Elheddaf-09052009

  • Uploaded by: PDF journal
  • 0
  • 0
  • May 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Elheddaf-09052009 as PDF for free.

More details

  • Words: 71,852
  • Pages: 33
MCA

Üôà≤J á«Hô©dG ¢SÉCµdGh πFÉÑ≤dG øe QÉCãj ''󫪩dG'' ''Ió«∏ÑdG ΩÉeGC áægôÑdG Öéjh RƒØdG ÉæfɵeÉEH ¿Éc'' :ƒªqM øH

''IhÉæ°ûdG øe ájƒb IófÉ°ùe ô¶àæfh Ió«∏ÑdG ™e íeÉ°ùàf ød '':…QOƒc ''»fÉãdG º°ù≤dG »a Ö©d ™fÉ°U í∏°üj »LÉH'' :∫É°û«e ''¬àYÉé°T ≈∏Y ¬«q«MGCh ¬JÉëjô°üJ »a ∫É°û«e ¿’GB ™e ÉfGC'' :ô«fR ÉØ«©°V ¢ù«d ÉæYÉaO ¿GC hRh …õ«J »a ÉæàÑKGC'' :»dÉÑ«dƒc ''±GôàMÓ E d íªWGCh

ºbQ á«°VÉjôdG IójôédG

êO 20: øªãdG 1005 Oó©dG. 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG. á«°VÉjQ á«eƒj www.elheddaf.com

CRB

QÉq«``L ô``jRƒdG ídÉ°üd πNóàj OGORƒ``````∏H ô«LÉæe'' :ìÓa »∏Y ¢VôY Ωɪ°†f’ E G ''áHÉæY ≈dGE

JSK

á∏«µ°ûàdG »≤qæ«°S »°TÉæ```M ójó``M øe ó«H Üô°†``jh ¢ThôªY ≈∏Y ¿GQƒãj á∏eôHh ¢SÉÑ©∏H ''√ô«ª°†d ¢ThôªY ∑ôJGC'' :á∏eôH

ôjójh Êô#M ¢ThôªY'' :¢SÉÑ©∏H ''ÚÑYÓdG ÚH ᪫ªæqdG

''IQÉ£````°Sƒ°S'' USMA ø«µµq°ûªdG √GƒaGC ≥∏¨J USMB

äOÉY Ió«∏ÑdG ''ìhôdG'' É¡d »`````૪Mh ÇQGƒW çóëjo …Éaóg'' :»à«ªM Ωƒé¡dG ¿GC ¿GócqDƒj ''ájOƒdƒªdG ΩÉeGC πqé°SÉC°Sh QôqëJ USMH

Iô«£`N äÉ``bÉ≤°ûfGE ,Ió«∏ÑdG »````a áfÉ«```N ¿É``côH á``gƒa ≈∏Y ¢TGôq```ëdGh ''¢TGôqëdG QOÉZÉC°S ,áehóîe Qƒe’ C G ¿GC Ó©a ø«qÑJ GPGE'' :¢ûjô"

hQhGC ∞````dGC 20`H Ωô````¨j Qƒ``````ÑL ÜQó`````ª∏d √QGò````àYG º```ZQ QƒÑL ≥«aQ ø«H á≤HÉ°ùdG á«eÓµdG äGOÉ°ûªdG GOóée í£°ùdG ≈dGE äRôH É¡æX ¿GC ó©H ¿’ B G øe ø«YƒÑ°SGC πÑb ¢ûà«Ø«LÉH ¿É°ShO »Hô°üdG ¬HQóeh ≈dGE äóªY …OÉædG IQGOGE ¿GC í°†JG å«M ,IôHÉY ∞«°U áHÉë°S ™«ªédG ájÉ¡f ¬ëàa OÉ©«d ¢SÉCµdG »FÉ¡f πÑb §≤a ÉàbƒDe É¡«a ô¶ædG π«LÉCJ Éeó≤àe …OÉædG IQGOGE Öàµe ≈dGE ÖYÓdG π≤æJ ÉeóæY Ωô°üæªdG ´ƒÑ°S’ C G äGP »a GócƒDe ¬æe QóH ɪY ≥jôØdG OGôaGC πµdh ÜQóª∏d »ª°SQ QGòàYÉH ,á«°üî°ûdG äÉaÓîdG RhÉéJh …OÉj’ C G ∞JɵJ Ö∏£àJ …OÉædG áë∏°üe ¿GC âbƒdG á«dÉe áeGôZ ¢Vôa …OÉæ∏d Iô«°ùªdG áæé∏dG äQôb QƒÑL QGòàYG ó©H Iô°TÉÑeh ∫ÉM »a ÜQóª∏d ájôëdG ≥∏£e `côJ ™e ÖYÓdG ≈∏Y hQhGC ∞dGC 20 ÉgQób »a Óãe ¬cGô°TGE Ωó©H iôNGC á«ÑjOÉCJ áHƒ≤Y ¢Vôa Qôb GPGE Ée ÜQóªdGh ø«ÑYÓdG ø«H äÉaÓîdG âfÉch ,áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG `µjGC …OÉf ™e »Hô°üdG ÜQóªdG Iô«°ùªd RôH’ C G ¿Gƒæ©dG ¢ûà«Ø«LÉH . ¬©e ∞∏àNGh ’GE ≥jôØdG Ωƒéf øe Oôa …GC `côàj ºd å«M º°SƒªdG Gòg ∫ÓN

12:30 áYÉ°ùdG øe ájGóH Ωƒ«dG Iô«¡X Oƒ©j »dhódG ™aGóªdG (ôFGõédG â«bƒàH) ™e ácQÉ°ûª∏d IôbƒH ó«ée ≥dÉCàªdG ¬HÉ«Z ó©H RôéfGQ ƒ¨°SÓZ ¬≤jôa ≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG »a ≥jôØdG øY -2) áé«àæH √AÉ≤aQ ¬«a RÉa …òdG ,¢ùJQÉg º¡Ø«°V ΩÉeGC (0 ¬Ñ©∏e ≈∏Y RôéfGQ πÑ≤à°ùjh `µ«à∏«°S …ó«∏≤àdG ¬ªjôZ ''¢ùchôÑjGB'' øe 35 ádƒédG QÉWGE »a ƒ¨°SÓZ á¡LGƒe »a IRÉપdG ájóæ∏൰S’G ádƒ£ÑdG ¥QÉØdG q¿GC ɪ∏Y º°SƒªdG Gòg π£H ájƒg Iô«Ñc áÑ°ùæH Oóëà°S ájƒb ôضdG IôbƒH AÉ≤aQ ∫hÉëjh IóMGh á£≤f ió©àj ’ ɪ¡æ«H π°üØj …òdG ô«Ñc •ƒ°T ™£bh IOÉjôdG »°Sôc ´ÉLôà°SG πLGC øe OGõdG πeɵH §≤a ä’ƒL 3 »≤ÑJ ™e á°UÉN äGƒæ°S 4 òæe ô¶àæªdG Ö≤∏dÉH èjƒàà∏d ácQÉ°ûe AÉ≤∏dG ó¡°ûj ób iôNGC á¡L øe ,AÉ≤∏dG Gòg ó©H ájÉ¡ædG øY ¬d Qƒ¡X ∫hGC πé°S …òdG »fGóªM º«gGôHGE ôNB’G »dhódG ÖYÓdG 90 ∫GƒW A’óÑdG óYÉ≤e ΩR’ øjGC ¢ùJQÉg ΩÉeGC ≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG áÑ°SÉæªH º°SƒªdG ™∏£e òæe »WÉ«àM’G ≥jôØdG ™e ÖYÓdG ∑QÉ°ûjoh á≤«bO ¿Éc ¬fGC ºZQ ΩɪàgG …GC ''嫪°S ôàdGh'' ÜQóªdG √ô©j ºd å«M »dÉëdG »°VɪdG º°SƒªdG ¢üN’CÉHh á≤HÉ°ùdG º°SGƒªdG »a ≥jôØdG Ωƒéf øe ΩÉeGC √ô°ùN …òdG »HhQh’CG OÉëJ’EG ¢SÉCc »FÉ¡f ≈dGE …OÉædG OÉb øjGC . ôà°ù°ûfÉe áæjóe »a »°ShôdG â«æjR

''∂«à∏«°S'' ΩÉeGC ''∂«LÉe''`d IQÉ°ùN ’ ''`µ«LÉe'' IôbƒH ó«ée …OƒDoj »fGóªM ¬æWGƒªd çóëj Ée ¢ùµY »a ÖY’ π°†aÉCc √QÉ«àNG ºJ å«M ¢ù«jÉ≤ªdG πµH É©FGQ ɪ°Sƒe …OÉædG É¡H ΩÉb ô«gɪédG AÉàØà°SG á«∏ªY ó©H º°SƒªdG Gò¡d …OÉædG Iô«¡X á¡LGƒe ¿ƒµà°Sh ,âfôàf’G áµÑ°T ≈∏Y »ª°SôdG ¬©bƒe ôÑY π°UGC øe `µ«à∏«°S ºjô¨dG ΩÉeGC …ôFGõédG ™aGóª∏d áÑ°ùædÉH áãdÉãdG Ωƒ«dG å«M (Ωƒ«dG AÉ≤d ÜÉ°ùàMÉH) º°SƒªdG Gòg ɪ¡æ«H âÑ©od äÉ¡LGƒe 5 ∑QÉ°Th áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH ø«JôNGC øY ÜÉZh ø«à¡LGƒe »a IôbƒH ∑QÉ°T áé«àæH `cQÉH `µ«à∏«°S ¿Gó«e »a »îjQÉJ QÉ°üàf’ ¬≤jôa ≥«≤ëJ »a ±ó¡H Gƒeõ¡fG ÉeóæY ádƒ£Ñ∏d »fÉãdG ô£°ûdG á¡LGƒe øY ÜÉZh (2-4) ∫OÉ©àdG á£≤æH ¬≤jôa ´ƒLQ »a ºgÉ°ùjh Oƒ©«d º¡fGó«e ¥ƒa ∞«¶f ø«≤jôØdG äÉ¡LGƒe ôNGB øY Ö«¨«d ádƒ£ÑdG »a áãdÉãdG á¡LGƒªdG »a ΩóY »æ©j Ée Gògh (0-2) É¡«a Gƒeõ¡fG »àdG á£HGôdG ¢SÉCc »FÉ¡f »a .¿’BG óëd »HQGódG Gòg »a áªjõ¡dG IQGôªd …ôFGõédG ¥hòJ

¢SÉCµdG »FÉ¡f øe ¿ƒHô¡àj ¿ƒjõØ∏àdG ƒ≤∏©e IGQÉÑe ≈∏Y ≥«∏©àdG ≈ë°VGC …òdG ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f »∏gÉCH OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ™ªé«°S ’ πÑ≤ªdG …Ée 21 Ωƒj êôÑdG ¿ƒjõØ∏àdG »«Øë°U …ƒ¡à°ùj óYƒªdG ᫪gGC ºZQ …ôFGõédG ¬æª°†j …òdG ''è«à°ùjôÑdG''h ’ ™«ªédG ¿CG ƒg ÖÑ°ùdG ,¬ÑMÉ°üd Gòg ºgC’G óYƒªdG äƒqØj ¿GC ójôj á¡LGƒªdG ≈∏Y ≥«∏©àdG ƒgh ΩÉ©dG ,¿GƒL 7 Ωƒj ô°üe ΩÉeGC ájQÉædG ≈∏Y ≥«∏©à∏d ø«©«°S …òdG »Øë°üdG ájƒg âfÉc ɪ¡e ¬fGC ó«cC’G .»LGQO ß«ØM ´GóHGEh á°SɪM ¢ùØæH ¿ƒµj ød ¬fÉEa ,áæYGôØdG á¡LGƒe

∂``HÉ°ûàj ¿É``ªMO π```Ñb ¬``∏«eR ™````e êÉ````«d á```¡LGƒe IójôL äOôØfG ¿Éa âjRÉZ’'' ᫵«é∏ÑdG ''øHôjƒàfGC Ωƒj IQOÉ°üdG »°VɪdG AÉ©HQ’CG ¬«∏Y âªàµJ ôÑîH êhôH …OÉf IQGOGE Ö°ùMh ,»µ«é∏ÑdG É¡àØ°Uh QOÉ°üe øe áHô≤ªdÉH IójôédG äócGC …OÉædG §«ëe …ój’CÉH GQÉé°T ¿GC ºLÉ¡ªdG ø«H ™bh …OÉæ∏d …ôFGõédG ¿ÉªMO óªëe »dhódGh ''ƒeƒe'' á«°VɪdG ádƒédG AÉ≤d ó©H ’ÉÑcGC ∞jRƒL …ô«é«ædG øjôcƒd ΩÉeGC ¬°VQGC ≈∏Y êhôH áªjõ¡H ≈¡àfG …òdG ¿ÉÑYÓdG ɪ¡∏é°S ø«aó¡d ±GógGC çÓãH áé«àæH áØ«ë°üdG ôcòJ ºdh ,¿ÉªMOh ’ÉÑcGC ¿É«æ©ªdG á¡L øe ,ø«ªLÉ¡ªdG ø«H ±ÓîdG ÖÑ°S ᫵«é∏ÑdG …OÉf (19:00) áYÉ°ùdG ≈∏Y á∏«∏dG √òg ¬LGƒj iôNGC øe 33 ádƒédG áªb »a êÉ«d QGófÉà°S ¬Ø«°†e êhôH AÉ≤aôd GóL áÑ©°U ᪡ªdG GhóÑJh ,᫵«é∏ÑdG ádƒ£ÑdG ÜÉë°U’C ô«ÑµdG QGô°U’EG ™e á°UÉN …ôFGõédG ºLÉ¡ªdG áØ°UÉæe ∫h’CG ºgõcôe »a §jôØàdG ΩóY »a ¢VQ’CG ¿’óY AÉ≤aQ πÑ≤à°ùj ôNGB AÉ≤d »ah âîdQófGC ™e ∂æ«L ∞«°†dG GhQƒdQÉ°T …OÉf …QƒbÉ°T óªëeh IQƒjób ôjOGE πÑ≤à°ùj ɪ«a ,᫪°SQ áØ°üH AÉ≤ÑdG É檰V ¿GC ó©H . ºLQGh âdhR ¬Ø«°V ¿hôcƒe ¬jOÉf ™e »∏YGh

áë«∏°U ,Gó«¡°T ¢ù«d OGORƒ∏H Ió«¡°ûdG »g ¢ù«FQ äƒqØj ’ OGORƒ∏H ÜÉÑ°T …GC êÉHôb ®ƒØëe ó«cÉCà∏d á°Uôa ƒg ¬≤jôa ¿GC ≈∏Y ó«MƒdG …OÉædG º°SÉH ≈ª°ùªdG IQÉ°TGE »a ,ó«¡°T ô«ÑµdG π°VÉæª∏d ,OGORƒ∏H óªëe Ö≤Y π©a ɪc ∞°üf »a RƒØdG ¢SÉCc »FÉ¡f ≈∏Y ájQƒ¡ªédG OÉëJG ÜÉ°ùM »gh ,áHÉæY áæ°S »aƒJ OGORƒ∏H óªëe ¿GC ΩGOÉe Iô«Ñc á£dɨe …òdG º°S’G ƒgh ''áë«∏°U'' ¿GC á≤«≤ëdGh ,1952 :IQÉÑY »a iôN’ C G ájóf’ C G QÉ°üfGC ¬∏ª©à°ùj RGõØà°S’ ''ƒ∏ëd ºëd »HQÉ«°S áë«∏°U ,áë«∏°U'' »àdGh ,Ó©a Ió«¡°ûdG »g ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfGC ∫ÓN É©«HQ 12 `dG RhÉéàj ’ É¡æ°Sh äó¡°ûà°SG É¡eGôàMG QóL’ C G ¿Éch ,ôѪ°ùjO 11 Iôgɶe .ø«jOGORƒ∏ÑdG RGõØà°S’ É¡ª°SG ∫Ó¨à°SG ¢VƒY

!äGAÉ°†e’ E G ÜÉë°UGC ó°V äGAÉ°†e’ E G ™ªéj QGRÉe

''¢ùÑ∏j ¢TGh ¢ThóæY Ée Gó«æà°SÉc'' å«M ,¬eGóæ¡H »æà©j ’ ''Gó«æà°SÉc'' »°ùfôØdG º¡HQóe ¿ÉCH áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ƒÑY’ ßM’ ,É°ùfôa »a ¬°VGôZGC ∑ôJ ¬fƒµH ábÓY ¬d ôeC’G ¿GC Gƒæ¶a ,¬ehób òæe ¢SÉÑ∏dG ¢ùØf ¢ùÑ∏j π©L …òdG ôe’CG ,¢SÉÑ∏dG ¢ùØæH ¬JOƒ©H êƒée AÉ≤aQ ÉCLÉa ,ΩÉjGC 4 Ióªd É¡«dGE ôaÉ°S ɪd ¬æµdh πLGC øe ¥Gƒ°S’CG óMGC ≈dGE ¬∏≤æH ¬àdÉbGE πÑb •Ó«e ΩÉ©dG ø«e’CG ∞∏µJh ¬«∏Y ≥Ø°ûJ IQGO’EG .¬d á°ùÑdGC AGôà°TG

''∑ƒªdG''hGC ''»°SÉ«°ùdG'' á°SÉFôd ìôà≤e QGhóe IôµdG É¡aô©J »àdG áeR’CÉH π¨°ûæe ∫Ó°S ∂dɪdG óÑY á«FɪdG OQGƒªdG ôjRh ¿GC hóÑj hóÑjh ,ÜÉÑ°ûdGh ájOƒdƒªdG ¬°SGCQ §≤°ùe ÉjOÉf ¬aô©j …òdG Ö«gôdG ™LGôàdGh á«æ«£æ°ù≤dG »a OOôàj ºd Gò¡dh ∫ÉLQ áeRGC »g áeR’CG ¿GC ∑QOGC á«HÉîàf’G á≤«∏ØJƒH á∏ªM ôjóe ¿GC á«eƒj ¬àeÉbGC …òdG πØëdG π¨à°SG ÉeóæY QGhóe ºjôµdG óÑY ∞∏°ûdG ¢ù«FôH OÉéæà°S’G OQ Ö l ∏W ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T hGC áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe á°SÉFQ ¬«∏Y ¢Vô©«d ,¬ªjôµàd ''ô°üædG'' AÉæHGC'' IOƒY »°†à≤J ájôFGõédG IôµdG áë∏°üe ¿GC GócƒDe á°†jôY áeÉ°ùàHÉH QGhóe ¬«∏Y .á¡LGƒdG ≈dGE ''≥«à©dG ôî°üdG

…OÉf »a ±ôàëªdG …ôFGõédG »dhódG ∞°T`c á«fhôàµd’ E G ™bGƒªdG óM’ C íjô°üJ »a ΩÉ¡¨æeôH É«≤«≤M Gô°UÉæe äÉH ¬fGC âfôàf’ E G áµÑ°T ≈∏Y ÖÑ°ùH 烪°ùJQƒHh RôéfGQ ƒ#°SÓ" »jOÉæd …òdG Iô"ƒHh ,êÉë∏H ÖîàæªdG »a ¬«∏«eR óLGƒJ ¿GƒdÉCH ¬àjhDôH º∏ëj Üô≤e ≥jó°U ¬fÉCH ¬Ø°Uh ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG í°VhGCh ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ΩÉ¡¨æeôH »a ¬FÓeR AÉ≤∏d ¥ƒq°ûàe ¬fGC OQƒØJGh …OÉæd øjGC É«∏«°SôªH πÑ≤ªdG ¢üHôàdG ∫ÓN ÖîàæªdG ¬Ø°Uh ɪd »dRÉæàdG ó©dG ájGóÑd IQÉ°T’ E G ≈£©à°S óbh ,…ô°üªdG ÖîàæªdG ΩÉeGC ''»îjQÉàdG »HQGódG'' ''`cÉæa’ C G'' ®ƒ¶M ¢Uƒ°üîH Gô«Ñc ’hDÉØJ ióHGC ¿GC í«ë°U'' :∫Éb ÉeóæY á¡LGƒªdG √òg ∫ÓN ø«JQhO ôNGB »a É«≤jôaGE π£H …ô°üªdG ÖîàæªdG ÉfQhóH Éææµd GQÉÑc ø«ÑY’ ¬aƒØ°U »a º°†jh iƒbGC »a ¿ƒ£°ûæj øjRÉàªe ø«ÑY’ ∂∏ªf Qƒ¡ªL á°SɪM ≈∏Y ∫ƒq©æ°Sh á«HQh’ C G ä’ƒ£ÑdG ÖYÓdG ócGCh Gòg ,''RƒØdG ≥«≤ëJ πLGC øe Ió«∏ÑdG Gô«°†ëJ É°UÉN É«ÑjQóJ ÉéeÉfôH ¬°ùØæd ™°Vh ¬fÉCH Gô£°†e »dÉàdÉH ¿ƒµ«°Sh ¿GƒL 7 óYƒªd ájÉ¡f ™e É¡«a πNO »àdG á∏£©dÉH á«ë°†à∏d .''ô°†îdG'' πLGC øe º°SƒªdG

...≥«ªY ±ÓîdG ¿GC ≈∏Y Gó«cÉCJ

áëdÉ°üe πLGC øe Gôà∏éfGE »a ôgGR ô«ª°S »cR hôªYh hó«e ø«H ''hó«e''`H Ö≤∏ªdG ΩÉ°ùM óªMGC ø«jô°üªdG ø«ÑYÓdG ø«H ɪFÉb ±ÓîdG ∫Gõj ’ ¢ù«FQ ¿GC ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,Éeóàëe …õ«∏éf’ E G ¿É¨jh »ÑY’ »cR hôªYh á«Ø°üJ πLGC øe ∑Éæg ≈dGE π≤æJ ôgGR ô«ª°S Ωó≤dG Iôµd …ô°üªdG OÉëJ’G :»∏j Ée ájô°üªdG ''AÉ°ùªdG'' áØ«ë°U âÑàc óbh .ø«ÑYÓdG ø«H AGƒL’ C G ᪰UÉ©dG »a √óLGƒJ ∫ÓN Ωó≤dG Iôc OÉëJG ¢ù«FQ ôgGR ô«ª°S øàHɵdG ó≤©j'' …OÉf »a ø«aôàëªdG …ô°üªdG ÖîàæªdG »ªéf »cR hôªYh (hó«e) ΩÉ°ùM óªMGC ™e ÉkYɪàLG ¿óæd ájõ«∏éf’G áë∏°üe ™°Vhh äÉaÓîdG ádGRGE »a ø«ÑYÓd »°Uƒ°üN ¢SQO øY IQÉÑY ´ÉªàL’G ¿ƒµ«°S å«M ,¿É¨jh C G ΩÉ≤ªdG »a ÖîàæªdG øª°V ¿GƒL 7 Ωƒj ôFGõédG ™e ΩÉ¡dG AÉ≤∏d GkOGó©à°SG √ôµ°ù©e »a ∫ƒNO πÑb ∫h’ »a É«ÑeGRh ÖîàæªdG IGQÉÑe πÑb ø«ªéædG ø«H âKóM ób äÉaÓîdG âfÉch .ºdÉ©dG ¢SÉCc ádƒ£H äÉ«Ø°üJ Öîàæe â©°Vhh ɪ¡æe πµd ±ó¡H »HÉéj’G ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdGh ∫ÉjófƒªdG äÉ«Ø°üJ »a ≈dh’ C G ádƒédG »a QGôªà°S’G πLGC øe RƒØdG ≥«≤ëàd áLÉëdG ó°TGC »a ÖîàæªdG ¿ÉEa ∂dòdh .Ö©°U ¥RÉCe »a áæYGôØdG ¢ü∏îe ÖY’ …GC Oƒ¡L ≈dGE áLÉëdG ó°TG »a ¬fGC ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH ,∫ÉjófƒªdG äÉ«FÉ¡æd πgÉCàdG ≈∏Y á°ùaÉæªdG ∫É°üJ’G ∫ÓN ôgGR ô«ª°S øàHɵdG ócGCh ''ø«ÑYÓdG ø«H äÉaÓîdG ôgGR ô«ª°S »¡æj ∂dòdh √OÓH Öîàæªd ¬©e ¬JôLGC …òdG »ØJÉ¡dG ¥ƒa ƒ∏©j 䃰U ’ ¬fGC ''AÉ°ùªdG'' ∫ÓN »æWƒdG ÖîàæªdG 䃰U ≥«≤ëàd áeOÉ≤dG á∏MôªdG íª°ùf ’ ∂dòdh ±ó¡dG ø«H äÉaÓN …GC óLGƒàH á«LQÉN IQGRh äQôb .ÖîàæªdG »ÑY’ ∫É°SQGE »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ácQÉ°ûª∏d PGƒ°ûdG øe óah á«Ñªdh’ C G ÜÉ©d’ C G IQhO »a ó≤©J ¿GC Qô≤ªdG ø«ãæîª∏d IOƒ©dG ±ó¡H ᪰UÉ©dG »a ∞«°üdG Gòg πb’ C G ≈∏Y á£≤æH øeh ,øZÉ¡æHƒc á«côªfódG äGô°û©dG ôaÉ°ùj ¿GC ™bƒàªdG ...É«ÑeGR øe øe É«°ùæL PGƒ°ûdG øe ≈dGE ºdÉ©dG ∫hO ∞∏àîe á«côªfGódG ᪰UÉ©dG …òdG ¿ÉLô¡ªdG Qƒ°†ëd äÉ≤HÉ°ùe IóY πª°ûjh ,ähGC 2 ≈dGE á«∏jƒL 25 øe IôàØdG ≈a ó≤©j ¿É«µdG πãªjh ,¿É°ùf’ E G ¥ƒ≤M øY äGôªJƒDeh á«aÉ≤K äÉ«dÉ©ah á«°VÉjQ ,Ö«HGC πJ øe ø«fÉæØdGh ø««°VÉjôdG øe óah IQhódG √òg »a »fƒ«¡°üdG âfÉc IQhódG √òg ¿Éa ¢ùeGC ∫hGC IQOÉ°üdG á«∏«FGô°S’ E G ∞ë°üdG Ö°ùMh ájófGhôdG ájOÉëJ’G âæ∏YGC ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ôÑLGC ɪe ,á«dɪdG äÉHƒ©°üdG ¢†©H ÖÑ°ùH Aɨd’ E ÉH IOó¡e »ÑY’ ™ªqéJ ¿GC Ωó≤dG Iôµd ’ƒdh ,ihóL ¿hO øµd ,Iô«ãc äÉ¡L øe ¿ƒ©dG ój Ö∏W ≈dGE É¡ª«¶æJ øe 12 »a GCóÑ«°S ÖîàæªdG á«dÉe ≠dÉÑe ºjó≤àd `cQɪfódG »a »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG IQÉØ°S πNóJ AÉ≤∏d GOGó©à°SG »dÉëdG ô¡°ûdG . Aɨd’ E G ƒg IQhódG ô«°üe ¿Éµd ,ø«ª¶æª∏d äÉ«Ø°üàdG øe á«fÉãdG ádƒédG ºdÉ©dG »°SÉCµd áLhOõªdG ÖîàæªdG ΩÉeGC 2010 É«≤jôaGEh ,ΩOÉ≤dG ¿GƒL 6 »a »ÑeGõdG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG çóëJh ¿ƒL ájófGhôdG ájOÉëJÓd ádhòѪdG »YÉ°ùªdG øY É°ù«dÉc ô«°†ëà∏d Ö°SÉæªdG ƒédG ô«aƒàd äGô«°†ëJ ≥∏£æà°S'' :ÓFÉb …Ée 12 »a ∫h’ C G ÖîàæªdG ájOÉëJ’G â≤ØJG Gò¡d ,ΩOÉ≤dG »a ájóf’ C G ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ™e äÉjQÉÑe π«LÉCJ ≈∏Y OÓÑdG ≈∏Y ,…Ée 9 øe AGóàHG ádƒ£ÑdG âbh »a á°ùaÉæªdG ∞fÉCà°ùJ ¿GC âbh ôÑcGC »£©«°S ɪe ,≥M’ ócGC ɪc ,''ô«°†ëà∏d øµªe ¬«≤∏J …ófGhôdG …QGO’ E G ø««dhódG ø«ÑYÓdG øe äÉfɪ°V ≈dGE Qƒ°†ë∏d êQÉîdÉH ø«£°TÉædG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe ¢üHôàdG …òdG ôe’ C G ƒgh ,º¡J’ƒ£H ÖîàæªdG ÜQóe ¬d ìÉJQG ióHGC …òdG ¢ûJÉcƒJ ƒµfGôH ≈∏Y QOÉb ≥jôa øjƒµàH ¬dhDÉØJ Öîàæe ΩÉeGC áé«àf ≥«≤ëJ ™aGóªd GóHCG ôبj ød ¬fCG ¬«Hô≤ªd QƒªY QɪY ᪰UÉ©dG OÉëJG ÖY’ ócGC É°ù«dÉc ºààî«d ,''ƒdƒHƒdƒÑ«°ûdG'' ™e OÉëJ’G IGQÉÑe »a ¬àHÉ°UEG óª©J …òdG ¢ùjóN óªMCG ó«°S ájô°üædG á L ÉëH GófGhQ'' :¬dƒ≤H ¬ãjóM á°ùaÉæªdG øY √OÉ©HEG »a §≤a ÖÑ°ùàj ºd å«M ,´ƒÑ°SCG πÑb ájô°üædG ≈dh’ C G äÉjQÉѪdG »a RƒØdG ≈dGE ¿ƒµJ ób á°Uôa øe É°†jCG ¬eôë«°S πH …QÉédG º°SƒªdG ájÉ¡f ≈àM I C É L ÉØe …GC øe øeÉCe »a ¿ƒµàd ø«Y øHG ¿Éc PEG ,±GôàM’G áHôéJ ¢VƒN πLCG øe ¬d áÑ°ùædÉH Iô«NC’G ≈∏Y πgÉCàH äÉ«Ø°üàdG »¡æJh øe ájOƒ©°ùdG áµ∏ªªdG ≈dEG π≤æàdG ™e ΩÉjC’G √òg óYƒe ≈∏Y πéëdG ≈ d GE hGC ’ƒ¨fGC ≈dGE AGƒ°S πb’ C G …OÉædG Gòg OóL ¿CG ó©H …Oƒ©°ùdG IóMƒdG …OÉf ™e ¢VhÉØàdG πLCG .''É«≤jôaGE ܃æL .GôNDƒe ¬H ∫É°üJ’G

ø«ãæîª∏d á«Ñªdh’ C G IQhódG ºYóJ π«FGô°SGE Iƒ`````≤H É```¡«a ∑QÉ``````°ûJh

ÖîàæªdG ¢üHôJ ≥∏£æj …ófGhôdG …É`````e12»````a

¢ùjóN `d ôبj ød QƒªY

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

¢ù«FôdG ¿GC ,º°SƒªdG Gòg áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ¬°û«©j QÉ°U …òdG ºdƒDªdG ó¡°ûªdG äÉ°†bÉæJ øe Öë°S ≈∏Y áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC Éã∏K ΩóbGC ¿GC ó©H ≥jôØ∏d ¬à°SÉFQ ájÉ¡f âHôàbG …òdG QGRÉe É¡àÄÑ©Jh AÉ°†«H ábQh πªM iƒ°S ¿ƒfÉ≤dG Iƒb ΩÉeGC É¡H ±ô°üàj á∏«°Sh øe óéj ºd ,¬æe á≤ãdG áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T QÉ°üfGCh áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC øe ø«©bƒªdG ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y äGAÉ°†e’EÉH ∫ƒéàJ âfÉc áªFÉ≤dG ¿GC Gƒ¶M’ ¿É«Y Oƒ¡°T øµdh ,¬d øjófÉ°ùªdGh -ºgɪ°S ɪc- AÉ«ah’CG ≈°†eGC å«M ''∑hQ ΩGOÉe'' »ëH √Éæµ°S ô≤e Üôb »°VɪdG AÉ©HQ’CG AÉ°ùe ''äƒa »HÉH'' áYÉb »a .±ƒ°ûJ ¢û«Y...ÜOh Ög øe πc É¡«∏Y

¬à∏£©H »që°†j IõYƒH ô°üe á¡LGƒe πLGC øe

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

''∂«à∏«°S'' ¬LGƒjh Oƒ©j Iô"ƒH ºdÉ©dG äÉ«HQGO ¥ôYGC »a

»æWƒdG ≥jôØdG äÉ``ëjô°üJ'' :Qƒ``ª£e ¬``dÉb Ée π``c'' :»```fÉjR ≥```HÉ£àJ …ô```«ÑjQ ô```FGõ÷G ø`Y …ô`«ÑjQ ''¬````à«°üî°T ™`````e ''¬```````Ñ∏b ø`````e ™```HÉf É«°ùjQƒH ÖY’ ócGC Qƒª£e …ôFGõédG ≥Ñ°S íjô°üJ »a »a √ô°ûf ¬fGC ,''±Gó¡dG'' ÖYÓdG ≈≤àdG ióMGE »a …ô«ÑjQ »àdG äÉ¡LGƒªdG ¬≤jôa ⩪L ¬d ∫Ébh ¿ôjÉÑdÉH ¢TGh'' á«eÉY á¨∏H √ócGC Ée ƒgh ,''ƒN ¿Gó«e §°Sh »°ùfôØdG ÖîàæªdG »a ,…ô«ÑjQ …ô°üëdG √QGƒM .''±Gó¡dG'' ™e ÖYÓdG ≥∏Yh ≈∏Y …ôFGõédG ΩÓch QGƒëdG iƒàëªH ÉCLÉØJGC ºd'' :ÓFÉb …ô«ÑjQ ΩÓc ™°VGƒàe ¢üî°T ¬f’C ¬à«°üî°T ™e ≥HÉ£àj …ô«ÑjQ ..É«fɪdGC »a ¬Ñëj ™«ªédGh Qhô¨dG ¬Ñ°üj ºdh ájɨ∏d ™eh ¬Ñ©d á≤jôW »a ,¬cƒ∏°S »a ™°VGƒàe ¬fGE Ö©∏e »a •QÉØdG âÑ°ùdG Qƒª£e ¿Éch .''ø«°ùaÉæªdG ºd ¬æµdh ,¿ôjÉÑdG ΩÉeGC ¬≤jôa á¡LGƒe áÑ°SÉæªH ÉæjQGC ∫Ébh ,¬«∏Y á£∏°ùªdG áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH …ô«ÑjôH ≥à∏j »a ¿Éc …òdG …ô«ÑjQ ≥àdGC ºd'' :¿ÉC°ûdG Gòg »a Qƒª£e AÉ≤∏dG ájÉ¡f Ö≤Y ¬àjhDQ øe øµªJCG ºdh äÉLQóªdG .''¢ùHÓªdG πjóÑJ ±ôZ »a √OƒLh Ωó©d

¬H Éæ°qüN …òdG ∫ƒq£ŸG QGƒ◊G øY ¬d π©a OqQ ∫hGC ‘ ±ôYGC ɪ∏ãe'' :ÓFÉb ÊÉjR Ëôc Éæd ìôq°U …ÒÑjQ øe ™HÉf ΩÓ°S’EGh ôFGõ÷G øY ¬dÉb Ée πµa …ÒÑjQ ¿GC ójôj ÉeóæYh ¿GQhódGh ∞q∏dG Öëj ’ ƒ¡a ,¬Ñ∏b ÊÉjR ∞«°†«d .''±ƒN …GC ¿hO ¬dƒ≤j ÉÄ«°T ∫ƒ≤j πîÑj ’ ¬fGC á°UÉN »æaôq°ûj »æY ¬dÉb Ée'' :∫ƒ≤dÉH ±ô©jh É«∏«°Sôe ‘ Ö©d ¬fƒc ™«ª÷G ≈∏Y ¬ëFÉ°üæH .''..≥jôØdG Gòg Gó«L

''¬fÉ«°ùf ¬æµÁ óMGC ’ É«∏«°Sôe ‘'' åjó◊G ‘ ÊÉjR OOÎj ⁄ …ÒÑjQ ¢Uƒ°üîH ɪFGOh ÚÑY’ IóqY ∑Éæg'' ¿’BG ó◊ ÖYÓdG Gòg á«Ñ©°T øY A’ƒDg ÚH øeh É«∏«°Sôe ‘ IódÉN ºgAɪ°SGC â«≤H QÉ°üf’CG ¢ùæj ⁄h ¿’BG ó◊ ™«ª÷G ¬Ñëj …òdG …ÒÑjQ ÊÉjR ºààNG .''øjOÉ«ŸG ¥ƒa ¬©æ°üj ¿Éc Ée GóHGC .Q .Ü .¬eÓc

Üô°†d ¿ƒ©°ùj ¿ƒjô°üe ¿ƒ«aÉë°U'' :¿Gó©°S ''øª«dG ÖjQóJ »∏Y Gƒ°VôYh ÉæÑîàæe QGô≤à°SG ¬d πNóJ »a ¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG ÜQóªdG ∞°ûc ájô°üe ä’hÉëe øY áãdÉãdG IÉæ≤dG êGƒeGC ≈∏Y ¢†©H ∫ÓN øe ÖîàæªdG QGô≤à°SG Üô°V ±ó¡à°ùJ ¬H º¡dÉ°üJG óæY GhõcQ øjòdG ø«jô°üªdG ø««aÉë°üdG …ô«q°ùe øe ¬¨∏H …òdG ¢Vô©dG øY QÉ°ùØà°S’G ≈∏Y »eƒ≤dG º¡Ñîàæe ≈∏Y ±Gô°TÓ E d á«æª«dG ájOÉëJ’G ô¶àæà°S »àdG ájQÉædG IGQÉѪdÉH º¡eɪàgG øe ôãcGC øY »æWƒdG ÖNÉædG ôÑY óbh ,Ió«∏ÑdG »a º¡Ñîàæe GhóH øjòdG ø««aÉë°üdG A’ƒDg ∞bƒªd ¬HGô¨à°SG á«fɵeÉEH íjô°üà∏d ¬LGQóà°SG ¿ƒdhÉëj º¡fÉCch »æª«dG ¢Vô©dG ∫ƒÑ≤d É«æWh ÉHQóe ¬eÉ¡e øY ¬«∏îJ ∫É°üJG ≈∏Y ¿hõcôj º¡fÉCch GhóH ó≤d'' :…ô¨ªdG IGQÉѪdÉH º¡eɪàgG øe ôãcGC »H »æª«dG OÉëJ’G ¢Vô©dÉH πÑ≤J ødGC »d GƒdÉb ,º¡Ñîàæe ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG Ée ƒgh ,?Q’hO ∞dGC 80 RhÉéàj …òdG ƒgh »æª«dG πÑb ÉæÑîàæe QGô≤à°SG Üô°†d º¡æe ádhÉëe ¬JôÑàYG .''¿GƒL 7 óYƒe

''¢üHÎdG πÑb ÖîàæŸG ≈∏Y ºµ◊G øµÁ ’'' ,…ô°üªdG ÖîàæªdG ΩÉeGC ájô«°üªdG á¡LGƒªdG øe ô¡°T πÑb »æWƒdG ÖîàæªdG ∫GƒMGC øYh ¿GC ΩGOÉe øgGôdG âbƒdG »a ≥Ñ°ùe ºµM …CG QGó°U’ E Ö°SÉæe ™°Vƒe »a óLƒj ’ ¬fÉCH ¿Gó©°S ócGC IGQÉѪdG √òg ∫ÓN ôFGõédG ®ƒ¶M ¿ÉCH ¬àª∏Y ÜQÉéàdÉa ,IôàØdG √òg ∫ÓN OQGh A»°T πc óYƒe πÑb É¡«∏Y ±ƒbƒdG øµªj ’ »àdGh ø«ÑYÓd á«fóÑdGh á«æØdG ádÉëdG ≈∏Y ∞bƒàJ .…QÉédG ô¡°ûdG øe 20 `dG »a É«∏«°SôªH ΩOÉ≤dG ¢üHôàdG

''É«∏«°Sôe ¢üHôJ πbô©«°S ¥ÉaƒdG »ÑY’h ÚaÎÙG •ÉÑJQG'' á¡LGƒªd πãe’ C G ô«°ùdG ¿Éª°V π«Ñ°S »a äÉÑ≤©dG øe ójó©dG »æWƒdG ÖNÉædG ¢Vôà©Jh ÖÑ°ùH É«∏«°Sôe ¢üHôJ øe ≈dh’ C G ΩÉj’ C G á«æWƒdG ô°UÉæ©dG RôHGC âjƒØJ á«fɵeGE øe ájGóH ô°üe Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæªdÉH É«∏«°Sôe ¬≤jôa ™e π¨°ûæªdG »fÉjR QGôZ ≈∏Y º¡àjófÉCH º¡WÉÑJQG ¬æj ºd …òdG QƒÑL ,É°ùfôa ¢SÉCµd á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG ¢Vƒîd ƒYóªdG Iô"ƒH ,»°ùfôØdG …QhódG IGQÉÑe ¢Vƒîd øjƒYóªdG ∞«£°S ¥Éah »ÑY’ ≈dGE áaÉ°VGE ,''Éæ«KGC ∂jGC'' ¬jOÉf ™e ó©H ¬ª°Sƒe …Ée 31 ïjQÉàH ''»dɪdG ÉÑ«dƒL'' `H º¡≤jôa ™ªéà°S »àdGh ''±ÉµdG'' ¢SÉCc á°ùaÉæe øe ÜÉj’ E G √ôµ°ù©e ∫ÓN …ô°üªdG ÖîàæªdG ¢Vôà©«°S ∫ɵ°T’ E G ¢ùØf ¿GC ƒdh ,…Ée 8 Ö©∏ªH πÑ≤ªdG …òdG »∏g’ C G »ÑY’ •ÉÑJQGh º¡àjófÉCH ø«aôàëªdG ¬«ÑY’ •ÉÑJQ’ ¿ÉªY áæ£∏°S »a Qô≤ªdG .πÑ≤ªdG …Ée 31 ïjQÉàH ''¢SƒàfÉ°S'' …OÉf á¡LGƒªd ’ƒ¨fGC ≈dGE π≤æàdÉH ÖîàæªdG IGƒf ¿ƒ∏µ°ûj

''¬eÉeGC ìƒàØe ÜÉÑdG RƒHOƒH h »YÉaódG ¿Gó«ŸG §°Sh ‘ Éæà∏µ°ûe'' ¿GC ’GE ,É«∏«°Sôe ¢üHôJ ¥Ó£fG πÑb 10 º¡æe »°ü≤«°S ÉÑY’ 34 `H á«dhGC áªFÉb ™°Vh ¬fGC ºZQh ≈∏Y ¬d áÑ°ùædÉH Iôaƒàe ô«Z ∫ƒ∏ëdG ¿ÉCH ócGC ÉeóæY áªFÉ≤dG »a ¢üFÉ≤f OƒLƒH ±ôàYG ¿Gó©°S ,IƒYódG É¡d ¬Lh »àdG Aɪ°S’ C ÉH ™æà≤e ô«Z ¬fÉCch GóH å«M ,»YÉaódG ¿Gó«ªdG §°Sh iƒà°ùe áÑ«Ñ°ûdG ™e ΩÓ°ùdG óÑY iƒà°ùe ¿ÉEa ,¬dGƒMGC ø°ùMGC »a óLƒj …òdG …Qƒ°üæe AÉæãà°SÉÑa ≥∏¨j ød ¬fGC ≈∏Y ¿Gó©°S ócGC Gò¡dh , ¬«∏Y ó°ùëj ’ ∞bƒe »a ¬∏©éJ á«fóÑdG á«°Tƒªd ádÉMh iôNGC á°Uôa íæe Qôb ɪc ,RƒHOƒH »°ùfôØdG ''ƒ°Tƒ°S'' …OÉæd óYÉ°üdG ºéædG ¬Lh »a ÜÉÑdG .á«æWƒdG ¿Gƒd’ C G πªM ∫ƒM á«≤«≤ëdG √ÉjGƒf øY ∞°ûµj ≈àM ø°ùëd ''QófÉàfÉ°S'' ÖYÓd

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

''IÒÑc ô°üe á¡LGƒe ‘ ƒ«°ûY ®ƒ¶Mh …Qhô°V »ØjÉ°U Qƒ°†M''

03

äƒqØj ød »ØjÉ°U ≥«aQ ¿GC ’GE ,ô°üe ΩÉeGC ájô«°üªdG IGQÉѪdÉH É«æ©e ¿ƒµj ød ¬fGC ºZQh 24 `dG áYƒªée ™e Gô°VÉM ¿ƒµ«°S ''¿ƒjQƒd'' ºLÉ¡e ¿GC ≈∏Y ¿Gó©°S ócGC å«M óYƒªdG Gòg ájOƒdƒªd ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ¬eó≤«°S …òdG …ƒæ©ªdG ºYó∏d ô¶ædÉH ô°üe á¡LGƒªH á«æ©ªdG ¿ƒµà°S …òdGh ƒ«°ûY ø«°ùM ¢ùfƒàH ''2004 ¿Éc'' »a ''áæYGôØdG ôgÉb'' ¿ÉC°T ¬fÉC°T ,ôFGõédG ɪc ø«jô°üªdG ¬LGƒà°S »àdG á«æWƒdG á∏«µ°ûàdG øª°V áfɵªd ™∏£àdG »a GóL IôaGh ¬Xƒ¶M .''áæYGôØdG'' ó°V á«°ùØf ÉHôM √QÉÑàYG øµªj ɪ«a ,¿Gó©°S ∞°ûc

''IÒÑc á°ùaÉæe ≈≤∏j ¬æµd ó«L ,Oƒ©°ùe'' `dG áªFÉb øª°V áfɵe ∑ɵàaG π«Ñ°S »a 34 `dG ø«ÑYÓdG ø«H Égó°TGC ≈∏Y á°ùaÉæªdG ¿ƒµà°Sh ±GôàYG …òdG Oƒ©°ùe óªëe ádƒ£ÑdG ±Góg ™e ∫ÉëdG ƒg Ée QGôZ ≈∏Y ô°üe IGQÉѪH á«æ©ªdG 24 áfɵe ¿Éª°V »a ¬Xƒ¶M ¿GC ≈dGE ô°TÉÑe ô«Z πµ°ûH ƒdh íªqd ¬æµd ,Iô«ÑµdG ¬JÉfɵeÉEH ¿Gó©°S ,±Gógh õ«ªe ÖY’ Oƒ©°ùe'' :ÓFÉb ìô°U ÉeóæY ájɨ∏d Ö©°U ô°†îdG ±ƒØ°U øª°V á«°SÉ°SGC .''¢SÓ«Zh QƒÑL ,∫GõZ πãe ø«ÑY’ OƒLh ™e ¬Ñ°üæe ≈∏Y Iójó°T á°ùaÉæe ≈≤∏j ¬æµd

ô°üe ΩÉeGC áHƒ≤©dÉH Oó¡e …hGhÉ" É«ÑeGR ΩÉeGC ÜÉ«¨dGh ó¡°ûj …òdG ≈eôªdG ¢SQÉM Ö°üæªd ¿Gó©°S ¥ô£J ¢SQÉëH OÉéæà°S’G ó©H ¢SGôM á©HQGC ø«H GOÉM É°ùaÉæJ ¢SQÉëdG ¿ƒc ≈dGE ¢SÉ°SC’ÉH Oƒ©j ,»°ThÉ°T áÑ«Ñ°ûdG ábÉ£H ≈≤∏J Ée GPGEáHƒ≤©dÉH Oó¡e …hGhÉb ¢SÉfƒd ∫h’CG ¢SQÉëd áصdG íLô«°S ¿Gó©°S ¿GC ƒdh ô°üe ΩÉeGC AGôØ°U ’GE ,¿GƒL 7 Ωƒj »°SÉ°S’CG ¢SQÉëdG ¿ƒµ«°S …òdG áHÉæY »a ôNGB QGòfGE …GC ¿C’ QòëdG »NƒàH Éeõ∏e ¿ƒµ«°S ¬fGC É«ÑeGR ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG øe ¬eôë«°S IGQÉѪdG ∂∏J ''πÑ≤ªdG ¿GƒL 20 Ωƒj

ôFGõédG ∞°U »a ¬aƒbh º¡Ñé©j ºd ¿ƒjô°üªdG

''±Góq``````¡dG'' ™````e …ô```«ÑjQ QGƒ```M ΩÉ```````````ªàgG IQGó````````°U »`````````a á`````«°VÉjôdG á```````«Hô©dG ™````bGƒªdG ºéædG ™e ''±Gó¡dG'' ¬H äOôØfGE …òdG QGƒëdG Qó°üJ ™bGƒªdG πc ΩɪàgG ,…ô«ÑjQ ∫ÓH »ªdÉ©dGh »°ùfôØdG ,¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y ájô°üªdGh á«Hô©dG á«°VÉjôdG ,ôFÉ°ûÑdG ,IQƒc Ój ,§«ëe πãe ™bGƒe â∏bÉæJ å«M OóY »a »°SÉ«≤dG ºbôdG º£M …òdG IQƒch ∫ƒL ƒgh ,á«FÉæãà°S’EG ¿ôjÉÑdG ºéf äÉëjô°üJ ,äGQÉjõdG É©Lôe äQÉ°U ''±Gó¡dG'' ¿GC iôNGC Iôe ócƒDj Ée QOÉ°üe óæY á«dÉ©dG á«bGó°üªdÉH RÉàªj É«≤«≤M IójôédG ¿GC ɪH ,á«Hô¨dG ≈àMh á«Hô©dG ΩÓYE’G .᫪dÉ©dG IôµdG Ωƒéf ºgGCh RôHGC IQhÉëªd â∏°UƒJ ∞∏àîe »a É©°SGh ió°U ô«ãªdG QGƒëdG Gò¡d ¿Éch ¿GC ó©H ô°üe »a ¢Uƒ°üîdÉHh ,á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG »Hô©dG »°VÉjôdG Qƒ¡ªé∏d ''±Gó¡dG'' â몰S ¬WÉÑJQGh ¬≤∏©Jh …ô«Ñjôd ôNB’G ¬LƒdG ±É°ûàcÉH .á«eÓ°S’EGh á«Hô©dG áe’CÉH

''…ÒÑjQ Éj ∂©ØæJ ôFGõ÷G »∏N'' ≈∏Y √AÉæK Gƒæ°ùëà°SGh ,∞«æëdG øjódÉH ¬µ°ùªJh É«∏«°Sôªd ≥HÉ°ùdG ºéædG äÉëjô°üàH GhOÉ°TGC ób ¿ƒjô°üªdG ¿Éc GPGE øµd »a »fÉjR AÓeR Iô°UÉæe ≈∏Y √ó«cÉCJh ôFGõédÉH É«fɪdGC π£H ≥∏©J ¿ÉEa ,¿GójR óªëe ófƒªJQhO ±ƒØ°U »a …ô°üªdG »dhódG ∂∏J É¡JOQhGC »àdG ≥«dÉ©àdG äÉÄe π«dóH ø«jô°üªdG ø«©é°ûªdG ¥ôj ºd ,…ô°üªdG ÖîàæªdG ΩÉeGC ¿GƒL 7 Ωƒj ájQÉædG á¡LGƒªdG .Iôe øe ôãcGC ''Éæd ¿ƒµ«°S RƒØdG øµd ójôJ ɪc ∂àLhR Öëàæe ô°UÉf'' hGC ,''∂©ØæJ ôFGõédG »∏N'' ≥«∏©J OOôJ å«M ,™bGƒªdG ójó©dG ∫ÓN øe ,…ôFGõédG Qƒ¡ªédG iód »°ùfôØdG ÖYÓdG á«Ñ©°T IOÉjR »a …ô«ÑjQ ¬æY ¿ÉHGC …òdG ∞bƒªdG Gòg ºgÉ°S πHÉ≤ªdÉHh »a IójôédG ¬Ñ©∏J »àdG ô«ÑµdG QhódÉH Gô«ãc äOÉ°TGC »àdGh ,''±Gó¡dG'' â∏°Uh »àdG á«fhôàµd’EG πFÉ°SôdGh á«ØJÉ¡dG äɪdɵªdG øe .᫪dÉ©dG ájhôµdG Aɪ°S’CG ôÑcGC øe º¡Ñjô≤J

:»`````HGQR ''≈°ùæJ ’ …ÒÑjQ ™e ΩÉjGC 10 â«≤H''

''ΩÓ`°S’ E G ø`Y å`jóëdG ø`Y ∞`bƒàj ’ ¿É`c''

q X ±hhDôdG óÑY …ôFGõédG ÖYÓdG øY ''Le Buteurh ±Góq¡dG'' ™e ≥«q°ûdG √QGƒM ∫ÓN çóëàj …ô«ÑjQ ∂fGôa π …OÉf ÖYÓH Éæ∏°üJG ,»°ùfôØdG Öeƒ¨fÉZ …OÉæH áHôéàdG âëJ ΩÉjGC 10 Ióªd 2003 áæ°S »a ¬©e »≤H …òdG »HGQR .»°ùfôØdG ÖîàæªdGh ¿ôjÉÑdG ºéf ™e ¬JÉjôcP øY ¬©e åjóë∏d º«f .…OÉY ô«Z RGôW øe ÖY’ ¬f’C ÓÑ≤à°ùe √RhôH øe GócÉCàe âæc ?…ô«ÑjQ ™e É¡«a âKóëJ Iôqe ôNG »g Ée

¿Éc ÉeóæY »°VɪdG »ØfÉL ô¡°T »ah ,±GõqH á«∏«eÉa ó«dh ¬fGC »æbó°U á°UÉN ,’ƒ£e ÉæKóëJh É«ØJÉg »H π°üJG è«∏îdÉH ¿ôjÉÑdG ™e ¢üHôJ »a .Iôª©dG ∂°SÉæe AGO’C ó©à°ùj ¿Éc ¬fGC ?§Ñ°†dÉH ∂d ∫Éb GPÉe

,ô°üe ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫ÉjófƒªdG ≈dGE ôFGõédG πgÉCàJ ¿GC ≈æªJ ±ôëdÉH »d ∫Éb ɪc ,ø«jôFGõédGh ôFGõédG Öëj Ó©a ¬f’C IGQÉÑe »a ºdÉ©dG ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f »a »≤à∏f ¿GC ≈æªàf'' ìOGƒdG .¬≤dÉCJ π°UGƒj ¿GC ¬d â«æªJ »à¡L øeh ,á«îjQÉJ ¿ƒµà°S ôN’ B G ƒg ɪ∏ãe Gô«ãc ¬àbGó°üH õà©J ∂fGC hóÑj ?QGƒëdG Gòg »a Gô«ãc ∂«∏Y çóëJ

¬fGC ’GE ¬«∏Y ƒg Ée ≈dGE ¬dƒ°Uh ºZQh ™°VGƒàe ¿É°ùfGE ∫ÓH ,¬à«Ñ©°T ôq°S ƒg Gògh ,AÉ«M’CG ø«H Ée äGQhO »a Ö©∏j ∫Gõj Ée …ôFGõL »æf’C »æaô°ûj Gò¡a ,»æqY çóëàj qπX ¬fƒc øY ÉeGC Gó«L ÉYÉÑ£fG ∑ôJGC ¿GC â«æªJ ÉHhQhÉCH âaôàMG ÉeóæYh πc »a ∫hÉMGC Gòd ,§≤a »HGQR ¢ù«dh ôFGõédG øY êQÉNh πNGO iƒà°ùªdG »a ¿ƒcGC ¿GC Iôqe .¿Gó«ªdG »g Ée ,º«f ™e ∑QGƒ°ûªd ÉfóY GPGEh AÉ¡àfG πÑb AÉ≤ÑdG »a ºµXƒ¶M ?á∏«∏b ä’ƒéH ádƒ£ÑdG

á£≤f 12 `H hQƒJÉ°T ó°V IGQÉÑe Éæjód ¿ƒµæ°S ¬H Éfõa GPGEh (¢ùeGC AÉ°ùe Ö©d AÉ≤∏dG) .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëàd Iô«Ñc Iƒ£N Éæ≤≤M ób √ô¶àæJ …òdG »æWƒdG ÖàæªdGh ,ô°üe ó°V ájô«°üe á¡LGƒe ºd ∂fGC í«ë°U πgh ÉgGôJ ∞«c äÉLQóªdG »a ∑AÉ≤H πÑ≤àJ ?GófGhQ ó°V

πÑq≤àj ÖY’ óLƒj ’ »ª∏Y Ö°ùM ó°V ,Ö©∏dG ΩóYh äÉLQóªdG »a AÉ≤ÑdG ≈∏Y »Jô«Zh ôFGõé∏d »ÑM GófGhQ πÑbGC ’ »æà©∏L »æWƒdG ÖîàæªdG ’ »ææµd ¿Gó«ªdG øY Gó«©H AÉ≤ÑdG »æWƒdG ÜQóªdG äGQÉ«N ¢ûbÉfGC áª∏µdG ÖMÉ°U ≈≤Ñj …òdG ¿Gó©°S á¡LGƒe øY ÉeGC ,Iô«N’CGh ≈dh’CG ,¢UÉN AÉ≤∏dG Gòg ¿GC øXÉCa ô°üe ±ƒ°S ¬∏dG AÉ°T ¿GEh √ô¶àæj ™«ªédGh √òg »a ô«gɪédG Öq«îf ød É¡«d ™Ñ∏¨«°S »àdG á¡LGƒªdG ¿GC Éæ«∏Y øµd ,»°ùØædG ™HÉ£dG .É«ÑeGR »a É°†jGC ôµØf ¿Gƒ°VQ .Ü

?…ô«ÑjQ ∂fGôa ∫ÓH QGƒM â©dÉW πg ájGóH

Gòg ¬dÉb ɪH Gô«ãc âÑéYGC áMGô°Uh ™«ªédG πãe ¬à©dÉW ∫ÉëdG á©«Ñ£H ,¥ÉØædG ±ô©j ’h …ƒØY ¿É°ùfGE ¬f’C ¬JÉHÉLÉEH »æÄLÉØj ºd …òdG ÖYÓdG .OOôJ ¿hO ¬H ô©°ûj Ée πc ≈∏Y ∫ƒ≤j ¬fGC å«ëH …OÉf »a ΩÉjGC 10 ¬©e â«°†b ∂fGC á°UÉN Gô«ãc ∂æY çóëJ ?Öeƒ¨fÉZ

É«∏«°Sôe - ôFGõédG IGQÉÑe Ö≤Y 2003 »a ∂dP çóM ó≤d ,º©f ∞àµdG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°U’E â°Vô©J øjGC ΩhQOƒ∏«a Ö©∏e »a ≈∏Y âaô©J øjGC Öeƒ¨fÉZ …OÉf ™e ÜQÉéàH Égó©H âªbh âfÉc á≤«≤M ,ΩÉjGC 10 Ióªd ¢†©H ™e Éæ«≤Hh ∑Éæg …ô«ÑjQ .IôgɶdG ÖYÓdG Gòg ™e ≈°ùæJ ’h á©FGQ ?…ô«ÑjQ ™e äÉjôcP øe ßØàëJ GPÉe

,ìGõªdGh ∂ë°†dG øY ∞bƒàj ’h ÉjƒØY ÉfÉ°ùfGE ¿Éc ,’hGC ¿Éc ¬fƒc ,√óYGƒb πch ΩÓ°S’EG øY ɪFGO »ædÉC°ùj ¿Éc ɪc ,âbƒdG ∂dP »a Iô«°üb Iôàa òæe ΩÓ°S’EG ≥æàYG ób ájôFGõédG ¬àLhR ™e áHƒ£îdG Iôàa »a ¿Éch GóHGC ≈°ùfGC ’h ,¬à∏FÉY πµH »æaôqY ¬æµd, ™e »∏°üf Éqæc ÉæfGCh ¿GBô≤∏d ¬JAGôb ÖY’ ¬fƒµd É©ÑW áaÉ°VGE ,¢†©H .¿OÉ«ªdG ¥ƒa õq«ªàe »a ¬dƒÑb ºàj ºd ¬æµd ?Öeƒ¨fÉZ …OÉf

Iôc »g √òg ójôJ GPÉe ’ ÜQóªdG ÉfÉ«MGC ,Ωó≤dG ¬fGC hGC ¬à£N »a πNóJ ïdGE ..á°UÉN GQƒeGC iôj »àdG äÉ«£©ªdG øe ≈dGE ÜQóe øe ∞∏àîJ ójQGC Éæg »ææµd ,ôNGB A»°T ≈∏Y õ«côàdG .GóL ΩÉg ?ƒg Ée

IôàØdG ∂∏J »a Öeƒ¨fÉZ …OÉ``f ¬``«a Ö`©∏j ¿É`c QÉ```Ñc ¿ƒ```ÑY’ ÉÑ```ZhQO π````ãe GOƒ````dÉe Gò```ch ¿É```Ñ©∏j ¿Gò``∏dG ≥``jôa »``a ¿’BG Gò`gh ,…õ``∏«°ûJ π``````©`L ɪ`````HQ ±ô```°üj ÜQó``ªdG »ææµd ,ô¶ædG ¬æY

∫h’ C G º°ù≤dG ¬£≤°ùJ äOÉc »àdG »°VɪdG ΩÉ©dG áªjõg øe ¬à≤jô£H QÉCK ''󫪩dG''

,''ó`````°S’ C G Ö````∏b ''…QOƒc á````Ñ«Ñ°ûdG Ωôë``j ¿hô``ªY ´ó`Ñj ƒªM øH ,Ö≤∏dG ø```e ™``````Lôà°ùJ á````jOƒdƒªdGh É```````````¡FÉæHÉCH É`````````¡àÑ«g áeóq≤e ÖMÉ°U ΩÉeGC á«dƒ£H IGQÉÑe hRh …õ«àH ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e »a ¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S ᫪°UÉ©dG á∏«µ°ûàdG äOqGC ™ªLGC å«M ,…QÉédG º°SƒªdG Ö≤∏H èjƒààdG »a ¬Xƒ¶M πeÉc ≈∏Y ßaÉë«d RƒØdG ’GE √óYÉ°ùj øµj ºd …òdG Ö«JôàdG …QOƒc IõªM ≥dÉCàªdG AÓeR É¡H RôH »àdG IOGQ’ E G ≈dGE ô¶ædÉH ∫OÉ©àdG ≥ëà°SG ''󫪩dG''¿GC ≈∏Y IGQÉѪdG ógÉ°T øe πc á°UÉN á«fÉãdG á∏MôªdG »a ¬JGô««¨J »a IôªdG √òg íéf …òdG »æØdG ºbÉ£dG É¡≤ÑW »àdG á«còdG á≤jô£∏d Gòch .¬eƒj »a øµj ºd …òdG ¬««æH ¿Éµe Ö°SÉæªdG âbƒdG »a ¿hôªY `cô°TGC ÉeóæY

ájOƒdƒªdG »g …PÉg'' ''IhÉæ°ûdG ÉgƒÑëj »∏qdG

ÉC£îj ºd ¿Gó©°S ¿GC GócƒDe á¡LGƒªdG øe Iô«N’CG äɶë∏dG .á≤ãdG ¬«a OóqL ÉeóæY

''¿hôJÉH'' ¢TƒHÉHh ø°ùëàj ´ÉaódG ójóédG ájOƒdƒªdG ≈∏Y RƒØJ ¿GC Öéj ájOƒdƒªdÉa ,''áé«àf hôjój √ÉH ø«ZƒdƒÑd »a Ió«©°S øe ∫OÉ©àdÉH πb’CG ≈∏Y Oƒ©Jh ¥ÉaƒdGh Ió«∏ÑdG Üô©dG ∫É£HGC …QhO »a Ö©∏dG É«ª°SQ øª°†àd ádƒL ôNGB .''ΩOÉ≤dG º°SƒªdG

¿ÉÑ°ûdGh Üôà≤J á«Hô©dG ¢SÉCµdG ''IhÉæ°ûdG'' Éj ºµ«dGE áLÉM »a É¡fRh ôÑà©j »àdG á£≤ædGh hRh …õ«J »a ∫OÉ©àdG π°†ØH ±óg ≥«≤ëJ ƒëf ábÓªY Iƒ£N ájOƒdƒªdG â£N ÉÑgP ¢SÉCµdG »a ácQÉ°ûªdÉH É¡d íª°ùJ »àdG á©HGôdG áÑJôªdG ∫ÓàMG »a ø«eOÉ≤dG øjAÉ≤∏dG »a RƒØdG ≥«≤ëJ •ô°T á«Hô©dG øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dGh ¥ÉaƒdGh Ió«∏ÑdG ΩÉeGC ø«ZƒdƒH ≥jôØdG ájƒg »a É¡àbh ⪰ùM QƒeC’G ¿ƒµJ óbh Ió«©°S áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG ¿GC ɪc ,»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE §bÉ°ùdG »fÉãdG ¿ƒµà°S ∂°T ¿hO øe ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeGC ¿GC ºZQ •É≤ædG ≈dGE ø«≤jôØdG áLÉëd ᪰SÉMh áÑ©°U ™«é°ûàd IôãµH Gƒ∏≤æàjh óYƒªdG »a ¿ƒfƒµ«°S ''IhÉæ°ûdG'' hRh …õ«Jh áæJÉH øe •É≤f ™HQÉCH GhOÉY øjòdG ≥jôØdG ¿ÉÑ°T .QÉ°üf’CG øe ™«é°ûàdG πc ¿ƒ≤ëà°ùjh ó«°TQ .Ü

Öjôb ÉæfGC ¢ThÉ°ùæj Ée'' :''IhÉæ°ûdG'' ''hRh …õ«J »a Éæ£Ñg »àdG á櫪ãdG á£≤ædG ó©H ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ™ªLGC óbh …òdG ¿hôªY ±ógh ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e »a º¡≤jôa É¡≤≤M ™°Vhh Ö≤∏dÉH èjƒààdG øe Iô«Ñc áÑ°ùæH áÑ«Ñ°ûdG ΩôM ¿GC ,êÉàdG ´Gõàf’ ¥GhQ π°†aGC »a ¥ÉaƒdG πHÉ≤ªdÉH AÉ≤d áªjõg øe ¢ùaÉæªdG øe É¡à≤jô£H äQÉCK ájOƒdƒªdG ,ôØ°U πHÉ≤e ±ó¡H ôѪaƒf ∫hGC »a »°VɪdG º°SƒªdG ÜÉj’EG •ƒ≤°ùdG ∂°Th ≈∏Y âfÉc ájOƒdƒªdG ¿GC Gó«L ¿hôcòàj å«M áÑ«Ñ°ûdG ¿GC ’GE É«ª°SQ Ö≤∏dG ´GõàfG ƒëf ¬LƒàJ áÑ«Ñ°ûdGh ∫OÉ©àdG ¿GC ºZQ ''󫪩dG'' ™e íeÉ°ùàJ ºdh Iƒb πµH âÑ©d »g ágGõæH âÑ©d ájOƒdƒªdG ¿ÉEa Gòd ,ø«≤jôØdG ó«Øj ¿Éc âÑ©d ɪ∏ãe áÑ©∏dG äÉ«bÓNGC ≈∏Y â¶aÉMh ¢ùeGC ∫hGC É°†jGC IôªdG √òg áé«àædG ¿ƒµàd »°VɪdG º°SƒªdG ágGõæH áÑ«Ñ°ûdG øe »∏FÉÑ≤dG ≥jôØdG ¿ÉeôM »a ¢ûbƒH AÉ≤aQ ÖÑ°ùJ ¿GC .¬fGó«e »a Iô«Ñc áÑ°ùæH Ö≤∏dG

ôjój ¢ûdhÉëj Ée ô«Z ¥ÉaƒdG Gòµg'' ''ø«ZƒdƒH »a áé«àf É¡°ùØæd Ö©∏Jh ∫h’CG É¡aóg øY ™aGóJ ájOƒdƒªdG ¿GC ºZQ É¡éFÉàf ¿GC ’GE ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á«HôY ácQÉ°ûe ¿Éª°†d ¿GC ∂dP ,»ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ídÉ°üe âeóN Iô«NC’G ájÉéH áÑ«Ñ°Th êôÑdG áeóq≤ªdG ÜÉë°UÉCH GƒMÉWGC ø««ª°UÉ©dG …õ«J »a ø«à£≤f øe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T GƒeôMh ø«ZƒdƒH »a ∞«£°S ¢Tƒéj Ée ô«Z Gòµg'' :ø«∏FÉb ''IhÉæ°ûdG'' ≥∏Y Gòd ,hRh

ΩGOqR ,IOƒHóH ,ô«¨°üH øe ¿ƒµàªdG ájOƒdƒªdG ´ÉaO ¿Éc á∏MôªdG »a áѵJôªdG AÉ£N’CG ºZQ iƒà°ùªdG »a »dÉÑ«dƒch ,É«dÉZ ÉæªK á∏«µ°ûàdG ∞∏µJ ºdh á∏«∏b âfÉc É¡æµd ,á«fÉãdG »a OhGO ™°Vh IôªdG √òg »°ùfôØdG ÜQóªdG π°†a ɪ«a ¢VôØj ób …òdG §¨°†dG øe ôKÉCqàj ¿GC øe á«°ûN •É«àM’G Iô«N’CG ≥FÉbódG »a ¬cô°ûj ¿GC πÑb ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ΩÉeGC ¬«∏Y QGôZ ≈∏Y ádƒÑ≤e IGQÉÑe Iô°ûeƒH Ö©d ɪc ,¢ûbƒH ¿Éµe ÉeGC ,á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG »a ¬àfɵe ''ôªq°S'' …òdG áeÉ°TƒH ¬≤jôa ä’hÉëe ô£NGC AGQh ¿Éc ¬fGC Gôîa ¬Ø«µ«a ¢TƒHÉH á«fÉãdG á∏MôªdG »a ¬««æH ≈dGE á≤«bódG ¬JôjôªJ QGôZ ≈∏Y ¢TƒHÉH ócƒD«d ,∫OÉ©àdG ±ó¡H âJGC »àdG á°Sƒ≤ªdG ¬àØdÉîeh ºZQ ájOƒdƒª∏d áª∏µdG ≈æ©e ºJÉCH ''¿hôJÉH''h GóFÉb íÑ°UGC ¬fGC .¬æe ájóg øµJ ºd ¿Gó©°S IƒYOh ¿Gó«ªdG §°Sh »a Ö©∏j ¬fGC

πNOGCh ¬JGô««¨J »a íéf ''∫É°û«e'' Ö°SÉæªdG âbƒdG »a ¿hôªY óªëe ÜÉ°ûdG øgôH ,¢ùeC’G OóY »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãe øe øµªJ óbh ’ ∞«c áÑ«Ñ°û∏d Oƒ°S’CG íÑ°ûdG ¬fGC ≈∏Y ¿hôªY Iôc ∫hGC »ah ¬dƒNO ó©H §≤a á≤«bO »°ThÉ°T ∑ÉÑ°T õg IGQÉÑe »a É°†jGC ¬«∏Y πé°S ób ¿Éc …òdG ƒgh ,É¡°ùªd ∂dP »a »fÉãdG ±ó¡dG AGQh ¿Éch ,ø«ZƒdƒH »a ÜÉgòdG Ωƒég ¿Éc GPGEh .Iô°ûeƒH ƒëf ᪵ëe IôjôªàH AÉ≤∏dG ™«°Vh ¬eƒj »a øµj ºd ¬««æH ¿’C á«dÉ©ØdG ó≤àaG ájOƒdƒªdG ,’hõ©e ÉÑjô≤J ¿Éc ¢ûbƒHh »fÉãdG •ƒ°ûdG »a É≤≤ëe Éaóg ''∫É°û«e'' QGôb ¿ÉEa ,á°ùaÉæªdG ¢ü≤f øe GôKÉCàe ô¡X ¢ùfƒjh »µd Ö°SÉæªdG âbƒdG »a AÉLh É≤aƒe ¿Éc ¿hôªY ΩÉëbÉEH .hRh …õ«J øe á櫪K á£≤æH ¬≤jôa IOƒY »a ºgÉ°ùj

≈dh’CG á∏MôªdG »a á°UÉN áÑ«W IGQÉÑe ájOƒdƒªdG âÑ©d É¡fɵeÉEH ¿Éch AÉ≤∏dG äÉjôée »a Gó«L ⪵ëJ ÉeóæY øe âfÉc á«dÉ©ØdG ¿GC ’GE »°ThÉ°T ≈eôe ≈dGE ∫ƒ°UƒdG á¡LGƒªdG äÉjôée ¢ùµY ó«©°S øH ±ó¡H ¢VQ’CG ÜÉë°UGC π«ªédG A»°ûdG øµd ,¬JÉëjô°üJ »a ''∫É°û«e ¿’GB'' ∫Éb ɪ∏ãe ó«©°S øH ±ó¡H GhôKÉCàj ºd º¡fGC ƒg ájOƒdƒªdG »ÑY’ »a ádOÉ©e ájÉZ ≈dGE º¡HÉ°üYGCh ºgõ«côJ ≈∏Y ø«¶aÉëe Gƒ≤Hh πjóÑdG øe ᪵ëe á«°SGCôH á«fÉãdG á∏MôªdG »a áé«àædG É¡H ≈∏ëJ »àdG IQGôëdG ƒg ßMÓªdG A»°ûdG ¿GE ºK ,¿hôªY »a á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ »a Iójó°ûdG º¡àÑZQh ¿ƒ«ª°UÉ©dG …PÉg'' :∫Éb ÉeóæY øjô°UÉæªdG óMGC ¥ó°Uh ,¿Éëàe’G Gòg ¿ƒ∏∏Ñj ¿Gó«ªdG »a ’ÉLQ ójôf ...ÉgƒÑëf »∏dG ájOƒdƒªdG »g .''ájôFGõédG ájóf’CG ó«ªY ¿GƒdGC øY Iƒ≤H ¿ƒ©aGójh ¢ü«ª≤dG

ƒªM øHh ¿Gó«ªdG ''çôM''…QOƒc ¿Gó©°S á≤K ≥ëà°SG ¿Éc øe AGƒ°S AÉ≤∏dG GhógÉ°T øªe øjô«ãµdG ±GôàYÉH ¿Éc ó≤a ,Iô«¨°üdG á°TÉ°ûdG ≈∏Y ¬©HÉJ øe hGC ¿Gó«ªdG »a ÖfÉL øe ¥ÓW’EG ≈∏Y ø°ùM’CG …QOƒc IõªM ¿Gó«ªdG §°Sh §°SƒdG »a ÜQÉMh ¿Gó«ªdG ''çôM'' á∏«e øHÉa ,ájOƒdƒªdG óÑY QGôZ ≈∏Y Aɪ°S’CÉH §°SƒdG »a áÑ«Ñ°ûdG OGó©J AGôK ºZQ ábÉ«d »a ¬fGC …QOƒc ócƒD«d ƒ«°ûYh IOƒªM ,¢TƒMO ,ΩÓ°ùdG ¬fÉCH ¬d ¿ƒæ¡µàj øjô«ãµdG ¿GC ≈àM QGôªà°SÉH ≥dÉCàjh Ió«L π°UGƒj ¿GC •ô°T πÑ≤à°ùªdG »a ô«Ñc ¿ÉC°T ¬d ¿ƒµ«°S øe )áæ°S 22 ¬æ°S ió©àj ’ …òdG ƒgh ,¬àjóLh ¬WÉÑ°†fG øH ≥dÉCJ ó≤a …QOƒc ≈dGE áaÉ°VGEh .(1987ôѪ°ùjO 15 ó«dGƒe ø«aóg øe √Éeôe √PÉ≤fGE ∫ÓN øe »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ƒªM É¡Lh ó«©°S øH ¬©e êôN ÉeóæY ø«∏JÉb ¿Éfƒµ«°S ÉfÉc »a ∂dòc ¬Lƒd É¡Lh ƒ«°ûYh ≈dhC’G IôªdG »a ¬Lƒd

''Ió«∏ÑdG ΩÉeGC áægÈdG Öéjh RƒØdG ÉæfɵeÉEH ¿Éc'' :ƒªM øH ?ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe »bÉH iôJ ∞«ch

óFGQ ΩÉeGC IóMGh ,ájɨ∏d áÑ©°U äÉjQÉÑe çÓK Éæd â«≤H ¿ƒµà°S Éæડe ∂dòd , IôNDƒªdG »ÑMÉ°U ΩÉeGC ¿ÉàæKGh ádƒ£ÑdG É¡fÉCch É¡°ùØf áªjõ©dÉH É¡∏c É¡dƒNO Éæ«∏Yh ájɨ∏d áÑ©°U ióMGE ∫ÓàMG ƒgh Éæaóg ≥«≤ëJ øe øµªàf ≈àM ¢SÉCc äÉjQÉÑe .πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a á«Hô©dG á°ùaÉæª∏d á∏gƒDªdG ÖJGôªdG ióMGE ∞£N É¡fɵeÉEH ájOƒdƒªdG ¿GC ó≤à©J πgh √òg πX »a á«Hô©dG á°ùaÉæª∏d ájOƒDªdG äGô«°TÉCàdG ?É¡JôcP »àdG äÉ«£©ªdG

ájó«∏≤àdG á¡LGƒªdG √òg »a ≥dÉCàªdG ÖYÓdG í°VhGC …ƒb ¢ùaÉæe ΩÉeGC áÑ©°U âfÉc IGQÉѪdG ¿GC …QOƒc IõªM áeóq≤ªdG πàëjh á«HÉéjE’G èFÉàædG øe á∏°ù∏°S πé°S IOƒ©dG »a íéæj ¬≤jôa π©L …òdG A»°ûdG ¿GC ≈dGE Gô«°ûe É ¡ H ≈ ∏ ëJ » àd G I O GQ E ’ G ƒ g h Rh … õ « J ø e á æ « ª K á £≤æ H …QOƒc ±É°VGCh ,áæJÉH øe RƒØdÉH IOƒ©dG ó©H ¬FÓeR πc ≈dGE Gƒ∏≤æJ øjòdG QÉ°üf’ C G πc ≈dGE ∫OÉ©àdG Gòg …ó¡j ¬fGC ΩÉeGC áeOÉ≤dG IGQÉѪdG øYh .≥jôØdG ™«é°ûàd hRh …õ«J Ió«∏ÑdG ¿C’ ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG'' :…QOƒc ∫Éb Ió«∏ÑdG ¿C’ ≥jôa …GC ™e íeÉ°ùàf ød Éææµdh •ƒ≤°ùdÉH IOóq¡e áÑJôªdG ¿Éª°Vh É¡aóg ≥«≤ëJ ≈dEG q ≈©°ùJ ájOƒdƒªdG Ghô°†ëj ¿GC ÉfQÉ°üfGC øe Ö∏WGC .º°SƒªdG ájÉ¡f »a á©HGôdG »a ÉeGC ,''ºgOÉ©°S’ E ó¡L …GC ôNóqf ød Éæà¡L øeh Iƒ≤H ∫Éb áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC ™FGôdG √OhOôe øY ¬d ô«NGC ∫GƒD°S ¬àeóqb ɪH ¢VGQ »fGC ºZQh …QhóH ’GE ºbGC ºd'' :ÖYÓdG .''ÜQóª∏d Oƒ©j ô«N’ C G ºµëdG ¿ÉEa

?ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG Ió«∏ÑdG IGQÉÑe iôJ ∞«ch

≈dGE πgÉCàdG ±ó¡H É¡°Vƒîæ°Sh áÑ©°U ¿ƒµà°S IGQÉѪdG èFÉàædG ó«cÉCàH ø«ÑdÉ£e ¿ƒµæ°S ÉæfGC ɪc ,á«Hô©dG ¢SÉCµdG ∑ôàf ’h ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC GôNƒDe á≤≤ëªdG ÉæfGCh ÉæàgGõf ≈∏Y áægôÑdG Éæ«∏Y ¿GC ɪc ,Éæ°ùaÉæe ΩÉeGC ∫ÉéªdG ¿ƒµf ¿GC ≈æªJGCh ,Éfƒ°ùaÉæe É¡«a óLƒj »àdG á«©°VƒdG »a ôµØf ’ .ÉfQƒ¡ªL ΩÉeGC IôªdG √òg RƒØdG ≥≤ëfh Éæeƒj »a ≈≤Ñà°S πg ,≥jôØdG ™e ∂∏Ñ≤à°ùe øY ∫AÉ°ùàj πµdG ?πÑ≤ªdG º°SƒªdG

¿’BG óëd á≤«≤ëdGh ,≥jôØdG »a »∏Ñ≤à°ùe øY ∫AÉ°ùJGC É°†jGC ÉfGC ójóL …GC ɪFGO ô¶àfGC ÉfGC ,∂dP øY »æKóë«d ô«°ùe …GC »H π°üàj ºd º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb ôe’CG Gòg »¡fGC ¿GC ≈æªJGC »æf’C á«°†≤dG √òg »a ájOƒdƒª∏d ájƒdh’CG íæeGC ÉfGCh ,∂dP ó©H ÉMÉJôe ¿ƒcGC ≈àM »dÉëdG .Q .Ü .ôNGB º°Sƒªd ≥jôØdG ™e π°UGhGC ¿GC ¿hô«°ùªdG OGQGC GPGE

''Ö```©∏j ¢Tƒ````à«∏N Éeh ƒ```à∏qÑg ƒ`````«°ûY'' :á`````eÉ°TƒH

»àdG áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC ¬≤jôØd á«HÉéjGE áé«àf ∫OÉ©àdG ¿GE ¿Gó«ªdG §°Sh »a ¬«∏Y Ée iOGC …òdG áeÉ°TƒH º«°ùf ∫Éb ∫OÉ©àdG ¢Vôa ¿GC ±É°VGCh ,Ö≤∏dG ≈∏Y Ö©∏dG »a É¡Xƒ¶M πc ≈∏Y ßaÉëJh É¡fGó«e »ah ÉgQÉ°üfÉCH áªYóqe âfÉc πc Ö∏b ™«£à°ùJh ΩGôàM’ÉH IôjóL ájƒb á∏«µ°ûJ É°†jGC É¡jód ájOƒdƒªdG ¿GC ócƒDj ¬Ñ©∏e »a ≥jôØdG Gòg ≈∏Y á«HôY á°ùaÉæªd á∏gƒDe Iô«°TÉCJ Ö°ùc »a É¡Xƒ¶M âªYO ∫OÉ©àdG Gò¡H ájOƒdƒªdG ¿GC ócGC ɪc ,≥jôa …GC ΩÉeGC øjRGƒªdG øe ô«ãµdG »a ƒ«°ûY ≈∏Y ¬bƒqØJ øY ¬d ∫GƒD°S øYh .Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeGC ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a RƒØdG ≥«≤ëJ øe óH’h Qó°üe ¿Éc ¬f’ C Ö©∏j ¬côJGC ºdh ¬HÉ°üYGC ô«KGC ¿GC âdhÉMh ƒà∏Ñg á«°ûY'' :ÓFÉb áeÉ°TƒH ÜÉLGC á«FÉæãdG äÉYGô°üdG .''á«dÉY á«°VÉjQ ìhôH ≈∏ëJh Éæ°†©H ≈∏Y Éæª∏q°S AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H øµd ¢ùaÉæªdG Ωƒég ô£N

…õ«àH RƒØdG á°Uôa âJƒa ájOƒdƒªdG ¿GE ∫Éb ¢†©ÑdG ?∂jGCQ Ée ,hRh

ÉæaôY ƒd hRh …õ«J øe RƒØdÉH IOƒ©dG ÉæfɵeÉEH ¿Éc ,í«ë°U Gòg áÑ«Ñ°ûdG øe ø°ùMGC ÉæÑ©d å«M ,Éæd âë«JGC »àdG ¢UôØdG π¨à°ùf ∞«c »a ÉfóYÉ°ùJh Éæ«°VôJ ∫OÉ©àdG áé«àf ≈àM øµd RƒØdG ≥ëà°ùf Éæch .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á«Hô©dG ¢SÉCµ∏d πgÉCàdG øe øµªàf ≈àM QGƒ°ûªdG »bÉH ?IGQÉѪdG √òg »a RƒØdG ºµ≤«≤ëJ ¿hO ∫ÉM …òdG Ée

∂dòd ,áÑ«Ñ°ûdG ≈∏Y á°UÉN ø«≤jôØdG Óc ≈∏Y Gójó°T ¿Éc §¨°†dG ±ó¡dG øµd AÉ≤∏dG ≈∏Y ÉæJô£«°S ¢Vôa øe IGQÉѪdG ájGóH »a É浪J Ö©∏f ÉæëÑ°UGCh ÉæbGQhGC §∏NGC Ö©∏dG äÉjôée ¢ùµY Éæ«∏Y πé°S …òdG ºZQh ,´ô°ùàdG øe ¢†©ÑdG Éfô°UÉæY ≈∏Y πNO ∂dòd ,∫OÉ©àdG πLGC øe ô«°ùf Égó©H ÉæëÑ°UGCh ó«L âbh »a áé«àædG ádOÉ©e øe É浪J ∂dP ,çóëj ºd ∂dP øµd πé°ùf »µd Éæd ìÉàJ á°Uôa …GC øjô¶àæe AÉ≤∏dG .Gô«ãc ÉæeóîJ ∫OÉ©àdG áé«àæa ∂dP ™eh ±óg ƒg πg ,ºµ«∏Y πé°S …òdG ±ó¡dG ¢Uƒ°üîH ?`cô¶f »a í«ë°U

áë°VGh ø«fGƒ≤dGh É¡∏eɵH §îdG õàéJ ºd IôµdG á≤«≤ëdG »a ºd IôµdG ¿GC ºZQ ±ó¡dG ºµëdG Ö°ùàMG ∞«c º¡aGC ºd ,∂dP ¿ÉC°ûH ób çóM Ée øµd ,∂dP ógÉ°T πµdGh É¡∏eɵH ≈eôªdG §N õàéJ πc Éæ©°Vh ó≤a ,áé«àædG »a IOƒ©dG øe É浪J ¬∏d óªëdGh çóM ±ó¡dG ∂dP ó©H ÉfGƒb πµH ÉæÑ©dh ôNÉCàdG ∂dP ¢Vƒ©f ≈àM A»°T .Éæd õØëe áHÉãªH ¿Éc …òdG ø«Jôc ó°U øe â浪Jh ,ÉÑ«W GOhOôe âeób •ƒ°ûdG »a ó«©°S øH Iôc á°UÉN ø«àª°SÉM ?∂≤«∏©J Ée ,»fÉãdG

»fGC ºZQ »cÉÑ°T ájɪM ƒgh …QhóH ’GE ºbGC ºd Iôc ¢Uƒ°üîHh ,»Yô°T ô«Z ƒg …ô¶f »a Éaóg â«≤∏J ∂dòd á«MÉædG ∂∏J »a É¡©°†«°S ¬fGC ±ôYGC âæµa ó«©°S øH ó°U øe â浪Jh √ÉéJ’G ∂dP »a É¡aò≤j ¿GC πÑb â¡éJG ≥FÉbO á©HQÉCH Égó©H ¬f’C ᪰SÉM Ió°U âfÉch ,IôµdG »a ƒ«°ûY Iôc ÉeGC ,áé«àædG ádOÉ©e øe É浪J §≤a

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 07 ¢ù«ªîdG - 1003 Oó©dG

:…QOƒ`````````````c ô¶àæfh Ió«∏ÑdG ™e íeÉ°ùàf ød '' ''IhÉæ°ûdG øe ájƒb IófÉ°ùe

»a ¿ƒµJ É¡fGC ≈∏Y äGôªdG øe ójó©dG »a âægôH ájOƒdƒªdG IôaGh ÉXƒ¶M ∂∏ªf ÉæfGC ó≤àYGCh Iô«ÑµdG äÉjQÉѪdG »a óYƒªdG »g »àdG áKÓãdG äGAÉ≤∏dG √òg ô«°ùf ∞«c ÉæaôY GPGE ∂dP ≥«≤ëàd øjõcôe ≈≤Ñf ¿GC Éæ«∏Y Öéj øµd ,…OÉ≤àYG Ö°ùM ÉædhÉæàe »a ∂dòd Iô«N’CG äÉjQÉѪdG »a ÉæMÓ°S ¿Éc ∂dP ¿’C ø«µ°Sɪàeh .á°ùaÉæªdG ¥ôØdG ≈∏Y ¥QÉØdG Éæ©æ°U

,hRh …õ«àH ¢ùeGC √ƒªà≤≤M …òdG ∂dP ø«ªK ∫OÉ©J ?∂dòc ¢ù«dGC

¿’C Éæ«∏Y ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG ¿GC ±ô©f Éæc ,∫ÉëdG á©«Ñ£H á∏«W øjõcôe AÉ≤ÑdG ÉædhÉM ∂dòd Ö≤∏dG ≈∏Y Ö©∏J áÑ«Ñ°ûdG …õ«J øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dÉH Éæd íª°S Ée ƒgh ,IGQÉѪdG ¥ô£dG πµH ÉædhÉMh Ö©∏ªdG ¥ƒa ø«HQÉëªdG πãe Éæc å«M ,hRh ≈∏Y ∫ÉæªdG π¡°S ¢ù«d ≥jôa øe ∫OÉ©àdG ∑ɵàaG øe É浪J ≈àM .AÉ≤d 16 òæe Ωõ¡æj ºd ¬fGC ɪc ¬°VQGC

EL Heddaf N 1003 - Jeudi 07 Mai 2009

.Ö°SÉæªdG ¿ÉµªdG »a âæc ¬∏d óªëdÉa Iô«N’CG ≥FÉbódG

∫h’ C G º°ù≤dG ø«°SÉj IOÉb í°†ØJ áæ«£æ°ùb ''¢SÉ«éjO''

ájOƒdƒªdG ¿ÉÑ°T ¿hôÑéjh ¿ƒYóÑj ø```jô`«°ùªdG IOÉ```YGE ≈``∏Y »`a ô¶```ædG º¡à```°SÉ«```°S

áæ«£æ°ùb áj’ƒd á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóªH áë∏°üe ¢ù«FQ ,¢ùeCG áë«Ñ°U ,πNqóJ AÉ°†YCG »ã∏K áÑdÉ£e á«fƒfÉb ìô°û«d (QƒÑL ôª©e á°üM) áãdÉãdG IÉæ≤dG êGƒeCG ≈∏Y »HôZ ócCGh .QGRÉe ¢ù«FôdG á«ëæàd áeÉ©dG á«©ªédG ó≤©H áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°ûd áeÉ©dG á«©ªédG q ëjh á«fƒfÉb á°†jô©dG ¿CG πNóàªdG QGôb …CG PÉîJGh áeÉ©dG á«©ªédG ó≤Y AÉ°†YCÓd ≥ »a ñQDƒªdG á«°VÉjôdG äÉ«©ªédG ø«fGƒb ≈dEG GOÉæà°SG ,QGRÉe ¢ù«FôdG ÜÉ«Z ∫ÉM »a ≈àM π°üØjo ≈àM QGôb …CG PÉîJG »a Ió«q°S áeÉ©dG á«©ªédG ¿CG »HôZ ócCG óbh .96 ¿GƒL …OÉf ∫ÉM ¢ùØf ƒgh ,É«∏NGO ÉfƒfÉb ∂∏ªJ ’ ''»°S .¢SCG .»°S'' ¿CG ΩGOÉe ,¢ù«FôdG Qôqbo áFQÉW á«©ªL Aƒ°V ≈∏Y ¿Éc …òdG ,¢ShôªY øe á≤ãdG Öë°S á«°†bh ájOƒdƒªdG ìôq°U ɪd ∞dÉîe »HôZ ΩÓc øµdh .∫ɨ°TC’G øY ÜÉZ …òdG ¢ù«FôdG øe á≤ãdG Öë°S É¡«a á«©ªédG á«Yô°T »a ∂µ°T …òdG ,ø«°SÉj IOÉb á°VÉjôdGh áÑ«Ñ°ûdG ájôjóe πãªe ¬H IOÉb äÉëjô°üJ ¿CG áæ«£æ°ùb ''¢SÉ«éjO'' ∞°ûµ«d .É¡æY â≤ãÑfG »àdG äGQGô≤dGh áeÉ©dG áj’h øe ∞∏àîJ äÉ«©ªédG ø«fGƒb âfÉc GPEG Ée ∫ÉM »a ’EG äÉ«©ªédG ø«fGƒ≤d óæà°ùJ ºd »àdG ôFGõédG áj’ƒd áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdG áæéd …ój ø«H ¢ShôªY ∞∏e ≈≤Ñ«d .iôNC’ .´ƒÑ°SC’G Gòg ôëH á«°†≤dG √òg »a π°üØà°S

''»fÉãdG º°ù≤dG »a Ö©d ™fÉ°U í∏°üj »LÉH'' :∫É°û«e ∫OÉ©J Ö≤Y ¬©e åjóM »a á«æØdG ¬JGQÉ«N ¢†©H øY ''∫É°û«e'' »°ùfôØdG ÜQóªdG çóqëJ ÖY’ »LÉH'' :∫Éb å«M ,á∏«µ°ûàdG øe »LÉH √OÉ©HGE ÜÉÑ°SGC ≈dGE OÉYh ,hRh …õ«J »a ¬≤jôa Iô«Jh áÑcGƒe ™«£à°ùj ødh 20 `dG ø°S »a ó©j ºd ¬æµdh ,≥jôØ∏d äÉeóN Ωóqbh ¬eôàMGC ,hOGQÉH πãe »fÉãdG º°ù≤dG øe ≥jôa »a Gó«L ÉÑY’ ¿ƒµ«°S ¬fGC ó«c’ C Gh ,∫h’ C G º°ù≤dG øYh .''¬©e πµ°ûe …GC …ód ¢ù«d ¬fGC óchDGCh .√ó«H AGƒL’ C G ô««¨J hGC ¬dGõàYG QGôb ≈≤Ñjh ø£≤j ÖYÓdG ¿h’ C ¢ù«dh »æa QGô≤dG'' :∫Éb .á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG øe OhGO √OÉ©HGE ÜÉÑ°SGC äÉÑjQóàdG »a É≤gôeh É«fóH É°übÉf ¿Éc ¬f’ C πH ,∫h’ C G ¬≤jôa ¬LGƒ«°S hGC hRh …õ«J »a .''Gó«qL GOhOôe Gƒeób øjòdG áeÉ°TƒHh ¢TƒHÉHh …QOƒc â∏°†ah ,AÉ≤∏dG â≤Ñ°S »àdG

áæ°ûîdG ¢ù«ªN øe ¿hOô£j ¿ÉÑ°ûdG ¿ƒÑgÉCàj GƒfÉc ø«M ,áæ°ûN ¢ù«ªN Ö©∏e øe ¢ùeGC ìÉÑ°U ôFGõédG ájOƒdƒe ¿ÉÑ°T OôW ΩÉeGC (Ü)§°SGhGCh (Ü)∫ÉÑ°TGC ,(Ü)ôZÉ°UGC áÄa á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ÜÉ°ùëd IGQÉÑe AGôL’ E º¡fÉeôMh Ö©∏ªdG øe ¿ÉÑ°ûdG OôW »a Ö©∏ªdG ƒdhƒD°ùe èéëJh .OGORƒ∏H ÜÉÑ°T øe º¡FGô¶f .Ωƒ«dG ∂dP »a ájOh IQhO º«¶æàH ,º¡JÉjQÉÑe Ö©d øe

äGƒæ°S 7 ó©H …õ«J »a ∫OÉ©àdG ¢VôØJ ájOƒdƒªdG …õ«àH ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e øe ɪFGO Oƒ©J Iô«N’ C G º°SGƒªdG »a ᫪°UÉ©dG á∏«µ°ûàdG âfÉc 2002 áæ°S ≈dGE É¡Ñ©∏e »a áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC É¡≤≤M á«HÉéjGE áé«àf ôNGB Oƒ©Jh ,áªjõ¡H hRh çóëJ »àdG IGQÉѪdG »gh .ájOƒdƒªdG ¬«a â£≤°S …òdG º°SƒªdG »a ¬∏ãªd ôØ°U ∫OÉ©àdÉH ¢ùªN ∂dP ó©H ájOƒdƒªdG ´ôéààd ,''±Góq¡dG''`d ô«N’ C G √QGƒM »a ÜhO π«°†a É¡æY ¢Vôa »a âëéf ÉeóæY ,»°VɪdG ¢ù«ªîdG ájÉZ ≈dGE hRh …õ«J »a »dGƒàdG ≈∏Y ºFGõg .ôѪaƒf ∫hGC ¿Gó«e »a πFÉÑ≤dG ≈∏Y »HÉéj’ E G ∫OÉ©àdG

¬æ¡µqJ »a ¥ó°U ''ádƒ°ùÑc'' AÉ©HQ’ C G Éæ©e √QGƒM »a ø¡µJ ób ÜhO π«°†a áÑ«Ñ°ûdGh ájOƒdƒª∏d ≥HÉ°ùdG ºLÉ¡ªdG ¿Éc »a ÖYÓdG íéf óbh ±Góg’ C G É¡«a πé°ùJh ∫OÉ©àdÉH »¡àæà°S IGQÉѪdG ¿GC ,»°VɪdG .¬∏ãªd ±óg ∫OÉ©àdÉH ≈¡àfG AÉ≤∏dG ¿GC ɪH ¬æ¡µJ

á∏eôqH äÉjƒæ©e ™aQ Iô°ûeƒH

Éeó©H ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H á∏eôqH ¬≤jó°U äÉjƒæ©e ™aôj ¿GC Iô°ûeƒH º«∏°S ∫hÉM ≈©°S Gòd ,¬«∏Y »æØdG ºbÉ£dG OɪàYG Ωó©d áÄ«°S á«°ùØf ádÉM »a ¿Éc πª©dG á∏°UGƒªH ¬ë°üfh ,¿É≤jó°U ɪ¡fGC ɪH á∏eôqH ™«é°ûJ ≈dGE Iô°ûeƒH .áÑ«Ñ°ûdG »a ¬æe »fÉ©j …òdG ¢û«ª¡àdÉH ôKÉCàdG ΩóYh

∫OÉ©àdG áëæe ø«jÓe 3 IÉCaɵe Qôb ¬fGC ''󫪩dG'' ¢ù«FQ øe Üô≤e Qó°üe øe Éæª∏Y ∫OÉ©àdG πHÉ≤e º«àæ°S ø«jÓe áKÓK ≈dGE π°üJ áëæªH ø«ÑYÓdG √ò¡H Gó«©°S ¢ShôªY ¿Éc å«M ,hRh …õ«J øe ¬H GhOÉY …òdG óéj ºdh .∫É°û«e ¿’GB AÉæHGC Égô¡XGC »àdG IOGQ’ E ÉHh áé«àædG èFÉàædG á∏°UGƒe ≈∏Y º¡©é°û«d IhÓY º¡ª«∏°ùJ øe π°†aGC .≥jôØdG ±óg ≥«≤ëJh á«HÉéj’ E G

…õ«J »a ÉæàÑKGC'' :»dÉÑ«dƒc ÉØ«©°V ¢ù«d ÉæYÉaO ¿GC hRh ''±GôàMÓ E d íªWGCh Éæc óbh áLôN πc »a ø«©aGóªdG ≈∏Y ¢VhôتdG .áæJÉH á¡LGƒe QGôZ ≈∏Y iƒà°ùªdG »a

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

•ƒ°ûdG »a É≤≤ëe Éaóg â©«°V ó≤d ?∂dƒb Ée ,»fÉãdG

05

á£≤∏dG ∂∏J »ah Ωƒé¡dG IóYÉ°ùªd äó©°U ó≤d øµd πFÉÑ≤dG ∑ÉÑ°T õgGC ¿GC äOQGCh ,»fRGƒJ äó≤a ∫ÉeGB Ö«îf ºd ÉæfGC º¡ªdG ,»æØdÉëj ºd ßëdG …GC ∫hÉæàe »a ¢ù«d ’OÉ©J Éæ≤≤Mh ÉfQÉ°üfGC çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©∏d á°Uôa Éæjód âfÉch ,≥jôa .áLôîdG √òg øe ?∂≤jôa QGƒ°ûe á«≤H iôJ ∞«c

,áeOÉ≤dG äÉ¡LGƒªdG »a GRƒa ≥≤ëf ¿GC Öéj ¿C’ ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S …òdG Ió«∏ÑdG AÉ≤d á°UÉN øe áé«àæH IOƒ©dG πLGC øe π≤æà«°S ¢ùaÉæªdG ¿GC óH’h .AÉ≤ÑdG »a ¬Xƒ¶M ™aô«d ,ø«ZƒdƒH AÉ¡fGEh á≤≤ëªdG á«HÉéj’EG èFÉàædG á∏°ù∏°S π°UGƒf .á°ùeÉîdG hGC á©HGôdG áÑJôªdG »a º°SƒªdG ?AÉ≤∏dG â∏ªcGC ∞«c

»ææµd AÉ≤∏dG ájÉ¡f »a Ω’GB øe â«fÉY ó≤d Ö©dÉC°Sh ,±ÉæÄà°S’G á°üM »a Gô°VÉM ¿ƒcÉC°S â°ùd »æfC’ ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG Ió«∏ÑdG á¡LGƒe .ÉÑbÉ©e ?º°SƒªdG ájÉ¡f ™e `có≤Y »¡àæ«°S πg

Ée ,ΩOÉ≤dG ôѪ°ùjO ô¡°T »a …ó≤Y »¡àæ«°S .iôNGC ô¡°TGC áà°S …OÉædG ™e §ÑJôe »fGC »æ©j ™e á°UÉN IQOɨªdG »a ôµØJ πgh ¢Uƒ°üîH ''±ÉØdG''`d IójóédG ø«fGƒ≤dG ?ÖfÉLC’G OóY ¢ü«∏≤J

»ah á«≤ÑàªdG äÉ¡LGƒªdG ≈∏Y É«dÉM õcôe ÉfGC âdRÉe »æfC’ ,»à¡Lh OóMÉC°S º°SƒªdG ájÉ¡f ájƒdhC’G øµd á«aGôàMG áHôéJ ¢Vƒîd É°ùªëàe .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájQÉb á°ùaÉæe Ö©d »a OGôe .`g

∫OÉ©àdG »a ∂jGCQ Ée ?hRh …õ«J »a ≥≤ëªdG

ôѪaƒf 1 Ö©∏e ≈dGE Éæ∏≤æJ ó≤d á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG πLGC øe ÉæXƒ¶M ≈∏Y ®ÉØëdÉH Éæd íª°ùJ º°SƒªdG ájQÉb á°ùaÉæe Ö©d »a »a áÑZQ ÉfhóëJ âfÉc óbh ,ΩOÉ≤dG áé«àf ¬H ócƒDf ôNGB Rƒa ≥«≤ëJ Ö©∏j ¿Éc ¢ùaÉæªdG ¿GC ºZQ ,áæJÉH ¥Éëàd’G πLGC øe ¬bGQhGC ôNGB AÉ≤∏dG π©L Ée ,áeó≤ªdG ÖMÉ°üH ôÑàYGCh .ø«≤jôØdG º¡J ¬WÉ≤f h Gô«ãe äÉjôée ≈dGE ô¶ædÉH É«°Vôe ∫OÉ©àdG É檡J âfÉc çÓãdG •É≤ædG ¿GC ƒdh ,á¡LGƒªdG .áãdÉãdG áÑJôªdG ∫ÓàMG øe Üôà≤æd ôãcGC øH ¬∏é°S …òdG ±ó¡dG »a ∂jGCQ Ée ?∫h’ C G •ƒ°ûdG »a ó«©°S

π«é°ùàdG »a ÖYÓdG Gòg íéæj Ée ÉÑdÉZ ™£b á£≤∏dG ∂∏J »ah ,ájOƒdƒªdG ΩÉeGC â∏ØfG Éeó©H ᪵ëe á«°SGCôH á«dÉ©dG IôjôªàdG ÉæfGC π«dóH Éæ«a ôKƒDj ºd ¬aóg ,áHÉbôdG øe Ée ,ɪ¡°ùØf Ahó¡dGh õ«côàdÉH Ö©∏dG Éæ∏°UGh á£≤æH IOƒ©dGh áé«àædG ádOÉ©e ≈∏Y ÉfóYÉ°S .á櫪K ?∂dòc ¢ù«dGC ,¬eƒj »a ¿Éc ´ÉaódG

πc Éæ≤∏ZGCh ɪ¶æeh Éæ°üëe ´ÉaódG ¿Éc ó≤d ᪡e GƒÑ©°U øjòdG ø«ÑYÓdG π°†ØH òaÉæªdG ¬eób …òdG OhOôªdG ócGC ɪc ,πFÉÑ≤dG »ªLÉ¡e á£≤f ¿GC á¡LGƒªdG √òg »a §îdG Gòg ƒÑY’ ÉeóæYh ,´ÉaódG »a â°ù«d ájOƒdƒªdG ∞©°V ™Lôà°ùjh iƒà°ùªdG »a §°SƒdG §N ¿ƒµj §¨°†dG ∞Øîj á≤£æªdG √òg »a äGôµdG

,ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe »a √ƒeób …òdG ôgÉÑdG iƒà°ùªdG ó©H á«°VɪdG á∏«∏≤dG ™«HÉ°S’CG »a çóëdG ¿ƒ©æ°üj ájOƒdƒªdG ¿ÉÑ°T íÑ°UGC QÉ«©dG øeh É¡fƒ∏¨°ûj »àdG Ö°UÉæªdG »a IôÑN …hP ø«ÑY’ OƒLh ºZQh .''󫪩dG''`d á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a º¡°ùØfGC Gƒ°Vôa å«M ∑ôJh ¿ÉÑ°ûdG ôªZ GhOGQGC øjòdG ,''ø«WÓîdG'' ¢†©H ºZQ º¡àfɵe ó«cÉCJh ≥dÉCàdG øe º¡©æªj ºd ∂dP ¿GC ’GE ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a π«≤ãdG çóëdG ¿ƒ©æ°üj …QOƒc AÉ≤aQ íÑ°UGC ¿GC ó©H Gƒë°†a Ée ¿ÉYô°S º¡æµd ,≥jôØ∏d áaÉ°V’EG Gƒëæªj ¿GC ¿hO ¿ƒÑ©∏j ''áaô©ªdG'' ÜÉë°UGC iƒ°S Gƒëæªj ºd øjòdG ΩƒéædG á°SÉ«°S ±É≤jGEh πÑ≤à°ùªdG »a º¡«∏Y OɪàY’G IQhô°V øY çóëàj πµdGh ,᫪°UÉ©dG ´QGƒ°ûdG »a .ájOƒdƒª∏d πcÉ°ûªdG

ô«îdG ∫GRÉehGC ¿hôªYh áeÉ°TƒH π°†ØH ø«àLôN »a •É≤f ™HQGC »a º¡«∏Y óªà©j ∫É°û«e ¿’GC ÜQóªdG π©L ,∫hC’G ≥jôØdG ™e ¿ƒÑ©∏j øjòdG ∫ÉÑ°TC’G ¿ƒÑYÓdG √ô¡XGC …òdG Ö«£dG iƒà°ùªdG ≈∏Y ∫É°û«e Ωóæj ¿GC ô¶àæj πµdG ¿Éch .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC QÉjódG êQÉN ≥jôØdG ɪ¡Ñ©d ø«à∏dG ø«Jô«N’CG ø«JQÉѪdG øe á£≤f GƒØ£N ɪc ,AÉ≤ÑdG πLGC øe ´QÉ°üj ¿Éc »∏ëªdG ≥jôØdG ¿GC ºZQ áæJÉH »a äRÉa ájOƒdƒªdG ¿GC ICÉLÉتdG øµd ¬JGQÉ«àNG QÉjódG êQÉN Rƒa ∫hGC Gƒ≤≤Mh …óëàdG ¿hôªY AÉ≤aQ ™aQ óbh .ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y Ö©∏j ¢ùaÉæe ΩÉeGC ø«¡dG ôe’CÉH ¢ù«d ƒgh hRh …õ«J ≈≤ÑJ ɪ«a ¿ÉÑ°ûdG ≈∏Y OɪàY’G ≈dGE »æØdG ºbÉ£dG ™aó«°S …òdG ôe’CG ƒgh ,ø«à«dÉààe ø«àLôN »a •É≤f ™HQGC Ghó°üMh º°SƒªdG Gòg .º¡©e ájOƒdƒªdG ≈∏Y ±ƒN ’h Gó«L iƒà°ùe ¿ƒµ∏ªj º¡fGC GƒægôH º¡f’C ,ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe øe

ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á°UôØdG º¡ëæe Öéj ∫ÓàM’ Iô«Ñc Iƒ£N ≈£N ób ¿ƒµj ,QÉjódG êQÉN ''󫪩dG'' ɪ¡≤≤M ø«à∏dG ø«à«HÉéj’EG ø«àé«àædG ø«JÉg π°†ØHh áªYóe á∏«µ°ûJ π°†ØH πHÉ≤dG º°SƒªdG Üô©dG ∫É£HGC …QhO á°ùaÉæe Ö©d Iô«°TÉCJ ∑ɵàaGh á°ùeÉîdG hGC á©HGôdG áÑJôªdG ≈∏Y ¬°ùØf ¢Vôa øe øµªJ …òdG ,IOƒHóH QGôZ ≈∏Y §°SGh’CG »ÑY’ øe OGó©àdG ∞°üf øe ôãcGC óLƒj å«M ,¿ÉÑ°ûdÉH IõªM OƒLƒH á°UÉN ÉfRGƒJ ±ô©j ájOƒdƒªdG ¿Gó«e §°Sh â∏©L Ö©∏dG »a IQÉ¡e ô¡XGC …òdG OhGO ,iô°ù«dG á¡édG .áæJÉH AÉ≤d »a πé°Sh »YÉaO ¿Gó«e §°Sh ≈dGE ∫ƒëJ PGE ¬Ñ°üæe ô«Z »a áeÉ°TƒH ≥dÉCJ ɪæ«H ,»°VɪdG º°SƒªdG …QOƒc ≈àMh ,á«eƒé¡dG ¬àYÉéf π°†ØH ø«°ùaÉæªdG ´ÉaO ≈∏Y Gô£N πµ°ûj íÑ°UGC …òdG ¿hôªY ÜÉ°ûdG RôH ó≤a Ωƒé¡dG »a ÉeGC πc ,á∏JÉ≤dG äÉZhGôªdGh ò«ØæàdG áYô°S π°†ØH á∏FÉg äGQób ô¡XGCh É¡Ñ©d »àdG äÉjQÉѪdG »a ÉÑ«W GOhOôe Ωób ô«î∏H ±ƒîJ ≈≤Ñjh .IôÑîdG ÜÉë°UGC ¬æY õéY Ée Gƒ≤≤ëj ¿GC ô¶àæjh ≥jôØdG IGƒf ¿ƒ∏µ°ûj GƒëÑ°UGC ¿ÉÑ°ûdG A’ƒDg .á«HôY ácQÉ°ûe ≈dGE ájOƒdƒªdG â∏gÉCJ GPGE á°UÉN ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Ö©∏dG øe Gƒeôëj ¿GC ¿ÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG

ájOƒdƒªdG øe º¡Ø£N ójôj OÉëJ’ E G ≈∏Y ∫ƒ©j å«M ,¿ÉÑ°ûdG ''󫪩dG'' »ÑY’ ≥«∏Y óªëe ᪰UÉ©dG OÉëJG ¢ù«FQ ¿ƒ«Y ó°UôàJ .º¡æY çóëàj πµdG π©L GôgÉH iƒà°ùe Ghô¡XCG ¿CG ó©H IQÉ£°Sƒ°S ≈dEG º¡ª°Vh º¡°†©H ∞£N ,á«°VɪdG º°SGƒªdG »a ¬∏©a ≈∏Y Oƒ©J ɪ∏ãe ájOƒdƒªdG øe ø«æKG hCG QƒØ°üY º°V ≥«∏Y …ƒæjh á«é∏Y øH ÜÉ°ûdG ∞£N øe øµªJ ɪc ,»°VɪdG º°SƒªdG …QOƒc IõªM ∫RÉZ ¿CG ¬d ≥Ñ°S óbh ájOƒdƒªdG …ô«°ùe ≈∏Y ¬fCG QÉ°üfC’G iôjh .ájOƒdƒªdG §°SGhCG »a §°ûæj ¿Éc …òdG …ó¡e Q GôµJ …OÉØJh ,É¡«a §jôØàdG ΩóYh ájOƒdƒªdG ¿GõN É¡H ôNõj »àdG IhôãdÉH AÉæàY’G êôÑdG ™e É«dÉM ¬∏©Øj Ée iôj πµdGh IQOɨªdG ≈dEG √ƒ©aOh √ƒ©«°V øjòdG Oƒ°ûM ƒjQÉæ«°S .√AGQh ¿hôéj ájOƒdƒªdG hô«°ùe QÉ°Uh .∑ ∞°Sƒj

GóZ ô¶àæe »fÉãdG ô£°ûdG

ø«jÓe 3.5 ¿ƒª∏à°ùj ¿ƒÑYÓdG'' äGõ«ØëJh πFÉÑ≤dG áëæe ''Ió«∏ÑdG Ωõ¡d iôNGC hRh …õ«J »a ’OÉ©J ¬≤jôa ≥«≤ëJ Ö≤Y ¢ShôªY ájOƒdƒªdG ¢ù«FQ Gô«ãc ìôa ™e ¬àMôa øY ôÑ©jh ¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ πNój ¬∏©L Ée ,»∏ëªdG …OÉædG ΩÉeGC Gó≤f »dGƒªdG Ωƒ«dG »a RƒØdG áëæe º¡ª«∏°ùàH ¬«ÑY’ ¢ShôªY óYh óbh .ø«ÑYÓdG ∫OÉ©àdÉH ¬dÉÑ°TGC IOƒY øµd ,º«àæ°S ø«jÓe á©Ñ°ùH ɡફb OóMh (áMQÉÑdG á«°ùeGC …GC) πLGC øe ,¢TƒHÉH AÉ≤aôd ¢ùeGC (QÉæjO ∞dGC 35)áëæªdG ∞°üf º¡ª«∏°ùJ Qô≤j ¬∏©L º°SƒªdG AÉ¡fGE ¿ÉgQ ≥«≤ëJ ¢Vô¨H á«HÉéj’ E G èFÉàædG á∏°ù∏°S á∏°UGƒe ≈∏Y ºgõ«ØëJ .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájQÉb á°ùaÉæe Ö©∏H íª°ùJ »àdG á°ùeÉîdG hGC á©HGôdG áÑJôªdG »a »a ºgRƒa IGóZ º«àæ°S ø«jÓe á°ùªN áëæe ¬«ÑY’ º∏°S ¿GC ¢Shôª©d ≥Ñ°S óbh Rƒa ó©H ºgõØëJ »àdG áLôîdG √òg Gƒæ°ùëà°SGh º¡JÉjƒæ©e â©aQ »àdGh ,áæJÉH .QÉjódG êQÉN á«HÉéjGE áé«àf hGC

Ió«∏ÑdG •É≤æH áÑdÉ£ªdG ∫hGC á£≤f ᪫b §HQh ,πFÉÑ≤dG ΩÉeGC ≥≤ëªdG ∫OÉ©àdG ∫É°û«e ÜQóªdG øªãj ºd ácQÉ°ûe »æ©J »àdG á°ùeÉîdG áÑJôªdG ´ÉLôà°SÉH íª°ùà°S »àdG Ió«∏ÑdG •É≤æH ¢ùeGC RƒØdG πLGC øe ø«ÑYÓdG õ«ØëJ ô«°ùªdG ºbÉ£dG …ƒæjh .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á«HôY ø«ZƒdƒH •É≤f ≈dGE ¢ùaÉæªdG áLÉM ºZQ ,Ió«∏ÑdG ΩÉeGC ¢ù«ªîdG Gòg á¡LGƒªH .áÑîædG º°ùb »a AÉ≤ÑdG ¿Éª°†d

GóZ áFɪdÉH 25 Écƒµ°U ¢ShôªY ¢ù«FôdG º¡ª∏°S Éeó©H GóZ ∂æÑdG øe º¡dGƒeGC Öë°S ƒªM øH AÉ≤aQ ô¶àæj Ió«∏ÑdG á¡LGƒe πÑb ∂dP ºgõØë«°Sh ,(áFɪdÉH 25) AÉ°†e’ E G áëæe øe »fÉãdG ô£°ûdG ᪫≤H ∞°ûc óbh .á«HôY ácQÉ°ûªd ¬∏gƒDJ áÑJôe ≈∏Y Ö©∏dG ¥ÉÑ°S »a á櫪K É¡WÉ≤f ¿ƒµà°S »àdG ,á°ùeÉîdG áÑJôªdG »a º°SƒªdG AÉ¡fGE »a ájƒb º¡àÑZQh Iô«N’ C G äÉ¡LGƒªdG »a IOGQGE øY ¿ƒÑYÓdG .±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàH ¿hô«°ùªdG ¬£HQ …òdG (áFɪdÉH 25) ådÉãdG ô£°ûdÉH ø«ÑYÓdG áÑdÉ£e πHÉ≤e

''Ió«∏ÑdG ≈∏Y RƒØdG •ô°T á«HÉéjGE πFÉÑ≤dG á£≤f'' :∫É°û«e §HQh ,¢ùaÉæªdG ᪫b ¢ü≤æj ’h »HÉéjGE hRh …õ«J »a ≥≤ëªdG ∫OÉ©àdG ¿GC ∫É°û«e ÜQóªdG ∞°ûc ¿GC •ô°T á櫪K á£≤ædG √òg ôÑàYGC'' :ÓFÉb Ió«∏ÑdG ΩÉeGC áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG ¬æY ôØ°ùà°S ɪH áé«àædG ø«ÑY’ ∂∏ªj ¢ùaÉæe ΩÉeGC ’OÉ©J Éæ≤≤M ÉæfGC ɪc ,ºgC’G »g É¡WÉ≤f ¿C’ ,Ió«∏ÑdG ΩÉeGC GRƒa ≥≤ëf ∂∏ªf ’ ÉæfGC ’GE Gô«Ñc É«fóH GOƒ¡ée âeób ájOƒdƒªdG ô°UÉæY ¿GC ºZQh .π°†aGC ájOôa äÉ«æØH ¿ƒ©àªàj ºjó≤àd IójóL ÓLQ …ôà°ûj ¿GC Öéj øµd Gô«ãc `côëàj …òdG …QOƒc QGôZ ≈∏Y ,Iô«NC’G á°ùª∏dG Ωó≤J Aɪ°SGC .''(AGõ¡à°SÉH É¡dÉb) ¬FÓeõd Iô«N’ C G IôµdG OGôe .`g

∫h’CG º°ù≤dG á`````HÉæY OÉ`````ëJGE ...ΩÉY ¢TÉc áMôØdGh ΩÓM’ C G äôîÑJ ,ΩɪëdG QÉW

''¿ƒdÉÑdG »a É`gƒgôc ¿ƒ`WQɵdG Ωƒ``éf''h Iô`«Ñc á`HÉæY É¡æY ∫É≤j Ée πbGC á≤jô£Hh ¿Gh’ C G πÑb º°SƒªdG »¡æj ¬à∏©L »àdG áªjõ¡dG »gh ,ø«Ø«¶f ø«aó¡H ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeGC ¬fGó«e ¥ƒa ±ô°T ¿hO ¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hGC Ωõ¡fG ø«M ¬«Ñëe πeÉc ∫ÉeGB iôNGC Iôe áHÉæY OÉëJGE Ö«N ¿ƒÑYÓàj GƒëÑ°UGC º¡fGC πH á«KQÉc èFÉàf π«é°ùàd ¬JOÉ«≤H GƒØàµj ºd øjòdG ''¿ƒWQɵdG Ωƒéf'' πÑb øe Iôî°ùe Ωƒ«dG íÑ°UGCh ∫ÉLQ ¬∏LGC øe ≈ë°V …òdG ≥jôØdG º°ùL ôîæj …òdG ¢VôªdG ≈∏Y ∫óJh ,ájõîe âfÉc É¡fGC .á«æWƒdG IõØ∏àdG á°TÉ°T ôÑY ø«jÓªdG ¬©ÑàJ AÉ≤d »a ÜhôîdG ΩÉeGC ¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hGC π°üM ɪ∏ãe ô°TÉѪdG ≈∏Y √QÉ°üfGC øe ±’’ B G ¿ƒdòjh ¬aô°ûH

á«îjQÉJ áªjõg øe Ééf ≥jôØdG ''äôqîØJ'' ÜhôîdGh

»àdG ô«jÓªdGh OÉëJ’G OGó©J É¡ª°†j »àdG Aɪ°SÓ C d ,≈dh’CG QGhO’CG Ö©∏j ≥jôa øjƒµJ πLGC øe IQGO’EG É¡àaô°U ΩÉjGC 10 òæe AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ≈∏Y ¬∏dG ôµ°T Öéj É«dÉM øµd É«dÉM ≥jôØdG ¿Éµd É¡àbh ∂dP ºàj ºd ƒd ¬f’C áÑ≤dG ΩÉeGC .»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE •ƒ≤°ùdG ƒëf äÉÑãH ¬éàj

GOhOôe ÜhôîdG ΩÉeGC Ió«°üYƒH óFÉ≤dG AÓeR ô¡XGCh ,AÉ≤∏dG QGƒWGC Ö∏ZGC ≈∏Y ¢ùaÉæªdG Iô£«°S ¬à°ùµY GóL Ójõg »àdG ádƒ¡°ùdG ΩÉeGC ¬fGC ƒdh ,ø«aóg π«é°ùJ øe ¬æµe Ée ƒgh ¿Éc »HÉæ©dG ´ÉaódG ¥GôàNG »a √ƒªLÉ¡e ÉgóLh GƒÑæéJ ƒd á«îjQÉJh π≤KGC áé«àæH Rƒa π«é°ùJ º¡fɵeÉEH …òdG ¿ƒª©f ºLÉ¡ªdG IQƒ°U »a »°VGô©à°S’G Ö©∏dG á∏°ù∏°ùH Ωƒ≤j ìGQ ∫h’CG ±ó¡dG »eɪg π«é°ùJ ó©H Iô°TÉÑe Qƒ¡ªédG øe ô«¶ædG ™£≤æe ÜhÉéJ §°Sh äÉZhGôªdG øe .¢ùaÉæªdG ™«é°ûàH …hGhÉ" AÓeR áÑbÉ©e OGQGC …òdG »HÉæ©dG

´ƒÑ°S’ C G Gòg ø«ÑYÓdG øe OóY OôW ƒëf »àdGh ÜhôîdG ΩÉeGC áªjõ¡dG ¿GC É«dÉM ó«cÉCàdG øµªjh …òdG á≤ãdG πÑM π©éà°S ,ø«ÑYÓd âgÉH OhOôe É¡ÑMÉ°U …GC øe ôãcGC ¥õªàj …QGO’EG ºbÉ£dGh ø«ÑYÓdG ø«H §Hôj ¿Éc Qôb …òdG …OÉæe ¢ù«FôdG ΩÓc ¬«∏Y ∫O Ée ƒgh ,≈°†e âbh ¿ƒfƒµ«°Sh ,´ƒÑ°S’CG Gòg ájGóH ™e ø«ÑYÓdG øe ô«ãµdG OôW ¿GC ΩGOÉe º¡ëjô°ùJ ¥GQhGC ≈∏Y ¢VhÉØàJ ¥ôa Ö∏éH ø«ÑdÉ£e ø«£ÑJôe GƒdGRÉe ø«ÑYÓdG πc ¿GC ≈∏Y ó«cÉCàdG OóL ¢ù«FôdG .πb’CG ≈∏Y »aÉ°VGE º°Sƒªd ≥jôØdG ™e Oƒ≤©H

áªjõ¡dG ø«ÑYÓdG óª©J ∫ƒM ∑ƒµ°T

¿hójôjh Gƒgôc QÉ°üfC’G A»°T πc ô««¨J

,πjó¡ÑàdG Éægôc'' :''õfÉ#«dƒ¡dG'' ''º¡«∏Y Iô«Ñc áHÉæYh Éfƒ«£îj ƒMhôj á°UÉN º¡Ñ°†Z Ió°T øe »HÉæ©dG ≥jôØdG QÉ°üfGC ócGC óbh Gòg A’ƒDg ÉgÉ≤∏J »àdG Iô«ãµdG ∫Gƒe’CG ¿GC ø«ÑYÓdG ≈∏Y Iôe πc »a ï°VôJ âfÉc »àdG IQGO’EG πÑb øe º°SƒªdG πµH ºgh É¡«∏Y Gƒbô©j ºd á≤«≤ëdG »a ∫GƒeGC »g º¡ÑdÉ£ªd áª≤f áHÉãªH º¡d ¿ƒµà°S »¡a Gò¡dh ,É¡fƒ≤ëà°ùj ’ áWÉ°ùH êôîJ'' QÉ°üf’CG …hÉYO ¿’C ¿hó≤à©j ɪ∏ãe ᪩f ¢ù«dh ójóéJ Öéj ¬fGC QÉ°üf’CG í°VhGCh ,ÓLÉY ΩGC ÓLGC ''º¡«a GƒªgÉ°S øjòdG ø«ÑYÓdG πc OÉ©HÉEH ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a ≥jôØdG .''º¡«∏Y Iô«Ñc'' áHÉæY ¿’C ácƒë°VGC áHÉæY π©L »a …ó¡e .ä

.¢SÉCµdG »a OGORƒ∏H ≈àMh Ió«∏ÑdGh ÜhôîdG ™e çóM ɪ∏ãe

áHÉæYh ´É°V A»°T πc …ój’ C G áZQÉa êôîJ øµªj ,ÜhôîdG ΩÉeGC ≥jôØdG ÉgóѵJ »àdG áªjõ¡dG ó©H ¿Gh’CG πÑb ≈¡àfG áHÉæY OÉëJGE º°Sƒe ¿GC ≈∏Y ¿’BG ó«cÉCàdG áKÓãdG äGAÉ≤∏d ≈æ©e …GC ó©j ºd ¬fGC ΩGOÉe ᫪°SQ áØ°üH ᪰UÉ©dG OÉëJGEh êôÑdG »∏gGC ΩÉeGC ≥jôØ∏d â≤ÑJ »àdG ød É©«ªL É¡H RƒØdG ¿GC å«M ,(ôNÉCàe AÉ≤d) ájÉéH áÑ«Ñ°Th Ée ƒgh ,πFGh’CG á°ùªîdG ™e áÑJôe ¿Éª°†d áHÉæY »Øµj ó©H Gòg ¬ª°Sƒe øe øjó«dG ÆQÉa ≥jôØdG êhôN ócƒD«d AÉL ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »a øjôN’BG ¬«aóg ∂dP πÑb ™«°V ¿GC .Üô©dG ∫É£HGC …QhOh

É≤Ñ°ùe AÉ≤ÑdG Gƒæª°V ''ájõe''h 12 áÑJôªdG ™aôj ¬à∏©L »àdGh OÉëJÓd Iô«N’CG áªjõ¡dG â∏©Lh 15 ≈dGE √QÉjO πNGO º°SƒªdG Gòg É¡©q«°V »àdG •É≤ædG OóY É«dÉM íÑ°üjh ôãcGC ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a ô≤¡≤àj ,á∏eÉc á£≤f á«©ªLh ájô°üædG ™e áØ°UÉæe ô°ûY »fÉãdG õcôªdG »a Éfô¶f GPGE ''áë«°†a'' ≥ëH ôÑà©J »àdG áÑJôªdG »gh ,ÜhôîdG

∫Gƒe’CG π«f ƒg ó«MƒdG º¡ªg ¿Éch ≥jôØdG áë∏°üe Éeƒj πãe ¿GC ÜhôîdG AÉ≤d ó©H ócƒDj ™«ªédG π©L Ée ƒgh ,§≤ah …QhO »a ácQÉ°ûªdG ''º¡gƒLh ´ÉJ »°TÉe'' ø«ÑYÓdG A’ƒDg QhódG »a Gƒ«°übGC º°SƒªdG Gòg º¡fGC ΩGOÉe Üô©dG ∫É£HGC êôN...ôµ°ûj ºdh ᪩f »a ¿Éc øe'' á≤jô£Hh É¡æe ∫h’CG .''ô©°ûj ’ ƒgh É¡æe

ΩƒéædGh ''¢û«°ûëØàdG'' á°SÉ«°S Ωƒª¡dG ’GE Ö∏éJ ºd ΩÉeGC º¡fƒ«Y ¬JógÉ°T …òdG ó©H QÉ°üf’CG ó«cÉCJ AÉLh Gòg ≥jôØdG á°ùµf ºg ºgGƒ°S ¿hOh ø«ÑYÓdG ¿GC ÜhôîdG π«ëà°ùªdG π©a …òdG …OÉæe ¢ù«FôdG ¿GC GhOô£à°SGh ,º°SƒªdG »àdG á°SÉ«°ùdG »a ÉC£NGC ób Gõ«ªe áHÉæY º°Sƒe ¿ƒµj ≈àM ∫ƒb óM ≈∏Y ''±GõH º¡°û°ûëa'' øjòdG ø«ÑYÓdG ™e É¡é¡àfG ø«M á°UÉN ∫Gƒe’CG øe ô«ãµdG º¡ëæeh ''õfÉ#«dƒ¡dG'' º¡∏©L Ée ƒgh ,º°SƒªdG ájGóH πÑb ºgOƒ≤Y ≈∏Y º¡FÉ°†eGE º¡Hƒ«L âîØàfG ¿GC ó©H áÑZQ …GC ¿hO ¿ƒÑ©∏j Égó©H ΩƒéædG √ÉÑ°TGC ΩGó≤à°SGE á°SÉ«°S øY åjóëdG ¿hO ,∫Gƒe’CÉH É¡∏c Égô°UÉæY ¥ôa ¿GC ΩGOÉe É«dÉZ É¡æªK ≥jôØdG ™aO »àdGh ÉHÉjGEh ÉHÉgP É¡eõ¡Jh áHÉæY »a ''ôîØàJ'' âëÑ°UGC ÜÉÑ°ûdG øe

...¢ù«ªîdG Iô¡°S »dGhÉ£°S »a Gòg çóM

¬©æ≤jh ∞jô°T ≈«ëj »≤à∏j …OÉæe á```````````HÉæY ≈````dGE ΩÉ`````ª°†f’ÉH ¬JÉ°VhÉØe ᪰UÉ©dG »a •QÉØdG ø«æK’ E G Ωƒj òæe OƒLƒªdG …OÉæe ¢ù«FôdG π°UGh áHÉæY OÉëJGE ¿GƒdGC ¢üª≤àH º¡YÉæbGE πLGC øe `cÉæg ø«ÑYÓdG ¢†©H ™e ájô°ùdG »∏gGCh ¢TGôëdG OÉëJG ºLÉ¡e ΩGó≤à°SG »a ¬∏°üa ó©H ¬fGC Éæª∏Y óbh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôa »a Ö©∏dÉH á«FÉ¡ædG ¬à≤aGƒe ¬ëæe …òdG »ÑjÉ°U ∞°Sƒj É≤HÉ°S …Oƒ©°ùdG IóL OÉëJ’G ≈dGE Ωɪ°†f’ E ÉH ôNGB ÖY’ ´ÉæbGE øe ¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S øµªJ ¬fÉEa ,''áfƒH'' øe ójó©dG ´ÉªWGC πëe ƒg …òdG ∞jô°T ≈«ëj áÑ≤dG óFGQ ºLÉ¡ªH ôe’ C G ≥∏©àjh .iôNC’G ¥ôØdG AÉ°ShDQ

á«FóѪdG ¬à≤aGƒe ¬ëæe ÖYÓdG Ée Ö°ùM ∂dPh AGƒ°V’ C G øY Gó«©H ∞jô°T »ëj ºLÉ¡ªdG …OÉæe ¢ù«FôdG ≈≤àdGh ΩÉj’ C G »a íÑ°UGC »HÉæ©dG ¢ù«FôdG ¿GC ΩGOÉe »dGhÉ£°S »MGƒ°†H ∫ÉN ¿Éµe »a √Éæª∏Y øe ¿ƒaƒîàj øjòdG iôN’ C G ¥ôØdG AÉ°ShDQ øe Iójó°T áÑbGôªd á°VôY Iô«N’ C G Iôe πc »a ¬«a º«≤j …òdG ''¢ùc’hQ'' ¥óæa ΩÉeGC á°UÉN É¡«ÑY’ ™e ¬°VhÉØJh ¬dÉ°üJG ™e á∏eÉc áYÉ°S øe ójRGC √Éæª∏Y Ée Ö°ùM …OÉæe çóëJ óbh ,᪰UÉ©dG ≈dGE ¬∏≤æJ ø«M .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬≤jôa ≈dGE Ωɪ°†f’ÉH á«FóѪdG ¬à≤aGƒe ¬ëæe …òdG ∞jô°T »ëj

ájƒdh’ C G áHÉæY ≈£YGC

áÑ≤dG øe ¬≤FÉKh ≈∏Y Ωƒ«dG ¬dƒ°üM ô¶àæj óFGQ ™e øjô«N’ C G ø«ª°SƒªdG »a ≥dÉCàªdG ∞jô°T ≈«ëj â∏©L »àdG ÜÉÑ°S’ C G øeh ≈∏Y ∫ƒ°üëdG √QɶàfG ƒg ,¿Éc ≥jôa …GC ™e ó≤Y …GC ≈∏Y ™«bƒàdG ¢†aôj áÑ≤dG ájÉZ ≈dGE óàªj ó≤©H ¬©e É£ÑJôe ∫GRÉe …òdG »dÉëdG ¬≤jôa øe ¬ëjô°ùJ ≥FÉKh Ωƒ«dG πNó«°S √ódGh ≥jôW øYh ÖYÓdG ¿ÉEa Oó°üdG Gòg »ah ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájÉ¡f ∫ÓN øe Gògh ¬ëjô°ùJ ábQh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áÑ≤dG »dhƒD°ùe ™e IOÉL äÉ°VhÉØe »a É¡H øjój »àdG á≤dÉ©dG ¬dGƒeGC ≈∏Y ¬æe Üô≤e Qó°üe øe √Éæª∏Y Ée Ö°ùM ¬dRÉæJ .º«àæ°S ¿ƒ«∏e 500 ƒëæH IQó≤ªdGh ≥jôØ∏d

•QÉØdG º°SƒªdG øe ¬«∏Y ô°üJ áHÉæY º°SƒªdG ájÉ¡æd Oƒ©j πH ,Ωƒ«dG ó«dh ∞jô°T »ë«H áHÉæY OÉëJGE ΩɪàgG øµj ºdh ÖYÓdG ó≤Y »a ø«ª°Sƒe AÉ≤H ¿GC ô«Z ,É¡≤jôa »a IQGO’ E G ¬JOGQGC å«M ,•QÉØdG »àdG äÉfɪ°†dG ó©H á°UÉN ¬FÉ≤HGE ≈∏Y ¬≤jôa »dhƒD°ùe QGô°UGEh áÑ≤dG óFGQ ™e É¡àbh ɪ∏ãe ,Ó«ëà°ùe ÖYÓdG ™e óbÉ©àdG π©L ,∫h’ C G º°ù≤dG ≈dGE óFGôdG Oƒ©°üH Égƒ≤∏J º¡eɪàgG ¿ƒ«HÉæ©dG OóL ø«M º°SƒªdG Gòg ÜÉgP á∏Môe ájÉ¡f ™e ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc .áÑ≤dG IQGOGE øe É©WÉb É°†aQ Gƒ≤d º¡æµd ∞jô°T »ë«H

''ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É«HÉæY ¿ƒµ«°S ∞jô°T ≈«ëj'' :…OÉæe óFGQ ºLÉ¡e ™e ¬°VhÉØJ áë°U øY ''±Góq¡dG'' `d ¢ùeGC …OÉæe ≈°ù«Y ¢ù«FôdG ∞°ûch ÉbÓ£fG OÉëJ’G ¿GƒdGC ¬°üª≤àH »°†≤j ¬©e ¥ÉØJG ≈∏Y ¬∏°UƒJh ∞jô°T ≈«ëj áÑ≤dG »a ¿ƒª°†e ÖYÓdG ¿GC óMGƒdG ±ôëdÉH Éæd ócGC ¥É«°ùdG Gòg »ah ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG øe ¬ëjô°ùJ ≥FÉKh ¬Ñ∏L QɶàfG »a ∫GRÉe ¬fGCh ,É«ª°SQ É¡aƒØ°U »a Ö©∏«°Sh áHÉæY Ö∏L ¿GC …OÉæe í°UhGCh .áHÉæY OÉëJGE ™e √ó≤Y ≈∏Y »°†ªj ≈àM áÑ≤dG øe §≤a .≥jôØ∏d É©FGQ ÉÄ«°T ¿ƒµ«°S ∞jô°T ≈«ëj

…ó¡e .ä

19 Ö©∏e á«°VQGC ¥ƒa çóM Ée ¿ÉEa ,∑GPh Gòg πc »ah áHÉæY ¿GC ΩGOÉe ø«ÑédG ¬d ióæj ¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hGC …Ée §°ûæJ âfÉc ø«M ¬H ióà≤j ’Éãe ø«àæ°S òæe â£YGC »àdG ÖYÓàdGh É¡aô°T ™«H â°†aQh »fÉãdG º°ù≤dG »a ΩÉeGC É¡JGAÉ≤d •É≤f øY ∫RÉæàJ ºdh á°VÉjôdG äÉ«bÓNÉCH ,É¡àbh Oƒ©°üdG É¡fɪ°V ºZQ áª∏©dGh ¢TGôëdG ,¿ÉYQòdG äÉeÉ¡JGh ∂°T πëe ÜhôîdG ΩÉeGC É¡«ÑY’ OhOôªH âëÑ°UGC . É¡jô«°ùeh ÉgQÉ°üfGC øe øµdh iôNC’G ¥ôØdG øe ¢ù«d

´ÉJ »°TÉe''h Ö∏b ’ ,IOGQGE ’ Üô©dG ¢SÉCc ''º¡gƒLh ,•QÉØdG ¢ù«ªîdG Ö©∏ªdG ≈dGE ô°†M øe πc ™ªLGC óbh ióMGE »a º°SƒªdG AÉ¡fGE á°Uôa áHÉæY ™««°†J ¿GC ≈∏Y º°SƒªdG á«dhO á°ùaÉæe »a ácQÉ°ûe ¿Éª°†d ≈dh’CG ÖJGôªdG º¡ª¡J ºd ø«ÑY’ OƒLƒd π°UÉM π«°üëJ ’GE ƒg Ée ,ΩOÉ≤dG

:∞``jô°T »````ëj

»dƒ°üM §``≤a ô```¶àfGCh »````æ©æbGC …OÉ`````æe'' ''á`````````Ñ≤dG ø`````e »`````≤FÉKh ≈``````∏Y .»æWƒdG ÖîàæªdG ≈dGE Ωɪ°†f’Gh ?Gô«ãc É°†eÉZ hóÑj ∂eÓc øµd

’ …OÉæe ¢ù«FôdG ,óM ó©HGC ≈dGE Éëjô°U ∂©e ¿ƒcÉC°S ≈∏Y í∏j ƒg πH ,§≤a ¢ùeGC òæe ¬≤jôa »a »fójôj ''ƒJÉcô«ªdG'' »a ≈àMh •QÉØdG º°SƒªdG òæe »eGó≤à°SG »H π°üàj ƒgh áHÉæY ≈dGE »Ñ∏éd π«ëà°ùªdG π©a ô«N’CG »æaô°ûj ôeGC Gògh »dGƒMGC øY ∫ÉC°ùjh É«eƒj ÉÑjô≤J π©aÉC°S »fÉEa áHÉæY »a Ö©dGC ¿GC ''»HQ Öàc'' GPGEh ,Gô«ãc Qƒ¡ªédG øXh ¬æX ø°ùM óæY ¿ƒcGC ≈àM π«ëà°ùªdG ó°ü≤j- Ωƒ«dG »H ∫É°üJ’EÉH »fóYh óbh ,»HÉæ©dG .´ƒ°VƒªdG »a É«FÉ¡f π°üØ∏d -áMQÉÑdG ?∂H â∏°üJG »àdG iôN’ C G ¥ôØdG »g Ée ,áHÉæY GóYh

∂d ∞°ûcGC Éægh ᫪°SôdG ä’É°üJ’EG øY ’GE ∂d çóëJGC ød ÜÉÑ°T øe πc AÉ°ShDQ »©e çóëJ ó≤a ,áHÉæY ÖfÉL ≈dGE ¬fGC OÉëJG ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ,ôFGõédG ájOƒdƒe ,OGORƒ∏H áÑ«Ñ°Th ∞∏°ûdG á«©ªL ,∞«£°S ¥Éah ,᪰UÉ©dG .ájÉéH É¡ëæªJ »àdG ¥ôØdG »g Éeh »a Ö©∏dG ójôJh ájƒdh’ C G ?ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É¡aƒØ°U

πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ∑Éæg ¿Éc âeó≤J ¿Gò∏dG OGORƒ∏H ÜÉÑ°Th ¿’BGh ,º¡æ«Hh »æ«H ä’É°üJ’G -∂ë°†j-...Iƒ≤H …OÉæe πNO . ?Gòg ∫ƒ≤J GPɪd

≈∏Y ô°üj ¬f’C áWÉ°ùÑH πÑb ¿Éch ,áHÉæ©d »eGó≤à°SG ¢ù«ªîdG Ωƒj- ¢ùeGC ¬H »FÉ≤d »JÉbÓe ¢†aôj -•QÉØdG »≤jôa ≈∏Yh »∏Y ô«KÉCàdG Ωó©d q òdG áÑ≤dG óFGQ Ö©∏j ¿Éc … .¬d Ö°ùëj ôeGC Gògh •ƒ≤°ùdG Öæéàd áÑ°ùf »g Ée ô«N’ C G »a ?¿’ B G áHÉæY ≈dGE ∂eɪ°†fG

»a »æ©æbGC …OÉæe ''∂«∏Y ¢ûHòµf Ée'' ’h »H ∫É°üJ’G OhÉ©«°Sh ¬©e »ãjóM .áHÉæY »a Ö©∏d »d áÑ°ùædÉH πµ°ûe …GC óLƒj …ó¡e .ä

-áMQÉÑdG …ôLGC QGƒëdG- ¢ùeGC á∏«d â«≤àdGC ∂fGC Éæª∏Y ?ôe’ C G ócƒDJ π¡a ,…OÉæe ¢ù«FôdG ᪰UÉ©dÉH

¢ù«FôdG »FÉ≤àdG ôÑN º∏©J âeOÉe ∂d ∞«°VGC ¿GC »æ浪j GPÉe ó°ü≤j- ¢ùeGC …OÉæe â«≤àdG ó≤d Ó©a -Ó«∏b ⪰üj-?...…OÉæe ΩOÉ≤dG º°SƒªdG áHÉæY »a Ö©∏dG Iôµa »∏Y ¢VôYh -¢ù«ªîdG Ωƒj q .ÉæªgÉØJ óbh ?í«°VƒJ øe πg

¬FÉ£Y’E º°SƒªdG »¡àæj ≈àM ô¶àfÉC°S »æfGC …OÉæªd â∏b ó≤d »fGC á°UÉN »eÓc º¡ØJ óbh ,πµ°ûe …GC óLƒj ’h »FÉ¡ædG …OQ .áÑ≤dG óFGQ øe »ëjô°ùJ ábQƒH á°UÉîdG »à∏µ°ûe πëH ÖdÉ£e ?»HÉæ©dG ¢ù«FôdG ™e â≤ØJG GPÉe ≈∏Yh

¬à©æbGC ∂dòc ÉfGCh ¬eÓµH »æ©æbGC …OÉæe ¿GC ∂æY »ØNGC ’ »≤FÉKh Ö∏LGC ≈àM ''ájƒ°T ôÑ°UGC'' §≤a ¬d â∏b å«M »eÓµH ábQhh ≥jôa »a »°†eGC ¿GC »æ浪j ’ ¬f’C ,áÑ≤dG øe .…ój ø«H â°ù«d »ëjô°ùJ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe ócÉCàe âfGC πgh ?áÑ≤dG øe ∂ëjô°ùJ ≥FÉKh

πFÉØàe ÉfGC á«MÉædG √òg øe Ée'' áÑ≤dG »dhƒD°ùe ¿GC øXGCh ócÉCJ ó©H á°UÉN ''¢û«dÉgƒÑ©°üj »fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE ≥jôØdG •ƒ≤°S ΩÉeGC ¬JQÉ°ùN Ö≤Y ¢ùeGC ¿ƒµà°S ¬∏dG ∫ƒëHh ,ájô°üædG Gòg …ój ø«H »≤FÉKh .´ƒÑ°S’CG øµªj πg áMGô°üH â∏°üa ∂fGC ó«cÉCàdG º°SƒªdG Ö©∏dG »a ?áHÉæ©H ΩOÉ≤dG

øªµj ’ πµ°ûªdG â«£YGC »fGC »a á«FÉ¡ædG »à≤aGƒe ,áHÉæY »a Ö©∏dG ≈∏Y øjòdG AÉ°ShDôdG πc πãe ¬∏ãe …OÉæªd âë°VhGC øµd ≥jôa …GC »a Ö©∏d πµ°ûe »d ¢ù«d ¬fGC »H Gƒ∏°üJG π°üëj ¿GC ƒg º¡ªdGh »JÉeóN Ö∏£j ¿Éc ¢VhÉØJGC ºd »fGC »æbó°Uh ,º¡æ«Hh »æ«H ¥ÉØJG ’ ∂dP ¿’C »dɪdG ÖfÉédG ≈∏Y …OÉæe ™e …Gƒà°ùe ø«°ùëJ »æª¡j Ée Qó≤H Gô«ãc »æª¡j

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

áHÉæY »a Ö©∏dÉH √ôKGE ≈∏Y ™æàbG …òdGh …OÉæe ¢ù«FôdÉH ¬©ªL …òdG åjóëdG ó©Hh π°†a …òdG ∞jô°T »ëj ¿ÉEa ,-√QGƒM ô¶fGC- ''±Góq¡dG'' `d √ócGC ɪ∏ãe ΩOÉ≤dG º°SƒªdG áfQÉ≤e ájƒdh’ C G áHÉæY íæe º°SƒªdG ájÉ¡f ≈àM É«dÉM ≥jôa …GC ™e AÉ°†e’ E G ΩóY ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T øe πµH ôe’ C G ≥∏©àjh ᫪°SQ áØ°üH ¬JÉeóN âÑ∏W »àdG ¥ôØdÉH ∞∏°ûdG á«©ªL ,∞«£°S ¥Éah ,᪰UÉ©dG OÉëJGE ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ,ôFGõédG ájOƒdƒe .ájÉéH áÑ«Ñ°Th

...AÉ¡ÑdGh øjõdG OÓH'' q h ''AGô°Th ™«H ´ÉJ ä’

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

çóëj ɪd ø«°ûgóæe áHÉæY OÉëJG QÉ°üfGC ≈≤Ñj ¬∏©L ¿GC ó©H ,øjô«N’CG ø«ª°SƒªdG »a πb’CG ≈∏Y º¡≤jôØd ''܃∏" øjOQÉH'' ø«ÑYÓH iƒ°S º¡à«ª°ùJ øµªj ’ ¿ƒÑY’ øe Ébôa ¿GC »Øµj ó©j ºd å«M ,ôFGõédG »a Iô«Ñc Iôî°ùe ¥ôa âëÑ°UGC πH ,¬àeõg á©«∏≤dG ºéf πãe ≈∏Ø°ùdG ΩÉ°ùb’CG -QÉ°üf’CG Ö°ùM- Ωó≤dG Iôc »a É¡d ó«dÉ≤J ’h ïjQÉJ ’ Ö°†Z π©L Ée ƒgh ,ÉHÉjGEh ÉHÉgP OÉëJ’G Ωõ¡J ô««¨àH ¿ƒÑdÉ£jh ΩÉj’CG √òg ¬JhQP π°üj ''õfÉ#«dƒ¡dG'' º°Sƒªd ∫RÉ¡ªdG π°UGƒàJ ¿GC øµªj ’ ¬f’C ≥jôØ∏d …QòL .ºgô«Ñ©J óM ≈∏Y »dGƒàdG ≈∏Y ådÉK

QÉ°üf’CG øe π«∏≤dG Oó©dG Ö°ùM áHÉæY ƒÑY’ ¿Éch ≈eódÉH ¬Ñ°TGC ,…Ée 19 Ö©∏e äÉLQóe ≈dGE â∏≤æJ øjòdG ¿Éc øe πc π©L Ée ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa ácôëàªdG ¢ùaÉæªdG ™e Gƒ∏gÉ°ùJ º¡fGC »a ∂°ûj Ö©∏ªdG »a Gô°VÉM áØ°üH √AÉ≤H øª°Vh •ƒ≤°ùdG …OÉØàd Ö©∏j ¿Éc …òdG øe ô«ãµdG É°†jGC ÖgP óbh ,áHÉæY ΩÉeGC √RƒØH ᫪°SQ IQÉ°ùîdG Ghóª©J ø«ÑYÓdG ¿GC ≈∏Y ó«cÉCàdG ≈dGE QÉ°üf’CG …OÉæe ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ Ö≤Y º¡æe π©a Oôc Gògh .π«ãe É¡d ≥Ñ°ùj ºd OGó©àdG »a á∏HôZ çóë«°S ¬fGC Iô«N’CG

∫h’ C G º°ù≤dG äÉLQóªdG øe IQÉéëH ≥°Tôj ¬««æH

√Oô£H ÖdÉWh ΩÓ°ùdG óÑY ≈∏Y Ö°VÉZ …QOƒc ¬gÉéJG ΩÓ°ùdG óÑY É¡H Ωƒ≤j ¿Éc »àdG áØ«æ©dG äÓNóàdG …QOƒc IõªM º¡Øj ºd »a Iƒ≤H ¬«∏Y ióàYG ΩÓ°ùdG óÑY ¿GC AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H ócGCh ,IGQÉѪdG √òg »a ¿GC ±É°VGC ɪc ,AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ¬¡Lh »a ô¡°TGC ºµëdG ¿GC óM ≈dGE ∫h’ C G •ƒ°ûdG ºd ºµëdG øµd ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH »a ≥aôªdÉH ¬«∏Y ióàYG ÖYÓdG ¢ùØf .§≤a áØdÉîe ¿ÓYÉEH É«Øàµe Oô£dG »æ©j Ée √Qòæj

äGQhQÉ≤dÉH ''√ƒHô°V''h IójóL áëjô°ùàH ''¬««æH'' á¡LGƒe áÑ°SÉæªH ¬««æH QÉe ¿ƒL …QGƒØj’ E G ºLÉ¡ªdG ô¡X IOÉ©dG ô«Z ≈∏Y ¢TÉY ¬««æH ¿GC ɪc ,¬FÓeR á«≤H øY É¡H õ«ªJ IójóL ô©°T áëjô°ùàH πFÉÑ≤dG á«æ«î°ùàdG äÉcôëdÉH Ωƒ≤j ¿Éc ÉeóæY IGQÉѪdG ¥Ó£fG πÑb áLôM äɶëd øe äGQhQÉ≤dÉH ≥°TôdG øe πHGh ≈dGE ¢Vô©J ¬æµd IôµdG Ö∏éd Qɪ°†ªdG ƒëf ¬LƒJh .√hôµªH ¬Ñ°üJ ºd ßëdG ø°ùëd »∏ëªdG ≥jôØdG QÉ°üfGC ±ôW

É≤≤ëe Éaóg ™q«°†jh...

ájOƒdƒªdG »a Ö©∏dG ≥ëà°ùjh Ö©∏ªdG πc ∫ÉL ¿hôªY ¿CG ɪH ó«©°S øH ±óg ô«Ñc óM ≈dEG ¬Ñ°ûj …òdG ¬aóg ó©H ¿hôªY áMôa âfÉc ºd ¬aó¡H ¿hôªY IOÉ©°S Ió°T øeh äGôàªàæ°S ™°†ÑH ’EG §îdG RhÉéàJ ºd IôµdG ¬≤jôØd Ö∏L …òdG ±ó¡dÉH ÉMôa ¿Gó«ªdG AÉëfCG πc »a …ôéj ƒgh ¬°ùØæH ô©°ûj ¥ÉaƒdG ÖfÉL ≈dEG ∫hC’G ∞°üdG πàëj …òdG ≥jôØdG ΩÉeCG ÖgP øe É¡fRh á£≤f .»ØjÉ£°ùdG

IójóL á°üªbÉCH ájOƒdƒªdG Iôe ∫h’ C É¡JóJQG IójóL á°üªbÉCH ôѪaƒf ∫hGC ¿Gó«e ᫪°UÉ©dG á∏«µ°ûàdG â∏NO ≈∏Y ''êôN'' …òdG …õdG ƒgh ¢†«H’ C Gh ô°†N’ C G ø«fƒ∏dG πªëJ º°SƒªdG Gòg ∫ÉÑ°TGC ¿GC ɪH º¡«∏Y ''ìƒHôe ¿Éc''h á∏«ªL á∏ëH ÉgƒÑY’ ô¡X »àdG ájOƒdƒªdG .ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e øe GóL á櫪K á£≤æH GhOÉY ''∫É°û«e ¿’GB''

''≠f’'' ≈∏Y ºq∏°ùj ''∫É°û«e'' áÑ«Ñ°ûdG ¬LGƒ«d hRh …õ«J ≈dGE ¬≤jôa ™e ¬∏≤æJ á°Uôa ''∫É°û«e ¿’GB'' π¨à°SG áæ°S 30 òæe ¬aô©j …òdG ''≠f’ ¿É«à°ùjôc ¿ƒL '' ¬≤jó°U »≤à∏j »µd á«∏ëªdG Ióªd åjóëdG ±GôWGC ÉHPÉéJh äɶë∏H AÉ≤∏dG ájGóH πÑb ¬«∏Y º∏q°S å«M ,á∏eÉc .IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H ∫ƒ£e åjóM ¬©ªL ɪ∏ãe á«aÉc

äÉaÉW ÖfÉL ≈dGE ô°†ëj ¿Éc OGóM »a Gô°VÉM ¿Éjõe OGóqM ájOƒdƒª∏d ô«°ùªdG Ö൪dG »a ≥HÉ°ùdG ô«°ùªdG ƒ°†©dG ¿Éc ¬fGC √ÉÑàfÓd ô«ãªdGh Iô«N’ C G IóqªdG »a Qɶf’ C G øY ÜÉZ Éeó©H ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e ¿Éc GOGóqM ¿GC ºZQ ,¢Shôª©d á≤∏£ªdG ¬JófÉ°ùªH ±hô©ªdG äÉaÉW ÖfÉL ≈dGE ¿Éc .¢ùeGC ¬àLôN ∫ÓN øe ¬Øbƒe ô«Z ¬fÉCch ¢Shôª©d ø«°VQÉ©ªdG ó°TGC ø«H øe

»```JOƒY πHÉ≤````e •hô```°T …ó```d'' á``jQòL äGô```««¨J Ö```éj ''∫É°û`«e ¿’GB ™``e É```fGC'' ¬««MGCh ¬JÉëjô°üJ »`a ''¬```àYÉé°T ≈```∏Y ,ájOƒdƒªdG »a IóFÉ°ùdG ᪰ùdG ''•ÓîàdG'' ∫GRÉeh ô«¨àJ ºd ´É°Vh’CG ¿GC …òdGh »°VɪdG º°SƒªdG ¬à°ûY …òdG ƒjQÉæ«°ùdG QôcGC ¿GC ¢†aQGC ÉfÉCa ÉÄ«°T Ωóq≤J ¿GC G GóL Ö©°üdG øeh ÉÄ«°S ∫GRÉe ™°VƒdG ¿GC ΩGOÉe ¬∏Ñb .äÉjƒà°ùªdG πc ≈∏Y ≈°Vƒa √Oƒ°ùj §«ëe »a ájOƒdƒª∏d É«aÉ°VGE ?ôãcGC í°q Vh

ΩÉ«≤dGh ≥jôØdG »a ''ø«£dÉîdG'' πc πMôj ¿GC óH’ í°VhGC á≤jô£H á°SÉ«°S ™°Vh Öéj .äÉjƒà°ùªdG áaÉc πc ≈∏Y ájQòL äGô««¨àH ¿GE ≥jôØdG πÑ≤à°ùe ¿ƒµ«°S ∞«c ±ô©f ’ ¿’BG óM ≈dGE øëæa áë°VGh πëdÉa ,’ ΩGC ´É°ûj ɪ∏ãe º¡°SGC äGP ácô°T ≈dGE ∫ƒëà«°S É≤M ¿Éc ''ê’ƒµjôH'' Gòg ¿C’ ôNGB ¢ù«FQ ø««©Jh ¢ShôªY ÜÉgP »a ¢ù«d ,»°VɪdG ∞«°üdG √ƒÑîàfG øjòdG ºg ¬àdÉbÉEH Ωƒ«dG ¿ƒÑdÉ£j øjòdGh hôHÉa ádÉbGE ó©H ''¿ƒJGô«°ûdG'' ¥óæa »a É≤HÉ°S ¬à∏b Ée ¿hôcòàJ ɪc ô«¨à«°S A»°T ’ øµd øjôNGB AÉ°ShDQh ø«HQóe ≈∏Y »JÉC«°S QhódG ¿ÉCH ójóL ¢ù«FQ áæ°S πch ''ê’ƒcôÑdG'' øe Éæ«Øµj ,Ωƒ«dG √Gôf Ée ƒgh .IóFÉa ¿hO ±Éæ°U’CG πc øe ø«HQóeh ?ìôà≤J GPÉe

≥jôØdG IOƒY ¢VQÉ©j øe ó°V ÉfGCh á≤HÉ°ùdG »ØbGƒe øY ™LGôJGC ’ ’h ájOƒdƒªdG ™e πjƒW ïjQÉJ É¡£Hôj ácô°ûdG √ò¡a ''∑GôWÉfƒ°S'' ≈dGE OÉéæà°S’G ¿B’G ójôj …òdG ¿GC ºK ,Ö°ùµªdG Gòg ≈∏Y ®ÉØëdG øe óH .É¡«∏Y OɪàY’G Oôj »àdG á°SÉ«°ùdG í°Vƒj ¿GC ¬«∏Y ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdÉH ™«ªLh äÉ«°SÉ°ùëdG πc ™ªàéJh IóMGh ádhÉW ≈∏Y ¢ù∏éf ’ GPɪd πc óM q ƒàj ’ GPɪd ?≥jôØdG áë∏°üªd á©LÉf ∫ƒ∏ëH êôîæd ±GôW’CG A»°T áaÉ°VGE OhGC ?ájOƒdƒªdG ÖM ¿ƒYóqj º¡∏c ¿GC ΩGO Ée ≥jôØdG AÉæHGC .óMGh ...π°†ØJ

™∏WGC ÉfCÉa ,¬àYÉé°T ≈∏Y ''∫É°û«e ¿’GB'' »«MGC »µd á°UôØdG π¨à°SGC ¿GC ºZQ êÉéM ÖYÓd á≤∏£ªdG ¬JófÉ°ùeh ¬JÉëjô°üJ ≈∏Y QGôªà°SÉH πcÉ°ûªdG πc ≥ëà°ùj ’h ájOƒdƒªdG øHG ¬fGC ºZQ ¬JOƒY ó°V øjô«ãµdG Gòg »a ¬jGCQ øY áMGô°üH º∏µJ ''∫É°û«e'' ÜQóªdÉa ,É¡¡LGh »àdG . IQGO’EG ¬FGQGC Ée ∂dòH É°VQÉ©e ¬LÉàëj ¬fGC ¬æY ∫Éb …òdG ÖYÓdG ¿ƒdhÉëjh ºgQɵaGC øY áMGô°üH ¿hôÑ©j ø«HQóe ógÉ°ûf Ée Ó«∏b .É¡H ™«ªédG ´ÉæbGEh É¡°VôØd øjógÉL ó«°TQ .Ü

¬fGC á«°VɪdG OGóY’ C G »a Éæd ìôq°U ¢ShôªY ¢ù«FôdG »a ¬JóYÉ°ùªd ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdÉH OÉéæà°S’G »a ôµØj ,Iô«N’ C G ¬JÉëjô°üJ »a ∂ª°SG ôcP ºK ô«°ùªdG Ö൪dG ?IôµØdG √òg ™e âfGC π¡a

Ωƒ«dG á«°VÉjQ áØ«ë°U »a »ª°SG äGCôb ɪd Gô«ãc âÄLÉØJ ó≤d Iô«q°ùªdG áæé∏dG ≈dGE º°†fÉC°S »æfGC ≈∏Y (¢ù«ªîdG Ωƒj …ôLGC QGƒëdG) ÉeɪJ ∂dP ¢ùµY á≤«≤ëdG .IôµØdG »∏Y ¢VôYh »H π°üJG ¢ShôªYh ¢†aQGC »fGC ºK ,Üòc »a Üòc ∫É≤j Ée πch óMGC »H π°üàj ºd ¬f’C .ójôj …òdGh »ª∏Y ¿hO »æY ¢üî°T çóëàj ¿GC ?...áë°üdG øe ¬d ¢SÉ°SGC ’ ™«°TGC Ée ¿PGE

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

’EG ∫OÉ©àdG ±óg π«é°ùàd á«≤«≤Mh áëfÉ°S á°Uôa (56O) »a ájOƒdƒª∏d âë«JCG ¢TƒHÉH ¬ëæe å«M ,∑ÉÑ°ûdG » a IôµdG ™°†j ∞«c ± ô©j ºd ¬««æH ºLÉ¡ªdG ¿CG ¿Éc ¬fCG ºZQ πé°ùj ºd …QGƒØjE’G ÖYÓdG ¿CG ’EG ájôફ∏e áëàØH ≥ÑW ≈∏Y Iôc ºFÉ≤dG øY á«ÑfÉL âLôNh QÉWE’G »a ≈àM øµJ ºd ¬à«°SCGQ ¿CG ’EG ¬Lƒd É¡Lh ¬dƒNO ¿Éc …òdG ¿hôª©H ¬°†jƒ©Jh ¬LGôNEG Égó©H ''∫É°û«e ¿’CG'' Qôq≤«d ô°ùjC’G .GóL É≤aƒe

:É≤HÉ°S ¬H ìô°U Ée ''±Góq¡dG''`d ócƒDj ô«fR

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

•ƒ°ûdG »a ÉLôN øjò∏dG ø«ÑYÓdG Gòch ¿ƒ«WÉ«àM’G ájOƒdƒªdG ƒÑY’ ¢TÉY ¿hó©à°ùj GƒfÉc ÉeóæY ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e »a AGOƒ°S á«°ùeGC Iô°ûeƒHh ¬««æH »fÉãdG Gƒ°Vô©J PGE ,ådÉãdG ô««¨àdÉH ''∫É°û«e'' ΩÉ«b ó©H ¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ ≈dGE ¬Lƒà∏d øµd ¬««æH ÉgGóMGE âHÉ°UGC »àdG ájQÉædG ÜÉ©d’ C Gh IQÉéëdÉH ≥°TôdG øe πHGh ≈dGE ᨫ∏H øµJ ºd ¬àHÉ°UGE

ô°ûæa .´ƒ°VƒªdG Gòg øY ÉÄ«°T º∏YGC ’ É«°üî°T ÉfGC âæc GPGE ,ócDƒe IQÉKGEh §≤a √ÉÑàf’G IQÉKGE É¡æe ±ó¡dG áÄWÉîdG äÉeƒ∏©ªdG √òg πãe .¬°VGôZGC ≥«≤ëàd ÜòµdG πª©à°ùj ¢†©ÑdG ¿’C ∞°SƒDe Gòg ¬æµd áé°V ∞«c IôµØdG √òg ¢ShôªY ∂«∏Y ìôàbG GPGE Ée ∫ÉM »a ?∂HGƒL ¿ƒµ«°S

ød ≥jôØdG ≈dGE »JOƒY ¿GC ºµàØ«ë°U ôÑY äGôe IóY ºµd âMô°U »a á°UôØdG »d âfÉc ó≤a ,ôaƒàJ ¿GC Öéj •hô°T …óæY πH ,Gòµg ¿ƒµJ äócÉCJ ÉgóæYh ≥jôØdG »a ±GôW’CG ¢†©H øe Üô≤à∏d Iô«N’CG ΩÉj’CG

AÉKÓãdGh âÑ°ùdG ''‹hódG ±Góq¡dG'' ''±Góq``¡dG ’ƒ`````ѪW'' »````````````a Gƒ``````cQÉ°T Rƒ````ØdG »````````````a º```µXƒ¶M Gƒ```ØYÉ°Vh ````````````K ¿hó`````Œ Ó ç b ù ° « ª É ä ' ' W ª Ñ ` ’ƒ`````````` ````````a ''±Góq```¡dG » ' ' G d ¡ ` ` ` ` ` ` ó G q ± H ` ` ` ` ` É ''`c

∫h’ C G º°ù≤dG ,á«dhƒD°ùªdG ìhôH »∏ëàdG Öéj'' :≠f’ ''ÉæëdÉ°üe ≈∏Y áÑ«Ñ°ûdG áë∏°üe Ö«∏¨Jh

π````FÉÑ≤dG á```Ñ«Ñ°T

ádƒ£ÑdG »a ''RhÉëJ »gGQ'' áÑ«Ñ°ûdG

πNóJ ¢ùeGC áë«Ñ°U πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ÜQóªd ¿Éc ᫨jRÉe’CÉH á≤WÉædG á«fÉãdG áYGP’EG êGƒeGC ≈∏Y »ØJÉg »a ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC ¬≤jôØd ô«NC’G ôã©àdG ∫ƒM √QƒeGC º°ùM »°ùfôØdG »æ≤àdG ∫ÉÑ°TGC áYÉ£à°SÉH ¿Éc AÉ≤d ÉÑ°SÉæe ¢ù«d âbƒdG ¿GC ≠f’ iôjh ,AÉ≤∏dG ájGóH »a πNGO AGƒ°S áÑ«Ñ°ûdG É¡à∏é°S »àdG äGôã©àdG ≈∏Y AɵÑ∏d ¬≤jôa IGQÉÑe äɶë∏d OÉY ɪc ,¬LQÉN hGC É¡fGó«e ∫OÉ©àdG á£≤æH IOƒ©dG ÉØ°UGh ¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeGC OÉëJG É¡µ∏àªj »àdG áHÉ°ûdG á∏«µ°ûàdG ΩÉeGC RÉéfE’ÉH ,á∏eÉc á«°SɪîH ó©H ɪ«a áÑ≤dG â≤ë°S »àdGh ¢TGôëdG ≈∏Y ô°UGCh ó©H ɪ«a áé¡∏dG »°ùfôØdG »æ≤àdG Oó°Th »a ô«µØàdGh ÉÑfÉL á«°üî°ûdG ídÉ°üªdG ∑ôJ IQhô°V á°Uôa ÜôbGC »a QÉѵdG ±É°üe ≈dGE …OÉædG IOÉYGE á«Ø«c .á«dhƒD°ùªdG ìhôH »∏ëàdÉH ∂dPh á浪e

áÑ©°U â°ù«d á«fÉãdG áÑJôŸG'' á≤jôW ôjƒ£J ƒg »æª¡j Éeh ''áÑ«Ñ°ûdG Ö©d

á¡LGƒe Ghô°†M øjòdG QÉ°üf’ C G'' ''¿hQƒµ°ûe ájOƒdƒŸG QÉ°üf’CG ≈dGE √ôµ°T ≠f’ ÜQóªdG ¬Lh ,ΩÉàîdG »ah ºgÉjGE ÉØ°UGh ,ájOƒdƒªdG ΩÉeGC á¡LGƒªdG Ghô°†M øjòdG QÉ°üf’CG √ÉÑ°TGC ¢†©H ¿GC ºZQ ø««≤«≤ëdG ø«©é°ûªdÉH Gòg »a ∫Ébh ,AÉ≤∏dG äÉjôée ≈∏Y ô«KÉCàdG GƒdhÉM ≈∏Y ¿hQƒµ°ûe AÉ≤∏dG Ghô°†M øjòdG QÉ°üf’CG'' :Oó°üdG ∂∏ªJ áÑ«Ñ°ûdG ¿GC GƒàÑKGCh ,ø«ÑYÓd √ƒeób …òdG ºYódG ∂dòc Gƒ≤Ñj ¿GC º¡æe Ö∏WGCh Ωó≤dG Iôc ¿ƒaô©j GQÉ°üfGC .''º¡«dGE á°SÉe áLÉëH Éæf’C ó«YGƒªdG ΩOÉb »a ¢SÉ«dGE .±

≈∏Y »∏FÉÑ≤dG …OÉædG IQób ióe øY ∫GƒD°S »ah øe ihóL ’ ¬fGC ≠f’ iôj ,»fÉãdG õcôªdÉH ôضdG π°†a’CG øeh ,øgGôdG âbƒdG »a Qƒe’CG √òg øY åjóëdG :Oó°üdG Gòg »a ∫Ébh ,≥jôØdG Ö©d ôjƒ£J πLGC øe πª©dG ¢†©H ¢Uƒ°üîH Éæ°ùØfGC ™e AÉMô°U ¿ƒµf ¿GC Öéj'' ´É«°V ¿Éc GPGE ɪY ’GƒD°S »∏Y ºàMôW ºàfGC...AÉ«°TC’G ,á«Yƒ°Vƒe πµH ºµÑ«LCÉ°Sh ,»æ≤∏≤j á«fÉãdG áÑJôªdG É e ¿ C ’ , ¥ Ó W E ’ G ≈ ∏ Y Ö f É é d G G ò g ø e É ≤ ∏ b â °ù d Qƒ£àJ ¿CG Öéj »àdG áÑ«Ñ°ûdG Ö©d á≤jôW ƒg »æª¡j , » ≤ j ô Ø H á °U É N á ≤ j ô W ™ °U h Ö é j h » j CG Q Ö °ù M πLDƒe ±GógC’G øY ΩÓc πc ¿EÉa iôNCG á¡L øeh QƒeC’G í° †àà° S §≤a ∑Éægh ø«Jô«NC’G ø«àdƒédG ≈dE G á Ñ J ô ª d G ø e ô ã c CG ≈ d EG ì ƒ ª £ d G É f Q h ó ≤ ª H ¿ É c ¿ EG Ωó≤dG Iôc ºdÉY »a ÉYhô°ûe ≈≤Ñj Ée ƒgh ,á«fÉãdG .''π«ëà°ùªdG ±ô©j ’ …òdG

OQGh ôeGC á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG'' ''Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY »`a ôµ©J »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ≈∏Y Égó©H ≠f’ êôqYh ,¬ehób òæe ÉgGCóH »àdG á«HÉéj’EG Iô«°ùª∏d ø°ùëdG ô«°ùdG Gòg »a ±É°VGCh ó«©H óM ≈dGE ájOÉ©dÉH É¡Ø°Uh »àdGh ≥jôØdG â°ù«d áÑ«Ñ°ûdG ¿GC Gƒª∏©J ¿GC Öéj'' :Oó°üdG πH á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG äÉ°ùµæd ¢Vô©àj …òdG ó«MƒdG

:¢Tƒ`````````MO ∫RÉæàf ød Éææµd ,RƒØdG Éæ©«q°V'' ''á```«fÉãdG á````ÑJôªdG ø```Y â«≤Ñd RƒØdG øe É浪J ƒd ¢ùaÉæàdG »a áªFÉb ÉæXƒ¶M ¥Éah áfɵe òNGCh Ö≤∏dG ≈∏Y ø«à£≤f Éæ©«°V ÉæfGC ’GE ,∞«£°S ÉfQÉjO »a iôNGC Iôe ø«à櫪K ™q«°†J ’ á°Uôa Éæ©«q°Vh Éfô¶àæJ ,''󫪩dG'' ™e ÉædOÉ©àH ΩÉeGC á°UÉN áÑ©°U äÉ¡LGƒe Éæ©e íeÉ°ùàj ød …òdG ¥ÉaƒdG π°UGƒæ°S πc ≈∏Y ,¬fGó«e ¥ƒa ¢ù Ø æ H h á j ó L π µ H π ª © d G Éæaóg ≥≤ëf ≈àM Iô«JƒdG ájGóH »a √Éfô£°S …òdG ,Ωó≤dG Iôc »g √òg .º°SƒªdG ...Gòµgh Éæ«∏Y Iôeh Éæd Iôe

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

≈∏Y ®ÉØë∏d ¿ƒ©°ùJ á«fÉãdG áÑJôŸG á°ùaÉæŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¢ù«dGC ,ájQÉ≤dG ?∂dòc

07

¿GC ó©Ña ,∫ÉëdG á©«Ñ£H ÉæÑ≤d øY ´ÉaódG ±óg Éæ©«°V ,º°SƒªdG Gòg ádƒ£ÑdG RGôMGEh ≈∏Y ßaÉëf ¿GC …Qhô°†dG øe Éæd íª°ùJ »àdG á«fÉãdG áÑJôªdG á£HGQ á°ùaÉæe »a ácQÉ°ûªdÉH ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É«≤jôaGE ∫É£HGC ø«H øe ó©J á°ùaÉæªdG √ò¡a πc »a á«°ù«FôdG ÉæaGógGC .º°Sƒe á«≤H iôJ ∞«c ?ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe

»¡æf ¿GC Éæ«∏Y Öéj ¢ùØæHh õ«côàdG ¢ùØæH ádƒ£ÑdG …òdG ôã©àdG Gòg ,á≤jô£dG ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC √Éæ∏é°S ∫RÉæàf ø∏a ,ºdÉ©dG ájÉ¡f ¢ù«d GPGE á°UÉN á«fÉãdG áÑJôªdG øY á«©ªL ΩÉeGC Ωƒ«dG ¥ÉaƒdG ôã©J ,(¢ùeGC …ôLGC QGƒëdG) ∞∏°ûdG πc ≈∏Y õcôf ¿GC º¡ªdG QGƒ°ûªdG π°UGƒfh äÉ¡LGƒªdG .áªjõg ¿hO ¿ÉªãY .¢S

∂≤«∏©J Ée ,ájGóH ΩÉeGC IGQÉÑŸG ≈∏Y ?ôFGõ÷G ájOƒdƒe

IGQÉѪdG â¡àfG ¿’BG .á¡LGƒªdG ,GOóée É¡«dGE IOƒ©∏d »YGO ’h »a ôµØf ¿GC Öéj ɪfGEh .Éfô¶àæJ »àdG äÉ¡LGƒªdG á∏«µ°ûàdG ¤GE äóY ÜÉ«Z ó©H á«°SÉ°S’ C G `cQhO âjOGCh πjƒW Ée ,»¨Ñæj ɪc ?∂≤«∏©J

ɪFGO ÉfÉCa ,»à¡L øe ΩƒbGC ≈àM π«ëà°ùªdG π©aGC óæY ¿ƒcGCh Öéj ɪc …QhóH á°UÉN ™«ªédG øX ø°ùM …òdG »æØdG ºbÉ£dGh QÉ°üfC’G óªàYGh áeÉàdG á≤ãdG »a ™°Vh q áÑ©°Uh ájƒb á¡LGƒe »a »∏Y q πµd ô°q†MGC »fGC ɪc ,√òg πãe »a Gó©à°ùe ¿ƒcGCh äÉ¡LGƒªdG É¡«a »æLÉàëj á¶ëd …GC ôKGC ôã©àdG Gòg ¿GC ’GE ,≥jôØdG IGQÉѪdG ¿GC á°UÉN Gô«ãc Éæ«a ºd Éææµd ÉæjójGC ø«H âfÉc .±hô¶dG ∫Ó¨à°SG ø°ùëf ∫ƒ≤dG ¿’ B G ø µÁ πg ób ádƒ£ÑdG Ö≤d ¿ÉCH ?áÑ«Ñ°ûdG øe ´É°V

âëÑ°UGC ᪡ªdG ,áMGô°üH ,∫OÉ©àdG Gòg ó©H áHƒ©°U ôãcGC

ájÉZ »a IGQÉÑe âfÉc ó≤d ¿Éc ôeGC Gògh ,áHƒ©°üdG ÉæfÉCH ∑Qóf Éæc ÉæfC’ Gô¶àæe Éeôàëe É≤jôa ¬LGƒæ°S IOƒ©dG ¿Éµe’EG Qób ∫hÉë«°Sh á«HÉéjGE áé«àæH QÉjódG ≈dGE øe ,Ó«∏b ¬YÉ°VhGC ø°ùëJ ó≤d ,ø°ùMC’G Éæc ó≤a Éæà¡L äÉjôée º¶©e ≈∏Y Éfô£«°S âfÉc ÉæJô£«°S ¿GC ’GE AÉ≤∏qdG É浪J ¿GC ó©H É°Uƒ°üN ᪫≤Y ≈∏Y ,∫h’CG ±ó¡dG π«é°ùJ øe ≈∏Y øjõcôe ≈≤Ñf ¿GC Öéj πc Éfô¶àæJ »àdG á«≤ÑàªdG äGAÉ≤∏dG .ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE ?¢ùaÉæŸG ∂d GóH ∞«c

≥jôa ôFGõédG ájOƒdƒe hRh …õ«J ≈dGE AÉLh ,ó«æY øeƒDj ¬à∏©L Iójó°T IOGQÉEH GƒfÉc ¬«ÑY’ ¿GC ɪc ,¬JGQó≤H ¿GC ºK ,¿Gó«ªdG ¥ƒa ø«ª¶æe É«aÉc øµj ºd ó«MƒdG Éæaóg ’GC Öéj ,RƒØdG ≈∏Y ≥«≤ëàd øe ôÑà©J ájOƒdƒªdG ¿ÉCH ≈°ùæf √òg πãeh ¥ôØdG iƒbGC áÄ«∏e ¿ƒµJ äÉjQÉѪdG .äÉBLÉتdÉH GRƒa ºà©«q°V øµd ?∂dòc ¢ù«dGC ,É≤≤ë`e

,Gó«L ∂dP ∑Qóf øëf ≈∏Y Éfô£«°S ÉæfGC í«ë°U øµd AÉ≤∏dG äÉjôée º¶©e âfÉc ÉæJô£«°S ¿ÉEa â∏b ɪ∏ãe ¢Uôa IóY Éæ≤∏N ,᪫≤Y Éæ©q«°Vh ∞jó¡à∏d áëfÉ°S Éæ∏©éà°S âfÉc ±GógGC áKÓK ,ìÉ«JQG πµH IGQÉѪdG πªµf ≥jôØdÉa áë°VGh IóYÉ≤dG øµd ≈≤∏àj ±GógC’G ™«q°†j …òdG Gògh ,IQhô°†dÉH ÉaGógGC √QhóH √òg »a §Ñ°†dÉH Éæd π°üM Ée

»a ÉÑfÉL »°VɪdG ¢ù«ªîdG á«°ùeGC á«∏FÉÑ≤dG ô°UÉæ©dG äôe »a É¡©°Vh Öéj IGQÉÑe »a ,᪰UÉ©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC É¡à¡LGƒe ..É¡àjÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe ≠f’ ¬H ìô°U Ée Ö°ùM ¿É«°ùædG »W

QÉWGE øY GƒLôîj ¿GC πLGC øe √ô°UÉæY áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC ¬H ìô°U Ée ¿GC ’GE ,á¡LGƒªdG »∏FÉÑ≤dG ∫hƒD°ùªdG ≥«dÉ©J øY Gô«ãc ∞∏àîj AÉØàNE’G ¿GC º¡æe ójó©dG iôj å«ëH ∫hC’G ôã©àdG ôjôÑJ πMGC øe á«æ°SGƒM ºµëdG AGQh Ée Qó≤H øgGôdG âbƒdG »a πãe’CG πëdG ¢ù«d -QÉ°üf’CG Ö°ùM - »°TÉæM ≈∏Y QóL’CG ¿Éc »a IGQÉѪdG º¡∏àb ΩóY ≈∏Y ¬«ÑY’ Ωƒ∏j ¿GC ÉjOÉH ¿Éc …òdG OOôàdG ∫Ó¨à°SGh º¡JÉjGóH º¡«dGE äOÉY …òdG ∫É°û«e ¿’GB ∫ÉÑ°TGC AGOGC ≈∏Y GƒdOÉ©j ¿GC º¡fɵeÉEH ¬fGC Gƒæ≤«J ¿GC ó©H á≤ãdG »a çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG GƒdhÉM πH áé«àædG .á¡LGƒªdG ôNGB

ócƒDj á∏eôH ¬H ìô°U Ée â°ù«d IójóY GQƒeGC ¿GC ΩGôj Ée ≈∏Y ÜÉ©dGC ™fÉ°U äÉëjô°üJ äQÉKGCh ÜQóªdG óYÉ°ùe ¿ÉCH ,á∏eôH Ö«£dG ''…QÉæµdG'' iƒà°ùe »fóJ »a ÖÑ°ùdG ƒg ¢ThôªY »bRQGC ±ô¶dG Gòg »ah QÉ°üf’CG ÜGô¨à°SG ,áÑ«Ñ°ûdG ô«Ñ©J óM ≈∏Y äQó°U É¡fGCh á°UÉN ,äGòdÉH Ahó¡H RÉàªj ÖY’ øe QÉ°üfC’G øe ójó©dG ,IôLôL …OÉf »a ¬d Ωƒj ∫hGC òæe õ«ªe ô«Ñc »a IójóY GQƒeGC ¿GC ≈∏Y ∫ó«d AÉL Ée ƒgh ,É≤∏£e ìÉ«JQ’G ≈∏Y å©ÑJ ’ »∏FÉÑ≤dG â«ÑdG ∂∏J Qó°üj …òdG ó«MƒdG ¢ù«d á∏eôH ¿C’ ,¢TƒMOh OGƒ©∏Hh •ÓH ¬≤Ñ°S πH äÉëjô°üàdG ±ƒØ°U »a Gô«Ñc Ó∏N ¿GC »Mƒj Ée ƒgh ¿ƒeƒ≤j ’ ø«ÑYÓdG π©éj »∏FÉÑ≤dG …OÉædG .¬Lh πªcGC ≈∏Y ºgQhóH

»≤æj ¿GC »°TÉæM ≈∏Y Üô°†jh AGƒL’ C G ójóM øe ó«H ÉeGC »∏FÉÑ≤dG ¢ù«FôdG ≈≤Ñj ,Gòg πLGC øeh ¥É°ûY ô«Ñ©J óM ≈∏Y §≤a óMGh QÉ«N IQhô°V ƒgh ôØ°U’CGh ô°†N’CG …õdG ÜÉë°UGC …OÉædG §«ëe á«≤æJh ójóM øe ó«H Üô°†dG ≈dGE Gô«ãc GhAÉ°SGC øjòdG ¢UÉî°T’CG ¢†©H øe Égƒ∏©Lh Iô«NC’G áfhB’G »a áÑ«Ñ°ûdG ᩪ°S …OÉædG AGóYGC ±ôW øe ∫É≤dGh π«≤∏d á°VôY »a º¡à≤K øY QÉ°üfC’G ôÑY ɪc ,»∏FÉÑ≤dG »a IôLôL …OÉf øY ∫hC’G ∫hƒD°ùªdG IQób .áeOÉ≤dG ó«YGƒªdG »a º¡≤jôa áÑ«g IOÉYGE

¬æY ¿ÉHGC …òdG Å«°ùdG AGOC’G Gƒ¨«°ùà°ùj πàb º¡fɵeÉEH ¿Éc …òdG âbƒdG »a ¿ƒÑYÓdG GƒYÉ£à°SG ƒd áÑ°SÉæe øe ôãcGC »a á¡LGƒªdG »àdG ¢UôØdG øe πFÉ¡dG ºµdG Ghó°ùéj ¿G .IGQÉѪdG »a º¡d âë«JGC

íÑ°UGC ÊÉãdG õcôŸG ≈àM !!!...∂°ûdG »`a ô«Ñc OóY iôj äÉ«£©ªdG √òg ∫ÓN øeh »fÉãdG õcôªdG ≈àM ¬fGC áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC øe ¿ƒæ¨àj ¿ƒÑYÓdGh »°TÉæM ¢ù«FôdG ¿Éc …òdG øµªj Ée πbGC ¿ƒµ«°S ¬fÉCH á∏jƒW Ióe òæe ¬H »Øàµj óbh GOó¡e íÑ°UGC QÉ°üfC’G √hDGógGE ¿GC å«M ,™HGôdG hGC ådÉãdG õcôªdÉH ''…QÉæµdG'' º¡≤jôa ájhDQ »a ¿ƒ∏eÉCj áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ »a ∑QÉ°ûj π°†ØªdG É¡eGó≤à°SG IQGO’EG OƒJ »àdG Aɪ°S’CG ¿GC á°UÉN ƒgh ,Gô«ãc ºgQhó°U âé∏KGC ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á∏¡°ùdG •É≤ædG ó©H Ée ÉYƒf ÉÑ©°U ≈ë°VGC Ée …òdG »∏FÉÑ≤dG …OÉædG ∫hÉæàe »a âfÉc »àdGh øe ,¬LQÉNh º¡fGó«e πNGO ¿ƒÑYÓdG É¡©«°V øeh É«FÉ¡f ¬fɪ°Vh ±ó¡dG Gòg ƃ∏H πLGC ¢ùaÉæàdG »a Gô«Ñc º¡∏eGC AÉ≤HGE iôNGC á¡L .ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y

áÑ«Ñ°ûdG âfÉc ≈àe'' ''?ájOƒdƒŸG ô¨°üà°ùJ ¿GC áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC øe ô«Ñc OóY iôjh »ª°UÉ©dG º¡°ùaÉæe Ghô¨°üà°SG ≠f’ ∫ÉÑ°TGC á¡LGƒªdG ¿ƒ∏Nój º¡∏©L …òdG πµ°ûdÉH ±ô©J ’ Ωó≤dG Iôc ¿GC ºZQ É≤Ñ°ùe øjô°üàæe ™aQ »a 󫪩dG ¿ÉÑ°T íéfh ,π«ëà°ùªdG ≈∏Y á«∏FÉÑ≤dG ô°UÉæ©dG áehÉ°ùeh …óëàdG ô°†M øe πc ∫AÉ°ùJ Éægh ,á¡LGƒªdG •É≤f øY hRh …õ«àH ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e ≈dGE ¿ƒ∏gÉ°ùàj ø«ÑYÓdG ¢†©H π©L …òdG ÖÑ°ùdG ƒÑY’ ¿Éc ≈àeh á¡LGƒªdG äGôàa ¢†©H »a ájOƒdƒªdG øe º¡FGô¶æH ¿hhDõ¡à°ùj áÑ«Ñ°ûdG AÉ≤∏dG ó©H ºgÉæ«≤àdG øªe ô«Ñc OóY √ôÑàYG Ée .º¡jOÉf ≈∏Y á∏«NO IôgÉX É¡fGC

¢SÉ«dGE .±

ºµ◊G PÉîJG Öéj ’ á©jQP á«æ°SGƒM Ì©àdG ôjÈàd á«æ°SGƒM ºµëdG »°TÉæM ¢ù«FôdG πªqMh á«°ùeGC ᪰UÉ©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC ôªdG ôã©àdG ÜÉ°üYGC IQÉKGE óª©J ¬fGC ÓFÉb ,¢ù«ªîdG

Qɪãà°SG ¿ƒÑYÓdG ™£à°ùj ºd å«M QGƒWGC ∫GƒW Gó«L º¡d âë«JGC »àdG ¢UôØdG øe ájOƒdƒªdG ΩÉeGC ∫ÉéªdG Gƒë°ùah AÉ≤∏dG ádOÉ©e øe øµªàJh É¡à≤K ´ÉLôà°SG πLGC ø«ÑY’ OƒLh ºZQ ¿hôªY á«°SCGôH áé«àædG ¿ É c h G ó « L ¢S CG ô d É H Ö © ∏ d G ¿ h ó « é j øjòdG QÉ°üfC’G ô«Ñ©J óM ≈∏Y- º¡fɵeEÉH G ƒ ¶ a É M ƒ d √ ƒ Ñ æ é à j ¿ CG - A É ≤ ∏ d G G h ô °† M áaÉ°VE’ÉH ,Gó«L á£≤∏dG »a ºgõ«côJ ≈∏Y áeó≤ªdÉH OGôØfE’G á°Uôa Gƒ©«°V º¡fCG ≈dEG …òdG ¥ÉaƒdG øY á∏eÉc •É≤f çÓK ¥QÉØHh ¢ù e CG ∫ h CG ∫ O É © J h á ∏ J É b ∂ °T á ∏ M ô ª H ô ª j i ó d π e C ’ G ≈ «M CG á jO ƒ dƒ ªdG h á Ñ«Ñ°û dG ø«H ¬«ÑY’h ≠f’ Gƒëjõj ¿C G πLC G øe á«ØjÉ£° ùdG .ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG øe

Gƒ°ü∏îà°ùj ⁄ ≠f’ ∫ÉÑ°TGC Gó«L ᪰UÉ©dG OÉ–G ¢SQO ¿GC ôØ°U’CGh ô°†N’CG ø«fƒ∏dG ¥É°ûY iôjh òæe »∏FÉÑ≤dG …OÉædG É¡©«°V »àdG 14`dG •É≤ædG »a áÑ«Ñ°ûdG º°qSôà°S âfÉc º°SƒªdG ájGóH πµH ôضdG ºJ ¿GE ¿Gh’CG πÑb á∏£Hh ∫h’CG õcôªdG Ö¡e »a âÑgP »àdG •É≤ædG øe πFÉ¡dG ºµdG ∂dP πc ¿GC ≈dGE áaÉ°V’EÉH -QÉ°üf’CG Ö°ùM - íjôdG ΩÉeGC á¡LGƒªdG ájGóH πÑb ø«ÑYÓdG äÉëjô°üJ GhQôµj ød º¡fGC áfÉN »a Ö°üJ ájOƒdƒªdG áÑ«Ñ°ûdG ¬«a äô£«°S …òdG OÉëJ’G ƒjQÉæ«°S IQÉ£°Sƒ°S AÉæHGC ≈∏Y ¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH ócGC Ée ¿GC ≈dGE ,ájOƒdƒªdG ΩÉeGC Iƒ≤H ¿ƒHô°†«°Sh OƒYƒdG ∂∏J øe A»°T ’ ¿GC ƒg QÉ°üf’CG ¬«∏Y »àdG á≤jô£dG AÉ≤∏dG ô°†M øe πc º¡Øj ºdh çóM .»°ThÉ°T AÓeR É¡H Ö©∏j ¿Éc

áÑ«Ñ°ûdG ójôJ ádƒ£ÑdG É¡fhó¡j ¿ƒÑYÓdGh ''∞«£°S''`d QÉ°üf’CG ±’GB OhGôj ≈≤Ñj πe’CG ¿GC ºZQh ïjQÉJ »a 15 ádƒ£ÑdG Ö≤∏H èjƒààdG πLGC øe øe πc √ógÉ°T Ée ¿GC ’GE ,π°†ØªdG º¡jOÉf ¿GC ócÉCàj hRh …õ«àH ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e ô°†M ’ á«∏FÉÑ≤dG ô°UÉæ©dG É¡H âÑ©d »àdG á≤jô£dG Ö≤∏dG ≈∏Y ¥ÉaƒdG áªMGõe ójôJ É¡fGC »MƒJ ø«ÑYÓdG'' ¿GC QÉ°üf’CG óMGC ìô°U ɪc ,»æWƒdG ¥Éah É¡fhó¡jh ádƒ£ÑdG »a hRhÉëjG ºgGQ ÉjGó¡dG √òg πãe ¢†aôj ød …òdG ∞«£°S Gƒ°Vô©J »àdG äÉ°ùµædG á∏°ù∏°S ó©H á«fÉéªdG ºd QÉ°üf’CG ¿GC »Mƒj ΩÓc ƒgh ,''GôNƒDe É¡d

''√ô````«ª°†d ¢Thô```ªY ∑ô````JGC'' â«ÑdG »a çóëj Ée πc í«°VƒJh A»°T πc ∞°ûµd âbƒdG ÜQóªdG ¿GC ∞«c º¡aGC ºd øµd ,√ô«ª°†d ¢ThôªY ∑ôJGC...»∏FÉÑ≤dG .¬d ∫É≤j Ée πc ≥Ñ£j ≠f’ ?≠f’ ÜQóŸG ∂«dGE çó– πgh

¬©e âª∏µJ ó≤d ,ójóL øe ¬«dGE çóëJGC ¿GC ójQGC ’ ºd ¬æµd »à«©°Vh ¬d âMô°Th äÉÑ°SÉæe IóY »a ≥jôØdG »a ''™Ñ©ÑJ'' »àfɵe ¿GC ºZôa ,¬eÓµH »æ©æ≤j º∏X Gòg ,ø««WÉ«àM’G áªFÉb »a ¿ƒcGC ɪFGO »fqGC ’qGE ,Gòg øe ôãcGC ¬∏ªëJ ™«£à°ùj ÖY’ …GC óLƒj ’h .πjƒW âbh ádƒ£ÑdG ôªY øe ≥Ñj ºd ¬fGC ßëdG ø°ùëdh º°SƒŸG áÑ«Ñ°ûdG IQOɨe ‘ ôµØJ πgh ?ΩOÉ≤dG

¿GC π«ëà°ùªdG øªa ,É¡dÉM ≈∏Y Qƒe’CG â«≤H GPGE áMGô°üH πc ∫òHh ,AÉ≤ÑdG »a ÖZQGC âæc »fGC í«ë°U ,áÑ«Ñ°ûdG »a ≈≤HGC ɪFGO âfÉc ájƒdh’CGh ,É¡fGƒdGC øY ™aGOGC ≈àM »©°SƒH Ée ó©J ºd áÑ«Ñ°ûdG ¿GC ßM’GC »æµd ,É¡©e ó≤©dG ójóéàd OɪàY’G »a ÖZôJ ’h ,»JÉeóN ≈dGE áLÉëH »a »FÉ≤Ñd »YGO ’ ¬fGC iQGC ∂dòd ,»∏Y .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É¡aƒØ°U Ü .OhGO

»°Sôc ‘ ∫ƒ£ŸG ∂FÉ≤H ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée ?IÒN’ C G áfh’ B G ‘ •É«àM’G

:á`` ` ∏eôH

≈∏Y É¡Jô£«°S ¢VôØJ âfÉc »àdG ájófC’G øe ójó©dG »àdGh ,Óãe á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdÉc ä’ƒ£ÑdG ¢†©H á°Vô©e É¡∏c ájófC’G ¿GC »MƒJ á∏ãeGC ºµ«∏Y Oô°SÉC°S øjò∏dG ƒ°Tƒ°Sh Óãe ¿É«àjG âfÉ°ùd çóM ɪc äGõ¡∏d πÑb »°ùfôØdG »∏ëªdG ó«©°üdG ≈∏Y ¥ôØdG iƒbGC øe ÉfÉc πc »a IôÑ©dG ¿GC ’GE »©«ÑW ôeGC ƒgh ,äÉeRÉCH Ghôªj ¿GC …óëàdG ¿ƒ©aôj ∞«c ¿ƒÑYÓdG ±ô©j ¿GC ƒg Gòg √ôjôªàd ≈©°SCÉ°S Ée ƒgh ,äÉeRC’G ¿hRhÉéàjh ìhôdG IOƒY ≈∏Y ô°UGC ≈≤HÉC°S »æfGC å«M ,ø«ÑYÓd •É≤f ø«H øe ôÑà©j …òdG »YɪédG AGO’CGh á«YɪédG .''πFÉÑ≤dG …OÉf Iƒb

âbƒdG »a á«©°VƒdG √òg πªëJ Ö©°üdG øe π©éJ »àdG á«≤«≤ëdG ÜÉÑ°S’CG º¡aGC ºd...»dÉëdG äÉjQÉѪdG »a »∏Y óªà©j ’ »æØdG ºbÉ£dG ÉeɪJ õgÉL »fGC ºZQ ,Iô«N’CG øe AGƒ°S ,IGQÉÑe …GC »a ácQÉ°ûª∏d ≈∏Yh ,»°ùØædG ÖfÉédG hGC »æØdG ÖfÉédG ájÉ¡f ô¶àfÉC°Sh ,Gòg πc øe âªÄ°S ó≤d πc øe »¡àfGC ≈àM ôÑ°üdG ÆQÉØH º°SƒªdG ¿GC »d ≥Ñ°ùj ºd »àdG πcÉ°ûªdG √òg .πÑb øe É¡à°ûY ƒg ¢ThôªY ¿ÉCH âMô°U ∂æµd ?∂dP ∞«c ,∂©e çóëj Ée πc ‘ ÖÑ°ùdG

ÜQóªdG ¢Vôëj …òdG ƒg ¢Thôª©a ,»Øbƒe ≈∏Y ô°UGC ÉfGCh º©f Gòg πc π©Øj GPɪd º¡aGC ºd ,»∏Y OɪàY’G ΩóY ¬æe Ö∏£jh ≠f’ ¬fGC ɪHh ,¬æ«Hh »æ«H í°VGq h πµ°ûe …GC óLƒj ’ ¬fGC ºZQ …ó°V Ée ≥Ñ£jh ¬«dGE ≈¨°üj ÜQóªdG ¿ÉEa ,»æØdG ºbÉ£dG »a ƒ°†Y ô°UÉæY IóY ∑Éæg ɪfGEh ,Ió«MƒdG á«ë°†dG â°ùd ,¬d ¬dƒ≤j ¿ÉM ¬fGC øXGC øµd ,Gô«ãc äôÑ°U ,¬°ùØf πµ°ûªdG »fÉ©J

∫h’CG º°ù≤dG

AÉ≤d »a `cQÉ°ûJ ºd ¢ùµY ájOƒdƒªdG ∞«µa ,¢TGôëdG IGQÉÑe ?∂∏©a OQ ¿Éc

Gô«ãc äÉCLÉØJ ó≤d ,áMGô°U øª°V »ª°SG óLGC ºd ÉeóæY ΩÉeGC âcQÉ°T »àdG 18 `d áªFÉb ºd ,»°VɪdG ¢ù«ªîdG Iô¡°S ájOƒdƒªdG ,IôªdG √òg »àcQÉ°ûe ΩóY GóHGC ô¶àfGC ΩÉeGC Iô«Ñc IGQÉÑe âjOqGC »æfGC á°UÉN áªFÉ≤dG êQÉN »°ùØf óLGC Ωƒ«dGh ,¢TGôëdG OÉëJG »àdG äÉjQÉѪdG »a .''…ôªY »æà°VÉZ'' ...É«FÉ¡f óYGƒ≤dG êQÉîH á≤∏©àªdG ∂∏J á°UÉN É¡«a âcQÉ°T ¢ùÑdGC ºd Ωƒ«dGh ,á«HÉéjG èFÉàf É¡«a Éæ∏é°S É¡∏c ≈∏Y ’óY ¢ù«d Gòg ,ø««WÉ«àM’G ¢ü«ªb ≈àM .GóHGC É¡H πÑbGC ødh ''Iô#M'' ∂dP ôÑàYG πH ,¥ÓW’EG ó°ü≤J øe øµd ,''Iô#ëdG'' øY çóqëàJ ¬«ª°ùJ Ée ∂«∏Y ¢SQÉe ¬fGC §Ñ°†dÉH ?''Iô#M''

∞°ûµdG »a OOqôJGC ødh áÑ«Ñ°ûdG »a ¬aô©j ™«ªédG »a ¢ù«dh ,Gó«L ÉÄ«°T ¢ù«d ¬∏©Øj Ée ¿’C ,¬ª°SG øY .º°SƒªdG Gòg Ö≤∏dG øY åëÑJ »àdG áÑ«Ñ°ûdG áë∏°üe Ée πc ÖÑ°S ¬fGE ,¢ThôªY ƒg áMGô°U πµH É¡dƒbGC º°SƒªdG Gòg É°†jGC »d çóM Éeh áÑ«Ñ°ûdG »a çóëj ,᫪°SôdG äÉjQÉѪdG »a »eÉëbGE ΩóYh ¢û«ª¡J øe ’GE ,™«ªédG IOÉ¡°ûH Gô«Ñc iƒà°ùe ΩóbGC »æfGC ºZQ ¬©°SƒH Ée πc ¢ThôªY π©a ó≤d ,»d ™Ø°ûj ºd ∂dP ¿GC »d ¬∏©a ɪd ''»HQ ¬«∏Y πcqƒf'' ...Ö©dGC ’ ≈àM Éæ©e ''ÉѪjO'' ¿Éc ɪd º°SƒªdG ájGóH »a .É«°üî°T ÉѪjO ''¢û«∏YÉe'' »°ùØf »a ∫ƒbGC âæc áÑ«Ñ°ûdG »a ¿GƒdGC ≈∏Y Iƒ≤H ™aGójh ô«Ñc QhóH Ωƒ≤j É°†jGC »àfɵe ¿GC iQGCh ôe’CG ∞∏àîj É«dÉM øµd ,áÑ«Ñ°ûdG .á≤ëà°ùe áÑ«Ñ°ûdG »a »æfGC ¥ó°üj ºdh ôeÓCd QÉàMG 18 `d áªFÉb øª°V øcGC ™aQ ÉeÓc »d ∫Ébh »dGE AÉLh ,áªFÉ≤dG êQÉN q .q≥M ≈∏Y »fGC ≈∏Y Ó«dO √ôÑàYGC Gògh ,»JÉjƒæ©e »°TÉæMh ''≠f’'' ™e âKóqëJ πg ?ôe’ C G Gòg ¢Uƒ°üîH

,ó©H ɪ¡«dGE çóëJGC ºd ¿’BG óqM ≈dGE áMGô°U ''ô«îdG ô«Z'' ¬æ«Hh »æ«H »°TÉæM ¢ù«Fô∏d áÑ°ùædÉH AÉ«ëdG Ió°T øe πÑb øe ¬©e çóëàdG ™£à°SGC ºdh äQôqb »æfGC ºµd º°ùbGC øµd ,¬d ¬æcGC …òdG ΩGôàM’Gh Iô°TÉѪd ¿Gôgh øe IOƒ©dG Qƒa ¬d çóëàdG ΩÉeGC Éfô¶àæJ »àdG á¡LGƒª∏d ÉÑ°ùëJ äÉÑjQóàdG πNO Óa ''≠f’'' ÉeGC .πÑ≤ªdG ¢ù«ªîdG ∞∏°ûdG á«©ªL ô«Z É¡jôØj Éeh'' ...É«FÉ¡f ádÉC°ùªdG √òg »a ¬d .''»°TÉæM ?¬d ∫ƒ≤à°S GPÉe

¢ThôªY ¬H ΩÉb Ée π«°UÉØJ πc ¬d …hQÉC°S ¢ThôªY ÖÑ°ùH ¬fGC É°†jGC √ôÑNÉC°Sh ,»gÉéJ …ôeGC º¡Øàj ¿GC ≈æªJGC .Ωó≤dG Iôc √ôcGC âëÑ°UGC Oqôj ºd ¿GEh ,QÉÑàY’G ø«©H ¬d ¬dƒbÉC°S Ée πc òNÉCjh ™«£à°SGC ’ »æf’C ,»°VGôàdÉH πMQGCh »bGQhGC Ö∏WÉC°S ¿Éc ɪ¡e »≤M øY ™aGOGC ¿GC ÖLGƒdG øeh ôÑ°UGC ¿GC ∑QOGCh ,á«fóÑdGh á«æØdG »JÉfɵeGE øe ≥KGh ÉfGC .øªãdG º°ù≤dG »a ≥jôa …GC »a Ö©dGC ¿GC ™«£à°SG »æfGC Gó«L ºZQ .∂dòH »d íª°ùJ »JÉfɵeGE ¿’C ,∫h’CG »æWƒdG πµH ¬fGƒdGC øY ™aGOGC »æfGC ’GE ≥jôØdG øHG â°ùd »fGC ¿’BG øµd .áÑ«Ñ°ûdG ᪫b Gó«L ∑QOGC »æf’C ,»MQGƒL »æf’C ójõªdG πªqëJGC ¿GC ™«£à°SGC ’h …ôÑ°U òØf ≥jôa …qGC »ah áÑ«Ñ°ûdG »a á«°SÉ°S’CG áfɵªdG ≥ëà°SGC .ôNGB ?∂dòc ¢ù«dGC ,IQOɨªdG »a ôµØJ âfGC ¿PGE

?§Ñ°†dÉH π©a GPÉe øµd

äGOƒ¡éªdG ºZQ ?ôqµØj ∞«c …QOGC ’ Ωƒj ¿GC ’GE äÉÑjQóàdG »a É¡H ΩƒbGC »àdG Iô«ÑµdG á∏«µ°ûàdG »a ¿ƒ∏Nój øjôNGB ø«ÑY’ iôJ IGQÉѪdG ôãcGC »°ùØf »a õqM …òdG A»°ûdG ,áªFÉ≤dG êQÉN ÉfGCh º¡fGC ’GE ô¡°TGC á©HQGC Ióªd GƒHÉZ ø«ÑY’ ∑Éæg ¿GC `dG áªFÉb øª°V ájOƒdƒªdG IGQÉÑe »a GƒfÉch GhOÉY ´ƒÑ°S’CG É¡àeób »àdG äÉ«ë°†àdG ºZQ ÉfGCh ,18 óq©joGC ,áªFÉ≤dG êQÉN »°ùØf äóLh »æfGC ’GE »°VɪdG .ôNGB ÉÄ«°T ∞«°VGC ¿GC ójQGCh ?’óY Gòg ...π°†ØJ

,¢ThôªY ¬∏©Øj Ée πc πÑb øe â∏b Ée §≤a ¢ù«d ≥∏îj ≈àM ø«ÑYÓdG ø«H ᪫ªædÉH Ωƒ≤j πH Öëj ¬fGC »Yqójh Gòg ,º¡æ«H QÉædG π©°ûjh πcÉ°ûªdG ¬H Ωƒ≤j Ée áMGô°U ??É¡JóYÉ°ùe ójôjh áÑ«Ñ°ûdG ≈dGE áLÉëH »g »àdG áÑ«Ñ°ûdG »a GóL ô«£N QGƒ°ûªdG øe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y ôãcGC õ«côàdGh QGô≤à°S’G .É¡aGógGC ƃ∏H πLGC øe ?§Ñ°†dÉH ó°ü≤J øe øµd

Ée øµd ,ø«ÑYÓdG πc ™e ó≤M …GC πªqMGC ’ ÉfGC ∂«£YGC .GóHGC ¬æY 䃵°ùdG øµªj ’ ¢ThôªY ¬∏©a áHÉ°UGE øe OÉY ób ¢û«°TôH ¿GC ∑Qój ™«ªédG ,’Éãe ¬JôÑLGC »àdGh ájô°üædG AÉ≤d òæe É¡d ¢Vôq©J »àdG ΩÉjGC Ió©d ÜQóàj ºd ájôcƒH ¿GC ɪc ,ÜÉ«¨dG ≈∏Y ’h ™«q°VGC ºd »æfGC »fƒbó°U .¬aÉaR πØM ÖÑ°ùH êQÉN »°ùØf äóLh »æfGC ’GE , á«ÑjQóJ á°üM hóæY'' ¢ThôªY ¿GE ∫ƒ≤∏d É«aÉc ÖÑ°S óq©jo ’GC ,áªFÉ≤dG ?ΩÉ©dG ∫ƒW ≈∏Y …ó°V ¬fGCh ''ƒHÉë°U á«dhƒD°ùªdG πªqëJ ∂∏©L …òdG Ée ?''≠f’'' ¢ù«dh ¢Thôª©d

’ ''≠f’'' ÜQóªdG ,ôe’CG á≤«≤M ™«ªédG º∏©«d …òdG ƒg ¢ThôªY ɪfGEh ádÉC°ùªdG √òg »a ¬d πNO πNóàj Iôe πc »Øa ,≥jôØdG »a πcÉ°ûªdG ≥∏îj ,á∏«µ°ûàdG »a ¿ƒµJ ¿GC ójôj »àdG Aɪ°S’CG QÉàî«d .»¨Ñæj ɪc ¬eÉ¡ªH Ωƒ≤jh ∫OÉY ƒ¡a ''≠f’'' ÉeGC √òg »a ¬d πNO ’ ''≠f’'' ÜQóªdG ¿GE ∫ƒbGC Gò¡dh Gò¡H ¢ThôªY Ωƒ≤j »àdG ≈dh’CG IôªdG â°ù«d .ádÉC°ùªdG Gòg »a á°UÉN áÑ«Ñ°ûdG Gô«ãc ôq°†j »àdG π©ØdG .äGòdÉH ±ô¶dG

øjôN’ B G øjô«q°ùªdG ™e ∂àbÓY πg ?Ió«L

√òg πãe ≈∏Y Éeƒj èàëJ ºd ∂æµd IôªdG â°ù«d É¡fGC á°UÉN äGQGô≤dG GPɪ∏a ,áªFÉ≤dG êQÉN ¿ƒµJ »àdG ≈dh’ C G ?§Ñ°†dÉH Ωƒ«dG çóqëàdG äôàNG

Ée ø°ùMGC ≈∏Y ™«ªédG ™e »àbÓY ¬∏d óªëdG ,»°TÉæM ¢ù«FôdG hGC ''≠f’'' ÜQóªdG ™e AGƒ°S ΩGôj ¿GC òæe Ió«L á∏eÉ©e »æ∏eÉY …òdG É°†jGC ¿GOhO ɪFGO ∫hÉëj …òdG ¢ThôªY ’GE ,áÑ«Ñ°ûdÉH â≤ëàdG É¡H Ωƒ≤j »àdG ''᪫ªædG'' ∫ÓN øe ÉfQGô≤à°SG Üô°V Ió«L »àbÓY QÉ°üf’CG ™e ≈àMh .ø«ÑYÓdG πc ø«H »d ¿ƒæqµj Ö©∏ªdG êQÉN º¡«≤àdGC Éeóæ©a ,GóL »a ôãcGC ôѵJ áÑ«Ñ°ûdG π©L Ée ,Gójó°T ÉeGôàMG .ôãcÉCa ôãcGC »fó©°ùj A»°ûdG Gògh ,»æ«Y √òg √ÉéJ ∂FÓeR π©a OQ ƒg ∞q «c ?ádÉC°ùªdG

Ée »æª¡j Ée πc ,øjôN’BG »a »d πNO ’ ÉfGC √òg q¢üîj ɪ«a á°UÉN Iô¶f ¬d óMGh πc ,¬°û«YGC …Qhô°†dG øeh ''Qƒ#ëe'' »°ùØf äôÑàYG ÉfGC ,á«°†≤dG .Iƒ≤Hh »°ùØf ≈∏Y ™aGOGC ¿GC âfÉc Ée ¢ThôªY ’ƒd ¬fGC ó≤à©J πg ?ø°ùMGC èFÉàf ≥≤ëàd áÑ«Ñ°ûdG

,èFÉàædG »a πNóJGC ’h ,ÉÄ«°T ∫ƒbGC ¿GC ™«£à°SGC ’ ∂∏àH ô«µØà∏d »fOƒ≤j ¿GC øµªj ’ ¬à°ûY Ée ¿’C .√ô«ª°V ™e ¢ThôªY ∑ôJGC πqc ≈∏Y ...á≤jô£dG .Ü OhGO

äGQGôb ≈∏Y êÉéàM’G »©ÑW øe ¢ù«d ÉfGC π°UGhGC ¿GC »∏Y »°ùØf »a ∫ƒbGC ɪFGO ,ø«HQóªdG q ,»d çóëj ɪH ôKÉCàdG ΩóYh É¡°ùØf áªjõ©dÉH πª©dG á∏«µ°ûàdG øª°V πNOGC Iôe πqc »a ºà¶M’ ɪch äQôb Ωƒ«dG øµd ,Iô«Ñc IGQÉÑe ΩóqbGCh á«°SÉ°SC’G âbƒdG ¬fGC ó≤àYGCh ,ôãcGC ôÑ°UGC ¿GC ™«£à°SGC ’h çóëàdG ∞°ûcGCh …ôWÉN »a ∫ƒéj ɪY çóëJ’C Ö°SÉæªdG πcÉ°ûªdG ô«KGC ’h ''±GõH πbÉY'' ÉfGC ...iƒà°ùªdG ≈∏Y Ée øµd ,áÑ«Ñ°ûdÉH »bÉëàdG òæe Óµ°ûe ’h ôKGC ºdh ¬æY 䃵°ùdG øµªj ’ ¢ThôªY ''Iô#M'' AGôqL ¬à°ûY äôµqa ɪdh ,§b çóëJGC ºd ÉfGCh πeÉc º°Sƒe .GóHGC »æ©j Gò¡a 䃵°ùdG â∏°UGh ¿GE »°ùØf »a â∏b É«∏e .Ωƒ«dG çóëàdG äQôqb Gò¡dh ,»H ¬∏©Øj ɪH ¢VGQ »fGC ¿GC GóL Ö©°üdG øe ,''Iô#ëdG'' `H ≈°VQGC ’ ¬d ∫ƒbGC ô¶ædG ≈°VɨàJh ∂«æ«©H Qƒe’CG ∂∏J πãe πÑ≤àJ GPGE .á£ëæe ɪFGO »JÉjƒæ©eh ''»æ∏cÉj »Ñ∏b'' É¡æY ¿ƒcGC GPɪd á∏«µ°ûàdG øª°V »æ∏Nój ’ ¬fGC ±ô©j IôqªdG »a ...''IQÉcR'' ∂dP ôÑàYGC ?¥óæØdG »a º¡©e ºd ΩÓ°ùdG óÑY »fógÉ°T …òdG âbƒdG »ah Iô«N’CG

á∏MôªdG ∫ÓN ɪ«°S’ ,¬FÓeRh ìÉàØe ≈∏Y º¡d íª°ùJ iôNGC ±GógGC áaÉ°VGE ó°üb á«fÉãdG ¿qGC ø«°SÉæàe ,áMGôH AÉ≤∏dG á∏°UGƒªH ádOÉ©e øY åëÑj ôNB’G ƒg ¢ùaÉæªdG øe ¿Éc …òdG âbƒdG »a å«M ,áé«àædG º¡HÉ°üYGC »a Gƒªqµëàj ¿GC º¡«∏Y ¢VôàتdG Gƒ∏NO ,á¡LGƒªdG øe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y Ghõcôjh OÉëJG ΩÉeGC º¡d çóM ɪ∏ãe πgÉ°ùàdG »a áaÉ°VGE øe Gƒæµªàj ºd IôªdG √òg øµd ,Ió«∏ÑdG .iôNGC ±GógGC

ÉC£N π¨à°SG ¿hôªY »°†≤j OÉch áÑbGôªdG »a áÑ«Ñ°ûdG ≈∏Y áYP’ äGOÉ≤àfG â¡Lh …òdG âbƒdG »a » àdG ä G ô««¨àdG ≈ ∏ Y ≠ f’ » ∏ FÉÑ≤dG Ü Qó ª∏ d ¢ùµ©dG ¿ÉEa ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ∫ÓN É¡H ΩÉb ∫É°û«e ¿’GC ájOƒdƒªdG ÜQóªd áÑ°ùædÉH ÉeɪJ äGô««¨àdG »a ≥aqh ¬fGC ™«ªédG ôÑàYG …òdG ¿hôªY ºLÉ¡ªdG ΩÉëbGE π«dóH ,É¡H ΩÉb »àdG πbGC ó©Hh ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a ¬««æH øe ’óH ¿GC ´É£à°SG ¬dƒNO øe §≤a á«fÉK ø«KÓK øe Ωôëjh ó«©H øe ¬≤jôa ó«©jh áé«àædG ∫OÉ©j ôãcGC πH ,çÓãdG •É≤ædÉH ôضdG øe πFÉÑ≤dG âëÑ°UGC »àdG áÑ«Ñ°ûdG QƒeGC ó≤qY ∂dP øe á∏gƒDªdG á«fÉãdG áÑJôªdG ™««°†àH IOó¡e ƒdh ,É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ »a ácQÉ°ûª∏d AÉ£NCG ∫Ó¨à°SG ¢TƒHÉH AÉ≤aQ ø°ùMGC ≈∏Y Gƒ°†bh OGõdG πeɵH GhOÉ©d ''…QÉæµdG'' .¬FÓeRh »°ThÉ°T ∫ÉeGB

áÑ«Ñ°ûdG Ωôëj ƒ«°ûY çÓãdG •É≤ædG øe âbƒdG »ah á¡LGƒªdG ájÉ¡f ÜGôàbG ™e ºµëdG ¿ÓYGE ô¶àæj ™«ªédG ¿Éc …òdG ™fÉ°U ™q«°V ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f øY á«æ°SGƒM »a ™«°†j ’ Ée ƒ«°ûY ø«°ùM áÑ«Ñ°ûdG ÜÉ©dGC ,™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe áãdÉãdG á≤«bódG øH ¢SQÉëdG ≈eôe ΩÉeGC √óMƒd ¿Éc ɪæ«M øH ¿’óY ¬∏«eR øe á©FGQ IôjôªJ ó©H ƒªM ¬àaò≤d ió°üJ ''󫪩dG'' ¢SQÉM øµd ,ó«©°S πFÉÑ≤dG QÉ°üfGC π©L Ée ƒgh ,áHƒ©°üH ¿ƒcQój º¡fC’ Iójó°T πeGC áÑ«îH ¿ƒHÉ°üj ∂∏J »a ƒ«°ûY É¡©q«°V »àdG á°UôØdG ᫪gGC •É≤ædÉH ôضdG øe ¬ ≤jôa Ω ôë «d ,ä ɶë ∏ dG ≥jôØdG ≈∏Y ÉÑ∏°S ¢ùµ©æj ób Ée ƒgh çÓãdG q¿GC ɪ«°S’ ,ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe øe ≈≤ÑJ ɪ«a ΩÉeGC ∞∏°ûdG »a …ôéà°S á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG .GC ôØ©L .á«∏ëªdG á«©ªédG

»a øµJ ºd ≠f’ äGô««¨J ¬°ùØæd πX ÉchRGCh É¡∏ëe á«dhƒD°ùe ºgóMh ¿ƒÑYÓdG πªqëàj ’h ≠f’ ÜQóªdG ≈àM πH ,''󫪩dG'' ΩÉeGC ôã©àdG ™ªLGC å«M ,á«dhƒD°ùªdG √òg øe ¬Ñ«°üf ¬d ¿qGC ≈∏Y IGQÉѪdG √òg »©Ñààe øe ójó©dG ,á≤aƒe øµJ ºd É¡H ΩÉb »àdG äGô««¨àdG §îdG º«Yóàd ÉchRGC ºëbGC ɪæ«M á°UÉN Ωó≤j ºd ÖYÓdG Gòg ¿GC ±ô©j ƒgh »eÉe’CG ¿Éc å«M ,≥jôØdÉH ¬bÉëàdG òæe A»°T …GC ∂dP øe ôãc’CGh ájOƒdƒªdG ΩÉeGC ¬°ùØæd ÓX »a »fÉãdG ±ó¡dG øe áÑ«Ñ°ûdG ΩôM ó≤a ócƒDj Ée ƒgh á¡LGƒªdG øe Iô«N’CG äɶë∏dG π©L ɪe ,OhóëªdG √Gƒà°ùe iôNGC Iôe ÜQóªdG äGQÉ«àNG ¿hó≤àæj áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC øµj ºd OGƒ©∏H ¿GC ø«M »a ,ÉchRGC ΩÉëbGE »a »°Sôc ≈∏Y »≤H á∏eôHh 18 áªFÉb »a ≈àM á«fÉãdG Iôª∏d á≤«bO ø«©°ùàdG á«∏W •É«àM’G .¢TGôëdG AÉ≤d ó©H »dGƒàdG ≈∏Y

ôã©àdG ÜÉÑ°SGC øe ´ô°ùàdG ≈∏Y ÉgÉæ¶M’ »àdG QƒeC’G ø«H øe ΩÉeGC º¡à¡LGƒe »a »∏FÉÑ≤dG …OÉædG ô°UÉæY É«∏L ô¡X …òdG ´ô°ùàdG ƒg ,ôFGõédG ájOƒdƒe

áªFÉ≤dG øe ó©Ñj ¢SÉÑ©∏H ™``«ªédG á``°ûgO §`°Sh ¢ùeGC ∫hGC ≠f’ ¿É«à°ùjôc ¿ƒL »∏FÉÑ≤dG ÜQóªdG ÉgOóM »àdG 18 áªFÉb âaôY âfÉc IÉCLÉتdG øµd ,…QGRÉeh ¢Tƒ©eGC ,•ÓH ,OGƒ©∏H QGôZ ≈∏Y ô°UÉæY IóY ÜÉ«Z áªFÉ≤dG øY ó©Ñj ¿GC ô¶àæj óMGC øµj ºd …òdG ¢SÉÑ©∏H ójôa …QƒëªdG ™aGóªdG ÜÉ«Z ¿Éc ¬fGC ºZQ IOÉ©dG ô«Z ≈∏Y IƒYódG ¬d ≠f’ ¬qLƒj ºd å«M ,√òg πãe IGQÉÑe »a .»°SÉ°SÉCch ácQÉ°ûª∏d GõgÉL

¢û«°TôH ¿Éµe ¿ƒµj ¿GC ¢VôàتdG øe ¿Éc ™aGóe …GC º°†j øµj ºd áÑ«Ñ°ûdG •É«àMG »°Sôc q¿GC ƒg ™«ªédG á°ûgO QÉKGC Éeh ¿Gó«ªdG øY ¬Jó©HGC Iô«£N áHÉ°UGE øe GôNƒDe OÉY …òdG ¢û«°TôH GóY Ée …Qƒëe ’GE á°ùaÉæªdG AGƒLGC »a Ö«gQ ¢ü≤f øe »fÉ©j ¬fGC ºZôa ,IOƒ©dG á∏Môe ájGóH òæe á«fóH ábÉ«d ø°ùMÉCH ™àªàj …òdG ¢SÉÑ©∏H OÉ©HGEh ¬d IƒYódG ¬«LƒJ π°q†a ≠f’ ¿GC ™aGóe …GC ¢Vô©J ƒd ¬f’C QÉ«àN’G Gò¡H ôeÉZ ≠f’ ¿ÉEa Gò¡Hh ,ácQÉ°ûª∏d õgÉLh øe ∂∏ªj Ée πc ºjó≤J ™«£à°ùj ’ …òdG ¢û«°TôH ≈∏Y OɪàYÓd ô£°V’ ,áHÉ°UGE ≈dGE .ôFGõédG ájOƒdƒe πãe ájƒb á∏«µ°ûJ ΩÉeGC äÉfɵeGE

áÑ©°üdG äɶë∏dG »a ¬JóLh áÑ«Ñ°ûdG ÖYÓdG óLh »∏FÉÑ≤dG ≥jôØdG ¿ÉEa ,áÑ«Ñ°ûdG QGƒ°ûe »©Ñààe øe ójó©dG Ö°ùMh iƒbGC »a »¨Ñæj ɪc √QhO …OƒDj ÉehO ¿Éc å«M ,áÑ©°üdG äɶë∏dG »a ¢SÉÑ©∏H ¿hóH á∏«µ°ûàdG øe √OÉ©HGE ºJ IôªdG √òg øµd ,¬«∏Y OɪàY’G ºJ ɪ∏c äÉ¡LGƒªdG ¢ù«dh 18 áªFÉb øª°V ¿ƒµj ¿GC ô¶àæj ¿Éc ¬fÉEa ÖYÓdG Ö°ùMh ,ôcòj ÖÑ°S …GC áÑdÉ£e âfÉc áÑ«Ñ°ûdGh hRh …õ«J »a äôL IGQÉѪdG ¿GC QÉÑàYÉH »°SÉ°SÉCc IGQÉÑe »a á∏«µ°ûàdG øe ÉeɪJ ó©HGC ¬fGC ¥óq°üj ºd ¬qæµd ,Ωƒé¡dG ≈∏Y õ«côàdÉH .É¡«a ÉaôW ¿ƒµj ¿GC OGQGC áÑ©°Uh ájƒb

¢TGôëdG ΩÉeGC Iô«Ñc IGQÉÑe iOGC ⩪L »àdG IGQÉѪdG »a É«°SÉ°SGC ¿Éc ¢SÉÑ©∏H ¿GC óéf AGQƒdG ≈dGE IOƒ©dÉHh áé«àæH IOƒ©dG »a ºgÉ°Sh »¨Ñæj ɪc √QhO iOGCh ¢TGôëdG OÉëJÉH áÑ«Ñ°ûdG ó°üb É¡°ùØf á∏«µ°ûàdÉH ≠f’ ßØàëj ¿GC ÖLGƒdG øe ¿Éc ¬fGC »æ©j ɪe ,á«HÉéjGE ≈∏Y äGô««¨J AGôLGE ™e ø«ÑYÓdG ø«H ΩÉé°ùf’Gh ≥jôØdG QGô≤à°SG ≈∏Y ®ÉØëdG .Ωƒé¡dG ábQh Ö©d ó°üb »eÉe’CG §îdG iƒà°ùe

Ö©∏ªdG »a AÉ≤∏dG ™HÉàj ºdh Ö°†Z øe √OÉ©HGE QGôb ´ôéàj ºd …òdG ¢SÉÑ©∏H ÖYÓdG Ö°†Z óà°TG ó≤a ,¬à¡L øeh Ö©∏ªdG »a ¬FÓeR á«≤H ™e AÉ≤∏dG á©HÉàe ΩóYh IQOɨªdG π°q†a å«M ,á∏«µ°ûàdG ,≈dh’CG áLQódÉH ≥jôØdG QGô≤à°SG Üô°†J ¿GC øµªj πcÉ°ûe ô«ãjh ôãcGC ºdÉCàj ’ ≈àM äÉ«£©ª∏d áÑ°ùædÉH Ö°ùf’CG √GBQ ¬f’C QÉ«àN’G Gò¡H ΩÉb ¬fGC ócGC ≠f’ ÜQóªdG øµd ¿ÉªãY .¢S .áÑ«Ñ°ûdG »a ÖY’ …’C á櫨°V …GC øµj ’ ¬fGCh ,¬jód IôaƒàªdG

øe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ƒÑY’ øµªàj ºd ¢ùeGC ∫hGC º¡æe Gô¶àæe ¿Éc Ée ≥«≤ëJ »àdG ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC ¢ù«ªîdG ø«ªK ∫OÉ©àH Oƒ©J ¿GC âYÉ£à°SG óLƒJ É¡fGC ¬H äócGC ..É¡dGƒMGC ø°ùMGC »a

ôã©àdG πé°ùj …òdG »∏FÉÑ≤dG …OÉædG ¢ùµY .óMGh ´ƒÑ°SGC ±ôX »a »dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG øe É©°VGƒàe AGOGC ájOƒdƒªdG á¡LGƒe âaôYh ΩóY ƒg ∂dP ≈∏Y ∫ój Éeh ,¬FÓeRh ƒ«°ûY ø«à¡LGƒªdG »a RƒØdG ≥«≤ëJ ≈∏Y º¡JQób Éfƒµj ºd ø«°ùaÉæªdG ¿GC ºZQ ø«Jô«NC’G áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC ôã©àdG Gòg π©Lh .É¡æe ø°ùMGC çóëj Ée ∫ƒM ä’hDÉ°ùJ IóY ¿ƒMô£j ájóf’CG ΩÉeGC ≥dÉCàdG øY õéY …òdG º¡≤jôØd âeGOÉe ,ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y ᫪°UÉ©dG ≈∏Y É¡°ùØf ¢Vôa øe â浪J ájOƒdƒªdG øe A»°T …GC π©Øj ºd …òdG ''…QÉæµdG'' ÜÉ°ùM IOÉjôdÉH OGôØf’Gh çÓãdG •É≤ædG Ö°ùc πLGC .∞«£°S ¥Éah øY •É≤f çÓK ¥QÉØH ÉàbƒDe áÑJôªdG ∫ÓàMG πeÉCJ É«dÉM áÑ«Ñ°ûdG ¿qGC ºZQh ∫É£HGC á£HGQ »a ácQÉ°ûª∏d á∏gƒDªdG á«fÉãdG πeC’G äó≤a Éeó©H ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É«≤jôaGE ¿ƒµj ød ∂dP ¿GC ’GE ,ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ôضdG »a .•É≤ædG ™««°†J â∏°UGh GPGE ø«q¡dG ôe’CÉH

:»°ThÉ°T ¢Uƒ°üîH ìô°üj ¿Gó©°S

ôFGõédG »a ¢SQÉM ø°ùMGC »°ThÉ°T'' ô°†îdG ≈dGE Ωɪ°†f’G øµd ... ''ô«jÉ©e Ió©d ™°†îj ¢ùeGC ¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG ÜQóªdG ìô°U »àdG øjRÉZÉe ∫ÉÑJƒa á°üM êGƒeGC ≈∏Y ¢SQÉëdG ¿GC áãdÉãdG á«YGP’ E G IÉæ≤dG É¡ãÑJ ≈∏Y ¢SGôëdG ø°ùMGC ø«H øe »°ThÉ°T …Rƒa ¢SQÉëdG QÉ«àNG ádÉC°ùe ¿GCh ,…QÉ≤dG ó«©°üdG ≈∏Y óªà©«°S ¬f’ C É≤∏£e ¬≤∏≤J’ ∫h’ C G QÉ«àNG πLGC øe áeÉ¡dG AÉ«°T’ C G ¢†©H :¿ÉC°ûdG Gòg »a π°UGhh ,Gô«°†ëJ ø°ùM’ C G ¢SGôëdG ø°ùMGC ø«H øe »°ThÉ°T ¿GC ±ôàYGC'' ≈dGE Ωɪ°†f’G ¿GC º∏©j ¿GC Öéj ¬fGC ’GE ,»æWƒdG ó«©°üdG ≈∏Y É¡àMô°T »àdGh ¢ù«jÉ≤ªdG øe ójó©∏d ™°†îj »æWƒdG ÖîàæªdG »æWƒdG »æØdG ºbÉ£dG ¿GC »Mƒ«d AÉL …òdG ΩÓµdG ƒgh ''»æ©ª∏d πLGC øe áÑ«Ñ°ûdG ¢SQÉM äÉfɵeGE ≈∏Y Gô«ãc ∫ƒ©j ¿Gó©°S IOÉ«≤H .''ô°†îdG'' ô¶àæJ »àdG áeOÉ≤dG ó«YGƒªdGh äÉjQÉѪ∏d ô«°†ëàdG

GôKÉCàe êôîj ΩÓ°ùdG óÑY E ÉH áHÉ°U’

T ó F É ≤d G ø µ ª àj º d ∫ɪcGE øe ΩÓ°ùdG óÑY ∞jô°ƒe ΩÉeGC ¢ùeGC ∫hGC AÉ≤d ÖÑ°ùH ∂dPh ,ôFGõédG ájOƒdd ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’ E G ¡ É a å«M ,áHô≤ªdG á∏°†©dG » GE ≠f’q ÜQóªdG ô£°VG ÖYÓdG ΩÉëbGEh ¬dGóÑà°SG ≈d a ¬fɵe »a ô°ûjhO » ) O Ö«ÑW Ö°ùM øµd ,(61 TQ ≥jôØdG q ÉEa ,''ƒ«"'' QÉÑédG óÑY ó«° É¡æe ≈fÉY E G¿ »àdG áHÉ°U’ Ó°ùdG óÑY ¿GC ¬fɵeÉEHh Iô«£N â°ù«d Ω ™e äÉÑjQóàdG ô°TÉÑj »a …OÉY πµ°ûH áYƒªéªdG h ,±ÉæÄà°S’G á°üM ÖYÓdG ìGQGC …òdG ôeC’G ƒgó©H É¡æe É≤∏b GóH …òdG ójôj ¬fGC á°UÉN ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f ªdG πc »a ácQÉ°ûªdG áÑ«Ñ°ûdG ô¶àæJ »àdG äÉ¡LGƒ°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE .º

äÉÑjQóàdG ≈dGE IOƒ©dG C G GóZ óM’

T á∏«µ°ûJ äOÉØà°SG ¢ùeGC áMGQ øe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ° Ñ°ùdG Ωƒ«dGh ᩪédG »°ùfôØdG ÜQóªdG É¡d É¡ëæe â ≠f’ ¿É«à°ùjôc ¿ƒL G ò g h , á j O ƒ d ƒ ª d G A É ≤ d ó © H Ñ Y Ó d G ø qµ ª à j ≈ à M º¡àbÉ«d ´ÉLôà°SG øe ¿ƒ §°ùb òNGCh á«fóÑdG ¬fGC á°UÉN ,áMGôdG øe ô«ahdG ájÉ¡f »a ¬fÉCH º∏©j ¿ƒfÉ©j ø«ÑYÓdG πch º°Sƒª ƒµjh ójó°T ¥ÉgQGE øe ,áMGƒDdG ≈dGE á°SÉe áLÉëH ¿ƒfGE ™«ªédG Oƒ©j ¿GC ≈∏Y AGóàHG äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈d óMC’G óZ á«°ùeGC øe GOGó©à°SG ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏ªH .á∏Ñ≤ªdG ádƒé∏d

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

â≤ëàdG »àdG áÑ«Ñ°ûdG IQOɨe »a Éeƒj ôµaGC ºd ,äÉ«ë°†àdG ºjó≤àd Gó©à°ùe âæch áYÉæb øY É¡H »æ∏©L º°SƒªdG ájGóH òæe ¢ThôªY ™e ¬à°ûY Ée øµd ±ôY’C ’hGC »°TÉæM ¢ù«FôdG ™e çóëàdG »a ôµaGC √òg q¢üîj ɪ«a QGôb …GC PÉîJG πÑb √ô¶f á¡Lh Gó«L »©°Vh º¡Øàj »°TÉæM ¿GC Gó«L ∑QOGC .ádÉC°ùªdG ™e ôNGB º°Sƒªd ó≤©H É£ÑJôe âdR ’ »fGC á°UÉN »dÉëdG º°SƒªdG ¬à°ûY Ée Qôqµàj ¿GC ójQGC ’h ,áÑ«Ñ°ûdG .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ∫ÓN

É```©°VGƒàe AGOGC Ωóq``≤J á`Ñ«Ñ°ûdG Iô«M »aQÉ`°üf’ C Gh

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

:¢SÉÑ©∏H

ôjójh ...»fô#M ¢ThôªY'' ''ø```«ÑYÓdG ø``«H á``ª«ªædG

∫h’ C G º°ù≤dG ¯ OGORƒ`````∏H ÜÉ`````Ñ°T

''ájô°üædG Iô£«°ùd GóM ™°†æ°S'' :¢TƒµæM êÈdG IGQÉÑŸ ôq°†ëæ°S'' ''ájOÉY áØ°üH ó«cÉCàdÉH …OGORƒ∏ÑdG ÜQóªdG ≈ØàcGh á≤jô£H »FÉ¡æ∏d ô°q†ë«°S ¬≤jôa ¿ q GC ≈∏Y ≥Ñ°ùJ »àdG ΩÉjC’G π¨à°ù«°Sh ájOÉY ,¿É૪°SQ ¿ÉJQÉÑe É¡∏∏îàJh óYƒªdG Ωƒ≤«°S ¬fGC ≈∏Y ó«cÉCàdG ≈dGE ¬©aO Ée ƒgh .…OÉY ô«°†ëàH

≈∏Y äGÒ«¨J …ôé«°S ÚæK’G Gòg á∏«µ°ûàdG AGôLGE ¢TƒµæM Ωõà©j ,ôNGB ¥É«°S »ah »a á∏«µ°ûàdG ≈∏Y äGô««¨àdG ¢†©H q¿GC á°UÉN ,ø«æK’G Gòg ájô°üædG ''»HQGO'' äÉeóN øe áehôëe ¿ƒµà°S á∏«µ°ûàdG ô°ùj’CG ¥GhôdG ≈dGE Iójô«g ó«©j ¬∏©é«°S Ée ƒgh ¿ÉébƒH »a ,Ö°üæªdG Gòg »a ¬JQGóL âÑKGC ¿GC ó©H ´ÉaódG øe ¿GC ó©H ´ÉaódG Qƒëe »a õjõ©e »a á≤ãdG Oóé«°S ø«M øH ÖfÉL ≈dGE ¬ªë≤«°Sh áª∏©dG »a √AGOGC ¢TƒµæM ìóàeG ≈dEG ¢ùµ«dGC …QGƒØjE’G Oƒ©«°S πHÉ≤ªdÉHh ,¿ÉªMO .áHƒ≤©dG √OÉØæà°SG Ö≤Y á∏«µ°ûàdG .´ .±

π```Nóà°S ¿ƒ```«∏e 500h QÉ```«∏e OGORƒ```∏H á````æjõN

óªëe OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ÜQóe OóqL ô°üf Ωõg ≈∏Y ¬eõY ¢ùeGC ¢TƒµæM óM ™°Vhh ø«æK’G Gòg …GO ø«°ùM 14 á∏«W ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ≥jôØdG Gòg Iô£«°ùd ∫ƒÑJƒa'' á°üëd íjô°üJ »a Gògh ,áæ°S á«YGPE’G IÉæ≤dG É¡©jòJ »àdG ''øjRÉ"Ée ¬≤jôa q¿GC ≈∏Y ¢TƒµæM ócGC å«M ,áãdÉãdG ¿ƒµ«°Sh ''»HQGódG'' `d ájOÉY áØ°üH ôq°†ëj :±É°VGCh ,ájô°üædG IGQÉѪd GõgÉL OGó©àdG ºJGC ≈∏Y ¿ƒµf ≈àM ájOÉY áØ°üH ô°q†ëf'' ≈∏Y ∫ƒq©f Éæf’C ,»HQGódG Gò¡d OGó©à°S’G äÉjQÉÑe ≈∏Y ájô°üædG Iô£«°ùd óM ™°Vh »a ¿ƒµæ°Sh äGƒæ°S Ió©d ø«≤jôØdG .''ø«æK’G Gòg óYƒªdG

Ée ƒgh ,iôNGC ≈dGE IGQÉÑe øe ô«¨àj …òdG øe ∞∏àîà°S Qƒe’CG »dÉàdÉHh ¬«∏Y âØbh .''iôNGC ≈dGE IGQÉÑe

''êÈdG IGQÉÑe øjÉYGC ød'' øY åjóëdG ≈∏Y ¢TƒµæM êôqYh 12 ’GE ¬æY Éæ∏°üØj ’ …òdG ¢SÉCµdG »FÉ¡f ø«JQÉѪdG ¿qGC øY çóqëJh ,§≤a Éeƒj á«©ªLh …GO ø«°ùM ô°üf ΩÉeGC ≥jôØdG ¿Gô¶àæJ ø«à∏dG πÑb ¬≤jôØd ø«àjô«°†ëJ ø«à£ëe ¿Éfƒµà°S ÜhôîdG »a êôÑdG »∏gGC ¬°ùaÉæe øjÉ©j ¿GC ó©Ñà°SGh ,»FÉ¡ædG »a ôµaGC ’'' :ÓFÉb ¿ÉC°ûdG Gòg »a í°VhGCh ,á∏Ñ≤ªdG ¬JGQÉÑe ¢ùaÉæªdG ºéM ±ô©f Éæf’C ¬æjÉYGC ødh êôÑdG »∏gGC áæjÉ©e √Gƒà°ùe ±ôYGCh ø«àÑ°SÉæe »a ¬à¡LGh »æf’C Éfô¶àæj …òdG

''áHÉæY ¤GE Ωɪ°†f’ E G »∏Y ¢VôY ÒLÉæe'' :ìÓa ≈dGE Ωɪ°†f’G Iôµa ¬«∏Y ìôàbGh ,IôLÉæªdG óMGC øe ’É°üJG ΩÉjGC òæe ≈≤∏J ¬fGC ìÓa óªMGC OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¢SQÉM ócGC º°SƒªdG ''áfƒH'' OGó©J øª°V ¿ƒµ«d Éjô¨e É°VôY ¬ëæªj »µd GõgÉL. √ójôj …OÉæe ≈°ù«Y ¬°ù«FQ ¿GCh áHÉæY OÉëJG .…ôª©e ™e áHÉæY ä’É°üJÉH º∏©j øµj ºd ¬fGC ìÓa ócGCh .πÑ≤ªdG

''ó≤©H É£ÑJôe ∫GRGC ’ »æfGC ¬d äócGC'' »ah .ôNGB º°Sƒªd OGORƒ∏H ÜÉÑ°Th ™e ó≤©H É£ÑJôe ∫Gõj ’ ¬f’ C ,áHÉæY ¢VôY ≈∏Y Oôj ød ¬fGC ô«LÉæª∏d ìÓa ócGCh »æfGC ¬JôÑNGCh ,ôNGB ɪ°Sƒe ÜÉÑ°ûdG ™e ó≤©H É£ÑJôe ∫GRGC ’ »æf’ C ô«LÉæª∏d ÉHGƒL §YGC ºd'' :ìÓa ∫Éb Oó°üdG Gòg ºdh óëdG Gòg RhÉéàJ ºd Qƒe’ C Gh ,êÉHôb ¢ù«Fô∏d Oƒ©j QGô≤dGh πÑ≤ªdG º°SƒªdG »à¡Lh QÉ«àNG »a GôM â°ùd »a ¢VƒîdG »æ浪j ’h ,¢SÉCµdG »FÉ¡fh ájô°üædG »HQGO ≈∏Y õ«côàdG ójQGC »æf’ C áHÉæY øe ¢üî°T …GC ™e ¢VhÉØJGC .''øgGôdG âbƒdG »a ´ƒ°VƒªdG Gòg

øe ¬àæjõN ≈dGE ôÑà©e »dÉe ≠∏Ñe ∫ƒNO á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉj’ C G »a ô¶àæj OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¿ÉCH ''±Gó¡dG'' âª∏Y AÉæHGC'' ¿Éch .º«àæ°S ¿ƒ«∏e 500h QÉ«∏ªH Qóq≤J ≠∏ѪdG Gòg ᪫b ¿ q GC ÉfQOÉ°üe äócGCh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóe IôÑà©e á«dÉe áfÉYÉEH á∏Ñ≤ªdG ΩÉj’ C G »a ≥jôØdG ºYóà°S ''¢SÉ«éjódG'' ¿GC √OÉØe ΩÉjGC òæe GQÉ©°TGE Gƒ≤∏J ób ''áÑ«≤©dG .᫪°UÉ©dG ¥ôØdG º«YóJ QÉWGE »a

…OÉæe ¬FÉ≤d øY ô°ùØà°SG êÉHôb ¬fGC ¬d ócGCh ,áHÉæY øe ÉgÉ≤∏J »àdG ä’É°üJ’G áë°U øY …ôª©e ¬à∏«µ°ûJ óFÉb øe GQÉ°ùØà°SG êÉHôb ¢ù«FôdG Ö∏Wh ¿’ C ÜÉÑ°ûdG ™e ÖYÓdG πÑ≤à°ùe »a ôKƒDJ ød ä’É°üJ’G ¿GC ºZQh .∂dP π©a ìÓa ¿GC ó≤à©j ’h …OÉæe ≥à∏j ºd QGô≤à°SG Üô°†d ádhÉëe ÉghôÑàYG øjòdG øjô«°ùªdG â≤∏bGC É¡fGC ’GE ,ôNGB º°Sƒªd ≥jôØdG ™e ó≤©H §ÑJôe ¢SQÉëdG .πÑ≤ªdG …Ée 21 Ωƒj ¢SÉCµdG »FÉ¡f √ô¶àæj …òdG ≥jôØdG

AÉ≤ÑdG ≈∏Y √õØ– ájQÉb á°ùaÉæeh èjƒààdG øµd ¬≤FÉKƒH ÖdÉW å«M ,''ƒJÉcô«ªdG'' »a AGƒL’ C G ô««¨J »a ÖZôj ¢SQÉëdG ¿Éc ¿GC ó©H ìÓØH áHÉæY ∫É°üJG AÉLh ≈dGE ÜÉÑ°ûdG πgÉCJ á«fɵeGE ¿GC ɪc ,¬≤jôa ™e ó≤©H ¬WÉÑJQG ÖfÉL ≈dGEh .¬ëjô°ùJ á¶ëd ôNGB »a ¢†aQ êÉHôb .IójóL áHôéJ ¢Vƒî«d ≥jôØdG »a AÉ≤ÑdG π°†Øj ìÓa π©L πÑ≤ªdG º°SƒªdG ájQÉb á°ùaÉæe

IÒÑc áÑ°ùæH »FÉ¡ædG §°ûæ«°S …òdG ±ÓîdG Ö≤Y ,êôÑdG »∏gGC ΩÉeGC »FÉ¡ædG »a ÜÉÑ°ûdG ≈eôe á°SGôM »a »°SÉ°S’ C G ¢SQÉëdG ìÓa ¿ƒµj ¿GC ô¶àæjh òæe ¢TƒµæM ÜQóªdG Ö∏W ¿GC ó©H Qƒe’ C G »æØdG ºbÉ£dG º°ùM óbh ,É°†jGC ácQÉ°ûªdG »a ÖZôj …òdG ôjô°ShGC ™e Ö°ûf ¢SQÉëdG ø««©àd ÓjƒW »æØdG ºbÉ£dG ô¶àæj ºdh .≥jôØdG Ωóîj ’ ´Gô°U »a ∫ƒNódG ÖæéJ »FÉæãdG øe á∏«∏b ΩÉjGC ó≤©dG Ö°ùM ,áÑ«≤©dG AÉæHGC ∑ÉÑ°T á°SGôM ≈dƒà«°S ìÓa ¿GC ¬æe áHô≤e QOÉ°üe äócGC å«M ,»FÉ¡ædG »a »°SÉ°S’ C G πgGCh É¡«a ≥dÉCJ »àdG ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc á°ùaÉæe ìÓah ,ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ôjô°ShGC Ö©∏j ¿ÉCH º°SƒªdG ájGóH »a ΩôѪdG .í«LôàdG äÓcôd ¬jó°üàH ¿É°ùª∏Jh ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC ¬≤jôa

»FÉ¡ædG äÉÑ«JôJ ‘ GƒYô°T ¿hÒ°ùŸG

ÜÉÑ°û∏d ≥«Ñ°ùàH ôeGCh πNqóJ QÉq«L

AÉæHGC'' √ô¶àæj »àdG »FÉ¡ædG øY á∏«∏b ΩÉjGC iƒ°S ≥ÑJ ºdh ´ÉªàLG ó≤Y ≈dGE øjô«°ùªdG ™aO Ée ƒgh ,ôÑ°üdG ÆQÉØH ''áÑ«≤©dG πq°†a å«M ,»FÉ¡æ∏d ÉÑ°ùëJ äÉÑ«JôàdG á°ûbÉæªd ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùe ä’óÑdÉH ¢†©ÑdG πØqµJ ∫ÓN øe ΩÉ¡ªdG º«°ù≤J ¿hô«°ùªdG πÑb ≥jôØdG ¬«a º«≤«°S …òdG ¥óæØdÉH á«≤ÑdGh á«°VÉjôdG âKóMGC âbh »a ,øjô«°ùª∏d ´ÉªàLG »fÉK Gòg ó©jh .IGQÉѪdG Gƒ°†aQ øjòdG øjô«°ùªdG ø«H ÉeÉ°ù≤fG »FÉ¡ædG ≈dGE πgÉCàdG áëæe .êÉHôb ¢ù«FôdG É¡H óYh »àdG º«àæ°S ¿ƒ«∏e 25 íæe

,ió°S ÖgòJ ºd ÜÉÑ°ûdG hô«°ùe É¡dòH »àdG Oƒ¡édG ¿GC hóÑjh âbh »a êÉHôb IQGOGE É¡H âeÉb »àdG »YÉ°ùªdG ¢†©H á°UÉN á∏ªëdG ∫ÓN á°UÉN OÓÑdG »a øjRQÉH ø«dhƒD°ùe ™e ≥HÉ°S Gƒeóqb ób ¿ƒjOGORƒ∏ÑdG ¿Éc å«M ,á≤«∏ØJƒH ¢ù«Fô∏d á«HÉîàf’G ÜÉÑ°ûdG PÉ≤fGEh πNóà∏d á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG IQGRƒd É«ª°SQ ÉÑ∏W ájó∏ÑdG ó«ªéJ πX »a É¡æe »fÉ©j »àdG á«dɪdG áeRC’G øe ¿GC ÉfQOÉ°üe äócGC á«©°VƒdG √òg ΩÉeGCh .á«dɪdG É¡JÉfÉYE’ ÜÉÑ°ûdG ájôjóe ôeGC QÉ«L »ª°TÉ¡dG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjRh 500h QÉ«∏e ¬àª«b OGORƒ∏H ÜÉÑ°ûd ≥«Ñ°ùJ íæªH á°VÉjôdGh .πLÉ©dG Öjô≤dG »a ¿ƒ«∏e

´ .±

,ÉæeÉeGC º`°SƒªdG IGQÉ``Ñe Ö``©∏J á``jô°üædG'' ''Iô`ªdG √òg ÉædhÉæàe »a É`¡æµd

:¢ù````````````````µ«dGC ?»FÉ¡ædG IGQÉѪd ô«°†ëà∏d ƒjQÉæ«°S π°†aGC ¿ƒµ«°S

øe Gô«ãc ≥jôØdG ó«Ø«°S ''»HQGódG'' Gò¡H RƒØdG .…GCôdG √ôWÉ°TGC π°†aGC »a êôÑdG á¡LGƒªd ó©à°ùf Éæ∏©é«°Sh ájƒæ©ªdG á«MÉædG .á浪ªdG ±hô¶dG »FÉ¡ædG ≈dGE πgqÉCàdG áëæe ≈∏Y ºµ∏°üëJ ¿GC óH ’ ájô°üædÉH áMÉWÓ E d ôãcGC ºcõØë«°S

∫òH πLGC øe ∂dP ≈dGE áLÉëH Éæ°ùd øëæa ,∂dP ó≤àYGC ’ .ÉfQÉ°üf’C RƒØdG AGógGE ó°üb áeRÓdG äGOƒ¡éªdG πg ,ÉeÉY 14 òæe ájô°üædG ≈∏Y õØj º`d ÜÉÑ°ûdG ™e á©«£≤dG çGóMGE ≈∏Y QOÉb ∂≤jôa ¿GC ó≤à©J ?Oƒ°S’ C G íÑ°ûdG Gòg Iô£«°S

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

º¡°ùØf Gƒ°ù«d ¿ƒÑYÓdG ,ôq«¨àJ äÉ«£©ªdGh á∏jƒW Ióe ÉeÉY 14 ≈∏ëàj »àdG Ió«édG ájƒæ©ªdG ádÉëdG ≈dGE ô¶ædÉHh ,øjô«°ùªdG ’h .IôªdG √òg RƒØdG ≥«≤ëàH πFÉØàe ÉfGC ¿ƒÑYÓdG É¡H

09

ô°S Ée ,ÜÉgòdG IGQÉÑe »a ájô°üædG â¡LGh âæc ?ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ≥jôØdG Gòg ¥ƒØJ

GƒÑ©dh ÉæeÉeGC Gó«L øjô°q†ëe GƒfÉc º¡«ÑY’ ¿GC â¶M’ ó≤d º¡fGC ƒgh §≤a IóMGh ád’O ¬d Gògh øjô«Ñc ´ÉaófGEh IOGQÉEH ƒg É¡H RƒØdGh º°SƒªdG IGQÉÑe É¡fGC ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG á¡LGƒe ¿ƒØæ°üj Éjƒb ¢ù«d ≥jôØdG Gòg ¿GC πHÉ≤ªdÉH â¶M’ øµd ,∫hC’G º¡aóg .¬H áMÉW’EG ÉæfɵeÉEHh ÉædhÉæàe »a ¬fGC πH íª°S …òdG áÑ≤dG ΩÉeGC RƒØdG ±óg AGQh âæc Gòg á«∏ëe IGQÉÑe »a Rƒa ∫hGC ≥«≤ëàH ÜÉÑ°û∏d ájô°üædG ΩÉeGC IôqµdG IOÉY’ E íª£J πg ,º°SƒªdG …òdG ÖYÓdG ∂fGC ≈∏Y ≥jôØdG ïjQÉJ πNóJ ≈àM ?ájô°üædG Ió≤©d GóM ™°Vh

…óæY Ée π°†aGC ºjó≤J ≈≤Ñj ∫h’CG ΩÉ≤ªdG »a ¬«dGE ≈©°SGC Ée ó≤d .á©FGQ ábÓY º¡H »æ©ªéJ øjòdG QÉ°üfC’Gh ≥jôØdG áeóîd »≤jôØd á«∏ëe IGQÉÑe »a Rƒa ∫hGC »a âªgÉ°S »f’C Gó«©°S âæc ΩÉeGC ådÉK ’ ºdh ¿ÉK RƒØd ∫ÉéªdG âëàa »àdGh º°SƒªdG Gòg .ø«æK’EG Gòg ájô°üædG ¥Éah ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa á«©°Vh »a ¢ùµ«dGC ôµqØj πg ?∞«£°S

¿GC ó≤àYGCh Iô«NC’G IôàØdG »a èFÉàf áeRGC ¢û«©j ¥ÉaƒdG ™HQGC ≈∏Y ≥jôØdG Ö©∏j ¿GC É浪e øµj ºd ,É©bƒàe ¿Éc ∂dP πFÉ°Sh ≈àM ôFGõédG »a Éæg ∂∏ªf ’ âbh »a äÉ¡ÑL ÉfGC ôFGõédG ¢SÉCch Üô©dG ¢SÉCc ™««°†J ó©H øµd ,´ÉLôà°S’EG √ÉæªJGC Ée Gògh ádƒ£ÑdÉH ɪàM RƒØ«°S ¥ÉaƒdG ¿GC øe ≥KGh .≥jôØdG Gò¡d .∑ .¢T

∂dÉ≤àfG á«fɵeGE ¢Uƒ°üîH ô«KGC ô«ãc ΩÓc á«HhQh’ C G ájóf’ C G óMGC »a ±GôàMÓ E d »a »ª°SQ A»°T ∑Éæg πg ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ?¢Uƒ°üîdG Gòg

´ƒ°VƒªdG Gòg ∫ƒM áaÉë°üdG »a ô°ûæj Ée Üô¨à°SGC ÉfGC ô«N’CGh ∫h’CG ¿ƒµ«°S º°SƒªdG Gòg ¿GC ≈∏Y ¢†©ÑdG ó«cÉCJh …GC ≥∏JGC ºd »æfGC ’GE ôeC’ÉH »æ©ªdG »æfGC ºZQ ÜÉÑ°ûdG ™e .¿’BG óM ≈dGE »ª°SQ ¢VôY ¿GC ócGC …òdG ƒg ''ƒ«d'' ∂dɪYÉCH ∞∏µªdG øµd ?∫ɨJôÑdG øeh ÉHQhGC øe ä’É°üJG ∂jód

ä’É°üJG ∑Éæg âfÉc ¿GEh ≈àM ¬fGE ¬dƒb »æ浪j Ée πc ∫ƒbGC ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh .᫪°SQ á∏Môe ≠∏ÑJ ºd É¡fGC ’GE .ÉHhQhGC øe …óL ∫É°üJG …GC …ód ¢ù«d ¬fGC óchDGCh Iójó°ûdG ∂àÑZQ Öéëj ’ Gòg øµd º°SƒªdG ÉHQhÉCH ±GôàM’ E G »a πÑ≤ªdG

¬≤«≤ëàd ≈©°SGC …òdG º∏ëdG ≈≤Ñj Gòg ≈∏Y Gõcôe ≈≤HÉC°S ∂dP ájÉZ ≈dGEh ÉfGCh ,ÉÄ«°T »æ°ü≤æj ’ å«M »≤jôa ôãcGC ≈∏Y íLÉf º°Sƒe AGOGC Oó°üH ƒg √ÉæªJGC Ée πch ó«©°U øe èjƒààdG ™e á©FGQ á≤jô£H ¬FÉ¡fGE .¬∏dG AÉ°T ¿GE ôFGõédG ¢SÉCµH ΩÉeGC »FÉ¡ædG »a ôµqØJ πg IGQÉѪdG »a ΩGC êôÑdG ?ájô°üædG ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG

»¡a ,∫ÉëdG á©«Ñ£H ájô°üædG »a áÑ°ùædÉH á¨dÉH ᫪gGC »°ùàµJ IGQÉÑe Gó¡L ôNóf ød øjòdG QÉ°üfÓ C dh »≤jôØd »FÉ¡ædG IGQÉÑe .RƒØdG º¡FGógGE πLGC øe ¿ƒµ«°Sh ó©H É¡fGhGC øëj ºd êôÑdG ΩÉeGC ø`````e ™°ùàe ÉæeÉeGC â`````bƒdG å` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jó ë ∏ d õ«côàdGh .É¡«∏Y ∂∏«eR ôªYh âjGB RƒØdG ¿GC ócGC ájô°üædG ≈∏Y

Gó¡L ôNóqf ød'' :±ƒà°T ''¢SÉCµdÉH èjƒàà∏d ÖFÉf ±ƒà°T ºjôc ócGC ,´ÉªàL’G Gòg øYh IQGO’EG ¿GC ≈∏Y ≥jôØ∏d »ª°SôdG ≥WÉædGh ¢ù«FôdG ΩÉeGC »FÉ¡ædG IGQÉѪd ô«°†ëàdG »a âYô°T ΩÉjGC É¡æY Éæ∏°üØJ ’ ¬fGC ºµëH êôÑdG »∏gGC Éfó≤Y'' :±ƒà°T ∫Ébh ,§≤a á∏«∏b ≈dGE ¬dÓN Éæbôq£J ÉYɪàLG IGQÉѪd áeRÓdG äÉÑ«JôàdG º«°ù≤J ∫ÓN øe »FÉ¡ædG øjô«°ùªdG ø«H ΩÉ¡ªdG ,óYƒªdG »a ¿ƒµf ≈àM …GC ôNóqf ød ÉæfC’ Gòg »a ó¡L Óa ,ÖfÉédG ∞°Uh »æ浪j Éfô°ùN GPGE …Qƒ©°T ød Ée ƒgh ¢SÉCµdG ¿ƒµà°Sh ,¬H íª°ùf »a IôÑà©e áëæe ø«ÑYÓdG QɶàfG .''èjƒààdG ó©H .´ .±

''¢SÉ«éjódG'' iód ÉØ∏e ´Oƒ«°S ÜÉÑ°ûdG áÑdÉ£e ájOGORƒ∏ÑdG IQGOE’G ¿ƒµà°S ,¥É«°ùdG Gòg »ah áfÉY’EG √òg øe IOÉØà°S’EG Ö∏£H ≥∏©àj ∞∏e ™°Vhh ∑ôëàdÉH ¿GC ÜÉÑ°û∏d ≈æ°ùàj ≈àM á∏Ñ≤ªdG áYÉ°S 48 ∫ÓN á«dɪdG IQGO’EG øe áHô≤e QOÉ°üe ócƒDJ âbh »a Gòg çóëjh .É¡ª∏à°ùj ≥HÉ°S âbh »a ''¢SÉ«éjódG'' iód ÉØ∏e â©°Vh É¡fGC ájOGORƒ∏ÑdG »FÉ¡f πÑb É¡àæjõN »a á«dɪdG ádƒ«°ùdG íjô°ùJ §≤a ô¶àæJh ,óYƒª∏d äGô«°†ëàdG »a âYô°T É¡fCG á°UÉN ,ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc ÜôbGC »a á«∏ª©dG ºàJ ¿GC ¿ƒ∏eÉCj ''áÑ«≤©dG AÉæHGC'' π©L Ée ƒgh πÑb ájó∏ÑdG áfÉYGE øe IOÉØà°S’G »a º¡dÉeGB ¿qGC á°UÉN âbh .á∏«Ä°V âJÉH »FÉ¡ædG

»FÉ¡ædG πÑb ¢ùØæà«°S ≥jôØdG πÑb ''¢SÉ«éjódG'' ∫GƒeGC ∫ƒNO ¿ƒjOGORƒ∏ÑdG ô¶àæjh ,á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d Gó«L ô«°†ëàdG ≥jôØ∏d ≈æ°ùàj ≈àM »FÉ¡ædG ,±hô¶dG π°†aGC »a ¢üHqôJ AGôLGE ójôJ OGORƒ∏H IQGOGE ¿qGC QÉÑàYÉH èjƒààdG ô«¶f IôÑà©e áëæe ¢ü«°üîJ É¡àÑZQ ≈dGE áaÉ°VGE ∫É°üJ’G øY IQGOE’G ∞bqƒàJ ºd ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh .¢SÉCµdÉH òæe á≤dÉ©dG äÉ≤ëà°ùªdG ójóL áaô©ªd OGORƒ∏H óªëe ájó∏ÑH áÑ°ùædÉH É°†eÉZ Gô°S â∏qµ°T »àdG ∫Gƒe’CG »gh ,º°SƒªdG ájGóH .√QɶàfG ∫ÉW É¡ëjô°ùJ ¿GC ɪdÉW øjô«°ùª∏d

:äƒëµe âæc ƒd Ó°UGC ÜÉÑ°ûdG QOÉZ’ C âæc Ée'' ''É°ù«FQ ¿ƒµ«°S êÉHôb ¿GC º∏YGC OÉëJ’ E »dÉëdGh ÜÉÑ°û∏d ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG §HQ •hô°ûH OGORƒ∏H ≈dGE ¬JOƒY äƒëµe óªMGC áHÉæY ádƒL »a êÉHôb ¢ù«FôdG ≈∏Y É≤M’ É¡Mô£«°S ,º°SƒªdG ájÉ¡f Qƒa ɪ¡©ªéà°S »àdG äÉ°VhÉتdG ºµM »a â°ù«d ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ≈dGE ¬JOƒY ¿GC GôÑà©e êÉHôb ™e »FÉ¡f ¥ÉØJG ≈dGE π°Uƒàj ºd âeGO Ée ócƒDªdG ÜÉÑ°ûdG ≈dGE »JOƒY'' :¿ÉC°ûdG Gòg »a äƒëµe ∫Ébh Éeh êÉHôb ™e ó©H ¢VhÉØJGC ºd ΩGO Ée IócƒDe â°ù«d •hô°T …ód .»FÉ¡f ¥ÉØJ’ ¬©e π°UƒJGC ºd âeO ¢ù«d ÜÉÑ°ûdG ¿GCh á°UÉN ,∂dP πÑb É¡©°VÉC°S Oóq°Th .''»JÉeóN Ö∏W …òdG ó«MƒdG ≥jôØdG ™e √ó≤Y ∞jô°ûJ ≈∏Y É«dÉM õcôj ¬fGC äƒëµe ¿GC ''±Góq¡dG''`d ∞°ûc ∂dP ºZQh ,áHÉæY ≈dGE ¬LôNGC …òdG ≥jôØdG ≈dGE ¬JOƒY á«fɵeGE Gòg »a ìô°Uh ,Üôb’ C G ≈≤Ñj á¡LGƒdG ƒd Ó°UGC ÜÉÑ°ûdG QOÉZ’ C âæc Ée'' :¢Uƒ°üîdG …òdG ƒg êÉHôb ¿GC É≤Ñ°ùe ∑QOGC âæc …òdG ƒg ¬ë°TôJ ôNqÉCJ .≥jôØdG ¢SGCôà«°S ±É°VGCh .''OGORƒ∏H IQOɨe ≈dGE »æ©aO øe ôãcGC êÉHôb ™e »àbÓY'' :äƒëµe »©e ¬àØbh GóHGC ¢ùfGC º∏a ,IRÉàªe Iô«ãµdG πcÉ°ûªdG ó©H »°VɪdG º°SƒªdG »a ócƒD«d ,''Ω’Éc ™e É¡à¡LGh »àdG ¿ÉCH ±ôàYG ¬fGC ƒdh áHÉæY OÉëJÉEH ¬bÉëàdGE ≈∏Y GóHGC Ωóæj ºd ¬fÉCH ô«N’ C G ÜÉÑ°ûdG ™e »°VɪdG º°SƒªdG ¬«∏Y ¿Éc ɪH áfQÉ≤e É«Ñ°ùf ™LGôJ √Gƒà°ùe .¬Ñ°üæe »a ø«jôFGõédG ø«ÑYÓdG ø°ùMGC óMGC ∞æ°üj ¿Éc ÉeóæY

∫h’CG º°ù≤dG 1 ∞∏```````°ûdG .ê - 2 ∞«£°S .h

IOó°ûe á«æeGC äGõjõ©J ºJ å«M ,IOó°ûe á«æeGC äGõjõ©J ∞∏°ûdG á«©ªLh ∞«£°S ¥Éah ø«H ¢ùeGC á¡LGƒe äó¡°T øe ÉaƒN ∂dPh ,¬∏NGOh …Ée 8 Ö©∏e §«ëe áÑbGôªd øe’ C G ∫ÉLQ øe ô«Ñc OóY ™jRƒJ ¢û«©J ∞«£°S ¿GC á°UÉN ,ô°VÉëdG Qƒ¡ªédG πÑbp øe ∞æY ∫ɪYGC hGC äGRhÉéJ …GC çhóM .Iô«N’ C G ™«HÉ°S’ C G »a ¥ÉaƒdG É¡≤≤ëj Åàa Ée »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ÖÑ°ùH áfƒë°ûe AGƒLGC

''á∏ëµdG'' ø``````````e QÉ`````ѵdG ídÉ°üàJh ™``````````e QÉ``°üf’ C G

É£°Sƒàe ¿Éc Qƒ°†ëdGh âëàa ÜGƒH’ C G Iô¡°S á¡LGƒe πÑb …Ée øeÉãdG äÉLQóe ≈∏Y ¥ÉaƒdG QÉ°üf’ C º°ûàëªdG ∫ÉÑb’ E G πX » ah »a ø«ÑZGôdG QÉ°üf’ C G ΩÉeGC ÜGƒHC’G íàa ¥ÉaƒdG IQGOGEh …Ée 8 Ö©∏e IQGOGE äQôb ,¢ùeGC Oó©dG ´ÉØJQG ≈dGE iOGC Ée ƒgh ,ÉfÉée ∫ƒNó∏d É¡àbÓ£fG πÑb áYÉ°S á¡LGƒªdG IógÉ°ûe .É£°Sƒàe ¿Éch ܃∏£ªdG iƒà°ùªdG ≈dGE ¥ôj ºd Qƒ°†ëdG ¿GC ’GE ∂dP ºZQh øµd É«Ñ°ùf

AÉ≤∏dG ájGóH óæY ô°UÉæe 10000 »dGƒM

øe á∏eÉc áYÉ°S OGóàeG ≈∏Y …Ée 8 Ö©∏e ≈∏Y ¥ÉaƒdG QÉ°üf’ C º°ûàëªdG óaGƒàdG ºZQh ájGóH óæY ô°UÉæe ±’GB 10 ≈dGE π°Uh ¿GC ≈dGE ójGõJ Oó©dG ¿GC ’GE ,á©HÉ°ùdG ≈dGE á°SOÉ°ùdG øe á¡LGƒªdG iƒà°ùe ≈dGE ¥ôj ºd …ô«gɪédG Qƒ°†ëdG ¿GC ’GE ∂dP πc ºZQh øµd ,AÉ≤∏dG .¢ùaÉæªdG º°SG å«M øe hGC ¥Éaƒ∏d áÑ°ùædÉH ɡ૪gGC å«M

äGô«Ø°üàdG âëJ Gƒ∏NO ¥ÉaƒdG ƒÑY’ AGôL’ E Gƒ∏NO ÉeóæY äGô«Ø°üàdG ™bh ≈∏Y º¡«ÑY’ ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC πÑ≤à°SG IOÉ©dG ô«Z ≈∏Y »ØjÉ£°ùdG Qƒ¡ªédG ¿GC ºZQh ,AÉ≤∏dG ájGóH øe á≤«bO 40 πÑb äÓ°†©dG ø«î°ùJ á«∏ªY ¬«ÑY’ ≈∏Y ¬£î°S ióe ∞°ûµd É«aÉc ¿Éc ∂dP ¿GC ’GE ø«ÑYÓdG ºà°T ¿hO ô«Ø°üàdÉH ≈ØàcG .GôNƒDe Égƒ≤≤M »àdG á∏jõ¡dG èFÉàædG ÖÑ°ùH

äÉ≤«Ø°üàdÉH äGô«Ø°üàdG Gƒ∏Ñ≤à°SG

OQ πé°ùæd .áé«àædG ∫OÉY …òdG ájÉjR óéJ ´Rh …òdG QÉ"ƒ°S øe äÉZhGôªdG É¡d ió°üJ á«°VQGC áaòb ó©˘H •ƒ˘°ûdG ø˘e á˘≤˘«˘bO ô˘NGB »˘a »˘fGô˘ª˘Y ∫É˘Ñ˘°TGC .áHƒ©°üH …hÉéM ¢VQ’CG ÜÉë°UGC QOÉH å«M ∂dòc ¥ÉaƒdG É¡«a ô£«°S á«fÉãdG á∏MôªdG áÑbGôe ø°ùëj ºd …òdG Iõ˘Yƒ˘Hh (57O) »a á«°SGCôH Ωƒ¡dO ™«°Vh Ωƒé¡˘dɢH øe ájÉjR øµªàj ¿GC πÑb áHÉbQ ¿hO √óLGƒJ ºZQ (59O) »a QÉ"ƒ°S øe Iôc .(66O) »a RƒØdG ±óg É«°†ªe á≤∏¨ªdG ájhGõdG »a áaò≤H ájQOGƒb ∑ÉÑ°T õg ¬Lƒd É¡˘Lh (81O) »a ™q«°V Éeó©H ¥QÉØdG ≥«ª©J ø«Jôe ≈˘∏˘Y ƒ˘µ˘jGC Oɢch »¡àæ˘à˘d .(86O) »a ™«°V É¡˘°ùØ˘f ᢫˘©˘°Vƒ˘dG »˘ah ,¢ù«˘°ùfGô˘a Iô˘jô˘ª˘J 󢩢H ¿GC ΩGO Ée ''»fƒ«Ñª°T'' äÉaÉà¡H QÉ°üf’CG ™e ø«Ñ˘YÓ˘dG í˘dɢ°üà˘H IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG .¬îjQÉJ »a ™HGôdG Ö≤∏dG RGôMG ƒëf Iƒ£N É£N ¥ÉaƒdG

¿GC iƒ°S º¡gÉéJ ºgQƒ¡ªL ¬H ΩÉb Ée ∫É«M ¬fƒ∏©Øj A»°T øe ¥ÉaƒdG ƒÑY’ óéj ºdh πÑ≤J ≈∏Y ∫ój ∞bƒe »a ,¿Gó«ªdG §°Sh »a ºgQÉ°üf’ C Gƒ≤Ø°üjh º¡jójGC Gƒ©aôj èFÉàædG ∫ÓN øe ¥ÉaƒdG »Ñëe ≥M »a ô«°ü≤àdÉH º¡aGôàYGh QÉ°üfGC π©a Oôd ø«ÑYÓdG .É«≤jôaGEh É«HôY ,É«∏ëe ,Iô«N’ C G IôàØdG »a á∏é°ùªdG á«Ñ∏°ùdG

ºgƒªà°T ºK º¡«∏Y ≥«Ø°ü∏d ∫ƒëJ ¢†©ÑdG ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC ¢†©H ∫ƒëJ ó≤a ,ÖfòdÉH ±GôàY’G ¬Ñ°ûj ɪ«a ¿ƒÑYÓdG É¡H ΩÉb »àdG á£≤∏dG ΩÉeGCh ø«ÑYÓdG êhôN OôéªHh øµd ,¢ùHÓªdG ±ôZ ≈dGE É¡JOƒY ≥jôW »a º¡à∏«µ°ûJ ≈∏Y ≥«Ø°üàdG ≈dGE .ºgQÉ°üfGC øe Iô«ØZ OGóYGC øe ºFÉà°ûdG øe ÓHGh Gƒ≤∏J ≈àM AÉ≤∏dG ¥Ó£fG øe ≥FÉbO πÑb ≥ØædG øe

™é°ûj íÑ°UGC πµdG ábÓ£f’G áHô°V ™e ™«ªédG ∫ƒëJ ó≤a ,iôN’ C Gh áæ«ØdG ø«H ÉÑ∏≤àe ¿Éc º¡«ÑY’ øe QÉ°üf’ C G ∞bƒe ¿’ C iCGQ å«M ,á¡LGƒªdG ábÓ£fG áHô°V AÉ£YGE OôéªH ƒMQ ¿Éª«∏°S óFÉ≤dG AÉ≤aQ ™«é°ûàd âfÉc ¢ùeGC á¡LGƒe ¿GCh á°UÉN ôãcGC ø«ÑYÓdG ºà°T ΩóY º¡≤jôa áë∏°üe øe ¬fGC QÉ°üf’ C G .»dÉëdG º°SƒªdG ádƒ£H Ö≤∏H á°UÉîdG á«ØjÉ£°ùdG äÉHÉ°ùM »a GóL ᪡e

.Ü .¢S

''ø«ÑYÓdG IOGQGE π°†ØH á«°ùØædG áeR’ C G ≈∏Y ÉæÑ∏¨J'' :¢û«°ûe

ÉehO ¿ÉJô°VÉM ''»°TôeƒH''h ''ƒæ«ª«°ûdG'' ÉàjGQ ºd ,Ió°ûdG äÉbhGC »a á°UÉNh »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG äÉ¡LGƒe ióMÉEH ôe’ C G ≥∏©àj ɪd IOÉ©dÉc …Ée øeÉãdG äÉLQóe »a øjô°VÉM GƒfÉch ¢ùeGC óYƒe øY ''ƒæ«ª«°ûdG'' »M QÉ°üfGC ∞∏îàj »°TôeƒH »M øe ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC ¿ÉC°T º¡fÉC°T ,á∏«ªédG º¡àjGQ ∫ÓN øe ''á∏ëµdG'' ™«é°ûàd ÉehO Iô°VÉM âfÉc »àdG »gh …Ée 8 Ö©∏e êÉ«°S ≈∏Y ''…ô«fƒµfÉ«H'' º¡àjGQ Gƒ≤∏Y øjòdGh .¥Éaƒ∏d á«Hô©dGh á«∏ëªdG äÓHÉ≤ªdG »a

¥ƒa ø«ÑYÓdG IOGQGE π°†ØH ¢ùaÉæªdG ≈∏Y RƒØdG øe É浪J'' äÉjôée ≈∏Y ÉæJô£«°S ≈dGE ô¶ædÉH ≥ëà°ùe RƒØdGh ¿Gó«ªdG ≈∏Y ÉæÑ∏¨J ÉæfGC ócƒDj Ée ƒgh ,¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH Ö©∏dG IóMGh á°Uôa ≥∏N ó≤a ¢ùaÉæªdG ÉeGC ,á«°ùØædG áeR’ C G ∂°ûdG Üô°ùàj ºd ∂dP ºZQh ,`cÉÑ°ûdG »a É¡©°Vh øe øµªJ GOGó©J ∂∏ªf Éæf’ C ø«ÑFɨdG ¢Vƒ©æ°Sh ø«ÑYÓdG ¢SƒØf ≈dGE ''...Ö©d Ωɶf …’ C ¿ƒë∏°üj ø«ÑY’h ÉjôK

≈∏Y ádƒ≤æe ∞∏°ûdG á«©ªLh »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ø«H ⩪L »àdG ¢ùeGC á¡LGƒe øµJ ºd »a »dÉëdG º°SƒªdG »a á©HGôdG Iôª∏d Gògh ,á«fƒjõØ∏àdG äGƒæ≤dG øe …GC »a ô°TÉѪdG ≥∏©àjh ,äÉ¡LGƒe 3 πÑb øe π≤æJ ºd å«M ,…Ée 8 Ö©∏e É¡æ°†àMG »àdG ¥ÉaƒdG äÉjQÉÑe .áÑ≤dG óFGQh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ,Ió«©°S ájOƒdƒe äGAÉ≤∏H

IOGQÉEH Ö©d ¥ÉaƒdG'' :»fGôªY ''RƒØdG ≥ëà°ùjh iƒbGC

…Ée 8 øe õØ∏àe ô«Z AÉ≤d ™HGQ

,¿Gó«ªdG ¥ƒa ø°ùMGC √ƒÑY’ ¿Éch iƒbGC IOGQÉEH Ö©d ¥ÉaƒdG'' çÓãdG •É≤ædG ≈dGE ¬àLÉM ≈dGE ô¶ædÉH á«≤£æe áé«àædGh á°UÉN Éæjód Ée ø°ùMGC Éæeób óbh ,≈dh’ C G ¬àÑJôe º«Yóàd ºd Éææµdh ,≥Ñ°ùdG ±óg Éæ∏é°S ø«M ∫h’ C G •ƒ°ûdG »a ''..RƒØdG Gò¡H º¡d ÉÄ«ægh ¥ƒØàdG Gòg ≈∏Y ßaÉëf

OGóY’ E G ó«b ∫GRÉe ''ƒdƒdÉc'' ôjô≤J π«≤K ôjô≤J OGóYGE »a âYô°T ób ¥ÉaƒdG IQGOGE ¿GC ≈dGE ÉfOGóYGC ôNGB »a Éfô°TGC ób Éæc óaƒdG ÉgÉb’ »àdG áÄ«°ùdG á∏eÉ©ªdG ÖÑ°ùH »dƒ¨f’ C G ƒdƒÑ«d ≥jôa IQGOGE ó°V …ƒàëªdG ¢ù«ªîdG òæe √OGóYGE »a ÉYô°T …OhôL ó«°TQh …ƒjƒf ó«©dG ¿GC ºZQh ,`cÉæg »ØjÉ£°ùdG QÉ¡f ¬ªjó≤J ºàj ¿GC ≈∏Y ,¬∏≤K ≈dGE ô¶ædÉH ¢ùeGC AÉ°ùe ájÉZ ≈dGE √É«¡æj ºd ɪ¡fGC ’GE »°VɪdG äGQGô≤dG PÉîJGh ¬à°SGQód ''±ÉµdG'' ≈dGE ÉgQhóH ¬dƒëà°S »àdG ájôFGõédG ájOÉëJÓd Ωƒ«dG .»dƒ¨f’ C G ƒØ«JÉjôµjQ ≥M »a áeRÓdG á«HÉ≤©dG

''á«HƒÑdG'' ΩÉeGC ¿ÉÑbÉ©e Ωƒ¡dOh …OÉ°T øH

2002 »a ÉÑ«dƒL ó°V Ö©d ƒMQ

ÖÑ°ùH ø«æK’G Gòg áæJÉH ájOƒdƒe á¡LGƒe øY ÉÑFÉZ Ωƒ¡dO OGôe - …OÉ°T øH ¢VÉjQ »FÉæãdG ¿ƒµ«°S ,¢ùeGC á¡LGƒe øe (11O) »a ºµëdG √QòfGC ÉeóæY áãdÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG …OÉ°T øH ≈≤∏J ¿GC ó©H ,áHƒ≤©dG .(13O) »a AGôØ°U ábÉ£H ¬ëæe ÉeóæY ºµëdG ≈∏Y ¬LÉéàMG ÖÑ°ùH Ωƒ¡dO ÖbÉ©«°S ɪæ«H

äÉcQÉ°ûªdG ïjQÉJ »a »dÉe ≥jôa »fÉãc »dɪdG ƒcÉeÉH ÉÑ«dƒL …OÉf ¬LGƒ«°S ¥ÉaƒdG ¿Éc GPGE ¬LGh ¿GC ¬d ≥Ñ°S ƒMQ ¿Éª«∏°S óFÉ≤dG ¿ÉEa ,1988 áæ°S »dɪdG Ö©∏ªdG ó©H ¥Éaƒ∏d á«≤jôa’ E G `cGòfGB ''±ÉµdG'' ¢SÉCc á°ùaÉæe »a ,2002 áæ°S πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¿GƒdGC πªëj ¿Éc ɪd ''ÉÑ«dƒL'' πFÉÑ≤dG Ö∏¨J ¿GC ó©H »FÉ¡ædG ∞°üf ≈dGE áÑ«Ñ°ûdG á≤aQ πgÉCàdG ≥≤M å«M ,ºjó≤dG É¡eɶæH »dÉe »a »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG º¡°ùaÉæe ≈∏Y Gƒ°Vôah á«∏jƒL 5 Ö©∏e »a 1 ` 2 ÉÑ«dƒL ≈∏Y ÉHÉgP .IOƒ©dG á¡LGƒe ∫ÓN

…Ée 11 ÚæK’ E G Ωƒj äÉjQÉÑe

•É``≤ædG

¥ÉaƒdG ¢SGôM ÜQóeh …hGR ø«H äÉ°ThÉæe ¬LƒJ AÉæ˘KGCh ø˘µ˘d ,∫h’ C G •ƒ˘°ûdG QGƒ˘WGC á˘∏˘«˘W »˘©˘«˘Ñ˘W π˘µ˘°ûH ô˘«˘°ùJ Qƒ˘e’ C G âfɢc ÜQóeh …hGR ô«ª°S á«©ªédG óFÉb ø«H äÉ°ThÉæe â©bh ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ ≈dGE ø«≤jôØdG ,¥ÉaƒdG »ÑY’ RGõØà°SG …hGR ádhÉëe ` Éæª∏Y Ée Ö°ùM ` ÖÑ°ùH ,π«Yɪ°SG ¥ÉaƒdG ¢SGôM .äÉcÉÑà°TG ≈dGE ∫ƒqëàJh Qƒe’ C G Qƒq£ààd ¬©æªj ¿GC π«Yɪ°SG OGQÉCa

∞«£°S .h êôÑdG .GC ᪰UÉ©dG GE áæJÉH .Ω áÑ≤dG .Q áHÉæY .GE Ió«∏ÑdG .GE πFÉÑ≤dG .¢T

Üô°†dG ≈dGE â∏°Uh Qƒe’ C G h ''â£q∏îJ'' ` äÉ°ThÉæªdG ™bƒe øe ø«Ñjôb GƒfÉc øe IOÉ¡°T Ö°ùM ` …hGR ΩÉb ´GõædG äGQƒ£J »ah ≈∏Y πãªdÉH OQh ô«N’ C G Gòg ¬∏ªàëj ºd Ée ƒgh ,¬¡Lh ≈∏Y ¥ÉaƒdG ¢SGôM ÜQóe ™Ø°üH ∫ƒqëàJh …hGR ¥ÉaƒdG ¢SGôM óMGC Üô°V ¿GC ó©H ô£NGC á˘LQO ≈˘dGE Qƒ˘e’ C G Qƒ˘£˘à˘à˘d …hGR q †Ød AÓ≤©dG πNóJ ≈Yóà°SG Ée ƒgh ±GôWGC IóY ø«H `cGôY ≈dGE .´GõædG ¢

QÉ"ƒ°Sh …hÉéM ,¢û«Yƒ" ≈dGE äóàeG äÉcÉÑà°T’G ¥ô````````````````ØdG

23

16

39

4

6

15

25

51

∞«£°S .h

1

21

19

32

3

13

12

28

49

πFÉÑ≤dG .¢T

2

4

9

33

10

6

14

30

47

êÈdG .GC

3

10

15

25

7

8

12

27

44

ájÉéH .¢T

4

2

32

34

11

7

12

30

43

áª∏©dG .Ω

5

2

32

34

10

9

11

30

42

᪰UɩdG .GE

6

42

ôFGõ÷G .Ω

7

1-

36

35

9

9

11

29

3

24

27

12

5

12

29

41

OGORƒ∏H .¢T

8

1

35

36

8

11

10

29

41

∞∏°ûdG .ê

9

2-

35

33

11

9

10

30

39

¢TGô◊G GE

10

1-

27

26

10

8

10

28

38

…GO Ú°ùM .¿

11

4-

32

28

11

8

10

29

38

áHÉæY .GE

12

6-

34

28

10

11

9

30

38

ÜhôÿG .ê

13

11 -

33

22

14

6

9

29

33

áæJÉH .Ω

14

6-

26

20

14

8

7

29

29

Ió«∏ÑdG .GE

15

10 -

32

22

15

7

7

29

28

Ió«©°S .Ω

16

17 -

39

22

18

5

6

29

23

áÑ≤dG .Q

17

Ö``````«Jô```````````````````àdG

Rƒ````ØdG Ωƒ````«dG

∫OÉ©àdG

¥QÉ```ØdG ¬`````«∏Y

1-2 1-1 0-1 0-1 2-0 2-0 0-2 1-1

±ôZ ƒ¡H ó¡°T å«M ,¥ÉaƒdG ¢SGôM ÜQóeh …hGR ø«H çóM Ée ≈∏Y ôe’ C G ô°üà≤j ºdh ¿É«Y Oƒ¡°T Ö°ùM ¢û«Yƒ" √ƒqØJ ¿GC ó©H ,QÉ"ƒ°Sh …hÉéMh ¢û«Yƒ" ø«H äÉ°ThÉæe ¢ùHÓªdG äÉ°ThÉæe »a ¬©e ¿ÓNój ɪ¡∏©L Ée ƒgh ,QÉ"ƒ°S ¬∏«eRh …hÉéM ≥M »a ≥F’ ô«Z ΩÓµH .AÓ≤©dG πNóJ ’ƒd äÉcÉÑà°TG ≈dGE Qƒq£àJ äOÉc

≥°Tô∏d ¢Vôq©Jh Qƒ¡ªédG ÜÉ°üYGC QÉKGC …hGR

Qƒ¡˘ª˘é˘dG Üɢ°üYGC äQɢK ó˘≤˘a ,∫h’ C G •ƒ˘°ûdG á˘jɢ¡˘f »˘a …hGR ¬˘H Ωɢb ɢe ∫Ó˘N ø˘eh ᫵«à°SÓÑdG äGQhQÉ≤dÉH ÖYÓdG ≥°TQ »a ¬Ñ°†Z ºLôJh Ió°ûH Ö°†Z …òdG »ØjÉ£°ùdG ,á«ØjÉ£°ùdG Ö°ùMh .äGQÉÑ©dG ≈à°ûH ¬ªà°T Gòch ,¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ ≈dGE ¬¡LƒJ AÉæKGC ájOÉY ±hôX »a iôL á¡LGƒªdG øe ∫h’ C G •ƒ°ûdG ¿GC ɪH ᢫˘fɢé˘e …hGR äɢaô˘°üJ ¿ÉE˘a .ø«ÑYÓdG ø«H äGRhÉéJ çhóM ¿hOh

»fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH »a OôW ¥ÉaƒdG ¢SGôM ÜQóe »°ù«FôdG ºµëdG øe ™HGôdG ºµëdG Ö∏W »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH øe ≥FÉbO 4 Qhôe ó©H ¬H ΩÉb Ée ƒgh ,¬JÉLÉéàMG ÖÑ°ùH Ö©∏ªdG øe ¥ÉaƒdG ¢SGôM ÜQóe êôîjo ¿GC á¡LGƒª∏d .AGôªëdG ábÉ£ÑdG ¬¡Lh »a ô¡°ûj ¿GC ¿hO êhôîdÉH π«Yɪ°SG ÖdÉW …òdG ºµëdG

»fÉãdG •ƒ°ûdG ∞°üàæe »a »ØjÉ£°S 15000

Ée ≈àM …Ée øeÉãdG äÉLQóe ≈∏Y ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC óaGƒJ OGORG ¿ÉéªdÉH ÜGƒH’ C G íàa ΩÉeGC »a ô°UÉæe ∞dGC 15 ºgOóY ÜQÉb ¿GC ≈dGE ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ∫ÓNh AÉ≤∏dG »Wƒ°T ø«H AÉ≤∏dG ájGóH »a πé°S …òdG ºbôdÉH áfQÉ≤e Ωôàëe ºbQ ƒgh á«fÉãdG á∏MôªdG ∞°üàæe .ô°UÉæe 5000 ó©àj ºd …òdGh

ø«ÑYÓdG ™e Gô«ãc Gƒ∏YÉØJ øjòdG ô°UÉæe ∞dGC 15`dG ÜhÉéJ ó≤a ,ø«ÑYÓdG ºà°T âaôY »àdG AÉ≤∏dG ájGóH ¢ùµYh øµªJ ¿GC ájÉZ ≈dGE ºgƒ©é°Th ø«ÑYÓdG ™e Gô«ãc »fÉãdG •ƒ°ûdG »a øjô°VÉM GƒfÉc ™«é°ûJ »a øæØJ …òdG ¥ÉaƒdG Qƒ¡ªL ¢SɪM Ö¡dGC …òdG »fÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VGE øe ájÉjR .≥jôØdG É¡d ¢Vô©J »àdG Iô«N’ C G äÉѵædG πc É«°SÉæàe AÉ≤∏dG äGôàa á«≤H »a ¬≤jôa

1 ∞∏°ûdG.ê

2 ∞«£°S.h

Qƒ¡ªL ,áëdÉ°U á«°VQGC :∞«£°ùH …Ée 8 Ö©∏e º«µëàdG .ô«ØZ Qƒ¡ªL ,ᣰSƒàe IQÉfGE ,ô«ØZ .»æªj - ô«gÉW - »∏YƒH :»KÓã∏d »LÉM »∏Y - ∞«£°ùd (66Oh 41O) ájÉjR :±Góg’ C G .∞∏°û∏d (25O) ájÉjR ,(32O) Ωƒ¡dO ,(11O) …OÉ°T øH :äGQGòf’ E G .∞«£°S øe (66O) ,(9O) …QOGƒb - ∞«£°S øe (89O) ájÉjR :Oô£dG .∞∏°ûdG øe (90O) ΩÓµ°T ,(60O) OhGOƒH ,…OÉ°T øH ,¢ùjO ,∞∏îj ,ƒMQ ,…hÉéM :∞«£°S .h ºgÉa ,á«°Tƒªd ,Ωƒ¡dO ,(45O ¢ù«°ùfGôa) ±ôàe .(71O ƒµjOGC)QÉ"ƒ°S ,ájÉjR ,(70O ójÉ≤∏H) IõYƒH .¢û«°ûe :ÜQóªdG ,…ƒ«µe ,(70O GóæHÉH) OhGOƒH ,…QOGƒb :∞∏°ûdG .ê OhGO) »LÉM »∏Y ,»Ñjó«°S ,…hGR ,ΩÓµ°T ,¿ÉjR .»fGôªY :ÜQóªdG .Oƒ©°ùe ,¢û«Yƒ" ,»HôZ ,(70O

ádƒ£ÑdG »a øeÉãdG πé°ùj ájÉjR á«©ªL ≈eôe »a á«FÉæãd ¬©«bƒJ ∫ÓN øe ™aQ ó≤a ,¢ùeGC á¡LGƒe ∫ÓN ∞∏°ûdG øe √ó«°UQ ájÉjR ∂dɪdG óÑY ºLÉ¡ªdG »a 17h ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a 8 ≈dGE ±Góg’ C G ÜÉ°ùàMÉH »dÉëdG º°SƒªdG ájGóH òæe ´ƒªéªdG …QhO »a É¡∏é°S »àdG á°ùªîdG ±Góg’ C G É¡∏é C G ±Góg’ C Gh Üô©dG ∫É£HGC q °S »àdG á©HQ’ .»≤jôa’ E G OÉëJ’G ¢SÉCc »a

É©FGQ ¿Éc »fÉãdG ¬aóg πH ,§≤a á«FÉæK π«é°ùàH ájÉjR ∞àµj ºdh ≈≤∏J ÉeóæY »fÉãdG ±ó¡dG π«é°ùJ »a ´óHGC ΩÉeGCh QÉàeGC 6 á≤£æe πNGO IõYƒH øe Iôc ±ò≤j áÑ©°U á«ÑfÉL á«©°Vhh á≤∏¨e ájhGR ¢SQÉëdG ≈eôªd É«∏©dG `cÉÑ°ûdG √ÉéJÉH IôµdG âbƒdG »a á«cPh á∏«ªL á£≤d »a ,»Ø∏°ûdG áëjôe øµJ ºd ájÉjR á«©°Vh ¿’ C ¬°ùØf .IôµdG ¬aòb AÉæKGC ÉeɪJ

''ïjGO'' ¿Éc ¢SɪàdG ºµM ájPÉëªdG á¡édG »a ¢SɪàdG ºµM AGOGC ¿Éc Gó«©H ¢ùeGC á¡LGƒe »a IÉ£¨ªdG äÉLQóª∏d ô¡X å«M ,á¡LGƒªdG iƒà°ùe ¿GC ó©ÑdG πc .QGhqóH ÉHÉ°üe ¿Éc ¬fGC hGC »YƒdG GóbÉa ¿Éc ¬fGC øe ∞∏°û∏d ∫h’ C G ±ó¡dG ¬HÉ°ùàMG øY Ó°†Øa ø«∏∏°ùJ øY ø∏YGC ó≤a ,π∏°ùJ á«©°Vh »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ¥ÉaƒdG ó°V ø««ªgh ÉeɪJ √ó©Ñd ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC ∂ë°V QÉKGC ɪgóMGC .π∏°ùà∏d áahô©ªdG äÉ«©°VƒdG øY

ÖÑ°ùJh Gô«ãc iOɪJ ájÉjR OôW »a ø««ªgƒdG ø«∏∏°ùàdG óæY ôe’ C G ∞bƒàj ºdh iOɪJ πH ,¢SɪàdG ºµM ɪ¡æY ø∏YGC ¿Gò∏dG π∏°ùJ øY ø∏YGCh á«FGƒ°û©dG ¬JGQGôb »a ÖYÓdG ¿GC ºZQ ájÉjR ó°V ådÉK »ªgh ÖgÉCàj ¿Éch ¿Gó«ªdG §°Sh øe ≥∏£fG Éægh ,¢SQÉëdÉH √OGôØfG ó©H π«é°ùà∏d ºµM ≈∏Y èàMG …òdG ájÉjR IôFÉK äQÉK ºµë∏d √QhóH √ɵà°TG …òdG ¢SɪàdG ájÉjR OôW øY ¿Gƒàj ºd …òdG »°ù«FôdG ÖÑ°ùH Gòg πch ,»fÉãdG QGòf’ E G ¬«≤∏J ó©H »a ÖÑ°ùJh ájÉjR º∏X …òdG ¢SɪàdG ºµM øHG ¿ƒµ«°S å«M ,''ƒàÑbQ »a ≈≤Ñj'' OôW ÖfÉL ≈dGE áæJÉH á¡LGƒe øY ÉÑFÉZ áªdÉ" .Ωƒ¡dOh …OÉ°T øH

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

∞∏°ûdG .ê - ájÉéH .¢T :ájÉéH »a ∞«£°S .h - áæJÉH .Ω :áæJÉH »a …GO ø«°ùM .¿ - OGORƒ∏H .¢T :ähGC 20 »a

¬`````````d ΩGõ¡f’G

¬«a `cƒµ°ûe »LÉM »∏Y ±óg ÖYÓdG ¿Éc å«M ,Éë°VGh ∞∏°ûdG á«©ªL ídÉ°üd (25O) »a »LÉM »∏Y ¬∏é°S …òdG ±ó¡dG øµj ºd øµd ¥ÉaƒdG ƒÑY’ ¬«∏Y èàMG …òdG ±ó¡dG á«Yô°T ∫ƒM `cƒµ°ûdG »≤Ñj Ée ƒgh π∏˘°ùJ ᢫˘©˘°Vh »˘a hó˘Ñ˘j .±ó¡dG ÜÉ°ùàMG ºJh A»°T …GC ≈dGE Gô«°ûj ºd ¢ù«FôdG ºµëdGh ¢SɪàdG ºµM

∫h’ C G º°ù≤dG ádƒ£H øe 29 `dG ádƒédG èFÉàf ∞∏°ûdG .ê ájÉéH .¢T Ió©«°S .Ω áª∏©dG .Ω …GO ø«°ùM .¿ ÜhôîdG .ê ¢TGôëdG .GE ôFGõédG .Ω

AÉ≤aQ Ö©d å«M ¢VQ’CG ÜÉë°U’C á«∏c Iô˘£˘«˘°ùH ∫h’CG •ƒ˘°ûdG õ˘«˘ª˘J ¿GC ºZQ âYƒæJh ä’hÉëªdG äOó©J å«M º°SƒªdG Gòg •ƒ°T ø°ùMGC QÉ"ƒ°S ≥Ñ°ùdG ±óg á«©ªédG â∏é q °S ó≤a .ø«≤jôØdG ∫OÉ©àH â¡àfG ≈dh’CG á∏MôªdG OÉØà°SG å«M á°ùcÉ©e áªég ó©H (25O) »a AÉL …òdG »LÉM »∏Y ±ôW øe AÉ≤∏dG äÉjôée ó°V AÉL ±ó¡dG Gòg .»HôZ ¬∏«eR øe ≥ª©dG »a áëàa øe ôKGE (15O) »a ¢ùjO øe ádhÉëe ∫hGC Éæ∏qé°S å«M ,ô£«°ùªdG ¿Éc ¥ÉaƒdG ¿’C ,ø«©°ùàdG ájhGõdÉH Ωó£°üJ ájɢjR ᢫˘°SGCQ Ö©˘∏˘ª˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ø˘e á˘Ø˘dɢî˘e òØf ɪ˘c ,(17O) á«æcôdG ≈dGE …hGR Égó©HGC áaò≤H ∂dòc ƒg IõYƒ˘H ∫hɢ뢫˘d áHÉbQ ¿hO ájÉjR ƒëf ´Rƒj √QhO …òdG ¢ùjO ƒëf (22O) »a áØdÉîe ƒMQ »∏Y ±óg »≤∏J ó©H QGhõdG ≈∏Y §¨°†dG ¥ÉaƒdG ∞YÉ°V óbh .IôµdG ™«°†j ÉJƒØe (36O) »a QÉ"ƒ°S IôjôªJ ó©H Iôc ≈∏Y ∞∏îj ≥ë∏j ºd å«M ,»LÉM øe á˘∏˘°ù∏˘°S 󢩢H ¥É˘aƒ˘dG á˘jɢjR Qô˘ë˘j ¿GC π˘Ñ˘b ,á˘é˘«˘à˘æ˘dG á˘dOɢ©˘e ᢰUô˘a

á```«æØdG á``bÉ£ÑdG

17:00 É°S »a êO 2000 â¨∏H π«NGóªdG

,¢ùeGC á¡LGƒe ¥Ó£fG øe áYÉ°S πÑb …Ée 8 Ö©∏e Gƒ∏NO øjòdG ô°UÉæe 500`dG ø«H øeh IôàØdG ∂∏J »a π«NGóªdG π©L Ée ƒgh `cGôà°T’G äÉbÉ£ÑH â∏NO ób á«Ñ∏Z’ C G âfÉc …ô«gɪédG ∫ÉÑb’ E G ∞©°V ∞°ûµj GóL π«Ä°V ºbQ ƒgh ,êO 2000`dG ió©àJ ’ á«æeõdG .»ØjÉ£°ùdG ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH ɡ૪gGC ºZQ á¡LGƒªdG ¥Ó£fG πÑb ¥ÉaƒdG QÉ°üf’ C

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

AÉ≤∏dG πÑb áYÉ°S GóL π«∏b Qƒ¡ªL »a øµj ºd …ô«gɪédG Qƒ°†ëdG πHÉ≤ªdÉH ¿GC ’GE ,IOó°ûªdG á«æe’ C G äGõjõ©àdG ºZQh á°SOÉ°ùdG OhóM »a …GC ,áYÉ°ùH AÉ≤∏dG ¥Ó£fG óYƒe πÑ≤a ,ÉeɪJ äGAGôL’ E G √òg iƒà°ùe Gògh ,äÉLQóªdG »a øjOƒLƒe GƒfÉc ,ôãc’ C G ≈∏Y ô°UÉæe 500 »dGƒM iƒ°S πé°ùf ºd AÉ°ùe QÉ°üf’ C G ióHGC »dÉàdÉHh ,»dÉëdG º°SƒªdG »a …Ée 8 Ö©∏e »a á≤HÉ°ùdG äÉ¡LGƒªdG πµd ÉaÓN .á©WÉ≤ªdG ∫ÓN øe º¡≤jôa ¬≤≤ëj Ée øY ºgÉ°VQ ΩóY

∫h’ C G º°ù≤dG ∞````∏°ûdG á````````«©ªL ∫hGC OhGOƒHh á°ù«a øH ,OhGO ¬«∏Y ¢Vô©j ∫Ó°Sh ∫É£H’ C Éc Ωôµj QGhóe …hGhÉ`````"h øjQOÉ````¨ªodG ''∑ƒ`````ªdG'' hGC ''ô``aÉæ°ùdG'' á``°SÉFQ ∞```∏°ûdG ø``e Gó``L Ö```jôb øY ∞∏°ûdG á«©ªL »∏˘î˘J ɢ«˘ª˘°SQ ó˘cÉC˘J ɢe󢩢H »a ¬àÑ˘ZQ Ωó˘Yh ᢰù«˘a ø˘H
áHÉæY ‘ ¬à«©°Vh ∫Ó¨à°SG ójôj

∞∏°ûdG ™e √ÉÑàfÓd âa’ πµ°ûH ≥dCÉJ …òdG »HôZ øªjCG Gô«¡X ¬«∏Y óªàYG ÉeóæY AGƒ°S ,º°SƒªdG Gòg •ôqØj ød QGhóe ¢ù«FôdG ¿CG ó«cC’Gh .§°Sh ÖY’ hCG É¡©bƒàJ »àdG ádƒ¡°ùdÉH ÖYÓdG Gòg äÉeóN »a .ÖjÉ©dG IQGOEG

™e πeÉ©àdG ¢†aôj ób QGhóe ¿ƒ«∏e 50 `dG ÖÑ°ùH ¢TGô◊G ¬ÑY’ ᪫b Gó«L ∑Qó˘j QGhó˘e ¢ù«˘Fô˘dG ¿GC º˘ZQ πeÉ©àdG »a ɶØëàe ≈≤Ñ«°S ¬fGC ’GE »˘Hô˘Z …ô˘Ñ˘°U ≠∏ѪH É¡d øjój ∫GRÉe ¬fGC á°UÉN ,ÖjÉ©dG IQGOGE ™e ¢SQÉa ™aGóªdG πjƒëJ øY áÑJôàªdG ¿ƒ«∏e ø«°ùªN á≤Ø°U π°†aGC ¢†©ÑdG √ôÑàYG …òdG ,¿ÉªMôdG óÑY øH Gòg ™e ¬æµd ,»°VɪdG º°SƒªdG »a ÖjÉ©dG É¡H ΩÉb Gòg ™eh ,¬H øjój ɢe QGhó˘e í˘æ˘e Ωó˘Y ≈˘∏˘Y ôq˘°üj ??iôNGC Iôqe »HôZ äÉeóN ójôj

≈JGC å«M øe Oƒ©j ób OhGOƒH ∂dòc áHƒ∏£e äQÉ°U »àdG ô°UÉæ©˘dG ø˘«˘H ø˘eh óMGC ∞°ûc å«M ,OhGOƒH …ó¡ªdG øªj’CG ô«¡¶dG óéf ≈°ù«Y ¢ù«FôdG ¿GC áHÉæY OÉëJG IQGOGE øe ø«Hôq≤ªdG Iôµa ¬«∏Y ¢VôYh ≥HÉ°ùdG ¬˘Ñ˘YÓ˘H π˘°üJG …Oɢæ˘e øµd .ΩOɢ≤˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘∏˘°U’CG ¬˘≤˘jô˘a ≈˘dGE IOƒ˘©˘dG áfɢµ˘e ¿É˘ª˘°V ø˘e ¬˘æ˘µ˘ª˘J 󢩢H OhGOƒ˘H ¿GC 󢫢c’CG ób ,õ«˘Lh ±ô˘X »˘a ∞˘∏˘°ûdG ᢫˘©˘ª˘L ™˘e ᢫˘°Sɢ°SGC .ôNGB ≥jôa …qGC ≈dGE π«MôdG ¢†aôj ¬∏©éJ

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

ÉÑY’h …QÉéM •Î°ûj QGhóe OhGOƒH πHÉ≤e ôNGB

11

∞≤j ød QGhó˘e ¢ù«˘Fô˘dG ¿GC ɢfQOɢ°üe äQɢ°TGCh ≈dGE ¬JOƒY ᪡e π¡q°ù«°Sh OhGOƒH ¬ÑY’ ¬Lh »a ÖYÓdG áÑZQ hGC ¬«∏Y …OÉæe QGô°UGE ∫ÉM »a ,áHÉæY …QÉéM ¬ÑY’ IOÉ©à° SG πHÉ≤e ,AGƒLC’G ô««¨J »a 󢩢H ¬˘Jɢfɢµ˘eGE ø˘e Gô˘«˘ã˘ c Oɢ ©˘ à˘ °SG …ò˘ dG IOɢ b á°Uôa ¬d íàJ ºd …òdG ƒgh ,á°ùaÉæª˘dG ¬˘Hɢ°ùà˘cG á°ùaÉæªdG ÖÑ°ùH πÑb øe ∞∏°ûdG »a Gô«ãc Ö©∏dG ≈˘dGE á˘aɢ°VGEh .»˘Hô˘Z ø˘e ɢ¡˘«˘≤˘d »˘à˘dG Ió˘ jó˘ °ûdG É«HÉæY ÉÑY’ Ö∏£«° S QGhóe ¢ ù«FôdG ¿E Éa …QÉéM .∫ƒ∏¡°T ºLÉ¡ªdG ¿ƒµj ób ôNBG Ü.Ω

ó«°ûJ IQGO’ E G ''á«HƒÑdG'' ∫ÉÑ≤à°SÉH Ihɢ Ø˘ ë˘ H ᢠ«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG IQGOGE äOɢ ˘°TGC »a É¡Jô«¶f É¡d ¬à°ü°üN …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G É¡àeób »àdG äÓ«¡°ùàdGh áª∏©dG ájOƒdƒe á°UÉN ,áª∏©dG »a É¡FÉ≤˘H Iô˘à˘a »˘a ɢ¡˘d äÉ£∏°ùdG iód É¡ëdÉ°üd ⣰SƒJ ɢª˘æ˘«˘M Ö©∏e »a ÜQóàdG øe ɡ櫵ªàd ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG πc ô«aƒJ ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,''QÉ"hR Oƒ©°ùe'' ≈∏Y ô¡°ùdGh »Ø∏°ûdG óaƒ∏d áMGôdG πFÉ°Sh .±hô¶dG ø°ùMGC »a ¬©°Vh

¿hQhõj QÉ°üf’ C G øe OóY ¥óæØdG »`a ÚÑYÓdG ᢫˘©˘ª˘é˘dG ó˘ah Qɢ°üf’CG ø˘ e Oó˘ Y QGR ,á∏«µ°ûàdG äÉjƒæ©e ™˘aô˘d ¢ùeGC á˘ë˘«˘Ñ˘°U Ghó˘cGCh ᢫˘ ©˘ ª˘ é˘ dG äɢ jGQ Gƒ˘ ∏˘ ª˘ M å«˘ M .º¡≤jôØd ºFGódG ºgAÉah

áMhô£e ''…hGhÉ"'' `H ∫É°üJ’G Iôµ˘a ø˘µ˘J º˘dh óbÉ©àdG øe ÉÑjôb ¿Éc ≥jôØdG ¿GC ɪH ¥ÓWE’G ≈∏Y É¡«∏Y OƒLƒªdG á«©°VƒdG ¿GC ô«Z ,''…QƒJ'' »æ«¨dG ™e å«M ,¢û«ª¡àdG ¬JÉfÉ©eh áHÉæY OÉëJG ™e …hGhÉ" ¿É«M’CG øe ô«ãc »a ¬«∏Y óªà©j ’ ÜQóªdG íÑ°UGC ¬˘Ø˘£˘N »˘a ô˘µ˘Ø˘j QGhó˘e â∏˘©˘L ,ɢ«˘Wɢ«˘à˘MG ≈˘à˘M ¿GC ™˘æ˘à˘≤˘e ¬˘fGC ɢª˘«˘°S’ ,Gô˘cɢH ¬˘Jɢeó˘î˘H ô˘Ø˘¶˘ dGh ¬∏gƒDj Ée äɢfɢµ˘e’EGh Iô˘Ñ˘î˘dG ø˘e ∂∏˘ª˘j …hGhɢ" ¢üFɢ≤˘æ˘dG π˘eɢc »˘ë˘ª˘jh Gô˘«˘Ñ˘c ɢ°SQɢM ¿ƒ˘ µ˘ «˘ d òæe Ö°üæªdG Gòg »a á«©ªédG É¡àfÉY »àdG ܃«©dGh .º°SGƒe áKÓK πÑb äÉjƒe ≥«aƒJ π«MQ

√ó≤Y ájÉ¡f ‘h ¢ùªqëàe ÖYÓdG

ø°ùMGC √QÉ«àNGh áæ«£æ°ùb »a QGhóe ºjôµdG óÑY »Ø∏°ûdG ¢ù«FôdG ºjôµJ øY ¢ùeGC ∫hGC ''±Góq¡dG'' ¬JOQhGC …òdG ôÑî∏d É©ÑJ ..¬d ¢ü°üN …òdG ô«ÑµdG ∫ÉÑ≤à°S’G ø«ªãJ á°Uôa ΩÉeGC πLôdG ¿Éc ,2008 áæ°ùd á«°VÉjQ á«°üî°T

¢Vô©dG â°†aQ »æµdh ,á«æ«£æ°ù≤dG ájóf’CG ≈dGE »≤jôa ≥°ûYGC »æfÉCH ¬d âë°VhGCh ábÉÑ∏H ôNGB É≤jôa ¢SGCôJGC ¿GC »æ浪j ’h ´ÉîædG óM É¡«a ≈≤HÉC°Sh ∞∏°ûdG »a äô¡à°TG »æfGC ɪdÉW .''»JÉ«M á∏«W

íÑ°UGC …hGhÉ" ¿ÉEa ''±Gó¡dG'' ¬˘à˘ª˘∏˘Y ɢª˘Ñ˘°ùMh ™e ≥ØJG å«M ,∞∏°ûdG ¿GƒdGC ¢üª≤àd GóL É°ùªëàe Ö≤Y Iô°TÉÑe äÉ°VhÉتdG AÉ¡fGE ≈∏Y QGhóe ¢ù«FôdG á≤jô£H âeóubo'' »a …hGhÉ" óLƒjh .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG øe ™HÉ°ùdG ïjQÉJ ''ÉgQƒ°üJGC øcGC ⁄ …GC øe GôqM ¬∏©éj Ée áHÉæY OÉëJG ™e √ó≤Y ájÉ¡f ¬˘©˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG »˘a QGhó˘e á˘ª˘¡˘e π˘¡˘°ùjh ΩGõ˘ à˘ dG :ÓFÉb πØë˘dG ∞˘°Uh »˘a QGhó˘e π˘°UGhh q õØqM ôNGB GôeGC ∑Éæg ¿GC ɪc .á«©˘ª˘é˘dG ≈˘dGE ¬˘ªq˘°Vh OGó˘M ∂dɢe á˘aɢ≤˘ã˘dG ô˘°üb â∏˘NO ɢª˘ æ˘ «˘ M'' ¿Gƒ˘dGC π˘ª˘ë˘d ¬˘à˘≤˘aGƒ˘e Aɢ£˘YGE »˘a …hGhɢ" Gô˘«˘ã˘ c ø˘e Oó˘Y ô˘ °†ë˘ j ¿GC ™˘ bƒ˘ JGC âæ˘ c á˘ æ «£æ°ù≤H QGhóe √ÉqjGE ÉgÉ£YGC »àdG äÉfɢª˘°†dG »˘gh ,∞˘∏˘°ûdG ,ø««°SÉ«°ùdG ’GE ó˘LGC º˘d »˘æ˘µ˘d ,á˘jó˘f’CG Aɢ°ShDQ .≥jôØdG »a ∫h’CG ¢SQÉëdG ¿ƒµ«°S ¬fGC √óYh ÉeóæY ájôµa äÉ«°üî°Th I’ƒdGh AGQRƒdG ,ø««fɪdôÑdG á«∏c »∏îàdG ÉgÉæ©e ¢ù«d äÉfɪ°†dG √òg ¿GC ô«Z ƒ˘g »˘æ˘°ûgOGC …ò˘dG A»˘ °ûdG ø˘ µ˘ dh ,ᢠ«˘ aɢ ≤˘ Kh »˘°Sƒ˘æ˘°S hGC …QOGƒ˘b ¢û«˘ª˘¡˘Jh ≥˘jô˘Ø˘dG ¿É˘Ñ˘°T ø˘Y ±ôW øe øjô°VÉë∏d É¡H âeóbo »àdG á≤jô£dG . Ö«éf ìGóe ÜÉ°ûdG ≈àMh ójó°T êôëH äô©°T å«M ,πØëdG ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG »˘à˘dG äGRɢé˘f’EG Oô˘°Sh »˘∏˘Y Aɢæ˘ã˘dG Ió˘°T ø˘e ¢ùªqëàe ÒZ …OÉæe ≈àM ... â∏©L É¡fGC ’GE É¡à∏qb ºZQq h ,»≤jôa ™e É¡à≤≤M ᪫µëdG á°SÉ«°ù∏d Gô«ãc ¿ƒ≤Ø°üj øjô°Vɢë˘dG ¬H ®ÉØàMÓd .''∞∏°ûdG á«©ªL Éæ≤jôa É¡H ô«°ùf »àdG …hGhÉ" IQOɨe π¡q°ùJ ób »àdG Qƒe’CG ø«H øeh ''»≤jôa ÖfÉL ¤GE ≈≤HÉC°S'' õ«qªªdG âëÑ°UGC »àdG IOQÉ˘Ñ˘dG á˘bÓ˘©˘dG »˘g á˘Hɢæ˘Y ¬˘Jɢfɢ ©˘ e ÖÑ˘ °ùH Oɢ ë˘ J’G …ô˘ «q˘ °ùe ø˘ «˘ Hh ¬˘ æ˘ «˘ H »æfGC ɪdÉW'' :ÓFÉb ¬ãjó˘M QGhó˘e º˘à˘Nh ÖîàæªdG »a ¬àfɵe π©éj …ò˘dG ô˘e’CG ,¢û«˘ª˘¡˘à˘dG øe πc øe ô«¶ædG á©£≤æe äÉ©«é°ûJ â«≤d ø˘ e ᢠ¶˘ ë˘ d …GC »˘ a ´É˘ «˘ °†dɢ H IOóq˘ ¡˘ e »˘ æ˘ Wƒ˘ dG »a áÑZQ »fOGR ôe’CG Gòg ¿ÉEa ,πØëdG ô°†M QGô°UGE ƒg ôãcGC ôJƒàJ ábÓ©dG π©L Éeh ,äɶë∏dG ¬H »bôdGh »≤jôa áeóN πLGC øe ôãcGC πª©dG ¿GC …hGhÉ" ócÉCJh .ÓjóH ¬FÉ≤HGE ≈∏Y ¢Tô£d ÜQóªdG »a ≈≤HGC ¿GC ƒg »∏eGC πc ,ø°ùMGC iƒà°ùe ≈dGE GOóqée ¬©e óbÉ©à∏d ¢ùªqëàe ô˘«˘Z …Oɢæ˘e ¢ù«˘Fô˘dG »ª¶æe ôµ°TGC ¿GC »q∏Y É©ÑW ,á°VÉjôdG áeóN .''¬MÉéfGE ≈∏Y ô¡°S øe πch πØëdG ôe’CG ƒgh ,áØFÉ°üdG √òg √ó≤Y ájÉ¡f »a ¬fGC ɪdÉW á«∏Ñ≤à°ùªdG ¬à¡Lh »a ôµ˘Ø˘j ¢SQɢë˘dG π˘©˘L …ò˘dG ¢S .º«gGôHGE .∞∏°ûdG á«©ªL ƒëf Ió«cGC ¬Ñ°T áÑ°ùæH ¿ƒµà°S »àdG C G ádƒ÷G èFÉàf ø˘e É˘Ñ˘jô˘b ¿É˘c …hGhɢ " ¿GC ≈˘ dGE IQɢ °T’EG Qó˘ é˘ Jh IÒN’ øY QGhóe ™LGôJ ’ƒd ,»°VɪdG º°Sƒª˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG á«©ª÷G ídÉ°U ‘ äAÉL »a πcÉ°ûªdG ¬d ≥∏˘î˘j ó˘b ô˘NGB ¢SQɢM Ö∏˘L Iô˘µ˘a πÑ≤j ’ …òdG á°ù«a øH ¢SQÉëdG OƒLh ™˘e ≥˘jô˘Ø˘dG á«©ªédG »©Ñààeh QÉ°üfGC øe óMGC øµj ºd .•É«àM’G »°Sôc »a ¢Sƒ∏édG ø«H ô«q¨àj ób ≥jôØdG 샪W ¿GC ™bƒàj

¿É°ùaÉæàj ¿É°ùª∏Jh ''IhGôª◊G'' ¬∏dG óÑYƒH OhGO ≈∏Y ¬fÉEa ,á«©ªé∏d á«dÉëdG á∏«µ°ûàdG ó«©°U ≈∏Y ÉeGC óéf Gó«˘cGC ɢ¡˘∏˘«˘MQ äɢH »˘à˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ø˘«˘H ø˘e √ó≤Y »¡àæj …òdG ¬∏dG óÑYƒH OhGO ô˘°ùj’CG ìɢæ˘é˘dG ''±Gó¡dG'' äQÉ°TGC ¿GC ≥Ñ°Sh .πNGódG ô¡°ûdG ∞∏°ûdG ™e ™˘e √ó˘≤˘Y ó˘jó˘é˘J »˘a ɢbÓ˘WGE ô˘µ˘Ø˘ j ’ ÖYÓ˘ dG ¿GC ¬à¡Lh øY ∞˘°ûµ˘dG ÉC˘°ûj º˘d OhGO ¬˘fGC º˘ZQ ,∞˘∏˘°ûdG .ä’É°üJ’G ¢†©H ¬«≤∏J ó«cÉCàH ≈ØàcGh á«∏Ñ≤à°ùªdG É°VôZ ≈≤∏J ¬fGC OhGO øe GóL áÑjôb QOÉ°üe âØ°ûch ´ƒÑ°S’CG ¬H â∏°üJG »àdG ¿Gôgh ájOƒdƒe øe Éjô¨e óFÉ©dG ¿GC ɪc .¬°SGCQ §≤°ùe »a ¿Éc ÉeóæY »°VɪdG GógÉL ≈©°ùj ôN’BG ƒg ¿É°ùª∏J OGOh QÉѵdG º°ùb ≈dGE .OGOƒdG ≈dGE GOóqée IOƒ©∏d ¬∏dG óÑYƒH OhGO ´Éæb’E

¢TGô◊G â∏©L …hÉ°ù«Y IOƒY »HôZ Ö∏£J É¡ÑY’ IOÉ©à°SG ≈∏Y ôq°üJ ∞∏°ûdG IQGOGE ¿GC ɪH ¢TGôëdG OÉëJG »a OƒLƒªdG …hÉ°ù«Y ¢SÉÑY ≥HÉ°ùdG πHÉ≤e ÖjÉ©dG ¢ù«FôdG IQGOEG ¿EÉa ,IQÉYGE πµ°T ≈∏Y …ôÑ°U ÜÉ°ûdG äÉeóN øe IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ó˘jô˘J Gò˘g

™«ªédG ¿Éc ¿GC ó©Ña .ÉgÉë°Vh á«°ûY áÑJôe »a º°SƒªdG º¡≤jôa »¡æj ¿GC ≈æªàj Iô«N’ C G ádƒédG èFÉàf äAÉL ,áaô°ûe q µd á°ùcÉ©e ÉeóæY á°UÉN äÉ©bƒàdG π ájOƒdƒeh áHÉæY OÉëJG IQÉ°ùN øY º∏µàf ájOƒdƒeh ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeGC áª∏©dG ɪ¡∏©L …òdG ôe’ C G ,»dGƒàdG ≈∏Y áæJÉH ÖJGôªdG »a AÉ≤Ñ∏d Iô«Ñc á°Uôa ¿É©q«°†j ''IhÉØ∏°ûdG'' øµªJ ∫ÉM »a á°UÉN ,≈dhC’G ôNÉCàªdG º¡FÉ≤d »a áªjõ¡dG …OÉØJ øe Éeh .ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC πÑ≤ªdG ø«æK’G ôã©J ƒg ôãcGC ''IhÉØ∏°ûdG'' ®ƒ¶M ™aQ OÉëJG Rƒah ájOƒdƒªdG ΩÉeGC πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T π©éj …òdG ôe’ C G ,¢TGôëdG ≈∏Y Ió«∏ÑdG .É«∏µ°T ∞∏°ûdG ™e ɪgAÉ≤d

¿ƒ«fÉŸôH ,I’h ,AGQRh QGhóe áª∏µH ¿hó«°ûj ,AGQRƒ˘ ˘ dG ,I’ƒ˘ ˘ dG ø˘ ˘ e GOó˘ ˘ ˘Y ¿GC ɢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘c GhOÉ°TGCh QGhóe ΩÓµH GƒÑéYGC ø˘«˘«˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG QGô≤à°SG ¬æY èàf …òdG ô««°ùàdG »a ¬àµ˘æ˘ë˘H ≈∏Y áæ˘°S 12 `d AÉ≤ÑdÉa ,Gô«˘ã˘c ¬˘≤˘jô˘a Ωó˘N ᢠ°ùª˘ N ¬˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ J ™˘ e …Oɢ æ˘ ˘dG IQGOGE ¢SGCQ ájQƒ¡ªL ¢ShƒDc ™HQGC) ᫢î˘jQɢJ äGRɢé˘fGE »a ájQÉb äÉcQÉ°ûe çÓK ,äÉÄØdG ∞∏àîªd (≈dh’CG ÖJGôªdG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ,äGƒæ°S ™HQGC »dɪdG õé©dG ≈dGE ô¶ædÉH Ihób ¿ƒµj ¬à∏©L .√É≤∏àj …òdG ºYódG á∏bh

á«°üî°ûdG ...QGhóe â∏ãe »àdG Ió«MƒdG πØ◊G »`a á°VÉjôdG QGhó˘e º˘jô˘µ˘ dG ó˘ Ñ˘ Y ¢ù«˘ Fô˘ dG ¿É˘ c ó˘ bh äô°†M »àdG Ió«MƒdG á«°VÉjôdG ᫢°üûdG äGOƒ˘¡˘é˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ô˘NGB π˘«˘dO Gò˘gh ,π˘Ø˘ë˘ dG ¬«©°Sh ¬≤jôa ¢SGCQ ≈∏Y É¡dòÑj »àdG Iô«ÑµdG ≈˘∏˘YGC ≈˘dGE ᢫˘©˘ª˘é˘dɢH »˘ bô˘ dG ƒ˘ ë˘ f º˘ FGó˘ dG Óãªe √OƒLh ¿ÉEa Gòg øY Ó°†a ,äÉjƒà°ùªdG ºd »fÉãdGh ∫h’CG ø«ª°ù≤dG ájófGC AÉ°ShDQ πµd á«dhƒD°ùe πqãe πH ,§≤a ÉØjô°ûJ QGhóªd πãªj .¬≤JÉY ≈∏Y á∏«≤K

»ÁôµJ'' :QGhóe ''∞∏°û∏d ±ô°T á˘ë˘«˘Ñ˘°U ¬˘H ∫ɢ°üJG »˘a QGhó˘ e ìô˘ °Uh ¿GC ™bƒJGC øcGC º˘d'' :º˘jô˘µ˘à˘dG ø˘Y Ó˘Fɢb ¢ùeGC πX »a á°UÉN á©FGôdG á≤jô˘£˘dG √ò˘¡˘H Ωôq˘cGC ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdG øe ô«Ñc OóY óLGƒJ ɢ°Sɢ°ùMGE »˘fɢ£˘YGC ɢe Gò˘gh , ᢠ«˘ fɢ ª˘ dô˘ Ñ˘ dG á«©ªL »≤jôa â∏ãe »æfGC ɪdÉW QÉîàa’ÉH »˘a ᢰVɢjô˘dGh Iô˘µ˘∏˘d º˘jô˘µ˘J ƒ˘gh ,∞˘∏˘°ûdG ¿ƒcGC ¿GC »Ñ∏b πc øe ≈æªJGC ,∞∏°ûdG áæjóe GógÉL πªYÉC°Sh »fƒeôc øe øX ø°ùM óæY .''»a â©°Vh »àdG á≤ãdG ∞jô°ûJ ≈∏Y q

Iôµa »q∏Y ¢VôY ∫Ó°S'' ájóf’ C G óMGC á°SÉFQ ''â°†aQ »ææµd á«æ«£æ°ù≤dG

…òdG »ÑfÉédG åjóëdG øY QGhóe ±É°VGCh ∂dɪdG óÑ˘Y ᢫˘Fɢª˘dG OQGƒ˘ª˘dG ô˘jRƒ˘H ¬˘©˘ª˘L ™e »ÑfÉL åjóM »d ¿Éc ó≤d'' :ÓFÉb , ∫Ó°S ôjRh »æe Ö∏W óbh ,I’ƒdGh AGQRƒdG øe OóY óMGC »a »JôÑN π¨à˘°SGC ¿GC ᢫˘Fɢª˘dG OQGƒ˘ª˘dG

IGQÉѪd ó«L πµ°ûH ¿ƒÑYÓdG ô°q†ëj ≈àM ó¨dG áë«Ñ°U IQô≤e Ö©∏e É¡æ°†àëj ¿GC Qô≤ªdG øe »àdGh ,IôNÉCàªdG ájÉéH áÑ«Ñ°T Ö©∏e á«°VQGC Gô«ãc ¬à«°VQGC ¬Ñ°ûJ »àdG ''á«HQɨªdG IóMƒdG'' .''QÉ"hR Oƒ©°ùe''

GóZ ájÉéH ¤GE π≤æàdG ¢ùeGC) ,áª∏©dG »a ø«à∏«d á«Ø∏°ûdG á∏«µ°ûàdG »°†≤J ¿GC ó©Hh ¥óæØH â«Ñà°S å«M ájÉéH ≈dGE ó¨dG AÉ°ùe É¡dÉMQ ó°ûà°S (Ωƒ«dGh ≈∏Y Gƒ∏≤æJ ¿ƒHÉ°üªdG º¡«a ɪH ø«ÑYÓdG πc ¿GC ôcòj .''ø«jOɪëdG'' .¢ùeGC AÉ≤d øY ƒHÉZ øjòdG ƒÑYh »Ñjó«°S ,¢ThGR QGôZ

»àdG IƒYó∏d á«Ñ∏J áæ«£æ°ùb ≈dGE π≤˘æ˘Jh á«°SÉ«°S äÉ«°üî°T á≤aQ ¢ù∏L å«M ,ÉgÉ≤∏J iôN’CG »g âfÉc Iô«Ñc ájô˘µ˘ah ᢫˘aɢ≤˘Kh ≈dGE ¬°Sƒ∏L ∫ÓN QGhóe GóH PGE ,ºjôµJ πëe Éà˘a’ ¬˘H â£˘«˘MGC »˘à˘dG äɢ«˘°üûdG ÖfɢL Ωôµj OÉf ¢ù«FQ ∫hGC ó©j ¬fGC ɪ«°S ’ ,QɶfÓ C d ¿ÉCH º∏©˘f ɢª˘d ᢰUɢN ,iƒ˘à˘°ùª˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ¢ù«˘ FQ ᢠeɢ î˘ a ᢠjɢ Yô˘ H ¿É˘ ˘c º˘ ˘jô˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG .á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ó«°ùdG ájQƒ¡ªédG

â– Ωôqµjo Qƒ°†◊G äÉ≤«Ø°üJ »≤∏«d á°üæªdG ≈dGE »Ø∏°ûdG ¢ù«FôdG ó©°U ™«ªL ¬d ≥Ø°U å«M ,øjô°VÉëdG ≈∏Y áª∏c ''OGóM ∂dÉe'' áaÉ≤ãdG ô˘°üb »˘a ø˘jô˘°Vɢë˘dG ô«°ùJ »àdG ᪫µëdG á°SÉ«°ùdÉH º¡æe ÉaGôàYG ≈∏Y QGhóe êôY ɪæ«M á°UÉN ,á«©ªédG É¡H πLGC øe ™«ªédG äGOƒ¡ée ∞Jɢµ˘J IQhô˘°V .ÉfOÓH »a á°VÉjôdG iƒà°ùªH »bôdG

Iôµa ¬«∏Y ¢Vô©j ∫Ó°S »æ«£æ°ùb OÉf ¢SGCôJ ∂dɪdG óÑY á«FɪdG OQGƒª˘dG ô˘jRh º˘æ˘à˘ZG ¢ù«FôdÉH »≤à∏«d πØëdG √Qƒ°†M á°Uôa ∫Ó°S »˘à˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dɢH ¬˘Hɢé˘YGE ¬˘d ∞˘°ûµ˘jh QGhó˘ e Iôµa ¬«∏Y É°VQÉY ¬©e çóëàj ìGQh ,ÉgÉ≤dGC hGC ''∑ƒªdG'' AGƒ°S ,áæ«£æ°ùb ájófGC óMGC ¢ShDôJ ¬àª∏c »a ∞°SÉCJ QGhóe ¿GC á°UÉN ,''ôaÉæ°ùdG'' ΩóY ≈∏˘Yh ,᢫˘æ˘«˘£˘æ˘°ù≤˘dG Iô˘µ˘dG ∫ɢM ≈˘∏˘Y »æWƒdG º°ù≤dG »a »æ«˘£˘æ˘°ùb Oɢf …GC Oƒ˘Lh iôNGC Iôe ócƒD«d ∫Ó°S ¢VôY AÉLh ,∫h’CG ™e ô«ÑµdG ¬MÉéfh QGhóªd ø°ùë˘dG ô˘«˘«˘°ùà˘dG .∞∏°ûdG á«©ªL ¬≤jôa

¬æe Ö∏£j áæ«£æ°ùb ‹Gh ¬JÈÿ Gô¶f ¬JóYÉ°ùe Ò«°ùàdG »`a ¢ù«FôdG ɢgɢ≤˘dGC »˘à˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG âb’ ɢª˘c ¬æe Ö∏W …òdG áæ«£æ°ùb »dGh ÜÉéYGE »Ø∏°ûdG ≈dGE ¢Sƒ˘∏˘é˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG Aɢ¡˘à˘fG 󢩢H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ,åjó˘ë˘dG ±Gô˘WGC ¬˘©˘e ÜPɢ é˘ à˘ «˘ d ¬˘ Ñ˘ fɢ L »àdG IôÑ˘î˘dɢH ¬˘JOɢaGE Iô˘µ˘a ¬˘«˘∏˘Y ɢ°VQɢY ,Ωó˘≤˘dG Iô˘c ¿hƒD˘°T ô˘«˘«˘°ùJ »˘a ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘ j QGhóe ¬«a çóëJ …òdG Öfɢé˘dG ø˘e ᢰUɢN AÉ˘æ˘ à˘ Y’G IQhô˘ °Vh ø˘ jƒ˘ µ˘ à˘ dG õ˘ cGô˘ e ø˘ Y Qó°üe QGhóe Ö°ùM É¡f’C á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdÉH Ö∏£j »dGƒdG π©L …òdG ôe’CG ,≥jôa …GC Iƒb Gô«ãc ìôaGC …òdG ôe’CG ƒgh ,¬˘Jó˘Yɢ°ùe ¬˘æ˘e .»Ø∏°ûdG ¢ù«FôdG

áª∏©dG »`a á∏«∏dG â°†b á∏«µ°ûàdG áª∏©dG áæjóe ≈dGE á«Ø∏°ûdG á∏«µ°ûàdG äOÉY ,IGQÉѪdG ájÉ¡f Ö≤Y å«M ,IGQÉѪdG á∏«d ¬H â°†b …òdG ''∞jôdG'' ¥óæa ≈dGE §Ñ°†dÉHh πc ≈∏Y ôaƒàj …òdG ¥óæØdG Gò¡H iôNGC á∏«d »Ø∏°ûdG óaƒdG äÉH .áMGôdG πÑ°S

QÉ"hR Oƒ©°ùe Ö©∏à Ωƒ«dG ÜQóàà°S á∏«µ°ûàdG √òg É¡ëæªJ ¿GC ≈∏Y ''á«HƒÑdG'' É¡Jô«¶f ™e QGhóe IQGOGE â≤ØJG ø«à°üM ¬«a …ôéJ »µd ''QÉ"hR Oƒ©°ùe'' Ö©∏e Iô«N’ C G á«fÉãdGh ,á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈∏Y Ωƒ«dG QÉ¡f ≈dh’ C G ,ø«à«ÑjQóJ

∫h’ C G º°ù≤dG á°üM ≈∏Y ±ô°TGC ¢û«°ûe ¿ÉbQR ™e ¢ù«ªîdG ∫hGC AGôLGE ™e ¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hGC á«°ûY óYƒªdG ¿Éc ™e ¢û«°ûe ≈∏Y ójóédG ÜQóªdG ™e á«ÑjQóJ á°üM §°Sh …Ée 8 Ö©∏e »a á°üëdG äôLh .¿É"QR ∂«∏e ¥ÉgQGE øe Gƒ°ü∏îàj ºd øjòdG ø«ÑYÓd ójó°T ¥ÉgQGE .’ƒ¨fGC á∏MQ ájôØ°S

√ó`jôJ ''±ÉØdG''h ¬≤M ¥ÉaƒdG »£©J ''±ÉµdG'' ähGC 20 »``````ah ’hGC É````«≤jôaGE π```Ñ≤à°ùj ¿GC

É¡æY GƒHÉZ ø«ÑY’ 5 ¥ÉaƒdG ™e ¢û«°ûªd ≈dh’ C G á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôYh ,≈°ù«Y êÉM øe πµH ôe’ C G ≥∏©àj ,ø«ÑY’ 5 ÜÉ«Z …hÉØ«©dGh äÉjóLh ø«HÉ°üªdG »fɪqMh ,¢SÉ°ùcGC øjòdG øjôN’ B G ÉÑY’ 19 ÜQóJ ɪ«a ,ø«ÑbÉ©ªdG .ájOÉY áØ°üH á«ØjÉ£°ùdG á∏«µ°ûàdG º¡ª°†J

á©£≤àe áØ°üH º¡ªà°Th ô°†M π«∏b Qƒ¡ªL »°VɪdG ¢ù«ªîdG á«°ùe’ C á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôYh Gƒªà°T º¡æµd QÉ°üf’ C G øe GóL π«∏b OóY Qƒ°†M QÉ°üf’ C G º¡JG å«M ,á©£≤àe äGôàa ôÑY ø«ÑYÓdG øe AÉ°üb’ E G ó©H ∫PÉîàdÉH ø«ÑYÓdG ¿hô°VÉëdG Gòch ,Üô©dG ∫É£HGC …QhOh ájQƒ¡ªédG »°SÉCc Ö©∏e »a ¥ÉaƒdG É¡H Ωõ¡fG »àdG á∏«≤ãdG áé«àædG .’ƒ¨fÉCH ƒdƒdÉc

áYƒªéªdG ™e ÜQqóJ »LGôa 18 áªFÉb êQÉNh ájÉjR ∂dɪdG óÑY IOƒY á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôYh ,’ƒ¨fGC ≈dGE Ó≤æàj ºd øjò∏dG »LGôa ô«¨°üdG óªëeh ≈eôªdG ¢SGôM ÜQóe ™e »LGôa á«°†b ¿GC hóÑjh ácQÉ°ûe √ô°ùØJ Ée ƒgh ,ó©H πëJ ºd É#fhR π«Yɪ°SGE ™e ¢ù«dh ¢ùeGC ∫hGC áYƒªéªdG äÉÑjQóJ »a »LGôa »àdG 18 áªFÉb êQÉN »LGôa AÉ≤HGE ºJ ɪc ,ø«°SQÉëdG .∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeGC AÉ≤∏dG ábQh ≈∏Y ¢ùeGC â∏é°S

GóZ ¿GOƒ©j ¢SÉ°ùcGCh ≈°ù«Y êÉM ÉÑ«dƒL ΩÉeGC ¿ÉcQÉ°ûjh π«gÉCàdG IOÉYGE á∏Môe »a ≈°ù«Y êÉM óLƒjh å«M ,óM’ C G GóZ äÉÑjQóàdG ≈dGE Oƒ©«°Sh »∏°†©dG ájÉ¡f ™e á°ùaÉæªdG ≈dGE ¬JOƒY ¿ƒµJ ¿GC ô¶àæj QÉWGE »a »dɪdG ƒcɪH ÉÑ«dƒL ΩÉeGC »dÉëdG ´ƒÑ°S’ C G …òdG ¢SÉ°ùcGC ø«eGC ™e ¬°ùØf ∫ÉëdGh ,''±ÉµdG'' ¢SÉCc ¬FÉ¡fGE ó©H Ωƒ«dG ∞«£°S ≈dGE ᪰UÉ©dG øe Oƒ©«°S áæJÉH ≈dGE π≤æàdÉH É«æ©e ¿ƒµ«°Sh á«LÓ©dG IôàØdG ÜôbGC ÉÑ«dƒL ΩÉeGC ¬JOƒY øµd ,»dÉe ≈dGE ∂dP ó©Hh .≥«≤ëà∏d

πFÉÑ≤dG ,Ió«©°S ,''á«HƒÑdG'' äÉ¡LGƒe …Ée »a ''󫪩dG''h ∞∏°ûdG ΩÉeGC ¢ùeGC AÉ°ùe á¡LGƒe ¥ÉaƒdG AGôLGE ºZQh º°SƒªdG ájÉ¡f ≈àM äÉ¡LGƒe 7 ¬∏°üØJ ≈≤ÑJ ¬fGC ’GE »a äÉ¡LGƒe 4 á«æWƒdG á£HGôdG É¡æe âéeôH ,»dÉëdG »a …ôéà°S iôNGC äÉ¡LGƒe 3 ¿ q GC ø«M »a ,…Ée ô¡°T …Ée »a áéeôѪdG äÉ¡LGƒªdG ¿ƒµJh ,¿GƒL ô¡°T :»dÉàdG πµ°ûdÉH (…Ée 11 ø«æK’G) ∞«£°S ¥Éah - áæJÉH ájOƒdƒe (…Ée 18 ø«æK’G) ∞«£°S ¥Éah - Ió«©°S ájOƒdƒe (…Ée 22 ᩪédG) πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T - ∞«£°S ¥Éah (…Ée 25 ø«æK’G) ∞«£°S ¥Éah - ôFGõédG ájOƒdƒe OÉëJG ,ájô°üædG ΩÉeGC ¥ÉaƒdG äÉ¡LGƒe ≈≤ÑJ ¿GC ≈∏Y ΩÉjGC »dGƒàdG ≈∏Y áéeôÑe áª∏©dG ájOƒdƒeh ¢TGôëdG ≈∏Y Gògh ,(áYÉ°S 48 πc »a á∏HÉ≤e) ¿GƒL 6h 4 ,2 ¿ƒµà°S Iô«N’ C G çÓãdG äÉ¡LGƒªdG √òg ¿GC ¢SÉ°SGC .á«æWƒdG á£HGôdG Qƒ¶æe øe á«∏µ°T

»∏JÉ#eh »dÉ°ùe øe Üôq≤J ¥ÉaƒdG

É¡∏≤æJ πÑb ∞«£°S »a ájÉéH áÑ«Ñ°T óLGƒJ ∫ÓN 8 Ö©∏e »a ájhÉéÑdG á∏«µ°ûàdG âHQóJ ,êôÑdG ≈dGE ,(¥ÉaƒdG á°üM πÑb) ¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hGC á«°ùeGC …Ée ¿É°ùM ´ôØdG ¢ù«FQ »a á∏ãªe ¥ÉaƒdG IQGOGE â∏¨à°SGh ∫OÉY ájÉéH áÑ«Ñ°T »ÑY’ øe Üô≤à∏d á°UôØdG QɪqM »a ¥Éaƒ∏d ɪ¡eGó≤à°SG πLGC øe »∏JÉ#e ø«eGCh »dÉ°ùe »ªbQ ≈∏Y QɪqM π°üëJ óbh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG .ɪ¡©e ä’É°üJ’G Iô°TÉѪd ɪ¡«ØJÉg

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

IôµØªdG πNój ôàfÉ°Tƒd QÉ«H

11

»a ¥ÉaƒdG IôµØe Gƒ∏NO øjòdG ø«HQóªdG ø«H øe ≥HÉ°ùdG »°ùfôØdG ÜQóªdG óéf ,Iô«N’ C G IóªdG ¬©e çóëJ …òdG ôàfÉ°Tƒd QÉ«H »fhôeɵdG Öîàæª∏d ¥ÉaƒdG ≈∏Y ¬aGô°TGE ∫ƒM á«ë£°S áØ°üH QGôq°S ,hQhGC ∞dGC 13 `H ÉÑJGQ ¬«∏Y ¢VôYh ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ¢ù«d ¬fÉCH ɪ∏Y ,Iôªà°ùe äÉ°VhÉتdG âdGR Éeh ¬ÑfÉL ≈dÉEa ,É°ùfôa »a ä’É°üJ’ÉH »æ©ªdG ó«MƒdG .ø«HQóªdG øe ôNGB OóYh …hGóL óLƒj

∫ƒª©e ƒg Ée ¢ùµY Gògh ,ÉHÉjGE »dÉe »a Ö©∏dGh ÉHÉgP »dɪdG ÉÑ«dƒL ≥jôa ''±ÉµdG'' ¢SÉCc »a ¬°ùaÉæªd ¥ÉaƒdG ∫ÉÑ≤à°SG ¢Uƒ°üîH ¢ùeGC OóY »a √ÉfôcP Ée ¢ùµY ,âfôàf’ C G áµÑ°T ≈∏Y ''±ÉØdG'' `d »ª°SôdG ™bƒªdG »a ÉC£N Oôée â°ù«d á«°†≤dG ¿ E G OÉëJ’G ¢SÉCc øe á≤HÉ°ùdG ¢ùªîdG äGQhódG »a ¬H q ÉEa ,»dÉëdG É¡eɶæH »≤jôa’ .Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG ájOÉëJ’G øe ɪfGEh (¢ùeGC OóY »a ÉfôcP ɪc) ''±ÉµdG'' øe ¢ù«d áehóîe á«°†≤H ≥∏©àj ɪfGEh

»dÉe ≈dGE π≤æà∏d ô«°†ëàdG ¢û«°ûe øe Ö∏£Jh... IQGOGE âeÉb ,ôFGõédG »a …ôéà°S ÜÉgòdG á¡LGƒe ¿ÉCH ôe’CG ájGóH »a ¬àª∏YGC ¿GC ó©Hh ô°q†ëj ¿ÉCH ¢û«°ûe »∏Y ¥Éaƒ∏d ójóédG ÜQóªdG ΩÓYÉEH ᩢª˘é˘dG ¢ùeGC á˘ë˘«˘Ñ˘°U ¥É˘aƒ˘dG 12 AÉKÓãdG Ωƒj …GC »dÉëdG ´ƒÑ°S’CG ∞°üàæe »a »dÉe ≈dGE π≤æà˘dG ¢Sɢ°SGC ≈˘∏˘Y OG󢩢à˘dG Ωƒ«dG »a ¿ƒµ«°S ôØ°ùdG ¿GC …GC ,»dÉe ≈dGE ôFGõédG øe Iô°TÉѪdG ájƒédG á∏MôdG »a ,…Ée .ôѪaƒf 1 Ö©∏e »a áæJÉH ájOƒdƒe ™e ¥ÉaƒdG á¡LGƒªd »dGƒªdG

''øµªe A»°T πc'' ±ÉµdG »a øµd »dÉe »a ÜÉgòdG ,Iô«°TÉCàdG ΩɶæH ôFGõédG ™e πª©J ’h IQhÉée ádhO »dÉe q¿GC ¥ÉaƒdG ßM ø°ùM øeh øe Ωƒ«dG äGô«°†ëàdG GCóÑà°Sh ,ájQGO’EG ä’ɵ°T’EG øe ô«ãµdG ¥ÉaƒdG IQGOGE ≈∏Y πjõj ɪe ''±ÉØdG'' øe áLôN …’C ßØëàdG ÜÉH ∑ôJ ™e øµd ,á«dɪdG ᪰UÉ©dG ƒëf ôØ°ùdG ôcGòJ πLGC ’ƒ¨fGC ≈dGE ¬àjôØ°S »a ¥Éaƒ∏d π°üM Éeh ,øµªe A»°T πc É«≤jôaGE »a ¬f’C ,''±ÉµdG'' ™e Ωƒj Ö©∏dÉH á≤«Kh ∂∏àªj ¿Éc ¥ÉaƒdG ¿’C ,ä’ɪàM’G πc ΩÉeGC ÉMƒàØe ∫ÉéªdG »≤Ñj ájÉ¡ædG »a øµd ,»ª¡a ≈Ø£°üe ''±ÉµdG'' `d ΩÉ©dG ø«e’CG πÑb øe IÉ°†ªe …Ée 2 âÑ°ùdG .…Ée 3 óM’CG Ωƒj Ö©∏dG ≈∏Y ¥ÉaƒdG ôÑLGC

áaô©ªd ÉÑ«dƒL π°SGôJ ¥ÉaƒdG IQGOGE ¢ù«°ùfGôa á«©°Vhh ïjQÉàdG ¬«a Ö©∏«°S …òdG ïjQÉàdG áaô©ªd ƒcɪH ÉÑ«dƒL IQGOGE á∏°SGôªH ¥ÉaƒdG IQGOGE Ωƒ≤à°Sh π°SGôà°S ¬°ùØf âbƒdG »ah ,…Ée 17 óM’CG hGC …Ée 16 âÑ°ùdG ø«H ƒcɪH »a ÜÉgòdG AÉ≤d ™e ¢ù«°ùfGôa á«©°Vh áaô©e π˘LGC ø˘e ô˘FGõ˘é˘dɢH ᢫˘dɢª˘dG IQÉ˘Ø˘°ùdG ᢫˘Ø˘jɢ£˘°ùdG IQGO’EG ø«ÑYÓdG ¿qGC QÉÑàYÉH ,¿hôeɵdGh »dÉe ø«H äGô«°TÉCà∏d Ωɶf ∑Éæg ¿Éc ¿GEh Iô«°TÉCàdG »æ©e ô«Zh ÉÑbÉ©e ¿ƒµ«°S …QGƒØj’EG ƒµjOGC ≈àMh ,Iô«°TÉCàdÉH ø««æ©e ô«Z ø«jôFGõédG .(ƒdƒdÉc Ö©∏e »a »fÉãdG QGòf’EG ≈∏Y π°üëJ) ÜÉgòdG á¡LGƒªH

»LQÉîdG π«ãªàdG øe ''±ÉØdG'' óæY ºgGC á«∏ëªdG áéeôÑdG Ió«∏ÑdG »a Ö©∏dÉH ≈àM πÑbh áéeôÑdG óYÉ°S …ôFGõL ≥jôa ôÑcGC ƒg ¥ÉaƒdG q¿GC ºZQh ''±ÉØdG'' øe Ωó≤ªdG ìôà≤ªdG ¿ÉEa ,»°ùfƒàdG »LôàdG ΩÉeGC ¬à¡LGƒe ájÉ¡f øe áYÉ°S 40 ó©H π«ãªàdG øe ÉgóæY π°†aGC Ió«©°S »a ¥ÉaƒdG á¡LGƒe AGôLGE ¿GC âÑãj ɪFÉb ≈≤Ñj …òdGh ,πgÉCà∏d ¥GhQ π°†aGC »a á«LQÉN á°ùaÉæe »a ôFGõé∏d ó«MƒdG π㪪dG ™°Vhh »LQÉîdG ¬f’C ,ÉHÉjGE ∫ÉÑ≤à°S’ÉH ßëdG ¬eóN ¿GC ó©H ¥ÉaƒdG ᪡e ó«≤©J ádhÉëe ∂dP øe ôãc’CG πH ¬àëæe ''±ÉµdG'' ¿GC ºZQ ƒcɪH »a ÜÉj’EG Ö©∏j ¬°ùØf ¥ÉaƒdG óéj ¿GC ∫ƒ≤©ªdG ô«Z øe .…Ée 8 »a ÜÉj’EG Ö©d á«∏°†aGC

''∫ÉëdG ¿Éc ɪ«c ƒcɪH »a ÜÉgòdG Ö©∏æ°S'' :QɪqM ¿É°ùM ´ôØdG ¢ù«FQ ócGC ,¢ùjQÉH á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dG »a OƒLƒªdG QGôq°S ÜÉ«Z »ah á¡LGƒe ¿GC ø«M »a ,ƒcɪH á«dɪdG ᪰UÉ©dG »a ÜÉgòdG á¡LGƒe Ö©∏«°S ¥ÉaƒdG ¿GC QɪqM á¡LGƒe ¿ÉCH ájGóÑdG »a âª∏Y ɪd ¥ÉaƒdG IQGOGE ¿qGCh ,…Ée 8 Ö©∏e »a …ôéà°S ÜÉj’EG IQGOÓ E d í°†JG ¿GC ó©H øµd ,∂dP OGQGC øe »g áYô≤dG ¿GC âæX ôFGõédG »a …ôéà°S ÜÉgòdG - QɪqM ∫ƒ≤j - »dÉe »a ’hGC Ö©∏dG ≈dGE ô«°ûj »ª°SôdG ''±É˘µ˘dG'' ™˘bƒ˘e ¿GC ᢫˘Ø˘jɢ£˘°ùdG .Éæd ßëdG áeóN øe IOÉØà°S’G ≈∏Y πª©æ°ùa

äÉYƒªéªdG ä’ƒL ïjQGƒJ ójóëJ ≥jô£dG »a ójóëdGh

å````ëÑJ ''±Góq```¡dG'' ø````«∏°SGôe ø``````Y OÓÑdG ¥ô°T »a É¡«∏°SGôe áµÑ°T º«YóJ ᫨H »a ø«∏°SGôªd É¡àLÉM øY ''±Gó¡qdG'' á«eƒj ø∏©J ,π≤dGh I󵫵°S ,áª∏©dG :á«dÉàdG ¿óªdG áæjóªdG »a áeÉb’ E G ø««æ©ªdG »a •ôà°ûjh áaô©e Gòch »©eÉédG »°SGQódG iƒà°ùªdG ,É¡°ùØf ∫É°SQGE Ωɪ°†f’G »a ø«ÑZGôdG ≈∏©a ,Ωó≤dG Iôc ádhÉëeh á«JGòdG ºgô«°ùH ábƒaôe º¡JÉÑ∏W hGC 036.82.04.57 ¢ùcÉØdG ºbQ ≈∏Y á«ÑjôéJ :»fhôàµd’ E G ójôÑdG ≥jôW øY

[email protected]

ÜÉgòdG ¿GC ≈dGE ô«°ûj ''±ÉµdG'' ™bƒe ôFGõédG »a ÜÉj’ E Gh »dÉe »a ôFGõédG »a …ôé«°S ÜÉgòdG AÉ≤d ¿GC ≈dGE QÉ°TGC ób ''±ÉØdG'' `d »ª°SôdG ™bƒªdG ¿Éc GPGEh `d »ª°SôdG ™bƒªdG ¿ÉEa ,ƒcɪH »a ø«YƒÑ°SGC ó©˘H Üɢj’EGh »˘dɢë˘dG …ɢe 15 ᩪédG Ωƒ˘j ,á°ùaÉæªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGEh ''±ÉµdG'' ¢SÉCµd »∏«°üØàdG èeÉfôÑdG ¢ùeGC ∫hGC á∏«d ô°ûf ''±ÉµdG'' …ôéà°S (79 ºbQ á∏HÉ≤ªdG) ∞«£°S ¥Éah ™e ƒcɪH ÉÑ˘«˘dƒ˘L á˘∏˘Hɢ≤˘e ¿GC ≈˘dGE Qɢ°TGC å«˘M ƒcɪH ÉÑ«dƒL - ∞«£°S ¥Éah ÜÉj’EG á¡LGƒe ÉeGC ,…Ée 17 hGC 16 ,15 ΩÉjGC »dÉe »a ÉHÉgP .…Ée 31 hGC 30 ,29 ΩÉjGC ôFGõédG »a …ôéà°ùa (80 ºbQ á∏HÉ≤ªdG)

áéeôÑdG πLGC øe ’hGC ¥ÉaƒdG ∫ÉÑ≤à°SG ójôj IhGQhQ á£HGQ øe »°ü≤e ≥jôa πc ¿GCh ᫢≤˘jô˘a’EG á˘é˘eô˘Ñ˘dG »˘a á˘ë˘°VGh Qƒ˘e’CG ¿GC º˘ZQh IôªdG √òg ''±ÉµdG'' ¬H â∏ªY Ée ƒgh ,''±ÉµdG'' ¢SÉCc øe πgƒDªdG ≥jôØdG πÑ≤à°ùj ∫É£H’CG ájôFGõédG ΩÓY’EG πFÉ°Sh øe ÉC£N »a øªµJ ’ ¢ùeGC É¡H Éæª∏Y »àdG á«dɵ°T’EG ¿GC ’GE ,É°†jGC Iôµd ájôFGõédG ájOÉëJ’G á«æH ≥q∏©àj ɪfGEh ,(áHƒàµªdG ∞뢰üdGh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ,á˘YGP’EG) .áéeôÑdÉH Iô°TÉÑe ábÓY É¡d ÜÉÑ°S’C ôFGõédG »a ’hGC ¥ÉaƒdG ∫ÉÑ≤à°SG »a Ωó≤dG

ähGC 20 »ah ’hGC ∫ÉÑ≤à°S’G ¥ÉaƒdG ≈∏Y âMôàbG ''±ÉØdG'' ôFGõédG »a ’hGC ∫ÉÑ≤à°S’G ¥ÉaƒdG ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG á˘jOɢë˘J’G âMô˘à˘bGh »àdG äGRÉ«àe’G ¢†©H øe ¥ÉaƒdG IOÉØà°SG πHÉ≤e ᪰UÉ©dÉH ähGC 20 Ö©∏e »a §Ñ°†dÉHh .''±ÉØdG'' ¬d É¡eó≤J

ÉÑ«dƒLh ¥ÉaƒdG áeÉbÉEH πصàdGh... »dÉe ≈dGE ôØ°ùdG ôcGòJ ≈àMh ähGC 20 »a ’hGC ∫ÉÑ≤à°S’ÉH …QÉë˘à˘f’G QGô˘≤˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ¥É˘aƒ˘dG á˘≤˘aGƒ˘e π˘Hɢ≤˘eh ∞jQÉ°üªH πصàdÉH Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG ájOÉëJ’G äóYh ,»dÉe ≈dGE π≤æàdG ºK ᪰UÉ©dÉH ''±ÉµdG'' øe ø«©ªdG º«µëàdG »YÉHQ Gòch »dɪdG ≥jôØdG áeÉbGEh ᪰UÉ©dG »a ¥ÉaƒdG áeÉbGE ≈dGE ¥ÉaƒdG ájôØ°S ¬Ø∏qµJ …òdG »dɪL’EG ≠∏ѪdG ójó°ùàH É°†jGC ''±ÉØdG'' πصàJh ,ßaÉëªdGh .ƒcɪH á«dɪdG ᪰UÉ©dG

…Ée 18 »a Ió«©°S AGôLGE øª°†j ähGC 20 »a ÜÉgòdG …ôFGõL »°VÉjQ hGC »ØjÉ£°S ô°UÉæe πc ¬Mô˘£˘«˘°S …ò˘dG ô˘«˘N’CGh ∫h’CG ∫hDɢ°ùà˘dGh ,’hGC ôFGõédG »a Ö©∏dG ≈∏Y ¥ÉaƒdG ôÑéJ ÉeóæY ''±ÉØdG'' ¬«æéJ Ée ∫ƒM ,áeÉY áØ°üH πãªj ºà«æ°S ¿ƒ«∏e 500 øY π≤j ød ɨ∏Ñe ádÉëdG √òg »a ô°ùîà°S É¡fGC ∂dP øe ôãc’CGh øe Gòg πc ójôJ ''±ÉØdG'' ¿ÉEa ,»dÉe ƒëf ¥ÉaƒdG ôØ°S ôcGòJh ø«≤jôØ˘dG á˘eɢbGE ∞˘«˘dɢµ˘J ¬d íª°ùj …Ée 15 ᩪédG ïjQÉàH ôFGõédG »a ’hGC ¥ÉaƒdG Ö©d ¿’C ,á«∏ëªdG áéeôÑdG πLGC Ö©∏j ¥ÉaƒdG π©éj »dÉe ≈dGE ’hGC π≤æàdG ¿GC ø«M »a ,…Ée 18 ïjQÉàH Ió«©°S »a Ö©∏dÉH ádÉëdG √òg »ah ,(»dÉe »a ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f) …Ée 17 óM’CG hGC …Ée 16 âÑ°ùdG Ωƒj ∑Éæg .''±ÉØdG'' √ójôJ …òdG ïjQÉàdG »a Ió«©°S »a Ö©∏dG ¥ÉaƒdG ¿ÉµeÉEH ¿ƒµj ød

''±ÉµdG''h ''±ÉØdG'' ø«H Iô«M »a ¥ÉaƒdG IQGOGE …òdGh ''±ÉØdG'' øe ÉgAÉL …òdG ìôà≤ªdG ∫ƒÑb ø«H Iójó°T Iô«M »a ¥ÉaƒdG IQGOGE ≈≤ÑJh ∫ÉÑ≤à°S’G ô«Ñc πµ°ûH ¬«a ôKƒDj èFÉàædG ≥«≤ëJh É«≤jôaGE »a Ö©∏dG q¿’C ,ÉjQÉëàfG GQGôb ó©j ájÉéH áÑ«Ñ°ûd â∏°üM »àdG áHôéàdG ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,QÉjódG êQÉN Ö©∏dG hGC ∂Ñ©∏e »a ÉHÉjGE Ée ƒgh ,…QÉëàf’G QGô≤dG Gòg ¿ƒ°†aô«°S ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC q¿GC á°UÉN ,´ƒÑ°SGC πÑb »dÉe »a .Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG ájOÉëJ’G ΩÉeGC Iô°TÉÑe á¡LGƒe ΩÉeGC ¥ÉaƒdG π©é«°S

∞∏àîe ïjQGƒJ âfôàf’CG áµÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe ôÑYh ±É˘µ˘dG äOó˘M ,iô˘NGC á˘¡˘L ø˘e ádÉM »a) ¥ÉaƒdG ≥jôW »a ¿ƒµj ¿GC ô¶àæj å«M ,äÉYƒªéªdG QhóH á°UÉîdG ä’ƒédG ÉHÉjGE ¬««dhO øe ¥ÉaƒdG Ωôëj ób ìôà≤ªdG ¢†aQ ,»fhôeɵdG QƒÑ°S ¿ƒJƒc hGC ܃∏c Éà«a ,»∏g’CG IQƒ°U »a ájƒ≤dG ¥ôØdG øe ójó©dG (πgÉCàdG »a ¥Éaƒ∏d â°ùdG ä’ƒédÉH ¢UÉîdG èeÉfôÑdG ¿ƒµ«°Sh ,…GQƒØj’EG GRƒª«e ∂«°SGC ≈àMh `d »ª°SôdG ™bƒªdG »a AÉL ɪ∏ãe ÉHÉgP »dÉe »a Ö©∏dG ¬≤M øe ¥ÉaƒdG ¿Éc GPGEh :»∏j ɪc πgÉCàdG ∫ÉM ¥ÉaƒdG IQGOGE ¢†aQ øe ±ƒîàdG ¿ÉEa ,''±ÉµdG'' ¢SÉCc ø«fGƒb ¬«∏Y ¢üæJ ɪ∏ãe ,''±ÉµdG'' á«∏jƒL 19 hGC 18 ,17 ΩÉjGC :≈dh’ C G ádƒédG ,ájôFGõédG Iôµ∏d Iô«°ùªdG áÄ«¡dG ™e Iô°TÉÑe á¡LGƒe »a ¥ÉaƒdG π©éj ób ''±ÉØdG'' ìôà≤ªd »fhôeɵdG QƒÑ°S ¿ƒJƒc -ƒ¨fƒµdG ܃∏c Éà«a øe πgÉCàªdG ΩÉeGC ∞«£°S ¥Éah ¬«ÑY’ øe IOÉØà°S’G øe ádÉëdG √òg »a ɢehô˘ë˘e ¬˘°ùØ˘f ó˘é˘j ó˘b ¥É˘aƒ˘dG ¿GC ∂dP ø˘eh ähGC 2 hGC 1 ,á«∏jƒL 31 ΩÉjGC :á«fÉãdG ádƒédG ÉÑY’ 34 áªFÉb »a ¿hóLƒj ¥ÉaƒdG OGó©J øe ø«ÑY’ 7 q¿’C ,ÜÉj’EG á¡LGƒe »a ø««dhódG ∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC GRƒª«e ∂«°SGC - …ô°üªdG »ÑfGE øe πgÉCàªdG øe ¬fGC á°UÉN ,(24 áªFÉb »a πb’CG ≈∏Y 4 º¡æe ¿ƒµ«°S) »æWƒdG ÖNÉædG ÉgÉ£YGC »àdG ähGC 16 hGC 15 ,14 ΩÉjGC :áãdÉãdG ádƒédG ¿GC ø«M »a ,…Ée 25 ïjQÉJ øe GAóH ø««dhódG ø«ÑYÓdG øe IOÉØà°S’G »æWƒdG ≥jôØdG ≥M ∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC »dƒ¨f’CG ¢SƒàfÉ°S - …ô°üªdG »∏g’CG øe πgÉCàªdG ¥ÉaƒdG ±ô°üJ âëJ º¡côJ ájôMh ,…Ée 31 hGC 30 ,29 ïjQÉàH ÜÉj’EG IGQÉÑe Ö©∏«°S ¥ÉaƒdG ähGC 30 hGC 29 ,28 ΩÉjGC á©HGôdG ádƒédG .»æWƒdG ÜQóªdG á«MÓ°U øe ¿ƒµà°S º¡æe ¬fÉeôM hGC »dƒ¨f’CG ¢SƒàfÉ°S - …ô°üªdG »∏g’CG øe πgÉCàªdG ΩÉeGC ∞«£°S ¥Éah á é e ô Ñ d G ì ƒ ° V h ºZQ Iô«M »a ¥ÉaƒdG IQGOGE ôѪàÑ°S 13 hGC 12 ,11 ΩÉjGC á°ùeÉîdG ádƒédG ∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC »fhôeɵdG QƒÑ°S ¿ƒJƒc -»dƒ¨fƒµdG ܃∏c Éà«a øe πgÉCàªdG ,´ƒÑ°SGC ó©H ô¶àæªdG AÉ≤∏dG ¢Uƒ°üîH ᩪédG ¢ùeGC QÉ¡f Iô˘«˘M »˘a ¥É˘aƒ˘dG IQGOGE âfɢch ø«Hh ,' ±ÉµdG' ™bƒe ¬«dGE QÉ°TGC ɪ∏ãe »dÉe ≈dGE π≤æà∏d ô«°†ëàdG ø«H É¡«∏Y â£∏àNG Qƒe’CG ¿’C ôѪàÑ°S 20 hGC 19 ,18 á°SOÉ°ùdG ádƒédG äGô«°†ëJ Ö∏£àj ∫ÉÑ≤à°S’G ¿’C ,âfôàf’CG áµÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe »a AÉL Éeh ' ±ÉØdG' √ójôJ Ée .…GQƒØj’EG GRƒª«e ∂«°SGC -…ô°üªdG »ÑfGE øe πgÉCàªdG ΩÉeGC ∞«£°S ¥Éah .IóªdG ájÉØc ΩóY πX »a ôNGB ´ƒf øe äGAGôLGE Ö∏£àj »dÉe ≈dGE π≤æàdG ɪæ«H ,á°UÉN .Ü ô«ª°S

,»```àjGƒg ±Gó``g’ C G π``«é°ùJ'' ''»q``a ô``KDƒj º``d Ö``°üæªdG ô``««¨Jh

á``````ª°UÉ©dG OÉ````````–G

:∫É```````````````````````jQ

∫h’CG º°ù≤dG ø``«µµ°ûªdG √Gƒ`aGC ≥`∏¨J ''IQÉ`£°Sƒ°S''

,çÓãdG •É≤ædG ¿Éª°†d É«aÉc ¿Éc ¬æµd º«àj ±ó¡H Rƒa ?∂dƒb Ée

Éfó≤Y ó≤a ,ÉfQƒ¡ªL ΩÉeGCh Éæ°VQGC ≈∏Y •É≤ædG ≈dGE áLÉëH Éæc Éæ°VQGC ≈∏Y •É≤ædG πc ¿Éª°V ≈∏Y ÜÉj’EG á∏Môe ájGóH òæe Ωõ©dG ’OÉ©J Éæ∏é°S ø«M ,IóMGh Iôe iƒ°S ôã©àf ºdh ,ÉfQƒ¡ªL ΩÉeGCh ≥≤ëfh ≥jôØ∏d ¿RGƒàdG ó«©f ¿GC Éæ©£à°SG ∂dP ºZQ øµd áª∏©dG ΩÉeGC GƒfÉc øe ™«ªL âµ°SGC …òdG ôe’CG ƒgh ,ÉæÑ©∏e ≈∏Y ø««dÉààe øjRƒa .πFGh’CG ™e Gõcôe πàëj ød OÉëJ’G ¿GC ¿ƒdƒ≤j øY ∫RÉæàdG á«fɵeGE ∫ƒM ¿Éc ô«ãµdG ΩÓµdG øµd GPɪa ,∫OÉ©àdG πb’ C G ≈∏Y hGC Ió«©°S IGQÉÑe •É≤f ?§Ñ°†dÉH çóM

øY ÉfQƒ¡ªL ΩÉeGCh Éæ°VQGC ≈∏Y ∫RÉæàf ¿GC øµªªdG ô«Z øe Éæc ÉæfGC âÑãJ Ωƒ«dG á∏é°ùªdG áé«àædGh ,ºà∏b ɪc á£≤f hGC •É≤ædG øe ójó©dG É¡æY çóëàJ âfÉc »àdG äÉgÉàªdG »a πNóf ºdh AÉgõf .±GôW’CG ?≥«∏©J øe πg ,πé°ùªdG ±ó¡dG AGQh âæc

™«ªL ¬H ΩÉb …òdG πª©dG π°†ØH ¿Éc ¬à∏é°S …òdG ±ó¡dG ÉæfGC º¡ªdG ,≈æ©e ±ó¡dG Gò¡d íÑ°UGC ɪd Éaóg Éæ«≤∏J ƒ∏a ø«ÑYÓdG ÉfQƒ¡ªL Ö«îf ºd ÉæfGC º¡ªdG »FÓeR óMGC hGC ÉfGC â∏é°Sh Éfõa »a Gƒµµ°T ø«©ÑààªdG øe ô«ãµdÉa ,≥jôØdG ᩪ°S ≈∏Y Éæ¶aÉMh ≈dGE ßëdG ¿Éch º¡àdG √òg øe Éæ°ùØfGC ÇôÑf ¿GC ÉfOQGC øëfh ÉæàgGõf .äGAÉ≤∏dG »a ôLÉàf ÉæfGC óMGC ÉæY ∫ƒ≤j ¿GC Oôf ºd å«M ,ÉæÑfÉL ɪa ,≥jôØdG ±Góqg âëÑ°UGCh ™HÉ°ùdG ∂aóg â∏é°S ?∂dƒb

Gòg ∂«a ôKƒDj ºdGC ,™Lôà°ùe ¿Gó«e §°Sƒc âÑ©d ?ô««¨àdG

ƒg ÜQóªdG ...Ö°üæªdG Gòg »a πÑb øe âÑ©d »æf’C ,ôKDƒj ºd ’ øe »fÉ©j ≥jôØdG ¿GC á°UÉN Ö°üæªdG Gòg »a Ö©∏d »fQÉàNG …òdG π©L …òdG ôe’CG ƒgh ,ø«ÑbÉ©ªdGh ø«HÉ°üªdG AÓeõdG øe OóY ÜÉ«Z âjOGC »æfGC º¡ªdGh ,Ö°UÉæªdG »a äGô««¨àdG √òg πc ±ô©J á∏«µ°ûàdG .RƒØdG »a ºgÉ°S ™«ªédGh ¬Lh πªcGC ≈∏Y »àª¡e ?äÉcôM êhôN ó©H ∞∏îdG ≈dGE äóY ∂æµd

,QƒëªdG ≈dGE IOƒ©dG »∏Y ÉeGõd ¿Éc äÉcôM »∏«eR êhôN ó©H q ôãcGC πµ°ûf ÉæëÑ°UGCh ,Ó«∏b ô«¨àJ á£îdG π©L …òdG ôeC’G ƒgh ô««¨J º¡j ’ .RƒØdG ±óg Éæ∏é°S ºK øeh ¢ùaÉæªdG ≈∏Y IQƒ£N øe π«∏b Qó≤H ƒdh RƒØdG ≥«≤ëJ É檡j ¿Éc Ée Qó≤H Ö°UÉæªdG .±Góg’CG ?ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG iôJ ∞«c

≈©°ùjh ≈dh’CG QGhO’CG Ö©∏j ≥jôa ΩÉeGC ¬f’C ájɨ∏d Ö©°U AÉ≤d øeh ,áeó≤ªdG ƒëf ∞MõdG π°UGƒjh á¡LGƒdG »a ¿ƒµj »µd ɪFGO Éæ∏©éJ iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe …OƒDfh óYƒªdG »a ¿ƒµf ¿GC ójôf Éæà¡L ≈dGE ∫ƒ°UƒdG É¡dÓN øe ójôf »àdG áÑ«£dG èFÉàædG á∏°ù∏°S π°UGƒf .øµªe õcôe π°†aGC øe ¬LhôN ó©H §¨°†dG âëJ Ö©∏«°S ¢ùaÉæªdG øµd ¿ƒÑ©∏à°S øjòdG ºàfGC ºµ°ùµY á«≤jôa’ E G á°ùaÉæªdG ?áMGôH

QÉjódG ≈dGE IOƒ©dÉH Éæd íª°ùj ób Ée Gògh áMGôH Ö©∏æ°S πLGC ójõfh º¡YOÉîf »µd á°UôØdG ∫Ó¨à°SG ∫hÉëæ°Sh ,á«HÉéjGE áé«àæH .πFGh’CG ™e AÉ≤Ñ∏d ¿ƒ©°ùj º¡f’C º¡«∏Y §¨°†dG øe ¥hQR .Ω

Ió«©°S ´ÉaO ≥∏bGC íjÉ°S øjòdG ø«ÑYÓdG óMGC ¬∏©éj ó«L iƒà°ùe QÉ¡XGE ô«N’CG AÉ≤∏dG »a íjÉ°S ÜÉ°ûdG ÖYÓdG ∫hÉM ≈∏Y ¬JÉcôëàH á°UÉN Gô«ãc QGhõdG ´ÉaO ≥∏bGC óbh ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a ≥jôØdG º¡«∏Y óªà©«°S ƒgh ,á≤«°üd áHÉbQ íjÉ°S ≈∏Y â°Vôa óbh .¬FÓeR ƒëf äÉëàØH ¬eÉ«bh ,iô°ù«dG á¡édG GPGE á°UÉN ’ƒÑ≤e √hDGOGC ¿Éc Ωƒª©dG ≈∏Y øµd ,Gó«L iƒà°ùe ¬ªjó≤J ¿hO ∫ÉM …òdG ôe’CG .ÜÉj’EG á∏Môe »a Gô«ãc Ö©∏j ºd ¬fGC Éæª∏Y

á≤«°üd áHÉbQ øe ≈fÉY …ó«ªM

áé«àædG ø«eÉCàd πNO …QÉ°ûæe ó©H áé«àædG ≈∏Y ®ÉØëdG OÉëJÓd »æØdG ºbÉ£dG ∫hÉM ¬fɵe ºëbGCh íjÉ°S ÜÉ°ûdG êôNGC óbh ,πé°ùªdG ±ó¡dG õjõ©J ƒg ¬dƒNO øe ±ó¡dG ¿Éc …òdG …QÉ°ûæe ™aGóªdG ¿GójR øe Óc …QÉ°ûæe óYÉ°Sh .QƒëªdG »a á°UÉNh ´ÉaódG ∞∏µj ¿GC OÉc ÉC£N »a ¬Yƒbh ºZQh ,QƒëªdG »a ∫ÉjQh äÓNóJ πé°Sh ∂dP ó©H OÉY ¬fGC ’GE ∫OÉ©àdG ±óg ≥jôØdG .Iô£N äGôc øe ¢ùaÉæªdG É¡dÓN øe ΩôM iƒà°ùªdG »a

¿Gó©j á«é∏Y ø«H …ó¡eh ¢Tƒ∏µe ô«ãµdÉH á°UôØdG íæªd á«JGƒe áÑ°SÉæe Iô«N’CG IGQÉѪdG âfÉch å«M ,ó«©ÑdGh §°SƒàªdG ióªdG ≈∏Y πª©dG πLGC øe ¿ÉÑ°û∏d »FÉæãdG ô¡XGC óbh ,á«é∏Y øH …ó¡eh ¢Tƒ∏µe øe πc πNO ¿Éc GPGEh ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ôHÉc’CG ™e Ö©∏d ¬∏gƒDj iƒà°ùe ¿ƒµ«°Sh §°SGh’CG ™e ô«N’CG ¬ª°Sƒe Ö©∏j ¢Tƒ∏µe ÜÉ°ûdG ’ …ó¡e á«é∏Y øH ¬∏«eR ¿ÉEa ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ôHÉc’CG ™e Gòg ¿’C §°SGh’CG ™e øjôNGB ø«ª°Sƒe Ö©∏dG ™«£à°ùj ∫Gõj .§°SGh’CG ™e ¬d ∫h’CG ƒg º°SƒªdG

…òdG á«é∏Y øH ∫ÓH ÖYÓdG OÉc πNój ,»fóªdG …õdÉH IGQÉѪdG ô°†M ,Ö©∏ªdG øeGC ¿GƒYGC óMGC ™e QÉé°T »a ÖYÓdG ¿Éc IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©Ña ¿ƒ©dG Gòg øµd ¿Gó«ªdG ƒëf É¡éàe ¬©aOh ∫ƒNódÉH ¬d ìɪ°ùdG ¢†aQ ¿Éaô£dG π©L …òdG ôe’CG ƒgh äOÉc á«eÓc äÉ°ThÉæe »a ¿ÓNój πNóJ ’ƒd …ój’CÉH QÉé°T ≈dGE ∫ƒëàJ OÉY ¿ƒ©dG Gòg ,™°VƒdG äGCóg áWô°ûdG á«é∏Y øÑd QòàYGh ±É£ªdG ôNGB »a .¬«∏Y ±ô©àj ºd ¬fGC ¬d ócGCh

äÉeÉ¡JGh ≈°Vƒa ßØM ±ôZ πNGO Ió«©°S ¢ùHÓe »ÑY’ ø«H äÉeÉ¡JGh ≈°Vƒa É橪°S òNGC Oó°üH Éæc ø«M Ió«©°S ájOƒdƒe ¿ƒÑYÓdÉa ,êÉée ÜQóªdG äÉYÉÑ£fG ™e á«eÓc äÉ°ThÉæe »a Gƒ∏NO ¢üîj ɪ«a á°UÉN ¢†©ÑdG º¡°†©H á≤jô£dG ∂dòch á©FÉ°†dG ¢UôØdG ó«MƒdG ±ó¡dG ÉgôKGE ≈∏Y πé°S »àdG º¡fGC ¿ƒÑYÓdG ±ôYh .IGQÉѪdG »a »a AÉ≤Ñ∏d ÖgP øe á°Uôa Gƒ©«°V ÜQóªdG πNO óbh ,QÉѵdG Iô«¶M øµd ™°VƒdG GCógh ¬«ÑY’ ≈dGE êÉée ≈dÉ©àJ ÉJGƒ°UGC ™ª°ùf Éæ«≤H ∂dP ºZQ .¢ùHÓªdG ±ôZ øe

Ö∏°U ´ÉaO Qƒëe ∫ÉjQh äÉcôM ,¿GójR Ö©∏dÉH QóLC’G ¬fGC ¿GójR ,äÉcôM ,∫ÉjQ …QƒëªdG »KÓãdG ócGCh πc ∫ƒ©Øe ∫É£HEG øe ¬æµe Gó«L iƒà°ùe ô¡XCG ó≤a ,É«°SÉ°SGC Ée ƒgh IQƒ£N πµ°ûJh á≤£æªdG ≈dEG π°üJ ¿CG πÑb QGhõdG ä’hÉëe ó«©H øe ±ò≤dG ≈∏Y ¿hóªà©j …ó«#«J ódh »fÉàjQƒªdG AÉ≤aQ π©L áeÓ©dG OÉëJ’ G ´ÉaO ∫ Éf óbh ,π ° ûØdÉH äA ÉH ä’hÉëªdG ∂∏J øµ dh ¿ CG ô c ò j . º g É Ø à d G á « M É f ø e á °U É N I ó « © °S I G Q É Ñ e » a á ∏ e É µ d G øe á«fÉãdG ádƒédG AÉ≤d òæe ɪ¡°†©H ™e ÉÑ©∏j ºd ¿GójRh äÉcôM .hRh …õ«J »a IOƒ©dG á∏Môe

á°SGô°ûH ™aGO ¿GójR ,¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hGC äGòdG äÉÑKGE á°Uôa ΩÉeGC ¿GójR ™aGóªdG ¿Éch ócGCh ,¬≤jôa ≈eôe øY á°SGô°ûH ™aGOh ¬H ¢SÉCH ’ iƒà°ùe ô¡XGC óbh ¥ÉaQ ¿GójR ΩôMh .’óY øµj ºd A’óÑdG ó©≤e ≈∏Y ¬°Sƒ∏L ¿GC Qƒ¡ªé∏d Ωó≤àj ¿Éc IQÉJh á¡L øe ´ÉaódG QhO Ö©dh IójóY äGôc øe ¢SÉcôM á«°SGCôH ó©HGC ±É£ªdG ôNGB »ah §°SƒdG »a ™Lôà°ùªdG QhO Ö©∏«d Ó«∏b .∑ÉÑ°ûdG ƒëf á¡éàe âfÉc Iô£N Iôc

áFOÉ¡dG Iƒ≤dG äÉcôM Gòg »ÑY’ RôHGC óMGC äÉcôM ¿É«Ø°S óFÉ©dG ™aGóªdG ¿Éc ¬à¡L øe ≈∏Y √óYÉ°S Éeh ,∞∏îdG »a ¿ÉeC’G Ωɪ°U áHÉãªH ¿Éc ó≤a ,AÉ≤∏dG »æ©j ’ Gòg øµdh ,¬HÉ°üYGC IOhôH ƒg ¬Lh πªcGC ≈∏Y ¬eÉ¡e ájOÉCJ âYO GPGE Ée ádÉM »a Iƒ≤dG πª©à°ùj πH ø«ªLÉ¡ªdG ™e ø«d ¬fGC ≥ëà°ùJ á£≤d …GC ógÉ°ûf ºd √ô««¨J πÑb ¬fGC áé«àædGh ,∂dP IQhô°†dG ¿GC ÜQóªdG OGQGC å«M ,É«µ«àµJ ¿Éc ¬LhôNh ,Ió«©°S ídÉ°üd ôcòdG .Ωƒé¡∏d É°ùØf »£©j

ºLÉ¡eh §°Sh ÖY’h …Qƒëe ™aGóe ∫ÉjQ ,≥jôØdG QÉ°üfGC Ö°ùM πeɵàªdG ÖYÓdG äÉØ°UGƒe ∫ÉjQ »∏Y ∂∏ªj π©L äÉcôMh ¿GójR OƒLh øµd ,…Qƒëe ™aGóe π°UC’G »a ƒ¡a Ö°üæe »a ɪ¡æY Éeó≤àe Ö©∏dG »gh iôNGC ᪡ªH ¬Ø∏µj ÜQóªdG Iô°TÉÑe øµd ,äÉcôM êhôN πÑb Gòg çóM óbh ,™Lôà°ùe ¿Gó«e §°Sh Oƒ©°üdG øe ¬©æªj ºd Gòg øµd ,QƒëªdG ≈dGE ∫ÉjQ OÉY ô««¨àdG AGôLGE ó©H ¿Éc ±É£ªdG ôNGB »ah ,áàHÉãdG äGôµdG »a Ωƒé¡dG »a áªgÉ°ùªdGh ≥jôØdG ±Góg Ö≤∏H OôØæ«d ,IGQÉѪdG »a ó«MƒdG ±ó¡dG ÖMÉ°U ∫ÉjQ .(᪰UÉ©dG OÉëJG ™e §≤a ±GógGC áà°S ¬d …ó«ªM) ,±GógGC á©Ñ°ùH

iƒà°ùªdG »a ÉfÉc »fOhGCh …RÉZ §°Sh »a IOÉ©dG ô«Z ≈∏Y âfÉc …RÉZh »fOhGC ø«©Lôà°ùªdG ᪡e áªgÉ°ùªdGh ∞∏îdG ≈dGE IOƒ©dG øe ɪ¡©æªj ºd Gògh »eƒé¡dG ¿Gó«ªdG ¿Éch IQGôëH …RÉZ Ö©d óbh .IôµdG ´É«°V ∫ÉM »a ´ÉLôà°S’G »a ≈∏Y ¬Ñ©d õµJQGh ¢ùaÉæªdG á≤£æe ≈dGE ô£îdG π≤æj ¿GC Iôe πc »a ójôj á∏HÉ≤ªdG á¡édG »a ¿Éµa »fOhGC ÉeGC ,¿Gó«ªdG §°Sh øe ≈檫dG á¡édG »a π«é°ùàdG ÜÉH íààØj »fOhGC OÉch .iô°ù«dG Ωó≤dÉH Ö©∏dG ø°ùëj ¬f’C ≈∏Y á«NhQÉ°U Iôc Oó°S ø«M ∫hC’G •ƒ°ûdG øe Iô«NC’G äɶë∏dG √ój á°†Ñ≤H IôµdG ∫ƒMh ÉYQÉH ¿Éc í°VGh ¢SQÉëdG øµd ,ôFÉ£dG .á«æcôdG ≈dGE ≈檫dG

´RÉæe ¿hO ∑ôëªdG …ôjRO ÉãëHh ºLÉ¡j ¿Éµa ,äÉgÉéJ’G πc »a ¬JOÉ©c …ôjRO ∑ôëJh ióMEG »a ∫ƒëJh ´ÉaódG ≈dEG áYô°ùH Oƒ©jh ±GógC’G π«é°ùJ øY ¬≤jôØd ó«MƒdG ±ó¡dG AGQh …ôjRO ¿Éch .ôM ™aGóe ≈dEG äÉ£≤∏dG ∑ÉÑ°T IôµdG øµ°SCG …òdG ∫ÉjQ ≈dEG â∏°Uh ᪵ëe áØdÉîe òØf ø«M .í°VGh ¢SQÉëdG

¿ƒLhôj GƒfÉc øjòdG ø«µµ°ûªdG √GƒaGC ᪰UÉ©dG OÉëJG âµ°SGC Iô«N’ C G ¬JGQÉÑe •É≤f øY ∫RÉæà«°S ¬fGC ÉgOÉØe äÉYÉ°TGE ô«N’ C G Gòg ƒéæj ≈àM Ió«©°S ájOƒdƒe ∞«°†dG ídÉ°üd ..•ƒ≤°ùdG øe

øjòdG QGhõdG IOGQGE øe ô«ãµH iƒbGC …ôjRO AÉ≤aQ IOGQGE âfÉc óbh ±óg ƒdh π«é°ùJ øe Gƒæµªàj ºd º¡æµd iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe GƒÑ©d ,AÉ≤ÑdG Ö©d »a º¡dÉeGB Rõ©J á£≤æH QÉjódG ≈dGE IOƒ©dG øe º¡æµªj πªY πÑ≤j ’ ¬fGC ™«ªé∏d ócCG OÉëJ’G ¿GC IGQÉѪdG √òg »a º¡ªdGh .QôµàJ ød »°VɪdG º°SƒªdG áKOÉMh ¢ù«dGƒµdG

Ió«©°S ’h Ió«∏ÑdG ’ É¡ª¡j ’ …GC ôeGC ¬ª¡j ’ ¬fGC IGQÉѪdG √òg ∫ÓN øe ᪰UÉ©dG OÉëJG ø«qHh ≈∏Y RƒØdG ¬ª¡j πH ,Ió«©°S hGC Ió«∏ÑdG •ƒ≤°S ¬«æ©j Óa ,ôNGB ≥jôa çÓK ó°üM ∫ÓN øe á¡LGƒdG ≈dGE IOƒ©dGh √Qƒ¡ªL ΩÉeGCh ¬°VQGC AÉ¡fGE »a ¬Xƒ¶M ≈∏Y ßaÉëjh áeó≤ªdG ƒëf ôãcGC Ωó≤àj ¬∏©éJ •É≤f ¬LƒdG AÉe ßØM º«àj ±ó¡H ∂dP ¬d ¿Éch ,πFGh’CG áà°ùdG ™e º°SƒªdG .πÑb øe Gô£°ùe ¿Éc ɪe A»°T πc øqeGCh

ágGõæHh IOGQÉEH Ö©∏dG ≥«≤ëJ πLGC øe º¡Ñ©d ∫ÓN øe AÉgõf º¡fGC OÉëJ’G ƒÑY’ ø«Hh ∫RÉæàdG º¡fɵeÉEH ¿Éch ,Ió«©°S ájOƒdƒe á«©°Vh ≈dGE ô¶ædG ¿hO RƒØdG GhOGC ∂dP ºZQ øµd ,ø«ªLÉ¡ªdG ÜÉ«¨H Gƒééëàjh IóMGh á£≤f øY √ó«°UQ Rõ©j OÉëJ’G π©L Ée ƒgh ,IOGQÉEH GƒÑ©dh ádƒÑ≤e IGQÉÑe ,ßëdG ƒgh OÉëJ’G Rƒa »a ºgÉ°S ôNGB πeÉY ∑Éægh .•É≤f çÓãH ¢SÉØfGC â°ùÑM ø«jó«©°ù∏d á£≤d ÉfógÉ°T ,ø««ª°UÉ©dG π«é°ùJ πÑ≤a ±òbh »fhóÑY ¢SQÉëdÉH ájOƒdƒªdG »ªLÉ¡e óMGC OôØfG ø«M ,™«ªédG É°SGCQ Qƒe’CG âÑ∏≤fGh ,¬FÓeR á°ûgO ΩÉeGC ≈eôªdG QÉWGE êQÉN IôµdG ∂∏J øe IóMGh á≤«bO ó©H Éaóg OÉëJ’G πé°ùa ∂dP ó©H Ö≤Y ≈∏Y á°Uôa ∑Éæg âfÉc ±ó¡dG ó©H ≈àMh ,RƒØdG ¿Éª°†d É«aÉc ¿Éc á£≤∏dG øe º¡eôM »fhóÑY øµd ÉgôKGE ≈∏Y áé«àædG ¿ƒdOÉ©j GhOÉc QGhõ∏d .≈eôªdG §N ≈∏Y øe IôµdG ó©HGCh ∂dP

¿ÉJô«£N ¿ÉJôc ¬à∏°Uh »fhóÑY á°UÉN Ió«©°S IGQÉÑe »a Iô«ãc äGôc »fhóÑY ¢SQÉëdG π°üJ ºd ôã©àdG øe ¬≤jôa PÉ≤fGE »a ôaGh §°ù≤H ºgÉ°S ¬æµd ,∫h’CG •ƒ°ûdG »a §N ≈∏Y øe Iôc ó©HGC ø«M ,∫É≤dGh π«≤dG äÉgÉàe »a ∫ƒNódG øeh §≤a ¿ÉJô«£N ¿ÉJôc ¬à∏°Uh »fhóÑY ¿ÉEa Ωƒª©dG ≈∏Yh .≈eôªdG óMGC ¬H OôØfG Éeó©H á«ÑfÉL âLôN IóMGh ,Ö©∏dG äÉjôée á∏«W ¢SQÉëdG πNóJ ’ƒd ∑ÉÑ°ûdG QhõJ äOÉc á«fÉãdGh ,¢ùaÉæªdG »ªLÉ¡e .á¶ëd ôNGB »a Égó©HGC …òdG »ª°UÉ©dG

ɵ°Sɪàe ¿Éc ´ÉaódG ≈dGE ,»fhóÑY ¢SQÉë∏d Iô«£N äGôc ∫ƒ°Uh ΩóY »a π°†ØdG Oƒ©jh ºK 1/5/4 á£îH Ö©∏dG á°SGƒe ÜQóªdG QÉàNG ó≤a ,∂°SɪàªdG ´ÉaódG á£îdG √òg âJGC óbh ,IôµdG ∑ÓàeG ∫ÉM »a 3/3/4 ≈dGE ∫ƒëàJ á°UÉN ¬cÉÑ°T ájQòY ≈∏Y OÉëJ’G ßaÉëj ºd Ióe òæªa ,ÉgQɪãH IôªdG √òg ≈HGC ¬æµd ,ÉaGógGC ≈≤∏àj Iôe πc »a ¿Éch ,óYGƒ≤dG êQÉN Ée Iô«ãc AÉ£NGC ÖµJôj ºdh ɵ°Sɪàe ´ÉaódG πX óbh ,Qƒe’CG ô«q¨j ’GE .É¡æ«M »a É¡cQGóJ ºJ »àdG äGƒØ¡dG ¢†©H GóY

Ωƒé¡dG »a Gô«ãc ºgÉ°S »æ°ùM âbƒdG ∫GƒW É«eƒég iô°ù«dG ≈∏Y »æ°ùM »Hô©dG ÖYÓdG QhO ¿Éc »a áªgÉ°ùªdG πLGC øe ¥GhôdG »a √Oƒ©°U ¿Éc ó≤a ,±ó¡dG ≥Ñ°S …òdG ≥∏N ≈∏Y »eÉe’CG §îdG óYÉ°S …òdG ôe’CG ƒgh ,á«eƒé¡dG äÓªëdG ±ó¡dG π«é°ùJ ó©H Iô°TÉÑe øµd ,π«é°ùà∏d áëfÉ°ùdG ¢UôØdG ¢†©H ≥∏Z »a ºgÉ°Sh øªjGC ™aGóªc »∏°UC’G ¬Ñ°üæe ≈dGE »æ°ùM ∫ƒëJ .¢ùaÉæªdG »ªLÉ¡e ≈∏Y òaÉæªdG

¬eƒj »a øµj ºd »°SÉ°S øH ô«ãµdG ´É°VGC ó≤a ,¬eƒj »a »°SÉ°S øH ÖYÓdG øµj ºd πHÉ≤ªdÉHh »°SÉ°S øH ¿Éch .IOÉ©dG äôL ɪc Ωƒé¡dG »a ºgÉ°ùj ºdh äGôµdG øe

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

´ÉaO ≈∏Y Gô£N πµ°ûj ºdh ¢ùeCG ∫hCG AÉ≤d »a ÉbÓWEG …ó«ªM ï«°T ºLÉ¡ªdG ∑ôëàj ºd øe ∞∏îdG ≈dEG Oƒ©j Iôe πc »a ¿Éch ,á≤«°üd áHÉbQ ¬«∏Y â°Vôa å«M ,≥HÉ°ùdG ¬≤jôa IQÉJ …ó«ªM áÑbGôe »a ¿Éch ,≈eôªdG øY Gó«©H ¬∏©L Ée ƒgh áÑbGôªdG øe QôëàdG πLCG øeh .±ó¡dG ó©H Iô°TÉÑe ¬LGôNEG ≈dEG »æØdG ºbÉ£dG ô£°VG óbh ¢TƒjQO IQÉJh »°û«©e §¨°V âëJ ¿Éc ¬fCG ƒg Gó«L iƒà°ùe …ó«ªM ºjó≤J ΩóY »a âªgÉ°S »àdG ÜÉÑ°SC’G ø«H .QÉ°üfC’G ¬ª∏j ºd ∂dòdh ,Ö«gQ

ôLÉ°ûàj OÉc á«é∏Y øH øeGC ¿ƒY ™e

êQÉN É¡«a ¿Éc »àdG á«fÉãdG á∏MôªdÉH áfQÉ≤e ∫h’CG •ƒ°ûdG »a ø°ùMGC á°UÉN ÖYÓdG Gòg iƒà°ùe ™LGôJ AGQh ÖÑ°ùdG …Qóf ’h ,ÉeɪJ QÉW’EG øH ¬ÑµJQG ÉC£N ôÑcGC ¿Éch .ójó°T §¨°V âëJ øµJ ºd IGQÉѪdG ¿GC á≤£æe »a IôµdG ™«°V ø«M ,ô°VÉëdG Qƒ¡ªédG Ö°†Z QÉKGCh »°SÉ°S ∫OÉ©àdG ±óg »a ÖÑ°ùàj OÉch ,AÉ≤∏dG øe Iô«N’CG äɶë∏dG »a ¬≤jôa .∞bƒªdG ò≤fGC …òdG …RÉZ IOƒY ’ ’ƒd

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

Iôe πc »Øa ,»FÓeR IóYÉ°ùe π°†ØH ≥jôØdG ±Góg âëÑ°UGC IófÉ°ùªd ó©°UGCh ’GE áØdÉîe hGC á«æcQ AGƒ°S áàHÉK Iôc ∑Éæg ¿ƒµJ äóLh IôªdG √òg ...πé°SGC »µd áMÉàªdG ¢UôØdG π¨à°SGC Gòdh Ωƒé¡dG »àjGƒg ∂∏J Iô«ãc ÉaGógGC â∏é°S ...∑ÉÑ°ûdG É¡à∏NOÉCa »eÉeGC IôµdG ¢SQÉM ≈àëa ,±Góg’CG π«é°ùJ ójôj ¿Gó«ªdG ¥ƒa ÖY’ …CG ¿GC øXGCh .É¡©q«°†j ød π«é°ùà∏d á°UôØdG óéj ƒd ≈eôªdG

12

∫h’CG º°ù≤dG ¯ 1 ájÉéH .¢T - 1 êÈdG .GC

∫É£H’ C G ∫ÉÑ≤à°SÉH ≈¶ëj Ö«W øH á©HÉàªd ähGC 20 Ö©∏e ≈dGE ¬dƒ°Uh Qƒa QÉ°üf’CG øe QÉM ∫ÉÑ≤à°SÉH Ö«W øH ô«ª°S »∏g’CG ±Góg »¶M »a É¡d ¢Vô©J áHÉ°UGE øe »fÉ©j …òdG º¡aGó¡d ôØ°U’CG OGôédG ¿ÉæàeG áLQO ¢ùµ©j Ée ƒgh ,IGQÉѪdG .ÜhôîdG á¡LGƒe

±ó¡dG √hógGC ¿ƒÑYÓdGh... ,ΩÉcƒéf ≈eôe »a ¿GhQ ¬©bh …òdG ±ó¡dG ¬FGóg’E Ö«W øH ≈dGE ¿ƒ¡Lƒàj ºgh ø«ÑYÓdG ó¡°ûe AÉLh GõgÉL ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y á°†jôY ’ÉeGB ≥q∏©J »àdG »∏g’CG Iô°SGC πc øe ''’ƒµ«°T'' √É≤∏j …òdG øeÉ°†àdG ióe ócƒD«d .OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡æd

å`````ëÑJ â`````dGRÉe êô```ÑdG á``````ãdÉãdG á````ÑJôªdG ø`````Y

QÉ°üfÓ C d OhQƒdG ¿ƒeóq≤j ¿ƒÑYÓdG ºgQÉ°üfGC ≈dGE OhQƒdG Gƒeóqb º¡fGC ɪc ,ájÉéH áÑ«Ñ°T »ÑY’ ™e êôÑdG ƒÑY’ íaÉ°üJ á¡LGƒªdG ájGóH πÑb ΩÉeGC á∏é°ùªdG Iô«N’CG á«Ñ∏°ùdG áé«àædG ó©H º¡«∏Y Ö°†¨dG ΩóYh º¡ÑfÉL ≈dGE º¡aƒbƒd ºgôµ°T øY º¡d Gô«Ñ©J .ÜhôîdG á«©ªL

¥ÉgQ’ E G ºZQ áª≤dG »a IGQÉÑe äOqGC ájÉéH ºZQ Gògh ,êôÑdG »∏gGC ∞«°†à°ùªdG ≥jôØ∏d πcÉ°ûe IóY GƒÑÑ°S å«M ,¢ùeGC Iô«Ñc IGQÉÑe ájÉéH áÑ«Ñ°T ƒÑY’ iOGC á°Uôa º¡jód âfÉc º¡fGC ≈àM ,Ωô°üæªdG AÉKÓãdG Ωƒj »dÉe øe º¡JOƒY ó©H ¬æe ¿ƒfÉ©j GƒfÉc …òdG ¥ÉgQE’G Iôc Qôqe å«M ,(24O) »a …RÉZ ójôa ÖYÓdG ÉgOÉb »àdG ádhÉëªdG Égô£NGC äÉÑ°SÉæe IóY »a »∏g’CG ≈∏Y Ωó≤à∏d .∫É«c ¢SQÉëdG øe ≥aƒe êhôN ó©H π«é°ùàdG ÜÉH íàa øe øµªàj ºd …òdG ôªëd ¬∏«eR ≈dGE ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y

á°Uôa ¬≤jôa ≈∏Y äƒqa å«M ,IôªdG √òg É≤aƒe øµj ºd ÉѪ°ùjGE ∫ƒNO øµd ¿ÉªgÉe øe Ió«L IôjôªJ ≈≤∏J ÉeóæY (78O) »a RƒØdG ±óg áaÉ°V’E á«≤«≤M á«©°Vh »a ¿Éc …òdG §«HôMƒH ¬∏«eR ≈dGE IôµdG ôjôªJ »a ÉCWÉÑJ ¬æµd .¬à«fÉfGC ≈∏Y Ió°ûH ¬∏«eR Ω’ …òdG §«HôMƒH Ö°†Z QÉKGC Ée ƒgh ,áÑ°SÉæe 2009 »a ¬fGó«e »a Iôe ∫h’ C ôã©àj »∏g’ C G ≈∏Y ≥jôØ∏d ∫h’CG »∏g’CG ≈∏Y ájÉéH áÑ«Ñ°T ¬à°Vôa …òdG ∫OÉ©àdG ¿Éc ΩÉeGC 14 ádƒédG IGQÉÑe òæe ø«à£≤f ∫hGC ™«q°V å«M ,2009 áæ°S »a ¬°VQGC IQÉ°ùîdGh áHÉæY ΩÉeGC ôã©àdG ó©H º°SƒªdG Gòg á©HÉ°ùdG á£≤ædGh ,áHÉæY OÉëJGE .á«fÉãdG ádƒédG »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC

᪫∏M øH ºLÉ¡ªdG Üô°V Iƒ≤H ¢ùeGC IGQÉÑe »a ¿GhQ øe √ó«°UQ ™aQh iôNGC Iôe ¢ùeÉN »a á°ùªN ≈dGE ±Góg’CG ó©H »dGƒàdG ≈∏Y É¡Ñ©∏j IGQÉÑe ,áª∏©dG ,Ió«©°S ΩÉeGC ¬aGógGC »gh ,ÜhôîdGh ∞∏°ûdG ÜQóªdG íjôà°S »àdG á«dÉ©ØdG ∞∏î«°S øe óLh …òdG ¢û«©j .RÉ«àeÉH Ö«W øH ±Gó¡dG

IGQÉѪdG ÓLQ ΩÉcƒéfh ∫É«c π°†ØdG ¿ÉEa ø«aóg øe ôãcGC π«é°ùJ ±ô©J ºd âfÉc GPGEh ,áMƒàØeh á≤«°T ájÉéH ΩÉeGC »∏gC’G IGQÉÑe âfÉc ≈∏Y ájÉéHh »∏g’CG »ªLÉ¡e ÉeôMh ™FGQ øe ôãcGC GOhOôe Éeóqb øjò∏dG ∫É«ch ΩÉcƒéf ø«≤jôØdG »°SQÉM ≈dGE Oƒ©j .á≤≤ëe ±GógGC π«é°ùJ øe »dGƒàdG

AGõédG äÓcQ øe √ó≤©J ócƒDj ÜGOQR å«M ,»dɪdG Ö©∏ªdG á¡LGƒe ∫ÓN ¬d çóM …òdG ó©H AGõédG äÓcQ øe Gó≤©e QÉ°U ¬fGC ÜGOQR ájÉéH ÖY’ ócGC .¬æY ’óH Égò«ØæJ …RÉZ »dƒJ »àdG AGõédG á∏cQ ºµëdG ôØ°U ÉeóæY GOóée AGõédG äÓcQ ò«ØæJ Ωó©H ¬ª°ù≤H ΩõàdG

íjô°üàdG ¿ƒ°†aôj ¿ƒÑYÓdGh êôÑdG »a áeó°U »a QÉ°üfC’G øe áYƒªée OOôàJ ºd …òdG âbƒdG »Øa ,áæjÉÑàe ôã©àdG Gòg ó©H »∏g’CG QÉ°üfGC ∫É©aGC OhOQ äAÉL º¡à°üªbGC íæe Gƒ°†aQ º¡fGC áLQO ≈dGE ó°TGC ¿Éc ø«ÑYÓdG AÉ«à°SG øµd ,GóL øjAÉà°ùe GhóH á«≤ÑdG ¿ÉEa ø«ÑYÓdG á«ëJ íjô°üJ …ÉCH A’O’EG ø«°†aGQ ¢ùHÓªdG ±ôZ πNGO AGhõf’G GhQôqb ɪc ,IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H IOÉ©dG äôL ɪc QÉ°üfÓ C d øjócƒDe ±Gô°üf’G ΩÓY’EG ∫ÉLQ øe GƒÑ∏W IQGO’EG ≈∏Y ø«Hƒ°ùëªdG ¢UÉî°T’CG ¢†©H ¿qGC å«M ,ΩÓY’EG πFÉ°Sƒd .íjô°üàdG ¿ƒ°†aôj ø«ÑYÓdG ¿qGC

á```cQÉ°ûª∏d Iƒ``Yóe á``Ñ«Ñ°ûdG ø``«æÑdÉH á```jhôc IQhO »```a »dÉe »a ÉgOƒLh AÉæKGC ájÉéH áÑ«Ñ°T â≤∏J »a ΩÉ≤à°S ájhôc IQhO »a ácQÉ°ûª∏d IƒYO IóપdG IôàØdG ∫ÓN ƒfƒJƒc á«æ«æÑdG ᪰UÉ©dG áKÓK É¡«a ∑QÉ°ûJh ,ΩOÉ≤dG á«∏jƒL 26h 23 ø«H Ée ≥∏©àjh ,…hÉéÑdG ≥jôØdG ÖfÉL ≈dGE iôNGC ájófGC ¿ƒ≤fÉb ,»æ«æÑdG QƒÑ°S ¿ƒJƒc øe πµH ôeC’G øY ó©H ∞°ûµj ºd »dƒ¨fƒc ≥jôah »°ùfôØdG ácQÉ°ûª∏d áÑ«Ñ°ûdG IƒYO »a π°†ØdG Oƒ©jh .¬àjƒg óMGC ø«°TóJ á°SÉæªH º¶æJ »àdG IQhódG √òg »a ≈dGE ƒfƒJƒc á«æ«æÑdG ᪰UÉ©dÉH IójóédG ÖYÓªdG äGQhódGh äGAÉ≤∏dG º«¶æàH ∞∏µe »°ùfôa ô«LÉæe .Gó«L …É°T ÜQóªdG ±ô©j …òdGh ájOƒdG ájhôµdG ºà«°Sh …É°T ÜQóª∏d √ô«Ñ©J óM ≈∏Y ÉgójóëJ ᪡e .Ö°SÉæªdG âbƒdG »a É¡æY ¿ÓY’EG ™°†N …òdG êÓ©dG ádhÉ°U -¢Tô£∏H »FÉæãdG ≈¡fGC ôëH ´ô°T ɪc ,»dÉe »a ¬≤jôa OƒLh Iôàa á∏«W ¬d ¿GC ô¶àæj ¬«∏Yh ,¢†côdG á«∏ªY »a »°VɪdG ´ƒÑ°S’CG ¢Uƒ°üîHh ,á∏«µ°ûàdG ™e äÉÑjQóàdG Ωƒ«dG ∞fÉà°ùj ó©H í°†àJ ºd ájhDôdG ¿ÉEa ,á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE ¬JOƒY AÉ≤∏dG »a ∑QÉ°ûj ød ¬fGC ó«c’CG A»°ûdG ≈≤Ñjh É¡fÉC°ûH ø«æK’G óZ ó©H ™ªé«°S …òdG (27)ádƒédG øY ôNÉCàªdG .á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏e »a ∞∏°ûdG á«©ªéH ¬≤jôa

≥jôØdG IQGOGE ¿ÉEa ÉæJRƒëH »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùMh »a ácQÉ°ûª∏d ø«ª¶æª∏d á«FóѪdG É¡à≤aGƒe âëæe …hÉéÑdG ºàj Éeó©H Gògh ,ó©H ɪ«a Qƒe’CG º«°SôJ ºàj ¿GC ≈∏Y IQhódG √òg Ωƒj ( 2010/2009 ) º°Sƒªd á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG øe ócÉCàdG …É°T ÜQóªdG ô«£°ùJh ,πÑb øe ¬æY ø∏YGC ɪ∏ãe ΩOÉ≤dG ähGC 7 á°UÉîdG äÉeƒ∏©ªdG ¢†©H ™ªL Gòch …ô«°†ëàdG èeÉfôÑdG QGódG ôÑY Ωƒ∏©e ƒg ɪc ºàj …òdG ø«æÑdG ≈dGE ôØ°ùdG äGAGôLÉEH .á«Hô¨ªdG AÉ°†«ÑdG

»dɪdG Ö©∏ªdG IGQÉÑe º«àæ°S ¿ƒ«∏e 200 âØ∏c

õFÉcôdG ™e äÉ°VhÉتdG ´ƒÑ°S’ C G Gòg GCóÑJ

áæjõN »dɪdG Ö©∏ªdG ΩÉeGC IOƒ©dG IGQÉÑe âØ∏c ≠∏Ñe ójó°ùJ ºJ óbh ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 200 »dGƒM áÑ«Ñ°ûdG ≠∏ѪdG ±ô°U ø«M »a ôØ°ùdG ôcGòJ »a º«àæ°S ¿ƒ«∏e 150 øWƒdG ¢VQGC ≈dGE ≥jôØdG IOƒY óæY (¿ƒ«∏e 50) »≤ÑàªdG ôFGõédG »a ¢ù«ªîdGh AÉ©HQ’CG »à∏«d ≈°†b √QÉÑàYÉH ôÑY Ωƒ∏©e ƒg ɪc É¡«dGE π≤æJ »àdG ∞«£°Sh ᪰UÉ©dG ájhÉéÑdG áã©ÑdG áeÉbGE ∞«dɵJ ¢Uƒ°üîHh .ájƒL á∏MQ ¿Éc ɪ∏ãe »dɪdG Ö©∏ªdG É¡H πصJ ó≤a ,ƒcÉeÉH »a ∞jQÉ°üe âfÉc å«M ,ÜÉgòdG AÉ≤d »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ≈∏Y ø«jOɪëdG ¥óæa »a ´ƒÑ°SGC Ióªd …OÉædG äGP áeÉbGE .…hÉéÑdG √ô«¶f ≥JÉY ì .¢S

´ô°ûJ ¿GC ô¶àæj ,≥HÉ°S âbh »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãe Gòg ÜÉ«W ô«gR ´ôØdG ¢ù«FQ IOÉ«≤H áÑ«Ñ°ûdG IQGOGE ójóéJ ¿ÉC°ûH õFÉcôdG ™e ¢VhÉØàdG »a ´ƒÑ°SC’G øe ÉgÉæ«≤à°SG »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùMh .ÉgOƒ≤Y 12 ájGóÑdG »a ¢ùªà°S á«∏ª©dG ¿ÉEa ,á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe πª°ûJ ¿GC ≈∏Y á∏«µ°ûàdG õFÉcQ ájÉãªH ¿hó©j ÉÑY’ øe ìô°U ób ÜÉ«W ¿Éch .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG ∫ÓN á«≤ÑdG OGó©àdG πµ°ûJ »àdG ô°UÉæ©dG πéH ßØàë«°S ¬fÉCH πÑb πX »a É°Uƒ°üN ≥jôØdG QGô≤à°SG ≈∏Y ÉXÉØM Gògh ø«ª°SƒªdG ∫ÓN É¡≤≤M »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG â∏chGC ó≤a ,ø«Mô°ùªdG áªFÉb ¢üîj ɪ«a ÉeGC ,øjô«N’CG

áªéfƒH .´

1 ájÉéH .¢T

1 êôÑdG .GC

,ô«ØZ Qƒ¡ªL ,QÉM ¢ù≤W ,êôÑdÉH ähGC 20 Ö©∏e :»KÓã∏d º«µëàdG ,ºµëe º«¶æJ ,Ió«L á«°VQGC .OÉZR ,…hGóa ,Iõ©eƒH êôÑdG øe (63O) áîH :äGQGòf’ E G ájÉéH øe (81O) á°SÉ°ùcƒH ,(70O) ¢û«ZO êôÑ∏d (36O) ¿GhQ :±Góg’ C G ájÉéÑd (62O ê .Q) …RÉZ ,…QGƒg ,(68O ±ÉaO) Qƒ°üæe ,Oƒ°ûM ,∫É«c :êôÑdG ,(58O ÉѪ°SGE) ∫ƒ∏jGE ,ΩÉ£«H ,áîH ,íHGQ óªëe .(75O ¿ÉeÉ¡e) ¿GhQ ,§«HôMƒH ¢SÉÑYh ¢û«©j :¿ÉHQóªdG ,…RÉZ ,(69O á°SÉ°ùcƒH) ÜGOQR ,ΩÉcƒéf :ájÉéH ,(85O ƒd’O) ¢ùjGóªdƒH ,(77O ≠fƒéf) ¢û«ZO ,»dÉ°ùe …É°T :ÜQóªdG .ô°†î∏H ,»∏JÉ#e ,ô«î∏H ,ôªëd ,QƒaGR

áÑ«Ñ°T á∏«µ°ûJ ΩÉeGC √QGO ô≤Y »a êôÑdG »∏gGC ¢ùeGC Iô«¡X ôã©J IGQÉÑe »a (1`1) »HÉéj’EG ∫OÉ©àdG ¢Vôa øe â浪J »àdG ,ájÉéH »∏gGC ®ƒ¶M â°ü∏≤J áé«àædG √ò¡Hh .¢SɪëdGh IQÉK’EÉH áÄ«∏e Oƒ©j ¿GC ¬«∏Yh ,á©HGôdG hGC áãdÉãdG áÑJôªdG ≈∏Y π°üëàdG »a êôÑdG .áeOÉ≤dG ádƒédG »a á«HÉéjGE áé«àæH áHÉæY øe øjòdG ø««∏ëªdG øe áØ«ØW Iô£«°S ≈dhC’G á∏MôªdG âaôY á∏gƒdG òæe ájÉéH áÑ«Ñ°T º¡Ø«°V ≈∏Y º¡°ùØfGC ¢Vôa GƒdhÉM øe ∞jó¡à∏d áëfÉ°S ¢Uôa IóY ±ôY •ƒ°ûdG Gòg q¿GC ɪc ,≈dh’CG …QGƒg »∏Y øe äAÉL (6O) »a ádhÉëe ∫hGC É¡æe ôcòf ø«ÑfÉédG áfQÉ≤e GôNÉCàe ¿Éc …òdG Oƒ°ûM á«MÉf ᪵ëe áØdÉîe òØqf …òdG π©a OQ AÉLh .ádƒ¡°S πµH Iôµ∏d ió°üJ …òdG ΩÉcƒéf ¢SQÉëdÉH 25 ó©H øe ájƒb Iôc Oóq°S …òdG ô«î∏H ≥jôW øY (12O) »a QGhõdG Qƒ°üæe ΩÉb (16O) »ah .π«∏≤H á°VQÉ©dG ¥ƒa äôqe É¡æµd ,Gôàe óªëe á«MÉf á«dÉY Iôc íàah iô°ù«dG á¡édG ≈∏Y …Oôa πª©H ºFÉ≤dÉH ⪣JQG IôµdG øµd Gôàe 20 ó©H ≈∏Y øe Oóq°S …òdG íHGQ áÑ«Ñ°T ÖfÉL øe ádhÉëe ô£NGC .ΩÉcƒéf ¢SQÉëdG ≈eôªd ô°ùj’CG IôµdÉH Ωóq≤J …òdG …RÉZ ≥jôW øY (24O) »a äAÉL ájÉéH É¡Lh ¬°ùØf óLh …òdG ôªëd ≈dGE ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y ÉgQôeh êhôN ó©H ¬≤jôa PÉ≤fGE øe øqµªJ …òdG ∫É«c ¢SQÉëdG ΩÉeGC ¬Lƒd áØdÉîe ò«ØæJ ≈qdƒJ …òdG Qƒ°üæe ¬«∏Y OQ (32O) »ah .≥aƒe ¢SQÉëdG ¿É°†MGC ø«H âÑgP É¡æµd Gôàe 20 ó©H øe Iô°TÉÑe Qôqeh ≈檫dG á¡édG ≈∏Y ∫ƒ∏jGE ÖYÓdG ≥∏£fG (36O) »ah .ΩÉcƒéf á«MÉf íàah äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO πqZƒJ …òdG §«HôMƒH á«MÉf ÜÉH ÉëJÉa ΩÉcƒéf ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T »a IôµdG øµ°SGC …òdG ¿GhQ ≥jôW øY (41O) »a AÉLh ɪ°ûàëe ¿Éc ájÉéH π©a OQ .π«é°ùàdG ≈eôªd øªjC’G ºFÉ≤dG âÑfÉL ájƒb Iôc ܃q°U …òdG …RÉZ âfÉc ∫hC’G •ƒ°ûdG »a Iô«£N ádhÉëe ôNGB .∫É«c ¢SQÉëdG IôµdG ó¡e …òdG ΩÉ£«Hh Qƒ°üæe ø«H πªY ó©H ,êôÑdG »∏gGC ídÉ°üd á∏MôªdG »¡àæàd .á°VQÉ©dG ¥ƒa ¬Jójó°ùJ äôe …òdG íHGQ óªëªd .(0-1) áé«àæH ájÉéH ≈∏Y »∏g’CG RƒØH ≈dh’CG áÑ«Ñ°T øe áXƒë∏e ábÉØà°SG âaôY ó≤a á«fÉãdG á∏MôªdG ÉeqGC ºJh ,≈dh’CG á∏gƒdG òæe áé«àædG ádOÉ©e ±ó¡H â∏NO »àdG ájÉéH ≥∏£fG …òdG ô«î∏H ≥jôW øY (46O) »a Iô«£N á°Uôa ∫hGC π«é°ùJ ôNGB »a …QGƒ¡dG Égó©HGC á«dÉY Iôc íàah iô°ù«dG á¡édG ≈∏Y ádhÉëe (52O) »a É¡à∏J ,∞bƒªdG Gò≤æe ¿Gó«ªdG §°Sh ≈dGE á¶ëd âÑgP ájƒb Iôc Oóq°S …òdG ô°†î∏H QɪY ô°ùj’CG ô«¡¶dG øe iôNGC πNGO …RÉZ πZqƒJ (55O) »ah .ΩÉcƒéf ¢SQÉëdG ¿É°†MGC ø«H …òdG ô«î∏H á«MÉf ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y Iôc Qôqeh äÉ«∏ª©dG á≤£æe π©a OQ .á°VQÉ©dG ¥ƒa ¬Jôc äôqe ¿GC ó©H É≤≤ëe Éaóg ™«q°V øe ájƒb Iôc ܃q°U …òdG ΩÉ£«H øe (57O) »a AÉL ø««∏ëªdG

''∞∏°ûdG ΩÉeGC ó«cÉCàdG Éæ«∏Yh ∫OÉ©àdG ¥ô°ùf ºd'' :…É°T ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f ≈dGE ¬dƒ°Uh q¿GCh Ö«JôàdG áeó≤e »a √OƒLh ≥ëà°ùj ¬fGC Ωƒ«dG √OhOôªH ócGC ≥jôa ΩÉeGC Iô«Ñc IGQÉÑe ÉæjOGC'' ..ÉædhÉæàe »a âfÉc çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG q¿ÉCH ÉeRÉL ó≤àYGC »fGC ƒdh ÉgÉæ≤≤M »àdG ∫OÉ©àdG á£≤f øY ¢VGQ ÉfGC ..áaó°U øµj ºd áÑ©°U IGQÉÑe ¿’BG ÉæeÉeGC ..»≤£æe øe ôãcGC √ôÑàYGC Ée ƒgh ∫OÉ©àdG ±óg ÉfRGôMGE ó©H Ée ÉYƒf ™LGôàf ¿GC πÑb IRÉàªe á≤«bO 60 ÉæÑ©d .''áaô°ûe áÑJôe »a º°SƒªdG AÉ¡fÉEH Éæaóg ≥≤ëf ≈àM É¡H RƒØdG Éæ«∏Y IGQÉÑe »gh ,∞∏°ûdG ΩÉeGC πÑ≤ªdG ø«æK’G Ωƒj ájɨ∏d

º¡«ÑY’ Gƒ∏Ñ≤à°SG »∏g’ C G QÉ°üfGC QÉѵdG á≤jôW ≈∏Y Gƒ∏NO å«M ,QÉѵdG á≤jôW ≈∏Y º¡≤jôa »ÑY’ êôÑdG »∏gGC QÉ°üfGC πÑ≤à°SG ,ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeGC Égƒ∏é°S »àdG Iô«N’CG áªjõ¡dG ºZQ äÉ≤«Ø°üàdG âëJ á≤ãdG º¡«a ¿ƒ©°†j ¿ƒdGõj ’h á∏MôªdG ∂∏J GRhÉéJ º¡fGC º¡d GhócGC å«M π©a OQ øe ø«aƒqîàe GƒfÉc øjòdG ø«ÑYÓdG ìGQGC …òdG ôeC’G ƒgh ,á∏eɵdG .Iô«N’CG º¡àªjõg Ö≤Y ºgQÉ°üfGC

äGô««¨J 5 çóMGC ¢û«©j á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG ≈∏Y

É¡«∏Y óªàYG »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG âaôY ΩÉeGC ¢ùeGC IGQÉÑe »a ¢û«©j êôÑdG »∏gGC ÜQóe á≤HÉ°ùdG á¡LGƒªdÉH áfQÉ≤e äGô««¨J 5 ájÉéH áÑ«Ñ°T ,…QGƒg øe πµH ôe’CG ≥∏©àjh ,ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeGC ÜQóªdG OóqL å«M ,¿GhQh áîH ,§«HôMƒH ,ΩÉ£«H AÉ≤∏dG ájGóH »a áHÉ°UGE ≈dGE ¢Vôq©J Oƒ°ûM á°UôØdG É¡ëæªj ¿GC πq°†ah ô°UÉæ©dG √òg »a á≤ãdG øe ≈dhC’G ≥FÉbódG »a ¢VƒëdG »a áHÉ°UGE ≈dGE Oƒ°ûM ÖYÓdG ¢Vôq©J .¬H ¿É¡à°ùj ’ ≥jôa ΩÉeGC ájƒ≤dG á¡LGƒªdG √òg »a ¬∏µ°ûj …òdG π«≤ãdG ¿Rƒ∏d Gô¶f ≥jôØdG •É°ShGC »a É©∏g QÉKGC Ée ƒgh ,á∏HÉ≤ªdG ¿GhQ á°UÉN »¨Ñæj ɪc √QhO ô°üæY πc iOGC óbh ´ÉLôà°SG øe øµªJ ¬fGC ¬¶M ø°ùëdh ,á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG »a ÖYÓdG Gòg .¿Gó«ªdG §°Sh »a Gô«Ñc GQhO iOGCh Ö©∏dG ≈dGE OÉYh É©jô°S ¬à«aÉY .∫h’CG •ƒ°ûdG »a π«é°ùàdG ÜÉH íàa øe øµªJ …òdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

Ωƒ«dG ¿ÉØfÉCà°ùj ádhÉ°Uh ¢Tô£∏H

á«FóѪdG É¡à≤aGƒe âëæe ó«cÉCàdG QɶàfG »a

áÑ«Ñ°T â浪J (63O) »ah .á«dÉY äôqe É¡æµd Gôàe 25 ó©H ≈∏Y ¢Vôq©J ¿GC ó©H AGõL á∏cQ ≥jôW øY áé«àædG ádOÉ©e øe ájÉéH ójôa …RÉZ Égò«ØæJ ≈dƒJ ,áîH øe á∏bôY ≈dGE ô°†î∏H ÖYÓdG ≈∏Y ™FGQ …Oôa πª©H ÉѪ°SGE πjóÑdG ΩÉb (65O) »ah .ΩɵMÉEH ¢SQÉëdG øµd ø«æKG ø«©aGóe ÆhGQh πZƒJ å«M ,≈檫dG á¡édG ádhÉëe äAÉL (69O) »ah .IôµdG ≈∏Y ¢†≤fGh ´ô°SGC ¿Éc ΩÉcƒéf ¢SQÉëdG ΩÉeGC ¬Lƒd É¡Lh ¬°ùØf óLh …òdG ¿GhQ øe iôNGC êôÑdG »∏gGC π°UGhh .áHƒéYÉCH Iôµ∏d ió°üJ …òdG ΩÉcƒéf ô«N’CG áYÉ°ùdG ™HQ »a »fÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VGE øY ÉãëH ¬J’hÉëe ¿ÉeÉ¡e πjóÑdG øe (76O) »a ádhÉëe π«é°ùJ ºJ å«M ,AÉ≤∏dG øe áYGôH ΩÉeGC É≤≤ëe Éaóg ™«q°Vh ΩÉcƒéf ¢SQÉëdÉH OôØfG …òdG á«MÉf Qôqeh (78O) »a ¬°ùØf ÖYÓdG OÉYh .…hÉéÑdG ¢SQÉëdG ≈dGE ÉgôjôªJ ¢VƒY IôµdG ójó°ùJ πq°†ah É«fÉfGC ¿Éc …òdG ÉѪ°SGE ô°û©dG ≥FÉbódG äó¡°Th .áÑ°SÉæe á«©°Vh »a ¿Éc …òdG §«HôMƒH πà≤J ¿GC äOGQGC »àdG ájÉéH áÑ«Ñ°T øe Iô«ãc ä’hÉëe Iô«N’CG ≠fƒéf íàa å«M (80O) »a ádhÉëe É¡æe ôcòf ,¿ÉK ±ó¡H AÉ≤∏dG á°†Ñ≤H ∫É«c ¢SQÉëdG Égó©HGC äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO á«dÉY Iôc …òdG ∫É«c ¢SQÉëdÉH ô«î∏H OôØfG (82O) »ah ,áHƒ©°üH øjó«dG øe iôNGC ádhÉëe äAÉL (83O) »ah ,áHƒéYÉCH Iôµ∏d ió°üJ …òdG ôªëd ≈dGE ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y Iôc Qôqe …òdG ¬°ùØf ÖYÓdG ôNGB .π«∏≤H á°VQÉ©dG ¥ƒa äôe IôµdG øµd ôFÉ£dG ≈∏Y Oóq°S ≥jôW øY êôÑdG »∏gGC ÖfÉL øe âfÉc IGQÉѪdG »a ádhÉëe ¬°ùØf óLh ¿GC ó©H (88O) »a á«°VÉ≤dG áHô°†dG ™«q°V …òdG Oƒ°ûM »¡àæàd ,áYGôÑH ¬Jôµd ió°üJ …òdG ΩÉcƒéf ΩÉeGC ¬Lƒd É¡Lh .(1-1) ∫OÉ©àdÉH IGQÉѪdG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

¬à«fÉfGC ≈∏Y ¬eƒ∏j §«HôMƒHh...

á°ùªN..¿GhQ á°ùªN ≈∏Y

á«æØdG ábÉ£ÑdG

ÉѪ°ùjGE ™e πYÉØàj OGôédG ™e º¡∏YÉØJ π«dóH »∏g’CG QÉ°üfGC πdóe ÉѪ°ùjGE »fhô«eɵdG ÖYÓdG äÉH ô«ÑµdG OhOôªdG ≈dGE ∂dP ™Lôjh ,(58O) »a ∫ƒ∏jGE ¿Éµe ¿Gó«ªdG á«°VQGC ¬dƒNO .≥HÉ°ùdG ''ƒJÉcô«ªdG'' »a »∏gÓ C d ¬eɪ°†fG òæe ÖYÓdG Gòg ¬eóq≤j …òdG

∫h’ C G º°ù≤dG

¢TGôëdG OÉëJG

...í£°ùdG ≈∏Y ƒØ£J äGCóH QÉ©dG áªjõg äÉ«YGóJ

¿ÉcôH ágƒa ≈∏Y ¢TGôëdGh Iô«£N äÉbÉ≤°ûfG ,áfÉ«N ø`Y åjóM

óM’ C G AÉ°ùe ±ÉæÄà°S’G ≈∏Y ÉfOƒqY ≥jôØdG ¿GC ɪHh .ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏ªH ó¨dG AÉ°ùe øe ájGóH É¡JÉÑjQóJ á∏«µ°ûàdG ∞fÉCà°ùà°S áMGQ ø«eƒj øe º¡JOÉØà°SG ó©H OÉéæà°S’G ¿hô«°ùªdG Ωõà©jh ,É¡aƒØ°U »a Iô«ãc äÉHÉ«Z á∏«µ°ûàdG ó¡°ûJ ¿GC GóL πªàëªdG øªa ,±ÉæÄà°SG πc »a äÉHÉ«¨dG Iôãc .Ió«∏ÑdG áªjõg Ö≤YGC …òdG ô«ãµdG ΩÓµdG ó©H É°Uƒ°üN äGRhÉéJ çhóëd ÉÑæéJ äÉÑjQóà∏d ø°ùëdG ô«°ùdG ¿Éª°†d øe’ C G ¿GƒYÉCH

''AGôØ°üdG'' äÉÑjQóàH ≥ëà∏«°S »ÑjÉ°U ∞°Sƒj »ÑjÉ°U ''AGôØ°üdG''`d ≥HÉ°ùdG ºLÉ¡ªdG Ωõà©j ,IóL »∏gCG ™e á«aGôàMG áHôéàd ¬°VƒN Ö≤Y ájOƒ©°ùdG øe ¬JOƒY ó©H øY ∞bƒJ Éeó©H á«fóÑdG ¬àbÉ«d ôKCÉàJ ’ ≈àM ∂dPh ,á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN á«°TGôëdG á∏«µ°ûàdG ™e äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG ∫ɪàMG øY åjóëdG ó«©Jh ≥jôØdG äÉÑjQóJ ≈∏Y Iô«Ñc ájƒ«M »Ø°†à°S »àdG IOƒ©dG »gh ,ΩÉjCG 10 øe ôãcCG òæe äÉÑjQóàdG .¬≤jôa ≈dEG ''∫É°†dG øH’G'' IOƒY

q °ûæe Öàµe ¢ûjÉ©àdG πÑ≤j ’ ≥ √õq«“ äÉbÉ≤°ûf’Gh πcÉ°ûŸG Ö q ëj Öàµe ¢ThóªM …OÉ¡dG áLôN ¿GC ¢TGôëdG »a ¿hô«ãµdG ™ªLGCh Gòg πNGO äÉbÉ≤°ûfG OƒLh ≈∏Y ∞d’CG Iôqª∏d ócƒDàd äAÉL'' ™ª°ùf Iôe πqc »Øa .πcÉ°ûªdG ¬«a »¡àæJ ’ …òdG Ö൪dG ¥ô°S ¿Óa Iôqªa :…OÉædG ᩪ°S ≈dGE A»°ùJo IójóL áLôîH »µd IQƒJÉØdG Ö∏Lh iôà°TG ¿Óa iôNGC Iôqeh ,∫GƒeC’G ¿Óa Iôqeh ,¬ª«q≤j ºd ÖjÉ©dG ¿’C ∫É≤à°SG ¿Óa Iôeh ,Ö°SÉëjo ¬f’C π«≤à°ùj ¿Óa Iôqeh ,¬dGƒeGC ¬d ó©j ºd ÖjÉ©dG ¿’C ∫É≤à°SG øe IójôØdG äÉLôîdG øe ∂dP ô«Zh ,áfÉ«îdG áëFGQ ºà°TG Óãe IôqªdG √ò¡a .Ö൪dG Gòg ™e iƒ°S çóëJ ’ »àdGh É¡Yƒf ⪰üdG Gƒeõà∏j ¿GC ô«°ùe qπc hGC ¢ThóªM …OÉ¡dG ≈∏Y ¿Éc √ÉéJ ¬à©ª°S Gƒî£q∏j ’h º¡jOÉf ∫ƒM äÉ¡Ñ°ûdG Ghô«ãjo ’h QÉ°üf’CGh Éæf’C ,É≤M πgÉ°ùJ º¡≤jôa ¿GC ƒd ≈àM iôNGC ¥ôa ÓX ¿Éc ≥jôØdGh ''âÑ∏M ¢TGh ∑Gòg Iô≤ÑdG'' ¿GC »a ∂q°ûf .''ô«ãµH ¬æe iƒbGC âfÉc »àdG Ió«∏ÑdG ΩÉeGC ¬°ùØæd

¢ù«FQ ø°ùMGC ÖjÉ©dG Iôqe GCƒ°S’ C G ƒg Iôqeh A’ƒDg ôeGC »a ¢TGôëdG »a ™«ªédG ¬d Üô¨à°SG Éeh …òdG ,ÖjÉ©dG ¢ù«FôdG ≈∏Y Iôqe πc »a º¡HÓ≤fG ƒg øjô«q°ùªdG ¬ÑîàfG …òdG ¢ù«FôdG ƒg ≈≤Ñj ¬Hƒ«Y hGC ¬æ°SÉëe âfÉc ɪ¡e ¬fhóqéªj ºgóéJ äGôqªa .¿hô«q°ùªdG A’ƒDg ¬«a øªH ™«ªédG äGôqeh ,ºdÉ©dG »a AÉ°ShDôdG ø°ùMGC ø«H øe ¬Ø«æ°üJ áLQO ≈dGE º¡eóf øY ¿hôqÑ©j ºgóéJh ¬àª«b øe ¿ƒ£qëj iôNGC º¡JÉYɪàLGh º¡JGô¡°S πqc ¿GC Gòg πc øe GCƒ°S’CGh .√QÉ«àN’ ??…GO ø«°ùëH ¬Ñàµe »a ó≤©J

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

π«°ù¨dG ô°ûæd »YGO ’ áeÉ©dG á«©ª÷G ‘ ÜÉ°ù◊Gh

15

CÉé∏j ¿’C »YGO ’'' ¬fGC ¢TGôëdG ƒ©Ñqààeh QÉ°üfGC ±É°VGCh ´QÉ°û∏d ≥jôØdG π«°ùZ ô°ûf ≈dGE ¬à«°TÉMh ¢ThóªM …OÉ¡dG ≈∏Y áeÉY á«©ªL ∑Éæ¡a ,…OÉædG Gòg ᩪ°S ≈∏Y ÉXÉØM πqc ôq°†ë«∏a É¡dÓNh ,AÉ°†Y’CG ™«ªL É¡«a ô°†ëj ÜGƒH’CG ôµ°ûjh ô¡¶«°S …OÉæ∏d ô«jÓªdG Ωób øªa .ÜÉ°ùë∏d ¬°ùØf óMGh ™Lôà°ùj »µd ô«JGƒØdG Ö∏Lh Éfƒ«∏e 20 hGC 10 Ωóqb øeh ,É°†jGC ¿GE Ée …òdG Ö൪dG Gòg á≤«≤M É¡f’C ,É°†jGC í°†Ø«o°ùa ¬dGƒeGC ≈àM ,≈°†e âbh »a (áj’ƒdG ±ôW øe)øjQÉ«∏e ᪫b â∏NO ô«JGƒØdG ¬©e ÓeÉM ÖjÉ©dG Öàµe ≈∏Y ôq«°ùe πqc âaÉ¡J øe √ò¡c äÉaôq°üJ ≈∏Y GƒªµëJ ¿GC ºµdh .∫Gƒe’CG ´ÉLôà°S’ ídÉ°üªdG º¡bôqØJh ∫GƒeC’G º¡©ªéJ Öàµe AÉ°†YGC .''??á«°üî°ûdG

GPɪa ,´É°Vh’ C G ôéqa ≥jôa Ò°üe ?º¡jójGC ÚH ó∏H Ò°üe ¿Éc ƒd OôéªH ÉbôqØJ Ö൪dG Gòg πª°T ¿GC Gòg πqc øe ÜôZC’Gh ±É°üe øª°V AÉ≤ÑdG »a ø«≤jôa hGC ≥jôa ô«°üe íÑ°UGC ¿GC .»fÉãdG º°ù≤dG º«ëL ≈dGE •ƒ≤°ùdG hGC QÉѵdG ≈dGE âdƒqëJ Iô«N’CG äGƒæ°ùdG »a Iôqe ∫h’Ch ''AGôØ°üdG'' `a Ée çóëa §≤°ùj øe ójóëJ »a áªgÉ°ùª∏d QGô≤dG áÑMÉ°U ø«H ó∏ÑdG ô«°üe ¿Éc øjôq«°ùªdG A’ƒDg q¿GC ƒd GPɪa .çóM ...''ájhÉ¡dG ≈dGE Ögòæ°S ÉæfGC ó«c’CG'' -QÉ°üf’CG ∫Éb - º¡jójGC øe ¬°ùØf ô«°†ëàH ÖdÉ£e ÖjÉ©dG Öàµe ¿ÉEa ∫ÉM πc ≈∏Yh πªëJ ób É¡f’C ,ΩÉjGC ó©H ó≤©à°S »àdG áeÉ©dG á«©ªé∏d ¿’BG GƒdGR ’ º¡a ,É¡fƒ©bƒàj Gƒfƒµj ºd IQÉ°S ô«Z äÉBLÉØe º¡d á°SÉFôdG »°Sôc ≈∏Y º¡àªMGõe ≈∏Y QOÉb óMGC ’ ¿ÉCH ¿ƒæeƒDj ¬«∏Y ¥OÉ°üjh »HO’CGh »dɪdG øjôjô≤àdG ¢VôY ¿hô¶àæjh »a OQGh IÉCLÉتdG πeÉY øµd .≈Øch ™«ªédG ±ôW øe .¢TGôëdG .Ω ó«dh

á«° TGôëdG ô° UÉæ©dG ¬Jô¡XC G …òdG ÖMÉ° ûdG OhOôªdG QÉKC G π N G O É c ƒ µ °T , ¢ù « ª î d G Ω ƒ j ô ¡ X I ó « ∏ Ñ d G O É ë J G Ω É e CG ≈dEG ¿ƒëªq∏j ¬FÉ°†YCG øe ¢†©ÑdG ìGQ …òdG ô«°ùªdG Ö൪dG , ± ô W … CG G ƒ ª ¡ à j ¿ CG ¿ h O ≥ j ô Ø d G π N G O '' á f É « N '' O ƒ L h á « °† ≤ d G ¢T h ó ª M … O É ¡ d G Ω ó ≤ d G I ô c ´ ô a ¢ù « F Q ô é q ah É ¡ « a ∑ ƒ µ °û e É e h O ¬ à d É ≤ à °S G ) I O É © d É c ¬ à d É ≤ à °S G ø ∏ Y CG h πNGO ' 'áfÉ«N' ' OƒLh áéëH (Iôe πc »a É¡æY ™LGôàj ¬fC’ .ô«°ùªdG Ö൪dG Ö°ùM - ¬©e øeh ¢ThóªM …OÉ¡dG ôeCG »a Öjô¨dGh GƒcQójo ¿CG ¿hO á∏«µ°ûàdG ágGõf »a Gƒµµq°T º¡fCG -øjô«ãµdG » a I ó « ∏ Ñ d G ± É ≤ j EG ≈ ∏ Y I Q O É b ø µ J º d á ∏ « µ °û à d G √ ò g ¿ CG âfÉc Ió«∏ÑdG ¿C’ ,OGó©àdG πeɵH âÑ©d ƒd ≈àM ÉgQGO ô≤Y QOɨJ ≈àM øªK …CÉH çÓãdG •É≤ædG ≈dEG áLÉëdG ¢qùeCG »a õ«qªàj º¡≤jôa ¿CG Gƒ°ùf ɪHQ A’Dƒg ¿CG ºK ,ô£îdG á≤£æe øe IQOÉf •É≤f iƒ°S Ö∏éj ºdh √QÉjO êQÉN á°TÉ°û¡dÉH .§≤ah ÜhôîdG »a ó«Mh Rƒa É¡æe ,√QÉjO êQÉN

äÉ«Ø∏N ÉgAGQh Ió«∏ÑdG AÉ≤d áéq°V ¢†©Hh ¢ThóªM …OÉ¡dG ÉgQÉKCG »àdG áé°†dG øµJ ºdh É¡fCG ócDƒªdG øeh ,''áÄjôH'' -ø«©ÑqààªdG Ö°ùM - øjô«q°ùªdG »a Gƒµµq°T øe iƒ°S É¡aô©j ’ äÉ«Ø∏N ÉgAGQh πªëJ â f É c A G ƒ °S A ’ Dƒ g ¿ C ’ , ≥ j ô Ø d G π N G O á f É « N O ƒ L h ɪ∏ ãe - π L QC ’ G â©a Q hC G Ió «∏ ÑdG Ω Ée C G âÑ©d ó b ''A G ôØ°üdG '' ɪ¡e ΩÉ≤à°S âfÉc áé°†dG ¿E Éa ,-¬à«°TÉMh …OÉ¡dG ∫ƒ≤j ¿ h Dƒ °û H ø « a Q É © d G Ö °ù M - É g A G Q h ø e ± ó ¡ d G ¿ C ’ , ¿ É c ¢ù « F ô d G π L Q CG â ë J ø e • É °ù Ñ d G Ö ë °S ƒ g - A G ô Ø °ü d G ó b º ¡ æ e ô N BG ¢ü î °û d ¬ f É µ e ∑ ô J ≈ ∏ Y √ Q É Ñ L EG h Ö j É © d G Ö°ùM ¬fhQÉàîj ôNBG ¢üî°T …qCG hCG ¢ThóªM ¿ƒµj .º¡°SÉ≤e

¿Gó«ŸG ¥ƒa âëHQ Ió«∏ÑdG äôKCG äÉHÉ«¨dGh …OÉ¡dG ¬«a ôµqØj Ée AGQh QÉ°üfC’G ¥É°ùæj ’ ≈àMh ô°ùN º¡≤jôa ¿CG GƒcQójo ¿CG º¡«∏©a ,¬©e øeh ¢ThóªM êÉàMG …òdG Ió«∏ÑdG OÉëJG ≥jôa iƒà° ùªH øµj ºdh ' '¿ƒdÉH' ' QÉ°üfC’G √ócqDƒj ób Ée ƒgh ,∂dP ¬d ¿Éch ÓeÉc OGõdG ,ø«Wƒ°ûdG ø«H Ée GhQOÉZh AÉ≤∏dG Ghô°†M …òdG ¿ƒ∏«∏≤dG I ô « ã µ d G ä É H É « ¨ d G ¿ CG É °† j CG G ƒ c Q ó j ¿ CG Q É °ü f C ’ G ≈ ∏ Y º K øµªàJ ºdh ,≥jôØdG AGOCG »a ÉÑ∏°S äôKCG (ô°UÉæY 8 ÜÉ«Z) ¢Vƒq©J ¿CG ¬à≤K ±QÉ°T É¡ëæe »àdG IójóédG ô°UÉæ©dG Óa -¿ƒ©ÑqààªdG ∞«°†j - ∂dòdh .âHÉZ »àdG ô°UÉæ©dG QÉ° üfC’G Ö° †Z øë° T πLC G øe ᫪gh ÉjÉ° †b ô«éØàd »YGO ¬ © e ø e ’ h ¢ T h ó ª M ’ ¿ ƒ µ j ø d π c É ° û e » a Ö qÑ ° ù à d G h QÉÑc óMCG ∫ƒb óqM ≈∏Yh .É¡æe êhôîdG ≈∏Y øjQOÉb øeh øjô«q°ùªdG A’Dƒg ≥Ñ°S øªe ¢TGôëdG »a ø«ÑYÓdG âq«ªdGh Iô«Ñc áHóæªdG'' √òg áHPÉc äÉYÉ°TE’!!.'' ¿ƒLhôqj ¢TGôëdG »a QÉa

ô¶àæj ¿Éc »°TGôqM ’h... Ió«∏ÑdG ‘ GRƒa ø e ≈ d EG á L É M » a '' A G ô Ø °ü d G '' Q É °ü f CG ¿ ƒ µ j ø d h ¿ E G ¢ T h ó ª M … O É ¡ d G ∫ É b É ª ¡ e ¿Ó q Y hCG ¿Óa ó°V º¡æë°ûj ºd AGôØ°üdG QÉ°üfCG á«Ñ∏ZCG ¿C’ ,Ö൪dG »a ''áfÉ«N'' ∑Éæg π « d ó H , I ó « ∏ Ñ d G ø e R ƒ a h CG ∫ O É © à H I O ƒ © d G ™ b ƒ à J ø µ J .ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏e äÉLQóe ≈dEG º°ûàëªdG ºgQƒ°†M º g h G ƒ ∏ ≤ æ J '' ô °S É c '' 2 0 0 ø e π b CG Q ƒ °† M É æ ∏ é °S å « M ΩÉeCG ICÉLÉتdG ≥«≤ëJ ≈∏Y QOÉb ô«Z º¡≤jôa ¿CG ¿ƒcQój É ª « a . ¬ d á Ñ °ù æ d É H '' ä ƒ ª d G h CG I É « ë d G '' I G Q É Ñ e Ö © d ≥ j ô a ô«°üe ≈∏Y áæĪ£e É¡Jƒ«H »a 烵ªdG á«Ñ∏ZC’G â∏°†a .¬FÉ≤H øª°V Éeó©H ≥jôØdG

Égƒ≤ëdGC »àdG πãe ádòe áªjõg º¡«≤∏Jh ,ôMÉ°ùdG ≈∏Y ø«jó«∏ÑdG Ωôc ¿GC ’GE ,ô«N’ C G πÑb Ée AÉ≤∏dG »a áÑ≤dÉH √òg ó©H áfÉàe OGOõà°S »àdG Ió«édG äÉbÓ©dGh »¡àæàd iôNGC ±GógGC áaÉ°VGE ¿hO âdÉM IGQÉѪdG ≈∏Y Éaóg 20 áHÉãªH ɪ¡©bh ¿Éc ø«aó¡H IGQÉѪdG .''ô°SGƒµdG''

óæY ¬à«bGó°üe ó≤Øj ÖൟG QÉ°üf’ C G ô¶ædG ¢†¨Hh çóM Ée πc ó©H ó«cC’G A»°ûdG ≈≤Ñjh â«ÑdG ¿ÉcQGC äõg »àdG áfÉ«îdG »a ø«ÑÑ°ùàªdG øY øe ô«ãµdG ó≤a ô«°ùªdG Ö൪dG Gòg ¿GC ƒg ,»°TGôëdG iód á≤ã∏d ÓgGC ó©j ºdh ≥jôØdG QÉ°üfGC óæY ¬à«bGó°üe AÉ≤∏dG Ö«JôàH äÉeÉ¡J’G ¿GCh É°Uƒ°üN ,º¡æe á«Ñ∏Z’ C G AÉ°†YGC øeh ,IQGOE’G πNGO øe IôªdG √òg äAÉL ¢ThóªM …OÉ¡dG ´ôØdG ¢ù«FQ QGôZ ≈∏Y É¡«a ø«∏YÉa .áfÉ«îdG π«°UÉØJh áÑ©∏dG •ƒ«N ∞°ûµH óYh …òdG Ö൪dG Gòg »a ≥jôØàdG Ö©°üdG øe íÑ°UGC ¿GEh ≈àMh äÉbÉ≤°ûf’Gh äÉeÉ¡J’G ¿ÉEa ,»fÉédGh á«ë°†dG ø«H √òg ¿GC ócƒDJ Ió«∏ÑdG IGQÉÑe É¡JRôaGC »àdG Iô«£îdG Ée ∞°ûch ¢SÉCµdG â°VÉaGC »àdG Iô£≤dG Oôée á«°†≤dG …ô«°ùe ø«H IOÉëdG äÉaÓîdG ∫ƒM Ióe òæe ¬«dGE ÉæÑgP .Ö൪dG Gòg

,±QÉ°T ájɪM øY õé©j ?¿’ B G ¬°ùØf »ªë«°S ∞«µa â∏°Uh ób ÖjÉ©dG IQGOGE äGô¨K ¿GC ¿ƒ©ÑààªdG iôjh ¿ƒµà°S Ió«∏ÑdG IGQÉÑe äÉ«YGóJ ¿GCh ,¥É£j ’ GóM ô«ãµdG »a É¡∏°ûa âàÑKGC »àdG IQGO’ E G √òg ≈∏Y ᪫Nh IQób øY ôNB’G ¢†©ÑdG ∫AÉ°ùJ ɪc .ÉjÉ°†≤dG øe ájɪM »a -ø«©ÑààªdG Ö°ùM- ''¬àHÉ°üY''h ÖjÉ©dG ájɪM øY GhõéY Éeó©H QÉ°üfC’G Ö°†Z øe º¡°ùØfGC ä’hÉëe çÓK ≈dGE ¢Vôq©J …òdG ±QÉ°T º¡HQóe Gƒª∏°ùj ºd øjòdG º¡«ÑY’h ,º°SƒªdG Gòg AGóàYG øe ô«ãµdG »a º¡àdÉW »àdG äGójó¡àdG øe ∂dòc ∫GƒD°S ìôW ≈dGE øjô£°†e Éæ°ùØfGC ÉfóLh Éægh .äGôªdG ¬JÉ«W »a πªëj ¬æµd ¢†©ÑdG óæY ÉÑjôZ ¿ƒµj ób Ö൪dG Gòg ¿ÉµeÉEH πg :ƒgh ,á«©bGƒdG øe ô«ãµdG …òdGh ,ájƒb áHô°V ¬à«bGó°üe â≤∏J …òdG ô«°ùªdG Éeób »°†ªdG ¬«ÑY’h ¬HQóe ájɪM øY GõLÉY íÑ°UGC äÉfɵeE’Gh á«∏≤©dÉH ójóL º°Sƒe QɪZ ¢VƒNh ?É¡°ùØf ájô°ûÑdGh ájOɪdG

''…ô°ûJ Ée ™«ÑJ Ée ¢TGô◊G'' ìÉjôdG êGQOGC âÑgP ɪdÉ£d øjòdG QÉ°üfC’G á«°ùØf »a ôãcGC õM Ée π©dh äÉYÉ°TE’G ¿ƒ¡HÉéjh ,º¡≤jôa ágGõæH ¿ƒæ¨àj GƒfÉc ô«ÑµdG É¡¶Øëj »àdG ¢TGôëdG »a IQƒ¡°ûªdG ádƒ≤ªdÉH ó©Hh ¬fGC ƒg ,''…ô°ûJ Ée ™«ÑJ Ée ¢TGôëdG'' :ô«¨°üdGh √òg ≥£f GOóée º¡«∏Y »°ü©à°ù«°S Ió«∏ÑdG ádõ¡e PGE ,»dÉëdG ô«°ùªdG Ö൪dG πX »a πb’ C G ≈∏Y IQÉÑ©dG Ö«JôJ ≈∏Y É¡«a ócGC »àdG ¢ThóªM äÉëjô°üJ ¿GC ¿C’ ''ô°SGƒµdG'' ≈∏Y ájɨ∏d Gójó°T É¡©bh ¿Éc AÉ≤∏dG øe ó«cÉCJ πH ,äÉ©FÉ°T OôéªH IôªdG √òg ≥∏©àj ’ ôe’ C G øjQƒ«¨dG øe ô«ãµdG √ôÑàYG Ée ,ÖjÉ©∏d øªj’ C G ´GQòdG »àdG ¢TGôëdG ᩪ°ùd ≈ª¶Y áfÉgGE ≥jôØdG Gòg ≈∏Y Ö©∏dGh ágGõædG »a ’Éãe ó«©ÑH ¢ù«d âbh »a âfÉc ¿B’G ó©H QÉ°üfCÓd ¿hôeÉBàªdG ∫ƒ≤«°S GPɪa ,∞«¶ædG ?IôªdG √òg º¡fƒ¡LGƒ«°S ∞«ch

πªqëàj óMGh πc Ió«©°S ΩÉeGC ¬à«dhƒD°ùe πc »a áë«°†ØdG äô°ûàfGh çóM Ée çóM ¿GC ó©Hh (â«≤H ¿GE) IQGOE’G π©a OQ ¿ƒµ«°S ∞«c ,¿Éµe ?Ió«©°S ΩÉeGC (¿’ B G øe º°SƒªdG Gƒ¡æj ºd GPGE) ¿ƒÑYÓdGh øe .QÉ°üfC’G ΩÉeGCh ájóªëªdÉH Ö©∏«°S AÉ≤∏dG ¿GC ɪ∏Y áMƒàØe ≈≤ÑJ »àdG á°ü≤dG √òg ájÉ¡æH ƒDÑæàdG Ö©°üdG Gò¡d ¿ƒ«≤«≤ëdG QÉ°üfC’G ¿GC ’GE ,ä’ɪàM’G πc ≈∏Y øe É«Yh ôãcGC ''ô°SGƒµdG'' ¿ƒµj ¿GC ¿ƒ©∏£àj ≥jôØdG Ö©∏e ≈∏Y IójóL äÉHƒ≤Y »a GƒÑÑ°ùàj ’ ¿GCh º¡JQGOGE ÉeGC .∫GƒMC’G πc »a ôÑcC’G ô°SÉîdG ¿ƒfƒµ«°S º¡fC’ ¢Vƒq©J ’ á°Uôa É¡∏©∏a ,¿hô«°ùªdG A’ƒDgh ¿ƒÑYÓdG §î°S øe §«°ùH Qób ƒdh ¢UÉ°üàe’ º¡d áÑ°ùædÉH ≈∏Y ¬JÉ«dhƒD°ùe ΩÉeGC ¿ƒµ«°S óMGh πµa ’GEh ,ºgQÉ°üfGC ΩÉeGC Ió«∏ÑdG ƒjQÉæ«°S QôqµJ GPGE Égó©H çóëj ób Ée .´ π°ü«a .Ió«©°S

Ée ¿GC ¢TGôëdG »a ¢UÉîdGh ΩÉ©dG óæY É«ØN ó©j ºd É¡H Ωõ¡fG »àdG áÑjô¨dG á≤jô£dGh Ió«∏ÑdG ΩÉeGC çóM áHÉãªH âfÉc hGC áaó°üdG »Mh øe äÉCJ ºd ≥jôØdG IGQÉѪdG ¿GC ™ªLGC AÉ≤∏dG ™HÉJ øe πµa ,π°UÉM π«°üëJ IQGôM ,∞«©°V AGOGC ,GQÉ¡f GQÉ¡L ''áehóîe'' âfÉc É¡∏c ,¢ùaÉæª∏d §îdG ∫ƒW ≈∏Y ΩÓ°ùà°SGh áÑFÉZ Iô°VÉM âfÉc ''AGôØ°üdG'' ¿GC ø≤«àf Éæà∏©L äÉ«£©e `cƒµ°ûdG øe äOGRh ôcÉ°ûJ »a É«MhQ áÑFÉZh Éjó°ùL ø«H AÉ≤∏d ≥Ñ°ùe Ö«JôJ ∫ƒM IGQÉѪdG â≤Ñ°S »àdG ''¿ C G »a ¿GC âÑãj Ée ôÑcGC π©dh ,ø«≤jôØdG »dhƒD°ùe q GE'' ôe’ ¢ThóªM …OÉ¡dG ´ôØdG ¢ù«FQ áLôN ƒg ∫É≤j ɪc »a áfÉ«N OƒLƒH ¬eÉ¡JGh ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe óé«d ,ô«°ùªdG Ö൪dG øe ádÉ≤à°S’G ¬fÓYGEh ≥jôØdG ób Iô«£N áeGhO »a ÅLÉØe πµ°ûH ¬°ùØf ≥jôØdG øe óMGC ≈∏Y »≤ÑJ ’h IôªdG √òg π°ùædGh çôëdG ∂∏¡J .¿Éµe πc »a áë«°†ØdG äô°ûàfG Éeó©H ÖjÉ©dG IQGOGE

ájGóÑdG òæe áë°VGh âfÉc Qƒe’ C G ÉÄLÉØe øµj ºd ¢ùeGC ∫hGC ∫GhR Ió«∏ÑdG »a çóM Ée π©dh òæe áë°VGh âfÉc áfÉ«îdG •ƒ«N ¿GC ɪH ,øjô«ãµ∏d ºd ≥jôØdG ±ô°T øY ∫RÉæà∏d øjôHqóªdG ¿GC ɪHh .ájGóÑdG øjQƒ«¨dG Ö°ùM- A»fódG º¡££îe »a Iô¨K …GC Gƒcôàj …òdG ≥MÉ°ùdG RƒØdG øe âfÉc ájGóÑdG ¿ÉEa -≥jôØdG ≈∏Y ó©°SGC ób ¿Éc ¿GE …òdGh ,áÑ≤dG ≈∏Y á∏«µ°ûàdG ¬à≤≤M ¬JÉ«W »a πªëj ¿Éc ¬fGC ’GE ,¢TGôëdG QÉ°üfGC øe øjô«ãµdG ø«à«fÉéªdG ø«àbÉ£ÑdG É¡°SGCQ ≈∏Yh ,äÉ¡Ñ°ûdG øe ô«ãµdG ∫h’ C G ±ó¡dG π«é°ùJ ó©H ô«cGƒ°Sh …hÉ°ù«Y ɪ¡dÉf ø«à∏dG ô«°†ëà∏d ájGóÑdG âfÉc Éæg øeh .»dGƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉîdGh ¥óæa »a Égó©H ∑ƒµ°ûdG ócÉCààd ,Ió«∏ÑdG á¡LGƒªd Iô°ûY áëæªH ¬«ÑY’ ¢ThóªM óYh ÉeóæY ''…ó¡ªdG'' ¬«≤∏J ôKGE Ió«∏ÑdG øe ∫OÉ©àdÉH IOƒ©dG ∫ÉM »a ø«jÓe ÖjÉ©dG Ö°†ZGC …òdG ôe’ C G ,äÉ¡édG ióMGE øe äGõ«ØëJ »àdG äÉbÉ≤°ûf’G ´Éæb ∞°ûµfG Éægh ,¬jóYÉ°ùe ¢†©Hh .IGQÉѪdG ájGóH πÑb ≈àM äGCóH

Gƒ∏≤æàj ⁄h ''Égƒªq°T'' QÉ°üf’ C G ≈àM

Éëj ɪY Gô«ãc øjó«©H Gƒfƒµj º∏a ≥jôØdG QÉ°üfGC ÉeGC …òdG ≥jôØdG ¢ù«d ¢TGôëdG OÉëJG ¿GC ɪH ¢ù«dGƒµdG »a Ió«∏ÑdG AÉ≤d ¿GC Gƒ©bƒJ ó≤a Gòd ,QGô°SC’G ºàc ó«éj Gƒfƒµj ºdh ádõ¡ªdG Ghô¶àfGh ''ÉcôÑØe'' ¿ƒµ«°S á∏«Øc âfÉc ≈dhC’G ≥FÉbO ¢ùªîdG ¿GC PGE ,ø«Ä£îe É¡«∏Y π°üëJ »àdG AGõédG á∏cQ ó©H ƒµ°ûdG ó«cÉCàH ô°üàbG ó≤a ,áë°VGh âfÉc Qƒe’ C G ¿GC ɪHh .¿ƒjó«∏ÑdG GƒJÉCj ºd §≤a ô°UÉæe 200 ≈∏Y ''ô°SGƒµdG'' Qƒ°†M ƒjQÉæ«°ùdG á©HÉàªd GhAÉL Ée Qó≤H ≥jôØdG ™«é°ûàd Gòg ∫ƒqëà«d -øjô°UÉæªdG óMGC ≥∏qY ɪc- ¬«∏Y ≥ØàªdG ÜGôàbG óæY 10 ºK ∫hC’G •ƒ°ûdG ó©H 100 ≈dGE Oó©dG ≈∏Y ∫ój ɪfÉEa A»°T ≈∏Y ∫O ¿GE ƒgh ,¬àjÉ¡f øe AÉ≤∏dG IôjƒÑdG ≈dGE ±’GB 5000 º¡æe π≤æJ øjòdG ''ô°SGƒµdG'' ¿GC òæe áfÉ«îdG áëFGQ Gƒªà°TG ,hRh …õ«J ≈dGE ±’GB 8000h .áÑ≤dG Rƒa

πØ◊ÉH ájÉ¡ædGh OQƒdÉH ájGóÑdG ∫ÉÑ≤à°S’G ƒg AÉ≤∏dG â≤Ñ°S »àdG ∑ƒµ°ûdG øe OGR Éeh …ô«°ùe ±ôW øe ¬«a ɨdÉÑe ¢†©ÑdG √ôÑàYG …òdG ∞bƒJ ¿hO ´Rqƒj ¿Éc …òdG OQƒdGh ,Ió«∏ÑdG »ÑY’h ∫Éb øjô°VÉëdG óMGC ¿GC áLQO ≈dGE ,ø«ÑYÓdG ø«H ¿’ C h .''ôcÉ°ûJ ≈dGE Ωƒ«dG Ö∏L Ió«∏ÑdG OQh πc'' :GôNÉ°S Ée ≈∏Y ¬dƒ©Øe ¿Éc ó≤a áÑ«W áëjQ GP ¿Éc OQƒdG Gòg AÉîJQ’G º¡HÉ°UGC øjòdG ¢TGôëdG »ÑY’ ≈∏Y Éjƒb hóÑj º¡«∏Y É¡°Vôa »àdG Iô«JƒdG IôjÉ°ùe øY GhõéYh ¥ƒa ø«¡FÉJ GhóHh ájGóÑdG IôaÉ°U òæe ¢VQ’ C G ÜÉë°UGC »≤∏J º¡Ø∏qc Ée ∫hC’G •ƒ°ûdG »a É°Uƒ°üN ¿Gó«ªdG OQƒdG óæY ∞bƒàj ºd ø«jó«∏ÑdG Ωôc ¿GC ’GE ,¿Éaóg ∫ÉÑ°TGC IƒYO ≈∏Y AÉ≤∏dG ó©H Ghô°UGC πH ,±GógC’Gh iƒ∏ëdG º°SÉ≤Jh ∫ÉÑ≤à°SE’G πØM Qƒ°†ëd ±QÉ°T .IGQÉѪdG áé«àæH Éjƒ°S ∫ÉØàM’Gh º¡©e äÉHhô°ûªdGh

áé«àfh áÑjôb âfÉc ádõ¡ŸG QôqµàJ äOÉc áÑ≤dG

ádõ¡e äOÉØJ ¢TGôëdG ¿GC AÉ≤∏dG ™HÉJ øe πc ™ªLGCh Ió«L áé«àf ôÑà©J á«FÉæãdG ¿GCh ,ôcÉ°ûJ »a á«≤«≤M ¿ƒjó«∏ÑdG É¡°Vôa »àdG á≤∏£ªdG Iô£«°ùdG ≈dGE ô¶ædÉH Gòch ,á≤«bO 90 `dG á∏«W &jôWƒH ¢SQÉëdG ≈eôe ≈∏Y ™«q°V …òdG »à«ªM AÉ≤aôd âë«JGC »àdG Iô«ãµdG ¢UôØdG ø«aó¡dG ≈dGE áaÉ°VGE Iô«£N ä’hÉëe çÓK √óMh ¢TGôëdG QÉ°üfGC øe á∏≤dG π©L Ée ƒgh ,ɪgÉ°†eGC øjò∏dG ôë°ùdG ÜÓ≤fG øe ¿ƒ°ûîj Ö©∏ªdG ≈dGE Gƒ∏≤æJ øjòdG

∫h’ C G º°ù≤dG ácQÉ°ûe ≈∏Y Ö©∏f ød Éæc GPEG'' :ôaÉMƒH ''ÉæJƒ«H »a ≈≤Ñf ¿CG π°†a’ C Éa ájQÉb

áª∏©dG ájOƒdƒe

πÑ≤à°ùeh ô«ãµdG »æ©j ’ áæJÉH áªjõg ô«îdÉH ô°q ûÑj ''á«HÉÑdG''

,áæJÉH áÁõg øe GCóÑæd ?É¡æY ∫ƒ≤J GPÉe

á«≤£æeh ájOÉY IQÉ°ùN »g IôµdG Ö©d πLGC øe §≤a ÉæÑgP Éæf’C ¿hOh áeÉJ áMGôH ,É¡aô©f »àdG òæe AÉ≤ÑdG É檰V ÉæfGC ΩGOÉe §¨°V GôµÑe Éaóg Éæ«≤∏J ºZQh .ä’ƒL ÉeóæY á¡LGƒªdG »fGƒK ≈dhGC »a ΩóY ÉædhÉM ÉæfGC ’GE ,''øjOQÉH'' Éæc äÉjôée »a ÉfóYh ∂dòH ôKÉCàdG »a IOƒ©dG ÉædhÉM øjGC á¡LGƒªdG ¢UôØdG øe ójó©dG Éæ≤∏Nh áé«àædG ìÉéædÉH π∏µJ ºd ∞°SCÓdh ,»àdG .Éæ¶M Aƒ°ùd IOÉY øe ¢ù«d øµd ±GógGC »≤∏J ''á«HÉÑdG'' ∂dP çóM ∞«µa ,IôµÑe ?áæJÉH ‘

âbh »a Éæ«∏Y πé°S ¢ùaÉæªdG ,Éæ«dGE áÑ°ùædÉH ÉeɪJ Ö°SÉæe ô«Z AÉL å«M áªjõ¡dG ÜÉÑ°SGC øe Gògh ¿GC ó©H á©bƒàe ô«Z á≤jô£H ±ó¡dG IôµdG •É≤àd’ äÉjƒe »∏«eR êôN áÑ∏°üdG á«°VQ’CG ¥ƒa âHô°V »àdG πªëàf Éææµd .¬bƒa äó©°Uh OƒYGC »æfGC ƒdh É©«ªL ¬à«dhƒD°ùe ™e Gô«Ñc Óµ°ûe Éæ¡LGh ÉæfGC ôcPGCh áÑ∏°U âfÉc »àdG ¿Gó«ªdG á«°VQGC ÉæJôc ≥«Ñ£J øe ÉæàeôMh .IOƒ¡©ªdG ,áé«àædG øY ô¶ædG ¢†¨H ‘ ∂≤jôa AGOGC ¿Éc ∞«c ?AÉ≤∏dG Gòg

AGOGC ºjó≤J πLGC øe ÉæÑgP ó≤d Éfô£«°S ó≤a π©ØdÉHh ,IOÉ©dÉc ó«L ∫ƒ £dÉH á≤«bO 90 `dG ä Éjôée ≈∏ Y πé°S ¿GC ó©Hh å«M ,¢Vô©dGh OÉY GóL ôµÑe âbh »a ¢ùaÉæªdG Ée ƒgh ,∞∏îdG ≈dGE ™LGôJh ܃°U ôãcGC Ωó≤à∏d √Éæ∏∏¨à°SG Gójó°T É£¨°V Éæ°SQÉe øjGC ,Ωƒé¡dG ójó©dG Éæ≤∏Nh ''á«HƒÑdG'' á≤£æe ≈∏Y ô«Z ,π«é°ùà∏d áëfÉ°ùdG ¢UôØdG øe Éeh'' ∫ƒNódG â°†aQ IôµdG ¿GC Ée ÉæjOGC ÉæfGC ºZQ ''»HQ ¢TÉ¡Ñàc Éæ«∏Y ™«HÉ°SGC ’GE º°SƒŸG ájÉ¡f äGCóH πg ,IOhó©e ™e ∂∏Ñ≤à°ùe ‘ ÒµØàdG ?''á«HÉÑdG''

ô«N ƒaô©J »∏qdG'' »dGE áÑ°ùædÉH ’EG áaÉ°VGE ...''¢Tƒaô©J Ée »∏qdG øe ™e ôNGB º°SƒªH É£ÑJôe ∫GRGC ’ »æfGC »a ≈≤HGC ¿GC ≈æªJGCh ,''á«HÉÑdG'' »fÉEa ∂dòd .πÑ≤ªdG º°SƒªdG É¡aƒØ°U ¿CG ƒdh »dÉëdG »≤jôØd á«dh’CG íæeGC .¬∏dG ó«H ≈≤Ñj A»°T πc ójôJ πg ,ÒN’ C G ‘ ?A»°T áaÉ°VGE

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

»JOÉ©°S ióe øY ÜôYGC ¿GC OqhGC ióeh AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ »a ÉæMÉéæH áÑJôe π«°üëJ »a »FÓeRh »àÑZQ ¢ù«d á«LQÉN ácQÉ°ûªd á∏gƒDe πc πLGC øe ɪfGEh ,Éæ°ùØfGC ∞jô°ûàd Éæ©e GƒÑ©J …òdG AÉ«ah’CG ÉfQÉ°üfGC ôqëdG ,§¨°†dG Gƒ∏ªëJh º°SƒªdG á∏«W ’GE A»°T ’ ,ÜÉ©°üdG πqch OôÑdGh ºgh ,áª≤dG ≈∏YGC »a º¡≤jôa ájhDôd AÉ°T ¿GEh ,∂dP ≈∏Y Gô«ãc ¿hQƒµ°ûe º¡Ñq«îf ºd ɪ∏ãe ÓÑ≤à°ùe º¡Ñq«îf ød .πÑb øe øjódG ô«N

√òg ºµ«a ôKƒDJ πgh ?áÁõ¡dG

?ôe’ C G iôJ

,ÉfQƒeGC πc â£∏NGC áéeôÑdG Ió«L Iô«JƒH ô«°ùf Éæc ¿GC ó©Ña »JÉCj ,á°ùaÉæªdG §ªf ≈∏Y ÉfOƒ©Jh Ée ƒgh Iô«JƒdG ô°ùµ«d ∞bƒàdG Gòg á∏«M ó«dÉH Ée øµd ,ÉeɪJ Éæeóîj ’ ájóédG äGô«°†ëàdG á∏°UGƒe Öéjh .§≤ah ≈∏Y á«fÉãdG Iôqª∏d âcQÉ°T ∞«µa ,É«°SÉ°SGC ‹GƒàdG ?∂JOƒY âfÉc

ÉfGC..πÑb øe É¡à∏b ¿GCh »d ≥Ñ°S Ée ≈àeh »≤jôa áeóN »a ÉehO õgÉL ÉfÉCa ÜQóªdG »æLÉàMG »a π°üM Ée QGôZ ≈∏Y ,ácQÉ°ûª∏d OGORƒ∏H ΩÉeGC øjAÉ≤d ôNGB .''á«HƒÑdG''h …òdG AGO’ C G øY GPÉeh ?¬àeóqb

ô¡¶j ºdh ’ƒÑ≤e AGOGC âeóqb ,á°ùaÉæªdG ¢ü≤f »fÉYGC âæc »æfGC ≈∏Y …QhO …OqhDGC ¿GC âdhÉM å«M âæc »æfGC ™bƒJGC »fGC ƒdh ,¬Lh πªcGC Ö©dGC âæc ƒd ø°ùMC’G ΩóbÉC°S .Iô«N’CG äÉ¡LGƒªdG »a ΩɶàfÉH

ÉeɪJ IôKƒDe ô«Z IQÉ°ùîdG √òg ájƒæ©ªdGh á«æØdG ø«à«MÉædG øe á°UÉN ,GôµÑe AÉ≤ÑdG É檰V ÉæeOÉe ÉæàeóN ádƒédG èFÉàf ¢†©H ¿GCh .¢ùeÉîdG õcôªdG »a Éæà≤HGCh É«Ñ°ùf ≈∏Y πª©æ°S ¿GAÉ≤d Éæd ≈≤Ñjh ɪ¡«a ø«à«HÉéjGE ø«àé«àf ≥«≤ëJ á∏gƒDe áÑJôe π«°üëJ πLGC øe .á«LQÉN ácQÉ°ûªd º∏M ¿GC iôJ πg ,¿PGE ’ á«LQÉÿG ácQÉ°ûŸG ?≥«≤ëàdG øµ‡ ∫Gõj

ƒ¡a ¬JÉ«M »a Éaóg ∂∏ªj ’ øe ,Éæ«∏Y ≥Ñ£æj Ée ƒgh ,GOƒLƒe ¢ù«d Éaóg Éæ°ùØfC’ º°qSôf ¿GC ójôf å«M øe ó¡àéfh ¬∏LGC øe Ö©∏f GójóL ≈≤Ñf ¿GC øe π°†aGC ,¬≤«≤ëJ πLGC ¿Éª°†H »Øàµfh …ójC’G »aƒàµe ádÉëdG √òg »ah ¬fC’ ,AÉ≤ÑdG .ÉæJƒ«H »a ≈≤H ¿GC Éæd π°†a’CG

øY Éæ∏°üØj ó©j º`d ¬fGC ÉÃ

¿hÈéà°S ,∂dP πÑb øµd ` áMGôdG ¤GE ¿ƒcôdG ≈∏Y ΩóY πX ‘ ,á∏jƒW IóŸ á¡LGƒe ïjQÉJ ójó– á¡LGƒe π«LÉCJh πFÉÑ≤dG ∞«c ,¿GƒL ¤GE ¥ÉaƒdG

Ωƒ∏©e ÒZ πFÉÑ≤dG á¡LGƒe ïjQÉJ »àdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T á¡LGƒe ïjQÉJ ¿ÉEa ,¿GƒL ô¡°T »a É«FóÑe Ωƒ∏©e ∞«£°S ¥Éah á¡LGƒe ïjQÉJ ¿Éc GPGEh ø«ÑYÓdG ≥∏≤j Ée ƒgh ,áYÉ°ùdG óëd Ωƒ∏©e ô«Z ≈≤Ñj ,ádƒ£ÑdG »a ''á«HÉÑdG'' `d AÉ≤d ôNÉBc IQô≤e âfÉc ,º°SƒªdG ájÉ¡f á∏£Y »a ¥ôØdG º¶©e πNóJ âbh »a ,''ø«WƒHôe'' ¿ƒ≤Ñ«°S øjòdG …QGO’EGh »æØdG ø«ªbÉ£dGh .…Ée ô¡°T ájÉ¡f πÑb …GC ,∞«£°S ¥Éah á¡LGƒe πÑb Ö©∏à°S πFÉÑ≤dG á¡LGƒe ¿GC ó«c’CG ¿Éc ¿GEh

''QÉ"hR'' `H á°ùeÉÿG ‘ ±ÉæÄà°S’G ¿Gó«ªdÉH á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG Ωƒ«dG á«°ûY äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE ᫪∏©dG ájOƒdƒªdG ƒÑY’ Oƒ©«°S á∏°UGƒe πLGC øe Gògh ,ᩪédG ¢ùeGC óMGh áMGQ Ωƒj øe GhOÉØà°SG ¿GC ó©H ,QÉ"hR Oƒ©°ùe Ö©∏ªd »°ù«FôdG .∞Ñ«£°S ¥Éahh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ø«à«≤ÑàªdG ø«à¡LGƒª∏d äGô«°†ëàdG ôNGB

áÄæ¡J 15

ájÉ¡f á«LhõdG IÉ«ë∏d »ÑgòdG ¢üØ≤dG ôjòf ôHÉLh …Rƒa ójGRƒH øjõjõ©dG ø«≤jó°üdG ∫ƒNO áÑ°SÉæªH ºbÉWh AÉbó°U’ C G πc øY áHÉ«f …QƒM ∫OÉY Iôµ°ùH øe ''±Gó¡dG'' π°SGôe ɪ¡«dGE Ωó≤àj ,»°VɪdG ´ƒÑ°S’ C G ɪ¡«∏Y ô°ù«j ¿GCh É«fódG IÉ«ëdG »a ø«LhõdGó©°ùj ¿GC ¬∏dG É«YGO ,»fÉe’ C G Ö«WGCh »fÉ¡àdG ôMÉCH IójôédG .∑hôÑe.∞dGC ..∞dGC..∞dGC...áëdÉ°U ájQP ɪ¡bRôj ¿GCh É¡eƒªg

AÖ©dG ∫GRGC AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ¿ÉEa ,ø«HQóªdGh íéfh çóM ¿GEh ,¢ùØfC’G øY ôÑcC’G ɪ«a á«HÉéjGE èFÉàf ≥«≤ëJ »a ¿ƒÑYÓdG ºd ¿GEh ,∑QÉH º¡∏dÉa QGƒ°ûe øe ≈≤ÑJ ɪdÉW ∂dP øe Ö°†¨«°S óMGC Óa Gƒëéæj .≥≤ëJ AÉ≤ÑdG ¿GC

á«MÉædG øe ≈àM ... ''á«HÉÑdG'' áÑJôe á«æØdG GÒãc ôKÉCàJ ⁄ O h ó ë ª d G ô « K CÉ à d G ≈ d EG á a É °V EG h ¿E Éa ,ø«ÑYÓdG á«° ùØf »a áæJÉH áªjõ¡d » a G ô « ã c ô K Dƒ J º d ∂ d ò c I Q É °ù î d G õcôªdG »a ≈≤ÑJ »àdG ''á«HÉÑdG'' Ö«JôJ ¢† ¨ H , á j É é H á Ñ « Ñ °T A G Q h ¢ù e É î d G Iô«NC’G √òg á¡LGƒe áé«àf øY ô¶ædG R ƒ a ¿ CG ƒ d h , ¢ù e CG A É °ù e ê ô Ñ d G » a ∫ O É © J h I ó « © °S Ω É e CG á ª °U É © d G O É ë J G Ω É e CG π F É Ñ ≤ d G » a á ª °U É © d G á j O ƒ d ƒ e '' I Q É £ °S ƒ °S '' Ó © L á « ∏ ë ª d G á Ñ « Ñ °û d G ≈ ∏ Y ¥ É æ î d G ¿ É ≤ q« ° † j ' ' ó « ª © d G ' ' h ¥ôØdG ø«H ôFGódG ´Gô°üdG »a ''á«HÉÑdG'' ÖJGôªdG ióMEG ∫ÓàMG πLCG øe áKÓãdG .á«LQÉN ácQÉ°ûªd á∏gDƒªdG

âLôN áª∏©dG ¿GC ºq¡ŸG äÉHÉ°UGEh äÉHƒ≤Y ¿hO ¢ùeGC ∫hGC á¡LGƒe ∞∏e ¥ÓZGE πÑbh ¬jƒæàdG ÖLh ,áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC iôL »àdG á«dÉ©dG á«°VÉjôdG ìhôdÉH ô«Ñc πµ°ûH âªgÉ°S »àdGh AÉ≤∏dG É¡£°Sh ≈∏Y ''á«HÉÑdG'' ô°UÉæY ∫ƒ°üM …OÉØJ »a »a º¡àcQÉ°ûe ¿hO ∫ƒëJ äGQGòfGE AÉ≤aQ íéf ɪc .ø««≤ÑàªdG øjAÉ≤∏dG » ≤ ∏ J … O É Ø J » a ä É j ƒ e ¢S Q É ë d G πµ°ûH º°SƒªdG ¿ƒ¡æj º¡∏©éJ äÉHÉ°UGE √òg πãe »a º¡ªdG ƒgh ,»dÉãe ô«Z .á«æØdG IQÉ°ùîdG øY Gó«©H ä’ÉëdG .ñ áHhQ

Iƒbh ágGõf ócGC AGO’ C G á«æJÉÑdG ±GÎYÉH ''á«HÉÑdG'' »a á«æØdG IQÉ°ùîdG øY Gó«©Hh øe ¢ûª©d AÉ≤aQ ócGC ó≤a ,áæJÉH á¡LGƒe ¿GC ,¢ùeGC ∫hGC √ƒeóqb …òdG AGOC’G ∫ÓN á∏«ªédG IôµdG Ö©d ø°ùëj ≥jôa ''á«HÉÑdG'' ,áKÓãdG •ƒ£îdG »a Iô«Ñc Iƒ≤H ™àªàjh »àdG á«dÉà≤dG ìhôdG ¿ÉEa ∂dP øe ôãc’CGh äócGC ¿PƒH ∑QÉÑe ¢ù«FôdG AÉæHGC É¡H Ö©d ÖYÓJ ΩóYh áª∏©dG ájOƒdƒe ágGõf á°UÉN ,≥jôØdG ¿GƒdÉCH á∏«µ°ûàdG ô°UÉæY •É≤æ∏d áLÉëdG ¢ùeGC »a ¿Éc ¢ùaÉæªdG ¿GC π©L Gòg πch .•ƒ≤°ùdG …OÉØàd çÓãdG ágGõfh Iƒ≤H ¿hó«°ûoj º¡°ùØfGC á«æJÉÑdG .AÉ≤∏dG ájÉ¡f »a ''á«HÉÑdG''

AÉ≤∏dG Ωƒj π≤æàdG ÚÑYÓdG ∂¡fGC ¿Éc ɪqe π°†aGC ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc óbh ô°UÉæY ∫Éf …òdG Ö©àdG ’ƒd áæJÉH »a áë«Ñ°U π≤æàdG ÖÑ°ùH ᫪∏©dG á∏«µ°ûàdG ºd øjGC ,QÉ¡ædG ∞°üàæe OhóM »a AÉ≤∏dG πÑb áYÉ°S iƒ°S áæJÉH Ö©∏e ≈dGE Gƒ∏°üj Iô°TÉÑe á∏aÉëdG øe Gƒdõfh á¡LGƒªdG áÑbGôªd ´ƒ°†îdGh º¡°ùHÓe ô««¨àd »àdG AɪM’EG á«∏ªY AGôLGE πÑb äGRÉL’EG ¿ƒ≤∏àj º¡∏©L Ée ƒgh ,á∏eÉc øµJ ºd º¡dƒNO ΩóYh Ö©àdG ÖÑ°ùH ôµÑªdG ±ó¡dG .AÉ≤∏dG AGƒLGC »a GôµÑe

ÒZ áÁõ¡dG Éjƒæ©e IôKqƒDe ób »ª°SÉb AÉ≤aQ ¿Éc ¿GEh ≈àMh »a á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ »a Gƒ∏°ûa ácQÉ°ûªdG º∏M ó«°ùéJ πLGC øe áæJÉH ’ IQÉ°ùîdG ¿GC ’GE ,ôãcÉCa ôãcGC á«LQÉîdG øe É¡JGô«KÉCJ ¿GC ΩGOÉe ô«ãµdG »æ©J ¬fC’ ,GóL IOhóëe ájƒæ©ªdG á«MÉædG øjô«°ùªdG ,ø«ÑYÓdG πc ±GôàYÉHh

,''á«HƒÑdG'' á¡LGƒe »a §≤a øjô««¨àH ≈ØàcG äƒë∏H ó«°TQ •ƒ°ûdG øe áYÉ°S ™HQ ∫hGC »a á«£jGô°T ¿Éµe ¢ûª©d ¬cGô°TÉEH ɪgh .ájÉ¡ædG øe á≤«bO 20 πÑb ¿Éeƒd ¿Éµe QGô≤Hh »fÉãdG ,¢ûª©d OhOôe ¿Éc ɪc .ɪ¡FGôLGE ≈∏Y Oƒq©J ¿Gò∏dG ¿Gô««¨àdG ájÉZ ≈dGE ''á«HÉÑdG'' `d á«∏c Iô£«°ùdG ’ƒqMh IOÉ©dÉc Gó«L QGô≤H .á¡LGƒªdG ájÉ¡f

¿GƒL ‘ Ö©∏oà°S ∞«£°S ¥Éah á∏HÉ≤e •QÉØdG ¢ù«ªîdG áæJÉH á¡LGƒe áª∏©dG ájOƒdƒe â¡fGC ¿GC ó©H ájÉ¡f á∏£©H ¬Ñ°TGC óe’ C G á∏jƒW áMGQ ΩÉeGC É¡°ùØf óéà°S πNóJ »àdG ¥ÉaƒdG ` ''á«HÉÑdG'' á¡LGƒe ¿’ C ∂dPh ,º°SƒªdG á∏LƒDe ≈≤Ñà°S ádƒ£ÑdG ôªY øe Iô«N’ C G πÑb ádƒédG ÜÉ°ùëd ∂dPh ,πNGódG ¿GƒL ô¡°T øe ∫h’ C G ´ƒÑ°S’ C G ájÉZ ≈dGE ∞«£°S ¥Éaƒd áÑ°ùædÉH ádƒ£ÑdG èeÉfôH ∫ɪµà°SG ádÉëà°S’ ,ádƒ£ÑdG »a áª∏©dG á¡LGƒe πÑb äÉ¡LGƒe 6 ∂∏ªj …òdG OÉëJ’G ¢SÉCc øe »FÉ¡ædG øªK QhódG ÜÉjGEh ÜÉgP »à¡LGƒeh ≈∏Y …Ée 31 hGC 30 ,29h …Ée 17 hGC 15,16 ïjQGƒJ »a »≤jôa’ E G ôNGB áHÉãªH 19 áj’ƒdG ''»HQGO'' ∂dòH ¿ƒµ«d .Ö«JôàdG .»dÉëdG º°SƒªdG ádƒ£H »a iôéJ á¡LGƒe

áMGQ øe IOÉØà°S’G ¿ƒæqªàj ¿ƒÑYÓdG ¢†©H ∞∏qî«d §≤a áMGQ Ωƒj ó©H ±ÉæÄà°S’G AÉL óbh Qôqb »æØdG ºbÉ£dG ¿GC ƒd GƒæªJ øjòdG ø«ÑYÓdG iód AÉ«à°S’G äÉ¡LGƒªdG ¥ÉgQGE øe Gƒ°ü∏îà«d áMGQ ΩÉjGC á©°†H º¡ëæªj ¿GC á¡LGƒe π«LÉCJh øeGõàj ±ô¶dG ¿GC á°UÉN ,GôNƒDe áØ㵪dG ÉÄ«°T Qóqb äƒë∏H ÜQóªdG ¿GC ’GE ,¿GƒL ô¡°T ájÉZ ≈dGE ¥ÉaƒdG .´ƒÑ°S’ C G Gòg πFÉÑ≤dG á¡LGƒe áéeôH á«fɵeGE πãe ∂dP ô«Z

á«HÉéjE’G èFÉàædG øe á∏°ù∏°S ó©H ájOƒdƒe á∏«µ°ûJ âYôqéJ ,á«dÉààªdG ájOƒdƒe ój ≈∏Y áªjõ¡dG º©W áª∏©dG ɪ¡æ«H ⩪L » àdG á ¡L G ƒ ªdG » a á æJÉH øµd .áæJÉÑH ôѪaƒf 1 Ö©∏e »a ¢ùeGC ∫hGC hóÑJ áªjõ¡dG äGô«KÉCJ ¿GC ’GE ∂dP ºZQh ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC ¿GC ≈dGE ô¶ædÉH GóL á∏«Ä°V Iô«¶M »a ºgAÉ≤H Gƒæª°V äƒë∏H ó«°TQ ƒgh ,ø«àdƒL òæe ∫hC’G »æWƒdG º°ù≤dG »a ¿ƒ«ª∏©dG √ô£q°S …òdG »°ù«FôdG ±ó¡dG .»dÉëdG º°SƒªdG

ôµqѪdG ±ó¡dG äÉHÉ°ùëdG ó°ùaGC ó≤a ,á¡LGƒªdG äÉjôée ≈dGE IOƒ©dÉHh ''á«HÉÑdG'' ¬à≤∏J …òdG ôqµÑªdG ±ó¡∏d ¿Éc ô«KÉCJ ,ábÓ£f’G áHô°V ó©H Iô°TÉÑe Gòg ó°ùaGC å«M ,ø«ÑYÓdG á«°ùØf »a ≥«ªY AÉL ¬fGC á°UÉN ᫪∏©dG äÉHÉ°ùM ±ó¡dG øe ôjó≤J Aƒ°S ó©H á¡aÉJ á≤jô£H IôµdG ¬bƒa äó©°U …òdG äÉjƒe ¢SQÉëdG .∑ÉÑ°ûdG »a É¡©°Vhh ''»Ñjó«°S'' É¡©HÉJh »àdG »g áª∏©dG á∏«µ°ûJ ¿GC IOÉ©dG øªa ɪ∏ãe ôµÑªdG π«é°ùàdG ≈dGE ábÉqÑ°S ¿ƒµJ øµd ,''IQÉ£°Sƒ°S''h ájÉéH ΩÉeGC çóM .IôqªdG √òg á«°ùµY äAÉL QƒeC’G

áª∏©dGh ájƒb IOƒY ôqµÑŸG ±ó¡dG ‘ ''ÉgôgR'' »ÑY’ ÉCLÉa ôµÑªdG ±ó¡dG ¿GC ºZQh Iƒ≤H IOƒ©dG øe º¡©æªj ºd ∂dP ¿GC ’GE ,' á«HÉÑdG' ¢ùaÉæªdG á≤£æe GƒbƒqW å«M ,AÉ≤∏dG AGƒLGC »a GƒfÉc º¡fGC ΩGOÉe á«∏c Ωƒé¡dG ≈dGE GhQOÉHh Ée ƒgh ,¬fhô°ùîj Ée º¡d ¢ù«dh ø«eõ¡æe áëfÉ°ùdG ¢UôØdG øe ójó©dG ≥∏îH π∏µJ »fhôeɵdG ≥jôW øY á°UÉN π«é°ùà∏d √òg Iô°VÉM øµJ ºd á«dÉ©ØdG ¿GC ’GE ' ƒdƒ#fƒe' ' á«HƒÑdG' ™e ∞bh …òdG ßëdG ÖfÉL ≈dGE .IôªdG ¬H º∏ëJ øµJ ºd â«bƒJ »a Éaóg â∏é°S »àdG .ôcòdG ≥ëà°ùJ ¢Uôa …qGC ≥∏îJ ºd Égó©Hh

áæ°ù◊G á∏eÉ©ŸÉH ¿hó«°ûjo ᫪∏©dG á«æJÉÑdG øe ≈dGE π≤æàªdG áª∏©dG ájOƒdƒe óah »¶M ,Gô¶àæe ¿Éc ɪ∏ãe ±ôW øe ,∑Éæg ≥F’ ∫ÉÑ≤à°SÉH ¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hGC áæJÉH ó©Hh AÉæKGC ,πÑb Ió«L á∏eÉ©eh ,''á«HƒÑdG'' QÉ°üfGCh …ô«°ùe ,º¡àæjóe ≈dGE º¡JOƒY iód ᫪∏©dG ¬H OÉ°TGC Ée ƒgh .á¡LGƒªdG »àdG äÉbÓ©dG ø°qùëJh »HÉéj’ E G Qƒ£àdG ióe ¢ùµ©j Gòg πch OÉëJG QGôZ ≈∏Y ,…ôFGõédG ¥ô°ûdG ¥ôØH ''á«HÉÑdG'' §HôJ .êôÑdG »∏gGCh áæ«£æ°ùb »≤jôa ,áHÉæY

»ª°SÉbh ¿ÉfQƒH ,á«HÉWƒH ,äÉjƒe á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûà∏d ¿hOƒ©j OÉY ,áHÉ°U’ E G ÖÑ°ùH OGORƒ∏H ÜÉÑ°T á¡LGƒe øY ÜÉZ ¿GC ó©H ∑QÉ°Th á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE ø«ª«dG á«HÉWƒH ô°ùj’ C G ô«¡¶dG Ö°üæe »a ,áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC ¢ùeGC ∫hGC á¡LGƒe »a É«°SÉ°SGC q Ö°üæªdG Gòg π¨°T …òdG »XƒØëe ÜÉ«Z πX »a ô°ùjGC ô«¡X ¢SQÉëdG OÉY ɪc .ºµëdG ≈∏Y êÉéàM’G áHƒ≤Y ÖÑ°ùH GôNƒDe ÖÑ°ùH OGORƒ∏H á¡LGƒe »a É«WÉ«àMG »≤H ¿GC ó©H É«°SÉ°SGC äÉjƒe øjò∏dG »ª°SÉbh ¿ÉfQƒH ≈dGE áaÉ°VGE ,πMɵdG »a ¬àHÉ°UGE .áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC ø««°SÉ°SGC ÉcQÉ°Th áHƒ≤©dG GóØæà°SG

QGô≤Hh øjÒ«¨àH ≈ØàcG äƒë∏H IOÉ©dÉc ¢ûª©dh ÜQóªdG ¿GC ’GE áé«àædG »a IôNCÉàe âfÉc ¬à∏«µ°ûJ ¿GC ºZQ

...Oƒ©j QÉ°üf’ C G AÉ°†a :»fhôàµd’ E G ójôÑdG ≈∏Y á«dÉëdG IôàØdG »a ≥jôØdÉH á≤∏©àªdG º¡FGQGB øY GhôÑq©«d ''á«HÉÑdG'' QÉ°üf’ C AÉ°†a íàØàd ''±Góq¡dG'' Oƒ©J

[email protected]

:»g ¢TÉ≤æ∏d áMhô£ŸG •É≤ædGh ?ÜÉj’ E G á∏Môe »a ''á«HÉÑdG'' `d áHƒ≤dG IOƒ©dG »a π°†ØdG Oƒ©j øªd ` ?ájQÉb ácQÉ°ûªd á∏gƒDe áÑJôe ∫ÓàMG ''á«HÉÑdG'' ¿ÉµeÉEH πg ` ?ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a ''á«HÉÑdG'' ¬«∏Y Ö©∏J ¿GC øµªj …òdG ±ó¡dG ƒg Ée `

∫h’CG º°ù≤dG ÉfõØë«°S áª∏©dG ΩÉeGC ÉfRƒa'' :»Ñjó«°S áæJÉH ájOƒdƒe ''∞«£°S ΩÉeGC π°†aGC ¿ƒµæd Gô«ãc ''á«HÉÑdG'' ΩÉeGC ¢ùØæàJ ''á«HƒÑdG'' É¡à∏é°S »àdG ±Góg’ C G Ö∏ZGC øµd ,áª∏©dG ΩÉeGC ¬à«°†eGC …òdG ±ó¡dÉH ó«©°S ÉfGC'' ''᪰SÉM âfÉc ''á«ØjÉ£°ùdG'' ΩÉeGC ó«cÉCàdG ójôJh ?¿’ B G óM ¤GE ¬à∏é q °S ±óg π°†aGC ƒg Ée

?áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC ≥≤ÙG RƒØdG ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée

≈∏Y øgGôf Éæc ÉæfGCh É°Uƒ°üN Éæd áÑ°ùædÉH º¡e RƒØdG Gòg óªëdGh ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a Éæ©bƒe ø«°ùëJ ó°üb Ióe òæe ¬≤«≤ëJ ó¡Y áëJÉa ¿ƒµ«°S ¬∏dG AÉ°T ¿GEh ≈¨àѪdG Éæ≤≤M ÉæfGC ¬∏d .á«HÉéj’G èFÉàædG ™e ójóL

Ωô°üæªdG ¢ù«ªîdG ¬à«°†eGC …òdG ±ó˘¡˘dG ¿GC ø˘XGC ô«ãµdG iódh …ód É°UÉN É©bh ¬d ¿Éc á˘ª˘∏˘©˘dG ΩɢeGC »a ¬∏«é°ùJ Gòch á¡L øe AÉ≤∏dG ᫪gGC ≈dGE ô¶ædÉH »˘ à˘ dG ±Gó˘ g’CG π˘ c ¿ÉE˘ a ∂dP ™˘ eh ,ô˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘e âbh É¡H õàYGC ájOƒdƒªdG ¿Gƒ˘dÉC˘H º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g ɢ¡˘à˘∏˘é q ˘°S .ɪ°SÉM ¿Éc É¡à«ÑdÉZ ¿GC ºµëH Gô«ãc ô˘ Ø˘ ¶˘ dG ‘ äɢ Hƒ˘ ©˘ °U ”ó˘ Lh π˘ g á∏«µ°ûàdG ΩÉeGC çÓãdG •É≤ædÉH ?᫪∏©dG

?∂≤«∏©J Ée ,ôµÑe âbh ‘ áé«àædG ºàª°ùM

ÉædƒNO ó©H Iô°TÉÑe Éæf’C É°†jGC »HÉéjG ôeGC Gòg ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ƒg πZÉ°ûdG Éæ∏¨°T ¿Éc ¿Gó«ªdG á«°VQGC ô˘q«˘°ùf ≈˘à˘M ø˘µ˘ª˘e âbh Üô˘bGC »˘a ¢ùaÉ˘æ˘ª˘dG ≈˘eô˘e IóFÉØdÉH Éæ«∏Y Oƒ©j …òdG πµ˘°ûdɢH Aɢ≤˘∏˘dG äɢjô˘é˘e óM ≈dGE ≈©°ùªdG Gòg »a Éæëéf ÉæfGC øXGCh .ô«Ñc

AGOGC äô¡XGC áª˘∏˘©˘dG á˘jOƒ˘dƒ˘e áÑJôªdG ≥ëà°ùJ É¡∏˘©˘é˘j É˘Ñ˘«˘W »˘a ɢ «˘ dɢ M ɢ ¡˘ ∏˘ à˘ ë˘ J »˘ à˘ dG Éæ©°Vh É°†jGC øëfh ádƒ£ÑdG Gò˘g ø˘e G󢫢L ɢæ˘Jɢ Hɢ °ùM ôã©à˘dG ¿GC º˘µ˘ë˘H Öfɢé˘dG ¬∏d óªëdGh Éæ«∏Y ´ƒæªe πµH ÉfɨàÑe Éæ≤≤M ÉæfGC Ωɢ ˘ eGC ᢠ˘ «˘ ˘ °Vɢ ˘ jQ ìhQ .ΩGôàM’ÉH ôjóL ≥jôa ,RƒØ˘dG Gò˘g 󢩢H º`dÉ©e ¿GC iôJ πg ’ ΩGC âª˘°Sô˘J Aɢ≤˘Ñ˘dG ?ó©H ∫GR

áfQÉ≤e âæ°ùëJ Éæà«©°Vh Éæd íª°S RƒØdG Gò¡a ,≥HÉ°ùdÉH Rhɢ é˘ Jh Ó˘ «˘ ∏˘ ˘b ¢ùØ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dɢ ˘H áfh’BG »a á˘∏˘é˘°ùª˘dG äGô˘ã˘©˘à˘dG 3 ɢ ˘ æ˘ ˘ eɢ ˘ eGC âdGR ’ .Iô˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘N’CG ÉgòNÉCf ¿GC Éæ«∏Y ø«q©àj äÉjQÉÑe ≥˘≤˘ë˘f ≈˘à˘M ᢫˘aɢµ˘dG á˘jó˘é˘ dɢ H .ô£q°ùªdG ±ó¡dG Aɢ≤˘∏˘dG ¤GE ô˘¶˘æ˘J ∞˘ «˘ c Gò˘ g º˘ cô˘ ¶˘ à˘ æ˘ j …ò˘ ˘dG ¥É˘ ˘ ˘ ˘ah Ωɢ ˘ ˘ ˘eGC Úæ˘ ˘ ˘ ˘ K’G ?∞«£°S

ô˘eGC Gò˘gh á˘∏˘¡˘°S ¿ƒ˘µ˘J ø˘d á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘dG ìƒ˘ª˘W ¬˘d ¢ùaÉ˘æ˘ª˘dG ¿GC º˘µ˘ ë˘ H ô˘ ¶˘ à˘ æ˘ e ≈dGE øëf ≈©°ùf ɪ«a ,IOÉjôdG ≈∏Y ®ÉØëdG Iô«¶˘M »˘a ô˘Ñ˘cGC π˘µ˘°ûH ɢæ˘Xƒ˘¶˘M õ˘jõ˘©˘J Éæeƒj »a ¿ƒµæ°S ¬∏dG AÉ°T ¿GEh ∫h’CG º°ù≤dG .äÉHÉ°ùëdG πc øY Éfó©Ñj ôNGB GRƒa ≥≤ëfh äɢ £ÙG ™˘ e ¿ƒ˘ ∏˘ eɢ ©˘ à˘ à˘ °S ∞˘ ˘«˘ ˘c ?á«≤ÑàŸG

ÉæfÉEa ¬«∏Yh ,πMGôe ≈∏Y É¡©e ¢VhÉØàæ°S π°UGƒf ∂dP ó©Hh ∞«£°S AÉ≤∏d ᫪g’CG »dƒæ°S á˘jô˘°üæ˘dG ΩɢeGC ø˘jô˘N’BG ø˘jAɢ≤˘∏˘d ô˘«˘°†ë˘à˘ dG ¿ƒµf ¿GC ƒg ä’ÉëdG πc »a º¡ªdG .ÜhôîdGh »a ÉgÉæѵJQG »àdG AÉ£N’CG iOÉØàfh óYƒªdG »a .ÉæfGó«e ¥ƒa á°UÉN á«°VɪdG ä’ƒédG ?QÉ°üfÓ C d ∫ƒ≤J GPÉe

≈dGE Iô«Ñc OGóYÉCH º¡∏≤æJ ≈∏Y Gô«ãc ºgôµ°TGC ɪc .Éæ˘Ñ˘fɢL ≈˘dGE »˘Hɢé˘j’G º˘¡˘aƒ˘bhh Ö©˘∏˘ª˘dG ∫GƒæªdG Gòg ≈∏Y á∏°UGƒªdG ≈˘dGE á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dɢH º˘gƒ˘YOGC á«HÉéj’G èFÉàædG ó°üM á∏°UGƒªd É©«ªL ¿hÉ©àf ≈àM .∫h’CG º°ù≤dG »a AÉ≤ÑdG ¿Éª°Vh .¢S .¢U

AÓeõd á櫪K äGôc íæe »a ¬JôÑN ¬d â몰S å«M ''á«HƒÑdG'' ¥É°ûY É¡©e .ó«°ùéàdG ±ô©J ¿GC ¿hO ¢ùaÉæªdG ´ÉaO ¥GôàNÉH â몰S »àdG ¢ThÉ°T

á≤≤që`e ±GógGC IóY øe ájOƒdƒŸG ÖæqL ∞«£dƒH

IOƒ©dG á∏Môe ‘ áæJÉÑH ¬Ñ©∏j AÉ≤d ∫hGC ∞«£dƒH ¢SQÉëdG ¬Ñ©∏j …òdG ¬Yƒf øe ∫hC’G ¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hGC AÉ≤d ó©j ¿Éch .ádƒ£ÑdG øe »fÉãdG ∞°üædG ájGóH òæe ôѪaƒf 1 Öcôe ¿Gó«e ¥ƒa πÑb É¡æ˘e ɢeɢg GOó˘Y Ö©˘dh ɢ«˘°Sɢ°SGC Üɢgò˘dG á˘∏˘Mô˘e π˘¡˘à˘°SG ó˘b ∞˘«˘£˘dƒ˘H øe ∞«£dƒH ΩôM Ée ,Ö°ùµªdG Gòg ≈∏Y ßaÉM …òdG ɵfhGC ¢SQÉëdG π«gÉCJ äÉ¡˘LGƒ˘ª˘dG »˘a á˘jƒ˘≤˘dG ¬˘JOƒ˘Y π˘é q ˘°ùj ¿GC π˘Ñ˘b ä’ƒ˘é˘dG Ö∏˘ZGC »˘a Ö©˘∏˘dG .áª∏©dG ájOƒdƒe Gô«NGCh ∞∏°ûdG ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC Iô«N’ C G

áaÉ«°†dG Ωôc ≈∏Y ô¡°S ΩGOqR AGôL’ E áÑ°SÉæªdG ᫪«¶æàdG ±hô¶dG ô«aƒJ ≈∏Y ájOƒdƒªdG IQGOGE äóªY ºd »àdG ᫪∏©˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG á˘MGQ ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°ùdGh á˘jOɢY ±hô˘X »˘a Aɢ≤˘∏˘dG iód çÓãdG •É≤ædG ᫪gGC ºZQ ¬H ⫶M …òdG ∫ÉÑ≤à°SÓd É¡MÉ«JQG ∞îJ Gò˘g ≈˘∏˘Y äô˘¡˘°S »˘à˘dG ±Gô˘W’ C G ó˘MGC ΩGOR êɢë˘dG ¿É˘c å«˘M ,ø˘ «˘ ≤˘ jô˘ Ø˘ dG ábÓ©dG äõ«e »àdG á«°SÉ°ùëdG øe ∞Øîj ¿GC ¬fÉC°T øe …òdG ôe’ C G ÖfÉédG ''á«HƒÑdG'' QÉ°üfGC ÖgP »àdG çGóM’ C G ó©H Ωô°üæªdG º°SƒªdG ø«≤jôØdG ø«H .áª∏©dG »a iôL …òdG ÜÉgòdG AÉ≤d »a É¡d á«ë°V

ÜÉ°üY’ C G ≈∏Y AÉ≤∏dG ™HÉJ ÊGójR äÉjôée ™HÉJh AGƒ°V’ C G øY OÉ©àH’G »fGójR êÉëdG ájOƒdƒªdG ¢ù«FQ π°q†a ᫪gGC ≈dGE ô¶ædÉH ,ÜÉ°üY’ C G ≈∏Y IÉ£¨ªdG äÉLQóªdG ¿ÉcQGC óMGC »a á∏HÉ≤ªdG å«M ,ájÉ¡ædG IôaÉ°U ¿ÓYGE Ö≤Y ¢ùØæàj ¿GC πÑb ¬≤jôa iód çÓãdG •É≤ædG …òdG RÉéf’G Gòg ≈∏Y ¬«ÑY’ áÄæ¡àd ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ ≈dGE Iô°TÉÑe ¬L q ƒJ .AÉ≤ÑdG ¿Éª°†d ≥jô£dG óqÑ©j

ƒg Ée âjOGC »æfGC ¬∏d óªëdG Aɢ≤˘∏˘dG Gò˘g »˘a »˘æ˘e ô˘¶˘à˘ æ˘ e ±óg π«é°ùJ ±ô°T »d ¿Éch ƒg º¡˘j ɢe ¿GC ø˘XGCh Rƒ˘Ø˘dG ôe’CG Gògh çÓãdG •É≤˘æ˘dG Oƒ˘¡˘L π˘°†Ø˘H ’GE º˘à˘ j º˘ d GhOGC øjòdG ø«Ñ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L .¿Gó«ªdG ¥ƒa º¡«∏Y Ée ´ô˘°S’ C G ƒ˘g ±ó˘¡˘dG Gò˘ g º˘°SƒŸG Gò˘g á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ±ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ∂d ¿É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ?∂≤«∏©J Ée ,¬∏«é°ùJ

≈∏Y ôãcGC »fõØëj Gòg ™˘ e Iô˘ «˘ °ùª˘ dG ᢠ˘∏˘ ˘°UGƒ˘ ˘e ,ø°ùMGC πµ˘°ûH á˘jOƒ˘dƒ˘ª˘dG âàÑKGC áé«à˘æ˘dG ¿GC ø˘XGCh ¬˘ d ô˘ µ˘ Ñ˘ ª˘ dG ±ó˘ ¡˘ dG ¿GC äÉ«HÉéj’G øe ô˘«˘ã˘µ˘dG ≈∏Y ÉfõØ˘M ¬˘fGC º˘µ˘ë˘H Ö©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ᢠ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°UGƒ˘ ˘ ˘ e á˘ë˘ jô˘ e äɢ jƒ˘ æ˘ ©˘ ª˘ H Ée πµ°ûH ôqKGC ∂dP πHÉ≤eh ,¢ùaÉæª˘dG äɢjƒ˘æ˘©˘e ≈˘∏˘Y »˘a º˘g’CG ¿ÉE˘a ∂d â∏˘b ɢª˘ ch •É≤ædÉH ôضdG ƒg ä’ÉëdG πc .¢SÉ°S’CG ƒg Gògh çÓãdG ôNGB Éaóg â∏é q °S ¿GCh ≥Ñ°S Ωɢ ˘ ˘ eGC ô˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘e âbh ‘ ø˘µ˘d ,I󢫢©˘°S ᢠjOƒ˘ dƒ˘ e ‘ áÑ«qîe âfÉc áé«àædG ?∂jGCQ Ée ,±É£ŸG ôNGB

â∏˘é˘°S å«˘M ,í˘«˘ë˘°U Gò˘ g »˘dGƒ˘M Qhô˘e 󢩢 H ±ó˘ ¡˘ dG ∂dP »a ∞°S’CG ™e øµd §≤a ø«à≤«bO ßaÉëf ∞«c ±ô©f ºd AÉ≤∏dG ∂dP …òdG ôe’CG ,á∏é°ùªdG áé«à˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ≥FÉbódG »a ÉÄLÉØe Éaóg ≈≤∏àf Éæ∏©L ∞˘ ©˘ °†dG ≈˘ dGE ∑Gò˘ fGB ™˘ LGQ Gò˘ gh Iô˘ «˘ ˘N’CG πµd ∫ÉM πc ≈∏Yh .»fóÑdG ÖfÉédG øe π°UÉëdG Éæ«∏Y ¿Éc áª∏˘©˘dG ΩɢeGCh ¬˘Jɢ«˘°Uƒ˘°üN Aɢ≤˘d ÉæXƒ¶M ≈∏Y ßaÉëf ≈àM á≤jôW …ÉCH RƒØdG .AÉ≤ÑdG »a ø˘ e Êɢ ã˘ dGh ∂d ±ó˘ ˘g ø˘ ˘eɢ ˘K Gò˘ ˘g âfGC π¡a ,IOƒ©dG á∏Môe ‘ ¬Yƒf ᢠjƒ˘ «◊ɢ H ᢠ∏˘ °UGƒŸG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ΩRɢ ˘Y ?É¡°ùØf

ᵢ°ùdG ≈˘dGE ≥˘jô˘Ø˘dG IOɢYÉE˘H í˘ª˘°S »˘à˘dG ∑ƒ˘µ˘°ûdG 󢩢HGCh á˘ë˘«˘ ë˘ °üdG π˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ∫ƒ˘ ˘M Ωƒ˘ ˘ë˘ ˘J âfɢ ˘c ¿GC π«dó˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ''᢫˘Hƒ˘Ñ˘dG'' IQGôZƒH AÉæHGC â©°Vh áª∏©dG •É≤f Ö«˘ Jô˘ à˘ dG »˘ a π˘ ˘°†aGC ™˘ ˘°Vh »˘ ˘a »a ,á«°ùØædG ᫢Mɢæ˘dG ø˘e ≈˘à˘Mh ∫Ó˘ N ô˘ ã˘ cGC ó˘ «˘ ˘cÉC˘ ˘à˘ ˘dG Qɢ ˘¶˘ ˘à˘ ˘fG áeó≤e »ah á«≤˘Ñ˘à˘ª˘dG äɢ£˘ë˘ª˘dG ¥Éah ΩÉeGC ø«æK’G Gòg IGQÉÑe ∂dP çÓãdG É¡WÉ≤f π≤J ’ »àdG ∞«£°S ƒgh ,Iô«N’CG á¡LGƒªdG øY ᫪gGC á«dhƒD°ùe ΩÉeGC ø«ÑYÓdG π©éj Ée ¥ƒ˘ a º˘ ¡˘ °ùØ˘ fGC ¢Vô˘ ˘Ø˘ ˘d Iô˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘c ≈∏Y ó«cÉCàdGh ô°†N’CG π«£˘à˘°ùª˘dG ≥˘ah Aɢ≤˘Ñ˘dɢH á˘jOƒ˘dƒ˘ª˘dG ᢫˘≤˘ MGC .√óMh ¿Gó«ªdG ≥£æe

Ió«©°S IQÉ°ùN ᪡ŸG â∏¡q°S §«ëªdG πÑ˘≤˘à˘°SG π˘Hɢ≤˘ª˘dG »˘a Ió«©°S ájOƒdƒe IQɢ°ùN »˘æ˘JÉ˘Ñ˘dG IQÉ£°Sƒ°S AÉæHGC ΩÉeGC ᪰UÉ©dG »a ∂dP ¿GC á°UÉN ,ìÉ«JQ’G øe ´ƒæH ɢ¡˘æ˘ Y ≥˘ jô˘ Ø˘ dG ≥˘ «˘ ª˘ ©˘ à˘ H í˘ ª˘ °S •É≤f 5 ≈˘dGE (I󢫢©˘°S ᢠjOƒ˘ dƒ˘ e) »˘ a iô˘ NÉC˘ H hGC IQƒ˘ °üH º˘ ˘gɢ ˘°ùJ …òdG âbƒdG »a AÉ≤ÑdG ≥jôW ó«Ñ©J …òdG RƒØdG øe ¬≤∏b ô«ãµdG óÑj ºd OÉëJG ΩÉeGC Ió«∏˘Ñ˘dG Oɢë˘JG ¬˘≤˘≤˘M ¿Éc OQƒdG AÉæHGC ¿GC ºµëH ¢TGôëdG Pɢ≤˘ f’E Rƒ˘ Ø˘ dG ≥˘ «˘ ≤˘ ë˘ J º˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ≈˘≤˘Ñ˘«˘d ,á˘KQɢµ˘ dG ø˘ e º˘ ¡˘ ª˘ °Sƒ˘ e ≈∏Y ÉÑ°üæe ¿’BG á«æJÉÑdG ΩɪàgG ΩÉeGC ºgô˘¶˘à˘æ˘J »˘à˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘ dGE ᢠaɢ °VGE Ühô˘ î˘ dGh ∞˘ «˘ £˘ °S ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘jô˘°üæ˘dG á˘Lô˘ N .AÉ≤ÑdG É¡d øª°†j …òdG ó«°UôdG .¢S ídÉ°U

á«FÉNΰSG á°üM èeôH IQGôZƒH AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe á«FÉNôà°SG á°üM áéeôH IQGôZƒH ÜQóªdG π°q†a øjQɪàH ΩÉ«≤dGh ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈dGE GOóée IOƒ©dG ≈dGE ¬«ÑY’ ÉYO å«M ≈dGE GOóée GhOƒ©j ¿GC πÑb äÓ°†©dG ójóªJh …ôédG ≈∏Y äô°üàbG áØ«ØN √òg AGQh øe IQGôZƒH QGôb »JÉCjh .ΩɪëdG òN’ C ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ Gòg óYƒªd ô«°†ëàdG AóHh ô«N’ C G AÉ≤∏dG äÉ©ÑJ øe ∞«ØîàdG ≈dGE á°üëdG .∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC ø«æK’G

á«≤MÉCH ±ÎYGh É«°VÉjQ ¿Éc äƒë∏H RƒØdG ‘ ''á«HƒÑdG'' πÑb á«dÉ©dG ¬bÓ˘NGC ≈˘∏˘Y iô˘NGC Iô˘e äƒ˘ë˘∏˘H 󢫢°TQ »˘ª˘∏˘©˘dG ÜQó˘ª˘dG ó˘cGC »ÑY’ øe OóY ™e IOƒ¡˘©˘ª˘dG ¬˘à˘jƒ˘Ø˘©˘H çó˘ë˘J å«˘M ,Aɢ≤˘∏˘dG á˘jɢ¡˘f 󢩢Hh ɪc .ábÓ£f’G IQÉ°TGE AÉ£YGE πÑb ¿Gô≤eGC øHh »Ñjó«°S QGôZ ≈∏Y ''á«HƒÑdG'' ¬≤jôa ¿GC º¡d GócƒDe ≥≤ëªdG RƒØdÉH ájOƒdƒªdG Iô°SGC áÄæ¡J »a ¿Gƒàj ºd ¿Gó«ªdG ¥ƒa π°†a’ C Gh äÉHÉ°ùM …GC ¿hO IôµdG Ö©d πLGC øe áæJÉH ≈dGE π≤æJ .RƒØdG ≥ëà°ùj …òdG ƒg

¬à«©°Vh øY É«°VGQ ¢ù«d …hÓH ó©H á«dÉëdG ¬à«©°Vh øY É«°VGQ ¢ù«d áeÉ°SGC …hÓH ô°ùj’ C G ô«¡¶dG ¿GC ô¡¶j á≤HÉ°ùdG ä’ƒédG »a É«°SÉ°SGC Ö©∏j ¿Éc Éeó©H 18 áªFÉb êQÉN ¬°ùØf óLh ¿GC Gòg øe á«æØdG ¬JGQÉ«N IQGôZƒH ÜQóªdG ô«q¨j ¿GC πÑb ,ádƒ£ÑdG ôªY øe áaÉ°VGE AGƒ°V’ C G ∞£N …òdG πjõg ÜÉ°ûdG ÖYÓdG RhôH ó©H á°UÉN ÖfÉédG »a ᪡ªdG »dƒàd Ö°ùf’ C G ÉgGôj iôNGC Aɪ°SGC ≈∏Y »æØdG ºbÉ£dG OɪàYG ≈dGE .IQhô°†dG â°†àbG ¿GE Qhóe ≈àMh áHGôYƒH hGC Ühóée IQƒ°U

¬JÉYGóHGE ≈∏Y ßaÉëj ¿Gô≤eGC øH ¬eÉëbGE ó©H á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE ᫪°SôdG ¬JOƒY ¿Gô≤eGC øH ÖYÓdG πé q °S å«M ,áµHO øH ¬∏«eR ¿Éµe »a á«fÉãdG á∏MôªdG ájGóH øY ≥FÉbO 6 ó©H ÓjóH ºd ∂dP ¿GC ’GE á«fóÑdG á«MÉædG øe ¬æe ƒµ°ûj …òdG í°VGƒdG ¢ü≤ædG ºZQh πYÉØJ »àdG ájôë°ùdG ¬JÉ°ùª∏H ô°VÉëdG Qƒ¡ªédG ´ÉàeG øe ájÉéH øHG ™æªj

õ«ªj äÉH …òdG §¨°†dG IôFGO âëJ Qƒ°†ëdG ó˘cGCh ,Iô˘«˘N’CG ä’ƒ˘é˘dG »a Gƒ≤ah IQGôZƒH ÜQóªdG AÉæHGC ¿GC º˘ZQ º˘¡˘æ˘e ô˘ ¶˘ à˘ æ˘ ª˘ dG Qhó˘ dG AGOGC õ«ªJ âdGR ’ »àdG ¢üFÉ≤ædG ¢†©H ¿hôÑà©j …òdG âbƒdG »a á∏«µ°ûàdG º∏°S »˘a âJɢH çÓ˘ã˘dG •É˘≤˘æ˘dG ¿GC .äÉjƒdh’CG

âfÉc RƒØdG ‘ áÑZôdG ™LGÎdGh Iô°VÉM Ωƒ¡Øe ÒZ »àdG á«HÉéj’G ÖfGƒ˘é˘dG ø˘eh áÑZôdG ƒg Qƒcò˘ª˘dG Aɢ≤˘∏˘dG äõ˘«˘e ájOƒdƒªdG ƒÑY’ É¡˘æ˘Y ¿É˘HGC »˘à˘dG âfÉc ɢª˘¡˘e Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J ó˘°üb ¢ùaÉæªdG iƒà°ùeh ᪡ªdG áHƒ©°U …ƒ≤dGh ≥aƒªdG ∫ƒNódG ≈dGE ô¶ædÉH …ò˘dG ô˘e’CG ,Aɢ≤˘∏˘dG äɢjô˘é˘e »˘a ,GôµÑe ∞jó¡àdG ÜÉH ìÉààaÉH íª°S ɢ©˘LGô˘J ɢæ˘∏˘é˘°S …ò˘dG âbƒ˘dG »˘ a ≈dGE ᢫˘æ˘JÉ˘Ñ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘∏˘d ɢ뢰VGh øe á∏ªL QÉKGC Ée ,∂dP ó©H AGQƒdG IôgɶdG √òg ∫ƒM äÉeÉ¡˘Ø˘à˘°S’EG Iô˘e π˘c »˘a ≥˘jô˘Ø˘dG õ˘«˘ ª˘ J »˘ à˘ dG »a á∏HÉ≤ªdG AÖY πªqëàj ¬∏©éJh á«eƒé¡dG ád’BG äõéY …òdG âbƒdG øe …òdG »fÉãdG ±ó¡dG AÉ°†eGE øY »˘ gh ™˘ «˘ ª˘ é˘ dG Qôq˘ ë˘ j ¿GC ¬˘ fÉC˘ °T ô˘«˘ã˘ µ˘ dG ɢ ¡˘ Ø˘ °üj »˘ à˘ dG ᢠ£˘ ≤˘ æ˘ dG πFGóÑdG øe ºZôdG ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdɢH ≈∏˘Y IQGô˘Zƒ˘H ÜQó˘ª˘dG ó˘ª˘Y »˘à˘dG .á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓN É¡Ø«XƒJ

äQôq– á∏«µ°ûàdG …Qhô°V ó«cÉCàdGh …òdG RƒØ˘dG ¿ÉE˘a ,ø˘µ˘j ɢª˘¡˘eh ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ájOƒdƒªdG ¬JRôMGC

ᡵf áæJÉH ájOƒdƒe äOÉ©à°SG Rƒ˘Ø˘dG 󢩢H ᢫˘ Hɢ é˘ j’G è˘ Fɢ à˘ æ˘ dG ΩɢeGC ≥˘≤˘ë˘ª˘dG ø˘«˘ª˘ ã˘ dGh Ö©˘ °üdG …òdG AÉ≤∏dG »˘a á˘ª˘∏˘©˘dG á˘jOƒ˘dƒ˘e ¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hGC ∫GhR ó©H iôL √É°†eGC …òdG ó«MƒdG ±ó¡dG π°†ØH …òdG RƒØdG ƒgh ,»Ñjó«°S ºLÉ¡ªdG º˘ «˘ Yó˘ à˘ H ¢SGQh’CG Aɢ æ˘ H’C í˘ ª˘ °S íª°ùJ ᪡e •É˘≤˘f 3 `H ºg󢫢°UQ ≈˘∏˘Y ɢà˘bƒD˘ e ƒ˘ dh Oɢ ©˘ à˘ H’G º˘ ¡˘ d õjõ©àH íª°ùj Ée ,Iô«N’CG ÖJGôªdG º°ù≤dG Iô«¶˘M »˘a Aɢ≤˘Ñ˘dG ®ƒ˘¶˘M ∂dP øeGõàj …òdG âbƒdG »a ∫h’CG ø«æK’G óZ ó©˘H º˘¡˘ª˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ™˘e ∞«£°S ¥É˘ah á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘FGQ ΩɢeGC ≈dGE IOƒ©∏d ôN’BG ƒg ≈˘©˘°ùj …ò˘dG »àdG Iô«ãµdG äGõ¡dG ó©H á˘¡˘LGƒ˘dG ¿ÉëàeG ƒgh ,GôNƒDe ɢ¡˘d ¢Vô˘©˘J ™°VƒH áeõ˘∏˘ª˘dG á˘jOƒ˘dƒ˘ª˘∏˘d º˘¡˘e QGô˘µ˘J …OÉ˘Ø˘J ó˘ °üb ɢ ¡˘ Jɢ Hɢ °ùM .á≤HÉ°ùdG äGAÉ≤∏dG ƒjQÉæ«°S

äôØX ''á«HƒÑdG'' çÓãdG •É≤ædÉH ¿GƒK 10 ‘ á∏˘«˘µ˘°ûà˘dG á˘Ñ˘ZQ ¿GC í˘°VGƒ˘dGh ∫ƒ˘b »˘a Ió˘jó˘°T âfɢc ᢫˘æ˘Jɢ Ñ˘ dG ᫪˘∏˘©˘dG ɢ¡˘Jô˘«˘¶˘f ΩɢeGC ɢ¡˘à˘ª˘∏˘c Oɢ°S …ò˘dG ∫hDÉ˘Ø˘à˘dG ≈˘dGE ô˘¶˘ æ˘ dɢ H √QGô°UGE ≈∏Y AÉæH áµHO øH AÓeR ɪ¡e çÓãdG •É≤˘æ˘dɢH ô˘Ø˘¶˘dG »˘a ó°qùéJ Ée ƒ˘gh ,á˘jQƒ˘eÉC˘ª˘dG âfɢc áYô˘°ùH ô˘°†N’CG π˘«˘£˘à˘°ùª˘dG ¥ƒ˘a AÉ°†eGE »a »Ñ˘j󢫢°S ≥˘ah ¿GC 󢩢H ¿GƒK 10 Qhô˘e 󢩢H ∫h’CG ±ó˘¡˘ dG ºbQ ƒgh ,AÉ≤∏dG ¥Ó£˘fG ø˘e §˘≤˘a º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g á˘dƒ˘£˘H »˘a »˘°Sɢ«˘ b AÉ≤ÑdG ''á«HƒÑdG'' áÑ˘ZQ Ωó˘Y º˘Lô˘J

á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ïjQÉJ πNój »Ñjó«°S …òdG ±ó¡dG ó©H á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ïjQÉJ »Ñjó«°S »dɪdG ºLÉ¡ªdG πNO ábÓ£fG øe §≤a ¿GƒK 10 Qhôe ó©H áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC ¢ùeGC ∫hGC ¬∏é q °S ¢Sƒª∏ªdÉH êƒààd ábÓ£f’G IQÉ°TGE AÉ£YGE ≈∏Y ôe’ C G ô°üàbG å«M ,AÉ≤∏dG ™°Vƒe »a »Ñjó«°S â©°Vh »àdG ¢ThÉ°T ºLÉ¡ªdG øe á«°VôY áëàa ó©H »a ´ô°S’ C G ±ó¡dG Gòg ó©jh .äÉjƒe »ª∏©dG ¢SQÉëdG áYOÉîªd ó«L .∫Ó≤à°S’G òæe ∂dòc ¿ƒµj ¿GC ó©Ñà°ùªdG ô«Z øeh º°SƒªdG Gòg ádƒ£H

ájOƒdƒŸG ‘Góg IQGó°U ‘ ¬«≤Ñj √Qôq–

¿GC ô¡¶j á«dÉëdG á∏MôªdG ájGóH òæe É¡H ôqe »àdG ÆGôØdG Iôàa ó©Hh á∏«µ°ûàdG ≈dGE ¬JOƒY π«dóH ¬°ùØæd QÉÑàY’G Oôj ∞«c ±ôY »Ñjó«°S »≤«≤ëdG √Gƒà°ùe øe áÑ°ùf IOÉ©à°SG øe ¬æµe …òdG ôe’ C G ,á«°SÉ°S’ C G ±óg ¿GC π«dóH Ióe òæe Égó≤a »àdG ∞jó¡àdG á«¡°T IOÉ©à°SG IôªdÉHh øe »fÉãdG ∞°üædG ∫ÓN É«°üî°T ¬d »fÉãdG ó©j Ωô°üæªdG ¢ù«ªîdG ¿hO ájOƒdƒªdG »aGóg IQGó°U Oƒ≤j ¿’ B G óM ≈dGE ¬∏©éj Ée ,ádƒ£ÑdG .±GógGC 8 ó«°UôHh ´RÉæe

á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG ¤GE Oƒ©j Ühó› ó©H á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG ≈dGE ¬JOƒY …Rƒa Ühóée ÜÉ°ûdG ÖYÓdG πé q °S IôªdG √òg ºëbGC å«M ,ÓjóH Iô«N’ C G ó«YGƒªdG »a √Qƒ°†M ô°üàbG ¿GC ƒµ°ûj …òdG πjõg ¬∏«eR É°Vƒ©e ´ÉaódG øe iô°ù«dG á¡édG iƒà°ùe ≈∏Y ó«éj á«∏«ªdG øHG ¿GC ºµëH Gô¶àæe ¿Éc …òdG QÉ«îdG ƒgh ,áHÉ°UGE øe IhÓY Ωô°üæªdG º°SƒªdG ¬«a RôH ¿GC ¬d ≥Ñ°Sh Ö°üæªdG Gòg »a Ö©∏dG .≈dh’ C G áLQódÉH §°SƒdG §N iƒà°ùe ≈∏Y Ö©∏dG »a ¬MÉ«JQG ≈∏Y

Ö°UÉæŸG Oó©àe íÑ°UGC Qhóe .á«YÉaódG Ö°UÉæªdG πc »a Ö©∏dG ≈∏Y QOÉb ¬fGC Qhóe ™aGóªdG âÑKGC »a ¬«∏Y óªàYG …òdG IQGôZƒH ÜQóªdG A»ée òæe ¬≤dÉCJ ≈∏Y IhÓ©a øªjGC Gô«¡X áª∏©dG AÉ≤d §°ûf ó≤a ,»∏«cƒdh ¥ƒjRQ ÖfÉL ≈dGE QƒëªdG Gòg ≈∏Y Oƒq©àdG ΩóYh AÉ≤∏dG õ«e …òdG §¨°†dG ºZQ ¬«∏Y Ée iOGCh ¬°ùØf ¢Vôa ≈∏Y ¬JQób ∂dòc âÑKG …òdG âbƒdG »a ójóédG Ö°üæªdG .ÖfÉédG Gòg »a É¡£°ûf »àdG Iójó©dG äÉjQÉѪdG ≈∏Y AÉæH ô°ùjGC Gô«¡X

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

Ö°üæªd ¬cɵàaGE ™e ÉæeGõJ í°VGh πµ°ûH ¬JÉfɵeGE ∞«£dƒH ¢SQÉëdG OÉ©à°SG á≤aƒe ¬JÓNóJ πªée âfÉc å«M ,Iô«NC’G çÓãdG ä’ƒédG »a »°SÉ°SGC ≥jôØdG ∞∏µJ äOÉc áæNÉ°S äÉ£≤d øe ájOƒdƒªdG ÖæqL ó≤a ∂dP πHÉ≤eh GhóHGC øjòdG ''ƒ˘dƒ˘#˘fƒ˘e'' AÓ˘eR ¬˘°SQɢe …ò˘dG §˘¨˘°†dG 󢩢H á˘≤˘≤˘ë˘e ±Gó˘gGC á∏«µ°ûàdG ¬Jô¡XGC …òdG ∂°Sɢª˘à˘dG º˘ZQ á˘é˘«˘à˘æ˘dG »˘a IOƒ˘©˘dG ≈˘∏˘Y GQGô˘°UGE .ÖfÉédG Gòg øe á«æJÉÑdG

ɢe ,π˘é˘°ùŸG ±ó˘¡˘dG AGQh âæ˘c ?`cQƒ©°T

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

âëàØfG »à«¡°ûa ,óYƒªdG »a ɪFGO ¿ƒµj ¿GC πeÉCj ºLÉ¡e …GC ≥≤ëªdG RƒØdG »a âªgÉ°S »æfGC ¬∏d óªëdGh ∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeGC É¡°ùØf áªjõ©dÉH á∏°UGƒªdG »∏Y ¢VôØj Ée áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC q .iƒà°ùªdG Gòg »a ájOƒdƒªdG »≤Ñf ≈àM »FÓeR á«≤H QGôZ ≈∏Y

∫hC’G º°ù≤dG

¢TGôëdG OÉëJG

''»qHQ πcqƒf ∂dP çóM GPGEh ø«ÑYÓdG øe πLQ’ C G ™aôH ô©°TGC ºd'' :¢ûjô" ,≥jôØdG AGOGC ≈∏Y ô«Ñc πµ°ûH äôKGC á∏«µ°ûàdG É¡àaôY »àdG øµJ ºdh Ió«∏ÑdG ≈dGE §°SGhC’G øe ô«Ñc Oó©H Éæ∏≤æJ ó≤a ≈dGE ∞°VGC .»æØdG ºbÉ£∏d áÑ°ùædÉH Iô«ãc äGQÉ«N ∑Éæg Éeó©H ø«ÑYÓdG øe ójó©dG øe ∫Éf …òdG ¥ÉgQE’G ∂dP .πeÉc ´ƒÑ°SGC ±ôX »a äGAÉ≤d áKÓK Éæ°†N øjòdG ÚÑYÓdG ¢†©H âdÉW Iójó°T äGOÉ≤àfG ΩÉeGC GƒÑ«¨«d áÑ≤dG ΩÉeGC äGQGòfGE »≤∏J Ghóªq©J ?∂jGCQ ɪa ,Ió«©°S

á«MÉædG øe Gô«ãc GƒfÉY ø«ÑYÓdG ¢†©H ¿GC ó≤àYGC §¨°†dG πªqëJ øe Gƒæµªàj ºdh Iô«N’CG áfh’BG »a á«°ùØædG á°UÉîdG ¬à«©°Vh ¬d ÖY’ πµa ,º¡«∏Y É°VhôØe ¿Éc …òdG ,∂dP ≥«£j ’ øe ∑Éægh §¨°†dG πªqëàj øe ∑Éægh ¬H ådÉãdG â«°TÉëJ »æµd øjQGòfGE ∂∏àeGC É°†jGC âæc Óãe ÉfÉCa ¬d ¢üî°T πch Ió«∏ÑdG ≈dGE ÉHÉ°üe äô°†Mh ,áÑ≤dG ΩÉeGC .¬FOÉÑeh ¬ahôX ΩÉeGC áeOÉ≤dG á¡LGƒŸG ¤GE ô¶æJ ∞«ch ?Ió«©°S

ÉæfGC ∂dP ,ÉeɪJ Iôjɨe QƒeC’G ¿ƒµà°S Ió«©°S ΩÉeGC ,ø«ÑbÉ©ªdG hGC ø«HÉ°üªdG AGƒ°S Éæ«ÑY’ º¶©e ™Lôà°ùæ°S §≤a ≈æªJGC .RƒØ∏d ÉfQÉ°üfGC ΩÉeGC QòY …GC ÉæeÉeGC ¿ƒµj ødh »a ôKƒDJ ¿GC É¡fÉC°T øe iôNGC GOÉ©HGC á«°†≤dG √òg òNÉCJ ’GC .≥jôØdG QGô≤à°SG Üô°†Jh áYƒªéªdG ∂°SɪJ .´ π°ü«a

»a πLQC’G Gƒ©aQ ø«ÑYÓdG »FÓeR ¿GC ÉbÓWGE ßM’GC Ió«L IGQÉÑe AGOGC ≈∏Y ∫ƒq©f Éæc ∂dP ¢ùµY πH ,AÉ≤∏dG »æØdG ºbÉ£dG äÉ¡«LƒàH ø«ë∏°ùàe ∂dP πLGC øe Éæ∏NOh øµd ,á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y É°†jGC ∫ƒq©j ¿Éc …òdG ≥FÉbódG »a ¢ùaÉæªdG É¡«∏Y π°üëJ »àdG AGõédG á∏cQ ÜÉë°U’C á«∏°†a’CG â£YGCh Ée ÉYƒf ÉfQƒeGC â£∏NGC ≈dh’CG ¢UôØdG ¢†©H ≥∏N øe ÉæqµªJ ∂dP ™e øµd ,¢VQC’G .∞°S’CG ™e ó«°ùéàdG É¡d Öàµj ºd »àdGh Iô«£îdG Ée Ò°ùŸG ÖൟG πNGO øe AÉL ΩÉ¡J’G øµd .äÉ¡Ñ°ûdG √òg ócƒDj

A»°T …ÉCH ô©°TGC ºd ÉfÉCa »jGCQ ójôJ âæc GPGE ,»NGC Éj ¬ª∏YGC ’ Ée ôeGC çóM GPGEh »æØdG ºbÉ£dG hGC ø«ÑYÓdG √ÉéJ äÉëjô°üJ ¢üîj ɪ«a ÉeGC .¬∏dG πchGC ¿GC ’GE »eÉeGC ¢ù«∏a »a Ó©a ∂°ûJh ∫AÉ°ùàJ ∂∏©éj ôeGC Gò¡a ∫hƒD°ùªdG ∂dP ,ô«°ùªdG Ö൪dG πNGO øe äAÉL É¡fGC ɪH ¢†©ÑdG ÉjGƒf GQƒa QOÉZÉC°ùa äGAÉYO’EG ∂∏J äócÉCJ GPGE áMGô°U É¡dƒbGCh ’h ø«ÑYÓdG ’ GóMGC ±ô°ûj ’ Gòg πãe ôeGC ¿’C ,¢TGôëdG ±hô©e ≥jôa ᩪ°S Üô°†«°S ¬fGCh É°Uƒ°üN QÉ°üfC’G ¬∏dG óªMÉCa Éë«ë°U ∂dP ¿Éc GPGEh .ºjó≤dG òæe ¬àgGõæH ’ ¬fGC ɪH ßØëJ πµH Gòg ∫ƒbGCh ,É«WÉ«àMG â∏NO »fC’ .äÉeÉ¡J’EG √òg ócƒDj ¿’BG óM ≈dGE π«dO ?áÁõ¡dG √òg ™LôJ GPÉe ¤GEh

Iô«ãµdG äÉHÉ«¨dG ¿GC ó≤àYGC ÉfÉCa ,√Éæ∏b ɪY ô¶ædG ¢†¨H

Gô°VÉM ¿ƒµJ ød ∂fGC ájGóÑdG ‘ Éæd âMô°U ɪa ,á¶◊ ôNGB ‘ â≤ëàdG ∂æµd ,Ió«∏ÑdG ™e ?ôq«¨J …òdG

AÉ≤∏dG Gòg »a Gô°VÉM ¿ƒcGC ’GC Qô≤ªdG øe ¿Éc ,º©f á«∏FÉY ä’ɨ°ûfÉH »WÉÑJQGh á¡L øe áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH »a Gô£°†e »°ùØf äóLh »fGC ’GE ,iôNGC á¡L øe IôgÉb ÜQóª∏d ÉeGôàMG áHÉ°UE’G ºZQ ¥Éëàd’G ≈dGE ájÉ¡ædG √ò¡d ΩRÓdG OGó©àdG ¿Éª°V »a áHƒ©°U óLh …òdG ±QÉ°T .Iô«ãµdG äÉHÉ«¨dG ÖÑ°ùH IGQÉѪdG ?ÖÑ°ùdG ɪa ,IôŸG √òg É«WÉ«àMG â∏NO

ÖÑ°ùH IGQÉѪdG πÑb ÜQóªdG øe AÉØYE’G Ö∏W øe ÉfGC …Qƒ©°T ÖÑ°ùHh ,ôØ°ùdG AGôL ¬H ô©°TGC âæc …òdG ¥ÉgQ’EG á«ÑjQóàdG á°üëdG ó©H áHô≤ªdG á∏°†©dG »a Ω’ÉBH ájõgÉL ôãcGC ƒg øªd »fɵe âcôJ ó≤a Gòd ,á«MÉÑ°üdG .»æe ?Ωƒé¡dG ‘ ójó÷G ∂Ñ°üæe ™e âª∏bÉCJ πgh

,»eÉe’CG §îdG »a É¡«a Ö©dGC »àdG ≈dh’CG IôªdG â°ù«d Ö©dGC ºd Ió«∏ÑdG ΩÉeGCh ,ºLÉ¡e Ö°üæe »a âfÉc »JÉjGóÑa áëfÉ°S äGôc ≈∏Y π°üëJGC ºd Gòd ÉÑjô≤J áYÉ°S ™HQ iƒ°S .»àbÉ«d êhGC »a øcGC ºd »fGCh É°Uƒ°üN OƒLh ¢Uƒ°üîH AÉ≤∏dG ó©H QGO Òãc åjóM ?∂jGCQ ɪa ,É¡àé«àf ‘ ÖYÓJ

ºd áMGô°üHh »æµd ,Gòg ∫ƒM Gô«ãc ÉeÓc ⩪°S

…GO ø«°ùM ô°üf

''ÜQóŸG äGQGôb ΩÎMGC'' ºZQ ,•É«àM’G »a ¬FÉ≤Ñd èYõæj ºd ¬fGC ¿ÉØ£Y ∫ÓH ÖYÓdG ócGCh äÉjQÉѪdG πc Ö©d ≈æªàj ¿Éc ɪ∏ãe IGQÉѪdG √òg Ö©d ójôj ¿Éc ¬fGC ¬d Oƒ©J …òdG ,ÜQóªdG äGQGôb Ωôàëj -∫Éb ɪc- ¬æµdh ,á≤HÉ°ùdG …GC ¢VƒîJ »àdG á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG ójóëJ »a Iô«N’ C G áª∏µdG .¬JGQGôb »a πNóàdG ¬d ≥ëj ’ »dÉàdÉHh ,IGQÉÑe

»bGôH ‘ ''Éfƒ°üdG'' äòNGC á∏«µ°ûàdG ≈àM ,IGQÉѪdG ó©H Iô°TÉÑe »bGôH »a ''Éfƒ°üdG'' á∏«µ°ûàdG äòNGC »æØdG ºbÉ£dG ÉgòîJG »àdG IQOÉѪdG »gh .¿ƒÑYÓdG ™Lôà°ùj ÜÉÑ°ûdG IGQÉѪd Gkô«°†ëJ ∫ÉM ø°ùMGC »a Gƒfƒµj ¿GC ¬«ÑYÓd íª°ù«d º¡fGC ák°UÉN ,∂dP ¿ƒÑYÓdG ø°ùëà°SG óbh .ΩOÉ≤dG ø«æK’ E G Ωƒ«d .º¡d áÑ°ùædÉH GóL º¡e IGQÉÑe …GC ó©H ´ÉLôà°S’G ¿GC ¿hôj

πé q °SÉC°S'' :GQɪc ''OGORƒ∏H ΩÉeGC

â°ù«d ∫ƒdÉ" áHÉ°UGE ´õæ«°Sh IÒ£N Ωƒ«dG äGRô¨dG ÉgÉ≤∏J »àdG áHÉ°U’ E G ¿GC hóÑj »a ∫ƒdÉ" ô«ª°S ™aGóªdG AÉ≤∏dG øe ≈dh’ C G ≥FÉbódG á°ùeÉîdG á≤«bódG »a GkójóëJh ƒcÉ°S ÖYÓdÉH ¬eGó£°UG ó©H Éæd í°VhGC å«M ,Iô«£N â°ù«d ¬d ™°Vh ¬fGC ≥jôØdG ¢Vôªe ∞jõædG ∞bƒj ≈àM äGRôZ ¿Éc …òdG ,ΩGó£°U’G ∂dP ó©H πc øµdh ,A»°ûdG ¢†©H ÉkØ«æY É¡HÉ°üf ≈dGE Oƒ©à°S Qƒe’ C G ´õf ÖYÓdG ¿ÉµeÉEH ¿ƒµ«°Sh ≈dGE Oƒ©«d âÑ°ùdG Ωƒ«dG äGRô¨dG …GC ¿hO Égó©H äÉÑjQóàdG .πµ°ûe

ɪ«gGôHGE »æ«¨dG ÖYÓdG ™aQ ≈dGE ±Góg’ C G øe √ó«°UQ GQɪc »àdG á«FÉæãdG π°†ØH ,á©Ñ°S ΩÉeGC »∏ëªdG AÉ≤∏dG »a ÉgÉ°†eGC ¬∏©éj Ée ƒgh ,áÑ≤dG óFGQ ´RÉæe ¿hO ≥jôØdG ±Góg GQɪc ¿Éch .É¡«ªLÉ¡e ø°ùMGCh »a áÑ©°U Iôàa ¢TÉY ób ºd å«M ,Iô«N’ C G áfh’ B G Oƒ©j ¿GC πÑb Ióe òæe πé q °ùj »àdG ±GógGC IóY πé°ùjh Iƒ≤H Gòg πãe ≈dGE √ó«°UQ É¡H ™aQ .±Góg’ C G øe Oó©dG

,ºµd áÑ°ùædÉH á«∏µ°T ¿ƒµà°S áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ¿GC ó≤à©J πg ?IÒÑc áÑ°ùæH AÉ≤ÑdG ºà≤≤M Éeó©H

∫òÑæ°S πH ,áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG »a πgÉ°ùàæ°S ÉæfCG »æ©j ’ Gòg øµdh ,º©f É¡«a RƒØdG ’ ºdh á浪ªdG èFÉàædG π°†aGC ≥«≤ëJ πLGC øe Éfó¡L iQÉ°üb ÜÉÑ°T ΩÉeGC ø«æK’G Gòg ᫪g’CG ájÉZ »a IGQÉÑe Ö©∏æ°S ÉæfGC ák°UÉN ,É¡©«ªL É¡«a IOƒ©dG πLGC øe Éæ©°Sh »a Ée πc ∫òÑæ°S »àdG á¡LGƒªdG »gh ,OGORƒ∏H áæJÉH ΩÉeGC ÉæÑ©∏e ¥ƒa ¬Ñ©∏æ°S …òdG AÉ≤∏dG ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,çÓãdG •É≤ædÉH .kÉ°†jGC ¬H RƒØf ¿GC Öéj …òdGh ?IGQÉÑŸG √òg ‘ ɪ¡à«°†eGC øjò∏dG Úaó¡dG ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée

¢†©H â«fÉY »æfGC á°UÉN ,ɪ¡à∏é°S øjò∏dG ø«aó¡dG øjò¡H GóL ó«©°S ÉfGC ≈dGE äóYh ¿B’G QƒeC’G âæ°ùëJ ¬∏d óªëdG øµdh ,Iô«NC’G áfhB’G »a A»°ûdG ,ɪFGO ≥jôØdG ±ô°üJ âëJ ≈≤HGCh ±GógGC IóY π«é°ùJ øe âæµqªJh …Gƒà°ùe .Éæd â≤ÑJ »àdG äÉjQÉѪdG »a ±Góg’CG øe OóY ôÑcGC πé q °SGC ¿GC ≈æªJGC å«M

.ìhQ ¿hO Ö©d ≥jôa ΩÉeGC É«Ñ°ùf á∏¡°S âfÉc ºµàª¡e øµdh

º°ù≤dG ≈dGE â£≤°S ÉÑjô≤J É¡fGCh áÑ©°U á«©°Vh ¢û«©J áÑ≤dG ¿GC í«ë°U Iƒb πµH Ö©∏f ¿GC Öéj ¿Éc πH ,πgÉàæ°S ÉæfGC »æ©j øµj ºd Gòg øµd »fÉãdG áMGQ ôÑcÉCH äÉjQÉѪdG á«≤H Ö©∏f »dÉàdÉHh á«FÉ¡f áØ°üH AÉ≤ÑdG øª°†f ≈àM .¿’BG ¬≤«≤ëJ »a Éæëéf Ée ƒgh ?OGORƒ∏H ΩÉeGC áeOÉ≤dG á¡LGƒŸG iôJ ∞«ch

»a óLƒj ≥jôØdG Gòg ¿GC ák°UÉN ,ájɨ∏d áÑ©°U IGQÉÑe ¿ƒµà°S É¡fGC ó«cGC IGQÉѪdG √òg Ö©∏æ°S Éææµdh »FÉ¡ædG QhódG ≈dGE πgÉCàe ¬fGC ɪH ¬dGƒMGC ø°ùMGC RƒØdG ≥«≤ëJ πLGC øe Éæ©°Sh »a Ée πc ∫òÑæ°Sh ,äÉHÉ°ùM …GC ¿hOh Iƒb πµH .OGORƒ∏H ≈∏Y RƒØdG ≈∏Y ¿hOƒq©àe ÉæfGC ɪH ,ó«dÉ≤àdG ≈∏Y »≤Ñfh ?IGQÉÑŸG √òg ‘ π«é°ùà∏d ó©à°ùe âfGC πgh

IGQÉѪdG √òg »a RƒØdG ≥≤ëf ¿GC ºq¡j Ée Qó≤H π«é°ùàdG ºq¡j ’ ¬fGC ºZQ ∫GƒæªdG ≈∏Y á∏°UGƒªdG ≈∏Y πªYÉC°S »æfGC ’GE ,Éæd áÑ°ùædÉH ᪡qe ¿ƒµà°S »àdG .Ω .´ .OGORƒ∏H IGQÉÑe »a iôNGC ±GógGC πé q °SGC ¿GCh ¬°ùØf

øH Qƒf ÜQóªdG Qôqbh ,Gòg ,(72O) »a GQɪc áMGQEG …ôcR óÑY ÜÉ°ûdÉH ¬°VƒqY å«M ¬d íª°ùj ≈àM ¿Gƒ«°S QƒædG ,áMGôdG øeAõL òNCÉH IGQÉѪdG πÑb ¬°SÉØfCG ó«©à°ùjh ô¶àæJ »àdG áeOÉ≤dG á«∏ëªdG ΩÉeCG ø«æKE’G Gòg ájô°üædG ¬«∏Y ∫ƒq©j øjCG ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ∑ÉÑ°T õg πLCG øe Gkô«ãc .ôjô°ShCG ¢SQÉëdG

¬«∏Y Ée Ωóqb ¿Gƒ«°S πNOh Gô«ãc Ö©∏j ºd ¬fGC ºZQ óÑY ÜÉ°ûdG ¿GC ’GE (72O) »a »a ¬«∏Y Ée Ωóqb ¿Gƒ«°S QƒædG »a ∑ôëJh IGQÉѪdG √òg Gòg ¿GC âÑãj Ée ƒgh ,Ωƒé¡dG GPGE ôgGR πÑ≤à°ùe ¬d ÖYÓdG IOGQ’ E ÉH Ö©∏dGh πª©dG π°UGh á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdG »a É¡°ùØf ¬d ìÉàJ ƒd ádƒ£ÑdG øe ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Gòch á°UôØdG »a ¬H ®ÉØàM’G ºàqj ƒd .á∏«µ°ûàdG

''É¡µq∏°ùj'' áLQGQO ÜÉ©dGC ™fÉ°U áLQGQO ó«dh ÜÉ°ûdG Ö©d ,IGQÉѪdG √òg »a ÜÉ©dGC ™fÉ°U …òdG ,¿ÉØ£Y ¢VƒqY å«M ≈∏Y …ôcR øH ÜQóªdG ¬dÉMGC iOqGC óbh .ø««WÉ«àM’G ó©≤e ,»¨Ñæj ɪc √QhO áLQGQO Ió«L äGôc Ωóqb å«M Ée ƒgh ,Ωƒé¡dG »a ¬FÓeõd Gòg »a ≈≤Ñj ¿’ C ¬ë°Tôj äÉjQÉѪdG »a Ö°üæªdG .á«≤ÑàªdG

¿Éc ≥jôa ™e πgÉ°ùàdG ∫ƒ≤©ªdG ô«Z øe ¬fGC ¿hôj º¡fGC ɪc ,É¡d ô«¨H Gƒ°Vôj ød ºgQÉ°üfGC ¿GCh ,ÜÉgòdG AÉ≤d »a º¡«∏Y RÉa ób ¬àÑ©d …òdG AÉ≤∏dG »a äÓjƒdG ≈b’ º¡æe ójó©dG ¿GC á°UÉN ,RƒØdG .óFGôdG QÉ°üfGC ±ôW øe ÜhôîdG ΩÉeGC OGóM øH Ö©∏e »a ájô°üædG IQOɨe ≈dGE »eƒJ ájô°üædG ¢ù«FôH Ö«©°T ≥«dÉ©J â©aO óbh .IGQÉѪdG πªµj ºd å«M ,Ö©∏ªdG

ô°üædG íÑ°üjh OGORƒ∏H ≈∏Y Rƒa ''äÉ«HQGódG'' ó«°S øe ô«Ñc OóY ∑ɵàaG øe ¿’BG óM ≈dGE ≥jôØdG øµªJ óbh ,Gòg ó«°Uôa ,¿’BG óM ≈dGE É¡Ñ©d »àdG á«∏ëªdG äGAÉ≤∏dG »a •É≤ædG øeh ,á∏eÉc á£≤f 18 ≈dGE π°Uh á«∏ëªdG äGAÉ≤∏dG »a ≥jôØdG Gòg Iô¶àæªdG IGQÉѪdG »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ≈∏Y RƒØdG ¿GC ócƒDªdG …òdG ±ó¡dG ƒgh ,á«∏ëªdG äGAÉ≤∏dG ó«°S ≥jôØdG π©é«°S ø«æK’EG GPGE ák°UÉN ,¬dhÉæàe »a ≈≤Ñj …òdGh ¬≤«≤ëJ ≈dGE ≥jôØdG ≈©°ùj .ÜÉÑ°û∏d Oƒ°S’CG íÑ°ûdG ¿’BG óM ≈dGE ≈≤ÑJ ájô°üædG ¿GC Éæª∏Y

™e ∫GóL ‘ πNOGC ¿GC ójQGC ’'' :»eƒJ ''ºµ«∏Y RƒØæ°S ÉæfGE ¬d ∫ƒbGC øµdh ,êÉHôb ™e ∫GóL »a ∫ƒNódG ójôj ’ ¬fGE ,»eƒJ óªëe ¢ù«FôdG ∫Éb ¿GC -¬Ñ°ùM- ócƒDªdG øµdh ,êÉHôb ®ƒØëe OGORƒ∏H »a √ô«¶f √òg »a RƒØdG ≥«≤ëJ πLGC øe ¬©°Sh »a Ée πc ∫òÑ«°S ¬≤jôa ¿GC ójôj ’ ¬fGC ±É°VGCh ,¬d áÑ°ùædÉH ᪡e ≈≤ÑJ »àdG IGQÉѪdG äó°qùL Éeó©H ''»HQGódG'' Gòg ô°ùîj …òdG ∫hC’G ¢ù«FôdG ¿ƒµj .ÓeÉc ÉeÉY 14 Ióªd OGORƒ∏H ÜÉÑ°T QÉédG ≈∏Y É¡Jô£«°S ájô°üædG RƒØdG ≥«≤ëJ ≈∏Y πª©à°S ájô°üædG ¿GC ócƒDªdG øe ¬fGC »eƒJ iôjh ô«¨H Gƒ°Vôj ød øjòdG QÉ°üfÓ C d áÑ°ùædÉH áeÉ¡dG IGQÉѪdG √òg »a .çÓãdG •É≤ædG

ó«YGC ¿GC ójQGC'' :¢ùjóN ''ÜÉgòdG AÉ≤d ƒjQÉæ«°S ƒjQÉæ«°S ó«©j ¿GC ≈æªàj ¬fGC ,¢ùjóN óªMGC ó«°S ÖYÓdG ócGC ájô°üædG ídÉ°üd RƒØdG ±óg π«é°ùJ øe øµªJ ø«M ÜÉgòdG AÉ≤d …Qhô°V øe ôãcGC RƒØdG ¿GC ó≤à©jh ,Iô°TÉÑe áØdÉîe ≥jôW øY ájô°üædG »a ™«ªédG ¿GC ≈dGE k Gô«°ûe ,á«∏ëªdG á¡LGƒªdG √òg »a RƒØdG ≥«≤ëJ »a ÖZôj πµdGh ¬≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhƒD°ùªdÉH ´Gh .ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y RƒØdG »a ’GE ¿ƒÑZôj ’ øjòdG QÉ°üfC’G OÉ©°SE’ º¡£î°S ó©H º¡©e ¿ƒëdÉ°üàj º¡∏©é«°S ∂dP ≥«≤ëJ ¿GC ó«c’CGh º¡ªdG øe ¬fGC ¢ùjóN iôjh .á«°VɪdG äÉjQÉѪdG »a º¡«∏Y ¬aGôàYG ºZQ ,OGORƒ∏H ΩÉeGC á¡LGƒªdG ∂∏J »a RƒØdG ≥«≤ëJ íª°S Ée ƒgh Iô«N’CG áfh’BG »a Iƒ≤H OÉY ≥jôa ΩÉeGC É¡àHƒ©°üH .Ω .´ .ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f ≈dGE ∫ƒ°UƒdÉH ¬d

,óMGh ôéëH øjQƒØ°üY âHô°V ób ájô°üædG ¿ƒµJ »dÉàdÉHh RƒØdG ¿GC ºZQh .ÜÉgòdG IGQÉÑe IQÉ°ùN øe QÉCãdGh AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ±QÉ°ûe ≈∏Yh ájɨ∏d áÑ©°U á«©°Vh ¢û«©j ≥jôa ΩÉeGC AÉL ájô°üæ∏d áÑ°ùædÉH GóL º¡e RƒØdG ¿GC ’GE ,»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE •ƒ≤°ùdG OÉëJGE ΩÉeGC ø««dÉààe øjRƒa â≤≤Mh Gô«NGC âbÉØà°SG »àdG ΩÉeGC á«∏ëe á¡LGƒe ájô°üædG ô¶àæJ ≈≤ÑJh .áÑ≤dG óFGQh ᪰UÉ©dG πª©à°S å«M ,ähGC 20 Ö©∏e »a ΩOÉ≤dG ø«æK’EG ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T .ôNGB Rƒa ≥«≤ëJh ¬°ùØf ∫GƒæªdG ≈∏Y á∏°UGƒªdG ≈∏Y

''á«∏jÓM'' á£≤f 38 óMGC …GC IóYÉ°ùe ¿hOh ,''á«∏jÓM'' É¡∏c á£≤f 38 ∑ɵàaG øe ájô°üædG â浪J óbh ≥«≤ëJ πLGC øe Iƒ≤H âÑ©dh óMGC …GC IóYÉ°ùe ô¶àæJ ºd å«M »a É¡H äôe »àdG áÑ©°üdG IôàØdG ºZQ ∫hC’G º°ù≤dG »a AÉ≤ÑdG Ö°ùM- á«fÉéªdG äÉHƒ≤©dG ó©H ák°UÉN ,Iô«NC’G áfhB’G ÉgôNGB ,áÄjôH øµJ ºd »àdGh ,≥jôØdG ≈∏Y â£∏q°S »àdG -øjô«°ùªdG ô©j ºdh .QGOƒH »∏Y óYÉ°ùªdG ÜQóªdGh á∏°ùY ¢SQÉëdG áHƒ≤Y á°UÉN ,¬≤jôW »a â©°Vh »àdG π«bGô©dG ∂∏àd ΩɪàgG …GC ≥jôØdG èFÉàædG π°†aGC ≥«≤ëJ πLGC øe IOGQE’ÉH âëq∏°ùJ á∏«µ°ûàdG ¿GC AÉ≤ÑdG ≥«≤ëàH É¡d â몰S »àdG •É≤ædG øe OóY ôÑcCG ∑ɵàaGh .∫h’CG º°ù≤dG »a kÉ«ª°SQ

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

?IGQÉÑŸG √òg ‘ RƒØdG ≈∏Y ≥q∏©J ∞«c

»gh ,(0-2) `H áÑ≤dG óFGQ ΩÉeGC ¢ù«ªîdG ¢ùeGC ∫hGC RƒØdG ó©H áÑîædG Iô«¶M »a AÉ≤ÑdG É«ª°SQ …GO ø«°ùM ô°üf øª°V ...áÑ≤dG ídÉ°üd …ƒjR Ö©∏e »a É°†jGC ÜÉgòdG AÉ≤d É¡«∏Y ≈¡àfG »àdG áé«àædG

√ó«°UQ ™aôj GQɪc ±GógGC á©Ñ°S ¤GE

‘ ¬MGQGC …ôcR øH IÒN’ C G ≥FÉbódG

»àdG áÑ≤dÉH ≥∏©àj ôe’CG ¿GC á°UÉN ,á«∏ëe IGQÉÑe »a RƒØJ ¿GC ™FGQ ôeGC .RƒØdG ≥≤ëf ¿GC ÖLGƒdG øe ¿Éc »dÉàdÉHh ,ÜÉgòdG á∏Môe »a Éæ«∏Y äRÉa áÑ°ùæH ∫h’CG º°ù≤dG »a AÉ≤ÑdG É檰V RƒØdG Gò¡H ÉæfÉEa ,∂dP ≈dGE áaÉ°V’EÉHh .Iô«N’CG áfh’BG »a k Gô«ãc Éæ«fÉY Éeó©H Iô«Ñc

OGORƒ∏H ô¶àæJh AÉ≤ÑdG øª°†J ájô°üædG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

iôNGC Ikôe •É«àM’G ¤GE ∫Éëoj ¿ÉØ£Y ºd å«M ,•É«àM’G ≈dGE ¿ÉØ£Y ∫ÓH ÖYÓdG iôNGC kIôe π«MGC øµj ºd …òdG âbƒdG ƒgh ,ß«ØM íHGôd É°†jƒ©J (65O) »a ’GE πNój ô«°ùØJ …GC §©j ºd ÜQóªdG ¿GC ºZQh .¬JÉfɵeGE πc ô¡¶j ≈àM Ék«aÉc øH ¿GC iôj ¢†©ÑdG ¿GC ’GE ,•É«àM’G »°Sôc ≈∏Y ¿ÉØ£©d ¬FÉ≤HGE øY ≥jôØdG ô¶àæJ »àdG áeÉ¡dG IGQÉѪdG πÑb ÖYÓdG áMGQGE OGQGC …ôcR ¿GC ø«M »a ,ähCG 20 Ö©∏e »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC ΩOÉ≤dG ø«æK’ E G »a ¢ù«d ¬fGC ÖYÓdG º¡Øjo ¿GC OGQGC …ôcR øH ¿GC iôj ôN’ B G ¢†©ÑdG .¬àbÉ«d ø°ùMGC

Ö«©°T ≈∏Y á£NÉ°S ájô°üædG óªëe áÑ≤dG ô«LÉæe ≈∏Y º¡£î°S øY ájô°üædG hô«°ùe ôÑqY å«M ,á«©bGh ô«Z äÉëjô°üJ ¥ÓWGE øY ∞µj ºd …òdG ,Ö«©°T IGQÉѪdG √òg »a ¬≤jôa ™e πgÉ°ùàdG ΩóY ≈∏Y ájô°üædG »ÑY’ Ω’ .Gô«ãc ájô°üædG º¡j ’ -¬Ñ°ùM- AÉ≤∏dG ¿GC ºZQ ,Iƒb πµH º¡Ñ©dh ¢ù«d »àdG ≥«dÉ©àdG √òg øe ±ó¡dG øY ájô°üædG ƒdhƒD°ùe ∫AÉ°ùJh òæe ∫h’CG º°ù≤dG âYOh ób âfÉc áÑ≤dG ¿GC ák°UÉN ,≈æ©e …GC É¡d áÑ°ùædÉH É«∏µ°T AÉ≤∏dG ¿Éch ¢TGôëdG ΩÉeGC á«°VɪdG ádƒédG AÉ≤d

OGORƒ∏H ''Òe'' óæY Ωƒ«dG ¿hÒ°ùŸG øY QÉ°ùØà°S’Gh ''ô«ªdG'' IÉbÓªd OGORƒ∏H ≈dGE π≤æàdG ájô°üædG hô«°ùe …ƒæj ájô°üædG ƒdhƒD°ùe ójôj å«M ,ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfGC ™e äÉLQóªdG ΩÉ°ùàbG á«Ø«c º¡≤jôa ¿GC ɪH ,ähGC 20 Ö©∏ªd á«fÉãdG äÉLQóªdG ≈∏Y Gƒ∏°üëàj ¿GC øªa »dÉàdÉHh ,ÜÉÑ°ûdG ¬µ∏ªj …òdG ¬°ùØf QÉ°üf’ C G OóY ∂∏ªj -º¡Ñ°ùM≥∏©àj ôe’ C G ¿GC á°UÉN ø«≤jôØdG QÉ°üfGC ø«H äÉLQóªdG ΩÉ°ùàbG ºàj ¿GC ∫ó©dG k ØM ¿ƒµj ¿GC Öéjh »∏ëe AÉ≤∏H .øjQÉL ø«≤jôa ø«H Ó

ÊÉãdG ô£°ûdG Ωóqbh ''¢üdÉN'' πµdG ¿GC ócƒDj »eƒJ ¿GCh ájô°üædG »a ''¢üdÉN'' ™«ªédG ¿GC »eƒJ óªëe ájô°üædG ¢ù«FQ ócGC GkôNƒDe º¡d É¡eóqb »àdGh AÉ°†e’ E G áëæe øe »fÉãdG ô£°ûdG Gƒ≤∏J ø«ÑYÓdG πÑb ,≥jôØdG »a á∏Ñ∏H ≥∏îj ’ ≈àM ôe’ C G Gòg øY åjóëdG ¢†aQ ¬æµdh .Iô«N’ C G áfh’ B G »a ≥jôØdG Égô¶àæj ¿Éc »àdG ᪰SÉëdG äÉjQÉѪdG

∫h’ C G º°ù≤dG

Ió«∏ÑdG OÉëJG

¬àHÉ°UGE ó©H ÇQGƒW çóëojh ø°ùM’ C G »à«ªM πé°S øjGC ,≈dh’ C G á∏MôªdG »a á°UÉN ájó«∏ÑdG á∏«µ°ûàdG ÖfÉL øe ø°ùM’ C G »à«ªM ºLÉ¡ªdG ¿Éc ¢SGCQ ¥ƒa IôµdG ™aQ Éeó©H á∏«ªL á«æa á≤jô£H »fÉãdGh AGõL á∏cQ ᣰSGƒH ∫hC’G ø«aóg ’ ø«Jôc »à«ªM Ωóqb ɪc .±GógGC 5 ó«°UôH ≥jôØdG »aGóg IQGó°üH ∂dòH OôØæ«d ,¢SQÉëdG ¢Vôq©J ø«à≤«bóH AÉ≤∏dG ájÉ¡f πÑbh .ɪ¡∏¨à°ùj ºd …òdG …ó©°S ¬∏«eR ≈dGE ɪ¡æe ø°ùMGC óLƒj »a A…QGƒW ádÉM ∂dòH ÉKóëe ,¿Gó«ªdG á«°VQGC QOÉZh áHô≤ªdG äÓ°†©dG »a áHÉ°UGE ≈dGE »à«ªM ΩÉeGC ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a ¬JÉeóN ≈dGE á°SÉe áLÉM »a á∏«µ°ûàdG ¿’ C ,QÉ°üf’ C Gh »æØdG ºbÉ£dG •É°ShGC .ôFGõédG ájOƒdƒe

''∫É°ûjRGE'' ídÉ°U »a øµj ºd ¬≤dÉCJ øe ¬«°Vôjo ’ Ée ™ª°S …òdG ''∫É°ûjRGE'' ¬∏«eR áë∏°üe »a øµj ºd ø«aóg ¬©«bƒJh »à«ªM ≥dÉCJ ÜÉ«Z »a Gògh ,»à«ªM ¿ƒµ∏ªj º¡fC’ π«MôdÉH ¬àÑdÉ£e øY GƒØµj ºd øjòdG QÉ°üfC’G ±ôW .QÉ°üf’ C G iOÉØJ »dÉàdÉHh ,Ö©∏ªdG ≈dGE π≤æàdG ΩóY π°q†a …òdG ''∫É°ûjRGE''

QôqëJ Ωƒé¡dG ¿GC ¿GócqƒDj …Éaóg'' :»à«ªM ''ájOƒdƒªdG ΩÉeGC πéq°SÉC°Sh OGôØf’ÉH ¬d â몰S á«FÉæK ¬©«bƒJh ∞jó¡àdG ≈dGE OÉY Éeó©H ÉMÉJôe »à«ªM ºLÉ¡ªdG GóHh IQhô°†H ø«ÑdÉ£e GƒfÉc º¡fGC ócGC å«M .çÓãdG •É≤ædÉH ôضdG ¬≤jôØdh ,≥jôØdG ±Góg IQGó°üH ,Ö©∏dG øe áYÉ°S ∞°üf πÑb ø«Jôe ¢TGôëdG ∑ÉÑ°T Gƒ∏°Uhh ájƒb IOGQÉEH Gƒ∏NO ∂dòd RƒØdG ≥«≤ëJ RƒØdG º¡fɵeÉEH ¿Éc º¡fGC ±É°VGCh .º¡«∏Y É°VhôØe ¿Éc …òdG §¨°†dG øe ¢ü∏qîàdG øe º¡d íª°S Ée GócƒDe .≈dh’ C G á∏MôªdG »a º¡d âë«JGC »àdG áëfÉ°ùdG ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG Gƒæ°ùMGC ƒd á°†jôY áé«àæH äÉjQÉѪdG »a ¬àeR’ »àdG Ió≤©dG øe QôqëJ Ωƒé¡dG ¿GC ¿GócƒDj ɪ¡∏é°S øjò∏dG ø«aó¡dG ¿GC qπc ¿ƒdòÑ«°S º¡fGC »à«ªM QÉ°TGCh .áeOÉ≤dG ádƒédG »a ájOƒdƒªdG `cÉÑ°T õqg »a OOqôàj ødh ,áWQÉØdG øY º¡∏°üØJ »àdG á£≤ædG ¥QÉa ≈∏Y AÉ≤H’ E G πLGC øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG πLGC øe º¡©°Sh »a Ée .∑.GC .Ió«©°S ájOƒdƒe º¡≤MÓe

Ió«∏Ñ∏d áeóN Ωóq≤Joh É¡ÑfP øY ôØqµoJ ''IQÉ£°Sƒ°S'' »a Ió«©°S ájOƒdƒe ᪡e ᪰UÉ©dG OÉëJG π¡q°ùjo ¿CG øe Gójó°T ±ƒqîàdG ¿Éc AÉ≤∏dG ájGóH πÑb » ∏ g CG Ω É e CG • Q É Ø d G º °S ƒ ª d G ∂ d P π © a É e ó © H á °U É N , ∫ O É © à d G á £ ≤ f h CG ç Ó ã d G • É ≤ æ d É H I O ƒ © d G π«dóH ,áÑ©∏dG äÉ«bÓNC G GƒeôàMGh ágGõæH GƒÑ©d ó«MƒdG ±ó¡dG πé° ùe ∫ÉjQ AÉ≤aQ øµd ,êôÑdG øY äôØqc ''IQÉ£°Sƒ°S'' ¿CG Ió«∏ÑdG »a ™«ªédG ócCGh .º¡°ùØfCG ≈∏Y QÉædG íàa GƒÑqæéJh GhRÉa º¡fCG ¿CG ≥«∏Y ¢ù«FôdG ócCÉJ ¿CG ó©H ,Iô°TÉÑe ô«Z á≤jô£H Ió«∏Ñ∏d áeóN âeóqbh º°SƒªdG Gòg É¡ÑfP ø«H ábÓ©dG ¿EÉa IôªdG √òg ƒjQÉæ«°ùdG Qôqµàj ƒdh ,•QÉØdG º°SƒªdG çóM Ée Gƒ°ùæj ºd ájó«∏ÑdG .»¡àæà°S ø«≤jôØdG

Ió«∏ÑdG ≈dGE ''ájóg'' Ωóq≤jo »fhóÑY q c í°VGh ¢SQÉëdG ¥ÉaQ ≈eQ å«M ,Ó¡°S ᪰UÉ©dG OÉëJG Rƒa øµj ºdh Ö © d h º ¡ © °S h » a É e π äOÉch ,áé«àædG »a IOƒ©dG πLGC øe º¡aóg ø««∏ëªdG π«é°ùJ ó©H ábGQhGC πeÉc êÉée ÜQóªdG ¢SQÉëdG ¿GC ’GE ,∑ÉÑ°ûdG »a ™«ªédG ÉgGôj ¿Éc »àdG äGôµdG ióMGE »a áé«àædG ∫OÉ©J ¿GC Ió«©°S q N øe É¡LôNGC »fhóÑY ¿GC ¿hócƒDj Ö©∏ªdG »a øjô°VÉëdG πc â∏©L áÑ«éY á≤jô£H ≈eôªdG § Ωóqb »fhóÑY ¿GE ∫ƒ≤dG øµªjh .ºdÉ©dG »a ¢SGôëdG ø°ùMGC ≈àM Égó°U øe øµªàj ød IôµdG ∂∏J .á櫪K á£≤f ∞£N á°Uôa Ió«©°S ≈∏Y äƒqah Ió«∏Ñ∏d ájóg

π``Ñb Ée á```ÑJôªdG Éæ```≤q∏W'' :â```«eR ''É¡«```dGE Oƒ```©f ø```dh Iô«```N’ C G ΩÉeGC RƒØdG Gòg øY ∫ƒ≤J GPÉe Iô°TÉÑe …ôLGC QGƒëdG)?¢TGôëdG (AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H

Éæc Éæf’C É≤ëà°ùeh É櫪K ¿Éc RƒØdG Gòg πLGC øe çÓãdG •É≤ædG ≈dGE á°SÉe áLÉM »a .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ »a ÉæXƒ¶M πeÉc ≈∏Y ®ÉØëdG á∏Môe Éæ∏NOh áÑ©°U á«©°Vh »a óLƒf Éæc Öéj ¿Éc ∂dòd ,Iô«N’CG ä’ƒédG ∫ÓN º°ùëdG .ÉfóYGƒb ¥ƒa á£≤f …GC ™««°†J ΩóY Éæ«∏Y ájGóH »a ójó°T §¨°V ºµ«∏Y GóH ?∂dòc ¢ù«dGC ,AÉ≤∏dG

øe ÉæaƒîJ ≈dGE ∂dP Oƒ©jh í«ë°U Gòg ±ƒqîàf Éæch ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ƒjQÉæ«°S QGôµJ Éææµd .Éæ≤jôa »a Iójó©dG äÉHÉ«¨dG øe É°†jGC AÉ≤∏dG ájGóH πÑb »æØdG ºbÉ£dG ™e ÉæKóëJ ¢ùaÉæªdG ∑ÉÑ°T ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y Ωõ©dG Éfó≤Yh ¿GC ó≤àYGCh .√Éæ≤≤M Ée ƒgh AÉ≤∏dG ájGóH »a πª©fh GôqµÑe QƒeC’G º°ùëf ÉfÓ©L ø«aó¡dG .á«fÉãdG á∏MôªdG »a IGQÉѪdG ô««°ùJ ≈∏Y

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

»a Iójó©dG äÉHÉ«¨dG ¿GC iôJ ’GC ºµàª¡e â∏¡q°S ¢TGôëdG ±ƒØ°U ?ôãcGC

17

ΩÉeGC Ió«©°S ájOƒdƒe á¡LGƒe ¬æY ôØ°ùà°S Ée GƒfÉc á°SGƒe ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC .᪰UÉ©dG OÉëJG ≈∏Y á°UÉîdG º¡à≤jô£H GhOQqh iƒà°ùªdG »a º¡∏«¡°ùJ øY çóqëàJ âfÉc »àdG äÉYÉ°TE’G √òg ∫ÉëdG á©«Ñ£Hh .Ió«©°S ájOƒdƒe áªq¡e ø°ùMGC »a Éæ∏©éJh Gô«ãc ÉæeóîJ áé«àædG .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëàd ¥GhQ Ée áÑJôªdG ºJQOÉZ ºµfGC á°UÉN .Iô«N’ C G πÑb

ô¡°TGC 4 òæe É¡«a óLƒf Éæc áÑJôªdG √òg .É¡«dGE Oƒ©f ødh ÉgÉæ≤∏W ¿B’Gh ,ÉÑjô≤J Iô«Ñc á°Uôa ÉæeÉeGCh ÉæjójÉCH ¿B’G Éfô«°üe ¿GC Éæ«∏Y Öéj ∂dòd ,AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ πLGC øe »a á«°Vôe áé«àæH IOƒ©dG ∫ÓN øe É¡∏¨à°ùf ≈∏Y RƒØdGh ,ájOƒdƒªdG ΩÉeGC áeOÉ≤dG IGQÉѪdG .ÉæfGó«e ¥ƒa áÑ≤dGh ∞∏°ûdG ?É浪e ∂dP ¿GC iôJ πg

ÉfõØqëJ á«dÉëdG äÉ«£©ªdG ,∫ÉëdG á©«Ñ£H Ö©∏e øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y ôãcGC ô«°†ëà∏d »aɵdG âbƒdG Éæjód ...ø«ZƒdƒH ø««°SÉ°S’CG ø«ÑYÓdG ¢†©H IOƒY ™eh ,Gó«L Éæàª∏c ∫ƒ≤æ°S á¡LGƒªdG √òg øY GƒHÉZ øjòdG …òdG ¢ùaÉæªdG Iƒb ºZQ ø«ZƒdƒH Ö©∏e »a ΩÉeGC ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e øe ø«ªK ∫OÉ©àH OÉY .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ∫ɪc .GC

Ö∏ZGC ¿hO â∏NO ¢TGôëdG ,í«ë°U Gòg iƒà°ùe ≈∏Y á°UÉN á«°SÉ°SC’G Égô°UÉæY ø«ÑY’ áKÓK øe É°Uƒ≤æe ¿Éc …òdG Ωƒé¡dG ÜQóªdG º¡ªëbGC øjòdG ≈àM øµd ,øjRÉàªe »a äÉHƒ©°üdG ¢†©H Éæd Gƒ≤∏N ±QÉ°T 4 ¿hO Éæ∏NO øëf ≈àMh ,≈dhC’G á∏MôªdG øjòdG ¿GC Éæ¶M ø°ùëdh .ø««°SÉ°SGC ø«ÑY’ IGQÉÑe GhOGCh GƒÑ«qîj ºd ÜQóªdG º¡«∏Y óªàYG .áª≤dG »a »a ¢UôØdG øe ójó©dG ºà©«q°V ºcQhó≤ªH ¿Éch ≈dh’ C G á∏MôªdG ¢ù«dGC ,á∏«≤K áé«àæH AÉ≤∏dG AÉ¡fGE ?∂dòc

≥dÉCJ ≈dhC’G á∏MôªdG »a ,ó«cÉCJ πµH äGôµdG ¢†©H OÉ©HGE »a &jôWƒH ¢SQÉëdG ÖÑ°ùH ÉgÉæ©q«°V äGôµdG ¢†©Hh ,Iô«£îdG ,äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO õ«côàdG ¢ü≤fh ´ôq°ùàdG »a (0 -4) áé«àædG âfɵd ÉgÉæ∏é°S ƒdh ™q«°†f ºd ÉæfGC º¡ªdG ≈≤Ñj øµd .≈dh’CG á∏MôªdG π«é°ùJ »a Éæëéf ɪfGEh ¢UôØdG ∂∏J πc .çÓãdG •É≤ædG Éæd Éëæe ø«aóg ¥ƒa ø«ÑYÓdG ø°ùMGC óMGC âæc IGQÉÑe âeóqbh ¿Gó«ªdG á«°VQGC ?∫ƒ≤J GPÉe ,á∏«ªL

IQÉ°ùNh ¢TGôëdG ≈∏Y ÉgRƒa ó©H ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC Ió«©°S

É¡d äOÉY Ió«∏ÑdG AÉ≤ÑdGh ''ìhôdG'' ≥a’ C G »a ìƒ∏o j áÑ©°U âfÉc »àdG ¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeGC ¢ùeGC ∫hGC á¡LGƒe »a çÓãdG •É≤ædÉH ôضJ ∞«c Ió«∏ÑdG OÉëJG á∏«µ°ûJ âaôY ...ôcòj §¨°V …qGC ¿hO øe πNOh AÉ≤ÑdG øª°V ¢ùaÉæªdG ¿GC á°UÉN ,ÉYƒæªe ¿Éc É¡«a ôã©àdGh QGõN ÜQóªdG ∫ÉÑ°T’ C

™«ªédG C Gó¡j ºdh .ádƒ£ÑdG øe ádƒL ôNB G »a í d É °ü d ø « Z ƒ d ƒ H A É ≤ d ≈ ¡ à f G É e ó © H ’ EG .πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H »ª°UÉ©dG OÉëJ’G

ô««¨J ±ôZ »a áeQÉY áMôa äÉLQóªdG ¥ƒah ¢ùHÓªdG ájOƒdƒe IQÉ°ùN øe ™«ªédG ócÉCJ ¿GC ó©Hh AGƒLGC ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ âaôY ,Ió«©°S Gƒ≤∏qW øjòdG ø«ÑYÓdG •É°ShGC »a á«dÉØàMG ¿hóLƒj GƒfÉc »àdG Iô«N’CG πÑb Ée áÑJôªdG QÉ°üf’CG ¿ÉEa ,º¡à¡L øeh .ô¡°TGC 4 á∏«W É¡«a º¡æe ójó©dG ∫õfh äÉLQóªdG ¥ƒa Gƒ∏ØàMG π©L QÉ°üf’CG ≥aqóJ øµd ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈dGE ¬Wƒ≤°S ¿Éc å«M ∂dP øªK ™aój ºgóMGC ≈dGE ¬∏≤f ≈Yóà°SG Ée ,êÉ«°ùdG ¥ƒa øe ÉÄq«°S .≈Ø°ûà°ùªdG

ábÓ©dG ≈∏Y GócqGC ¿É≤jôØdG ɪ¡£HôJ »àdG Ióq«édG ¿ÉEa çÓãdG •É≤ædG øY ô¶ædG ¢q†¨Hh ,¢ùeGC ∫hGC Ωƒj ™«ªédG ¬«∏Y ∞bh Ée πªLGC »àdGh ø«≤jôØdG §HôJ »àdG Ió«édG ábÓ©dG »g QÉ°üfC’G áLôN ó©H ÓÑ≤à°ùe ôãcGC Rõq©àà°S hGC äÉ°ThÉæe ô°†ëf ºd å«M ,ø«ÑYÓdGh ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa ø«ÑYÓdG ø«H äÉcÉÑà°TG ¥ƒa á©FGQ IQƒ°U Gƒª°SQ QÉ°üfC’G ≈àMh »a º¡°†©H ™e Gƒ°ù∏L ÉeóæY äÉLQóªdG Ió«∏ÑdG QÉ°üfGC ¿GC ɪc ,IóMGh äÉLQóe ™«ªédG ¥ôàØ«d .»°TGôM ƒg Ée πµd Gƒ≤Ø°U ™«ªL AGƒL’CG √òg πãe Oƒ°ùJ ¿GC πeGC º¡∏ch .¥ôØdG ™«ªL ø«H ábÓ©dG Rõq©àJh ÖYÓªdG .∑.GC

π¡°SCG óLƒj ’ á«©°Vh »ah ¢SQÉëdG ΩÉeCG øµªàj ºd ¬æµd ∑ÉÑ°ûdG »a IôµdG ™°Vh øe .∂dP øe ɪ¡d âë«JC G óYÉ° S êÉMh »à«ªM ≈àMh º d É ª ¡ æ µ d ∞ j ó ¡ à ∏ d ¿ É à ë f É °S ¿ É à °U ô a ä É ¶ ë ∏ d G » a É ª ¡ d Ó ¨ à °S G ø e É æ µ ª à j ∫ ÉÑ° T C G ∫ hÉM á «fÉãdG á ∏ M ôªdG » a h . I ô « N C ’ G º ¡ æ µ d á é « à æ d G » a I O ƒ © d G ± Q É °T Ü Q ó ª d G ,º¡d âë«JCG »àdG ¢UôØdG ó«°ùéJ »a Gƒ∏°ûa ≈ ∏ Y » °T ƒ e R A É ≤ a Q π ª Y π H É ≤ ª d G » a h øe ø«ÑYÓdG øe OóY ôÑcCÉH ´ÉaódG º«YóJ , á ∏ é °ù ª d G á é « à æ d G ≈ ∏ Y ® É Ø ë d G π L CG á©jô°ùdG á°ùcÉ©ªdG äɪé¡dG ≈∏Y GhóªàYGh ´ôq°ùàdG ’ƒd ÉãdÉK Éaóg ôªãJ äOÉc »àdG .äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO õ«côàdG ¢ü≤fh

ä É L Q ó ª d G ô qé Ø j ∫ É j Q ójó°T ÖbqôJh AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H ø ª °V ¿ CG ó © H h á « f É ã d G á ∏ M ô ª d G » a h ¬∏c Ωɪàg’G ∫ƒqëJ ,º¡≤jôa Rƒa QÉ°üfC’G á¡LGƒe ø°†àMG …òdG ø«ZƒdƒH Ö©∏e ≈dEG Iô° T ÉÑe h ,Ió «©° S á jO ƒ dƒ e h á ª° UÉ©dG O Éë JG OÉëJG ídÉ°üd RƒØdG ±óg ∫ÉjQ π«é°ùJ ó©H Ióq°T øe äÉLQóªdG äôéØfG ᪰UÉ©dG âfÉc ôcÉ°ûJ »a AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©Hh ,áMôØdG ,ø«ZƒdƒH Ö©∏e »a ≥FÉbO 8 ∑Éæg ∫GõJ ’ I Q O É ¨ e ¿ ƒ °† a ô j Q É °ü f C ’ G π © L É e ¥ƒa ºgQhóH Gƒ≤H ¿ƒÑYÓdGh äÉLQóªdG á é « à æ d G ø Y ¿ h ô °ù Ø à °ù j ¿ G ó « ª d G á « °V Q CG ∂dòH É¡«Ñ°T Gójó°T ÉÑbqôJ Éfô°†Mh .á«FÉ¡ædG • Q É Ø d G º °S ƒ ª d G ''ô c É °û J '' Ö © ∏ e ¬ a ô Y … ò d G

QÉ°üf’ C G ™e ídÉ°üàjh Ió«qL IGQÉÑe iOqGC ºdÉZ ¢SQÉë∏d Qƒ¡X »fÉK ™e IGQÉѪdG √òg »a óYƒªdG ¿Éc Iójó°T äÉaƒqîàdG âfÉch ,ôcÉ°ûJ Ö©∏e ¥ƒa ºdÉZ á°ùaÉæªdG ¢ü≤f ≈dGE ô¶ædÉH ÉaGógGC ≈≤∏àj ¿GC øe Ió«L IGQÉÑe iOqGC ¢SQÉëdG Gòg øµd ,¬jód IóMGh ,áæNÉ°S äGôc çÓK øe ¬≤jôa ò≤fGCh á∏MôªdG »a ø«àæKGh ≈dhC’G á∏MôªdG »a É e ó © H Q É °ü f C ’ G ™ e í d É °ü à j ¬ ∏ © L É e , á « f É ã d G (QÉ°üfC’G) º¡fGC π«dóH ,¬«∏Y ÉHƒ°†¨e ¿Éc .AÉ≤∏dG ájÉ¡f »a ¬d Gƒ≤Ø°U

π©L ¢TGôëdG Ωƒég ÜÉ«Z áMGQ ¬Ñ°T »a ´ÉaódG Iô«Ñ°T ,»°Sƒæ°S á°UÉN ÉC£N ¿hO »Ø∏îdG §îdG Ö©d ɪc ᣰSGƒH ô£îdG Gƒ©æ°U øjòdG ¢TGôëdG »ªLÉ¡e ≈∏Y á≤«°üd áHÉbQ ¢Vôah ,»°TƒeRh ô«cGƒ°S ,ƒHÉL πãe ''AGôØ°üdG'' »ªLÉ¡e RôHGC ÜÉ«Z ¿GC É«∏L GóHh .ó«©H øe äGójó°ùàdG ¬Ñ°T »a ¿Éc …òdG Ió«∏ÑdG ´ÉaO ≥∏≤j ºdh ,Gô«ãc RôÑj ’ ¢TGôëdG Ωƒég π©L …hÉ°ù«Yh ºd ''≠fƒ°S'' »fhôeɵdG ™aGóªdG ¿GC ≈dGE IQÉ°T’ E G QóéJ .á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓN á°UÉN áMGQ á∏MôªdG »a √ÉC£N í∏°UGC …òdG »°Sƒæ°S ’ƒd ø«àÑ°SÉæe »a ¬°SQÉM §dɨj OÉch ¬eƒj »a øµj .á«fÉãdG á∏MôªdG »a ¬ÑfÉL ≈dGE ¿Éc …òdG ßëdGh ,≈dh’ C G

∫É≤ædG ¬ØJÉg ó≤Øjh ájOƒdƒªdG ΩÉeGC ÖbÉ©e »°TƒeR ≈∏Y π°üM ¬f’ C ôNGB ÖfÉL øe ôKÉCJ πHÉ≤ªdÉH ¬fÉEa ,çÓãdG •É≤ædÉH ìôa ób »°TƒeR ¿Éc GPGE ájOƒdƒe ΩÉeGC áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG »a ÉÑbÉ©e ¬∏©éj Ée ,¬d áãdÉãdG »g AGôØ°U ábÉ£H ø°ùëd øµd ,Ö©∏ªdG ≈dGE π≤æàdG πÑb ¥óæØdG »a ∫É≤ædG ¬ØJÉg »°TƒeR ó≤a ɪc .ôFGõédG q X »a Gô«ãc ôKƒDj ød ¬HÉ«Z ¿GC »æØdG ºbÉ£dG ßM ¬∏«eR IOƒYh ∫ƒë∏Hh ''≠fƒ°S'' óLGƒJ π .áHƒ≤©dG øe ¿Éjõe

∞∏°ûdG Égó©Hh ájOƒdƒªdG ¬LGƒJ Ió«∏ÑdG

ó«qL iƒà°ùªH Qƒ¡¶dÉH ɪFGO ÖdÉ£e ÉfGC á«°VQGC ¥ƒa ¿ÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG õØqMGC ¿GCh …QhO AGOGC »a â≤ah »fGC ¬∏d óªëdGh ,¿Gó«ªdG GhOGC »FÉ≤aQ á«≤H ≈àM øµd ,IGQÉѪdG √òg »a ¬«a ºgÉ°S RƒØdG Gògh ,¬Lh ø°ùMGC ≈∏Y ºgQhO .™«ªédG

≈dGE π≤æàJ ¿GC πÑb »dGƒàdG ≈∏Y áÑ≤dGh ¢TGôëdG Ió«∏ÑdG ¬LGƒJ ¿GC ¢VôàتdG øe ¿Éc äGô««¨àdG ¢†©H âKóMGC á£HGôdG øµd ,Iô«N’ C G ádƒédG »a ∞∏°ûdG πÑ≤à°ùJh ájOƒdƒªdG ø«ZƒdƒH Ö©∏e ≈dGE Ió«∏ÑdG Oƒ≤à°S áeOÉ≤dG ádƒédG ¿ÉEa ∂dòd .≥jôØdG áeÉfRQ ≈∏Y »a áÑ≤dG óFGQh á«dGƒªdG ádƒédG »a ∞∏°ûdG á«©ªL πÑ≤à°ùJ ¿GC πÑb ,ájOƒdƒªdG á¡LGƒªd .ádƒ£ÑdG øe ádƒL ôNGB

IQÉ°ùN ¬∏HÉ≤jo AÉ≤∏dG Gò¡H ºcRƒa OÉëJG ΩÉeGC Ió«©°S ájOƒdƒe ¿hô¶àæJ ºàæc πg ,᪰UÉ©dG ?∂dP

ºd ∂dP ¿GC ’GE ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f »a ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ É¡àaôY »àdG Iójó°ûdG áMôØdG ºZQ ΩÉeGC á∏«µ°ûàdG ¬à≤≤M …òdG ô«NC’G ∫OÉ©àdG áëæe øY QÉ°ùØà°S’G øe ø«ÑYÓdG ™æªj É¡©aQh áëæªdG √òg á©LGôªH áÑdÉ£e IQGO’ E G ¿GC º¡HQóªd GhócGC å«M ,Ió«©°S ájOƒdƒe øeh .ÉgƒdòH »àdG Iô«ÑµdG äGOƒ¡éªdÉH áfQÉ≤e á∏«∏b óq©J º«àæ°S ø«jÓe 4 ¿C’ Ó«∏b .É©e ¢TGôëdG ≈∏Y RƒØdG áëæeh áëæªdG √òg ájƒ°ùJ ≈∏Y IQGO’ E G πª©J ¿GC ô¶àæªdG

ô¶àæfh ¢TGôëdG ≈∏Y RƒØdG ≥≤ëf ¿GC ÉfQôqb

Ió«©°S áëæe øY ¿hô°ùØà°ùj ¿ƒÑYÓdG

» a É ª ¡ à ∏ é °S ø j ò ∏ d G ø « a ó ¡ d G ø µ d Ö © ∏ d G ø e ø « Ñ Y Ó d É ë ª °S ≈ d h C ’ G á ∏ M ô ª d G √ò¡H ®ÉØàM’Gh á«fÉãdG á∏MôªdG »a áMGôH O G R É e h . A É ≤ ∏ d G á j É ¡ f á j É Z ≈ d EG á é « à æ d G I ó « © °S á j O ƒ d ƒ e á ª j õ g » g I h Ó M R ƒ Ø d G » à d G á é « à æ d G » g h , á ª °U É © d G O É ë J G Ω É e CG â ∏ © L h á j ó « ∏ Ñ d G ¢S ƒ Ø f » a ì h ô d G ä O É Y CG .≥aC’G »a ìƒ∏j AÉ≤ÑdG

GAÉL »à«ªM Éaóg Ö°SÉæªdG âbƒdG »a øe QGõN ÜQóªdG Ö∏W AÉ≤∏dG ájGóH πÑbh ¬à≤£æe »a ¢ùaÉæªdG ≈∏Y §¨°†dG ¬«ÑY’ ,Ö©d áYÉ°S ∞°üf πÑb ∑ÉÑ°ûdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdGh º b É£dG ä ɪ«∏ ©J ¿ƒ ≤Ñ£j ø«ÑY ÓdG π ©L Ée ∑ÉÑ°T ≈dGE ¿ƒ∏°üjh Égô«aGòëH »æØdG á∏cQ ᣰSGƒH §≤a á≤«bO 17 ó©H ¢ùaÉæªdG .»à«ªM ™«bƒJ â∏ªM AGõL ±ó¡dG Gòg ó©H ¬°ùØf ÖYÓdG øµªJh ɪgh .áé«àædG áØYÉ°†e øe ≥FÉbO ¢ùªîH ,Ö°SÉæªdG âbƒdG »a GAÉL ¿Gò∏dG ¿Éaó¡dG ≈dh’CG á∏MôªdG AÉ¡fÉEH á∏«µ°ûà∏d É몰S å«M .áé«àædG ≈∏Y áæĪ£e »gh

π≤KGC ¿ƒµJ äOÉc áé«àædG ä ô K CÉ J á « °T G ô ë d G á ∏ « µ °û à d G ¿ CG h ó Ñ j h , É ¡ a ƒ Ø °U » a I ó j ó © d G ä É H É « ¨ d É H G ô « ã c Ió«∏ÑdG ≈∏Y §¨°V …qCG ¢VôØJ ºd É¡fCG π«dóH i ƒ à °ù e ≈ ∏ Y ≈ à M h , ≈ d h C ’ G á ∏ M ô ª d G » a Ωƒég π©L Ée ,AÉ£NC’G äôãc ´ÉaódG π L CG ø e á ∏ ª é d É H ¢U ô a ì É à J I ó « ∏ Ñ d G …òdG …ó©° S ᣰ SGƒH á° UÉN ,¥QÉØdG ≥«ª©J ¬Lƒd É¡Lh »dGƒàdG ≈∏Y ø«Jôqe ¬°ùØf óLh

¢TÉHôMh Gó«qL Ö©d â«eR Iƒ≤H Oƒ©j ø«©°ùàdG á∏«W ¬eƒj »a §°SƒdG §N ¿Éc q c »a ¥ƒØàj ∞«c ±ôYh á≤«bO äÉYGô°üdG π ,¢ùaÉæªdG »ÑY’ ™e á«FÉæãdGh ájOôØdG ∞bƒàj ºdh ¬eƒj »a ¿Éc …òdG â«eR á°UÉN ≈≤ÑJh .á≤«bO ø«©°ùàdG á∏«W ácôëdG øY »àdG á≤«bódG IôµdG »g É¡H ΩÉb á£≤d ø°ùMGC ºd …òdG »fÉãdG ±ó¡dG »a »à«ªM ≈dGE É¡eóqb É¡fɵ°S’ E áHƒ©°U …GC IôµdG ∂∏J »a óéj ¿hO øeh Gó«qL Ö©d ¢TÉHôM ≈àMh .∑ÉÑ°ûdG ƒg ¬eƒj »a øµj ºd …òdG ó«MƒdGh .ÉC£N ø«aógh äGôµdG ¢†©H ™«q°V …òdG …ó©°S ¿Gƒàj ºd ∂dòd ,≈dh’ C G á∏MôªdG »a ø«≤≤ëe Iô°TÉÑe ó©°ShGC ΩÉëbGEh ¬LGôNGE »a ÜQóªdG .á«fÉãdG á∏MôªdG ábÓ£fG ó©H

ºdh ɪLÉ¡e Iôqe ∫h’ C ó©°ShGC Öq«îj á«fÉãdG á∏MôªdG »a »æØdG ºbÉ£dG ºëbGC ºLÉ¡e Ö°üæe »a ó©°ShGC øªj’ C G ™aGóªdG É¡«a óéj »àdG ≈dh’ C G IôqªdG É¡fGC ºZQh .øªjGC ∂dP ¿GC ’GE ,»eÉe’ C G §îdG »a ¬°ùØf ó©°ShGC ≈∏Y ô£îdG π«µ°ûJh ≥dÉCàdG øe ¬©æªj ºd ¬JÉëàah ¬JÉZhGôe π°†ØH ¢ùaÉæªdG ´ÉaO øe ójó©dG »a π¨à°ùJ ºd »àdG á≤«bódG »a ¬àMGQ óLh ¬fGC ÖYÓdG ócGCh .äGôªdG äÉjQÉѪdG Ö©∏d ó©à°ùe ƒgh ójóédG ¬Ñ°üæe ¬æe Ö∏W GPGE »eÉe’ C G §îdG »a áeOÉ≤dG .∂dP ÜQóªdG

Iƒ≤H Oƒ©jh ÅLÉØjo óYÉ°S êÉM êÉM ºLÉ¡ªdG »a á≤ãdG QGõN ÜQóªdG ™°Vh òæe É«°SÉ°SGC IGQÉÑe …GC Ö©∏j ºd …òdG óYÉ°S ÖYÓdG ¿Éc ¿GE ≈àMh .IOƒ©dG á∏Môe ájGóH ô«ãµdG ó≤Øj ºd ¬fGC ’GE á°ùaÉæªdG ¢ü≤f »fÉ©j Gô«ãc ¢TGôëdG ´ÉaO ≥∏bGCh ¬JÉfɵeGE øe q ƒJh ¬àYô°ùH .äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO ¬JÓZ É¡«∏Y π°üM »àdG AGõédG á∏cQ AGQh ¿Éc ɪc á≤jô£H ø«©aGóªdG óMGC ÆhGQ Éeó©H ¬≤jôa AGõL á∏cQ ≈∏Y π°üëj ∞«c ±ôYh ,á«æa .≥Ñ°ùdG ±óg ≈dGE »à«ªM É¡dƒqM

∫h’ C G º°ù≤dG ..Iôeóe á«eƒég á£îH ¢Tô£d ÉCLÉa …ôµ°ùH

¿ƒ©æ≤j IQƒªJh »∏MQƒH ,»eɪg øjõM …OÉæe hÓNh.. ø«jÓªdG »a ∫h’CG ¢SQÉëdG âfÉch ,ôFGõédG Iô«N’CG á∏HÉ≤ªdG »eɪ¡d áÑ°SÉæe ™«ªédG ΩÉeGC ó«cÉCà∏d RGô£dG øe ÖY’ ¬fGC ¬fɵeÉEHh ô«ÑµdG ¥ôØdG iƒbGC »a Ö©∏dG .πµ°ûe …GC ¿hO

ÊÉãdG ¬aóg §∏îj ób äÉHÉ°ùM ¿Gó©°S

ióMGE Ö©d »∏MQƒH ¬JÓHÉ≤e ø°ùMGC º°SƒŸG Gòg ƒg áHÉæY ΩÉeGC ø«≤dÉCàªdG ådÉK øe ô«ãµdG OÉ©à°SG …òdG »∏MQƒH »a ÓJÉb ɪ°S ¿Éch ¬JÉfɵeGE πé°ùj ºd ¬fGC ºZQh ,áHÉæY ´ÉaO »àdG ¢UôØdG πc AGQh ¿Éc ¬fGC ’GE ¬JÉcôëàH ∂dPh ¬bÉaôd âë«JGC øe ô«ãµdG ≥∏N Ée á∏°UGƒàªdG øHh IQƒªJ ,¿ƒª©æd äÉZGôØdG »a º¡°ùØfGC GhóLh øjòdG áaôY ,áÑbGôe ¿hO äGôªdG øe ô«ãµdG âfÉc É¡fÉCch ɵ°ùj’ ¿GC áLQód ≈àM ø«ÑYÓdG øe ôÑcGC Oó©H Ö©∏J .§jô°TƒH ºK »ë«Ñ°S OôW πÑb

≈∏Nh 10 Ö©d ∞bGh äƒëµe

∞Xƒj ºd IOÉ©dG ô«Z ≈∏Y ¬Ñ°üæe »a »∏MQƒH …ôµ°ùH πH »≤«≤M ºLÉ¡ªc »∏°U’CG øH ∞∏N ÜÉ©dGC ™fÉ°üc ¬∏ª©à°SG É¡«a ≥ah »àdG ᪡ªdG »gh áaôY Iô«ãµdG äGôµdG ∫ÓN øe ,Gô«ãc ¬fGC ɪc ,¬≤jôØd É¡ëæe »àdG ô«ãc »a á«æØdG ¬JGQÉ¡e ¢Vô©à°SG »a ¬∏©a Ée ¿GC ó«c’CGh äGôªdG øe ™aôH ΩÉb ÉeóæY πªL’CG ≈≤Ñj 16O ¢SGCQ ¥ƒa Iô«Ñc á°SÓ°ùH IôµdG á£≤∏dG »gh ,§jô°TƒHh äƒëµe ≥HÉ°ùdG ¬≤«aQ É¡eÉeGC óéj ºd »àdG ¥ÉØà°SG ¿GC ó©H ¬à∏bôY ’GE πM øe á«FGƒ¡dG áZhGôªdG ôë°S øe πªLGC ióMGE âfÉc »àdG »∏MQƒÑd .á∏HÉ≤ªdG äÉ£≤d

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

ÉC£N ¿hO ´ÉaódG πµH RÉa …OÉ«dh äÉYGô°üdG ºd áHÉæY »a ≥≤ëªdG RƒØdG Ωƒé¡dG »ÑY’h …ôµ°ùH ¬©æ°üj ≥ëà°ùj É°†jGC ´ÉaódG ¿GC πH ,§≤a ºd ¬fGC å«M ,á∏eɵdG áeÓ©dG ,QÉYôY ¿Éch ,ÉC£N …GC ÖµJôj π«L ,…ójQO øH ,…OÉ«d ,…Qõæe ,óYƒªdG »a »fÉ¡∏H ¢SQÉëdGh âë«JGC »àdG ¢UôØdG ¿GC ≈àM Iô«£N øµJ ºd áHÉæY »ªLÉ¡ªd ƒg õ«ªªdG ≈≤Ñjh ,ájÉصdG ¬«a ɪH …OÉ«d ¬H ΩÉb …òdG ô«ÑµdG QhódG ,ájOôØdG äÉYGô°üdG πµH RÉa å«M OÉëJ’ ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG π©L Ée GóYÉ°ùe ¿Éc) õjõ©dG óÑY áHÉæY »a Gô«ãc ¬«∏Y »æãj (»fGôª©d ¿ƒµj Gò¡Hh ,á∏HÉ≤ª∏d ¬∏«∏ëJ íë°U ób »HÉæ«cQƒÑdG ÖYÓdG .πÑb øe ɡѵJQG »àdG AÉ£N’CG

ò≤fGC …hGhÉ" ¿Éc ¿GEh ≈àM ¿ÉEa ,Iô«Ñc á∏jó¡ÑJ øe ¬≤jôa ¬«∏Y ¬∏é°S …òdG ±ó¡dG áYhQ OÉ≤àfG πëe ¬à∏©L »eɪg ìGQ øe ∑Éæg ¿GC ≈àM ,øjô«ãµdG ógÉ°T ƒd ¿Gó©°S ¿GC ≈∏Y çóëàj ¬fÉEa »fÉãdG »eɪg ±óg πÑb ¬JÉHÉ°ùM πeÉc ™LGô«°S óªà©«°S …òdG ¢SQÉëdG QÉ«àNG ≈∏Yh ¬fGC ɪc ,ô°üe ΩÉeGC ¬«∏Y ájôFGõL IQhhƒc ™bƒe »a ø«∏NóàªdG óMGC ócGC »fhôàµd’EG ƒd »eɪg ¿GC ±ó¡dG ≈∏Y ¬≤«∏©J ôFGõédG ô°ùîà°ùa Éjô°üe ¿Éc ≈dGE IQÉ°TGE »a ΩOÉ≤dG ÉgAÉ≤d ™°Vh …òdG GóL êôëªdG ∞bƒªdG ¢SQÉM ÜhôîdG ÖYÓdG ¬«a .»æWƒdG ≥jôØdG

¢†©H íæÁ á«∏«Ÿ ¿ÉæĪW’G ¬eƒ°üN ΩÉeGC íæªj ºd »eɪg ¬∏©a Ée ¿GC πH ,§≤a ¬≤jôØd ¿Ée’CGh AÉ≤ÑdG »a ∂dP øe OÉØà°SG ¿ƒµj á«∏«e øjòdG ¬«°VQÉ©e ™e ¬YGô°U øe ¬æe á≤ãdG Öë°S ¿ƒdhÉëj »àdG äÉ©«bƒàdG ™ªL á«∏ªY ∫ÓN ∂dP ¿Éc óbh ,É¡H ¿ƒeƒ≤j ó©H ∫É©a’CG OhOQ øe Éë°VGh ºd …òdG âbƒdG »Øa ,á∏HÉ≤ªdG »a ≥≤ëªdG RƒØdG ¢†©ÑdG º°†¡j øe QÉ°üf’CG øe ∑Éæg ¿ÉEa ,áHÉæY ¬Øbƒe ô««¨J øY çóëàj ¿Éc ™eh ,á«∏«e IófÉ°ùe ≈dGE IOƒ©dGh á£ÑJôe OhOôdG √òg ≈≤ÑJ ∂dP »a áHÉæY »a ≥≤ëªdG RƒØdÉH §≤a .áeOÉ≤dG ΩÉj’CG ¬Ø°ûµà°S Ée QɶàfG

ƒjQÉæ«°S ó«©j IQƒ“ OÉch IQÉ£°Sƒ°S Éaóg πé°ùj made in tamoura ¿Éc ó≤a »eɪg ÖfÉL ≈dGE á«°VQGC ≈∏Y ÖY’ ø°ùMGC IQƒªJ ¬JÉZhGôe ∫ÓN øe ¿Gó«ªdG ´ÉaO ¥GôàNG ≈∏Y ¬JQóbh á∏JÉ≤dG ¿ÉgP’CG ≈dGE OÉYGC Ée ,¢ùaÉæªdG »a ¬eób …òdG ™FGôdG iƒà°ùªdG ,᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC ÜÉgòdG AÉ≤d óMGC π«é°ùJ ≈dGE ÜôbGC IQƒªJ ¿Éch ó©H ádƒ£ÑdG »a ±Góg’CG πªLGC á¡édG ≈∏Y ™FGQ …Oôa πªY ΩÉb ÉeóæY 15O »a iô°ù«dG áMÉ°ùe »a ø«©aGóe 3 áZhGôªH ≥aƒªdG êhôîdG ’ƒdh á≤«°V ∫ƒ°UƒdG øe øµªàd áHÉæY ¢SQÉëd .RÉ«àeÉH ∑ÉÑ°ûdG ≈dGE

.R Ö«©°T

øgGQh ,íéæa …ôµ°ùH ±RÉL OÉ©a QÉjódG êQÉN Ωƒé¡dG ≈∏Y ,ÜhôîdG ≈dGE çÓãdG •É≤ædÉH å«M ,óMGC ¬©bƒàj øµj ºd Ée Gògh á∏HÉ≤ªdG πÑb äGAGô≤dG πc âfÉc á£îH Ö©∏à°S ɵ°ùj’ ¿GC ócƒDJ ádhÉëe »a á°†ëe á«YÉaO øµdh ,áHÉæY øe ∫OÉ©àdÉH IOƒ©∏d ócGC á∏HÉ≤ªdG ájGóH πÑbh …ôµ°ùH »a ÉÄ«°T ô°ùîj ød ¬fGC ¬«ÑYÓd âfÉc ɪ¡eh á∏HÉ≤ªdG √òg IôeɨªdG π°†a Gò¡dh ,áé«àædG Rƒa ∫hGC ±ô°T ɵ°ùj’ íæªa Gòg ádƒ£H »a QÉjódG êQÉN øe OGR …òdG âbƒdG »a ,º°SƒªdG ÉÑ°VÉZ ¿Éc …òdG …OÉæe ÖYÉàe .¬≤jôØd çóM ɪe GóL

ÉYÉé°T ¿Éc …ôµ°ùH Ωƒé¡dG QÉàNGh ¿GC ócƒDJ äÉ«£©ªdG πc âfÉc ø«©aGóe 3 ≈∏Y óªà©«°S …ôµ°ùH »∏MQƒH ∑ôJ ™e ,QƒëªdG »a ºd ∂dP øµdh ,Ωƒé¡dG »a √óMƒd »ª°UÉ©dG ÜQóªdG π°†ah çóëj OɪàYÉH §≤a Ωƒé¡dG ≈∏Y ¿ÉgôdG »àdGh (2-4-4) ᫵«°SÓµdG á£îdG äô¡Xh ,RÉ«àeÉH É¡«a íéf øH OƒLƒH Éeƒég ôãcGC ɵ°ùj’ IQƒªJh ¿ƒª©f ,»∏MQƒH ,áaôY ƒgh ,»eɪ¡d Iô«ÑµdG IóYÉ°ùªdGh …òdG ¢Tô£d äÉHÉ°ùM ∂HQGC Ée É«≤«≤M GQÉ°üYGE ¬LGƒj ¬°ùØf óLh √ô¡XGC …òdG ô«ÑµdG ∞©°†dG ΩÉeGC …òdG ºàjôdG á¡LGƒe »a √ƒÑY’ .ɵ°ùj’ ƒÑY’ ¬°Vôa

áHÉæY ´ÉaO ∞©°V ÉfÉc »bô°T øH ÜÉ«Zh ¿ÉgôdG AGQh Ωƒé¡dG ≈∏Y Ωƒé¡dG ≈∏Y …ôµ°ùH ¿ÉgQ ¬HÉÑ°SGC ¬d âfÉc QÉjódG êQÉN ¢ùaÉæªdG ¢SQO ¬fGC å«M ,á«≤£æªdG øe »fÉ©j ¿Éc …òdGh Gó«L ø«ÑYÓdG ¿GC ɪc ,Iô«ãc äÉHÉ«Z øe º¡∏c ¿ƒfÉ©j øjOƒLƒªdG ,ácôëdG »a π≤ãdGh óFGõdG ¿RƒdG ¢Tô£d ¿GC Éë°VGh ¿Éc ɪc ,§≤a ø«©aGóe á©HQGC ≈∏Y óªà©«°S …ôµ°ùH â∏©L äÉ«£©ªdG √òg πc »a áaôY øH ™°Vh ≈∏Y øgGôj Iô«ÑµdG ¬àYô°S ≈dGE ô¶ædÉH áeó≤ªdG IóYÉ°ùªH ¥GôàN’G ≈∏Y ¬JQóbh »bô°T øH ÜÉ«Z ¿GC ɪc ,»∏MQƒH OɪàY’G Öæéàj …ôµ°ùH π©L ô¶ædÉH QƒëªdG »a ø«ÑY’ 3 ≈∏Y ¿GC ɪc ,QÉ¡«Y IôÑN ¢ü≤f ≈dGE π¡°ùj ¢ùaÉæª∏d »eƒé¡dG OGó©àdG ’óH ø«©aGóe á©HQÉCH ¬«a ºµëàdG .á°ùªN øe

ócƒDj »eɪg IÒÑc áLÉM ¬fGC âfÉc ¿GEh ¢ùeGC ∫hGC AÉ≤d øe AGƒ°V’CG ɵ°ùj’ ¬«a âØ£N »eɪg ¬∏©a Ée ¿ÉEa ,áHÉæY Ωƒéf ™HÉJ øe πc åjóM πëe ¬∏©L QhódG ≈dGE áaÉ°V’EÉÑa ,á∏HÉ≤ªdG ¿Gó«ªdG §°Sh »a ¬Ñ©d …òdG ô«ÑµdG óbh ,RƒØdG »aóg ÖMÉ°U ¿Éc ó≤a ìóªdG πc »fÉãdG ±ó¡dG Ö∏L ¿Éc ¬fGC á°UÉN Iô¡eƒH øH’ ÜÉ°ùM ≈∏Yh á©FGQ á«æa á≤jô£H

§°SGh’ C G AÉ≤d øY GƒHÉZ ôaÉæ°ùdG ,ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeG ¢ùeG áë«Ñ°U ÉéeôÑe ¿Éc …òdG AÉ≤∏dG øY áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°ûd GC áÄØdG §°SGhGC ÜÉZ á∏«°ùªdG »a Ö©d …òdG ájóªëªdG ΩÉeGC ôHÉc’ C G AÉ≤∏H ø««æ©e GƒfÉc º¡æe ô«ãµdG ¿GC ÖÑ°ùH ∂dP ¿ƒµjh ó≤a ∫ÉÑ°T’ C G ÉeGC ,ÜÉ«¨dÉH äRÉa ɵ°ùj’ ¿ƒµJ Gò¡Hh ,QÉédG ≥jôØdG É¡H ôªj »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG ÖÑ°ùH .ø«aó¡d ±GógG á©HQCÉH GhRÉa

â«cÉàµdÉH á°UÉN IQhO áæjóªdG ≥jôah ø«≤jôØH ɵ°ùj’ É¡«a `cQÉ°ûJ ,â«cÉàµdÉH á°UÉN IQhO ÜhôîdÉH ø«eƒj πÑb â≤∏£fGE »a IQhódG √òg πNóJh ,ÜhôîdG OÉëJGh ,(`cÉc) ÜhôîdG πeGC ≥jôa ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH ,ø«≤jôØH IójóédG .ÜhôîdG Ö©∏e ¬ª°SG πªëj …òdG »fGóªM óHÉY π£ÑdG OÉ¡°ûà°S’ Ió∏îªdG ä’ÉØàM’G QÉWGE

πjôaGC ô¡°ûd ÖY’ ø°ùMGC QÉ«àNGE

17

¿ƒµ«°Sh ,ô¡°ûdG ÖY’ QÉ«àN’ ɵ°ùj’ QÉ°üf’ C ∫ÉéªdG iôNGC Iôe ±Gó¡dG íàØJ »a ø«ÑYÓdG AGOGC ∫ÓN øe ∂dPh ,πjôaGC ô¡°ûd ÖY’ π°†aGC ≈∏Y IôªdG √òg âjƒ°üàdG :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y êôÑdG »∏gGCh ᪰UÉ©dG OÉëJG ,áÑ≤dG ,ájÉéH ,¢TGôëdG äÓHÉ≤e

[email protected]

ÜhôÿG á«©ªL ''..ô°TÉÑŸG ≈∏Y áHÉæY äóeôe''

áª≤dG »a á«bÉH ɵ°ùj’h ᪨dG »ëæj Rƒa øY §≤a åëÑj ¿Éc …òdG ¢ùaÉæªdG Gô«ãc ∂HQGC Ée Égô¡XGC »àdG Iô«ÑµdG Iƒ≤dG ΩÉeGC QGô°VC’G ∞«ØîJ .¬bÉaQh »eɪg

≈∏Yh QÉjódG êQÉN AÉ≤ÑdG ¿Éª°V óMGC ¬H º∏ëj øµj ⁄ ô°TÉÑŸG ¬H â檰V …òdG RƒØdG Gòg »a Ée ≈∏MGC ≈≤Ñjh ∫hÉCHh QÉjódG êQÉN ¿Éc ¬fGC É«ª°SQ AÉ≤ÑdG ɵ°ùj’ π≤f ¿GC ɪc ,É¡Ñ©∏e øY Gó«©H Égó°üëJ •É≤f çÓK ƒgh ,RÉéf’EG IhÓM øe OGR ô°TÉѪdG ≈∏Y á∏HÉ≤ªdG ø«ÑYÓdG øe óMGC ¬H º∏ëj øµj ºd Ée ó«cÉCàdÉH QÉ°üfC’G ≈àMh »æØdG ºbÉ£dGh øjô«°ùªdGh øjòdG ø«ÑYÓdG øe ÖY’ πc ¿GC ó«c’CGh ,ø«Ñ°ü©àªdG ®ÉØàM’G ¿hójôj áHÉæ©H ¢ù«ªîdG Ωƒj GƒfÉc iôcP ≈≤Ñà°S »àdG á∏HÉ≤ªdG §jô°T øe áî°ùæH äÓHÉ≤ªdG á∏b ™e á°UÉN º¡JÉ«M »a á∏«ªL âfÉc »àdGh ÜhôîdG á«©ªéd á°TÉ°ûdG ≈∏Y ádƒ≤æªdG .º°SƒªdG Gòg §≤a ø«àæKG

á∏jó¡ÑJ øe áHÉæY ò≤fGC …hGhÉ" ¿GC ’GE »fÉãdG ±ó¡dG »a »eɪg ¬H ¬∏©a Ée ºZQ á∏jó¡ÑJ øe áHÉæY ò≤fGC …hGƒb »dhódG ¢SQÉëdG ™e çóM ɪc ,Iô«£îdG äGôµdG øe ô«ãµdG ó©HGC ¬fGC »Øµjh ,Iô«Ñc »a »eɪg ∂dòch ø«Jôe ¿ƒª©f ,π«L ,áaôY øH ,IQƒªJ ¢Uôa ,∑ÉÑ°ûdG ≈dGE ÜôbGC âfÉc ¢Uôa É¡∏c »gh ,(82 ,55 ,51 ,48 ,38 ,15O) AÉ≤d ¿GC ó«c’CGh ,á∏eÉc á«°SɪîH ɵ°ùj’ äRÉØd É¡Ø°üf â∏é°S ƒdh øH É¡YÉ°VGC »àdG ¢UôØdG å«M øe π°U’CG ≥ÑW IQƒ°U ¿Éc ¢ùeGC ∫hGC Iôe πc »a »fÉ©J ≈≤ÑJ áHÉæYh ,ÜÉgòdG á∏HÉ≤ªd ¬bÉaQh áaôY .ÜhôîdG á«©ªL É¡«a ¬LGƒJ

»ÑY’ ≈LÎj »≤H Ió«°üYƒH ÊÉãdG ±ó¡dG ó©H ɵ°ùj’ ∞bƒe ƒg É¡eƒéæH áHÉæY äóeôe ɵ°ùj’ ¿GC ócƒDj Éeh »ÑY’ »Lôàj ¿Éc ÉeóæY »fÉãdG »eɪg ±óg ó©H Ió«°üYƒH ¬«∏Y GóL É«°SÉb ¿ƒµ«°S ∂dP ¿’C iôNGC ÉaGógGC Gƒ∏é°ùj ’ ¿ÉCH ɵ°ùj’ ∫ƒ°UƒdG øe Gƒæµªàj ºd ¬©e øeh »∏MQƒH ¿GC ºZQh ,¬bÉaQ ≈∏Yh ø««HÉæ©dG AÉjôÑc GƒfÉgGC º¡fGC ’GE …hGhÉ" ≈eôe ≈dGE iôNGC Iôe IójóL IQƒK çóë«°S ¬fÉCH á∏HÉ≤ªdG ájÉ¡f πÑb ñô°üj …OÉæe Gƒ∏©Lh ájóg Gƒeób ¿ƒfƒµj øjòdG ɵ°ùj’ »ÑYÓd ¬∏c π°†ØdGh ¬≤jôa »a .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬FÉ£NGC íë°üj ≈àM áfƒH ¢ù«Fôd Iô«Ñc

ájOƒdƒŸG ƒjQÉæ«°S GhOÉYGC ¿ƒÑYÓdG ᪵M ÌcÉCH øµdh á°ùeÉîdG ádƒédG AÉ≤d Gô«ãc ¬Ñ°ûJ âfÉc »°VɪdG ¢ù«ªîdG á∏HÉ≤e GhÉCLÉah É¡àbh Iô«Ñc á∏HÉ≤e …Qõæe ¥ÉaQ Ωób ÉeóæY ø«ZƒdƒH »a ɵ°ùj’ âeób å«M ,¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T ≈∏Y á∏HÉ≤ªdG ™HÉJ øe πc ¬JOÉYGC Ée ƒgh ,∫h’CG º°ù≤dG »a ÉgóYGƒb êQÉN á∏HÉ≤e ø°ùMGC É¡àbh …ôµ°ùH ∫ÉÑ°TGC Ö©∏j ºdh ᪵M ôãcÉCH IôªdG √òg øµdh ,áHÉæY ΩÉeGC ±GógGC áKÓK º¡Ø∏ch ∫hC’G AÉ≤∏dG »a ¿Éc …òdG ´Éaóf’G ∂dòH áé«àædGh AGOC’G ø«H IôªdG √òg ɵ°ùj’ ™ªéàd ,ø«à£≤f ´É«°Vh .AÉ≤ÑdG ¿Éª°Vh

πjó¡ÑàdG ¢TÉ¡dhÉæ“Éeh º¡àØ°T áHÉæY º¡fGC ’GE É«ª°SQ AÉ≤ÑdG ¿Éª°Vh RƒØdÉH GƒMôa ø«ÑYÓdG πc ¿GC ºZQ á°UÉN ,áHÉæY É¡«∏Y âfÉc »àdG á«©°VƒdG øY ø«°VGQ Gƒfƒµj ºd ºd »àdGh ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y ¢Tô£d ∫ÉÑ°TGC É¡«∏Y ¿Éc »àdG ádÉëdG ô¡XGC óbh ,ô«jÓªdG ¬«∏Y âaô°U ≥jôØdG Gòg ¿GC GóHGC »MƒJ øµJ √òg øe êôîJ ¿GC É¡d GƒæªJ »àdG áHÉæY ™e Gô«Ñc ÉØWÉ©J á«HhôîdG É¡«∏Y ôaƒàJ »àdG Iô«ÑµdG äÉfɵe’EG iƒà°ùe »a ¿ƒµJh á«©°VƒdG .Ö≤∏dG ≈∏Y ɵ°ùj’ âÑ©∏d ÜhôîdG »a §≤a É¡Ø°üf âfÉc ƒd »àdGh .R Ö«©°T

¬àÑZQ øY åjó◊G Oóéj á«∏«e ÜÉë°ùfE’G ‘ êGƒeCG ≈∏Y ¬∏NóJ »a ¢ùeCG áë«Ñ°U á«∏«e OóL ¿CG ócCG å«M ,ÜÉë°ùf’G »a ¬àÑZQ á«æWƒdG áYGPE’G ¬∏©éJ ΩRÓdG ºYódG ÜÉ«Zh IOƒLƒªdG ±hô¶dG ºZQh ,º°SƒªdG ájÉ¡f ≥jôØdG `côJ »a ájóéH ôµØj ∫ÓN øe ¬fCG ’EG ¬eÓc »a Éë°VGh øµj ºd á«∏«e ¿CG óLh Ée GPEG ɵ°ùj’ ¢SCGQ ≈∏Y ≈≤Ñ«°S ¬fEÉa ¬dÉb Ée ’ Ée ó«cCÉàdÉH ƒgh ∫Éb ɪc »fGó«ªdGh …OɪdG ºYódG .¬«°VQÉ©e »°Vôj

᪰UÉ©dÉH ≥ëà∏j …ôµ°ùH π°†a å«M ,á∏«µ°ûàdG ™e ÜhôîdG ≈dGE …ôµ°ùH ó©j ºd á∏MôdÉH ¥Éë∏d áHÉæY QÉ£e ≈dGE Iô°TÉÑe π≤æàdG ø«ÑYÓdG øe ô«ãµdG ¿GC ɪc ,᪰UÉ©dG ƒëf á«FÉ°ùªdG QÉYôY QGôZ ≈∏Y Iô°TÉÑe º¡æcÉ°ùe ≈dGE ¬LƒàdG Gƒ∏°†a ¬LƒJ …òdG áaôY øHh áHÉæ©H ¿Éæ£≤j ¿Gò∏dG »Ñ∏Jh ≥jô£dG ∞°üàæe »a ∞bƒJ »eɪg ¿GC ɪc ,á°ùÑJ ≈dGE .Iô¡eƒH ≈dGE ¬≤jôW π°UGƒ«d áªdÉ≤H

ÚÑYÓd áMGQ ¿Éeƒj ¿ƒµ«°S å«M ,ø«eƒj áMGQ ¬«ÑY’ …ôµ°ùH íæe Gô«°†ëJ ∂dPh ,óM’ C G óZ AÉ°ùe IOÉ©dÉc ±ÉæÄà°S’ E G ócGC …ôµ°ùH ¿GC á°UÉN ,OGORƒ∏H ΩÉeGC áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ª∏d ™eh ,ágGõæH ø«àeOÉ≤dG ø«à∏HÉ≤ªdG Ö©∏«°S ¬≤jôa ¿GC ¿ƒæ£≤j øjòdG ø«ÑYÓdG íjô°ùJ ô¶àæªdG øe ∂dP ¿GC á°UÉN ,OGORƒ∏H á∏HÉ≤e ó©H ÜhôîdG øY Gó«©H .»dGƒªdG ´ƒÑ°S’ C G ∞bƒàà°S ádƒ£ÑdG

øgGôj øµj ºd »àdG IÉCLÉتdG ¢ùeGC ∫hGC ÜhôîdG á«©ªL â≤≤M »a QÉjódG êQÉN øe É¡d Rƒa ∫hÉCH áHÉæY øe äOÉYh óMGC É¡«∏Y ábÉ£H ᫪°SQ áØ°üH OóL …òdG RƒØdG ƒgh ,º°SƒªdG Gòg ádƒ£H §¨°†dG øe ™«HÉ°SGC ∂dòH á«¡æe ,ôNGB º°Sƒªd ∫h’CG º°ù≤dG »a É¡àeÉbGE áeRGC »a ɵ°ùj’ πNóJ äOÉch ™«ªédG ≈∏Y äô£«°S »àdG ∑ƒµ°ûdGh á«HƒÑdGh OGORƒ∏H ΩÉeGC ¿ÉeOÉ≤dG ¿GAÉ≤∏dG ¿ƒµ«°S Gò¡Hh ,Iô«Ñc á£≤f …GC ≈dGE áLÉëH ¿ƒµJ ød ɵ°ùj’ ¿G ¢SÉ°SGC ≈∏Y ,§≤a ¿É«∏µ°T .Éfƒª°†e íÑ°UGC AÉ≤ÑdG ΩGOÉe iôNGC

RƒØdG á«≤MGC ≈∏Y IógÉ°T âfÉc ôFGõ÷G πc óMGC √ôµæj ¿GC øµªj ’ ¢ùeGC ∫hGC ɵ°ùj’ ¬àeób …òdG ô«ÑµdG AGO’CG …ôµ°ùH ∫ÉÑ°TGC ¿GC ™«ªédG ógÉ°Th IõØ∏àe âfÉc á∏HÉ≤ªdG ¿GC á°UÉN ¢UôØdG ≈dGE ô¶ædÉH Iô«Ñc áé«àæH ɪHQh ≥≤ëªdG RƒØdG ¿ƒ≤ëà°ùj ¥ÉaQ ¿GC ɪc ,…hGhÉ" ¢SQÉëdG ≈eôe ΩÉeGC âYÉ°V »àdG Iô«ãµdG Gògh •ƒ£îdG ™«ªL iƒà°ùe ≈∏Yh á∏HÉ≤ªdG »a Gó«L GƒªµëJ π«L

Ú«dhódG ¢SGô◊G ≈∏Y ’GE πé°ùj ’ »eɪg Gòg á©HQ’ C G »eɪg ±GógGC ¿GC ≈∏Y ¢ùeGC √Éæ∏≤f Ée ’GE áaÉ°V’ E ÉH ¿ÉEa ,äÉ«∏ª©dG á≤£æe êQÉN øe äÉaòb ôKGE É¡∏c âfÉc º°SƒªdG ≈∏Y É¡∏c â∏é°S É¡fÉEa É¡àYhQ ºZQh ±Góg’ C G √òg ¿GC ßMÓªdG GQhôe ,¢TƒeÉeR ᪰UÉ©dG OÉëJG ¢SQÉM øe ájGóH ø««dhO ¢SGôM »a »fÉbôa ó¡Y »a É«dhO ¿Éc …òdG ádhÉ°U ájÉéH áÑ«Ñ°T ¢SQÉëH É«dÉM ∫h’ C G ¢SQÉëdG ≈dGE ’ƒ°Uh 2004 É«≤jôaGE ¢SÉc äÉ«Ø°üJ .Iô¡eƒH øHG øe ø«aóg ≈≤∏J …òdGh …hGhÉ"

iô°ù«dG πLôdÉH áaò≤H ±óg ∫hGC πc ¿GC ≈àM ,≈檫dG ¬eób ≈∏Y Gô«ãc óªà©j »eɪg ¿GC ±hô©ªdG øe iô°ù«dG πLôdÉH É°†jGC πé°S ¬fGC ºZQh ,πLôdG √ò¡H ¬aGógGC ¢ùµY ≈∏Y ,≈eôªdG ΩÉeGC øe âfÉc á≤HÉ°ùdG ¬aGógGC πc ¿GC ’GE πÑb πLôdÉH »eɪg É¡«a πé°ùj »àdG ≈dh’ C G ôÑà©J »àdGh IôªdG √òg »àdG á«FÉæãdG ¿GC ɪc ,äÉ«∏ª©dG á≤£æe êQÉN øe áaò≤Hh iô°ù«dG Oƒ©J å«M ,∫h’ C G º°ù≤dG »a ≈dh’ C G »g …hGƒb ≈eôe »a É¡∏é°S »fÉãdG º°ù≤dG »a á«°VÉe äGƒæ°S 3 ≈dGE ø«aóg É¡«a πé°S Iôe ôNGB .á∏eÉc á«°SGó°ùH ɵ°ùj’ É¡«a äRÉa á∏HÉ≤e »a ,ôµ°ù©e »dÉZ ΩÉeGC

¬bÉaQ á«fÉfGC øe GÒãc õaÔàj »∏MQƒH ¬bÉaQ ¢†©H É¡H ¬©e πeÉ©J »àdG á≤jô£dG »∏MQƒH º°†¡j ºd ¬∏©L Ée Gògh ,¿ƒª©fh »eɪg á°UÉN ≈eôªdG ΩÉeGC º¡à«fÉfGCh ¿Éc ¬fGC á°UÉN ,á∏HÉ≤ªdG øe Iô«N’ C G ≥FÉbódG »a Gô«ãc õaôæàj ,áHÉæY ΩÉeGC á«îjQÉJ áé«àf ≥«≤ëJ ∂dòch π«é°ùàdG »a ÖZôj Ée ƒgh GócƒDe ¬æe QGòàY’ÉH á∏HÉ≤ªdG ájÉ¡f »a »eɪg ΩÉb óbh .AÉ≤ÑdG ¿Éª°Vh RƒØdG ƒg ºg’ C G ¿GC á°UÉN »∏MQƒH ¬∏Ñ≤J

IOƒ©dG á∏Môe ‘ áëæe ∫hGC ∫Éæ«°S á∏Môe »a »∏MQƒÑd ≈dh’ C G »g áHÉæY »a RƒØdG áëæe ¿ƒµà°S ÜÉZ å«M ,≈dh’ C G ™HôdG íæªdÉH É«æ©e ¢ù«d ¬fGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y IOƒ©dG ≈∏Y ɵ°ùj’ ɪ¡H äRÉa ¿Gò∏dG ¿GAÉ≤∏dG ɪgh êôÑdGh áª∏©dG ΩÉeGC ɪ¡«a OÉY øjAÉ≤d »a ájô°üædGh ∞∏°ûdG ΩÉeGC ÜÉZ ɪc ,É¡Ñ©∏e É¡éFÉàf πc âfɵa äGAÉ≤∏dG á«≤H ÉeGC ,∫OÉ©àdÉH …ôµ°ùH ∫ÉÑ°TGC .áëæe ¿hOh á«Ñ∏°S

≈∏ZC’G ±ó¡dG πé°ùj ød áaôY øH ¬aóg ¬∏«é°ùàd ¢ùeGC ∫hGC Iô«Ñc á°Uôa ΩÉeGC ¿Éc áaôY øH ¿GC ºZQ π°ûa øµdh ,≈∏Z’ C G ¿ƒµj ¿GC √Éæªàj ¿Éc …òdGh ádƒ£ÑdG »a ∫h’ C G ∂dP øe ¬eôë«°S …hGhÉ" ≈eôe ≈dGE ∫ƒ°UƒdG »a »°ùÑàdG ÖYÓdG ÓH ¿ƒµ«°S ¬aóg ¿ÉEa ,ø«eOÉ≤dG øjAÉ≤∏dG »a πé°S ƒdh ≈àM ¬f’ C .ôe’ C G ≈¡àfGh AÉ≤ÑdG â檰V ɵ°ùj’ ¿’ C IóFÉa

IÒÑc á∏HÉ≤e iOGC …ójQO øH ɪ¡dÓN ≈ØàcG ø«∏eÉc øjô¡°T Ióªd á°ùaÉæªdG øY ÜÉZ ¬fGC ºZQ ≈dGE …ójQO øH IOƒY ¿GC ’GE ,A’óÑdG ó©≤e ≈∏Y §≤a ¢Sƒ∏édÉH ɪc √QhO iOGC å«M ,óM ó©H’ C á≤aƒe âfÉc á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG ¬HQóe ô£°VG …òdG ɨjOÉa ≈∏Y Gô«Ñc GQÉ°üM πµ°Th Öéj á∏HÉ≤ªdG ¬©e GCóH …òdG ÜGô£°V’ E G ºZQh …Qõæe ¿GC ɪc ¬dGóÑà°S’ ø°ùMGC ÜhôîdG êQÉN iƒà°ùe ¬fGC GócƒDe ∂dP ó©H Iƒ≤H OÉY ¬fG ’GE .√QÉ°üfGC ΩÉeGC ¬eó≤j ɪe ô«ãµH

∫hC’G º°ù≤dG ‘ QÉjódG êQÉN Rƒa ÊÉK á«©ªéd QÉjódG êQÉN »fÉãdG áHÉæY OÉëJG ΩÉeGC ≥≤ëªdG RƒØdG ôÑà©j »a ≈dh’ C G IôªdG âfÉc å«M ,∫h’ C G º°ù≤dG ádƒ£H »a ÜhôîdG ¥Éah ΩÉeGC …Ée 8 Ö©∏ªH »°VɪdG º°SƒªdG øe áæeÉãdG ádƒédG QÉWGE »aóg πé°ùe »eɪg ¿Éc óbh ,(0-2) áé«àædG ¢ùØæHh ∞«£°S ±óg ó©H ∞«£°S »a »fÉãdG ±ó¡dG Óé°S ób »°VɪdG ¢ù«ªîdG .∫h’ C G ¢û«Yƒb

RƒØdG áëæe ÚjÓe 8 êQÉN RƒØdG áëæe πãªJ ø«jÓe 8 ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG π°üë«°S »a IQGOE’G ø«Hh º¡æ«H ¿Éc …òdG ¥ÉØJ’G Ö°ùM Gògh QÉjódG Gòg QÉjódG êQÉN Rƒa ∫hCG ¬fCG QÉÑàYÉHh ,ÜÉgòdG á∏Môe ájÉ¡f íÑ°üj Gò¡Hh ,ôÑcC’G »g ¬d ¢ü°üîªdG áëæªdG ¿EÉa ,º°SƒªdG ÖY’ πc π°üë«°Sh ,áHÉæYh êôÑdG »àëæªH ¿ƒæjój π«L ¥ÉaQ .¿ƒ«∏e 12 ≈∏Y

RÉટG ÊÉãdG 2 Iôµ°ùH OÉ–G - 6 ∞«£°S OÉ–GE

áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T

''É°UQÉH'' á«∏≤Y ¢Sɪ°SÉ«dG

AÉ°†YGC AÉ`≤`d π`«`°UÉØJ π`≤`æ`J ''±Góq¡dG'' ..á`eÉ`©`dG á`«`©`ª`é`dG øe

6 ∞«£°S OÉëJGE

π«MôH ¿ƒµ°ùªàj ≈eGób ¿hô«°ùeh AÉ°ShDQ …òdG âbƒdG »aÉ«FÉ°†b ¬à©HÉàe ™e QGRÉe ≈dGE áæ«£æ°ùb »a äÉ«dÉ©ØdG πc ¬«a â∏°UƒJ ÜÉÑ°û∏d áFQÉ£dG á«©ªédG ¿GC ÉgOÉØe áYÉæb øe á≤ãdG Öë°S ó©H áeOÉ≤dG äÉYÉ°ùdG »a ó≤©à°S πLGC øe øjô«ãc ™æªj ºd Gòg ¿ÉEa ,QGRÉe ¢ù«FôdG …OÉØJ πLGC øe ,Oƒ¡édG ó«MƒJh ≥«°ùæàdG IRQÉÑdG ᪰ùdG âdGR ’h âfÉc »àdG äÉeÉ°ù≤f’G íHQ πLGC øe á≤HÉ°ùdG á«HÉîàf’G äÉ«©ªédG »a øe ºgGC á∏Môe »a ôµØj ≥jôØdG ∑ôJh âbƒdG Gòg ≈∏Yh ,¢Uƒª¨dGh ≈°VƒØdG »a √óLGƒJ iôL ÉYɪàLG ≈eGób ¿hô«°ùe èeôH ¢SÉ°SC’G .¢ù«ªîdG AÉ°ùe ±ƒ°üdGƒÑH

GÒ°ùe 15 øe áYƒª› Qƒ°†M ''ô°†– ⁄'' ï«°ûdG øH áYɪLh

OÉëJGE ¬Ø«°†H ≈≤dGC å«M ø«∏FÉØàªdG ó°TGC ∫ÉÑH ô£îJ ºd áé«àf ∞«£°S OÉëJG πé°S å«M ájGóÑdG òæe º¡HÉ«fGC øY IQGƒØdG ø«Y AÉæHGC ô°ûc óbh á«îjQÉJh á∏«≤K áªjõg Iôµ°ùH á°TÉ°ûY øe ó«L πªY ó©H »MÓa ºLÉ¡ªdG ≥jôW øY (2O) »a π«é°ùàdG ÜÉH GƒëààaG ¿GC ó©H »fÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j ¿GC áÑjÉ«W OÉc (11O) »ah ,áÑjÉ«W øe á≤«bO IôjôªJh ,á«æcôd IôµdG êôNGCh á¶ëd ôNGB »a πNóJ ´ÉaódG øµd ,»MÓa øe Ió«L Iôc ≈≤∏J á°VQÉ©dÉH á«°SGCôdG ¬Jôc âeó£°UG ¿GC ó©H (14O) »a É≤≤ëe Éaóg ÖYÓdG ¢ùØf ™«°†«d »°†e ó©H PG áÑjÉ«W º∏°ùà°ùj ºdh ,»æcGôH øe Ió«L á«eôeôJ ó©H ¢SQÉë∏d á«≤aC’G øe ´ƒHôL (31O) »ah ,»MÓa øe ó«L πªY ó©H »fÉãdG ±ó¡dG πé°ùj IóMGh á≤«bO Égó©H ,…ô«°ùZ ¬∏«eR øe ≥ª©dG »a á©jRƒJ ≈≤∏J ¿GC ó©H ¥QÉØdG ¢ü∏≤j IôcÉ°ùÑdG ÖfÉL ±ò≤j ,≈檫dG á¡édG øe ¬∏ZƒJ ó©H É≤≤ëe Éaóg ábRGôe ºLÉ¡ªdG ™«°V ≥FÉbO ¢ùªîH ó©H ≥≤ëe ±óg øe ¬≤jôa ò≤æj …hÉàîH ™aGóªdG (38O) »ah ,≈eôªdG ¥ƒa âfÉc É¡æµd ådÉãdG ±ó¡dG ¢ùjGQ øH ™aGóªdG ∞«°†«d ,≈eôªdG §N ≈∏Y øe »MÓa áaòb êôNGC ¿GC ÉYOÉîe (39O) »a ≈eôªdG øe …ô°ù«dG á¡édG ≈∏Y áØdÉîe √ò«ØæJ ôKG á©FGQ ≥jô£H .IôµdG ôjó≤J ÉC£NGC …òdG (ôàe 35) »dGƒM øe ¢SQÉëdG ÉgGôLGC »àdG äGô«¨àdG ™ØæJ º∏a ±Góg’CG å«M øe GôjõZ ôN’BG ƒg ¿Éc »fÉãdG •ƒ°ûdG á°Uôa âë«JGC å«M ±ƒ∏îe »fÉãdG ¢SQÉëdG ºëbGC …òdG »°ùjƒ°S Iôµ°ùH ÜQóe ¢SQÉëdG ™e ¬Lƒd É¡Lh ¬°ùØf óLh ó©H ±óg ≈dG ÖdÉWƒH É¡dƒM (52O) »a ¢Sɪ°SÉ«∏d πé°ùjh Oƒ©j (ÖdÉWƒH) ÖYÓdG ¢ùØf ,≈檫dG á¡édG ≈∏Y áÑjÉW øe ó«L πª©dG ôKG ¥ƒa IôµdG ™aQh ¢SQÉëdÉH OôØfG á°TÉ°ûY øe á©FGQ Iôc ≈≤∏J å«M (61O) »a É©FGQ Éaóg á©jôJƒH á©jRƒJ á≤°ùæe IóJôe áªég ó©Ña (64O) »a ¥QÉØdG QGhõdG ¢ü∏b Égó©H ,¬°SGCQ É¡d ∑ôëj ºd …òdG çQGh ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T πNGO IôµdG øµ°ùj …òdG ódGƒN πjóÑdG ƒëf Ió«L IôjôªJ ó©H ᪵ëe áaò≤H (1+90O) »a ∞jó¡àdG …Oƒ©°ùe πjóÑdG ºààî«d ,ÉæcÉ°S ô«Z áé«àædG √ò¡H á«ØjÉ£°ù∏d áeQÉY áMôa §°Sh AÉ≤∏dG ºµëdG Égó©H ø∏©«d á°TÉ°ûY øe .º°SƒªdG Gòg É«ª°SQ AÉ≤ÑdG º¡d â檰V »àdGh ábƒÑ°ùªdG …õeQ .ä

.ì .Ω

…òdG óYÉ≤àªdG ∫GôæédG ∞bƒe øY åjóëdG ºJ ɪc øe ≈≤Ñj √QhóH …òdGh ,IôµØdG ójGC øe ∫hGC ¿Éc .É¡d ø«°ùªëàªdG ó°TGC

¿GC á°UÉN ,º°SƒªdG Gòg …OÉædG √ô««°ùJ á≤jôW »a ô°†ëj ød ¬fGC »æ©j áFQÉ£dG á«©ªédG øY ¬HÉ«Z .»dɪdG √ôjô≤J

ΩÉ°ù≤f’G …OÉØJ ≈∏Y QGô°U’ E G ±ÓàN’G ≥M ™e

spa IôµØd ójó°T ¢ùª– Ú°ûàH ºYO øY åjóMh

≈∏Y øjô°VÉëdG ±ôW øe QGô°UE’G ºJ óbh á«©ªédG »a ΩÉ°ù≤f’G ∫ɵ°TGC øe πµ°T …GC …OÉØJ ≈àM ,´ƒÑ°SC’G Gòg ¿ƒ°†Z ó≤©à°S »àdG áFQÉ£dG ƒgh ,Qɵa’CG »a ÉYhô°ûe ±ÓàN’G ≥M ¿Éc ¿GEh ¬fGC ƒ°†Y πc ócGCh ,™«ªédG ¬«∏Y ô°UGC …òdG ôe’CG á«©ªédG »a ¬aQÉ©e ≈dGE áYÉæ≤dG √òg π°Uƒ«°S É«fÉK ÉYɪàLG ∑Éæg ¿GC Éæª∏Y ÉæfGC ƒdh ,áeÉ©dG iƒà°ùªdG ™aQh ôãcGC Oƒ¡édG ó«MƒJ πLGC øe ≈∏Y ôe ɪa ,áFQÉ£dG á«©ªédG »a …QGƒëdG É¡«Øµj äÉ°ùµfh äÉѵf øe »°S.¢SGB.»°S

Ée øY ∂dP ôKGE øjô°VÉëdG ¢†©H º∏µJ óbh »àdG º¡°S’CG äGP ácô°ûdG øY ,¢ù«dGƒµdG »a Qhój ßØëàf) ºgóMGC ócGC å«M ,''º∏ëdG ´hô°ûªdG'' ≈≤ÑJ •ƒ£N Oôée ´hô°ûªdG ΩGOÉe ¬ª°SG ôcP øY ¿Éc å«M ,º«àæ°S ô«jÓe 4 í檫°S ¬fGC (á°†jôY ܃°ùëe øjô°VÉëdG ø«H øe ¿ÉK ¢üî°T ∑Éæg πHÉ≤e ácô°ûdG ∫ƒNód ó©à°ùªdG »°SɪîdG ≈∏Y IôµØdG ìô°ûH ô«N’CG Gòg ΩÉb óbh ,QƒcòªdG ≠∏ѪdG É¡fGC ™«ªédG ócGCh πH ,º¡HÉéYGE âdÉæa øjô°VÉë∏d ,≥jôØdG É¡°û«©j »àdG á«dɪdG áeRCÓd πM π°†aGC

I’ÉÑeÓdGh Ö«°ùàdG É¡ÑÑ°S áªjõg ∞«£° S øe ¢ ùeC G ∫hC G Iôµ° ùH OÉëJG OÉY á ∏ « ≤ ã d G á ª j õ ¡ d G ó © H á Ñ « î d G ∫ É j P CG ô é j Ω É e CG … É e 8 ¿ G ó « e ¥ ƒ a É ¡ H » æ e » à d G ô £ « °S A É ≤ d » a h ( 2 - 6 ) á é « à æ H á f h ô # d G ¬ J G ô à a π L ≈ ∏ Y ¢V Q C ’ G Ü É ë °U CG ¬ d Ó N Ó X G ƒ f É c ø j ò d G ¿ É Ñ j õ d G A É æ H CG ¢ù µ Y É e ó © H º g Q É °ü f CG ø X G ƒ Ñ « N h º ¡ °ù Ø f C ’ á « H É é j EG á é « à æ H I O ƒ © d G ≈ ∏ Y G ƒ æ g G Q ∂dP ¿CG ’EG ágGõæH Ö©∏dG Iô«°ùe á∏°UGƒeh »a πjó¡ÑàdG √ƒLh ΩGOÉe ≥≤ëàj ºd ™ ≤ J I ô « Ñ µ d G á « d h Dƒ °ù ª d G Ü É « Z h ≥ j ô Ø d G í Ñ °U CG … ò d G π ë « µ e ¢ù « F ô d G ≥ J É Y ≈ ∏ Y á « ª à M I Q h ô °V á ∏ « µ °û à d G ™ e ¬ a ƒ b h .I’ÉÑeÓdGh Ö«°ùàdG ádÉM ≈∏Y AÉ°†≤∏d

á«≤ÑdG …Ò°ùZ AÉæãà°SÉH QÉW’ E G êQÉN

ì .´

™aGóªdG ¢Vô©J ó≤a iôNGC á¡L øe á¡LGƒªdG ºµM ±ôW øe Oô£dG ≈dGE …hÉàîH QÉKGC …òdG ôe’CG AÉ≤∏dG ájÉ¡f πÑb á∏«∏b ≥FÉbO ¿ÉCH Éæª∏Y óbh QÉ°üf’CG •É°ShGC »a ∫hDÉ°ùàdG á∏HÉ≤ªdG ábQh ≈∏Y ¿hqO ób ácÉH øH ºµëdG Ée …hÉàîH ±ôW øe ºà°û∏d ¢Vô©J ¬fÉCH áæéd ±ôW øe á«°SÉb áHƒ≤©d á°VôY ¬côJ ɪc ,á«æWƒdG á£HGôdG iƒà°ùe ≈∏Y äÉHƒ≤©dG .¿Gh’CG πÑb º°SƒªdG ≈¡fGC ób ¿ƒµj

¿É©°†îj QÉàîe áëbh áîH ∫hÉæJ π«dÉ– QÉÑàN’ äÉ£°ûæŸG ∞«£°S ≈dGE π≤æJ …òdG OÉëJ’G óah ô£°VG ±ôZ πNGO áYÉ°S øe ôãcC’ 烵ªdG ≈dGE óLGƒJ ÖÑ°ùH …Ée 8 Ö©∏ªH ¢ùHÓªdG ô««¨J QÉÑàNG AGôLE’ É°ü«°üN â∏≤æJ á«ÑW áæéd »ÑY’ ¢†©H ≈∏Y äÉ£°ûæªdG ∫hÉæJ π«dÉëJ

ô«ÑµdG ºgÉØàdG øe ƒL §°Sh A»°T πc ºJ óbh Ióªd ô¶ædG äÉ¡Lh GƒdOÉÑJ øjòdG øjô°VÉëdG ø«H ≈∏Y ó«cÉCàdG ƒg ∑ôà°ûªdG º°SÉ≤dG ¿Éc óbh ,á∏jƒW á«©ªédG »a »dÉëdG ¢ù«FôdG OÉ©HGE IQhô°V ¿GC πÑb ,¬«∏Y É≤Øàe ±ó¡dG Gòg ¿Éc å«M áFQÉ£dG á«©ªédG øe É«FÉ¡f ¬Ñ£°T AÉ°†YC’G óMGC ìôà≤j §«ëe øe »FÉ¡f πµ°ûH Öë°ùæj ≈àM áeÉ©dG ™aQ IQhô°†H ™«ªédG áÑdÉ£e ¿É«°ùf ¿hO ,≥jôØdG ≥«≤ëJ íàØH äÉ£∏°ùdG áÑdÉ£eh á«FÉ°†b iƒYO

,»°VÉjôdG ÖfÉédG »a 2008 ΩÉ©dG á«°üî°ûc ''ô°üædG'' á«eƒj πÑb øe ¬ªjôµJ ¢ûeÉg ≈∏Y øe IQÉM äÉ≤«Ø°üJ âaôYh IôÑ©e ∞∏°ûdG »ÑªdhGC ¢ù«FQ ºjôµdG óÑY QGhóe áª∏c âfÉc áeRGC »g áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T »a áeR’ C G ¿GC Iô°TÉÑe ô«Z á≤jô£H QÉ°TGC ɪd øjô°VÉëdG πc πÑb ƒd'': ¥É«°ùdG Gòg »a ∫Éb å«M ÖgP øe ¬fGC ¬Ø°Uh GQƒ¡ªL ≥jôØdG ∂∏àªj âbh »a ∫ÉLQ .''ô°üe »a »∏g’ C G ≈∏Y RƒaGC ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T Qƒ¡ªL »d ¿Éc

‹ÉŸG ôjô≤àdG AÉ¡f’ E ÊÉ©j QGRÉe áHƒ©°üH πÑb ób 2008 ôjô≤J ¿Éc ó≤a ,»dɪdG ôjô≤àdG AÉ¡f’ E Gô«ãc QGRÉe ¢ù«FôdG »fÉ©j ¿GC Éæª∏Y óbh ,ô«JGƒØdG øe áYƒªée øe √ƒ∏îd äÉHÉ°ùëdG ßaÉëe ±ôW øe Iô«Ñc ø«ÑYÓdG ¢†©H ∞jQÉ°üe ô«JGƒa ∂∏ªj ’ ¬fGC IôªdG √òg ¬aOÉ°U …òdG ôÑc’ C G πµ°ûªdG ∂∏J ≈∏Y º¡dƒ°üM âÑãj π°Uh ≈∏Y A’ƒDg Gƒ°†ªj ºd å«M º¡JÉ≤ëà°ùe º¡ª∏°S øjòdG ô«Z ºbôdG ¿GC Éæª∏Y óbh ,∞jQÉ°üªdG √òg äÉÑKGE ¿ÉµªH áHƒ©°üdG øe π©éj Ée ,᪫≤dG ΩÉ©dG ø«e’ C ÉH ™∏£e Qó°üe Ö°ùM OÉéæà°S’G Ö∏£J …òdG ôe’ C G ,ájɨ∏d ô«Ñc ôJƒØªdG IóYÉ°ùªdG Iôµa ¬«∏Y ¢Vô©j ¿GC πÑb ¿Éch ,ôjô≤àdG AÉ¡fGE »a ¬JóYÉ°ùe πLCG øe •Ó«e .ô«N’ C G Gòg ÜGô¨à°SG §°Sh ¬JÉ≤ëà°ùe Oó°Sh É«ØJÉg ¬H π°üJG ób

ó¨dG ¤G ''¢SÉ«éjódG'' IQÉjR ¿ƒ∏LƒDj á«©ª÷G AÉ°†YGC ΩóYh IQƒcòªdG ájôjóªdG ô≤e ≈dGE Ωƒ«dG ¬LƒàdG ΩóY áeÉ©dG á«©ªédG øe AÉ°†YGC Qôb ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T Ωƒªgh πcÉ°ûe ô«Z iôNGC ä’ɨ°ûfG É¡d »àdG ájôjóªdG ≈∏Y §¨°†dG øe óM’ C G óZ Ωƒj GhOƒ©j ¿GC ≈∏Y »¡àæJ QGRɪd áÄ«¡dG É¡àëæe »àdG á∏¡ªdG ¿ƒcôà«°S å«M ¿hO øe IôaƒàªdG äÉ«£©ªdG πc Ö°ùM ó≤©à°S »àdG áFQÉ£dG á«©ªé∏d ô«°†ëàdG AóH πLGC .»dÉëdG ¢ù«FôdG Qƒ°†M

QÉ°ùØà°SÓd Ωƒ«dG AÉ°ùe ¿ƒ∏≤æà«°S QÉ°üf’ C G QÉ°ùØà°S’G πLGC øe ¿ƒ∏≤æà«°S QÉ°üfGC ∑Éæg ¿ÉEa ,áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC ¢ùµY ≈∏Yh Gòg á©æ≤ªdG áHÉL’ E G øY ÉãëH ,Ωƒ«dG AÉ°ùe º¡∏≤æJ ¿ƒµ«°S å«M ,áFQÉ£dG á«©ªédG óYƒe øY »°VɪdG AÉ©HQ’ C G º¡æe Ö∏W ÜÉÑ°ûdG ájôjóe øe ÉKóëàe ∑Éæg ¿GC á°UÉN ,º¡«°VôJ »àdG .º¡≤jôa πÑ≤à°ùe ∫ƒM ÜGƒL ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d âÑ°ùdG AÉ°ùe IOƒ©dG

A É ¡ f EG ó j ô J á ∏ « µ °û à d G ¿ CG ó c Dƒ j É e h Ghô¡X …òdG OhôªdG ƒg ¿GhC’G πÑb º° SƒªdG äɪ«∏©J Gƒ≤Ñ£j ºd å«M áfhô#dG ΩÉeCG ¬H !!ájGOôZ ÉjÉë°†d IóYÉ°ùe øY åjóM ô °U É æ Y ≈ ∏ Y ± ô © à j º d … ò d G Ü Q ó ª d G …òdG π©ØdG OQ Ghô¡¶j ºd ɪc ,¬à∏«µ°ûJ ÉjÉë°V º°SÉH á«dÉe IóYÉ°ùe OƒLh øY »dÉëdG ¢ù«FôdG øe áHô≤e ±GôWGC çóëàJh Gòg âfÉc ¬fGC QÉÑàYG ≈∏Y A’ƒDg ¬d Üô¨à°SG Ée ƒgh ,≥jôØdG ôjô≤J »a ájGOôZ äÉfÉ°†«a á£≤æH ƒdh IOƒ©dG »a º¡àÑZôH »Mƒj Gòg ≈≤Ñjh ,âØbƒJ É¡æµd ∫Gƒe’ C G ™ªéd áë«HQ IOÉ«≤H QÉ°üf’ C G áæéd øe ádhÉëe ∑Éæg ô « ¨ °ü d G A É æ ã à °S É H , π b C ’ G ≈ ∏ Y ∫ O É © à d G º°Sƒe ≥jôØ∏d »dɪdG ôjô≤àdG ¬«Øîj GPÉe ±ô©j óMGC ’ ΩGO Ée åjóM Oôée ôe’ C G G ƒ f É c ø « Ñ Y Ó d G á « ≤ H ¿ EÉ a π a ƒ f … ô « °ù Z .¬°ùØf »æ©ªdG GóY Ée 2009-2008 GƒfÉc »°ùjƒ°S ¿CG ɪ«°S’ ,QÉWE’G êQÉN á«fɪãdG øª°V áÑJôe ∫ÓàMG ≈∏Y øgGôj π j ó ¡ Ñ à d G √ ƒ L h á « ∏ ≤ Y ¿ CG ’ EG , π F G h C ’ G ..áãdÉãdG á«YGP’ E G IÉæ≤dG êGƒeGC ÈY É e ó © H ä É H É °ù M I ó Y ™ L G ô à j ¬ c ô à à °S π L Q C ’ G ™ a Q ∫ ƒ M ∑ ƒ µ °T I ó Y â e É M .áfhô#dG ᪡e π«¡°ùJh IÉæ≤dG »a ¢ùeGC ìÉÑ°U πNóJ »HôZ ''¢SÉ«éjódG'' iƒà°ùe ≈∏Y á°VÉjôdG áë∏°üe ¢ù«Fôd ¿Éc

QGRÉe øe á≤ãdG Öë°S á«fƒfÉb ócƒDj »HôZ

±ƒ∏îeh áëb á«°SGó°ùdG ¿Éª°SÉ≤àj

á≤ãdG Öë°S á«fƒfÉb ióeh ≥jôØdG »a …ôéj Ée ¢Uƒ°üîH ,QƒÑL ôª©ªd áãdÉãdG á«YGP’ E G ∂dP º¡≤M øeh ,áFQÉW á«©ªL ≈dGE QhôªdG áeÉ©dG á«©ªédG Éã∏K ÖdÉW'' :∫Éb å«M QGRÉe øe IôªdG »a Éæªb óbh ,Ió«°ùdG ≈≤ÑJ áeÉ©dG á«©ªédG ¿GC á°UÉN - ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üæJ ɪ∏ãe 3 ´ƒªéªdG »a ¬d Éæ∏°SQGCh ,Öéà°ùj ºd ¬æµd »dÉëdG ¢ù«Fô∏d IƒYO ¬«LƒàH ≈dh’ C G â ª °S É ≤ J ó b á f h ô ≤ d G â f É c G P EG h ¬àÄ«g ∞bƒe øY QƒÑéd ∫GƒD°S »ah ''áFQÉ£dG á«©ªédG óYƒe ójóëJ πLGC øe äGAÉYóà°SGE á ¡ L G ƒ ª d G » W ƒ °T ∫ Ó N á à °ù d G ± G ó g C ’ G ÉfGC'' :ÓFÉb á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóe πãªe OQ áFQÉ£dG á«©ªédG º«¶æJ QGRÉe ¢†aQ øe ± ƒ ∏ î e h á ë b O É ë J ’ G É °S Q É M ¿ EÉ a .''ÉÑ°SÉæe √GôJ AGôLGE …GC PÉîJGE É¡≤M øeh ,Ió«°S áeÉ©dG á«©ªédG ¿GC ƒgh ÉÄ«°T ∫ƒbGC

É e ó © H É ª ¡ æ « H É ª « a á « °S G ó °ù d G É ª °S É ≤ J ¢† © H Ö µ J Q G h É « °S É °S CG ∫ h C ’ G º ë b CG »a á°UÉN ôjó≤àdG CÉ£NCG ∞«M AÉ£NC’G ±ƒ∏îe ¬∏«eR ∫Éf ɪ«a ,ådÉãdG ±ó¡dG Gòg ≈≤∏J óbh ±GógC’G øe Ö«°üædG ¢ùØf á °V ô Y ¬ c ô J É e A G ô Ø °U á b É £ H ô « N C ’ G .á«dBG áHƒ≤©d

¬cGΰTGE Oó°ùj ⁄ QGRÉe ≈àM ¿GC ócƒDj QƒÑL á«©ªédG AÉ°†YGC ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y »fƒfÉb ô«Z ¬æe á≤ãdG Öë°S ¿ƒµH èéëàj QGRÉe ¿GC ±hô©eh π©L …òdG ôe’ C G ƒgh ,á∏ëæe á«©ªédG ¿ÉEa »dÉàdÉHh ájƒæ°ùdG º¡JÉcGôà°TG GhOó°ùj ºd áeÉ©dG ƒgh ,äÉcGôà°T’G √òg Oó°ùj ºd QGRÉe ≈àM ¿GC áYGP’ E G êGƒeGC ≈∏Y ócƒDj QƒÑL ôª©e π«eõdG É°†jGC ¬∏ª°ûJ √AGóYGC É¡H »eôj »≤Hh QGRÉe É¡æY çóëàj »àdG á£≤ædG ¿’ C ,á≤«≤M ≈≤Ñj Ée ƒgh ,í°VGh ¿ƒfÉ≤dG ¿GC ºZQ º∏µàj ¿GC ¬d øµªj ¿Éc ÉgOó°S ƒdh ¬JÉcGôà°TG É°†jGC ™aój ºd ƒ¡a .¢Vô¨dG Gò¡d á«©ªL ó≤©H ’GE áeÉ©dG á«©ªédG πM øµªj ’ ¬fGC

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

áé«àæ∏d ÉCLÉØàj …hGhR …hGhR ÖYÓdG ÉæH π°üJG AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H √ô«¶æH OÉëJE’G áé«àf áaô©ªd É«ØJÉg äÉWÉÑJQ’G ¢†©ÑH π¨°ûæe ¬fƒµd »ØjÉ£°ùdG ¿CÉH º∏Y ɪdh (¬àLhR ¢Vôe) á«∏FÉ©dG ócGCh ÉCLÉØJ á∏eÉc á«°SGó°ùH Gƒeõ¡fG √AÓeR ’GEh ¬dƒ≤JÉe í«ë°U'' :óMGƒdG ±ôëdÉH Éæd ¢ùMGC áé«àædG øe Ó©a ócÉCJ ɪdh ,''ô°qü≤J'' »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G á∏«W ÜQóJ ¬fC’ áeó°üH »a óFÉ°ùdG ´ÉªLE’G ¿Éch áYƒªéªdG ™e á«°Vôe áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y ø«ÑYÓdG •É°ShGC .É«∏©dG ÜÉ°†¡dG ᪰UÉY øe

…hÉàîH áHƒ≤Y ∫hDÉ°ùàdG ÒãJ

QGRÉe OÉ©HGE ≈∏Y ´ÉªLGE ¬JÉ°VÉ≤eh

''ô°üe ‘ »∏g’ C G ≈∏Y RƒaGC ôaÉæ°ùdG Qƒ¡ªL …ód ƒd'':QGhóe

Iô``µ°ùH OÉ``–G

»FÉæãdG ≈∏Y QÉ«àN’G ™bh óbh AGô°†îdG âÑãj ºd …òdG QOÉ≤dG óÑY áîHh QÉàîe áëb âbƒdG »a ,π«Ñ≤dG Gòg øe A»°T …GC ¬≤M »a »Ñ£dG ∞∏µªdGh OÉà©dÉH ∞∏µªdG ∫OÉÑJ …òdG ¢†©H ™e åjóëdG ±Oôe óYÉ°ùªdG ÜQóªdGh ájÉ¡f ó©H GƒHQóJ øjòdG ájÉéH áÑ«Ñ°T »ÑY’ ≈dGE ¢ùeGC º¡∏≤æJ πÑb áfhô≤dÉH OÉëJ’G AÉ≤d .»∏ëªdG »∏g’CG á¡LGƒªd êôÑdG

áahô©ªdG √ƒLƒdG ¢†©H óYƒªdG »a ¿Éc óbh »a ’ƒÑb ¿ƒµ∏ªj øjòdGh ≈eGó≤dG AÉ°SDhôdG øe ≈àMh ,≈eGób øjô«°ùe ≈dG áaÉ°VE’ÉH ´QÉ°ûdG »dÉëdG ô«°ùªdG Ö൪dG »a Gƒ∏¨à°TG øe ¢†©H Q ó ≤ j O ó Y ™ e i ô N CG √ ƒ L h h ™ f É °U π ã e áYƒªée ¿CG õ«ªªdG ≈≤Ñjh ,É°üî°T 15 »dGƒë`H »a É¡à≤aGƒe øY äôÑY »àdG ¿ƒ≤Ød ï«°ûdG øH » ≤ « °ù æ à d G ´ É ª à L ’ G G ò g Q ƒ °† ë d ≈ d h C ’ G I ô ª d G ±ÓN øH QòàYG ɪc ,IôgÉb ±hô¶d âHÉZ Gó«©H ¿Éc …òdG í∏jƒ°Uh ,É°ùfôa »a óLGƒàªdG .á«°üî°T ÜÉÑ°SC’ áæ«£æ°ùb øY

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

,¢ùª°ûe ¢ù≤W ,π«∏b Qƒ¡ªL ,Ió«L á«°VQGC ,∞«£°ùH 45 …Ée 8 Ö©∏e .»fhóÑY - ΩÉ£«H - ø«ªMQ :»KÓã∏d º«µëàdG ,ºµëe º«¶æJ øe (90O) ±ƒ∏îe ,(88O) …hÉàîH .∞«£°S øe (67O)»æcGôH :äGQGòf’ E G .Iôµ°ùH .Iôµ°ùH øe (89O) …hÉàîH :Oô£dG 52O) ÖdÉWƒH ,(39O) ¢ùjGQ øH ,(15O) áÑjÉ«W ,(2O) »MÓa :±Góg’ C G (64O) ódGƒN ,(31O) ´ƒHôL .∞«£°ùd .(1+90O) …Oƒ©°ùe ,(61h .Iôµ°ùÑd ,êGƒd ,¢ùjGQ øH ,…ôØ©L ,»æcGôH ,(69O ó«°üY) QGƒjR ,çQGh :∞«£°S .(69O …Oƒ©°ùe) »MÓa ,(80O ájOƒa) áÑjÉ«W ,ÖdÉWƒH ,OÉjR ,á°TÉ°ûY .í«Ø°U :ÜQóªdG ,…hÉàîH ,áîH ,…ô«°ùZ ,á©jôJƒH ,(46O ±ƒ∏îe) áëb :Iôµ°ùH ´ƒHôL ,(53O ódGƒN) ábRGôe ,¢SGôc ,∫ɪ°SGCQ ,»Hhô©d ,…QGòîd .»°ùjƒ°S :ÜQóªdG .(58O …ôjRO)

á«æØdG ábÉ£ÑdG

2 Iôµ°ùH OÉëJG

»`````````d Ωóq````````bh ''É`````jô¨e É``````°VôY

áfh’ B G »a ¢Vhô©dG øe ójó©dG â«≤∏J ∂fGC hóÑj .Iô«N’ C G

á`````Ñ≤dG ó`````````FGQ

∫h’CG º°ù≤dG :∞````jô°T ≈```«ëj …OÉ```````æe ≈```≤àdG ∞```jô°T ≈````«ëj áMQÉÑdG …OÉæe â«≤àdG'' ¢ù``````````````eGC ∫hGC Iô``````````¡°S QGhO’CG Ö©∏J »àdG ¥ôØdG πc øe É°VhôY â«≤∏J í«ë°U áÑ«Ñ°T ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ,∞«£°S ¥Éah πãe ádƒ£ÑdG »a ≈dh’CG ¥ôØdG øe Égô«Zh ôFGõédG ájOƒdƒe ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ,ájÉéH .»JÉeóN âÑ∏W »àdG Iô«ãµdG ?᫪°SQ âfÉc ¢Vhô©dG √òg πgh

AÉ°ShDQ øe âfÉc »à∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG πc ¿GC óchDGC Ó©a ójôJ ¥ôØdG √òg ¿GCh ᫪°SQ É¡fGE ócƒDj Ée ,…OGƒædG .»JÉeóN -áHÉæY OÉëJG ¢ù«FQ- …OÉæe â«≤àdG ∂fGC É°†jGC Éæ¨∏H ?ôÑîdG ócƒDJ πg ,(¢ùeGC …ôLGC QGƒëdG) áMQÉÑdG

»dGhÉ£°ùH Iô¡°ùdG »a áMQÉÑdG …OÉæe ≈°ù«Y â«≤àdGE Ó©a .áHÉæY á∏«µ°ûJ ≈dGE »eɪ°†fG á«fɵeGE ∫ƒM ÉæKóëJh ?»dɪdG ¬°VôY ∂d Ωóqb πgh

Gòg øµd ,¬Ø°ûcGC ¿GC »æ浪j ’ Éjô¨e É«dÉe É°VôY »d Ωóqb .¬à∏«µ°ûJ ≈dGE »ª°V »a á«≤«≤ëdG …OÉæe áÑZQ ócƒDj ¢Vô©dG ?¢VhÉØà∏d ¬à«≤àdG ¢ù«FQ ∫hGC …OÉæe ôÑà©j πgh

»dGƒM πÑb OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¢ù«FQ É°†jGC â«≤àdGE ,’ .ø«YƒÑ°SGC ?êÉHôbh …OÉæe ≈∏Y `cOQ ¿Éc GPÉeh

íjô°ùàdG ábQh øµd AGƒLC’G ô««¨J »a »àÑZQ ɪ¡d äócGC ó≤©H É£ÑJôe âdR ’ …QÉÑàYÉH »d áÑ°ùædÉH ôÑc’CG ≥FÉ©dG ≈≤ÑJ .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE áÑ≤dG ™e

?∂Môq°ùJh IQGO’ E G ∂ª¡ØàJ ¿GC ¢VôàتdG øe

¢ù«d Gògh áMƒªW ¥ôa »a Ö©dGC ¿GC ójQGC »æf’C √ÉæªJGC Ée ƒgh »æWƒdG Öîàæª∏d Ö©∏dG ƒgh »aóg ≥≤M’C ɪfGEh Ωó≤dG Iôc »a äRôH É¡∏°†ØH »àdG áÑ≤dG ᪫b øe É°UÉ≤fGE ¢VhÉØàdÉH »d íª°ùJ »àdG íjô°ùàdG ábQh øe IOÉØà°SÓ E d á≤dÉ©dG »JÉ≤ëà°ùe πc øY ∫RÉæà∏d ó©à°ùe ÉfGC .§≤a .Iƒb ™bƒe øe ?äÉ≤ëà°ùªdG √òg ᪫b ±ô©f ¿GC Éæd πg

º¡ªdG ,áÑ≤dG ''ôWÉN »a'' ¬∏c ¬æY ∫RÉæJÉC°Sh ô«Ñc ≠∏Ñe ¬æµd ,IQGOÓ E d ¬H øjOGC …òdG ≠∏ѪdG ∞°ûc »æ浪j ’ .AGƒL’CG ô«qZ’C ''»WQGƒc »fƒ£©j''

?≥jôØdG •ƒ≤°S ócÉCJ ó©H QÉ°üfÓ C d ∫ƒ≤J GPÉeh

Gƒ¶M’ ób Gƒfƒµj QÉ°üf’CG ɪHQh á∏«µ°ûàdG PÉ≤fGE »a ºgÉ°S’C Gô«Ñc GOƒ¡ée âdòH ó≤d ,»°ùØf øY çóëJGC ÉfGC ,ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE Ö©∏dG πªcÉC°Sh ¿’BG óM ≈dGE Ö©dGC âdR ’ »æfGC π«dódGh »¨Ñæj ɪc »ÑLGƒH âªb »æfGC .•ƒ≤°ùdG øe ≥jôØdG PÉ≤fGE øe øµªàf ºd Éæf’C º¡d »JGQGòàYG ΩóqbGCh ¢ùfƒj .GC

RÉટG ÊÉãdG

áfÉg’ E G ÖÑ°ùH ábôëH ≈µH á∏HÉ≤ªdG ájÉ¡f ó©H √õ«côJ ó≤a …òdG ≈«ëj øH óªMGC É¡∏ªqëàj ºd áfÉgE’G √òg á¡LGƒªdG ájÉ¡f ó©H ¬°ùØf ∂dɪàj ºdh ''ƒÑ∏b »a <ôëJ'' â«≤Hh óMGC πNóà«d ábôëH ≈µH ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ øe ¬LhôN óæYh ≈dGE IOƒ©dG øe øµªà«d »dÉe ≠∏Ñe ¬ëæªH ¬æY ¢ùØqæ«d øjô«°ùªdG ô«ãc øe π«∏b Gòg ¿GC ¿ƒÑYÓdG ∞°ûc óbh .áfÉ«∏e ¢ù«ªîH ¬jhP .á∏«µ°ûàdG ô««°ùJ á«Ø«c ¢Uƒ°üîH

øjô°UÉæªdG óMGC ''äƒfÉM'' »a øµ°ùj ''ÜQh Ö∏"'' Ö©∏jh ôaqƒJ ºd ≈«ëj øH óªMGC ÖYÓdG ¿GC ôãcGC ø«ÑédG ¬d ióæj Éeh á∏«µ°ûàdG º¡æe óØà°ùJ ºd øjòdG ø«ÑYÓdG á«≤H πãe áeÉbGE IQGO’EG ¬d øjô°UÉæªdG óMGC ¿ÉcO »a ΩÉæj ¬fGC øe ºZôdÉHh ,º°SƒªdG á∏«W Éæd ¬Ø°ûc Ée ƒgh áªjó≤dG áÑ≤dG »ëH RhõY ƒYóªdG ¬FÉbó°UGC øe IQGôëH Ö©∏j á∏«µ°ûàdG »a ºë≤j ɪd ¬fGC ’GE ,øjô°UÉæªdG ¢†©H º¡JÉ≤ëà°ùªH ¿ƒÑdÉ£j GƒdGRÉeh ’GƒeGC Gƒ≤∏J ø«ÑY’ øe ø°ùMGCh ƒ¡a .äÓHÉ≤ªdG øe π«∏b Oó©d º¡Ñ©dh ∞«©°†dG ºgGƒà°ùe ºZQ .QÉ°üf’CG ô«Ñ©J óM ≈∏Y - ''ÜQh Ö∏"'' Ö©∏j

ôNGB ≥jôa »a ¿Éc ƒd'' ''¢ShhDôdG ¥ƒa ™°Vƒd

áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T

π`«`°UÉØJ π`≤`æ`J ''±Góq¡dG'' AÉ°†YGC AÉ`≤`d ..á`eÉ`©`dG á`«`©`ª`é`dG øe

…OÉØJ ≈∏Y QGô°U’ E G ≥M ™e ΩÉ°ù≤f’G ±ÓàN’G ±ôW øe QGô°UE’G ºJ óbh πµ°T …GC …OÉØJ ≈∏Y øjô°VÉëdG á«©ªédG »a ΩÉ°ù≤f’G ∫ɵ°TGC øe Gòg ¿ƒ°†Z ó≤©à°S »àdG áFQÉ£dG ≥M ¿Éc ¿GEh ≈àM ,´ƒÑ°SC’G ,QɵaC’G »a ÉYhô°ûe ±ÓàN’G ,™«ªédG ¬«∏Y ô°UGC …òdG ôe’CG ƒgh √òg π°Uƒ«°S ¬fGC ƒ°†Y πc ócGCh á«©ªédG »a ¬aQÉ©e ≈dGE áYÉæ≤dG ∑Éæg ¿GC Éæª∏Y ÉæfGC ƒdh ,áeÉ©dG ó«MƒJ πLGC øe É«fÉK ÉYɪàLG iƒà°ùªdG ™aQh ôãcGC Oƒ¡édG ,áFQÉ£dG á«©ªédG »a …QGƒëdG øe »°S.¢SBG.»°S ≈∏Y ôe ɪa É¡«Øµj äÉ°ùµfh äÉѵf .ì .Ω

øH QòàYG ɪc ,IôgÉb ±hô¶d , É °ù f ô a » a ó L G ƒ à ª d G ± Ó N ø Y G ó « © H ¿ É c … ò d G í ∏ j ƒ °U h .á«°üî°T ÜÉÑ°SC’ áæ«£æ°ùb

OÉ©HGE ≈∏Y ´ÉªLGE ¬JÉ°VÉ≤eh QGRÉe øe ƒL §°Sh A»°T πc ºJ óbh øjô°VÉëdG ø«H ô«ÑµdG ºgÉØàdG Ióªd ô¶ædG äÉ¡Lh GƒdOÉÑJ øjòdG ∑ôà°ûªdG º°SÉ≤dG ¿Éc óbh ,á∏jƒW OÉ©HGE IQhô°V ≈∏Y ó«cÉCàdG ƒg á«©ªédG »a »dÉëdG ¢ù«FôdG ±ó¡dG Gòg ¿Éc å«M áFQÉ£dG óMGC ìôà≤j ¿GC πÑb ,¬«∏Y É≤Øàe øe É«FÉ¡f ¬Ñ£°T AÉ°†YC’G Öë°ùæj ≈àM áeÉ©dG á«©ªédG ,≥jôØdG §«ëe øe »FÉ¡f πµ°ûH ™«ªédG áÑdÉ£e ¿É«°ùf ¿hO á«FÉ°†b iƒYO ™aQ IQhô°†H ≥«≤ëJ íàØH äÉ£∏°ùdG áÑdÉ£eh Gòg …OÉædG √ô««°ùJ á≤jôW »a øY ¬HÉ«Z ¿GC á°UÉN ,º°SƒªdG ød ¬fGC »æ©j áFQÉ£dG á«©ªédG .»dɪdG √ôjô≤J ô°†ëj

IôµØd ójó°T ¢ùª– øY åjóMh spa Ú°ûàH ºYO ø j ô °V É ë d G ¢† © H º ∏ µ J ó b h » a Q h ó j É e ø Y ∂ d P ô K EG ä G P á c ô °û d G ø Y , ¢ù « d G ƒ µ d G ´ h ô °û ª d G '' ≈ ≤ Ñ J » à d G º ¡ °S C ’ G ßØëàf) ºgóMC G ócC G å«M ,' 'º∏ëdG ´ h ô °û ª d G Ω G O É e ¬ ª °S G ô c P ø Y

≈ e G ó b ¿ h ô « °ù e h A É °S Dh Q ™ e Q G R É e π « M ô H ¿ ƒ µ °ù ª à j …òdG âbƒdG »aÉ«FÉ°†b ¬à©HÉàe » a ä É « d É © Ø d G π c ¬ « a â ∏ °U ƒ J ¿CG ÉgOÉØe áYÉæb ≈dEG áæ«£æ°ùb ó≤©à°S ÜÉÑ°û∏d áFQÉ£dG á«©ªédG Öë°S ó©H áeOÉ≤dG äÉYÉ°ùdG »a Gòg ¿E Éa ,QGRÉe ¢ ù«FôdG øe á≤ãdG π L CG ø e ø j ô « ã c ™ æ ª j º d ø e , O ƒ ¡ é d G ó « M ƒ J h ≥ « °ù æ à d G » à d G ä É e É °ù ≤ f ’ G … O É Ø J π L CG »a IRQÉÑdG ᪰ ùdG âdGR ’h âfÉc á ≤ H É °ù d G á « H É î à f ’ G ä É « © ª é d G ≥jôØdG ∑ ôJh âb ƒ dG íHQ π L C G øe √óLGƒJ øe ºgCG á∏Môe »a ôµØj ≈ ∏ Y h , ¢U ƒ ª ¨ d G h ≈ °V ƒ Ø d G » a ¿ h ô « °ù e è e ô H ¢S É °S C ’ G G ò g iôL ÉYɪàLG ≈eGób .¢ù«ªîdG AÉ°ùe ±ƒ°üdGƒÑH

øe áYƒª› Qƒ°†M øH áYɪLh GÒ°ùe 15 ''ô°†– ⁄'' ï«°ûdG ¢† © H ó Y ƒ ª d G » a ¿ É c ó b h A É °S Dh ô d G ø e á a h ô © ª d G √ ƒ L ƒ d G » a ’ ƒ Ñb ¿ƒ µ ∏ ªj øjò dG h ≈ e G ó ≤dG ø j ô « °ù e ≈ d G á a É °V E ’ É H ´ Q É °û d G Gƒ∏¨à°TG øe ¢†©H ≈àMh ,≈eGób π ã e » d É ë d G ô « °ù ª d G Ö à µ ª d G » a O ó Y ™ e i ô N CG √ ƒ L h h ™ f É °U ≈≤Ñjh ,É°üî°T 15 »dGƒë`H Qó≤j ï « °û d G ø H á Y ƒ ª é e ¿ CG õ « ª ª d G É¡à≤aGƒe øY äôÑY »àdG ¿ƒ≤Ød G ò g Q ƒ °† ë d ≈ d h C ’ G I ô ª d G » a â H É Z » ≤ « °ù æ à d G ´ É ª à L ’ G

ºàfGC óM’ C á«dhƒD°ùªdG Gƒ∏ªqëJ ’'' ''áÑ≤dG §≤°SGC øe óMGC É¡H ≈dOGC »àdG äÉëjô°üàdG ó©Hh ,™°VƒdG Gòg ΩÉeGCh QGôbGE á«°ûY ¢ù«∏ZhGC Oóqg ɪd êGóM ¿GC áYGPEÓd ºbÉ£dG AÉ°†YGC ∫ƒÑb á«dhƒD°ùe πªqëàH á«dhódG ''¢SÉàdG'' ±ôW øe áÑ≤dG Oƒ©°U ≈∏Y π«dO ô«N ƒg ∂dP ó©H áÑ≤∏d çóM Éeh ∫h’CG º°ù≤dG »a Ö©∏dG å«M É©jô°S QÉ°üfC’G π©a OQ AÉLh ,¬d Éà«Ñe ¿Éc •ƒ≤°ùdG ¿GC ≥jôØdG ≈∏Y ¿ƒaô°ûj øjòdG ¿GC ócƒDJ äɪdɵªdG Éæ«∏Y â∏WÉ¡J ≈∏Y- ¿ƒµ∏ªj ’ º¡fC’ »fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE ¬£≤°SGC øe ºg É«dÉM π«dódGh ,áÑ≤dG ≈∏Y ±Gô°TÓ E d ΩRÓdG iƒà°ùªdG -QÉ°üf’CG ô«Ñ©J óM º°SƒªdG PÉ≤fE’ ®ƒ¶ëdG øe ójó©dG É¡jód âfÉc ¬fGC -º¡Ñ°ùM±É°VGC Gò¡d .ø«Jô«NC’G áHÉæYh áª∏©dG »à∏HÉ≤e É¡æ«H øeh ΩGO Ée ¿ƒdhƒD°ùªdG ºàfÉCa óMC’ á«dhƒD°ùªdG Gƒ∏ªqëJ ’'' QÉ°üfC’G .''á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ±Gô°T’EG ºà∏Ñb

±É©°VGE AGQh äÉÄ«¡dG âfÉc GPGE'' ''?…óëàdG øjGC ≥jôØdG ≈∏Y ¿ƒaô°ûj øjò∏d ΩÉ¡J’EG ºgó«cÉCJ »a QÉ°üf’CG ±É°VGCh ,»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE IôµÑªdG É¡JOƒY AGQh º¡fGC É«dÉM á∏«µ°ûàdG çóM ɪ«a ™∏°V É¡jód á«°VÉjôdG äÉÄ«¡dG âfÉc GPGE ¬fGC ø«Ø°TÉc ¿GC óH ’ ¿Éc …òdG …óëàdG øjÉCa iôNÉCH hGC á≤jô£H áÑ≤dG á∏«µ°ûàd øµªàj øªd ¬côàd ÜÉë°ùf’EG hGC ≥jôØdG ≈∏Y ø«aô°ûªdG »a ôaqƒàj .¿Ée’CG ôH ≈dGE ¬H ∫ƒ°UƒdG øe

áÑ≤dÉH hQhóJ ¢ThójõJ Ée'' ''ºµàª¡e »a ºà≤ØNGC ºµf’ C »a GƒªgÉ°S øjòdG ¿GC ≈∏Y óFGôdG QÉ°üfGC ídqGC ô«NC’G »ah ɪ°Sƒe â«≤H ó©H »fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE GôµÑe É¡JOÉYGEh áÑ≤dG •É≤°SGE ójôf ’h Gƒ∏Môj ¿GC º¡«∏Y óH ’ ∫hC’G º°ù≤dG »a §≤a GóMGh .≥jôØdG »a πÑ≤ªdG º°SƒªdG -º¡Ñ°ùM-º¡àjhDQ

¢TGôëdG ≈∏Y äGRGôàM’G ø«dÉàëªdG óMGC É¡H ≈dOGC âeó≤J »àdG äGRGôàM’G ¿GC áÑ≤dG IQGOGE øe QOÉ°üe Éæd âØ°ûc OGQGC …òdG ø«dÉàëªdG óMGC øe RÉ©jÉEH âfÉc ¢TGôëdG ó°V É¡H ¬fGC É¡ªgƒ«d ≥jôØdG IQGOÉEH É«ØJÉg π°üà«d áÑ≤dG á«©°Vh ∫Ó¨à°SG ø£ØJ ≥jôØdG ÖJÉc øµd ,ÖbÉ©e ÖY’ ¢TGôëdG á∏«µ°ûJ §°Sh óLƒj .∫ÉàëªdG Gòg óØà°ùj ºdh á∏«ë∏d ¢ùfƒj .GC

∞jô°T ≈«ë«d IójóY ¢VhôY ¢VôY ∞jô°T ≈«ëj »∏Y ó«°S ºLÉ¡ªdG IRƒëH óLƒj ’h ¥ôØdG ôÑcGC øe ¢Vhô©dG øe ójó©dG ¬à∏°Uh ɪfGEh ,Ö°ùëa …OÉæe ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ,∞«£°S ¥Éah QGôZ ≈∏Y ájôFGõédG ádƒ£ÑdG »a ájÉéH áÑ«Ñ°Th ôFGõédG OÉëJG ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ,ájôFGõédG ájOƒdƒe ,øªK …ÉCH ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É¡JÓ«µ°ûJ »a √ójôJ »àdG ¥ôØdG »gh Éeó©H á°UÉN áÑ≤dG á∏«µ°ûJ ¬JQOɨªH πé q ©j ób …òdG ôe’CG ƒgh .»fÉãdG »æWƒdG º°ù≤dG ádƒ£H ≈dGE É¡Wƒ≤°S ócÉCJ

øªK …ÉCH ¬ëjô°ùJ ábQh ójôj ¿GC QOÉ°üªdG äOÉaGC ,áÑ≤dG •ƒ≤°ùHh ¬«∏Y ¢Vhô©dG πWÉ¡J ΩÉeGCh ¬ëjô°ùJ ábQh øe IOÉØà°S’EG »a ≈°†e ɪe ôãcGC í∏j ∞jô°T ≈«ëj øY ∫RÉæà∏d ó©à°ùe ¬fGC ÉØ°TÉc (QGƒëdG ™HÉJ) ¬°ùØæH Éæd √ócGC Ée ƒgh .¬ëjô°ùJ πHÉ≤e ≥jôØ∏d É¡H øjój »àdG ¬JÉ≤ëà°ùe ™«ªL

IQGO’ E G ™e Ωƒ«dG çóëà«°S √ódGh ¢VhÉØà∏d óYƒe ójóëàd ≥jôØdG IQGOÉEH π°üJG ób √ódGh ¿ƒµjh OÉéj’E Ωƒ«dG É¡«≤à∏j ¿GC ô¶àæj å«M ,¬æHG íjô°ùJ ábQh ¢Uƒ°üîH ™e ó≤©H É£ÑJôe ∫GR ’ …òdG »∏Y ó«°S íjô°ùàd áÑ°SÉæªdG ᨫ°üdG »àdG ¥ôØdG ™e ¢VhÉØà«d ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE áÑ≤dG .•ƒ¨°V ¿hOh ájôM πµH ¬H â∏°üJG

áfÉg’ E G ÖÑ°ùH ¿hQOɨj OÉ°üYh π«chGC ô«¡¶dGh π«chGC óªëe §°SƒdG ÖY’ ¿GC ¢ùe’CG OóY »a Éfô°TGC ób Éæc ɪ¡fGC ɪ¡ª∏Y OôéªH ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ GQOÉZ OÉ°üY IõªM øªj’CG áfÉgGE ÖÑ°ùH GQOÉZ ø«ÑYÓdG ¿GC í«ë°üdG øµd ,A’óÑdG áªFÉb øª°V áeRÓdG IôÑîdG ¿ƒµ∏ªj ’ ¿ÉÑ°T ø«ÑY’ êGQOÉEH ɪ¡d »æØdG ºbÉ£dG É¡«a RƒØdG ¿’C áeÉg âfÉc á∏HÉ≤ªdG ¿GCh á°UÉN ,ájô°üædG á¡LGƒªd .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ »a áÑ≤dG ∫ÉeGB ¢û©æ«°S ¿Éc

,¢UÓNÉEH âÑ©d'' :π«chGC ''áÑ≤dG ¢UÓNh ¿ÉgGC ¿GC ójQGC ’ ºd ¬JQOɨe ¿GC Éæd ócqGC ,π«chGC óªëe ÖYÓdÉH ∫É°üJG »ah »°SôµH πÑ≤«°S ¿Éch •É«àME’G »°Sôc »a ¬©°Vh ÖÑ°ùH øµJ hGC iƒà°ùªdG »a ¬æe ø°ùMGC ø«ÑY’ ÜQóªdG ºëbGC ƒdh ,•É«àM’EG á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a ¿ÉÑ°T ºë≤j ¿GC øµd ôe’CG ¿É¡d IôÑîdG »a - »¡a •É«àM’EG »°Sôc »a ƒg ≈≤Ñj ø«M »a ᪡e á¡LGƒe »a ¢UÓNÉEH Ö©d ¬fGCh á°UÉN É¡∏Ñ≤j ¿GC øµªj ’ ¬d áfÉgGE -¬Ñ°ùM ᫪°SôdG äÓHÉ≤ªdG »a ’h á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »a ’ Öq«¨àj ºdh óM ≈∏Y- π«dódGh É¡«a ÉÑbÉ©e ¿Éc »àdG äÓHÉ≤ªdG »a iƒ°S πc É¡«a Ωóqb á∏HÉ≤e 24 Ö©d á∏HÉ≤e 28 ´ƒªée øe ¬fGC -√ô«Ñ©J Ée ƒgh AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ »a á∏«µ°ûàdG óYÉ°ù«d äÉfɵeGE øe ∂∏ªj Ée øe á∏«µ°ûàdG øµªJ ΩóY ≈∏Y ∞°SÉCJ ɪc .≥jôØ∏d ¬°UÓNGE ócƒDj .iôNGC πeGƒY ≈dGE ¬©LQGC …òdGh ∫h’CG º°ù≤dG »a AÉ≤ÑdG

»æØdG ºbÉ£dG ¬dÉb Ée Gòg ájô°üædG á∏HÉ≤e πÑb ºbÉ£dG ¬dÉb ɪd º¡°TÉgófG øY ø«ÑYÓdG ¢†©H Éæd ∞°ûc á£îdG Ωóq≤j ¿GC ô¶àæj ¿Éc Éeó©Ña .á∏HÉ≤ªdG πÑb º¡d »æØdG ≈∏Y ø«ÑYÓdG õ«Øëàd áÑ°SÉæªdG äɪ∏µdGh á©LÉædG ᫵«àµàdG A’ƒDg -ô«Ñ©J óM ≈∏Y- ÉZQÉa ÉeÓc ∫ƒ≤j ¿Éc ,RƒØdG ≥«≤ëJ ¢ûeR’ Ée í°üH Éæ£Ñg ÉæMG'' :¬dÉb Ée ø«H øeh ø«ÑYÓdG ∫hDÉ°ùàdG ¿ƒMô£j ø«ÑYÓdG π©L Ée ƒgh ,''Éæ«∏Y RƒØJ ájô°üædG RƒØdG ≈∏Y ºgõØëJ ¿GC äɪ∏µdG √òg πãªd øµªj πg º¡°†©H ø«H Ö©∏dG »a ≈àM ¿hôµØj ’ º¡∏©éJ ''Éæ£Ñg'' áª∏µa ¢ùµ©dÉH πH .á∏«µ°ûàdG ¬H ô«q°ùJ …òdG iƒà°ùªdG ¢ùµ©j Ée ƒgh

ø«Wƒ°ûdG ø«H ¿É¡j ≈«ëj øH óªMGC ᨫ°üdG OÉéjGEh õ«ØëàdG ΩóY óM óæY QƒeC’G ∞bƒàJ ºdh Ö°ùM »æØdG ºbÉ£dG AÉ°†YGC óMÉCH óëdG ≠∏H πH ,∂dòd áÑ°SÉæªdG ßØM ±ôZ »a ≈«ëj øH óªMGC ÉjôcR ºLÉ¡ªdG áfÉgÉEH ø«ÑYÓdG Ö°ùM ¬d ÓFÉb ∫PÉîàdÉH ¬eÉ¡JÉH ø«Wƒ°ûdG ø«H ¢ùHÓªdG »a ôKGC Ée ƒgh ,''Ö©∏Jh Parapluie ôjGO ∑GQ âfGC'' :ø«ÑYÓdG Ée õ«côàdG ó≤a å«M »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ÉÑfÉL ôqeh ÖYÓdG á«°ùØf .áëfÉ°S É°Uôa ™«°†j ¬∏©L

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

¬ f CG ( á °† j ô Y • ƒ £ N O ô é e å « M , º « à æ °S ô « j Ó e 4 í æ ª « °S ø«H øe ¿ÉK ¢üî°T ∑Éæg ¿Éc ≈ ∏ Y Ü ƒ °ù ë e ø j ô °V É ë d G ∫ ƒ N ó d ó © à °ù ª d G » °S É ª î d G , Q ƒ c ò ª d G ≠ ∏ Ñ ª d G π H É ≤ e á c ô °û d G IôµØdG ìô° ûH ô«NC’G Gòg ΩÉb óbh πH ,º¡HÉéYEG âdÉæa øjô°VÉë∏d π M π °† a CG É ¡ f CG ™ « ª é d G ó c CG h É ¡ °û « © j » à d G á « d É ª d G á e R C Ó d øY åjóëdG ºJ ɪc ,≥jôØdG …òdG óYÉ≤àªdG ∫GôæédG ∞bƒe … ò d G h , I ô µ Ø d G ó j CG ø e ∫ h CG ¿ É c ø«°ùªëàªdG ó°TCG øe ≈≤Ñj √QhóH .É¡d

¬H ô¡X …òdG ó«édG iƒà°ùªdG ¿GC ≈∏Y QÉ°üfC’G ™ªéjh »ªàæj ∫GR ’ ¬fGC øe ºZôdÉH º°SƒªdG Gòg ≈«ëj øH óªMGC º¡ªLÉ¡e »ªàæj ¿Éc ƒd ,ôHÉc’CG øª°V ¬àfɵªd ¬YGõàfGh §°SGh’CG ∞æ°U ≈dGE Aɪ°SC’ÉH πeÉ©àj ’h ø«ÑYÓdG iƒà°ùe Ωôàëj ôNGB ≥jôa ≈dGE .¿É¡j ¿GC ¢VƒY ôNGB ¿ÉC°T ¬d ¿Éµdh ¢ShhDôdG ¥ƒa ™°Vƒod

∫hGC Iô¡°S óYƒe ≈∏Y ∞jô°T ≈«ëj »∏Y ó«°S áÑ≤dG ºLÉ¡e ¿Éc …OÉæe ≈°ù«Y áHÉæY OÉëJG ¢ù«FQ ™e »dGhÉ£°S ºYÉ£e óMÉCH ¢ùeGC ¬JÉeóN øe IOÉØà°SÓd Éjô¨e É°VôY ¬d Ωóqb ób ¿ƒµj …òdG .πÑ≤ªdG º°SƒªdG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

IQGOGE ≈∏Y ∂ëjô°ùJ á«fɵeGE Iôµa âMôW πgh ?áÑ≤dG

ôãcGC ≈∏Y (Ωƒ«dG ó°ü≤j) GóZ …ódGh ≈≤à∏j ¿GC ¢VôàتdG øe .»ëjô°ùJ ábQh AGôà°TG ∫ƒM ¢VhÉØà∏d ôjó≤J

∫h’ C º°ù≤dG ájOƒdƒªdGQÉ°üfGC §°Sh ´ƒeOh á«Ñ°üY äGQÉ«¡fG ,äGAɪZGE

ø«ÑFÉN Ió«©°S ≈dGE ¿hOƒ©j QÉ°üf’ C G äÉÄe á ª°UÉ©dG » a ç ó ë dG Ió «©°S á jO ƒ dƒ e QÉ°üfCG ™ æ°U º¡fC G ó cC G ó¡° ûe »a …OɪM ôªY Ö©∏e ≈dE G Gƒ∏≤æJ ¿C G ó©H ≈ à M É ¡ © e ¿ ƒ Ø ≤ « °S h á j O ƒ d ƒ ª ∏ d º ¡ ª Y O ¿ ƒ ∏ °U G ƒ « °S ƒ Ñ Y ’ º ¡ Ø j ¿ CG π e CG ≈ ∏ Y , è F Éà f á e R CG ø e » f É © J » g h R ƒ Ø d G ≥ « ≤ ë à H ¿ ƒ Ñ d É £ e º ¡ f CG G ƒ c Q ó j h ∂ d P á j O ƒ d ƒ ª d G .QÉ°üfC’G π«ªL GhOôj ≈àM

Ió«©°S ájOƒdƒe

''ø«à«e'' ¿ƒÑY’ ,¬∏°ûa âÑKGC ÜQóe ádõ¡ªdG »a GƒÑÑq°ùJ ¿hô«°ùeh

QÉ°üfC’G §°Sh AɪZGE ä’ÉM AÉ≤∏dG ó©H ƒ g h º ¡ ≤ j ô a á j Dh Q á j O ƒ d ƒ ª d G Q É °ü f CG ™ £ à °ù j º d ≈ d EG O ƒ © °ü d G ≥ « ≤ ë à d â d ò H á æ °S 2 1 O ƒ ¡ é e ™ « °† j ¬ « a ≥ ≤ ë j º d A É ≤ d » a ¬ e õ ¡ f G ¿ CG ó © H ∫ h C ’ G º °ù ≤ d G QÉ° üfC’G Égó©H ¢ û«©«d ,º¡æe Gô¶àæe ¿Éc Ée ¿ƒÑYÓdG » a ä G A É ª Z E ’ G ø e ô « ã µ d G â K ó M CG I ó j ó °T π e CG á Ñ « N ± Q P h á « Ñ °ü © d G ä G Q É « ¡ f ’ G ø Y ∂ « g É f º ¡ a ƒ Ø °U ¿ CG ó © H á °U É N , á j O ƒ d ƒ ª d G ¬ « f É © J É e ≈ ∏ Y ´ ƒ e ó d G » a á j O ƒ d ƒ ª d G q¿ C G G ƒ c Q ó « d I ó « ∏ Ñ d G A É ≤ d á é « à æ H G ƒ © ª ° S »àdG á≤ãdG Gƒaôq°ûj ºd øjòdG É¡«ÑY’ ÖÑ°ùH ójó°T ô£N .GOóqée º¡«a â©°Vh

á«dhDƒ°ùªdG ¿ƒ∏ªqëjh... ¢û«°ûe ó©HGC øªd

AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H ø«ÑYÓdG Ghô¶àfG

OÉ©HGE ≈∏Y Gƒ≤aGh ¿hô«°ùe ∂dP ¿ƒØæjh ¢û«°ûe …òdG QGô≤dG ¿qGC ¢û«°ûe ÜQóªdG á«°†b »a Öjô¨dGh øµj ºd á«æØdG á°VQÉ©dG øY √OÉ©HÉEH ô«°ùªdG Ö൪dG √òîJG `H ºgOóY Qó≤ªdGh Ö൪dG AÉ°†YGC πc ¬«∏Y ≥aGh πH ÉjOôa øµd ,êÉée ÜQóªdG ΩGó≤à°SG ºJ ∂dP ôKGE ≈∏Yh Gƒ°†Y 18 É¡à∏é°S »àdG áÑ«∏°ùdG èFÉàædG ó©Hh Iô«NC’G áfhB’G »a ø««dÉëdG øjô«°ùªdG ¢†©H äGƒ°UGC âdÉ©J ,ájOƒdƒªdG Gƒ©aQ øe ∫hGC GƒfÉc º¡fGC ºZQ ¢û«°ûe OÉ©HGE QGô≤H øjOóqæe ¿ÉCH Gƒ©ª°S Éeó©H Gòg º¡°†bÉæJ »JÉCjh ,á≤aGƒªdÉH º¡jójGC .´ .´ .∞«£°S ¥Éah ÜQqój íÑ°UGC ¢û«°ûe

Ö°†¨dG áªb »a ¿ƒjó«©°ùdG ≈dEG Gƒ∏≤æJ øjòdG ájOƒdƒªdG QÉ°üfCG ádÉM ∞∏àîJ ºd AÉ≤∏dG Gƒ©HÉJ øjòdG QÉ°üfC’G ¬°TÉY ɪqY Gô«ãc ᪰UÉ©dG ¿É«∏Z ádÉM Ió«©°S äó¡°T å«M ,áYGPE’G êGƒeCG ôÑY » Ñ Y ’ ø e A É à °ù e ™ « ª é d G G ó H h A É ≤ ∏ d G á j É ¡ f ó © H ê Q É N G ƒ f É c ø j ò d G ø « ª L É ¡ ª d G á °U É N á j O ƒ d ƒ ª d G ,πbC’G ≈∏Y á£≤f ≥«≤ëJ øe ájOƒdƒªdG GƒeôMh QÉWE’G ≥ H É °ù d G ≥ j ô Ø d G ¢ù « F Q ≈ ∏ Y Ω ƒ ∏ d É H ™ « ª é d G ≈ ≤ d CG É ª c ø«ªLÉ¡ªH ≥jôØdG º«YóJ á°Uôa ™«q°V …òdG πjõ¡∏H çóëj ɪY ô«NC’Gh ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG √hôÑàYGh øjó«L .É«dÉM ájOƒdƒª∏d

á«°VÉ≤dG áHô°†dG ™«q°V ≥jó°U øY ÜÉZ ¬f’ C »°SÉ°SÉCc ≥jó°U ájOƒdƒªdG ºLÉ¡e ∑Gô°TGE -¬æe Üô≤e Qó°üe Ö°ùM- »æØdG ºbÉ£dG ¿ÉµeÉEH øµj ºd IóMGh ™«q°Vh »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™e ºëbGC ∂dP ºZQh ≥jó°U øµd ,AÉ≤∏dG â≤Ñ°S »àdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ¢†©H .ÉgGôée ô««¨Jh IGQÉѪdG πà≤d á°UôØdG ∂dòH ÉJƒqØe ,»fhóÑY ¢SQÉëdG OôØfG ÉeóæY ¢UôØdG ô£NGC øe

᪰UÉ©dG »a GóZ ±ÉæÄà°S’G

É¡«ÑY’ ™«ªL â¨∏HGC å«M ,᪰UÉ©dÉH ¢TGôëdG AÉ≤∏d É¡JGô«°†ëJ á∏«µ°ûàdG π°UGƒJ ¿GC Ió«©°S ájOƒdƒe IQGOGE â∏°†a ≈dGE IOƒ©dG ∫ÉM »a çóëj ób ɪe IQGO’ E G äÉaƒqîJ ó©H ∂dP »JÉCj .óM’ C G óZ AÉ°ùe º¡JÉÑjQóJ ±ÉæÄà°SG IQhô°†H .ΩÉj’ C G √òg QÉ°üf’ C G §°Sh Iójó°ûdG Ö°†¨dG áLƒe ™e á°UÉN ,∑Éæg äGô«°†ëàdG á∏°UGƒeh Ió«©°S

AÉ≤ÑdG ¿ƒ∏°q†Øj ¿hôNGBh Ió«©°S ≈dGE ¿hOƒ©j ¿ƒÑY’ ø«ÑYÓdÉH ôeC’G ≥∏©àjh Ió«©°S ≈dGE OÉY øe º¡æªa ,ø«ª°ùb ≈dGE AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H Ió«©°S ájOƒdƒe ƒÑY’ º°ù≤fG AÉ≤d ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y º¡Jƒ«H ≈dGE Égó©H Gƒ¡L C G ø«ÑYÓdG Gòch É¡H ø«æWÉ≤dG q ƒà«d ᪰UÉ©dG »a »≤H øe º¡æeh ,ábQÉa’ .…hÉ°TƒH áHɨH á«ÑjQóJ á°üM ∫hGC »a ¥Ó£fÓd ᪰UÉ©dÉH ''…ó¡ªdG'' ¥óæa »a óZ ™«ªédG

á∏«µ°ûàdG á≤aQ π≤æàj ºd ¢SÉÑ°ùH ∞«ãµàd AÉ≤ÑdG ¬æe Ö∏W »æØdG ºbÉ£dG ¿ C ,᪰UÉ©dG ≈dGE á∏«µ°ûàdG á≤aQ π≤æàdG ¢SÉÑ°ùH ™aGóªdG ¿ÉµeÉEH øµj ºd q ’ ≈àM ∂dPh ,Ió«∏ÑdG AÉ≤d »a É¡d ¢Vôq©J »àdG áHÉ°U’ E G ó©H ¬à«aÉY É¡H ó«©à°ùj áØ«ØN äÉÑjQóJ AGôLGEh êÓ©dG .¢TGôëdG AÉ≤∏d GõgÉL ¿ƒµj

º¡ØJGƒg ¿ƒ≤∏¨j ¿hôNGBh íjô°üàdG ¿ƒ°†aôj ¿ƒÑY’ º¡°†aôH ÉfÉCLÉØJ Éææµd ,AÉ≤∏dG ∫ƒM º¡JÉYÉÑ£fG òN’ C ájOƒdƒªdG »ÑYÓH π°üàf ¿GC AÉ≤∏dG ájÉ¡f Ö≤Y ÉædhÉM .êÉYR’ E G …OÉØàd º¡ØJGƒg ø«ÑYÓdG øe ô«ãµdG ≥∏ZGC ɪæ«H ,IQÉ¡æe º¡JÉjƒæ©e ¿ E G q GC áéëH íjô°üJ …ÉCH A’O’

Iôe ∫h’ C •É«àM’G »a ¢üØMƒH ÖYÓdG ácQÉ°ûe ¿ C •É«àM’G »a ¢üØMƒH ºLÉ¡ªdG AÉ≤HGE ájOƒdƒªdG ÜQóe π°q†a q GC å«M ,á∏jƒW Ióe òæe Iôe ∫h’ Ió«∏ÑdG ΩÉeGC AÉ≤d ôNGB ájÉZ ≈dGEh ≈dh’ C G ádƒédG òæe ᪶àæe âfÉc

áÑ≤dG óFGQ

…OÉ```````æe ≈```≤àdG ∞```jô°T ≈````«ëj

øªK …ÉCH ¬ëjô°ùJ ábQh ójôj

»a ≈°†e ɪe ôãcGC í∏j ∞jô°T ≈«ëj ¿GC QOÉ°üªdG äOÉaGC ,áÑ≤dG •ƒ≤°ùHh ¬«∏Y ¢Vhô©dG πWÉ¡J ΩÉeGCh ™«ªL øY ∫RÉæà∏d ó©à°ùe ¬fGC ÉØ°TÉc (QGƒëdG ™HÉJ) ¬°ùØæH Éæd √ócGC Ée ƒgh ¬ëjô°ùJ ábQh øe IOÉØà°S’ E G .¬ëjô°ùJ πHÉ≤e ≥jôØ∏d É¡H øjój »àdG ¬JÉ≤ëà°ùe

IQGO’ E G ™e Ωƒ«dG çóëà«°S √ódGh å«M ,¬æHG íjô°ùJ ábQh ¢Uƒ°üîH ¢VhÉØà∏d óYƒe ójóëàd ≥jôØdG IQGOEÉH π°üJG ób √ódGh ¿ƒµjh áÑ≤dG ™e ó≤©H É£ÑJôe ∫GR ’ …òdG »∏Y ó«°S íjô°ùàd áÑ°SÉæªdG ᨫ°üdG OÉéj’ E Ωƒ«dG É¡«≤à∏j ¿GC ô¶àæj .•ƒ¨°V ¿hOh ájôM πµH ¬H â∏°üJG »àdG ¥ôØdG ™e ¢VhÉØà«d ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE

áfÉg’ E G ÖÑ°ùH ¿hQOɨj OÉ°üYh π«chGC ±ôZ GQOÉZ OÉ°üY IõªM øªj’ C G ô«¡¶dGh π«chGC óªëe §°SƒdG ÖY’ ¿GC ¢ùe’ C G OóY »a Éfô°TGC ób Éæc áfÉgGE ÖÑ°ùH GQOÉZ ø«ÑYÓdG ¿GC í«ë°üdG øµd ,A’óÑdG áªFÉb øª°V ɪ¡fGC ɪ¡ª∏Y OôéªH ¢ùHÓªdG ßØM ¿GCh á°UÉN ,ájô°üædG á¡LGƒªd áeRÓdG IôÑîdG ¿ƒµ∏ªj ’ ¿ÉÑ°T ø«ÑY’ êGQOÉEH ɪ¡d »æØdG ºbÉ£dG .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ »a áÑ≤dG ∫ÉeGB ¢û©æ«°S ¿Éc É¡«a RƒØdG ¿’ C áeÉg âfÉc á∏HÉ≤ªdG

ø«Wƒ°ûdG ø«H ¿É¡j ≈«ëj øH óªMGC AÉ°†YGC óMÉCH óëdG ≠∏H πH ,∂dòd áÑ°SÉæªdG ᨫ°üdG OÉéjGEh õ«ØëàdG ΩóY óM óæY Qƒe’ C G ∞bƒàJ ºdh ø«H ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ »a ≈«ëj øH óªMGC ÉjôcR ºLÉ¡ªdG áfÉgEÉH ø«ÑYÓdG Ö°ùM »æØdG ºbÉ£dG ôKGC Ée ƒgh ,''Ö©∏Jh Parapluie ôjGO ∑GQ âfGC'' :ø«ÑYÓdG Ö°ùM ¬d ÓFÉb ∫PÉîàdÉH ¬eÉ¡JÉH ø«Wƒ°ûdG .áëfÉ°S É°Uôa ™«°†j ¬∏©L Ée õ«côàdG ó≤a å«M »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ÉÑfÉL ôqeh ÖYÓdG á«°ùØf »a

âZÉÑe ±óg äÉjƒæ©ªdG º£qM ™e ájOƒdƒªdG Iô£«°S â∏°UGƒJh Égô°UÉæY â∏NOh »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ìÉjôdG øµd ,∫h’CG ±ó¡dG π«é°ùJ ±ó¡H ,…ó«©°S ô°UÉæe …GC √Éæªàj ’ ɪH äôL »a ÉàZÉÑe Éaóg í°VGh ≈≤∏J å«M ƒgh ,•ƒ°ûdG Gòg øe øjô°û©dG á≤«bódG »a ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e π©L Ée ø«jó«©°ùdG äɪég ¿GC ºZQh ,¢†«°†ëdG »°TÓààd ,ójóédÉH äÉCJ ºd É¡fGC ’GE âdGƒJ »a ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ΩÓMGC ∂dòH ó©H .RƒØdG ≥≤ëj º¡≤jôa ájhDQ

π¨à°ùJ Ió«∏ÑdG Ωó≤àJh á°UôØdG ΩGõ¡fG Ió«∏ÑdG OÉëJG π¨à°SG º∏°S »a É¡«∏Y Ωó≤à«d ájOƒdƒªdG √óYÉ°ùJ ób IóMGh á£≤f ¥QÉØH Ö«JôàdG ,º°SƒªdG Gòg AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ≈∏Y Gô«ãc É¡fÉC°T äÉjQÉÑe çÓK É¡jód Ió«∏ÑdG ¿q’C É¡fÉEa É¡«a äRÉa GPGEh ájOƒdƒªdG ¿ÉC°T øª°†Jh »dÉëdG ¥QÉØdG ≈∏Y »≤Ñà°S º°ù≤dG ≈dGE ájOƒdƒªdG π°SôJh AÉ≤ÑdG á«≤H âYÉ£à°SG ,iôNGC á¡L øe .»fÉãdG ∑ôàJh AGôªëdG á≤£æªdG QOɨJ ¿GC ¥ôØdG øjô«NC’G øjõcôªdG …OÉØJ ´Gô°U áLQóHh ájOƒdƒªdGh áÑ≤dG ø«H GQƒ°üëe â≤≤M Éeó©H ∂dPh ,Ió«∏ÑdG OÉëJG πbGC ÜhôîdG á«©ªL ,áæJÉH ájOƒdƒe øe πc •Gƒ°TGC â©£bh RƒØdG …GO ø«°ùM ô°üfh .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ƒëf Iô«Ñc

ájOƒdƒªdG ô«°üe ájÉ¡f Oóqëà«°S ´ƒÑ°S’ C G Gòg ø«ãÑ°ûàe ájOƒdƒªdG ƒÑY’ ∫Gõj ’ ΩÉeGC Iô«N’CG áªjõ¡dG ºZQ AÉ≤ÑdG πeÉCH ≈∏Y ¿ƒægGôj å«M ,᪰UÉ©dG OÉëJG äÉjQÉÑe øe ≈≤ÑJ ɪ«a RƒØdG ≥«≤ëJ ióMGE »a Ió«∏ÑdG ôã©J QɶàfGh ô«°üe ¿ÉEa ∂dòd ,á«≤ÑàªdG É¡JÉjQÉÑe å«M ,´ƒÑ°S’CG Gòg Oóqëà«°S ájOƒdƒªdG ΩÉeGC RƒØdG ≥«≤ëJ »∏Y IôÑée ¿ƒµà°S »a Ió«∏ÑdG ôã©J QɶàfGh ¢TGôëdG OÉëJG ÉeóæY ᪰UÉ©∏d áeOÉ≤dG É¡àLôN IQÉ°ùN ÉeGC ,ôFGõédG ájOƒdƒe ¬LGƒJ ájOƒdƒªdG •ƒ≤°S »æ©à°S É¡fÉEa ''󫪩dG'' ø«jó«∏ÑdG ¿qC’ »fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE ∞∏°ûdGh áÑ≤dG ∂dP ó©H ¿ƒ∏Ñ≤à°ù«°S ´QOÉ≤dGóÑY

A É ≤ d » a ø « Ñ Y Ó d G ¢† © H √ ô ¡ X CG … ò d G ¢SÉÑ°ùHh »æ«°Sƒa ÜÉ«Z Gòch Ió«∏ÑdG ôeC’G ƒgh ,»°VɪdG ¢ù«ªîdG AÉ≤d øY äGô««¨àdG √òg …ôéj êÉée π©L …òdG É g ô Ñ à Y G h á é « à f … CÉ H ä CÉ J º d É ¡ æ µ d á a R É é e á j O ƒ d ƒ ª d G Q É °ü f CG ø e ó j ó © d G .…ô«°üe AÉ≤d »a

ÜQóª∏d áYP’ äGOÉ≤àfG ¬JGQÉ«N ÖÑ°ùH êÉée Gƒ©HÉJ øjòdG ¿ƒjó«©°ùdG ÉCLÉØJ Ü Qó e Égó ªàY G » àdG ä G QÉ«î dÉH A É≤∏ dG OÉëJG AÉ≤d »a êÉée ájOƒdƒªdG ÖYÓdG ºëbGC ÉeóæY á°UÉN ,᪰UÉ©dG ô«Z Ö°üæe ¬fqGC ºZQ Ωƒé¡dG »a OGóM ¬«a Ö©d ¿GC ≥Ñ°ùj ºdh »∏°U’CG ¬Ñ°üæe ¿ƒjó«©°ùdG ¬qLh ɪc ,º°SƒªdG ájGóH òæe ÖÑ°ùH »æØdG ºbÉ£∏d áYP’ äGOÉ≤àfG ¿Éc AÉ≤d »a óMGh ºLÉ¡e ≈∏Y √OɪàYG ≥jôØdG êôî«d RƒØdG ¬«a ≥≤qëj ¿GC ójôj .AGôªëdG á≤£æªdG øe

Ωƒég óLƒj ’ ádƒ≤e ócÉCàJ Ió«©°S »a iôNGC Iôe ájOƒdƒªdG Ωƒég õéY ºZQ ,ø«°ùaÉæªdG ∑ÉÑ°T ≈dGE ∫ƒ°UƒdG øY π«dóH Éjƒb øµj ºd »ª°UÉ©dG ´ÉaódG ¿qGC IójóY É°Uôa ájOƒdƒªdG »ÑY’ ¿qGC ,É¡©««°†J »a ¿ƒªLÉ¡ªdG iOɪJ ’ º¡≤jôa ¿ÉCH ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ócÉCà«d ∞ jó ¡àdG ≈ ∏ Y øjQO Éb ø«ªL É¡e ∂∏ ªj ,»°VɪdG º°SƒªdG ¬«∏Y ∫ÉëdG ¿Éc ɪ∏ãe ƒg ∂dP »a ÖÑ°ùàªdG ¿qGC GƒcQOGC ɪc π¨à°ùj ºd …òdG ≥HÉ°ùdG ô«°ùªdG Ö൪dG ø«ªLÉ¡e Ö∏éd ''ƒJÉcô«ªdG'' Iôàa øY åjóëdG »a âbƒdG ™«q°Vh øjó«L .…ó«#«J ódh ™«H á«°†≤c á¡aÉJ ÉjÉ°†b

¬L q ƒe ΩÓch áHPÉc OƒYh ∑Ó¡à°SÓd ájÉ¡f ó©H ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ¢TÉY §î°ùdGh Ö°†¨dG øe ádÉM AÉ≤∏dG ájOƒdƒªdG ¿ÉCH GƒcQOGC ¿GC ó©H øjójó°ûdG ôKGE »fÉãdG º°ù≤dG »a Éeób â©°Vh ∂dòd ,᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC É¡àªjõg çóM Ée á«dhƒD°ùe øjô«°ùªdG Gƒ∏ªqM ¬dÉb Ée GhôcqòJ ɪc ,º¡JÉYGô°U ÖÑ°ùH ¿ÉCH ócGC ÉeóæY πjõ¡∏H ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG Éjó«©°S ¿ƒµ«°S »∏MQƒH ó©°ùj ÖYÓdG πc ¿ÉCH GƒcQó«d ,''ƒJÉcô«ªdG'' Iôàa »a áHPɵdG OƒYƒdG QÉWGE »a πNój π«b Ée ¢ü≤f øe »fÉ©j ≥jôØdG â∏©L »àdG .Ωƒé¡dG »a ìOÉa

Iƒ≤H ¿ƒ∏Nój ¿ƒÑYÓdG ∫h’ C G •ƒ°ûdG »a ájGóH òæe ájOƒdƒªdG ƒÑY’ ∫hÉM ¢SQÉëdG ≈eôe ≈dGE ∫ƒ°UƒdG AÉ≤∏dG ájƒb áªjõ©H Gƒ∏Nóa ,»fhóÑY ¿Ghôe øe GƒæqµªJ Éeó©H º¡≤£æe Gƒ°Vôah Gƒ©æ°Uh ¿Gó«ªdG §°Sh ≈∏Y Iô£«°ùdG

É¡Xƒ¶M Ió«©°S ájOƒdƒe âægQ Gòg AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »a Iô«Ñc áÑ°ùæH OÉëJGE ΩÉeGC Iô«N’CG áªjõ¡dG ó©H º°SƒªdG ƒÑY’ ™£à°ùj ºd å«M ,᪰UÉ©dG ºgQÉ°üfC’ ºgóYƒH AÉaƒdG ájOƒdƒªdG ø«à£≤ædG ¢†jƒ©Jh ø«ZƒdƒH »a RƒØdÉH OÉëJG ΩÉeGC Ió«©°S »a ÉàYÉ°V ø«à∏dG ¿GC ó©H ∫RÉ¡ªdG ∂dòH ôªà°ùàd ,Ió«∏ÑdG »a •É≤ædG ºgGC ájOƒdƒªdG ƒÑY’ ™«q°V π©L Ée ƒgh ,º°SƒªdG Gòg ºgQGƒ°ûe πÑb Ée õcôªdG ≈dGE ™LGôàj ≥jôØdG GRƒa Ió«∏ÑdG OÉëJG ≥≤qM ¿GC ó©H ô«N’CG ´RÉæJ ájOƒdƒªdG ÉcQÉJ ,QÉjódG πNGO πÑb •ƒ≤°ùdG áëFGQ º°ûJh ´QÉ°üJh .º°SƒªdG ájÉ¡f øe ä’ƒL çÓK

Rƒa …GC ¿hO πeÉc QGƒ°ûe QÉjódG êQÉN ≥«≤ëJ »a ájOƒdƒªdG ƒÑY’ π°ûa òæe QÉjódG êQÉN º¡d QÉ°üàfG ∫hGC πc ∫ÉeGB q¿GC ºZQ ,ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG IOƒ©∏d º¡«∏Y á≤q∏©e âfÉc øjó«©°ùdG »dÉàdÉHh ø«ZƒdƒH øe ÓeÉc OGõdÉH øªa ,AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ƒëf ô«Ñc •ƒ°T ™£b QÉjódG êQÉN âÑ©d á∏HÉ≤e 16 ´ƒªée ó©H §≤a •É≤f 4 ájOƒdƒªdG ƒÑY’ ≥≤M ájOƒdƒe øe πc ΩÉeGC ä’OÉ©J áKÓK ÜÉÑ°Th Ió«∏ÑdG OÉëJG ,áÑ≤dG óFGQ ,áæJÉH É¡fGC ócƒDj …òdG ôeC’G ƒgh ,OGORƒ∏H ¿ÉCH Éæª∏Y GPGE á°UÉN á«KQÉc á∏«°üM â≤≤qM ÉÑjô≤J ∫hC’G º°ù≤dG ¥ôa πc .QÉjódG êQÉN äGQÉ°üàfG

äÉjQÉÑe ™HQGC »a á£≤f êÉée ÜQóªdG á∏«°üM I ó « © °S á j O ƒ d ƒ e Ü Q ó e ™ £ à °ù j º d ≈dEG IOƒ©∏d ≥jôØdG IOÉ«b êÉée Ö«éf ¬àLôN øe QGô°VC’G πbCÉH ≈àM QÉjódG I ô e ¿ É g ô d G ô °ù N h á ª °U É © d G ≈ d EG ≥ ≤ ë j ¿ C ’ í ª £ j ¿ É c É e ó © H , i ô N CG Ö j Q ó J ≈ ∏ Y ¬ a G ô °T EG ò æ e ¬ d R ƒ a ∫ h CG º d á Y É ° ù d G ó ë d ¬ qf C G á ° U É N , á j O ƒ d ƒ ª d G »a IóMGh á£≤f iƒ°S ó°üM øe øµªàj πNGO ∫OÉ©J øe ∂dPh äÉjQÉÑe ™HQCG É e ƒ g h , I ó « ∏ Ñ d G O É ë J G Ω É e CG Q É j ó d G á j O ƒ d ƒ ª d G Q É °ü f CG ø e ó j ó © d G π © L CÉ £ N G ƒ Ñ µ J Q G É ¡ j ô « °ù e ¿ CÉ H ¿ ƒ c Q ó j ø e ¢û « °û e G h ó © H CG É e ó æ Y É M O É a GóL ¢SÉ°ùM âbh »a á«æØdG á°VQÉ©dG ê Q É N á « H É é j EG á é « à f ≥ « ≤ ë J ó © H h .OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeCG QÉjódG

á∏ªédÉH äGô««¨J á∏«µ°ûàdG ≈∏Y I ó « © °S á j O ƒ d ƒ e Ü Q ó e i ô L CG á ∏ « µ °û à d G ≈ ∏ Y á j Q ò L ä G ô « « ¨ J òæe Ö©∏dG ≈∏Y äOƒq©J »àdG á«°SÉ°SC’G º ë b CG å « M , É Ñ j ô ≤ J º °S ƒ ª d G á j G ó H » a ì O É a ¢ü ≤ f ø e ¿ ƒ f É © j ø « Ñ Y ’ ¿ CG ≈ d EG ä É « £ © ª d G ô « °û J h , á °ù a É æ ª d G πjõ¡dG AGOC’G ó©H äAÉL äGô««¨àdG √òg

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

≈°ù«Y áHÉæY OÉëJG ¢ù«FQ ™e »dGhÉ£°S ºYÉ£e óMÉCH ¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S óYƒe ≈∏Y ∞jô°T ≈«ëj »∏Y ó«°S áÑ≤dG ºLÉ¡e ¿Éc ó«°S ºLÉ¡ªdG IRƒëH óLƒj ’h.πÑ≤ªdG º°SƒªdG ¬JÉeóN øe IOÉØà°SÓd Éjô¨e É°VôY ¬d Ωóqb ób ¿ƒµj …òdG …OÉæe ádƒ£ÑdG »a ¥ôØdG ôÑcGC øe ¢Vhô©dG øe ójó©dG ¬à∏°Uh ɪfGEh ,Ö°ùëa …OÉæe ¢VôY ∞jô°T ≈«ëj »∏Y ôFGõédG OÉëJG ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ,ájôFGõédG ájOƒdƒe ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ,∞«£°S ¥Éah QGôZ ≈∏Y ájôFGõédG πé C G ƒgh ,øªK …ÉCH ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É¡JÓ«µ°ûJ »a √ójôJ »àdG ¥ôØdG »gh ájÉéH áÑ«Ñ°Th q ©j ób …òdG ôe’ .»fÉãdG »æWƒdG º°ù≤dG ádƒ£H ≈dGE É¡Wƒ≤°S ócÉCJ Éeó©H á°UÉN áÑ≤dG á∏«µ°ûJ ¬JQOɨªH

É¡dÓ¨à°SG Ωƒé¡dG ø°ùëj ºd É°Uôa Gòg á∏«W ¬«∏Y Ö∏Z …òdG ´ôq°ùàdG ÖÑ°ùH OÉëJG øµªàj ºd πHÉ≤ªdG »a ,•ƒ°ûdG ≈∏Y ¬Jô£«°S ¢Vôa øe ᪰UÉ©dG ≈eôe Oóq¡j ºdh •ƒ°ûdG Gòg äÉjôée áaòb ó©H IóMGh áÑ°SÉæe »a ’GE í°VGh »àdG »fOhGC ájOƒdƒª∏d ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG .áHƒ©°üH ¢SQÉëdG É¡d …ó°üJ

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

OÉëJ’G AÉ≤d Ö≤Y QÉ°üf’CG É¡°TÉY »àdG Ö°†¨dG ádÉM ájOƒdƒªdG ÜQóe ó©HGC øªd á«dhƒD°ùªdG ¿ƒ∏ªqëj º¡à∏©L á«HÉéjGE áé«àf ó©Hh ¢SÉ°ùM âbh »a ¢û«°ûe ≥HÉ°ùdG êÉée ÜQóªdG Gƒeó≤à°SG øe ≈∏Yh ,QÉjódG êQÉN É¡≤≤M á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG π«dóH É©jQP Ó°ûa -º¡Ñ°ùM- π°ûa …òdG ≥«≤ëJ øe ɡ浪J ΩóYh ájOƒdƒªdG É¡∏é°ùJ âëÑ°UGC »àdG .¬Ä«ée òæe Rƒa …GC

»a ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC âHÉàfG ójó°ûdG Ö°†¨dG øe áLƒe ô«ãµdG ∫hÉM å«M ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f Ö≤Y ø«ZƒdƒH Ö©∏e ihóL ¿hO øµd ájOƒdƒªdG »ÑYÓd ∫ƒ°UƒdG º¡æe .º¡«∏Y º¡Ñ°†Z ΩÉL GƒÑ°ü«d Ö©∏ªdG êQÉN ºghô¶àfÉa Ö©∏ªdG QÉ°üf’CG A’ƒDg QOÉZ ø«ÑYÓdG êhôN ôNÉCJ ™eh ô«gɪédG äGCóH ∑Éægh ,Ió«©°S ≈dGE Iô°TÉÑe Gƒ¡L q ƒJh AÉ≤∏dG »a çóM ɪqY º¡JÉjGhQh º¡°ü°üb ™ª°ùJ ájó«©°ùdG .áªjõ¡dG ó©H Iójó°ûdG º¡JÉfÉ©eh

RÉપdG »fÉãdG πNóàj ¢SQÉëdG øµd QÉa ≈dGE Qôqªj É°ùcÉ©e Éeƒég Oƒ≤j ≈∏Y ´Rƒj ÜhO (68O) »ah .á«æcôdG ≈dGE á«fÉK É¡dƒëjh ≈dGE IôµdG ¿’ƒëj á°VQÉ©dGh ¢SQÉëdG øµd Iójó°ùJ πµ°T ¬Jôc ÖbGôj …òdG ÜÉc ƒëf íàØj …õM (72O) »ah .á«æcôdG äôe IôµdG øµd áÑ°SÉæe á«©°Vh øe ±ò≤jh »¨Ñæj ɪc áØdÉîe òØæj ''ΩÉ°üdG'' ÖfÉL øe IóY (75O) »ah .á«ÑfÉL ¢SQÉëdG ídÉ°üd ÉC£N øY ø∏©j ºµëdG øµd ∑ÉÑ°ûdG øµ°ùJ á≤£æªdG πNGO ±ò≤dG (79O) »a ∫hÉM ÜhO Égó©H .»ØjÉ£°S »a äAÉL IGQÉѪdG »a á°Uôa ôNGB .OÉ°UôªdÉH …ójGR øµd øµd ájƒb áaò≤H ÉgÉ¡fGC »fÉ°ùª∏J øe ó«L πªY ó©H ( 87O) .á«æcôdG ≈dGE IôµdG ∫ƒqëj ¢SQÉëdG ¢S .ƒªéf

2 Âɨà°ùe .ä - 0 ƒjRQCG .CG

Oôj ∞«c ±ôY »LôàdG øjódG

Qƒ¡ªL ,ºFÉZ ƒL ,Qƒqæe »°TƒHôc ó«¡°ûdG Ö©∏e - »bhQR :»KÓã∏d º«µëàdG ,ºµëe º«¶æJ ,ô«ØZ .»fÉ°ù«Y - ¿ƒÑY øH .»Lôà∏d (43O) ádhGƒW ,(19O) »fóe :±GógC’G ,(40O) Oƒ°ùd ,(38O) …ôLõe ,(32O) ÜÉcQ :äGQGòfE’G .»ÑªdhC’G øe (52O) ájôªYƒH øe (69O) ºK (59O) »Hô©∏H ,(25O) ¢ùjGóªdƒH .»LôàdG . » L ô à d G ø e ( 6 9O ) » H ô © ∏ H : O ô £ d G .»ÑªdhC’G øe (67O) »fÉjRƒH ,Oƒ°ùd ,ájôªYƒH ,QÉ«NƒH ,»æ¨j ,»fóe :ƒjRQCG .CG ܃j øH) ≈°Sƒe »°S ,(62O …hGôë°U) óHÉ©dG ,ÜÉcQ .á HƒWƒH ,» fÉjRƒH ,( 5 5O á eGôc øH) …ôLõe ,( 2 7O .…ójɪM :ÜQóªdG ,…ôjÉ°ûb ,áeGRQƒH ,»Hô©∏H :ºfɨà°ùe .ä ,(90O ¿ƒæb) ógÉée ,»æ#e ,á°TɪbƒH ,¢ùjGóªdƒH ìÉæLƒH ,ójõj ,»fhOÉe ,(82O »fÉ¡∏H) ádhGƒW .(70O ¢ùjO) .¢SÉ°ùY :ÜQóªdG

ºfɨà°ùe »LôJ ¬Ø«°Vh ƒjRQCG »ÑªdhGC øjQÉédG IGQÉÑe áÄLÉتdG Iô£«°ùdÉa ,¿ƒ«∏ëªdG √Éæªàj ¿Éc Ée ¢ùµY äQÉ°S »a øµJ ºd AÉ≤∏dG äÉjôée ≈∏Y »LôàdG É¡°Vôa »àdG ≥jôW øY ójó¡J ∫hGC AÉL á°ùeÉîdG á≤«bódG »Øa ,¿ÉÑ°ùëdG ájƒb Iôc Oó°ùjh »fhOÉe É¡∏¨à°ùj ´ÉaódG øe IóJôe Iôc ±óg øe √Éeôe ò≤æj ∞«c ±ôY »fóe ¢SQÉëdG øµd øY áæeÉãdG á≤«bódG »a ¿Éc ø««∏ëªdG øe OôdG ,≥≤ëe ±ò≤jh ,Oƒ°ùd øe á∏«ªL Iôc ≈≤∏J …òdG »fÉjRƒH ≥jôW ógÉée (19O) Ö©∏f ,π«∏≤H á°VQÉ©dG ¥ƒa äôe ¬Jôc ¿GC ô«Z …òdG »fhOÉe óéàd Oƒ©Jh ºFÉ≤dÉH º£JôJ ájƒb áaòb Oó°ùj OQ ,á∏«ªL á«°SGCôH ∑ÉÑ°ûdG IôµdG ¿Éµ°SGE »a OOôàj ºd QÉ«NƒH ≥jôW øY (26O) »a AÉL ±ó¡dG Gòg ≈∏Y ø««∏ëªdG ¢SQÉëdG É¡H ´OÉîj OÉc á«dÉY Iôc ™aQ ,áØdÉîe òØf …òdG ± ó g øY åë Ñj » ѪdhC ’ G ¿Éc … ò dG âb ƒ dG » a h ,» Hô©∏ H »fÉãdG ±ó¡dG AÉL ºµëdG IQÉØ°U πÑb áé«àædG ¬H ∫OÉ©j âæµ°S ájôFGO á∏«ªL Iôc Oó°S …òdG ádhGƒW ≥jôW øY äɶëd ’GE »g Éeh ,»fóe ¢SQÉëdG ≈eôªd 90 `dG ájhGõdG .IGQÉѪdG øe ≈dh’CG á∏MôªdG É«¡æe ºµëdG ôØ°U ≈àM πc äAÉH å«M ,ô«ãµdG É¡«a ógÉ°ûf ºd á«fÉãdG á∏MôªdG âfÉc ø«M »a ,π°ûØdÉH IOƒ©dG »a ø««∏ëªdG ä’hÉëe ´ÉaódÉH GƒØàcG øjòdG QGhõ∏d ᪰ûàëªdG ä’hÉëªdG ¢†©H ,áé«àædG ô««¨J ¿hO ∫ÉM …òdG ôeC’G ƒgh ,º¡à≤£æe øY OÉc …òdG ójõj ≥jôW øY (46O) »a âfÉc ä’hÉëªdG RôHGC ô°ùjC’G ºFÉ≤dG âÑfÉL ájƒb áaò≤H »ÑªdhC’G ìGôL ≥ª©j áµÑ°ûdÉH ⪣JQG á∏Kɪe IôµH …ôLõe ¬«∏Y OQ ,≈eôª∏d ø«aó¡dÉH ø«Øàµe ∞∏îdG ≈dGE QGhõdG øcô«d ,Iô«¨°üdG É©«æe GQGóL Gƒ∏µ°T å«M ,≈dhC’G á∏MôªdG »a ø«∏é°ùªdG ≈∏Y ’h »Hô©∏H ¢SQÉëdG ≈∏Y ’ IQƒ£N π«µ°ûJ ¿hO ∫ÉM √ƒÑY’ ±ôY …òdG »LôàdG RƒØH AÉ≤∏dG »¡àæ«d ,¢ùjO ¬àØ«∏N º¡∏≤©e »a ÜÉgòdG áªjõg ¿hOôj ∞«c Q .´

19

Iô«Ñc »°S .¢SCG .»°S'' ''πjó¡ÑàdG √ƒLh ≈∏Y

¿hO IGQÉÑe ,QÉM ¢ù≤W ,…hÓªM ó«¡°ûdG Ö©∏e º«µëJ .Ió«L á«°VQCG ,ºµëe º«¶æJ ,Qƒ¡ªL .QÉcƒe - ¢Tôëd -πjƒW :»KÓã∏d .á æ«£æ°ùb øe ( 7 4O) …õM ,(4 2O) » ∏«ëf :äGQGòfE’G .ájóªëªdG øe (2+90) …ô«ée ,(75O) QGhO . á j ó ª ë ª ∏ d ( 4 3 O ) ƒ e O , ( 1 8O ) π « ∏ « ¡ H : ± G ó g C ’ G º K 9O » f É j õ e ) ƒ j ó j E G , … õ M , » Ø j É £ ° S : á æ « £ æ ° ù b ,…hGôªM ,»Hƒ¡«e ,¿GôªY ,ΩÉ°ûZ ,(46O ÜÉc .(46O ÜhO)á«æg øH ,»∏«ëf ,πëµd ,¢Tƒªc .Gó«æà°SÉc ÜQóªdG øH ,ƒeO ,≥aƒe ,QGhO ,…ójGR :ájóªëªdG ,IóY ,π«∏«¡H ,á«cQÉÑ«e ,(1+90 …ô«ée)ƒ£j .QÉa ,(56O »fÉ°ùª∏J) §jô°T ,(81O ᫪M)»aô°ûe .á£a øH :ÜQóªdG

≈ ∏ Y ¬ d á °ù e É î d G á ª j õ ¡ d G á æ « £ æ °ù b Ü É Ñ °T π é °S AÉ≤∏dG ájGóH .º°SƒªdG ájÉ¡f ™e ¬JÉfÉ©e π°UGƒààd »dGƒàdG ó jó ¡J ∫ hCG . Ü ƒ ∏ £ªdG i ƒ à°ù ªdG ≈ dEG ¥ ôJ º dh á ∏ ªe âfÉc ɪc Iò Øæe á «æc Q ó ©H ( 2 O ) øe á jG ó H QG hõdG ÖfÉL øe ¿Éc óæY ô≤à°ùàd ÉgOÉ©HEG »a ´ÉaódG ¿hÉ¡J IóqY øe »¨Ñæj .á«ÑfÉL äôe ¬Jôc øµd ±ò≤j …òdG QÉa óéJ AGõédG á£≤f ∫hÉM …òdG ¿GôªY ≥jôW øY (13O) »a AÉL ÜÉÑ°ûdG OqQ .ºFÉ≤dG âÑfÉL IôµdG øµd ôàe 25 ó©H ≈∏Y øe ±ò≤dG Iô°TÉÑe áØdÉîe ó©H (18O) »a QGhõ∏d ∫hC’G ±ó¡dG »JCÉ«d ∫ ƒ ë à « d ø « © a G ó ª d G ó M CÉ H â ª £ J Q G π « ∏ « ¡ H ™ a G ó ª d G ø e §jô°T (33O) »ah .»ØjÉ£°S ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T ≈dEG ÉgQÉ°ùe Oóq°S ¬æµd ™«ªédG ÆhGôj ¿Gó«ªdG §°Sh øe IôµdÉH ≥∏£æj ç Ó K . É ≤ ≤ ë e É a ó g ¬ °ù Ø f ≈ ∏ Y ä ƒ a h ≈ e ô ª d G ¥ ƒ a I ô c . á « Ñ f É L ¬ à « °S CG Q ä ô e ¿ CG ó © H É a ó g ™ « °† j Q G h O ≥ F É b O ∞YÉ°†j …òdG ƒeO √ÉéJG π«∏«¡H øe áØdÉîe ( 43O) »ah » a ± ò ≤ d G § j ô °T ∫ h É M h . á ª µ ë e á « °S CG ô H á é « à æ d G .á∏«∏b äGôફàæ°ùH QÉWE’G âÑfÉL ¬Jôc øµd(1+45O) ó©H É°Uƒ°üN á«æ«£æ°ùb Iô£«°S ±ôY »fÉãdG •ƒ°ûdG á∏jƒW Iôc øe ó«Øà°ùj ÜÉc (50O) »Øa .ÜhOh ÜÉc ∫ƒNO Éaóg ™«q°†j …òdG ΩÉ°ûZ ≈dGE ó¡qªj »ØjÉ£°S ¢SQÉëdG øe øµd πëµd á«MÉf (55O) »a íàØj …õM ºK .¬Lƒd É¡Lh á∏jƒW Iôc Égó©H á≤«bO .QÉWE’G ¥ƒa π«∏≤H äôqe ¬à«°SGCQ øµd Ió«L á«©°Vh »a ¿Éc …òdG ΩÉ°ûZ ≈dGE ´ÉaódG øe ôKGE øY (59O) »a OôdG »JÉC«d .ô£îdG ó©Ñjh ≥dÉCàj …ójGR ºK Oó°ùj …òdG QÉa ¬æe ó«Øà°ùj ÜÉÑ°ûdG ´ÉaO »a ∑ÉÑJQG ¢SQÉëdGh ôFÉ£dG ≈∏Y Iôc Üô°†j »fÉ°ùª∏J ≈dGE Oƒ©J »fÉ°ùª∏J (63O) »ah .á«æcôdG ≈dGE áHƒ©°üH É¡dƒëj »ØjÉ£°S

16

28

55

¿É°ùª∏J .h

1

¥ô````````````````ØdG

9

18

27

6

8

14

28

50

¿Gôgh .Ω

2

17

23

40

9

4

15

28

49

hOGQÉH .¿

3

11

24

35

7

8

13

28

47

áæJÉH .¢T

4

1

26

27

11

4

13

28

43

ájóªëªdG .¢S

5

2

26

28

7

12

10

29

42

¿Gôgh .ê

6 7

1

35

36

10

6

12

28

42

ºfɨà°ùe .ä

0

27

27

9

9

11

29

42

áæ«£æ°ùb .¢T

8

1

28

29

13

3

12

28

39

áæ«£æ°ùb .Ω

9 10

2

27

29

12

5

11

28

38

Iôµ°ùH .GE

1-

31

30

10

8

10

28

38

¢SÉÑ©∏H .GE

11

1-

23

22

8

11

9

28

38

áë∏W øH .h

12

7-

31

24

12

6

10

28

36

I󵫵°S .¢T

13

11-

39

28

14

8

7

29

29

ƒjRQGC .GC

14

12-

38

26

14

7

7

28

28

∞«£°S .GE

15

20-

39

19

15

9

5

29

24

ájÉéH .Ω

16

23-

44

21

17

7

4

28

19

ô°UÉæ©dG .GC

17

Ö``````«Jô```````````````````àdG

7

•É``≤ædG

5

1- 1 ájÉéH.Ω ô°UÉæ©dG .GC ºfɨà°ùe.ä 2- 0 ƒjRQGC.GC ájóªëªdG .¢S 2- 0 áæ«£æ°ùb .¢T áæJÉH.¢T 1- 2 ¿Gôgh .ê áë∏W øH.h 0- 3 I󵫵°S .¢T ¿É°ùª∏J.h 6- 1 ¢SÉÑ©∏H.GE áæ«£°ùb .Ω 0- 2 hOGQÉH.¿ Iôµ°ùH .GE 2- 6 ∞«£°S.GE ≈Ø©e ¿Gôgh.Ω

Ωƒ````«dG

Rƒ````ØdG

47

∫OÉ©àdG

16

ΩGõ¡f’G

¬`````````d

31

2 ájóªÙG .¢S - 0 áæ«£æ°ùb .¢T

∫h’ C G º°ù≤dG ádƒ£H øe 30 `dG ádƒédG èFÉàf

¿Gôgh .ê - ájóªëªdG.¢S ájÉéH.Ω - ºfɨà°ùe .ä hOGQÉH.¿ -ô°UÉæ©dG .GC ∞«£°S.GE - ¿Gôgh.Ω Iôµ°ùH.GE - Iôµ°ùH.GE I󵫵°S.¢T - ¿É°ùª∏J.h áë∏W øH.h -áæ«£æ°ùb.Ω áæ«£æ°ùb.¢T - áæJÉH.¢T ≈Ø©e ƒjRQGC.GC

¥QÉ```ØdG ¬`````«∏Y

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

áeOÉ≤dG ádƒédG

»a ådÉãdG ±ó¡dG GƒaÉ°VCG øjòdG QGhõdG øe á≤∏£e Iô£«°S ¢ SQÉëdG ™e ¬Lƒd É¡Lh ¬° ùØf óLh …òdG »dGõZ øe (47O) ±óg øe »©°ùe ò≤fCGh .∑ÉÑ°ûdG »a IôµdG ™°Vhh »©°ùe ø e ø µ ª J O G O ƒ d G ô « Z » d G õ Z á a ò b ó °U ¿ CG ó © H ≥ ≤ ë e ó é à d ´ É a ó d G É g O Q á « æ c Q ó © H å d É ã d G ± ó ¡ d G á a É °V EG . ∑ É Ñ °û d G â æ µ °S á j ƒ b á a ò ≤ H É ¡ © H É J … ò d G » é ≤ L ƒ H ≥FÉbO çÓK ó©Hh ø««fÉjõdG áæjóe AÉæHCG §¨°V π°UGƒJh A G ô ª ë d G á b É £ Ñ d É H » © °ù e ¢S Q É ë d G º µ ë d G O ô W , ∂ d P ø e øjòdG QGhõdG ᪡e π¡°S Ée ô«î∏H ÖYÓdG ¬∏«eR ¬°Vƒ©«d ÉgóØf Iô°TÉÑe áØdÉîe ó©H (60O) »a É©HGQ Éaóg GƒaÉ°VC G Éaóg »dGõZ ±É°VCGh .∑ÉÑ°ûdG ≈dEG É¡≤jôW äóLh …ô¨∏H É¡dƒM ¢ùjôN áëàa ó©H ∂dP øe ≥FÉbO áÑ°S ó©H É°ùeÉN »a ±GógC’G ¿ÉLô¡e ∫ÉÑW ºààNGh .∑ÉÑ°ûdG ≈dEG á«°SCGôH Oó°S ¢ùcÉ©e Ωƒég ó©H ¢SOÉ°ùdG ±ó¡dG áaÉ°VEÉH (79O ) ( 8 9 O ) I Q G ô Z ƒ H π é °S h , ∑ É Ñ °û d G » a I ô µ d G É © °V G h I ƒ ≤ H » ¡ à æ à d » ∏ « ª L ¢S Q É ë d G â à Z É H á a ò ≤ H ± ô °û d G ± ó g á «°S G ó °ù Hh ¢S ÉÑ©∏ H » a ¿É°ù ª∏ àd » î jQÉJ Rƒ ØH IG QÉѪdG .á∏eÉc ΩôcCG .Ω

1 áæJÉH .¢T - 2 ¿Gôgh .ê

0 áë∏W øH .h - 3 I󵫵°S .¢T

π£ÑJ ''ƒeR’'' OôJh äÉ©FÉ°ûdG ø«µµ°ûªdG ≈∏Y

â°Vô©à°SG ''GOɵ«°ShQ'' áë∏W øH ΩÉeCG É¡JÓ°†Y

¢ù≤W ,ô«ØZ Qƒ¡ªL ,π≤YƒH Ö«ÑëdG Ö©∏e - ƒdÉeCG :»KÓã∏d º«µëJ ,A»°S º«¶æJ ,¢ùª°ûe .¿Gó«©∏HEG - »î«°T . á « © ª é ∏ d ( 6 1O ) á H G Q ƒ H , ( 3 2O ) ñ É ° ù f : ± G ó g C ’ G .ÜÉÑ°û∏d (44O) ±ƒ∏NƒH .( 4 4O á æJÉH ¢ù«FQ) QGõf :Oô£dG øe (7 1O) QGƒ°SƒH ,(4 5O) Oƒ©°ùe øH :äGQGòfE’G .¿Gôgh ,ñÉ°ùf ,Oƒ©°ùe øH ,ô°†îd ódh ,IógƒH :¿Gôgh .ê , ( 5 3O h ó M ) ¢ T É ° T , ô g É W , ( 5 9O á « d É ¨ ∏ H ) » H ô ¨ e . Q G ƒ ° U ƒ H , ( 7 2O ó © ° S ƒ H ) Ö d É W ø H , Ω Ó Y ƒ H , á H G Q ƒ H .ógÉée :ÜQóªdG »∏«e øH ,∫ƒ∏¡H ,±ƒ∏NƒH ,»£jƒY :áæJÉH .¢T , ´ O ƒ ª d , á j ó Y É ° ù e , » d Ó « L , ( 8 0O … h G Q ƒ H ) øH :ÜQóªdG .ídGƒ°U ,»HôZ ,¿É°ùM øH ,…ó«©°S .¢ù∏j

É Ñ © d h ¢U ô Ø d G » a G Dƒ a É µ J ∫ h C ’ G • ƒ °û d G á j G ó H â a ô Y øe á≤°ùæe áªég ó©Hh (5O) »Øa ,ø«ÑfÉédG øe ÉMƒàØe Iôc ±òb …òdG ΩÓYƒH óæY IôµdG â¡àfG á«©ªédG »ÑY’ QGhõdG OQ ¿ƒµ«d ,π«∏≤H á«ÑfÉL äôe É¡æµd ájƒb á«°VQCG … ó « © °S O É c ≈ à M I ó M G h á ≤ « b O ’ EG ô ª J º d å « M É © j ô °S øe GOóY ¬àZhGôeh ¬∏ZƒJ ôKE G ∂dPh á«©ªédG ´ÉaO âZÉÑj ¿ CG ô « Z I ƒ ≤ H O ó °S å « M , ¢S Q É ë d É H √ O G ô Ø f G h ø « © a G ó ª d G ¬ L h ( 2 2 O ) » a h , ≥ ≤ ë e ± ó g ø e √ É e ô e ò ≤ f CG I ó g ƒ H ≥dCÉJ ¢SQÉëdG øµd Gôàe 20 »dGƒM øe ájƒb áaòb ΩÓYƒH ó©H øe áØdÉîe á«©ªé∏d âë«JCG (36O) »a ,√Éeôe ò≤fCGh »a ¬Jôc Éæµ°ùe Iƒ≤H Égò«ØæJ ñÉ°ùf ™aGóªdG ≈dƒJ Gôàe 30 áMôa øµd ,¬≤jôØd Ωó≤àdG ÉëfÉeh »£jƒY ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T QGhõdG øµªJ å«M ≥FÉbO »fɪK ’GE ΩóJ ºd á«©ªédG QÉ°üfGC ´ÉaO øe ìOÉa ÉC£N ôKGE (44O) »a áé«àædG ádOÉ©e øe ájhGõdG »a Oó°Sh πZƒJh IôµdG ±ƒ∏NƒH òNGC å«M ,á«©ªédG .áé«àædG ’OÉ©eh IógƒH ¢SQÉëdG ÉYOÉîe Ió«©ÑdG áæJÉH ÖfÉL øe ájƒb ájGóÑdG âfÉc á«fÉãdG á∏MôªdG »a ¿GC øe äOÉch á«≤Ñ°S’CG òN’C Ωƒé¡dG »a É¡∏≤K πc âeQ PGE á«MÉf ±ƒ∏NƒH øe IôjôªJ ó©H (48O) »a É¡°ùaÉæe ÅLÉØJ IógƒH ¢SQÉëdG ΩÉeGC ¬Lƒd É¡Lh êôN å«M ídGƒ°U ¬∏«eR (51O) »ah ,≈eôªdG QÉWGE øY π«∏≤H á«ÑfÉL äôe ¬Jôc øµd ¥ƒa Iôc ™aQ ,IógƒÑH ÜÉÑ°ûdG ÖfÉL øe ájóYÉ°ùe OôØfG §N øe IôµdG êôNGC Oƒ©°ùe øH ¿GC ô«Z ¢SQÉëdG ¢SGCQ á«©ªédG ≥«Øà°ùàd ,á¶ëd ôNGB »a ∞bƒªdG Gò≤æe ≈eôªdG òNGC øe â浪J å«M IGQÉѪdG ≈∏Y É¡Jô£«°S ºµëJh ájƒb áaòb ΩÓYƒH Oó°S PGE (61O) »a ∂dP ¿Éch ,á«≤Ñ°S’CG øe É¡æµ°SGC …òdG áHGQƒH á«MÉf äOÉYh ´ÉaódÉH ⪣JQG QGƒ°UƒH OÉc ɪc ,»£jƒY ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T »a áHƒ©°U ¿hO óæY â¡àfG á≤°ùæe áªég ôKGE (70O) »a IGQÉѪdG πà≤j äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO πZƒàj ,iô°ù«dG á¡édG ≈∏Y QGƒ°UƒH ídÉ°üd á°ùcÉ©e áªég (82O) »a ,á«ÑfÉL äôe ¬àaòb øµdh ¢SQÉëdG ÆhGQ …òdG áHGQƒH óæY IôµdG â∏°Uh ,á«©ªédG ™£b RƒØH AÉ≤∏dG »¡àæ«d ,á°UôØdG ™q«°V áZQÉa ∑ÉÑ°T ΩÉeGCh AÉ≤∏dG º¡Ñ«JôJ ∫ƒM âeÉM »àdG ∑ƒµ°ûdG ógÉée ∫ÉÑ°TGC ¬H AÉæHGC ágGõf »a ø«µµ°ûªdG áæ°ùdGC Gƒ©£≤jh ,áæJÉH ídÉ°üd .IójóédG áæjóªdG Ü .¢S

6 ¿É°ùª∏J .h - 1 ¢SÉÑ©∏H .G

Éeób ™°†J ¿É°ùª∏J ∫hC’G º°ù≤dG »a

á«°VQCG ¿ô«ØZ Qƒ¡ªL ,¢ThôªY IƒNE’G Ö©∏e - »ægƒH :»KÓã∏d º«µëàdGh QÉM ¢ù≤W ,áëdÉ°U .¿ƒ°SÉMƒH - …Gôc ( 5 4O ) &jRQ ,( 2 1O) QGRƒH ,( 1 5O) ± ÉæJƒH :äGQGòf E’G øe (70O) »WÉ«©d ,(24O) …hÓ©j .¢SÉÑ©∏H øe .¿É°ùª∏J ,(67O ,47O) »dGõZ ,(39O) §«∏L :±GógC’G ¿É°ùª∏àd (79O) ∫ÉÑW ,(60O) …ô¨∏H ,(52O) »é≤LƒH .¢SÉÑ©∏Ñd (89O) IQGôZƒH .¢SÉÑ©∏H øe ( 5 7O) » ©°ùe :Oô£dG ,ô«î∏H ,&jRQ ,( 4 6O »©°ùe) »Mɪ°S :¢SÉÑ©∏H , Ö æ j R ø H , ( 6 5O Q É « N ƒ H ) Q G R ƒ H , ± É æ J ƒ H , I Q G ô Z ƒ H ô g É W ) ó HÉ Y , ( 5 2O ¢ T ô j R â H ) ∫ É HQ O , » f G ó « © d .ó«©°ùHh øjR :ÜQóªdG .õæ«æ°T ,(55O ,»é≤LƒH ,…ôÑg ,»WÉ«©d ,»∏«ªL :¿É°ùª∏J , Ö j O , ( 4 6O ∫ É Ñ W ) § « ∏ L , … h Ó © j , … ô ¨ ∏ H , … ô « ° û H .» ∏YƒH :ÜQóªdG .( 7 2O á «ëdƒH) » dGõZ

I ô £ « °S ¢S É Ñ © ∏ H O É ë J G â © ª L » à d G I G Q É Ñ ª d G â a ô Y ø««fÉjõdG áæjóe AÉæHCG øe áØ«ØW Iô£«°ùH ¿É°ùª∏J OGOƒH ≈ d EG ø « b É Ñ °ù d G G ƒ f É c ø j ò d G ø « « ∏ ë ª d G ø e á j G ó Ñ d G º Z Q Oó°S …òdG ô«î∏H ≥jôW øY (3O) »a »∏«ªL ≈eôe ójó¡J ¢†Øîæàd .á«æcôdG ≈dEG »é≤LƒH É¡dƒM ¬Jôc ¿CG ’EG Iƒ≤H É ¡ « a » ≤ H » à d G á ≤ « b ó d G ø j ô °û © d G á ∏ « W I G Q É Ñ ª d G I ô « J h ≈dEG á°Uôa ’h ó¡°ûf ºdh ¿Gó«ªdG §°Sh »a õcôªàe Ö©∏dG áØdÉîe ó©H ø««fÉjõdG AÉæHCG π©a OQ ógÉ°ûæd (25O) ájÉZ É æ ∏ é °S h . á « æ c ô d G ≈ d EG » M É ª °S É g ó © H CG … ô ¨ ∏ H É g ó Ø f ( 3 9 O ) » J CÉ à d ø « Ñ f É é d G ø e ä ’ h É ë ª d G ¢† © H ä ’ h É ë e á ¡ é d G ø Y § « ∏ L ± ô W ø e á °ù c É © e á ª é g ô K EG ≈ ∏ Y h É¡©HÉà«d IôµdG OÉ©HEG »a ±ÉæJƒH øe CÉ£N π¨à°ùj iô°ù«dG ≈ d EG É f ô ¶ à f G h . » M É ª °S ¢S Q É ë d G ∑ É Ñ °T â æ µ °S I ó j ó °ù à H …òdG ø«æ°T áaòb ó©H ø««∏ëªdG π©a OQ ógÉ°ûæd (45O) ájÉZ á ∏ M ô ª d G » ¡ à æ à d ø ª j C ’ G º F É ≤ d G É g ó °U á j ƒ b I ô c O ó °S .OQ ¿hO ±ó¡H OGOƒdG Ωó≤àH ≈dhC’G ± ô Y h ¬ ≤ H É °ù d É e É ª J G ô j É ¨ e » f É ã d G • ƒ °û d G ¿ É c h

¢ù≤W ,Qƒ¡ªL ¿hO IGQÉÑe :áé∏KƒH Ö©∏e Ö«°ùf :»KÓã∏d º«µëàdG .áëdÉ°U á«°VQCG ,π«ªL .¿ÉjRƒH - ¢Uƒ∏N ø e ( 8 5O) » °ùjÉeƒd ,( 1 8O) …ô°UÉf :äGQGòfE’G .á ë∏W øH øe ( 2 6O) ô«cÉ°T - Ió µ«µ°S . Q ) » ª ° S É " , ( 6 9 O ) ø j ó e ƒ H , ( 6 5O ) ´ G Q R ƒ H : ± G ó g C ’ G .I󵫵°ùd (3 + 90O .ê ,»°ùjÉeƒd ,IQɪY øH ,¢SÉeGO :I󵫵°S .¢T ,(86O áYƒHôb) »æ¡àe ,∫É£qH ,∫ÉØqL ,ï«°T ,¿ƒæaO . » ª ° S É " , ( 6 3O ø j ó e ƒ H ) π « ∏ H , ( 6 3O ´ G Q R ƒ H ) … ô ° U É f .…ôcR :ÜQóªdG ,»fɪZO ,»HGô©d ,¿Gƒ°ûb ,§jôaƒH :áë∏W øH .h ,äÓªM âjBG ,ô«cÉ°T ,¢SGô©dƒH ,ΩhQÉcƒH ,QGQRƒH . ( 8 5O á j Q R ƒ H ) Q ƒ ° ü æ e ø H , ¿ ƒ é b ø H .…ƒªM :ÜQóªdG

á≤«bO AÉ≤∏dG ájGóH πÑb Ö©∏ªdG »a ¿Éc øe πc ∞bh - …hÓ¨e ≥HÉ°ùdG π≤ædG ôjRh ìhQ ≈∏Y ɪMôJ ⪰U ø j ò ∏ d G » ∏ Y ∫ Ó L ƒ H ô °U É æ ª d G h - I ó µ « µ °S á æ j ó e ø H G .(¬∏dG ɪ¡ªMQ) …QÉédG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á«æªdG ɪ¡àaGh ø « ≤ j ô Ø ∏ d ì ƒ ª W … CG ¿ h O ä ô L ó ≤ a I G Q É Ñ ª d G ø Y É e CG ô e C ’ G , » f É ã d G º °ù ≤ d G » a É ª ¡ F É ≤ H É « ª °S Q É æ ª °V ø j ò ∏ d G ≈ ∏ Y » ° V G ô © à ° S ’ G Ö © ∏ d G ¿ ƒ Ñ q∏ ¨ j ø « Ñ Y Ó d G π © L … ò d G π«dóH ±GógC’G π«é°ùJ ≈dEG »©°ùdGh Ωƒé¡dG »a á«dÉ©ØdG ô £ N CG h ø « Ñ f É é d G ø e ≈ d h C ’ G á ∏ M ô ª d G » a ¢U ô Ø d G á ∏ b (34O) »a ¢VQC’G ÜÉë°UCG É¡©æ°U ôcòdG ≥ëà°ùJ á°Uôa á ë f É °S á « © °V h » a ¿ É c … ò d G » ª °S É " ≥ j ô W ø Y ¿ É c Q G h õ d G O Q . á « Ñ f É L â L ô N ¬ à a ò b ø µ d , π « é °ù à ∏ d Gƒæ° ùëj ºd »dGƒàdG ≈∏Y ø«à«æcQ øe GhOÉØà° SGh ɪ° ûàëe ≈∏Y áé«àædG ≈≤Ñàd ójóL A»°ûH É«JCÉj ºdh ɪ¡dÓ¨à°SG » Ñ ∏ °ù d G ∫ O É © à d É H ∫ h C ’ G • ƒ °û d G á j É ¡ f á j É Z ≈ d EG É ¡ d É M AÉæHCGh ø«j󵫵°ùdG ø«H ¢UôØdGh Ö©∏dG å«M øe DƒaɵàH .áë∏W øH ɪµëJ ±ôYh ¬≤HÉ°S øe π°†aCG ¿Éc »fÉãdG •ƒ°ûdG ¿Éc ∂dP ºZQh ,»∏ëªdG ≥jôØdG ÖfÉL øe ôãcCG IôµdG »a áaò≤H ¢ùaÉæªdG ≈eôe ójó¡J ≈dEG ¿ƒbÉÑ°S …ƒªM ∫ÉÑ°TCG … ó µ « µ °ù d G ¢S Q É ë d G É ¡ d i ó °ü J ä Ó ª M â j BG ø e á j ƒ b »a ±ò≤dG ø°ùëj ºd ¬fCG ’EG Qƒ°üæe øH ≈dEG IôµdG Oƒ©àd A Ó e õ d I ô £ « °ù d G O ƒ © à d , G ô £ N ¬ J ô c π µ °û J º d h Q É W E ’ G …ôcR ɪ¡H ÉeÉb øjò∏dG øjô««¨àdG ¿CG ßMÓªdGh .ï«°T ¬ °ù Ø f â b ƒ d G » a ø j ó e ƒ H h ´ G Q R ƒ H ¬ c G ô °T EÉ H ( 6 3 O ) » a Ö ≤ Y ≈ ∏ Y É °S CG Q I G Q É Ñ ª d G G ô « Z ø j ó e ƒ H h … ô °U É f ¿ É µ e ø « a ó g Ó é °ù « d G ô « ã c G ô ¶ à æ j º d ¿ G ò ∏ d G É ª g h ’ ∞ « c ¬ d ƒ N O ó © H § ≤ a ø « à ≤ « b O h ´ G Q R ƒ H π j ó Ñ d É a ø « ª °S É M á«æcQ ó©H áÑbGôe ¿hO π«é°ùàdG ÜÉH ìÉààaG øe øµªJ »a »fÉãdG ±ó¡dG πé q °ù e ¿ É µ a ø j ó e ƒ H É e CG . » ª °S É " Égó° U ≈∏Y §jôaƒH Qó≤j ºd .Ω 25 »dGƒM øe áaò≤H (69O) áë∏W øH AÉæHCG ábÉØà°SG ¬«a ô¶àæf Éæc …òdG âbƒdG »ah øe ådÉãdG ±ó¡dG ¿ƒ«∏ëªdG ±É°VCG ÉeóæY ,¢ùµ©dG çóM ¢ùªd Éeó©H ìÉéæH »ª°SÉ" ÉgòØf (86O) »a AGõL á∏cQ RƒØH AÉ≤∏dG »¡àæ«d AGõédG á≤£æe »a √ó«H IôµdG »fɪZO øjòdG ø«≤jôØ∏d áë°VGh ±GógCG ¿hO IGQÉÑe »a áÑ«Ñ°ûdG .¿GhC’G πÑb á∏£Y »a ÓNO CG .Ω

0 áæ«£æ°ùb .Ω - 2 hOGQÉH .¿

''É¡JGôa''hOGQÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG »a

Qƒ¡ªL ,QÉM ¢ù≤W ,᪰UÉ©dÉH ähCG 20 Ö©∏e º«µëJ .ºµëe º«¶æJ ,Ió«L á«°VQCG ,π«∏b .…Qƒ°üæe - êhô" - IQɪY øH:»KÓã∏d ô«¨°üdG ¿ƒY .hOGQÉH øe (33)O áéæZƒH :äGQGòfE’G .áæ«£æ°ùb øe (9 O) .hOGQÉÑd (24O ê.Q h 7 á«fÉãdG) QÉéJ :±GógC’G ,ô«©°TƒH ,áéæZƒH ,OhóªM ,»°û«°Tôa :hOGQÉH , ( 5 5O ¢ T h ô M ) ä É H ô Y , » a ô © d G , » d ƒ ∏ ° S , » d G h .…ójÉe ,(89O »MGóe)QÉéJ ,(60O Qƒ°TÉY øH)»JGƒJ êô©∏H:ÜQóªdG ,(75O …ó«©∏H) ïª∏H ,IôjGO ,¢TƒHÉH :áæ«£æ°ùb ±hQó¡∏H ,ô«¨°üdG ¿ƒY ,áYƒHôb ,áé≤fƒH »MGQO) •ƒ°ûc ,äÉMôa ,¢û«ZO ,(65O »dOÉÑY) .»°ùØ«æN ,(70O ¢ûà«aƒµfÉj:ÜQóªdG

ôªJ ºdh hOGQÉH …OÉf øe á©jô°S âfÉc AÉ≤∏dG ájGóH Ü É H ì É à à a G ø e Q É é J ø µ ª J ≈ à M ¿ G ƒ K ™ Ñ °S i ƒ °S »JGƒJ øe á©jô°S ábÓ£fGh ≥ª©dG »a Iôc ó©H π«é°ùàdG » a á j ƒ b á a ò ≤ H É ¡ Y O h CG ≥ Ñ W ≈ ∏ Y I ô c ¬ d Ω ó b … ò d G ø Y ( 2 4 ) O » a á é « à æ d G ¬ °ù Ø f Ö Y Ó d G ∞ Y É °V h . ∑ É Ñ °û d G ºLÉ¡ª∏d ¢TƒHÉH ¢SQÉëdG á∏bôY ó©H AGõL á∏cQ ≥jôW á j G ó H » a ä É H ô Y ø e á « °S CG Q I ô c π Ñ ≤ à °S G … ò d G » J G ƒ J øY (34)O »a âfÉc QGhõdG ÖfÉL øe á£≤d ∫hCGh .á£≤∏dG »° û«° Tôa É¡LôNC G Iô° TÉÑe áaÉîe òØf …òdG ¢ û«ZO ≥jôW Ö©∏dG ¢û©àfG »fÉãdG •ƒ°ûdG »ah .á«æcôdG ≈dEG áHƒ©°üH .¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ᫨H ¬à≤£æe øe ''∑ƒªdG'' êôNh Ó«∏b á«MÉf Qôªjh iô° ù«dG á¡édG ≈∏Y ≥∏£æj ïª∏H (53 O) »ah ¥ ƒ a â f É c ¬ J ô c ¿ CG ’ EG ¬ L ƒ d É ¡ L h ¿ É c … ò d G ¢û « Z O (55O) »a •ƒ° ûc ádhÉëe É¡à∏J .»° û«° Tôa ¢ SQÉëdG ≈eôe π ª © à °S G á j ƒ b á a ò ≤ H h i ô °ù « d G á ¡ é d G ≈ ∏ Y π Z ƒ J … ò d G » a h . á « æ c ô d G ≈ d EG É g O É © H EG » a ¬ à Y G ô H π e É c ¢S Q É ë d G ºµëdG »dOÉÑY ó«H Ωó£° üJ ájƒb Iôc ±ò≤j …ójÉe (75)O âeó£°UG …òdG OhóªM É¡©«q°Vh ÉgòØf AGõL á∏cQ ø∏©j .¢TƒHÉH ¢SQÉë∏d øªjC’G ºFÉ≤dÉH ¬àaòb Ω .¿É«Ø°S

RÉપdG »fÉãdG íæªdG ™aôH Ωɪ«d í°üfGC'' :ìÉÑd ''ø«WqÓîdG Qòëj ¿GC ¬«∏Yh

¿Gôgh ájOƒdƒe

¬àMGô°üHh ájƒØ©H ¿Éjõe OGôe ó¡Y »a ¿Gôgh ájOƒdƒªd ≥Ñ°S’ C G ´ôØdG ¢ù«FQ ìÉÑd »bRQGC çóqëàj »dÉëdG ¢ù«Fô∏d íFÉ°üædG ¢†©H Ωóq≤j ɪc .º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a ájOƒdƒªdG QGƒ°ûe øY IOƒ¡©ªdG .ä’ƒL ™HQÉCH º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb IÉCLÉØe …qGC iOÉØàj ≈àM

ÜÉë°UCG ø«H Ééjõe ≈≤ÑJ »àdG ¿ƒµ∏ªj øjòdG ¿ÉÑ°ûdGh IôÑîdG .ô«ãµdÉH ¿hó«©j GôgGR ÓÑ≤à°ùe ¿ CG ø X CG ,® ƒ ¶ ë d G ¢ü î j É ª « a h ¿ƒµ∏ªj …ƒ£©∏H ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG õ c ô ª d G ∫ Ó à M G » a á « ∏ °† a C ’ G • É ≤ f qâ ° ù H ô Ø ¶ d G • ô ° û H ∫ h C ’ G IOƒ©dG ádhÉëeh ¿Gôgh »a ¢S É Ñ © ∏ H øe O G õ d G π e É µ H ≈dhC’G áÑJôªdG ¿C’ ,áæ«£æ°ùbh º é ë H ≥ j ô Ø d '' è « à °S ô H '' ≈ ≤ Ñ J ¢VôàتdG øe …òdGh ,ájOƒdƒªdG áYô° ùH ∫hC’G º° ù≤dG ≈dE G Oƒ©j ¿C G »a ´ƒbƒdG ΩóYh ¢SQódG ßØMh .»°VɪdG AÉ£NCG âàØd ô°UÉæY `cÉæg πg ?º°SƒŸG Gòg `cô¶f

»£°SGh OhOôªH äÉCLÉØJ ó≤d ≈dGE É«éjQóJ GOÉY øjò∏dG Ö«©°Th ɪ¡«∏Yh ±hô©ªdG ɪgGƒà°ùe ɪ¡fGC ΩGOÉe πÑ≤à°ùªdG »a ó«cÉCàdG ÉCLÉØJGC ºd ɪc .≥jôØdG QOGƒc ∞jô°Th ,á«£Y øH iƒà°ùªH ɪFGO ¿ƒ≤dÉCàj º¡fC’ ,»∏eÉ°ûch ájƒ≤dG IOƒ©dG ¿GC ɪc .¿ƒægôÑjh ócƒDJ Iô«N’CG ä’ƒédG »a QGhõªd ™«aôdG RGô£dG øeh ô«Ñc ÖY’ ¬fGC ¿hO Gògh .≥jôØdG óYÉ°S √OƒLhh ø°ùMGC ôÑà©j …òdG ôjGõe ≈°ùæf ¿GC ájOƒdƒªdGh ôFGõédG »a ¢SQÉM ¬JOÉYGC ÉeóæY Ió«qL á≤Ø°U âeôHGC .≥jôØdG ≈dGE `cÉæg πg ,¿ÉÑ°ûdG øeh ?∂gÉÑàfG âàØd ô°UÉæY

ógÉéeh ≠dÉH ¿CG øXCG á«æah á«fóH äÉfɵeEG ¿Éµ∏ªj Öéj §≤a ,ɪ¡àbÉW πc ô«éØàd ,»aɵdG âbƒdG ɪ¡d íæªf ¿CG ÖgP …òdG »æ«Y ºLÉ¡ªdG ¿CÉ°T ¬æµdh ,á°ùaÉæªdG ¢ü≤f á«ë°V Iƒ≤H IOƒ©dG ≈∏Y QOÉbh πc ôé q Øj ≈àM ΩOÉ≤dG º°SƒªdG .∂∏ªj Ée ɪ«a ájOƒdƒŸG êÉà– GPÉe º°SƒŸG äÉeGó≤à°SG ¢ q üîj ?ΩOÉ≤dG

IOÉYEG ƒg ó«MƒdG QÉ«îdG ,áLGôH QôZ ≈∏Y ≥jôØdG AÉæHCG á∏eôH ´ÉæbEG ádhÉëeh ,IõYƒH »KÓãdG Gòg ¿CG øXCGh .IOƒ©dÉH Ó°†Øa ,IóMGh á«°UÉN ∂∏ªj qÖ ë j ƒ ¡ a ¿ G ô g h ø H G ¬ f C G ≈ ∏ Y .´ÉîædG ≈àM ájOƒdƒªdG á∏HôZ ≈dEG êÉàëJ ’ ájOƒdƒªdG ÉYÉaO ∂∏ªJ É¡fCG ΩGOÉe Iô«Ñc º « Y ó à d G § ≤ a É ¡ ° ü ≤ æ j h G ó q« L .á«eÉeC’G IôWÉ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y º«©f .GC

±ô¶dG Gòg »a ∑ôqëàdG º¡«∏Y ,≥jôØdG áë∏°üe πLCG øe äGòdÉH ¿ CG ¬ æ µ ª j ’ √ O ô Ø ª H ¢ù « F ô d É a Ö∏Lh ≥jôØdG äÉ«eƒj ô«q°ùj ≈ ≤ H CG G ò ¡ d . ó M G h ¿ BG » a ∫ G ƒ e C ’ G ∫GƒeC’G ÜÉë°UCG ºg øjCG :∫AÉ°ùJCG » a i ƒ °S ¿ h ô ¡ ¶ j ’ ø j ò d G º « ≤ j É e ó æ Y i ô Ñ µ d G ' 'ä É f ƒ d É ° ü d G ' ' ≈∏Y ÓØM ájó∏ÑdG ¢ ù«FQ hC G »dGƒdG ¬ f CG ó c CÉ à e É f CG h . ≥ j ô Ø d G ± ô °T á j O ƒ d ƒ ª d G ó © °ü J É e ó æ Y ¿ƒdhÉëjh ''¿ÉHòdÉc'' ¿hô¡¶«°S Ω É e CG O ƒ Y ƒ d É H ¢ù « F ô d G A G ô Z EG ''íq°üdG âbh'' »a øµd ,ø«dhDƒ°ùªdG ¿ ƒ ∏ °† Ø j h º ¡ Ø J G ƒ g ¿ ƒ ≤ ∏ ¨ j ∑ôJh êQÉîdG »a ∞«°üdG AÉ°†b ø « Ñ Y Ó d G ™ e '' ´ Q É °ü à j '' Ω É ª « d ójóéàdÉH QOGƒµdG ´ÉæbEG πLCG øe π L CG ø e O ó é d G ™ e ¢V h É Ø à d G h CG .º¡©e óbÉ©àdG

?∂dGƒMGC »g ∞«c

ÉfCG .¬∏d óªëdGh ô«îH ,á«°üî°ûdG …QƒeCÉH π¨°ûæe »a IQÉJh ᪰UÉ©dG »a IQÉàa øe »æ©æªj ’ Gòg øµd .¿Gôgh ɪFGOh ájOƒdƒªdG á©HÉàe èFÉàf øY QÉ°ùØà°S’G ∫hÉMCG äÉjQÉѪdG »a á°UÉN ≥jôØdG .óYGƒ≤dG êQÉN QGƒ°ûe ≈∏Y ≥∏©J ∞«c ?¿’ B G óq◊ ájOƒdƒŸG

h á j É ¨ ∏ d á Ñ © °U ¿ ƒ µ à °S » à d G » g '' I Q É µ °û d G h ¢ù « d G ƒ µ d G '' ≈dEG ó©°ü«°S …òdG »KÓãdG Oóqëà°S ¿C G Ωɪ«d í° üfC G Gò¡d .∫hC’G º° ù≤dG ê Q É N ä G Q É °ü à f ’ G á ë æ e ™ a ô j O É ë J G Ω É e CG á °U É N ó Y G ƒ ≤ d G , ± É © °V CG ≈ d EG ∑ ƒ ª d G h ¢S É Ñ © ∏ H äÉjƒæ©ªH ¿ƒÑYÓdG πNój ≈àM π ã e C ’ G π ë d G ¬ f CG ø X CG h , á © Ø J ô e ø«ÑYÓdG IóYÉ° ùªd ±ô¶dG Gòg »a IOƒ©dG ƒgh ±ó¡dG ≥«≤ëJ ≈∏Y .QÉѵdG Iô«¶M ≈dEG

,Ωƒª©dG ≈∏Y ∫ƒÑ≤e QGƒ°ûªdG ¢SCGQ »àdG á«©°VƒdG ≈dEG ô¶ædÉHh ¬fC G øXC G ≥jôØdG Ωɪ«d º° SÉb É¡«a ≈dEG ájOƒdƒªdG ó«©jo ∞«c ±ôY è F É à f É ¡ © e ≥ ≤ ë j h á µ °ù d G , ä É © b ƒ à d G qπ c â b É a á « H É é j E G O ƒ L h Ω ó Y π X » a á °U É N ¿ CG Ö é j ’ G ò ¡ d . á e R Ó d ∫ G ƒ e C ’ G ô ã c CG » d É ë d G ¢ù « F ô d G ø e Ö ∏ £ f ¬ « « ë f ¿ CG Ö é j π H , ¬ à b É W ø e » a ¬ f CG á °U É N ô Ñ °ü d G ≈ ∏ Y óéj ºd áLôëdG äÉbhC’G º¡ÑM ¿ƒYóqj øjòdG hCG ¢UÉî°TC’G Ö ∏ L » a ¬ J ó Y É °ù e ó °ü b ≥ j ô Ø ∏ d § « ë e » a á ∏ µ °û ª d G h . ∫ G ƒ e C ’ G ô ã © à J É e ó æ Y ¬ f CG ≥ j ô Ø d G Q ƒ ã j π µ d G Ω õ ¡ æ J h CG á j O ƒ d ƒ ª d G øµd ,áæàØdGh á∏Ñ∏ÑdG ´QR ∫hÉëjh ój óqªH ôeC’G ≥∏©àj ÉeóæY Ωóq≤j ’h Üôq¡àj πµdG IóYÉ°ùe ƒ g h , á £ « °ù H I ó Y É °ù e ≈ à M ¬ °û « © j … ò d G Ö © °ü d G π µ °û ª d G .äGòdÉH ±ô¶dG Gòg »a ≥jôØdG

õ«Ø– …ƒæJ ∂fGC Éæª∏Y OÉ–G ΩÉeGC ≥jôØdG ?∂dP ócƒDJ πg ,¢SÉÑ©∏H

≈≤ÑJ á«dÉ◊G áÑJôŸG πg ájOƒdƒŸG ¿GC hGC á«HÉéjGE ?É¡æe ø°ùMGC ≥ëà°ùJ

∑ É æ g , í « ë °U Ω Ó c G ò g ∂ ∏ ª j á j O ƒ d ƒ ª d G Ö ë j ¢ü î °T É¡ëæeC G ób áëæªH »fóYh á° ù° SD ƒe Ω É e CG R ƒ Ø d G ∫ É M » a ≥ j ô Ø ∏ d ≈∏Y ¬à©£b óYƒdG Gògh ,¢SÉÑ©∏H âæc âbh »a .¬H ΩõàdCÉ°Sh »°ùØf øe ∫ƒqªe ™e äÉ°VhÉØe »a á ë æ ª H ∂ d ò c ƒ g » f ó Y h ¥ ô °û d G IGQÉÑe »a RƒØdG ∫ÉM »a ájô¨e Gò¡d ,≥≤ëàj ºd ∂dP øµd ''ÜɵdG'' ø«dƒqªªdG ¢†©H OÉéjEG ∫hÉMCÉ°S ≥jôØdG õ«ØëJ ≈∏Y øjQOÉ≤dG ø«ÑYÓdG ≈∏Y §≤a ,ájô¨e íæªH á«≤ÑàªdG äÉjQÉѪdG »a RhôÑdG .QÉ°üfC’G º∏M ≥«≤ëJ ádhÉëeh

'' ∫ É ë ª d G '' Ö ∏ £ f ¿ CG Ö é j ’ ,Iô«ãc ∫GƒeCG OƒLh ΩóY πX »a ≈ ∏ Y '' ó ª à © J i ô N C ’ G ¥ ô Ø d É a . O ƒ © °ü d G ≥ ≤ ë J ≈ à M '' I Q É µ °û d G ø«∏YÉØdG πc ∞ q à∏j ¿CG Öéj Gò¡d ±ô¶dG Gòg »a ≥jôØdG ∫ƒM ≈ ∏ Y ¬ J ó Y É °ù e π L CG ø e ä G ò d É H .Oƒ©°üdG ±óg ≥«≤ëJ

QGƒ°ûe iôJ ∞«c äÉjQÉÑŸG ‘ ájOƒdƒŸG ?á∏Ñ≤ŸG

¿hQOÉb ''IhGôª◊G'' πg Oƒ©°üdG ¿Éª°V ≈∏Y ?GôµqÑe

ä G Q ó b ø e ≥KG h ÉfCG ≥jôØdG É¡µ∏àªj »àdG áYƒªéªdG

¬àYɪL øe 85 ºq°V ≈∏Y ôq°üj Ωɪ«d áeÉ©dG á«©ªédG »a

≥jôØdG ‘ Ú∏YÉØdG ¢†©H ájOƒdƒe á∏µ°ûe ¿GC ¿hôj ,∫Gƒe’ C G ΩGó©fG ‘ ≈≤ÑJ ?…GCôdG ºgôWÉ°ûJ πg

¬ M ô £ J ¿ CG ∂ « ∏ Y ∫ G Dƒ °S G ò g á e É © d G á « © ª é d G A É °† Y CG ≈ ∏ Y º ¡ f CG Ω É ª « d G h ó Y h ø j ò d G ,º° SƒªdG Gòg ¬ÑfÉL ≈dE G ¿ƒfƒµ«° S πµdG '' íq°üdG âbh »a'' »a øµd ≈∏Y º¡°†©H ∫hÉëj ºdh Üôq¡J äÉcô°ûdG øe ∫GƒeC’G Ö∏L πbC’G ¿Gôgh »a IOƒLƒªdG iôѵdG ¿ É c ¬ f C ’ , '' ô « Ñ c Ö « Y '' G ò g h

Ióq°ûH ¿ƒ°VQÉ©jo AÉ°†Y’ C G ¢†©H ó«©jo ≈àM Ωɪ«d É¡H Ωƒ≤j »àdG ájô°ùdG äÉcôëàdG â∏°Uh ¢†©H ™eÉ°ùe ,áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC áªFÉb ≈dGE ¬àYɪL ¿ƒ∏ãªj øjòdG AÉeó≤dG ø«ÑYÓdG øe º¡∏L ºgh AÉ°†YC’G ≥ëj ’ ¢ù«FôdG ¿GC ¿hôj øjòdGh ,áeÉ©dG á«©ªédG »a ájôãc’CG ,áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC á≤aGƒªH ’GE OóédG AÉ°†YGC ºq°V ¬d ¢ù«Fô∏d ≥ëj ’ ∂dòdh ,ôe’CG Gòg »a í°VGh ¿ƒfÉ≤dG ¿GC GhócGCh óbh ,áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC ´ÉªLGE ¿hO QGôb PÉîJG Ωɪ«d º¡à°VQÉ©e GhóHGCh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjóªd ∂dP Gƒë°VhGC .Ióq°ûH áeÉ©dG á«©ªédG ≈dGE Ωɪ«d áYɪL Ωɪ°†fG ¿ƒ°†aôjh

á«≤M’ C G ∂∏“ áàYɪL ¿GC iôj Ωɪ«d äóYÉ°S »àdG »g É¡ªq°V ójôj »àdG áYɪédG ¿GC Ωɪ«d iôjh πLGC øe ¢VƒæJh í«£J âfÉch'' »°VɪdG ∞«°üdG »a ≥jôØdG ¿hôNGBh ¿ƒ«∏e 160 ™aO øe º¡æe ¿GC óchDGCh ,≥jôØdG IóYÉ°ùe ¢SÉ°S’CG Gòg ≈∏Yh ,ø«jÓe 5 ™aO ¢†©ÑdGh ¿ƒ«∏e 100 Gƒ©aO ájƒ°†Y ÜÉ°ùàcG »a á«≤M’CG º¡dh º¡JÉcGôà°TGE ¥ƒ≤M Gƒ©aO º¡a º°SƒªdG Gòg ájÉ¡f ó©H áeÉ©dG á«©ªédG ó≤YÉC°S .áeÉ©dG á«©ªédG É°†jGC ÖdÉWÉC°Sh ,áeÉ©dG á«©ªédG ≈dGE º¡ªq°†H ÖdÉWGC ≈àM º¡©e OóqMÉC°Sh ∑Gôà°T’G ¥ƒ≤M ™aóH áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC Gòg ≥∏Z …ƒæj ’ ¬fGC ≈dGE Ωɪ«d QÉ°TGCh .''É¡©aO ÖLGƒdG ᪫≤dG ájÉ¡f ó©H ''∞«°üdG π°ù∏°ùe'' ó«cÉCàdÉH ¿ƒµ«°S …òdG ∞∏ªdG πLGC øe A»°T πµH »ë°†j ¿GC ó©à°ùe IôqªdG √òg ¬f’C ,º°SƒªdG .Ióq°ûdG äÉbhGC »a ¬©e âØbh ÉgGôj »àdG ''¬àYɪL'' º«©f .GC

á«Ø«c »a ôµØj Ωɪ«d º°SÉb ¿Gôgh ájOƒdƒe ¢ù«FQ ∫GRÉe Oƒ©°üdG ±QÉ°ûe ≈∏Y ≥jôØdG ¿GC á°UÉN ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ô«°†ëJ áÑ«côJ IOÉYGE »a ô«µØàdG øe ¬©æªj ºd Gòg øµd ,Iô«Ñc áÑ°ùæH ∫GB »àdG á«©°VƒdG AGQh É¡fGC ÉgGôj »àdG áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC áÑ«côàdG »a ô¶ædG IOÉYGE ≈dGE ¬©aO Ée ƒgh ,≥jôØdG É¡«dGE ¬àYɪL ´ÉLôà°SÉH Ωɪ«d ÖdÉW óbh .á«©ªédG √ò¡d ájô°ûÑdG øe ºcÉëªdG ≈dGE ÉCéd å«M ,äGƒæ°S qâ°S òæe É¡Ñ£°T ºJ »àdG ≈≤∏J ¬fGC ΩGOÉe ,É¡©«°SƒJh áeÉ©dG á«©ªédG ≈dGE º¡ª°V πLGC ¿ƒµJ ¿GC »a áYɪédG √òg á«≤MGC ócƒDj Qƒ°ûæe ᣰSGƒH GQÉ©°TGE .ájOƒdƒª∏d áeÉ©dG á«©ªédG øª°V

''¢SÉ«éjódG''h º¡à«≤MGC QÈqj IOOqÎe ≈≤ÑJ áfƒµàªdG ¬àYɪL á«≤MGC º°SÉb Ωɪ«d ócƒDj …òdG âbƒdG »a áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC áªFÉb ≈dGE IOƒ©dG »a É°üî°T 85 øe ágƒÑ°ûe á≤jô£H º¡Ñ£°T ºJh É¡«a AÉ°†YGC GƒfÉc º¡fC’ ≈≤∏J ¿GC ó©H á°UÉN IOƒ©dG »a º¡à«≤MGC QôqH Gò¡dh ,Ióªq©àeh ≈dGE IOƒ©dÉH º¡d íª°ùj …òdG á£HGôdG øe QGô≤dGh Ωƒ°SôªdG ¿Gôgh »a á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjóe ¿ÉEa ,áeÉ©dG á«©ªédG ,áeÉ©dG á«©ªédG ≈dGE º¡JOÉYGE »a ɶØëàe ≈≤Ñj ¿ƒ©eQ º¡d ∫ƒqîj øe ºg áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC ¿GC ∂dP »a ¬àéMh .᪵ëªdG QGôb ¿ƒµ∏ªj º¡fGC ºZQ ''øjOhô£ªdG'' IOÉY’EG ¿ƒfÉ≤dG ¬d ≥ëj ’ Ωɪ«d ¢ù«FôdG ¿GC ''¢SÉ«éjódG'' ôjóe iôj »dÉàdÉHh -¬Ñ°ùM - ∂dP ¿’C ,á«©ªédG AÉ°†YGC ≈∏Y QhôªdG ¿hO º¡ªq°V .»fƒfÉb ô«Z ¿ƒµ«°S çóëj ƒd

πÑ≤ŸG ᩪ÷G ∞«£°S OÉ–G á¡LGƒe ádƒ£ÑdG »¡àæJ ≈àM ´ƒÑ°S’ C G ∞°üàæe »a ø«àdƒédG áéeôH Ωó≤dG Iôµd á«æWƒdG á£HGôdG Ωõà©J âfÉc ¿GC ó©H óqëd äÉ°ùaÉæªdG º«¶æJ áæéd ¿ÉEa ,»dGQó«ØdG Ö൪dG äGQGôbh äÉ«°UƒJ Ö°ùM πÑ≤ªdG …Ée 23 »a »fÉãdG º°ù≤dG áéeôH ≈dGE Iô£°†e á£HGôdG ¿GC ó«c’ C G øµd .»ª°SQ A»°T É¡∏°üj ºd ΩGOÉe Qɶàf’Gh åjôàdG π°†ØJ áYÉ°ùdG ¿ÉEa áéeôÑdG √òg »≤ÑJ ƒd É¡f’ C ,ΩOÉ≤dG …Ée ájÉ¡f πÑb ádƒ£ÑdG »¡àæJ ≈àM ´ƒÑ°S’ C G ∞°üàæe »a ø«àdƒédG …ôéà°S ∞«£°S OÉëJGh ájOƒdƒªdG IGQÉÑe ¿GC Qôq≤ªdG øeh .ΩOÉ≤dG ¿GƒL ô¡°ûdG ájGóH »a »¡àæJ ób ádƒ£ÑdG .Qƒ¡ªL ¿hO π≤YƒH »a ᩪédG Gòg

áæJÉH ÜÉÑ°Th á«©ª÷G á¡LGƒe áÑbGôŸ á°UÉN áæ÷ á«©ªL AÉ≤d ™HÉàj ≈àM áeÉJ ájô°S »a É°üî°T áMQÉÑdG π°SQGC ô«N’ C G Gòg ¿GC »dGQó«ØdG Ö൪dG »a ƒ°†Y ÉfOÉaGC .ájOÉY ±hôX »a …ôéJ hGC áÑJqôe IGQÉѪdG âfÉc GPGE áaô©eh ,»MGƒædG ™«ªL øe ¬∏∏qëjh áæJÉH ÜÉÑ°Th ¿Gôgh ÉfQOÉ°üe âdÉbh .»MGƒædG ™«ªL øe AÉ≤∏dG øY »aɵdG ôjô≤àdG Ωó≤j ≈àM É¡æe ƒ°†Y ∫É°SQÉEH ''±ÉØdG'' âeÉb ɪc .äÓHÉ≤ªdG Ö«JôJh Iƒ°TôdG áHQÉëªd áæéd AÉ°ûfGE áeOÉ≤dG ΩÉj’ C G »a ¿Éjƒæj á£HGôdGh ''±ÉØdG'' ¢ù«FQ ¿GE

äÉ£HGôdG ø«H Ée 1 á©jô°ûdG .¿ - 2 πé«L .¢T ''Ωƒ©J á©jô°ûdG hqÓN ΩhOÉbƒHh QƒØ«°S ,»°SQƒd''

øe êhôîdG ≈dGE QGhõdG ´QÉ°S Iô°TÉÑe ±ó¡dG å«M ,áé«àædG »a IOƒ©dG πLGC øe º¡à≤£æe ádhÉëe øe ôãcGC »a »°üHGô" ≈eôe GhOóqg πNGO øe (6O) »a áªM Iójó°ùJ Égô£NGC âfÉc ºFÉ≤dG ÖfÉéH äôqe IôµdG øµd äÉ«∏ª©dG á≤£æe ''ΩÉ°U’'' ÖfÉL øe ¢SGQƒH QógGCh .øªjC’G ºZQ (15O) »a áé«àædG áØYÉ°†e á°Uôa IQÉæaƒH ¢SQÉëdG ΩÉeGC ¬Lƒd É¡Lh ¬LhôN ø«H Ö©∏dG ÉCaɵà«d .¬Jôc ó°U »a íéf …òdG ºZQ á∏MôªdG √òg øe ≈≤ÑJ Ée ∫ÓN ø«≤jôØdG .QGhõdG ídÉ°üd (44O) »a Iô«£îdG áªM á«°SGCQ á b É Ø à °S G π °U G ƒ J ó ¡ °T » f É ã d G • ƒ °û d G »àdG ''ΩÉ°U’'' ´ÉaO Gƒ≤∏bCG øjòdG ''áàcGôëdG '' ≈ ∏ Y ® É Ø ë ∏ d A G Q ƒ d G ≈ ∏ Y ´ ƒ L ô d G â ∏ °† a √ ò g ∫ Ó N É ¡ °U ô a π © L É e ƒ g h , á é « à æ d G … ò d G § ¨ °† d É H á f Q É ≤ e É « Ñ °ù f á ∏ « ∏ b á ∏ M ô ª d G GƒJƒqa øjòdG AÉ°†«ÑdG ø«Y ƒÑY’ É¡«∏Y ¬°Vôa ,(83O) »a áé«àædG ádOÉ©e á°Uôa º¡°ùØfCG ≈∏Y RƒØHh á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ »a AÉ≤∏dG »¡àæ«d ¿Éª°V øe º¡Hôqb ¿ÉeO ÜQóªdG AÉæHC’ º¡e .º°SƒªdG ájÉ¡f øe ä’ƒL 3 πÑb AÉ≤ÑdG .ì .ê

¢ù≤W ,á∏«∏e ø«©H ¿ÉeO IƒN’ E G Ö©∏e á«°VQGC ,§°Sƒàe Qƒ¡ªL ,¢ùª°ûe ,»°S’R :»KÓã∏d º«µëàdG ,áëdÉ°U .»°TôN ,`cÓe ,(75Oh 34O) QɪZR :äGQGòf’ E G á∏«∏e ø«Y øe (63O)´ƒ°ûH ¢SÉ°ù©d ,(45O)áYƒÑªb ,(8O)¥GhôH AÉ°†«ÑdG ø«Y øe (80O) ±ÓN ,(51O) á∏«∏e ø«Y øe (75O)QɪZR :Oô£dG á∏«∏e ø«©d (5O) »dÓg :±ó¡dG ,ÜÓb ,´ƒ°ûH ,»°üHGô" :á∏«∏e ø«Y »ª∏jO ,QɪZR ,á∏«£°SƒH ,¿Éfôa ,Ö«ÑW .¢SGQƒH ,á«æeÉMQ ,»dÓg ,(87O »fƒN) ¿ÉeO :ÜQóªdG ,áÑ∏W ,¢SÉ°ù©d ,IQÉæaƒH :AÉ°†«ÑdG ø«Y ,(65O »ÑjÉ°U)…Qƒ°ùb ,¥GhôH ,áYƒÑªb IQGQR)QófR ,±ÓN ,»fGõa ,áÑ«g :ÜQóªdG .(65O »aÓN) áªM ,(79O ¿ƒ#Y

ádƒ£H »a AÉ≤ÑdG á∏«∏e ø«Y á«©ªL â檰V ≈∏Y É¡Ñ∏q¨J ôKGE Iô«Ñc áÑ°ùæH äÉ£HGôdG ø«H Ée πªM ó«Mh ±ó¡H AÉ°†«ÑdG ø«Y OÉëJGE QÉédG á∏«ªL á«°SGCôH (4O) »a »dÓg ºLÉ¡ªdG ™«bƒJ Gòg ó©Hh .´ƒ°ûH ô«¡¶dG øe á≤«bO áëàa ó©H

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

Ghô£«°S øjòdG QGhõdG ÖfÉL øe âfÉc IQOÉѪdG ¿GC π«dóH ,áHƒ∏£ªdG Iƒ≤dÉH AÉ≤∏dG Gƒ∏Nój ºd ¬«ÑY’ q¿GC ’GE πé«L ÜÉÑ°ûd áÑ°ùædÉH çÓãdG •É≤ædG ᫪gGC ºZQ É¡∏jƒëJ »a π°ûa ''2'' ᫵dÉe øµd ,(15O) »a á«Yô°T AGõL á∏cQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH º¡d íª°S Ée ƒgh ,•ƒ°ûdG Gòg øe ∫h’CG áYÉ°ùdG ™HQ ∫ÓN Ö©∏dG äÉjôée ≈∏Y §îdG ô°UÉæY á°UÉNh ''IôªædG'' »ÑYÓd QGòfGE áHÉãªH á∏côdG √òg âfÉch .á«æcôdG ≈dGE IôµdG πjƒëJ »a ΩhOÉbƒH »∏é«édG ¢SQÉëdG ìÉéf ó©H ±óg ≈dGE ∫ÓN äɪé¡dG ∫OÉÑJ ¿É≤jôØdG π°UGƒ«d .(24O) »a É≤≤ëe Éaóg ™«q°V …òdG »°SQƒd ≥jôW øY á°UÉN ,ºéædG äɪég ≈∏Y OôdG GƒdhÉM øjòdG »eÉe’CG ¢SQÉM øe ÉC£N ôKGE (35O) »a ¢Vƒq©J ’ á°Uôa GhQógGC øjòdG QGhõdG ÖfÉL øe ôãcGC »JÉCJ âfÉc IQƒ£îdG ¿qGC ƒdh ,∫h’CG •ƒ°ûdG øe á«≤ÑàªdG á≤«bO øjô°û©dG .»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH ≈dh’CG á∏MôªdG »¡àæàd ,áZQÉa ∑ÉÑ°T ΩÉeGC ¿Éc ¬fGC ºZQ ¬dÓ¨à°SG »a π°ûa ìÓëd á©jô°ûdG ÖY’ øµd ,''IôªædG'' Iô«ÑµdG äGOƒ¡éªdG ôKGE á©jô°ûdG »ÑY’ ÜÉ°UGC …òdG Ö©àdG π¨à°SG …òdG »∏é«édG ≥jôØdG ÖfÉL øe á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓN IQOÉѪdG âfÉc ó≤a ∫h’CG •ƒ°ûdG ¢ùµYh ¢SQÉM ÉàZÉÑe Ö¡°ûd øe á«°VôY Iôc π¨à°SG …òdG »°SQƒd ≥jôW øY (51O) »a ∞jó¡àdG ∫Éée íàa øe ø««∏ëªdG øµªJ π«dóH ,≈dh’CG á∏MôªdG »a ÉgƒdòH »àdG Gƒ∏°UGhh πH ,OôdG ≈∏Y GhQó≤j ºd øjòdG ±ƒ«°†dG äÉjƒæ©e »a ójó°ûdG √ô«KÉCJ ±ó¡dG Gò¡d ¿Éch .¬cÉÑ°T πNóJ »gh IôµdG ≈∏Y êôØàj »≤H …òdG »fÉ°ù«Y á©jô°ûdG √òg äôªKGCh ,Ö©∏dG äÉjôée ≈∏Y á≤∏£e Iô£«°S ø«°VQÉa ºéædG á≤£æe »a GƒdÉLh GƒdÉ°U øjòdG ' IôªædG' »ªLÉ¡e ΩÉeGC ∫ÉéªdG ø«ë°SÉa ∞∏îdG ≈dGE º¡©LGôJ å«M ,IôNÉCàe QGhõdG ábÉØà°SG äAÉLh .ójó°ùà∏d ó«L ™bƒe »a ±ó¡dG πé°ùe ™°Vh …òdG »°SQƒd øe RÉàªe πªY ó©H (70O) »a QƒØ«°S ¬©qbh ø«fÉK Éaóg Iô£«°ùdG RƒØdG Gòg π°†ØH GƒHôàbG øjòdG ' á∏LGƒédG' ídÉ°üd ¬àé«àf âdGB …òdG AÉ≤∏dG QÉ°ùe πjƒëJ »a ' 2' …Qób πjóÑdG ≥jôW øY (85O) »a A’ƒDg ¬∏é°S …òdG ±ó¡dG í∏Øj ºd ádƒ£H »a Éeób â©°Vh »àdG á©jô°ûdG ¢ùµY ,ºgɨàÑe ≥«≤ëàd á«≤ÑàªdG çÓãdG äÉjQÉѪdG ∫ÓN §≤a ø«à£≤f ≈dGE áLÉM »a GƒëÑ°UGC Éeó©H ,AÉ≤ÑdG ¿Éª°V øe .•ƒ≤°ùdG …OÉØàd Iõé©e ≈dGE áLÉM »a âë°VGCh ∫h’CG …ƒ¡édG Oƒ©°ùe .Ω

º¡ªdG ≥≤qëJ ''ΩÉ°U’''

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

.º«à∏M ,¢ù«J ,Iôª°S :»KÓã∏d º«µëàdG ,ºµëe º«¶æJ ,π«∏b Qƒ¡ªL ,»©«HQ ¢ù≤W ,áÄ«°S á«°VQGC ,πeôdGƒH Ö©∏e πé«L øe (87O) Öjƒ°T øH ,(15O) ∫É¡°UƒH :äGQGòf’ E G á©jô°ûdG øe (3+90O) »fÉ°ù«Y :Oô£dG πé«éd (70O) QƒØ«°S ,(51O) »°SQƒd :±Góg’ C G á©jô°û∏d (85O) …Qób ,IOGQƒH ,(80O ó©jƒ°S)IhQO ,QƒØ«°S ,Ö¡°ûd ,ôjRÉJ ,»°ùjƒ©d ,∫É¡°UƒH ,Öjƒ°T øH ,(72O IQƒªY)É°VQ ,ΩhOÉbƒH :πé«L .(89O ájôKƒH)»°SQƒd ¿GójQƒH :ÜQóªdG ,(82O 2 …Qób) »eƒJ ,''2'' ᫵dÉe ,''1'' ᫵dÉe ,''1'' …Qób ,Iô°†N øH ,á«ÑdGƒW ,(62O …ôjƒf) ¢UÉ°UQƒH ,»fÉ°ù«Y :á©jô°ûdG á£eÉeR :ÜQóªdG .ø«æ«©dGƒH ,ìÓëd ,á°SGƒd

0 AÉ°†«ÑdG ÚY .GE - 1 á∏«∏e ÚY .ê

äÉ£HGôdG ø«H Ée 1 Iô#e .¿ - 1 …OGƒdG ¢SGCQ .¢T

0 AÉ°†«ÑdG ÚY .GE - 1 á∏«∏e ÚY .ê

»fÉãdG •ƒ°ûdG »a RƒØdG â©q«°V ''∑hôdG''

º¡ªdG ≥≤qëJ ''ΩÉ°U’''

.± .¢S

,áëdÉ°U á«°VQGC ,Ωhó«" ôgÉ£dG ó«¡°ûdG Ö©∏e ,ó«L º«¶æJ ,QÉM ¢ù≤W ,Qƒ¡ªL ¿hóH IGQÉÑe .»æ«°ùM ,áLƒHRƒH ,ÜGô©d :»KÓã∏d º«µëàdG …OGƒdG ¢SGCQ øe (33O) êôa øH :äGQGòf’ E G Iô#e øe (50O) »aƒæ°T Iô#ªd (15O) …QO :±Góg’ C G …OGƒdG ¢SGCôd (49O) <ôjR …OÉc ,»JGQó°S ,<ôjR ,ájô°UÉæe :…OGƒdG ¢SGCQ ,»fGô°ùN ,ø«°SÉeôÑ«J ,¢û«ÑM ,(35O OhGO) .(85O õjÉL) »°SGóe ,êôa øH ,…QGõf ,»°VÉ«©∏H ≈°ù«Y øHh ܃éëe :¿ÉHQóªdG ,(77O ¢û«°ûM) ,…ôªMO ,»fGôH ,±hô©e :Iô#e ,(1+90O í°VGh) ¿ÉjR ,»HQO ,…óÑd ,»Ñ«H ,∫ÉÑg .(57O …ÉH)±É«°VƒH ,¿GOƒ©°ùe ,»aƒæ°T äGó«ªMh ájƒHÉc :¿ÉHQóªdG

∫hGC âfÉch ,ø«≤jôØdG ø«H ÉÄaɵàe ¿Éc ∫hC’G •ƒ°ûdG øµd á«æcQ òØqf …òdG »fGô°ùN ≥jôW øY (5O) »a ádhÉëe äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO √ó«H IôµdG ¢ùªd ¿GOƒ©°ùe ÖYÓdG äÉLÉéàMG §°Sh Ö©∏dG á∏°UGƒªH ºµëdG ôeGC ∂dP ™eh (15O) ájÉZ ≈dGE Ö©∏dG π°UGƒJ ∂dP ó©H .''∑hôdG'' »ÑY’ ÜÉH ÉëJÉa Oóq°Sh äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO …QO πZqƒJ ÉeóæY ø««∏ëª∏d Éaóg »°VÉ«©∏H πqé°S (19O) »ah .QGhõ∏d π«é°ùàdG πqZƒJ (29O) »ah .π∏°ùàdG áéëH √ɨdGC ºµëdG øµd á«°SGCôH ΩÉeGC ¿GOƒ©°ùe á«MÉf Qôqeh äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO »fGôH

1 á©jô°ûdG .¿ - 2 πé«L .¢T

''Ωƒ©J á©jô°ûdG hqÓN ΩhOÉbƒHh QƒØ«°S ,»°SQƒd''

≈dGE º¡©LGôJ Gƒ∏°UGhh πH ,OôdG ≈∏Y ΩÉeGC ∫ÉéªdG ø«ë°SÉa ∞∏îdG GƒdÉ°U øjòdG ''IôªædG'' »ªLÉ¡e ø«°VQÉa ºéædG á≤£æe »a GƒdÉLh ,Ö©∏dG äÉjôée ≈∏Y á≤∏£e Iô£«°S ø«fÉK Éaóg Iô£«°ùdG √òg äôªKGCh RÉàªe πªY ó©H (70O) »a QƒØ«°S ¬©qbh ±ó¡dG πé°ùe ™°Vh …òdG »°SQƒd øe äAÉLh .ójó°ùà∏d ó«L ™bƒe »a í∏Øj ºd å«M ,IôNÉCàe QGhõdG ábÉØà°SG (85O) »a A’ƒDg ¬∏é°S …òdG ±ó¡dG πjƒëJ »a ''2'' …Qób πjóÑdG ≥jôW øY ídÉ°üd ¬àé«àf âdGB …òdG AÉ≤∏dG QÉ°ùe Gòg π°†ØH GƒHôàbG øjòdG ''á∏LGƒédG'' Éeó©H ,AÉ≤ÑdG ¿Éª°V øe RƒØdG §≤a ø«à£≤f ≈dGE áLÉM »a GƒëÑ°UGC á«≤ÑàªdG çÓãdG äÉjQÉѪdG ∫ÓN »àdG á©jô°ûdG ¢ùµY ,ºgɨàÑe ≥«≤ëàd …ƒ¡édG ádƒ£H »a Éeób â©°Vh Iõé©e ≈dGE áLÉM »a âë°VGCh ∫h’CG .•ƒ≤°ùdG …OÉØàd Oƒ©°ùe .Ω

á≤«bO øjô°û©dG ∫ÓN äɪé¡dG ¿qGC ƒdh ,∫hC’G •ƒ°ûdG øe á«≤ÑàªdG ÖfÉL øe ôãcGC »JÉCJ âfÉc IQƒ£îdG ¢Vƒq©J ’ á°Uôa GhQógGC øjòdG QGhõdG ¢SQÉM øe ÉC£N ôKGE (35O) »a ìÓëd á©jô°ûdG ÖY’ øµd ,''IôªædG'' ΩÉeGC ¿Éc ¬fGC ºZQ ¬dÓ¨à°SG »a π°ûa ≈dh’CG á∏MôªdG »¡àæàd ,áZQÉa ∑ÉÑ°T .»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH âfÉc ó≤a ∫hC’G •ƒ°ûdG ¢ùµYh øe á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓN IQOÉѪdG π¨à°SG …òdG »∏é«édG ≥jôØdG ÖfÉL ôKGE á©jô°ûdG »ÑY’ ÜÉ°UGC …òdG Ö©àdG »a ÉgƒdòH »àdG Iô«ÑµdG äGOƒ¡éªdG øµªJ π«dóH ,≈dhC’G á∏MôªdG »a ∞jó¡àdG ∫Éée íàa øe ø««∏ëªdG π¨à°SG …òdG »°SQƒd ≥jôW øY (51O) ¢SQÉM ÉàZÉÑe Ö¡°ûd øe á«°VôY Iôc êôØàj »≤H …òdG »fÉ°ù«Y á©jô°ûdG ¿Éch .¬cÉÑ°T πNóJ »gh IôµdG ≈∏Y »a ójó°ûdG √ô«KÉCJ ±ó¡dG Gò¡d GhQó≤j ºd øjòdG ±ƒ«°†dG äÉjƒæ©e

.ì .ê

,áÄ«°S á«°VQGC ,πeôdGƒH Ö©∏e ,π«∏b Qƒ¡ªL ,»©«HQ ¢ù≤W :»KÓã∏d º«µëàdG ,ºµëe º«¶æJ .º«à∏M ,¢ù«J ,Iôª°S øH ,(15O) ∫É¡°UƒH :äGQGòf’ E G πé«L øe (87O) Öjƒ°T øe (3+90O) »fÉ°ù«Y :Oô£dG á©jô°ûdG QƒØ«°S ,(51O) »°SQƒd :±Góg’ C G πé«éd (70O) á©jô°û∏d (85O) …Qób IQƒªY)É°VQ ,ΩhOÉbƒH :πé«L ,∫É¡°UƒH ,Öjƒ°T øH ,(72O ,QƒØ«°S ,Ö¡°ûd ,ôjRÉJ ,»°ùjƒ©d ,IOGQƒH ,(80O ó©jƒ°S)IhQO .(89O ájôKƒH)»°SQƒd ¿GójQƒH :ÜQóªdG ¢UÉ°UQƒH ,»fÉ°ù«Y :á©jô°ûdG øH ,á«ÑdGƒW ,(62O …ôjƒf) ,''1'' ᫵dÉe ,''1'' …Qób ,Iô°†N 2 …Qób) »eƒJ ,''2'' ᫵dÉe ,ìÓëd ,á°SGƒd ,(82O á£eÉeR :ÜQóªdG .ø«æ«©dGƒH

áÑ°ùædÉH çÓãdG •É≤ædG ᫪gGC ºZQ Gƒ∏Nój ºd ¬«ÑY’ q¿GC ’GE πé«L ÜÉÑ°ûd ¿GC π«dóH ,áHƒ∏£ªdG Iƒ≤dÉH AÉ≤∏dG øjòdG QGhõdG ÖfÉL øe âfÉc IQOÉѪdG ∫ÓN Ö©∏dG äÉjôée ≈∏Y Ghô£«°S ,•ƒ°ûdG Gòg øe ∫hC’G áYÉ°ùdG ™HQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH º¡d íª°S Ée ƒgh øµd ,(15O) »a á«Yô°T AGõL á∏cQ ≈dGE É¡∏jƒëJ »a π°ûa ''2'' ᫵dÉe »∏é«édG ¢SQÉëdG ìÉéf ó©H ±óg ≈dGE IôµdG πjƒëJ »a ΩhOÉbƒH áHÉãªH á∏côdG √òg âfÉch .á«æcôdG á°UÉNh ''IôªædG'' »ÑYÓd QGòfGE GƒdhÉM øjòdG »eÉeC’G §îdG ô°UÉæY øY á°UÉN ,ºéædG äɪég ≈∏Y OôdG É≤≤ëe Éaóg ™«q°V …òdG »°SQƒd ≥jôW ∫OÉÑJ ¿É≤jôØdG π°UGƒ«d .(24O) »a

0 ¢Tô©dG ôÄH .¢T - 1 ΩQGô#dG .¿ ,»ÑjôY :»KÓã∏d º«µëJ ,ºµëe º«¶æJ ,ô«ØZ Qƒ¡ªL ,Ió«L á«°VQGC ,¢ùª°ûe ¢ùª≤W ,¿GóªM ô«µH Ö©∏e .πëµ∏H ,πØ∏ØdƒH ΩQGô#dG øe (75O)܃°ûY ,(38O)¢TƒªM :äGQGòf’ E G ¢Tô©dG ôÄH øe (85O)∫É°ùH ,(56O)¢ThôH ΩQGô#∏d (34O) ÜGƒY :±ó¡dG ,OGó°T ,(65O á∏«ëdGƒH) ÖjódG í∏jƒ°U ,ÜGƒY ,¿hô#dƒH ,¢TƒªM ,∫ƒ∏¡H ,¢Tƒ©c ,•É£«H :ΩQGô#dG áë«°T :ÜQóªdG .…hÉ°ù«°S ,(80O »aÉæ°T)¢SƒaO ,(70O •É«N)πLÉæªdƒH IQhóæ"ƒH ,¢Tô£d ,ºdÉ°S øH ,(75O ìÉLQ) ó«dh IQhóæ"ƒH ,∫É°ùH ,᫪°SÉ" ,¢ThQÉH ,ΩÓ©∏H :¢Tô©dG ôÄH »MÓa :ÜQóªdG .(68O ¢TƒµH)§HGôe ,(57O ∞«°SƒH)Ö«W øH ,»∏MÉ°S ,ΩÉ°üY

™aôj ôµÑe ±óg RGôMGE πeGC ≈∏Y á∏gh ∫hGC øe Ωƒé¡dG »a º¡∏≤K πµH GƒeQ å«M ,Iƒ≤H IGQÉѪdG ¿ƒ«∏ëªdG GCóH ¿ƒ«∏ëªdG ô¶àfGh .…ƒb ´ÉaóH IRõ©ªdG ΩÓ©∏H ∑ÉÑ°T ≈dGE É¡≤jôW óéJ ºd πLÉæªdƒH AÓeõd ≈dh’CG äÓªëdG øµd ,º¡JÉjƒæ©e ¬d âë«JGC »àdG á°UôØdG ºæà¨j ∞«c ±ôY …òdG ÜGƒY ÖYÓdG ᣰSGƒH á¡LGƒªdG √òg »a ó«MƒdG ±ó¡dG GhRôë«d (34O) .ó«°ùéJ ¿hO øµd »∏MÉ°S ÖYÓdG AÉ≤aQ É¡æ°T »àdG Iójó©dG ä’hÉëªdG ºZQ ɪ°ûàëe ¿Éc QGhõdG OQ .™«ªédG Qôqëjh ™e ¿É«M’CG Ö∏ZGC »a ¿Gó«ªdG §°Sh »a Ö©∏dG õcôªJ å«M ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ∫ÓN É¡°ùØf Iô«JƒdG ≈∏Y Ö©∏dG ôªà°SGh ∞YÉ°†j ¿GC ¢SƒaO OÉch .ø«aô£dG øe ø«ªLÉ¡ªdG ¢ü≤æJ âfÉc á«dÉ©ØdG øµd ,á°ùcÉ©ªdG äɪé¡dG ≈∏Y ≥jôa πc OɪàYG ´ÉaO ≈∏Y ô°üæY ô£NGC ¿Éc …òdG πLÉæªdƒH ¬∏«eR ™e ¿ÉC°ûdG ¿Éc ɪc ,¢SQÉëdG πNóJ ’ƒd ä’hÉëªdG ióMGE »a áé«àædG .∫ƒ£J ób Ióªd áMGôdG ≈∏Y √ôÑé«°S ∞àµdG »a ô°ùc »a â∏ãªJ Iô«£N áHÉ°UGE ¬Ø∏c Ée ƒgh ,¬àYô°Sh ¬JÉcôëàH QGhõdG »∏MÉ°S ≥jôW øY á°UÉN áé«àædG ádOÉ©ªd ádhÉëe »a á«eƒég äÓªM Gƒæ°T Iô«NC’G ≥FÉbódG »ah ºgQhóH QGhõdG Iôe πeC’G å©Ñ«d ÓeÉc OGõdG ´õàfGh QGhõdG ≈∏Y á°UôØdG äƒqah ¬eƒj »a ¿Éc ºéædG ´ÉaO øµd ,∞«°SƒH πjóÑdGh .IôNƒDªdG øY É«éjQóJ ó©àÑjh iôNGC

¿ÉeO :ÜQóªdG ,¢SÉ°ù©d ,IQÉæaƒH :AÉ°†«ÑdG ø«Y ,¥GhôH ,áYƒÑªb ,áÑ∏W ,áÑ«g ,(65O »ÑjÉ°U)…Qƒ°ùb IQGQR)QófR ,±ÓN ,»fGõa .(65O »aÓN) áªM ,(79O ¿ƒ#Y :ÜQóªdG

AÉ≤ÑdG á∏«∏e ø«Y á«©ªL â檰V áÑ°ùæH äÉ£HGôdG ø«H Ée ádƒ£H »a OÉëJGE QÉédG ≈∏Y É¡Ñ∏q¨J ôKGE Iô«Ñc πªM ó«Mh ±ó¡H AÉ°†«ÑdG ø«Y (4O) »a »dÓg ºLÉ¡ªdG ™«bƒJ øe á≤«bO áëàa ó©H á∏«ªL á«°SGCôH ±ó¡dG Gòg ó©Hh .´ƒ°ûH ô«¡¶dG

,á∏«∏e ø«©H ¿ÉeO IƒN’ E G Ö©∏e ,§°Sƒàe Qƒ¡ªL ,¢ùª°ûe ¢ù≤W º«µëàdG ,áëdÉ°U á«°VQGC .»°TôN ,`cÓe ,»°S’R :»KÓã∏d ,(75Oh 34O) QɪZR :äGQGòf’ E G á∏«∏e ø«Y øe (63O)´ƒ°ûH ,(45O)áYƒÑªb ,(8O)¥GhôH øe (80O) ±ÓN ,(51O) ¢SÉ°ù©d AÉ°†«ÑdG ø«Y ø«Y øe (75O)QɪZR :Oô£dG á∏«∏e á∏«∏e ø«©d (5O) »dÓg :±ó¡dG ,´ƒ°ûH ,»°üHGô" :á∏«∏e ø«Y ,á∏«£°SƒH ,¿Éfôa ,Ö«ÑW ,ÜÓb ,(87O »fƒN) »ª∏jO ,QɪZR .¢SGQƒH ,á«æeÉMQ ,»dÓg

0 ¿ÉYQòdG π«à°S .Ω - 7 ó«©dG Ωƒ¨∏°T .`g

AÉ≤ÑdG øª°†j ∫Ó¡dG º«¶æJ ,GóL π«∏b Qƒ¡ªL ,ó«©dG Ωƒ¨∏°T Ö©∏e .ÖjÉ©dG ,á©jôJ ,ºdÉ°S øH :»KÓã∏d º«µëàdG ,ó«L ó«©dG Ωƒ¨∏°T øe (5O) …hGóæg :äGQGòf’ E G ¿ÉYQòdG øe (38O) Iƒ∏°SƒH ,(42O) ∞«°Uƒd ,(25O) ¢Tƒ°ûæNƒH :±Góg’ C G …OhôL ,(63O) »ëdÉ°U ,(√Éeôe ó°V 47O) ¥hQR ó«©dG Ωƒ¨∏°ûd (70h 68O) »Ø°Sƒj ,(65O) ,õjõYƒH ,…OhôL ,OGhR ,∫ƒëc :ó«©dG Ωƒ¨∏°T »ëdÉ°U ,(60O »LGƒe) RGôZ ,á°TÉb ,…hGóæg .∞«°Uƒd ,(52O »Ø°Sƒj) ¢Tƒ°ûæNƒH ,(72O »Ñ«bQ) QÉéf :ÜQóªdG ,ájGóc ,¥hQR ,¢SôZ ,Iƒ∏°SƒH ,õjõYƒH :¿ÉYQòdG ,IOƒ°S ,ájÉZR øH ,ΩÉ°ûg ,á°ùjOƒH ,íàjôa .…hÉ°Sƒe ,´hQódƒH ÜQóe ¿hóH :ÜQóªdG

»a QÉéf AÉæHGC øæqØJ ¿GC ó©Hh QGhõdG á≤£æe ≈∏Y π°UGƒàe §¨°V ó©Ña ,(0-2) áé«àæH ∫Ó¡dG Ωó≤àH ≈¡àfG ∫h’CG •ƒ°ûdG ±É°VGCh ¬£¨°V ∫Ó¡dG π°UGhh ,õjõYƒH ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T ≈dGE ∫ƒ°UƒdG øe (25O) »a ¢Tƒ°ûæNƒH øµqªJ ,¢UôØdG ™««°†J ôjó≤àdG ¥hQR ™aGóªdG ÉC£NGC å«M ,ø«à≤«bóH á«fÉãdG á∏MôªdG ¥Ó£fG ó©H AÉL ådÉãdG ±ó¡dG.(42O) »a É«fÉK Éaóg ∞«°Uƒd (65O) »ah ,¢SQÉëdÉH √OGôØfG ó©H ™HGôdG ±ó¡dG ∞«°†«d (63O) »a »ëdÉ°U ≈∏Y QhódG AÉL ºK ,(47O) »a √Éeôe ó°V πé°Sh øeh .(70h 68O) »a ø«aóg »Ø°Sƒj πjóÑdG πqé°S ɪ«a ,õjõYƒH ¢SQÉëdG âàZÉH ájƒb áaò≤H ¢ùeÉîdG ±ó¡dG …OhôL ±É°VGC ɪ«a ,ÜQóe ÜÉ«Z »ah áHÉ°T ô°UÉæ©Hh ìhQ ¿hóH Ö©d ôFGõdG ≥jôØdG ¿’C áFOÉg á«°ùeGC ∫ƒëc ∫Ó¡dG ¢SQÉM ≈°†b ¬à¡L .AÉ≤ÑdG ¿Éª°V øe ∫Ó¡∏d ¢†jô©dG RƒØdG øµqe π«ëcƒH

2 áfGhôe .GC - 1 ájhÉ°ûdG .GE

áfGhôe Oƒ©°U ¿Éª°qSôj ¢TÉNôNh âéªJƒH ó©H »fÉãdG »æWƒdG º°ù≤dG ≈dGE √Oƒ©°U áfGhôe πeGC º°qSQ ≥MÓªdG ∫OÉ©J ø«M »a ,ájhÉ°ûdG OÉëJG ¬Ø«°†e ≈∏Y √Rƒa ɪ¡æ«H ¥QÉØdG ≥ª©à«d …OGƒdG ¢SGCQ ÜÉÑ°T ™e Iô#e ºéf ∫ÉÑ°TGC ¢Vôa å«M É≤ëà°ùe áfGhôe Rƒa ¿Éch .•É≤f 9 ≈dGE òæe IQÉH ¢SQÉëdG ≈eôe ≈∏Y Gójó°T É£¨°V …ójRƒH ≥jôW øY π«é°ùàdG »a Gƒëéæj ¿GC GhOÉch ≈dh’CG ≥FÉbódG ,»dGƒàdG ≈∏Y (10h 5 ,1O)»a ¢TÉNôNh …ôî°U ,âéªJƒH ¢TÉNôN ºLÉ¡ªdG ≥jôW øY (27O) »a á°Uôa ô£NGC âfÉch ∫ÉMh ≥dÉCJ …òdG IQÉH ™e ¬Lƒd É¡Lh ¬°ùØf óLh …òdG AÉ≤∏dG »a ∫h’CG ±ó¡dG AÉLh .¬cÉÑ°T ≈dGE IôµdG ∫ƒNO ¿hO ÜÉH íàa »a ¿ƒ«∏ëªdG íéf å«M ,Ö©∏dG äÉjôée ¢ùµY …òdG ¿GƒMO ≥jôØdG ±Góqg ᣰSGƒH (31O) »a ∞jó¡àdG »a IôµdG øµ°ùj ¿GC πÑb ¢SQÉëdGh ø«©aGóe áKÓK ÆhGQ ,ø«à≤«bO iƒ°S ±ó¡dG Gò¡H ájhÉ°ûdG áMôa ΩóJ ºdh .∑ÉÑ°ûdG øe áëàa ó©H ájƒb á«°SGCôH áé«àædG âéªJƒH ∫OÉY å«M âfÉc …òdG âbƒdG »ah .∫OÉY óFÉ≤dG øe ≈檫dG á¡édG ±Góq¡dG øµªJ ∫OÉ©àdÉH AÉ¡àf’G ƒëf ô«°ùJ ≈dh’CG á∏MôªdG áëàa ó©H á∏«ªL á«°SGCôH πe’CG áØc í«LôJ øe ¢TÉNôN .∫OÉY øe Ωƒé¡dG ƒëf ø««∏ëªdG ´ÉaófG âaôY á«fÉãdG á∏MôªdG ¬≤«≤ëJ º¡fɵeÉEH ¿Éc Ée ƒgh ,áé«àædG ádOÉ©e πLGC øe ¿GC ɪc ,¬d âë«JGC »àdG ¢UôØdG ó«°ùéJ »a ¢SƒHO íéf ƒd ió°üJ å«M áé«àædG ô««¨J ¿hO ∫ÉM áØ∏N ¢SQÉëdG ≥dÉCJ »a »HôZh (62h 61O) »a ∫OÉY ΩÉeGC Iô«£N ¢Uôa çÓãd ådÉãdG ±ó¡dG π«é°ùJ á°Uôa (84O) »a IhÉN ™q«°†«d ,(80O) øµd IQÉH ¢SQÉëdG ™e ¬Lƒd É¡Lh ¬°ùØf óLh å«M ,¬≤jôØd ø««fGhôª∏d ≥ëà°ùe RƒØH AÉ≤∏dG »¡àæ«d ,á«ÑfÉL äôqe ¬Jôc äÉ≤«Ø°üJ §°Sh ºgQÉ°üfGC á≤aQ Oƒ©°üdÉH Gƒ∏ØàMG øjòdG .á«dÉãe á«°VÉjQ ìhôH Gƒ∏qëJ øjòdG ájhÉ°ûdG øjóHÉ©dG Qƒf

Qƒ¡ªL ,QÉM ¢ù≤W ,áfƒ°ùM »fGOQR Ö©∏e ,…ó©°S :»KÓã∏d º«µëJ ,IRÉàªe á«°VQGC ,§°Sƒàe .»HhôN :AÉ≤∏dG ßaÉëe ,»MÉj ,∞∏îj øe (58O) »∏«°Vƒa ,(31O) ¿GƒMO :äGQGòf’ E G ájhÉ°ûdG ájhÉ°û∏d (31O) ¿GƒMO :±Góg’ C G áfGhôªd (44O) ¢TÉNôN ,(33O) âéªJƒH ¢SÉMO) ∫OÉY ,(45O íHGhQ) ô«¨°U ,IQÉH :ájhÉ°ûdG ,¢SƒMƒH ,…QƒJ ,ôYGƒdG ,IhôY ,∫É£H ,(88O .¢SƒHO ,¿GƒMO ,(73O »HôZ) »∏«°Vƒa IhÓYh …OÉ©°SEG :¿ÉHQóªdG ,…QƒeR øH ,á°TƒHO ,∫OÉY ,á©jôJ ,áØ∏N :áfGhôe ,(50O ¢TGQÉW) ¢TÉNôN ,…hÉæ¡e ,âéªJƒH ,RQÉÑY .(89O »ª∏Y) IhÉN ,(75O QGõf) …ôî°U …ójRƒH :ÜQóªdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

ºg’ C G ≥≤ëJ ΩQGô#dG

.Ü ó«°TQ

øe êhôîdG ≈dGE QGhõdG ´QÉ°S Iô°TÉÑe ,áé«àædG »a IOƒ©dG πLGC øe º¡à≤£æe ôãcGC »a »°üHGô" ≈eôe GhOóqg å«M Iójó°ùJ Égô£NGC âfÉc ádhÉëe øe á≤£æe πNGO øe (6O) »a áªM ÖfÉéH äôqe IôµdG øµd äÉ«∏ª©dG øe ¢SGQƒH QógGCh .øªjC’G ºFÉ≤dG áØYÉ°†e á°Uôa ''ΩÉ°U’'' ÖfÉL É¡Lh ¬LhôN ºZQ (15O) »a áé«àædG …òdG IQÉæaƒH ¢SQÉëdG ΩÉeGC ¬Lƒd ø«H Ö©∏dG ÉCaɵà«d .¬Jôc ó°U »a íéf √òg øe ≈≤ÑJ Ée ∫ÓN ø«≤jôØdG »a Iô«£îdG áªM á«°SGCQ ºZQ á∏MôªdG .QGhõdG ídÉ°üd (44O) π °U G ƒ J ó ¡ °T » f É ã d G • ƒ °û d G G ƒ ≤ ∏ b CG ø j ò d G '' á à c G ô ë d G '' á b É Ø à °S G ´ ƒ L ô d G â ∏ °† a » à d G '' Ω É °U ’ '' ´ É a O ,áé«àædG ≈∏Y ®ÉØë∏d AGQƒdG ≈∏Y √ ò g ∫ Ó N É ¡ °U ô a π © L É e ƒ g h §¨°†dÉH áfQÉ≤e É«Ñ°ùf á∏«∏b á∏MôªdG ø « Y ƒ Ñ Y ’ É ¡ « ∏ Y ¬ °V ô a … ò d G º¡°ùØfCG ≈∏Y GƒJƒqa øjòdG AÉ°†«ÑdG , ( 8 3 O ) » a á é « à æ d G á d O É © e á °U ô a á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ »a AÉ≤∏dG »¡àæ«d ¿ÉeO ÜQóªdG AÉæHC’ º¡e RƒØHh 3 πÑb AÉ≤ÑdG ¿Éª°V øe º¡Hôqb .º°SƒªdG ájÉ¡f øe ä’ƒL

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

Oóq°S (39O) »ah ,á°VQÉ©dG ¥ƒa Oóq°S ¬æµd áZQÉa ∑ÉÑ°T ió°üJ ájô°UÉæe ¢SQÉëdG øµd Gôàe 25 »dGƒM øe »aƒæ°T ''∑hôdG'' `d Iô«£N áØdÉîe Éæ∏é°S (41O) »ah .áHƒ©°üH Iôµ∏d IôµdG øµd »fGô°ùN ÉgòqØf äÉ«∏ª©dG á≤£æe §N ≈∏Y É¡æµd <ôjR øe áaòb Éæ∏é°S (44O) »ah QGóédÉH âeó£°UG .á°VQÉ©dG ¥ƒa äôqe »ah ''∑hôdG'' `d á≤∏£e Iô£«°S Éfó¡°T »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ≈∏Y IôµdG π°üàd QGhõdG ≈eôe ΩÉeGC GOQh GòNGC Éæ∏é°S (49O) (59O) »a .áé«àædG ’OÉ©e Iƒ≤H Oóq°S …òdG <ôjR ÖYÓdG ,√Éeôe ó°V πé°ùj ¿GC »aƒæ°T ¿Éch áØdÉîe »fGô°ùN òØqf IôµdG OÉYGC …òdG ±hô©e ¢SQÉëdÉH »°SGóe OôØfG (70O) »ah ¬àaòb øµd áZQÉa ∑ÉÑ°T ΩÉeGC ¿Éc …òdG »°VÉ«©∏H á«MÉf Iójó°ùJ Éæ∏é°S (75O) »ah .øªj’CG ºFÉ≤dG øY á«ÑfÉL äôqe ¢SQÉëdG øµd Gôàe 30 »dGƒM øe »°VÉ«©∏H øe á«NhQÉ°U øe áëàa ÉfógÉ°T (78O) »ah .áHƒ©°üH Égóq°U ±hô©e ó©HGC ¢SQÉëdG øµd á«°SGCQ Oó°S …òdG »°VÉ«©∏H äóLh <ôjR ácôëH ¿GOƒ©°ùe Oóq°S ó≤a (90O) »a ÉeGC .á«æcôdG ≈dGE IôµdG ™«q°†J ¿GC πÑb ,á°VQÉ©dG ¥ƒa äôqe ¬Jôc øµd á«°ü≤e ∞°üf ∫óH âbƒdG øe ∞jó¡à∏d ø«à«≤«≤M ø«à°Uôa ''∑hôdG'' AÉ≤∏dG »¡àæ«d ,êôa øHh »°VÉ«©∏H ≥jôW øY ™FÉ°†dG .ø«ÑYÓdG ø«H á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ »ah (1-1) ∫OÉ©àdÉH

∫h’ C G …ƒ¡édG 2 º°SÉ≤∏H .¢S .GC - 3 ⁄É°S .¢S .ê áHƒ©°üH RƒØj π«édG

0 áHÉæY .ì - 1 Iô¡eƒH .GC IOÉjôdG ó≤ØJ ''AGôªëdG''

»a É«fÉK Éaóg ∞«°†j IõªM ᫪gGôH OÉch .ìÉéæH ºZÓ°TƒH ÉgòØf äÉ«∏ª©dG .á«æcôdG ≈dGE IôµdG êôNGC …òdG Rƒª«Z áYGôH ’ƒd (84O) .´ …OÉ¡dG

,§°Sƒàe Qƒ¡ªL ,á«HGôJ á«°VQGC ,¢ùª°ûe ƒL ,ºdÉ°S …ó«°S Ö©∏e .¿É°†eQ øH - …ôgGƒW - »ëdÉ°U :»KÓã∏d º«µëJ .ó«L º«¶æJ .º°SÉ≤∏H …ó«°S øe (46O) πéæeƒH ,(65O) ¿Gó¡°TƒH :äGQGòf’ E G .ºdÉ°S …ó«°S øe (75O) »cGO ,(20O) QÉ°üf .ºdÉ°S …ó«°S øe (81O) QÉ°üf :Oô£dG .ºdÉ°S …ó«°ùd (86O) ¥ó°üe ,(82O) áæjhQƒH ,(35O) »fÉ£∏°S :±Góg’ C G .º°SÉ≤∏H …ó«°ùd (3 + 90O) ¥GRQ ,(65O) »°Shô©d óÑY ,»cGO ,íHGôH ,ΩÉ°üY …OɪM ,ÖjÉ°TƒH ,äÉcôH :ºdÉ°S …ó«°S ,¥ó°üe ,QÉ°üf ,(60O áæjhQƒH ) »fÉ£∏°S ,(80O ôYGh ) ∫ƒ∏¡H ,º«MôdG .π«Ñf …OɪM :ÜQóªdG .á«aÉYƒH ,¿Gó¡°TƒH ,ø«µ°ùe ,…ójÉ©dG ,Iõ©eƒH ,OhGO øH :º°SÉ≤∏H …ó«°S .πéæeƒH ,(82O ∞«f øH) ¿É£∏°S øH ,¥GRQ ,ábÉfR ,»HÉjO ,»°Shô©d .≥«∏°T :ÜQóªdG

6 QÉé◊G .G - 0 ±QÉ£dG .ê á°SOÉ°ùdG Iƒ≤dÉH QÉéëdG

Qƒ¡ªL ,áëdÉ°U á«°VQGC ,¢ùª°ûe ¢ù≤W ,±QÉ£dÉH »°VÉjôdG ÖcôªdG .»Hƒ¡«e ` »JÉéZ ` »æjô≤d :»KÓã∏d º«µëJ .§°Sƒàe .QÉéë∏d (73O) …ƒ£Y ,(21,47O)…ÉH ,(78 ,23 ,4O) »°SÉÑY :±Góg’ C G ,»fÉg ,∞«°ShGC ,¬∏dG ¥RQ ,ójÉ≤∏H ,»°Sƒe ,ΩÓY ,…ó«Ñ©d :±QÉ£dG .ó«©°ùdG …QƒN :ÜQóªdG .»fÉ£∏°S ,ódÉNhGC ,∫ɪc ∞«°ShGC ,¬∏dG ÜÉL É°VQ »dÉÑL ,ô«°ù«c ,õjõ©dG óÑY »dÉÑL ,»∏YÉH ,ºLôH :QÉéëdG ø«eGCG óªëe ÖjÉ°T ,(65O ᫪JGƒN) :ÜQóªdG .»°SÉÑY ,(70O ¢ûjôH) …ÉH ,…ƒ£Y ,¬∏dG ±ÉN ,(65O »∏Yɪ°S) .ôjòf …hÉæµd

᫨H ∂dPh ¢ùaÉæªdG á≤£æe ≈∏Y §¨°†dG ¿ƒ«∏ëªdG ¬«a ∫hÉM ∫hC’G •ƒ°ûdG .᪵ëe á«°SGCôH »fÉ£∏°S ºLÉ¡ªdG ≥jôW øY (35O) »a ∂dP º¡d ¿Éch ¬cÉÑ°T õqg .•ƒ°ûdG Gòg ájÉ¡f øY ºµëdG ¿ÓYGE ájÉZ ≈dGE Ö©∏dG Iô«Jh â°†ØîfG ±ó¡dG Gòg ó©H å«M º¡à≤£æe øe êhôîdG GƒdhÉM øjòdG QGhõdG ábÉØà°SG ±ôY »fÉãdG •ƒ°ûdG ᣰSGƒH (65O) »a ∫OÉ©àdG ±ó¡H ÉgGóMGE â∏q∏c Iô«£îdG ¢UôØdG ¢†©H º¡d âë«JGC øµªJ å«M (82O) »a AÉL ºdÉ°S …ó«°S OqQ .á≤£æªdG πNGO øe ájƒb áaó≤H »°Shô©d ø«©aGóe áKÓK ÆhGôj …òdG áæjhQƒH πjóÑdG ≥jôW øY »fÉãdG ±ó¡dG π«é°ùJ øe ±ó¡dG ¥ó°üe ±É°VGC (86O) »ah .OhGO øH ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T äõqg áØMGR Iôc Oóq°ùjh ≥jôW øY ¥QÉØdG ºdÉ°S …ó«°S ¢üq∏b (3+ 90O) ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG »ah .ådÉãdG .᪵ëe á«°SGCôH ¥GRQ

(4O) »a GôqµÑe π«é°ùàdG ÜÉH Gƒëàah IGQÉѪdG »a …ƒ≤dG º¡dƒNO QGhõdG πé°S …òdG »°SÉÑ©d ≥ÑW ≈∏Y Qôqªjh IôµdG ™Lôà°ùj …ÉH ´ÉaódG Qƒëe »a ≈∏Y ÉC£N ó©H .¿ô"ƒH øe …Oôa πªY ó©H »fÉãdG ±ó¡dG …ÉH ±É°VGC (21O) »ah .ádƒ¡°ùH πé q °ùj á∏«ªL á«°SGCôH »°SÉÑYh íàØj ≈檫dG á¡édG ≈∏Y â∏Øæj …ÉH ó©H øe ¿Éà≤«bO ≈àM »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH øY ø«à≤«bO iƒ°S ¢†ªJ ºdh .ådÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j ≈∏Y QhódG »JÉCj ¿GC πÑb .…ÉH ᣰSGƒH á©HGôdG Iôª∏d …ó«Ñ©d ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T äõqàgG »a á°ùeÉîdG áHÉ°U’EG ™«bƒàd …ƒ£Y ¬≤jôØd ¢SOÉ°ùdG ±ó¡dG π«é°ùàH ±Góg’CG ¿ÉLô¡e »°SÉÑY ºàî«d .(73O) ᣰSGƒH π«é∏d ±ô°ûdG ±óg π«é°ùJ á°Uôa âë«JGCh óbh .(78O) »a ¬d ådÉãdGh RƒØdG Gò¡Hh .(86O) »a ∂dP ¬«∏Y âJƒa ºLôH ¢SQÉëdG áYGôH øµd ódÉNhGC AGôªëdG •ƒ≤°S ∂dP »a Ó¨à°ùe ádƒ£ÑdG Ö«JôJ IOÉjôH QÉéëdG OôØæj ¢†jô©dG .Iô¡eƒH Ö©∏ªH

hóM

ø°ùMGC

¢ù≤W ,á«HGôJ ¬«°VQGC ,ô«ØZ Qƒ¡ªL ,Iô¡eƒÑH ±hô«°T ó«¡°ûdG Ö©∏e .»°TÉ©e - »Ø°Sƒj - »YÉéf :»KÓã∏d º«µëJ .ºµëe º«¶æJ ,QÉM óÑY ᫪gGôH ,(69O) ¢ûjôH ,(45O) øjódG ¢ùª°T ᫪gGôH :äGQGòf’ E G .Iô¡eƒH øe (89O) ºjôµdG .áHÉæY øe (76O) ƒÑd ,(68O) ¢SGƒM ,(40O) …QɪY .Iô¡eƒÑd (65O ê .Q) ºZÓ°TƒH :±Góg’ C G ,ºZÓ°TƒH ,áØdÉîe ,ºjôµdG óÑY ¬«ªgGôH ,πgÉL ,…óYÉ°ùe :Iô¡eƒH øjódG ¢ùª°T ᫪gGôH ,¬jÉjR ) IõªM ᫪gGôH ,»°TÉÑg ,(70O …QhOR)ìQÉa ,¢ûjôH ,(87O IQɪY øH) .(88O …hÓe .»MÉHQ :ÜQóªdG

,…ɪ«∏°S ,(76O øjQÉcƒH) ø«°SÉM ,OGôe ,…QɪY ,áLÓM ,ƒÑd ,Rƒª«Z :áHÉæY .øjô" :ÜQóªdG .¢SGƒM ,(76O …ô«HR) ÖjÉ©dG ,ºjôéY ,(69O »°TGƒc) ábôªdGƒH áHÉæY AGôªM ≥HÉ°ùdG óFGôdG ÜÉ°ùM ≈∏Y É≤ëà°ùe GQÉ°üàfG Iô¡eƒH »ÑªdhGC ≥≤M IGQÉÑe »a ,º°SƒªdG ¥Ó£fG òæe Iôqe ∫h’C IOÉjôdG øY ∫RÉæàdG ≈∏Y √ôÑLGC …òdG áëfÉ°S ¢Uôa IóY º¡d âë«JGCh Iƒ≤H Gƒ∏NO øjòdG »MÉHQ ∫ÉÑ°TGC Iô£«°S âaôY ¢SQÉëdÉH OôØfG ÉeóæY (19O) »a øjódG ¢ùª°T ᫪gGôH ≥jôW øY á°UÉN π«é°ùà∏d (27 O) ≈a ¬°ùØf ÖYÓ∏dG øe áaòb É¡à∏J .ó«°ùéàdG ¿hO ∫ÉM ´ôq°ùàdG øµd Rƒª«Z ó©H AGõL á∏cQ øe ø««∏ëªdG ºµëdG ΩôM (33O) »ah .π«∏≤H ô°ùj’CG ºFÉ≤dG âÑfÉL GƒØàcG ó≤a QGhõdG ÉeGC .á≤£æªdG πNGO √ó«H IôµdG AGôªëdG »©aGóe óMGC ¢ùªd ¿GC .Iô«£N øµJ »àdG á°ùcÉ©ªdG äɪé¡dG ¢†©ÑH IõªM OÉc (50O) »Øa .ø««∏ëªdG øe Gójó°T É£¨°V âaôY á«fÉãdG á∏MôªdG òØf (59O) »ah .Iôµ∏d ióq°üàj Rƒª«Z ¢SQÉëdG øµd ájƒb áaò≤H πqé°ùj ᫪gGôH π°üM (65O) »ah .…óYÉ°ùe ¢SQÉëdG øY ܃æj ºFÉ≤dG øµd QGhõ∏d áØdÉîe ábôªdGƒH á≤£æe πNGO √ó«H IôµdG ƒÑd AGôªëdG ™aGóe ¢ùªd ¿GC ó©H AGõL á∏cQ ≈∏Y ¿ƒ«∏ëªdG

¬«∏Y ¢TGôëdG ¢ùaÉæJ iôNGC ájófGCh ó≤©dG ájÉ¡f »a »àîH øe ä’ƒL ™°†H Qhôe ó©H »à«aÉY äó©à°SGh ,»a Gô«ãc q â∏qé°Sh IGQÉÑe 18 »a º°SƒªdG Gòg âcQÉ°Th ,ÜÉj’EG á∏Môe íÑ°T ’ƒd ôãcGC »à∏«°üM ™aQ »fɵeÉEH ¿Éch ±GógGC 9 »¡àæj …ó≤Y q¿GC ó«cÉCà∏d ΩÉ≤ªdG »æJƒØj’ ɪc .äÉHÉ°UE’G ¬fGC ºZQ ájôM qπµH »à¡Lh ójóëJ »fɵeÉEHh áØFÉ°üdG √òg Oƒ©j ÉgÉ≤∏JGC »àdG ¢Vhô©dG »a π°†ØdG q¿GC AÉØNGE »æ浪j ’ .''Gô«ãc »àMGQ É¡«a äóLh »àdG áæ°ûîdG ¢ù«ªN ≈dGE

''¢TGô◊G QÉ«àNG ≈∏Y »æà©é°T ±QÉ°T á°SÉ«°S'' øe ,Iô«NC’G áfhB’G »a ¢Vhô©dG øe áYƒªée â«≤∏J'' ¬°ù«FQ ᣰSGƒH »æÑ∏W …òdG ¢TGôëdG OÉëJG ¢VôY É¡æ«H Gô«ãc ¬eôàMGC …òdG ±QÉ°T ΩÓYƒH ÜQqóªdGh ÜÉ«©dG á°SÉ«°S ≈∏Y OɪàY’G ¬∏«°†ØàH √ô«µØJ ¬≤jôW »æÑé©Jh »æë檫°S …òdG ≥jôØdG Gò¡d »à≤aGƒe íæeGC »æ∏©LÉe ,¿ÉÑq°ûdG ᩪ°S ¬dh ≥jôY ≥jôa ¢TGôëdG q¿GC á°UÉN RhôÑdG á°Uôa ’ ¿GC π°†aÉCa »fójôJ »àdG iôN’CG ájóf’CG øY ÉeGC ...áÑ«W »æ浪j …òdG ó«MƒdG A»°ûdGh øgGôdG âbƒdG »a É¡æY ∞°ûcGC ∫hqC’G º°ù≤dG øe ájófÉCH ≥∏©àj ôeC’G ¿qGC ƒg ¬H ºµJOÉaGE A»°T πqch äÉ£HGôdG ø«H Ée ¥ôa øY ô¶ædG ¢†¨H »fÉãdGh .''ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ó©H Oóëà«°S .ì .Ω

(29 ádƒédG) áæ«£æ°ùb ÊÉãdG …ƒ¡÷G áãdÉãdG áYƒªéªdG áHGõY 1-2 I󵫵°S.Ω 0-7 ¢ThôëdG 0-1 ¿ÉÑdh.Ü 0-3 …ó°TGQ.GC 1-2 IQƒ£°S 0-8 áehôc.ì 0-1 áæ«£æ°ùb.Ü ôéj ºd

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

∫ 29 29 28 29 29 29 29 29 28 29 29 29 29 29 29 29

21

¥ôØdG ∫ɪL.Q Iƒ«Lôa áæ«£æ°ùb.Ü áHGõY …ó°TGQ.GC ™jGô°ûdG I󵫵°S äGôªe ¿ÉÑdh »æH á°Sɵe áehôc …OɪM ô«gÉ£dG ¢ThôëdG ájÉZR ≈°Sƒe »M …OƒªM ¢ThôªM IQƒ£°S

¿ 69 64 58 49 42 38 36 36 36 35 34 31 31 31 29 11

∞«£°S.¢V ¢SGóæYƒH ∞«£°S.Ü áYÉbƒH ôéëdG.´ áYÓÑdG äÉfQG.´ áª∏©dG.Ω.GC ä 1 2 3 4 5 6 7 10 11 12 15 16

1 º°ù≤dG ∞«£°S »F’h

∫ 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29

∫ 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23

¿ 46 46 44 41 41 37 33 33 31 28 24 19 11 6

3-1 1-1 3-2 0-6 1-1 1-0 0-3

¥ôØdG ¥ƒdõe á∏àdG áHôîdG êôH AÉ°†«H á°TƒªY á°SÉÑY ø«Y ∫É£H’ C G ô°üb É«°ùjQhGC OÉ©«ªdG ´GQP êô≤d ø«Y ¿ÉÑJ O’hGC Qƒbôb ΩɪM »∏Mƒe »æH á∏«ªL

á«fɪã©dG.h áfÉ«µ°ùe 2 áªZÓJ ¢TƒÑH. ´ ¿ƒªMQ.GC ¢Sƒ≤«°S »ë«Ñ°U ô°üb OGôe.O

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 14 15 16

¿ 59 57 52 52 44 43 40 38 38 34 33 32 31 30 27 20

¥ôØdG IQɪ°ùdG ø«Y …GhR.GC ¿ƒªMQ.GC âfÉæLÉJ 2 áªZÓJ á«fɪã©dG OGh OGôe ¢ThójO 1 áªZÓJ ¢ûjôH áfÉ«µ°ùe ¢TƒÑH ø«Y ídÉ°U ´GQPƒH ¿Éª©ædG ¥ƒ°S …Rô≤dG »ë«Ñ°U ô°üb ¢Sƒ≤«°S

ä 1 2 3 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16

¿hôµa ø«Y I󵫵°S.h âfÉæLÉJ.ê ¢SÉÑY »M á ∏«e á°TôµdG ø«Y ô°†îd.Ü AÉ°†«ÑdG ø«Y ∫ 29 29 29 29 29 28 28 28 28 29 28 28 28 28 28 28

¿ 62 60 45 43 43 41 39 39 39 38 34 34 33 29 26 20

0-5 0-1 0-4 ôéj ºd ôéj ºd ôéj ºd ôéj ºd ôéj ºd

iôNGC ájófGCh √ójôJ ájOƒdƒŸG ¥ÉÑ°ùdG πNóJ q¿GC É¡JÉHÉ°ùM »a â©°Vh ób ¢TGôëdG OÉëJGE IQGOGE âfÉc PGE É¡ëdÉ°üd É≤Ñ°ùe áeƒ°ùëe ,±GógGC 9 `H áæ°ûîdG ±Góqg á≤Ø°U ≈dGE â°†aGC »àdGh ÖYÓdÉH ɡ੪L »àdG äÉ°VhÉتdG ó©H

(27 ádƒédG) äÉ£HGôdG ø«HÉe

áHÉæY ∫h’ C G …ƒ¡÷G

29 ádƒédG

…GhR.GC ¿Éª©f.¢S IQɪ°S.´ …Rô≤dG ídÉ°U ´GQPƒH 1 áªZÓJ âfÉæLÉJ ¢ûjôH

QOÉ≤dG óÑY áæ°ûîdG ¢ù«ªN OÉëJGE ºLÉ¡e ≥dÉCJ ôqªj ºd »©Ñààe ≈∏Y ΩGôµdG Qhôe ,»dÉëdG º°SƒªdG ∫ÓN »àîH ójó©dG ΩɪàgG ¬d Ö∏L …òdG ôe’CG ,äÉ£HGôdG ø«H Ée ádƒ£H º°ù≤dG á°UÉN ΩÉ°ùbC’G ∞∏àîe »a §°ûæJ »àdG ájófC’G øe ióHGC …òdG ¢TGôëdG OÉëJGE É¡àeó≤e »ah ,∫hqC’G »æWƒdG »a ¬àÑZQ ÖjÉ©dG ¢ù«FôdG IOÉ«≤H …QGOE’Gh »æqØdG ¬ªbÉW ƒjQÉæ«°S …GC øY iÉCæe »a ¿ƒµj ≈àM ¿’BG øe »àîH ∞£N ¿qGC Éæd √ó«cÉCJ ƒg »àîH á«°†b »a ójóédG øµd .™bƒqàe ô«Z áØFÉ°üdG ™bqh ¿GC ó©H »dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡æH »¡àæj √ó≤Y IQGOGE ¬JócGC ɪd ÉaÓN ∂dPh ,óMGh ΩÉY Ióªd á«°VɪdG ÖYÓdG ¿qGC ∞°ûc …òdG ƒ∏qY ¥hQÉa É¡°ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y OÉëJ’EG ≈∏Y ôÑée ƒgh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájÉZ ≈dGE ó≤©H É£ÑJôe ∫RÉe .AGƒL’CG ô««¨àd ¬ëjô°ùJ á≤«Kh ∫ƒM ¢VhÉØàdG

27 ádƒédG

âfÉæLÉJ.O π≤dG.h áæ«£æ°ùb.Ü.Ω ∞«£°S.Ω áª∏©dG ó«©dG Ωƒ¨∏°T á∏«∏ªdG ø«Y ¢ShÉb.Ω

¥ôØdG π≤dG.h I󵫵°S.h ¿hôµa ø«Y áæ«£æ°ùb.Ü.Ω âfÉæLÉJ.O á°TôµdG ø«Y áª∏©dG ¢SÉÑY »M ó«©dG Ωƒ¨∏°T âfÉæLÉJ.ê ô°†îd ¢TƒµH á∏«∏e ø«Y ∞«£°S.Ω AÉ°†«ÑdG ø«Y á ∏«e ¢ShÉb

ä 1 2 3 4 6 7 10 11 13 14 15 16

QÉéëdG.GE áHÉæY.ì ÆÉHódG ΩɪM IõfƒdG º°SÉ≤∏H …ó«°S ™Ñ°UƒH á©∏a ôJÉ©dG ôÄH ¢SÉÑ°ùÑdG ∫ 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

6-0 0-1 0-5 0-2 2-3 1-0 0-2 3-2

¥ôØdG QÉéëdG.GE ¢SGôgGC ¥ƒ°S áHÉæY.ì áªdÉa ºdÉ°S …ó«°S IõfƒdG áHÉæY.ê ôJÉ©dG ôÄH ™Ñ°UƒH á©∏b Iô¡eƒH ¢SÉÑ°ùÑdG º°SÉ≤∏H …ó«°S ¢ù«dƒH ƒ«∏«g ÆÉHódG ΩɪM á°TÉW ±QÉ£dG

¿ 60 59 57 48 40 36 36 35 35 33 33 32 32 20 20 17

á«bô°ûdG áYƒªéªdG

±QÉ£dG.ê Iô¡eƒH.GC ¢SGôgGC ¥ƒ°S.h ¢ù«dƒH ƒ«∏«g ºdÉ°S …ó«°S áªdÉb áHÉæY.ê á°TÉW ä 1 2 3 4 5 6 8 10 12 14 16

(28 ádƒédG) áãdÉãdG áYƒªéªdG

¿É£∏°ùdG ø«Y

1-2

¢û©dG

ô°üædG á«æK

0-3

»∏Y ó°UÉb ôÄH

¿ÉªMO.GC

1-2

¢TÉæM.GC.h

äÉ°VÉ«Y

2-1

IQƒeR

¢TÉæN.GC.GE

1-2

≈°ù«Y ôÄH



¿

¥ôØdG

ä

14

30

äÉ°VÉ«Y

1 2

15

26

¢û©dG

14

24

¢TÉæM.G.GE

3

14

23

IQƒeR

4 -

15

23

¿ÉªMO.GC

14

23

¢TÉæM.GC.h

-

14

19

»∏Y ó°UÉb ôÄH

7

14

15

≈°ù«Y ôÄH

8

13

13

IhÉæ°ùM

9

14

11

ô°üædG á«æK

10

13

4

¿É£∏°ùdG ø«Y

11

»∏Y ó°UÉb.Ü ádÉÑ≤dG …óY.GC »∏°ûæîdG …hÉ°ûdG π«∏N Iô«ë°ùdG QÉà°ùµ«J …OGƒdG áÑjQR áÑjÉ©∏H ∫ 27 28 28 28 28 28 28 28 27 28 28 28 28 28 28 28

¿ 63 58 56 50 46 45 43 39 31 31 30 30 27 24 19 18

1-2 0-0 0-2 0-1 2-3 0-1 4-1 0-1

á∏ªM.¢S áJƒàdG.´ á≤dƒW IQƒªL ádÉeõdG Iôµ°ùH πeÉ¡dG ¢ùjQGC

¥ôØdG Iôµ°ùH »∏°ûæîdG …hÉ°ûdG QÉà°ùµ«J á≤dƒW »∏Y ó°UÉb ôÄH á∏ªM …ó«°S áJƒàdG ø«Y π«∏N ádÉÑ≤dG …óY.GC IQƒªL ¢ùjQGC ádÉeõdG OGƒdG áÑjQR áÑjÉ©∏H Iô«ë°ùdG πeÉ¡dG

(28 ádƒédG) á«fÉãdG áYƒªéªdG ô«¡ªdG QÉaôa …OGƒdG ¢SGQ πéëdG ø«Y ∫ÓL.GC.¢T ¢Shô¨d ∑QÉÑe.¢S ájOɪëdG

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 13 14 15 16

∫ 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

¿ 73 68 55 53 49 50 36 36 34 33 33 31 29 27 26 1

1-1 1-3 1-3 1-3 2-3 0-3 1-3 1-2

Qò©ªdG áæJÉH.ê á«dÉ©dG âZÉbRÉJ äƒbÉj.´ áfÉÑ∏LƒH áeɪMƒH áfÉjô°S

3-0 1-2 1-1 1-0 3-0 5-0 0-3 0-3

2-1 0-1 2-1 1-1 0-7 1-2 0-3 0-1

IOÉ©°SƒH.GC á∏«∏e ø«Y ájhÉ°ûdG …OGƒdG ¢SGCQ ó«©dG Ωƒ¨∏°T.√ πé«L.¢T äô≤J.¿ ΩQGô≤dG.¿

¥ôØdG áfGhôe.GC Iô≤e.¿ AÉ°†«ÑdG ø«Y IOÉ©°SƒH …OGƒdG ¢SGCQ äô≤J ájhÉ°ûdG á«∏«ªdG πé«L ó«©dG Ωƒ¨∏°T á∏«∏e ø«Y ôjó¨dG êôH ΩQGô≤dG ¢Tô©dG ôÄH á©jô°ûdG ¿ÉYQòdG.Ω

¿ 58 53 45 42 42 42 39 38 38 37 37 35 33 32 26 4

ä 1 2 3 4 6 7 8 10 12 13 14 15 16

∫ 28 27 28 29 28 29 27 27 27 28 27 28 27 28 29 27 GE

¿ 69 67 63 49 48 48 47 47 42 37 35 34 28 27 21 5 GE

¥ôØdG âZÉbRÉJ áfÉÑ∏LƒH äƒbÉj ø«Y áæJÉH.ê Qò©ªdG á©æe áJƒàdG ø«Y »°SÉëdG …hõdG OÉ≤ª«J ájÉWƒd áfÉjô°S á«dÉ©dG ÖLÉëdG QÉHÉH áÑ≤Y …ó«°S áeɪMƒH

≈dh’ C G áYƒªéªdG ôgÉéªdG .¢T ájƒjóL .h ¢ùdOÉJ ø«Y .Æ ¿É°†eQ .´ .øH .± ¢SGóæe .¢T »°üjƒædG ø«Y .¢T ¿GôZõe .h ºfɨà°ùe .G

áÑ≤Y. ¢S áJƒàdG.´ »°SÉëdG ájÉWƒd ÖLÉëdG QÉHÉH á©æe OÉ≤ª«J

≈Ø©e :…hõdG ä 1 2 3 4 5 6 7 9 10 12 13 14 15 16

∫ 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

(30 ádƒédG) ≈dh’CG áYƒªéªdG

á©∏°†dG áfÉée ∫Ó°T Qƒª«∏H ∫ÓL.GC.GE ø°ShódG AɪdG.h ähôZÉJ.´

¥ôØdG ø°ShódG ájOɪëdG ähôZÉJ ø«Y AɪdG OGh πéëdG ø«Y á©∏°†dG ΩɪM ∫ÓL.G.¢T QÉaôa ∫Ó°T ô«¡ªdG …OGƒdG ¢SGCQ Qƒª«∏H ∑QÉÑe …ó«°S áfÉée ∫ÓL.G.GE ¢Shô¨dG

ôjó¨dG êôH AÉ°†«ÑdG ø«Y áfGhôe.GC Iô≤e.¿ ¿ÉYQòdG.Ω á©jô°ûdG.¿ á«∏«ªdG ¢Tô©dG ôÄH

(27 ádƒ÷G) ¿Gôgh ÊÉãdG …ƒ¡÷G

(30 ádƒ÷G) áæJÉH ÊÉãdG …ƒ¡÷G

≈Ø©e :IhÉæ°ùM ä 1 3 4 6 7 9 10 11 12 13 14

∫ 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 28 29 29 28 29

0-1 1-4 0-2 0-2 2-3 2-5 1-3 1-4

èjôjôYƒH êôH ‘ô°T (17 ádƒédG)

»∏Mƒe »æH á°TƒªY Qƒbôb.ì É«°ùjQhG ¥ƒdõe ¿ÉÑJ.GC á°SÉÑY.´

á«°VɪdG áØFÉ°üdG º°SƒªdG âeób ó≤a ,™«ªédG º∏©j ɪc'' »∏Y ôq°UGC …òdG »≤jóq°U ÜQqóªdG ≥jôW øY ≈∏aódG ø«Y øe q ájÉZôdG ,áë∏W øH øe ∑GòfGC »æà∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG ºZQ øjòdG ø«ÑYÓdG øe áYƒªée äóqLh óbh ,ô°UÉæ©dG »ÑªdhGCh ∫ÓN Gô«ãc »≤dÉCJ »a ºgÉ°S Ée ƒgh ,áæ°ûîdG »a º¡aôYGC äôKqGC É¡àjÉ¡f ™e áHÉ°UGE ≈dGE ¢Vôq©JGC ¿GC πÑb ÜÉgòdG á∏Môe

≈dh’ C G áYƒªéªdG

QGƒWÉÑdG áæî°ùdG.ì Iô«ÑµdG.´ ø°SÉØjGE ádÉJ ¿GhóY.GC ∫GRG.´ ∞«£°S.ä áª∏©dG.ä

¥ôØdG ∞«£°S.ä áæî°ùdG ΩɪM Iô«Ñc ø«Y áYÓÑdG ¿GhóY O’hGC áª∏©dG.Ω.GC ôéëdG ø«Y ¢SGóæYƒH ø°SÉØjG ádÉJ áYÉbƒH ∞«£°S.Ü äÉfQGC ø«Y QGƒWÉÑdG ∫GRGC ø«Y ∞«£°S.¢V áª∏©dG.ä

¿ 61 53 52 51 50 47 46 42 40 35 30 30 30 29 23 14

(23 ádƒédG) á∏àdG êôH AÉ°†«H áHôîdG á∏«ªL ∫É£H’ C G.¥ OÉ©«ªdG ´GQP êô≤dG ø«Y

0-2 2-6 1-4 2-2 0-3 0-1 2-3 2-0

º°SƒŸG Gòg »¡àæj …ó≤Y'' :»àîH ''»à¡Lh QÉ«àNG ‘ ôqM ÉfGCh

áæ«£æ°ùb ∫h’ C G …ƒ¡÷G

á«fÉãdG áYƒªéªdG

…OƒªM.ì Iƒ«Lôa ájÉZR ô«gÉ£dG ™FGô°ûdG ≈°Sƒe »M ∫ɪL.Q á°Sɵe

áæ°ûÿG ¢ù«ªN OÉ–GE

IóqY ¿ÉEa ,''AGôØ°üdG'' ¿GƒdGC πªM ≈∏Y á«FóѪdG á≤aGƒªdG ¬ëæe ≈∏aódG ø«Y øHG äÉeóîH ôضdG πLGC øe ¥ÉÑ°ùdG â∏NO ájófGC É¡°ù«FQ ≥jôW øY ¬àÑ∏W »àdG ôFGõédG ájOƒdƒe QGôZ ≈∏Y »a »àîH ¢†aQh .ƒ∏qY ™e çóqëJ …òdG ¢ShôªY ¥OÉ°üdG ,¬àÑ∏W »àdG iôNC’G ájófC’G ájƒg øY ∞°ûµdG ¬©e åjóM ¬fGC ɪ«°S’ á«FÉ¡ædG ¬à¡Lh º°ùM »a GOOôàe ÖYÓdG GóH óbh A»°ûdG øµd ,¬æ°S ô¨°U ÖÑ°ùH á«©°VƒdG √òg πãe óà©j ºd ÖÑ°ùH ¢TGôëdG ≈dGE Ωɪ°†f’G π°q†Øj »àîH ¿qGC ƒg ócƒDªdG OóqëJ ób ∫ɪdG á¨d ¿qGC q’GE ¿ÉÑ°ûdG ≈∏Y OɪàY’G »a É¡à°SÉ«°S .¬«∏Y πWÉ¡àJ »àdG ¢Vhô©dG qπX »a ¬∏Ñ≤à°ùe

ä 1 2 3 4 5 7 9 10 11 12 13 14 15 16

∫ 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 Ω

¿ 64 61 47 46 45 41 39 37 35 34 28 28 27 26 Ω

0 -2 1 -2 1 -3 1 -2 3 -0 0 -2 3 -1 3 -0

áfhRÉe .¢T ᩪédG …OGh .G áfOɪëdG .¢T π∏j .∑ ¿GõjQGh .¢T ƒ«gQG …OGh .h ôª£ªdG .¢T Iô°SÉe .G

¥ôØdG áfhRÉe .¢T ºfɨà°ùe .G ¿É°†eQ .´ .øH .± ôgÉéªdG .¢T ¢ùdOÉJ ø«Y .Æ ájƒjóL .h π∏j .`c ƒ«gQG …OGh .h ôª£ªdG .¢T ¿GõjQGh .¢T »°üjƒædG ø«Y .¢T ¢SGóæe .¢T ᩪédG …OGh .G ¿GôZõe .h áfOɪëdG .¢T Iô°SÉe .G

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

äÉ£HGôdG ø«HÉe ájÉZôdG …OÉf

áÑjhôdG OGOh

äÉ≤ëà°ùªdÉH ¿ƒÑdÉ£j ,''Égƒ≤∏W'' ¿ƒÑYÓdG êôØàJ IQGO’ E Gh

§NÉ°S »MÉjh QÉW’ E G êQÉN ¿ƒÑYÓdG

É¡æe OÉØà°SG ø«eƒj âeGO áMGQ ó©H IóYQƒH ó«¡°ûdG Ö©∏ªH Ωƒ«dG áë«Ñ°U É¡JÉÑjQóJ ájÉZôdG …OÉf á∏«µ°ûJ ∞fÉCà°ùJ •QÉØdG ´ƒÑ°SÓ C d á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG âaôY ,Gòg πÑb øµd .ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG ≈dGE 28 ádƒédG äÉjQÉÑe π«LÉCJ ó©H ¿ƒÑYÓdG øY äÉjQÉÑe çÓK Éæ∏°üØj âdGRÉe ¬qfGC ºZQ ¿Gh’CG πÑb á∏£Y »a Gƒ∏NO º¡fGC hóÑj øjòdG ø«ÑYÓdG øe á≤«≤M ∫ɪgGE ádÉM ¥ó°üH ôÑq©j Ée ƒgh ,Ö«bQ hGC Ö«°ùM …GC ÜÉ«Z »a äÉÑjQóàdG Égó¡°ûJ »àdG Iô«ãµdG äÉHÉ«¨dG ƒg π«dódGh ,º°SƒªdG ájÉ¡f .á∏jƒW Ióqe òæe ¬aGógGC ≥jôØdG ™««°†J »a ô°TÉÑe πµ°ûH ºgÉ°S …òdGh »dÉëdG º°SƒªdG »a ájÉZôdG ¬°û«©J …òdG ∫ɪg’EG øY

AÉ©HQ’ C G á°qüM ¿hô°†ëj ÚÑY’ 7 ≥jôØdG É¡°VÉN »àdG Iô«N’CG á«ÑjQóàdG á°qüëdG ∫ÓN ™bh Ée ƒg ¬æY åjóëdG Oó°üH øëf Ée ócqƒDj A»°T RôHGC πq©dh »°Sh …hGõªM ,ájó©°SƒH ,ìÉHôe ,»fGó«©°S ,¢TÉHôN ,»fhóÑY :ºgh §≤a ø«ÑY’ 7 Qƒ°†M äó¡°T »àdGh »°VɪdG AÉ©HQ’CG πª©dG èeÉfôH ≥«Ñ£J »a ÉeɪJ √óYÉ°ùJ’ »àdG á«©°VƒdG √òg ≈∏Y ¬£î°S …óÑj »˘qæ˘Ø˘dG º˘bɢ£˘dG π˘©˘L …ò˘dG ô˘e’CG ,Qhó˘b ∫ɪàcG ΩóY áaÉîe ∂dPh ,ôFGõédG ájOƒdƒe ¬H âeóq≤J …òdG »ª°SôdG Ö∏£dG º˘ZQ á˘jqOh IGQÉ˘Ñ˘e AGô˘LGE Iô˘µ˘a Aɢ¨˘dGE π˘«˘dó˘H øe ¿ƒÑ©∏j õaÉM …GC ÜÉ«¨H ø«ÑYÓdG »NGôJ ¢†©ÑdG ô°qùa âbh »a Gòg çóëj ,''Iô«Ñc á∏jó¡ÑJ'' çhóM »dÉàdÉHh á∏«µ°ûàdG .AÉ≤ÑdG hGC Oƒ©°üdG äÉHÉ°ùM øY IóÑ«©H ájÉZôdG ¿qGC ɪH ¬∏LGC

É«°ùØf ¿ƒfÉ©jh ''ƒ≤∏≤J'' ¿ƒÑYÓdG øe Gô«ãc ¿ƒfÉ©j »MÉj ∫ÉÑ°TGC ¿qGC ábGô°ûdG IGQÉÑe âØ°ûc ∫ÓN Égƒ∏é°S »àdG á«KQɵdG èFÉàædG π©ØH á«°ùØædG á«MÉædG ÜÉ°üY’CG ôJƒJ ∫ÓN øe ≈∏qé˘J ɢe ƒ˘gh ,»˘dɢë˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ô°TÉÑe πµ°ûH ôqKGCh º¡Ñ©d á≤jôW â©ÑW …òdG Ωhõ∏dG øY óFGõdG º°ùëd ábGô°ûdG ¬à∏¨à°SG Ée ƒ˘gh ,≥˘jô˘Ø˘∏˘d Ωɢ©˘dG AGO’CG ≈˘∏˘Y á∏gƒdG òæe 嫨∏H AÓeR ≈∏Y ≥∏≤dG GóH ɪc ,É¡ëdÉ°üd Qƒe’CG É¡àé«àf º¡J’ ájOh IGQÉÑ˘ª˘H ≥˘∏q˘©˘à˘j ô˘e’CG ¿qGC º˘ZQ ≈˘dh’CG »a AÉ≤ÑdGh AÉ£N’CG í«ë°üàd á°Uôa »gÉe Qó≤H á«FÉ¡ædG á¶MÓªdG »gh ,ádƒ£ÑdG AGƒLGC ≈dGE IOƒ©dG πÑb á°ùaÉæªdG ƒqL .¬«ÑYÓd »MÉj É¡¡L q h »àdG

Ωƒ«dG ±ÉæÄà°S’G

äGô«°†ëàdG AGƒLGC ≈dGE Ωƒ«dG áë«Ñ°U OGOƒdG á∏«˘µ˘°ûJ Oƒ˘©˘J á°ùaÉæŸG ∞bqƒàH ≈qàM º∏©J ’ IQGO’ E G äGô«°†ëàdG πNó˘à˘°Sh ,ᢩ˘ª˘é˘dGh ¢ù«˘ª˘î˘dG »˘eƒ˘j á˘MGQ 󢩢H ¿hô«q°ùªdG »dÉÑj ’h ''ôNGB ºdÉY'' »a ≥jôØdG IQGOGE óLƒJ ,ΩÉj’CG √òg ájÉZôdG äÉÑjQóJ ¬aô©J »àdG ∫ɪg’EG ádÉM ™e IGRGƒe ÜÉë°UGC ô¶àæJ »àdG áÑ©°üdG ᪡ª∏d ÉÑ°ùëJ Iô«N’CG É¡à∏Môe ,≥jôØdG É¡°û«©j »àdG ájOôàªdG ádÉëdG ≈∏Y ∞≤j ô«q°ùe …GC ÜÉ«Z »a Iôàa òæe …ôéJ äÉÑjQóàdÉa ,≥jôØdG ∫GƒMÉCH ≥∏©àj A»°T …ÉCH å«M ,AÉ≤ÑdG Iô«°TÉCJ ≈∏Y ¢ùaÉæàq ∏d ô°†N’CGh »dɢ≤˘Jô˘Ñ˘dG …õ˘dG ’ ´ôØdG IQGOGE q¿GC ƒg ¬«∏Y ÉæØbhÉe ô£NGC ≈≤Ñjh .á∏«µ°ûàdG RƒØH »gÉÑà∏d §≤a ᫪°SôdG äÉjQÉѪdG ΩÉjGC ¿hô«°ùªdG ô¡¶j ɪæ«H øeõdG ™˘e ¥É˘Ñ˘°S »˘a »˘Mɢj IOɢ«˘≤˘H »˘æ˘Ø˘dG º˘bɢ£˘dG π˘Nóq ˘«˘°S åëÑdG ∫ÓN øe ƒ«gQG …GOh ≈dGE á∏«µ°ûàdG π≤æàd ô°q†M ´ôØdG ¢ù«FQ ¿qGC ɪH »°VɪdG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f á°ùaÉæªdG ∞bƒàH ≈àM º∏©J ábGô°ûdGh á©«∏≤dG ΩÉeGC ¿ƒÑYÓdG ɡѵJQGE »àdG AÉ£N’CG í«ë°üàd ádƒ£H ∞bƒJ ¿qGC ɪ∏Y ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG …ôéà°S IGQÉѪdG q¿ÉCH á¶ëd ôNGB »a º∏©j ¿GC πÑb ájôØ°ùdG √òg ∫ÓN ¬«a º«≤J ¥óæa øY ójóëJ »a AÉ≤∏dG Gòg áé«àf ¬«°ùàµJ ɢª˘d ''ƒ˘«˘dƒ˘H'' IGQÉ˘Ñ˘e π˘Ñ˘b .óMGh óYƒe »a áKÓãdG É¡LGƒaÉCH ádƒ£ÑdG »¡àæJ ≈àM Iôàa òæe èeôÑe äÉ£HGôdG ø«HÉe .äÉ£HGôdG ø«H Ée Iô«°†M øª°V ≥jôØdG ô«°üe .Ω .ì

º¡JÉ≤ëà°ùe º¡«≤∏J Ωó©d ¿ƒ£NÉ°S ¿ƒÑYÓdG

º¡JÉ≤ëà°ùe ójó°ùJ »a π°UÉëdG ôNÉCàdG ÖÑ°ùH IQGO’EG ≈∏Y ¿ƒ£NÉ°S ájÉZôdG »ÑY’ ¿qGC ,ÉgQOÉ°üe øe ''±Góq¡dG'' âª∏Y ¢û«©j º¡æe ¢†©ÑdG ¿GC á°UÉN ,§≤a ΩÓc Oôée âdGRÉe »àdGh ∫Gƒe’CG ≈∏Y º¡dƒ°üM Üô≤˘H ɢgƒ˘≤˘∏˘J »˘à˘dG Oƒ˘Yƒ˘dG 󢩢H q¿CG ɪH Iƒqb ™bƒe »a óLƒJ IQGO’EG ¿q’C äÉÑjQóàdG øY º¡HÉ«Z QôqÑj …òdG ôe’CG ,''±hô°üªdG'' ÜÉ«Z ÖÑ°ùH áÑ©°U á«©°Vh ¬©°†J ºd …òdG ôe’CG øµd ,ÉgÉjGE º¡ª«∏°ùJ …ƒæJ ’ ábGô°ûdG á«©ªL ≈∏Y RƒØdG áëæe ≈àMh ø«q©e ±óg ≈∏Y ¢ùaÉæàj ’ ≥jôØdG …òdG Oƒ°S’CG º°SƒªdG GƒªÄ°S ¿GC ó©H áØFÉ°üdG √òg AGƒL’CG ô««¨J »a õFÉcôdG º¶©e ᢫q˘f ƒ˘g ɢ¡˘fÉ˘Ñ˘°ùM »˘a º˘«˘dɢZhGC IQGOGE .Ω .ì .Ió©°U’CG πqc ≈∏Y √ƒ°TÉY

,…ó«©°S ,»î«°T ,»Hƒ≤©j ,QƒeGC ,iôaGE ,Qó«Y .ΩƒªM :ÜQóªdG .»fɪãY ,¢ù≤jO ,»°TÉM

1 áëjôa - 9 IôjƒÑdG .Ω

á∏HÉ≤e »a áëjôa ΩÉeGC RƒØJ ¿GC ájOƒdƒ˘ª˘dG âYɢ£˘à˘°SG ∫ƒW ≈∏Y Ghô£«°S øjòdG ,íHGhQ AÉæH’C áÑ°ùædÉH á«°UGô©à°SGE »a á«KÓK π«é°ùJ øe GƒæµªJh , AÉ≤∏dG äÉjôée »∏Y §îdG »˘a ±ƒ˘Ø˘«˘bh …Oɢª˘ M ø˘ e π˘ c ≥˘ jô˘ W ø˘ Y ∫h’CG •ƒ˘ °ûdG …òdG ôe’CG QGhõdG ´ÉaO QÉ¡fGE »fÉãdG •ƒ°ûdG »ah ,ø«àÑ°SÉæe GƒæµªJh áëjôa ¿ÉÑ°ûH GƒãÑY øjòdG …OƒªM AÉ≤aQ ¬∏¨à°SG ,»˘fɢeh ø˘e π˘c ≥˘jô˘W ø˘Y á˘∏˘eɢc ±Gó˘gGC 6 áaɢ°UGE ø˘e QGhõdG øµªJ Iô«N’CG ≥FÉbódG »ah ,»fÉbh ¥ó°üe ,»eƒ∏H ≈dGE É¡dÉM ≈∏Y áé«àædG â«≤Hh ,±ô°ûdG ±óg π«é°ùJ øe πe’CG ó«©j RƒØH á¡LGƒªdG ɢ¡˘à˘jɢ¡˘f ø˘Y º˘µ˘ë˘dG ø˘∏˘YGC ¿GC »∏Y .Æ .¿ÉØ∏N ∫ÉÑ°T’C

''ájOƒdƒª∏d ≥MÉ°S Rƒa''

ábGô°ûdG á«©ªL

á«YÉHôH Üô°†J ábGô°ûdG IGQÉÑe »a ,ô«N’CG Gòg Ö©∏ªH ôØ°U πHÉ≤e ±GógGC á©HQGC áé«àæH áÑjhQ OGOh ≈∏Y •QÉØdG AÉ©HQ’CG Ωƒj ábGô°ûdG á«©ªL äRÉa ≈∏Y øjódG ìÓ°U óFÉ≤dG ¥ÉaQ ô£«°Sh ,á©«∏≤dG ºéf ΩÉeGC πÑ≤ªdG ¢ù«ªîdG Égô¶àæJ »àdG á«∏ëªdG á¡LGƒª∏d Gô«°†ëJ ájOh .º°SƒªdG Gòg GQOÉf ’GE GƒcQÉ°ûj ºd øjòdG §°SGh’CG »ÑYÓd »à«eR ÜQóªdG ∑Gô°TGE ±ôY …òdG AÉ≤∏dG äÉjôée Ée Ö°ùM á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ióMEG ∫ÓN É¡d ¢Vô©J áHÉ°UEG ó©H ájOƒdG á¡LGƒªdG øY »fɪ«∏°S ≥jôØdG ±Góg ÜÉZ ¬fCG ɪ«°S’ ,¬°SÉØfCG •É≤àdGh ¬à«aÉY ´ÉLôà°SÉH ¬d íª°ù«°S AÉ≤∏dG øY »fɪ«∏°S ÜÉ«Z .≥jôØdG »a ¬FÓeR óMCG Éæd √ócCG Iôµa òNC’ ¬à©HÉàe ¿hójôj øjòdG ø«jOGORƒ∏ÑdG QɶfCG âëJ ¿ƒµ«°Sh á©«∏≤dG ΩÉeCG á«∏ëe IGQÉÑe ≈∏Y ¬≤jôa ™e πÑ≤e .√Gƒà°ùe øY áë°VGh

''IóFÉa äÉ¡LGƒŸG øe ≈≤ÑJ Ée'' :»∏«∏°T

,áëdÉ°U á«°VQGC ,π«∏b Qƒ¡ªL ,IôjƒÑdG Ö©∏e :»KÓãdG º«µëJ ,ºµëe º«¶æJ ,¢ùª°ûe ¢ù≤W .…hGôªb ,Qƒàæc ,π«chGC 44Oh 33O) ±ƒØ«b ,(80Oh 15 O) …OɪM :±Góg’ C G »eƒ∏H ,(70O) »fÉeh ,(65O) ¥ó°üe ,(55O) »fÉb ,( .ájOƒdƒª∏d (75Oh 72O) . áëjôØd (60O) …ó«©°S ,…OƒªM ,»fGóe ,áHhôNƒH ,Qɪ°S :IôjƒÑdG ,ó«©°S âjGC ,(60O »fÉeh) ∫ÓJ ,õjõ©dGóÑY .(70O »eƒ∏H)»fÉb ,…OɪM,±QÉ©∏H,±ƒØ«b âjGC,±hô°TGC ,ø°SGô¨æeGE :áëjôa.íHGhQ :ÜQóªdG

≈≤ÑJ Ée ¿GC Éë°Vƒe ,AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ƒgh º°SƒªdG ájGóH √ô£°S …òdG ±ó¡dG ≥≤M ¬≤jôa ¿GC »∏«∏°T ábGô°ûdG ¿Gó«e §°Sh ócGC IQGóL øY AÉ≤ÑdG ¿Éª°V øe É浪J'' :ÓFÉb Oô£à°SGh ,πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d ô«°†ëàdG πLGC øe ábGô°û∏d IóFÉa ¿ƒµ«°S ä’ƒL øe Éæd Gô«°†ëJ ¿ƒµ«°S ä’ƒL øe ≈≤ÑJ Éeh ,∂jQÉaƒHh •ƒéM á≤aQ Oƒ©°üdG ≈∏Y Éæ°ùaÉæ˘à˘d ¿Gh’CG äGƒ˘a ’ƒ˘dh ¥É˘≤˘ë˘à˘°SGh .''πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d

Ωƒ«dG ±ÉæÄà°S’G ¢ü°üNh ,ø«ÑYÓd áMGQ ΩÉjGC áKÓK »æØdG ºbÉ£dG íæe ¿GC ó©H äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE ó¨dG áë«Ñ°U ábGô°ûdG á«©ªL Oƒ©J ≥∏©j »àdG á©«∏≤dG á¡LGƒªd Gô«°†ëJ πªëàdGh ábÉ«∏dG øjQɪàd »dɪ©dG IƒN’EG Ö©∏ªH äôL »àdG ±ÉæÄà°S’G á°üM »à«eR .Ω ¿É«Ø°S .QÉѵdG ô¡b »a á°üàîe ábGô°ûdG ¿GC äÉÑKGEh É¡WÉ≤æH ôض∏d á°†jôY ’ÉeGB ™«ªédG É¡«∏Y

áæ°ûÿG ¢ù«ªN OÉ–GE

ådÉãdG …ƒ¡÷G 0 QÉZƒH .ê 7 ∞«°SƒH ÚY. ¢T

¢ùaÉæJ iôNGC ájófGCh ó≤©dG ájÉ¡f »a »àîH ¬«∏Y ¢TGôëdG

»fÉãdG …ƒ¡édG »a Éeób ™°†j ÜÉÑ°ûdG ,ä’ƒL ™HQCÉH ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe ájÉ¡f πÑb ádƒédG »a √ô¶àæj ≥jôØdG ¿CG …QÉ°U øH ócCG IÉbÓªd ájõjõ©dG ≈dGE Ö©˘°U π˘≤˘æ˘J á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ÉLô©æe ó©j AÉ≤d »˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ¬˘Ø˘«˘°Uh πb’CG ≈∏Y ôã©àdG …OÉØàH ÖdÉ£ª˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d º«°SôJh •É≤ædG ¥QÉa ≈∏˘Y Aɢ≤˘H’G π˘LGC ø˘e ¬˘fGC ᢰUɢN »˘fɢã˘dG …ƒ˘¡˘é˘ dG ≈˘ dGE √Oƒ˘ ©˘ °U øe Óc »dGƒàdG ≈∏Y ø«Jôe Égó©H πÑ≤à°ù«°S ¢Vƒîj ¿GC πÑb ájGQó°ùdGh ájó˘ª˘dG á˘jOƒ˘dƒ˘e OÉëJ’G ΩÉeC G …QÉîÑdG ô°ü≤H ¬d á¡LGƒe ôNB G .»∏ëªdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

ìÓ°U .Ω

21

É¡«a º∏°ùà°SG »àdG á«fÉãdG á∏MôªdG »˘a Qô˘µ˘J øjòdG …QÉ°U øH óFÉ≤dG Aɢ≤˘aQ IOGQ’ π˘«˘é˘dG (80 ,65 ,55) ≥FÉbódG »a ±GógCG áKÓK GƒaÉ°VCG …òdG á∏MQƒHh ôeÉY ,»ª«gO øe πc ᣰSGƒH .±GógCG áKÓK ¬∏«é°ùàH AÉ≤∏dG πLQ ¿Éc

ÖÑ°ùH Ö«¨j ‘ƒæ°T ¬æHG IÉah ᢩ˘£˘b 󢩢j …ò˘dG ô˘ª˘Y »˘aƒ˘æ˘°T Ö©˘∏˘j º˘d ΩÉeCG ¬≤jôa AÉ≤d ÜÉÑ°ûdG á∏«µ°ûJ »a á«°SÉ°SCG ,ó˘jó˘é˘dG √Oƒ˘dƒ˘e Iɢah ÖÑ˘°ùH Qɢ Zƒ˘ H π˘ «˘ L ''±Gó¡dG'' Iô°SCG Ωó≤àJ π∏édG ÜÉ°üªdG Gò¡Hh º˘ ¡˘ jRɢ ©˘ à˘ H ≥˘ jô˘ ˘Ø˘ ˘dG »˘ ˘a ÖYÓ˘ ˘dG AÓ˘ ˘eRh ¿GC ≈dÉ©J ¬∏dG øe ø«LGQ á∏FÉ©˘∏˘d ᢰüdɢî˘dG .¿Gƒ∏°ùdGh ôÑ°üdG É¡ª¡∏j

27á`````dƒédGôFGõédG »fÉãdG …ƒ¡édG áãdÉãdG áYƒªéªdG ¢Sƒà«dɵdG . ê »bGôH . ê QƒfƒµdG …hÉ°TƒH . ¿ …GO ø«°ùM . GE á«dÉ©dG . GE áØdÉNƒH . ê ΩOÉîdG ôÄH . ¢T ∫ 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

1-3 1-2 2-3 1-1 0-1 1-0 1-2 0-1

ô°UÉæ©dG . ¢T ájQGQódG . ê ¿É«æÑdG ´ . ¢T áLôªdG.ä. ¢T ¢ùdO . GE IôJÉYõdG . ¢T á©jQRƒH . GE ¿ƒæµY øH . ¿

.

¥ôØdG ¿ »bGôH . ê 63 ¿ƒæµY øH . ¿ 56 45 áLôªdG ádÉ°ùJ . ¢T ¢Sƒà«dɵdG . ê 44 …hÉ°TƒH . ¿ 41 ô°UÉæ©dG . ¢T 41 á«dÉ©dG . GE 39 ΩOÉîdG ôÄH . ¢T 34 …GO ø«°ùM . GE 33 ¢ùdO . GE 33 áØdÉNƒH . ê 32 ájQGQódG . ê 31 QƒfƒµdG 30 30 ¿É«æÑdG ø«Y . ¢T á©jQRƒH . GE 29 IôJÉYõdG . ¢T 11

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

ádGó°ûe . ¢T áëjôa . ¢T IôjƒÑdG . ¢T áWGôN , ¢T ¢û«Y.¢S. ¢T ¿ƒaRGC . h Qhõ«eGC . GE á"RGõY . ¢T ∫ 27 27 27 27 27 27 27 26 25 27 26 27 27 27 27 27

¿ 59 47 46 43 41 40 40 38 34 33 30 29 26 26 25 15

1-2 1-9 0-1 0-2 0-3 1-1 0-0 1-0

»aô°T á«bôJôFGõédG »F’h

᫪°TÉ¡dG . ê IôjƒÑdG . Ω ΩÉ°ùH ø«Y . ì »°û«J . ¢T ¿Gõ«ªdG.P . ä Qhõ«eR . ¢T ô°ü≤dG . GC
¥ôØdG Qhõ«eGC . GE ¿Gõ«ªdG ´GQO . ä IôjƒÑdG . ¢T ¿ƒaRGC . h
ádƒ£H óFGQ ∞«° SƒH ø«Y ÜÉÑ° T íeÉ° ùàj ºd ∫hGC ¬©ªL …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘dG »˘a ådɢã˘dG …ƒ˘¡˘é˘dG »a øjô«ÑdG Ö©∏ªH QÉZƒH π«L ∞«° †dÉH ¢ ùeC G å«M ,Iƒ≤H Üô° Vh ádƒ£ÑdG øe16 ádƒédG QÉWE G .á∏eÉc ±GógCG á©Ñ°ùH QÉZƒH π«L ∑ÉÑ°T ô£eCG òæe º˘¡˘Jô˘£˘«˘°S ¿Ó˘Y O’h Aɢæ˘HGC ¢Vô˘a ó˘bh ÜÉH ìɢà˘à˘aG ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘Jh IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ¥Ó˘£˘fG á˘£˘°SGƒ˘H ᢰùeɢî˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG »˘ a π˘ «˘ é˘ °ùà˘ dG ø˘e ÆhGQ …Oô˘a π˘ª˘Y ô˘KGE »˘ª˘«˘gO º˘Lɢ¡˘ª˘dG ó©Hh 12 á≤«˘bó˘dG »˘ah ,π˘«˘é˘dG ´É˘aO ¬˘dÓ˘N ôFÉ£dG ≈∏Y …QÉ°U øH »àÑ°ùdG ÉgòØf á«æcQ §˘ ¨˘ °V π˘ °UGƒ˘ Jh ,»˘ fɢ ã˘ ˘dG ±ó˘ ˘¡˘ ˘dG ≈˘ ˘°†eGC ,±ƒ«°†∏d ä’hÉëªdG ¢†©H ºZQ ø˘«˘«˘∏˘ë˘ª˘dG (35Oh 30O) »a á∏MQƒH ÜÉÑ° ûdG ºLÉ¡e øµªJh ¬°ùØf ƒjQÉæ«°ùdGh ,ø«aó¡H ¥QÉØdG ≥«ª©J øe

24 ádƒédG - ≈dh’ C G áYƒªéªdG

26 ádƒédG - áãdÉãdG áYƒªéªdG

≈dh’ C G áYƒªéªdG

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

ó«MƒdG ÖFɨdG ºgó«°S ™aGóªdG AÉæãà°SÉH OGó©àdG πc ácQÉ°ûe IGQÉѪdG √òg âaôYh ,»°VɪdG ¢ù«ªîdG »ÑgòdG ¢üØ≤dG πNO …òdG ºg󢫢°S ≥˘«˘aƒ˘J á∏«µ°ûàdG ≈∏Y Iô«ãc äGô««¨J çGóMGE »qæØdG ºbÉ£dG iÉCJQGE óbh QÉÑàN’G πÑb ÉgGƒà°ùe øY á∏eÉ°T Iôµa òNGC øe øqµª˘à˘j ≈˘à˘M ¿ÉµªdG »ÑªdhGC ΩÉeGC ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f OGOƒdG ô¶à˘æ˘j …ò˘dG Ωɢ¡˘dG QÉW’EG êQÉN GƒfÉc ø«ÑYÓdG ¿qGC q’GE äGô««¨àdG º˘ZQh ,π˘«˘ª˘é˘dG π«dóH º¡FGOGC ≈∏˘Y ɢ£˘Nɢ°S Gó˘H …ò˘dG »˘Mɢj ÜQqó˘ª˘dG IOɢ¡˘°ûH IÉ«M ’ øµd ,äGôe IóqY º¡d É¡¡Lh »àdG áYPÓdG äGOÉ≤àf’EG .ájÉ¡ædG ájÉZ ≈dGE ¬dÉM ≈∏Y »≤H ≥jôØdG AGOGC q¿GC ɪH …OÉæJ øªd q

á¡LGƒŸG øY Ö«¨j Êɪ«∏°S

ÊÉãdG …ƒ¡÷G

¿ƒµà°S á©∏£dG'' :…QÉ°U øH ''ájõjõ©dG ‘

»°VɪdG AÉ©HQ’CG áë«Ñ°U áÑjhôdG OGOh á∏«µ°ûJ â°VÉN â¡àfGh ,ábGô°ûdG á«©ªéH ɡ੪L É¡fGó«e ≈∏Y ájOh IGQÉÑe É¡«a ô¡X IGQÉÑe »a ,áØ«¶f á«FÉæ˘ã˘H »˘à˘«˘eR ∫É˘Ñ˘°TGC Rƒ˘Ø˘H ÉàgÉH GOhOôe Gƒeóbh ∞«©°V ¬LƒH »MÉHQ ¢SQÉëdG AÓeR á«≤ÑàªdG áeÉfRôdG ¿qGC ºZQ AÉ≤ÑdG ábQh ¿Éª°†d ≈àM º∏gƒDj ’ á≤jôW π©ØH »≤«≤ëdG √Gƒà°ùe øY Gó«©H GóH …òdG OGOƒdG ΩóîJ ≈∏Y PGƒëà°S’G øe ¢ùaÉæªdG âæµqe »àdG ᫢FGƒ˘°û©˘dG Ö©˘∏˘dG øY ¬eÉ«°U Ωƒé¡dG §N π°UGh ɪc .äGôàØdG Ö∏ZGC »a IôµdG ójóL á«FÉæK ≈≤∏J …òdG ´ÉaódG ¬é¡f ≈∏Y QÉ°Sh ∞˘jó˘¡˘à˘dG .á©«∏≤dG á«KÓK ó©H

ájOɪëdG ¢Sƒ°ùe »æH ¢ûjôb …OGh ΩOÉîdG ôÄH á«°ùjGôîdG áJƒàdG ôÄH QóÑdG »M .GC ∫ 25 24 24 24 24 25 24 24 25 25 24 24 24 24 24

¿ 61 53 51 50 48 45 35 32 32 30 21 18 15 15 9

1 - 1 ájQGQódG 0 - 2 ¬∏dG óÑY.¢S 2 - 1 áæcÉcódG 1 - 3 πjóæe O’hGC 2 - 0 IôjhódG 0 - 0 ô««°SÓ"’ 0 - 2 hó«ªM ¢ùjGQ ¥ôØdG ô««°SÓ"’ hó«ªM ¢ùjGQ áJƒàdG ôÄH á«°ùjGôîdG á©jQRƒH ájQGQódG ¢Sƒ°ùe »æH ¢ûjôb …OGh πjóæe O’hGC ¬∏dG óÑY …ó«°S QóÑdG »M . GC ΩOÉîdG ôÄH IôjhódG áæcÉcódG ájOɪëdG

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

QGó«ØdÉH áæ«£æ°ùb.ê.GE ô°üædG »M ≈°SôªdG ¿ÉÑãµdG OGôe »M ¿ÉjR øH »M ∫ 22 22 22 22 22 22 22 23 22 23 22 23 22 21 22

¿ 51 46 42 41 39 38 33 33 31 28 28 19 15 18 1

0 - 2 áÑjhôdG 0 - 1 äÉYÉÑ°ùdG 0 - 6 áHQGô°ûdG 4 - 3 QGhõdG ÜÉH 1 - 2 áHhQƒH 2 - 1 ¢TGôëdG 3 - 0 …ÉÑdG óªëe ¥ôØdG áÑjhôdG äÉYÉÑ°ùdG OGôe »M QGó«ØdÉH ¢TGôëdG áHQGô°ûdG áæ«£æ°ùb . ê . GC ¿ÉÑãµdG áHhQƒH ≈°SôªdG ¿ÉjR øH »M QGhõdG ÜÉH …ÉÑdG óªëe áæ«£æ°ùb . ê . GE ô°üædG »M

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Gòg »¡àæj …ó≤Y'' :»àîH ôqM ÉfGCh º°SƒŸG ''»à¡Lh QÉ«àNG ‘ º°SƒªdG âeób ó≤a ,™˘«˘ª˘é˘dG º˘∏˘©˘j ɢª˘c'' ≥jôW øY ≈∏aódG ø«Y øe á«°VɪdG áØFÉ°üdG º˘ ZQ »˘ ∏˘ Y ôq˘ °UGC …ò˘ dG »˘ ≤˘ jóq˘ ˘°U ÜQqó˘ ˘ª˘ ˘dG q ,áë∏W øH øe ∑GòfGC »æà∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG äóq˘Lh ó˘bh ,ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG »˘Ñ˘ª˘ dhGCh ᢠjɢ Zô˘ dG »a º¡aôYGC ø˘jò˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e Gô«˘ã˘c »˘≤˘dÉC˘J »˘a º˘gɢ°S ɢe ƒ˘gh ,á˘æ˘°ûî˘dG ≈dGE ¢Vôq©JGC ¿GC πÑ˘b Üɢgò˘dG á˘∏˘Mô˘e ∫Ó˘N äó©à°SGh ,»a Gô«ãc äôqKGC É¡àjÉ¡f ™e áHÉ°UGE q á∏Môe øe ä’ƒL ™°†H Qhôe ó©H »à«aÉY IGQÉÑe 18 »a º°SƒªdG Gòg âcQÉ°Th ,ÜÉj’EG ™˘aQ »˘fɢ µ˘ eÉE˘ H ¿É˘ ch ±Gó˘ gGC 9 â∏˘é q ˘ °Sh ɪc .äɢHɢ°U’EG í˘Ñ˘°T ’ƒ˘d ô˘ã˘cGC »˘à˘∏˘«˘°üM »¡àæj …ó≤Y q¿GC ó«cÉCà∏d Ωɢ≤˘ª˘dG »˘æ˘Jƒ˘Ø˘j’ qπµH »à¡Lh ójóëJ »fɵeÉEHh áØFÉ°üdG √òg π°†ØdG q¿GC AÉØNGE »æ浪˘j ’ ¬˘fGC º˘ZQ á˘jô˘M ¢ù«ªN ≈dGE Oƒ©j ÉgÉ≤∏JGC »àdG ¢Vhô©dG »a .''Gô«ãc »àMGQ É¡«a äóLh »àdG áæ°ûîdG

≈∏Y »æà©é°T ±QÉ°T á°SÉ«°S'' ''¢TGô◊G QÉ«àNG áfh’BG »a ¢Vhô©dG øe áYƒªée â«≤∏J'' ¢TGôëdG OÉë˘JG ¢Vô˘Y ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e ,Iô˘«˘NC’G ÜQqóªdGh ÜÉ«©dG ¬°ù«FQ ᣰSGƒH »æÑ∏W …òdG »æÑé©Jh Gô«ãc ¬eôàMGC …òdG ±QÉ°T ΩÓYƒH ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’G ¬˘∏˘«˘°†Ø˘à˘H √ô˘«˘µ˘Ø˘J ¬˘≤˘jô˘ W Gò¡d »à≤aGƒe íæeGC »æ∏©LÉe ,¿ÉÑq°ûdG á°SÉ«°S á°UÉN RhôÑdG á°Uôa »æë檫°S …òdG ≥jôØdG ...áÑ«W ᩪ°S ¬dh ≥˘jô˘Y ≥˘jô˘a ¢TGô˘ë˘dG ¿qGC π°†aÉCa »fójôJ »àdG iôN’CG ájóf’CG øY ÉeGC A»°ûdGh øgGôdG âbƒdG »a É¡æY ∞°ûcGC ’ ¿GC ôe’CG q¿GC ƒg ¬H ºµJOÉaGE »æ浪j …òdG ó«MƒdG ¢†¨H »fÉãdGh ∫hq’CG º°ù≤dG øe ájófÉCH ≥∏©àj A»°T qπch äÉ£HGôdG ø«H Ée ¥ôa øY ô˘¶˘æ˘dG .''ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ó©H Oóëà«°S .ì .Ω

¢ù«˘ª˘N Oɢë˘JGE º˘ Lɢ ¡˘ e ≥˘ dÉC˘ J ôq˘ ª˘ j º˘ d º°Sƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N »˘à˘î˘H QOɢ≤˘dG ó˘Ñ˘Y á˘æ˘°ûî˘dG Ée ádƒ£H »©Ñààe ≈∏Y ΩGôµdG Qhôe ,»dÉëdG ΩɪàgG ¬d Ö∏L …òdG ô˘e’CG ,äɢ£˘HGô˘dG ø˘«˘H ∞∏àîe »a §°ûæJ »à˘dG á˘jó˘fC’G ø˘e ó˘j󢩢dG »ah ,∫hq’CG »æWƒdG º˘°ù≤˘dG ᢰUɢN Ωɢ°ùb’CG ¬ªbÉW ióHGC …òdG ¢TGôëdG OÉëJGE É¡˘à˘eó˘≤˘e ¬àÑZQ ÖjÉ©dG ¢ù«FôdG IOÉ«≤H …QGO’EGh »æqØdG »a ¿ƒµj ≈˘à˘M ¿’BG ø˘e »˘à˘î˘H ∞˘£˘N »˘a ø˘µ˘d .™˘bƒq˘à˘e ô˘«˘Z ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S …GC ø˘Y iÉC˘æ˘e ¿qGC Éæd √ó«cÉCJ ƒg »àîH ᫢°†b »˘a ó˘jó˘é˘dG ¿GC ó©H »dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡æH »¡àæj √ó≤Y ∂dPh ,óMGh ΩÉY Ióªd á«°VɪdG áØFÉ°üdG ™bqh ¿É°ùd ≈∏Y OÉë˘J’EG IQGOGE ¬˘Jó˘cGC ɢª˘d ɢaÓ˘N ÖYÓdG ¿qGC ∞°ûc …òdG ƒ˘q∏˘Y ¥hQɢa ɢ¡˘°ù«˘FQ ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájÉZ ≈dGE ó≤©H É£ÑJôe πdRÉe á˘≤˘«˘Kh ∫ƒ˘M ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ô˘ Ñ˘ é˘ e ƒ˘ gh .AGƒL’CG ô««¨àd ¬ëjô°ùJ

ájófGCh √ójôJ ájOƒdƒŸG ¥ÉÑ°ùdG πNóJ iôNGC ó˘ b ¢TGô˘ ë˘ dG Oɢ ë˘ JGE IQGOEG âfɢ c GPGE ±Góqg á≤Ø°U ¿qGC É¡JÉHɢ°ùM »˘a ⩢°Vh É≤Ñ˘°ùe á˘eƒ˘°ùë˘e ,±Gó˘gGC 9 `H á˘æ˘°ûî˘dG ɡ੪L »àdG äÉ°VhÉتdG ó©H É¡ëdÉ°üd ¬˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘e ≈˘ ˘dGE â°†aGC »˘ ˘à˘ ˘dGh ÖYÓ˘ ˘dɢ ˘ H ¿Gƒ˘dGC π˘ª˘M ≈˘∏˘Y ᢫˘Fó˘Ñ˘ ª˘ dG ᢠ≤˘ aGƒ˘ ª˘ dG ¥ÉÑ°ùdG â∏NO ájófCG IóqY ¿E Éa ,''AGôØ°üdG'' ≈∏aódG ø«Y øHG äÉeóîH ôضdG πLCG øe ¬àÑ∏W »àdG ôFGõédG ájOƒdƒ˘e QGô˘Z ≈˘∏˘Y …òdG ¢ ShôªY ¥OÉ° üdG É¡° ù«FQ ≥jôW øY åjó M »a »àî H ¢ †a Qh . ƒ q∏ Y ™ e çóq ë J iôN’CG ájóf’CG á˘jƒ˘g ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG ¬˘©˘e »a GOOôàe ÖYÓdG GóH óbh ,¬àÑ∏˘W »˘à˘dG ºd ¬fGC ɢª˘«˘°S’ ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ¬˘à˘¡˘Lh º˘°ùM ô˘¨˘°U ÖÑ˘°ùH ᢫˘©˘°Vƒ˘dG √ò˘g π˘ã˘e ó˘à˘©˘j »àîH q¿GC ƒg ó˘cƒD˘ª˘dG A»˘°ûdG ø˘µ˘d ,¬˘æ˘°S ÖÑ˘°ùH ¢TGô˘ë˘dG ≈˘dGE Ωɢ ª˘ °†f’G π˘ °q†Ø˘ j ’qGE ¿ÉÑ°ûdG ≈∏Y OɪàY’G »a ɢ¡˘à˘°Sɢ«˘°S qπ X »a ¬∏Ñ≤à°ù e O óq ë J ó b ∫ ɪdG á ¨d ¿qC G .¬«∏Y πWÉ¡àJ »àdG ¢Vhô©dG

äÉ£HGôdG ÚH Ée 2 äQÉ«J .¢T - 3 âæ°Tƒ“ .¢T

0 ∞«æ¨J .Ω - 1 á«æ¨e .GE

¢ûfÉc Ée ∞«°SƒH ∑QÉÑeGC »ah ...'' ''íHôj »d

''»°ûeôdG ≈àM »µÑJ »°TÉM ácôH''

º«¶æJ ,ô«ØZ Qƒ¡ªL ,∞«°SƒH `cQÉÑeGC Ö©∏e Qƒ°TÉY :IóYÉ°ùªH ∫É«e :»KÓã∏d º«µëJ ,ºµëe :AÉ≤∏dG ßaÉëe ''ájÉéH á£HGQ'' …Oƒ©°ùeh :»fƒgQR O) QOÉ≤dG óÑY êÉM ,(22 O) ∫ɵeQ :äGQGòf’ E G .äQÉ«J øe (79 .âæ°û°TƒªJ øe (85 O) …ó°TGQ ,(31O) ≥aƒe O) OGó≤e ,(30O) ≥aƒe ,(16O) »fÉ°ùª∏J :±Góg’ C G .âæ°Tƒªàd (61 .äQÉ«àd (85O ê .Q) …Rƒeôb ,(47O) ƒªM ,(59O QOÉ≤dG óÑY êÉM) ±ƒ∏°ûe ,ó«¡L :äQÉ«J ,¢SGôc ,(48O ±ô©e) …QÉÑdG óÑY ,…Rƒeôb .¢TƒæLƒH ,ƒªM ,¢TƒYÉH ,´ô≤d ,¢SÉfhGC ,∫ɵeQ .ó«©°S âjGB :ÜQóªdG øH ,»àHÉK ,≥«Ø°T ,…ó°TGQ ,¿ÉªMO :âæ°TƒªJ ó«¡L) ≥aƒe ,»fÉ°ùª∏J ,OGó≤e ,QÉéM ,êÉHQR »°Sƒæ°S) IhGôgƒH (76O »aƒ∏N) ÉaÉ°U ,(58O .(90O .§jô°T :ÜQóªdG

á«°SGCQ ó©HGC Éeó©H ≥≤ëe ±óg øe √Éeôe »JQÉ«àdG »fÉãdG ±ó¡dG ≥aƒe ±É°VGCh ,ójóL øe »fÉ°ùª∏J .(30O) »a Égó°üd ó«¡L ¢SQÉë∏d á°Uôa ∑ôàJ ºd á«°SGCôH øY áé«àædG ƒªM ¢ü∏b (47O) ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG »ah .ø««∏ëªdG ¥ƒØàH •ƒ°ûdG ≈¡àfGh Iô°TÉÑe áØdÉîe ≥jôW ÖfÉL øe »fÉãdG •ƒ°ûdG »a Ö©∏dG ¢û©àfGh ΩÉeGC ≥jô£dG ™£bh ±GógGC áaÉ°VGE ó°üb ''»JQÉ«°ùdGC'' äôe (55O) »Øa ,áé«àædG ádOÉ©e »a QGhõdG äÉMƒªW πé°S (61O) »a ºK π«∏≤H øªj’CG ºFÉ≤dG Üôb ÉaÉ°U á«°SGCQ .áÑ«Ñ°ûdG ´ÉaO ¿hÉ¡J Ó¨à°ùe ådÉãdG ±ó¡dG OGó≤e π°üëJh á«dÉ©ØdG ¢ü≤f ™e •ƒ°ûdG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ô£«°Sh ,ìÉéæH …Rƒeôb ÉgòØf (85O) »a AGõL á∏cQ ≈∏Y QGhõdG á«°VÉjQ ìhQ »a AÉ≤∏dG ájÉ¡f øY ∫É«e ºµëdG ø∏YGCh .''»JQÉ«°ùdG''`d ø«ªK RƒØHh á«dÉY

áÑ«Ñ°ûd ¬àaÉ°†à°SG á°Uôa âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T äƒØj ºd √óYÉ°ùà°S ᪡e •É≤f çÓK √ó«°Uôd ±É°VGCh ,äQÉ«J ɪd á«∏°†aGC ÜÉÑ°ûdG í檫°Sh Oƒ©°üdG QGƒ°ûe ∫ɪcE’ . ádƒ£ÑdG øe ≈≤ÑJ ≥jôW øY QGhõdG øe Iô«£N ájGóH ∫h’CG •ƒ°ûdG ±ôY ÜÉH íààØjh ™«ªédG §dɨj OÉc …òdG ¢TƒæLƒH øµd á«dÉààe äɪé¡H ¿ƒ«∏ëªdG ¬«∏Y Oô«d ,π«é°ùàdG ≥aƒe ádhÉëe QGôZ ≈∏Y ,∑ÉÑ°ûdG õg ¿hO ∫ÉM ´ô°ùàdG ≈°VɨJh .øªjC’G ºFÉ≤dG ÖfÉéH ¬à«°SGCQ äôe …òdG IôµdG â°ùªd ¿GC ó©H ÜÉÑ°û∏d AGõL á∏cQ ¿ÓYGE øY ºµëdG äôe »àdG IhGôgƒH áaòb É¡à∏J ,(12O) »a ±ƒ∏°ûe ój ±ó¡H á«àæ°TƒªàdG Iô£«°S äó°ùéJh .á°VQÉ©dG ¥ƒa ,᪵ëe á«°SGCôH »fÉ°ùª∏J ±Gó¡dG √É°†eGC …òdG ≥Ñ°ùdG ¢SQÉëdG ò≤fGCh ,…ó°TGQ ¬∏«eR øe Iõcôe áëàa ¬«≤∏J ó©H

.¿ .GC

øH) ∞jô°T øH ,2 »∏jÉÑb ,iƒM ,»°SÉM ,(ájô°†M ,…ôØ©L ,1…ój’ .(±hô°ûM)Rhõ©e ÜGôY :ÜQóªdG

OÉëJG »ÑY’ Rƒa ¿Éc ¢ùaÉæe ΩÉeGC ÉÑ©°U á«æ¨e ΩÉeGC ¬YÉaO äɪà°SG AÉæHC’ IOó©àªdG ä’hÉëªdG á«æ¨e Iô£«°S äGCóHh ,…OGôL Iôc ¢TÓ©H Oó°S ø«M (9O) »a ,á«dÉãªdG ≈eôe πNóJ äOÉc …OÉ¡dG øjódG »ëe ™«°V ºK á«æ¨e OÉëJ’ áëfÉ°S á°Uôa É¡Lh ¿Éc å«M ,(26O) »a á«dÉãªdG ¢SQÉM ΩÉeGC ¬Lƒd ¬eôM õ«côàdG Aƒ°S øµd »∏jÉÑb QÉ°üfGC ô¶àfGh .π«é°ùàdG øe Oƒ∏«ª∏H óØf ø«M (35O) á«æ¨e ±óg »°TÉM »°†ª«d á«æcQ (41O) »a á«dÉãª∏d á°Uôa ô£NGC âfÉch ,᪵ëe á«°SGCôH ≥Ñ°ùdG .…ó«ªMƒH ≈eôªd ájPÉëe ¬Jójó°ùJ äôe …òdG …ôØ©L øe ô«ãµdG A»°ûdG ¬«a ó¡°ûf ºdh Óªe »fÉãdG •ƒ°ûdG ¿Éch ,(78O ,64O) »a á∏¡°S É°Uôa …OÉ¡dG øjódG »ëe ™««°†J iƒ°S âfÉch ,»∏jÉÑb á«dÉãªdG ¢SQÉM ΩÉeGC ¬Lƒd É¡Lh √OƒLh ºZQ ó©H GOóée º¡JÉjƒæ©e ™aôd á«æ¨e AÉæH’C á°Uôa IGQÉѪdG √òg .ô"ƒ°ùdG á°ùµf OɪY

¢ù≤W , §°Sƒàe Qƒ¡ªL , »dGƒfGC IƒN’ E G Ö©∏e º«µëJ , ºµëe º«¶æJ , áëdÉ°U á«°VQGC, ¢ùª°ûe ƒZGRƒH , ƒàY , ƒHÉH »KÓã∏d .∞«æ¨J á«dÉãe øe (45 O) »°SÉM :äGQGòf’ E G .á«æ¨ªd (35O ) »°TÉM :±Góg’ C G ,»°TÉM ,1øjódG »ëe ,»Hƒ≤©j ,…ó«ªMƒH :á«æ¨e ,2øjódG »ëe ,Oƒ∏«ª∏H ,2»cQÉÑe ,ôjô°S ,1»cQÉÑe .…hÉ°Sƒe ,¢TÓ©H …OGôL :ÜQóªdG ,Qɪ°S ,¢SÉaQ ,(2 …ój’) íjôa ,1»∏jÉÑb :∞«æ¨J

1 ¿ƒª«ª«J .G - 6 ¿Gõ«∏Z .¢S

¿ƒª«ª«J ΩÉeGC ¬JÓ°†Y ¢Vô©à°ùj ™jô°ùdG

1áHGôY .±h - 2 á"QÉK .h

Oƒ©°üdG »a •ôØj ød OGOƒdG á£HGQ) »∏cƒHh ∞«∏NƒH :IóYÉ°ùªH »æàØ∏H :»KÓãdG º«µëJ ,Qƒ¡ªL ¿hO ,…ó∏ÑdG á"QÉK Ö©∏e .»fóe :AÉ≤∏dG ßaÉëe ,(¿É°ùª∏J .áHGôY øe (58 O) QGhóe :Oô£dG .á"QÉJ øe(84O) ô«ª°S »æ¨e :äGQGòf’ E G .áHGôY øe(71 O) ¿ÉHGQƒH ,(21O) …ô«ª°T .á"QÉàd (93O) ô«ª°S »æ#e ,(71O ê .Q) »ª∏jQ :±Góg’ C G .áHGô©d (82O) ø«µ°ùe »ª«é©∏H) ¢ù«àH ,ácƒ∏e øH ,(73O ÜôM) ΩGOôL ,
Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

OGOƒdG ¿GC º¡ªdG øµd ,ø««∏ëª∏d πcÉ°ûªdG øe ô«ãµdG QÉKGC …òdG áHGô©dG ¥Éah ¬Ø«°V ΩÉeGC ÉÑ©°U GRƒa á"QÉJ OGOh ≥≤M .∫h’CG …ƒ¡édG ≈dGE Oƒ©°üdG Iô«°TÉCJ Ö°ùc πLGC øe ¬Xƒ¶M ≈∏Y ßaÉMh OGõdG πeɵH ôØX ò≤fGCh ,äGôªdG øe ójó©dG »a ≥dÉCJ …òdG ±ƒ∏îe ¢SQÉëdG ≈eôe ≈∏Y OGOƒdG ¬°Vôa É£¨°V âaôY IGQÉѪdG ájGóH áaób (25O) »Øa .√Éeôe ∫ƒM πàµJ …òdG QGhõdG ´ÉaO ΩóN ób á"QÉJ »ªLÉ¡e ´ô°ùJ ¿GC ɪc á≤≤ëe ±GógGC øe ¬cÉÑ°T Iô£«°ùH •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,(40O) »a ´ÉaódG ÉgOQ ¬àaòb øµd ô«ª°S ádhÉëe É¡à∏J áYGôÑH ¢SQÉëdG Égó°U ¢û«∏«©H .ÖbÉ©ªdG Qƒ¡ªédG ÜÉ«¨d GhôKÉCJ øjòdG ¢VQ’CG ÜÉë°UGC ó©H ,OGOƒ∏d AGõL á∏cQ ¿ÓYEG øY »æàØ∏H ºµëdG ≈°VɨJ (49O) »Øa ôNBG ƒjQÉæ«°S âaôY á«fÉãdG á∏MôªdG á«°SCGQ ºK ,¢û«∏«©H áaòb πãe á«≤«≤M É°Uôa GhQógCG øjòdG ø«jOGOƒdG äɪég âdGƒJh .π«MôH ºLÉ¡ªdG á∏bôY ¥ÉaƒdG ºLÉ¡e OôW ó©H …Oó©dG ¥ƒØàdG ∫Ó¨à°SG ¿ƒjOGOƒdG ∫hÉMh .π«∏≤H øªjC’G ºFÉ≤dG âÑfÉL »àdG »æ#e ∂dP º¡d ¿Éch π«é°ùàdG ÜÉH ìÉààaG ᫨H Ωƒé¡dG ƒëf Gƒ©aófG å«M ,ô°UÉf á"QÉK ÖY’ ≈∏Y ¬FGóàYG ôKE G QGhóe ø « µ °ù e ∫ O É Y É e ó æ Y A É ≤ ∏ d G A Ö Y π ª ë à j O G O ƒ d G O É c h . » ª ∏ j Q ì É é æ H É g ò Ø f A G õ L á ∏ c Q ≥ j ô W ø Y ( 7 1 O ) » a ,(93O) »a êôØdG ±óg AÉ°†eEÉH ôNBG ΩÓc ¬d ¿Éc »æ#e øµd ,´ÉaódG ¿hÉ¡J Ó¨à°ùe (82O) »a QGhõ∏d áé«àædG OGOƒdG øµª«°S QÉ°üàfG .Ö©∏ªdÉH ᣫëªdG äGQɪ©dGh QÉé°TC’G ø«≤∏°ùàe AÉ≤∏dG Gƒ©HÉJ øjòdG QÉ°üfC’G GQôëe .É浪e Oƒ©°üdG íÑ°ü«d IOÉjôdG ≈∏Y ®ÉØëdG øe

21

¿Gôgh »fÉãdG …ƒ¡édG (27ê) áãdÉãdG áYƒªÛG

(27ê) á«fÉãdG áYƒªÛG ¿Gôgh .`c π°üJ ºd ¿Gôgh .Q 0 -1 ¿Gôgh .Ü ¿Gôgh .Æ .Q 1 -2 á"QÉJ .h áHGôY .ê ¢ù«∏«∏JƒH .G AÉ©HQ’ C G ø«Y .¢T 3 -0 ácÉfôa .G ô«àfÓH .¢T 0 -0 ≈°SôªdG .ê π°üJ ºd OhGO øHG .¢T ôéMƒH ΩɪM .G äÓ«∏J .¢T 1 -5 êÉéëdG ≈°Sôe .¢T ∞«fƒH »°SÉM .G 0 -2 ∫ 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

¿ 53 51 48 48 44 42 40 39 35 32 31 29 27 22 22 12

¥ôØdG á"QÉJ .h ≈°SôªdG .ê OhGO øHG .¢T ô«àfÓH .¢T ¢ù«∏«∏JƒH .G áHGôY .ê ôéMƒH ΩɪM .G ¿Gôgh .Æ .Q ¿Gôgh .Ü ∞«fƒH »°SÉM .G ¿Gôgh . ¿Gôgh .Q AÉ©HQ’ C G ø«Y .¢T ácÉfôa .G êÉéëdG ≈°Sôe .¢T äÓ«∏J .¢T

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

0 -1 ±É°U »æH .¢T 0 -1 ±õ«Ø°S .¢T •ÉÑ°T .ê GóZ Ö©∏J áfÉgR »°SÉM .G GóZ Ö©∏J ÆÓJ .h 1 -3 º«gGôHG …ó«°S .¢T 1 -1 óHÉ©dG .¢T 0 -2 ¢SÉÑ©∏H ájó∏H .G 3 -0 ∫ ¿ 61 27 57 27 56 27 49 27 44 27 41 27 39 27 38 27 37 27 36 27 33 27 30 27 27 27 22 27 17 ≈°ü≤e ≈°ü≤e

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

ôgÉéªdG .¢T ájƒjóL .h ¢ùdOÉJ ø«Y .Æ ¿É°†eQ .´ .øH .± ¢SGóæe .¢T »°üjƒædG ø«Y .¢T ¿GôZõe .h ºfɨà°ùe .G ∫ ¿ 27 64 27 61 27 47 27 46 27 45 27 41 27 39 27 37 27 35 27 34 27 2 8 27 28 27 27 27 26 27 ≈°ü≤e ≈°ü≤e

0 -2 1 -2 1 -3 1 -2 3 -0 0 -2 3 -1 3 -0

¿ƒª«ª«J .G ájô°ûªdG .¢T ¿Gôgh .G &«°S π«L äQÉ«J .¢T ∞«æ¨«J .Ω ô"ƒ°ùdG .G »°ûeôdG .G èFÉàædG

áfhRÉe .¢T ᩪédG …OGh .G áfOɪëdG .¢T π∏j .`c ¿GõjQGh .¢T ƒ«gQG …OGh .h ôª£ªdG .¢T Iô°SÉe .G

¥ôØdG áfhRÉe .¢T ºfɨà°ùe .G ¿É°†eQ .´ .øH .± ôgÉéªdG .¢T ¢ùdOÉJ ø«Y .Æ ájƒjóL .h π∏j . ƒ«gQG …OGh .h ôª£ªdG .¢T ¿GõjQGh .¢T »°üjƒædG ø«Y .¢T ¢SGóæe .¢T ᩪédG …OGh .G ¿GôZõe .h áfOɪëdG .¢T Iô°SÉe .G

≥jôW øY ¿Éc QGhõdG OQ .áé«àædG »a ¿Éà°Uôa ¬d âë«JGC …òdG …hÉ°û«Y áLÉJ øH ió°üJ ¿GC ó©H á°ùeÉîdG á≤«bódG ¢ùcÉ©e Ωƒég ó©Hh (16O) »JÉCàd .¬àaò≤d OôØfG …òdG …hÉ°û«Y ≈dGE Qôe Éæ°ù«æ°S øe øµd ,áé«àædG ∫OÉYh OhGO ¢SQÉëdÉH øµªJ å«M ÓjƒW ΩóJ ºd QGhõdG áMôa ó©H »fÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VGE øe ¢TƒÑc π«∏N ™«°V É¡∏Ñbh »à°ShÉL IôjôªJ ø««∏ëªdG äɪég âdGƒJh .¬Lƒd É¡Lh .ihóL ¿hO Oƒ°S’C Iô£«°S ±ôY »fÉãdG •ƒ°ûdG

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

∫ 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

¿ 55 55 46 44 41 39 39 38 37 36 34 32 32 32 32 21 0

1 -6 0 -2 0 -1 0 -0 2 -3 0 -1 0 -2 1 -2

¿Gõ«∏Z .¢S ¿Gôgh .óe ájô°ûªdG .G `côàdG ø«Y .¢T âæ°TƒªJ ø«Y .¢T á«æ¨e .G ºfɨà°ùe .h ôµ°ù©e .Æ

¥ôØdG á«æ¨e .G âæ°TƒªJ ø«Y .¢T äQÉ«J .¢T ôµ°ù©e .Æ `côàdG ø«Y .¢T ¿Gôgh .óe »°ûeôdG .G ºfɨà°ùe .h &«°S .ê ¿Gõ«∏Z .¢S ô"ƒ°ùdG .G ájô°ûªdG .¢T ∞«æ¨«J .Ω ájô°ûªdG .G ¿Gôgh .G ¿ƒª«ª«J .G

á°Uôa ¿Gõ«∏Z ™jô°S π¨à°SG ¢ùeGC ∫hGC ¿ƒª«ª«J OÉëJG ¬dÉÑ≤à°SG ¿Éc AÉ≤d »a ,(1-6)`H ¬«∏Y RƒØ«d πé°S …òdG ¢TƒÑc ±Gó¡dG ídÉ°üd .á«YÉHQ ºdh Iƒ≤H ™jô°ùdG ¬∏NO ∫h’CG •ƒ°ûdG íààaG ≈àM á≤«bO ∞°üf iƒ°S ôªJ π«ªL πªY ó©H ,π«é°ùàdG ÜÉH »à°ShÉL ∞YÉ°†j ÖYÓdG OÉch ƒfÉH ¬H ΩÉb

ábGô°ûdG á«©ªL

á«YÉHôH Üô°†J ábGô°ûdG

äÉ£HGôdG ø«H Ée (27ê)á«Hô¨dG áYƒªÛG

(27ê) ¤h’ C G áYƒªÛG

øjôe .¢T »∏Y .¢S .Ω …ó«°SƒH âæ°TƒªJ ø«Y .G á«æ¨e .GC ódÉN …ó«°S .Æ IOÉ©°ùdG .± hóÑ°S .h AɪdG ¢SGCQ .¢T

¥ôØdG ±õ«Ø°S .¢T øjôe .¢T ±É°U »æH .¢T hóÑ°S .h º«gGôHG …ó«°S .¢T …ó«°SƒH »∏Y .¢S .Ω á«æ¨e .GC •ÉÑ°T .ê ódÉN …ó«°S .Æ óHÉ©dG .¢T IOÉ©°ùdG .± âæ°TƒªJ ø«Y .G ¢SÉÑ©∏H ájó∏H .G ÆÓJ .h áfÉgR »°SÉM .G AɪdG ¢SGCQ .¢T

ΩÉeGC º¡JÓ°†Y Gƒ°Vô©à°SG øjòdG Éæ«e âdGƒJh ,ÉØ«©°V ¿Éc …òdG ∞«°†dG áWÓL ≥jôW øY ™jô°ùdG äɪég ≈dGE ¢TƒÑc π°Uh ø«M (59) »àM π«∏Nh ¬°ùØf ÖYÓdG Égó©H ±É°VGCh ,»dGh ∑ÉÑ°T ¢TƒÑc OÉch ,(70O)h (69O) »a ø«aóg ’ƒd √ó«°UQ »a ¢ùeÉîdG ±ó¡dG ∞«°†j ájÉ¡f øY ºµëdG ø∏©j ¿GC πÑbh .á°VQÉ©dG ±Góg’CG ¿ÉLô¡e »Ñë°U ºààNG AÉ≤∏dG »¡àæ«d ,᪵ëe áaò≤H ¢SOÉ°S ±ó¡H ÜQóªdG ∫ÉÑ°T’C ø«ªK RƒØH AÉ≤∏dG .»dÓ«é∏H ∫ƒ∏L

ôgÉ£dG …QÉ"hR ó«¡°ûdG Ö©∏e ,π«∏b Qƒ¡ªL ,QÉM ƒL ,¿Gõ«∏¨H ,ºµëe º«¶æJ ,Ió«L á«°VQGC ,∫Éëf :»KÓã∏d º«µëàdG á£HGQ øe …ójGôb ,»°UÉ°Uƒb .¿Gôgh øe (81O) »eƒL :äGQGòf’ E G .¿Gõ«∏Z ¢TƒÑc ,(1O) »à°ShÉL :±Góg’ C G (91O) »Ñë°U ,(70 ,69 ,59 ,17O) .¿Gõ«∏¨d .¿ƒª«ª«àd (16O) …hÉ°û«Y øH ,π«∏N ,»∏Y øH ,OhGO :¿Gõ«∏Z ,…hÉî«°T ,(60O »eƒL) áLÉJ IóîH ,ƒfÉH ,<Óa ,»Ñë°U áWÓL) »à°ShÉL ,(75O ºjóN) .¢TƒÑc ,(38O .»dÓ«é∏H :ÜQóªdG »à«J) ∂°ûµ°T øH ,»dGh :¿ƒª«ª«J ,»∏Y ódh ,»Ñjô©d ,¢Tô«g ,(62O ,…hÉ°û«Y ,…OƒL ,∂°ûµ°T øH .Éæ°ù«æ°S ,…’ƒe .ô«Ñc :ÜQóªdG

ä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

≈∏Y •QÉØdG AÉ©HQ’ C G Ωƒj ábGô°ûdG á«©ªL äRÉa ôØ°U πHÉ≤e ±GógGC á©HQGC áé«àæH áÑjhQ OGOh Gô«°†ëJ ájOh IGQÉÑe »a ,ô«N’ C G Gòg Ö©∏ªH ¢ù«ªîdG Égô¶àæJ »àdG á«∏ëªdG á¡LGƒª∏d óFÉ≤dG ¥ÉaQ ô£«°Sh ,á©«∏≤dG ºéf ΩÉeGC πÑ≤ªdG ±ôY …òdG AÉ≤∏dG äÉjôée ≈∏Y øjódG ìÓ°U ºd øjòdG §°SGh’ C G »ÑYÓd »à«eR ÜQóªdG Gô°TGE .º°SƒªdG Gòg GQOÉf ’GE GƒcQÉ°ûj

á¡LGƒŸG øY Ö«¨j Êɪ«∏°S ájOƒdG á¡LGƒªdG øY »fɪ«∏°S ≥jôØdG ±Góg ÜÉZ ¢ü°üëdG ióMGE ∫ÓN É¡d ¢Vô©J áHÉ°UGE ó©H »a ¬FÓeR óMGC Éæd √ócGC Ée Ö°ùM á«ÑjQóàdG ¬d íª°ù«°S AÉ≤∏dG øY »fɪ«∏°S ÜÉ«Z .≥jôØdG ¬fGC ɪ«°S’ ,¬°SÉØfGC •É≤àdGh ¬à«aÉY ´ÉLôà°SÉH á©«∏≤dG ΩÉeGC á«∏ëe IGQÉÑe ≈∏Y ¬≤jôa ™e πÑ≤e ¿hójôj øjòdG ø«jOGORƒ∏ÑdG QɶfGC âëJ ¿ƒµ«°Sh .√Gƒà°ùe øY áë°VGh Iôµa òN’ C ¬à©HÉàe

øe ≈≤ÑJ Ée'' :»∏«∏°T ''IóFÉa äÉ¡LGƒŸG ≥≤M ¬≤jôa ¿GC »∏«∏°T ábGô°ûdG ¿Gó«e §°Sh ócGC ¿Éª°V ƒgh º°SƒªdG ájGóH √ô£°S …òdG ±ó¡dG ¿ƒµ«°S ä’ƒL øe ≈≤ÑJ Ée ¿GC Éë°Vƒe ,AÉ≤ÑdG ,πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d ô«°†ëàdG πLGC øe ábGô°û∏d IóFÉa øY AÉ≤ÑdG ¿Éª°V øe É浪J'' :ÓFÉb Oô£à°SGh Éæ°ùaÉæàd ¿Gh’ C G äGƒa ’ƒdh ¥É≤ëà°SGh IQGóL ≈≤ÑJ Éeh ,∂jQÉaƒHh •ƒéM á≤aQ Oƒ©°üdG ≈∏Y .''πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d Éæd Gô«°†ëJ ¿ƒµ«°S ä’ƒL øe

á«dhódG QÉÑN’ C G Qƒ°U •É≤àdG ó©H Qòà©j ôæJóæH »∏«d ≈¡∏e êQÉN ¬d

QOÉb áfƒ∏°TôH …OÉf ¿ q ÉCH ''É«fƒªdGC πjƒfÉe'' ∫Éæ°SQGC ¢SQÉM ì q ô°U .ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ »FÉ¡f »a óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe »£îJ ≈∏Y ¿ q GC ó≤àYGC'' :á«fÉ£jôÑdG ''øj’ ¿hGC π«e'' áØ«ë°üd É«fƒªdGC ∫Ébh øe ºZôdG ≈∏Yh ,óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe »£îJ ≈∏Y QOÉb áfƒ∏°TôH q GE á«KÓãH óàjÉfƒj ¿Ée ΩÉeGC Éæàªjõg ΩÉeGC óª°üj ød ¬fGC ’ ¿ E G ¢SQÉëdG ±É°VGCh .''»fƒdÉJɵdG Ωƒé¡dG q GC ∂°T ’'' :»fÉÑ°S’ ∫ƒ∏ëdG øµd óàjÉfƒj ¿Ée á∏«µ°ûJ »a õ«ªe ÖY’ øe ôãcGC Éæg »a Ö C G ƒgh ,ôãcGC áfƒ∏°TôH »a á«eƒé¡dG t °üj ób …òdG ôe’ .''ÉehQ »FÉ¡f »a »fƒdÉàµdG …OÉædG áë∏°üe

∫Éæ°SQGC ºLÉ¡e ''ôæJóæH ¢S’ƒµ«f'' »côªfódG Ωóqb êQÉN ¬d Qƒ°U •É≤àdG ó©H √ô«gɪédh ¬jOÉæd √QGòàYG ≈∏Y Égô°ùN »àdG ¬≤jôa IGQÉÑe Ö≤Y á«∏«∏dG »gÓªdG óMGC Ωƒj ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ »a óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ΩÉeGC ¬Ñ©∏e ∫Éæ°SQGC ™bƒªH ¿É«H »a ôæJóæH ∫Ébh .»°VɪdG AÉKÓãdG ÖÑ°ùH ájɨ∏d øjõMh …OÉædG Gòg ÖMGC'' :âfôàf’ E G ≈∏Y »FÉ¡f ≈dGE ∫ƒ°UƒdG'' :±É°VGCh ,''ôà°ù°ûfÉe ΩÉeGC áªjõ¡dG ¿Éc êhôîdGh »eÓMGC ôÑcGC óMGC ¿Éc ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ ’ Gòg ¿ÉEa »fõM ¿Éc ɪ¡e øµd'' :™HÉJh ,''ájƒb á©Ø°U ôjó≤J äÉC°SGCh ø°ùdG ô«¨°U ÉfGC ..¬à∏©a ɪ«a Qò©dG »æëæªj …OÉæ∏d QGòàY’G ójQGC ..ájɨ∏d ¬«∏Y ΩófGC Ée ƒgh »dÉ©aGC .''»°ùØf âdòNh º¡àdòN »f’ C ô«gɪédGh

√ÉéJ ƒ«æ«Ø∏«°S øe á«bÓNGC ô«Z ácôM …õ∏«°ûJ ô«gɪL áHƒ≤Y áfƒ∏°TôH ™aGóe ƒ«æ«Ø∏«°S »∏jRGôÑdG ÖYÓdG ¬LGƒj »àdG á«bÓN’ C G ô«Z ácôëdG ó©H á∏Ñ≤e äÉjQÉÑe 3 `d ±É≤j’ E G ∫ÓN ,»°VɪdG AÉ©HQ’ C G Ωƒj …õ∏«°ûJ ô«gɪM √ÉéJG É¡H ΩÉb ∂dP AÉLh .ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ »a ø«≤jôØdG ™ªL …òdG AÉ≤∏dG √ÉéJ á«bÓNGC ô«Z ácôëH (ÉkeÉY 35) ƒ«æ«Ø∏«°S ΩÉb ¿GC ó©H ájÉ¡f ó©H ºµëdG ≈∏Y É¡Ñ°†Z âÑq°U »àdG …õ∏«°ûJ ô«gɪL -º¡Ñ°ùM- ''Rƒ∏ÑdG'' IQÉ°ùN »a ∫h’ C G ÖÑ°ùàªdG ¿Éc ¬f’ C AÉ≤∏dG Qƒah .…õ«∏éf’ E G …OÉæ∏d AGõL äÓcQ 3 ÜÉ°ùàMG øY ¬«°VɨàH áfƒ∏°TôH »ÑYÓd É¡«a ≠dÉѪdG áMôØdG äõØà°SG IQÉѪdG ájÉ¡f ºà°ûH GƒeÉb å«M …õ«∏éf’ E G …OÉædG ô«gɪL ,»FÉ¡æ∏d πgÉCàdÉH ÖYÓdG ™aO …òdG ôe’ C G ƒgh ,»fƒdÉJɵdG …OÉædG »ÑY’ .º¡gÉéJG á«bÓNGC ô«Z ácôëH ΩÉ«≤dG ≈dGE ƒ«æ«Ø∏«°S

¢ûà«aƒª«gGôHGE ô©°S Oóqëj ô«àf’ E G hQhGC ¿ƒ«∏e 70`H ƒª«°SÉe ™e ¿Ó«e ô«àfGE ºLÉ¡e ¢ûà«aƒª«gGôHGE ¿ÉJ’R ≥ØJG ∫ƒ°Uh ∫ÉM »a ≥jôØdG øe π«MôdG ≈∏Y …OÉædG ¢ù«FQ »JGQƒe áØ«ë°U Ö°ùM ,hQhGC ¿ƒ«∏e 70 øY π≤j’ ¬ª°†d ¢VôY ™e ™ªàLG »JGQƒe ¿GC áØ«ë°üdG äôcPh .''äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉ"’'' ójóëJ πLGC øe …OÉæ∏d …ò«ØæàdG ôjóªdGh ÖYÓdG ∫ɪYGC π«ch •ôà°TG »JGQƒe ¿ E G ™e ¢ûà«aƒª«gGôHGE πÑ≤à°ùe q GC âaÉ°VGCh ,ô«àf’ øY AÉæ¨à°S’G πLGC øe hQhGC ¿ƒ«∏e 70 øY π≤j ’ ¢VôY ∫ƒ°Uh .…OÉædG ¢ù«FQ Ö∏W ≈∏Y ≥aGh …òdG ¢ûà«aƒª«gGôHGE

ójQóe ƒµ«à∏J’ C »°VÉjôdG ôjóªdG ¢ùjQƒJ øe ôî°ùj …OÉæd »°VÉjôdG ôjóªdG ''¢ûjQÉàH É«°SQÉZ »°SƒN'' ôî°S .¢ùjQƒJ hófÉfô«a ≥HÉ°ùdG ≥jôØdG ºéf øe ójQóe ƒµ«à∏JGC ¢ùjQƒJ IQOɨe òæe'' :á«Øë°U äÉëjô°üJ »a ¢ûjQÉàH ∫Ébh ≈∏Y ø«Jôe Éfô°ùN ÉeóæY ’GE ƒµ«à∏JGC »a óMGC √ôcòàj ºd √ôcqòàj ºd äGQÉ°üàfÓd IOƒ©dG »a Éæëéf ¿GC ó©Hh ,»dGƒàdG øY ÉãëH ƒµ«à∏JGC ôJ ¬fÉCH ìôq°U ÉeóæY ’GE ¢üî°T …GC ≥M »a IôªdÉH ∫OÉY ô«Z íjô°üJ ¬fqGC ó≤àYGCh ,ÜÉ≤d’ C G ≈àM A»°T …GC Rôëj ºdh ∫ƒHôØ«d ≈dGE ÖgP ¬f’ C ƒµ«à∏JGC QGòàY’G ¬«∏Y ¢VôØJ âfÉc á«©°VƒdG √òg ¿ B G q GC øXGCh ,¿’ .''∫ƒHôØ«d ™e ÜÉ≤d’ C G øY åjóëdG øe ’óH ƒµ«à∏JGC Qƒ¡ªéd ÉãëH ÉæJQOɨe øY ¢üî°T çóëàj ¿GC ∫OÉ©dG ô«Z øe'' :ºàNh .''ôNGB π°ûa ≈dGE »°†ªj ƒgh ìÉéædG øY

Q’hO ∞dGC 135 ≈∏Y π°üëj »∏g’ C G ''»∏Ѫjh'' ¢SÉCc Ö©d πHÉ≤e »a ójóédG ''»∏Ѫjh'' ¢SÉCc »a ácQÉ°ûªdG ¥ôØdG ƒ∏ãªe ≈≤àdG ∞«°üdG ΩÉ≤J »àdG ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG π«°UÉØàdG ™°Vƒd ¿óæd á«YÉHôdG ádƒ£ÑdG »a `cQÉ°ûjh .''»∏Ѫjh'' Ö©∏e »a »dÉëdG áKÓãdG ¥ôØdGh ,…ô°üªdG »∏g’ C G ƒg óMGh »HôY ≥jôa ¥ÉØJÓd É≤ahh .∂«à∏«°Sh ΩÉ¡æJƒJ ,áfƒ∏°TôH »g iôN’ C G ,ádƒ£ÑdG ᪶æe ''»L .…GC .ΩGC'' á°ù°SƒDeh …OÉædG ø«H ΩôѪdG .Ö©∏dG πHÉ≤e Q’hO ∞dGC 135 ≈∏Y π°üë«°S »∏¡dG ¿ÉEa

Éæ«àfQƒ«a QOɨ«°S ƒJƒe ¬fƒjO ™aO πLGC øe ∫ÉM »a ájɨ∏d ÉéYõe ÉØ«°U ƒJƒe ¿ÉjQOGC ¬LGƒ«°S á«°†≤H ≥∏©àªdG ¬aÉæÄà°SG á«°VÉjôdG ᪵ëªdG â°†aQ ƒgh äGQóîªdG ≈∏Y ¬fÉeOGE ÖÑ°ùH …õ∏«°ûJ ¢†jƒ©J øe IQô≤ªdG á«dÉëdG áeGô¨dG .»fóæ∏dG …OÉæ∏d ÖY’ ™aO ójôj ’ ƒgh ,hQhGC ¿ƒ«∏e 17 »g ƒJƒe ≈∏Y ''ÉØ«ØdG'' áë∏°üªd ᪵ëªdG ⪵M GPGE øµd ,ô«ÑµdG ≠∏ѪdG Gòg Éæ«àfQƒ«a IQOɨªd ô£°†«°S ƒJƒe ¿ C G …OÉædG q ÉEa ¥QR’ ôLGC ≈∏Y π°üëj ≈àM ôÑcGC OÉf ≈dGE ∫É≤àf’ÉH ô«µØàdGh .Iô«ÑµdG áeGô¨dG √òg á¡LGƒe πLGC øe ≈∏YGC

ΩÉ````µ«H π```gÉéàj ¿ƒ````°ù"ô«a ÜQóe ø«H Ö°ûf …òdG ±ÓîdG QÉKGB ¿GC hóÑj ¬ÑY’h ¿ƒ°ù"ô«a ¢ùµ«dGC óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ô«N’CG â©aO »àdGh Ωɵ«H ó«aGO ≥HÉ°ùdG Ée ,äGƒæ°S 6 øe ôãcGC πÑb ≥jôØdG ∑ôJ ≈dGE πgÉéJ …òdG ÜQóªdG ¢ùØf »a á≤dÉY âdGR Iô«N’CG ôà°ù°ûfÉe IGQÉÑe Ö≤Y Ωɵ«H á«ëJ .∫Éæ°SQGC ΩÉeGC ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ »a ø«M ,IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H áKOÉëdG äAÉLh ƒ«HÉa »dÉ£j’EG ÜQqóªdG á≤aQ Ωɵ«H ΩÉb πNGO ¿ƒ°ù"ô«a êhôN QɶàfÉH ƒ∏«HÉc »a IÉCLÉتdG âfÉch .äGQÉe’EG Ö©∏e ábhQGC ¬dOÉÑJh ƒ∏«Hɵd QÉëdG ¿ƒ°ù"ô«a ∫ÉÑ≤à°SG Ωɵ«Ñd ΩÉàdG ¬∏gÉéJh äɵ밆dGh ìGõªdG πdóªdG ¬∏ØW ΩÉj’CG øe Ωƒj »a ¿Éc …òdG √QhO ô¶àæj ¿Éc …òdGh ôà°ù°ûfÉe »a RƒØdÉH ¬àÄæ¡Jh ≥HÉ°ùdG ¬HQóe áëaÉ°üªH âHQh ¢ùHÓªdG πjóÑJ ±ôZ √ÉéJÉH √ô«°ùe π°UGh ƒ∏«HÉc á«ëJ øe ¿ƒ°ù"ô«a ≈¡àfG ¿GC ó©Ña ,π°üëj ºd ∂dP øµd .áª∏c …GC ¬d ¬L q ƒj ¿GC ¿hO ¬ÑfÉL øe √Qhôe AÉæKGC Ωɵ«H ∞àc ≈∏Y §≤a

≈∏qîàj ød ¿ôjÉÑdG πHÉ≤e …ô«ÑjQ øY hQhGC ¿ƒ«∏e 70

¢SÉCc »FÉ¡f »a øªjôHh QÉàNÉ°T »HhQh’ C G OÉëJ’G ¢SÉCc »FÉ¡f ≈dGE »fGôch’ C G ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T πgÉCJ ƒeÉæjO ≈∏Y √Rƒa ó©H ,≈dh’ C G Iôª∏d »HhQh’ C G OÉëJ’G øªjôH QOô«a ∂dòH »bÓ«d ,(1-2) »fGôch’ C G ∞««c »àdG ≈dh’ C G IôªdG »gh .(2-3) ÆQƒÑeÉg ≈∏Y Ö∏¨J …òdG äÉ≤HÉ°ùªdG ióMGE »FÉ¡f øªjôH QOô«a É¡«a ≠∏Ñj ¢SÉCµH ¬éjƒàJ òæe GójóëJh ,ÉeÉY 17 òæe á«HhQh’ C G .1992 ΩÉY ƒcÉfƒe ÜÉ°ùM ≈∏Y á«HhQh’ C G ¢ShƒDµdG »FÉ¡ædG »a øªjôH QOô«a ™e ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T »≤à∏jh ᪰UÉ©dG »a ''ΩƒjOÉà°S ƒ∏LƒcGQÉ°S hôcƒ°T'' Ö©∏e ≈∏Y .»dÉëdG …Ée 20 Ωƒj ∫ƒÑ棰SGE á«côàdG

íàØJ ᫵«°ùµªdG ÖYÓªdG Qƒ¡ªé∏d GOóqée É¡HGƒHGC äGCóH ᫵«°ùµªdG Ωó≤dG Iôc áeRGC íeÓe ¿GC í°VGƒdG á¨∏dÉH ≥WÉædG »°VÉjôdG ™bƒªdG ∞°ûc å«M ,∫hõJ »©é°ûªd íª°S ¬fqGC ''¢SGC ∫ƒÑJƒa …O ¢ShQƒa'' á«fÉÑ°S’ E G á©HÉàªd ÖYÓªdG ∫ƒNóH ∂«°ùµªdG »a Ωó≤dG Iôc ≈∏Y ¢VhôتdG ô¶ëdG ™aQ ó©H á∏°†ØªdG º¡bôa ¢Shô«a »°ûØJ áé«àf »°VɪdG ´ƒÑ°S’ C G ájÉ¡f ÖYÓªdG ∂«°ùµªdG ¥ôa ¿GC ™bƒªdG ôcPh .πJÉ≤dG ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfGC Q’hO ¿ƒ«∏e 2 `H äQób áMOÉa á«dÉe ôFÉ°ùN äóѵJ .»°VɪdG ´ƒÑ°S’ C G ájóf’ C G ¥ÓZGE ÖÑ°ùH

¿É«Øæj ¢SƒàæaƒLh øªjôH ƒ¨«jO ∫É≤àfG ¿ÉC°ûH ¥ÉØJ’G »a ɪ¡fGC ¢SƒàæaƒLh øªjôH QOô«a ÉjOÉf ø∏YGC ≈dGE ƒ¨«jO ÖYÓdG ∫É≤àfG ∫ƒM ¥ÉØJÓd ɪ¡≤jôW ,¬°ùØf âbƒdG »a ¿ÉjOÉædG »Øfh .»dÉ£j’ E G ≥jôØdG óëàj ''äQƒÑ°S ƒ∏«jO ÉàjRÉ" ’'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf Gôjô≤J áæjóe »a GƒfÉc øªjôH QOô«a øe ø«eÉëe ¿ q GC øY ¢SƒàæaƒL »dhƒD°ùe ¿GCh »°VɪdG AÉ©HQ’ C G Ωƒj ƒæjQƒJ á≤Ø°U ¿GC OOôJh .á≤Ø°üdG ΩɪJ’ É«fɪdGC ≈dGE Gƒ¡LƒJ ∫ÉM »a hQhGC ¿ƒ«∏e 30 ƒëf ∞∏qµà°S ƒ¨«jO ∫É≤àfG .πÑ≤ªdG ∞«°üdG ¬∏«MQ

…Oƒ©°S Ö`Y’ π``à≤e Ωó≤dG Iôc IGQÉÑe »a øH OGƒY …Oƒ©°ùdG ø«∏ÑédG …OÉæH ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ÖY’ »≤d äɶëd ó©H ódÉN ∂∏ªdG ≈Ø°ûà°ùe »a ¬Yô°üe …ôª°ûdG OƒªM .ô°ùj’CG §H’EG πØ°SGC ø«µ°S áæ©£H ¬àHÉ°UGE ó©H ¬«dGE ¬dƒ°Uh øe ó©H ÉgÉ≤∏J »àdG ø«µ°ùdG áæ©£H GôKÉCàe (ÉeÉY 17) OGƒY »aƒJh ájOÉÑdG »ëH Ωó≤dG Iôµd Ö©∏e »a ɪ¡æ«H Ö°ûf ÜÉ°T ™e QÉé°T ''øWƒdG'' IójôL äôcP Ée Ö°ùM ∂dPh ,πFÉM áæjóe §°Sh øe áYÉ°S ™HQ ó©H »fÉédG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dGE ºJh .ájOƒ©°ùdG ≈dGE GQƒa á«æe’CG äÉjQhódG âcôëJ ¿GC ó©H ,áªjôédG ´ƒbh ≥«≤ëàdG ≈∏Y »fÉédG ádÉMGEh áæjÉ©ªdG âªJ å«M ,™bƒªdG .çOÉëdG äÉ°ùHÓe áaô©ªd

…õ∏«°ûJ ó°V IôeGƒDe OƒLh »Øæj »HhQh’ C G OÉëJ’G ó«aGO'' Ωó≤dG Iôµd »HhQh’CG OÉëJÓd ΩÉ©dG ø«e’CG ∞°Uh …õ∏«°ûJ êhôN ≈dGE äOGC IôeGƒDe OƒLh øY ΩÓµdG ''Qƒ∏jÉJ ¬fÉCH ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGôd »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øe …õ∏«°ûJ »ÑY’ øe â∏Y Iô«ãc äGƒ°UGC âfÉch .''AGôg'' OGQGC »HhQh’CG OÉëJ’G ¿GC øY çóëàJ ΩÓYGE πFÉ°Shh Ée ƒgh ,»FÉ¡ædG »a á°üdÉN ájõ«∏éfGE á¡LGƒe ÖæqéJ IGQÉѪdG ºµM ɡѵJQG »àdG Iô«ãµdG AÉ£N’CG QôqÑj ÜÉ°ùàMG øY ¬«°VɨJh ''ƒÑjôahGC ≠æ«æ«g ΩƒJ'' »éjhôædG .º¡ªYR Ö°ùM »fóæ∏dG …OÉæ∏d πb’CG ≈∏Y AGõL »à∏cQ øe IôeGƒDe ƒ¡a ,A»°T øe ¿Éc GPGE'' :êójôH OQƒØeÉà°S Ö©∏e »a IGQÉѪdG ógÉ°ûj ¿Éc …òdG Qƒ∏jÉJ ∫Ébh .''AGô¡dG øe ºc ¬f’C É≤M èYõe ¬fGE ,Ö°†¨∏d ™aój ôeGC ¬fGE ..»HhQh’CG OÉëJ’G ó°V ΩÓY’EG πFÉ°Sh

πà≤dÉH Oóq¡e áfƒ∏°TôHh …õ∏«°ûJ IGQÉÑe ºµM ºµëdG Gòg ..√hDGôà°TG ºJ ¢üd ¬fGE ..ôeÉBàªdG ºµëdG Gòg GƒØbhGC'' ídÉ°üd %100 áÑ°ùæH ¿Éc IGQÉѪdG º«µëJ ..Ωó≤dG Iôc ≈∏Y QÉY äÉLQóe øe âdÉ©J ¢VÉ©àeG äÉë«°U »g ..''áfƒ∏°TôH √Éb’ ɪd Qƒ¡ªédG Ö°†Z øY Gô«Ñ©J ''êójôH OQƒØeÉà°S'' QGOGC …òdG ''ƒÑjôaGC ≠æ«æ«g'' »éjhôædG ºµëdG º∏X øe …õ∏«°ûJ ''Ωƒc.hôH ¢SQhôµ°S'' ™bƒe QÉ°TGCh .áfƒ∏°TôHh …õ∏«°ûJ IGQÉÑe πµ°ûH ¬∏≤f ºJ ''≠æ«æ«g'' »éjhôædG ºµëdG ¿qGC ≈dGE »°VÉjôdG ≈dGE ¬«a ∫õf …òdG ¥óæØdG øe áØ㵪dG á°SGôëdG âëJ …ô°S º°SÉH »ª°SQ ≥WÉf ìôq°U ɪc ,¬àeÓ°S ≈∏Y ÉaƒN QÉ£ªdG ¢Vôq©J ºµëdG ¿qÉCH QÉ£ªdG ≈dGE ''≠«ææ«g'' â≤aGQ »àdG áWô°ûdG .âfôàf’EG áµÑ°T ôÑY πà≤dÉH äGójó¡àdG øe ójó©dG ≈dGE

ºµëdG ó°V πà≤dÉH äGójó¡J …GC Öé°ûj …õ∏«°ûJh... ∞°üf »a ¬FGOGC Ö≤Y ≠æ«æg ΩƒJ »éjhôædG ºµëdG ó°V äGójó¡J …GC ¬«a Öé°T ÉfÉ«H …õ∏«°ûJ …OÉf Qó°UGC OƒLh âYOqG »àdG á«eÓY’EG ôjQÉ≤àdG Ö≤Y'' :¿É«ÑdG »a AÉLh .áfƒ∏°TôH ΩÉeGC ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ »FÉ¡f ø«ÑYÓd ójó¡àdG ∫ɵ°TGC øe πµ°T …GC øjój ¬fqGC í°qVƒj ¿GC …õ∏«°ûJ …OÉf Oƒj ,IGQÉѪdG ºµM ó°V äGójó¡J …GC ó°V øµªe AGôLGE iƒbGC òîà«°S …õ∏«°ûJ ¿qÉEa Ö°SÉæe π«dO ôaqƒJ GPGE'' :±É°VGCh .''ø«©é°ûªdG hGC Ωɵë∏dh .''•É°ûædG Gòg »a ∑QÉ°T ¢üî°T

áfƒ∏°TôH πgÉCJ ∞°üj ÉÑ"hQO ''ájõîªdG áë«°†ØdG'' `H ºµë∏d áYP’ äGOÉ≤àfG …õ∏«°ûJ ºLÉ¡e ÉÑ"hQO »jójO ¬Lh `H áfƒ∏°TôH πgÉCJ ÉØ°UGh ,''≠ææ«g ΩƒJ'' »éjhôædG á«fƒjõØ«∏àdG äGô«eɵdG äô¡XGCh .''ájõîªdG áë«°†ØdG'' ºµëdG äGQGôb øe ¬Ñ°†Z ≈dGE ô«°ûJ ®ÉØdÉCH ºLÉ¡ªdG √ƒqØJ :ájõ«∏éf’EÉH ∫Éb å«M ,¢TôqëàdG óqM ≈dGE ¬H ôe’CG π°Uhh .''¢ù«jÉ≤ªdG πµH ájõîe áë«°†a''

∫õæe'' áæjóªH óé°ùe ΩÉeGE ¿ q GC …QÉÑNGE ôjô≤J ôcP ∫ɪ°T º∏c 60) äQõæH á¶aÉëªd á©HÉàdG ''áÑ«"QƒH »°ùfƒàdG »LôàdG ≈∏Y ÉYO (¢ùfƒJ ᪰UÉ©dG ¥ô°T áÑ£N ∫ÓN ádƒ£ÑdG Ö≤d IQÉ°ùNh áªjõ¡dÉH ''ô«îdG ìÉÑ°U'' IójôL äôcPh .ᩪédG IÓ°U ≈∏Y á∏°UGƒàe äÉLÉéàM’G ∫GõJ ’'' :á«YƒÑ°S’ C G ¬∏dG ÉYO …òdG ΩÉeÓ E d áYPÓdG äGOÉ≤àf’Gh Égó°TGC ¿GCh »°ùfƒàdG »LôàdG Ωõ¡j ¿GC ᩪédG IÓ°U »a ¢†©H ôcP'' :âaÉ°VGCh .''ádƒ£ÑdG øe ¬æµuªj ’ …OÉædG Öëj ΩÉe’ E G Gòg ¿GC »LôàdG »©é°ûe ¬©é C G ºjô¨dG) »≤jôa’ E G q °ûjh (»Lôà∏d »dR’ ™«é°ûJ ᪡J ΩÉe’ E G ≈Øfh .''¬JÓ°U »a AÉYódÉH áªjõ¡dÉH »LôàdG ≈∏Y ÉYO ¬fGE ∫Ébh »≤jôa’ E G áæjóªH ¬«©é°ûe ¢†©H ¿’ C ádƒ£ÑdG IQÉ°ùNh ,õFÉæédG ÜGOGB ¿ƒeôàëj ’ áÑ«"QƒH ∫õæe øY ø«Kóqëàe ≈JƒªdG ™««°ûJ ÖcGƒe »a ¿hô«°ùjh .¬HÉ≤Yh ¬∏dG ôcqòJh ´ƒ°ûîdG ¿hO º¡≤jôa QÉÑNGC ¬°VQGC ≈∏Y á∏«≤K áªjõg É¡jOÉf óѵJ ôKGE QGòàY’ÉH »LôàdG ô«gɪL ¢†©H ¬àÑdÉWh ,ΩÉeÓ E d á¡LƒªdG äGOÉ≤àf’G IóM äOGORGh .»FÉ¡ædG ∞°üf »a (2-3) áé«àæH …ô«à°ùæªdG OÉëJ’G ¬eõg ¿GC ó©H ¢ùfƒJ ¢SÉCc øe ¬HÉë°ùfGh »°VɪdG óM’ C G

≥°û©J Ωó≤dG Iôc'' :ÉJQƒH’ ''π«ªédG Ö©∏dG AGOGC á≤jôW áfƒ∏°TôH …OÉf ¢ù«FQ ÉJQƒH’ ¿GƒN ó≤àfG á£HGôd »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG »a ¬°ùaÉæe …õ∏«°ûJ ƃ∏ÑH ¬≤jôa á«≤MGC ≈∏Y k GócƒDe ,ÉHhQhGC ∫É£HGC É¡∏©àaG »àdG çGóM’CG ÉJQƒH’ ôµæà°SG ɪc .»FÉ¡ædG OÉëdG ºgOÉ≤àfGh IGQÉѪdG Ö≤Y …õ∏«°ûJ ƒÑY’ ¬H Ö©d …òdG ܃∏°S’CG ¿qGC ≈dGE k Gô«°ûe ,ºµë∏d ∞«æ©dGh ƃ∏Ñd ¬∏gƒDj ÜÉj’EGh ÜÉgòdG »FÉ≤d »a áfƒ∏°TôH ƒg ɪfGE ßM Oôée ¢ù«d ¬fGE'' :ÉJQƒH’ ∫Ébh .»FÉ¡ædG ,π«ªédG Ö©∏dG ≥°û©J IôµdG ¿’C ádGó©dG øe ´ƒf ,ø«à¡LGƒªdG »a ™«aôdG RGô£dG øe ÉfhDGOGC ¿Éch ôà°ù°ûfÉe ™Ñàj ¿GC ÉJQƒH’ ™bƒJh .''RƒØdG Éæ«≤ëà°SGh …òdG ¬°ùØf ܃∏°S’CG »FÉ¡ædG »a ¬°ùaÉæe óàjÉfƒj ≥WÉæªdG ¥ÓZGE ≈∏Y õµJôj …òdGh …õ∏«°ûJ ¬©ÑJG .IóJôªdG äɪé¡dG ≈∏Y OɪàY’Gh á«YÉaódG

á«æWƒdG ádÉcƒdÉH ∫É°üJ’G hGC 021 73 14 17 ¢ùcÉØdG .021 73 14 37 :∞JÉ¡dG ≈∏Y QÉ¡°T’EG º°ù≤H Gƒ∏°üJG ºµJÉfÓY’E (᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü.¢U :ÉeGQƒfÉ> IójôL øY Qó°üj »eÓYGE ≥ë∏e 021 73 86 30 :¢ùcÉØdG .021 73 94 14 :∞JÉ¡dG .56150 :¢ùµ∏àdG 021 73 95 59 :¢ùcÉØdG .021 73 24 03 :∞JÉ¡dG .ôFGõédG - Qƒà°SÉ> ´QÉ°T ,1 :QÉ¡°T’EGh ô°ûæ∏d .™jRƒà∏d á«æWƒdG á°ù°SƒDªdG :™jRƒàdG SIO Üô¨dG SIE - ¥ô°ûdG SIA - §°SƒdG :™Ñ£dG .¿Gƒ°VQ .Ü :ô`jôëàdG ¢ù«FQ ÖFÉf .ábRGôe π«Yɪ°SEG :ô`jôëàdG ¢ù«FQ .ó©°SƒH πMÉc :ô`°ûædG ôjóe ¿’óY ,»ª°TÉ¡dG OGôe ,ï«°T øH ó«°TQ ,∫ÓY øH ø«eC’G :ôjôëàdG .OGôe ¢û«∏M :ôjôëàdG ô«Jôµ°S (᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü .¢U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ÉæH Gƒ∏°üJG :ºµJÓ°SGôe ™«ªéd ,äQÉØJ …ó¡e ,πëµd óªëe ,ìÓëd OGôe ,¥hQR óªëe ,OƒÑY ójôa ,ô«°ûH ô«ª°S ,áªéfƒH »∏Y ,π©jƒ°T .É¡HÉë°UGC ≈dGE OôJ ’ IójôédG ≈dGE π°üJ »àdG äÉWƒ£îªdGh ≥FÉKƒdG πc :á¶MÓe

.¬∏qdG ó©°S º«gGôHEG ,¿Éª°üY π°ü«a ,¿Éª∏°S ¿ÉªãY ,»LGôa ¢SÉ«dEG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG - 1005 Oó©dG

ᩪédG áÑ£N »a áªjõ¡dÉH »LôàdG ≈∏Y ƒYój óé°ùe ΩÉeGE

ï«fƒ«e ¿ôjÉH …OÉæd ΩÉ©dG ôjóªdG ø∏YGC øY ≈q∏îàj ød ≥jôØdG ¿ q GC ''¢ù«fƒg »dhGC'' »a ,hQhGC ¿ƒ«∏e 70 πHÉ≤e …ô«ÑjQ ∂fGôa ôà°ù°ûfÉe ¬H Ωóq≤J …òdG ¢Vô©dG ≈dGE IQÉ°TGE ∫Ébh .¬JÉeóN øe IOÉØà°SÓd óàjÉfƒj ød'' :''ôµ«c'' áØ«ë°üd íjô°üJ »a ¢ù«fƒg ,''hQhGC ¿ƒ«∏e 70 πHÉ≤e …ô«ÑjQ øY ≈∏îàf ¿’ B G ≈àM ≥∏àj ºd ï«fƒ«e ¿ôjÉH q¿GC ÉØ«°†e øe AGƒ°S …ô«ÑjQ ¢Uƒ°üîH ¢VôY …GC .…õ∏«°ûJ hGC ójQóe ∫ÉjQ hGC ôà°ù°ûfÉe

EL Heddaf N 1005 - Samedi 09 Mai 2009

QOÉb áfƒ∏°TôH'' :É«fƒªdGC ''ôà°ù°ûfÉe »£îJ ≈∏Y

ÉHÉÑdG ≈∏Y AÉYOq’G ¿Éjƒæj ¿É«∏«FGô°SGE ájOƒ¡j äɵ∏àªe Ö¡f ᪡àH ø«ª«dG øe ¿É«∏«FGô°SGE ø∏YGC ¿Éjƒæj ɪ¡fGC ᩪédG ¢ùeGC ±ô£àªdG ÉHÉÑdG ó°V á«FÉ°†b iƒYO ™aQ Qƒa ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH ,ø«æK’G π«FGô°SGE ≈dGE ¬dƒ°Uh ≈∏Y ΩÉ«≤dÉH ¿Éµ«JÉØdG É¡«a ¿Éª¡àj .ájOƒ¡j äɵ∏àªe Ö¡æH ¿hô≤dG ôe â©∏WG …òdG iƒYódG ¢üf Ö°ùëHh ¿ÉEa ,''¢SôH ¢ùfGôa'' ádÉch ¬«∏Y äÉj’ƒdG »a OƒdƒªdG ∫RQÉe ñhQÉH ¿Éª¡àj ,ô«ØZ øH QÉeÉàjGh IóëàªdG ¢SƒàµjóæH É¡°ù«FôH É°Uƒ°üN á∏ãªe ᫵«dƒKɵdG á°ù«æµdG ɪ¡fGC ¿É«YóªdG ócGCh .äÉbhô°ùe AÉØNÉEH ô°ûY ¢SOÉ°ùdG øjôNGB ø«dhƒD°ùeh ÉHÉÑdGÉ¡«a ¿Éª¡àj »àdG ,ɪgGƒYóH ¿Éeó≤à«°S .ø«æK’G ¢Só≤dG »a ᪵ëe ΩÉeGC ,᫵«dƒKɵdG á°ù«æµdG »a Ö°ùëH ,áHƒ¡æªdG äGhôãdG øe áëF’ á«FÉ°†≤dG iƒYódG øª°†àJh ,¿Éµ«JÉØdG »a É«dÉM áYOƒeh …Oƒ¡«dG Ö©°ûdG øe ,ø««YóªdG πµ«g øe ¬àbô°S Ögòe ¿G󩪰T áëFÓdG √òg ¬à檰†J ɪeh »a Gô«Ñc GQhO iOGC …òdG ¢Sƒà«J »fÉehôdG ∫GôæédG äGƒb ¢Só≤dG áëFÓdG â檰†Jh .OÓ«ª∏d 70 ΩÉ©dG »a …Oƒ¡«dG πµ«¡dG QÉeO .¿Éµ«JÉØdG áÑàµe »a áXƒØëe á«æjO ≥FÉKh É°†jGC

á«¡≤a RÉ`¨dGC ≥jô£dG »a ÉHÉ°T â«≤d IGCôeG øY â∏Ä°S ɪq∏a ,¬à≤fÉYh ¬à∏Ñ≤a ¬qeGC äódh »eqGC :âdÉb ?É¡æe ¬àHGôb »JɪM øHG √ƒHGCh ¬ªqY »LhR ñGCh ?∂dP ô«°ùØJ Ée .¬«HGC IGCôeG ÉfGCh

¿ôØdG »a ¬æHG …ƒ°T ∫hÉëj »cô«eGC áj’h »a áWô°ûdG âdÉb k LQ ¿GC á«cô«e’ Ó C G ƒjÉghGC »WÉ©J »a •ôaGC Ék«æ«KÓK ¬æHG πàb ∫hÉM äGQóîªdG ™«HÉ°SGC 4 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¿ôØdG πNGO ¬©°VƒH ,§≤a áØ«ë°U äOÉaGCh .¬FGƒ°Th ¿GC á«cô«e’ C G ''ô∏jO øjÓH'' áj’ƒdG »a äÉ£∏°ùdG ¿ôa »a ¬©°Vh ∫ÓN øe ¬∏ØW πàb ádhÉëªH ôàfÉg »eÉ°S ⪡JG âë°VhGCh .Ék«©«ÑW GkRÉZ Ékeóîà°ùe ¬«a QÉædG ∫É©°TGE ádhÉëeh øY ¬YOQ âdhÉM ¬©e øµ°ùJ »àdG ôàfÉg á≤jó°U ¿GC äÉ£∏°ùdG AÉØW’ E G ô°UÉæY ¿GC ¿ƒeÉ©dG ¿ƒYóªdG ∫ƒ≤jh .∂dòH ΩÉ«≤dG áëFGQ çÉ©ÑfÉH ≠«∏ÑJ º¡∏°Uh Éeó©H ,≥«≤ëà∏d ∫õæªdG ≈dGE Gƒ∏°Uh .¬àØbhGC áWô°ûdG øµd ,º¡Hô°V ≈dGE ódGƒdG óª©a ,RɨdG øe ájƒb ≈Ø°ûà°ùe ≈dGE π≤f ôàfÉg ¿GC ΩÉ©dG »YóªdG º°SÉH çóëàªdG ∫Ébh :∫Ébh .ô«¨°üdG ¬∏ØW πàb ¬àdhÉëe øY Éæ∏Y çóëJ å«M ,Öjôb .''¬à°ûjÉY Ée ¢ûjÉ©j ¿GC √ójQGC ’h ¬∏àbGC ¿GC Öéj''

ôéØdG AÉ```°û©dG Üô```¨ªdG ô```°ü©dG 04: 05

21 :17

19: 48

Ωƒ`````«dG ¿hó```gÉ```°ûJ É°ùfôa ¢SÉCc »FÉ¡f (2¢ùfGôa) ¿É≤æ«b - øjQ19:45

:»dÉ£j’ E G …QhódG Éæ«éjQ - ÉjQhóÑeÉ°S 17:00 (1+ á«°VÉjôdG IôjõédG) …õ«æjOhGC - ƒ«°ùJ’ 19:30 (1+ á«°VÉjôdG IôjõédG )

:»fÉÑ°S’ E G …QhódG ÉcQƒjÉe - á«∏«Ñ°TGE 19:00 (2+ á«°VÉjôdG IôjõédG ) ójQóe ∫ÉjQ - É«°ùf’Éa 21:00 (2+ á«°VÉjôdG IôjõédG )

:»fɪd’ C G …QhódG ÆQƒÑ°ùdƒa - äQɨJƒà°T 14:30 (2á«°VÉjôdG »HO ) ï«fƒ«e ¿QÉ«H - ¢SƒÑJƒc 14:30 (QÉà°S ¢S Ü ä h á«°VÉjôdG »HO )

:…óæ∏൰S’ E G …QhódG -á«°VÉjôdG »ÑX ƒHGC ) ∂«à∏°S -ƒµ°SÓZ 12:00 -1á«°VÉjôdG IôjõédG-á«°VÉjôdG âjƒµdG .(á«°VÉjôdG ájOƒ©°ùdG

18 É«fódG - 24iƒ°ü≤dG : ô` ` ` ` ` ` ` `FGõ` ` ` ` ` édG

ô```¡¶dG

12 É«fódG-27 iƒ°ü≤dG

11 É«fódG - 27 iƒ°ü≤dG : á` ` ` æ` «` `£` æ` `°ù` `b

12: 44

15É«fódG-27 iƒ°ü≤dG

17É«fódG -28 iƒ°ü≤dG : ¿Gô` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` gh

á``````«fɪjGE äÉ``````°ùªg

¬æY ¬∏dG »°VQ ôjôL øY ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ∫Éb :∫Éb πb) GCôb øe'' :º∏°S h ¬«∏Y πNój ø«M (óMGC ¬∏dG ƒg ô````≤ØdG â```````Øf ¬``````dõæe ∫õ````æªdG ∂`````dP πgGC øY .''¿Gô``````````````````````«édGh ºcÉëdG ¬`````LôNGC

’GE ¬dGE ’ ∫Éb øe'' :º∏q°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ’h ¬∏dG ’GE ¬dGE ’ ,√óMh ¬∏dG ’GE ¬dGE ’ ôÑcGC ¬∏dGh ¬∏dG ’GE ¬dGE ’ ,óªëdG ¬dh ∂∏ªdG ¬d ¬∏dG ’GE ¬dGE ’ ,¬d ∂jô°T Ék°ùªN øgó≤©j (¬∏dÉH ’GE Iƒb ’h ∫ƒM ’h ¬∏dG :º∏q°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ºK .¬©HÉ°UÉCH äÉe ºK ô¡°T »a hGC á∏«d »a hGC Ωƒj »a ø¡dÉb øe ∂dP »a hGC á∏«∏dG ∂∏J »a hGC Ωƒ«dG ∂dP »a .''¬HƒfP ¬d äôØZ ô¡°ûdG .»FÉ°ùædG í«ë°U

Ωƒ«dG ᪵M

?º``````````∏©J π`````````g πÑb ¿É`°ùf’ E G É``gó≤Øj á```°SÉM ô```NGB ¿GC á``°SÉM â°ù«dh ,™ª°ùdG á°SÉM »g ¬Jƒe .ó`````jó©dG ø```¶j É````ªc ¢ù```ª∏dG

É``gò≤j ’ ô````bÉ©dG Iô``é°ûdG .ô````éëH ó```MGC

:∫ƒ```````b ,AôªdG Ö«°üj ¢VôªdG øe ´ƒf Qhô¨dG .ƒg √GóY Ée ¬dƒM øe πc RGõĪ°TG ô«ã«a

䃪dG ¢TGôa ≈∏Y áHÉë°üdG ¢ü°üb øe

¬∏dG ¬ªMQ ¿Ghô`e ø``e ∂``∏ªdG ó``ÑY ø````«æeƒDªdG ô````«eGC º°ùæàa ,∂dP π©Øa ,±ô°T ≈∏Y »fƒ©aQG :∫Éb 䃪dÉH ¢ùMGC ɪd ¿Ghôe øH ∂∏ªdG óÑY ¿GC ihôj !QhôZ »Ød ∂æe Éæc ¿GEh ,ô«≤ëd `cô«ãc ¿GEh ,ô«°ü≤d ∂∏jƒW ¿GE !∂Ñ«WGC Ée É«fO Éj :∫Éb ºK ,ìhôdG

»````fÉHôdG RÉ``éY’ E G ø`e Qƒ```°U

á©Ñ°qùdG …ƒédG ±Ó¨dG äÉ≤ÑW

¬∏dG ’GE ÉgOhóM º∏©j ’ äGƒª°ùdG á«≤Hh ,Éæ«dGE Üôb’CG …GC .''≈dÉ©J »a ™≤J …ƒédG ±Ó¨dG äÉ≤ÑW ¿GE :∫ƒ≤dG á°UÓNh ,É«fódG Aɪ°ùdG »a ™≤J á«°ùª°ûdG ÉæàYƒªéeh ,É«fódG Aɪ°ùdG Aɪ°ùdG ÉeGC ,∂dòc É«fódG Aɪ°ùdG »a ™≤J äGôéªdG πch øe øµªàf º∏a á©HÉ°ùdG ≈àM ...á©HGôdGh áãdÉãdGh á«fÉãdG √òg QGô°SGC Aɪ∏©∏d ¬∏dG ∞°ûµj ób øµdh ,ó©H É¡àjhDQ .º∏YGC ¬∏dGh ..πÑ≤à°ùªdG »a äGƒª°ùdG

É¡°ùØf »g á©Ñ°ùdG …ƒédG ±Ó¨dG äÉ≤ÑW πg ±ƒ°S ?ºjôµdG ¿GBô≤dG É¡æY ÉæKóM »àdG ™Ñ°ùdG äGƒª°ùdG ..ÅWÉîdG Ωƒ¡ØªdG Gòg ádÉ≤ªdG √òg ∫ÓN øe íë°üf á∏àc ¢ù«d ¢VQÓ C d …ƒédG ±Ó¨dG ¿GC Aɪ∏©dG óLh ó≤d á≤ÑW πch ,¢†©H ¥ƒa É¡°†©H äÉ≤ÑW ƒg ɪfGE Iôªà°ùe ∞sæ°U ó≤a ∂dòdh .É¡à≤HÉ°S øY ∞∏àîJ áaÉãµH õ«ªàJ iôf ɪc äÉ≤ÑW ™Ñ°S ≈dGE …ƒédG ±Ó¨dG äÉ≤ÑW Aɪ∏©dG »a Iô«ãc ä’’O ¬d á©Ñ°S ºbôdG ¿GC º∏©dG ™e .IQƒ°üdG »a .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG åjOÉMGC »ah ¿GBô≤dG »g äÉ≤Ñ£dG √òg ¿GC ôÑàYG ø«ãMÉÑdG ¢†©H øµdh .ºjôµdG ¿GBô≤dG »a ÉgôcP AÉL »àdG ™Ñ°ùdG äGƒª°ùdG É¡JGP Anɪn°sùdG ÉæsjsRnhn'' :≈dÉ©J ¬dƒb øY πØZ åMÉÑdG Gòg øµdh :â∏°üa[ 'p 'º«∏p©nrdG õpjõp©nrdG ôojóp≤rJn ∂ndpPn ɶkØrMphn ín«HpÉ°nüªnHp É«nfrótdG êQÉN ™≤J º∏©f ɪc ΩƒéædGh ,ΩƒéædG »g í«HÉ°üªdGh .]12 ºéf ÜôbGCh ,á«°ùª°ûdG áYƒªéªdG êQÉN πH …ƒédG ±Ó¨dG .á«Fƒ°V áæ°S 4.3 √ó©H ≠∏Ñj Éæ«dGE äGôéªdG √òg ¿ÉCH iôf ¿ƒµdG »a äGôéªdG Éæ∏eÉCJ ƒdh ,kÉ°†jGC Aɪ°ùdG øjõJ »gh ,ΩƒéædG äGQÉ«∏e øe ∞dÉCàJ ƒg äGôéeh Ωƒéf øe √Gôf Ée πc ¿GE'' :∫ƒ≤dG øµªj ∂dòdh É«nfrótdG Anɪn°sùdG ÉæsjsRnhn) :∫ƒ≤j ¬∏dG ¿C’ É«fódG Aɪ°ùdG »a (É«fódG) ≈dh’CG Aɪ°ùdG øjõJ ΩƒéædG √òg ¿GC …GC ,(ín«HpÉ°nüªnHp

øjódG »a ∂fƒdÉC°ùj

…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a É¡«∏Y Ö«éj á∏Ä°SGC ≈∏Y √ô«Z πLGC hGC ¬∏LGC óMGC º∏©j ∑Éæg ɪfGEh ,ø«≤«dG ¬Lh Ö£dG πgGC É¡ª∏©j äGô°TƒDe ÜGôàbG ≈∏Y á«æX ád’O ∫óJ á«Yô°ûdG á«MÉædG øe øµdh ,πL’CG êÓY ¿hóH ¢†jôªdG ∑ôJ Rƒéj ’ ¢ShƒD«e ¬àdÉM âfÉc ¿GEh ≈àM áeRÓdG á«Ñ£dG ájÉæ©dG ∫òH øe óH Óa ,É¡æe ¬H ∞«µa .¢†jôªdG IÉ«M øe á¶ëd ôNGB ≈àM øjódGƒdG ôÑH ôeGC ≈dÉ©J ¬∏dGh øjódGƒdG óMGC ¢†jôªdG ¿Éc GPGE ¬∏dGh ÖLhGC ɪ¡H ájÉæ©dG ¿ÉCH ÖjQ Óa ,ɪ¡àfɵe ÓYGCh .º∏YGC ≈dÉ©J

IÉØë∏°ùdG á«HôJ ô©°TGCh (ájôëH IÉØë∏°S) ÉØ«dGC ÉfGƒ«M ∂∏àeGC :∫GƒD°ùdG É¡dÉëd É¡≤∏WGC ¿GC äQôb óbh ,É¡d »°ùÑëH É¡HòYGC »fGC Ωɶf ≈∏Y É¡JOƒqY »f’ C â©LGôJ ≈æµdh .ôëÑdG »a É¡JÉ«M ≈∏Y OÉà©J ’GC ±ÉNGCh ,Ωƒë∏dG øe ø«©e ≈FGòZ ób »àdG ≈∏ZÉ°ûe ≈d âbƒdG ¢ùØf ≈ah ,IójóédG ?π©aGC GPɪa .ΩÉjGC Ióªd É¡eÉ©WGE »æ«°ùæJ

:ÜGƒédG ,¬«a ¢û«©àd â≤∏N …òdG ¿ÉµªdG »a ¢û«©àd É¡≤∏WGC .É¡°ùÑëH É¡Hò©J ’h É¡à©«Ñ£H »g ∞«µàà°Sh

.º∏YGCh ≈∏YGC ¬fÉëÑ°S ¬∏dGh Gòg

…ô¡°ûdG ÖJôªdG ≈∏Y IÉcõdG øe IÉcõdG êGôNGE á«Ø«c »g Ée

:∫GƒD°ùdG ?≈ÑJôe

:ÜGƒédG ájô°ûÑdG iƒ≤∏d É©jQ ôÑà©j ∫GƒeC’G øe ´ƒædG Gòg ∫ɪ©dG QƒLÉCc ∂dPh ,™aÉf πªY »a É¡ØXƒj ¿É°ùfEÓd ¢Só桪dGh Ö«Ñ£dG πªY á∏«°üMh ø«ØXƒªdG ÖJGhQh ,Égô«Zh äÉBaɵe øe Ö°SɵªdG ôFÉ°S É¡∏ãeh ,ºgƒëfh .ø«©e π¨à°ùe øe ÉC°ûæJ ºd Ée »gh ¬fGC ≈dGE Aɪ∏©dG Ö∏ZGC ÖgP Ö°SɵªdG øe ´ƒædG Gògh ≈dGE ¬Ñ°ùc …òdG ¬ª°†j øµdh ,¬°†Ñb ø«M IÉcR ¬«a ¢ù«d ,∫ƒëdGh ÜÉ°üædG »a ájƒcõdG ∫Gƒe’CG øe √óæY Ée ôFÉ°S Éeh ,ÜÉ°üædG ΩɪJ òæe ∫ƒëdG ΩɪJ óæY É©«ªL ¬«cõ«a ∫ƒëdG ôNGB »a ≈cõj ∫ƒëdG AÉæKGC Ö°SɵªdG √òg »a AÉL .É¡æe AõL πc ≈∏Y πeÉc ∫ƒM ºàj ºd ƒdh

¢†jôe 䃪H ƒDÑæàdG ºµM ¿ÉWô°ùdÉH ¬∏dG ¬ªMQ …ódGh Ö«°UGC :∫GƒD°ùdG ø««FÉ°üN’ C G óMGC ≈∏Y ¬°VôY AÉæKGCh ¬∏dG ºcÉØY øe IóFÉa ’ ¬fGC »dGƒNGC óMGC ìQÉ°U øjQƒ¡°ûªdG .ºµdGƒeGC GhôaƒJh GhôÑ°üJ ¿GC ø°ùM’ C Gh ,êÓ©dG ?∂dP »a ´ô°ûdG ºµM ɪa

:ÜGƒédG Óa ,¬fÉëÑ°S ¬æe IQó≤e ∫ÉL’BGh ,¬∏dG ó«H QɪY’CG ¿GE

É¡∏c Égô°ûf Éæ浪j ’ É¡Jôãµ∏a ,Éæ«dGE OôJ »àdG º¡à∏Ä°SGC ≈∏Y GƒæĪ£j ¿GC AGô≤dG IƒNE’G øe AÉLôdG .Éàbh ¥ô¨à°ùj áHƒL’ C G ∫ÉÑ≤à°SGh …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG ≈dGE É¡∏jƒëJ ¿GC ɪc ..IóMGh á©aO

[email protected]

:á```¶MÓe

:…ójôÑdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y É¡dÉ°SQGE ≈Lôj á«Yô°ûdG ºµà∏Ä°SGC πµd

.''∂fƒdÉC°ùj'' øcQ »a ºµd É¡∏≤æf ºK âfôàf’ C G ≈∏Y ¬©bƒe ∫ÓN øe ¬∏dG ¬¶ØM …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG ≈∏Y É¡°VôY ≈dƒàf å«M .ÉæHƒ«Y ÉæFGógÉEH Éæ«∏Y Gƒ∏îÑJ Óa ..âfÉc ɪ¡e áëØ°üdG √òg ∫ƒM ºµJɶMÓeh ºµJÉMGôàbG πc ∫ƒÑ≤d ¿hóq©à°ùe ÉæfGC ɪc

:õ````¨∏dG ≈`∏Y ÜGƒ``édG

ºY É¡LhR ƒNGCh ,¬JóqL É¡eqÉCa ;¬eqGC »g IGCôªdG √òg .¬«HGC IGCôeG »gh ,êhõdG ΩGC »g »àdG É¡JɪM øHGh ÜÉ°ûdG ÜGC ƒg …òdG É¡LhRh ,ÜÉ°ûdG Gò¡d

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 09 âÑ°ùdG -1005 Oó©dG

23

Ωƒ` ` ` «dG QÉ` ` ` ¡f ¢ù` ` ≤£dG äÉ` ` ` ©bƒJ

18 É«fódG-30 iƒ°ü≤dG

AÉ```````````YO

øe á`æ°ùdG Rƒ```æc

Ωó©d çÓãdG É¡JÉæH ™e ΩGC QÉëàfG øHG ÜÉéfGE øe ɡ浪J É¡d É¡LhR á≤jÉ°†e ™aGóH QÉëàf’G ≈∏Y á«fÉà°ùcÉH IGCôeG âeóbGC .äÉæH çÓK âÑéfGC ɪæ«H ,¬d ôcP øHG ÜÉéfGE øe øµªàJ ºd É¡f’ C áæjóªd á©HÉàdG ''√ôª¡L ∂°ûJ'' ájôb øe IOQGƒdG AÉÑf’ C G äOÉaGCh »a âLôN ôàNGC ᪫°ùf Ió«°ùdG ¿ÉCH ,¿Éà°ùcÉH »bô°ûH OÉHGB π°ü«a ¿ôc øgh çÓãdG É¡JÉæH É¡©e áÑ룰üe ìÉÑ°üdG øe IôµÑe áYÉ°S É¡dƒ°Uh óæYh ,ô¡°TGC 6 á«fÉ°Sh äGƒæ°S çÓK Iô«ª°S ,äGƒæ°S ¢ùªN ø«Jô«¨°üdG É¡«àæHG AÉ≤dÉEH âeÉb QÉ£≤dG áµ°S ≈dGE çÓãdG É¡JÉæH ™e âëJ ¿ôc É¡àæHG ™e iôN’ C G »g äõØb ºK øeh QÉ£≤dG âëJ IójôL äOÉaGCh .QƒØdG ≈∏Y ø¡Yô°üe ≈dGE iOGC ɪe ,™jô°ùdG QÉ£≤dG âfÉc ᪫°ùf ¿ÉCH ájOQ’ C G á¨∏dÉH á≤WÉædG á«fÉà°ùcÉÑdG ''øjôÑN'' AÉæHGC á©HQGC ¬jód ¿Éc …òdG ,óªMGC QGõ∏Z ƒYóª∏d á«fÉãdG áLhõdG äÉ≤«≤ëJ ∫ÓNh ,»H »H á櫵°S ≈YóJh ≈dh’ C G ¬àLhR øe ¬àLhR ™e ôLÉ°ûàj ¿Éc ¬fÉCH ƒYóªdG ¿Gô«L ∞°ûc áWô°ûdG ,≈dh’ C G ¬àLhR πãe A C É¡≤jÉ°†jh á«fÉãdG k ÉæHGC ¬d ÖéæJ ºd É¡f’ ™e √hOôWh ÉMôÑe ÉHô°V êhõdG Üô°†H á«MÉ°†dG ÜÉë°UGC ΩÉb ɪæ«H .á≤£æªdG ¿Éµ°S É¡ØdÉCj ºd ádÉM Qƒ¡X »a ¬ÑÑ°ùàd ájô≤dG øe ¬∏gGC

16: 33

ó` ` `¨dG QÉ` `¡f ¢ù` `≤£dG äÉ` ` ` ©bƒJ

Égƒæ«¡J Óa ..¬∏dG ΩÓc ≈∏Y πªà°ûJ áëØ°üdG √òg

AÉæH »ë°üdG ôéëdG »a ¢UÉî°T’ C G ™°Vh ''ábôØJ'' ó©j º¡à«°ùæL ≈∏Y ¿É°ùf’ E G ¥ƒ≤M ¢VƒØe ∫Éb ¢ùeGC IóëàªdG ºe’ C G »a ôéëdG ¢Vôa ¿GC ᩪédG ¬Ñà°ûj øe ≈∏Y »ë°üdG ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfÉH º¡àHÉ°UÉEH ó©j º¡à«°ùæL ≈∏Y GOɪàYG :±É°VGCh .''áë°VGh ábôØJ'' »a ¢üî°T …GC ™°Vh Öéj ’'' ≈∏Y AÉæH §≤a »ë°üdG ôéëdG ádƒÑ≤e ô«Zh áë°VGh ábôØJ πµ°û«°S'' ∂dP ¿GC ™HÉJh .''¬à«°ùæL »a ɪH ,»æ©ªdG ¢üî°ûdG ¥ƒ≤M ≈∏Y á°Sƒª∏e á«Ñ∏°S GQÉKGB `côàà°S ∫ÉLôd ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y ájOÉ°üàbG ôFÉ°ùN »a ÖÑ°ùàdG ∂dP âdõY ø«°üdG âfÉch .''∫ɪYGC äGQÉjõH ¿ƒeƒ≤j øjòdG ∫ɪY’ C G §°Sh ´ƒÑ°S’ C G Gòg ø««µ«°ùµªdG ø«æWGƒªdG øe Iô«Ñc áYƒªée áë°üdG ᪶æe ∫ƒ≤J »àdG ,ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfGC QÉ°ûàfG øe ±hÉîe »a É°üî°T 1112 º¡æ«H øe É°üî°T 2384 âHÉ°UGC É¡fGC ᫪dÉ©dG A’ƒDg øe É°†©H á«æ«°üdG äÉ£∏°ùdG â©°Vh óbh .∂«°ùµªdG .∂«°ùµªdG øe º¡fGC Oôéªd »ë°üdG ôéëdG »a ø««µ«°ùµªdG

IÓ````°üdG â````«bGƒe

s c Éj ..âfGC ∂ n «dGE øe ΩlÉjGC »ngÉg ..Qƒ£°ùdG √ò¡dp Ç m QÉb π âeôs°üJ l≥FÉbOh läÉYÉ°Sh ..â°n†≤fGh ân ∏nN ¬∏dG p ΩÉjGC p ÉYÉ£dÉH ÉgÉfôªnY iôJo Éj π¡a ..â¡àfGh p π«°üëJh ä p GôàbGh »°UÉ©ªdÉH ÉgÉæî£sd ΩGC ?äÉæ°ùëdG ¿GCnhn} ?äÉÄ«u°ùdG ± q GEp p¿É°nùfÓ n ƒr°nS ¬ o o «n©r°nS ¿ º K ( 4 0 ) i ô Ep dp ¢nù«rds s GCnhn (39) ≈©n°nS Éen ’ s n jo ± .41-39:ºéædG IQƒ°S |≈anhr’ Cn G AGõné r jo n drG o√Gõné

É````¡Ñq tæéJ »````¨Ñæj »````°UÉ©e

É``````````HôdG :∫Ébh ,¬∏cƒeh ÉHôdG πcGB º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ø©d .''á«fR ø«à°Sh áà°S øe ó°TGC º∏©j ƒgh πLôdG ¬∏cÉCj ÉHQ ºgQO''

áeÓ°S iôqëJ º∏°ùªdG ≈∏Y :ájOƒ©°ùdG »àØe É¡JQÉ¡£H »àaGCo ƒd h ∑ƒæÑdG áµ∏ªªdG »àØe ócGC :§«ëe áÄ«g ¢ù«FQ h ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG õjõ©dG óÑY ï«°ûdG Aɪ∏©dG QÉÑc …ôëJ IQhô°V ≈∏Y , ï«°ûdG ∫GB πeÉ©àj …òdG ∂æÑdG ∂∏°ùe áeÓ°S »àaGC ƒdh ≈àM º∏°ùªdG ¬©e Ö°SɵªdG ¿GC ≈dGE Éàa’ ,¬JQÉ¡£H Ö∏≤dG IQÉ¡£d ÖÑ°S áÑ«£dG Ö°ùµªdGh ,ìQGƒédG ¥Ó£fGh .AÉYódG áHÉLGE ™æªd ÖÑ°S å«ÑîdG Öéj ¿É°ùf’ E G ¿GE ,ï«°ûdG ∫GB ∫Ébh ∂æÑdG ∂∏°ùe áeÓ°S iôëàj ¿GC »àaGC ƒdh ≈àM ,¬©e πeÉ©àj …òdG IOÉ©°S »a ÖÑ°S Gô«°ùj ¿Éc ƒdh ∫ÓëdG ∫ɪdG ¿GC ≈dGE Gô«°ûe ¬JQÉ¡£H ≈∏Y ’ɵf ôÑà©j ¬fÉEa Gô«ãc ¿Éc ƒdh ΩGôëdG ∫ɪdG ¿GCh ,øjQGódG ∫ƒM ∫GƒD°S ≈∏Y √OQ »a ∂dP AÉL .IôN’ B Gh É«fódG »a ¬ÑMÉ°U »a ∫Gƒe’ C G 𫨰ûJh `cƒæÑdG ¿ÉC°ûH ¢SÉædG iód ôe’ C G •ÓàNG ,ΩGôëdG º¡dÉe §dÉîj ¿GC øe ¢SÉædG ¢†©H ±ƒNh ,º¡°S’ C Gh Qɪãà°S’G ä’Éée hGC `cƒæÑdG ¢†©H á«Yô°T ∫ƒM ihÉàØdG ±ÓàNG ó©H É°Uƒ°üN ¬fGC ájOƒ©°ùdG ''®ÉµY '' IójôL Ö°ùëH ,»àتdG ø«Hh .É¡«a Qɪãà°S’G ≈∏°U) ∫ƒ°SôdG áæ°ùd É©Ñàe ¬dÉe IQÉ¡£d Éjôëàe ¿ƒµj ¿GC º∏°ùªdG ≈∏Y'' :±É°VGCh ,(''∂Ñjôj’ Ée ≈dGE ∂Ñjôj Ée ´O'' ∫Éb …òdG (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ¿GC IQhô°†H ÉjOÉæe ,`cƒàaGCh ¢SÉædG `cÉàaGC ¿GEh `cQó°U »a `cÉM Ée ºK’ E G »a ÖÑ°S áã«ÑîdG Ö°SɵªdG ¿GC º∏©«dh ,¬Ñ°Sɵe »a ¬∏dG º∏°ùªdG ≈≤àj ÖÑ°S áÑ«£dG Ö°SɵªdGh ,IOÉÑ©dG ∞©°V »a ÖÑ°Sh ܃∏≤dG ¢Vôe ∫Éb ¬∏dG ¿GC ≈dGE Gô«°ûe ,¬∏dG IOÉÑY »a ìQGƒédG ¥Ó£fGh Ö∏≤dG IQÉ¡£d ¿GC í°VhGCh .''ÉëdÉ°U Gƒ∏ªYGh äÉÑ«£dG øe Gƒ∏c π°SôdG É¡jÉCj'' ¬∏°Sôd ¥RôdG ¿GC ≈∏Y GócƒDe ,äÉÑ«£dG øe πc’ C G ó©H πª©dG π©L ¿GBô≤dG ™æªd ÖÑ°S å«ÑîdG Ö°ùµªdGh ,ô«N πc ≈∏Y óÑ©dG ø«©j Ö«£dG ìÉѪdG Ö∏¨j Ée ¬dɪd »≤àæj ¿GC º∏°ùªdG ≈∏Y :ÓFÉb ±É°VGCh .AÉYódG áHÉLGE ≈dGE Gô«°ûe ,áeôëe QƒeGC ¬£dÉîJ ¿GC øe ,∫ɪdG ∂dP áeÓ°S ¬æX ≈∏Y .(ÉLôîe ¬d π©éj ¬∏dG ≥àj øeh) ¬°ùØf ≈∏Y ôÑ°üj ¿É°ùf’ E G ¿GC

k LQ ò≤æj Ö∏c ó°SGC ÜÉ«fGC øe Ó ø«H øe √ò≤fÉCa ,䃪dG øe Iôàa πÑb √ò≤fGC πLQ ô«N π«ªL Ö∏c OQ É«fQƒØ«dÉc áj’h »a á«∏ÑL á≤£æe »a ¬ªLÉg ∫ÉÑL ó°SGC ÜÉ«fGC ¿GC á«cô«e’ C G ''õªjÉJ ¢ù∏éfGC ¢Sƒd'' áØ«ë°U äOÉaGCh .á«cô«e’ C G ¬ØàM ≈≤∏j OÉch ó°S’ C Gh »fQƒØ«dɵdG πLôdG ø«H õØb ''»Zƒg'' Ö∏µdG »∏ÑédG ô¡dG ôah Ió«©°S âfÉc ájÉ¡ædG øµd πLôdG PÉ≤fGE πLGC øe .á°ùjôa ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¿hO øe ''Qƒæ«°ùdGE ∂j’'' º«îe øe ºî°†dG ¿G »a ∫GóL ’'' ƒæ«eQƒeGC º«L èfGQhGC á©WÉ≤e º°SÉH çóëàªdG ∫Ébh ÉfÉc øjò∏dG ,¬àLhRh πLôdG ¿G ≈dGE QÉ°ûj .πLôdG ''IÉ«M ò≤fGC Ö∏µdG áMGôéd Ö∏µdG ™°†N ɪfGEh ,iPGC …ÉCH ÉÑ°üj ºd ,¿ÉµªdG »a ¿É«°ûªàj ó°S’ C G øY åëÑdG …ôéjh .¬JÉ«M PÉ≤fGE πLGC øe äÉYÉ°S 4 É¡Jóe .øjôNGB ¢UÉî°TGC áªLÉ¡e ≈∏Y Ωó≤j ¿GC øe ÉkaƒN »∏ÑédG

≥aGƒj »µjôe’ C G ñƒ«°ûdG ¢ù∏ée ΩÓ°S’ E ÉH ∫ÉØàMÓd Ωƒj ¢ü«°üîJ ≈∏Y »a ñƒ«°ûdG ¢ù∏ée ≥aGh ,¬FÉ°†YGC øe OóY á°VQÉ©e øe ºZôdG ≈∏Y ¢UÉN Ωƒj çGóëà°SG ≈∏Y ¢üæj ¿ƒfÉb ≈∏Y ᫵jôe’ C G …hÉg áj’h ≈∏Y ¢üæj …òdG ¿ƒfÉ≤dG ídÉ°üd 䃰U óbh .ΩÓ°S’ E ÉH ∫ÉØàMÓd AÉ°†YGC øe 22 ''ΩÓ°SÓ E d Éeƒj'' ôѪàÑ°S øe øjô°û©dGh ™HGôdG ᫪°ùJ áj’ƒdG ÜGƒf ¢ù∏ée ¿Éc óbh .AÉ°†YGC áKÓK ¬°VQÉY ɪæ«H ,¢ù∏éªdG .É¡«∏Y ≥jó°üà∏d ñƒ«°ûdG ≈dGE É¡dÉMGCh ¿ƒfÉ≤dG IOƒ°ùe ≈∏Y ¥ó°U ób ±GôàY’G ≈∏Y ,''»°S »H »ÑdG'' ™bƒe Ö°ùëH ,¿ƒfÉ≤dG ¢üæjh ΩÓ°SÓ E d ''ájôãdG á«æØdGh á«aÉ≤ãdGh ᫪∏©dGh á«æjódG äɪgÉ°ùªdÉH'' hGC ∫GƒeGC ájGC ±ô°U ≈∏Y ¢üæj ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿GC ’GE .»eÓ°S’ E G ºdÉ©dGh πjh QƒJÉæ«°ùdG ∫Ébh .Ωƒ«dG Gò¡H á°UÉN ä’ÉØàMG ájGC º«¶æJ øeƒDJ áj’h øëf'' :¿ƒfÉ≤dG ídÉ°üd ø«Jƒ°üªdG øe ƒgh ,hô«Ñ°SG ’ ɪæ«Hh .áØ∏àîe äGó≤à©e º¡d ¢SÉædG ¿GC Qó≤f øëfh ,¢ûjÉ©àdÉH ó©j á«Ñ∏°ùdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y õ«côàdG ¿ÉEa ,ΩÓ°S’ E G ¬dƒ≤j Ée πµH øeƒDf ø«æWGƒe øe ¿ƒµàJ »àdG ø«ª∏°ùªdG øe ≈ª¶©dG á«Ñdɨ∏d áfÉgGE ¢VQÉY …òdG Ωƒ∏°S ΩÉ°S …Qƒ¡ªédG QƒJÉæ«°ùdG øµdh .''ø«ëdÉ°U øjOó°ûàªdG πeÉ©J âëÑ°UGC IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿GE'' :∫Éb ¿ƒfÉ≤dG ádhO `cÉæg ¿GC ó≤àYGC ’'' :∫Ébh .''ø«∏dG øe óFGR Qó≤H ø««eÓ°S’ E G ,IóëàªdG äÉj’ƒdG øe ¢ûjÉ©àdÉH ÉfɪjGE ôãcGC âfÉc ºdÉ©dG ïjQÉJ »a .''Éæ«∏Y Ωƒé¡dG ≈∏Y ø««HÉgQ’ E G ™é°T ∂dP øµdh

º«ª°üJ øe óé°ùe ∫hGC ìÉààaG ∫ƒÑ棰SG áæjóe »a IGCôeG ≈∏Y âaô°TGC É«côJ »a óé°ùe ∫hGC ∫ƒÑ棰SG »a ᩪédG Ωƒ«dG íààaG »a »éjôZÉ°T ≈Ø£°üe ∫ƒÑ棰SG »àØe ∫Ébh .IGCôeG ¬ª«ª°üJ ßaÉëj óé°ùªdG Gòg'' ¿GE (GC.Ü.O) á«fɪd’ C G AÉÑf’ C G ádÉcƒd äÉëjô°üJ .''¬°ùØf âbƒdG »a áKGóëdÉH º°ùàj ¬æµdh …ó«∏≤àdG Qɪ©ªdG ≈∏Y á≤£æe »a ™≤j …òdG ójóédG óé°ùªdG ìÉààaÉH »éjôZÉ°T ÖMQh äÉjÉæH ó«°ûJ ºàj Ée Gô«ãc ¬fGC ≈dGE QÉ°TGCh .∫ƒÑ棰SG »a QGOƒµ°ShGC Ée ƒgh áªjó≤dG á«fɪã©dG AÉæÑdG ∫ɵ°T’ C ó«∏≤J Oôée øe ôãcGC â°ù«d ≈∏Y ƒ∏ZhGC π°VÉa ÖæjR á«côàdG ᪪°üªdG âaô°TGCh .áaÉ≤ãdÉH ô°†j »côàdG …Qɪ©ªdG ¢Só桪∏d º«ª°üàH áæ«©à°ùe óé°ùªdG AÉæH .É«côJ »a óLÉ°ùªdG øe ójó©dG ºª°U …òdG ÓjÉJ ∞jô°Sƒg ±hô©ªdG

¬Ñ°üæe øe ¬dõ©J ÅWÉ°ûdG ≈∏Y IGCôeG ¿É°†MÉCH ¢ù≤d Qƒ°U á°ShÉ°ùb øe OóY ∫ƒM ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓ©d IójóL áaÉ°VGE »a ᫵jôe’ C G ''¢SÉJƒf .»a.»J'' á∏ée äô°ûf ,᫵«dƒKɵdG á°ù«æµdG ô«¡°ûdG ,»«Jƒc ƒJôÑdGC ÜÓ C d IQƒ°U ,´ƒÑ°S’ C G Gòg ô«N’ C G ÉgOó©H ≈∏Y äÓ«ªédG ióMGE ¿É°†MGC »a ƒgh ,á«fƒjõØ∏àdG ¬éeGôÑH hO ¢ù«°ùfGôa âfÉ°S'' á°ù«æµH ¬Ñ°üæe øe ¬dõY ≈dGE iOGC ɪe ,ÅWÉ°ûdG ≈dh’ C G Qƒ°üdG ''ƒJôÑdGC √ÉàHGC ..!»¡dGE Éj'' ¿GƒæY âëJh .»eÉ«ªH ''õ∏«°S á≤WÉædG á∏éªdG äô¡XGC ,''¬à≤«°ûY ™e á°ûMÉØdG ¢SQɪj ƒgh ¢ù≤∏d √ƒjɪdG …óJôJ IGCôeG Ékæ°†àëe Qó°üdG …QÉY ƒgh ¬d á£≤d ,á«fÉÑ°S’ C ÉH øe áHô≤e QOÉ°üe âæ«Hh .É¡ª°SG øY ìô°üj ºd »àdGh ,ÅWÉ°ûdG ≈∏Y äGô°ûY â≤∏J á«æjódG äÉ°ù°SƒDªdG ¿GC ,»eÉ«ªH ᫵«dƒKɵdG á°ù«æµdG øªH ø¡àeó°U ∫ƒg øe AɵÑdÉH ø≤¡°ûj øgh AÉ°ùf øe ä’É°üJ’G ᫵«dƒKɵdG á°ù«æµdÉH ∫hƒD°ùe ócGCh .≈∏Y’ C G ø¡∏ãe ¬fôÑàYG ,Ék°ù«°ùb ≈≤Ñ«°S ¬fGC ’GE ,¬Ñ°üæe øe »«Jƒc áMGRGE ºZQ ¬fGC »eÉ«ªH øY »«Jƒc Ü’ C G ÜôYGC ¬à¡L øeh .¬àeóN ¿Éµe ó©H Oóëj ºd ¿GEh ,AÉKÓãdG âfôàf’G ≈∏Y ô°ûf ¿É«H »a ,iôL Ée ≈∏Y ójó°ûdG ¬Ø°SGC ºd’ C Gh ≈°S’ C G øe ô«ãµdG âÑÑ°S »àdG ¬dÉ©aGC øY íØ°üdG'' ÉkÑdÉW .Üô∏d ΩOÉîc √ó¡Y ≈∏Y ¬FÉ≤H GkócƒDe ,''¢SÉædG øe ójó©∏d

™ªLGE 5 0íHQGCh äɪ«°ùb

14

ÉjGóg áYƒªée …ó¡J á«dõæehô¡c

É```ª≤W ø``````e Ö`````gP

02 10 10 10 10

12000 BTU Iƒ≤H split ¿É«FGƒg ¿ÉØ«µe (2 CUVES)

ÚWÓîH π«°ùZ ä’GB

ïÑ£∏d áëØ°üe ä’hÉW (MICRO ONDES) á«dGB ¿GôaGC

º°S 55 ºéM áfƒ∏e ¿ƒjõØ∏J Iõ¡LGC

á룰ùe á°TÉ°ûH º°S 74 ºéM áfƒ∏e ¿ƒjõØ∏J Iõ¡LGC

10

(ASPIRATEURS) á«FGƒg äÉ°ùæµe

≈``dGE Ú°üî°ûd á````∏MQ (ôcGòàdGh áeÉbGE) ¢ùfƒJ

01

........................................ :Ö≤∏dG .................:áæ¡ŸG..................:ø°ùdG .......................................:¿Gƒæ©dG ....................................... :∞JÉ¡dG

á``````````````ª«°ùb

........................................ :º°S’ E G

ádóH 20 á«°VÉjQ 20 h É°ü«ªb

:á``cQÉ°ûŸG ¿ƒ````fÉb .»FÉ°†≤dG ô°†ÙG Qƒ°†ëH øjõFÉØdG Ú«©àd áYôb iôŒ ''±Góq¡dG'' IójôL ≥jôW øY øjõFÉØdG øY ø∏©j .ø©£∏d á∏HÉb ÒZ áYô≤dG èFÉàf -

:‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ¤GE …OÉ©dG ójÈdG ≥jôW øY äÉHÉL’ E G π°SôJ

''±Góq¡dG ’ƒÑªW'' ''±Góq¡dG'' IójôL 16600 ôFGõ÷G - ó«©°SQƒH 66 Ü.¢U .∫ƒ°Uƒ∏d QÉ©°TÉEH ábƒaôŸG πFÉ°SôdG πÑ≤J ’ .Iɨ∏e Èà©J É¡æY ¿ÓY’ E G øe Éekƒj 30 ó©H É¡HÉë°UGC É¡ª∏à°ùj ’ »àdG õFGƒ÷G

.™«ªé∏d áMƒàØe ácQÉ°ûŸG

É````¡∏°Sôj äɪ`````«°ùb 5 ™````ªéj ¿GC (I)∑QÉ`````°ûŸG ≈``````∏Y •ô`````à°ûj .ó````MGh …ó`````jôH ±ô`````X »```a .Oó©dG ¢ùØæd ¢ùªÿG äɪ«°ù≤dG ™ªL øµÁ .ÈcGC á°Uôa ∂d ¿ƒµàd ádÉ°SQ øe ÌcÉCH ácQÉ°ûŸG øµÁ øe OóY πc ‘ IóMGh á©aO äɪ«°ùb çÓK ¿ƒµà°S íHôdG ‘ ºµà°Uôa IOÉjõd ''ÉjQƒdɵH ±Góq¡dG'' h ''‹hódG ±Góq¡dG'' á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ''±Gó¡dG'' IójôL »ØXƒŸ Rƒéj ’ -

More Documents from "PDF journal"