Elheddaf-09052009

MCA

Üôà≤J á«Hô©dG ¢SÉCµdGh πFÉÑ≤dG øe QÉCãj ''󫪩dG'' ''Ió«∏ÑdG ΩÉeGC áægôÑdG Öéjh RƒØdG ÉæfɵeÉEH ¿Éc'' :ƒªqM øH

''IhÉæ°ûdG øe ájƒb IófÉ°ùe ô¶àæfh Ió«∏ÑdG ™e íeÉ°ùàf ød '':…QOƒc ''»fÉãdG º°ù≤dG »a Ö©d ™fÉ°U í∏°üj »LÉH'' :∫É°û«e ''¬àYÉé°T ≈∏Y ¬«q«MGCh ¬JÉëjô°üJ »a ∫É°û«e ¿’GB ™e ÉfGC'' :ô«fR ÉØ«©°V ¢ù«d ÉæYÉaO ¿GC hRh …õ«J »a ÉæàÑKGC'' :»dÉÑ«dƒc ''±GôàMÓ E d íªWGCh

ºbQ á«°VÉjôdG IójôédG

êO 20: øªãdG 1005 Oó©dG. 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG. á«°VÉjQ á«eƒj www.elheddaf.com

CRB

QÉq«``L ô``jRƒdG ídÉ°üd πNóàj OGORƒ``````∏H ô«LÉæe'' :ìÓa »∏Y ¢VôY Ωɪ°†f’ E G ''áHÉæY ≈dGE

JSK

á∏«µ°ûàdG »≤qæ«°S »°TÉæ```M ójó``M øe ó«H Üô°†``jh ¢ThôªY ≈∏Y ¿GQƒãj á∏eôHh ¢SÉÑ©∏H ''√ô«ª°†d ¢ThôªY ∑ôJGC'' :á∏eôH

ôjójh Êô#M ¢ThôªY'' :¢SÉÑ©∏H ''ÚÑYÓdG ÚH ᪫ªæqdG

''IQÉ£````°Sƒ°S'' USMA ø«µµq°ûªdG √GƒaGC ≥∏¨J USMB

äOÉY Ió«∏ÑdG ''ìhôdG'' É¡d »`````૪Mh ÇQGƒW çóëjo …Éaóg'' :»à«ªM Ωƒé¡dG ¿GC ¿GócqDƒj ''ájOƒdƒªdG ΩÉeGC πqé°SÉC°Sh QôqëJ USMH

Iô«£`N äÉ``bÉ≤°ûfGE ,Ió«∏ÑdG »````a áfÉ«```N ¿É``côH á``gƒa ≈∏Y ¢TGôq```ëdGh ''¢TGôqëdG QOÉZÉC°S ,áehóîe Qƒe’ C G ¿GC Ó©a ø«qÑJ GPGE'' :¢ûjô"

hQhGC ∞````dGC 20`H Ωô````¨j Qƒ``````ÑL ÜQó`````ª∏d √QGò````àYG º```ZQ QƒÑL ≥«aQ ø«H á≤HÉ°ùdG á«eÓµdG äGOÉ°ûªdG GOóée í£°ùdG ≈dGE äRôH É¡æX ¿GC ó©H ¿’ B G øe ø«YƒÑ°SGC πÑb ¢ûà«Ø«LÉH ¿É°ShO »Hô°üdG ¬HQóeh ≈dGE äóªY …OÉædG IQGOGE ¿GC í°†JG å«M ,IôHÉY ∞«°U áHÉë°S ™«ªédG ájÉ¡f ¬ëàa OÉ©«d ¢SÉCµdG »FÉ¡f πÑb §≤a ÉàbƒDe É¡«a ô¶ædG π«LÉCJ Éeó≤àe …OÉædG IQGOGE Öàµe ≈dGE ÖYÓdG π≤æJ ÉeóæY Ωô°üæªdG ´ƒÑ°S’ C G äGP »a GócƒDe ¬æe QóH ɪY ≥jôØdG OGôaGC πµdh ÜQóª∏d »ª°SQ QGòàYÉH ,á«°üî°ûdG äÉaÓîdG RhÉéJh …OÉj’ C G ∞JɵJ Ö∏£àJ …OÉædG áë∏°üe ¿GC âbƒdG á«dÉe áeGôZ ¢Vôa …OÉæ∏d Iô«°ùªdG áæé∏dG äQôb QƒÑL QGòàYG ó©H Iô°TÉÑeh ∫ÉM »a ÜQóª∏d ájôëdG ≥∏£e `côJ ™e ÖYÓdG ≈∏Y hQhGC ∞dGC 20 ÉgQób »a Óãe ¬cGô°TGE Ωó©H iôNGC á«ÑjOÉCJ áHƒ≤Y ¢Vôa Qôb GPGE Ée ÜQóªdGh ø«ÑYÓdG ø«H äÉaÓîdG âfÉch ,áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG `µjGC …OÉf ™e »Hô°üdG ÜQóªdG Iô«°ùªd RôH’ C G ¿Gƒæ©dG ¢ûà«Ø«LÉH . ¬©e ∞∏àNGh ’GE ≥jôØdG Ωƒéf øe Oôa …GC `côàj ºd å«M º°SƒªdG Gòg ∫ÓN

12:30 áYÉ°ùdG øe ájGóH Ωƒ«dG Iô«¡X Oƒ©j »dhódG ™aGóªdG (ôFGõédG â«bƒàH) ™e ácQÉ°ûª∏d IôbƒH ó«ée ≥dÉCàªdG ¬HÉ«Z ó©H RôéfGQ ƒ¨°SÓZ ¬≤jôa ≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG »a ≥jôØdG øY -2) áé«àæH √AÉ≤aQ ¬«a RÉa …òdG ,¢ùJQÉg º¡Ø«°V ΩÉeGC (0 ¬Ñ©∏e ≈∏Y RôéfGQ πÑ≤à°ùjh `µ«à∏«°S …ó«∏≤àdG ¬ªjôZ ''¢ùchôÑjGB'' øe 35 ádƒédG QÉWGE »a ƒ¨°SÓZ á¡LGƒe »a IRÉપdG ájóæ∏൰S’G ádƒ£ÑdG ¥QÉØdG q¿GC ɪ∏Y º°SƒªdG Gòg π£H ájƒg Iô«Ñc áÑ°ùæH Oóëà°S ájƒb ôضdG IôbƒH AÉ≤aQ ∫hÉëjh IóMGh á£≤f ió©àj ’ ɪ¡æ«H π°üØj …òdG ô«Ñc •ƒ°T ™£bh IOÉjôdG »°Sôc ´ÉLôà°SG πLGC øe OGõdG πeɵH §≤a ä’ƒL 3 »≤ÑJ ™e á°UÉN äGƒæ°S 4 òæe ô¶àæªdG Ö≤∏dÉH èjƒàà∏d ácQÉ°ûe AÉ≤∏dG ó¡°ûj ób iôNGC á¡L øe ,AÉ≤∏dG Gòg ó©H ájÉ¡ædG øY ¬d Qƒ¡X ∫hGC πé°S …òdG »fGóªM º«gGôHGE ôNB’G »dhódG ÖYÓdG 90 ∫GƒW A’óÑdG óYÉ≤e ΩR’ øjGC ¢ùJQÉg ΩÉeGC ≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG áÑ°SÉæªH º°SƒªdG ™∏£e òæe »WÉ«àM’G ≥jôØdG ™e ÖYÓdG ∑QÉ°ûjoh á≤«bO ¿Éc ¬fGC ºZQ ΩɪàgG …GC ''嫪°S ôàdGh'' ÜQóªdG √ô©j ºd å«M »dÉëdG »°VɪdG º°SƒªdG ¢üN’CÉHh á≤HÉ°ùdG º°SGƒªdG »a ≥jôØdG Ωƒéf øe ΩÉeGC √ô°ùN …òdG »HhQh’CG OÉëJ’EG ¢SÉCc »FÉ¡f ≈dGE …OÉædG OÉb øjGC . ôà°ù°ûfÉe áæjóe »a »°ShôdG â«æjR

''∂«à∏«°S'' ΩÉeGC ''∂«LÉe''`d IQÉ°ùN ’ ''`µ«LÉe'' IôbƒH ó«ée …OƒDoj »fGóªM ¬æWGƒªd çóëj Ée ¢ùµY »a ÖY’ π°†aÉCc √QÉ«àNG ºJ å«M ¢ù«jÉ≤ªdG πµH É©FGQ ɪ°Sƒe …OÉædG É¡H ΩÉb ô«gɪédG AÉàØà°SG á«∏ªY ó©H º°SƒªdG Gò¡d …OÉædG Iô«¡X á¡LGƒe ¿ƒµà°Sh ,âfôàf’G áµÑ°T ≈∏Y »ª°SôdG ¬©bƒe ôÑY π°UGC øe `µ«à∏«°S ºjô¨dG ΩÉeGC …ôFGõédG ™aGóª∏d áÑ°ùædÉH áãdÉãdG Ωƒ«dG å«M (Ωƒ«dG AÉ≤d ÜÉ°ùàMÉH) º°SƒªdG Gòg ɪ¡æ«H âÑ©od äÉ¡LGƒe 5 ∑QÉ°Th áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH ø«JôNGC øY ÜÉZh ø«à¡LGƒe »a IôbƒH ∑QÉ°T áé«àæH `cQÉH `µ«à∏«°S ¿Gó«e »a »îjQÉJ QÉ°üàf’ ¬≤jôa ≥«≤ëJ »a ±ó¡H Gƒeõ¡fG ÉeóæY ádƒ£Ñ∏d »fÉãdG ô£°ûdG á¡LGƒe øY ÜÉZh (2-4) ∫OÉ©àdG á£≤æH ¬≤jôa ´ƒLQ »a ºgÉ°ùjh Oƒ©«d º¡fGó«e ¥ƒa ∞«¶f ø«≤jôØdG äÉ¡LGƒe ôNGB øY Ö«¨«d ádƒ£ÑdG »a áãdÉãdG á¡LGƒªdG »a ΩóY »æ©j Ée Gògh (0-2) É¡«a Gƒeõ¡fG »àdG á£HGôdG ¢SÉCc »FÉ¡f »a .¿’BG óëd »HQGódG Gòg »a áªjõ¡dG IQGôªd …ôFGõédG ¥hòJ

¢SÉCµdG »FÉ¡f øe ¿ƒHô¡àj ¿ƒjõØ∏àdG ƒ≤∏©e IGQÉÑe ≈∏Y ≥«∏©àdG ≈ë°VGC …òdG ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f »∏gÉCH OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ™ªé«°S ’ πÑ≤ªdG …Ée 21 Ωƒj êôÑdG ¿ƒjõØ∏àdG »«Øë°U …ƒ¡à°ùj óYƒªdG ᫪gGC ºZQ …ôFGõédG ¬æª°†j …òdG ''è«à°ùjôÑdG''h ’ ™«ªédG ¿CG ƒg ÖÑ°ùdG ,¬ÑMÉ°üd Gòg ºgC’G óYƒªdG äƒqØj ¿GC ójôj á¡LGƒªdG ≈∏Y ≥«∏©àdG ƒgh ΩÉ©dG ,¿GƒL 7 Ωƒj ô°üe ΩÉeGC ájQÉædG ≈∏Y ≥«∏©à∏d ø«©«°S …òdG »Øë°üdG ájƒg âfÉc ɪ¡e ¬fGC ó«cC’G .»LGQO ß«ØM ´GóHGEh á°SɪM ¢ùØæH ¿ƒµj ød ¬fÉEa ,áæYGôØdG á¡LGƒe

∂``HÉ°ûàj ¿É``ªMO π```Ñb ¬``∏«eR ™````e êÉ````«d á```¡LGƒe IójôL äOôØfG ¿Éa âjRÉZ’'' ᫵«é∏ÑdG ''øHôjƒàfGC Ωƒj IQOÉ°üdG »°VɪdG AÉ©HQ’CG ¬«∏Y âªàµJ ôÑîH êhôH …OÉf IQGOGE Ö°ùMh ,»µ«é∏ÑdG É¡àØ°Uh QOÉ°üe øe áHô≤ªdÉH IójôédG äócGC …OÉædG §«ëe …ój’CÉH GQÉé°T ¿GC ºLÉ¡ªdG ø«H ™bh …OÉæ∏d …ôFGõédG ¿ÉªMO óªëe »dhódGh ''ƒeƒe'' á«°VɪdG ádƒédG AÉ≤d ó©H ’ÉÑcGC ∞jRƒL …ô«é«ædG øjôcƒd ΩÉeGC ¬°VQGC ≈∏Y êhôH áªjõ¡H ≈¡àfG …òdG ¿ÉÑYÓdG ɪ¡∏é°S ø«aó¡d ±GógGC çÓãH áé«àæH áØ«ë°üdG ôcòJ ºdh ,¿ÉªMOh ’ÉÑcGC ¿É«æ©ªdG á¡L øe ,ø«ªLÉ¡ªdG ø«H ±ÓîdG ÖÑ°S ᫵«é∏ÑdG …OÉf (19:00) áYÉ°ùdG ≈∏Y á∏«∏dG √òg ¬LGƒj iôNGC øe 33 ádƒédG áªb »a êÉ«d QGófÉà°S ¬Ø«°†e êhôH AÉ≤aôd GóL áÑ©°U ᪡ªdG GhóÑJh ,᫵«é∏ÑdG ádƒ£ÑdG ÜÉë°U’C ô«ÑµdG QGô°U’EG ™e á°UÉN …ôFGõédG ºLÉ¡ªdG áØ°UÉæe ∫h’CG ºgõcôe »a §jôØàdG ΩóY »a ¢VQ’CG ¿’óY AÉ≤aQ πÑ≤à°ùj ôNGB AÉ≤d »ah âîdQófGC ™e ∂æ«L ∞«°†dG GhQƒdQÉ°T …OÉf …QƒbÉ°T óªëeh IQƒjób ôjOGE πÑ≤à°ùj ɪ«a ,᫪°SQ áØ°üH AÉ≤ÑdG É檰V ¿GC ó©H . ºLQGh âdhR ¬Ø«°V ¿hôcƒe ¬jOÉf ™e »∏YGh

áë«∏°U ,Gó«¡°T ¢ù«d OGORƒ∏H Ió«¡°ûdG »g ¢ù«FQ äƒqØj ’ OGORƒ∏H ÜÉÑ°T …GC êÉHôb ®ƒØëe ó«cÉCà∏d á°Uôa ƒg ¬≤jôa ¿GC ≈∏Y ó«MƒdG …OÉædG º°SÉH ≈ª°ùªdG IQÉ°TGE »a ,ó«¡°T ô«ÑµdG π°VÉæª∏d ,OGORƒ∏H óªëe Ö≤Y π©a ɪc ∞°üf »a RƒØdG ¢SÉCc »FÉ¡f ≈∏Y ájQƒ¡ªédG OÉëJG ÜÉ°ùM »gh ,áHÉæY áæ°S »aƒJ OGORƒ∏H óªëe ¿GC ΩGOÉe Iô«Ñc á£dɨe …òdG º°S’G ƒgh ''áë«∏°U'' ¿GC á≤«≤ëdGh ,1952 :IQÉÑY »a iôN’ C G ájóf’ C G QÉ°üfGC ¬∏ª©à°ùj RGõØà°S’ ''ƒ∏ëd ºëd »HQÉ«°S áë«∏°U ,áë«∏°U'' »àdGh ,Ó©a Ió«¡°ûdG »g ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfGC ∫ÓN É©«HQ 12 `dG RhÉéàj ’ É¡æ°Sh äó¡°ûà°SG É¡eGôàMG QóL’ C G ¿Éch ,ôѪ°ùjO 11 Iôgɶe .ø«jOGORƒ∏ÑdG RGõØà°S’ É¡ª°SG ∫Ó¨à°SG ¢VƒY

!äGAÉ°†e’ E G ÜÉë°UGC ó°V äGAÉ°†e’ E G ™ªéj QGRÉe

''¢ùÑ∏j ¢TGh ¢ThóæY Ée Gó«æà°SÉc'' å«M ,¬eGóæ¡H »æà©j ’ ''Gó«æà°SÉc'' »°ùfôØdG º¡HQóe ¿ÉCH áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ƒÑY’ ßM’ ,É°ùfôa »a ¬°VGôZGC ∑ôJ ¬fƒµH ábÓY ¬d ôeC’G ¿GC Gƒæ¶a ,¬ehób òæe ¢SÉÑ∏dG ¢ùØf ¢ùÑ∏j π©L …òdG ôe’CG ,¢SÉÑ∏dG ¢ùØæH ¬JOƒ©H êƒée AÉ≤aQ ÉCLÉa ,ΩÉjGC 4 Ióªd É¡«dGE ôaÉ°S ɪd ¬æµdh πLGC øe ¥Gƒ°S’CG óMGC ≈dGE ¬∏≤æH ¬àdÉbGE πÑb •Ó«e ΩÉ©dG ø«e’CG ∞∏µJh ¬«∏Y ≥Ø°ûJ IQGO’EG .¬d á°ùÑdGC AGôà°TG

''∑ƒªdG''hGC ''»°SÉ«°ùdG'' á°SÉFôd ìôà≤e QGhóe IôµdG É¡aô©J »àdG áeR’CÉH π¨°ûæe ∫Ó°S ∂dɪdG óÑY á«FɪdG OQGƒªdG ôjRh ¿GC hóÑj hóÑjh ,ÜÉÑ°ûdGh ájOƒdƒªdG ¬°SGCQ §≤°ùe ÉjOÉf ¬aô©j …òdG Ö«gôdG ™LGôàdGh á«æ«£æ°ù≤dG »a OOôàj ºd Gò¡dh ∫ÉLQ áeRGC »g áeR’CG ¿GC ∑QOGC á«HÉîàf’G á≤«∏ØJƒH á∏ªM ôjóe ¿GC á«eƒj ¬àeÉbGC …òdG πØëdG π¨à°SG ÉeóæY QGhóe ºjôµdG óÑY ∞∏°ûdG ¢ù«FôH OÉéæà°S’G OQ Ö l ∏W ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T hGC áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe á°SÉFQ ¬«∏Y ¢Vô©«d ,¬ªjôµàd ''ô°üædG'' AÉæHGC'' IOƒY »°†à≤J ájôFGõédG IôµdG áë∏°üe ¿GC GócƒDe á°†jôY áeÉ°ùàHÉH QGhóe ¬«∏Y .á¡LGƒdG ≈dGE ''≥«à©dG ôî°üdG

…OÉf »a ±ôàëªdG …ôFGõédG »dhódG ∞°T`c á«fhôàµd’ E G ™bGƒªdG óM’ C íjô°üJ »a ΩÉ¡¨æeôH É«≤«≤M Gô°UÉæe äÉH ¬fGC âfôàf’ E G áµÑ°T ≈∏Y ÖÑ°ùH 烪°ùJQƒHh RôéfGQ ƒ#°SÓ" »jOÉæd …òdG Iô"ƒHh ,êÉë∏H ÖîàæªdG »a ¬«∏«eR óLGƒJ ¿GƒdÉCH ¬àjhDôH º∏ëj Üô≤e ≥jó°U ¬fÉCH ¬Ø°Uh ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG í°VhGCh ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ΩÉ¡¨æeôH »a ¬FÓeR AÉ≤∏d ¥ƒq°ûàe ¬fGC OQƒØJGh …OÉæd øjGC É«∏«°SôªH πÑ≤ªdG ¢üHôàdG ∫ÓN ÖîàæªdG ¬Ø°Uh ɪd »dRÉæàdG ó©dG ájGóÑd IQÉ°T’ E G ≈£©à°S óbh ,…ô°üªdG ÖîàæªdG ΩÉeGC ''»îjQÉàdG »HQGódG'' ''`cÉæa’ C G'' ®ƒ¶M ¢Uƒ°üîH Gô«Ñc ’hDÉØJ ióHGC ¿GC í«ë°U'' :∫Éb ÉeóæY á¡LGƒªdG √òg ∫ÓN ø«JQhO ôNGB »a É«≤jôaGE π£H …ô°üªdG ÖîàæªdG ÉfQhóH Éææµd GQÉÑc ø«ÑY’ ¬aƒØ°U »a º°†jh iƒbGC »a ¿ƒ£°ûæj øjRÉàªe ø«ÑY’ ∂∏ªf Qƒ¡ªL á°SɪM ≈∏Y ∫ƒq©æ°Sh á«HQh’ C G ä’ƒ£ÑdG ÖYÓdG ócGCh Gòg ,''RƒØdG ≥«≤ëJ πLGC øe Ió«∏ÑdG Gô«°†ëJ É°UÉN É«ÑjQóJ ÉéeÉfôH ¬°ùØæd ™°Vh ¬fÉCH Gô£°†e »dÉàdÉH ¿ƒµ«°Sh ¿GƒL 7 óYƒªd ájÉ¡f ™e É¡«a πNO »àdG á∏£©dÉH á«ë°†à∏d .''ô°†îdG'' πLGC øe º°SƒªdG

...≥«ªY ±ÓîdG ¿GC ≈∏Y Gó«cÉCJ

áëdÉ°üe πLGC øe Gôà∏éfGE »a ôgGR ô«ª°S »cR hôªYh hó«e ø«H ''hó«e''`H Ö≤∏ªdG ΩÉ°ùM óªMGC ø«jô°üªdG ø«ÑYÓdG ø«H ɪFÉb ±ÓîdG ∫Gõj ’ ¢ù«FQ ¿GC ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,Éeóàëe …õ«∏éf’ E G ¿É¨jh »ÑY’ »cR hôªYh á«Ø°üJ πLGC øe ∑Éæg ≈dGE π≤æJ ôgGR ô«ª°S Ωó≤dG Iôµd …ô°üªdG OÉëJ’G :»∏j Ée ájô°üªdG ''AÉ°ùªdG'' áØ«ë°U âÑàc óbh .ø«ÑYÓdG ø«H AGƒL’ C G ᪰UÉ©dG »a √óLGƒJ ∫ÓN Ωó≤dG Iôc OÉëJG ¢ù«FQ ôgGR ô«ª°S øàHɵdG ó≤©j'' …OÉf »a ø«aôàëªdG …ô°üªdG ÖîàæªdG »ªéf »cR hôªYh (hó«e) ΩÉ°ùM óªMGC ™e ÉkYɪàLG ¿óæd ájõ«∏éf’G áë∏°üe ™°Vhh äÉaÓîdG ádGRGE »a ø«ÑYÓd »°Uƒ°üN ¢SQO øY IQÉÑY ´ÉªàL’G ¿ƒµ«°S å«M ,¿É¨jh C G ΩÉ≤ªdG »a ÖîàæªdG øª°V ¿GƒL 7 Ωƒj ôFGõédG ™e ΩÉ¡dG AÉ≤∏d GkOGó©à°SG √ôµ°ù©e »a ∫ƒNO πÑb ∫h’ »a É«ÑeGRh ÖîàæªdG IGQÉÑe πÑb ø«ªéædG ø«H âKóM ób äÉaÓîdG âfÉch .ºdÉ©dG ¢SÉCc ádƒ£H äÉ«Ø°üJ Öîàæe â©°Vhh ɪ¡æe πµd ±ó¡H »HÉéj’G ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdGh ∫ÉjófƒªdG äÉ«Ø°üJ »a ≈dh’ C G ádƒédG »a QGôªà°S’G πLGC øe RƒØdG ≥«≤ëàd áLÉëdG ó°TGC »a ÖîàæªdG ¿ÉEa ∂dòdh .Ö©°U ¥RÉCe »a áæYGôØdG ¢ü∏îe ÖY’ …GC Oƒ¡L ≈dGE áLÉëdG ó°TG »a ¬fGC ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH ,∫ÉjófƒªdG äÉ«FÉ¡æd πgÉCàdG ≈∏Y á°ùaÉæªdG ∫É°üJ’G ∫ÓN ôgGR ô«ª°S øàHɵdG ócGCh ''ø«ÑYÓdG ø«H äÉaÓîdG ôgGR ô«ª°S »¡æj ∂dòdh √OÓH Öîàæªd ¬©e ¬JôLGC …òdG »ØJÉ¡dG ¥ƒa ƒ∏©j 䃰U ’ ¬fGC ''AÉ°ùªdG'' ∫ÓN »æWƒdG ÖîàæªdG 䃰U ≥«≤ëàd áeOÉ≤dG á∏MôªdG íª°ùf ’ ∂dòdh ±ó¡dG ø«H äÉaÓN …GC óLGƒàH á«LQÉN IQGRh äQôb .ÖîàæªdG »ÑY’ ∫É°SQGE »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ácQÉ°ûª∏d PGƒ°ûdG øe óah á«Ñªdh’ C G ÜÉ©d’ C G IQhO »a ó≤©J ¿GC Qô≤ªdG ø«ãæîª∏d IOƒ©dG ±ó¡H ᪰UÉ©dG »a ∞«°üdG Gòg πb’ C G ≈∏Y á£≤æH øeh ,øZÉ¡æHƒc á«côªfódG äGô°û©dG ôaÉ°ùj ¿GC ™bƒàªdG ...É«ÑeGR øe øe É«°ùæL PGƒ°ûdG øe ≈dGE ºdÉ©dG ∫hO ∞∏àîe á«côªfGódG ᪰UÉ©dG …òdG ¿ÉLô¡ªdG Qƒ°†ëd äÉ≤HÉ°ùe IóY πª°ûjh ,ähGC 2 ≈dGE á«∏jƒL 25 øe IôàØdG ≈a ó≤©j ¿É«µdG πãªjh ,¿É°ùf’ E G ¥ƒ≤M øY äGôªJƒDeh á«aÉ≤K äÉ«dÉ©ah á«°VÉjQ ,Ö«HGC πJ øe ø«fÉæØdGh ø««°VÉjôdG øe óah IQhódG √òg »a »fƒ«¡°üdG âfÉc IQhódG √òg ¿Éa ¢ùeGC ∫hGC IQOÉ°üdG á«∏«FGô°S’ E G ∞ë°üdG Ö°ùMh ájófGhôdG ájOÉëJ’G âæ∏YGC ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ôÑLGC ɪe ,á«dɪdG äÉHƒ©°üdG ¢†©H ÖÑ°ùH Aɨd’ E ÉH IOó¡e »ÑY’ ™ªqéJ ¿GC Ωó≤dG Iôµd ’ƒdh ,ihóL ¿hO øµd ,Iô«ãc äÉ¡L øe ¿ƒ©dG ój Ö∏W ≈dGE É¡ª«¶æJ øe 12 »a GCóÑ«°S ÖîàæªdG á«dÉe ≠dÉÑe ºjó≤àd `cQɪfódG »a »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG IQÉØ°S πNóJ AÉ≤∏d GOGó©à°SG »dÉëdG ô¡°ûdG . Aɨd’ E G ƒg IQhódG ô«°üe ¿Éµd ,ø«ª¶æª∏d äÉ«Ø°üàdG øe á«fÉãdG ádƒédG ºdÉ©dG »°SÉCµd áLhOõªdG ÖîàæªdG ΩÉeGC 2010 É«≤jôaGEh ,ΩOÉ≤dG ¿GƒL 6 »a »ÑeGõdG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG çóëJh ¿ƒL ájófGhôdG ájOÉëJÓd ádhòѪdG »YÉ°ùªdG øY É°ù«dÉc ô«°†ëà∏d Ö°SÉæªdG ƒédG ô«aƒàd äGô«°†ëJ ≥∏£æà°S'' :ÓFÉb …Ée 12 »a ∫h’ C G ÖîàæªdG ájOÉëJ’G â≤ØJG Gò¡d ,ΩOÉ≤dG »a ájóf’ C G ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ™e äÉjQÉÑe π«LÉCJ ≈∏Y OÓÑdG ≈∏Y ,…Ée 9 øe AGóàHG ádƒ£ÑdG âbh »a á°ùaÉæªdG ∞fÉCà°ùJ ¿GC âbh ôÑcGC »£©«°S ɪe ,≥M’ ócGC ɪc ,''ô«°†ëà∏d øµªe ¬«≤∏J …ófGhôdG …QGO’ E G ø««dhódG ø«ÑYÓdG øe äÉfɪ°V ≈dGE Qƒ°†ë∏d êQÉîdÉH ø«£°TÉædG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe ¢üHôàdG …òdG ôe’ C G ƒgh ,º¡J’ƒ£H ÖîàæªdG ÜQóe ¬d ìÉJQG ióHGC …òdG ¢ûJÉcƒJ ƒµfGôH ≈∏Y QOÉb ≥jôa øjƒµàH ¬dhDÉØJ Öîàæe ΩÉeGC áé«àf ≥«≤ëJ ™aGóªd GóHCG ôبj ød ¬fCG ¬«Hô≤ªd QƒªY QɪY ᪰UÉ©dG OÉëJG ÖY’ ócGC É°ù«dÉc ºààî«d ,''ƒdƒHƒdƒÑ«°ûdG'' ™e OÉëJ’G IGQÉÑe »a ¬àHÉ°UEG óª©J …òdG ¢ùjóN óªMCG ó«°S ájô°üædG á L ÉëH GófGhQ'' :¬dƒ≤H ¬ãjóM á°ùaÉæªdG øY √OÉ©HEG »a §≤a ÖÑ°ùàj ºd å«M ,´ƒÑ°SCG πÑb ájô°üædG ≈dh’ C G äÉjQÉѪdG »a RƒØdG ≈dGE ¿ƒµJ ób á°Uôa øe É°†jCG ¬eôë«°S πH …QÉédG º°SƒªdG ájÉ¡f ≈àM I C É L ÉØe …GC øe øeÉCe »a ¿ƒµàd ø«Y øHG ¿Éc PEG ,±GôàM’G áHôéJ ¢VƒN πLCG øe ¬d áÑ°ùædÉH Iô«NC’G ≈∏Y πgÉCàH äÉ«Ø°üàdG »¡æJh øe ájOƒ©°ùdG áµ∏ªªdG ≈dEG π≤æàdG ™e ΩÉjC’G √òg óYƒe ≈∏Y πéëdG ≈ d GE hGC ’ƒ¨fGC ≈dGE AGƒ°S πb’ C G …OÉædG Gòg OóL ¿CG ó©H …Oƒ©°ùdG IóMƒdG …OÉf ™e ¢VhÉØàdG πLCG .''É«≤jôaGE ܃æL .GôNDƒe ¬H ∫É°üJ’G

ø«ãæîª∏d á«Ñªdh’ C G IQhódG ºYóJ π«FGô°SGE Iƒ`````≤H É```¡«a ∑QÉ``````°ûJh

ÖîàæªdG ¢üHôJ ≥∏£æj …ófGhôdG …É`````e12»````a

¢ùjóN `d ôبj ød QƒªY

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

¢ù«FôdG ¿GC ,º°SƒªdG Gòg áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ¬°û«©j QÉ°U …òdG ºdƒDªdG ó¡°ûªdG äÉ°†bÉæJ øe Öë°S ≈∏Y áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC Éã∏K ΩóbGC ¿GC ó©H ≥jôØ∏d ¬à°SÉFQ ájÉ¡f âHôàbG …òdG QGRÉe É¡àÄÑ©Jh AÉ°†«H ábQh πªM iƒ°S ¿ƒfÉ≤dG Iƒb ΩÉeGC É¡H ±ô°üàj á∏«°Sh øe óéj ºd ,¬æe á≤ãdG áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T QÉ°üfGCh áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC øe ø«©bƒªdG ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y äGAÉ°†e’EÉH ∫ƒéàJ âfÉc áªFÉ≤dG ¿GC Gƒ¶M’ ¿É«Y Oƒ¡°T øµdh ,¬d øjófÉ°ùªdGh -ºgɪ°S ɪc- AÉ«ah’CG ≈°†eGC å«M ''∑hQ ΩGOÉe'' »ëH √Éæµ°S ô≤e Üôb »°VɪdG AÉ©HQ’CG AÉ°ùe ''äƒa »HÉH'' áYÉb »a .±ƒ°ûJ ¢û«Y...ÜOh Ög øe πc É¡«∏Y

¬à∏£©H »që°†j IõYƒH ô°üe á¡LGƒe πLGC øe

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

''∂«à∏«°S'' ¬LGƒjh Oƒ©j Iô"ƒH ºdÉ©dG äÉ«HQGO ¥ôYGC »a

»æWƒdG ≥jôØdG äÉ``ëjô°üJ'' :Qƒ``ª£e ¬``dÉb Ée π``c'' :»```fÉjR ≥```HÉ£àJ …ô```«ÑjQ ô```FGõ÷G ø`Y …ô`«ÑjQ ''¬````à«°üî°T ™`````e ''¬```````Ñ∏b ø`````e ™```HÉf É«°ùjQƒH ÖY’ ócGC Qƒª£e …ôFGõédG ≥Ñ°S íjô°üJ »a »a √ô°ûf ¬fGC ,''±Gó¡dG'' ÖYÓdG ≈≤àdG ióMGE »a …ô«ÑjQ »àdG äÉ¡LGƒªdG ¬≤jôa ⩪L ¬d ∫Ébh ¿ôjÉÑdÉH ¢TGh'' á«eÉY á¨∏H √ócGC Ée ƒgh ,''ƒN ¿Gó«e §°Sh »°ùfôØdG ÖîàæªdG »a ,…ô«ÑjQ …ô°üëdG √QGƒM .''±Gó¡dG'' ™e ÖYÓdG ≥∏Yh ≈∏Y …ôFGõédG ΩÓch QGƒëdG iƒàëªH ÉCLÉØJGC ºd'' :ÓFÉb …ô«ÑjQ ΩÓc ™°VGƒàe ¢üî°T ¬f’C ¬à«°üî°T ™e ≥HÉ£àj …ô«ÑjQ ..É«fɪdGC »a ¬Ñëj ™«ªédGh Qhô¨dG ¬Ñ°üj ºdh ájɨ∏d ™eh ¬Ñ©d á≤jôW »a ,¬cƒ∏°S »a ™°VGƒàe ¬fGE Ö©∏e »a •QÉØdG âÑ°ùdG Qƒª£e ¿Éch .''ø«°ùaÉæªdG ºd ¬æµdh ,¿ôjÉÑdG ΩÉeGC ¬≤jôa á¡LGƒe áÑ°SÉæªH ÉæjQGC ∫Ébh ,¬«∏Y á£∏°ùªdG áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH …ô«ÑjôH ≥à∏j »a ¿Éc …òdG …ô«ÑjQ ≥àdGC ºd'' :¿ÉC°ûdG Gòg »a Qƒª£e AÉ≤∏dG ájÉ¡f Ö≤Y ¬àjhDQ øe øµªJCG ºdh äÉLQóªdG .''¢ùHÓªdG πjóÑJ ±ôZ »a √OƒLh Ωó©d

¬H Éæ°qüN …òdG ∫ƒq£ŸG QGƒ◊G øY ¬d π©a OqQ ∫hGC ‘ ±ôYGC ɪ∏ãe'' :ÓFÉb ÊÉjR Ëôc Éæd ìôq°U …ÒÑjQ øe ™HÉf ΩÓ°S’EGh ôFGõ÷G øY ¬dÉb Ée πµa …ÒÑjQ ¿GC ójôj ÉeóæYh ¿GQhódGh ∞q∏dG Öëj ’ ƒ¡a ,¬Ñ∏b ÊÉjR ∞«°†«d .''±ƒN …GC ¿hO ¬dƒ≤j ÉÄ«°T ∫ƒ≤j πîÑj ’ ¬fGC á°UÉN »æaôq°ûj »æY ¬dÉb Ée'' :∫ƒ≤dÉH ±ô©jh É«∏«°Sôe ‘ Ö©d ¬fƒc ™«ª÷G ≈∏Y ¬ëFÉ°üæH .''..≥jôØdG Gòg Gó«L

''¬fÉ«°ùf ¬æµÁ óMGC ’ É«∏«°Sôe ‘'' åjó◊G ‘ ÊÉjR OOÎj ⁄ …ÒÑjQ ¢Uƒ°üîH ɪFGOh ÚÑY’ IóqY ∑Éæg'' ¿’BG ó◊ ÖYÓdG Gòg á«Ñ©°T øY A’ƒDg ÚH øeh É«∏«°Sôe ‘ IódÉN ºgAɪ°SGC â«≤H QÉ°üf’CG ¢ùæj ⁄h ¿’BG ó◊ ™«ª÷G ¬Ñëj …òdG …ÒÑjQ ÊÉjR ºààNG .''øjOÉ«ŸG ¥ƒa ¬©æ°üj ¿Éc Ée GóHGC .Q .Ü .¬eÓc

Üô°†d ¿ƒ©°ùj ¿ƒjô°üe ¿ƒ«aÉë°U'' :¿Gó©°S ''øª«dG ÖjQóJ »∏Y Gƒ°VôYh ÉæÑîàæe QGô≤à°SG ¬d πNóJ »a ¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG ÜQóªdG ∞°ûc ájô°üe ä’hÉëe øY áãdÉãdG IÉæ≤dG êGƒeGC ≈∏Y ¢†©H ∫ÓN øe ÖîàæªdG QGô≤à°SG Üô°V ±ó¡à°ùJ ¬H º¡dÉ°üJG óæY GhõcQ øjòdG ø«jô°üªdG ø««aÉë°üdG …ô«q°ùe øe ¬¨∏H …òdG ¢Vô©dG øY QÉ°ùØà°S’G ≈∏Y »eƒ≤dG º¡Ñîàæe ≈∏Y ±Gô°TÓ E d á«æª«dG ájOÉëJ’G ô¶àæà°S »àdG ájQÉædG IGQÉѪdÉH º¡eɪàgG øe ôãcGC øY »æWƒdG ÖNÉædG ôÑY óbh ,Ió«∏ÑdG »a º¡Ñîàæe GhóH øjòdG ø««aÉë°üdG A’ƒDg ∞bƒªd ¬HGô¨à°SG á«fɵeÉEH íjô°üà∏d ¬LGQóà°SG ¿ƒdhÉëj º¡fÉCch »æª«dG ¢Vô©dG ∫ƒÑ≤d É«æWh ÉHQóe ¬eÉ¡e øY ¬«∏îJ ∫É°üJG ≈∏Y ¿hõcôj º¡fÉCch GhóH ó≤d'' :…ô¨ªdG IGQÉѪdÉH º¡eɪàgG øe ôãcGC »H »æª«dG OÉëJ’G ¢Vô©dÉH πÑ≤J ødGC »d GƒdÉb ,º¡Ñîàæe ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG Ée ƒgh ,?Q’hO ∞dGC 80 RhÉéàj …òdG ƒgh »æª«dG πÑb ÉæÑîàæe QGô≤à°SG Üô°†d º¡æe ádhÉëe ¬JôÑàYG .''¿GƒL 7 óYƒe

''¢üHÎdG πÑb ÖîàæŸG ≈∏Y ºµ◊G øµÁ ’'' ,…ô°üªdG ÖîàæªdG ΩÉeGC ájô«°üªdG á¡LGƒªdG øe ô¡°T πÑb »æWƒdG ÖîàæªdG ∫GƒMGC øYh ¿GC ΩGOÉe øgGôdG âbƒdG »a ≥Ñ°ùe ºµM …CG QGó°U’ E Ö°SÉæe ™°Vƒe »a óLƒj ’ ¬fÉCH ¿Gó©°S ócGC IGQÉѪdG √òg ∫ÓN ôFGõédG ®ƒ¶M ¿ÉCH ¬àª∏Y ÜQÉéàdÉa ,IôàØdG √òg ∫ÓN OQGh A»°T πc óYƒe πÑb É¡«∏Y ±ƒbƒdG øµªj ’ »àdGh ø«ÑYÓd á«fóÑdGh á«æØdG ádÉëdG ≈∏Y ∞bƒàJ .…QÉédG ô¡°ûdG øe 20 `dG »a É«∏«°SôªH ΩOÉ≤dG ¢üHôàdG

''É«∏«°Sôe ¢üHôJ πbô©«°S ¥ÉaƒdG »ÑY’h ÚaÎÙG •ÉÑJQG'' á¡LGƒªd πãe’ C G ô«°ùdG ¿Éª°V π«Ñ°S »a äÉÑ≤©dG øe ójó©dG »æWƒdG ÖNÉædG ¢Vôà©Jh ÖÑ°ùH É«∏«°Sôe ¢üHôJ øe ≈dh’ C G ΩÉj’ C G á«æWƒdG ô°UÉæ©dG RôHGC âjƒØJ á«fɵeGE øe ájGóH ô°üe Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæªdÉH É«∏«°Sôe ¬≤jôa ™e π¨°ûæªdG »fÉjR QGôZ ≈∏Y º¡àjófÉCH º¡WÉÑJQG ¬æj ºd …òdG QƒÑL ,É°ùfôa ¢SÉCµd á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG ¢Vƒîd ƒYóªdG Iô"ƒH ,»°ùfôØdG …QhódG IGQÉÑe ¢Vƒîd øjƒYóªdG ∞«£°S ¥Éah »ÑY’ ≈dGE áaÉ°VGE ,''Éæ«KGC ∂jGC'' ¬jOÉf ™e ó©H ¬ª°Sƒe …Ée 31 ïjQÉàH ''»dɪdG ÉÑ«dƒL'' `H º¡≤jôa ™ªéà°S »àdGh ''±ÉµdG'' ¢SÉCc á°ùaÉæe øe ÜÉj’ E G √ôµ°ù©e ∫ÓN …ô°üªdG ÖîàæªdG ¢Vôà©«°S ∫ɵ°T’ E G ¢ùØf ¿GC ƒdh ,…Ée 8 Ö©∏ªH πÑ≤ªdG …òdG »∏g’ C G »ÑY’ •ÉÑJQGh º¡àjófÉCH ø«aôàëªdG ¬«ÑY’ •ÉÑJQ’ ¿ÉªY áæ£∏°S »a Qô≤ªdG .πÑ≤ªdG …Ée 31 ïjQÉàH ''¢SƒàfÉ°S'' …OÉf á¡LGƒªd ’ƒ¨fGC ≈dGE π≤æàdÉH ÖîàæªdG IGƒf ¿ƒ∏µ°ûj

''¬eÉeGC ìƒàØe ÜÉÑdG RƒHOƒH h »YÉaódG ¿Gó«ŸG §°Sh ‘ Éæà∏µ°ûe'' ¿GC ’GE ,É«∏«°Sôe ¢üHôJ ¥Ó£fG πÑb 10 º¡æe »°ü≤«°S ÉÑY’ 34 `H á«dhGC áªFÉb ™°Vh ¬fGC ºZQh ≈∏Y ¬d áÑ°ùædÉH Iôaƒàe ô«Z ∫ƒ∏ëdG ¿ÉCH ócGC ÉeóæY áªFÉ≤dG »a ¢üFÉ≤f OƒLƒH ±ôàYG ¿Gó©°S ,IƒYódG É¡d ¬Lh »àdG Aɪ°S’ C ÉH ™æà≤e ô«Z ¬fÉCch GóH å«M ,»YÉaódG ¿Gó«ªdG §°Sh iƒà°ùe áÑ«Ñ°ûdG ™e ΩÓ°ùdG óÑY iƒà°ùe ¿ÉEa ,¬dGƒMGC ø°ùMGC »a óLƒj …òdG …Qƒ°üæe AÉæãà°SÉÑa ≥∏¨j ød ¬fGC ≈∏Y ¿Gó©°S ócGC Gò¡dh , ¬«∏Y ó°ùëj ’ ∞bƒe »a ¬∏©éJ á«fóÑdG á«°Tƒªd ádÉMh iôNGC á°Uôa íæe Qôb ɪc ,RƒHOƒH »°ùfôØdG ''ƒ°Tƒ°S'' …OÉæd óYÉ°üdG ºéædG ¬Lh »a ÜÉÑdG .á«æWƒdG ¿Gƒd’ C G πªM ∫ƒM á«≤«≤ëdG √ÉjGƒf øY ∞°ûµj ≈àM ø°ùëd ''QófÉàfÉ°S'' ÖYÓd

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

''IÒÑc ô°üe á¡LGƒe ‘ ƒ«°ûY ®ƒ¶Mh …Qhô°V »ØjÉ°U Qƒ°†M''

03

äƒqØj ød »ØjÉ°U ≥«aQ ¿GC ’GE ,ô°üe ΩÉeGC ájô«°üªdG IGQÉѪdÉH É«æ©e ¿ƒµj ød ¬fGC ºZQh 24 `dG áYƒªée ™e Gô°VÉM ¿ƒµ«°S ''¿ƒjQƒd'' ºLÉ¡e ¿GC ≈∏Y ¿Gó©°S ócGC å«M óYƒªdG Gòg ájOƒdƒªd ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ¬eó≤«°S …òdG …ƒæ©ªdG ºYó∏d ô¶ædÉH ô°üe á¡LGƒªH á«æ©ªdG ¿ƒµà°S …òdGh ƒ«°ûY ø«°ùM ¢ùfƒàH ''2004 ¿Éc'' »a ''áæYGôØdG ôgÉb'' ¿ÉC°T ¬fÉC°T ,ôFGõédG ɪc ø«jô°üªdG ¬LGƒà°S »àdG á«æWƒdG á∏«µ°ûàdG øª°V áfɵªd ™∏£àdG »a GóL IôaGh ¬Xƒ¶M .''áæYGôØdG'' ó°V á«°ùØf ÉHôM √QÉÑàYG øµªj ɪ«a ,¿Gó©°S ∞°ûc

''IÒÑc á°ùaÉæe ≈≤∏j ¬æµd ó«L ,Oƒ©°ùe'' `dG áªFÉb øª°V áfɵe ∑ɵàaG π«Ñ°S »a 34 `dG ø«ÑYÓdG ø«H Égó°TGC ≈∏Y á°ùaÉæªdG ¿ƒµà°Sh ±GôàYG …òdG Oƒ©°ùe óªëe ádƒ£ÑdG ±Góg ™e ∫ÉëdG ƒg Ée QGôZ ≈∏Y ô°üe IGQÉѪH á«æ©ªdG 24 áfɵe ¿Éª°V »a ¬Xƒ¶M ¿GC ≈dGE ô°TÉÑe ô«Z πµ°ûH ƒdh íªqd ¬æµd ,Iô«ÑµdG ¬JÉfɵeÉEH ¿Gó©°S ,±Gógh õ«ªe ÖY’ Oƒ©°ùe'' :ÓFÉb ìô°U ÉeóæY ájɨ∏d Ö©°U ô°†îdG ±ƒØ°U øª°V á«°SÉ°SGC .''¢SÓ«Zh QƒÑL ,∫GõZ πãe ø«ÑY’ OƒLh ™e ¬Ñ°üæe ≈∏Y Iójó°T á°ùaÉæe ≈≤∏j ¬æµd

ô°üe ΩÉeGC áHƒ≤©dÉH Oó¡e …hGhÉ" É«ÑeGR ΩÉeGC ÜÉ«¨dGh ó¡°ûj …òdG ≈eôªdG ¢SQÉM Ö°üæªd ¿Gó©°S ¥ô£J ¢SQÉëH OÉéæà°S’G ó©H ¢SGôM á©HQGC ø«H GOÉM É°ùaÉæJ ¢SQÉëdG ¿ƒc ≈dGE ¢SÉ°SC’ÉH Oƒ©j ,»°ThÉ°T áÑ«Ñ°ûdG ábÉ£H ≈≤∏J Ée GPGEáHƒ≤©dÉH Oó¡e …hGhÉb ¢SÉfƒd ∫h’CG ¢SQÉëd áصdG íLô«°S ¿Gó©°S ¿GC ƒdh ô°üe ΩÉeGC AGôØ°U ’GE ,¿GƒL 7 Ωƒj »°SÉ°S’CG ¢SQÉëdG ¿ƒµ«°S …òdG áHÉæY »a ôNGB QGòfGE …GC ¿C’ QòëdG »NƒàH Éeõ∏e ¿ƒµ«°S ¬fGC É«ÑeGR ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG øe ¬eôë«°S IGQÉѪdG ∂∏J ''πÑ≤ªdG ¿GƒL 20 Ωƒj

ôFGõédG ∞°U »a ¬aƒbh º¡Ñé©j ºd ¿ƒjô°üªdG

''±Góq``````¡dG'' ™````e …ô```«ÑjQ QGƒ```M ΩÉ```````````ªàgG IQGó````````°U »`````````a á`````«°VÉjôdG á```````«Hô©dG ™````bGƒªdG ºéædG ™e ''±Gó¡dG'' ¬H äOôØfGE …òdG QGƒëdG Qó°üJ ™bGƒªdG πc ΩɪàgG ,…ô«ÑjQ ∫ÓH »ªdÉ©dGh »°ùfôØdG ,¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y ájô°üªdGh á«Hô©dG á«°VÉjôdG ,ôFÉ°ûÑdG ,IQƒc Ój ,§«ëe πãe ™bGƒe â∏bÉæJ å«M OóY »a »°SÉ«≤dG ºbôdG º£M …òdG IQƒch ∫ƒL ƒgh ,á«FÉæãà°S’EG ¿ôjÉÑdG ºéf äÉëjô°üJ ,äGQÉjõdG É©Lôe äQÉ°U ''±Gó¡dG'' ¿GC iôNGC Iôe ócƒDj Ée QOÉ°üe óæY á«dÉ©dG á«bGó°üªdÉH RÉàªj É«≤«≤M IójôédG ¿GC ɪH ,á«Hô¨dG ≈àMh á«Hô©dG ΩÓYE’G .᫪dÉ©dG IôµdG Ωƒéf ºgGCh RôHGC IQhÉëªd â∏°UƒJ ∞∏àîe »a É©°SGh ió°U ô«ãªdG QGƒëdG Gò¡d ¿Éch ¿GC ó©H ô°üe »a ¢Uƒ°üîdÉHh ,á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG »Hô©dG »°VÉjôdG Qƒ¡ªé∏d ''±Gó¡dG'' â몰S ¬WÉÑJQGh ¬≤∏©Jh …ô«Ñjôd ôNB’G ¬LƒdG ±É°ûàcÉH .á«eÓ°S’EGh á«Hô©dG áe’CÉH

''…ÒÑjQ Éj ∂©ØæJ ôFGõ÷G »∏N'' ≈∏Y √AÉæK Gƒæ°ùëà°SGh ,∞«æëdG øjódÉH ¬µ°ùªJh É«∏«°Sôªd ≥HÉ°ùdG ºéædG äÉëjô°üàH GhOÉ°TGC ób ¿ƒjô°üªdG ¿Éc GPGE øµd »a »fÉjR AÓeR Iô°UÉæe ≈∏Y √ó«cÉCJh ôFGõédÉH É«fɪdGC π£H ≥∏©J ¿ÉEa ,¿GójR óªëe ófƒªJQhO ±ƒØ°U »a …ô°üªdG »dhódG ∂∏J É¡JOQhGC »àdG ≥«dÉ©àdG äÉÄe π«dóH ø«jô°üªdG ø«©é°ûªdG ¥ôj ºd ,…ô°üªdG ÖîàæªdG ΩÉeGC ¿GƒL 7 Ωƒj ájQÉædG á¡LGƒªdG .Iôe øe ôãcGC ''Éæd ¿ƒµ«°S RƒØdG øµd ójôJ ɪc ∂àLhR Öëàæe ô°UÉf'' hGC ,''∂©ØæJ ôFGõédG »∏N'' ≥«∏©J OOôJ å«M ,™bGƒªdG ójó©dG ∫ÓN øe ,…ôFGõédG Qƒ¡ªédG iód »°ùfôØdG ÖYÓdG á«Ñ©°T IOÉjR »a …ô«ÑjQ ¬æY ¿ÉHGC …òdG ∞bƒªdG Gòg ºgÉ°S πHÉ≤ªdÉHh »a IójôédG ¬Ñ©∏J »àdG ô«ÑµdG QhódÉH Gô«ãc äOÉ°TGC »àdGh ,''±Gó¡dG'' â∏°Uh »àdG á«fhôàµd’EG πFÉ°SôdGh á«ØJÉ¡dG äɪdɵªdG øe .᫪dÉ©dG ájhôµdG Aɪ°S’CG ôÑcGC øe º¡Ñjô≤J

:»`````HGQR ''≈°ùæJ ’ …ÒÑjQ ™e ΩÉjGC 10 â«≤H''

''ΩÓ`°S’ E G ø`Y å`jóëdG ø`Y ∞`bƒàj ’ ¿É`c''

q X ±hhDôdG óÑY …ôFGõédG ÖYÓdG øY ''Le Buteurh ±Góq¡dG'' ™e ≥«q°ûdG √QGƒM ∫ÓN çóëàj …ô«ÑjQ ∂fGôa π …OÉf ÖYÓH Éæ∏°üJG ,»°ùfôØdG Öeƒ¨fÉZ …OÉæH áHôéàdG âëJ ΩÉjGC 10 Ióªd 2003 áæ°S »a ¬©e »≤H …òdG »HGQR .»°ùfôØdG ÖîàæªdGh ¿ôjÉÑdG ºéf ™e ¬JÉjôcP øY ¬©e åjóë∏d º«f .…OÉY ô«Z RGôW øe ÖY’ ¬f’C ÓÑ≤à°ùe √RhôH øe GócÉCàe âæc ?…ô«ÑjQ ™e É¡«a âKóëJ Iôqe ôNG »g Ée

¿Éc ÉeóæY »°VɪdG »ØfÉL ô¡°T »ah ,±GõqH á«∏«eÉa ó«dh ¬fGC »æbó°U á°UÉN ,’ƒ£e ÉæKóëJh É«ØJÉg »H π°üJG è«∏îdÉH ¿ôjÉÑdG ™e ¢üHôJ »a .Iôª©dG ∂°SÉæe AGO’C ó©à°ùj ¿Éc ¬fGC ?§Ñ°†dÉH ∂d ∫Éb GPÉe

,ô°üe ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫ÉjófƒªdG ≈dGE ôFGõédG πgÉCàJ ¿GC ≈æªJ ±ôëdÉH »d ∫Éb ɪc ,ø«jôFGõédGh ôFGõédG Öëj Ó©a ¬f’C IGQÉÑe »a ºdÉ©dG ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f »a »≤à∏f ¿GC ≈æªàf'' ìOGƒdG .¬≤dÉCJ π°UGƒj ¿GC ¬d â«æªJ »à¡L øeh ,á«îjQÉJ ¿ƒµà°S ôN’ B G ƒg ɪ∏ãe Gô«ãc ¬àbGó°üH õà©J ∂fGC hóÑj ?QGƒëdG Gòg »a Gô«ãc ∂«∏Y çóëJ

¬fGC ’GE ¬«∏Y ƒg Ée ≈dGE ¬dƒ°Uh ºZQh ™°VGƒàe ¿É°ùfGE ∫ÓH ,¬à«Ñ©°T ôq°S ƒg Gògh ,AÉ«M’CG ø«H Ée äGQhO »a Ö©∏j ∫Gõj Ée …ôFGõL »æf’C »æaô°ûj Gò¡a ,»æqY çóëàj qπX ¬fƒc øY ÉeGC Gó«L ÉYÉÑ£fG ∑ôJGC ¿GC â«æªJ ÉHhQhÉCH âaôàMG ÉeóæYh πc »a ∫hÉMGC Gòd ,§≤a »HGQR ¢ù«dh ôFGõédG øY êQÉNh πNGO iƒà°ùªdG »a ¿ƒcGC ¿GC Iôqe .¿Gó«ªdG »g Ée ,º«f ™e ∑QGƒ°ûªd ÉfóY GPGEh AÉ¡àfG πÑb AÉ≤ÑdG »a ºµXƒ¶M ?á∏«∏b ä’ƒéH ádƒ£ÑdG

á£≤f 12 `H hQƒJÉ°T ó°V IGQÉÑe Éæjód ¿ƒµæ°S ¬H Éfõa GPGEh (¢ùeGC AÉ°ùe Ö©d AÉ≤∏dG) .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëàd Iô«Ñc Iƒ£N Éæ≤≤M ób √ô¶àæJ …òdG »æWƒdG ÖàæªdGh ,ô°üe ó°V ájô«°üe á¡LGƒe ºd ∂fGC í«ë°U πgh ÉgGôJ ∞«c äÉLQóªdG »a ∑AÉ≤H πÑ≤àJ ?GófGhQ ó°V

πÑq≤àj ÖY’ óLƒj ’ »ª∏Y Ö°ùM ó°V ,Ö©∏dG ΩóYh äÉLQóªdG »a AÉ≤ÑdG ≈∏Y »Jô«Zh ôFGõé∏d »ÑM GófGhQ πÑbGC ’ »æà©∏L »æWƒdG ÖîàæªdG ’ »ææµd ¿Gó«ªdG øY Gó«©H AÉ≤ÑdG »æWƒdG ÜQóªdG äGQÉ«N ¢ûbÉfGC áª∏µdG ÖMÉ°U ≈≤Ñj …òdG ¿Gó©°S á¡LGƒe øY ÉeGC ,Iô«N’CGh ≈dh’CG ,¢UÉN AÉ≤∏dG Gòg ¿GC øXÉCa ô°üe ±ƒ°S ¬∏dG AÉ°T ¿GEh √ô¶àæj ™«ªédGh √òg »a ô«gɪédG Öq«îf ød É¡«d ™Ñ∏¨«°S »àdG á¡LGƒªdG ¿GC Éæ«∏Y øµd ,»°ùØædG ™HÉ£dG .É«ÑeGR »a É°†jGC ôµØf ¿Gƒ°VQ .Ü

?…ô«ÑjQ ∂fGôa ∫ÓH QGƒM â©dÉW πg ájGóH

Gòg ¬dÉb ɪH Gô«ãc âÑéYGC áMGô°Uh ™«ªédG πãe ¬à©dÉW ∫ÉëdG á©«Ñ£H ,¥ÉØædG ±ô©j ’h …ƒØY ¿É°ùfGE ¬f’C ¬JÉHÉLÉEH »æÄLÉØj ºd …òdG ÖYÓdG .OOôJ ¿hO ¬H ô©°ûj Ée πc ≈∏Y ∫ƒ≤j ¬fGC å«ëH …OÉf »a ΩÉjGC 10 ¬©e â«°†b ∂fGC á°UÉN Gô«ãc ∂æY çóëJ ?Öeƒ¨fÉZ

É«∏«°Sôe - ôFGõédG IGQÉÑe Ö≤Y 2003 »a ∂dP çóM ó≤d ,º©f ∞àµdG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°U’E â°Vô©J øjGC ΩhQOƒ∏«a Ö©∏e »a ≈∏Y âaô©J øjGC Öeƒ¨fÉZ …OÉf ™e ÜQÉéàH Égó©H âªbh âfÉc á≤«≤M ,ΩÉjGC 10 Ióªd ¢†©H ™e Éæ«≤Hh ∑Éæg …ô«ÑjQ .IôgɶdG ÖYÓdG Gòg ™e ≈°ùæJ ’h á©FGQ ?…ô«ÑjQ ™e äÉjôcP øe ßØàëJ GPÉe

,ìGõªdGh ∂ë°†dG øY ∞bƒàj ’h ÉjƒØY ÉfÉ°ùfGE ¿Éc ,’hGC ¿Éc ¬fƒc ,√óYGƒb πch ΩÓ°S’EG øY ɪFGO »ædÉC°ùj ¿Éc ɪc ,âbƒdG ∂dP »a Iô«°üb Iôàa òæe ΩÓ°S’EG ≥æàYG ób ájôFGõédG ¬àLhR ™e áHƒ£îdG Iôàa »a ¿Éch GóHGC ≈°ùfGC ’h ,¬à∏FÉY πµH »æaôqY ¬æµd, ™e »∏°üf Éqæc ÉæfGCh ¿GBô≤∏d ¬JAGôb ÖY’ ¬fƒµd É©ÑW áaÉ°VGE ,¢†©H .¿OÉ«ªdG ¥ƒa õq«ªàe »a ¬dƒÑb ºàj ºd ¬æµd ?Öeƒ¨fÉZ …OÉf

Iôc »g √òg ójôJ GPÉe ’ ÜQóªdG ÉfÉ«MGC ,Ωó≤dG ¬fGC hGC ¬à£N »a πNóJ ïdGE ..á°UÉN GQƒeGC iôj »àdG äÉ«£©ªdG øe ≈dGE ÜQóe øe ∞∏àîJ ójQGC Éæg »ææµd ,ôNGB A»°T ≈∏Y õ«côàdG .GóL ΩÉg ?ƒg Ée

IôàØdG ∂∏J »a Öeƒ¨fÉZ …OÉ``f ¬``«a Ö`©∏j ¿É`c QÉ```Ñc ¿ƒ```ÑY’ ÉÑ```ZhQO π````ãe GOƒ````dÉe Gò```ch ¿É```Ñ©∏j ¿Gò``∏dG ≥``jôa »``a ¿’BG Gò`gh ,…õ``∏«°ûJ π``````©`L ɪ`````HQ ±ô```°üj ÜQó``ªdG »ææµd ,ô¶ædG ¬æY

∫h’ C G º°ù≤dG ¬£≤°ùJ äOÉc »àdG »°VɪdG ΩÉ©dG áªjõg øe ¬à≤jô£H QÉCK ''󫪩dG''

,''ó`````°S’ C G Ö````∏b ''…QOƒc á````Ñ«Ñ°ûdG Ωôë``j ¿hô``ªY ´ó`Ñj ƒªM øH ,Ö≤∏dG ø```e ™``````Lôà°ùJ á````jOƒdƒªdGh É```````````¡FÉæHÉCH É`````````¡àÑ«g áeóq≤e ÖMÉ°U ΩÉeGC á«dƒ£H IGQÉÑe hRh …õ«àH ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e »a ¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S ᫪°UÉ©dG á∏«µ°ûàdG äOqGC ™ªLGC å«M ,…QÉédG º°SƒªdG Ö≤∏H èjƒààdG »a ¬Xƒ¶M πeÉc ≈∏Y ßaÉë«d RƒØdG ’GE √óYÉ°ùj øµj ºd …òdG Ö«JôàdG …QOƒc IõªM ≥dÉCàªdG AÓeR É¡H RôH »àdG IOGQ’ E G ≈dGE ô¶ædÉH ∫OÉ©àdG ≥ëà°SG ''󫪩dG''¿GC ≈∏Y IGQÉѪdG ógÉ°T øe πc á°UÉN á«fÉãdG á∏MôªdG »a ¬JGô««¨J »a IôªdG √òg íéf …òdG »æØdG ºbÉ£dG É¡≤ÑW »àdG á«còdG á≤jô£∏d Gòch .¬eƒj »a øµj ºd …òdG ¬««æH ¿Éµe Ö°SÉæªdG âbƒdG »a ¿hôªY `cô°TGC ÉeóæY

ájOƒdƒªdG »g …PÉg'' ''IhÉæ°ûdG ÉgƒÑëj »∏qdG

ÉC£îj ºd ¿Gó©°S ¿GC GócƒDe á¡LGƒªdG øe Iô«N’CG äɶë∏dG .á≤ãdG ¬«a OóqL ÉeóæY

''¿hôJÉH'' ¢TƒHÉHh ø°ùëàj ´ÉaódG ójóédG ájOƒdƒªdG ≈∏Y RƒØJ ¿GC Öéj ájOƒdƒªdÉa ,''áé«àf hôjój √ÉH ø«ZƒdƒÑd »a Ió«©°S øe ∫OÉ©àdÉH πb’CG ≈∏Y Oƒ©Jh ¥ÉaƒdGh Ió«∏ÑdG Üô©dG ∫É£HGC …QhO »a Ö©∏dG É«ª°SQ øª°†àd ádƒL ôNGB .''ΩOÉ≤dG º°SƒªdG

¿ÉÑ°ûdGh Üôà≤J á«Hô©dG ¢SÉCµdG ''IhÉæ°ûdG'' Éj ºµ«dGE áLÉM »a É¡fRh ôÑà©j »àdG á£≤ædGh hRh …õ«J »a ∫OÉ©àdG π°†ØH ±óg ≥«≤ëJ ƒëf ábÓªY Iƒ£N ájOƒdƒªdG â£N ÉÑgP ¢SÉCµdG »a ácQÉ°ûªdÉH É¡d íª°ùJ »àdG á©HGôdG áÑJôªdG ∫ÓàMG »a ø«eOÉ≤dG øjAÉ≤∏dG »a RƒØdG ≥«≤ëJ •ô°T á«Hô©dG øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dGh ¥ÉaƒdGh Ió«∏ÑdG ΩÉeGC ø«ZƒdƒH ≥jôØdG ájƒg »a É¡àbh ⪰ùM QƒeC’G ¿ƒµJ óbh Ió«©°S áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG ¿GC ɪc ,»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE §bÉ°ùdG »fÉãdG ¿ƒµà°S ∂°T ¿hO øe ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeGC ¿GC ºZQ •É≤ædG ≈dGE ø«≤jôØdG áLÉëd ᪰SÉMh áÑ©°U ™«é°ûàd IôãµH Gƒ∏≤æàjh óYƒªdG »a ¿ƒfƒµ«°S ''IhÉæ°ûdG'' hRh …õ«Jh áæJÉH øe •É≤f ™HQÉCH GhOÉY øjòdG ≥jôØdG ¿ÉÑ°T .QÉ°üf’CG øe ™«é°ûàdG πc ¿ƒ≤ëà°ùjh ó«°TQ .Ü

Öjôb ÉæfGC ¢ThÉ°ùæj Ée'' :''IhÉæ°ûdG'' ''hRh …õ«J »a Éæ£Ñg »àdG á櫪ãdG á£≤ædG ó©H ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ™ªLGC óbh …òdG ¿hôªY ±ógh ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e »a º¡≤jôa É¡≤≤M ™°Vhh Ö≤∏dÉH èjƒààdG øe Iô«Ñc áÑ°ùæH áÑ«Ñ°ûdG ΩôM ¿GC ,êÉàdG ´Gõàf’ ¥GhQ π°†aGC »a ¥ÉaƒdG πHÉ≤ªdÉH AÉ≤d áªjõg øe ¢ùaÉæªdG øe É¡à≤jô£H äQÉCK ájOƒdƒªdG ,ôØ°U πHÉ≤e ±ó¡H ôѪaƒf ∫hGC »a »°VɪdG º°SƒªdG ÜÉj’EG •ƒ≤°ùdG ∂°Th ≈∏Y âfÉc ájOƒdƒªdG ¿GC Gó«L ¿hôcòàj å«M áÑ«Ñ°ûdG ¿GC ’GE É«ª°SQ Ö≤∏dG ´GõàfG ƒëf ¬LƒàJ áÑ«Ñ°ûdGh ∫OÉ©àdG ¿GC ºZQ ''󫪩dG'' ™e íeÉ°ùàJ ºdh Iƒb πµH âÑ©d »g ágGõæH âÑ©d ájOƒdƒªdG ¿ÉEa Gòd ,ø«≤jôØdG ó«Øj ¿Éc âÑ©d ɪ∏ãe áÑ©∏dG äÉ«bÓNGC ≈∏Y â¶aÉMh ¢ùeGC ∫hGC É°†jGC IôªdG √òg áé«àædG ¿ƒµàd »°VɪdG º°SƒªdG ágGõæH áÑ«Ñ°ûdG øe »∏FÉÑ≤dG ≥jôØdG ¿ÉeôM »a ¢ûbƒH AÉ≤aQ ÖÑ°ùJ ¿GC .¬fGó«e »a Iô«Ñc áÑ°ùæH Ö≤∏dG

ôjój ¢ûdhÉëj Ée ô«Z ¥ÉaƒdG Gòµg'' ''ø«ZƒdƒH »a áé«àf É¡°ùØæd Ö©∏Jh ∫h’CG É¡aóg øY ™aGóJ ájOƒdƒªdG ¿GC ºZQ É¡éFÉàf ¿GC ’GE ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á«HôY ácQÉ°ûe ¿Éª°†d ¿GC ∂dP ,»ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ídÉ°üe âeóN Iô«NC’G ájÉéH áÑ«Ñ°Th êôÑdG áeóq≤ªdG ÜÉë°UÉCH GƒMÉWGC ø««ª°UÉ©dG …õ«J »a ø«à£≤f øe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T GƒeôMh ø«ZƒdƒH »a ∞«£°S ¢Tƒéj Ée ô«Z Gòµg'' :ø«∏FÉb ''IhÉæ°ûdG'' ≥∏Y Gòd ,hRh

ΩGOqR ,IOƒHóH ,ô«¨°üH øe ¿ƒµàªdG ájOƒdƒªdG ´ÉaO ¿Éc á∏MôªdG »a áѵJôªdG AÉ£N’CG ºZQ iƒà°ùªdG »a »dÉÑ«dƒch ,É«dÉZ ÉæªK á∏«µ°ûàdG ∞∏µJ ºdh á∏«∏b âfÉc É¡æµd ,á«fÉãdG »a OhGO ™°Vh IôªdG √òg »°ùfôØdG ÜQóªdG π°†a ɪ«a ¢VôØj ób …òdG §¨°†dG øe ôKÉCqàj ¿GC øe á«°ûN •É«àM’G Iô«N’CG ≥FÉbódG »a ¬cô°ûj ¿GC πÑb ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ΩÉeGC ¬«∏Y QGôZ ≈∏Y ádƒÑ≤e IGQÉÑe Iô°ûeƒH Ö©d ɪc ,¢ûbƒH ¿Éµe ÉeGC ,á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG »a ¬àfɵe ''ôªq°S'' …òdG áeÉ°TƒH ¬≤jôa ä’hÉëe ô£NGC AGQh ¿Éc ¬fGC Gôîa ¬Ø«µ«a ¢TƒHÉH á«fÉãdG á∏MôªdG »a ¬««æH ≈dGE á≤«bódG ¬JôjôªJ QGôZ ≈∏Y ¢TƒHÉH ócƒD«d ,∫OÉ©àdG ±ó¡H âJGC »àdG á°Sƒ≤ªdG ¬àØdÉîeh ºZQ ájOƒdƒª∏d áª∏µdG ≈æ©e ºJÉCH ''¿hôJÉH''h GóFÉb íÑ°UGC ¬fGC .¬æe ájóg øµJ ºd ¿Gó©°S IƒYOh ¿Gó«ªdG §°Sh »a Ö©∏j ¬fGC

πNOGCh ¬JGô««¨J »a íéf ''∫É°û«e'' Ö°SÉæªdG âbƒdG »a ¿hôªY óªëe ÜÉ°ûdG øgôH ,¢ùeC’G OóY »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãe øe øµªJ óbh ’ ∞«c áÑ«Ñ°û∏d Oƒ°S’CG íÑ°ûdG ¬fGC ≈∏Y ¿hôªY Iôc ∫hGC »ah ¬dƒNO ó©H §≤a á≤«bO »°ThÉ°T ∑ÉÑ°T õg IGQÉÑe »a É°†jGC ¬«∏Y πé°S ób ¿Éc …òdG ƒgh ,É¡°ùªd ∂dP »a »fÉãdG ±ó¡dG AGQh ¿Éch ,ø«ZƒdƒH »a ÜÉgòdG Ωƒég ¿Éc GPGEh .Iô°ûeƒH ƒëf ᪵ëe IôjôªàH AÉ≤∏dG ™«°Vh ¬eƒj »a øµj ºd ¬««æH ¿’C á«dÉ©ØdG ó≤àaG ájOƒdƒªdG ,’hõ©e ÉÑjô≤J ¿Éc ¢ûbƒHh »fÉãdG •ƒ°ûdG »a É≤≤ëe Éaóg ''∫É°û«e'' QGôb ¿ÉEa ,á°ùaÉæªdG ¢ü≤f øe GôKÉCàe ô¡X ¢ùfƒjh »µd Ö°SÉæªdG âbƒdG »a AÉLh É≤aƒe ¿Éc ¿hôªY ΩÉëbÉEH .hRh …õ«J øe á櫪K á£≤æH ¬≤jôa IOƒY »a ºgÉ°ùj

≈dh’CG á∏MôªdG »a á°UÉN áÑ«W IGQÉÑe ájOƒdƒªdG âÑ©d É¡fɵeÉEH ¿Éch AÉ≤∏dG äÉjôée »a Gó«L ⪵ëJ ÉeóæY øe âfÉc á«dÉ©ØdG ¿GC ’GE »°ThÉ°T ≈eôe ≈dGE ∫ƒ°UƒdG á¡LGƒªdG äÉjôée ¢ùµY ó«©°S øH ±ó¡H ¢VQ’CG ÜÉë°UGC π«ªédG A»°ûdG øµd ,¬JÉëjô°üJ »a ''∫É°û«e ¿’GB'' ∫Éb ɪ∏ãe ó«©°S øH ±ó¡H GhôKÉCàj ºd º¡fGC ƒg ájOƒdƒªdG »ÑY’ »a ádOÉ©e ájÉZ ≈dGE º¡HÉ°üYGCh ºgõ«côJ ≈∏Y ø«¶aÉëe Gƒ≤Hh πjóÑdG øe ᪵ëe á«°SGCôH á«fÉãdG á∏MôªdG »a áé«àædG É¡H ≈∏ëJ »àdG IQGôëdG ƒg ßMÓªdG A»°ûdG ¿GE ºK ,¿hôªY »a á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ »a Iójó°ûdG º¡àÑZQh ¿ƒ«ª°UÉ©dG …PÉg'' :∫Éb ÉeóæY øjô°UÉæªdG óMGC ¥ó°Uh ,¿Éëàe’G Gòg ¿ƒ∏∏Ñj ¿Gó«ªdG »a ’ÉLQ ójôf ...ÉgƒÑëf »∏dG ájOƒdƒªdG »g .''ájôFGõédG ájóf’CG ó«ªY ¿GƒdGC øY Iƒ≤H ¿ƒ©aGójh ¢ü«ª≤dG

ƒªM øHh ¿Gó«ªdG ''çôM''…QOƒc ¿Gó©°S á≤K ≥ëà°SG ¿Éc øe AGƒ°S AÉ≤∏dG GhógÉ°T øªe øjô«ãµdG ±GôàYÉH ¿Éc ó≤a ,Iô«¨°üdG á°TÉ°ûdG ≈∏Y ¬©HÉJ øe hGC ¿Gó«ªdG »a ÖfÉL øe ¥ÓW’EG ≈∏Y ø°ùM’CG …QOƒc IõªM ¿Gó«ªdG §°Sh §°SƒdG »a ÜQÉMh ¿Gó«ªdG ''çôM'' á∏«e øHÉa ,ájOƒdƒªdG óÑY QGôZ ≈∏Y Aɪ°S’CÉH §°SƒdG »a áÑ«Ñ°ûdG OGó©J AGôK ºZQ ábÉ«d »a ¬fGC …QOƒc ócƒD«d ƒ«°ûYh IOƒªM ,¢TƒMO ,ΩÓ°ùdG ¬fÉCH ¬d ¿ƒæ¡µàj øjô«ãµdG ¿GC ≈àM QGôªà°SÉH ≥dÉCàjh Ió«L π°UGƒj ¿GC •ô°T πÑ≤à°ùªdG »a ô«Ñc ¿ÉC°T ¬d ¿ƒµ«°S øe )áæ°S 22 ¬æ°S ió©àj ’ …òdG ƒgh ,¬àjóLh ¬WÉÑ°†fG øH ≥dÉCJ ó≤a …QOƒc ≈dGE áaÉ°VGEh .(1987ôѪ°ùjO 15 ó«dGƒe ø«aóg øe √Éeôe √PÉ≤fGE ∫ÓN øe »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ƒªM É¡Lh ó«©°S øH ¬©e êôN ÉeóæY ø«∏JÉb ¿Éfƒµ«°S ÉfÉc »a ∂dòc ¬Lƒd É¡Lh ƒ«°ûYh ≈dhC’G IôªdG »a ¬Lƒd

''Ió«∏ÑdG ΩÉeGC áægÈdG Öéjh RƒØdG ÉæfɵeÉEH ¿Éc'' :ƒªM øH ?ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe »bÉH iôJ ∞«ch

óFGQ ΩÉeGC IóMGh ,ájɨ∏d áÑ©°U äÉjQÉÑe çÓK Éæd â«≤H ¿ƒµà°S Éæડe ∂dòd , IôNDƒªdG »ÑMÉ°U ΩÉeGC ¿ÉàæKGh ádƒ£ÑdG É¡fÉCch É¡°ùØf áªjõ©dÉH É¡∏c É¡dƒNO Éæ«∏Yh ájɨ∏d áÑ©°U ióMGE ∫ÓàMG ƒgh Éæaóg ≥«≤ëJ øe øµªàf ≈àM ¢SÉCc äÉjQÉÑe .πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a á«Hô©dG á°ùaÉæª∏d á∏gƒDªdG ÖJGôªdG ióMGE ∞£N É¡fɵeÉEH ájOƒdƒªdG ¿GC ó≤à©J πgh √òg πX »a á«Hô©dG á°ùaÉæª∏d ájOƒDªdG äGô«°TÉCàdG ?É¡JôcP »àdG äÉ«£©ªdG

ájó«∏≤àdG á¡LGƒªdG √òg »a ≥dÉCàªdG ÖYÓdG í°VhGC …ƒb ¢ùaÉæe ΩÉeGC áÑ©°U âfÉc IGQÉѪdG ¿GC …QOƒc IõªM áeóq≤ªdG πàëjh á«HÉéjE’G èFÉàædG øe á∏°ù∏°S πé°S IOƒ©dG »a íéæj ¬≤jôa π©L …òdG A»°ûdG ¿GC ≈dGE Gô«°ûe É ¡ H ≈ ∏ ëJ » àd G I O GQ E ’ G ƒ g h Rh … õ « J ø e á æ « ª K á £≤æ H …QOƒc ±É°VGCh ,áæJÉH øe RƒØdÉH IOƒ©dG ó©H ¬FÓeR πc ≈dGE Gƒ∏≤æJ øjòdG QÉ°üf’ C G πc ≈dGE ∫OÉ©àdG Gòg …ó¡j ¬fGC ΩÉeGC áeOÉ≤dG IGQÉѪdG øYh .≥jôØdG ™«é°ûàd hRh …õ«J Ió«∏ÑdG ¿C’ ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG'' :…QOƒc ∫Éb Ió«∏ÑdG ¿C’ ≥jôa …GC ™e íeÉ°ùàf ød Éææµdh •ƒ≤°ùdÉH IOóq¡e áÑJôªdG ¿Éª°Vh É¡aóg ≥«≤ëJ ≈dEG q ≈©°ùJ ájOƒdƒªdG Ghô°†ëj ¿GC ÉfQÉ°üfGC øe Ö∏WGC .º°SƒªdG ájÉ¡f »a á©HGôdG »a ÉeGC ,''ºgOÉ©°S’ E ó¡L …GC ôNóqf ød Éæà¡L øeh Iƒ≤H ∫Éb áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC ™FGôdG √OhOôe øY ¬d ô«NGC ∫GƒD°S ¬àeóqb ɪH ¢VGQ »fGC ºZQh …QhóH ’GE ºbGC ºd'' :ÖYÓdG .''ÜQóª∏d Oƒ©j ô«N’ C G ºµëdG ¿ÉEa

?ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG Ió«∏ÑdG IGQÉÑe iôJ ∞«ch

≈dGE πgÉCàdG ±ó¡H É¡°Vƒîæ°Sh áÑ©°U ¿ƒµà°S IGQÉѪdG èFÉàædG ó«cÉCàH ø«ÑdÉ£e ¿ƒµæ°S ÉæfGC ɪc ,á«Hô©dG ¢SÉCµdG ∑ôàf ’h ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC GôNƒDe á≤≤ëªdG ÉæfGCh ÉæàgGõf ≈∏Y áægôÑdG Éæ«∏Y ¿GC ɪc ,Éæ°ùaÉæe ΩÉeGC ∫ÉéªdG ¿ƒµf ¿GC ≈æªJGCh ,Éfƒ°ùaÉæe É¡«a óLƒj »àdG á«©°VƒdG »a ôµØf ’ .ÉfQƒ¡ªL ΩÉeGC IôªdG √òg RƒØdG ≥≤ëfh Éæeƒj »a ≈≤Ñà°S πg ,≥jôØdG ™e ∂∏Ñ≤à°ùe øY ∫AÉ°ùàj πµdG ?πÑ≤ªdG º°SƒªdG

¿’BG óëd á≤«≤ëdGh ,≥jôØdG »a »∏Ñ≤à°ùe øY ∫AÉ°ùJGC É°†jGC ÉfGC ójóL …GC ɪFGO ô¶àfGC ÉfGC ,∂dP øY »æKóë«d ô«°ùe …GC »H π°üàj ºd º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb ôe’CG Gòg »¡fGC ¿GC ≈æªJGC »æf’C á«°†≤dG √òg »a ájOƒdƒª∏d ájƒdh’CG íæeGC ÉfGCh ,∂dP ó©H ÉMÉJôe ¿ƒcGC ≈àM »dÉëdG .Q .Ü .ôNGB º°Sƒªd ≥jôØdG ™e π°UGhGC ¿GC ¿hô«°ùªdG OGQGC GPGE

''Ö```©∏j ¢Tƒ````à«∏N Éeh ƒ```à∏qÑg ƒ`````«°ûY'' :á`````eÉ°TƒH

»àdG áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC ¬≤jôØd á«HÉéjGE áé«àf ∫OÉ©àdG ¿GE ¿Gó«ªdG §°Sh »a ¬«∏Y Ée iOGC …òdG áeÉ°TƒH º«°ùf ∫Éb ∫OÉ©àdG ¢Vôa ¿GC ±É°VGCh ,Ö≤∏dG ≈∏Y Ö©∏dG »a É¡Xƒ¶M πc ≈∏Y ßaÉëJh É¡fGó«e »ah ÉgQÉ°üfÉCH áªYóqe âfÉc πc Ö∏b ™«£à°ùJh ΩGôàM’ÉH IôjóL ájƒb á∏«µ°ûJ É°†jGC É¡jód ájOƒdƒªdG ¿GC ócƒDj ¬Ñ©∏e »a ≥jôØdG Gòg ≈∏Y á«HôY á°ùaÉæªd á∏gƒDe Iô«°TÉCJ Ö°ùc »a É¡Xƒ¶M âªYO ∫OÉ©àdG Gò¡H ájOƒdƒªdG ¿GC ócGC ɪc ,≥jôa …GC ΩÉeGC øjRGƒªdG øe ô«ãµdG »a ƒ«°ûY ≈∏Y ¬bƒqØJ øY ¬d ∫GƒD°S øYh .Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeGC ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a RƒØdG ≥«≤ëJ øe óH’h Qó°üe ¿Éc ¬f’ C Ö©∏j ¬côJGC ºdh ¬HÉ°üYGC ô«KGC ¿GC âdhÉMh ƒà∏Ñg á«°ûY'' :ÓFÉb áeÉ°TƒH ÜÉLGC á«FÉæãdG äÉYGô°üdG .''á«dÉY á«°VÉjQ ìhôH ≈∏ëJh Éæ°†©H ≈∏Y Éæª∏q°S AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H øµd ¢ùaÉæªdG Ωƒég ô£N

…õ«àH RƒØdG á°Uôa âJƒa ájOƒdƒªdG ¿GE ∫Éb ¢†©ÑdG ?∂jGCQ Ée ,hRh

ÉæaôY ƒd hRh …õ«J øe RƒØdÉH IOƒ©dG ÉæfɵeÉEH ¿Éc ,í«ë°U Gòg áÑ«Ñ°ûdG øe ø°ùMGC ÉæÑ©d å«M ,Éæd âë«JGC »àdG ¢UôØdG π¨à°ùf ∞«c »a ÉfóYÉ°ùJh Éæ«°VôJ ∫OÉ©àdG áé«àf ≈àM øµd RƒØdG ≥ëà°ùf Éæch .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á«Hô©dG ¢SÉCµ∏d πgÉCàdG øe øµªàf ≈àM QGƒ°ûªdG »bÉH ?IGQÉѪdG √òg »a RƒØdG ºµ≤«≤ëJ ¿hO ∫ÉM …òdG Ée

∂dòd ,áÑ«Ñ°ûdG ≈∏Y á°UÉN ø«≤jôØdG Óc ≈∏Y Gójó°T ¿Éc §¨°†dG ±ó¡dG øµd AÉ≤∏dG ≈∏Y ÉæJô£«°S ¢Vôa øe IGQÉѪdG ájGóH »a É浪J Ö©∏f ÉæëÑ°UGCh ÉæbGQhGC §∏NGC Ö©∏dG äÉjôée ¢ùµY Éæ«∏Y πé°S …òdG ºZQh ,´ô°ùàdG øe ¢†©ÑdG Éfô°UÉæY ≈∏Y πNO ∂dòd ,∫OÉ©àdG πLGC øe ô«°ùf Égó©H ÉæëÑ°UGCh ó«L âbh »a áé«àædG ádOÉ©e øe É浪J ∂dP ,çóëj ºd ∂dP øµd πé°ùf »µd Éæd ìÉàJ á°Uôa …GC øjô¶àæe AÉ≤∏dG .Gô«ãc ÉæeóîJ ∫OÉ©àdG áé«àæa ∂dP ™eh ±óg ƒg πg ,ºµ«∏Y πé°S …òdG ±ó¡dG ¢Uƒ°üîH ?`cô¶f »a í«ë°U

áë°VGh ø«fGƒ≤dGh É¡∏eɵH §îdG õàéJ ºd IôµdG á≤«≤ëdG »a ºd IôµdG ¿GC ºZQ ±ó¡dG ºµëdG Ö°ùàMG ∞«c º¡aGC ºd ,∂dP ¿ÉC°ûH ób çóM Ée øµd ,∂dP ógÉ°T πµdGh É¡∏eɵH ≈eôªdG §N õàéJ πc Éæ©°Vh ó≤a ,áé«àædG »a IOƒ©dG øe É浪J ¬∏d óªëdGh çóM ±ó¡dG ∂dP ó©H ÉfGƒb πµH ÉæÑ©dh ôNÉCàdG ∂dP ¢Vƒ©f ≈àM A»°T .Éæd õØëe áHÉãªH ¿Éc …òdG ø«Jôc ó°U øe â浪Jh ,ÉÑ«W GOhOôe âeób •ƒ°ûdG »a ó«©°S øH Iôc á°UÉN ø«àª°SÉM ?∂≤«∏©J Ée ,»fÉãdG

»fGC ºZQ »cÉÑ°T ájɪM ƒgh …QhóH ’GE ºbGC ºd Iôc ¢Uƒ°üîHh ,»Yô°T ô«Z ƒg …ô¶f »a Éaóg â«≤∏J ∂dòd á«MÉædG ∂∏J »a É¡©°†«°S ¬fGC ±ôYGC âæµa ó«©°S øH ó°U øe â浪Jh √ÉéJ’G ∂dP »a É¡aò≤j ¿GC πÑb â¡éJG ≥FÉbO á©HQÉCH Égó©H ¬f’C ᪰SÉM Ió°U âfÉch ,IôµdG »a ƒ«°ûY Iôc ÉeGC ,áé«àædG ádOÉ©e øe É浪J §≤a

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 07 ¢ù«ªîdG - 1003 Oó©dG

:…QOƒ`````````````c ô¶àæfh Ió«∏ÑdG ™e íeÉ°ùàf ød '' ''IhÉæ°ûdG øe ájƒb IófÉ°ùe

»a ¿ƒµJ É¡fGC ≈∏Y äGôªdG øe ójó©dG »a âægôH ájOƒdƒªdG IôaGh ÉXƒ¶M ∂∏ªf ÉæfGC ó≤àYGCh Iô«ÑµdG äÉjQÉѪdG »a óYƒªdG »g »àdG áKÓãdG äGAÉ≤∏dG √òg ô«°ùf ∞«c ÉæaôY GPGE ∂dP ≥«≤ëàd øjõcôe ≈≤Ñf ¿GC Éæ«∏Y Öéj øµd ,…OÉ≤àYG Ö°ùM ÉædhÉæàe »a ∂dòd Iô«N’CG äÉjQÉѪdG »a ÉæMÓ°S ¿Éc ∂dP ¿’C ø«µ°Sɪàeh .á°ùaÉæªdG ¥ôØdG ≈∏Y ¥QÉØdG Éæ©æ°U

,hRh …õ«àH ¢ùeGC √ƒªà≤≤M …òdG ∂dP ø«ªK ∫OÉ©J ?∂dòc ¢ù«dGC

¿’C Éæ«∏Y ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG ¿GC ±ô©f Éæc ,∫ÉëdG á©«Ñ£H á∏«W øjõcôe AÉ≤ÑdG ÉædhÉM ∂dòd Ö≤∏dG ≈∏Y Ö©∏J áÑ«Ñ°ûdG …õ«J øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dÉH Éæd íª°S Ée ƒgh ,IGQÉѪdG ¥ô£dG πµH ÉædhÉMh Ö©∏ªdG ¥ƒa ø«HQÉëªdG πãe Éæc å«M ,hRh ≈∏Y ∫ÉæªdG π¡°S ¢ù«d ≥jôa øe ∫OÉ©àdG ∑ɵàaG øe É浪J ≈àM .AÉ≤d 16 òæe Ωõ¡æj ºd ¬fGC ɪc ¬°VQGC

EL Heddaf N 1003 - Jeudi 07 Mai 2009

.Ö°SÉæªdG ¿ÉµªdG »a âæc ¬∏d óªëdÉa Iô«N’CG ≥FÉbódG

∫h’ C G º°ù≤dG ø«°SÉj IOÉb í°†ØJ áæ«£æ°ùb ''¢SÉ«éjO''

ájOƒdƒªdG ¿ÉÑ°T ¿hôÑéjh ¿ƒYóÑj ø```jô`«°ùªdG IOÉ```YGE ≈``∏Y »`a ô¶```ædG º¡à```°SÉ«```°S

áæ«£æ°ùb áj’ƒd á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóªH áë∏°üe ¢ù«FQ ,¢ùeCG áë«Ñ°U ,πNqóJ AÉ°†YCG »ã∏K áÑdÉ£e á«fƒfÉb ìô°û«d (QƒÑL ôª©e á°üM) áãdÉãdG IÉæ≤dG êGƒeCG ≈∏Y »HôZ ócCGh .QGRÉe ¢ù«FôdG á«ëæàd áeÉ©dG á«©ªédG ó≤©H áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°ûd áeÉ©dG á«©ªédG q ëjh á«fƒfÉb á°†jô©dG ¿CG πNóàªdG QGôb …CG PÉîJGh áeÉ©dG á«©ªédG ó≤Y AÉ°†YCÓd ≥ »a ñQDƒªdG á«°VÉjôdG äÉ«©ªédG ø«fGƒb ≈dEG GOÉæà°SG ,QGRÉe ¢ù«FôdG ÜÉ«Z ∫ÉM »a ≈àM π°üØjo ≈àM QGôb …CG PÉîJG »a Ió«q°S áeÉ©dG á«©ªédG ¿CG »HôZ ócCG óbh .96 ¿GƒL …OÉf ∫ÉM ¢ùØf ƒgh ,É«∏NGO ÉfƒfÉb ∂∏ªJ ’ ''»°S .¢SCG .»°S'' ¿CG ΩGOÉe ,¢ù«FôdG Qôqbo áFQÉW á«©ªL Aƒ°V ≈∏Y ¿Éc …òdG ,¢ShôªY øe á≤ãdG Öë°S á«°†bh ájOƒdƒªdG ìôq°U ɪd ∞dÉîe »HôZ ΩÓc øµdh .∫ɨ°TC’G øY ÜÉZ …òdG ¢ù«FôdG øe á≤ãdG Öë°S É¡«a á«©ªédG á«Yô°T »a ∂µ°T …òdG ,ø«°SÉj IOÉb á°VÉjôdGh áÑ«Ñ°ûdG ájôjóe πãªe ¬H IOÉb äÉëjô°üJ ¿CG áæ«£æ°ùb ''¢SÉ«éjO'' ∞°ûµ«d .É¡æY â≤ãÑfG »àdG äGQGô≤dGh áeÉ©dG áj’h øe ∞∏àîJ äÉ«©ªédG ø«fGƒb âfÉc GPEG Ée ∫ÉM »a ’EG äÉ«©ªédG ø«fGƒ≤d óæà°ùJ ºd »àdG ôFGõédG áj’ƒd áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdG áæéd …ój ø«H ¢ShôªY ∞∏e ≈≤Ñ«d .iôNC’ .´ƒÑ°SC’G Gòg ôëH á«°†≤dG √òg »a π°üØà°S

''»fÉãdG º°ù≤dG »a Ö©d ™fÉ°U í∏°üj »LÉH'' :∫É°û«e ∫OÉ©J Ö≤Y ¬©e åjóM »a á«æØdG ¬JGQÉ«N ¢†©H øY ''∫É°û«e'' »°ùfôØdG ÜQóªdG çóqëJ ÖY’ »LÉH'' :∫Éb å«M ,á∏«µ°ûàdG øe »LÉH √OÉ©HGE ÜÉÑ°SGC ≈dGE OÉYh ,hRh …õ«J »a ¬≤jôa Iô«Jh áÑcGƒe ™«£à°ùj ødh 20 `dG ø°S »a ó©j ºd ¬æµdh ,≥jôØ∏d äÉeóN Ωóqbh ¬eôàMGC ,hOGQÉH πãe »fÉãdG º°ù≤dG øe ≥jôa »a Gó«L ÉÑY’ ¿ƒµ«°S ¬fGC ó«c’ C Gh ,∫h’ C G º°ù≤dG øYh .''¬©e πµ°ûe …GC …ód ¢ù«d ¬fGC óchDGCh .√ó«H AGƒL’ C G ô««¨J hGC ¬dGõàYG QGôb ≈≤Ñjh ø£≤j ÖYÓdG ¿h’ C ¢ù«dh »æa QGô≤dG'' :∫Éb .á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG øe OhGO √OÉ©HGE ÜÉÑ°SGC äÉÑjQóàdG »a É≤gôeh É«fóH É°übÉf ¿Éc ¬f’ C πH ,∫h’ C G ¬≤jôa ¬LGƒ«°S hGC hRh …õ«J »a .''Gó«qL GOhOôe Gƒeób øjòdG áeÉ°TƒHh ¢TƒHÉHh …QOƒc â∏°†ah ,AÉ≤∏dG â≤Ñ°S »àdG

áæ°ûîdG ¢ù«ªN øe ¿hOô£j ¿ÉÑ°ûdG ¿ƒÑgÉCàj GƒfÉc ø«M ,áæ°ûN ¢ù«ªN Ö©∏e øe ¢ùeGC ìÉÑ°U ôFGõédG ájOƒdƒe ¿ÉÑ°T OôW ΩÉeGC (Ü)§°SGhGCh (Ü)∫ÉÑ°TGC ,(Ü)ôZÉ°UGC áÄa á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ÜÉ°ùëd IGQÉÑe AGôL’ E º¡fÉeôMh Ö©∏ªdG øe ¿ÉÑ°ûdG OôW »a Ö©∏ªdG ƒdhƒD°ùe èéëJh .OGORƒ∏H ÜÉÑ°T øe º¡FGô¶f .Ωƒ«dG ∂dP »a ájOh IQhO º«¶æàH ,º¡JÉjQÉÑe Ö©d øe

äGƒæ°S 7 ó©H …õ«J »a ∫OÉ©àdG ¢VôØJ ájOƒdƒªdG …õ«àH ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e øe ɪFGO Oƒ©J Iô«N’ C G º°SGƒªdG »a ᫪°UÉ©dG á∏«µ°ûàdG âfÉc 2002 áæ°S ≈dGE É¡Ñ©∏e »a áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC É¡≤≤M á«HÉéjGE áé«àf ôNGB Oƒ©Jh ,áªjõ¡H hRh çóëJ »àdG IGQÉѪdG »gh .ájOƒdƒªdG ¬«a â£≤°S …òdG º°SƒªdG »a ¬∏ãªd ôØ°U ∫OÉ©àdÉH ¢ùªN ∂dP ó©H ájOƒdƒªdG ´ôéààd ,''±Góq¡dG''`d ô«N’ C G √QGƒM »a ÜhO π«°†a É¡æY ¢Vôa »a âëéf ÉeóæY ,»°VɪdG ¢ù«ªîdG ájÉZ ≈dGE hRh …õ«J »a »dGƒàdG ≈∏Y ºFGõg .ôѪaƒf ∫hGC ¿Gó«e »a πFÉÑ≤dG ≈∏Y »HÉéj’ E G ∫OÉ©àdG

¬æ¡µqJ »a ¥ó°U ''ádƒ°ùÑc'' AÉ©HQ’ C G Éæ©e √QGƒM »a ø¡µJ ób ÜhO π«°†a áÑ«Ñ°ûdGh ájOƒdƒª∏d ≥HÉ°ùdG ºLÉ¡ªdG ¿Éc »a ÖYÓdG íéf óbh ±Góg’ C G É¡«a πé°ùJh ∫OÉ©àdÉH »¡àæà°S IGQÉѪdG ¿GC ,»°VɪdG .¬∏ãªd ±óg ∫OÉ©àdÉH ≈¡àfG AÉ≤∏dG ¿GC ɪH ¬æ¡µJ

á∏eôqH äÉjƒæ©e ™aQ Iô°ûeƒH

Éeó©H ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H á∏eôqH ¬≤jó°U äÉjƒæ©e ™aôj ¿GC Iô°ûeƒH º«∏°S ∫hÉM ≈©°S Gòd ,¬«∏Y »æØdG ºbÉ£dG OɪàYG Ωó©d áÄ«°S á«°ùØf ádÉM »a ¿Éc πª©dG á∏°UGƒªH ¬ë°üfh ,¿É≤jó°U ɪ¡fGC ɪH á∏eôqH ™«é°ûJ ≈dGE Iô°ûeƒH .áÑ«Ñ°ûdG »a ¬æe »fÉ©j …òdG ¢û«ª¡àdÉH ôKÉCàdG ΩóYh

∫OÉ©àdG áëæe ø«jÓe 3 IÉCaɵe Qôb ¬fGC ''󫪩dG'' ¢ù«FQ øe Üô≤e Qó°üe øe Éæª∏Y ∫OÉ©àdG πHÉ≤e º«àæ°S ø«jÓe áKÓK ≈dGE π°üJ áëæªH ø«ÑYÓdG √ò¡H Gó«©°S ¢ShôªY ¿Éc å«M ,hRh …õ«J øe ¬H GhOÉY …òdG óéj ºdh .∫É°û«e ¿’GB AÉæHGC Égô¡XGC »àdG IOGQ’ E ÉHh áé«àædG èFÉàædG á∏°UGƒe ≈∏Y º¡©é°û«d IhÓY º¡ª«∏°ùJ øe π°†aGC .≥jôØdG ±óg ≥«≤ëJh á«HÉéj’ E G

…õ«J »a ÉæàÑKGC'' :»dÉÑ«dƒc ÉØ«©°V ¢ù«d ÉæYÉaO ¿GC hRh ''±GôàMÓ E d íªWGCh Éæc óbh áLôN πc »a ø«©aGóªdG ≈∏Y ¢VhôتdG .áæJÉH á¡LGƒe QGôZ ≈∏Y iƒà°ùªdG »a

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

•ƒ°ûdG »a É≤≤ëe Éaóg â©«°V ó≤d ?∂dƒb Ée ,»fÉãdG

05

á£≤∏dG ∂∏J »ah Ωƒé¡dG IóYÉ°ùªd äó©°U ó≤d øµd πFÉÑ≤dG ∑ÉÑ°T õgGC ¿GC äOQGCh ,»fRGƒJ äó≤a ∫ÉeGB Ö«îf ºd ÉæfGC º¡ªdG ,»æØdÉëj ºd ßëdG …GC ∫hÉæàe »a ¢ù«d ’OÉ©J Éæ≤≤Mh ÉfQÉ°üfGC çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©∏d á°Uôa Éæjód âfÉch ,≥jôa .áLôîdG √òg øe ?∂≤jôa QGƒ°ûe á«≤H iôJ ∞«c

,áeOÉ≤dG äÉ¡LGƒªdG »a GRƒa ≥≤ëf ¿GC Öéj ¿C’ ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S …òdG Ió«∏ÑdG AÉ≤d á°UÉN øe áé«àæH IOƒ©dG πLGC øe π≤æà«°S ¢ùaÉæªdG ¿GC óH’h .AÉ≤ÑdG »a ¬Xƒ¶M ™aô«d ,ø«ZƒdƒH AÉ¡fGEh á≤≤ëªdG á«HÉéj’EG èFÉàædG á∏°ù∏°S π°UGƒf .á°ùeÉîdG hGC á©HGôdG áÑJôªdG »a º°SƒªdG ?AÉ≤∏dG â∏ªcGC ∞«c

»ææµd AÉ≤∏dG ájÉ¡f »a Ω’GB øe â«fÉY ó≤d Ö©dÉC°Sh ,±ÉæÄà°S’G á°üM »a Gô°VÉM ¿ƒcÉC°S â°ùd »æfC’ ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG Ió«∏ÑdG á¡LGƒe .ÉÑbÉ©e ?º°SƒªdG ájÉ¡f ™e `có≤Y »¡àæ«°S πg

Ée ,ΩOÉ≤dG ôѪ°ùjO ô¡°T »a …ó≤Y »¡àæ«°S .iôNGC ô¡°TGC áà°S …OÉædG ™e §ÑJôe »fGC »æ©j ™e á°UÉN IQOɨªdG »a ôµØJ πgh ¢Uƒ°üîH ''±ÉØdG''`d IójóédG ø«fGƒ≤dG ?ÖfÉLC’G OóY ¢ü«∏≤J

»ah á«≤ÑàªdG äÉ¡LGƒªdG ≈∏Y É«dÉM õcôe ÉfGC âdRÉe »æfC’ ,»à¡Lh OóMÉC°S º°SƒªdG ájÉ¡f ájƒdhC’G øµd á«aGôàMG áHôéJ ¢Vƒîd É°ùªëàe .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájQÉb á°ùaÉæe Ö©d »a OGôe .`g

∫OÉ©àdG »a ∂jGCQ Ée ?hRh …õ«J »a ≥≤ëªdG

ôѪaƒf 1 Ö©∏e ≈dGE Éæ∏≤æJ ó≤d á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG πLGC øe ÉæXƒ¶M ≈∏Y ®ÉØëdÉH Éæd íª°ùJ º°SƒªdG ájQÉb á°ùaÉæe Ö©d »a »a áÑZQ ÉfhóëJ âfÉc óbh ,ΩOÉ≤dG áé«àf ¬H ócƒDf ôNGB Rƒa ≥«≤ëJ Ö©∏j ¿Éc ¢ùaÉæªdG ¿GC ºZQ ,áæJÉH ¥Éëàd’G πLGC øe ¬bGQhGC ôNGB AÉ≤∏dG π©L Ée ,áeó≤ªdG ÖMÉ°üH ôÑàYGCh .ø«≤jôØdG º¡J ¬WÉ≤f h Gô«ãe äÉjôée ≈dGE ô¶ædÉH É«°Vôe ∫OÉ©àdG É檡J âfÉc çÓãdG •É≤ædG ¿GC ƒdh ,á¡LGƒªdG .áãdÉãdG áÑJôªdG ∫ÓàMG øe Üôà≤æd ôãcGC øH ¬∏é°S …òdG ±ó¡dG »a ∂jGCQ Ée ?∫h’ C G •ƒ°ûdG »a ó«©°S

π«é°ùàdG »a ÖYÓdG Gòg íéæj Ée ÉÑdÉZ ™£b á£≤∏dG ∂∏J »ah ,ájOƒdƒªdG ΩÉeGC â∏ØfG Éeó©H ᪵ëe á«°SGCôH á«dÉ©dG IôjôªàdG ÉæfGC π«dóH Éæ«a ôKƒDj ºd ¬aóg ,áHÉbôdG øe Ée ,ɪ¡°ùØf Ahó¡dGh õ«côàdÉH Ö©∏dG Éæ∏°UGh á£≤æH IOƒ©dGh áé«àædG ádOÉ©e ≈∏Y ÉfóYÉ°S .á櫪K ?∂dòc ¢ù«dGC ,¬eƒj »a ¿Éc ´ÉaódG

πc Éæ≤∏ZGCh ɪ¶æeh Éæ°üëe ´ÉaódG ¿Éc ó≤d ᪡e GƒÑ©°U øjòdG ø«ÑYÓdG π°†ØH òaÉæªdG ¬eób …òdG OhOôªdG ócGC ɪc ,πFÉÑ≤dG »ªLÉ¡e á£≤f ¿GC á¡LGƒªdG √òg »a §îdG Gòg ƒÑY’ ÉeóæYh ,´ÉaódG »a â°ù«d ájOƒdƒªdG ∞©°V ™Lôà°ùjh iƒà°ùªdG »a §°SƒdG §N ¿ƒµj §¨°†dG ∞Øîj á≤£æªdG √òg »a äGôµdG

,ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe »a √ƒeób …òdG ôgÉÑdG iƒà°ùªdG ó©H á«°VɪdG á∏«∏≤dG ™«HÉ°S’CG »a çóëdG ¿ƒ©æ°üj ájOƒdƒªdG ¿ÉÑ°T íÑ°UGC QÉ«©dG øeh É¡fƒ∏¨°ûj »àdG Ö°UÉæªdG »a IôÑN …hP ø«ÑY’ OƒLh ºZQh .''󫪩dG''`d á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a º¡°ùØfGC Gƒ°Vôa å«M ∑ôJh ¿ÉÑ°ûdG ôªZ GhOGQGC øjòdG ,''ø«WÓîdG'' ¢†©H ºZQ º¡àfɵe ó«cÉCJh ≥dÉCàdG øe º¡©æªj ºd ∂dP ¿GC ’GE ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a π«≤ãdG çóëdG ¿ƒ©æ°üj …QOƒc AÉ≤aQ íÑ°UGC ¿GC ó©H Gƒë°†a Ée ¿ÉYô°S º¡æµd ,≥jôØ∏d áaÉ°V’EG Gƒëæªj ¿GC ¿hO ¿ƒÑ©∏j ''áaô©ªdG'' ÜÉë°UGC iƒ°S Gƒëæªj ºd øjòdG ΩƒéædG á°SÉ«°S ±É≤jGEh πÑ≤à°ùªdG »a º¡«∏Y OɪàY’G IQhô°V øY çóëàj πµdGh ,᫪°UÉ©dG ´QGƒ°ûdG »a .ájOƒdƒª∏d πcÉ°ûªdG

ô«îdG ∫GRÉehGC ¿hôªYh áeÉ°TƒH π°†ØH ø«àLôN »a •É≤f ™HQGC »a º¡«∏Y óªà©j ∫É°û«e ¿’GC ÜQóªdG π©L ,∫hC’G ≥jôØdG ™e ¿ƒÑ©∏j øjòdG ∫ÉÑ°TC’G ¿ƒÑYÓdG √ô¡XGC …òdG Ö«£dG iƒà°ùªdG ≈∏Y ∫É°û«e Ωóæj ¿GC ô¶àæj πµdG ¿Éch .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC QÉjódG êQÉN ≥jôØdG ɪ¡Ñ©d ø«à∏dG ø«Jô«N’CG ø«JQÉѪdG øe á£≤f GƒØ£N ɪc ,AÉ≤ÑdG πLGC øe ´QÉ°üj ¿Éc »∏ëªdG ≥jôØdG ¿GC ºZQ áæJÉH »a äRÉa ájOƒdƒªdG ¿GC ICÉLÉتdG øµd ¬JGQÉ«àNG QÉjódG êQÉN Rƒa ∫hGC Gƒ≤≤Mh …óëàdG ¿hôªY AÉ≤aQ ™aQ óbh .ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y Ö©∏j ¢ùaÉæe ΩÉeGC ø«¡dG ôe’CÉH ¢ù«d ƒgh hRh …õ«J ≈≤ÑJ ɪ«a ¿ÉÑ°ûdG ≈∏Y OɪàY’G ≈dGE »æØdG ºbÉ£dG ™aó«°S …òdG ôe’CG ƒgh ,ø«à«dÉààe ø«àLôN »a •É≤f ™HQGC Ghó°üMh º°SƒªdG Gòg .º¡©e ájOƒdƒªdG ≈∏Y ±ƒN ’h Gó«L iƒà°ùe ¿ƒµ∏ªj º¡fGC GƒægôH º¡f’C ,ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe øe

ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á°UôØdG º¡ëæe Öéj ∫ÓàM’ Iô«Ñc Iƒ£N ≈£N ób ¿ƒµj ,QÉjódG êQÉN ''󫪩dG'' ɪ¡≤≤M ø«à∏dG ø«à«HÉéj’EG ø«àé«àædG ø«JÉg π°†ØHh áªYóe á∏«µ°ûJ π°†ØH πHÉ≤dG º°SƒªdG Üô©dG ∫É£HGC …QhO á°ùaÉæe Ö©d Iô«°TÉCJ ∑ɵàaGh á°ùeÉîdG hGC á©HGôdG áÑJôªdG ≈∏Y ¬°ùØf ¢Vôa øe øµªJ …òdG ,IOƒHóH QGôZ ≈∏Y §°SGh’CG »ÑY’ øe OGó©àdG ∞°üf øe ôãcGC óLƒj å«M ,¿ÉÑ°ûdÉH IõªM OƒLƒH á°UÉN ÉfRGƒJ ±ô©j ájOƒdƒªdG ¿Gó«e §°Sh â∏©L Ö©∏dG »a IQÉ¡e ô¡XGC …òdG OhGO ,iô°ù«dG á¡édG .áæJÉH AÉ≤d »a πé°Sh »YÉaO ¿Gó«e §°Sh ≈dGE ∫ƒëJ PGE ¬Ñ°üæe ô«Z »a áeÉ°TƒH ≥dÉCJ ɪæ«H ,»°VɪdG º°SƒªdG …QOƒc ≈àMh ,á«eƒé¡dG ¬àYÉéf π°†ØH ø«°ùaÉæªdG ´ÉaO ≈∏Y Gô£N πµ°ûj íÑ°UGC …òdG ¿hôªY ÜÉ°ûdG RôH ó≤a Ωƒé¡dG »a ÉeGC πc ,á∏JÉ≤dG äÉZhGôªdGh ò«ØæàdG áYô°S π°†ØH á∏FÉg äGQób ô¡XGCh É¡Ñ©d »àdG äÉjQÉѪdG »a ÉÑ«W GOhOôe Ωób ô«î∏H ±ƒîJ ≈≤Ñjh .IôÑîdG ÜÉë°UGC ¬æY õéY Ée Gƒ≤≤ëj ¿GC ô¶àæjh ≥jôØdG IGƒf ¿ƒ∏µ°ûj GƒëÑ°UGC ¿ÉÑ°ûdG A’ƒDg .á«HôY ácQÉ°ûe ≈dGE ájOƒdƒªdG â∏gÉCJ GPGE á°UÉN ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Ö©∏dG øe Gƒeôëj ¿GC ¿ÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG

ájOƒdƒªdG øe º¡Ø£N ójôj OÉëJ’ E G ≈∏Y ∫ƒ©j å«M ,¿ÉÑ°ûdG ''󫪩dG'' »ÑY’ ≥«∏Y óªëe ᪰UÉ©dG OÉëJG ¢ù«FQ ¿ƒ«Y ó°UôàJ .º¡æY çóëàj πµdG π©L GôgÉH iƒà°ùe Ghô¡XCG ¿CG ó©H IQÉ£°Sƒ°S ≈dEG º¡ª°Vh º¡°†©H ∞£N ,á«°VɪdG º°SGƒªdG »a ¬∏©a ≈∏Y Oƒ©J ɪ∏ãe ájOƒdƒªdG øe ø«æKG hCG QƒØ°üY º°V ≥«∏Y …ƒæjh á«é∏Y øH ÜÉ°ûdG ∞£N øe øµªJ ɪc ,»°VɪdG º°SƒªdG …QOƒc IõªM ∫RÉZ ¿CG ¬d ≥Ñ°S óbh ájOƒdƒªdG …ô«°ùe ≈∏Y ¬fCG QÉ°üfC’G iôjh .ájOƒdƒªdG §°SGhCG »a §°ûæj ¿Éc …òdG …ó¡e Q GôµJ …OÉØJh ,É¡«a §jôØàdG ΩóYh ájOƒdƒªdG ¿GõN É¡H ôNõj »àdG IhôãdÉH AÉæàY’G êôÑdG ™e É«dÉM ¬∏©Øj Ée iôj πµdGh IQOɨªdG ≈dEG √ƒ©aOh √ƒ©«°V øjòdG Oƒ°ûM ƒjQÉæ«°S .√AGQh ¿hôéj ájOƒdƒªdG hô«°ùe QÉ°Uh .∑ ∞°Sƒj

GóZ ô¶àæe »fÉãdG ô£°ûdG

ø«jÓe 3.5 ¿ƒª∏à°ùj ¿ƒÑYÓdG'' äGõ«ØëJh πFÉÑ≤dG áëæe ''Ió«∏ÑdG Ωõ¡d iôNGC hRh …õ«J »a ’OÉ©J ¬≤jôa ≥«≤ëJ Ö≤Y ¢ShôªY ájOƒdƒªdG ¢ù«FQ Gô«ãc ìôa ™e ¬àMôa øY ôÑ©jh ¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ πNój ¬∏©L Ée ,»∏ëªdG …OÉædG ΩÉeGC Gó≤f »dGƒªdG Ωƒ«dG »a RƒØdG áëæe º¡ª«∏°ùàH ¬«ÑY’ ¢ShôªY óYh óbh .ø«ÑYÓdG ∫OÉ©àdÉH ¬dÉÑ°TGC IOƒY øµd ,º«àæ°S ø«jÓe á©Ñ°ùH ɡફb OóMh (áMQÉÑdG á«°ùeGC …GC) πLGC øe ,¢TƒHÉH AÉ≤aôd ¢ùeGC (QÉæjO ∞dGC 35)áëæªdG ∞°üf º¡ª«∏°ùJ Qô≤j ¬∏©L º°SƒªdG AÉ¡fGE ¿ÉgQ ≥«≤ëJ ¢Vô¨H á«HÉéj’ E G èFÉàædG á∏°ù∏°S á∏°UGƒe ≈∏Y ºgõ«ØëJ .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájQÉb á°ùaÉæe Ö©∏H íª°ùJ »àdG á°ùeÉîdG hGC á©HGôdG áÑJôªdG »a »a ºgRƒa IGóZ º«àæ°S ø«jÓe á°ùªN áëæe ¬«ÑY’ º∏°S ¿GC ¢Shôª©d ≥Ñ°S óbh Rƒa ó©H ºgõØëJ »àdG áLôîdG √òg Gƒæ°ùëà°SGh º¡JÉjƒæ©e â©aQ »àdGh ,áæJÉH .QÉjódG êQÉN á«HÉéjGE áé«àf hGC

Ió«∏ÑdG •É≤æH áÑdÉ£ªdG ∫hGC á£≤f ᪫b §HQh ,πFÉÑ≤dG ΩÉeGC ≥≤ëªdG ∫OÉ©àdG ∫É°û«e ÜQóªdG øªãj ºd ácQÉ°ûe »æ©J »àdG á°ùeÉîdG áÑJôªdG ´ÉLôà°SÉH íª°ùà°S »àdG Ió«∏ÑdG •É≤æH ¢ùeGC RƒØdG πLGC øe ø«ÑYÓdG õ«ØëJ ô«°ùªdG ºbÉ£dG …ƒæjh .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á«HôY ø«ZƒdƒH •É≤f ≈dGE ¢ùaÉæªdG áLÉM ºZQ ,Ió«∏ÑdG ΩÉeGC ¢ù«ªîdG Gòg á¡LGƒªH .áÑîædG º°ùb »a AÉ≤ÑdG ¿Éª°†d

GóZ áFɪdÉH 25 Écƒµ°U ¢ShôªY ¢ù«FôdG º¡ª∏°S Éeó©H GóZ ∂æÑdG øe º¡dGƒeGC Öë°S ƒªM øH AÉ≤aQ ô¶àæj Ió«∏ÑdG á¡LGƒe πÑb ∂dP ºgõØë«°Sh ,(áFɪdÉH 25) AÉ°†e’ E G áëæe øe »fÉãdG ô£°ûdG ᪫≤H ∞°ûc óbh .á«HôY ácQÉ°ûªd ¬∏gƒDJ áÑJôe ≈∏Y Ö©∏dG ¥ÉÑ°S »a á櫪K É¡WÉ≤f ¿ƒµà°S »àdG ,á°ùeÉîdG áÑJôªdG »a º°SƒªdG AÉ¡fGE »a ájƒb º¡àÑZQh Iô«N’ C G äÉ¡LGƒªdG »a IOGQGE øY ¿ƒÑYÓdG .±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàH ¿hô«°ùªdG ¬£HQ …òdG (áFɪdÉH 25) ådÉãdG ô£°ûdÉH ø«ÑYÓdG áÑdÉ£e πHÉ≤e

''Ió«∏ÑdG ≈∏Y RƒØdG •ô°T á«HÉéjGE πFÉÑ≤dG á£≤f'' :∫É°û«e §HQh ,¢ùaÉæªdG ᪫b ¢ü≤æj ’h »HÉéjGE hRh …õ«J »a ≥≤ëªdG ∫OÉ©àdG ¿GC ∫É°û«e ÜQóªdG ∞°ûc ¿GC •ô°T á櫪K á£≤ædG √òg ôÑàYGC'' :ÓFÉb Ió«∏ÑdG ΩÉeGC áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG ¬æY ôØ°ùà°S ɪH áé«àædG ø«ÑY’ ∂∏ªj ¢ùaÉæe ΩÉeGC ’OÉ©J Éæ≤≤M ÉæfGC ɪc ,ºgC’G »g É¡WÉ≤f ¿C’ ,Ió«∏ÑdG ΩÉeGC GRƒa ≥≤ëf ∂∏ªf ’ ÉæfGC ’GE Gô«Ñc É«fóH GOƒ¡ée âeób ájOƒdƒªdG ô°UÉæY ¿GC ºZQh .π°†aGC ájOôa äÉ«æØH ¿ƒ©àªàj ºjó≤àd IójóL ÓLQ …ôà°ûj ¿GC Öéj øµd Gô«ãc `côëàj …òdG …QOƒc QGôZ ≈∏Y ,Iô«NC’G á°ùª∏dG Ωó≤J Aɪ°SGC .''(AGõ¡à°SÉH É¡dÉb) ¬FÓeõd Iô«N’ C G IôµdG OGôe .`g

∫h’CG º°ù≤dG á`````HÉæY OÉ`````ëJGE ...ΩÉY ¢TÉc áMôØdGh ΩÓM’ C G äôîÑJ ,ΩɪëdG QÉW

''¿ƒdÉÑdG »a É`gƒgôc ¿ƒ`WQɵdG Ωƒ``éf''h Iô`«Ñc á`HÉæY É¡æY ∫É≤j Ée πbGC á≤jô£Hh ¿Gh’ C G πÑb º°SƒªdG »¡æj ¬à∏©L »àdG áªjõ¡dG »gh ,ø«Ø«¶f ø«aó¡H ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeGC ¬fGó«e ¥ƒa ±ô°T ¿hO ¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hGC Ωõ¡fG ø«M ¬«Ñëe πeÉc ∫ÉeGB iôNGC Iôe áHÉæY OÉëJGE Ö«N ¿ƒÑYÓàj GƒëÑ°UGC º¡fGC πH á«KQÉc èFÉàf π«é°ùàd ¬JOÉ«≤H GƒØàµj ºd øjòdG ''¿ƒWQɵdG Ωƒéf'' πÑb øe Iôî°ùe Ωƒ«dG íÑ°UGCh ∫ÉLQ ¬∏LGC øe ≈ë°V …òdG ≥jôØdG º°ùL ôîæj …òdG ¢VôªdG ≈∏Y ∫óJh ,ájõîe âfÉc É¡fGC .á«æWƒdG IõØ∏àdG á°TÉ°T ôÑY ø«jÓªdG ¬©ÑàJ AÉ≤d »a ÜhôîdG ΩÉeGC ¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hGC π°üM ɪ∏ãe ô°TÉѪdG ≈∏Y √QÉ°üfGC øe ±’’ B G ¿ƒdòjh ¬aô°ûH

á«îjQÉJ áªjõg øe Ééf ≥jôØdG ''äôqîØJ'' ÜhôîdGh

»àdG ô«jÓªdGh OÉëJ’G OGó©J É¡ª°†j »àdG Aɪ°SÓ C d ,≈dh’CG QGhO’CG Ö©∏j ≥jôa øjƒµJ πLGC øe IQGO’EG É¡àaô°U ΩÉjGC 10 òæe AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ≈∏Y ¬∏dG ôµ°T Öéj É«dÉM øµd É«dÉM ≥jôØdG ¿Éµd É¡àbh ∂dP ºàj ºd ƒd ¬f’C áÑ≤dG ΩÉeGC .»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE •ƒ≤°ùdG ƒëf äÉÑãH ¬éàj

GOhOôe ÜhôîdG ΩÉeGC Ió«°üYƒH óFÉ≤dG AÓeR ô¡XGCh ,AÉ≤∏dG QGƒWGC Ö∏ZGC ≈∏Y ¢ùaÉæªdG Iô£«°S ¬à°ùµY GóL Ójõg »àdG ádƒ¡°ùdG ΩÉeGC ¬fGC ƒdh ,ø«aóg π«é°ùJ øe ¬æµe Ée ƒgh ¿Éc »HÉæ©dG ´ÉaódG ¥GôàNG »a √ƒªLÉ¡e ÉgóLh GƒÑæéJ ƒd á«îjQÉJh π≤KGC áé«àæH Rƒa π«é°ùJ º¡fɵeÉEH …òdG ¿ƒª©f ºLÉ¡ªdG IQƒ°U »a »°VGô©à°S’G Ö©∏dG á∏°ù∏°ùH Ωƒ≤j ìGQ ∫h’CG ±ó¡dG »eɪg π«é°ùJ ó©H Iô°TÉÑe Qƒ¡ªédG øe ô«¶ædG ™£≤æe ÜhÉéJ §°Sh äÉZhGôªdG øe .¢ùaÉæªdG ™«é°ûàH …hGhÉ" AÓeR áÑbÉ©e OGQGC …òdG »HÉæ©dG

´ƒÑ°S’ C G Gòg ø«ÑYÓdG øe OóY OôW ƒëf »àdGh ÜhôîdG ΩÉeGC áªjõ¡dG ¿GC É«dÉM ó«cÉCàdG øµªjh …òdG á≤ãdG πÑM π©éà°S ,ø«ÑYÓd âgÉH OhOôe É¡ÑMÉ°U …GC øe ôãcGC ¥õªàj …QGO’EG ºbÉ£dGh ø«ÑYÓdG ø«H §Hôj ¿Éc Qôb …òdG …OÉæe ¢ù«FôdG ΩÓc ¬«∏Y ∫O Ée ƒgh ,≈°†e âbh ¿ƒfƒµ«°Sh ,´ƒÑ°S’CG Gòg ájGóH ™e ø«ÑYÓdG øe ô«ãµdG OôW ¿GC ΩGOÉe º¡ëjô°ùJ ¥GQhGC ≈∏Y ¢VhÉØàJ ¥ôa Ö∏éH ø«ÑdÉ£e ø«£ÑJôe GƒdGRÉe ø«ÑYÓdG πc ¿GC ≈∏Y ó«cÉCàdG OóL ¢ù«FôdG .πb’CG ≈∏Y »aÉ°VGE º°Sƒªd ≥jôØdG ™e Oƒ≤©H

áªjõ¡dG ø«ÑYÓdG óª©J ∫ƒM ∑ƒµ°T

¿hójôjh Gƒgôc QÉ°üfC’G A»°T πc ô««¨J

,πjó¡ÑàdG Éægôc'' :''õfÉ#«dƒ¡dG'' ''º¡«∏Y Iô«Ñc áHÉæYh Éfƒ«£îj ƒMhôj á°UÉN º¡Ñ°†Z Ió°T øe »HÉæ©dG ≥jôØdG QÉ°üfGC ócGC óbh Gòg A’ƒDg ÉgÉ≤∏J »àdG Iô«ãµdG ∫Gƒe’CG ¿GC ø«ÑYÓdG ≈∏Y Iôe πc »a ï°VôJ âfÉc »àdG IQGO’EG πÑb øe º°SƒªdG πµH ºgh É¡«∏Y Gƒbô©j ºd á≤«≤ëdG »a ∫GƒeGC »g º¡ÑdÉ£ªd áª≤f áHÉãªH º¡d ¿ƒµà°S »¡a Gò¡dh ,É¡fƒ≤ëà°ùj ’ áWÉ°ùH êôîJ'' QÉ°üf’CG …hÉYO ¿’C ¿hó≤à©j ɪ∏ãe ᪩f ¢ù«dh ójóéJ Öéj ¬fGC QÉ°üf’CG í°VhGCh ,ÓLÉY ΩGC ÓLGC ''º¡«a GƒªgÉ°S øjòdG ø«ÑYÓdG πc OÉ©HÉEH ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a ≥jôØdG .''º¡«∏Y Iô«Ñc'' áHÉæY ¿’C ácƒë°VGC áHÉæY π©L »a …ó¡e .ä

.¢SÉCµdG »a OGORƒ∏H ≈àMh Ió«∏ÑdGh ÜhôîdG ™e çóM ɪ∏ãe

áHÉæYh ´É°V A»°T πc …ój’ C G áZQÉa êôîJ øµªj ,ÜhôîdG ΩÉeGC ≥jôØdG ÉgóѵJ »àdG áªjõ¡dG ó©H ¿Gh’CG πÑb ≈¡àfG áHÉæY OÉëJGE º°Sƒe ¿GC ≈∏Y ¿’BG ó«cÉCàdG áKÓãdG äGAÉ≤∏d ≈æ©e …GC ó©j ºd ¬fGC ΩGOÉe ᫪°SQ áØ°üH ᪰UÉ©dG OÉëJGEh êôÑdG »∏gGC ΩÉeGC ≥jôØ∏d â≤ÑJ »àdG ød É©«ªL É¡H RƒØdG ¿GC å«M ,(ôNÉCàe AÉ≤d) ájÉéH áÑ«Ñ°Th Ée ƒgh ,πFGh’CG á°ùªîdG ™e áÑJôe ¿Éª°†d áHÉæY »Øµj ó©H Gòg ¬ª°Sƒe øe øjó«dG ÆQÉa ≥jôØdG êhôN ócƒD«d AÉL ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »a øjôN’BG ¬«aóg ∂dP πÑb ™«°V ¿GC .Üô©dG ∫É£HGC …QhOh

É≤Ñ°ùe AÉ≤ÑdG Gƒæª°V ''ájõe''h 12 áÑJôªdG ™aôj ¬à∏©L »àdGh OÉëJÓd Iô«N’CG áªjõ¡dG â∏©Lh 15 ≈dGE √QÉjO πNGO º°SƒªdG Gòg É¡©q«°V »àdG •É≤ædG OóY É«dÉM íÑ°üjh ôãcGC ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a ô≤¡≤àj ,á∏eÉc á£≤f á«©ªLh ájô°üædG ™e áØ°UÉæe ô°ûY »fÉãdG õcôªdG »a Éfô¶f GPGE ''áë«°†a'' ≥ëH ôÑà©J »àdG áÑJôªdG »gh ,ÜhôîdG

∫Gƒe’CG π«f ƒg ó«MƒdG º¡ªg ¿Éch ≥jôØdG áë∏°üe Éeƒj πãe ¿GC ÜhôîdG AÉ≤d ó©H ócƒDj ™«ªédG π©L Ée ƒgh ,§≤ah …QhO »a ácQÉ°ûªdG ''º¡gƒLh ´ÉJ »°TÉe'' ø«ÑYÓdG A’ƒDg QhódG »a Gƒ«°übGC º°SƒªdG Gòg º¡fGC ΩGOÉe Üô©dG ∫É£HGC êôN...ôµ°ûj ºdh ᪩f »a ¿Éc øe'' á≤jô£Hh É¡æe ∫h’CG .''ô©°ûj ’ ƒgh É¡æe

ΩƒéædGh ''¢û«°ûëØàdG'' á°SÉ«°S Ωƒª¡dG ’GE Ö∏éJ ºd ΩÉeGC º¡fƒ«Y ¬JógÉ°T …òdG ó©H QÉ°üf’CG ó«cÉCJ AÉLh Gòg ≥jôØdG á°ùµf ºg ºgGƒ°S ¿hOh ø«ÑYÓdG ¿GC ÜhôîdG π«ëà°ùªdG π©a …òdG …OÉæe ¢ù«FôdG ¿GC GhOô£à°SGh ,º°SƒªdG »àdG á°SÉ«°ùdG »a ÉC£NGC ób Gõ«ªe áHÉæY º°Sƒe ¿ƒµj ≈àM ∫ƒb óM ≈∏Y ''±GõH º¡°û°ûëa'' øjòdG ø«ÑYÓdG ™e É¡é¡àfG ø«M á°UÉN ∫Gƒe’CG øe ô«ãµdG º¡ëæeh ''õfÉ#«dƒ¡dG'' º¡∏©L Ée ƒgh ,º°SƒªdG ájGóH πÑb ºgOƒ≤Y ≈∏Y º¡FÉ°†eGE º¡Hƒ«L âîØàfG ¿GC ó©H áÑZQ …GC ¿hO ¿ƒÑ©∏j Égó©H ΩƒéædG √ÉÑ°TGC ΩGó≤à°SGE á°SÉ«°S øY åjóëdG ¿hO ,∫Gƒe’CÉH É¡∏c Égô°UÉæY ¥ôa ¿GC ΩGOÉe É«dÉZ É¡æªK ≥jôØdG ™aO »àdGh ÉHÉjGEh ÉHÉgP É¡eõ¡Jh áHÉæY »a ''ôîØàJ'' âëÑ°UGC ÜÉÑ°ûdG øe

...¢ù«ªîdG Iô¡°S »dGhÉ£°S »a Gòg çóM

¬©æ≤jh ∞jô°T ≈«ëj »≤à∏j …OÉæe á```````````HÉæY ≈````dGE ΩÉ`````ª°†f’ÉH ¬JÉ°VhÉØe ᪰UÉ©dG »a •QÉØdG ø«æK’ E G Ωƒj òæe OƒLƒªdG …OÉæe ¢ù«FôdG π°UGh áHÉæY OÉëJGE ¿GƒdGC ¢üª≤àH º¡YÉæbGE πLGC øe `cÉæg ø«ÑYÓdG ¢†©H ™e ájô°ùdG »∏gGCh ¢TGôëdG OÉëJG ºLÉ¡e ΩGó≤à°SG »a ¬∏°üa ó©H ¬fGC Éæª∏Y óbh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôa »a Ö©∏dÉH á«FÉ¡ædG ¬à≤aGƒe ¬ëæe …òdG »ÑjÉ°U ∞°Sƒj É≤HÉ°S …Oƒ©°ùdG IóL OÉëJ’G ≈dGE Ωɪ°†f’ E ÉH ôNGB ÖY’ ´ÉæbGE øe ¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S øµªJ ¬fÉEa ,''áfƒH'' øe ójó©dG ´ÉªWGC πëe ƒg …òdG ∞jô°T ≈«ëj áÑ≤dG óFGQ ºLÉ¡ªH ôe’ C G ≥∏©àjh .iôNC’G ¥ôØdG AÉ°ShDQ

á«FóѪdG ¬à≤aGƒe ¬ëæe ÖYÓdG Ée Ö°ùM ∂dPh AGƒ°V’ C G øY Gó«©H ∞jô°T »ëj ºLÉ¡ªdG …OÉæe ¢ù«FôdG ≈≤àdGh ΩÉj’ C G »a íÑ°UGC »HÉæ©dG ¢ù«FôdG ¿GC ΩGOÉe »dGhÉ£°S »MGƒ°†H ∫ÉN ¿Éµe »a √Éæª∏Y øe ¿ƒaƒîàj øjòdG iôN’ C G ¥ôØdG AÉ°ShDQ øe Iójó°T áÑbGôªd á°VôY Iô«N’ C G Iôe πc »a ¬«a º«≤j …òdG ''¢ùc’hQ'' ¥óæa ΩÉeGC á°UÉN É¡«ÑY’ ™e ¬°VhÉØJh ¬dÉ°üJG ™e á∏eÉc áYÉ°S øe ójRGC √Éæª∏Y Ée Ö°ùM …OÉæe çóëJ óbh ,᪰UÉ©dG ≈dGE ¬∏≤æJ ø«M .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬≤jôa ≈dGE Ωɪ°†f’ÉH á«FóѪdG ¬à≤aGƒe ¬ëæe …òdG ∞jô°T »ëj

ájƒdh’ C G áHÉæY ≈£YGC

áÑ≤dG øe ¬≤FÉKh ≈∏Y Ωƒ«dG ¬dƒ°üM ô¶àæj óFGQ ™e øjô«N’ C G ø«ª°SƒªdG »a ≥dÉCàªdG ∞jô°T ≈«ëj â∏©L »àdG ÜÉÑ°S’ C G øeh ≈∏Y ∫ƒ°üëdG √QɶàfG ƒg ,¿Éc ≥jôa …GC ™e ó≤Y …GC ≈∏Y ™«bƒàdG ¢†aôj áÑ≤dG ájÉZ ≈dGE óàªj ó≤©H ¬©e É£ÑJôe ∫GRÉe …òdG »dÉëdG ¬≤jôa øe ¬ëjô°ùJ ≥FÉKh Ωƒ«dG πNó«°S √ódGh ≥jôW øYh ÖYÓdG ¿ÉEa Oó°üdG Gòg »ah ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájÉ¡f ∫ÓN øe Gògh ¬ëjô°ùJ ábQh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áÑ≤dG »dhƒD°ùe ™e IOÉL äÉ°VhÉØe »a É¡H øjój »àdG á≤dÉ©dG ¬dGƒeGC ≈∏Y ¬æe Üô≤e Qó°üe øe √Éæª∏Y Ée Ö°ùM ¬dRÉæJ .º«àæ°S ¿ƒ«∏e 500 ƒëæH IQó≤ªdGh ≥jôØ∏d

•QÉØdG º°SƒªdG øe ¬«∏Y ô°üJ áHÉæY º°SƒªdG ájÉ¡æd Oƒ©j πH ,Ωƒ«dG ó«dh ∞jô°T »ë«H áHÉæY OÉëJGE ΩɪàgG øµj ºdh ÖYÓdG ó≤Y »a ø«ª°Sƒe AÉ≤H ¿GC ô«Z ,É¡≤jôa »a IQGO’ E G ¬JOGQGC å«M ,•QÉØdG »àdG äÉfɪ°†dG ó©H á°UÉN ¬FÉ≤HGE ≈∏Y ¬≤jôa »dhƒD°ùe QGô°UGEh áÑ≤dG óFGQ ™e É¡àbh ɪ∏ãe ,Ó«ëà°ùe ÖYÓdG ™e óbÉ©àdG π©L ,∫h’ C G º°ù≤dG ≈dGE óFGôdG Oƒ©°üH Égƒ≤∏J º¡eɪàgG ¿ƒ«HÉæ©dG OóL ø«M º°SƒªdG Gòg ÜÉgP á∏Môe ájÉ¡f ™e ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc .áÑ≤dG IQGOGE øe É©WÉb É°†aQ Gƒ≤d º¡æµd ∞jô°T »ë«H

''ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É«HÉæY ¿ƒµ«°S ∞jô°T ≈«ëj'' :…OÉæe óFGQ ºLÉ¡e ™e ¬°VhÉØJ áë°U øY ''±Góq¡dG'' `d ¢ùeGC …OÉæe ≈°ù«Y ¢ù«FôdG ∞°ûch ÉbÓ£fG OÉëJ’G ¿GƒdGC ¬°üª≤àH »°†≤j ¬©e ¥ÉØJG ≈∏Y ¬∏°UƒJh ∞jô°T ≈«ëj áÑ≤dG »a ¿ƒª°†e ÖYÓdG ¿GC óMGƒdG ±ôëdÉH Éæd ócGC ¥É«°ùdG Gòg »ah ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG øe ¬ëjô°ùJ ≥FÉKh ¬Ñ∏L QɶàfG »a ∫GRÉe ¬fGCh ,É«ª°SQ É¡aƒØ°U »a Ö©∏«°Sh áHÉæY Ö∏L ¿GC …OÉæe í°UhGCh .áHÉæY OÉëJGE ™e √ó≤Y ≈∏Y »°†ªj ≈àM áÑ≤dG øe §≤a .≥jôØ∏d É©FGQ ÉÄ«°T ¿ƒµ«°S ∞jô°T ≈«ëj

…ó¡e .ä

19 Ö©∏e á«°VQGC ¥ƒa çóM Ée ¿ÉEa ,∑GPh Gòg πc »ah áHÉæY ¿GC ΩGOÉe ø«ÑédG ¬d ióæj ¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hGC …Ée §°ûæJ âfÉc ø«M ¬H ióà≤j ’Éãe ø«àæ°S òæe â£YGC »àdG ÖYÓàdGh É¡aô°T ™«H â°†aQh »fÉãdG º°ù≤dG »a ΩÉeGC É¡JGAÉ≤d •É≤f øY ∫RÉæàJ ºdh á°VÉjôdG äÉ«bÓNÉCH ,É¡àbh Oƒ©°üdG É¡fɪ°V ºZQ áª∏©dGh ¢TGôëdG ,¿ÉYQòdG äÉeÉ¡JGh ∂°T πëe ÜhôîdG ΩÉeGC É¡«ÑY’ OhOôªH âëÑ°UGC . É¡jô«°ùeh ÉgQÉ°üfGC øe øµdh iôNC’G ¥ôØdG øe ¢ù«d

´ÉJ »°TÉe''h Ö∏b ’ ,IOGQGE ’ Üô©dG ¢SÉCc ''º¡gƒLh ,•QÉØdG ¢ù«ªîdG Ö©∏ªdG ≈dGE ô°†M øe πc ™ªLGC óbh ióMGE »a º°SƒªdG AÉ¡fGE á°Uôa áHÉæY ™««°†J ¿GC ≈∏Y º°SƒªdG á«dhO á°ùaÉæe »a ácQÉ°ûe ¿Éª°†d ≈dh’CG ÖJGôªdG º¡ª¡J ºd ø«ÑY’ OƒLƒd π°UÉM π«°üëJ ’GE ƒg Ée ,ΩOÉ≤dG

:∞``jô°T »````ëj

»dƒ°üM §``≤a ô```¶àfGCh »````æ©æbGC …OÉ`````æe'' ''á`````````Ñ≤dG ø`````e »`````≤FÉKh ≈``````∏Y .»æWƒdG ÖîàæªdG ≈dGE Ωɪ°†f’Gh ?Gô«ãc É°†eÉZ hóÑj ∂eÓc øµd

’ …OÉæe ¢ù«FôdG ,óM ó©HGC ≈dGE Éëjô°U ∂©e ¿ƒcÉC°S ≈∏Y í∏j ƒg πH ,§≤a ¢ùeGC òæe ¬≤jôa »a »fójôj ''ƒJÉcô«ªdG'' »a ≈àMh •QÉØdG º°SƒªdG òæe »eGó≤à°SG »H π°üàj ƒgh áHÉæY ≈dGE »Ñ∏éd π«ëà°ùªdG π©a ô«N’CG »æaô°ûj ôeGC Gògh »dGƒMGC øY ∫ÉC°ùjh É«eƒj ÉÑjô≤J π©aÉC°S »fÉEa áHÉæY »a Ö©dGC ¿GC ''»HQ Öàc'' GPGEh ,Gô«ãc Qƒ¡ªédG øXh ¬æX ø°ùM óæY ¿ƒcGC ≈àM π«ëà°ùªdG ó°ü≤j- Ωƒ«dG »H ∫É°üJ’EÉH »fóYh óbh ,»HÉæ©dG .´ƒ°VƒªdG »a É«FÉ¡f π°üØ∏d -áMQÉÑdG ?∂H â∏°üJG »àdG iôN’ C G ¥ôØdG »g Ée ,áHÉæY GóYh

∂d ∞°ûcGC Éægh ᫪°SôdG ä’É°üJ’EG øY ’GE ∂d çóëJGC ød ÜÉÑ°T øe πc AÉ°ShDQ »©e çóëJ ó≤a ,áHÉæY ÖfÉL ≈dGE ¬fGC OÉëJG ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ,ôFGõédG ájOƒdƒe ,OGORƒ∏H áÑ«Ñ°Th ∞∏°ûdG á«©ªL ,∞«£°S ¥Éah ,᪰UÉ©dG .ájÉéH É¡ëæªJ »àdG ¥ôØdG »g Éeh »a Ö©∏dG ójôJh ájƒdh’ C G ?ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É¡aƒØ°U

πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ∑Éæg ¿Éc âeó≤J ¿Gò∏dG OGORƒ∏H ÜÉÑ°Th ¿’BGh ,º¡æ«Hh »æ«H ä’É°üJ’G -∂ë°†j-...Iƒ≤H …OÉæe πNO . ?Gòg ∫ƒ≤J GPɪd

≈∏Y ô°üj ¬f’C áWÉ°ùÑH πÑb ¿Éch ,áHÉæ©d »eGó≤à°SG ¢ù«ªîdG Ωƒj- ¢ùeGC ¬H »FÉ≤d »JÉbÓe ¢†aôj -•QÉØdG »≤jôa ≈∏Yh »∏Y ô«KÉCàdG Ωó©d q òdG áÑ≤dG óFGQ Ö©∏j ¿Éc … .¬d Ö°ùëj ôeGC Gògh •ƒ≤°ùdG Öæéàd áÑ°ùf »g Ée ô«N’ C G »a ?¿’ B G áHÉæY ≈dGE ∂eɪ°†fG

»a »æ©æbGC …OÉæe ''∂«∏Y ¢ûHòµf Ée'' ’h »H ∫É°üJ’G OhÉ©«°Sh ¬©e »ãjóM .áHÉæY »a Ö©∏d »d áÑ°ùædÉH πµ°ûe …GC óLƒj …ó¡e .ä

-áMQÉÑdG …ôLGC QGƒëdG- ¢ùeGC á∏«d â«≤àdGC ∂fGC Éæª∏Y ?ôe’ C G ócƒDJ π¡a ,…OÉæe ¢ù«FôdG ᪰UÉ©dÉH

¢ù«FôdG »FÉ≤àdG ôÑN º∏©J âeOÉe ∂d ∞«°VGC ¿GC »æ浪j GPÉe ó°ü≤j- ¢ùeGC …OÉæe â«≤àdG ó≤d Ó©a -Ó«∏b ⪰üj-?...…OÉæe ΩOÉ≤dG º°SƒªdG áHÉæY »a Ö©∏dG Iôµa »∏Y ¢VôYh -¢ù«ªîdG Ωƒj q .ÉæªgÉØJ óbh ?í«°VƒJ øe πg

¬FÉ£Y’E º°SƒªdG »¡àæj ≈àM ô¶àfÉC°S »æfGC …OÉæªd â∏b ó≤d »fGC á°UÉN »eÓc º¡ØJ óbh ,πµ°ûe …GC óLƒj ’h »FÉ¡ædG …OQ .áÑ≤dG óFGQ øe »ëjô°ùJ ábQƒH á°UÉîdG »à∏µ°ûe πëH ÖdÉ£e ?»HÉæ©dG ¢ù«FôdG ™e â≤ØJG GPÉe ≈∏Yh

¬à©æbGC ∂dòc ÉfGCh ¬eÓµH »æ©æbGC …OÉæe ¿GC ∂æY »ØNGC ’ »≤FÉKh Ö∏LGC ≈àM ''ájƒ°T ôÑ°UGC'' §≤a ¬d â∏b å«M »eÓµH ábQhh ≥jôa »a »°†eGC ¿GC »æ浪j ’ ¬f’C ,áÑ≤dG øe .…ój ø«H â°ù«d »ëjô°ùJ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe ócÉCàe âfGC πgh ?áÑ≤dG øe ∂ëjô°ùJ ≥FÉKh

πFÉØàe ÉfGC á«MÉædG √òg øe Ée'' áÑ≤dG »dhƒD°ùe ¿GC øXGCh ócÉCJ ó©H á°UÉN ''¢û«dÉgƒÑ©°üj »fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE ≥jôØdG •ƒ≤°S ΩÉeGC ¬JQÉ°ùN Ö≤Y ¢ùeGC ¿ƒµà°S ¬∏dG ∫ƒëHh ,ájô°üædG Gòg …ój ø«H »≤FÉKh .´ƒÑ°S’CG øµªj πg áMGô°üH â∏°üa ∂fGC ó«cÉCàdG º°SƒªdG Ö©∏dG »a ?áHÉæ©H ΩOÉ≤dG

øªµj ’ πµ°ûªdG â«£YGC »fGC »a á«FÉ¡ædG »à≤aGƒe ,áHÉæY »a Ö©∏dG ≈∏Y øjòdG AÉ°ShDôdG πc πãe ¬∏ãe …OÉæªd âë°VhGC øµd ≥jôa …GC »a Ö©∏d πµ°ûe »d ¢ù«d ¬fGC »H Gƒ∏°üJG π°üëj ¿GC ƒg º¡ªdGh »JÉeóN Ö∏£j ¿Éc ¢VhÉØJGC ºd »fGC »æbó°Uh ,º¡æ«Hh »æ«H ¥ÉØJG ’ ∂dP ¿’C »dɪdG ÖfÉédG ≈∏Y …OÉæe ™e …Gƒà°ùe ø«°ùëJ »æª¡j Ée Qó≤H Gô«ãc »æª¡j

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

áHÉæY »a Ö©∏dÉH √ôKGE ≈∏Y ™æàbG …òdGh …OÉæe ¢ù«FôdÉH ¬©ªL …òdG åjóëdG ó©Hh π°†a …òdG ∞jô°T »ëj ¿ÉEa ,-√QGƒM ô¶fGC- ''±Góq¡dG'' `d √ócGC ɪ∏ãe ΩOÉ≤dG º°SƒªdG áfQÉ≤e ájƒdh’ C G áHÉæY íæe º°SƒªdG ájÉ¡f ≈àM É«dÉM ≥jôa …GC ™e AÉ°†e’ E G ΩóY ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T øe πµH ôe’ C G ≥∏©àjh ᫪°SQ áØ°üH ¬JÉeóN âÑ∏W »àdG ¥ôØdÉH ∞∏°ûdG á«©ªL ,∞«£°S ¥Éah ,᪰UÉ©dG OÉëJGE ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ,ôFGõédG ájOƒdƒe .ájÉéH áÑ«Ñ°Th

...AÉ¡ÑdGh øjõdG OÓH'' q h ''AGô°Th ™«H ´ÉJ ä’

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

çóëj ɪd ø«°ûgóæe áHÉæY OÉëJG QÉ°üfGC ≈≤Ñj ¬∏©L ¿GC ó©H ,øjô«N’CG ø«ª°SƒªdG »a πb’CG ≈∏Y º¡≤jôØd ''܃∏" øjOQÉH'' ø«ÑYÓH iƒ°S º¡à«ª°ùJ øµªj ’ ¿ƒÑY’ øe Ébôa ¿GC »Øµj ó©j ºd å«M ,ôFGõédG »a Iô«Ñc Iôî°ùe ¥ôa âëÑ°UGC πH ,¬àeõg á©«∏≤dG ºéf πãe ≈∏Ø°ùdG ΩÉ°ùb’CG -QÉ°üf’CG Ö°ùM- Ωó≤dG Iôc »a É¡d ó«dÉ≤J ’h ïjQÉJ ’ Ö°†Z π©L Ée ƒgh ,ÉHÉjGEh ÉHÉgP OÉëJ’G Ωõ¡J ô««¨àH ¿ƒÑdÉ£jh ΩÉj’CG √òg ¬JhQP π°üj ''õfÉ#«dƒ¡dG'' º°Sƒªd ∫RÉ¡ªdG π°UGƒàJ ¿GC øµªj ’ ¬f’C ≥jôØ∏d …QòL .ºgô«Ñ©J óM ≈∏Y »dGƒàdG ≈∏Y ådÉK

QÉ°üf’CG øe π«∏≤dG Oó©dG Ö°ùM áHÉæY ƒÑY’ ¿Éch ≈eódÉH ¬Ñ°TGC ,…Ée 19 Ö©∏e äÉLQóe ≈dGE â∏≤æJ øjòdG ¿Éc øe πc π©L Ée ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa ácôëàªdG ¢ùaÉæªdG ™e Gƒ∏gÉ°ùJ º¡fGC »a ∂°ûj Ö©∏ªdG »a Gô°VÉM áØ°üH √AÉ≤H øª°Vh •ƒ≤°ùdG …OÉØàd Ö©∏j ¿Éc …òdG øe ô«ãµdG É°†jGC ÖgP óbh ,áHÉæY ΩÉeGC √RƒØH ᫪°SQ IQÉ°ùîdG Ghóª©J ø«ÑYÓdG ¿GC ≈∏Y ó«cÉCàdG ≈dGE QÉ°üf’CG …OÉæe ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ Ö≤Y º¡æe π©a Oôc Gògh .π«ãe É¡d ≥Ñ°ùj ºd OGó©àdG »a á∏HôZ çóë«°S ¬fGC Iô«N’CG

∫h’ C G º°ù≤dG äÉLQóªdG øe IQÉéëH ≥°Tôj ¬««æH

√Oô£H ÖdÉWh ΩÓ°ùdG óÑY ≈∏Y Ö°VÉZ …QOƒc ¬gÉéJG ΩÓ°ùdG óÑY É¡H Ωƒ≤j ¿Éc »àdG áØ«æ©dG äÓNóàdG …QOƒc IõªM º¡Øj ºd »a Iƒ≤H ¬«∏Y ióàYG ΩÓ°ùdG óÑY ¿GC AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H ócGCh ,IGQÉѪdG √òg »a ¿GC ±É°VGC ɪc ,AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ¬¡Lh »a ô¡°TGC ºµëdG ¿GC óM ≈dGE ∫h’ C G •ƒ°ûdG ºd ºµëdG øµd ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH »a ≥aôªdÉH ¬«∏Y ióàYG ÖYÓdG ¢ùØf .§≤a áØdÉîe ¿ÓYÉEH É«Øàµe Oô£dG »æ©j Ée √Qòæj

äGQhQÉ≤dÉH ''√ƒHô°V''h IójóL áëjô°ùàH ''¬««æH'' á¡LGƒe áÑ°SÉæªH ¬««æH QÉe ¿ƒL …QGƒØj’ E G ºLÉ¡ªdG ô¡X IOÉ©dG ô«Z ≈∏Y ¢TÉY ¬««æH ¿GC ɪc ,¬FÓeR á«≤H øY É¡H õ«ªJ IójóL ô©°T áëjô°ùàH πFÉÑ≤dG á«æ«î°ùàdG äÉcôëdÉH Ωƒ≤j ¿Éc ÉeóæY IGQÉѪdG ¥Ó£fG πÑb áLôM äɶëd øe äGQhQÉ≤dÉH ≥°TôdG øe πHGh ≈dGE ¢Vô©J ¬æµd IôµdG Ö∏éd Qɪ°†ªdG ƒëf ¬LƒJh .√hôµªH ¬Ñ°üJ ºd ßëdG ø°ùëd »∏ëªdG ≥jôØdG QÉ°üfGC ±ôW

É≤≤ëe Éaóg ™q«°†jh...

ájOƒdƒªdG »a Ö©∏dG ≥ëà°ùjh Ö©∏ªdG πc ∫ÉL ¿hôªY ¿CG ɪH ó«©°S øH ±óg ô«Ñc óM ≈dEG ¬Ñ°ûj …òdG ¬aóg ó©H ¿hôªY áMôa âfÉc ºd ¬aó¡H ¿hôªY IOÉ©°S Ió°T øeh äGôàªàæ°S ™°†ÑH ’EG §îdG RhÉéàJ ºd IôµdG ¬≤jôØd Ö∏L …òdG ±ó¡dÉH ÉMôa ¿Gó«ªdG AÉëfCG πc »a …ôéj ƒgh ¬°ùØæH ô©°ûj ¥ÉaƒdG ÖfÉL ≈dEG ∫hC’G ∞°üdG πàëj …òdG ≥jôØdG ΩÉeCG ÖgP øe É¡fRh á£≤f .»ØjÉ£°ùdG

IójóL á°üªbÉCH ájOƒdƒªdG Iôe ∫h’ C É¡JóJQG IójóL á°üªbÉCH ôѪaƒf ∫hGC ¿Gó«e ᫪°UÉ©dG á∏«µ°ûàdG â∏NO ≈∏Y ''êôN'' …òdG …õdG ƒgh ¢†«H’ C Gh ô°†N’ C G ø«fƒ∏dG πªëJ º°SƒªdG Gòg ∫ÉÑ°TGC ¿GC ɪH º¡«∏Y ''ìƒHôe ¿Éc''h á∏«ªL á∏ëH ÉgƒÑY’ ô¡X »àdG ájOƒdƒªdG .ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e øe GóL á櫪K á£≤æH GhOÉY ''∫É°û«e ¿’GB''

''≠f’'' ≈∏Y ºq∏°ùj ''∫É°û«e'' áÑ«Ñ°ûdG ¬LGƒ«d hRh …õ«J ≈dGE ¬≤jôa ™e ¬∏≤æJ á°Uôa ''∫É°û«e ¿’GB'' π¨à°SG áæ°S 30 òæe ¬aô©j …òdG ''≠f’ ¿É«à°ùjôc ¿ƒL '' ¬≤jó°U »≤à∏j »µd á«∏ëªdG Ióªd åjóëdG ±GôWGC ÉHPÉéJh äɶë∏H AÉ≤∏dG ájGóH πÑb ¬«∏Y º∏q°S å«M ,á∏eÉc .IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H ∫ƒ£e åjóM ¬©ªL ɪ∏ãe á«aÉc

äÉaÉW ÖfÉL ≈dGE ô°†ëj ¿Éc OGóM »a Gô°VÉM ¿Éjõe OGóqM ájOƒdƒª∏d ô«°ùªdG Ö൪dG »a ≥HÉ°ùdG ô«°ùªdG ƒ°†©dG ¿Éc ¬fGC √ÉÑàfÓd ô«ãªdGh Iô«N’ C G IóqªdG »a Qɶf’ C G øY ÜÉZ Éeó©H ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e ¿Éc GOGóqM ¿GC ºZQ ,¢Shôª©d á≤∏£ªdG ¬JófÉ°ùªH ±hô©ªdG äÉaÉW ÖfÉL ≈dGE ¿Éc .¢ùeGC ¬àLôN ∫ÓN øe ¬Øbƒe ô«Z ¬fÉCch ¢Shôª©d ø«°VQÉ©ªdG ó°TGC ø«H øe

»```JOƒY πHÉ≤````e •hô```°T …ó```d'' á``jQòL äGô```««¨J Ö```éj ''∫É°û`«e ¿’GB ™``e É```fGC'' ¬««MGCh ¬JÉëjô°üJ »`a ''¬```àYÉé°T ≈```∏Y ,ájOƒdƒªdG »a IóFÉ°ùdG ᪰ùdG ''•ÓîàdG'' ∫GRÉeh ô«¨àJ ºd ´É°Vh’CG ¿GC …òdGh »°VɪdG º°SƒªdG ¬à°ûY …òdG ƒjQÉæ«°ùdG QôcGC ¿GC ¢†aQGC ÉfÉCa ÉÄ«°T Ωóq≤J ¿GC G GóL Ö©°üdG øeh ÉÄ«°S ∫GRÉe ™°VƒdG ¿GC ΩGOÉe ¬∏Ñb .äÉjƒà°ùªdG πc ≈∏Y ≈°Vƒa √Oƒ°ùj §«ëe »a ájOƒdƒª∏d É«aÉ°VGE ?ôãcGC í°q Vh

ΩÉ«≤dGh ≥jôØdG »a ''ø«£dÉîdG'' πc πMôj ¿GC óH’ í°VhGC á≤jô£H á°SÉ«°S ™°Vh Öéj .äÉjƒà°ùªdG áaÉc πc ≈∏Y ájQòL äGô««¨àH ¿GE ≥jôØdG πÑ≤à°ùe ¿ƒµ«°S ∞«c ±ô©f ’ ¿’BG óM ≈dGE øëæa áë°VGh πëdÉa ,’ ΩGC ´É°ûj ɪ∏ãe º¡°SGC äGP ácô°T ≈dGE ∫ƒëà«°S É≤M ¿Éc ''ê’ƒµjôH'' Gòg ¿C’ ôNGB ¢ù«FQ ø««©Jh ¢ShôªY ÜÉgP »a ¢ù«d ,»°VɪdG ∞«°üdG √ƒÑîàfG øjòdG ºg ¬àdÉbÉEH Ωƒ«dG ¿ƒÑdÉ£j øjòdGh hôHÉa ádÉbGE ó©H ''¿ƒJGô«°ûdG'' ¥óæa »a É≤HÉ°S ¬à∏b Ée ¿hôcòàJ ɪc ô«¨à«°S A»°T ’ øµd øjôNGB AÉ°ShDQh ø«HQóe ≈∏Y »JÉC«°S QhódG ¿ÉCH ójóL ¢ù«FQ áæ°S πch ''ê’ƒcôÑdG'' øe Éæ«Øµj ,Ωƒ«dG √Gôf Ée ƒgh .IóFÉa ¿hO ±Éæ°U’CG πc øe ø«HQóeh ?ìôà≤J GPÉe

≥jôØdG IOƒY ¢VQÉ©j øe ó°V ÉfGCh á≤HÉ°ùdG »ØbGƒe øY ™LGôJGC ’ ’h ájOƒdƒªdG ™e πjƒW ïjQÉJ É¡£Hôj ácô°ûdG √ò¡a ''∑GôWÉfƒ°S'' ≈dGE OÉéæà°S’G ¿B’G ójôj …òdG ¿GC ºK ,Ö°ùµªdG Gòg ≈∏Y ®ÉØëdG øe óH .É¡«∏Y OɪàY’G Oôj »àdG á°SÉ«°ùdG í°Vƒj ¿GC ¬«∏Y ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdÉH ™«ªLh äÉ«°SÉ°ùëdG πc ™ªàéJh IóMGh ádhÉW ≈∏Y ¢ù∏éf ’ GPɪd πc óM q ƒàj ’ GPɪd ?≥jôØdG áë∏°üªd á©LÉf ∫ƒ∏ëH êôîæd ±GôW’CG A»°T áaÉ°VGE OhGC ?ájOƒdƒªdG ÖM ¿ƒYóqj º¡∏c ¿GC ΩGO Ée ≥jôØdG AÉæHGC .óMGh ...π°†ØJ

™∏WGC ÉfCÉa ,¬àYÉé°T ≈∏Y ''∫É°û«e ¿’GB'' »«MGC »µd á°UôØdG π¨à°SGC ¿GC ºZQ êÉéM ÖYÓd á≤∏£ªdG ¬JófÉ°ùeh ¬JÉëjô°üJ ≈∏Y QGôªà°SÉH πcÉ°ûªdG πc ≥ëà°ùj ’h ájOƒdƒªdG øHG ¬fGC ºZQ ¬JOƒY ó°V øjô«ãµdG Gòg »a ¬jGCQ øY áMGô°üH º∏µJ ''∫É°û«e'' ÜQóªdÉa ,É¡¡LGh »àdG . IQGO’EG ¬FGQGC Ée ∂dòH É°VQÉ©e ¬LÉàëj ¬fGC ¬æY ∫Éb …òdG ÖYÓdG ¿ƒdhÉëjh ºgQɵaGC øY áMGô°üH ¿hôÑ©j ø«HQóe ógÉ°ûf Ée Ó«∏b .É¡H ™«ªédG ´ÉæbGEh É¡°VôØd øjógÉL ó«°TQ .Ü

¬fGC á«°VɪdG OGóY’ C G »a Éæd ìôq°U ¢ShôªY ¢ù«FôdG »a ¬JóYÉ°ùªd ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdÉH OÉéæà°S’G »a ôµØj ,Iô«N’ C G ¬JÉëjô°üJ »a ∂ª°SG ôcP ºK ô«°ùªdG Ö൪dG ?IôµØdG √òg ™e âfGC π¡a

Ωƒ«dG á«°VÉjQ áØ«ë°U »a »ª°SG äGCôb ɪd Gô«ãc âÄLÉØJ ó≤d Iô«q°ùªdG áæé∏dG ≈dGE º°†fÉC°S »æfGC ≈∏Y (¢ù«ªîdG Ωƒj …ôLGC QGƒëdG) ÉeɪJ ∂dP ¢ùµY á≤«≤ëdG .IôµØdG »∏Y ¢VôYh »H π°üJG ¢ShôªYh ¢†aQGC »fGC ºK ,Üòc »a Üòc ∫É≤j Ée πch óMGC »H π°üàj ºd ¬f’C .ójôj …òdGh »ª∏Y ¿hO »æY ¢üî°T çóëàj ¿GC ?...áë°üdG øe ¬d ¢SÉ°SGC ’ ™«°TGC Ée ¿PGE

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

’EG ∫OÉ©àdG ±óg π«é°ùàd á«≤«≤Mh áëfÉ°S á°Uôa (56O) »a ájOƒdƒª∏d âë«JCG ¢TƒHÉH ¬ëæe å«M ,∑ÉÑ°ûdG » a IôµdG ™°†j ∞«c ± ô©j ºd ¬««æH ºLÉ¡ªdG ¿CG ¿Éc ¬fCG ºZQ πé°ùj ºd …QGƒØjE’G ÖYÓdG ¿CG ’EG ájôફ∏e áëàØH ≥ÑW ≈∏Y Iôc ºFÉ≤dG øY á«ÑfÉL âLôNh QÉWE’G »a ≈àM øµJ ºd ¬à«°SCGQ ¿CG ’EG ¬Lƒd É¡Lh ¬dƒNO ¿Éc …òdG ¿hôª©H ¬°†jƒ©Jh ¬LGôNEG Égó©H ''∫É°û«e ¿’CG'' Qôq≤«d ô°ùjC’G .GóL É≤aƒe

:É≤HÉ°S ¬H ìô°U Ée ''±Góq¡dG''`d ócƒDj ô«fR

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

•ƒ°ûdG »a ÉLôN øjò∏dG ø«ÑYÓdG Gòch ¿ƒ«WÉ«àM’G ájOƒdƒªdG ƒÑY’ ¢TÉY ¿hó©à°ùj GƒfÉc ÉeóæY ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e »a AGOƒ°S á«°ùeGC Iô°ûeƒHh ¬««æH »fÉãdG Gƒ°Vô©J PGE ,ådÉãdG ô««¨àdÉH ''∫É°û«e'' ΩÉ«b ó©H ¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ ≈dGE ¬Lƒà∏d øµd ¬««æH ÉgGóMGE âHÉ°UGC »àdG ájQÉædG ÜÉ©d’ C Gh IQÉéëdÉH ≥°TôdG øe πHGh ≈dGE ᨫ∏H øµJ ºd ¬àHÉ°UGE

ô°ûæa .´ƒ°VƒªdG Gòg øY ÉÄ«°T º∏YGC ’ É«°üî°T ÉfGC âæc GPGE ,ócDƒe IQÉKGEh §≤a √ÉÑàf’G IQÉKGE É¡æe ±ó¡dG áÄWÉîdG äÉeƒ∏©ªdG √òg πãe .¬°VGôZGC ≥«≤ëàd ÜòµdG πª©à°ùj ¢†©ÑdG ¿’C ∞°SƒDe Gòg ¬æµd áé°V ∞«c IôµØdG √òg ¢ShôªY ∂«∏Y ìôàbG GPGE Ée ∫ÉM »a ?∂HGƒL ¿ƒµ«°S

ød ≥jôØdG ≈dGE »JOƒY ¿GC ºµàØ«ë°U ôÑY äGôe IóY ºµd âMô°U »a á°UôØdG »d âfÉc ó≤a ,ôaƒàJ ¿GC Öéj •hô°T …óæY πH ,Gòµg ¿ƒµJ äócÉCJ ÉgóæYh ≥jôØdG »a ±GôW’CG ¢†©H øe Üô≤à∏d Iô«N’CG ΩÉj’CG

AÉKÓãdGh âÑ°ùdG ''‹hódG ±Góq¡dG'' ''±Góq``¡dG ’ƒ`````ѪW'' »````````````a Gƒ``````cQÉ°T Rƒ````ØdG »````````````a º```µXƒ¶M Gƒ```ØYÉ°Vh ````````````K ¿hó`````Œ Ó ç b ù ° « ª É ä ' ' W ª Ñ ` ’ƒ`````````` ````````a ''±Góq```¡dG » ' ' G d ¡ ` ` ` ` ` ` ó G q ± H ` ` ` ` ` É ''`c

∫h’ C G º°ù≤dG ,á«dhƒD°ùªdG ìhôH »∏ëàdG Öéj'' :≠f’ ''ÉæëdÉ°üe ≈∏Y áÑ«Ñ°ûdG áë∏°üe Ö«∏¨Jh

π````FÉÑ≤dG á```Ñ«Ñ°T

ádƒ£ÑdG »a ''RhÉëJ »gGQ'' áÑ«Ñ°ûdG

πNóJ ¢ùeGC áë«Ñ°U πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ÜQóªd ¿Éc ᫨jRÉe’CÉH á≤WÉædG á«fÉãdG áYGP’EG êGƒeGC ≈∏Y »ØJÉg »a ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC ¬≤jôØd ô«NC’G ôã©àdG ∫ƒM √QƒeGC º°ùM »°ùfôØdG »æ≤àdG ∫ÉÑ°TGC áYÉ£à°SÉH ¿Éc AÉ≤d ÉÑ°SÉæe ¢ù«d âbƒdG ¿GC ≠f’ iôjh ,AÉ≤∏dG ájGóH »a πNGO AGƒ°S áÑ«Ñ°ûdG É¡à∏é°S »àdG äGôã©àdG ≈∏Y AɵÑ∏d ¬≤jôa IGQÉÑe äɶë∏d OÉY ɪc ,¬LQÉN hGC É¡fGó«e ∫OÉ©àdG á£≤æH IOƒ©dG ÉØ°UGh ¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeGC OÉëJG É¡µ∏àªj »àdG áHÉ°ûdG á∏«µ°ûàdG ΩÉeGC RÉéfE’ÉH ,á∏eÉc á«°SɪîH ó©H ɪ«a áÑ≤dG â≤ë°S »àdGh ¢TGôëdG ≈∏Y ô°UGCh ó©H ɪ«a áé¡∏dG »°ùfôØdG »æ≤àdG Oó°Th »a ô«µØàdGh ÉÑfÉL á«°üî°ûdG ídÉ°üªdG ∑ôJ IQhô°V á°Uôa ÜôbGC »a QÉѵdG ±É°üe ≈dGE …OÉædG IOÉYGE á«Ø«c .á«dhƒD°ùªdG ìhôH »∏ëàdÉH ∂dPh á浪e

áÑ©°U â°ù«d á«fÉãdG áÑJôŸG'' á≤jôW ôjƒ£J ƒg »æª¡j Éeh ''áÑ«Ñ°ûdG Ö©d

á¡LGƒe Ghô°†M øjòdG QÉ°üf’ C G'' ''¿hQƒµ°ûe ájOƒdƒŸG QÉ°üf’CG ≈dGE √ôµ°T ≠f’ ÜQóªdG ¬Lh ,ΩÉàîdG »ah ºgÉjGE ÉØ°UGh ,ájOƒdƒªdG ΩÉeGC á¡LGƒªdG Ghô°†M øjòdG QÉ°üf’CG √ÉÑ°TGC ¢†©H ¿GC ºZQ ø««≤«≤ëdG ø«©é°ûªdÉH Gòg »a ∫Ébh ,AÉ≤∏dG äÉjôée ≈∏Y ô«KÉCàdG GƒdhÉM ≈∏Y ¿hQƒµ°ûe AÉ≤∏dG Ghô°†M øjòdG QÉ°üf’CG'' :Oó°üdG ∂∏ªJ áÑ«Ñ°ûdG ¿GC GƒàÑKGCh ,ø«ÑYÓd √ƒeób …òdG ºYódG ∂dòc Gƒ≤Ñj ¿GC º¡æe Ö∏WGCh Ωó≤dG Iôc ¿ƒaô©j GQÉ°üfGC .''º¡«dGE á°SÉe áLÉëH Éæf’C ó«YGƒªdG ΩOÉb »a ¢SÉ«dGE .±

≈∏Y »∏FÉÑ≤dG …OÉædG IQób ióe øY ∫GƒD°S »ah øe ihóL ’ ¬fGC ≠f’ iôj ,»fÉãdG õcôªdÉH ôضdG π°†a’CG øeh ,øgGôdG âbƒdG »a Qƒe’CG √òg øY åjóëdG :Oó°üdG Gòg »a ∫Ébh ,≥jôØdG Ö©d ôjƒ£J πLGC øe πª©dG ¢†©H ¢Uƒ°üîH Éæ°ùØfGC ™e AÉMô°U ¿ƒµf ¿GC Öéj'' ´É«°V ¿Éc GPGE ɪY ’GƒD°S »∏Y ºàMôW ºàfGC...AÉ«°TC’G ,á«Yƒ°Vƒe πµH ºµÑ«LCÉ°Sh ,»æ≤∏≤j á«fÉãdG áÑJôªdG É e ¿ C ’ , ¥ Ó W E ’ G ≈ ∏ Y Ö f É é d G G ò g ø e É ≤ ∏ b â °ù d Qƒ£àJ ¿CG Öéj »àdG áÑ«Ñ°ûdG Ö©d á≤jôW ƒg »æª¡j , » ≤ j ô Ø H á °U É N á ≤ j ô W ™ °U h Ö é j h » j CG Q Ö °ù M πLDƒe ±GógC’G øY ΩÓc πc ¿EÉa iôNCG á¡L øeh QƒeC’G í° †àà° S §≤a ∑Éægh ø«Jô«NC’G ø«àdƒédG ≈dE G á Ñ J ô ª d G ø e ô ã c CG ≈ d EG ì ƒ ª £ d G É f Q h ó ≤ ª H ¿ É c ¿ EG Ωó≤dG Iôc ºdÉY »a ÉYhô°ûe ≈≤Ñj Ée ƒgh ,á«fÉãdG .''π«ëà°ùªdG ±ô©j ’ …òdG

OQGh ôeGC á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG'' ''Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY »`a ôµ©J »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ≈∏Y Égó©H ≠f’ êôqYh ,¬ehób òæe ÉgGCóH »àdG á«HÉéj’EG Iô«°ùª∏d ø°ùëdG ô«°ùdG Gòg »a ±É°VGCh ó«©H óM ≈dGE ájOÉ©dÉH É¡Ø°Uh »àdGh ≥jôØdG â°ù«d áÑ«Ñ°ûdG ¿GC Gƒª∏©J ¿GC Öéj'' :Oó°üdG πH á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG äÉ°ùµæd ¢Vô©àj …òdG ó«MƒdG

:¢Tƒ`````````MO ∫RÉæàf ød Éææµd ,RƒØdG Éæ©«q°V'' ''á```«fÉãdG á````ÑJôªdG ø```Y â«≤Ñd RƒØdG øe É浪J ƒd ¢ùaÉæàdG »a áªFÉb ÉæXƒ¶M ¥Éah áfɵe òNGCh Ö≤∏dG ≈∏Y ø«à£≤f Éæ©«°V ÉæfGC ’GE ,∞«£°S ÉfQÉjO »a iôNGC Iôe ø«à櫪K ™q«°†J ’ á°Uôa Éæ©«q°Vh Éfô¶àæJ ,''󫪩dG'' ™e ÉædOÉ©àH ΩÉeGC á°UÉN áÑ©°U äÉ¡LGƒe Éæ©e íeÉ°ùàj ød …òdG ¥ÉaƒdG π°UGƒæ°S πc ≈∏Y ,¬fGó«e ¥ƒa ¢ù Ø æ H h á j ó L π µ H π ª © d G Éæaóg ≥≤ëf ≈àM Iô«JƒdG ájGóH »a √Éfô£°S …òdG ,Ωó≤dG Iôc »g √òg .º°SƒªdG ...Gòµgh Éæ«∏Y Iôeh Éæd Iôe

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

≈∏Y ®ÉØë∏d ¿ƒ©°ùJ á«fÉãdG áÑJôŸG á°ùaÉæŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¢ù«dGC ,ájQÉ≤dG ?∂dòc

07

¿GC ó©Ña ,∫ÉëdG á©«Ñ£H ÉæÑ≤d øY ´ÉaódG ±óg Éæ©«°V ,º°SƒªdG Gòg ádƒ£ÑdG RGôMGEh ≈∏Y ßaÉëf ¿GC …Qhô°†dG øe Éæd íª°ùJ »àdG á«fÉãdG áÑJôªdG á£HGQ á°ùaÉæe »a ácQÉ°ûªdÉH ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É«≤jôaGE ∫É£HGC ø«H øe ó©J á°ùaÉæªdG √ò¡a πc »a á«°ù«FôdG ÉæaGógGC .º°Sƒe á«≤H iôJ ∞«c ?ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe

»¡æf ¿GC Éæ«∏Y Öéj ¢ùØæHh õ«côàdG ¢ùØæH ádƒ£ÑdG …òdG ôã©àdG Gòg ,á≤jô£dG ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC √Éæ∏é°S ∫RÉæàf ø∏a ,ºdÉ©dG ájÉ¡f ¢ù«d GPGE á°UÉN á«fÉãdG áÑJôªdG øY á«©ªL ΩÉeGC Ωƒ«dG ¥ÉaƒdG ôã©J ,(¢ùeGC …ôLGC QGƒëdG) ∞∏°ûdG πc ≈∏Y õcôf ¿GC º¡ªdG QGƒ°ûªdG π°UGƒfh äÉ¡LGƒªdG .áªjõg ¿hO ¿ÉªãY .¢S

∂≤«∏©J Ée ,ájGóH ΩÉeGC IGQÉÑŸG ≈∏Y ?ôFGõ÷G ájOƒdƒe

IGQÉѪdG â¡àfG ¿’BG .á¡LGƒªdG ,GOóée É¡«dGE IOƒ©∏d »YGO ’h »a ôµØf ¿GC Öéj ɪfGEh .Éfô¶àæJ »àdG äÉ¡LGƒªdG á∏«µ°ûàdG ¤GE äóY ÜÉ«Z ó©H á«°SÉ°S’ C G `cQhO âjOGCh πjƒW Ée ,»¨Ñæj ɪc ?∂≤«∏©J

ɪFGO ÉfÉCa ,»à¡L øe ΩƒbGC ≈àM π«ëà°ùªdG π©aGC óæY ¿ƒcGCh Öéj ɪc …QhóH á°UÉN ™«ªédG øX ø°ùM …òdG »æØdG ºbÉ£dGh QÉ°üfC’G óªàYGh áeÉàdG á≤ãdG »a ™°Vh q áÑ©°Uh ájƒb á¡LGƒe »a »∏Y q πµd ô°q†MGC »fGC ɪc ,√òg πãe »a Gó©à°ùe ¿ƒcGCh äÉ¡LGƒªdG É¡«a »æLÉàëj á¶ëd …GC ôKGC ôã©àdG Gòg ¿GC ’GE ,≥jôØdG IGQÉѪdG ¿GC á°UÉN Gô«ãc Éæ«a ºd Éææµd ÉæjójGC ø«H âfÉc .±hô¶dG ∫Ó¨à°SG ø°ùëf ∫ƒ≤dG ¿’ B G ø µÁ πg ób ádƒ£ÑdG Ö≤d ¿ÉCH ?áÑ«Ñ°ûdG øe ´É°V

âëÑ°UGC ᪡ªdG ,áMGô°üH ,∫OÉ©àdG Gòg ó©H áHƒ©°U ôãcGC

ájÉZ »a IGQÉÑe âfÉc ó≤d ¿Éc ôeGC Gògh ,áHƒ©°üdG ÉæfÉCH ∑Qóf Éæc ÉæfC’ Gô¶àæe Éeôàëe É≤jôa ¬LGƒæ°S IOƒ©dG ¿Éµe’EG Qób ∫hÉë«°Sh á«HÉéjGE áé«àæH QÉjódG ≈dGE øe ,Ó«∏b ¬YÉ°VhGC ø°ùëJ ó≤d ,ø°ùMC’G Éæc ó≤a Éæà¡L äÉjôée º¶©e ≈∏Y Éfô£«°S âfÉc ÉæJô£«°S ¿GC ’GE AÉ≤∏qdG É浪J ¿GC ó©H É°Uƒ°üN ᪫≤Y ≈∏Y ,∫h’CG ±ó¡dG π«é°ùJ øe ≈∏Y øjõcôe ≈≤Ñf ¿GC Öéj πc Éfô¶àæJ »àdG á«≤ÑàªdG äGAÉ≤∏dG .ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE ?¢ùaÉæŸG ∂d GóH ∞«c

≥jôa ôFGõédG ájOƒdƒe hRh …õ«J ≈dGE AÉLh ,ó«æY øeƒDj ¬à∏©L Iójó°T IOGQÉEH GƒfÉc ¬«ÑY’ ¿GC ɪc ,¬JGQó≤H ¿GC ºK ,¿Gó«ªdG ¥ƒa ø«ª¶æe É«aÉc øµj ºd ó«MƒdG Éæaóg ’GC Öéj ,RƒØdG ≈∏Y ≥«≤ëàd øe ôÑà©J ájOƒdƒªdG ¿ÉCH ≈°ùæf √òg πãeh ¥ôØdG iƒbGC áÄ«∏e ¿ƒµJ äÉjQÉѪdG .äÉBLÉتdÉH GRƒa ºà©«q°V øµd ?∂dòc ¢ù«dGC ,É≤≤ë`e

,Gó«L ∂dP ∑Qóf øëf ≈∏Y Éfô£«°S ÉæfGC í«ë°U øµd AÉ≤∏dG äÉjôée º¶©e âfÉc ÉæJô£«°S ¿ÉEa â∏b ɪ∏ãe ¢Uôa IóY Éæ≤∏N ,᪫≤Y Éæ©q«°Vh ∞jó¡à∏d áëfÉ°S Éæ∏©éà°S âfÉc ±GógGC áKÓK ,ìÉ«JQG πµH IGQÉѪdG πªµf ≥jôØdÉa áë°VGh IóYÉ≤dG øµd ≈≤∏àj ±GógC’G ™«q°†j …òdG Gògh ,IQhô°†dÉH ÉaGógGC √QhóH √òg »a §Ñ°†dÉH Éæd π°üM Ée

»a ÉÑfÉL »°VɪdG ¢ù«ªîdG á«°ùeGC á«∏FÉÑ≤dG ô°UÉæ©dG äôe »a É¡©°Vh Öéj IGQÉÑe »a ,᪰UÉ©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC É¡à¡LGƒe ..É¡àjÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe ≠f’ ¬H ìô°U Ée Ö°ùM ¿É«°ùædG »W

QÉWGE øY GƒLôîj ¿GC πLGC øe √ô°UÉæY áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC ¬H ìô°U Ée ¿GC ’GE ,á¡LGƒªdG »∏FÉÑ≤dG ∫hƒD°ùªdG ≥«dÉ©J øY Gô«ãc ∞∏àîj AÉØàNE’G ¿GC º¡æe ójó©dG iôj å«ëH ∫hC’G ôã©àdG ôjôÑJ πMGC øe á«æ°SGƒM ºµëdG AGQh Ée Qó≤H øgGôdG âbƒdG »a πãe’CG πëdG ¢ù«d -QÉ°üf’CG Ö°ùM - »°TÉæM ≈∏Y QóL’CG ¿Éc »a IGQÉѪdG º¡∏àb ΩóY ≈∏Y ¬«ÑY’ Ωƒ∏j ¿GC ÉjOÉH ¿Éc …òdG OOôàdG ∫Ó¨à°SGh º¡JÉjGóH º¡«dGE äOÉY …òdG ∫É°û«e ¿’GB ∫ÉÑ°TGC AGOGC ≈∏Y GƒdOÉ©j ¿GC º¡fɵeÉEH ¬fGC Gƒæ≤«J ¿GC ó©H á≤ãdG »a çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG GƒdhÉM πH áé«àædG .á¡LGƒªdG ôNGB

ócƒDj á∏eôH ¬H ìô°U Ée â°ù«d IójóY GQƒeGC ¿GC ΩGôj Ée ≈∏Y ÜÉ©dGC ™fÉ°U äÉëjô°üJ äQÉKGCh ÜQóªdG óYÉ°ùe ¿ÉCH ,á∏eôH Ö«£dG ''…QÉæµdG'' iƒà°ùe »fóJ »a ÖÑ°ùdG ƒg ¢ThôªY »bRQGC ±ô¶dG Gòg »ah QÉ°üf’CG ÜGô¨à°SG ,áÑ«Ñ°ûdG ô«Ñ©J óM ≈∏Y äQó°U É¡fGCh á°UÉN ,äGòdÉH Ahó¡H RÉàªj ÖY’ øe QÉ°üfC’G øe ójó©dG ,IôLôL …OÉf »a ¬d Ωƒj ∫hGC òæe õ«ªe ô«Ñc »a IójóY GQƒeGC ¿GC ≈∏Y ∫ó«d AÉL Ée ƒgh ,É≤∏£e ìÉ«JQ’G ≈∏Y å©ÑJ ’ »∏FÉÑ≤dG â«ÑdG ∂∏J Qó°üj …òdG ó«MƒdG ¢ù«d á∏eôH ¿C’ ,¢TƒMOh OGƒ©∏Hh •ÓH ¬≤Ñ°S πH äÉëjô°üàdG ±ƒØ°U »a Gô«Ñc Ó∏N ¿GC »Mƒj Ée ƒgh ¿ƒeƒ≤j ’ ø«ÑYÓdG π©éj »∏FÉÑ≤dG …OÉædG .¬Lh πªcGC ≈∏Y ºgQhóH

»≤æj ¿GC »°TÉæM ≈∏Y Üô°†jh AGƒL’ C G ójóM øe ó«H ÉeGC »∏FÉÑ≤dG ¢ù«FôdG ≈≤Ñj ,Gòg πLGC øeh ¥É°ûY ô«Ñ©J óM ≈∏Y §≤a óMGh QÉ«N IQhô°V ƒgh ôØ°U’CGh ô°†N’CG …õdG ÜÉë°UGC …OÉædG §«ëe á«≤æJh ójóM øe ó«H Üô°†dG ≈dGE Gô«ãc GhAÉ°SGC øjòdG ¢UÉî°T’CG ¢†©H øe Égƒ∏©Lh Iô«NC’G áfhB’G »a áÑ«Ñ°ûdG ᩪ°S …OÉædG AGóYGC ±ôW øe ∫É≤dGh π«≤∏d á°VôY »a º¡à≤K øY QÉ°üfC’G ôÑY ɪc ,»∏FÉÑ≤dG »a IôLôL …OÉf øY ∫hC’G ∫hƒD°ùªdG IQób .áeOÉ≤dG ó«YGƒªdG »a º¡≤jôa áÑ«g IOÉYGE

¬æY ¿ÉHGC …òdG Å«°ùdG AGOC’G Gƒ¨«°ùà°ùj πàb º¡fɵeÉEH ¿Éc …òdG âbƒdG »a ¿ƒÑYÓdG GƒYÉ£à°SG ƒd áÑ°SÉæe øe ôãcGC »a á¡LGƒªdG »àdG ¢UôØdG øe πFÉ¡dG ºµdG Ghó°ùéj ¿G .IGQÉѪdG »a º¡d âë«JGC

íÑ°UGC ÊÉãdG õcôŸG ≈àM !!!...∂°ûdG »`a ô«Ñc OóY iôj äÉ«£©ªdG √òg ∫ÓN øeh »fÉãdG õcôªdG ≈àM ¬fGC áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC øe ¿ƒæ¨àj ¿ƒÑYÓdGh »°TÉæM ¢ù«FôdG ¿Éc …òdG øµªj Ée πbGC ¿ƒµ«°S ¬fÉCH á∏jƒW Ióe òæe ¬H »Øàµj óbh GOó¡e íÑ°UGC QÉ°üfC’G √hDGógGE ¿GC å«M ,™HGôdG hGC ådÉãdG õcôªdÉH ''…QÉæµdG'' º¡≤jôa ájhDQ »a ¿ƒ∏eÉCj áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ »a ∑QÉ°ûj π°†ØªdG É¡eGó≤à°SG IQGO’EG OƒJ »àdG Aɪ°S’CG ¿GC á°UÉN ƒgh ,Gô«ãc ºgQhó°U âé∏KGC ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á∏¡°ùdG •É≤ædG ó©H Ée ÉYƒf ÉÑ©°U ≈ë°VGC Ée …òdG »∏FÉÑ≤dG …OÉædG ∫hÉæàe »a âfÉc »àdGh øe ,¬LQÉNh º¡fGó«e πNGO ¿ƒÑYÓdG É¡©«°V øeh É«FÉ¡f ¬fɪ°Vh ±ó¡dG Gòg ƃ∏H πLGC ¢ùaÉæàdG »a Gô«Ñc º¡∏eGC AÉ≤HGE iôNGC á¡L .ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y

áÑ«Ñ°ûdG âfÉc ≈àe'' ''?ájOƒdƒŸG ô¨°üà°ùJ ¿GC áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC øe ô«Ñc OóY iôjh »ª°UÉ©dG º¡°ùaÉæe Ghô¨°üà°SG ≠f’ ∫ÉÑ°TGC á¡LGƒªdG ¿ƒ∏Nój º¡∏©L …òdG πµ°ûdÉH ±ô©J ’ Ωó≤dG Iôc ¿GC ºZQ É≤Ñ°ùe øjô°üàæe ™aQ »a 󫪩dG ¿ÉÑ°T íéfh ,π«ëà°ùªdG ≈∏Y á«∏FÉÑ≤dG ô°UÉæ©dG áehÉ°ùeh …óëàdG ô°†M øe πc ∫AÉ°ùJ Éægh ,á¡LGƒªdG •É≤f øY hRh …õ«àH ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e ≈dGE ¿ƒ∏gÉ°ùàj ø«ÑYÓdG ¢†©H π©L …òdG ÖÑ°ùdG ƒÑY’ ¿Éc ≈àeh á¡LGƒªdG äGôàa ¢†©H »a ájOƒdƒªdG øe º¡FGô¶æH ¿hhDõ¡à°ùj áÑ«Ñ°ûdG AÉ≤∏dG ó©H ºgÉæ«≤àdG øªe ô«Ñc OóY √ôÑàYG Ée .º¡jOÉf ≈∏Y á∏«NO IôgÉX É¡fGC

¢SÉ«dGE .±

ºµ◊G PÉîJG Öéj ’ á©jQP á«æ°SGƒM Ì©àdG ôjÈàd á«æ°SGƒM ºµëdG »°TÉæM ¢ù«FôdG πªqMh á«°ùeGC ᪰UÉ©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC ôªdG ôã©àdG ÜÉ°üYGC IQÉKGE óª©J ¬fGC ÓFÉb ,¢ù«ªîdG

Qɪãà°SG ¿ƒÑYÓdG ™£à°ùj ºd å«M QGƒWGC ∫GƒW Gó«L º¡d âë«JGC »àdG ¢UôØdG øe ájOƒdƒªdG ΩÉeGC ∫ÉéªdG Gƒë°ùah AÉ≤∏dG ádOÉ©e øe øµªàJh É¡à≤K ´ÉLôà°SG πLGC ø«ÑY’ OƒLh ºZQ ¿hôªY á«°SCGôH áé«àædG ¿ É c h G ó « L ¢S CG ô d É H Ö © ∏ d G ¿ h ó « é j øjòdG QÉ°üfC’G ô«Ñ©J óM ≈∏Y- º¡fɵeEÉH G ƒ ¶ a É M ƒ d √ ƒ Ñ æ é à j ¿ CG - A É ≤ ∏ d G G h ô °† M áaÉ°VE’ÉH ,Gó«L á£≤∏dG »a ºgõ«côJ ≈∏Y áeó≤ªdÉH OGôØfE’G á°Uôa Gƒ©«°V º¡fCG ≈dEG …òdG ¥ÉaƒdG øY á∏eÉc •É≤f çÓK ¥QÉØHh ¢ù e CG ∫ h CG ∫ O É © J h á ∏ J É b ∂ °T á ∏ M ô ª H ô ª j i ó d π e C ’ G ≈ «M CG á jO ƒ dƒ ªdG h á Ñ«Ñ°û dG ø«H ¬«ÑY’h ≠f’ Gƒëjõj ¿C G πLC G øe á«ØjÉ£° ùdG .ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG øe

Gƒ°ü∏îà°ùj ⁄ ≠f’ ∫ÉÑ°TGC Gó«L ᪰UÉ©dG OÉ–G ¢SQO ¿GC ôØ°U’CGh ô°†N’CG ø«fƒ∏dG ¥É°ûY iôjh òæe »∏FÉÑ≤dG …OÉædG É¡©«°V »àdG 14`dG •É≤ædG »a áÑ«Ñ°ûdG º°qSôà°S âfÉc º°SƒªdG ájGóH πµH ôضdG ºJ ¿GE ¿Gh’CG πÑb á∏£Hh ∫h’CG õcôªdG Ö¡e »a âÑgP »àdG •É≤ædG øe πFÉ¡dG ºµdG ∂dP πc ¿GC ≈dGE áaÉ°V’EÉH -QÉ°üf’CG Ö°ùM - íjôdG ΩÉeGC á¡LGƒªdG ájGóH πÑb ø«ÑYÓdG äÉëjô°üJ GhQôµj ød º¡fGC áfÉN »a Ö°üJ ájOƒdƒªdG áÑ«Ñ°ûdG ¬«a äô£«°S …òdG OÉëJ’G ƒjQÉæ«°S IQÉ£°Sƒ°S AÉæHGC ≈∏Y ¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH ócGC Ée ¿GC ≈dGE ,ájOƒdƒªdG ΩÉeGC Iƒ≤H ¿ƒHô°†«°Sh OƒYƒdG ∂∏J øe A»°T ’ ¿GC ƒg QÉ°üf’CG ¬«∏Y »àdG á≤jô£dG AÉ≤∏dG ô°†M øe πc º¡Øj ºdh çóM .»°ThÉ°T AÓeR É¡H Ö©∏j ¿Éc

áÑ«Ñ°ûdG ójôJ ádƒ£ÑdG É¡fhó¡j ¿ƒÑYÓdGh ''∞«£°S''`d QÉ°üf’CG ±’GB OhGôj ≈≤Ñj πe’CG ¿GC ºZQh ïjQÉJ »a 15 ádƒ£ÑdG Ö≤∏H èjƒààdG πLGC øe øe πc √ógÉ°T Ée ¿GC ’GE ,π°†ØªdG º¡jOÉf ¿GC ócÉCàj hRh …õ«àH ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e ô°†M ’ á«∏FÉÑ≤dG ô°UÉæ©dG É¡H âÑ©d »àdG á≤jô£dG Ö≤∏dG ≈∏Y ¥ÉaƒdG áªMGõe ójôJ É¡fGC »MƒJ ø«ÑYÓdG'' ¿GC QÉ°üf’CG óMGC ìô°U ɪc ,»æWƒdG ¥Éah É¡fhó¡jh ádƒ£ÑdG »a hRhÉëjG ºgGQ ÉjGó¡dG √òg πãe ¢†aôj ød …òdG ∞«£°S Gƒ°Vô©J »àdG äÉ°ùµædG á∏°ù∏°S ó©H á«fÉéªdG ºd QÉ°üf’CG ¿GC »Mƒj ΩÓc ƒgh ,''GôNƒDe É¡d

''√ô````«ª°†d ¢Thô```ªY ∑ô````JGC'' â«ÑdG »a çóëj Ée πc í«°VƒJh A»°T πc ∞°ûµd âbƒdG ÜQóªdG ¿GC ∞«c º¡aGC ºd øµd ,√ô«ª°†d ¢ThôªY ∑ôJGC...»∏FÉÑ≤dG .¬d ∫É≤j Ée πc ≥Ñ£j ≠f’ ?≠f’ ÜQóŸG ∂«dGE çó– πgh

¬©e âª∏µJ ó≤d ,ójóL øe ¬«dGE çóëJGC ¿GC ójQGC ’ ºd ¬æµd »à«©°Vh ¬d âMô°Th äÉÑ°SÉæe IóY »a ≥jôØdG »a ''™Ñ©ÑJ'' »àfɵe ¿GC ºZôa ,¬eÓµH »æ©æ≤j º∏X Gòg ,ø««WÉ«àM’G áªFÉb »a ¿ƒcGC ɪFGO »fqGC ’qGE ,Gòg øe ôãcGC ¬∏ªëJ ™«£à°ùj ÖY’ …GC óLƒj ’h .πjƒW âbh ádƒ£ÑdG ôªY øe ≥Ñj ºd ¬fGC ßëdG ø°ùëdh º°SƒŸG áÑ«Ñ°ûdG IQOɨe ‘ ôµØJ πgh ?ΩOÉ≤dG

¿GC π«ëà°ùªdG øªa ,É¡dÉM ≈∏Y Qƒe’CG â«≤H GPGE áMGô°üH πc ∫òHh ,AÉ≤ÑdG »a ÖZQGC âæc »fGC í«ë°U ,áÑ«Ñ°ûdG »a ≈≤HGC ɪFGO âfÉc ájƒdh’CGh ,É¡fGƒdGC øY ™aGOGC ≈àM »©°SƒH Ée ó©J ºd áÑ«Ñ°ûdG ¿GC ßM’GC »æµd ,É¡©e ó≤©dG ójóéàd OɪàY’G »a ÖZôJ ’h ,»JÉeóN ≈dGE áLÉëH »a »FÉ≤Ñd »YGO ’ ¬fGC iQGC ∂dòd ,»∏Y .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É¡aƒØ°U Ü .OhGO

»°Sôc ‘ ∫ƒ£ŸG ∂FÉ≤H ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée ?IÒN’ C G áfh’ B G ‘ •É«àM’G

:á`` ` ∏eôH

≈∏Y É¡Jô£«°S ¢VôØJ âfÉc »àdG ájófC’G øe ójó©dG »àdGh ,Óãe á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdÉc ä’ƒ£ÑdG ¢†©H á°Vô©e É¡∏c ájófC’G ¿GC »MƒJ á∏ãeGC ºµ«∏Y Oô°SÉC°S øjò∏dG ƒ°Tƒ°Sh Óãe ¿É«àjG âfÉ°ùd çóM ɪc äGõ¡∏d πÑb »°ùfôØdG »∏ëªdG ó«©°üdG ≈∏Y ¥ôØdG iƒbGC øe ÉfÉc πc »a IôÑ©dG ¿GC ’GE »©«ÑW ôeGC ƒgh ,äÉeRÉCH Ghôªj ¿GC …óëàdG ¿ƒ©aôj ∞«c ¿ƒÑYÓdG ±ô©j ¿GC ƒg Gòg √ôjôªàd ≈©°SCÉ°S Ée ƒgh ,äÉeRC’G ¿hRhÉéàjh ìhôdG IOƒY ≈∏Y ô°UGC ≈≤HÉC°S »æfGC å«M ,ø«ÑYÓd •É≤f ø«H øe ôÑà©j …òdG »YɪédG AGO’CGh á«YɪédG .''πFÉÑ≤dG …OÉf Iƒb

âbƒdG »a á«©°VƒdG √òg πªëJ Ö©°üdG øe π©éJ »àdG á«≤«≤ëdG ÜÉÑ°S’CG º¡aGC ºd...»dÉëdG äÉjQÉѪdG »a »∏Y óªà©j ’ »æØdG ºbÉ£dG ÉeɪJ õgÉL »fGC ºZQ ,Iô«N’CG øe AGƒ°S ,IGQÉÑe …GC »a ácQÉ°ûª∏d ≈∏Yh ,»°ùØædG ÖfÉédG hGC »æØdG ÖfÉédG ájÉ¡f ô¶àfÉC°Sh ,Gòg πc øe âªÄ°S ó≤d πc øe »¡àfGC ≈àM ôÑ°üdG ÆQÉØH º°SƒªdG ¿GC »d ≥Ñ°ùj ºd »àdG πcÉ°ûªdG √òg .πÑb øe É¡à°ûY ƒg ¢ThôªY ¿ÉCH âMô°U ∂æµd ?∂dP ∞«c ,∂©e çóëj Ée πc ‘ ÖÑ°ùdG

ÜQóªdG ¢Vôëj …òdG ƒg ¢Thôª©a ,»Øbƒe ≈∏Y ô°UGC ÉfGCh º©f Gòg πc π©Øj GPɪd º¡aGC ºd ,»∏Y OɪàY’G ΩóY ¬æe Ö∏£jh ≠f’ ¬fGC ɪHh ,¬æ«Hh »æ«H í°VGq h πµ°ûe …GC óLƒj ’ ¬fGC ºZQ …ó°V Ée ≥Ñ£jh ¬«dGE ≈¨°üj ÜQóªdG ¿ÉEa ,»æØdG ºbÉ£dG »a ƒ°†Y ô°UÉæY IóY ∑Éæg ɪfGEh ,Ió«MƒdG á«ë°†dG â°ùd ,¬d ¬dƒ≤j ¿ÉM ¬fGC øXGC øµd ,Gô«ãc äôÑ°U ,¬°ùØf πµ°ûªdG »fÉ©J

∫h’CG º°ù≤dG

AÉ≤d »a `cQÉ°ûJ ºd ¢ùµY ájOƒdƒªdG ∞«µa ,¢TGôëdG IGQÉÑe ?∂∏©a OQ ¿Éc

Gô«ãc äÉCLÉØJ ó≤d ,áMGô°U øª°V »ª°SG óLGC ºd ÉeóæY ΩÉeGC âcQÉ°T »àdG 18 `d áªFÉb ºd ,»°VɪdG ¢ù«ªîdG Iô¡°S ájOƒdƒªdG ,IôªdG √òg »àcQÉ°ûe ΩóY GóHGC ô¶àfGC ΩÉeGC Iô«Ñc IGQÉÑe âjOqGC »æfGC á°UÉN áªFÉ≤dG êQÉN »°ùØf óLGC Ωƒ«dGh ,¢TGôëdG OÉëJG »àdG äÉjQÉѪdG »a .''…ôªY »æà°VÉZ'' ...É«FÉ¡f óYGƒ≤dG êQÉîH á≤∏©àªdG ∂∏J á°UÉN É¡«a âcQÉ°T ¢ùÑdGC ºd Ωƒ«dGh ,á«HÉéjG èFÉàf É¡«a Éæ∏é°S É¡∏c ≈∏Y ’óY ¢ù«d Gòg ,ø««WÉ«àM’G ¢ü«ªb ≈àM .GóHGC É¡H πÑbGC ødh ''Iô#M'' ∂dP ôÑàYG πH ,¥ÓW’EG ó°ü≤J øe øµd ,''Iô#ëdG'' øY çóqëàJ ¬«ª°ùJ Ée ∂«∏Y ¢SQÉe ¬fGC §Ñ°†dÉH ?''Iô#M''

∞°ûµdG »a OOqôJGC ødh áÑ«Ñ°ûdG »a ¬aô©j ™«ªédG »a ¢ù«dh ,Gó«L ÉÄ«°T ¢ù«d ¬∏©Øj Ée ¿’C ,¬ª°SG øY .º°SƒªdG Gòg Ö≤∏dG øY åëÑJ »àdG áÑ«Ñ°ûdG áë∏°üe Ée πc ÖÑ°S ¬fGE ,¢ThôªY ƒg áMGô°U πµH É¡dƒbGC º°SƒªdG Gòg É°†jGC »d çóM Éeh áÑ«Ñ°ûdG »a çóëj ,᫪°SôdG äÉjQÉѪdG »a »eÉëbGE ΩóYh ¢û«ª¡J øe ’GE ,™«ªédG IOÉ¡°ûH Gô«Ñc iƒà°ùe ΩóbGC »æfGC ºZQ ¬©°SƒH Ée πc ¢ThôªY π©a ó≤d ,»d ™Ø°ûj ºd ∂dP ¿GC »d ¬∏©a ɪd ''»HQ ¬«∏Y πcqƒf'' ...Ö©dGC ’ ≈àM Éæ©e ''ÉѪjO'' ¿Éc ɪd º°SƒªdG ájGóH »a .É«°üî°T ÉѪjO ''¢û«∏YÉe'' »°ùØf »a ∫ƒbGC âæc áÑ«Ñ°ûdG »a ¿GƒdGC ≈∏Y Iƒ≤H ™aGójh ô«Ñc QhóH Ωƒ≤j É°†jGC »àfɵe ¿GC iQGCh ôe’CG ∞∏àîj É«dÉM øµd ,áÑ«Ñ°ûdG .á≤ëà°ùe áÑ«Ñ°ûdG »a »æfGC ¥ó°üj ºdh ôeÓCd QÉàMG 18 `d áªFÉb øª°V øcGC ™aQ ÉeÓc »d ∫Ébh »dGE AÉLh ,áªFÉ≤dG êQÉN q .q≥M ≈∏Y »fGC ≈∏Y Ó«dO √ôÑàYGC Gògh ,»JÉjƒæ©e »°TÉæMh ''≠f’'' ™e âKóqëJ πg ?ôe’ C G Gòg ¢Uƒ°üîH

,ó©H ɪ¡«dGE çóëJGC ºd ¿’BG óqM ≈dGE áMGô°U ''ô«îdG ô«Z'' ¬æ«Hh »æ«H »°TÉæM ¢ù«Fô∏d áÑ°ùædÉH AÉ«ëdG Ió°T øe πÑb øe ¬©e çóëàdG ™£à°SGC ºdh äQôqb »æfGC ºµd º°ùbGC øµd ,¬d ¬æcGC …òdG ΩGôàM’Gh Iô°TÉѪd ¿Gôgh øe IOƒ©dG Qƒa ¬d çóëàdG ΩÉeGC Éfô¶àæJ »àdG á¡LGƒª∏d ÉÑ°ùëJ äÉÑjQóàdG πNO Óa ''≠f’'' ÉeGC .πÑ≤ªdG ¢ù«ªîdG ∞∏°ûdG á«©ªL ô«Z É¡jôØj Éeh'' ...É«FÉ¡f ádÉC°ùªdG √òg »a ¬d .''»°TÉæM ?¬d ∫ƒ≤à°S GPÉe

¢ThôªY ¬H ΩÉb Ée π«°UÉØJ πc ¬d …hQÉC°S ¢ThôªY ÖÑ°ùH ¬fGC É°†jGC √ôÑNÉC°Sh ,»gÉéJ …ôeGC º¡Øàj ¿GC ≈æªJGC .Ωó≤dG Iôc √ôcGC âëÑ°UGC Oqôj ºd ¿GEh ,QÉÑàY’G ø«©H ¬d ¬dƒbÉC°S Ée πc òNÉCjh ™«£à°SGC ’ »æf’C ,»°VGôàdÉH πMQGCh »bGQhGC Ö∏WÉC°S ¿Éc ɪ¡e »≤M øY ™aGOGC ¿GC ÖLGƒdG øeh ôÑ°UGC ¿GC ∑QOGCh ,á«fóÑdGh á«æØdG »JÉfɵeGE øe ≥KGh ÉfGC .øªãdG º°ù≤dG »a ≥jôa …GC »a Ö©dGC ¿GC ™«£à°SG »æfGC Gó«L ºZQ .∂dòH »d íª°ùJ »JÉfɵeGE ¿’C ,∫h’CG »æWƒdG πµH ¬fGƒdGC øY ™aGOGC »æfGC ’GE ≥jôØdG øHG â°ùd »fGC ¿’BG øµd .áÑ«Ñ°ûdG ᪫b Gó«L ∑QOGC »æf’C ,»MQGƒL »æf’C ójõªdG πªqëJGC ¿GC ™«£à°SGC ’h …ôÑ°U òØf ≥jôa …qGC »ah áÑ«Ñ°ûdG »a á«°SÉ°S’CG áfɵªdG ≥ëà°SGC .ôNGB ?∂dòc ¢ù«dGC ,IQOɨªdG »a ôµØJ âfGC ¿PGE

?§Ñ°†dÉH π©a GPÉe øµd

äGOƒ¡éªdG ºZQ ?ôqµØj ∞«c …QOGC ’ Ωƒj ¿GC ’GE äÉÑjQóàdG »a É¡H ΩƒbGC »àdG Iô«ÑµdG á∏«µ°ûàdG »a ¿ƒ∏Nój øjôNGB ø«ÑY’ iôJ IGQÉѪdG ôãcGC »°ùØf »a õqM …òdG A»°ûdG ,áªFÉ≤dG êQÉN ÉfGCh º¡fGC ’GE ô¡°TGC á©HQGC Ióªd GƒHÉZ ø«ÑY’ ∑Éæg ¿GC `dG áªFÉb øª°V ájOƒdƒªdG IGQÉÑe »a GƒfÉch GhOÉY ´ƒÑ°S’CG É¡àeób »àdG äÉ«ë°†àdG ºZQ ÉfGCh ,18 óq©joGC ,áªFÉ≤dG êQÉN »°ùØf äóLh »æfGC ’GE »°VɪdG .ôNGB ÉÄ«°T ∞«°VGC ¿GC ójQGCh ?’óY Gòg ...π°†ØJ

,¢ThôªY ¬∏©Øj Ée πc πÑb øe â∏b Ée §≤a ¢ù«d ≥∏îj ≈àM ø«ÑYÓdG ø«H ᪫ªædÉH Ωƒ≤j πH Öëj ¬fGC »Yqójh Gòg ,º¡æ«H QÉædG π©°ûjh πcÉ°ûªdG ¬H Ωƒ≤j Ée áMGô°U ??É¡JóYÉ°ùe ójôjh áÑ«Ñ°ûdG ≈dGE áLÉëH »g »àdG áÑ«Ñ°ûdG »a GóL ô«£N QGƒ°ûªdG øe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y ôãcGC õ«côàdGh QGô≤à°S’G .É¡aGógGC ƃ∏H πLGC øe ?§Ñ°†dÉH ó°ü≤J øe øµd

Ée øµd ,ø«ÑYÓdG πc ™e ó≤M …GC πªqMGC ’ ÉfGC ∂«£YGC .GóHGC ¬æY 䃵°ùdG øµªj ’ ¢ThôªY ¬∏©a áHÉ°UGE øe OÉY ób ¢û«°TôH ¿GC ∑Qój ™«ªédG ,’Éãe ¬JôÑLGC »àdGh ájô°üædG AÉ≤d òæe É¡d ¢Vôq©J »àdG ΩÉjGC Ió©d ÜQóàj ºd ájôcƒH ¿GC ɪc ,ÜÉ«¨dG ≈∏Y ’h ™«q°VGC ºd »æfGC »fƒbó°U .¬aÉaR πØM ÖÑ°ùH êQÉN »°ùØf äóLh »æfGC ’GE , á«ÑjQóJ á°üM hóæY'' ¢ThôªY ¿GE ∫ƒ≤∏d É«aÉc ÖÑ°S óq©jo ’GC ,áªFÉ≤dG ?ΩÉ©dG ∫ƒW ≈∏Y …ó°V ¬fGCh ''ƒHÉë°U á«dhƒD°ùªdG πªqëJ ∂∏©L …òdG Ée ?''≠f’'' ¢ù«dh ¢Thôª©d

’ ''≠f’'' ÜQóªdG ,ôe’CG á≤«≤M ™«ªédG º∏©«d …òdG ƒg ¢ThôªY ɪfGEh ádÉC°ùªdG √òg »a ¬d πNO πNóàj Iôe πc »Øa ,≥jôØdG »a πcÉ°ûªdG ≥∏îj ,á∏«µ°ûàdG »a ¿ƒµJ ¿GC ójôj »àdG Aɪ°S’CG QÉàî«d .»¨Ñæj ɪc ¬eÉ¡ªH Ωƒ≤jh ∫OÉY ƒ¡a ''≠f’'' ÉeGC √òg »a ¬d πNO ’ ''≠f’'' ÜQóªdG ¿GE ∫ƒbGC Gò¡dh Gò¡H ¢ThôªY Ωƒ≤j »àdG ≈dh’CG IôªdG â°ù«d .ádÉC°ùªdG Gòg »a á°UÉN áÑ«Ñ°ûdG Gô«ãc ôq°†j »àdG π©ØdG .äGòdÉH ±ô¶dG

øjôN’ B G øjô«q°ùªdG ™e ∂àbÓY πg ?Ió«L

√òg πãe ≈∏Y Éeƒj èàëJ ºd ∂æµd IôªdG â°ù«d É¡fGC á°UÉN äGQGô≤dG GPɪ∏a ,áªFÉ≤dG êQÉN ¿ƒµJ »àdG ≈dh’ C G ?§Ñ°†dÉH Ωƒ«dG çóqëàdG äôàNG

Ée ø°ùMGC ≈∏Y ™«ªédG ™e »àbÓY ¬∏d óªëdG ,»°TÉæM ¢ù«FôdG hGC ''≠f’'' ÜQóªdG ™e AGƒ°S ΩGôj ¿GC òæe Ió«L á∏eÉ©e »æ∏eÉY …òdG É°†jGC ¿GOhO ɪFGO ∫hÉëj …òdG ¢ThôªY ’GE ,áÑ«Ñ°ûdÉH â≤ëàdG É¡H Ωƒ≤j »àdG ''᪫ªædG'' ∫ÓN øe ÉfQGô≤à°SG Üô°V Ió«L »àbÓY QÉ°üf’CG ™e ≈àMh .ø«ÑYÓdG πc ø«H »d ¿ƒæqµj Ö©∏ªdG êQÉN º¡«≤àdGC Éeóæ©a ,GóL »a ôãcGC ôѵJ áÑ«Ñ°ûdG π©L Ée ,Gójó°T ÉeGôàMG .ôãcÉCa ôãcGC »fó©°ùj A»°ûdG Gògh ,»æ«Y √òg √ÉéJ ∂FÓeR π©a OQ ƒg ∞q «c ?ádÉC°ùªdG

Ée »æª¡j Ée πc ,øjôN’BG »a »d πNO ’ ÉfGC √òg q¢üîj ɪ«a á°UÉN Iô¶f ¬d óMGh πc ,¬°û«YGC …Qhô°†dG øeh ''Qƒ#ëe'' »°ùØf äôÑàYG ÉfGC ,á«°†≤dG .Iƒ≤Hh »°ùØf ≈∏Y ™aGOGC ¿GC âfÉc Ée ¢ThôªY ’ƒd ¬fGC ó≤à©J πg ?ø°ùMGC èFÉàf ≥≤ëàd áÑ«Ñ°ûdG

,èFÉàædG »a πNóJGC ’h ,ÉÄ«°T ∫ƒbGC ¿GC ™«£à°SGC ’ ∂∏àH ô«µØà∏d »fOƒ≤j ¿GC øµªj ’ ¬à°ûY Ée ¿’C .√ô«ª°V ™e ¢ThôªY ∑ôJGC πqc ≈∏Y ...á≤jô£dG .Ü OhGO

äGQGôb ≈∏Y êÉéàM’G »©ÑW øe ¢ù«d ÉfGC π°UGhGC ¿GC »∏Y »°ùØf »a ∫ƒbGC ɪFGO ,ø«HQóªdG q ,»d çóëj ɪH ôKÉCàdG ΩóYh É¡°ùØf áªjõ©dÉH πª©dG á∏«µ°ûàdG øª°V πNOGC Iôe πqc »a ºà¶M’ ɪch äQôb Ωƒ«dG øµd ,Iô«Ñc IGQÉÑe ΩóqbGCh á«°SÉ°SC’G âbƒdG ¬fGC ó≤àYGCh ,ôãcGC ôÑ°UGC ¿GC ™«£à°SGC ’h çóëàdG ∞°ûcGCh …ôWÉN »a ∫ƒéj ɪY çóëJ’C Ö°SÉæªdG πcÉ°ûªdG ô«KGC ’h ''±GõH πbÉY'' ÉfGC ...iƒà°ùªdG ≈∏Y Ée øµd ,áÑ«Ñ°ûdÉH »bÉëàdG òæe Óµ°ûe ’h ôKGC ºdh ¬æY 䃵°ùdG øµªj ’ ¢ThôªY ''Iô#M'' AGôqL ¬à°ûY äôµqa ɪdh ,§b çóëJGC ºd ÉfGCh πeÉc º°Sƒe .GóHGC »æ©j Gò¡a 䃵°ùdG â∏°UGh ¿GE »°ùØf »a â∏b É«∏e .Ωƒ«dG çóëàdG äQôqb Gò¡dh ,»H ¬∏©Øj ɪH ¢VGQ »fGC ¿GC GóL Ö©°üdG øe ,''Iô#ëdG'' `H ≈°VQGC ’ ¬d ∫ƒbGC ô¶ædG ≈°VɨàJh ∂«æ«©H Qƒe’CG ∂∏J πãe πÑ≤àJ GPGE .á£ëæe ɪFGO »JÉjƒæ©eh ''»æ∏cÉj »Ñ∏b'' É¡æY ¿ƒcGC GPɪd á∏«µ°ûàdG øª°V »æ∏Nój ’ ¬fGC ±ô©j IôqªdG »a ...''IQÉcR'' ∂dP ôÑàYGC ?¥óæØdG »a º¡©e ºd ΩÓ°ùdG óÑY »fógÉ°T …òdG âbƒdG »ah Iô«N’CG

á∏MôªdG ∫ÓN ɪ«°S’ ,¬FÓeRh ìÉàØe ≈∏Y º¡d íª°ùJ iôNGC ±GógGC áaÉ°VGE ó°üb á«fÉãdG ¿qGC ø«°SÉæàe ,áMGôH AÉ≤∏dG á∏°UGƒªH ádOÉ©e øY åëÑj ôNB’G ƒg ¢ùaÉæªdG øe ¿Éc …òdG âbƒdG »a å«M ,áé«àædG º¡HÉ°üYGC »a Gƒªqµëàj ¿GC º¡«∏Y ¢VôàتdG Gƒ∏NO ,á¡LGƒªdG øe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y Ghõcôjh OÉëJG ΩÉeGC º¡d çóM ɪ∏ãe πgÉ°ùàdG »a áaÉ°VGE øe Gƒæµªàj ºd IôªdG √òg øµd ,Ió«∏ÑdG .iôNGC ±GógGC

ÉC£N π¨à°SG ¿hôªY »°†≤j OÉch áÑbGôªdG »a áÑ«Ñ°ûdG ≈∏Y áYP’ äGOÉ≤àfG â¡Lh …òdG âbƒdG »a » àdG ä G ô««¨àdG ≈ ∏ Y ≠ f’ » ∏ FÉÑ≤dG Ü Qó ª∏ d ¢ùµ©dG ¿ÉEa ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ∫ÓN É¡H ΩÉb ∫É°û«e ¿’GC ájOƒdƒªdG ÜQóªd áÑ°ùædÉH ÉeɪJ äGô««¨àdG »a ≥aqh ¬fGC ™«ªédG ôÑàYG …òdG ¿hôªY ºLÉ¡ªdG ΩÉëbGE π«dóH ,É¡H ΩÉb »àdG πbGC ó©Hh ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a ¬««æH øe ’óH ¿GC ´É£à°SG ¬dƒNO øe §≤a á«fÉK ø«KÓK øe Ωôëjh ó«©H øe ¬≤jôa ó«©jh áé«àædG ∫OÉ©j ôãcGC πH ,çÓãdG •É≤ædÉH ôضdG øe πFÉÑ≤dG âëÑ°UGC »àdG áÑ«Ñ°ûdG QƒeGC ó≤qY ∂dP øe á∏gƒDªdG á«fÉãdG áÑJôªdG ™««°†àH IOó¡e ƒdh ,É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ »a ácQÉ°ûª∏d AÉ£NCG ∫Ó¨à°SG ¢TƒHÉH AÉ≤aQ ø°ùMGC ≈∏Y Gƒ°†bh OGõdG πeɵH GhOÉ©d ''…QÉæµdG'' .¬FÓeRh »°ThÉ°T ∫ÉeGB

áÑ«Ñ°ûdG Ωôëj ƒ«°ûY çÓãdG •É≤ædG øe âbƒdG »ah á¡LGƒªdG ájÉ¡f ÜGôàbG ™e ºµëdG ¿ÓYGE ô¶àæj ™«ªédG ¿Éc …òdG ™fÉ°U ™q«°V ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f øY á«æ°SGƒM »a ™«°†j ’ Ée ƒ«°ûY ø«°ùM áÑ«Ñ°ûdG ÜÉ©dGC ,™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe áãdÉãdG á≤«bódG øH ¢SQÉëdG ≈eôe ΩÉeGC √óMƒd ¿Éc ɪæ«M øH ¿’óY ¬∏«eR øe á©FGQ IôjôªJ ó©H ƒªM ¬àaò≤d ió°üJ ''󫪩dG'' ¢SQÉM øµd ,ó«©°S πFÉÑ≤dG QÉ°üfGC π©L Ée ƒgh ,áHƒ©°üH ¿ƒcQój º¡fC’ Iójó°T πeGC áÑ«îH ¿ƒHÉ°üj ∂∏J »a ƒ«°ûY É¡©q«°V »àdG á°UôØdG ᫪gGC •É≤ædÉH ôضdG øe ¬ ≤jôa Ω ôë «d ,ä ɶë ∏ dG ≥jôØdG ≈∏Y ÉÑ∏°S ¢ùµ©æj ób Ée ƒgh çÓãdG q¿GC ɪ«°S’ ,ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe øe ≈≤ÑJ ɪ«a ΩÉeGC ∞∏°ûdG »a …ôéà°S á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG .GC ôØ©L .á«∏ëªdG á«©ªédG

»a øµJ ºd ≠f’ äGô««¨J ¬°ùØæd πX ÉchRGCh É¡∏ëe á«dhƒD°ùe ºgóMh ¿ƒÑYÓdG πªqëàj ’h ≠f’ ÜQóªdG ≈àM πH ,''󫪩dG'' ΩÉeGC ôã©àdG ™ªLGC å«M ,á«dhƒD°ùªdG √òg øe ¬Ñ«°üf ¬d ¿qGC ≈∏Y IGQÉѪdG √òg »©Ñààe øe ójó©dG ,á≤aƒe øµJ ºd É¡H ΩÉb »àdG äGô««¨àdG §îdG º«Yóàd ÉchRGC ºëbGC ɪæ«M á°UÉN Ωó≤j ºd ÖYÓdG Gòg ¿GC ±ô©j ƒgh »eÉe’CG ¿Éc å«M ,≥jôØdÉH ¬bÉëàdG òæe A»°T …GC ∂dP øe ôãc’CGh ájOƒdƒªdG ΩÉeGC ¬°ùØæd ÓX »a »fÉãdG ±ó¡dG øe áÑ«Ñ°ûdG ΩôM ó≤a ócƒDj Ée ƒgh á¡LGƒªdG øe Iô«N’CG äɶë∏dG π©L ɪe ,OhóëªdG √Gƒà°ùe iôNGC Iôe ÜQóªdG äGQÉ«àNG ¿hó≤àæj áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC øµj ºd OGƒ©∏H ¿GC ø«M »a ,ÉchRGC ΩÉëbGE »a »°Sôc ≈∏Y »≤H á∏eôHh 18 áªFÉb »a ≈àM á«fÉãdG Iôª∏d á≤«bO ø«©°ùàdG á«∏W •É«àM’G .¢TGôëdG AÉ≤d ó©H »dGƒàdG ≈∏Y

ôã©àdG ÜÉÑ°SGC øe ´ô°ùàdG ≈∏Y ÉgÉæ¶M’ »àdG QƒeC’G ø«H øe ΩÉeGC º¡à¡LGƒe »a »∏FÉÑ≤dG …OÉædG ô°UÉæY É«∏L ô¡X …òdG ´ô°ùàdG ƒg ,ôFGõédG ájOƒdƒe

áªFÉ≤dG øe ó©Ñj ¢SÉÑ©∏H ™``«ªédG á``°ûgO §`°Sh ¢ùeGC ∫hGC ≠f’ ¿É«à°ùjôc ¿ƒL »∏FÉÑ≤dG ÜQóªdG ÉgOóM »àdG 18 áªFÉb âaôY âfÉc IÉCLÉتdG øµd ,…QGRÉeh ¢Tƒ©eGC ,•ÓH ,OGƒ©∏H QGôZ ≈∏Y ô°UÉæY IóY ÜÉ«Z áªFÉ≤dG øY ó©Ñj ¿GC ô¶àæj óMGC øµj ºd …òdG ¢SÉÑ©∏H ójôa …QƒëªdG ™aGóªdG ÜÉ«Z ¿Éc ¬fGC ºZQ IOÉ©dG ô«Z ≈∏Y IƒYódG ¬d ≠f’ ¬qLƒj ºd å«M ,√òg πãe IGQÉÑe »a .»°SÉ°SÉCch ácQÉ°ûª∏d GõgÉL

¢û«°TôH ¿Éµe ¿ƒµj ¿GC ¢VôàتdG øe ¿Éc ™aGóe …GC º°†j øµj ºd áÑ«Ñ°ûdG •É«àMG »°Sôc q¿GC ƒg ™«ªédG á°ûgO QÉKGC Éeh ¿Gó«ªdG øY ¬Jó©HGC Iô«£N áHÉ°UGE øe GôNƒDe OÉY …òdG ¢û«°TôH GóY Ée …Qƒëe ’GE á°ùaÉæªdG AGƒLGC »a Ö«gQ ¢ü≤f øe »fÉ©j ¬fGC ºZôa ,IOƒ©dG á∏Môe ájGóH òæe á«fóH ábÉ«d ø°ùMÉCH ™àªàj …òdG ¢SÉÑ©∏H OÉ©HGEh ¬d IƒYódG ¬«LƒJ π°q†a ≠f’ ¿GC ™aGóe …GC ¢Vô©J ƒd ¬f’C QÉ«àN’G Gò¡H ôeÉZ ≠f’ ¿ÉEa Gò¡Hh ,ácQÉ°ûª∏d õgÉLh øe ∂∏ªj Ée πc ºjó≤J ™«£à°ùj ’ …òdG ¢û«°TôH ≈∏Y OɪàYÓd ô£°V’ ,áHÉ°UGE ≈dGE .ôFGõédG ájOƒdƒe πãe ájƒb á∏«µ°ûJ ΩÉeGC äÉfɵeGE

áÑ©°üdG äɶë∏dG »a ¬JóLh áÑ«Ñ°ûdG ÖYÓdG óLh »∏FÉÑ≤dG ≥jôØdG ¿ÉEa ,áÑ«Ñ°ûdG QGƒ°ûe »©Ñààe øe ójó©dG Ö°ùMh iƒbGC »a »¨Ñæj ɪc √QhO …OƒDj ÉehO ¿Éc å«M ,áÑ©°üdG äɶë∏dG »a ¢SÉÑ©∏H ¿hóH á∏«µ°ûàdG øe √OÉ©HGE ºJ IôªdG √òg øµd ,¬«∏Y OɪàY’G ºJ ɪ∏c äÉ¡LGƒªdG ¢ù«dh 18 áªFÉb øª°V ¿ƒµj ¿GC ô¶àæj ¿Éc ¬fÉEa ÖYÓdG Ö°ùMh ,ôcòj ÖÑ°S …GC áÑdÉ£e âfÉc áÑ«Ñ°ûdGh hRh …õ«J »a äôL IGQÉѪdG ¿GC QÉÑàYÉH »°SÉ°SÉCc IGQÉÑe »a á∏«µ°ûàdG øe ÉeɪJ ó©HGC ¬fGC ¥óq°üj ºd ¬qæµd ,Ωƒé¡dG ≈∏Y õ«côàdÉH .É¡«a ÉaôW ¿ƒµj ¿GC OGQGC áÑ©°Uh ájƒb

¢TGôëdG ΩÉeGC Iô«Ñc IGQÉÑe iOGC ⩪L »àdG IGQÉѪdG »a É«°SÉ°SGC ¿Éc ¢SÉÑ©∏H ¿GC óéf AGQƒdG ≈dGE IOƒ©dÉHh áé«àæH IOƒ©dG »a ºgÉ°Sh »¨Ñæj ɪc √QhO iOGCh ¢TGôëdG OÉëJÉH áÑ«Ñ°ûdG ó°üb É¡°ùØf á∏«µ°ûàdÉH ≠f’ ßØàëj ¿GC ÖLGƒdG øe ¿Éc ¬fGC »æ©j ɪe ,á«HÉéjGE ≈∏Y äGô««¨J AGôLGE ™e ø«ÑYÓdG ø«H ΩÉé°ùf’Gh ≥jôØdG QGô≤à°SG ≈∏Y ®ÉØëdG .Ωƒé¡dG ábQh Ö©d ó°üb »eÉe’CG §îdG iƒà°ùe

Ö©∏ªdG »a AÉ≤∏dG ™HÉàj ºdh Ö°†Z øe √OÉ©HGE QGôb ´ôéàj ºd …òdG ¢SÉÑ©∏H ÖYÓdG Ö°†Z óà°TG ó≤a ,¬à¡L øeh Ö©∏ªdG »a ¬FÓeR á«≤H ™e AÉ≤∏dG á©HÉàe ΩóYh IQOɨªdG π°q†a å«M ,á∏«µ°ûàdG ,≈dh’CG áLQódÉH ≥jôØdG QGô≤à°SG Üô°†J ¿GC øµªj πcÉ°ûe ô«ãjh ôãcGC ºdÉCàj ’ ≈àM äÉ«£©ª∏d áÑ°ùædÉH Ö°ùf’CG √GBQ ¬f’C QÉ«àN’G Gò¡H ΩÉb ¬fGC ócGC ≠f’ ÜQóªdG øµd ¿ÉªãY .¢S .áÑ«Ñ°ûdG »a ÖY’ …’C á櫨°V …GC øµj ’ ¬fGCh ,¬jód IôaƒàªdG

øe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ƒÑY’ øµªàj ºd ¢ùeGC ∫hGC º¡æe Gô¶àæe ¿Éc Ée ≥«≤ëJ »àdG ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC ¢ù«ªîdG ø«ªK ∫OÉ©àH Oƒ©J ¿GC âYÉ£à°SG óLƒJ É¡fGC ¬H äócGC ..É¡dGƒMGC ø°ùMGC »a

ôã©àdG πé°ùj …òdG »∏FÉÑ≤dG …OÉædG ¢ùµY .óMGh ´ƒÑ°SGC ±ôX »a »dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG øe É©°VGƒàe AGOGC ájOƒdƒªdG á¡LGƒe âaôYh ΩóY ƒg ∂dP ≈∏Y ∫ój Éeh ,¬FÓeRh ƒ«°ûY ø«à¡LGƒªdG »a RƒØdG ≥«≤ëJ ≈∏Y º¡JQób Éfƒµj ºd ø«°ùaÉæªdG ¿GC ºZQ ø«Jô«NC’G áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC ôã©àdG Gòg π©Lh .É¡æe ø°ùMGC çóëj Ée ∫ƒM ä’hDÉ°ùJ IóY ¿ƒMô£j ájóf’CG ΩÉeGC ≥dÉCàdG øY õéY …òdG º¡≤jôØd âeGOÉe ,ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y ᫪°UÉ©dG ≈∏Y É¡°ùØf ¢Vôa øe â浪J ájOƒdƒªdG øe A»°T …GC π©Øj ºd …òdG ''…QÉæµdG'' ÜÉ°ùM IOÉjôdÉH OGôØf’Gh çÓãdG •É≤ædG Ö°ùc πLGC .∞«£°S ¥Éah øY •É≤f çÓK ¥QÉØH ÉàbƒDe áÑJôªdG ∫ÓàMG πeÉCJ É«dÉM áÑ«Ñ°ûdG ¿qGC ºZQh ∫É£HGC á£HGQ »a ácQÉ°ûª∏d á∏gƒDªdG á«fÉãdG πeC’G äó≤a Éeó©H ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É«≤jôaGE ¿ƒµj ød ∂dP ¿GC ’GE ,ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ôضdG »a .•É≤ædG ™««°†J â∏°UGh GPGE ø«q¡dG ôe’CÉH

:»°ThÉ°T ¢Uƒ°üîH ìô°üj ¿Gó©°S

ôFGõédG »a ¢SQÉM ø°ùMGC »°ThÉ°T'' ô°†îdG ≈dGE Ωɪ°†f’G øµd ... ''ô«jÉ©e Ió©d ™°†îj ¢ùeGC ¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG ÜQóªdG ìô°U »àdG øjRÉZÉe ∫ÉÑJƒa á°üM êGƒeGC ≈∏Y ¢SQÉëdG ¿GC áãdÉãdG á«YGP’ E G IÉæ≤dG É¡ãÑJ ≈∏Y ¢SGôëdG ø°ùMGC ø«H øe »°ThÉ°T …Rƒa ¢SQÉëdG QÉ«àNG ádÉC°ùe ¿GCh ,…QÉ≤dG ó«©°üdG ≈∏Y óªà©«°S ¬f’ C É≤∏£e ¬≤∏≤J’ ∫h’ C G QÉ«àNG πLGC øe áeÉ¡dG AÉ«°T’ C G ¢†©H :¿ÉC°ûdG Gòg »a π°UGhh ,Gô«°†ëJ ø°ùM’ C G ¢SGôëdG ø°ùMGC ø«H øe »°ThÉ°T ¿GC ±ôàYGC'' ≈dGE Ωɪ°†f’G ¿GC º∏©j ¿GC Öéj ¬fGC ’GE ,»æWƒdG ó«©°üdG ≈∏Y É¡àMô°T »àdGh ¢ù«jÉ≤ªdG øe ójó©∏d ™°†îj »æWƒdG ÖîàæªdG »æWƒdG »æØdG ºbÉ£dG ¿GC »Mƒ«d AÉL …òdG ΩÓµdG ƒgh ''»æ©ª∏d πLGC øe áÑ«Ñ°ûdG ¢SQÉM äÉfɵeGE ≈∏Y Gô«ãc ∫ƒ©j ¿Gó©°S IOÉ«≤H .''ô°†îdG'' ô¶àæJ »àdG áeOÉ≤dG ó«YGƒªdGh äÉjQÉѪ∏d ô«°†ëàdG

GôKÉCàe êôîj ΩÓ°ùdG óÑY E ÉH áHÉ°U’

T ó F É ≤d G ø µ ª àj º d ∫ɪcGE øe ΩÓ°ùdG óÑY ∞jô°ƒe ΩÉeGC ¢ùeGC ∫hGC AÉ≤d ÖÑ°ùH ∂dPh ,ôFGõédG ájOƒdd ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’ E G ¡ É a å«M ,áHô≤ªdG á∏°†©dG » GE ≠f’q ÜQóªdG ô£°VG ÖYÓdG ΩÉëbGEh ¬dGóÑà°SG ≈d a ¬fɵe »a ô°ûjhO » ) O Ö«ÑW Ö°ùM øµd ,(61 TQ ≥jôØdG q ÉEa ,''ƒ«"'' QÉÑédG óÑY ó«° É¡æe ≈fÉY E G¿ »àdG áHÉ°U’ Ó°ùdG óÑY ¿GC ¬fɵeÉEHh Iô«£N â°ù«d Ω ™e äÉÑjQóàdG ô°TÉÑj »a …OÉY πµ°ûH áYƒªéªdG h ,±ÉæÄà°S’G á°üM ÖYÓdG ìGQGC …òdG ôeC’G ƒgó©H É¡æe É≤∏b GóH …òdG ójôj ¬fGC á°UÉN ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f ªdG πc »a ácQÉ°ûªdG áÑ«Ñ°ûdG ô¶àæJ »àdG äÉ¡LGƒ°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE .º

äÉÑjQóàdG ≈dGE IOƒ©dG C G GóZ óM’

T á∏«µ°ûJ äOÉØà°SG ¢ùeGC áMGQ øe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ° Ñ°ùdG Ωƒ«dGh ᩪédG »°ùfôØdG ÜQóªdG É¡d É¡ëæe â ≠f’ ¿É«à°ùjôc ¿ƒL G ò g h , á j O ƒ d ƒ ª d G A É ≤ d ó © H Ñ Y Ó d G ø qµ ª à j ≈ à M º¡àbÉ«d ´ÉLôà°SG øe ¿ƒ §°ùb òNGCh á«fóÑdG ¬fGC á°UÉN ,áMGôdG øe ô«ahdG ájÉ¡f »a ¬fÉCH º∏©j ¿ƒfÉ©j ø«ÑYÓdG πch º°Sƒª ƒµjh ójó°T ¥ÉgQGE øe ,áMGƒDdG ≈dGE á°SÉe áLÉëH ¿ƒfGE ™«ªédG Oƒ©j ¿GC ≈∏Y AGóàHG äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈d óMC’G óZ á«°ùeGC øe GOGó©à°SG ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏ªH .á∏Ñ≤ªdG ádƒé∏d

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

â≤ëàdG »àdG áÑ«Ñ°ûdG IQOɨe »a Éeƒj ôµaGC ºd ,äÉ«ë°†àdG ºjó≤àd Gó©à°ùe âæch áYÉæb øY É¡H »æ∏©L º°SƒªdG ájGóH òæe ¢ThôªY ™e ¬à°ûY Ée øµd ±ôY’C ’hGC »°TÉæM ¢ù«FôdG ™e çóëàdG »a ôµaGC √òg q¢üîj ɪ«a QGôb …GC PÉîJG πÑb √ô¶f á¡Lh Gó«L »©°Vh º¡Øàj »°TÉæM ¿GC Gó«L ∑QOGC .ádÉC°ùªdG ™e ôNGB º°Sƒªd ó≤©H É£ÑJôe âdR ’ »fGC á°UÉN »dÉëdG º°SƒªdG ¬à°ûY Ée Qôqµàj ¿GC ójQGC ’h ,áÑ«Ñ°ûdG .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ∫ÓN

É```©°VGƒàe AGOGC Ωóq``≤J á`Ñ«Ñ°ûdG Iô«M »aQÉ`°üf’ C Gh

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

:¢SÉÑ©∏H

ôjójh ...»fô#M ¢ThôªY'' ''ø```«ÑYÓdG ø``«H á``ª«ªædG

∫h’ C G º°ù≤dG ¯ OGORƒ`````∏H ÜÉ`````Ñ°T

''ájô°üædG Iô£«°ùd GóM ™°†æ°S'' :¢TƒµæM êÈdG IGQÉÑŸ ôq°†ëæ°S'' ''ájOÉY áØ°üH ó«cÉCàdÉH …OGORƒ∏ÑdG ÜQóªdG ≈ØàcGh á≤jô£H »FÉ¡æ∏d ô°q†ë«°S ¬≤jôa ¿ q GC ≈∏Y ≥Ñ°ùJ »àdG ΩÉjC’G π¨à°ù«°Sh ájOÉY ,¿É૪°SQ ¿ÉJQÉÑe É¡∏∏îàJh óYƒªdG Ωƒ≤«°S ¬fGC ≈∏Y ó«cÉCàdG ≈dGE ¬©aO Ée ƒgh .…OÉY ô«°†ëàH

≈∏Y äGÒ«¨J …ôé«°S ÚæK’G Gòg á∏«µ°ûàdG AGôLGE ¢TƒµæM Ωõà©j ,ôNGB ¥É«°S »ah »a á∏«µ°ûàdG ≈∏Y äGô««¨àdG ¢†©H q¿GC á°UÉN ,ø«æK’G Gòg ájô°üædG ''»HQGO'' äÉeóN øe áehôëe ¿ƒµà°S á∏«µ°ûàdG ô°ùj’CG ¥GhôdG ≈dGE Iójô«g ó«©j ¬∏©é«°S Ée ƒgh ¿ÉébƒH »a ,Ö°üæªdG Gòg »a ¬JQGóL âÑKGC ¿GC ó©H ´ÉaódG øe ¿GC ó©H ´ÉaódG Qƒëe »a õjõ©e »a á≤ãdG Oóé«°S ø«M øH ÖfÉL ≈dGE ¬ªë≤«°Sh áª∏©dG »a √AGOGC ¢TƒµæM ìóàeG ≈dEG ¢ùµ«dGC …QGƒØjE’G Oƒ©«°S πHÉ≤ªdÉHh ,¿ÉªMO .áHƒ≤©dG √OÉØæà°SG Ö≤Y á∏«µ°ûàdG .´ .±

π```Nóà°S ¿ƒ```«∏e 500h QÉ```«∏e OGORƒ```∏H á````æjõN

óªëe OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ÜQóe OóqL ô°üf Ωõg ≈∏Y ¬eõY ¢ùeGC ¢TƒµæM óM ™°Vhh ø«æK’G Gòg …GO ø«°ùM 14 á∏«W ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ≥jôØdG Gòg Iô£«°ùd ∫ƒÑJƒa'' á°üëd íjô°üJ »a Gògh ,áæ°S á«YGPE’G IÉæ≤dG É¡©jòJ »àdG ''øjRÉ"Ée ¬≤jôa q¿GC ≈∏Y ¢TƒµæM ócGC å«M ,áãdÉãdG ¿ƒµ«°Sh ''»HQGódG'' `d ájOÉY áØ°üH ôq°†ëj :±É°VGCh ,ájô°üædG IGQÉѪd GõgÉL OGó©àdG ºJGC ≈∏Y ¿ƒµf ≈àM ájOÉY áØ°üH ô°q†ëf'' ≈∏Y ∫ƒq©f Éæf’C ,»HQGódG Gò¡d OGó©à°S’G äÉjQÉÑe ≈∏Y ájô°üædG Iô£«°ùd óM ™°Vh »a ¿ƒµæ°Sh äGƒæ°S Ió©d ø«≤jôØdG .''ø«æK’G Gòg óYƒªdG

Ée ƒgh ,iôNGC ≈dGE IGQÉÑe øe ô«¨àj …òdG øe ∞∏àîà°S Qƒe’CG »dÉàdÉHh ¬«∏Y âØbh .''iôNGC ≈dGE IGQÉÑe

''êÈdG IGQÉÑe øjÉYGC ød'' øY åjóëdG ≈∏Y ¢TƒµæM êôqYh 12 ’GE ¬æY Éæ∏°üØj ’ …òdG ¢SÉCµdG »FÉ¡f ø«JQÉѪdG ¿qGC øY çóqëJh ,§≤a Éeƒj á«©ªLh …GO ø«°ùM ô°üf ΩÉeGC ≥jôØdG ¿Gô¶àæJ ø«à∏dG πÑb ¬≤jôØd ø«àjô«°†ëJ ø«à£ëe ¿Éfƒµà°S ÜhôîdG »a êôÑdG »∏gGC ¬°ùaÉæe øjÉ©j ¿GC ó©Ñà°SGh ,»FÉ¡ædG »a ôµaGC ’'' :ÓFÉb ¿ÉC°ûdG Gòg »a í°VhGCh ,á∏Ñ≤ªdG ¬JGQÉÑe ¢ùaÉæªdG ºéM ±ô©f Éæf’C ¬æjÉYGC ødh êôÑdG »∏gGC áæjÉ©e √Gƒà°ùe ±ôYGCh ø«àÑ°SÉæe »a ¬à¡LGh »æf’C Éfô¶àæj …òdG

''áHÉæY ¤GE Ωɪ°†f’ E G »∏Y ¢VôY ÒLÉæe'' :ìÓa ≈dGE Ωɪ°†f’G Iôµa ¬«∏Y ìôàbGh ,IôLÉæªdG óMGC øe ’É°üJG ΩÉjGC òæe ≈≤∏J ¬fGC ìÓa óªMGC OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¢SQÉM ócGC º°SƒªdG ''áfƒH'' OGó©J øª°V ¿ƒµ«d Éjô¨e É°VôY ¬ëæªj »µd GõgÉL. √ójôj …OÉæe ≈°ù«Y ¬°ù«FQ ¿GCh áHÉæY OÉëJG .…ôª©e ™e áHÉæY ä’É°üJÉH º∏©j øµj ºd ¬fGC ìÓa ócGCh .πÑ≤ªdG

''ó≤©H É£ÑJôe ∫GRGC ’ »æfGC ¬d äócGC'' »ah .ôNGB º°Sƒªd OGORƒ∏H ÜÉÑ°Th ™e ó≤©H É£ÑJôe ∫Gõj ’ ¬f’ C ,áHÉæY ¢VôY ≈∏Y Oôj ød ¬fGC ô«LÉæª∏d ìÓa ócGCh »æfGC ¬JôÑNGCh ,ôNGB ɪ°Sƒe ÜÉÑ°ûdG ™e ó≤©H É£ÑJôe ∫GRGC ’ »æf’ C ô«LÉæª∏d ÉHGƒL §YGC ºd'' :ìÓa ∫Éb Oó°üdG Gòg ºdh óëdG Gòg RhÉéàJ ºd Qƒe’ C Gh ,êÉHôb ¢ù«Fô∏d Oƒ©j QGô≤dGh πÑ≤ªdG º°SƒªdG »à¡Lh QÉ«àNG »a GôM â°ùd »a ¢VƒîdG »æ浪j ’h ,¢SÉCµdG »FÉ¡fh ájô°üædG »HQGO ≈∏Y õ«côàdG ójQGC »æf’ C áHÉæY øe ¢üî°T …GC ™e ¢VhÉØJGC .''øgGôdG âbƒdG »a ´ƒ°VƒªdG Gòg

øe ¬àæjõN ≈dGE ôÑà©e »dÉe ≠∏Ñe ∫ƒNO á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉj’ C G »a ô¶àæj OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¿ÉCH ''±Gó¡dG'' âª∏Y AÉæHGC'' ¿Éch .º«àæ°S ¿ƒ«∏e 500h QÉ«∏ªH Qóq≤J ≠∏ѪdG Gòg ᪫b ¿ q GC ÉfQOÉ°üe äócGCh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóe IôÑà©e á«dÉe áfÉYÉEH á∏Ñ≤ªdG ΩÉj’ C G »a ≥jôØdG ºYóà°S ''¢SÉ«éjódG'' ¿GC √OÉØe ΩÉjGC òæe GQÉ©°TGE Gƒ≤∏J ób ''áÑ«≤©dG .᫪°UÉ©dG ¥ôØdG º«YóJ QÉWGE »a

…OÉæe ¬FÉ≤d øY ô°ùØà°SG êÉHôb ¬fGC ¬d ócGCh ,áHÉæY øe ÉgÉ≤∏J »àdG ä’É°üJ’G áë°U øY …ôª©e ¬à∏«µ°ûJ óFÉb øe GQÉ°ùØà°SG êÉHôb ¢ù«FôdG Ö∏Wh ¿’ C ÜÉÑ°ûdG ™e ÖYÓdG πÑ≤à°ùe »a ôKƒDJ ød ä’É°üJ’G ¿GC ºZQh .∂dP π©a ìÓa ¿GC ó≤à©j ’h …OÉæe ≥à∏j ºd QGô≤à°SG Üô°†d ádhÉëe ÉghôÑàYG øjòdG øjô«°ùªdG â≤∏bGC É¡fGC ’GE ,ôNGB º°Sƒªd ≥jôØdG ™e ó≤©H §ÑJôe ¢SQÉëdG .πÑ≤ªdG …Ée 21 Ωƒj ¢SÉCµdG »FÉ¡f √ô¶àæj …òdG ≥jôØdG

AÉ≤ÑdG ≈∏Y √õØ– ájQÉb á°ùaÉæeh èjƒààdG øµd ¬≤FÉKƒH ÖdÉW å«M ,''ƒJÉcô«ªdG'' »a AGƒL’ C G ô««¨J »a ÖZôj ¢SQÉëdG ¿Éc ¿GC ó©H ìÓØH áHÉæY ∫É°üJG AÉLh ≈dGE ÜÉÑ°ûdG πgÉCJ á«fɵeGE ¿GC ɪc ,¬≤jôa ™e ó≤©H ¬WÉÑJQG ÖfÉL ≈dGEh .¬ëjô°ùJ á¶ëd ôNGB »a ¢†aQ êÉHôb .IójóL áHôéJ ¢Vƒî«d ≥jôØdG »a AÉ≤ÑdG π°†Øj ìÓa π©L πÑ≤ªdG º°SƒªdG ájQÉb á°ùaÉæe

IÒÑc áÑ°ùæH »FÉ¡ædG §°ûæ«°S …òdG ±ÓîdG Ö≤Y ,êôÑdG »∏gGC ΩÉeGC »FÉ¡ædG »a ÜÉÑ°ûdG ≈eôe á°SGôM »a »°SÉ°S’ C G ¢SQÉëdG ìÓa ¿ƒµj ¿GC ô¶àæjh òæe ¢TƒµæM ÜQóªdG Ö∏W ¿GC ó©H Qƒe’ C G »æØdG ºbÉ£dG º°ùM óbh ,É°†jGC ácQÉ°ûªdG »a ÖZôj …òdG ôjô°ShGC ™e Ö°ûf ¢SQÉëdG ø««©àd ÓjƒW »æØdG ºbÉ£dG ô¶àæj ºdh .≥jôØdG Ωóîj ’ ´Gô°U »a ∫ƒNódG ÖæéJ »FÉæãdG øe á∏«∏b ΩÉjGC ó≤©dG Ö°ùM ,áÑ«≤©dG AÉæHGC ∑ÉÑ°T á°SGôM ≈dƒà«°S ìÓa ¿GC ¬æe áHô≤e QOÉ°üe äócGC å«M ,»FÉ¡ædG »a »°SÉ°S’ C G πgGCh É¡«a ≥dÉCJ »àdG ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc á°ùaÉæe ìÓah ,ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ôjô°ShGC Ö©∏j ¿ÉCH º°SƒªdG ájGóH »a ΩôѪdG .í«LôàdG äÓcôd ¬jó°üàH ¿É°ùª∏Jh ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC ¬≤jôa

»FÉ¡ædG äÉÑ«JôJ ‘ GƒYô°T ¿hÒ°ùŸG

ÜÉÑ°û∏d ≥«Ñ°ùàH ôeGCh πNqóJ QÉq«L

AÉæHGC'' √ô¶àæj »àdG »FÉ¡ædG øY á∏«∏b ΩÉjGC iƒ°S ≥ÑJ ºdh ´ÉªàLG ó≤Y ≈dGE øjô«°ùªdG ™aO Ée ƒgh ,ôÑ°üdG ÆQÉØH ''áÑ«≤©dG πq°†a å«M ,»FÉ¡æ∏d ÉÑ°ùëJ äÉÑ«JôàdG á°ûbÉæªd ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùe ä’óÑdÉH ¢†©ÑdG πØqµJ ∫ÓN øe ΩÉ¡ªdG º«°ù≤J ¿hô«°ùªdG πÑb ≥jôØdG ¬«a º«≤«°S …òdG ¥óæØdÉH á«≤ÑdGh á«°VÉjôdG âKóMGC âbh »a ,øjô«°ùª∏d ´ÉªàLG »fÉK Gòg ó©jh .IGQÉѪdG Gƒ°†aQ øjòdG øjô«°ùªdG ø«H ÉeÉ°ù≤fG »FÉ¡ædG ≈dGE πgÉCàdG áëæe .êÉHôb ¢ù«FôdG É¡H óYh »àdG º«àæ°S ¿ƒ«∏e 25 íæe

,ió°S ÖgòJ ºd ÜÉÑ°ûdG hô«°ùe É¡dòH »àdG Oƒ¡édG ¿GC hóÑjh âbh »a êÉHôb IQGOGE É¡H âeÉb »àdG »YÉ°ùªdG ¢†©H á°UÉN á∏ªëdG ∫ÓN á°UÉN OÓÑdG »a øjRQÉH ø«dhƒD°ùe ™e ≥HÉ°S Gƒeóqb ób ¿ƒjOGORƒ∏ÑdG ¿Éc å«M ,á≤«∏ØJƒH ¢ù«Fô∏d á«HÉîàf’G ÜÉÑ°ûdG PÉ≤fGEh πNóà∏d á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG IQGRƒd É«ª°SQ ÉÑ∏W ájó∏ÑdG ó«ªéJ πX »a É¡æe »fÉ©j »àdG á«dɪdG áeRC’G øe ¿GC ÉfQOÉ°üe äócGC á«©°VƒdG √òg ΩÉeGCh .á«dɪdG É¡JÉfÉYE’ ÜÉÑ°ûdG ájôjóe ôeGC QÉ«L »ª°TÉ¡dG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjRh 500h QÉ«∏e ¬àª«b OGORƒ∏H ÜÉÑ°ûd ≥«Ñ°ùJ íæªH á°VÉjôdGh .πLÉ©dG Öjô≤dG »a ¿ƒ«∏e

´ .±

,ÉæeÉeGC º`°SƒªdG IGQÉ``Ñe Ö``©∏J á``jô°üædG'' ''Iô`ªdG √òg ÉædhÉæàe »a É`¡æµd

:¢ù````````````````µ«dGC ?»FÉ¡ædG IGQÉѪd ô«°†ëà∏d ƒjQÉæ«°S π°†aGC ¿ƒµ«°S

øe Gô«ãc ≥jôØdG ó«Ø«°S ''»HQGódG'' Gò¡H RƒØdG .…GCôdG √ôWÉ°TGC π°†aGC »a êôÑdG á¡LGƒªd ó©à°ùf Éæ∏©é«°Sh ájƒæ©ªdG á«MÉædG .á浪ªdG ±hô¶dG »FÉ¡ædG ≈dGE πgqÉCàdG áëæe ≈∏Y ºµ∏°üëJ ¿GC óH ’ ájô°üædÉH áMÉWÓ E d ôãcGC ºcõØë«°S

∫òH πLGC øe ∂dP ≈dGE áLÉëH Éæ°ùd øëæa ,∂dP ó≤àYGC ’ .ÉfQÉ°üf’C RƒØdG AGógGE ó°üb áeRÓdG äGOƒ¡éªdG πg ,ÉeÉY 14 òæe ájô°üædG ≈∏Y õØj º`d ÜÉÑ°ûdG ™e á©«£≤dG çGóMGE ≈∏Y QOÉb ∂≤jôa ¿GC ó≤à©J ?Oƒ°S’ C G íÑ°ûdG Gòg Iô£«°S

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

º¡°ùØf Gƒ°ù«d ¿ƒÑYÓdG ,ôq«¨àJ äÉ«£©ªdGh á∏jƒW Ióe ÉeÉY 14 ≈∏ëàj »àdG Ió«édG ájƒæ©ªdG ádÉëdG ≈dGE ô¶ædÉHh ,øjô«°ùªdG ’h .IôªdG √òg RƒØdG ≥«≤ëàH πFÉØàe ÉfGC ¿ƒÑYÓdG É¡H

09

ô°S Ée ,ÜÉgòdG IGQÉÑe »a ájô°üædG â¡LGh âæc ?ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ≥jôØdG Gòg ¥ƒØJ

GƒÑ©dh ÉæeÉeGC Gó«L øjô°q†ëe GƒfÉc º¡«ÑY’ ¿GC â¶M’ ó≤d º¡fGC ƒgh §≤a IóMGh ád’O ¬d Gògh øjô«Ñc ´ÉaófGEh IOGQÉEH ƒg É¡H RƒØdGh º°SƒªdG IGQÉÑe É¡fGC ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG á¡LGƒe ¿ƒØæ°üj Éjƒb ¢ù«d ≥jôØdG Gòg ¿GC πHÉ≤ªdÉH â¶M’ øµd ,∫hC’G º¡aóg .¬H áMÉW’EG ÉæfɵeÉEHh ÉædhÉæàe »a ¬fGC πH íª°S …òdG áÑ≤dG ΩÉeGC RƒØdG ±óg AGQh âæc Gòg á«∏ëe IGQÉÑe »a Rƒa ∫hGC ≥«≤ëàH ÜÉÑ°û∏d ájô°üædG ΩÉeGC IôqµdG IOÉY’ E íª£J πg ,º°SƒªdG …òdG ÖYÓdG ∂fGC ≈∏Y ≥jôØdG ïjQÉJ πNóJ ≈àM ?ájô°üædG Ió≤©d GóM ™°Vh

…óæY Ée π°†aGC ºjó≤J ≈≤Ñj ∫h’CG ΩÉ≤ªdG »a ¬«dGE ≈©°SGC Ée ó≤d .á©FGQ ábÓY º¡H »æ©ªéJ øjòdG QÉ°üfC’Gh ≥jôØdG áeóîd »≤jôØd á«∏ëe IGQÉÑe »a Rƒa ∫hGC »a âªgÉ°S »f’C Gó«©°S âæc ΩÉeGC ådÉK ’ ºdh ¿ÉK RƒØd ∫ÉéªdG âëàa »àdGh º°SƒªdG Gòg .ø«æK’EG Gòg ájô°üædG ¥Éah ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa á«©°Vh »a ¢ùµ«dGC ôµqØj πg ?∞«£°S

¿GC ó≤àYGCh Iô«NC’G IôàØdG »a èFÉàf áeRGC ¢û«©j ¥ÉaƒdG ™HQGC ≈∏Y ≥jôØdG Ö©∏j ¿GC É浪e øµj ºd ,É©bƒàe ¿Éc ∂dP πFÉ°Sh ≈àM ôFGõédG »a Éæg ∂∏ªf ’ âbh »a äÉ¡ÑL ÉfGC ôFGõédG ¢SÉCch Üô©dG ¢SÉCc ™««°†J ó©H øµd ,´ÉLôà°S’EG √ÉæªJGC Ée Gògh ádƒ£ÑdÉH ɪàM RƒØ«°S ¥ÉaƒdG ¿GC øe ≥KGh .≥jôØdG Gò¡d .∑ .¢T

∂dÉ≤àfG á«fɵeGE ¢Uƒ°üîH ô«KGC ô«ãc ΩÓc á«HhQh’ C G ájóf’ C G óMGC »a ±GôàMÓ E d »a »ª°SQ A»°T ∑Éæg πg ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ?¢Uƒ°üîdG Gòg

´ƒ°VƒªdG Gòg ∫ƒM áaÉë°üdG »a ô°ûæj Ée Üô¨à°SGC ÉfGC ô«N’CGh ∫h’CG ¿ƒµ«°S º°SƒªdG Gòg ¿GC ≈∏Y ¢†©ÑdG ó«cÉCJh …GC ≥∏JGC ºd »æfGC ’GE ôeC’ÉH »æ©ªdG »æfGC ºZQ ÜÉÑ°ûdG ™e .¿’BG óM ≈dGE »ª°SQ ¢VôY ¿GC ócGC …òdG ƒg ''ƒ«d'' ∂dɪYÉCH ∞∏µªdG øµd ?∫ɨJôÑdG øeh ÉHQhGC øe ä’É°üJG ∂jód

ä’É°üJG ∑Éæg âfÉc ¿GEh ≈àM ¬fGE ¬dƒb »æ浪j Ée πc ∫ƒbGC ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh .᫪°SQ á∏Môe ≠∏ÑJ ºd É¡fGC ’GE .ÉHhQhGC øe …óL ∫É°üJG …GC …ód ¢ù«d ¬fGC óchDGCh Iójó°ûdG ∂àÑZQ Öéëj ’ Gòg øµd º°SƒªdG ÉHQhÉCH ±GôàM’ E G »a πÑ≤ªdG

¬≤«≤ëàd ≈©°SGC …òdG º∏ëdG ≈≤Ñj Gòg ≈∏Y Gõcôe ≈≤HÉC°S ∂dP ájÉZ ≈dGEh ÉfGCh ,ÉÄ«°T »æ°ü≤æj ’ å«M »≤jôa ôãcGC ≈∏Y íLÉf º°Sƒe AGOGC Oó°üH ƒg √ÉæªJGC Ée πch ó«©°U øe èjƒààdG ™e á©FGQ á≤jô£H ¬FÉ¡fGE .¬∏dG AÉ°T ¿GE ôFGõédG ¢SÉCµH ΩÉeGC »FÉ¡ædG »a ôµqØJ πg IGQÉѪdG »a ΩGC êôÑdG ?ájô°üædG ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG

»¡a ,∫ÉëdG á©«Ñ£H ájô°üædG »a áÑ°ùædÉH á¨dÉH ᫪gGC »°ùàµJ IGQÉÑe Gó¡L ôNóf ød øjòdG QÉ°üfÓ C dh »≤jôØd »FÉ¡ædG IGQÉÑe .RƒØdG º¡FGógGE πLGC øe ¿ƒµ«°Sh ó©H É¡fGhGC øëj ºd êôÑdG ΩÉeGC ø`````e ™°ùàe ÉæeÉeGC â`````bƒdG å` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jó ë ∏ d õ«côàdGh .É¡«∏Y ∂∏«eR ôªYh âjGB RƒØdG ¿GC ócGC ájô°üædG ≈∏Y

Gó¡L ôNóqf ød'' :±ƒà°T ''¢SÉCµdÉH èjƒàà∏d ÖFÉf ±ƒà°T ºjôc ócGC ,´ÉªàL’G Gòg øYh IQGO’EG ¿GC ≈∏Y ≥jôØ∏d »ª°SôdG ≥WÉædGh ¢ù«FôdG ΩÉeGC »FÉ¡ædG IGQÉѪd ô«°†ëàdG »a âYô°T ΩÉjGC É¡æY Éæ∏°üØJ ’ ¬fGC ºµëH êôÑdG »∏gGC Éfó≤Y'' :±ƒà°T ∫Ébh ,§≤a á∏«∏b ≈dGE ¬dÓN Éæbôq£J ÉYɪàLG IGQÉѪd áeRÓdG äÉÑ«JôàdG º«°ù≤J ∫ÓN øe »FÉ¡ædG øjô«°ùªdG ø«H ΩÉ¡ªdG ,óYƒªdG »a ¿ƒµf ≈àM …GC ôNóqf ød ÉæfC’ Gòg »a ó¡L Óa ,ÖfÉédG ∞°Uh »æ浪j Éfô°ùN GPGE …Qƒ©°T ød Ée ƒgh ¢SÉCµdG ¿ƒµà°Sh ,¬H íª°ùf »a IôÑà©e áëæe ø«ÑYÓdG QɶàfG .''èjƒààdG ó©H .´ .±

''¢SÉ«éjódG'' iód ÉØ∏e ´Oƒ«°S ÜÉÑ°ûdG áÑdÉ£e ájOGORƒ∏ÑdG IQGOE’G ¿ƒµà°S ,¥É«°ùdG Gòg »ah áfÉY’EG √òg øe IOÉØà°S’EG Ö∏£H ≥∏©àj ∞∏e ™°Vhh ∑ôëàdÉH ¿GC ÜÉÑ°û∏d ≈æ°ùàj ≈àM á∏Ñ≤ªdG áYÉ°S 48 ∫ÓN á«dɪdG IQGO’EG øe áHô≤e QOÉ°üe ócƒDJ âbh »a Gòg çóëjh .É¡ª∏à°ùj ≥HÉ°S âbh »a ''¢SÉ«éjódG'' iód ÉØ∏e â©°Vh É¡fGC ájOGORƒ∏ÑdG »FÉ¡f πÑb É¡àæjõN »a á«dɪdG ádƒ«°ùdG íjô°ùJ §≤a ô¶àæJh ,óYƒª∏d äGô«°†ëàdG »a âYô°T É¡fCG á°UÉN ,ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc ÜôbGC »a á«∏ª©dG ºàJ ¿GC ¿ƒ∏eÉCj ''áÑ«≤©dG AÉæHGC'' π©L Ée ƒgh πÑb ájó∏ÑdG áfÉYGE øe IOÉØà°S’G »a º¡dÉeGB ¿qGC á°UÉN âbh .á∏«Ä°V âJÉH »FÉ¡ædG

»FÉ¡ædG πÑb ¢ùØæà«°S ≥jôØdG πÑb ''¢SÉ«éjódG'' ∫GƒeGC ∫ƒNO ¿ƒjOGORƒ∏ÑdG ô¶àæjh ,á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d Gó«L ô«°†ëàdG ≥jôØ∏d ≈æ°ùàj ≈àM »FÉ¡ædG ,±hô¶dG π°†aGC »a ¢üHqôJ AGôLGE ójôJ OGORƒ∏H IQGOGE ¿qGC QÉÑàYÉH èjƒààdG ô«¶f IôÑà©e áëæe ¢ü«°üîJ É¡àÑZQ ≈dGE áaÉ°VGE ∫É°üJ’G øY IQGOE’G ∞bqƒàJ ºd ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh .¢SÉCµdÉH òæe á≤dÉ©dG äÉ≤ëà°ùªdG ójóL áaô©ªd OGORƒ∏H óªëe ájó∏ÑH áÑ°ùædÉH É°†eÉZ Gô°S â∏qµ°T »àdG ∫Gƒe’CG »gh ,º°SƒªdG ájGóH .√QɶàfG ∫ÉW É¡ëjô°ùJ ¿GC ɪdÉW øjô«°ùª∏d

:äƒëµe âæc ƒd Ó°UGC ÜÉÑ°ûdG QOÉZ’ C âæc Ée'' ''É°ù«FQ ¿ƒµ«°S êÉHôb ¿GC º∏YGC OÉëJ’ E »dÉëdGh ÜÉÑ°û∏d ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG §HQ •hô°ûH OGORƒ∏H ≈dGE ¬JOƒY äƒëµe óªMGC áHÉæY ádƒL »a êÉHôb ¢ù«FôdG ≈∏Y É≤M’ É¡Mô£«°S ,º°SƒªdG ájÉ¡f Qƒa ɪ¡©ªéà°S »àdG äÉ°VhÉتdG ºµM »a â°ù«d ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ≈dGE ¬JOƒY ¿GC GôÑà©e êÉHôb ™e »FÉ¡f ¥ÉØJG ≈dGE π°Uƒàj ºd âeGO Ée ócƒDªdG ÜÉÑ°ûdG ≈dGE »JOƒY'' :¿ÉC°ûdG Gòg »a äƒëµe ∫Ébh Éeh êÉHôb ™e ó©H ¢VhÉØJGC ºd ΩGO Ée IócƒDe â°ù«d •hô°T …ód .»FÉ¡f ¥ÉØJ’ ¬©e π°UƒJGC ºd âeO ¢ù«d ÜÉÑ°ûdG ¿GCh á°UÉN ,∂dP πÑb É¡©°VÉC°S Oóq°Th .''»JÉeóN Ö∏W …òdG ó«MƒdG ≥jôØdG ™e √ó≤Y ∞jô°ûJ ≈∏Y É«dÉM õcôj ¬fGC äƒëµe ¿GC ''±Góq¡dG''`d ∞°ûc ∂dP ºZQh ,áHÉæY ≈dGE ¬LôNGC …òdG ≥jôØdG ≈dGE ¬JOƒY á«fɵeGE Gòg »a ìô°Uh ,Üôb’ C G ≈≤Ñj á¡LGƒdG ƒd Ó°UGC ÜÉÑ°ûdG QOÉZ’ C âæc Ée'' :¢Uƒ°üîdG …òdG ƒg êÉHôb ¿GC É≤Ñ°ùe ∑QOGC âæc …òdG ƒg ¬ë°TôJ ôNqÉCJ .≥jôØdG ¢SGCôà«°S ±É°VGCh .''OGORƒ∏H IQOɨe ≈dGE »æ©aO øe ôãcGC êÉHôb ™e »àbÓY'' :äƒëµe »©e ¬àØbh GóHGC ¢ùfGC º∏a ,IRÉàªe Iô«ãµdG πcÉ°ûªdG ó©H »°VɪdG º°SƒªdG »a ócƒD«d ,''Ω’Éc ™e É¡à¡LGh »àdG ¿ÉCH ±ôàYG ¬fGC ƒdh áHÉæY OÉëJÉEH ¬bÉëàdGE ≈∏Y GóHGC Ωóæj ºd ¬fÉCH ô«N’ C G ÜÉÑ°ûdG ™e »°VɪdG º°SƒªdG ¬«∏Y ¿Éc ɪH áfQÉ≤e É«Ñ°ùf ™LGôJ √Gƒà°ùe .¬Ñ°üæe »a ø«jôFGõédG ø«ÑYÓdG ø°ùMGC óMGC ∞æ°üj ¿Éc ÉeóæY

∫h’CG º°ù≤dG 1 ∞∏```````°ûdG .ê - 2 ∞«£°S .h

IOó°ûe á«æeGC äGõjõ©J ºJ å«M ,IOó°ûe á«æeGC äGõjõ©J ∞∏°ûdG á«©ªLh ∞«£°S ¥Éah ø«H ¢ùeGC á¡LGƒe äó¡°T øe ÉaƒN ∂dPh ,¬∏NGOh …Ée 8 Ö©∏e §«ëe áÑbGôªd øe’ C G ∫ÉLQ øe ô«Ñc OóY ™jRƒJ ¢û«©J ∞«£°S ¿GC á°UÉN ,ô°VÉëdG Qƒ¡ªédG πÑbp øe ∞æY ∫ɪYGC hGC äGRhÉéJ …GC çhóM .Iô«N’ C G ™«HÉ°S’ C G »a ¥ÉaƒdG É¡≤≤ëj Åàa Ée »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ÖÑ°ùH áfƒë°ûe AGƒLGC

''á∏ëµdG'' ø``````````e QÉ`````ѵdG ídÉ°üàJh ™``````````e QÉ``°üf’ C G

É£°Sƒàe ¿Éc Qƒ°†ëdGh âëàa ÜGƒH’ C G Iô¡°S á¡LGƒe πÑb …Ée øeÉãdG äÉLQóe ≈∏Y ¥ÉaƒdG QÉ°üf’ C º°ûàëªdG ∫ÉÑb’ E G πX » ah »a ø«ÑZGôdG QÉ°üf’ C G ΩÉeGC ÜGƒHC’G íàa ¥ÉaƒdG IQGOGEh …Ée 8 Ö©∏e IQGOGE äQôb ,¢ùeGC Oó©dG ´ÉØJQG ≈dGE iOGC Ée ƒgh ,ÉfÉée ∫ƒNó∏d É¡àbÓ£fG πÑb áYÉ°S á¡LGƒªdG IógÉ°ûe .É£°Sƒàe ¿Éch ܃∏£ªdG iƒà°ùªdG ≈dGE ¥ôj ºd Qƒ°†ëdG ¿GC ’GE ∂dP ºZQh øµd É«Ñ°ùf

AÉ≤∏dG ájGóH óæY ô°UÉæe 10000 »dGƒM

øe á∏eÉc áYÉ°S OGóàeG ≈∏Y …Ée 8 Ö©∏e ≈∏Y ¥ÉaƒdG QÉ°üf’ C º°ûàëªdG óaGƒàdG ºZQh ájGóH óæY ô°UÉæe ±’GB 10 ≈dGE π°Uh ¿GC ≈dGE ójGõJ Oó©dG ¿GC ’GE ,á©HÉ°ùdG ≈dGE á°SOÉ°ùdG øe á¡LGƒªdG iƒà°ùe ≈dGE ¥ôj ºd …ô«gɪédG Qƒ°†ëdG ¿GC ’GE ∂dP πc ºZQh øµd ,AÉ≤∏dG .¢ùaÉæªdG º°SG å«M øe hGC ¥Éaƒ∏d áÑ°ùædÉH ɡ૪gGC å«M

äGô«Ø°üàdG âëJ Gƒ∏NO ¥ÉaƒdG ƒÑY’ AGôL’ E Gƒ∏NO ÉeóæY äGô«Ø°üàdG ™bh ≈∏Y º¡«ÑY’ ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC πÑ≤à°SG IOÉ©dG ô«Z ≈∏Y »ØjÉ£°ùdG Qƒ¡ªédG ¿GC ºZQh ,AÉ≤∏dG ájGóH øe á≤«bO 40 πÑb äÓ°†©dG ø«î°ùJ á«∏ªY ¬«ÑY’ ≈∏Y ¬£î°S ióe ∞°ûµd É«aÉc ¿Éc ∂dP ¿GC ’GE ø«ÑYÓdG ºà°T ¿hO ô«Ø°üàdÉH ≈ØàcG .GôNƒDe Égƒ≤≤M »àdG á∏jõ¡dG èFÉàædG ÖÑ°ùH

äÉ≤«Ø°üàdÉH äGô«Ø°üàdG Gƒ∏Ñ≤à°SG

OQ πé°ùæd .áé«àædG ∫OÉY …òdG ájÉjR óéJ ´Rh …òdG QÉ"ƒ°S øe äÉZhGôªdG É¡d ió°üJ á«°VQGC áaòb ó©˘H •ƒ˘°ûdG ø˘e á˘≤˘«˘bO ô˘NGB »˘a »˘fGô˘ª˘Y ∫É˘Ñ˘°TGC .áHƒ©°üH …hÉéM ¢VQ’CG ÜÉë°UGC QOÉH å«M ∂dòc ¥ÉaƒdG É¡«a ô£«°S á«fÉãdG á∏MôªdG áÑbGôe ø°ùëj ºd …òdG Iõ˘Yƒ˘Hh (57O) »a á«°SGCôH Ωƒ¡dO ™«°Vh Ωƒé¡˘dɢH øe ájÉjR øµªàj ¿GC πÑb áHÉbQ ¿hO √óLGƒJ ºZQ (59O) »a QÉ"ƒ°S øe Iôc .(66O) »a RƒØdG ±óg É«°†ªe á≤∏¨ªdG ájhGõdG »a áaò≤H ájQOGƒb ∑ÉÑ°T õg ¬Lƒd É¡˘Lh (81O) »a ™q«°V Éeó©H ¥QÉØdG ≥«ª©J ø«Jôe ≈˘∏˘Y ƒ˘µ˘jGC Oɢch »¡àæ˘à˘d .(86O) »a ™«°V É¡˘°ùØ˘f ᢫˘©˘°Vƒ˘dG »˘ah ,¢ù«˘°ùfGô˘a Iô˘jô˘ª˘J 󢩢H ¿GC ΩGO Ée ''»fƒ«Ñª°T'' äÉaÉà¡H QÉ°üf’CG ™e ø«Ñ˘YÓ˘dG í˘dɢ°üà˘H IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG .¬îjQÉJ »a ™HGôdG Ö≤∏dG RGôMG ƒëf Iƒ£N É£N ¥ÉaƒdG

¿GC iƒ°S º¡gÉéJ ºgQƒ¡ªL ¬H ΩÉb Ée ∫É«M ¬fƒ∏©Øj A»°T øe ¥ÉaƒdG ƒÑY’ óéj ºdh πÑ≤J ≈∏Y ∫ój ∞bƒe »a ,¿Gó«ªdG §°Sh »a ºgQÉ°üf’ C Gƒ≤Ø°üjh º¡jójGC Gƒ©aôj èFÉàædG ∫ÓN øe ¥ÉaƒdG »Ñëe ≥M »a ô«°ü≤àdÉH º¡aGôàYGh QÉ°üfGC π©a Oôd ø«ÑYÓdG .É«≤jôaGEh É«HôY ,É«∏ëe ,Iô«N’ C G IôàØdG »a á∏é°ùªdG á«Ñ∏°ùdG

ºgƒªà°T ºK º¡«∏Y ≥«Ø°ü∏d ∫ƒëJ ¢†©ÑdG ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC ¢†©H ∫ƒëJ ó≤a ,ÖfòdÉH ±GôàY’G ¬Ñ°ûj ɪ«a ¿ƒÑYÓdG É¡H ΩÉb »àdG á£≤∏dG ΩÉeGCh ø«ÑYÓdG êhôN OôéªHh øµd ,¢ùHÓªdG ±ôZ ≈dGE É¡JOƒY ≥jôW »a º¡à∏«µ°ûJ ≈∏Y ≥«Ø°üàdG ≈dGE .ºgQÉ°üfGC øe Iô«ØZ OGóYGC øe ºFÉà°ûdG øe ÓHGh Gƒ≤∏J ≈àM AÉ≤∏dG ¥Ó£fG øe ≥FÉbO πÑb ≥ØædG øe

™é°ûj íÑ°UGC πµdG ábÓ£f’G áHô°V ™e ™«ªédG ∫ƒëJ ó≤a ,iôN’ C Gh áæ«ØdG ø«H ÉÑ∏≤àe ¿Éc º¡«ÑY’ øe QÉ°üf’ C G ∞bƒe ¿’ C iCGQ å«M ,á¡LGƒªdG ábÓ£fG áHô°V AÉ£YGE OôéªH ƒMQ ¿Éª«∏°S óFÉ≤dG AÉ≤aQ ™«é°ûàd âfÉc ¢ùeGC á¡LGƒe ¿GCh á°UÉN ôãcGC ø«ÑYÓdG ºà°T ΩóY º¡≤jôa áë∏°üe øe ¬fGC QÉ°üf’ C G .»dÉëdG º°SƒªdG ádƒ£H Ö≤∏H á°UÉîdG á«ØjÉ£°ùdG äÉHÉ°ùM »a GóL ᪡e

.Ü .¢S

''ø«ÑYÓdG IOGQGE π°†ØH á«°ùØædG áeR’ C G ≈∏Y ÉæÑ∏¨J'' :¢û«°ûe

ÉehO ¿ÉJô°VÉM ''»°TôeƒH''h ''ƒæ«ª«°ûdG'' ÉàjGQ ºd ,Ió°ûdG äÉbhGC »a á°UÉNh »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG äÉ¡LGƒe ióMÉEH ôe’ C G ≥∏©àj ɪd IOÉ©dÉc …Ée øeÉãdG äÉLQóe »a øjô°VÉM GƒfÉch ¢ùeGC óYƒe øY ''ƒæ«ª«°ûdG'' »M QÉ°üfGC ∞∏îàj »°TôeƒH »M øe ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC ¿ÉC°T º¡fÉC°T ,á∏«ªédG º¡àjGQ ∫ÓN øe ''á∏ëµdG'' ™«é°ûàd ÉehO Iô°VÉM âfÉc »àdG »gh …Ée 8 Ö©∏e êÉ«°S ≈∏Y ''…ô«fƒµfÉ«H'' º¡àjGQ Gƒ≤∏Y øjòdGh .¥Éaƒ∏d á«Hô©dGh á«∏ëªdG äÓHÉ≤ªdG »a

¥ƒa ø«ÑYÓdG IOGQGE π°†ØH ¢ùaÉæªdG ≈∏Y RƒØdG øe É浪J'' äÉjôée ≈∏Y ÉæJô£«°S ≈dGE ô¶ædÉH ≥ëà°ùe RƒØdGh ¿Gó«ªdG ≈∏Y ÉæÑ∏¨J ÉæfGC ócƒDj Ée ƒgh ,¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH Ö©∏dG IóMGh á°Uôa ≥∏N ó≤a ¢ùaÉæªdG ÉeGC ,á«°ùØædG áeR’ C G ∂°ûdG Üô°ùàj ºd ∂dP ºZQh ,`cÉÑ°ûdG »a É¡©°Vh øe øµªJ GOGó©J ∂∏ªf Éæf’ C ø«ÑFɨdG ¢Vƒ©æ°Sh ø«ÑYÓdG ¢SƒØf ≈dGE ''...Ö©d Ωɶf …’ C ¿ƒë∏°üj ø«ÑY’h ÉjôK

≈∏Y ádƒ≤æe ∞∏°ûdG á«©ªLh »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ø«H ⩪L »àdG ¢ùeGC á¡LGƒe øµJ ºd »a »dÉëdG º°SƒªdG »a á©HGôdG Iôª∏d Gògh ,á«fƒjõØ∏àdG äGƒæ≤dG øe …GC »a ô°TÉѪdG ≥∏©àjh ,äÉ¡LGƒe 3 πÑb øe π≤æJ ºd å«M ,…Ée 8 Ö©∏e É¡æ°†àMG »àdG ¥ÉaƒdG äÉjQÉÑe .áÑ≤dG óFGQh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ,Ió«©°S ájOƒdƒe äGAÉ≤∏H

IOGQÉEH Ö©d ¥ÉaƒdG'' :»fGôªY ''RƒØdG ≥ëà°ùjh iƒbGC

…Ée 8 øe õØ∏àe ô«Z AÉ≤d ™HGQ

,¿Gó«ªdG ¥ƒa ø°ùMGC √ƒÑY’ ¿Éch iƒbGC IOGQÉEH Ö©d ¥ÉaƒdG'' çÓãdG •É≤ædG ≈dGE ¬àLÉM ≈dGE ô¶ædÉH á«≤£æe áé«àædGh á°UÉN Éæjód Ée ø°ùMGC Éæeób óbh ,≈dh’ C G ¬àÑJôe º«Yóàd ºd Éææµdh ,≥Ñ°ùdG ±óg Éæ∏é°S ø«M ∫h’ C G •ƒ°ûdG »a ''..RƒØdG Gò¡H º¡d ÉÄ«ægh ¥ƒØàdG Gòg ≈∏Y ßaÉëf

OGóY’ E G ó«b ∫GRÉe ''ƒdƒdÉc'' ôjô≤J π«≤K ôjô≤J OGóYGE »a âYô°T ób ¥ÉaƒdG IQGOGE ¿GC ≈dGE ÉfOGóYGC ôNGB »a Éfô°TGC ób Éæc óaƒdG ÉgÉb’ »àdG áÄ«°ùdG á∏eÉ©ªdG ÖÑ°ùH »dƒ¨f’ C G ƒdƒÑ«d ≥jôa IQGOGE ó°V …ƒàëªdG ¢ù«ªîdG òæe √OGóYGE »a ÉYô°T …OhôL ó«°TQh …ƒjƒf ó«©dG ¿GC ºZQh ,`cÉæg »ØjÉ£°ùdG QÉ¡f ¬ªjó≤J ºàj ¿GC ≈∏Y ,¬∏≤K ≈dGE ô¶ædÉH ¢ùeGC AÉ°ùe ájÉZ ≈dGE √É«¡æj ºd ɪ¡fGC ’GE »°VɪdG äGQGô≤dG PÉîJGh ¬à°SGQód ''±ÉµdG'' ≈dGE ÉgQhóH ¬dƒëà°S »àdG ájôFGõédG ájOÉëJÓd Ωƒ«dG .»dƒ¨f’ C G ƒØ«JÉjôµjQ ≥M »a áeRÓdG á«HÉ≤©dG

''á«HƒÑdG'' ΩÉeGC ¿ÉÑbÉ©e Ωƒ¡dOh …OÉ°T øH

2002 »a ÉÑ«dƒL ó°V Ö©d ƒMQ

ÖÑ°ùH ø«æK’G Gòg áæJÉH ájOƒdƒe á¡LGƒe øY ÉÑFÉZ Ωƒ¡dO OGôe - …OÉ°T øH ¢VÉjQ »FÉæãdG ¿ƒµ«°S ,¢ùeGC á¡LGƒe øe (11O) »a ºµëdG √QòfGC ÉeóæY áãdÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG …OÉ°T øH ≈≤∏J ¿GC ó©H ,áHƒ≤©dG .(13O) »a AGôØ°U ábÉ£H ¬ëæe ÉeóæY ºµëdG ≈∏Y ¬LÉéàMG ÖÑ°ùH Ωƒ¡dO ÖbÉ©«°S ɪæ«H

äÉcQÉ°ûªdG ïjQÉJ »a »dÉe ≥jôa »fÉãc »dɪdG ƒcÉeÉH ÉÑ«dƒL …OÉf ¬LGƒ«°S ¥ÉaƒdG ¿Éc GPGE ¬LGh ¿GC ¬d ≥Ñ°S ƒMQ ¿Éª«∏°S óFÉ≤dG ¿ÉEa ,1988 áæ°S »dɪdG Ö©∏ªdG ó©H ¥Éaƒ∏d á«≤jôa’ E G `cGòfGB ''±ÉµdG'' ¢SÉCc á°ùaÉæe »a ,2002 áæ°S πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¿GƒdGC πªëj ¿Éc ɪd ''ÉÑ«dƒL'' πFÉÑ≤dG Ö∏¨J ¿GC ó©H »FÉ¡ædG ∞°üf ≈dGE áÑ«Ñ°ûdG á≤aQ πgÉCàdG ≥≤M å«M ,ºjó≤dG É¡eɶæH »dÉe »a »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG º¡°ùaÉæe ≈∏Y Gƒ°Vôah á«∏jƒL 5 Ö©∏e »a 1 ` 2 ÉÑ«dƒL ≈∏Y ÉHÉgP .IOƒ©dG á¡LGƒe ∫ÓN

…Ée 11 ÚæK’ E G Ωƒj äÉjQÉÑe

•É``≤ædG

¥ÉaƒdG ¢SGôM ÜQóeh …hGR ø«H äÉ°ThÉæe ¬LƒJ AÉæ˘KGCh ø˘µ˘d ,∫h’ C G •ƒ˘°ûdG QGƒ˘WGC á˘∏˘«˘W »˘©˘«˘Ñ˘W π˘µ˘°ûH ô˘«˘°ùJ Qƒ˘e’ C G âfɢc ÜQóeh …hGR ô«ª°S á«©ªédG óFÉb ø«H äÉ°ThÉæe â©bh ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ ≈dGE ø«≤jôØdG ,¥ÉaƒdG »ÑY’ RGõØà°SG …hGR ádhÉëe ` Éæª∏Y Ée Ö°ùM ` ÖÑ°ùH ,π«Yɪ°SG ¥ÉaƒdG ¢SGôM .äÉcÉÑà°TG ≈dGE ∫ƒqëàJh Qƒe’ C G Qƒq£ààd ¬©æªj ¿GC π«Yɪ°SG OGQÉCa

∞«£°S .h êôÑdG .GC ᪰UÉ©dG GE áæJÉH .Ω áÑ≤dG .Q áHÉæY .GE Ió«∏ÑdG .GE πFÉÑ≤dG .¢T

Üô°†dG ≈dGE â∏°Uh Qƒe’ C G h ''â£q∏îJ'' ` äÉ°ThÉæªdG ™bƒe øe ø«Ñjôb GƒfÉc øe IOÉ¡°T Ö°ùM ` …hGR ΩÉb ´GõædG äGQƒ£J »ah ≈∏Y πãªdÉH OQh ô«N’ C G Gòg ¬∏ªàëj ºd Ée ƒgh ,¬¡Lh ≈∏Y ¥ÉaƒdG ¢SGôM ÜQóe ™Ø°üH ∫ƒqëàJh …hGR ¥ÉaƒdG ¢SGôM óMGC Üô°V ¿GC ó©H ô£NGC á˘LQO ≈˘dGE Qƒ˘e’ C G Qƒ˘£˘à˘à˘d …hGR q †Ød AÓ≤©dG πNóJ ≈Yóà°SG Ée ƒgh ±GôWGC IóY ø«H `cGôY ≈dGE .´GõædG ¢

QÉ"ƒ°Sh …hÉéM ,¢û«Yƒ" ≈dGE äóàeG äÉcÉÑà°T’G ¥ô````````````````ØdG

23

16

39

4

6

15

25

51

∞«£°S .h

1

21

19

32

3

13

12

28

49

πFÉÑ≤dG .¢T

2

4

9

33

10

6

14

30

47

êÈdG .GC

3

10

15

25

7

8

12

27

44

ájÉéH .¢T

4

2

32

34

11

7

12

30

43

áª∏©dG .Ω

5

2

32

34

10

9

11

30

42

᪰UɩdG .GE

6

42

ôFGõ÷G .Ω

7

1-

36

35

9

9

11

29

3

24

27

12

5

12

29

41

OGORƒ∏H .¢T

8

1

35

36

8

11

10

29

41

∞∏°ûdG .ê

9

2-

35

33

11

9

10

30

39

¢TGô◊G GE

10

1-

27

26

10

8

10

28

38

…GO Ú°ùM .¿

11

4-

32

28

11

8

10

29

38

áHÉæY .GE

12

6-

34

28

10

11

9

30

38

ÜhôÿG .ê

13

11 -

33

22

14

6

9

29

33

áæJÉH .Ω

14

6-

26

20

14

8

7

29

29

Ió«∏ÑdG .GE

15

10 -

32

22

15

7

7

29

28

Ió«©°S .Ω

16

17 -

39

22

18

5

6

29

23

áÑ≤dG .Q

17

Ö``````«Jô```````````````````àdG

Rƒ````ØdG Ωƒ````«dG

∫OÉ©àdG

¥QÉ```ØdG ¬`````«∏Y

1-2 1-1 0-1 0-1 2-0 2-0 0-2 1-1

±ôZ ƒ¡H ó¡°T å«M ,¥ÉaƒdG ¢SGôM ÜQóeh …hGR ø«H çóM Ée ≈∏Y ôe’ C G ô°üà≤j ºdh ¿É«Y Oƒ¡°T Ö°ùM ¢û«Yƒ" √ƒqØJ ¿GC ó©H ,QÉ"ƒ°Sh …hÉéMh ¢û«Yƒ" ø«H äÉ°ThÉæe ¢ùHÓªdG äÉ°ThÉæe »a ¬©e ¿ÓNój ɪ¡∏©L Ée ƒgh ,QÉ"ƒ°S ¬∏«eRh …hÉéM ≥M »a ≥F’ ô«Z ΩÓµH .AÓ≤©dG πNóJ ’ƒd äÉcÉÑà°TG ≈dGE Qƒq£àJ äOÉc

≥°Tô∏d ¢Vôq©Jh Qƒ¡ªédG ÜÉ°üYGC QÉKGC …hGR

Qƒ¡˘ª˘é˘dG Üɢ°üYGC äQɢK ó˘≤˘a ,∫h’ C G •ƒ˘°ûdG á˘jɢ¡˘f »˘a …hGR ¬˘H Ωɢb ɢe ∫Ó˘N ø˘eh ᫵«à°SÓÑdG äGQhQÉ≤dÉH ÖYÓdG ≥°TQ »a ¬Ñ°†Z ºLôJh Ió°ûH Ö°†Z …òdG »ØjÉ£°ùdG ,á«ØjÉ£°ùdG Ö°ùMh .äGQÉÑ©dG ≈à°ûH ¬ªà°T Gòch ,¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ ≈dGE ¬¡LƒJ AÉæKGC ájOÉY ±hôX »a iôL á¡LGƒªdG øe ∫h’ C G •ƒ°ûdG ¿GC ɪH ᢫˘fɢé˘e …hGR äɢaô˘°üJ ¿ÉE˘a .ø«ÑYÓdG ø«H äGRhÉéJ çhóM ¿hOh

»fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH »a OôW ¥ÉaƒdG ¢SGôM ÜQóe »°ù«FôdG ºµëdG øe ™HGôdG ºµëdG Ö∏W »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH øe ≥FÉbO 4 Qhôe ó©H ¬H ΩÉb Ée ƒgh ,¬JÉLÉéàMG ÖÑ°ùH Ö©∏ªdG øe ¥ÉaƒdG ¢SGôM ÜQóe êôîjo ¿GC á¡LGƒª∏d .AGôªëdG ábÉ£ÑdG ¬¡Lh »a ô¡°ûj ¿GC ¿hO êhôîdÉH π«Yɪ°SG ÖdÉW …òdG ºµëdG

»fÉãdG •ƒ°ûdG ∞°üàæe »a »ØjÉ£°S 15000

Ée ≈àM …Ée øeÉãdG äÉLQóe ≈∏Y ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC óaGƒJ OGORG ¿ÉéªdÉH ÜGƒH’ C G íàa ΩÉeGC »a ô°UÉæe ∞dGC 15 ºgOóY ÜQÉb ¿GC ≈dGE ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ∫ÓNh AÉ≤∏dG »Wƒ°T ø«H AÉ≤∏dG ájGóH »a πé°S …òdG ºbôdÉH áfQÉ≤e Ωôàëe ºbQ ƒgh á«fÉãdG á∏MôªdG ∞°üàæe .ô°UÉæe 5000 ó©àj ºd …òdGh

ø«ÑYÓdG ™e Gô«ãc Gƒ∏YÉØJ øjòdG ô°UÉæe ∞dGC 15`dG ÜhÉéJ ó≤a ,ø«ÑYÓdG ºà°T âaôY »àdG AÉ≤∏dG ájGóH ¢ùµYh øµªJ ¿GC ájÉZ ≈dGE ºgƒ©é°Th ø«ÑYÓdG ™e Gô«ãc »fÉãdG •ƒ°ûdG »a øjô°VÉM GƒfÉc ™«é°ûJ »a øæØJ …òdG ¥ÉaƒdG Qƒ¡ªL ¢SɪM Ö¡dGC …òdG »fÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VGE øe ájÉjR .≥jôØdG É¡d ¢Vô©J »àdG Iô«N’ C G äÉѵædG πc É«°SÉæàe AÉ≤∏dG äGôàa á«≤H »a ¬≤jôa

1 ∞∏°ûdG.ê

2 ∞«£°S.h

Qƒ¡ªL ,áëdÉ°U á«°VQGC :∞«£°ùH …Ée 8 Ö©∏e º«µëàdG .ô«ØZ Qƒ¡ªL ,ᣰSƒàe IQÉfGE ,ô«ØZ .»æªj - ô«gÉW - »∏YƒH :»KÓã∏d »LÉM »∏Y - ∞«£°ùd (66Oh 41O) ájÉjR :±Góg’ C G .∞∏°û∏d (25O) ájÉjR ,(32O) Ωƒ¡dO ,(11O) …OÉ°T øH :äGQGòf’ E G .∞«£°S øe (66O) ,(9O) …QOGƒb - ∞«£°S øe (89O) ájÉjR :Oô£dG .∞∏°ûdG øe (90O) ΩÓµ°T ,(60O) OhGOƒH ,…OÉ°T øH ,¢ùjO ,∞∏îj ,ƒMQ ,…hÉéM :∞«£°S .h ºgÉa ,á«°Tƒªd ,Ωƒ¡dO ,(45O ¢ù«°ùfGôa) ±ôàe .(71O ƒµjOGC)QÉ"ƒ°S ,ájÉjR ,(70O ójÉ≤∏H) IõYƒH .¢û«°ûe :ÜQóªdG ,…ƒ«µe ,(70O GóæHÉH) OhGOƒH ,…QOGƒb :∞∏°ûdG .ê OhGO) »LÉM »∏Y ,»Ñjó«°S ,…hGR ,ΩÓµ°T ,¿ÉjR .»fGôªY :ÜQóªdG .Oƒ©°ùe ,¢û«Yƒ" ,»HôZ ,(70O

ádƒ£ÑdG »a øeÉãdG πé°ùj ájÉjR á«©ªL ≈eôe »a á«FÉæãd ¬©«bƒJ ∫ÓN øe ™aQ ó≤a ,¢ùeGC á¡LGƒe ∫ÓN ∞∏°ûdG øe √ó«°UQ ájÉjR ∂dɪdG óÑY ºLÉ¡ªdG »a 17h ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a 8 ≈dGE ±Góg’ C G ÜÉ°ùàMÉH »dÉëdG º°SƒªdG ájGóH òæe ´ƒªéªdG …QhO »a É¡∏é°S »àdG á°ùªîdG ±Góg’ C G É¡∏é C G ±Góg’ C Gh Üô©dG ∫É£HGC q °S »àdG á©HQ’ .»≤jôa’ E G OÉëJ’G ¢SÉCc »a

É©FGQ ¿Éc »fÉãdG ¬aóg πH ,§≤a á«FÉæK π«é°ùàH ájÉjR ∞àµj ºdh ≈≤∏J ÉeóæY »fÉãdG ±ó¡dG π«é°ùJ »a ´óHGC ΩÉeGCh QÉàeGC 6 á≤£æe πNGO IõYƒH øe Iôc ±ò≤j áÑ©°U á«ÑfÉL á«©°Vhh á≤∏¨e ájhGR ¢SQÉëdG ≈eôªd É«∏©dG `cÉÑ°ûdG √ÉéJÉH IôµdG âbƒdG »a á«cPh á∏«ªL á£≤d »a ,»Ø∏°ûdG áëjôe øµJ ºd ájÉjR á«©°Vh ¿’ C ¬°ùØf .IôµdG ¬aòb AÉæKGC ÉeɪJ

''ïjGO'' ¿Éc ¢SɪàdG ºµM ájPÉëªdG á¡édG »a ¢SɪàdG ºµM AGOGC ¿Éc Gó«©H ¢ùeGC á¡LGƒe »a IÉ£¨ªdG äÉLQóª∏d ô¡X å«M ,á¡LGƒªdG iƒà°ùe ¿GC ó©ÑdG πc .QGhqóH ÉHÉ°üe ¿Éc ¬fGC hGC »YƒdG GóbÉa ¿Éc ¬fGC øe ∞∏°û∏d ∫h’ C G ±ó¡dG ¬HÉ°ùàMG øY Ó°†Øa ø«∏∏°ùJ øY ø∏YGC ó≤a ,π∏°ùJ á«©°Vh »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ¥ÉaƒdG ó°V ø««ªgh ÉeɪJ √ó©Ñd ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC ∂ë°V QÉKGC ɪgóMGC .π∏°ùà∏d áahô©ªdG äÉ«©°VƒdG øY

ÖÑ°ùJh Gô«ãc iOɪJ ájÉjR OôW »a ø««ªgƒdG ø«∏∏°ùàdG óæY ôe’ C G ∞bƒàj ºdh iOɪJ πH ,¢SɪàdG ºµM ɪ¡æY ø∏YGC ¿Gò∏dG π∏°ùJ øY ø∏YGCh á«FGƒ°û©dG ¬JGQGôb »a ÖYÓdG ¿GC ºZQ ájÉjR ó°V ådÉK »ªgh ÖgÉCàj ¿Éch ¿Gó«ªdG §°Sh øe ≥∏£fG Éægh ,¢SQÉëdÉH √OGôØfG ó©H π«é°ùà∏d ºµM ≈∏Y èàMG …òdG ájÉjR IôFÉK äQÉK ºµë∏d √QhóH √ɵà°TG …òdG ¢SɪàdG ájÉjR OôW øY ¿Gƒàj ºd …òdG »°ù«FôdG ÖÑ°ùH Gòg πch ,»fÉãdG QGòf’ E G ¬«≤∏J ó©H »a ÖÑ°ùJh ájÉjR º∏X …òdG ¢SɪàdG ºµM øHG ¿ƒµ«°S å«M ,''ƒàÑbQ »a ≈≤Ñj'' OôW ÖfÉL ≈dGE áæJÉH á¡LGƒe øY ÉÑFÉZ áªdÉ" .Ωƒ¡dOh …OÉ°T øH

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

∞∏°ûdG .ê - ájÉéH .¢T :ájÉéH »a ∞«£°S .h - áæJÉH .Ω :áæJÉH »a …GO ø«°ùM .¿ - OGORƒ∏H .¢T :ähGC 20 »a

¬`````````d ΩGõ¡f’G

¬«a `cƒµ°ûe »LÉM »∏Y ±óg ÖYÓdG ¿Éc å«M ,Éë°VGh ∞∏°ûdG á«©ªL ídÉ°üd (25O) »a »LÉM »∏Y ¬∏é°S …òdG ±ó¡dG øµj ºd øµd ¥ÉaƒdG ƒÑY’ ¬«∏Y èàMG …òdG ±ó¡dG á«Yô°T ∫ƒM `cƒµ°ûdG »≤Ñj Ée ƒgh π∏˘°ùJ ᢫˘©˘°Vh »˘a hó˘Ñ˘j .±ó¡dG ÜÉ°ùàMG ºJh A»°T …GC ≈dGE Gô«°ûj ºd ¢ù«FôdG ºµëdGh ¢SɪàdG ºµM

∫h’ C G º°ù≤dG ádƒ£H øe 29 `dG ádƒédG èFÉàf ∞∏°ûdG .ê ájÉéH .¢T Ió©«°S .Ω áª∏©dG .Ω …GO ø«°ùM .¿ ÜhôîdG .ê ¢TGôëdG .GE ôFGõédG .Ω

AÉ≤aQ Ö©d å«M ¢VQ’CG ÜÉë°U’C á«∏c Iô˘£˘«˘°ùH ∫h’CG •ƒ˘°ûdG õ˘«˘ª˘J ¿GC ºZQ âYƒæJh ä’hÉëªdG äOó©J å«M º°SƒªdG Gòg •ƒ°T ø°ùMGC QÉ"ƒ°S ≥Ñ°ùdG ±óg á«©ªédG â∏é q °S ó≤a .ø«≤jôØdG ∫OÉ©àH â¡àfG ≈dh’CG á∏MôªdG OÉØà°SG å«M á°ùcÉ©e áªég ó©H (25O) »a AÉL …òdG »LÉM »∏Y ±ôW øe AÉ≤∏dG äÉjôée ó°V AÉL ±ó¡dG Gòg .»HôZ ¬∏«eR øe ≥ª©dG »a áëàa øe ôKGE (15O) »a ¢ùjO øe ádhÉëe ∫hGC Éæ∏qé°S å«M ,ô£«°ùªdG ¿Éc ¥ÉaƒdG ¿’C ,ø«©°ùàdG ájhGõdÉH Ωó£°üJ ájɢjR ᢫˘°SGCQ Ö©˘∏˘ª˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ø˘e á˘Ø˘dɢî˘e òØf ɪ˘c ,(17O) á«æcôdG ≈dGE …hGR Égó©HGC áaò≤H ∂dòc ƒg IõYƒ˘H ∫hɢ뢫˘d áHÉbQ ¿hO ájÉjR ƒëf ´Rƒj √QhO …òdG ¢ùjO ƒëf (22O) »a áØdÉîe ƒMQ »∏Y ±óg »≤∏J ó©H QGhõdG ≈∏Y §¨°†dG ¥ÉaƒdG ∞YÉ°V óbh .IôµdG ™«°†j ÉJƒØe (36O) »a QÉ"ƒ°S IôjôªJ ó©H Iôc ≈∏Y ∞∏îj ≥ë∏j ºd å«M ,»LÉM øe á˘∏˘°ù∏˘°S 󢩢H ¥É˘aƒ˘dG á˘jɢjR Qô˘ë˘j ¿GC π˘Ñ˘b ,á˘é˘«˘à˘æ˘dG á˘dOɢ©˘e ᢰUô˘a

á```«æØdG á``bÉ£ÑdG

17:00 É°S »a êO 2000 â¨∏H π«NGóªdG

,¢ùeGC á¡LGƒe ¥Ó£fG øe áYÉ°S πÑb …Ée 8 Ö©∏e Gƒ∏NO øjòdG ô°UÉæe 500`dG ø«H øeh IôàØdG ∂∏J »a π«NGóªdG π©L Ée ƒgh `cGôà°T’G äÉbÉ£ÑH â∏NO ób á«Ñ∏Z’ C G âfÉc …ô«gɪédG ∫ÉÑb’ E G ∞©°V ∞°ûµj GóL π«Ä°V ºbQ ƒgh ,êO 2000`dG ió©àJ ’ á«æeõdG .»ØjÉ£°ùdG ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH ɡ૪gGC ºZQ á¡LGƒªdG ¥Ó£fG πÑb ¥ÉaƒdG QÉ°üf’ C

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

AÉ≤∏dG πÑb áYÉ°S GóL π«∏b Qƒ¡ªL »a øµj ºd …ô«gɪédG Qƒ°†ëdG πHÉ≤ªdÉH ¿GC ’GE ,IOó°ûªdG á«æe’ C G äGõjõ©àdG ºZQh á°SOÉ°ùdG OhóM »a …GC ,áYÉ°ùH AÉ≤∏dG ¥Ó£fG óYƒe πÑ≤a ,ÉeɪJ äGAGôL’ E G √òg iƒà°ùe Gògh ,äÉLQóªdG »a øjOƒLƒe GƒfÉc ,ôãc’ C G ≈∏Y ô°UÉæe 500 »dGƒM iƒ°S πé°ùf ºd AÉ°ùe QÉ°üf’ C G ióHGC »dÉàdÉHh ,»dÉëdG º°SƒªdG »a …Ée 8 Ö©∏e »a á≤HÉ°ùdG äÉ¡LGƒªdG πµd ÉaÓN .á©WÉ≤ªdG ∫ÓN øe º¡≤jôa ¬≤≤ëj Ée øY ºgÉ°VQ ΩóY

∫h’ C G º°ù≤dG ∞````∏°ûdG á````````«©ªL ∫hGC OhGOƒHh á°ù«a øH ,OhGO ¬«∏Y ¢Vô©j ∫Ó°Sh ∫É£H’ C Éc Ωôµj QGhóe …hGhÉ`````"h øjQOÉ````¨ªodG ''∑ƒ`````ªdG'' hGC ''ô``aÉæ°ùdG'' á``°SÉFQ ∞```∏°ûdG ø``e Gó``L Ö```jôb øY ∞∏°ûdG á«©ªL »∏˘î˘J ɢ«˘ª˘°SQ ó˘cÉC˘J ɢe󢩢H »a ¬àÑ˘ZQ Ωó˘Yh ᢰù«˘a ø˘H
áHÉæY ‘ ¬à«©°Vh ∫Ó¨à°SG ójôj

∞∏°ûdG ™e √ÉÑàfÓd âa’ πµ°ûH ≥dCÉJ …òdG »HôZ øªjCG Gô«¡X ¬«∏Y óªàYG ÉeóæY AGƒ°S ,º°SƒªdG Gòg •ôqØj ød QGhóe ¢ù«FôdG ¿CG ó«cC’Gh .§°Sh ÖY’ hCG É¡©bƒàJ »àdG ádƒ¡°ùdÉH ÖYÓdG Gòg äÉeóN »a .ÖjÉ©dG IQGOEG

™e πeÉ©àdG ¢†aôj ób QGhóe ¿ƒ«∏e 50 `dG ÖÑ°ùH ¢TGô◊G ¬ÑY’ ᪫b Gó«L ∑Qó˘j QGhó˘e ¢ù«˘Fô˘dG ¿GC º˘ZQ πeÉ©àdG »a ɶØëàe ≈≤Ñ«°S ¬fGC ’GE »˘Hô˘Z …ô˘Ñ˘°U ≠∏ѪH É¡d øjój ∫GRÉe ¬fGC á°UÉN ,ÖjÉ©dG IQGOGE ™e ¢SQÉa ™aGóªdG πjƒëJ øY áÑJôàªdG ¿ƒ«∏e ø«°ùªN á≤Ø°U π°†aGC ¢†©ÑdG √ôÑàYG …òdG ,¿ÉªMôdG óÑY øH Gòg ™e ¬æµd ,»°VɪdG º°SƒªdG »a ÖjÉ©dG É¡H ΩÉb Gòg ™eh ,¬H øjój ɢe QGhó˘e í˘æ˘e Ωó˘Y ≈˘∏˘Y ôq˘°üj ??iôNGC Iôqe »HôZ äÉeóN ójôj

≈JGC å«M øe Oƒ©j ób OhGOƒH ∂dòc áHƒ∏£e äQÉ°U »àdG ô°UÉæ©˘dG ø˘«˘H ø˘eh óMGC ∞°ûc å«M ,OhGOƒH …ó¡ªdG øªj’CG ô«¡¶dG óéf ≈°ù«Y ¢ù«FôdG ¿GC áHÉæY OÉëJG IQGOGE øe ø«Hôq≤ªdG Iôµa ¬«∏Y ¢VôYh ≥HÉ°ùdG ¬˘Ñ˘YÓ˘H π˘°üJG …Oɢæ˘e øµd .ΩOɢ≤˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘∏˘°U’CG ¬˘≤˘jô˘a ≈˘dGE IOƒ˘©˘dG áfɢµ˘e ¿É˘ª˘°V ø˘e ¬˘æ˘µ˘ª˘J 󢩢H OhGOƒ˘H ¿GC 󢫢c’CG ób ,õ«˘Lh ±ô˘X »˘a ∞˘∏˘°ûdG ᢫˘©˘ª˘L ™˘e ᢫˘°Sɢ°SGC .ôNGB ≥jôa …qGC ≈dGE π«MôdG ¢†aôj ¬∏©éJ

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

ÉÑY’h …QÉéM •Î°ûj QGhóe OhGOƒH πHÉ≤e ôNGB

11

∞≤j ød QGhó˘e ¢ù«˘Fô˘dG ¿GC ɢfQOɢ°üe äQɢ°TGCh ≈dGE ¬JOƒY ᪡e π¡q°ù«°Sh OhGOƒH ¬ÑY’ ¬Lh »a ÖYÓdG áÑZQ hGC ¬«∏Y …OÉæe QGô°UGE ∫ÉM »a ,áHÉæY …QÉéM ¬ÑY’ IOÉ©à° SG πHÉ≤e ,AGƒLC’G ô««¨J »a 󢩢H ¬˘Jɢfɢµ˘eGE ø˘e Gô˘«˘ã˘ c Oɢ ©˘ à˘ °SG …ò˘ dG IOɢ b á°Uôa ¬d íàJ ºd …òdG ƒgh ,á°ùaÉæª˘dG ¬˘Hɢ°ùà˘cG á°ùaÉæªdG ÖÑ°ùH πÑb øe ∞∏°ûdG »a Gô«ãc Ö©∏dG ≈˘dGE á˘aɢ°VGEh .»˘Hô˘Z ø˘e ɢ¡˘«˘≤˘d »˘à˘dG Ió˘ jó˘ °ûdG É«HÉæY ÉÑY’ Ö∏£«° S QGhóe ¢ ù«FôdG ¿E Éa …QÉéM .∫ƒ∏¡°T ºLÉ¡ªdG ¿ƒµj ób ôNBG Ü.Ω

ó«°ûJ IQGO’ E G ''á«HƒÑdG'' ∫ÉÑ≤à°SÉH Ihɢ Ø˘ ë˘ H ᢠ«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG IQGOGE äOɢ ˘°TGC »a É¡Jô«¶f É¡d ¬à°ü°üN …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G É¡àeób »àdG äÓ«¡°ùàdGh áª∏©dG ájOƒdƒe á°UÉN ,áª∏©dG »a É¡FÉ≤˘H Iô˘à˘a »˘a ɢ¡˘d äÉ£∏°ùdG iód É¡ëdÉ°üd ⣰SƒJ ɢª˘æ˘«˘M Ö©∏e »a ÜQóàdG øe ɡ櫵ªàd ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG πc ô«aƒJ ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,''QÉ"hR Oƒ©°ùe'' ≈∏Y ô¡°ùdGh »Ø∏°ûdG óaƒ∏d áMGôdG πFÉ°Sh .±hô¶dG ø°ùMGC »a ¬©°Vh

¿hQhõj QÉ°üf’ C G øe OóY ¥óæØdG »`a ÚÑYÓdG ᢫˘©˘ª˘é˘dG ó˘ah Qɢ°üf’CG ø˘ e Oó˘ Y QGR ,á∏«µ°ûàdG äÉjƒæ©e ™˘aô˘d ¢ùeGC á˘ë˘«˘Ñ˘°U Ghó˘cGCh ᢫˘ ©˘ ª˘ é˘ dG äɢ jGQ Gƒ˘ ∏˘ ª˘ M å«˘ M .º¡≤jôØd ºFGódG ºgAÉah

áMhô£e ''…hGhÉ"'' `H ∫É°üJ’G Iôµ˘a ø˘µ˘J º˘dh óbÉ©àdG øe ÉÑjôb ¿Éc ≥jôØdG ¿GC ɪH ¥ÓWE’G ≈∏Y É¡«∏Y OƒLƒªdG á«©°VƒdG ¿GC ô«Z ,''…QƒJ'' »æ«¨dG ™e å«M ,¢û«ª¡àdG ¬JÉfÉ©eh áHÉæY OÉëJG ™e …hGhÉ" ¿É«M’CG øe ô«ãc »a ¬«∏Y óªà©j ’ ÜQóªdG íÑ°UGC ¬˘Ø˘£˘N »˘a ô˘µ˘Ø˘j QGhó˘e â∏˘©˘L ,ɢ«˘Wɢ«˘à˘MG ≈˘à˘M ¿GC ™˘æ˘à˘≤˘e ¬˘fGC ɢª˘«˘°S’ ,Gô˘cɢH ¬˘Jɢeó˘î˘H ô˘Ø˘¶˘ dGh ¬∏gƒDj Ée äɢfɢµ˘e’EGh Iô˘Ñ˘î˘dG ø˘e ∂∏˘ª˘j …hGhɢ" ¢üFɢ≤˘æ˘dG π˘eɢc »˘ë˘ª˘jh Gô˘«˘Ñ˘c ɢ°SQɢM ¿ƒ˘ µ˘ «˘ d òæe Ö°üæªdG Gòg »a á«©ªédG É¡àfÉY »àdG ܃«©dGh .º°SGƒe áKÓK πÑb äÉjƒe ≥«aƒJ π«MQ

√ó≤Y ájÉ¡f ‘h ¢ùªqëàe ÖYÓdG

ø°ùMGC √QÉ«àNGh áæ«£æ°ùb »a QGhóe ºjôµdG óÑY »Ø∏°ûdG ¢ù«FôdG ºjôµJ øY ¢ùeGC ∫hGC ''±Góq¡dG'' ¬JOQhGC …òdG ôÑî∏d É©ÑJ ..¬d ¢ü°üN …òdG ô«ÑµdG ∫ÉÑ≤à°S’G ø«ªãJ á°Uôa ΩÉeGC πLôdG ¿Éc ,2008 áæ°ùd á«°VÉjQ á«°üî°T

¢Vô©dG â°†aQ »æµdh ,á«æ«£æ°ù≤dG ájóf’CG ≈dGE »≤jôa ≥°ûYGC »æfÉCH ¬d âë°VhGCh ábÉÑ∏H ôNGB É≤jôa ¢SGCôJGC ¿GC »æ浪j ’h ´ÉîædG óM É¡«a ≈≤HÉC°Sh ∞∏°ûdG »a äô¡à°TG »æfGC ɪdÉW .''»JÉ«M á∏«W

íÑ°UGC …hGhÉ" ¿ÉEa ''±Gó¡dG'' ¬˘à˘ª˘∏˘Y ɢª˘Ñ˘°ùMh ™e ≥ØJG å«M ,∞∏°ûdG ¿GƒdGC ¢üª≤àd GóL É°ùªëàe Ö≤Y Iô°TÉÑe äÉ°VhÉتdG AÉ¡fGE ≈∏Y QGhóe ¢ù«FôdG á≤jô£H âeóubo'' »a …hGhÉ" óLƒjh .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG øe ™HÉ°ùdG ïjQÉJ ''ÉgQƒ°üJGC øcGC ⁄ …GC øe GôqM ¬∏©éj Ée áHÉæY OÉëJG ™e √ó≤Y ájÉ¡f ¬˘©˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG »˘a QGhó˘e á˘ª˘¡˘e π˘¡˘°ùjh ΩGõ˘ à˘ dG :ÓFÉb πØë˘dG ∞˘°Uh »˘a QGhó˘e π˘°UGhh q õØqM ôNGB GôeGC ∑Éæg ¿GC ɪc .á«©˘ª˘é˘dG ≈˘dGE ¬˘ªq˘°Vh OGó˘M ∂dɢe á˘aɢ≤˘ã˘dG ô˘°üb â∏˘NO ɢª˘ æ˘ «˘ M'' ¿Gƒ˘dGC π˘ª˘ë˘d ¬˘à˘≤˘aGƒ˘e Aɢ£˘YGE »˘a …hGhɢ" Gô˘«˘ã˘ c ø˘e Oó˘Y ô˘ °†ë˘ j ¿GC ™˘ bƒ˘ JGC âæ˘ c á˘ æ «£æ°ù≤H QGhóe √ÉqjGE ÉgÉ£YGC »àdG äÉfɢª˘°†dG »˘gh ,∞˘∏˘°ûdG ,ø««°SÉ«°ùdG ’GE ó˘LGC º˘d »˘æ˘µ˘d ,á˘jó˘f’CG Aɢ°ShDQ .≥jôØdG »a ∫h’CG ¢SQÉëdG ¿ƒµ«°S ¬fGC √óYh ÉeóæY ájôµa äÉ«°üî°Th I’ƒdGh AGQRƒdG ,ø««fɪdôÑdG á«∏c »∏îàdG ÉgÉæ©e ¢ù«d äÉfɪ°†dG √òg ¿GC ô«Z ƒ˘g »˘æ˘°ûgOGC …ò˘dG A»˘ °ûdG ø˘ µ˘ dh ,ᢠ«˘ aɢ ≤˘ Kh »˘°Sƒ˘æ˘°S hGC …QOGƒ˘b ¢û«˘ª˘¡˘Jh ≥˘jô˘Ø˘dG ¿É˘Ñ˘°T ø˘Y ±ôW øe øjô°VÉë∏d É¡H âeóbo »àdG á≤jô£dG . Ö«éf ìGóe ÜÉ°ûdG ≈àMh ójó°T êôëH äô©°T å«M ,πØëdG ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG »˘à˘dG äGRɢé˘f’EG Oô˘°Sh »˘∏˘Y Aɢæ˘ã˘dG Ió˘°T ø˘e ¢ùªqëàe ÒZ …OÉæe ≈àM ... â∏©L É¡fGC ’GE É¡à∏qb ºZQq h ,»≤jôa ™e É¡à≤≤M ᪫µëdG á°SÉ«°ù∏d Gô«ãc ¿ƒ≤Ø°üj øjô°Vɢë˘dG ¬H ®ÉØàMÓd .''∞∏°ûdG á«©ªL Éæ≤jôa É¡H ô«°ùf »àdG …hGhÉ" IQOɨe π¡q°ùJ ób »àdG Qƒe’CG ø«H øeh ''»≤jôa ÖfÉL ¤GE ≈≤HÉC°S'' õ«qªªdG âëÑ°UGC »àdG IOQÉ˘Ñ˘dG á˘bÓ˘©˘dG »˘g á˘Hɢæ˘Y ¬˘Jɢfɢ ©˘ e ÖÑ˘ °ùH Oɢ ë˘ J’G …ô˘ «q˘ °ùe ø˘ «˘ Hh ¬˘ æ˘ «˘ H »æfGC ɪdÉW'' :ÓFÉb ¬ãjó˘M QGhó˘e º˘à˘Nh ÖîàæªdG »a ¬àfɵe π©éj …ò˘dG ô˘e’CG ,¢û«˘ª˘¡˘à˘dG øe πc øe ô«¶ædG á©£≤æe äÉ©«é°ûJ â«≤d ø˘ e ᢠ¶˘ ë˘ d …GC »˘ a ´É˘ «˘ °†dɢ H IOóq˘ ¡˘ e »˘ æ˘ Wƒ˘ dG »a áÑZQ »fOGR ôe’CG Gòg ¿ÉEa ,πØëdG ô°†M QGô°UGE ƒg ôãcGC ôJƒàJ ábÓ©dG π©L Éeh ,äɶë∏dG ¬H »bôdGh »≤jôa áeóN πLGC øe ôãcGC πª©dG ¿GC …hGhÉ" ócÉCJh .ÓjóH ¬FÉ≤HGE ≈∏Y ¢Tô£d ÜQóªdG »a ≈≤HGC ¿GC ƒg »∏eGC πc ,ø°ùMGC iƒà°ùe ≈dGE GOóqée ¬©e óbÉ©à∏d ¢ùªqëàe ô˘«˘Z …Oɢæ˘e ¢ù«˘Fô˘dG »ª¶æe ôµ°TGC ¿GC »q∏Y É©ÑW ,á°VÉjôdG áeóN .''¬MÉéfGE ≈∏Y ô¡°S øe πch πØëdG ôe’CG ƒgh ,áØFÉ°üdG √òg √ó≤Y ájÉ¡f »a ¬fGC ɪdÉW á«∏Ñ≤à°ùªdG ¬à¡Lh »a ôµ˘Ø˘j ¢SQɢë˘dG π˘©˘L …ò˘dG ¢S .º«gGôHGE .∞∏°ûdG á«©ªL ƒëf Ió«cGC ¬Ñ°T áÑ°ùæH ¿ƒµà°S »àdG C G ádƒ÷G èFÉàf ø˘e É˘Ñ˘jô˘b ¿É˘c …hGhɢ " ¿GC ≈˘ dGE IQɢ °T’EG Qó˘ é˘ Jh IÒN’ øY QGhóe ™LGôJ ’ƒd ,»°VɪdG º°Sƒª˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG á«©ª÷G ídÉ°U ‘ äAÉL »a πcÉ°ûªdG ¬d ≥∏˘î˘j ó˘b ô˘NGB ¢SQɢM Ö∏˘L Iô˘µ˘a πÑ≤j ’ …òdG á°ù«a øH ¢SQÉëdG OƒLh ™˘e ≥˘jô˘Ø˘dG á«©ªédG »©Ñààeh QÉ°üfGC øe óMGC øµj ºd .•É«àM’G »°Sôc »a ¢Sƒ∏édG ø«H ô«q¨àj ób ≥jôØdG 샪W ¿GC ™bƒàj

¿É°ùaÉæàj ¿É°ùª∏Jh ''IhGôª◊G'' ¬∏dG óÑYƒH OhGO ≈∏Y ¬fÉEa ,á«©ªé∏d á«dÉëdG á∏«µ°ûàdG ó«©°U ≈∏Y ÉeGC óéf Gó«˘cGC ɢ¡˘∏˘«˘MQ äɢH »˘à˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ø˘«˘H ø˘e √ó≤Y »¡àæj …òdG ¬∏dG óÑYƒH OhGO ô˘°ùj’CG ìɢæ˘é˘dG ''±Gó¡dG'' äQÉ°TGC ¿GC ≥Ñ°Sh .πNGódG ô¡°ûdG ∞∏°ûdG ™e ™˘e √ó˘≤˘Y ó˘jó˘é˘J »˘a ɢbÓ˘WGE ô˘µ˘Ø˘ j ’ ÖYÓ˘ dG ¿GC ¬à¡Lh øY ∞˘°ûµ˘dG ÉC˘°ûj º˘d OhGO ¬˘fGC º˘ZQ ,∞˘∏˘°ûdG .ä’É°üJ’G ¢†©H ¬«≤∏J ó«cÉCàH ≈ØàcGh á«∏Ñ≤à°ùªdG É°VôZ ≈≤∏J ¬fGC OhGO øe GóL áÑjôb QOÉ°üe âØ°ûch ´ƒÑ°S’CG ¬H â∏°üJG »àdG ¿Gôgh ájOƒdƒe øe Éjô¨e óFÉ©dG ¿GC ɪc .¬°SGCQ §≤°ùe »a ¿Éc ÉeóæY »°VɪdG GógÉL ≈©°ùj ôN’BG ƒg ¿É°ùª∏J OGOh QÉѵdG º°ùb ≈dGE .OGOƒdG ≈dGE GOóqée IOƒ©∏d ¬∏dG óÑYƒH OhGO ´Éæb’E

¢TGô◊G â∏©L …hÉ°ù«Y IOƒY »HôZ Ö∏£J É¡ÑY’ IOÉ©à°SG ≈∏Y ôq°üJ ∞∏°ûdG IQGOGE ¿GC ɪH ¢TGôëdG OÉëJG »a OƒLƒªdG …hÉ°ù«Y ¢SÉÑY ≥HÉ°ùdG πHÉ≤e ÖjÉ©dG ¢ù«FôdG IQGOEG ¿EÉa ,IQÉYGE πµ°T ≈∏Y …ôÑ°U ÜÉ°ûdG äÉeóN øe IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ó˘jô˘J Gò˘g

™«ªédG ¿Éc ¿GC ó©Ña .ÉgÉë°Vh á«°ûY áÑJôe »a º°SƒªdG º¡≤jôa »¡æj ¿GC ≈æªàj Iô«N’ C G ádƒédG èFÉàf äAÉL ,áaô°ûe q µd á°ùcÉ©e ÉeóæY á°UÉN äÉ©bƒàdG π ájOƒdƒeh áHÉæY OÉëJG IQÉ°ùN øY º∏µàf ájOƒdƒeh ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeGC áª∏©dG ɪ¡∏©L …òdG ôe’ C G ,»dGƒàdG ≈∏Y áæJÉH ÖJGôªdG »a AÉ≤Ñ∏d Iô«Ñc á°Uôa ¿É©q«°†j ''IhÉØ∏°ûdG'' øµªJ ∫ÉM »a á°UÉN ,≈dhC’G ôNÉCàªdG º¡FÉ≤d »a áªjõ¡dG …OÉØJ øe Éeh .ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC πÑ≤ªdG ø«æK’G ôã©J ƒg ôãcGC ''IhÉØ∏°ûdG'' ®ƒ¶M ™aQ OÉëJG Rƒah ájOƒdƒªdG ΩÉeGC πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T π©éj …òdG ôe’ C G ,¢TGôëdG ≈∏Y Ió«∏ÑdG .É«∏µ°T ∞∏°ûdG ™e ɪgAÉ≤d

¿ƒ«fÉŸôH ,I’h ,AGQRh QGhóe áª∏µH ¿hó«°ûj ,AGQRƒ˘ ˘ dG ,I’ƒ˘ ˘ dG ø˘ ˘ e GOó˘ ˘ ˘Y ¿GC ɢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘c GhOÉ°TGCh QGhóe ΩÓµH GƒÑéYGC ø˘«˘«˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG QGô≤à°SG ¬æY èàf …òdG ô««°ùàdG »a ¬àµ˘æ˘ë˘H ≈∏Y áæ˘°S 12 `d AÉ≤ÑdÉa ,Gô«˘ã˘c ¬˘≤˘jô˘a Ωó˘N ᢠ°ùª˘ N ¬˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ J ™˘ e …Oɢ æ˘ ˘dG IQGOGE ¢SGCQ ájQƒ¡ªL ¢ShƒDc ™HQGC) ᫢î˘jQɢJ äGRɢé˘fGE »a ájQÉb äÉcQÉ°ûe çÓK ,äÉÄØdG ∞∏àîªd (≈dh’CG ÖJGôªdG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ,äGƒæ°S ™HQGC »dɪdG õé©dG ≈dGE ô¶ædÉH Ihób ¿ƒµj ¬à∏©L .√É≤∏àj …òdG ºYódG á∏bh

á«°üî°ûdG ...QGhóe â∏ãe »àdG Ió«MƒdG πØ◊G »`a á°VÉjôdG QGhó˘e º˘jô˘µ˘ dG ó˘ Ñ˘ Y ¢ù«˘ Fô˘ dG ¿É˘ c ó˘ bh äô°†M »àdG Ió«MƒdG á«°VÉjôdG ᫢°üûdG äGOƒ˘¡˘é˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ô˘NGB π˘«˘dO Gò˘gh ,π˘Ø˘ë˘ dG ¬«©°Sh ¬≤jôa ¢SGCQ ≈∏Y É¡dòÑj »àdG Iô«ÑµdG ≈˘∏˘YGC ≈˘dGE ᢫˘©˘ª˘é˘dɢH »˘ bô˘ dG ƒ˘ ë˘ f º˘ FGó˘ dG Óãªe √OƒLh ¿ÉEa Gòg øY Ó°†a ,äÉjƒà°ùªdG ºd »fÉãdGh ∫h’CG ø«ª°ù≤dG ájófGC AÉ°ShDQ πµd á«dhƒD°ùe πqãe πH ,§≤a ÉØjô°ûJ QGhóªd πãªj .¬≤JÉY ≈∏Y á∏«≤K

»ÁôµJ'' :QGhóe ''∞∏°û∏d ±ô°T á˘ë˘«˘Ñ˘°U ¬˘H ∫ɢ°üJG »˘a QGhó˘ e ìô˘ °Uh ¿GC ™bƒJGC øcGC º˘d'' :º˘jô˘µ˘à˘dG ø˘Y Ó˘Fɢb ¢ùeGC πX »a á°UÉN á©FGôdG á≤jô˘£˘dG √ò˘¡˘H Ωôq˘cGC ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdG øe ô«Ñc OóY óLGƒJ ɢ°Sɢ°ùMGE »˘fɢ£˘YGC ɢe Gò˘gh , ᢠ«˘ fɢ ª˘ dô˘ Ñ˘ dG á«©ªL »≤jôa â∏ãe »æfGC ɪdÉW QÉîàa’ÉH »˘a ᢰVɢjô˘dGh Iô˘µ˘∏˘d º˘jô˘µ˘J ƒ˘gh ,∞˘∏˘°ûdG ¿ƒcGC ¿GC »Ñ∏b πc øe ≈æªJGC ,∞∏°ûdG áæjóe GógÉL πªYÉC°Sh »fƒeôc øe øX ø°ùM óæY .''»a â©°Vh »àdG á≤ãdG ∞jô°ûJ ≈∏Y q

Iôµa »q∏Y ¢VôY ∫Ó°S'' ájóf’ C G óMGC á°SÉFQ ''â°†aQ »ææµd á«æ«£æ°ù≤dG

…òdG »ÑfÉédG åjóëdG øY QGhóe ±É°VGCh ∂dɪdG óÑ˘Y ᢫˘Fɢª˘dG OQGƒ˘ª˘dG ô˘jRƒ˘H ¬˘©˘ª˘L ™e »ÑfÉL åjóM »d ¿Éc ó≤d'' :ÓFÉb , ∫Ó°S ôjRh »æe Ö∏W óbh ,I’ƒdGh AGQRƒdG øe OóY óMGC »a »JôÑN π¨à˘°SGC ¿GC ᢫˘Fɢª˘dG OQGƒ˘ª˘dG

IGQÉѪd ó«L πµ°ûH ¿ƒÑYÓdG ô°q†ëj ≈àM ó¨dG áë«Ñ°U IQô≤e Ö©∏e É¡æ°†àëj ¿GC Qô≤ªdG øe »àdGh ,IôNÉCàªdG ájÉéH áÑ«Ñ°T Ö©∏e á«°VQGC Gô«ãc ¬à«°VQGC ¬Ñ°ûJ »àdG ''á«HQɨªdG IóMƒdG'' .''QÉ"hR Oƒ©°ùe''

GóZ ájÉéH ¤GE π≤æàdG ¢ùeGC) ,áª∏©dG »a ø«à∏«d á«Ø∏°ûdG á∏«µ°ûàdG »°†≤J ¿GC ó©Hh ¥óæØH â«Ñà°S å«M ájÉéH ≈dGE ó¨dG AÉ°ùe É¡dÉMQ ó°ûà°S (Ωƒ«dGh ≈∏Y Gƒ∏≤æJ ¿ƒHÉ°üªdG º¡«a ɪH ø«ÑYÓdG πc ¿GC ôcòj .''ø«jOɪëdG'' .¢ùeGC AÉ≤d øY ƒHÉZ øjòdG ƒÑYh »Ñjó«°S ,¢ThGR QGôZ

»àdG IƒYó∏d á«Ñ∏J áæ«£æ°ùb ≈dGE π≤˘æ˘Jh á«°SÉ«°S äÉ«°üî°T á≤aQ ¢ù∏L å«M ,ÉgÉ≤∏J iôN’CG »g âfÉc Iô«Ñc ájô˘µ˘ah ᢫˘aɢ≤˘Kh ≈dGE ¬°Sƒ∏L ∫ÓN QGhóe GóH PGE ,ºjôµJ πëe Éà˘a’ ¬˘H â£˘«˘MGC »˘à˘dG äɢ«˘°üûdG ÖfɢL Ωôµj OÉf ¢ù«FQ ∫hGC ó©j ¬fGC ɪ«°S ’ ,QɶfÓ C d ¿ÉCH º∏©˘f ɢª˘d ᢰUɢN ,iƒ˘à˘°ùª˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ¢ù«˘ FQ ᢠeɢ î˘ a ᢠjɢ Yô˘ H ¿É˘ ˘c º˘ ˘jô˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG .á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ó«°ùdG ájQƒ¡ªédG

â– Ωôqµjo Qƒ°†◊G äÉ≤«Ø°üJ »≤∏«d á°üæªdG ≈dGE »Ø∏°ûdG ¢ù«FôdG ó©°U ™«ªL ¬d ≥Ø°U å«M ,øjô°VÉëdG ≈∏Y áª∏c ''OGóM ∂dÉe'' áaÉ≤ãdG ô˘°üb »˘a ø˘jô˘°Vɢë˘dG ô«°ùJ »àdG ᪫µëdG á°SÉ«°ùdÉH º¡æe ÉaGôàYG ≈∏Y QGhóe êôY ɪæ«M á°UÉN ,á«©ªédG É¡H πLGC øe ™«ªédG äGOƒ¡ée ∞Jɢµ˘J IQhô˘°V .ÉfOÓH »a á°VÉjôdG iƒà°ùªH »bôdG

Iôµa ¬«∏Y ¢Vô©j ∫Ó°S »æ«£æ°ùb OÉf ¢SGCôJ ∂dɪdG óÑY á«FɪdG OQGƒª˘dG ô˘jRh º˘æ˘à˘ZG ¢ù«FôdÉH »≤à∏«d πØëdG √Qƒ°†M á°Uôa ∫Ó°S »˘à˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dɢH ¬˘Hɢé˘YGE ¬˘d ∞˘°ûµ˘jh QGhó˘ e Iôµa ¬«∏Y É°VQÉY ¬©e çóëàj ìGQh ,ÉgÉ≤dGC hGC ''∑ƒªdG'' AGƒ°S ,áæ«£æ°ùb ájófGC óMGC ¢ShDôJ ¬àª∏c »a ∞°SÉCJ QGhóe ¿GC á°UÉN ,''ôaÉæ°ùdG'' ΩóY ≈∏˘Yh ,᢫˘æ˘«˘£˘æ˘°ù≤˘dG Iô˘µ˘dG ∫ɢM ≈˘∏˘Y »æWƒdG º°ù≤dG »a »æ«˘£˘æ˘°ùb Oɢf …GC Oƒ˘Lh iôNGC Iôe ócƒD«d ∫Ó°S ¢VôY AÉLh ,∫h’CG ™e ô«ÑµdG ¬MÉéfh QGhóªd ø°ùë˘dG ô˘«˘«˘°ùà˘dG .∞∏°ûdG á«©ªL ¬≤jôa

¬æe Ö∏£j áæ«£æ°ùb ‹Gh ¬JÈÿ Gô¶f ¬JóYÉ°ùe Ò«°ùàdG »`a ¢ù«FôdG ɢgɢ≤˘dGC »˘à˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG âb’ ɢª˘c ¬æe Ö∏W …òdG áæ«£æ°ùb »dGh ÜÉéYGE »Ø∏°ûdG ≈dGE ¢Sƒ˘∏˘é˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG Aɢ¡˘à˘fG 󢩢H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ,åjó˘ë˘dG ±Gô˘WGC ¬˘©˘e ÜPɢ é˘ à˘ «˘ d ¬˘ Ñ˘ fɢ L »àdG IôÑ˘î˘dɢH ¬˘JOɢaGE Iô˘µ˘a ¬˘«˘∏˘Y ɢ°VQɢY ,Ωó˘≤˘dG Iô˘c ¿hƒD˘°T ô˘«˘«˘°ùJ »˘a ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘ j QGhóe ¬«a çóëJ …òdG Öfɢé˘dG ø˘e ᢰUɢN AÉ˘æ˘ à˘ Y’G IQhô˘ °Vh ø˘ jƒ˘ µ˘ à˘ dG õ˘ cGô˘ e ø˘ Y Qó°üe QGhóe Ö°ùM É¡f’C á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdÉH Ö∏£j »dGƒdG π©L …òdG ôe’CG ,≥jôa …GC Iƒb Gô«ãc ìôaGC …òdG ôe’CG ƒgh ,¬˘Jó˘Yɢ°ùe ¬˘æ˘e .»Ø∏°ûdG ¢ù«FôdG

áª∏©dG »`a á∏«∏dG â°†b á∏«µ°ûàdG áª∏©dG áæjóe ≈dGE á«Ø∏°ûdG á∏«µ°ûàdG äOÉY ,IGQÉѪdG ájÉ¡f Ö≤Y å«M ,IGQÉѪdG á∏«d ¬H â°†b …òdG ''∞jôdG'' ¥óæa ≈dGE §Ñ°†dÉHh πc ≈∏Y ôaƒàj …òdG ¥óæØdG Gò¡H iôNGC á∏«d »Ø∏°ûdG óaƒdG äÉH .áMGôdG πÑ°S

QÉ"hR Oƒ©°ùe Ö©∏à Ωƒ«dG ÜQóàà°S á∏«µ°ûàdG √òg É¡ëæªJ ¿GC ≈∏Y ''á«HƒÑdG'' É¡Jô«¶f ™e QGhóe IQGOGE â≤ØJG ø«à°üM ¬«a …ôéJ »µd ''QÉ"hR Oƒ©°ùe'' Ö©∏e Iô«N’ C G á«fÉãdGh ,á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈∏Y Ωƒ«dG QÉ¡f ≈dh’ C G ,ø«à«ÑjQóJ

∫h’ C G º°ù≤dG á°üM ≈∏Y ±ô°TGC ¢û«°ûe ¿ÉbQR ™e ¢ù«ªîdG ∫hGC AGôLGE ™e ¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hGC á«°ûY óYƒªdG ¿Éc ™e ¢û«°ûe ≈∏Y ójóédG ÜQóªdG ™e á«ÑjQóJ á°üM §°Sh …Ée 8 Ö©∏e »a á°üëdG äôLh .¿É"QR ∂«∏e ¥ÉgQGE øe Gƒ°ü∏îàj ºd øjòdG ø«ÑYÓd ójó°T ¥ÉgQGE .’ƒ¨fGC á∏MQ ájôØ°S

√ó`jôJ ''±ÉØdG''h ¬≤M ¥ÉaƒdG »£©J ''±ÉµdG'' ähGC 20 »``````ah ’hGC É````«≤jôaGE π```Ñ≤à°ùj ¿GC

É¡æY GƒHÉZ ø«ÑY’ 5 ¥ÉaƒdG ™e ¢û«°ûªd ≈dh’ C G á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôYh ,≈°ù«Y êÉM øe πµH ôe’ C G ≥∏©àj ,ø«ÑY’ 5 ÜÉ«Z …hÉØ«©dGh äÉjóLh ø«HÉ°üªdG »fɪqMh ,¢SÉ°ùcGC øjòdG øjôN’ B G ÉÑY’ 19 ÜQóJ ɪ«a ,ø«ÑbÉ©ªdG .ájOÉY áØ°üH á«ØjÉ£°ùdG á∏«µ°ûàdG º¡ª°†J

á©£≤àe áØ°üH º¡ªà°Th ô°†M π«∏b Qƒ¡ªL »°VɪdG ¢ù«ªîdG á«°ùe’ C á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôYh Gƒªà°T º¡æµd QÉ°üf’ C G øe GóL π«∏b OóY Qƒ°†M QÉ°üf’ C G º¡JG å«M ,á©£≤àe äGôàa ôÑY ø«ÑYÓdG øe AÉ°üb’ E G ó©H ∫PÉîàdÉH ø«ÑYÓdG ¿hô°VÉëdG Gòch ,Üô©dG ∫É£HGC …QhOh ájQƒ¡ªédG »°SÉCc Ö©∏e »a ¥ÉaƒdG É¡H Ωõ¡fG »àdG á∏«≤ãdG áé«àædG .’ƒ¨fÉCH ƒdƒdÉc

áYƒªéªdG ™e ÜQqóJ »LGôa 18 áªFÉb êQÉNh ájÉjR ∂dɪdG óÑY IOƒY á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôYh ,’ƒ¨fGC ≈dGE Ó≤æàj ºd øjò∏dG »LGôa ô«¨°üdG óªëeh ≈eôªdG ¢SGôM ÜQóe ™e »LGôa á«°†b ¿GC hóÑjh ácQÉ°ûe √ô°ùØJ Ée ƒgh ,ó©H πëJ ºd É#fhR π«Yɪ°SGE ™e ¢ù«dh ¢ùeGC ∫hGC áYƒªéªdG äÉÑjQóJ »a »LGôa »àdG 18 áªFÉb êQÉN »LGôa AÉ≤HGE ºJ ɪc ,ø«°SQÉëdG .∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeGC AÉ≤∏dG ábQh ≈∏Y ¢ùeGC â∏é°S

GóZ ¿GOƒ©j ¢SÉ°ùcGCh ≈°ù«Y êÉM ÉÑ«dƒL ΩÉeGC ¿ÉcQÉ°ûjh π«gÉCàdG IOÉYGE á∏Môe »a ≈°ù«Y êÉM óLƒjh å«M ,óM’ C G GóZ äÉÑjQóàdG ≈dGE Oƒ©«°Sh »∏°†©dG ájÉ¡f ™e á°ùaÉæªdG ≈dGE ¬JOƒY ¿ƒµJ ¿GC ô¶àæj QÉWGE »a »dɪdG ƒcɪH ÉÑ«dƒL ΩÉeGC »dÉëdG ´ƒÑ°S’ C G …òdG ¢SÉ°ùcGC ø«eGC ™e ¬°ùØf ∫ÉëdGh ,''±ÉµdG'' ¢SÉCc ¬FÉ¡fGE ó©H Ωƒ«dG ∞«£°S ≈dGE ᪰UÉ©dG øe Oƒ©«°S áæJÉH ≈dGE π≤æàdÉH É«æ©e ¿ƒµ«°Sh á«LÓ©dG IôàØdG ÜôbGC ÉÑ«dƒL ΩÉeGC ¬JOƒY øµd ,»dÉe ≈dGE ∂dP ó©Hh .≥«≤ëà∏d

πFÉÑ≤dG ,Ió«©°S ,''á«HƒÑdG'' äÉ¡LGƒe …Ée »a ''󫪩dG''h ∞∏°ûdG ΩÉeGC ¢ùeGC AÉ°ùe á¡LGƒe ¥ÉaƒdG AGôLGE ºZQh º°SƒªdG ájÉ¡f ≈àM äÉ¡LGƒe 7 ¬∏°üØJ ≈≤ÑJ ¬fGC ’GE »a äÉ¡LGƒe 4 á«æWƒdG á£HGôdG É¡æe âéeôH ,»dÉëdG »a …ôéà°S iôNGC äÉ¡LGƒe 3 ¿ q GC ø«M »a ,…Ée ô¡°T …Ée »a áéeôѪdG äÉ¡LGƒªdG ¿ƒµJh ,¿GƒL ô¡°T :»dÉàdG πµ°ûdÉH (…Ée 11 ø«æK’G) ∞«£°S ¥Éah - áæJÉH ájOƒdƒe (…Ée 18 ø«æK’G) ∞«£°S ¥Éah - Ió«©°S ájOƒdƒe (…Ée 22 ᩪédG) πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T - ∞«£°S ¥Éah (…Ée 25 ø«æK’G) ∞«£°S ¥Éah - ôFGõédG ájOƒdƒe OÉëJG ,ájô°üædG ΩÉeGC ¥ÉaƒdG äÉ¡LGƒe ≈≤ÑJ ¿GC ≈∏Y ΩÉjGC »dGƒàdG ≈∏Y áéeôÑe áª∏©dG ájOƒdƒeh ¢TGôëdG ≈∏Y Gògh ,(áYÉ°S 48 πc »a á∏HÉ≤e) ¿GƒL 6h 4 ,2 ¿ƒµà°S Iô«N’ C G çÓãdG äÉ¡LGƒªdG √òg ¿GC ¢SÉ°SGC .á«æWƒdG á£HGôdG Qƒ¶æe øe á«∏µ°T

»∏JÉ#eh »dÉ°ùe øe Üôq≤J ¥ÉaƒdG

É¡∏≤æJ πÑb ∞«£°S »a ájÉéH áÑ«Ñ°T óLGƒJ ∫ÓN 8 Ö©∏e »a ájhÉéÑdG á∏«µ°ûàdG âHQóJ ,êôÑdG ≈dGE ,(¥ÉaƒdG á°üM πÑb) ¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hGC á«°ùeGC …Ée ¿É°ùM ´ôØdG ¢ù«FQ »a á∏ãªe ¥ÉaƒdG IQGOGE â∏¨à°SGh ∫OÉY ájÉéH áÑ«Ñ°T »ÑY’ øe Üô≤à∏d á°UôØdG QɪqM »a ¥Éaƒ∏d ɪ¡eGó≤à°SG πLGC øe »∏JÉ#e ø«eGCh »dÉ°ùe »ªbQ ≈∏Y QɪqM π°üëJ óbh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG .ɪ¡©e ä’É°üJ’G Iô°TÉѪd ɪ¡«ØJÉg

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

IôµØªdG πNój ôàfÉ°Tƒd QÉ«H

11

»a ¥ÉaƒdG IôµØe Gƒ∏NO øjòdG ø«HQóªdG ø«H øe ≥HÉ°ùdG »°ùfôØdG ÜQóªdG óéf ,Iô«N’ C G IóªdG ¬©e çóëJ …òdG ôàfÉ°Tƒd QÉ«H »fhôeɵdG Öîàæª∏d ¥ÉaƒdG ≈∏Y ¬aGô°TGE ∫ƒM á«ë£°S áØ°üH QGôq°S ,hQhGC ∞dGC 13 `H ÉÑJGQ ¬«∏Y ¢VôYh ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ¢ù«d ¬fÉCH ɪ∏Y ,Iôªà°ùe äÉ°VhÉتdG âdGR Éeh ¬ÑfÉL ≈dÉEa ,É°ùfôa »a ä’É°üJ’ÉH »æ©ªdG ó«MƒdG .ø«HQóªdG øe ôNGB OóYh …hGóL óLƒj

∫ƒª©e ƒg Ée ¢ùµY Gògh ,ÉHÉjGE »dÉe »a Ö©∏dGh ÉHÉgP »dɪdG ÉÑ«dƒL ≥jôa ''±ÉµdG'' ¢SÉCc »a ¬°ùaÉæªd ¥ÉaƒdG ∫ÉÑ≤à°SG ¢Uƒ°üîH ¢ùeGC OóY »a √ÉfôcP Ée ¢ùµY ,âfôàf’ C G áµÑ°T ≈∏Y ''±ÉØdG'' `d »ª°SôdG ™bƒªdG »a ÉC£N Oôée â°ù«d á«°†≤dG ¿ E G OÉëJ’G ¢SÉCc øe á≤HÉ°ùdG ¢ùªîdG äGQhódG »a ¬H q ÉEa ,»dÉëdG É¡eɶæH »≤jôa’ .Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG ájOÉëJ’G øe ɪfGEh (¢ùeGC OóY »a ÉfôcP ɪc) ''±ÉµdG'' øe ¢ù«d áehóîe á«°†≤H ≥∏©àj ɪfGEh

»dÉe ≈dGE π≤æà∏d ô«°†ëàdG ¢û«°ûe øe Ö∏£Jh... IQGOGE âeÉb ,ôFGõédG »a …ôéà°S ÜÉgòdG á¡LGƒe ¿ÉCH ôe’CG ájGóH »a ¬àª∏YGC ¿GC ó©Hh ô°q†ëj ¿ÉCH ¢û«°ûe »∏Y ¥Éaƒ∏d ójóédG ÜQóªdG ΩÓYÉEH ᩢª˘é˘dG ¢ùeGC á˘ë˘«˘Ñ˘°U ¥É˘aƒ˘dG 12 AÉKÓãdG Ωƒj …GC »dÉëdG ´ƒÑ°S’CG ∞°üàæe »a »dÉe ≈dGE π≤æà˘dG ¢Sɢ°SGC ≈˘∏˘Y OG󢩢à˘dG Ωƒ«dG »a ¿ƒµ«°S ôØ°ùdG ¿GC …GC ,»dÉe ≈dGE ôFGõédG øe Iô°TÉѪdG ájƒédG á∏MôdG »a ,…Ée .ôѪaƒf 1 Ö©∏e »a áæJÉH ájOƒdƒe ™e ¥ÉaƒdG á¡LGƒªd »dGƒªdG

''øµªe A»°T πc'' ±ÉµdG »a øµd »dÉe »a ÜÉgòdG ,Iô«°TÉCàdG ΩɶæH ôFGõédG ™e πª©J ’h IQhÉée ádhO »dÉe q¿GC ¥ÉaƒdG ßM ø°ùM øeh øe Ωƒ«dG äGô«°†ëàdG GCóÑà°Sh ,ájQGO’EG ä’ɵ°T’EG øe ô«ãµdG ¥ÉaƒdG IQGOGE ≈∏Y πjõj ɪe ''±ÉØdG'' øe áLôN …’C ßØëàdG ÜÉH ∑ôJ ™e øµd ,á«dɪdG ᪰UÉ©dG ƒëf ôØ°ùdG ôcGòJ πLGC ’ƒ¨fGC ≈dGE ¬àjôØ°S »a ¥Éaƒ∏d π°üM Éeh ,øµªe A»°T πc É«≤jôaGE »a ¬f’C ,''±ÉµdG'' ™e Ωƒj Ö©∏dÉH á≤«Kh ∂∏àªj ¿Éc ¥ÉaƒdG ¿’C ,ä’ɪàM’G πc ΩÉeGC ÉMƒàØe ∫ÉéªdG »≤Ñj ájÉ¡ædG »a øµd ,»ª¡a ≈Ø£°üe ''±ÉµdG'' `d ΩÉ©dG ø«e’CG πÑb øe IÉ°†ªe …Ée 2 âÑ°ùdG .…Ée 3 óM’CG Ωƒj Ö©∏dG ≈∏Y ¥ÉaƒdG ôÑLGC

áaô©ªd ÉÑ«dƒL π°SGôJ ¥ÉaƒdG IQGOGE ¢ù«°ùfGôa á«©°Vhh ïjQÉàdG ¬«a Ö©∏«°S …òdG ïjQÉàdG áaô©ªd ƒcɪH ÉÑ«dƒL IQGOGE á∏°SGôªH ¥ÉaƒdG IQGOGE Ωƒ≤à°Sh π°SGôà°S ¬°ùØf âbƒdG »ah ,…Ée 17 óM’CG hGC …Ée 16 âÑ°ùdG ø«H ƒcɪH »a ÜÉgòdG AÉ≤d ™e ¢ù«°ùfGôa á«©°Vh áaô©e π˘LGC ø˘e ô˘FGõ˘é˘dɢH ᢫˘dɢª˘dG IQÉ˘Ø˘°ùdG ᢫˘Ø˘jɢ£˘°ùdG IQGO’EG ø«ÑYÓdG ¿qGC QÉÑàYÉH ,¿hôeɵdGh »dÉe ø«H äGô«°TÉCà∏d Ωɶf ∑Éæg ¿Éc ¿GEh Iô«°TÉCàdG »æ©e ô«Zh ÉÑbÉ©e ¿ƒµ«°S …QGƒØj’EG ƒµjOGC ≈àMh ,Iô«°TÉCàdÉH ø««æ©e ô«Z ø«jôFGõédG .(ƒdƒdÉc Ö©∏e »a »fÉãdG QGòf’EG ≈∏Y π°üëJ) ÜÉgòdG á¡LGƒªH

»LQÉîdG π«ãªàdG øe ''±ÉØdG'' óæY ºgGC á«∏ëªdG áéeôÑdG Ió«∏ÑdG »a Ö©∏dÉH ≈àM πÑbh áéeôÑdG óYÉ°S …ôFGõL ≥jôa ôÑcGC ƒg ¥ÉaƒdG q¿GC ºZQh ''±ÉØdG'' øe Ωó≤ªdG ìôà≤ªdG ¿ÉEa ,»°ùfƒàdG »LôàdG ΩÉeGC ¬à¡LGƒe ájÉ¡f øe áYÉ°S 40 ó©H π«ãªàdG øe ÉgóæY π°†aGC Ió«©°S »a ¥ÉaƒdG á¡LGƒe AGôLGE ¿GC âÑãj ɪFÉb ≈≤Ñj …òdGh ,πgÉCà∏d ¥GhQ π°†aGC »a á«LQÉN á°ùaÉæe »a ôFGõé∏d ó«MƒdG π㪪dG ™°Vhh »LQÉîdG ¬f’C ,ÉHÉjGE ∫ÉÑ≤à°S’ÉH ßëdG ¬eóN ¿GC ó©H ¥ÉaƒdG ᪡e ó«≤©J ádhÉëe ∂dP øe ôãc’CG πH ¬àëæe ''±ÉµdG'' ¿GC ºZQ ƒcɪH »a ÜÉj’EG Ö©∏j ¬°ùØf ¥ÉaƒdG óéj ¿GC ∫ƒ≤©ªdG ô«Z øe .…Ée 8 »a ÜÉj’EG Ö©d á«∏°†aGC

''∫ÉëdG ¿Éc ɪ«c ƒcɪH »a ÜÉgòdG Ö©∏æ°S'' :QɪqM ¿É°ùM ´ôØdG ¢ù«FQ ócGC ,¢ùjQÉH á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dG »a OƒLƒªdG QGôq°S ÜÉ«Z »ah á¡LGƒe ¿GC ø«M »a ,ƒcɪH á«dɪdG ᪰UÉ©dG »a ÜÉgòdG á¡LGƒe Ö©∏«°S ¥ÉaƒdG ¿GC QɪqM á¡LGƒe ¿ÉCH ájGóÑdG »a âª∏Y ɪd ¥ÉaƒdG IQGOGE ¿qGCh ,…Ée 8 Ö©∏e »a …ôéà°S ÜÉj’EG IQGOÓ E d í°†JG ¿GC ó©H øµd ,∂dP OGQGC øe »g áYô≤dG ¿GC âæX ôFGõédG »a …ôéà°S ÜÉgòdG - QɪqM ∫ƒ≤j - »dÉe »a ’hGC Ö©∏dG ≈dGE ô«°ûj »ª°SôdG ''±É˘µ˘dG'' ™˘bƒ˘e ¿GC ᢫˘Ø˘jɢ£˘°ùdG .Éæd ßëdG áeóN øe IOÉØà°S’G ≈∏Y πª©æ°ùa

äÉYƒªéªdG ä’ƒL ïjQGƒJ ójóëJ ≥jô£dG »a ójóëdGh

å````ëÑJ ''±Góq```¡dG'' ø````«∏°SGôe ø``````Y OÓÑdG ¥ô°T »a É¡«∏°SGôe áµÑ°T º«YóJ ᫨H »a ø«∏°SGôªd É¡àLÉM øY ''±Gó¡qdG'' á«eƒj ø∏©J ,π≤dGh I󵫵°S ,áª∏©dG :á«dÉàdG ¿óªdG áæjóªdG »a áeÉb’ E G ø««æ©ªdG »a •ôà°ûjh áaô©e Gòch »©eÉédG »°SGQódG iƒà°ùªdG ,É¡°ùØf ∫É°SQGE Ωɪ°†f’G »a ø«ÑZGôdG ≈∏©a ,Ωó≤dG Iôc ádhÉëeh á«JGòdG ºgô«°ùH ábƒaôe º¡JÉÑ∏W hGC 036.82.04.57 ¢ùcÉØdG ºbQ ≈∏Y á«ÑjôéJ :»fhôàµd’ E G ójôÑdG ≥jôW øY

[email protected]

ÜÉgòdG ¿GC ≈dGE ô«°ûj ''±ÉµdG'' ™bƒe ôFGõédG »a ÜÉj’ E Gh »dÉe »a ôFGõédG »a …ôé«°S ÜÉgòdG AÉ≤d ¿GC ≈dGE QÉ°TGC ób ''±ÉØdG'' `d »ª°SôdG ™bƒªdG ¿Éc GPGEh `d »ª°SôdG ™bƒªdG ¿ÉEa ,ƒcɪH »a ø«YƒÑ°SGC ó©˘H Üɢj’EGh »˘dɢë˘dG …ɢe 15 ᩪédG Ωƒ˘j ,á°ùaÉæªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGEh ''±ÉµdG'' ¢SÉCµd »∏«°üØàdG èeÉfôÑdG ¢ùeGC ∫hGC á∏«d ô°ûf ''±ÉµdG'' …ôéà°S (79 ºbQ á∏HÉ≤ªdG) ∞«£°S ¥Éah ™e ƒcɪH ÉÑ˘«˘dƒ˘L á˘∏˘Hɢ≤˘e ¿GC ≈˘dGE Qɢ°TGC å«˘M ƒcɪH ÉÑ«dƒL - ∞«£°S ¥Éah ÜÉj’EG á¡LGƒe ÉeGC ,…Ée 17 hGC 16 ,15 ΩÉjGC »dÉe »a ÉHÉgP .…Ée 31 hGC 30 ,29 ΩÉjGC ôFGõédG »a …ôéà°ùa (80 ºbQ á∏HÉ≤ªdG)

áéeôÑdG πLGC øe ’hGC ¥ÉaƒdG ∫ÉÑ≤à°SG ójôj IhGQhQ á£HGQ øe »°ü≤e ≥jôa πc ¿GCh ᫢≤˘jô˘a’EG á˘é˘eô˘Ñ˘dG »˘a á˘ë˘°VGh Qƒ˘e’CG ¿GC º˘ZQh IôªdG √òg ''±ÉµdG'' ¬H â∏ªY Ée ƒgh ,''±ÉµdG'' ¢SÉCc øe πgƒDªdG ≥jôØdG πÑ≤à°ùj ∫É£H’CG ájôFGõédG ΩÓY’EG πFÉ°Sh øe ÉC£N »a øªµJ ’ ¢ùeGC É¡H Éæª∏Y »àdG á«dɵ°T’EG ¿GC ’GE ,É°†jGC Iôµd ájôFGõédG ájOÉëJ’G á«æH ≥q∏©àj ɪfGEh ,(áHƒàµªdG ∞뢰üdGh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ,á˘YGP’EG) .áéeôÑdÉH Iô°TÉÑe ábÓY É¡d ÜÉÑ°S’C ôFGõédG »a ’hGC ¥ÉaƒdG ∫ÉÑ≤à°SG »a Ωó≤dG

ähGC 20 »ah ’hGC ∫ÉÑ≤à°S’G ¥ÉaƒdG ≈∏Y âMôàbG ''±ÉØdG'' ôFGõédG »a ’hGC ∫ÉÑ≤à°S’G ¥ÉaƒdG ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG á˘jOɢë˘J’G âMô˘à˘bGh »àdG äGRÉ«àe’G ¢†©H øe ¥ÉaƒdG IOÉØà°SG πHÉ≤e ᪰UÉ©dÉH ähGC 20 Ö©∏e »a §Ñ°†dÉHh .''±ÉØdG'' ¬d É¡eó≤J

ÉÑ«dƒLh ¥ÉaƒdG áeÉbÉEH πصàdGh... »dÉe ≈dGE ôØ°ùdG ôcGòJ ≈àMh ähGC 20 »a ’hGC ∫ÉÑ≤à°S’ÉH …QÉë˘à˘f’G QGô˘≤˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ¥É˘aƒ˘dG á˘≤˘aGƒ˘e π˘Hɢ≤˘eh ∞jQÉ°üªH πصàdÉH Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG ájOÉëJ’G äóYh ,»dÉe ≈dGE π≤æàdG ºK ᪰UÉ©dÉH ''±ÉµdG'' øe ø«©ªdG º«µëàdG »YÉHQ Gòch »dɪdG ≥jôØdG áeÉbGEh ᪰UÉ©dG »a ¥ÉaƒdG áeÉbGE ≈dGE ¥ÉaƒdG ájôØ°S ¬Ø∏qµJ …òdG »dɪL’EG ≠∏ѪdG ójó°ùàH É°†jGC ''±ÉØdG'' πصàJh ,ßaÉëªdGh .ƒcɪH á«dɪdG ᪰UÉ©dG

…Ée 18 »a Ió«©°S AGôLGE øª°†j ähGC 20 »a ÜÉgòdG …ôFGõL »°VÉjQ hGC »ØjÉ£°S ô°UÉæe πc ¬Mô˘£˘«˘°S …ò˘dG ô˘«˘N’CGh ∫h’CG ∫hDɢ°ùà˘dGh ,’hGC ôFGõédG »a Ö©∏dG ≈∏Y ¥ÉaƒdG ôÑéJ ÉeóæY ''±ÉØdG'' ¬«æéJ Ée ∫ƒM ,áeÉY áØ°üH πãªj ºà«æ°S ¿ƒ«∏e 500 øY π≤j ød ɨ∏Ñe ádÉëdG √òg »a ô°ùîà°S É¡fGC ∂dP øe ôãc’CGh øe Gòg πc ójôJ ''±ÉØdG'' ¿ÉEa ,»dÉe ƒëf ¥ÉaƒdG ôØ°S ôcGòJh ø«≤jôØ˘dG á˘eɢbGE ∞˘«˘dɢµ˘J ¬d íª°ùj …Ée 15 ᩪédG ïjQÉàH ôFGõédG »a ’hGC ¥ÉaƒdG Ö©d ¿’C ,á«∏ëªdG áéeôÑdG πLGC Ö©∏j ¥ÉaƒdG π©éj »dÉe ≈dGE ’hGC π≤æàdG ¿GC ø«M »a ,…Ée 18 ïjQÉàH Ió«©°S »a Ö©∏dÉH ádÉëdG √òg »ah ,(»dÉe »a ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f) …Ée 17 óM’CG hGC …Ée 16 âÑ°ùdG Ωƒj ∑Éæg .''±ÉØdG'' √ójôJ …òdG ïjQÉàdG »a Ió«©°S »a Ö©∏dG ¥ÉaƒdG ¿ÉµeÉEH ¿ƒµj ød

''±ÉµdG''h ''±ÉØdG'' ø«H Iô«M »a ¥ÉaƒdG IQGOGE …òdGh ''±ÉØdG'' øe ÉgAÉL …òdG ìôà≤ªdG ∫ƒÑb ø«H Iójó°T Iô«M »a ¥ÉaƒdG IQGOGE ≈≤ÑJh ∫ÉÑ≤à°S’G ô«Ñc πµ°ûH ¬«a ôKƒDj èFÉàædG ≥«≤ëJh É«≤jôaGE »a Ö©∏dG q¿’C ,ÉjQÉëàfG GQGôb ó©j ájÉéH áÑ«Ñ°ûd â∏°üM »àdG áHôéàdG ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,QÉjódG êQÉN Ö©∏dG hGC ∂Ñ©∏e »a ÉHÉjGE Ée ƒgh ,…QÉëàf’G QGô≤dG Gòg ¿ƒ°†aô«°S ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC q¿GC á°UÉN ,´ƒÑ°SGC πÑb »dÉe »a .Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG ájOÉëJ’G ΩÉeGC Iô°TÉÑe á¡LGƒe ΩÉeGC ¥ÉaƒdG π©é«°S

∞∏àîe ïjQGƒJ âfôàf’CG áµÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe ôÑYh ±É˘µ˘dG äOó˘M ,iô˘NGC á˘¡˘L ø˘e ádÉM »a) ¥ÉaƒdG ≥jôW »a ¿ƒµj ¿GC ô¶àæj å«M ,äÉYƒªéªdG QhóH á°UÉîdG ä’ƒédG ÉHÉjGE ¬««dhO øe ¥ÉaƒdG Ωôëj ób ìôà≤ªdG ¢†aQ ,»fhôeɵdG QƒÑ°S ¿ƒJƒc hGC ܃∏c Éà«a ,»∏g’CG IQƒ°U »a ájƒ≤dG ¥ôØdG øe ójó©dG (πgÉCàdG »a ¥Éaƒ∏d â°ùdG ä’ƒédÉH ¢UÉîdG èeÉfôÑdG ¿ƒµ«°Sh ,…GQƒØj’EG GRƒª«e ∂«°SGC ≈àMh `d »ª°SôdG ™bƒªdG »a AÉL ɪ∏ãe ÉHÉgP »dÉe »a Ö©∏dG ¬≤M øe ¥ÉaƒdG ¿Éc GPGEh :»∏j ɪc πgÉCàdG ∫ÉM ¥ÉaƒdG IQGOGE ¢†aQ øe ±ƒîàdG ¿ÉEa ,''±ÉµdG'' ¢SÉCc ø«fGƒb ¬«∏Y ¢üæJ ɪ∏ãe ,''±ÉµdG'' á«∏jƒL 19 hGC 18 ,17 ΩÉjGC :≈dh’ C G ádƒédG ,ájôFGõédG Iôµ∏d Iô«°ùªdG áÄ«¡dG ™e Iô°TÉÑe á¡LGƒe »a ¥ÉaƒdG π©éj ób ''±ÉØdG'' ìôà≤ªd »fhôeɵdG QƒÑ°S ¿ƒJƒc -ƒ¨fƒµdG ܃∏c Éà«a øe πgÉCàªdG ΩÉeGC ∞«£°S ¥Éah ¬«ÑY’ øe IOÉØà°S’G øe ádÉëdG √òg »a ɢehô˘ë˘e ¬˘°ùØ˘f ó˘é˘j ó˘b ¥É˘aƒ˘dG ¿GC ∂dP ø˘eh ähGC 2 hGC 1 ,á«∏jƒL 31 ΩÉjGC :á«fÉãdG ádƒédG ÉÑY’ 34 áªFÉb »a ¿hóLƒj ¥ÉaƒdG OGó©J øe ø«ÑY’ 7 q¿’C ,ÜÉj’EG á¡LGƒe »a ø««dhódG ∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC GRƒª«e ∂«°SGC - …ô°üªdG »ÑfGE øe πgÉCàªdG øe ¬fGC á°UÉN ,(24 áªFÉb »a πb’CG ≈∏Y 4 º¡æe ¿ƒµ«°S) »æWƒdG ÖNÉædG ÉgÉ£YGC »àdG ähGC 16 hGC 15 ,14 ΩÉjGC :áãdÉãdG ádƒédG ¿GC ø«M »a ,…Ée 25 ïjQÉJ øe GAóH ø««dhódG ø«ÑYÓdG øe IOÉØà°S’G »æWƒdG ≥jôØdG ≥M ∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC »dƒ¨f’CG ¢SƒàfÉ°S - …ô°üªdG »∏g’CG øe πgÉCàªdG ¥ÉaƒdG ±ô°üJ âëJ º¡côJ ájôMh ,…Ée 31 hGC 30 ,29 ïjQÉàH ÜÉj’EG IGQÉÑe Ö©∏«°S ¥ÉaƒdG ähGC 30 hGC 29 ,28 ΩÉjGC á©HGôdG ádƒédG .»æWƒdG ÜQóªdG á«MÓ°U øe ¿ƒµà°S º¡æe ¬fÉeôM hGC »dƒ¨f’CG ¢SƒàfÉ°S - …ô°üªdG »∏g’CG øe πgÉCàªdG ΩÉeGC ∞«£°S ¥Éah á é e ô Ñ d G ì ƒ ° V h ºZQ Iô«M »a ¥ÉaƒdG IQGOGE ôѪàÑ°S 13 hGC 12 ,11 ΩÉjGC á°ùeÉîdG ádƒédG ∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC »fhôeɵdG QƒÑ°S ¿ƒJƒc -»dƒ¨fƒµdG ܃∏c Éà«a øe πgÉCàªdG ,´ƒÑ°SGC ó©H ô¶àæªdG AÉ≤∏dG ¢Uƒ°üîH ᩪédG ¢ùeGC QÉ¡f Iô˘«˘M »˘a ¥É˘aƒ˘dG IQGOGE âfɢch ø«Hh ,' ±ÉµdG' ™bƒe ¬«dGE QÉ°TGC ɪ∏ãe »dÉe ≈dGE π≤æà∏d ô«°†ëàdG ø«H É¡«∏Y â£∏àNG Qƒe’CG ¿’C ôѪàÑ°S 20 hGC 19 ,18 á°SOÉ°ùdG ádƒédG äGô«°†ëJ Ö∏£àj ∫ÉÑ≤à°S’G ¿’C ,âfôàf’CG áµÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe »a AÉL Éeh ' ±ÉØdG' √ójôJ Ée .…GQƒØj’EG GRƒª«e ∂«°SGC -…ô°üªdG »ÑfGE øe πgÉCàªdG ΩÉeGC ∞«£°S ¥Éah .IóªdG ájÉØc ΩóY πX »a ôNGB ´ƒf øe äGAGôLGE Ö∏£àj »dÉe ≈dGE π≤æàdG ɪæ«H ,á°UÉN .Ü ô«ª°S

,»```àjGƒg ±Gó``g’ C G π``«é°ùJ'' ''»q``a ô``KDƒj º``d Ö``°üæªdG ô``««¨Jh

á``````ª°UÉ©dG OÉ````````–G

:∫É```````````````````````jQ

∫h’CG º°ù≤dG ø``«µµ°ûªdG √Gƒ`aGC ≥`∏¨J ''IQÉ`£°Sƒ°S''

,çÓãdG •É≤ædG ¿Éª°†d É«aÉc ¿Éc ¬æµd º«àj ±ó¡H Rƒa ?∂dƒb Ée

Éfó≤Y ó≤a ,ÉfQƒ¡ªL ΩÉeGCh Éæ°VQGC ≈∏Y •É≤ædG ≈dGE áLÉëH Éæc Éæ°VQGC ≈∏Y •É≤ædG πc ¿Éª°V ≈∏Y ÜÉj’EG á∏Môe ájGóH òæe Ωõ©dG ’OÉ©J Éæ∏é°S ø«M ,IóMGh Iôe iƒ°S ôã©àf ºdh ,ÉfQƒ¡ªL ΩÉeGCh ≥≤ëfh ≥jôØ∏d ¿RGƒàdG ó«©f ¿GC Éæ©£à°SG ∂dP ºZQ øµd áª∏©dG ΩÉeGC GƒfÉc øe ™«ªL âµ°SGC …òdG ôe’CG ƒgh ,ÉæÑ©∏e ≈∏Y ø««dÉààe øjRƒa .πFGh’CG ™e Gõcôe πàëj ød OÉëJ’G ¿GC ¿ƒdƒ≤j øY ∫RÉæàdG á«fɵeGE ∫ƒM ¿Éc ô«ãµdG ΩÓµdG øµd GPɪa ,∫OÉ©àdG πb’ C G ≈∏Y hGC Ió«©°S IGQÉÑe •É≤f ?§Ñ°†dÉH çóM

øY ÉfQƒ¡ªL ΩÉeGCh Éæ°VQGC ≈∏Y ∫RÉæàf ¿GC øµªªdG ô«Z øe Éæc ÉæfGC âÑãJ Ωƒ«dG á∏é°ùªdG áé«àædGh ,ºà∏b ɪc á£≤f hGC •É≤ædG øe ójó©dG É¡æY çóëàJ âfÉc »àdG äÉgÉàªdG »a πNóf ºdh AÉgõf .±GôW’CG ?≥«∏©J øe πg ,πé°ùªdG ±ó¡dG AGQh âæc

™«ªL ¬H ΩÉb …òdG πª©dG π°†ØH ¿Éc ¬à∏é°S …òdG ±ó¡dG ÉæfGC º¡ªdG ,≈æ©e ±ó¡dG Gò¡d íÑ°UGC ɪd Éaóg Éæ«≤∏J ƒ∏a ø«ÑYÓdG ÉfQƒ¡ªL Ö«îf ºd ÉæfGC º¡ªdG »FÓeR óMGC hGC ÉfGC â∏é°Sh Éfõa »a Gƒµµ°T ø«©ÑààªdG øe ô«ãµdÉa ,≥jôØdG ᩪ°S ≈∏Y Éæ¶aÉMh ≈dGE ßëdG ¿Éch º¡àdG √òg øe Éæ°ùØfGC ÇôÑf ¿GC ÉfOQGC øëfh ÉæàgGõf .äGAÉ≤∏dG »a ôLÉàf ÉæfGC óMGC ÉæY ∫ƒ≤j ¿GC Oôf ºd å«M ,ÉæÑfÉL ɪa ,≥jôØdG ±Góqg âëÑ°UGCh ™HÉ°ùdG ∂aóg â∏é°S ?∂dƒb

Gòg ∂«a ôKƒDj ºdGC ,™Lôà°ùe ¿Gó«e §°Sƒc âÑ©d ?ô««¨àdG

ƒg ÜQóªdG ...Ö°üæªdG Gòg »a πÑb øe âÑ©d »æf’C ,ôKDƒj ºd ’ øe »fÉ©j ≥jôØdG ¿GC á°UÉN Ö°üæªdG Gòg »a Ö©∏d »fQÉàNG …òdG π©L …òdG ôe’CG ƒgh ,ø«ÑbÉ©ªdGh ø«HÉ°üªdG AÓeõdG øe OóY ÜÉ«Z âjOGC »æfGC º¡ªdGh ,Ö°UÉæªdG »a äGô««¨àdG √òg πc ±ô©J á∏«µ°ûàdG .RƒØdG »a ºgÉ°S ™«ªédGh ¬Lh πªcGC ≈∏Y »àª¡e ?äÉcôM êhôN ó©H ∞∏îdG ≈dGE äóY ∂æµd

,QƒëªdG ≈dGE IOƒ©dG »∏Y ÉeGõd ¿Éc äÉcôM »∏«eR êhôN ó©H q ôãcGC πµ°ûf ÉæëÑ°UGCh ,Ó«∏b ô«¨àJ á£îdG π©L …òdG ôeC’G ƒgh ô««¨J º¡j ’ .RƒØdG ±óg Éæ∏é°S ºK øeh ¢ùaÉæªdG ≈∏Y IQƒ£N øe π«∏b Qó≤H ƒdh RƒØdG ≥«≤ëJ É檡j ¿Éc Ée Qó≤H Ö°UÉæªdG .±Góg’CG ?ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG iôJ ∞«c

≈©°ùjh ≈dh’CG QGhO’CG Ö©∏j ≥jôa ΩÉeGC ¬f’C ájɨ∏d Ö©°U AÉ≤d øeh ,áeó≤ªdG ƒëf ∞MõdG π°UGƒjh á¡LGƒdG »a ¿ƒµj »µd ɪFGO Éæ∏©éJ iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe …OƒDfh óYƒªdG »a ¿ƒµf ¿GC ójôf Éæà¡L ≈dGE ∫ƒ°UƒdG É¡dÓN øe ójôf »àdG áÑ«£dG èFÉàædG á∏°ù∏°S π°UGƒf .øµªe õcôe π°†aGC øe ¬LhôN ó©H §¨°†dG âëJ Ö©∏«°S ¢ùaÉæªdG øµd ¿ƒÑ©∏à°S øjòdG ºàfGC ºµ°ùµY á«≤jôa’ E G á°ùaÉæªdG ?áMGôH

QÉjódG ≈dGE IOƒ©dÉH Éæd íª°ùj ób Ée Gògh áMGôH Ö©∏æ°S πLGC ójõfh º¡YOÉîf »µd á°UôØdG ∫Ó¨à°SG ∫hÉëæ°Sh ,á«HÉéjGE áé«àæH .πFGh’CG ™e AÉ≤Ñ∏d ¿ƒ©°ùj º¡f’C º¡«∏Y §¨°†dG øe ¥hQR .Ω

Ió«©°S ´ÉaO ≥∏bGC íjÉ°S øjòdG ø«ÑYÓdG óMGC ¬∏©éj ó«L iƒà°ùe QÉ¡XGE ô«N’CG AÉ≤∏dG »a íjÉ°S ÜÉ°ûdG ÖYÓdG ∫hÉM ≈∏Y ¬JÉcôëàH á°UÉN Gô«ãc QGhõdG ´ÉaO ≥∏bGC óbh ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a ≥jôØdG º¡«∏Y óªà©«°S ƒgh ,á≤«°üd áHÉbQ íjÉ°S ≈∏Y â°Vôa óbh .¬FÓeR ƒëf äÉëàØH ¬eÉ«bh ,iô°ù«dG á¡édG GPGE á°UÉN ’ƒÑ≤e √hDGOGC ¿Éc Ωƒª©dG ≈∏Y øµd ,Gó«L iƒà°ùe ¬ªjó≤J ¿hO ∫ÉM …òdG ôe’CG .ÜÉj’EG á∏Môe »a Gô«ãc Ö©∏j ºd ¬fGC Éæª∏Y

á≤«°üd áHÉbQ øe ≈fÉY …ó«ªM

áé«àædG ø«eÉCàd πNO …QÉ°ûæe ó©H áé«àædG ≈∏Y ®ÉØëdG OÉëJÓd »æØdG ºbÉ£dG ∫hÉM ¬fɵe ºëbGCh íjÉ°S ÜÉ°ûdG êôNGC óbh ,πé°ùªdG ±ó¡dG õjõ©J ƒg ¬dƒNO øe ±ó¡dG ¿Éc …òdG …QÉ°ûæe ™aGóªdG ¿GójR øe Óc …QÉ°ûæe óYÉ°Sh .QƒëªdG »a á°UÉNh ´ÉaódG ∞∏µj ¿GC OÉc ÉC£N »a ¬Yƒbh ºZQh ,QƒëªdG »a ∫ÉjQh äÓNóJ πé°Sh ∂dP ó©H OÉY ¬fGC ’GE ∫OÉ©àdG ±óg ≥jôØdG .Iô£N äGôc øe ¢ùaÉæªdG É¡dÓN øe ΩôM iƒà°ùªdG »a

¿Gó©j á«é∏Y ø«H …ó¡eh ¢Tƒ∏µe ô«ãµdÉH á°UôØdG íæªd á«JGƒe áÑ°SÉæe Iô«N’CG IGQÉѪdG âfÉch å«M ,ó«©ÑdGh §°SƒàªdG ióªdG ≈∏Y πª©dG πLGC øe ¿ÉÑ°û∏d »FÉæãdG ô¡XGC óbh ,á«é∏Y øH …ó¡eh ¢Tƒ∏µe øe πc πNO ¿Éc GPGEh ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ôHÉc’CG ™e Ö©∏d ¬∏gƒDj iƒà°ùe ¿ƒµ«°Sh §°SGh’CG ™e ô«N’CG ¬ª°Sƒe Ö©∏j ¢Tƒ∏µe ÜÉ°ûdG ’ …ó¡e á«é∏Y øH ¬∏«eR ¿ÉEa ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ôHÉc’CG ™e Gòg ¿’C §°SGh’CG ™e øjôNGB ø«ª°Sƒe Ö©∏dG ™«£à°ùj ∫Gõj .§°SGh’CG ™e ¬d ∫h’CG ƒg º°SƒªdG

…òdG á«é∏Y øH ∫ÓH ÖYÓdG OÉc πNój ,»fóªdG …õdÉH IGQÉѪdG ô°†M ,Ö©∏ªdG øeGC ¿GƒYGC óMGC ™e QÉé°T »a ÖYÓdG ¿Éc IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©Ña ¿ƒ©dG Gòg øµd ¿Gó«ªdG ƒëf É¡éàe ¬©aOh ∫ƒNódÉH ¬d ìɪ°ùdG ¢†aQ ¿Éaô£dG π©L …òdG ôe’CG ƒgh äOÉc á«eÓc äÉ°ThÉæe »a ¿ÓNój πNóJ ’ƒd …ój’CÉH QÉé°T ≈dGE ∫ƒëàJ OÉY ¿ƒ©dG Gòg ,™°VƒdG äGCóg áWô°ûdG á«é∏Y øÑd QòàYGh ±É£ªdG ôNGB »a .¬«∏Y ±ô©àj ºd ¬fGC ¬d ócGCh

äÉeÉ¡JGh ≈°Vƒa ßØM ±ôZ πNGO Ió«©°S ¢ùHÓe »ÑY’ ø«H äÉeÉ¡JGh ≈°Vƒa É橪°S òNGC Oó°üH Éæc ø«M Ió«©°S ájOƒdƒe ¿ƒÑYÓdÉa ,êÉée ÜQóªdG äÉYÉÑ£fG ™e á«eÓc äÉ°ThÉæe »a Gƒ∏NO ¢üîj ɪ«a á°UÉN ¢†©ÑdG º¡°†©H á≤jô£dG ∂dòch á©FÉ°†dG ¢UôØdG ó«MƒdG ±ó¡dG ÉgôKGE ≈∏Y πé°S »àdG º¡fGC ¿ƒÑYÓdG ±ôYh .IGQÉѪdG »a »a AÉ≤Ñ∏d ÖgP øe á°Uôa Gƒ©«°V ÜQóªdG πNO óbh ,QÉѵdG Iô«¶M øµd ™°VƒdG GCógh ¬«ÑY’ ≈dGE êÉée ≈dÉ©àJ ÉJGƒ°UGC ™ª°ùf Éæ«≤H ∂dP ºZQ .¢ùHÓªdG ±ôZ øe

Ö∏°U ´ÉaO Qƒëe ∫ÉjQh äÉcôM ,¿GójR Ö©∏dÉH QóLC’G ¬fGC ¿GójR ,äÉcôM ,∫ÉjQ …QƒëªdG »KÓãdG ócGCh πc ∫ƒ©Øe ∫É£HEG øe ¬æµe Gó«L iƒà°ùe ô¡XCG ó≤a ,É«°SÉ°SGC Ée ƒgh IQƒ£N πµ°ûJh á≤£æªdG ≈dEG π°üJ ¿CG πÑb QGhõdG ä’hÉëe ó«©H øe ±ò≤dG ≈∏Y ¿hóªà©j …ó«#«J ódh »fÉàjQƒªdG AÉ≤aQ π©L áeÓ©dG OÉëJ’ G ´ÉaO ∫ Éf óbh ,π ° ûØdÉH äA ÉH ä’hÉëªdG ∂∏J øµ dh ¿ CG ô c ò j . º g É Ø à d G á « M É f ø e á °U É N I ó « © °S I G Q É Ñ e » a á ∏ e É µ d G øe á«fÉãdG ádƒédG AÉ≤d òæe ɪ¡°†©H ™e ÉÑ©∏j ºd ¿GójRh äÉcôM .hRh …õ«J »a IOƒ©dG á∏Môe

á°SGô°ûH ™aGO ¿GójR ,¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hGC äGòdG äÉÑKGE á°Uôa ΩÉeGC ¿GójR ™aGóªdG ¿Éch ócGCh ,¬≤jôa ≈eôe øY á°SGô°ûH ™aGOh ¬H ¢SÉCH ’ iƒà°ùe ô¡XGC óbh ¥ÉaQ ¿GójR ΩôMh .’óY øµj ºd A’óÑdG ó©≤e ≈∏Y ¬°Sƒ∏L ¿GC Qƒ¡ªé∏d Ωó≤àj ¿Éc IQÉJh á¡L øe ´ÉaódG QhO Ö©dh IójóY äGôc øe ¢SÉcôM á«°SGCôH ó©HGC ±É£ªdG ôNGB »ah §°SƒdG »a ™Lôà°ùªdG QhO Ö©∏«d Ó«∏b .∑ÉÑ°ûdG ƒëf á¡éàe âfÉc Iô£N Iôc

áFOÉ¡dG Iƒ≤dG äÉcôM Gòg »ÑY’ RôHGC óMGC äÉcôM ¿É«Ø°S óFÉ©dG ™aGóªdG ¿Éc ¬à¡L øe ≈∏Y √óYÉ°S Éeh ,∞∏îdG »a ¿ÉeC’G Ωɪ°U áHÉãªH ¿Éc ó≤a ,AÉ≤∏dG »æ©j ’ Gòg øµdh ,¬HÉ°üYGC IOhôH ƒg ¬Lh πªcGC ≈∏Y ¬eÉ¡e ájOÉCJ âYO GPGE Ée ádÉM »a Iƒ≤dG πª©à°ùj πH ø«ªLÉ¡ªdG ™e ø«d ¬fGC ≥ëà°ùJ á£≤d …GC ógÉ°ûf ºd √ô««¨J πÑb ¬fGC áé«àædGh ,∂dP IQhô°†dG ¿GC ÜQóªdG OGQGC å«M ,É«µ«àµJ ¿Éc ¬LhôNh ,Ió«©°S ídÉ°üd ôcòdG .Ωƒé¡∏d É°ùØf »£©j

ºLÉ¡eh §°Sh ÖY’h …Qƒëe ™aGóe ∫ÉjQ ,≥jôØdG QÉ°üfGC Ö°ùM πeɵàªdG ÖYÓdG äÉØ°UGƒe ∫ÉjQ »∏Y ∂∏ªj π©L äÉcôMh ¿GójR OƒLh øµd ,…Qƒëe ™aGóe π°UC’G »a ƒ¡a Ö°üæe »a ɪ¡æY Éeó≤àe Ö©∏dG »gh iôNGC ᪡ªH ¬Ø∏µj ÜQóªdG Iô°TÉÑe øµd ,äÉcôM êhôN πÑb Gòg çóM óbh ,™Lôà°ùe ¿Gó«e §°Sh Oƒ©°üdG øe ¬©æªj ºd Gòg øµd ,QƒëªdG ≈dGE ∫ÉjQ OÉY ô««¨àdG AGôLGE ó©H ¿Éc ±É£ªdG ôNGB »ah ,áàHÉãdG äGôµdG »a Ωƒé¡dG »a áªgÉ°ùªdGh ≥jôØdG ±Góg Ö≤∏H OôØæ«d ,IGQÉѪdG »a ó«MƒdG ±ó¡dG ÖMÉ°U ∫ÉjQ .(᪰UÉ©dG OÉëJG ™e §≤a ±GógGC áà°S ¬d …ó«ªM) ,±GógGC á©Ñ°ùH

iƒà°ùªdG »a ÉfÉc »fOhGCh …RÉZ §°Sh »a IOÉ©dG ô«Z ≈∏Y âfÉc …RÉZh »fOhGC ø«©Lôà°ùªdG ᪡e áªgÉ°ùªdGh ∞∏îdG ≈dGE IOƒ©dG øe ɪ¡©æªj ºd Gògh »eƒé¡dG ¿Gó«ªdG ¿Éch IQGôëH …RÉZ Ö©d óbh .IôµdG ´É«°V ∫ÉM »a ´ÉLôà°S’G »a ≈∏Y ¬Ñ©d õµJQGh ¢ùaÉæªdG á≤£æe ≈dGE ô£îdG π≤æj ¿GC Iôe πc »a ójôj á∏HÉ≤ªdG á¡édG »a ¿Éµa »fOhGC ÉeGC ,¿Gó«ªdG §°Sh øe ≈檫dG á¡édG »a π«é°ùàdG ÜÉH íààØj »fOhGC OÉch .iô°ù«dG Ωó≤dÉH Ö©∏dG ø°ùëj ¬f’C ≈∏Y á«NhQÉ°U Iôc Oó°S ø«M ∫hC’G •ƒ°ûdG øe Iô«NC’G äɶë∏dG √ój á°†Ñ≤H IôµdG ∫ƒMh ÉYQÉH ¿Éc í°VGh ¢SQÉëdG øµd ,ôFÉ£dG .á«æcôdG ≈dGE ≈檫dG

´RÉæe ¿hO ∑ôëªdG …ôjRO ÉãëHh ºLÉ¡j ¿Éµa ,äÉgÉéJ’G πc »a ¬JOÉ©c …ôjRO ∑ôëJh ióMEG »a ∫ƒëJh ´ÉaódG ≈dEG áYô°ùH Oƒ©jh ±GógC’G π«é°ùJ øY ¬≤jôØd ó«MƒdG ±ó¡dG AGQh …ôjRO ¿Éch .ôM ™aGóe ≈dEG äÉ£≤∏dG ∑ÉÑ°T IôµdG øµ°SCG …òdG ∫ÉjQ ≈dEG â∏°Uh ᪵ëe áØdÉîe òØf ø«M .í°VGh ¢SQÉëdG

¿ƒLhôj GƒfÉc øjòdG ø«µµ°ûªdG √GƒaGC ᪰UÉ©dG OÉëJG âµ°SGC Iô«N’ C G ¬JGQÉÑe •É≤f øY ∫RÉæà«°S ¬fGC ÉgOÉØe äÉYÉ°TGE ô«N’ C G Gòg ƒéæj ≈àM Ió«©°S ájOƒdƒe ∞«°†dG ídÉ°üd ..•ƒ≤°ùdG øe

øjòdG QGhõdG IOGQGE øe ô«ãµH iƒbGC …ôjRO AÉ≤aQ IOGQGE âfÉc óbh ±óg ƒdh π«é°ùJ øe Gƒæµªàj ºd º¡æµd iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe GƒÑ©d ,AÉ≤ÑdG Ö©d »a º¡dÉeGB Rõ©J á£≤æH QÉjódG ≈dGE IOƒ©dG øe º¡æµªj πªY πÑ≤j ’ ¬fGC ™«ªé∏d ócCG OÉëJ’G ¿GC IGQÉѪdG √òg »a º¡ªdGh .QôµàJ ød »°VɪdG º°SƒªdG áKOÉMh ¢ù«dGƒµdG

Ió«©°S ’h Ió«∏ÑdG ’ É¡ª¡j ’ …GC ôeGC ¬ª¡j ’ ¬fGC IGQÉѪdG √òg ∫ÓN øe ᪰UÉ©dG OÉëJG ø«qHh ≈∏Y RƒØdG ¬ª¡j πH ,Ió«©°S hGC Ió«∏ÑdG •ƒ≤°S ¬«æ©j Óa ,ôNGB ≥jôa çÓK ó°üM ∫ÓN øe á¡LGƒdG ≈dGE IOƒ©dGh √Qƒ¡ªL ΩÉeGCh ¬°VQGC AÉ¡fGE »a ¬Xƒ¶M ≈∏Y ßaÉëjh áeó≤ªdG ƒëf ôãcGC Ωó≤àj ¬∏©éJ •É≤f ¬LƒdG AÉe ßØM º«àj ±ó¡H ∂dP ¬d ¿Éch ,πFGh’CG áà°ùdG ™e º°SƒªdG .πÑb øe Gô£°ùe ¿Éc ɪe A»°T πc øqeGCh

ágGõæHh IOGQÉEH Ö©∏dG ≥«≤ëJ πLGC øe º¡Ñ©d ∫ÓN øe AÉgõf º¡fGC OÉëJ’G ƒÑY’ ø«Hh ∫RÉæàdG º¡fɵeÉEH ¿Éch ,Ió«©°S ájOƒdƒe á«©°Vh ≈dGE ô¶ædG ¿hO RƒØdG GhOGC ∂dP ºZQ øµd ,ø«ªLÉ¡ªdG ÜÉ«¨H Gƒééëàjh IóMGh á£≤f øY √ó«°UQ Rõ©j OÉëJ’G π©L Ée ƒgh ,IOGQÉEH GƒÑ©dh ádƒÑ≤e IGQÉÑe ,ßëdG ƒgh OÉëJ’G Rƒa »a ºgÉ°S ôNGB πeÉY ∑Éægh .•É≤f çÓãH ¢SÉØfGC â°ùÑM ø«jó«©°ù∏d á£≤d ÉfógÉ°T ,ø««ª°UÉ©dG π«é°ùJ πÑ≤a ±òbh »fhóÑY ¢SQÉëdÉH ájOƒdƒªdG »ªLÉ¡e óMGC OôØfG ø«M ,™«ªédG É°SGCQ Qƒe’CG âÑ∏≤fGh ,¬FÓeR á°ûgO ΩÉeGC ≈eôªdG QÉWGE êQÉN IôµdG ∂∏J øe IóMGh á≤«bO ó©H Éaóg OÉëJ’G πé°ùa ∂dP ó©H Ö≤Y ≈∏Y á°Uôa ∑Éæg âfÉc ±ó¡dG ó©H ≈àMh ,RƒØdG ¿Éª°†d É«aÉc ¿Éc á£≤∏dG øe º¡eôM »fhóÑY øµd ÉgôKGE ≈∏Y áé«àædG ¿ƒdOÉ©j GhOÉc QGhõ∏d .≈eôªdG §N ≈∏Y øe IôµdG ó©HGCh ∂dP

¿ÉJô«£N ¿ÉJôc ¬à∏°Uh »fhóÑY á°UÉN Ió«©°S IGQÉÑe »a Iô«ãc äGôc »fhóÑY ¢SQÉëdG π°üJ ºd ôã©àdG øe ¬≤jôa PÉ≤fGE »a ôaGh §°ù≤H ºgÉ°S ¬æµd ,∫h’CG •ƒ°ûdG »a §N ≈∏Y øe Iôc ó©HGC ø«M ,∫É≤dGh π«≤dG äÉgÉàe »a ∫ƒNódG øeh §≤a ¿ÉJô«£N ¿ÉJôc ¬à∏°Uh »fhóÑY ¿ÉEa Ωƒª©dG ≈∏Yh .≈eôªdG óMGC ¬H OôØfG Éeó©H á«ÑfÉL âLôN IóMGh ,Ö©∏dG äÉjôée á∏«W ¢SQÉëdG πNóJ ’ƒd ∑ÉÑ°ûdG QhõJ äOÉc á«fÉãdGh ,¢ùaÉæªdG »ªLÉ¡e .á¶ëd ôNGB »a Égó©HGC …òdG »ª°UÉ©dG

ɵ°Sɪàe ¿Éc ´ÉaódG ≈dGE ,»fhóÑY ¢SQÉë∏d Iô«£N äGôc ∫ƒ°Uh ΩóY »a π°†ØdG Oƒ©jh ºK 1/5/4 á£îH Ö©∏dG á°SGƒe ÜQóªdG QÉàNG ó≤a ,∂°SɪàªdG ´ÉaódG á£îdG √òg âJGC óbh ,IôµdG ∑ÓàeG ∫ÉM »a 3/3/4 ≈dGE ∫ƒëàJ á°UÉN ¬cÉÑ°T ájQòY ≈∏Y OÉëJ’G ßaÉëj ºd Ióe òæªa ,ÉgQɪãH IôªdG √òg ≈HGC ¬æµd ,ÉaGógGC ≈≤∏àj Iôe πc »a ¿Éch ,óYGƒ≤dG êQÉN Ée Iô«ãc AÉ£NGC ÖµJôj ºdh ɵ°Sɪàe ´ÉaódG πX óbh ,Qƒe’CG ô«q¨j ’GE .É¡æ«M »a É¡cQGóJ ºJ »àdG äGƒØ¡dG ¢†©H GóY

Ωƒé¡dG »a Gô«ãc ºgÉ°S »æ°ùM âbƒdG ∫GƒW É«eƒég iô°ù«dG ≈∏Y »æ°ùM »Hô©dG ÖYÓdG QhO ¿Éc »a áªgÉ°ùªdG πLGC øe ¥GhôdG »a √Oƒ©°U ¿Éc ó≤a ,±ó¡dG ≥Ñ°S …òdG ≥∏N ≈∏Y »eÉe’CG §îdG óYÉ°S …òdG ôe’CG ƒgh ,á«eƒé¡dG äÓªëdG ±ó¡dG π«é°ùJ ó©H Iô°TÉÑe øµd ,π«é°ùà∏d áëfÉ°ùdG ¢UôØdG ¢†©H ≥∏Z »a ºgÉ°Sh øªjGC ™aGóªc »∏°UC’G ¬Ñ°üæe ≈dGE »æ°ùM ∫ƒëJ .¢ùaÉæªdG »ªLÉ¡e ≈∏Y òaÉæªdG

¬eƒj »a øµj ºd »°SÉ°S øH ô«ãµdG ´É°VGC ó≤a ,¬eƒj »a »°SÉ°S øH ÖYÓdG øµj ºd πHÉ≤ªdÉHh »°SÉ°S øH ¿Éch .IOÉ©dG äôL ɪc Ωƒé¡dG »a ºgÉ°ùj ºdh äGôµdG øe

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

´ÉaO ≈∏Y Gô£N πµ°ûj ºdh ¢ùeCG ∫hCG AÉ≤d »a ÉbÓWEG …ó«ªM ï«°T ºLÉ¡ªdG ∑ôëàj ºd øe ∞∏îdG ≈dEG Oƒ©j Iôe πc »a ¿Éch ,á≤«°üd áHÉbQ ¬«∏Y â°Vôa å«M ,≥HÉ°ùdG ¬≤jôa IQÉJ …ó«ªM áÑbGôe »a ¿Éch ,≈eôªdG øY Gó«©H ¬∏©L Ée ƒgh áÑbGôªdG øe QôëàdG πLCG øeh .±ó¡dG ó©H Iô°TÉÑe ¬LGôNEG ≈dEG »æØdG ºbÉ£dG ô£°VG óbh ¢TƒjQO IQÉJh »°û«©e §¨°V âëJ ¿Éc ¬fCG ƒg Gó«L iƒà°ùe …ó«ªM ºjó≤J ΩóY »a âªgÉ°S »àdG ÜÉÑ°SC’G ø«H .QÉ°üfC’G ¬ª∏j ºd ∂dòdh ,Ö«gQ

ôLÉ°ûàj OÉc á«é∏Y øH øeGC ¿ƒY ™e

êQÉN É¡«a ¿Éc »àdG á«fÉãdG á∏MôªdÉH áfQÉ≤e ∫h’CG •ƒ°ûdG »a ø°ùMGC á°UÉN ÖYÓdG Gòg iƒà°ùe ™LGôJ AGQh ÖÑ°ùdG …Qóf ’h ,ÉeɪJ QÉW’EG øH ¬ÑµJQG ÉC£N ôÑcGC ¿Éch .ójó°T §¨°V âëJ øµJ ºd IGQÉѪdG ¿GC á≤£æe »a IôµdG ™«°V ø«M ,ô°VÉëdG Qƒ¡ªédG Ö°†Z QÉKGCh »°SÉ°S ∫OÉ©àdG ±óg »a ÖÑ°ùàj OÉch ,AÉ≤∏dG øe Iô«N’CG äɶë∏dG »a ¬≤jôa .∞bƒªdG ò≤fGC …òdG …RÉZ IOƒY ’ ’ƒd

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

Iôe πc »Øa ,»FÓeR IóYÉ°ùe π°†ØH ≥jôØdG ±Góg âëÑ°UGC IófÉ°ùªd ó©°UGCh ’GE áØdÉîe hGC á«æcQ AGƒ°S áàHÉK Iôc ∑Éæg ¿ƒµJ äóLh IôªdG √òg ...πé°SGC »µd áMÉàªdG ¢UôØdG π¨à°SGC Gòdh Ωƒé¡dG »àjGƒg ∂∏J Iô«ãc ÉaGógGC â∏é°S ...∑ÉÑ°ûdG É¡à∏NOÉCa »eÉeGC IôµdG ¢SQÉM ≈àëa ,±Góg’CG π«é°ùJ ójôj ¿Gó«ªdG ¥ƒa ÖY’ …CG ¿GC øXGCh .É¡©q«°†j ød π«é°ùà∏d á°UôØdG óéj ƒd ≈eôªdG

12

∫h’CG º°ù≤dG ¯ 1 ájÉéH .¢T - 1 êÈdG .GC

∫É£H’ C G ∫ÉÑ≤à°SÉH ≈¶ëj Ö«W øH á©HÉàªd ähGC 20 Ö©∏e ≈dGE ¬dƒ°Uh Qƒa QÉ°üf’CG øe QÉM ∫ÉÑ≤à°SÉH Ö«W øH ô«ª°S »∏g’CG ±Góg »¶M »a É¡d ¢Vô©J áHÉ°UGE øe »fÉ©j …òdG º¡aGó¡d ôØ°U’CG OGôédG ¿ÉæàeG áLQO ¢ùµ©j Ée ƒgh ,IGQÉѪdG .ÜhôîdG á¡LGƒe

±ó¡dG √hógGC ¿ƒÑYÓdGh... ,ΩÉcƒéf ≈eôe »a ¿GhQ ¬©bh …òdG ±ó¡dG ¬FGóg’E Ö«W øH ≈dGE ¿ƒ¡Lƒàj ºgh ø«ÑYÓdG ó¡°ûe AÉLh GõgÉL ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y á°†jôY ’ÉeGB ≥q∏©J »àdG »∏g’CG Iô°SGC πc øe ''’ƒµ«°T'' √É≤∏j …òdG øeÉ°†àdG ióe ócƒD«d .OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡æd

å`````ëÑJ â`````dGRÉe êô```ÑdG á``````ãdÉãdG á````ÑJôªdG ø`````Y

QÉ°üfÓ C d OhQƒdG ¿ƒeóq≤j ¿ƒÑYÓdG ºgQÉ°üfGC ≈dGE OhQƒdG Gƒeóqb º¡fGC ɪc ,ájÉéH áÑ«Ñ°T »ÑY’ ™e êôÑdG ƒÑY’ íaÉ°üJ á¡LGƒªdG ájGóH πÑb ΩÉeGC á∏é°ùªdG Iô«N’CG á«Ñ∏°ùdG áé«àædG ó©H º¡«∏Y Ö°†¨dG ΩóYh º¡ÑfÉL ≈dGE º¡aƒbƒd ºgôµ°T øY º¡d Gô«Ñ©J .ÜhôîdG á«©ªL

¥ÉgQ’ E G ºZQ áª≤dG »a IGQÉÑe äOqGC ájÉéH ºZQ Gògh ,êôÑdG »∏gGC ∞«°†à°ùªdG ≥jôØ∏d πcÉ°ûe IóY GƒÑÑ°S å«M ,¢ùeGC Iô«Ñc IGQÉÑe ájÉéH áÑ«Ñ°T ƒÑY’ iOGC á°Uôa º¡jód âfÉc º¡fGC ≈àM ,Ωô°üæªdG AÉKÓãdG Ωƒj »dÉe øe º¡JOƒY ó©H ¬æe ¿ƒfÉ©j GƒfÉc …òdG ¥ÉgQE’G Iôc Qôqe å«M ,(24O) »a …RÉZ ójôa ÖYÓdG ÉgOÉb »àdG ádhÉëªdG Égô£NGC äÉÑ°SÉæe IóY »a »∏g’CG ≈∏Y Ωó≤à∏d .∫É«c ¢SQÉëdG øe ≥aƒe êhôN ó©H π«é°ùàdG ÜÉH íàa øe øµªàj ºd …òdG ôªëd ¬∏«eR ≈dGE ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y

á°Uôa ¬≤jôa ≈∏Y äƒqa å«M ,IôªdG √òg É≤aƒe øµj ºd ÉѪ°ùjGE ∫ƒNO øµd ¿ÉªgÉe øe Ió«L IôjôªJ ≈≤∏J ÉeóæY (78O) »a RƒØdG ±óg áaÉ°V’E á«≤«≤M á«©°Vh »a ¿Éc …òdG §«HôMƒH ¬∏«eR ≈dGE IôµdG ôjôªJ »a ÉCWÉÑJ ¬æµd .¬à«fÉfGC ≈∏Y Ió°ûH ¬∏«eR Ω’ …òdG §«HôMƒH Ö°†Z QÉKGC Ée ƒgh ,áÑ°SÉæe 2009 »a ¬fGó«e »a Iôe ∫h’ C ôã©àj »∏g’ C G ≈∏Y ≥jôØ∏d ∫h’CG »∏g’CG ≈∏Y ájÉéH áÑ«Ñ°T ¬à°Vôa …òdG ∫OÉ©àdG ¿Éc ΩÉeGC 14 ádƒédG IGQÉÑe òæe ø«à£≤f ∫hGC ™«q°V å«M ,2009 áæ°S »a ¬°VQGC IQÉ°ùîdGh áHÉæY ΩÉeGC ôã©àdG ó©H º°SƒªdG Gòg á©HÉ°ùdG á£≤ædGh ,áHÉæY OÉëJGE .á«fÉãdG ádƒédG »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC

᪫∏M øH ºLÉ¡ªdG Üô°V Iƒ≤H ¢ùeGC IGQÉÑe »a ¿GhQ øe √ó«°UQ ™aQh iôNGC Iôe ¢ùeÉN »a á°ùªN ≈dGE ±Góg’CG ó©H »dGƒàdG ≈∏Y É¡Ñ©∏j IGQÉÑe ,áª∏©dG ,Ió«©°S ΩÉeGC ¬aGógGC »gh ,ÜhôîdGh ∞∏°ûdG ÜQóªdG íjôà°S »àdG á«dÉ©ØdG ∞∏î«°S øe óLh …òdG ¢û«©j .RÉ«àeÉH Ö«W øH ±Gó¡dG

IGQÉѪdG ÓLQ ΩÉcƒéfh ∫É«c π°†ØdG ¿ÉEa ø«aóg øe ôãcGC π«é°ùJ ±ô©J ºd âfÉc GPGEh ,áMƒàØeh á≤«°T ájÉéH ΩÉeGC »∏gC’G IGQÉÑe âfÉc ≈∏Y ájÉéHh »∏g’CG »ªLÉ¡e ÉeôMh ™FGQ øe ôãcGC GOhOôe Éeóqb øjò∏dG ∫É«ch ΩÉcƒéf ø«≤jôØdG »°SQÉM ≈dGE Oƒ©j .á≤≤ëe ±GógGC π«é°ùJ øe »dGƒàdG

AGõédG äÓcQ øe √ó≤©J ócƒDj ÜGOQR å«M ,»dɪdG Ö©∏ªdG á¡LGƒe ∫ÓN ¬d çóM …òdG ó©H AGõédG äÓcQ øe Gó≤©e QÉ°U ¬fGC ÜGOQR ájÉéH ÖY’ ócGC .¬æY ’óH Égò«ØæJ …RÉZ »dƒJ »àdG AGõédG á∏cQ ºµëdG ôØ°U ÉeóæY GOóée AGõédG äÓcQ ò«ØæJ Ωó©H ¬ª°ù≤H ΩõàdG

íjô°üàdG ¿ƒ°†aôj ¿ƒÑYÓdGh êôÑdG »a áeó°U »a QÉ°üfC’G øe áYƒªée OOôàJ ºd …òdG âbƒdG »Øa ,áæjÉÑàe ôã©àdG Gòg ó©H »∏g’CG QÉ°üfGC ∫É©aGC OhOQ äAÉL º¡à°üªbGC íæe Gƒ°†aQ º¡fGC áLQO ≈dGE ó°TGC ¿Éc ø«ÑYÓdG AÉ«à°SG øµd ,GóL øjAÉà°ùe GhóH á«≤ÑdG ¿ÉEa ø«ÑYÓdG á«ëJ íjô°üJ …ÉCH A’O’EG ø«°†aGQ ¢ùHÓªdG ±ôZ πNGO AGhõf’G GhQôqb ɪc ,IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H IOÉ©dG äôL ɪc QÉ°üfÓ C d øjócƒDe ±Gô°üf’G ΩÓY’EG ∫ÉLQ øe GƒÑ∏W IQGO’EG ≈∏Y ø«Hƒ°ùëªdG ¢UÉî°T’CG ¢†©H ¿qGC å«M ,ΩÓY’EG πFÉ°Sƒd .íjô°üàdG ¿ƒ°†aôj ø«ÑYÓdG ¿qGC

á```cQÉ°ûª∏d Iƒ``Yóe á``Ñ«Ñ°ûdG ø``«æÑdÉH á```jhôc IQhO »```a »dÉe »a ÉgOƒLh AÉæKGC ájÉéH áÑ«Ñ°T â≤∏J »a ΩÉ≤à°S ájhôc IQhO »a ácQÉ°ûª∏d IƒYO IóપdG IôàØdG ∫ÓN ƒfƒJƒc á«æ«æÑdG ᪰UÉ©dG áKÓK É¡«a ∑QÉ°ûJh ,ΩOÉ≤dG á«∏jƒL 26h 23 ø«H Ée ≥∏©àjh ,…hÉéÑdG ≥jôØdG ÖfÉL ≈dGE iôNGC ájófGC ¿ƒ≤fÉb ,»æ«æÑdG QƒÑ°S ¿ƒJƒc øe πµH ôeC’G øY ó©H ∞°ûµj ºd »dƒ¨fƒc ≥jôah »°ùfôØdG ácQÉ°ûª∏d áÑ«Ñ°ûdG IƒYO »a π°†ØdG Oƒ©jh .¬àjƒg óMGC ø«°TóJ á°SÉæªH º¶æJ »àdG IQhódG √òg »a ≈dGE ƒfƒJƒc á«æ«æÑdG ᪰UÉ©dÉH IójóédG ÖYÓªdG äGQhódGh äGAÉ≤∏dG º«¶æàH ∞∏µe »°ùfôa ô«LÉæe .Gó«L …É°T ÜQóªdG ±ô©j …òdGh ájOƒdG ájhôµdG ºà«°Sh …É°T ÜQóª∏d √ô«Ñ©J óM ≈∏Y ÉgójóëJ ᪡e .Ö°SÉæªdG âbƒdG »a É¡æY ¿ÓY’EG ™°†N …òdG êÓ©dG ádhÉ°U -¢Tô£∏H »FÉæãdG ≈¡fGC ôëH ´ô°T ɪc ,»dÉe »a ¬≤jôa OƒLh Iôàa á∏«W ¬d ¿GC ô¶àæj ¬«∏Yh ,¢†côdG á«∏ªY »a »°VɪdG ´ƒÑ°S’CG ¢Uƒ°üîHh ,á∏«µ°ûàdG ™e äÉÑjQóàdG Ωƒ«dG ∞fÉà°ùj ó©H í°†àJ ºd ájhDôdG ¿ÉEa ,á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE ¬JOƒY AÉ≤∏dG »a ∑QÉ°ûj ød ¬fGC ó«c’CG A»°ûdG ≈≤Ñjh É¡fÉC°ûH ø«æK’G óZ ó©H ™ªé«°S …òdG (27)ádƒédG øY ôNÉCàªdG .á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏e »a ∞∏°ûdG á«©ªéH ¬≤jôa

≥jôØdG IQGOGE ¿ÉEa ÉæJRƒëH »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùMh »a ácQÉ°ûª∏d ø«ª¶æª∏d á«FóѪdG É¡à≤aGƒe âëæe …hÉéÑdG ºàj Éeó©H Gògh ,ó©H ɪ«a Qƒe’CG º«°SôJ ºàj ¿GC ≈∏Y IQhódG √òg Ωƒj ( 2010/2009 ) º°Sƒªd á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG øe ócÉCàdG …É°T ÜQóªdG ô«£°ùJh ,πÑb øe ¬æY ø∏YGC ɪ∏ãe ΩOÉ≤dG ähGC 7 á°UÉîdG äÉeƒ∏©ªdG ¢†©H ™ªL Gòch …ô«°†ëàdG èeÉfôÑdG QGódG ôÑY Ωƒ∏©e ƒg ɪc ºàj …òdG ø«æÑdG ≈dGE ôØ°ùdG äGAGôLÉEH .á«Hô¨ªdG AÉ°†«ÑdG

»dɪdG Ö©∏ªdG IGQÉÑe º«àæ°S ¿ƒ«∏e 200 âØ∏c

õFÉcôdG ™e äÉ°VhÉتdG ´ƒÑ°S’ C G Gòg GCóÑJ

áæjõN »dɪdG Ö©∏ªdG ΩÉeGC IOƒ©dG IGQÉÑe âØ∏c ≠∏Ñe ójó°ùJ ºJ óbh ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 200 »dGƒM áÑ«Ñ°ûdG ≠∏ѪdG ±ô°U ø«M »a ôØ°ùdG ôcGòJ »a º«àæ°S ¿ƒ«∏e 150 øWƒdG ¢VQGC ≈dGE ≥jôØdG IOƒY óæY (¿ƒ«∏e 50) »≤ÑàªdG ôFGõédG »a ¢ù«ªîdGh AÉ©HQ’CG »à∏«d ≈°†b √QÉÑàYÉH ôÑY Ωƒ∏©e ƒg ɪc É¡«dGE π≤æJ »àdG ∞«£°Sh ᪰UÉ©dG ájhÉéÑdG áã©ÑdG áeÉbGE ∞«dɵJ ¢Uƒ°üîHh .ájƒL á∏MQ ¿Éc ɪ∏ãe »dɪdG Ö©∏ªdG É¡H πصJ ó≤a ,ƒcÉeÉH »a ∞jQÉ°üe âfÉc å«M ,ÜÉgòdG AÉ≤d »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ≈∏Y ø«jOɪëdG ¥óæa »a ´ƒÑ°SGC Ióªd …OÉædG äGP áeÉbGE .…hÉéÑdG √ô«¶f ≥JÉY ì .¢S

´ô°ûJ ¿GC ô¶àæj ,≥HÉ°S âbh »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãe Gòg ÜÉ«W ô«gR ´ôØdG ¢ù«FQ IOÉ«≤H áÑ«Ñ°ûdG IQGOGE ójóéJ ¿ÉC°ûH õFÉcôdG ™e ¢VhÉØàdG »a ´ƒÑ°SC’G øe ÉgÉæ«≤à°SG »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùMh .ÉgOƒ≤Y 12 ájGóÑdG »a ¢ùªà°S á«∏ª©dG ¿ÉEa ,á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe πª°ûJ ¿GC ≈∏Y á∏«µ°ûàdG õFÉcQ ájÉãªH ¿hó©j ÉÑY’ øe ìô°U ób ÜÉ«W ¿Éch .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG ∫ÓN á«≤ÑdG OGó©àdG πµ°ûJ »àdG ô°UÉæ©dG πéH ßØàë«°S ¬fÉCH πÑb πX »a É°Uƒ°üN ≥jôØdG QGô≤à°SG ≈∏Y ÉXÉØM Gògh ø«ª°SƒªdG ∫ÓN É¡≤≤M »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG â∏chGC ó≤a ,ø«Mô°ùªdG áªFÉb ¢üîj ɪ«a ÉeGC ,øjô«N’CG

áªéfƒH .´

1 ájÉéH .¢T

1 êôÑdG .GC

,ô«ØZ Qƒ¡ªL ,QÉM ¢ù≤W ,êôÑdÉH ähGC 20 Ö©∏e :»KÓã∏d º«µëàdG ,ºµëe º«¶æJ ,Ió«L á«°VQGC .OÉZR ,…hGóa ,Iõ©eƒH êôÑdG øe (63O) áîH :äGQGòf’ E G ájÉéH øe (81O) á°SÉ°ùcƒH ,(70O) ¢û«ZO êôÑ∏d (36O) ¿GhQ :±Góg’ C G ájÉéÑd (62O ê .Q) …RÉZ ,…QGƒg ,(68O ±ÉaO) Qƒ°üæe ,Oƒ°ûM ,∫É«c :êôÑdG ,(58O ÉѪ°SGE) ∫ƒ∏jGE ,ΩÉ£«H ,áîH ,íHGQ óªëe .(75O ¿ÉeÉ¡e) ¿GhQ ,§«HôMƒH ¢SÉÑYh ¢û«©j :¿ÉHQóªdG ,…RÉZ ,(69O á°SÉ°ùcƒH) ÜGOQR ,ΩÉcƒéf :ájÉéH ,(85O ƒd’O) ¢ùjGóªdƒH ,(77O ≠fƒéf) ¢û«ZO ,»dÉ°ùe …É°T :ÜQóªdG .ô°†î∏H ,»∏JÉ#e ,ô«î∏H ,ôªëd ,QƒaGR

áÑ«Ñ°T á∏«µ°ûJ ΩÉeGC √QGO ô≤Y »a êôÑdG »∏gGC ¢ùeGC Iô«¡X ôã©J IGQÉÑe »a (1`1) »HÉéj’EG ∫OÉ©àdG ¢Vôa øe â浪J »àdG ,ájÉéH »∏gGC ®ƒ¶M â°ü∏≤J áé«àædG √ò¡Hh .¢SɪëdGh IQÉK’EÉH áÄ«∏e Oƒ©j ¿GC ¬«∏Yh ,á©HGôdG hGC áãdÉãdG áÑJôªdG ≈∏Y π°üëàdG »a êôÑdG .áeOÉ≤dG ádƒédG »a á«HÉéjGE áé«àæH áHÉæY øe øjòdG ø««∏ëªdG øe áØ«ØW Iô£«°S ≈dhC’G á∏MôªdG âaôY á∏gƒdG òæe ájÉéH áÑ«Ñ°T º¡Ø«°V ≈∏Y º¡°ùØfGC ¢Vôa GƒdhÉM øe ∞jó¡à∏d áëfÉ°S ¢Uôa IóY ±ôY •ƒ°ûdG Gòg q¿GC ɪc ,≈dh’CG …QGƒg »∏Y øe äAÉL (6O) »a ádhÉëe ∫hGC É¡æe ôcòf ø«ÑfÉédG áfQÉ≤e GôNÉCàe ¿Éc …òdG Oƒ°ûM á«MÉf ᪵ëe áØdÉîe òØqf …òdG π©a OQ AÉLh .ádƒ¡°S πµH Iôµ∏d ió°üJ …òdG ΩÉcƒéf ¢SQÉëdÉH 25 ó©H øe ájƒb Iôc Oóq°S …òdG ô«î∏H ≥jôW øY (12O) »a QGhõdG Qƒ°üæe ΩÉb (16O) »ah .π«∏≤H á°VQÉ©dG ¥ƒa äôqe É¡æµd ,Gôàe óªëe á«MÉf á«dÉY Iôc íàah iô°ù«dG á¡édG ≈∏Y …Oôa πª©H ºFÉ≤dÉH ⪣JQG IôµdG øµd Gôàe 20 ó©H ≈∏Y øe Oóq°S …òdG íHGQ áÑ«Ñ°T ÖfÉL øe ádhÉëe ô£NGC .ΩÉcƒéf ¢SQÉëdG ≈eôªd ô°ùj’CG IôµdÉH Ωóq≤J …òdG …RÉZ ≥jôW øY (24O) »a äAÉL ájÉéH É¡Lh ¬°ùØf óLh …òdG ôªëd ≈dGE ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y ÉgQôeh êhôN ó©H ¬≤jôa PÉ≤fGE øe øqµªJ …òdG ∫É«c ¢SQÉëdG ΩÉeGC ¬Lƒd áØdÉîe ò«ØæJ ≈qdƒJ …òdG Qƒ°üæe ¬«∏Y OQ (32O) »ah .≥aƒe ¢SQÉëdG ¿É°†MGC ø«H âÑgP É¡æµd Gôàe 20 ó©H øe Iô°TÉÑe Qôqeh ≈檫dG á¡édG ≈∏Y ∫ƒ∏jGE ÖYÓdG ≥∏£fG (36O) »ah .ΩÉcƒéf á«MÉf íàah äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO πqZƒJ …òdG §«HôMƒH á«MÉf ÜÉH ÉëJÉa ΩÉcƒéf ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T »a IôµdG øµ°SGC …òdG ¿GhQ ≥jôW øY (41O) »a AÉLh ɪ°ûàëe ¿Éc ájÉéH π©a OQ .π«é°ùàdG ≈eôªd øªjC’G ºFÉ≤dG âÑfÉL ájƒb Iôc ܃q°U …òdG …RÉZ âfÉc ∫hC’G •ƒ°ûdG »a Iô«£N ádhÉëe ôNGB .∫É«c ¢SQÉëdG IôµdG ó¡e …òdG ΩÉ£«Hh Qƒ°üæe ø«H πªY ó©H ,êôÑdG »∏gGC ídÉ°üd á∏MôªdG »¡àæàd .á°VQÉ©dG ¥ƒa ¬Jójó°ùJ äôe …òdG íHGQ óªëªd .(0-1) áé«àæH ájÉéH ≈∏Y »∏g’CG RƒØH ≈dh’CG áÑ«Ñ°T øe áXƒë∏e ábÉØà°SG âaôY ó≤a á«fÉãdG á∏MôªdG ÉeqGC ºJh ,≈dh’CG á∏gƒdG òæe áé«àædG ádOÉ©e ±ó¡H â∏NO »àdG ájÉéH ≥∏£fG …òdG ô«î∏H ≥jôW øY (46O) »a Iô«£N á°Uôa ∫hGC π«é°ùJ ôNGB »a …QGƒ¡dG Égó©HGC á«dÉY Iôc íàah iô°ù«dG á¡édG ≈∏Y ádhÉëe (52O) »a É¡à∏J ,∞bƒªdG Gò≤æe ¿Gó«ªdG §°Sh ≈dGE á¶ëd âÑgP ájƒb Iôc Oóq°S …òdG ô°†î∏H QɪY ô°ùj’CG ô«¡¶dG øe iôNGC πNGO …RÉZ πZqƒJ (55O) »ah .ΩÉcƒéf ¢SQÉëdG ¿É°†MGC ø«H …òdG ô«î∏H á«MÉf ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y Iôc Qôqeh äÉ«∏ª©dG á≤£æe π©a OQ .á°VQÉ©dG ¥ƒa ¬Jôc äôqe ¿GC ó©H É≤≤ëe Éaóg ™«q°V øe ájƒb Iôc ܃q°U …òdG ΩÉ£«H øe (57O) »a AÉL ø««∏ëªdG

''∞∏°ûdG ΩÉeGC ó«cÉCàdG Éæ«∏Yh ∫OÉ©àdG ¥ô°ùf ºd'' :…É°T ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f ≈dGE ¬dƒ°Uh q¿GCh Ö«JôàdG áeó≤e »a √OƒLh ≥ëà°ùj ¬fGC Ωƒ«dG √OhOôªH ócGC ≥jôa ΩÉeGC Iô«Ñc IGQÉÑe ÉæjOGC'' ..ÉædhÉæàe »a âfÉc çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG q¿ÉCH ÉeRÉL ó≤àYGC »fGC ƒdh ÉgÉæ≤≤M »àdG ∫OÉ©àdG á£≤f øY ¢VGQ ÉfGC ..áaó°U øµj ºd áÑ©°U IGQÉÑe ¿’BG ÉæeÉeGC ..»≤£æe øe ôãcGC √ôÑàYGC Ée ƒgh ∫OÉ©àdG ±óg ÉfRGôMGE ó©H Ée ÉYƒf ™LGôàf ¿GC πÑb IRÉàªe á≤«bO 60 ÉæÑ©d .''áaô°ûe áÑJôe »a º°SƒªdG AÉ¡fÉEH Éæaóg ≥≤ëf ≈àM É¡H RƒØdG Éæ«∏Y IGQÉÑe »gh ,∞∏°ûdG ΩÉeGC πÑ≤ªdG ø«æK’G Ωƒj ájɨ∏d

º¡«ÑY’ Gƒ∏Ñ≤à°SG »∏g’ C G QÉ°üfGC QÉѵdG á≤jôW ≈∏Y Gƒ∏NO å«M ,QÉѵdG á≤jôW ≈∏Y º¡≤jôa »ÑY’ êôÑdG »∏gGC QÉ°üfGC πÑ≤à°SG ,ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeGC Égƒ∏é°S »àdG Iô«N’CG áªjõ¡dG ºZQ äÉ≤«Ø°üàdG âëJ á≤ãdG º¡«a ¿ƒ©°†j ¿ƒdGõj ’h á∏MôªdG ∂∏J GRhÉéJ º¡fGC º¡d GhócGC å«M π©a OQ øe ø«aƒqîàe GƒfÉc øjòdG ø«ÑYÓdG ìGQGC …òdG ôeC’G ƒgh ,á∏eɵdG .Iô«N’CG º¡àªjõg Ö≤Y ºgQÉ°üfGC

äGô««¨J 5 çóMGC ¢û«©j á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG ≈∏Y

É¡«∏Y óªàYG »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG âaôY ΩÉeGC ¢ùeGC IGQÉÑe »a ¢û«©j êôÑdG »∏gGC ÜQóe á≤HÉ°ùdG á¡LGƒªdÉH áfQÉ≤e äGô««¨J 5 ájÉéH áÑ«Ñ°T ,…QGƒg øe πµH ôe’CG ≥∏©àjh ,ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeGC ÜQóªdG OóqL å«M ,¿GhQh áîH ,§«HôMƒH ,ΩÉ£«H AÉ≤∏dG ájGóH »a áHÉ°UGE ≈dGE ¢Vôq©J Oƒ°ûM á°UôØdG É¡ëæªj ¿GC πq°†ah ô°UÉæ©dG √òg »a á≤ãdG øe ≈dhC’G ≥FÉbódG »a ¢VƒëdG »a áHÉ°UGE ≈dGE Oƒ°ûM ÖYÓdG ¢Vôq©J .¬H ¿É¡à°ùj ’ ≥jôa ΩÉeGC ájƒ≤dG á¡LGƒªdG √òg »a ¬∏µ°ûj …òdG π«≤ãdG ¿Rƒ∏d Gô¶f ≥jôØdG •É°ShGC »a É©∏g QÉKGC Ée ƒgh ,á∏HÉ≤ªdG ¿GhQ á°UÉN »¨Ñæj ɪc √QhO ô°üæY πc iOGC óbh ´ÉLôà°SG øe øµªJ ¬fGC ¬¶M ø°ùëdh ,á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG »a ÖYÓdG Gòg .¿Gó«ªdG §°Sh »a Gô«Ñc GQhO iOGCh Ö©∏dG ≈dGE OÉYh É©jô°S ¬à«aÉY .∫h’CG •ƒ°ûdG »a π«é°ùàdG ÜÉH íàa øe øµªJ …òdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

Ωƒ«dG ¿ÉØfÉCà°ùj ádhÉ°Uh ¢Tô£∏H

á«FóѪdG É¡à≤aGƒe âëæe ó«cÉCàdG QɶàfG »a

áÑ«Ñ°T â浪J (63O) »ah .á«dÉY äôqe É¡æµd Gôàe 25 ó©H ≈∏Y ¢Vôq©J ¿GC ó©H AGõL á∏cQ ≥jôW øY áé«àædG ádOÉ©e øe ájÉéH ójôa …RÉZ Égò«ØæJ ≈dƒJ ,áîH øe á∏bôY ≈dGE ô°†î∏H ÖYÓdG ≈∏Y ™FGQ …Oôa πª©H ÉѪ°SGE πjóÑdG ΩÉb (65O) »ah .ΩɵMÉEH ¢SQÉëdG øµd ø«æKG ø«©aGóe ÆhGQh πZƒJ å«M ,≈檫dG á¡édG ádhÉëe äAÉL (69O) »ah .IôµdG ≈∏Y ¢†≤fGh ´ô°SGC ¿Éc ΩÉcƒéf ¢SQÉëdG ΩÉeGC ¬Lƒd É¡Lh ¬°ùØf óLh …òdG ¿GhQ øe iôNGC êôÑdG »∏gGC π°UGhh .áHƒéYÉCH Iôµ∏d ió°üJ …òdG ΩÉcƒéf ô«N’CG áYÉ°ùdG ™HQ »a »fÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VGE øY ÉãëH ¬J’hÉëe ¿ÉeÉ¡e πjóÑdG øe (76O) »a ádhÉëe π«é°ùJ ºJ å«M ,AÉ≤∏dG øe áYGôH ΩÉeGC É≤≤ëe Éaóg ™«q°Vh ΩÉcƒéf ¢SQÉëdÉH OôØfG …òdG á«MÉf Qôqeh (78O) »a ¬°ùØf ÖYÓdG OÉYh .…hÉéÑdG ¢SQÉëdG ≈dGE ÉgôjôªJ ¢VƒY IôµdG ójó°ùJ πq°†ah É«fÉfGC ¿Éc …òdG ÉѪ°SGE ô°û©dG ≥FÉbódG äó¡°Th .áÑ°SÉæe á«©°Vh »a ¿Éc …òdG §«HôMƒH πà≤J ¿GC äOGQGC »àdG ájÉéH áÑ«Ñ°T øe Iô«ãc ä’hÉëe Iô«N’CG ≠fƒéf íàa å«M (80O) »a ádhÉëe É¡æe ôcòf ,¿ÉK ±ó¡H AÉ≤∏dG á°†Ñ≤H ∫É«c ¢SQÉëdG Égó©HGC äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO á«dÉY Iôc …òdG ∫É«c ¢SQÉëdÉH ô«î∏H OôØfG (82O) »ah ,áHƒ©°üH øjó«dG øe iôNGC ádhÉëe äAÉL (83O) »ah ,áHƒéYÉCH Iôµ∏d ió°üJ …òdG ôªëd ≈dGE ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y Iôc Qôqe …òdG ¬°ùØf ÖYÓdG ôNGB .π«∏≤H á°VQÉ©dG ¥ƒa äôe IôµdG øµd ôFÉ£dG ≈∏Y Oóq°S ≥jôW øY êôÑdG »∏gGC ÖfÉL øe âfÉc IGQÉѪdG »a ádhÉëe ¬°ùØf óLh ¿GC ó©H (88O) »a á«°VÉ≤dG áHô°†dG ™«q°V …òdG Oƒ°ûM »¡àæàd ,áYGôÑH ¬Jôµd ió°üJ …òdG ΩÉcƒéf ΩÉeGC ¬Lƒd É¡Lh .(1-1) ∫OÉ©àdÉH IGQÉѪdG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

¬à«fÉfGC ≈∏Y ¬eƒ∏j §«HôMƒHh...

á°ùªN..¿GhQ á°ùªN ≈∏Y

á«æØdG ábÉ£ÑdG

ÉѪ°ùjGE ™e πYÉØàj OGôédG ™e º¡∏YÉØJ π«dóH »∏g’CG QÉ°üfGC πdóe ÉѪ°ùjGE »fhô«eɵdG ÖYÓdG äÉH ô«ÑµdG OhOôªdG ≈dGE ∂dP ™Lôjh ,(58O) »a ∫ƒ∏jGE ¿Éµe ¿Gó«ªdG á«°VQGC ¬dƒNO .≥HÉ°ùdG ''ƒJÉcô«ªdG'' »a »∏gÓ C d ¬eɪ°†fG òæe ÖYÓdG Gòg ¬eóq≤j …òdG

∫h’ C G º°ù≤dG

¢TGôëdG OÉëJG

...í£°ùdG ≈∏Y ƒØ£J äGCóH QÉ©dG áªjõg äÉ«YGóJ

¿ÉcôH ágƒa ≈∏Y ¢TGôëdGh Iô«£N äÉbÉ≤°ûfG ,áfÉ«N ø`Y åjóM

óM’ C G AÉ°ùe ±ÉæÄà°S’G ≈∏Y ÉfOƒqY ≥jôØdG ¿GC ɪHh .ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏ªH ó¨dG AÉ°ùe øe ájGóH É¡JÉÑjQóJ á∏«µ°ûàdG ∞fÉCà°ùà°S áMGQ ø«eƒj øe º¡JOÉØà°SG ó©H OÉéæà°S’G ¿hô«°ùªdG Ωõà©jh ,É¡aƒØ°U »a Iô«ãc äÉHÉ«Z á∏«µ°ûàdG ó¡°ûJ ¿GC GóL πªàëªdG øªa ,±ÉæÄà°SG πc »a äÉHÉ«¨dG Iôãc .Ió«∏ÑdG áªjõg Ö≤YGC …òdG ô«ãµdG ΩÓµdG ó©H É°Uƒ°üN äGRhÉéJ çhóëd ÉÑæéJ äÉÑjQóà∏d ø°ùëdG ô«°ùdG ¿Éª°†d øe’ C G ¿GƒYÉCH

''AGôØ°üdG'' äÉÑjQóàH ≥ëà∏«°S »ÑjÉ°U ∞°Sƒj »ÑjÉ°U ''AGôØ°üdG''`d ≥HÉ°ùdG ºLÉ¡ªdG Ωõà©j ,IóL »∏gCG ™e á«aGôàMG áHôéàd ¬°VƒN Ö≤Y ájOƒ©°ùdG øe ¬JOƒY ó©H øY ∞bƒJ Éeó©H á«fóÑdG ¬àbÉ«d ôKCÉàJ ’ ≈àM ∂dPh ,á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN á«°TGôëdG á∏«µ°ûàdG ™e äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG ∫ɪàMG øY åjóëdG ó«©Jh ≥jôØdG äÉÑjQóJ ≈∏Y Iô«Ñc ájƒ«M »Ø°†à°S »àdG IOƒ©dG »gh ,ΩÉjCG 10 øe ôãcCG òæe äÉÑjQóàdG .¬≤jôa ≈dEG ''∫É°†dG øH’G'' IOƒY

q °ûæe Öàµe ¢ûjÉ©àdG πÑ≤j ’ ≥ √õq«“ äÉbÉ≤°ûf’Gh πcÉ°ûŸG Ö q ëj Öàµe ¢ThóªM …OÉ¡dG áLôN ¿GC ¢TGôëdG »a ¿hô«ãµdG ™ªLGCh Gòg πNGO äÉbÉ≤°ûfG OƒLh ≈∏Y ∞d’CG Iôqª∏d ócƒDàd äAÉL'' ™ª°ùf Iôe πqc »Øa .πcÉ°ûªdG ¬«a »¡àæJ ’ …òdG Ö൪dG ¥ô°S ¿Óa Iôqªa :…OÉædG ᩪ°S ≈dGE A»°ùJo IójóL áLôîH »µd IQƒJÉØdG Ö∏Lh iôà°TG ¿Óa iôNGC Iôqeh ,∫GƒeC’G ¿Óa Iôqeh ,¬ª«q≤j ºd ÖjÉ©dG ¿’C ∫É≤à°SG ¿Óa Iôeh ,Ö°SÉëjo ¬f’C π«≤à°ùj ¿Óa Iôqeh ,¬dGƒeGC ¬d ó©j ºd ÖjÉ©dG ¿’C ∫É≤à°SG øe IójôØdG äÉLôîdG øe ∂dP ô«Zh ,áfÉ«îdG áëFGQ ºà°TG Óãe IôqªdG √ò¡a .Ö൪dG Gòg ™e iƒ°S çóëJ ’ »àdGh É¡Yƒf ⪰üdG Gƒeõà∏j ¿GC ô«°ùe qπc hGC ¢ThóªM …OÉ¡dG ≈∏Y ¿Éc √ÉéJ ¬à©ª°S Gƒî£q∏j ’h º¡jOÉf ∫ƒM äÉ¡Ñ°ûdG Ghô«ãjo ’h QÉ°üf’CGh Éæf’C ,É≤M πgÉ°ùJ º¡≤jôa ¿GC ƒd ≈àM iôNGC ¥ôa ÓX ¿Éc ≥jôØdGh ''âÑ∏M ¢TGh ∑Gòg Iô≤ÑdG'' ¿GC »a ∂q°ûf .''ô«ãµH ¬æe iƒbGC âfÉc »àdG Ió«∏ÑdG ΩÉeGC ¬°ùØæd

¢ù«FQ ø°ùMGC ÖjÉ©dG Iôqe GCƒ°S’ C G ƒg Iôqeh A’ƒDg ôeGC »a ¢TGôëdG »a ™«ªédG ¬d Üô¨à°SG Éeh …òdG ,ÖjÉ©dG ¢ù«FôdG ≈∏Y Iôqe πc »a º¡HÓ≤fG ƒg øjô«q°ùªdG ¬ÑîàfG …òdG ¢ù«FôdG ƒg ≈≤Ñj ¬Hƒ«Y hGC ¬æ°SÉëe âfÉc ɪ¡e ¬fhóqéªj ºgóéJ äGôqªa .¿hô«q°ùªdG A’ƒDg ¬«a øªH ™«ªédG äGôqeh ,ºdÉ©dG »a AÉ°ShDôdG ø°ùMGC ø«H øe ¬Ø«æ°üJ áLQO ≈dGE º¡eóf øY ¿hôqÑ©j ºgóéJh ¬àª«b øe ¿ƒ£qëj iôNGC º¡JÉYɪàLGh º¡JGô¡°S πqc ¿GC Gòg πc øe GCƒ°S’CGh .√QÉ«àN’ ??…GO ø«°ùëH ¬Ñàµe »a ó≤©J

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

π«°ù¨dG ô°ûæd »YGO ’ áeÉ©dG á«©ª÷G ‘ ÜÉ°ù◊Gh

15

CÉé∏j ¿’C »YGO ’'' ¬fGC ¢TGôëdG ƒ©Ñqààeh QÉ°üfGC ±É°VGCh ´QÉ°û∏d ≥jôØdG π«°ùZ ô°ûf ≈dGE ¬à«°TÉMh ¢ThóªM …OÉ¡dG ≈∏Y áeÉY á«©ªL ∑Éæ¡a ,…OÉædG Gòg ᩪ°S ≈∏Y ÉXÉØM πqc ôq°†ë«∏a É¡dÓNh ,AÉ°†Y’CG ™«ªL É¡«a ô°†ëj ÜGƒH’CG ôµ°ûjh ô¡¶«°S …OÉæ∏d ô«jÓªdG Ωób øªa .ÜÉ°ùë∏d ¬°ùØf óMGh ™Lôà°ùj »µd ô«JGƒØdG Ö∏Lh Éfƒ«∏e 20 hGC 10 Ωóqb øeh ,É°†jGC ¿GE Ée …òdG Ö൪dG Gòg á≤«≤M É¡f’C ,É°†jGC í°†Ø«o°ùa ¬dGƒeGC ≈àM ,≈°†e âbh »a (áj’ƒdG ±ôW øe)øjQÉ«∏e ᪫b â∏NO ô«JGƒØdG ¬©e ÓeÉM ÖjÉ©dG Öàµe ≈∏Y ôq«°ùe πqc âaÉ¡J øe √ò¡c äÉaôq°üJ ≈∏Y GƒªµëJ ¿GC ºµdh .∫Gƒe’CG ´ÉLôà°S’ ídÉ°üªdG º¡bôqØJh ∫GƒeC’G º¡©ªéJ Öàµe AÉ°†YGC .''??á«°üî°ûdG

GPɪa ,´É°Vh’ C G ôéqa ≥jôa Ò°üe ?º¡jójGC ÚH ó∏H Ò°üe ¿Éc ƒd OôéªH ÉbôqØJ Ö൪dG Gòg πª°T ¿GC Gòg πqc øe ÜôZC’Gh ±É°üe øª°V AÉ≤ÑdG »a ø«≤jôa hGC ≥jôa ô«°üe íÑ°UGC ¿GC .»fÉãdG º°ù≤dG º«ëL ≈dGE •ƒ≤°ùdG hGC QÉѵdG ≈dGE âdƒqëJ Iô«N’CG äGƒæ°ùdG »a Iôqe ∫h’Ch ''AGôØ°üdG'' `a Ée çóëa §≤°ùj øe ójóëJ »a áªgÉ°ùª∏d QGô≤dG áÑMÉ°U ø«H ó∏ÑdG ô«°üe ¿Éc øjôq«°ùªdG A’ƒDg q¿GC ƒd GPɪa .çóM ...''ájhÉ¡dG ≈dGE Ögòæ°S ÉæfGC ó«c’CG'' -QÉ°üf’CG ∫Éb - º¡jójGC øe ¬°ùØf ô«°†ëàH ÖdÉ£e ÖjÉ©dG Öàµe ¿ÉEa ∫ÉM πc ≈∏Yh πªëJ ób É¡f’C ,ΩÉjGC ó©H ó≤©à°S »àdG áeÉ©dG á«©ªé∏d ¿’BG GƒdGR ’ º¡a ,É¡fƒ©bƒàj Gƒfƒµj ºd IQÉ°S ô«Z äÉBLÉØe º¡d á°SÉFôdG »°Sôc ≈∏Y º¡àªMGõe ≈∏Y QOÉb óMGC ’ ¿ÉCH ¿ƒæeƒDj ¬«∏Y ¥OÉ°üjh »HO’CGh »dɪdG øjôjô≤àdG ¢VôY ¿hô¶àæjh »a OQGh IÉCLÉتdG πeÉY øµd .≈Øch ™«ªédG ±ôW øe .¢TGôëdG .Ω ó«dh

á«° TGôëdG ô° UÉæ©dG ¬Jô¡XC G …òdG ÖMÉ° ûdG OhOôªdG QÉKC G π N G O É c ƒ µ °T , ¢ù « ª î d G Ω ƒ j ô ¡ X I ó « ∏ Ñ d G O É ë J G Ω É e CG ≈dEG ¿ƒëªq∏j ¬FÉ°†YCG øe ¢†©ÑdG ìGQ …òdG ô«°ùªdG Ö൪dG , ± ô W … CG G ƒ ª ¡ à j ¿ CG ¿ h O ≥ j ô Ø d G π N G O '' á f É « N '' O ƒ L h á « °† ≤ d G ¢T h ó ª M … O É ¡ d G Ω ó ≤ d G I ô c ´ ô a ¢ù « F Q ô é q ah É ¡ « a ∑ ƒ µ °û e É e h O ¬ à d É ≤ à °S G ) I O É © d É c ¬ à d É ≤ à °S G ø ∏ Y CG h πNGO ' 'áfÉ«N' ' OƒLh áéëH (Iôe πc »a É¡æY ™LGôàj ¬fC’ .ô«°ùªdG Ö൪dG Ö°ùM - ¬©e øeh ¢ThóªM …OÉ¡dG ôeCG »a Öjô¨dGh GƒcQójo ¿CG ¿hO á∏«µ°ûàdG ágGõf »a Gƒµµq°T º¡fCG -øjô«ãµdG » a I ó « ∏ Ñ d G ± É ≤ j EG ≈ ∏ Y I Q O É b ø µ J º d á ∏ « µ °û à d G √ ò g ¿ CG âfÉc Ió«∏ÑdG ¿C’ ,OGó©àdG πeɵH âÑ©d ƒd ≈àM ÉgQGO ô≤Y QOɨJ ≈àM øªK …CÉH çÓãdG •É≤ædG ≈dEG áLÉëdG ¢qùeCG »a õ«qªàj º¡≤jôa ¿CG Gƒ°ùf ɪHQ A’Dƒg ¿CG ºK ,ô£îdG á≤£æe øe IQOÉf •É≤f iƒ°S Ö∏éj ºdh √QÉjO êQÉN á°TÉ°û¡dÉH .§≤ah ÜhôîdG »a ó«Mh Rƒa É¡æe ,√QÉjO êQÉN

äÉ«Ø∏N ÉgAGQh Ió«∏ÑdG AÉ≤d áéq°V ¢†©Hh ¢ThóªM …OÉ¡dG ÉgQÉKCG »àdG áé°†dG øµJ ºdh É¡fCG ócDƒªdG øeh ,''áÄjôH'' -ø«©ÑqààªdG Ö°ùM - øjô«q°ùªdG »a Gƒµµq°T øe iƒ°S É¡aô©j ’ äÉ«Ø∏N ÉgAGQh πªëJ â f É c A G ƒ °S A ’ Dƒ g ¿ C ’ , ≥ j ô Ø d G π N G O á f É « N O ƒ L h ɪ∏ ãe - π L QC ’ G â©a Q hC G Ió «∏ ÑdG Ω Ée C G âÑ©d ó b ''A G ôØ°üdG '' ɪ¡e ΩÉ≤à°S âfÉc áé°†dG ¿E Éa ,-¬à«°TÉMh …OÉ¡dG ∫ƒ≤j ¿ h Dƒ °û H ø « a Q É © d G Ö °ù M - É g A G Q h ø e ± ó ¡ d G ¿ C ’ , ¿ É c ¢ù « F ô d G π L Q CG â ë J ø e • É °ù Ñ d G Ö ë °S ƒ g - A G ô Ø °ü d G ó b º ¡ æ e ô N BG ¢ü î °û d ¬ f É µ e ∑ ô J ≈ ∏ Y √ Q É Ñ L EG h Ö j É © d G Ö°ùM ¬fhQÉàîj ôNBG ¢üî°T …qCG hCG ¢ThóªM ¿ƒµj .º¡°SÉ≤e

¿Gó«ŸG ¥ƒa âëHQ Ió«∏ÑdG äôKCG äÉHÉ«¨dGh …OÉ¡dG ¬«a ôµqØj Ée AGQh QÉ°üfC’G ¥É°ùæj ’ ≈àMh ô°ùN º¡≤jôa ¿CG GƒcQójo ¿CG º¡«∏©a ,¬©e øeh ¢ThóªM êÉàMG …òdG Ió«∏ÑdG OÉëJG ≥jôa iƒà° ùªH øµj ºdh ' '¿ƒdÉH' ' QÉ°üfC’G √ócqDƒj ób Ée ƒgh ,∂dP ¬d ¿Éch ÓeÉc OGõdG ,ø«Wƒ°ûdG ø«H Ée GhQOÉZh AÉ≤∏dG Ghô°†M …òdG ¿ƒ∏«∏≤dG I ô « ã µ d G ä É H É « ¨ d G ¿ CG É °† j CG G ƒ c Q ó j ¿ CG Q É °ü f C ’ G ≈ ∏ Y º K øµªàJ ºdh ,≥jôØdG AGOCG »a ÉÑ∏°S äôKCG (ô°UÉæY 8 ÜÉ«Z) ¢Vƒq©J ¿CG ¬à≤K ±QÉ°T É¡ëæe »àdG IójóédG ô°UÉæ©dG Óa -¿ƒ©ÑqààªdG ∞«°†j - ∂dòdh .âHÉZ »àdG ô°UÉæ©dG QÉ° üfC’G Ö° †Z øë° T πLC G øe ᫪gh ÉjÉ° †b ô«éØàd »YGO ¬ © e ø e ’ h ¢ T h ó ª M ’ ¿ ƒ µ j ø d π c É ° û e » a Ö qÑ ° ù à d G h QÉÑc óMCG ∫ƒb óqM ≈∏Yh .É¡æe êhôîdG ≈∏Y øjQOÉb øeh øjô«q°ùªdG A’Dƒg ≥Ñ°S øªe ¢TGôëdG »a ø«ÑYÓdG âq«ªdGh Iô«Ñc áHóæªdG'' √òg áHPÉc äÉYÉ°TE’!!.'' ¿ƒLhôqj ¢TGôëdG »a QÉa

ô¶àæj ¿Éc »°TGôqM ’h... Ió«∏ÑdG ‘ GRƒa ø e ≈ d EG á L É M » a '' A G ô Ø °ü d G '' Q É °ü f CG ¿ ƒ µ j ø d h ¿ E G ¢ T h ó ª M … O É ¡ d G ∫ É b É ª ¡ e ¿Ó q Y hCG ¿Óa ó°V º¡æë°ûj ºd AGôØ°üdG QÉ°üfCG á«Ñ∏ZCG ¿C’ ,Ö൪dG »a ''áfÉ«N'' ∑Éæg π « d ó H , I ó « ∏ Ñ d G ø e R ƒ a h CG ∫ O É © à H I O ƒ © d G ™ b ƒ à J ø µ J .ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏e äÉLQóe ≈dEG º°ûàëªdG ºgQƒ°†M º g h G ƒ ∏ ≤ æ J '' ô °S É c '' 2 0 0 ø e π b CG Q ƒ °† M É æ ∏ é °S å « M ΩÉeCG ICÉLÉتdG ≥«≤ëJ ≈∏Y QOÉb ô«Z º¡≤jôa ¿CG ¿ƒcQój É ª « a . ¬ d á Ñ °ù æ d É H '' ä ƒ ª d G h CG I É « ë d G '' I G Q É Ñ e Ö © d ≥ j ô a ô«°üe ≈∏Y áæĪ£e É¡Jƒ«H »a 烵ªdG á«Ñ∏ZC’G â∏°†a .¬FÉ≤H øª°V Éeó©H ≥jôØdG

Égƒ≤ëdGC »àdG πãe ádòe áªjõg º¡«≤∏Jh ,ôMÉ°ùdG ≈∏Y ø«jó«∏ÑdG Ωôc ¿GC ’GE ,ô«N’ C G πÑb Ée AÉ≤∏dG »a áÑ≤dÉH √òg ó©H áfÉàe OGOõà°S »àdG Ió«édG äÉbÓ©dGh »¡àæàd iôNGC ±GógGC áaÉ°VGE ¿hO âdÉM IGQÉѪdG ≈∏Y Éaóg 20 áHÉãªH ɪ¡©bh ¿Éc ø«aó¡H IGQÉѪdG .''ô°SGƒµdG''

óæY ¬à«bGó°üe ó≤Øj ÖൟG QÉ°üf’ C G ô¶ædG ¢†¨Hh çóM Ée πc ó©H ó«cC’G A»°ûdG ≈≤Ñjh â«ÑdG ¿ÉcQGC äõg »àdG áfÉ«îdG »a ø«ÑÑ°ùàªdG øY øe ô«ãµdG ó≤a ô«°ùªdG Ö൪dG Gòg ¿GC ƒg ,»°TGôëdG iód á≤ã∏d ÓgGC ó©j ºdh ≥jôØdG QÉ°üfGC óæY ¬à«bGó°üe AÉ≤∏dG Ö«JôàH äÉeÉ¡J’G ¿GCh É°Uƒ°üN ,º¡æe á«Ñ∏Z’ C G AÉ°†YGC øeh ,IQGOE’G πNGO øe IôªdG √òg äAÉL ¢ThóªM …OÉ¡dG ´ôØdG ¢ù«FQ QGôZ ≈∏Y É¡«a ø«∏YÉa .áfÉ«îdG π«°UÉØJh áÑ©∏dG •ƒ«N ∞°ûµH óYh …òdG Ö൪dG Gòg »a ≥jôØàdG Ö©°üdG øe íÑ°UGC ¿GEh ≈àMh äÉbÉ≤°ûf’Gh äÉeÉ¡J’G ¿ÉEa ,»fÉédGh á«ë°†dG ø«H √òg ¿GC ócƒDJ Ió«∏ÑdG IGQÉÑe É¡JRôaGC »àdG Iô«£îdG Ée ∞°ûch ¢SÉCµdG â°VÉaGC »àdG Iô£≤dG Oôée á«°†≤dG …ô«°ùe ø«H IOÉëdG äÉaÓîdG ∫ƒM Ióe òæe ¬«dGE ÉæÑgP .Ö൪dG Gòg

,±QÉ°T ájɪM øY õé©j ?¿’ B G ¬°ùØf »ªë«°S ∞«µa â∏°Uh ób ÖjÉ©dG IQGOGE äGô¨K ¿GC ¿ƒ©ÑààªdG iôjh ¿ƒµà°S Ió«∏ÑdG IGQÉÑe äÉ«YGóJ ¿GCh ,¥É£j ’ GóM ô«ãµdG »a É¡∏°ûa âàÑKGC »àdG IQGO’ E G √òg ≈∏Y ᪫Nh IQób øY ôNB’G ¢†©ÑdG ∫AÉ°ùJ ɪc .ÉjÉ°†≤dG øe ájɪM »a -ø«©ÑààªdG Ö°ùM- ''¬àHÉ°üY''h ÖjÉ©dG ájɪM øY GhõéY Éeó©H QÉ°üfC’G Ö°†Z øe º¡°ùØfGC ä’hÉëe çÓK ≈dGE ¢Vôq©J …òdG ±QÉ°T º¡HQóe Gƒª∏°ùj ºd øjòdG º¡«ÑY’h ,º°SƒªdG Gòg AGóàYG øe ô«ãµdG »a º¡àdÉW »àdG äGójó¡àdG øe ∂dòc ∫GƒD°S ìôW ≈dGE øjô£°†e Éæ°ùØfGC ÉfóLh Éægh .äGôªdG ¬JÉ«W »a πªëj ¬æµd ¢†©ÑdG óæY ÉÑjôZ ¿ƒµj ób Ö൪dG Gòg ¿ÉµeÉEH πg :ƒgh ,á«©bGƒdG øe ô«ãµdG …òdGh ,ájƒb áHô°V ¬à«bGó°üe â≤∏J …òdG ô«°ùªdG Éeób »°†ªdG ¬«ÑY’h ¬HQóe ájɪM øY GõLÉY íÑ°UGC äÉfɵeE’Gh á«∏≤©dÉH ójóL º°Sƒe QɪZ ¢VƒNh ?É¡°ùØf ájô°ûÑdGh ájOɪdG

''…ô°ûJ Ée ™«ÑJ Ée ¢TGô◊G'' ìÉjôdG êGQOGC âÑgP ɪdÉ£d øjòdG QÉ°üfC’G á«°ùØf »a ôãcGC õM Ée π©dh äÉYÉ°TE’G ¿ƒ¡HÉéjh ,º¡≤jôa ágGõæH ¿ƒæ¨àj GƒfÉc ô«ÑµdG É¡¶Øëj »àdG ¢TGôëdG »a IQƒ¡°ûªdG ádƒ≤ªdÉH ó©Hh ¬fGC ƒg ,''…ô°ûJ Ée ™«ÑJ Ée ¢TGôëdG'' :ô«¨°üdGh √òg ≥£f GOóée º¡«∏Y »°ü©à°ù«°S Ió«∏ÑdG ádõ¡e PGE ,»dÉëdG ô«°ùªdG Ö൪dG πX »a πb’ C G ≈∏Y IQÉÑ©dG Ö«JôJ ≈∏Y É¡«a ócGC »àdG ¢ThóªM äÉëjô°üJ ¿GC ¿C’ ''ô°SGƒµdG'' ≈∏Y ájɨ∏d Gójó°T É¡©bh ¿Éc AÉ≤∏dG øe ó«cÉCJ πH ,äÉ©FÉ°T OôéªH IôªdG √òg ≥∏©àj ’ ôe’ C G øjQƒ«¨dG øe ô«ãµdG √ôÑàYG Ée ,ÖjÉ©∏d øªj’ C G ´GQòdG »àdG ¢TGôëdG ᩪ°ùd ≈ª¶Y áfÉgGE ≥jôØdG Gòg ≈∏Y Ö©∏dGh ágGõædG »a ’Éãe ó«©ÑH ¢ù«d âbh »a âfÉc ¿B’G ó©H QÉ°üfCÓd ¿hôeÉBàªdG ∫ƒ≤«°S GPɪa ,∞«¶ædG ?IôªdG √òg º¡fƒ¡LGƒ«°S ∞«ch

πªqëàj óMGh πc Ió«©°S ΩÉeGC ¬à«dhƒD°ùe πc »a áë«°†ØdG äô°ûàfGh çóM Ée çóM ¿GC ó©Hh (â«≤H ¿GE) IQGOE’G π©a OQ ¿ƒµ«°S ∞«c ,¿Éµe ?Ió«©°S ΩÉeGC (¿’ B G øe º°SƒªdG Gƒ¡æj ºd GPGE) ¿ƒÑYÓdGh øe .QÉ°üfC’G ΩÉeGCh ájóªëªdÉH Ö©∏«°S AÉ≤∏dG ¿GC ɪ∏Y áMƒàØe ≈≤ÑJ »àdG á°ü≤dG √òg ájÉ¡æH ƒDÑæàdG Ö©°üdG Gò¡d ¿ƒ«≤«≤ëdG QÉ°üfC’G ¿GC ’GE ,ä’ɪàM’G πc ≈∏Y øe É«Yh ôãcGC ''ô°SGƒµdG'' ¿ƒµj ¿GC ¿ƒ©∏£àj ≥jôØdG Ö©∏e ≈∏Y IójóL äÉHƒ≤Y »a GƒÑÑ°ùàj ’ ¿GCh º¡JQGOGE ÉeGC .∫GƒMC’G πc »a ôÑcC’G ô°SÉîdG ¿ƒfƒµ«°S º¡fC’ ¢Vƒq©J ’ á°Uôa É¡∏©∏a ,¿hô«°ùªdG A’ƒDgh ¿ƒÑYÓdG §î°S øe §«°ùH Qób ƒdh ¢UÉ°üàe’ º¡d áÑ°ùædÉH ≈∏Y ¬JÉ«dhƒD°ùe ΩÉeGC ¿ƒµ«°S óMGh πµa ’GEh ,ºgQÉ°üfGC ΩÉeGC Ió«∏ÑdG ƒjQÉæ«°S QôqµJ GPGE Égó©H çóëj ób Ée .´ π°ü«a .Ió«©°S

Ée ¿GC ¢TGôëdG »a ¢UÉîdGh ΩÉ©dG óæY É«ØN ó©j ºd É¡H Ωõ¡fG »àdG áÑjô¨dG á≤jô£dGh Ió«∏ÑdG ΩÉeGC çóM áHÉãªH âfÉc hGC áaó°üdG »Mh øe äÉCJ ºd ≥jôØdG IGQÉѪdG ¿GC ™ªLGC AÉ≤∏dG ™HÉJ øe πµa ,π°UÉM π«°üëJ IQGôM ,∞«©°V AGOGC ,GQÉ¡f GQÉ¡L ''áehóîe'' âfÉc É¡∏c ,¢ùaÉæª∏d §îdG ∫ƒW ≈∏Y ΩÓ°ùà°SGh áÑFÉZ Iô°VÉM âfÉc ''AGôØ°üdG'' ¿GC ø≤«àf Éæà∏©L äÉ«£©e `cƒµ°ûdG øe äOGRh ôcÉ°ûJ »a É«MhQ áÑFÉZh Éjó°ùL ø«H AÉ≤∏d ≥Ñ°ùe Ö«JôJ ∫ƒM IGQÉѪdG â≤Ñ°S »àdG ''¿ C G »a ¿GC âÑãj Ée ôÑcGC π©dh ,ø«≤jôØdG »dhƒD°ùe q GE'' ôe’ ¢ThóªM …OÉ¡dG ´ôØdG ¢ù«FQ áLôN ƒg ∫É≤j ɪc »a áfÉ«N OƒLƒH ¬eÉ¡JGh ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe óé«d ,ô«°ùªdG Ö൪dG øe ádÉ≤à°S’G ¬fÓYGEh ≥jôØdG ób Iô«£N áeGhO »a ÅLÉØe πµ°ûH ¬°ùØf ≥jôØdG øe óMGC ≈∏Y »≤ÑJ ’h IôªdG √òg π°ùædGh çôëdG ∂∏¡J .¿Éµe πc »a áë«°†ØdG äô°ûàfG Éeó©H ÖjÉ©dG IQGOGE

ájGóÑdG òæe áë°VGh âfÉc Qƒe’ C G ÉÄLÉØe øµj ºd ¢ùeGC ∫hGC ∫GhR Ió«∏ÑdG »a çóM Ée π©dh òæe áë°VGh âfÉc áfÉ«îdG •ƒ«N ¿GC ɪH ,øjô«ãµ∏d ºd ≥jôØdG ±ô°T øY ∫RÉæà∏d øjôHqóªdG ¿GC ɪHh .ájGóÑdG øjQƒ«¨dG Ö°ùM- A»fódG º¡££îe »a Iô¨K …GC Gƒcôàj …òdG ≥MÉ°ùdG RƒØdG øe âfÉc ájGóÑdG ¿ÉEa -≥jôØdG ≈∏Y ó©°SGC ób ¿Éc ¿GE …òdGh ,áÑ≤dG ≈∏Y á∏«µ°ûàdG ¬à≤≤M ¬JÉ«W »a πªëj ¿Éc ¬fGC ’GE ,¢TGôëdG QÉ°üfGC øe øjô«ãµdG ø«à«fÉéªdG ø«àbÉ£ÑdG É¡°SGCQ ≈∏Yh ,äÉ¡Ñ°ûdG øe ô«ãµdG ∫h’ C G ±ó¡dG π«é°ùJ ó©H ô«cGƒ°Sh …hÉ°ù«Y ɪ¡dÉf ø«à∏dG ô«°†ëà∏d ájGóÑdG âfÉc Éæg øeh .»dGƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉîdGh ¥óæa »a Égó©H ∑ƒµ°ûdG ócÉCààd ,Ió«∏ÑdG á¡LGƒªd Iô°ûY áëæªH ¬«ÑY’ ¢ThóªM óYh ÉeóæY ''…ó¡ªdG'' ¬«≤∏J ôKGE Ió«∏ÑdG øe ∫OÉ©àdÉH IOƒ©dG ∫ÉM »a ø«jÓe ÖjÉ©dG Ö°†ZGC …òdG ôe’ C G ,äÉ¡édG ióMGE øe äGõ«ØëJ »àdG äÉbÉ≤°ûf’G ´Éæb ∞°ûµfG Éægh ,¬jóYÉ°ùe ¢†©Hh .IGQÉѪdG ájGóH πÑb ≈àM äGCóH

Gƒ∏≤æàj ⁄h ''Égƒªq°T'' QÉ°üf’ C G ≈àM

Éëj ɪY Gô«ãc øjó«©H Gƒfƒµj º∏a ≥jôØdG QÉ°üfGC ÉeGC …òdG ≥jôØdG ¢ù«d ¢TGôëdG OÉëJG ¿GC ɪH ¢ù«dGƒµdG »a Ió«∏ÑdG AÉ≤d ¿GC Gƒ©bƒJ ó≤a Gòd ,QGô°SC’G ºàc ó«éj Gƒfƒµj ºdh ádõ¡ªdG Ghô¶àfGh ''ÉcôÑØe'' ¿ƒµ«°S á∏«Øc âfÉc ≈dhC’G ≥FÉbO ¢ùªîdG ¿GC PGE ,ø«Ä£îe É¡«∏Y π°üëJ »àdG AGõédG á∏cQ ó©H ƒµ°ûdG ó«cÉCàH ô°üàbG ó≤a ,áë°VGh âfÉc Qƒe’ C G ¿GC ɪHh .¿ƒjó«∏ÑdG GƒJÉCj ºd §≤a ô°UÉæe 200 ≈∏Y ''ô°SGƒµdG'' Qƒ°†M ƒjQÉæ«°ùdG á©HÉàªd GhAÉL Ée Qó≤H ≥jôØdG ™«é°ûàd Gòg ∫ƒqëà«d -øjô°UÉæªdG óMGC ≥∏qY ɪc- ¬«∏Y ≥ØàªdG ÜGôàbG óæY 10 ºK ∫hC’G •ƒ°ûdG ó©H 100 ≈dGE Oó©dG ≈∏Y ∫ój ɪfÉEa A»°T ≈∏Y ∫O ¿GE ƒgh ,¬àjÉ¡f øe AÉ≤∏dG IôjƒÑdG ≈dGE ±’GB 5000 º¡æe π≤æJ øjòdG ''ô°SGƒµdG'' ¿GC òæe áfÉ«îdG áëFGQ Gƒªà°TG ,hRh …õ«J ≈dGE ±’GB 8000h .áÑ≤dG Rƒa

πØ◊ÉH ájÉ¡ædGh OQƒdÉH ájGóÑdG ∫ÉÑ≤à°S’G ƒg AÉ≤∏dG â≤Ñ°S »àdG ∑ƒµ°ûdG øe OGR Éeh …ô«°ùe ±ôW øe ¬«a ɨdÉÑe ¢†©ÑdG √ôÑàYG …òdG ∞bƒJ ¿hO ´Rqƒj ¿Éc …òdG OQƒdGh ,Ió«∏ÑdG »ÑY’h ∫Éb øjô°VÉëdG óMGC ¿GC áLQO ≈dGE ,ø«ÑYÓdG ø«H ¿’ C h .''ôcÉ°ûJ ≈dGE Ωƒ«dG Ö∏L Ió«∏ÑdG OQh πc'' :GôNÉ°S Ée ≈∏Y ¬dƒ©Øe ¿Éc ó≤a áÑ«W áëjQ GP ¿Éc OQƒdG Gòg AÉîJQ’G º¡HÉ°UGC øjòdG ¢TGôëdG »ÑY’ ≈∏Y Éjƒb hóÑj º¡«∏Y É¡°Vôa »àdG Iô«JƒdG IôjÉ°ùe øY GhõéYh ¥ƒa ø«¡FÉJ GhóHh ájGóÑdG IôaÉ°U òæe ¢VQ’ C G ÜÉë°UGC »≤∏J º¡Ø∏qc Ée ∫hC’G •ƒ°ûdG »a É°Uƒ°üN ¿Gó«ªdG OQƒdG óæY ∞bƒàj ºd ø«jó«∏ÑdG Ωôc ¿GC ’GE ,¿Éaóg ∫ÉÑ°TGC IƒYO ≈∏Y AÉ≤∏dG ó©H Ghô°UGC πH ,±GógC’Gh iƒ∏ëdG º°SÉ≤Jh ∫ÉÑ≤à°SE’G πØM Qƒ°†ëd ±QÉ°T .IGQÉѪdG áé«àæH Éjƒ°S ∫ÉØàM’Gh º¡©e äÉHhô°ûªdGh

áé«àfh áÑjôb âfÉc ádõ¡ŸG QôqµàJ äOÉc áÑ≤dG

ádõ¡e äOÉØJ ¢TGôëdG ¿GC AÉ≤∏dG ™HÉJ øe πc ™ªLGCh Ió«L áé«àf ôÑà©J á«FÉæãdG ¿GCh ,ôcÉ°ûJ »a á«≤«≤M ¿ƒjó«∏ÑdG É¡°Vôa »àdG á≤∏£ªdG Iô£«°ùdG ≈dGE ô¶ædÉH Gòch ,á≤«bO 90 `dG á∏«W &jôWƒH ¢SQÉëdG ≈eôe ≈∏Y ™«q°V …òdG »à«ªM AÉ≤aôd âë«JGC »àdG Iô«ãµdG ¢UôØdG ø«aó¡dG ≈dGE áaÉ°VGE Iô«£N ä’hÉëe çÓK √óMh ¢TGôëdG QÉ°üfGC øe á∏≤dG π©L Ée ƒgh ,ɪgÉ°†eGC øjò∏dG ôë°ùdG ÜÓ≤fG øe ¿ƒ°ûîj Ö©∏ªdG ≈dGE Gƒ∏≤æJ øjòdG

∫h’ C G º°ù≤dG ácQÉ°ûe ≈∏Y Ö©∏f ød Éæc GPEG'' :ôaÉMƒH ''ÉæJƒ«H »a ≈≤Ñf ¿CG π°†a’ C Éa ájQÉb

áª∏©dG ájOƒdƒe

πÑ≤à°ùeh ô«ãµdG »æ©j ’ áæJÉH áªjõg ô«îdÉH ô°q ûÑj ''á«HÉÑdG''

,áæJÉH áÁõg øe GCóÑæd ?É¡æY ∫ƒ≤J GPÉe

á«≤£æeh ájOÉY IQÉ°ùN »g IôµdG Ö©d πLGC øe §≤a ÉæÑgP Éæf’C ¿hOh áeÉJ áMGôH ,É¡aô©f »àdG òæe AÉ≤ÑdG É檰V ÉæfGC ΩGOÉe §¨°V GôµÑe Éaóg Éæ«≤∏J ºZQh .ä’ƒL ÉeóæY á¡LGƒªdG »fGƒK ≈dhGC »a ΩóY ÉædhÉM ÉæfGC ’GE ,''øjOQÉH'' Éæc äÉjôée »a ÉfóYh ∂dòH ôKÉCàdG »a IOƒ©dG ÉædhÉM øjGC á¡LGƒªdG ¢UôØdG øe ójó©dG Éæ≤∏Nh áé«àædG ìÉéædÉH π∏µJ ºd ∞°SCÓdh ,»àdG .Éæ¶M Aƒ°ùd IOÉY øe ¢ù«d øµd ±GógGC »≤∏J ''á«HÉÑdG'' ∂dP çóM ∞«µa ,IôµÑe ?áæJÉH ‘

âbh »a Éæ«∏Y πé°S ¢ùaÉæªdG ,Éæ«dGE áÑ°ùædÉH ÉeɪJ Ö°SÉæe ô«Z AÉL å«M áªjõ¡dG ÜÉÑ°SGC øe Gògh ¿GC ó©H á©bƒàe ô«Z á≤jô£H ±ó¡dG IôµdG •É≤àd’ äÉjƒe »∏«eR êôN áÑ∏°üdG á«°VQ’CG ¥ƒa âHô°V »àdG πªëàf Éææµd .¬bƒa äó©°Uh OƒYGC »æfGC ƒdh É©«ªL ¬à«dhƒD°ùe ™e Gô«Ñc Óµ°ûe Éæ¡LGh ÉæfGC ôcPGCh áÑ∏°U âfÉc »àdG ¿Gó«ªdG á«°VQGC ÉæJôc ≥«Ñ£J øe ÉæàeôMh .IOƒ¡©ªdG ,áé«àædG øY ô¶ædG ¢†¨H ‘ ∂≤jôa AGOGC ¿Éc ∞«c ?AÉ≤∏dG Gòg

AGOGC ºjó≤J πLGC øe ÉæÑgP ó≤d Éfô£«°S ó≤a π©ØdÉHh ,IOÉ©dÉc ó«L ∫ƒ £dÉH á≤«bO 90 `dG ä Éjôée ≈∏ Y πé°S ¿GC ó©Hh å«M ,¢Vô©dGh OÉY GóL ôµÑe âbh »a ¢ùaÉæªdG Ée ƒgh ,∞∏îdG ≈dGE ™LGôJh ܃°U ôãcGC Ωó≤à∏d √Éæ∏∏¨à°SG Gójó°T É£¨°V Éæ°SQÉe øjGC ,Ωƒé¡dG ójó©dG Éæ≤∏Nh ''á«HƒÑdG'' á≤£æe ≈∏Y ô«Z ,π«é°ùà∏d áëfÉ°ùdG ¢UôØdG øe Éeh'' ∫ƒNódG â°†aQ IôµdG ¿GC Ée ÉæjOGC ÉæfGC ºZQ ''»HQ ¢TÉ¡Ñàc Éæ«∏Y ™«HÉ°SGC ’GE º°SƒŸG ájÉ¡f äGCóH πg ,IOhó©e ™e ∂∏Ñ≤à°ùe ‘ ÒµØàdG ?''á«HÉÑdG''

ô«N ƒaô©J »∏qdG'' »dGE áÑ°ùædÉH ’EG áaÉ°VGE ...''¢Tƒaô©J Ée »∏qdG øe ™e ôNGB º°SƒªH É£ÑJôe ∫GRGC ’ »æfGC »a ≈≤HGC ¿GC ≈æªJGCh ,''á«HÉÑdG'' »fÉEa ∂dòd .πÑ≤ªdG º°SƒªdG É¡aƒØ°U ¿CG ƒdh »dÉëdG »≤jôØd á«dh’CG íæeGC .¬∏dG ó«H ≈≤Ñj A»°T πc ójôJ πg ,ÒN’ C G ‘ ?A»°T áaÉ°VGE

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

»JOÉ©°S ióe øY ÜôYGC ¿GC OqhGC ióeh AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ »a ÉæMÉéæH áÑJôe π«°üëJ »a »FÓeRh »àÑZQ ¢ù«d á«LQÉN ácQÉ°ûªd á∏gƒDe πc πLGC øe ɪfGEh ,Éæ°ùØfGC ∞jô°ûàd Éæ©e GƒÑ©J …òdG AÉ«ah’CG ÉfQÉ°üfGC ôqëdG ,§¨°†dG Gƒ∏ªëJh º°SƒªdG á∏«W ’GE A»°T ’ ,ÜÉ©°üdG πqch OôÑdGh ºgh ,áª≤dG ≈∏YGC »a º¡≤jôa ájhDôd AÉ°T ¿GEh ,∂dP ≈∏Y Gô«ãc ¿hQƒµ°ûe º¡Ñq«îf ºd ɪ∏ãe ÓÑ≤à°ùe º¡Ñq«îf ød .πÑb øe øjódG ô«N

√òg ºµ«a ôKƒDJ πgh ?áÁõ¡dG

?ôe’ C G iôJ

,ÉfQƒeGC πc â£∏NGC áéeôÑdG Ió«L Iô«JƒH ô«°ùf Éæc ¿GC ó©Ña »JÉCj ,á°ùaÉæªdG §ªf ≈∏Y ÉfOƒ©Jh Ée ƒgh Iô«JƒdG ô°ùµ«d ∞bƒàdG Gòg á∏«M ó«dÉH Ée øµd ,ÉeɪJ Éæeóîj ’ ájóédG äGô«°†ëàdG á∏°UGƒe Öéjh .§≤ah ≈∏Y á«fÉãdG Iôqª∏d âcQÉ°T ∞«µa ,É«°SÉ°SGC ‹GƒàdG ?∂JOƒY âfÉc

ÉfGC..πÑb øe É¡à∏b ¿GCh »d ≥Ñ°S Ée ≈àeh »≤jôa áeóN »a ÉehO õgÉL ÉfÉCa ÜQóªdG »æLÉàMG »a π°üM Ée QGôZ ≈∏Y ,ácQÉ°ûª∏d OGORƒ∏H ΩÉeGC øjAÉ≤d ôNGB .''á«HƒÑdG''h …òdG AGO’ C G øY GPÉeh ?¬àeóqb

ô¡¶j ºdh ’ƒÑ≤e AGOGC âeóqb ,á°ùaÉæªdG ¢ü≤f »fÉYGC âæc »æfGC ≈∏Y …QhO …OqhDGC ¿GC âdhÉM å«M âæc »æfGC ™bƒJGC »fGC ƒdh ,¬Lh πªcGC Ö©dGC âæc ƒd ø°ùMC’G ΩóbÉC°S .Iô«N’CG äÉ¡LGƒªdG »a ΩɶàfÉH

ÉeɪJ IôKƒDe ô«Z IQÉ°ùîdG √òg ájƒæ©ªdGh á«æØdG ø«à«MÉædG øe á°UÉN ,GôµÑe AÉ≤ÑdG É檰V ÉæeOÉe ÉæàeóN ádƒédG èFÉàf ¢†©H ¿GCh .¢ùeÉîdG õcôªdG »a Éæà≤HGCh É«Ñ°ùf ≈∏Y πª©æ°S ¿GAÉ≤d Éæd ≈≤Ñjh ɪ¡«a ø«à«HÉéjGE ø«àé«àf ≥«≤ëJ á∏gƒDe áÑJôe π«°üëJ πLGC øe .á«LQÉN ácQÉ°ûªd º∏M ¿GC iôJ πg ,¿PGE ’ á«LQÉÿG ácQÉ°ûŸG ?≥«≤ëàdG øµ‡ ∫Gõj

ƒ¡a ¬JÉ«M »a Éaóg ∂∏ªj ’ øe ,Éæ«∏Y ≥Ñ£æj Ée ƒgh ,GOƒLƒe ¢ù«d Éaóg Éæ°ùØfC’ º°qSôf ¿GC ójôf å«M øe ó¡àéfh ¬∏LGC øe Ö©∏f GójóL ≈≤Ñf ¿GC øe π°†aGC ,¬≤«≤ëJ πLGC ¿Éª°†H »Øàµfh …ójC’G »aƒàµe ádÉëdG √òg »ah ¬fC’ ,AÉ≤ÑdG .ÉæJƒ«H »a ≈≤H ¿GC Éæd π°†a’CG

øY Éæ∏°üØj ó©j º`d ¬fGC ÉÃ

¿hÈéà°S ,∂dP πÑb øµd ` áMGôdG ¤GE ¿ƒcôdG ≈∏Y ΩóY πX ‘ ,á∏jƒW IóŸ á¡LGƒe ïjQÉJ ójó– á¡LGƒe π«LÉCJh πFÉÑ≤dG ∞«c ,¿GƒL ¤GE ¥ÉaƒdG

Ωƒ∏©e ÒZ πFÉÑ≤dG á¡LGƒe ïjQÉJ »àdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T á¡LGƒe ïjQÉJ ¿ÉEa ,¿GƒL ô¡°T »a É«FóÑe Ωƒ∏©e ∞«£°S ¥Éah á¡LGƒe ïjQÉJ ¿Éc GPGEh ø«ÑYÓdG ≥∏≤j Ée ƒgh ,áYÉ°ùdG óëd Ωƒ∏©e ô«Z ≈≤Ñj ,ádƒ£ÑdG »a ''á«HÉÑdG'' `d AÉ≤d ôNÉBc IQô≤e âfÉc ,º°SƒªdG ájÉ¡f á∏£Y »a ¥ôØdG º¶©e πNóJ âbh »a ,''ø«WƒHôe'' ¿ƒ≤Ñ«°S øjòdG …QGO’EGh »æØdG ø«ªbÉ£dGh .…Ée ô¡°T ájÉ¡f πÑb …GC ,∞«£°S ¥Éah á¡LGƒe πÑb Ö©∏à°S πFÉÑ≤dG á¡LGƒe ¿GC ó«c’CG ¿Éc ¿GEh

''QÉ"hR'' `H á°ùeÉÿG ‘ ±ÉæÄà°S’G ¿Gó«ªdÉH á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG Ωƒ«dG á«°ûY äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE ᫪∏©dG ájOƒdƒªdG ƒÑY’ Oƒ©«°S á∏°UGƒe πLGC øe Gògh ,ᩪédG ¢ùeGC óMGh áMGQ Ωƒj øe GhOÉØà°SG ¿GC ó©H ,QÉ"hR Oƒ©°ùe Ö©∏ªd »°ù«FôdG .∞Ñ«£°S ¥Éahh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ø«à«≤ÑàªdG ø«à¡LGƒª∏d äGô«°†ëàdG ôNGB

áÄæ¡J 15

ájÉ¡f á«LhõdG IÉ«ë∏d »ÑgòdG ¢üØ≤dG ôjòf ôHÉLh …Rƒa ójGRƒH øjõjõ©dG ø«≤jó°üdG ∫ƒNO áÑ°SÉæªH ºbÉWh AÉbó°U’ C G πc øY áHÉ«f …QƒM ∫OÉY Iôµ°ùH øe ''±Gó¡dG'' π°SGôe ɪ¡«dGE Ωó≤àj ,»°VɪdG ´ƒÑ°S’ C G ɪ¡«∏Y ô°ù«j ¿GCh É«fódG IÉ«ëdG »a ø«LhõdGó©°ùj ¿GC ¬∏dG É«YGO ,»fÉe’ C G Ö«WGCh »fÉ¡àdG ôMÉCH IójôédG .∑hôÑe.∞dGC ..∞dGC..∞dGC...áëdÉ°U ájQP ɪ¡bRôj ¿GCh É¡eƒªg

AÖ©dG ∫GRGC AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ¿ÉEa ,ø«HQóªdGh íéfh çóM ¿GEh ,¢ùØfC’G øY ôÑcC’G ɪ«a á«HÉéjGE èFÉàf ≥«≤ëJ »a ¿ƒÑYÓdG ºd ¿GEh ,∑QÉH º¡∏dÉa QGƒ°ûe øe ≈≤ÑJ ɪdÉW ∂dP øe Ö°†¨«°S óMGC Óa Gƒëéæj .≥≤ëJ AÉ≤ÑdG ¿GC

á«MÉædG øe ≈àM ... ''á«HÉÑdG'' áÑJôe á«æØdG GÒãc ôKÉCàJ ⁄ O h ó ë ª d G ô « K CÉ à d G ≈ d EG á a É °V EG h ¿E Éa ,ø«ÑYÓdG á«° ùØf »a áæJÉH áªjõ¡d » a G ô « ã c ô K Dƒ J º d ∂ d ò c I Q É °ù î d G õcôªdG »a ≈≤ÑJ »àdG ''á«HÉÑdG'' Ö«JôJ ¢† ¨ H , á j É é H á Ñ « Ñ °T A G Q h ¢ù e É î d G Iô«NC’G √òg á¡LGƒe áé«àf øY ô¶ædG R ƒ a ¿ CG ƒ d h , ¢ù e CG A É °ù e ê ô Ñ d G » a ∫ O É © J h I ó « © °S Ω É e CG á ª °U É © d G O É ë J G Ω É e CG π F É Ñ ≤ d G » a á ª °U É © d G á j O ƒ d ƒ e '' I Q É £ °S ƒ °S '' Ó © L á « ∏ ë ª d G á Ñ « Ñ °û d G ≈ ∏ Y ¥ É æ î d G ¿ É ≤ q« ° † j ' ' ó « ª © d G ' ' h ¥ôØdG ø«H ôFGódG ´Gô°üdG »a ''á«HÉÑdG'' ÖJGôªdG ióMEG ∫ÓàMG πLCG øe áKÓãdG .á«LQÉN ácQÉ°ûªd á∏gDƒªdG

âLôN áª∏©dG ¿GC ºq¡ŸG äÉHÉ°UGEh äÉHƒ≤Y ¿hO ¢ùeGC ∫hGC á¡LGƒe ∞∏e ¥ÓZGE πÑbh ¬jƒæàdG ÖLh ,áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC iôL »àdG á«dÉ©dG á«°VÉjôdG ìhôdÉH ô«Ñc πµ°ûH âªgÉ°S »àdGh AÉ≤∏dG É¡£°Sh ≈∏Y ''á«HÉÑdG'' ô°UÉæY ∫ƒ°üM …OÉØJ »a »a º¡àcQÉ°ûe ¿hO ∫ƒëJ äGQGòfGE AÉ≤aQ íéf ɪc .ø««≤ÑàªdG øjAÉ≤∏dG » ≤ ∏ J … O É Ø J » a ä É j ƒ e ¢S Q É ë d G πµ°ûH º°SƒªdG ¿ƒ¡æj º¡∏©éJ äÉHÉ°UGE √òg πãe »a º¡ªdG ƒgh ,»dÉãe ô«Z .á«æØdG IQÉ°ùîdG øY Gó«©H ä’ÉëdG .ñ áHhQ

Iƒbh ágGõf ócGC AGO’ C G á«æJÉÑdG ±GÎYÉH ''á«HÉÑdG'' »a á«æØdG IQÉ°ùîdG øY Gó«©Hh øe ¢ûª©d AÉ≤aQ ócGC ó≤a ,áæJÉH á¡LGƒe ¿GC ,¢ùeGC ∫hGC √ƒeóqb …òdG AGOC’G ∫ÓN á∏«ªédG IôµdG Ö©d ø°ùëj ≥jôa ''á«HÉÑdG'' ,áKÓãdG •ƒ£îdG »a Iô«Ñc Iƒ≤H ™àªàjh »àdG á«dÉà≤dG ìhôdG ¿ÉEa ∂dP øe ôãc’CGh äócGC ¿PƒH ∑QÉÑe ¢ù«FôdG AÉæHGC É¡H Ö©d ÖYÓJ ΩóYh áª∏©dG ájOƒdƒe ágGõf á°UÉN ,≥jôØdG ¿GƒdÉCH á∏«µ°ûàdG ô°UÉæY •É≤æ∏d áLÉëdG ¢ùeGC »a ¿Éc ¢ùaÉæªdG ¿GC π©L Gòg πch .•ƒ≤°ùdG …OÉØàd çÓãdG ágGõfh Iƒ≤H ¿hó«°ûoj º¡°ùØfGC á«æJÉÑdG .AÉ≤∏dG ájÉ¡f »a ''á«HÉÑdG''

AÉ≤∏dG Ωƒj π≤æàdG ÚÑYÓdG ∂¡fGC ¿Éc ɪqe π°†aGC ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc óbh ô°UÉæY ∫Éf …òdG Ö©àdG ’ƒd áæJÉH »a áë«Ñ°U π≤æàdG ÖÑ°ùH ᫪∏©dG á∏«µ°ûàdG ºd øjGC ,QÉ¡ædG ∞°üàæe OhóM »a AÉ≤∏dG πÑb áYÉ°S iƒ°S áæJÉH Ö©∏e ≈dGE Gƒ∏°üj Iô°TÉÑe á∏aÉëdG øe Gƒdõfh á¡LGƒªdG áÑbGôªd ´ƒ°†îdGh º¡°ùHÓe ô««¨àd »àdG AɪM’EG á«∏ªY AGôLGE πÑb äGRÉL’EG ¿ƒ≤∏àj º¡∏©L Ée ƒgh ,á∏eÉc øµJ ºd º¡dƒNO ΩóYh Ö©àdG ÖÑ°ùH ôµÑªdG ±ó¡dG .AÉ≤∏dG AGƒLGC »a GôµÑe

ÒZ áÁõ¡dG Éjƒæ©e IôKqƒDe ób »ª°SÉb AÉ≤aQ ¿Éc ¿GEh ≈àMh »a á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ »a Gƒ∏°ûa ácQÉ°ûªdG º∏M ó«°ùéJ πLGC øe áæJÉH ’ IQÉ°ùîdG ¿GC ’GE ,ôãcÉCa ôãcGC á«LQÉîdG øe É¡JGô«KÉCJ ¿GC ΩGOÉe ô«ãµdG »æ©J ¬fC’ ,GóL IOhóëe ájƒæ©ªdG á«MÉædG øjô«°ùªdG ,ø«ÑYÓdG πc ±GôàYÉHh

,''á«HƒÑdG'' á¡LGƒe »a §≤a øjô««¨àH ≈ØàcG äƒë∏H ó«°TQ •ƒ°ûdG øe áYÉ°S ™HQ ∫hGC »a á«£jGô°T ¿Éµe ¢ûª©d ¬cGô°TÉEH ɪgh .ájÉ¡ædG øe á≤«bO 20 πÑb ¿Éeƒd ¿Éµe QGô≤Hh »fÉãdG ,¢ûª©d OhOôe ¿Éc ɪc .ɪ¡FGôLGE ≈∏Y Oƒq©J ¿Gò∏dG ¿Gô««¨àdG ájÉZ ≈dGE ''á«HÉÑdG'' `d á«∏c Iô£«°ùdG ’ƒqMh IOÉ©dÉc Gó«L QGô≤H .á¡LGƒªdG ájÉ¡f

¿GƒL ‘ Ö©∏oà°S ∞«£°S ¥Éah á∏HÉ≤e •QÉØdG ¢ù«ªîdG áæJÉH á¡LGƒe áª∏©dG ájOƒdƒe â¡fGC ¿GC ó©H ájÉ¡f á∏£©H ¬Ñ°TGC óe’ C G á∏jƒW áMGQ ΩÉeGC É¡°ùØf óéà°S πNóJ »àdG ¥ÉaƒdG ` ''á«HÉÑdG'' á¡LGƒe ¿’ C ∂dPh ,º°SƒªdG á∏LƒDe ≈≤Ñà°S ádƒ£ÑdG ôªY øe Iô«N’ C G πÑb ádƒédG ÜÉ°ùëd ∂dPh ,πNGódG ¿GƒL ô¡°T øe ∫h’ C G ´ƒÑ°S’ C G ájÉZ ≈dGE ∞«£°S ¥Éaƒd áÑ°ùædÉH ádƒ£ÑdG èeÉfôH ∫ɪµà°SG ádÉëà°S’ ,ádƒ£ÑdG »a áª∏©dG á¡LGƒe πÑb äÉ¡LGƒe 6 ∂∏ªj …òdG OÉëJ’G ¢SÉCc øe »FÉ¡ædG øªK QhódG ÜÉjGEh ÜÉgP »à¡LGƒeh ≈∏Y …Ée 31 hGC 30 ,29h …Ée 17 hGC 15,16 ïjQGƒJ »a »≤jôa’ E G ôNGB áHÉãªH 19 áj’ƒdG ''»HQGO'' ∂dòH ¿ƒµ«d .Ö«JôàdG .»dÉëdG º°SƒªdG ádƒ£H »a iôéJ á¡LGƒe

áMGQ øe IOÉØà°S’G ¿ƒæqªàj ¿ƒÑYÓdG ¢†©H ∞∏qî«d §≤a áMGQ Ωƒj ó©H ±ÉæÄà°S’G AÉL óbh Qôqb »æØdG ºbÉ£dG ¿GC ƒd GƒæªJ øjòdG ø«ÑYÓdG iód AÉ«à°S’G äÉ¡LGƒªdG ¥ÉgQGE øe Gƒ°ü∏îà«d áMGQ ΩÉjGC á©°†H º¡ëæªj ¿GC á¡LGƒe π«LÉCJh øeGõàj ±ô¶dG ¿GC á°UÉN ,GôNƒDe áØ㵪dG ÉÄ«°T Qóqb äƒë∏H ÜQóªdG ¿GC ’GE ,¿GƒL ô¡°T ájÉZ ≈dGE ¥ÉaƒdG .´ƒÑ°S’ C G Gòg πFÉÑ≤dG á¡LGƒe áéeôH á«fɵeGE πãe ∂dP ô«Z

á«HÉéjE’G èFÉàædG øe á∏°ù∏°S ó©H ájOƒdƒe á∏«µ°ûJ âYôqéJ ,á«dÉààªdG ájOƒdƒe ój ≈∏Y áªjõ¡dG º©W áª∏©dG ɪ¡æ«H ⩪L » àdG á ¡L G ƒ ªdG » a á æJÉH øµd .áæJÉÑH ôѪaƒf 1 Ö©∏e »a ¢ùeGC ∫hGC hóÑJ áªjõ¡dG äGô«KÉCJ ¿GC ’GE ∂dP ºZQh ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC ¿GC ≈dGE ô¶ædÉH GóL á∏«Ä°V Iô«¶M »a ºgAÉ≤H Gƒæª°V äƒë∏H ó«°TQ ƒgh ,ø«àdƒL òæe ∫hC’G »æWƒdG º°ù≤dG »a ¿ƒ«ª∏©dG √ô£q°S …òdG »°ù«FôdG ±ó¡dG .»dÉëdG º°SƒªdG

ôµqѪdG ±ó¡dG äÉHÉ°ùëdG ó°ùaGC ó≤a ,á¡LGƒªdG äÉjôée ≈dGE IOƒ©dÉHh ''á«HÉÑdG'' ¬à≤∏J …òdG ôqµÑªdG ±ó¡∏d ¿Éc ô«KÉCJ ,ábÓ£f’G áHô°V ó©H Iô°TÉÑe Gòg ó°ùaGC å«M ,ø«ÑYÓdG á«°ùØf »a ≥«ªY AÉL ¬fGC á°UÉN ᫪∏©dG äÉHÉ°ùM ±ó¡dG øe ôjó≤J Aƒ°S ó©H á¡aÉJ á≤jô£H IôµdG ¬bƒa äó©°U …òdG äÉjƒe ¢SQÉëdG .∑ÉÑ°ûdG »a É¡©°Vhh ''»Ñjó«°S'' É¡©HÉJh »àdG »g áª∏©dG á∏«µ°ûJ ¿GC IOÉ©dG øªa ɪ∏ãe ôµÑªdG π«é°ùàdG ≈dGE ábÉqÑ°S ¿ƒµJ øµd ,''IQÉ£°Sƒ°S''h ájÉéH ΩÉeGC çóM .IôqªdG √òg á«°ùµY äAÉL QƒeC’G

áª∏©dGh ájƒb IOƒY ôqµÑŸG ±ó¡dG ‘ ''ÉgôgR'' »ÑY’ ÉCLÉa ôµÑªdG ±ó¡dG ¿GC ºZQh Iƒ≤H IOƒ©dG øe º¡©æªj ºd ∂dP ¿GC ’GE ,' á«HÉÑdG' ¢ùaÉæªdG á≤£æe GƒbƒqW å«M ,AÉ≤∏dG AGƒLGC »a GƒfÉc º¡fGC ΩGOÉe á«∏c Ωƒé¡dG ≈dGE GhQOÉHh Ée ƒgh ,¬fhô°ùîj Ée º¡d ¢ù«dh ø«eõ¡æe áëfÉ°ùdG ¢UôØdG øe ójó©dG ≥∏îH π∏µJ »fhôeɵdG ≥jôW øY á°UÉN π«é°ùà∏d √òg Iô°VÉM øµJ ºd á«dÉ©ØdG ¿GC ’GE ' ƒdƒ#fƒe' ' á«HƒÑdG' ™e ∞bh …òdG ßëdG ÖfÉL ≈dGE .IôªdG ¬H º∏ëJ øµJ ºd â«bƒJ »a Éaóg â∏é°S »àdG .ôcòdG ≥ëà°ùJ ¢Uôa …qGC ≥∏îJ ºd Égó©Hh

áæ°ù◊G á∏eÉ©ŸÉH ¿hó«°ûjo ᫪∏©dG á«æJÉÑdG øe ≈dGE π≤æàªdG áª∏©dG ájOƒdƒe óah »¶M ,Gô¶àæe ¿Éc ɪ∏ãe ±ôW øe ,∑Éæg ≥F’ ∫ÉÑ≤à°SÉH ¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hGC áæJÉH ó©Hh AÉæKGC ,πÑb Ió«L á∏eÉ©eh ,''á«HƒÑdG'' QÉ°üfGCh …ô«°ùe ,º¡àæjóe ≈dGE º¡JOƒY iód ᫪∏©dG ¬H OÉ°TGC Ée ƒgh .á¡LGƒªdG »àdG äÉbÓ©dG ø°qùëJh »HÉéj’ E G Qƒ£àdG ióe ¢ùµ©j Gòg πch OÉëJG QGôZ ≈∏Y ,…ôFGõédG ¥ô°ûdG ¥ôØH ''á«HÉÑdG'' §HôJ .êôÑdG »∏gGCh áæ«£æ°ùb »≤jôa ,áHÉæY

»ª°SÉbh ¿ÉfQƒH ,á«HÉWƒH ,äÉjƒe á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûà∏d ¿hOƒ©j OÉY ,áHÉ°U’ E G ÖÑ°ùH OGORƒ∏H ÜÉÑ°T á¡LGƒe øY ÜÉZ ¿GC ó©H ∑QÉ°Th á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE ø«ª«dG á«HÉWƒH ô°ùj’ C G ô«¡¶dG Ö°üæe »a ,áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC ¢ùeGC ∫hGC á¡LGƒe »a É«°SÉ°SGC q Ö°üæªdG Gòg π¨°T …òdG »XƒØëe ÜÉ«Z πX »a ô°ùjGC ô«¡X ¢SQÉëdG OÉY ɪc .ºµëdG ≈∏Y êÉéàM’G áHƒ≤Y ÖÑ°ùH GôNƒDe ÖÑ°ùH OGORƒ∏H á¡LGƒe »a É«WÉ«àMG »≤H ¿GC ó©H É«°SÉ°SGC äÉjƒe øjò∏dG »ª°SÉbh ¿ÉfQƒH ≈dGE áaÉ°VGE ,πMɵdG »a ¬àHÉ°UGE .áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC ø««°SÉ°SGC ÉcQÉ°Th áHƒ≤©dG GóØæà°SG

QGô≤Hh øjÒ«¨àH ≈ØàcG äƒë∏H IOÉ©dÉc ¢ûª©dh ÜQóªdG ¿GC ’GE áé«àædG »a IôNCÉàe âfÉc ¬à∏«µ°ûJ ¿GC ºZQ

...Oƒ©j QÉ°üf’ C G AÉ°†a :»fhôàµd’ E G ójôÑdG ≈∏Y á«dÉëdG IôàØdG »a ≥jôØdÉH á≤∏©àªdG º¡FGQGB øY GhôÑq©«d ''á«HÉÑdG'' QÉ°üf’ C AÉ°†a íàØàd ''±Góq¡dG'' Oƒ©J

[email protected]

:»g ¢TÉ≤æ∏d áMhô£ŸG •É≤ædGh ?ÜÉj’ E G á∏Môe »a ''á«HÉÑdG'' `d áHƒ≤dG IOƒ©dG »a π°†ØdG Oƒ©j øªd ` ?ájQÉb ácQÉ°ûªd á∏gƒDe áÑJôe ∫ÓàMG ''á«HÉÑdG'' ¿ÉµeÉEH πg ` ?ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a ''á«HÉÑdG'' ¬«∏Y Ö©∏J ¿GC øµªj …òdG ±ó¡dG ƒg Ée `

∫h’CG º°ù≤dG ÉfõØë«°S áª∏©dG ΩÉeGC ÉfRƒa'' :»Ñjó«°S áæJÉH ájOƒdƒe ''∞«£°S ΩÉeGC π°†aGC ¿ƒµæd Gô«ãc ''á«HÉÑdG'' ΩÉeGC ¢ùØæàJ ''á«HƒÑdG'' É¡à∏é°S »àdG ±Góg’ C G Ö∏ZGC øµd ,áª∏©dG ΩÉeGC ¬à«°†eGC …òdG ±ó¡dÉH ó«©°S ÉfGC'' ''᪰SÉM âfÉc ''á«ØjÉ£°ùdG'' ΩÉeGC ó«cÉCàdG ójôJh ?¿’ B G óM ¤GE ¬à∏é q °S ±óg π°†aGC ƒg Ée

?áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC ≥≤ÙG RƒØdG ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée

≈∏Y øgGôf Éæc ÉæfGCh É°Uƒ°üN Éæd áÑ°ùædÉH º¡e RƒØdG Gòg óªëdGh ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a Éæ©bƒe ø«°ùëJ ó°üb Ióe òæe ¬≤«≤ëJ ó¡Y áëJÉa ¿ƒµ«°S ¬∏dG AÉ°T ¿GEh ≈¨àѪdG Éæ≤≤M ÉæfGC ¬∏d .á«HÉéj’G èFÉàædG ™e ójóL

Ωô°üæªdG ¢ù«ªîdG ¬à«°†eGC …òdG ±ó˘¡˘dG ¿GC ø˘XGC ô«ãµdG iódh …ód É°UÉN É©bh ¬d ¿Éc á˘ª˘∏˘©˘dG ΩɢeGC »a ¬∏«é°ùJ Gòch á¡L øe AÉ≤∏dG ᫪gGC ≈dGE ô¶ædÉH »˘ à˘ dG ±Gó˘ g’CG π˘ c ¿ÉE˘ a ∂dP ™˘ eh ,ô˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘e âbh É¡H õàYGC ájOƒdƒªdG ¿Gƒ˘dÉC˘H º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g ɢ¡˘à˘∏˘é q ˘°S .ɪ°SÉM ¿Éc É¡à«ÑdÉZ ¿GC ºµëH Gô«ãc ô˘ Ø˘ ¶˘ dG ‘ äɢ Hƒ˘ ©˘ °U ”ó˘ Lh π˘ g á∏«µ°ûàdG ΩÉeGC çÓãdG •É≤ædÉH ?᫪∏©dG

?∂≤«∏©J Ée ,ôµÑe âbh ‘ áé«àædG ºàª°ùM

ÉædƒNO ó©H Iô°TÉÑe Éæf’C É°†jGC »HÉéjG ôeGC Gòg ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ƒg πZÉ°ûdG Éæ∏¨°T ¿Éc ¿Gó«ªdG á«°VQGC ô˘q«˘°ùf ≈˘à˘M ø˘µ˘ª˘e âbh Üô˘bGC »˘a ¢ùaÉ˘æ˘ª˘dG ≈˘eô˘e IóFÉØdÉH Éæ«∏Y Oƒ©j …òdG πµ˘°ûdɢH Aɢ≤˘∏˘dG äɢjô˘é˘e óM ≈dGE ≈©°ùªdG Gòg »a Éæëéf ÉæfGC øXGCh .ô«Ñc

AGOGC äô¡XGC áª˘∏˘©˘dG á˘jOƒ˘dƒ˘e áÑJôªdG ≥ëà°ùJ É¡∏˘©˘é˘j É˘Ñ˘«˘W »˘a ɢ «˘ dɢ M ɢ ¡˘ ∏˘ à˘ ë˘ J »˘ à˘ dG Éæ©°Vh É°†jGC øëfh ádƒ£ÑdG Gò˘g ø˘e G󢫢L ɢæ˘Jɢ Hɢ °ùM ôã©à˘dG ¿GC º˘µ˘ë˘H Öfɢé˘dG ¬∏d óªëdGh Éæ«∏Y ´ƒæªe πµH ÉfɨàÑe Éæ≤≤M ÉæfGC Ωɢ ˘ eGC ᢠ˘ «˘ ˘ °Vɢ ˘ jQ ìhQ .ΩGôàM’ÉH ôjóL ≥jôa ,RƒØ˘dG Gò˘g 󢩢H º`dÉ©e ¿GC iôJ πg ’ ΩGC âª˘°Sô˘J Aɢ≤˘Ñ˘dG ?ó©H ∫GR

áfQÉ≤e âæ°ùëJ Éæà«©°Vh Éæd íª°S RƒØdG Gò¡a ,≥HÉ°ùdÉH Rhɢ é˘ Jh Ó˘ «˘ ∏˘ ˘b ¢ùØ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dɢ ˘H áfh’BG »a á˘∏˘é˘°ùª˘dG äGô˘ã˘©˘à˘dG 3 ɢ ˘ æ˘ ˘ eɢ ˘ eGC âdGR ’ .Iô˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘N’CG ÉgòNÉCf ¿GC Éæ«∏Y ø«q©àj äÉjQÉÑe ≥˘≤˘ë˘f ≈˘à˘M ᢫˘aɢµ˘dG á˘jó˘é˘ dɢ H .ô£q°ùªdG ±ó¡dG Aɢ≤˘∏˘dG ¤GE ô˘¶˘æ˘J ∞˘ «˘ c Gò˘ g º˘ cô˘ ¶˘ à˘ æ˘ j …ò˘ ˘dG ¥É˘ ˘ ˘ ˘ah Ωɢ ˘ ˘ ˘eGC Úæ˘ ˘ ˘ ˘ K’G ?∞«£°S

ô˘eGC Gò˘gh á˘∏˘¡˘°S ¿ƒ˘µ˘J ø˘d á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘dG ìƒ˘ª˘W ¬˘d ¢ùaÉ˘æ˘ª˘dG ¿GC º˘µ˘ ë˘ H ô˘ ¶˘ à˘ æ˘ e ≈dGE øëf ≈©°ùf ɪ«a ,IOÉjôdG ≈∏Y ®ÉØëdG Iô«¶˘M »˘a ô˘Ñ˘cGC π˘µ˘°ûH ɢæ˘Xƒ˘¶˘M õ˘jõ˘©˘J Éæeƒj »a ¿ƒµæ°S ¬∏dG AÉ°T ¿GEh ∫h’CG º°ù≤dG .äÉHÉ°ùëdG πc øY Éfó©Ñj ôNGB GRƒa ≥≤ëfh äɢ £ÙG ™˘ e ¿ƒ˘ ∏˘ eɢ ©˘ à˘ à˘ °S ∞˘ ˘«˘ ˘c ?á«≤ÑàŸG

ÉæfÉEa ¬«∏Yh ,πMGôe ≈∏Y É¡©e ¢VhÉØàæ°S π°UGƒf ∂dP ó©Hh ∞«£°S AÉ≤∏d ᫪g’CG »dƒæ°S á˘jô˘°üæ˘dG ΩɢeGC ø˘jô˘N’BG ø˘jAɢ≤˘∏˘d ô˘«˘°†ë˘à˘ dG ¿ƒµf ¿GC ƒg ä’ÉëdG πc »a º¡ªdG .ÜhôîdGh »a ÉgÉæѵJQG »àdG AÉ£N’CG iOÉØàfh óYƒªdG »a .ÉæfGó«e ¥ƒa á°UÉN á«°VɪdG ä’ƒédG ?QÉ°üfÓ C d ∫ƒ≤J GPÉe

≈dGE Iô«Ñc OGóYÉCH º¡∏≤æJ ≈∏Y Gô«ãc ºgôµ°TGC ɪc .Éæ˘Ñ˘fɢL ≈˘dGE »˘Hɢé˘j’G º˘¡˘aƒ˘bhh Ö©˘∏˘ª˘dG ∫GƒæªdG Gòg ≈∏Y á∏°UGƒªdG ≈˘dGE á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dɢH º˘gƒ˘YOGC á«HÉéj’G èFÉàædG ó°üM á∏°UGƒªd É©«ªL ¿hÉ©àf ≈àM .∫h’CG º°ù≤dG »a AÉ≤ÑdG ¿Éª°Vh .¢S .¢U

AÓeõd á櫪K äGôc íæe »a ¬JôÑN ¬d â몰S å«M ''á«HƒÑdG'' ¥É°ûY É¡©e .ó«°ùéàdG ±ô©J ¿GC ¿hO ¢ùaÉæªdG ´ÉaO ¥GôàNÉH â몰S »àdG ¢ThÉ°T

á≤≤që`e ±GógGC IóY øe ájOƒdƒŸG ÖæqL ∞«£dƒH

IOƒ©dG á∏Môe ‘ áæJÉÑH ¬Ñ©∏j AÉ≤d ∫hGC ∞«£dƒH ¢SQÉëdG ¬Ñ©∏j …òdG ¬Yƒf øe ∫hC’G ¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hGC AÉ≤d ó©j ¿Éch .ádƒ£ÑdG øe »fÉãdG ∞°üædG ájGóH òæe ôѪaƒf 1 Öcôe ¿Gó«e ¥ƒa πÑb É¡æ˘e ɢeɢg GOó˘Y Ö©˘dh ɢ«˘°Sɢ°SGC Üɢgò˘dG á˘∏˘Mô˘e π˘¡˘à˘°SG ó˘b ∞˘«˘£˘dƒ˘H øe ∞«£dƒH ΩôM Ée ,Ö°ùµªdG Gòg ≈∏Y ßaÉM …òdG ɵfhGC ¢SQÉëdG π«gÉCJ äÉ¡˘LGƒ˘ª˘dG »˘a á˘jƒ˘≤˘dG ¬˘JOƒ˘Y π˘é q ˘°ùj ¿GC π˘Ñ˘b ä’ƒ˘é˘dG Ö∏˘ZGC »˘a Ö©˘∏˘dG .áª∏©dG ájOƒdƒe Gô«NGCh ∞∏°ûdG ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC Iô«N’ C G

áaÉ«°†dG Ωôc ≈∏Y ô¡°S ΩGOqR AGôL’ E áÑ°SÉæªdG ᫪«¶æàdG ±hô¶dG ô«aƒJ ≈∏Y ájOƒdƒªdG IQGOGE äóªY ºd »àdG ᫪∏©˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG á˘MGQ ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°ùdGh á˘jOɢY ±hô˘X »˘a Aɢ≤˘∏˘dG iód çÓãdG •É≤ædG ᫪gGC ºZQ ¬H ⫶M …òdG ∫ÉÑ≤à°SÓd É¡MÉ«JQG ∞îJ Gò˘g ≈˘∏˘Y äô˘¡˘°S »˘à˘dG ±Gô˘W’ C G ó˘MGC ΩGOR êɢë˘dG ¿É˘c å«˘M ,ø˘ «˘ ≤˘ jô˘ Ø˘ dG ábÓ©dG äõ«e »àdG á«°SÉ°ùëdG øe ∞Øîj ¿GC ¬fÉC°T øe …òdG ôe’ C G ÖfÉédG ''á«HƒÑdG'' QÉ°üfGC ÖgP »àdG çGóM’ C G ó©H Ωô°üæªdG º°SƒªdG ø«≤jôØdG ø«H .áª∏©dG »a iôL …òdG ÜÉgòdG AÉ≤d »a É¡d á«ë°V

ÜÉ°üY’ C G ≈∏Y AÉ≤∏dG ™HÉJ ÊGójR äÉjôée ™HÉJh AGƒ°V’ C G øY OÉ©àH’G »fGójR êÉëdG ájOƒdƒªdG ¢ù«FQ π°q†a ᫪gGC ≈dGE ô¶ædÉH ,ÜÉ°üY’ C G ≈∏Y IÉ£¨ªdG äÉLQóªdG ¿ÉcQGC óMGC »a á∏HÉ≤ªdG å«M ,ájÉ¡ædG IôaÉ°U ¿ÓYGE Ö≤Y ¢ùØæàj ¿GC πÑb ¬≤jôa iód çÓãdG •É≤ædG …òdG RÉéf’G Gòg ≈∏Y ¬«ÑY’ áÄæ¡àd ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ ≈dGE Iô°TÉÑe ¬L q ƒJ .AÉ≤ÑdG ¿Éª°†d ≥jô£dG óqÑ©j

ƒg Ée âjOGC »æfGC ¬∏d óªëdG Aɢ≤˘∏˘dG Gò˘g »˘a »˘æ˘e ô˘¶˘à˘ æ˘ e ±óg π«é°ùJ ±ô°T »d ¿Éch ƒg º¡˘j ɢe ¿GC ø˘XGCh Rƒ˘Ø˘dG ôe’CG Gògh çÓãdG •É≤˘æ˘dG Oƒ˘¡˘L π˘°†Ø˘H ’GE º˘à˘ j º˘ d GhOGC øjòdG ø«Ñ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L .¿Gó«ªdG ¥ƒa º¡«∏Y Ée ´ô˘°S’ C G ƒ˘g ±ó˘¡˘dG Gò˘ g º˘°SƒŸG Gò˘g á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ±ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ∂d ¿É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ?∂≤«∏©J Ée ,¬∏«é°ùJ

≈∏Y ôãcGC »fõØëj Gòg ™˘ e Iô˘ «˘ °ùª˘ dG ᢠ˘∏˘ ˘°UGƒ˘ ˘e ,ø°ùMGC πµ˘°ûH á˘jOƒ˘dƒ˘ª˘dG âàÑKGC áé«à˘æ˘dG ¿GC ø˘XGCh ¬˘ d ô˘ µ˘ Ñ˘ ª˘ dG ±ó˘ ¡˘ dG ¿GC äÉ«HÉéj’G øe ô˘«˘ã˘µ˘dG ≈∏Y ÉfõØ˘M ¬˘fGC º˘µ˘ë˘H Ö©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ᢠ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°UGƒ˘ ˘ ˘ e á˘ë˘ jô˘ e äɢ jƒ˘ æ˘ ©˘ ª˘ H Ée πµ°ûH ôqKGC ∂dP πHÉ≤eh ,¢ùaÉæª˘dG äɢjƒ˘æ˘©˘e ≈˘∏˘Y »˘a º˘g’CG ¿ÉE˘a ∂d â∏˘b ɢª˘ ch •É≤ædÉH ôضdG ƒg ä’ÉëdG πc .¢SÉ°S’CG ƒg Gògh çÓãdG ôNGB Éaóg â∏é q °S ¿GCh ≥Ñ°S Ωɢ ˘ ˘ eGC ô˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘e âbh ‘ ø˘µ˘d ,I󢫢©˘°S ᢠjOƒ˘ dƒ˘ e ‘ áÑ«qîe âfÉc áé«àædG ?∂jGCQ Ée ,±É£ŸG ôNGB

â∏˘é˘°S å«˘M ,í˘«˘ë˘°U Gò˘ g »˘dGƒ˘M Qhô˘e 󢩢 H ±ó˘ ¡˘ dG ∂dP »a ∞°S’CG ™e øµd §≤a ø«à≤«bO ßaÉëf ∞«c ±ô©f ºd AÉ≤∏dG ∂dP …òdG ôe’CG ,á∏é°ùªdG áé«à˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ≥FÉbódG »a ÉÄLÉØe Éaóg ≈≤∏àf Éæ∏©L ∞˘ ©˘ °†dG ≈˘ dGE ∑Gò˘ fGB ™˘ LGQ Gò˘ gh Iô˘ «˘ ˘N’CG πµd ∫ÉM πc ≈∏Yh .»fóÑdG ÖfÉédG øe π°UÉëdG Éæ«∏Y ¿Éc áª∏˘©˘dG ΩɢeGCh ¬˘Jɢ«˘°Uƒ˘°üN Aɢ≤˘d ÉæXƒ¶M ≈∏Y ßaÉëf ≈àM á≤jôW …ÉCH RƒØdG .AÉ≤ÑdG »a ø˘ e Êɢ ã˘ dGh ∂d ±ó˘ ˘g ø˘ ˘eɢ ˘K Gò˘ ˘g âfGC π¡a ,IOƒ©dG á∏Môe ‘ ¬Yƒf ᢠjƒ˘ «◊ɢ H ᢠ∏˘ °UGƒŸG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ΩRɢ ˘Y ?É¡°ùØf

ᵢ°ùdG ≈˘dGE ≥˘jô˘Ø˘dG IOɢYÉE˘H í˘ª˘°S »˘à˘dG ∑ƒ˘µ˘°ûdG 󢩢HGCh á˘ë˘«˘ ë˘ °üdG π˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ∫ƒ˘ ˘M Ωƒ˘ ˘ë˘ ˘J âfɢ ˘c ¿GC π«dó˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ''᢫˘Hƒ˘Ñ˘dG'' IQGôZƒH AÉæHGC â©°Vh áª∏©dG •É≤f Ö«˘ Jô˘ à˘ dG »˘ a π˘ ˘°†aGC ™˘ ˘°Vh »˘ ˘a »a ,á«°ùØædG ᫢Mɢæ˘dG ø˘e ≈˘à˘Mh ∫Ó˘ N ô˘ ã˘ cGC ó˘ «˘ ˘cÉC˘ ˘à˘ ˘dG Qɢ ˘¶˘ ˘à˘ ˘fG áeó≤e »ah á«≤˘Ñ˘à˘ª˘dG äɢ£˘ë˘ª˘dG ¥Éah ΩÉeGC ø«æK’G Gòg IGQÉÑe ∂dP çÓãdG É¡WÉ≤f π≤J ’ »àdG ∞«£°S ƒgh ,Iô«N’CG á¡LGƒªdG øY ᫪gGC á«dhƒD°ùe ΩÉeGC ø«ÑYÓdG π©éj Ée ¥ƒ˘ a º˘ ¡˘ °ùØ˘ fGC ¢Vô˘ ˘Ø˘ ˘d Iô˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘c ≈∏Y ó«cÉCàdGh ô°†N’CG π«£˘à˘°ùª˘dG ≥˘ah Aɢ≤˘Ñ˘dɢH á˘jOƒ˘dƒ˘ª˘dG ᢫˘≤˘ MGC .√óMh ¿Gó«ªdG ≥£æe

Ió«©°S IQÉ°ùN ᪡ŸG â∏¡q°S §«ëªdG πÑ˘≤˘à˘°SG π˘Hɢ≤˘ª˘dG »˘a Ió«©°S ájOƒdƒe IQɢ°ùN »˘æ˘JÉ˘Ñ˘dG IQÉ£°Sƒ°S AÉæHGC ΩÉeGC ᪰UÉ©dG »a ∂dP ¿GC á°UÉN ,ìÉ«JQ’G øe ´ƒæH ɢ¡˘æ˘ Y ≥˘ jô˘ Ø˘ dG ≥˘ «˘ ª˘ ©˘ à˘ H í˘ ª˘ °S •É≤f 5 ≈˘dGE (I󢫢©˘°S ᢠjOƒ˘ dƒ˘ e) »˘ a iô˘ NÉC˘ H hGC IQƒ˘ °üH º˘ ˘gɢ ˘°ùJ …òdG âbƒdG »a AÉ≤ÑdG ≥jôW ó«Ñ©J …òdG RƒØdG øe ¬≤∏b ô«ãµdG óÑj ºd OÉëJG ΩÉeGC Ió«∏˘Ñ˘dG Oɢë˘JG ¬˘≤˘≤˘M ¿Éc OQƒdG AÉæHGC ¿GC ºµëH ¢TGôëdG Pɢ≤˘ f’E Rƒ˘ Ø˘ dG ≥˘ «˘ ≤˘ ë˘ J º˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ≈˘≤˘Ñ˘«˘d ,á˘KQɢµ˘ dG ø˘ e º˘ ¡˘ ª˘ °Sƒ˘ e ≈∏Y ÉÑ°üæe ¿’BG á«æJÉÑdG ΩɪàgG ΩÉeGC ºgô˘¶˘à˘æ˘J »˘à˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘ dGE ᢠaɢ °VGE Ühô˘ î˘ dGh ∞˘ «˘ £˘ °S ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘jô˘°üæ˘dG á˘Lô˘ N .AÉ≤ÑdG É¡d øª°†j …òdG ó«°UôdG .¢S ídÉ°U

á«FÉNΰSG á°üM èeôH IQGôZƒH AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe á«FÉNôà°SG á°üM áéeôH IQGôZƒH ÜQóªdG π°q†a øjQɪàH ΩÉ«≤dGh ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈dGE GOóée IOƒ©dG ≈dGE ¬«ÑY’ ÉYO å«M ≈dGE GOóée GhOƒ©j ¿GC πÑb äÓ°†©dG ójóªJh …ôédG ≈∏Y äô°üàbG áØ«ØN √òg AGQh øe IQGôZƒH QGôb »JÉCjh .ΩɪëdG òN’ C ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ Gòg óYƒªd ô«°†ëàdG AóHh ô«N’ C G AÉ≤∏dG äÉ©ÑJ øe ∞«ØîàdG ≈dGE á°üëdG .∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC ø«æK’G

á«≤MÉCH ±ÎYGh É«°VÉjQ ¿Éc äƒë∏H RƒØdG ‘ ''á«HƒÑdG'' πÑb á«dÉ©dG ¬bÓ˘NGC ≈˘∏˘Y iô˘NGC Iô˘e äƒ˘ë˘∏˘H 󢫢°TQ »˘ª˘∏˘©˘dG ÜQó˘ª˘dG ó˘cGC »ÑY’ øe OóY ™e IOƒ¡˘©˘ª˘dG ¬˘à˘jƒ˘Ø˘©˘H çó˘ë˘J å«˘M ,Aɢ≤˘∏˘dG á˘jɢ¡˘f 󢩢Hh ɪc .ábÓ£f’G IQÉ°TGE AÉ£YGE πÑb ¿Gô≤eGC øHh »Ñjó«°S QGôZ ≈∏Y ''á«HƒÑdG'' ¬≤jôa ¿GC º¡d GócƒDe ≥≤ëªdG RƒØdÉH ájOƒdƒªdG Iô°SGC áÄæ¡J »a ¿Gƒàj ºd ¿Gó«ªdG ¥ƒa π°†a’ C Gh äÉHÉ°ùM …GC ¿hO IôµdG Ö©d πLGC øe áæJÉH ≈dGE π≤æJ .RƒØdG ≥ëà°ùj …òdG ƒg

¬à«©°Vh øY É«°VGQ ¢ù«d …hÓH ó©H á«dÉëdG ¬à«©°Vh øY É«°VGQ ¢ù«d áeÉ°SGC …hÓH ô°ùj’ C G ô«¡¶dG ¿GC ô¡¶j á≤HÉ°ùdG ä’ƒédG »a É«°SÉ°SGC Ö©∏j ¿Éc Éeó©H 18 áªFÉb êQÉN ¬°ùØf óLh ¿GC Gòg øe á«æØdG ¬JGQÉ«N IQGôZƒH ÜQóªdG ô«q¨j ¿GC πÑb ,ádƒ£ÑdG ôªY øe áaÉ°VGE AGƒ°V’ C G ∞£N …òdG πjõg ÜÉ°ûdG ÖYÓdG RhôH ó©H á°UÉN ÖfÉédG »a ᪡ªdG »dƒàd Ö°ùf’ C G ÉgGôj iôNGC Aɪ°SGC ≈∏Y »æØdG ºbÉ£dG OɪàYG ≈dGE .IQhô°†dG â°†àbG ¿GE Qhóe ≈àMh áHGôYƒH hGC Ühóée IQƒ°U

¬JÉYGóHGE ≈∏Y ßaÉëj ¿Gô≤eGC øH ¬eÉëbGE ó©H á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE ᫪°SôdG ¬JOƒY ¿Gô≤eGC øH ÖYÓdG πé q °S å«M ,áµHO øH ¬∏«eR ¿Éµe »a á«fÉãdG á∏MôªdG ájGóH øY ≥FÉbO 6 ó©H ÓjóH ºd ∂dP ¿GC ’GE á«fóÑdG á«MÉædG øe ¬æe ƒµ°ûj …òdG í°VGƒdG ¢ü≤ædG ºZQh πYÉØJ »àdG ájôë°ùdG ¬JÉ°ùª∏H ô°VÉëdG Qƒ¡ªédG ´ÉàeG øe ájÉéH øHG ™æªj

õ«ªj äÉH …òdG §¨°†dG IôFGO âëJ Qƒ°†ëdG ó˘cGCh ,Iô˘«˘N’CG ä’ƒ˘é˘dG »a Gƒ≤ah IQGôZƒH ÜQóªdG AÉæHGC ¿GC º˘ZQ º˘¡˘æ˘e ô˘ ¶˘ à˘ æ˘ ª˘ dG Qhó˘ dG AGOGC õ«ªJ âdGR ’ »àdG ¢üFÉ≤ædG ¢†©H ¿hôÑà©j …òdG âbƒdG »a á∏«µ°ûàdG º∏°S »˘a âJɢH çÓ˘ã˘dG •É˘≤˘æ˘dG ¿GC .äÉjƒdh’CG

âfÉc RƒØdG ‘ áÑZôdG ™LGÎdGh Iô°VÉM Ωƒ¡Øe ÒZ »àdG á«HÉéj’G ÖfGƒ˘é˘dG ø˘eh áÑZôdG ƒg Qƒcò˘ª˘dG Aɢ≤˘∏˘dG äõ˘«˘e ájOƒdƒªdG ƒÑY’ É¡˘æ˘Y ¿É˘HGC »˘à˘dG âfÉc ɢª˘¡˘e Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J ó˘°üb ¢ùaÉæªdG iƒà°ùeh ᪡ªdG áHƒ©°U …ƒ≤dGh ≥aƒªdG ∫ƒNódG ≈dGE ô¶ædÉH …ò˘dG ô˘e’CG ,Aɢ≤˘∏˘dG äɢjô˘é˘e »˘a ,GôµÑe ∞jó¡àdG ÜÉH ìÉààaÉH íª°S ɢ©˘LGô˘J ɢæ˘∏˘é˘°S …ò˘dG âbƒ˘dG »˘ a ≈dGE ᢫˘æ˘JÉ˘Ñ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘∏˘d ɢ뢰VGh øe á∏ªL QÉKGC Ée ,∂dP ó©H AGQƒdG IôgɶdG √òg ∫ƒM äÉeÉ¡˘Ø˘à˘°S’EG Iô˘e π˘c »˘a ≥˘jô˘Ø˘dG õ˘«˘ ª˘ J »˘ à˘ dG »a á∏HÉ≤ªdG AÖY πªqëàj ¬∏©éJh á«eƒé¡dG ád’BG äõéY …òdG âbƒdG øe …òdG »fÉãdG ±ó¡dG AÉ°†eGE øY »˘ gh ™˘ «˘ ª˘ é˘ dG Qôq˘ ë˘ j ¿GC ¬˘ fÉC˘ °T ô˘«˘ã˘ µ˘ dG ɢ ¡˘ Ø˘ °üj »˘ à˘ dG ᢠ£˘ ≤˘ æ˘ dG πFGóÑdG øe ºZôdG ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdɢH ≈∏˘Y IQGô˘Zƒ˘H ÜQó˘ª˘dG ó˘ª˘Y »˘à˘dG .á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓN É¡Ø«XƒJ

äQôq– á∏«µ°ûàdG …Qhô°V ó«cÉCàdGh …òdG RƒØ˘dG ¿ÉE˘a ,ø˘µ˘j ɢª˘¡˘eh ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ájOƒdƒªdG ¬JRôMGC

ᡵf áæJÉH ájOƒdƒe äOÉ©à°SG Rƒ˘Ø˘dG 󢩢H ᢫˘ Hɢ é˘ j’G è˘ Fɢ à˘ æ˘ dG ΩɢeGC ≥˘≤˘ë˘ª˘dG ø˘«˘ª˘ ã˘ dGh Ö©˘ °üdG …òdG AÉ≤∏dG »˘a á˘ª˘∏˘©˘dG á˘jOƒ˘dƒ˘e ¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hGC ∫GhR ó©H iôL √É°†eGC …òdG ó«MƒdG ±ó¡dG π°†ØH …òdG RƒØdG ƒgh ,»Ñjó«°S ºLÉ¡ªdG º˘ «˘ Yó˘ à˘ H ¢SGQh’CG Aɢ æ˘ H’C í˘ ª˘ °S íª°ùJ ᪡e •É˘≤˘f 3 `H ºg󢫢°UQ ≈˘∏˘Y ɢà˘bƒD˘ e ƒ˘ dh Oɢ ©˘ à˘ H’G º˘ ¡˘ d õjõ©àH íª°ùj Ée ,Iô«N’CG ÖJGôªdG º°ù≤dG Iô«¶˘M »˘a Aɢ≤˘Ñ˘dG ®ƒ˘¶˘M ∂dP øeGõàj …òdG âbƒdG »a ∫h’CG ø«æK’G óZ ó©˘H º˘¡˘ª˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ™˘e ∞«£°S ¥É˘ah á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘FGQ ΩɢeGC ≈dGE IOƒ©∏d ôN’BG ƒg ≈˘©˘°ùj …ò˘dG »àdG Iô«ãµdG äGõ¡dG ó©H á˘¡˘LGƒ˘dG ¿ÉëàeG ƒgh ,GôNƒDe ɢ¡˘d ¢Vô˘©˘J ™°VƒH áeõ˘∏˘ª˘dG á˘jOƒ˘dƒ˘ª˘∏˘d º˘¡˘e QGô˘µ˘J …OÉ˘Ø˘J ó˘ °üb ɢ ¡˘ Jɢ Hɢ °ùM .á≤HÉ°ùdG äGAÉ≤∏dG ƒjQÉæ«°S

äôØX ''á«HƒÑdG'' çÓãdG •É≤ædÉH ¿GƒK 10 ‘ á∏˘«˘µ˘°ûà˘dG á˘Ñ˘ZQ ¿GC í˘°VGƒ˘dGh ∫ƒ˘b »˘a Ió˘jó˘°T âfɢc ᢫˘æ˘Jɢ Ñ˘ dG ᫪˘∏˘©˘dG ɢ¡˘Jô˘«˘¶˘f ΩɢeGC ɢ¡˘à˘ª˘∏˘c Oɢ°S …ò˘dG ∫hDÉ˘Ø˘à˘dG ≈˘dGE ô˘¶˘ æ˘ dɢ H √QGô°UGE ≈∏Y AÉæH áµHO øH AÓeR ɪ¡e çÓãdG •É≤˘æ˘dɢH ô˘Ø˘¶˘dG »˘a ó°qùéJ Ée ƒ˘gh ,á˘jQƒ˘eÉC˘ª˘dG âfɢc áYô˘°ùH ô˘°†N’CG π˘«˘£˘à˘°ùª˘dG ¥ƒ˘a AÉ°†eGE »a »Ñ˘j󢫢°S ≥˘ah ¿GC 󢩢H ¿GƒK 10 Qhô˘e 󢩢H ∫h’CG ±ó˘¡˘ dG ºbQ ƒgh ,AÉ≤∏dG ¥Ó£˘fG ø˘e §˘≤˘a º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g á˘dƒ˘£˘H »˘a »˘°Sɢ«˘ b AÉ≤ÑdG ''á«HƒÑdG'' áÑ˘ZQ Ωó˘Y º˘Lô˘J

á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ïjQÉJ πNój »Ñjó«°S …òdG ±ó¡dG ó©H á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ïjQÉJ »Ñjó«°S »dɪdG ºLÉ¡ªdG πNO ábÓ£fG øe §≤a ¿GƒK 10 Qhôe ó©H áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC ¢ùeGC ∫hGC ¬∏é q °S ¢Sƒª∏ªdÉH êƒààd ábÓ£f’G IQÉ°TGE AÉ£YGE ≈∏Y ôe’ C G ô°üàbG å«M ,AÉ≤∏dG ™°Vƒe »a »Ñjó«°S â©°Vh »àdG ¢ThÉ°T ºLÉ¡ªdG øe á«°VôY áëàa ó©H »a ´ô°S’ C G ±ó¡dG Gòg ó©jh .äÉjƒe »ª∏©dG ¢SQÉëdG áYOÉîªd ó«L .∫Ó≤à°S’G òæe ∂dòc ¿ƒµj ¿GC ó©Ñà°ùªdG ô«Z øeh º°SƒªdG Gòg ádƒ£H

ájOƒdƒŸG ‘Góg IQGó°U ‘ ¬«≤Ñj √Qôq–

¿GC ô¡¶j á«dÉëdG á∏MôªdG ájGóH òæe É¡H ôqe »àdG ÆGôØdG Iôàa ó©Hh á∏«µ°ûàdG ≈dGE ¬JOƒY π«dóH ¬°ùØæd QÉÑàY’G Oôj ∞«c ±ôY »Ñjó«°S »≤«≤ëdG √Gƒà°ùe øe áÑ°ùf IOÉ©à°SG øe ¬æµe …òdG ôe’ C G ,á«°SÉ°S’ C G ±óg ¿GC π«dóH Ióe òæe Égó≤a »àdG ∞jó¡àdG á«¡°T IOÉ©à°SG IôªdÉHh øe »fÉãdG ∞°üædG ∫ÓN É«°üî°T ¬d »fÉãdG ó©j Ωô°üæªdG ¢ù«ªîdG ¿hO ájOƒdƒªdG »aGóg IQGó°U Oƒ≤j ¿’ B G óM ≈dGE ¬∏©éj Ée ,ádƒ£ÑdG .±GógGC 8 ó«°UôHh ´RÉæe

á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG ¤GE Oƒ©j Ühó› ó©H á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG ≈dGE ¬JOƒY …Rƒa Ühóée ÜÉ°ûdG ÖYÓdG πé q °S IôªdG √òg ºëbGC å«M ,ÓjóH Iô«N’ C G ó«YGƒªdG »a √Qƒ°†M ô°üàbG ¿GC ƒµ°ûj …òdG πjõg ¬∏«eR É°Vƒ©e ´ÉaódG øe iô°ù«dG á¡édG iƒà°ùe ≈∏Y ó«éj á«∏«ªdG øHG ¿GC ºµëH Gô¶àæe ¿Éc …òdG QÉ«îdG ƒgh ,áHÉ°UGE øe IhÓY Ωô°üæªdG º°SƒªdG ¬«a RôH ¿GC ¬d ≥Ñ°Sh Ö°üæªdG Gòg »a Ö©∏dG .≈dh’ C G áLQódÉH §°SƒdG §N iƒà°ùe ≈∏Y Ö©∏dG »a ¬MÉ«JQG ≈∏Y

Ö°UÉæŸG Oó©àe íÑ°UGC Qhóe .á«YÉaódG Ö°UÉæªdG πc »a Ö©∏dG ≈∏Y QOÉb ¬fGC Qhóe ™aGóªdG âÑKGC »a ¬«∏Y óªàYG …òdG IQGôZƒH ÜQóªdG A»ée òæe ¬≤dÉCJ ≈∏Y IhÓ©a øªjGC Gô«¡X áª∏©dG AÉ≤d §°ûf ó≤a ,»∏«cƒdh ¥ƒjRQ ÖfÉL ≈dGE QƒëªdG Gòg ≈∏Y Oƒq©àdG ΩóYh AÉ≤∏dG õ«e …òdG §¨°†dG ºZQ ¬«∏Y Ée iOGCh ¬°ùØf ¢Vôa ≈∏Y ¬JQób ∂dòc âÑKG …òdG âbƒdG »a ójóédG Ö°üæªdG .ÖfÉédG Gòg »a É¡£°ûf »àdG Iójó©dG äÉjQÉѪdG ≈∏Y AÉæH ô°ùjGC Gô«¡X

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

Ö°üæªd ¬cɵàaGE ™e ÉæeGõJ í°VGh πµ°ûH ¬JÉfɵeGE ∞«£dƒH ¢SQÉëdG OÉ©à°SG á≤aƒe ¬JÓNóJ πªée âfÉc å«M ,Iô«NC’G çÓãdG ä’ƒédG »a »°SÉ°SGC ≥jôØdG ∞∏µJ äOÉc áæNÉ°S äÉ£≤d øe ájOƒdƒªdG ÖæqL ó≤a ∂dP πHÉ≤eh GhóHGC øjòdG ''ƒ˘dƒ˘#˘fƒ˘e'' AÓ˘eR ¬˘°SQɢe …ò˘dG §˘¨˘°†dG 󢩢H á˘≤˘≤˘ë˘e ±Gó˘gGC á∏«µ°ûàdG ¬Jô¡XGC …òdG ∂°Sɢª˘à˘dG º˘ZQ á˘é˘«˘à˘æ˘dG »˘a IOƒ˘©˘dG ≈˘∏˘Y GQGô˘°UGE .ÖfÉédG Gòg øe á«æJÉÑdG

ɢe ,π˘é˘°ùŸG ±ó˘¡˘dG AGQh âæ˘c ?`cQƒ©°T

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

âëàØfG »à«¡°ûa ,óYƒªdG »a ɪFGO ¿ƒµj ¿GC πeÉCj ºLÉ¡e …GC ≥≤ëªdG RƒØdG »a âªgÉ°S »æfGC ¬∏d óªëdGh ∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeGC É¡°ùØf áªjõ©dÉH á∏°UGƒªdG »∏Y ¢VôØj Ée áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC q .iƒà°ùªdG Gòg »a ájOƒdƒªdG »≤Ñf ≈àM »FÓeR á«≤H QGôZ ≈∏Y

∫hC’G º°ù≤dG

¢TGôëdG OÉëJG

''»qHQ πcqƒf ∂dP çóM GPGEh ø«ÑYÓdG øe πLQ’ C G ™aôH ô©°TGC ºd'' :¢ûjô" ,≥jôØdG AGOGC ≈∏Y ô«Ñc πµ°ûH äôKGC á∏«µ°ûàdG É¡àaôY »àdG øµJ ºdh Ió«∏ÑdG ≈dGE §°SGhC’G øe ô«Ñc Oó©H Éæ∏≤æJ ó≤a ≈dGE ∞°VGC .»æØdG ºbÉ£∏d áÑ°ùædÉH Iô«ãc äGQÉ«N ∑Éæg Éeó©H ø«ÑYÓdG øe ójó©dG øe ∫Éf …òdG ¥ÉgQE’G ∂dP .πeÉc ´ƒÑ°SGC ±ôX »a äGAÉ≤d áKÓK Éæ°†N øjòdG ÚÑYÓdG ¢†©H âdÉW Iójó°T äGOÉ≤àfG ΩÉeGC GƒÑ«¨«d áÑ≤dG ΩÉeGC äGQGòfGE »≤∏J Ghóªq©J ?∂jGCQ ɪa ,Ió«©°S

á«MÉædG øe Gô«ãc GƒfÉY ø«ÑYÓdG ¢†©H ¿GC ó≤àYGC §¨°†dG πªqëJ øe Gƒæµªàj ºdh Iô«N’CG áfh’BG »a á«°ùØædG á°UÉîdG ¬à«©°Vh ¬d ÖY’ πµa ,º¡«∏Y É°VhôØe ¿Éc …òdG ,∂dP ≥«£j ’ øe ∑Éægh §¨°†dG πªqëàj øe ∑Éægh ¬H ådÉãdG â«°TÉëJ »æµd øjQGòfGE ∂∏àeGC É°†jGC âæc Óãe ÉfÉCa ¬d ¢üî°T πch Ió«∏ÑdG ≈dGE ÉHÉ°üe äô°†Mh ,áÑ≤dG ΩÉeGC .¬FOÉÑeh ¬ahôX ΩÉeGC áeOÉ≤dG á¡LGƒŸG ¤GE ô¶æJ ∞«ch ?Ió«©°S

ÉæfGC ∂dP ,ÉeɪJ Iôjɨe QƒeC’G ¿ƒµà°S Ió«©°S ΩÉeGC ,ø«ÑbÉ©ªdG hGC ø«HÉ°üªdG AGƒ°S Éæ«ÑY’ º¶©e ™Lôà°ùæ°S §≤a ≈æªJGC .RƒØ∏d ÉfQÉ°üfGC ΩÉeGC QòY …GC ÉæeÉeGC ¿ƒµj ødh »a ôKƒDJ ¿GC É¡fÉC°T øe iôNGC GOÉ©HGC á«°†≤dG √òg òNÉCJ ’GC .≥jôØdG QGô≤à°SG Üô°†Jh áYƒªéªdG ∂°SɪJ .´ π°ü«a

»a πLQC’G Gƒ©aQ ø«ÑYÓdG »FÓeR ¿GC ÉbÓWGE ßM’GC Ió«L IGQÉÑe AGOGC ≈∏Y ∫ƒq©f Éæc ∂dP ¢ùµY πH ,AÉ≤∏dG »æØdG ºbÉ£dG äÉ¡«LƒàH ø«ë∏°ùàe ∂dP πLGC øe Éæ∏NOh øµd ,á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y É°†jGC ∫ƒq©j ¿Éc …òdG ≥FÉbódG »a ¢ùaÉæªdG É¡«∏Y π°üëJ »àdG AGõédG á∏cQ ÜÉë°U’C á«∏°†a’CG â£YGCh Ée ÉYƒf ÉfQƒeGC â£∏NGC ≈dh’CG ¢UôØdG ¢†©H ≥∏N øe ÉæqµªJ ∂dP ™e øµd ,¢VQC’G .∞°S’CG ™e ó«°ùéàdG É¡d Öàµj ºd »àdGh Iô«£îdG Ée Ò°ùŸG ÖൟG πNGO øe AÉL ΩÉ¡J’G øµd .äÉ¡Ñ°ûdG √òg ócƒDj

A»°T …ÉCH ô©°TGC ºd ÉfÉCa »jGCQ ójôJ âæc GPGE ,»NGC Éj ¬ª∏YGC ’ Ée ôeGC çóM GPGEh »æØdG ºbÉ£dG hGC ø«ÑYÓdG √ÉéJ äÉëjô°üJ ¢üîj ɪ«a ÉeGC .¬∏dG πchGC ¿GC ’GE »eÉeGC ¢ù«∏a »a Ó©a ∂°ûJh ∫AÉ°ùàJ ∂∏©éj ôeGC Gò¡a ∫hƒD°ùªdG ∂dP ,ô«°ùªdG Ö൪dG πNGO øe äAÉL É¡fGC ɪH ¢†©ÑdG ÉjGƒf GQƒa QOÉZÉC°ùa äGAÉYO’EG ∂∏J äócÉCJ GPGE áMGô°U É¡dƒbGCh ’h ø«ÑYÓdG ’ GóMGC ±ô°ûj ’ Gòg πãe ôeGC ¿’C ,¢TGôëdG ±hô©e ≥jôa ᩪ°S Üô°†«°S ¬fGCh É°Uƒ°üN QÉ°üfC’G ¬∏dG óªMÉCa Éë«ë°U ∂dP ¿Éc GPGEh .ºjó≤dG òæe ¬àgGõæH ’ ¬fGC ɪH ßØëJ πµH Gòg ∫ƒbGCh ,É«WÉ«àMG â∏NO »fC’ .äÉeÉ¡J’EG √òg ócƒDj ¿’BG óM ≈dGE π«dO ?áÁõ¡dG √òg ™LôJ GPÉe ¤GEh

Iô«ãµdG äÉHÉ«¨dG ¿GC ó≤àYGC ÉfÉCa ,√Éæ∏b ɪY ô¶ædG ¢†¨H

Gô°VÉM ¿ƒµJ ød ∂fGC ájGóÑdG ‘ Éæd âMô°U ɪa ,á¶◊ ôNGB ‘ â≤ëàdG ∂æµd ,Ió«∏ÑdG ™e ?ôq«¨J …òdG

AÉ≤∏dG Gòg »a Gô°VÉM ¿ƒcGC ’GC Qô≤ªdG øe ¿Éc ,º©f á«∏FÉY ä’ɨ°ûfÉH »WÉÑJQGh á¡L øe áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH »a Gô£°†e »°ùØf äóLh »fGC ’GE ,iôNGC á¡L øe IôgÉb ÜQóª∏d ÉeGôàMG áHÉ°UE’G ºZQ ¥Éëàd’G ≈dGE ájÉ¡ædG √ò¡d ΩRÓdG OGó©àdG ¿Éª°V »a áHƒ©°U óLh …òdG ±QÉ°T .Iô«ãµdG äÉHÉ«¨dG ÖÑ°ùH IGQÉѪdG ?ÖÑ°ùdG ɪa ,IôŸG √òg É«WÉ«àMG â∏NO

ÖÑ°ùH IGQÉѪdG πÑb ÜQóªdG øe AÉØYE’G Ö∏W øe ÉfGC …Qƒ©°T ÖÑ°ùHh ,ôØ°ùdG AGôL ¬H ô©°TGC âæc …òdG ¥ÉgQ’EG á«ÑjQóàdG á°üëdG ó©H áHô≤ªdG á∏°†©dG »a Ω’ÉBH ájõgÉL ôãcGC ƒg øªd »fɵe âcôJ ó≤a Gòd ,á«MÉÑ°üdG .»æe ?Ωƒé¡dG ‘ ójó÷G ∂Ñ°üæe ™e âª∏bÉCJ πgh

,»eÉe’CG §îdG »a É¡«a Ö©dGC »àdG ≈dh’CG IôªdG â°ù«d Ö©dGC ºd Ió«∏ÑdG ΩÉeGCh ,ºLÉ¡e Ö°üæe »a âfÉc »JÉjGóÑa áëfÉ°S äGôc ≈∏Y π°üëJGC ºd Gòd ÉÑjô≤J áYÉ°S ™HQ iƒ°S .»àbÉ«d êhGC »a øcGC ºd »fGCh É°Uƒ°üN OƒLh ¢Uƒ°üîH AÉ≤∏dG ó©H QGO Òãc åjóM ?∂jGCQ ɪa ,É¡àé«àf ‘ ÖYÓJ

ºd áMGô°üHh »æµd ,Gòg ∫ƒM Gô«ãc ÉeÓc ⩪°S

…GO ø«°ùM ô°üf

''ÜQóŸG äGQGôb ΩÎMGC'' ºZQ ,•É«àM’G »a ¬FÉ≤Ñd èYõæj ºd ¬fGC ¿ÉØ£Y ∫ÓH ÖYÓdG ócGCh äÉjQÉѪdG πc Ö©d ≈æªàj ¿Éc ɪ∏ãe IGQÉѪdG √òg Ö©d ójôj ¿Éc ¬fGC ¬d Oƒ©J …òdG ,ÜQóªdG äGQGôb Ωôàëj -∫Éb ɪc- ¬æµdh ,á≤HÉ°ùdG …GC ¢VƒîJ »àdG á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG ójóëJ »a Iô«N’ C G áª∏µdG .¬JGQGôb »a πNóàdG ¬d ≥ëj ’ »dÉàdÉHh ,IGQÉÑe

»bGôH ‘ ''Éfƒ°üdG'' äòNGC á∏«µ°ûàdG ≈àM ,IGQÉѪdG ó©H Iô°TÉÑe »bGôH »a ''Éfƒ°üdG'' á∏«µ°ûàdG äòNGC »æØdG ºbÉ£dG ÉgòîJG »àdG IQOÉѪdG »gh .¿ƒÑYÓdG ™Lôà°ùj ÜÉÑ°ûdG IGQÉѪd Gkô«°†ëJ ∫ÉM ø°ùMGC »a Gƒfƒµj ¿GC ¬«ÑYÓd íª°ù«d º¡fGC ák°UÉN ,∂dP ¿ƒÑYÓdG ø°ùëà°SG óbh .ΩOÉ≤dG ø«æK’ E G Ωƒ«d .º¡d áÑ°ùædÉH GóL º¡e IGQÉÑe …GC ó©H ´ÉLôà°S’G ¿GC ¿hôj

πé q °SÉC°S'' :GQɪc ''OGORƒ∏H ΩÉeGC

â°ù«d ∫ƒdÉ" áHÉ°UGE ´õæ«°Sh IÒ£N Ωƒ«dG äGRô¨dG ÉgÉ≤∏J »àdG áHÉ°U’ E G ¿GC hóÑj »a ∫ƒdÉ" ô«ª°S ™aGóªdG AÉ≤∏dG øe ≈dh’ C G ≥FÉbódG á°ùeÉîdG á≤«bódG »a GkójóëJh ƒcÉ°S ÖYÓdÉH ¬eGó£°UG ó©H Éæd í°VhGC å«M ,Iô«£N â°ù«d ¬d ™°Vh ¬fGC ≥jôØdG ¢Vôªe ∞jõædG ∞bƒj ≈àM äGRôZ ¿Éc …òdG ,ΩGó£°U’G ∂dP ó©H πc øµdh ,A»°ûdG ¢†©H ÉkØ«æY É¡HÉ°üf ≈dGE Oƒ©à°S Qƒe’ C G ´õf ÖYÓdG ¿ÉµeÉEH ¿ƒµ«°Sh ≈dGE Oƒ©«d âÑ°ùdG Ωƒ«dG äGRô¨dG …GC ¿hO Égó©H äÉÑjQóàdG .πµ°ûe

ɪ«gGôHGE »æ«¨dG ÖYÓdG ™aQ ≈dGE ±Góg’ C G øe √ó«°UQ GQɪc »àdG á«FÉæãdG π°†ØH ,á©Ñ°S ΩÉeGC »∏ëªdG AÉ≤∏dG »a ÉgÉ°†eGC ¬∏©éj Ée ƒgh ,áÑ≤dG óFGQ ´RÉæe ¿hO ≥jôØdG ±Góg GQɪc ¿Éch .É¡«ªLÉ¡e ø°ùMGCh »a áÑ©°U Iôàa ¢TÉY ób ºd å«M ,Iô«N’ C G áfh’ B G Oƒ©j ¿GC πÑb Ióe òæe πé q °ùj »àdG ±GógGC IóY πé°ùjh Iƒ≤H Gòg πãe ≈dGE √ó«°UQ É¡H ™aQ .±Góg’ C G øe Oó©dG

,ºµd áÑ°ùædÉH á«∏µ°T ¿ƒµà°S áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ¿GC ó≤à©J πg ?IÒÑc áÑ°ùæH AÉ≤ÑdG ºà≤≤M Éeó©H

∫òÑæ°S πH ,áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG »a πgÉ°ùàæ°S ÉæfCG »æ©j ’ Gòg øµdh ,º©f É¡«a RƒØdG ’ ºdh á浪ªdG èFÉàædG π°†aGC ≥«≤ëJ πLGC øe Éfó¡L iQÉ°üb ÜÉÑ°T ΩÉeGC ø«æK’G Gòg ᫪g’CG ájÉZ »a IGQÉÑe Ö©∏æ°S ÉæfGC ák°UÉN ,É¡©«ªL É¡«a IOƒ©dG πLGC øe Éæ©°Sh »a Ée πc ∫òÑæ°S »àdG á¡LGƒªdG »gh ,OGORƒ∏H áæJÉH ΩÉeGC ÉæÑ©∏e ¥ƒa ¬Ñ©∏æ°S …òdG AÉ≤∏dG ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,çÓãdG •É≤ædÉH .kÉ°†jGC ¬H RƒØf ¿GC Öéj …òdGh ?IGQÉÑŸG √òg ‘ ɪ¡à«°†eGC øjò∏dG Úaó¡dG ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée

¢†©H â«fÉY »æfGC á°UÉN ,ɪ¡à∏é°S øjò∏dG ø«aó¡dG øjò¡H GóL ó«©°S ÉfGC ≈dGE äóYh ¿B’G QƒeC’G âæ°ùëJ ¬∏d óªëdG øµdh ,Iô«NC’G áfhB’G »a A»°ûdG ,ɪFGO ≥jôØdG ±ô°üJ âëJ ≈≤HGCh ±GógGC IóY π«é°ùJ øe âæµqªJh …Gƒà°ùe .Éæd â≤ÑJ »àdG äÉjQÉѪdG »a ±Góg’CG øe OóY ôÑcGC πé q °SGC ¿GC ≈æªJGC å«M

.ìhQ ¿hO Ö©d ≥jôa ΩÉeGC É«Ñ°ùf á∏¡°S âfÉc ºµàª¡e øµdh

º°ù≤dG ≈dGE â£≤°S ÉÑjô≤J É¡fGCh áÑ©°U á«©°Vh ¢û«©J áÑ≤dG ¿GC í«ë°U Iƒb πµH Ö©∏f ¿GC Öéj ¿Éc πH ,πgÉàæ°S ÉæfGC »æ©j øµj ºd Gòg øµd »fÉãdG áMGQ ôÑcÉCH äÉjQÉѪdG á«≤H Ö©∏f »dÉàdÉHh á«FÉ¡f áØ°üH AÉ≤ÑdG øª°†f ≈àM .¿’BG ¬≤«≤ëJ »a Éæëéf Ée ƒgh ?OGORƒ∏H ΩÉeGC áeOÉ≤dG á¡LGƒŸG iôJ ∞«ch

»a óLƒj ≥jôØdG Gòg ¿GC ák°UÉN ,ájɨ∏d áÑ©°U IGQÉÑe ¿ƒµà°S É¡fGC ó«cGC IGQÉѪdG √òg Ö©∏æ°S Éææµdh »FÉ¡ædG QhódG ≈dGE πgÉCàe ¬fGC ɪH ¬dGƒMGC ø°ùMGC RƒØdG ≥«≤ëJ πLGC øe Éæ©°Sh »a Ée πc ∫òÑæ°Sh ,äÉHÉ°ùM …GC ¿hOh Iƒb πµH .OGORƒ∏H ≈∏Y RƒØdG ≈∏Y ¿hOƒq©àe ÉæfGC ɪH ,ó«dÉ≤àdG ≈∏Y »≤Ñfh ?IGQÉÑŸG √òg ‘ π«é°ùà∏d ó©à°ùe âfGC πgh

IGQÉѪdG √òg »a RƒØdG ≥≤ëf ¿GC ºq¡j Ée Qó≤H π«é°ùàdG ºq¡j ’ ¬fGC ºZQ ∫GƒæªdG ≈∏Y á∏°UGƒªdG ≈∏Y πªYÉC°S »æfGC ’GE ,Éæd áÑ°ùædÉH ᪡qe ¿ƒµà°S »àdG .Ω .´ .OGORƒ∏H IGQÉÑe »a iôNGC ±GógGC πé q °SGC ¿GCh ¬°ùØf

øH Qƒf ÜQóªdG Qôqbh ,Gòg ,(72O) »a GQɪc áMGQEG …ôcR óÑY ÜÉ°ûdÉH ¬°VƒqY å«M ¬d íª°ùj ≈àM ¿Gƒ«°S QƒædG ,áMGôdG øeAõL òNCÉH IGQÉѪdG πÑb ¬°SÉØfCG ó«©à°ùjh ô¶àæJ »àdG áeOÉ≤dG á«∏ëªdG ΩÉeCG ø«æKE’G Gòg ájô°üædG ¬«∏Y ∫ƒq©j øjCG ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ∑ÉÑ°T õg πLCG øe Gkô«ãc .ôjô°ShCG ¢SQÉëdG

¬«∏Y Ée Ωóqb ¿Gƒ«°S πNOh Gô«ãc Ö©∏j ºd ¬fGC ºZQ óÑY ÜÉ°ûdG ¿GC ’GE (72O) »a »a ¬«∏Y Ée Ωóqb ¿Gƒ«°S QƒædG »a ∑ôëJh IGQÉѪdG √òg Gòg ¿GC âÑãj Ée ƒgh ,Ωƒé¡dG GPGE ôgGR πÑ≤à°ùe ¬d ÖYÓdG IOGQ’ E ÉH Ö©∏dGh πª©dG π°UGh á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdG »a É¡°ùØf ¬d ìÉàJ ƒd ádƒ£ÑdG øe ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Gòch á°UôØdG »a ¬H ®ÉØàM’G ºàqj ƒd .á∏«µ°ûàdG

''É¡µq∏°ùj'' áLQGQO ÜÉ©dGC ™fÉ°U áLQGQO ó«dh ÜÉ°ûdG Ö©d ,IGQÉѪdG √òg »a ÜÉ©dGC ™fÉ°U …òdG ,¿ÉØ£Y ¢VƒqY å«M ≈∏Y …ôcR øH ÜQóªdG ¬dÉMGC iOqGC óbh .ø««WÉ«àM’G ó©≤e ,»¨Ñæj ɪc √QhO áLQGQO Ió«L äGôc Ωóqb å«M Ée ƒgh ,Ωƒé¡dG »a ¬FÓeõd Gòg »a ≈≤Ñj ¿’ C ¬ë°Tôj äÉjQÉѪdG »a Ö°üæªdG .á«≤ÑàªdG

¿Éc ≥jôa ™e πgÉ°ùàdG ∫ƒ≤©ªdG ô«Z øe ¬fGC ¿hôj º¡fGC ɪc ,É¡d ô«¨H Gƒ°Vôj ød ºgQÉ°üfGC ¿GCh ,ÜÉgòdG AÉ≤d »a º¡«∏Y RÉa ób ¬àÑ©d …òdG AÉ≤∏dG »a äÓjƒdG ≈b’ º¡æe ójó©dG ¿GC á°UÉN ,RƒØdG .óFGôdG QÉ°üfGC ±ôW øe ÜhôîdG ΩÉeGC OGóM øH Ö©∏e »a ájô°üædG IQOɨe ≈dGE »eƒJ ájô°üædG ¢ù«FôH Ö«©°T ≥«dÉ©J â©aO óbh .IGQÉѪdG πªµj ºd å«M ,Ö©∏ªdG

ô°üædG íÑ°üjh OGORƒ∏H ≈∏Y Rƒa ''äÉ«HQGódG'' ó«°S øe ô«Ñc OóY ∑ɵàaG øe ¿’BG óM ≈dGE ≥jôØdG øµªJ óbh ,Gòg ó«°Uôa ,¿’BG óM ≈dGE É¡Ñ©d »àdG á«∏ëªdG äGAÉ≤∏dG »a •É≤ædG øeh ,á∏eÉc á£≤f 18 ≈dGE π°Uh á«∏ëªdG äGAÉ≤∏dG »a ≥jôØdG Gòg Iô¶àæªdG IGQÉѪdG »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ≈∏Y RƒØdG ¿GC ócƒDªdG …òdG ±ó¡dG ƒgh ,á«∏ëªdG äGAÉ≤∏dG ó«°S ≥jôØdG π©é«°S ø«æK’EG GPGE ák°UÉN ,¬dhÉæàe »a ≈≤Ñj …òdGh ¬≤«≤ëJ ≈dGE ≥jôØdG ≈©°ùj .ÜÉÑ°û∏d Oƒ°S’CG íÑ°ûdG ¿’BG óM ≈dGE ≈≤ÑJ ájô°üædG ¿GC Éæª∏Y

™e ∫GóL ‘ πNOGC ¿GC ójQGC ’'' :»eƒJ ''ºµ«∏Y RƒØæ°S ÉæfGE ¬d ∫ƒbGC øµdh ,êÉHôb ™e ∫GóL »a ∫ƒNódG ójôj ’ ¬fGE ,»eƒJ óªëe ¢ù«FôdG ∫Éb ¿GC -¬Ñ°ùM- ócƒDªdG øµdh ,êÉHôb ®ƒØëe OGORƒ∏H »a √ô«¶f √òg »a RƒØdG ≥«≤ëJ πLGC øe ¬©°Sh »a Ée πc ∫òÑ«°S ¬≤jôa ¿GC ójôj ’ ¬fGC ±É°VGCh ,¬d áÑ°ùædÉH ᪡e ≈≤ÑJ »àdG IGQÉѪdG äó°qùL Éeó©H ''»HQGódG'' Gòg ô°ùîj …òdG ∫hC’G ¢ù«FôdG ¿ƒµj .ÓeÉc ÉeÉY 14 Ióªd OGORƒ∏H ÜÉÑ°T QÉédG ≈∏Y É¡Jô£«°S ájô°üædG RƒØdG ≥«≤ëJ ≈∏Y πª©à°S ájô°üædG ¿GC ócƒDªdG øe ¬fGC »eƒJ iôjh ô«¨H Gƒ°Vôj ød øjòdG QÉ°üfÓ C d áÑ°ùædÉH áeÉ¡dG IGQÉѪdG √òg »a .çÓãdG •É≤ædG

ó«YGC ¿GC ójQGC'' :¢ùjóN ''ÜÉgòdG AÉ≤d ƒjQÉæ«°S ƒjQÉæ«°S ó«©j ¿GC ≈æªàj ¬fGC ,¢ùjóN óªMGC ó«°S ÖYÓdG ócGC ájô°üædG ídÉ°üd RƒØdG ±óg π«é°ùJ øe øµªJ ø«M ÜÉgòdG AÉ≤d …Qhô°V øe ôãcGC RƒØdG ¿GC ó≤à©jh ,Iô°TÉÑe áØdÉîe ≥jôW øY ájô°üædG »a ™«ªédG ¿GC ≈dGE k Gô«°ûe ,á«∏ëªdG á¡LGƒªdG √òg »a RƒØdG ≥«≤ëJ »a ÖZôj πµdGh ¬≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhƒD°ùªdÉH ´Gh .ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y RƒØdG »a ’GE ¿ƒÑZôj ’ øjòdG QÉ°üfC’G OÉ©°SE’ º¡£î°S ó©H º¡©e ¿ƒëdÉ°üàj º¡∏©é«°S ∂dP ≥«≤ëJ ¿GC ó«c’CGh º¡ªdG øe ¬fGC ¢ùjóN iôjh .á«°VɪdG äÉjQÉѪdG »a º¡«∏Y ¬aGôàYG ºZQ ,OGORƒ∏H ΩÉeGC á¡LGƒªdG ∂∏J »a RƒØdG ≥«≤ëJ íª°S Ée ƒgh Iô«N’CG áfh’BG »a Iƒ≤H OÉY ≥jôa ΩÉeGC É¡àHƒ©°üH .Ω .´ .ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f ≈dGE ∫ƒ°UƒdÉH ¬d

,óMGh ôéëH øjQƒØ°üY âHô°V ób ájô°üædG ¿ƒµJ »dÉàdÉHh RƒØdG ¿GC ºZQh .ÜÉgòdG IGQÉÑe IQÉ°ùN øe QÉCãdGh AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ±QÉ°ûe ≈∏Yh ájɨ∏d áÑ©°U á«©°Vh ¢û«©j ≥jôa ΩÉeGC AÉL ájô°üæ∏d áÑ°ùædÉH GóL º¡e RƒØdG ¿GC ’GE ,»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE •ƒ≤°ùdG OÉëJGE ΩÉeGC ø««dÉààe øjRƒa â≤≤Mh Gô«NGC âbÉØà°SG »àdG ΩÉeGC á«∏ëe á¡LGƒe ájô°üædG ô¶àæJ ≈≤ÑJh .áÑ≤dG óFGQh ᪰UÉ©dG πª©à°S å«M ,ähGC 20 Ö©∏e »a ΩOÉ≤dG ø«æK’EG ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T .ôNGB Rƒa ≥«≤ëJh ¬°ùØf ∫GƒæªdG ≈∏Y á∏°UGƒªdG ≈∏Y

''á«∏jÓM'' á£≤f 38 óMGC …GC IóYÉ°ùe ¿hOh ,''á«∏jÓM'' É¡∏c á£≤f 38 ∑ɵàaG øe ájô°üædG â浪J óbh ≥«≤ëJ πLGC øe Iƒ≤H âÑ©dh óMGC …GC IóYÉ°ùe ô¶àæJ ºd å«M »a É¡H äôe »àdG áÑ©°üdG IôàØdG ºZQ ∫hC’G º°ù≤dG »a AÉ≤ÑdG Ö°ùM- á«fÉéªdG äÉHƒ≤©dG ó©H ák°UÉN ,Iô«NC’G áfhB’G ÉgôNGB ,áÄjôH øµJ ºd »àdGh ,≥jôØdG ≈∏Y â£∏q°S »àdG -øjô«°ùªdG ô©j ºdh .QGOƒH »∏Y óYÉ°ùªdG ÜQóªdGh á∏°ùY ¢SQÉëdG áHƒ≤Y á°UÉN ,¬≤jôW »a â©°Vh »àdG π«bGô©dG ∂∏àd ΩɪàgG …GC ≥jôØdG èFÉàædG π°†aGC ≥«≤ëJ πLGC øe IOGQE’ÉH âëq∏°ùJ á∏«µ°ûàdG ¿GC AÉ≤ÑdG ≥«≤ëàH É¡d â몰S »àdG •É≤ædG øe OóY ôÑcCG ∑ɵàaGh .∫h’CG º°ù≤dG »a kÉ«ª°SQ

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

?IGQÉÑŸG √òg ‘ RƒØdG ≈∏Y ≥q∏©J ∞«c

»gh ,(0-2) `H áÑ≤dG óFGQ ΩÉeGC ¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hGC RƒØdG ó©H áÑîædG Iô«¶M »a AÉ≤ÑdG É«ª°SQ …GO ø«°ùM ô°üf øª°V ...áÑ≤dG ídÉ°üd …ƒjR Ö©∏e »a É°†jGC ÜÉgòdG AÉ≤d É¡«∏Y ≈¡àfG »àdG áé«àædG

√ó«°UQ ™aôj GQɪc ±GógGC á©Ñ°S ¤GE

‘ ¬MGQGC …ôcR øH IÒN’ C G ≥FÉbódG

»àdG áÑ≤dÉH ≥∏©àj ôe’CG ¿GC á°UÉN ,á«∏ëe IGQÉÑe »a RƒØJ ¿GC ™FGQ ôeGC .RƒØdG ≥≤ëf ¿GC ÖLGƒdG øe ¿Éc »dÉàdÉHh ,ÜÉgòdG á∏Môe »a Éæ«∏Y äRÉa áÑ°ùæH ∫h’CG º°ù≤dG »a AÉ≤ÑdG É檰V RƒØdG Gò¡H ÉæfÉEa ,∂dP ≈dGE áaÉ°V’EÉHh .Iô«N’CG áfh’BG »a k Gô«ãc Éæ«fÉY Éeó©H Iô«Ñc

OGORƒ∏H ô¶àæJh AÉ≤ÑdG øª°†J ájô°üædG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

iôNGC Ikôe •É«àM’G ¤GE ∫Éëoj ¿ÉØ£Y ºd å«M ,•É«àM’G ≈dGE ¿ÉØ£Y ∫ÓH ÖYÓdG iôNGC kIôe π«MGC øµj ºd …òdG âbƒdG ƒgh ,ß«ØM íHGôd É°†jƒ©J (65O) »a ’GE πNój ô«°ùØJ …GC §©j ºd ÜQóªdG ¿GC ºZQh .¬JÉfɵeGE πc ô¡¶j ≈àM Ék«aÉc øH ¿GC iôj ¢†©ÑdG ¿GC ’GE ,•É«àM’G »°Sôc ≈∏Y ¿ÉØ£©d ¬FÉ≤HGE øY ≥jôØdG ô¶àæJ »àdG áeÉ¡dG IGQÉѪdG πÑb ÖYÓdG áMGQGE OGQGC …ôcR ¿GC ø«M »a ,ähCG 20 Ö©∏e »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC ΩOÉ≤dG ø«æK’ E G »a ¢ù«d ¬fGC ÖYÓdG º¡Øjo ¿GC OGQGC …ôcR øH ¿GC iôj ôN’ B G ¢†©ÑdG .¬àbÉ«d ø°ùMGC

Ö«©°T ≈∏Y á£NÉ°S ájô°üædG óªëe áÑ≤dG ô«LÉæe ≈∏Y º¡£î°S øY ájô°üædG hô«°ùe ôÑqY å«M ,á«©bGh ô«Z äÉëjô°üJ ¥ÓWGE øY ∞µj ºd …òdG ,Ö«©°T IGQÉѪdG √òg »a ¬≤jôa ™e πgÉ°ùàdG ΩóY ≈∏Y ájô°üædG »ÑY’ Ω’ .Gô«ãc ájô°üædG º¡j ’ -¬Ñ°ùM- AÉ≤∏dG ¿GC ºZQ ,Iƒb πµH º¡Ñ©dh ¢ù«d »àdG ≥«dÉ©àdG √òg øe ±ó¡dG øY ájô°üædG ƒdhƒD°ùe ∫AÉ°ùJh òæe ∫h’CG º°ù≤dG âYOh ób âfÉc áÑ≤dG ¿GC ák°UÉN ,≈æ©e …GC É¡d áÑ°ùædÉH É«∏µ°T AÉ≤∏dG ¿Éch ¢TGôëdG ΩÉeGC á«°VɪdG ádƒédG AÉ≤d

OGORƒ∏H ''Òe'' óæY Ωƒ«dG ¿hÒ°ùŸG øY QÉ°ùØà°S’Gh ''ô«ªdG'' IÉbÓªd OGORƒ∏H ≈dGE π≤æàdG ájô°üædG hô«°ùe …ƒæj ájô°üædG ƒdhƒD°ùe ójôj å«M ,ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfGC ™e äÉLQóªdG ΩÉ°ùàbG á«Ø«c º¡≤jôa ¿GC ɪH ,ähGC 20 Ö©∏ªd á«fÉãdG äÉLQóªdG ≈∏Y Gƒ∏°üëàj ¿GC øªa »dÉàdÉHh ,ÜÉÑ°ûdG ¬µ∏ªj …òdG ¬°ùØf QÉ°üf’ C G OóY ∂∏ªj -º¡Ñ°ùM≥∏©àj ôe’ C G ¿GC á°UÉN ø«≤jôØdG QÉ°üfGC ø«H äÉLQóªdG ΩÉ°ùàbG ºàj ¿GC ∫ó©dG k ØM ¿ƒµj ¿GC Öéjh »∏ëe AÉ≤∏H .øjQÉL ø«≤jôa ø«H Ó

ÊÉãdG ô£°ûdG Ωóqbh ''¢üdÉN'' πµdG ¿GC ócƒDj »eƒJ ¿GCh ájô°üædG »a ''¢üdÉN'' ™«ªédG ¿GC »eƒJ óªëe ájô°üædG ¢ù«FQ ócGC GkôNƒDe º¡d É¡eóqb »àdGh AÉ°†e’ E G áëæe øe »fÉãdG ô£°ûdG Gƒ≤∏J ø«ÑYÓdG πÑb ,≥jôØdG »a á∏Ñ∏H ≥∏îj ’ ≈àM ôe’ C G Gòg øY åjóëdG ¢†aQ ¬æµdh .Iô«N’ C G áfh’ B G »a ≥jôØdG Égô¶àæj ¿Éc »àdG ᪰SÉëdG äÉjQÉѪdG

∫h’ C G º°ù≤dG

Ió«∏ÑdG OÉëJG

¬àHÉ°UGE ó©H ÇQGƒW çóëojh ø°ùM’ C G »à«ªM πé°S øjGC ,≈dh’ C G á∏MôªdG »a á°UÉN ájó«∏ÑdG á∏«µ°ûàdG ÖfÉL øe ø°ùM’ C G »à«ªM ºLÉ¡ªdG ¿Éc ¢SGCQ ¥ƒa IôµdG ™aQ Éeó©H á∏«ªL á«æa á≤jô£H »fÉãdGh AGõL á∏cQ ᣰSGƒH ∫hC’G ø«aóg ’ ø«Jôc »à«ªM Ωóqb ɪc .±GógGC 5 ó«°UôH ≥jôØdG »aGóg IQGó°üH ∂dòH OôØæ«d ,¢SQÉëdG ¢Vôq©J ø«à≤«bóH AÉ≤∏dG ájÉ¡f πÑbh .ɪ¡∏¨à°ùj ºd …òdG …ó©°S ¬∏«eR ≈dGE ɪ¡æe ø°ùMGC óLƒj »a A…QGƒW ádÉM ∂dòH ÉKóëe ,¿Gó«ªdG á«°VQGC QOÉZh áHô≤ªdG äÓ°†©dG »a áHÉ°UGE ≈dGE »à«ªM ΩÉeGC ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a ¬JÉeóN ≈dGE á°SÉe áLÉM »a á∏«µ°ûàdG ¿’ C ,QÉ°üf’ C Gh »æØdG ºbÉ£dG •É°ShGC .ôFGõédG ájOƒdƒe

''∫É°ûjRGE'' ídÉ°U »a øµj ºd ¬≤dÉCJ øe ¬«°Vôjo ’ Ée ™ª°S …òdG ''∫É°ûjRGE'' ¬∏«eR áë∏°üe »a øµj ºd ø«aóg ¬©«bƒJh »à«ªM ≥dÉCJ ÜÉ«Z »a Gògh ,»à«ªM ¿ƒµ∏ªj º¡fC’ π«MôdÉH ¬àÑdÉ£e øY GƒØµj ºd øjòdG QÉ°üfC’G ±ôW .QÉ°üf’ C G iOÉØJ »dÉàdÉHh ,Ö©∏ªdG ≈dGE π≤æàdG ΩóY π°q†a …òdG ''∫É°ûjRGE''

QôqëJ Ωƒé¡dG ¿GC ¿GócqƒDj …Éaóg'' :»à«ªM ''ájOƒdƒªdG ΩÉeGC πéq°SÉC°Sh OGôØf’ÉH ¬d â몰S á«FÉæK ¬©«bƒJh ∞jó¡àdG ≈dGE OÉY Éeó©H ÉMÉJôe »à«ªM ºLÉ¡ªdG GóHh IQhô°†H ø«ÑdÉ£e GƒfÉc º¡fGC ócGC å«M .çÓãdG •É≤ædÉH ôضdG ¬≤jôØdh ,≥jôØdG ±Góg IQGó°üH ,Ö©∏dG øe áYÉ°S ∞°üf πÑb ø«Jôe ¢TGôëdG ∑ÉÑ°T Gƒ∏°Uhh ájƒb IOGQÉEH Gƒ∏NO ∂dòd RƒØdG ≥«≤ëJ RƒØdG º¡fɵeÉEH ¿Éc º¡fGC ±É°VGCh .º¡«∏Y É°VhôØe ¿Éc …òdG §¨°†dG øe ¢ü∏qîàdG øe º¡d íª°S Ée GócƒDe .≈dh’ C G á∏MôªdG »a º¡d âë«JGC »àdG áëfÉ°ùdG ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG Gƒæ°ùMGC ƒd á°†jôY áé«àæH äÉjQÉѪdG »a ¬àeR’ »àdG Ió≤©dG øe QôqëJ Ωƒé¡dG ¿GC ¿GócƒDj ɪ¡∏é°S øjò∏dG ø«aó¡dG ¿GC qπc ¿ƒdòÑ«°S º¡fGC »à«ªM QÉ°TGCh .áeOÉ≤dG ádƒédG »a ájOƒdƒªdG `cÉÑ°T õqg »a OOqôàj ødh ,áWQÉØdG øY º¡∏°üØJ »àdG á£≤ædG ¥QÉa ≈∏Y AÉ≤H’ E G πLGC øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG πLGC øe º¡©°Sh »a Ée .∑.GC .Ió«©°S ájOƒdƒe º¡≤MÓe

Ió«∏Ñ∏d áeóN Ωóq≤Joh É¡ÑfP øY ôØqµoJ ''IQÉ£°Sƒ°S'' »a Ió«©°S ájOƒdƒe ᪡e ᪰UÉ©dG OÉëJG π¡q°ùjo ¿CG øe Gójó°T ±ƒqîàdG ¿Éc AÉ≤∏dG ájGóH πÑb » ∏ g CG Ω É e CG • Q É Ø d G º °S ƒ ª d G ∂ d P π © a É e ó © H á °U É N , ∫ O É © à d G á £ ≤ f h CG ç Ó ã d G • É ≤ æ d É H I O ƒ © d G π«dóH ,áÑ©∏dG äÉ«bÓNC G GƒeôàMGh ágGõæH GƒÑ©d ó«MƒdG ±ó¡dG πé° ùe ∫ÉjQ AÉ≤aQ øµd ,êôÑdG øY äôØqc ''IQÉ£°Sƒ°S'' ¿CG Ió«∏ÑdG »a ™«ªédG ócCGh .º¡°ùØfCG ≈∏Y QÉædG íàa GƒÑqæéJh GhRÉa º¡fCG ¿CG ≥«∏Y ¢ù«FôdG ócCÉJ ¿CG ó©H ,Iô°TÉÑe ô«Z á≤jô£H Ió«∏Ñ∏d áeóN âeóqbh º°SƒªdG Gòg É¡ÑfP ø«H ábÓ©dG ¿EÉa IôªdG √òg ƒjQÉæ«°ùdG Qôqµàj ƒdh ,•QÉØdG º°SƒªdG çóM Ée Gƒ°ùæj ºd ájó«∏ÑdG .»¡àæà°S ø«≤jôØdG

Ió«∏ÑdG ≈dGE ''ájóg'' Ωóq≤jo »fhóÑY q c í°VGh ¢SQÉëdG ¥ÉaQ ≈eQ å«M ,Ó¡°S ᪰UÉ©dG OÉëJG Rƒa øµj ºdh Ö © d h º ¡ © °S h » a É e π äOÉch ,áé«àædG »a IOƒ©dG πLGC øe º¡aóg ø««∏ëªdG π«é°ùJ ó©H ábGQhGC πeÉc êÉée ÜQóªdG ¢SQÉëdG ¿GC ’GE ,∑ÉÑ°ûdG »a ™«ªédG ÉgGôj ¿Éc »àdG äGôµdG ióMGE »a áé«àædG ∫OÉ©J ¿GC Ió«©°S q N øe É¡LôNGC »fhóÑY ¿GC ¿hócƒDj Ö©∏ªdG »a øjô°VÉëdG πc â∏©L áÑ«éY á≤jô£H ≈eôªdG § Ωóqb »fhóÑY ¿GE ∫ƒ≤dG øµªjh .ºdÉ©dG »a ¢SGôëdG ø°ùMGC ≈àM Égó°U øe øµªàj ød IôµdG ∂∏J .á櫪K á£≤f ∞£N á°Uôa Ió«©°S ≈∏Y äƒqah Ió«∏Ñ∏d ájóg

π``Ñb Ée á```ÑJôªdG Éæ```≤q∏W'' :â```«eR ''É¡«```dGE Oƒ```©f ø```dh Iô«```N’ C G ΩÉeGC RƒØdG Gòg øY ∫ƒ≤J GPÉe Iô°TÉÑe …ôLGC QGƒëdG)?¢TGôëdG (AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H

Éæc Éæf’C É≤ëà°ùeh É櫪K ¿Éc RƒØdG Gòg πLGC øe çÓãdG •É≤ædG ≈dGE á°SÉe áLÉM »a .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ »a ÉæXƒ¶M πeÉc ≈∏Y ®ÉØëdG á∏Môe Éæ∏NOh áÑ©°U á«©°Vh »a óLƒf Éæc Öéj ¿Éc ∂dòd ,Iô«N’CG ä’ƒédG ∫ÓN º°ùëdG .ÉfóYGƒb ¥ƒa á£≤f …GC ™««°†J ΩóY Éæ«∏Y ájGóH »a ójó°T §¨°V ºµ«∏Y GóH ?∂dòc ¢ù«dGC ,AÉ≤∏dG

øe ÉæaƒîJ ≈dGE ∂dP Oƒ©jh í«ë°U Gòg ±ƒqîàf Éæch ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ƒjQÉæ«°S QGôµJ Éææµd .Éæ≤jôa »a Iójó©dG äÉHÉ«¨dG øe É°†jGC AÉ≤∏dG ájGóH πÑb »æØdG ºbÉ£dG ™e ÉæKóëJ ¢ùaÉæªdG ∑ÉÑ°T ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y Ωõ©dG Éfó≤Yh ¿GC ó≤àYGCh .√Éæ≤≤M Ée ƒgh AÉ≤∏dG ájGóH »a πª©fh GôqµÑe QƒeC’G º°ùëf ÉfÓ©L ø«aó¡dG .á«fÉãdG á∏MôªdG »a IGQÉѪdG ô««°ùJ ≈∏Y

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

»a Iójó©dG äÉHÉ«¨dG ¿GC iôJ ’GC ºµàª¡e â∏¡q°S ¢TGôëdG ±ƒØ°U ?ôãcGC

17

ΩÉeGC Ió«©°S ájOƒdƒe á¡LGƒe ¬æY ôØ°ùà°S Ée GƒfÉc á°SGƒe ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC .᪰UÉ©dG OÉëJG ≈∏Y á°UÉîdG º¡à≤jô£H GhOQqh iƒà°ùªdG »a º¡∏«¡°ùJ øY çóqëàJ âfÉc »àdG äÉYÉ°TE’G √òg ∫ÉëdG á©«Ñ£Hh .Ió«©°S ájOƒdƒe áªq¡e ø°ùMGC »a Éæ∏©éJh Gô«ãc ÉæeóîJ áé«àædG .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëàd ¥GhQ Ée áÑJôªdG ºJQOÉZ ºµfGC á°UÉN .Iô«N’ C G πÑb

ô¡°TGC 4 òæe É¡«a óLƒf Éæc áÑJôªdG √òg .É¡«dGE Oƒ©f ødh ÉgÉæ≤∏W ¿B’Gh ,ÉÑjô≤J Iô«Ñc á°Uôa ÉæeÉeGCh ÉæjójÉCH ¿B’G Éfô«°üe ¿GC Éæ«∏Y Öéj ∂dòd ,AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ πLGC øe »a á«°Vôe áé«àæH IOƒ©dG ∫ÓN øe É¡∏¨à°ùf ≈∏Y RƒØdGh ,ájOƒdƒªdG ΩÉeGC áeOÉ≤dG IGQÉѪdG .ÉæfGó«e ¥ƒa áÑ≤dGh ∞∏°ûdG ?É浪e ∂dP ¿GC iôJ πg

ÉfõØqëJ á«dÉëdG äÉ«£©ªdG ,∫ÉëdG á©«Ñ£H Ö©∏e øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y ôãcGC ô«°†ëà∏d »aɵdG âbƒdG Éæjód ...ø«ZƒdƒH ø««°SÉ°S’CG ø«ÑYÓdG ¢†©H IOƒY ™eh ,Gó«L Éæàª∏c ∫ƒ≤æ°S á¡LGƒªdG √òg øY GƒHÉZ øjòdG …òdG ¢ùaÉæªdG Iƒb ºZQ ø«ZƒdƒH Ö©∏e »a ΩÉeGC ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e øe ø«ªK ∫OÉ©àH OÉY .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ∫ɪc .GC

Ö∏ZGC ¿hO â∏NO ¢TGôëdG ,í«ë°U Gòg iƒà°ùe ≈∏Y á°UÉN á«°SÉ°SC’G Égô°UÉæY ø«ÑY’ áKÓK øe É°Uƒ≤æe ¿Éc …òdG Ωƒé¡dG ÜQóªdG º¡ªëbGC øjòdG ≈àM øµd ,øjRÉàªe »a äÉHƒ©°üdG ¢†©H Éæd Gƒ≤∏N ±QÉ°T 4 ¿hO Éæ∏NO øëf ≈àMh ,≈dhC’G á∏MôªdG øjòdG ¿GC Éæ¶M ø°ùëdh .ø««°SÉ°SGC ø«ÑY’ IGQÉÑe GhOGCh GƒÑ«qîj ºd ÜQóªdG º¡«∏Y óªàYG .áª≤dG »a »a ¢UôØdG øe ójó©dG ºà©«q°V ºcQhó≤ªH ¿Éch ≈dh’ C G á∏MôªdG ¢ù«dGC ,á∏«≤K áé«àæH AÉ≤∏dG AÉ¡fGE ?∂dòc

≥dÉCJ ≈dhC’G á∏MôªdG »a ,ó«cÉCJ πµH äGôµdG ¢†©H OÉ©HGE »a &jôWƒH ¢SQÉëdG ÖÑ°ùH ÉgÉæ©q«°V äGôµdG ¢†©Hh ,Iô«£îdG ,äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO õ«côàdG ¢ü≤fh ´ôq°ùàdG »a (0 -4) áé«àædG âfɵd ÉgÉæ∏é°S ƒdh ™q«°†f ºd ÉæfGC º¡ªdG ≈≤Ñj øµd .≈dh’CG á∏MôªdG π«é°ùJ »a Éæëéf ɪfGEh ¢UôØdG ∂∏J πc .çÓãdG •É≤ædG Éæd Éëæe ø«aóg ¥ƒa ø«ÑYÓdG ø°ùMGC óMGC âæc IGQÉÑe âeóqbh ¿Gó«ªdG á«°VQGC ?∫ƒ≤J GPÉe ,á∏«ªL

IQÉ°ùNh ¢TGôëdG ≈∏Y ÉgRƒa ó©H ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC Ió«©°S

É¡d äOÉY Ió«∏ÑdG AÉ≤ÑdGh ''ìhôdG'' ≥a’ C G »a ìƒ∏o j áÑ©°U âfÉc »àdG ¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeGC ¢ùeGC ∫hGC á¡LGƒe »a çÓãdG •É≤ædÉH ôضJ ∞«c Ió«∏ÑdG OÉëJG á∏«µ°ûJ âaôY ...ôcòj §¨°V …qGC ¿hO øe πNOh AÉ≤ÑdG øª°V ¢ùaÉæªdG ¿GC á°UÉN ,ÉYƒæªe ¿Éc É¡«a ôã©àdGh QGõN ÜQóªdG ∫ÉÑ°T’ C

™«ªédG C Gó¡j ºdh .ádƒ£ÑdG øe ádƒL ôNB G »a í d É °ü d ø « Z ƒ d ƒ H A É ≤ d ≈ ¡ à f G É e ó © H ’ EG .πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H »ª°UÉ©dG OÉëJ’G

ô««¨J ±ôZ »a áeQÉY áMôa äÉLQóªdG ¥ƒah ¢ùHÓªdG ájOƒdƒe IQÉ°ùN øe ™«ªédG ócÉCJ ¿GC ó©Hh AGƒLGC ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ âaôY ,Ió«©°S Gƒ≤∏qW øjòdG ø«ÑYÓdG •É°ShGC »a á«dÉØàMG ¿hóLƒj GƒfÉc »àdG Iô«N’CG πÑb Ée áÑJôªdG QÉ°üf’CG ¿ÉEa ,º¡à¡L øeh .ô¡°TGC 4 á∏«W É¡«a º¡æe ójó©dG ∫õfh äÉLQóªdG ¥ƒa Gƒ∏ØàMG π©L QÉ°üf’CG ≥aqóJ øµd ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈dGE ¬Wƒ≤°S ¿Éc å«M ∂dP øªK ™aój ºgóMGC ≈dGE ¬∏≤f ≈Yóà°SG Ée ,êÉ«°ùdG ¥ƒa øe ÉÄq«°S .≈Ø°ûà°ùªdG

ábÓ©dG ≈∏Y GócqGC ¿É≤jôØdG ɪ¡£HôJ »àdG Ióq«édG ¿ÉEa çÓãdG •É≤ædG øY ô¶ædG ¢q†¨Hh ,¢ùeGC ∫hGC Ωƒj ™«ªédG ¬«∏Y ∞bh Ée πªLGC »àdGh ø«≤jôØdG §HôJ »àdG Ió«édG ábÓ©dG »g QÉ°üfC’G áLôN ó©H ÓÑ≤à°ùe ôãcGC Rõq©àà°S hGC äÉ°ThÉæe ô°†ëf ºd å«M ,ø«ÑYÓdGh ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa ø«ÑYÓdG ø«H äÉcÉÑà°TG ¥ƒa á©FGQ IQƒ°U Gƒª°SQ QÉ°üfC’G ≈àMh »a º¡°†©H ™e Gƒ°ù∏L ÉeóæY äÉLQóªdG Ió«∏ÑdG QÉ°üfGC ¿GC ɪc ,IóMGh äÉLQóe ™«ªédG ¥ôàØ«d .»°TGôM ƒg Ée πµd Gƒ≤Ø°U ™«ªL AGƒL’CG √òg πãe Oƒ°ùJ ¿GC πeGC º¡∏ch .¥ôØdG ™«ªL ø«H ábÓ©dG Rõq©àJh ÖYÓªdG .∑.GC

π¡°SCG óLƒj ’ á«©°Vh »ah ¢SQÉëdG ΩÉeCG øµªàj ºd ¬æµd ∑ÉÑ°ûdG »a IôµdG ™°Vh øe .∂dP øe ɪ¡d âë«JC G óYÉ° S êÉMh »à«ªM ≈àMh º d É ª ¡ æ µ d ∞ j ó ¡ à ∏ d ¿ É à ë f É °S ¿ É à °U ô a ä É ¶ ë ∏ d G » a É ª ¡ d Ó ¨ à °S G ø e É æ µ ª à j ∫ ÉÑ° T C G ∫ hÉM á «fÉãdG á ∏ M ôªdG » a h . I ô « N C ’ G º ¡ æ µ d á é « à æ d G » a I O ƒ © d G ± Q É °T Ü Q ó ª d G ,º¡d âë«JCG »àdG ¢UôØdG ó«°ùéJ »a Gƒ∏°ûa ≈ ∏ Y » °T ƒ e R A É ≤ a Q π ª Y π H É ≤ ª d G » a h øe ø«ÑYÓdG øe OóY ôÑcCÉH ´ÉaódG º«YóJ , á ∏ é °ù ª d G á é « à æ d G ≈ ∏ Y ® É Ø ë d G π L CG á©jô°ùdG á°ùcÉ©ªdG äɪé¡dG ≈∏Y GhóªàYGh ´ôq°ùàdG ’ƒd ÉãdÉK Éaóg ôªãJ äOÉc »àdG .äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO õ«côàdG ¢ü≤fh

ä É L Q ó ª d G ô qé Ø j ∫ É j Q ójó°T ÖbqôJh AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H ø ª °V ¿ CG ó © H h á « f É ã d G á ∏ M ô ª d G » a h ¬∏c Ωɪàg’G ∫ƒqëJ ,º¡≤jôa Rƒa QÉ°üfC’G á¡LGƒe ø°†àMG …òdG ø«ZƒdƒH Ö©∏e ≈dEG Iô° T ÉÑe h ,Ió «©° S á jO ƒ dƒ e h á ª° UÉ©dG O Éë JG OÉëJG ídÉ°üd RƒØdG ±óg ∫ÉjQ π«é°ùJ ó©H Ióq°T øe äÉLQóªdG äôéØfG ᪰UÉ©dG âfÉc ôcÉ°ûJ »a AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©Hh ,áMôØdG ,ø«ZƒdƒH Ö©∏e »a ≥FÉbO 8 ∑Éæg ∫GõJ ’ I Q O É ¨ e ¿ ƒ °† a ô j Q É °ü f C ’ G π © L É e ¥ƒa ºgQhóH Gƒ≤H ¿ƒÑYÓdGh äÉLQóªdG á é « à æ d G ø Y ¿ h ô °ù Ø à °ù j ¿ G ó « ª d G á « °V Q CG ∂dòH É¡«Ñ°T Gójó°T ÉÑbqôJ Éfô°†Mh .á«FÉ¡ædG • Q É Ø d G º °S ƒ ª d G ''ô c É °û J '' Ö © ∏ e ¬ a ô Y … ò d G

QÉ°üf’ C G ™e ídÉ°üàjh Ió«qL IGQÉÑe iOqGC ºdÉZ ¢SQÉë∏d Qƒ¡X »fÉK ™e IGQÉѪdG √òg »a óYƒªdG ¿Éc Iójó°T äÉaƒqîàdG âfÉch ,ôcÉ°ûJ Ö©∏e ¥ƒa ºdÉZ á°ùaÉæªdG ¢ü≤f ≈dGE ô¶ædÉH ÉaGógGC ≈≤∏àj ¿GC øe Ió«L IGQÉÑe iOqGC ¢SQÉëdG Gòg øµd ,¬jód IóMGh ,áæNÉ°S äGôc çÓK øe ¬≤jôa ò≤fGCh á∏MôªdG »a ø«àæKGh ≈dhC’G á∏MôªdG »a É e ó © H Q É °ü f C ’ G ™ e í d É °ü à j ¬ ∏ © L É e , á « f É ã d G (QÉ°üfC’G) º¡fGC π«dóH ,¬«∏Y ÉHƒ°†¨e ¿Éc .AÉ≤∏dG ájÉ¡f »a ¬d Gƒ≤Ø°U

π©L ¢TGôëdG Ωƒég ÜÉ«Z áMGQ ¬Ñ°T »a ´ÉaódG Iô«Ñ°T ,»°Sƒæ°S á°UÉN ÉC£N ¿hO »Ø∏îdG §îdG Ö©d ɪc ᣰSGƒH ô£îdG Gƒ©æ°U øjòdG ¢TGôëdG »ªLÉ¡e ≈∏Y á≤«°üd áHÉbQ ¢Vôah ,»°TƒeRh ô«cGƒ°S ,ƒHÉL πãe ''AGôØ°üdG'' »ªLÉ¡e RôHGC ÜÉ«Z ¿GC É«∏L GóHh .ó«©H øe äGójó°ùàdG ¬Ñ°T »a ¿Éc …òdG Ió«∏ÑdG ´ÉaO ≥∏≤j ºdh ,Gô«ãc RôÑj ’ ¢TGôëdG Ωƒég π©L …hÉ°ù«Yh ºd ''≠fƒ°S'' »fhôeɵdG ™aGóªdG ¿GC ≈dGE IQÉ°T’ E G QóéJ .á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓN á°UÉN áMGQ á∏MôªdG »a √ÉC£N í∏°UGC …òdG »°Sƒæ°S ’ƒd ø«àÑ°SÉæe »a ¬°SQÉM §dɨj OÉch ¬eƒj »a øµj .á«fÉãdG á∏MôªdG »a ¬ÑfÉL ≈dGE ¿Éc …òdG ßëdGh ,≈dh’ C G

∫É≤ædG ¬ØJÉg ó≤Øjh ájOƒdƒªdG ΩÉeGC ÖbÉ©e »°TƒeR ≈∏Y π°üM ¬f’ C ôNGB ÖfÉL øe ôKÉCJ πHÉ≤ªdÉH ¬fÉEa ,çÓãdG •É≤ædÉH ìôa ób »°TƒeR ¿Éc GPGE ájOƒdƒe ΩÉeGC áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG »a ÉÑbÉ©e ¬∏©éj Ée ,¬d áãdÉãdG »g AGôØ°U ábÉ£H ø°ùëd øµd ,Ö©∏ªdG ≈dGE π≤æàdG πÑb ¥óæØdG »a ∫É≤ædG ¬ØJÉg »°TƒeR ó≤a ɪc .ôFGõédG q X »a Gô«ãc ôKƒDj ød ¬HÉ«Z ¿GC »æØdG ºbÉ£dG ßM ¬∏«eR IOƒYh ∫ƒë∏Hh ''≠fƒ°S'' óLGƒJ π .áHƒ≤©dG øe ¿Éjõe

∞∏°ûdG Égó©Hh ájOƒdƒªdG ¬LGƒJ Ió«∏ÑdG

ó«qL iƒà°ùªH Qƒ¡¶dÉH ɪFGO ÖdÉ£e ÉfGC á«°VQGC ¥ƒa ¿ÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG õØqMGC ¿GCh …QhO AGOGC »a â≤ah »fGC ¬∏d óªëdGh ,¿Gó«ªdG GhOGC »FÉ≤aQ á«≤H ≈àM øµd ,IGQÉѪdG √òg »a ¬«a ºgÉ°S RƒØdG Gògh ,¬Lh ø°ùMGC ≈∏Y ºgQhO .™«ªédG

≈dGE π≤æàJ ¿GC πÑb »dGƒàdG ≈∏Y áÑ≤dGh ¢TGôëdG Ió«∏ÑdG ¬LGƒJ ¿GC ¢VôàتdG øe ¿Éc äGô««¨àdG ¢†©H âKóMGC á£HGôdG øµd ,Iô«N’ C G ádƒédG »a ∞∏°ûdG πÑ≤à°ùJh ájOƒdƒªdG ø«ZƒdƒH Ö©∏e ≈dGE Ió«∏ÑdG Oƒ≤à°S áeOÉ≤dG ádƒédG ¿ÉEa ∂dòd .≥jôØdG áeÉfRQ ≈∏Y »a áÑ≤dG óFGQh á«dGƒªdG ádƒédG »a ∞∏°ûdG á«©ªL πÑ≤à°ùJ ¿GC πÑb ,ájOƒdƒªdG á¡LGƒªd .ádƒ£ÑdG øe ádƒL ôNGB

IQÉ°ùN ¬∏HÉ≤jo AÉ≤∏dG Gò¡H ºcRƒa OÉëJG ΩÉeGC Ió«©°S ájOƒdƒe ¿hô¶àæJ ºàæc πg ,᪰UÉ©dG ?∂dP

ºd ∂dP ¿GC ’GE ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f »a ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ É¡àaôY »àdG Iójó°ûdG áMôØdG ºZQ ΩÉeGC á∏«µ°ûàdG ¬à≤≤M …òdG ô«NC’G ∫OÉ©àdG áëæe øY QÉ°ùØà°S’G øe ø«ÑYÓdG ™æªj É¡©aQh áëæªdG √òg á©LGôªH áÑdÉ£e IQGO’ E G ¿GC º¡HQóªd GhócGC å«M ,Ió«©°S ájOƒdƒe øeh .ÉgƒdòH »àdG Iô«ÑµdG äGOƒ¡éªdÉH áfQÉ≤e á∏«∏b óq©J º«àæ°S ø«jÓe 4 ¿C’ Ó«∏b .É©e ¢TGôëdG ≈∏Y RƒØdG áëæeh áëæªdG √òg ájƒ°ùJ ≈∏Y IQGO’ E G πª©J ¿GC ô¶àæªdG

ô¶àæfh ¢TGôëdG ≈∏Y RƒØdG ≥≤ëf ¿GC ÉfQôqb

Ió«©°S áëæe øY ¿hô°ùØà°ùj ¿ƒÑYÓdG

» a É ª ¡ à ∏ é °S ø j ò ∏ d G ø « a ó ¡ d G ø µ d Ö © ∏ d G ø e ø « Ñ Y Ó d É ë ª °S ≈ d h C ’ G á ∏ M ô ª d G √ò¡H ®ÉØàM’Gh á«fÉãdG á∏MôªdG »a áMGôH O G R É e h . A É ≤ ∏ d G á j É ¡ f á j É Z ≈ d EG á é « à æ d G I ó « © °S á j O ƒ d ƒ e á ª j õ g » g I h Ó M R ƒ Ø d G » à d G á é « à æ d G » g h , á ª °U É © d G O É ë J G Ω É e CG â ∏ © L h á j ó « ∏ Ñ d G ¢S ƒ Ø f » a ì h ô d G ä O É Y CG .≥aC’G »a ìƒ∏j AÉ≤ÑdG

GAÉL »à«ªM Éaóg Ö°SÉæªdG âbƒdG »a øe QGõN ÜQóªdG Ö∏W AÉ≤∏dG ájGóH πÑbh ¬à≤£æe »a ¢ùaÉæªdG ≈∏Y §¨°†dG ¬«ÑY’ ,Ö©d áYÉ°S ∞°üf πÑb ∑ÉÑ°ûdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdGh º b É£dG ä ɪ«∏ ©J ¿ƒ ≤Ñ£j ø«ÑY ÓdG π ©L Ée ∑ÉÑ°T ≈dGE ¿ƒ∏°üjh Égô«aGòëH »æØdG á∏cQ ᣰSGƒH §≤a á≤«bO 17 ó©H ¢ùaÉæªdG .»à«ªM ™«bƒJ â∏ªM AGõL ±ó¡dG Gòg ó©H ¬°ùØf ÖYÓdG øµªJh ɪgh .áé«àædG áØYÉ°†e øe ≥FÉbO ¢ùªîH ,Ö°SÉæªdG âbƒdG »a GAÉL ¿Gò∏dG ¿Éaó¡dG ≈dh’CG á∏MôªdG AÉ¡fÉEH á∏«µ°ûà∏d É몰S å«M .áé«àædG ≈∏Y áæĪ£e »gh

π≤KGC ¿ƒµJ äOÉc áé«àædG ä ô K CÉ J á « °T G ô ë d G á ∏ « µ °û à d G ¿ CG h ó Ñ j h , É ¡ a ƒ Ø °U » a I ó j ó © d G ä É H É « ¨ d É H G ô « ã c Ió«∏ÑdG ≈∏Y §¨°V …qCG ¢VôØJ ºd É¡fCG π«dóH i ƒ à °ù e ≈ ∏ Y ≈ à M h , ≈ d h C ’ G á ∏ M ô ª d G » a Ωƒég π©L Ée ,AÉ£NC’G äôãc ´ÉaódG π L CG ø e á ∏ ª é d É H ¢U ô a ì É à J I ó « ∏ Ñ d G …òdG …ó©° S ᣰ SGƒH á° UÉN ,¥QÉØdG ≥«ª©J ¬Lƒd É¡Lh »dGƒàdG ≈∏Y ø«Jôqe ¬°ùØf óLh

¢TÉHôMh Gó«qL Ö©d â«eR Iƒ≤H Oƒ©j ø«©°ùàdG á∏«W ¬eƒj »a §°SƒdG §N ¿Éc q c »a ¥ƒØàj ∞«c ±ôYh á≤«bO äÉYGô°üdG π ,¢ùaÉæªdG »ÑY’ ™e á«FÉæãdGh ájOôØdG ∞bƒàj ºdh ¬eƒj »a ¿Éc …òdG â«eR á°UÉN ≈≤ÑJh .á≤«bO ø«©°ùàdG á∏«W ácôëdG øY »àdG á≤«bódG IôµdG »g É¡H ΩÉb á£≤d ø°ùMGC ºd …òdG »fÉãdG ±ó¡dG »a »à«ªM ≈dGE É¡eóqb É¡fɵ°S’ E áHƒ©°U …GC IôµdG ∂∏J »a óéj ¿hO øeh Gó«qL Ö©d ¢TÉHôM ≈àMh .∑ÉÑ°ûdG ƒg ¬eƒj »a øµj ºd …òdG ó«MƒdGh .ÉC£N ø«aógh äGôµdG ¢†©H ™«q°V …òdG …ó©°S ¿Gƒàj ºd ∂dòd ,≈dh’ C G á∏MôªdG »a ø«≤≤ëe Iô°TÉÑe ó©°ShGC ΩÉëbGEh ¬LGôNGE »a ÜQóªdG .á«fÉãdG á∏MôªdG ábÓ£fG ó©H

ºdh ɪLÉ¡e Iôqe ∫h’ C ó©°ShGC Öq«îj á«fÉãdG á∏MôªdG »a »æØdG ºbÉ£dG ºëbGC ºLÉ¡e Ö°üæe »a ó©°ShGC øªj’ C G ™aGóªdG É¡«a óéj »àdG ≈dh’ C G IôqªdG É¡fGC ºZQh .øªjGC ∂dP ¿GC ’GE ,»eÉe’ C G §îdG »a ¬°ùØf ó©°ShGC ≈∏Y ô£îdG π«µ°ûJh ≥dÉCàdG øe ¬©æªj ºd ¬JÉëàah ¬JÉZhGôe π°†ØH ¢ùaÉæªdG ´ÉaO øe ójó©dG »a π¨à°ùJ ºd »àdG á≤«bódG »a ¬àMGQ óLh ¬fGC ÖYÓdG ócGCh .äGôªdG äÉjQÉѪdG Ö©∏d ó©à°ùe ƒgh ójóédG ¬Ñ°üæe ¬æe Ö∏W GPGE »eÉe’ C G §îdG »a áeOÉ≤dG .∂dP ÜQóªdG

Iƒ≤H Oƒ©jh ÅLÉØjo óYÉ°S êÉM êÉM ºLÉ¡ªdG »a á≤ãdG QGõN ÜQóªdG ™°Vh òæe É«°SÉ°SGC IGQÉÑe …GC Ö©∏j ºd …òdG óYÉ°S ÖYÓdG ¿Éc ¿GE ≈àMh .IOƒ©dG á∏Môe ájGóH ô«ãµdG ó≤Øj ºd ¬fGC ’GE á°ùaÉæªdG ¢ü≤f »fÉ©j Gô«ãc ¢TGôëdG ´ÉaO ≥∏bGCh ¬JÉfɵeGE øe q ƒJh ¬àYô°ùH .äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO ¬JÓZ É¡«∏Y π°üM »àdG AGõédG á∏cQ AGQh ¿Éc ɪc á≤jô£H ø«©aGóªdG óMGC ÆhGQ Éeó©H ¬≤jôa AGõL á∏cQ ≈∏Y π°üëj ∞«c ±ôYh ,á«æa .≥Ñ°ùdG ±óg ≈dGE »à«ªM É¡dƒqM

∫h’ C G º°ù≤dG ..Iôeóe á«eƒég á£îH ¢Tô£d ÉCLÉa …ôµ°ùH

¿ƒ©æ≤j IQƒªJh »∏MQƒH ,»eɪg øjõM …OÉæe hÓNh.. ø«jÓªdG »a ∫h’CG ¢SQÉëdG âfÉch ,ôFGõédG Iô«N’CG á∏HÉ≤ªdG »eɪ¡d áÑ°SÉæe ™«ªédG ΩÉeGC ó«cÉCà∏d RGô£dG øe ÖY’ ¬fGC ¬fɵeÉEHh ô«ÑµdG ¥ôØdG iƒbGC »a Ö©∏dG .πµ°ûe …GC ¿hO

ÊÉãdG ¬aóg §∏îj ób äÉHÉ°ùM ¿Gó©°S

ióMGE Ö©d »∏MQƒH ¬JÓHÉ≤e ø°ùMGC º°SƒŸG Gòg ƒg áHÉæY ΩÉeGC ø«≤dÉCàªdG ådÉK øe ô«ãµdG OÉ©à°SG …òdG »∏MQƒH »a ÓJÉb ɪ°S ¿Éch ¬JÉfɵeGE πé°ùj ºd ¬fGC ºZQh ,áHÉæY ´ÉaO »àdG ¢UôØdG πc AGQh ¿Éc ¬fGC ’GE ¬JÉcôëàH ∂dPh ¬bÉaôd âë«JGC øe ô«ãµdG ≥∏N Ée á∏°UGƒàªdG øHh IQƒªJ ,¿ƒª©æd äÉZGôØdG »a º¡°ùØfGC GhóLh øjòdG áaôY ,áÑbGôe ¿hO äGôªdG øe ô«ãµdG âfÉc É¡fÉCch ɵ°ùj’ ¿GC áLQód ≈àM ø«ÑYÓdG øe ôÑcGC Oó©H Ö©∏J .§jô°TƒH ºK »ë«Ñ°S OôW πÑb

≈∏Nh 10 Ö©d ∞bGh äƒëµe

∞Xƒj ºd IOÉ©dG ô«Z ≈∏Y ¬Ñ°üæe »a »∏MQƒH …ôµ°ùH πH »≤«≤M ºLÉ¡ªc »∏°U’CG øH ∞∏N ÜÉ©dGC ™fÉ°üc ¬∏ª©à°SG É¡«a ≥ah »àdG ᪡ªdG »gh áaôY Iô«ãµdG äGôµdG ∫ÓN øe ,Gô«ãc ¬fGC ɪc ,¬≤jôØd É¡ëæe »àdG ô«ãc »a á«æØdG ¬JGQÉ¡e ¢Vô©à°SG »a ¬∏©a Ée ¿GC ó«c’CGh äGôªdG øe ™aôH ΩÉb ÉeóæY πªL’CG ≈≤Ñj 16O ¢SGCQ ¥ƒa Iô«Ñc á°SÓ°ùH IôµdG á£≤∏dG »gh ,§jô°TƒHh äƒëµe ≥HÉ°ùdG ¬≤«aQ É¡eÉeGC óéj ºd »àdG ¥ÉØà°SG ¿GC ó©H ¬à∏bôY ’GE πM øe á«FGƒ¡dG áZhGôªdG ôë°S øe πªLGC ióMGE âfÉc »àdG »∏MQƒÑd .á∏HÉ≤ªdG äÉ£≤d

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

ÉC£N ¿hO ´ÉaódG πµH RÉa …OÉ«dh äÉYGô°üdG ºd áHÉæY »a ≥≤ëªdG RƒØdG Ωƒé¡dG »ÑY’h …ôµ°ùH ¬©æ°üj ≥ëà°ùj É°†jGC ´ÉaódG ¿GC πH ,§≤a ºd ¬fGC å«M ,á∏eɵdG áeÓ©dG ,QÉYôY ¿Éch ,ÉC£N …GC ÖµJôj π«L ,…ójQO øH ,…OÉ«d ,…Qõæe ,óYƒªdG »a »fÉ¡∏H ¢SQÉëdGh âë«JGC »àdG ¢UôØdG ¿GC ≈àM Iô«£N øµJ ºd áHÉæY »ªLÉ¡ªd ƒg õ«ªªdG ≈≤Ñjh ,ájÉصdG ¬«a ɪH …OÉ«d ¬H ΩÉb …òdG ô«ÑµdG QhódG ,ájOôØdG äÉYGô°üdG πµH RÉa å«M OÉëJ’ ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG π©L Ée GóYÉ°ùe ¿Éc) õjõ©dG óÑY áHÉæY »a Gô«ãc ¬«∏Y »æãj (»fGôª©d ¿ƒµj Gò¡Hh ,á∏HÉ≤ª∏d ¬∏«∏ëJ íë°U ób »HÉæ«cQƒÑdG ÖYÓdG .πÑb øe ɡѵJQG »àdG AÉ£N’CG

ò≤fGC …hGhÉ" ¿Éc ¿GEh ≈àM ¿ÉEa ,Iô«Ñc á∏jó¡ÑJ øe ¬≤jôa ¬«∏Y ¬∏é°S …òdG ±ó¡dG áYhQ OÉ≤àfG πëe ¬à∏©L »eɪg ìGQ øe ∑Éæg ¿GC ≈àM ,øjô«ãµdG ógÉ°T ƒd ¿Gó©°S ¿GC ≈∏Y çóëàj ¬fÉEa »fÉãdG »eɪg ±óg πÑb ¬JÉHÉ°ùM πeÉc ™LGô«°S óªà©«°S …òdG ¢SQÉëdG QÉ«àNG ≈∏Yh ¬fGC ɪc ,ô°üe ΩÉeGC ¬«∏Y ájôFGõL IQhhƒc ™bƒe »a ø«∏NóàªdG óMGC ócGC »fhôàµd’EG ƒd »eɪg ¿GC ±ó¡dG ≈∏Y ¬≤«∏©J ôFGõédG ô°ùîà°ùa Éjô°üe ¿Éc ≈dGE IQÉ°TGE »a ΩOÉ≤dG ÉgAÉ≤d ™°Vh …òdG GóL êôëªdG ∞bƒªdG ¢SQÉM ÜhôîdG ÖYÓdG ¬«a .»æWƒdG ≥jôØdG

¢†©H íæÁ á«∏«Ÿ ¿ÉæĪW’G ¬eƒ°üN ΩÉeGC íæªj ºd »eɪg ¬∏©a Ée ¿GC πH ,§≤a ¬≤jôØd ¿Ée’CGh AÉ≤ÑdG »a ∂dP øe OÉØà°SG ¿ƒµj á«∏«e øjòdG ¬«°VQÉ©e ™e ¬YGô°U øe ¬æe á≤ãdG Öë°S ¿ƒdhÉëj »àdG äÉ©«bƒàdG ™ªL á«∏ªY ∫ÓN ∂dP ¿Éc óbh ,É¡H ¿ƒeƒ≤j ó©H ∫É©a’CG OhOQ øe Éë°VGh ºd …òdG âbƒdG »Øa ,á∏HÉ≤ªdG »a ≥≤ëªdG RƒØdG ¢†©ÑdG º°†¡j øe QÉ°üf’CG øe ∑Éæg ¿ÉEa ,áHÉæY ¬Øbƒe ô««¨J øY çóëàj ¿Éc ™eh ,á«∏«e IófÉ°ùe ≈dGE IOƒ©dGh á£ÑJôe OhOôdG √òg ≈≤ÑJ ∂dP »a áHÉæY »a ≥≤ëªdG RƒØdÉH §≤a .áeOÉ≤dG ΩÉj’CG ¬Ø°ûµà°S Ée QɶàfG

ƒjQÉæ«°S ó«©j IQƒ“ OÉch IQÉ£°Sƒ°S Éaóg πé°ùj made in tamoura ¿Éc ó≤a »eɪg ÖfÉL ≈dGE á«°VQGC ≈∏Y ÖY’ ø°ùMGC IQƒªJ ¬JÉZhGôe ∫ÓN øe ¿Gó«ªdG ´ÉaO ¥GôàNG ≈∏Y ¬JQóbh á∏JÉ≤dG ¿ÉgP’CG ≈dGE OÉYGC Ée ,¢ùaÉæªdG »a ¬eób …òdG ™FGôdG iƒà°ùªdG ,᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC ÜÉgòdG AÉ≤d óMGC π«é°ùJ ≈dGE ÜôbGC IQƒªJ ¿Éch ó©H ádƒ£ÑdG »a ±Góg’CG πªLGC á¡édG ≈∏Y ™FGQ …Oôa πªY ΩÉb ÉeóæY 15O »a iô°ù«dG áMÉ°ùe »a ø«©aGóe 3 áZhGôªH ≥aƒªdG êhôîdG ’ƒdh á≤«°V ∫ƒ°UƒdG øe øµªàd áHÉæY ¢SQÉëd .RÉ«àeÉH ∑ÉÑ°ûdG ≈dGE

.R Ö«©°T

øgGQh ,íéæa …ôµ°ùH ±RÉL OÉ©a QÉjódG êQÉN Ωƒé¡dG ≈∏Y ,ÜhôîdG ≈dGE çÓãdG •É≤ædÉH å«M ,óMGC ¬©bƒàj øµj ºd Ée Gògh á∏HÉ≤ªdG πÑb äGAGô≤dG πc âfÉc á£îH Ö©∏à°S ɵ°ùj’ ¿GC ócƒDJ ádhÉëe »a á°†ëe á«YÉaO øµdh ,áHÉæY øe ∫OÉ©àdÉH IOƒ©∏d ócGC á∏HÉ≤ªdG ájGóH πÑbh …ôµ°ùH »a ÉÄ«°T ô°ùîj ød ¬fGC ¬«ÑYÓd âfÉc ɪ¡eh á∏HÉ≤ªdG √òg IôeɨªdG π°†a Gò¡dh ,áé«àædG Rƒa ∫hGC ±ô°T ɵ°ùj’ íæªa Gòg ádƒ£H »a QÉjódG êQÉN øe OGR …òdG âbƒdG »a ,º°SƒªdG ÉÑ°VÉZ ¿Éc …òdG …OÉæe ÖYÉàe .¬≤jôØd çóM ɪe GóL

ÉYÉé°T ¿Éc …ôµ°ùH Ωƒé¡dG QÉàNGh ¿GC ócƒDJ äÉ«£©ªdG πc âfÉc ø«©aGóe 3 ≈∏Y óªà©«°S …ôµ°ùH »∏MQƒH ∑ôJ ™e ,QƒëªdG »a ºd ∂dP øµdh ,Ωƒé¡dG »a √óMƒd »ª°UÉ©dG ÜQóªdG π°†ah çóëj OɪàYÉH §≤a Ωƒé¡dG ≈∏Y ¿ÉgôdG »àdGh (2-4-4) ᫵«°SÓµdG á£îdG äô¡Xh ,RÉ«àeÉH É¡«a íéf øH OƒLƒH Éeƒég ôãcGC ɵ°ùj’ IQƒªJh ¿ƒª©f ,»∏MQƒH ,áaôY ƒgh ,»eɪ¡d Iô«ÑµdG IóYÉ°ùªdGh …òdG ¢Tô£d äÉHÉ°ùM ∂HQGC Ée É«≤«≤M GQÉ°üYGE ¬LGƒj ¬°ùØf óLh √ô¡XGC …òdG ô«ÑµdG ∞©°†dG ΩÉeGC …òdG ºàjôdG á¡LGƒe »a √ƒÑY’ .ɵ°ùj’ ƒÑY’ ¬°Vôa

áHÉæY ´ÉaO ∞©°V ÉfÉc »bô°T øH ÜÉ«Zh ¿ÉgôdG AGQh Ωƒé¡dG ≈∏Y Ωƒé¡dG ≈∏Y …ôµ°ùH ¿ÉgQ ¬HÉÑ°SGC ¬d âfÉc QÉjódG êQÉN ¢ùaÉæªdG ¢SQO ¬fGC å«M ,á«≤£æªdG øe »fÉ©j ¿Éc …òdGh Gó«L ø«ÑYÓdG ¿GC ɪc ,Iô«ãc äÉHÉ«Z øe º¡∏c ¿ƒfÉ©j øjOƒLƒªdG ,ácôëdG »a π≤ãdGh óFGõdG ¿RƒdG ¢Tô£d ¿GC Éë°VGh ¿Éc ɪc ,§≤a ø«©aGóe á©HQGC ≈∏Y óªà©«°S …ôµ°ùH â∏©L äÉ«£©ªdG √òg πc »a áaôY øH ™°Vh ≈∏Y øgGôj Iô«ÑµdG ¬àYô°S ≈dGE ô¶ædÉH áeó≤ªdG IóYÉ°ùªH ¥GôàN’G ≈∏Y ¬JQóbh »bô°T øH ÜÉ«Z ¿GC ɪc ,»∏MQƒH OɪàY’G Öæéàj …ôµ°ùH π©L ô¶ædÉH QƒëªdG »a ø«ÑY’ 3 ≈∏Y ¿GC ɪc ,QÉ¡«Y IôÑN ¢ü≤f ≈dGE π¡°ùj ¢ùaÉæª∏d »eƒé¡dG OGó©àdG ’óH ø«©aGóe á©HQÉCH ¬«a ºµëàdG .á°ùªN øe

ócƒDj »eɪg IÒÑc áLÉM ¬fGC âfÉc ¿GEh ¢ùeGC ∫hGC AÉ≤d øe AGƒ°V’CG ɵ°ùj’ ¬«a âØ£N »eɪg ¬∏©a Ée ¿ÉEa ,áHÉæY Ωƒéf ™HÉJ øe πc åjóM πëe ¬∏©L QhódG ≈dGE áaÉ°V’EÉÑa ,á∏HÉ≤ªdG ¿Gó«ªdG §°Sh »a ¬Ñ©d …òdG ô«ÑµdG óbh ,RƒØdG »aóg ÖMÉ°U ¿Éc ó≤a ìóªdG πc »fÉãdG ±ó¡dG Ö∏L ¿Éc ¬fGC á°UÉN Iô¡eƒH øH’ ÜÉ°ùM ≈∏Yh á©FGQ á«æa á≤jô£H

§°SGh’ C G AÉ≤d øY GƒHÉZ ôaÉæ°ùdG ,ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeG ¢ùeG áë«Ñ°U ÉéeôÑe ¿Éc …òdG AÉ≤∏dG øY áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°ûd GC áÄØdG §°SGhGC ÜÉZ á∏«°ùªdG »a Ö©d …òdG ájóªëªdG ΩÉeGC ôHÉc’ C G AÉ≤∏H ø««æ©e GƒfÉc º¡æe ô«ãµdG ¿GC ÖÑ°ùH ∂dP ¿ƒµjh ó≤a ∫ÉÑ°T’ C G ÉeGC ,ÜÉ«¨dÉH äRÉa ɵ°ùj’ ¿ƒµJ Gò¡Hh ,QÉédG ≥jôØdG É¡H ôªj »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG ÖÑ°ùH .ø«aó¡d ±GógG á©HQCÉH GhRÉa

â«cÉàµdÉH á°UÉN IQhO áæjóªdG ≥jôah ø«≤jôØH ɵ°ùj’ É¡«a `cQÉ°ûJ ,â«cÉàµdÉH á°UÉN IQhO ÜhôîdÉH ø«eƒj πÑb â≤∏£fGE »a IQhódG √òg πNóJh ,ÜhôîdG OÉëJGh ,(`cÉc) ÜhôîdG πeGC ≥jôa ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH ,ø«≤jôØH IójóédG .ÜhôîdG Ö©∏e ¬ª°SG πªëj …òdG »fGóªM óHÉY π£ÑdG OÉ¡°ûà°S’ Ió∏îªdG ä’ÉØàM’G QÉWGE

πjôaGC ô¡°ûd ÖY’ ø°ùMGC QÉ«àNGE

17

¿ƒµ«°Sh ,ô¡°ûdG ÖY’ QÉ«àN’ ɵ°ùj’ QÉ°üf’ C ∫ÉéªdG iôNGC Iôe ±Gó¡dG íàØJ »a ø«ÑYÓdG AGOGC ∫ÓN øe ∂dPh ,πjôaGC ô¡°ûd ÖY’ π°†aGC ≈∏Y IôªdG √òg âjƒ°üàdG :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y êôÑdG »∏gGCh ᪰UÉ©dG OÉëJG ,áÑ≤dG ,ájÉéH ,¢TGôëdG äÓHÉ≤e

[email protected]

ÜhôÿG á«©ªL ''..ô°TÉÑŸG ≈∏Y áHÉæY äóeôe''

áª≤dG »a á«bÉH ɵ°ùj’h ᪨dG »ëæj Rƒa øY §≤a åëÑj ¿Éc …òdG ¢ùaÉæªdG Gô«ãc ∂HQGC Ée Égô¡XGC »àdG Iô«ÑµdG Iƒ≤dG ΩÉeGC QGô°VC’G ∞«ØîJ .¬bÉaQh »eɪg

≈∏Yh QÉjódG êQÉN AÉ≤ÑdG ¿Éª°V óMGC ¬H º∏ëj øµj ⁄ ô°TÉÑŸG ¬H â檰V …òdG RƒØdG Gòg »a Ée ≈∏MGC ≈≤Ñjh ∫hÉCHh QÉjódG êQÉN ¿Éc ¬fGC É«ª°SQ AÉ≤ÑdG ɵ°ùj’ π≤f ¿GC ɪc ,É¡Ñ©∏e øY Gó«©H Égó°üëJ •É≤f çÓK ƒgh ,RÉéf’EG IhÓM øe OGR ô°TÉѪdG ≈∏Y á∏HÉ≤ªdG ø«ÑYÓdG øe óMGC ¬H º∏ëj øµj ºd Ée ó«cÉCàdÉH QÉ°üfC’G ≈àMh »æØdG ºbÉ£dGh øjô«°ùªdGh øjòdG ø«ÑYÓdG øe ÖY’ πc ¿GC ó«c’CGh ,ø«Ñ°ü©àªdG ®ÉØàM’G ¿hójôj áHÉæ©H ¢ù«ªîdG Ωƒj GƒfÉc iôcP ≈≤Ñà°S »àdG á∏HÉ≤ªdG §jô°T øe áî°ùæH äÓHÉ≤ªdG á∏b ™e á°UÉN º¡JÉ«M »a á∏«ªL âfÉc »àdGh ÜhôîdG á«©ªéd á°TÉ°ûdG ≈∏Y ádƒ≤æªdG .º°SƒªdG Gòg §≤a ø«àæKG

á∏jó¡ÑJ øe áHÉæY ò≤fGC …hGhÉ" ¿GC ’GE »fÉãdG ±ó¡dG »a »eɪg ¬H ¬∏©a Ée ºZQ á∏jó¡ÑJ øe áHÉæY ò≤fGC …hGƒb »dhódG ¢SQÉëdG ™e çóM ɪc ,Iô«£îdG äGôµdG øe ô«ãµdG ó©HGC ¬fGC »Øµjh ,Iô«Ñc »a »eɪg ∂dòch ø«Jôe ¿ƒª©f ,π«L ,áaôY øH ,IQƒªJ ¢Uôa ,∑ÉÑ°ûdG ≈dGE ÜôbGC âfÉc ¢Uôa É¡∏c »gh ,(82 ,55 ,51 ,48 ,38 ,15O) AÉ≤d ¿GC ó«c’CGh ,á∏eÉc á«°SɪîH ɵ°ùj’ äRÉØd É¡Ø°üf â∏é°S ƒdh øH É¡YÉ°VGC »àdG ¢UôØdG å«M øe π°U’CG ≥ÑW IQƒ°U ¿Éc ¢ùeGC ∫hGC Iôe πc »a »fÉ©J ≈≤ÑJ áHÉæYh ,ÜÉgòdG á∏HÉ≤ªd ¬bÉaQh áaôY .ÜhôîdG á«©ªL É¡«a ¬LGƒJ

»ÑY’ ≈LÎj »≤H Ió«°üYƒH ÊÉãdG ±ó¡dG ó©H ɵ°ùj’ ∞bƒe ƒg É¡eƒéæH áHÉæY äóeôe ɵ°ùj’ ¿GC ócƒDj Éeh »ÑY’ »Lôàj ¿Éc ÉeóæY »fÉãdG »eɪg ±óg ó©H Ió«°üYƒH ¬«∏Y GóL É«°SÉb ¿ƒµ«°S ∂dP ¿’C iôNGC ÉaGógGC Gƒ∏é°ùj ’ ¿ÉCH ɵ°ùj’ ∫ƒ°UƒdG øe Gƒæµªàj ºd ¬©e øeh »∏MQƒH ¿GC ºZQh ,¬bÉaQ ≈∏Yh ø««HÉæ©dG AÉjôÑc GƒfÉgGC º¡fGC ’GE …hGhÉ" ≈eôe ≈dGE iôNGC Iôe IójóL IQƒK çóë«°S ¬fÉCH á∏HÉ≤ªdG ájÉ¡f πÑb ñô°üj …OÉæe Gƒ∏©Lh ájóg Gƒeób ¿ƒfƒµj øjòdG ɵ°ùj’ »ÑYÓd ¬∏c π°†ØdGh ¬≤jôa »a .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬FÉ£NGC íë°üj ≈àM áfƒH ¢ù«Fôd Iô«Ñc

ájOƒdƒŸG ƒjQÉæ«°S GhOÉYGC ¿ƒÑYÓdG ᪵M ÌcÉCH øµdh á°ùeÉîdG ádƒédG AÉ≤d Gô«ãc ¬Ñ°ûJ âfÉc »°VɪdG ¢ù«ªîdG á∏HÉ≤e GhÉCLÉah É¡àbh Iô«Ñc á∏HÉ≤e …Qõæe ¥ÉaQ Ωób ÉeóæY ø«ZƒdƒH »a ɵ°ùj’ âeób å«M ,¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T ≈∏Y á∏HÉ≤ªdG ™HÉJ øe πc ¬JOÉYGC Ée ƒgh ,∫h’CG º°ù≤dG »a ÉgóYGƒb êQÉN á∏HÉ≤e ø°ùMGC É¡àbh …ôµ°ùH ∫ÉÑ°TGC Ö©∏j ºdh ᪵M ôãcÉCH IôªdG √òg øµdh ,áHÉæY ΩÉeGC ±GógGC áKÓK º¡Ø∏ch ∫hC’G AÉ≤∏dG »a ¿Éc …òdG ´Éaóf’G ∂dòH áé«àædGh AGOC’G ø«H IôªdG √òg ɵ°ùj’ ™ªéàd ,ø«à£≤f ´É«°Vh .AÉ≤ÑdG ¿Éª°Vh

πjó¡ÑàdG ¢TÉ¡dhÉæ“Éeh º¡àØ°T áHÉæY º¡fGC ’GE É«ª°SQ AÉ≤ÑdG ¿Éª°Vh RƒØdÉH GƒMôa ø«ÑYÓdG πc ¿GC ºZQ á°UÉN ,áHÉæY É¡«∏Y âfÉc »àdG á«©°VƒdG øY ø«°VGQ Gƒfƒµj ºd ºd »àdGh ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y ¢Tô£d ∫ÉÑ°TGC É¡«∏Y ¿Éc »àdG ádÉëdG ô¡XGC óbh ,ô«jÓªdG ¬«∏Y âaô°U ≥jôØdG Gòg ¿GC GóHGC »MƒJ øµJ √òg øe êôîJ ¿GC É¡d GƒæªJ »àdG áHÉæY ™e Gô«Ñc ÉØWÉ©J á«HhôîdG É¡«∏Y ôaƒàJ »àdG Iô«ÑµdG äÉfɵe’EG iƒà°ùe »a ¿ƒµJh á«©°VƒdG .Ö≤∏dG ≈∏Y ɵ°ùj’ âÑ©∏d ÜhôîdG »a §≤a É¡Ø°üf âfÉc ƒd »àdGh .R Ö«©°T

¬àÑZQ øY åjó◊G Oóéj á«∏«e ÜÉë°ùfE’G ‘ êGƒeCG ≈∏Y ¬∏NóJ »a ¢ùeCG áë«Ñ°U á«∏«e OóL ¿CG ócCG å«M ,ÜÉë°ùf’G »a ¬àÑZQ á«æWƒdG áYGPE’G ¬∏©éJ ΩRÓdG ºYódG ÜÉ«Zh IOƒLƒªdG ±hô¶dG ºZQh ,º°SƒªdG ájÉ¡f ≥jôØdG `côJ »a ájóéH ôµØj ∫ÓN øe ¬fCG ’EG ¬eÓc »a Éë°VGh øµj ºd á«∏«e ¿CG óLh Ée GPEG ɵ°ùj’ ¢SCGQ ≈∏Y ≈≤Ñ«°S ¬fEÉa ¬dÉb Ée ’ Ée ó«cCÉàdÉH ƒgh ∫Éb ɪc »fGó«ªdGh …OɪdG ºYódG .¬«°VQÉ©e »°Vôj

᪰UÉ©dÉH ≥ëà∏j …ôµ°ùH π°†a å«M ,á∏«µ°ûàdG ™e ÜhôîdG ≈dGE …ôµ°ùH ó©j ºd á∏MôdÉH ¥Éë∏d áHÉæY QÉ£e ≈dGE Iô°TÉÑe π≤æàdG ø«ÑYÓdG øe ô«ãµdG ¿GC ɪc ,᪰UÉ©dG ƒëf á«FÉ°ùªdG QÉYôY QGôZ ≈∏Y Iô°TÉÑe º¡æcÉ°ùe ≈dGE ¬LƒàdG Gƒ∏°†a ¬LƒJ …òdG áaôY øHh áHÉæ©H ¿Éæ£≤j ¿Gò∏dG »Ñ∏Jh ≥jô£dG ∞°üàæe »a ∞bƒJ »eɪg ¿GC ɪc ,á°ùÑJ ≈dGE .Iô¡eƒH ≈dGE ¬≤jôW π°UGƒ«d áªdÉ≤H

ÚÑYÓd áMGQ ¿Éeƒj ¿ƒµ«°S å«M ,ø«eƒj áMGQ ¬«ÑY’ …ôµ°ùH íæe Gô«°†ëJ ∂dPh ,óM’ C G óZ AÉ°ùe IOÉ©dÉc ±ÉæÄà°S’ E G ócGC …ôµ°ùH ¿GC á°UÉN ,OGORƒ∏H ΩÉeGC áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ª∏d ™eh ,ágGõæH ø«àeOÉ≤dG ø«à∏HÉ≤ªdG Ö©∏«°S ¬≤jôa ¿GC ¿ƒæ£≤j øjòdG ø«ÑYÓdG íjô°ùJ ô¶àæªdG øe ∂dP ¿GC á°UÉN ,OGORƒ∏H á∏HÉ≤e ó©H ÜhôîdG øY Gó«©H .»dGƒªdG ´ƒÑ°S’ C G ∞bƒàà°S ádƒ£ÑdG

øgGôj øµj ºd »àdG IÉCLÉتdG ¢ùeGC ∫hGC ÜhôîdG á«©ªL â≤≤M »a QÉjódG êQÉN øe É¡d Rƒa ∫hÉCH áHÉæY øe äOÉYh óMGC É¡«∏Y ábÉ£H ᫪°SQ áØ°üH OóL …òdG RƒØdG ƒgh ,º°SƒªdG Gòg ádƒ£H §¨°†dG øe ™«HÉ°SGC ∂dòH á«¡æe ,ôNGB º°Sƒªd ∫h’CG º°ù≤dG »a É¡àeÉbGE áeRGC »a ɵ°ùj’ πNóJ äOÉch ™«ªédG ≈∏Y äô£«°S »àdG ∑ƒµ°ûdGh á«HƒÑdGh OGORƒ∏H ΩÉeGC ¿ÉeOÉ≤dG ¿GAÉ≤∏dG ¿ƒµ«°S Gò¡Hh ,Iô«Ñc á£≤f …GC ≈dGE áLÉëH ¿ƒµJ ød ɵ°ùj’ ¿G ¢SÉ°SGC ≈∏Y ,§≤a ¿É«∏µ°T .Éfƒª°†e íÑ°UGC AÉ≤ÑdG ΩGOÉe iôNGC

RƒØdG á«≤MGC ≈∏Y IógÉ°T âfÉc ôFGõ÷G πc óMGC √ôµæj ¿GC øµªj ’ ¢ùeGC ∫hGC ɵ°ùj’ ¬àeób …òdG ô«ÑµdG AGO’CG …ôµ°ùH ∫ÉÑ°TGC ¿GC ™«ªédG ógÉ°Th IõØ∏àe âfÉc á∏HÉ≤ªdG ¿GC á°UÉN ¢UôØdG ≈dGE ô¶ædÉH Iô«Ñc áé«àæH ɪHQh ≥≤ëªdG RƒØdG ¿ƒ≤ëà°ùj ¥ÉaQ ¿GC ɪc ,…hGhÉ" ¢SQÉëdG ≈eôe ΩÉeGC âYÉ°V »àdG Iô«ãµdG Gògh •ƒ£îdG ™«ªL iƒà°ùe ≈∏Yh á∏HÉ≤ªdG »a Gó«L GƒªµëJ π«L

Ú«dhódG ¢SGô◊G ≈∏Y ’GE πé°ùj ’ »eɪg Gòg á©HQ’ C G »eɪg ±GógGC ¿GC ≈∏Y ¢ùeGC √Éæ∏≤f Ée ’GE áaÉ°V’ E ÉH ¿ÉEa ,äÉ«∏ª©dG á≤£æe êQÉN øe äÉaòb ôKGE É¡∏c âfÉc º°SƒªdG ≈∏Y É¡∏c â∏é°S É¡fÉEa É¡àYhQ ºZQh ±Góg’ C G √òg ¿GC ßMÓªdG GQhôe ,¢TƒeÉeR ᪰UÉ©dG OÉëJG ¢SQÉM øe ájGóH ø««dhO ¢SGôM »a »fÉbôa ó¡Y »a É«dhO ¿Éc …òdG ádhÉ°U ájÉéH áÑ«Ñ°T ¢SQÉëH É«dÉM ∫h’ C G ¢SQÉëdG ≈dGE ’ƒ°Uh 2004 É«≤jôaGE ¢SÉc äÉ«Ø°üJ .Iô¡eƒH øHG øe ø«aóg ≈≤∏J …òdGh …hGhÉ"

iô°ù«dG πLôdÉH áaò≤H ±óg ∫hGC πc ¿GC ≈àM ,≈檫dG ¬eób ≈∏Y Gô«ãc óªà©j »eɪg ¿GC ±hô©ªdG øe iô°ù«dG πLôdÉH É°†jGC πé°S ¬fGC ºZQh ,πLôdG √ò¡H ¬aGógGC ¢ùµY ≈∏Y ,≈eôªdG ΩÉeGC øe âfÉc á≤HÉ°ùdG ¬aGógGC πc ¿GC ’GE πÑb πLôdÉH »eɪg É¡«a πé°ùj »àdG ≈dh’ C G ôÑà©J »àdGh IôªdG √òg »àdG á«FÉæãdG ¿GC ɪc ,äÉ«∏ª©dG á≤£æe êQÉN øe áaò≤Hh iô°ù«dG Oƒ©J å«M ,∫h’ C G º°ù≤dG »a ≈dh’ C G »g …hGƒb ≈eôe »a É¡∏é°S »fÉãdG º°ù≤dG »a á«°VÉe äGƒæ°S 3 ≈dGE ø«aóg É¡«a πé°S Iôe ôNGB .á∏eÉc á«°SGó°ùH ɵ°ùj’ É¡«a äRÉa á∏HÉ≤e »a ,ôµ°ù©e »dÉZ ΩÉeGC

¬bÉaQ á«fÉfGC øe GÒãc õaÔàj »∏MQƒH ¬bÉaQ ¢†©H É¡H ¬©e πeÉ©J »àdG á≤jô£dG »∏MQƒH º°†¡j ºd ¬∏©L Ée Gògh ,¿ƒª©fh »eɪg á°UÉN ≈eôªdG ΩÉeGC º¡à«fÉfGCh ¿Éc ¬fGC á°UÉN ,á∏HÉ≤ªdG øe Iô«N’ C G ≥FÉbódG »a Gô«ãc õaôæàj ,áHÉæY ΩÉeGC á«îjQÉJ áé«àf ≥«≤ëJ ∂dòch π«é°ùàdG »a ÖZôj Ée ƒgh GócƒDe ¬æe QGòàY’ÉH á∏HÉ≤ªdG ájÉ¡f »a »eɪg ΩÉb óbh .AÉ≤ÑdG ¿Éª°Vh RƒØdG ƒg ºg’ C G ¿GC á°UÉN »∏MQƒH ¬∏Ñ≤J

IOƒ©dG á∏Môe ‘ áëæe ∫hGC ∫Éæ«°S á∏Môe »a »∏MQƒÑd ≈dh’ C G »g áHÉæY »a RƒØdG áëæe ¿ƒµà°S ÜÉZ å«M ,≈dh’ C G ™HôdG íæªdÉH É«æ©e ¢ù«d ¬fGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y IOƒ©dG ≈∏Y ɵ°ùj’ ɪ¡H äRÉa ¿Gò∏dG ¿GAÉ≤∏dG ɪgh êôÑdGh áª∏©dG ΩÉeGC ɪ¡«a OÉY øjAÉ≤d »a ájô°üædGh ∞∏°ûdG ΩÉeGC ÜÉZ ɪc ,É¡Ñ©∏e É¡éFÉàf πc âfɵa äGAÉ≤∏dG á«≤H ÉeGC ,∫OÉ©àdÉH …ôµ°ùH ∫ÉÑ°TGC .áëæe ¿hOh á«Ñ∏°S

≈∏ZC’G ±ó¡dG πé°ùj ød áaôY øH ¬aóg ¬∏«é°ùàd ¢ùeGC ∫hGC Iô«Ñc á°Uôa ΩÉeGC ¿Éc áaôY øH ¿GC ºZQ π°ûa øµdh ,≈∏Z’ C G ¿ƒµj ¿GC √Éæªàj ¿Éc …òdGh ádƒ£ÑdG »a ∫h’ C G ∂dP øe ¬eôë«°S …hGhÉ" ≈eôe ≈dGE ∫ƒ°UƒdG »a »°ùÑàdG ÖYÓdG ÓH ¿ƒµ«°S ¬aóg ¿ÉEa ,ø«eOÉ≤dG øjAÉ≤∏dG »a πé°S ƒdh ≈àM ¬f’ C .ôe’ C G ≈¡àfGh AÉ≤ÑdG â檰V ɵ°ùj’ ¿’ C IóFÉa

IÒÑc á∏HÉ≤e iOGC …ójQO øH ɪ¡dÓN ≈ØàcG ø«∏eÉc øjô¡°T Ióªd á°ùaÉæªdG øY ÜÉZ ¬fGC ºZQ ≈dGE …ójQO øH IOƒY ¿GC ’GE ,A’óÑdG ó©≤e ≈∏Y §≤a ¢Sƒ∏édÉH ɪc √QhO iOGC å«M ,óM ó©H’ C á≤aƒe âfÉc á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG ¬HQóe ô£°VG …òdG ɨjOÉa ≈∏Y Gô«Ñc GQÉ°üM πµ°Th Öéj á∏HÉ≤ªdG ¬©e GCóH …òdG ÜGô£°V’ E G ºZQh …Qõæe ¿GC ɪc ¬dGóÑà°S’ ø°ùMGC ÜhôîdG êQÉN iƒà°ùe ¬fGC GócƒDe ∂dP ó©H Iƒ≤H OÉY ¬fG ’GE .√QÉ°üfGC ΩÉeGC ¬eó≤j ɪe ô«ãµH

∫hC’G º°ù≤dG ‘ QÉjódG êQÉN Rƒa ÊÉK á«©ªéd QÉjódG êQÉN »fÉãdG áHÉæY OÉëJG ΩÉeGC ≥≤ëªdG RƒØdG ôÑà©j »a ≈dh’ C G IôªdG âfÉc å«M ,∫h’ C G º°ù≤dG ádƒ£H »a ÜhôîdG ¥Éah ΩÉeGC …Ée 8 Ö©∏ªH »°VɪdG º°SƒªdG øe áæeÉãdG ádƒédG QÉWGE »aóg πé°ùe »eɪg ¿Éc óbh ,(0-2) áé«àædG ¢ùØæHh ∞«£°S ±óg ó©H ∞«£°S »a »fÉãdG ±ó¡dG Óé°S ób »°VɪdG ¢ù«ªîdG .∫h’ C G ¢û«Yƒb

RƒØdG áëæe ÚjÓe 8 êQÉN RƒØdG áëæe πãªJ ø«jÓe 8 ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG π°üë«°S »a IQGOE’G ø«Hh º¡æ«H ¿Éc …òdG ¥ÉØJ’G Ö°ùM Gògh QÉjódG Gòg QÉjódG êQÉN Rƒa ∫hCG ¬fCG QÉÑàYÉHh ,ÜÉgòdG á∏Môe ájÉ¡f íÑ°üj Gò¡Hh ,ôÑcC’G »g ¬d ¢ü°üîªdG áëæªdG ¿EÉa ,º°SƒªdG ÖY’ πc π°üë«°Sh ,áHÉæYh êôÑdG »àëæªH ¿ƒæjój π«L ¥ÉaQ .¿ƒ«∏e 12 ≈∏Y

RÉટG ÊÉãdG 2 Iôµ°ùH OÉ–G - 6 ∞«£°S OÉ–GE

áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T

''É°UQÉH'' á«∏≤Y ¢Sɪ°SÉ«dG

AÉ°†YGC AÉ`≤`d π`«`°UÉØJ π`≤`æ`J ''±Góq¡dG'' ..á`eÉ`©`dG á`«`©`ª`é`dG øe

6 ∞«£°S OÉëJGE

π«MôH ¿ƒµ°ùªàj ≈eGób ¿hô«°ùeh AÉ°ShDQ …òdG âbƒdG »aÉ«FÉ°†b ¬à©HÉàe ™e QGRÉe ≈dGE áæ«£æ°ùb »a äÉ«dÉ©ØdG πc ¬«a â∏°UƒJ ÜÉÑ°û∏d áFQÉ£dG á«©ªédG ¿GC ÉgOÉØe áYÉæb øe á≤ãdG Öë°S ó©H áeOÉ≤dG äÉYÉ°ùdG »a ó≤©à°S πLGC øe øjô«ãc ™æªj ºd Gòg ¿ÉEa ,QGRÉe ¢ù«FôdG …OÉØJ πLGC øe ,Oƒ¡édG ó«MƒJh ≥«°ùæàdG IRQÉÑdG ᪰ùdG âdGR ’h âfÉc »àdG äÉeÉ°ù≤f’G íHQ πLGC øe á≤HÉ°ùdG á«HÉîàf’G äÉ«©ªédG »a øe ºgGC á∏Môe »a ôµØj ≥jôØdG ∑ôJh âbƒdG Gòg ≈∏Yh ,¢Uƒª¨dGh ≈°VƒØdG »a √óLGƒJ iôL ÉYɪàLG ≈eGób ¿hô«°ùe èeôH ¢SÉ°SC’G .¢ù«ªîdG AÉ°ùe ±ƒ°üdGƒÑH

GÒ°ùe 15 øe áYƒª› Qƒ°†M ''ô°†– ⁄'' ï«°ûdG øH áYɪLh

OÉëJGE ¬Ø«°†H ≈≤dGC å«M ø«∏FÉØàªdG ó°TGC ∫ÉÑH ô£îJ ºd áé«àf ∞«£°S OÉëJG πé°S å«M ájGóÑdG òæe º¡HÉ«fGC øY IQGƒØdG ø«Y AÉæHGC ô°ûc óbh á«îjQÉJh á∏«≤K áªjõg Iôµ°ùH á°TÉ°ûY øe ó«L πªY ó©H »MÓa ºLÉ¡ªdG ≥jôW øY (2O) »a π«é°ùàdG ÜÉH GƒëààaG ¿GC ó©H »fÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j ¿GC áÑjÉ«W OÉc (11O) »ah ,áÑjÉ«W øe á≤«bO IôjôªJh ,á«æcôd IôµdG êôNGCh á¶ëd ôNGB »a πNóJ ´ÉaódG øµd ,»MÓa øe Ió«L Iôc ≈≤∏J á°VQÉ©dÉH á«°SGCôdG ¬Jôc âeó£°UG ¿GC ó©H (14O) »a É≤≤ëe Éaóg ÖYÓdG ¢ùØf ™«°†«d »°†e ó©H PG áÑjÉ«W º∏°ùà°ùj ºdh ,»æcGôH øe Ió«L á«eôeôJ ó©H ¢SQÉë∏d á«≤aC’G øe ´ƒHôL (31O) »ah ,»MÓa øe ó«L πªY ó©H »fÉãdG ±ó¡dG πé°ùj IóMGh á≤«bO Égó©H ,…ô«°ùZ ¬∏«eR øe ≥ª©dG »a á©jRƒJ ≈≤∏J ¿GC ó©H ¥QÉØdG ¢ü∏≤j IôcÉ°ùÑdG ÖfÉL ±ò≤j ,≈檫dG á¡édG øe ¬∏ZƒJ ó©H É≤≤ëe Éaóg ábRGôe ºLÉ¡ªdG ™«°V ≥FÉbO ¢ùªîH ó©H ≥≤ëe ±óg øe ¬≤jôa ò≤æj …hÉàîH ™aGóªdG (38O) »ah ,≈eôªdG ¥ƒa âfÉc É¡æµd ådÉãdG ±ó¡dG ¢ùjGQ øH ™aGóªdG ∞«°†«d ,≈eôªdG §N ≈∏Y øe »MÓa áaòb êôNGC ¿GC ÉYOÉîe (39O) »a ≈eôªdG øe …ô°ù«dG á¡édG ≈∏Y áØdÉîe √ò«ØæJ ôKG á©FGQ ≥jô£H .IôµdG ôjó≤J ÉC£NGC …òdG (ôàe 35) »dGƒM øe ¢SQÉëdG ÉgGôLGC »àdG äGô«¨àdG ™ØæJ º∏a ±Góg’CG å«M øe GôjõZ ôN’BG ƒg ¿Éc »fÉãdG •ƒ°ûdG á°Uôa âë«JGC å«M ±ƒ∏îe »fÉãdG ¢SQÉëdG ºëbGC …òdG »°ùjƒ°S Iôµ°ùH ÜQóe ¢SQÉëdG ™e ¬Lƒd É¡Lh ¬°ùØf óLh ó©H ±óg ≈dG ÖdÉWƒH É¡dƒM (52O) »a ¢Sɪ°SÉ«∏d πé°ùjh Oƒ©j (ÖdÉWƒH) ÖYÓdG ¢ùØf ,≈檫dG á¡édG ≈∏Y áÑjÉW øe ó«L πª©dG ôKG ¥ƒa IôµdG ™aQh ¢SQÉëdÉH OôØfG á°TÉ°ûY øe á©FGQ Iôc ≈≤∏J å«M (61O) »a É©FGQ Éaóg á©jôJƒH á©jRƒJ á≤°ùæe IóJôe áªég ó©Ña (64O) »a ¥QÉØdG QGhõdG ¢ü∏b Égó©H ,¬°SGCQ É¡d ∑ôëj ºd …òdG çQGh ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T πNGO IôµdG øµ°ùj …òdG ódGƒN πjóÑdG ƒëf Ió«L IôjôªJ ó©H ᪵ëe áaò≤H (1+90O) »a ∞jó¡àdG …Oƒ©°ùe πjóÑdG ºààî«d ,ÉæcÉ°S ô«Z áé«àædG √ò¡H á«ØjÉ£°ù∏d áeQÉY áMôa §°Sh AÉ≤∏dG ºµëdG Égó©H ø∏©«d á°TÉ°ûY øe .º°SƒªdG Gòg É«ª°SQ AÉ≤ÑdG º¡d â檰V »àdGh ábƒÑ°ùªdG …õeQ .ä

.ì .Ω

…òdG óYÉ≤àªdG ∫GôæédG ∞bƒe øY åjóëdG ºJ ɪc øe ≈≤Ñj √QhóH …òdGh ,IôµØdG ójGC øe ∫hGC ¿Éc .É¡d ø«°ùªëàªdG ó°TGC

¿GC á°UÉN ,º°SƒªdG Gòg …OÉædG √ô««°ùJ á≤jôW »a ô°†ëj ød ¬fGC »æ©j áFQÉ£dG á«©ªédG øY ¬HÉ«Z .»dɪdG √ôjô≤J

ΩÉ°ù≤f’G …OÉØJ ≈∏Y QGô°U’ E G ±ÓàN’G ≥M ™e

spa IôµØd ójó°T ¢ùª– Ú°ûàH ºYO øY åjóMh

≈∏Y øjô°VÉëdG ±ôW øe QGô°UE’G ºJ óbh á«©ªédG »a ΩÉ°ù≤f’G ∫ɵ°TGC øe πµ°T …GC …OÉØJ ≈àM ,´ƒÑ°SC’G Gòg ¿ƒ°†Z ó≤©à°S »àdG áFQÉ£dG ƒgh ,Qɵa’CG »a ÉYhô°ûe ±ÓàN’G ≥M ¿Éc ¿GEh ¬fGC ƒ°†Y πc ócGCh ,™«ªédG ¬«∏Y ô°UGC …òdG ôe’CG á«©ªédG »a ¬aQÉ©e ≈dGE áYÉæ≤dG √òg π°Uƒ«°S É«fÉK ÉYɪàLG ∑Éæg ¿GC Éæª∏Y ÉæfGC ƒdh ,áeÉ©dG iƒà°ùªdG ™aQh ôãcGC Oƒ¡édG ó«MƒJ πLGC øe ≈∏Y ôe ɪa ,áFQÉ£dG á«©ªédG »a …QGƒëdG É¡«Øµj äÉ°ùµfh äÉѵf øe »°S.¢SGB.»°S

Ée øY ∂dP ôKGE øjô°VÉëdG ¢†©H º∏µJ óbh »àdG º¡°S’CG äGP ácô°ûdG øY ,¢ù«dGƒµdG »a Qhój ßØëàf) ºgóMGC ócGC å«M ,''º∏ëdG ´hô°ûªdG'' ≈≤ÑJ •ƒ£N Oôée ´hô°ûªdG ΩGOÉe ¬ª°SG ôcP øY ¿Éc å«M ,º«àæ°S ô«jÓe 4 í檫°S ¬fGC (á°†jôY ܃°ùëe øjô°VÉëdG ø«H øe ¿ÉK ¢üî°T ∑Éæg πHÉ≤e ácô°ûdG ∫ƒNód ó©à°ùªdG »°SɪîdG ≈∏Y IôµØdG ìô°ûH ô«N’CG Gòg ΩÉb óbh ,QƒcòªdG ≠∏ѪdG É¡fGC ™«ªédG ócGCh πH ,º¡HÉéYGE âdÉæa øjô°VÉë∏d ,≥jôØdG É¡°û«©j »àdG á«dɪdG áeRCÓd πM π°†aGC

I’ÉÑeÓdGh Ö«°ùàdG É¡ÑÑ°S áªjõg ∞«£° S øe ¢ ùeC G ∫hC G Iôµ° ùH OÉëJG OÉY á ∏ « ≤ ã d G á ª j õ ¡ d G ó © H á Ñ « î d G ∫ É j P CG ô é j Ω É e CG … É e 8 ¿ G ó « e ¥ ƒ a É ¡ H » æ e » à d G ô £ « °S A É ≤ d » a h ( 2 - 6 ) á é « à æ H á f h ô # d G ¬ J G ô à a π L ≈ ∏ Y ¢V Q C ’ G Ü É ë °U CG ¬ d Ó N Ó X G ƒ f É c ø j ò d G ¿ É Ñ j õ d G A É æ H CG ¢ù µ Y É e ó © H º g Q É °ü f CG ø X G ƒ Ñ « N h º ¡ °ù Ø f C ’ á « H É é j EG á é « à æ H I O ƒ © d G ≈ ∏ Y G ƒ æ g G Q ∂dP ¿CG ’EG ágGõæH Ö©∏dG Iô«°ùe á∏°UGƒeh »a πjó¡ÑàdG √ƒLh ΩGOÉe ≥≤ëàj ºd ™ ≤ J I ô « Ñ µ d G á « d h Dƒ °ù ª d G Ü É « Z h ≥ j ô Ø d G í Ñ °U CG … ò d G π ë « µ e ¢ù « F ô d G ≥ J É Y ≈ ∏ Y á « ª à M I Q h ô °V á ∏ « µ °û à d G ™ e ¬ a ƒ b h .I’ÉÑeÓdGh Ö«°ùàdG ádÉM ≈∏Y AÉ°†≤∏d

á«≤ÑdG …Ò°ùZ AÉæãà°SÉH QÉW’ E G êQÉN

ì .´

™aGóªdG ¢Vô©J ó≤a iôNGC á¡L øe á¡LGƒªdG ºµM ±ôW øe Oô£dG ≈dGE …hÉàîH QÉKGC …òdG ôe’CG AÉ≤∏dG ájÉ¡f πÑb á∏«∏b ≥FÉbO ¿ÉCH Éæª∏Y óbh QÉ°üf’CG •É°ShGC »a ∫hDÉ°ùàdG á∏HÉ≤ªdG ábQh ≈∏Y ¿hqO ób ácÉH øH ºµëdG Ée …hÉàîH ±ôW øe ºà°û∏d ¢Vô©J ¬fÉCH áæéd ±ôW øe á«°SÉb áHƒ≤©d á°VôY ¬côJ ɪc ,á«æWƒdG á£HGôdG iƒà°ùe ≈∏Y äÉHƒ≤©dG .¿Gh’CG πÑb º°SƒªdG ≈¡fGC ób ¿ƒµj

¿É©°†îj QÉàîe áëbh áîH ∫hÉæJ π«dÉ– QÉÑàN’ äÉ£°ûæŸG ∞«£°S ≈dGE π≤æJ …òdG OÉëJ’G óah ô£°VG ±ôZ πNGO áYÉ°S øe ôãcC’ 烵ªdG ≈dGE óLGƒJ ÖÑ°ùH …Ée 8 Ö©∏ªH ¢ùHÓªdG ô««¨J QÉÑàNG AGôLE’ É°ü«°üN â∏≤æJ á«ÑW áæéd »ÑY’ ¢†©H ≈∏Y äÉ£°ûæªdG ∫hÉæJ π«dÉëJ

ô«ÑµdG ºgÉØàdG øe ƒL §°Sh A»°T πc ºJ óbh Ióªd ô¶ædG äÉ¡Lh GƒdOÉÑJ øjòdG øjô°VÉëdG ø«H ≈∏Y ó«cÉCàdG ƒg ∑ôà°ûªdG º°SÉ≤dG ¿Éc óbh ,á∏jƒW á«©ªédG »a »dÉëdG ¢ù«FôdG OÉ©HGE IQhô°V ¿GC πÑb ,¬«∏Y É≤Øàe ±ó¡dG Gòg ¿Éc å«M áFQÉ£dG á«©ªédG øe É«FÉ¡f ¬Ñ£°T AÉ°†YC’G óMGC ìôà≤j §«ëe øe »FÉ¡f πµ°ûH Öë°ùæj ≈àM áeÉ©dG ™aQ IQhô°†H ™«ªédG áÑdÉ£e ¿É«°ùf ¿hO ,≥jôØdG ≥«≤ëJ íàØH äÉ£∏°ùdG áÑdÉ£eh á«FÉ°†b iƒYO

,»°VÉjôdG ÖfÉédG »a 2008 ΩÉ©dG á«°üî°ûc ''ô°üædG'' á«eƒj πÑb øe ¬ªjôµJ ¢ûeÉg ≈∏Y øe IQÉM äÉ≤«Ø°üJ âaôYh IôÑ©e ∞∏°ûdG »ÑªdhGC ¢ù«FQ ºjôµdG óÑY QGhóe áª∏c âfÉc áeRGC »g áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T »a áeR’ C G ¿GC Iô°TÉÑe ô«Z á≤jô£H QÉ°TGC ɪd øjô°VÉëdG πc πÑb ƒd'': ¥É«°ùdG Gòg »a ∫Éb å«M ÖgP øe ¬fGC ¬Ø°Uh GQƒ¡ªL ≥jôØdG ∂∏àªj âbh »a ∫ÉLQ .''ô°üe »a »∏g’ C G ≈∏Y RƒaGC ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T Qƒ¡ªL »d ¿Éc

‹ÉŸG ôjô≤àdG AÉ¡f’ E ÊÉ©j QGRÉe áHƒ©°üH πÑb ób 2008 ôjô≤J ¿Éc ó≤a ,»dɪdG ôjô≤àdG AÉ¡f’ E Gô«ãc QGRÉe ¢ù«FôdG »fÉ©j ¿GC Éæª∏Y óbh ,ô«JGƒØdG øe áYƒªée øe √ƒ∏îd äÉHÉ°ùëdG ßaÉëe ±ôW øe Iô«Ñc ø«ÑYÓdG ¢†©H ∞jQÉ°üe ô«JGƒa ∂∏ªj ’ ¬fGC IôªdG √òg ¬aOÉ°U …òdG ôÑc’ C G πµ°ûªdG ∂∏J ≈∏Y º¡dƒ°üM âÑãj π°Uh ≈∏Y A’ƒDg Gƒ°†ªj ºd å«M º¡JÉ≤ëà°ùe º¡ª∏°S øjòdG ô«Z ºbôdG ¿GC Éæª∏Y óbh ,∞jQÉ°üªdG √òg äÉÑKGE ¿ÉµªH áHƒ©°üdG øe π©éj Ée ,᪫≤dG ΩÉ©dG ø«e’ C ÉH ™∏£e Qó°üe Ö°ùM OÉéæà°S’G Ö∏£J …òdG ôe’ C G ,ájɨ∏d ô«Ñc ôJƒØªdG IóYÉ°ùªdG Iôµa ¬«∏Y ¢Vô©j ¿GC πÑb ¿Éch ,ôjô≤àdG AÉ¡fGE »a ¬JóYÉ°ùe πLCG øe •Ó«e .ô«N’ C G Gòg ÜGô¨à°SG §°Sh ¬JÉ≤ëà°ùe Oó°Sh É«ØJÉg ¬H π°üJG ób

ó¨dG ¤G ''¢SÉ«éjódG'' IQÉjR ¿ƒ∏LƒDj á«©ª÷G AÉ°†YGC ΩóYh IQƒcòªdG ájôjóªdG ô≤e ≈dGE Ωƒ«dG ¬LƒàdG ΩóY áeÉ©dG á«©ªédG øe AÉ°†YGC Qôb ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T Ωƒªgh πcÉ°ûe ô«Z iôNGC ä’ɨ°ûfG É¡d »àdG ájôjóªdG ≈∏Y §¨°†dG øe óM’ C G óZ Ωƒj GhOƒ©j ¿GC ≈∏Y »¡àæJ QGRɪd áÄ«¡dG É¡àëæe »àdG á∏¡ªdG ¿ƒcôà«°S å«M ¿hO øe IôaƒàªdG äÉ«£©ªdG πc Ö°ùM ó≤©à°S »àdG áFQÉ£dG á«©ªé∏d ô«°†ëàdG AóH πLGC .»dÉëdG ¢ù«FôdG Qƒ°†M

QÉ°ùØà°SÓd Ωƒ«dG AÉ°ùe ¿ƒ∏≤æà«°S QÉ°üf’ C G QÉ°ùØà°S’G πLGC øe ¿ƒ∏≤æà«°S QÉ°üfGC ∑Éæg ¿ÉEa ,áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC ¢ùµY ≈∏Yh Gòg á©æ≤ªdG áHÉL’ E G øY ÉãëH ,Ωƒ«dG AÉ°ùe º¡∏≤æJ ¿ƒµ«°S å«M ,áFQÉ£dG á«©ªédG óYƒe øY »°VɪdG AÉ©HQ’ C G º¡æe Ö∏W ÜÉÑ°ûdG ájôjóe øe ÉKóëàe ∑Éæg ¿GC á°UÉN ,º¡«°VôJ »àdG .º¡≤jôa πÑ≤à°ùe ∫ƒM ÜGƒL ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d âÑ°ùdG AÉ°ùe IOƒ©dG

A É ¡ f EG ó j ô J á ∏ « µ °û à d G ¿ CG ó c Dƒ j É e h Ghô¡X …òdG OhôªdG ƒg ¿GhC’G πÑb º° SƒªdG äɪ«∏©J Gƒ≤Ñ£j ºd å«M áfhô#dG ΩÉeCG ¬H !!ájGOôZ ÉjÉë°†d IóYÉ°ùe øY åjóM ô °U É æ Y ≈ ∏ Y ± ô © à j º d … ò d G Ü Q ó ª d G …òdG π©ØdG OQ Ghô¡¶j ºd ɪc ,¬à∏«µ°ûJ ÉjÉë°V º°SÉH á«dÉe IóYÉ°ùe OƒLh øY »dÉëdG ¢ù«FôdG øe áHô≤e ±GôWGC çóëàJh Gòg âfÉc ¬fGC QÉÑàYG ≈∏Y A’ƒDg ¬d Üô¨à°SG Ée ƒgh ,≥jôØdG ôjô≤J »a ájGOôZ äÉfÉ°†«a á£≤æH ƒdh IOƒ©dG »a º¡àÑZôH »Mƒj Gòg ≈≤Ñjh ,âØbƒJ É¡æµd ∫Gƒe’ C G ™ªéd áë«HQ IOÉ«≤H QÉ°üf’ C G áæéd øe ádhÉëe ∑Éæg ô « ¨ °ü d G A É æ ã à °S É H , π b C ’ G ≈ ∏ Y ∫ O É © à d G º°Sƒe ≥jôØ∏d »dɪdG ôjô≤àdG ¬«Øîj GPÉe ±ô©j óMGC ’ ΩGO Ée åjóM Oôée ôe’ C G G ƒ f É c ø « Ñ Y Ó d G á « ≤ H ¿ EÉ a π a ƒ f … ô « °ù Z .¬°ùØf »æ©ªdG GóY Ée 2009-2008 GƒfÉc »°ùjƒ°S ¿CG ɪ«°S’ ,QÉWE’G êQÉN á«fɪãdG øª°V áÑJôe ∫ÓàMG ≈∏Y øgGôj π j ó ¡ Ñ à d G √ ƒ L h á « ∏ ≤ Y ¿ CG ’ EG , π F G h C ’ G ..áãdÉãdG á«YGP’ E G IÉæ≤dG êGƒeGC ÈY É e ó © H ä É H É °ù M I ó Y ™ L G ô à j ¬ c ô à à °S π L Q C ’ G ™ a Q ∫ ƒ M ∑ ƒ µ °T I ó Y â e É M .áfhô#dG ᪡e π«¡°ùJh IÉæ≤dG »a ¢ùeGC ìÉÑ°U πNóJ »HôZ ''¢SÉ«éjódG'' iƒà°ùe ≈∏Y á°VÉjôdG áë∏°üe ¢ù«Fôd ¿Éc

QGRÉe øe á≤ãdG Öë°S á«fƒfÉb ócƒDj »HôZ

±ƒ∏îeh áëb á«°SGó°ùdG ¿Éª°SÉ≤àj

á≤ãdG Öë°S á«fƒfÉb ióeh ≥jôØdG »a …ôéj Ée ¢Uƒ°üîH ,QƒÑL ôª©ªd áãdÉãdG á«YGP’ E G ∂dP º¡≤M øeh ,áFQÉW á«©ªL ≈dGE QhôªdG áeÉ©dG á«©ªédG Éã∏K ÖdÉW'' :∫Éb å«M QGRÉe øe IôªdG »a Éæªb óbh ,Ió«°ùdG ≈≤ÑJ áeÉ©dG á«©ªédG ¿GC á°UÉN - ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üæJ ɪ∏ãe 3 ´ƒªéªdG »a ¬d Éæ∏°SQGCh ,Öéà°ùj ºd ¬æµd »dÉëdG ¢ù«Fô∏d IƒYO ¬«LƒàH ≈dh’ C G â ª °S É ≤ J ó b á f h ô ≤ d G â f É c G P EG h ¬àÄ«g ∞bƒe øY QƒÑéd ∫GƒD°S »ah ''áFQÉ£dG á«©ªédG óYƒe ójóëJ πLGC øe äGAÉYóà°SGE á ¡ L G ƒ ª d G » W ƒ °T ∫ Ó N á à °ù d G ± G ó g C ’ G ÉfGC'' :ÓFÉb á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóe πãªe OQ áFQÉ£dG á«©ªédG º«¶æJ QGRÉe ¢†aQ øe ± ƒ ∏ î e h á ë b O É ë J ’ G É °S Q É M ¿ EÉ a .''ÉÑ°SÉæe √GôJ AGôLGE …GC PÉîJGE É¡≤M øeh ,Ió«°S áeÉ©dG á«©ªédG ¿GC ƒgh ÉÄ«°T ∫ƒbGC

É e ó © H É ª ¡ æ « H É ª « a á « °S G ó °ù d G É ª °S É ≤ J ¢† © H Ö µ J Q G h É « °S É °S CG ∫ h C ’ G º ë b CG »a á°UÉN ôjó≤àdG CÉ£NCG ∞«M AÉ£NC’G ±ƒ∏îe ¬∏«eR ∫Éf ɪ«a ,ådÉãdG ±ó¡dG Gòg ≈≤∏J óbh ±GógC’G øe Ö«°üædG ¢ùØf á °V ô Y ¬ c ô J É e A G ô Ø °U á b É £ H ô « N C ’ G .á«dBG áHƒ≤©d

¬cGΰTGE Oó°ùj ⁄ QGRÉe ≈àM ¿GC ócƒDj QƒÑL á«©ªédG AÉ°†YGC ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y »fƒfÉb ô«Z ¬æe á≤ãdG Öë°S ¿ƒµH èéëàj QGRÉe ¿GC ±hô©eh π©L …òdG ôe’ C G ƒgh ,á∏ëæe á«©ªédG ¿ÉEa »dÉàdÉHh ájƒæ°ùdG º¡JÉcGôà°TG GhOó°ùj ºd áeÉ©dG ƒgh ,äÉcGôà°T’G √òg Oó°ùj ºd QGRÉe ≈àM ¿GC áYGP’ E G êGƒeGC ≈∏Y ócƒDj QƒÑL ôª©e π«eõdG É°†jGC ¬∏ª°ûJ √AGóYGC É¡H »eôj »≤Hh QGRÉe É¡æY çóëàj »àdG á£≤ædG ¿’ C ,á≤«≤M ≈≤Ñj Ée ƒgh ,í°VGh ¿ƒfÉ≤dG ¿GC ºZQ º∏µàj ¿GC ¬d øµªj ¿Éc ÉgOó°S ƒdh ¬JÉcGôà°TG É°†jGC ™aój ºd ƒ¡a .¢Vô¨dG Gò¡d á«©ªL ó≤©H ’GE áeÉ©dG á«©ªédG πM øµªj ’ ¬fGC

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

áé«àæ∏d ÉCLÉØàj …hGhR …hGhR ÖYÓdG ÉæH π°üJG AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H √ô«¶æH OÉëJE’G áé«àf áaô©ªd É«ØJÉg äÉWÉÑJQ’G ¢†©ÑH π¨°ûæe ¬fƒµd »ØjÉ£°ùdG ¿CÉH º∏Y ɪdh (¬àLhR ¢Vôe) á«∏FÉ©dG ócGCh ÉCLÉØJ á∏eÉc á«°SGó°ùH Gƒeõ¡fG √AÓeR ’GEh ¬dƒ≤JÉe í«ë°U'' :óMGƒdG ±ôëdÉH Éæd ¢ùMGC áé«àædG øe Ó©a ócÉCJ ɪdh ,''ô°qü≤J'' »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G á∏«W ÜQóJ ¬fC’ áeó°üH »a óFÉ°ùdG ´ÉªLE’G ¿Éch áYƒªéªdG ™e á«°Vôe áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y ø«ÑYÓdG •É°ShGC .É«∏©dG ÜÉ°†¡dG ᪰UÉY øe

…hÉàîH áHƒ≤Y ∫hDÉ°ùàdG ÒãJ

QGRÉe OÉ©HGE ≈∏Y ´ÉªLGE ¬JÉ°VÉ≤eh

''ô°üe ‘ »∏g’ C G ≈∏Y RƒaGC ôaÉæ°ùdG Qƒ¡ªL …ód ƒd'':QGhóe

Iô``µ°ùH OÉ``–G

»FÉæãdG ≈∏Y QÉ«àN’G ™bh óbh AGô°†îdG âÑãj ºd …òdG QOÉ≤dG óÑY áîHh QÉàîe áëb âbƒdG »a ,π«Ñ≤dG Gòg øe A»°T …GC ¬≤M »a »Ñ£dG ∞∏µªdGh OÉà©dÉH ∞∏µªdG ∫OÉÑJ …òdG ¢†©H ™e åjóëdG ±Oôe óYÉ°ùªdG ÜQóªdGh ájÉ¡f ó©H GƒHQóJ øjòdG ájÉéH áÑ«Ñ°T »ÑY’ ≈dGE ¢ùeGC º¡∏≤æJ πÑb áfhô≤dÉH OÉëJ’G AÉ≤d .»∏ëªdG »∏g’CG á¡LGƒªd êôÑdG

áahô©ªdG √ƒLƒdG ¢†©H óYƒªdG »a ¿Éc óbh »a ’ƒÑb ¿ƒµ∏ªj øjòdGh ≈eGó≤dG AÉ°SDhôdG øe ≈àMh ,≈eGób øjô«°ùe ≈dG áaÉ°VE’ÉH ´QÉ°ûdG »dÉëdG ô«°ùªdG Ö൪dG »a Gƒ∏¨à°TG øe ¢†©H Q ó ≤ j O ó Y ™ e i ô N CG √ ƒ L h h ™ f É °U π ã e áYƒªée ¿CG õ«ªªdG ≈≤Ñjh ,É°üî°T 15 »dGƒë`H »a É¡à≤aGƒe øY äôÑY »àdG ¿ƒ≤Ød ï«°ûdG øH » ≤ « °ù æ à d G ´ É ª à L ’ G G ò g Q ƒ °† ë d ≈ d h C ’ G I ô ª d G ±ÓN øH QòàYG ɪc ,IôgÉb ±hô¶d âHÉZ Gó«©H ¿Éc …òdG í∏jƒ°Uh ,É°ùfôa »a óLGƒàªdG .á«°üî°T ÜÉÑ°SC’ áæ«£æ°ùb øY

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

,¢ùª°ûe ¢ù≤W ,π«∏b Qƒ¡ªL ,Ió«L á«°VQGC ,∞«£°ùH 45 …Ée 8 Ö©∏e .»fhóÑY - ΩÉ£«H - ø«ªMQ :»KÓã∏d º«µëàdG ,ºµëe º«¶æJ øe (90O) ±ƒ∏îe ,(88O) …hÉàîH .∞«£°S øe (67O)»æcGôH :äGQGòf’ E G .Iôµ°ùH .Iôµ°ùH øe (89O) …hÉàîH :Oô£dG 52O) ÖdÉWƒH ,(39O) ¢ùjGQ øH ,(15O) áÑjÉ«W ,(2O) »MÓa :±Góg’ C G (64O) ódGƒN ,(31O) ´ƒHôL .∞«£°ùd .(1+90O) …Oƒ©°ùe ,(61h .Iôµ°ùÑd ,êGƒd ,¢ùjGQ øH ,…ôØ©L ,»æcGôH ,(69O ó«°üY) QGƒjR ,çQGh :∞«£°S .(69O …Oƒ©°ùe) »MÓa ,(80O ájOƒa) áÑjÉ«W ,ÖdÉWƒH ,OÉjR ,á°TÉ°ûY .í«Ø°U :ÜQóªdG ,…hÉàîH ,áîH ,…ô«°ùZ ,á©jôJƒH ,(46O ±ƒ∏îe) áëb :Iôµ°ùH ´ƒHôL ,(53O ódGƒN) ábRGôe ,¢SGôc ,∫ɪ°SGCQ ,»Hhô©d ,…QGòîd .»°ùjƒ°S :ÜQóªdG .(58O …ôjRO)

á«æØdG ábÉ£ÑdG

2 Iôµ°ùH OÉëJG

»`````````d Ωóq````````bh ''É`````jô¨e É``````°VôY

áfh’ B G »a ¢Vhô©dG øe ójó©dG â«≤∏J ∂fGC hóÑj .Iô«N’ C G

á`````Ñ≤dG ó`````````FGQ

∫h’CG º°ù≤dG :∞````jô°T ≈```«ëj …OÉ```````æe ≈```≤àdG ∞```jô°T ≈````«ëj áMQÉÑdG …OÉæe â«≤àdG'' ¢ù``````````````eGC ∫hGC Iô``````````¡°S QGhO’CG Ö©∏J »àdG ¥ôØdG πc øe É°VhôY â«≤∏J í«ë°U áÑ«Ñ°T ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ,∞«£°S ¥Éah πãe ádƒ£ÑdG »a ≈dh’CG ¥ôØdG øe Égô«Zh ôFGõédG ájOƒdƒe ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ,ájÉéH .»JÉeóN âÑ∏W »àdG Iô«ãµdG ?᫪°SQ âfÉc ¢Vhô©dG √òg πgh

AÉ°ShDQ øe âfÉc »à∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG πc ¿GC óchDGC Ó©a ójôJ ¥ôØdG √òg ¿GCh ᫪°SQ É¡fGE ócƒDj Ée ,…OGƒædG .»JÉeóN -áHÉæY OÉëJG ¢ù«FQ- …OÉæe â«≤àdG ∂fGC É°†jGC Éæ¨∏H ?ôÑîdG ócƒDJ πg ,(¢ùeGC …ôLGC QGƒëdG) áMQÉÑdG

»dGhÉ£°ùH Iô¡°ùdG »a áMQÉÑdG …OÉæe ≈°ù«Y â«≤àdGE Ó©a .áHÉæY á∏«µ°ûJ ≈dGE »eɪ°†fG á«fɵeGE ∫ƒM ÉæKóëJh ?»dɪdG ¬°VôY ∂d Ωóqb πgh

Gòg øµd ,¬Ø°ûcGC ¿GC »æ浪j ’ Éjô¨e É«dÉe É°VôY »d Ωóqb .¬à∏«µ°ûJ ≈dGE »ª°V »a á«≤«≤ëdG …OÉæe áÑZQ ócƒDj ¢Vô©dG ?¢VhÉØà∏d ¬à«≤àdG ¢ù«FQ ∫hGC …OÉæe ôÑà©j πgh

»dGƒM πÑb OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¢ù«FQ É°†jGC â«≤àdGE ,’ .ø«YƒÑ°SGC ?êÉHôbh …OÉæe ≈∏Y `cOQ ¿Éc GPÉeh

íjô°ùàdG ábQh øµd AGƒLC’G ô««¨J »a »àÑZQ ɪ¡d äócGC ó≤©H É£ÑJôe âdR ’ …QÉÑàYÉH »d áÑ°ùædÉH ôÑc’CG ≥FÉ©dG ≈≤ÑJ .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE áÑ≤dG ™e

?∂Môq°ùJh IQGO’ E G ∂ª¡ØàJ ¿GC ¢VôàتdG øe

¢ù«d Gògh áMƒªW ¥ôa »a Ö©dGC ¿GC ójQGC »æf’C √ÉæªJGC Ée ƒgh »æWƒdG Öîàæª∏d Ö©∏dG ƒgh »aóg ≥≤M’C ɪfGEh Ωó≤dG Iôc »a äRôH É¡∏°†ØH »àdG áÑ≤dG ᪫b øe É°UÉ≤fGE ¢VhÉØàdÉH »d íª°ùJ »àdG íjô°ùàdG ábQh øe IOÉØà°SÓ E d á≤dÉ©dG »JÉ≤ëà°ùe πc øY ∫RÉæà∏d ó©à°ùe ÉfGC .§≤a .Iƒb ™bƒe øe ?äÉ≤ëà°ùªdG √òg ᪫b ±ô©f ¿GC Éæd πg

º¡ªdG ,áÑ≤dG ''ôWÉN »a'' ¬∏c ¬æY ∫RÉæJÉC°Sh ô«Ñc ≠∏Ñe ¬æµd ,IQGOÓ E d ¬H øjOGC …òdG ≠∏ѪdG ∞°ûc »æ浪j ’ .AGƒL’CG ô«qZ’C ''»WQGƒc »fƒ£©j''

?≥jôØdG •ƒ≤°S ócÉCJ ó©H QÉ°üfÓ C d ∫ƒ≤J GPÉeh

Gƒ¶M’ ób Gƒfƒµj QÉ°üf’CG ɪHQh á∏«µ°ûàdG PÉ≤fGE »a ºgÉ°S’C Gô«Ñc GOƒ¡ée âdòH ó≤d ,»°ùØf øY çóëJGC ÉfGC ,ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE Ö©∏dG πªcÉC°Sh ¿’BG óM ≈dGE Ö©dGC âdR ’ »æfGC π«dódGh »¨Ñæj ɪc »ÑLGƒH âªb »æfGC .•ƒ≤°ùdG øe ≥jôØdG PÉ≤fGE øe øµªàf ºd Éæf’C º¡d »JGQGòàYG ΩóqbGCh ¢ùfƒj .GC

RÉટG ÊÉãdG

áfÉg’ E G ÖÑ°ùH ábôëH ≈µH á∏HÉ≤ªdG ájÉ¡f ó©H √õ«côJ ó≤a …òdG ≈«ëj øH óªMGC É¡∏ªqëàj ºd áfÉgE’G √òg á¡LGƒªdG ájÉ¡f ó©H ¬°ùØf ∂dɪàj ºdh ''ƒÑ∏b »a <ôëJ'' â«≤Hh óMGC πNóà«d ábôëH ≈µH ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ øe ¬LhôN óæYh ≈dGE IOƒ©dG øe øµªà«d »dÉe ≠∏Ñe ¬ëæªH ¬æY ¢ùØqæ«d øjô«°ùªdG ô«ãc øe π«∏b Gòg ¿GC ¿ƒÑYÓdG ∞°ûc óbh .áfÉ«∏e ¢ù«ªîH ¬jhP .á∏«µ°ûàdG ô««°ùJ á«Ø«c ¢Uƒ°üîH

øjô°UÉæªdG óMGC ''äƒfÉM'' »a øµ°ùj ''ÜQh Ö∏"'' Ö©∏jh ôaqƒJ ºd ≈«ëj øH óªMGC ÖYÓdG ¿GC ôãcGC ø«ÑédG ¬d ióæj Éeh á∏«µ°ûàdG º¡æe óØà°ùJ ºd øjòdG ø«ÑYÓdG á«≤H πãe áeÉbGE IQGO’EG ¬d øjô°UÉæªdG óMGC ¿ÉcO »a ΩÉæj ¬fGC øe ºZôdÉHh ,º°SƒªdG á∏«W Éæd ¬Ø°ûc Ée ƒgh áªjó≤dG áÑ≤dG »ëH RhõY ƒYóªdG ¬FÉbó°UGC øe IQGôëH Ö©∏j á∏«µ°ûàdG »a ºë≤j ɪd ¬fGC ’GE ,øjô°UÉæªdG ¢†©H º¡JÉ≤ëà°ùªH ¿ƒÑdÉ£j GƒdGRÉeh ’GƒeGC Gƒ≤∏J ø«ÑY’ øe ø°ùMGCh ƒ¡a .äÓHÉ≤ªdG øe π«∏b Oó©d º¡Ñ©dh ∞«©°†dG ºgGƒà°ùe ºZQ .QÉ°üf’CG ô«Ñ©J óM ≈∏Y - ''ÜQh Ö∏"'' Ö©∏j

ôNGB ≥jôa »a ¿Éc ƒd'' ''¢ShhDôdG ¥ƒa ™°Vƒd

áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T

π`«`°UÉØJ π`≤`æ`J ''±Góq¡dG'' AÉ°†YGC AÉ`≤`d ..á`eÉ`©`dG á`«`©`ª`é`dG øe

…OÉØJ ≈∏Y QGô°U’ E G ≥M ™e ΩÉ°ù≤f’G ±ÓàN’G ±ôW øe QGô°UE’G ºJ óbh πµ°T …GC …OÉØJ ≈∏Y øjô°VÉëdG á«©ªédG »a ΩÉ°ù≤f’G ∫ɵ°TGC øe Gòg ¿ƒ°†Z ó≤©à°S »àdG áFQÉ£dG ≥M ¿Éc ¿GEh ≈àM ,´ƒÑ°SC’G ,QɵaC’G »a ÉYhô°ûe ±ÓàN’G ,™«ªédG ¬«∏Y ô°UGC …òdG ôe’CG ƒgh √òg π°Uƒ«°S ¬fGC ƒ°†Y πc ócGCh á«©ªédG »a ¬aQÉ©e ≈dGE áYÉæ≤dG ∑Éæg ¿GC Éæª∏Y ÉæfGC ƒdh ,áeÉ©dG ó«MƒJ πLGC øe É«fÉK ÉYɪàLG iƒà°ùªdG ™aQh ôãcGC Oƒ¡édG ,áFQÉ£dG á«©ªédG »a …QGƒëdG øe »°S.¢SBG.»°S ≈∏Y ôe ɪa É¡«Øµj äÉ°ùµfh äÉѵf .ì .Ω

øH QòàYG ɪc ,IôgÉb ±hô¶d , É °ù f ô a » a ó L G ƒ à ª d G ± Ó N ø Y G ó « © H ¿ É c … ò d G í ∏ j ƒ °U h .á«°üî°T ÜÉÑ°SC’ áæ«£æ°ùb

OÉ©HGE ≈∏Y ´ÉªLGE ¬JÉ°VÉ≤eh QGRÉe øe ƒL §°Sh A»°T πc ºJ óbh øjô°VÉëdG ø«H ô«ÑµdG ºgÉØàdG Ióªd ô¶ædG äÉ¡Lh GƒdOÉÑJ øjòdG ∑ôà°ûªdG º°SÉ≤dG ¿Éc óbh ,á∏jƒW OÉ©HGE IQhô°V ≈∏Y ó«cÉCàdG ƒg á«©ªédG »a »dÉëdG ¢ù«FôdG ±ó¡dG Gòg ¿Éc å«M áFQÉ£dG óMGC ìôà≤j ¿GC πÑb ,¬«∏Y É≤Øàe øe É«FÉ¡f ¬Ñ£°T AÉ°†YC’G Öë°ùæj ≈àM áeÉ©dG á«©ªédG ,≥jôØdG §«ëe øe »FÉ¡f πµ°ûH ™«ªédG áÑdÉ£e ¿É«°ùf ¿hO á«FÉ°†b iƒYO ™aQ IQhô°†H ≥«≤ëJ íàØH äÉ£∏°ùdG áÑdÉ£eh Gòg …OÉædG √ô««°ùJ á≤jôW »a øY ¬HÉ«Z ¿GC á°UÉN ,º°SƒªdG ød ¬fGC »æ©j áFQÉ£dG á«©ªédG .»dɪdG √ôjô≤J ô°†ëj

IôµØd ójó°T ¢ùª– øY åjóMh spa Ú°ûàH ºYO ø j ô °V É ë d G ¢† © H º ∏ µ J ó b h » a Q h ó j É e ø Y ∂ d P ô K EG ä G P á c ô °û d G ø Y , ¢ù « d G ƒ µ d G ´ h ô °û ª d G '' ≈ ≤ Ñ J » à d G º ¡ °S C ’ G ßØëàf) ºgóMC G ócC G å«M ,' 'º∏ëdG ´ h ô °û ª d G Ω G O É e ¬ ª °S G ô c P ø Y

≈ e G ó b ¿ h ô « °ù e h A É °S Dh Q ™ e Q G R É e π « M ô H ¿ ƒ µ °ù ª à j …òdG âbƒdG »aÉ«FÉ°†b ¬à©HÉàe » a ä É « d É © Ø d G π c ¬ « a â ∏ °U ƒ J ¿CG ÉgOÉØe áYÉæb ≈dEG áæ«£æ°ùb ó≤©à°S ÜÉÑ°û∏d áFQÉ£dG á«©ªédG Öë°S ó©H áeOÉ≤dG äÉYÉ°ùdG »a Gòg ¿E Éa ,QGRÉe ¢ ù«FôdG øe á≤ãdG π L CG ø e ø j ô « ã c ™ æ ª j º d ø e , O ƒ ¡ é d G ó « M ƒ J h ≥ « °ù æ à d G » à d G ä É e É °ù ≤ f ’ G … O É Ø J π L CG »a IRQÉÑdG ᪰ ùdG âdGR ’h âfÉc á ≤ H É °ù d G á « H É î à f ’ G ä É « © ª é d G ≥jôØdG ∑ ôJh âb ƒ dG íHQ π L C G øe √óLGƒJ øe ºgCG á∏Môe »a ôµØj ≈ ∏ Y h , ¢U ƒ ª ¨ d G h ≈ °V ƒ Ø d G » a ¿ h ô « °ù e è e ô H ¢S É °S C ’ G G ò g iôL ÉYɪàLG ≈eGób .¢ù«ªîdG AÉ°ùe ±ƒ°üdGƒÑH

øe áYƒª› Qƒ°†M øH áYɪLh GÒ°ùe 15 ''ô°†– ⁄'' ï«°ûdG ¢† © H ó Y ƒ ª d G » a ¿ É c ó b h A É °S Dh ô d G ø e á a h ô © ª d G √ ƒ L ƒ d G » a ’ ƒ Ñb ¿ƒ µ ∏ ªj øjò dG h ≈ e G ó ≤dG ø j ô « °ù e ≈ d G á a É °V E ’ É H ´ Q É °û d G Gƒ∏¨à°TG øe ¢†©H ≈àMh ,≈eGób π ã e » d É ë d G ô « °ù ª d G Ö à µ ª d G » a O ó Y ™ e i ô N CG √ ƒ L h h ™ f É °U ≈≤Ñjh ,É°üî°T 15 »dGƒë`H Qó≤j ï « °û d G ø H á Y ƒ ª é e ¿ CG õ « ª ª d G É¡à≤aGƒe øY äôÑY »àdG ¿ƒ≤Ød G ò g Q ƒ °† ë d ≈ d h C ’ G I ô ª d G » a â H É Z » ≤ « °ù æ à d G ´ É ª à L ’ G

ºàfGC óM’ C á«dhƒD°ùªdG Gƒ∏ªqëJ ’'' ''áÑ≤dG §≤°SGC øe óMGC É¡H ≈dOGC »àdG äÉëjô°üàdG ó©Hh ,™°VƒdG Gòg ΩÉeGCh QGôbGE á«°ûY ¢ù«∏ZhGC Oóqg ɪd êGóM ¿GC áYGPEÓd ºbÉ£dG AÉ°†YGC ∫ƒÑb á«dhƒD°ùe πªqëàH á«dhódG ''¢SÉàdG'' ±ôW øe áÑ≤dG Oƒ©°U ≈∏Y π«dO ô«N ƒg ∂dP ó©H áÑ≤∏d çóM Éeh ∫h’CG º°ù≤dG »a Ö©∏dG å«M É©jô°S QÉ°üfC’G π©a OQ AÉLh ,¬d Éà«Ñe ¿Éc •ƒ≤°ùdG ¿GC ≥jôØdG ≈∏Y ¿ƒaô°ûj øjòdG ¿GC ócƒDJ äɪdɵªdG Éæ«∏Y â∏WÉ¡J ≈∏Y- ¿ƒµ∏ªj ’ º¡fC’ »fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE ¬£≤°SGC øe ºg É«dÉM π«dódGh ,áÑ≤dG ≈∏Y ±Gô°TÓ E d ΩRÓdG iƒà°ùªdG -QÉ°üf’CG ô«Ñ©J óM º°SƒªdG PÉ≤fE’ ®ƒ¶ëdG øe ójó©dG É¡jód âfÉc ¬fGC -º¡Ñ°ùM±É°VGC Gò¡d .ø«Jô«NC’G áHÉæYh áª∏©dG »à∏HÉ≤e É¡æ«H øeh ΩGO Ée ¿ƒdhƒD°ùªdG ºàfÉCa óMC’ á«dhƒD°ùªdG Gƒ∏ªqëJ ’'' QÉ°üfC’G .''á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ±Gô°T’EG ºà∏Ñb

±É©°VGE AGQh äÉÄ«¡dG âfÉc GPGE'' ''?…óëàdG øjGC ≥jôØdG ≈∏Y ¿ƒaô°ûj øjò∏d ΩÉ¡J’EG ºgó«cÉCJ »a QÉ°üf’CG ±É°VGCh ,»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE IôµÑªdG É¡JOƒY AGQh º¡fGC É«dÉM á∏«µ°ûàdG çóM ɪ«a ™∏°V É¡jód á«°VÉjôdG äÉÄ«¡dG âfÉc GPGE ¬fGC ø«Ø°TÉc ¿GC óH ’ ¿Éc …òdG …óëàdG øjÉCa iôNÉCH hGC á≤jô£H áÑ≤dG á∏«µ°ûàd øµªàj øªd ¬côàd ÜÉë°ùf’EG hGC ≥jôØdG ≈∏Y ø«aô°ûªdG »a ôaqƒàj .¿Ée’CG ôH ≈dGE ¬H ∫ƒ°UƒdG øe

áÑ≤dÉH hQhóJ ¢ThójõJ Ée'' ''ºµàª¡e »a ºà≤ØNGC ºµf’ C »a GƒªgÉ°S øjòdG ¿GC ≈∏Y óFGôdG QÉ°üfGC ídqGC ô«NC’G »ah ɪ°Sƒe â«≤H ó©H »fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE GôµÑe É¡JOÉYGEh áÑ≤dG •É≤°SGE ójôf ’h Gƒ∏Môj ¿GC º¡«∏Y óH ’ ∫hC’G º°ù≤dG »a §≤a GóMGh .≥jôØdG »a πÑ≤ªdG º°SƒªdG -º¡Ñ°ùM-º¡àjhDQ

¢TGôëdG ≈∏Y äGRGôàM’G ø«dÉàëªdG óMGC É¡H ≈dOGC âeó≤J »àdG äGRGôàM’G ¿GC áÑ≤dG IQGOGE øe QOÉ°üe Éæd âØ°ûc OGQGC …òdG ø«dÉàëªdG óMGC øe RÉ©jÉEH âfÉc ¢TGôëdG ó°V É¡H ¬fGC É¡ªgƒ«d ≥jôØdG IQGOÉEH É«ØJÉg π°üà«d áÑ≤dG á«©°Vh ∫Ó¨à°SG ø£ØJ ≥jôØdG ÖJÉc øµd ,ÖbÉ©e ÖY’ ¢TGôëdG á∏«µ°ûJ §°Sh óLƒj .∫ÉàëªdG Gòg óØà°ùj ºdh á∏«ë∏d ¢ùfƒj .GC

∞jô°T ≈«ë«d IójóY ¢VhôY ¢VôY ∞jô°T ≈«ëj »∏Y ó«°S ºLÉ¡ªdG IRƒëH óLƒj ’h ¥ôØdG ôÑcGC øe ¢Vhô©dG øe ójó©dG ¬à∏°Uh ɪfGEh ,Ö°ùëa …OÉæe ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ,∞«£°S ¥Éah QGôZ ≈∏Y ájôFGõédG ádƒ£ÑdG »a ájÉéH áÑ«Ñ°Th ôFGõédG OÉëJG ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ,ájôFGõédG ájOƒdƒe ,øªK …ÉCH ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É¡JÓ«µ°ûJ »a √ójôJ »àdG ¥ôØdG »gh Éeó©H á°UÉN áÑ≤dG á∏«µ°ûJ ¬JQOɨªH πé q ©j ób …òdG ôe’CG ƒgh .»fÉãdG »æWƒdG º°ù≤dG ádƒ£H ≈dGE É¡Wƒ≤°S ócÉCJ

øªK …ÉCH ¬ëjô°ùJ ábQh ójôj ¿GC QOÉ°üªdG äOÉaGC ,áÑ≤dG •ƒ≤°ùHh ¬«∏Y ¢Vhô©dG πWÉ¡J ΩÉeGCh ¬ëjô°ùJ ábQh øe IOÉØà°S’EG »a ≈°†e ɪe ôãcGC í∏j ∞jô°T ≈«ëj øY ∫RÉæà∏d ó©à°ùe ¬fGC ÉØ°TÉc (QGƒëdG ™HÉJ) ¬°ùØæH Éæd √ócGC Ée ƒgh .¬ëjô°ùJ πHÉ≤e ≥jôØ∏d É¡H øjój »àdG ¬JÉ≤ëà°ùe ™«ªL

IQGO’ E G ™e Ωƒ«dG çóëà«°S √ódGh ¢VhÉØà∏d óYƒe ójóëàd ≥jôØdG IQGOÉEH π°üJG ób √ódGh ¿ƒµjh OÉéj’E Ωƒ«dG É¡«≤à∏j ¿GC ô¶àæj å«M ,¬æHG íjô°ùJ ábQh ¢Uƒ°üîH ™e ó≤©H É£ÑJôe ∫GR ’ …òdG »∏Y ó«°S íjô°ùàd áÑ°SÉæªdG ᨫ°üdG »àdG ¥ôØdG ™e ¢VhÉØà«d ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE áÑ≤dG .•ƒ¨°V ¿hOh ájôM πµH ¬H â∏°üJG

áfÉg’ E G ÖÑ°ùH ¿hQOɨj OÉ°üYh π«chGC ô«¡¶dGh π«chGC óªëe §°SƒdG ÖY’ ¿GC ¢ùe’CG OóY »a Éfô°TGC ób Éæc ɪ¡fGC ɪ¡ª∏Y OôéªH ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ GQOÉZ OÉ°üY IõªM øªj’CG áfÉgGE ÖÑ°ùH GQOÉZ ø«ÑYÓdG ¿GC í«ë°üdG øµd ,A’óÑdG áªFÉb øª°V áeRÓdG IôÑîdG ¿ƒµ∏ªj ’ ¿ÉÑ°T ø«ÑY’ êGQOÉEH ɪ¡d »æØdG ºbÉ£dG É¡«a RƒØdG ¿’C áeÉg âfÉc á∏HÉ≤ªdG ¿GCh á°UÉN ,ájô°üædG á¡LGƒªd .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ »a áÑ≤dG ∫ÉeGB ¢û©æ«°S ¿Éc

,¢UÓNÉEH âÑ©d'' :π«chGC ''áÑ≤dG ¢UÓNh ¿ÉgGC ¿GC ójQGC ’ ºd ¬JQOɨe ¿GC Éæd ócqGC ,π«chGC óªëe ÖYÓdÉH ∫É°üJG »ah »°SôµH πÑ≤«°S ¿Éch •É«àME’G »°Sôc »a ¬©°Vh ÖÑ°ùH øµJ hGC iƒà°ùªdG »a ¬æe ø°ùMGC ø«ÑY’ ÜQóªdG ºëbGC ƒdh ,•É«àM’EG á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a ¿ÉÑ°T ºë≤j ¿GC øµd ôe’CG ¿É¡d IôÑîdG »a - »¡a •É«àM’EG »°Sôc »a ƒg ≈≤Ñj ø«M »a ᪡e á¡LGƒe »a ¢UÓNÉEH Ö©d ¬fGCh á°UÉN É¡∏Ñ≤j ¿GC øµªj ’ ¬d áfÉgGE -¬Ñ°ùM ᫪°SôdG äÓHÉ≤ªdG »a ’h á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »a ’ Öq«¨àj ºdh óM ≈∏Y- π«dódGh É¡«a ÉÑbÉ©e ¿Éc »àdG äÓHÉ≤ªdG »a iƒ°S πc É¡«a Ωóqb á∏HÉ≤e 24 Ö©d á∏HÉ≤e 28 ´ƒªée øe ¬fGC -√ô«Ñ©J Ée ƒgh AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ »a á∏«µ°ûàdG óYÉ°ù«d äÉfɵeGE øe ∂∏ªj Ée øe á∏«µ°ûàdG øµªJ ΩóY ≈∏Y ∞°SÉCJ ɪc .≥jôØ∏d ¬°UÓNGE ócƒDj .iôNGC πeGƒY ≈dGE ¬©LQGC …òdGh ∫h’CG º°ù≤dG »a AÉ≤ÑdG

»æØdG ºbÉ£dG ¬dÉb Ée Gòg ájô°üædG á∏HÉ≤e πÑb ºbÉ£dG ¬dÉb ɪd º¡°TÉgófG øY ø«ÑYÓdG ¢†©H Éæd ∞°ûc á£îdG Ωóq≤j ¿GC ô¶àæj ¿Éc Éeó©Ña .á∏HÉ≤ªdG πÑb º¡d »æØdG ≈∏Y ø«ÑYÓdG õ«Øëàd áÑ°SÉæªdG äɪ∏µdGh á©LÉædG ᫵«àµàdG A’ƒDg -ô«Ñ©J óM ≈∏Y- ÉZQÉa ÉeÓc ∫ƒ≤j ¿Éc ,RƒØdG ≥«≤ëJ ¢ûeR’ Ée í°üH Éæ£Ñg ÉæMG'' :¬dÉb Ée ø«H øeh ø«ÑYÓdG ∫hDÉ°ùàdG ¿ƒMô£j ø«ÑYÓdG π©L Ée ƒgh ,''Éæ«∏Y RƒØJ ájô°üædG RƒØdG ≈∏Y ºgõØëJ ¿GC äɪ∏µdG √òg πãªd øµªj πg º¡°†©H ø«H Ö©∏dG »a ≈àM ¿hôµØj ’ º¡∏©éJ ''Éæ£Ñg'' áª∏µa ¢ùµ©dÉH πH .á∏«µ°ûàdG ¬H ô«q°ùJ …òdG iƒà°ùªdG ¢ùµ©j Ée ƒgh

ø«Wƒ°ûdG ø«H ¿É¡j ≈«ëj øH óªMGC ᨫ°üdG OÉéjGEh õ«ØëàdG ΩóY óM óæY QƒeC’G ∞bƒàJ ºdh Ö°ùM »æØdG ºbÉ£dG AÉ°†YGC óMÉCH óëdG ≠∏H πH ,∂dòd áÑ°SÉæªdG ßØM ±ôZ »a ≈«ëj øH óªMGC ÉjôcR ºLÉ¡ªdG áfÉgÉEH ø«ÑYÓdG Ö°ùM ¬d ÓFÉb ∫PÉîàdÉH ¬eÉ¡JÉH ø«Wƒ°ûdG ø«H ¢ùHÓªdG »a ôKGC Ée ƒgh ,''Ö©∏Jh Parapluie ôjGO ∑GQ âfGC'' :ø«ÑYÓdG Ée õ«côàdG ó≤a å«M »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ÉÑfÉL ôqeh ÖYÓdG á«°ùØf .áëfÉ°S É°Uôa ™«°†j ¬∏©L

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

¬ f CG ( á °† j ô Y • ƒ £ N O ô é e å « M , º « à æ °S ô « j Ó e 4 í æ ª « °S ø«H øe ¿ÉK ¢üî°T ∑Éæg ¿Éc ≈ ∏ Y Ü ƒ °ù ë e ø j ô °V É ë d G ∫ ƒ N ó d ó © à °ù ª d G » °S É ª î d G , Q ƒ c ò ª d G ≠ ∏ Ñ ª d G π H É ≤ e á c ô °û d G IôµØdG ìô° ûH ô«NC’G Gòg ΩÉb óbh πH ,º¡HÉéYEG âdÉæa øjô°VÉë∏d π M π °† a CG É ¡ f CG ™ « ª é d G ó c CG h É ¡ °û « © j » à d G á « d É ª d G á e R C Ó d øY åjóëdG ºJ ɪc ,≥jôØdG …òdG óYÉ≤àªdG ∫GôæédG ∞bƒe … ò d G h , I ô µ Ø d G ó j CG ø e ∫ h CG ¿ É c ø«°ùªëàªdG ó°TCG øe ≈≤Ñj √QhóH .É¡d

¬H ô¡X …òdG ó«édG iƒà°ùªdG ¿GC ≈∏Y QÉ°üfC’G ™ªéjh »ªàæj ∫GR ’ ¬fGC øe ºZôdÉH º°SƒªdG Gòg ≈«ëj øH óªMGC º¡ªLÉ¡e »ªàæj ¿Éc ƒd ,ôHÉc’CG øª°V ¬àfɵªd ¬YGõàfGh §°SGh’CG ∞æ°U ≈dGE Aɪ°SC’ÉH πeÉ©àj ’h ø«ÑYÓdG iƒà°ùe Ωôàëj ôNGB ≥jôa ≈dGE .¿É¡j ¿GC ¢VƒY ôNGB ¿ÉC°T ¬d ¿Éµdh ¢ShhDôdG ¥ƒa ™°Vƒod

∫hGC Iô¡°S óYƒe ≈∏Y ∞jô°T ≈«ëj »∏Y ó«°S áÑ≤dG ºLÉ¡e ¿Éc …OÉæe ≈°ù«Y áHÉæY OÉëJG ¢ù«FQ ™e »dGhÉ£°S ºYÉ£e óMÉCH ¢ùeGC ¬JÉeóN øe IOÉØà°SÓd Éjô¨e É°VôY ¬d Ωóqb ób ¿ƒµj …òdG .πÑ≤ªdG º°SƒªdG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

IQGOGE ≈∏Y ∂ëjô°ùJ á«fɵeGE Iôµa âMôW πgh ?áÑ≤dG

ôãcGC ≈∏Y (Ωƒ«dG ó°ü≤j) GóZ …ódGh ≈≤à∏j ¿GC ¢VôàتdG øe .»ëjô°ùJ ábQh AGôà°TG ∫ƒM ¢VhÉØà∏d ôjó≤J

∫h’ C º°ù≤dG ájOƒdƒªdGQÉ°üfGC §°Sh ´ƒeOh á«Ñ°üY äGQÉ«¡fG ,äGAɪZGE

ø«ÑFÉN Ió«©°S ≈dGE ¿hOƒ©j QÉ°üf’ C G äÉÄe á ª°UÉ©dG » a ç ó ë dG Ió «©°S á jO ƒ dƒ e QÉ°üfCG ™ æ°U º¡fC G ó cC G ó¡° ûe »a …OɪM ôªY Ö©∏e ≈dE G Gƒ∏≤æJ ¿C G ó©H ≈ à M É ¡ © e ¿ ƒ Ø ≤ « °S h á j O ƒ d ƒ ª ∏ d º ¡ ª Y O ¿ ƒ ∏ °U G ƒ « °S ƒ Ñ Y ’ º ¡ Ø j ¿ CG π e CG ≈ ∏ Y , è F Éà f á e R CG ø e » f É © J » g h R ƒ Ø d G ≥ « ≤ ë à H ¿ ƒ Ñ d É £ e º ¡ f CG G ƒ c Q ó j h ∂ d P á j O ƒ d ƒ ª d G .QÉ°üfC’G π«ªL GhOôj ≈àM

Ió«©°S ájOƒdƒe

''ø«à«e'' ¿ƒÑY’ ,¬∏°ûa âÑKGC ÜQóe ádõ¡ªdG »a GƒÑÑq°ùJ ¿hô«°ùeh

QÉ°üfC’G §°Sh AɪZGE ä’ÉM AÉ≤∏dG ó©H ƒ g h º ¡ ≤ j ô a á j Dh Q á j O ƒ d ƒ ª d G Q É °ü f CG ™ £ à °ù j º d ≈ d EG O ƒ © °ü d G ≥ « ≤ ë à d â d ò H á æ °S 2 1 O ƒ ¡ é e ™ « °† j ¬ « a ≥ ≤ ë j º d A É ≤ d » a ¬ e õ ¡ f G ¿ CG ó © H ∫ h C ’ G º °ù ≤ d G QÉ° üfC’G Égó©H ¢ û«©«d ,º¡æe Gô¶àæe ¿Éc Ée ¿ƒÑYÓdG » a ä G A É ª Z E ’ G ø e ô « ã µ d G â K ó M CG I ó j ó °T π e CG á Ñ « N ± Q P h á « Ñ °ü © d G ä G Q É « ¡ f ’ G ø Y ∂ « g É f º ¡ a ƒ Ø °U ¿ CG ó © H á °U É N , á j O ƒ d ƒ ª d G ¬ « f É © J É e ≈ ∏ Y ´ ƒ e ó d G » a á j O ƒ d ƒ ª d G q¿ C G G ƒ c Q ó « d I ó « ∏ Ñ d G A É ≤ d á é « à æ H G ƒ © ª ° S »àdG á≤ãdG Gƒaôq°ûj ºd øjòdG É¡«ÑY’ ÖÑ°ùH ójó°T ô£N .GOóqée º¡«a â©°Vh

á«dhDƒ°ùªdG ¿ƒ∏ªqëjh... ¢û«°ûe ó©HGC øªd

AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H ø«ÑYÓdG Ghô¶àfG

OÉ©HGE ≈∏Y Gƒ≤aGh ¿hô«°ùe ∂dP ¿ƒØæjh ¢û«°ûe …òdG QGô≤dG ¿qGC ¢û«°ûe ÜQóªdG á«°†b »a Öjô¨dGh øµj ºd á«æØdG á°VQÉ©dG øY √OÉ©HÉEH ô«°ùªdG Ö൪dG √òîJG `H ºgOóY Qó≤ªdGh Ö൪dG AÉ°†YGC πc ¬«∏Y ≥aGh πH ÉjOôa øµd ,êÉée ÜQóªdG ΩGó≤à°SG ºJ ∂dP ôKGE ≈∏Yh Gƒ°†Y 18 É¡à∏é°S »àdG áÑ«∏°ùdG èFÉàædG ó©Hh Iô«NC’G áfhB’G »a ø««dÉëdG øjô«°ùªdG ¢†©H äGƒ°UGC âdÉ©J ,ájOƒdƒªdG Gƒ©aQ øe ∫hGC GƒfÉc º¡fGC ºZQ ¢û«°ûe OÉ©HGE QGô≤H øjOóqæe ¿ÉCH Gƒ©ª°S Éeó©H Gòg º¡°†bÉæJ »JÉCjh ,á≤aGƒªdÉH º¡jójGC .´ .´ .∞«£°S ¥Éah ÜQqój íÑ°UGC ¢û«°ûe

Ö°†¨dG áªb »a ¿ƒjó«©°ùdG ≈dEG Gƒ∏≤æJ øjòdG ájOƒdƒªdG QÉ°üfCG ádÉM ∞∏àîJ ºd AÉ≤∏dG Gƒ©HÉJ øjòdG QÉ°üfC’G ¬°TÉY ɪqY Gô«ãc ᪰UÉ©dG ¿É«∏Z ádÉM Ió«©°S äó¡°T å«M ,áYGPE’G êGƒeCG ôÑY » Ñ Y ’ ø e A É à °ù e ™ « ª é d G G ó H h A É ≤ ∏ d G á j É ¡ f ó © H ê Q É N G ƒ f É c ø j ò d G ø « ª L É ¡ ª d G á °U É N á j O ƒ d ƒ ª d G ,πbC’G ≈∏Y á£≤f ≥«≤ëJ øe ájOƒdƒªdG GƒeôMh QÉWE’G ≥ H É °ù d G ≥ j ô Ø d G ¢ù « F Q ≈ ∏ Y Ω ƒ ∏ d É H ™ « ª é d G ≈ ≤ d CG É ª c ø«ªLÉ¡ªH ≥jôØdG º«YóJ á°Uôa ™«q°V …òdG πjõ¡∏H çóëj ɪY ô«NC’Gh ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG √hôÑàYGh øjó«L .É«dÉM ájOƒdƒª∏d

á«°VÉ≤dG áHô°†dG ™«q°V ≥jó°U øY ÜÉZ ¬f’ C »°SÉ°SÉCc ≥jó°U ájOƒdƒªdG ºLÉ¡e ∑Gô°TGE -¬æe Üô≤e Qó°üe Ö°ùM- »æØdG ºbÉ£dG ¿ÉµeÉEH øµj ºd IóMGh ™«q°Vh »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™e ºëbGC ∂dP ºZQh ≥jó°U øµd ,AÉ≤∏dG â≤Ñ°S »àdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ¢†©H .ÉgGôée ô««¨Jh IGQÉѪdG πà≤d á°UôØdG ∂dòH ÉJƒqØe ,»fhóÑY ¢SQÉëdG OôØfG ÉeóæY ¢UôØdG ô£NGC øe

᪰UÉ©dG »a GóZ ±ÉæÄà°S’G

É¡«ÑY’ ™«ªL â¨∏HGC å«M ,᪰UÉ©dÉH ¢TGôëdG AÉ≤∏d É¡JGô«°†ëJ á∏«µ°ûàdG π°UGƒJ ¿GC Ió«©°S ájOƒdƒe IQGOGE â∏°†a ≈dGE IOƒ©dG ∫ÉM »a çóëj ób ɪe IQGO’ E G äÉaƒqîJ ó©H ∂dP »JÉCj .óM’ C G óZ AÉ°ùe º¡JÉÑjQóJ ±ÉæÄà°SG IQhô°†H .ΩÉj’ C G √òg QÉ°üf’ C G §°Sh Iójó°ûdG Ö°†¨dG áLƒe ™e á°UÉN ,∑Éæg äGô«°†ëàdG á∏°UGƒeh Ió«©°S

AÉ≤ÑdG ¿ƒ∏°q†Øj ¿hôNGBh Ió«©°S ≈dGE ¿hOƒ©j ¿ƒÑY’ ø«ÑYÓdÉH ôeC’G ≥∏©àjh Ió«©°S ≈dGE OÉY øe º¡æªa ,ø«ª°ùb ≈dGE AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H Ió«©°S ájOƒdƒe ƒÑY’ º°ù≤fG AÉ≤d ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y º¡Jƒ«H ≈dGE Égó©H Gƒ¡L C G ø«ÑYÓdG Gòch É¡H ø«æWÉ≤dG q ƒà«d ᪰UÉ©dG »a »≤H øe º¡æeh ,ábQÉa’ .…hÉ°TƒH áHɨH á«ÑjQóJ á°üM ∫hGC »a ¥Ó£fÓd ᪰UÉ©dÉH ''…ó¡ªdG'' ¥óæa »a óZ ™«ªédG

á∏«µ°ûàdG á≤aQ π≤æàj ºd ¢SÉÑ°ùH ∞«ãµàd AÉ≤ÑdG ¬æe Ö∏W »æØdG ºbÉ£dG ¿ C ,᪰UÉ©dG ≈dGE á∏«µ°ûàdG á≤aQ π≤æàdG ¢SÉÑ°ùH ™aGóªdG ¿ÉµeÉEH øµj ºd q ’ ≈àM ∂dPh ,Ió«∏ÑdG AÉ≤d »a É¡d ¢Vôq©J »àdG áHÉ°U’ E G ó©H ¬à«aÉY É¡H ó«©à°ùj áØ«ØN äÉÑjQóJ AGôLGEh êÓ©dG .¢TGôëdG AÉ≤∏d GõgÉL ¿ƒµj

º¡ØJGƒg ¿ƒ≤∏¨j ¿hôNGBh íjô°üàdG ¿ƒ°†aôj ¿ƒÑY’ º¡°†aôH ÉfÉCLÉØJ Éææµd ,AÉ≤∏dG ∫ƒM º¡JÉYÉÑ£fG òN’ C ájOƒdƒªdG »ÑYÓH π°üàf ¿GC AÉ≤∏dG ájÉ¡f Ö≤Y ÉædhÉM .êÉYR’ E G …OÉØàd º¡ØJGƒg ø«ÑYÓdG øe ô«ãµdG ≥∏ZGC ɪæ«H ,IQÉ¡æe º¡JÉjƒæ©e ¿ E G q GC áéëH íjô°üJ …ÉCH A’O’

Iôe ∫h’ C •É«àM’G »a ¢üØMƒH ÖYÓdG ácQÉ°ûe ¿ C •É«àM’G »a ¢üØMƒH ºLÉ¡ªdG AÉ≤HGE ájOƒdƒªdG ÜQóe π°q†a q GC å«M ,á∏jƒW Ióe òæe Iôe ∫h’ Ió«∏ÑdG ΩÉeGC AÉ≤d ôNGB ájÉZ ≈dGEh ≈dh’ C G ádƒédG òæe ᪶àæe âfÉc

áÑ≤dG óFGQ

…OÉ```````æe ≈```≤àdG ∞```jô°T ≈````«ëj

øªK …ÉCH ¬ëjô°ùJ ábQh ójôj

»a ≈°†e ɪe ôãcGC í∏j ∞jô°T ≈«ëj ¿GC QOÉ°üªdG äOÉaGC ,áÑ≤dG •ƒ≤°ùHh ¬«∏Y ¢Vhô©dG πWÉ¡J ΩÉeGCh ™«ªL øY ∫RÉæà∏d ó©à°ùe ¬fGC ÉØ°TÉc (QGƒëdG ™HÉJ) ¬°ùØæH Éæd √ócGC Ée ƒgh ¬ëjô°ùJ ábQh øe IOÉØà°S’ E G .¬ëjô°ùJ πHÉ≤e ≥jôØ∏d É¡H øjój »àdG ¬JÉ≤ëà°ùe

IQGO’ E G ™e Ωƒ«dG çóëà«°S √ódGh å«M ,¬æHG íjô°ùJ ábQh ¢Uƒ°üîH ¢VhÉØà∏d óYƒe ójóëàd ≥jôØdG IQGOEÉH π°üJG ób √ódGh ¿ƒµjh áÑ≤dG ™e ó≤©H É£ÑJôe ∫GR ’ …òdG »∏Y ó«°S íjô°ùàd áÑ°SÉæªdG ᨫ°üdG OÉéj’ E Ωƒ«dG É¡«≤à∏j ¿GC ô¶àæj .•ƒ¨°V ¿hOh ájôM πµH ¬H â∏°üJG »àdG ¥ôØdG ™e ¢VhÉØà«d ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE

áfÉg’ E G ÖÑ°ùH ¿hQOɨj OÉ°üYh π«chGC ±ôZ GQOÉZ OÉ°üY IõªM øªj’ C G ô«¡¶dGh π«chGC óªëe §°SƒdG ÖY’ ¿GC ¢ùe’ C G OóY »a Éfô°TGC ób Éæc áfÉgGE ÖÑ°ùH GQOÉZ ø«ÑYÓdG ¿GC í«ë°üdG øµd ,A’óÑdG áªFÉb øª°V ɪ¡fGC ɪ¡ª∏Y OôéªH ¢ùHÓªdG ßØM ¿GCh á°UÉN ,ájô°üædG á¡LGƒªd áeRÓdG IôÑîdG ¿ƒµ∏ªj ’ ¿ÉÑ°T ø«ÑY’ êGQOÉEH ɪ¡d »æØdG ºbÉ£dG .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ »a áÑ≤dG ∫ÉeGB ¢û©æ«°S ¿Éc É¡«a RƒØdG ¿’ C áeÉg âfÉc á∏HÉ≤ªdG

ø«Wƒ°ûdG ø«H ¿É¡j ≈«ëj øH óªMGC AÉ°†YGC óMÉCH óëdG ≠∏H πH ,∂dòd áÑ°SÉæªdG ᨫ°üdG OÉéjGEh õ«ØëàdG ΩóY óM óæY Qƒe’ C G ∞bƒàJ ºdh ø«H ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ »a ≈«ëj øH óªMGC ÉjôcR ºLÉ¡ªdG áfÉgEÉH ø«ÑYÓdG Ö°ùM »æØdG ºbÉ£dG ôKGC Ée ƒgh ,''Ö©∏Jh Parapluie ôjGO ∑GQ âfGC'' :ø«ÑYÓdG Ö°ùM ¬d ÓFÉb ∫PÉîàdÉH ¬eÉ¡JÉH ø«Wƒ°ûdG .áëfÉ°S É°Uôa ™«°†j ¬∏©L Ée õ«côàdG ó≤a å«M »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ÉÑfÉL ôqeh ÖYÓdG á«°ùØf »a

âZÉÑe ±óg äÉjƒæ©ªdG º£qM ™e ájOƒdƒªdG Iô£«°S â∏°UGƒJh Égô°UÉæY â∏NOh »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ìÉjôdG øµd ,∫h’CG ±ó¡dG π«é°ùJ ±ó¡H ,…ó«©°S ô°UÉæe …GC √Éæªàj ’ ɪH äôL »a ÉàZÉÑe Éaóg í°VGh ≈≤∏J å«M ƒgh ,•ƒ°ûdG Gòg øe øjô°û©dG á≤«bódG »a ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e π©L Ée ø«jó«©°ùdG äɪég ¿GC ºZQh ,¢†«°†ëdG »°TÓààd ,ójóédÉH äÉCJ ºd É¡fGC ’GE âdGƒJ »a ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ΩÓMGC ∂dòH ó©H .RƒØdG ≥≤ëj º¡≤jôa ájhDQ

π¨à°ùJ Ió«∏ÑdG Ωó≤àJh á°UôØdG ΩGõ¡fG Ió«∏ÑdG OÉëJG π¨à°SG º∏°S »a É¡«∏Y Ωó≤à«d ájOƒdƒªdG √óYÉ°ùJ ób IóMGh á£≤f ¥QÉØH Ö«JôàdG ,º°SƒªdG Gòg AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ≈∏Y Gô«ãc É¡fÉC°T äÉjQÉÑe çÓK É¡jód Ió«∏ÑdG ¿q’C É¡fÉEa É¡«a äRÉa GPGEh ájOƒdƒªdG ¿ÉC°T øª°†Jh »dÉëdG ¥QÉØdG ≈∏Y »≤Ñà°S º°ù≤dG ≈dGE ájOƒdƒªdG π°SôJh AÉ≤ÑdG á«≤H âYÉ£à°SG ,iôNGC á¡L øe .»fÉãdG ∑ôàJh AGôªëdG á≤£æªdG QOɨJ ¿GC ¥ôØdG øjô«NC’G øjõcôªdG …OÉØJ ´Gô°U áLQóHh ájOƒdƒªdGh áÑ≤dG ø«H GQƒ°üëe â≤≤M Éeó©H ∂dPh ,Ió«∏ÑdG OÉëJG πbGC ÜhôîdG á«©ªL ,áæJÉH ájOƒdƒe øe πc •Gƒ°TGC â©£bh RƒØdG …GO ø«°ùM ô°üfh .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ƒëf Iô«Ñc

ájOƒdƒªdG ô«°üe ájÉ¡f Oóqëà«°S ´ƒÑ°S’ C G Gòg ø«ãÑ°ûàe ájOƒdƒªdG ƒÑY’ ∫Gõj ’ ΩÉeGC Iô«N’CG áªjõ¡dG ºZQ AÉ≤ÑdG πeÉCH ≈∏Y ¿ƒægGôj å«M ,᪰UÉ©dG OÉëJG äÉjQÉÑe øe ≈≤ÑJ ɪ«a RƒØdG ≥«≤ëJ ióMGE »a Ió«∏ÑdG ôã©J QɶàfGh ô«°üe ¿ÉEa ∂dòd ,á«≤ÑàªdG É¡JÉjQÉÑe å«M ,´ƒÑ°S’CG Gòg Oóqëà«°S ájOƒdƒªdG ΩÉeGC RƒØdG ≥«≤ëJ »∏Y IôÑée ¿ƒµà°S »a Ió«∏ÑdG ôã©J QɶàfGh ¢TGôëdG OÉëJG ÉeóæY ᪰UÉ©∏d áeOÉ≤dG É¡àLôN IQÉ°ùN ÉeGC ,ôFGõédG ájOƒdƒe ¬LGƒJ ájOƒdƒªdG •ƒ≤°S »æ©à°S É¡fÉEa ''󫪩dG'' ø«jó«∏ÑdG ¿qC’ »fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE ∞∏°ûdGh áÑ≤dG ∂dP ó©H ¿ƒ∏Ñ≤à°ù«°S ´QOÉ≤dGóÑY

A É ≤ d » a ø « Ñ Y Ó d G ¢† © H √ ô ¡ X CG … ò d G ¢SÉÑ°ùHh »æ«°Sƒa ÜÉ«Z Gòch Ió«∏ÑdG ôeC’G ƒgh ,»°VɪdG ¢ù«ªîdG AÉ≤d øY äGô««¨àdG √òg …ôéj êÉée π©L …òdG É g ô Ñ à Y G h á é « à f … CÉ H ä CÉ J º d É ¡ æ µ d á a R É é e á j O ƒ d ƒ ª d G Q É °ü f CG ø e ó j ó © d G .…ô«°üe AÉ≤d »a

ÜQóª∏d áYP’ äGOÉ≤àfG ¬JGQÉ«N ÖÑ°ùH êÉée Gƒ©HÉJ øjòdG ¿ƒjó«©°ùdG ÉCLÉØJ Ü Qó e Égó ªàY G » àdG ä G QÉ«î dÉH A É≤∏ dG OÉëJG AÉ≤d »a êÉée ájOƒdƒªdG ÖYÓdG ºëbGC ÉeóæY á°UÉN ,᪰UÉ©dG ô«Z Ö°üæe ¬fqGC ºZQ Ωƒé¡dG »a OGóM ¬«a Ö©d ¿GC ≥Ñ°ùj ºdh »∏°U’CG ¬Ñ°üæe ¿ƒjó«©°ùdG ¬qLh ɪc ,º°SƒªdG ájGóH òæe ÖÑ°ùH »æØdG ºbÉ£∏d áYP’ äGOÉ≤àfG ¿Éc AÉ≤d »a óMGh ºLÉ¡e ≈∏Y √OɪàYG ≥jôØdG êôî«d RƒØdG ¬«a ≥≤qëj ¿GC ójôj .AGôªëdG á≤£æªdG øe

Ωƒég óLƒj ’ ádƒ≤e ócÉCàJ Ió«©°S »a iôNGC Iôe ájOƒdƒªdG Ωƒég õéY ºZQ ,ø«°ùaÉæªdG ∑ÉÑ°T ≈dGE ∫ƒ°UƒdG øY π«dóH Éjƒb øµj ºd »ª°UÉ©dG ´ÉaódG ¿qGC IójóY É°Uôa ájOƒdƒªdG »ÑY’ ¿qGC ,É¡©««°†J »a ¿ƒªLÉ¡ªdG iOɪJ ’ º¡≤jôa ¿ÉCH ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ócÉCà«d ∞ jó ¡àdG ≈ ∏ Y øjQO Éb ø«ªL É¡e ∂∏ ªj ,»°VɪdG º°SƒªdG ¬«∏Y ∫ÉëdG ¿Éc ɪ∏ãe ƒg ∂dP »a ÖÑ°ùàªdG ¿qGC GƒcQOGC ɪc π¨à°ùj ºd …òdG ≥HÉ°ùdG ô«°ùªdG Ö൪dG ø«ªLÉ¡e Ö∏éd ''ƒJÉcô«ªdG'' Iôàa øY åjóëdG »a âbƒdG ™«q°Vh øjó«L .…ó«#«J ódh ™«H á«°†≤c á¡aÉJ ÉjÉ°†b

¬L q ƒe ΩÓch áHPÉc OƒYh ∑Ó¡à°SÓd ájÉ¡f ó©H ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ¢TÉY §î°ùdGh Ö°†¨dG øe ádÉM AÉ≤∏dG ájOƒdƒªdG ¿ÉCH GƒcQOGC ¿GC ó©H øjójó°ûdG ôKGE »fÉãdG º°ù≤dG »a Éeób â©°Vh ∂dòd ,᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC É¡àªjõg çóM Ée á«dhƒD°ùe øjô«°ùªdG Gƒ∏ªqM ¬dÉb Ée GhôcqòJ ɪc ,º¡JÉYGô°U ÖÑ°ùH ¿ÉCH ócGC ÉeóæY πjõ¡∏H ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG Éjó«©°S ¿ƒµ«°S »∏MQƒH ó©°ùj ÖYÓdG πc ¿ÉCH GƒcQó«d ,''ƒJÉcô«ªdG'' Iôàa »a áHPɵdG OƒYƒdG QÉWGE »a πNój π«b Ée ¢ü≤f øe »fÉ©j ≥jôØdG â∏©L »àdG .Ωƒé¡dG »a ìOÉa

Iƒ≤H ¿ƒ∏Nój ¿ƒÑYÓdG ∫h’ C G •ƒ°ûdG »a ájGóH òæe ájOƒdƒªdG ƒÑY’ ∫hÉM ¢SQÉëdG ≈eôe ≈dGE ∫ƒ°UƒdG AÉ≤∏dG ájƒb áªjõ©H Gƒ∏Nóa ,»fhóÑY ¿Ghôe øe GƒæqµªJ Éeó©H º¡≤£æe Gƒ°Vôah Gƒ©æ°Uh ¿Gó«ªdG §°Sh ≈∏Y Iô£«°ùdG

É¡Xƒ¶M Ió«©°S ájOƒdƒe âægQ Gòg AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »a Iô«Ñc áÑ°ùæH OÉëJGE ΩÉeGC Iô«N’CG áªjõ¡dG ó©H º°SƒªdG ƒÑY’ ™£à°ùj ºd å«M ,᪰UÉ©dG ºgQÉ°üfC’ ºgóYƒH AÉaƒdG ájOƒdƒªdG ø«à£≤ædG ¢†jƒ©Jh ø«ZƒdƒH »a RƒØdÉH OÉëJG ΩÉeGC Ió«©°S »a ÉàYÉ°V ø«à∏dG ¿GC ó©H ∫RÉ¡ªdG ∂dòH ôªà°ùàd ,Ió«∏ÑdG »a •É≤ædG ºgGC ájOƒdƒªdG ƒÑY’ ™«q°V π©L Ée ƒgh ,º°SƒªdG Gòg ºgQGƒ°ûe πÑb Ée õcôªdG ≈dGE ™LGôàj ≥jôØdG GRƒa Ió«∏ÑdG OÉëJG ≥≤qM ¿GC ó©H ô«N’CG ´RÉæJ ájOƒdƒªdG ÉcQÉJ ,QÉjódG πNGO πÑb •ƒ≤°ùdG áëFGQ º°ûJh ´QÉ°üJh .º°SƒªdG ájÉ¡f øe ä’ƒL çÓK

Rƒa …GC ¿hO πeÉc QGƒ°ûe QÉjódG êQÉN ≥«≤ëJ »a ájOƒdƒªdG ƒÑY’ π°ûa òæe QÉjódG êQÉN º¡d QÉ°üàfG ∫hGC πc ∫ÉeGB q¿GC ºZQ ,ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG IOƒ©∏d º¡«∏Y á≤q∏©e âfÉc øjó«©°ùdG »dÉàdÉHh ø«ZƒdƒH øe ÓeÉc OGõdÉH øªa ,AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ƒëf ô«Ñc •ƒ°T ™£b QÉjódG êQÉN âÑ©d á∏HÉ≤e 16 ´ƒªée ó©H §≤a •É≤f 4 ájOƒdƒªdG ƒÑY’ ≥≤M ájOƒdƒe øe πc ΩÉeGC ä’OÉ©J áKÓK ÜÉÑ°Th Ió«∏ÑdG OÉëJG ,áÑ≤dG óFGQ ,áæJÉH É¡fGC ócƒDj …òdG ôeC’G ƒgh ,OGORƒ∏H ¿ÉCH Éæª∏Y GPGE á°UÉN á«KQÉc á∏«°üM â≤≤qM ÉÑjô≤J ∫hC’G º°ù≤dG ¥ôa πc .QÉjódG êQÉN äGQÉ°üàfG

äÉjQÉÑe ™HQGC »a á£≤f êÉée ÜQóªdG á∏«°üM I ó « © °S á j O ƒ d ƒ e Ü Q ó e ™ £ à °ù j º d ≈dEG IOƒ©∏d ≥jôØdG IOÉ«b êÉée Ö«éf ¬àLôN øe QGô°VC’G πbCÉH ≈àM QÉjódG I ô e ¿ É g ô d G ô °ù N h á ª °U É © d G ≈ d EG ≥ ≤ ë j ¿ C ’ í ª £ j ¿ É c É e ó © H , i ô N CG Ö j Q ó J ≈ ∏ Y ¬ a G ô °T EG ò æ e ¬ d R ƒ a ∫ h CG º d á Y É ° ù d G ó ë d ¬ qf C G á ° U É N , á j O ƒ d ƒ ª d G »a IóMGh á£≤f iƒ°S ó°üM øe øµªàj πNGO ∫OÉ©J øe ∂dPh äÉjQÉÑe ™HQCG É e ƒ g h , I ó « ∏ Ñ d G O É ë J G Ω É e CG Q É j ó d G á j O ƒ d ƒ ª d G Q É °ü f CG ø e ó j ó © d G π © L CÉ £ N G ƒ Ñ µ J Q G É ¡ j ô « °ù e ¿ CÉ H ¿ ƒ c Q ó j ø e ¢û « °û e G h ó © H CG É e ó æ Y É M O É a GóL ¢SÉ°ùM âbh »a á«æØdG á°VQÉ©dG ê Q É N á « H É é j EG á é « à f ≥ « ≤ ë J ó © H h .OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeCG QÉjódG

á∏ªédÉH äGô««¨J á∏«µ°ûàdG ≈∏Y I ó « © °S á j O ƒ d ƒ e Ü Q ó e i ô L CG á ∏ « µ °û à d G ≈ ∏ Y á j Q ò L ä G ô « « ¨ J òæe Ö©∏dG ≈∏Y äOƒq©J »àdG á«°SÉ°SC’G º ë b CG å « M , É Ñ j ô ≤ J º °S ƒ ª d G á j G ó H » a ì O É a ¢ü ≤ f ø e ¿ ƒ f É © j ø « Ñ Y ’ ¿ CG ≈ d EG ä É « £ © ª d G ô « °û J h , á °ù a É æ ª d G πjõ¡dG AGOC’G ó©H äAÉL äGô««¨àdG √òg

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

≈°ù«Y áHÉæY OÉëJG ¢ù«FQ ™e »dGhÉ£°S ºYÉ£e óMÉCH ¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S óYƒe ≈∏Y ∞jô°T ≈«ëj »∏Y ó«°S áÑ≤dG ºLÉ¡e ¿Éc ó«°S ºLÉ¡ªdG IRƒëH óLƒj ’h.πÑ≤ªdG º°SƒªdG ¬JÉeóN øe IOÉØà°SÓd Éjô¨e É°VôY ¬d Ωóqb ób ¿ƒµj …òdG …OÉæe ádƒ£ÑdG »a ¥ôØdG ôÑcGC øe ¢Vhô©dG øe ójó©dG ¬à∏°Uh ɪfGEh ,Ö°ùëa …OÉæe ¢VôY ∞jô°T ≈«ëj »∏Y ôFGõédG OÉëJG ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ,ájôFGõédG ájOƒdƒe ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ,∞«£°S ¥Éah QGôZ ≈∏Y ájôFGõédG πé C G ƒgh ,øªK …ÉCH ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É¡JÓ«µ°ûJ »a √ójôJ »àdG ¥ôØdG »gh ájÉéH áÑ«Ñ°Th q ©j ób …òdG ôe’ .»fÉãdG »æWƒdG º°ù≤dG ádƒ£H ≈dGE É¡Wƒ≤°S ócÉCJ Éeó©H á°UÉN áÑ≤dG á∏«µ°ûJ ¬JQOɨªH

É¡dÓ¨à°SG Ωƒé¡dG ø°ùëj ºd É°Uôa Gòg á∏«W ¬«∏Y Ö∏Z …òdG ´ôq°ùàdG ÖÑ°ùH OÉëJG øµªàj ºd πHÉ≤ªdG »a ,•ƒ°ûdG ≈∏Y ¬Jô£«°S ¢Vôa øe ᪰UÉ©dG ≈eôe Oóq¡j ºdh •ƒ°ûdG Gòg äÉjôée áaòb ó©H IóMGh áÑ°SÉæe »a ’GE í°VGh »àdG »fOhGC ájOƒdƒª∏d ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG .áHƒ©°üH ¢SQÉëdG É¡d …ó°üJ

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

OÉëJ’G AÉ≤d Ö≤Y QÉ°üf’CG É¡°TÉY »àdG Ö°†¨dG ádÉM ájOƒdƒªdG ÜQóe ó©HGC øªd á«dhƒD°ùªdG ¿ƒ∏ªqëj º¡à∏©L á«HÉéjGE áé«àf ó©Hh ¢SÉ°ùM âbh »a ¢û«°ûe ≥HÉ°ùdG êÉée ÜQóªdG Gƒeó≤à°SG øe ≈∏Yh ,QÉjódG êQÉN É¡≤≤M á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG π«dóH É©jQP Ó°ûa -º¡Ñ°ùM- π°ûa …òdG ≥«≤ëJ øe ɡ浪J ΩóYh ájOƒdƒªdG É¡∏é°ùJ âëÑ°UGC »àdG .¬Ä«ée òæe Rƒa …GC

»a ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC âHÉàfG ójó°ûdG Ö°†¨dG øe áLƒe ô«ãµdG ∫hÉM å«M ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f Ö≤Y ø«ZƒdƒH Ö©∏e ihóL ¿hO øµd ájOƒdƒªdG »ÑYÓd ∫ƒ°UƒdG º¡æe .º¡«∏Y º¡Ñ°†Z ΩÉL GƒÑ°ü«d Ö©∏ªdG êQÉN ºghô¶àfÉa Ö©∏ªdG QÉ°üf’CG A’ƒDg QOÉZ ø«ÑYÓdG êhôN ôNÉCJ ™eh ô«gɪédG äGCóH ∑Éægh ,Ió«©°S ≈dGE Iô°TÉÑe Gƒ¡L q ƒJh AÉ≤∏dG »a çóM ɪqY º¡JÉjGhQh º¡°ü°üb ™ª°ùJ ájó«©°ùdG .áªjõ¡dG ó©H Iójó°ûdG º¡JÉfÉ©eh

RÉપdG »fÉãdG πNóàj ¢SQÉëdG øµd QÉa ≈dGE Qôqªj É°ùcÉ©e Éeƒég Oƒ≤j ≈∏Y ´Rƒj ÜhO (68O) »ah .á«æcôdG ≈dGE á«fÉK É¡dƒëjh ≈dGE IôµdG ¿’ƒëj á°VQÉ©dGh ¢SQÉëdG øµd Iójó°ùJ πµ°T ¬Jôc ÖbGôj …òdG ÜÉc ƒëf íàØj …õM (72O) »ah .á«æcôdG äôe IôµdG øµd áÑ°SÉæe á«©°Vh øe ±ò≤jh »¨Ñæj ɪc áØdÉîe òØæj ''ΩÉ°üdG'' ÖfÉL øe IóY (75O) »ah .á«ÑfÉL ¢SQÉëdG ídÉ°üd ÉC£N øY ø∏©j ºµëdG øµd ∑ÉÑ°ûdG øµ°ùJ á≤£æªdG πNGO ±ò≤dG (79O) »a ∫hÉM ÜhO Égó©H .»ØjÉ£°S »a äAÉL IGQÉѪdG »a á°Uôa ôNGB .OÉ°UôªdÉH …ójGR øµd øµd ájƒb áaò≤H ÉgÉ¡fGC »fÉ°ùª∏J øe ó«L πªY ó©H ( 87O) .á«æcôdG ≈dGE IôµdG ∫ƒqëj ¢SQÉëdG ¢S .ƒªéf

2 Âɨà°ùe .ä - 0 ƒjRQCG .CG

Oôj ∞«c ±ôY »LôàdG øjódG

Qƒ¡ªL ,ºFÉZ ƒL ,Qƒqæe »°TƒHôc ó«¡°ûdG Ö©∏e - »bhQR :»KÓã∏d º«µëàdG ,ºµëe º«¶æJ ,ô«ØZ .»fÉ°ù«Y - ¿ƒÑY øH .»Lôà∏d (43O) ádhGƒW ,(19O) »fóe :±GógC’G ,(40O) Oƒ°ùd ,(38O) …ôLõe ,(32O) ÜÉcQ :äGQGòfE’G .»ÑªdhC’G øe (52O) ájôªYƒH øe (69O) ºK (59O) »Hô©∏H ,(25O) ¢ùjGóªdƒH .»LôàdG . » L ô à d G ø e ( 6 9O ) » H ô © ∏ H : O ô £ d G .»ÑªdhC’G øe (67O) »fÉjRƒH ,Oƒ°ùd ,ájôªYƒH ,QÉ«NƒH ,»æ¨j ,»fóe :ƒjRQCG .CG ܃j øH) ≈°Sƒe »°S ,(62O …hGôë°U) óHÉ©dG ,ÜÉcQ .á HƒWƒH ,» fÉjRƒH ,( 5 5O á eGôc øH) …ôLõe ,( 2 7O .…ójɪM :ÜQóªdG ,…ôjÉ°ûb ,áeGRQƒH ,»Hô©∏H :ºfɨà°ùe .ä ,(90O ¿ƒæb) ógÉée ,»æ#e ,á°TɪbƒH ,¢ùjGóªdƒH ìÉæLƒH ,ójõj ,»fhOÉe ,(82O »fÉ¡∏H) ádhGƒW .(70O ¢ùjO) .¢SÉ°ùY :ÜQóªdG

ºfɨà°ùe »LôJ ¬Ø«°Vh ƒjRQCG »ÑªdhGC øjQÉédG IGQÉÑe áÄLÉتdG Iô£«°ùdÉa ,¿ƒ«∏ëªdG √Éæªàj ¿Éc Ée ¢ùµY äQÉ°S »a øµJ ºd AÉ≤∏dG äÉjôée ≈∏Y »LôàdG É¡°Vôa »àdG ≥jôW øY ójó¡J ∫hGC AÉL á°ùeÉîdG á≤«bódG »Øa ,¿ÉÑ°ùëdG ájƒb Iôc Oó°ùjh »fhOÉe É¡∏¨à°ùj ´ÉaódG øe IóJôe Iôc ±óg øe √Éeôe ò≤æj ∞«c ±ôY »fóe ¢SQÉëdG øµd øY áæeÉãdG á≤«bódG »a ¿Éc ø««∏ëªdG øe OôdG ,≥≤ëe ±ò≤jh ,Oƒ°ùd øe á∏«ªL Iôc ≈≤∏J …òdG »fÉjRƒH ≥jôW ógÉée (19O) Ö©∏f ,π«∏≤H á°VQÉ©dG ¥ƒa äôe ¬Jôc ¿GC ô«Z …òdG »fhOÉe óéàd Oƒ©Jh ºFÉ≤dÉH º£JôJ ájƒb áaòb Oó°ùj OQ ,á∏«ªL á«°SGCôH ∑ÉÑ°ûdG IôµdG ¿Éµ°SGE »a OOôàj ºd QÉ«NƒH ≥jôW øY (26O) »a AÉL ±ó¡dG Gòg ≈∏Y ø««∏ëªdG ¢SQÉëdG É¡H ´OÉîj OÉc á«dÉY Iôc ™aQ ,áØdÉîe òØf …òdG ± ó g øY åë Ñj » ѪdhC ’ G ¿Éc … ò dG âb ƒ dG » a h ,» Hô©∏ H »fÉãdG ±ó¡dG AÉL ºµëdG IQÉØ°U πÑb áé«àædG ¬H ∫OÉ©j âæµ°S ájôFGO á∏«ªL Iôc Oó°S …òdG ádhGƒW ≥jôW øY äɶëd ’GE »g Éeh ,»fóe ¢SQÉëdG ≈eôªd 90 `dG ájhGõdG .IGQÉѪdG øe ≈dh’CG á∏MôªdG É«¡æe ºµëdG ôØ°U ≈àM πc äAÉH å«M ,ô«ãµdG É¡«a ógÉ°ûf ºd á«fÉãdG á∏MôªdG âfÉc ø«M »a ,π°ûØdÉH IOƒ©dG »a ø««∏ëªdG ä’hÉëe ´ÉaódÉH GƒØàcG øjòdG QGhõ∏d ᪰ûàëªdG ä’hÉëªdG ¢†©H ,áé«àædG ô««¨J ¿hO ∫ÉM …òdG ôeC’G ƒgh ,º¡à≤£æe øY OÉc …òdG ójõj ≥jôW øY (46O) »a âfÉc ä’hÉëªdG RôHGC ô°ùjC’G ºFÉ≤dG âÑfÉL ájƒb áaò≤H »ÑªdhC’G ìGôL ≥ª©j áµÑ°ûdÉH ⪣JQG á∏Kɪe IôµH …ôLõe ¬«∏Y OQ ,≈eôª∏d ø«aó¡dÉH ø«Øàµe ∞∏îdG ≈dGE QGhõdG øcô«d ,Iô«¨°üdG É©«æe GQGóL Gƒ∏µ°T å«M ,≈dhC’G á∏MôªdG »a ø«∏é°ùªdG ≈∏Y ’h »Hô©∏H ¢SQÉëdG ≈∏Y ’ IQƒ£N π«µ°ûJ ¿hO ∫ÉM √ƒÑY’ ±ôY …òdG »LôàdG RƒØH AÉ≤∏dG »¡àæ«d ,¢ùjO ¬àØ«∏N º¡∏≤©e »a ÜÉgòdG áªjõg ¿hOôj ∞«c Q .´

19

Iô«Ñc »°S .¢SCG .»°S'' ''πjó¡ÑàdG √ƒLh ≈∏Y

¿hO IGQÉÑe ,QÉM ¢ù≤W ,…hÓªM ó«¡°ûdG Ö©∏e º«µëJ .Ió«L á«°VQCG ,ºµëe º«¶æJ ,Qƒ¡ªL .QÉcƒe - ¢Tôëd -πjƒW :»KÓã∏d .á æ«£æ°ùb øe ( 7 4O) …õM ,(4 2O) » ∏«ëf :äGQGòfE’G .ájóªëªdG øe (2+90) …ô«ée ,(75O) QGhO . á j ó ª ë ª ∏ d ( 4 3 O ) ƒ e O , ( 1 8O ) π « ∏ « ¡ H : ± G ó g C ’ G º K 9O » f É j õ e ) ƒ j ó j E G , … õ M , » Ø j É £ ° S : á æ « £ æ ° ù b ,…hGôªM ,»Hƒ¡«e ,¿GôªY ,ΩÉ°ûZ ,(46O ÜÉc .(46O ÜhO)á«æg øH ,»∏«ëf ,πëµd ,¢Tƒªc .Gó«æà°SÉc ÜQóªdG øH ,ƒeO ,≥aƒe ,QGhO ,…ójGR :ájóªëªdG ,IóY ,π«∏«¡H ,á«cQÉÑ«e ,(1+90 …ô«ée)ƒ£j .QÉa ,(56O »fÉ°ùª∏J) §jô°T ,(81O ᫪M)»aô°ûe .á£a øH :ÜQóªdG

≈ ∏ Y ¬ d á °ù e É î d G á ª j õ ¡ d G á æ « £ æ °ù b Ü É Ñ °T π é °S AÉ≤∏dG ájGóH .º°SƒªdG ájÉ¡f ™e ¬JÉfÉ©e π°UGƒààd »dGƒàdG ó jó ¡J ∫ hCG . Ü ƒ ∏ £ªdG i ƒ à°ù ªdG ≈ dEG ¥ ôJ º dh á ∏ ªe âfÉc ɪc Iò Øæe á «æc Q ó ©H ( 2 O ) øe á jG ó H QG hõdG ÖfÉL øe ¿Éc óæY ô≤à°ùàd ÉgOÉ©HEG »a ´ÉaódG ¿hÉ¡J IóqY øe »¨Ñæj .á«ÑfÉL äôe ¬Jôc øµd ±ò≤j …òdG QÉa óéJ AGõédG á£≤f ∫hÉM …òdG ¿GôªY ≥jôW øY (13O) »a AÉL ÜÉÑ°ûdG OqQ .ºFÉ≤dG âÑfÉL IôµdG øµd ôàe 25 ó©H ≈∏Y øe ±ò≤dG Iô°TÉÑe áØdÉîe ó©H (18O) »a QGhõ∏d ∫hC’G ±ó¡dG »JCÉ«d ∫ ƒ ë à « d ø « © a G ó ª d G ó M CÉ H â ª £ J Q G π « ∏ « ¡ H ™ a G ó ª d G ø e §jô°T (33O) »ah .»ØjÉ£°S ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T ≈dEG ÉgQÉ°ùe Oóq°S ¬æµd ™«ªédG ÆhGôj ¿Gó«ªdG §°Sh øe IôµdÉH ≥∏£æj ç Ó K . É ≤ ≤ ë e É a ó g ¬ °ù Ø f ≈ ∏ Y ä ƒ a h ≈ e ô ª d G ¥ ƒ a I ô c . á « Ñ f É L ¬ à « °S CG Q ä ô e ¿ CG ó © H É a ó g ™ « °† j Q G h O ≥ F É b O ∞YÉ°†j …òdG ƒeO √ÉéJG π«∏«¡H øe áØdÉîe ( 43O) »ah » a ± ò ≤ d G § j ô °T ∫ h É M h . á ª µ ë e á « °S CG ô H á é « à æ d G .á∏«∏b äGôફàæ°ùH QÉWE’G âÑfÉL ¬Jôc øµd(1+45O) ó©H É°Uƒ°üN á«æ«£æ°ùb Iô£«°S ±ôY »fÉãdG •ƒ°ûdG á∏jƒW Iôc øe ó«Øà°ùj ÜÉc (50O) »Øa .ÜhOh ÜÉc ∫ƒNO Éaóg ™«q°†j …òdG ΩÉ°ûZ ≈dGE ó¡qªj »ØjÉ£°S ¢SQÉëdG øe øµd πëµd á«MÉf (55O) »a íàØj …õM ºK .¬Lƒd É¡Lh á∏jƒW Iôc Égó©H á≤«bO .QÉWE’G ¥ƒa π«∏≤H äôqe ¬à«°SGCQ øµd Ió«L á«©°Vh »a ¿Éc …òdG ΩÉ°ûZ ≈dGE ´ÉaódG øe ôKGE øY (59O) »a OôdG »JÉC«d .ô£îdG ó©Ñjh ≥dÉCàj …ójGR ºK Oó°ùj …òdG QÉa ¬æe ó«Øà°ùj ÜÉÑ°ûdG ´ÉaO »a ∑ÉÑJQG ¢SQÉëdGh ôFÉ£dG ≈∏Y Iôc Üô°†j »fÉ°ùª∏J ≈dGE Oƒ©J »fÉ°ùª∏J (63O) »ah .á«æcôdG ≈dGE áHƒ©°üH É¡dƒëj »ØjÉ£°S

16

28

55

¿É°ùª∏J .h

1

¥ô````````````````ØdG

9

18

27

6

8

14

28

50

¿Gôgh .Ω

2

17

23

40

9

4

15

28

49

hOGQÉH .¿

3

11

24

35

7

8

13

28

47

áæJÉH .¢T

4

1

26

27

11

4

13

28

43

ájóªëªdG .¢S

5

2

26

28

7

12

10

29

42

¿Gôgh .ê

6 7

1

35

36

10

6

12

28

42

ºfɨà°ùe .ä

0

27

27

9

9

11

29

42

áæ«£æ°ùb .¢T

8

1

28

29

13

3

12

28

39

áæ«£æ°ùb .Ω

9 10

2

27

29

12

5

11

28

38

Iôµ°ùH .GE

1-

31

30

10

8

10

28

38

¢SÉÑ©∏H .GE

11

1-

23

22

8

11

9

28

38

áë∏W øH .h

12

7-

31

24

12

6

10

28

36

I󵫵°S .¢T

13

11-

39

28

14

8

7

29

29

ƒjRQGC .GC

14

12-

38

26

14

7

7

28

28

∞«£°S .GE

15

20-

39

19

15

9

5

29

24

ájÉéH .Ω

16

23-

44

21

17

7

4

28

19

ô°UÉæ©dG .GC

17

Ö``````«Jô```````````````````àdG

7

•É``≤ædG

5

1- 1 ájÉéH.Ω ô°UÉæ©dG .GC ºfɨà°ùe.ä 2- 0 ƒjRQGC.GC ájóªëªdG .¢S 2- 0 áæ«£æ°ùb .¢T áæJÉH.¢T 1- 2 ¿Gôgh .ê áë∏W øH.h 0- 3 I󵫵°S .¢T ¿É°ùª∏J.h 6- 1 ¢SÉÑ©∏H.GE áæ«£°ùb .Ω 0- 2 hOGQÉH.¿ Iôµ°ùH .GE 2- 6 ∞«£°S.GE ≈Ø©e ¿Gôgh.Ω

Ωƒ````«dG

Rƒ````ØdG

47

∫OÉ©àdG

16

ΩGõ¡f’G

¬`````````d

31

2 ájóªÙG .¢S - 0 áæ«£æ°ùb .¢T

∫h’ C G º°ù≤dG ádƒ£H øe 30 `dG ádƒédG èFÉàf

¿Gôgh .ê - ájóªëªdG.¢S ájÉéH.Ω - ºfɨà°ùe .ä hOGQÉH.¿ -ô°UÉæ©dG .GC ∞«£°S.GE - ¿Gôgh.Ω Iôµ°ùH.GE - Iôµ°ùH.GE I󵫵°S.¢T - ¿É°ùª∏J.h áë∏W øH.h -áæ«£æ°ùb.Ω áæ«£æ°ùb.¢T - áæJÉH.¢T ≈Ø©e ƒjRQGC.GC

¥QÉ```ØdG ¬`````«∏Y

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

áeOÉ≤dG ádƒédG

»a ådÉãdG ±ó¡dG GƒaÉ°VCG øjòdG QGhõdG øe á≤∏£e Iô£«°S ¢ SQÉëdG ™e ¬Lƒd É¡Lh ¬° ùØf óLh …òdG »dGõZ øe (47O) ±óg øe »©°ùe ò≤fCGh .∑ÉÑ°ûdG »a IôµdG ™°Vhh »©°ùe ø e ø µ ª J O G O ƒ d G ô « Z » d G õ Z á a ò b ó °U ¿ CG ó © H ≥ ≤ ë e ó é à d ´ É a ó d G É g O Q á « æ c Q ó © H å d É ã d G ± ó ¡ d G á a É °V EG . ∑ É Ñ °û d G â æ µ °S á j ƒ b á a ò ≤ H É ¡ © H É J … ò d G » é ≤ L ƒ H ≥FÉbO çÓK ó©Hh ø««fÉjõdG áæjóe AÉæHCG §¨°V π°UGƒJh A G ô ª ë d G á b É £ Ñ d É H » © °ù e ¢S Q É ë d G º µ ë d G O ô W , ∂ d P ø e øjòdG QGhõdG ᪡e π¡°S Ée ô«î∏H ÖYÓdG ¬∏«eR ¬°Vƒ©«d ÉgóØf Iô°TÉÑe áØdÉîe ó©H (60O) »a É©HGQ Éaóg GƒaÉ°VC G Éaóg »dGõZ ±É°VCGh .∑ÉÑ°ûdG ≈dEG É¡≤jôW äóLh …ô¨∏H É¡dƒM ¢ùjôN áëàa ó©H ∂dP øe ≥FÉbO áÑ°S ó©H É°ùeÉN »a ±GógC’G ¿ÉLô¡e ∫ÉÑW ºààNGh .∑ÉÑ°ûdG ≈dEG á«°SCGôH Oó°S ¢ùcÉ©e Ωƒég ó©H ¢SOÉ°ùdG ±ó¡dG áaÉ°VEÉH (79O ) ( 8 9 O ) I Q G ô Z ƒ H π é °S h , ∑ É Ñ °û d G » a I ô µ d G É © °V G h I ƒ ≤ H » ¡ à æ à d » ∏ « ª L ¢S Q É ë d G â à Z É H á a ò ≤ H ± ô °û d G ± ó g á «°S G ó °ù Hh ¢S ÉÑ©∏ H » a ¿É°ù ª∏ àd » î jQÉJ Rƒ ØH IG QÉѪdG .á∏eÉc ΩôcCG .Ω

1 áæJÉH .¢T - 2 ¿Gôgh .ê

0 áë∏W øH .h - 3 I󵫵°S .¢T

π£ÑJ ''ƒeR’'' OôJh äÉ©FÉ°ûdG ø«µµ°ûªdG ≈∏Y

â°Vô©à°SG ''GOɵ«°ShQ'' áë∏W øH ΩÉeCG É¡JÓ°†Y

¢ù≤W ,ô«ØZ Qƒ¡ªL ,π≤YƒH Ö«ÑëdG Ö©∏e - ƒdÉeCG :»KÓã∏d º«µëJ ,A»°S º«¶æJ ,¢ùª°ûe .¿Gó«©∏HEG - »î«°T . á « © ª é ∏ d ( 6 1O ) á H G Q ƒ H , ( 3 2O ) ñ É ° ù f : ± G ó g C ’ G .ÜÉÑ°û∏d (44O) ±ƒ∏NƒH .( 4 4O á æJÉH ¢ù«FQ) QGõf :Oô£dG øe (7 1O) QGƒ°SƒH ,(4 5O) Oƒ©°ùe øH :äGQGòfE’G .¿Gôgh ,ñÉ°ùf ,Oƒ©°ùe øH ,ô°†îd ódh ,IógƒH :¿Gôgh .ê , ( 5 3O h ó M ) ¢ T É ° T , ô g É W , ( 5 9O á « d É ¨ ∏ H ) » H ô ¨ e . Q G ƒ ° U ƒ H , ( 7 2O ó © ° S ƒ H ) Ö d É W ø H , Ω Ó Y ƒ H , á H G Q ƒ H .ógÉée :ÜQóªdG »∏«e øH ,∫ƒ∏¡H ,±ƒ∏NƒH ,»£jƒY :áæJÉH .¢T , ´ O ƒ ª d , á j ó Y É ° ù e , » d Ó « L , ( 8 0O … h G Q ƒ H ) øH :ÜQóªdG .ídGƒ°U ,»HôZ ,¿É°ùM øH ,…ó«©°S .¢ù∏j

É Ñ © d h ¢U ô Ø d G » a G Dƒ a É µ J ∫ h C ’ G • ƒ °û d G á j G ó H â a ô Y øe á≤°ùæe áªég ó©Hh (5O) »Øa ,ø«ÑfÉédG øe ÉMƒàØe Iôc ±òb …òdG ΩÓYƒH óæY IôµdG â¡àfG á«©ªédG »ÑY’ QGhõdG OQ ¿ƒµ«d ,π«∏≤H á«ÑfÉL äôe É¡æµd ájƒb á«°VQCG … ó « © °S O É c ≈ à M I ó M G h á ≤ « b O ’ EG ô ª J º d å « M É © j ô °S øe GOóY ¬àZhGôeh ¬∏ZƒJ ôKE G ∂dPh á«©ªédG ´ÉaO âZÉÑj ¿ CG ô « Z I ƒ ≤ H O ó °S å « M , ¢S Q É ë d É H √ O G ô Ø f G h ø « © a G ó ª d G ¬ L h ( 2 2 O ) » a h , ≥ ≤ ë e ± ó g ø e √ É e ô e ò ≤ f CG I ó g ƒ H ≥dCÉJ ¢SQÉëdG øµd Gôàe 20 »dGƒM øe ájƒb áaòb ΩÓYƒH ó©H øe áØdÉîe á«©ªé∏d âë«JCG (36O) »a ,√Éeôe ò≤fCGh »a ¬Jôc Éæµ°ùe Iƒ≤H Égò«ØæJ ñÉ°ùf ™aGóªdG ≈dƒJ Gôàe 30 áMôa øµd ,¬≤jôØd Ωó≤àdG ÉëfÉeh »£jƒY ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T QGhõdG øµªJ å«M ≥FÉbO »fɪK ’GE ΩóJ ºd á«©ªédG QÉ°üfGC ´ÉaO øe ìOÉa ÉC£N ôKGE (44O) »a áé«àædG ádOÉ©e øe ájhGõdG »a Oó°Sh πZƒJh IôµdG ±ƒ∏NƒH òNGC å«M ,á«©ªédG .áé«àædG ’OÉ©eh IógƒH ¢SQÉëdG ÉYOÉîe Ió«©ÑdG áæJÉH ÖfÉL øe ájƒb ájGóÑdG âfÉc á«fÉãdG á∏MôªdG »a ¿GC øe äOÉch á«≤Ñ°S’CG òN’C Ωƒé¡dG »a É¡∏≤K πc âeQ PGE á«MÉf ±ƒ∏NƒH øe IôjôªJ ó©H (48O) »a É¡°ùaÉæe ÅLÉØJ IógƒH ¢SQÉëdG ΩÉeGC ¬Lƒd É¡Lh êôN å«M ídGƒ°U ¬∏«eR (51O) »ah ,≈eôªdG QÉWGE øY π«∏≤H á«ÑfÉL äôe ¬Jôc øµd ¥ƒa Iôc ™aQ ,IógƒÑH ÜÉÑ°ûdG ÖfÉL øe ájóYÉ°ùe OôØfG §N øe IôµdG êôNGC Oƒ©°ùe øH ¿GC ô«Z ¢SQÉëdG ¢SGCQ á«©ªédG ≥«Øà°ùàd ,á¶ëd ôNGB »a ∞bƒªdG Gò≤æe ≈eôªdG òNGC øe â浪J å«M IGQÉѪdG ≈∏Y É¡Jô£«°S ºµëJh ájƒb áaòb ΩÓYƒH Oó°S PGE (61O) »a ∂dP ¿Éch ,á«≤Ñ°S’CG øe É¡æµ°SGC …òdG áHGQƒH á«MÉf äOÉYh ´ÉaódÉH ⪣JQG QGƒ°UƒH OÉc ɪc ,»£jƒY ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T »a áHƒ©°U ¿hO óæY â¡àfG á≤°ùæe áªég ôKGE (70O) »a IGQÉѪdG πà≤j äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO πZƒàj ,iô°ù«dG á¡édG ≈∏Y QGƒ°UƒH ídÉ°üd á°ùcÉ©e áªég (82O) »a ,á«ÑfÉL äôe ¬àaòb øµdh ¢SQÉëdG ÆhGQ …òdG áHGQƒH óæY IôµdG â∏°Uh ,á«©ªédG ™£b RƒØH AÉ≤∏dG »¡àæ«d ,á°UôØdG ™q«°V áZQÉa ∑ÉÑ°T ΩÉeGCh AÉ≤∏dG º¡Ñ«JôJ ∫ƒM âeÉM »àdG ∑ƒµ°ûdG ógÉée ∫ÉÑ°TGC ¬H AÉæHGC ágGõf »a ø«µµ°ûªdG áæ°ùdGC Gƒ©£≤jh ,áæJÉH ídÉ°üd .IójóédG áæjóªdG Ü .¢S

6 ¿É°ùª∏J .h - 1 ¢SÉÑ©∏H .G

Éeób ™°†J ¿É°ùª∏J ∫hC’G º°ù≤dG »a

á«°VQCG ¿ô«ØZ Qƒ¡ªL ,¢ThôªY IƒNE’G Ö©∏e - »ægƒH :»KÓã∏d º«µëàdGh QÉM ¢ù≤W ,áëdÉ°U .¿ƒ°SÉMƒH - …Gôc ( 5 4O ) &jRQ ,( 2 1O) QGRƒH ,( 1 5O) ± ÉæJƒH :äGQGòf E’G øe (70O) »WÉ«©d ,(24O) …hÓ©j .¢SÉÑ©∏H øe .¿É°ùª∏J ,(67O ,47O) »dGõZ ,(39O) §«∏L :±GógC’G ¿É°ùª∏àd (79O) ∫ÉÑW ,(60O) …ô¨∏H ,(52O) »é≤LƒH .¢SÉÑ©∏Ñd (89O) IQGôZƒH .¢SÉÑ©∏H øe ( 5 7O) » ©°ùe :Oô£dG ,ô«î∏H ,&jRQ ,( 4 6O »©°ùe) »Mɪ°S :¢SÉÑ©∏H , Ö æ j R ø H , ( 6 5O Q É « N ƒ H ) Q G R ƒ H , ± É æ J ƒ H , I Q G ô Z ƒ H ô g É W ) ó HÉ Y , ( 5 2O ¢ T ô j R â H ) ∫ É HQ O , » f G ó « © d .ó«©°ùHh øjR :ÜQóªdG .õæ«æ°T ,(55O ,»é≤LƒH ,…ôÑg ,»WÉ«©d ,»∏«ªL :¿É°ùª∏J , Ö j O , ( 4 6O ∫ É Ñ W ) § « ∏ L , … h Ó © j , … ô ¨ ∏ H , … ô « ° û H .» ∏YƒH :ÜQóªdG .( 7 2O á «ëdƒH) » dGõZ

I ô £ « °S ¢S É Ñ © ∏ H O É ë J G â © ª L » à d G I G Q É Ñ ª d G â a ô Y ø««fÉjõdG áæjóe AÉæHCG øe áØ«ØW Iô£«°ùH ¿É°ùª∏J OGOƒH ≈ d EG ø « b É Ñ °ù d G G ƒ f É c ø j ò d G ø « « ∏ ë ª d G ø e á j G ó Ñ d G º Z Q Oó°S …òdG ô«î∏H ≥jôW øY (3O) »a »∏«ªL ≈eôe ójó¡J ¢†Øîæàd .á«æcôdG ≈dEG »é≤LƒH É¡dƒM ¬Jôc ¿CG ’EG Iƒ≤H É ¡ « a » ≤ H » à d G á ≤ « b ó d G ø j ô °û © d G á ∏ « W I G Q É Ñ ª d G I ô « J h ≈dEG á°Uôa ’h ó¡°ûf ºdh ¿Gó«ªdG §°Sh »a õcôªàe Ö©∏dG áØdÉîe ó©H ø««fÉjõdG AÉæHCG π©a OQ ógÉ°ûæd (25O) ájÉZ É æ ∏ é °S h . á « æ c ô d G ≈ d EG » M É ª °S É g ó © H CG … ô ¨ ∏ H É g ó Ø f ( 3 9 O ) » J CÉ à d ø « Ñ f É é d G ø e ä ’ h É ë ª d G ¢† © H ä ’ h É ë e á ¡ é d G ø Y § « ∏ L ± ô W ø e á °ù c É © e á ª é g ô K EG ≈ ∏ Y h É¡©HÉà«d IôµdG OÉ©HEG »a ±ÉæJƒH øe CÉ£N π¨à°ùj iô°ù«dG ≈ d EG É f ô ¶ à f G h . » M É ª °S ¢S Q É ë d G ∑ É Ñ °T â æ µ °S I ó j ó °ù à H …òdG ø«æ°T áaòb ó©H ø««∏ëªdG π©a OQ ógÉ°ûæd (45O) ájÉZ á ∏ M ô ª d G » ¡ à æ à d ø ª j C ’ G º F É ≤ d G É g ó °U á j ƒ b I ô c O ó °S .OQ ¿hO ±ó¡H OGOƒdG Ωó≤àH ≈dhC’G ± ô Y h ¬ ≤ H É °ù d É e É ª J G ô j É ¨ e » f É ã d G • ƒ °û d G ¿ É c h

¢ù≤W ,Qƒ¡ªL ¿hO IGQÉÑe :áé∏KƒH Ö©∏e Ö«°ùf :»KÓã∏d º«µëàdG .áëdÉ°U á«°VQCG ,π«ªL .¿ÉjRƒH - ¢Uƒ∏N ø e ( 8 5O) » °ùjÉeƒd ,( 1 8O) …ô°UÉf :äGQGòfE’G .á ë∏W øH øe ( 2 6O) ô«cÉ°T - Ió µ«µ°S . Q ) » ª ° S É " , ( 6 9 O ) ø j ó e ƒ H , ( 6 5O ) ´ G Q R ƒ H : ± G ó g C ’ G .I󵫵°ùd (3 + 90O .ê ,»°ùjÉeƒd ,IQɪY øH ,¢SÉeGO :I󵫵°S .¢T ,(86O áYƒHôb) »æ¡àe ,∫É£qH ,∫ÉØqL ,ï«°T ,¿ƒæaO . » ª ° S É " , ( 6 3O ø j ó e ƒ H ) π « ∏ H , ( 6 3O ´ G Q R ƒ H ) … ô ° U É f .…ôcR :ÜQóªdG ,»fɪZO ,»HGô©d ,¿Gƒ°ûb ,§jôaƒH :áë∏W øH .h ,äÓªM âjBG ,ô«cÉ°T ,¢SGô©dƒH ,ΩhQÉcƒH ,QGQRƒH . ( 8 5O á j Q R ƒ H ) Q ƒ ° ü æ e ø H , ¿ ƒ é b ø H .…ƒªM :ÜQóªdG

á≤«bO AÉ≤∏dG ájGóH πÑb Ö©∏ªdG »a ¿Éc øe πc ∞bh - …hÓ¨e ≥HÉ°ùdG π≤ædG ôjRh ìhQ ≈∏Y ɪMôJ ⪰U ø j ò ∏ d G » ∏ Y ∫ Ó L ƒ H ô °U É æ ª d G h - I ó µ « µ °S á æ j ó e ø H G .(¬∏dG ɪ¡ªMQ) …QÉédG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á«æªdG ɪ¡àaGh ø « ≤ j ô Ø ∏ d ì ƒ ª W … CG ¿ h O ä ô L ó ≤ a I G Q É Ñ ª d G ø Y É e CG ô e C ’ G , » f É ã d G º °ù ≤ d G » a É ª ¡ F É ≤ H É « ª °S Q É æ ª °V ø j ò ∏ d G ≈ ∏ Y » ° V G ô © à ° S ’ G Ö © ∏ d G ¿ ƒ Ñ q∏ ¨ j ø « Ñ Y Ó d G π © L … ò d G π«dóH ±GógC’G π«é°ùJ ≈dEG »©°ùdGh Ωƒé¡dG »a á«dÉ©ØdG ô £ N CG h ø « Ñ f É é d G ø e ≈ d h C ’ G á ∏ M ô ª d G » a ¢U ô Ø d G á ∏ b (34O) »a ¢VQC’G ÜÉë°UCG É¡©æ°U ôcòdG ≥ëà°ùJ á°Uôa á ë f É °S á « © °V h » a ¿ É c … ò d G » ª °S É " ≥ j ô W ø Y ¿ É c Q G h õ d G O Q . á « Ñ f É L â L ô N ¬ à a ò b ø µ d , π « é °ù à ∏ d Gƒæ° ùëj ºd »dGƒàdG ≈∏Y ø«à«æcQ øe GhOÉØà° SGh ɪ° ûàëe ≈∏Y áé«àædG ≈≤Ñàd ójóL A»°ûH É«JCÉj ºdh ɪ¡dÓ¨à°SG » Ñ ∏ °ù d G ∫ O É © à d É H ∫ h C ’ G • ƒ °û d G á j É ¡ f á j É Z ≈ d EG É ¡ d É M AÉæHCGh ø«j󵫵°ùdG ø«H ¢UôØdGh Ö©∏dG å«M øe DƒaɵàH .áë∏W øH ɪµëJ ±ôYh ¬≤HÉ°S øe π°†aCG ¿Éc »fÉãdG •ƒ°ûdG ¿Éc ∂dP ºZQh ,»∏ëªdG ≥jôØdG ÖfÉL øe ôãcCG IôµdG »a áaò≤H ¢ùaÉæªdG ≈eôe ójó¡J ≈dEG ¿ƒbÉÑ°S …ƒªM ∫ÉÑ°TCG … ó µ « µ °ù d G ¢S Q É ë d G É ¡ d i ó °ü J ä Ó ª M â j BG ø e á j ƒ b »a ±ò≤dG ø°ùëj ºd ¬fCG ’EG Qƒ°üæe øH ≈dEG IôµdG Oƒ©àd A Ó e õ d I ô £ « °ù d G O ƒ © à d , G ô £ N ¬ J ô c π µ °û J º d h Q É W E ’ G …ôcR ɪ¡H ÉeÉb øjò∏dG øjô««¨àdG ¿CG ßMÓªdGh .ï«°T ¬ °ù Ø f â b ƒ d G » a ø j ó e ƒ H h ´ G Q R ƒ H ¬ c G ô °T EÉ H ( 6 3 O ) » a Ö ≤ Y ≈ ∏ Y É °S CG Q I G Q É Ñ ª d G G ô « Z ø j ó e ƒ H h … ô °U É f ¿ É µ e ø « a ó g Ó é °ù « d G ô « ã c G ô ¶ à æ j º d ¿ G ò ∏ d G É ª g h ’ ∞ « c ¬ d ƒ N O ó © H § ≤ a ø « à ≤ « b O h ´ G Q R ƒ H π j ó Ñ d É a ø « ª °S É M á«æcQ ó©H áÑbGôe ¿hO π«é°ùàdG ÜÉH ìÉààaG øe øµªJ »a »fÉãdG ±ó¡dG πé q °ù e ¿ É µ a ø j ó e ƒ H É e CG . » ª °S É " Égó° U ≈∏Y §jôaƒH Qó≤j ºd .Ω 25 »dGƒM øe áaò≤H (69O) áë∏W øH AÉæHCG ábÉØà°SG ¬«a ô¶àæf Éæc …òdG âbƒdG »ah øe ådÉãdG ±ó¡dG ¿ƒ«∏ëªdG ±É°VCG ÉeóæY ,¢ùµ©dG çóM ¢ùªd Éeó©H ìÉéæH »ª°SÉ" ÉgòØf (86O) »a AGõL á∏cQ RƒØH AÉ≤∏dG »¡àæ«d AGõédG á≤£æe »a √ó«H IôµdG »fɪZO øjòdG ø«≤jôØ∏d áë°VGh ±GógCG ¿hO IGQÉÑe »a áÑ«Ñ°ûdG .¿GhC’G πÑb á∏£Y »a ÓNO CG .Ω

0 áæ«£æ°ùb .Ω - 2 hOGQÉH .¿

''É¡JGôa''hOGQÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG »a

Qƒ¡ªL ,QÉM ¢ù≤W ,᪰UÉ©dÉH ähCG 20 Ö©∏e º«µëJ .ºµëe º«¶æJ ,Ió«L á«°VQCG ,π«∏b .…Qƒ°üæe - êhô" - IQɪY øH:»KÓã∏d ô«¨°üdG ¿ƒY .hOGQÉH øe (33)O áéæZƒH :äGQGòfE’G .áæ«£æ°ùb øe (9 O) .hOGQÉÑd (24O ê.Q h 7 á«fÉãdG) QÉéJ :±GógC’G ,ô«©°TƒH ,áéæZƒH ,OhóªM ,»°û«°Tôa :hOGQÉH , ( 5 5O ¢ T h ô M ) ä É H ô Y , » a ô © d G , » d ƒ ∏ ° S , » d G h .…ójÉe ,(89O »MGóe)QÉéJ ,(60O Qƒ°TÉY øH)»JGƒJ êô©∏H:ÜQóªdG ,(75O …ó«©∏H) ïª∏H ,IôjGO ,¢TƒHÉH :áæ«£æ°ùb ±hQó¡∏H ,ô«¨°üdG ¿ƒY ,áYƒHôb ,áé≤fƒH »MGQO) •ƒ°ûc ,äÉMôa ,¢û«ZO ,(65O »dOÉÑY) .»°ùØ«æN ,(70O ¢ûà«aƒµfÉj:ÜQóªdG

ôªJ ºdh hOGQÉH …OÉf øe á©jô°S âfÉc AÉ≤∏dG ájGóH Ü É H ì É à à a G ø e Q É é J ø µ ª J ≈ à M ¿ G ƒ K ™ Ñ °S i ƒ °S »JGƒJ øe á©jô°S ábÓ£fGh ≥ª©dG »a Iôc ó©H π«é°ùàdG » a á j ƒ b á a ò ≤ H É ¡ Y O h CG ≥ Ñ W ≈ ∏ Y I ô c ¬ d Ω ó b … ò d G ø Y ( 2 4 ) O » a á é « à æ d G ¬ °ù Ø f Ö Y Ó d G ∞ Y É °V h . ∑ É Ñ °û d G ºLÉ¡ª∏d ¢TƒHÉH ¢SQÉëdG á∏bôY ó©H AGõL á∏cQ ≥jôW á j G ó H » a ä É H ô Y ø e á « °S CG Q I ô c π Ñ ≤ à °S G … ò d G » J G ƒ J øY (34)O »a âfÉc QGhõdG ÖfÉL øe á£≤d ∫hCGh .á£≤∏dG »° û«° Tôa É¡LôNC G Iô° TÉÑe áaÉîe òØf …òdG ¢ û«ZO ≥jôW Ö©∏dG ¢û©àfG »fÉãdG •ƒ°ûdG »ah .á«æcôdG ≈dEG áHƒ©°üH .¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ᫨H ¬à≤£æe øe ''∑ƒªdG'' êôNh Ó«∏b á«MÉf Qôªjh iô° ù«dG á¡édG ≈∏Y ≥∏£æj ïª∏H (53 O) »ah ¥ ƒ a â f É c ¬ J ô c ¿ CG ’ EG ¬ L ƒ d É ¡ L h ¿ É c … ò d G ¢û « Z O (55O) »a •ƒ° ûc ádhÉëe É¡à∏J .»° û«° Tôa ¢ SQÉëdG ≈eôe π ª © à °S G á j ƒ b á a ò ≤ H h i ô °ù « d G á ¡ é d G ≈ ∏ Y π Z ƒ J … ò d G » a h . á « æ c ô d G ≈ d EG É g O É © H EG » a ¬ à Y G ô H π e É c ¢S Q É ë d G ºµëdG »dOÉÑY ó«H Ωó£° üJ ájƒb Iôc ±ò≤j …ójÉe (75)O âeó£°UG …òdG OhóªM É¡©«q°Vh ÉgòØf AGõL á∏cQ ø∏©j .¢TƒHÉH ¢SQÉë∏d øªjC’G ºFÉ≤dÉH ¬àaòb Ω .¿É«Ø°S

RÉપdG »fÉãdG íæªdG ™aôH Ωɪ«d í°üfGC'' :ìÉÑd ''ø«WqÓîdG Qòëj ¿GC ¬«∏Yh

¿Gôgh ájOƒdƒe

¬àMGô°üHh ájƒØ©H ¿Éjõe OGôe ó¡Y »a ¿Gôgh ájOƒdƒªd ≥Ñ°S’ C G ´ôØdG ¢ù«FQ ìÉÑd »bRQGC çóqëàj »dÉëdG ¢ù«Fô∏d íFÉ°üædG ¢†©H Ωóq≤j ɪc .º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a ájOƒdƒªdG QGƒ°ûe øY IOƒ¡©ªdG .ä’ƒL ™HQÉCH º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb IÉCLÉØe …qGC iOÉØàj ≈àM

ÜÉë°UCG ø«H Ééjõe ≈≤ÑJ »àdG ¿ƒµ∏ªj øjòdG ¿ÉÑ°ûdGh IôÑîdG .ô«ãµdÉH ¿hó«©j GôgGR ÓÑ≤à°ùe ¿ CG ø X CG ,® ƒ ¶ ë d G ¢ü î j É ª « a h ¿ƒµ∏ªj …ƒ£©∏H ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG õ c ô ª d G ∫ Ó à M G » a á « ∏ °† a C ’ G • É ≤ f qâ ° ù H ô Ø ¶ d G • ô ° û H ∫ h C ’ G IOƒ©dG ádhÉëeh ¿Gôgh »a ¢S É Ñ © ∏ H øe O G õ d G π e É µ H ≈dhC’G áÑJôªdG ¿C’ ,áæ«£æ°ùbh º é ë H ≥ j ô Ø d '' è « à °S ô H '' ≈ ≤ Ñ J ¢VôàتdG øe …òdGh ,ájOƒdƒªdG áYô° ùH ∫hC’G º° ù≤dG ≈dE G Oƒ©j ¿C G »a ´ƒbƒdG ΩóYh ¢SQódG ßØMh .»°VɪdG AÉ£NCG âàØd ô°UÉæY `cÉæg πg ?º°SƒŸG Gòg `cô¶f

»£°SGh OhOôªH äÉCLÉØJ ó≤d ≈dGE É«éjQóJ GOÉY øjò∏dG Ö«©°Th ɪ¡«∏Yh ±hô©ªdG ɪgGƒà°ùe ɪ¡fGC ΩGOÉe πÑ≤à°ùªdG »a ó«cÉCàdG ÉCLÉØJGC ºd ɪc .≥jôØdG QOGƒc ∞jô°Th ,á«£Y øH iƒà°ùªH ɪFGO ¿ƒ≤dÉCàj º¡fC’ ,»∏eÉ°ûch ájƒ≤dG IOƒ©dG ¿GC ɪc .¿ƒægôÑjh ócƒDJ Iô«N’CG ä’ƒédG »a QGhõªd ™«aôdG RGô£dG øeh ô«Ñc ÖY’ ¬fGC ¿hO Gògh .≥jôØdG óYÉ°S √OƒLhh ø°ùMGC ôÑà©j …òdG ôjGõe ≈°ùæf ¿GC ájOƒdƒªdGh ôFGõédG »a ¢SQÉM ¬JOÉYGC ÉeóæY Ió«qL á≤Ø°U âeôHGC .≥jôØdG ≈dGE `cÉæg πg ,¿ÉÑ°ûdG øeh ?∂gÉÑàfG âàØd ô°UÉæY

ógÉéeh ≠dÉH ¿CG øXCG á«æah á«fóH äÉfɵeEG ¿Éµ∏ªj Öéj §≤a ,ɪ¡àbÉW πc ô«éØàd ,»aɵdG âbƒdG ɪ¡d íæªf ¿CG ÖgP …òdG »æ«Y ºLÉ¡ªdG ¿CÉ°T ¬æµdh ,á°ùaÉæªdG ¢ü≤f á«ë°V Iƒ≤H IOƒ©dG ≈∏Y QOÉbh πc ôé q Øj ≈àM ΩOÉ≤dG º°SƒªdG .∂∏ªj Ée ɪ«a ájOƒdƒŸG êÉà– GPÉe º°SƒŸG äÉeGó≤à°SG ¢ q üîj ?ΩOÉ≤dG

IOÉYEG ƒg ó«MƒdG QÉ«îdG ,áLGôH QôZ ≈∏Y ≥jôØdG AÉæHCG á∏eôH ´ÉæbEG ádhÉëeh ,IõYƒH »KÓãdG Gòg ¿CG øXCGh .IOƒ©dÉH Ó°†Øa ,IóMGh á«°UÉN ∂∏ªj qÖ ë j ƒ ¡ a ¿ G ô g h ø H G ¬ f C G ≈ ∏ Y .´ÉîædG ≈àM ájOƒdƒªdG á∏HôZ ≈dEG êÉàëJ ’ ájOƒdƒªdG ÉYÉaO ∂∏ªJ É¡fCG ΩGOÉe Iô«Ñc º « Y ó à d G § ≤ a É ¡ ° ü ≤ æ j h G ó q« L .á«eÉeC’G IôWÉ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y º«©f .GC

±ô¶dG Gòg »a ∑ôqëàdG º¡«∏Y ,≥jôØdG áë∏°üe πLCG øe äGòdÉH ¿ CG ¬ æ µ ª j ’ √ O ô Ø ª H ¢ù « F ô d É a Ö∏Lh ≥jôØdG äÉ«eƒj ô«q°ùj ≈ ≤ H CG G ò ¡ d . ó M G h ¿ BG » a ∫ G ƒ e C ’ G ∫GƒeC’G ÜÉë°UCG ºg øjCG :∫AÉ°ùJCG » a i ƒ °S ¿ h ô ¡ ¶ j ’ ø j ò d G º « ≤ j É e ó æ Y i ô Ñ µ d G ' 'ä É f ƒ d É ° ü d G ' ' ≈∏Y ÓØM ájó∏ÑdG ¢ ù«FQ hC G »dGƒdG ¬ f CG ó c CÉ à e É f CG h . ≥ j ô Ø d G ± ô °T á j O ƒ d ƒ ª d G ó © °ü J É e ó æ Y ¿ƒdhÉëjh ''¿ÉHòdÉc'' ¿hô¡¶«°S Ω É e CG O ƒ Y ƒ d É H ¢ù « F ô d G A G ô Z EG ''íq°üdG âbh'' »a øµd ,ø«dhDƒ°ùªdG ¿ ƒ ∏ °† Ø j h º ¡ Ø J G ƒ g ¿ ƒ ≤ ∏ ¨ j ∑ôJh êQÉîdG »a ∞«°üdG AÉ°†b ø « Ñ Y Ó d G ™ e '' ´ Q É °ü à j '' Ω É ª « d ójóéàdÉH QOGƒµdG ´ÉæbEG πLCG øe π L CG ø e O ó é d G ™ e ¢V h É Ø à d G h CG .º¡©e óbÉ©àdG

?∂dGƒMGC »g ∞«c

ÉfCG .¬∏d óªëdGh ô«îH ,á«°üî°ûdG …QƒeCÉH π¨°ûæe »a IQÉJh ᪰UÉ©dG »a IQÉàa øe »æ©æªj ’ Gòg øµd .¿Gôgh ɪFGOh ájOƒdƒªdG á©HÉàe èFÉàf øY QÉ°ùØà°S’G ∫hÉMCG äÉjQÉѪdG »a á°UÉN ≥jôØdG .óYGƒ≤dG êQÉN QGƒ°ûe ≈∏Y ≥∏©J ∞«c ?¿’ B G óq◊ ájOƒdƒŸG

h á j É ¨ ∏ d á Ñ © °U ¿ ƒ µ à °S » à d G » g '' I Q É µ °û d G h ¢ù « d G ƒ µ d G '' ≈dEG ó©°ü«°S …òdG »KÓãdG Oóqëà°S ¿C G Ωɪ«d í° üfC G Gò¡d .∫hC’G º° ù≤dG ê Q É N ä G Q É °ü à f ’ G á ë æ e ™ a ô j O É ë J G Ω É e CG á °U É N ó Y G ƒ ≤ d G , ± É © °V CG ≈ d EG ∑ ƒ ª d G h ¢S É Ñ © ∏ H äÉjƒæ©ªH ¿ƒÑYÓdG πNój ≈àM π ã e C ’ G π ë d G ¬ f CG ø X CG h , á © Ø J ô e ø«ÑYÓdG IóYÉ° ùªd ±ô¶dG Gòg »a IOƒ©dG ƒgh ±ó¡dG ≥«≤ëJ ≈∏Y .QÉѵdG Iô«¶M ≈dEG

,Ωƒª©dG ≈∏Y ∫ƒÑ≤e QGƒ°ûªdG ¢SCGQ »àdG á«©°VƒdG ≈dEG ô¶ædÉHh ¬fC G øXC G ≥jôØdG Ωɪ«d º° SÉb É¡«a ≈dEG ájOƒdƒªdG ó«©jo ∞«c ±ôY è F É à f É ¡ © e ≥ ≤ ë j h á µ °ù d G , ä É © b ƒ à d G qπ c â b É a á « H É é j E G O ƒ L h Ω ó Y π X » a á °U É N ¿ CG Ö é j ’ G ò ¡ d . á e R Ó d ∫ G ƒ e C ’ G ô ã c CG » d É ë d G ¢ù « F ô d G ø e Ö ∏ £ f ¬ « « ë f ¿ CG Ö é j π H , ¬ à b É W ø e » a ¬ f CG á °U É N ô Ñ °ü d G ≈ ∏ Y óéj ºd áLôëdG äÉbhC’G º¡ÑM ¿ƒYóqj øjòdG hCG ¢UÉî°TC’G Ö ∏ L » a ¬ J ó Y É °ù e ó °ü b ≥ j ô Ø ∏ d § « ë e » a á ∏ µ °û ª d G h . ∫ G ƒ e C ’ G ô ã © à J É e ó æ Y ¬ f CG ≥ j ô Ø d G Q ƒ ã j π µ d G Ω õ ¡ æ J h CG á j O ƒ d ƒ ª d G øµd ,áæàØdGh á∏Ñ∏ÑdG ´QR ∫hÉëjh ój óqªH ôeC’G ≥∏©àj ÉeóæY Ωóq≤j ’h Üôq¡àj πµdG IóYÉ°ùe ƒ g h , á £ « °ù H I ó Y É °ù e ≈ à M ¬ °û « © j … ò d G Ö © °ü d G π µ °û ª d G .äGòdÉH ±ô¶dG Gòg »a ≥jôØdG

õ«Ø– …ƒæJ ∂fGC Éæª∏Y OÉ–G ΩÉeGC ≥jôØdG ?∂dP ócƒDJ πg ,¢SÉÑ©∏H

≈≤ÑJ á«dÉ◊G áÑJôŸG πg ájOƒdƒŸG ¿GC hGC á«HÉéjGE ?É¡æe ø°ùMGC ≥ëà°ùJ

∑ É æ g , í « ë °U Ω Ó c G ò g ∂ ∏ ª j á j O ƒ d ƒ ª d G Ö ë j ¢ü î °T É¡ëæeC G ób áëæªH »fóYh á° ù° SD ƒe Ω É e CG R ƒ Ø d G ∫ É M » a ≥ j ô Ø ∏ d ≈∏Y ¬à©£b óYƒdG Gògh ,¢SÉÑ©∏H âæc âbh »a .¬H ΩõàdCÉ°Sh »°ùØf øe ∫ƒqªe ™e äÉ°VhÉØe »a á ë æ ª H ∂ d ò c ƒ g » f ó Y h ¥ ô °û d G IGQÉÑe »a RƒØdG ∫ÉM »a ájô¨e Gò¡d ,≥≤ëàj ºd ∂dP øµd ''ÜɵdG'' ø«dƒqªªdG ¢†©H OÉéjEG ∫hÉMCÉ°S ≥jôØdG õ«ØëJ ≈∏Y øjQOÉ≤dG ø«ÑYÓdG ≈∏Y §≤a ,ájô¨e íæªH á«≤ÑàªdG äÉjQÉѪdG »a RhôÑdG .QÉ°üfC’G º∏M ≥«≤ëJ ádhÉëeh

'' ∫ É ë ª d G '' Ö ∏ £ f ¿ CG Ö é j ’ ,Iô«ãc ∫GƒeCG OƒLh ΩóY πX »a ≈ ∏ Y '' ó ª à © J i ô N C ’ G ¥ ô Ø d É a . O ƒ © °ü d G ≥ ≤ ë J ≈ à M '' I Q É µ °û d G ø«∏YÉØdG πc ∞ q à∏j ¿CG Öéj Gò¡d ±ô¶dG Gòg »a ≥jôØdG ∫ƒM ≈ ∏ Y ¬ J ó Y É °ù e π L CG ø e ä G ò d É H .Oƒ©°üdG ±óg ≥«≤ëJ

QGƒ°ûe iôJ ∞«c äÉjQÉÑŸG ‘ ájOƒdƒŸG ?á∏Ñ≤ŸG

¿hQOÉb ''IhGôª◊G'' πg Oƒ©°üdG ¿Éª°V ≈∏Y ?GôµqÑe

ä G Q ó b ø e ≥KG h ÉfCG ≥jôØdG É¡µ∏àªj »àdG áYƒªéªdG

¬àYɪL øe 85 ºq°V ≈∏Y ôq°üj Ωɪ«d áeÉ©dG á«©ªédG »a

≥jôØdG ‘ Ú∏YÉØdG ¢†©H ájOƒdƒe á∏µ°ûe ¿GC ¿hôj ,∫Gƒe’ C G ΩGó©fG ‘ ≈≤ÑJ ?…GCôdG ºgôWÉ°ûJ πg

¬ M ô £ J ¿ CG ∂ « ∏ Y ∫ G Dƒ °S G ò g á e É © d G á « © ª é d G A É °† Y CG ≈ ∏ Y º ¡ f CG Ω É ª « d G h ó Y h ø j ò d G ,º° SƒªdG Gòg ¬ÑfÉL ≈dE G ¿ƒfƒµ«° S πµdG '' íq°üdG âbh »a'' »a øµd ≈∏Y º¡°†©H ∫hÉëj ºdh Üôq¡J äÉcô°ûdG øe ∫GƒeC’G Ö∏L πbC’G ¿Gôgh »a IOƒLƒªdG iôѵdG ¿ É c ¬ f C ’ , '' ô « Ñ c Ö « Y '' G ò g h

Ióq°ûH ¿ƒ°VQÉ©jo AÉ°†Y’ C G ¢†©H ó«©jo ≈àM Ωɪ«d É¡H Ωƒ≤j »àdG ájô°ùdG äÉcôëàdG â∏°Uh ¢†©H ™eÉ°ùe ,áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC áªFÉb ≈dGE ¬àYɪL ¿ƒ∏ãªj øjòdG AÉeó≤dG ø«ÑYÓdG øe º¡∏L ºgh AÉ°†YC’G ≥ëj ’ ¢ù«FôdG ¿GC ¿hôj øjòdGh ,áeÉ©dG á«©ªédG »a ájôãc’CG ,áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC á≤aGƒªH ’GE OóédG AÉ°†YGC ºq°V ¬d ¢ù«Fô∏d ≥ëj ’ ∂dòdh ,ôe’CG Gòg »a í°VGh ¿ƒfÉ≤dG ¿GC GhócGCh óbh ,áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC ´ÉªLGE ¿hO QGôb PÉîJG Ωɪ«d º¡à°VQÉ©e GhóHGCh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjóªd ∂dP Gƒë°VhGC .Ióq°ûH áeÉ©dG á«©ªédG ≈dGE Ωɪ«d áYɪL Ωɪ°†fG ¿ƒ°†aôjh

á«≤M’ C G ∂∏“ áàYɪL ¿GC iôj Ωɪ«d äóYÉ°S »àdG »g É¡ªq°V ójôj »àdG áYɪédG ¿GC Ωɪ«d iôjh πLGC øe ¢VƒæJh í«£J âfÉch'' »°VɪdG ∞«°üdG »a ≥jôØdG ¿hôNGBh ¿ƒ«∏e 160 ™aO øe º¡æe ¿GC óchDGCh ,≥jôØdG IóYÉ°ùe ¢SÉ°S’CG Gòg ≈∏Yh ,ø«jÓe 5 ™aO ¢†©ÑdGh ¿ƒ«∏e 100 Gƒ©aO ájƒ°†Y ÜÉ°ùàcG »a á«≤M’CG º¡dh º¡JÉcGôà°TGE ¥ƒ≤M Gƒ©aO º¡a º°SƒªdG Gòg ájÉ¡f ó©H áeÉ©dG á«©ªédG ó≤YÉC°S .áeÉ©dG á«©ªédG É°†jGC ÖdÉWÉC°Sh ,áeÉ©dG á«©ªédG ≈dGE º¡ªq°†H ÖdÉWGC ≈àM º¡©e OóqMÉC°Sh ∑Gôà°T’G ¥ƒ≤M ™aóH áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC Gòg ≥∏Z …ƒæj ’ ¬fGC ≈dGE Ωɪ«d QÉ°TGCh .''É¡©aO ÖLGƒdG ᪫≤dG ájÉ¡f ó©H ''∞«°üdG π°ù∏°ùe'' ó«cÉCàdÉH ¿ƒµ«°S …òdG ∞∏ªdG πLGC øe A»°T πµH »ë°†j ¿GC ó©à°ùe IôqªdG √òg ¬f’C ,º°SƒªdG .Ióq°ûdG äÉbhGC »a ¬©e âØbh ÉgGôj »àdG ''¬àYɪL'' º«©f .GC

á«Ø«c »a ôµØj Ωɪ«d º°SÉb ¿Gôgh ájOƒdƒe ¢ù«FQ ∫GRÉe Oƒ©°üdG ±QÉ°ûe ≈∏Y ≥jôØdG ¿GC á°UÉN ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ô«°†ëJ áÑ«côJ IOÉYGE »a ô«µØàdG øe ¬©æªj ºd Gòg øµd ,Iô«Ñc áÑ°ùæH ∫GB »àdG á«©°VƒdG AGQh É¡fGC ÉgGôj »àdG áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC áÑ«côàdG »a ô¶ædG IOÉYGE ≈dGE ¬©aO Ée ƒgh ,≥jôØdG É¡«dGE ¬àYɪL ´ÉLôà°SÉH Ωɪ«d ÖdÉW óbh .á«©ªédG √ò¡d ájô°ûÑdG øe ºcÉëªdG ≈dGE ÉCéd å«M ,äGƒæ°S qâ°S òæe É¡Ñ£°T ºJ »àdG ≈≤∏J ¬fGC ΩGOÉe ,É¡©«°SƒJh áeÉ©dG á«©ªédG ≈dGE º¡ª°V πLGC ¿ƒµJ ¿GC »a áYɪédG √òg á«≤MGC ócƒDj Qƒ°ûæe ᣰSGƒH GQÉ©°TGE .ájOƒdƒª∏d áeÉ©dG á«©ªédG øª°V

''¢SÉ«éjódG''h º¡à«≤MGC QÈqj IOOqÎe ≈≤ÑJ áfƒµàªdG ¬àYɪL á«≤MGC º°SÉb Ωɪ«d ócƒDj …òdG âbƒdG »a áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC áªFÉb ≈dGE IOƒ©dG »a É°üî°T 85 øe ágƒÑ°ûe á≤jô£H º¡Ñ£°T ºJh É¡«a AÉ°†YGC GƒfÉc º¡fC’ ≈≤∏J ¿GC ó©H á°UÉN IOƒ©dG »a º¡à«≤MGC QôqH Gò¡dh ,Ióªq©àeh ≈dGE IOƒ©dÉH º¡d íª°ùj …òdG á£HGôdG øe QGô≤dGh Ωƒ°SôªdG ¿Gôgh »a á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjóe ¿ÉEa ,áeÉ©dG á«©ªédG ,áeÉ©dG á«©ªédG ≈dGE º¡JOÉYGE »a ɶØëàe ≈≤Ñj ¿ƒ©eQ º¡d ∫ƒqîj øe ºg áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC ¿GC ∂dP »a ¬àéMh .᪵ëªdG QGôb ¿ƒµ∏ªj º¡fGC ºZQ ''øjOhô£ªdG'' IOÉY’EG ¿ƒfÉ≤dG ¬d ≥ëj ’ Ωɪ«d ¢ù«FôdG ¿GC ''¢SÉ«éjódG'' ôjóe iôj »dÉàdÉHh -¬Ñ°ùM - ∂dP ¿’C ,á«©ªédG AÉ°†YGC ≈∏Y QhôªdG ¿hO º¡ªq°V .»fƒfÉb ô«Z ¿ƒµ«°S çóëj ƒd

πÑ≤ŸG ᩪ÷G ∞«£°S OÉ–G á¡LGƒe ádƒ£ÑdG »¡àæJ ≈àM ´ƒÑ°S’ C G ∞°üàæe »a ø«àdƒédG áéeôH Ωó≤dG Iôµd á«æWƒdG á£HGôdG Ωõà©J âfÉc ¿GC ó©H óqëd äÉ°ùaÉæªdG º«¶æJ áæéd ¿ÉEa ,»dGQó«ØdG Ö൪dG äGQGôbh äÉ«°UƒJ Ö°ùM πÑ≤ªdG …Ée 23 »a »fÉãdG º°ù≤dG áéeôH ≈dGE Iô£°†e á£HGôdG ¿GC ó«c’ C G øµd .»ª°SQ A»°T É¡∏°üj ºd ΩGOÉe Qɶàf’Gh åjôàdG π°†ØJ áYÉ°ùdG ¿ÉEa áéeôÑdG √òg »≤ÑJ ƒd É¡f’ C ,ΩOÉ≤dG …Ée ájÉ¡f πÑb ádƒ£ÑdG »¡àæJ ≈àM ´ƒÑ°S’ C G ∞°üàæe »a ø«àdƒédG …ôéà°S ∞«£°S OÉëJGh ájOƒdƒªdG IGQÉÑe ¿GC Qôq≤ªdG øeh .ΩOÉ≤dG ¿GƒL ô¡°ûdG ájGóH »a »¡àæJ ób ádƒ£ÑdG .Qƒ¡ªL ¿hO π≤YƒH »a ᩪédG Gòg

áæJÉH ÜÉÑ°Th á«©ª÷G á¡LGƒe áÑbGôŸ á°UÉN áæ÷ á«©ªL AÉ≤d ™HÉàj ≈àM áeÉJ ájô°S »a É°üî°T áMQÉÑdG π°SQGC ô«N’ C G Gòg ¿GC »dGQó«ØdG Ö൪dG »a ƒ°†Y ÉfOÉaGC .ájOÉY ±hôX »a …ôéJ hGC áÑJqôe IGQÉѪdG âfÉc GPGE áaô©eh ,»MGƒædG ™«ªL øe ¬∏∏qëjh áæJÉH ÜÉÑ°Th ¿Gôgh ÉfQOÉ°üe âdÉbh .»MGƒædG ™«ªL øe AÉ≤∏dG øY »aɵdG ôjô≤àdG Ωó≤j ≈àM É¡æe ƒ°†Y ∫É°SQÉEH ''±ÉØdG'' âeÉb ɪc .äÓHÉ≤ªdG Ö«JôJh Iƒ°TôdG áHQÉëªd áæéd AÉ°ûfGE áeOÉ≤dG ΩÉj’ C G »a ¿Éjƒæj á£HGôdGh ''±ÉØdG'' ¢ù«FQ ¿GE

äÉ£HGôdG ø«H Ée 1 á©jô°ûdG .¿ - 2 πé«L .¢T ''Ωƒ©J á©jô°ûdG hqÓN ΩhOÉbƒHh QƒØ«°S ,»°SQƒd''

øe êhôîdG ≈dGE QGhõdG ´QÉ°S Iô°TÉÑe ±ó¡dG å«M ,áé«àædG »a IOƒ©dG πLGC øe º¡à≤£æe ádhÉëe øe ôãcGC »a »°üHGô" ≈eôe GhOóqg πNGO øe (6O) »a áªM Iójó°ùJ Égô£NGC âfÉc ºFÉ≤dG ÖfÉéH äôqe IôµdG øµd äÉ«∏ª©dG á≤£æe ''ΩÉ°U’'' ÖfÉL øe ¢SGQƒH QógGCh .øªjC’G ºZQ (15O) »a áé«àædG áØYÉ°†e á°Uôa IQÉæaƒH ¢SQÉëdG ΩÉeGC ¬Lƒd É¡Lh ¬LhôN ø«H Ö©∏dG ÉCaɵà«d .¬Jôc ó°U »a íéf …òdG ºZQ á∏MôªdG √òg øe ≈≤ÑJ Ée ∫ÓN ø«≤jôØdG .QGhõdG ídÉ°üd (44O) »a Iô«£îdG áªM á«°SGCQ á b É Ø à °S G π °U G ƒ J ó ¡ °T » f É ã d G • ƒ °û d G »àdG ''ΩÉ°U’'' ´ÉaO Gƒ≤∏bCG øjòdG ''áàcGôëdG '' ≈ ∏ Y ® É Ø ë ∏ d A G Q ƒ d G ≈ ∏ Y ´ ƒ L ô d G â ∏ °† a √ ò g ∫ Ó N É ¡ °U ô a π © L É e ƒ g h , á é « à æ d G … ò d G § ¨ °† d É H á f Q É ≤ e É « Ñ °ù f á ∏ « ∏ b á ∏ M ô ª d G GƒJƒqa øjòdG AÉ°†«ÑdG ø«Y ƒÑY’ É¡«∏Y ¬°Vôa ,(83O) »a áé«àædG ádOÉ©e á°Uôa º¡°ùØfCG ≈∏Y RƒØHh á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ »a AÉ≤∏dG »¡àæ«d ¿Éª°V øe º¡Hôqb ¿ÉeO ÜQóªdG AÉæHC’ º¡e .º°SƒªdG ájÉ¡f øe ä’ƒL 3 πÑb AÉ≤ÑdG .ì .ê

¢ù≤W ,á∏«∏e ø«©H ¿ÉeO IƒN’ E G Ö©∏e á«°VQGC ,§°Sƒàe Qƒ¡ªL ,¢ùª°ûe ,»°S’R :»KÓã∏d º«µëàdG ,áëdÉ°U .»°TôN ,`cÓe ,(75Oh 34O) QɪZR :äGQGòf’ E G á∏«∏e ø«Y øe (63O)´ƒ°ûH ¢SÉ°ù©d ,(45O)áYƒÑªb ,(8O)¥GhôH AÉ°†«ÑdG ø«Y øe (80O) ±ÓN ,(51O) á∏«∏e ø«Y øe (75O)QɪZR :Oô£dG á∏«∏e ø«©d (5O) »dÓg :±ó¡dG ,ÜÓb ,´ƒ°ûH ,»°üHGô" :á∏«∏e ø«Y »ª∏jO ,QɪZR ,á∏«£°SƒH ,¿Éfôa ,Ö«ÑW .¢SGQƒH ,á«æeÉMQ ,»dÓg ,(87O »fƒN) ¿ÉeO :ÜQóªdG ,áÑ∏W ,¢SÉ°ù©d ,IQÉæaƒH :AÉ°†«ÑdG ø«Y ,(65O »ÑjÉ°U)…Qƒ°ùb ,¥GhôH ,áYƒÑªb IQGQR)QófR ,±ÓN ,»fGõa ,áÑ«g :ÜQóªdG .(65O »aÓN) áªM ,(79O ¿ƒ#Y

ádƒ£H »a AÉ≤ÑdG á∏«∏e ø«Y á«©ªL â檰V ≈∏Y É¡Ñ∏q¨J ôKGE Iô«Ñc áÑ°ùæH äÉ£HGôdG ø«H Ée πªM ó«Mh ±ó¡H AÉ°†«ÑdG ø«Y OÉëJGE QÉédG á∏«ªL á«°SGCôH (4O) »a »dÓg ºLÉ¡ªdG ™«bƒJ Gòg ó©Hh .´ƒ°ûH ô«¡¶dG øe á≤«bO áëàa ó©H

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

Ghô£«°S øjòdG QGhõdG ÖfÉL øe âfÉc IQOÉѪdG ¿GC π«dóH ,áHƒ∏£ªdG Iƒ≤dÉH AÉ≤∏dG Gƒ∏Nój ºd ¬«ÑY’ q¿GC ’GE πé«L ÜÉÑ°ûd áÑ°ùædÉH çÓãdG •É≤ædG ᫪gGC ºZQ É¡∏jƒëJ »a π°ûa ''2'' ᫵dÉe øµd ,(15O) »a á«Yô°T AGõL á∏cQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH º¡d íª°S Ée ƒgh ,•ƒ°ûdG Gòg øe ∫h’CG áYÉ°ùdG ™HQ ∫ÓN Ö©∏dG äÉjôée ≈∏Y §îdG ô°UÉæY á°UÉNh ''IôªædG'' »ÑYÓd QGòfGE áHÉãªH á∏côdG √òg âfÉch .á«æcôdG ≈dGE IôµdG πjƒëJ »a ΩhOÉbƒH »∏é«édG ¢SQÉëdG ìÉéf ó©H ±óg ≈dGE ∫ÓN äɪé¡dG ∫OÉÑJ ¿É≤jôØdG π°UGƒ«d .(24O) »a É≤≤ëe Éaóg ™«q°V …òdG »°SQƒd ≥jôW øY á°UÉN ,ºéædG äɪég ≈∏Y OôdG GƒdhÉM øjòdG »eÉe’CG ¢SQÉM øe ÉC£N ôKGE (35O) »a ¢Vƒq©J ’ á°Uôa GhQógGC øjòdG QGhõdG ÖfÉL øe ôãcGC »JÉCJ âfÉc IQƒ£îdG ¿qGC ƒdh ,∫h’CG •ƒ°ûdG øe á«≤ÑàªdG á≤«bO øjô°û©dG .»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH ≈dh’CG á∏MôªdG »¡àæàd ,áZQÉa ∑ÉÑ°T ΩÉeGC ¿Éc ¬fGC ºZQ ¬dÓ¨à°SG »a π°ûa ìÓëd á©jô°ûdG ÖY’ øµd ,''IôªædG'' Iô«ÑµdG äGOƒ¡éªdG ôKGE á©jô°ûdG »ÑY’ ÜÉ°UGC …òdG Ö©àdG π¨à°SG …òdG »∏é«édG ≥jôØdG ÖfÉL øe á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓN IQOÉѪdG âfÉc ó≤a ∫h’CG •ƒ°ûdG ¢ùµYh ¢SQÉM ÉàZÉÑe Ö¡°ûd øe á«°VôY Iôc π¨à°SG …òdG »°SQƒd ≥jôW øY (51O) »a ∞jó¡àdG ∫Éée íàa øe ø««∏ëªdG øµªJ π«dóH ,≈dh’CG á∏MôªdG »a ÉgƒdòH »àdG Gƒ∏°UGhh πH ,OôdG ≈∏Y GhQó≤j ºd øjòdG ±ƒ«°†dG äÉjƒæ©e »a ójó°ûdG √ô«KÉCJ ±ó¡dG Gò¡d ¿Éch .¬cÉÑ°T πNóJ »gh IôµdG ≈∏Y êôØàj »≤H …òdG »fÉ°ù«Y á©jô°ûdG √òg äôªKGCh ,Ö©∏dG äÉjôée ≈∏Y á≤∏£e Iô£«°S ø«°VQÉa ºéædG á≤£æe »a GƒdÉLh GƒdÉ°U øjòdG ' IôªædG' »ªLÉ¡e ΩÉeGC ∫ÉéªdG ø«ë°SÉa ∞∏îdG ≈dGE º¡©LGôJ å«M ,IôNÉCàe QGhõdG ábÉØà°SG äAÉLh .ójó°ùà∏d ó«L ™bƒe »a ±ó¡dG πé°ùe ™°Vh …òdG »°SQƒd øe RÉàªe πªY ó©H (70O) »a QƒØ«°S ¬©qbh ø«fÉK Éaóg Iô£«°ùdG RƒØdG Gòg π°†ØH GƒHôàbG øjòdG ' á∏LGƒédG' ídÉ°üd ¬àé«àf âdGB …òdG AÉ≤∏dG QÉ°ùe πjƒëJ »a ' 2' …Qób πjóÑdG ≥jôW øY (85O) »a A’ƒDg ¬∏é°S …òdG ±ó¡dG í∏Øj ºd ádƒ£H »a Éeób â©°Vh »àdG á©jô°ûdG ¢ùµY ,ºgɨàÑe ≥«≤ëàd á«≤ÑàªdG çÓãdG äÉjQÉѪdG ∫ÓN §≤a ø«à£≤f ≈dGE áLÉM »a GƒëÑ°UGC Éeó©H ,AÉ≤ÑdG ¿Éª°V øe .•ƒ≤°ùdG …OÉØàd Iõé©e ≈dGE áLÉM »a âë°VGCh ∫h’CG …ƒ¡édG Oƒ©°ùe .Ω

º¡ªdG ≥≤qëJ ''ΩÉ°U’''

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

.º«à∏M ,¢ù«J ,Iôª°S :»KÓã∏d º«µëàdG ,ºµëe º«¶æJ ,π«∏b Qƒ¡ªL ,»©«HQ ¢ù≤W ,áÄ«°S á«°VQGC ,πeôdGƒH Ö©∏e πé«L øe (87O) Öjƒ°T øH ,(15O) ∫É¡°UƒH :äGQGòf’ E G á©jô°ûdG øe (3+90O) »fÉ°ù«Y :Oô£dG πé«éd (70O) QƒØ«°S ,(51O) »°SQƒd :±Góg’ C G á©jô°û∏d (85O) …Qób ,IOGQƒH ,(80O ó©jƒ°S)IhQO ,QƒØ«°S ,Ö¡°ûd ,ôjRÉJ ,»°ùjƒ©d ,∫É¡°UƒH ,Öjƒ°T øH ,(72O IQƒªY)É°VQ ,ΩhOÉbƒH :πé«L .(89O ájôKƒH)»°SQƒd ¿GójQƒH :ÜQóªdG ,(82O 2 …Qób) »eƒJ ,''2'' ᫵dÉe ,''1'' ᫵dÉe ,''1'' …Qób ,Iô°†N øH ,á«ÑdGƒW ,(62O …ôjƒf) ¢UÉ°UQƒH ,»fÉ°ù«Y :á©jô°ûdG á£eÉeR :ÜQóªdG .ø«æ«©dGƒH ,ìÓëd ,á°SGƒd

0 AÉ°†«ÑdG ÚY .GE - 1 á∏«∏e ÚY .ê

äÉ£HGôdG ø«H Ée 1 Iô#e .¿ - 1 …OGƒdG ¢SGCQ .¢T

0 AÉ°†«ÑdG ÚY .GE - 1 á∏«∏e ÚY .ê

»fÉãdG •ƒ°ûdG »a RƒØdG â©q«°V ''∑hôdG''

º¡ªdG ≥≤qëJ ''ΩÉ°U’''

.± .¢S

,áëdÉ°U á«°VQGC ,Ωhó«" ôgÉ£dG ó«¡°ûdG Ö©∏e ,ó«L º«¶æJ ,QÉM ¢ù≤W ,Qƒ¡ªL ¿hóH IGQÉÑe .»æ«°ùM ,áLƒHRƒH ,ÜGô©d :»KÓã∏d º«µëàdG …OGƒdG ¢SGCQ øe (33O) êôa øH :äGQGòf’ E G Iô#e øe (50O) »aƒæ°T Iô#ªd (15O) …QO :±Góg’ C G …OGƒdG ¢SGCôd (49O) <ôjR …OÉc ,»JGQó°S ,<ôjR ,ájô°UÉæe :…OGƒdG ¢SGCQ ,»fGô°ùN ,ø«°SÉeôÑ«J ,¢û«ÑM ,(35O OhGO) .(85O õjÉL) »°SGóe ,êôa øH ,…QGõf ,»°VÉ«©∏H ≈°ù«Y øHh ܃éëe :¿ÉHQóªdG ,(77O ¢û«°ûM) ,…ôªMO ,»fGôH ,±hô©e :Iô#e ,(1+90O í°VGh) ¿ÉjR ,»HQO ,…óÑd ,»Ñ«H ,∫ÉÑg .(57O …ÉH)±É«°VƒH ,¿GOƒ©°ùe ,»aƒæ°T äGó«ªMh ájƒHÉc :¿ÉHQóªdG

∫hGC âfÉch ,ø«≤jôØdG ø«H ÉÄaɵàe ¿Éc ∫hC’G •ƒ°ûdG øµd á«æcQ òØqf …òdG »fGô°ùN ≥jôW øY (5O) »a ádhÉëe äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO √ó«H IôµdG ¢ùªd ¿GOƒ©°ùe ÖYÓdG äÉLÉéàMG §°Sh Ö©∏dG á∏°UGƒªH ºµëdG ôeGC ∂dP ™eh (15O) ájÉZ ≈dGE Ö©∏dG π°UGƒJ ∂dP ó©H .''∑hôdG'' »ÑY’ ÜÉH ÉëJÉa Oóq°Sh äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO …QO πZqƒJ ÉeóæY ø««∏ëª∏d Éaóg »°VÉ«©∏H πqé°S (19O) »ah .QGhõ∏d π«é°ùàdG πqZƒJ (29O) »ah .π∏°ùàdG áéëH √ɨdGC ºµëdG øµd á«°SGCôH ΩÉeGC ¿GOƒ©°ùe á«MÉf Qôqeh äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO »fGôH

1 á©jô°ûdG .¿ - 2 πé«L .¢T

''Ωƒ©J á©jô°ûdG hqÓN ΩhOÉbƒHh QƒØ«°S ,»°SQƒd''

≈dGE º¡©LGôJ Gƒ∏°UGhh πH ,OôdG ≈∏Y ΩÉeGC ∫ÉéªdG ø«ë°SÉa ∞∏îdG GƒdÉ°U øjòdG ''IôªædG'' »ªLÉ¡e ø«°VQÉa ºéædG á≤£æe »a GƒdÉLh ,Ö©∏dG äÉjôée ≈∏Y á≤∏£e Iô£«°S ø«fÉK Éaóg Iô£«°ùdG √òg äôªKGCh RÉàªe πªY ó©H (70O) »a QƒØ«°S ¬©qbh ±ó¡dG πé°ùe ™°Vh …òdG »°SQƒd øe äAÉLh .ójó°ùà∏d ó«L ™bƒe »a í∏Øj ºd å«M ,IôNÉCàe QGhõdG ábÉØà°SG (85O) »a A’ƒDg ¬∏é°S …òdG ±ó¡dG πjƒëJ »a ''2'' …Qób πjóÑdG ≥jôW øY ídÉ°üd ¬àé«àf âdGB …òdG AÉ≤∏dG QÉ°ùe Gòg π°†ØH GƒHôàbG øjòdG ''á∏LGƒédG'' Éeó©H ,AÉ≤ÑdG ¿Éª°V øe RƒØdG §≤a ø«à£≤f ≈dGE áLÉM »a GƒëÑ°UGC á«≤ÑàªdG çÓãdG äÉjQÉѪdG ∫ÓN »àdG á©jô°ûdG ¢ùµY ,ºgɨàÑe ≥«≤ëàd …ƒ¡édG ádƒ£H »a Éeób â©°Vh Iõé©e ≈dGE áLÉM »a âë°VGCh ∫h’CG .•ƒ≤°ùdG …OÉØàd Oƒ©°ùe .Ω

á≤«bO øjô°û©dG ∫ÓN äɪé¡dG ¿qGC ƒdh ,∫hC’G •ƒ°ûdG øe á«≤ÑàªdG ÖfÉL øe ôãcGC »JÉCJ âfÉc IQƒ£îdG ¢Vƒq©J ’ á°Uôa GhQógGC øjòdG QGhõdG ¢SQÉM øe ÉC£N ôKGE (35O) »a ìÓëd á©jô°ûdG ÖY’ øµd ,''IôªædG'' ΩÉeGC ¿Éc ¬fGC ºZQ ¬dÓ¨à°SG »a π°ûa ≈dh’CG á∏MôªdG »¡àæàd ,áZQÉa ∑ÉÑ°T .»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH âfÉc ó≤a ∫hC’G •ƒ°ûdG ¢ùµYh øe á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓN IQOÉѪdG π¨à°SG …òdG »∏é«édG ≥jôØdG ÖfÉL ôKGE á©jô°ûdG »ÑY’ ÜÉ°UGC …òdG Ö©àdG »a ÉgƒdòH »àdG Iô«ÑµdG äGOƒ¡éªdG øµªJ π«dóH ,≈dhC’G á∏MôªdG »a ∞jó¡àdG ∫Éée íàa øe ø««∏ëªdG π¨à°SG …òdG »°SQƒd ≥jôW øY (51O) ¢SQÉM ÉàZÉÑe Ö¡°ûd øe á«°VôY Iôc êôØàj »≤H …òdG »fÉ°ù«Y á©jô°ûdG ¿Éch .¬cÉÑ°T πNóJ »gh IôµdG ≈∏Y »a ójó°ûdG √ô«KÉCJ ±ó¡dG Gò¡d GhQó≤j ºd øjòdG ±ƒ«°†dG äÉjƒæ©e

.ì .ê

,áÄ«°S á«°VQGC ,πeôdGƒH Ö©∏e ,π«∏b Qƒ¡ªL ,»©«HQ ¢ù≤W :»KÓã∏d º«µëàdG ,ºµëe º«¶æJ .º«à∏M ,¢ù«J ,Iôª°S øH ,(15O) ∫É¡°UƒH :äGQGòf’ E G πé«L øe (87O) Öjƒ°T øe (3+90O) »fÉ°ù«Y :Oô£dG á©jô°ûdG QƒØ«°S ,(51O) »°SQƒd :±Góg’ C G πé«éd (70O) á©jô°û∏d (85O) …Qób IQƒªY)É°VQ ,ΩhOÉbƒH :πé«L ,∫É¡°UƒH ,Öjƒ°T øH ,(72O ,QƒØ«°S ,Ö¡°ûd ,ôjRÉJ ,»°ùjƒ©d ,IOGQƒH ,(80O ó©jƒ°S)IhQO .(89O ájôKƒH)»°SQƒd ¿GójQƒH :ÜQóªdG ¢UÉ°UQƒH ,»fÉ°ù«Y :á©jô°ûdG øH ,á«ÑdGƒW ,(62O …ôjƒf) ,''1'' ᫵dÉe ,''1'' …Qób ,Iô°†N 2 …Qób) »eƒJ ,''2'' ᫵dÉe ,ìÓëd ,á°SGƒd ,(82O á£eÉeR :ÜQóªdG .ø«æ«©dGƒH

áÑ°ùædÉH çÓãdG •É≤ædG ᫪gGC ºZQ Gƒ∏Nój ºd ¬«ÑY’ q¿GC ’GE πé«L ÜÉÑ°ûd ¿GC π«dóH ,áHƒ∏£ªdG Iƒ≤dÉH AÉ≤∏dG øjòdG QGhõdG ÖfÉL øe âfÉc IQOÉѪdG ∫ÓN Ö©∏dG äÉjôée ≈∏Y Ghô£«°S ,•ƒ°ûdG Gòg øe ∫hC’G áYÉ°ùdG ™HQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH º¡d íª°S Ée ƒgh øµd ,(15O) »a á«Yô°T AGõL á∏cQ ≈dGE É¡∏jƒëJ »a π°ûa ''2'' ᫵dÉe »∏é«édG ¢SQÉëdG ìÉéf ó©H ±óg ≈dGE IôµdG πjƒëJ »a ΩhOÉbƒH áHÉãªH á∏côdG √òg âfÉch .á«æcôdG á°UÉNh ''IôªædG'' »ÑYÓd QGòfGE GƒdhÉM øjòdG »eÉeC’G §îdG ô°UÉæY øY á°UÉN ,ºéædG äɪég ≈∏Y OôdG É≤≤ëe Éaóg ™«q°V …òdG »°SQƒd ≥jôW ∫OÉÑJ ¿É≤jôØdG π°UGƒ«d .(24O) »a

0 ¢Tô©dG ôÄH .¢T - 1 ΩQGô#dG .¿ ,»ÑjôY :»KÓã∏d º«µëJ ,ºµëe º«¶æJ ,ô«ØZ Qƒ¡ªL ,Ió«L á«°VQGC ,¢ùª°ûe ¢ùª≤W ,¿GóªM ô«µH Ö©∏e .πëµ∏H ,πØ∏ØdƒH ΩQGô#dG øe (75O)܃°ûY ,(38O)¢TƒªM :äGQGòf’ E G ¢Tô©dG ôÄH øe (85O)∫É°ùH ,(56O)¢ThôH ΩQGô#∏d (34O) ÜGƒY :±ó¡dG ,OGó°T ,(65O á∏«ëdGƒH) ÖjódG í∏jƒ°U ,ÜGƒY ,¿hô#dƒH ,¢TƒªM ,∫ƒ∏¡H ,¢Tƒ©c ,•É£«H :ΩQGô#dG áë«°T :ÜQóªdG .…hÉ°ù«°S ,(80O »aÉæ°T)¢SƒaO ,(70O •É«N)πLÉæªdƒH IQhóæ"ƒH ,¢Tô£d ,ºdÉ°S øH ,(75O ìÉLQ) ó«dh IQhóæ"ƒH ,∫É°ùH ,᫪°SÉ" ,¢ThQÉH ,ΩÓ©∏H :¢Tô©dG ôÄH »MÓa :ÜQóªdG .(68O ¢TƒµH)§HGôe ,(57O ∞«°SƒH)Ö«W øH ,»∏MÉ°S ,ΩÉ°üY

™aôj ôµÑe ±óg RGôMGE πeGC ≈∏Y á∏gh ∫hGC øe Ωƒé¡dG »a º¡∏≤K πµH GƒeQ å«M ,Iƒ≤H IGQÉѪdG ¿ƒ«∏ëªdG GCóH ¿ƒ«∏ëªdG ô¶àfGh .…ƒb ´ÉaóH IRõ©ªdG ΩÓ©∏H ∑ÉÑ°T ≈dGE É¡≤jôW óéJ ºd πLÉæªdƒH AÓeõd ≈dh’CG äÓªëdG øµd ,º¡JÉjƒæ©e ¬d âë«JGC »àdG á°UôØdG ºæà¨j ∞«c ±ôY …òdG ÜGƒY ÖYÓdG ᣰSGƒH á¡LGƒªdG √òg »a ó«MƒdG ±ó¡dG GhRôë«d (34O) .ó«°ùéJ ¿hO øµd »∏MÉ°S ÖYÓdG AÉ≤aQ É¡æ°T »àdG Iójó©dG ä’hÉëªdG ºZQ ɪ°ûàëe ¿Éc QGhõdG OQ .™«ªédG Qôqëjh ™e ¿É«M’CG Ö∏ZGC »a ¿Gó«ªdG §°Sh »a Ö©∏dG õcôªJ å«M ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ∫ÓN É¡°ùØf Iô«JƒdG ≈∏Y Ö©∏dG ôªà°SGh ∞YÉ°†j ¿GC ¢SƒaO OÉch .ø«aô£dG øe ø«ªLÉ¡ªdG ¢ü≤æJ âfÉc á«dÉ©ØdG øµd ,á°ùcÉ©ªdG äɪé¡dG ≈∏Y ≥jôa πc OɪàYG ´ÉaO ≈∏Y ô°üæY ô£NGC ¿Éc …òdG πLÉæªdƒH ¬∏«eR ™e ¿ÉC°ûdG ¿Éc ɪc ,¢SQÉëdG πNóJ ’ƒd ä’hÉëªdG ióMGE »a áé«àædG .∫ƒ£J ób Ióªd áMGôdG ≈∏Y √ôÑé«°S ∞àµdG »a ô°ùc »a â∏ãªJ Iô«£N áHÉ°UGE ¬Ø∏c Ée ƒgh ,¬àYô°Sh ¬JÉcôëàH QGhõdG »∏MÉ°S ≥jôW øY á°UÉN áé«àædG ádOÉ©ªd ádhÉëe »a á«eƒég äÓªM Gƒæ°T Iô«NC’G ≥FÉbódG »ah ºgQhóH QGhõdG Iôe πeC’G å©Ñ«d ÓeÉc OGõdG ´õàfGh QGhõdG ≈∏Y á°UôØdG äƒqah ¬eƒj »a ¿Éc ºéædG ´ÉaO øµd ,∞«°SƒH πjóÑdGh .IôNƒDªdG øY É«éjQóJ ó©àÑjh iôNGC

¿ÉeO :ÜQóªdG ,¢SÉ°ù©d ,IQÉæaƒH :AÉ°†«ÑdG ø«Y ,¥GhôH ,áYƒÑªb ,áÑ∏W ,áÑ«g ,(65O »ÑjÉ°U)…Qƒ°ùb IQGQR)QófR ,±ÓN ,»fGõa .(65O »aÓN) áªM ,(79O ¿ƒ#Y :ÜQóªdG

AÉ≤ÑdG á∏«∏e ø«Y á«©ªL â檰V áÑ°ùæH äÉ£HGôdG ø«H Ée ádƒ£H »a OÉëJGE QÉédG ≈∏Y É¡Ñ∏q¨J ôKGE Iô«Ñc πªM ó«Mh ±ó¡H AÉ°†«ÑdG ø«Y (4O) »a »dÓg ºLÉ¡ªdG ™«bƒJ øe á≤«bO áëàa ó©H á∏«ªL á«°SGCôH ±ó¡dG Gòg ó©Hh .´ƒ°ûH ô«¡¶dG

,á∏«∏e ø«©H ¿ÉeO IƒN’ E G Ö©∏e ,§°Sƒàe Qƒ¡ªL ,¢ùª°ûe ¢ù≤W º«µëàdG ,áëdÉ°U á«°VQGC .»°TôN ,`cÓe ,»°S’R :»KÓã∏d ,(75Oh 34O) QɪZR :äGQGòf’ E G á∏«∏e ø«Y øe (63O)´ƒ°ûH ,(45O)áYƒÑªb ,(8O)¥GhôH øe (80O) ±ÓN ,(51O) ¢SÉ°ù©d AÉ°†«ÑdG ø«Y ø«Y øe (75O)QɪZR :Oô£dG á∏«∏e á∏«∏e ø«©d (5O) »dÓg :±ó¡dG ,´ƒ°ûH ,»°üHGô" :á∏«∏e ø«Y ,á∏«£°SƒH ,¿Éfôa ,Ö«ÑW ,ÜÓb ,(87O »fƒN) »ª∏jO ,QɪZR .¢SGQƒH ,á«æeÉMQ ,»dÓg

0 ¿ÉYQòdG π«à°S .Ω - 7 ó«©dG Ωƒ¨∏°T .`g

AÉ≤ÑdG øª°†j ∫Ó¡dG º«¶æJ ,GóL π«∏b Qƒ¡ªL ,ó«©dG Ωƒ¨∏°T Ö©∏e .ÖjÉ©dG ,á©jôJ ,ºdÉ°S øH :»KÓã∏d º«µëàdG ,ó«L ó«©dG Ωƒ¨∏°T øe (5O) …hGóæg :äGQGòf’ E G ¿ÉYQòdG øe (38O) Iƒ∏°SƒH ,(42O) ∞«°Uƒd ,(25O) ¢Tƒ°ûæNƒH :±Góg’ C G …OhôL ,(63O) »ëdÉ°U ,(√Éeôe ó°V 47O) ¥hQR ó«©dG Ωƒ¨∏°ûd (70h 68O) »Ø°Sƒj ,(65O) ,õjõYƒH ,…OhôL ,OGhR ,∫ƒëc :ó«©dG Ωƒ¨∏°T »ëdÉ°U ,(60O »LGƒe) RGôZ ,á°TÉb ,…hGóæg .∞«°Uƒd ,(52O »Ø°Sƒj) ¢Tƒ°ûæNƒH ,(72O »Ñ«bQ) QÉéf :ÜQóªdG ,ájGóc ,¥hQR ,¢SôZ ,Iƒ∏°SƒH ,õjõYƒH :¿ÉYQòdG ,IOƒ°S ,ájÉZR øH ,ΩÉ°ûg ,á°ùjOƒH ,íàjôa .…hÉ°Sƒe ,´hQódƒH ÜQóe ¿hóH :ÜQóªdG

»a QÉéf AÉæHGC øæqØJ ¿GC ó©Hh QGhõdG á≤£æe ≈∏Y π°UGƒàe §¨°V ó©Ña ,(0-2) áé«àæH ∫Ó¡dG Ωó≤àH ≈¡àfG ∫h’CG •ƒ°ûdG ±É°VGCh ¬£¨°V ∫Ó¡dG π°UGhh ,õjõYƒH ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T ≈dGE ∫ƒ°UƒdG øe (25O) »a ¢Tƒ°ûæNƒH øµqªJ ,¢UôØdG ™««°†J ôjó≤àdG ¥hQR ™aGóªdG ÉC£NGC å«M ,ø«à≤«bóH á«fÉãdG á∏MôªdG ¥Ó£fG ó©H AÉL ådÉãdG ±ó¡dG.(42O) »a É«fÉK Éaóg ∞«°Uƒd (65O) »ah ,¢SQÉëdÉH √OGôØfG ó©H ™HGôdG ±ó¡dG ∞«°†«d (63O) »a »ëdÉ°U ≈∏Y QhódG AÉL ºK ,(47O) »a √Éeôe ó°V πé°Sh øeh .(70h 68O) »a ø«aóg »Ø°Sƒj πjóÑdG πqé°S ɪ«a ,õjõYƒH ¢SQÉëdG âàZÉH ájƒb áaò≤H ¢ùeÉîdG ±ó¡dG …OhôL ±É°VGC ɪ«a ,ÜQóe ÜÉ«Z »ah áHÉ°T ô°UÉæ©Hh ìhQ ¿hóH Ö©d ôFGõdG ≥jôØdG ¿’C áFOÉg á«°ùeGC ∫ƒëc ∫Ó¡dG ¢SQÉM ≈°†b ¬à¡L .AÉ≤ÑdG ¿Éª°V øe ∫Ó¡∏d ¢†jô©dG RƒØdG øµqe π«ëcƒH

2 áfGhôe .GC - 1 ájhÉ°ûdG .GE

áfGhôe Oƒ©°U ¿Éª°qSôj ¢TÉNôNh âéªJƒH ó©H »fÉãdG »æWƒdG º°ù≤dG ≈dGE √Oƒ©°U áfGhôe πeGC º°qSQ ≥MÓªdG ∫OÉ©J ø«M »a ,ájhÉ°ûdG OÉëJG ¬Ø«°†e ≈∏Y √Rƒa ɪ¡æ«H ¥QÉØdG ≥ª©à«d …OGƒdG ¢SGCQ ÜÉÑ°T ™e Iô#e ºéf ∫ÉÑ°TGC ¢Vôa å«M É≤ëà°ùe áfGhôe Rƒa ¿Éch .•É≤f 9 ≈dGE òæe IQÉH ¢SQÉëdG ≈eôe ≈∏Y Gójó°T É£¨°V …ójRƒH ≥jôW øY π«é°ùàdG »a Gƒëéæj ¿GC GhOÉch ≈dh’CG ≥FÉbódG ,»dGƒàdG ≈∏Y (10h 5 ,1O)»a ¢TÉNôNh …ôî°U ,âéªJƒH ¢TÉNôN ºLÉ¡ªdG ≥jôW øY (27O) »a á°Uôa ô£NGC âfÉch ∫ÉMh ≥dÉCJ …òdG IQÉH ™e ¬Lƒd É¡Lh ¬°ùØf óLh …òdG AÉ≤∏dG »a ∫h’CG ±ó¡dG AÉLh .¬cÉÑ°T ≈dGE IôµdG ∫ƒNO ¿hO ÜÉH íàa »a ¿ƒ«∏ëªdG íéf å«M ,Ö©∏dG äÉjôée ¢ùµY …òdG ¿GƒMO ≥jôØdG ±Góqg ᣰSGƒH (31O) »a ∞jó¡àdG »a IôµdG øµ°ùj ¿GC πÑb ¢SQÉëdGh ø«©aGóe áKÓK ÆhGQ ,ø«à≤«bO iƒ°S ±ó¡dG Gò¡H ájhÉ°ûdG áMôa ΩóJ ºdh .∑ÉÑ°ûdG øe áëàa ó©H ájƒb á«°SGCôH áé«àædG âéªJƒH ∫OÉY å«M âfÉc …òdG âbƒdG »ah .∫OÉY óFÉ≤dG øe ≈檫dG á¡édG ±Góq¡dG øµªJ ∫OÉ©àdÉH AÉ¡àf’G ƒëf ô«°ùJ ≈dh’CG á∏MôªdG áëàa ó©H á∏«ªL á«°SGCôH πe’CG áØc í«LôJ øe ¢TÉNôN .∫OÉY øe Ωƒé¡dG ƒëf ø««∏ëªdG ´ÉaófG âaôY á«fÉãdG á∏MôªdG ¬≤«≤ëJ º¡fɵeÉEH ¿Éc Ée ƒgh ,áé«àædG ádOÉ©e πLGC øe ¿GC ɪc ,¬d âë«JGC »àdG ¢UôØdG ó«°ùéJ »a ¢SƒHO íéf ƒd ió°üJ å«M áé«àædG ô««¨J ¿hO ∫ÉM áØ∏N ¢SQÉëdG ≥dÉCJ »a »HôZh (62h 61O) »a ∫OÉY ΩÉeGC Iô«£N ¢Uôa çÓãd ådÉãdG ±ó¡dG π«é°ùJ á°Uôa (84O) »a IhÉN ™q«°†«d ,(80O) øµd IQÉH ¢SQÉëdG ™e ¬Lƒd É¡Lh ¬°ùØf óLh å«M ,¬≤jôØd ø««fGhôª∏d ≥ëà°ùe RƒØH AÉ≤∏dG »¡àæ«d ,á«ÑfÉL äôqe ¬Jôc äÉ≤«Ø°üJ §°Sh ºgQÉ°üfGC á≤aQ Oƒ©°üdÉH Gƒ∏ØàMG øjòdG .á«dÉãe á«°VÉjQ ìhôH Gƒ∏qëJ øjòdG ájhÉ°ûdG øjóHÉ©dG Qƒf

Qƒ¡ªL ,QÉM ¢ù≤W ,áfƒ°ùM »fGOQR Ö©∏e ,…ó©°S :»KÓã∏d º«µëJ ,IRÉàªe á«°VQGC ,§°Sƒàe .»HhôN :AÉ≤∏dG ßaÉëe ,»MÉj ,∞∏îj øe (58O) »∏«°Vƒa ,(31O) ¿GƒMO :äGQGòf’ E G ájhÉ°ûdG ájhÉ°û∏d (31O) ¿GƒMO :±Góg’ C G áfGhôªd (44O) ¢TÉNôN ,(33O) âéªJƒH ¢SÉMO) ∫OÉY ,(45O íHGhQ) ô«¨°U ,IQÉH :ájhÉ°ûdG ,¢SƒMƒH ,…QƒJ ,ôYGƒdG ,IhôY ,∫É£H ,(88O .¢SƒHO ,¿GƒMO ,(73O »HôZ) »∏«°Vƒa IhÓYh …OÉ©°SEG :¿ÉHQóªdG ,…QƒeR øH ,á°TƒHO ,∫OÉY ,á©jôJ ,áØ∏N :áfGhôe ,(50O ¢TGQÉW) ¢TÉNôN ,…hÉæ¡e ,âéªJƒH ,RQÉÑY .(89O »ª∏Y) IhÉN ,(75O QGõf) …ôî°U …ójRƒH :ÜQóªdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

ºg’ C G ≥≤ëJ ΩQGô#dG

.Ü ó«°TQ

øe êhôîdG ≈dGE QGhõdG ´QÉ°S Iô°TÉÑe ,áé«àædG »a IOƒ©dG πLGC øe º¡à≤£æe ôãcGC »a »°üHGô" ≈eôe GhOóqg å«M Iójó°ùJ Égô£NGC âfÉc ádhÉëe øe á≤£æe πNGO øe (6O) »a áªM ÖfÉéH äôqe IôµdG øµd äÉ«∏ª©dG øe ¢SGQƒH QógGCh .øªjC’G ºFÉ≤dG áØYÉ°†e á°Uôa ''ΩÉ°U’'' ÖfÉL É¡Lh ¬LhôN ºZQ (15O) »a áé«àædG …òdG IQÉæaƒH ¢SQÉëdG ΩÉeGC ¬Lƒd ø«H Ö©∏dG ÉCaɵà«d .¬Jôc ó°U »a íéf √òg øe ≈≤ÑJ Ée ∫ÓN ø«≤jôØdG »a Iô«£îdG áªM á«°SGCQ ºZQ á∏MôªdG .QGhõdG ídÉ°üd (44O) π °U G ƒ J ó ¡ °T » f É ã d G • ƒ °û d G G ƒ ≤ ∏ b CG ø j ò d G '' á à c G ô ë d G '' á b É Ø à °S G ´ ƒ L ô d G â ∏ °† a » à d G '' Ω É °U ’ '' ´ É a O ,áé«àædG ≈∏Y ®ÉØë∏d AGQƒdG ≈∏Y √ ò g ∫ Ó N É ¡ °U ô a π © L É e ƒ g h §¨°†dÉH áfQÉ≤e É«Ñ°ùf á∏«∏b á∏MôªdG ø « Y ƒ Ñ Y ’ É ¡ « ∏ Y ¬ °V ô a … ò d G º¡°ùØfCG ≈∏Y GƒJƒqa øjòdG AÉ°†«ÑdG , ( 8 3 O ) » a á é « à æ d G á d O É © e á °U ô a á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ »a AÉ≤∏dG »¡àæ«d ¿ÉeO ÜQóªdG AÉæHC’ º¡e RƒØHh 3 πÑb AÉ≤ÑdG ¿Éª°V øe º¡Hôqb .º°SƒªdG ájÉ¡f øe ä’ƒL

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

Oóq°S (39O) »ah ,á°VQÉ©dG ¥ƒa Oóq°S ¬æµd áZQÉa ∑ÉÑ°T ió°üJ ájô°UÉæe ¢SQÉëdG øµd Gôàe 25 »dGƒM øe »aƒæ°T ''∑hôdG'' `d Iô«£N áØdÉîe Éæ∏é°S (41O) »ah .áHƒ©°üH Iôµ∏d IôµdG øµd »fGô°ùN ÉgòqØf äÉ«∏ª©dG á≤£æe §N ≈∏Y É¡æµd <ôjR øe áaòb Éæ∏é°S (44O) »ah QGóédÉH âeó£°UG .á°VQÉ©dG ¥ƒa äôqe »ah ''∑hôdG'' `d á≤∏£e Iô£«°S Éfó¡°T »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ≈∏Y IôµdG π°üàd QGhõdG ≈eôe ΩÉeGC GOQh GòNGC Éæ∏é°S (49O) (59O) »a .áé«àædG ’OÉ©e Iƒ≤H Oóq°S …òdG <ôjR ÖYÓdG ,√Éeôe ó°V πé°ùj ¿GC »aƒæ°T ¿Éch áØdÉîe »fGô°ùN òØqf IôµdG OÉYGC …òdG ±hô©e ¢SQÉëdÉH »°SGóe OôØfG (70O) »ah ¬àaòb øµd áZQÉa ∑ÉÑ°T ΩÉeGC ¿Éc …òdG »°VÉ«©∏H á«MÉf Iójó°ùJ Éæ∏é°S (75O) »ah .øªj’CG ºFÉ≤dG øY á«ÑfÉL äôqe ¢SQÉëdG øµd Gôàe 30 »dGƒM øe »°VÉ«©∏H øe á«NhQÉ°U øe áëàa ÉfógÉ°T (78O) »ah .áHƒ©°üH Égóq°U ±hô©e ó©HGC ¢SQÉëdG øµd á«°SGCQ Oó°S …òdG »°VÉ«©∏H äóLh <ôjR ácôëH ¿GOƒ©°ùe Oóq°S ó≤a (90O) »a ÉeGC .á«æcôdG ≈dGE IôµdG ™«q°†J ¿GC πÑb ,á°VQÉ©dG ¥ƒa äôqe ¬Jôc øµd á«°ü≤e ∞°üf ∫óH âbƒdG øe ∞jó¡à∏d ø«à«≤«≤M ø«à°Uôa ''∑hôdG'' AÉ≤∏dG »¡àæ«d ,êôa øHh »°VÉ«©∏H ≥jôW øY ™FÉ°†dG .ø«ÑYÓdG ø«H á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ »ah (1-1) ∫OÉ©àdÉH

∫h’ C G …ƒ¡édG 2 º°SÉ≤∏H .¢S .GC - 3 ⁄É°S .¢S .ê áHƒ©°üH RƒØj π«édG

0 áHÉæY .ì - 1 Iô¡eƒH .GC IOÉjôdG ó≤ØJ ''AGôªëdG''

»a É«fÉK Éaóg ∞«°†j IõªM ᫪gGôH OÉch .ìÉéæH ºZÓ°TƒH ÉgòØf äÉ«∏ª©dG .á«æcôdG ≈dGE IôµdG êôNGC …òdG Rƒª«Z áYGôH ’ƒd (84O) .´ …OÉ¡dG

,§°Sƒàe Qƒ¡ªL ,á«HGôJ á«°VQGC ,¢ùª°ûe ƒL ,ºdÉ°S …ó«°S Ö©∏e .¿É°†eQ øH - …ôgGƒW - »ëdÉ°U :»KÓã∏d º«µëJ .ó«L º«¶æJ .º°SÉ≤∏H …ó«°S øe (46O) πéæeƒH ,(65O) ¿Gó¡°TƒH :äGQGòf’ E G .ºdÉ°S …ó«°S øe (75O) »cGO ,(20O) QÉ°üf .ºdÉ°S …ó«°S øe (81O) QÉ°üf :Oô£dG .ºdÉ°S …ó«°ùd (86O) ¥ó°üe ,(82O) áæjhQƒH ,(35O) »fÉ£∏°S :±Góg’ C G .º°SÉ≤∏H …ó«°ùd (3 + 90O) ¥GRQ ,(65O) »°Shô©d óÑY ,»cGO ,íHGôH ,ΩÉ°üY …OɪM ,ÖjÉ°TƒH ,äÉcôH :ºdÉ°S …ó«°S ,¥ó°üe ,QÉ°üf ,(60O áæjhQƒH ) »fÉ£∏°S ,(80O ôYGh ) ∫ƒ∏¡H ,º«MôdG .π«Ñf …OɪM :ÜQóªdG .á«aÉYƒH ,¿Gó¡°TƒH ,ø«µ°ùe ,…ójÉ©dG ,Iõ©eƒH ,OhGO øH :º°SÉ≤∏H …ó«°S .πéæeƒH ,(82O ∞«f øH) ¿É£∏°S øH ,¥GRQ ,ábÉfR ,»HÉjO ,»°Shô©d .≥«∏°T :ÜQóªdG

6 QÉé◊G .G - 0 ±QÉ£dG .ê á°SOÉ°ùdG Iƒ≤dÉH QÉéëdG

Qƒ¡ªL ,áëdÉ°U á«°VQGC ,¢ùª°ûe ¢ù≤W ,±QÉ£dÉH »°VÉjôdG ÖcôªdG .»Hƒ¡«e ` »JÉéZ ` »æjô≤d :»KÓã∏d º«µëJ .§°Sƒàe .QÉéë∏d (73O) …ƒ£Y ,(21,47O)…ÉH ,(78 ,23 ,4O) »°SÉÑY :±Góg’ C G ,»fÉg ,∞«°ShGC ,¬∏dG ¥RQ ,ójÉ≤∏H ,»°Sƒe ,ΩÓY ,…ó«Ñ©d :±QÉ£dG .ó«©°ùdG …QƒN :ÜQóªdG .»fÉ£∏°S ,ódÉNhGC ,∫ɪc ∞«°ShGC ,¬∏dG ÜÉL É°VQ »dÉÑL ,ô«°ù«c ,õjõ©dG óÑY »dÉÑL ,»∏YÉH ,ºLôH :QÉéëdG ø«eGCG óªëe ÖjÉ°T ,(65O ᫪JGƒN) :ÜQóªdG .»°SÉÑY ,(70O ¢ûjôH) …ÉH ,…ƒ£Y ,¬∏dG ±ÉN ,(65O »∏Yɪ°S) .ôjòf …hÉæµd

᫨H ∂dPh ¢ùaÉæªdG á≤£æe ≈∏Y §¨°†dG ¿ƒ«∏ëªdG ¬«a ∫hÉM ∫hC’G •ƒ°ûdG .᪵ëe á«°SGCôH »fÉ£∏°S ºLÉ¡ªdG ≥jôW øY (35O) »a ∂dP º¡d ¿Éch ¬cÉÑ°T õqg .•ƒ°ûdG Gòg ájÉ¡f øY ºµëdG ¿ÓYGE ájÉZ ≈dGE Ö©∏dG Iô«Jh â°†ØîfG ±ó¡dG Gòg ó©H å«M º¡à≤£æe øe êhôîdG GƒdhÉM øjòdG QGhõdG ábÉØà°SG ±ôY »fÉãdG •ƒ°ûdG ᣰSGƒH (65O) »a ∫OÉ©àdG ±ó¡H ÉgGóMGE â∏q∏c Iô«£îdG ¢UôØdG ¢†©H º¡d âë«JGC øµªJ å«M (82O) »a AÉL ºdÉ°S …ó«°S OqQ .á≤£æªdG πNGO øe ájƒb áaó≤H »°Shô©d ø«©aGóe áKÓK ÆhGôj …òdG áæjhQƒH πjóÑdG ≥jôW øY »fÉãdG ±ó¡dG π«é°ùJ øe ±ó¡dG ¥ó°üe ±É°VGC (86O) »ah .OhGO øH ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T äõqg áØMGR Iôc Oóq°ùjh ≥jôW øY ¥QÉØdG ºdÉ°S …ó«°S ¢üq∏b (3+ 90O) ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG »ah .ådÉãdG .᪵ëe á«°SGCôH ¥GRQ

(4O) »a GôqµÑe π«é°ùàdG ÜÉH Gƒëàah IGQÉѪdG »a …ƒ≤dG º¡dƒNO QGhõdG πé°S …òdG »°SÉÑ©d ≥ÑW ≈∏Y Qôqªjh IôµdG ™Lôà°ùj …ÉH ´ÉaódG Qƒëe »a ≈∏Y ÉC£N ó©H .¿ô"ƒH øe …Oôa πªY ó©H »fÉãdG ±ó¡dG …ÉH ±É°VGC (21O) »ah .ádƒ¡°ùH πé q °ùj á∏«ªL á«°SGCôH »°SÉÑYh íàØj ≈檫dG á¡édG ≈∏Y â∏Øæj …ÉH ó©H øe ¿Éà≤«bO ≈àM »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH øY ø«à≤«bO iƒ°S ¢†ªJ ºdh .ådÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j ≈∏Y QhódG »JÉCj ¿GC πÑb .…ÉH ᣰSGƒH á©HGôdG Iôª∏d …ó«Ñ©d ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T äõqàgG »a á°ùeÉîdG áHÉ°U’EG ™«bƒàd …ƒ£Y ¬≤jôØd ¢SOÉ°ùdG ±ó¡dG π«é°ùàH ±Góg’CG ¿ÉLô¡e »°SÉÑY ºàî«d .(73O) ᣰSGƒH π«é∏d ±ô°ûdG ±óg π«é°ùJ á°Uôa âë«JGCh óbh .(78O) »a ¬d ådÉãdGh RƒØdG Gò¡Hh .(86O) »a ∂dP ¬«∏Y âJƒa ºLôH ¢SQÉëdG áYGôH øµd ódÉNhGC AGôªëdG •ƒ≤°S ∂dP »a Ó¨à°ùe ádƒ£ÑdG Ö«JôJ IOÉjôH QÉéëdG OôØæj ¢†jô©dG .Iô¡eƒH Ö©∏ªH

hóM

ø°ùMGC

¢ù≤W ,á«HGôJ ¬«°VQGC ,ô«ØZ Qƒ¡ªL ,Iô¡eƒÑH ±hô«°T ó«¡°ûdG Ö©∏e .»°TÉ©e - »Ø°Sƒj - »YÉéf :»KÓã∏d º«µëJ .ºµëe º«¶æJ ,QÉM óÑY ᫪gGôH ,(69O) ¢ûjôH ,(45O) øjódG ¢ùª°T ᫪gGôH :äGQGòf’ E G .Iô¡eƒH øe (89O) ºjôµdG .áHÉæY øe (76O) ƒÑd ,(68O) ¢SGƒM ,(40O) …QɪY .Iô¡eƒÑd (65O ê .Q) ºZÓ°TƒH :±Góg’ C G ,ºZÓ°TƒH ,áØdÉîe ,ºjôµdG óÑY ¬«ªgGôH ,πgÉL ,…óYÉ°ùe :Iô¡eƒH øjódG ¢ùª°T ᫪gGôH ,¬jÉjR ) IõªM ᫪gGôH ,»°TÉÑg ,(70O …QhOR)ìQÉa ,¢ûjôH ,(87O IQɪY øH) .(88O …hÓe .»MÉHQ :ÜQóªdG

,…ɪ«∏°S ,(76O øjQÉcƒH) ø«°SÉM ,OGôe ,…QɪY ,áLÓM ,ƒÑd ,Rƒª«Z :áHÉæY .øjô" :ÜQóªdG .¢SGƒM ,(76O …ô«HR) ÖjÉ©dG ,ºjôéY ,(69O »°TGƒc) ábôªdGƒH áHÉæY AGôªM ≥HÉ°ùdG óFGôdG ÜÉ°ùM ≈∏Y É≤ëà°ùe GQÉ°üàfG Iô¡eƒH »ÑªdhGC ≥≤M IGQÉÑe »a ,º°SƒªdG ¥Ó£fG òæe Iôqe ∫h’C IOÉjôdG øY ∫RÉæàdG ≈∏Y √ôÑLGC …òdG áëfÉ°S ¢Uôa IóY º¡d âë«JGCh Iƒ≤H Gƒ∏NO øjòdG »MÉHQ ∫ÉÑ°TGC Iô£«°S âaôY ¢SQÉëdÉH OôØfG ÉeóæY (19O) »a øjódG ¢ùª°T ᫪gGôH ≥jôW øY á°UÉN π«é°ùà∏d (27 O) ≈a ¬°ùØf ÖYÓ∏dG øe áaòb É¡à∏J .ó«°ùéàdG ¿hO ∫ÉM ´ôq°ùàdG øµd Rƒª«Z ó©H AGõL á∏cQ øe ø««∏ëªdG ºµëdG ΩôM (33O) »ah .π«∏≤H ô°ùj’CG ºFÉ≤dG âÑfÉL GƒØàcG ó≤a QGhõdG ÉeGC .á≤£æªdG πNGO √ó«H IôµdG AGôªëdG »©aGóe óMGC ¢ùªd ¿GC .Iô«£N øµJ »àdG á°ùcÉ©ªdG äɪé¡dG ¢†©ÑH IõªM OÉc (50O) »Øa .ø««∏ëªdG øe Gójó°T É£¨°V âaôY á«fÉãdG á∏MôªdG òØf (59O) »ah .Iôµ∏d ióq°üàj Rƒª«Z ¢SQÉëdG øµd ájƒb áaò≤H πqé°ùj ᫪gGôH π°üM (65O) »ah .…óYÉ°ùe ¢SQÉëdG øY ܃æj ºFÉ≤dG øµd QGhõ∏d áØdÉîe ábôªdGƒH á≤£æe πNGO √ó«H IôµdG ƒÑd AGôªëdG ™aGóe ¢ùªd ¿GC ó©H AGõL á∏cQ ≈∏Y ¿ƒ«∏ëªdG

¬«∏Y ¢TGôëdG ¢ùaÉæJ iôNGC ájófGCh ó≤©dG ájÉ¡f »a »àîH øe ä’ƒL ™°†H Qhôe ó©H »à«aÉY äó©à°SGh ,»a Gô«ãc q â∏qé°Sh IGQÉÑe 18 »a º°SƒªdG Gòg âcQÉ°Th ,ÜÉj’EG á∏Môe íÑ°T ’ƒd ôãcGC »à∏«°üM ™aQ »fɵeÉEH ¿Éch ±GógGC 9 »¡àæj …ó≤Y q¿GC ó«cÉCà∏d ΩÉ≤ªdG »æJƒØj’ ɪc .äÉHÉ°UE’G ¬fGC ºZQ ájôM qπµH »à¡Lh ójóëJ »fɵeÉEHh áØFÉ°üdG √òg Oƒ©j ÉgÉ≤∏JGC »àdG ¢Vhô©dG »a π°†ØdG q¿GC AÉØNGE »æ浪j ’ .''Gô«ãc »àMGQ É¡«a äóLh »àdG áæ°ûîdG ¢ù«ªN ≈dGE

''¢TGô◊G QÉ«àNG ≈∏Y »æà©é°T ±QÉ°T á°SÉ«°S'' øe ,Iô«NC’G áfhB’G »a ¢Vhô©dG øe áYƒªée â«≤∏J'' ¬°ù«FQ ᣰSGƒH »æÑ∏W …òdG ¢TGôëdG OÉëJG ¢VôY É¡æ«H Gô«ãc ¬eôàMGC …òdG ±QÉ°T ΩÓYƒH ÜQqóªdGh ÜÉ«©dG á°SÉ«°S ≈∏Y OɪàY’G ¬∏«°†ØàH √ô«µØJ ¬≤jôW »æÑé©Jh »æë檫°S …òdG ≥jôØdG Gò¡d »à≤aGƒe íæeGC »æ∏©LÉe ,¿ÉÑq°ûdG ᩪ°S ¬dh ≥jôY ≥jôa ¢TGôëdG q¿GC á°UÉN RhôÑdG á°Uôa ’ ¿GC π°†aÉCa »fójôJ »àdG iôN’CG ájóf’CG øY ÉeGC ...áÑ«W »æ浪j …òdG ó«MƒdG A»°ûdGh øgGôdG âbƒdG »a É¡æY ∞°ûcGC ∫hqC’G º°ù≤dG øe ájófÉCH ≥∏©àj ôeC’G ¿qGC ƒg ¬H ºµJOÉaGE A»°T πqch äÉ£HGôdG ø«H Ée ¥ôa øY ô¶ædG ¢†¨H »fÉãdGh .''ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ó©H Oóëà«°S .ì .Ω

(29 ádƒédG) áæ«£æ°ùb ÊÉãdG …ƒ¡÷G áãdÉãdG áYƒªéªdG áHGõY 1-2 I󵫵°S.Ω 0-7 ¢ThôëdG 0-1 ¿ÉÑdh.Ü 0-3 …ó°TGQ.GC 1-2 IQƒ£°S 0-8 áehôc.ì 0-1 áæ«£æ°ùb.Ü ôéj ºd

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

∫ 29 29 28 29 29 29 29 29 28 29 29 29 29 29 29 29

21

¥ôØdG ∫ɪL.Q Iƒ«Lôa áæ«£æ°ùb.Ü áHGõY …ó°TGQ.GC ™jGô°ûdG I󵫵°S äGôªe ¿ÉÑdh »æH á°Sɵe áehôc …OɪM ô«gÉ£dG ¢ThôëdG ájÉZR ≈°Sƒe »M …OƒªM ¢ThôªM IQƒ£°S

¿ 69 64 58 49 42 38 36 36 36 35 34 31 31 31 29 11

∞«£°S.¢V ¢SGóæYƒH ∞«£°S.Ü áYÉbƒH ôéëdG.´ áYÓÑdG äÉfQG.´ áª∏©dG.Ω.GC ä 1 2 3 4 5 6 7 10 11 12 15 16

1 º°ù≤dG ∞«£°S »F’h

∫ 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29

∫ 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23

¿ 46 46 44 41 41 37 33 33 31 28 24 19 11 6

3-1 1-1 3-2 0-6 1-1 1-0 0-3

¥ôØdG ¥ƒdõe á∏àdG áHôîdG êôH AÉ°†«H á°TƒªY á°SÉÑY ø«Y ∫É£H’ C G ô°üb É«°ùjQhGC OÉ©«ªdG ´GQP êô≤d ø«Y ¿ÉÑJ O’hGC Qƒbôb ΩɪM »∏Mƒe »æH á∏«ªL

á«fɪã©dG.h áfÉ«µ°ùe 2 áªZÓJ ¢TƒÑH. ´ ¿ƒªMQ.GC ¢Sƒ≤«°S »ë«Ñ°U ô°üb OGôe.O

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 14 15 16

¿ 59 57 52 52 44 43 40 38 38 34 33 32 31 30 27 20

¥ôØdG IQɪ°ùdG ø«Y …GhR.GC ¿ƒªMQ.GC âfÉæLÉJ 2 áªZÓJ á«fɪã©dG OGh OGôe ¢ThójO 1 áªZÓJ ¢ûjôH áfÉ«µ°ùe ¢TƒÑH ø«Y ídÉ°U ´GQPƒH ¿Éª©ædG ¥ƒ°S …Rô≤dG »ë«Ñ°U ô°üb ¢Sƒ≤«°S

ä 1 2 3 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16

¿hôµa ø«Y I󵫵°S.h âfÉæLÉJ.ê ¢SÉÑY »M á ∏«e á°TôµdG ø«Y ô°†îd.Ü AÉ°†«ÑdG ø«Y ∫ 29 29 29 29 29 28 28 28 28 29 28 28 28 28 28 28

¿ 62 60 45 43 43 41 39 39 39 38 34 34 33 29 26 20

0-5 0-1 0-4 ôéj ºd ôéj ºd ôéj ºd ôéj ºd ôéj ºd

iôNGC ájófGCh √ójôJ ájOƒdƒŸG ¥ÉÑ°ùdG πNóJ q¿GC É¡JÉHÉ°ùM »a â©°Vh ób ¢TGôëdG OÉëJGE IQGOGE âfÉc PGE É¡ëdÉ°üd É≤Ñ°ùe áeƒ°ùëe ,±GógGC 9 `H áæ°ûîdG ±Góqg á≤Ø°U ≈dGE â°†aGC »àdGh ÖYÓdÉH ɡ੪L »àdG äÉ°VhÉتdG ó©H

(27 ádƒédG) äÉ£HGôdG ø«HÉe

áHÉæY ∫h’ C G …ƒ¡÷G

29 ádƒédG

…GhR.GC ¿Éª©f.¢S IQɪ°S.´ …Rô≤dG ídÉ°U ´GQPƒH 1 áªZÓJ âfÉæLÉJ ¢ûjôH

QOÉ≤dG óÑY áæ°ûîdG ¢ù«ªN OÉëJGE ºLÉ¡e ≥dÉCJ ôqªj ºd »©Ñààe ≈∏Y ΩGôµdG Qhôe ,»dÉëdG º°SƒªdG ∫ÓN »àîH ójó©dG ΩɪàgG ¬d Ö∏L …òdG ôe’CG ,äÉ£HGôdG ø«H Ée ádƒ£H º°ù≤dG á°UÉN ΩÉ°ùbC’G ∞∏àîe »a §°ûæJ »àdG ájófC’G øe ióHGC …òdG ¢TGôëdG OÉëJGE É¡àeó≤e »ah ,∫hqC’G »æWƒdG »a ¬àÑZQ ÖjÉ©dG ¢ù«FôdG IOÉ«≤H …QGOE’Gh »æqØdG ¬ªbÉW ƒjQÉæ«°S …GC øY iÉCæe »a ¿ƒµj ≈àM ¿’BG øe »àîH ∞£N ¿qGC Éæd √ó«cÉCJ ƒg »àîH á«°†b »a ójóédG øµd .™bƒqàe ô«Z áØFÉ°üdG ™bqh ¿GC ó©H »dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡æH »¡àæj √ó≤Y IQGOGE ¬JócGC ɪd ÉaÓN ∂dPh ,óMGh ΩÉY Ióªd á«°VɪdG ÖYÓdG ¿qGC ∞°ûc …òdG ƒ∏qY ¥hQÉa É¡°ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y OÉëJ’EG ≈∏Y ôÑée ƒgh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájÉZ ≈dGE ó≤©H É£ÑJôe ∫RÉe .AGƒL’CG ô««¨àd ¬ëjô°ùJ á≤«Kh ∫ƒM ¢VhÉØàdG

27 ádƒédG

âfÉæLÉJ.O π≤dG.h áæ«£æ°ùb.Ü.Ω ∞«£°S.Ω áª∏©dG ó«©dG Ωƒ¨∏°T á∏«∏ªdG ø«Y ¢ShÉb.Ω

¥ôØdG π≤dG.h I󵫵°S.h ¿hôµa ø«Y áæ«£æ°ùb.Ü.Ω âfÉæLÉJ.O á°TôµdG ø«Y áª∏©dG ¢SÉÑY »M ó«©dG Ωƒ¨∏°T âfÉæLÉJ.ê ô°†îd ¢TƒµH á∏«∏e ø«Y ∞«£°S.Ω AÉ°†«ÑdG ø«Y á ∏«e ¢ShÉb

ä 1 2 3 4 6 7 10 11 13 14 15 16

QÉéëdG.GE áHÉæY.ì ÆÉHódG ΩɪM IõfƒdG º°SÉ≤∏H …ó«°S ™Ñ°UƒH á©∏a ôJÉ©dG ôÄH ¢SÉÑ°ùÑdG ∫ 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

6-0 0-1 0-5 0-2 2-3 1-0 0-2 3-2

¥ôØdG QÉéëdG.GE ¢SGôgGC ¥ƒ°S áHÉæY.ì áªdÉa ºdÉ°S …ó«°S IõfƒdG áHÉæY.ê ôJÉ©dG ôÄH ™Ñ°UƒH á©∏b Iô¡eƒH ¢SÉÑ°ùÑdG º°SÉ≤∏H …ó«°S ¢ù«dƒH ƒ«∏«g ÆÉHódG ΩɪM á°TÉW ±QÉ£dG

¿ 60 59 57 48 40 36 36 35 35 33 33 32 32 20 20 17

á«bô°ûdG áYƒªéªdG

±QÉ£dG.ê Iô¡eƒH.GC ¢SGôgGC ¥ƒ°S.h ¢ù«dƒH ƒ«∏«g ºdÉ°S …ó«°S áªdÉb áHÉæY.ê á°TÉW ä 1 2 3 4 5 6 8 10 12 14 16

(28 ádƒédG) áãdÉãdG áYƒªéªdG

¿É£∏°ùdG ø«Y

1-2

¢û©dG

ô°üædG á«æK

0-3

»∏Y ó°UÉb ôÄH

¿ÉªMO.GC

1-2

¢TÉæM.GC.h

äÉ°VÉ«Y

2-1

IQƒeR

¢TÉæN.GC.GE

1-2

≈°ù«Y ôÄH

∫

¿

¥ôØdG

ä

14

30

äÉ°VÉ«Y

1 2

15

26

¢û©dG

14

24

¢TÉæM.G.GE

3

14

23

IQƒeR

4 -

15

23

¿ÉªMO.GC

14

23

¢TÉæM.GC.h

-

14

19

»∏Y ó°UÉb ôÄH

7

14

15

≈°ù«Y ôÄH

8

13

13

IhÉæ°ùM

9

14

11

ô°üædG á«æK

10

13

4

¿É£∏°ùdG ø«Y

11

»∏Y ó°UÉb.Ü ádÉÑ≤dG …óY.GC »∏°ûæîdG …hÉ°ûdG π«∏N Iô«ë°ùdG QÉà°ùµ«J …OGƒdG áÑjQR áÑjÉ©∏H ∫ 27 28 28 28 28 28 28 28 27 28 28 28 28 28 28 28

¿ 63 58 56 50 46 45 43 39 31 31 30 30 27 24 19 18

1-2 0-0 0-2 0-1 2-3 0-1 4-1 0-1

á∏ªM.¢S áJƒàdG.´ á≤dƒW IQƒªL ádÉeõdG Iôµ°ùH πeÉ¡dG ¢ùjQGC

¥ôØdG Iôµ°ùH »∏°ûæîdG …hÉ°ûdG QÉà°ùµ«J á≤dƒW »∏Y ó°UÉb ôÄH á∏ªM …ó«°S áJƒàdG ø«Y π«∏N ádÉÑ≤dG …óY.GC IQƒªL ¢ùjQGC ádÉeõdG OGƒdG áÑjQR áÑjÉ©∏H Iô«ë°ùdG πeÉ¡dG

(28 ádƒédG) á«fÉãdG áYƒªéªdG ô«¡ªdG QÉaôa …OGƒdG ¢SGQ πéëdG ø«Y ∫ÓL.GC.¢T ¢Shô¨d ∑QÉÑe.¢S ájOɪëdG

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 13 14 15 16

∫ 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

¿ 73 68 55 53 49 50 36 36 34 33 33 31 29 27 26 1

1-1 1-3 1-3 1-3 2-3 0-3 1-3 1-2

Qò©ªdG áæJÉH.ê á«dÉ©dG âZÉbRÉJ äƒbÉj.´ áfÉÑ∏LƒH áeɪMƒH áfÉjô°S

3-0 1-2 1-1 1-0 3-0 5-0 0-3 0-3

2-1 0-1 2-1 1-1 0-7 1-2 0-3 0-1

IOÉ©°SƒH.GC á∏«∏e ø«Y ájhÉ°ûdG …OGƒdG ¢SGCQ ó«©dG Ωƒ¨∏°T.√ πé«L.¢T äô≤J.¿ ΩQGô≤dG.¿

¥ôØdG áfGhôe.GC Iô≤e.¿ AÉ°†«ÑdG ø«Y IOÉ©°SƒH …OGƒdG ¢SGCQ äô≤J ájhÉ°ûdG á«∏«ªdG πé«L ó«©dG Ωƒ¨∏°T á∏«∏e ø«Y ôjó¨dG êôH ΩQGô≤dG ¢Tô©dG ôÄH á©jô°ûdG ¿ÉYQòdG.Ω

¿ 58 53 45 42 42 42 39 38 38 37 37 35 33 32 26 4

ä 1 2 3 4 6 7 8 10 12 13 14 15 16

∫ 28 27 28 29 28 29 27 27 27 28 27 28 27 28 29 27 GE

¿ 69 67 63 49 48 48 47 47 42 37 35 34 28 27 21 5 GE

¥ôØdG âZÉbRÉJ áfÉÑ∏LƒH äƒbÉj ø«Y áæJÉH.ê Qò©ªdG á©æe áJƒàdG ø«Y »°SÉëdG …hõdG OÉ≤ª«J ájÉWƒd áfÉjô°S á«dÉ©dG ÖLÉëdG QÉHÉH áÑ≤Y …ó«°S áeɪMƒH

≈dh’ C G áYƒªéªdG ôgÉéªdG .¢T ájƒjóL .h ¢ùdOÉJ ø«Y .Æ ¿É°†eQ .´ .øH .± ¢SGóæe .¢T »°üjƒædG ø«Y .¢T ¿GôZõe .h ºfɨà°ùe .G

áÑ≤Y. ¢S áJƒàdG.´ »°SÉëdG ájÉWƒd ÖLÉëdG QÉHÉH á©æe OÉ≤ª«J

≈Ø©e :…hõdG ä 1 2 3 4 5 6 7 9 10 12 13 14 15 16

∫ 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

(30 ádƒédG) ≈dh’CG áYƒªéªdG

á©∏°†dG áfÉée ∫Ó°T Qƒª«∏H ∫ÓL.GC.GE ø°ShódG AɪdG.h ähôZÉJ.´

¥ôØdG ø°ShódG ájOɪëdG ähôZÉJ ø«Y AɪdG OGh πéëdG ø«Y á©∏°†dG ΩɪM ∫ÓL.G.¢T QÉaôa ∫Ó°T ô«¡ªdG …OGƒdG ¢SGCQ Qƒª«∏H ∑QÉÑe …ó«°S áfÉée ∫ÓL.G.GE ¢Shô¨dG

ôjó¨dG êôH AÉ°†«ÑdG ø«Y áfGhôe.GC Iô≤e.¿ ¿ÉYQòdG.Ω á©jô°ûdG.¿ á«∏«ªdG ¢Tô©dG ôÄH

(27 ádƒ÷G) ¿Gôgh ÊÉãdG …ƒ¡÷G

(30 ádƒ÷G) áæJÉH ÊÉãdG …ƒ¡÷G

≈Ø©e :IhÉæ°ùM ä 1 3 4 6 7 9 10 11 12 13 14

∫ 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 28 29 29 28 29

0-1 1-4 0-2 0-2 2-3 2-5 1-3 1-4

èjôjôYƒH êôH ‘ô°T (17 ádƒédG)

»∏Mƒe »æH á°TƒªY Qƒbôb.ì É«°ùjQhG ¥ƒdõe ¿ÉÑJ.GC á°SÉÑY.´

á«°VɪdG áØFÉ°üdG º°SƒªdG âeób ó≤a ,™«ªédG º∏©j ɪc'' »∏Y ôq°UGC …òdG »≤jóq°U ÜQqóªdG ≥jôW øY ≈∏aódG ø«Y øe q ájÉZôdG ,áë∏W øH øe ∑GòfGC »æà∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG ºZQ øjòdG ø«ÑYÓdG øe áYƒªée äóqLh óbh ,ô°UÉæ©dG »ÑªdhGCh ∫ÓN Gô«ãc »≤dÉCJ »a ºgÉ°S Ée ƒgh ,áæ°ûîdG »a º¡aôYGC äôKqGC É¡àjÉ¡f ™e áHÉ°UGE ≈dGE ¢Vôq©JGC ¿GC πÑb ÜÉgòdG á∏Môe

≈dh’ C G áYƒªéªdG

QGƒWÉÑdG áæî°ùdG.ì Iô«ÑµdG.´ ø°SÉØjGE ádÉJ ¿GhóY.GC ∫GRG.´ ∞«£°S.ä áª∏©dG.ä

¥ôØdG ∞«£°S.ä áæî°ùdG ΩɪM Iô«Ñc ø«Y áYÓÑdG ¿GhóY O’hGC áª∏©dG.Ω.GC ôéëdG ø«Y ¢SGóæYƒH ø°SÉØjG ádÉJ áYÉbƒH ∞«£°S.Ü äÉfQGC ø«Y QGƒWÉÑdG ∫GRGC ø«Y ∞«£°S.¢V áª∏©dG.ä

¿ 61 53 52 51 50 47 46 42 40 35 30 30 30 29 23 14

(23 ádƒédG) á∏àdG êôH AÉ°†«H áHôîdG á∏«ªL ∫É£H’ C G.¥ OÉ©«ªdG ´GQP êô≤dG ø«Y

0-2 2-6 1-4 2-2 0-3 0-1 2-3 2-0

º°SƒŸG Gòg »¡àæj …ó≤Y'' :»àîH ''»à¡Lh QÉ«àNG ‘ ôqM ÉfGCh

áæ«£æ°ùb ∫h’ C G …ƒ¡÷G

á«fÉãdG áYƒªéªdG

…OƒªM.ì Iƒ«Lôa ájÉZR ô«gÉ£dG ™FGô°ûdG ≈°Sƒe »M ∫ɪL.Q á°Sɵe

áæ°ûÿG ¢ù«ªN OÉ–GE

IóqY ¿ÉEa ,''AGôØ°üdG'' ¿GƒdGC πªM ≈∏Y á«FóѪdG á≤aGƒªdG ¬ëæe ≈∏aódG ø«Y øHG äÉeóîH ôضdG πLGC øe ¥ÉÑ°ùdG â∏NO ájófGC É¡°ù«FQ ≥jôW øY ¬àÑ∏W »àdG ôFGõédG ájOƒdƒe QGôZ ≈∏Y »a »àîH ¢†aQh .ƒ∏qY ™e çóqëJ …òdG ¢ShôªY ¥OÉ°üdG ,¬àÑ∏W »àdG iôNC’G ájófC’G ájƒg øY ∞°ûµdG ¬©e åjóM ¬fGC ɪ«°S’ á«FÉ¡ædG ¬à¡Lh º°ùM »a GOOôàe ÖYÓdG GóH óbh A»°ûdG øµd ,¬æ°S ô¨°U ÖÑ°ùH á«©°VƒdG √òg πãe óà©j ºd ÖÑ°ùH ¢TGôëdG ≈dGE Ωɪ°†f’G π°q†Øj »àîH ¿qGC ƒg ócƒDªdG OóqëJ ób ∫ɪdG á¨d ¿qGC q’GE ¿ÉÑ°ûdG ≈∏Y OɪàY’G »a É¡à°SÉ«°S .¬«∏Y πWÉ¡àJ »àdG ¢Vhô©dG qπX »a ¬∏Ñ≤à°ùe

ä 1 2 3 4 5 7 9 10 11 12 13 14 15 16

∫ 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 Ω

¿ 64 61 47 46 45 41 39 37 35 34 28 28 27 26 Ω

0 -2 1 -2 1 -3 1 -2 3 -0 0 -2 3 -1 3 -0

áfhRÉe .¢T ᩪédG …OGh .G áfOɪëdG .¢T π∏j .∑ ¿GõjQGh .¢T ƒ«gQG …OGh .h ôª£ªdG .¢T Iô°SÉe .G

¥ôØdG áfhRÉe .¢T ºfɨà°ùe .G ¿É°†eQ .´ .øH .± ôgÉéªdG .¢T ¢ùdOÉJ ø«Y .Æ ájƒjóL .h π∏j .`c ƒ«gQG …OGh .h ôª£ªdG .¢T ¿GõjQGh .¢T »°üjƒædG ø«Y .¢T ¢SGóæe .¢T ᩪédG …OGh .G ¿GôZõe .h áfOɪëdG .¢T Iô°SÉe .G

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

äÉ£HGôdG ø«HÉe ájÉZôdG …OÉf

áÑjhôdG OGOh

äÉ≤ëà°ùªdÉH ¿ƒÑdÉ£j ,''Égƒ≤∏W'' ¿ƒÑYÓdG êôØàJ IQGO’ E Gh

§NÉ°S »MÉjh QÉW’ E G êQÉN ¿ƒÑYÓdG

É¡æe OÉØà°SG ø«eƒj âeGO áMGQ ó©H IóYQƒH ó«¡°ûdG Ö©∏ªH Ωƒ«dG áë«Ñ°U É¡JÉÑjQóJ ájÉZôdG …OÉf á∏«µ°ûJ ∞fÉCà°ùJ •QÉØdG ´ƒÑ°SÓ C d á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG âaôY ,Gòg πÑb øµd .ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG ≈dGE 28 ádƒédG äÉjQÉÑe π«LÉCJ ó©H ¿ƒÑYÓdG øY äÉjQÉÑe çÓK Éæ∏°üØj âdGRÉe ¬qfGC ºZQ ¿Gh’CG πÑb á∏£Y »a Gƒ∏NO º¡fGC hóÑj øjòdG ø«ÑYÓdG øe á≤«≤M ∫ɪgGE ádÉM ¥ó°üH ôÑq©j Ée ƒgh ,Ö«bQ hGC Ö«°ùM …GC ÜÉ«Z »a äÉÑjQóàdG Égó¡°ûJ »àdG Iô«ãµdG äÉHÉ«¨dG ƒg π«dódGh ,º°SƒªdG ájÉ¡f .á∏jƒW Ióqe òæe ¬aGógGC ≥jôØdG ™««°†J »a ô°TÉÑe πµ°ûH ºgÉ°S …òdGh »dÉëdG º°SƒªdG »a ájÉZôdG ¬°û«©J …òdG ∫ɪg’EG øY

AÉ©HQ’ C G á°qüM ¿hô°†ëj ÚÑY’ 7 ≥jôØdG É¡°VÉN »àdG Iô«N’CG á«ÑjQóàdG á°qüëdG ∫ÓN ™bh Ée ƒg ¬æY åjóëdG Oó°üH øëf Ée ócqƒDj A»°T RôHGC πq©dh »°Sh …hGõªM ,ájó©°SƒH ,ìÉHôe ,»fGó«©°S ,¢TÉHôN ,»fhóÑY :ºgh §≤a ø«ÑY’ 7 Qƒ°†M äó¡°T »àdGh »°VɪdG AÉ©HQ’CG πª©dG èeÉfôH ≥«Ñ£J »a ÉeɪJ √óYÉ°ùJ’ »àdG á«©°VƒdG √òg ≈∏Y ¬£î°S …óÑj »˘qæ˘Ø˘dG º˘bɢ£˘dG π˘©˘L …ò˘dG ô˘e’CG ,Qhó˘b ∫ɪàcG ΩóY áaÉîe ∂dPh ,ôFGõédG ájOƒdƒe ¬H âeóq≤J …òdG »ª°SôdG Ö∏£dG º˘ZQ á˘jqOh IGQÉ˘Ñ˘e AGô˘LGE Iô˘µ˘a Aɢ¨˘dGE π˘«˘dó˘H øe ¿ƒÑ©∏j õaÉM …GC ÜÉ«¨H ø«ÑYÓdG »NGôJ ¢†©ÑdG ô°qùa âbh »a Gòg çóëj ,''Iô«Ñc á∏jó¡ÑJ'' çhóM »dÉàdÉHh á∏«µ°ûàdG .AÉ≤ÑdG hGC Oƒ©°üdG äÉHÉ°ùM øY IóÑ«©H ájÉZôdG ¿qGC ɪH ¬∏LGC

É«°ùØf ¿ƒfÉ©jh ''ƒ≤∏≤J'' ¿ƒÑYÓdG øe Gô«ãc ¿ƒfÉ©j »MÉj ∫ÉÑ°TGC ¿qGC ábGô°ûdG IGQÉÑe âØ°ûc ∫ÓN Égƒ∏é°S »àdG á«KQɵdG èFÉàædG π©ØH á«°ùØædG á«MÉædG ÜÉ°üY’CG ôJƒJ ∫ÓN øe ≈∏qé˘J ɢe ƒ˘gh ,»˘dɢë˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ô°TÉÑe πµ°ûH ôqKGCh º¡Ñ©d á≤jôW â©ÑW …òdG Ωhõ∏dG øY óFGõdG º°ùëd ábGô°ûdG ¬à∏¨à°SG Ée ƒ˘gh ,≥˘jô˘Ø˘∏˘d Ωɢ©˘dG AGO’CG ≈˘∏˘Y á∏gƒdG òæe 嫨∏H AÓeR ≈∏Y ≥∏≤dG GóH ɪc ,É¡ëdÉ°üd Qƒe’CG É¡àé«àf º¡J’ ájOh IGQÉÑ˘ª˘H ≥˘∏q˘©˘à˘j ô˘e’CG ¿qGC º˘ZQ ≈˘dh’CG »a AÉ≤ÑdGh AÉ£N’CG í«ë°üàd á°Uôa »gÉe Qó≤H á«FÉ¡ædG á¶MÓªdG »gh ,ádƒ£ÑdG AGƒLGC ≈dGE IOƒ©dG πÑb á°ùaÉæªdG ƒqL .¬«ÑYÓd »MÉj É¡¡L q h »àdG

Ωƒ«dG ±ÉæÄà°S’G

äGô«°†ëàdG AGƒLGC ≈dGE Ωƒ«dG áë«Ñ°U OGOƒdG á∏«˘µ˘°ûJ Oƒ˘©˘J á°ùaÉæŸG ∞bqƒàH ≈qàM º∏©J ’ IQGO’ E G äGô«°†ëàdG πNó˘à˘°Sh ,ᢩ˘ª˘é˘dGh ¢ù«˘ª˘î˘dG »˘eƒ˘j á˘MGQ 󢩢H ¿hô«q°ùªdG »dÉÑj ’h ''ôNGB ºdÉY'' »a ≥jôØdG IQGOGE óLƒJ ,ΩÉj’CG √òg ájÉZôdG äÉÑjQóJ ¬aô©J »àdG ∫ɪg’EG ádÉM ™e IGRGƒe ÜÉë°UGC ô¶àæJ »àdG áÑ©°üdG ᪡ª∏d ÉÑ°ùëJ Iô«N’CG É¡à∏Môe ,≥jôØdG É¡°û«©j »àdG ájOôàªdG ádÉëdG ≈∏Y ∞≤j ô«q°ùe …GC ÜÉ«Z »a Iôàa òæe …ôéJ äÉÑjQóàdÉa ,≥jôØdG ∫GƒMÉCH ≥∏©àj A»°T …ÉCH å«M ,AÉ≤ÑdG Iô«°TÉCJ ≈∏Y ¢ùaÉæàq ∏d ô°†N’CGh »dɢ≤˘Jô˘Ñ˘dG …õ˘dG ’ ´ôØdG IQGOGE q¿GC ƒg ¬«∏Y ÉæØbhÉe ô£NGC ≈≤Ñjh .á∏«µ°ûàdG RƒØH »gÉÑà∏d §≤a ᫪°SôdG äÉjQÉѪdG ΩÉjGC ¿hô«°ùªdG ô¡¶j ɪæ«H øeõdG ™˘e ¥É˘Ñ˘°S »˘a »˘Mɢj IOɢ«˘≤˘H »˘æ˘Ø˘dG º˘bɢ£˘dG π˘Nóq ˘«˘°S åëÑdG ∫ÓN øe ƒ«gQG …GOh ≈dGE á∏«µ°ûàdG π≤æàd ô°q†M ´ôØdG ¢ù«FQ ¿qGC ɪH »°VɪdG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f á°ùaÉæªdG ∞bƒàH ≈àM º∏©J ábGô°ûdGh á©«∏≤dG ΩÉeGC ¿ƒÑYÓdG ɡѵJQGE »àdG AÉ£N’CG í«ë°üàd ádƒ£H ∞bƒJ ¿qGC ɪ∏Y ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG …ôéà°S IGQÉѪdG q¿ÉCH á¶ëd ôNGB »a º∏©j ¿GC πÑb ájôØ°ùdG √òg ∫ÓN ¬«a º«≤J ¥óæa øY ójóëJ »a AÉ≤∏dG Gòg áé«àf ¬«°ùàµJ ɢª˘d ''ƒ˘«˘dƒ˘H'' IGQÉ˘Ñ˘e π˘Ñ˘b .óMGh óYƒe »a áKÓãdG É¡LGƒaÉCH ádƒ£ÑdG »¡àæJ ≈àM Iôàa òæe èeôÑe äÉ£HGôdG ø«HÉe .äÉ£HGôdG ø«H Ée Iô«°†M øª°V ≥jôØdG ô«°üe .Ω .ì

º¡JÉ≤ëà°ùe º¡«≤∏J Ωó©d ¿ƒ£NÉ°S ¿ƒÑYÓdG

º¡JÉ≤ëà°ùe ójó°ùJ »a π°UÉëdG ôNÉCàdG ÖÑ°ùH IQGO’EG ≈∏Y ¿ƒ£NÉ°S ájÉZôdG »ÑY’ ¿qGC ,ÉgQOÉ°üe øe ''±Góq¡dG'' âª∏Y ¢û«©j º¡æe ¢†©ÑdG ¿GC á°UÉN ,§≤a ΩÓc Oôée âdGRÉe »àdGh ∫Gƒe’CG ≈∏Y º¡dƒ°üM Üô≤˘H ɢgƒ˘≤˘∏˘J »˘à˘dG Oƒ˘Yƒ˘dG 󢩢H q¿CG ɪH Iƒqb ™bƒe »a óLƒJ IQGO’EG ¿q’C äÉÑjQóàdG øY º¡HÉ«Z QôqÑj …òdG ôe’CG ,''±hô°üªdG'' ÜÉ«Z ÖÑ°ùH áÑ©°U á«©°Vh ¬©°†J ºd …òdG ôe’CG øµd ,ÉgÉjGE º¡ª«∏°ùJ …ƒæJ ’ ábGô°ûdG á«©ªL ≈∏Y RƒØdG áëæe ≈àMh ø«q©e ±óg ≈∏Y ¢ùaÉæàj ’ ≥jôØdG …òdG Oƒ°S’CG º°SƒªdG GƒªÄ°S ¿GC ó©H áØFÉ°üdG √òg AGƒL’CG ô««¨J »a õFÉcôdG º¶©e ᢫q˘f ƒ˘g ɢ¡˘fÉ˘Ñ˘°ùM »˘a º˘«˘dɢZhGC IQGOGE .Ω .ì .Ió©°U’CG πqc ≈∏Y √ƒ°TÉY

,…ó«©°S ,»î«°T ,»Hƒ≤©j ,QƒeGC ,iôaGE ,Qó«Y .ΩƒªM :ÜQóªdG .»fɪãY ,¢ù≤jO ,»°TÉM

1 áëjôa - 9 IôjƒÑdG .Ω

á∏HÉ≤e »a áëjôa ΩÉeGC RƒØJ ¿GC ájOƒdƒ˘ª˘dG âYɢ£˘à˘°SG ∫ƒW ≈∏Y Ghô£«°S øjòdG ,íHGhQ AÉæH’C áÑ°ùædÉH á«°UGô©à°SGE »a á«KÓK π«é°ùJ øe GƒæµªJh , AÉ≤∏dG äÉjôée »∏Y §îdG »˘a ±ƒ˘Ø˘«˘bh …Oɢª˘ M ø˘ e π˘ c ≥˘ jô˘ W ø˘ Y ∫h’CG •ƒ˘ °ûdG …òdG ôe’CG QGhõdG ´ÉaO QÉ¡fGE »fÉãdG •ƒ°ûdG »ah ,ø«àÑ°SÉæe GƒæµªJh áëjôa ¿ÉÑ°ûH GƒãÑY øjòdG …OƒªM AÉ≤aQ ¬∏¨à°SG ,»˘fɢeh ø˘e π˘c ≥˘jô˘W ø˘Y á˘∏˘eɢc ±Gó˘gGC 6 áaɢ°UGE ø˘e QGhõdG øµªJ Iô«N’CG ≥FÉbódG »ah ,»fÉbh ¥ó°üe ,»eƒ∏H ≈dGE É¡dÉM ≈∏Y áé«àædG â«≤Hh ,±ô°ûdG ±óg π«é°ùJ øe πe’CG ó«©j RƒØH á¡LGƒªdG ɢ¡˘à˘jɢ¡˘f ø˘Y º˘µ˘ë˘dG ø˘∏˘YGC ¿GC »∏Y .Æ .¿ÉØ∏N ∫ÉÑ°T’C

''ájOƒdƒª∏d ≥MÉ°S Rƒa''

ábGô°ûdG á«©ªL

á«YÉHôH Üô°†J ábGô°ûdG IGQÉÑe »a ,ô«N’CG Gòg Ö©∏ªH ôØ°U πHÉ≤e ±GógGC á©HQGC áé«àæH áÑjhQ OGOh ≈∏Y •QÉØdG AÉ©HQ’CG Ωƒj ábGô°ûdG á«©ªL äRÉa ≈∏Y øjódG ìÓ°U óFÉ≤dG ¥ÉaQ ô£«°Sh ,á©«∏≤dG ºéf ΩÉeGC πÑ≤ªdG ¢ù«ªîdG Égô¶àæJ »àdG á«∏ëªdG á¡LGƒª∏d Gô«°†ëJ ájOh .º°SƒªdG Gòg GQOÉf ’GE GƒcQÉ°ûj ºd øjòdG §°SGh’CG »ÑYÓd »à«eR ÜQóªdG ∑Gô°TGE ±ôY …òdG AÉ≤∏dG äÉjôée Ée Ö°ùM á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ióMEG ∫ÓN É¡d ¢Vô©J áHÉ°UEG ó©H ájOƒdG á¡LGƒªdG øY »fɪ«∏°S ≥jôØdG ±Góg ÜÉZ ¬fCG ɪ«°S’ ,¬°SÉØfCG •É≤àdGh ¬à«aÉY ´ÉLôà°SÉH ¬d íª°ù«°S AÉ≤∏dG øY »fɪ«∏°S ÜÉ«Z .≥jôØdG »a ¬FÓeR óMCG Éæd √ócCG Iôµa òNC’ ¬à©HÉàe ¿hójôj øjòdG ø«jOGORƒ∏ÑdG QɶfCG âëJ ¿ƒµ«°Sh á©«∏≤dG ΩÉeCG á«∏ëe IGQÉÑe ≈∏Y ¬≤jôa ™e πÑ≤e .√Gƒà°ùe øY áë°VGh

''IóFÉa äÉ¡LGƒŸG øe ≈≤ÑJ Ée'' :»∏«∏°T

,áëdÉ°U á«°VQGC ,π«∏b Qƒ¡ªL ,IôjƒÑdG Ö©∏e :»KÓãdG º«µëJ ,ºµëe º«¶æJ ,¢ùª°ûe ¢ù≤W .…hGôªb ,Qƒàæc ,π«chGC 44Oh 33O) ±ƒØ«b ,(80Oh 15 O) …OɪM :±Góg’ C G »eƒ∏H ,(70O) »fÉeh ,(65O) ¥ó°üe ,(55O) »fÉb ,( .ájOƒdƒª∏d (75Oh 72O) . áëjôØd (60O) …ó«©°S ,…OƒªM ,»fGóe ,áHhôNƒH ,Qɪ°S :IôjƒÑdG ,ó«©°S âjGC ,(60O »fÉeh) ∫ÓJ ,õjõ©dGóÑY .(70O »eƒ∏H)»fÉb ,…OɪM,±QÉ©∏H,±ƒØ«b âjGC,±hô°TGC ,ø°SGô¨æeGE :áëjôa.íHGhQ :ÜQóªdG

≈≤ÑJ Ée ¿GC Éë°Vƒe ,AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ƒgh º°SƒªdG ájGóH √ô£°S …òdG ±ó¡dG ≥≤M ¬≤jôa ¿GC »∏«∏°T ábGô°ûdG ¿Gó«e §°Sh ócGC IQGóL øY AÉ≤ÑdG ¿Éª°V øe É浪J'' :ÓFÉb Oô£à°SGh ,πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d ô«°†ëàdG πLGC øe ábGô°û∏d IóFÉa ¿ƒµ«°S ä’ƒL øe Éæd Gô«°†ëJ ¿ƒµ«°S ä’ƒL øe ≈≤ÑJ Éeh ,∂jQÉaƒHh •ƒéM á≤aQ Oƒ©°üdG ≈∏Y Éæ°ùaÉæ˘à˘d ¿Gh’CG äGƒ˘a ’ƒ˘dh ¥É˘≤˘ë˘à˘°SGh .''πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d

Ωƒ«dG ±ÉæÄà°S’G ¢ü°üNh ,ø«ÑYÓd áMGQ ΩÉjGC áKÓK »æØdG ºbÉ£dG íæe ¿GC ó©H äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE ó¨dG áë«Ñ°U ábGô°ûdG á«©ªL Oƒ©J ≥∏©j »àdG á©«∏≤dG á¡LGƒªd Gô«°†ëJ πªëàdGh ábÉ«∏dG øjQɪàd »dɪ©dG IƒN’EG Ö©∏ªH äôL »àdG ±ÉæÄà°S’G á°üM »à«eR .Ω ¿É«Ø°S .QÉѵdG ô¡b »a á°üàîe ábGô°ûdG ¿GC äÉÑKGEh É¡WÉ≤æH ôض∏d á°†jôY ’ÉeGB ™«ªédG É¡«∏Y

áæ°ûÿG ¢ù«ªN OÉ–GE

ådÉãdG …ƒ¡÷G 0 QÉZƒH .ê 7 ∞«°SƒH ÚY. ¢T

¢ùaÉæJ iôNGC ájófGCh ó≤©dG ájÉ¡f »a »àîH ¬«∏Y ¢TGôëdG

»fÉãdG …ƒ¡édG »a Éeób ™°†j ÜÉÑ°ûdG ,ä’ƒL ™HQCÉH ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe ájÉ¡f πÑb ádƒédG »a √ô¶àæj ≥jôØdG ¿CG …QÉ°U øH ócCG IÉbÓªd ájõjõ©dG ≈dGE Ö©˘°U π˘≤˘æ˘J á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ÉLô©æe ó©j AÉ≤d »˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ¬˘Ø˘«˘°Uh πb’CG ≈∏Y ôã©àdG …OÉØàH ÖdÉ£ª˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d º«°SôJh •É≤ædG ¥QÉa ≈∏˘Y Aɢ≤˘H’G π˘LGC ø˘e ¬˘fGC ᢰUɢN »˘fɢã˘dG …ƒ˘¡˘é˘ dG ≈˘ dGE √Oƒ˘ ©˘ °U øe Óc »dGƒàdG ≈∏Y ø«Jôe Égó©H πÑ≤à°ù«°S ¢Vƒîj ¿GC πÑb ájGQó°ùdGh ájó˘ª˘dG á˘jOƒ˘dƒ˘e OÉëJ’G ΩÉeC G …QÉîÑdG ô°ü≤H ¬d á¡LGƒe ôNB G .»∏ëªdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

ìÓ°U .Ω

21

É¡«a º∏°ùà°SG »àdG á«fÉãdG á∏MôªdG »˘a Qô˘µ˘J øjòdG …QÉ°U øH óFÉ≤dG Aɢ≤˘aQ IOGQ’ π˘«˘é˘dG (80 ,65 ,55) ≥FÉbódG »a ±GógCG áKÓK GƒaÉ°VCG …òdG á∏MQƒHh ôeÉY ,»ª«gO øe πc ᣰSGƒH .±GógCG áKÓK ¬∏«é°ùàH AÉ≤∏dG πLQ ¿Éc

ÖÑ°ùH Ö«¨j ‘ƒæ°T ¬æHG IÉah ᢩ˘£˘b 󢩢j …ò˘dG ô˘ª˘Y »˘aƒ˘æ˘°T Ö©˘∏˘j º˘d ΩÉeCG ¬≤jôa AÉ≤d ÜÉÑ°ûdG á∏«µ°ûJ »a á«°SÉ°SCG ,ó˘jó˘é˘dG √Oƒ˘dƒ˘e Iɢah ÖÑ˘°ùH Qɢ Zƒ˘ H π˘ «˘ L ''±Gó¡dG'' Iô°SCG Ωó≤àJ π∏édG ÜÉ°üªdG Gò¡Hh º˘ ¡˘ jRɢ ©˘ à˘ H ≥˘ jô˘ ˘Ø˘ ˘dG »˘ ˘a ÖYÓ˘ ˘dG AÓ˘ ˘eRh ¿GC ≈dÉ©J ¬∏dG øe ø«LGQ á∏FÉ©˘∏˘d ᢰüdɢî˘dG .¿Gƒ∏°ùdGh ôÑ°üdG É¡ª¡∏j

27á`````dƒédGôFGõédG »fÉãdG …ƒ¡édG áãdÉãdG áYƒªéªdG ¢Sƒà«dɵdG . ê »bGôH . ê QƒfƒµdG …hÉ°TƒH . ¿ …GO ø«°ùM . GE á«dÉ©dG . GE áØdÉNƒH . ê ΩOÉîdG ôÄH . ¢T ∫ 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

1-3 1-2 2-3 1-1 0-1 1-0 1-2 0-1

ô°UÉæ©dG . ¢T ájQGQódG . ê ¿É«æÑdG ´ . ¢T áLôªdG.ä. ¢T ¢ùdO . GE IôJÉYõdG . ¢T á©jQRƒH . GE ¿ƒæµY øH . ¿

.

¥ôØdG ¿ »bGôH . ê 63 ¿ƒæµY øH . ¿ 56 45 áLôªdG ádÉ°ùJ . ¢T ¢Sƒà«dɵdG . ê 44 …hÉ°TƒH . ¿ 41 ô°UÉæ©dG . ¢T 41 á«dÉ©dG . GE 39 ΩOÉîdG ôÄH . ¢T 34 …GO ø«°ùM . GE 33 ¢ùdO . GE 33 áØdÉNƒH . ê 32 ájQGQódG . ê 31 QƒfƒµdG 30 30 ¿É«æÑdG ø«Y . ¢T á©jQRƒH . GE 29 IôJÉYõdG . ¢T 11

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

ádGó°ûe . ¢T áëjôa . ¢T IôjƒÑdG . ¢T áWGôN , ¢T ¢û«Y.¢S. ¢T ¿ƒaRGC . h Qhõ«eGC . GE á"RGõY . ¢T ∫ 27 27 27 27 27 27 27 26 25 27 26 27 27 27 27 27

¿ 59 47 46 43 41 40 40 38 34 33 30 29 26 26 25 15

1-2 1-9 0-1 0-2 0-3 1-1 0-0 1-0

»aô°T á«bôJôFGõédG »F’h

᫪°TÉ¡dG . ê IôjƒÑdG . Ω ΩÉ°ùH ø«Y . ì »°û«J . ¢T ¿Gõ«ªdG.P . ä Qhõ«eR . ¢T ô°ü≤dG . GC
¥ôØdG Qhõ«eGC . GE ¿Gõ«ªdG ´GQO . ä IôjƒÑdG . ¢T ¿ƒaRGC . h
ádƒ£H óFGQ ∞«° SƒH ø«Y ÜÉÑ° T íeÉ° ùàj ºd ∫hGC ¬©ªL …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘dG »˘a ådɢã˘dG …ƒ˘¡˘é˘dG »a øjô«ÑdG Ö©∏ªH QÉZƒH π«L ∞«° †dÉH ¢ ùeC G å«M ,Iƒ≤H Üô° Vh ádƒ£ÑdG øe16 ádƒédG QÉWE G .á∏eÉc ±GógCG á©Ñ°ùH QÉZƒH π«L ∑ÉÑ°T ô£eCG òæe º˘¡˘Jô˘£˘«˘°S ¿Ó˘Y O’h Aɢæ˘HGC ¢Vô˘a ó˘bh ÜÉH ìɢà˘à˘aG ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘Jh IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ¥Ó˘£˘fG á˘£˘°SGƒ˘H ᢰùeɢî˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG »˘ a π˘ «˘ é˘ °ùà˘ dG ø˘e ÆhGQ …Oô˘a π˘ª˘Y ô˘KGE »˘ª˘«˘gO º˘Lɢ¡˘ª˘dG ó©Hh 12 á≤«˘bó˘dG »˘ah ,π˘«˘é˘dG ´É˘aO ¬˘dÓ˘N ôFÉ£dG ≈∏Y …QÉ°U øH »àÑ°ùdG ÉgòØf á«æcQ §˘ ¨˘ °V π˘ °UGƒ˘ Jh ,»˘ fɢ ã˘ ˘dG ±ó˘ ˘¡˘ ˘dG ≈˘ ˘°†eGC ,±ƒ«°†∏d ä’hÉëªdG ¢†©H ºZQ ø˘«˘«˘∏˘ë˘ª˘dG (35Oh 30O) »a á∏MQƒH ÜÉÑ° ûdG ºLÉ¡e øµªJh ¬°ùØf ƒjQÉæ«°ùdGh ,ø«aó¡H ¥QÉØdG ≥«ª©J øe

24 ádƒédG - ≈dh’ C G áYƒªéªdG

26 ádƒédG - áãdÉãdG áYƒªéªdG

≈dh’ C G áYƒªéªdG

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

ó«MƒdG ÖFɨdG ºgó«°S ™aGóªdG AÉæãà°SÉH OGó©àdG πc ácQÉ°ûe IGQÉѪdG √òg âaôYh ,»°VɪdG ¢ù«ªîdG »ÑgòdG ¢üØ≤dG πNO …òdG ºg󢫢°S ≥˘«˘aƒ˘J á∏«µ°ûàdG ≈∏Y Iô«ãc äGô««¨J çGóMGE »qæØdG ºbÉ£dG iÉCJQGE óbh QÉÑàN’G πÑb ÉgGƒà°ùe øY á∏eÉ°T Iôµa òNGC øe øqµª˘à˘j ≈˘à˘M ¿ÉµªdG »ÑªdhGC ΩÉeGC ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f OGOƒdG ô¶à˘æ˘j …ò˘dG Ωɢ¡˘dG QÉW’EG êQÉN GƒfÉc ø«ÑYÓdG ¿qGC q’GE äGô««¨àdG º˘ZQh ,π˘«˘ª˘é˘dG π«dóH º¡FGOGC ≈∏˘Y ɢ£˘Nɢ°S Gó˘H …ò˘dG »˘Mɢj ÜQqó˘ª˘dG IOɢ¡˘°ûH IÉ«M ’ øµd ,äGôe IóqY º¡d É¡¡Lh »àdG áYPÓdG äGOÉ≤àf’EG .ájÉ¡ædG ájÉZ ≈dGE ¬dÉM ≈∏Y »≤H ≥jôØdG AGOGC q¿GC ɪH …OÉæJ øªd q

á¡LGƒŸG øY Ö«¨j Êɪ«∏°S

ÊÉãdG …ƒ¡÷G

¿ƒµà°S á©∏£dG'' :…QÉ°U øH ''ájõjõ©dG ‘

»°VɪdG AÉ©HQ’CG áë«Ñ°U áÑjhôdG OGOh á∏«µ°ûJ â°VÉN â¡àfGh ,ábGô°ûdG á«©ªéH ɡ੪L É¡fGó«e ≈∏Y ájOh IGQÉÑe É¡«a ô¡X IGQÉÑe »a ,áØ«¶f á«FÉæ˘ã˘H »˘à˘«˘eR ∫É˘Ñ˘°TGC Rƒ˘Ø˘H ÉàgÉH GOhOôe Gƒeóbh ∞«©°V ¬LƒH »MÉHQ ¢SQÉëdG AÓeR á«≤ÑàªdG áeÉfRôdG ¿qGC ºZQ AÉ≤ÑdG ábQh ¿Éª°†d ≈àM º∏gƒDj ’ á≤jôW π©ØH »≤«≤ëdG √Gƒà°ùe øY Gó«©H GóH …òdG OGOƒdG ΩóîJ ≈∏Y PGƒëà°S’G øe ¢ùaÉæªdG âæµqe »àdG ᫢FGƒ˘°û©˘dG Ö©˘∏˘dG øY ¬eÉ«°U Ωƒé¡dG §N π°UGh ɪc .äGôàØdG Ö∏ZGC »a IôµdG ójóL á«FÉæK ≈≤∏J …òdG ´ÉaódG ¬é¡f ≈∏Y QÉ°Sh ∞˘jó˘¡˘à˘dG .á©«∏≤dG á«KÓK ó©H

ájOɪëdG ¢Sƒ°ùe »æH ¢ûjôb …OGh ΩOÉîdG ôÄH á«°ùjGôîdG áJƒàdG ôÄH QóÑdG »M .GC ∫ 25 24 24 24 24 25 24 24 25 25 24 24 24 24 24

¿ 61 53 51 50 48 45 35 32 32 30 21 18 15 15 9

1 - 1 ájQGQódG 0 - 2 ¬∏dG óÑY.¢S 2 - 1 áæcÉcódG 1 - 3 πjóæe O’hGC 2 - 0 IôjhódG 0 - 0 ô««°SÓ"’ 0 - 2 hó«ªM ¢ùjGQ ¥ôØdG ô««°SÓ"’ hó«ªM ¢ùjGQ áJƒàdG ôÄH á«°ùjGôîdG á©jQRƒH ájQGQódG ¢Sƒ°ùe »æH ¢ûjôb …OGh πjóæe O’hGC ¬∏dG óÑY …ó«°S QóÑdG »M . GC ΩOÉîdG ôÄH IôjhódG áæcÉcódG ájOɪëdG

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

QGó«ØdÉH áæ«£æ°ùb.ê.GE ô°üædG »M ≈°SôªdG ¿ÉÑãµdG OGôe »M ¿ÉjR øH »M ∫ 22 22 22 22 22 22 22 23 22 23 22 23 22 21 22

¿ 51 46 42 41 39 38 33 33 31 28 28 19 15 18 1

0 - 2 áÑjhôdG 0 - 1 äÉYÉÑ°ùdG 0 - 6 áHQGô°ûdG 4 - 3 QGhõdG ÜÉH 1 - 2 áHhQƒH 2 - 1 ¢TGôëdG 3 - 0 …ÉÑdG óªëe ¥ôØdG áÑjhôdG äÉYÉÑ°ùdG OGôe »M QGó«ØdÉH ¢TGôëdG áHQGô°ûdG áæ«£æ°ùb . ê . GC ¿ÉÑãµdG áHhQƒH ≈°SôªdG ¿ÉjR øH »M QGhõdG ÜÉH …ÉÑdG óªëe áæ«£æ°ùb . ê . GE ô°üædG »M

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Gòg »¡àæj …ó≤Y'' :»àîH ôqM ÉfGCh º°SƒŸG ''»à¡Lh QÉ«àNG ‘ º°SƒªdG âeób ó≤a ,™˘«˘ª˘é˘dG º˘∏˘©˘j ɢª˘c'' ≥jôW øY ≈∏aódG ø«Y øe á«°VɪdG áØFÉ°üdG º˘ ZQ »˘ ∏˘ Y ôq˘ °UGC …ò˘ dG »˘ ≤˘ jóq˘ ˘°U ÜQqó˘ ˘ª˘ ˘dG q ,áë∏W øH øe ∑GòfGC »æà∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG äóq˘Lh ó˘bh ,ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG »˘Ñ˘ª˘ dhGCh ᢠjɢ Zô˘ dG »a º¡aôYGC ø˘jò˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e Gô«˘ã˘c »˘≤˘dÉC˘J »˘a º˘gɢ°S ɢe ƒ˘gh ,á˘æ˘°ûî˘dG ≈dGE ¢Vôq©JGC ¿GC πÑ˘b Üɢgò˘dG á˘∏˘Mô˘e ∫Ó˘N äó©à°SGh ,»a Gô«ãc äôqKGC É¡àjÉ¡f ™e áHÉ°UGE q á∏Môe øe ä’ƒL ™°†H Qhôe ó©H »à«aÉY IGQÉÑe 18 »a º°SƒªdG Gòg âcQÉ°Th ,ÜÉj’EG ™˘aQ »˘fɢ µ˘ eÉE˘ H ¿É˘ ch ±Gó˘ gGC 9 â∏˘é q ˘ °Sh ɪc .äɢHɢ°U’EG í˘Ñ˘°T ’ƒ˘d ô˘ã˘cGC »˘à˘∏˘«˘°üM »¡àæj …ó≤Y q¿GC ó«cÉCà∏d Ωɢ≤˘ª˘dG »˘æ˘Jƒ˘Ø˘j’ qπµH »à¡Lh ójóëJ »fɵeÉEHh áØFÉ°üdG √òg π°†ØdG q¿GC AÉØNGE »æ浪˘j ’ ¬˘fGC º˘ZQ á˘jô˘M ¢ù«ªN ≈dGE Oƒ©j ÉgÉ≤∏JGC »àdG ¢Vhô©dG »a .''Gô«ãc »àMGQ É¡«a äóLh »àdG áæ°ûîdG

≈∏Y »æà©é°T ±QÉ°T á°SÉ«°S'' ''¢TGô◊G QÉ«àNG áfh’BG »a ¢Vhô©dG øe áYƒªée â«≤∏J'' ¢TGôëdG OÉë˘JG ¢Vô˘Y ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e ,Iô˘«˘NC’G ÜQqóªdGh ÜÉ«©dG ¬°ù«FQ ᣰSGƒH »æÑ∏W …òdG »æÑé©Jh Gô«ãc ¬eôàMGC …òdG ±QÉ°T ΩÓYƒH ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’G ¬˘∏˘«˘°†Ø˘à˘H √ô˘«˘µ˘Ø˘J ¬˘≤˘jô˘ W Gò¡d »à≤aGƒe íæeGC »æ∏©LÉe ,¿ÉÑq°ûdG á°SÉ«°S á°UÉN RhôÑdG á°Uôa »æë檫°S …òdG ≥jôØdG ...áÑ«W ᩪ°S ¬dh ≥˘jô˘Y ≥˘jô˘a ¢TGô˘ë˘dG ¿qGC π°†aÉCa »fójôJ »àdG iôN’CG ájóf’CG øY ÉeGC A»°ûdGh øgGôdG âbƒdG »a É¡æY ∞°ûcGC ’ ¿GC ôe’CG q¿GC ƒg ¬H ºµJOÉaGE »æ浪j …òdG ó«MƒdG ¢†¨H »fÉãdGh ∫hq’CG º°ù≤dG øe ájófÉCH ≥∏©àj A»°T qπch äÉ£HGôdG ø«H Ée ¥ôa øY ô˘¶˘æ˘dG .''ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ó©H Oóëà«°S .ì .Ω

¢ù«˘ª˘N Oɢë˘JGE º˘ Lɢ ¡˘ e ≥˘ dÉC˘ J ôq˘ ª˘ j º˘ d º°Sƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N »˘à˘î˘H QOɢ≤˘dG ó˘Ñ˘Y á˘æ˘°ûî˘dG Ée ádƒ£H »©Ñààe ≈∏Y ΩGôµdG Qhôe ,»dÉëdG ΩɪàgG ¬d Ö∏L …òdG ô˘e’CG ,äɢ£˘HGô˘dG ø˘«˘H ∞∏àîe »a §°ûæJ »à˘dG á˘jó˘fC’G ø˘e ó˘j󢩢dG »ah ,∫hq’CG »æWƒdG º˘°ù≤˘dG ᢰUɢN Ωɢ°ùb’CG ¬ªbÉW ióHGC …òdG ¢TGôëdG OÉëJGE É¡˘à˘eó˘≤˘e ¬àÑZQ ÖjÉ©dG ¢ù«FôdG IOÉ«≤H …QGO’EGh »æqØdG »a ¿ƒµj ≈˘à˘M ¿’BG ø˘e »˘à˘î˘H ∞˘£˘N »˘a ø˘µ˘d .™˘bƒq˘à˘e ô˘«˘Z ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S …GC ø˘Y iÉC˘æ˘e ¿qGC Éæd √ó«cÉCJ ƒg »àîH ᫢°†b »˘a ó˘jó˘é˘dG ¿GC ó©H »dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡æH »¡àæj √ó≤Y ∂dPh ,óMGh ΩÉY Ióªd á«°VɪdG áØFÉ°üdG ™bqh ¿É°ùd ≈∏Y OÉë˘J’EG IQGOGE ¬˘Jó˘cGC ɢª˘d ɢaÓ˘N ÖYÓdG ¿qGC ∞°ûc …òdG ƒ˘q∏˘Y ¥hQɢa ɢ¡˘°ù«˘FQ ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájÉZ ≈dGE ó≤©H É£ÑJôe πdRÉe á˘≤˘«˘Kh ∫ƒ˘M ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ô˘ Ñ˘ é˘ e ƒ˘ gh .AGƒL’CG ô««¨àd ¬ëjô°ùJ

ájófGCh √ójôJ ájOƒdƒŸG ¥ÉÑ°ùdG πNóJ iôNGC ó˘ b ¢TGô˘ ë˘ dG Oɢ ë˘ JGE IQGOEG âfɢ c GPGE ±Góqg á≤Ø°U ¿qGC É¡JÉHɢ°ùM »˘a ⩢°Vh É≤Ñ˘°ùe á˘eƒ˘°ùë˘e ,±Gó˘gGC 9 `H á˘æ˘°ûî˘dG ɡ੪L »àdG äÉ°VhÉتdG ó©H É¡ëdÉ°üd ¬˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘e ≈˘ ˘dGE â°†aGC »˘ ˘à˘ ˘dGh ÖYÓ˘ ˘dɢ ˘ H ¿Gƒ˘dGC π˘ª˘M ≈˘∏˘Y ᢫˘Fó˘Ñ˘ ª˘ dG ᢠ≤˘ aGƒ˘ ª˘ dG ¥ÉÑ°ùdG â∏NO ájófCG IóqY ¿E Éa ,''AGôØ°üdG'' ≈∏aódG ø«Y øHG äÉeóîH ôضdG πLCG øe ¬àÑ∏W »àdG ôFGõédG ájOƒdƒ˘e QGô˘Z ≈˘∏˘Y …òdG ¢ ShôªY ¥OÉ° üdG É¡° ù«FQ ≥jôW øY åjó M »a »àî H ¢ †a Qh . ƒ q∏ Y ™ e çóq ë J iôN’CG ájóf’CG á˘jƒ˘g ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG ¬˘©˘e »a GOOôàe ÖYÓdG GóH óbh ,¬àÑ∏˘W »˘à˘dG ºd ¬fGC ɢª˘«˘°S’ ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ¬˘à˘¡˘Lh º˘°ùM ô˘¨˘°U ÖÑ˘°ùH ᢫˘©˘°Vƒ˘dG √ò˘g π˘ã˘e ó˘à˘©˘j »àîH q¿GC ƒg ó˘cƒD˘ª˘dG A»˘°ûdG ø˘µ˘d ,¬˘æ˘°S ÖÑ˘°ùH ¢TGô˘ë˘dG ≈˘dGE Ωɢ ª˘ °†f’G π˘ °q†Ø˘ j ’qGE ¿ÉÑ°ûdG ≈∏Y OɪàY’G »a ɢ¡˘à˘°Sɢ«˘°S qπ X »a ¬∏Ñ≤à°ù e O óq ë J ó b ∫ ɪdG á ¨d ¿qC G .¬«∏Y πWÉ¡àJ »àdG ¢Vhô©dG

äÉ£HGôdG ÚH Ée 2 äQÉ«J .¢T - 3 âæ°Tƒ“ .¢T

0 ∞«æ¨J .Ω - 1 á«æ¨e .GE

¢ûfÉc Ée ∞«°SƒH ∑QÉÑeGC »ah ...'' ''íHôj »d

''»°ûeôdG ≈àM »µÑJ »°TÉM ácôH''

º«¶æJ ,ô«ØZ Qƒ¡ªL ,∞«°SƒH `cQÉÑeGC Ö©∏e Qƒ°TÉY :IóYÉ°ùªH ∫É«e :»KÓã∏d º«µëJ ,ºµëe :AÉ≤∏dG ßaÉëe ''ájÉéH á£HGQ'' …Oƒ©°ùeh :»fƒgQR O) QOÉ≤dG óÑY êÉM ,(22 O) ∫ɵeQ :äGQGòf’ E G .äQÉ«J øe (79 .âæ°û°TƒªJ øe (85 O) …ó°TGQ ,(31O) ≥aƒe O) OGó≤e ,(30O) ≥aƒe ,(16O) »fÉ°ùª∏J :±Góg’ C G .âæ°Tƒªàd (61 .äQÉ«àd (85O ê .Q) …Rƒeôb ,(47O) ƒªM ,(59O QOÉ≤dG óÑY êÉM) ±ƒ∏°ûe ,ó«¡L :äQÉ«J ,¢SGôc ,(48O ±ô©e) …QÉÑdG óÑY ,…Rƒeôb .¢TƒæLƒH ,ƒªM ,¢TƒYÉH ,´ô≤d ,¢SÉfhGC ,∫ɵeQ .ó«©°S âjGB :ÜQóªdG øH ,»àHÉK ,≥«Ø°T ,…ó°TGQ ,¿ÉªMO :âæ°TƒªJ ó«¡L) ≥aƒe ,»fÉ°ùª∏J ,OGó≤e ,QÉéM ,êÉHQR »°Sƒæ°S) IhGôgƒH (76O »aƒ∏N) ÉaÉ°U ,(58O .(90O .§jô°T :ÜQóªdG

á«°SGCQ ó©HGC Éeó©H ≥≤ëe ±óg øe √Éeôe »JQÉ«àdG »fÉãdG ±ó¡dG ≥aƒe ±É°VGCh ,ójóL øe »fÉ°ùª∏J .(30O) »a Égó°üd ó«¡L ¢SQÉë∏d á°Uôa ∑ôàJ ºd á«°SGCôH øY áé«àædG ƒªM ¢ü∏b (47O) ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG »ah .ø««∏ëªdG ¥ƒØàH •ƒ°ûdG ≈¡àfGh Iô°TÉÑe áØdÉîe ≥jôW ÖfÉL øe »fÉãdG •ƒ°ûdG »a Ö©∏dG ¢û©àfGh ΩÉeGC ≥jô£dG ™£bh ±GógGC áaÉ°VGE ó°üb ''»JQÉ«°ùdGC'' äôe (55O) »Øa ,áé«àædG ádOÉ©e »a QGhõdG äÉMƒªW πé°S (61O) »a ºK π«∏≤H øªj’CG ºFÉ≤dG Üôb ÉaÉ°U á«°SGCQ .áÑ«Ñ°ûdG ´ÉaO ¿hÉ¡J Ó¨à°ùe ådÉãdG ±ó¡dG OGó≤e π°üëJh á«dÉ©ØdG ¢ü≤f ™e •ƒ°ûdG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ô£«°Sh ,ìÉéæH …Rƒeôb ÉgòØf (85O) »a AGõL á∏cQ ≈∏Y QGhõdG á«°VÉjQ ìhQ »a AÉ≤∏dG ájÉ¡f øY ∫É«e ºµëdG ø∏YGCh .''»JQÉ«°ùdG''`d ø«ªK RƒØHh á«dÉY

áÑ«Ñ°ûd ¬àaÉ°†à°SG á°Uôa âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T äƒØj ºd √óYÉ°ùà°S ᪡e •É≤f çÓK √ó«°Uôd ±É°VGCh ,äQÉ«J ɪd á«∏°†aGC ÜÉÑ°ûdG í檫°Sh Oƒ©°üdG QGƒ°ûe ∫ɪcE’ . ádƒ£ÑdG øe ≈≤ÑJ ≥jôW øY QGhõdG øe Iô«£N ájGóH ∫h’CG •ƒ°ûdG ±ôY ÜÉH íààØjh ™«ªédG §dɨj OÉc …òdG ¢TƒæLƒH øµd á«dÉààe äɪé¡H ¿ƒ«∏ëªdG ¬«∏Y Oô«d ,π«é°ùàdG ≥aƒe ádhÉëe QGôZ ≈∏Y ,∑ÉÑ°ûdG õg ¿hO ∫ÉM ´ô°ùàdG ≈°VɨJh .øªjC’G ºFÉ≤dG ÖfÉéH ¬à«°SGCQ äôe …òdG IôµdG â°ùªd ¿GC ó©H ÜÉÑ°û∏d AGõL á∏cQ ¿ÓYGE øY ºµëdG äôe »àdG IhGôgƒH áaòb É¡à∏J ,(12O) »a ±ƒ∏°ûe ój ±ó¡H á«àæ°TƒªàdG Iô£«°S äó°ùéJh .á°VQÉ©dG ¥ƒa ,᪵ëe á«°SGCôH »fÉ°ùª∏J ±Gó¡dG √É°†eGC …òdG ≥Ñ°ùdG ¢SQÉëdG ò≤fGCh ,…ó°TGQ ¬∏«eR øe Iõcôe áëàa ¬«≤∏J ó©H

.¿ .GC

øH) ∞jô°T øH ,2 »∏jÉÑb ,iƒM ,»°SÉM ,(ájô°†M ,…ôØ©L ,1…ój’ .(±hô°ûM)Rhõ©e ÜGôY :ÜQóªdG

OÉëJG »ÑY’ Rƒa ¿Éc ¢ùaÉæe ΩÉeGC ÉÑ©°U á«æ¨e ΩÉeGC ¬YÉaO äɪà°SG AÉæHC’ IOó©àªdG ä’hÉëªdG á«æ¨e Iô£«°S äGCóHh ,…OGôL Iôc ¢TÓ©H Oó°S ø«M (9O) »a ,á«dÉãªdG ≈eôe πNóJ äOÉc …OÉ¡dG øjódG »ëe ™«°V ºK á«æ¨e OÉëJ’ áëfÉ°S á°Uôa É¡Lh ¿Éc å«M ,(26O) »a á«dÉãªdG ¢SQÉM ΩÉeGC ¬Lƒd ¬eôM õ«côàdG Aƒ°S øµd »∏jÉÑb QÉ°üfGC ô¶àfGh .π«é°ùàdG øe Oƒ∏«ª∏H óØf ø«M (35O) á«æ¨e ±óg »°TÉM »°†ª«d á«æcQ (41O) »a á«dÉãª∏d á°Uôa ô£NGC âfÉch ,᪵ëe á«°SGCôH ≥Ñ°ùdG .…ó«ªMƒH ≈eôªd ájPÉëe ¬Jójó°ùJ äôe …òdG …ôØ©L øe ô«ãµdG A»°ûdG ¬«a ó¡°ûf ºdh Óªe »fÉãdG •ƒ°ûdG ¿Éch ,(78O ,64O) »a á∏¡°S É°Uôa …OÉ¡dG øjódG »ëe ™««°†J iƒ°S âfÉch ,»∏jÉÑb á«dÉãªdG ¢SQÉM ΩÉeGC ¬Lƒd É¡Lh √OƒLh ºZQ ó©H GOóée º¡JÉjƒæ©e ™aôd á«æ¨e AÉæH’C á°Uôa IGQÉѪdG √òg .ô"ƒ°ùdG á°ùµf OɪY

¢ù≤W , §°Sƒàe Qƒ¡ªL , »dGƒfGC IƒN’ E G Ö©∏e º«µëJ , ºµëe º«¶æJ , áëdÉ°U á«°VQGC, ¢ùª°ûe ƒZGRƒH , ƒàY , ƒHÉH »KÓã∏d .∞«æ¨J á«dÉãe øe (45 O) »°SÉM :äGQGòf’ E G .á«æ¨ªd (35O ) »°TÉM :±Góg’ C G ,»°TÉM ,1øjódG »ëe ,»Hƒ≤©j ,…ó«ªMƒH :á«æ¨e ,2øjódG »ëe ,Oƒ∏«ª∏H ,2»cQÉÑe ,ôjô°S ,1»cQÉÑe .…hÉ°Sƒe ,¢TÓ©H …OGôL :ÜQóªdG ,Qɪ°S ,¢SÉaQ ,(2 …ój’) íjôa ,1»∏jÉÑb :∞«æ¨J

1 ¿ƒª«ª«J .G - 6 ¿Gõ«∏Z .¢S

¿ƒª«ª«J ΩÉeGC ¬JÓ°†Y ¢Vô©à°ùj ™jô°ùdG

1áHGôY .±h - 2 á"QÉK .h

Oƒ©°üdG »a •ôØj ød OGOƒdG á£HGQ) »∏cƒHh ∞«∏NƒH :IóYÉ°ùªH »æàØ∏H :»KÓãdG º«µëJ ,Qƒ¡ªL ¿hO ,…ó∏ÑdG á"QÉK Ö©∏e .»fóe :AÉ≤∏dG ßaÉëe ,(¿É°ùª∏J .áHGôY øe (58 O) QGhóe :Oô£dG .á"QÉJ øe(84O) ô«ª°S »æ¨e :äGQGòf’ E G .áHGôY øe(71 O) ¿ÉHGQƒH ,(21O) …ô«ª°T .á"QÉàd (93O) ô«ª°S »æ#e ,(71O ê .Q) »ª∏jQ :±Góg’ C G .áHGô©d (82O) ø«µ°ùe »ª«é©∏H) ¢ù«àH ,ácƒ∏e øH ,(73O ÜôM) ΩGOôL ,
Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

OGOƒdG ¿GC º¡ªdG øµd ,ø««∏ëª∏d πcÉ°ûªdG øe ô«ãµdG QÉKGC …òdG áHGô©dG ¥Éah ¬Ø«°V ΩÉeGC ÉÑ©°U GRƒa á"QÉJ OGOh ≥≤M .∫h’CG …ƒ¡édG ≈dGE Oƒ©°üdG Iô«°TÉCJ Ö°ùc πLGC øe ¬Xƒ¶M ≈∏Y ßaÉMh OGõdG πeɵH ôØX ò≤fGCh ,äGôªdG øe ójó©dG »a ≥dÉCJ …òdG ±ƒ∏îe ¢SQÉëdG ≈eôe ≈∏Y OGOƒdG ¬°Vôa É£¨°V âaôY IGQÉѪdG ájGóH áaób (25O) »Øa .√Éeôe ∫ƒM πàµJ …òdG QGhõdG ´ÉaO ΩóN ób á"QÉJ »ªLÉ¡e ´ô°ùJ ¿GC ɪc á≤≤ëe ±GógGC øe ¬cÉÑ°T Iô£«°ùH •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,(40O) »a ´ÉaódG ÉgOQ ¬àaòb øµd ô«ª°S ádhÉëe É¡à∏J áYGôÑH ¢SQÉëdG Égó°U ¢û«∏«©H .ÖbÉ©ªdG Qƒ¡ªédG ÜÉ«¨d GhôKÉCJ øjòdG ¢VQ’CG ÜÉë°UGC ó©H ,OGOƒ∏d AGõL á∏cQ ¿ÓYEG øY »æàØ∏H ºµëdG ≈°VɨJ (49O) »Øa ôNBG ƒjQÉæ«°S âaôY á«fÉãdG á∏MôªdG á«°SCGQ ºK ,¢û«∏«©H áaòb πãe á«≤«≤M É°Uôa GhQógCG øjòdG ø«jOGOƒdG äɪég âdGƒJh .π«MôH ºLÉ¡ªdG á∏bôY ¥ÉaƒdG ºLÉ¡e OôW ó©H …Oó©dG ¥ƒØàdG ∫Ó¨à°SG ¿ƒjOGOƒdG ∫hÉMh .π«∏≤H øªjC’G ºFÉ≤dG âÑfÉL »àdG »æ#e ∂dP º¡d ¿Éch π«é°ùàdG ÜÉH ìÉààaG ᫨H Ωƒé¡dG ƒëf Gƒ©aófG å«M ,ô°UÉf á"QÉK ÖY’ ≈∏Y ¬FGóàYG ôKE G QGhóe ø « µ °ù e ∫ O É Y É e ó æ Y A É ≤ ∏ d G A Ö Y π ª ë à j O G O ƒ d G O É c h . » ª ∏ j Q ì É é æ H É g ò Ø f A G õ L á ∏ c Q ≥ j ô W ø Y ( 7 1 O ) » a ,(93O) »a êôØdG ±óg AÉ°†eEÉH ôNBG ΩÓc ¬d ¿Éc »æ#e øµd ,´ÉaódG ¿hÉ¡J Ó¨à°ùe (82O) »a QGhõ∏d áé«àædG OGOƒdG øµª«°S QÉ°üàfG .Ö©∏ªdÉH ᣫëªdG äGQɪ©dGh QÉé°TC’G ø«≤∏°ùàe AÉ≤∏dG Gƒ©HÉJ øjòdG QÉ°üfC’G GQôëe .É浪e Oƒ©°üdG íÑ°ü«d IOÉjôdG ≈∏Y ®ÉØëdG øe

21

¿Gôgh »fÉãdG …ƒ¡édG (27ê) áãdÉãdG áYƒªÛG

(27ê) á«fÉãdG áYƒªÛG ¿Gôgh .`c π°üJ ºd ¿Gôgh .Q 0 -1 ¿Gôgh .Ü ¿Gôgh .Æ .Q 1 -2 á"QÉJ .h áHGôY .ê ¢ù«∏«∏JƒH .G AÉ©HQ’ C G ø«Y .¢T 3 -0 ácÉfôa .G ô«àfÓH .¢T 0 -0 ≈°SôªdG .ê π°üJ ºd OhGO øHG .¢T ôéMƒH ΩɪM .G äÓ«∏J .¢T 1 -5 êÉéëdG ≈°Sôe .¢T ∞«fƒH »°SÉM .G 0 -2 ∫ 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

¿ 53 51 48 48 44 42 40 39 35 32 31 29 27 22 22 12

¥ôØdG á"QÉJ .h ≈°SôªdG .ê OhGO øHG .¢T ô«àfÓH .¢T ¢ù«∏«∏JƒH .G áHGôY .ê ôéMƒH ΩɪM .G ¿Gôgh .Æ .Q ¿Gôgh .Ü ∞«fƒH »°SÉM .G ¿Gôgh . ¿Gôgh .Q AÉ©HQ’ C G ø«Y .¢T ácÉfôa .G êÉéëdG ≈°Sôe .¢T äÓ«∏J .¢T

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

0 -1 ±É°U »æH .¢T 0 -1 ±õ«Ø°S .¢T •ÉÑ°T .ê GóZ Ö©∏J áfÉgR »°SÉM .G GóZ Ö©∏J ÆÓJ .h 1 -3 º«gGôHG …ó«°S .¢T 1 -1 óHÉ©dG .¢T 0 -2 ¢SÉÑ©∏H ájó∏H .G 3 -0 ∫ ¿ 61 27 57 27 56 27 49 27 44 27 41 27 39 27 38 27 37 27 36 27 33 27 30 27 27 27 22 27 17 ≈°ü≤e ≈°ü≤e

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

ôgÉéªdG .¢T ájƒjóL .h ¢ùdOÉJ ø«Y .Æ ¿É°†eQ .´ .øH .± ¢SGóæe .¢T »°üjƒædG ø«Y .¢T ¿GôZõe .h ºfɨà°ùe .G ∫ ¿ 27 64 27 61 27 47 27 46 27 45 27 41 27 39 27 37 27 35 27 34 27 2 8 27 28 27 27 27 26 27 ≈°ü≤e ≈°ü≤e

0 -2 1 -2 1 -3 1 -2 3 -0 0 -2 3 -1 3 -0

¿ƒª«ª«J .G ájô°ûªdG .¢T ¿Gôgh .G &«°S π«L äQÉ«J .¢T ∞«æ¨«J .Ω ô"ƒ°ùdG .G »°ûeôdG .G èFÉàædG

áfhRÉe .¢T ᩪédG …OGh .G áfOɪëdG .¢T π∏j .`c ¿GõjQGh .¢T ƒ«gQG …OGh .h ôª£ªdG .¢T Iô°SÉe .G

¥ôØdG áfhRÉe .¢T ºfɨà°ùe .G ¿É°†eQ .´ .øH .± ôgÉéªdG .¢T ¢ùdOÉJ ø«Y .Æ ájƒjóL .h π∏j . ƒ«gQG …OGh .h ôª£ªdG .¢T ¿GõjQGh .¢T »°üjƒædG ø«Y .¢T ¢SGóæe .¢T ᩪédG …OGh .G ¿GôZõe .h áfOɪëdG .¢T Iô°SÉe .G

≥jôW øY ¿Éc QGhõdG OQ .áé«àædG »a ¿Éà°Uôa ¬d âë«JGC …òdG …hÉ°û«Y áLÉJ øH ió°üJ ¿GC ó©H á°ùeÉîdG á≤«bódG ¢ùcÉ©e Ωƒég ó©Hh (16O) »JÉCàd .¬àaò≤d OôØfG …òdG …hÉ°û«Y ≈dGE Qôe Éæ°ù«æ°S øe øµd ,áé«àædG ∫OÉYh OhGO ¢SQÉëdÉH øµªJ å«M ÓjƒW ΩóJ ºd QGhõdG áMôa ó©H »fÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VGE øe ¢TƒÑc π«∏N ™«°V É¡∏Ñbh »à°ShÉL IôjôªJ ø««∏ëªdG äɪég âdGƒJh .¬Lƒd É¡Lh .ihóL ¿hO Oƒ°S’C Iô£«°S ±ôY »fÉãdG •ƒ°ûdG

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

∫ 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

¿ 55 55 46 44 41 39 39 38 37 36 34 32 32 32 32 21 0

1 -6 0 -2 0 -1 0 -0 2 -3 0 -1 0 -2 1 -2

¿Gõ«∏Z .¢S ¿Gôgh .óe ájô°ûªdG .G `côàdG ø«Y .¢T âæ°TƒªJ ø«Y .¢T á«æ¨e .G ºfɨà°ùe .h ôµ°ù©e .Æ

¥ôØdG á«æ¨e .G âæ°TƒªJ ø«Y .¢T äQÉ«J .¢T ôµ°ù©e .Æ `côàdG ø«Y .¢T ¿Gôgh .óe »°ûeôdG .G ºfɨà°ùe .h &«°S .ê ¿Gõ«∏Z .¢S ô"ƒ°ùdG .G ájô°ûªdG .¢T ∞«æ¨«J .Ω ájô°ûªdG .G ¿Gôgh .G ¿ƒª«ª«J .G

á°Uôa ¿Gõ«∏Z ™jô°S π¨à°SG ¢ùeGC ∫hGC ¿ƒª«ª«J OÉëJG ¬dÉÑ≤à°SG ¿Éc AÉ≤d »a ,(1-6)`H ¬«∏Y RƒØ«d πé°S …òdG ¢TƒÑc ±Gó¡dG ídÉ°üd .á«YÉHQ ºdh Iƒ≤H ™jô°ùdG ¬∏NO ∫h’CG •ƒ°ûdG íààaG ≈àM á≤«bO ∞°üf iƒ°S ôªJ π«ªL πªY ó©H ,π«é°ùàdG ÜÉH »à°ShÉL ∞YÉ°†j ÖYÓdG OÉch ƒfÉH ¬H ΩÉb

ábGô°ûdG á«©ªL

á«YÉHôH Üô°†J ábGô°ûdG

äÉ£HGôdG ø«H Ée (27ê)á«Hô¨dG áYƒªÛG

(27ê) ¤h’ C G áYƒªÛG

øjôe .¢T »∏Y .¢S .Ω …ó«°SƒH âæ°TƒªJ ø«Y .G á«æ¨e .GC ódÉN …ó«°S .Æ IOÉ©°ùdG .± hóÑ°S .h AɪdG ¢SGCQ .¢T

¥ôØdG ±õ«Ø°S .¢T øjôe .¢T ±É°U »æH .¢T hóÑ°S .h º«gGôHG …ó«°S .¢T …ó«°SƒH »∏Y .¢S .Ω á«æ¨e .GC •ÉÑ°T .ê ódÉN …ó«°S .Æ óHÉ©dG .¢T IOÉ©°ùdG .± âæ°TƒªJ ø«Y .G ¢SÉÑ©∏H ájó∏H .G ÆÓJ .h áfÉgR »°SÉM .G AɪdG ¢SGCQ .¢T

ΩÉeGC º¡JÓ°†Y Gƒ°Vô©à°SG øjòdG Éæ«e âdGƒJh ,ÉØ«©°V ¿Éc …òdG ∞«°†dG áWÓL ≥jôW øY ™jô°ùdG äɪég ≈dGE ¢TƒÑc π°Uh ø«M (59) »àM π«∏Nh ¬°ùØf ÖYÓdG Égó©H ±É°VGCh ,»dGh ∑ÉÑ°T ¢TƒÑc OÉch ,(70O)h (69O) »a ø«aóg ’ƒd √ó«°UQ »a ¢ùeÉîdG ±ó¡dG ∞«°†j ájÉ¡f øY ºµëdG ø∏©j ¿GC πÑbh .á°VQÉ©dG ±Góg’CG ¿ÉLô¡e »Ñë°U ºààNG AÉ≤∏dG »¡àæ«d ,᪵ëe áaò≤H ¢SOÉ°S ±ó¡H ÜQóªdG ∫ÉÑ°T’C ø«ªK RƒØH AÉ≤∏dG .»dÓ«é∏H ∫ƒ∏L

ôgÉ£dG …QÉ"hR ó«¡°ûdG Ö©∏e ,π«∏b Qƒ¡ªL ,QÉM ƒL ,¿Gõ«∏¨H ,ºµëe º«¶æJ ,Ió«L á«°VQGC ,∫Éëf :»KÓã∏d º«µëàdG á£HGQ øe …ójGôb ,»°UÉ°Uƒb .¿Gôgh øe (81O) »eƒL :äGQGòf’ E G .¿Gõ«∏Z ¢TƒÑc ,(1O) »à°ShÉL :±Góg’ C G (91O) »Ñë°U ,(70 ,69 ,59 ,17O) .¿Gõ«∏¨d .¿ƒª«ª«àd (16O) …hÉ°û«Y øH ,π«∏N ,»∏Y øH ,OhGO :¿Gõ«∏Z ,…hÉî«°T ,(60O »eƒL) áLÉJ IóîH ,ƒfÉH ,<Óa ,»Ñë°U áWÓL) »à°ShÉL ,(75O ºjóN) .¢TƒÑc ,(38O .»dÓ«é∏H :ÜQóªdG »à«J) ∂°ûµ°T øH ,»dGh :¿ƒª«ª«J ,»∏Y ódh ,»Ñjô©d ,¢Tô«g ,(62O ,…hÉ°û«Y ,…OƒL ,∂°ûµ°T øH .Éæ°ù«æ°S ,…’ƒe .ô«Ñc :ÜQóªdG

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

≈∏Y •QÉØdG AÉ©HQ’ C G Ωƒj ábGô°ûdG á«©ªL äRÉa ôØ°U πHÉ≤e ±GógGC á©HQGC áé«àæH áÑjhQ OGOh Gô«°†ëJ ájOh IGQÉÑe »a ,ô«N’ C G Gòg Ö©∏ªH ¢ù«ªîdG Égô¶àæJ »àdG á«∏ëªdG á¡LGƒª∏d óFÉ≤dG ¥ÉaQ ô£«°Sh ,á©«∏≤dG ºéf ΩÉeGC πÑ≤ªdG ±ôY …òdG AÉ≤∏dG äÉjôée ≈∏Y øjódG ìÓ°U ºd øjòdG §°SGh’ C G »ÑYÓd »à«eR ÜQóªdG Gô°TGE .º°SƒªdG Gòg GQOÉf ’GE GƒcQÉ°ûj

á¡LGƒŸG øY Ö«¨j Êɪ«∏°S ájOƒdG á¡LGƒªdG øY »fɪ«∏°S ≥jôØdG ±Góg ÜÉZ ¢ü°üëdG ióMGE ∫ÓN É¡d ¢Vô©J áHÉ°UGE ó©H »a ¬FÓeR óMGC Éæd √ócGC Ée Ö°ùM á«ÑjQóàdG ¬d íª°ù«°S AÉ≤∏dG øY »fɪ«∏°S ÜÉ«Z .≥jôØdG ¬fGC ɪ«°S’ ,¬°SÉØfGC •É≤àdGh ¬à«aÉY ´ÉLôà°SÉH á©«∏≤dG ΩÉeGC á«∏ëe IGQÉÑe ≈∏Y ¬≤jôa ™e πÑ≤e ¿hójôj øjòdG ø«jOGORƒ∏ÑdG QɶfGC âëJ ¿ƒµ«°Sh .√Gƒà°ùe øY áë°VGh Iôµa òN’ C ¬à©HÉàe

øe ≈≤ÑJ Ée'' :»∏«∏°T ''IóFÉa äÉ¡LGƒŸG ≥≤M ¬≤jôa ¿GC »∏«∏°T ábGô°ûdG ¿Gó«e §°Sh ócGC ¿Éª°V ƒgh º°SƒªdG ájGóH √ô£°S …òdG ±ó¡dG ¿ƒµ«°S ä’ƒL øe ≈≤ÑJ Ée ¿GC Éë°Vƒe ,AÉ≤ÑdG ,πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d ô«°†ëàdG πLGC øe ábGô°û∏d IóFÉa øY AÉ≤ÑdG ¿Éª°V øe É浪J'' :ÓFÉb Oô£à°SGh Éæ°ùaÉæàd ¿Gh’ C G äGƒa ’ƒdh ¥É≤ëà°SGh IQGóL ≈≤ÑJ Éeh ,∂jQÉaƒHh •ƒéM á≤aQ Oƒ©°üdG ≈∏Y .''πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d Éæd Gô«°†ëJ ¿ƒµ«°S ä’ƒL øe

á«dhódG QÉÑN’ C G Qƒ°U •É≤àdG ó©H Qòà©j ôæJóæH »∏«d ≈¡∏e êQÉN ¬d

QOÉb áfƒ∏°TôH …OÉf ¿ q ÉCH ''É«fƒªdGC πjƒfÉe'' ∫Éæ°SQGC ¢SQÉM ì q ô°U .ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ »FÉ¡f »a óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe »£îJ ≈∏Y ¿ q GC ó≤àYGC'' :á«fÉ£jôÑdG ''øj’ ¿hGC π«e'' áØ«ë°üd É«fƒªdGC ∫Ébh øe ºZôdG ≈∏Yh ,óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe »£îJ ≈∏Y QOÉb áfƒ∏°TôH q GE á«KÓãH óàjÉfƒj ¿Ée ΩÉeGC Éæàªjõg ΩÉeGC óª°üj ød ¬fGC ’ ¿ E G ¢SQÉëdG ±É°VGCh .''»fƒdÉJɵdG Ωƒé¡dG q GC ∂°T ’'' :»fÉÑ°S’ ∫ƒ∏ëdG øµd óàjÉfƒj ¿Ée á∏«µ°ûJ »a õ«ªe ÖY’ øe ôãcGC Éæg »a Ö C G ƒgh ,ôãcGC áfƒ∏°TôH »a á«eƒé¡dG t °üj ób …òdG ôe’ .''ÉehQ »FÉ¡f »a »fƒdÉàµdG …OÉædG áë∏°üe

∫Éæ°SQGC ºLÉ¡e ''ôæJóæH ¢S’ƒµ«f'' »côªfódG Ωóqb êQÉN ¬d Qƒ°U •É≤àdG ó©H √ô«gɪédh ¬jOÉæd √QGòàYG ≈∏Y Égô°ùN »àdG ¬≤jôa IGQÉÑe Ö≤Y á«∏«∏dG »gÓªdG óMGC Ωƒj ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ »a óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ΩÉeGC ¬Ñ©∏e ∫Éæ°SQGC ™bƒªH ¿É«H »a ôæJóæH ∫Ébh .»°VɪdG AÉKÓãdG ÖÑ°ùH ájɨ∏d øjõMh …OÉædG Gòg ÖMGC'' :âfôàf’ E G ≈∏Y »FÉ¡f ≈dGE ∫ƒ°UƒdG'' :±É°VGCh ,''ôà°ù°ûfÉe ΩÉeGC áªjõ¡dG ¿Éc êhôîdGh »eÓMGC ôÑcGC óMGC ¿Éc ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ ’ Gòg ¿ÉEa »fõM ¿Éc ɪ¡e øµd'' :™HÉJh ,''ájƒb á©Ø°U ôjó≤J äÉC°SGCh ø°ùdG ô«¨°U ÉfGC ..¬à∏©a ɪ«a Qò©dG »æëæªj …OÉæ∏d QGòàY’G ójQGC ..ájɨ∏d ¬«∏Y ΩófGC Ée ƒgh »dÉ©aGC .''»°ùØf âdòNh º¡àdòN »f’ C ô«gɪédGh

√ÉéJ ƒ«æ«Ø∏«°S øe á«bÓNGC ô«Z ácôM …õ∏«°ûJ ô«gɪL áHƒ≤Y áfƒ∏°TôH ™aGóe ƒ«æ«Ø∏«°S »∏jRGôÑdG ÖYÓdG ¬LGƒj »àdG á«bÓN’ C G ô«Z ácôëdG ó©H á∏Ñ≤e äÉjQÉÑe 3 `d ±É≤j’ E G ∫ÓN ,»°VɪdG AÉ©HQ’ C G Ωƒj …õ∏«°ûJ ô«gɪM √ÉéJG É¡H ΩÉb ∂dP AÉLh .ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ »a ø«≤jôØdG ™ªL …òdG AÉ≤∏dG √ÉéJ á«bÓNGC ô«Z ácôëH (ÉkeÉY 35) ƒ«æ«Ø∏«°S ΩÉb ¿GC ó©H ájÉ¡f ó©H ºµëdG ≈∏Y É¡Ñ°†Z âÑq°U »àdG …õ∏«°ûJ ô«gɪL -º¡Ñ°ùM- ''Rƒ∏ÑdG'' IQÉ°ùN »a ∫h’ C G ÖÑ°ùàªdG ¿Éc ¬f’ C AÉ≤∏dG Qƒah .…õ«∏éf’ E G …OÉæ∏d AGõL äÓcQ 3 ÜÉ°ùàMG øY ¬«°VɨàH áfƒ∏°TôH »ÑYÓd É¡«a ≠dÉѪdG áMôØdG äõØà°SG IQÉѪdG ájÉ¡f ºà°ûH GƒeÉb å«M …õ«∏éf’ E G …OÉædG ô«gɪL ,»FÉ¡æ∏d πgÉCàdÉH ÖYÓdG ™aO …òdG ôe’ C G ƒgh ,»fƒdÉJɵdG …OÉædG »ÑY’ .º¡gÉéJG á«bÓNGC ô«Z ácôëH ΩÉ«≤dG ≈dGE ƒ«æ«Ø∏«°S

¢ûà«aƒª«gGôHGE ô©°S Oóqëj ô«àf’ E G hQhGC ¿ƒ«∏e 70`H ƒª«°SÉe ™e ¿Ó«e ô«àfGE ºLÉ¡e ¢ûà«aƒª«gGôHGE ¿ÉJ’R ≥ØJG ∫ƒ°Uh ∫ÉM »a ≥jôØdG øe π«MôdG ≈∏Y …OÉædG ¢ù«FQ »JGQƒe áØ«ë°U Ö°ùM ,hQhGC ¿ƒ«∏e 70 øY π≤j’ ¬ª°†d ¢VôY ™e ™ªàLG »JGQƒe ¿GC áØ«ë°üdG äôcPh .''äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉ"’'' ójóëJ πLGC øe …OÉæ∏d …ò«ØæàdG ôjóªdGh ÖYÓdG ∫ɪYGC π«ch •ôà°TG »JGQƒe ¿ E G ™e ¢ûà«aƒª«gGôHGE πÑ≤à°ùe q GC âaÉ°VGCh ,ô«àf’ øY AÉæ¨à°S’G πLGC øe hQhGC ¿ƒ«∏e 70 øY π≤j ’ ¢VôY ∫ƒ°Uh .…OÉædG ¢ù«FQ Ö∏W ≈∏Y ≥aGh …òdG ¢ûà«aƒª«gGôHGE

ójQóe ƒµ«à∏J’ C »°VÉjôdG ôjóªdG ¢ùjQƒJ øe ôî°ùj …OÉæd »°VÉjôdG ôjóªdG ''¢ûjQÉàH É«°SQÉZ »°SƒN'' ôî°S .¢ùjQƒJ hófÉfô«a ≥HÉ°ùdG ≥jôØdG ºéf øe ójQóe ƒµ«à∏JGC ¢ùjQƒJ IQOɨe òæe'' :á«Øë°U äÉëjô°üJ »a ¢ûjQÉàH ∫Ébh ≈∏Y ø«Jôe Éfô°ùN ÉeóæY ’GE ƒµ«à∏JGC »a óMGC √ôcòàj ºd √ôcqòàj ºd äGQÉ°üàfÓd IOƒ©dG »a Éæëéf ¿GC ó©Hh ,»dGƒàdG øY ÉãëH ƒµ«à∏JGC ôJ ¬fÉCH ìôq°U ÉeóæY ’GE ¢üî°T …GC ≥M »a IôªdÉH ∫OÉY ô«Z íjô°üJ ¬fqGC ó≤àYGCh ,ÜÉ≤d’ C G ≈àM A»°T …GC Rôëj ºdh ∫ƒHôØ«d ≈dGE ÖgP ¬f’ C ƒµ«à∏JGC QGòàY’G ¬«∏Y ¢VôØJ âfÉc á«©°VƒdG √òg ¿ B G q GC øXGCh ,¿’ .''∫ƒHôØ«d ™e ÜÉ≤d’ C G øY åjóëdG øe ’óH ƒµ«à∏JGC Qƒ¡ªéd ÉãëH ÉæJQOɨe øY ¢üî°T çóëàj ¿GC ∫OÉ©dG ô«Z øe'' :ºàNh .''ôNGB π°ûa ≈dGE »°†ªj ƒgh ìÉéædG øY

Q’hO ∞dGC 135 ≈∏Y π°üëj »∏g’ C G ''»∏Ѫjh'' ¢SÉCc Ö©d πHÉ≤e »a ójóédG ''»∏Ѫjh'' ¢SÉCc »a ácQÉ°ûªdG ¥ôØdG ƒ∏ãªe ≈≤àdG ∞«°üdG ΩÉ≤J »àdG ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG π«°UÉØàdG ™°Vƒd ¿óæd á«YÉHôdG ádƒ£ÑdG »a `cQÉ°ûjh .''»∏Ѫjh'' Ö©∏e »a »dÉëdG áKÓãdG ¥ôØdGh ,…ô°üªdG »∏g’ C G ƒg óMGh »HôY ≥jôa ¥ÉØJÓd É≤ahh .∂«à∏«°Sh ΩÉ¡æJƒJ ,áfƒ∏°TôH »g iôN’ C G ,ádƒ£ÑdG ᪶æe ''»L .…GC .ΩGC'' á°ù°SƒDeh …OÉædG ø«H ΩôѪdG .Ö©∏dG πHÉ≤e Q’hO ∞dGC 135 ≈∏Y π°üë«°S »∏¡dG ¿ÉEa

Éæ«àfQƒ«a QOɨ«°S ƒJƒe ¬fƒjO ™aO πLGC øe ∫ÉM »a ájɨ∏d ÉéYõe ÉØ«°U ƒJƒe ¿ÉjQOGC ¬LGƒ«°S á«°†≤H ≥∏©àªdG ¬aÉæÄà°SG á«°VÉjôdG ᪵ëªdG â°†aQ ƒgh äGQóîªdG ≈∏Y ¬fÉeOGE ÖÑ°ùH …õ∏«°ûJ ¢†jƒ©J øe IQô≤ªdG á«dÉëdG áeGô¨dG .»fóæ∏dG …OÉæ∏d ÖY’ ™aO ójôj ’ ƒgh ,hQhGC ¿ƒ«∏e 17 »g ƒJƒe ≈∏Y ''ÉØ«ØdG'' áë∏°üªd ᪵ëªdG ⪵M GPGE øµd ,ô«ÑµdG ≠∏ѪdG Gòg Éæ«àfQƒ«a IQOɨªd ô£°†«°S ƒJƒe ¿ C G …OÉædG q ÉEa ¥QR’ ôLGC ≈∏Y π°üëj ≈àM ôÑcGC OÉf ≈dGE ∫É≤àf’ÉH ô«µØàdGh .Iô«ÑµdG áeGô¨dG √òg á¡LGƒe πLGC øe ≈∏YGC

ΩÉ````µ«H π```gÉéàj ¿ƒ````°ù"ô«a ÜQóe ø«H Ö°ûf …òdG ±ÓîdG QÉKGB ¿GC hóÑj ¬ÑY’h ¿ƒ°ù"ô«a ¢ùµ«dGC óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ô«N’CG â©aO »àdGh Ωɵ«H ó«aGO ≥HÉ°ùdG Ée ,äGƒæ°S 6 øe ôãcGC πÑb ≥jôØdG ∑ôJ ≈dGE πgÉéJ …òdG ÜQóªdG ¢ùØf »a á≤dÉY âdGR Iô«N’CG ôà°ù°ûfÉe IGQÉÑe Ö≤Y Ωɵ«H á«ëJ .∫Éæ°SQGC ΩÉeGC ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ »a ø«M ,IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H áKOÉëdG äAÉLh ƒ«HÉa »dÉ£j’EG ÜQqóªdG á≤aQ Ωɵ«H ΩÉb πNGO ¿ƒ°ù"ô«a êhôN QɶàfÉH ƒ∏«HÉc »a IÉCLÉتdG âfÉch .äGQÉe’EG Ö©∏e ábhQGC ¬dOÉÑJh ƒ∏«Hɵd QÉëdG ¿ƒ°ù"ô«a ∫ÉÑ≤à°SG Ωɵ«Ñd ΩÉàdG ¬∏gÉéJh äɵ밆dGh ìGõªdG πdóªdG ¬∏ØW ΩÉj’CG øe Ωƒj »a ¿Éc …òdG √QhO ô¶àæj ¿Éc …òdGh ôà°ù°ûfÉe »a RƒØdÉH ¬àÄæ¡Jh ≥HÉ°ùdG ¬HQóe áëaÉ°üªH âHQh ¢ùHÓªdG πjóÑJ ±ôZ √ÉéJÉH √ô«°ùe π°UGh ƒ∏«HÉc á«ëJ øe ¿ƒ°ù"ô«a ≈¡àfG ¿GC ó©Ña ,π°üëj ºd ∂dP øµd .áª∏c …GC ¬d ¬L q ƒj ¿GC ¿hO ¬ÑfÉL øe √Qhôe AÉæKGC Ωɵ«H ∞àc ≈∏Y §≤a

≈∏qîàj ød ¿ôjÉÑdG πHÉ≤e …ô«ÑjQ øY hQhGC ¿ƒ«∏e 70

¢SÉCc »FÉ¡f »a øªjôHh QÉàNÉ°T »HhQh’ C G OÉëJ’G ¢SÉCc »FÉ¡f ≈dGE »fGôch’ C G ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T πgÉCJ ƒeÉæjO ≈∏Y √Rƒa ó©H ,≈dh’ C G Iôª∏d »HhQh’ C G OÉëJ’G øªjôH QOô«a ∂dòH »bÓ«d ,(1-2) »fGôch’ C G ∞««c »àdG ≈dh’ C G IôªdG »gh .(2-3) ÆQƒÑeÉg ≈∏Y Ö∏¨J …òdG äÉ≤HÉ°ùªdG ióMGE »FÉ¡f øªjôH QOô«a É¡«a ≠∏Ñj ¢SÉCµH ¬éjƒàJ òæe GójóëJh ,ÉeÉY 17 òæe á«HhQh’ C G .1992 ΩÉY ƒcÉfƒe ÜÉ°ùM ≈∏Y á«HhQh’ C G ¢ShƒDµdG »FÉ¡ædG »a øªjôH QOô«a ™e ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T »≤à∏jh ᪰UÉ©dG »a ''ΩƒjOÉà°S ƒ∏LƒcGQÉ°S hôcƒ°T'' Ö©∏e ≈∏Y .»dÉëdG …Ée 20 Ωƒj ∫ƒÑ棰SGE á«côàdG

íàØJ ᫵«°ùµªdG ÖYÓªdG Qƒ¡ªé∏d GOóqée É¡HGƒHGC äGCóH ᫵«°ùµªdG Ωó≤dG Iôc áeRGC íeÓe ¿GC í°VGƒdG á¨∏dÉH ≥WÉædG »°VÉjôdG ™bƒªdG ∞°ûc å«M ,∫hõJ »©é°ûªd íª°S ¬fqGC ''¢SGC ∫ƒÑJƒa …O ¢ShQƒa'' á«fÉÑ°S’ E G á©HÉàªd ÖYÓªdG ∫ƒNóH ∂«°ùµªdG »a Ωó≤dG Iôc ≈∏Y ¢VhôتdG ô¶ëdG ™aQ ó©H á∏°†ØªdG º¡bôa ¢Shô«a »°ûØJ áé«àf »°VɪdG ´ƒÑ°S’ C G ájÉ¡f ÖYÓªdG ∂«°ùµªdG ¥ôa ¿GC ™bƒªdG ôcPh .πJÉ≤dG ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfGC Q’hO ¿ƒ«∏e 2 `H äQób áMOÉa á«dÉe ôFÉ°ùN äóѵJ .»°VɪdG ´ƒÑ°S’ C G ájóf’ C G ¥ÓZGE ÖÑ°ùH

¿É«Øæj ¢SƒàæaƒLh øªjôH ƒ¨«jO ∫É≤àfG ¿ÉC°ûH ¥ÉØJ’G »a ɪ¡fGC ¢SƒàæaƒLh øªjôH QOô«a ÉjOÉf ø∏YGC ≈dGE ƒ¨«jO ÖYÓdG ∫É≤àfG ∫ƒM ¥ÉØJÓd ɪ¡≤jôW ,¬°ùØf âbƒdG »a ¿ÉjOÉædG »Øfh .»dÉ£j’ E G ≥jôØdG óëàj ''äQƒÑ°S ƒ∏«jO ÉàjRÉ" ’'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf Gôjô≤J áæjóe »a GƒfÉc øªjôH QOô«a øe ø«eÉëe ¿ q GC øY ¢SƒàæaƒL »dhƒD°ùe ¿GCh »°VɪdG AÉ©HQ’ C G Ωƒj ƒæjQƒJ á≤Ø°U ¿GC OOôJh .á≤Ø°üdG ΩɪJ’ É«fɪdGC ≈dGE Gƒ¡LƒJ ∫ÉM »a hQhGC ¿ƒ«∏e 30 ƒëf ∞∏qµà°S ƒ¨«jO ∫É≤àfG .πÑ≤ªdG ∞«°üdG ¬∏«MQ

…Oƒ©°S Ö`Y’ π``à≤e Ωó≤dG Iôc IGQÉÑe »a øH OGƒY …Oƒ©°ùdG ø«∏ÑédG …OÉæH ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ÖY’ »≤d äɶëd ó©H ódÉN ∂∏ªdG ≈Ø°ûà°ùe »a ¬Yô°üe …ôª°ûdG OƒªM .ô°ùj’CG §H’EG πØ°SGC ø«µ°S áæ©£H ¬àHÉ°UGE ó©H ¬«dGE ¬dƒ°Uh øe ó©H ÉgÉ≤∏J »àdG ø«µ°ùdG áæ©£H GôKÉCàe (ÉeÉY 17) OGƒY »aƒJh ájOÉÑdG »ëH Ωó≤dG Iôµd Ö©∏e »a ɪ¡æ«H Ö°ûf ÜÉ°T ™e QÉé°T ''øWƒdG'' IójôL äôcP Ée Ö°ùM ∂dPh ,πFÉM áæjóe §°Sh øe áYÉ°S ™HQ ó©H »fÉédG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dGE ºJh .ájOƒ©°ùdG ≈dGE GQƒa á«æe’CG äÉjQhódG âcôëJ ¿GC ó©H ,áªjôédG ´ƒbh ≥«≤ëàdG ≈∏Y »fÉédG ádÉMGEh áæjÉ©ªdG âªJ å«M ,™bƒªdG .çOÉëdG äÉ°ùHÓe áaô©ªd

…õ∏«°ûJ ó°V IôeGƒDe OƒLh »Øæj »HhQh’ C G OÉëJ’G ó«aGO'' Ωó≤dG Iôµd »HhQh’CG OÉëJÓd ΩÉ©dG ø«e’CG ∞°Uh …õ∏«°ûJ êhôN ≈dGE äOGC IôeGƒDe OƒLh øY ΩÓµdG ''Qƒ∏jÉJ ¬fÉCH ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGôd »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øe …õ∏«°ûJ »ÑY’ øe â∏Y Iô«ãc äGƒ°UGC âfÉch .''AGôg'' OGQGC »HhQh’CG OÉëJ’G ¿GC øY çóëàJ ΩÓYGE πFÉ°Shh Ée ƒgh ,»FÉ¡ædG »a á°üdÉN ájõ«∏éfGE á¡LGƒe ÖæqéJ IGQÉѪdG ºµM ɡѵJQG »àdG Iô«ãµdG AÉ£N’CG QôqÑj ÜÉ°ùàMG øY ¬«°VɨJh ''ƒÑjôahGC ≠æ«æ«g ΩƒJ'' »éjhôædG .º¡ªYR Ö°ùM »fóæ∏dG …OÉæ∏d πb’CG ≈∏Y AGõL »à∏cQ øe IôeGƒDe ƒ¡a ,A»°T øe ¿Éc GPGE'' :êójôH OQƒØeÉà°S Ö©∏e »a IGQÉѪdG ógÉ°ûj ¿Éc …òdG Qƒ∏jÉJ ∫Ébh .''AGô¡dG øe ºc ¬f’C É≤M èYõe ¬fGE ,Ö°†¨∏d ™aój ôeGC ¬fGE ..»HhQh’CG OÉëJ’G ó°V ΩÓY’EG πFÉ°Sh

πà≤dÉH Oóq¡e áfƒ∏°TôHh …õ∏«°ûJ IGQÉÑe ºµM ºµëdG Gòg ..√hDGôà°TG ºJ ¢üd ¬fGE ..ôeÉBàªdG ºµëdG Gòg GƒØbhGC'' ídÉ°üd %100 áÑ°ùæH ¿Éc IGQÉѪdG º«µëJ ..Ωó≤dG Iôc ≈∏Y QÉY äÉLQóe øe âdÉ©J ¢VÉ©àeG äÉë«°U »g ..''áfƒ∏°TôH √Éb’ ɪd Qƒ¡ªédG Ö°†Z øY Gô«Ñ©J ''êójôH OQƒØeÉà°S'' QGOGC …òdG ''ƒÑjôaGC ≠æ«æ«g'' »éjhôædG ºµëdG º∏X øe …õ∏«°ûJ ''Ωƒc.hôH ¢SQhôµ°S'' ™bƒe QÉ°TGCh .áfƒ∏°TôHh …õ∏«°ûJ IGQÉÑe πµ°ûH ¬∏≤f ºJ ''≠æ«æ«g'' »éjhôædG ºµëdG ¿qGC ≈dGE »°VÉjôdG ≈dGE ¬«a ∫õf …òdG ¥óæØdG øe áØ㵪dG á°SGôëdG âëJ …ô°S º°SÉH »ª°SQ ≥WÉf ìôq°U ɪc ,¬àeÓ°S ≈∏Y ÉaƒN QÉ£ªdG ¢Vôq©J ºµëdG ¿qÉCH QÉ£ªdG ≈dGE ''≠«ææ«g'' â≤aGQ »àdG áWô°ûdG .âfôàf’EG áµÑ°T ôÑY πà≤dÉH äGójó¡àdG øe ójó©dG ≈dGE

ºµëdG ó°V πà≤dÉH äGójó¡J …GC Öé°ûj …õ∏«°ûJh... ∞°üf »a ¬FGOGC Ö≤Y ≠æ«æg ΩƒJ »éjhôædG ºµëdG ó°V äGójó¡J …GC ¬«a Öé°T ÉfÉ«H …õ∏«°ûJ …OÉf Qó°UGC OƒLh âYOqG »àdG á«eÓY’EG ôjQÉ≤àdG Ö≤Y'' :¿É«ÑdG »a AÉLh .áfƒ∏°TôH ΩÉeGC ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ »FÉ¡f ø«ÑYÓd ójó¡àdG ∫ɵ°TGC øe πµ°T …GC øjój ¬fqGC í°qVƒj ¿GC …õ∏«°ûJ …OÉf Oƒj ,IGQÉѪdG ºµM ó°V äGójó¡J …GC ó°V øµªe AGôLGE iƒbGC òîà«°S …õ∏«°ûJ ¿qÉEa Ö°SÉæe π«dO ôaqƒJ GPGE'' :±É°VGCh .''ø«©é°ûªdG hGC Ωɵë∏dh .''•É°ûædG Gòg »a ∑QÉ°T ¢üî°T

áfƒ∏°TôH πgÉCJ ∞°üj ÉÑ"hQO ''ájõîªdG áë«°†ØdG'' `H ºµë∏d áYP’ äGOÉ≤àfG …õ∏«°ûJ ºLÉ¡e ÉÑ"hQO »jójO ¬Lh `H áfƒ∏°TôH πgÉCJ ÉØ°UGh ,''≠ææ«g ΩƒJ'' »éjhôædG á«fƒjõØ«∏àdG äGô«eɵdG äô¡XGCh .''ájõîªdG áë«°†ØdG'' ºµëdG äGQGôb øe ¬Ñ°†Z ≈dGE ô«°ûJ ®ÉØdÉCH ºLÉ¡ªdG √ƒqØJ :ájõ«∏éf’EÉH ∫Éb å«M ,¢TôqëàdG óqM ≈dGE ¬H ôe’CG π°Uhh .''¢ù«jÉ≤ªdG πµH ájõîe áë«°†a''

∫õæe'' áæjóªH óé°ùe ΩÉeGE ¿ q GC …QÉÑNGE ôjô≤J ôcP ∫ɪ°T º∏c 60) äQõæH á¶aÉëªd á©HÉàdG ''áÑ«"QƒH »°ùfƒàdG »LôàdG ≈∏Y ÉYO (¢ùfƒJ ᪰UÉ©dG ¥ô°T áÑ£N ∫ÓN ádƒ£ÑdG Ö≤d IQÉ°ùNh áªjõ¡dÉH ''ô«îdG ìÉÑ°U'' IójôL äôcPh .ᩪédG IÓ°U ≈∏Y á∏°UGƒàe äÉLÉéàM’G ∫GõJ ’'' :á«YƒÑ°S’ C G ¬∏dG ÉYO …òdG ΩÉeÓ E d áYPÓdG äGOÉ≤àf’Gh Égó°TGC ¿GCh »°ùfƒàdG »LôàdG Ωõ¡j ¿GC ᩪédG IÓ°U »a ¢†©H ôcP'' :âaÉ°VGCh .''ádƒ£ÑdG øe ¬æµuªj ’ …OÉædG Öëj ΩÉe’ E G Gòg ¿GC »LôàdG »©é°ûe ¬©é C G ºjô¨dG) »≤jôa’ E G q °ûjh (»Lôà∏d »dR’ ™«é°ûJ ᪡J ΩÉe’ E G ≈Øfh .''¬JÓ°U »a AÉYódÉH áªjõ¡dÉH »LôàdG ≈∏Y ÉYO ¬fGE ∫Ébh »≤jôa’ E G áæjóªH ¬«©é°ûe ¢†©H ¿’ C ádƒ£ÑdG IQÉ°ùNh ,õFÉæédG ÜGOGB ¿ƒeôàëj ’ áÑ«"QƒH ∫õæe øY ø«Kóqëàe ≈JƒªdG ™««°ûJ ÖcGƒe »a ¿hô«°ùjh .¬HÉ≤Yh ¬∏dG ôcqòJh ´ƒ°ûîdG ¿hO º¡≤jôa QÉÑNGC ¬°VQGC ≈∏Y á∏«≤K áªjõg É¡jOÉf óѵJ ôKGE QGòàY’ÉH »LôàdG ô«gɪL ¢†©H ¬àÑdÉWh ,ΩÉeÓ E d á¡LƒªdG äGOÉ≤àf’G IóM äOGORGh .»FÉ¡ædG ∞°üf »a (2-3) áé«àæH …ô«à°ùæªdG OÉëJ’G ¬eõg ¿GC ó©H ¢ùfƒJ ¢SÉCc øe ¬HÉë°ùfGh »°VɪdG óM’ C G

≥°û©J Ωó≤dG Iôc'' :ÉJQƒH’ ''π«ªédG Ö©∏dG AGOGC á≤jôW áfƒ∏°TôH …OÉf ¢ù«FQ ÉJQƒH’ ¿GƒN ó≤àfG á£HGôd »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG »a ¬°ùaÉæe …õ∏«°ûJ ƃ∏ÑH ¬≤jôa á«≤MGC ≈∏Y k GócƒDe ,ÉHhQhGC ∫É£HGC É¡∏©àaG »àdG çGóM’CG ÉJQƒH’ ôµæà°SG ɪc .»FÉ¡ædG OÉëdG ºgOÉ≤àfGh IGQÉѪdG Ö≤Y …õ∏«°ûJ ƒÑY’ ¬H Ö©d …òdG ܃∏°S’CG ¿qGC ≈dGE k Gô«°ûe ,ºµë∏d ∞«æ©dGh ƃ∏Ñd ¬∏gƒDj ÜÉj’EGh ÜÉgòdG »FÉ≤d »a áfƒ∏°TôH ƒg ɪfGE ßM Oôée ¢ù«d ¬fGE'' :ÉJQƒH’ ∫Ébh .»FÉ¡ædG ,π«ªédG Ö©∏dG ≥°û©J IôµdG ¿’C ádGó©dG øe ´ƒf ,ø«à¡LGƒªdG »a ™«aôdG RGô£dG øe ÉfhDGOGC ¿Éch ôà°ù°ûfÉe ™Ñàj ¿GC ÉJQƒH’ ™bƒJh .''RƒØdG Éæ«≤ëà°SGh …òdG ¬°ùØf ܃∏°S’CG »FÉ¡ædG »a ¬°ùaÉæe óàjÉfƒj ≥WÉæªdG ¥ÓZGE ≈∏Y õµJôj …òdGh …õ∏«°ûJ ¬©ÑJG .IóJôªdG äɪé¡dG ≈∏Y OɪàY’Gh á«YÉaódG

á«æWƒdG ádÉcƒdÉH ∫É°üJ’G hGC 021 73 14 17 ¢ùcÉØdG .021 73 14 37 :∞JÉ¡dG ≈∏Y QÉ¡°T’EG º°ù≤H Gƒ∏°üJG ºµJÉfÓY’E (᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü.¢U :ÉeGQƒfÉ> IójôL øY Qó°üj »eÓYGE ≥ë∏e 021 73 86 30 :¢ùcÉØdG .021 73 94 14 :∞JÉ¡dG .56150 :¢ùµ∏àdG 021 73 95 59 :¢ùcÉØdG .021 73 24 03 :∞JÉ¡dG .ôFGõédG - Qƒà°SÉ> ´QÉ°T ,1 :QÉ¡°T’EGh ô°ûæ∏d .™jRƒà∏d á«æWƒdG á°ù°SƒDªdG :™jRƒàdG SIO Üô¨dG SIE - ¥ô°ûdG SIA - §°SƒdG :™Ñ£dG .¿Gƒ°VQ .Ü :ô`jôëàdG ¢ù«FQ ÖFÉf .ábRGôe π«Yɪ°SEG :ô`jôëàdG ¢ù«FQ .ó©°SƒH πMÉc :ô`°ûædG ôjóe ¿’óY ,»ª°TÉ¡dG OGôe ,ï«°T øH ó«°TQ ,∫ÓY øH ø«eC’G :ôjôëàdG .OGôe ¢û«∏M :ôjôëàdG ô«Jôµ°S (᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü .¢U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ÉæH Gƒ∏°üJG :ºµJÓ°SGôe ™«ªéd ,äQÉØJ …ó¡e ,πëµd óªëe ,ìÓëd OGôe ,¥hQR óªëe ,OƒÑY ójôa ,ô«°ûH ô«ª°S ,áªéfƒH »∏Y ,π©jƒ°T .É¡HÉë°UGC ≈dGE OôJ ’ IójôédG ≈dGE π°üJ »àdG äÉWƒ£îªdGh ≥FÉKƒdG πc :á¶MÓe

.¬∏qdG ó©°S º«gGôHEG ,¿Éª°üY π°ü«a ,¿Éª∏°S ¿ÉªãY ,»LGôa ¢SÉ«dEG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

ᩪédG áÑ£N »a áªjõ¡dÉH »LôàdG ≈∏Y ƒYój óé°ùe ΩÉeGE

ï«fƒ«e ¿ôjÉH …OÉæd ΩÉ©dG ôjóªdG ø∏YGC øY ≈q∏îàj ød ≥jôØdG ¿ q GC ''¢ù«fƒg »dhGC'' »a ,hQhGC ¿ƒ«∏e 70 πHÉ≤e …ô«ÑjQ ∂fGôa ôà°ù°ûfÉe ¬H Ωóq≤J …òdG ¢Vô©dG ≈dGE IQÉ°TGE ∫Ébh .¬JÉeóN øe IOÉØà°SÓd óàjÉfƒj ød'' :''ôµ«c'' áØ«ë°üd íjô°üJ »a ¢ù«fƒg ,''hQhGC ¿ƒ«∏e 70 πHÉ≤e …ô«ÑjQ øY ≈∏îàf ¿’ B G ≈àM ≥∏àj ºd ï«fƒ«e ¿ôjÉH q¿GC ÉØ«°†e øe AGƒ°S …ô«ÑjQ ¢Uƒ°üîH ¢VôY …GC .…õ∏«°ûJ hGC ójQóe ∫ÉjQ hGC ôà°ù°ûfÉe

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

QOÉb áfƒ∏°TôH'' :É«fƒªdGC ''ôà°ù°ûfÉe »£îJ ≈∏Y

ÉHÉÑdG ≈∏Y AÉYOq’G ¿Éjƒæj ¿É«∏«FGô°SGE ájOƒ¡j äɵ∏àªe Ö¡f ᪡àH ø«ª«dG øe ¿É«∏«FGô°SGE ø∏YGC ¿Éjƒæj ɪ¡fGC ᩪédG ¢ùeGC ±ô£àªdG ÉHÉÑdG ó°V á«FÉ°†b iƒYO ™aQ Qƒa ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH ,ø«æK’G π«FGô°SGE ≈dGE ¬dƒ°Uh ≈∏Y ΩÉ«≤dÉH ¿Éµ«JÉØdG É¡«a ¿Éª¡àj .ájOƒ¡j äɵ∏àªe Ö¡æH ¿hô≤dG ôe â©∏WG …òdG iƒYódG ¢üf Ö°ùëHh ¿ÉEa ,''¢SôH ¢ùfGôa'' ádÉch ¬«∏Y äÉj’ƒdG »a OƒdƒªdG ∫RQÉe ñhQÉH ¿Éª¡àj ,ô«ØZ øH QÉeÉàjGh IóëàªdG ¢SƒàµjóæH É¡°ù«FôH É°Uƒ°üN á∏ãªe ᫵«dƒKɵdG á°ù«æµdG ɪ¡fGC ¿É«YóªdG ócGCh .äÉbhô°ùe AÉØNÉEH ô°ûY ¢SOÉ°ùdG øjôNGB ø«dhƒD°ùeh ÉHÉÑdGÉ¡«a ¿Éª¡àj »àdG ,ɪgGƒYóH ¿Éeó≤à«°S .ø«æK’G ¢Só≤dG »a ᪵ëe ΩÉeGC ,᫵«dƒKɵdG á°ù«æµdG »a Ö°ùëH ,áHƒ¡æªdG äGhôãdG øe áëF’ á«FÉ°†≤dG iƒYódG øª°†àJh ,¿Éµ«JÉØdG »a É«dÉM áYOƒeh …Oƒ¡«dG Ö©°ûdG øe ,ø««YóªdG πµ«g øe ¬àbô°S Ögòe ¿G󩪰T áëFÓdG √òg ¬à檰†J ɪeh »a Gô«Ñc GQhO iOGC …òdG ¢Sƒà«J »fÉehôdG ∫GôæédG äGƒb ¢Só≤dG áëFÓdG â檰†Jh .OÓ«ª∏d 70 ΩÉ©dG »a …Oƒ¡«dG πµ«¡dG QÉeO .¿Éµ«JÉØdG áÑàµe »a áXƒØëe á«æjO ≥FÉKh É°†jGC

á«¡≤a RÉ`¨dGC ≥jô£dG »a ÉHÉ°T â«≤d IGCôeG øY â∏Ä°S ɪq∏a ,¬à≤fÉYh ¬à∏Ñ≤a ¬qeGC äódh »eqGC :âdÉb ?É¡æe ¬àHGôb »JɪM øHG √ƒHGCh ¬ªqY »LhR ñGCh ?∂dP ô«°ùØJ Ée .¬«HGC IGCôeG ÉfGCh

¿ôØdG »a ¬æHG …ƒ°T ∫hÉëj »cô«eGC áj’h »a áWô°ûdG âdÉb k LQ ¿GC á«cô«e’ Ó C G ƒjÉghGC »WÉ©J »a •ôaGC Ék«æ«KÓK ¬æHG πàb ∫hÉM äGQóîªdG ™«HÉ°SGC 4 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¿ôØdG πNGO ¬©°VƒH ,§≤a áØ«ë°U äOÉaGCh .¬FGƒ°Th ¿GC á«cô«e’ C G ''ô∏jO øjÓH'' áj’ƒdG »a äÉ£∏°ùdG ¿ôa »a ¬©°Vh ∫ÓN øe ¬∏ØW πàb ádhÉëªH ôàfÉg »eÉ°S ⪡JG âë°VhGCh .Ék«©«ÑW GkRÉZ Ékeóîà°ùe ¬«a QÉædG ∫É©°TGE ádhÉëeh øY ¬YOQ âdhÉM ¬©e øµ°ùJ »àdG ôàfÉg á≤jó°U ¿GC äÉ£∏°ùdG AÉØW’ E G ô°UÉæY ¿GC ¿ƒeÉ©dG ¿ƒYóªdG ∫ƒ≤jh .∂dòH ΩÉ«≤dG áëFGQ çÉ©ÑfÉH ≠«∏ÑJ º¡∏°Uh Éeó©H ,≥«≤ëà∏d ∫õæªdG ≈dGE Gƒ∏°Uh .¬àØbhGC áWô°ûdG øµd ,º¡Hô°V ≈dGE ódGƒdG óª©a ,RɨdG øe ájƒb ≈Ø°ûà°ùe ≈dGE π≤f ôàfÉg ¿GC ΩÉ©dG »YóªdG º°SÉH çóëàªdG ∫Ébh :∫Ébh .ô«¨°üdG ¬∏ØW πàb ¬àdhÉëe øY Éæ∏Y çóëJ å«M ,Öjôb .''¬à°ûjÉY Ée ¢ûjÉ©j ¿GC √ójQGC ’h ¬∏àbGC ¿GC Öéj''

ôéØdG AÉ```°û©dG Üô```¨ªdG ô```°ü©dG 04: 05

21 :17

19: 48

Ωƒ`````«dG ¿hó```gÉ```°ûJ É°ùfôa ¢SÉCc »FÉ¡f (2¢ùfGôa) ¿É≤æ«b - øjQ19:45

:»dÉ£j’ E G …QhódG Éæ«éjQ - ÉjQhóÑeÉ°S 17:00 (1+ á«°VÉjôdG IôjõédG) …õ«æjOhGC - ƒ«°ùJ’ 19:30 (1+ á«°VÉjôdG IôjõédG )

:»fÉÑ°S’ E G …QhódG ÉcQƒjÉe - á«∏«Ñ°TGE 19:00 (2+ á«°VÉjôdG IôjõédG ) ójQóe ∫ÉjQ - É«°ùf’Éa 21:00 (2+ á«°VÉjôdG IôjõédG )

:»fɪd’ C G …QhódG ÆQƒÑ°ùdƒa - äQɨJƒà°T 14:30 (2á«°VÉjôdG »HO ) ï«fƒ«e ¿QÉ«H - ¢SƒÑJƒc 14:30 (QÉà°S ¢S Ü ä h á«°VÉjôdG »HO )

:…óæ∏൰S’ E G …QhódG -á«°VÉjôdG »ÑX ƒHGC ) ∂«à∏°S -ƒµ°SÓZ 12:00 -1á«°VÉjôdG IôjõédG-á«°VÉjôdG âjƒµdG .(á«°VÉjôdG ájOƒ©°ùdG

18 É«fódG - 24iƒ°ü≤dG : ô` ` ` ` ` ` ` `FGõ` ` ` ` ` édG

ô```¡¶dG

12 É«fódG-27 iƒ°ü≤dG

11 É«fódG - 27 iƒ°ü≤dG : á` ` ` æ` «` `£` æ` `°ù` `b

12: 44

15É«fódG-27 iƒ°ü≤dG

17É«fódG -28 iƒ°ü≤dG : ¿Gô` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` gh

á``````«fɪjGE äÉ``````°ùªg

¬æY ¬∏dG »°VQ ôjôL øY ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ∫Éb :∫Éb πb) GCôb øe'' :º∏°S h ¬«∏Y πNój ø«M (óMGC ¬∏dG ƒg ô````≤ØdG â```````Øf ¬``````dõæe ∫õ````æªdG ∂`````dP πgGC øY .''¿Gô``````````````````````«édGh ºcÉëdG ¬`````LôNGC

’GE ¬dGE ’ ∫Éb øe'' :º∏q°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ’h ¬∏dG ’GE ¬dGE ’ ,√óMh ¬∏dG ’GE ¬dGE ’ ôÑcGC ¬∏dGh ¬∏dG ’GE ¬dGE ’ ,óªëdG ¬dh ∂∏ªdG ¬d ¬∏dG ’GE ¬dGE ’ ,¬d ∂jô°T Ék°ùªN øgó≤©j (¬∏dÉH ’GE Iƒb ’h ∫ƒM ’h ¬∏dG :º∏q°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ºK .¬©HÉ°UÉCH äÉe ºK ô¡°T »a hGC á∏«d »a hGC Ωƒj »a ø¡dÉb øe ∂dP »a hGC á∏«∏dG ∂∏J »a hGC Ωƒ«dG ∂dP »a .''¬HƒfP ¬d äôØZ ô¡°ûdG .»FÉ°ùædG í«ë°U

Ωƒ«dG ᪵M

?º``````````∏©J π`````````g πÑb ¿É`°ùf’ E G É``gó≤Øj á```°SÉM ô```NGB ¿GC á``°SÉM â°ù«dh ,™ª°ùdG á°SÉM »g ¬Jƒe .ó`````jó©dG ø```¶j É````ªc ¢ù```ª∏dG

É``gò≤j ’ ô````bÉ©dG Iô``é°ûdG .ô````éëH ó```MGC

:∫ƒ```````b ,AôªdG Ö«°üj ¢VôªdG øe ´ƒf Qhô¨dG .ƒg √GóY Ée ¬dƒM øe πc RGõĪ°TG ô«ã«a

䃪dG ¢TGôa ≈∏Y áHÉë°üdG ¢ü°üb øe

¬∏dG ¬ªMQ ¿Ghô`e ø``e ∂``∏ªdG ó``ÑY ø````«æeƒDªdG ô````«eGC º°ùæàa ,∂dP π©Øa ,±ô°T ≈∏Y »fƒ©aQG :∫Éb 䃪dÉH ¢ùMGC ɪd ¿Ghôe øH ∂∏ªdG óÑY ¿GC ihôj !QhôZ »Ød ∂æe Éæc ¿GEh ,ô«≤ëd `cô«ãc ¿GEh ,ô«°ü≤d ∂∏jƒW ¿GE !∂Ñ«WGC Ée É«fO Éj :∫Éb ºK ,ìhôdG

»````fÉHôdG RÉ``éY’ E G ø`e Qƒ```°U

á©Ñ°qùdG …ƒédG ±Ó¨dG äÉ≤ÑW

¬∏dG ’GE ÉgOhóM º∏©j ’ äGƒª°ùdG á«≤Hh ,Éæ«dGE Üôb’CG …GC .''≈dÉ©J »a ™≤J …ƒédG ±Ó¨dG äÉ≤ÑW ¿GE :∫ƒ≤dG á°UÓNh ,É«fódG Aɪ°ùdG »a ™≤J á«°ùª°ûdG ÉæàYƒªéeh ,É«fódG Aɪ°ùdG Aɪ°ùdG ÉeGC ,∂dòc É«fódG Aɪ°ùdG »a ™≤J äGôéªdG πch øe øµªàf º∏a á©HÉ°ùdG ≈àM ...á©HGôdGh áãdÉãdGh á«fÉãdG √òg QGô°SGC Aɪ∏©∏d ¬∏dG ∞°ûµj ób øµdh ,ó©H É¡àjhDQ .º∏YGC ¬∏dGh ..πÑ≤à°ùªdG »a äGƒª°ùdG

É¡°ùØf »g á©Ñ°ùdG …ƒédG ±Ó¨dG äÉ≤ÑW πg ±ƒ°S ?ºjôµdG ¿GBô≤dG É¡æY ÉæKóM »àdG ™Ñ°ùdG äGƒª°ùdG ..ÅWÉîdG Ωƒ¡ØªdG Gòg ádÉ≤ªdG √òg ∫ÓN øe íë°üf á∏àc ¢ù«d ¢VQÓ C d …ƒédG ±Ó¨dG ¿GC Aɪ∏©dG óLh ó≤d á≤ÑW πch ,¢†©H ¥ƒa É¡°†©H äÉ≤ÑW ƒg ɪfGE Iôªà°ùe ∞sæ°U ó≤a ∂dòdh .É¡à≤HÉ°S øY ∞∏àîJ áaÉãµH õ«ªàJ iôf ɪc äÉ≤ÑW ™Ñ°S ≈dGE …ƒédG ±Ó¨dG äÉ≤ÑW Aɪ∏©dG »a Iô«ãc ä’’O ¬d á©Ñ°S ºbôdG ¿GC º∏©dG ™e .IQƒ°üdG »a .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG åjOÉMGC »ah ¿GBô≤dG »g äÉ≤Ñ£dG √òg ¿GC ôÑàYG ø«ãMÉÑdG ¢†©H øµdh .ºjôµdG ¿GBô≤dG »a ÉgôcP AÉL »àdG ™Ñ°ùdG äGƒª°ùdG É¡JGP Anɪn°sùdG ÉæsjsRnhn'' :≈dÉ©J ¬dƒb øY πØZ åMÉÑdG Gòg øµdh :â∏°üa[ 'p 'º«∏p©nrdG õpjõp©nrdG ôojóp≤rJn ∂ndpPn ɶkØrMphn ín«HpÉ°nüªnHp É«nfrótdG êQÉN ™≤J º∏©f ɪc ΩƒéædGh ,ΩƒéædG »g í«HÉ°üªdGh .]12 ºéf ÜôbGCh ,á«°ùª°ûdG áYƒªéªdG êQÉN πH …ƒédG ±Ó¨dG .á«Fƒ°V áæ°S 4.3 √ó©H ≠∏Ñj Éæ«dGE äGôéªdG √òg ¿ÉCH iôf ¿ƒµdG »a äGôéªdG Éæ∏eÉCJ ƒdh ,kÉ°†jGC Aɪ°ùdG øjõJ »gh ,ΩƒéædG äGQÉ«∏e øe ∞dÉCàJ ƒg äGôéeh Ωƒéf øe √Gôf Ée πc ¿GE'' :∫ƒ≤dG øµªj ∂dòdh É«nfrótdG Anɪn°sùdG ÉæsjsRnhn) :∫ƒ≤j ¬∏dG ¿C’ É«fódG Aɪ°ùdG »a (É«fódG) ≈dh’CG Aɪ°ùdG øjõJ ΩƒéædG √òg ¿GC …GC ,(ín«HpÉ°nüªnHp

øjódG »a ∂fƒdÉC°ùj

…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a É¡«∏Y Ö«éj á∏Ä°SGC ≈∏Y √ô«Z πLGC hGC ¬∏LGC óMGC º∏©j ∑Éæg ɪfGEh ,ø«≤«dG ¬Lh Ö£dG πgGC É¡ª∏©j äGô°TƒDe ÜGôàbG ≈∏Y á«æX ád’O ∫óJ á«Yô°ûdG á«MÉædG øe øµdh ,πL’CG êÓY ¿hóH ¢†jôªdG ∑ôJ Rƒéj ’ ¢ShƒD«e ¬àdÉM âfÉc ¿GEh ≈àM áeRÓdG á«Ñ£dG ájÉæ©dG ∫òH øe óH Óa ,É¡æe ¬H ∞«µa .¢†jôªdG IÉ«M øe á¶ëd ôNGB ≈àM øjódGƒdG ôÑH ôeGC ≈dÉ©J ¬∏dGh øjódGƒdG óMGC ¢†jôªdG ¿Éc GPGE ¬∏dGh ÖLhGC ɪ¡H ájÉæ©dG ¿ÉCH ÖjQ Óa ,ɪ¡àfɵe ÓYGCh .º∏YGC ≈dÉ©J

IÉØë∏°ùdG á«HôJ ô©°TGCh (ájôëH IÉØë∏°S) ÉØ«dGC ÉfGƒ«M ∂∏àeGC :∫GƒD°ùdG É¡dÉëd É¡≤∏WGC ¿GC äQôb óbh ,É¡d »°ùÑëH É¡HòYGC »fGC Ωɶf ≈∏Y É¡JOƒqY »f’ C â©LGôJ ≈æµdh .ôëÑdG »a É¡JÉ«M ≈∏Y OÉà©J ’GC ±ÉNGCh ,Ωƒë∏dG øe ø«©e ≈FGòZ ób »àdG ≈∏ZÉ°ûe ≈d âbƒdG ¢ùØf ≈ah ,IójóédG ?π©aGC GPɪa .ΩÉjGC Ióªd É¡eÉ©WGE »æ«°ùæJ

:ÜGƒédG ,¬«a ¢û«©àd â≤∏N …òdG ¿ÉµªdG »a ¢û«©àd É¡≤∏WGC .É¡°ùÑëH É¡Hò©J ’h É¡à©«Ñ£H »g ∞«µàà°Sh

.º∏YGCh ≈∏YGC ¬fÉëÑ°S ¬∏dGh Gòg

…ô¡°ûdG ÖJôªdG ≈∏Y IÉcõdG øe IÉcõdG êGôNGE á«Ø«c »g Ée

:∫GƒD°ùdG ?≈ÑJôe

:ÜGƒédG ájô°ûÑdG iƒ≤∏d É©jQ ôÑà©j ∫GƒeC’G øe ´ƒædG Gòg ∫ɪ©dG QƒLÉCc ∂dPh ,™aÉf πªY »a É¡ØXƒj ¿É°ùfEÓd ¢Só桪dGh Ö«Ñ£dG πªY á∏«°üMh ø«ØXƒªdG ÖJGhQh ,Égô«Zh äÉBaɵe øe Ö°SɵªdG ôFÉ°S É¡∏ãeh ,ºgƒëfh .ø«©e π¨à°ùe øe ÉC°ûæJ ºd Ée »gh ¬fGC ≈dGE Aɪ∏©dG Ö∏ZGC ÖgP Ö°SɵªdG øe ´ƒædG Gògh ≈dGE ¬Ñ°ùc …òdG ¬ª°†j øµdh ,¬°†Ñb ø«M IÉcR ¬«a ¢ù«d ,∫ƒëdGh ÜÉ°üædG »a ájƒcõdG ∫Gƒe’CG øe √óæY Ée ôFÉ°S Éeh ,ÜÉ°üædG ΩɪJ òæe ∫ƒëdG ΩɪJ óæY É©«ªL ¬«cõ«a ∫ƒëdG ôNGB »a ≈cõj ∫ƒëdG AÉæKGC Ö°SɵªdG √òg »a AÉL .É¡æe AõL πc ≈∏Y πeÉc ∫ƒM ºàj ºd ƒdh

¢†jôe 䃪H ƒDÑæàdG ºµM ¿ÉWô°ùdÉH ¬∏dG ¬ªMQ …ódGh Ö«°UGC :∫GƒD°ùdG ø««FÉ°üN’ C G óMGC ≈∏Y ¬°VôY AÉæKGCh ¬∏dG ºcÉØY øe IóFÉa ’ ¬fGC »dGƒNGC óMGC ìQÉ°U øjQƒ¡°ûªdG .ºµdGƒeGC GhôaƒJh GhôÑ°üJ ¿GC ø°ùM’ C Gh ,êÓ©dG ?∂dP »a ´ô°ûdG ºµM ɪa

:ÜGƒédG Óa ,¬fÉëÑ°S ¬æe IQó≤e ∫ÉL’BGh ,¬∏dG ó«H QɪY’CG ¿GE

É¡∏c Égô°ûf Éæ浪j ’ É¡Jôãµ∏a ,Éæ«dGE OôJ »àdG º¡à∏Ä°SGC ≈∏Y GƒæĪ£j ¿GC AGô≤dG IƒNE’G øe AÉLôdG .Éàbh ¥ô¨à°ùj áHƒL’ C G ∫ÉÑ≤à°SGh …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG ≈dGE É¡∏jƒëJ ¿GC ɪc ..IóMGh á©aO

[email protected]

:á```¶MÓe

:…ójôÑdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y É¡dÉ°SQGE ≈Lôj á«Yô°ûdG ºµà∏Ä°SGC πµd

.''∂fƒdÉC°ùj'' øcQ »a ºµd É¡∏≤æf ºK âfôàf’ C G ≈∏Y ¬©bƒe ∫ÓN øe ¬∏dG ¬¶ØM …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG ≈∏Y É¡°VôY ≈dƒàf å«M .ÉæHƒ«Y ÉæFGógÉEH Éæ«∏Y Gƒ∏îÑJ Óa ..âfÉc ɪ¡e áëØ°üdG √òg ∫ƒM ºµJɶMÓeh ºµJÉMGôàbG πc ∫ƒÑ≤d ¿hóq©à°ùe ÉæfGC ɪc

:õ````¨∏dG ≈`∏Y ÜGƒ``édG

ºY É¡LhR ƒNGCh ,¬JóqL É¡eqÉCa ;¬eqGC »g IGCôªdG √òg .¬«HGC IGCôeG »gh ,êhõdG ΩGC »g »àdG É¡JɪM øHGh ÜÉ°ûdG ÜGC ƒg …òdG É¡LhRh ,ÜÉ°ûdG Gò¡d

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG -1005 Oó©dG

23

Ωƒ` ` ` «dG QÉ` ` ` ¡f ¢ù` ` ≤£dG äÉ` ` ` ©bƒJ

18 É«fódG-30 iƒ°ü≤dG

AÉ```````````YO

øe á`æ°ùdG Rƒ```æc

Ωó©d çÓãdG É¡JÉæH ™e ΩGC QÉëàfG øHG ÜÉéfGE øe ɡ浪J É¡d É¡LhR á≤jÉ°†e ™aGóH QÉëàf’G ≈∏Y á«fÉà°ùcÉH IGCôeG âeóbGC .äÉæH çÓK âÑéfGC ɪæ«H ,¬d ôcP øHG ÜÉéfGE øe øµªàJ ºd É¡f’ C áæjóªd á©HÉàdG ''√ôª¡L ∂°ûJ'' ájôb øe IOQGƒdG AÉÑf’ C G äOÉaGCh »a âLôN ôàNGC ᪫°ùf Ió«°ùdG ¿ÉCH ,¿Éà°ùcÉH »bô°ûH OÉHGB π°ü«a ¿ôc øgh çÓãdG É¡JÉæH É¡©e áÑ룰üe ìÉÑ°üdG øe IôµÑe áYÉ°S É¡dƒ°Uh óæYh ,ô¡°TGC 6 á«fÉ°Sh äGƒæ°S çÓK Iô«ª°S ,äGƒæ°S ¢ùªN ø«Jô«¨°üdG É¡«àæHG AÉ≤dÉEH âeÉb QÉ£≤dG áµ°S ≈dGE çÓãdG É¡JÉæH ™e âëJ ¿ôc É¡àæHG ™e iôN’ C G »g äõØb ºK øeh QÉ£≤dG âëJ IójôL äOÉaGCh .QƒØdG ≈∏Y ø¡Yô°üe ≈dGE iOGC ɪe ,™jô°ùdG QÉ£≤dG âfÉc ᪫°ùf ¿ÉCH ájOQ’ C G á¨∏dÉH á≤WÉædG á«fÉà°ùcÉÑdG ''øjôÑN'' AÉæHGC á©HQGC ¬jód ¿Éc …òdG ,óªMGC QGõ∏Z ƒYóª∏d á«fÉãdG áLhõdG äÉ≤«≤ëJ ∫ÓNh ,»H »H á櫵°S ≈YóJh ≈dh’ C G ¬àLhR øe ¬àLhR ™e ôLÉ°ûàj ¿Éc ¬fÉCH ƒYóªdG ¿Gô«L ∞°ûc áWô°ûdG ,≈dh’ C G ¬àLhR πãe A C É¡≤jÉ°†jh á«fÉãdG k ÉæHGC ¬d ÖéæJ ºd É¡f’ ™e √hOôWh ÉMôÑe ÉHô°V êhõdG Üô°†H á«MÉ°†dG ÜÉë°UGC ΩÉb ɪæ«H .á≤£æªdG ¿Éµ°S É¡ØdÉCj ºd ádÉM Qƒ¡X »a ¬ÑÑ°ùàd ájô≤dG øe ¬∏gGC

16: 33

ó` ` `¨dG QÉ` `¡f ¢ù` `≤£dG äÉ` ` ` ©bƒJ

Égƒæ«¡J Óa ..¬∏dG ΩÓc ≈∏Y πªà°ûJ áëØ°üdG √òg

AÉæH »ë°üdG ôéëdG »a ¢UÉî°T’ C G ™°Vh ''ábôØJ'' ó©j º¡à«°ùæL ≈∏Y ¿É°ùf’ E G ¥ƒ≤M ¢VƒØe ∫Éb ¢ùeGC IóëàªdG ºe’ C G »a ôéëdG ¢Vôa ¿GC ᩪédG ¬Ñà°ûj øe ≈∏Y »ë°üdG ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfÉH º¡àHÉ°UÉEH ó©j º¡à«°ùæL ≈∏Y GOɪàYG :±É°VGCh .''áë°VGh ábôØJ'' »a ¢üî°T …GC ™°Vh Öéj ’'' ≈∏Y AÉæH §≤a »ë°üdG ôéëdG ádƒÑ≤e ô«Zh áë°VGh ábôØJ πµ°û«°S'' ∂dP ¿GC ™HÉJh .''¬à«°ùæL »a ɪH ,»æ©ªdG ¢üî°ûdG ¥ƒ≤M ≈∏Y á°Sƒª∏e á«Ñ∏°S GQÉKGB `côàà°S ∫ÉLôd ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y ájOÉ°üàbG ôFÉ°ùN »a ÖÑ°ùàdG ∂dP âdõY ø«°üdG âfÉch .''∫ɪYGC äGQÉjõH ¿ƒeƒ≤j øjòdG ∫ɪY’ C G §°Sh ´ƒÑ°S’ C G Gòg ø««µ«°ùµªdG ø«æWGƒªdG øe Iô«Ñc áYƒªée áë°üdG ᪶æe ∫ƒ≤J »àdG ,ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfGC QÉ°ûàfG øe ±hÉîe »a É°üî°T 1112 º¡æ«H øe É°üî°T 2384 âHÉ°UGC É¡fGC ᫪dÉ©dG A’ƒDg øe É°†©H á«æ«°üdG äÉ£∏°ùdG â©°Vh óbh .∂«°ùµªdG .∂«°ùµªdG øe º¡fGC Oôéªd »ë°üdG ôéëdG »a ø««µ«°ùµªdG

IÓ````°üdG â````«bGƒe

s c Éj ..âfGC ∂ n «dGE øe ΩlÉjGC »ngÉg ..Qƒ£°ùdG √ò¡dp Ç m QÉb π âeôs°üJ l≥FÉbOh läÉYÉ°Sh ..â°n†≤fGh ân ∏nN ¬∏dG p ΩÉjGC p ÉYÉ£dÉH ÉgÉfôªnY iôJo Éj π¡a ..â¡àfGh p π«°üëJh ä p GôàbGh »°UÉ©ªdÉH ÉgÉæî£sd ΩGC ?äÉæ°ùëdG ¿GCnhn} ?äÉÄ«u°ùdG ± q GEp p¿É°nùfÓ n ƒr°nS ¬ o o «n©r°nS ¿ º K ( 4 0 ) i ô Ep dp ¢nù«rds s GCnhn (39) ≈©n°nS Éen ’ s n jo ± .41-39:ºéædG IQƒ°S |≈anhr’ Cn G AGõné r jo n drG o√Gõné

É````¡Ñq tæéJ »````¨Ñæj »````°UÉ©e

É``````````HôdG :∫Ébh ,¬∏cƒeh ÉHôdG πcGB º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ø©d .''á«fR ø«à°Sh áà°S øe ó°TGC º∏©j ƒgh πLôdG ¬∏cÉCj ÉHQ ºgQO''

áeÓ°S iôqëJ º∏°ùªdG ≈∏Y :ájOƒ©°ùdG »àØe É¡JQÉ¡£H »àaGCo ƒd h ∑ƒæÑdG áµ∏ªªdG »àØe ócGC :§«ëe áÄ«g ¢ù«FQ h ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG õjõ©dG óÑY ï«°ûdG Aɪ∏©dG QÉÑc …ôëJ IQhô°V ≈∏Y , ï«°ûdG ∫GB πeÉ©àj …òdG ∂æÑdG ∂∏°ùe áeÓ°S »àaGC ƒdh ≈àM º∏°ùªdG ¬©e Ö°SɵªdG ¿GC ≈dGE Éàa’ ,¬JQÉ¡£H Ö∏≤dG IQÉ¡£d ÖÑ°S áÑ«£dG Ö°ùµªdGh ,ìQGƒédG ¥Ó£fGh .AÉYódG áHÉLGE ™æªd ÖÑ°S å«ÑîdG Öéj ¿É°ùf’ E G ¿GE ,ï«°ûdG ∫GB ∫Ébh ∂æÑdG ∂∏°ùe áeÓ°S iôëàj ¿GC »àaGC ƒdh ≈àM ,¬©e πeÉ©àj …òdG IOÉ©°S »a ÖÑ°S Gô«°ùj ¿Éc ƒdh ∫ÓëdG ∫ɪdG ¿GC ≈dGE Gô«°ûe ¬JQÉ¡£H ≈∏Y ’ɵf ôÑà©j ¬fÉEa Gô«ãc ¿Éc ƒdh ΩGôëdG ∫ɪdG ¿GCh ,øjQGódG ∫ƒM ∫GƒD°S ≈∏Y √OQ »a ∂dP AÉL .IôN’ B Gh É«fódG »a ¬ÑMÉ°U »a ∫Gƒe’ C G 𫨰ûJh `cƒæÑdG ¿ÉC°ûH ¢SÉædG iód ôe’ C G •ÓàNG ,ΩGôëdG º¡dÉe §dÉîj ¿GC øe ¢SÉædG ¢†©H ±ƒNh ,º¡°S’ C Gh Qɪãà°S’G ä’Éée hGC `cƒæÑdG ¢†©H á«Yô°T ∫ƒM ihÉàØdG ±ÓàNG ó©H É°Uƒ°üN ¬fGC ájOƒ©°ùdG ''®ÉµY '' IójôL Ö°ùëH ,»àتdG ø«Hh .É¡«a Qɪãà°S’G ≈∏°U) ∫ƒ°SôdG áæ°ùd É©Ñàe ¬dÉe IQÉ¡£d Éjôëàe ¿ƒµj ¿GC º∏°ùªdG ≈∏Y'' :±É°VGCh ,(''∂Ñjôj’ Ée ≈dGE ∂Ñjôj Ée ´O'' ∫Éb …òdG (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ¿GC IQhô°†H ÉjOÉæe ,`cƒàaGCh ¢SÉædG `cÉàaGC ¿GEh `cQó°U »a `cÉM Ée ºK’ E G »a ÖÑ°S áã«ÑîdG Ö°SɵªdG ¿GC º∏©«dh ,¬Ñ°Sɵe »a ¬∏dG º∏°ùªdG ≈≤àj ÖÑ°S áÑ«£dG Ö°SɵªdGh ,IOÉÑ©dG ∞©°V »a ÖÑ°Sh ܃∏≤dG ¢Vôe ∫Éb ¬∏dG ¿GC ≈dGE Gô«°ûe ,¬∏dG IOÉÑY »a ìQGƒédG ¥Ó£fGh Ö∏≤dG IQÉ¡£d ¿GC í°VhGCh .''ÉëdÉ°U Gƒ∏ªYGh äÉÑ«£dG øe Gƒ∏c π°SôdG É¡jÉCj'' ¬∏°Sôd ¥RôdG ¿GC ≈∏Y GócƒDe ,äÉÑ«£dG øe πc’ C G ó©H πª©dG π©L ¿GBô≤dG ™æªd ÖÑ°S å«ÑîdG Ö°ùµªdGh ,ô«N πc ≈∏Y óÑ©dG ø«©j Ö«£dG ìÉѪdG Ö∏¨j Ée ¬dɪd »≤àæj ¿GC º∏°ùªdG ≈∏Y :ÓFÉb ±É°VGCh .AÉYódG áHÉLGE ≈dGE Gô«°ûe ,áeôëe QƒeGC ¬£dÉîJ ¿GC øe ,∫ɪdG ∂dP áeÓ°S ¬æX ≈∏Y .(ÉLôîe ¬d π©éj ¬∏dG ≥àj øeh) ¬°ùØf ≈∏Y ôÑ°üj ¿É°ùf’ E G ¿GC

k LQ ò≤æj Ö∏c ó°SGC ÜÉ«fGC øe Ó ø«H øe √ò≤fÉCa ,䃪dG øe Iôàa πÑb √ò≤fGC πLQ ô«N π«ªL Ö∏c OQ É«fQƒØ«dÉc áj’h »a á«∏ÑL á≤£æe »a ¬ªLÉg ∫ÉÑL ó°SGC ÜÉ«fGC ¿GC á«cô«e’ C G ''õªjÉJ ¢ù∏éfGC ¢Sƒd'' áØ«ë°U äOÉaGCh .á«cô«e’ C G ¬ØàM ≈≤∏j OÉch ó°S’ C Gh »fQƒØ«dɵdG πLôdG ø«H õØb ''»Zƒg'' Ö∏µdG »∏ÑédG ô¡dG ôah Ió«©°S âfÉc ájÉ¡ædG øµd πLôdG PÉ≤fGE πLGC øe .á°ùjôa ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¿hO øe ''Qƒæ«°ùdGE ∂j’'' º«îe øe ºî°†dG ¿G »a ∫GóL ’'' ƒæ«eQƒeGC º«L èfGQhGC á©WÉ≤e º°SÉH çóëàªdG ∫Ébh ÉfÉc øjò∏dG ,¬àLhRh πLôdG ¿G ≈dGE QÉ°ûj .πLôdG ''IÉ«M ò≤fGC Ö∏µdG áMGôéd Ö∏µdG ™°†N ɪfGEh ,iPGC …ÉCH ÉÑ°üj ºd ,¿ÉµªdG »a ¿É«°ûªàj ó°S’ C G øY åëÑdG …ôéjh .¬JÉ«M PÉ≤fGE πLGC øe äÉYÉ°S 4 É¡Jóe .øjôNGB ¢UÉî°TGC áªLÉ¡e ≈∏Y Ωó≤j ¿GC øe ÉkaƒN »∏ÑédG

≥aGƒj »µjôe’ C G ñƒ«°ûdG ¢ù∏ée ΩÓ°S’ E ÉH ∫ÉØàMÓd Ωƒj ¢ü«°üîJ ≈∏Y »a ñƒ«°ûdG ¢ù∏ée ≥aGh ,¬FÉ°†YGC øe OóY á°VQÉ©e øe ºZôdG ≈∏Y ¢UÉN Ωƒj çGóëà°SG ≈∏Y ¢üæj ¿ƒfÉb ≈∏Y ᫵jôe’ C G …hÉg áj’h ≈∏Y ¢üæj …òdG ¿ƒfÉ≤dG ídÉ°üd 䃰U óbh .ΩÓ°S’ E ÉH ∫ÉØàMÓd AÉ°†YGC øe 22 ''ΩÓ°SÓ E d Éeƒj'' ôѪàÑ°S øe øjô°û©dGh ™HGôdG ᫪°ùJ áj’ƒdG ÜGƒf ¢ù∏ée ¿Éc óbh .AÉ°†YGC áKÓK ¬°VQÉY ɪæ«H ,¢ù∏éªdG .É¡«∏Y ≥jó°üà∏d ñƒ«°ûdG ≈dGE É¡dÉMGCh ¿ƒfÉ≤dG IOƒ°ùe ≈∏Y ¥ó°U ób ±GôàY’G ≈∏Y ,''»°S »H »ÑdG'' ™bƒe Ö°ùëH ,¿ƒfÉ≤dG ¢üæjh ΩÓ°SÓ E d ''ájôãdG á«æØdGh á«aÉ≤ãdGh ᫪∏©dGh á«æjódG äɪgÉ°ùªdÉH'' hGC ∫GƒeGC ájGC ±ô°U ≈∏Y ¢üæj ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿GC ’GE .»eÓ°S’ E G ºdÉ©dGh πjh QƒJÉæ«°ùdG ∫Ébh .Ωƒ«dG Gò¡H á°UÉN ä’ÉØàMG ájGC º«¶æJ øeƒDJ áj’h øëf'' :¿ƒfÉ≤dG ídÉ°üd ø«Jƒ°üªdG øe ƒgh ,hô«Ñ°SG ’ ɪæ«Hh .áØ∏àîe äGó≤à©e º¡d ¢SÉædG ¿GC Qó≤f øëfh ,¢ûjÉ©àdÉH ó©j á«Ñ∏°ùdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y õ«côàdG ¿ÉEa ,ΩÓ°S’ E G ¬dƒ≤j Ée πµH øeƒDf ø«æWGƒe øe ¿ƒµàJ »àdG ø«ª∏°ùªdG øe ≈ª¶©dG á«Ñdɨ∏d áfÉgGE ¢VQÉY …òdG Ωƒ∏°S ΩÉ°S …Qƒ¡ªédG QƒJÉæ«°ùdG øµdh .''ø«ëdÉ°U øjOó°ûàªdG πeÉ©J âëÑ°UGC IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿GE'' :∫Éb ¿ƒfÉ≤dG ádhO `cÉæg ¿GC ó≤àYGC ’'' :∫Ébh .''ø«∏dG øe óFGR Qó≤H ø««eÓ°S’ E G ,IóëàªdG äÉj’ƒdG øe ¢ûjÉ©àdÉH ÉfɪjGE ôãcGC âfÉc ºdÉ©dG ïjQÉJ »a .''Éæ«∏Y Ωƒé¡dG ≈∏Y ø««HÉgQ’ E G ™é°T ∂dP øµdh

º«ª°üJ øe óé°ùe ∫hGC ìÉààaG ∫ƒÑ棰SG áæjóe »a IGCôeG ≈∏Y âaô°TGC É«côJ »a óé°ùe ∫hGC ∫ƒÑ棰SG »a ᩪédG Ωƒ«dG íààaG »a »éjôZÉ°T ≈Ø£°üe ∫ƒÑ棰SG »àØe ∫Ébh .IGCôeG ¬ª«ª°üJ ßaÉëj óé°ùªdG Gòg'' ¿GE (GC.Ü.O) á«fɪd’ C G AÉÑf’ C G ádÉcƒd äÉëjô°üJ .''¬°ùØf âbƒdG »a áKGóëdÉH º°ùàj ¬æµdh …ó«∏≤àdG Qɪ©ªdG ≈∏Y á≤£æe »a ™≤j …òdG ójóédG óé°ùªdG ìÉààaÉH »éjôZÉ°T ÖMQh äÉjÉæH ó«°ûJ ºàj Ée Gô«ãc ¬fGC ≈dGE QÉ°TGCh .∫ƒÑ棰SG »a QGOƒµ°ShGC Ée ƒgh áªjó≤dG á«fɪã©dG AÉæÑdG ∫ɵ°T’ C ó«∏≤J Oôée øe ôãcGC â°ù«d ≈∏Y ƒ∏ZhGC π°VÉa ÖæjR á«côàdG ᪪°üªdG âaô°TGCh .áaÉ≤ãdÉH ô°†j »côàdG …Qɪ©ªdG ¢Só桪∏d º«ª°üàH áæ«©à°ùe óé°ùªdG AÉæH .É«côJ »a óLÉ°ùªdG øe ójó©dG ºª°U …òdG ÓjÉJ ∞jô°Sƒg ±hô©ªdG

¬Ñ°üæe øe ¬dõ©J ÅWÉ°ûdG ≈∏Y IGCôeG ¿É°†MÉCH ¢ù≤d Qƒ°U á°ShÉ°ùb øe OóY ∫ƒM ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓ©d IójóL áaÉ°VGE »a ᫵jôe’ C G ''¢SÉJƒf .»a.»J'' á∏ée äô°ûf ,᫵«dƒKɵdG á°ù«æµdG ô«¡°ûdG ,»«Jƒc ƒJôÑdGC ÜÓ C d IQƒ°U ,´ƒÑ°S’ C G Gòg ô«N’ C G ÉgOó©H ≈∏Y äÓ«ªédG ióMGE ¿É°†MGC »a ƒgh ,á«fƒjõØ∏àdG ¬éeGôÑH hO ¢ù«°ùfGôa âfÉ°S'' á°ù«æµH ¬Ñ°üæe øe ¬dõY ≈dGE iOGC ɪe ,ÅWÉ°ûdG ≈dh’ C G Qƒ°üdG ''ƒJôÑdGC √ÉàHGC ..!»¡dGE Éj'' ¿GƒæY âëJh .»eÉ«ªH ''õ∏«°S á≤WÉædG á∏éªdG äô¡XGC ,''¬à≤«°ûY ™e á°ûMÉØdG ¢SQɪj ƒgh ¢ù≤∏d √ƒjɪdG …óJôJ IGCôeG Ékæ°†àëe Qó°üdG …QÉY ƒgh ¬d á£≤d ,á«fÉÑ°S’ C ÉH øe áHô≤e QOÉ°üe âæ«Hh .É¡ª°SG øY ìô°üj ºd »àdGh ,ÅWÉ°ûdG ≈∏Y äGô°ûY â≤∏J á«æjódG äÉ°ù°SƒDªdG ¿GC ,»eÉ«ªH ᫵«dƒKɵdG á°ù«æµdG øªH ø¡àeó°U ∫ƒg øe AɵÑdÉH ø≤¡°ûj øgh AÉ°ùf øe ä’É°üJ’G ᫵«dƒKɵdG á°ù«æµdÉH ∫hƒD°ùe ócGCh .≈∏Y’ C G ø¡∏ãe ¬fôÑàYG ,Ék°ù«°ùb ≈≤Ñ«°S ¬fGC ’GE ,¬Ñ°üæe øe »«Jƒc áMGRGE ºZQ ¬fGC »eÉ«ªH øY »«Jƒc Ü’ C G ÜôYGC ¬à¡L øeh .¬àeóN ¿Éµe ó©H Oóëj ºd ¿GEh ,AÉKÓãdG âfôàf’G ≈∏Y ô°ûf ¿É«H »a ,iôL Ée ≈∏Y ójó°ûdG ¬Ø°SGC ºd’ C Gh ≈°S’ C G øe ô«ãµdG âÑÑ°S »àdG ¬dÉ©aGC øY íØ°üdG'' ÉkÑdÉW .Üô∏d ΩOÉîc √ó¡Y ≈∏Y ¬FÉ≤H GkócƒDe ,''¢SÉædG øe ójó©∏d

™ªLGE 5 0íHQGCh äɪ«°ùb

14

ÉjGóg áYƒªée …ó¡J á«dõæehô¡c

É```ª≤W ø``````e Ö`````gP

02 10 10 10 10

12000 BTU Iƒ≤H split ¿É«FGƒg ¿ÉØ«µe (2 CUVES)

ÚWÓîH π«°ùZ ä’GB

ïÑ£∏d áëØ°üe ä’hÉW (MICRO ONDES) á«dGB ¿GôaGC

º°S 55 ºéM áfƒ∏e ¿ƒjõØ∏J Iõ¡LGC

á룰ùe á°TÉ°ûH º°S 74 ºéM áfƒ∏e ¿ƒjõØ∏J Iõ¡LGC

10

(ASPIRATEURS) á«FGƒg äÉ°ùæµe

≈``dGE Ú°üî°ûd á````∏MQ (ôcGòàdGh áeÉbGE) ¢ùfƒJ

01

........................................ :Ö≤∏dG .................:áæ¡ŸG..................:ø°ùdG .......................................:¿Gƒæ©dG ....................................... :∞JÉ¡dG

á``````````````ª«°ùb

........................................ :º°S’ E G

ádóH 20 á«°VÉjQ 20 h É°ü«ªb

:á``cQÉ°ûŸG ¿ƒ````fÉb .»FÉ°†≤dG ô°†ÙG Qƒ°†ëH øjõFÉØdG Ú«©àd áYôb iôŒ ''±Góq¡dG'' IójôL ≥jôW øY øjõFÉØdG øY ø∏©j .ø©£∏d á∏HÉb ÒZ áYô≤dG èFÉàf -

:‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ¤GE …OÉ©dG ójÈdG ≥jôW øY äÉHÉL’ E G π°SôJ

''±Góq¡dG ’ƒÑªW'' ''±Góq¡dG'' IójôL 16600 ôFGõ÷G - ó«©°SQƒH 66 Ü.¢U .∫ƒ°Uƒ∏d QÉ©°TÉEH ábƒaôŸG πFÉ°SôdG πÑ≤J ’ .Iɨ∏e Èà©J É¡æY ¿ÓY’ E G øe Éekƒj 30 ó©H É¡HÉë°UGC É¡ª∏à°ùj ’ »àdG õFGƒ÷G

.™«ªé∏d áMƒàØe ácQÉ°ûŸG

É````¡∏°Sôj äɪ`````«°ùb 5 ™````ªéj ¿GC (I)∑QÉ`````°ûŸG ≈``````∏Y •ô`````à°ûj .ó````MGh …ó`````jôH ±ô`````X »```a .Oó©dG ¢ùØæd ¢ùªÿG äɪ«°ù≤dG ™ªL øµÁ .ÈcGC á°Uôa ∂d ¿ƒµàd ádÉ°SQ øe ÌcÉCH ácQÉ°ûŸG øµÁ øe OóY πc ‘ IóMGh á©aO äɪ«°ùb çÓK ¿ƒµà°S íHôdG ‘ ºµà°Uôa IOÉjõd ''ÉjQƒdɵH ±Góq¡dG'' h ''‹hódG ±Góq¡dG'' á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ''±Gó¡dG'' IójôL »ØXƒŸ Rƒéj ’ -