É¡«∏Y ÉeGõd ¿Éc ,áj’ƒdG É¡Jôîq°S êôÑdG áæjóe »a á∏aÉM 50) äÓaÉëdG ôÑY AGƒ°S Ió«∏ÑdG ≈dGE ¥Ó£fÓd IOóqëªdG •É≤ædG óæY ¢ùeGC ìÉÑ°U øe .(øjQÉ£b ¢ü«°üîJ º q J) QÉ£≤dG á£ëe »a hGC (ÉgóMh
øjQÉ£≤dG »Jƒ°U ≈∏Y â¶≤«à°SG êôÑdG ôéa áæjóªdG â¶≤«à°SG ,ÉØfGB ÉgÉfôcP »àdG ÜÉÑ°SÓ C d èjôjôYƒH êôH áæjóe »a Ö«gQ ⪰U OÉ°S ¿GC ó©H ,''OGôédG'' ±ôq°üJ âëJ áj’ƒdG ¬à©°Vh …òdG ∫hq’ C G QÉ£≤dG 䃰U ≈∏Y á©HGôqdG áYÉ°ùdG »a GójóëJh ¢ùeGC øjòdG QÉ°üf’ C G¿ q GC Éæª∏Y óbh ,Ió«∏ÑdG áæjóe ܃°U »fÉãdG QÉ£≤dG ≥∏£fG ≈àM iôNGC áYÉ°S ôqªJ óµJ ºdh ∂dP πÑb º¡JÉaƒqîJ ±ÓN ≈∏Y ,∫ƒNódG øe GƒæµªJh GôµÑe Gƒ∏°Uh øjQÉ£≤dG øàe ≈∏Y Ió«∏ÑdG ≈dGE Gƒ∏≤æJ .øjQÉ£≤dG ∫ƒ°Uh ôNÉCJ á«fɵeGE øe
êô`ÑdG »a á``eRGCh ''ƒHôg'' áeGóqîdG áæjóe √ÉéJÉH ô«Ñ©àdG í°U ¿GE ''ƒHôg'' êôÑdG »a äÓëªdGh »gÉ≤ªdGh õHÉîªdG iƒà°ùe ≈∏Y ''áeGóqîdG'' ¿ C h q ’ øe ≈fO’ C G óëdG ô«aƒJ ºJ å«M ,IOÉM øµJ ºd É¡fqGC ßëdG ø°ùM øe øµd ,áeRGC áæjóªdG â°TÉY ó≤a ,Ió«∏ÑdG å«M ,ºgÉæµ°S äGôq≤e »a AÉ≤ÑdG ≈dh’ C G áLQódÉH ±hô¶dG º¡«∏Y âªqàM øjòdG áj’ƒdG »æWGƒªd äÉeóîdG .Iô«¨°üdG á°TÉ°ûdG ≈∏Y øe çóëdG Gƒ©HÉJ
AÉ≤∏qdG ÜGôàbG ™e ôãcGC óà°TG ''¢ùfÉÑ°Sƒ°ùdG'' Ió«∏ÑdG ≈dGE GƒdƒqëJ øjòdG ∂ÄdhGC AGƒ°S QÉ°üf’ C G óæY GAhóg IGQÉѪdG ¥Ó£fG πÑb ¢ùeGC á∏«∏b äÉYÉ°S Éæ∏é°Sh q µdG π q Xh ,º¡jód ôãcGC ''¢ùfÉÑ°Sƒ°ùdG'' óà°TG å«M ,êôÑdG áæjóe »a Gƒ≤H øjòdG hGC áYÉ°ùdG ∫ƒ∏M ô¶àæj π òæe Iôqe ∫hq’ C êôÑdG áæjóe ¬à°TÉY …òdG çóëdG ™e ''ƒ«°ûfhôÑj ¢TÉH'' ábÓ£f’G óYƒe AÉ°ùe á©HGôqdG Ü .´ . ¿’ B G øe áæ°S 78 πÑb ≥jôØdG ¢ù«°SÉCJ
øjô°VÉëdG √ÉÑàfGE óq°T ôµ°ù©dG AÉ≤d
,AGƒL’CG ô««¨J ≈dGE ¢ùfƒj ™aóJ ób ø«∏LôdG √QGô≤H ɵ°ùªàe ô¡X ¢ShôªY ¿GC ɪ«°S’ QÉ«∏e øe ôãcÉCH ÖY’ …C’ AÉ°†eE’G Ωó©H ¿GC É°†jGC ìô°Uh ,¬ª°SGE ¿Éc ɪ¡e º«àæ°S ¬«∏Y ¬°Vô©à°S Ée ¬Ñé©j ’ …òdG ÖYÓdG ''¬«∏Y »µHGC ød'' ÜÉgòdG OGQGC GPGE ájOƒdƒªdG ™LGôàj ød ¬fGC ócGC …òdG -¢ShôªY ∫ƒ≤j™e óbÉ©àdG »a IójóédG ¬à°SÉ«°S øY OhOôe ¿GC ógÉ°T ÉeóæY á°UÉN ,ø«ÑYÓdG ,IOƒHóH ,OhGO QGôZ ≈∏Y ¿ÉÑ°ûdG ¢†©H øY Gô«ãc ∞∏àîj ’ áeÉ°TƒHh ¿hôªY ≠dÉѪH ≥jôØdG »a Gƒ°†eGC ø«ÑY’ iƒà°ùe Ö≤d …GC ájOƒdƒªdG ó°üëJ ¿GC ¿hO á«dÉ«N .º°SƒªdG Gòg
ä’É``°üJGE »`a πNO á`jÉéHh OÉ`ëJ’ E G ™e â∏WÉ¡J ø«M »°VɪdG º°SƒªdÉH áfQÉ≤e ¿ÉEa ,¥ôØdG øe ójó©dG øe ¢Vhô©dG ¬«∏Y √òg Iô«ãc ä’É°üJGE ≥∏àj ºd ¢ùfƒj πc øe GôM ¿ƒµ«°S ¬fGC ºZQ ™«HÉ°SC’G Ée Ö°ùMh .ájOƒdƒªdG ™e äÉeGõàdE’G »a πNO ób ¿ƒµj ÖYÓdG ¿ÉEa ,√Éæª∏Y ™e áeó≤àe ä’É°üJG »a Iô«NC’G áfhB’G ƒgh ,᪰UÉ©dG OÉëJGEh ájÉéH áÑ«Ñ°T »≤jôa π°üØdG πÑb ¢ShôªY ™e √AÉ≤d §≤a ô¶àæj ¿GC ≈dGE AGó°UC’G ôNGB ô«°ûJh ,¬à¡Lh »a ™e √ó≤Y ójóéàd Gô«ãc ¢ùªëàe ô«Z ÖYÓdG .ôªM’CGh ô°†N’CG …õdG …hP ó«°TQ .Ü
200h QÉ`«∏e øe ¢ù`fƒj ¿ƒ«∏e 600 ≈dGE ¿ƒ«∏e ¿EÉa ,¢ShôªY øe ø«Hô≤ªdG óMGC Ö°ùMh äÉeóN øY »∏îàdG ójôj ’ ô«NC’G Gòg ø«dhƒD°ùªdG ø«H ÉeÉ°ù≤fGE çóMGC …òdG ¢ùfƒj ±É°VGCh ,¢VQÉ©eh ¬FÉ≤Ñd ójƒDe ø«H »≤à∏«°S ájOƒdƒªdG ¢ù«FQ ¿GC ¬°ùØf Qó°üªdG »µd áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG »a ÖYÓdG Gòg πHÉ≤e øµd ,√ó≤Y ójóéJ Iôµa ¬«∏Y ¢Vô©j »gh ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 600`H AÉ°†eGE áëæe ∞«°üdG É¡H ≈°†eGC »àdG ᪫≤dG ∞°üf ᪫b ¿GC iôj ¢ShôªY ¿GC ∂dP ,»°VɪdG äÓjƒëàdG ¥ƒ°S »a Gô«ãc â©LGôJ ¢ùfƒj »a º°SƒªdG Gòg Gô«Ñc øµj ºd √OhOôe ¿GCh øjôNGB ø«ÑYÓH áfQÉ≤e ájOƒdƒªdG á∏«µ°ûJ ¬æeh ,§≤a ájô¡°T GQƒLGC ¿ƒª∏à°ùj ÉfÉÑ°T ió©àJ ’ ¢ùfƒj ᪫b ¿GC ô©°ûj ¢ShôªY ¿ÉEa áWQÉØdG áØFÉ°üdG ™bh Éeó©H ¿ƒ«∏e 600 á«dÉY ¬àª«b âfÉc ø«M ¿ƒ«∏e 200h QÉ«∏ªH ≈dGE ¢ShôªY ô£°VGh ,äÓjƒëàdG ¥ƒ°S »a ’ ≈àM ᪫≤dG ∂∏àH ¢TGôëdG øHG ™e óbÉ©àdG iôj ¿Éc ¬fGC á°UÉN ,»°TÉæM ¬Ø£îj .GCóÑe ádÉC°ùe ¢ùfƒj ™e √óbÉ©J ¿GC É¡àbh
GóL øµªe Ö`YÓdG ºZôjoh ìGôàb’ E G ¢†aôj ¿GC ÜÉgòdG ≈∏Y Gòg ÖYÓdG ¢†aôj ¿GC GóL øµªªdG øeh ø«H ájójóM á°†Ñb ≈dGE ¬Lƒàfh ìGôàbE’G
¬fGC ''±Góq¡dG''`d ∞°ûc ób ¢ShôªY ¿Éch ≈∏Y ÉXÉØM A’ƒDg πµH ®ÉØàME’G ójôj ∫ƒ°UƒdG ∫hÉë«°S ¬fGCh ,á∏«µ°ûàdG QGô≤à°SEG GhOóqéj »µd ¥ÉØJGE á«°VQGC ≈dGE º¡©e πHÉ≤ªdÉH ¬æµd ,ájOƒdƒªdG »a ºgOƒ≤Y πªM »a ÖZôj ’ ÖY’ …GC ¿GC í°VhGC ¬Whô°T ¢Vôa ∫hÉëjhGC ''󫪩dG'' ¢ü«ªb ødh ''¬«∏Y π¡°ùj ¬∏qdG''AÉ°†eE’G πHÉ≤e ∑Éæg -√ô«Ñ©J óM ≈∏Y - ¬fC’ √ÉLôàj ¿ƒ∏°üàj iôNGC ¥ôa øe ø«ÑYÓdG øe ô«ãµdG GQƒ©°T ájOƒdƒªdG »a GƒÑ©∏j »µd É«eƒj ¬H ô«Ñc ≥jôa »a ¿ƒÑ©∏«°S º¡fGC º¡æe .¬fGƒdGC πªëH ¿ƒaôq°ûàjh
äGhÓ`©dG º``∏°S ™`°Vh áeóq≤ªdG »`a ¢TƒHÉHh ,á≤HÉ°ùdG ÉfOGóYGC »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãeh »àdG íæª∏d ɪ∏°S ™°Vh ób ¢ShôªY ¿ƒµj â¡àfGE øjòdG ¬«ÑY’ ≈∏Y É¡Môà≤«°S πc ácQÉ°ûe ¿ÉÑ°ùëdÉH òN’CG ºJh ºgOƒ≤Y iƒà°ùªdGh º°SƒªdG á∏«W ≥jôØdG ™e ÖY’ ¢SGCQ ≈∏Y ¢TƒHÉH ™°Vh PGE ,¬H ô¡X …òdG ≈∏Y ø°ùMC’G ¿Éc ¬fGC ≈dGE ô¶ædÉH áªFÉ≤dG ≈dGE áaÉ°VGE ,¬FÓeR á«≤ÑH áfQÉ≤e ¥ÓW’EG ,OGó©àdG »a ÖY’ ΩóbGCh »dhO ÖY’ ¬fGC π°üJ AÉ°†eGE áëæe ¬«∏Y ìôà≤«°S »dÉàdÉH ójôj áëæe ≈∏YGC »gh º«àæ°S ¿ƒ«∏e 800 ≈dGE ø««dÉëdG ¬«ÑY’ ≈∏Y É¡MGôàbGE ¢ShôªY ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe GQGôMGC ¿ƒfƒµ«°S øjòdG .∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC IGQÉÑe ôNGB
É¡°†«ØîàH äÉfɪ°V ≈≤∏àjh áHƒ≤©dG »a ø©£j ¢ShôªY ádƒ£H `côà©e ∫ƒNO ≈∏Y ∫ƒ©j ™«ªédG .Iƒb ™bƒe øe ójóédG º°SƒªdG
äÓjó©àdG ™e á`jOƒdƒªdG IójóédG
’ ¿GC ¿ƒæqªàj ''IhÉ```æ°ûdG'' ''»``HQGO'' …GC ™e á`Hƒ≤©dG Iôàa øeGõàJ áHƒ≤©dG øeGõàJ ¿GC øe Gô«ãc ôFGõédG ájOƒdƒe QÉ°üfGC ±ƒîàj ¬JÉjQÉÑe á©HÉàe øe º¡fÉeôëH IQó≤ªdGh º¡≤jôa ≈∏Y á£∏°ùªdG »a Qhój Ée Ö°ùMh ,äÉ«HQGódG ™e á∏eÉc äÉjQÉÑe çÓK ∫ÓN …GC º¡≤jôa ¢Vƒîj ’ ¿GC ¿ƒæªàj º¡fÉEa ''IhÉæ°ûdG'' πbÉ©e ôÑcGC ƒjQÉæ«°S ¢ùØf ¿ƒ°û«©j ’ ≈àM áHƒ≤©dG Iôàa ∫ÓN »HQGO π©ØH ᫵«°SÓµdG ''äÉ«HQGódG'' á«Ñ∏ZGC Gƒ©«q°V ɪd »dÉëdG º°SƒªdG óH’ PGE ,᪰UÉ©dG OÉëJGEh ¢TGôëdG »JGQÉÑe á°UÉNh äÉHƒ≤©dG QÉÑàY’G ø«©H Qƒe’ C G √òg πãe òNÉCJ ¿GC á«æWƒdG á£HGôdG ≈∏Y AÉ«MGEh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ádƒ£Ñd ójóL ¢ùØf AÉ£YGE äOGQGC GPGE 5 Ö©∏e »a Iô«ÑµdG äÉ«HQGódG èeôÑJ âfÉc ɪd »°VɪdG äÉjôcP ™e πeÉ©àJ ¿GC á£HGôdG ≈∏Y ÖLƒàj ¿GCh ,Iô¡°ùdG »a á«∏jƒL äÉHƒ≤Y øY åëÑdÉH á∏¡°ùdG ∫ƒ∏ë∏d Üô¡J ’h áeGô°üH Qƒe’ C G .äÉb’õfG …’ C ÉjOÉØJ Qƒ¡ªL ¿hO äÉ«HQGódG èeôÑJh ¥ôØ∏d
πëµd .Ω
äÉfɪ°V ≈≤∏àj ¢ShôªY É``¡°†«ØîàH ¿GC á°UÉîdG ÉgQOÉ°üe øe ''±Góq¡dG'' âª∏Y ¥OÉ°üdG ôFGõédG ájOƒdƒe ¢ù«FQ ±GôW’ C G óMGC ≈≤àdGE ób ¢ShôªY ≈∏Y á«æWƒdG á£HGôdG »a á∏YÉØdG IójôL ¬àª¶f …òdG πØëdG ¢ûeÉg AÉKÓãdG Iô¡°S á«°VÉjôdG ''ÉfÉcGQÉe'' øe ¬FÉ«à°SGE øY ¬d ôÑYh •QÉØdG ájOƒdƒe IGQÉÑe IRƒæH ºµëdG É¡H QGOGC »àdG áMƒ°†ØªdG á≤jô£dG ºd …òdG ¢üî°ûdG Gò¡d ¢ShôªY ócGCh Ió«∏ÑdG OÉëJGE ΩÉeGC ôFGõédG á«dhódG IQÉ°ûdG πªëj …òdG ºµëdG Gòg ¿GC ¬ª°SGE ≈∏Y π°üëàf ,ájOƒdƒªdG ¢ù«dh ¬JQÉ°T øe Oôqéjoh ÖbÉ©j ¿GC ≥ëà°ùj …òdG ƒg äÉfɪ°V ≈∏Y ''󫪩dG'' â«H »a ∫h’ C G πLôdG π°üëJ óbh .áHƒ≤©dG ¢†«ØîàH ''áë«ë°U''
»dÉëdG º°SƒªdG äÉHƒ≤Y í°ùe øY åjóM »gh ,''󫪩dG'' »dhƒD°ùe ™eÉ°ùe â∏°Uh »àdG QÉÑN’ C G Ö°ùMh ¢ù«FQ ΩõY »g ,á«æWƒdG á£HGôdG ábhQGC »a Iƒ≤H ádhGóàe óªëe ''±ÉØdG'' ¢ù«FQ øe RÉ©jÉEH IQGô°ûe óªëe á«æWƒdG á£HGôdG ájóf’ C Gh ø«ÑYÓdG ≥MÓJ »àdG äÉHƒ≤©dG πc í°ùe ≈∏Y IhGQhQ ≈àM IójóL áëØ°U íàa …ƒæj å«M ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG øe AGóàHGE ɡࡵf äÉjQÉѪdG ó≤ØJ ’h ádƒ£Ñ∏d ø°ùëdG ô«°ùdG »a ôKƒDj ’ AÉ°†YGC á«≤Hh ¢ShôªY πeÉCjh ,IôZÉ°T äÉLQóe ΩÉeGC èeôÑJ ɪd á∏«∏≤dG ΩÉj’ C G »a á≤«≤M ≈dGE ΩÓµdG Gòg ∫ƒqëàj ¿GC ¬Ñàµe ¿GCh á°UÉN ,¬æe øjó«Øà°ùªdG ôÑcGC ájOƒdƒªdG ¿ƒµJh ,áeOÉ≤dG
ájôµ°ù©dG áÑîædG ™ªqéJ õcôe èjƒààH âdAÉØJ OGORƒ∏H
øe √ô«¶f ≈∏Y ájQƒ¡ªédG ¢SÉCµH RÉa ¿ƒæµY øÑH ájôµ°ù©dG á«°VÉjôdG áÑîædG ™ªqéJ õcôe ≥jôa ¿GC ɪHh »≤H …òdG ≥jôØdG Gòg ¿GC á°UÉN ,OGORƒ∏H QÉ°üfGC §°Sh ∫hDÉØàdG å©H ,óMGƒd ø«aó¡H ≈dh’ C G ájôµ°ù©dG á«MÉædG AÉ≤aQ ™e ä’ÉØàM’G ¿ƒ°û«©j º¡∏©L Ée Gògh ,܃ÑëªdG º¡≤jôa ¿GƒdGC πªëj ¿Éc ¬fhô°UÉæj ¿ƒjOGORƒ∏ÑdG ≥jôa »a §°ûæj Ö«W øH ¿GC ôcòj .¿ƒæµY øÑH ájôµ°ù©dG áÑîædG ™ªéJ õcôe ≥jôa øe Ö«W øH π«Yɪ°SG .∞∏°ûdG á«©ªL
...á``æYGôØdG §°Sh ä’hDÉ``°ùàdG ô«ãJ É``ÑY’ 28 á``ªFÉb
óªMGCh hó```«e ó`©Ñjoh º``≤àæj á``JÉ``ë°T Qhô``e çOÉ``M ≈``dGE ¢Vôq``©àj ø``°ùM »a ΩÉ≤J »àdG äGQÉ≤dG ¢SÉCc äÉjQÉÑe »a ô°üe ™e áæYGôØdG É¡«a Ö©∏jh ,¿GƒL 28 ≈dGE 14 øe IôàØdG »a ᫵jôe’CG IóëàªdG äÉj’ƒdGh É«dÉ£jGEh πjRGôÑdG á¡LGƒe ≈dGE ÖîàæªdG Oƒ©jh ,á«fÉãdG áYƒªéªdG QÉWGE »a á«∏jƒL ô¡°T øe ∫h’CG ´ƒÑ°S’CG »a GófGhQ É«≤jôaGE äÉ«Ø°üJ øe áãdÉãdG áYƒªéªdG äÉjQÉÑe ,ô°üe øe πc ⩪Lh.ºdÉ©dG ¢SÉCc ≈dGE á∏gƒDªdG ájÉ¡f ™e IóMGh á£≤f GófGhQh ôFGõédG ,É«ÑeGR .á«FÉ¡ædG á∏MôªdG äÉ«Ø°üJ øe ≈dh’CG ádƒédG :á∏eÉc áªFÉ≤dG »∏j ɪ«ah -¿ƒ«°S) …ô°†ëdG ΩÉ°üY :≈eôªdG á°SGôM ,(∂dÉeõdG) ó«°ùdG óMGƒdG óÑY ,(Gô°ùjƒ°S ¿Éª«∏°S »fÉ¡dG ,(»∏«Yɪ°S’ E G) »ëÑ°U óªëe .(…Qóæµ°S’ E G OÉëJ’G) πFGh ,(∂dÉeõdG) ó«©°S »fÉg :´ÉaódG ¢SôM) ÉchGC ó«©°S óªMGC ,(»∏g’ C G) ᩪL π«°†ØdG óÑY ∞jô°T ,(OhóëdG .(∂dÉeõdG) ¬∏dG íàa Oƒªëe ,(»∏«Yɪ°S’ E G) êôa ô«ª°S óªMGC :áëæL’ C G óªMGC ,(»∏g’ C G) ¢Vƒ©e ó«°S ,(»∏«Yɪ°SE’G) .(∂dÉeõdG) ΩÉeGE ΩRÉM ,(»ÑfGE) …óªëªdG »bƒ°T óªëe :§°SƒdG »∏gGC) ¬HQ óÑY »æ°ùM ,(Gôà∏éfGE-hôHõdó«e) ,(»∏«Yɪ°S’ E G) …ô«N óªMGC ,(äGQÉe’ E G-»HO ¿Éª«∏°S óªëe ,(»ÑfGE) ≥«aƒJ õjõ©dG óÑY áµjôJƒHGC óªëe ,(»∏«Yɪ°S’ E G) ''¢üªM'' ¢SôM) ∂∏ªdG óÑY ó«Y óªMGC ,(»∏g’ C G) »ëàa óªMGC ,(»∏g’ C G) ø°ùM óªMGC ,(OhóëdG .(»∏g’ C G) É«°ShôH) ¿GójR óªëe :Ωƒé¡dG ƒHCG ø°ùëe óªëe ,(É«fɪdCG -ófƒªJQhO ±hDhQ óªMCG ,(»∏«Yɪ°SE’G) á°ûjôL ,(OhóëdG ¢SôM) »æ¨dG óÑY óªMCG ,(»ÑfEG) hôªY ,(Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ªdG) …ô°üªdG ÜÉ¡jEG .(∂dÉeõdG) ≈cR
IOÉ«≤H ,…ô°üªdG Öîàæª∏d »æØdG ºbÉ£dG ø∏YGC øjòdG ø«ÑYÓd á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG øY ,áJÉë°T ø°ùM »a ôFGõédG AÉ≤d ºK ¿ÉªYo ôµ°ù©e º¡H ¢Vƒî«°S .∫ÉjófƒªdG ≈dGE á∏gƒDªdG á«≤jôaE’G äÉ«Ø°üàdG ''hó«e'' ΩÉ°ùM óªMGC ÖYÓdG »æØdG ºbÉ£dG ó©Ñà°SGh AÉ≤∏d GOGó©à°SGE ¿ÉªY ôµ°ù©e πNóJ »àdG áªFÉ≤dG øe ô«¡X ΩÉeGE ΩRÉM ≈dGE IƒYódG ¬L q h ɪ«a ,ôFGõédG ôÑY ájô°üªdG ájOÉëJE’G âæ∏YGCh .ÜÉ°ûdG ∂dÉeõdG áJÉë°T ø°ùM QÉàîj ÉÑY’ 28 Aɪ°SGC »ª°SôdG É¡©bƒe »a GófGhQ ¬LGƒj …òdG ≥jôØdG É°†jGC º¡æ«H øe .É«≤jôaGE ܃æL á∏MQ Ö≤Y ºdÉ©dG ¢SÉCc äÉ«Ø°üJ á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG »a ''hó«e'' OÉ©Ñà°SGE »JÉCjh ™e ɪ«°S’ ,…ô°üªdG …hôµdG ó¡°ûª∏d IÉCLÉتc »Ñ«∏°üdG •ÉHôdG »a ™£≤H Ö©àe OɪY áHÉ°UGE ¢SÉCch GófGhQh ôFGõédG »JGQÉÑe øY ¬HÉ«Zh ΩÉeGE ΩRÉM º°†fGE iôNGC IÉCLÉØe »ah .äGQÉ≤dG »a ¬≤dÉCJ ó©H ÖîàæªdG ≈dGE ∂dÉeõdG øªjGC ìÉæL :Ωƒ«dG èeÉfôH Ö≤Y RÉપdG …QhódG »a Iô«NC’G ¬≤jôa äÉjQÉÑe (áeÉfRôdG ájƒ°ùJ)∫h’ C G º°ù≤dG É°†jGC áªFÉ≤dG äó¡°Th ,ÜÉÑ°ûdG ≥jôa øe √ó«©°üJ ºLÉ¡e …ô°üªdG ÜÉ¡jGE ≈dGE IƒYódG ¬«LƒJ πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T -∞«£°S ¥Éah :19:00 …QhódG »a ±GógGC 10 πé°S …òdG Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ªdG .(»°ûjôbh ¢ShôY øH ,…QÉ°ûH) .»∏gC’G ô°ùjGC ô«¡X ¢Vƒ©e ó«°S IOƒYh ,RÉપdG 32 ádƒédG :»fÉãdG º°ù≤dG ¬°VƒN ó©H äÉcôH óªëe º°SGE ÜÉZ ,πHÉ≤ªdG »ah IRÉj øH ,πjƒW) Iôµ°ùH.GE ` I󵫵°S .¢T øe á«FÉ¡ædG á∏MôªdG ìÉààaG »a É«ÑeGR IGQÉÑe .(Qƒ¡ªL ¿hóH) (QÉbƒeh IGQÉÑe øY äÉcôH ÜÉZh ,ºdÉ©dG ¢SÉCc äÉ«Ø°üJ ,á«æ°SGƒM) ¿Gôgh.Ω ` ¢SÉÑ©∏H.GE ¢û«édG ™FÓW ΩÉeGC …QhódG »a Iô«NC’G »∏gC’G .(¢TGóHh äÉæjôbQƒH »∏«Yɪ°SE’G ΩÉeGC π°UÉØdG AÉ≤∏dG øY É°†jGC Ö«¨jh OÉZR ,Ö«°ùf) ºfɨà°ùe.ä ` hOGQÉH.GC .(»fÉjRƒHh óªMGC óFÉ≤dG ¢Vô©J iôNGC á¡L øe .áHÉ°U’EG »YGóH ô«gÉW ,»∏YƒH) áæJÉH.¢T ` ƒjRQGC.GC á«∏ªY AGôLGE ≈dGE ô£°VGE ¢ùeGC Qhôe çOÉM ≈dGE ø°ùM .(»fɪjh áHÉ°UGE ¿GójR óªMGC ≈≤∏J ɪc ,ÖLÉëdG iƒà°ùe ≈∏Y .(ƒZRƒHh ƒàY ,ƒHÉH) ¿É°ùª∏J.h ` áë∏W øH.h Qƒ°üæe øH ,ìÉjôe) áæ°ù£æ°ùb.Ω ` ¿Gôgh.ê ¢SGôM 4 »æØdG ºbÉ£dG QÉàNG óbh .¢ùeGC áØ«ØN »a Gôµ°ù©e ¿hQÉàîªdG ¿ƒÑYÓdG ¢Vƒîjh ≈eôe .(IQɪY øHh ´ƒÑ°SGC Ióªd óàªjh …QÉédG …Ée 25 øe GAóH ¿ÉªY áæ«£æ°ùb.¢T :≈Ø©ªdG 16:00 áYÉ°ùdG ≈∏Y ≥∏£æJ äGAÉ≤∏dG πc áªFÉ≤dG πãqªJh ,πÑ≤ªdG ¿GƒL 7 Ωƒj ôFGõédG AÉ≤d πÑb
Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 22 ᩪédG - 1018 Oó©dG
øjòdG ôFGõédG ájOƒdƒe hô«q°ùe ócGC óbh ''󫪩dG'' IQGOGE ¿GC GôNƒDe º¡©e ÉæKóëJ »g »àdG IójóédG äÓjó©àdG ≈∏Y á≤aGƒe AGóàHGE ò«ØæàdG õ«M É¡dƒNód á°SQGódG ó«b Ée Ö°ùMh .ójóédG …hôµdG º°SƒªdG øe ¿GC ∫hÉëJ ájôFGõédG ájOÉëJ’G ¿ÉEa ,√Éæª∏Y É¡dÓN øe ¢VôØJ IójóL ᨫ°U óéJ øe É¡eôëJ ¿GC ¿hO ájóf’ C G ≈∏Y äÉHƒ≤Y √òg ¿ÉEa √Éæª∏Y Ée Ö°ùMh .ÉgQƒ¡ªL ≈∏Y áÑbÉ©ªdG ¥ôØdG ΩÉZQGE ¿ƒµJ ób áHƒ≤©dG ó©Ñj ójÉëe Ö©∏e »a É¡«°ùaÉæe ∫ÉÑ≤à°SG ¿GC »æ©j Ée ƒgh ,Qƒ¡ªédG Qƒ°†ëHh º∏c 200`H á≤°ûe πªëJ ≈∏Y ¿ƒªZô«°S ''IhÉæ°ûdG'' ≈dh’ C G çÓãdG äÉjQÉѪdG á©HÉàªd ôØ°ùdG Gòg ≈∏Y á«FÉ¡ædG á≤aGƒªdG âªJ GPGE º¡≤jôØd IQGOGE ¬H âeó≤J …òdG ø©£dG §©j ºdh QGô≤dG .√QɪK ¢ShôªY
ÉfOGóYGC óMGC »a ¬«dGE ÉæÑgP ɪ∏ãe ôFGõédG ájOƒdƒe ¢ù«FQ ¿ÉEa ,á≤HÉ°ùdG ≈∏Y ôªj ¿GC ¢†aôj ¢ShôªY ¥OÉ°üdG áæéd É¡à£∏°S »àdG á«°SÉ≤dG áHƒ≤©dG çÓãH IQó≤ªdGh ¬≤jôa ≈∏Y •ÉÑ°†f’ E G ,ΩGôµdG Qhôe Qƒ¡ªL ¿hO á∏eÉc äÉjQÉÑe ¢ùeGC ∫hGC áë«Ñ°U ∂dP ó°qùL óbh ájOƒdƒªdG ô«Jôµ°S π≤æJ ÉeóæY AÉ©HQ’ C G ø©£dG ™°Vh πL’ C á£HGôdG ô≤e ≈dGE óbh ,''󫪩dG'' IQGOGE ¬H âeó≤J …òdG √òg πãe á°SGQO ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG óYh øeh áHƒ≤©dG »a ô¶ædG IOÉYÉEH äÉØ∏ªdG ≈∏Y ¿ƒ©£dG áæéd OôJ ¿GC ô¶àæªdG .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G Gòg ∫ÓN ¢ShôªY
ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc øe »FÉ¡ædG QhódG AÉ≤d ™e óYƒe ≈∏Y ôcÉ°ûJ Ö©∏e ¿Éc ,êôÑdÉH ÜÉÑ°ûdG IGQÉÑe ¥Ó£fG πÑb ôjóédGh .ájôµ°ù©dG á«MÉædG ≥jôah ¿ƒæµY øÑH ájôµ°ù©dG áÑîædG ™ªqéJ õcôe ≥jôa ⩪L »àdG ájôµ°ù©dG ɪæ«H ,¢†«H’ C Gh ôªM’ C G ø«fƒ∏dG ¿ƒæµY øÑH ájôµ°ù©dG áÑîædG ™ªqéJ õcôe ≥jôa πªM ƒg IGQÉѪdG »a ôcòdÉH ™e ¿ƒ∏YÉØàj êôÑdGh OGORƒ∏H QÉ°üfGC π©L Ée Gògh ,Oƒ°S’ C Gh ôØ°U’ C G ¿ƒ∏dÉH âfÉc ≈dh’ C G ájôµ°ù©dG á«MÉædG πªëj ¿Éc ¬f’ C ¿ƒæµY øÑH ájôµ°ù©dG áÑîædG ™ªqéJ õcôe ≥jôa Ghô°UÉf ÜÉÑ°ûdÉa ,¬fGƒdGC πªëj …òdG ≥jôØdG .Oƒ°S’ C Gh ôØ°U’ C G …õdG â°ùÑd É¡f’ C ≈dh’ C G ájôµ°ù©dG á«MÉædG äô°UÉf êôÑdG ɪæ«H ,ôªM’ C G ¿ƒ∏dG
EL Heddaf N 1018 Vendredi 22 Mai 2009
,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôØdG ≈dGE º¡eGó≤à°SGE á«æH ø«ÑYÓdG ¢†©H ™e ä’É°üJ’ E G ájOƒdƒªdG »dhƒD°ùe Iô°TÉÑe ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH ,…QÉédG º°SƒªdG ájÉ¡f ™e ájOƒdƒªdG »a ºgOƒ≤Y »¡àæà°S øjòdG ø«ÑYÓdG ™e ¢VhÉØàdG »a ¢ShôªY ¢ù«FôdG ´ô°û«°S ..ƒªM øHh ΩGOqR ,ô«¨°üH ,¢ûbƒH ,¢ùfƒj ,¢TƒHÉH QGôZ ≈∏Y
∫h’ C G º°ù≤dG
:º`````````````î°T’CG ≈`dGE IOƒ©dG »``æe Ö∏W »JQõæÑdG'' ''ájOƒdƒªdG »a ìÉJôe »ææµd ,»LôàdG É``````fGC'' Ö````Y’ ±ôàëe ’h ™```WÉbGC GPGE »ædÉMGC ÜQóªdG ≈```∏Y ó```©≤e ''A’óÑdG ¿Gó«ªdG á«°VQGC πNOÉC°ùa á°UôØdG »æëæe GPÉEa ,¬JGQÉ«N »æcôJ GPGEh É«WÉ«àMG hGC É«°SÉ°SGC AGƒ°S »∏Y Ée ΩóbGCh q Éj ,ÖMQ Qó°üH ¬JQGôb ΩôàMÉC°ùa A’óÑdG ó©≤e ≈∏Y âæc ¿GC òæe ¬àª∏©J Ée Gògh ±ôàëe ÖY’ ÉfGC »NGC .»Lôà∏d É«fódG ±Éæ°U’CG »a ∂H ßØàë«°S »æØdG ºbÉ£dG ¿GC ó≤à©J πg ™e `cQÉ°ûJ ºd âfGCh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ?äGOhó©e ≥FÉbód ’GE ájOƒdƒªdG
∂dò∏a á∏«∏b ájOƒdƒªdG ™e »àcQÉ°ûe âfÉc GPGE äGôe IóY âÑ°UGC »æfÉCH Gƒ°ùæJ ¿GC Öéj ’ ,ÜÉÑ°SGC ∑Éægh ,∂dP ÖÑ°ùH äÉjQÉѪdG øe ô«ãµdG â©q«°Vh ÜQóªdG äGQÉ«N ÖÑ°ùH É¡à©«°V iôNGC äÉjQÉÑe AÉ°†b áHÉ°UE’Éa »JOGQGE øY áLQÉN QƒeGC ɪgÓch øµªj ∂dòd ,¢TÉ≤æ∏d á∏HÉb ô«Z ÜQóªdG äGQGôbh Qóbh ∂dP ™eh øµd ,Éeƒj »a øµj ºd πµ°ûªdG ¿GE ∫ƒ≤dG q Qó°üH ''∫É°û«e ¿’GC'' √òîàj QGôb …’C ɪ¡Øàe ¿ƒcÉC°ùa .ôNGB º°Sƒªd »H ®ÉØàM’G ºàj ƒd ó©°SGC ¿ƒcÉC°Sh ÖMQ AÉ≤Ñ∏d Gô«ãc ¢ùªëàe ∂fGC ∂eÓc øe º¡Øf ¢ù«dGC ,çóM Ée πc ºZQ ájOƒdƒªdG »a ?∂dòc
ƒdh É¡«a ô©°TGC ºdh »fÉãdG …ó∏H »g ¿’BG ôFGõédG ó≤d ,á∏eÉée â°ù«dh á≤«≤M √òg ,áHô¨dÉH óMGh Ωƒ«d á°UÉNh ¬àaÉ«°V Ωôch Ö«£dG É¡Ñ©°T ìhQ âØ°ûàcG Gò¡H ábÓY ¬d A»°T …GC ¿ƒÑëj øjòdG ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ɪFGO âfÉc »àbÓYh ô«îdG ’GE º¡æe QGC ºd ÉfGC ,≥jôØdG hGC »FÓeR hGC »æØdG ºbÉ£dG hGC øjô«°ùªdG ™e AGƒ°S Ió«L óLGC ’ ∂dòdh ''∑QÉÑj ¬∏dG'' A»°T πc ,ø««Øë°üdG ≈àM .IQOɨª∏d »æ©aój ÉÑÑ°S
Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 22 ᩪédG - 1018 Oó©dG
EL Heddaf N 1018 Vendredi 22 Mai 2009
π¡a ,¢ùfƒJ øe ¢VhôY ∂à∏°Uh ¬fGC É橪°S ?QÉÑN’ C G √òg áë°U ócƒDJ
»≤jôa øe ¿Éc »æ∏°Uh …òdG ó«MƒdG ¢Vô©dG ¿Éc ó≤a ,»JOÉ©à°SG »a ÖZôj …òdG »LôàdG ≥HÉ°ùdG »a »JQõæÑdG …Rƒa ôjó≤dG ÜQóªdG ™e GôNƒDe AÉ≤d »d πLôdG Gòg ,»LôàdG ≈dGE IOƒ©dG »æe Ö∏Wh ¢ùfƒJ äócGC »ææµd Gó«L »JÉfɵeGE ±ô©jh ô«ãµdG ¬æe âª∏©J IôµdG ¿GE »d ∫É≤a ,ájOƒdƒªdG ™e ó≤©H §ÑJôe »æfGC ¬d »æ浪j Ée øµd ,QÉ«àN’G ájôM »æëæeh …Éeôe »a äóYh ájOƒdƒªdG äQOÉZ GPGE »æfGC ƒg ºµd √óchDGC ¿GC ô«Z ôNGB ≥jôa …C’ Ö©dGC ø∏a ¢ùfƒJ ≈dGE Ée Éeƒj .»LôàdG ?§≤a »LôàdG GPɪdh
Ωó≤dG Iôc äÉjóéHGC âª∏©J ¬©eh ,»≤jôa »LôàdG ´ÉîædG ≈àM √ô°UÉfGC »æfGC ∂æY »ØNGC ¿GC øµªj ’h ¿GC ≈æªJGCh á«°ùfƒàdG ádƒ£ÑdÉH GôNƒDe ¬éjƒààH âMôah ™e »àbÓY ≈àMh ,á«Hô©dG ¢SÉCµdÉH AÉ°ùªdG Gòg RƒØj ™e ºFGO ∫É°üJG »a ÉfÉCa ,''É°TôH á«gÉH'' âdGRÉe ¬«ÑY’ .ø«≤HÉ°ùdG »FÓeR ?QGƒëdG Gòg ºàîf ¿GC OƒJ GPɪH
07
øª°†à°S ájOƒdƒªdG ¿GC ≈∏Y ''IhÉæ°ûdG'' øĪWGC ɪc ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Üô©dG ∫É£HGC …QhO »a ácQÉ°ûªdG ∫ÉjófƒªdG ≈dGE ôFGõédG πgÉCàJ ¿GC »Ñ∏b ¥ÉªYGC øe ≈æªJGC .ô«îdG ’GE ≥ëà°ùj ’h IôµdG Öëjh Ö«W É¡Ñ©°T ¿’C ∫ .Ω
?Ö«µ°T ∂dGƒMGC »g ∞«c
GõgÉL ¿ƒcGC ≈àM ájóéH ÜQóJGCh ô«îH ÉfGC ájOƒdƒeh ∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC ø«Jô«NC’G ø«JQÉѪ∏d ójQGCh Ö©∏d Gô«ãc â≤à°TG »fGC ∂æY »ØNGC Óa ,Ió«©°S ÉfRƒa »a ºgÉ°SGCh ø«à¡LGƒe ôNGB »a »°ùØf ¢VôaGC ¿GC ∫É£HGC …QhO »a ÉæàcQÉ°ûe øª°†f Éæ∏©d ɪ¡WÉ≤æH .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Üô©dG Iô«NC’G áfh’ B G »a `cQÉÑNGC â©£≤fG ɪa ,¢ùfƒJ øe Oƒ©J ød ∂fGC øX ™«ªédGh ?ÜÉ«¨dG Gòg ÖÑ°S
≈∏Y IOƒ©∏d Gô£°†e »°ùØf äóLh á≤«≤ëdG »a øe ∫É°üJG »æ∏°Uh Éeó©H ¢ùfƒJ ≈dEG áYô°ùdG ìÉæL AÉYóà°SG º∏à°SG ¬fGC ¬«a »d ócGC »à∏FÉY OGôaGC óMGC ≥HGC ºd å«M áªjób á«°†b ÖÑ°ùH ᪵ëªdG øe »æ°üîj ∫ɨ°TGC É¡dÓN äô°†M ,§≤a áYÉ°S 24 iƒ°S ¢ùfƒJ »a âæc PGE ,ôFGõédG ≈dGE OƒYGC ¿GC πÑb ᪵ëªdG »a á°ù∏édG .Iƒb πµH »≤jôa äô°UÉfh Ió«∏ÑdG IGQÉÑe »a Gô°VÉM .á¡LGƒªdG ∂∏J äô°†M ¿PGE
¢Vô©àf øëæa ,»æÄLÉØj ºd Éæd çóM Ée áMGô°üH •É≤ædG øe ójó©dG Éæ©«°V å«M ᫪«µëJ AÉ£N’C ɪFGO .∂dP ÖÑ°ùH ÉfóYGƒb êQÉN hGC ø«ZƒdƒH »a AGƒ°S ób Ió«∏ÑdG ΩÉeGC ô«N’ C G ∫OÉ©àdG ¿GC iôJ ’GC »a ácQÉ°ûªdG ¿Éª°V »a ºµXƒ¶M øgQ ?≈°†e âbh …GC øe ôãcGC á«Hô©dG ¢SÉCµdG
»¡æà°S ájOƒdƒªdG ¿ÉCH øehDGC âdR Ée É«°üî°T ÉfGC á£HGQ »a ácQÉ°ûªdG É¡d øª°†J áÑJôe »a ádƒ£ÑdG ø«ÑYÓdG ¿GC á°UÉN ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Üô©dG ∫É£HGC ø«à«≤ÑàªdG ø«JQÉѪdG »a …óëàdG ™aQ ≈∏Y ¿ƒeRÉY ôNBG ¿’C á°SOÉ°ùdG áÑJôªdG ≥«≤ëàd Ió«©°Sh ∞«£°S ΩÉeCG .É°†jGC ∑QÉ°û«°S áÑJôªdG √òg ÖMÉ°U ¿ÉCH ∫ƒ≤J QÉÑN’CG ΩÉeGC á∏¡°S ¿ƒµà°S ºµàª¡e ¿GC ó≤à©J πg ?∞«£°Sh Ió«©°S
øe ¿ƒµà°S â°ùdG •É≤ædG ¿ÉEa Éæeƒj »a Éæc GPGE ÉæfGC í«ë°U ,á£≤f …GC øY ∫RÉæàf ød PGE ÉæÑ«°üf ¿ƒµà°S ÉæeÉeGC ¬JGQÉÑe øµd ∞«£°S ¥Éah ¬LGƒæ°S ó¨dG IGQÉÑe »a ádƒ£ÑdG êÉJ øª°V ób ¿Éc GPGE á«∏µ°T ó≤a Ió«©°S ÉeGC ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC (Ωƒ«dG ó°ü≤j) Ée ƒgh ,º°SƒªdG Gòg ¬«dGE íª£J Ée É¡d ≥Ñj ºdh â£≤°S ∂∏J øe ÓeÉc OGõdÉH IOƒ©∏d ¬dÓ¨à°SG ø°ùëf ¿GC Éæ«∏Y .ájôØ°ùdG »a É¡àcQÉ°ûe ájOƒdƒªdG øª°†J ¿GC ≈æªàJ øe ≥KGh ô«Z ∂fGC ºZQ á«Hô©dG ¢SCɵdG ójôJ ±GôW’ C G ¢†©H ¿GC á°UÉN ∂FÉ≤H ?∂dP ô°S ƒg ɪa ,∂ëjô°ùJ
ÖY’ »æfGC ƒg ôe’CG »a Ée πc ,ô°S …GC ∑Éæg ¢ù«d hGC »ëjô°ùJ øY ¿B’G ≈àM »æKóM óMGC ’h ±ôàëe ô¡°T ≈dGE óàªj ájOƒdƒªdG ™e …ƒæ©e ó≤Y …qód ,»FÉ≤H ɪ¡eôàMGC ¿GC »∏Y ø«∏eÉc ø«ª°Sƒªd »HÉàc ó≤Yh ¿GƒL q âæc GPGEh ,Gô«ãc Ö©dGC ºd »æfGC ºZQ …qód Ée πc ΩóbGCh ’ Gò¡a á«Hô©dG ¢SÉCµdG ≈dGE ájOƒdƒªdG πgÉCàJ ¿GC ≈æªJGC íÑ°UCG »àdG áfɵªdG øµd ,¥ÉH »æfGC IQhô°†dÉH »æ©j √QÉ°üfGCh ¬jô«°ùªH »Ñ∏b »a ≥jôØdG Gòg É¡H ≈¶ëj Ö«µ°T º°SG ¿hqó«°S ïjQÉàdÉa ,ô«îdG ¬d ≈æªJGC »æ∏©L GhOÉYGCh …óëàdG Gƒ©aQ øjòdG ø«ÑYÓdG áªFÉb øª°V .á«Hô©dG á¡LGƒdG ≈dGE ájOƒdƒªdG ¢ùfƒJ êQÉN ≈dh’ C G ∂àHôéJ º«q≤J ∞«c ájÉ¡f øY §≤a ø«àdƒL πÑb ájOƒdƒªdG ™e ?ádƒ£ÑdG
Ö©dGC ºd âeOÉe π°ûØdÉH »∏Y ºµM ¢†©ÑdG ¿GC ºZQ q π°TÉØdG ÖYÓdG ¿’C …GCôdG A’ƒDg ≥aGhGC ’ »æfGC ’GE ,Gô«ãc É¡dÓ¨à°SG ø°ùëj ’h á°Uôa øe ôãcGC ¬d íæªJ …òdG ƒg ÖY’ ÉfGC ,äÉjQÉѪdG Ö∏ZGC »a ÉØ«©°V √hDGOGC ¿ƒµjh äó≤àfG hGC ÜQóªdG πªY »a Éeƒj πNóJGC ºdh ±ôàëe
...ΩÉ``MO ∫ƒM ∫É°û«e äÉëjô°üJ ¿ƒHô¨à°ùj ¿ƒÑYÓdG
π`cÓ C d ∫É`°û«e º`¡Ñ∏L ∞jô°T øHh ¢û`«æqN'' !ΩÉ``MO á``æjÉ©e ó`jôjh ...Ωƒ``ædGh ΩÉMóH áfQÉ≤e ø«ahô©e ô«Z ɪ¡fGC ø«jôFGõédG πc ¬d ó¡°ûj …òdGh ±hô©ªdG ≈∏Y øgôH »dÉ©dG RGô£dG øe ''±Góqg'' ¬fÉCH ᫪°SôdG äÉ°ùaÉæªdG »a ¿Gó«ªdG ¥ƒa ∂dP ¢û«Yh ™ª°ùJ ¢û«Y''...iƒà°ùªdG á«dÉY .ájOƒdƒªdG »a ''±ƒ°ûJ
ΩÉMO ¿GC ø`¶j π`g'' ¬àª«b øe §ëdG πÑ≤«°S ?!áæjÉ©ªdG ≈dGE ™°†îjh ≈∏Y ø«ÑYÓdG ¢†©H ≥∏Y óbh ºgh ''∫É°û«e'' ÜQóªdG äÉëjô°üJ ¿GC ∫É°û«e ø¶j πgh'' :∫ƒ≤dÉH ¿ƒµë°†j äGQÉÑàNG ≈dGE ´ƒ°†îdÉH πÑ≤j ΩÉMO ¢Vhô©dG ¿GC âbh »a ¬àª«b øe §ëjh ∫É°û«e ΩÓµa ,''á¡L πc øe ¬«∏Y πWÉ¡àJ øY ™LGôàjh ¬jGCQ ô«¨j ÖYÓdG π©éj ób ÜQóªdG ™LGôJ GPGE ’GE ájOƒdƒªdG »a Ö©∏dG ÉC£îdG ºéM ∑Qójh ¬Jô¶f øY »°ùfôØdG Ωóqb ÖY’ ≥M »a ¬«a ™bh …òdG ᪰SÉM ÉaGógGC ÉgQÉ°üfGCh ájOƒdƒª∏d ™«HÉ°S’CG »a É¡«dGE ¢Vô©J »àdG ¬àHÉ°UGEh øY Ö«¨j ¬à∏©L »àdG »g á«°VɪdG ¬à«aÉY ™Lôà°ùj ¿CG πÑb »æWƒdG ÖîàæªdG ó«°TQ .Ü .Iô«N’CG ΩÉj’CG »a
π`````Nój »``````ÑjÉ°U á`jOƒdƒŸG äÉ``eÉ`ªàgGE ≈∏Y áeRÉY ᫪°UÉ©dG IQGO’ E G ¿GC hóÑj »≤«≤M Ωƒég Ö∏≤H á∏«µ°ûàdG º«YóJ »àdG ä’É°üJ’ E G ó©Ña ,±GógÓ C d ¢UÉæb ΩÉMO øe πc ™e ¢ShôªY Égô°TÉH »ÑjÉ°U »°TGôëdG ºLÉ¡ªdG πNO ,ájÉjRh ''󫪩dG''»dhƒD°ùe äÉeɪàgGE IôFGO »a ¬H ∫É°üJ’G »a ¿hôµqØj øjòdG ¿ƒMôà≤jh áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG ¿GC ƒdh ,ájOƒdƒªdG »a Ö©∏dG Iôµa ¬«∏Y Iô«N’ C G áfh’ B G »a ≈≤∏J ÖYÓdG ɪ∏ãe ájô¨ªdG ¢Vhô©dG øe ójó©dG .¬dɪYÉCH ∞∏µªdG Éæd √ócGC
∞fÉC`à°ùj Iô`°ûeƒH Iô°ûeƒH º«∏°S ÖYÓdG ∞fÉCà°SG ¿CG ó©H ¢ùeCG áë«Ñ°U ¬JÉÑjQóJ ÖÑ°ùH ¢ùeCG ∫hCG á°üM øY ÜÉZ ,¬d ¢Vô©J …òdG »FGò¨dG ºª°ùàdG πÑb Iô°TÉÑe ÖYÓdG ¬LƒJ óbh ¿’BG ÜQóªdG ≈dEG á°üëdG ájGóH èeóæj ¿CG πÑb ¬HÉ«Z QôÑ«d ∫É°û«e .ájOÉY áØ°üH áYƒªéªdG ™e
…ôFGõédG »æWƒdG ÖîàæªdG »ah É¡«a ájƒb ádƒ£H »a ±ôàMG ¬fGC Gôîa ¬«Øµjh ¿GC ÖY’ …GC ≈∏Y Ö©°üdG øe É«fɪdGC πãe º°ù≤dG »a ≈àM ¬àfɵe É¡«a ¢VôØj Qó°üj ¿GC ÉeɪJ ≥FÓdG ô«Z øeh ,»fÉãdG ójôj ¬fÉCH ÜQóe íjô°üJ ¬≤M »a ájGóH »a ÉHÉ°T ÉÑY’ ¢ù«d ¬f’C ,¬àæjÉ©e .¬JÉfɵeGE øY áægôÑdG ójôj √QGƒ°ûe
Ö∏L ∞«ch ±hô©e ΩÉMO'' ¿GC ¿hO ∞jô°T øHh ¢û«æN ''É`ª¡Hôéj øe ø«ÑYÓdG âHÉàfG »àdG á°ûgódG Gƒdóà°SG Éeó©H ÉgQôÑj Ée É¡d º¡HQóe ÉÑ©∏j ºd ''ƒJÉcô«ªdG''»a ø«ÑY’ ¬eGó≤à°SÉH áaÉ°VGE …GC É«£©j ºdh ¿B’G óM ≈dGE ,§≤a ΩƒædGh πcCÓd É«JCGh á∏«µ°ûà∏d -¢û«æN ÜôਪdG »FÉæãdG ∂dòH ¿hó°ü≤j ¿GC ∂dP πc øe ≈gO’CG ¿GE πH ,∞jô°T øH »a Iô°TÉÑe É«°†eGC ø«ÑYÓdG øjòg ''∫É°û«e'' ɪ¡æjÉ©j ¿GC ¿hO ájOƒdƒªdG ¿GC ¬«∏Y QóLC’G øe ¿Éc ¬fGC øe ºZôdÉH ΩGOÉe ɪ¡fÉC°ûH Qôq≤j ¿GC πÑb ’hGC ɪ¡Hôéj
¿GE ∫ƒ≤j ºî°T’ C G ¬JOÉ©à°SGE ójôj »LÎdG »°ùfƒàdG »LôàdG IQGOGE ¿GC ºZQ êhGC »a ¿Éc ɪd ºî°T’ C G øY âæ¨à°SG IQÉYGE πµ°T ≈∏Y ¬àdƒMh ¬FÉ£Y Ö©∏j ºd ÖYÓdG ¿GC ºZQh ,''á°üØ"''`d ¢Vôa øY õéYh ájOƒdƒªdG ™e Gô«ãc ¬≤jôa ¿GC »Yój ÖYÓdG ¿GC ’GE ¬°ùØf ≈∏Y ô°üj (»LôàdG) ≥HÉ°ùdG …Rƒa ÜQóªdG ¿GCh ¬JOÉ©à°SG ≥HÉ°S âbh »a ¬©e çóëJ »JQõæÑdG ¿GC ºZQh ,IOƒ©dG ¬æe Ö∏Wh ÉYƒf É¡«a `cƒµ°ûe ºî°T’ C G äÉëjô°üJ øe ø«ÑY’ º°†j ≥jôØdG ¿GC ΩGOÉe Ée »LGQódGh »æcÉ°ùªdG ,…õYƒH ᪫b ¿GC ’GE Éæ©°ùj ’ ¬fGC ’GE ¬Ñ°üæe »a óéj ¿GC ó©H √ô«°üe ô¶àæfh ¬bó°üf .ø«Mô°ùªdG áªFÉb »a ¬ª°SG
…GC hGC ÜQóe …GC ¿GC ≈∏Y GhócGC ¿ƒÑYÓdG ¿ƒµj ¿ÉCH º∏ëj ôFGõédG »a ≥jôa ¢ù«FQ ¢UÉæb ºLÉ¡e ¬≤jôa ±ƒØ°U »a øgôH …òdG ΩÉMO øjódG QƒJ πãe ±GógÓ C d Ö©d »àdG ¥ôØdG πc »a ô«ÑµdG √Gƒà°ùe ≈∏Y
,ø```«Jôe É``«ØJÉg ¢Shô``ªY ™e âª∏µJ'' ''IOƒ©dG ójQGC »æfGE GóHGC ¬d πbGC ⁄ »ææµd ?∂dGƒMGC »g ∞«c
»à∏FÉY á≤aQ ¿B’G ÉfÉCa ,¬∏qd óªëdG »àæHGE ÖfÉéHh (¢ùeGC …ôLGC QGƒëdG) ɪH áfQÉ≤e É¡àdÉM âæ°qùëJ »àdG á°†jôªdG .¬«∏Y âfÉc
¢†©H ÜÉ«Z ¢ùeGC á°üM äó¡°T ɪc ,hOɪM ,êÉéM QGôZ ≈∏Y ø«ÑYÓdG ¿hô°üj GƒdGRÉe øjòdG ∞°SÉjh ¢ùfƒj ≈∏Y ÉLÉéàMG ≥jôØdG á©WÉ≤e ≈∏Y ÜQóªdG ™e √ƒfÉY øjòdG ¢û«ª¡àdG »a ¬à°SÉ«°S ô«Z …òdG ∫É°û«e ¿’GB ¬à≤K ™°†j íÑ°UGCh Iô«N’ C G ™«HÉ°S’ C G øe √Éæª∏Y Ée Ö°ùMh ,¿ÉÑ°ûdG »a ¢ù«FôdG ¿EÉa á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe …GC øe ôãcGC É©æà≤e íÑ°UGC ¢ShôªY ®ÉØàMÓd »YGO ’ ¬fGC ≈°†e âbh ¢SGCQ ≈∏Y ¿ƒµ«°S …òdG »YÉHôdÉH IóY πªëà°S »àdG ø«Mô°ùªdG áªFÉb .É¡HÉë°U’ C IQÉ°S ô«Z äÉBLÉØe
äÉfɪ°V ∫É°û«e ¿’GB ÜQóªdG Ωób ºd øjòdG ø««WÉ«àM’G ¬«ÑYÓd QGôZ ≈∏Y º°SƒªdG Gòg Gô«ãc GƒÑ©∏j ∞jô°T øHh ¢û«æN ÜôਪdG »FÉæãdG º¡fGC ºî°T’ C G Ö«µ°T »°ùfƒàdG ∂dòch 28 Ωƒj IGQÉÑe »a ø««°SÉ°SGC ¿ƒfƒµ«°S ,Ió«©°S ájOƒdƒe ΩÉeGC ΩOÉ≤dG ƒjÉe ¿GC A’ƒDg øe »°ùfôØdG Ö∏W óbh äÉÑjQóàdG »a ájóéH Gƒ∏ª©j ,√ƒÑ«îj ’ ≈àM º¡°ùØfGC Ghô°†ëjh ≈∏Y Gô«ãc ∫ƒ©j ≥jôØdG ¿GC á°UÉN á£≤ædG ≈dGE ∫ƒ°Uƒ∏d á¡LGƒªdG √òg º°ùM øe ôãcGC ÜGôàb’ E Gh 46 .á°ùeÉîdG áÑJôªdG
≥M ‘ ÉC£N ¬JÉëjô°üJ'' ™«ª÷G ¬d ó¡°ûj ÖY’ ''ó«q÷G √Gƒà°ùÃ
''¢ùfÉÑ°Sƒ°ùdG''`d GóM ™°†j ójÉ≤∏H :¥ÉaƒdG »````a √AÉ≤H ócƒDjh
¢ùfƒj ,hOɪqM ,êÉéqM ¿hôq°üj ∞°SÉ``jh á`©WÉ≤ŸG ≈```∏Y
á°UôØdG í檫°S ∫É°û«e ∞jô°T øH ,¢û«æN `d Ió«©°S ΩÉeGC ºî°T’ C Gh
¿’GB''`d Iô«NC’G äÉëjô°üàdG ôªJ ºd ºLÉ¡ªdG ¢Uƒ°üîH ''±Góq¡dG'' »a ''∫É°û«e ¬bÉëàdGE á«fɵeGE øY ΩÉMO øjódG Qƒf ô«ãJ ¿GC ¿hO ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájOƒdƒªdÉH ø«ÑYÓdG ¢†©H øe Iô«ãc ∫É©aCG OhOQ ºd å«M ,áMQÉÑdG º¡«dGE ÉæKóëJ øjòdG ¬dÉb ɪd º¡à°ûgO øY ô«Ñ©àdG »a GƒfGƒàj ¬fGC øe ÖYÓdG Gòg øY »°ùfôØdG ÜQóªdG ßØàë«°S ¿Éc ¿GE Qôq≤j ¿GC πÑb ’hGC ¬Hôqé«°S A’ƒDg ™ªLGCh ,’ ΩGC OGó©àdG »a ¬H ô«¡°ûàdG øY Gƒ¶ØëJ øjòdG ø«ÑYÓdG ’ ¬fGC ÉeGE ''∫É°û«e ¿’GB'' ¿GC ≈∏Y º¡Fɪ°SÉCH ’ ¬ægP »a A»°T ∑Éæg ÉeGEh ΩÉMO ±ô©j .≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ’GE ¬aô©j
¥Éah IGQÉÑe ‘ `cQÉ°ûJ ød ¿PGE ..πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ∞«£°S
ºd »æfGC ɪH IGQÉѪdG √òg Ö©dGC ød ’ πch Iô«N’CG ΩÉj’CG »a ≥jôØdG ™e ÜQóJGC .»àæHGE êÓY ≈∏Y ÉÑ°üæe ¿Éc …õ«côJ ...''¬∏dG ÉgÉØ°T''
»HqQ ÉH ø«eGB
∫hGóàj ∂ª°SGE ¿GC ±ô©J πg §«ë`e ‘ ΩÉj’ C G √òg I̵H ? IOƒY øY åjóMh ájOƒdƒŸG
.áYô°ùH ºgÉØàæ°S ÉæfGC ó≤àYGCh ájOƒdƒŸG ≈∏Y GóbÉM â°ùdGC ?≥«°†dG ÜÉÑdG øe É¡JQOÉZ Éeó©H
»æfGC ±ô©j ™«ªédG ¿GC ¬∏qd óªëdG ,GóHGC ’ πH ájOƒdƒªdG øe ÜÉgòdG Qôb øe ÉfGC â°ùd ¿GC ɪH AGƒLC’G ô««¨J ≈∏Y âªZQGC »æfGC »H ®ÉØàMÓd É°ùªëàe øµj ºd π«ªL ôeÉY ¿PGE .∞«£°S »a â«°†eÉCa ,¬≤jôa »a QÉ°üf’CG ÉeGC ÜQóªdG Gòg »a ¿Éc πµ°ûªdG ¬∏d óªëdG ø«ÑYÓdG ≈àMh ø«dhƒD°ùªdGh ¿B’G óM ≈dGE áÑ«W âdGR’ º¡H »àbÓY ≈∏Y ''IhÉæ°ûdG''ôµ°TGC »µd á°UôØdG π¨à°SGCh ±ô°ûJCG ÉfGC »æbó°U .…Gƒà°ùe »a º¡à≤K ájOƒdƒªdG πãe ô«Ñc ≥jôa »a âÑ©d »æfÉCH á°UÉN É¡©e »àHôéJ ≈∏Y GóHCG ΩófGC ºdh ¢SÉCµH ≥jôØdG Gòg ™e âLƒJ »æfGC .»∏é°S ¢ü≤æJ âfÉc »àdG ájQƒ¡ªédG ¥ÉaƒdG ‘ É«°SÉ°SGC ÉÑY’ Èà©J ‘ πcÉ°ûe …GC ¿hO ɪ°Sƒe âjOGCh º¡àe ájOƒdƒŸG ‘ âæc âbh ?πcÉ°ûŸG IQÉKÉEH
πcÉ°ûe ÖY’ øcGC ºd »æfGC ∞°ûc âbƒdG ó≤a ,»æY ´É°ûjo ɪ∏ãe ájOƒdƒªdG »a ɪ°Sƒe â«°†b ∞«£°S »a »æfGC ºà¶M’ ’ πµ°ûe …GC »æ¡LGh ¿GC çóëj ºdh É©FGQ ,QÉ°üf’CG hGC ø«ÑYÓdG ™e ’h ø«dhƒD°ùªdG ™e πª©∏d á«JGƒe ±hô¶dG óéj ɪd ÖYÓdÉa ,ôNBG A»°T …GC »a ôµØj ’ §≤a õ«côàdGh IQOɨe »a ôµaGC ’ »æfGE ∂d â∏b »dÉàdÉH º°SƒªdG Ö©∏æ°S ÉæfGC á°UÉN ,≥jôØdG Gòg GôcÉf â°ùdh É«≤jôaGE ∫É£HGC …QhO ΩOÉ≤dG .»∏Y ≥jôØdG Gòg π°†a q ó«°TQ .Ü
óM ≈dGE âdR’ »æfGC ºµª∏Y »a øµ«d ájOƒdƒªdG øe »ª°SQ ¢VôY …GC ≥∏JGC ºd ¿’BG á°UôØdG √òg π¨à°SGCh ôNGB ≥jôa …GC øe hGC .ɪ¡e ÉÄ«°T í°VhGC »µd ..π°q†ØJ
¥Éah »a …ó≤Y ájÉ¡f »a »æfGC í«ë°U ójQGC »fGC GóHGC ø∏YGC ºd »ææµdh ∞«£°S ,∞«£°S »a πcÉ°ûe ¬LGhGC »æfGC hGC IQOɨªdG øe ™«ªédG ™e áÑ«W »àbÓYh ìÉJôe ÉfÉCa IQOɨªdG QGôbh QÉ°üfGCh ø«dhƒD°ùe,ø«ÑY’ »àdG á¶ë∏dG ájÉZ ≈dGE »dÉÑH ô£îj ºd .∂©e É¡«a çóëJGC ¬fGC Éæd ìôq°U ¢ShôªY øµd ¤GE IOƒ©dG Iôµa ∂«∏Y ¢VôY ?¢†aôJ º`dh ájOƒdƒŸG
»a Gô«ãc ≥ãj ¢ShôªY ¿GC Gó«qL ±ôYGC ø«°VQÉ©ªdG ø«H øe ¿Éch »JÉfɵeGE .º°SƒªdG Gòg ájGóH πÑb ≥jôØdG øe »HÉgòd ø«Jôe É«ØJÉg ¬©e âª∏µJ »æfGC í«ë°U ´ƒ°Vƒe ≈dGE ¥ô£àf ºd áMGô°üH øµdh øe Éææ«H QGO Ée πch ájOƒdƒªdG ≈dGE »JOƒY âdR’ »àdG äÉ≤ëà°ùªdG ∫ƒM ¿Éc åjóM ≈dGE É¡«∏Y π°üëJGC ºdh ≥jôØ∏d É¡H øjOGC ºdh ôNGB A»°T …ÉCH √óYGC ºd »æfGC ’GE Ωƒ«dG .ájOƒdƒªdG ≈dGE IOƒ©dG ójQGC »æfGE GóHGC ¬d πbGC øe »ª°SQ ¢VôY ∫ƒ°Uh ∫ÉM ‘ ?∂HGƒL ¿ƒµ«°S ∞«c ,¢ShôªY
ìÉJôe ÉfGC …òdG ¥Éaƒ∏d ájƒdh’CG »£YGC QÉ°üfC’Gh ''πLGQ ÉHÉ©e ¿Éc QGô°Sh'' ¬«a …GC óLGC ’ ÉfÉCa ,»JÉfɵeGE »a Gô«ãc ¿ƒ≤ãj »æfGC á°UÉN ,¥ÉaƒdG QOÉZGC »æ∏©éj ÖÑ°S º°Sƒe ∫hGC »a ádƒ£ÑdG Ö≤d π«f ∂°Th ≈∏Y ≈∏Y É°†jGC Ö©∏f ≥jôØdG Gòg ™e »d ÉæfÉN …òdG ƒg §≤a ßëdGh ''±ÉµdG''¢SÉCc ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a QGô°S ™e ’hGC ¢VhÉØJÉC°S .á«Hô©dG ¢SÉCµdGh
''»``°TôeƒH »```a É````fƒ«ÑeÉ°ûdG .. »````°TÉæM Éj »`````µHGC'' ,2008 …Ée 22 Ωƒj ≈dGE §Ñ°†dÉHh ,AGQƒdG ≈dGE §≤a áæ°S ïjQÉàdG á∏éY IOƒ©H √QGƒ°ûe »a »fÉãdG »Hô©dG Ö≤∏dÉH Ió«∏ÑdÉH ôcÉ°ûJ Ö©∏e »a ¥ÉaƒdG êq ƒqJ πÑ≤à°ù«°S å«M ,…Ée 8 Ö©∏e »a óYƒªdG ¿ƒµ«°S áæ°S Qhôe ó©Hh ,…hôµdG ,…hôµdG º°SƒªdG áªb »a AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe GAóH Ωƒ«dG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ádƒ£ÑdG Ö≤∏H »ª°SôdG èjƒààdÉH ¥Éaƒ∏d É¡H RƒØdG íª°ù«°S »àdG á¡LGƒªdG »gh .√QGƒ°ûe »a ™HGôdG
á``MôØdG ™``æ°U á``jÉjR á``æ°S π`Ñb ™HGôdG Ö≤∏dÉH ∫ÉØàMÓ E d ¿ƒµJ ¿GC ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC Égójôj Ωƒ«dG á¡LGƒe ¿’Ch »a ¥ÉaƒdG ¥ƒqØJ ¿GC ô«còàdG Öéj ¬fÉEa ,á«°VɪdG áæ°ùdG øe …Ée 22 RÉéfGE IOÉYGEh Ö©∏e »a »Hô¨ªdG …hÉ°†«ÑdG OGOƒdG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«°VɪdG áæ°ùdG øe ¬°ùØf Ωƒ«dG ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC ójôj …òdG ƒgh ,ájÉjR ∂dɪdG óÑY ¬©bh ±ó¡H ¿Éc Ió«∏ÑdÉH ôcÉ°ûJ äÉaôq°üJ øe QóH Ée ≈∏Y ¬à∏FÉ©dh ¬d QGòàYÓ E d áÑ°SÉæe á∏«∏dG á¡LGƒe ¿ƒµJ ¿GC .»dɪdG ÉÑ«dƒL ΩÉeGC »°VɪdG ´ƒÑ°S’CG á¡LGƒe »a QÉ°üf’CG √ÉÑ°TGC ¢†©H
»`°TÉæM QÉ`¶fGC ΩÉ`eGC ∫ÉØàM’ E G ¿hójôj QÉ`°üf’ C G ¢SÉCc øe ¬FÉ°übGE òæe ≥jôØdG ™e ¿ƒ∏YÉØàj GhOƒ©j ºd ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC ¿qGC ºZQh »æWƒdG Ö≤∏dÉH èjƒàà∏d »£©«°S πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC AÉ≤∏dG AGôLGE ¿qGC ’GE ,ájQƒ¡ªédG áæ°S ≈àM ô¶àæj ød ¬fGC øgôÑ«°S ¥ÉaƒdG ¿qGC á°UÉN ,¢UÉN º©W øe ôãcGC ™HGôdG .ø«àæ°S πÑb ¬H ìôq°U ób »°TÉæM ¿Éc ɪc ,™HGôdG Ö≤∏dÉH èjƒàà∏d 2027
''»`°TôeƒH »a É``fƒ«ÑeÉ°ûdG .. »``°TÉæM Éj »µHGC'' ≈dGE Iô°TÉÑe áØ°üH á¡Lƒe á∏«∏dG á¡LGƒe »a QÉ°üfC’G äÉaÉàg ¿ƒµ«°Sh áÑ°SÉæªH äGCóH »àdG äÉaÉà¡dG »gh ,»°TÉæM ∞jô°ûdG óæëe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¢ù«FQ »ØjÉ£°ùdG Qƒ¡ªédG ≈æ¨J å«M ,ø«YƒÑ°SGC πÑb ∞∏°ûdG á«©ªL ≈∏Y ¥ÉaƒdG Rƒa »a »ëdG »æ©J ’ Éæg »°TôeƒHh ,''»°TôeƒH »a Éfƒ«ÑeÉ°ûdG .. »°TÉæM Éj »µHGC'' .¥ÉaƒdG IQGOGE ô≤e »æ©J Ée Qó≤H ¬JGP óM
º`¡Lƒqà«o°S ø`e ƒg ¥É``aƒdG Qƒ¡ªL ¿hOƒ≤«°S øjòdG ºg ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC ¿ÉEa á¡LGƒªdG á«°Uƒ°üN ≈dGE ô¶ædÉHh ô«N’CG ᩪédG á¡LGƒe »a â∏°üM »àdG äÉcƒ∏°ùdG ¿’C ,Ωƒ«dG RƒØdG ≈dGE º¡≤jôa ¿ƒµ«°S ¥ÉaƒdG ¿GC ƒg á«°†≤dG »a ºg’CG ≈≤Ñjh ,GóMGC ΩóîJ ød ƒcɪH ÉÑ«dƒL ΩÉeGC QÉ°üfGC ±ôW øe ¿Éc …òdG ô«ÑµdG óæqéàdG ó©H √QÉ°üfGC π°†ØH á∏«∏dG ôFGõé∏d Ó£H ,ô«N’CG AÉ≤∏dG »a äÉLQóªdG »a AGƒL’CG á«≤æJ πLGC øe Iô«N’CG IóªdG »a ¥ÉaƒdG .¥ÉaƒdG IóFÉa »a ¿ƒµJ ø∏a Ωƒ«dG á¡LGƒe »a äGRhÉéJ …GC âKóM GPGE ¬f’C QGOGCh ,AGõL á∏cQ øe äÉjóL ΩôMh á«fÉãdG ádƒédG QÉWGE »a ájÉéH »a ¥ÉaƒdG ¥ÉaƒdG ø«H …QÉ°ûH ÉgQGOGC á¡LGƒe ôNGB ¿ÉCH ɪ∏Y .ÜhôîdG »a ¥ÉaƒdG á¡LGƒe ±ó¡H áÑ«Ñ°ûdG äRÉa å«M hRh …õ«J »a »°VɪdG º°SƒªdG ≈dGE Oƒ©J áÑ«Ñ°ûdGh .
á«≤ÑdG »a á∏éq°ùeh ᫨jRÉe’ C G »a Iô°TÉÑe á¡LGƒªdG á«FÉ°†ØdG ôÑY ô°TÉѪdG …õØ∏àdG π≤ædÉH á«æ©e Ωƒ«dG á¡LGƒe ¿ƒµà°S Iô°ûf ó©H åÑà°S ø«M »a ,á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe GAóH (á©HGôdG IÉæ≤dG) ᫨jRÉe’CG .''…ô«édGC ∫Éæc'' »a ∂dP ó©Hh áãdÉãdG á«FÉ°†ØdG »a QÉÑN’CG .Ü ô«ª°S
áaÓN ø∏©J ''á«°VÉjôdG IôjõédG'' ÖjÉ`àdG ¥QÉW `d ≈`°ù«Y êÉ``M »àdG »µHRh’ C G QƒcÉàNÉH ΩÉeGC …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG á¡LGƒe ≈∏Y ≥«∏©àdG ∫ÓN IÉæb äócGC ,É«°SGB ∫É£HGC …QhO QÉWGE »a ¢VÉjôdG »a AÉ©HQC’G ¢ùeGC ∫hGC äôL ∫Ó¡dG ™e ¬d á¡LGƒe ôNGB Ö©d ÖjÉàdG ¥QÉW »Ñ«∏dG ¿ q GC ''á«°VÉjôdG IôjõédG'' êÉM …ôFGõédG ¬Ø∏îj ¿GC ≈∏Y áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’ C G »a QOɨ«°S ¬fGCh …Oƒ©°ùdG ∫ƒNódG Iô«°TÉCJ ≈°ù«Y êÉM êôîà°SG …òdG âbƒdG »a Gòg çóëj .ôgõd ≈°ù«Y 烪°ùJQƒH …OÉf øe ¬à∏°Uh »àdG IƒYódG ≈∏Y AÉæH ájõ«∏éfE’G »°VGQC’G ≈dGE êÉM ¿GC ócƒDªdG ≈≤Ñj á«é«∏îdGh á«HhQhC’G á¡LƒdG ø«Hh .ÜQÉéàdG AGôLE’ .Ωƒ«dG ¥ÉaƒdG ¿GƒdÉCH …Ée 8 Ö©∏e »a ¬d Qƒ¡X ôNGB »a ¿ƒµ«°S ≈°ù«Y
ájÉjRh ójÉ≤∏H ™e AÉ©HQ’ C G á°üM øY ÜÉZ »°VɪdG AÉ©HQ’ C G äôL »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY ,iôNGC á¡L øeh ÖÑ°ùH ≈°ù«Y êÉM ÜÉ«Z AÉLh .ájÉjRh ójÉ≤∏H á≤aQ ≈°ù«Y êÉM ôgõd ÜÉ«Z πÑb ,á«fÉ£jôÑdG »°VGQ’ C G ∫ƒNO Iô«°TÉCJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ᪰UÉ©dG »a √óLGƒJ ó©≤e »a Gô°VÉM »æ©ªdG ¿ƒµ«°Sh ,¢ù«ªîdG ¢ùeGC äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE Oƒ©j ¿GC .»°VɪdG ø«æK’G Ió«©°S »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪc Ωƒ«dG ¥ÉaƒdG A’óH
πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¢ù«FQ ¬≤æN ¿GC ó©H ¬FɨdGE ºK ¥Éaƒ∏d »Yô°T ô«Z ±óg ÜÉ°ùàMÉH ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG »a AGõL á∏cQ øe ¥ÉaƒdG ΩôM ɪc ,»°TÉæM ∞jô°ûdG óæëe .á¡LGƒªdG øe
IôgÉ≤dG »a ¢ù«dh ôFGõédG »a ¥ÉaƒdG 2009 »a
ó©H á°UÉN ,Gójó°T GôJƒJ ø«≤jôØdG ø«H ábÓ©dG âaô©a »°VɪdG º°SƒªdG »a ÉeGC ¥ÉaƒdG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH ôFGõdG ≥jôØdG ≈dGE á¡LGƒªdG •É≤f á«æWƒdG á£HGôdG âëæe ¿GC AÉ≤d ¢Vƒîd IôgÉ≤dG »a ∑GòfGB √óLGƒJ áé«àf …Ée 8 Ö©∏e »a ¬à¡LGƒe øY IôªdG √òg ¥ÉaƒdG øµd ,Üô©dG ∫É£HGC …QhO QÉWGE »a ¢û«édG ™FÓW ΩÉeGC ÜÉj’EG .∞«£°S »a ɪfGEh IôgÉ≤dG »a ¿ƒµj ød
»fɪqM ≈∏Y á≤∏q©e ∫Ée’ B Gh ¢û«°ûe ¢ùLÉg Ωƒé¡dG OƒLh ΩóYh ¥ÉaƒdG »a »dÉëdG âbƒdG »a IôaƒàªdG ô°UÉæ©dG ≈dGE ô¶ædÉHh »a ¥Éaƒ∏d Ió«MƒdG ±ƒîàdG á£≤f ≈≤ÑJ ,ójóL QÉ©°TGE ≈dGE ájÉjR á«°†≤d πM Ö©∏j ºd Ωƒ«dG Oƒ©«°S …òdG »fɪqM ¿GC á°UÉN ,Ωƒé¡dG »g Ωƒ«dG á¡LGƒe ƒdƒdÉc áæjóe øe IOƒ©dG òæe …GC ,áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH Iô«NC’G ™HQC’G äÉ¡LGƒªdG .Ωƒ«dG óYƒªdG »a ¿ƒµ«d ¬«∏Y á≤∏q©e ∫Ée’BG ¿GC ƒdh ,á«dƒ¨fC’G
''πM ÉgóæY á∏µ°ûe πch ÉfQÉ°üfGC ÉfƒfhÉ©j'' :¢û«°ûe ø«ªLÉ¡ªdG ¢ü≤f ¿GC ¢û«°ûe »∏Y ¥ÉaƒdG ÜQóe ócGC ''±Góq¡dG'' `d íjô°üJ »ah ¬°ùØf âbƒdG »a øµd ,¥ÉaƒdG ó°V ¿ÉÑ©∏«°S ¿Gò∏dG ɪg á«fóÑdG ábÉ«∏dG πeÉYh :¢û«°ûe ∫Ébh ,áLôëdG äɶë∏dG »a á°UÉN Iƒ≤H QÉ°üfC’G IófÉ°ùe πeÉY ∑Éæg óéæ°S á∏µ°ûe πµa ∞∏°ûdG ΩÉeGC âfÉc »àdG á≤jô£dG πãªH QÉ°üf’CG ∑ófÉ°ùj ÉeóæY'' .''Ωƒé¡dG »a hGC ´ÉaódG »a âfÉc AGƒ°S πM ∞dGC É¡d
AÉ``≤∏dG ô`jó«°S …QÉ``°ûH …QÉ°ûH ºµë∏d á¡LGƒªdG IQGOGE ᪡e Ωó≤dG Iôµd á«æWƒdG á£HGôdG äóæ°SGCh á¡LGƒe QGOCG ób ¿Éc ¿GC ó©H ,»dÉëdG º°SƒªdG »a ¥Éaƒ∏d á¡LGƒe ådÉK ôjó«°S …òdG
(19:00 É°S ≈∏Y Ωƒ«dG) :πFÉÑ≤dG .¢T - ∞«£°S .h
∫h’CG º°ù≤dG
πFÉ``Ñ≤dG ÜÉ`«Z »``a ¿Éc 1968 Ö``≤d ¿ÉEa ,áÑ«Ñ°ûdGh ¥ÉaƒdG ø«H ¿Éc Iô«N’CG äGƒæ°ùdG »a ´Gô°üdG ¿GC ≈dGE ô¶ædÉHh ôFGõédG π£H Ö≤∏H Iôe ∫h’C êƒJ ób ¿Éc ™HGôdG ¬Ñ≤d øY Ωƒ«dG åëÑj …òdG ¥ÉaƒdG ¥ÉaƒdG ¬«a êƒJ …òdG º°SƒªdG ƒgh ,É≤jôa 12 º°†J âfÉc ádƒ£H »a 1968 áæ°S »a ¢SÉCc ≈∏Y ¬àjÉ¡f »a É°†jGC ¥ÉaƒdG π°üMh ,¿Gôgh ájOƒdƒe ™e ójó°T ´Gô°U ó©H ó©°U …òdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥jôa º°SG πªëJ á«æWƒdG ádƒ£ÑdG øµJ ºdh ,ájQƒ¡ªédG .1969 áæ°S Iôe ∫h’C
RƒØdÉH ¥ÉaƒdG ¬ qæ°TO 1987 Ö≤dh ... ''äÉ``L- ƒ``ÑeÉ``édG'' ≈∏Y
,(1987-1986) º°Sƒe »a ¿Éc …òdGh ,¥Éaƒ∏d »fÉãdG Ö≤∏dÉH RƒØdG á∏MQ ÉeGC á«©ªL á¡LGƒªH ''á∏ëµdG'' É¡à∏¡à°SGE ó≤a ,É≤jôa 20 º°†J ¬«a ádƒ£ÑdG âfÉc …òdGh ±ó¡H ¥ÉaƒdG ¥ƒqØJh ,IôàØdG ∂∏J »a ''äÉL- ƒÑeÉédG'' hGC hRh …õ«J ∂«fhôàµdGE .IQɪY OGôe ¢SQÉëdG ≈eôe »a AGõL á∏cQ øe á°ù«éY ô«°üf ¬©bh ôØ°U πHÉ≤e (0-2) áé«àæH ∞dÉNh ƒµJƒØjR É¡«HQóªH áÑ«Ñ°ûdG äRÉa ÜÉjE’G á¡LGƒe »ah Ö©∏ªH áØ°TɵdG AGƒ°V’CG âëJ äôL IGQÉÑe »a ìƒÑëHh ¢SÉHQ’ ø«aó¡dG πé°Sh .…hôµdG º°SƒªdG ∂dòd Ó£H ¥ÉaƒdG êƒJ º°SƒªdG ájÉ¡f »ah ,ôѪaƒf 1
''OÉ`fƒdÉW'' `H ¥É`aƒdG RÉa 2007 »`a á```jÉ`jR á«FÉ```æKh »``∏MQƒH
±ôY ó≤a ,ådÉãdG ¬Ñ≤∏H ¥ÉaƒdG ¬«a êƒJ …òdG (2007-2006) º°Sƒe »a ÉeGC »ah áæ°S 23 ó©H hRh …õ«J »a RƒØdG äƒë∏H ÜQóªdG IOÉ«b âëJh ≥jôØdG ¬dÓN ≈eôe »a á«FÉæK ájÉjR É¡«a πé°S á∏HÉ≤e »a ,(2-3) áé«àæH á«fÉ°†eQ á«°ùeGC É«fÉK Éaóg »∏MQƒH ó©°ùj πé°S ådÉãdGh ∫hC’G ø«aó¡dG ø«Hh …hGhÉ" ¢SÉfƒdG ÜÉj’EG á¡LGƒe â¡àfG ɪæ«H .ájÉjR øe ÉgÉ≤∏J IôjôªJ ó©H ¿É≤J’EG »a áªb Ö≤©dÉH IGQÉѪdG ¥GQhGC πc áMƒàa ºµëdG §∏NGC ¿GC ó©H (0-0) ∫OÉ©àdÉH ∞«£°S »a
''Ö``≤∏dÉH ∫É`ØàM’ E G …hÉ``°ùj Qƒ`¡ªédG ø``e »```HÉéjGE QhO'' :á```«°Tƒªd ''ó`jóéàdG πLGC øe »``aÉ°VGE õ``aÉM äÉ`YƒªéªdG QhO ≈dGE π`gÉCàdGh ¥É`aƒdG `d É``ehO á`jƒdh’ C G''
GóL IôaGh ÉæXƒ¶M ≈≤ÑJ ÉHÉgP É¡H Éfõa »àdG (1-3) áé«àæH ø«ÑYÓdG øe áYƒªée ¬d ¥ÉaƒdGh ,äÉYƒªéªdG QhO ≈dGE πgÉCà∏d ≈dGE ø«ÑYÓdG πc øY áHÉ«f AGóf ¬LhCGh ,äÉHÉ«¨dÉH ôKÉCàj ’h »a AÉ≤aôdG IófÉ°ùeh IOƒ©dÉH ájÉjR ∂dɪdG óÑY Éæ∏«eR ¥ÉaƒdG øe ¬LhôN ¿ƒµj ≈àMh ƒcɪH »a IOƒ©dG á¡LGƒe .™°SGƒdG ÜÉÑdG øe ÜÉgòdG øY åjóëdG GCóÑj º°SƒªdG ájÉ¡f ™e ?Gòg πc øe á«°Tƒªd ƒg øjGC ,AÉ≤ÑdGh
IóY OƒLh ºZQ á¡LƒdG OóqMGC ºd âdR’ áMGô°üH ∫GR Ée âbƒdG øµd ,¬LQÉNh øWƒdG πNGO øe ¢VhôY ¥ÉaƒdG ™e ádƒ£ÑdG Ö≤d ≥«≤ëJ ’hGC Öéj ¬f’C ô«µØà∏d É«aÉc .ÉÄWÉN GQGôb òîJGC ¿GC ójQGC ’ »fq’C ?¥ÉaƒdG ™e ∂à«©°Vh iôJ ∞«ch
,¬©e ¢VhÉØJGC ¢ù«FQ ∫hGC QGô°S ¿ƒµ«°Sh ¥Éaƒ∏d ÉehO ájƒdh’CG ¿GC ó«cGC π°†aGC ¬aô©J …òdG ¿ÉµªdG ¿GC ó«cC’Gh äGƒæ°S 3 òæe ¥ÉaƒdG »a óLGƒJGC »æfC’ ¢SÉCc »a äÉYƒªéªdG QhO ≈dGE ¥ÉaƒdG πgÉCJ ádÉM »a á°UÉNh ,¬aô©J ’ …òdG øe .∞«£°S »a ójóéà∏d »d É«aÉ°VGE GõaÉM ¿ƒµ«°S ∂dP ¿’C ''±ÉµdG'' ?ô«N’ C G »a ∞«°†J GPÉe
º¡aƒbh Gƒ∏°UGƒj ¿ÉCH ôNGB º°Sƒªd Éæ©e GƒÑ©J øjòdG QÉ°üfÓ C d AGóf ¬LhGC Éjƒæ©e íjôà°ùfh ᩪédG Gòg êƒàf ≈àM Gògh ,á≤«bO 90 ôNGB »a Éæ©e GƒÑ©J É°†jGC QÉ°üf’CÉa ø«ÑYÓdG øëf ÉæÑ©J GPGE ¬f’C ,É°†jGC ºg ¿ƒëjôà°ùjh ,Égô«Zh äÓ≤æàdG ,™«é°ûàdG ,äÉHÉ°ùëdG øe πeÉc º°Sƒe á∏«W Éæ©e .Ö≤∏dÉH áMôØ∏d Éeƒj …Ée 22 ¿ƒµ«°Sh .Ü ô«ª°S
?ô°üe - ôFGõédG á¡LGƒe iôJ ∞«ch
…òdG ∫OÉ©àdG ≈àMh ,≈dhC’G ádƒédG »a ôãq©J …ô°üªdG ≥jôØdG ¿GC á°UÉN ájɨ∏d áÑ©°U á¡LGƒªdG …òdG ôeC’G ƒgh ¢†Øàæj ¿GC ójôj Éæe ≥jôa πµa »dÉàdÉHh ,IQÉ°ùîdG º©£H ¿Éc GófGhQ øe ¬H ÉfóY .ÉæëdÉ°U »a ÓeÉY ∑Éæg øµdh ,ä’ɪàM’G πc ≈∏Y ÉMƒàØe AÉ≤∏dG π©éj ?ƒg Ée
Éæd íª°ù«°S …òdG ôe’CG ƒgh ,áeÉg á¡LGƒe πÑb ióªdG πjƒW É°üHôJ ¢Vƒîæ°S ≈dh’CG Iôª∏d Öîàæª∏d á≤HÉ°ùdG äÉ¡LGƒªdG »a Éæf’C ,ø««∏ëªdGh ø«aôàëªdG ø«H ≥«°ùæJ π°†aGC ≈dGE ∫ƒ°UƒdÉH ¿ƒµ«°S IôªdG √òg øµd ,ôãc’CG ≈∏Y á«ÑjQóJ ¢ü°üM 3 ≈dGE ø«à°üM »a »≤à∏f Éæc »æWƒdG .π°†aGC »æWƒdG ≥jôØdG ¬Lh ¿ƒµ«°S »dÉàdÉHh ôÑcGC ≥«°ùæàdG ?πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ᩪédG Gòg á¡LGƒe iôJ ∞«c ¥ÉaƒdG ≈dGE ÉfóY GPGEh
™ªéà°S É¡fGC ≈dGE ô¶ædÉH ádƒ£ÑdG »FÉ¡f É¡fGE ∫ƒ≤dG øµªjh ájɨ∏d áÑ©°U á¡LGƒe »g IOƒ©dG πLGC øe ∞«£°S ≈dGE π≤æàà°S áÑ«Ñ°ûdG ¿qGC ó«c’CGh ,ô°TÉѪdG ¬≤MÓeh ¥ÉaƒdG ø«H ó©H »æWƒdG Ö≤∏dÉH èjƒààdG πLCG øe RƒØdG iƒ°S GQÉ«N ∂∏ªf ’ Éæà¡L øeh ,RƒØdÉH .¥É°Th Ö©°U º°Sƒe ?RƒØ∏d ¬∏©a ºµ«∏Y Öéj GPÉeh
»a íÑ°UGC AGO’CG ¿GC ¿ƒ¶MÓJ ƒdh ,Iô«N’CG IóªdG »a Ö©∏dG Iƒ°ûf OÉ©à°SG ¥ÉaƒdG ΩÉeGC ¬H á∏°UGƒªdG ≈∏Y πª©æ°S Ée ƒgh ,Iô«N’CG ™HQ’CG äÉ¡LGƒªdG ∫ÓN iƒà°ùªdG …óëàdG ™aôd ¿hõgÉL ¿ƒÑYÓdG øëfh ,áé«àædGh AGO’CÉH RƒØdG ¿ƒµj ≈àM πFÉÑ≤dG .QÉ°üf’CG øe QhódG §≤a ô¶àæfh ?QÉ°üfC’G øe ¿hô¶àæJ GPÉe
äGôàa ±ô©f ób ÉæfC’ á∏HÉ≤ªdG √òg »a QÉ°üfC’G øe É«HÉéjGE GQhO ô¶àæf πc øe ºgGC ƒgh ™FGQ Ö≤∏dG ¿’C Iô«Ñc á∏ØëdG ¿ƒµJ ≈àM Gògh ,É¡dÓN áÑ©°U ÖJôj ¬fGC ócGC ∞«£°S »a Ö©d ÉeóæY »°ùfƒàdG »LôàdG ¿GC ºà¶M’ GPÉEa ,ÜÉ≤d’CG Ö«JôJ Gògh ,¢ùfƒJ ¢SÉCc ºK Üô©dG ∫É£HGC …QhO ºK ’hGC ádƒ£ÑdÉH ¬aGógGC .»≤£æe
Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 22 ᩪédG - 1018 Oó©dG
»a ÜÉj’ E G á¡LGƒe iôJ ∞«c ,''±ÉµdG'' ¢SÉCc ôcP ≈∏Y ?»dhódG »KÓãdG ºàfGC ºµHÉ«Z
?∂dP øY ∫ƒ≤J GPÉe ,»æWƒdG ≥jôØdG ¢üHôàH á«æ©ªdG ô°UÉæ©dG øª°V ∂ª°SG óLGƒJ øe GCóÑæd
»æ©ªdG »æWƒdG ≥jôØdG OGó©J øª°V »ª°SG ¿Éc ƒd ≈àëbÉaƒdG »≤jôa ±ô°ûjh »æaôq°ûj áªFÉ≤dG »a GOóée »ª°SG óLGƒJ »æe Ö∏W ≈dh’CG ádƒédG IGQÉÑe »a GófGhQ øe IOƒ©dG ó©H Iô°TÉÑe ¬fqGC á°UÉN ,ójóédÉH ¢ù«d É«ÑeGRh ô°üe »à¡LGƒªH á°ùaÉæªdG ≈dGE OƒYGC ≈àM ±hô°†¨dG ´õæd á«MGôL á«∏ªY AGôLGE »æWƒdG ≥jôØ∏d »Ñ£dG ºbÉ£dGh »æWƒdG ÜQóªdG .áYô°ùH EL Heddaf N 1018 Vendredi 22 Mai 2009
?º°SƒªdG PÉ≤f’ E »Øµj ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¿GC iôJ ¿PGE
OGó©àdG ≈dGE ô¶ædÉH Ö≤d øe ôãcGC ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ≥ëà°ùj ¥ÉaƒdG ¿GC í«ë°U øµd ,Ö≤∏dG ≈∏Y π°üëf ºd GPGE çóë«°S ¿Éc πµ°ûªdGh ¬µ∏ªj …òdG »dÉëdG ''±ÉµdG'' ¢SÉCc »a äÉYƒªéªdG QhO ≈dGE πgÉCàdG ¬©eh Ö≤∏dG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG .ó«L ôeGC
∫h’ C G º°ù≤dG ''¿É`°ù∏dG ô«Z É`¡dƒ≤j É``fƒ«Ñª°T 14'' ¥É```aƒdG Qƒ```¡ªL QÉ``àîJ ''»```JQGC'' ¢SÉCc π°q†Øjo QGôq°Sh É`«HôY π```°†a’ C G É``«≤jôaGE ∫É£HGC á``£HGQ ≈∏Y Üô©dG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T
Gòg πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T Ö©∏J ¥Éah ΩÉeGC ɪ¡e AÉ≤d ᩪédG áYÉ°ùdG øe AGóàHGE ∞«£°S â«bƒJ ƒgh ,AÉ°ùe á©HÉ°ùdG …ƒb AÉ≤d AGOGC ≈∏Y óYÉ°ùj ,ø«jOÉædG ᩪ°S ≈dGE ≈bôj Oóqëà°S á¡LGƒe É¡fGC ɪc ,Iô«Ñc áÑ°ùæH ôFGõédG π£H »∏FÉÑ≤dG …OÉædG ¿GC á°UÉN ¿GC ó©H §¨°V ¿hO Ö©∏«°S áÑJôªdG Iô«Ñc áÑ°ùæH øª°V Ö©∏H íª°ùJ »àdG á«fÉãdG .É«≤jôaGE á£HGQ ¢SÉCc áÑ«Ñ°ûdG ÜQóe ≈©°ù«°Sh ¬Ñ©c ƒ∏Y ó«cÉCJ ≈dGE ''≠f’'' »àdG äÉ¡LGƒªdG πc »a êQÉN áÑ«Ñ°ûdG É¡à°VÉN ¬aGô°TGE ájGóH òæe QÉjódG .á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y
ájGóH »a ¢TGôëdGh ,ø«à¡LGƒe ôNGB »a ájOƒdƒªdGh ¿hôN’BGh »dÉÑ«dƒc ,Ω’Éµ∏H ócGC ó≤a πHÉ≤ªdÉHh ,º°SƒªdG øe »ØjÉ£°ùdG Ωƒé¡dG ΩÉeGC òaÉæªdG πc ¿ƒ≤∏¨«°S º¡fGC ¿Gó«ªdG ¥ƒa á«ë°†à∏d ¿hó©à°ùe ºgh øjRGƒªdG Ö∏b πLGC øY ádƒ¡°ùH ∫RÉæàJ ød áÑ«Ñ°ûdG ¿CG ≈∏Y áægôÑdG πLGC øe .•QÉØdG º°SƒªdG ≥≤ëªdG É¡Ñ≤d
Iô`°VÉM á`£ÿG ¿GC ó`cƒDj ''≠`f’'' ¿GC É«∏L í°†àj »°ùfôØdG »æ≤àdG ΩÓc ∫ÓN øeh á«°ùeGC ∞«£°S »a RƒØdG πLGC øe Gó«L Iô°†ëe áÑ«Ñ°ûdG ôNGB òæe ¬H ΩÉ«≤dG ≈∏Y ∞µY …òdG ôeC’G ƒgh ,Ωƒ«dG á£îdG ¿GC ócGC ¬fGC ɪc ,∞∏°ûdG »a áÑ«Ñ°ûdG É¡àÑ©d á¡LGƒe »°ùfôØdG ¿GC ɪc ,Ωƒ«dG á«°ùeGC º¡°ùaÉæªH áMÉWÓ E d áeRÓdG ¬ëFÉ°üf ≥«Ñ£J ≈∏Y ¬dÉÑ°TGC IQób ∫ƒM πFÉØàe óL ¿GC Iô«NC’G á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG â°ùµY ɪc ,Égô«aGòëH ᪰UÉY ≈dGE π≤æàdG πÑb á∏«µ°ûàdG Oƒ°ùJ á©FGQ óL AGƒLGC .ΩÓ°ùH ¥ÉaƒdG áÑ≤Y RhÉéJ ≈∏Y ΩRÉY πµdGh ,ÜÉ°†¡dG
Éë°VGh ¿ƒµ«°S ΩÓ°ùdG óÑY ÜÉ`«Z ÜÉ«Z ¿GC ø«ÑYÓdG ™«ªL ócGC ó≤a ,¥É«°ùdG äGP »ah √Qƒq°üàj …òdG πµ°ûdÉH ôKƒDj ød ΩÓ°ùdG óÑY ∞jô°T º¡∏«eR ¥ƒa áÑ«Ñ°ûdG óFÉb ᪫b ±ô©j ™«ªédG ¿GC ºZQ ,¢†©ÑdG -»æØdG ºbÉ£dG Ö°ùM- ∫ƒ∏ëdG ¿CG ’EG ,¿Gó«ªdG á«°VQGC Ö©∏dG ºgQhó≤ªH ¢TƒMOh IOƒªM ô°ûjhOh Iôaƒàe ≈≤ÑJ ±ô©à°S áÑ«Ñ°ûdG ¿CG ≈dGE áaÉ°VE’ÉH ,º¡∏«eR ¢†jƒ©Jh Gòg ᪫b ±ô©j ™«ªédGh ,á∏«µ°ûàdG ≈dGE ídÉ°UhGC IOƒY ¬JOGQGEh ¬JQGôMh ''≠f’'' `d »µ«àµàdG º°SôdG »a ÖYÓdG äÉ¡LGƒªdG √òg πãe »a á°UÉN ,¿Gó«ªdG ¥ƒa ø«Jô«ÑµdG : AÉ«ahC’G QÉ°üfC’G óMGC ∫Éb ɪch ..ájô«°üªdGh áeÉ¡dG ≈∏Y ¿hOƒq©àe øëæa ,º°SƒªdG Gòg Ö≤d Éæ©«q°V ¿GEh ≈àM'' ÜÉM »∏qdGh ,¿É°ù∏dG ô«Z É¡dƒ≤j Ée ÉÑ≤d 14...äÉéjƒààdG ≈àM …ôéj ≈≤Ñj ƒgh ¿ƒdÉH ¢ùÑqëJ ɵ°SÉ«L ΩR’ Éæ≤ë∏j ¢SÉ«dGE .± .''≥ë∏j »HqQÉjh 5009 ΩÉY
§¨°†dG ≈∏Y IQOÉ`b á``Ñ«Ñ°ûdG ≈∏Y É¡JQób »g áÑ«Ñ°ûdG äɪ°S øe ¿GC ócƒDªdG øeh ≈∏Y Égƒ°ùaÉæe ¬°VôØj ¿GC øµªe §¨°V …GC á¡LGƒe AÉ≤∏H ôe’CG ≥∏©àj ɪd á°UÉN ,»∏ëªdGh …QÉ≤dG øjó«©°üdG »a á«∏FÉÑ≤dG á∏«µ°ûàdG ô¶àæj …òdÉc ΩÉgh …ô«°üe IGQÉÑe AGOCG ≈∏Y ΩRÉY πµdG ¿GC ɪc ,ÜÉ°†¡dG ᪰UÉY â°VôàYG »àdG äÉ°ùµædG áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC »°ùæJ á«dƒLQ OƒLh ¿GC ɪc ,AGôKGE ’ ºndh º°SƒªdG ájGóH òæe º¡≤jôa π«Ñ°S »£©à°S ,ÜÉ°üªdG
Iô`°VÉM ¿ƒ`µJ ¿GC Ö`éj IOGQ’ E G ¿GC á«ÑjQóJ á°üM ôNGB »a ¬«ÑY’ ''≠f’'' ÖdÉWh ´GƒfGC πc ÖæqéJh á¶ëd ôNGB ≈dGE ºgõ«côJ ≈∏Y Gƒ¶aÉëj ¿GC ócƒDj Ée ,º¡JÉjƒæ©e »a ôKƒDj ób …òdG óFGõdG §¨°†dG ¥QÉØdG ™æ°U πLGC øe ¬«ÑY’ IOGQEG ≈∏Y ∫ƒ©j ''≠f’'' ''≠f’'' iôj å«M ,¬jOÉf ídÉ°üd øjRGƒªdG Ö∏b IQhô°Vh »dƒj ’h ¬°SƒeÉb »a π«ëà°ùªdG í∏£°üªd OƒLh ’ ¬fGC ¿ƒµJ ób »àdGh á«°VÉjôdG ô«Z ÖfGƒédG ≈dGE ΩɪàgG …GC ôeGC ƒgh á¡LGƒªdG »a ÉÑfÉL √ô°UÉæY Qhôe »a ÖÑ°ùdG áÑ°ùædÉH º°SƒªdG IGQÉÑe ôÑà©J IGQÉѪdG ¿GC ɪH ô¶àæe ∞µ©j ''≠f’'' íÑ°UGC »àdG ádÉ°SôdG »gh ,áÑ«Ñ°ûdG ¢ùaÉæªd .ΩÉ¡dG óYƒªdG Gòg πÑb ¬«ÑYÓd É¡dÉ°üjGE ≈∏Y
á``«YÉaódG ∞`∏°ûdG AÉ`£NGC Ö`æqŒ »a º¡jOÉf AÉ≤d GhógÉ°T øªe áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC ™ªéjh ¿GC ɪH ,∫hõj ¿GC Öéj á«fÉãdG •Gƒ°T’CG πµ°ûe ¿GC ∞∏°ûdG »àdG •É≤ædG øe ójó©dG ™««°†J ≥jôØdG âØ∏c IôgɶdG √òg ,á«∏FÉÑ≤dG á∏«µ°ûàdG É¡à檰V ƒd Gô«Ñc ¿ƒµ«°S É¡fRh ¿Éc ∞∏°ûdG πãe äÉjQÉѪdG øe ójó©dG »a π°üM ɪc
...±Gó`g’ C G øe …ó`«°UQ º`YqOÉC°S'' ''É````ª°SÉM ¿ƒ``µ«°S »`aóg ¿GC ô©°TGCh ¿’ C áHƒ©°üdG ájÉZ ‘ ºµàª¡e ¿GC ó≤à©J ’GC øe ∫ÉÑ≤à°S’ E G á°Uôa ºæà¨j ¿GC ójôj ¥ÉaƒdG ?Ö≤∏dG ≈∏Y ¬dƒ°üM º«°SôJ πLGC
§≤a ¢ù«d ,áHƒ©°üdG ájÉZ »a ᪡ªdG ¿GC Gó«L ∑Qóf πqc πH ,Ö≤∏dG ≈∏Y ¬dƒ°üM º°Sôj ¿GC ójôj ¥ÉaƒdG ¿C’ ádƒ£ÑdG »a AGƒ°S ¥ÉaƒdGh áÑ«Ñ°ûdG ™ªéJ »àdG äÉ¡LGƒªdG …òdG Qƒ¡ªédG ¿EÉa ¬«∏Yh ,áª≤dG »a ¿ƒµJ ¢SÉCµdG »a hGC Iô«Ñc IGQÉѪH ™àªà°ù«°S …Ée øeÉãdG Ö©∏e ≈dEG ô°†ë«°S ôµØj »àdG á«Ø«µdG É檡j ’ .øjô«Ñc ø«jOÉf ø«H ™ªéJ ¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa ÉfhDGOGC ƒg É檡j Ée πch ¥ÉaƒdG É¡H ô«°ùJ ¿GC ≈æªàf .á«HÉéjG áé«àæH á¡LGƒªdG AÉ¡fGE á«Ø«ch 샰VƒH ¢ùµ©J á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ »a á¡LGƒªdG √òg .ø«jOÉædG ™ªéJ »àdG ájƒ≤dG ábÓ©dG
Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 22 ᩪédG - 1018 Oó©dG
EL Heddaf N 1018 Vendredi 22 Mai 2009
?¥ÉaƒdG QÉ°üfGC §¨°V ¿ƒ°ûîJ ’GC
09
ó°TGC ¿ƒµ«°S §¨°†dG ¿GC øXGCh ,¥ÓW’EG ≈∏Y √É°ûîf ’ ≥«≤ëàH ¬d íª°ùJ áé«àf π«é°ùàH ÖdÉ£ªdG ¥ÉaƒdG ≈∏Y ¿ÉEa ,≈dh’CG ≥FÉbódG »a ÉaGógGC ≥∏àf ºdh çóM ¿GEh ,¬aóg Ée ƒgh ,º¡«ÑY’ ≈∏Y §¨°†dG ¿ƒ°SQɪ«°S ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC .º¡cÉÑ°T ≈dGE ∫ƒ°UƒdG πLGC øe ¬dÓ¨à°SG ≈∏Y πª©æ°S ɪd ´Éª°ùdG ΩóYh IOQÉH ÜÉ°üYÉCH »∏ëàdG §≤a Éæ«∏Y .äÉjQÉѪdG √òg πãªH ôe’CG ≥∏©àj ÉeóæY QÉ°üf’CG ¬dƒ≤j ?ΩÓ°ùdG óÑY óFÉ≤dG ÜÉ«Z ºµ«a ôKƒDj ’GC
ƒd ≈æªàf Éæc ,ΩÓ°ùdG óÑY ÜÉ«Z ≈∏Y Gô«ãc ∞°SÉCàf ô°UÉæY IóY É¡JRƒëH áÑ«Ñ°ûdG ¿GC ó≤àYGC øµd ,Éæ©e ¿Éc ÜQóªdG ¿GC ɪc .»¨Ñæj ɪc ΩÓ°ùdG óÑY ¢†jƒ©J ɡ浪j ¢ù«dh ÖbÉ©e ΩÓ°ùdG óÑY ¿GC Gó«L ∑Qój ¿Éc ''≠f’'' ób ¿ƒµj »dÉàdÉH ,á¡LGƒªdG √òg »a ácQÉ°ûªdG ¬fɵeÉEH …òdG ÖYÓdG ¿GC ≥KGh ÉfGCh ,∞∏°ûdG AÉ≤d ó©H ∂dP »a ôµa .Iô«Ñc IGQÉÑe Ωóq≤«°S Ö°üæªdG Gòg »a ¿ƒµ«°S øe øµªàJ º`d ∞∏°ûdG ΩÉeGC á«°VÉŸG á¡LGƒŸG ‘ ?¥ÉaƒdG ΩÉeGC πé q °ùà°S π¡a ,π«é°ùàdG
øe øµªJGC ºd ∞∏°ûdG ΩÉeGC á«°VɪdG á¡LGƒªdG »a ô©°TGC å«M ,Gô«ãc ∞∏àîj ôe’CG IôªdG √òg øµd ,π«é°ùàdG ¿GC iQGC ɪc ,ɪ°SÉM ¿ƒµ«°S ±ó¡dGh πé°SÉC°S »æfGC øe …ó«°UQ º«Yóàd iôNGC á°Uôa áHÉãªH IGQÉѪdG ∫hÉMÉC°Sh á°UôØdG √òg äƒqaGC ¿GC ójQGC ’ Gò¡dh ,±Góg’CG »àdG ¢UôØdG πc π¨à°SÉC°S ,iƒà°ùªdG »a ¿ƒcC’ GógÉL áé«àæH IOƒ©dG »a ºgÉ°S’C ≈dh’CG á≤«bódG òæe »d ìÉàJ .ÉfQÉ°üfGC OÉ©°SGEh á«°Vôe .∫ OGôe
ÉÑ°ù– áYƒªÛG πNGO AGƒL’ C G »g ∞«c (¢ùeGC AÉ°ùe …ôLGC QGƒ◊G) ?¥ÉaƒdG á¡LGƒŸ
⪰ùM ób ∞∏°ûdG á¡LGƒe •É≤f ¿GC ÉfócÉCJ ¿GC òæe øe ójõªdG ∫òH ≈∏Y ôãcGC ÉfõØëJ ÉæëdÉ°üd áé«àæH ∞«£°S øe Oƒ©f ¿GC πLGC øe äGOƒ¡éªdG »a äôL äGô«°†ëàdG ¿GC á°UÉN ,á«HÉéjGE ¢SɪM ÉgOÉ°S å«M ,GóL Ió«L ±hôX ºghóëJ øjòdG ø«ÑYÓdG ø«H ójó°T á«HÉéjG áé«àf ≥«≤ëàd ájƒb IOGQGE …òdG ±ó¡dG ƒgh ,¥ÉaƒdG ΩÉeGC .ᩪédG Gòg ¬≤«≤ëJ ≈dGE ≈©°ùæ°S ¿GC Ú©ÑààŸG ¢†©H iôj πLGC øe á∏«Ä°V ºµXƒ¶M ?Ö≤∏dG ≈∏Y ®ÉØ◊G
πµa ó©H ¬àæJ ºd ádƒ£ÑdG ¿GC ɪH ’ ,≥HÉ°ùdG »a ¿Éc ɪc ¥ÉH A»°T ¿C’ ,A»°T »a Ωõéf ¿GC øµªj ,A»°T …ÉCH ±ôà©J ’ Ωó≤dG Iôc â∏ªM ¿É«M’CG øe ô«ãµdG »ah ød .äÉBLÉتdG øe ô«ãµdG ܃ãH ∞«£°S ≈dGE π≤æàf ≈∏Y πª©æ°S πH á«ë°†dG ájGóÑdG òæe Éæ≤£æe ¢Vôa ¥Éaƒ∏d íª°ùf ødh äÉjôée ≈∏Y Iô£«°ùdÉH øY ™aGóæ°Sh ,AÉ≤∏dG á≤«bódG ájÉZ ≈dGE ÉæXƒ¶M É檡j Ée πc .Iô«NC’G áé«àf ≥«≤ëJ ƒg ¿B’G .∞«£°S »a á«HÉéjGE øe øµªàf ºd ¿GE ≈àMh Gòg Ö≤∏H ôضdG ¿GC ójôf ,º°SƒªdG á«fÉãdG áÑJôªdG πàëf øe Éæ浪J »àdG »```````````a ácQÉ°ûªdG ¢SÉCc á```````````°ùaÉæe ∫É`````£HGC á``£HGQ .É«≤jôaGE
QÉ``°üf’ C G øe Oó`Yh ¿ƒ``ÑYÓdG á````ŸÉ" ≈``dGE ¿ƒ```∏≤æà«°S π≤æàdG ¥ÉaƒdG »ÑY’ øe ô«Ñc OóY Qôqb ,iôNGC á¡L øe πLGC øe ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ö≤∏H RƒØdG º«°SôJ ó©H áªdÉ" ≈dGE ¢ù«d ¥ÉaƒdG ≈dGE IOƒ©dÉH ¬YÉæbGEh ÖYÓdG â«H ≈dGE ÜÉgòdG á∏MQ »a ƒcɪH ≈dGE ÜÉgò∏d ɪfGEh ádƒ£ÑdG äÉ¡LGƒe »a √QGƒ°ûe »a ¥ÉaƒdG ™e ¬d á¡LGƒe ôNGB …ôéj ≈àM ÜÉjE’G QÉ°üf’CG øe ô«Ñc OóY π≤æà«°S ɪc ,™°SGƒdG ÜÉÑdG øe êôîjh ¿Gò∏dG) …OƒªM ,¢ùjOÉH º¡àeóq≤e »ah ø«ÑYÓdG ™e áªdÉ" ≈dGE ô°UÉæªdG Gòch ,(»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ÖYÓdG â«H ≈dGE Ó≤æJ á∏«e áj’ƒd »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQh áªJQ øjódG QóH ¢UÉîdG .QÉ°üf’CG øe äGô°û©dGh »≤jó°U ø«°ùM
:QGôq```°S ÉfQÉ°üfGCh AÉ«ÑZGC Gƒ°ù«d ÉfQÉ``°üfGC'' ''»``JQGB Iõ``FÉL äÉÑKÉEH ¿ƒ``ÑdÉ£e ÜÉ°†¡dG áYGPGE É¡àãH »àdG ''¢ù«ªîdG ∞«°V'' á°üM »ah ¿qGE ∫Ébh ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC øY QGôq°S çóqëJ ,¢ùeGC á«∏ëªdG á«MÉædG øe »æWƒdG Ö≤∏dÉH êƒqàj ºd ∫GR’ »ØjÉ£°ùdG ≥jôØdG ≈∏Y GƒJƒqØj ≈àM AÉ«ÑZGC Gƒ°ù«d ¥ÉaƒdG QÉ°üfCG ¿GCh ,á«HÉ°ùëdG ¿qGC ±É°VGCh ,»æWƒdG Ö≤∏dG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG á°Uôa º¡°ùØfGC »àdG IõFÉédG äÉÑKGEh äGòdG äÉÑKÉEH ¿ƒÑdÉ£e ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC Qƒ¡ªL π°†aÉCc Üô©dG ¿ƒjõØ∏Jh ƒjOGQ øe É¡«∏Y Gƒ∏°üM .Üô©dG ∫É£HGC …QhO øe á°SOÉ°ùdG áî°ùædG »a
OGó`©àdG ø``e %80 »`≤HÉC``°S'' ''ø```«ÑY’ 4 iƒ°S Ö∏LGC ø``dh ø«Môq°ùªdG Aɪ°SÉCH áªFÉb …GC ó©j ºd ¬fGE QGôq°S ∫Ébh ìôq°ùj ¿GC Ö«©dG øe ¬fGCh ∞ë°üdG øe ô«ãµdG ¬àdhGóJ Ée ¢ùµY ,»æWƒdG Ö≤∏dÉH èjƒààdÉH ¥Éaƒ∏d ¿ƒëª°ùj øjòdG ø«ÑYÓdG 4 Ö∏Lh »dÉëdG OGó©àdG øe % 80 »≤Ñ«°S ¬fGC ™bGƒdG øµd .iôNGC ájófGC øe §≤a ø«ÑY’
Üô`©dG …QhO Ö©d ójQGC'' ''QÉ`àîà°S á``eÉ©dG á`«©ª÷Gh áYGPGE »a QGôq°S ¬æY ø∏YGC øe ºgGC ≈≤Ñjh Ö©d »a ôµqØJ ¥ÉaƒdG IQGOGE ¿qGC ƒg ∞«£°S ’óH ,á∏Ñ≤ªdG áæ°ùdG Üô©dG ∫É£HGC …QhO ¿qGC ºµëH Gògh É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ øe á°ùaÉæªdG »g Üô©dG ∫É£HGC …QhO ôãcGC ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC …ƒ¡à°ùJ »àdG ,É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ øe ìô£«°S ¬fGC QGôq°S ±É°VGCh »a ácQÉ°ûªdG πLGC øe á«°†≤dG øe ’óH Üô©dG ∫É£HGC …QhO ∫ɨ°TGC ≈∏Y É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ ¥Éaƒ∏d ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG .ΩOÉ≤dG ¿GƒL »a
êÉ`àëfh QƒàcO ¢û«°ûe'' ''É```«æa É``ªbÉW ÜQóªdGh ¥Éaƒ∏d »æØdG ºbÉ£dG ô«°üe øYh ¬©e ±ôYh QƒàcO ¢û«°ûe ¿qGC ócGC QGôq°S ¿ÉEa ,¢û«°ûe ºd IQGO’EG âfÉc ¿GEh ,AGO’CG »a Gô«Ñc Éæ°qùëJ ¥ÉaƒdG ó«c’CG øµd ,»dÉëdG »æØdG ºbÉ£dG ô«°üe ó©H OóqëJ ¿C’ ,- QGôq°S ¬dÉb Ée Ö°ùM - ≈≤Ñ«°S ¢û«°ûe ¿qGC áæ°ùdG »a πeɵàe »æa ºbÉW ≈dGE êÉàëj ¥ÉaƒdG .¬FÉ°†YGC ø«H øe ¢û«°ûe ¿ƒµ«°Sh á∏Ñ≤ªdG
''Ö«Y »FÉØàNGh ∞«©°V ÖൟG'' ¢ù«Fôc ¬fGC QGôq°S ¢ù«FôdG ócGC iôNGC á¡L øe Iô«N’CG IóªdG »a á«dhƒD°ùªdG øe GAõL πªqëàj ≥jôa »ÑY’ π©L Ée ,QɶfC’G øY ¬FÉØàNG ∫ÓN øe ,iôNC’G ¥ôØdG É¡æY çóëàJ á©∏°S º¡fÉCch ¥ÉaƒdG Éë°Vƒe ,Ö«Y AÉØàN’G Gòg ¿GC QGôq°S ¢ù«FôdG ôÑàYGh äGƒæ°ùdG »a ¥ÉaƒdG É¡∏é q °S »àdG èFÉàædG ºZQ ¬fGC É°†jGC q¿’C ô«°ùªdG Ö൪dG »a á∏µ«g IOÉYGE øe óHÓa Iô«N’CG .∞«©°V Ö൪dG .Ü ô«ª°S
¢ù«ªîdG ¢ùeGC Ωó≤dG Iôµd »Hô©dG OÉëJ’ E G QÉàNG áî°ùædG »a Qƒ¡ªL π°†aÉCc ∞«£°S ¥Éah Qƒ¡ªL …òdG âbƒdG »a ,Üô©dG ∫É£HGC …QhO øe á°SOÉ°ùdG »a ácQÉ°ûªdG π«°†ØJ ƒëf á«ØjÉ£°ùdG IQGO’ E G ¬éàJ á£HGQ ¢VƒY á∏Ñ≤ªdG áæ°ùdG Üô©dG ∫É£HGC …QhO .ôFGõédG π£H ƒg ¥ÉaƒdG ¿GC ºZQ ,É«≤jôaGE ∫É£HGC
ájGóÑdG ,äGRhÉŒ ÓH πFÉÑ≤dG á¡LGƒe ä’ÉØàM’EÉH ájÉ¡ædGh äGQGòàY’EGh äÉÁôµàdÉH ≈∏Y ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC πbÉ©e É¡Jó¡°T Iô«Ñc á«YƒJ á∏ªM âfÉc »àdG äÉcƒ∏°ùdG QôqµàJ ’ ≈àM »°VɪdG ´ƒÑ°S’CG OGóàeGE »gh ,ƒcɪH ÉÑ«dƒL ΩÉeGC »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G á¡LGƒe »a »a »HÉéjGE π©a OQ øe ôãcGC É¡d ¿ƒµj ¿GC ô¶àæj »àdG á∏ªëdG ,äɪjôµàdÉH ájGóÑdG ƒg QÉ©°ûdG ¿ƒµ«°S å«M ,Ωƒ«dG á¡LGƒe .äGRhÉéJ ¿hO Ö≤∏dÉH èjƒààdGh ä’ÉØàM’EÉH ájÉ¡ædG
ìÓ```°S á``«°VÉjôdG ìhô``dG É``ªFGO ''á```«ØjÉ£°ùdG'' πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûd ¥ÉaƒdG ∫ÉÑ≤à°SG á≤jôW ¿GC ºg’CG ≈≤Ñjh ¿qGC á°UÉN ,á«°VÉjôdG ìhôdG á«MÉf øe GóL Iõ«ªe ¿ƒµà°S ,»dÉëdG º°SƒªdG ∫ÓN QGòfGE …GC ≈≤∏J ¿GC ¬d ≥Ñ°ùj ºd ¥ÉaƒdG Ée ƒgh ,á∏HÉ≤e 12 º°SƒªdG Gòg ¬fGó«e ¥ƒa Ö©d ¬fGC ºZQ ¿GC á°UÉN ,É°†jGC Ωƒ«dG á¡LGƒe »a á«ØjÉ£°ùdG ¬«∏Y ßaÉë«°S ¬æY ±ô©j …òdG »°TÉæM ≥jôa ΩÉeGC Ö©∏à°S á¡LGƒªdG RƒØdG øe óH’h ,GQOÉf iƒ°S áªjõ¡dÉH ±ôà©j ’ ¬fGC ™«ªédG ∂«µ°ûà∏d ∫Éée …GC ¬d ∑ôàj ’ ≈àM á«°VÉjQ á≤jô£H ¬«∏Y .ádƒ£ÑdÉH ¥ÉaƒdG Rƒa »a
Qƒ`¡ª÷G ô`Ñà©j »``Hô©dG OÉ``–’ E G π`°†a’ C G »`ØjÉ``£°ùdG ¿GC ¥ÉaƒdG ójôj »àdG á«°VÉjôdG ìhôdG ∫Éée »ah ƒjOGQ áµÑ°Th Ωó≤dG Iôµd »Hô©dG OÉëJ’G QÉàNG ,É¡«a π°UGƒj Üô©dG ∫É£HGC …QhO »FÉ¡f ÜÉjGE áÑ°SÉæªH ¢ùeGC ''»JQGC'' Üô©dG ¥Éah QÉ°üfGC ,…hÉ°†«ÑdG OGOƒdGh »°ùfƒàdG »LôàdG ø«H ∫É£HGC …QhO øe á°SOÉ°ùdG IQhódG »a Qƒ¡ªL ø°ùMÉCc ∞«£°S ΩÉ©dG …ôFGõédG π°üæ≤dG ¢ùeGC IõFÉédG º∏°ùJ óbh ,Üô©dG ɪ∏ãe ,¥ÉaƒdG ¢ù«FQ øY áHÉ«f …Gô°S ºjôµdG óÑY ¢ùfƒàH ójóédG èeÉfôÑdG »a ¢ùeGC »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG ¬æY ø∏YGC .''¢ù«ªîdG ∞«°V'' ÜÉ°†¡dG áYGP’E
±ô`àeh äÉ`jóL º`jôµàH á`jGóÑdG É¡«∏Y π°üëJ »àdG á«°VÉjôdG ìhôdG IõFÉL ≈≤ÑJh ¢SQódG áHÉãªH ,»Hô©dG ó«©°üdG ≈∏Y ¢ù«ªîdG ¢ùeGC Qƒ¡ªédG ¬«a √QÉàNG …òdG ¬°ùØf iƒà°ùªdG »a ≈≤Ñj ≈àM »ØjÉ£°ùdG AÉ≤∏dG πÑb Ωƒ«dG ájGóÑdG ¿ƒµà°Sh ,Ωó≤dG Iôµd »Hô©dG OÉëJ’G OGhQ πÑb øe äÉjóL Oƒdƒeh ±ôàe ø«°ùM øe πc ºjôµàH ±ôàe QÉ«àNG ºJh .''IQhhƒc'' ióàæªH ∞«£°S ¥Éah áØ«ë°U ¬ªjôµJ ºà«°ùa äÉjóL ÉeGC »°VɪdG ô¡°ûdG »a ÖY’ ø°ùMÉCc »a ¥ÉaƒdG ™e É¡∏é°S »àdG ±GógC’Gh äGOƒ¡éªdG ≈∏Y áØ«ë°üdG øe AÉ°†YGC π≤æà«°S ø«M »a ,ø««°VɪdG ø«ª°SƒªdG ájÉjR ∂dɪdG óÑY ÖYÓdG ºjôµJ πLGC øe áªdÉ" áæjóe ≈dGE º∏à°ù«°Sh ,(Éaóg 17) ¥Éaƒ∏d »LQÉN ±Góqg ø°ùMGC Ö≤d ≈∏Y .OQh ábÉH É¡©eh á°UÉN ¢SÉCch á«aô°T IOÉ¡°T ÖY’ πc ô°UÉæ©d äÓ«¡°ùàdG πc âeóqb ¥ÉaƒdG IQGOGE ¿GC ôcòj .Ωƒ«dG ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈dGE ∫ƒNó∏d áØ«ë°üdG
á``jÉjR á``∏FÉY ≈``dGE QGòàY’ E G á`jGQ ¢ùeGC ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC øe áYƒªée âeÉb ,iôNGC á¡L øe ájÉjR øe πµd QGòàY’G IQÉÑY πªëJ ájGQ OGóYÉEH ¢ù«ªîdG ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC'' IQÉÑY πªëJ »àdG ájGôdG »gh ,äÉjóLh πØ°SGC »ah ''ájÉjR á∏FÉY OGôa’Ch äÉjóLh ájÉjõd ¿hQòà©j .''Éaóg 34 = ájÉjR Gôµ°T + äÉjóL Gôµ°T'' IQÉÑY ájGôdG
á`dƒ£ÑdGh ä’É`ØàM’ E ÉH ájÉ``¡ædG á`jÉ`jR `d IGó¡e QÉ°üf’CG Qôb ó≤a ,Éjƒæ©e ôKÉCJ …òdG ájÉjR ÜÉ«Z »ah »a ¬àªgÉ°ùªd º¡æe ±GôàYÉc ¬ª°SÉH ’ƒq£e ±Éà¡dG ºàj ¿GC øe IGó¡e ádƒ£ÑdG ¿ƒµà°Sh º°SƒªdG Gòg ádƒ£H Ö≤∏H RƒØdG ä’ÉØàMGE ™bh ≈∏Y É¡àjÉ¡f ¿ƒµJ ¿GC ≈∏Y ájÉjR `d ø«ÑYÓdG .áæjóªdG ´QGƒ°T »a É°†jGCh …Ée 8 Ö©∏e äÉLQóe »a Iô«Ñc
∫h’CG º°ù≤dG
¬```````dÉb Éeh á`````©éq°ûe »`````°TÉæM äÉ``````ëjô°üJ'':≠``````f’ ''»``````FÉ¡f ¥É`````ØJGE OÉ``````éjGE ≈```````∏Y Gô``````«ãc É```````fõØqëj á«°ùeGC ájƒb IGQÉÑe AGOGC πLGC øe á«°ùØædGh á«fóÑdG ¬dGƒMGC ø°ùMGC »a óLGƒàe ≥jôØdG ¿GC ,¢ùeGC πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ÜQóe ócGC ºàj ¿GC ƒg √Éæªàj Éeh á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG øe √ô°UÉæY ™æe ¬fɵeÉEH A»°T ’ ¿GC ≠f’ iôjh ,»ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ΩÉeGC Ωƒ«dG øjGC á«MÉÑ°üdG ¢ùeGC á°üM ájÉ¡f ó©H ¬©e åjóM Éæd ¿Éch ,¿Gó«ªdG á«°VQGC πNGO ø«à∏«µ°ûàdG ø«H á«°VÉjôdG ìhôdG Ö«∏¨J ≈dGE ∫ÉMôdG ó°ûæ°S ¬æeh ,ÉMÉÑ°U Iô°ûY ájOÉëdG ≈∏Y Ωƒ«dG á«ÑjQóJ á°üM ÉæjôLGC ó≤a ¿ƒª∏©J ɪc'' :Oó°üdG Gòg »a ∫Éb ±ôW øe …ƒb AÉ≤d AGOGC πLGC øe ΩGôj Ée ø°ùMGC ≈∏Y A»°T πc ¿GC ƒg ¬dƒb ójQGC Éeh ,»∏ëªdG ¥ÉaƒdG á¡LGƒe πLGC øe ∞«£°S ºZQ IGQÉÑe ôNGB »a ∞∏°ûdG ΩÉeGC ¬«∏Y âfÉHGC …òdG »dƒLôdG Ö©∏dG ¢ùØf QÉ¡XGE πLGC øe Gô«ãc É¡«∏Y ∫ƒYGC »àdGh ,…ô°UÉæY .''»∏ëªdG ≥jôØdG QÉ°üfGC Éæ«∏Y ¬°Vôa …òdG ô«ÑµdG §¨°†dG
¬f’C ,á∏«µ°ûàdG »a »Ñ∏°S ôKGC ΩÓ°ùdG óÑY ÜÉ«¨d ¿ƒµ«°S Ée π©é«°S Ée Qó≤H ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y RÉ«àeÉH »æ°Vƒ©j πªcGC ≈∏Y ¬°†jƒ©J πLGC øe Iô«Ñc IOGQÉEH ¿ƒ∏ëàj ø«ÑYÓdG .''¬Lh
ø``«ÑYÓdG ¿GC ó`cÉCàe'' ''QÉ``°üf’ C G GƒÑ`«qîjo ød äGõ«ØëàdG ¿GC ≈dGE ≠f’ QÉ°TCG ,¥É«°ùdG äGP »ah ºéM ¿’C ,IOƒLƒe ¿ƒµJ ¿’C »YGO ’ á¡LGƒªdG ¢Uƒ°üîH AGôLGE ≈∏Y ø«ÑYÓdG πc õØëJ É¡JGP óM »a á¡LGƒªdG ó«YGƒªdG √òg πãe »a áÑ«Ñ°ûdG ᩪ°ùH ≥«∏J ájƒb á¡LGƒe áÑ©°U É¡JGP óM »a á¡LGƒªdG'':¿ÉC°ûdG Gòg »a ∫Ébh ,áeÉ¡dG ɪ¡à«≤MGC ≈∏Y áægôÑ∏d »≤«≤M ∂ëe ΩÉeGC ø«à«∏«µ°ûàdG ¿’C ∫ƒbGC »à¡L øeh ,ádƒ£Ñ∏d GóFGQ ɪ¡æe óMGh πc ¿ƒµj ¿GC »a ¿GC ócÉCàe ÉfGCh ,πFÉÑ≤dG ÖfÉL øe ô°†ëe A»°T πc ¿GC øjòdG QÉ°üfC’G Ö«îJ ød á¡LGƒªdG πNóà°S »àdG ô°UÉæ©dG .''ôªédG øe ôMGC ≈∏Y á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ¿hô¶àæj
AÉ``≤d ó©H »```°TÉæM ™`e GóYƒe OóMGC ºd'' ''á«HÉéjGE ¬JÉëjô°üJ ôÑàYGC øµd ,∞«£°S »∏FÉÑ≤dG ¢ù«FôdG É¡H ≈dOGC »àdG äÉëjô°üàdG ¢Uƒ°üîHh Ö°ùf’CG ÜQóªdG ¬fÉCH »°ùfôØdG »æ≤àdG ∫ƒM »a »J ôHôH ≈∏Y ≈dGE áaÉ°V’EÉH á∏«µ°ûàdG »a ''¢üædG OGR'' √OƒLhh áÑ«Ñ°û∏d á°VQÉ©dG »a QGô≤à°S’G ≈∏Y ®ÉØëdG »a - »°TÉæM -¬àÑZQ »°TÉæM ∞µ©«°S »àdG á«æe’CG »gh ÉHQóe ≠f’ AÉ≤HÉEH á«æØdG ájÉ¡f ™e Oóëà«°S A»°T πc ¿GC ≠f’ QÉ°TGC ,É¡≤«≤ëJ ≈∏Y øY ÉÑjôZ ¢ù«d »°TÉæM ¬dÉb Ée ¿GC ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,ádƒ£ÑdG ¬dÉb Ée'' :ÓFÉb π°UGhh ,IôLôL …OÉf øY ∫h’CG ∫hƒD°ùªdG GógÉL πªYÉC°S »æfGC ∫ƒbGC »æ∏©éj Ée ƒgh ,™é°ûe »°TÉæM »a ∫hC’G »∏FÉÑ≤dG ∫hƒD°ùªdG ™e »FÉ¡f ¥ÉØJG OÉéjGE ≈∏Y πH ∞«£°S AÉ≤∏H óYƒªdG Gòg §HQ ójQGC ’h áeOÉ≤dG ™«HÉ°S’CG É«FÉ¡f Oóëà«°S ∑Éægh ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ójQGC .''»∏FÉÑ≤dG …OÉædG ™e »∏Ñ≤à°ùe ¢SÉ«dGE .±
É``fóYÉ``°ùj ∞«£°S IGQÉ``Ñe â«bƒJ'' ''á∏«ªL ¢VhôY ájhDQ ƒg √ÉæªJGC Éeh ≈dGE …OÉY AÉ≤d ¬fGC ≠f’ ócGC ,∞«£°S AÉ≤d ¢Uƒ°üîHh ᫪gC’G ºZQ ájô°üe IGQÉÑe ÉgQÉÑàYG øµªj ’h ó«©H óM áÑ°ùæH Oóëà°S É¡f’C ø«≤jôØdG QÉ°üf’C áÑ°ùædÉH É¡«°ùàµJ »àdG ¥É°ûY ¿GC ɪc ,º°SƒªdG Gò¡d ádƒ£ÑdG Ö≤∏H êƒàªdG Iô«Ñc ¢SQÉëdG AÓeR ájhDQ πLGC øe ájƒb IOGQGE ºghóëJ ''…QÉæµdG'' »a º¡Xƒ¶M Gƒ«ëjh º¡ëdÉ°üd øjRGƒªdG ¿ƒÑ∏≤j »°ThÉ°T Gòg »a ≠f’ ∫Ébh ,…OÉædG ïjQÉJ »a 15 Ö≤∏dÉH èjƒààdG ≈dGE §≤a ô¶ædG Öéj ’ ¬fGC ’GE ,ΩÉg AÉ≤∏dG ¿GC í«ë°U'' :Oó°üdG øe πH ,ø«≤jôØdG á∏«µ°ûJ ø«H »°VÉjôdG ¢ùaÉæàdG ájhGR »àdG á°†jô©dG ô«gɪédG »a Ó«∏b ôµØf ¿GC …Qhô°†dG AGOGCh IRÉàªe ájhôc É°VhôY É¡d Ωó≤fh Ö©∏ªdG ≈∏Y óaGƒàà°S ¿É≤ëà°ùj ¥ÉaƒdGh áÑ«Ñ°ûdG ¿GC ≈∏Y π«dO ø°ùMGC ¿ƒµj ɪc ,É«°üî°T √ÉæªJGC Ée ƒgh É¡«a ¿GóLGƒàj »àdG áfɵªdG ≈∏Y ø«aô£dG óYÉ°ùj (AÉ°ùe á©HÉ°ùdG ) IGQÉѪdG â«bƒJ ¿GC .''ɪ¡à©ª°ùH ≥«∏j áª≤dG »a AÉ≤d AGOGC
»`àdG Ió«MƒdG á≤«≤ëdG »g §¨°†dG'' ''Ωó≤dG Iôc »``a É¡æe Üôq¡àdG Öéj ’ ¬¡LGƒJ ¿GC ¢VôàتdG øe …òdG §¨°†dG ¢Uƒ°üîHh »a ôµØj ¬∏©éj ób óFGõdG §¨°†dG ¿GC ≠f’ ócGC ó≤a ,áÑ«Ñ°ûdG á«æØdG á°VQÉ©dG »a ¬∏Ñ≤à°ùe ∫ƒM AÉ«°TC’G øe ójó©dG ,á≤HÉ°ùdG ÉfOGóYGC óMGC »a ¬d ¿Éc íjô°üJ »a Gògh á«∏FÉÑ≤dG §¨°†dG'' :á£≤ædG √òg ¢Uƒ°üîH IOƒ¡©ªdG ¬àMGô°üH ∫Ébh ≈àM ¬fGC ∫ƒbGC ∂dP ≈∏Y ’Éãeh ,Ωó≤dG Iôc »a »©«ÑW ôeGC ¿ƒµÑjh ,§¨°†dG øe ¿ƒfÉ©j iô¨°üdG äÉÄØdG »a ∫ÉØW’CG Öéj ’ »àdG Ió«MƒdG á≤«≤ëdG ƒgh ,á«Ñ∏°S áé«àf …GC ó©H πªYÉC°S »à¡L øeh ,Ωó≤dG Iôc ºdÉY »a ÉbÓWGE É¡æe Üô¡àdG áMÉàªdG πFÉ°SƒdG πµH ø«ÑYÓdG øY §¨°†dG OÉ©HGE ≈∏Y GógÉL Ωób Iôc IGQÉÑe øe ôãcGC ¢ù«d ôe’CG ¿GC ø«ÑYÓdG ô©°TGCh ,»d Qó≤Hh ,iôNGC á¡L øe ¬fGC ɪc ,¬«a »¡àæJ Oóëe âbh É¡«a
GôH ∞«£°S ≈dGE π≤æàdG
QÉ°üfGC øe ô«ãµdG Ωõà©j »a ø«æWÉ≤dG ''…QÉæµdG'' ¥ô°ûdG äÉj’h Iƒ≤H π≤æàdG ,…ôFGõédG ÜÉ°†¡dG ᪰UÉY ≈dGE ¿Éc Ée ƒgh ,Ωƒ«dG øe ô«ãµdG »a çóëj ¬«∏Y ¿Éc ɪc äGôªdG øe πc ΩÉeGC ¿ÉC°ûdG ,ájÉéHh êôÑdG ,áª∏©dG äÉj’ƒdG ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH πc πeÉCjh ,iôN’ C G ¿ƒµj ¿GC »a A’ƒDg »a »°ThÉ°T AÓeR AÉ≤d GhOƒDjh º¡eƒj á«fÉãdG áÑJôªdG ¢ùµ©j áÑ«Ñ°ûdG É¡∏àëJ »àdG ..Iô«N’ C G áfh’ B G »a
ÉgQÉWGE øY É¡LGôNGE Öéj ’h Ωõ¡æeh õFÉa ¬«a Ωó≤dG Iôc ∞jô°ûJ ºK øeh äÉLQóªdG »a »°VÉjôdG ∫ÓN øe ÉgÉÑ°ùàcG »àdG ø«jOÉædG ᩪ°Sh ájôFGõédG .IQôµàªdG ᫪«∏bE’Gh ájQÉ≤dG ɪ¡JÉcQÉ°ûe
¿Gó``«ªdG »``a ’ÉLQ Gƒ``fƒc'' ''É`«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ º¡ªdG
á¶ëd ôNGB ≈dGE ºµªYóæ°S'' ''¿’ B G GCóÑj ΩOÉ≤dG º°SƒªdGh ób âbƒdG ¿GC ,É°†jGC áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC øe ô«ãµdG iôjh ójó©dG ±É°VGCh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a ô«µØàdG πLGC øe ¿ÉM ≈¡àfG A»°T πc ¿GC í«ë°U'' :Ωƒ«dG á«°ùeGC óYƒe πÑb º¡æe ¿GC ƒg ,¬«dGE IQÉ°TE’G Öéj Ée ¬fGC ’GE ,Éæ«dEG áÑ°ùædÉH πH ,π«∏≤dÉH ≈°VôJ ’ áÑ«Ñ°ûdG ¿GC âàÑKGC á«fÉãdG áÑJôªdG øëfh ,≈dh’CG çÓãdG ÖJGôªdG áaô°ûªdG ɡ੪°ùH ìôÑJ ’ ôµØj GCóH ¬fGE ∫Éb ÉeóæY …GCôdG »°TÉæM ¢ù«FôdG ôWÉ°ûf øe GCóH ób º°SƒªdG ¿EG ∫ƒ≤fh ,¿’BG øe ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a Üô°†f ÉæfGC ’GE Ö≤∏dG ≈dEG Üôb’CG É¡fGC ºZQ »àdGh ∞«£°S πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ájhDQ πLGC øe ΩOÉ≤dG º°SƒªdG GóYƒe É¡d .º¡eÓc A’ƒDg ºàN ''á«≤«≤ëdG ¢SÉ«dGE .±
¿ƒ``µ«°S ∞«£°S áj’h º``«bôJ ô``Ø°U’ C Gh ô``°†N’ C ÉH É``jƒb Qƒ°†M ™«ªédG ™bƒàj ,á¡LGƒªdG øe äÉYÉ°S πÑbh áYÉ"ƒH ,¿Ó«KQh »æH äÉjó∏H øe Iƒ≤H áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC ≈àM AGôØ°üdGh AGô°†îdG ¿Gƒd’CG ¿ƒ≤°û©j øªe ,äGõæ"h ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC ™e ¬°ùØf ƒg º«bôàdG ¿GC ºZQh .´ÉîædG áæ«àe áHGôbh ábGó°U ábÓY º¡æe ô«ãµdG §HôJh (19) áj’ƒdG AÉæHGC É¡H RÉàªj »àdG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG É¡°ùµ©J ¿ƒµj ød ∑ôà°ûªdG πeÉ©dG Gòg ¿GC ó«c’CG ¿GC ’GE ,IóMGƒdG òNÉCà°S á«∏FÉÑ≤dG ¿Gƒd’CG ¿GC ɪH ,äÉLQóªdG ¥ƒa ¬°ùØf ,∞«£°S »a …Ée 8 Ö©∏e äÉLQóe »a ádÉëe ’ Éfɵe áj’ƒdG √òg »a áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC øe ô«ãµdG ócGC ɪc »°ThÉ°T AÓeR íéæj ¿GC »a º¡àÑZQ iôN’CG äÉj’ƒdGh øe É¡H ¿hOƒ©j iôcP ≈∏MGC ¿ƒµj GQÉ°üàfGE ºghó¡jh .¥ÉaƒdG π≤©e
ó``cƒDj ∞«£°S »``a πµdG ∫É```Ñ≤à°S’ E G ø`°ùM ≈∏Y º¡fGC ≈∏Y áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC ¿ÉæĪWGE øe OGR Éeh »g ,º¡jOÉf »a ô°ûY »fÉãdG πLôdG áHÉãªH ¿ƒfƒµ«°S áYGPGE êGƒeGC ≈∏Y »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG …ô«°ùe äGó«cCÉJ πãe ≥jôa ᩪ°S ≈dGE ≈bô«°S ∫ÉÑ≤à°S’EG ¿ÉCH ''ÜÉ°†¡dG'' ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC ºgÉjGE √ôWÉ°ûj Ée ƒgh ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¿GC ɪH ,äGRhÉéJ …GC ±ô©J ød á¡LGƒªdG ¿GC GhócGC øjòdG Ωó≤dG Iôc »a AÉ≤d øe ôãcGC ¿ƒµJ ¿CG hó©J ’ á¡LGƒªdG
ôÑc’ C G ÖFɨdG ΩÓ°ùdG óÑY hGC á«æWƒdG AGƒ°S äÉLôîdG ∞∏àîe »a ΩÓ°ùdG óÑY ∞jô°ûdG ºgóFÉb ¿hO π≤æàdG ≈∏Y ''…QÉæµdG'' ƒÑY’ Oƒq©àj ºd .É°†jGC äÉjQÉѪdG §¨°Vh ¥ÉgQ’ E G √AÓeR »°ùæJ GóL Iô«Ñc á«°SɪM AGƒLGC ≥∏îj Iôe πc »a ¿Éc ÖYÓdÉa ,øWƒdG êQÉN ÖFɨdG √hôÑàYGh º¡à≤aQ ¬∏≤æJ Ωó©d GƒØ°SÉCJh ∞«£°S ≈dGE ájôØ°ùdG AÉæKGC ΩÓ°ùdG óÑY º¡∏«eR ™«ªédG ôcòJ ó≤a ∂dòd »a AGôªëdG ábÉ£ÑdG ¬«≤∏J ó©H ¬«∏Y á£∏°ùªdG áHƒ≤©dG ≈dGE ô¶f IGQÉѪdÉH »æ©e ô«Z ΩÓ°ùdG óÑY ¿GC ô«còà∏d .ôÑc’ C G .∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeGC á«°VɪdG á¡LGƒªdG
800 Ö``∏£j »`WÉ«©dG IÉC``LÉتdG ≥``≤ëæ°S'' :ô````°ûjhO ''∞``````````«£°S »``````````a AÉ°†e’ E G πHÉ≤e ¿ƒ«∏e ´ôa ¢ù«FQ Égô°TÉH »àdG ≈dh’ C G äÉ°VhÉتdG äôØ°SGC OGOƒd ô°ùj’ C G ô«¡¶dG ™e ¿GOhO ºjôc Ωó≤dG Iôc á≤aGƒe ≈∏Y á∏«∏b ΩÉjGC πÑb »WÉ«©dG ¿É°ùª∏J º°SƒªdG ''…QÉæµdG'' ¿GƒdGC ¢üª≤J ≈∏Y ÖYÓdG ó©H »WÉ«©dG ÜGƒL AÉL .¿ƒ«∏e 800 πHÉ≤e πÑ≤ªdG ,»°TÉæM IQGOGE ™e ≈dh’ C G äÉ°VhÉتdG øe ø«YƒÑ°SGC §«ëe øe ÉgÉæ«≤à°SG »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùMh ¬MôàbG …òdG ≠∏ѪdG äôÑàYG áÑ«Ñ°ûdG ¿ÉEa ,…OÉædG â∏°†a ∂dòd ,¬dƒÑb øµªj ’h GóL Éjô¨e »WÉ«©dG ™e á«°†≤dG ¢SQóJ ≈àM É«dÉM ¬©e çóëàdG ΩóY .QGôb …GC PÉîJG πÑb áÑ«Ñ°ûdG IQGOGE AÉ°†YGC
GóMGh É`ª°Sƒe AÉ`°†e’ E G ójôj ∫ƒÑb »a IOOôàe »°TÉæM ¢ù«FôdG IQGOGE π©L Ée ójôj ÖYÓdG ¿GC É¡àaô©e ƒg »WÉ«©dG ¢VôY ≠∏Ñe πHÉ≤e GóMGh ɪ°Sƒe áÑ«Ñ°ûdG »a AÉ°†e’ E G »a ¬≤ØæJ ¿GC É¡fɵeÉEHh ,¬«a ɨdÉÑe ¬JôÑàYG ¿ÉEa ÉfQOÉ°üe Ö°ùMh .øjôNGB ø«ÑY’ ΩGó≤à°SG ádCÉ°ùªdG »a ô«µØàdG »WÉ«©dG øe âÑ∏W áÑ«Ñ°ûdG ó°üb äÉ°VhÉتdG ádhÉW ≈dGE iôNGC Iôe ¢Sƒ∏édGh ôe’ C G ƒgh ,º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb ¥ÉØJG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG .QÉÑàY’G ø«©H ÖYÓdG √òNGC …òdG
IGQÉѪdG ó©H iôNGC äÉ°VhÉ`Øe »fƒàjR ≈Ø£°üe `d á«dGõàY’ E G AÉ°ùe áÑ«Ñ°ûdG hô«°ùe »≤à∏j ¿GC Qô≤ªdG øe ¿Éc AÉ≤d AGôLGE ∫ÓN ᪰UÉ©dÉH »WÉ«©dG ÖYÓdG Ωƒ«dG É¡Ñ©∏«°S »àdG »fÉãdG º°ù≤dG ádƒ£H øe 32 ádƒédG áÑ«Ñ°ûdG øµd ,¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC áë∏W øH OGOh ΩóY äQôbh Iô«N’ C G á¶ë∏dG »a É¡jGCQ äô«Z Ωƒ«dG AÉ°ùe ¥ÉaƒdG ¬LGƒà°S áÑ«Ñ°ûdG ¿C’ ,¬FÉ≤àdG »fƒàjR êÉëdÉH AÉ≤àdÓd GóYƒe äOóMh ,¬°ùØf á«dGõàY’G IGQÉѪdG »a »WÉ«©dG ∫ɪYÉCH ∞∏µªdG ≈Ø£°üe ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ±ô°T ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG ähGC 20 Ö©∏ªH …QÉédG …Ée 25 Ωƒj »fƒàjR »°TÉæM ójôj »àdG á°UôØdG »gh ,᪰UÉ©dÉH øeh .ádÉC°ùªdG »a âÑdG ó°üb É¡dÓ¨à°SG √hô«°ùeh ºd áÑ«Ñ°ûdG ¿GC »fƒàjR êÉëdG Éæd ∞°ûc iôNGC á¡L ¿GCh ,´ƒÑ°SGC øe ôãcGC òæe ¬H ∫É°üJ’G OhÉ©J ¿GC ºZQ ÖYÓdG ™e ¿Éc áÑ«Ñ°û∏d ∫h’ C G ∫É°üJ’G GC .ê .GOóée ¬H ¿ƒ∏°üà«°S º¡fGC √hôÑNGC øjô«°ùªdG
OGó©à°SG ≈∏Y ¬fÉCH IQɪ©d ô°ûjhO áÑ«Ñ°ûdG ¿Gó«e §°Sh ôÑqY Iô«ÑµdG äGOƒ¡éªdG ó©H Ωƒ«dG Iô¡°S ¬≤jôa ô¶àæJ »àdG á¡LGƒª∏d øª°V ¿ƒµj ¿GC ô¶àæªdG øeh ,äÉÑjQóàdG ∫ÓN É¡dòÑj ≈ë°VGC »àdG øY ΩÓ°ùdG óÑY óFÉ≤dG ÜÉ«Z ócÉCJ Éeó©H á°UÉN á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG É¡fɵeÉEH áÑ«Ñ°ûdG ¿GC iôj ,AÉ≤∏dG ¢Uƒ°üîHh .ájƒ≤dG á¡LGƒªdG √òg Iôe πc »a'' :Oó°üdG Gòg »a ∫Éb å«M ,á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG »a ácQÉ°ûªdGh áÑ«Ñ°ûdG AGóf á«Ñ∏àd á¶ëd …GC »a ó©à°ùe »æfGE ∫ƒbGC ájÉZ »a ¿ƒµà°S á¡LGƒªdG ¿GC Gó«L `cQóf ,á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG IÉCLÉتdG ≥«≤ëàd áeRÓdG äÉfɵe’ E G ∂∏ªJ áÑ«Ñ°ûdG øµd áHƒ©°üdG Ö©∏ªdG »∏eÉY π¨à°ùj ¿GC ∫hÉë«°S ô«N’ C G Gòg ¿GC ºZQ ,¥ÉaƒdG ΩÉeGC ,≈dh’ C G áLQódÉH º¡«∏Y ¿ƒµ«°S §¨°†dG ¿GC ôÑà©f ÉæfGC ’GE Qƒ¡ªédGh ¿ƒµ«°S º¡«∏Y §¨°†dG ¿ÉEa ≥FÉbódG äôe ɪ∏ch ójôJ áÑ«Ñ°ûdG ¿GC ™«ªédG ≈°ùæj ’ ɪc ,ó°TGC ’ »àdG á«fÉãdG áÑJôªdG ∫ÓàMG ±óg ≥«≤ëJ A»°T ’ ¬fGE ∫ƒbGC Gò¡dh ,É¡©««°†J Öéj ¿ÉCH ¥Éaƒ∏d íª°ùf ødh ,IôªdG √òg ÉæØbƒ«°S »àdG á«HÉéj’ E G èFÉàædG ΩÉeGC É≤FÉY ∞≤j ¿ÉCH ™«ªédG º∏©j å«M ,¿’ B G óM ≈dGE ÉgÉæ≤≤M á∏Môe òæe áªjõg …GC ±ô©J ºd áÑ«Ñ°ûdG .''º°SƒªdG Gòg ádƒ£H øe IOƒ©dG
≈```dGE IOƒ©∏d ¥ƒq°ûàe'' ''á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG ∞°ûc ,iôNGC á¡L øeh IOƒ©∏d ¥ƒq°ûàe ¬fGC IQɪ©d á∏«µ°ûàdG ≈dGE GOóée ÜÉ«Z ó©H á«°SÉ°S’ C G ôÑà©j ¬æµd ,É¡æY πjƒW âfÉM ób á°UôØdG ¿ÉCH óÑY óFÉ≤dG ¿GC ɪH ¿ƒµj ød ΩÓ°ùdG √òg »a Gô°VÉM »a ∫Ébh ,á¡LGƒªdG :Oó°üdG Gòg ¥ƒ°ûàe ÉfGC áMGô°U'' á∏«µ°ûàdG ≈dGE IOƒ©∏d ™°Vh ¿GEh ,á«°SÉ°S’ C G ø∏a á≤ãdG »qa ÜQóªdG ™àªJGC »æf’ C ¬Ñ«qNGC ÉfGCh á«dÉY á«fóH ábÉ«∏H »æfGC øe É°†jGC ócÉCàe »aÉ°V’ E G A»°ûdG ΩóbÉC°S ∫ .Ω .''áÑ«Ñ°û∏d
Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 22 ᩪédG - 1018 Oó©dG
¿GE ó«©ÑH ¢ù«d RƒØdG ¿GC áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC ™ªLGCh QGƒWGC á∏«W ºgõ«côJ ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG ßaÉëj ¿GC ´É£à°SG ójó©dG ócGC óbh ,∞«£°S ΩÉeGC É¡fƒÑ©∏«°S »àdG á¡LGƒªdG ,óYƒªdG »a ¿ƒµæ°S øëf'' :∫ƒ≤dÉH º¡«dGE ÉæKóëJ øªe πLGC øe ø«ÑYÓdG Oƒ¡L ôaÉ°†àJ ¿GC óH Óa »dÉàdÉHh Gó«©H GƒÑ©∏j ¿GC ø«ÑYÓdG ÖdÉ£f ÉæfGC ɪc ,ÉæÑ««îJ ΩóY ≈∏Y ∂dP Gƒ°VôØj ’h §¨°†dG ´GƒfGC øe ´ƒf …GC øY Ée πc GƒLôîjh ¿Gó«ªdG ¥ƒa ’ÉLQ Gƒfƒµjh ,º¡°ùØfGC ..º°SƒªdG Gòg Ö≤∏dG ´É°V ¿GE º¡j ’h äÉfɵeGE øe º¡jód .''πÑ≤ªdG º°SƒªdG É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ Ö©∏æ°S ÉæfGC º¡ªdG
iôNGC IQÉÑ©H hCG ,ôãcGC ƒg Ée ≈dGE 샪£dG ’ ºdh …òdG ó«MƒdG A»°ûdGh ,ádƒ£ÑdG øe ≥eQ ôNGB ≈dGE Ö©∏dG ɪd ÖY’ πc êGôNGE ƒg -QÉ°üfC’G Ö°ùM -∂dP πصj ájGóÑdGh äÉjQÉÑe øe »≤H Ée á∏«W äÉfɵeGE øe ¬µ∏ªj Gòg ¿Gó«ªH ∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC Ωƒ«dG á«°ùeGC á¡LGƒªH .᪡ªdG áHƒ©°U ºZQ ô«N’CG
11:00 áYÉ°ùdG ≈∏Y äÉ`ÑjQóàdG
¢ù«ªîdG ¢ùeGC áë«Ñ°U Iô«N’ C G á«ÑjQóàdG á°üëdG »æØdG ºbÉ£dG èeôH ,∞«£°S ≈dGE ∫ÉMôdG á«∏FÉÑ≤dG á∏«µ°ûàdG ó°ûJ ¿GC πÑb á°üëdG âfÉch .á¡LGƒªdÉH ø««æ©ªdG ô«Z ≈àM ø«ÑYÓdG ™«ªL Qƒ°†ëH ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏ªH Iô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG OhóM »a .∞«£°S ≈dGE ájôØ°ùdG πÑb ,É°†jGC ´ÉLôà°S’Gh AÉNôà°S’G øjQɪàH ÜQóªdG ≈ØàcG å«M GóL áØ«ØN á«ÑjQóàdG
EL Heddaf N 1018 Vendredi 22 Mai 2009
Iƒ`≤H ¿hô`°†ë«°S á`Ñ«Ñ°ûdG QÉ`°üfGC
∞«£°S ''É«∏©dG ÜÉ°†¡dG'' ᪰UÉY ≈dGE ¢ùeGC AÉ°ùe øe ’GhR IóMGƒdG áYÉ°ùdG OhóM »a á«∏FÉÑ≤dG á∏«µ°ûàdG â∏≤æJ ¿Éc Ée ¢ùµY GôH IôªdG √òg π≤æàdG »∏FÉÑ≤dG óaƒdG π°†ah .''Oƒ°S’ C G ô°ùædG'' ΩÉeGC Ωƒ«dG AÉ°ùe áÑ≤JôªdG á¡LGƒª∏d ÉÑ°ùëJ ÜQóªdG ¿GC hóÑjh ,ájôFGõédG ájƒédG •ƒ£îdG ≥jôW øY ∫ÉMôdG ó°T ø«M áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC IGQÉѪdG ∫ÓN ∫ÉëdG .GóL á©FGQ ø«ÑYÓdG ø«H AGƒL’ C G âfÉc óbh ,∞«£°S áæjóe øY áaÉ°ùªdG Üôb ≈dGE ô¶ædÉH ∂dP OGQGC ≠f’
...¬ª°V πLGC øe ¥ÉÑ°ùdG ájOƒdƒŸG â∏NO âbh ‘
ø``µ°ùe ô``«aƒJ ≈dGE ≈`©°ùj ÖjÉ`©dG ¢ùeGC ƒHÉ`L ™e ¢VhÉ`ØJh »`ÑjÉ°U `d
¢TGô◊G OÉ–GE
∫h’ C G º°ù≤dG
ájÉéH áÑ«Ñ°T
π`L q ƒDJ õFÉcôdG ™e äÉ°VhÉتdG
óªëe ¢TGôëdG OÉëJGE ¢SGCQ ≈∏Y ∫hC’G πLôdG ≈©°ùj É≤HÉ°S ≥jôØdG ±Góqg Ö∏W á«Ñ∏J πLGC øe GógÉL ÖjÉ©dG ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH ÖdÉW ób ¿Éc …òdG »ÑjÉ°U ∞°Sƒj ´ƒÑ°SC’G ɪ¡à©ªL »àdG ≈dhC’G äÉ°VhÉتdG ∫ÓN øµ°ùe á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ™e çóëJ ÖjÉ©dG ¿GC Éæª∏Y å«M ,•QÉØdG øµ°ùe ô«aƒJ ≈∏Y ¬JóYÉ°ùe IQhô°†H É¡ÑdÉWh ¢TGôëdG ájó∏ÑH á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ¬H äóYh Ée ƒgh ,¬à∏FÉYh ÖYÓdÉH ≥«∏j ƒgh ,¬JÉ«LÉMh ¬JÉÑ∏£àe á«Ñ∏àd ≥jôØdG AGQh ÉehO ∞≤J »àdG ƒªjôc …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ≈∏Y ójóéH ¢ù«d ôeGC øe GóqL áHô≤e QOÉ°üe øe √Éæª∏Y Ée Ö°ùMh ,¬©e øeh QGõÑY ô«aƒJ πLGC øe ≈©°ùJ Iô«NC’G √òg ¿qÉEa á«°TGôëdG IQGOE’G ¿’BG øe ¬à≤Ø°U º°ùëJ ≈àM ∫ÉL’BG ÜôbGC »a ÖYÓd øµ°ùªdG ,¬Ø£N »a ÖZôJ »àdG ájóf’CG áaÉc ¬Lh »a ÜGƒH’CG ≥∏¨Jh .iôNGC äÉ≤Ø°Uh Qƒe’C ÆôØàdG Égó©H É¡d ≈æ°ùàjh
á``ëHGôdG á``bQƒdG ...»``ÑjÉ°U Ö`jÉ``©dG É``¡«∏Y ø``gGôj »``àdG ô«°†ëàdÉH »dÉëdG âbƒdG »a π¨°ûæe ÖjÉ©dG ¿qGC í«ë°Uh á«≤æJ á«∏ªYh äÉeGó≤à°S’Gh ¢üHôàdG ¿Éµªc ᪡e QƒeGC Ióq©d ±Gó¡dG á≤Ø°U AÉ¡fÉEH Gô«ãc ºà¡e ¬fGC ’EG ,øjôÑàîªdG ø«ÑYÓdG »àdG áëHGôdG á≤Ø°üdG ÉgÉjGE GôÑà©e ,∫ÉL’BG ÜôbGC »a »ÑjÉ°U ¬jód ÉaGóg óéj ¿GC ¬«∏Y Ö©°üdG øe ¬fGC ɪ«°S ’ ,ºàJ ¿GC óH ’ π«é°ùJ øe øµªJ …òdG »ÑjÉ°U ¬µ∏àªj …òdÉc »Øjó¡J ¢ùM á©HQGCh ,ÜÉgòdG á∏Môe ∫ÓN ''AGôØ°üdG'' ™e ±GógGC á©°ùJ ,õ«Lh ±ôX »a …Oƒ©°ùdG IóL »∏gGC ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ™e ±GógGC ™e Qƒe’CG º°ùM ≈∏Y øgGôj ÖjÉ©dG â∏©L πeGƒY É¡∏c »gh .øjôNB’G ø«ÑYÓd Égó©H ÆôØàdGh »ÑjÉ°U
iôN’ C G »g ¥É`Ñ°ùdG πNóJ ájOƒdƒŸG ´ô°SGC »a á≤Ø°üdG º°ùM Qôb ɪqd Éæ°ùM π©a ób ÖjÉ©dG ¿ƒµjh ÖZôJh êô©æªdG »a »ÑjÉ°U `d ¢üHôàJ IóY Ébôa ¿’C ,∫ÉL’BG OGORƒ∏H .¢T ,ôFGõédG .GE ,∞«£°S .h ó©Ña ,øªK …ÉCH ¬Ø£N »a iôNC’G »g ¥ÉÑ°ùdG πNóJ ôFGõédG .Ω »g Ég ,πFÉÑ≤dG .¢Th IQGOGE ¿GC Éæª∏Y å«M ,É¡aƒØ°üH ¥ÉëàdE’G ¬«∏Y ¢Vô©Jh ¬àÑdÉWh Iô«N’CG áfh’BG »a √ô«LÉæªH â∏°üJG ¢ShôªY ¢ù«FôdG ≈dGE ÖjÉ©dG ™aó«°S ôeGC ƒgh ,¬©e ¢VhÉØà∏d »ÑjÉ°U QÉ°†MÉEH …òdG øµ°ùªdG ô«aƒJh »ÑjÉ°U Ö∏W á«Ñ∏àd øeõdG ™e ≥HÉ°ùàdG .ôNGB OÉf ¬JÉeóN øe ó«Øà°ùj ¿GC πÑb ¬H ¬ÑdÉW
ø`«Môq°ùŸG á```ªFÉb ø`Y ¿Ó`Y’ E G ∞`«£°S AÉ``≤d ó`©H ób ±QÉ°T ÜQóªdG ¿ÉCH ábƒKƒe QOÉ°üe øe ''±Góq¡dG'' âª∏Y »àdG áªFÉ≤dG »gh ,ø«Mô°ùªdG ø«ÑYÓd á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG óYCG ¥Éah ΩÉeGC Iô«N’CG ádƒédG AÉ≤d ó©H Iô°TÉÑe IQGOÓ E d É¡ë檫°S …òdG πÑ≤ªdG ᩪédG Ωƒj ≈dGE ôeC’G AÉLQGE π°†a å«M ,∞«£°S áaÉch ''AGôØ°üdG'' `d áÑ°ùædÉH º°SƒªdG ájÉ¡f áHÉãªH ¿ƒµ«°S áªFÉ≤dG ¿ÉEa ábƒKƒe QOÉ°üe øe √Éæª∏Y Ée Ö°ùMh ,ájóf’CG º¡æe Gô¶àæe ¿Éc Ée Ghô¡¶j ºd øjòdG ø«ÑYÓdG ∂ÄdhGC º°†J πcÉ°ûe »a GƒÑÑ°ùJ øjòdG ∂ÄdhGCh ,Gô«ãc GƒÑ©∏j ºd øjòdG ∂ÄdhGCh .»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE …OÉædÉH ∞°ü©J äOÉc IójóY
º¡`dGƒeGC ≈``∏Y Gƒ`∏°üëàj ⁄ øe ?!¿ƒMôq°ùe º``g πg ...
Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 22 ᩪédG - 1018 Oó©dG
EL Heddaf N 1018 Vendredi 22 Mai 2009
á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe ¿GC ’GE ,ôÑîdG ±QÉ°T ócƒDj ºd ¿GE ≈àMh á«≤H ÖjÉ©dG º¡ëæªj ºd øjòdG ø«ÑYÓdG ¿ÉCH Éæd âØ°ûc ¿ƒMô°ùe ºg ,Iô«NC’G ájƒ°ùàdG á«∏ªY ∫ÓN º¡JÉ≤ëà°ùe ,¿’BG øe É¡d ¿ƒÑ©∏j IójóL ájófGC øY GƒãëÑj ¿GC º¡fɵeÉEHh AÉ©HQC’G OóY »a ¬æY âØ°ûc ób ''±Góq¡dG'' âfÉc Ée ƒgh ø«ÑY’ Aɪ°SGC º°†J áªFÉ≤dG ∂∏J ¿GC IÉCLÉتdG ¿CG ô«Z ,»°VɪdG ±É°üe ≈dGE √Oƒ©°U »a GƒªgÉ°S øjòdG …OÉædG AÉæHGC øe ¿hó©j QGô≤dG ¿ÉEa ø«Mô°ùªdG áªFÉb øª°V º¡fGC É≤M ócÉCJ ¿GEh ,QÉѵdG .á«°TGôëdG ±GôW’CG øe ójó©dG øe á«≤«≤M á°VQÉ©e ≈≤∏«°S
11
ƒ``HÉL ™e ¢VhÉ``Øàj Ö``jÉ©dG á``MGôdG Ö∏£j Ö`YÓdGh ᫪gGC π≤J ’ iôNGC á≤Ø°U º°ùM »a É°†jGC ÖjÉ©dG ÖZôjh ó≤©H §ÑJôªdG ƒHÉL πdóªdÉH ≥∏©àj ôe’CGh ,»ÑjÉ°U á≤Ø°U øY áëæe ∫ƒM ¬©e ¢VhÉØàdG ¿qGC ’qGE ,¢TGôëdG ™e »aÉ°VGE º°Sƒªd ÖjÉ©dG ¬H ΩÉb Ée ƒgh ,ájQhô°V ó©J ójóédG º°SƒªdG AÉ°†eGE ¬JÉ≤ëà°ùe ¬ëæeh ¬Ñàµe »a ƒHÉL πÑ≤à°SG å«M ¢ùeGC AÉ°ùe á°UôØdG π¨à°SGh ,(AÉ°†eE’G áëæe ¬d πªcGC) á≤dÉ©dG á«dɪdG ¿ÉC°ûdG Gòg »ah ,ójóédG º°SƒªdG áëæe ∫ƒM ¬©e ¢VhÉØàj »µd º°SƒªdG øY åjóëdG »a ¢Vƒîj ¿GC ¢†aQ ''¢Tƒªe'' ¿GC Éæª∏Y ,¬à∏£Y øe ¬JOƒY ájÉZ ≈dGE ôeC’G AÉLQGE ¬æe Ö∏Wh ΩOÉ≤dG .Égó©H É°VhÉØàj ¿GC ≈∏Y
¢TGô◊Gh ±GÎ`MÓ E d á«dh’ C G íæÁ QÉ©°TGE ≈dGE ¢VhÉØàdG ôeGC ÅLôj ¬à∏©L »àdG ÜÉÑ°SC’G øYh ¿GC ó©H ᪰UÉ©dG »a √ÉfóLƒa ¢ùeGC AÉ°ùe ƒHÉL `H Éæ∏°üJG ,ôNGB »æ©j ’ ¬°VhÉØJ ΩóY ¿qGC Éæd ócÉCa ,¬JÉbÓe ÖjÉ©dG Ö∏W ,''AGôØ°üdG'' ±ƒØ°U »a Ö©∏d ¢ùªqëàe ô«Z ¬fGC IQhô°†dÉH íæeGC »fÉCH äócGC ¿GC ´ƒÑ°SC’G Gòg »d ≥Ñ°S'' :ÓFÉb Oô£à°SGh Égô«¨d Ö©dGC ød »fÉCH »æe óYhh ,ôFGõédG »a ¢TGôë∏d ájƒdh’CG ƒÑ°UGC ɪ∏ãe »aGôàMG ó≤©H ôØXGC ºd Ée GPGE »fGC ≥Kh ,ôFGõédG »a Gƒª∏©«dh QÉ°üf’CG øĪ£«∏a ∂dòd ,AGôØ°ü∏d iƒ°S Ö©dGC ø∏a ¬«dGE .''ô«jÓªdÉH ƒdh ôFGõédG »a ôNÉBH º¡≤jôa ∫óHGC ød »fÉCH
AÉ``≤ÑdÉH ≥`MGC ≥jôØdG AÉ``æHGC
»``¡àæj »```FÉ≤àf’ E G ¢üHÎdG ÚÑY’ á©HQÉCH ßØàëj ±QÉ°Th
ôµØjh åjôàj ¿GC ÖjÉ©dG ≈∏Y ,»ª°SQ QGôb …GC QGó°UGE πÑbh Ö°ùëà°S …OÉædG AÉæHGC ¢ùªJ Iƒ£N …GC ¿C’ ájóéH ôeC’G »a Ée GPGE ɪ«°S ’ ,êô©æªdG »a ¬d ø«°üHôàªdG ±ôW øe √ó°V IõªM πãe óMGh ¿GB »a ±Gógh ÜÉ©dGC ™fÉ°üH ôeC’G ≥∏©J »ÑjÉ°U πãe ¬©e ¢VhÉØàdÉH ¿ƒ«°TGôëdG ÖdÉ£j …òdG Ωƒ°ù" ’ƒdh ,AÉ≤ÑdG »a ºgÉ°Sh ≥jôØ∏d ô«ãµdG Ωób ¬fC’ ƒHÉLh ø«ÑYÓdG ø«H øe ¿Éµd º°SƒªdG AÉ¡fGE øe ¬àeôM »àdG áHÉ°U’EG ≥Ñ£æj ΩÓµdG ¢ùØf ,äGAÉ≤∏dG ™«ªL »a GƒcQÉ°T øjòdG πFÓ≤dG πX »a ɪ«°S ’ á£∏Z ôÑcGC ¬ëjô°ùJ ó©j …òdG ΩƒªZO ≈∏Y º¡∏dG ,ójóéà∏d ¬H ∫É°üJ’G øe óH ’ ∫ƒZ ≈àMh ,»µjôH áHƒ≤Y .¬JÉeóN Ö∏W …òdG ôFGõédG OÉëJG ƒëf π«MôdG ƒg π°†a GPGE ’GE
¢üHôàdG AÉ©HQC’G Ωƒj á«°ûY ≈¡àfG ,ôNGB ¥É«°S »ah ôãcGC ¬«a ÜQÉéà∏d ™°†Nh ,IQGOE’G ¬àéeôH …òdG »FÉ≤àf’G √Éæª∏Y Ée Ö°ùMh ,É«fódG ΩÉ°ùb’CG ¥ôa øe Gƒeób ÉÑY’ 15 øe á©HQÉCH áeOÉ≤dG äÉ°üHôà∏d ®ÉØàM’G Qôb ób ±QÉ°T ¿ÉEa ìÉæédÉH ≥∏©àj ôeC’Gh ,äGQÉÑàN’G »a Gƒ©æbGC øªe ø«ÑY’ ¿’õ¨dG Qƒ°S Ωƒég Ö∏bh óªMG øH ¿Gôgh »fƒjóªd ô°ùjC’G ºd ™HGQ ÖY’h ±ƒ°S …OGh øe ôNGB ÖY’h ∞jô°T »Hô©dG ±QÉ°T ¿ÉEa √Éæª∏Y Ée Ö°ùMh ,¬ª°SGE ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe øµªàf »a º¡à©HÉàe π°q†a ¬fGC ’GE É«FÉ¡f »YÉHôdÉH ®ÉØàM’G Qôb Égó©Hh ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG »a É¡àéeôH ™eõªdG äÉ°üHôàdG Qôb øe ™e óbÉ©àJ »c IQGOEÓd ô°†NC’G Aƒ°†dG »£©«°S .É«ª°SQ º¡H ®ÉØàM’G
.Ω ó«dh
¿Gôeqòàe …hÉ°ù«Yh ÒcGƒ°Sh ... á«∏ª©dG ≥∏J ºd ,º¡dGƒeGC ≈∏Y Gƒ∏°üëJ øjòdG ¢ùµYh Ö°†¨dG áªqb »a ¬fGC Éæª∏Y …òdG ô«cGƒ°S ±ôW øe ÉfÉ°ùëà°SGE .''Iô#ëdG'' áHÉãªH ôe’CG ôÑàYGh ∂dP øe IQGO’EG ¬àæãà°SGE Éeó©H äQôb ô«cGƒ°S âMôq°S Éeó©Hh IQGO’EG ¿GC ≈dGE IQÉ°T’EG QóéJh áÑ≤dG AÉ≤d òæe ™WÉb ¬fGCh ɪ«°S ’ ,¬JÉ≤ëà°ùe ¬ëæe ΩóY »dGƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG √óªq©àH AÉ≤d øe AÉØYE’G ÖdÉ£j ¿GC πÑb ,Ió«∏ÑdG ΩÉeGC Ö«¨j ≈àM IQGO’EG âæªJ …òdG …hÉ°ù«Y `d áÑ°ùædÉH A»°ûdG ¢ùØf ,Ió«©°S ¿GC ô«Z ,º°SƒªdG á∏«W ájóédÉH ≈∏qëJ ¬fGC ƒd ¬H ßØàëJ ¿GC .∂dP øY ∫ó©J É¡∏©L ¢ùµ©dG çhóM
¿ƒ```MÉ``Jôe ¿ƒ````ÑYÓdG º¡``JÉ≤ëà°ùe º¡«≤∏J ó©H Gƒ∏°üëJ øjòdG ø«ÑYÓdG á«Ñ∏ZGC iód √Éæ°ùªd ô«Ñc ìÉ«JQGE »àdG IQGO’EG IQOÉÑe GƒæªqK å«M ,á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ó©H ¬àæj ºd º°SƒªdG ¿GC ºZQ ™«ªédG √ÉéJ ÉgOƒYƒH âaqh ºd ôeGC ƒgh ,(∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC Iô«NGC IGQÉÑe âdGR Ée) øe ô«Ñc OóY ±ôW øe ádƒqªªdG ájófC’G »a ≈àM çóëj ô«µØàdG ≈dGE á«Ñ∏Z’CÉH Gòg IQGO’EG ±ô°üJ ™aO óbh ,ø«dƒªªdG ójóéàdG ôe’CG ≈°†àbG ¿GEh ≈àM á«aÉ°VGE º°SGƒªd ójóéàdG »a .ÖjÉ©dG IQGOGE ø«Hh É¡æ«H IOƒLƒe á≤ãdG âeGO Ée óHÓ C d
Qƒ£°ùdG √òg áHÉàc óM ≈dGEh .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ó©H áæ«£æ°ùb ™e ¢VhÉØJ ób ¢ùjGóªdƒH ¿Éc ¿GE áeƒ∏©e ájGC Üô°ùàJ ºd ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE á«∏ª©dG πLGC ¬fGC ΩCG ø«≤jôØdG øjòg …ô«°ùe Qôb ¬fGC É°Uƒ°üN ÜÉ«W IQGOGE ™e åjóëdG Gòch º°SƒªdG …òdG QGƒëdG »a √ócGC ɪ∏ãe ájÉéH áÑ«Ñ°ûd ájƒdh’CG íæe .á∏«∏b ΩÉjGC πÑb ''±Góq¡dG'' ¬H ¢üN
ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G ¿hô¶àæe ¿ƒHΨŸG ΩÓYƒH ¢ù«FôdG ÖZôj ,≥HÉ°S âbh »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãe óbh ,ø«Hôà¨e ø«ÑY’ áKÓãH ¬≤jôa OGó©J º«YóJ »a ÜÉ«W ôNGB Ö°ùMh ,á«∏ª©dG √ò¡H ΩÉ«≤dÉH ''IôLÉæªdG'' óMGC ∞∏c ô«°ùJ Qƒe’CG ¿ÉEa ,QÉW’EG Gòg »a ÉgÉæ«≤à°SG »àdG äÉeƒ∏©ªdG »KÓãdG ≥ëà∏j ¿GC ô¶àæªdG øeh ,í«ë°üdG ≥jô£dG »a ÜQóªdG ¬æjÉ©«d ó°üb ≥jôØdÉH ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG ∫ÓN ÜôਪdG ô°UÉæ©dG √òg óMGC ¿ÉEa É¡°ùØf äÉeƒ∏©ªdG ≈dGE GOÉæà°SGh ,…É°T áÑ«Ñ°ûdG »a ∫h’CG πLôdG áÑZQ äAÉLh .≈eôe ¢SQÉM Ö©∏j ÜGOQR ÖYÓdG á≤Ø°U ìÉéf ó©H ø«HôਪdG ø«ÑYÓdG Ö∏L »a ±ôX »a íÑ°UGC …òdGh ''ƒJÉcô«ªdG'' Iôàa ∫ÓN Ωó≤à°ùªdG ¥ôØdG ™æªj …òdG ''±ÉØdG'' QGôb Gòch ≥jôØdG õFÉcQ øe õ«Lh ɪ¡æe óMGh ∑Gô°TGE ™e ø««ÑæLGC ø«ÑY’ øe ôãcGC Ö∏L øe .AÉ≤∏dG ∫ÓN §≤a
ó`cÉC`àj GCóH ''’ÉH'' íjô°ùJ IóMGh Iôe ƒdh ''’ÉH'' »fhô«eɵdG ºLÉ¡ªdG ´óà°ùj ºd ájƒà°ûdG äÓ≤æàdG Iôàa ∫ÓN áÑ«Ñ°ûdG OGó©àH ¬bÉëàdG òæe É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G øe AÉØ°û∏d ¬∏KɪJ ºZQ ™æà≤e ô«Z …É°T ÜQóªdG ¿GC »æ©j Ée Ωó≤dG iƒà°ùe ≈∏Y ¬ëjô°ùJ ¿ÉCH ∫ƒ≤dG øµªj ≥∏£æªdG Gòg øeh ,¬JÉfɵeÉEH ¬JòîJG …òdG QGô≤dG πX »a É°Uƒ°üN ócÉCàj GCóH ≥jôØdG øe πc ≈∏Y ¢VôØj …òdGh ÖfÉL’CG ø«ÑYÓdG ¿ÉC°ûH ''±ÉØdG'' πc »a óMGh ÖY’ ∑Gô°TEG ™e §≤a ø«ÑY’ º°V ≥jôa áKÓK ÉgOGó©J »a º°†J áÑ«Ñ°ûdG ¿GC Ωƒ∏©eh .É¡Ñ©∏j IGQÉÑe ’ÉH ,≠fƒéf øe πµH ôeC’G ≥∏©àjh ÖfÉLGC ø«ÑY’ √ó≤Y ájÉ¡f »a óLƒj …òdG ô«N’CG Gòg ΩÉcƒéf ¢SQÉëdGh .√ô«°üe ¿ÉC°ûH ájhDôdG í°†àJ ºdh
Ωƒ«dG áë«Ñ°U ∞fÉCà°ùJ á∏«µ°ûàdG øjò∏dG áMGôdG »eƒj ∫ÓN øe É¡°SÉØfGC äOÉ©à°SG Éeó©H Oƒ©J ,»°VɪdG AÉ©HQC’G …É°T ÜQóªdG ÉgÉjGE ɪ¡ëæe ô«°†ëàdGh πª©dG ƒL ≈dGE Ωƒ«dG áë«Ñ°U áÑ«Ñ°ûdG ô°UÉæY ΩOÉ≤dG ø«æK’G Égô¶àæJ »àdG IôNÉCà`ªdG á¡LGƒª∏d ÉÑ°ùëJ áeÉg á¡LGƒe »gh .áÑ≤dG óFGQ ΩÉeGC OGóë∏H Ö©∏e »a á£≤æH IOƒ©dÉH ¿ƒÑdÉ£e º¡f’C ¢ùjGóªdƒH ¥Éaôd áÑ°ùædÉH áØ°üH áãdÉãdG áÑJôªdG ôeGC º°ùëd πbC’G ≈∏Y ∫OÉ©àdG ¢ù«ªîdG Ö©∏à°S ájhÉéÑdG á∏«µ°ûàdG ¿GC Ωƒ∏©eh .á«FÉ¡f ¬«∏Yh ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC Iô«N’CG ádƒédG á¡LGƒe ΩOÉ≤dG ájÉ¡f ó©H ᪰UÉ©dG ôFGõédG »a ≈≤ÑJ ¿GC ô¶àæªdG øe ì .¢S .áÑ≤dG IGQÉÑe
áÑ«Ñ°T IQGOGE ´ô°ûJ ºd ,¢ù«ªîdG ¢ùeGC áë«Ñ°U ájÉZ ≈dGE á«¡àæªdG õFÉcôdG ™e äÉ°VhÉتdG á«∏ªY »a ájÉéH ìô°U ób ¿Éc ÜÉ«W ô«gR ´ôØdG ¢ù«FQ ¿GC ºZQ ,ÉgOƒ≤Y AÉ≤d AGôLGE ó©H á«∏ª©dG √òg ô°TÉÑ«°S ¬fGC ≥HÉ°S âbh »a äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùMh .áHÉæY OÉëJGE ΩÉeGC »°VɪdG ø«æKE’G …ô«q°ùe ¿ÉEa ,á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe øe ÉgÉæ«≤à°SGE »àdG ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG ájÉZ ≈dGE ôe’CG Gòg π«LÉCJ GhQôb áÑ«Ñ°ûdG ójó©dG ¿ÉC°ûH ô«Ñc πµ°ûH ájhDôdG ¬«a í°†àJ ¿GC ô¶àæj …òdG áªFÉb Gòch äÉeGó≤à°SE’G á«∏ªY É¡æ«H øe •É≤ædG øe »àdG áªFÉ≤dG »gh ,É¡æY AÉæ¨à°SE’G ºà«°S »àdG ô°UÉæ©dG ΩÉeGC Iô«N’CG ádƒédG AGôLGE ó©H É¡æY ∞°ûµdG ºàj ¿GC ™bƒàj .OGORƒ∏H ÜÉÑ°T
¢†`©ÑdGh ¿ƒ`≤∏b ¿ƒ`ÑYÓdG ¢Vhô``©dG ¢SQój ¢Uƒ°üîH äÉ°VhÉتdG »a ÜÉ«W IQGOGE ´hô°T ΩóY ¢ù«ªîdG ¢ùeGC áë«Ñ°U ájÉZ ≈dGE ø«ÑYÓdG Oƒ≤Y ójóéJ »a É°Uƒ°üN ,áÑ«Ñ°ûdG õFÉcQ -ÉfQOÉ°üe Ö°ùM- ≥∏bGC »a §°ûæJ ¥ôa IóY øe É¡∏°üJ äGCóH »àdG ¢Vhô©dG πX Qô≤j É¡æe ¢†©ÑdG π©L …òdG ôeC’G ƒgh ,∫hC’G º°ù≤dG ócGC ób ÜÉ«W ô«gR ´ôØdG ¢ù«FQ ¿Éch ,¢Vhô©dG á°SGQO ójóéàd º¡à≤aGƒe ºgƒëæe ø«ÑYÓdG á«Ñ∏ZGC ¿GC πÑb øe º¡à∏°Uh »àdG ä’É°üJ’G ºZQ ájÉéH »a AÉ≤ÑdGh ºgOƒ≤Y .A»°T …GC º¡°ü≤æj ’h áÑ«Ñ°ûdG »a ¿ƒMÉJôe º¡f’C
QÉ`°üf’ C Gh Iô`ãµH ܃∏£e »`dÉ°ùe ¬HÉ`gP øe ¿ƒaƒqîàe øe ójó©dG ΩɪàgG πëe »dÉ°ùe …QƒëªdG ™aGóªdG óLƒj ᪰UÉ©dG OÉëJGh ∞«£°S ¥Éah É¡àeó≤e »a »JÉCjh ,¥ôØdG .᫪°SQ áØ°üH ¬JÉeóN GƒÑ∏Wh ¬H ɪghô«°ùe π°üJG ¿Gò∏dG øe ¿ƒaƒîàj ájhÉéÑdG áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC π©L ôeC’G Gòg âbh »a çóëJ ób ¿Éc ô«N’CG Gòg ¿GC ºZQ ÖYÓdG ÜÉgP »a AÉ≤Ñ∏d á«FóѪdG ¬à≤aGƒe ¬ëæeh ÜÉ«W ô«gR ™e ≥HÉ°S »gh ,≥M’ âbh »a QƒeC’G º«°SôJ ºàj ¿GC ≈∏Y ájÉéH ™£≤d Égó«°ùéJ »a ´Gô°S’EÉH QÉ°üf’CG ÖdÉ£j »àdG á«∏ª©dG øe IOÉØà°S’G ¿Gójôj øjò∏dG ≥«∏Yh QGô°S ≈∏Y ≥jô£dG ∫hC’G º°ù≤dG ¥ôa á«Ñ∏ZGC ΩɪàgG AÉLh .»dÉ°ùe äÉeóN É¡©e iOGC »àdG áÑ«Ñ°ûdG ™e ¬≤dÉCJ ó©H ∞«£°S øHG äÉeóîH É¡Ñ©d »àdG äGAÉ≤∏d ø«©ÑààªdG ±GôàYÉH Gògh É©FGQ ɪ°Sƒe ¢SÉCc ,ádƒ£ÑdG ) äÉ°ùaÉæªdG ∞∏àîe »a …hÉéÑdG ≥jôØdG .(''±ÉµdG'' ¢SÉCch É«≤jôaGE ∫ɪ°T
∞«£°S »`a ܃∏£e ¢ùjGóŸƒH IOÉØà°SE’G »a ∞£°S ¥Éah ÖZôj ,»dÉ°ùe ≈∏Y IOÉjR Éæª∏Y óbh ,¢ùjGóªdƒH IõªM áÑ«Ñ°ûdG ±Gókg äÉeóN øe ä’É°üJG »a â∏NO QGô°S IQGOGE ¿GC á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe øe øHGE äÉeóN Ö∏£j ≥jôa »fÉK ¥ÉaƒdG ó©jh ,¬©e áeó≤àe
:á`à°TƒH
''OGORƒ∏Hh á`Ñ≤dG •É`≤f ójôf'' ?∂≤jôa ∫GƒMGC »g ∞«c
Oƒ¡édG ó©H Éæ°SÉØfGC IOÉ©à°SÉH Éæd íª°S ÜQóªdG ɪ¡ëæe ¿Gò∏dG áMGôdG Éeƒ«a ,ô«îH ó©à°ùf øëfh ø«YƒÑ°SGC ±ôX »a äGAÉ≤d 5 ÉæÑ©d ø«M ,Iô«N’CG áfh’BG »a √ÉædòH »àdG .áÑ≤dG óFGQ ΩÉeGC ΩOÉ≤dG ø«æK’EG Éfô¶àæJ »àdG á¡LGƒªdG ô«°†ëàd äÉÑjQóàdG ≈dGE IOƒ©∏d ?∂dòc ¢ù«dGC ,áãdÉãdG áÑJôŸG ôeGC º°ù◊ áeÉg ó©J á¡LGƒŸG √òg
õcôªdG ¿Éª°†d πb’CG ≈∏Y ∫OÉ©àdG á£≤æH IOƒ©dG Éæ«∏Y ÖLƒàj PGE ,í«ë°U ¬dƒ≤J Ée »æ©j ’ Gòg øµd ,''±ÉµdG'' ¢SÉCc á°ùaÉæe »a ácQÉ°ûªdG ¿Éª°Vh á«FÉ¡f áØ°üH ådÉãdG øe Éæjód Ée πc Ωó≤æ°S πH ∫OÉ©àdG áé«àf π«é°ùJ á«∏≤©H á¡LGƒªdG √òg ¢Vƒîæ°S ÉæfGC .RƒØdG •É≤æH IOƒ©dG πLGC ?OGORƒ∏H ΩÉeGC IÒN’ C G ádƒ÷G IGQÉÑe øY GPÉeh
OGORƒ∏H á¡LGƒe Ö©∏æ°S ,áÑ≤dG ΩÉeGC áãdÉãdG áÑJôªdG ôeGC º°ùM øe øµªàf ƒd ≈àM Éæf’C á«HÉéjGE áé«àf π«é°ùJ á«∏≤©Hh á≤HÉ°ùdG äGAÉ≤∏dG É¡H Éæ°†N »àdG É¡°ùØf á«Ø«µdÉH ájGóH òæe √Éæ≤≤M …òdG »HÉéj’EG QGƒ°ûªdÉH Éæà«≤MGC ócƒDf ≈àM Iƒ≤H ádƒ£ÑdG AÉ¡fGE ójôf .áãdÉãdG áÑJôªdG ∫ÓàMÉH Éæd íª°S …òdGh º°SƒªdG âfGCh Qƒe’ C G äQÉ°S ∞«µa ,áHÉæY â¡LGh »àdG á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG øª°V âæc ?á∏jƒW IÎa òæe Ö©∏J º`d …òdG
É¡JóLh »àdG äÉHƒ©°üdG ¢†©H ºZQ »¨Ñæj ɪc …QhO âjOGC »æfGC ó≤àYGCh ,…OÉY πµ°ûH Qƒëe »a Ö©∏dG ≈∏Y …Oƒq©J ΩóYh á°ùaÉæªdG ¢ü≤f πµ°ûe ≈dGE Oƒ©j Gògh AÉ≤∏dG ájGóH ™e .»°VɪdG º°SƒªdG ∫ÓN Gô«ãc ¬©e âÑ©d …òdG »dÉ°ùe ¢ùµY QƒaGR á≤aQ ´ÉaódG ?ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ôµØJ äGCóH π¡a ,ó≤©dG ájÉ¡f ‘ âfGC
ájƒdh’CG íæeÉC°S »æfGE ƒg »dÉëdG âbƒdG »a ¬dƒb øµªj Éeh OGORƒ∏Hh áÑ≤dG ΩÉeGC ¿Éà∏HÉ≤e Éæd â«≤H ¬f’C ó©H ¢ù«d »æf’C πµ°ûe …GC ¿hO …ó≤Y OóLÉC°S ¥ÉØJG á«°VQGC OÉéjGE ≈dGE Éæ∏°UƒJh AÉ≤ÑdG É¡JQGOGE »æe âÑ∏W Ée GPGEh ,áÑ«Ñ°û∏d C G º°ù≤dG »a Ö©∏dG á°Uôa »æëæe …òdG ≥jôØdG Gòg »a ìÉJôe .ì .¢S .…hôµdG …QGƒ°ûe »a Ö≤d ∫hCÉH èjƒààdGh ∫h’
∫h’ C G º°ù≤dG á```«KQÉc »```a ÖÑq°ùJ π``µdG'' :…ƒ````«µe á`ªFÉ≤dG »a Oƒ©°ùe ™°Vhh ...èFÉ``àædG ''»```≤£æe ô````«Z á```«WÉ«àM’ E G Éeh º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG Iô«°ùe ≈dGE Oƒ©f ƒd πªqëàj πg ,á©°VGƒàe èFÉàf øe √ƒªà∏é q °S ?™°VƒdG á«dhƒD°ùe ¿ƒÑYÓdG
RÉéfG Ö«JôàdG §°Sh »a ádƒ£ÑdG ÉfAÉ¡fGE ¿GC ó≤àYG πH ,§≤a ¿ƒÑYÓdG ¢ù«d ¬«a ÖÑq°ùàªdGh ájɨ∏d Ö«qîe .á«dhDƒ°ùªdG πªqëàj ™«ªédG »a á∏HôZ çGóMGE ≈∏Y ≥aGƒJ πg ®ÉØàM’G π°q†ØJ ΩGC ≥jôØdG ô°UÉæ©H ¬ª«YóJh OGó©àdÉH ?§≤a iôNGC
∞∏°ûdG á«©ªL
Oƒ`````©°ùe ∞`£N ó``jôj …OÉ```æqe ¿É``Ñjôb ∞jô``chh …ó``ªëe ...
?∂dGƒMGC »g ∞«c ,ájGóÑdG »a
ÉbÉ°T √GQGC …òdG º°SƒªdG ájÉ¡f øe Üôà≤f ,¬∏d óªëdG âØdGC ∞∏°ûdG ¿GC ºZQ ,Éæ≤£æe ¢Vôa øe ¬«a øµªàf ºdh .ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y ≈àM ¢ùaÉæàdGh ≈dh’CG QGhO’CG Ö©d ¢ü°üëdG »a áYƒªéªdG ™e ÜQqóàJ ºd GPɪd ?´ƒÑ°S’ C G Gò¡d ≈dh’ C G
¢†©ÑH äô©°T »fGC ôe’CG »a Ée πqch ÉHÉ°üe â°ùd IôeɨªdG Ωó©H ≥jôØdG Ö«ÑW »æë°üf óbh ,Ω’B’G áØ«ØîdG øjQɪàdG ¢†©H AGôLGEh ¢†côdÉH AÉØàc’Gh .ΩÉàdG »FÉØ°T ø«M ≈dGE
âKóM ó≤d ,»fGôªY ÜQóªdG ∫Éb ɪ∏ãe øe ô«ãµdG á«∏≤Y »a Iô«Ñc äGô««¨J ÉæfÉCch ¢qùëf ÉæëÑ°UGC øjGC ø«ÑYÓdG ™bGƒdG øµd ,áª≤dG á£≤f ≈dGE Éæ∏°Uh Ée ...OÉ¡àLGh πªY IôµdG ¿GC ¢ù«FôdG ºYóqj ¿GC §≤a √ÉæªJGC IQOÉb ô°UÉæ©H á∏«µ°ûàdG »a ¢ùaÉæàdG ≥∏N ≈∏Y .Ö°UÉæªdG
•É≤f •É°ùÑdG ≈∏Y Iôqe ∫h’ C ô°ùîJ ∞∏°ûdG áHƒ≤Y Gòg øe ôãcGCh πFÉÑ≤dG ΩÉeGC É¡JGQÉÑe ô¶æJ ∞«c ,á∏eÉc äGAÉ≤d á©HQÉCH QÉ°üf’ C G ?Gòg ≈dGE
ÜQóªdG ∞°ûc øY »æWƒdG ᫪°S’G áªFÉ≤dG ÖîàæªdG »ÑYÓd »a º¡«∏Y ∫ƒq©ªdG ô°üe »àLôN »gh ,É«ÑeGRh ºd »àdG áªFÉ≤dG »ª°SG πªëJ ,Oƒ©°ùeh ΩÓµ°T ?Gòg ∂d πãªj GPÉe
πµ°ûH áHƒ≤©dG ¿ƒ©bƒàJ ºàæc ?ôNGB
»a ÖîàæªdG OGó©J AGôK ¿Éc GPGE ΩÓµ°T øY AÉæ¨à°S’G π©L ´ÉaódG ô«Z √GQGC Oƒ©°ùe ¢û«ª¡J ¿ÉEa ,᫪àM ádƒ£ÑdG ±Góg Oƒ©°ùe ¿GC ɪH ,Ωƒ¡Øe á°UôØdG πb’CG ≈∏Y ¬ëæe QóL’CG øe ¿Éch .§≤a óMGh AÉ≤d »a ƒdh
ôÑà©J ¿GC á£HGô∏d ∞«c ,í«ë°U •É°ùÑdG ≈∏Y ¿ƒeõ¡æe ÉæfGC ?á∏eÉc äGAÉ≤d á©HQÉCH ÉæÑbÉ©Jh §≤a •É≤ædG ô°ùîf πbC’G ≈∏Y á©aO QÉ°üfC’Gh •É≤ædG ¢ù«dh .IóMGh
πg ,`có≤Y ájÉ¡f »a óLƒJ ?AÉ≤ÑdG »a ôµØJ
πÑ≤ªdG º°SƒªdG ¿ƒ∏Ñ≤à°ùJ ,QÉ°üfÓ C d ÜÉ«Z »a äGôe ™HQGC ?Gòg ºµ«a ôKƒD«°S πg
»æfGC ’GE »æà∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG ºZQ ™e ¢Sƒ∏édG ó©H ∞∏°ûdG »a ójóéàdG π°†aGC .É«°üî°T »æ°qüîJ QƒeGC IóY á°ûbÉæeh ¢ù«FôdG
ájÉ¡f Iô«N’ C G IGQÉѪdG ¿ƒÑ©∏à°S ∞«c ?Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeGC πNGódG ´ƒÑ°S’ C G
∫hÉëæ°S ÉæfGC ’EG ø«≤jôØ∏d á«∏µ°T IGQÉÑe É¡fGC ºZQ Ωó≤à∏d ,çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dGh É¡«a ¢VhÉØàdG ¿É°ùMGE ,á«LQÉN ácQÉ°ûe …qGC Éæëæe ÖbôJh Ö«JôàdG ∫hóL »a √òg á«LQÉîdG á°ùaÉæªdÉH á«æ©ªdG ¥ôØdG OóY ¿GC á°UÉN .ôÑà©e IôqªdG .Ü .Ω
äGAÉ≤∏dG ó≤Øj QÉ°üfC’G ÜÉ«Z .óMGh ºbQ ÖYÓdG ºg QÉ°üf’CG , ɡࡵf »àdG Iô«ÑµdG äÉHƒ©°üdG Gó«L Éæg ôcòJGC ÉæÑ©d ÉeóæY º°SƒªdG ájGóH »a ÉgÉæ¡LGh Éfõah ájOƒdƒªdG ΩÉeGC ÉfQÉ°üfGC ÜÉ«Z »a áLôîdG »a Égó©Hh ,Iô«Ñc áHƒ©°üH IQƒ°üH ájô°üædG ΩÉeGC Éæeõ¡fG á«fÉãdG .á¡aÉJ
-º¡Ñ°ùM - ´Gôjo ºd …òdG ,…OÉæe ≈°ù«Y áHÉæY OÉëJG ¢ù«FQ øe º¡HGô¨à°SGE ∞∏°ûdG á«©ªL ƒÑqëeh QÉ°üfGC ióHGC ¿GC ¿hO ô«N’ C G ''ƒJÉcô«ªdG'' »a ó«ªM ∫ƒ∏¡°T ±Gó¡dG ¬Ø£N ó©H ø«≤jôØdG ø«H IOƒLƒe âë°VGC »àdG á«°SÉ°ùëdG ≥jôØdG ±Gó¡H ∫É°üJ’G §Hôj ìGQh ,∞∏°ûdG »a á«°SÉ°SGC Iõ«cQ ¿Éc ¬fGC ºZQ ¬JGQób äÉÑKGE á°Uôa ¬«£©j ó©H º°SƒªdG Gòg âa’ πµ°ûH RôH √QÉÑàYÉH πµdG ∞∏°ûdG »a á«ÑdɨdG √ôÑà©j …òdGh ,Oƒ©°ùe óªëe ádƒ£ÑdGh ¿GC øe ºZôdÉH áHÉæY ≈dGE GOóqée IOƒ©dG Iôµa …OÉæe ¬«∏Y ¢VôY å«M ,±Góg’ C G øe É«°SÉ«b GOóY ¬∏«é°ùJ .á∏Ñ≤ªdG áØFÉ°üdG ájÉZ ≈dGE á«©ªédG ™e Gó≤Y ¬£Hôj ∫GRÉe ÖYÓdG
ΩÉjC’G »a ó≤©dG º«°SôJ iƒ°S ¬d ≥Ñj ¬∏dG ¿PÉEH ¿ƒcÉC°S'' :±É°VCGh .áeOÉ≤dG ¢TGôc h ô«ª°S …hGR `d áØ«∏N ø°ùMGC .''∞∏°ûdG ™e ≥dÉCJ ¿GC ¬d ≥Ñ°S …òdG
É«Ø∏°T ¿ƒµ«°S …óªëe Iô«Ñc áÑ°ùæH É¡d ¿ƒµj ób »àdG Aɪ°S’CG ø«H øeh º°SƒªdG á«©ªédG ¿GƒdGC ¢üª≤J ±ô°T ™fÉ°Uh §°SƒdG ÖY’ óéf ,πÑ≤ªdG ,áæjRƒH …óªëe ƒjRQGC »ÑªdhGC ÜÉ©dGC øe áÑjôb QOÉ°üe Éæd âØ°ûc å«M »a óLƒj QGhóe ¢ù«FôdG ¿GC ÖYÓdG ¬HGóàf’ ÖYÓdG Gòg ™e ôªà°ùe ∫É°üJG .πÑ≤ªdG º°SƒªdG .Ü óªëe
....á``«WÉ«àM’ E G á``ªFÉ≤dG »``a Oƒ``©°ùe ™``°Vhh ΩÓ``µ°T πgÉ`éJ ó``©H
?!Oƒ```©°ùe `d á``°UôØdG ¿Gó©°S í``æªj º``d GPÉ``ªd ¬jOÉf »dhƒD°ùe ™e ô«Ñc ∫ɵ°TGE »a óLƒj …òdG ƒgh ¬£Ñ°V ºJ ¿GC ó©H √OôW »a Gô«ãc Ghôµa øjòdG âbh »ah .ôªîdG ¬«WÉ©J ÖÑ°ùH É¡d ≈Kôj ∫ÉM »a ¬°û«ª¡J ÖÑ°S ¿GC ¬«Hô≤ªd ¿Gó©°S ÜQóªdG ôq°SGC ≥HÉ°S AGOGC QGô≤à°SG øµd ,¬WÉÑ°†fG ¢ü≤f ≈dGE Oƒ©j Oƒ©°ùe »a ÉÑjô≤J ¬àcQÉ°ûeh Iô«N’CG º°SGƒªdG »a Oƒ©°ùe ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T) É¡d Ö©d »àdG ájóf’CG äGAÉ≤d πeÉc ≈∏Y ô«Ñc π«dO (∞∏°ûdG á«©ªLh áHÉæY OÉëJGE .ÖYÓdG Gò¡d ô«ÑµdG •ÉÑ°†fE’G
Gòg ¿GC √Éæ©e ¢ù«d Oƒ©°ùe `d ¿Gó©°S ¢û«ª¡J ∫òÑ«°S πH ,IôµdG Ö©d øY Ωƒ«dG øe ∞bƒà«°S ô«N’CG πLGC øe á«aÉ°VE’G iôNC’G äGOƒ¡éªdG øe ô«ãµdG ≈∏Y ¬eÉZQGEh êôM »a »æWƒdG ÜQóªdG ™°Vh ádƒédG AÉ≤d »a ¿ƒµà°S ájGóÑdGh ,¬«dGE áJÉØàd’G ∫ƒq©j »àdGh á«æWƒdG ádƒ£ÑdG øe Iô«N’CGh áeOÉ≤dG ,óMGh ôéëH øjQƒØ°üY Üô°V ≈∏Y É¡«a Oƒ©°ùe ¬«LƒJh ,iôNGC ±GógÉCH √ó«°UQ º«YóJ ≈dGE áaÉ°VGE ''ô°†îdG'' ™e ¬àfɵe ¿GC ÉgOÉØe ¿Gó©°S ≈dEG ádÉ°SQ .É¡«a ¢TÉ≤f ’ .Ü .Ω
∞∏°ûdÉH Oƒ©°ùe ∂°qùªJ ™«ªédG ô«qëjo
¢ù``ªqëàe ∞jôch á≤Ø°U π°†aGC ¿ƒµj óbh ábQh øe IOÉØà°S’EGh ¢SGôM áKÓãH AÉØàc’EG ¢Vƒ©a ¿Gó©°S ìGQ ,Ωƒé¡dG hGC §°SƒdG »a á°UÉN ,iôNGC øe ø«ÑYÓdG øe GOóY Ωôëjh ¢SGôM á©HQGC »Yóà°ùj IOQGƒdG AGó°UC’G øµd .º¡JGQób øY ∞°ûµdG á°Uôa ∫ɪàMGE ≈dGE Oƒ©j ôe’CG ¿GC ócƒDJ ''ô°†îdG'' §«ëe øe øjQGòfGE ≈≤∏J √QÉÑàYÉH ,…hGhÉ" ¢SÉfƒdG áÑbÉ©e ¢SQÉM AÉYóà°SGE ¿ÉEa »dÉàdÉH ,á≤HÉ°S äGAÉ≤d »a ƒL »a ¬©°Vhh Gó«qL Iô«°†ëJ πLGC øe ¿Éc ™HGQ áHƒ≤Y ∫ÉM »a AiQÉW …C’ ÉÑæqéJ »æWƒdG ≥jôØdG .áHÉæY OÉëJGE ¢SQÉM
∞∏°ûdG á«©ªL »©Ñààeh QÉ°üfGC øe óMGC º¡Øj ºd ,¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG ÜQóª∏d Iô«NC’G áLôîdG á«æ©ªdG ô°UÉæ©dG Aɪ°SGC ≈∏Y ´ÓWE’G óæY á°UÉN ô°üe »àLôîd GOGó©à°SGE πÑ≤ªdG É°ùfôa ¢üHôàH ô°UÉæ©dG »a ™«ªédG ôµØj …òdG âbƒdG »Øa .É«ÑeGRh ∞jô°ûJh …ô°üªdG ≥jôØdÉH áMÉW’EG É¡fɵeÉEH »àdG øe A»°T …GC hGC áØWÉ©dG øY Gó«©H á«æWƒdG ¿Gƒd’CG áªFÉb â∏ªM -''IhÉØ∏°ûdG'' ∫ƒ≤j ɪc- π«Ñ≤dG Gòg ¢û«ª¡J ÉgRôHGC äÉBLÉتdG øe ójó©dG ÉÑY’ 24 `dG .Oƒ©°ùe óªëe á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ±Góqg
¢SÓ``«Z ≈``∏Y QGô°UGE ¬WÉÑ°†fGE ΩóY ºZQ
AÉ``Yóà°SGE »``æ©j GPÉe ?!¢SGô`M á``©HQGC
∞«°†j - ¿Gó©°S ÜQóªdG »a Öjô¨dGh ±ôà©j ’h Gô«ãc ¬°ùØf ¢†bÉæj ¬fGC -''IhÉØ∏°ûdG'' ¬JƒYO ¬L q ƒj ’ ¬fGC ìô°U ¿GC ≥Ñ°S ó≤a ,¬FÉ£NÉCH ¬°ùØf âbƒdG »a ¬æµd ,ø«£Ñ°†æªdG ô«Z ø«ÑYÓd ¢SÓ«Z »fÉÑ°SE’G ƒ#«a Éà∏«°S ÖYÓd IƒYódG ¬L q h
»©Ñààe øe á«ÑdɨdG ÉgóæY ∞bh á¶MÓe ∫hGCh ,¢SGôM á©HQC’ IƒYódG ¬«LƒJ »g ∞∏°ûdG á«©ªL ≈dEG »°ThÉ°T …Rƒa áÑ«Ñ°ûdG ¢SQÉM º°SGE áaÉ°VÉEH ÖîàæªdG ¿ÉCch ,ƒªqM øHh ôjô°ShGC ,…hGhÉ" »KÓãdG ,¢SGôM áKÓãH ô°üe ¬LGƒ«°S -º¡Ñ°ùM - »æWƒdG
´ÉæbGE øe QGhóe ¢ù«FôdG øµªJ ájóªdG »ÑªdhC’ …QƒëªdG ÖYÓdG ÉeÉY øjô°û©dG ÖMÉ°U ∞jôch óªëe ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG á«©ªédG ¿GƒdGC πªëH ójó°ûdG ¬°SɪM ÖYÓdG ióHGC å«M ,≈dh’CG áLQódG øe ≥jôa ¿GƒdGC ¢üª≤àd º°qSôj ¿GC ≈∏Y á«FóѪdG ¬à≤aGƒe ≈£YÉCa ÖfÉédGh ó≤©dG Ióe ¿ÉC°ûH QƒeC’G á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a ó©H ɪ«a »dɪdG »ÑªdhC’ ø«©ÑààªdG Ö°ùMh .áeOÉ≤dG ∞∏°ûdÉH ∞jôch ¥ÉëàdÉH ¬fÉEa ,ájóªdG .GQOÉf GQƒØ°üY ∞£N ób QGhóe ¿ƒµj
:∞jôch ''»Ø∏°T ÉfGC á`ĪdG »a 60'' ™e ä’É°üJ’G ¿GC ∞jôch Éæd ócGCh ≥jô£dG »a ô«°ùJ ∞∏°ûdG á«©ªL »a Ö©∏«°S É«FóÑe ¬fGCh ,í«ë°üdG å«M ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ∫ÓN ∞∏°ûdG ºdh »Ø∏°T áĪdÉH 60 áÑ°ùæH ¬fGC í°VhGC
¿GC øe ºZôdÉHh''•ƒHôe'' Oƒ©°ùe Oƒ©°ùe ¿GC ∑Qój áHÉæY »a ™«ªédG 2010 ájÉZ ≈dGE ∞∏°ûdG ™e ó≤©H §ÑJôe øe ™£≤æJ ºd ¬©e ä’É°üJ’G ¿GC ’GE , ¢Vô©dG ¬d OóqL …òdG …OÉæe ¢ù«FôdG åjóë∏d GógÉL ≈©°ùjh IôªdG √òg øe ¬∏jƒëJ ´ƒ°Vƒe øY ÜÉ¡°SÉEH ¿GC »æ©j Ée ƒgh ,áHÉæY ≈dGE ∞∏°ûdG ƒëf ô«°ùj -ø««Ø∏°ûdG Ö°ùM - …OÉæe …òdG Oƒ©°ùªd »°ùØædG QGô≤à°S’G áYõYR ¬fGC πÑb øe äGôªdG øe ô«ãc »a ìôq°U ,»æWƒdG ÖîàæªdG IƒYO ™e §≤a õcôe »a áeÉàdG áMGôdG óLh ¬fGC á°UÉN É¡©e ≥dÉCàdG »a πeÉCj ∫Gõj ’h ∞∏°ûdG .πÑ≤ªdG º°SƒªdG
ô°qùµj √GQ …OÉæqe'' ''πWÉH ƒ°SGQ »a π°üJG …òdG ó«MƒdG …OÉæe øµj ºdh ÉeɪàgG ióHGCh ¬æe Üôq≤J hCG Oƒ©°ùªH ¢ù«FQ ∂dP ≈dGE ¬≤Ñ°S ó≤a ,¬JÉeóîH ôãcGC òæe êÉHôb ®ƒØëe OGORƒ∏H ÜÉÑ°T πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¢ù«FQ √ó©Hh ,ô¡°T øe ¬H π°Uh …òdG »°TÉæM ∞jô°T óæëe äÉfɪ°V Oƒ©°ùe AÉ£YGE ≈dGE ôeC’G √ócGC Ée Ö°ùM - ¬ëjô°ùJ ábQh ¿ÉC°ûH ¿GC ó«cC’Gh -Oƒ©°ùe øe Üôq≤e Éæd áÑZôdG ΩÉeGC ™ØæJ ød …OÉæe äGAGôZGE AÉ≤Ñ∏d Oƒ©°ùe óæY äQÉ°U »àdG ájƒ≤dG äQOÉZ ó≤d'' :∫Éb å«M ,∞∏°ûdG »a ÉeóæY IôÑ©dG äòNGCh πÑb øe ∞∏°ûdG .''áHÉæYh OGORƒ∏H »a âÑ©d
q c'' Oƒ©°ùe ójôJ áHÉæY π ''§``≤a …OÉ```æe ¢ù«dh á«dhC’G èFÉàædG ≈∏Y AÉæHh »a ''±Góq¡dG'' ¬jôéJo »àdG AÉàØà°SEÓd ,¬HÉæY OÉëJG QÉ°üfGC ™e π°UGƒàdG øcQ ÖYÓdG Oƒ©°ùe óªëe ±Góq¡dG ôÑà©j øjGC ''õfÉ#«dƒ¡dG'' πÑb øe ÉÑ∏W ôãcC’G πªY …OÉæe º¡°ù«FQ øe ¿ƒÑ∏£j ÖYÓdG Gòg ´ÉæbGE πLGC øe π«ëà°ùªdG »ÑY’ π°†aGC øe GóMGh ¬fhôÑà©j …òdG .»dÉëdG âbƒdG »a ádƒ£ÑdG
á``bQh Ö``©d GhOGQGC'' ''…OÉ``ªdG AGô``Z’ E G πch áHÉæY IQGOGE ¿GC ôgɶdGh ájGQO ≈∏Y Oƒ©°ùe ójôJ »àdG ájófC’G GQƒeGC ∑QóJh ,Iô«¨°Uh Iô«Ñc πµH áeÉJ ᪫b É¡«a ɪH ÖYÓdG ¢üîJ áªq¡e ∂«gÉf ,QG hó ªd É¡H øjó j » àdG ¿ƒ jó dG ∞∏°ûdG »a ¬FÉ°†eGE áëæe ¿GC øY ¬àª«b ≈dGE ô¶ædÉH GóL á©°VGƒàe ójôJ »àdG πeGƒ©dG »gh .á«≤«≤ëdG Oƒ©°ùe ∞£îd ≈©°ùJ »àdG ájófC’G ∫ƒÑ≤H ¬YÉæbGE ádhÉëeh É¡«∏Y õ«côàdG
Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 22 ᩪédG - 1018 Oó©dG
á```ªFÉ≤dG »``a Oƒ``©°ùe ™`°Vh ¬`````©aój á`«WÉ«àM’ E G ó``jõªdG ∫ò``H ≈`dGE
∫ƒ∏¡°T ƒjQÉæ«°S …OÉØJ ≈∏Y ≈≤Ñj ,™bGƒdG Gòg ΩÉeGCh -QÉ°üfC’G ∞«°†j - QGhóe ¢ù«FôdG ÆGôaGE ádhÉëe …GC øe ≥jôØdG ø«°üëJ á°SÉ«°S êÉ¡àfÉH Gògh ,áYõYR hGC ¿É°ùMGEh ≥jôØdG »ÑY’ ™e áë°VGh ¥ôY πcGC'' ΩóYh º¡©e πeÉ©àdG Ö°SÉæàJ »àdG ᪫≤dG º¡ëæeh ''º¡æ«ÑL ¿C’ ,É¡H ¿hôNõj »àdG äÉfɵeGEh ø«ÑYÓdG á«ÑdÉZ óæY ∫hC’G ÖÑ°ùdG ƒg AGƒLC’G ô««¨J »a ¿hôµØj øjòdG ≈≤Ñjh .∫GƒeC’G øe ójõe øY åëÑdG .∫ÉÑdG »a ∫ƒ∏¡°T ƒjQÉæ«°S
øjòdG πc ≈dGE Oƒ©°ùe ΩÓc ¿Éch ó©HCG ≈dGE É«°SÉeƒ∏HO ¬H ∫É°üJ’G Gƒ£HQ ™e çóëJ ÉeóæY á°UÉN ,OhóëdG ó≤©H É£ÑJôe ∫GRÉe ¬fGC ≈∏Y ™«ªédG øe ôãcGC ¬d …òdG OqôdG ƒgh ,á«©ªédG ™e …GC »a ∫ƒNódG ádÉëà°SG ≈∏Y ád’O »ah .øgGôdG âbƒdG »a äÉ°VhÉØe á∏ªL ∞æj ºd ,Oƒ©°ùe ™e ≥HÉ°S åjóM ∞°ûc ¬fGC ’GE ,ÉgÉ≤∏J »àdG ¢Vhô©dG ∞dGC »àdG ∞∏°ûdG »a AÉ≤ÑdÉH ¬µ°qùªJ âëÑ°UGC »àdG ábÓ©dGh É¡«a AGƒLC’G .ÉgQÉ°üfÉCH ¬£HôJ
»```Yóào°SG »```fɪ«M ádƒ£ÑdG ±Góqg ¿Éc ¬f’ C IƒYO óæY ±ƒbƒdGh AGQƒdG ≈dGE Ó«∏b IOƒ©dÉHh øµj ºd …òdG »fɪ«M π«Ñf ±Góq¡dG ¿Gó©°S ÜQóªdG ájÉ¡f ÜGôàbG ™e øµd ,É«dhO ¿ƒµj ¿GC ™bƒàj óMGC ,º°SƒªdG ±Góg Ö≤d ∑ɵàaGE ≈dGE ¬dƒ°Uhh º°SƒªdG »fɪ«M π«Ñf íæe ≈dGE Gô¶°†e ¬°ùØf ¿Gó©°S óLh ƒgh ,¬¶M ÖjôéJh »æWƒdG ¢ü«ª≤dG πªM á°Uôa »dÉëdG ±Góq¡dG √QÉÑàYÉH Oƒ©°ùe ¬°û«©j …òdG ™bGƒdG ∫hGC øY á∏eÉc ±GógGC á°ùªîH ó«©ÑdGh ádƒ£Ñ∏d .äÉjóL Oƒdƒe ¬d ≥MÓe
IQGOGE ≈∏Y §¨°†dG ≈dGE ¬©aOh ,É¡°VôY á£îdG »gh ,¬≤FÉKh ¬ª«∏°ùàd ∞∏°ûdG QÉ°üfGC Ö°ùM - π°ûØdG ≈≤∏à°S »àdG á«©ªédG ¢ù«FQ áæ£a ΩÉeGC -∞∏°ûdG .≥jôØdG õFÉcQ ™e ÖYÓàj ’ …òdG
EL Heddaf N 1018 Vendredi 22 Mai 2009
≈∏Y á©bƒàe øµJ ºd áHƒ≤©dG áÑ«Ñ°T »ÑY’ ¿GC á°UÉN ,¥ÓWE’G Ö©∏ªdG GhQOÉZ øe ºg πFÉÑ≤dG »a ,IGQÉѪdG âØbƒJ º¡ÑÑ°ùHh ádOÉ©e øe É浪J …òdG âbƒdG áaÉ°VGE ∂°Th ≈∏Y Éæch áé«àædG ÉæJô£«°S ≈dGE ô¶ædÉH ,ôNGB ±óg .IGQÉѪdG äÉjôée ≈∏Y á≤∏£ªdG ∫ÉØWGC'' AÉ£NGC øªK Éæ©aO ó≤d ≈∏Y ¢VôàتdG øe ¿Éch ,''Qɨ°U ô°UÉæªdG ¿C’ É櫪ëJ ¿GC á£HGôdG ™bƒàJ ’ ±Góg’CG ¬≤jôa ≈≤∏àj …òdG Gò¡d , OhQƒdÉH QÉ°üfC’G ¬«eôj ¿GC .GóL á«°SÉb áHƒ≤©dG ¿GC iQGC
∫h’ C G º°ù≤dG ¢TGô``ëdG »``a »``à«q©°Vh'' :∫ƒ``Z ''Qôq``b’ C ≥``«∏Y ô¶àfGCh »```æ≤∏≤J
ÉfÉCa •É«àM’G »a ≈≤HGC ¿GC ójQGC ’h É«fódG ¬aÉæ°UGC »æWƒdG ≥jôØdG »a âæc »fGC ɪc ,ɪFGO Ö©∏dG ójQGC ’ ¢TGôëdG »a »à«©°Vhh ¬«dGE IOƒ©dG ≈dGE ≈©°SGCh .∂dP ≥«≤ëàH »d íª°ùJ OÉ–G ‘ á«©°VƒdG ¢ùØf »bÓJ ób ∂æµd â©aO »àdGh ÊhóÑY IOƒY ó©H ᪰UÉ©dG .IQOɨŸG ¤GE ¢TƒeÉeR
»≤àdGC Éeóæ©a ,»æ«æ©j ’ ôeGC ƒgh Gó«L ∂dP ±ôYGC ¿ƒµà°Sh ,¬Whô°T ±ôW πµd ¿ƒµ«°ùa çóëàfh ≥«∏Y »f’C ᪰UÉ©dG OÉëJG ≥jôa »a ¢ûªgGCo ’ ¿GC »Whô°T …GC »a »fÉãdG ¢SQÉëdG ¿ƒc’C ≈©°SGC ’h Ö©∏dG ÖMGC .»JÉfɵeGE »a ≥KGC »fGC á°UÉN ≥jôa
?∂H ᪰UÉ©dG OÉ–G ∫É°üJG Éæd ócƒDJ πg
ÜôàbG ô«°ùe øe »fAÉL ∫É°üJ’G ,∂«∏Y ÜòcGC ød πÑ≤ªdG º°SƒªdG ≥jôØdÉH ¥Éëàd’G »∏Y ¢VôYh »æe q .ôNGB ¢üî°T …GC ’h ≥«∏Y ’ ¢ù«FôdG »H π°üàj ºdh ?äQôb GPÉeh
Gó«L ô«µØàdG ≈dGE »æ©aóJ íjƒ°T á«©°Vh ,í«ë°U íjƒ°T ¿GC á°UÉN OÉëJ’ÉH »bÉëàdG ôeGC »a ¬fGC º¡ªdG ,¢TGôëdG »a É«°SÉ°SGC ¿Éc πc í°†à«°ùa ≥«∏Y »≤àdGC ÉeóæY .A»°T
™e á«dÉ◊G ∂à«©°Vh »g Ée É¡©e §ÑJôe âfGC πg ,¢TGô◊G ?ó≤©H
å«M ,…ó≤Y ájÉ¡f »a ÉfGC πÑ≤ªdG ¿GƒL ô¡°T »a »¡àæ«°S ,ΩGõàdG …GC øe Égó©H GôM ¿ƒcÉC°Sh ô«NC’Gh ∫hC’G QGô≤dG ¿GC »æ©j Ée .»d ¿ƒµ«°S `cÒµØJ ÖÑ°S ±ô©f ¿GC Éæd πg ?¢TGô◊G IQOɨe ‘
GPEG Gô°S ∞°ûcGC ød â°ùd »fÉCH ∂JôÑNGC ,¢TGôëdG »a ÉMÉJôe »a ájóéH ôµaGC ÉfGC »fC’ AGƒLC’G ô««¨J √òg πªàMGC óYCG ºd ’ »àdG á«©°VƒdG .»æÑ°SÉæJ
‘ RhÈdG ™bƒàJ πgh ?᪰UÉ©dG OÉ–G
≥jôa OÉëJ’Éa ,’ ºd ≈∏Y ÖY’ …GC õØëjh ô«Ñc ô«N ∫ÉCa ¬fCG ɪc RhôÑdG ¿GC ¢ùæJ Óa ,Éæà∏FÉY ≈∏Y Gòg »a ≥dÉCJ ôÑcC’G »NGC ΩÉjGC ≈∏MGC ¬«a ¢TÉYh ≥jôØdG ¢Vôa øe øµªJ å«M ¬JÉ«M ÉfGC ,»æWƒdG ≥jôØdG »a ¬°ùØf ƒjQÉæ«°ùdG Gòg QGôµJ ≈dGE ≈©°SGC OÉëJ’G »a AGƒ°S »àfɵe ∞£Nh ≈≤Ñj …òdG »æWƒdG ≥jôØdG »a hGC .ÖY’ πc ±óg `c .∞°Sƒj
á«©°Vh …GC øY ?çóëàJ
ºd »fGC ∂æY ≈Øîj ’ IOƒ©dG á∏Môe òæe Ö©dGC ,ÜQóªdG äGQGôb ÖÑ°ùH ÉfÉCa Gô«ãc »æ≤∏≤j ôeGC ƒgh å«M ,¬æHGh ≥jôØdG óFÉb OÉëJG »a …ô¨°U òæe âÑ©d ™«ªL øª°V ¢TGôëdG
''»``æªq¡j OÉ``–’ E G ¢VôY'' :»``dÉ`°ùe
h øjô«°ùªdG óMGC »æe Üô≤J å«M ,᪰UÉ©dG OÉëJG øe É°VôY â«≤∏J'' º¡H ¥Éëàd’G »∏Y ¢VôY »JÉeóîH ºà¡j »ª°UÉ©dG ≥jôØdG ¿GC »d ócGC ’h ô«Ñc ≥jôa OÉëJ’Éa ,»ª°SQ ô«Z ôe’ C G ¿GC ’GE ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG øµd ,»°VɪdG º°SƒªdG ¬«dGE º°†fGC äóc »fGC á°UÉN ¬°†aQ øµªj ájÉ¡f »a ÉfGC ,ájÉéH »a â«°†eÉCa ôNÉCàe âbh »a »H Gƒ∏°üJG ¬jô«°ùe ìÉJôe »f’ C ÉgQOÉZCÉ°S »fGC »æ©j ’ ∂dP øµd ájÉéH áÑ«Ñ°T ™e …ó≤Y …ó≤Y ΩGôàMG »∏Yh »à¡Lh OóM’ C º°SƒªdG ájÉ¡f ô¶àfÉC°Sh ,É¡«a .''¿Éà¡LGƒe Éæd â«≤H å«M
Ú``æ«ÑdG ≈``dGE Oƒ©j ƒ``fÉ`ª«∏°S ôµH ƒHGC ¿GC ó©H ¢ùeGC ø«æ«ÑdG √ó∏H ≈dGE ƒfɪ«∏°S ôµH ƒHGC »æ«æ«ÑdG ÖYÓdG OÉY ájÉZ ≈dGE ¬JOÉYGE ≥«∏Y π°†a å«M ,´ƒÑ°SGC øe ôãcGC ᪰UÉ©dG »a »≤H ájOÉëJ’G ¬àæ°S …òdG ójóédG ¿ƒfÉ≤dG á«°†b »a ójóL Qƒ¡X º°SƒªdG ÖfÉLGC ø«ÑY’ ΩGó≤à°SG ™æªj …òdGh ,Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG ø«£ÑJôe GƒdGRÉeh á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a ¿ƒÑ©∏j øjòdG GóY Ée ΩOÉ≤dG ≥«∏Y Qôb ôe’ C G Gòg »a ójóL …GC ô¡¶j ºd ¬fGC ɪHh ,º¡bôa ™e ó≤©H .ôNGB QÉ©°TGE ≈dGE ójóédG ¬ÑY’ íjô°ùJ
≥``«∏Y IôµØe ‘ »ª°SÉ```" óªMGC áª∏©dG ájOƒdƒe ÖYÓH â∏°üJG ≥«∏Y IQGOGE ¿GC OÉëJ’ E G â«H øe áHô≤e QOÉ°üe Éæd äócGC ≥«∏Y IQGOGE π©L Ée ádƒ£ÑdG »a ó«L iƒà°ùªH ô¡X å«M ,¬JÉeóN øe IOÉØà°S’ E G ó°üb »ª°SÉ" »≤à∏j ¿GC ô¶àæjh ,᫪°SQ ô«Z ä’É°üJ’G √òg ¿GC ÖYÓdG øe áÑjôb QOÉ°üe äócGCh .¬H ºà¡J ,¥ôa IóY ´ÉªWGC πëe QÉ°U »ª°SÉ" ¿’ C ¬©e çóëàdG πLGC øe áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’ C G »a ≥«∏Y .á≤Ø°üdG ™««°†J iOÉØàj ≈àM ÉÑjôb á«°†≤dG »a âÑdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ójôj ɪc
ø``«ZƒdƒH »``a ¬``æjÉY ΩÉeGC ¬≤jôa ™e É¡Ñ©d »àdG IGQÉѪdG ∫ÓN »ª°SÉ" âæjÉY OÉëJ’G IQGOGE ¿GC ÉfQOÉ°üe Éæd äócGCh ÖéYGC å«M ,≥jôa πµd ±GógGC áKÓK ∫OÉ©àdÉH â¡àfGh …OɪM ôªY Ö©∏e »a ᪰UÉ©dG OÉëJG ô¡XGCh ¬≤jôa ä’hÉëe º¶©e AGQh ¿Éch Gó«L AÉ≤d Ö©d …òdG ÖYÓdÉH á°SGƒe ÜQóªdG øe Üô≤à∏d á°UôØdG øjô«°ùªdG ¢†©H ºæàZGh .√ƒëf ¬éàJ Qɶf’ C G πc π©L ÉÑ«W iƒà°ùe ƒgh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬eGó≤à°SG ¿hƒæj º¡fGCh ¬H º¡HÉéYGE ¬d GhóHGC å«M ,¬©e çóëàdGh ÖYÓdG Ö©∏J ájófGC ™e RhôÑ∏d íª£j ¬f’ C IôµØ∏d É°ùªëàe GóH å«M ,»ª°SÉ" ¬°†aôj ºd …òdG ôe’ C G .ÖYÓdG øe ¿ƒHô≤e Éæd √ócGC ɪc ÜÉ≤d’ C G ≈ ∏Y
¢†aôj ødh √ó≤Y ájÉ¡f ‘ óLƒj Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 22 ᩪédG - 1018 Oó©dG
EL Heddaf N 1018 Vendredi 22 Mai 2009
≥«∏Y ™e ¢VhÉØàdG √ô«LÉæe øe Ö∏£j ∫ÉjQ
¢†©H øY åjóëdÉH Éæ«ØàcG ó≤a ,ó©H QôbGC ºd hGC ≥«∏Y »≤àdGC ÉeóæY ¿ƒµ«°S »FÉ¡ædG …QGôbh Qƒe’CG É«ª°SQ ∫É°üJ’G ¿ƒµ«°S É¡æ«M ¬fC’ »H π°üàj .á«FÉ¡f áØ°üH …QGôb PÉîJG »æ浪j ÉgóæY ,GócƒDeh
OÉ–G ‘ É«°SÉ°SGC ¿Éc íjƒ°T ¢SQÉ◊G øµd ‘ äGƒæ°S çÓK »≤Hh ¢TGô◊G ’GC ,ôFGõ÷G OÉ–G ™e •É«àM’G Iôµa øY ™LGÎdG ¤GE ∂dP ∂©aój ?''IQÉ£°Sƒ°S'' á∏«µ°ûàH ¥Éëàd’G
15
᪰UÉ©dG OÉ–GE ...ó≤©dG ójóŒ ó°üb
,¬H ∫É°üJ’G §HQ ≈∏Y ¬JQGOGEh ≥«∏Y ¢ùªëj º°SƒªdG ájÉ¡f »a GôM »ª°SÉ" ÖYÓdG OƒLh ób »ª°SÉ" óªMGC ¿Éch ,áæ°S Ióe √ó≤Y OóL ¿GC ó©H πÑ≤ªdG ¿GƒL »a √ó≤Y »¡àæj å«M äócGCh .I󵫵°S áÑ«Ñ°T »a ÉÑY’ ¿Éc ¿GC ó©H áª∏©dG ájOƒdƒe »a äGƒæ°S çÓãd ≈°†eGC ,Iô«ÑµdG ájóf’ C G óM’ C Ö©∏dGh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a AGƒL’ C G ô««¨J …ƒæj ÖYÓdG ¿GC ÉfQOÉ°üe πÑ≤j ¿GC ô¶àæjh .•QÉØdG º°SƒªdG »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T »a Ö©d …òdG É°VQ ôÑc’ C G √ƒNGC π©a ɪ∏ãe ,á«Hô©dG ¢SÉCµdG »a ácQÉ°ûªdG Iô«°TÉCàH ôضdG ≈∏Y ∂°Tƒj OÉëJ’G ¿’ C ≥«∏Y ¢VôY ÖYÓdG ,RhôÑ∏d íª£j ÖY’ …GC õØëj Ée ƒgh
≥jôØdG ‘ ÖY’ ø°ùMGCh ±Góg ø°ùMGC »``fÉK »a áà°S ±GógCG á«fɪK ó«°UôH áª∏©dG ájOƒdƒe »a ±Góg ø°ùMGC »fÉK »ª°SÉ" óªMGC ó©jh øHG ôÑà©j ɪc ,Éaóg11 ó«°UôH ƒdƒ#fƒe »fhôeɵdG ºLÉ¡ªdG ∞∏N ,¢SÉCµdG »a ø«æKGh ádƒ£ÑdG º¶©e Ö©d å«M ,™FGôdG ¬FGOGC ó©H áª∏©dG ájOƒdƒe »a º°SƒªdG Gòg ÖY’ ø°ùMGC I󵫵°S âa’ πµ°ûH IôµdÉH πZƒàdG ó«éj ɪc áª∏©dG »a ÉYRƒe »ª°SÉ" ø°ùMGC ó©jh .É«°SÉ°SGC äÉjQÉѪdG IóY »a Ö©∏jh (áæ°S24) 1984/11/22 ó«dGƒe øe »ª°SÉ" óªMGC ¿ÉEa ô«còà∏d .√ÉÑàfÓd ÜQóªdG Ωhób πÑb ¬∏¨°ûj ¿Éc …òdGh »eƒég ¿Gó«e §°Sh ƒg »∏°U’ C G ¬Ñ°üæe øµd ,Ö°UÉæe .ô°ùjGC ìÉæL ≈dGE ¬dƒM …òdG äƒë∏H
QôqbÉC°Sh »``ª°SQ A»°T ’'' :»ª°SÉ" ''á```dƒ£ÑdG á``jÉ¡f ó©H øe ¿ƒHô≤e »©e çóëJ å«M ,»ª°SQ ô«Z OÉëJ’G ¢VôY'' ôeGC ƒgh ,»JÉeóîH ¬eɪàgG »d GhócGCh »ª°UÉ©dG ≥jôØdG »a ¬fRh ¬dh ô«Ñc ≥jôa OÉëJ’G ¿GC á°UÉN Gô«ãc »æaô°ûj …ô«LÉæe ™e ¿ƒµj åjóëdG ¿GC º¡d äócGC ɪc ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ,ø«à«≤ÑàªdG ø«àª¡ªdG ø«JQÉѪdGh ádƒ£ÑdG ≈∏Y õcQGC ¿GC Öéjh á«Hô©dG ¢SÉCµdG á°ùaÉæe Ö©∏d íª£f Éæf’ C ɪ¡H RƒØdG Éæ«∏Yh » a » f’ C º°SƒªdG ájÉ¡f ó©H …ô«°üe OóMÉC°Sh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG .''܃൪dÉH A»°T πch …ó≤Y ájÉ¡f `c .…
GOóY ¬∏«é°ùàH ô«gɪédG ܃Ñëe íÑ°UGC áªFÉb ¢SGCQ ≈∏Y ¬à∏©L ±GógC’G øe QÉ°üfC’G A’ƒDg ô¶f »ah .≥jôØdG »aGóg ø«ÑYÓdG øe ô«ãµH ø°ùMGC ∫ÉjQ ¿ÉEa ¿GC ¿hôj Gòd ,¥ƒ°ùdG »a ø«Hƒ∏£ªdG ø«©FGQ ø«ª°Sƒe ≈°†eGC ÖYÓH ®ÉØàM’G ’ ób ôNGB ÖY’ Ö∏L øe π°†aGC ≥jôØdG »a QÉ°üfC’G áÑZQ âfÉc GPGEh ,ÉbÓWGE íéæj ôµØj ’ ô«N’CG Gòg ¿ÉEa ,ÖYÓdG AÉ≤H »g ¬fGC Éæª∏Y GPEG á°UÉN ,AGƒLC’G ô««¨J »a øe ¿É©j ºdh ≥jôØdG Gòg »a ¬àMGQ óLh .πcÉ°ûe …GC
≥«∏Y »≤à∏«°S ÒLÉæŸG ´ƒÑ°S’ C G Gòg øH ¥OÉ°üdG ¿GC Qó°üªdG äGP Éæd ócGCh ¢ù«FôdG »≤à∏«°S ÖYÓdG ô«LÉæe ܃gƒe ¿ƒµJ ’GC ô¶àæªdG øeh ,´ƒÑ°S’CG Gòg ≥«∏Y PEG ,ø«aô£dG ø«H GóL Iô«°ùY äÉ°VhÉتdG âbh »a ¥Éah á°VQGC OÉéjGE ¿ÓeÉCj ɪ¡fGC ÖYÓdG »a §jôØàdG ójôj ’ ≥«∏©a ,ô«°üb πµa Gòd AGƒLC’G ô««¨J ójôj ’ ÖYÓdGh GPGE ’GE º¡∏dG Oóé«°S ∫ÉjQ ¿ÉCH »Mƒj A»°T .∂dP ≥«©J AÉ«°TCG çóM R .Ω
ÖYÓd á©FGQ º°Sƒe ájÉ¡f ≥jôØdG π©éJ »àdG QƒeC’G ø«H øeh ≈¡fCG ¬fGC ƒg ∫ÉjôH ®ÉØàM’ÉH ÉÑdÉ£e ∫ÓN áª≤dG »a AGOGC ó©Ña ,Iƒ≤H º°SƒªdG ¬Jó©HGC áHÉ°UGE ≈dGE ¢Vô©J ÜÉgòdG á∏Môe ’ ¬fGE π«b ≈àM á∏jƒW Ióe ÖYÓªdG øY IOGQGE øµd ,Iƒ≤dG ¢ùØæH IOƒ©dG ¬æµªj äÉ©bƒàdG áØdÉîe »a ¬àÑZQh ÖYÓdG Qhôe ™eh ójóL øe ¬JÉfɵeGE Qƒ£j ¬à∏©L ô«ãµH π°†aGC äÉjQÉÑe …OƒDj äÉH âbƒdG Ée ƒgh ÜÉgòdG á∏Môe »a √ô¡XGC ɪe ɪ∏ãe ¢VhÉØà«°Sh Iƒb ™bƒe »a ¬∏©L …òdG õcôªdG AGQh ¿Éc áWÉ°ùÑH ¬f’C ójôj GPGE á°UÉN ,øgGôdG âbƒdG »a ≥jôØdG ¬∏àëj ôNBG »a •É≤f â°S ≥jôØdG íæe ¬fGC Éæª∏Y ΩÉeGC ø«aó¡dG AGQh ¿Éc ø«M ø«JQÉÑe .ájÉéHh Ió«©°S
¬∏«MQ ¿ƒ°†aôj QÉ°üf’ C G QÉ°üfC’G ÖdÉ£j ¿GC ô¶àæªdG øeh á « Ñ ∏ à H ≥ « ∏ Y ¢ù « F ô d G , … O É æ d G ƒ H ô ≤ e h ìɪ°ùdG øµªj ’ áWÉ°ùÑH ¬f’C ∫ÉjQ •hô°T …òdG ƒgh ádƒ¡°ùH ¬Ø£îH iôNGC ¥ôØd
ÖYÓdG øe áHô≤e QOÉ°üe øe Éæª∏Y ´ƒÑ°S’CG Gòg √ô«LÉæe ≈≤àdG ¬fGC ∫ÉjQ »∏Y ™e ¬à«©°Vh ∫ƒM ’ƒ£e ¬©e çóëJh »a ´ô°ûj ¿GC ¬æe Ö∏W å«M ,OÉëJ’G ¬∏Ñ≤à°ùe ∫ƒM ≥«∏Y ¢ù«FôdG ™e ¢VhÉØàdG §≤a ´ƒÑ°SGC πÑb Gògh ,≥jôØdG ±ƒØ°U »a ɪ«a ôµØj ÖYÓdG GCóHh .º°SƒªdG ájÉ¡f øe …OÉf »a Ö©∏dG π°UGƒ«°S ¿Éc GPGE áªFÉb øª°V ¿ƒµ«°S ¬fGC ΩGC IQÉ£°Sƒ°S »MƒJ äGô°TƒDªdG πc ¿GC ƒdh ,øjQOɨªdG õFÉcQ øe √QÉÑàYÉH √ó≤Y Oóé«°S ¬fÉCH .ádƒ¡°ùH ¬æY »∏îàdG øµªj ’h ≥jôØdG
¬`H ∂°qùªàe ≥«∏Y ¬`ÑdÉ£e »Ñq∏«°Sh á«Ñ∏J »a ≥«∏Y ¢ù«FôdG OOôàj ødh IóªYGC óMGC ¬fGC ±ô©j ¬fC’ ∫ÉjQ •hô°T ≈àM ¬H ∂°ùªàdG …Qhô°†dG øeh …OÉædG πNójh √ô°UÉæY ™ªdGC ≈∏Y ≥jôØdG ßaÉëj »a ¿ƒµj ºK øeh Iƒ≤H πÑ≤ªdG º°SƒªdG iôj Gòd .√OÉéeGC IOÉYÉEH ¬d íª°ùJ á«©°Vh õFÉcôdG øY AÉæ¨à°S’G π«ëà°ùj ¬fGC ≥«∏Y á«Ñ∏J ¿ÉEa ¬«∏Yh ,øªK øe ∂dP ¬Ø∏c ɪ¡e .¬æe óH ’ GôeGC ôÑà©j ∫ÉjQ ô«LÉæe •hô°T
¿É``Ø£Y øY ô``¶ædG ±ô``°üj ób OÉ``–’ E G Üô¡J ÖÑ°ùH âØbƒJ ¿ÉØ£Y ∫ÓH …GO ø«°ùM ô°üf ¿Gó«e §°Sh ™e ä’É°üJ’G ¿GC ᪰UÉ©dG OÉëJG IQGOGE øe Üô≤e Qó°üe Éæd ócGC êôîj ób ¿ÉØ£Y ¿ÉEa ¬«∏Yh ,π°üàj ºd ƒgh ≥∏¨e ¬ØJÉgh ´ƒÑ°S’CG áHGôb ≈°†e ó≤a ,´ƒÑ°S’CG Gòg ∫ÓN Qɶf’CG øY ¬HÉ«Zh ÖYÓdG »a ¬àÑZQ ΩóY º¡d ócƒDjh äɪdɵªdG ≈∏Y Oôj ¿GC ≥FÓdG øe ¿Éch º¡æe Üô¡àj ¬fGC √hô«°ùe ¢ùëj …òdG OÉëJ’G äÉeɪàgG IôFGO øe ¿GƒdGC ¢üª≤àj ød ¬fGC »MƒJ äGô°TƒDªdG πc ¿ÉEa ájô°üædG ¿Gó«e §°Sƒd áLôîdG √òg ∫ÓN øeh .Gòµg ±ô°üàj ¿GC ¢VƒY A»éªdG .πÑ≤ªdG º°SƒªdG ᪰UÉ©dG OÉëJG
ô```ãcGC √ó``©ÑJ …ó``«#«J ó```dh á``≤Ø°U ÖYÓdG á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe ≥«∏Y ¢ù«FôdG øµªJ ƒg ¿ÉØ£Y øY ô¶ædG OÉëJ’G …ô«°ùe ±ô°U »a ºgÉ°ùJ »àdG Qƒe’CG øeh …òdG ôeC’G ,¿ÉØ£Y ¬«a Ö©∏j …òdG Ö°üæªdG ¢ùØf »a Ö©∏j …òdG …ó«#«J ódh óªMGC ó«°S Ió«©°S ájOƒdƒe ±ƒØ°U »a »fÉàjQƒªdG ô°üf ™e √ó≤Y ájÉ¡f »a ¿ÉØ£Y ¿GC ôcòj .Üô¡àdG »a GCóH …òdG ƒg ¬fGC á°UÉN ¬ª°V Iôµa øY ôãcGC ¿hó©àÑj OÉëJ’G …ô«°ùe π©éj .¬∏«MQ ôeGC ócÉCJh …GO ø«°ùM
...¿Gƒ`L 13 Ωƒj É``°ùfôa ≈``dGE π`≤æà«°S
¢†``aôj ƒgh ¢TƒeÉ```eR AÉ``≤H ó``jôJ ±GôWGC ¢SQÉëdÉH ®ÉØàMÓd áã«ãM ´É°ùe ∑Éæg ¿GC ᪰UÉ©dG OÉëJG IQGOGE øe áHô≤e QOÉ°üe äQÉ°TGC ∫ƒÑb ¿GC ƒdh ,(¿’BG øe ´ƒÑ°SGC ó©H …GC) º°SƒªdG ájÉ¡æH √ó≤Y »¡àæ«°S …òdG ¢TƒeÉeR ø«eGC óªëe ¿ƒµj ¿GC ójôj ’h •É«àM’G »°Sôc ≈∏Y ¢Sƒ∏édG ójôj ’ ¬fC’ ó©Ñà°ùe AÉ≤ÑdG Iôµa ¢TƒeÉeR »a »fhóÑY ¢SQÉëdGh ƒg πNO ø«M á«°VɪdG ™«HÉ°SC’G »a çóM ɪd É¡«Ñ°T πÑ≤ªdG º°SƒªdG ¬FÉ≤H Iôµa ¢TƒeÉeR ¢†aQ ¿GC ɪc .»°SÉ°SGC ¢SQÉM Ö°üæe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πLGC øe ''IOQÉH ÜôM'' …òdG »fhóÑY ¿ÉC°T ¬fÉC°T ,»æWƒdG ÖîàæªdG IƒYO ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ≈dGE ¬«©°ùd Oƒ©j A’óÑdG ó©≤e ≈∏Y ±ó¡dG ¿GC ɪHh ,''ô°†îdG'' ±ƒØ°U ≈dGE IOƒ©dÉH º∏ëj ¬fGC ¬àHƒ≤Y AÉ¡àfG Ö≤Y Éæd ìô°U ¿GC ¬d ≥Ñ°S .√ó≤Y ájÉ¡f »a ¬f’C ∂dòd ∫h’CG í°TôªdG ƒg ¢TƒeÉeRh ɪgóMGC πMôj ¿GC óH Óa óMGh
á``∏£©dG ∫ÓN π≤æà«°Sh IõgÉ``L Iô``«°TÉCàdG »HhQh’CG ÜGôàdG ≈dGE ∫ƒNódG Iô«°TÉCJ ≈∏Y π°üM ¢TƒeÉeR ¿GC á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe øe Éæª∏Yh Égó©Hh ,∑Éæg Iô«°ü≤dG ¬à∏£Y AÉ°†b πLGC øe ¢ùjQÉH ≈dGE ôØ°ù∏d ¬°ùØf õ«¡éàH GCóHh ,(ø#fÉ°T) »a áHôéJ ¢VƒN »a íéæj ¬∏©d IƒYO ¬d π°SQGC …òdG »°ùfÉf …OÉf ™e ÜQÉéàdG Iôàa πNój .áµFÓªdGh øédG ᪰UÉY ≈dGE ôØ°ù∏d GóYƒe ¿GƒL 13 ïjQÉJ ójóëJ ºJ óbh .á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG
á``Ñ«Ñ°ûdG hGC ¥É```aƒdG πLGC øe ô`FGõ÷G ≈``dGE IOƒ``©dG É°ùfôa øe OÉY ¿GEh ¢TƒeÉeR ¿ÉEa IQÉ£°Sƒ°S …OÉf QOɨ«°S ¬fGC »MƒJ äGô°TƒDªdG πc ¿GC ɪHh ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th ∞«£°S ¥Éah ɪgh ,¬ª°V ≈∏Y ¿Gô°üj øjò∏dG ø«jOÉædG óM’C AÉ°†e’EG πLGC øªa ™e º°SGƒe áKÓK á∏«W ¬H ¢SÉCH ’ iƒà°ùe ô¡XGC ¢SQÉM äÉeóN øe IOÉØà°S’G ¿Gójôj ɪgÓµa ≈dGE ∫ƒ°UƒdG »a ¬MƒªW ≈∏Y π«dO ø««∏ëª∏d »æWƒdG ÖîàæªdG ±ƒØ°U »a √OƒLhh OÉëJ’G AƒÑà°S OÉëJ’G »a ¢TƒeÉeR AÉ≤H ¿hójôj øjòdG »YÉ°ùe ¿ÉEa ¬«∏Yh .∫hC’G ÖîàæªdG ±ƒØ°U ¿GC Éæª∏Y π°üàe ¥É«°S »ah .»fhóÑY ™e ¢ùaÉæJ »a ¬FÉ≤H Iôµa πÑ≤j ’ ô«N’CG Gòg ¿’C π°ûØdÉH ∫ÓN Gó«L iƒà°ùe ô¡XGC ó≤a íjƒ°Th ¢TƒeÉeR ∞∏î«d ᪰UÉ©dG OÉëJÉH ¥ÉëàdÓ E d ¥GhQ ø°ùMGC »a óLƒj ∫ƒZ Ö«éf »°TGôëdG ¢SQÉëdG »g ∂dP ≈∏Y ¬©é°ûJ »àdG Qƒe’CG ø«H øeh AGƒL’CG ô««¨J Qôb Gòd ,Iô«NC’G IôàØdG »a ¢û«ª¡à∏d ¢Vô©àj ¿GC πÑb ¬jOÉf ™e ÜÉgòdG á∏Môe .᪰UÉ©dG OÉëJG ¢VôY øe ø°ùMGC É°VôY óéj ød å«M ¢TGôëdG OÉëJG ™e √ó≤Y ájÉ¡f R .Ω
∫h’ C G º°ù≤dG ÜhôîdG á«©ªL
..∫ÉØL ájÉYôH ¢ùeGC ⪫bGC »àdG AGó¨dG áHOÉCe ÖÑ°ùH
''ɵ°ùj’'' á°SÉFQ ≈∏Y á«∏«e áªMGõe øe ¬HÉë°ùfG ø∏©j íHGhQ ø«ÑYÓdG áÑZôd »°VɪdG AÉ©HQ’ C G Ωƒj á«∏«e ÜÉéà°SG ô«°ùØJ OÉéjGE πLGC øe ¬H ´ÉªàL’ÉH GƒÑdÉW øjòdG ∞°üf ´ÉªàL’G ô°†M óbh ,º¡JÉ≤ëà°ùe ôNÉCàd øY ÉÑFÉZ ¿Éc ôN’ B G ∞°üædG ¿GC å«M ,§≤a á∏«µ°ûàdG ™æ≤j ¿GC ¿hO ’ƒ£e á«∏«e çóëJ óbh ,ÜhôîdG ≈∏Y ôãcGC ôÑ°üdÉH º¡ÑdÉW Éeó©H á°UÉN ø«ÑYÓdG ,≥M’ âbh »a É¡«∏Y ¿ƒ∏°üë«°S »àdG º¡JÉ≤ëà°ùe ∫ƒNóH º¡ª∏Y ó©H á°UÉN ø«ÑYÓdG ≥∏bGC Ée Gògh .≥jôØdG áæjõN ≈dGE ájó∏ÑdG áfÉYGE
º°SƒªdG »ÑY’ ¢†©Hh …ôµ°ùH ™e âKóëJ …GC ¿ƒµj ødh ,ójóéàdG ¢Uƒ°üîH »dÉëdG øjòdG ø«ÑYÓdG ¿’C ójóédG …QGôb ó©H πµ°ûe ºgójôj …ôµ°ùH ÜQóªdG ∂dòch º¡©e âKóëJ á«©ªL »a ºgAÉ≤H ¿ÉEa Gò¡dh ,É°†jGC á«∏«e ,¢ù«FôdG º°SG øY ô¶ædG ¢†¨H ¿ƒµ«°S ÜhôîdG ÉeóæY IóYÉ°ùªdÉH »fhóYh ó≤a ø«dhÉ≤ªdG ÉeGC »a º¡fÉEa ºàj ød ôe’CG ΩGOÉeh É°ù«FQ íÑ°UGC .''ºgOƒYh øe πM
¿ƒ∏°üëàj ób ¿ƒÑYÓdG ¢ùeGC º¡àëæe ≈∏Y
ø∏a á«∏«e Öë°ùæj ƒd ≈àM'' ''iôNGC Iôe í°TôàdG »a ôqµaGC
»àdG AGó¨dG áHOÉCe ≈dGE ø«ÑYÓdG ÉYO ób á«∏«e ¿Éch á≤£æªH ''á«fGõ«ªdG'' º©£ªH ¢ùeGC ∫ÉØL É¡eÉbGC RƒØdG áëæe º¡ë檫°S ¬fGC º¡d GócƒDe ,±ƒ°üdGƒH ¿GC ôcòj .ø«jÓe á«fɪãH IQó≤ªdGh áHÉæY »a ≥≤ëªdG ô¡°T IôLGCh áHÉæYh êôÑdG »àëæªH ¿ƒæjój ø«ÑYÓdG áëæe øe á≤dÉ©dG äÉ≤ëà°ùªdG ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH ,…Ée .ôNGB ≈dGE ÖY’ øe ∞∏àîJ »àdGh AÉ°†e’ E G
8 AÉ°ûfGE ≈∏Y IôÑée ''ɵ°ùj’'' ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á«fÉÑ°T ±Éæ°UGC
ájOÉëJ’G øe á∏°SGôe ÜhôîdG á«©ªL IQGOGE â≤∏J º°SƒªdG »a á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG ¿ƒµJ ¿GC IQhô°†H É¡ª∏©J `cÉæg ¿ƒµj ¿GC Öéj å«M ,±Éæ°UGC 8 ≈dGE ᪰ù≤e ΩOÉ≤dG áKÓK ™e ,∫ÉÑ°TÓ C d ɪ¡∏ãeh ôZÉ°UÓ C d ''Ü''h ''GC'' ¿É≤jôa ,∫ÉeÓ B d ≥jôa AÉ°ûfGEh ,§°SGhÓ C d ''ê''h ''Ü'' ,''GC'' ¥ôa ™ØJôà°S á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG á«fGõ«e ¿GC »æ©j Ée Gògh .≥jôØdG πgÉc ≈∏Y É«aÉ°VGE ÉÄÑY πµ°ûj ɪe ô«Ñc πµ°ûH
¢ù«FôdG ¿hQÉàîj QÉ°üf’ C G π°†aGC QÉ«àN’ QÉ°üf’ C G ΩÉeGC á°UôØdG âfÉc ¿GC ó©H ∫ÉéªdG IôªdG √òg ''±Gó¡dG'' íàØJ ,ô¡°T πµd ÖY’ ¢Uƒ°üîH º¡FGQÉBH A’OÓ E d ÜhôîdG á«©ªL QÉ°üf’ C ,ø««dÉàdG ø«dGƒD°ùdG ≈∏Y áHÉLE’ÉH ∂dPh ,≥jôØdG ¢ù«FQ ¢üî°ûdG ƒg øeh ?¬HÉë°ùfG hGC á«∏«e AÉ≤H ™e âfGC πg ójôÑdG ≈∏Y OhOôdG ¿ƒµJh ?¬àaÓîd ÉÑ°SÉæe √GôJ …òdG fr.o hoa@yfaddeh_k as :»dÉàdG »fhôàµd’ E G
ÖY’ π°†aGC QÉ«àNG (2009 -2008) º°Sƒe »a ¥Ó£fG ™e ÉgÉfGCóH »àdG AGQ’ B G ôÑ°S äÉ«∏ª©d Gó«cÉCJ ≥jôØdG »a ÖY’ π°†aGC QÉ«àNÉH á°UÉîdGh ,º°SƒªdG ΩÉeGC ∫ÉéªdG IôªdG √òg ''±Gó¡dG'' íàØJ ,ô¡°T πc ∫ÓN º°SƒªdG ∫ÓN ≥jôØdG »a ÖY’ π°†aGC QÉ«àN’ QÉ°üf’ C G »fhôàµd’ E G ójôÑdG ≈∏Y âjƒ°üàdG ¿ƒµ«°Sh ,»dÉëdG :»dÉàdG
[email protected]
øY ¬©LGôJ øY åjóM …GC íHGhQ ¢†aQh ó©j ºd âbƒdG ¿GC ó≤àYGC'' :∫Éb å«M ,¬Øbƒe ∫GRÉe á«∏«e ..á°SÉFôdG »a ô«µØà∏d ÉÑ°SÉæe ¬HÉë°ùfG ∫ÉM »a ≈àMh AÉ≤ÑdG ≈∏Y ɪª°üe »a ôµaGC ¿GC »æ浪j Óa áeÉ©dG á«©ªédG Ωƒj óLÉC°Sh ,É≤«°V ¿ƒµ«°S âbƒdG ¿’C í°TôàdG ø∏©j ¿GC â«æªJ ..Iô«ãc äÉWƒ¨°V âëJ »°ùØf QɶàfG øµd ôãc’CG ≈∏Y ´ƒÑ°S’CG Gòg ¬HÉë°ùfG ídÉ°U »a ’h »ëdÉ°U »a ¿ƒµj ød ¿GƒL 5 .''»FÉ¡f ÜÉë°ùf’ÉH …QGôb ¿ÉEa Gò¡d ,≥jôØdG
¬à«Ñ©°T ∞°üf ó≤a á«∏«e'' ''¬JóYÉ°ùªd ó©à°ùe »æµd ¬æe Ö∏W GPGE á«∏«e IóYÉ°ùe á«fɵeGE øYh ¬à«Ñ©°T ∞°üf ó≤a á«∏«e'' :íHGhQ ∫Éb ,∂dP É¡H ô«q°ùj »àdG á≤jô£dG ÖÑ°ùH ÜhôîdG »a áë∏°üe πLGC øeh ∂dP ™eh øµd ,ɵ°ùj’ ødh OGQGC GPGE ¬JóYÉ°ùªd ó©à°ùe ÉfÉCa ≥jôØdG åjóëdG ΩÉàN πÑbh .''A»°T …ÉCH ¬«∏Y πîHGC AGó¨dG áHOÉCe º«¶æJ øe √ôeòJ íHGhQ ióHGC º«≤j GPɪd º¡aGC ºd'' :∫Éb å«M ,áæ«£æ°ù≤H ¢ùeGC øcÉeGC óLƒJ ’GC ,áæ«£æ°ù≤H AGó¨dG áHOÉCe á«∏«e ó≤d ?á©°SGƒdG É¡àMÉ°ùe ºZQ ÜhôîdG »a ¿GC Öéj ¿Éc Ée ÉMOÉa ÉC£N á«∏«e ÖµJQG º«≤j ¿GC …Qhô°†dG øe ¿Éc ó≤a ,¬ÑµJôj .''áæ«£æ°ùb »a ¢ù«dh ÜhôîdG »a áHOÉCªdG .R Ö«©°T
:íHGhQ óLh á«∏«e ¿GC ó≤àYGC'' ''¬æY åëÑj …òdG ºYódG ,í°TôàdG QGôb øY ¬©LGôJ ¢Uƒ°üîHh á«dÉe âfÉc á«∏«e á∏µ°ûe'' :íHGhQ ∫Éb AGó¨dG áHOÉCe øY ¬à©ª°S Éeh ,¢SÉ°SC’ÉH ¬fGC ócƒDj É¡fhô°†ë«°S øjòdG ¢UÉî°TC’Gh ≈dGE ∞≤J äÉ£∏°ùdG ¿GC ɪc ,ºYódG óLh Gƒ∏°†a ø«æFGódG ¢†©H ¿ÉCH âª∏Yh ,¬ÑfÉL ºd ¬fGC ó≤àYGC Gò¡d ,¬dGƒeGC ¢Uƒ°üîH ¬dÉ¡eGE ø∏YGCh »ë°Tôàd IQhô°V ∑Éæg ó©J ɪc ,™°SGƒdG ÜÉÑdG øe êôNÉC°Sh »HÉë°ùfG .''¬àª¡e »a ≥«aƒàdG á«∏«ªd ≈æªJGC
ƒg í°TôàdG »a …ô«µØJ'' ''∑ôëà∏d á«∏«e ™aO …òdG ΩÉb »àdG äGOƒ¡éªdG πc ´É«°V øYh ∫Éb ,á«°VɪdG áKÓãdG ™«HÉ°SC’G ∫GƒW É¡H ¿Éc í°TôàdG »a »àÑZQ øY »fÓYGE'' :íHGhQ É¡Jƒ£N »àdG Iô«ãµdG äGƒ£îdÉa ,GóL ɪ¡e ≈àMh ø«ÑYÓdGh ∫ɪdG ∫ÉLôH ∫É°üJ’ÉH ∑ôëàdG ≈dGE á«∏«e â©aO …ôµ°ùH ÜQóªdG É¡æe »fÉ©J »àdG áeRÓCd êôîe øY åëÑdGh í°TôàdG øY »ãjóM ¿GC ó≤àYGC Gò¡d ,ɵ°ùj’ √óLh …òdG ºYódG »a % 90 áÑ°ùæH ºgÉ°S á«∏«e ¿GC ƒgh ɪ¡e ÉÄ«°T óchDGC ɪc ,á«∏«e ¬fGC »d ócƒDjh ɪFGO »H π°üàj ¿Éc π°üàj ºd ¬æµd ,Ö°üæªdG øY »d ∫RÉæà«°S ™LGôJ ¬fGC ¬æe ⪡a Ée Gògh ΩÉjGC 4 òæe .''¬Øbƒe øY
ø«ÑYÓdG ™e á∏µ°ûe ’'' º¡©e â°VhÉØJ øjòdG …ôµ°ùH ÜQóªdG ΩÉeGC ¬Øbƒe øYh ≈àMh º¡©e ¢VhÉØJ øjòdG ø«ÑYÓdGh ó©H IóYÉ°ùªdÉH √hóYh øjòdG ø«dhÉ≤ªdG ó≤d í«ë°U'' :íHGhQ ∫Éb ,í°TôàdG øY ¬©LGôJ
Iôµa øY »∏îàdG íHGhQ QGôb Oƒ©jh Ω ƒ j ¬ à ∏ °U h » à d G á e ƒ ∏ © ª d G ≈ d EG í °T ô à d G á « ∏ « e á é e ô H ¿ ´ » °V É ª d G A É © H Q C ’ G Q ƒ °† ë H ¢ù « ª î d G ¢ù e CG A G ó Z á H O CÉ e áaÉ°VE’ÉH ø«dhÉ≤ªdGh á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG …òdG ∫ÉØL º«gGôHEG »aô°ûdG ¢ù«FôdG ≈dEG π © L É e G ò g h , I Q O É Ñ ª d G Ö M É °U ¿ É c º Y ó d G ≈ ≤ ∏ j á « ∏ « e ¿ CÉ H ™ æ à ≤ j í H G h Q ∫Éée ∑Éæg ¿ƒµj ød »dÉàdÉHh ájGóH »a ócCG ób íHGhQ ¿Éch .¬à°ùaÉæªd í °T ô à d G Q G ô b ø Y ™ L G ô à « °S ¬ f CG ´ ƒ Ñ °S C ’ G ¢ùeCG É«ª°SQ ¬àdÉ≤à°SG á«∏«e ø∏©j ºd GPEG CÉ L É a '' É µ °ù j ’ '' ¢ù « F Q ø µ d , ¢ù « ª î d G π c á j É Y ô H h ¥ É H ¬ f CG ó c CG h í H G h Q .áæ«£æ°ùb »a øjòaÉædG ¢UÉî°TC’G
Iôµa øY »∏îàdG íHGhQ »°ù«ªN Qôb øe πbGC ó©H ÜhôîdG á«©ªL á°SÉFôd í°TôàdG »àdG á«Øë°üdG IhóædG øY ™«HÉ°SGC áKÓK …òdG á«∏«e áaÓîd 𪩫°S É¡fGC É¡«a ø∏YGC .¬Ñ°üæe øY πîàe ¬fGC É¡àbh ø∏YGC ¿Éc ¬Øbƒe øY ™LGôJ ''ɵ°ùj’'' ¢ù«FQ ¿GC ºZQh á∏MôªdG πNO íHGhQ ¿GC ’GE √AÉ≤H ø∏YGCh ∂dPh á°SÉFô∏d ¬°ùØf √ô«°†ëàd ájóédG ø«ÑYÓdG ¢†©H ™e äÉ°VhÉتdG Iô°TÉѪH øjôNGB ø«ÑYÓH ¬dÉ°üJGh ójóéà∏d ø««dÉëdG ÜQóªdG ≈∏Y ¢VôY ɪc ,º¡eGó≤à°SG ó°üb ∂dP øe ôãcGCh ,¬Ñ°üæe »a AÉ≤ÑdG …ôµ°ùH ø«dhÉ≤ªdG øe Oó©H ™ªàLG íHGhQ ¿GC ,√É©°ùe »a ¬ªYO πLGC øe ∫ɪdG ∫ÉLQh AÉ°†YGC øe äÉfɪ°V ≈≤∏J ¬fGC á°UÉN ,ájƒ°†©dG ¬ëæe ≈∏Y ¬JóYÉ°ùªd á«©ªédG ø∏YGCh ∂dP πc øY íHGhQ ≈∏îJ IÉCéa øµd øY ¬«∏îJ øY »°VɪdG AÉ©HQC’G AÉ°ùe .É«FÉ¡f í°TôàdG
áª∏©dG ájOƒdƒe
áYƒªée ∂∏ªf: á«HÉWƒH á¡LGƒ`e É`¡fɵeÉEH á`jƒb ≥jô```a …GC
''äGCóH óédG áYÉ°S'' É«ª°SQ É°VôY ≈≤∏àj á∏eôH á«HÉÑdG øe ôµØJ øjòdG ø«ÑYÓdÉH π°üàe ó«©°U ≈∏Yh º°SƒªdG É¡aƒØ°U ≈dGE º¡ª°V ¿PƒH ƒªM IQGOGE áÑ«Ñ°T ¿Gó«e §°Sh ¿GC Éæª∏Y ó≤a ,ΩOÉ≤dG É«ª°SQ É°VôY ≈≤∏J ób á∏eôH ÖYÓdG πFÉÑ≤dG å«M ,IQGO’EG øe ø«Hô≤ªdG ¢†©H πÑb øe á«HÉÑdG ídÉ°üd Ö©∏dG Iôµa ¬«∏Y Gƒ°VôY ¿ƒµ«°S ÖYÓdG ¿GC QÉÑàYG ≈∏Y ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á«∏ªY π¡°ùj ób ɪe º°SƒªdG ájÉ¡f »a GôM .É¡aƒØ°U ≈dGE ¬ª°V
áeÉg á¡LGƒe ºcô¶àæJ ∞«c ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ?É¡d ¿hô°†ëJ
¢TQÉëH GóZh áMGQ Ωƒ«dG
≈≤Ñj å«M ádÉC°ùªdG √òg ¢Uƒ°üîH ¢ù«FôdG ™e ¢ù∏LGC ºd ’ áª∏©dG ájOƒdƒªd »æØdG ºbÉ£dG íæe .∞«£°S ¥Éah IGQÉÑe ó©H Ée ≈dGE ÓLƒDe A»°T πc áMGQ ᩪédG Ωƒ«dG äƒëH ÜQóªdG IOÉ«≤H ?áª∏©dG »a AÉ≤ÑdG …ƒæJ πgh á∏«µ°ûàdG ∞fÉCà°ùJ ¿GC ≈∏Y πeÉ¡∏H AÓeõd »FÓeR á≤aQ õcôe É«dÉM »æfGC å«M ¬fGh’C ≥HÉ°S ∫GƒD°S Gòg óZ øe ájGóH πFÉÑ≤dG á¡LGƒªd É¡JGOGó©à°SG ø«à¡LGƒªdG øe ≈≤ÑJ ɪ«a á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ »a óM’CG Ωƒj ¬LƒàdG πÑb ¢TQÉM Ö©∏ªH âÑ°ùdG ÉeóæYh ,A»°T …GC øY çóëJGC ¿GC »æ浪j ’h ,ø«Jô«NC’G »àdG á¡LGƒªdG áÑ°SÉæe ,hRh …õ«J ≈dGE .Ö°SÉæªdG QGô≤dG òîJÉC°S ∂dP ¿GhGC ø«ëj øe ájGóH ø«æK’G Ωƒj ø«≤jôØdG ™ªéà°S …Rƒa π«∏N .± .AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG
ôe’ C G »Øæj ÖYÓdGh ¬d Ö©∏dG »a ÖZôj …òdG ≥jôØdG QÉ«àNG IQGOE’G ™é°ûj ób Ée Gògh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≈∏Y ÖYÓdG ™e ¢VhÉØà∏d á«HÉÑ∏d á«dÉëdG ó°ùd ÜÉc πãe ÉÑY’ êÉàëJ É¡fGC QÉÑàYG ΩóY ∫ÓN øe ≥jôØdG ¬aô©j …òdG ¢ü≤ædG »≤«≤M ÜÉ©dGC ™fÉ°U OƒLh
:ÜÉc ''∫h’ C G º°ù≤∏d Ö©∏dG ÖZQGC'' :ÓFÉb Éæ«dGE ¬ãjóM ÖYÓdG π°UGh h »d ±ô°T ¬f’C ,∫h’CG º°ù≤dG »a Ö©∏dG ÖZQGC'' ¬H ™«£à°ùJ ∫hC’G º°ù≤dG »a Ö©∏dG ¿GC ºK ºjó≤J »dÉàdÉHh ájhôµdG ∂JÉfɵeGE ôjƒ£J ∫ÓN øe ¬d Ö©∏J …òdG ≥jôØ∏d π°†aC’G ∂°T ¿hO ¬fC’ QÉÑc ø«ÑYÓH ∑ɵàM’G .ºgóæY øe º∏©àà°S
É°VôY ô¶àæj ¿Éc »°VɪdG º°SƒªdG òæe Ωɪ°†f’G Iôµa ¿GC É°†jGC ÖYÓdG ∫Éb h å«M ,¬jƒ¡à°ùJ áª∏©dG ájOƒdƒe »a Ö©∏dGh ±ôW øe É°VôY ≈≤∏J GPGE Ée ∫ÉM »a ¬fGC ¬fGCh á°UÉN áª∏©dG π°†Ø«°S ¬fÉEa IQGOE’G á«HÉÑdG øe É°VôY ≈≤∏àj ¿GC ô¶àæj ¿Éc Ö©dh çóëj ºd ∂dP øµd »°VɪdG º°SƒªdG .»°S .¢SGC .»°ùdG ídÉ°üd ±É£ªdG ájÉ¡f »a
äÉÑjQóà∏d Oƒ©j »ª°SÉ" Gô«°†ëJh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG øY Gó«©H h πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûH á«HÉÑdG ™ªé«°S …òdG AÉ≤∏d
,Éæà∏°Uh »àdG QÉÑN’CG áë°U áaô©e ó°übh É°VôY ≈≤∏≤J ób ¿ƒµj ¿’C ¬«Øf ÖYÓdG Éæd ócGC ºd'' :ÓFÉb ÖYÓdG ìô°U å«M á«HÉÑdG IQGOGE øe É«dÉM ÉfÉCa á«HÉÑdG …ô«°ùe øe ¢VôY …GC ≥∏JGC πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »≤jôa ±ƒØ°U øª°V OƒLƒe π©aÉC°S GPÉe QôbGC ºK ,º°SƒªdG ájÉ¡f ô¶àfGCh ó≤©dG ájÉ¡f ºµëH GôM ¿ƒcÉC°S »æfGCh á°UÉN πc ™e ¢VhÉØJÉC°ùa ''ɵ°SÉ«édG''`H »æ£Hôj …òdG ¢Vhô©dG πc ¢SQOGCh »H π°üàJ »àdG ¥ôØdG ¿Éc GPGEh ,É¡æe Ö°ùf’CG QÉàNGC ºK ÉgÉ≤∏JGC »àdG QÉàNÉC°S »æfGC ó«cGC ,É©æ≤e »ª∏©dG ¢Vô©dG .¬àMGQ óéj øjGC Ö©∏j ÖYÓdG ¿’C áª∏©dG
Ωɪ°†f’G IôµØH ÖMôj ÜÉc á«HÉÑdG ≈dGE äócGCh É¡dhGóJ ºJ »àdG Aɪ°S’CG øe π©dh ÖYÓdG óéf ¬H IQGO’EG ΩɪàgG QOÉ°üªdG ¢†©H å«M áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ¿Gó«e §°Sh π«Ñf ÜÉc …òdGh ÖYÓdÉH É橪L »ØJÉg ∫É°üJG Éæd ¿Éc áª∏©dG ájOƒdƒe ≈dGE Ωɪ°†f’G IôµØH ÖMQ ≈≤∏J ób ¿ƒµj ¿GC ≈Øf ¬fGC ô«Z ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¿ƒµj óbh ,á«HÉÑdG …ô«°ùe øe É«ª°SQ É°VôY çhóM ádÉM »Øa ,§≤a ΩɪàgG Oôée ôe’CG ôaƒàJ »àdG áª∏©dG øe ø°ùMGC óLGC ø∏a Ó©a ∂dP . ìÉéædG •hô°T É¡«a
GôM ¿ƒµj h º°SƒªdG ájÉ¡f »a ÖYÓdG ¿ƒµ«°S »dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡æH h ¬£Hôj …òdG ó≤©dG AÉ¡àfG ó©H GôM ø«ªd ÜÉc ¬«∏Y π¡°ù«°S ɪe ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ¬≤jôØH
ájóéH ôµØj GCóH áª∏©dG ájOƒdƒe ¿GC hóÑj ∫ÓN øe Gògh ,ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ô«°†ëàdG »a ÉWÉëe ≈≤Ñj É¡∏ªY ¿GC ƒdh , IQGO’EG ∑ôëJ π°üëàf ¿GE Éæ©£à°SG ÉæfGC ’GE ,áeÉàdG ájô°ùdÉH ±GôWC’G ¢†©H øe äÉeƒ∏©ªdG ¢†©H ≈dGE hóÑj …òdG ¿PƒH ¢ù«FôdG §«ëe øe áÑjô≤dG ≈∏Y ΩRÉY Éæà∏°Uh »àdG QÉÑNC’G ∫ÓN øe .ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ó«édG ô«°†ëàdG
≥a’ C G »a É°ùfôØH ¢üHôJ º °S ƒ ª ∏ d ô « °† ë à d G í e Ó e ä CG ó H ó b h ¢ù « F ô d G I Q G O EG » © °S ∫ Ó N ø e Ω O É ≤ d G ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ó«édG ¥Ó£f’G ≈dEG ¿PƒH » à d G Q O É °ü ª d G ¢† © H Ö °ù M h å « M » a ô µ Ø j ¢ù « F ô d G ¿ ƒ µ j , É æ « d EG â K ó ë J § Ñ °† d É H h ø W ƒ d G ê Q É N ¢ü H ô J A G ô L EG » d É ë d G Ü Q ó ª d G ø e ì G ô à b É H , É °ù f ô Ø H ¬«∏Y ôaƒàJ ɪd Gògh äƒë∏H á«HÉÑ∏d iƒà° ùªdG á«dÉY á«ÑjQóJ õcGôe øe É° ùfôa ,ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ó«édG ô«°†ëàdG øª°†J » a á « H É Ñ d G ® ƒ ¶ M ø e ó j õ J ∂ °T ¿ h O h äÉ©∏£J iƒà°ùe »a …hôc º°Sƒe AGôLEG º¡≤jôa ájDhQ »a ¿ƒÑZôj øjòdG QÉ°üfC’G .≈dhC’G ÖJGôªdG πàëj
åëÑJ IQGO’ E G IQOÉædG ô«aÉ°ü©dG øY ÉHhQhÉCH IQGOEG …ƒæJ »àdG á°SÉ«°ù∏d Gó«°ùéJ h øe ájGóH É¡LÉ¡àfG áª∏©dG ájOƒdƒe ø Y Ö « ≤ æ à d É H G ò g h , Ω O É ≤ d G º °S ƒ ª d G ,ÉHhQhCG »a ø«HôਪdG ¿ÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG á « °† ≤ d G h I ô « N C ’ G ± É Ø d G ä G Q G ô b ó © H º à M É ª e , Ö f É L C ’ G ø « Ñ Y Ó d G ¢ü « ∏ ≤ à H á° UÉN ,܃∏° SC’G Gòg êÉ¡àfG á«HÉÑdG ≈∏Y º °S ƒ ª d G G ò g ∫ Ó N √ Q É ª K ≈ £ Y CG ¬ f CG h ø e É æ ª ∏ Y ó ≤ a , … h G ô " Ü É °û d G ≥ d CÉ à H º J ¬ f CG ¿ P ƒ H I Q G O EG ø e á Ñ j ô b Q O É °ü e ø « j ô F G õ é d G I ô L É æ ª d G ó M CG ∞ « ∏ µ J øY Ö«≤æàdG ᪡ªH ÉHhQhCÉH øjOƒLƒªdG øjOƒLƒªdG ÜÉÑ°ûdG ø«HôਪdG ø«ÑYÓdG ¿CG QOÉ°üªdG äGP ∞«°†J å«M ,ÉHhQhCÉH ᪡ªdG ¢ ùØæH ΩÉb ¿C Gh ≥Ñ° S ô«LÉæªdG Gòg .ájôFGõédG ájófC’G ¢†©H ™e
Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 22 ᩪédG - 1018 Oó©dG
á¡LGƒªdG √ò¡d ô°†ëf øëf IOƒ©dG πLGC øe ájóL πµH ,á«HÉéjGE áé«àæH ™«ªL ¿GC å«M áYƒªéªdG ô°UÉæY ᪡ªdÉH ¿ƒYGh Ωƒj Éfô¶àæJ »àdG ¿GC ≈æªàfh ,ø«æK’G ÉfOƒ¡ée π∏µj ÖYÓdG IOƒY AÉ©HQC’G Ωƒj á°üM âaôY .ìÉéædÉH »àdG áHÉ°U’EG ó©H äÉÑjQóàdG ƒL ≈dGE »ª°SÉ" ºµæµdh áMGQ ¬ëæªj Ö«Ñ£dG â∏©Lh É¡d ¢Vô©J É≤jôa ¿ƒ¡LGƒà°S .Éjƒb IOƒ©dG π°†a ÖYÓdG ¿GC ô«Z ΩÉjGC Iô°ûY Ióªd áÑ«Ñ°ûa ,π©ØdÉH Gó©à°ùe ¿ƒµj ≈àM ¬FÓeR á≤aQ ÜQóà∏d πc øY »æZ πFÉÑ≤dG ÖYÓdG Qƒ°†M ô°üàbG óbh ,ΩOÉ≤dG AÉ≤∏d É°†jGC øëf øµdh ,∞jô©J ΩÉ«≤dG ≈∏Y á«ÑjQóàdG á°üëdG √òg ∫ÓN øe ô«ãµdG »a ÉæàÑKGC èeóæj ¿GC GóL ô¶àæªdG øªa ¢†côdG á«∏ª©H .âÑ°ùdG óZ Ωƒj øe ájGóH ¬FÓeR ™e ∂∏ªf ÉæfGC äÉÑ°SÉæªdG ,¬Jƒb âfÉc ɪ¡e ≥jôa …GC á¡LGƒe É¡fɵeÉEH ájƒb áYƒªée Gô°VÉM ¿ƒµ«°S h á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ ᫨H á¡LGƒªdG πNóæ°S »dÉàdÉHh πFÉÑ≤dG ΩÉeGC .∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC á«dÉY äÉjƒæ©ªH πNóf Éæ∏©éJ ,Gô«Ñc ºµ«∏Y ¿ƒµ«°S §¨°†dG ¿GC ø¶J ’CG »àdG áHÉ°UE’G IQƒ£N Ωó©d ô¶ædÉH h á°ùaÉæªdG Ö©d ≈dGE ¿ƒëª£J ºµfGC á°UÉN ,áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y ÖYÓdG É¡d ¢Vô©J á«Hô©dG Gô°VÉM ¿ƒµj ¿GC GóL πªàëªdG øe ¬fÉEa §¨°†dG ƒg Gògh Ióe òæe AÉ≤ÑdG É檰V ÉæfGC º∏©J ɪc GóHGC ’ ìô°U Ée Ö°ùM Gògh ,πFÉÑ≤dG á¡LGƒe ∫ÓN Éæfɪ°V ΩóY ∫ÉM »a Éæ«∏Y ¢VôØ«°S ¿Éc …òdG ó«MƒdG ¿hO øªa ,AÉ©HQ’CG ¢ùeGC ∫hGC ÖYÓdG Éæd ¬H GPÉEa á«°ùØædG á«MÉædG øe ¿ƒMÉJôe øëæa ∂dP GóY Ée ,AÉ≤ÑdG ≈àM É¡àbh »a ÖYÓdG IOƒY ¿ƒµà°S ∂°T ÉæfGC »æ©j ’ Gòg øµdh ,É¡H ÉÑMôªa á«Hô©dG á°ùaÉæªdG äAÉL áé«àæH IOƒ©dG »a ¬FÓeR IóYÉ°ùe ™«£à°ùj πLGC øe ÉæJGOƒ¡ée πc ∫òÑæ°S πH πFÉÑ≤dG ΩÉeGC ô°ü≤æ°S QhO øe ¬Ñ©∏j ɪd ''ɵ°SÉ«édG'' øe á«HÉéjGE .∑Éæg øe áé«àæH IOƒ©dG .á«HÉÑ∏d »eÉe’CG §îdG »a ∂©e çóëJ πg ,πFÉÑ≤dG á¡LGƒe øY Gó«©H ?ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ójóéàdG ádÉC°ùe ∫ƒM ¢ù«FôdG
AGQh âfÉc AGóZ áHOÉCe íHGhQ QGôb
EL Heddaf N 1018 Vendredi 22 Mai 2009
’ƒ£e ø«ÑYÓdÉH ™ªàLG á«∏«e
∫h’ C G º°ù≤dG ¿Gôgh ájOƒdƒe ¤GE ¬≤jôW ‘ 嫨e øH ájOƒdƒe ¤GE §Ñ°†dÉHh OÓÑdG ÜôZ ¤GE 嫨e øH á¡Lh ¿ƒµà°S á∏«µ°ûàdG øe ¬ëjô°ùJ ó©H Éæd ∞°ûch ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG É¡≤jôa ¤GE Ωɪ°†f’G ¬«∏Y â°VôYh É¡JQGOGE ¬H â∏°üJG »àdG ¿Gôgh ¤GE ''IhGôª◊G'' Oƒ©°U º«°SôJ iƒ°S ô¶àæj ’ Ωɪ«d º°SÉb ¢ù«FôdG ¿ E G Gòg ‘ ÉfQó°üe q GC QÉW’ ájOƒdƒe ¤GE Ωɪ°†f’G ∂°Th ≈∏Y ¿Éc 嫨e øH ¿GC ôcòj .ÖYÓdG ™e ¢VhÉØà∏d ∫h’ C G º°ù≤dG .¬ëjô°ùJ â°†aQ IQGO’ E G ¿GC ’ƒd ájƒà°ûdG äÓjƒëàdG IÎa ‘ ¿Gôgh
''≈≤HGC ø∏a ʃMôq°ùj ⁄ ƒd ≈àM'' :嫨e øH
‘ óMGC ¬Kóëj º`dh ¿’ B G óM ¤GE ¬ëjô°ùJ ÈîH ™ª°ùj º`d ¬fGC 嫨e øH ¿Gó«ŸG §°Sh Éæd í°VhGC ÜGÎb’G ójôj ¬f’ C ¬ëjô°ùJ ºàj º`d ƒd ≈àM Ió«∏ÑdG øe π«MôdG Qôb ¬æµd ,´ƒ°VƒŸG Gòg »æµd ,á∏«µ°ûàdG øe »ëjô°ùJ øY óMGC »æKóëj º`d ¿’ B G óM ¤GE'' :∫Ébh ,¬à∏FÉY øe ÌcGC hGC øjÒ°ùŸG ™e πµ°ûe ¤GE Oƒ©j ’ Gògh ,º°SƒŸG Gòg »¡àæj …ó≤Y ¿GC Éà π«MôdG äQôb ÜôZ ájófGC ióMGE ‘ Ö©∏dGh »à∏FÉY øe ÌcGC ÜGÎb’G äOQGC Ê’ C ɉGEh »æØdG ºbÉ£dG øe â«fÉYh GÒãc Ö©dGC º`d Ê’ C ‹ áÑ°ùædÉH Ó°TÉa ¿Éc º°SƒŸG Gòg ¿ÉCH ±ÎYGC ..OÓÑdG .''ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ôNGB ≥jôa ™e Iƒ≤H OƒYÉC°S ÊGC øe ≥KGh »æµd ,ÜÉgòdG á∏Môe ‘ áHÉ°U’ E G
Ió«∏ÑdG OÉ–GE
»°Sƒæ°Sh OOqôàe ºdÉZ ,¥ m ÉH ∫GƒW •hô°ûH â«eRh
GóZ áÑ≤dGh ájOƒdƒŸG »àëæe ájƒ°ùJ ¿hô¶àæj ¿ƒÑYÓdG ájOƒdƒŸG ΩÉeGC øe ¬H GhOÉY …òdG ∫OÉ©àdG »àëæe GóZ IQGO’ E G …ƒq°ùJ ¿GC ¿ƒÑYÓdG ô¶àæj IQGO’ E G ºgõØq– ¿GC √hDÓeRh â«eR πeÉCjh .AÉ≤ÑdG ¬H Gƒæª°V …òdG áÑ≤dG ΩÉeGC ÒN’ C G RƒØdGh äÉ°VhÉØŸG á∏Môe ‘ ∫ƒNódG πÑb ÚàëæŸG ájƒ°ùJ ∫ÓN øe AÉ≤ÑdG ≥«≤ëàH º¡àMôa πªµJh .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ¢Uƒ°üîH
ÖY’ πc ácQÉ°ûeh OhOôŸG Ö°ùM ¿ƒµ«°S ÊÉãdG ô£°ûdG ¥ƒKƒe Qó°üe øe Éæª∏Y ó≤a ¿ƒÑYÓdG √ô¶àæj …òdG AÉ°†e’ E G íæe øe ÊÉãdG ô£°ûdG øY ÉeGC äÉjQÉÑŸG ‘ ¬«ÑY’ ácQÉ°ûe øY QGõN ÜQóŸG øe Ó°üØe Gôjô≤J ô¶àæj …ó«∏ÑdG ¢ù«FôdG ¿CÉH ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG ™e ÖY’ πc ácQÉ°ûe øY Gôjô≤J óYGC ób º«YR ¿Éc Éeó©H ,É¡«∏Y ±ô°TGC »àdG äÉjQÉÑŸG ‘ ÖY’ πc øe Ωóq≤ŸG OhOôŸG Ö°ùM ¿ƒµ«°S ÊÉãdG ô£°ûdG ¿ÉEa ∂dòd ,¢TƒªM .IOƒ©dG á∏Môe ‘ ¬àcQÉ°ûeh
Ωƒ«dG ¿hôeɵdG ¤GE QOɨj ≠fƒ°ùeƒH á≤aGƒe ≈≤∏J Éeó©H ¿hôeɵdG √ÉŒÉH Ωƒ«dG á«°ùeGC Ió«∏ÑdG IQOɨe ≠fƒ°ùeƒH ™aGóŸG Qôqb ¿GC Éà ∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeGC IÒN’ C G ádƒ÷G á¡LGƒe ‘ Gô°VÉM ¿ƒµj ød ‹ÉàdÉHh ,IQGO’ E G πÑb ¢ùeGC º«YR ™e ¥ÉØJGE á«°VQGC ¤GE π°UƒJ ób ÖYÓdG ¿ƒµjh .AÉ≤ÑdG â檰V á∏«µ°ûàdG ÖîàæŸG ¢üHÎH ≥ëà∏j ¿GC πÑb ¬à∏FÉY ™e ΩÉjGC á©°†H »°†≤«°S å«M ,√OÓH ¤GE ¬∏«MQ πjRGÈdG É¡æ°†à– »àdG ájôµ°ù©dG º`dÉ©dG ¢SÉCc ‘ `cQÉ°û«°S …òdG …ôµ°ù©dG ÊhôeɵdG .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ∞°üàæe
≈æqªJGCh ¢TÉ¡dóqÑfÉe Ió«∏ÑdG'' :∫GƒW ''ΩOÉ``≤dG º°Sƒ``ªdG Gô`«Ñc É`≤jôa Éæd ∫ƒ≤J GPÉe ájGóÑdG ‘ πÑb AÉ≤ÑdG ≥«≤– øY ájÉ¡f øe IóMGh ádƒL ?º°SƒŸG
øe Éæ浪J Éeó©H Qhô°ùe ÉfGC ÉæfGC á°UÉN ,ô£°ùªdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ hGC ø«°Sƒb ÜÉb Öjôb âbh ≈dGE Éæc ,»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE •ƒ≤°ùdG øe ≈fOGC GƒfÉc ø«∏FÉØàªdG ó°TGC ¿GC ≥KGh ÉfGCh ¿ÉEa AÉ≤ÑdG Éæ檰V GPGE ÉæfGC ¿ƒ©bƒàj Iô«N’CG ádƒédG »a ¿ƒµ«°S ∂dP ÉæfGC ¬∏d óªëdG øµd ,äÉHÉ°ùëdÉHh á«HÉéjGE èFÉàf Éæ∏é°Sh Iƒ≤H ÉfóY Éæd â몰S Iô«N’CG ä’ƒédG »a .•É≤ædG øe OóY ôÑcGC ™ªéH Ió«©°S Ì©J ¿GC iôJ ’GC äÉjQÉÑŸG øe ójó©dG ‘ íª°S IÒN’ C G áfh’ B G‘ ?AÉ≤ÑdG ≥«≤ëàH ºµd
Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 22 ᩪédG - 1018 Oó©dG
EL Heddaf N 1018 Vendredi 22 Mai 2009
»æ©j Gòg πg ,Ió«∏ÑdG ?QÉ«àN’G âæ°ùMGC ∂fGC
17
Gòg Gô«ãc Éæ«fÉY ÉæfGC í«ë°U á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG §¨°V øe º°SƒªdG ’ »æµd ,áHƒ©°üH AÉ≤ÑdG Éæ≤≤Mh »d É≤aƒe ¿Éc º°SƒªdG Gòg ¿GC ôµfGC »fGE ∫ƒ≤dG øµªjh ,Iô«Ñc áLQóH ™e â≤dÉCJ »f’C QÉ«àN’G âæ°ùMGC ôãcGC ø«H øe âæch Ió«∏ÑdG º°SƒªdG Gòg ácQÉ°ûe ø«ÑYÓdG øjòdG QÉ°üf’CG ±GôàYG â∏fh ÉfGC º¡d âMôah Gô«ãc »fƒ©é q °T πÑb ∂d â∏b ∂dòd ,AÉ≤ÑdG Gò¡H É°†jGC ødh Ió«∏ÑdG »a ìÉJôe »æfGE π«∏b äòNGCh ôNGB ≥jôa »a Ö©dGC »d ÉCÑæJ …òdG …ódGh áë«°üæH âdR’ ..Ió«∏ÑdG »a ìÉéædÉH ±ôq°TÉC°Sh ôNGB º°Sƒªd ó≤©H É£ÑJôe ∫ÉM »a Gògh ¬àjÉ¡f ≈dGE …ó≤Y .∫ÉëdG á©«Ñ£H »aGôàMG ΩóY ΩõY øY åjó◊G Qhój øjƒµJ ≈∏Y IQGO’ E G QGhO’ C G Ö©∏j ≥jôa ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ¤h’ C G ?∫ƒ≤J GPÉe
ºd GPGE AÉ≤ÑdG äQôb »fGC ɪH ¿GC ≈æªJÉCa Gô°ùjƒ°S ≈dGE π≤æJGC ™e óbÉ©àdG øe IQGOE’G øµªàJ ßaÉëJh iƒà°ùªdG »a ø«ÑY’ QGhOC’G Ö©∏f ≈àM õFÉcôdG ≈∏Y ≥jôa Ió«∏ÑdG OÉëJG ¿C’ ,≈dhC’G ÖgP øe QÉ°üfGC ¬jódh ô«Ñc »àdG AGƒL’CG Gƒ°û«©j ¿ÉCH ¿ƒª∏ëj áÑ°SÉæªH Ió«∏ÑdG áæjóe Oƒ°ùJ `c .GC .ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f
QGôµJ ΩóY Öéj â∏b πg ,º°SƒŸG Gòg ƒjQÉæ«°S äQôqb ∂fGC »æ©j Gòg ?á∏«µ°ûàdG ‘ AÉ≤ÑdG
â°ùd »fGC í«ë°U ..ó«cÉCJ πµH ¿GC ó©Ñà°SGCh ΩGõàdG …GC øe GôM øµd ,π«MôdÉH IQGOE’G »d íª°ùJ »a âæc ƒd »fGE ∂d ∫ƒbGC »æYO Ió«∏ÑdG »a äOóéd …ó≤Y ájÉ¡f »a ÉfGC ∂dòd ,πµ°ûe …GC ¿hO ôضdG øe â浪J GPGE ’GE Ió«∏ÑdG ádƒ£ÑdG »a »aGôàMG ó≤©H .ájô°ùjƒ°ùdG …òdG ¢Vô©dG øY GPÉe ¿É«H'' …OÉf øe ¬à«≤∏J ?…ô°ùjƒ°ùdG ''∫É«H
√òg »a ø£≤j »HQÉbGC óMGC ™e Ió«L äÉbÓY ∂∏ªjh áæjóªdG Ö © ∏ j … ò d G … O É æ d G G ò g I Q G O EG IóYÉb ∂∏ªjh ≈dhC’G QGhOC’G ¢VôY ,É¡H ¢SÉCH’ ájô«gɪL ≥jôØdG Gòg IQGOGE ≈∏Y »JÉeóN ¢†©H áWô°TGC â©HÉJ »àdG âÑéYGCh É¡àÑ©d »àdG äÉjQÉѪdG »ØJÉg ∫É°üJG »æ∏°Uhh ,»JGQó≤H ¬«a »d ócGC øjô«°ùªdG óMGC øe ∫ÓN »H ¿ƒ∏°üà«°S º¡fGC GPGEh ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G Oƒ©jh Gó«L ¢Vô©dG ¿Éc ød Ió«∏ÑdG ≈∏Yh »∏Y IóFÉØdÉH q GPGE øµd ,±GôàM’G øY É©fÉe iQGC »fÉEa É©°VGƒàe ¢Vô©dG ¿Éc .Ió«∏ÑdG »a AÉ≤ÑdG π°q†aGC âa’ πµ°ûH â≤dqÉCJ ™e º°SƒŸG Gòg √ÉÑàfÓd
IOƒ©dG á∏Môe ájGóH »a ,πLGC èFÉàædG â∏q¨à°SG Ió«©°S ájOƒdƒe âeó≤Jh ÉgÉæ∏é°S »àdG á«Ñ∏°ùdG ÉeóæY øµd ,Ö«JôàdG »a Éæ«∏Y ∞«c ÉæaôY º°ùëdG á∏Môe Éæ∏NO ÉWÉ≤f É橪Lh ÉæJÉjQÉÑe ô«q°ùf ,É¡LQÉNh ÉfóYGƒb πNGO á櫪K Ió«©°S ájOƒdƒe ¿qGC ø«M »a πãe á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ¢†©H â∏é°S ΩÉeGC É¡fGó«e ¥ƒa É¡àªjõg ∞«£°S ¥Éahh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ᪰UÉ©dG OÉëJGE ΩÉeGC Égôã©Jh .¢TGôëdG »ah É¡H ”óY »àdG á£≤ædG ìÉàØe âfÉc Ió«©°S øe ?∂dòc ¢ù«dGC ,AÉ≤ÑdG
»æfGC Gó«L ôcòJGC ..í«ë°U Gòg ΩÉeGC ÉæJGQÉÑe ¿ÉCH ºµd âMô°U É¡H õFÉØdGh á∏°UÉØdG ¿ƒµà°S Ió«©°S ≥«≤ëJ ƒëf ábÓªY Iƒ£N ƒ£î«°S øe á£≤æH ÉfóY ÉæfGC ɪHh ,AÉ≤ÑdG Ö°üJ äÉ«£©ªdG äGCóH ó≤a ∑Éæg ∂∏J Éfô°ùN ƒd ¬f’C Éæàë∏°üe »a ᪡e ΩÉeGC ¿’BG Éæµd IGQÉѪdG ÉæaôY ÉæfGC º¡ªdG ≈≤Ñjh ,áÑ©°U ,á¡LGƒªdG ∂∏J »a ¢VhÉØàf ∞«c ájOƒdƒe á¡LGƒe É°†jGC ∑Éægh Égô«q°ùf ∞«c ÉæaôY »àdG ôFGõédG πeÉY ∑Éægh ,á櫪K á£≤æH ÉfóYh .ÉæëdÉ°U »a ¿Éc ôNGB ?ƒg Ée
º°SƒªdG Gòg §≤a ø«≤jôa •ƒ≤°S ¿qGC ºZQ AÉ≤ÑdG ≥«≤ëàH Éæd íª°S AÉ≤ÑdG ≥«≤ëàH íª°ùj …òdG ó«°UôdG ,á£≤f 36 ¿Éc áWQÉØdG º°SGƒªdG »a ¥ôa 3 •ƒ≤°S ''±ÉØdG'' äôbGC ƒdh º°ù≤dG »a ¿’BG Éæµd º°SƒªdG Gòg ¿GC …Qhô°†dG øe ∂dòd ,»fÉãdG º°SƒªdG Gòg øe ¢ShQódG ¢ü∏îà°ùf AÉ£N’CGh IÉfÉ©ªdG QôµàJ ’ ≈àM .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG
Gòg É¡dòH »àdG Iô«ÑµdG äGOƒ¡éªdÉHh √Gƒà°ùªH ≥«∏J AÉ°†eGE ôM ¬fGC ≈∏Y ô°üj å«M ,ó≤©dG »a Iô«Ñ°T á∏µ°ûe ≈≤ÑJh .º°SƒªdG ø«M »a ,πÑ≤ªdG ô¡°ûdG ájÉ¡æH »¡àæj √ó≤Y ¿GCh ΩGõàdG …GC øe 3 Ióªd ó≤©H ¬WÉÑJQG ≈∏Y Qhój IQGOE’G •É°ShGC »a åjóëdG ¿qGC .á«aÉ°VGE äGƒæ°S
√Ò°üe ‘ π°üØj ⁄ ∫GR’ »°TƒeR øe É«ª°SQ É°VôY ≈≤∏J »°TƒeR §°Sh’CG ™aGóªdG ¿ÉEa √QhóH ∫hGC äÉeGó≤à°SE’ÉH ∞∏µªdG ¬H π°üJG å«M áHÉæY OÉëJEG IQGOGE ¬©e åjóM »ah ,''áfƒH'' ¿GƒdGC ¢üª≤J Iôµa ¬«∏Y ¢VôYh ¢ùeGC ,¿’BG óM ≈dGE A»°T …GC QGôb …GC òîàj ºd ∫GR’ ¬fGC ÖYÓdG í°VhGC øe Iô«NC’G ádƒédG AÉ≤d ájÉ¡f ó©H ∂dP ¿ƒµj ¿GC π°q†Øjh á«©°Vh ¬æY ôØ°ùà°S Ée QɶàfGh ∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeGC ádƒ£ÑdG .QOɨj hGC ≈≤Ñ«°S ¿Éc GPEG Qôq≤j ¿GC πÑb ≥jôØdG
ɪ°Sƒe AÉ≤ÑdG Qôq≤j ≠fƒ°ùeƒH ¿Éjõe á≤aQ ôNGB ø«ÑYÓdG ∫hGC ø«H øe ''≠fƒ°ùeƒH'' »fhôeɵdG ™aGóªdG ¿ƒµ«°S Gògh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ójóéàdG ≈∏Y º«YR ™e ¿ƒ≤Øà«°S øjòdG ºd ¿Éaô£dG ¿Éc GPGEh .»°VɪdG AÉKÓãdG á∏«d ¬©e ¢VhÉØJ Éeó©H í檫°Sh Éjó«∏H ¿ƒµ«°S ÖYÓdG ¿GC ’GE ¥ÉØJGE á«°VQGC ≈dGE Ó°Uƒàj ¬à∏£Y AÉ°†≤d ¿hôeɵdG ≈dGE ¬∏«MQ πÑb AÉ≤Ñ∏d á«FÉ¡ædG ¬à≤aGƒe ≈≤Ñ«°S ¿Éjõe ™aGóªdG ¿ÉEa ¬à¡L øe .∞∏°ûdG AÉ≤d ó©H á«Ø«°üdG ¬JÉeóN øY ∫RÉæàJ ød IQGO’EG ¿’C Gògh ,ôNGB º°Sƒªd ≥jôØdG »a ≈dh’CG QGhO’CG Ö©∏J ájófGC øe É°VhôY ≥∏àj ºd ¬f’Ch á¡L øe ¿’BG óM ≈dGE ¬JÉeóN Ö∏W …òdG ó«MƒdG ≥jôØdÉa ,iôNGC á¡L øe .áª∏©dG ájOƒdƒe ƒg
á«∏≤©dG øµd AÉ≤Ñ∏d ó©à°ùe'' :â«eR ''∫óqÑàJ ΩR’ §°Sh ƒg ¬JÉeóN øY ∫RÉæàdG IQGOE’G ¢†aôJ ôNGB ÖY’ ø«ÑYÓdG ôãcGC ¿Éch Gõ«ªe ɪ°Sƒe iOGC …òdG â«eR ¿Gó«ªdG §¨°V øe ≈fÉY ¬fGC ó«cÉCàdG øe ¬©æªj ºd ∂dP øµd ,ácQÉ°ûe ,¬dÉM ≈∏Y OGó©àdG AÉ≤H ∫ÉM »a ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≈≤Ñj ødh ójó°T »a Ö©°UC’G ¿Éc º°SƒªdG Gòg'' :ÓFÉb Oó°üdG Gòg »a Éæd ìô°Uh ¬d â°Vôq©J …òdG ójó°ûdG §¨°†dG ≈dGE ô¶ædÉH …hôµdG …QGƒ°ûe ÉæJOƒY ’ƒd •ƒ≤°ùdÉH øjOóq¡e Éæ∏©L ɪe ÉæéFÉàf ™°VGƒJh á∏«µ°ûàdG ™e »∏Ñ≤à°ùe øY ÉeGC ,Iô«NC’G äÉjQÉѪdG »a ájƒ≤dG πÑb äÉeGó≤à°S’G ó«©°U ≈∏Y á«©°VƒdG ¬æY ôØ°ùà°S Ée ô¶àfÉC°ùa º°SƒªdG Gòg ±hôX πãe »a Ö©∏d Gó©à°ùe â°ùd »fC’ ,QôqbGC ¿GC áÑJôe »a º°SƒªdG AÉ¡fGE πb’CG ≈∏Y hGC ≈dh’CG QGhO’CG Ö©d ójQGCh .''ìÉ«JQG ôãcÉCH AÉ≤ÑdG ¿Éª°Vh áaô°ûe
áHôŒ ¢VƒN ójôj »à«ªM πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ‘ á∏«µ°ûàdG IQOɨe ≈∏Y º¡eõY GhóHGC øjòdG ø«ÑYÓdG ø«H øe º°SƒªdG Gòg ¬≤dÉCJ π¨à°SG …òdG »à«ªM ºLÉ¡ªdG óéf ájó«∏ÑdG ,AGƒL’CG ô««¨àd πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T øe ¬∏°Uh …òdG …ô¨ªdG ¢Vô©dGh iôj »àdG áÑ«Ñ°ûdG ™e áHôéJ ¢VƒN ójôj ¬fGC ¬«Hôq≤ªd ócGC å«M Gòg ¿qGC ɪ«°S’ ,ôãcGC ¬JÉfɵeGE ô«éØàd ∫ÉéªdG ¬d íàØJ É¡fGC äÉ°ùaÉæªdG »a ∑QÉ°ûjh ádƒ£ÑdG »a ≈dh’CG QGhO’CG Ö©∏j ≥jôØdG .ΩɶàfÉH á«≤jôa’EG
º«YR ój ‘ ≈≤Ñj ∫É°ûjRGE Ò°üe ¬æY ôØ°ùà°S Ée ≈∏Y É≤∏©e …OÉ°ûàdG ºLÉ¡ªdG ô«°üe ≈≤Ñj áªFÉb »a IQGO’EG ¬à©°Vh å«M ,áeOÉ≤dG ™«HÉ°S’CG ∫ÓN ¬à«©°Vh ™æ≤j ¢Vô©H ¥ôØdG óMGC Ωóq≤J GPGEh ™«Ñ∏d ø«°Vhô©ªdG ø«ÑYÓdG ,¬JÉeóN øY ∫RÉæàdG »a IóMGh á¶ëd OOôàj ød ¬fÉEa º«YR ¢ù«FôdG º°SƒªdG ¬H ®ÉØàM’G ≈dGE Gô£°†e º«YR ¿ƒµ«°S ¢ùµ©dG ∫ÉM »ah »a É°VôY ÖYÓdG π°üj ¿GC πeÉCJ ájó«∏ÑdG IQGO’EG ¿GC ƒdh ,πÑ≤ªdG .øjôNGB ø«ÑY’ Ö∏L »a ¬∏jƒëJ ≠∏Ñe π¨à°ùJ ≈àM iƒà°ùªdG .`c .GC
CGóH ,AÉ≤ÑdG Ió«∏ÑdG OÉëJG ¿Éª°Vh º°SƒªdG ájÉ¡f ÜGôàbG ™e ∫ÓN øeh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG º¡à¡Lh »a ¿hôµqØj ¿ƒÑYÓdG º¡°†©H ¿GC GóH ø«ÑYÓdG •É°ShGC »a ¬H Éæªb …òdG ´Ó£à°S’G GƒdGR’h Gƒ≤dÉCJ øjòdG á°UÉN á∏«µ°ûàdG ™e AÉ≤ÑdG »a ¿hôµØj Gƒ≤∏J øjòdG á°UÉN π«MôdG á«≤ÑdG π°q†Øj ɪ«a ,Oƒ≤©H ø«£ÑJôe ø«ÑYÓdG º¶©e ¿qGC ø«M »a ,iôNGC ájófGC øe ájô¨e É°VhôY ¬æY ôØ°ùà°S Ée QɶàfG ¿ƒ∏°q†Øjh AÉ≤ÑdG »a øjOOôàe GƒdGR’ .á«FÉ¡ædG º¡à¡Lh ójóëJ πÑb º«YR ¢ù«FôdG ™e º¡JÉ°VhÉØe
OOqÎe ⁄ÉZh ¥ m ÉH ∫GƒW å«M ,≈eôªdG ¢SGôM ™e ¿Éc ¬H Éæªb …òdG ´Ó£à°S’G ájGóH ¬ãjóM »a ¬«dGE QÉ°TGC ɪ∏ãe ∫GƒW »°SÉ°S’CG ¢SQÉëdG AÉ≤H ócÉCJ ¬«a √QGƒ°ûe å©Hh ≥jôØdG Gòg »a ¬àMGQ óLh Éeó©H Gògh Éæ©e ø«°ùM ô°üf ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ™e É«WÉ«àMG ¿Éc ¿GC ó©H ójóL øe á≤aQ äÉjQÉѪdG »a ácQÉ°ûe ôãcC’G ó©j ∫GƒW ¿GC π«dóH ,…GO ºdÉZ ¢SQÉëdG ÉeGC .QÉ°üfC’G πdqóe ≈ë°VGCh â«eRh »°Sƒæ°S ¬«≤∏Jh √ó≤Y ájÉ¡f ≈dGE ∂dP Oƒ©jh ,AÉ≤ÑdG »a GOOôàe ∫GRÓa ôFGõédG ájOƒdƒe É¡àeó≤e »a iôNGC ájófGC øe ¢VhôY IóY .»°ThÉ°T ±GôàMG ∫ÉM »a ¬ª°V ójôJ »àdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th
•hô°ûH ¥ÉHh I̵H ܃∏£e »°Sƒæ°S øªj’CG ™aGóªdG ƒg º°SƒªdG Gòg OGó©àdG »a ÉÑ∏W ø«ÑYÓdG ôãcGC äÉjQÉÑe Ωóqbh √ÉÑàfÓd âa’ πµ°ûH ¬°ùØf ¢Vôa …òdG »°Sƒæ°S ájOƒdƒe á°UÉN ¥ôØdG øe ójó©dG ´ÉªWGC πëe ¬à∏©L Iô«Ñc ,øªãdG ¿Éc ɪ¡e ¬JÉeóN øe IOÉØà°S’G ≈∏Y ô°üJ »àdG ôFGõédG IQGOGE ¬eó≤à°S …òdG …ô¨ªdG ¢Vô©dÉH Ωó£°üà°S É¡àÑZQ øµd ™e çóëJ …OÉæe ¿’C áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG ∫ÓN áHÉæY OÉëJGE hGC ôNGB ≥jôØd ™«bƒàdG »a ´ô°ùàdG ΩóY ¬æe Ö∏Wh ÖYÓdG √ójôJ »àdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T É°†jGC ∑Éægh ,Ió«∏ÑdG »a ójóéàdG ®ÉØàM’G ójôj º«YR ¿ÉEa √QhóHh ,±ôàMG GPGE ìÉàØe ¢†jƒ©àd ¬à¡Lh ójóëJ »a GOOqôàe ∫GR’ »°Sƒæ°S øµd ,ôNGB º°Sƒªd ¬ÑYÓH .áæ«©e •hô°ûH Ió«∏ÑdG »a AÉ≤ÑdG ¢†aôj ødh
™«bƒàdGh iƒà°ùŸG ‘ É°VôY ójôj §≤a óMGh º°SƒŸ ™e çóëJ º«YR ¿ÉEa áWQÉØdG ÉfOGóYGC »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãeh ¢VhÉØàj ¿GC ≈∏Y ≥jôa …C’ ™«bƒàdG ΩóY ¬æe Ö∏Wh »°Sƒæ°S ¢ùeGC ∫hGC ÖYÓdG Éæd ¬dÉb Ée Ö°ùMh øµd ,∞∏°ûdG AÉ≤d πÑb ¬©e ¢VôY ¿ƒµj ¿GC •ô°ûH øµd Ió«∏ÑdG »a ójóéàdG ¢†aôj ød ¬fÉEa º°Sƒªd √ó≤Y Oóéj ¿GCh iôNC’G ¥ôØdG ¢VhôY ÜQÉ≤j Ió«∏ÑdG ¬fGC ≈dGE Gô«°ûe äÉeGó≤à°S’G ÖfÉéd ᫪gGC íæe ɪc ,§≤a óMGh ójóéàdG πÑb ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôØdG á«©°Vh º«YR ™e ¢SQó«°S .»KQÉc º°Sƒe ó©H ≈dh’CG QGhO’CG Ö©d ójôj ¬f’C
¬Môq°ùj ød º«YRh ¥ÉH ó©°ShGC º«YRh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Éjó«∏H ¿ƒµ«°S ó©°ShGC ¿ÉEa ¬à¡L øe »a º¡°ùØfGC Gƒ°Vôa øjòdG ø«ÑYÓdG øe ó©j ¬fC’ ¬Môq°ùj ød äÉ£HGôdG ø«H Ée ádƒ£H øe Ωób ¬fGC ºZôa ,º°SƒªdG Gòg Ió«∏ÑdG ,∫h’CG º°ù≤dG »a ¬d ìÉàJ á°Uôa ∫hGC π¨à°ùj ∞«c ±ôY ¬fGC ’GE ¿Éc »àdG ÜÉgòdG á∏Môe »a äÉHƒ©°üdG ¢†©H óLh ¿GC ó©Hh á∏Môe »a ¬°ùØf ¢Vôa ¬fÉEa ÉHÉ°üe hGC É«WÉ«àMG ÉeGE É¡«a ≈∏Y Ö©d å«M ,Ö°UÉæªdG øe ójó©dG »a ÜQóªdG √óLhh IOƒ©dG Ωƒé¡dG »a ≈àMh ¿Gó«ªdG §°Sh »ah ´ÉaódG øe ≈檫dG á¡édG Ö©∏j »àdG Ö°UÉæªdG Oó©J ≈dGE ô¶ædÉHh ,¬H ¢SÉCH ’ GOhOôe Ωóqbh .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬H ®ÉØàM’G Qôq≤J ó≤a É¡«a
π«MôdG hGC ¬H ≥«∏j É°VôY ójôj IÒÑ°T áHÉæY ƒëf ô°ùj’CG ™aGóªdG óéf AÉ≤ÑdG »a øjOOqôàªdG ø«ÑYÓdG ø«H øeh ÖYÓdG ójôjh .áHÉæY OÉëJG øe Éjô¨e É°VôY ≈≤∏J …òdG Iô«Ñ°T ¬©e åjóM »a ócGC πHÉ≤ªdG »a øµd áHÉæY »a áHôéJ ¢VƒN áëæe ≈∏Y π°üëj ¿GC á£jô°T Ió«∏ÑdG »a AÉ≤ÑdG ¢†aôj ød ¬fGC
?∂dÉM ∞«c
ôKÉCàe »ææµd ,Ió«L áë°üH ÉfGC ¬∏dG óªëdG IQÉ°ùîdG ó©H ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe Ó«∏b . ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC Iô«N’CG ?IQÉ°ùîdG ∂∏J ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée
QÉW’EG êQÉN Éæc ...''∂dƒ≤f ¢TGh …óæY Ée'' πNO ób ¿Éc É檶©e å«M á¡LGƒªdG ∂∏J »a á«©ªL ΩÉeGC IQÉ°ùîdG ó©H á≤Ñ°ùe á∏£Y »a êôîj ≥jôØdG â∏©L »àdGh áHÉæ©H ÜhôîdG .á«dhO Iô«°TÉCJ ≈∏Y á°ùaÉæªdG IôFGO øe ¿ƒ¡æJ ºµ∏©éà°S √òg ºµJQÉ°ùN áaôq°ûe ô«Z áÑJôe »a º°SƒªdG ΩÉeGC AÉ≤d ºcô¶àæj ¬fGC á°UÉN ∂dòc ¢ù«dGC ,''IQÉ£°Sƒ°S''
…òdG ó«MƒdG A»°ûdG øµd ,§Ñ°†dÉH …QOGC ’ ≥jôa …’C ìÉéædG ¢SÉ°SGC ¿GE ƒg ¬dƒb »æ浪j ¬£«ëªd á∏µ°ûªdG ô°UÉæ©dG πeÉc òîàj ¿GC ƒg áHÉæY πµ°ûe ¿GC ó≤àYGCh ,º¡JÉ«dhƒD°ùe πeÉc .á£≤ædG √òg »a øªµj º°SƒªdG Gòg º°SƒªdG »a ôµØJ äGCóH πg ?ΩOÉ≤dG
≈∏Y Ö°üæe ¿’BG …õ«côJ .ó©H ¢ù«d ,’ ∂dòch ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG äÉ«Ø°üàdG »a »æWƒdG ÖîàæªdG IGQÉÑe Öîàæe ΩÉeGC É«≤jôaGEh ºdÉ©dG »°SÉCµd á∏gƒDªdG Ö©∏ªH ΩOÉ≤dG ¿GƒL ™HÉ°ùdG »a ô°üe .Ió«∏ÑdÉH ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe ¥ôa IóY ∑Éæg ¬fGC É橪°S øµd ∑ójôJ
Ö©∏J ¥ôa øe ¢VhôY IóY »æà∏°Uh ,º©f »æfGC ô«Z ,Iô«N’CG áfh’BG »a ∫h’CG º°ù≤dG »a øe »FÉ¡àfG ó©H Ée ≈dGE É¡«a π°üØdG äÉCLQGC äÉ«Ø°üàdG »a »æWƒdG ÖîàæªdG ™e ácQÉ°ûªdG Éeó©H ∂dòch ,É«≤jôaGEh ºdÉ©dG »°SÉCµd á∏gƒDªdG .áHÉæY OÉëJG »dÉëdG »≤jôa »dhƒD°ùe »≤àdGC »£©J ∂fGC Gòg ∂eÓc øe º¡Øf ?∂dòc ¢ù«dGC ,áHÉæ©d á«dh’ C G
πÑb ≥jôa …qGC ™e ¢VhÉØJGC ød ,í«ë°U Gòg OÉëJG »dÉëdG »≤jôa »dhƒD°ùe »≤àdG ¿GC »fhójôj GƒfÉc ¿GE º¡©e ô¶ædG πLGC øe ,áHÉæY .¢ùµ©dG hGC ΩOÉ≤dG º°SƒªdG º¡≤jôa »a ...Iô«NGC áª∏c
á°UÉN ÉfQÉ°üfGC πeɵd »JGQGòàYG OóqLGC ÜÉÑ°T ΩÉeGC ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »a ÉæFÉ°übGE ó©H ÖîàæªdG IGQÉÑe ¢Uƒ°üîHh ...OGORƒ∏H ΩOÉ≤dG ¿GƒL ™HÉ°ùdG »a ô°üe ΩÉeGC »æWƒdG º¡Ñ«NGC ød »fGC ø«jôFGõédG πeÉc øĪWGC »fÉEa ô¡XGC »µd π«ëà°ùªdG πªYÉC°Sh AÉ≤∏dG ∂dP »a ∂dòch Ö©°üdG AÉ≤∏dG ∂dP »a iƒà°ùe ø°ùMÉCH .äÉ«Ø°üàdG QGƒ°ûe á«≤H »a hóM
ø«ÑYÓdG ¢†©H ÖdÉZ ¬∏dG øµd ,∂dP º∏YGC ƒgh á≤Ñ°ùe á∏£Y »a Gƒ∏NO -∂d â∏b ɪc AÉ¡fGE »a Éæડe øe Ö©°ü«°S …òdG ôe’CG IGQÉѪdG ¿GC á°UÉN ,Ió«L á≤jô£H ádƒ£ÑdG ΩÉeGC ᪰UÉ©dÉH É¡Ñ©∏æ°S »àdG Iô«N’CG ádƒédG ≥jôØdG ¿GC ΩGO Ée áÑ©°U ¿ƒµà°S ôFGõédG OÉëJG ,çÓãdG •É≤æ∏d á°SÉe áLÉëH ∞«°†à°ùªdG øe Éæeõ¡j »µd π«ëà°ùªdG πª©j ¬∏©éj Gògh …òdGh ¢ùeÉîdG õcôªdG »a º°SƒªdG AÉ¡fGE πLGC Üô©dG ∫É£HGC á£HGQ á°ùaÉæe Ö©∏H ¬d íª°ùj . ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a ΩóY ƒg IQÉ°ùîdG ÖÑ°S ¿ƒµj ób ºµJÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ºµdƒ°üM ?∑OqQ Ée ,á≤dÉ©dG
º¡«a äôKGC ø«ÑYÓdG ¢†©H'' ''Iô«N’ C G äÉëjô°üàdG » a ≥ j ô Ø d G è F É à f Ü ò H ò J É æ K ó ë e ™ L Q CG h âdhGóJ »àdG äÉëjô°üàdG ≈dEG ,Iô«NC’G IôàØdG á«fɵeEG ≈dEG äQÉ°TCG »àdGh áaÉë°üdG »a Iƒ≤H ≥jôØ∏d áfƒµªdG ô°UÉæ©dG á«Ñ∏ZC G IQGOE’G íjô°ùJ ¬ÑæqéJ øµªj ¿Éc …òdG ôeC’G ƒgh ,º°SƒªdG Gò¡d √ ò g ¿ CG É Ø « °† e . É æ K ó ë e ∫ ƒ b ó M ≈ ∏ Y ø e á « æ Ø d G á °V Q É © d G ≈ à M â d É W ä É ë j ô °ü à d G h CG » c G õ d G h O É H ø « H Q ó ª d G ø Y å j ó ë d G ∫ Ó N º M ô j º d ¢† © Ñ d G ¿ EG ¢T ô £ d ∫ É b h . … Q G R ƒ f É ¡ d ¢ù « d » à d G ä É ë j ô °ü à d G ∫ Ó N ø e ¬ ≤ j ô a … ò d G å j ó ë d G Q G ô Z ≈ ∏ Y , á ë °ü d G ø e ¢S É °S CG ø Y ç ó ë J ¢ù « F ô d G ¿ CG ø e ¢S CÉ µ d G A É ≤ d ≥ Ñ °S » a Ö Y ’ π µ d º « à æ °S ¿ ƒ « ∏ e 1 0 0 ≠ ∏ Ñ e ó °U Q ™ª°SCG ºd …òdG âbƒdG »a'' »FÉ¡ædG ƃ∏H ∫ÉM ó c CG '' ¬ °ù Ø f ¢ù « F ô d G ø e … ô °U É æ Y ’ h G ò ¡ H .¢Tô£d
∫ƒM …OÉæe ™e âKóqëJ'' ''≥jôØdG πÑ≤à°ùe
á « æ Ø d G á °V Q É © d G ¢S CG Q ≈ ∏ Y ¬ ∏ Ñ ≤ à °ù e ø Y h ,¬FÉ≤H ∫ÉM »a πÑ≤à°ùª∏d ô¶æj ∞«ch ≥jôØ∏d Ö°ùM ÖYÓdG ¬f’C ,∫ƒ≤J ɪ∏ãe ¢ù«d ,’ πeÉc ≈∏Y π°üëj ¿GC ¬æµªj …OÉ≤àYG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a ¬fCG ¢Tô£d ÜQóªdG Éæd ∞°ûc …òdG ó≤©dG ¿Éc Ée GPGE á«dɪdG ¬JÉ≤ëà°ùe ¬«a ’hÉæJ …OÉæe ™e AÉ≤d ¬d ¿Éc á«°VɪdG ¿Éc GPGE ÉeGC ,∂dP ≈∏Y ¢qüæj ¬≤jôØH ¬£Hôj :™HÉJh .¢TÉ≤ædGh π«∏ëàdÉH ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG øe áÑ°ùf ¿GC ≈∏Y ¢qüæj óæH ¬«a ó≤©dG ∂dP ≥jôØdG ¿CG ÉgOÉØe ácôà°ûe áYÉæb ≈dEG Éæ∏°UƒJ'' É¡«∏Y ∫ƒ°üëdG ¬æµªj ’ á«dɪdG äÉ≤ëà°ùªdG º°Sƒe πc »a ΩGOÉe ÜÉ≤dC’G ó°üM ¬æµªj’ ƒgh ,¬aGógGC ≥«≤ëJ øe ≥jôØdG øµªJ GPGE ’GE iƒà°ùe ≈∏Y äGô««¨àdG øe ô«ãµdG ±ô©j øe øµªàf ºd Éæf’C Éæ©e çóM …òdG ôe’CG ióªdG ≈∏Y πª©dG ¬«∏Y âMôàbG ó≤d .á∏«µ°ûàdG Éæ≤jôa ¬«dGE ±ó¡j ¿Éc …òdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ 11 `H πbC’G ≈∏Y ®ÉØàM’G ∫ÓN øe §°SƒàªdG »a πãªàªdGh ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f »a ¬≤«≤ëàd á«fɵeEG ™e ,»dÉëdG º°SƒªdG á∏«µ°ûJ øe Gô°üæY ácQÉ°ûªdÉH ¬d íª°ùJ áÑJôe »a ádƒ£ÑdG AÉ¡fGE á«∏≤Yh Ö°SÉæàJ »àdG ô°UÉæ©dG ¢†©ÑH É¡ª«YóJ . ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á«dhO á°ùaÉæe »a ,á«bÓNC’Gh á«æØdG á«MÉædG øe áYƒªéªdG ∫ÓN ∂≤jôa QGƒ°ûe º«q≤J ∞«c ∞æ°U øe ô°UÉæ©dG ¢†©H á«bôJ ≈∏Y πª©dGh ádƒéH ¬àjÉ¡f πÑb º°SƒªdG Gòg .''§°SGhC’G ?IóMGh
≥«≤ëJ øe øµªàf ºd Éæf’C É«Ñ∏°S ¿Éc ÖJGôªdG ióMGE ∫ÓàMG »a á∏ãªàªdG ÉæaGógGC º°SƒªdG á«dhO á°ùaÉæe Ö©∏d á∏gƒDªdG ≈dh’CG πµd »JGQGòàYÉH ¬L q ƒJGC áÑ°SÉæªdÉHh .ΩOÉ≤dG ºgÉæÑ«N Éæf’C º¡æe AÉ«ah’CG á°UÉN ÉfQÉ°üfGC . ºgOÉ©°SGE øe øµªàf ºdh ?∂dP »a ÖÑ°ùdG Ée
…hGhÉ" ójôJ ájÉéH áÑ«Ñ°T ¢VôY `cÉæg Iô«N’ C G áfh’ B G »a ¬à∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG ø«H øe ¿GC …hGhÉ" ¢SQÉëdG Éæd ócGC ÖîàæªdG ¢SQÉM Éæd QÉ°TGC óbh .≥jôØdG Gòg …ô«°ùe óMGC óæY øe ¬∏°Uh …òdG ájÉéH áÑ«Ñ°T º°SƒªdG Gòg ájÉ¡æH »¡àæj áHÉæY OÉëJG »dÉëdG ¬≤jôa ™e √É°†eGC …òdG ó≤©dG ¿GC »æWƒdG ¬fÉEa »dÉàdÉHh ,á«°VɪdG áØFÉ°üdG »a ¬aƒØ°üH ≥ëàdG ÉeóæY §≤a GóMGh ɪ°Sƒe ≈°†eGC ¬f’ C ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG ¬≤jôa ¬Ñ©∏«°S …òdG Iô«N’ C G ádƒédG AÉ≤d ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe GôqM ¿ƒµ«°S ¿ÉC°ûH …ôFGõédG ÖîàæªdG QÉ°üfGC …hGhÉ" ¿ÉCªW ,iôNGC á¡L øe .᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC Ωƒj ¬≤jôa É¡Ñ©d …òdG IôNÉCàªdG IGQÉѪdG »a √Éeôe »a â∏é°S »àdG á«KÓãdG ó©H √OhOôe »æWƒdG ≥jôØdG ô¶àæj …òdG ΩÉ¡dG óYƒªdG π«Ñb ∂dPh ,ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC »°VɪdG ø«æK’G Gòg »a ócGC å«M ,ΩOÉ≤dG ¿GƒL ™HÉ°ùdG »a ô°üe ΩÉeGC É«≤jôaGEh ºdÉ©dG »°SÉCc äÉ«Ø°üJ »a Qƒ¡¶∏d π«ëà°ùªdG 𪩫°Sh ¬JÉfɵeGE øe ÉeɪJ ≥KGh ¬fGCh ,±ƒî∏d »YGO ’ ¬fGC ¿ÉC°ûdG .…ô«°üªdG AÉ≤∏dG Gòg »a ¬Lh ø°ùMÉCH
§jô°TƒH ≈∏Y §¨°†j ≥«∏Y ¥ô£dG πµH ∫hÉëj ≥«∏Y ó«©°ùdG ᪰UÉ©dG OÉëJG ¢ù«FQ ¿GC á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe øe Éæª∏Y ≥ëà∏j ≈àM ,§jô°TƒH ôàæY áHÉæY »dÉëdGh ≥HÉ°ùdG ¬ÑY’ ™æ≤j »µd ΩÉj’ C G √ òg á∏«W ôKGC …GC ¬d ô¡¶j ºd §jô°TƒH ¿GC ôcòj . ΩOÉ≤dG º°SƒªdG øe GAóH ¬≤jôa ±ƒØ°üH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ôNÉCàªdG AÉ≤∏dG øY ÜÉZh ¬≤jôa äÉÑjQóJ ô°†ëj ºd å«M »°VɪdG ´ƒÑ°S’ C G .»°VɪdG ø«æK’G ájÉéH
hóM
»æ°ü≤æJ ’ ä’É°üJ’G'' ∫h’ C G ´ƒÑ°S’ C G »a QôqbÉC°Sh ''¿GƒL ô¡°ûd åjóëdG ≈dGE ¢Tô£d ™e Éæbôq£J ΩÉàîdG »ah ®ƒ¶M ≈∏Y ±Gô°TEÓd IôãµH ¬ª°SG ∫hGóJ øY ÜQóe ¬fGC Oqôa ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe áHÉæY ™e ó≤Y »dÉëdG âbƒdG »a ¬£Hôjh ±ôàëe ¬æµªj ’ ¬fGCh ,…QÉédG …Ée 29 Ωƒj »¡àæj ¢ù«FôdG ™e »≤à∏j Éeó©H ’GE ≥jôa …C’ åjóëdG √ÉéJ øjO ¬d ¿GC ¬°ùØf âbƒdG »a Éaôà©e .…OÉæe πc ∑ôJ ¬æµd ,ÉgQÉ°üfGCh á«æ«£æ°ùb ájOƒdƒe á∏Ñ≤ªdG ¬à¡Lh Qô≤«°S å«M ,áeOÉ≤dG ΩÉjÓ C d A»°T ô¡°T øe ∫h’CG ´ƒÑ°S’CG ∫ÓN ôjó≤J ≈°übGC ≈∏Y á∏°UGƒe á«fɵeGE ≈dGE ¢Tô£d íªdGCh .πNGódG ¿GƒL á≤aQ áHÉæY »dÉëdG ¬≤jôa ™e GCóH …òdG ¬∏ªY Qó≤dG ∂∏eGC'' :∫Éb å«M »æWÓ°S OGôe √óYÉ°ùe πªY RÉéfÉEH »d íª°ùJ »àdG IôÑîdG øe »aɵdG …OÉæe É¡°ù«FQ äÉMƒªWh áHÉæY áæjóªH ≥«∏j É¡àÑ°ùàcG »àdG IôÑî∏d ô¶ædÉH ,AÉ«ah’CG QÉ°üf’CGh øe ójó©dG ™e É¡à°†N »àdG ÜQÉéàdG ∞∏àîe øe ,∫h’CG »æWƒdG º°ù≤dG »a É¡«∏Y äQôe »àdG ¥ôØdG ájOƒdƒe ,94 áæ°S ∂jQÉaƒH OGOh QGôZ ≈∏Y »∏gGCh 98 áæ°S ájhÉ°ûdG OÉëJG ,97 áæ°S áæ«£æ°ùb ø°ùMGC .''2000 áæ°S êôÑdG
ÜÉÑ°T ój ≈∏Y ¢SÉCµ∏d »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øe ô¡X ⪰ùb »àdG á°qû≤dG áHÉãªH ¿Éc'' OGORƒ∏H Ö∏£e äÉH »FÉ¡ædG §«°ûæJ º∏M ¿GC á°UÉN ,ô«©ÑdG »æah …QGOGE ø«ªbÉW øe áHÉæY »a ™«ªédG áaÉc »d äôaqh óbh ,QÉ°üf’CG ájÉZ ≈dGE ø«ÑY’h Éæ«∏Y ÜÉÑ°ûdG äQÉàNG ¢SÉCµdG øµd ,±hô¶dG Ö≤Y ¬f’C ,ó≤àYGC Ée ≈∏Y ø°ùMGC Ö©d …òdG ¢ù«dh ¥ƒa ø°ùM’CG âfÉc áHÉæY ¿GC ´ÉªLGE ¿Éc IQÉѪdG á«dhƒD°ùe øe GAõL πªqM …òdG ¢Tô£d ∫Éb ''¿Gó«ªdG ≥jôØdG ºMôJ ºd »àdG á£HGôdG ≈dGE AÉ°übE’G ∂dP óYƒªdG øe ΩÉjGC áKÓK πÑb ∞∏°ûdG IQÉÑe áéeôÑH »fÉãdG ≥jôØdÉH π≤æàdG ¬«∏Y ºàMÉe ,¬≤jôØd ΩÉ¡dG πÑb ,áHÉæ©H ô°q†ëj ∫hC’G »≤H ɪ«a ∞∏°ûdG ≈dGE É¡d ¿Éc ÉgGôj ácôM »a ,∞«£°S »a É©ªàéj ¿GC .¬≤jôa ≈∏Y »Ñ∏°ùdG É¡°Sɵ©fG
ó©H Ée á∏Môe ô««°ùJ Éæ«∏Y ¿Éc'' ''¢SÉCµdG øe êhôîdG Ée á∏Môe øY OÉëJ’G ÜQóe çóëJ Égó©H »a ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc á°ùaÉæe øe êhôîdG ó©H çGóMGE ¬«∏Y ¿Éc ¬fGE ∫Ébh ,»FÉ¡ædG ∞°üf ÉgQhO ΩO ï°V πLGC øe á∏«µ°ûàdG ≈∏Y á©°SGh äGô««¨J Ö≤YGC …òdG áÑ≤dG AÉ≤d »a çóM Ée ƒgh ,ójóL -¢Tô£d ∫ƒ≤j - ∂dP »a Éæëéfh ,ÜÉÑ°ûdG IQÉÑe OGóM øH Ö©∏ªH áÑ≤dG óFGQ ≈∏Y ∫OÉ©àdG Éæ°VôØH …OÉØJ πLGC øe ô«NC’G ¬¶M Ö©d ≥jôa ΩÉeGC .∫h’CG º°ù≤dG ádƒ£H IQOɨe
óqëd É¡ª¡aGC ºd ÜhôîdG áªjõg'' ''¿É«°ùæ∏d ájÉéH IGQÉÑeh ¿’ B G ¬≤jôa áªjõg ≈dGE ¢Tô£d ÜQóªdG ÉæH OÉY ɪc â∏J »àdGh áHÉæY Ö©∏ªH ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeGC Gô«°ùØJ óLGC ºd ¿’BG óëd'' :∫Ébh .áÑ≤dG AÉ≤d Iô°TÉÑe ɪHQ ,ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeGC …ô°UÉæY AGO’C É©æ≤e á°ùaÉæe øe AÉ°übE’G äÉ°Sɵ©f’ ∂dP Oƒ©j √QÉ°üfGC »≤à∏j Iôqe ∫h’C ≥jôØdG ¿GC á°UÉN ¢SÉCµdG »a OÉY ≥jôØdG ¿GC ßëdG ø°ùëd ,¢SÉCµdG AÉ≤d òæe É°VôY Ωóbh êôÑdG »∏gGC ΩÉeGC á«dÉàdG IGQÉѪdG ôNGB É¡fGC ɪH QÉ°üf’CG Qƒ°†M ≈æªàf Éæch É©æ≤e ºd ∞°SCÓd øµd ,ÉæÑ©∏ªH º°SƒªdG Gòg Éæd IGQÉÑe .''áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ∂dP çóëj
áÑ≤dG óFGQ
IôjÉ°ùe øe øµªàJ ød á∏«µ°ûàdG ¿GC ÉgRôHGC πeGƒY Ió©d ádƒ£ÑdG ΩGó≤à°SG ΩóYh áHô£°†ªdG ájGóÑdG áaÉ°V’EG AÉ£YGE º¡fɵeÉEH ø«ÑY’ ø°ùMGC IQOɨe ó©H á°UÉN áeRÓdG ,Oƒ©°üdG Gƒ≤≤M øjòdG ô°UÉæ©dG ¬d ¿Éc ø«HQóªdG ÖbÉ©J ¿GC ɪc ƒgh ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e »a √ôKGC ≈∏Y É«Ñ∏°S ¢ùµ©fG …òdG ôeC’G .ôNGB ôeCG ∑Éægh ,≥jôØdG èFÉàf
''§eÉ°U'' A»°T πc ¿ÉÑ°ûdÉH äÉÑjQóàdGh
?ƒg Ée
ô°üf øe ɪg ø««ª°SôdG ø«°Vô©dG øH Qƒf ÜQóªdG ≥jôW øY …GO ø«°ùM øY ᪰UÉ©dG OÉëJG øeh …ôcR íÑ°ü«°S ¬fGC hóÑj …òdG QƒªY ≥jôW .OÉëJÓd Gô«LÉæe ?∑OQ Éeh
,É£ÑJôe âeOÉe OôdG »æ浪j ’ ¢ù«FôdG …GCôH É≤∏©àe ≈≤Ñj A»°T πµa á«©ªédG ¬Ñîàæà°S …òdG ójóédG ¢ùfƒj . GC .á∏Ñ≤ªdG áeÉ©dG
á«dhƒD°ùªdG π«ªëJ Öéj ’ ∫hƒD°ùe ™«ªédÉa ,ôNGB ¿hO ±ô£d ≈dGE ø«ÑYÓdG øe •ƒ≤°ùdG Gòg øY á«dhDƒ°ùªdÉa ,QÉ°üfC’G ≈dEG IQGO’EG ¢UÓîà°SG øe óH’h ácôà°ûe ¿PGE ábQh Ö©d Ó©a ÉfOQGC GPGE ¢ShQódG .πÑ≤ªdG º°SƒªdG Oƒ©°üdG …ƒæJ ∂fGC Gòg »æ©j ¢ù«dGC ,áÑ≤dG »a AÉ≤ÑdG ?∂dòc
≥jôØdG ™e É£ÑJôe âdRÉe πLDƒ«°S Ée ƒgh2012 ájÉZ ≈dEG . »∏jƒëJ ôeCG øe É°VhôY â«≤∏J πg ?iôNGC ¥ôa
øµd ¢Vhô©dG øe ô«ãµdG â«≤∏J
≥jôØdG •ƒ≤°S ócÉCJ ó©H Ée ,á∏ªe äÉÑjQóàdG hóÑJ ?∂jGCQ
≈dGE •ƒ≤°ùdG ™bh ¿GC í«ë°U ≈∏Y Gójó°T ¿Éc »fÉãdG º°ù≤dG øe ÖY’ …GC ¬ª°†¡j ºdh á∏«µ°ûàdG π∏ªdG ≈dGE ɪàM ™aój Ée ƒgh ,OGó©àdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG íÑ°üJ »dÉàdÉHh ∑ôWÉ°TGC ’ »ææµd ,iôN’CG »g á∏ªe »àdG Iô«N’CG ¢ü°üëdG »a …GCôdG ,§≤a ¿ÉÑ°ûdG Égô°†ëj íÑ°UGC øe ôNGB É°ùØf Éfƒ£YGC ó≤d áMGô°U áØ°üH ÜQóàf øëæa äÉjƒæ©ªdG å«M .§≤°ùf ºd ÉæfÉCch ájOÉY ÉMôe GƒØ°VGC ¿ÉÑ°ûdG ¿PGE ,á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ≈∏Y ?∂dòc ¢ù«dGC
ÉæÑ©d ƒd ÉæfGC ∂d óchDGC ,É©ÑW ɪd ¿ÉÑ°ûdÉH Ió«∏ÑdG ΩÉeGC Éæà∏HÉ≤e øe π«∏≤à∏d ¢ù«d Gògh ,Éæeõ¡fG Gòg ɪfGEh ôHÉc’CG »FÓeR äÉfɵeGE ºd »àdG á«°ùØædG º¡à«©°Vh ≈dGE ™LGQ . á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëàH íª°ùJ »g Ée ,∂jGCQ »a ≈dGE äOGC »àdG ÜÉÑ°S’ C G ?≥jôØdG •ƒ≤°S
≈dGE ô«°ûJ âfÉc äÉ«£©ªdG πc
''áHÉæ©H ¥Éëàd’G »a GOOqôàe âæc'' ¬ãjóM ¢Tô£d ºjôµdG óÑY ÜQóªdG π¡à°SGh ÉØ∏N ≥jôØdÉH É¡«a ≥ëàdG »àdG IôàØdÉH Éæ«dGE Ö©∏ªH Ió«∏ÑdG áªjõg Ö≤Y ¿É°ù«àaG ¢ùfƒj ¬∏«eõd ∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC ôã©J É¡≤Ñ°S »àdGh ô«N’CG Gòg IôàØdG ∂∏J »a'' :∫Ébh .áHÉæ©H …Ée 19 Ö©∏ªH ¿Éch Ió©°U’CG ™«ªL ≈∏Y áeRGC »a ≥jôØdG πNO ¿Éch ,áÑKƒdG çGóM’E äGô««¨J çGóMGE IQGO’EG ≈∏Y ≈∏Y áægGôªdG …OÉæe ¢ù«FôdG äGQÉ«N øe á≤£æªdG øHGh ≥jôØdG ±ôYGC »æfGC ºZQh ,»JÉeóN áÑ©°üdG á«©°Vƒ∏d ô¶ædÉH GOOqôàe âæc »æfGC ’GE ¿GC πÑb ,âbƒdG ∂dP »a ≥jôØdG É¡°û«©j ¿Éc »àdG .''…óëàdG ™aQ á«æH ᪡ªdG ∫ƒÑb QôqbGC
IOÉYGE »a âëéf'' ''áµq°ù∏d IôWÉ≤dG »àdG ±hô¶∏d IOƒ©dÉHh'' :ÓFÉb ¢Tô£d Oô£à°SGh »a âëéf »æfGE ∫ƒ≤dG øµªj ≥jôØdG É¡«a âª∏à°SG ,á«HÉéj’G èFÉàædG áµ°S ≈dGE OÉëJ’G IôWÉb IOÉYGE ,¢TGôëdG ≈dGE âfÉc ≥jôØdG ¢SGCQ ≈∏Y »d ¬LôN ∫hÉCa áÑ«Ñ°T AÉ≤d »a á∏«µ°ûàdG áÑbGôªH â«ØàcG Éeó©H IGQÉÑe Éæeób ¢TGôëdG ΩÉeGC .áHÉæY Ö©∏ªH πFÉÑ≤dG ƒd á«HÉéjG áé«àæH IOƒ©dG ÉæfɵeÉEH ¿Éch áª≤dG »a ÓJÉb Éaóg ≈≤∏àf ¿GC πÑb AGõédG á∏cQ ó«°ùéJ Éæ°ùMGC »æfGE ∫ƒ≤dG øµªj ∂dP ™eh .™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG »a Égó©H ...»YɪédG ≥jôØdG OhOôªH É©æà≤e âæc á≤ãdG äOÉY ,á«HÉéj’G èFÉàædG øe á∏°ù∏°S »a Éæ∏NO .''QÉ°üf’CG º¡«a øªH ™«ªé∏d ÉgôKGE ≈∏Y
»FÉ¡f ∞°üf øe AÉ°üb’ E G'' q c º£M ¢SÉCµdG ''√Éæ«æH A»°T π áYÉæ≤dG ¢Tô£d ºjôµdG óÑY ÜQóªdG πªëjh êhôîdG ¿GC øe ,≥jôØdG »Ñëeh QÉ°üfGC iód É¡°ùØf
áî°ùf Ö∏£d á£HGôdG ≈dGE π≤æJ º¡°†©H ó≤©dG øe øe áî°ùf Ö∏£d á«æWƒdG á£HGôdG ô≤e ≈dGE ø«ÑYÓdG ¢†©H π≤æJ ájOɪdG º¡bƒ≤M º¡d øª°†j …òdGh ≥jôØdG IQGOGE ™e ΩôѪdG ó≤©dG áHƒàµe É¡«∏Y ≥ØàªdG á«dɪdG ᪫≤dG ¿C’ -ºgô«Ñ©J óM ≈∏Y∂dòH ¿ƒµJh áWQh »a IQGOE’G π©é«°S …òdG ôeC’G ,ó≤©dG ≈∏Y .º¡JÉ≤ëà°ùe º¡ª«∏°ùàd Iô£°†e
äÉÑjQóàdG ô°TÉÑjh É«FÉ¡f ≈Ø°ûj »HÉÑc á«MGôL á«∏ªY iôLGC …òdG »HÉÑc ≥«aƒJ ¢SQÉëdÉH ∫É°üJG »a ¬fGC Éæd ∞°ûc ,¥É°ùdG »a ∞YÉ°†e ô°ùc ÖÑ°ùH ô¡°TGC áKÓK πÑb »a ´ô°û«°S ¬fGC GócƒDe ¢†jhôàdG á«∏ªY øe AÉ¡àf’G Oó°üH Ió«L áØ°üH ô«°†ëà∏d ΩÉjGC Iô°ûY ó©H ájOÉY áØ°üH äÉÑjQóàdG áÑ≤dG óFGQ ™e É£ÑJôe ∫GRÉe »HÉÑc ¿ÉEa ô«còà∏d ,πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d .ø«ª°Sƒªd ≈°†eGC √QÉÑàYÉH ôNGB º°Sƒªd ó≤©H
ô¡°ûdG ájÉ¡f áeÉ©dG á«©ªédG Gòg ¿GC »°TƒJ ¥GRôe ∞∏µªdG ¢ù«FôdG øe ¿ƒHô≤e Éæd ∞°ûc ≥aGƒªdG âÑ°ùdG Ωƒ«d ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG ïjQÉJ OóM ób ô«N’CG »dɪdG øjôjô≤àdG IhÓàd ¢ü°üîà°S »àdGh ,…QÉédG …Ée 30 `d ó≤©d ô°q†ëJ äÉë«°Tôà∏d áæéd ø««©J ≈dGE áaÉ°VE’ÉH »HOC’Gh .¢ù«FôdG Ö°üæe Qƒ¨°T ÖÑ°ùH á«FÉæãà°S’G á«©ªédG
ó©Hh ,»fÉãdG »æWƒdG º°ù≤dG ≈dGE áÑ≤dG óFGQ •ƒ≤°S ócÉCJ òæe ô°üà≤J á∏«µ°ûà∏d á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG âë°VGC ,Ió«∏ÑdG ΩÉeGC ΩGõ¡f’G ’GE É¡©æ°U ¿ƒdhÉëj »àdG ájƒ«ëdG øe ºZôdÉHh ,§≤a ¿ÉÑ°ûdG ≈∏Y »a ÓjƒW ôª©J ºd á∏«µ°ûàdG âeGOÉe ''§eÉ°U'' hóÑj A»°T πc ¿GC .¬«a É¡d º°Sƒe ∫hGC ó©H ¬JQOÉZ …òdG ∫h’CG º°ù≤dG
IQGO’ E G ídÉ°U »a ø««°SÉ°S’ C G ÜÉ«Z hóÑJ »àdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG GƒªÄ°S ób ¿ƒ«°SÉ°S’CG ¿Éc GPGEh øe AGôLE’G Gòg ¿ÉEa ,ÉgQƒ°†M ΩóY Gƒ∏°†ah á∏ªe ºgô¶f »a Ωó©d á©jQP ¬∏ª©à°ùJ ób »àdG IQGOE’G ídÉ°U »a ¿ƒµj ¿GC ¬fÉC°T AÉ°†eE’G áëæe øe ô«NC’G ô£°ûdÉH á°UÉîdG äÉ≤ëà°ùªdG ™aO Gô¶f Ö°üæe ∫ɪgGE á«©°Vh »a ¿hôÑà©j ø«ÑFɨdG ¿GC QÉÑàYÉH .º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE ≥jôØdG ™e Oƒ≤©H ¿ƒ£ÑJôe º¡fC’
Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 22 ᩪédG - 1018 Oó©dG
''IQÉ£°Sƒ°Sh ájô°üædG øe ¿É°VôY …qód'' :»°VÉe
¢Tô£d ºjôµdG óÑY áHÉæY OÉëJG ÜQóe Éæd º«qb á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SGCQ ≈∏Y ÉgÉ°†b »àdG IóqªdG ÜÉgòdG ¬fɵeÉEH ¿Éc ≥jôØdG ¿GC Éaôà©e ,≥jôØ∏d OGORƒ∏H ÜÉÑ°T áÑ≤Y RhÉéJ ƒd ¬«dGE π°Uh ɪe ó©HGC ƒgh ,¢SÉCµdG á°ùaÉæe øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG »a ájÉ¡æH πé q Yh A»°T πc º£M …òdG AÉ°übE’G .äÉfÉgôdG »bÉH ô°ùîj ¬∏©Lh ¬≤jôØd º°SƒªdG
EL Heddaf N 1018 Vendredi 22 Mai 2009
''á````jƒdh’ C G á````HÉæY í``æeGC'' :…hGhÉ`"
áHÉæY OÉëJG ∫h’CG º°ù≤dG øe ôÑ©dG ¢UÓîà°SÉH áÑdÉ£e áHÉæY'' :¢Tô£d ''ÓÑ≤à°ùe èjƒààdG äOGQGC GPGE á«°VɪdG º°SGƒªdG
Ö©∏«°S ''󫪩dG'' AÉ≤d §°SGh’ C ÉH óMC’G Gòg AÉ°ùe ∞fCÉà°ùJ Ió«©°S §°SGhCG á∏«µ°ûJ AÉ≤d Ö©∏d É¡JGô«°†ëJ äÉH ¿CG ó©H ,ôFGõédG ájOƒdƒe »ÑY’ á«Ñ∏ZCG ¿CG ócDƒªdG øe GhOƒ©j ød ø««°SÉ°SC’G Ió«©°S ôeC’G ƒgh ,AÉ≤d ôNBG Ö©∏d ≥jôØdG IQGOEG π©é«°S …òdG ™eG §°SGhC’G ≈∏Y óªà©J ≈∏Y OɪàY’G á«fɵeEG »a ø«ª«≤ªdG ø«ÑYÓdG .Ió«©°S
QOÉZ …ó«#«J ódh É«fÉàjQƒe ¤GE ódh »fÉàjQƒªdG ÖYÓdG QOÉZ √òg Ió«©°S áæjóe …ó«#«J å«M ,á©LQ ¿hO øe IôqªdG ≈dGE AÉKÓãdG Ωƒj AÉ°ùe π≤æJ ájÉZ ≈dGE É¡«a »≤Hh ᪰UÉ©dG ô«£«d ,»dGƒªdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ¿GC ôcòj .É«fÉàjQƒªd Égó©H øe ¿ƒfÉ≤dG ¬©æªj …ó«#«J ódh ájOƒdƒªdG »a √ó≤Y Oóqéj ¿GC ,»fÉãdG º°ù≤dG »a Ö∏©à°S »àdG øe ™æª«o°S ¬fGC ≈dGE áaÉ°VEG »a ôNGB ≥jôØd AÉ°†e’ E G .ôFGõédG
≈≤àdG ''»æ«°Sƒa'' ¬JQOɨe πÑb √ÒLÉæe ''ƒ°SÉa Éæ«cQƒH'' ¤GE ''»æ«°Sƒa'' »HÉæ«cQƒÑdG π¨à°SG ódh á≤aQ ᪰UÉ©dG »a √OƒLh ¿ÉjR √ô«LÉæe IÉbÓªd …ó«#«J øY ¬©e çóëàj ≈àM ,¢ùjQO ájÉ¡f ó©H …hôµdG ¬∏Ñ≤à°ùe á°SGQOh ,Ió«©°S »a √QGƒ°ûe øe ¬à∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG πc ''»æ«°Sƒa'' ¿’ C ,ôFGõédG êQÉN ¬fɵeÉEH ¿ƒµj ød ôN’ B G ƒg .ôFGõédG »a iôNGC Iôqe Ö©∏dG
∫h’ C G º°ù≤dG Ió«©°S ájOƒdƒe ¢SÉ`Ñ°ùH ,ΩOÉ`≤dG ¿Gƒ`L »a »`¡àæJ ø«Ñ`YÓdG á«Ñ∏ZGC Oƒ`≤`Y ó`jó`éà`dG ¿Gó`jôjo í`°VGhh ∫hGC ¿ƒcÉC°S'' :¢SÉÑ°ùH É≤jôa G Gƒ∏qµ°T GPGE øjOóqÛG ''á©∏£dG Ö©∏j ¿ƒµ«°S ¬fGC ¢SÉÑ°ùH …QƒëªdG ™aGóªdG ócGC »a •ôà°TG ¬æµd ≥jôØdG »a øjOóqéªdG ∫hGC ≈∏Y ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájOƒdƒªdG Ö©∏J ¿GC πHÉ≤ªdG .∫h’CG º°ù≤∏d IOƒ©dGh Oƒ©°üdG
øjOóqÛG ∫hGC ¿ƒcÉC°S'' øjƒµJ GƒYÉ£à°SG GPGE »°ùaÉæJ ≥jôa ¿GC Öéj øjO á«°†b ƒg Ió«©°ùH »æ£Hôj Ée'' º°ù≤dG »a ÉgÉfóLh Ió«©°ùd ÉæÄL ÉeóæY ,√Oóq°ùf ≈àM πª©f ¿CG Öé«a ,â£≤°S ÉfOƒLƒHh ,∫h’CG ∂dòd .∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a Oƒ©J •ô°ûH -â∏b ɪc - øµd ,Ió«©°S »a É«FóÑe ÉfGC .''πÑ≤ªdG º°SƒªdG Oƒ©°üdG Ö©∏f ¿GC
É°VôY ≈≤∏àj í°VGh Ió«∏ÑdG øe í°VGh …OÉ¡dG ájOƒdƒªdG ¢SQÉM ≈≤∏J …òdG Ió«∏ÑdG OÉëJG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa øe É°VôY ¢SQÉëdG »a •ôqa ¬fGC ∑QOGC ¿GC ó©H ¬JOÉYEG ójôj Éæd ócGC óbh .IôÑà©e äÉfɵeGE ô¡XGC ¿GC ≥Ñ°S …òdG ócGC πHÉ≤ªdG »a ¬æµd ,äÉeƒ∏©ªdG áë°U í°VGh •ôà°TGh ájOƒdƒªdG ídÉ°üd ójóéàdG »a ¬àÑZQ Ö©∏j Ió«©°S »a »°ùaÉæJ ≥jôa øjƒµJ ôN’BG ƒg :±É°VGCh .Oƒ©°üdG πLGC øe ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥HÉ°ùdG »≤jôah ¢Vhô©dG øe ô«ãµdG â«≤∏J'' ºd ¿B’G óëd øµd ,»JOÉ©à°SG ójôj Ió«∏ÑdG OÉëJG »a ójóéàdG ójQGC »æf’C ≥jôa …’C »à≤aGƒe íæeGC ∫hGC ¿ƒcÉC°S »æfGC ≈dGE ô«°TGC ¿GC ójQGC Éægh .Ió«©°S º°SƒªdG Ö©∏j ≥jôa øjƒµJ ∫ÉM »a øjOóqéªdG .''Oƒ©°üdG πLGC øe ΩOÉ≤dG .´ QOÉ≤dG óÑY
»¡àæà°S ø«ÑYÓdG øe áĪdÉH 90 øe ôãcGC É¡jód π©L …òdG ôe’CG ,¿GƒL ô¡°T ∫ƒ∏M ™e ºgOƒ≤Y ¢ù«Fô∏d É°üjƒY Óµ°ûe ÖÑq°ù«°Sh ÉZQÉa ≥jôØdG ôãcGC ΩGó≤à°SÉH ÉÑdÉ£e ¿ƒµ«°S å«ëH ,ójóédG á°ùaÉæªdG QɪZ ¢Vƒîd GójóL ÉÑY’ 20 øe .πÑ≤ªdG º°SƒªdG
Úª°Sƒe Gƒ°†eGC ¿ƒÑY’ GóL óÑ©à°ùe ºghDÉ≤Hh ''ƒJÉcô«ªdG'' Iôàa »a πjõ¡∏H ¢ù«FôdG Ö∏L ôeC’G ≥∏©àjh §≤a ø«æKG ø«ÑY’ …ƒà°ûdG ¿CG ≥jôØdG ßM ø°ùM øeh ,øeƒeh ájÉæ¨H ΩÉ©d AÉ°†eE’G ≈∏Y ɪgôÑLCG ∑GófCG ¿ƒfÉ≤dG Ée ,ôNBG ≥jôa ≈dEG ∫É≤àfÓd •ô°ûc ∞°üfh Ió«©°S IQGOEG á°†Ñb âëJ ø«ÑYÓdG øjòg π©L øeƒe ´ÉæbEG ≈∏Y -∂°T ¿hO - πª©à°S »àdG ∑ôàà°S ø«M »a ,ôNBG ≥jôØd ¬©«H hCG AÉ≤ÑdÉH ≈dEG É≤∏©e ájÉæZ -QOÉ°üªdG ¢†©H Ö°ùM øe ∂dPh ,ÉgóNCG »àdG ∫GƒeC’G ´ÉLôà°SG ájÉZ ´ÉLQEG ≈∏Y √QÉÑLEG hCG ôNBG ≥jôØd ¬©«H ∫ÓN Ωó≤j ºd ¬fC’ ¬ëjô°ùàd ájOƒdƒªdG øe √óNCG Ée .≥jôØ∏d áaÉ°VEG …qCG
•ô°ûH AÉ≤ÑdG ¿hójôj ¿ƒÑY’ …ƒb ≥jôa øjƒµJ ,ójóédG º°SƒªdG »a ¿hôµØj ¿ƒjó«©°ùdG CGóH øjƒµJ øe IQGOE’G øµªàJ ¿CG »a πµdG πeCÉj PEG πLCG øe Ö©∏dG ¬aGógCG ≈dhCG ¿ƒµJ ,…ƒb ≥jôa ɪc .QÉѵdG Iô«¶ëd IOƒ©dGh Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ ¢†©ÑH ®ÉØàM’G á«fɵeEG øY åjóëdG CGóH Ió«©°S »a º°SƒªdG Gòg GƒÑ©d øjòdG ø«ÑYÓdG ¢†©H QGôZ ≈∏Y ,á«¡àæe ºgOƒ≤Y ¿CG ºZQ øjòdG ,»°û«©eh í°VGh ,¢SÉÑ°ùH πãe õFÉcôdG ∫hCG Gƒfƒµ«d OGó©à°S’G ºJCG ≈∏Y º¡fCG Éæd GhócCG ø«ÑY’ IQGOE’G Ö∏éJ ¿CG á£jô°T ,øjOóqéªdG ¢ù«dh ,Oƒ©°üdG πLCG øe ¢ùaÉæàdG ≈∏Y øjQOÉb .ájƒfÉãdG QGhOC’G Ö©d
…OÉØJh ¢ShQódG ßØM ™«ªédG ≈∏Y'' :»Ø«æ" ''º°SƒªdG Gòg √Éæ°ûY …òdG §¨°†dG âfCG ¿PEG ¿Éª°†H ìÉJôe πÑb AÉ≤ÑdG ádƒL ?ájÉ¡ædG øe
RÉéf’G Gòg Éæ∏©Lh Gô«ãc º¡e ±ó¡dG ≥ëf âbƒdG »a ô£°ùªdG ¿GC ó©H Ö°SÉæªdG IOƒ©dG »a Éæ≤ah øe RƒØdÉH ≈∏Y ᪰UÉ©dG ájô°üædG ÜÉ°ùM »a Éæ∏©L Ée ,•ƒ≤°ùdÉH IOó¡ªdG iôN’CG ¥ôØdG ôã©J Gòch ≥jôØdG √ÉéJ Éæ«∏Y Ée ÉæjOGC ÉæfGC É°Uƒ°üN íjôe ™bƒe .QÉ°üf’CGh ÒN’ C G AÉ≤∏dG ¤GE ô¶æJ ∞«c ∂dP Aƒ°V ≈∏Y ?ÜhôÿG á«©ªL ΩÉeGC
A»°T …GC øe ôãcGC á«°VGô©à°SG ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG É檰V øjò∏dG ø«≤jôØdG Óc º¡J ’ á«æØdG áé«àædG ¿’C ôNGB á«°VÉjQ ìhQ »a ô«°ù«°S ¬∏dG AÉ°T ¿GEh »ª°SQ πµ°ûH AÉ≤ÑdG .™«ªédG ≈∏Y ɵ°ùe º°SƒªdG á°UÓN ¿ƒµJ ≈àM á«dÉY
Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 22 ᩪédG - 1018 Oó©dG
EL Heddaf N 1018 Vendredi 22 Mai 2009
ÉgôaƒJ Öéj »àdG äÉÑ∏£àŸG »g Ée ∂jGCQ ‘ ?ójó÷G º°Sƒª∏d Ö«W Ò°†– ¿Éª°†d
19
ºgGC ó©j …òdG QGô≤à°S’G ô°üæY ≈∏Y õ«côàdG ΩRÓdG øe ø«©H º°SƒªdG Gòg âKóM »àdG AÉ£N’CG òNGCh ìÉéæ∏d πeÉY π«Ñ°S »a º°SƒªdG Gòg ô«ãµdG GƒfÉY ø«ÑYÓdG ¿’C ,QÉÑàY’G ≈∏Y πª©dG IQGO’EG øe Ö∏£àj Ée ƒgh AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ¿ƒµj ≈àM πÑ≤ªdG º°SƒªdG ¿Éµe’EG Qób ™°VƒdG ø«°ùëJ .π°†aGC ™°Vƒe »a ≥jôØdG ?á∏Ñ≤ŸG ∂à¡Lh øY GPÉe
äÉÑ«JôàdÉH π¨°ûæe É«dÉM ÉfÉCa ∂d â∏b ɪc ≈dGE É¡à∏LGC ó≤a iôN’CG πFÉ°ùªdG ÉeGC ¢Sô©dÉH á°UÉîdG Gòg »a ¢VƒîdG ΩóY π°†aGC ∂dòd ≥M’ âbh .܃൪∏d ¬côJG …òdG ´ƒ°VƒªdG ådÉãdG º°Sƒª∏d ójóéàdG ‘ áÑZQ ∂d πg ?‹GƒàdG ≈∏Y
πjõ¡∏H ¢ù«FôdG ¿GC Ió«©°S »a ô«ãµdG ™ªéj á«∏ªY ô°TÉH ÉeóæY áÑjôZ á°SÉ«°S ™ÑJG Ö∏L å«M ,º°SƒªdG ájGóH ™e äÉeGó≤à°S’G Ö©∏dG ¿ƒ≤ëà°ùj ’ øjòdG ø«ÑYÓdG øe ô«ãµdG GƒfÉc º¡fGC ∂dP øe ôãc’CGh ,∫h’CG º°ù≤dG »a »a Gƒ°†eCG ºK á≤HÉ°ùdG º¡bôa »a ø««WÉ«àMG ≠dÉÑe πHÉ≤e §≤a óMGh º°Sƒªdh ájOƒdƒªdG -QÉ°üf’CG Ö°ùM- ¿ƒ≤ëà°ùj ’ Iô«Ñc á«dÉe AÉ°ShDôdG á«Ñ∏ZGC ¿Éc âbh »a ,É¡Ø°üf ≈àM òæe OGó©àdG ≈∏Y á¶aÉëªdG á°SÉ«°S ¿ƒ©Ñàj øe ôãc’C AÉ°†e’EG ≈∏Y ÖYÓdG QÉÑLGEh ájGóÑdG AÉ°ûj ɪثc ¬«a ºµëàj ≈àM ,¬≤jôa »a º°Sƒe áfh’BG »a ájOƒdƒª∏d π°üM ɪ∏ãe π°üëj ’h GhOƒ©j ºdh ø«ÑYÓdG ¢†©H ôqa ÉeóæY Iô«N’CG º°SƒªdG Gòg ájOƒdƒªdÉa .∞«£°S AÉ≤d Ö©∏d
Ö൪dG AÉ°†YCG ¿ƒµj ¿CG ô¶àæªdG øe øe ájGóH Ωƒ«dG AÉ°ùe áæJÉH ájOƒdƒªd ô«°ùªdG ´ÉªàL’G ó≤Y ™e óYƒe ≈∏Y á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG á°ûbÉæªd áÑ°SÉæe ¿ƒµ«°S …òdG »FÉæãà°S’G ¿Éª°V ™e IGRGƒe ≥jôØ∏d »dÉëdG ™°VƒdG á«f ó«°ùéJh ,QÉѵdG Iô«¶M »a AÉ≤ÑdG ÜÉë°ùfÉH »°†≤j QGôb PÉîJG »a øjô«°ùªdG ¿Éc GPEGh ,á«æJÉÑdG IQGOE’G øe »YɪL çhóM á«fɵeEG Üôb øY ¿ƒ©HÉàj QÉ°üfC’G áÑ°SÉæªdG ᨫ°üdG OÉéjEÉH »°†≤J äGóéà°ùe ¿EÉa …OÉædG â«H ≈dEG Ahó¡dG ó«©J »àdG Ωƒ«dG ´ÉªàLG ¿CÉH »MƒJ IóFÉ°ùdG äÉ«£©ªdG ∂dP ¿CG É°Uƒ°üN Iô«ãc äGóéà°ùe ∞«°†j ød á«f ÜÉ«Z ΩÉeCG É¡dÉM ≈∏Y QƒeC’G AÉ≤ÑH »Mƒj ¿ƒµJ »àdG ≥jôØdG ´É°VhCG ø«°ùëàd áë°VGh .»dÉëdG ¥RCɪdG øe êhôî∏d Gô°TDƒe
¿ƒµJ ≈àM ¥É°Sh Ωób ≈∏Y ∑ôëJGC ÉfÉCa §Ñ°†dÉH ºµfÉCH ºcôcPGCh πÑ≤ªdG ¢ù«ªîdG Ωƒj áWƒÑ°†e Qƒe’CG QƒcòªdG óYƒªdG »a ∞«£°S ≈dGE É≤Ñ°ùe Qƒ°†ëdÉH ¿ƒeõ∏e .ôNÉCJ …GC ∫ÉM »a áéM …GC πÑbGC ødh AÉ≤∏dG ‘ Gô°VÉM ¿ƒµJ ød ¿PGE ,ÓjõL Gôµ°T .ÜhôÿG á«©ªL ΩÉeGC ÒN’ C G
¢üØ≤dG »dƒNO ™e øeGõJ ÜhôîdG AÉ≤∏a ' ÖdÉZ ¬∏dG' ¿GC º¡ªdGh ôe’CG Gòg ≈∏Y õcQGC »æ∏©L Ée ƒgh »ÑgòdG ∫h’CG º°ù≤dG »a ᫪°SQ áØ°üH AÉ≤ÑdG â檰V ájOƒdƒªdG .ìÉ«JQÉH á«°üî°ûdG …QƒeGC »a ôµaGC »æ∏©éj Ée ƒgh Gòg ≈∏Y ≥∏©J ∞«c ,AÉ≤ÑdG Gòg ôcP ≈∏Y ?≥≤ÙG RÉ‚’G
ø«ÑYÓdG º¡àeó≤e »a ™«ªédG Oƒ¡L ≈dGE Oƒ©j Gòg äÉjQÉѪdG AÉæKGCh äÉÑjQóàdG »a ô«Ñc πª©H GƒeÉb øjòdG ≥jôØdG äõ«e »àdG πcÉ°ûªdG ∞∏àîe GhóëJh ᫪°SôdG Éæd â몰S áÑJôe ∫ÓàMÉH π∏c ∂dP ¿GC ¬∏d óªëdGh Ö°ùM º¡e RÉéfGE ƒgh ∫h’CG º°ù≤dG »a AÉ≤ÑdG ¿Éª°†H º°ù≤dG »a ájOƒdƒªdG ¬£°ûæJ º°Sƒe ∫hGC Gòg ¿GC á°UÉN »jGCQ .ô«N’CG ÉgOƒ©°U ó©H ∫h’CG Gòg ádƒ£H ‘ ≥≤ÙG QGƒ°ûŸG º«≤J ∞«c ?º°SƒŸG
øe ô«ãµdG Éæ¡LGh ó≤a á∏¡°S øµJ ºd Iô«°ùªdG ≈∏Y á°UÉN QGô≤à°S’G ÜÉ«Z ÖÑ°ùH äÉHƒ©°üdG ô«Ñc OóY É¡«∏Y ∫hGóJ »àdG á«æØdG á°VQÉ©dG iƒà°ùe ''¢Tƒ∏àë∏°U Ée'' äGóª«ëe ¿GC å«M ,ø«HQóªdG øe ÜQóªdG ™e ÉæJÉfɵeGE »a á≤ãdG Éfó©à°SG ÉæfGC ºZQh πcÉ°ûe Éæ°ûYh ÉZGôa ∞∏N ¬HÉgP ¿ÉEa á°SGƒe ºZQ ''ƒà«æH'' πªYh IQGôZƒH ≥ëà∏j ¿GC πÑb á∏ªédÉH »a º¡ªdGh ÉgÉæªàf Éæc »àdG èFÉàædG ≥≤ëf ºd ÉæfGC âfÉc …òdG ≈¨àѪdG ≥≤ëf ∞«c ÉæaôY ÉæfGC ô«NC’G .iƒà°ùªdG Gòg »a AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ¬à°UÓN ''󫪩dG'' ΩÉeGC áÁõ¡dG ó©H ∂°ûdG ºµ∏Nój ºdGC ?¥ÉaƒdG ΩÉeGC ºµ«∏Y ¢Vôa …òdG ∫OÉ©àdGh
∫ƒ©f Éæc ÉæfGC í«ë°U ,Ωó≤dG Iôc QÉWGE »a πNóJ √òg øµd ÉæfGó«e ¥ƒa Ö©∏J »àdG äÉjQÉѪdG •É≤f ≈∏Y Gô«ãc QGôZ ≈∏Y á©bƒàe ô«Z QƒeGC π°üëJ ¿É«M’CG ¢†©H »a AÉ≤d »a ÉeGC ,ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC ™bƒàªdG ô«Z ΩGõ¡f’G »a á«Ñ∏°S IQƒ°üH ôKGC QÉ°üf’CG §¨°V ¿ÉEa ∞«£°S ¥Éah á°Uôa Éæ«∏Y äƒa Ée ,õ«côàdG Ghó≤a øjòdG ø«ÑYÓdG .RƒØdG ≥«≤ëJ
?QÉ°üfÓ C d ∫ƒ≤J GPÉe
?QÉ°üf’ C G π©a OQ øY Ú°VGQ GƒfƒµJ ºd ¿PGE
Gòg ¬H GƒeÉb …òdG »HÉéj’EG QhódÉH √ƒfGC ¿GC …OƒH äGôàØdG º¶©e »a ÉæÑfÉL ≈dGE GƒØbh º¡fGC á°UÉN º°SƒªdG ∫h’CG º°ù≤dG »a º¡≤jôa ≈≤Ñj ¿GC ¿ƒ≤ëà°ùj ºgh áÑ©°üdG èFÉàædG á«MÉf øe π°†aGC πÑ≤ªdG º°SƒªdG ¿ƒµj ¿GC Éæà«æeGCh .πcÉ°ûªdG øe IóM πbÉCH õ«ªàjh
ɪHQh º°SƒªdG á∏«W ô«Ñc πª©H ΩÉb ájOƒdƒªdG Qƒ¡ªL ∞«£°S AÉ≤d »a çóM Ée ƒg ¬Jõ«e »àdG á«Ñ∏°ùdG á£≤ædG ≈dGE ±ó¡f Éæc ÉæfGC É°Uƒ°üN Éæ«a ÉÑ∏°S ôKGC ∂dP ¿’C º¡f’C Gô«ãc º¡eƒdGC ød ¬°ùØf âbƒdG »ah ,RƒØdG ≥«≤ëJ ºd ÉæfGC º¡ªdG øµd º¡≤jôa πÑ≤à°ùe ≈∏Y ø«aƒîàe GƒfÉc .±É£ªdG ôNGB »a º¡Ñ«îf
»fÉãdG º°ù≤dG ≈dEG É¡Wƒ≤°S º°qSôJ ¿CG ó©H ájOƒdƒe â∏NO ,∞«£°S ¥Éah ΩÉeCG É¡àªjõ¡H ™«ªédG äôcqP áÑ«gQ ÆGôa á∏Môe Ió«©°S »°VɪdG ∞«°üdG π°üM …òdG ƒjQÉæ«°ùdÉH øe áĪdÉH 70 øe ôãcCG ≥jôØdG QOÉZ ÉeóæY »ÑY’ á«Ñ∏ZCG º°SƒªdG Gòg »Øa .√OGó©J ôNBG Ö©∏d º¡JOƒYh Ió«©°S GhQOÉZ ájOƒdƒªdG ,GóL ó©Ñà°ùe ôeCG ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeCG AÉ≤d ,''äôØqWh â£≤°S'' ≥£æªH ¿hôµØj º¡fC’ ó©H »¡àæà°S É¡∏c ºgOƒ≤Y ¿CG ≈dEG áaÉ°VEG øe ÆôØj ≥jôØdG π©é«°S Ée ,§≤a á∏«∏b ΩÉjCG ,¬jô«q°ùe øe ≈àM ÆôØjh ,√OGó©Jh √Gƒàëe §≤a óMGh AÉ≤d Égô¶àæj á«dÉëdG IQGOE’G ¿C’ »àdG ɡડe »¡æàd ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeCG á∏Môe ∞°üàæe »a É¡Jô°TÉH ób âfÉc »àdG áeÉ©dG á«©ªédG ô¶àæà°S Égó©Hh ,ÜÉjE’G hCG ,É¡eÉ¡e π°UGƒà°S âfÉc GPEG Ée Oóqëà°S .ójóL Öàµe QÉ«àNG É¡dÓN ºà«°S
áæJÉH ájOƒdƒe Ö∏éj ød Ωƒ«dG ´ÉªàLG ájOƒdƒªdG πÑ≤à°ùe ∞æàµj ¢Vƒª¨dGh ójóédG
¢üØ≤dG ∫ƒNód Ò°†ëàdÉH ∫ƒ¨°ûe ∂fGC ô¡¶j ?∂dòc ¢ù«dGC ,»ÑgòdG
ø°ùëàJ ¿GC ƒg √ÉæªJGC Ée πc ,™fÉe …GC …ód ¢ù«d º°SƒªdG Gòg √Éæ°ûY …òdG §¨°†dG π≤jh ≥jôØdG á«©°Vh á«dɪdG á«MÉædG øe ájOƒdƒªdG äõ«e »àdG ¢üFÉ≤ædG ÖÑ°ùH í°†àà°S øjô«°ùªdG ™e »ãjóM Aƒ°V ≈∏Yh ,OGó©àdG ≈àMh .ôãcGC Qƒe’CG
¢S .¢U
Gƒ°†eGC ÚÑYÓdG á«Ñ∏ZGC óMGh ΩÉ©d
RôHÉCH ôضdG πLGC øe á°UÉN AÉØîdG »a ¬d ô°†ëJ ¥ôØdG øe .äÓjƒëàdG ¥ƒ°S »a áMôà≤ªdG äÉ≤Ø°üdG
äÉ≤ëà°ùŸG ∫ƒM ÊGójõH π°üàj »Ø«æ" »dɪdG ∫ɵ°T’EÉH ¿ƒ∏¨°ûæe ájOƒdƒªdG ƒÑY’ ∫GR’ øe ≈≤ÑJ Ée ájƒ°ùJ ≈∏Y ÉÑ°üæe º¡Ñ∏£e íÑ°UGCh ìhô£ªdG »àdG Aɪ°S’CG óMGC »Ø«æ" ÖYÓdG ≈≤Ñjh ,á«dɪdG äÉ≤ëà°ùªdG π°üJG ób ¿ƒµjh ,¬à«©°Vh ≈dGE ô¶ædÉH ¬Ñ∏éd IQGO’EG ÖdÉ£J ∫ɵ°T’EG Gò¡d πM OÉéj’E »fGójR êÉëdG ≥jôØdG ¢ù«FôH ¬∏©L Ée πÑ≤ªdG ¢ù«ªîdG »ÑgòdG ¢üØ≤dG πNó«°S ¬fGC É°Uƒ°üN »àdG äÉÑ∏£àªdG á«Ñ∏àd á«dɪdG ádƒ«°ùdG ≈dGE á°SÉe áLÉM »a ÖYÓdG øe áHô≤e QOÉ°üe Ö°ùMh ,áÑ°SÉæªdG √òg É¡«°†à≤J ™e ∫ɵ°T’EG Gò¡d πM OÉéjGE ≈∏Y ¬fÉCªW ób ¿ƒµj »fGójR ¿ÉEa .ôjó≤J ≈°übGC ≈∏Y ´ƒÑ°S’CG ™∏£e
Ωƒ«dG áª∏©dG ¿ƒ¡LGƒj ¿ÉÑ°ûdG óYƒe ≈∏Y ᩪédG Ωƒ«dG áë«Ñ°U ájOƒdƒªdG ¿ÉÑ°T ¿ƒµ«°S ¥ƒa áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC ºgô¶àæj …òdG AÉ≤∏dG §«°ûæJ ™e ∫ÉÑ°T’CGh §°SGh’CÉH ôe’CG ≥∏©àjh ,…hÉ°ûdG ∞«£∏dG óÑY ¿Gó«e º°SƒªdG AÉ¡fGE øe ø«àdƒL πÑb Gògh ''GC'' áÄØdG »a ø«LQóæªdG âfÉc »àdG ''Ü'' áÄØdG Iô«°ùe øY QÉà°ùdG ∫ó°SGC …òdG âbƒdG »a õcôªdG ôZÉ°U’CG πàMG …òdG âbƒdG »Øa ,áæjÉÑàe Iô«°ùªdG É¡«a QhódG ≈dGE º¡dƒ°Uh ™e IGRGƒe Iôµ°ùH OÉëJG óFGôdG AGQh »fÉãdG §°SGh’CGh ∫ÉÑ°T’CG èFÉàf ¿ÉEa ¢SÉCµdG Ió«°ùdG øe »FÉ¡ædG ™HQ .Ö«JôàdG §°Sh ≈dGE º¡LôMóJ ó©H äÉ©bƒàdG iƒà°ùe »a øµJ ºd ¢S .¢U
ÊGójR äGójó¡J πNóJ πg ?ò«ØæàdG õ«M ¢ù«ªîdG áÑ≤JôªdG Iô«N’CG á¡LGƒªdG øY ´ƒÑ°SGC πÑbh ÖYÉàªdG øY GCóH åjóëdG ¿ÉEa ,ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeGC πÑ≤ªdG ,ájQGO’EGh á«dɪdG á«MÉædG øe ájOƒdƒªdG â«H ΩRÓJ âJÉH »àdG Ωƒ«dG AÉ≤d ÉgRôØ«°S »àdG èFÉàædG ≈∏Y ÉÑ°üæe ∫hDÉ°ùàdG ≈≤Ñjh ô««°ùJ øe π«MôdÉH á«°VÉ≤dG √ÉjGƒæd »fGójR ó«°ùéJ ióeh É¡H ≈dOGC »àdG äÉëjô°üàdG ≥∏£æe øe ájOƒdƒªdG ¿hƒD°T πjóÑdG ÜÉ«Z QôÑe âëJ AÉ≤ÑdG ≈∏Y ºZô«°S ¬fGC ΩGC ,GôNƒDe ,¿Ée’CG ÅWÉ°T ƒëf ≥jôØdG IOÉ«b √Qhó≤ªH …òdG Ö°SÉæªdG ¬«∏Y ≥∏©J ød ô«°ùªdG Ö൪dG ´ÉªàLG ¿ÉCH ócƒDªdG ¿ÉEa ¬«∏Yh »àdG áeÉ©dG á«©ªédG äGRGôaÉEH §ÑJôe A»°T πch ,á°†jôY ∫ÉeGB 24 ó©H §Ñ°†dÉHh πÑ≤ªdG ᩪédG Ωƒj Égó≤Y ≈∏Y IQGO’EG äócGC .ÜhôîdG AÉ≤d øY áYÉ°S
ɪFÉb ∫GR’ ¢Vƒª¨dGh πLƒDe º°ù◊G ±GôW’CG πÑb øe á°Sƒª∏e äGQOÉÑe ÜÉ«Z ≈dGE ô¶ædÉHh ô«°üe »a º°ùëdG ¿ÉEa á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ⪰Uh á∏YÉØdG ´ƒÑ°S’CG ¿ÉCH »æ©j Ée ,≥M’ âbh ≈dGE ÓLƒDe ≈≤Ñ«°S ≥jôØdG »a áë°VGh ájƒ°ùJ ¬«a π°üëJ ød ÜhôîdG AÉ≤d ≥Ñ°ùj …òdG ≈∏Y Iô«°ùªdG áÄ«¡dGh »æJÉÑdG ´QÉ°ûdG É¡∏ªM »àdG ä’ɨ°ûf’G ≥jôØdG πÑ≤à°ùe ∞æàµj ¢Vƒª¨dG π©éj …òdG ôe’CG ,AGƒ°S óM âbƒdG íHQ π«Ñ°S »a Égó«°ùéJ ≈dGE ¢†©ÑdG »YÉ°ùe ºZQ ô«ãµdG äGCóH …òdG ójóédG º°SƒªdG äÉjóëàd ≥jôØdG ô«°†ëJh
á«∏Ñ≤à°ùŸG ¥Éa’ B G ∫ƒM ájOƒdƒŸG QÉ°üfGC Ò°ûà°ùJ ''±Gó¡dG'' ¿Éª°†dG ó©H ≥jôØ∏d »dÉëdG ™°VƒdG ∫ƒM º¡àjhDQ òNGC ó°üb ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC πµd ∫ÉéªdG ''±Gó¡dG'' á«eƒj íàØJ øe …OÉædG ¬H ôªj …òdG ™°VƒdGh Iô¶àæªdG äÉÑ∏£àªdG Aƒ°V ≈∏Y á«∏Ñ≤à°ùªdG º¡Jô¶f ≈dGE áaÉ°VGE AÉ≤Ñ∏d »ª°SôdG :á«dÉàdG á∏Ä°S’ C G øY áHÉL’ E G ø°ùëà°ùjh ,á«dɪdGh ájQGO’ E G á«MÉædG .AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ≈∏Y ºµ≤«∏©J .ádÉ≤à°S’ÉH »fGójR êÉëdG IQGOGE QGôb »a ºµjGCQ .ájOƒdƒªdG ¢SGCQ ≈∏Y »fGójR áaÓN √Qhó≤ªH …òdG πjóÑdG »a ºµàjDhQ .πÑ≤ªdG º°SƒªdG äÉfÉgôd ºµJô¶f .º°SƒªdG ájGóH òæe á∏«µ°ûàdG »a ÖY’ π°†aGC ƒg øeh IQGôZƒH Iô«°ùe º««≤J
[email protected] »fhôàµd’G ójôÑdG ôÑY äÉMGôàb’Gh äÉHÉL’ E G ∞∏àîe ∫É°SQGE ≈Lôjh
∫h’ C G º°ù≤dG »eƒJ óæY »ÑjÉ°Uh ájOƒY π©L Ée Gògh ,á°UÉîdG Qƒe’CG ¢†©ÑH Ó k ¨°ûæe Ö∏ZGC øµdh ,»dɪdG ≥°ûdG ≈dGE ¥ô£àj ’ ¢ù«FôdG ¿GC ô¶àæªdG øeh ,’kɵ°TGE ìô£j ød ∂dP ¿GC ø¶dG ájOƒYh »ÑjÉ°U á«fÉK Iôe ,¢ù«FôdG »≤à∏j .á«FÉ¡f áØ°üH ɪ¡ªq°V ôeGC »a π°üØ«d
áæjóeh ᪰UÉ©dG ø«H Ék«eƒj áaÉ°ùªdG ™£b ºÄ°S ΩÓ°ùdG óÑY íæªj ¿GC ô¶àæªdG øeh .hRh …õ«J ÖîàæªdG AÉ≤d ó©H ájô°üæ∏d »FÉ¡ædG √OqQ Ωƒj Ö©∏«°S …òdG …ô°üªdG √ô«¶f ΩÉeGC »æWƒdG .¬«a ∑QÉ°û«°S …òdGh ΩOÉ≤dG ¿GƒL 7
¿ÉØ£Y ÖdÉ£J IQGO’ E G äÉ≤ëà°ùªdG πHÉ≤e ójóéàdÉH
áLQO 180 Ö∏≤æj »ÑjÉ°U k hDÉ°ùJ ìô£jh ’
IQGOGE ¿ÉCH á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe øe Éæª∏Y ∫ÓH ÖYÓdG ≈∏Y âMôàbG ób ¿ƒµJ ájô°üædG πHÉ≤e ájô°üædG »a √ó≤Y ójóéJ ,¿ÉØ£Y ¬FÉ≤d ó©Ña ,á«dɪdG ¬JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ¬dƒ°üM øe ¬H øjój Ée ¬Ñ∏Wh ,»eƒJ ¢ù«FôdÉH πc ¬ë檫°S ¬fGC ô«N’CG ¬d ócGC ,á«dÉe äÉ≤ëà°ùe ™e √ó≤Y OóL GPEG ’GE çóëj ød ∂dP øµdh ¬dGƒeGC ájÉ¡f ™e Ωƒ∏©e ƒg ɪc »¡àæj …òdGh ≥jôØdG .»dÉëdG º°SƒªdG
,»eƒJ óªëe ¢ù«FôdG ™e åjóë∏d √Qƒ°†ëHh ≥HÉ°ùdG ºLÉ¡ªdG ¿ƒµj ,»°VɪdG AÉ©HQ’CG AÉ°ùe 180`H Ö∏≤fG ób ,»ÑjÉ°U ∞°Sƒj ¢TGôëdG OÉëJ’ ¢†aôj ÖYÓdG ¿Éc ájGóÑdG »a ¬fC’ ,áLQO øe ójó©dGh ,ÉkeɪJ ájô°üædG IQGOGE ™e åjóëdG ôeC’G º°ùM ¬fGC ¿hó≤à©j GƒfÉc ø«¶MÓªdG óªëe ¢ù«FôdG ≈≤àdG ¿GC ó©H ¢TGôëdG QÉàNGh á«qf ≈dGE áaÉ°VE’ÉH Gòg ,ø«Jôe ≈∏Y ÖjÉ©dG ¬©e åjóëdG »a ,…OÉæe ,»HÉæ©dG ¢ù«FôdG ∫AÉ°ùàjh .''áfƒH'' `d AÉ°†eE’ÉH ¬YÉæbGEh »ÑjÉ°U ¿GC πg ájô°üædG QÉ°üfGCh ø«¶MÓªdG Ée GPGE ájô°üædG ≈dGE Ωɪ°†f’G »a Ó k ©a ôµqØj ™aQ §≤a ójôj ¬fGC ΩGC ¬d Ωó≤ªdG ¢Vô©dÉH ÖéYGC .ôNGB ≥jôØd »°†ªj ¿GC ≈∏Y ¥ƒ°ùdG »a ¬àª«b
Ö°VÉZ ÖYÓdG áehÉ°ùªdG ¢†aôjh ,¢ù«FôdG øe ¬Ñ°†Z ióHGC ¿ÉØ£Y ¿GC Éæª∏Y óbh ∂dP ô¡¶j ¿GC ¿hO øµdh áehÉ°ùªdG ¢†aôjh á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »a ∂dP í°†JG å«M ,»eƒàd Gó¡L ∫òÑj ’ ƒ¡a ,á∏«µ°ûàdG á≤aQ É¡°Vƒîj »àdG .≥HÉ°ùdG »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc Ée ¢ùµY ,Gô«Ñc ¬JÉ≤ëà°ùe ≈≤∏àj ¿GC ô¶àæj ¿Éc ¿ÉØ£Y ¿GC hóÑjh øe Égó©H øµªqàj »µd AÉæY ¿hO á«dɪdG ∂dPh ¬àÑ∏W »àdG iôN’CG ¥ôØdG πc ™e ¢VhÉØàdG á«dÉe áëæªH RƒØjh ¥ƒ°ùdG »a ¬àª«b ™aôj »µd ájô°üædG IQGOGE ¬d âæ£ØJ …òdG ôe’CG ƒgh ,IôÑà©e .ÖYÓdG Gòg ™e Ék«FÉ¡f á«°†≤dG º°ùM ójôJ »àdG
…ôcR øH »≤à∏j ΩÓ°ùdG óÑY »dÉëdG ÖYÓdG ¿GC á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe øe Éæª∏Y ≈≤àdG ΩÓ°ùdG óÑY ∞jô°T πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûd ,ΩÉ«°U øH »a áaó°üdÉH …ôcR øH Qƒf ÜQóªdG åjóM ɪ¡©ªL óbh ,∑Éæg øe k GQÉe ¿Éc ¿GC ó©H ≈∏Y ¬dÓN ìôàbG ób …ôcR øH ¿ƒµj ∫ƒ£e óÑY ¿ÉCH »Mƒj Ée ,ájô°üædG ≈dGE IOƒ©dG ÖYÓdG ™æ°U …òdG ≥jôØdG ≈dGE IOƒ©dG ¢†aôj ’ ΩÓ°ùdG ,»æWƒdG ≥jôØdÉH ¥Éëàd’G øe ¬æqµeh Ékª°SG ¬d Éeó©H ,᪰UÉ©dG AÉ≤ÑdG ¿B’G ójôj ¬fGC ák°UÉN
.Ω .´
ájô``°üædG »a ''§∏qîj'' º«````YR »aGô``````©eƒH Ö∏£jh ¿GC ¬«∏Y ܃àµe …GO ø«°ùM ô°üf ¿GC hóÑj ɪ∏µa ,iôNC’G ¥ôØdG äÉ≤jÉ°†ªd ¢Vô©àj ¬eɪàgG ôNGB ≥jôa …óÑjh ’GE ÖYÓH π°üàqj Gòg »a Éæª∏Y ó≤a .¬H π°üàjh ¬°ùØf ÖYÓdÉH ó≤Y ≈∏Y ¬d AÉ°†e’EG ºJ …òdG ÖYÓdG ¿GC QÉW’EG ÉjôcR ,Iô#e ºéf ¿Gó«e §°Sh ƒghh ,»dhGC OÉëJGE øe Ék«ª°SQ ’kÉ°üJG ≈≤∏J ,»aGô©eƒH …òdG »FÉ¡ædG ¥ÉØJÓd çôàµj ºd …òdG ,Ió«∏ÑdG óMGC ¿GC Éæª∏Y óbh ,ÖYÓdGh ájô°üædG ø«H çóM IQGOGE áÑZQ øY »aGô©eƒÑd ÜôYGC Ió∏ÑdG …ô«°ùe k G󫡪J ¬©e ¢VhÉØàdG »a OhQƒdG áæjóe …OÉf .É¡≤jôa ≈dGE ¬ª°q†d
™e Ék«ª°SQ ≥Øàj ÖYÓdG ™LGôàdG …ƒæj ’h ájô°üædG
É°S16:00...¿Gôgh.Ω-¢SÉÑ©∏H.G É°S16:00...ºfɨà°ùe.ä-hOGQÉH.¿ É°S16:00..áæJÉH.¢T-ƒjRQGC.GC 16:00...¿É°ùª∏J.h-áë∏W øH.h
51
5
7
17
18
30
6
8
15
58 53 50 49 46 43 42 42 41 40 39 38 36 31 29 28 22
13
24
37
7
8
14
25
40
10
4
15
1
28
29
12
4
14
1
35
36
10
7
12
0
28
28
8
12
10
2-
29
27
10
9
11
3
27
30
12
5
12
1
30
31
13
4
12
1-
25
24
8
12
9
2-
32
30
11
8
10
10 -
35
25
13
6
10
14-
42
28
15
7
8
11-
39
28
14
8
7
18 -
39
21
15
10
6
22-
46
24
18
7
5
äÉÑjQóàdÉH ≥ëà∏j »édƒe ™aGóªc Ö©∏j …òdG »édƒe ÜÉ°ûdG ÖYÓdG ≥ëàdG ¬H π°üJG ¿GC ó©H ,á∏«µ°ûàdG äÉÑjQóàH ô°ùjGC º°Sƒª∏d √ô«°†ëJ ójôj …òdG …ôcR øH ÜQóªdG ôHÉc’ C G á∏«µ°ûJ øª°V ¿ƒµ«°S ¬fGC ɪH ΩOÉ≤dG ø«ÑYÓdG á≤aQ ≈°†eGC ¿GC ó©H Iô«Ñc áÑ°ùæH ó≤Y ≈∏Y §°SGh’ C G áÄa øe øjôN’ B G áà°ùdG .ájô°üædG á≤aQ á∏eÉc äGƒæ°S ¢ùªîd
∞jôdG »a â«Ñà°S ájô°üædG áª∏©dÉH ∞jôdG ¥óæa »a ájô°üædG á∏«µ°ûJ â«Ñà°S á¡LGƒªd ΩOÉ≤dG óM’ C G É¡∏≤æJ ∫ÓN áª∏©dÉH
…ô«é«ædGh GQɪc ɪ«gGôHGE ,»æ«¨dG øe πc ≈≤∏J IôL’ C G »gh ,»°VɪdG …Ée ô¡°T IôLGC »ª«L ¢SƒdƒH ≈dGE IOƒ©dG ɪ¡d ≈æ°ùààd ÉgÉ«≤∏àj ¿GC GOGQGC »àdG øªãH ’GE ≥jôØ∏d ¿’ B G ¿Éæjój ’ »dÉàdÉHh ,ɪ¡jó∏H ¿ÉÑYÓdG Qôb óbh .ɪ¡jó∏H ≈dGE ôØ°ùdG ôcGòJ äÉ≤ëà°ùªdG ∂∏J ɪ¡«≤∏J òæe äÉÑjQóàdG á©WÉ≤e ød »dÉàdÉHh AÉ¡àf’G ≈∏Y ±ô°ûj º°SƒªdG ¿GC ák°UÉN òæe Gkô«ãc É«fÉY ¿Gò∏dG ɪgh ,ô«ãµdG A»°ûdG Gƒ©«°†j ’ ¬fGC Éæd ócGC …òdG »ª«L ɪ«°S’ º°SƒªdG ájGóH ¬d âfÉc »àdG ÖYÉàªdG ≈dGE ô¶ædÉH AÉ≤ÑdG »a ôµØj .≥jôØdG øe ø«Hô≤ªdG ¢†©H ™e
¿GOƒ©j ’h kÉjƒ°S ¿GQOɨj ób kÉjƒ°S »ª«Lh GQÉeÉc QOɨj ¿GC GkóL øµªªdG øeh ɪ¡fGC ák°UÉN ,GkOóée ¿GOƒ©j ’ óbh ɪ¡jó∏H ≈dGE ájô°üædG »a ɪ¡H ®ÉØàM’G ºàqj ’ ¿GC ¿É«°ûîj ''±ÉØdG'' ¬àæq°S …òdG ójóédG ¿ƒfÉ≤dG ≈dGE ô¶ædÉH íª°ùJ É¡fGC ɪH ,ÖfÉL’ C G ø«ÑYÓdÉH ¢UÉîdGh ¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa §≤a óMGh ÖY’ OƒLƒH áHôéàdG QôµàJ ¿GC ¿É«°ûîj ɪ¡fGC ɪc ,≥jôa πµd ɪ¡°û«ª¡J ó©H º°SƒªdG Gòg ÉgÉ°TÉY »àdG IôqªdG .á«æWƒdG ádƒ£ÑdG øe ä’ƒL Ió©d ≥jôØdG »a
äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°ùj ¢SÉÑY á≤aQ äÉÑjQóàdG ¢SÉÑY ¿É«Ø°S ÖYÓdG ∞fÉCà°SG ôKGE á«°VɪdG ¢ü°üëdG »a É¡©WÉb ¿GC ó©H á∏«µ°ûàdG øH Qƒf ÜQóªdG ™e ¬d ¿Éc …òdG ºgÉØàdG Aƒ°S çÓK »a •É«àM’G ó©≤e ≈∏Y ¬dÉMGC ¿GC ó©H …ôcR
RÉપdG »fÉãdG 1 ô°UÉæ©dG .GC - 2 ∞«£°S .GE
''ƒ°ùjhôdG'' •ƒ≤°S º°qSôJ ''áfhô#dG''
29 29 29 29 30 29 30 30 29 29 29 29 29 30 29 31 30
15
ôÑY …ôcR øH ÜQóªdG ™e ≥ØJG ¢SÉÑY ¿GC hóÑjh ød ¬fGC ¬ÑYÓd ócqGC ób ô«N’ C G Gòg ¿Éch ,∞JÉ¡dG ¿ƒµ«°Sh ,äÉÑjQóàdG ¬à©WÉ≤e øe ÉkÄ«°T »æéj º°SƒªdG Gòg Gô«ãc Ö©d ¬fGC ák°UÉN ,ôÑc’ C G ô°SÉîdG ™e ∫h’ C G º°ù≤dG »a √QGƒ°ûe å©H IOÉYGE øe øµªJh …òdG ''ƒ«dƒH'' ≥jôØd Ö©∏j ¿Éc ¿GC ó©H ájô°üædG ¢SÉÑY ™æàbG óbh .äÉ£HGôdG ø«H Ée º°ùb »a §°ûæj ,äÉÑjQóàdG ≈dGE Oƒ©j ¬∏©L Ée ƒgh ,…ôcR øH ΩÓµH ádƒ£ÑdG øe ø««≤ÑàªdG øjAÉ≤∏dG »a `cQÉ°û«°S ɪHQh .êôÑdGh ∞«£°S øe πc ΩÉeGC
ø«H Ée º°ùb ≈dGE ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC •ƒ≤°S ∞«£°S OÉëJGE ¬≤≤M …òdG RƒØdG º°qSQ øe IQòM ájGóÑdG âfÉch .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ »a ¬Xƒ¶M âeó©fG Éeó©H äÉ£HGôdG ’ ¬fGC …ó«∏ÑdG ô«°ùª∏d »aGô©eƒH ócGC Éeó©Hh Éaóg ™bhh IóMhGC Iôc π¨à°SG ɪd (18O) »a ™«ªédG ´OÉN »eƒJ ¿GC ƒdh ø«ÑfÉédG ™e k Gõcôqe ∫Gõj ’ ¬fGCh ¿’BG ôe’CG Gòg »a ôµØj §°Sh øe áØdÉîe òØf å«M (23O) »a ¢û«bO ¬«∏Y Oôj ¿GC πÑb ,ôFÉ£dG ≈∏Y Ó«ªL OÉëJ’G óaƒe ô°qUGC ,Iô#e ºéf »dÉëdG ¬≤jôa .≥aƒe ô«Z ¬LhôN ¿Éch ôjó≤àdG ÉC£NGC …òdG »fÉ¡∏H ¢SQÉëdG É¡H ´OÉN ¿Gó«ªdG ¬«≤∏J ó©H (28O) »a ¢VQ’CG ÜÉë°U’C »fÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j ¿GC »MÓa OÉch ≈dGE IôµdG ÉLôîe áYhôH ¢SQÉëdG É¡d ióq°üJ ¬à«°SGCQ øµd ,¢û«bO øe Ió«L á©jRƒJ á«MÉf Ö≤©dÉH Qôe …òdG áÑjÉ«W á«MÉf ÖdÉWƒH á©jRƒJ Éæ∏é°S (32O) »a .á«æcôdG »fÉãdG º°ù≤dG ádƒ£H øe 30 `dG ádƒédG èFÉàf ó©H (35O) »a á°Vq QÉ©dÉH »MÓa á«°SGCQ Ωó£°üàd ,á«ÑfÉL äôe IôµdG øµd ≈eôªdG q ,π«∏≤H ºFÉ≤dG âÑfÉL ¬à«°SGCQ øµd (40O) »a »eƒJ ¬«∏Y OQ ,¢û«bO øe á«æcQ ò«ØæJ π¨à°SG ÉeÉeó©H ø««∏ëª∏d »fÉãdG ±ó¡dG Óé°ùe (44O) »a ™«ªédG áÑjÉ«W ÅLÉØ«d •ƒ°ûdG »¡àæ«d ,á«æcQ á°TÉ°ûY òØqf ¿GC ó©H »MÓa øe Ö≤©dÉH ¬à∏°Uh Ió«L Iôc ô°UÉæ©dG .CG 1 - 2 ∞«£°S .GE .»∏ëªdG OÉëJ’G ídÉ°üd ∫h’CG øµd áé«àædG ádOÉ©e πLGC øe ájƒb áªjõ©H ƒ°ùjhôdG AÉæHGC ¬∏NO »fÉãdG •ƒ°ûdG 0 - 2 ájÉéH .Ω ájóªëªdG .¢S øY ô°UÉæ©∏d âfÉc ájGóÑdGh .∂dP ¿hO ∫ÉM ∞∏îdG »a ' ¢Sɪ°SÉ«dG' »ÑY’ πàµJ ô£NGC ìÉàJ ¿GC πÑb ,π«∏≤H ºFÉ≤dG âÑfÉL ¬àaòb ¿qGC å«M (55O) »a »eƒJ ≥jôW »ØjÉ£°ùdG ¢SQÉëdG ™e ¬Lƒd É¡Lh ¬°ùØf IóMhGC óLh ¿GC ó©H (58O) »a QGhõ∏d á°Uôa ¢ SQÉëdG êhôN π¨à°SG å«M (66O) »a áÑjÉ«W ¬«∏Y Oô«d ,áHƒéYÉCH √Éeôe ò≤fGC …òdG (≈Ø©e)ƒjRQGC .G §°Sh »a Ö©∏dG Égó©H õcôªà«d ,á°VQÉ©dG ¥ƒa äôe É¡æµd ¬°SGCQ ¥ƒa IôµdG ™aQh ¥ô````````````````ØdG Gƒ£≤°S øjòdG QGhõdG Iô°ùëH IGQÉѪdG »¡àæàd ,ø««∏ëª∏d ô«Ñc ™LGôJ ™e ¿Gó«ªdG .ä …õeQ .äÉ£HGôdG ø«H Ée º°ùb ≈dGE É«ª°SQ
•É``≤ædG
17
12
áHÉZ »a áMQÉÑdG ájô°üædG á∏«µ°ûJ âHQóJ AGôL’ E ÉMô°ùe ¿Éc …ƒjR Ö©∏e ¿’ C ,…hÉ°TƒH É«fódG ΩÉ°ùb’ C G ¥ôØH á°UÉîdG äÉjQÉѪdG ¢†©H ¿GC ¢VhôتdG øe ¿Éch .áHÉ°ûdG äÉÄØdG Gòch OÉëJG ΩÉeGC áMQÉÑdG ÉkjOh AÉ≤d ájô°üædG …ôéJ Ée ƒgh ,¬jGCQ ô«qZ ô«N’ C G Gòg øµd ,¢TGôëdG »a ôµØjh ¬éeÉfôH ô«q¨j …ôcR øH ÜQóªdG π©L .…hÉ°TƒH áHÉZ »a ájOÉY á«ÑjQóJ á°üM AGôLGE
§Ñ°†j ¿GC OGQGC …ó«∏H ô«q°ùe º«YR ™e GóYƒe ¬d
Rƒ````ØdG Ωƒ````«dG
∫OÉ©àdG
¬`````````d ΩGõ¡f’G
34
áHÉZ »a âHQóJ á∏«µ°ûàdG áMQÉÑdG …hÉ°TƒH
∞JÉ¡dG ôÑY …ôcR øH ™e ≥Øàj
IôL’ C G ¿É«≤∏àj »ª«Lh GQɪc ¿É©WÉ≤jh
¿É°ùª∏J.h ¿Gôgh.Ω áæJÉH.¢T hOGQÉH.¿ ájóªëªdG.¢S ºfɨà°ùe.ä ¿Gôgh.ê áæ«£æ°ùb.¢T Iôµ°ùH.G áæ«£æ°ùb.Ω áë∏W øH.h ¢SÉÑ©∏H.G I󵫵°S.¢T ∞«£°S.G ƒjRQGC.G ájÉéH.Ω ô°UÉæ©dG.GC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
πe’ C G ó«``©jo ∫É``ZGô«c 0ájóªëªdG.¢S 2 ájÉéH.Ω IGQÉÑe ,QÉM ¢ù≤W ,á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏e .ó«qL º«¶æJ ,áëdÉ°U á«°VQGC ,Qƒ¡ªL ¿hO .¿hóÑY -ΩÉ£«H -ø«ªMQ :»KÓã∏d º«µëJ .ájÉéH øe (59O) …hɨ«a :äGQGòf’ E G .ájóªëªdG øe (62O) QGhO ,(3O) IóqY .ájÉéÑd (46 h 34O) ∫ÉZGô«c :±Góg’ C G ,(4+90 »°SÉ°ùc) …hɨ«a ,ø«°SÉj äGQÉÑL :ájÉéH ,»cQÉÑ«e ,¿GQójGE ,QGOƒL ,¿É«Ø°S äGQÉÑL ,(69O ¿GOÉe) ≈«ëj âjÉf ,ÜÉfƒH ,`cQÉe ìƒ∏ëd :ÜQóªdG .(77 O »fƒ©dG ¢SQÉa) ∫ÉZGô«c .…hGó¡e ,¥ƒaƒe ,QGhO ,π«∏«¡H ,IóY,…ójGR :ájóªëªdG ,ƒ£j øH ,(81O ᫪M) ™LGQ ,ƒeO ,»fÉ°ù«Y øH :ÜQóªdG .QÉØdG ,(61O »fÉ°ùª∏J) »aô°ûe .á£a
1 ô°UÉæ©dG. GC 2 ∞«£°S.GE ,Ió«L á«°VQGC ,∞«£°ùH 45 …Ée 8 Ö©∏e ,ó«L º«¶æJ ,¢ùª°ûe ¢ù≤W ,π«∏b Qƒ¡ªL .»ëdÉ°U ,…hGóa ,Iõ©eƒH :»KÓã∏d º«µëàdG ∞«£°S øe (1+90O) …ÉæZ :äGQGòf’ E G ô°UÉæ©∏d (18O) »eƒJ :±Góg’ C G ∞«£°ùd (44O) áÑjÉ«W ,(23O) ¢û«bO »MÓa ,(1+90O ádO) êGƒd ,çQGh :∞«£°S ,…ôØ©L ,¢û«bO ,ÖdÉWƒH ,(76O …Oƒ©°ùe) áÑjÉ«W ,á°TÉ°ûY ,¢ùjGQ øH ,QGƒjR ,OÉjR í«Ø°U :ÜQóªdG .(65O …ÉæZ) ,ó©°SƒH ,Qhóe ,…hÉ°T ,»fÉ¡∏H :ô°UÉæ©dG …QÉée) »bhQR ,IóMhGC ,±ƒ∏îe ,…óbGQ øH ,(63O ¢TGOhGC) »eƒJ ,ójRƒH øH ,(63O ¿ÉehQ :ÜQóªdG .(76O »°SGƒe) áØjô°T
0 ájóªëªdG .¢S - 2 ájÉéH .Ω
ájGóÑdG òæe ájóªëªdG ´ÉaO ≈∏Y Gójó°T É£¨°V ájÉéH ájOƒdƒe â°Vôa »a º¡d á°Uôa ∫hGC É¡d âfÉch ,…ójGR ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ó°üb á«MÉf ´Rƒj ≈檫dG á¡édG ≈∏Y á©jô°S áªég OÉb …òdG ∑GQÉe ≥jôW øY (4O) ÖµJQG (34 O) »ah .ádƒ¡°ùH …ójGR ¢SQÉëdG É¡d ió°üJ ¬à«°SGCQ øµd ÜÉfƒH πNOh .¿É«Ø°S äGQÉÑL É¡∏¨à°SG IôµdG OÉ©HGE »a ÉMOÉa ÉC£N QGhõdG ´ÉaO §N IóMGh á≤«bO iƒ°S ôªJ ºd PGE Iƒ≤H »fÉãdG •ƒ°ûdG …hGó¡e ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC á©jRƒJ ôKGE ᵪëe á«°SGCôH »fÉãdG ±ó¡dG AÉ°†eGE øe ∫ÉZGô«c øµªJ ≈àM ≈dGE ¢Vôq©àj ∫ÉZGô«c (62O) »ah .iô°ù«dG á¡édG ≈∏Y ≈«ëj âjÉf øe á≤«bO »a ¿Gƒàj ºd ø«ªMQ ºµëdGh QGhO ™aGóªdG øe äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO á∏bôY áYGôH ΩÉeGC ±óg ≈dGE É¡∏jƒëJ »a »ëj âjÉf ≥ØNGC AGõL á∏cQ øY ¿ÓY’EG ¿Éc …òdG äGQÉÑL ¢SQÉëdG ójó¡J ájóªëªdG ƒÑY’ ∫hÉMh .…ójGR ¢SQÉëdG á°VQÉ©dÉH ¬à«°SGCQ âeó£°UG …òdG ™LGQ ≥jôW øY (67O) »a áMGQ ¬Ñ°T »a âbƒdG øe ≈dh’CG á≤«bódG »ah .»fÉ°ùª∏J πjóÑdG øe Ió«qL á©jRƒJ ó©H á«≤a’CG ¥QÉØdG ≥«ª©J á°Uôa ¬FÓeR ≈∏Y »fƒ©dG ¢SQÉa πjóÑdG äƒqa ™FÉ°†dG ∫óH RƒØH IGQÉѪdG ájÉ¡f Égó©H ºµëdG ø∏©«d .ìƒ∏ëd ÉgOÉb IóJôe áªég ôKGE .AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »a GOóée πe’CG GhOÉYGC …òdG ø««∏ëª∏d ≥ëà°ùe .Ω .ì
Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 22 ᩪédG - 1018 Oó©dG
¥QÉ```ØdG ¬`````«∏Y
16:00O...áæ«£æ°ùb.Ω-¿Gôgh.ê
ÉkÑFÉZ ∫Gõj ’ ¢ùjóN
¬∏ªëàj ºd …òdG ôe’ C G ƒgh ,á«dÉààe äÉjQÉÑe ¬HQóªd ócGCh ,¬≤FÉKh Égó©H Ö∏W …òdG ,ÖYÓdG 25 Ö©d …òdG ƒgh ¬°û«ª¡J ºàj ¿GC πÑ≤àj ’ ¬fGC ôµØqj ¬fGC Éæd í°VhGC ób ¢SÉÑY ¿Éch .á∏eÉc IGQÉÑe .AGƒL’ C G ô««¨J »a
EL Heddaf N 1018 Vendredi 22 Mai 2009
…Ée22 ᩪ÷G¯ É°S16:00...Iôµ°ùH.G-I󵫵°S.¢T
…òdG ôNCÉàªdG AÉ≤∏dG º°SôH »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG …Ée øeÉãdG Ö©∏e »a ø«æKE’G Ωƒj ɪ¡©ªé«°S øe á∏«µ°ûàdG ¿CG ÉfócCG ¿CG ≥Ñ°S óbh .∞«£°ùH ó©H ¬LGƒà°S É¡fCG ɪH Éæg ≈≤ÑJ ¿CG GkóL øµªªdG »a êôÑdG »∏gCG ,AÉ≤∏dG ∂dP øe ΩÉjCG áKÓK ô«Z øªa »dÉàdÉHh ,êôÑdÉH ähCG 20 Ö©∏e kIôe Oƒ©«d ᪰UÉ©dG ≈dEG Oƒ©j ¿CG ∫ƒ≤©ªdG .ÜÉ°†¡dG á≤£æe ≈dEG iôNCG
á«æØdG ábÉ£ÑdG
áeOÉ≤dG ádƒédG äÉjQÉÑe
ô°†ëj ¿GC ¢VôàتdG øe ¿Éc ¬fGC Éæª∏Y óbh øH Qƒf ,ájô°üæ∏d ΩÉ©dG ô«LÉæªdGh ÜQóªdG ¿Éc ¬æµdh ø«ÑYÓdÉH »eƒJ AÉ≤d ,…ôcR
á«æØdG ábÉ£ÑdG
.Ω.´
ôNqƒDj …ôcR øH ÜÉ«Z »dɪdG ¢Vô©dG øY åjóëdG
Ö``````«Jô```````````````````àdG
¥ÉØJ’G øY ™LGôàdG »aGô©eƒH ÉjôcR …ƒæj ’h ≈°†eGC »àdG ájô°üædG IQGOGE ™e ¬d ¿Éc …òdG Ió«∏ÑdG ¢VôY ¢†aQ å«M ,»dhGC ó≤Y ≈∏Y É¡©e òæe ¬ª°V ≈∏Y ô°qüj ¿Éc ≥jôØdG Gòg ¿GC ºZQ ¢†©Ñc ¢ù«d »aGô©eƒH ¿GC ô¡X óbh .ájGóÑdG º¡jGCQ ¿hô«q¨j Ée ¿ÉYô°S øjòdG ø«ÑYÓdG Ö°ùëj Gògh ,iôNGC ä’É°üJG Gƒ≤∏àj ¿GC OôéªH ájô°üædG QÉ°üfGC ø«YGC »a ôѵ«°S ¬fGC ó«c’CGh ,¬d øjòdG ø«ÑYÓdG øe ´ƒædG Gòg ¿ƒÑëj øjòdG .º¡dÉe ¢SGCQ º¡àª∏c ≈≤ÑJ
,»eƒJ óªëe …GO ø«°ùM ô°üf ¢ù«FQ ≈≤àdG »ÑjÉ°U ∞°Sƒjh ájOƒY ø«eGC óªëe ø«ÑYÓdG »a ¬à°ù°SƒDe Öàµe »a »°VɪdG AÉ©HQ’CG AÉ°ùe ɪ¡«dGE çóëàj »c Gògh ,…GO ø«°ùëH äÉ°ShôH ÉkÑ°ùëJ ájô°üædÉH ɪ¡bÉëàdG á«fɵeGE øY É«dhGC É°VôY ¢ù«FôdG Ωób óbh .ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ¢VhÉØàdG ≈dGE QhôªdG ºàj ¿GC πÑb ,ø«ÑYÓd »ah .ɪgQGôb ¿Gòîà«°S É¡æ«Mh ,á«FÉ¡f áØ°üH ÉÑéYGC »ÑjÉ°Uh ájOƒY ¿GC Éæª∏Y ¬°ùØf ¥É«°ùdG ,√ó«°ùéJ »eƒJ ¢ù«FôdG …ƒæj …òdG ´hô°ûªdÉH º°SƒªdG Ó k eɵàe Ék≤jôa »æÑj ¿GC ójôj å«M ™«ªédG ºÄ°S ¿GC ó©H ≈dh’CG QGhO’CG Ö©∏d ΩOÉ≤dG »a iOÉØàJh ájƒfÉãdG QGhO’CG ájô°üædG Ö©∏J ¿GC .ô«N’CG »a »fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE •ƒ≤°ùdG Iôe πc ÖYÓdG ºK ,’khCG »ÑjÉ°U ≈≤àdG ób »eƒJ ¿Éch º°SƒªdG Gòg π≤àfG …òdGh OGORƒ∏H ÜÉÑ°ûd ≥HÉ°ùdG .áHÉæY OÉëJG ≈dGE
øY ÉkÑFÉZ ¢ùjóN óªMGC ó«°S ÖYÓdG ∫GR ’ AÉKÓãdG Ωƒ«d ±ÉæÄà°S’G á°üM òæe á∏«µ°ûàdG É¡jôéj »àdG äÉfÉëàe’ÉH π¨°ûæe ¬f’ C ,»°VɪdG ¢ùjóN ôKÉCàj ødh .º«gGôH »dGO á©eÉL »a ød ¬fGC ɪH á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG øY ÜÉ«¨dÉH Gkô«ãc ¥Éah ΩÉeGC ádƒ£ÑdG øe á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG Ö©∏j AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ¬«≤∏J ó©H ÖbÉ©e ¬f’ C ∞«£°S .áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC á¡LGƒªdG »a áãdÉãdG
...ábÉÑ∏H Ió«∏ÑdG ìôà≤e ¢†aQ ÖYÓdG
Éë°Vƒe ,º«YR ¢ù«FôdG ,ÖYÓdG πHÉ≤j ¿GC ≈∏Y øµdh ,Ék«°üî°T ¬àjhDQ ójôj Ió«∏ÑdG ¢ù«FQ ¿GC ¬d á∏HÉ≤e ójôj ’ ¬fGC ÖYÓdG OôH ÉCLÉØJ ô«°ùªdG .∂dP ÜÉÑ°SGC øY ∞°ûµj ¿GC ¿hO ,º«YR
…GO ø«°ùM ô°üf
RÉપdG »fÉãdG ¿Gôgh ájOƒdƒe
áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T
¢UÉî°T’ C G ∞°ûc ¿hójôj ''IhGôªëdG'' »°VɪdG º°SƒªdG ≥jôØdG Gƒ£≤°SGC øjòdG
,É¡eÉ¡e ô°TÉÑJ áàbƒDªdG áæé∏dG ô¶àæJh ø«ÑYÓdÉH π°üàJ á«eƒª©dG Iƒ≤dG ô«î°ùJ
∞jô°T óæëe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¢ù«FQ äÉëjô°üJ ôªJ ºd Égô°ûf ''±Góq¡dG'' äOÉYGC »àdGh ''»a .»J ôHôH'' IÉæb »a »°TÉæM ájOƒdƒe QÉ°üfGC ≈∏Y ΩGôµdG Qhôe ,»°VɪdG AÉ©HQ’CG OóY »a πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »a ∫hC’G πLôdG áLôîd GƒHô¨à°SG å«M ,¿Gôgh ájOÉëJ’Gh á£HGôdG »a É°UÉî°TGC ∑Éæg ¿GE ∫Éb ÉeóæY OÉëJG ídÉ°üªd áeóN ájOƒdƒªdG •É≤°SGE Ghóª©J ájôFGõédG ≈∏Y ¿Éc ¬fGCh GôNÉCàe AÉL ΩÓµdG Gòg ¿GC øjôÑà©e ,Ió«∏ÑdG áæ°S Qhôe ô¶àæj ’h »°VɪdG º°SƒªdG ∂dòH Oóqæj ¿GC »°TÉæM .ΩÓµdG Gò¡H ìôq°ü«d
AGQh ¿Éc á«ØjÓN ¿ÉCH º∏©J ¿Gôgh'' ''iôNGC ájófGC ™e ƒDWGƒàH ≥jôØdG •ƒ≤°S ¿É°S'' ,''¿ÉLhGC âfÉ°S'' AÉ«MGC »a QÉ°üf’CG øe ójó©dG ∫Ébh ºd »°TÉæM ¿GC ºZQ'' :''»à«H''h ''π«îædG »M'' ,''ƒ≤jôJ'' ,''QÉ«H ’ ≈àM ájOƒdƒªdG •ƒ≤°S AGQh ¿Éc …òdG πLôdG º°SG ∞°ûµj ≈àM AÉ«ÑZGC Éæ°ùd ÉæfGC ’GE ,áæjóªdG √òg øHG ¬f’C Ió«∏ÑdG §≤°ùJ øH ƒg ∑GòfGB ¢SÉ≤e ≈∏Y ɪµM ø«qY …òdG ¢üî°ûdG ±ô©f ’ ,∂jôaƒH áæjóe øHG ƒg …òdG ƒfÉe AÉ≤∏dG ßaÉëe ø«qYh ábÉH ºZQh A’óÑdG »°Sôc ≈∏Y πWÉ¡àJ âfÉc »àdG IQÉéëdG ¿GC ºZQh ¬fGC ’GE AÉ≤∏dG ∞«bƒàH ºµë∏d »fGRƒdG ∞jô°T ÜQóªdG äÓ°SƒJ ’ ¿GC ôe’CG »a Öjô¨dGh ,AÉ≤∏dG ßaÉëe ™e ƒDWGƒàH ∂dP ¢†aQ ¢ù«FôdG ™e ¬JÉHÉ°ùM á«Ø°üJ »°TÉæM ∫hÉëj ¿’BGh ∑ôëJ óMGC º°SƒªdG ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeGC ¿ÉÑ°ûdÉH ¬≤jôa Ö©d QôÑj ¿GC ¬«∏Y ¿Éc âbh »a ,á«°†≤dG √òg »a ájOƒdƒªdG ∫ÉNOÉEH Gògh á£HGô∏d »dÉëdG .''êôÑdG »∏gGC ΩÉeGC ¿ÉÑ°ûdÉH Ö©∏dG óªq©J ᪰UÉ©dG OÉëJG ¿qGE π≤j ºd GPɪdh ,»°VɪdG
''á«ØjÓNh IQGô°ûe ™e ¬JÉYGô°U »`a ájOƒdƒŸG ºë≤j ’ ¿GC »°TÉæM ≈∏Y'' :GƒdÉbh ,ó«©H øe ’h Öjôb øe ’ É¡«æ©J ’ QƒeGC »a ájOƒdƒªdG ºë≤j ¿GC πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¢ù«Fôd ≥ëj ’ ¬fÉCH º¡eÓc QÉ°üf’CG A’ƒDg ºàNh ó«c’CGh ºMôj ’h ≈°ùæj ’ ïjQÉàdG ¿GC ¿hócÉCàe øëf ..¬«a Éæ≤jôa ºë≤j ¿GC ¿hO √ô°ûæj ¿GC ¬«∏Yh IQGô°ûeh á«ØjÓN ™e πµ°ûe ¬jód »°TÉæM'' çóëj Ée ∂dP ≈∏Y π«dódGh »fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE É¡Wƒ≤°S »a âÑÑ°ùJ »àdG ¥ôØdG ¢†©ÑdG ≈∏Y ¿ÉÑJ äGCóH ájOƒdƒe …hÉYOh §≤°ùà°S á©æb’CG ¿GC .''ÉæNÉ°S ÉØ«°U ¢TÉY …òdG Éæ≤jôa Gƒ°ùæj ¿GC øjôN’BG ≈∏Y ¿PGE ,ôFGõédG ájOƒdƒe ≈àM hGC ᪰UÉ©dG OÉëJG ,∞∏°ûdG á«©ªéd º«©f .GC
º¡JOÉY’ E øjOhô£ŸÉH π°üàJh
º«àæ°S ÚjÓe 4 `H ƒjRQGC »ÑŸhGC õØq– hOGQÉH ¢ù∏j øH AÉæH’ C ájô«°üe á∏HÉ≤e »a Ωƒ«dG áæJÉH ÜÉÑ°T ¬LGƒ«°S …òdG ƒjRQGC »ÑªdhGC QÉédG øe áeóN ôÑ°üdG ÆQÉØH ¿Gôgh ájOƒdƒe ô¶àæJ Gò¡d ''ÜɵdG'' äGAGôZGE ΩÉeGC ô£îdÉH ô©°ûj GCóH hOGQÉH …OÉf ¢ù«FQ ¿GC ɪc ,Oƒ©°üdG »a º¡Xƒ¶M ≈∏Y AÉ≤H’ E G GhOQGC GPGE RƒØdÉH ø«ÑdÉ£ªdG .áæJÉH ÜÉÑ°T ≈∏Y RƒØdG øe º¡æµªJ ∫ÉM »a ''Éeƒd'' øe ÖYÓd πµd ºà«æ°S ø«jÓe 4 ó°UQ ≈dGE ÉCéd
''IhGôª◊G'' ™e ¢SÉÑ©∏H á¡LGƒe IQGO’ E á«æ°SGƒM ƒgh ,¢SÉÑ©∏H OÉëJG ΩÉeGC ¿Gôgh ájOƒdƒe á¡LGƒe IQGO’ E ¢TGóHh äÉæjô≤dƒH á≤aQ á«æ°SGƒM ºµëdG Ωó≤dG Iôµd á«æWƒdG á£HGôdG âæ«Y .AÉ≤∏dG ôjó«°S …òdG ºµëdG º°SG ôÑ°üdG ÆQÉØH ¿hô¶àæj GƒfÉc øjòdG ájOƒdƒªdG hô«°ùe ¬d ìÉJQG Ée
Ωƒ«dG áë«Ñ°U ¢SÉÑ©∏H ¤GE π≤æàJ á∏«µ°ûàdG »a AÉ≤∏dG á∏«d á∏«µ°ûàdG âeÉbGC ¿GC ó©H Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG OhóM »a Ωƒ«dG áë«Ñ°U ¢SÉÑ©∏H ≈dGE ôØ°ùdG áéeôH ájOƒdƒªdG IQGOGE â∏°q†a .Ωƒ«dG ô°üY Ö©∏à°S á¡LGƒªdG ¿GC âbh »a AÉ≤∏dG á∏«d ÜÉgòdG øe IóFÉa ôJ ºd å«M ,''…ô«J'' ¥óæa
¢SÉÑ©∏H ≈∏Y RƒØdG ∫ÉM ‘ ºà«æ°S ¿ƒ«∏e 100 ¢ü°üîj ¿Gôgh Öcƒc ¢ù«FQ ÜQóe óYh å«M ,¢SÉÑ©∏H »a RƒØdG ∫ÉM »a ájOƒdƒª∏d º«àæ°S ¿ƒ«∏e 100 ≠∏Ñe (∫h’ C G …ƒ¡édG) ¿Gôgh Öcƒc ¢ù«FQ ¢ü°üN .hOGQÉH ≈∏Y ºgRƒa ó©H ø«ÑYÓd ¿ƒ«∏e 40 íæe ób ¿Gôgh Öcƒc ¢ù«FQ ¿Éch .¿ƒÑYÓdG ¬ª°SÉ≤à«d ≠∏ѪdG íæªj ¿ÉCH ájOƒdƒªdG
≥ëj ’h É¡YGQòH á©dÉW ájOƒdƒŸG'':ìÉÑd ''É¡ª°SÉH çóqëàj ¿GC »°TÉæ◊
?QGhóe øY GPÉeh
EL Heddaf N 1018 Vendredi 22 Mai 2009
Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 22 ᩪédG - 1018 Oó©dG
21
º«©f .GC
AÉ≤d ó©H Ohô£ªdG »YÉHôdG ¿GC Éæª∏Y óbh OÉ©HE G •ôà° TG ¬æµd ,IOƒ©dG »a ™fɪj ºd ô° UÉæ©dG É ª c , A É ≤ ∏ d G ó g É °û j ¿ CG ¿ h O º ¡ ª ¡ J G … ò d G Ü É c ≥jôØdG »a ºLÉ¡eh ¬∏dG óÑY øH OƒLh Gƒ°†aQ áaÉ°VE’ÉH QGRÉe ¢ ù«FôdG …ófÉ°ùe øe ¬fC G áéëH .™aGóe ≈dEG
ì .Ω
Iô«°ùªdG áæé∏dG ÜÉîàfG øY ´ƒÑ°SGC ôe IQGOGE â°VƒY »àdGh ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°ûd ºdh á≤ãdG ¬æe âÑë°S …òdG QGRÉe ¢ù«FôdG ≥jôØdG ô≤e QGRÉe πàëjh .ΩÉ¡ªdG º«∏°ùJ ºàj ..¬æe êhôîdG É°†aGQ
äô°TÉH É¡fGC ’GE ,áàbƒDªdG áæé∏dG èYRGC ¿GEh ôeGC ƒgh áéeôH ô¶àæJh ,ô≤ªdG øe ¬LhôN QɶàfG ºdh É¡∏ªY πNóàH »°VÉ≤dG ôeÉCj ¿GCh ᪵ëªdG »a GóZ á«°†≤dG .ÜÉÑ°ûdG ô≤e øe QGRÉe êGôN’E á«eƒª©dG Iƒ≤dG
¢ùcÉa ™e øeGõJ á«°†≤dG π«LÉCJ á£HGôdG øe ±GÎY’G áéeôÑe) âÑ°ùdG Ωƒj ≈dGE á«°†≤dG π«LÉCJ AÉLh ™e É¡æeGõàd Gô¶f ,AÉ©HQ’CG ∫óH (iôN’C áYÉ°S øe ᪵ëªdG Qó°üJ ¿GC ô¶àæjh ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y QGRÉe êGôN’E á«eƒª©dG Iƒ≤dG πNóàH »°†≤j ɪµM »a »ª«dO ∫ɪL Öàµe ≈≤∏J óbh .≥jôØdG ô≤e øe á£HGôdG øe AÉ©HQC’G á«°ùeGC ¢ùcÉa IQɪ°ùdG ø«Y ΩóY ∫ÓN øe ,QGRɪH ±ôà©J ó©J ºd »àdG á«æWƒdG á«Yô°ûH äôbGCh ,¬«dGE 33 ádƒédG ºjó≤J ôÑN É¡dÉ°SQGE ÜÉÑ°ûdG ájôjóe É¡àÑ°üf »àdG áàbƒDªdG áæé∏dG .á°VÉjôdGh
øe Éî°ùf íæªà°S á£HGôdG ''äÓN GPGE'' ÚÑYÓdG äGRÉLGE áàbƒDªdG áæé∏dÉH á«æWƒdG á£HGôdG ±GôàYG ,OGó°ùf’G QGôªà°SG ∫ÉM »a á∏µ°ûe iOÉØàJ É¡∏©éj Ωƒj É°ùcÉa â∏°S QGC Ée ó©H á£HGô∏d øµªj å«M øe Éî°ùf áàbƒDªdG áæé∏dG íæªJ ¿GC AÉ©HQC’G ƒjRQGC á∏HÉ≤e Ö©d øe º¡æµªJ ø«ÑYÓd äGRÉLE’G º¡fGC GhócGC ób áàbƒDªdG áæé∏dG AÉ°†YGC ¿Éc »àdG ∫ɪàMG ¿GC á°UÉN É¡«a çóë«°S ɪe ¿hGCôÑàj áæé∏dG ƒ°†Y π≤æàj ¿GC Ö≤Jôjh ,GOQGh ¿Éc ÜÉ«¨dG ∫ƒ°üë∏d á£HGôdG ô≤e ≈dGE âÑ°ùdG GóZ IhÓY áLƒN .(äGRÉL’EG) É¡«∏Y
π≤æàH ∞∏µàJ áæé∏dG á∏°ùdG Iôc ´ôa ójó°ùJ ƒg ¬∏©a áàbƒDªdG áæé∏dG äQôb Ée ∫hGCh øY º∏c 40) ô°ü≤dG ≈dGE á∏°ùdG Iôc ´ôa π≤æJ ∞«dɵJ
≥jôØ∏d õéëj ⁄ QGRÉe
...π°q†ØJ
√òg πc AGQh âfÉc »àdG á«¡dE’G ádGó©dG »g ¿PGE .ÖFÉ°üŸG
OÉ©HGE GƒWΰTG ¿hOhô£ŸG IOƒ©dG πHÉ≤e ÚÑY’ 4
äÉëjô°üJ ™e áæé∏dG AÉ°†YGC ÜhÉéJ óbh ≥aGƒj ¬fGC ócGC å«M ,''±Gó¡dG'' »a ∫É«fGO ÜQóªdG øe Iô«N’CG ∞«£°S OÉëJGE á∏HÉ≤e »a IOƒ©dG ≈∏Y π°üàJ ¿GC GóL øµªj å«M ,QÉ°üfÓ C d π«ªédG OQ πLGC ô«NC’G AÉ≤∏dG Qƒ°†ëd √ƒYóJh áàbƒDªdG áæé∏dG ¬H ô¶àæjh .ºLôàe ¬fGC áéëH √ó©HGC øe »a ''IQÉcR'' ób ¿ƒµj ¬fC’ ,ôªédG øe ôMGC ≈∏Y ∫É°üJ’G ∫É«fGO .QÉédG ≥jôØdG ™e √QƒeGC iƒ°S
É¡fC’ ¥ô£dG πµH ájOƒdƒªdG ≈∏Y RƒØdG äOGQGC ∞∏°ûdG á«©ªL Ö«JôàdG §°Sh áÑJôe πàëJh øªãdG ™aóJ ¿’BG »gh ,∫GƒeC’G â≤∏J á°ùaÉæe ≈dGE á∏gƒDªdG õcGôªdG ióMGE ∫ÓàMG øY ≈àM äõéYh ¿GC ójQGCh ,ΩGôM ∫GƒeÉCH âfÉc É¡JÉeGó≤à°SG ¿’C ,ájQÉb hGC ᫪«∏bGE .ôNGB GôeGC ∞«°VGC
≈dGE Oƒ©à°S ájOƒdƒªdG ¬∏d óªëdG ..á«¡dE’G ádGó©dG É¡fGE ™Ñ£dÉH º∏¶dG ¿qGC IócÉCàe »gh ∫hC’G º°ù≤dG »a á«©«Ñ£dG É¡àfɵe øe …Ée ô¡°T ≈dGE Oƒ©J ÉeóæYh ,ÉgÉ£≤°SGC ¿Gò∏dG ɪg ''•ÓîàdG''h øe á∏FÉ¡dG ᫪µdGh ∞∏°ûdG Ö©∏e »a çóM Ée iôJh »°VɪdG ΩÉ©dG ∑ôëj ºd ºµëdGh ájOƒdƒªdG A’óH »°Sôc ≈∏Y â£≤°S »àdG IQÉéëdG âëJ äôL πFÉÑ≤dGh ∞∏°ûdG ø«H á¡LGƒªdG ¿qGC ø«M »a ,ÉæcÉ°S øµJ ºd IôLÉëdG ᫪c ¿GC ºZQ É¡ØbhGC ºµëdGh áØ°TɵdG AGƒ°VC’G âbÉa äÉHƒ≤©dG øµd ,π«∏b Qƒ¡ªL ΩÉeGC äôL á¡LGƒªdG ¿q’C Iô«ÑµdG .»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE ájOƒdƒªdG â£≤°S GPɪd ±ô©J Éægh äÉ©bƒàdG πc
¢†©ÑH áàbƒDªdG áæé∏dG AÉ°†YGC π°üJG ɪc øe ,¢ùjGóªdƒHh hGƒ©°T ,êƒée QGôZ ≈∏Y ø«ÑYÓdG á≤aQ ™°SGƒdG ÜÉÑdG øeh ≥jôØdG ≈dGE º¡JOÉYGE πLGC ô«îdG ÜÉL ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,∞«°V ¢SQÉëdG ,…ôHÉc ¬Lh ¿hO ≥jôØdG ¢ù«FQ ºgOôW ¿GC ó©H ,øjôNGBh Ö∏ZGC ≥aGh óbh .-áæé∏dG AÉ°†YGC Ö°ùM- ≥M øjAÉ≤∏dG AGôLE’ •ô°ûH IOƒ©dG ≈∏Y ø«ÑYÓdG »MGôe ÜQóªdG íæe ɪc ,º°SƒªdG »a øjô«NC’G .»°ùdG'' áeóN »a ¬fGC ìô°Uh IOƒ©∏d ¬à≤aGƒe óªëe .''»°S .¢SGC
∫É«fGO ™e ÜhÉŒ OQGh ¬H ∫É°üJ’Gh
øe óMGh ƒg ∂dÉe »∏Y ¿ÉCH ¿ƒª∏©j ¿Gôgh »a πµdG ¿GC ™e ≥jó°U ¬°ùØf âbƒdG »a ƒgh É¡Wƒ≤°S ≈∏Y Ghô°UGC øjòdG ¢UÉî°T’CG ∫hÉëj á£HGô∏d »dÉëdG ¢ù«FôdG ¿GE ∫Éb »°TÉæM ¿GC π«dóH ,»°TÉæM Iô«NC’G äÉHÉîàf’G »a ¬Ñîàæj ºd ¬fC’ πFÉ°SƒdG πµH ¬ª«£ëJ ¢ù«FQ ∫hÉM »àdG áÑ©∏dG øªµJ Éægh ,∂dÉe »∏Y ¬ªjôZ π°q†ah ™e ¬JÉHÉ°ùM á«Ø°üJh ΩÉ©dG …CGôdG §«∏¨J ó°üb É¡Ñ©∏j ¿GC áÑ«Ñ°ûdG .á«ØjÓN óªëe ¢SÉCµdG á°ùaÉæe º«¶æJ áæéd ¢ù«FQ
ÉÑJôe ¿Éc A»°T πc πFÉÑ≤dGh ∞∏°ûdG ø«H ô«NC’G AÉ≤∏dG »a »a ôØ°ùdG óªq©J ¬f’C áÄWÉN âfÉc'' QGhóe äÉHÉ°ùM øµd ,Gô£q°ùeh á©HÉàe á°Uôa äƒqØj ’ ∞∏°ûdG ¢ù«FQ ¿ÉCH ±ô©j πµdG ¿GC ø«M á«°†≤a ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC á°UÉN ¬≤jôØd Iô«ÑµdG äÉjQÉѪdG ∞∏°ûdG äRÉa ƒd ¿C’ ácôÑØe âfÉc âKóM »àdG QƒeC’Gh IQÉéëdG äÉ°ùaÉæªdG ióMGE Ö©d »a áªFÉb ≈≤ÑJ É¡Xƒ¶M ¿ÉEa áÑ«Ñ°ûdG ≈∏Y Gò¡d ,ÉgQÉ°üfGC ™e áLôM á«©°Vh »a É¡©°†j ób Ée ƒgh á«dhódG »æé«°S ¬fCG ¬æe GOÉ≤àYG á«Mô°ùªdG ógÉ°ûj ’ ≈àM ôØ°ùdG ≈dGE óªY Iô«N’CG á¡LGƒªdG »a º«YR Ió«∏ÑdG OÉëJG ¢ù«FQ øe á∏FÉW ’GƒeGC RÉa ÉeóæY QGhóe äÉHÉ°ùM §∏NGC ∞«£°S ¥Éah øµd ,ø«≤jôØdG ø«H ∫GƒD°ùdG ≈≤Ñ«d ,A»°T πc ∞∏°ûdG ¢ù«FQ ô°ùN »dÉàdÉHh Ió«©°S ≈∏Y äGQGô≤H IOÉ©dÉc ∞∏°ûdG á«©ªL ¢ù«FQ Oóæj ºd GPɪd ƒg ìhô£ªdG ?πFÉÑ≤dG AÉ≤d çGóMGC ó©H ¬≤jôa É¡d ¢Vôq©J »àdG äÉHƒ≤©dGh á£HGôdG ?ádƒ¡°ùdG √ò¡H ¬≤M ≈∏Y âµ°ùj ¬∏ãe É°üî°T ¿GC ∫ƒ≤©ªdG øe π¡a .ó«cÉCàdÉH ∑ƒµ°ûdG ô«ãjh ¥óq°üj ’ ôeGC Gòg
¬JGQÉÑe AGôLÉEH ≥jôØdG Gò¡d ìɪ°ùdG πLGC øe (ájÉéH πàëj å«M ,''±hGC …ÓÑdG'' ádƒ£H »a áãdÉãdG º°ù≤dG ≈dGE Oƒ©°üdG ƒëf ¬Lƒàj h ≈dhC’G áÑJôªdG Qôb ɪc .É¡eÉ¡e ájGóH ≈∏Y ô°TƒDe ƒgh ,∫hC’G Éeh ¿ÉÑ°ûdG äÉLÉ«àMÉH πصàdG áæé∏dG AÉ°†YGC ’ ≈àM ,´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f äGAÉ≤d øe ºgô¶àæj øY GƒHÉZ øjòdG ''GC'' §°SGhC’G ƒjQÉæ«°S Qôµàj .ø«à«°VɪdG ø«àdƒédG
?ÉæH ∂dÉ°üJG ÖÑ°S ±ô©f ¿GC Éæd πg
IÉæb ¬JôLGC …òdG QGƒëdG ΩɪàgÉH â©HÉJ ¿GC ó©H πNóàdG ójQGC »a ÉaGôWGC ¿GC ≈∏Y ócGC …òdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¢ù«FQ ™e ''»a .»J ôHôH'' áMGô°üHh ,Ió«∏ÑdG OÉëJ’ áeóN ájOƒdƒªdG •É≤°SEG äóª©J á£HGôdG GPɪd ∫AÉ°ùJGCh ±ô¶dG Gòg »a ''…QÉæµdG'' ¢ù«FQ áLôN º¡aGC ºd äÉHÉ°ùM á«Ø°üJ ó°üb ΩÓµdG Gò¡H »dój ≈àM Ωƒ«dG ájÉZ ≈dGE ô¶àfG ¿ÉCH º∏©j πµdG ¿GC ™e ,IQGô°ûe »dÉëdG á£HGôdG ¢ù«FQ ™e áªjób ºg »fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE ≥jôØdG •ƒ≤°S ÖÑ°S GƒfÉc øjòdG ¢UÉî°T’CG …òdG IõªM øH ≥Ñ°S’CG Ió«©°S ájOƒdƒe ¢ù«FQh ∂dÉe »∏Y ,QGhóe .á£HGôdG Öàµe »a Gƒ°†Y ∑GòfBG ¿Éc ?ÌcGC í«°VƒJ øe πg
ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC AÉ≤d ó©H »°VɪdG º°SƒªdG ∂©e GQGƒM âjôLGC ájOƒdƒªdG IQGOEG º¡JG ÉeóæY ≥jôØdG Gòg ¢ù«FQ É¡©æ°U »àdG áé°†dGh ájOƒdƒªdG ¿ÉCH º∏©j πc ¿GC ™e ,¬≤jôa »ÑY’ øe ¢†©H ºeP AGôà°TÉH §°SƒdG ''»Hƒd'' øµd ,ÉfQÉ°üfGC Qƒ°†ëHh áé«àædGh AGOC’ÉH äRÉa ô°UÉæ©dG »ÑªdhGCh ôFGõédG ájOƒdƒe ,Ió«∏ÑdG OÉëJG AÉ°ShDQ IOÉ«≤H π©a ∑GòfGB ''±ÉØdG'' ¢ù«FQ ÖFÉfh á£HGôdG ¢ù«FQ á«©ªH ∫hÉM IôeGƒDe ∑Éæg ¿ÉCH …QÉÑL â¡Ñqf óbh ,''IhGôªëdG'' •É≤°S’E π«ëà°ùªdG »a ÉNƒÑ£e ¿Éc A»°T πc ¿GC ºZQ »æ©ª°ùj ºd ¬æµd Éfó°V ∑ÉëJ .á«æWƒdG á£HGôdG ábhQGC .¬àeP ÇÈqj ¿GC OGQGC »°TÉæM øµd
ÓeÉc ÉeÉY ô¶àæj ’h Iô°TÉÑe AÉ≤∏dG ó©H Oóqæj ¿GC ¬«∏Y ¿Éc »°TÉæM ¿GC ɪc ,IQGô°ûe »dÉëdG ¢ù«FôdG ™e ¬JÉHÉ°ùM »Ø°üj ≈àM ¿GE ∫ƒ≤j ƒ¡a ,¬eÓc »a ¢†bÉæàe ¬f’C ô©°ûj ¿GC ¿hóH ¬°ùØf •Qqh Ió«∏ÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ájOƒdƒªdG •É≤°SGE »a âÑÑ°ùJ á£HGôdG »a ÉaGôWGC
¬∏≤æJ »a ≥jôØ∏d õéëdG πLCG øe ájôFGõédG ájƒédG •ƒ£îdG ≈dEG QGRÉe ∫É≤ªdG ¢ù«FôdG ¬LƒJ ºdh ,¬«∏Y ±QÉ©àe ƒg ɪc á«©ªédG ºàîH »°†ªªc Ó°Uh ¬æe Ö∏W øµd ,ΩOÉ≤dG ø«æK’G ƒjRQCG ≈dEG âÑë°S ¿CG ó©H äÉgÉàe »a ¬∏Nó«°S ≥jôØdÉH ¢UÉîdG ºàîdG ∫ɪ©à°SG ¿CG `cQOCG ¿CG ó©H ø«ÑYÓd õéëj .á≤ãdG ¬æe
ô«JGƒØdG ™ªéd âbƒdG íHôj ºd ¬fGC ócÉCJ å«M ,É°ù«FQ AÉ≤Ñ∏d ¢ù«d ,âbƒdG íHQ ∫hÉëj QGRÉe ¿GC áàbƒDªdG áæé∏dG AÉ°†YGC º¡a óbh ¿GC á°UÉN ,»dɪdG √ôjô≤J ∫ɪc’ E ¢ü≤æJ »àdG ô«JGƒØdG ™ªéd ɪfGEh ¬fƒ°†aôj ''ôaÉæ°ùdG''h AÉ≤H ¬d ó©j .º¡dGƒeGC ¿ƒdÉæj GƒfÉc ÉeóæY ô«JGƒØdG ≈∏Y ¿ƒ°†ªj Gƒfƒµj ºd ø«ÑYÓdG
ÚÑYÓdG íjô°ùJ ¬æµÁ ’ ¿GC øe É¡aƒN ∂dP OóH å«M ,áæé∏d QÉ°üàfG áHÉãªH QGRɪH á«æWƒdG á£HGôdG ±GôàYG ΩóY ≈≤Ñjh ≈àMh á«©ªédG AÉ°†YGC πch √hó©HGC øªe ΩÉ≤àf’Gh ,ø«ÑYÓdG íjô°ùàH ¬∏«MQ πÑb ô«N’ C G Gòg Ωƒ≤j .ƒg ’GE ¬∏ãªJ ’ »°VɪdG …Ée 16 ïjQÉJ òæe ¬JÉ©«bƒJ äQÉ°U å«M ,¬fƒ°†aôj øjòdG QÉ°üf’ C G
á∏«∏e ø«©d …OGƒY ≥FÉKh ™«H OGQGC QGRÉe ø«Y á«©ªéH ¥Éëàd’G ¬æe Ö∏Wh ¬H π°üJG …òdG QGRÉe Ö∏W øe …OGƒY …ôµ°ù©dG ºLÉ¡ªdG ÉCLÉØJ ºJ …òdG ÖYÓdG ÉCLÉa Ée ƒgh ,¬«a RôÑ«°Sh ∫Gƒe’ C G ∂∏ªj ≥jôØdG Gòg ¿GC áéëH ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á∏«∏e OÉëJGE ÖYÓd á¡HÉ°ûe ¬à«©°Vh ¿GC ºZQ ,øjô«°ùªdG õéY ÖÑ°ùH ¬∏«gÉCJ ºàj ºd øµd ''ƒJÉcô«e'' »a ¬Ñ∏L .Iõ«©e áHÉæY
¬d ƒµ°ûj »ª«dóH π°üJG ™«bƒJh ,á∏«∏e ø«Y ≈dGE ¬LƒàdG QGRÉe ¬«∏Y ¢VôØj ¿GC øe ¬aƒîJ ÖÑ°ùHh çóM …òdG ó©Hh áæé∏dG ƒ°†©H …OGƒY ÖYÓdG π°üJG ,(¬æe á≤ãdG Öë°S πÑb) …Ée 16 πÑb ¿Éc ¬fGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y íjô°ùàdG »ª«dO øµd ,¿ƒ«∏e 60 ¿ƒµ«°S ¬ëjô°ùJ ≠∏Ñe ¿GC ™ª°S ¬fGC á°UÉN GQƒa πNóàdÉH ¬ÑdÉWh »ª«dO áàbƒDªdG .á«fƒfÉ≤dG á«∏g’ C G äó≤a QGRÉe äGAÉ°†eGE ¿’ C ≥∏≤j ’ ¿GC ¬æe Ö∏W ¬fÉCªW
ÜÉc ≈∏Y í∏J ''á«HÉÑdG'' ≈≤∏J å«M ,Iô«ãc ¬∏°üJ »àdG ¢Vhô©dG ¿GC QÉÑàYÉH ø«ÑYÓdG ø«H øe ɶM ôah’ C G ƒg ÜÉc ¿GC hóÑj É¡H ¥ÉëàdÓd É¡jô«°ùe óMGC ≥jôW øY ¬«∏Y âëdGC »àdG áª∏©dG ájOƒdƒe øe GójóL É°VôY ÖYÓdG ÜÉÑ°T ¿ÉEa ¬à¡L øeh .»°VɪdG ''ƒJÉcô«ªdG'' »a ¬JÉeóN âÑ∏W ¿GC áª∏©∏d ≥Ñ°S óbh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ,ôFGõédG ¢SCÉc »FÉ¡f AÉ≤d Ö©∏j ¿GC πÑb »æ¨dG óÑY hGƒ©°T øªj’ C G ™aGóªdÉH ¬jô«°ùe óMGC π°üJG OGORƒ∏H ɪc »fÉjõe ´ÉLôà°SG ójôj áæJÉH ÜÉÑ°T ¿GC QÉÑNGC ô«°ûJh .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬«dGE Ωɪ°†f’G ¬«∏Y É°VQÉY .ΩÉ°ûZ É¡ÑY’ IOÉ©à°SGE »a ''á«HƒÑdG'' ÖZôJ
á«dhódG QÉÑN’ C G ..»HhQh’ C G OÉëJ’ E G ¢SÉCc »FÉ¡f
ø«jÓe ¢†aôj »°ù«e »à«°S ôà°ù°ûfÉe
≈∏Y ôàf’ E G ¢ùaÉæj áfƒ∏°TôH ∫ƒc »∏°TGC º°V
q ≤f á«fƒdÉàµdG äQƒÑ°S áØ«ë°U äôcP áØ«ë°U øY Ó 22 ¬àª«b Éq°VôY ô°†ëJ áfƒ∏°TôH ¿GC ¢ùjôÑ°ùcGC »∏jGO ô°ùj’ C G ™aGóªdG äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πLGC øe hQhGC ¿ƒ«∏e QOɨ«°S …òdG ƒ«æ«Ø∏«°ùd ÓjóH ∫ƒc »∏°TGB …õ«∏éf’G Öîàæª∏d øe ÖYÓdG Ö∏L …òdG ƒ«æjQƒe ÜQóªdG .»dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡æH ''ƒf ÖeÉc'' øµdh πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ôàfÓ E d ÖYÓdG º°V ójôj …õ∏«°ûàd ÉqHQóe ¿Éc ÉeóæY ∫Éæ°SQGC øe ''∫ƒc »∏°TGC'' ¿GC Éæª∏Y GPGE á°UÉN á≤Ø°üdG ΩɪJ’ E ºî°V ≠∏Ñe ™aO ¬«∏Y ºàëà«°S .§≤a ´ƒÑ°S’ C G »a hQhGC ∞dGC 80 ≠∏Ñe ≈°VÉ≤àjh Gôà∏éfGE »a ø«ÑYÓdG ≈∏ZGC
¢SɨjôHÉa QÉ°ùe ô««¨J ∫hÉëj áfƒ∏°TôH áfƒ∏°TôH ≈dGE ójQóe øe
§°Sh ÖY’ ∫É≤àfG á≤Ø°U á∏bôY áfƒ∏°TôH ∫hÉëj ∫ÓN øe ójQóe ∫ÉjQ ≈dGE ¢SɨjôHÉa ∂°ù«°S ∫Éæ°SQGC ôjQÉ≤J äôcPh ,õjô«H ƒæ«àfQƒ∏a …OÉædG á°SÉFôd í°TôªdG »a ø«dhƒD°ùªdG ¿GC á«fƒdÉàµdG ''äQƒÑ°S'' áØ«ë°U øe ∫Éæ°SQGC óFÉb QÉ°ùe ô««¨J ¿ƒdhÉëj ''ÉfGôZƒ∏H''`dG IQGOGE ádhÉëe øe ºZôdÉH ''ƒf ÖeÉc'' ≈dGE ''ƒ«HÉfôH'' πLGC øe ≈©°ùJ áfƒ∏°TôH øµdh ,πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ¿óæd »a ÖYÓdG AÉ≤HGE ''RôæZ''`dG »µ«Hh Éà°ù«fGE ,»aÉ°ûJ ≈eGó≤dG ¬FÓeR ™e Ö©∏«°S ¬fÉCH ¢SɨjôHÉa AGôZGE .∫Éæ°SQGC »a √É°VÉ≤àj Ée øY ÖYÓdG ÖJGQ IOÉjõd áaÉ°V’ E ÉH
∫É£H’CG á£HGQ Ö©dÉC°S'' :É«a ''ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ójQóe »a IRÉL’ E G Ωƒj É«a ó«aGO É«°ùædÉa ºLÉ¡e »°†b »a Iô«Ñc áé°†H ÉÑÑ°ùJh É«°ûjôJÉH ¬àLhR áÑë°üH ¬àLhR äôcP å«M ,ɪ¡bƒ°ùJ AÉæKGC ójQóe ¥Gƒ°SGC ¥ƒ°ùàdG πLGC øe ƒgh ójQóªd A»éªdG ÖÑ°S øY É«°ûjôJÉH É¡àdÉ°V É«°ûjôJÉH äóLhh ,É¡«NGC ±ÉaR Qƒ°†ëd ¢ùHÓe AGô°Th º©£e »a AGó¨dG ∫hÉæàd É¡LƒJ ºK ''ójQóe …O …QhGC'' ôéàe »a É¡LhRh »g ∑ƒµ°ûdG QÉKGC Ée ƒgh ,õjô«H ƒæ«àfQƒ∏a ∫õæe øe Öjô≤dG ¿ƒàfhôa QGOÉ°SGC áfƒ∏°TôH áæjóe øe ójQóªd Ωóbq É«a .ágƒÑ°ûªdG IQÉjõdG √òg ∫ƒM ôãcGC ∫ƒéàdGh ¥ƒ°ùàdG ¬ÑëH ±ôàYGh ¢SGójOGC ácô°ûH ¢UÉN πØM »a ¿Éc å«M »a Ö©∏d ¬ehób á«fɵeGEh ¬∏Ñ≤à°ùe øY ''¢SGB'' áØ«ë°U ¬àdÉC°S Gòd ,ójQóe »a .''á«HhQh’ C G ∫É£H’ C G á£HGQ Ö©dÉC°S πÑ≤ªdG ΩÉ©dG'' :É«a øe OôdG ¿Éch .∫ÉjôdG ÖYÓdG ¿GC iôNGC Iôe ócGCh äÓjhÉCà∏d ôãcGC ∫ÉéªdG íàa …òdG íjô°üàdG ƒgh ácQÉ°ûª∏d Iô«Ñc áÑ°ùæH º¡Xƒ¶M Ghó≤a øjòdG ''¢û«aÉØîdG'' ™e ôªà°ùj ød QɶàfGh âÑ°ùdG Gòg ∫ÉjQÉ«a »a RƒØdG º¡«∏Y ø«©àj äÉHh ∫É£H’ C G á£HGQ »a ™ªàLG ''ƒZQÉeÉJ ¢ùjƒd ¬«°SƒN'' ƒgh É«a π«ch .''hÉÑ∏«H'' »a ƒµ«à«∏J’ C G ôã©J íÑ°ü«d hQhGC ¿ƒ«∏e 40 ¬«∏Y •ôà°TGh õjô«Ñd ≈檫dG ó«dG ,ƒfGódÉa »NQƒN ™e .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG øe GQÉÑàYG ÉjójQóe ''ᣰùbô°S'' øHG
É«fÉÑ°SGE »a ÖjQóàdG Iôµa πLƒDj ƒ«æjQƒe ¬fÉCH ¿Ó«e ôàfGE ÜQóe ƒ«æjQƒe ¬jRƒL »dɨJôÑdG ócGC ∫ÉjQ ÖjQóàH ¬Jôµa ò«Øæàd »æeR ∫hóL …GC ™°†j ºd á«fÉÑ°S’ C G ''ɨ«∏dG'' »a Iô«ÑµdG ájófC’G óMGC ójQóe ¬à£HQ »àdG äÉ©FÉ°ûdGh ôjQÉ≤àdG πc øe ºZôdÉH ∂dPh ∫Ébh .»µ∏ªdG …OÉædG »a »æØdG ôjóªdG Ö°üæe π¨°ûH ''ɨ«∏dG'' Ö≤∏H RƒØdGh É«fÉÑ°SGE »a ÖjQóàdG'' :ƒ«æjQƒe »ãjóM OôéªH øµd ó«©ÑdG iƒà°ùªdG »∏Y »aGógGC óMGC ájóf’ C G øe ójó©dG ø«Hh »æ«H §HôdG »a ¿hGCóÑj ¢SÉædG ¿ÉEa ±ó¡dG Gòg øY åjOÉMGC »gh ,É«dÉ£jGE IQOɨeh ÜÉgòdG »a »àÑZQ øY ¿ƒKóëàjh ∑Éæg ø«dhƒD°ùªdG ΩGOÉe ôàf’ E G »a ≈≤HÉC°Sh ''ƒ«°ûàdɵdG'' »a ìÉJôe ÉfGC .ÉkeɪJ áÄWÉN »a »àYÉé°Th »àMGô°üH ±hô©e ÉfGC ,¬H ΩƒbGC …òdG πª©dG øY ¿ƒ°VGQ »æfÉEa ÜÉgòdG óYƒe ¿ÉM ¬fÉCH ∑QOGC ÉeóæYh ,∞bGƒªdG √òg πãe á¡LGƒe .''∑ƒµ°ûdGh äÓjhÉCà∏d ∫Éée …GC ´OGC ’h áMGô°üH ∂dP øY ø∏YÉC°S
á«°VÉjôdG »ÑXƒHG IÉæb ≈∏Y 2010 ºdÉ©dG ¢SÉCc
ójQóe øY ɪFGO çóëàj …ô«ÑjQ ºZôdÉH πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ójQóe ∫ÉjQ äÉ≤Ø°U ≈dhGC …ôÑjQ ¿hôÑà©j ï«fƒ«e »a ¿GC ¬FÓeR ™e çóëàdG ºFGO ¬f’ C ,É«eÓYGE á«°SÉeƒ∏HódG ÖYÓdG äÉëjô°üJ øe ,äQɨJƒà°T ΩÉeGC ï«fƒ«e ¿ôjÉH ™e ¬JÉjQÉÑe ôNGB ¢Vƒî«°S πÑ≤ªdG âÑ°ùdG iôNGC Iôe Oƒ©«°S ¿Éc ¿GE º∏©j ’ ¬fGC ¢SƒÑJƒc »Lô«fGC AÉ≤d Ö≤Y ø∏YGCh Qó°üªa ''π«e »∏jGO'' áØ«ë°üd Éq≤ahh .’ ΩGC ¿ôjÉÑdG ™e ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ¢SƒÑJƒµd ójQóe ∫ÉjQ øY åjóëdG øY ∞µj ’ …ôÑjQ ¿GC º¡d ôcP …ôÑjQ øe Öjôb √óYh ¿GójR ¿GCh ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG á«fÉÑ°S’G ''ɨ«∏dG'' »a Ö©∏dG ¬JÉ«æªJ øYh .∫ÉjôdG »a Éjƒæ°S ÉÑJGQ Q’hO ¿ƒ«∏e 3.7 »∏Y ∫ƒ°üëdÉH
»a Iôe ∫h’ C »fGôch’ C G ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T …OÉf êƒJ ΩÉeGC »HhQh’ C G OÉëJ’ E G ¢SÉCµH √Rƒa ó©H ô«Ñc Ö≤∏H ¬îjQÉJ øe »aÉ°V’ E G âbƒdG ó©H (1-2) áé«àæH »fɪd’ C G øªjôH ôjOô«a Ωó≤Jh .á«côàdG ∫ƒÑ棰SGE áæjóªH AÉ©HQ’ C G á∏«d ɪ¡à©ªL »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG Ée ¿ÉYô°S øµd (25O) »a ƒfÉjQOGC õjƒd »∏jRGôÑdG ¬∏é°S ±ó¡H »fGôch’ C G …OÉædG »fGôch’ C G ¢SQÉëdG õéY Iô°TÉÑe áØdÉîe øe (35O) »a øªjôÑd ∫OÉ©àdG hódÉf ∑QOGC á¡LGƒªdG ¬Jó¡°T …òdG ƒDaɵàdG ó©Hh .ájƒb øµJ ºd áaó≤dG ¿GC ºZQ Égó°U øY øe ''¿ƒ°SOÉL'' ôN’ B G »∏jRGôÑdG øµªà«d »aÉ°V’ E G âbƒdG ≈àM Qƒ¡ªédG ô¶àfG øjógÉL ''¿Éªd’ C G'' ∫hÉM á«≤ÑàªdG ≥FÉbódG »ah .(97O) »a RƒØdG ±óg π«é°ùJ ™aGóªdG ≈∏Y ÉC£N hQGõà«H ¬∏é°ùe ÜɵJQG áéëH ±ó¡dG ¢†aQ ''ƒî«dÉàfÉc'' »fÉÑ°S’ E G ºµëdG øµd (119O) »a ∂dP º¡d ¿Éch áé«àædG »a IOƒ©dG ''Gó«ªdGC'' »dɨJôÑdG ¬aGógh ''ƒ¨«jO'' »∏jRGôÑdG ¬HÉ©dGC ™fÉ°U ÜÉ«Z ô«KÉCJ ''øªjôH'' AGOGC ≈∏Y Éë°VGh GóHh .∑ÉÑ°ûdG »a IôµdG ™°†j ¿GC πÑb ¢ùaÉæªdG Ωõg …òdG ó«MƒdG ¿Éch ∫É£H’ C G á£HGQ »a º°SƒªdG GCóH ¬fGC Éæª∏Y GPGE á°UÉN ,∂dòc É≤ëà°ùe QÉàNÉ°T èjƒàJ ≈≤Ñj ∂dP ™eh .áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ¥ôa IóY ìGRGC ɪc ,(2-1) ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG »a ÉHÉgP É¡©e ô°ùN ¿GC ó©H (3-2) ''ƒf ÖeÉc'' »a É¡«∏Y RÉa ¿GC ó©H á°ùaÉæªdG √òg »a áfƒ∏°TôH .∞««c ƒeÉæjOh É«∏«°Sôe ,ƒµ°Sƒe ∑ÉJQÉÑ°S QGôZ ≈∏Y »HhQh’ C G OÉëJ’ E G ¢SÉCc á°ùaÉæe øe Iô«Ñc
»FÉ¡ædG ô°†M »fGôch’ C G ¢ù«FôdG á∏«µ°ûàd …ƒæ©ªdG óæ°ùdG áHÉãªH ¿ƒµj ≈àM Ωó≤dG Iôµd »HhQh’ C G OÉëJ’G ¢SÉCc »FÉ¡f ''ƒµæ«°Tƒj Qƒàµ«a'' »fGôch’ C G ¢ù«FôdG ô°†M iƒà°ùªdG »a ≥jôØdG ¿Éc ó≤a ¬¶M ø°ùM øeh ,Ωó≤dG Iôc »a OÓÑ∏d »HhQhGC èjƒàJ ∫hGC ≥«≤ëJ ≈∏Y ÉgóYÉ°ùjh ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T ájOÉe äÉBaɵe »fGôch’ C G ¢ù«FôdG ó°Uôj ¿GC ™bƒàªdG øeh ,Qɶàf’G øe á∏jƒW äGƒæ°S ó©H »dɨdG Ö≤∏dG Gòg É«fGôchGC AGógGE øe øµªJh .ïjQÉàdG πNóJ É«fGôchGC π©L …òdG RÉéf’ E G Gòg ó©H QÉàNÉ°T »ÑYÓd Iô«Ñc
ájô°üªdG ádƒ£ÑdG ô«Ñch »∏gÓ C d ô«ãe Rƒa ɪgOƒ≤j »∏«Yɪ°SÓ E d á∏°UÉØdG IGQÉѪdG ≈dGE
¢û«édG ™FÓW ø«ªc øe »∏g’ C G â∏aGC »a (1-3) AÉ©HQ’ C G Ωƒj ¬«∏Y Ö∏¨Jh øe Iô«NC’Gh ø«KÓãdG ádƒédG »a ≥jôØdG π¶«d RÉપdG …QhódG ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæªdG ¥ÉÑ°S á©HQ’ C G º°SGƒªdG »a ÉgRôMGC »àdG » a » ∏g ’ C G Rƒa AÉLh .á«°VɪdG IGQÉѪdG øe ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ∫hóL áªb ≈∏Y ≥jôØdG »≤Ñ«d á£≤f 63 ≈dGE √ó«°UQ É©aGQ á≤HÉ°ùªdG á«KÓãH õFÉØdG »∏«Yɪ°S’ E G á≤aQ ¿Éch .áfÉ°SôàdG ≈∏Y áØ«¶f èjƒààdG ≈dGE ¬≤jôW »a »∏«Yɪ°S’ E G ¿Éc …òdG âbƒdG »a ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ∫óH âbƒdG ≈àM ’OÉ©àe »∏g’ C G ¬«a »ëàa óªMGC πé°ùj ¿GC πÑb ™FÉ°†dG »fÉãdG ø«aó¡dG â©∏W óªëeh »àdG ¢ùªîdG ≥FÉbódG ∫ÓN ådÉãdGh » ∏g ’ C G »≤à∏j ∂dòHh .ºµëdG É¡aÉ°VGC IGQÉÑe »a »∏«Yɪ°S’ E Gh Ö≤∏dG πeÉM ó M’ C G Ωƒj ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y á∏°UÉa ø«fGƒb ¬«∏Y ¢üæJ ɪ∏ãe πÑ≤ªdG .ájô°üªdG ájOÉëJ’G
h …ô°üªdG »∏g’CG ájOh IGQÉÑe »a »°ù∏«°ûJ » ∏g ’ C G …OÉædG IQGOGE ¢ù∏ée π°SQGC ô«ª°S ≈dGE Ék«ª°SQ Ék°ùcÉa …ô°üªdG ,…ô°üªdG IôµdG OÉëJG ¢ù«FQ ôgGR äÉ≤HÉ°ùªdG áæéd »dhƒD°ùe ¬«a ≠∏Ñj …OÉædÉH ∫h’ C G …hôµdG ≥jôØdG ¿ÉCH …õ«∏éf’ E G …õ∏«°ûJ √ô«¶f ¬LGƒ«°S ô¡°T øe ¢ùeÉîdG hGC ™HGôdG »a ÉkjOh áæé∏dG ™°†J ≈àM ,πÑ≤ªdG ähGC ™°Vh πÑb ,É¡JÉHÉ°ùM »a óYƒªdG πÑ≤ªdG º°SƒªdG äÉjQÉÑe á£jôN
¢SƒàæaƒL »a …ô«fGQ ¬aÓîd í°Tôe …Q’ƒµ°S ø«ë°TôªdG IôFGO …Q’ƒµ°S »Ñ∏«a »∏jRGôÑdG »æØdG ôjóªdG πNO Öë°S ºJ ¿GC ó©H ¢SƒàæaƒL ÖjQóJ »a …ô««fGQ hOhÓc ¬aÓîd º°SƒªdG Gòg É¡≤≤M »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG Ö≤Y ô«N’ C G Gòg øe •É°ùÑdG »a √óYÉ°ùj …òdG ''GQGô«a'' ≥jôØ∏d ≥HÉ°ùdG ÖYÓdÉH ÉàbƒDe ¬°†jƒ©J ºJh ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ≈∏Y É«dÉM ±ô°ûj …òdG ''»àfƒc ƒ«fƒ£fGC''ÜQódG ¬àª¡e ™e äGRÉéf’G øe ÓaÉM ÉîjQÉJ …Q’ƒµ°S ∂∏àªjh.Rƒé©dG Ió«°ù∏d π°Uhh 2002 πjRGôÑdG ™e ºdÉ©dG ¢SÉCc ≥≤M å«M ,á«æWƒdG äÉÑîàæªdG »a »FÉ¡ædG ∞°üfh ''2004 hQh’ C G'' »FÉ¡f ≈dGE »dɨJôÑdG ÖîàæªdG ™e ™e …Q’ƒµ°S ô¶àæjh .»fóæ∏dG …õ∏«°ûJ …OÉf øe ¬àdÉbGE GôNƒDe ºàJ ¿GC πÑb 2006 É«fɪdGC ∫Éjófƒe .É¡æ°ùMGC QÉ«àN’ ¢Vhô©dG øe áYƒªée õjófÉe »NQƒN ¬dɪYGC π«ch
''hQhGC ¿ƒ«∏e 25 ≥ëà°ùj ’ õ«Ø«J'' :¿ƒ°ùZô«a
áeRÉCH ôªj ¬jOÉf ¿GC óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ÜQóe ¿ƒ°ùZô«a ¢ùµ«dGC ìô°U »a hQhGC ¿ƒ«∏e 25 ≠∏Ñe ™aój ø∏a Gòdh ºdÉ©dG ájófGC »bÉH πãe ájOÉ°üàbG äGQób øe ºZôdÉH ájɨ∏d ô«Ñc ≠∏ѪdG Gòg ¿GC iôj å«M ,õ«Ø«J ¢SƒdQÉc IQGOGE ¿GC ócGC ¿ƒ°ù«Zô«a .ô«gɪédG ÖM ¬∏«fh ójó°ûdG ¬°SɪMh ÖYÓdG ÖJGôc hQhGC ∞dGC 90 ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH hQhGC ¿ƒ«∏e 18 ≠∏Ñe äOóM ôà°ù«°ûfÉe ÖYÓd áµdɪdG ''øjÉ°ûJ ÜGQƒj'' ácô°T ∫ƒÑb ádÉM »ah ,ÖYÓd »YƒÑ°SGC ™e ,á∏Ñ≤ªdG äGƒæ°ù∏d ôªëdG ø«WÉ«°û∏d ɪLÉ¡e õ«Ø«J ≈≤Ñ«°ùa ¢Vô©dG Gòg .Ó«a ¿ƒà°SGC øe IQÉYGE πµ°T ≈∏Y ôà°ù«°ûfɪd Ö©∏j ∫GRÉe ¬fGC º∏©dG
''º¡ÑÑ°ùH QOÉZGC ød ,»æfƒªLÉ¡j GPɪd'' :QƒjÉÑjOGC ¬jOÉf ô«gɪL øe ¬FÉ«à°SG øY ∫Éæ°SQGC ºLÉ¡e QƒjÉÑjOGC πjƒfɪjGE ÜôYGC ájóf’ C G áÑZQ øY åjóëdG Iôãc ÖÑ°ùH Iô«N’ C G áfh’ B G »a ¬ªLÉ¡J »àdG äÉëjô°üJ »ah .¬JÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a …õ∏«°ûJh ¿Ó«e πãe iôѵdG GPÉe »æfƒªLÉ¡j GPɪd'' :ÓFÉb QƒjÉÑjOGC ôcP ájõ«∏éf’ C G ''ø°U …P'' áØ«ë°üd OGQGC GPGE ’GE º¡ÑÑ°ùH Gòg çóëj ød ¬fGC ó«c’ C G ..QOÉZGC ¿GC ? »æe ¿hójôj hGC ¿Ó«e ,…õ∏«°ûJ »fójôJ ÉeóæY »ÑfP Ée ...∂dP ∫Éæ°SQGC ƒdhƒD°ùe .''º¡«dGE ÜÉgòdG »a ÖZôj øe ÉfGC ¢ù«dh ∂dP ¿hójôj øe ºg ...Égô«Z
''∫Éæ°SQGC »a ≈≤HÉC°S'' :ô«¨æ«a ÜQóe ô¨æa ø«°SQGB ôcP ájõ«∏éf’G ''π«e »∏jGO'' áØ«ë°üd äÉëjô°üJ »a ô¨æa ôcPh ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG äGQÉe’ E G Ö©∏e »a ≈≤Ñ«°S ¬fGC »dÉëdG ∫Éæ°SQGC á«°†b â°ù«d É¡fGE ≥∏≤∏d ƒYój A»°T …GC óLƒj ’ ,Éæg ¥ÉH ÉfGC'' :ÓFÉb …ò«ØæàdG ôjóªdG ™e AÉKÓãdG Ωƒj ô¨æa ø«°SQGB ≈°†b óbh ''.»d áÑ°ùædÉH É°ûbÉfh …OÉædG ô≤e »a AGó¨dG ÜQóªdG ∑QÉ°T …òdGh ¢ùjójRÉL ¿ÉØjGE ™°†à°S IQGO’ E G ¿CÉH ô«N’ C G Gòg √ôÑNGCh ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG »a ∫Éæ°SQGC πÑ≤à°ùe »a ∞YÉ°†àJ ¿GC øµªj É¡fGC ’GE á«Ø«°üdG äGóbÉ©à∏d hQhGC ¿ƒ«∏e 20h 15 ø«H ìhGôàJ á«fGõ«e .»°Sô«H ¿Éa hGC QƒjÉÑjOGC hGC ¢SɨjôHÉa QGôZ ≈∏Y ≥jôØ∏d QÉѵdG ø«ÑYÓdG óMGC ™«H ádÉM
»a É«ª°SQ ÉJƒeh ƒà«∏«e hQhGC ¿ƒ«∏e 29 `H ôàf’ E G ÉJƒe ƒ"É«K ≥HÉ°ùdG ójQóe ƒµà«∏JGC ÖY’ É«ª°SQ π≤àfG ºLÉ¡ªdG ¬∏«eR áÑë°üH √ƒæL øe qÉeOÉb ôàf’ E G ≈dGE ,≥HÉ°ùdG ᣰùbô°S ∫ÉjQ ºéf ƒà«∏«e ƒ¨«jO »æ«àæLQ’ C G …Rƒ°ùàjôH ƒµjôfGC ó«°ùdG √ƒæL …OÉf ¢ù«FQ ø∏YGC å«M ø∏YGC ɪc ΩÉ©dG Gòg √ƒæL »a RôH’ C G »FÉæãdG ∫É≤àfG .√ƒæéd …QÉcƒ∏a ƒ«Lô«°S ƒeÉZô«H ôàf’G ÖY’ Ωhób øe »JGQƒe ™e ¢ù«ªîdG ìÉÑ°U ⩪àLG'' :ƒµjôfGC ôcPh πc êhôN ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºJh Éqjƒ°S QÉ£a’ E G ∫hÉæJ πLGC ,Éæd …QÉcƒ∏a Ωɪ°†fG πHÉ≤e √ƒæL øe ÉJƒe h ƒà«∏«e øe Ée ≈∏Y »æ«àæLQ’ C Gh »∏jRGôÑdG øe Óc ôµ°TGC ¿GC OhGCh ájɨ∏d ÉÑ©°U ɪ¡æY »∏îàdG QGôb ¿Éc å«M ,Éæ©e √Éeób …òdG …QÉcƒ∏a º°†H ó«©°S »æµd ,≥jôØ∏d √Éeób Ée ó©H q ØW ó©j ºd hQƒj ¿ƒ«∏e 11 πHÉ≤e √ÉæÑ∏Lh qGô«¨°U Ó hQhGC ¿ƒ«∏e 15 πHÉ≤e äGƒæ°S 5 ôàfÓd ™bh ÉJƒe . §≤a ''hQhGC ¿ƒ«∏e 14 πHÉ≤e ΩGƒYGC á©HQGC ƒà«∏«e h
¿’Qƒa ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ´Gô°U πNój ≈à«°S ∫ƒ°üëdG ´Gô°U »a ÉaôW »à«°S ôà°ù«°ûfÉe iOÉf πNO ójQóe ƒµ«à∏JGC ºLÉ¡e ¿’Qƒa ƒ¨«jO »fÉjGƒZhQ’ C G ≈∏Y º°SƒªdG Gòg øjô°û©dGh øeÉãdG ¬aóg RGôMGE ≈a íéf …òdG ≈∏Y ƒµ«à∏JGC ¬«a RÉa …òdG AÉ≤∏dG »a AGõL á∏cQ øe »à«°S ôà°ù«°ûfÉe ÜQóe Rƒ«g ∑QÉe Qƒ°†ëH É«°ùf’Éa ôà°ù«°ûfÉe áæjóe …OÉæd …ò«ØæàdG ôjóªdG ∑ƒc …QÉZh óMGC ''É«a ó«aGO'' ¿GC øe ºZôdG ≈∏Y Qó°üªdG ∫Ébh .¥QR’ C G ¿GC ’GE IGQÉѪdG »a ÉcQÉ°ûe ¿Éc »à«°ùd á∏ªàëªdG ±Góg’ C G Ó°UƒJ ¿GC ó©H ¿’Qƒa ≈∏Y øjõcôe ÉfÉc …QÉZh Rƒ«g º°SƒªdG ∫ÉjôdG hGC áfƒ∏°TôH »a ¿ƒµ«°S ''É«a'' ¿ÉCH áYÉæ≤d .ɪ¡à°ùaÉæªd ∫Éée ’h πÑ≤ªdG
''∫Éæ°SQGC »ÑY’ Iô«Z øe Gô«ãc â«fÉY'' :GôØjGE øe áYƒªée ∫Éæ°SQGC »ÑY’ ¿GE óàjÉfƒj ôà°ù«°ûfÉe ™aGóe GôØjGE ∂jôJÉH ∫Éb ø«≤jôØdG IGQÉÑe ∫ÓN AGóàYG øe ôãc’ C ¬°Vô©J ≈∏Y É≤«∏©J øjQƒ«¨dG â°ùd'' :ÓFÉb ájõ«∏éf’ E G ∞ë°üdG ióM’ E ¿ÉC°ûdG Gòg »a ìô°U å«M .Iô«N’ C G ºd »æfGC ºZQ É¡æ«©H Iô«¨dG É¡fGE ,∫Éæ°SQGC »ÑY’ øe AÉ°†¨ÑdG √òg πc GPɪd …QOGC ÉeóæY óédG òNÉCe »JÉëjô°üJ GhòNGC ób ¿ƒfƒµj ɪHQ hGC ≥jôØdG Gò¡d Éeƒj Å°SGC ¿ÉÑ°T ¿ÉCH ∫É£H’ C G á£HGQ »a º¡©e ÉæJGQÉÑe ¢ûeÉg ≈∏Y ÉMRÉe äôcP ób âæc ≈dGE ∫ƒ°UƒdG »a ôà°ù«°ûfÉe »eô°†îe º∏M ¢VÉ¡LGE øe Gƒæµªàj ød ∫Éæ°SQGC .''»dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG »FÉ¡ædG
äÉHÉ°U’ E G ≈∏Y ¥ƒØàj Éà°ù«f 33) Éà°ù«f hQófÉ°ù«dG Ωô°†îªdG ¿Ó«e ™aGóe iôNGC Iôe OÉY äOÉc äÉHÉ°U’ E G øe á°ù∏°ùd ¬°Vô©J ó©H äÉÑjQóàdG ≈dGE (áæ°S å«M .ô¡¶dG »a áHÉ°UGE ÉgôNGB …hôµdG ¬∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y »°†≤J º°SƒªdG Gòg ájÉ¡f »a Éà°ù«f ∫GõàYG øe ±hÉîe ∑Éæg âfÉc ≈àM É«éjQóJ OÉY »dÉ£j’ E G Öîàæª∏d ≥HÉ°ùdG ™aGóªdG øµdh øµªªdG øeh .AÉKÓãdG Ωƒj »°SÉ°S’ C G ÖjQóàdG øe GAõL iOGC ôNGB »a Ék«WÉ«àMG ¢Sƒ∏é∏d ÖYÓdG »Jƒ∏«°ûfG »Yóà°ùj ¿GC äÉjQÉÑe Ö©∏d øgGôdG âbƒdG »a GkõgÉL ¿ƒµj ød ¬æµdh ádƒ£ÑdG øe ø«JQÉÑe .á«éjQóJ ¿ƒµà°S ¬JOƒY ¿GC πH iƒà°ùe ≈∏YGC øe ájƒb
»Jƒ∏«°ûfÉCH QÉà¡à°S’G øe …õ∏«°ûJ Ωƒéf Qòëj Ωɵ«H ô«µØàdG áѨe øe …õ∏«°ûJ Ωƒéf Ωɵ«H ó«aGO QòM ™e ΩGôàMG ΩóY hGC QÉà¡à°SÉH πeÉ©àdG »a á¶ë∏d ƒdh ô¶àæªdG ÜQóªdG »Jƒ∏«°ûfGC ¢SƒdQÉc »dÉ£j’ E G ≈°†eh .πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a ¥QR’ C G ≈fóæ∏dG ≥jôØ∏d º«¶Yh ™FGQ ¢üî°T »Jƒ∏«°ûfGC'' :ÓFÉb Ωɵ«H QÉѵdG ø«HQóªdG á«Yƒf øe ƒgh GóL ™°VGƒàeh ,AÉ«°T’ C G ¬ØJÉCH ø«ªà¡ªdG ô«Z ºgô«µØJ »a ø«eÉ°ùdG º¡«∏Y »¨Ñæj ’h …óL πµ°ûH ¬JÉ¡«LƒJ ™e πeÉ©àdÉH …õ∏«°ûJ Ωƒéf í°üfGCh .''áLQO ≈°übGC ≈dGE º¡©e É«°SÉb ¿ƒµ«°S ¬fC’ AÉѨdG AÉYOGE
á«æWƒdG ádÉcƒdÉH ∫É°üJ’G hGC 021 73 14 17 ¢ùcÉØdG .021 73 14 37 :∞JÉ¡dG ≈∏Y QÉ¡°T’EG º°ù≤H Gƒ∏°üJG ºµJÉfÓY’E (᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü.¢U :ÉeGQƒfÉ> IójôL øY Qó°üj »eÓYGE ≥ë∏e 021 73 86 30 :¢ùcÉØdG .021 73 94 14 :∞JÉ¡dG .56150 :¢ùµ∏àdG 021 73 95 59 :¢ùcÉØdG .021 73 24 03 :∞JÉ¡dG .ôFGõédG - Qƒà°SÉ> ´QÉ°T ,1 :QÉ¡°T’EGh ô°ûæ∏d .™jRƒà∏d á«æWƒdG á°ù°SƒDªdG :™jRƒàdG SIO Üô¨dG SIE - ¥ô°ûdG SIA - §°SƒdG :™Ñ£dG .¿Gƒ°VQ .Ü :ô`jôëàdG ¢ù«FQ ÖFÉf .ábRGôe π«Yɪ°SEG :ô`jôëàdG ¢ù«FQ .ó©°SƒH πMÉc :ô`°ûædG ôjóe ¿’óY ,»ª°TÉ¡dG OGôe ,ï«°T øH ó«°TQ ,∫ÓY øH ø«eC’G :ôjôëàdG .OGôe ¢û«∏M :ôjôëàdG ô«Jôµ°S (᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü .¢U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ÉæH Gƒ∏°üJG :ºµJÓ°SGôe ™«ªéd ,äQÉØJ …ó¡e ,πëµd óªëe ,ìÓëd OGôe ,¥hQR óªëe ,OƒÑY ójôa ,ô«°ûH ô«ª°S ,áªéfƒH »∏Y ,π©jƒ°T .É¡HÉë°UGC ≈dGE OôJ ’ IójôédG ≈dGE π°üJ »àdG äÉWƒ£îªdGh ≥FÉKƒdG πc :á¶MÓe
.¬∏qdG ó©°S º«gGôHEG ,¿Éª°üY π°ü«a ,¿Éª∏°S ¿ÉªãY ,»LGôa ¢SÉ«dEG
Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 13 AÉ©HQ’CG - 1009 Oó©dG
Ö«éf óªëe ¿GC ô«N’ C G ÉgOóY »a ''¿É«ÑdG'' áØ«ë°U äôcP åH ¥ƒ≤M º¡FGô°T ôÑN áë°U ócGC á«°VÉjôdG »ÑXƒHGC IÉæb ôjóe ÜÉÑ°û∏d ºdÉ©dG ¢SÉCc ádƒ£Hh É«≤jôaGE ܃æéH 2010 ºdÉ©dG ¢SÉCc ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH ,ø«∏Ñ≤ªdG ôHƒàcGC 25 ≈àMh ôѪàÑ°S 24 øe IôàØdG »a IôgÉ≤dÉH IôàØdG »a Éjô«é«f »a ΩÉ≤à°S »àdGh áæ°S 17 âëJ ø«Ä°TÉæ∏d ºdÉ©dG ¢SÉc ádƒ£H ''»JQGB'' ∂∏ªJ »àdG çÓãdG ä’ƒ£ÑdG »gh ,πÑ≤ªdG ôѪaƒf 15 ≈àM ôHƒàcGC 25 øe ∫Ébh .§°Sh’ C G ¥ô°ûdG á≤£æeh á«Hô©dG á≤£æªdG ≈dGE É¡∏≤æd ájô°üëdG ¥ƒ≤ëdG ¿ƒµà°S IójóédG IÉæ≤dG á°SÉ«°S ¿GC »°VÉjôdG ¿É«Ñ∏d Ö°†à≤e íjô°üJ »a ôjóªdG AÉ°VQGE É¡H RƒØ∏d ≈©°ùdG πH ᫪dÉ©dG çGóM’ C G ≈∏Y ø«LôØàe ±ƒbƒdG ΩóY »a …Ée 25 Ωƒj É¡æY ¿ÓY’ E G ºà«°S ôÑîdG π«°UÉØJ ¿ÉCH ɪ∏Y ,IÉæ≤dG …ógÉ°ûªd øjódG »«ëe Üô©dG ¿ƒjõØ∏Jh ƒjOGQ áµÑ°ûd …ò«ØæàdG ôjóªdG ÖFÉf Qƒ°†ëH .»YhQõªdG ∞∏N óªëe »ÑXƒHGC ¿ƒjõØ∏J IQGOGE ¢ù∏ée ¢ù«FQh πeÉc ídÉ°U
êƒàj »fGôch’ C G QÉàNÉ°T á«∏jRGôH ΩGóbÉCH Iôe ∫h’ C
EL Heddaf N 1009 -Mesrcredi 13 Mai 2009
ºéf ¿ÉEa ,á«fÉÑ°S’ E G ''ÉcQÉe'' áØ«ë°üd Éq≤ah ∫É≤àfÓd É°VôY ¢†aQ »°ù«e π«fƒ«d É°UQÉÑdG áYƒªée ™aO πHÉ≤e »à«°S ôà°ù°ûfÉe »dGE ≠∏Ñe ôà°ù°ûfɪd áµdɪdG IóëàªdG »ÑXƒHGC óbÉ©J ï°ùØd áfƒ∏°TôÑd hQhGC ¿ƒ«∏e 150 »fƒdÉàµdG ¬jOÉf ™e »æ«àæLQ’ C G ÖYÓdG äôcP iôNGC á«MÉf øe .ÖYÓd Éjƒæ°S ÉÑJGQ hQhGC ¿ƒ«∏e 10 ™aód áaÉ°V’ E ÉH ƒµà«∏JGC »ªLÉ¡e ''¿’Qƒa ƒ¨«jO''h ''hôjƒZGC ƒ«Lô«°S'' øe Óc ¿GC ''¢SGB'' áØ«ë°U ∑QÉe iód ø«Hƒ∏£ªdG áªFÉb »a GƒëÑ°UGC É«°ùædÉa ºLÉ¡e ''É«a ó«aGO''h ójQóe .á«Ø«°üdG IôàØdG »a ≥jôØdG º«Yóàd »à«°S ôà°ù°ûfÉe ÜQóe Rƒ«g
AÉ°û©dGh Üô¨ªdG ø«H Gògh áÑ≤dG - …ójQÉ" - QÉ°üf’ C G óé°ùªH »°Vƒ©dG ï«°ûdG Iô°VÉëe …Ée 20 AÉ©HQ’ C G Ωƒj ’GhR á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈∏Y ájôFGõédG áYÉ≤dÉH »°Vƒ©dG ï«°ûdG Iô°VÉëe
ÉkjQÉY ..¿ƒà°ù«fGC ôØ«æL øY åëÑj »a ∫RÉæe áKÓK πLQ ºëàbG ,É¡«a ¬°ùHÓe ™∏Nh ø£æ°TGh á∏㪪dG øY åëÑj ¬fGC AÉYOÉH .¿ƒà°ù«fGC ôØ«æL á«cô«e’ C G ''ódGô«g âjôØjGE'' áØ«ë°U â∏≤fh IÉàa ¿GC ø«≤≤ëe øY ᫵jôe’ C G â¶≤«à°SG ôª©dG øe 15`dG »a k LQ É¡àaôZ »a óéàd 35`dG »a Ó k FÉb ¬°ùHÓe ™∏îj ôª©dG øe ¬fGC Ó .Iô«¡°ûdG á∏㪪dG øY åëÑj »àdG ,IÉàØdG ¿GC áWô°ûdG âdÉbh âLôNGC ,iPGC …ÉCH Ö°üJ ºd ∫õæªdG êQÉN ∞bhÉCa áWô°ûdÉH â∏°üJGh É¡àaôZ øe IƒæY πLôdG á©WÉ≤e QƒeÉCe ÜGƒf ∫Ébh .≈dh’ C G ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S óæY »à«∏ªY øY ó«ØJ ä’É°üJG Gƒ≤∏J º¡fGC á«cô«e’ C G ¢û«eƒgƒæ°S ¿Éµ°ùdG óMGC ¿GC Gƒë°VhGCh ,É¡°ùØf á≤£æªdG »a ø«jôNGC ΩÉëàbG øé°ùdG ≈dGE πLôdG π≤fh .QÉY πLQ ¬fÉCH ºëà≤ªdG ∞°Uh ™°VƒH Qƒ¡¶dG ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH ábô°ùdG ≈∏Y ¬eGóbGE »a √ÉÑà°TÓd Ék©æà≤e πLôdG ¿Éc GPɪd áWô°ûdG ôjô≤J óØj ºdh .º°ûàëe ô«Z .äGòdÉH á≤£æªdG √òg »a ¿ƒà°ù«fGC óé«°S ¬fÉCH
á«¡≤a RÉ`¨dGC øjôaÉ°ùe ô«Z ø«ª«≤e áYɪL Gô°übh É©ªL ô¡¶dG Gƒ∏°U º¡d ¢ù«dh ,º¡JÓ°U âë q °Uh ’h ±ƒN ’h ô£e ’h ôØ°S QòY ?∂dP ∞«c .¢Vôe
ø°ùëeh â©∏W ΩÉ°ûg ΩGóYÉEH ºµëdG º«ªJ ¿GRƒ°S πà≤d …ôµ°ùdG
03: 50
21 :32
19: 59
16: 36
22 É«fódG - 26 iƒ°ü≤dG : ô` ` ` ` ` ` ` `FGõ` ` ` ` ` édG
ô```¡¶dG
15 É«fódG-31 iƒ°ü≤dG
16 É«fódG - 32 iƒ°ü≤dG : á` ` ` æ` «` `£` æ` `°ù` `b
12: 44
15 É«fódG -2 3iƒ°ü≤dG
16 É«fódG - 26 iƒ°ü≤dG : ¿Gô` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` gh
AÉ```````````YO
øe á`æ°ùdG Rƒ```æc
¬q∏dG »°VQ …QÉ°üf’ C G ܃jGC »HGC øY ¬«∏Y ¬∏qdG ≈∏°U »qÑædG øY ,¬æY s GEp ¬ n Ébn ø o ∏sdG ’ r en'' :∫Éb º∏°Sh ¬ n dGE ’ ∫ o ∏rªodG ¬ n jôpn °T ’ √oónM o dnhn ∂ o dn ,¬ o dn ∂ ¬ r hn p bn Am»rn °T π q co ≈∏Y ƒngohn óoªrë .ôljó n dG m Gôsen ôn°r ûYn n ànYrGC ø r ªncn ¿ án©nHnQrGCn ≥ n Éc ,ä p dnhn ø n «Ypɪn°rSGEp ó r ep ¢mùØofrGCn .''π º∏°ùeh …QÉîÑdG √GhQ
¬∏dG ¿GE'' :º∏q°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ósMh ,Égƒ©«q°†J Óa ¢†FGôa ¢Vôa ≈dÉ©J Óa AÉ«°TGC ΩôqMh ,Éghóà©J Óa GkOhóM ákªMQ AÉ«°TGC øY âµ°Sh ,Égƒµ¡àæJ GƒãëÑJ Óa .¿É«°ùf ô«Z ºµd .»æ£bQGódG √GhQ .''É¡æY
Ωƒ«dG ᪵M .øeõdG ¬«∏Y ≈ænL ɪ¡e Gó°SGC ≈≤Ñj ó°S’ C G
?º``````````∏©J π`````````g á«ëàH º∏q°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG É«qM øe ∫hGC ,¬æY ¬∏dG »°VQ …QÉبdG QP ƒHGC π«∏édG »HÉë°üdG ƒg ΩÓ°S’ E G á°ùªîdG øe ƒgh ,QÉØZ »æH øe IOÉæL øH ÜóæL ¬ª°SGh .ΩÓ°S’ E G ≈dGE ø«≤HÉ°ùdG πFGh’ C G
:∫ƒ```````b πFÉ°ùª∏d ÉæJÉ°ûbÉæe ¥ô¨à°ùJ k jƒW Ékàbh á¡aÉàdG Éæ°†©H ¿C’ ,Ó øY ±ô©j ɪqe ôãcGC É¡æY ±ô©j .áeÉ¡dG πFÉ°ùªdG
»````fÉHôdG RÉ``éY’ E G ø`e Qƒ```°U
,IôgÉ≤dG äÉjÉæL ᪵ëe â°†b πLQ ΩGóYÉEH ,¢ù«ªîdG ¢ùeGC â©∏W ΩÉ°ûg …ô°üªdG ∫ɪY’ C G ≥HÉ°ùdG áWô°ûdG §HÉ°Vh ≈Ø£°üe πà≤H ɪ¡àfGOGE ó©H ,…ôµ°ùdG ø°ùëe »a º«ªJ ¿GRƒ°S á«fÉæÑ∏dG áHô£ªdG Qôbh .»°VɪdG á«∏jƒL »a »HO ø«∏LôdG ¥GQhGC ádÉMGE »°VÉ≤dG ≈∏Y ¬à≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »àت∏d ¬H »°†≤j ɪd É≤ÑW ,ΩGóY’ E G ºµM ¿GƒL 25 »a ΩGóY’ E ÉH »FÉ¡ædG ºµëdG Qó°üj ¿GC ≈∏Y ,¿ƒfÉ≤dG ∫ɪY’ C G ∫ÉLQ QÉÑc øe ≈Ø£°üe â©∏W ΩÉ°ûgh .2009 .ô°üe »a äGQÉ≤©dG äÉcô°T ôÑcGC øe IóMGh ∂∏àªjh ,ø«jô°üªdG AÉ°†Y’ C G øeh ,ºcÉëdG »æWƒdG ÜõëdG »a …OÉ«b ƒ°†Y ƒgh .…ô°üªdG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée »a »°SÉFQ QGô≤H ø««æ«©ªdG
𪩫d áæMÉ°T ∑ôëe Qƒ£j »æ«£°ù∏a AGƒ¡dG §¨°†H ÜQÉéàdG øe á∏°ù∏°S ó©H ≈∏Y äÓjó©àdG ¢†©H É¡à∏∏îJ øµªJ ,øë°T IQÉ«°S `côëe áfƒ°ùM OɪY »æ«£°ù∏ØdG ÜGCôe »a πª©j …òdG `côëe ôjƒ£J øe äGQÉ«°ù∏d IAGôH ≈∏Y ¬ÑLƒªH π°üM ,OƒbƒdG ∫óH AGƒ¡dG §¨°†H πª©j 36) áfƒ°ùM π¨à°ûjh .á«æ«£°ù∏ØdG OÉ°üàb’G IQGRh øe ´GôàNG øjô°ûY ƒëf òæe äÉæMÉ°ûdG äÉcôëe áfÉ«°U ∫Éée »a (ÉeÉY ôÑàYG …òdG ójóédG `côëªdG ´GôàNG ≈dGE π°UƒàdÉH É¡LƒqJ ,ÉeÉY áfƒ°ùM í°VhGCh .√ôjƒ£àd äÉfɵe’ E G øe ójõe ≈dGE áLÉëH ¬fGC ≥jôW øY Écôëe ¢üëØj ¿Éc ø«M ø«eÉY πÑb äGCóH IôµØdG ¿GC èàæà°SÉa Iô«°üb áaÉ°ùe áæMÉ°ûdG âcôëàa ,¬∏NGóH AGƒ¡dG §¨°V ¬fGC ±É°VGCh .¿GQhó∏d `côëªdG ™aO ≈∏Y IQób •ƒ¨°†ªdG AGƒ¡∏d ¿GC §¨°†H ¬∏«¨°ûàd ¬HÉ°ûe `côëe ≈∏Y ÜQÉéàdG øe ójó©dG iôLGC ᣰSGƒH ¿GQhódG ≈∏Y GQOÉb Écôëe ºª°Uh ,IôµØdG âëéæa AGƒ¡dG `côëªdG ÖcQ ¬fGE ∫Ébh .OƒbƒdG ≈dGE áLÉëdG ¿hO AGƒ¡dG §¨°V ádGB É¡«dGE ±É°VGCh ,¿ÉæWGC á©HQGC É¡fRh áæMÉ°ûd º°ùée ≈∏Y Qƒ£ªdG AGƒ¡dG QÉ«J íàa ó©H ¬∏«¨°ûàH ΩÉb ºK (Qƒ°ùjôÑeƒc) AGƒ¡dG §¨°V áæMÉ°ûdG ¿GC ócƒDjh .`côëªdÉH ∫ƒ°Uƒe ܃ÑfGC ≥jôW øY •ƒ¨°†ªdG áYô°ùH øµd ,QÉàeGC IóY ójóédG »FGƒ¡dG `côëªdG π©ØH âcôëJ ,§¨°†dG ádGB »a •ƒ¨°†ªdG AGƒ¡dG äÉ«ªc ájÉØc Ωó©d Gô¶f áÄ«£H `côëªdG ¿ÉµeÉEH ¬fGC ôcPh .á«FÉHô¡µdG ábÉ£dÉH πª©J É¡fGC ≈dGE Gô«°ûe ∂dP øµd'' ,AGƒ¡dG §¨°V ád’ B á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ô«aƒJ ójóédG É¡LÉàfGE ójõj å«ëH ,ä’’ B G √òg øe á°UÉN ´GƒfGC ≈dGE áLÉëH .''É°†jGC ¢ùµ©dGh `côëªdG áYô°S IOÉjR ≈dGE áLÉëdG óæY
䃪dG ≈àM É¡à∏ØW ''â≤∏°S'' ÉjOGQGE ’ É¡dƒqÑJ ≈∏Y É¡d ÉHÉ≤Y ,»∏¨ªdG AɪdÉH É¡à∏ØW ájô°üe ΩGC â∏àb É¡Jô«¨°U ÖjOÉCJ ójôJ âfÉc É¡fGC á«dh’ C G äÉ≤«≤ëàdG »a âªYRh ∫ÉÑ≤à°SÉH ≈Ø°ûà°ùªdG øe ÉZÓH â≤∏J ájô°üªdG áWô°ûdG .§≤a É¡àHÉ°UGE ø«ÑJ áãédG áæjÉ©ªHh ,IóeÉg áãL (ΩGƒYGC 6) ºjôe á∏Ø£dG πàb AGQh ¿GC äÉjôëàdG âæ«Hh.QÉædÉH »ch º°ùédÉH ìhôLh äÉeóµH (ÉeÉY 40) Ω. ∞jô°T É¡LhRh (ÉeÉY 31) ´ .êGôaGE É¡JódGh Iô«¨°üdG IóYÉ°ùªH áªjôédG âѵJQG ᪡àªdG ¿GC ø«ÑJh .…Qɪ©e πeÉY ójôJ âfÉc É¡fGC Ω’ C G äôqbGCh ,ÉjOGQGE ’ á∏Ø£dG ∫ƒÑàd É¡LhR ∞«bƒJ ºà«d ,…OGQGEÓdG É¡dƒÑJh É¡∏cÉ°ûe Iôãµd É¡à∏ØW ÖjOÉCJ .≥«≤ëàdG áeÉ©dG áHÉ«ædG âdƒJh É¡LhRh ᪡àªdG
䃪dG ≈àM ..¬FɵH ÖÑ°ùH πØW Üô°V áaÉ°V’ E ÉH äGƒæ°S ™Ñ°S πLQ øé°ùH IQƒaɨæ°S »a ᪵ëe â°†b (äGƒæ°S 3) ¬à≤jó°U πØW ¬Hô°†d ,¿GQõ«îdÉH áHô°V 12 ≈dGE (ÉeÉY 27) ¬∏dG óÑY ¢ShOôa ¿GC ᪵ëªdG âª∏Yh .䃪dG ≈àM äôcPh .ñGô°üdGh AɵÑdG »a πØ£dG GCóH ɪ∏c ¬HÉ°üYGC ó≤Øj ¿Éc πLôdG ¿GC ''õªjÉJ ¢ùàjôà°S'' áØ«ë°U øe á«fhôàµd’G áî°ùædG 14 -12 IôàØdG »a πØ£dG ≈∏Y »°ûMƒdG Üô°†dÉH √AGóàYG Qôc ¬°SGCQ Üô°†jh ¬¡Lh »a ¬ªµ∏j ¿Éc å«M ,»°VɪdG »ØfÉL ¬FÉ°†YGC ≈∏Y ¬Hô°Vh ¬HòL ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH ,ÜGƒH’ C G óMGC QÉWÉEH á©HQGC ó©H ᫪°SQ IÉah IOÉ¡°T πØ£∏d âLôîà°SGh .á«∏°SÉæàdG .≈Ø°ûà°ùªdG ¬dƒNO øe ΩÉjGC πgGC øe GƒfÉc AGƒ°S ,áaôY Ωƒj É©«ªL êÉéë∏d ™≤j Gòg
ôéØdG AÉ```°û©dG Üô```¨ªdG ô```°ü©dG
n ````«ªp°uSƒnàªo∏rpd mäÉ`n````j’ n ``````pdPn »`p````a ¿ s GEp ø Bn ∂
¿hO øe ôªj ¿GC øµªj ’ »°ùæédG Phò°ûdGh á°ûMÉØdG âàØd IQƒ°U »∏j ɪ«ah ,IôNB’G πÑb É«fódG »a ÜÉ≤Y ...áæ°ùëdG á¶YƒªdGh IôÑ©∏d É¡«∏Y ≥∏YGC ¿GC âÑÑMGCh ÉægÉÑàfG ¢†©H íÑ°UGC ≈àM »°ùæédG Phò°ûdG ôãoc Gòg Éfô°üY »Øa ¿GC ójôf ’ Ék©ÑWh ..''á«°üî°T ájôM'' ¬fhôÑà©j ø«ª∏°ùªdG áë°üdG ≈∏Y IôeóªdGh Iô«£îdG ¬éFÉàf øY º¡Kóëf …òdG RójE’G ≈dGE Ghô¶fG º¡d ∫ƒ≤f ¿GC ójôf ’h ,™ªàéªdGh øe á«dÉ©dG áÑ°ùædG ≈dGE Ghô¶fG hGC ,Ék«°ùæL øjPÉ°ûdG Üô°†j »¡àæJ Ée ÉkÑdÉZ »àdGh á«°ùØædGh á«°ùæédG ¢VGôeC’G ɪfGE ..¬∏dG Iô£Ød ø«ØdÉîªdG A’ƒDg Ö«°üJ »àdGh ,QÉëàf’ÉH IpônNp’BnG Ü o Gòn©ndnhn'' :É«fódG »a ¬∏dG ÜGòY ≈dGE Ghô¶fG º¡d ∫ƒ≤f ºeC’G øe ºµ≤Ñ°S øe ≈dGE Ghô¶fG ,¿nƒªo∏n©rjn GƒfoÉcn ƒrdn ôoÑncrGCn ,¬ª«dÉ©Jh ¬FÉ«ÑfÉCH GhGCõ¡à°SGh º¡HQ ôeGC Gƒ°üY ..IóFÉÑdG ,º¡«∏Y ¢VQ’CG ¬∏dG Ö∏b ∞«c ,¢ûMGƒØdG ´GƒfGC πc Gƒ°SQÉeh .IôN’BG QÉf πÑb É«fódG QÉæH º¡bôMGCh
''∂«aGôZƒ«L ∫Éfƒ«°TÉf'' ™bƒe É¡°VôY IQƒ°üdG √ògh ô«¡°ûdG ¿ÉcôÑdG É¡aòb »àdG IQÉéëdÉH Ékbôàëe äÉe ¿É°ùf’E Herculaneum ≈YóJ áæjóe »a ∂dPh ,…ÉÑeƒH áæjóªH ¢SQɪJh ,Ékæ∏Y á°ûMÉØdG ¢SQɪJ áæjóªdG √òg âfÉc óbh º¡«∏Y π°SQGC ¿ÉCH ¬∏dG º¡ÑbÉ©a ,(•Gƒ∏dG) »°ùæédG Phò°ûdG ≈∏Y Ghôéëàa áÑ¡à∏ªdG IQÉéëdÉH º¡aòb k Gôeóe ÉkfÉcôH .ájOÓ«e 79 áæ°S ∂dP ¿Éch ,QƒØdG ÉeóæY ¬eƒb ™e ΩÓ°ùdG ¬«∏Y •ƒd Éfó«°S á°üb ôcòàf Éægh øe ºgQòëa ,»°ùæédG Phò°ûdG ¿ƒ°SQɪjh á°ûMÉØdG ¿ƒJÉCj GƒfÉc âfɵa ,k GPhò°Th ÉkfÉ«°üYh ÉkfÉ«¨W GhOGORGh Gƒ©æà≤j º∏a ¬∏dG ÜGòY GhôªWo h É¡H º¡bôMGC áÑ¡à∏e IQÉéM º¡«∏Y ¬∏dG π°SQGC ¿GC áé«àædG Én ¡«npdÉYn Éæn∏r©né n an' :≈dÉ©J ∫ƒ≤j .º¡d ôKGC …GC ip ôjo ó©j º∏a OÉeôdG âëJ m Éjn’Bn ∂ndpPn »ap ¿sGpE *m π«é°pS ørep IkQÉéMp º¡«∏nYn Éfnô£n eGCnh Én ¡∏napÉ°S ä u n n n r r r r n .]75-74/ôéëdG[ .' øn«ªp°uSƒànªo∏rdp .OÉ°TôdGh ájGó¡dGh á«aÉ©dG ≈dÉ©J ¬∏dG ∫ÉC°ùf
øjódG »a ∂fƒdÉC°ùj
…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a É¡«∏Y Ö«éj á∏Ä°SGC ’ »àdG »g á≤∏£ªdÉa ,É¡≤∏W GPGE ÉeGC ,IôN’BG »a É¡LhR ±ô©jo ,√ô«Z âLhõJh â≤∏W ¿GE :≈dÉ©J ∫Éb ɪc ,É¡Lhõd ¿ƒµàa ºo ¡àojsQuPo r oº¡àr©nÑnJsGhn GƒæoenGB ønjòpdsGhn' Éenhn r oº¡ànjsQuPo r pº¡Hp Éæn≤rë n drGCn ¿mɪnjÉpE Hp .' Am»n °T øeu pº¡∏pªnYn øreu ºgoÉænàrdnGCn r áæédG »a áëdÉ°U áLhõdG ¿ƒµJ ¿GC ’GE ,21/Qƒ£dG ,Gò¡H ∂dÉH π¨°ûJ ’GC º¡ªdG øµdh .É¡«a ¢ù«d É¡LhRh É¡«a óéà°S ,ø«©dG QƒëdG É¡«Øa ,áæédG ∫ƒNóH ∂dÉH π¨°TG πH ∂°ùØfh ,AÉ°ùædG øe É«fódG »a óMGC …GC ∂«°ùæj …òdG ∫ɪédG πc .áæédG Éæ∏Nój ¿GC ≈dÉ©J ¬∏dG ∫ÉC°ùf ..∂°ùØf ô«Z ¿ƒµà°S
Öéæj ’ πLQ »àÑ£îd Ωó≤J ¬æµd ,≥∏N ≈∏Yh Ωôàëe ÜÉ°T »d Ωó≤J :∫GƒD°ùdG ¿’ Öéæj ’ ób ¬fGC ¬d ∫Éb …ódGƒd Ωó≤J ÉeóæY …qódGh É©ÑWh ..á«KGQh ádÉM É¡fGC ¬d ∫Éb QƒàcódG ≥∏N ≈∏Y ¿É°ùfGE ¬fGC º∏©dG ™e .ÖÑ°ùdG Gò¡d √É°†aQ ?ºµàë«°üf »g ɪa .íjô°Uh øjOh
»a á©jô°ûdG ó°UÉ≤e øe ó°ü≤e ÜÉéfE’G :ÜGƒédG p »a ô¶ædG π«LÉCJ ™e É°VôH Ö n WÉîdG â∏Ñb ¿ÉEa ,êGhõdG »Ñ£dG ¢üëØ∏d ÜÉgòdG ɪµd øµªj h ,∂d Gò¡a ,ÜÉéfE’G ø«≤«dG ¿Éc ¿EGh ,ø¶dG ¬©e Ö∏¨j ¬Lh ≈∏Y ôe’CG áaô©ªd âfGC …Qôq≤J ¿GC ∂d øµªj É¡àYÉ°ùa ,≈dÉ©J ¬∏dG ’GE ¬ª∏©j ’ ´ÉæbGE â©£à°SG ¿GEh .’ ΩGC ÖWÉîdG Gòg πÑ≤j πg ∑ódGhh ¿GEh ,Öéæj øµj ºd ƒd ≈àM ,¢SÉCH Óa ,¬æe êGhõdÉH ∑ódGh .ø«ÑëJ Ée …ô¶fGh ,¬∏dG …ô«îà°SÉa .∂≤M Gò¡a ,â°†aQ º∏YGC ¬∏dGh
ÜÉéëdÉH π«ãªàdG »aƒà°ùe ¿Éc ¿GEh π«ãªàdG ºµM ƒg Ée :∫GƒD°ùdG πLôdG ø«H ábÓ©dG ≈∏Y ®ÉØëdGh ÜÉéëdG •hô°ûd π«Ñ°S »a âfÉc ¿GE ≈≤«°SƒªdG ºµM ƒg Éeh ?IGCôªdGh ?áeôàëe É¡«fÉZGCh ¬∏dG
¢üædG Oôj ≈àM áMÉH’EG AÉ«°T’CG »a π°U’CG :ÜGƒédG »a AÉæ¨dGh ,π«ãªàdG ºjôëJ »a ¢üf ∑Éæg ¢ù«dh ,ºjôëàdÉH ≈∏Y Gòg Ωôëj øe ø«H ,AÉ¡≤ØdG ø«H ¬ªµM »a ∞∏àîe ¬∏°UGC ƒ¡a ,A…òÑdG ¢ûMÉØdG AÉæ¨dG ø«H ¥ôØj øe ø«Hh ,¥ÓW’EG ¬Lh ,á«eÉ°S ¿mÉ©eh ,áÑ«W äɪ∏c πªëj …òdG AÉæ¨dG ø«Hh ,ΩGôM •hô°ûdG øe ∂dP ô«Zh ,áeôëe IõjôZ ô«ãj ’ ,π«ªL øëd ¬Hh §HGƒ°†dG »£©j ¬«≤ØdG ¿Éc GPGEh .ÉMÉÑe AÉæ¨dG π©éJ »àdG Ée :¬dÉC°ùj ¿ÉCc ,á°UÉN iƒàØH ∫GƒD°ùdG ¬«dGE ¬Lƒàj ºdh ,ºµë∏d ?áfÓah áfÓa ™ª°SGC »fGC hGC ,?¿Óa hGC ¿Óa »fÉZGC »a ∂jGCQ -»àØà°ùªdG ≈∏Y ¿ÉEa ,Gò¡H ΩÉY πµ°ûH ƒdh º∏Y √óæY ¿ƒµjh ≈dÉ©J ¬∏dG √ô£a »àdG Iô£ØdÉH ,¬°ùØf »àØà°ùj ¿GC - âfGC »æYGC ¢ShÉ°Sh hGC ¢ùØf hGC iƒkg øe ¢ûjƒ°ûJ hGC åjƒ∏J ¿hO ,É¡«∏Y p fÉCa .¿É£«°T »aô©J ¿GC ∂d øµªjh ,ø«©ª°ùJ ɪH ¢SÉædG iQOGC â ¬fGC hGC ,Ωôëe A»°T Gòg πg ,∂HQ ø«Hh ∂æ«H ,∂°ùØf á°UÉN »a .ø«©ª°ùJ ɪY ø«aô©J Ée Ö°ùM ,ìÉÑe ¬fGC ΩGC √hôµe
IôN’ B G áLhRh É«fódG áLhR ¿ÉHÉëàj ¿ÉæKG ¿Éc GPGE πg ±ôYGC ¿GC ójQGC :∫GƒD°ùdG áeÉ«≤dG Ωƒj πg .ɪ¡LGhR ≈∏Y Gƒ≤aGƒj ºd πg’ C Gh ¬H ÉLhõàe ¿Éc øªH êhqõàj ɪ¡æe πc ΩGC ?¿ÉLhqõàj ?É«fódG »a
’GE É«fódG »a É¡LhõJ øªd áLhR ¿ƒµJ IGCôªdG :ÜGƒédG
É¡∏c Égô°ûf Éæ浪j ’ É¡Jôãµ∏a ,Éæ«dGE OôJ »àdG º¡à∏Ä°SGC ≈∏Y GƒæĪ£j ¿GC AGô≤dG IƒNE’G øe AÉLôdG .Éàbh ¥ô¨à°ùj áHƒL’ C G ∫ÉÑ≤à°SGh …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG ≈dGE É¡∏jƒëJ ¿GC ɪc ..IóMGh á©aO
[email protected]
:á```¶MÓe
:…ójôÑdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y É¡dÉ°SQGE ≈Lôj á«Yô°ûdG ºµà∏Ä°SGC πµd
.''∂fƒdÉC°ùj'' øcQ »a ºµd É¡∏≤æf ºK âfôàf’ C G ≈∏Y ¬©bƒe ∫ÓN øe ¬∏dG ¬¶ØM …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG ≈∏Y É¡°VôY ≈dƒàf å«M .ÉæHƒ«Y ÉæFGógÉEH Éæ«∏Y Gƒ∏îÑJ Óa ..âfÉc ɪ¡e áëØ°üdG √òg ∫ƒM ºµJɶMÓeh ºµJÉMGôàbG πc ∫ƒÑ≤d ¿hóq©à°ùe ÉæfGC ɪc
:õ```¨∏dG ≈```∏Y ÜGƒ``édG
.ô¡¶dG âbh ºjó≤J ™ªL ô°ü©dGh ô¡¶dG ¿ƒ∏°üj º¡fqÉEa .ºgô«Z hGC áµe
Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 22 ᩪ÷G -1018 Oó©dG
23
Ωƒ` ` ` «dG QÉ` ` ` ¡f ¢ù` ` ≤£dG äÉ` ` ` ©bƒJ
20 É«fódG-24 iƒ°ü≤dG
Égƒæ«¡J Óa ..¬∏dG ΩÓc ≈∏Y πªà°ûJ áëØ°üdG √òg
!ÉHÉÑdG ó≤àæJ »fhôH ’QÉc Ió«°ùdG ⪡JG ,´P’ Ωƒég »a »fhôH ’QÉc ≈dh’ C G á«°ùfôØdG ᫵«dƒKɵdG á°ù«æµdG …RƒcQÉ°S ,É¡æjO øY ''ÉgOGóJQG'' ÖÑ°S É¡fÉCH ºdh .''≥ª©H á«fɪ∏Y'' É¡∏©Lh p àµJ å«M ,∂dòH ’QÉc ∞ ΩÉa'' á∏éªd åjóM »a ,⪡JG ÉHÉÑdG ,á«°ùfôØdG ''πjƒàcGC ¬fÉCH ô°ûY ¢SOÉ°ùdG âµjóæH ÖÑ°ùH ,É«≤jôaGE »a ’hO ''ôeqój'' ,…ôcòdG »bGƒ∏d ¢†aGôdG ¬Øbƒe QÉ°ûàfG ™æe »a ºgÉ°ùj …òdG ≈dGE ᫵«dƒKɵdG á°ù«æµdG á«YGO ,AGôª°ùdG IQÉ≤dG »a Rój’ E G Ée ø«H ''ñQÉ°üdG ¢†bÉæàdG'' øe ''É¡dƒgP'' äóHGCh .''Qƒq£àdG'' .''É¡©bGh'' ø«Hh ,''≈°VôªdÉH ájÉæ©dG ¿ÉC°ûH'' á°ù«æµdG ¬«dGE ƒYóJ
ó` ` `¨dG QÉ` `¡f ¢ù` `≤£dG äÉ` ` ` ©bƒJ
IÓ````°üdG â````«bGƒe
…Ée 21 ¢ù«ªîdG Ωƒj
ÉgÉNGC ¿GC åëÑdG øe äGƒæ°S ó©H âØ°ûàcG É¡dõæe Üôb ¢û«©j øY ±ƒ∏jGE ¢ùjófÉc á«cô«e’ C G ¬H âeÉb …òdG åëÑdG øe äGƒæ°S ó©H øe øµd ,iôNGC á∏FÉY ¬àæÑJh ¬æY É¡eGC â∏îJ …òdG ,≥«≤°ûdG ô«Z É¡«NGC .¬°ùØf ´QÉ°ûdG »a ¿É°û«©j ɪ¡fGC áaó°üdÉH ∞°ûàµàd ,ihóL ¿hO ''¿GC ¿GC »°S'' áµÑ°ûd ÉfÉjõjƒd áj’ƒH äQƒÑØjô°T øe ±ƒ∏jGE âdÉbh ÉeGC .''çóëj ób Gò¡c ÉkÄ«°T ¿GC §b ¥ó°UGC ºd'' :á«fƒjõØ∏àdG ájQÉÑN’ E G Ékeƒj (±ƒ∏jGE ¬à≤«≤°Th ƒg) ø«°ùdÉL Éæc'' :∫É≤a âjGh »ªjÉL ≥«≤°ûdG ôjGôÑa 27 »a ódh ≥«≤°T …ód :»d âdÉb ºK åjóëdG ±GôWGC ∫OÉÑàf ô«Z ¬àNGC »g ¬eÉeGC á°ùdÉédG ¿GC âjGh ócÉCJ ºK ,''¬«æÑJ º q Jh 1977 …òdG »ÑjôdG …hƒædG ¢†ªëdG ¢üëØd ɪ¡Yƒ°†N ó©H ∂dPh ,á≤«≤°ûdG .%99.99 áÑ°ùæH ɪ¡æ«H ≥HÉ£àdG ócGC
ºdÉ©dG »a ±É©°SGE IQÉ«°S ∫ƒWGC ™æ°üJ »HO Gôàe 18 ∫ƒ£H ∫ƒWGC É¡cÓàeÉH »HO ∞àµJ ºd IQƒaÉf ≈∏YGCh ,ÜÉë°S áëWÉf πH ,ºdÉ©dG »a º∏Y ôÑcGCh ,√É«e √òg ≈dGE ∞«°†J ¿GC äQôqb ±É©°SGE IQÉ«°S ∫ƒWGC áªFÉ≤dG É¡∏«é°ùàd ó©à°ùJh ,ºdÉ©dÉH ΩÉbQÓ C d ¢ùæ«Z áYƒ°Sƒe »a ôjóªdG ∫Ébh .á«°SÉ«≤dG ≈dh’ C G »g IQÉ«°ùdG'' :¿GC »HO »a ±É©°S’ E G äÉeóN õcôªd …ò«ØæàdG ≈°Vôª∏d á«HÉ©«à°S’G É¡JQóbh ,É¡dƒW å«M øe ºdÉ©dG »a É¡Yƒf øe 18 É¡dƒW'' ¿GC í°VhGCh .''á«Ñ£dG Iõ¡L’ C G øe ÉgGƒàëeh ,ø«HÉ°üªdGh Éàa’ ,''óMGh âbh »a ÉHÉ°üe 44 ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQó≤dG ∂∏ªJh ,Gôàe á£ÑJôe äGô«eÉch ¢ùcÉØdGh âfôàf’G äÉeóîH IOhõe'' É¡fGC ≈dGE »a AÉÑWÓ C d äÉMGôL øe É¡«a …ôéj Ée π≤æd á«YÉ棰U’G Qɪb’ C ÉH É«fhôàµdG á£ÑJôe É¡fGC ɪc ,äGQÉe’ E G êQÉNh πNGO äÉ«Ø°ûà°ùªdG ≈Ø°ûà°ùª∏d ø«HÉ°üªdG ádÉM øY á«Ñ£dG ôjQÉ≤àdG π≤æàd äÉ«Ø°ûà°ùªdÉH äGôFÉ£∏d ɣѡe ¿ƒµ«d õ¡ée IQÉ«°ùdG ∞≤°S'' ¿GC ≈dGE QÉ°TGCh .''∫ÉëdG »a GCóÑjh É¡æ£H ≈dGE ∫ÉëdG »a Gƒ∏≤æ«d ,ø«HÉ°üªdG π≤J »àdG ájOƒª©dG áeóîdG πNóà°S'' É¡fGC ôcPh .''êÓ©dGh áMGôédG äGAGôLGE AÉÑW’ C G ™bGƒªd π≤àæj `côëàe ≈Ø°ûà°ùe áHÉãªH ¿ƒµà°Sh ,ô¡°TGC áKÓK Ö≤Y »a á«YɪL IQƒ°üH ø«HÉ°üªdG ò≤æjh ,çQGƒµdGh iôѵdG çOGƒëdG »JGQÉeGE ≥jôa ôµàHG óbh .''äÉ«Ø°ûà°ùª∏d º¡∏≤f AÉæKGCh ,çOÉëdG ™bƒe .''√ò«Øæàd á«fɪdGC ácô°ûd º«ª°üàdG π°SQGCh ,IQÉ«°ùdG √òg
ôaÉ°ù«M »∏dG'' :…ô°üªdG áë°üdG ôjRh !''¬à«H ≈∏Y ™Lô«M ¢ûe èë∏d ájOƒ©°ùdG AGO’ C ôØ°ùdG øe ¢SÉædG ™æe ™«£à°ùJ ’ áeƒµëdG ¿GC ,áë°üdG ôjRh ócGC RÉéàMG »a ≥ëdG §≤a ¬«£©J ¬à£∏°S ¿GC ≈∏Y GkOó°ûe ,èëdG hGC Iôª©dG ¥ô¨à°SG GPGE ≈àM ,º¡àeÓ°S øe ócÉCà∏d »ë°üdG ôéëdG »a øjóFÉ©dG Gõfƒ∏ØfGC á¡LGƒªd áeƒµëdG á£N øY ¬ãjóM øª°†Jh ,ΩÉjGC 7 ôe’ C G »a É¡∏eɵH ¿óe ∫õY øY ¬ãjóëc ,ÖYôdG äQÉKGC äGQÉÑY ôjRÉæîdG øª°†àJ á£îdG ¿GC ≈dGE QÉ°TGC ɪc .AÉHh ≈dGE ¬dƒëJh ¢VôªdG QÉ°ûàfG ∫ÉM áë°U IQGRƒc øëfh'' :∫Ébh ,¿ÉØcGC ¿hO øaOh á«YɪL ôHÉ≤e IOóëe á£N Éæjódh ,∂dP ™e πeÉ©à∏d ¿hó©à°ùeh ¿hõgÉL øe ÉgÉæ©°Vh »àdG äGAGôL’ E G ™«ªL PÉîJG ƒg É¡æe ±ó¡dG ,áë°VGhh π¨°ûdG »a »à≤jôW ¿GC ¿hócÉCàj ≈æfƒaô©j øeh'' :ÓFÉb ócGCh .''πÑb á«°†≤dG ºéM ¢SÉæ∏d ø∏YGC ¿GC Öé«a ,샰VƒdGh á«aÉØ°ûdG ÉgOƒæH ∫hGC »æfGC π«dóH ,ΩɪJ ¬∏c ∫ƒbGC ’h ,Ék°†eÉZ ÉkeÓc ∫ƒbGC ’h ,á∏µ°ûªdG hGC ºd áÑ°SÉæªdÉH ,Éæjód AÉHƒdG Qƒ¡X OôéªH ''ÉfóæY áµHQO çóëà°S'' â∏b ºZQ ,''áeƒµëdG §≤°ùJ'' Öàµj hGC ∫ƒ≤«d ,¿’ B G ɵjôeGC »a óMGC êôîj 2500 É¡jód »¡a ,¢VôªdÉH áHÉ°üe ºdÉ©dG »a ádhO ôÑcGC Ék«dÉM É¡fGC ádÉ≤à°S’G hGC π«MôdÉH ᫵jôe’ C G áeƒµëdG óMGC ÖdÉW πg ,ádÉM á«YGh Éæg ¢SÉædG ¿’ C ,™Ñ£dÉH ’ ,äÉHÉ°U’ E G ∞bh »a É¡∏°ûa ÖÑ°ùH ’h ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfÉCH áHÉ°UGE ádÉM 72 …óæ©a ÉfGC ÉeGC ,ô£îdG á≤«≤ëH á«eÓYGE á¨dÉÑe Éæg øµd ,»JGOGó©à°SG òîJGC ’hGC ,ô£îdG OƒLh »ØfGC .''…ÉL …ÉL'' AÉHƒdG ¿ÉCH »JÉWÉ«àMG πc òîJGC ¿GC Öéj Ék°†jGC ,Iô«Ñc á©Ñ°S Ióe Iôª©dG hGC èëdG øe øjóFÉ©dG RÉéàMG øY ¬ãjóM ≈dGE âØdh »a AÉHƒdG ô¡X ƒd ¬fG ∫Ébh ,äGAGôLGE »g ɪfGEh ¬æe IófÉ©e â°ù«d ΩÉjGC ø«eOÉb GƒfÉc ƒdh ≈àM øjóFÉ©dG RÉéàMG ºà«°ùa ájOƒ©°ùdG ô«Z ó∏H .±hô¶∏d É≤ÑW òîàJ ±ƒ°S äGAGôL’ E G √òg ¿GC ∫Ébh ,ɵjôeGC øe
''…ôq©j'' ᫵jôe’ C G äGQÉ£ªdÉH ójóL RÉ¡L á«æe’ C G »YGhódG áéëH øjôaÉ°ùªdG ≈∏Y ®ÉØëdG ¥ƒ≤M øY ø«©aGóªdG øe äÉYƒªée âfGOGC øeGC IQGOGE OɪàYG ÖÑ°ùH IóëàªdG äÉj’ƒdG »a OGôa’ C G á«°Uƒ°üN IGôY øjôaÉ°ùªdG Qƒ°üj RÉ¡L ≈∏Y ᫵jôe’ C G äÓ°UGƒªdG πFÉ°Sh ò«ØæJ ¿É°ùf’ E G ¥ƒ≤M øY ¿ƒ©aGóªdG Qôbh .πNGódG øe πeɵdÉH √òg ΩGóîà°SG øY ∞bƒàdG ≈∏Y äÉ£∏°ùdG QÉÑL’ E á«eƒb á∏ªM áYƒªée ™ªL AÉ£°ûædG A’ƒDg …ƒæjh .ÜGOÓ B d á«aÉæªdG á«æ≤àdG º¡°ùj ¿GC ádhÉëªd ø«°ü°üîàeh äɪ¶æe øe ™«bGƒàdG øe Iô«Ñc .Iõ¡L’ C G øe ´ƒædG Gòg ∫ɪ©à°SÉH QGôªà°S’G ΩóY »a ∂dP
¿Gô«ãdG øY åëÑJ π«FGô°SGE »a QÉ≤H’ C G !â````ædG ô````ÑY ¿GC ''äƒfhôMGC 䃩jój'' áØ«ë°U âdÉb ôÑY äÉeóN Ωó≤J á«∏«FGô°SGE á«©ªL ¿Gô«ãdGh QÉ≤H’ C G ø«H ±QÉ©à∏d âfôàf’G í°VhGCh .OÓÑdG »a IóMƒdG »fÉ©J »àdG »à«dGƒc'' á°ù°SƒDªd ΩÉ©dG ôjóªdG ¿GC ¢ù«d ±ó¡dG ¿GC ''»fÉÑeƒc ∂«à«æ«L á°TÉ°T ôÑY º¡°†©H ¿ƒë°TôªdG ∫Rɨj áfQÉ≤ªH ø«Hôª∏d íª°ùj πµ°ûH AÉ≤àd’G π«¡°ùJ πH ,ôJƒ«ÑªµdG á«°TÉe êGQOGE ºJ ¬fGC ±É°VGCh .π°ùædG ø«°ùëJ ±ó¡H É¡FGOGCh É¡à«Yƒf äGô≤ÑdG ôãcGCh .™bƒªdG Gòg ≈∏Y á«∏«FGô°SGE áYQõe ø«°ùªN »dGƒM ܃æL ,Ö≤ædG AGôë°U »a ¢û«©Jh ''¢VÉjQ'' ≈YóJ QɶfÓ C d ÉàØd .2008 ΩÉ©dG òæe Ö«∏ëdG øe Gôà«d 18492 äQqOh .π«FGô°SGE
øe ôãcGC øjõîàH íª°ùJ IójóL á«æ≤J óMGh ''…O »a …O'' ¢Uôb »a º∏«a »ØdGC ,IójóL ''…O »a …O'' á«æ≤J øY AÉ©HQ’ C G Aɪ∏©dG øe áYƒªée âØ°ûc øe ôãcGC ™ªéH íª°ùj Ée , OÉ©HGC á°ùªN »a äÉeƒ∏©ªdG øjõîàH íª°ùJ á∏ée »a äô°ûf á°SGQO äQÉ°TGCh .óMGh ¢Uôb »a »Fɪ櫰S º∏«a »ØdGC á©eÉL øe ø«ãMÉÑdG øe É≤jôa ¿GC ≈dGE á«fÉ£jôÑdG ᫪∏©dG ''ô°ûà«f'' ,É«dGôà°SG »a ¿QƒÑ∏e »a ''»LƒdƒæµJ ±hG »à°SôØ«fƒj ¿ôÑæjƒ°S'' ¢Uôb øjõîJ IQób IOÉjR πLGC øe ''ƒfÉædG'' É«LƒdƒæµJ Ωóîà°SG .ÉÑjô≤J Iôe ±’GB Iô°ûY …ó«∏≤àdG ''…O »a …O''