Elheddaf 17/08/2009

IQÉ`````YGE ócƒDj »``°TÉ```æM ''ôaÉgƒd'' ≈``dGE ''É```chRGC'' ºbQ á«°VÉjôdG IójôédG

êO 20: øªãdG 1105 Oó©dG. 2009 ähGC 17 ø«æK’EG. á«°VÉjQ á«eƒj

... ¢ThÉ````°T - QÉ```é q J π`FÉÑ≤dG ìGôaGC ™æ°ü«°S …òdG »`FÉæãdG á`Ñ«Ñ°ûdG QÉ``°üfGC ΩÉ``eGC Ö©∏dG'' :¢ThÉ``°T ''á``ÑjôZ ¢ù«°SÉ``MÉCH Ó`©a ô`©°ûJ ∂∏©éj

www.elheddaf.com

''ñÉHOÓ¨æ°ûfÉe ‘ »`FÉ≤ÑH Ó`©a âæ°ùMGC'' :Qƒª£e

äócGC ''≈``eô`ªdG'' äÉ`£≤d »```°Sƒæ°S ±óg á``«Yô°T

MCA

¬JÉfɵeGE ócqGC ∞jô°T ≈«ëj'' :»`°TÉæM Ω’É``µ∏H IOƒ```Y ™eh ...Iô``«ÑµdG ''π°†a’CG ƒëf Qƒe’CG ô«°ùà°S ájOƒYh ¢UƒëØdG …ô`LGC'' :∞jô°T ≈``«ëj ''É```fQÉ`°üfGC øĪWoGCh Ωƒ«dG á`«Ñ£dG

Qƒ````ª£e ΩÉ`eGC π`qé°ùjo ''ÚdôH Éà∏«g'' áaÉë°üdGh á```«fÉŸ’CG Iô``¡Ñæe CRB

åjóM ¢ùfƒj á`HÉ°UGE ø``«jOGORƒ∏ÑdG

á```bÉ`ª◊G øeh É``jÉ``ë°V GƒfÉc ÉfQÉ``°üfGC'' :∫É```°û«e ''Qƒ```¡ªL ¿hO Ö©`∏dÉH ÖbÉ``©fo ¿GC ¬``JOÉY’E ó©à°ùeh »```d á```Ñ°ùædÉH (1` 1) ≈```¡àfGE AÉ``≤∏dG'' ''ójÉ```ë`e ¿Gó``«e »```a ''≥FÉbO 10 ™q«°Vh ´QÉH π㇠∫É`«qc'' Ö````bÉ`©jo ¢Shô``ªY IhGQhQ ÖÑ°ùH ájÉéH IGQÉÑe ÉæÑ©d'' :…ôª©e ''á```∏°UÉa IGQÉ```Ñe É``¡fÉCch Gƒ```ëæe GPGE'' :¿hô``ªY :äƒ```ëµe ƒ°ùÑqëf ÒZ •É≤ædG êÈdG â∏ªàcGE IOƒ©dÉH »```àMôa'' ''∫ƒ````ÑJƒØdG ''∞«£°S øe áé«àæH πFÉØàeh USMB

¢S .Ú°SÉj /Ü .Òª°S :’ƒ¨fGC ¤GE ''±Góq¡dG'' ÉKƒ©Ñe

SANTOS 1

ESS 0

∫OÉ``©àdG á`£≤f â©«q°V ∞`«£°S π`gÉC``àdG ®ƒ¶M ™`«q°†oJ º````dh

≥«Ñ£àH ÖdÉ£oJ ,…Oƒª«M øe áÑ°VÉZ ¢TGô◊G á`£HGôdG ój ‘ âëÑ°UGC á`«°†≤dGh ¿ƒfÉ`≤dG á```ë°VGh ø```«fGƒ≤dG'' :»```dhÉ````°U ''Ö«Ñ£dG ÜÉ`«¨H º`∏©j ¿Éc …Oƒ`ª«Mh

USMH

®ÉØàM’EG »æ浪j ’'' :≠f’ AÉ≤H »a ôq°S ’h ...ÉchRGC `H ''É``«WÉ«àMGE í````dÉ°UhGC »fôÑNGC »°TÉæM'' :ÉchRGC ¢ùªqëàeh ô`aÉgƒd ¢Vô©H ''á````HôéàdG √òg ≈``dGE

¿GC ó``jQGC'' : õjófÉfôa Ö````©∏J Ió`«∏ÑdG π``©LGC ''á«∏jRGÈdG á≤jô£dG ≈∏Y ábÓ£fGE π°†aGC Éæ≤≤M'' :º`dÉZ ''á``jOƒdƒŸG ΩÉ```eGC ócƒDæ°Sh

USMA

Ohó````ZR IOƒ``Y ƒëfh â``eRqÉCJ á``°SGƒe π`cÉ``°ûe ø`«ÑYÓdG ¢†©H ‘ OÉ`–’EG π`µ°ûe '' : á``°SGƒe ''á```∏Kɇ á`∏«µ°ûàH á``dƒ£ÑdG ≈∏Y Ö©∏dG øµÁ ’h

»æWƒdG ÖîàæªdG ƒd h ø«ÑYÓdG ±ô°üJ âëJ ÉfGC '' :IhGQhQ ô«jÓe 4 »æWƒdG ÖîàæªdG íæªj ÜGôHQ

'' ∂dP º¡d ¿ƒµ«°S hGhOƒH »a Ö©∏dG ¿ƒÑ∏£j

πLGC øe ''∫Éà«Ø«°S'' ™ªée ¢ù«FQ á≤aQ ''±ÉØdG'' ¢ù«FQ Égó≤˘Y »˘à˘dG ᢫˘Ø˘ë˘°üdG Ihó˘æ˘dG ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y Ió«∏ÑdG Ö©∏e ≈dGE IOƒ©dG QGôb ¿GC á«ÑfÉL á°TOQO »a IhGQhQ Éæd ∞°ûc ,ø«aô£dG ø«H ácGô°ûdG ó≤Y AÉ°†eGE º¡d ¿ƒµ«°Sh Ió«∏ÑdG »a GƒÑ©∏j ¿GC GhOGQGC ¿ƒÑYÓdG '' : Gòg »a ∫Éb å«M .ø«ÑYÓdG ™e QhÉ°ûàdÉH √PÉîJG ºJ .…GƒZQh’CG á¡LGƒe AGôLGE ájÉZ ≈dGE ∂dP »a ´ô°ùàdG Oôf ºdh »FÉ¡ædG ÉfQGô≤H ¢ùeGC ''ÉØ«ØdG'' Éæª∏YGC ó≤d .∂dP ¿GC º¡ªdG .∂dP º¡d ¿Éµd hGhOƒH »a Ö©∏dG GhOGQGC ƒdh ,º¡aô°üJ âëJ ÉfGC h ¿ƒÑ©∏j øjòdG ºg ¿ƒÑYÓdÉa '' äÉjQÉѪdÉH GhRƒØj

Ió«∏ÑdG »a Ö©∏d äGAGôL’EG πc ÉfòîJGE '' ''Ö©∏ªdG »a ¿hóLGƒàe áYGQõdG ƒ«FÉ°üNGCh

GõgÉL ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏e ¿ƒµ«d äòîJG äGAGôL’EG πc ¿GC ''±ÉØdG'' ¢ù«FQ Éæd ∞°ûc iôNGC á¡L øe äÉMÓ°U’EÉH ΩÉ«≤∏d áYGQõdG »a ø««FÉ°üNGC Ö∏L ºJh É«FÉ¡f Ö©∏ªdG ¥ÓZGE ºJ å«M .ΩOÉ≤dG ôѪàÑ°S 6 Ωƒj ¢ù«FQ ∫Éb á«∏jƒ˘L 5 Ö©∏e øYh .¿’BG øe ø«YƒÑ°SGC ó©H õ¡é«°S A»°T π˘c ¿GC ¢Vô˘à˘Ø˘ª˘dG ø˘eh .á˘eRÓ˘dG ¿GC IhGQhQ ócGCh .''âbƒdG QhôªH É¡ë«∏°üJ ºà«°S Qƒe’CG øµd ,≈æªàf Éæqc »àdG á«°VQ’CG ¬H ¢ù«d '' :''±ÉØdG'' . »Ñªdh’CG Ö©∏ªdÉH ô°üe á¡LGƒe ó©H ájOƒdG äÉjQÉѪdG ¿ƒÑ©∏«°S πgÉCàdG Gƒ≤≤M GPGE ''ô°†îdG''

''»æWƒdG ÖîàæªdG äGAÉ≤d »a ÉFOÉg »fÉjR ¿ƒµj ¿GC Öéj ''

''A»°T πc ô«°†ëàd ÉØ«ØdG øe ø««FÉ°üNGC ÉæÑ∏L

¥óæa ¿ƒµj ¿GC ¬WGôà°TGE øY ''±Góq¡dG'' ¬H äOôØfG Ée ''±ÉØdG'' ¢ù«FQ ócGC É«ÑeGR á¡LGƒªd ô«°†ëàdG øYh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ¥óæØdG ¿ƒµ«°S å«M .É«ÑeGR á¡LGƒªd …ô«°†ëàdG ¢üHôàdG ∫ÓN ÉZQÉa ¢Sƒ°ùe »æH Éæd ∞°ûc ɪc .»æØdG ºbÉ£dG h ø«ÑYÓdG ᪡e π«¡°ùJ πLGC øe §≤a ¬dÉÑ°TGCh ¿Gó©°ùd É°üq°üîeh GôZÉ°T øY π«°UÉØàdG ¥OGC ºjó≤Jh ''ô°†îdG'' »ÑY’ ¢üëa πLGC øe ôFGõé∏d Ghô°†M øjòdG ø««FÉ°üN’CG ¿GC IhGQhQ ÖY’ πc ¬LÉàëj ɪd áÑ°ùædÉH ≈àM É°ShQóe A»°T πc ¿ƒµ«d ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN º¡eÉ°ùLGC ¬LÉàëJ Ée . ±hô¶dG ø°ùMGC »a ô«°†ëàdG ºàj ≈àM ºjôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ΩÉjGC ∫ÓN √É«ªdG øe ¿Gƒ°VQ /Ü

…ô°üªdG ÖîàæªdG »ÑY’ ôÑéf ød'' :ôgGR ô«ª°S ''¿É°†eQ »a QÉ£a’EG ≈∏Y ºbÉ£dG ¿ q GC Ωó≤dG Iôµd …ô°üªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ôgGR ô«ª°S ócGC ¿É°†eQ »a QÉ£a’EG ≈∏Y ≥jôØdG »ÑY’ ôÑéj ød Öîàæª∏d »æØdG ô¡°T øe ¢ùeÉîdG »a É¡àeÉbGE Qô≤ªdG á∏Ñ≤ªdG GófGhQ IGQÉÑe ∫ÓN á∏gƒDªdG á«≤jôa’EG äÉ«Ø°üàdG ÜÉ°ùëd πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S ÖîàæªdG ¿GC ±hô©ªdG øeh .2010 É«≤jôaGE ܃æL ∫Éjófƒªd ∫ÓN ¬d áÑ°ùædÉH ájô«°üªdG GófGhQ IGQÉÑe ¢Vƒî«°S …ô°üªdG óYƒe ¿ƒµj ¿GC Qôb …ófGhôdG OÉëJ’G ¿GC ɪc ,¿É°†eQ ô¡°T áØ«ë°üd QGƒM »a ôgGR ∫Ébh .Gkô¡X áãdÉãdG áYÉ°ùdG IGQÉѪdG ôµ°ù©e äÉÑ«JôJ »æØdG ºbÉ£dG ™e Éæ°ûbÉf'' :ájô°üªdG ''AÉ°ùªdG'' QÉÑL’E á«f …GC óLƒJ ’h ,¿É°†eQ ô¡°T »a ¬àeÉbGE Qô≤ªdG GófGhQ k FÉb ™HÉJh .''ºjôµdG ô¡°ûdG Gòg »a QÉ£a’EG ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG :Ó Gkô¡X áãdÉãdG áYÉ°ùdG ≈∏Y IGQÉѪdG áeÉbGE øe ºZôdG ≈∏Y'' ¿ q GC ’GE ,äÉ«Ø°üàdG »a ≥jôØdG πÑ≤à°ùe »a É¡àé«àf á«°SÉ°ùMh ºjôµdG ô¡°ûdG Gòg »a Ö©∏dG ¿GC ɪch ,ó«L AGOGC ºjó≤J ≈∏Y Éæ«ÑY’ IQób »a áeÉJ á≤K Éæjód π≤æd á°UÉN IôFÉW ô«aƒJ ºà«°S ¬fGC ≈dGE ôgGR QÉ°TGCh .''RƒØdGh ìÉéædG πLGC øe GQGô°UGEh Iƒb Éfójõ«°S á°UÉîdG iôN’CG äÉÑ«JôàdG áaÉc á©HÉàe ºàJ ¬fGC ócGC ɪc ,OÉ¡LÓEd ÉkjOÉØJ GófGhQ ≈dGE ÖîàæªdG .äÉÑjQóàdG ÖYÓeh áeÉbGE øe ôµ°ù©ªdÉH

Ü ¥QÉW : ºgGQódG ø«Y IQhO ≈dGE ''±Góq¡dG'' 烩Ñe

1 ƒ°SÉa Éæ«cQƒH - 1 ôFGõédG

ójóL øe á≤ãdG å©Ñj ∫OÉ©J

''¿É"ôa âjGB IOÉ©à°S’ π«ëà°ùªdG πª©æ°S'' :ôjôHGE øY √ó©ÑJ ób »àdGh ¿É"ôa âjGB áHÉ°UGE øe GôKÉCàe ¿Éc …òdG ôjôHGE ¿ÉªãY ''ô°†îdG'' ÜQóe ócGC ∫òÑj RÉàªe ÖY’ ¿É"ôa âjGB'' .¬JOÉ©à°S’ ¬©°Sh »a Ée πc 𪩫°S ¬fGC Éjô«é«f ∫Éjófƒe øe »d áÑ°ùædÉH ƒ¡a .¿Gó«ªdG §°Sh »a ÓFÉg GOhOôe Ωó≤j ¬fGC ɪc ,¿Gó«ªdG ¥ƒa IôÑà©e äGOƒ¡ée ó≤d .Éjô«é«f á∏MQ »a ¬eÉëb’E ó¡édG iQÉ°üb ∫òÑæ°Sh ,á«æWƒdG á∏«µ°ûà∏d ájƒ≤dG õFÉcôdG ƒµ°ûj ¬fGCh á°UÉN ,á«éjQóJ IQƒ°üH á°ùaÉæª∏d IOƒ©dG øe øµªàj ≈àM É°UÉN ÉéeÉfôH ¬d ÉfOóYGC ''ájɨ∏d Ió≤©e ¬à«©°Vh hóÑJ ÜÉÑ°S’CG √ò¡d .¬FÓeõH áfQÉ≤e á«fóÑdG ábÉ«∏dG »a ÉMOÉa É°ü≤f .''ô°†îdG''`d …ôFGõédG »æ≤àdG ∫ƒ≤j

''Éæd Iô«Ñc IQÉ°ùN πµ°ûj ¬HÉ«Z'' øY ¬HÉ«Z ócÉCJ GPGEh ,á¶ëd ôNGB ≈àM √AGOGC ™HÉàæ°Sh ,ádƒ¡°ùH èdÉ©J ’ äÉHÉ°U’EG √òg πãe'' ¬fGC ócƒDªdG A»°ûdGh .ô°†îdG á∏«µ°ûJ »a á«°SÉ°SGC á©£b ¬f’C Éæd Iô«Ñc IQÉ°ùN ¿ƒµà°ùa ∫ÉjófƒªdG Iô«ÑµdG äGOƒ¡éªdG øY ÉCaɵj ¿GC ≥ëà°ùj ¬f’C ÉHÉ°üe »≤H ƒdh ≈àM Éjô«é«f ≈dGE ¬FÓeR ™e π≤æà«°S ,Éjô«é«f ∫Éjófƒe ≈dGE ô°†îdG πgÉCJ »a Iô«Ñc áÑ°ùæH ºgÉ°S å«M ,É«≤jôaGE ¢SÉCc ∫ÓN É¡dòH »àdG .¬eÓc ôjôHGE ºàîj ''ÖYÓdG Gòg √ÉéJ ¬∏©a øµªj Ée πbGC ƒgh

''ô°†îdG'' `d ΩOÉ≤dG ¢ùaÉæªdG ¢ùfƒJ ''ô°†îdG'' `d ΩOÉ≤dG ¢ùaÉæªdG ¢ùfƒJ ¿ƒµà°S ,É«Ñ«d ΩÉeGC (0-1) ¥QGƒØdG πbÉCH áªjõg π«é°ùJ ó©H ≥jôØdG ƒdhƒD°ùe πÑb ,`cɵàM’G øe ójõe Ö°ùc πLGC øeh .áÑ«"QƒH Ωɪëd »°VÉjôdG ÖcôªdÉH .áæ°S 20 øe πbGC ∞æ°U øe ¢ùaÉæe á¡LGƒe …ôFGõédG

''…OÓH ¿GƒdGC øY ™aGOGC ¿GC »d ô«Ñc ±ô°T'' :¿É"ôa ó«©°S ó©H Ió«©°S Iôeɨe ¢û«©j πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ôHÉcCG øª°V êQOCG …òdG ÖYÓdG ¿É"ôa ó«©°S ∫Éjófƒªd GOGó©à°SG ¢ùfƒJ ¢üHôJ »a Gògh ÉeÉY 17 øe πbC’ …ôFGõédG Öîàæª∏d ¬FÉYóà°SG »æWƒdG ÖîàæªdG ™e »d ¢üHôJ ∫hCG ¬fEG ,…OÓH ¿GƒdCG øY ™aGOCG ¿CG »d ô«Ñc ±ô°T ¬fEG'' .Éjô«é«f ÖY’ QGõàYGh ôîØH ∫ƒ≤j ''»a â©°Vh »àdG á≤ãdG iƒà°ùe »a ¿ƒcC’ …ó¡L iQÉ°üb ∫òHCÉ°Sh .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûd ¿Gó«ªdG §°Sh

''»fÉãdG QhódG ≈dGE πgÉCàdG ≈∏Y IQOÉb ájƒb áYƒªée Éæd'' :QɪqM

óYƒe ô«°†ëàd ájóL πµH πª©f ÉæfGE ,»æWƒdG ÖîàæªdG »a »FÓeR ™e …óLGƒàH ó«©°S ÉfGC'' ,»°ùfÉf ™e ájóYÉ≤dG äGô«°†ëàdG GôNƒDe Éæ«¡fGC Éæf’C »àbÉ«d ø°ùMGC »a â°ùd »à¡L øe .Éjô«é«f QGôZ ≈∏Y …Gƒb ó©H ó©à°SGC ºd »fGCh á°UÉN ,…ôFGõédG ÖîàæªdG ™e ôNGB πª©H ΩÉ«≤dG Oó°üH ÉfGC ¿’BGh ô«°†ëàdG »a πãªàj ∫h’CG Éæaóg ¿’C ,äGQÉe’EG ΩÉeGC áªjõ¡dÉH ôKÉCàf ’ ¿GC Öéj ºK .»FÓeR ≈∏Y IQOÉb ájƒb á∏«µ°ûJ Éæjód ¿GC GôÑà©e .»¨Ñæj ɪc ¬d øjó©à°ùe ¿ƒµf ¿GC Öéj …òdG ∫Éjófƒª∏d ¬≤jôa ¢†aQ ÖÑ°ùH É«≤jôaGE ¢SÉCc »a ¬HÉ«Z ≈∏Y ∞°SÉCJ …òdG QɪqM ∫ƒ≤j ''∫h’CG QhódG RÉ«àLG á©HQGC Ö©d ¬fGC ≈dGE Gô«°ûe ,Éjô«é«f óYƒe ¬°ùØf ≈∏Y äƒØj ¿GC øªK …ÉCH ójôj ’ ¬∏©L Ée ,¬ëjô°ùJ .»°ùfÉf …OÉæd øjƒµàdG õcôªH ≥ëà∏j ¿GC πÑb ájÉéH áÑ«Ñ°T ôZÉ°UGC ™e º°SGƒe

ºJ ,ó≤©dG Gòg ¬jƒàëj Ée ≈∏Y ±ôq©àdG ᫨Hh ,iôNGC á¡L øe ,áeó≤ªdG á«dɪdG ᪫≤∏d áaÉ°VGE ,''∫Éà«Ø«°S'' ™ªée ºjó≤J øY ∞°ûµdG ''≠fƒ°ùeÉ°S'' ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG øe GOóYh ''…Gófƒ«g'' IQÉ«°S 20 øe ôãcGC ’’ '' á«fó©ªdG √É«ªdɢc äGó˘Yɢ°ùª˘dG ¢†©˘H Gò˘ch ,ô˘°†î˘dG »˘Ñ˘YÓ˘d Gòg .''ô˘°†î˘dG'' äɢ°üHô˘J π˘c »˘a Iô˘°VɢM ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘dG ''á˘é˘jó˘N ÖîàæªdG ¿GƒdÉCH ''ô°†îdG'' É¡«∏Y π°üëJ »àdG á∏˘aɢë˘∏˘d á˘aɢ°V’EɢH .¿Gó©°S íHGQ ∫ÉÑ°TGC π≤f á∏«°Sh âëÑ°UGC »àdGh »æWƒdG ¿Gƒ°VQ/Ü

≠æ«JQƒÑ°S ΩÉeGC ∫OÉ©àj ∫Éfƒ«°SÉf ¢û«∏M ÜÉ«Z »a ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùe ∫OÉ©J ¬Ø«°V ΩÉeGC GôjOÉe ∫Éfƒ«°SÉf »a ±ó¡H áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°S ádƒédG QÉWGE »a áµÑ°T πc ádƒ£ÑdG øe á«MÉààa’G å«M ,IRÉપdG á«dɨJôÑdG ¢VQ’CG ÜÉë°UGC ¿Éc òæe áé«àædG »a ¿ƒbƒqØàe øY áYÉ°S ™HQ πÑbh ''ƒ«∏jQhGC hGƒL'' ≥jôW øY (27O) ±óg √Éeôe ó°V πé°ùjo ÖYÓdG ¢ùØf ájÉ¡ædG ÜÉ«Z á∏HÉ≤ªdG √òg âaôYh .ó«MƒdG ≠æ«JQƒÑ°S ¬«aÉ©J ΩóY ÖÑ°ùH ¢û«∏M ≥«aQ »dhódG ™aGóªdG IGQÉÑe øe ¬àeôM »àdG áHÉ°U’EG QÉKGB øe ΩÉàdG .…GƒZhQh’CG ΩÉeGC ''ô°†îdG''

ôªY Qƒ°†ëH ''¿ƒJGô«°T'' ¥óæa »a ó≤©dG ™«bƒJ πØM iôL óbh ó©°SGE ∞°ûc óbh .¢ù«∏ZhGC ∫ɪc ≈dGE áaÉ°VGE ,''…Gófƒ«g'' ôjóe ÜGôHQ IóYÉ°ùªH ÖdÉ£e ™«ªédG ¿GC ócGCh ácGô°ûdG √ò¡H ¬JOÉ©°S øY ÜGôHQ .É©FGQ É¡Lh …ôFGõédG Ö©°û∏d Ωó≤j íÑ°UGC …òdG »æWƒdG ÖîàæªdG Gòg ¬Ñ©∏«°S …òdG ô«ÑµdG QhódÉH ''±ÉØdG'' »a ∫h’CG πLôdG √ƒqf ɪc áaÉ°VGE . .á∏Ñ≤ªdG IôàØdG ∫ÓN »æWƒdG ÖîàæªdG IóYÉ°ùe »a πjƒªàdG ∞JGƒg h IQÉ«°S 20 øe ôãcGC ≈∏Y π°üëà°S ''±ÉØdG'' ,á«dɪdG ᪫≤∏d .ø«ÑYÓd ádÉ≤f

1 ø«dôH ÉJô«g - 2 ñÉHOÓ¨æ°ûfÉe

ø«dôH QGóL º£ëj Qƒª£e ¬FGOÉCH Iô¡Ñæe á«fɪd’ C G áaÉë°üdGh

¿ƒjQƒdh ÜÉ°üoe …Qƒ°üæe áHƒ©°üH ∫OÉ©àj á©Lƒe áHô°V ¿ƒjQƒd ≈≤∏J ∫OÉ©àdG ¬«∏Y ¢Vôa ÉeóæY ΩÉeGC ¬Ñ©∏e á«°VQGC ¥ƒa .»«dƒÑfƒe ójóédG óYÉ°üdG ójõj AÓeR ¿ q GC ºZôa øe RƒØH GhOÉY …Qƒ°üæe ádƒédG »a QÉjódG êQÉN q GE ,≈dh’CG ºd ßëdG ¿ q GC ’ Ωó≤J å«M ,âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC á«°ùeGC º¡ØdÉëj ''Éà°Sƒc'' ≥jôW øY ø«Jôe ≈∏Y áé«àædG »a ±ƒ«°†dG ÜÉë°UGC Oƒ©j ¿GC πÑb (66Oh 60O) »a ''∂«gÉÑ°S''h ¢ü«∏≤àdG øe ''hô««eÉZ øØ«c'' øµªàa Iƒ≤H ¢VQ’CG ∫óH âbƒdG »a áصdG ''»ædÉ«°Tƒc'' ∫OÉYh (68O) »a ábQh øY ''ô°†îdG'' óFÉb ÜÉZh ,IGQÉѪdG øe ™FÉ°†dG É¡d ¢Vôq©J ¿Éc áHÉ°UGE øe ¬JÉfÉ©e ÖÑ°ùH á∏HÉ≤ªdG ΩÉeGC Iô«N’CG »æWƒdG ÖîàæªdG IGQÉÑe AÉæKGC ∞ë°üdG ióMGE âØ°ûc iôNGC á¡L øe .…GƒZhQh’CG §N ÖY’ ¿ q GC ,''¿ƒjQƒd'' øe áHô≤ªodG á«°ùfôØdG å«M ,π«MôdG øe GókL Öjôb …Qƒ°üæe ójõj §°SƒdG §«ëªdG áØ°V IQOɨªd áæ°S 31 ÖMÉ°U ó©à°ùj óLƒjh .`cÉæg ÉgÉ°†b äGƒæ°S çÓK ó©H »°ù∏W’CG ¢ùf’ hóÑj øµd ,ájófGC IóY ΩɪàgG πëe …Qƒ°üæe .¬ª°V ≈dGE Üôb’CG (≈dh’CG áLQódG) »°ùfôØdG

RƒØjh •ƒ°T »a ∑QÉ°ûj ∫GõZ ΩÉeGC »dÉ£j’EG Éæ««°S …OÉf RÉa »a º«àj ±ó¡H ''hõjQGC'' …ô«°†ëàdG …OƒdG AÉ≤∏dG ∫hGC AÉ°ùe ɪ¡æ«H ™ªL …òdG πé q °Sh .âÑ°ùdG ¢ùeGC ±óg hódÉæ«éjQ »∏jRGôÑdG Qhôe ó©H ó«MƒdG IGQÉѪdG ¥Ó£fG øY áYÉ°S ™HQ äó¡°T ɪc ,á«fÉãdG á∏MôªdG ºLÉ¡ªdG ácQÉ°ûe á∏HÉ≤ªdG .»fÉãdG •ƒ°ûdG á∏«µ°ûJ ™e ∫GõZ QOÉ≤dG óÑY »dhódG

ô«ãe RƒØd ''ñÉHOÓ¨æ°ûfÉe É«°ShQƒH'' ¬jOÉf Qƒª£e ºjôc »dhódG ÖYÓdG OÉb ™aô«d ,óMGƒd ø«aóg áé«àæH ''ø«dôH ÉJô«g'' ¬Ø«°V ≈∏Y óM’ C G ¢ùeGC AÉ°ùe á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¥Ó˘£˘fG ø˘Y ø˘«˘à˘dƒ˘L 󢩢H •É˘≤˘f ™˘HQGC ≈˘dGE √󢫢°UQ ''ñɢ HOÓ˘ Z'' ±GógGC »fÉK Qƒª£e πé°S ,á∏«ªL á∏HÉ≤e »ah .''ɨ«∏°Sófƒ˘Ñ˘dG'' ᢫˘fɢª˘d’CG ôØ«dhGC'' ≥HÉ°ùdG »fɪd’CG »dhódG á«°VôY ¬dÓ˘¨˘à˘°SG 󢩢H (52O) »a ¬≤jô˘a Gô«ãc èYRGC å«M ,¬JOÉ©c áª≤dG »a IGQÉÑe ''ô°†î˘dG'' º˘é˘f iOGCh .''π˘«˘aƒ˘f á°Uôa ºjôc ™«q°Vh .á«dÉ©dG ¬JÉ«æah ¬àYô°S π°†ØH ᪰UÉ©dG ≥jôa »©aGóe ÉÑjô≤J ¿Gó«ªdG ∞°üàæe øe π«˘ª˘L π˘Zƒ˘J Ö≤˘Y (77O) »a ¥QÉØdG ≥«ª˘©˘J óbh .''»æHhQO'' »µ«°ûàdG ¢SQÉëdG Égó°U Gô˘à˘e 18 §N øe Iójó°ùàH √É¡˘fGC á∏cQ ¬ëæªH …ôFGõédG AÓeR ÖdÉ£eh äÉLÉéàMG ™«ªL AÉ≤∏dG ºµM ¢†aQ .48h 14h 4 ≥FÉbódG »a äÉ«∏ª©dG á≤£æe »a äGôe çÓK ¬Wƒ≤°S ôKGE AGõL øe ±ó˘¡˘H (23O) òæe áé«àædG »a Ébƒ˘Ø˘à˘e ¿É˘c ''ñɢHOÓ˘¨˘æ˘°ûfɢe'' ¿ q GC ô˘cò˘jo ídÉ°üd áé«àædG ''QÉcÉc'' »Hô°üdG ¢ü∏bh ''¢SQÉahôH'' …óædƒ¡dG ™aGóªdG ™«bƒJ »a Qƒª£e ∫Ébh .»fÉãdG Qƒª£e ±óg øe §≤a á≤«bO Qhôe ó©H ''ÉJô«g'' »fGC ™bƒJGC øcGC ºd …òdG âbƒdG »a É«˘°Sɢ°SGC »˘æ˘cô˘°TGC ÜQó˘ª˘dG'' :Oó˘°üdG Gò˘g »fGC ºµæY »ØNGC ’h .AÉ≤∏dG π˘eɢc »˘cGô˘°TGE Gô˘«˘NGC Qôq˘bh ,IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG Ö©˘dÉC˘°S Gòg .''RƒØdG πLGC øe Iô«Ñc äGOƒ¡ée ÉædòH ɢæ˘f’C ɢe ɢYƒ˘f Ö©˘à˘dɢH äô˘©˘°T ,¬HQóªd »µ«àµàdG º°SôdG »a ɪ¡e Gô°üæY íÑ°UGC Qƒª£e ¿GC »˘Mƒ˘j ΩÓ˘µ˘dG »˘a Iƒ˘≤˘H ¬˘°ùØ˘f ¢Vô˘Ø˘j ¿GC ´É˘£˘à˘°SGh »˘fɢã˘dG º˘°ù≤˘dG ø˘e Ωó˘ b …ò˘ dG ƒ˘ gh øjòdG ø««Øë°üdG πch ΩÓY’EG ∫ÉLQ øe ɢHƒ˘∏˘£˘e í˘Ñ˘°UGCh''ɢ¨˘«˘∏˘°Só˘fƒ˘Ñ˘dG'' .»bGôdG ¬FGOÉCH Ghô¡ÑfG

''ñÉHOÓ¨æ°ûfÉe »a »FÉ≤ÑH Ó©a âæ°ùMGC'' :Qƒª£e ,≈∏Ø°ùdG ΩÉ°ùb’CG øe ΩOÉb ÖY’ ¬fGC ¢SÉ°SGC ≈˘∏˘Y ¬˘«˘dGE ô˘¶˘æ˘j ¿É˘c ¿GC 󢩢Hh ó«°ûj íÑ°UGC πµdÉa .Iô«N’ C G áfh’ B G »a Qƒª£e áfÉN »a Ö°üJ AGQ’ B G äGCóH Iƒ≤H OÉY ¬fGC ’GE ,á≤HÉ°ùdG ádƒédG »a ''ΩƒNƒH'' »a RƒØdG ™«q°V ¬fGC ºZQh ,¬H á°üM AÉæKGC'':Oó°üdG Gòg »a Qƒª£e ∫Ébh .çÓãdG •É≤ædG ¬≤jôa iógGCh »d ôq°SGCh ñÉHOÓ¨æ°ûfɪd »°VÉjôdG ôjóªdG »æe ÜôàbG ,≈dh’CG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’EG ó≤àYGCh .AÉ≤ÑdG ≈∏Y »fõØqM Ée ƒgh »°ùaÉæJ ≥jôa π«µ°ûJ ¿ƒeõà©j º¡fGC ¢Vhô©dG ΩÉeGC ÜGƒH’ C G ≥∏ZGC ød »æfGC ’GE ,ÖFÉ°U QÉ«N ƒgh ÓªY âæ°ùMGC »fGC .''ΩOÉ≤dG ähGC 31 »a »¡àæJ äÓjƒëàdG ¥ƒ°S ≥∏Z Iôàa ¿’C

¢S.GB.±

''ôghôdG'' »HQGO »a á«KÓãH ô°ùîjh »°SÉ°SGC ≈«ëj áKÓK áé«àæH 04`µdÉ°T ¬Ø«°†eo ój ≈∏Y á«°SÉb áªjõg ¢ùeGC AÉ°ùe ''ΩƒNƒH'' …OÉf ≈≤∏J .á«fɪd’CG ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG ádƒédG QÉWGE »a ''ôghôdG'' á≤£æe »HQGO »a áØ«¶f ±GógGC ¬àcQÉ°ûe ∫ƒM á≤HÉ°ùdG `cƒµ°ûdG ºZQ AÉ≤∏dG ∫GƒW É«°SÉ°SGC ≈«ëj ôàæY ™aGóªdG `cQÉ°Th ájOôØdG ¬àHÉbQ ∫ÓN øe AÉ≤∏dG »a ∫ƒÑ≤e iƒà°ùe øY ¿ÉHGC ¬fGC ɪc .áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH .ºgÉeôe ó°V á∏é°ùªodG ±Góg’CG á«dhƒD°ùe ÉÑjô≤J πªqëàj ’h ''»fGQƒc øØ«c'' ºLÉ¡ª∏d

ΩƒNƒH `d GkóFÉb á¡LGƒªdG »¡æjoh ...

,≈dhC’G á∏MôªdG ájÉ¡f ™e ''ΩƒNƒH'' óFÉb ''õjôàdÉe π«°SQÉe'' `d …QGô£°V’G êhôîdG ó©H ™aGóe ≈dEG IOÉ«≤dG IQÉ°T äOÉY ,''»µ°ùahôHGO ±ƒà°ùjôc'' §°SƒdG §N ÖY’ Égó©Hh âHÉN øµd ,á«≤ÑàªdG á≤«bO øjô°ûYh á°ùªîdG ∫GƒW É¡∏ªM …òdG ≈«ëj ôàæY ''ô°†îdG'' …OÉædG ô«gɪéd áÑ°ùædÉH IGQÉÑe ºgCG »a á∏«≤ãdG áªjõ¡dG Ö≤Y ájÉ¡ædG »a ÖYÓdG ∫ÉeBG .º°SƒªdG »a

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

IQhO »a ¢ùeGC ,(1/1) ƒ°SÉa Éæ«cQƒH øe √ô«¶f ΩÉeGC áæ°S 17 øe πb’C »æWƒdG ÖîàæªdG ∫OÉ©J Öîàæe ΩÉeGC ≈dh’CG IGQÉѪdG »a º¡àªjõg ó©H ''ô°†îdG'' É¡jôéj IGQÉÑe »fÉK »gh ,¢ùfƒàH á«dhO »a QɪqM ᣰSGƒH π«é°ùàdG ÜÉH íàa ≈dGE ÉbÉqÑ°S »æWƒdG ÖîàæªdG ¿Éch .(1/4) `H á«Hô©dG äGQÉe’EG .(62O) »a áé«àædG ƒ°SÉa Éæ«cQƒH Öîàæe ∫OÉYh (57O)

ó«°ùdG ''…Gófƒ«g''h ''∫Éà«Ø«°S'' , ''≠fƒ°ùeÉ°S á몰S'' º°†j …òdG ™ªéªdG Gò¡d ΩÉ©dG ôjóªdG IOÉ«≤H ''∫Éà«Ø«°S ™ªée'' ¢ùeGC áë«Ñ°U ≈°†eGC ...»æWƒdG ÖîàæªdG πjƒªJ ¢üîj ácGô°T ó≤Y ≈∏Y IhGQhQ óªëe É¡°ù«FQ »a á∏ãªe ''±ÉØdG'' h á¡L øe ÜGôHQ ó©°SGE

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

¢ùaÉæe ΩÉeGC iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe âeób ôFGõédG ¿GC IhGQhQ óªëe ócGC ,…GƒZQh’CG ΩÉeGC IGQÉѪdG øY h Gòch »æ¨e OGôe äÉfɵeGE ≈∏Y IhGQhQ Oó˘°Th .Gò˘¡˘c Öî˘à˘æ˘e ΩɢeGC ∫Oɢ©˘à˘dɢH ≈˘°Vô˘«˘°S ¿É˘c ¬˘fGCh …ƒ˘b ºjôc »∏ëJ IQhô°V ≈∏Y Oóq°ûj πqX ¬æµd ,''±ÉØdG'' ¢ù«FQ Ö°ùM ,iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe iOGC …òdG …hÉØ«©dG ΩÉeGC ÖYÓdG Gò¡d ójó°ûdG ôJƒàdG ô°S IhGQhQ º¡Øj ºd å«M .»æWƒdG ÖîàæªdG äÉjQÉÑe »a Ahó¡dÉH »fÉjR .»°VɪdG AÉ©HQ’CG Iô¡°S …GƒZQh’CG

∫h’CG º```°ù≤dG

OGORƒ∏H ÜÉÑ°T

¿Gô````gh QÉ````f äÉC`````ØWGC á`````jÉéH á```µ°ùdG ≈```dGE QÉ``£≤dG OÉ`YGC …É```Hh

...á``ªjó≤dG ¬``àHÉ°UGE Oóq`éàJ ¿GC øe ±hÉ`îe

ø`````«jOGORƒ∏ÑdG å````jóM ¢ù```fƒj á````HÉ``°UGE IGQÉѪdG ó©Hh πÑb º¡≤«dÉ©Jh ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfGC ä’ɨ°ûfGE øe ÉeÉg Gõq«M ¢ùfƒj ¿É«Ø°S ºLÉ¡ªdG áHÉ°UGE äòNGC ähGC 20 »a Iôe ∫h’C ájOƒdƒª∏d ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG IógÉ°ûe »a πeÉCj ¿Éc πµdÉa ,ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC Iô«N’CG ájOƒdƒe ΩÉeGC ≈dh’CG IGQÉѪdG ∫ÓN É¡d ¢Vôq©J »àdG áHÉ°U’EG ó©H É浪e øµj ºd ∂dP øµd ,ÜÉÑ°ûdG ¿GƒdÉCH ™aGóªdG πNóJ É¡àfƒ°ûN »a π°üJ ºd âfÉc ¿GEh ≈àM IOƒ°ü≤eh áæ°ûN äÓNóJ ≈dGE á°VôY ¿Éc øjGC ¿Gôgh á«∏ªY ¢TGôë∏d ≥Ñ°S’CG ÖYÓdG âØ∏qc »àdGh »°VɪdG º°SƒªdG ¥ÉaƒdG ΩÉeGC ájOƒdƒªdG IGQÉÑe »a ¢SÉ°ùcGC ø«eGC .Ωô°üæªdG º°SƒªdG ájÉ¡f ''󫪩dG'' äÉjQÉÑe ºgGC øY OÉ©H’EGh áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y á«MGôL

á```°ùcÉ©ŸG á``£HQ’CG iƒ``à°ùe ≈``∏Y Ö«°UGC

ó©H ójóL øe á°ùaÉæªdG øY OÉ©àH’EG ≈dGE ô£°†j ƒg Égh ´óѪdG ÖYÓdG Gòg ≥MÓj ∫GR ’ ™dÉ£dG Aƒ°S .∞bƒàdG ≈dGE ¬Jô£°VGE ¿Gôgh ájOƒdƒe IGQÉÑe âÑ≤YGC á«ÑjQóJ á°üM »fÉK ó©H É¡H ¢ùMGC »àdG Iójó°ûdG Ω’’BG ºbÉ£dG ócGC Ée Ö°ùM ,ÉbõªJ ¢ù«dh ¬àÑcôd á°ùcÉ©ªdG á£HQ’CG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UGE ¬d ™°†N …òdG ∞°ûµdG ø«qHh ¬àdÉM Qƒq£J QɶàfG »a πb’CG ≈∏Y ø«YƒÑ°SGC Ióªd áMGôdG ≈dGE ó∏î«°S ¢ùfƒj .ᣫ°ùH áHÉ°UGE â°ù«d É¡æµd ,»Ñ£dG πLGC øe ô«Ñc º°Sƒe AGOGC ≈æqªàj ¿Éc …òdG ƒgh ,äOóqéJ ób á≤HÉ°ùdG ¬àHÉ°UGE ¿ƒµJ ¿GC øe ±hÉîªdG πch .GOóée √ô¡X ¬d QGOGC ßëdG øµd ,º°SƒªdG Gòg äÉÑjQóàdG »a IôµÑªdG ¬àbÓ£fGE π«dóH ,¬JÉa Ée ¢†jƒ©J .∑ .¢T

…É```fhôH ≈``dGE Oƒ`©j á``#«"ôH ÖYÓdG OÉY ,ôFGõédG »a ÉgÉ°†b Iô«°üb á∏£Y ó©H ∫ɪcGE ó°üb ¬jOÉæH ¥ÉëJÓEd …ÉfhôH ≈dGE á#«"ôH ó«ªM ôFGõédG »a √óLGƒJ Iôàa π¨à°SG ¿Éc á#«"ôH .º°SƒªdG QÉ°U »àdG áeÉ¡dG áfɵªdG ≈∏Y GócƒDe ,ÜÉÑ°ûdG ™e ÜQóà∏d .√óæY É¡H ≈¶ëjo ≥jôØdG

AÉ```à°ùe êô``N õ``jõ`©e

±Góg’CG ó©H É«dÉZ øªãdG õjõ©e - Iójôg »FÉæãdG ™aO ájOƒdƒe IGQÉÑe »a ôjô°ShGC ≈eôe ÉgÉ≤∏J »àdG á©HQ’CG ≈∏Y ɪ¡°ù∏LGC ÉeóæY IQÉ°ùîdG ÉjÉë°V RôHGC ¿Éch ¿Gôgh ,ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ¢ùeGC ∫hGC IGQÉÑe »a •É«àM’EG »°Sôc §°Sƒc IGQÉѪdG »a ÓjóH πNO ób Iójôg ¿Éc GPGEh QOÉZh á≤«bO ’h Ö©∏j ºd õjõ©e ¿ÉEa ,»YÉaódG ¿Gó«ªdG ¿GC ôgɶdGh ¬«∏Y ájOÉH AÉ«à°S’EG äÉeÓYh ähGC 20 Ö©∏e AGôK πX »a ø«ÑYÓdG øe ójó©dG º©«°S AÉ«à°S’EG .º°SƒªdG Gòg OGó©àdG

ájÉéH IGQÉÑe ÉæÑ©d'' :…ôª©e ''á```∏°UÉ``a IGQÉ```Ñe É``¡fÉCch ÖMÉ°U …ôª©e ºjôc óFÉ≤dG ∞°ûc »a Iô«N’CG IGQÉѪdG »a ôaGƒdG Oƒ¡éªdG ¿GC IGQÉѪdG ájÉ¡f Ö≤Y ''±Góq¡dG'' `d íjô°üJ §¨°V âëJ ájÉéH AÉ≤d â∏NO á∏«µ°ûàdG »a É¡H â≤ëd »àdG IQÉ°ùîdG ÖÑ°ùH ójó°T ¿É«c Üô°†J äOÉc »àdG É¡JÉØ∏îeh ¿Gôgh á¡LGƒe ÜÉÑ°ûdG ¢VÉN Gò¡dh ,…OÉædG ÉæÑ©d'' :᪰SÉM á¡LGƒe É¡fGC ≈∏Y ájÉéH »a ᪰SÉM IGQÉÑe É¡fÉCch ájÉéH IGQÉÑe á«fÉãdG IGQÉѪdG É¡fGC ºZQ ,º°SƒªdG ájÉ¡f RƒØdG øe Éæ«∏Y óH ’ ¿Éc ó≤d ,§≤a »àdG á«°SÉ≤dG IQÉ°ùîdG äÉØ∏îe πc RhÉéàd »a ¬à≤K ióHGCh ..''¿Gôgh »a ÉgÉæ«≤∏J iƒà°ùe π°†aGC ≈dGE èjQóàdÉH ≥jôØdG IOƒY .∞«£°S ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG øe GAóH ¬d

:äƒëµe

´ƒÑ°SGC ó©H …OGORƒ∏ÑdG â«Ñ∏d QGô≤à°S’EG OÉYGCh øjOGORƒ∏ÑdG √ƒLh ≈∏Y ᪰ùÑdG ájÉéH áÑ«Ñ°T ÜÉ°ùM ≈∏Y º°SƒªdG Gòg ∫h’CG RƒØdG º°SQ …ÉH ±óg ,¬°ù«°SÉCJ òæe ÜÉÑ°ûdG É¡aô©j º°Sƒe ábÓ£fGE GCƒ°SGC âfÉc »àdGh ,¿Gôgh »a ≥jôØdG ÉgóѵJ »àdG á«KQɵdG IQÉ°ùîdG ¬àØ∏N øNÉ°S åjóM âfÉc »àdG á«eÓµdG ÜôëdG ó©H ÜQóªdGh ¢ù«FôdG ø«H á°UÉN É¡jQÉée ≈dGE √É«ªdG OÉYGCh ≥jôØ∏d ìhôdG IOƒ©d É«aÉc ¿Éc ..»°VɪdG ´ƒÑ°S’CG QÉ°üf’CG

ÜÉ`Ñ°ûdG ≈`dGE IOƒ``©dÉH »``àMôa'' ''∫h’CG RƒØdG á`MôØH â∏ªàcGE AÉ`≤d ô``«°†– π`LGC øe ´ƒ```Ñ°SGC É`æjód'' ''á`é«àæH IOƒ``©dÉH π`FÉ``Øàeh ∞`«£°S Qƒ¡X ∫hGC ∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdG ≈dGE ∂JOƒY º°qSôJ âfGCh ∑Qƒ©°T ¿Éc ∞«c ?º°SƒªdG Gòg ∂d

Gòg »a Iõ«qªªdG QÉ°üf’CG AGƒLGCh ¬FGƒLGCh ≥jôØdG ≈∏Y Oƒq©àe »f’C ÉjOÉY ¿Éc ,ÜÉÑ°ûdG øY ¬«a äó©àHG …òdG ΩÉ©dG ∫ÓN É¡Jó≤àaGE »æfÉCH ôqbGC »àdGh Ö©∏ªdG ,º°SƒªdG Gòg Rƒa ∫hGC ≥«≤ëàH É¡æeGõàH â∏ªàcG ÜÉÑ°ûdG ≈dGE IOƒ©dÉH »àMôa .Éæd áÑ°ùædÉH ɪ¡e ¿Éc ºch ?¬JóLh ∞«c ,Qƒ¡ªédG øe QqÉM ∫ÉÑ≤à°SÉH ⫶M

Gòg øµd ,áLQódG √ò¡H »H Ö«MôàdG ¿ƒµj ¿GC ™bƒJGC ºd »æfGE ∫É≤J á≤«≤ëdG øe É°†jGC ¿Éc Ö«MôàdG ,ÜÉÑ°ûdG Qƒ¡ªL πãe ¥GhqP Qƒ¡ªL ≈∏Y ÉÑjôZ ¢ù«d .IOƒ©dG √òg »∏Y Gƒ∏¡q°S øjòdG ø«ÑYÓdG »FÓeR ójóëàdÉH ΩÉY πÑb ÉeɪJ Éq Ø∏àîe ¿Éc ó¡°ûªdG ¿GC Öjô¨dG ?ÜÉÑ°ûdG á¡LGƒªd áHÉæY ¿GƒdÉCH Éæg ≈dGE âÄL ɪqd

º¡f’C Gògh ,»°VɪdG º°SƒªdG çóM Ée ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfGC ΩƒdGC ’ Ωƒ«dGh »°VɪdG øe QÉ°U çóM Ée qπc ,≥jôØdG øY »∏«MQ Gƒ∏Ñ≤àj ºd .»H º¡æX ø°ùM óæY ɪFGO ¿ƒcGC ¿GC ≈æªJGCh IójóL áëØ°U íàØæ°S ?∂jGCôH GPɪd ,¬≤«≤ëJ πÑb Gô«ãc ºà«fÉYh ,ájɨ∏d ÉÑ©°U ¿Éc ájÉéH ΩÉeGC RƒØdG

≥«≤ëJh ≈dh’CG É¡≤FÉbO »a IGQÉѪdG πàb ÉæfɵeÉEH ¿Éc ,Éæ°ùØfGC ≈∏Y Qƒe’CG Ö©q°U øe øëf âÑ∏≤fGE ÉgÉæ©q«°V »àdG Iô«ãµdG ¢UôØdG øµd ,¿ÉæĪWG πµH IGQÉѪdG ôq«°ùf Éæ∏©éj íjôe ¥QÉa á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓN ÉgÉæ°ûY »àdG IÉfÉ©ªdG »≤£æªdG øe ¿Éch ,á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓN Éæ«∏Y Éæe Ö∏£j ºd ÜQóªdG ¿GC ºZQ ,áé«àædG ájÉéH ádOÉ©e øe ÉaƒN AGQƒ∏d Éæ©LGôJ ¿GC ó©H á°UÉN πFÉØàe ÉfGCh Éæd •É≤f çÓK ∫hÉCH Éfõa ÉæfGC Gòg πc »a qº¡ªdG ..…ôFGõédG ÖYÓdG äGOÉY É¡æµd ∂dP .ø°ùMGC ¿ƒµ«°S ΩOÉ≤dG ¿ÉCH

?Qƒ¡X ∫hGC »a ∂àbÉ«dh ∑Gƒà°ùe äóLh ∞«c

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

03

≥KGh »æµd ,º°SƒªdG Gòg ájGóH »a ø«ÑYÓdG Ö∏ZGC ∫ÉM Gògh …Gƒà°ùe ≈dGE ó©H π°UGC ºd »æfGC ó≤àYGC iƒà°ùªdG »a ¿ƒcGC ≈àM á°ùeÉîdG hGC á©HGôdG IGQÉѪdG »°ùØæd OóqMÉC°Sh äÉjQÉѪdG Qhôe ™e Iƒ≤H OƒYÉC°S »æfGC .QÉ°üf’CG ¬H »æaôY …òdG ΩÉeGC á∏«≤ãdG IQÉ°ùîdG »£¨«°S ájÉéH ΩÉeGC √ƒªà≤≤M …òdG π«Ä°†dG RƒØdG ¿GC ó≤à©J πg ?¿Gôgh ájOƒdƒe

•É≤ædGh RƒØdG Éæªq¡j ¿Éc Ée Qó≤H ,¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeGC á∏«≤ãdG IQÉ°ùîdG ¢†jƒ©J øY åëÑf øµf ºd ájÉéH ΩÉeGC çOÉM Oôqée âfÉc ¿Gôgh IGQÉÑe ¿GC ó«cÉCàdGh É©jô°S á≤ãdG ´ÉLôà°SGE πLGC øe É¡«dGE áLÉëdG ¢ùeÉCH Éæc »àdG çÓãdG ¢üFÉ≤ædG ∑QGóàæ°S OÉédG πª©dÉHh âbƒdG QhôªH ¬fGC πFÉØàe »æµd á∏é°ùe âdGR’ iôNGC ¢üFÉ≤f ∑Éæg ¿GC í«ë°U ,ôHÉY .πÑ≤à°ùªdG »a π°†aGC iƒà°ùªH ô¡¶æ°Sh ¿ƒµ«°S ,∞«£°S ¥Éah »°VɪdG º°SƒªdG π£H ΩÉeGC ájƒb á¡LGƒªH ¿ƒµ«°S Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG ?ºµd áÑ°ùædÉH Éjƒb ÉfÉëàeGE

äÉMƒªW Éæjódh IGQÉѪdG √ò¡d Góq«L ô«°†ëà∏d É¡dÓ¨à°SG Éæ«∏Yh IGQÉѪdG √òg ¢VƒN πÑb πeÉc ´ƒÑ°SGC ÉæeÉeGC .á«HÉéjGE áé«àæH ∑Éæg øe IOƒ©dG »a Iô«Ñc

∑ .Ö«©°T

¢TGô```◊Gh π```Ñ÷G »``M äÉ``jGQ ß`MÓj º``d »``ÑjÉ``°U äÉLQóªdG »a ¢TGôëdG OÉëJGEh πÑédG »M äÉjGQ ≥«∏©J ßMÓj ºd ¬fGC »ÑjÉ°U ∞°Sƒj ÜÉÑ°ûdG ºLÉ¡e ∞°ûc RƒØdG IQhô°†H ΩÉàdG √õ«côJ ¿GC ÖYÓdG í°VhGCh .''±Góq¡dG'' ôÑY ôÑîdG ≈∏Y ¬YÓWGE ájÉZ ≈dGE ähGC 20`d á«fÉãdG ΩóY øYh .∑ÉÑ°ûdG ô«Z øe ÉÄ«°T iôj ’ ¬à∏©L ,≥jôØdG É¡H ôe »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG ó©H á°UÉN ,IGQÉѪdÉH ÉXƒ¶ëe øµj ºd ¬fGC »ÑjÉ°U í°VhGC ,á«dÉ©Ø∏d ó≤àaGE ¿GEh ≈àM ó«qL πµ°ûH É¡«a iOGC »àdG IGQÉѪdG »a ¬≤«aƒJ áé«àf øµJ ºd ájÉéH ¢SQÉM ΩÉeGC á«fÉãdG á∏MôªdG »a É¡©«q°V »àdG á°UôØdG ≈àMh ájÉéH ΩÉeGC ÉeɪJ øYh ,á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdG »a ∂dP ¢†jƒ©àH ó©jh .¢SQÉë∏d ™jô°ùdG êhôî∏d ¿Éc Ée Qó≤H ´ôq°ùàdG ¿GC ¢TGôëdG OÉëJ’E ≥HÉ°ùdG ±Góq¡dG ócGC á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓN Gô«ãc â©LGôJ »àdG á«fóÑdG ¬àdÉM øe ÉjóYÉ°üJ ≈ëæe òNÉCJ ¬àbÉ«d ¿GC ócGC ¬fGC ™e ¬H ΩÉb …òdG »YÉaódG πª©dG ÖÑ°ùH É«≤£æe ¿Éc ∂dP ¿GC í°VhGC ÜÉÑ°û∏d É¡JQRGƒDe äócGC »àdG ¢TGôëdGh πÑédG »M äÉjGQ ≈dGE IOƒ©dÉHh ,iôN’C IGQÉÑe .∂dP AGQh OGORƒ∏H ≈dGE ¬eɪ°†fG ¿ƒµj ¿GC Gók©Ñà°ùe ,Ωó≤dG òæe ÜÉÑ°û∏d GQÉ°üfGC º°†j πÑédG »M

Gòg ájÉ¡f √ó≤Y AÉ¡àfG ¢ù«d ¬fGC ºgC’Gh º°SƒªdG ∂dòc ¿Éc ƒd ¬f’C ÉjôFGõL √Gôf ¿GC ¿ÉµeE’ÉH ¿Éµd ¬f’C »æWƒdG ÖîàæªdG »a »FÉæãdG øY ÉfÉC°T π``≤j ’ .á«°Tƒªd - …Qƒ°üæe .∑ .¢T

á∏cQ É¡æe äAÉL »àdGh OGƒY ™e É¡Ñ©d »àdG …òdG »fɪ«∏°ùd áÑ°ùædÉH A»°ûdG ¢ùØf ,AGõédG Iôc ™æ°Uh IGQÉѪdG »a Éjƒb ¬dƒNO ¿Éc ΩOÉ≤dGh ø«à°Uôa QógGCh »ÑjÉ°üd ±óg »a √ôNÉCJ ºZQ ô«æa ø«°ùM .π°†aGC ¿ƒµ«°S ≥jôØdG »a áeÉg ádOÉ©e ¬fGC ócGC ô«°†ëàdG ô¡¶j ºd ¬fGC ƒdh »°VɪdG º°SƒªdG ¿Éc ɪc .äÉfɵeGE øe ¬fõàîj Ée πc

,¿É````æa ¿É``ªMO øH ¢ù```µ«dGC á``fɵeh É¡``«a ¢TÉ``≤f ’

á≤«≤M øY âØ°ûc ájÉéH áÑ«Ñ°T IGQÉÑe øµªe ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ πc ¿GC »g É¡æe ôØe ’ ô«Ñc ɪ¡fRh ø«æKGE ø«ÑY’ GóY º¡°†jƒ©J øH »FÉæãdG ɪgh ≥jôØdG »a GóL ô«Ñch »àdG á«YÉHôdG π«dóH ,¢ùµ«dGCh ¿ÉªMO ,¿ÉªMO øH .ɪ¡HÉ«Z »a ÜÉÑ°ûdG ÉgÉ≤∏J ¬fGC ≈àM ''Ö∏b'' Ö©∏j ¬fGC ≈dGE ¬aÉ°V’EÉH ¬àjhDQ ,ÜÉ°üe ƒgh Ö©∏j ¿Éc Ée Gô«ãc »a ¬à≤jôWh á«≤«≤M á©àe Ö©∏j ƒgh É¡©£bh ¢ùaÉæªdG øe äGôµdG òNGC ,ɪFGO á≤aƒe ,¬JÓNóJh ¬eÉeGC Oƒ≤j »àdG á≤jô£dG ºgC’Gh ∞∏îdG øe ≥jôØdG É¡H √Gôf ɪqY GóL Iõ«ªàe ¿ÉªMO øH .É«dÉM »©aGóªH Éfôcòj »a ,≥HÉ°ùdG π«édG ÖY’ ¢ùµ«dGC ¿GC ø«M Iƒb .. ÜÉÑ°ûdG øe ôÑcGC √Gƒà°ùe »a ó«L AÉ≤JQGE ,äÉ«æa ,á«fóH Ö©∏j ,á«dÉ©dG äGôµdG GQOÉb ¬∏©éj ∂dP πc ,ø«eó≤dÉH Ée ,ádƒ¡°ùH êQÉîdG »a ±GôàM’EG ≈∏Y QÉ°üf’CG π©éj ÜÉÑ°û∏d äÉeóN øe ¬eóq≤j ¿ƒµ«°S ¬fGC ∫hC’G ,øjôeGC ≈∏Y ¿ƒØ°SÉCj ó©H ôFGõédGh ÜÉÑ°ûdG IQOɨe ≈∏Y GôÑée

»``cQÉÑe `d á``ª°ûàëe á``jGóH ójóédG ÖYÓd »ª°SQ Qƒ¡X ∫hGC ájÉéH IGQÉÑe âaôY ÜQóªdG ¬«a ™°Vh ¿GC ó©H ÜÉÑ°ûdG ¿GƒdÉCH »cQÉÑe ¿É«Ø°S Iójôg »FÉæãdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿ÉªMO øH á≤aQ ¬à≤K ¢TƒµæM óbh .¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeGC IGQÉÑe ∫hGC Ö©d …òdG õjõ©e å«M ,ájɨ∏d ᪰ûàëe á«æ¨ªd ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ájGóH âfÉc Iô«ÑµdG äÉjQÉѪdG AGƒLGC ≈∏Y ó©H Oƒq©àj ºd ¬fÉCch GóH Ö©d ¬fGC ¬¶M ø°ùM øeh ,¬JÓNóJ πeÉc »a ≥aƒj ºdh ¬«∏Y ≈£Z …òdG ¿ÉªMO øH ¢SÉfƒd ''¿ÉæØdG'' ÖfÉL ≈dGE Ée É«≤£æe GôeGC »æØdG ºbÉ£dG √ôÑàYG Ée ƒgh ,RÉ«àeÉEH ¬d óH ’h ∫h’CG º°ù≤dG »a ¬d IGQÉÑe ∫hGC É¡fGC âeGO ƒgh á°ùaÉæªdG √òg AGƒLGC ≈∏Y ôãcGC Oƒq©àdG øe .äÉ¡édG ø«H Ée ádƒ£H øe ΩOÉ≤dG

»a QÉ°üfCÓd á≤ãdG RƒØdG Gòg OÉYGCh á∏é°ùªdG Iô«ãµdG äɶØëàdG ºZôH º¡≤jôa á«Yƒf ,IGQÉѪdG ᫪gGC øµd ,ájÉéH ΩÉeGC »àdG Iô«ãµdG ¢UôØdG ¢Uƒ°üîdÉHh ¢ùaÉæªdG OÉY ≥jôØdG ¿GC ócƒDJ »ÑjÉ°U AÉ≤aQ É¡©æ°U .áµ°ùdG ≈dGE

≈eôŸG ΩÉeGC IÒãc ¢Uô`a ó`«qL ô```°TƒDe ...

≈dGE ≥jôØdG ™LGôJ Ghó≤àfG ¿hô«ãc Ghó≤àfGh á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓN ´ÉaódG ¢ü ≤ f h I ô µ d G ô j ô ª J » a I ô « ã µ d G A É £ N C ’ G Ö©∏dG »a á«FGƒ°û©dG ¢†©Hh ΩÉé°ùfE’G ,¿Gô«¡¶dG É¡H ΩÉb »àdG äÉëàØdG ™°VGƒJh ,IôµdG É¡H ó©Ñj ¢SQÉëdG ¿Éc »àdG á≤jô£dGh ó«°ùéJ øY ô«æah »fɪ«∏°Sh »ÑjÉ°U õéYh π©d øµd ,º¡d âë«JGC »àdG Iô«ãµdG ¢UôØdG ≥jôØdG ¿GC ≈∏Y ø«©ÑààªdG …GCôH ô°TƒDe ºgGC Iô«ãµdG ¢UôØdG âfÉc …ƒ°ùdG ≥jô£dG »a ≈eôªdG ≈dGE ¬dƒ°Uh'' ≥jôØdG É¡≤∏N »àdG GóL »àdG Iô«ãµdG ¢UôØdGh äGôªdG øe ójó©dG »a ∫Éb ''»HÉéjGE øe ôãcGC ô°TƒDe Ωƒé¡dG É¡≤∏N Ée »a ≥ëe ƒgh ,¢Tɪ«µjO ¢SGôëdG ÜQóe ≥jôØdG ƒªLÉ¡e …óÑj ¿GC §≤a »≤H .¬dÉb èFÉàædG ¿ƒµàd ≈eôªdG ΩÉeGC ôÑcGC á«dÉ©a .πÑ≤à°ùªdG »a π°†aGC

...ôq«æah Êɪ«∏°S ,»ÑjÉ°U ¿ƒµj ø`d Ωƒ``é¡dG πµ°ûe É`k``Mhô£e

º°SƒªdG Gòg ÜÉÑ°ûdG ®ƒ¶ëeh ,»eÉeC’G §îdG É¡ª°†j »àdG Aɪ°SC’ÉH êÉHôb ¿GC iôNGC Iôe äócGC ájÉéH IGQÉÑe Ö∏b ,»ÑjÉ°U ™e óbÉ©àdG »a Å£îj ºd ø°ùëjh ™bƒªàdG ó«éj »≤«≤M Ωƒég ∫OÉÑJh ø«ªMÉ¡ªdG á«≤H ™e Ö©∏dG Gó«L IôµdG π«dóH les remises º¡©e äGôµdG

π¨à°ûJ ähGC 20 AGƒ``°VGC á````æ°S 18 ó``©H

º°SƒªdG »a ÜÉÑ°û∏d Rƒa ∫hGC ájÉéH IGQÉÑe ±ô©J ºd ,»ÑjÉ°U OóédG ø«ÑYÓd »ª°SQ Qƒ¡X ∫hGCh ójóédG á∏cQ ∫hGC π«é°ùJh QÉ°üf’ C G ΩÉeGC »fɪ«∏°Sh »cQÉÑe GRQÉH ÉKóM É°†jGC âaôY πH ,Ö°ùëa º°SƒªdG Gòg AGõL ≥«à©dG Ö©∏ª∏d áØ°TɵdG AGƒ°V’ C G ∫É©à°TG »a πãªàj øe áæ°S 18 øe ôãcGC ó©H ᫪°SQ IGQÉÑe »a ähGC 20 â∏©à°TG Iôe ôNGB ¿GC ''≈eGó≤dG'' ∫ƒ≤j å«M ,Qɶàf’ E G ÜÉÑ°ûdG ø«H IGQÉÑe ≈dGE Oƒ©J ''áæjRƒµdG'' QGƒfGC É¡«a Égh Éeƒj π¨à°ûJ ºd Égó©H .1991 áæ°S äQÉ«J áÑ«Ñ°Th ájÉéH ΩÉeGC IGQÉѪdG ¿’ C h ,QɶàfG ∫ƒW ó©H Oƒ©J »g º∏a ∞°üfh á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG »a GôµÑe â≤∏£fG .IGQÉѪdG øe Iô«N’ C G ≥FÉbódG ≈àM AGƒ°V’ C G π¨à°ûJ â∏©à°TG AGƒ°V’ C G ¿GCh á°UÉN Gô«N QÉ°üf’ C G ∫AÉØJ óbh »a ,iƒà°ùªdG »a âfÉc IQÉf’ E Gh ó«L πµ°ûH É¡∏c áØ°TɵdG AGƒ°V’ C G âëJ á∏eÉc Ö©∏J IGQÉÑe ∫hGC QɶàfG .ÜhôîdG á«©ªéH ≥jôØdG ™ªéà°S »àdGh

:»````cQÉÑe …Gƒ``à°ùªH ó``©H ô`¡XGC º``d'' ¿ƒ`cÉC°S »`æfGC ∑QOGCh »`≤«≤ëdG ''∞`«£°S ΩÉeGC »`≤«≤M QÉ`ÑàNGE »`a Ó«d ¬`JÉjQÉÑe πeÉc Ö©∏«°S ÜÉ`Ñ°ûdG óbh §≤a ájGóÑdG »a ɪHQ) ájɨ∏d ∫ƒéN ÖY’ ¬f’Ch øHG äÉëjô°üJ äAÉL (√ƒ≤Ñ°S øe ™e çóM ɪc ™«HÉ°SGC ó©H ÉeɪJ ô«q¨àj ¿GƒdÉCH ¬d IGQÉÑe ∫hGC »a √Qƒ©°Th √OhOôe ∫ƒM ''±Góq¡dG''`d á«æ¨e ,ÉjOÉY ¿Éc …Qƒ©°Th ájOÉY áØ°üH âÑ©d'' :∫Éb å«M ,᪰ûàëe ÜÉÑ°ûdG .''áHÉ°UGE øe GóFÉY âæc »f’C …Gƒà°ùe πeɵH ô¡XGC ºd »æµd Éaƒqîàe øcGC ºd IGQÉѪdG »a ¬«a ¬à≤K ¢TƒµæM ÜQóªdG Oóqéj ¿ÉCH ¬dhDÉØJ ÖYÓdG ióHGCh »a ¬d É«≤«≤M GQÉÑàNG ¿ƒµà°S É¡fGC Gó«L ∑Qój »àdG ∞«£°S ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG øe ∂∏ªj Ée RGôHÉEH Ωõ∏e ¬fGC ôãcGC ∑Qójh ,ôFGõédG ájófGC iƒbGC á¡LGƒe ≈fOGC ¿Gô¶àæj øjò∏dG õjõ©eh Iójôg ɪg øjó«æY ø«°ùaÉæe ΩÉeGC äÉfɵeGE .¬àfɵe ∑ɵàa’E á°Uôa

ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfGC ¿ƒµ«°S ÜhôîdG IGQÉÑe øe GAóHh º¡≤jôa ™e á°üdÉN ájhôc äGô¡°S ™e óYƒe ≈∏Y ɪàM ºgôcòà°S áØ°TɵdG AGƒ°V’CG âëJ πq°†ØªdG Gòg äÉLQóe øe Égƒ©HÉJ »àdG Iô«ÑµdG äÉjQÉѪdÉH ¢SÉCµdG äÉjQÉÑe øe ≥HÉ°ùdG »a õeôdG Ö©∏ªdG ¢ùaÉæªdG ΩÉeGC áæNÉ°ùdG äÉ¡LGƒªdG ≈dGE á«HQɨªdG ¿Éc ɪd ∞«£°S ¥Éah áeOÉ≤dG ádƒédG »a πÑ≤ªdG ≥jôØdG ¢ù«FQ ócGC óbh .»fÉãdG º°ù≤dG »a ¿É≤jôØdG º°SƒªdG Gòg ÜÉÑ°ûdG äÉjQÉÑe πc ¿GC êÉHôb ®ƒØëe .Ó«d Ö©∏à°S ähGC 20 »a

∫h’CG º°ù≤dG êôÑdG Gƒ`ëæe GPGE'' :¿hô`ªY ''∫ƒÑJƒØdG ƒ°ùqÑëf ô«Z •É≤ædG çGóM’CG ≈dGE Ó«∏b ∂H ÉfóY GPGE ºµJGQÉÑe â∏∏îJ »àdG áØ°SƒDªdG ¿GC øµªj GPɪa ,êôÑdG ΩÉeGC ?É¡æY ∫ƒ≤J

»a ÉfQÉ°üfGC ¬d ¢Vôq©J Ée ógÉ°Th á«≤«≤M ''Iô#M'' êôÑdG »àdG áJhÉØàªdG äÉHÉ°UE’G ™«ªédG GƒfÉc ¿GC ó©H É¡d Gƒ°Vô©J »∏ëªdG ≥jôØdG QÉ°üfÉCH øjô°UÉëe √hóLh Ée πµH ºgƒ≤°TQ øjòdG º¡aGC ’ âdRÉe áMGô°üH ..º¡eÉeGC á«éjGôÑdG ±ôq°üJ GPɪd ¿B’G óëd GƒfÉc º¡fGC ºZQ á≤jô£dG ∂∏àH á≤«bódG òæe áé«àædG »a ø«eó≤àe .≈dh’CG

ô````````````FGõ÷G

á```````jOƒdƒ`e

...»°Sƒæ°S ±óg á«Yô°T äócGC ''≈eôªdG'' äÉ£≤d

π°SôJ ºd ájƒ¡édG á`æ«£æ°ùb á`£ëe êô``ÑdG Ωó`îJ »`àdG äÉ`£≤∏dG q’GE

ºcQÉ°üfGC ¿GC ¿hqO ºµëdG ¿Gó«ªdG á«°VQGC GƒMÉàLG ¿GC ™bƒàJ GPɪa ,øe’CG ¢ü≤fh »àdG á«æWƒdG á£HGôdG Qô≤J ?äÉYÉ°S ó©H ∞∏ªdG ¢SQóà°S

ΩÉeGC áeOÉ≤dG ºµJGQÉÑe iôJ ∞«c ?Ió«∏ÑdG OÉëJG

…ƒ£fh êôÑdG IGQÉÑe ≈°ùæf ¿GC ¿B’G Éæ«∏Y Éfô¶àæJh ÓjƒW ∫GRÉe QGƒ°ûªdG ¿C’ É¡àëØ°U »àdG Ió«∏ÑdG IGQÉÑe É¡æe ô«ãµH Ö©°UGC äÉjQÉÑe Ió«∏ÑdG ¿ƒª∏©J ɪc ..ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G Éfô¶àæJ ócƒDJ ¿GC ∫hÉëà°Sh ÜhôîdG ≈∏Y äRÉa É¡æe •Éàëf ¿GC Éæ«∏Y ∂dòd ,ÉæeÉeGC É¡àbÉØà°SG É檡J •É≤ædG ¿C’ É¡eÉeGC Iƒb πµH Ö©∏fh ≥ëà°ùf ’h áHÉæY Rƒa ¥ô°ùf ºd ÉæfGC ócƒDæ°Sh .êôÑdG ΩÉeGC áªjõ¡dG ?Ió«∏ÑdG Gƒ¡LGƒJ ¿GC π°q†ØJ øjGC

5 Ö©∏ªH Ió«∏ÑdG ¬LGƒf ¿GC ≈æªJGC âæc øµd ,ÉfQÉ°üfGC ΩÉeGCh á«fÉ°†eQ Iô¡°S »a á«∏jƒL ™°†f ¿GC Éæ«∏Yh ¿’BG óëd áë°VGh â°ù«d Qƒe’CG Oƒ©f ¿GC GóL øµªªdG øeh A»°T πµd ÉæJÉWÉ«àMG Gó«L ôq°†ëf ¿GC º¡ªdG ,áÑjhôdG hGC ø«ZƒdƒH ≈dGE Ió«∏ÑdG Ωõ¡f ¿GC ™«£à°ùf øjõgÉL ¿ƒµf ÉeóæYh .É¡fGó«e ¥ƒa ≈àM ∫ .Ω

•É≤ædG ¿GE ¿ƒdƒ≤j á«éjGôÑdG øµd GƒfÉc º¡f’C º¡«dGE Oƒ©à°S çÓãdG ∞bƒJ óæY áé«àædG »a ø«eó≤àe ?∂dƒb ɪa ,IGQÉѪdG

øëf ≈àMh ''ƒÑëj ¢TGh ƒdƒ≤j á«éjGôÑdG'' ÉfQÉ°üfGC ¿C’ ÉæØ«∏M ¿ƒµ«°S RƒØdG ¿GE ∫ƒ≤f ô©°T ¬f’C IGQÉѪdG ∞bhGC ºµëdGh ,Gô«ãc GhQô°†J ≈àMh ø«ÑYÓdG øëf ÉæJÉ«Mh ¬JÉ«M ¿ÉCH ¿ƒfÉ≤dG ádhO »a øëf ..ô£N »a âfÉc QÉ°üf’CG ∞∏ªdG ¿ƒ°SQó«°S IôµdG ¿hƒD°T ≈∏Y ø«ªFÉ≤dGh êôÑ∏d çÓãdG •É≤ædG íæe GhQôb GPGE øµd ,Gó«L ''∫ƒÑJƒØdG ƒ°ùÑëf'' ø°ùMC’G øªa •É°ùÑdG ≈∏Y .iôNGC á°VÉjQ á°SQɪªd Ögòfh ¿GC øµªj …òdG ÖFÉ°üdG QGô≤dG ƒgÉeh ?∂jGCQ »a á£HGôdG √òîàJ

IGQÉѪdG IOÉYGE ƒg ÖFÉ°üdG QGô≤dG …ô¶f »a ÜÉ«Z ƒg IGQÉѪdG ∞bƒJ ÖÑ°S ¿’C ,Qƒ¡ªL ¿hO á«°VQGC GƒMÉàé«d GƒfÉcÉe ÉfQÉ°üfGCh øeC’G ájɪëdG GhóLhh á≤F’ á≤jô£H Gƒ∏eƒY ƒd ¿Gó«ªdG .áeRÓdG ,É¡ØbƒJ πÑb IGQÉѪdG ≈dGE ÉfóY GPGE ?É¡æY ∫ƒ≤J ¿GC øµªj GPɪa

»fGƒãdG »a √Éæ«≤∏J …òdG ±ó¡dG AÉæãà°SÉH ,õ«côJ Aƒ°S á¶ëd »ah áàHÉK Iôc øe ≈dhC’G

..Qƒ¡ªédG øe É¡fÉeôM ∫ÉM »a

AÉ```≤ÑdG ≈``∏Y ô``ÑéJ á``jOƒdƒªdG'' ''äÉ```Hƒ≤©dG Ö`Ñ°ùH á``ÑjhôdG »``a ¬fÉeôëH ≥jôØdG áÑbÉ©e á«fɵe’E ¿ƒÑYÓdGh ∫É°û«e ôFGõédG ájOƒdƒe ÜQóe çôàµj ºd ¬«a QÉ°TGC …òdGh Iõ©eƒH ºµëdG ¬fhO …òdG ôjô≤àdG ÖÑ°ùH ,áeOÉ≤dG äÉ¡LGƒªdG »a √QÉ°üfGC øe ¿hO Ö©∏dÉH IOó¡e ájOƒdƒªdG ≈≤ÑJh .øe’CG ÜÉ«¨d Gô¶f ¿Gó«ª∏d ''󫪩dG'' QÉ°üfGC ΩÉëàbG ≈dGE Ée ƒgh ,¬JÉ¡LGƒe ø°†àëj GQÉb ÉÑ©∏e ∂∏ªj ’ »ª°UÉ©dG …OÉædG ¿GC ≈gO’CG øµd Qƒ¡ªL .á«Ñ©°T ôãc’CG …OÉædG ≥M »a áHƒ≤Y ôÑcGC ¿ƒÑYÓdGh »æØdG ºbÉ£dG √ôÑàYG

áÑjhôdG »a Qƒ¡ªL ¿hO äÉ¡LGƒªdG

øjó«Øà°ùªdG ôÑcGC Ió«∏ÑdG

ΩOÉ≤dG É¡°ùaÉæe Ωóî«°S QGô≤dG ¿ÉEa ,Qƒ¡ªédG øe É¡fÉeôëH ájOƒdƒªdG áÑbÉ©e ádÉM »a iôNGC Iôe ¿ƒeôë«°S øjòdG √,ºgQÉ°üfGC ºYO ¿hO »°Sƒæ°S AÉ≤aQ ¬LGƒ«°S …òdG Ió«∏ÑdG OÉëJGE .º¡∏≤©e øY Gó«©H ≈dh’CG á¡LGƒªdG âéeôH Éeó©H º¡≤jôa á©HÉàe øe

ájOƒdƒªdG ídÉ°U »a ''ô°†îdG'' IQOɨe

óYÉ°ù«°S Ió«∏ÑdÉH ôcÉ°ûJ Ö©∏e »a ''ô°†îdG'' äÉ¡LGƒe áéeôH »dGQóØdG Ö൪dG QGôb ∫ƒÑb ≈∏Y ôÑéJ ób »Ñªdh’CG ÖcôªdG IQGOGEh ,á«∏jƒL 5 Ö©∏e »a ∫ÉÑ≤à°S’G »a ájOƒdƒªdG »a Ö©∏ªdG áæjõN Aπeh QÉ°üf’CG ±’GB Ö∏L ≈∏Y QOÉ≤dG ó«MƒdG ≥jôØdG ≈≤ÑJ »àdG ájOƒdƒªdG .ádƒ£ÑdG äÉ¡LGƒe

ôNGB ≥FÉY äÉHƒ≤©dG

øH ôÑéj ób áeOÉ≤dG äÉ¡LGƒªdG »a Qƒ¡ªédG øe É¡fÉeôëH ájOƒdƒªdG áÑbÉ©e øµdh øe É«dÉe ó«Øà°ùj ød ¬fC’ ,á«∏jƒL 5 »a ''󫪩dG'' ∫ÉÑ≤à°SG »a ô¶ædG ±ô°U ≈∏Y ܃gƒe .QÉ°üf’CG Qƒ°†M ¿hO äÉ¡LGƒe áéeôH

¿hôeòàe QÉ°üf’CG

¿hO Ö©∏dG øe º¡≤jôa ¿ÉeôM á«fɵeGE øe ºgôeòJ øY ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ôÑY óbh á©HÉàe øe Gƒæµªàj ≈àM á«°SÉb áHƒ≤©dG ¿ƒµJ ’ ¿GC ¿ƒæªàjh ,êôÑdG çGóMGC ÖÑ°ùH Qƒ¡ªL .á°ùeÉîdG ádƒédG »a IQô≤ªdGh πFÉÑ≤dG ΩÉeGC ájó«∏≤àdG á¡LGƒªdG »a º¡≤jôa OGôe .`g

QÉKGC Ée Gòg ¿ÉEa ,''§≤a á«éjGôÑdG áë∏°üe »a Ö°üJ »àdG äÉ£≤∏dG ∫Ó¨à°SG ÖÑ°S'' Gƒª¡Øj ºd øjòdG É¡«dhƒD°ùeh ᪰UÉ©dG IQGO’EG Ö°†Z ,''áæ«©e á¡L ¢VGôZGC áeóN πLGC øe ádhódG á°ù°SƒDªd ±GôW’CG ¢†©H ÓeÉc IGQÉѪdG §jô°T ∫É°SQGE ¢ShôªY ¢ù«FôdG IQGOGE äQôb ó≤a ∂dòd ¿ƒµ«°S ∞∏ªdG ¿qÉEa ∂dP øe ôãcGCh ,¢ùeGC áë«Ñ°U á«æWƒdG á£HGô∏d ºd …òdG ≥jôØ∏d »ª°SôdG ™bƒªdG Qƒq°üe É¡£≤àdG á«M äÉ£≤∏H ɪYóe .ôjƒ°üàdG ádGB ¬æe GƒYõàæj ¿GC GƒdhÉMh ôN’BG ƒg êôÑdG QÉ°üfGC øe º∏°ùj

ócƒDJh Iõ©eƒH í°†ØJ äÉ£≤∏dG »°Sƒæ°S ±óg á«Yô°T

ó°V ¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S âãH »àdG ¿ƒjõØ∏àdG äÉ£≤d âfÉc GPGEh ¿ÉEa ,ó«©H øe ’h Öjôb øe ’ É¡eóîJ ’h §îdG ∫ƒW ≈∏Y ájOƒdƒªdG ’ ≥jôØdG ¿GC äócGCh ôFGõédG ájOƒdƒe âØ°üfGC »àdG Ió«MƒdG á£≤∏dG …òdG ±ó¡dG á£≤d »g •QÉØdG ᩪédG á¡LGƒe »a IQÉ°ùîdG ≥ëà°ùj ÖY’ ¿GC áéëH ºµëdG ¬°†aQh ∫hC’G •ƒ°ûdG »a »°Sƒæ°S ¬©bh »àdG á£≤∏dG øµd ,∫É«c ¿Ghôe »∏g’CG ¢SQÉM ≈∏Y ióàYG ájOƒdƒªdG ±ó¡dG ¿GC äócGC A»£ÑdG ôjƒ°üàdÉH Iôe øe ôãcGC »a É¡JOÉYGE âªJ É¡eôMh ájOƒdƒªdG ''ô#M'' Iõ©eƒH ºµëdG ¿GCh ¬«∏Y QÉÑZ ’h »Yô°T .πb’CG ≈∏Y ∫OÉ©àdG á£≤f øe

ádGhO πãe ¬WÉ°ûf ≥«∏©J ƒëf

™£à°ùj ºd Iõ©eƒH ºµëdG ¿GC ¿ƒjõØ∏àdG äÉ£≤d äócGC ¿GC ó©Hh ¢†aôj ¬∏©L ɪe ™°VƒdG ¬æe â∏ØfGh ºéëdG Gòg øe IGQÉÑe »a ºµëàdG »MƒJ äGô°TƒDªdG πc ¿ÉEa ,¬JÉ«M ≈∏Y ÉaƒN ájOƒdƒª∏d Éë«ë°U Éaóg .≈ª°ùe ô«Z QÉ©°TGE ≈dGE ¬WÉ°ûf ≥∏©«°Sh ádGhO πãe ÖbÉ©«°S Iõ©eƒH ¿ÉCH ¬HÉ°ùàMG ó©H ádGhO áÑbÉ©e äQôqb á«æWƒdG á£HGôdG ¿ÉEa §≤a IQÉ°TÓEd ¬àë°†ah Ió«∏ÑdG ΩÉeGC ≈dh’CG É¡JGQÉÑe »a ájô°üæ∏d »Yô°T ô«Z Éaóg .É¡eƒj §îdG RhÉéàJ ºd ¿É«Ø°SƒH Iôc ¿GC âàÑKGC »àdG ''≈eôªdG'' äÉ£≤d

Ó`Ñ≤à°ùe ¬fƒ°†aôj ¿hô`«q°ùªdG

ô«°ùªdG Ö൪dG AÉ°†YGC ¿GC ''󫪩dG'' â«H øe ø«Hô≤ªdG óMGC Éæd ôq°SGCh øe GAõL πªëàj Iõ©eƒH ºµëdG ¿GC GhócGCh ¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S Gƒ©ªàLG Gƒ≤ØJGh ,''󫪩dG''h »∏g’CG IGQÉÑe â∏∏qîJ áØ°SƒDªdG çGóM’CG á«dhƒD°ùe ájOƒdƒªdG ≥M - º¡Ñ°ùM- º°†¡j …òdG ºµëdG Gòg ó°V ôjô≤J ™aQ ≈∏Y Ée º°SƒªdG ºµëdG Gòg ™e ''󫪩dG'' `d çóM Ée ™«ªédG ôcòJh ,ɪFGO øY ô¶ædG ¢†Z ɪd ájô°üædG IGQÉÑe »a …ƒjR Ö©∏ªH »°VɪdG πÑb É¡eƒj √ó«H IôµdG ¢ùªd ÉfÉ" ¿GC ºZQ ájOƒdƒª∏d áë«ë°U AGõL á∏cQ .áë°VGh á≤jô£H πëµd .Ω

QÉ``°üfGC ìÉ«àLGE ≈∏Y Gô«ãc äõcqQ'' ''¿Gó``«ªdG á``«°VQ’C ájOƒdƒªdG ájƒ¡édG áæ«£æ°ùb á£ëe ¿GC Ó©a âÑãj Ée ¿GC ¿hô«q°ùªdG ±É°VGCh ≈àM á≤bóeh á«cP á≤jô£H äÉ£≤∏dG äQÉàNGh ¢ü≤ªdG âª∏©à°SG'' hóÑJ »àdG ¥GQh’CG πc ∞«XƒJ âdhÉM »àdG á«éjGôÑdG IQGO’EG ≈°VôJ ≈∏Y çÓãdG •É≤ædG Ö°ùch ácô©ªdÉH RƒØ∏d É¡ëdÉ°U »a QÉ°üfGC ìÉ«àLG ≈∏Y É¡JÉ£≤d »a äõcQ á£ëªdG ¿GC ƒg ,º¡Ñ°ùM,•É°ùÑdG ºd ɪd á«fÉãdG IôªdG »a á°UÉNh ¿Gó«ªdG á«°VQC’ ôFGõédG ájOƒdƒe ¿GC ó©H ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈dGE ∫ƒNódG iƒ°S GôØe ''󫪩dG'' QÉ°üfGC óéj Rõ©J ¿GC É¡fÉC°T øe äÉ£≤∏dG √òg .''ø«HÉ°üªdG OóY OGORGh ™°VƒdG ΩRÉCJ ∞«bƒàd Iõ©eƒH ºµëdG Aƒéd ôjôÑJ ¿ƒdhÉëj øjòdG á«éjGôÑdG ôjô≤J .¿Gó«ªdG á«°VQGC ''󫪩dG'' QÉ°üfGC ìÉ«àLÉH (72O) »a IGQÉѪdG

≥°TôdG øe á``£≤d …GC Ωó≤J º``d'' ''IhÉ``````æ°ûdG'' ¬``d ¢Vôq©J …òdG

ôãcGC í°†àaG '' ájƒ¡édG áæ«£æ°ùb á£ëe ôeGC ¿GC ¿hô«°ùªdG ócqGCh πµH ''IhÉæ°ûdG'' `d êôÑdG QÉ°üfGC ≥°TQ äÉ£≤d øY ô¶ædG âq°†Z ¿GC ó©H ógÉ°T Ö©∏ªdÉH Gô°VÉM ¿Éc øe πc ¿GC ºZQ ,º¡eÉeGC ¬fhóéj GƒfÉc Ée ºdh A»°T πc äQƒq°U ¿ƒjõØ∏àdG Gô«eÉc ≈àMh ,áØ°SƒDªdG Qƒ°üdG ∂∏J √ò¡H É¡àbÓYh êôÑdG áë∏°üe ¬«∏ªJ Ée øµd ,äÉ≤jÉ°†e …’C ¢Vô©àJ ¿ÉCch ¬à∏©a π©Øj ¢ü≤ªdGh A»°T πc ô«q¨j êÉàfƒªdG â∏©L á£ëªdG .''iôNGC IGQÉÑe ≈£Z ¬fGC hGC iôNGC IÉæ≤d Qƒ°üdG π°SQGC ¿ƒjõØ∏àdG Qƒq°üe

Ö¨°ûdG áëaɵe äGƒb ∫ƒ°Uh äô¡XGC'' ''ø````e’CG Oƒ```Lh ΩóY »ØæJ ≈``àM

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’ E G- 1105 Oó©dG

Ö©∏e »a ∫ÉÑ≤à°S’Gh AÉ≤ÑdG ¢ShôªY Qôb ájOƒdƒªdG IQGOGE øe áHô≤e QOÉ°üe Ö°ùM »a Ö©∏dG ¿’C ,áeOÉ≤dG äÉ¡LGƒªdG »a QÉ°üf’CG øe ¬fÉeôëH ≥jôØdG áHƒ≤Y ∫ÉM »a áÑjhôdG Qó°üà°Sh .ø«°ùaÉæªdG ídÉ°U »a ¿ƒµ«°Sh É©Øf …óéj ød Qƒ¡ªédG Qƒ°†M ¿hO á«∏jƒL 5 ≈∏Y âÑJh ∞∏ªdG ¢SQóà°S å«M ,Ωƒ«dG É¡°ùØf QOÉ°üªdG Ö°ùM äÉHƒ≤©dG á°üàîªdG áæé∏dG .Ió«∏ÑdG ΩÉeGC áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG ô«°üe »a πb’CG

»àdG ''≈eôªdG'' á°üM ∞¨°ûH ™«ªédG ô¶àfGh …ôFGõédG ¿ƒjõØ∏àdG ≈dGE áHƒq°üe É¡jô«°ùeh ôFGõédG ájOƒdƒe QÉ°üfGC QɶfGC âfÉc ähGC 20 Ö©∏e »a GƒfÉc øjòdG á°UÉN ÉÑ°†Z ™«ªédG äOGR É¡àãH »àdG äÉ£≤∏dG øµd ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG äÉjQÉѪd äÉ°üî∏e åÑJ ™e â∏eÉ©J'' •QÉØdG ᩪédG IGQÉÑe »a ¬à≤aGQ »àdG á«æ≤àdG ábôØdGh …hGhR õjõ©dG óÑY ≥∏©ªdG ¿ q GC ¿hô«q°ùªdG ócGCh êôÑdÉH áë∏°üe Ωóîj Ée ≥ahh á°ShQóe á≤jô£H ᪰UÉ©dÉH …õcôªdG ƒjOƒà°S’CG ≈dGE É¡à∏°SQGC »àdG äÉ£≤∏dG äQÉàNGh AÉcòH ´ƒ°VƒªdG ¢ù«FôdG ≈∏Y Ée ¬fGCh ájƒ¡L Ó©a âfÉc ''ájƒ¡édG áæ«£æ°ùb á£ëe ¿GC GhócqGC øjòdG øjô«q°ùªdG §î°S QÉKGC Ée ƒgh ,''êôÑdG »∏gGC IQGOGE ¬JóYGC …òdG π«≤ãdG ∞∏ªdG º«YóJh á«æWƒdG á£HGôdG ≈dGE ¬ªjó≤àd ÓeÉc IGQÉѪdG §jô°T øY åëÑdG iƒ°S ¢ShôªY .''ôFGõédG ájOƒdƒe

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

ø«©Ñ°ùdG á∏«W ¢ùaÉæªdG øe ø°ùMGC Éæc ÉæfÉEa IóY Éæ©æ°Uh IGQÉѪdG É¡«a âÑ©d »àdG á≤«bO ádOÉ©e »a Éæëéfh ∞jó¡à∏d áëfÉ°S ¢Uôa ¢†aQ ºµëdG øµd ,»°Sƒæ°S ≥jôW øY áé«àædG ¿GC ºZQ ∫É«c ó°V áØdÉîe OƒLh ÖÑ°ùH ±ó¡dG áMGô°üH ,Éë«ë°U ¿Éc ±ó¡dG ¿GC ógÉ°T ™«ªédG ƒdh Iõ©eƒH ºµë∏d çóM GPÉe ¿’BG óëd º¡aGC ºd ƒd ø««∏ëªdG π©a OQ øe ±ƒqîJ ¬fGC ó≤àYGC »æfGC .áHô¡µe âfÉc AGƒL’CG ¿GC á°UÉN ±ó¡dG Ö°ùàMG

GƒMÉàLG ÉfQÉ°üfGC ¿GC í«ë°U »a ø«dhƒD°ùªdG ≈∏Y øµd ,¿Gó«ªdG »àdG ÜÉÑ°S’CG øY GƒãëÑj ¿GC á£HGôdG ,á≤jô£dG ∂∏àH ¿ƒaô°üàj º¡à∏©L á«éjGôÑdGh äÓjƒdG GƒfÉY ÉfQÉ°üfGC ɪ∏ãe Gƒaô°üJh øe’CG ¢ü≤f Gƒ∏¨à°SG áë°VGh Qƒe’CG q¿ÉEa ∂dòd ,º¡d ƒ∏ëj ÖÑ°ùH »∏ëªdG ≥jôØdG ÖbÉ©J ¿GC óH’ á£HGôdGh ™°VƒdG »a øjô«°ùªdG ºµqëJ Aƒ°Sh øeC’G ¢ü≤f êôÑdG QÉ°üfC’ Gƒëª°S øjòdG A’ƒDg á°UÉN .ÉfQÉ°üfGC §°Sh ¢Sƒ∏édÉH

»a äõcqQ ¿ƒjõØ∏àdG äÉ£≤d q¿GC'' øjô«°ùªdG Ö°ùM ∂dP øe ôãcGCh OGóYÉCH Ö¨°ûdG áëaɵe äGƒb OƒLh ≈∏Yh øe’CG ∫ÉLQ ≈∏Y Iôe øe ôãcGC áÑdÉ£e ’ƒd »JÉCàd âfÉc Éeh IôNÉCàe â∏°Uh äGƒ≤dG √òg ¿GC ºZQ ,Iô«Ñc ,''™°VƒdG AGƒàMG øY äõéY ¿GC ó©H á«aÉ°VGE äGƒ≤H IOƒLƒªdG äGƒ≤dG ≈àM »ØæJ ¿GC âdhÉM ájƒ¡édG á£ëªdG'' ¿ÉCH ∂dP 󫪩dG hô«°ùe ô°qùah'' ,øe’CG ΩGó©fGh º«¶æàdG Aƒ°S ¿hqO …òdG Iõ©eƒH ºµëdG ôjô≤J »a AÉL Ée ¿GC Gó«L ¿ƒcQój á£ëª∏d »°VÉjôdG º°ù≤dG ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG q¿GC á°UÉN áµFÉ°T á«°†≤dG ¿GC äGCQ GPGE ¿ƒjõØ∏àdG äÉ£≤∏H óéæà°ùà°S á«æWƒdG á£HGôdG .''∑GP hGC ≥jôØdG Gòg øjóJ »àdG á«aɵdG ádO’CG óéJ ºdh

§jô°T π°SôJh á£NÉ°S ájOƒdƒªdG IQGô``°ûe `d ÓeÉc IGQÉѪdG

∫hGC Iô¡°S ''≈eôªdG'' á°üM »a ¬ãH ºJ …òdG IGQÉѪdG ¢üî∏e ¿’Ch ≈∏Y §≤a õcqQh ''- 󫪩dG »dhƒD°ùe Ö°ùM- IôªdÉH ’OÉY øµj ºd ¢ùeGC

∫h’CG º°ù≤dG ójÉë`e Ö©∏e ‘ AÉ≤∏dG IOÉYÉEH ÖdÉ£j ∫É°û«e á«ë°V ÖgP …òdG ¬≤jôa ∞°üæJ ¿GC á£HGôdG øe ∫É°û«e ÜQóªdG ÖdÉ£j ∞«bƒJ ≈∏Y ºµëdG äôÑLGC »àdG ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ó°V äGAGóàYGh º«µëàdG ¬≤jôa ∞°üæJ (102 IOɪdG) ¿ƒfÉ≤dG ¿GC ∫É°û«e ∞°ûch .øe’CG ÜÉ«¨d AÉ≤∏dG ≈àM Qƒ¡ªédG Qƒ°†ëHh ójÉëe ¿Gó«e »a AÉ≤∏dG IOÉYÉEH íª°ùj πM ójôj ƒgh »àdG ôFGõédG ÖYÓe »a Ö«©dG πH Qƒ¡ªédG áÑbÉ©e »a ¢ù«d πëdG ¿GC ócƒDj .ájɪëdG ¢ü≤fh º«¶æàdG Aƒ°ùH õ«ªàJ

:øeƒe

¢SÉCµdG ‘ ''᪂'' ¢†aôj ¢ShôªY QÉ©°T ájófC’G ™°Vh á«eGõdGE ¿ÉC°ûH IhGQhQ QGôb ¢†aQ Ωõà©j ¬fGC ,¢ShôªY ¢ù«FôdG øe áHô≤e QOÉ°üe âØ°ûc IóbÉ©àe ájOƒdƒªdG ¿ƒc QGô≤dG Gòg Oƒ©jh .¢SÉCµdG á°ùaÉæe »a »ª°SôdG »YGôdG ¬fGC ɪH º¡à°üªbGC ≈∏Y ''áªéf'' ''áªéf'' áëæe øe ¢SÉCµdÉH êƒqàªdG ó«Øà°ù«°S ɪæ«H º°Sƒe πc ô«jÓe 7 Ωó≤j …òdGh ''áªéf'' ¢ùaÉæe ''…õ«L'' ™e á°ùaÉæe »a É¡fÉ°üªb ≈∏Y ''áªéf'' ¢Vôa ¢†aôJ ájóf’CG ¢†©Hh ¢ShôªY π©L Ée ƒgh ,¿ƒ«∏e 250 `H IQó≤ªdG .''…õ«L'' º¡dƒqªJ øjòdG AÉ°ShDôdGh IhGQhQ ø«H ´Gô°üdG ÜÉH íàØ«°S Ée ,¢SÉCµdG

√É°SÉb Éeó©``H'' πJÉ≤æ°S ÉfQÉ°üfGC ''¿Gó`«ªdG ¥ƒ`a

»àMGQ äóLh'' AÉ≤∏dG ∞bƒJh §°SƒdG »a ''êôÑdG ídÉ°U »a ¿Éc IGQÉÑe çGóMGC ó©H äÉjƒæ©ŸG »g ∞«c ?êÈdG

çóM Éeh êôÑdG »a √Éæ°ûY ɪd Gô«ãc ÉfôKÉCJ ó≤d ¿Gó«ªdG ¥ƒa .ÉfQÉ°üfGC ≈∏Y äGAGóàYG øe äÉLQóªdG »a ÖÑ°ùH ¿Gó«ªdG QÉ°üfC’G ìÉàLG ÉeóæY øµdh ,ø°ùMC’G Éæc ÉeóæY äôKÉCJ É«°üî°Th ''∫ÉÑJƒØdG Éægôc'' äGAGóàY’G πªàëf ºdh Éæ©«é°ûJ πLGC øe Gƒ∏≤æJ øjòdG ≈MôédG äógÉ°T .áØ°SƒDªdG ógÉ°ûªdG ∂∏J äGógÉ°ûe

.GôKÉCàe hóÑJ

Éæd ∂ëoj ºdh Éææ«YGC ΩÉCH IÉfÉ©ªdG ∂∏J ÉfógÉ°T ó≤d ,™Ñ£dÉH ᪰UÉ©dG ≈dGE Éæ©e QÉ°üfC’G øe áYƒªée äOÉY ó≤a .çóM Ée ¿Gó«ªdG ¥ƒa πJÉ≤æ°S º¡∏LGC øeh ''±GõH »fƒ°VÉZ''h á∏aÉëdG »a ±ôW øe äÉ«ë°†àdG ºéëH ô©°ûf ÉæfC’ º¡MGôaE’ ''√ƒ∏cÉf''h .á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ πLGC øe Gƒ∏≤æJ øjòdG QÉ°üf’CG ?¢ùaÉæŸG IóFÉØd ¿Éc AÉ≤∏dG ∞«bƒJ ¿GC iôJ πgh

±ó¡dG ¿’C áé«àædG ∫OÉ©æ°S Éæc IGQÉѪdG Éæ∏°UGh ƒd ,ó«cÉCàdÉH ±óg π«é°ùàH ≈ØàcG …òdG ¢ùaÉæªdG øe π°†aGC Éæch ''Qhój ¿Éc'' .á∏eÉc á≤«bO 70 »a ÉÄ«°T π©Øj ºdh óMGh ÊÉK ‘ ¿Gó«e §°Sh Ö°üæe ‘ ∂FGOGC ‘ ∂jGCQ Ée ?∂d áLôN

»≤«≤ëdG »Ñ°üæe ¬fC’ Ö°üæªdG Gòg »a »àMGQ äóLh ó≤d ø°ùMGC Éæc ó≤d .øªjGC É©aGóe É¡àÑ©d »àdG áHÉæY á¡LGƒªH áfQÉ≤e ºbÉ£dG øX ø°ùM óæY âæc »æfGC øXGCh ¢Uôa IóY Éæ≤∏Nh º«¶æJ .»æØdG ?QGƒ°ûŸG á«≤H iôJ ∞«c

ìôØf ¿GC ∫hÉëæ°Sh ≈dh’CG QGhO’CG Ö©d ≈∏Y GQOÉb É≤jôa ∂∏ªf ájÉ¡f »a Ö≤d πLGC øe Ö©∏fh ,äGQÉ°üàf’ÉH QÉ°üfC’G á≤aQ Éæd º¡FÉah ≈∏Y ÉfQÉ°üfC’ IÉCaɵe áHÉãªH ¿ƒµ«d º°SƒªdG .É«°SÉ°SGC ÜQóªdG »æªëbGC ɪ∏c IQGôëH Ö©∏d ó©à°ùe ÉfGC É«°üî°Th á∏«µ°ûàdG ‘ Úà¡LGƒe ó©H `cGƒà°ùe º«q≤J ∞«ch ?á«°SÉ°S’CG

…ôªY ¿Éch êôÑdG »a âfÉc áLôN ôNGBh ø«eÉY òæe Ö©dGC ºd Iô«NC’G ≥FÉbódG ¢ùªîdG »a »fRÉîe »æªëbGC å«M áæ°S 17 RôH’C »æØdG ºbÉ£dG á≤K ≈dGE áLÉëH ÉfGCh ∑Éæg øe ∫OÉ©àH ÉfóYh .ÓÑ≤à°ùe »≤«≤ëdG …Gƒà°ùe »a ¿ƒcGCh ?ºàîf ¿GC ójôJ GPÉÃ

≥jôØdG ᪫bh ºéM ∑Qóf Éæf’C Ió«∏ÑdG •É≤f ≈MôédG …ó¡æ°S øeh »æe óYh Gòg ÉfQÉ°üf’C ᪰ùÑdG Oƒ©à°Sh ¬fGƒdGC πªëf …òdG .»FÓeR πc OGôe.`g

¢ùeGC ¬H ÉfOôØfG ɪ∏ãe

IhGQhQ Ö````Ñ°ùH ÖbÉ©````j ¢Shô```ªY

GƒfÉc øjòdG ø«ÑYÓdG ™eÉ°ùe ≈dGE π°üj ¿GC øe ÉaƒN ,¢ùeGC ''±Gó¡dG'' ¬H OôØæJ ,(§≤a áYÉ°S 48 `H êôÑdG IGQÉÑe πÑb) ∞«£°S áæjóe ≈dGE ôØ°ù∏d ¿hó©à°ùj ¬FÓeRh ¢TƒHÉH óFÉ≤dG õ«côJ ≈∏Y ôKƒDj ¿GC ¬fÉC°T øe ¿Éc Ée ƒgh .áeÉg IGQÉÑe á«°ûY

¿ƒdAÉØàjh ¿ƒæ©£j ¿hÒ°ùŸG áHƒ≤©dG ¢†«ØîàH

»a ø©£dÉH ôFGõédG ájOƒdƒªd ô«°ùªdG Ö൪dG AÉ°†YGC ´QÉ°Sh ,á«æWƒdG á£HGô∏d Ó°üØe Gôjô≤J Gƒ∏°SQGCh ¢ShôªY ¢ù«FôdG áHƒ≤Y √òg ≥ëà°ùj ’ º¡°ù«FQ ¿GC ≈∏Y ''󫪩dG'' ƒdhƒD°ùe ™ªéjoh âfÉc Éeh Ée ÉYƒf É¡«a ≠dÉÑe É¡fGCh áHƒ≤©dG ≥∏©J ƒd IhÉ°ù≤dG √ò¡H ¿ƒµàd ôNGB ≥jôa ¢ù«FôH ôeC’G hGC ≥«∏Y ,»°TÉæM πãe ájOƒdƒe hô«°ùe ∫AÉØàjh .QGô°S áHƒ≤©dG ¢†«ØîàH Gô«ãc ôFGõédG .É¡«a ô¶ædG IOÉYGEh

ÖÑ°ùH ÖbƒY ¬fGC ø¶j ¿Éc »°Sƒæ°S á«°†b

ÜÉÑ°SGC øY ¢ShôªY Éæd ∞°ûµj ¿GC πÑbh ¿Éc ¬fGC Éæd ócGC ,¬«∏Y â£∏°S »àdG áHƒ≤©dG »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿GC ôNB’G ƒg ø¶j äÉëjô°üàdGh ,»°Sƒæ°S á«°†b »g ≥M »a É¡H ≈dOGC »àdG Iô«£îdG á°UÉNh á£HGôdG ≈∏Y ø«dhƒD°ùªdG π°Uh AÉØNÉEH ¬ª¡JG …òdG á«ØjÓN .»°Sƒæ°S ádÉ≤à°SGE ΩÓà°SG

¿ƒYQÉ°ùj ¿hÒ°ùŸG áHƒ≤©dG ‘ ø©£∏d

»àdG Ió«MƒdG á£≤ædG ≈≤ÑJh »a ''󫪩dG'' »dhƒD°ùe äó©°SGC á£HGôdG ¿GC »g áHƒ≤©dG √òg ôÑà©J âdGRÉe á«æWƒdG »Yô°ûdG ¢ù«FôdG ¢ShôªY ó«cÉCJ ºZQ ,¬©e πeÉ©àJh ¢ShôªY ó¡Y ¿GC ∑OR ≈ë°VGC (∑OR) ¬fGCh ≈¡àfG ô¶àæj ’h »Yô°ûdG ¢ù«FôdG äÉ£∏°ùdG πNqóJ iƒ°S ≈àM Ó«ØdG AÓN’E á«æe’CG πµ°ûH ¬eÉ¡e ¢SQɪj áYɪL ∫AÉ°ùàJh .»ª°SQ â∏eÉ©J GPɪd ¢ShôªY äÉëjô°üJ ™e á£HGôdG ƒd ájóédG √ò¡H ¢ShôªY ¢ù«FôdG ∑OR ôÑà©J âfÉc .»Yô°ûdG

ÖjôZ ôªY ô«°ùªdG Éæd ócGC …òdG ôÑîdG áë°U ¢ùeGC áë«Ñ°U áÑbÉ©e ¢Uƒ°üîH ¬H ÉfOôØfG ¢ù « F ô ∏ d á « æ W ƒ d G á £ H G ô d G ¬ e É ¡ e ø e ¬ f É e ô M h ¢S h ô ª Y Ö°ùMh ,º°SƒªdG ájÉ¡f ≈àM IQGô°ûe áÄ«g ¿ÉEa ¬°ùØf ô«°ùªdG áë«Ñ°U áHƒ≤©dÉH ¢ShôªY äô©°TGC »a ôqKGC …òdG QGô≤dG ƒgh »°VɪdG AÉ©HQC’G IójóL á¡ÑL ¬°ùØf ≈∏Y íàa …òdG ájOƒdƒªdG ¢ù«FQ ¿GC ∑Qójh ,äÉ¡édG πc øe Gô°UÉëe ¿B’G íÑ°UGCh áHƒ≤©dG √òg π¨à°ùà°S ¬H ¢üHôàJ »àdG á°VQÉ©ªdG .á°SÉFôdG ó«dÉ≤e ≈∏Y »dƒà°ùJ ¿GC ∫hÉëJh

≈àM ôe’CG ≈∏Y äΰùJ IQGO’EG ÚÑYÓdG õ«côJ ‘ ôKƒDJ ’

ôFGõédG ájOƒdƒe IQGOGE ¿ÉEa √Éæª∏Y Ée Ö°ùMh ¿GC πÑb ¬æY ∞°ûµJ ¿GC â°†aQh ôÑîdG ≈∏Y äôà°ùJ

πëµd .Ω

''Qƒ¡ªL ¿hO Ö©∏dÉH ÖbÉ©f ¿GC ábɪëdG øeh ÉjÉë°V GƒfÉc ÉfQÉ°üfGC'' :∫É°û«e ÉfóYÉ°ùJ Ò¨°üHh …QOƒc IOƒY'' ''á«°SÉ°SGC á©£b áeÉ°TƒHh

∫Gƒe’CG ÖbÎj ÜΨŸG »KÓãdG'' ''º¡à«©°Vh ‘ ÚÑYÓdG ¢†©H ∑Éægh

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

¿GC Éæd ócGCh áHƒ≤©dG ó©H ôKÉCàdG áªb »a ¢ShôªY ¿Éc óbh äÉ«eƒ«dG ióME’ GôNƒDe É¡H ≈dOGC »àdG äÉëjô°üàdG É¡ÑÑ°S ¬fGC ócGC ɪd ,IhGQhQ óªëe ájôFGõédG ájOÉëJ’EG ¢ù«FQ ¢Uƒ°üîH äÉëjô°üàdG »gh ,ájOÉëJ’EG áæjõN øe ¬«ØXƒe ∫GƒeGC ™aój IQGô°ûe ÖdÉWh ,ΩGôµdG Qhôe É¡«∏Y ôªj ¿GC IhGQhQ ¢†aQ »àdG .äÉHƒ≤©dG ≈°übGC ájOƒdƒªdG ¢ù«FQ ≈∏Y §∏°ùj ¿ÉCH

ócƒDJ áHƒ≤©dG ∫GRÉe ¢ShôªY ¿GC »Yô°ûdG ¢ù«FôdG

É¡Ñ©∏«°S ¬fGC Ió«∏ÑdG á¡LGƒe ¿ÉC°ûH ∫É°û«e ÜQóªdG ócGC :∫ƒ≤dÉH ∂dP Ó∏©e á£HGôdG QGôb ¿Éc ɪ¡e É¡H RƒØdG πLGC øe ¬f’C á£HGôdG QGôb ¿Éc ɪ¡e Ió«∏ÑdG á¡LGƒªH RƒØf ¿GC Öéj'' ÉæfGC á°UÉN ÉfQÉjO »a AÉ≤d »fÉãH RƒØdG …Qhô°†dG øe §°SƒdG »a áeÉ°TƒH - …QOƒc »FÉæãdG IOƒY øe ó«Øà°ùæ°S ɪæ«H ≥jôØdG »a á«°SÉ°SGC á©£b íÑ°UGC áeÉ°TƒH ¿GC á°UÉN »àdG ¬JÉfɵeGE Ö°ùM ¬∏¨à°ùæ°Sh áHÉ°UGE øe óFÉY ƒ¡a ô«¨°üH .''AÉ≤∏dG Ωƒj É¡«∏Y ¿ƒµ«°S

ÜQóàj ºd …òdG ÜôਪdG »KÓãdG á«©°Vh øYh Oƒ©«°S »KÓãdG Gòg'' :∫É°û«e ∫Éb ,¬FÓeR ™e áMQÉÑdG á∏µ°ûe ájƒ°ùJ ɪFGO ô¶àæjh óZ Ωƒj äÉÑjQóàdG ≈dGE øjòdG ø«ÑYÓdG ¢†©H á«©°Vh QGôZ ≈∏Y äÉ≤ëà°ùªdG øµªàj ¿GC ≈æªJGCh ´ƒÑ°S’CG Gòg º¡∏cÉ°ûe ájƒ°ùJ ¿hô¶àæj á«°ùØf »a ôKƒDj ób …òdG ´ƒ°VƒªdG Gòg πM øe ¢ù«FôdG .''ø«ÑYÓdG ¢†©H

''á«∏jƒL 5 ¤GE IOƒ©dG ô°†ÿG ≈∏Y''

≈dGE IOƒ©dG »a ''ô°†îdG'' »ÑY’ QGôb »a ¬jGCQ øYh øµdh ,Gó«L ¿Gó«ªdG á«°VQGC ó≤ØJGC ºd'' :∫É°û«e ∫Éb ,ôcÉ°ûJ QƒeGC ≈dGE Oƒ©j ôcÉ°ûJ »a Ö©∏dG ø«ÑYÓdG áÑZQ ¿GC øXGC Ö©∏e ¿hôÑà©j å«M »°VÉjôdG ÖfÉédG øY áLQÉN äÉ¡LGƒªdG πc »a ºgRƒa ó©H º¡«∏Y ô«N ∫ÉCa Ió«∏ÑdG Ö©∏e ≈dGE IOƒ©dG Öéj äÉ«Ø°üàdG QGƒ°ûe ∫ɪcGE ó©H øµdh ôÑcGC »a Ö©∏J á«æWƒdG ¥ôØdG ¿’C (á«∏jƒL 5) ᪰UÉ©dG ɪ¡e Iô«¨°üdG äGó∏ÑdG »a ¢ù«dh ᪰UÉ©dG »a Ö©∏e .''™aGódG ¿Éc

''á«∏jƒL 5 ‘ ∫ÉÑ≤à°S’EG ≥ëà°ùf''

05

IQÉjõH ¢ùeGC Iô«¡X ¢ShôªY ¥OÉ°üdG ôFGõédG ájOƒdƒe ¢ù«FQ Éæ°üN …òdG ôÑîdG áë°U ócGC å«M ,±Gó¡dG IójôL ô≤e ≈dGE áØWÉN ...πeÉc º°Sƒªd ¬WÉ°ûf ó«ªéJh ¬FÉ°übGE ¢Uƒ°üîH ¬H ÉfOôØfG

5 Ö©∏e »a º°SƒªdG ∫ɪcGE »a áë∏ªdG ¬àÑZQ øYh Ö©∏ªdG Gòg »a ∫ÉÑ≤à°S’EG ójôf º©f'' :∫É°û«e ∫Éb ,á«∏jƒL äÉLQóªdG Aπe ™«£à°ùf ÉæfGC QÉÑàYÉH ∂dP ≥ëà°ùf Éæf’C π¨à°ùfh ≥jôØ∏d Gô≤e ¿ƒµ«d Ö°SÉæj …òdG ≥aôªdG ƒgh ÖcôªdG IQGOGE ™e ó≤©dG ≈°†ªj ¿GC ≈æªJGCh ÜQóà∏d ¬≤aGôe OGôe .`g .''áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG »a

G ò g … O ƒ ª « M • Q É Ø d G º °S ƒ ª d G ó Y É °S É e ó © H ê ô Ñ d G » a É a ó g Ö °ù à M G … ò d G I õ © e ƒ H ™ e ¬ °ù Ø f ∫ É ë d G h ≥ j ô Ø d G ¢TƒeÉeR ¢SQÉëdG ≈∏Y ÖµJôªdG CÉ£îdG ºZQ ¢ùaÉæª∏d ó ≤a ∂dP º Z Qh ,ÖÑ°S ¿hO » °S ƒ æ°S ± ó g ¢†a Q ɪæ«H êQÉN Éæd á¡LGƒe ø°ùMCG ÉæÑ©dh ¢ùaÉæªdG ≈∏Y Éfô£«°S ≥Ñ°ùdG ±óg ¬ëæªH ¢ùaÉæªdG óYÉ°S ºµëdG øµdh QÉjódG .''∫OÉ©àdG ±óg øe ÉæeôMh

‹ áÑ°ùædÉH (1- 1) ≈¡àfG AÉ≤∏dG'' ''ójÉë`e ¿Gó«e ‘ ¬JOÉYE’ ó©à°ùeh

∫Éb ,Qƒ¡ªL ¿hO AÉ≤∏dG áéeôH IOÉYEG á«fɵeEG øYh ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »d áÑ°ùædÉH IGQÉѪdG'' :ájOƒdƒªdG ÜQóe πÑq≤àæ°S ∂dP ºZQh ,RÉëæªdG Iõ©eƒH º«µëJ ’ƒd (1- 1) I O É Y E ’ ¿ h ó © à °ù e h Ö M Q Q ó °ü H á £ H G ô d G ø e Q G ô b … CG QÉ° üfC G Qƒ ° †ë Hh ó jÉë e Ö©∏ e » a hC G Qƒ ¡ªL ¿hO A É≤∏ dG º « ¶ æ à d G A ƒ ° S » a ¿ É c π µ ° û ª d G ¿ C G ø q« Ñ f ≈ à M ø « ≤ j ô Ø d G … QG O E ’ G QG ô≤dG øe ôKCÉJCG ødh á ªFG O Ü ôM ∑ Éæg ¢ù «dh òæe É¡«∏Y Éfô£«°Sh π°†aC’G Éæc ÉæfC’ IGQÉѪdG áé«àæd .''≥Ñ°ùdG ±ó¡d º¡∏«é°ùJ

''≥FÉbO 10 ™«q°Vh ´QÉH π㇠∫É«c''

¢SQÉëdG QhO ≈dEG ∫É°û«e ¥ô£J ¬°ùØf ´ƒ°VƒªdG »ah IGQÉÑe Ö©d ¢SQÉëdG Gòg'' :ÓFÉb AÉ≤∏dG áé«àf »a ∫É«c â b ƒ d G ™ « °† j ¿ É c å « M ´ Q É Ñ d G π « ã ª à d G » a ø µ d á j ƒ b I ó Y ó °U ¬ f CG É ª c , á ∏ e É c ≥ F É b O ô °û Y ≈ d EG π °U h ≈ à M ∂dPh áé«àædG ≈∏Y ®ÉØëdÉH ¬≤jôØd â몰S ä’hÉëe .''øjOÉ«ªdG »a ¬JôÑN ≈dEG ô¶ædÉH

»∏«HƒLh ™é°ûe øeƒe AGOCG'' ''Ió«∏ÑdG ΩÉeCG »°Sƒæ°S

:∫É°û«e ∫Éb ,Ió«∏ÑdG á¡LGƒe »a ¬«ÑY’ AGOCG øYh Q É j ó d G ê Q É N É æ d á ¡ L G ƒ e ø °ù M CG » d É Ñ °T CG Ö © d ó ≤ d '' áé«àæH êôÑdG øe Éfó©d É¡JôcP »àdG πeGƒ©dG ’ƒdh »a É©é°ûe GOhOôe Ωóqb øeƒe ÜÉ°ûdG ¿CG ɪc .π°†aCG á d ƒ L ∫ h CG » a ¬ « ∏ Y É f ó ª à Y G É e ó © H ¿ G ó « ª d G § °S h ΩÉeCGh ¬«∏Y Ée Ωóqb ó≤a »°Sƒæ°S ÉeCG øªjCG É©aGóe ≈dEG ô¶ædÉH ¬d áÑ°ùædÉH »∏«HƒL AÉ≤d ¿ƒµ«°S Ió«∏ÑdG ób ¬∏«gCÉàd ¬d ¢Vô©J …òdG πµ°ûªdGh AÉ≤∏dG á«°SÉ°ùM .''π°†aCG ¬LƒH RhôÑ∏d √õØëj

»àdG êôÑdG á¡LGƒe çGóMGC ≈dGE ájOƒdƒªdG ÜQóe OÉY ,(72O) »a ¿Gó«ªdG á«°VQGC QÉ°üf’CG ìÉ«àLG ÖÑ°ùH âØbƒJ »fÉCàdG ó©H'' :¬«a ∫Éb A…ôL íjô°üJ ¬d ¿Éc å«M ¿Éc êôÑdG »a çóM Ée ¿GE ∫ƒbGC çGóMC’G ´ÉLôà°SGh ™e âæc ó≤d .∂dP ócƒDj ≈MôédG OóYh ô«£Nh áKQÉc ¿GC ø«qÑJ øµdh çGóMC’G ∂∏àH Ó¨°ûæe âæch ø«HÉ°üªdG ¿Gó«ªdÉH Ghóéæà°SG º¡fC’ ÉjÉë°V GƒfÉc ÉfQÉ°üfGC ÖYÓe πc »a ∫ÉëdG ƒg ɪc ÉCé∏e π°†aGC √QÉÑàYÉH ìÉ«àLG ∑Éæg øµj ºd .∞æY çGóMGC ´ƒbh ∫ÉM »a ºdÉ©dG √òg AGQh ¿Éc …òdG ƒg Å«°ùdG º«¶æàdG ¿GC øXGCh …óªY ÉfQƒ¡ªL øe ÉæfÉeôëH ÖbÉ©f ¿GC ábɪëdG øeh çGóM’CG Oó©d øµªj ’h äGAGóàYG á«ë°V êôÑdG »a ¿Éc …òdG ’ƒd AÉ≤∏dG ∞«bƒàd Ö©∏ªdG ìÉ«àLG ÉfQÉ°üfGC øe Oóëe .''º¡H ¥óëªdG ô£îdG

Öéjh GQÉCK ¢ù«d ¬fGC ≈æ“GC'' ''QGhõ∏d äÉLQóe ¢ü«°üîJ

¬°TÉY Éeh êôÑdG á¡LGƒe øY ¬ãjóM ¥É«°S »ah Ö L G ƒ d G ø e ¿ É c '' : ∫ É °û « e ∫ É b , á ∏ « ∏ d G ∂ ∏ J » a ¿Éc ɪc ôFGõdG ≥jôØdG QÉ°üfC’ äÉLQóe ¢ü«°üîJ ¢ü«°üîJ ºJ »àdG áHÉæY ΩÉeCG Éæà¡LGƒe »a ∫ÉëdG êôÑdG »a øµdh ,ôFGõdG ≥jôØdG QÉ°üfC’ äÉLQóe É¡«a Ée ƒgh IóMGh äÉLQóe »a ø«≤jôØdG QÉ°üfCG èeO ºJ ø µ J º d É ¡ f CG ≈ æ ª J CG » à d G ç G ó M C ’ G ∂ ∏ J » a Ö Ñ °ù J GOƒ° ü≤e ÓªY ¢ ù«dh º«¶æJ Aƒ° S Oôée ¬fC Gh IOƒ° ü≤e ¿C’ ø«≤jôØdG ø«H ø«eÉY òæe â©bh çGóMCG øe QCÉã∏d ÉeóæY âfÉc »fÉãdG •ƒ°ûdG »a äQôµJ »àdG çGóMC’G á«dhDƒ°ùªdG πªqëJCG ÉfCG .Ö©∏dG äÉjôée ≈∏Y Éfô£«°S …òdG ƒg çóM Ée ¿C’ á«° †≤dG √òg RhÉéJ »æ浪j ’h »a ÉjÉë°V GƒfÉc ájOƒdƒªdG QÉ°üfCGh »æ«©H ¬JógÉ°T ¿ƒ≤°Tôj GƒfÉc ÉeóæY ºgOÉ≤àfG »d ≥Ñ°S óbh êôÑdG É æ c ê ô Ñ d G » a ø µ d h ø « Z ƒ d ƒ H » a Q G h õ d G ¢S G ô M .''É«°VÉjQ ø°ùMC’G

É«Ñ∏°S ɪ«µ– âØ°ûàcG'' ''êÈdG ‘ ÚJôe

Iõ©e ƒ H º «µ ë J Iôe ∫ hC ’ á jO ƒ dƒ ªdG Ü Qó e ó ≤àfG ó b h ,á桪dG √òg ÜÉë°UCG ΩGôàMG »JOÉY øe'' :¬æY ∫Éb …òdG …CG ¬°ùØf Ö©∏ªdG »ah ºµëdG ó≤àfG á«fÉãdG Iôª∏d »æµdh

0 ∞«£°S .h - 1 ¢SƒàfÉ°S É«≤jôaGE ¢SÉCc ∫OÉ```©àdG á``£≤f â``©«q°V ∞``«£°S πgÉC```àdG ®ƒ```¶M ™`q``«°†J º````dh

''á°SÉW'' É¡fƒª°ùj ’ƒ¨fGC ‘ ¢SÉCµdG

''ÜÉc'' ,''܃c'' ≥£æJoh π∏c ºdÉ©dG »a É¡«∏Y ±QÉ©àe ,Ée Ö≤∏H êƒqàj ≥jôa …C’ º∏°ùJ »àdG ¢SCɵdG ᫪°ùJ âfÉc GPEG ¢SCɵdG ¿ƒªq°ùj º¡fC’ ÉeɪJ ôNBG πµ°T ’ƒ¨fCG »a ɡ૪°ùJ ¿EÉa ,¢SCɵdÉH Üô©dG øëf ÉfóæY ±ô©Jh ''ÉHƒc'' hCG ''¢ShôjÉcƒc'' Ö©∏ªH IOƒLƒªdG ''±ÉµdG'' ¢SCÉc á°ùaÉæªd á«FÉYódG äÉMƒ∏dG ≈∏Y √Éæ¶M’ Ée ƒgh ,''á°SÉW'' .''±Éc á°SÉW'' É¡«∏Y ܃൪dGh

»≤jôaGE AÉ≤d ∫hGC ‘ …ÒHhR

q X »ah É©bƒàe ¿Éc ɪ∏ãe ≈∏Y ¢Uƒ°üîdÉHh ''¢SƒàfÉ°S'' á¡LGƒe »a ¥ÉaƒdG á∏«µ°ûJ É¡à∏é°S »àdG Iójó©dG äÉHÉ«¨dG π ºëbGC ó≤a ,…Oƒ©°ùdG ¥ÉØJ’G ≈dGE ≈°ù«Y êÉM π«MQh äÉjóL ,IõYƒH ÜÉ«Z ±ôY …òdG ¿Gó«ªdG §°Sh iƒà°ùe ¬∏«gÉCJ º q J ¿GC ó©H ÖYÓd »≤jôaGE Qƒ¡X ∫hGC »a ,¢ùeGC á¡LGƒe »a É«°SÉ°SGC º°SÉ≤∏H …ô«HhR ÜôਪdG äƒë∏H ÜQóªdG .á°ùaÉæªdG √òg »a ΩÉjGC πÑb

¥ÉaƒdG ™e Iôqe ∫h’C É«°SÉ°SGCh ..

¿GC ó©H ,¥ÉaƒdG ™e ᫪°SQ á¡LGƒe »a É«°SÉ°SGC º°SÉ≤∏H …ô«HhR ÜôਪdG É¡«a πNój »àdG ≈dh’CG IôqªdG √òg âfÉc ɪc ¿GC πÑb »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™e ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeGC ádƒ£ÑdG øe ≈dh’CG ádƒédG á¡LGƒe »a É«WÉ«àMG πNO ¿Éc .¥ÉaƒdG ™e ¬d »ª°SQ AÉ≤d »fÉK »ah Iôqe ∫h’C É«°SÉ°SGC ¢ùeGC πNój

(30:21) ‘ Ωƒ«dG äQƒØµfGôa ¤GE π≤æàdG

≈dGE ôaÉ°ùj ¿GC ≈∏Y ,GófGƒd á«dƒ¨f’CG ᪰UÉ©dG »a ÓeÉc Ωƒ«dG QÉ¡f ¥ÉaƒdG ≈°†b ,≥HÉ°S OóY »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãe áYÉ°ùdG »a É«fɪdGC ≈dGE ∫ƒ°UƒdG Ö≤Jôjh ,∞°üfh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG OhóM »a Ωƒ«dG AÉ°ùe á«fɪd’CG äQƒØµfGôa .ó¨dG ìÉÑ°U øe á©HÉ°ùdG

(30:9) ‘ ≥∏£æJ ôFGõ÷G ` äQƒØµfGôa á∏MQ ¿GC ≈∏Y äQƒØµfGôa QÉ£e »a ø«àYÉ°S øe ôãc’C ó¨dG áë«Ñ°U É«fɪdGC ≈dGE ¬dƒ°Uh óæY »ØjÉ£°ùdG óaƒdG ≈≤Ñ«°S Iô«¡¶dG ó©H ôFGõédG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ¿ƒµ«d ,ÉMÉÑ°U ∞°üfh á©°SÉàdG OhóM »a ᪰UÉ©dG ôFGõédG √ÉéJÉH ¬à∏MQ ≥∏£æJ .ó¨dG AÉ°ùe »ØjÉ£°ùdG óaƒdG É¡∏°üj ¿GC Ö≤JôªdG ∞«£°S ≈dGE á∏MôdG á∏°UGƒe πÑb

ø««dƒ¨f’CG ¿ÉEa ,¢ùeGC ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãe ,¥ÉaƒdG øe π«ædG ±ô£dG ≈à°ûH GƒdhÉM …QGO’EG ôjóªdG Aƒéd ¥ô£dG ôNGB âfÉch ¥ÉaƒdG øe Ö∏W ÉeóæY áYóN ≈dGE ''πjQÉeGC'' øe äÉYÉ°S 4 πÑb á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG äQƒÑ°S'' áµÑ°ûd É¡ª«∏°ùJ IƒYóH ,á¡LGƒªdG á«ØjÉ£°ùdG ¿GC ô«Z ,á«HhQh’CG ''∞jÉa ÉgòNGC ójôj ¬fGC GƒaôYh áYóîdÉH ''ƒdƒbÉa'' ¬ëæe …OhôL ¢†aQh ,''¢SƒàfÉ°S'' ÜQóªd ±ô©à«°S ¬fGC ''πjQÉeGC'' `d GócƒDe á∏«µ°ûàdG .á¡LGƒªdG óYƒe ø«ëj ÉeóæY É¡«∏Y

`H π≤æàdG ≈∏Y Oóq°ûj •É«©∏H ÓÑ≤à°ùe ''º«à°SƒµdG'' ¬¶ØëJ •É«©∏H ’ƒ¨fGC »a óaƒdG ¢ù«FQ ióHGC ’ƒ¨fGC ≈dGE ¥ÉaƒdG ¬H π≤æJ …òdG ¢SÉÑ∏dG ¿ÉC°ûH IQhô°V ≈∏Y Oóq°Th ,GóM q ƒe øµj ºd …òdGh äÉLôîdG »a »ª°SQh óMƒe ¢SÉÑ∏H π≤æàdG ¬fGC Oó°üdG Gòg »a GócƒDe ,á∏Ñ≤ªdG á«≤jôa’EG óæY ÖY’ πµd ø«à«ª°SQ ø«àdóH »æà≤«°S äÉLôîdG »a É¡dɪ©à°S’ ∞«£°S ≈dGE IOƒ©dG q ch ,á∏Ñ≤ªdG á«≤jôa’EG ¥ÉaƒdG íæªd Gòg π .Iô«ÑµdG ¥ôØdG ''è«à°ùjôH''

á∏aÉM ™e óMGh »Wô°T Ö©∏ŸG ¤GE ¥óæØdG øe ¥ÉaƒdG πÑb Ö©∏ªdG ≈dGE ¥óæØdG øe É¡≤jôW »a á≤aôe ¥ÉaƒdG á∏aÉM âfÉc ,¢ùeGC á¡LGƒe ≈dƒJ ájQÉædG áLGQódG ¥ƒa óMGh »Wô°ûH Ió«©H øµJ ºd áaÉ°ùªdG ¿GC QÉÑàYÉH É¡à°SGôM iódh .(§≤a ô«°ùe ≥FÉbO 10) Ö©∏ªdG øY áaÉ°ùe ¿ƒÑYÓdG πªcGC ,Ö©∏ªdG ≈dGE º¡dƒ°Uh ¿GC ó©H ,ΩGób’CG ≈∏Y Gô«°S ÉÑjô≤J ôàe 200 ≥«°V ÖÑ°ùH ±É£©f’G á∏aÉëdG ≈∏Y ∫Éëà°SG .≥jô£dG

∫ÉC°S ÊhôeɵdG ßaÉÙG IhGQhQ øY

äÉLQqóŸG ‘ §≤a áWô°ûdG AÉ≤∏dG πÑb áYÉ°S ¢ùeGC á¡LGƒe »a …ô«gɪédG Qƒ°†ëdG ¿Éc Ó«∏b ∞«£°S ¥Éahh »dƒ¨f’CG ¢SƒàfÉ°S ø«H áWô°ûdG ∫ÉLQ OƒLh ¬°ùµ©j Ée ƒgh ,GóL ¥Ó£fG πÑb áYÉ°S äÉLQqóªdG »a §≤a ¿hóq©jo QÉ°üf’CG ¢†©H OƒLh ™e ,á¡LGƒªdG .™HÉ°U’CG ≈∏Y

á«°SÉFôdG á°üæŸG êÉLR ¢UÉ°Uô∏d OÉ°†e ø«H ¢ùeGC á¡LGƒe ø°†àMG …òdG Ö©∏ªdG »a ÉæØbh ,»dƒ¨f’CG ''¢SƒàfÉ°S''h ∞«£°S ¥Éah ≈∏YGC á©bGƒdG á«°SÉFôdG á°üæªdG ¿GC ≈∏Y OÉ°†e êÉLõH IOhõe á«aô°ûdG á°üæªdG á«æe’CG ô«HGóàdG QÉWGE »a Gògh ,¢UÉ°Uô∏d á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdG ájɪëd IòîàªdG ¿ÉHGE Ö©∏ªdG ≈dGE ô°†ëJ »àdG IRQÉÑdG »àdG á«∏g’CG ÜôëdGh á«æe’CG äÉHGô£°V’G .’ƒ¨fGC É¡°û«©J âfÉc

''¢SƒàfÉ°S'' ≥jôØd á©HÉJ ±É©°S’EG IQÉ«°S »àdG ±É©°S’EG äGQÉ«°S ¿GC ƒg IOÉY ¬«∏Y ±QÉ©àªdG ¿Éc GPGE á©HÉJ ¿ƒµJ ºdÉ©dG ÖYÓe Ö∏ZGC »a IóLGƒàe ¿ƒµJ »àdG ±É©°S’EG IQÉ«°S ¿ÉEa ,á«eƒª©dG á«FÉØ°ûà°S’G äÉ°ù°SƒDª∏d …OÉæ∏d á©HÉJ âfÉc ''¢SƒàfÉ°S'' Ö©∏e »a ¢ùeGC IóLGƒàe âfÉc .≥jôØdG Gò¡d á°UÉN ᫵∏e hóÑJh √QÉ©°T πªëJh »dƒ¨f’CG

á¡LGƒŸG ô°†M ''πjƒfÉe …RƒN'' »dƒ¨f’CG ''¢SƒàfÉ°S''h ¥ÉaƒdG ø«H ¢ùeGC á¡LGƒe »a Éæ∏é°S ''πjƒfÉe …RƒN'' …ô°üªdG »∏gÓCd ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG óLGƒJ »dƒ¨f’CG ÖîàæªdG ÖjQóJ É«dÉM ≈dƒàj …òdG »dɨJôÑdG áæjÉ©e OGQGC ób ¿ƒµj å«M ,á¡LGƒªdG á©HÉàªd ô°†M …òdGh ¿GƒdGC πªM ¬fɵeÉEH ¿ƒµj øe ∞°ûàµj ¬∏qY ''¢SƒàfÉ°S'' á∏«µ°ûJ .ø«aôàëe ø«ÑY’ øe ¬∏c πµ°ûªdG »dƒ¨f’CG ÖîàæªdG

»àdG É¡°ùØf »g ''¢SƒàfÉ°S'' á∏«µ°ûJ ''Éà«a'' â¡LGh ''hO’Éc ƒjQÉe ¢SƒàfÉ°S'' »dƒ¨f’CG ≥jôØdG ÜQóe πNO »àdG á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ¢ùØæH ¥ÉaƒdG ΩÉeGC ¢ùeGC á¡LGƒe »a á≤ãdG OóqL å«M ,0 ` 1 ¬eÉeGC âeõ¡fGh ''܃∏c Éà«a'' â¡LGh ,hGRGR ,…ƒ∏«e ,ÉjƒH ,»HÉ°ùµJ ,»cƒæjGE ,…ô«°ûJ øe πc .ƒ«æ«fGQh ƒ∏æ«°T ,»°ù«a ,ƒJƒHÉc ƒµ«°ûJ ,¢ùcÓ«e

á¡LGƒŸG Gƒ©HÉJ Gô°UÉæe 1500 ‹GƒM ájGóH πÑb Ωó©æe ¬Ñ°T …ô«gɪédG Qƒ°†ëdG ¿Éc ¿GC ó©H AÉ£YGE ™e Ö©∏ªdG ≈∏Y ''¢SƒàfÉ°S'' QÉ°üfGC óaGƒJ GCóH ,á¡LGƒªdG ºdh ɪ°ûàëe »≤H QÉ°üf’CG OóY øµd ,ábÓ£f’G áHô°V √ò¡H ø««dƒ¨f’CG ΩɪàgG ΩóY ¢ùµ©j Ée ƒgh ,1500 RhÉéàj .á¡LGƒªdG

GQƒ°U Gƒ£≤àdG ''¢SƒàfÉ°S'' ƒdhƒD°ùe Qójóbh ∞jô°T øH ,Qhób ,…ÒHõd ºµ◊G ™e á¡LGƒe ¥Ó£fG πÑb ƒdhƒD°ùe §≤àdG ,¢ùeGC »dƒ¨f’CG ≥jôØdG »YÉHôd Qƒ°U ''¢SƒàfÉ°S'' ,∞jô°T øH ¥ÉaƒdG Qójóbh Qhób ,…ô«HR AGôLÉEc AÉ≤∏dG ºµM ™e äGRGôàMG ™aôd »¶ØëJ äócÉCJ GPGE Ée ∫ÉM »a ácQÉ°ûe á«fƒfÉb ΩóY »a »YÉHôdG Gòg óLh Ée GPGE á¡LGƒªdG á°ùaÉæª∏d πgƒDe ô«Z ¿GC QÉÑàYÉH ,á«≤jôa’EG á©HQ’CG ø«ÑYÓdG .á«≤jôa’EG áªFÉ≤dG ≈dGE §≤a GôNƒDe º¡àaÉ°VGE âªJ ¥Éaƒ∏d

`H ¬HÉMôJ Oóéj I󵫵°S øe …ôFGõL ’ƒ¨fGC ‘ ''±Gó¡dG'' ôNGB …ôFGõL ô°UGC ,''±Gó¡dG'' É¡à≤∏J »àdG ≈dh’CG IƒYódG ó©H I󵫵°ùH áehôc …OɪM á≤£æe øe Qóëæj ’ƒ¨fÉCH º«≤e ácô°ûH π¨à°ûj …òdGh πjÉ°üîdƒH ¿ÉªMôdG óÑY ≈Yójh ¬à«H ≈dGE ¿’BG øe ''±Gó¡dG'' IƒYO ≈∏Y á«dhôàÑdG ''∫ÉJƒJ'' AÉ≤∏J øe GócƒDe ºeÓCd É«≤jôaGE ¢SÉCc ∫ÓN ¬àaÉ«°V »a ¿ƒµàd øe »JÉCj øe πµd ¿’BG øe ¬dõæe ÜGƒHGC íàØj ¬fGC ¬°ùØf .á«≤jôa’EG IôgɶàdG á«£¨àd ''±Gó¡dG''

äɪé¡dG ≈∏Y GhóªàYG øjòdG ƒMQ ¥ÉaQ ¬∏¨à°SG Ée ƒgh ΩÉe’CG OôØfG Éeó©H (70O) »a ájÉjR ᣰSGƒH ôªãJ äOÉc »àdG á°ùcÉ©ªdG âeó£°UG ¬àaòb ¿GC ô«Z »dƒ¨f’CG ¢SQÉëdG ΩÉeGC ¬˘Lƒ˘d ɢ¡˘Lh ≈≤∏J …òdG ∞jô°T øH πjóÑdG ≈∏Y QhódG »JÉCj ¿GC πÑb ,™aGóªdÉH ΩÉeGC ¬Lƒd É¡˘Lh Oô˘Ø˘fGh (74O) »a ájÉjR øe ≥Ñ˘W ≈˘∏˘Y Iô˘c øH OÉYh .á«≤a’CG á°VQÉ©dG ¥ƒa äôe ¬àaòb ¿GC ô«Z ¢SQÉëdG áÑ°SÉæªdG ¬à«©°Vh ºZQ (83O) »a É≤≤ëe Éaóg ™q«°†«d ∞jô°T ™«°†j …òdG ≥jôØdG ¿GC ɪHh .á«ÑfÉL ¬àaòb äôe å«M ,∞jó¡à∏d (84O) »a çóM Ée ƒgh ,±Góg’CG ƒg ≈≤∏àj ÖdɨdG »a ±Góg’CG ≥ÑW ≈∏Y ´Rhh iô°ù«dG á¡édG ≈∏Y »jójO πjóÑdG πZƒJ å«M »a ᪵ëe á«°SGCôH IôµdG ´OhGC AÉæY ¿hOh …òdG hGhÉ°S á«MÉf AÉ≤∏dG äGôàa á«≤H .¬≤jôØd á«≤Ñ°S’CG ∂dòH ÉëfÉe »LGôa ∑ÉÑ°T ¿GC ô«Z áé«àædG »a GhOƒ˘©˘j ¿GC ''Üɢ°†¡˘dG'' Aɢæ˘HGC ɢ¡˘«˘a ∫hɢM ≈dGE ¢ùaÉæªdG »ÑY’ ™LGôJ πX »a π°ûØdÉH äAÉH º¡J’hÉëe »¡àæàd ,º¡eó≤J ≈∏Y ®ÉØë∏d òaÉæªdG á˘aɢc º˘¡˘≤˘∏˘Zh ∞˘∏˘î˘dG äÉ¡LGƒe çÓK Ö©d ó©H ¥Éaƒ∏d ≈dh’CG »g IQÉ°ùîH IGQÉѪdG »àdG ¢UôØdG ’ƒd ¬dhÉæàe »a hóÑJ É¡WÉ≤f âfÉc IGQÉÑe »a .√ƒÑY’ É¡©«q°V .Ü ô«ª°S

0 ∞«£°S .h

1 ¢SƒàfÉ°S

á«°VQGC ,π«∏b Qƒ¡ªL :’ƒ¨fÉCH ¢ShôjÉcƒc Ö©∏e º«µëàdG .ó«L º«¶æJ ,∫óà©e ¢ù≤W ,ádƒÑ≤e - ÉHÉc ƒàæ«H ≈°Sƒe IQƒ#fÉH ôµH ƒHGC :»æ«¨dG »KÓã∏d ßaÉëe .ÉØ∏«°S hOÉeÉe ÉHÉc :™HGôdG ºµëdG .ƒdÉjO hOÉeÉe .¿hôeɵdG øe »#fÉ#f QÉæjQhGC :AÉ≤∏dG .¥ÉaƒdG øe (35O) ¢ùjO ,(14O) …OÉ°T øH :äGQGòf’ E G .¢SƒàfÉ°ùd (84O) hGhÉ°S :±Góg’ C G ,ájƒH ,(78O RÉH) »ÑjÉ°ùc ,»cƒæjGE ,…ô«°ûJ :¢SƒàfÉ°S ,ƒJƒHÉcƒµ«°ûJ ,¢ùcÓ«e ,hGRGR ,(64O »jójO) …ƒ∏«e ƒjQÉe :ÜQóªdG .ƒ«æ«fGQ ,ƒ∏«°T ,(62O hGhÉ°S) »°ù«a .hO’Éc ,¢ùjO ,…hÉØ«©dG ,…OÉ°T øH ,ƒMQ ,»LGôa :∞«£°S .h QÉ"ƒ°S ,(73O Qhób) …ô«HhR ,±ôàe ,Ωƒ¡dO ,á«°Tƒªd .äƒë∏H :ÜQóªdG .ájÉjR ,(66O ∞jô°T øH)

¢SƒàfÉ°S …OÉf ΩÉeGC ¥ÉaƒdG É¡H »æe »àdG ∂∏J áÄLÉØe áªjõg »˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘dG ø˘ª˘K ƒ˘MQ ¥É˘aQ ¬˘«˘a ™˘aO Aɢ ≤˘ d »˘ a »˘ dƒ˘ ¨˘ f’CG .á«fÉãdG á∏MôªdG »a á°UÉN Égƒ©«q°V

¢Vôa …ò˘dG ∞˘«˘£˘°S ¥É˘ah í˘dɢ°üd âfɢc IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘jGó˘H IôaÉ°U ºµë˘dG Aɢ£˘YGE ò˘æ˘e Qƒ˘e’CG ΩɢeR »˘a º˘qµ˘ë˘Jh ¬˘≤˘£˘æ˘e ܃q°U …òdG QÉ"ƒ°S ÉgAGQh ¿Éc á«≤«≤M á°Uôa ∫hqGCh ,ábÓ£f’EG ¢SGCQ óéàd ¢SQɢë˘dG ɢgOqQ .Ω 20 ó©H ø˘e (5O) »a ájqƒb á˘aò˘b ¿qGC ô«Z ,∑ÉÑ°ûdG »a IôµdG ´OhGC AÉæY ¿hOh …òdG ájÉjR áHôëdG øe ∂dP øãj ºdh .π∏°ùàdG áé q ëH ±ó¡dG ÜÉ°ùàMG ¢†aQ ºµëdG º¡Jô£«°S Gƒ∏°UGh å«M ,äƒë∏˘H 󢫢°TQ ÜQó˘ª˘dG Aɢæ˘HGC á˘ª˘jõ˘Y ¿hO øµd äÉ£≤∏dG πªLGCh ´hQGC Gƒeóqbh Iô˘µ˘dG »˘a º˘¡˘ª˘µ˘ë˘Jh ájÉZ ≈dGE ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG ¢SQÉM ≈eôe ≈∏Y IQƒ£N π«µ°ûJ ´Rhh ≈檫dG á¡édG ≈∏Y …ô«HhR ÜôਪdG π˘Zqƒ˘J ø˘«˘M (22O) ≈∏Yh ¬«∏Y âJÉØa ¬°SGCQ ¥ƒa äôe IôµdG ¿GC ô«Z ,ájÉjR á«MÉf OhOôe ™LGôJ ɢg󢩢H .π˘«˘é˘°ùà˘dG ÜɢH ìɢà˘à˘aG ᢰUô˘a ¬˘≤˘jô˘a ¬aƒØ°U º¶fh ¢ùØædG »a ôÑcGC á≤K ¢ùaÉæª˘dG Ö°ùà˘cɢa ¥É˘aƒ˘dG äôe É¡fGC äƒë∏H AÉæHGC ßM ø°ùëd Iô«£N äÓªM ø°ûj ìGQh ƒ«æ«fGQ ᣰSGƒH (28O) »a âfÉc ájGóÑdGh ,º¡«∏Y ÉeÓ°Sh GOôH âeó˘£˘ °UG .Ω 30 󢩢H ≈˘∏˘Y ø˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘Ø˘dɢî˘e ò˘Øq˘f …ò˘dG ò≤fGC …òdG »LGôa ¢SQÉë∏d Oƒ©˘J ¿GC π˘Ñ˘b ᢫˘≤˘a’CG ᢰVQɢ©˘dɢH Oóq¡«d ∂dP ó©H á≤«bO ÖYÓdG ¢ùØf OÉYh .á¶ëd ôNGB »a ∞bƒªdG ¬∏«eR øe ≈檫dG á¡édG øe á©jRƒJ ¬«≤∏J ó©H ¥ÉaƒdG ≈eôe .≈eôªdG QÉWGE øY π«∏≤H á«ÑfÉL äôqe ¬à˘aò˘b ¿qGC ô˘«˘Z »˘cƒ˘æ˘jGE »°ù«a √ócGC Ée ƒgh áàHÉãdG äGôµdG »a Gô«˘£˘N ¢ùaÉ˘æ˘ª˘dG Gó˘Hh äôqe É¡fGC ô«Z .Ω 30 ó©H øe Iô°TÉÑe áØdÉîe √ò«ØæàH (36O) »a πH ,∂dòH ¿ƒ«∏ëªdG ∞àµj ºdh .≈eôªdG QÉWGE øY π«∏≤H á«ÑfÉL (39O) »a π«é°ùàdG ÜÉH ¿ƒëààØj GhOÉch º¡£¨°V Gƒ∏°UGh º¡fGC Oô˘Ø˘fGh ¥É˘aƒ˘dG ´É˘aO »˘a ÉC˘£˘N π˘¨˘à˘°SG …ò˘dG ƒ˘∏˘«˘°T á˘£˘°SGƒ˘H .áYGôÑH √Éeôe ò≤fGC …òdG »LGôa ¢SQÉëdÉH π˘X »˘a Qò˘ë˘dG ¥É˘aƒ˘dG ɢ¡˘«˘a ñƒ˘J »˘fÉ˘ã˘ dG •ƒ˘ °ûdG ᢠjGó˘ H ∞jó¡à∏d á°Uôa ∫hGC ≥∏N …òdG ¢ùaÉæª∏d »eƒ˘é˘¡˘dG ´É˘aó˘f’G ¢SQÉëdG É¡d É¡d ió°üJ ¬àaòb ¿GC ô«Z ƒ«æ«fGQ ᣰSGƒH (60O) »a ƒÑY’ ∑ôà˘j ¿GC »˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ø˘e ¿É˘ch ,ᢶ˘ë˘d ô˘NGB »˘a »˘LGô˘a ≈dGE º¡YÉaófG πX »a º¡YɢaO »˘a Iô˘«˘Ñ˘c äɢZGô˘a ¢Sƒ˘à˘fɢ°S

Ö©àdG'' :äƒë∏H ô°üe IQGôM Éfó≤aGC ™«q°†J ÉeóæYh ''±Góg’CG ≈≤∏àJ ,ó«L πµ˘°ûH Aɢ≤˘∏˘dG ɢfGCó˘H'' Ö°ùàcG ¢ùaÉæªdG ≥jô˘Ø˘dG ø˘µ˘d Éæ«∏Y ô£«°Sh Éæ˘«˘∏˘Y ᢫˘∏˘°†aGC å«M ≈dhC’G á∏MôªdG á«≤H »a IóY ≈≤∏àf ¿GC ¿Éµe’EɢH ¿É˘c .É˘æ˘°SQɢM á˘YGô˘H ’ƒ˘d ±Gó˘ gGC á«fɢã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG á˘jGó˘H »˘ah ≈≤∏àf ¿GC πÑb ∞jó¡à∏d ᫢≤˘«˘≤˘M ¢Uô˘a 3 Éæ©«°Vh ó«L πµ°ûH ɢæ˘∏˘NO ɢ°†jGC ɪàM πé°ùJ ’ ÉeóæY ,IôµdG ¿ƒfÉb ƒg Gò˘gh ≥˘Fɢbó˘dG ô˘NGB »˘a Ó˘Jɢb ɢaó˘g ¬fCG ’EG ô°üe »a É¡H ÉæÑ©d »àdG IQGôëdG Éfó≤aCG Ö©àdG ¿CG ºZQh .±GógCG ≈≤∏àJ Éæà∏©L IójóY AÉ£NCG ÉæѵJQG ÉæfC’ èéëdG √òg πãe AGQh ÅÑàîf ’ ¿CG Öéj øµd .ÓÑ≤à°ùe É¡ë«ë°üJh É¡H ±GôàY’G Éæ«∏Y ÖLhh IócƒD˘e á˘£˘≤˘f ™˘«˘°†f AGOC’G ≈dEG ô¶ædÉH ¬≤ëà°SG …òdG √RƒØH ¢ùaÉæªdG áÄæ¡J øe Éæ©æªj ’ Gòg πc .''áfƒ°ûîdG ´GƒfCG πc øY Gó«©H ¬eób …òdG ∞«¶ædG

¢SƒàfÉ°S ΩÉeGC ÉÑbÉ©e ¿ƒµ«°S ¢ùjO

»a AGôØ°U ábÉ£H ¬«≤∏˘à˘H ¢SƒàfÉ°S ΩÉeCG ¢ùeCG á¡LGƒe ™˘aGó˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ,»˘dƒ˘¨˘ f’CG ¢ùjO π˘ «˘ Yɢ ª˘ °SG …Qƒ˘ ë˘ ª˘ dG á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG »a ÉÑbÉ©e ¬˘ f’C ¬˘ ˘°ùØ˘ ˘f ≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘dG Ωɢ ˘eGC ó©H ¬JRƒM »a »fÉãdG QGòfE’G ᢠ¡˘ LGƒ˘ e »˘ a √ɢ ≤˘ ˘∏˘ ˘J …ò˘ ˘dG .≈dhC’G »dƒ¨fC’G ƒØ«JÉjôµjQ â∏˘©˘L á˘aó˘°üdG ¿ÉE˘a ,∂dò˘Hh ≥˘ ˘jô˘ ˘a Ωɢ ˘ eGC Öbɢ ˘ ©˘ ˘ j ¢ùjO á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ó˘Ø˘æ˘à˘°ùjh »˘ dƒ˘ ¨˘ fGC .∂dòc »dƒ¨fCG ≥jôa ΩÉeCG

ÒØ°ùdG áÑLh ∫hÉæJ ÊɪMO óaƒdG ™e AGó¨dG »ØjÉ£°ùdG ≈dGE ¬∏≤æJ πÑb ¢ùeGC ¥ÉaƒdG ≈≤∏J ᪰UÉ©dÉH …ôØ«a 4 Ö©∏e ô«Ø°ùdG øe IQÉjR GófGƒd á«dƒ¨f’CG …òdG »fɪMO ’ƒ¨fÉCH …ôFGõédG ø«ÑYÓdG ™e AGó¨dG áÑLh ∫hÉæJ áé«àf ≥«≤ëJ ≈∏Y º¡©é°Th ¿GC πÑb ,á¡LGƒªdG »a á«HÉéjGE ™HÉJ øjGC Ö©∏ªdG ≈dGE º¡©e π≤æàj .äÉLQóªdG øe á¡LGƒªdG

6 á≤aQ á¡LGƒŸG ô°†M ÚjôFGõL

ôFGõédG ô«Ø°S IOÉ©°S π≤æJ óbh ™«é°ûàd Ö©∏ªdG ≈dGE ’ƒ¨fÉCH 6 ¬ÑfÉL ≈dGE ô°†Mh ¥ÉaƒdG AÉ°†YGC ø«H øjôNGB ø«jôFGõL ø«ª«≤ªdG ø«jôFGõédGh IQÉØ°ùdG 7 ≈dGE Oó©dG π°ü«d ,’ƒ¨fGC »a Éæg Ghô°UÉf ´ƒªéªdG »a ø«jôFGõL ΩÉeGC ¬à¡LGƒe »a ¥ÉaƒdG .''¢SƒàfÉ°S''

ájQÉcòJ IQƒ°U òNGC ¥ÉaƒdG á∏«µ°ûJ ™e ôFGõédG ô«Ø°S IOÉ©°S ióHGC óbh óLGƒàH áeQÉ©dG ¬JOÉ©°S ’ƒ¨fÉCH ô°UGCh GófGƒd ᪰UÉ©dG »a ¥ÉaƒdG òNÉCj ¿GC ≈∏Y á¡LGƒªdG ájGóH πÑb á∏«µ°ûJ ™e á«YɪL IQƒ°U ¿GC QÉÑàYÉH iôcò∏d ≈≤ÑJ ,¥ÉaƒdG ¿ƒµJ Ée GQOÉf ájôFGõédG ¥ôØdG .’ƒ¨fGC »a Éæg IóLGƒàe

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

¢ùeGC á¡LGƒªd »fhôeɵdG ßaÉëªdG π¨à°SG øe ¬HGôàbG QÉæ«dƒHGC ,¢SƒàfÉ°Sh ¥ÉaƒdG ø«H ¬dÉC°ù«d ¥Éaƒ∏d ≥aGôªdG ''±ÉØdG'' πãªe »∏NO ,IQGQhQ óªëe ''±ÉØdG'' ¢ù«FQ ∫GƒMGC øY OƒLh Iôàa ≈dGE ¬H ¬àaô©e Oƒ©J …òdG Iôµd á«≤jôa’EG ájOÉëJ’EG »a Gƒ°†Y IhGQhQ .Ωó≤dG

IójóL áLôN »a ø∏YGC ,á∏«ªLh ¥ÉaƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ’ƒ¨fGC øe •É«©∏H 6 √ó°UQ øY ø«ÑYÓd õFGƒL »a ø«≤dÉCàªdG »dÉëdG º°SƒªdG ø°ùMGC ¢üîJ å«M øe ÖY’ ø°ùMGC ,OhOôªdG å«M øe ÖY’ á«°VÉjôdG ìhôdG ,•ÉÑ°†f’Gh ø°ùMGC ≈dGE áaÉ°VGE ø°ùMGC ,¢SQÉM ¢Vô¨H Gògh ,±Góg ø°ùMGCh ,¿Gó«e §°Sh ø°ùMGC ,™aGóe º°SƒªdG »a º¡jód Ée ø°ùMGC ºjó≤J ≈∏Y ø«ÑYÓdG õ«ØëJ √òg ᪫b hGC á©«ÑW øY •É«©∏H ó©H ø∏©j ºdh Gòg ,»dÉëdG .õFGƒédG

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

QôqÁ ¿GC OGQGC ''πjQÉeGC'' ¥ÉaƒdG ≈∏Y áYóN

Ú≤dÉCàŸG ÚÑYÓd õFGƒL 6 ó°Uôj •É«©∏H ‹É◊G º°SƒŸG ‘

á«æØdG ábÉ£ÑdG

Ú«°SÉ°SGC GOÉY á«°TƒŸh Ωƒ¡dO ¥ÉaƒdG É¡H πNO »àdG á∏«µ°ûàdG âaôY IOƒY »dƒ¨f’CG ¢SƒàfÉ°S ΩÉeGC ¢ùeGC á¡LGƒe Gògh ,ø««°SÉ°SGC á«°Tƒªd ódÉNh Ωƒ¡dO OGôe ºdh A’óÑdG »°Sôc »a ∫h’CG »≤H ¿GC ó©H ÜÉZ ɪæ«H ,ÜhôîdG á¡LGƒe »a QÉ°ûj ¿Éc ¿GC ó©H Gògh ,áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH »fÉãdG ≈dh’CG á¡LGƒªdG »a ÉcQÉ°T Ωƒ¡dOh á«°Tƒªd .…ô°üªdG »ÑfGE ΩÉeGC äÉYƒªéªdG QhO »a

∫h’CG º°ù≤dG

¢TGôëdG OÉëJG

¿É`````«°ùæ∏d á`````Ñ«Ñ°ûdG IQÉ````°ùN ¿’BG øe GCóÑj êôÑdG »a ô«µØàdGh

»àdG ±hô¶dG ≈dGE ô¶ædÉH ø«©ÑààªdG iód Iô¶àæe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ¢TGôëdG OÉëJG IQÉ°ùN âfÉc Ée Qó≤H …OÉØJh ¢ShQódG ¢UÓîà°S’ øgGôdG âbƒdG »a ≥jôØ∏d Ió«Øe ¢†©ÑdG ÉgôÑàYG Ée Qó≤H ,AÉ≤∏dG â≤Ñ°S »a ≥jôØdG QÉ°üfGC º°ù≤fGh .º°SƒªdG ájGóH »a ∫Gõf ’ øëfh ɪ«°S’ ,É≤M’ É¡°ùØf AÉ£N’CG »a ´ƒbƒdG ≈∏Y â¶Mƒd »àdG Iô«ÑµdG äGô¨ãdG ≈dGE ∂dP ™LQGC ¢†©ÑdÉa ,IQÉ°ùîdG AGQh âfÉc »àdG ÜÉÑ°S’CG ∫ƒM º¡jGCQ ..∫h’CG •ƒ°ûdG »a É°Uƒ°üN ≥jôØdG

øY Gó«©H ∫Gõj ’ ÖYÓdG Gòg ¿GC ô¡Xh »≤«≤ëdG √Gƒà°ùeh ¬àbÉ«d »fóÑdG ÖfÉédG »a ôNÉCàdG ¬«∏Y ¥ƒa ø«ÑYÓdG á«≤ÑH áfQÉ≤e º∏a »dÉàdÉHh ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ôqeh ¬æe IƒLôªdG áaÉ°VE’G íæªj π©L Ée ƒgh πFÉÑ≤dG ΩÉeGC ÉÑfÉL ¬°†jƒ©J ≈dGE ÉCé∏j »æØdG ºbÉ£dG …hÉ°ù«Y ≈≤Ñ«d ,…ÉæH ºLÉ¡ªdÉH øe ÉgóLh »àdG π«bGô©dG øªK ™aój ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa IQGOGE ¬bÉëàdG ôNqGC Ée ƒgh ¬ëjô°ùJ ábQh .¢TGôëdG äGô«°†ëàH

GôNÉCàe AÉL »HôZ ∫ƒNO

''á∏jó¡ÑJ'' øe ≥jôØdG ''∂∏q°S'' ≥jôWƒH áé«àædG ¿ÉEa ’GEh ≈eôªdG á°SGôM »a GOƒLƒe ¿Éc &jôWƒH ¿GC ßëdG ø°ùM øeh áKÓK øY π≤j ’ ɪe √Éeôe »°TGôëdG ¢SQÉëdG ò≤fGC å«M ,á∏«≤K ¿ƒµà°S âfÉc ™aQ »a ô«Ñc QhO ¬d ¿Éc ɪc ,≈dhC’G á∏MôªdG ∫ÓN É°Uƒ°üN á≤≤ëe ±GógGC ’ ≥jôØdG √É≤∏J …òdG ±ó¡dG ≈àMh ,¿Gó«ªdG »a º¡¡«LƒJh ¬FÓeR äÉjƒæ©e ¬àYOÉîe »a Gô«ãc âªgÉ°S ¿Gó«ªdG á«°VQGC ¿GC ɪH ¬à«dhƒD°ùe &jôWƒH πªëàj ájÉ¡f ó©H GôKÉCJ ¬FÓeR ôãcGC ¿Éc »°TGôëdG ¢SQÉëdG øµd ,IôµdG QÉ°ùe πjƒëJh ¬cÉÑ°T ¬à≤∏J …òdG ó«MƒdG ±ó¡dGh ≈dh’CG áªjõ¡dG IQGôe ´ôéàj ºd ¬fGC ɪH IGQÉѪdG .ø«àdƒL ó©H .´ .±

G ôjɨe É¡L h á «fÉãdG á ∏ M ôªdG âa ôY h ºgÉ°S óbh ø««°TGôëdG ÖfÉL øe ÉeɪJ ,äÉ«£©ªdG ô««¨J »a Gô«ãc »HôZ ∫ƒNO ¿Gó«e §°Sƒd ΩRÓdG ¿RGƒàdG ≈£YGC å«M Ö©∏d Ió«édG ¬àjhDQ π°†ØH ≥jôØdG »a Gô«ãc óYÉ°ùa ,IôµdG »a ¬ªµëJh ƒHÉéd Ió«L äGôc Ωóqbh Ö©∏dG áYÉæ°U ÉHÉéjGE ¢ùµ©fG …òdG ôe’CG ƒgh ,áÑ"QƒHh ø«à°UôØdG π«dóH Ωƒé¡dG OhOôe ≈∏Y á≤«bO 20 ∫ÓN ≥jôØ∏d Éàë«JGC ø«à∏dG øe πc ɪgAGQh ÉfÉc ø«à∏dGh ,Iô«NC’G .GôNÉCàe AÉL »HôZ ∫ƒNO ¿GC ≈∏Y ™ªéj πµdG π©L Ée ƒgh ,»dGƒàdG ≈∏Y áÑ"QƒHh ƒHÉL

√óMƒd º¡HQÉM ƒHÉL

áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC ¢TGôëdG ÖfÉL øe AÉæãdG ≥ëà°ùj ¿Éc …òdG ó«MƒdG Ö©∏dG π©dh ÖfÉL ≈dGE ¿Gó«ªdG ¥ƒa ø°ùM’CG ¿Éc …òdG øeƒªdG óÑY ƒHÉL ÜÉ©d’CG ™fÉ°U ƒg ɪe ,¢TGôëdG ÖfÉL øe ó«MƒdG ô£îdG Qó°üeh ø««∏ëªdG ÖfÉL øe ∞jô°T ≈«ëj ºZQ GhõéY º¡æµd ,¬JÉcôëJ ±É≤j’E áfƒ°ûîdG ∫ɪ©à°SG ≈dGE áÑ«Ñ°ûdG »ÑY’ ô£°VG Gô°UÉëe ¬°ùØf óéj ¿Éc …òdG ƒHÉL ¿GC ó«c’CG ≈≤Ñjh .¬JQƒ£N øe óëdG øY ∂dP ƒd π°†a’CG π©a ≈∏Y GQOÉb ¿Éc ,IôµdG É¡dÓN ¢ùª∏j Iôe πc »a ø«©aGóe áKÓãH .Ωƒé¡dG »a ¬FÓeR á«≤H øe ºYódG óLh

...áÑ«Ñ°ûdG Ö«ÑW ÜÉ«Z á«°†≤d á∏°UGƒe

…Oƒ```ª«M ø````e á````Ñ°VÉZ IQGO’EG ¿ƒ```fÉ≤dG ≥````«Ñ£àH Ö````dÉ£Jh âëÑ°UGC á«°†≤dG á£HGôdG ój »a

É¡ÑLGƒH á«°TGôëdG IQGO’EG âeÉb ¿GC ó©Hh ≥jôØdG ∫ÓNÉEH AÉ≤∏dG ßaÉëeh ºµëdG â¡Ñfh É¡à°Vôa »àdG IójóédG OƒæÑdG óMÉCH πpÑ≤à°ùªdG âëÑ°UGC ,Iô«NC’G ɡફ∏©J »a ''±ÉØdG'' É¡æe πeÉCj »àdG á£HGôdG ój »a ¿B’G á«°†≤dG ≥Ñq£Jh ∫ó©dÉH ºµëJ ¿GC »°TGôëdG ±ô£dG ¿ƒµ«°S ∫ÉëdG √òg »ah .Égô«aGòëH ø«fGƒ≤dG ∂dPh »∏ëªdG ≥jôØdG ÖbÉ©J ¿GC á£HGôdG ≈∏Y hGC ¢TGôëdG ≈dGE É¡JOÉYGEh ¬æe •É≤ædG º°üîH âÑK GPGE ÉeGC .Ö«Ñ£dG Qƒ°†M »a IGQÉѪdG IOÉYGE ÉC£N ÖµJQG ¬fGCh ø«fGƒ≤dG ´Gôj ºd ºµëdG ¿GC ¬f’C áHƒ≤©∏d á°VôY ôN’BG ƒg ¿ƒµ«°ùa ,É«æ≤J .''±ÉØdG'' äɪ«∏©J ≥Ñ£j ºd

:»dhÉ°U …Oƒª«Mh áë°VGh ø«fGƒ≤dG'' ''Ö«Ñ£dG ÜÉ«¨H º∏©j ¿Éc

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

07

ó≤d'' :»dhÉ°U Oƒ©°ùe ≥jôØdG ô«Jôµ°S ∫Ébh ºµM QÉ©°TE’ áeRÓdG äGAGôLE’G πµH âªb ¬JôcqPh IGQÉѪdG ¥Ó£fG πÑb IGQÉѪdG ºZQ ôeGC …Oƒª«M ¿GC ’GE ,IójóédG ø«fGƒ≤dÉH ÜÉ«Z øjhóàH ≈ØàcGh á¡LGƒªdG ¥Ó£fÉH ∂dP Éæª∏YGC ɪc IGQÉѪdG ábQh ≈∏Y §≤a Ö«Ñ£dG ≈dGE IQÉ°T’EÉH É°†jGC ÉfóYh …òdG AÉ≤∏dG ßaÉëe á«°†≤dG ¿GC »æ©j Ée √ôjô≤J »a π∏îdG Gòg É¡æe πeÉCf »àdG á£HGôdG ádhÉW ≈∏Y ìô£à°S ÉæJɶØëJ òNÉCJh É«aôM ø«fGƒ≤dG ≥Ñ£J ¿GC .''É¡à«bGó°üe ≈∏Y ÉXÉØM óédG πªëe ≈∏Y

¿ƒfÉb øe 54 IOɪdG QOÉ°üdG äÉHƒ≤©dG 2009 ¢SQÉe 1 »a

¿ƒfÉb øe 54 `dG IOɪdG ¢üf »∏j ɪ«ah IójóédG ''±ÉØdG'' äɪ«∏©J Ö°ùM äÉHƒ≤©dG ≥jôØdG'' :2009 ¢SQÉe øe íJÉØdG »a IQOÉ°üdG IQÉ«°Sh Ö«ÑW ¿Éª°†H ÖdÉ£e πÑ≤à°ùªdG ∫ÉM »ah ,IGQÉѪdG QGƒWGC á∏«W ±É©°SGE ºµM ≈∏©a ±É©°S’EG IQÉ«°S hGC Ö«Ñ£dG ÜÉ«Z »∏ëªdG ≥jôØdGh AÉ≤∏dG »¨∏j ¿GC IGQÉѪdG ø«fGƒ≤dG Ö°ùM äÉHƒ≤©∏d É°Vô©e ¿ƒµ«°S .´ .± .''∫ƒ©ØªdG ájQÉ°ùdG

øY áÑ«Ñ°ûdG Ö«ÑW ÜÉ«Z á«°†b ôªJ ºd ¢ùeGC ∫hGC á¡LGƒe »a ≥jôØdG •É«àMG ó©≤e äóHGC »àdG á«°TGôëdG IQGO’EG ≈∏Y ΩGôµdG Qhôe …ôFGõédG »dhódG ºµëdG øe ójó°ûdG É¡°VÉ©àeG »∏ëªdG ≥jôØ∏d √õ«qëàd ¢ù«d ,…Oƒª«M ∫ɪL Ö°ùM ''AGôØ°üdG'' ídÉ°üd AÉ£NGC øY ¬«°VɨJh á«°†b ™e ¬∏gÉ°ùàd πH ,Ö°ùëa øjô«°ùªdG •É«àM’G »°Sôc øY áÑ«Ñ°ûdG Ö«ÑW ÜÉ«Z ºZQ IGQÉѪdG ¥Ó£fG IQÉ°TGE ¬FÉ£YGEh »dhÉ°U Oƒ©°ùe ≥jôØdG ô«Jôµ°S äÉLÉéàMG ßaÉëe √ÉÑàfG âØ∏d π«ëà°ùªdG πªY …òdG øjhó à H √G ó Y h ɪ¡æµ d ,IG QÉѪdG º µ M h A É≤∏ dG .IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H ôjô≤àdG »a IƒØ¡dG

≥∏£æJ ’ IGQÉѪdG É«fƒfÉb Ö«Ñ£dG ÜÉ«Z óæY

≈∏Y ''±ÉØdG''`d IójóédG ø«fGƒ≤dG ¢üæJh øe óMGh ÜÉ«Z ∫ÉM »a IGQÉѪdG ¥Ó£fG ΩóY ≈∏Y ¢Sƒ∏édG º¡d ≥ëj øjòdG á°ùªîdG AÉ°†Y’CG »a ø«ÑYÓdG ÖfÉL ≈dGE •É«àM’G ó©≤e ÜQóªdÉH ôeC’G ≥∏©àjh ,᫪°SôdG äÉjQÉѪdG ∂dóeh Ö«ÑW ,óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ,»°ù«FôdG ¿GC ø«M »a ,ô«Jôµ°ùdG ÖfÉL ≈dGE ≥jôØdG ¿Éc ó≤a Ö«Ñ£dG ÜÉ«Z ÖfÉL ≈dGEh áÑ«Ñ°ûdG ¿Gò∏dGh ,¢ThôªYh Rôëe ,≠f’ ÜQóªdG GóYÉ°ùe ø«°ùdÉL á£HGôdG øe ᫪°SQ IRÉLGE ¿Óªëj ’ IRÉLÉEH Ö©∏ªdG ÓNOh •É«àM’G »°Sôc ≈∏Y ä’hDÉ°ùJ IóY ô«ãj …òdG ôe’CG ƒgh ,øjô«°ùe Gòg ≈∏Y É¡«a Ó°üëJ »àdG á«Ø«µdG ∫ƒM .á£HGôdG øe íjô°ùàdG

øjhóàH óYh AÉ≤∏dG ßaÉëe √ôjô≤J »a π∏îdG

…ô«°ùe ôjòëàH §≤a ∞àµj ºd »dhÉ°U QÉ©°TGEh Ö«Ñ£dG ÜÉ«Z ÖbGƒY øe áÑ«Ñ°ûdG A É≤∏ dG ßa Éë e ≈ àM ¬ Ñf π H ,… O ƒ ª«M º µ ë dG ≥«Ñ£àd πNóàdG ¬æe Ö∏Wh π∏îdG ∂dP ≈dGE √óYƒH ≈ØàcG ô«NC’G Gòg øµd ,¿ƒfÉ≤dG ájÉ¡f ó©H √ôjô≤J »a ´ƒ°VƒªdG ≈dGE IQÉ°T’EÉH Ö«ÑW º°SG ∫óÑà°SG ó≤a ,…Oƒª«M ÉeGC .IGQÉѪdG ≈dGE IQÉ°T’EÉH AÉ≤∏dG ábQh »a ≈ØàcGh ≥jôØdG ø£ØJ …òdG »dhÉ°U Éæd √ócGC ɪc ô«°ùe ÜÉ«Z ƒgh ÉC£îdG í«ë°üJ …Oƒª«M øe Ö∏Wh ôeÓ C d ''ô«°ùe'' áª∏c â°VƒqY å«M ,π©ØdÉH ºJ Ée .á«bGó°üe ôãcGC ôjô≤à∏d íæe Ée ''Ö«ÑW''`H

Ωƒ«dG ±ÉæÄà°S’G ∞fÉCà°ùj ¢ùeGC áMGQ øe º¡JOÉØà°SG ó©H ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏ªH Ωƒ«dG ¬JÉÑjQóJ ≥jôØdG äGô«°†ëàdG Iô°TÉѪd ∂dPh ,ájóªëªdÉH ¿GC ô¶àæªdGh êôÑdG ΩÉeGC áeOÉ≤dG á¡LGƒª∏d ¿GC ô¶àæjh ,¢TGôëdÉH ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ö©∏J ¿GC ≈∏Y áØ«ØN Ωƒ«dG äÉÑjQóJ ¿ƒµJ GóZ ájOh IGQÉÑe ≥jôØdG ¢Vƒîj ¿GC ≥Ñ°S ɪc ájóªdG »ÑªdhGC ΩÉeGC .¬«dGE Éfô°TGC

ÖbÉ©j …hÉ°ù«Y á¡LGƒe øY Ö«¨jh êÈdG »a …Oƒª«M ºµëdG ¿hqO ájÉ¡f ó©H √ôjô≤J §°Sh êÉéàMG AÉ≤∏dG ¢TGôëdG ¿Gó«e ≈∏Y ¢SÉÑY …hÉ°ù«Y …hÉ°ùj Ée ¬JQGôb óMGC IGQÉѪdG øe Oô£dG ø«fGƒ≤dG Ö°ùM áeOÉ≤dG ,''±ÉØ∏d'' IójóédG ¿ƒµ«°ùa »dÉàdÉHh øe Éehôëe ≥jôØdG ¬fGó«e §°Sh äÉeóN áHÉãªH ó©j Ée êôÑdG ΩÉeGC iôNGC á©Lƒe áHô°V Oô£dG ¬fGC ɪH ≥jôØ∏d ¬d ¢Vôq©àj …òdG »fÉãdG ÖÑ°ùH ''AGôØ°üdG'' ƒÑY’ Qhôe ó©H äÉLÉéàM’G ó©H §≤a ø«àdƒL QÉ°ùà«æM ºLÉ¡ªdG áÑbÉ©e Ö∏£àj …òdG ôe’CG ,∞∏°ûdG á¡LGƒe »a Ωó©d »æØdG ºbÉ£dGh IQGO’EG πNóJ á«fÉéªdG äÉHƒ≤©dG √òg πãe QGôµJ .áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG ∫ÓN

≈∏Y ¿ƒ£NÉ°S ''ô°SGƒµdG'' ¿ƒjõØ∏àdG ºd øjòdG ≥jôØdG QÉ°üfGC øe ójó©dG Éæd ôÑqY ∫hGC Ö©∏e ≈dGE π≤æàdÉH ±hô¶dG º¡d íª°ùJ ΩóY øe ºgôeòJ øY hRh …õ«àH ôѪaƒf »a'' á°üM »a πFÉÑ≤dG á¡LGƒe äÉ£≤d åH É¡eób »àdG äGQôqѪdG øeh ''≈eôªdG ôNÉCJ »a á∏ãªàªdGh á°üëdG Ωó≤e …õ«J øe á«fƒjõØ∏àdG áã©ÑdG ∫ƒ°Uh É¡H ™æà≤j ºd »àdG èéëdG »gh ,hRh ÉæfGC É°Uƒ°üN ø«≤jôØdG QÉ°üfGC äÉ«LƒdƒæµàdG ô°üY »a ¢û«©f ¥É°ûY ±É°VGCh ,áãjóëdG ÉeóæY ≈àM ¬fGC ''AGôØ°üdG'' ¢TGôëdG äÉ£≤d øe Qƒ°U åÑJ π°†aÉCc ø«à≤«bódG RhÉéàJ ’ É¡fÉEa ∞∏°ûdG IGQÉÑe »a çóM ɪc ôjó≤J .äÉjQÉѪdG á«≤«Ñd ÉaÓN ∂dPh

ñÉæªdG ô«aƒJ øY äõéqY »àdG IQGOEÓd á«dhƒD°ùªdG ôNB’G ¢†©ÑdG πªqM ɪæ«H ¿GC ó«c’CG ≈≤Ñj ∂dPh Gòg ø«Hh ,IGQÉѪdG πÑb º¡JÉjƒæ©e ™aôd É¡«ÑYÓd Ö°SÉæªdG …òdG ôeC’G ƒgh ,áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC √Gƒà°ùe øY ó©ÑdG πc Gó«©H ¿Éc ¢TGôëdG OÉëJG .êôÑdG »∏gGC ΩÉeGC áeOÉ≤dG IGQÉѪ∏d ¿’BG øe •É«àM’G ™«ªédG øe Ö∏£àj

IQÉ¡æe äÉjƒæ©Ã Gƒ∏NO ¿ƒÑYÓdG

ºd º¡fGC π«dóH ,ΩGôj Ée ø°ùMGC ≈∏Y øµJ ºd ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e q¿GC É«∏L GóHh å«M ,≈ dhC’G É¡≤FÉbO òæe IG QÉѪdG A ÖY Gƒ ∏ªëJh Öéj ɪc AÉ≤∏dG »a G ƒ∏N ój É¡«∏Y ô¡X »àdG AÉîJQ’G ádÉM øe hRh …õ«J ≈dGE Gƒ∏≤æJ øjòdG QÉ°üfC’G ÉCLÉØJ á°ùjôa º¡∏©L Ée ƒgh ,IGQÉѪdG ᫪gGC øe ºZôdÉH º¡jód IQGôëdG ¢ü≤fh ,ºgƒÑY’ âfÉc »àdG ájƒæ©ªdG ádÉëdÉH ¢†©ÑdG √ô°qùa …òdG ôe’CG ƒgh ,áÑ«Ñ°ûdG ô°UÉæ©d á∏¡°S ÖÑ°ùHh á¡L øe É¡JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y É¡dƒ°üM ΩóY ÖÑ°ùH á«°TGôëdG ô°UÉæ©dG É¡«∏Y áÑ°ùædÉH ´ƒÑ°S’CG á∏«W ''Ó«ØdG'' »a ¿ƒª«≤ªdG ¿ƒÑYÓdG ¬æe ≈fÉY …òdG πµ°ûªdG .᪰UÉ©dG êQÉN øe áeOÉ≤dG ô°UÉæ©∏d

∫h’CG •ƒ°ûdG ‘ ΩÉJ ÜÉ«Z

´É≤jGE IGQÉée øY ÉgõéY π«dóH ∫h’CG •ƒ°ûdG ∫ÓN áÑFÉZ ¬Ñ°T á∏«µ°ûàdG âfÉch Ωƒég ÖfÉL øe á«≤«≤M á°Uôa …GC π«é°ùJ ¿hO ´ÉaódÉH É¡FÉØàcGh ¢ùaÉæªdG ¿hô¶àæj GƒfÉc …òdG ''ô°SGƒµdG'' ≥∏bGC …òdG ôe’CG ƒgh ,∫h’CG •ƒ°ûdG ∫ÓN ''AGôØ°üdG'' õ«côàdG ÜÉ«Z ƒg ôãcGC ÜGô¨à°S’G QÉKGC …òdG ôe’CG π©dh ,ºgô°UÉæY øe π°†aGC AGOGC ,áÑ«Ñ°ûdG ¿Gó«e §°Sƒd á∏¡°S äGôc ¿hó¡j Iôe πc »a GƒfÉc …òdG …hÉ°ù«Y AÉ≤aQ iód ÖÑ°ùH ÖFɨdG ô°VÉëdG ¿Éµa Ωƒé¡dG ÉeGC ,Iô«ãµdG á«YÉaódG AÉ£NC’G ≈∏Y ∂«gÉf .¿Gó«ªdG §°Sh ió©àJ âfÉc »àdG äGôµdG IQófh áÑ"QƒH ºLÉ¡ªdG ádõY

√QɪK §©j ⁄ Ú©Lΰùe áKÓãH Ö©∏dG

≈dGE ô£°VG …òdG »æØdG ºbÉ£∏d áÑ°ùædÉH IOhóëe ∫ƒ∏ëdG âfÉc ¿GEh ≈àMh »a ø«ÑYÓdG øe OóY ôÑcÉCH êõdÉH ∂dPh QÉjódG êQÉN ºjó≤dG ܃∏°SC’G OɪàYG √òg ¿GC ’GE ,áÑ«Ñ°ûdG äɪég ô«°ùµàd ø«©Lôà°ùe áKÓK ≈∏Y OɪàY’Gh ¿Gó«ªdG §°Sh ádƒ¡°ùH RhÉéàj Iôe πc »a ¿Éc ¢ùaÉæªdG ¿GC ɪH IôªdG Gòg ÉgQɪK §©J ºd á£îdG ó≤a Gòd ,√óMƒd AÉ≤∏dG AÖY πªëàj »Ø∏îdG §îdG π©L ɪe ´Éaó∏d »eÉe’CG §îdG ≈∏Y Ωƒé¡dG »a ôãcGC ôeÉZ ƒd ±QÉ°T ≈∏Y π°†aGC ¿Éc ¬fGC ø«©ÑààªdG ¢†©H óLh ≈∏Y ôãcGC É°VhôØe ¿Éc §¨°†dG ¿GC É°Uƒ°üN ,∞∏îdG »a ¢ùaÉæªdG ô¶àæj ¿GC .hRh …õ«J »a ÉÄ«°T ô°ùîàd øµJ ºd ¢TGôëdG ¿GC ø«M »a ¢ùaÉæªdG

IOƒ¡©ŸG ¬àbÉ«d øY ó«©H …hÉ°ù«Y

¢†©ÑdG ¿GC áLQO ≈dGE IGQÉѪdG πÑb …hÉ°ù«Y ÖYÓdG ≈∏Y Iô«Ñc ∫Ée’BG âfÉch ø«ÑJ ¬fGC ’GE ,hRh …õ«J øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©∏d áeRÓdG í«JÉتdG óMGC √ôÑàYG

:ƒcGQÉÑ«e ¿GC É``````````````æ«∏Y'' ¢ShQódG ¢ü∏îà°ùf á`````¡LGƒe ø````e ''π````````````FÉÑ≤dG áÁõg ó©H äÉjƒæ©ŸG »g ∞«c ájGóH ?áÑ«Ñ°ûdG

ó©H Ée ÉYƒf ÉfôKÉCJ ÉæfGC ∂æY »ØNGC ’ πbC’G ≈∏Y íª£f Éæc ÉæfC’ IGQÉѪdG ájÉ¡f ÉfõéY Éææµd ,áLôîdG √òg øe ∫OÉ©àdG ≈dGE ä ’ h É ë ª d G ¢† © H º Z Q á é « à æ d G á d O É © e ø Y .»fÉãdG •ƒ°ûdG ∫ÓN ÉgÉæ∏é°S »àdG ?á¡LGƒŸG ≈∏Y ∂≤«∏©J Éeh

…òdG ôe’CG ,AÉ≤∏dG »a »¨Ñæj ɪc πNóf ºd øëæa É«©bGh ¿ƒcGC ≈àM ,∫hC’G •ƒ°ûdG äÉjôée ≈∏Y ¬Jô£«°S §°ùÑH ¢ùaÉæªdG ≥jôØ∏d íª°S ,ÉæJÉjƒæ©e »a Ée ÉYƒf ôKqGC ,áàHÉK Iôc ≥jôW øY ÉYOÉîe Éaóg Éæ«≤∏àa ,ÜQóªdG äɪ«∏©àd Éæ«≤∏J ó©H »fÉãdG •ƒ°ûdG ∫ÓN AÉ≤∏dG »a ÉfóY Éææµd .áé«àædG ádOÉ©ªd É«aÉc øµj ºd ∂dP øµd á£ÿ ºµLÉ¡àfÉH ¢ùaÉæŸG øe Qò◊G ‘ ºà¨dÉH ºµfGC iôJ ’GC ?á°†ëe á«YÉaO

º°SƒªdG ÉæJÉLôN »a á£îdG ¢ùØf Éæé¡àfG ¿GC Éæd ≥Ñ°S ó≤a ,∂dP øXGC ’ IôªdG √òg ÉæfGC ’GE ,äÉÑ°SÉæªdG øe ô«ãµdG »a ÉgQɪK â£YGCh Ωô°üæªdG ôe’CG ƒgh ¿Gó«ªdG §°Sh »a »¨Ñæj ɪc ºµëàf ºdh ,ΩRÓdG õ«côà∏d Éfó≤àaG .Éæ«∏Y ¬Jô£«°S ¢VôØ«d ¢ùaÉæªdG ¬∏¨à°SG …òdG ájGóH πÑb É¡«∏Y ºàæc »àdG ájƒæ©ŸG ádÉ◊G ¤GE áÁõ¡dG ™LQGC øe Éæg ?ºµJÉ≤ëà°ùe ÖÑ°ùH AÉ≤∏dG

Ωõ©dG Éfó≤Yh ´ƒ°VƒªdG Gòg Éæ«°ùf ¿Gó«ªdG á«°VQGC ÉædƒNO OôéªÑa ∂dP ó≤àYGC ’ ºdh ,Éæ©«é°ûàd øjô°VÉM GƒfÉc ÉfQÉ°üfGC ¿GC É°Uƒ°üN iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe AGOGC ≈∏Y ≈dGE πµ°ûªdG Gòg øY åjóëdG Éæ∏L q GC Éæf’C ,∫Gƒe’CG πµ°ûªH ábÓY ájGC áé«àæ∏d øµj .IGQÉѪdG ó©H Ée ?áÑ«Ñ°ûdG IGQÉÑe ó©H GPÉeh

…ƒb ≥jôa ΩÉeGC äAÉL É¡fGC É°Uƒ°üN áªjõ¡dG √òg ≈°ùæf ¿GC ¿B’G Éæ«∏Y ≈àM ¢ShQódG ¢UÓîà°SÉH ¿ƒÑdÉ£e øëf âbƒdG ¢ùØf »a øµd ,QÉjódG êQÉNh ájGóH »a ∫Gõf ’ øëæa ,áeOÉ≤dG äÉ¡LGƒªdG ∫ÓN AÉ£NC’G ¢ùØf Qôqµf ’ .á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG »a ∑QGóàdG ÉæfɵeÉEHh QGƒ°ûªdG ?hRh …õ«J øe ÚÑFÉN GhOÉY øjòdG ºcQÉ°üf’C ∫ƒ≤J GPÉeh

ºgó©f Éææµd ,IôªdG √òg ºgOÉ©°SGE øe øµªàf ºd Éæf’C º¡d Qòà©f ’hGC ¿GC iƒ°S º¡«∏Y Éeh ,êôÑdG ΩÉeGC áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG øe ájGóH ¢†jƒ©àdÉH GPGE º°SƒªdG Gòg ô«ãµdG π©a É¡fɵeÉEH »àdG áHÉ°ûdG á∏«µ°ûàdG √ò¡H Gƒ≤ãj .´ .± .ÉgQÉ°üfGC øe ºYódG äóLh

¢S .Ú°SÉj /Ü .Òª°S :’ƒ¨fGC ¤GE ''±Góq¡dG'' ÉKƒ©Ñe

’ƒ¨fGC èjƒààH IÒÑc ä’É``ØàMGE á````∏°ùdG Iôµd É```«≤jôaGE ¢SÉCµH É¡≤jôa èjƒàJ ∫ÓN øe Gõ«‡ ÉKóM âÑ°ùdG ∫hGC Iô¡°S ’ƒ¨fGC âaôY óbh QhódG Ö©d å«M É«Ñ«d ‘ äôL »àdG ,É«≤jôaGE ºeGC ¢SÉCµH á∏°ùdG Iôµd »æWƒdG É¡∏≤f »àdG á¡LGƒŸG ’ƒ¨fGC πc â©HÉJ óbh ,QGƒØjO äƒch ’ƒ¨fGC ÚH »FÉ¡ædG »g á∏°ùdG Iôc ¿’C ,ójó°T ΩɪàgÉH ô°TÉÑŸG ≈∏Y ‹ƒ¨f’CG ¿ƒjõØ∏àdG √òg ‘ É«≤jôaGE á∏£H ó©J »àdGh ,’ƒ¨fGC ‘ á«Ñ©°T Ìc’CG á°VÉjôdG .É°†jGC çÉf’EGh QƒcòdG iód á°VÉjôdG

á```MôØdG øe ''É````gƒ£ÑN'' πeÉ``c ájÉ¡f á∏£Y ‘ á°UÉNh ,ágGô°ûH ôªÿG ¿ƒdhÉæàj Ú«dƒ¨f’CG ¿’Ch ºeGC ¢SÉCµH ’ƒ¨fGC èjƒàJ ™e IôŸG √òg âÑ°ùdG øeGõJ ¿ÉEa ,(âÑ°ùdG) ´ƒÑ°S’CG ájGóÑdG òæe º¡fÉCch ,ÈcGC ôªÿG ∫hÉæJ áLQO π©L á∏°ùdG Iôµd É«≤jôaGE .ôªÿG ≈∏Y ''ƒÑÑ°ùàj''

hQhGC 120 `H √É```«ŸG iΰTG ¥É```aƒdG ᪰UÉ©dG ‘ »ØjÉ£°ùdG óaƒdG ÉgÉ°†b »àdG á≤HÉ°ùdG áKÓãdG ΩÉj’CG ∫ÓN ≠∏Ñe GófGƒd äÓëe øe óaƒdG ÉgGΰTG »àdG á«fó©ŸG √É«ŸG ᪫b âfÉc GófGƒd √É«ŸG IQhQÉb ô©°S ¿GC ºµëH Gògh ,(º«àæ°S ¿ƒ«∏e ∞°üfh ¿ƒ«∏e) hQhGC 120 ™e áfQÉ≤ª∏d ¬Lh ’h ,IQhQÉb 120 iΰTG ¥ÉaƒdGh ,(êO 120) hQhGC 1 ≠∏Ñj .ÌcGC ’ êO 25 IQhQÉ≤dG ô©°S ≠∏Ñj øjGC ôFGõ÷G

º¡à°ùÑdGC π°ùZ ¤GE Ghô£°VGE ¿ƒÑYÓdG á°üM πc ájÉ¡f ó©Hh ¥ÉaƒdG ƒÑY’ ¿Éc ÚM á≤HÉ°ùdG äÉjôØ°ùdG πc ¢ùµY áë∏°üŸ É¡©aóH Ωƒ≤«d ,OÉà©dG ¢SQÉ◊ º¡°VGôZGC ¿ƒª∏°ùj á«ÑjQóJ º¡à°ùÑdGC π°ùZ ¤GE ¿hô£°†j GƒfÉc ¥ÉaƒdG »ÑY’ ¿ÉEa ,¥óæØdÉH π«°ù¨dG .π«°ù¨dG áë∏°üe ≈∏Y ¥óæØdG ôaqƒJ ΩóY ÖÑ°ùH º¡°ùØfÉCH øjòdG óaƒdG AÉ°†YGC OóY π©L ió©àj ’ á«ØJÉg íFGô°T ¿ƒµ∏àÁ πeÉ©àŸG) ''∫Éà«æjGE'' á«Yƒf øe 5 ÚM ‘ ,(’ƒ¨fGC ‘ ó«MƒdG »ØJÉ¡dG ,É¡°ùØf íFGô°ûdG á«≤ÑdG πª©à°ùj Ö≤JôŸG ójó÷G ƒ°†©dG π°üJG óbh É«ØJÉg ¢TÉ°TO øH ÖൟG ¤GE ¬dƒNO πLGC øe ¢ùeGC ∫hGC óaƒdÉH ó©H Gògh ,AGƒL’CG ≈∏Y ¿ÉæĪW’G ájôØ°S ‘ GóLGƒàe »æ©ŸG ¿Éc ¿GC .á≤HÉ°ùdG IôgÉ≤dG

π°ù¨d hQhGC 320 äÉÑjQóJ ¢SÉ````Ñd ''êÉ°ùjô#jódG'' ó````æY ¥ÉaƒdG IQGOGE âeÉb ∂dP πHÉ≤e ‘h á°ùÑdGC π°ùZ á«fɵeGE øY åëÑdÉH á°üàıG äÓÙG óæY äÉÑjQóàdG ÉCLÉØ«d ,GófGƒd ᪰UÉ©dÉH ∂dP ‘ ´ƒª› π«°ùZ ô©°S ¿GC óaƒdG ¢ù«FQ πc ó©H ÉÑY’ 17 äÉÑjQóJ á°ùÑdGC hQhGC 320 …hÉ°ùj ,á«ÑjQóJ á°üM ƒgh ,º«àæ°S ÚjÓe 4 ÜQÉ≤j Ée …GC ôFGõ÷G ‘ »Øµj …òdG ôe’CG IójóL äÉÑjQóJ á°ùÑdGC AGΰT’ .¥ÉaƒdG »ÑY’ πµd

≈fO’CG ô``L’CGh ... ÉÑjô≤J ôFGõ÷G πãe áLQO ¤GE á«dɨdG á°û«©ŸG πHÉ≤eh ∫ƒM ÒÙG ∫GƒD°ùdG ¿ÉEa ,¥É£J ’ ,á°û«©ŸG ≈∏Y Ú«dƒ¨f’CG IQó≤e ’ƒ¨fGC ‘ …óYÉ≤dG ôL’CG ¿’C ¬∏ãe …GC ,Q’hO 120 ƒg (&«ª°ùdG) ∫É› ’ øµd ,ÉÑjô≤J ôFGõ÷G πãe ‘ ÉfóæY ™∏°ùdG ᪫b ÚH áfQÉ≤ª∏d Éæc GPGEh ,’ƒ¨fGC ‘ ºgóæYh ôFGõ÷G á«dÉZ á°û«©ŸG ¿GE ∫ƒ≤f ôFGõ÷G ‘ ¿ƒ«dƒ¨f’CG ∫ƒ≤j GPÉe …Qóf Óa .º¡à°û«©e øY

IOÉ¡°T ¬jód äƒë∏H OÉ–’G øe ±GÎYGE »``HhQh’CG õjƒH OGQ …OÉf ≈∏Y ¬aGô°TGE ∫ÓN ¿Éc ,ÆQƒÑª°ùµ«∏dG øe „Éaƒd ¢ù«FQ ÖFÉf ƒg ≥jôØdG Gòg ¢ù«FQ »æ©ŸG Ö∏Lh ,»HhQh’CG OÉ–’G øe á©bƒe ±GÎYG IOÉ¡°T äƒë∏Ñd ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG Gó∏H 15 äÉfÉŸôH Oó©dG) É¡àbh »HhQh’CG OÉ–’G º¡YɪàLG ∫ÓN (Gó∏H 25 ƒg É«dÉM ¢UÉî°T’CG øe äƒë∏H ¿ÉCH ÚdôH ‘ ,ájô°üæ©dG áHQÉ ‘ GƒªgÉ°S øjòdG Üô©dG øY ôNGB ¬Lh AÉ£YGEh ôjó≤àdGh ájóé∏d ∫ÉãŸG Úª∏°ùŸGh ÖéYGC ¿GC ó©H Gògh ,πª©dG ‘ »ZQƒÑª°ùµ«∏dG ≥jôØdG ¢ù«FQ .¬∏ªY ‘ äƒë∏H ájóéH GÒãc

¿ƒJÒa ™e ¬æHGE ÖbÉY ¬æHG ÖbÉY Ωƒj äƒë∏H çó– ɪc ≥jôØdG ‘ ÉÑY’ ¿Éc ÉŸ º«∏°S ôµÑdG »Øa .ɵ«é∏ÑH ¿ƒJÒØd »WÉ«àM’G 300) QÉjódG êQÉN äÓHÉ≤ŸG ióMGE äƒë∏H øHG ºà°T ,¿ƒJÒa øY (º∏c ∫ƒ≤j- »æ∏©L Ée ƒgh ,¬FÓeR óMGC ¬«£YGC á∏HÉ≤ŸG ájÉ¡f ó©H -äƒë∏H åëÑdG ¬æe Ö∏WGCh ∫ÉŸG øe ɨ∏Ñe √òg øe √OôØà IOƒ©dG á«Ø«c øY ÖµJQG ¬f’C ,¿ƒJÒa ¤GE áæjóŸG ™e Oƒ©j ’ ¿GC Öéjh ÉC£N ¬fGC äƒë∏H ±É°VGCh .áYƒªÛG ∫GƒeGC ¬ëæeh ,¬HQóe ¬àØ°üH ¬ÑbÉY .√ódGh ¬àØ°üH √OôØà IOƒ©dG

¢TÉ``°TO øH øĪ£joh π°üàj â∏°Uh »àdG äɟɵŸG »g IQOÉf ‘ Éæg »ØjÉ£°ùdG óaƒdG AÉ°†YGC Ée íFGô°ûdG AÓZ ¤GE ô¶ædÉH ,’ƒ¨fGC

É``«≤jôaGE ¢SÉCc Ö∏≤æJ Qƒ``e’CG á```MQÉ``ÑdG á``¡LGƒe ô``°†M ô```«Ø°ùdG á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ''±É`µdG'' ¢SÉC`µH ¬`fhó©j ¿ƒ`ÑYÓdGh

áYƒªÛG »àé«àf øY Gó«©H ¥ÉaƒdG É¡«a Ö©∏j »àdG ¢ùeGC Qƒe’CG âÑ∏≤fG ,»ØjÉ£°ùdG ¢SÉCµd á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ IQÉ°ùÿG ó©H Gògh ,''±ÉµdG'' Qó°üàŸG É¡d ¢Vô©J »àdG ádòŸG ƒà°ù"hGC …O hÒÁôH ≥HÉ°ùdG É°ù∏jÉH ΩÉeGC ÉjÒé«f ‘ ‹ƒ¨f’CG Ì©J ÚM ‘ ,(0-4) `H óàjÉfƒj ‘ √QhóH …ô°üŸG Ohó◊G ¢SôM ¬«∏Y ¢Vôah ájQóæµ°S’G `H ‹ÉŸG Ö©∏ŸG πÑb øe ∫OÉ©àdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe ájÉ¡f ‘h (1-1) QÉ°U ÜÉgòdG á∏Môeh áãdÉãdG ,•É≤f 5 `H GQó°üàe ‹ÉŸG Ö©∏ŸG øe πc á«fÉãdG áÑJôŸG ‘h …O hÒÁôHh Ohó◊G ¢SôM ‘h ,•É≤f 4 `H ‹ƒ¨f’CG ƒà°ù"hGC É°ù∏jÉH IÒN’CGh á©HGôdG áÑJôŸG ®ÉØàMG ™e •É≤f 3 `H óàjÉfƒj ≈∏Y á©HQ’CG ¥ôØdG πc .πgÉCàdG ‘ á∏eÉc É¡Xƒ¶M

’ á```«ØjÉ£°ùdG AÉ°übGE iƒ°S ¿ƒqæªàj ƒà°ù"hGC …O hÒÁôH ‘ øjRGƒŸG âÑ∏≤fG ¿GC ó©Hh á«æeGC ¿ÉEa ,á«fÉãdG áYƒªÛG ΩóY »g Ió«MƒdG á«ØjÉ£°ùdG ∞°üf ‘ ’ƒ¨fGC ¤GE IOƒ©dG √òg ‘h ,»FÉ¡ædG hGC »FÉ¡ædG …O hÒÁôH AÉ°übGE Öéj ádÉ◊G ,iôN’CG áYƒªÛG øY ƒà°ù"hGC √òg øY ¢SƒàfÉ°S AÉ°übGEh OÉY ƒd ¬f’C áYƒªÛG ‘ ’ƒ¨fGC ¤GE GOó› á«ØjÉ£°ùdG ¿ÉEa ,»FÉ¡ædG ‘ hGC »ÑgòdG ™HôŸG Iõ«‡ ¿ƒµà°S ¢SÉCµdG √òg .’ƒ¨fGC ¤GE äGQÉjR çÓãH

âÑ°ùdG á```°üM â¡àfGE á«ÑjQóàdG »YɪL AÉYóH Ö©∏e ‘ ∫É◊G ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãe á°ü◊G âaôY ,äQƒÑ°S hÎH πÑb IÒN’CG á«ÑjQóàdG á«°ùeGC äôL »àdG ¢ùeGC á¡LGƒe ,¢ShôjÉcƒc Ö©∏e ‘ âÑ°ùdG ºbÉ£dGh ¥ÉaƒdG »ÑY’ πc ΩÉ«b ™ªéàdÉH …QGO’EGh »Ñ£dG ,»æØdG ájÉ¡f ó©H ájôFGO á≤∏M πµ°T ‘ ∞∏N É«YɪL AÉYódGh á°ü◊G .…OÉ°T øH ¢VÉjQ

…òdG ±ó¡dG Iô``c á```jÉ`jR ¬H π`q`é°S ''∑GƒdG''`d »LGôa óæY ócGC ɪ¡æ«H »ÑfÉL åjóM ∫ÓN »LGôa Ò¨°üdG óªëe ¢SQÉ◊G »àdG IôµdG ¿GC ájÉjR ∂dÉŸG óÑ©d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ±óg É¡H πé°S óLƒJ ,ôcÉ°ûJ Ö©∏e ‘ á«Hô©dG øe ÉgòNGC …òdG »LGôa óæY êhôN ∫hGC ‘ äGôµdG »£≤à∏e ‘ ¿Éc »LGôa) ¢SɪàdG ¤GE É¡d ¿GC ÚM ‘ ,(É¡eƒj A’óÑdG ó©≤e øe òNGC ájÉjR ∂dÉŸG óÑY ájQÉcòJ Iôc É¡°ùØf á∏HÉ≤ŸG É¡H âÑ©d »àdG »g iôNGC .á¡LGƒŸG øe IÒN’CG ≥FÉbódG

èàæe ÈcGC ’ƒ¨fGC ∫hÎÑ∏d »`≤jôaGE

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

07

»àdG ájOÉ©dG ÒZ äÉbQÉØŸG øe πc πHÉ≤e ¬fGCh ’ƒ¨fGC ‘ óLƒJ ÒZ AÓ¨dGh ,™bóŸG ô≤ØdG Gòg GóY Ée) A»°T πµd …OÉ©dG ÈcGC »g ’ƒ¨fGC ¿ÉEa ,(ôªÿG ‘ É«≤jôaGE ‘ ∫hÎÑ∏d èàæe äRhÉŒ ¿GC ó©H ‹É◊G âbƒdG Úfƒ«∏e áéàæŸG á«eƒ«dG É¡à°üM ÉjÒé«f ∂dòH äRhÉŒh ,π«eôH ÉàdO'' πcÉ°ûe É¡«a äôKGC »ædG ∫hÎH ¿GC ôcòj .ÉÑ∏°S ''ôé«ædG ,»°ù∏W’CG §«ÙG ‘ ¬∏c ’ƒ¨fGC ºZQ ¬fGC áÑ«é©dG ábQÉØŸG øµdh ¢SÉŸ’CG ,∫hÎÑ∏d ÒaƒdG êÉàf’EG ∫GƒD°ùdG ¿GC ’GE ,á櫪ãdG ¿OÉ©ŸGh øe ¢ù«d ¬fGC ºZQ) ìhô£ŸG ∫GƒeGC ÖgòJ øjGC ƒg (Éæ≤M ’ƒ¨fGC ‘ º«∏©àdG ¿GC ÉŸÉW ,’ƒ¨fGC É¡∏c Qƒe’CG øe ÉgÒZh áë°üdGh Oóq°ùJ ’ ádhódGh ,πHÉ≤à ºàJ .™∏°ù∏d ºYO …GC

á``Ñ°ùf áFÉŸÉH 60 ’ƒ¨fGC ‘ á`«e’CG ‘ »ª«∏©àdG iƒà°ùŸG ≈àMh äÉ«FÉ°üMGE Ö°ùM -’ƒ¨fGC ≠∏ÑJh ,Qƒgóàe -∞«°ùfƒ«dG 60 ó∏ÑdG Gò¡H á«e’CG áÑ°ùf ¿É``µ°ùdG ´ƒª› ø`e áFÉŸÉH ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 13 ºgOóY ≠dÉÑdG ‘ ¿ƒª«≤j ÚjÓe 9 º¡æe .GófGƒd ᪰UÉ©dG

øµdh ,IôgɶàdG √ò¡d ’ƒ¨fGC º«¶æJ øe ¬«∏Y Qó≤j …òdG ôe’CG ¿GC ócGC »æ©ªdG »Øë°U áaÉ°†à°SG ƒgh ,¬eó≤«°S ¿B’G ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f á«£¨àH ∞∏µªdG ''±Góq¡dG'' »a ⪶f ¿GE Gòg ,¬à«H »a É«≤jôaGE ºeGC ¿ƒµj ød ¬fGC É≤Ñ°ùe ±ô©j ¬f’C ,’ƒ¨fGC ¥OÉæØdG »a AGƒjEÓd ¿Éµe …GC ∑Éæg .GófGƒ∏H IQOÉædG

ÉgÈà©jh É`«Ñ«eÉf QGR É`«≤jôaGE ‘ π``ªL’CG

ÉfGó∏H QGR ¬fGC »æ©ªdG í°VhGC ɪc ™e ¬∏ªY ºµëH É«≤jôaGE »a Iô«ãc π°Uh ɪd Iôe ∫hGC »a ÉCLÉØJh ,ácô°ûdG §«ëªdG ≥ªY »a ácô°ûdG IóYÉb ≈dGE ÉjôFGõL É°Sóæ¡e óLh øjGC »°ù∏WC’G ¿GC øe ócÉCàj ¬∏©L Ée ƒgh ,∑Éæg á°UÉN ,''ºgÉ≤∏J ìhôJ øjh'' ø«jôFGõédG øe ôØ°ùdG Ö∏£àj IóYÉ≤dG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ¿GC ∫ɪ°ûdG ≈°übÉCH Góæ«HÉc ≈dGE GófGƒd ,(ô«JQÉ°T) á°UÉN IôFÉW »a »dƒ¨fC’G §«ëªdG ≥ªY ≈dGE Góæ«HÉc øeh ¿GC »æ©ªdG ôÑàYG ɪc .ôàHƒµ«∏«¡dÉH ≈∏Y »≤jôaGE ó∏H πªLGC »g É«Ñ«eÉf ôѪ°ùjO »a ÉgQGR ¿GC ó©H ,¥ÓWE’G øY ¿ƒKóëàj É¡∏gGC ∫GR Éeh »°VɪdG GQhO Ö©d ¬fÉCH Ωƒ«dG ≈dGE øjóeƒH …QGƒg .ºgó∏H ∫Ó≤à°SG »a ’É©qa

âëæe IôcòJ 30 §°Sh øµd ,¥ÉaƒdG ¤GE ¢SƒàfÉ°S QÉ°üfGC

ó≤Y …òdG »æØdG ´ÉªàL’G ∫ÓNh ¢SƒàfÉ°S IQGOGE äócGC ,âÑ°ùdG áë«Ñ°U »a ¥Éaƒ∏d øcÉeGC 3 ¢ü«°üîJ ≈∏Y ,(IQÉØ°ùdG AÉ°†YC’) á«aô°ûdG á°üæªdG äÉLQóªdG »a Éfɵe 30 ≈dGE áaÉ°VGE øµdh ,Éæg ájôFGõédG á«dÉédG AÉ°†YC’ ™°Vƒe ¿Éc º¡d ¢ü°üîªdG ¿ÉµªdG »ØXƒe ¢†©H ™LGôJ ≈dGE iOGCh ßØëJ Qƒ°†ëdG IQÉØ°ùdG øe GƒÑ∏W øªe ∫hôàÑdG ≈dGE ¥ÉaƒdG IQGOÉEH iOGC Ée ,∂dP øY ¥óæØdG ∫ɪY ≈∏Y ôcGòàdG á«Ñ∏ZGC ™jRƒJ ’ ¬∏c á«dÉédG OGôaGC OóY ¿GC ≈dGE ô¶ædÉH .’ƒ¨fGC πc »a 20 ió©àj Ü ô«ª°S

»a ôFGõédG IQÉØ°S AÉ°†YGC øe ºYódG πc º«gGôHGE »°SÉeƒ∏ÑjódG óLGƒàj PGE ,’ƒ¨fGC 24 ≈∏Y áYÉ°S 24 ¥ÉaƒdG ™e »HÉæH …GC AÉæàbG »a ºgQƒeGC πc πëjh áYÉ°S ø««dƒ¨fC’G ™e ¬«LƒàdG »a hGC A»°T ø«M »a ,QƒeC’G øe Égô«Zh ¿ÉªãY ƒaƒah IQƒàYƒH ø««°SÉeƒ∏ÑjódG Gògh ,¥ÉaƒdG øY ɪ¡JQÉjR ™£≤æJ ºd ’ƒ¨fGC »a ôFGõédG IQÉØ°S OGó©J πc ƒg óMGh º¡æe ´ƒªéªdG »a OGôaGC 5) .(á∏£Y »a ôFGõédG »a É«dÉM OƒLƒe

…õ«J øe ∫hÎH ¢Sóæ¡e ¥ÉaƒdG IQÉjõd AÉL hRh

»a ø«jôFGõédG ¿GC ócÉCàj ɪFGO »°Sóæ¡e óMÉCa ,óMGh Ö∏b áHô¨dG …òdGh ,hRh …õ«J áæjóe øe ∫hôàÑdG ióMGE ÜÉ°ùëd Ö«≤æàdG »a πª©j ¬ª∏Y OôéªHh ,᫵jôeC’G äÉcô°ûdG AÉL GófGƒd »a …ôFGõL ≥jôa OƒLƒH ¿GC ºZQ ''∫É°SGôØ«æjG'' ¥óæa IQÉjõd øµdh ,ájhôc ∫ƒ«e …GC ∂∏ªj ’ »æ©ªdG á∏ÑLƒH ∫ɪc π©L øWƒdG ¢SÉ°ùMGE ,’ƒ¨fGC »a ¥Éaƒ∏d ó«MƒdG ôFGõdG ¿ƒµj ºd øjòdG IQÉØ°ùdG AÉ°†YGC øY Gó«©H Gògh ¥ÉaƒdG ™e º¡àØbhh º¡JQÉjR ™£≤æJ .’ƒ¨fGC ≈dGE ∫ƒ°UƒdG òæe

Rƒa øY ôîØH çóëàj ô`°üe ≈∏Y ôFGõ`÷G

ø«àæ°S òæe º«≤ªdG á∏ÑLƒH çóëJh ™ e √ó ≤Y ) G ó fG ƒ d » a ¬ «àæHh ¬ àL hR ™ e Rƒa øY ôîØH (iôNGC áæ°ùd óàªj ácô°ûdG Éã©Ñe ∂dP ¿Éc å«M ,ô°üe ≈∏Y ôFGõédG ΩÉeGC »°ù∏W’CG §«ëªdG §°Sh »a ¬d Iõ©∏d ¬©e ¿ƒ∏ª©j øjòdG ø«jô°üªdG ø«°Só桪dG .᫵jôe’CG ácô°ûdG »a

»àdG á«FÉ¡ædG áé«àædG øY Gó«©H Ö©∏ e » a ¥ Éa ƒ dG á ¡L G ƒ e É¡«∏ Y â¡àfG áMQÉÑdG á¡LGƒe âaôY ó≤a ,¢ShôjÉcƒc ’ƒ¨fGC »a ôFGõédG ô«Ø°S IOÉ©°S Qƒ°†M ∂∏°ùdG AÉ°†YGC πc Gòch ,»fɪMO ≥«aƒJ ≈∏Yh) GófGƒd »a …ôFGõédG »°SÉeƒ∏ÑjódG á¡LGƒªdG äÉ«dÉ©a Gƒ©ÑàJ å«M (º¡à∏b .ójó°T ΩɪàgÉH

á«ØjÉ£°ùdG ƒYójh ... á```ÑLh ∫hÉ```æJ ¤GE Ωƒ«dG AGò``¨dG

IƒYO ô«Ø°ùdG IOÉ©°S ¬qLh ɪc áÑLh ∫hÉæàd »ØjÉ£°ùdG óaƒdG AÉ°†YC’ ᪰UÉ©dÉH ¬àeÉbGE ô≤e »a Ωƒ«dG AGòZ ÉYƒf ¿ƒÑYÓdG ¢üq∏îàj ≈àM á«dƒ¨f’CG Iòd ¿hó«©à°ùjh ,¥óæØdG πcGC øe Ée áLhR ¿GC QÉÑàYÉH ,ájôFGõédG ä’ƒcÉCªdG π°üM ɪc ïÑ£à°S øe »g ô«Ø°ùdG IOÉ©°S ÉeóæY (…Ée ájôØ°S) á≤HÉ°ùdG IôªdG »a .É°†jGC ¬à«ÑH ô«Ø°ùdG º¡aÉ°†à°SG

¥ÉaƒdG ¢ü«ªb ¬fhó¡«°S

AGò¨dG áÑLh ¢ûeÉg ≈∏Y Ωƒ«dG ºà«°Sh ±ôW øe »°†ªe ¥ÉaƒdG ¢ü«ªb AGógGE ÉfÉaôY ,ô«Ø°ùdG IOÉ©°S ≈dGE ø«ÑYÓdG πc áØbƒdÉH ¬d »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG »ÑY’ øe »a »ØjÉ£°ùdG ≥jôØdG ™e âfÉc »àdG .’ƒ¨fGC ≈dGE ø«àjôØ°ùdG

…É``e á``Øbh Gƒ°ùæj º``d ''±ÉµdG'' ¢SÉCµH √hóYhh

¿’BG ø``e ƒ``Yójh ... ''±Góq```¡dG'' »```Øë°U ''¿É````µdG'' á```Ñ°SÉæÃ

»ÑY’ ¿ÉEa ,áé«àædG øY Gó«©Hh º¡fÉCH ô«Ø°ùdG ¢ùeGC GhóYh ¥ÉaƒdG á«dÉëdG ''±ÉµdG'' ¢SÉCc Ö∏éd ¿ƒ©°ù«°S ,»fɪMO ô«Ø°ùdG IOÉ©°ùd É¡FGógÉEHh …Ée »a ¬∏©a Ée ≈∏Y ¬d É°UÉN Gôjó≤J ô«Ø°ùH π°üJG ø«M ¢Uƒ°üîdÉH »°VɪdG øe ¥ÉaƒdG ò≤æ«d ,áfƒÑ°ûd »a ôFGõédG ÖÑ°ùH áæjóªdG √òg QÉ£e »a â«ÑªdG .''ø#æ°T'' Iô«°TÉCJ äÉ«MÓ°U Ióe ájÉ¡f

™e »æ©ªdG åjóM á°Uôa âfÉc ɪc ’ƒ¨fGC IQó≤e øY äƒë∏Hh •É«©∏H ôeC’G ƒgh ,2010 É«≤jôaGE ¢SÉCc º«¶æJ ócƒD«d ,¿ƒµj ød ¬fGC äƒë∏H º°ùbGC …òdG á«fɵeGE »a QÉàëj É«°üî°T ¬fGC »æ©ªdG

á≤HÉ°ùdG IôªdG »a π°üM ɪ∏ãeh ájôØ°ùdG √òg »a óLh ¥ÉaƒdG ¿ÉEa ,É°†jGC

Ióæq› IQÉ`Ø°ùdG πc Gó`fGƒd ‘ ¥Éaƒ∏d

á``Hƒ≤ãe ô``«Z ''±ÉµdG'' ¢SÉC`c ¿’C ∞°SÉCJ •É``«q©∏H ¢ù«FQ ∞°SÉCJ ó≤a ,É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC GóYGh ,¬°UÉ°üàNG øe á«dÉ◊G ''±ÉµdG'' ¢SÉCc ÈàYG ¿GC ó©H ¿’C ,IQGƒØdG ÚY øe ''±ÉµdG'' ¢SÉCc øe Üô°ûj ¿GC ¬d øµÁ ’ ¬fGC √Éæª∏YGC ÉŸ •É«©∏H ’ƒ¨fGC ‘ »ØjÉ£°ùdG óaƒdG ¬∏©L Ée ƒgh ,≈∏Y’CG ‘ Iôc πµ°T πª– πH ,¥ƒØdG øe áHƒ≤ãe ÒZ º∏°ùJ »àdG ¢SÉCµdG .''É¡«a Üô°ûfh ÉgôØëf ÉfGCh É¡Ñ«‚ ¢û¡«∏Y Ée'' :ÉMRÉe ∫ƒ≤j

≈``dh’CG IÉ``æ≤dG ‘ äƒë∏H á``«fÉãdG ‘ ƒMQh ºZQh ,’ƒ¨fGC ‘ »ØjÉ£°ùdG óaƒdG É¡«∏Y óLGƒàj á«eÓYGE ádõY ¬Ñ°T ∫ÓN øe »ØjÉ£°ùdG óaƒdG QÉKGC »Øà≤J á«æWƒdG áYGP’EG ¿GC ’GE ∂dP óbh ,áeRÓdG äÓ«é°ùàdÉH ΩÉ«≤dGh ''±Góq¡dG'' »Øë°üH É«ØJÉg ∫É°üJ’G áYGP’EG êGƒeGC ÈY äƒë∏H »ØjÉ£°ùdG ÜQóŸG ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùe çó– ¿Éª«∏°S ¥ÉaƒdG óFÉb ¢ùeGC áë«Ñ°U çó– ɪc ,¤h’CG IÉæ≤dG á«æWƒdG .á«fÉãdG IÉæ≤dG êGƒeGC ÈY ƒMQ

âÑ°ùdG á°üM πªµj ⁄ ¢SÉ`°ùcGC πé°ùf ºdh ,á«ë°üdG á«MÉædG øe á©FGQ á≤jô£H »ØjÉ£°ùdG óaƒdG AÉ°†YCG ∫GƒMCG äQÉ°S óbh áHÉ°UE’G QÉKCG øe Ω’BÉH ¢ùMCG ¿CG ó©H âÑ°ùdG á°üM ∫ɪcEG øe ¢SÉ°ùcCG øµ“ ΩóY iƒ°S .óMC’G ¢ùeCG á«ØjÉ£°ùdG 18 áªFÉb ‘ óLGƒàdG øe ¬©æÁ ºd Gòg øµdh ,á≤HÉ°ùdG

∫h’CG º``°ù≤dG »`````````fô````ÑNGC »°TÉ```````æM'' :É```chRGC ''¢ù````ªq````ëàe ÉfGCh ô``````````aÉgƒd ¢Vô```````©H …OÉf øe ¢Vô©H »fôÑNCG »°TÉæM ¢ù«FôdG ¿CG ɪ∏Y ºµ£«MGC'' »æ∏©éJh Gô«ãc »fõØqëJ áHôéàdG √òg ¿EG ∫ƒbCG »æfCG ’EG ,ôaÉgƒd ádƒ£ÑdG πãe áeôàëe ádƒ£H »a ôãcCG …Gƒà°ùe QƒWC’ É°ùªëàe á«°ùfôØdG á¨∏dG »fÉ≤JEGh áÑ«Ñ°ûdG »a …Qhôe ¿CG ɪc ,á«°ùfôØdG ¿ƒcCÉ°S »æfCG øe GócCÉàeh IôªdÉH ≥∏b ô«Z »æ∏©éj A»°ûdG ¢†©H »a ±GôàM’G √Qhó≤ªH ÉchRCG ¿CG iôj øe πc á≤K iƒà°ùe »a ≈∏Y Gô«ãc ¬d øjóe ÉfCG …òdG ≠f’ ÜQóªdG á°UÉNh ÉHhQhCG QÉ°üfC’Gh øjô«°ùªdG πc QGôZ ≈∏Y ¬aôW øe É¡à«b’ »àdG á∏eÉ©ªdG .''ø«ÑYÓdG »FÓeR ≈àMh

π````````````FÉÑ≤dG á`````````````Ñ«Ñ°T ...Gôk«ãc QÉ°üf’CG ó©°SGC ø«ÑYÓdG AGOGC

É¡Øbƒ«°S ó``MGC ’h â```≤∏£fGE á``Ñ«Ñ°ûdG ¿GC ó«c’CG ¿GC ’GE ,¢ùØf’CG ≥°ûH ¿Éc ¢TGôëdG ΩÉeGC π«Ä°†dG RƒØdG ¿GC Ωõéj Oɵj AÉ≤∏dG ógÉ°T øe πc ¿GC ºZQh ,É°VôYh ’ƒW áÑ«Ñ°ûdG É¡«a äô£«°S IGQÉÑe »a Gƒ∏HGC ɪqd Ió«édG º¡àë°U ≈∏Y GƒægôÑj ¿GC ≠f’ ∫ÉÑ°TGC ´É£à°SGh ,á∏«≤K ¿ƒµJ ¿GC á∏«°üëdG ™æe Ée ƒgh Iô«ãc âfÉc âYÉ°V »àdG ¢UôØdG øe πFÉ¡dG º q µdG ìÉàØe ¬eób Éeh ,ôØ°U’CGh ô°†N’CG ø«fƒ∏dG ¥É°ûY ±’ÉBH è©J äÉLQóe ΩÉeGC Ö©∏dG º¡d ≥Ñ°ùj ºd º¡æe ô«ãµdG ¿GC ºZQ á≤«bO ø«©°ùàdG á∏«W ø°ùëdG AÓÑdG …òdG Ö©∏dG ájhDQ ƒëf ô«°ùj A»°T πc ¿GC ≈dGE áaÉ°V’EÉH - É¡°ù«FQ ô«Ñ©J óM ≈∏Y - A»°T …GC øY ∫RÉæàJ ød áÑ«Ñ°T øY §≤a Iô¨°üe IQƒ°U ¿Éc ¿hôN’BGh πc »ah º°SƒªdG Gòg á«∏FÉÑ≤dG IQGO’EG É¡Jô°TÉH »àdG Ö«Ñ°ûàdG á°SÉ«°S ó©H ójóL ΩóH ¿’BG âëÑ°UGC á∏«µ°ûàH ,Öjô≤dG »°VɪdG »a ¬àjhDQ QÉ°üf’CG ∞dGC .IôLôL …OÉæd É¡JôÑN ô«î°ùJh AGôØ°üdGh AGô°†îdG ¿GƒdÓCd á«ah ≈≤ÑJ ¿GC â∏°q†a »àdG Aɪ°S’CG ¢†©H AÉ≤H ™e •ƒ£îdG

ä’hDÉ```°ùàdG ô``«ãj í```dÉ°UhGC ÜÉ```«Z ójó©dG ¢TGôëdG IGQÉÑe »a á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG øY ídÉ°UhCG ÜÉ«Z QÉKGC »a É«°SÉ°SCG ¿Éc …òdG ƒgh ’ ∞«c ,áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfCG iód ä’DhÉ°ùàdG øe ¿CÉH Éæd ôq°SCG ≠f’ ÜQóªdG øµd ,É¡«a ¢TÉ≤f ’ ¬àfɵeh äÉjQÉѪdG Ö∏ZCG ∫ƒ≤dG ≈dEG QOÉ°üªdG ¢†©H ÖgòJ ɪ«a ,ÉàëH É«µ«àµJ GQÉ«àNG ¿Éc ∂dP á°üM øY ¬Ø∏îJ ó©H IQGOE’G øe áHƒ≤©d ¢Vô©J ÖYÓdG ¿EG √óæqa Ée ƒgh ,§°SGhC’ÉH ôHÉcC’G ⩪L »àdG IGQÉѪdGh ±ÉæÄà°S’G ¿CÉH »MƒJ á≤jô£H ,QƒeC’G √òg ≈∏Y Ö«≤©àdG Oôj ºd …òdG ÖYÓdG .Gô«ãc AGƒ°VC’G É¡«∏Y §∏q°ùJ ’ ¿CG Öéj QƒeC’G ¢†©H

''ÉjôjGE'' OÉàY Ö∏éH …OGô«e ∞q∏µjo »°TÉ`æM

πصàdÉH …OGô«e äÉMôa »fóÑdG ô°†ëªdG »°TÉæM ¢ù«FôdG ∞q∏c á«∏FÉÑ≤dG IQGO’EG ø«H ¬°Uƒ°üîH ¥ÉØJG ΩGôHGE ºJ …òdG OÉà©dG Ö∏éH ºd á©aódG ¿GC »∏FÉÑ≤dG ¢ù«Fô∏d ócGC …OGô«e øµd ,''ÉjôjGE'' ácô°Th ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºJ ¬fGC ócGC …òdG »°TÉæM ÜGô¨à°SG QÉKGC Ée ƒgh ,π°üJ .âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC hRh …õ«J »a ¿ƒµJ ¿GC

êÉ`````JQƒHhQ õ````éæJ ''»```a »```J QƒH'' 2010 á````Ñ«Ñ°T ø````Y øY êÉJQƒHhQ ''»a »J QƒH'' á«fƒjõØ∏àdG IÉæ≤dG äôLGC »fóÑdG ô°†ëªdG äQhÉMh ,IójóédG É¡à©ÑW »a áÑ«Ñ°ûdG ɪc ,ø«ÑYÓdG ¢†©H ≈dGE áaÉ°V’EÉH »°TÉæM ¢ù«FôdGh …OGô«e .QÉ°üf’CG øY êÉJQƒHhQ äóYGC

Ωƒ«dG …ô````éj ∞````jô°T ≈```«ëj ¢ù```eGC á```©°T’CÉH É````°üëa

ƒYóJ ’ ∞jô°T ≈`«ëj áHÉ°UGE'' :ƒ`````«" ''Ωƒ`«dG Oóqëà«°S A»``°T πch ≥`∏≤dG ≈`dGE ,≥∏≤dG ≈dGE ƒYóJ ’ ∞jô°T ≈«ëj áHÉ°UGE ¿ÉCH QÉ°üf’CG øĪWGC'' π°UGƒj ≈àM √òîa 󫪰†J ≈dGE äÉCéd ó≤a ºJógÉ°T ɪch ø«°ü°üîàªdG AÉÑW’CG óMGC ≈dGE √ó°TQÉC°S »æfGC ɪc ,IGQÉѪdG ¬àdÉM ™HÉJÉC°Sh ,áeRÓdG äÉ°UƒëØdGh á©°T’CG AGôLGE πLGC øe IQƒ£N ióe áaô©e πLGC øe Ωƒ«dG á°üM »a Öãc øY .''äÉ°UƒëØdG èFÉàf á©dÉ£eh áHÉ°U’EG

,π```MɵdG »`````a Ω’ÉB```H ô```©°TGC'' :»````૪M ''É`````≤∏b â°ùd »`````æµd âÑ°ùdG ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e »à«ªM ¢SQÉa ÖYÓdG QOÉZ »ah ,Ω’GB øe »fÉ©j ¬fÉCH »MƒJ á≤jô£H ô«°ùj ƒgh •QÉØdG É©WÉb É°†aQ ¢†aQ) ÖYÓdG Éæd ìôq°U ™°Vƒ∏d ÉfQÉ°ùØà°SG :ÓFÉb (ójó°ûdG ¬Ñ©àd ôe’CG ™LQGCh ájGóÑdG »a çóëàdG πMɵdG »a Ω’GB øe »fÉYGC ÉfÉCa ≥∏≤dG ≈dGE ƒYóJ ’ »àHÉ°UGE'' ,áeOÉ≤dG ΩÉj’CG »a ΩGôj Ée ø°ùMGC ≈∏Y ¿ƒµ«°S A»°T πch ≈∏Y ≈àM iƒbGC ’h Ö©àe »f’C »fhQò©J ¿GC ºµæe Ö∏WGCh .''åjóëdG

äÉÑjQóàdG ≈``dGE IOƒ````©dG Ωƒ```«dG á```«°ùeGC AGóàHG Ωƒ«dG á«°ùeGC äÉÑjQóàdG ≈dGE á«∏FÉÑ≤dG á∏«µ°ûàdG Oƒ©J »àdG IOƒ©dG »gh ,ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏ªH á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe ΩÉ¡dG RƒØdG ó©H á©ØJôe äÉjƒæ©e »a ¿ƒµJ ¿CG ô¶àæªdG øe áÑ«Ñ°û∏d íª°ù«°S …òdGh ¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeCG ≥≤ëªdG πÑb √É°ûîj ™«ªédG ¿Éc …òdG …ƒæ©ªdG õLÉëdG »£îàH .•QÉØdG âÑ°ùdG IGQÉÑe

πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ø«H »FÉ¡ædG ¥Ó£dG ¬ehó≤H º°SƒªdG ¬©e âfÉY »àdG á«dÉ©ØdG ¢ü≤fh ''±Góq¡dG'' ™e ¬JGQGƒM πc »a óYhh ,•QÉØdG √ô¡XGC Éeh ,»∏FÉÑ≤dG Ωƒé¡dG ∫õdõ«°S ¬fGC ô«îdÉH ô°ûÑj ¢TGôëdG ΩÉeGC ¢ùeGC IGQÉÑe »a Gòg ø«aGó¡dG ø«H øe ¿ƒµ«°S ¬fGC ≈∏Y π«é°ùJ ¬fɵeÉEH ¿Éc ¬fGC ºZQ º°SƒªdG .πb’CG ≈∏Y ø«aóg

,Ó``jƒW ∫GR É`e QGƒ°ûªdG Ö``©∏dGh ´ƒ``æªe Qhô¨dG πëdG ƒg IOGQ’EG ¢ùØæH

øjòdG áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC ¿ÉEa øµj ɪ¡eh GƒfÉc hRh …õ«àH ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e GhQOÉZ øe ±ôq°ûe AGOGC øe √hógÉ°T ɪH AGó©°S óL IQhô°V ≈∏Y Gƒ©ªLGC øjòdG ø«ÑYÓdG ±ôW ≈dGE ºgõ«côJ ≈∏Y ≠f’ ∫ÉÑ°TGC ßaÉëj ¿GC øY OÉ©àH’EGh ádƒ£ÑdG øe ádƒL ôNGB ájÉZ ¿GC øµªªdG øe …òdG Qhô¨dG ∫ɵ°TGC πc Éeh ,ôNB’ hGC ÖÑ°ùd ø«ÑYÓdG ≈dGE Üôq°ùàj QGƒ°ûe øe ô«¨°U AõL ’GE ¢TGôëdG IGQÉÑe ó«©°üdG ≈∏Y ''…QÉæµdG'' ô¶àæj ¥É°Th πjƒW ájP’ƒØdG IOGQE’Gh ,»∏ëªdGh …QÉ≤dG …òdG ó«MƒdG π«Ñ°ùdG ɪg ájƒ≤dG áªjõ©dGh ɪH äÉéjƒààdG á°üæe AÓàYG º¡d øª°†«°S .∂dP ≥«≤ëJ πLGC øe º¡°ü≤æj A»°T ’ ¿GC ¢SÉ«dGE .±

¬```````fGC É`````````fQÉ°üfGC ø`````````ĪWoGC'' ''ô````«îdG ô```````«Z ¿ƒ```````µj É```````e ''ájOƒY »∏«eR á°UÉNh áÑ≤dGh áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üf’C RƒØdG …ógGC''

:∞jô°T ≈«ëj

º°Sƒe AGOÉCH πFÉØàe âfGC ¿PGE ?…ƒb

¿ƒµæ°S ÉæfGC ÓFÉØàe øcGC ºd ƒd ≈dGE ⪪°†fG ɪd ܃∏£ªdG iƒà°ùªdG »a OƒLh ™e á°UÉN ,¥ÓWE’G ≈∏Y áÑ«Ñ°ûdG GhOqƒDj ¿GC πLGC øe Iô«Ñc IOGQGE ºghóëJ ø«ÑY’ ’ ÉfQÉ°üfC’ ∫ƒbGC ,πc ≈∏Y ,Gõ«ªàe ɪ°Sƒe Éæ©°Sh »a Ée πc πª©æ°S Éæf’C IôªdÉH ɪqg Gƒ∏ªëJ øjó«©°üdG ≈∏Y ÜÉ≤dC’G ≈∏ZGC º¡jó¡f ¿GC πLGC øe .»∏ëªdGh …QÉ≤dG ?QGƒëdG Gòg ºàîJ ¿GC ójôJ GPɪHh

»a Gƒ∏©a ɪc Éæ©e GƒØ≤j ¿GC QÉ°üf’CG øe Ö∏WGC π¨à°SGC ɪc ,º¡«dGE á°SÉe áLÉëH Éæf’C ¢TGôëdG IGQÉÑe áÑ≤dG QÉ°üfC’ RƒØdG Gòg …ógGC »µd á°UôØdG √òg ¬d ≈æªJGC …òdG ájOƒY »∏«eR ≈dGE á°UÉNh áÑ«Ñ°ûdGh πLÉ©dG AÉØ°ûdG »Ñ∏b º«ª°U øe øjOÉ«ªdG ≈dGE á©jô°ùdG IOƒ©dGh èFÉàædG ó°üM »a ºgÉ°ùj ¿GCh ¢SÉ«dGE .± .á«HÉéj’EG

,ó«MƒdG RƒØdG ±óg ÖMÉ°Uh ¢TGôëdG ΩÉeGC AÉ≤∏dG πLQ âæc ?≥«∏©J øe π¡a

ôaÉ°†J π°†ØH ¿Éc ≥≤ëªdG RƒØdG ¿GC ƒgh ,Éææ«H ɪ«a AÉMô°U øµæd ±óg ÖMÉ°U âæc »æfGC í«ë°U ,§≤a ∞jô°T ≈«ëj ¢ù«dh ™«ªédG äGOƒ¡ée IQhô°†H É«YGh ¿Éc πµdG ¿GC »gh ᪡e á£≤f ∫ÉØZGE Öéj ’ øµdh RƒØdG AÉæãà°SG ¿hOh πµdG π©L Ée ƒgh ,ÉæHƒ«L »a çÓãdG •É≤ædGh IGQÉѪdG AÉ¡fGE .á≤«bO ø«©°ùàdG ∫GƒW ø°ùëdG AÓÑdG Gƒ∏HGCh ¬eƒj »a ¿ƒµj ,øªj’CG `còîa ∫ƒM äGOɪ°†H IGQÉѪdG πªµJ `cÉfógÉ°T ?≥∏≤∏d ƒYóJ áHÉ°U’EG π¡a

᪰UÉ©dG äGOÉ«Y ióMGE »a áYÉ°TE’ÉH á«Ñ£dG ¢UƒëØdG …ôLÉC°S ∫ƒbGCh IôªdÉH ≥∏≤∏d ƒYóJ ’ áHÉ°UE’G ¿GE ∫ƒbGCh ,áÑ≤dG »a ójóëàdÉHh ''ƒ«#d'' ¢UƒëØdG èFÉàf ΩóbÉC°S »æfGC ɪH ,''ô«îdG ô«Z ¿ƒµj Ée'' ¬fGE ÉfQÉ°üf’C á°VôY âæc »æfGE ∫ƒbGC ºµdGƒD°S ≈dGE ´ƒLôdÉHh ,Öãc øY É¡©LGôj ¿GC πLGC øe »àdG áHÉ°U’EG ∂∏J »æØ∏qc Ée ƒgh ¢TGôëdG »ÑY’ ±ôW øe ájƒb äÓNóàd .øjOÉ«ªdG øY á∏jƒW Ióe »HÉ«Z »a ÉÑÑ°S ÉgGQGC ’ ?áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC ø«Hh ºµæ«H AÉ≤d ∫hGC ¿Éc ∞«ch

ɪc GƒfÉch ,iƒà°ùªdG »a GQÉ°üfGC ∂∏ªJ áÑ«Ñ°ûdG ¿GC äócÉCJ §≤a Ωƒ«dG øe ᪡ªdG Éæ«∏Y Gƒ∏¡q°S º¡fGC ƒg É°†jGC ¬dƒb »æ浪j Éeh ,§Ñ°†dÉH º¡à∏«qîJ ≈∏Y ¿ƒeRÉY ÉæfGE º¡d ∫ƒbGC ÉfGCh ,''¢üædG Éæ«a äOGR »∏dG'' º¡éjRÉgGC ∫ÓN ÉæfGC ≈∏Y áægôÑdÉH π«Øc √óMh πÑ≤à°ùªdGh ºgOÉ©°SGE πLGC øe Éeób »°†ªdG .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG º¡Ñ«qîf ød ?ºµ°ùaÉæe ºJóLh ∞«ch

OÉëJG ¿GC ɪc ,ó«©H óM ≈dGE ÜQÉ≤àe Éæ«°ùaÉæe πc ø«H iƒà°ùªdG ¿GC ó≤àYGC Ö©q°U Ée ƒgh ò«ØæàdG »a áYô°ùdG ≈∏Y õµJôJ á∏«ªL Iôc ≥qÑ£j ¢TGôëdG Éæ∏gÉ°ùJ øªK ™aóf Éfóc ÉæfGC ≈dGE IQÉ°T’EG Öéj ɪc ,Ée ÉYƒf ᪡ªdG Éæ«∏Y Gògh ¿Gh’CG äGƒa πÑb Éæ°ùØfGC ÉæcQGóJ ÉæfGC ’ƒd AÉ≤∏dG äGôàa ¢†©H »a É«dÉZ .É«FÉ¡f ¬æY ó©àÑf ¿GC Öéj ôeGC Iôeɨe ƒHÉL πãe ÉÑY’ ¬aƒØ°U »a º°†j ≥jôa Qɨ°üà°SG øµd .ÖbGƒ©dG IOƒªëe ô«Z

''ÜQÉ```ëe'' ô`°ûjhO ''ÉgÉHÉH'' »```fGRƒdG ∞jô°Th §°SƒdG »`a

¬fGC ''±Góq¡dG''`d ô°ûjhO íjô°üJ ôªj ºdh ¿GC ¿hO á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ≈dGE Oƒ©«°S ∫É°U å«M ,™bGƒdG ¢VQGC ≈∏Y ó°ùéàj Ö©∏ªdG AÉLQGC ∞∏àîe »a ∫ÉLh ÖYÓdG ∂dP øe ôãc’CGh äGôµdG øe ójó©dG ™Lôà°SGh ¬≤jôØd »eƒé¡dG πª©dG AÉæH »a ºgÉ°S .»fGRƒdG ∞jô°T á≤aQ É©FGQ É«FÉæK πµq°Th ≈dGE IGQÉÑe øe øgôÑj íÑ°UGC ô«NC’G Gòg π°†ØH ¿Gó«ªdG §°Sh »a ''ÉgÉHÉH'' ¬fGC iôNGC å«M IôÑ੪dG á«fóÑdG ¬Jƒbh ¬àbÉ«d ó«©H óM ≈dGE ≥aqhh IójóY äGôc ™Lôà°SG ɪqd Gô«ãc É¡æe óqMh ƒHÉL äÉcôM π°T »a øe ºZôdÉH ,᪡ªdG √òg ≠f’ ¬«dGE πchGC äÉ«æØH RÉàªj ÖY’ ΩÉeGC Ée ÉYƒf É¡àHƒ©°U .ƒHÉéc Iô«£Nh Iô«Ñc áYô°Sh

... ¢ThÉ``°T - QÉ``éqJ ™æ°ü«°S …òdG »FÉæãdG π``FÉ`Ñ≤dG ìGô``aGC

»FÉæã∏d ™FGôdG AGOC’G ôªj ¿GC øµªj ’h QÉ°üfGC ÜhÉéJh ≥Øq°U …òdG ¢ThÉ°Th QÉéJ ,√óæY ∞bƒàf ¿GC ¿hO Gô«ãc ¬©e πFÉÑ≤dG »a ᪡ªdG ¥GQh’CG øe ¬fGC »FÉæãdG ócGC å«M ≈∏Y - ''≠f’'' ÜQóª∏d »µ«àµàdG º°SôdG ƒg »≤«≤ëdG ¢ThÉ°T Ö°üæe ¿GC øe ºZôdG ¿GC ≈∏Y »FÉæãdG øgôHh - Ωƒé¡dG »a áÑ«Ñ°ûdG GhQOÉZ øjòdG ø«ÑYÓdG ¢†©H ,¿Éc ôÑN »a GƒëÑ°UGC •QÉØdG º°SƒªdG OɪàYE’G á«∏FÉÑ≤dG ô«gɪédG ¿ÉµeÉEHh π``LGC ø``e GóYÉ``°üa ¿B’G ø``e ɪ¡«∏Y »∏FÉÑ≤dG …OÉæ∏d ábô°ûªdG IQƒ°üdG IOÉ``YGE .ó«YGƒªdG ΩOÉb »a

á``≤Ø°U ∞jô°T ≈``«ëj »```૪Mh º```°SƒªdG ô```«ãµdÉH ó``©j

¿hóH á«°ùeC’G ºéf ''ƒ∏«∏Y'' ¿Éch ¬JÉ«æØd ¿Éæ©dG ≥∏WGC ¿GC ó©H á°UÉN ,´RÉæe »©aGóe ΩÉeGC πZƒàdG »a ¬àYô°Sh ¬JGQÉ¡eh πLGC øe øjôqeC’G GƒfÉY øjòdG ¢TGôëdG ¿É«M’CG ¢†©H »a áfƒ°ûîdG âfÉch ,¬aÉ≤jGE πc êôNh ,∂dP πLGC øe ó«MƒdG º¡∏«Ñ°S ∫hGC Ö©∏e ≈dGE Ghô°†M øjòdG QÉ°üfC’G ¿GC »gh ᪡e á¶MÓªH hRh …õ«àH ôѪaƒf πµH º°SƒªdG á≤Ø°U ƒg ∞jô°T ≈«ëj πãe ≥jôa »a √OƒLh ¿GC á°UÉN ,¢ù«jÉ≤ªdG ô¡ée âëJ ¬∏©é«°S πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T áaÉ°V’EÉH »æWƒdG ÖîàæªdG ≈∏Y ø«aô°ûªdG ΩÓµdG ¢ùØfh ,á«HhQh’CG ájóf’CG iƒbGC ≈dGE ó°qùL …òdG »à«ªM øY ∫É≤j ¿GC øµªj

á```ªq≤dG »```a É````«kfóH QÉ°üfGC Ö∏ZGC ¬«a ∑ôà°ûj Ée π©dh ábÉ«∏dG ƒg AÉ≤∏dG Gƒ©HÉJ øjòdG áÑ«Ñ°ûdG ƒÑY’ É¡«a óLGƒàj »àdG á©FGôdG á«fóÑdG ¬æY πبj ºd …òdG ôeC’G ƒgh ,≥jôØdG Gô«ãc GƒæKGCh ,≠f’ ≈àMh »°TÉæM ¢ù«FôdG …òdG …OGô«e äÉMôa »fóÑdG ô°†ëªdG ≈∏Y ≈∏Y ¬JQóbh Iô«ÑµdG ¬à«aGôàMG ≈∏Y øgôH ¿Éc å«M ,á∏eÉc ¬JÉ«dhƒD°ùe πªqëJ É«fóH iƒà°ùªdG »a ¢TGôëdG ΩÉeGC ¿ƒÑYÓdG …òdG ô«ÑµdG πª©dG QɪK ó°üëj ™«ªédG GCóHh ™ªLGC »àdG äGô«°†ëàdG Iôàa »a ¬H GƒeÉb .ó«©H óM ≈dGE áëLÉf âfÉc É¡fGC πµdG

áeÉJ áMGQ »a »≤H …hÉéqM

πc ¿ÉEa ,AÉ≤∏dG äÉjôée ≈dGE IOƒ©dÉHh hRh …õ«àH ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e ô°†M øe ô«ª°S »∏FÉÑ≤dG ¢SQÉëdG ¿Éc ∞«c ßM’ áYÉ°S ∫GƒW áeÉJ áMGQ »a …hÉéM ôNGBh ∫hGC ájhDQ óYƒe (68 O) ≥FÉbO á«fɪKh á Ñ " Q ƒ H ≥ j ô W ø Y ¢T G ô ë d G O É ë J E ’ á £ ≤ d øHGE »≤Hh ,áé«àædG ádOÉ©e »a ≥ØNGC …òdG »àdG ájhôµdG ¢Vhô©dG ≈∏Y êôØàj ¿É°ùª∏J ¢ùaÉæe á≤£æe »a √hDÓeR É¡H Ωƒ≤j ¿Éc ¿Éc ôNB’Gh ø«ëdG ø«H ¬fGC ɪc ,áÑ«Ñ°ûdG §îdG »a ¬FÓeR ≈dGE íFÉ°üædÉH …ó°ùjo ΩÉeGC øjQòM AÉ≤ÑdG IQhô°†H »Ø∏îdG .á°ùcÉ©ªdG äɪé¡dG

''ø«qÑj ójõj'' ∫GR ’ ìÉ`àØe Ö«qîjo º`d á`jôcƒHh

''Ióª©dG'' ¬fGC iôNGC Iôe ''ƒµ«°ûJ'' âÑKGCh ƒg ôãcGC √óYÉ°S Éeh ≈檫dG á¡édG ≈∏Y Ö©∏dG »a ájôëdG ¬d íæe …òdG QÉéJ OƒLh ∫ƒ∏ëdG ¿GC ÉàÑKGCh á©FGQ óL äÉ£≤d É©æ°Uh •ƒ£îdG iƒà°ùe ≈∏Y Iôaƒàe ¿ƒµà°S ,º°SƒªdG Gòg »∏FÉÑ≤dG …OÉæ∏d áKÓãdG ''ô°†îdG'' ™e ìÉàØe áHôéJ ¿GC ó«cC’Gh ΩÉ©dG OhOôªdG ≈∏Y ÖgP øe É¡fRh ¿ƒµ«°S áaÉ°V’EÉH ,ôãcGC áægôÑdG ¬fɵeÉEHh …OÉæ∏d ºdh ¬«∏Y Ée iOGC …òdG ájôcƒH ÖYÓdG ≈dGE ±ó¡dG ¿GC ɪH iô°ù«dG á¡édG ≈∏Y Ö«qîj ø«Hh ¬æ«H »FÉæK πªY ó©H ¿Éc ó«MƒdG .∞jô°T ≈«ëj ójóédG QÉ°üf’CG ''ƒ°Tƒ°T''

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

…òdG Ωƒ¡ØªdÉH ¢TGôëdG ô¨°üà°ùf ºd øëf ¿GC ƒg ∂dP ≈∏Y π«dO ô«Nh ,ô«ãµdG ¬æ¶j ≥jô£dG ¿ƒ©£≤j Iôe πc »a GƒfÉc »FÓeR ∫ƒbGC ¿GC ójQGC »fGC ’GE ,Iô«£N äɪég ΩÉeGC äÉjôée øe »≤H Ée ôq«°ùf ¿GC ÉfOQGC ÉæfGE äÉHÉ°UGE …’C ÉÑæéJ áWÉ°ùÑH Ö©∏dGh AÉ≤∏dG ¢TGôëdG »ÑY’ ᪫b øe É°UÉ≤fGE ¢ù«dh ¢†©H IGQÉѪdG ájÉ¡f »a Éæd Gƒ∏µq°T øjòdG ¢†©H ÉæØ∏µJ äOÉc »àdG äÉHƒ©°üdG .ÖYÉ°üªdG

™«ªL ∞bƒj ¿GC ´É£à°SG »Ø∏îdG §îdG ¿GC ’GE IôµdG ∫ƒ°Uh πÑb √Gƒà°ùe ≈∏Y ä’hÉëªdG ø£ØJ ób ≠f’ ¿ƒµj Ée ƒgh ,…hÉéM ≈dGE ídÉ°UhGC ,»àjR øe πc ΩÉëbÉEH ¬«dGE á∏«µ°ûàdG ≈dGE ¿RGƒàdG GhOÉYGC øjòdG ¢TƒMOh »a §HGôàd áÑ«Ñ°ûdG äOÉYh ,ójóL øe Iô«NC’G ≥FÉbO ô°û©dG »a ¢TGôëdG á≤£æe »à«ªM êhôN ºZQ á∏«ªL äÉ£≤∏H Ωƒ≤Jh √òg ¢†©H áªLôJ ≈∏Y GQOÉb ¿Éc …òdG .±GógGC ≈dGE ¢UôØdG

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

≈«ëj »∏Y ó«°S áÑ«Ñ°ûdG ºLÉ¡e …ôéj ¿GC ¢VôàØj ¿Éc ¬Ñ«ÑW óæY √òîa ≈∏Y á©°T’CÉH äÉ°Uƒëa Ωƒ«dG ∞jô°T ¬à∏£Y »a Ö«Ñ£dG Gòg OƒLh øµd ,¿ƒæµY øH »a ¢UÉîdG áÑ≤dG »a ôNGB Ö«ÑW ≈dGE ¬Lƒàj ÖYÓdG π©L ájƒæ°ùdG .äÉ°UƒëØdG AGôL’E

¿GócƒDj »dÉÑ«dƒch ¢SÉÑ©∏H ´É`aódG ≈`∏Y ±ƒN ’ ¬fGC

¢TGôëdG ¿GC áÑ«Ñ°ûdG ƒ©aGóe ∑Qój ¿Éch …òdG ƒHÉL ¬ª°SGE ÉÑY’ É¡aƒØ°U »a RƒëJ - áfÉeCÓdh - á©jô°ùdG ¬JÉbÓ£fGE âfÉc Ö©∏e äÉLQóe ≈∏Y º«qîj ⪰üdG π©éJ ¿GC ’GE ,Iô«ÑµdG ¬JGQÉ¡e π°†ØH ôѪaƒf ∫hGC πµd OÉ°UôªdÉH ÉfÉc ¢SÉÑ©∏Hh »dÉÑ«dƒc ¢TGôëdG »ªLÉ¡e πc QGôZ ≈∏Y ,¬JÉcôëJ ¢SÉ`Ñ©∏H ¬`©°Vh …òdG á`Ñ"QƒH á°UÉ`Nh âÑ`KGCh ,AÉ`≤∏dG äÉjôée ∫Gƒ`W ''Ö«édG »a'' ´ÉaO ≈∏Y ±ƒN ’ ¬fGC »dÉÑ«dƒc á≤aQ »Ø∏îdG §îdG ôKÉCàj ødh É`bÓWGE áÑ«Ñ°ûdG QOÉb'' πµdGh √ô°UÉæY øe ô°üæY …GC ÜÉ«¨H .''√É≤°T ≈∏Y

»`àjRh ¢Tƒ`MO ,í`dÉ°UhGC ¿RGƒ``àdG GhOÉ``YGC

CGóH ,±QÉ°T ÉgGôLGC »àdG äGô««¨àdG ó©Hh áÑ«Ñ°ûdG ≈eôe ≈∏Y Ée ÉYƒf Ωƒëj ô£îdG

08

∫h’CG º```°ù≤dG ...ÜÉ©dGC ™fÉ`°U ¬`cô°TGC ''≠`f’''

äGô````c Ωó````bh ≥````dÉC`J ¢ThÉ````°T »à«ªMh ∞jô°T ≈«ëj `d ''á©Ñ°ûdG'' `H IGQÉÑe »a ¢ThÉ°T º«gGôHG ÖYÓdG ´óHGC ø°ùMGC ø«H øe ¿Éc å«M ,¢TGôëdG ΩÉeGC ¬≤jôa øe ºZôdÉH Gògh ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y ô°UÉæ©dG ɪH (ºLÉ¡e) »°ù«FôdG ¬Ñ°üæe »a ∑QÉ°ûj ºd ¬fGC »≤«≤M ÜÉ©dGC ™fÉ°U ¬eÉëbGE π°q†a ''≠f’'' ¿GC ¿Éch ∞jô°T ≈«ëjh »à«ªM ø«ªLÉ¡ªdG ∞∏N ó«©H óM ≈dGE ¬HQóe äÉ©∏£J iƒà°ùe »a GhOÉ°TGC øjòdG QÉ°üf’CG øe ±’’BG ≈dGE áaÉ°V’EÉH √hôÑàYGh ,AÉ≤∏dG »a ᪰UÉ©dG øHG ¬eób ɪH .º¡jOÉæd áÑ°ùædÉH ójóédG ''≥dÉCàªdG''

...ø«ÑYÓdG OhOôªH GóL Gó«©°S ¿Éc

¿’BG ∫É``ÑdG ìÉJô`e ¿ƒ`cÉC°S'' :»`°TÉ`æM ''ô`¡°TGC 6 ô``aÉgƒd ≈dGE É`chRGC ô`«©oæ°Sh ô°UÉæ©∏d á«≤«≤ëdG IQƒ°üdG ¢ùµY ≥≤ëªdG RƒØdG ¿GC ócGC å«M ,¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeGC ¬≤jôa IGQÉÑe ájÉ¡f ó©H GóL Gó«©°S »°TÉæM »∏FÉÑ≤dG ¢ù«FôdG ¿Éc ɪc á«°VɪdG Iô«N’CG äGƒæ°ùdG »a ájóédGh •ÉÑ°†f’G Gò¡H ø«ÑY’ ógÉ°ûj ºd ¬fGE ∫ƒ≤dG ≈dGE ÖgPh ,º°SƒªdG Gòg ≠f’ á∏«µ°ûJ É¡ªq°†J »àdG áHÉ°ûdG âdGB »àdG áé«àædG ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,iƒà°ùªdG »a AGOGC øe Ωƒ«dG ¬JógÉ°T ɪH Gó«©°S â°ùd »æfGE ºµd â∏b GPGE ºµ«∏Y ÜòcGC'' :ÓFÉb ìôq°Uh ,É«dÉM √ógÉ°ûj ¿GC ≈æªJGC …òdG ójóédG º°SƒªdG Gòg »a á櫪K •É≤f çÓãH hRh …õ«àH ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e ø«°TóJ πLGC øe IÉC«q¡e âfÉc ±hô¶dG πµa ,IGQÉѪdG É¡«dGE ¿ƒÑYÓdGh ΩGó≤dG ô«îdG ∫GRÉe QÉ°üf’CG πµd ∫ƒbGCh ,áª≤dG »a ɪFGO É¡àjhDQ ójôjh ¬Ñ∏b »a áÑ«Ñ°ûdG πªëj »qah ô°UÉæe πc ≈∏Y ô«N ∫ÉCa ¿ƒµj .''º°SƒªdG Gòg ºµ°ShhDQ ¿ƒ©aô«°S

¢TGô``ëdG ƒ``©aGóe AGOƒ`°S á``«°ùeGC Gƒ``°TÉ``Y ¢ThÉ```°T ™e

QÉ°üfGC ΩÉeGC Ö©∏dG'' :¢ThÉ``°T ô©°ûJ ∂∏©éj áÑ«Ñ°ûdG ''áÑjôZ ¢ù«°SÉMÉCH QÉ°üfGC ΩÉeGC §≤a »ÑLGh âjOGC ó≤d ,áMGô°U'' Éeh ,áYhôdG ≈¡àæe »a º¡fGE º¡æY ∫É≤j Ée πbGC äɪ«∏©àdG ≥ÑW ÖY’ πc ¿GC ƒg ôãcGC »æÑéYGC Ée Gògh Égô«aGòëH ÜQóªdG ¬d É¡eób »àdG »a ∑QÉ°TGC ºd »fGC í«ë°U ,Gô«ãc ÉfóYÉ°S âª∏bÉCJ »æfGC ’GE ,ºLÉ¡e ƒgh »∏°U’CG »Ñ°üæe ¬à∏b Ée ó«YGCh ô«Ñc πµ°ûH ójóédG …QhO ™e áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC ΩÉeGC Ö©∏dG ¿GC ƒgh ,É≤HÉ°S å«M ,∂∏NGO »a áÑjôZ AÉ«°TÉCH ¢ùëJ ∂∏©éj Gô«ãc ø«ÑYÓdG ¿hõØëj ∞«c ¿ƒaô©j º¡fGC ¿B’G º¡d ∫ƒbGC ÉfGCh ,º¡JÉjƒæ©e øe ¿ƒ©aôjh ≈dGE Qhô°ùdG ∫ÉNOGEh ºgOÉ©°SGE πLGC øe Éæg »æfGE .''ô«N πc Gƒ∏gÉà°ùj'' áMGô°üH º¡f’C º¡°ùØfGC ¢SÉ«dGE.±

¢TÉY ó≤a ,AÉ≤∏dG äÉjôée ≈dGE IOƒ©dÉHh …òdG ÖYÓdG ™e AGOƒ°S á«°ùeGC ¢TGôëdG ƒ©aGóe ™æ°üj ¿GC ´É£à°SGh ’ɪ°Th É櫪j π≤æàj ¿Éc - ∞jô°T ≈«ëj »FÉæãdG óªjh ¢UôØdG øe ójó©dG ≈dGE áaÉ°V’EÉH ≈°üëJ ’h ó©J ’ äGôµH »à«ªM ´ÉaO »a É¡KóMGC »àdG Iô«ÑµdG äGô¨ãdG óM ≈dGE á©FGQ ¬JÉZhGôe âfÉc ɪc ,¢ùaÉæªdG »°TGôëdG ™aGóªdG ÉgGóMGE »a §≤°SGC »àdÉc ó«©H áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG ≈≤ÑJ Gòg πc »ah ,∫ɪ°TƒH ¬JôÑN ≈dGE á°SÉe áLÉM »a »∏FÉÑ≤dG …OÉæ∏d .áeOÉ≤dG ó«YGƒªdG »a Iô«ÑµdG ¬JÉfɵeGEh

QÉ```éqJ ™e ¬``ªgÉØJ ≥`«∏©J ¿hO ...

…òdG ºgÉØàdG ƒg Gòg πc »a ºgC’G ≈≤Ñjh …òdG QÉéJ ó©°S ¿Gó«ªdG §°Sh ™e ¢ThÉ°T √GóHGC ɪ¡fÉCH ɪ¡aô©j ’ øªd ≈dh’CG á∏gƒdG øe hóÑj ɪ¡fGC ɪc ,ɪ¡°†©H ™e á∏jƒW Ióe òæe ¿ÉÑ©∏j ø«YÉCH äGôjôªàdG ¿’OÉÑàj ¿É«MC’G Ö∏ZGC »a ≈dGE Ghô°†M øjòdG QÉ°üf’CG √ógÉ°T ɪc á°†ª¨e QÉéJ á°UÉNh ,hRh …õ«àH ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e ,ΩÉjC’G √òg ¬dƒM ôãµJ ≥«dÉ©àdG äGCóH …òdG ¬fGC ¿hôj GƒëÑ°UGC QÉ°üfC’G ¢†©H ¿GC å«M ô«ãµdG ºjó≤J ¬fɵeÉEHh ƒ«°ûY ø«°ùM ºgÉ°ùfGC .»∏FÉÑ≤dG …OÉæ∏d

®É`ØàM’EG »`æ浪j ’'' :≠f’ »a ôq°S ’h ...''ÉchRGC'' `H ''É«WÉ«àMGE ídÉ°UhGC AÉ``≤H RƒØd √É°VQ øY ''≠f’'' »∏FÉÑ≤dG ÜQóªdG ôÑqY ,¢TGôëdG OÉëJG ≈∏Y OqQ ¿hO ±ó¡H áÑ«Ñ°ûdG ’ƒW ¬≤jôa É¡«a äô£«°S á¡LGƒe »a »æ≤àdG Gô«ãc ¥GQ …òdG AGO’CG ƒgh ,É°VôYh á«°†b øY ΩÉã∏dG ''≠f’'' •ÉeGC ɪc .»°ùfôØdG çóëJ »àdG iôN’CG Qƒe’CG ¢†©Hh ,ÉchRGC ó≤àYGC'':Oó°üdG Gòg »a ∫Ébh .ÜÉ¡°SÉEH É¡æY iƒà°ùªdG »a AÉ≤d äOqGC Ωƒ«dG áÑ«Ñ°ûdG ¿GC q c IOÉ¡°ûH ¿GC …Qhô°†dG øeh ,¬©HÉJ øe π ídÉ°UhGC AÉ≤H øY ÉeGC .ø«ÑYÓdG AGOÉCH ó«°TGC ∂∏ªJ áÑ«Ñ°ûdG ¿GC ó≤àYGC ÉfÉCa •É«àM’EG »a ¿Éc …òdGh iô°ù«dG á¡édG ≈∏Y ájôcƒH ídÉ°UhGC AÉ≤H »a ôq°S ’h ,Ö©∏d Gó©à°ùe øY ∫Ébh .''»µ«àµJ QÉ«àNG ¬f’C É«WÉ«àMG ’ ¬fGC ÉchRGC ±ô©j ¿GC Öéj'':''ÉchRGC'' á«°†b ¿GC …Qhô°†dG øeh ,¬H ®ÉØàM’EG »æ浪j ¿GC ɪH Ö©∏dG ¬d øª°†j ≥jôa øY åëÑj ¬aGôàMGh ,∂dP øe ¬à©æe ''±ÉØdG'' ø«fGƒb ɪH iƒ°ü≤dG IóFÉØdÉH ¬«∏Y Oƒ©«°S É°ùfôa »a ôFGõédG ø«H Gô«ãc ∞∏àîJ ’ AGƒL’CG ¬fGC .''á¨∏dG πeÉY »a á°UÉNh É°ùfôah

∂∏ªJ âëÑ°UGC á``Ñ«Ñ°ûdG'' É¡H á°UÉN Ö©d á≤jôW ¿’BG IQGO’EG QÉ``ªãà°SGh ''É````ëLÉf ¿É``c

''¢TƒªgÉØàj Ée á«°TGôëdGh ∞jô°T ≈«ëj ∫Éb ¿ƒµ°T''

q µdG ¿GC øXGC'' âëÑ°UGC áÑ«Ñ°ûdG ¿GC ógÉ°T π õØqëe ôeGC ƒgh ,É¡H á°UÉN Ö©d á≤jôW ∂∏ªJ QOÉædG øªa ,Éæd É«HÉéjGE ÓeÉY ¿ƒµ«°Sh GóL ƒÑY’ É¡©æ°üj »àdG äÉ£≤∏dG ógÉ°ûf ¿GC GóL ¿Éc …òdG ≥jôØdG »a á«dÉëdG á∏«µ°ûàdG ¿GB ¬fGE ∫ƒbGC ¬«∏Yh .•QÉØdG º°SƒªdG »JRƒëH ¿ƒµfh ôãcGC ÉæÑ©d á≤jôW Qƒq£f »µd ¿Gh’CG »a »µ«àµàdG ÖfÉédG øe Éé°†f ôãcGC Gòg πc ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG óqM ≈dGE ÉëLÉf ¿Éc IQGO’EG Qɪãà°SG ¿GE ∫ƒbGC ∫óq©e ø«ÑY’ ∂∏ªJ Ωƒ«dG áÑ«Ñ°ûdGh ó«©H º¡eÉeGC πÑ≤à°ùªdGh áæ°S 25 ƒg ºgQɪYGC .''ôãcGC º¡JÉfɵeGE ô«éØàd

≈∏Y πLQ’CG AÉ```≤HGE Öéj'' ''äGB Ö``©°U’CG ¿’C ¢VQ’CG EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

09

ÖgP øe ¿Gó«e §°Sh ...¢ThÉ°Th »fGRƒdG ∞jô°T ,ô°ûjhO

Öéj'' :ÓFÉb ᪡e á£≤f ≈∏Y ''≠f’'' ócGCh Gò¡H ôà¨f ’h ¢VQ’CG ≈∏Y πLQ’CG ™°Vh »a »g IôÑ©dGh ájGóÑdG πãªj ¬f’C ,RƒØdG á°UÉN Éfô¶àæj ≈≤Ñj Ö©°U’CGh ,ájÉ¡ædG Éæ«∏Y ºàëj »àdGh É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ øjòdG QÉ°üf’CG ±’GB ó©°ùæd óæéàdG ÉgGƒà°ùe »a ≥dÉCàj º¡≤jôa ájhDQ ¿hójôj º¡fGC º∏YGC q c ¿GC ɪc .Gó«©H Ögòjh á°ùaÉæªdG √òg π º°SƒªdG Gòg áÑ«Ñ°ûdG ô¶àæJ ¥ôØdG q c Ö©∏d ø«ë°TôªdG óMGC ÉgQÉÑàYÉH äÉ¡ÑédG π ¿Gh’CG ¿GB ¬fGE ∫ƒbGC »æ∏©éj Ée ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¿ƒµæd Éæ°ùØfGC ô°q†ëfh Gó«L Ióq©dG óq©f »µd q µd OGó©à°S’EG º äÉ°ùaÉæªdG π q JGC øjó©à°ùe .''É≤HÉ°S ¬H âMô°U ɪc Éfô¶àæJ »àdG

,ø``«HÉ°üªdG πc IOƒ©H'' á``jOƒYh Ω’ɵ∏H á°UÉNh ô«°ùà°S Qƒe’CG øe ójó©dG ''π``°†a’CG ƒ`ëf

¬fGC »°TÉæM ócGC ø«HÉ°üªdG ¢Uƒ°üîHh »a ±É°VGCh ,IôªdÉH ÖfÉédG Gòg øe ≥∏b ô«Z πãe ø«ÑY’ ÜÉ«Z ¿GC í«ë°U'' :¿ÉC°ûdG Gòg ,ó«©H óM ≈dGE Éë°VGh ¿Éc ájOƒYh Ω’ɵ∏H ¿GC »gh ᪡e á£≤f ∫ÉØZGE ΩóY Öéj ¬fGC ’GE Gƒ∏ªëJ AÉ≤∏dG »a GƒcQÉ°T øjòdG ø«ÑYÓdG iƒà°ùªdG »a GƒfÉch á∏eÉc º¡JÉ«dhƒD°ùe áLÉëH ≈≤ÑJ áÑ«Ñ°ûdG ¿GC GƒægôHh ܃∏£ªdG ¬fGC ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,ô°UÉæ©dG πc ≈dGE á°SÉe ¿ƒµà°S áÑ«Ñ°ûdG ¿ÉEa ø«HÉ°üªdG IOƒY ™eh .''ø°ùM’CG ≈dGE ô«°ùà°S …OÉædG QƒeGCh iƒbGC

¿É`````qÑ°T Éfƒ``ÑY’'' É``æfGC ≈``∏Y ô``°TƒDe Gògh ''±ô°üàdG É``qæ°ùMGC

∫Éb ,á«dÉëdG á∏«µ°ûàdG ¢Uƒ°üîHh »a ó«MƒdG Éæªg ¿Éc'' :»°TÉæM ¢ù«FôdG ,Ö«Ñ°ûàdG á°SÉ«°S ´ÉÑJGE ƒg º°SƒªdG ájGóH óM ≈dGE É¡àYÉéf âàÑKGC »àdG á≤jô£dG »gh »àdG ájô«°†ëàdGh ájOƒdG äÉjQÉѪdG »a ó«©H ƒgh ,Üô¨ªdG hGC hRh …õ«J »a AGƒ°S ÉgÉæÑ©d ó«©H óM ≈dGE ±ô°üàdG Éqæ°ùMGC ÉæfGC ócƒDj Ée ¿GC ≈∏Y »HÉéjGE ô°TƒDe ƒgh ,á£≤ædG √òg »a äÉ©∏£J iƒà°ùe »a ¿ƒµà°S áÑ«Ñ°ûdG ájƒ≤dG IOGQ’EG ™e á°UÉN ,QÉ°üf’CG »a A’ƒDg É¡H ≈∏ëàj »àdG á«aGôàM’Gh .''äÉjQÉѪdGh á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG

Iójó°T ™«ªédG »a »à≤K'' ó``MGC í``Ñ°ü«°S Ωƒ``é¡dGh ''É```æJƒb •É```≤f

≈dGE ô«°TGC ¿GC Öéj ,ô«N’CG »a'' :''≠f’'' ™HÉJh áª≤dG »a GƒfÉc áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC ¿GC ºgôµ°TGCh (AÉ≤∏dG ó©H …ôLGC åjóëdG)Ωƒ«dG ¿hO AGóæ∏d º¡àHÉéà°SGh Éæ©e º¡àØbh ≈∏Y Ée ´hQGC øe º¡fGC iôNGC Iôqe GƒàÑKGC ó≤d ,OOqôJ »a ¿’BG óqM ≈dGE »àHôéJ »a äógÉ°T QÉ°üf’CG A’ƒDg ¿GC ƒg ¬ª∏YGC Éeh ,ôFGõédG q ch ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥jôa ¿ƒÑëj ô°UÉæe π ¬f’C ¬«dGE áLÉëH øëf πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T Öëj ïjQÉJ ¬jódh ∫ÉLôdG ¬«∏Y ôqe É≤jôa πãªj q µd êÉàëj ≥jôY πLGC øe AÉ«ah’CG π .''¬«∏Y á¶aÉëªdG

:ÓFÉb ¬ãjóM »°TÉæM ¢ù«FôdG ºàNh áÑ«Ñ°ûdG »Ñëe πch QÉ°üf’CG º∏©j ¿GC Öéj'' Öéjh §≤a º°SƒªdG ájGóH »a ÉæfÉCH á«∏FÉÑ≤dG GƒægôÑj »µd ø«ÑYÓdG ≈dGE á°UôØdG íæªf ¿GC ,»∏FÉÑ≤dG ¢ü«ª≤dG πªM »a º¡à«≤MGC ≈∏Y …óéj ød ¿’BG øe º¡«∏Y §¨°†dG ¢Vôah ΩÉ©dG AGO’CG ájhDQ ƒg »æªq¡j Ée ¿’C É©Øf ºbÉ£dG »a Iójó°T »à≤Kh Qƒq£àj á∏«µ°ûà∏d áÑ«g IOÉYGE πLGC øe ø«ÑYÓdGh »æØdG Éæ«fÉY »àdG á«dÉ©ØdG ¢ü≤f ¿qGC ɪc ,áÑ«Ñ°ûdG »a ¿Éµe É¡d Oƒ©j ød •QÉØdG º°SƒªdG É¡æe ÉæJƒb •É≤f óMGC íÑ°ü«°S Ωƒé¡dGh …OÉædG πc »a É¡«∏Y OɪàY’G ÉæfɵeÉEH »àdGh .''»∏FÉÑ≤dG …OÉædG ô¶àæJ »àdG äÉ°ùaÉæªdG

GE.±

¢SÉ«dGE .±

º¡àØbh ≈∏Y QÉ°üf’CG ô`µ°TGC'' øëfh ...º¡àHÉéà°SGh ''º`¡«dGE á`LÉ`ëH

∞jô°T ≈«ëj ¢UôØ∏d ∞°SÉCàj »àdG Iô«ãµdG Ωƒé¡dG É¡©«q°V »∏FÉÑ≤dG

,™aGóe ôNGB ¿Éc ¬fGC ɪH äÉ£≤∏dG ióMGE »a ¿Éc ÓNóJ 15 äRhÉéJ äÓNóJ øY ∂«gÉf øY åjóëdG ¿hO Gògh ,É¡æY ≈°Vɨàj ºµëdG ójQGC ’h É¡æe ÉæeôM »àdG AGõédG á∏cQ .''É¡«∏Y ≥«∏©àdG

¿ƒ``JÉCj QÉ``°üf’CG ¢†©H'' ¬jƒ°ûJ πLGC øe Ö©∏ªdG ≈dGE ±ƒ«°†dG ΩÉeGC »°TÉæM IQƒ°U ''Ö«Yh ∞°SƒDe Gògh ø«H ''±Gó¡dG'' ¬H ¢qüN íjô°üJ »ah »àdG äGAGóàY’G ó©Hh IGQÉѪdG »Wƒ°T øe »°TGôëdG óaƒdG »≤aGôe ¢†©H É¡d ¢Vô©J á°üæªdG »a áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC ¢†©H ±ôW A’ƒDg πc øe »°TÉæM ¢ù«FôdG GCôÑJ ,á«aô°ûdG ≈∏Y »∏FÉÑ≤dG …OÉædG ¿ƒ∏ãªj ’ º¡fGC ôÑàYGh ¿GB ¬fGC øXGC'' :Oó°üdG Gòg »a ∫Ébh ,¥ÓW’EG ™«£à°ùj ∞«c º¡aGC ’ ,á≤«≤ëdG ∫ƒ≤d ¿Gh’CG á°üæªdG ≈dGE π∏°ùàdG QÉ°üf’CG √ÉÑ°TGC ¢†©H ÓLGB ΩGC ÓLÉY Gòg ±ôYÉC°Sh á«aô°ûdG º¡aóg A’ƒDgh ,ôe’CG Gò¡d GóM ™°VÉC°Sh πLGC øe Ö©∏ªdG ≈dGE Qƒ°†ëdG ƒg ó«MƒdG ∞°SƒDe Gògh ,±ƒ«°†dG ΩÉeGC »JQƒ°U ¬jƒ°ûJ ≈∏Y ,á∏°üH áeÉ¡°û∏d â q ªj ’h ô«Ñc Ö«Yh GƒfÉc áÑ«Ñ°û∏d ¿ƒ«≤«≤ëdG QÉ°üf’CG ,Ωƒª©dG º¡FGô¶f ∫ÉÑ≤à°SG Gƒæ°ùMGCh äÉLQóªdG »a »°TÉæM ᩪ°S ¿GC ¬∏d óªëdGh ,¢TGôëdG øe â°ùd »æfGC ¿ƒaô©jh ¬«°ùaÉæe πc ≈dGE ¬à≤Ñ°S .''±ôq°üàdG ¿ƒÄ«°ùj øjòdG AÉ°ShDôdG øe

ÉchRGC IQÉ``YGE ≈∏Y É``æ≤ØJGE'' ≈`qæªJGCh ô``aÉ``gƒd ≈dGE ''¬```°ùØf ¢Vô``Øj ¿GC

»àdG ÉchRGC ÖYÓdG á«°†≤d á∏°UGƒeh »ah ,âÑ°ùdG ¢ùeGC ''±Góq¡dG'' É¡«dGE âbôq£J »°TÉæM ¢ù«FôdG QÉ°TGC çGóMÓCd ÅLÉØe Qƒ£J ÖYÓdG ¿GCh ójóédG âaôY ádÉC°ùªdG ¿GC ≈dGE …OÉf ≈dGE ójóëàdÉHh É°ùfôa ≈dGE π≤æà«°S ∫Ébh ,¬«dGE ¬∏jƒëJ á≤Ø°U ΩɪJ’E ''ôaÉgƒd'' ≈dGE ÉchRGC ™e Éëjô°U âæc'' :¿ÉC°ûdG Gòg »a ¬d âMôq°U ÉeóæY ¬ª¡ØJ Ée ƒgh ,ó«©H óM ¬d øª°†j OÉf ≈dGE π≤àæj ¿GC π°†a’CG øe ¬fGC …òdG ôaÉgƒd ≈∏Y …QÉ«àNG ™bhh ,Ö©∏dG ,áæ«àe ábGó°U ábÓY ¬«dhƒD°ùªH »æ£HôJ Éeh ,ô¡°TGC 6 Ióªd ÖYÓdG IQÉYGE ≈∏Y Éæ≤ØJGh ¬°ùØf ¢VôØjh ¬àdÉ°V óéj ¿GC ƒg ¬d √ÉæªJGC .''ó«L QGƒ°ûe ájOÉCàH

ócqGC ∞jô°T ≈``«ëj'' ™````aGóeh ¬``æY ¬``à∏b Ée πc ''Oô£dG ≥ëà°ùj ¿Éc ¢TGôëdG

øeh ø«ÑYÓdG ¢†©H AGOGC ¢Uƒ°üîHh »°TÉæM ∞îj ºd ,∞jô°T ≈«ëj º¡æ«H ∫Ébh ÖYÓdG Gòg ¬eób ɪH ¬HÉéYGE Ée πµH ôKÉCàj ºd ∞jô°T ≈«ëj'' :¬°Uƒ°üîH …òdG ΩÓµdG ócGCh áÑ«Ñ°ûdG ≈dGE ¬ehób øY π«b IÉCLÉØe ¿ƒµ«°S ¬fÉCH ¬°Uƒ°üîH ¬dƒbGC âæc äÓNóàdG ≈≤ÑJ øµd ,π«≤ãdG QÉ«©dG øe ¢ùLÉ¡dG »g É¡d ¢Vô©àj »àdG áæ°ûîdG çóM ɪc ,»æ≤∏≤j …òdG ó«MƒdG ¿Éc å«M (AÉ≤∏dG ó©H …ôLGC åjóëdG)Ωƒ«dG Oô£dG ≥ëà°ùj (ôeGƒY ó°ü≤j) ¢TGôëdG ™aGóe

:¢ùjGóªdƒH

á````ªjõ¡dG »``a º````gÉ°S º````µëdG'' ''á```æJÉH ΩÉ``eGC ¿ƒ`µà°S É`æàbÓ£fGh

ájÉéH áÑ«Ñ°T ∫h’CG º°ù≤dG êô``Øàj …É`°Th π`°UGƒàJ á`Ñ«Ñ°ûdG IÉ`fÉ`©e

?OGORƒ∏H ΩÉeCG á∏é°ùŸG áÁõ¡dG ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée

á é « à f π « é °ù J á « æ H ä h CG 2 0 Ö © ∏ e ≈ d EG É æ ∏ ≤ æ J ≈ dhC ’ G á dƒ é dG » a π é ° ù ªdG ôã©àdG É¡H ∑ QG ó àf á «HÉé jE G äGOƒ¡éªdG ºZQ ∂dP »a Éæ≤ØNCG Éææµd ,áª∏©dG ΩÉeCG ¿CG ó≤àYCGh ,AÉ≤∏dG äGôàa á∏«W ÉgÉædòH »àdG Iô«ÑµdG .Éæàªjõg »a ºgÉ°S ºµëdG ?IRƒæH ºµ◊G π©a GPÉeh

Ée ÉYƒf á«°SÉb AGõL á∏cQ Ö°ùàMG ó≤d R ƒ Ø d G ± ó g R G ô M EG ø e ¬ à æ µ e ¢ù a É æ ª ∏ d á °U ô a ø e ø ë f É æ e ô M ø « M » a ¬ °† a Q ∫ Ó N ø e á é « à æ d G á d O É © e »a AGõL á∏cQ øY ¿ÓYE’G .ø«àÑ°SÉæe π∏°ùàj ¿CG ≈°ûîJ ’CG ó©H ºµ°SƒØf ¤EG ∂°ûdG øjÌ©àd ºµ∏«é°ùJ ?Ú«dÉààe

É æ J É j ƒ æ © e ¿ CG í « ë °U ó © H Ω G ô j É e ≈ ∏ Y â °ù « d øjò∏dG øjôã©àdG øjòg ƒjQÉæ«° S QGôµJ øe ÉfÉeôM π«é°ùJh »°VɪdG º°SƒªdG ød Éææµd ,á≤aƒe ábÓ£fG É æ f C ’ É æ H É à æ j ∂ °û d G ´ ó f ÉæeÉeCGh º°SƒªdG ájGóH »a . ∑ Q G ó à ∏ d i ô N CG ¢U ô a ø e Dƒ f ¿ CG § ≤ a É æ « ∏ Y h ∞ Y É °† f h ÉæJQó≤H äGAÉ≤∏dG »a äGOƒ¡éªdG É g ô « « °ù J h áeOÉ≤dG É æ d ø ª °† J » à d G á « Ø « µ d É H .á«HÉéjE’G èFÉàædG ¿ƒµà°S ájGóÑdG ᩪ÷G Gòg á¡LGƒÃ ?∂dòc ¢ù«dCG ,áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeCG

Ö © ∏ f É æ f CG Q É Ñ à Y É H ¬ æ e Æ h ô Ø e ô e CG G ò g A G O C ’ É æ j ó d É e π c Ω ó ≤ æ °S h , ó Y G ƒ ≤ d G π N G O çÓãdG •É≤ædÉH ôضdGh iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe á °V É Ø à f ’ G ≥ « ≤ ë à H É æ d í ª °ù J » à d G √ ò g ô « °† ë J ≈ ∏ Y π ª © æ °S h . á b Ó £ f ’ G h á « Ø « µ d É H É ¡ °V ƒ N h ó « L π µ °û H á ¡ L G ƒ ª d G ∫hC G RGôME Gh ¢ ùaÉæªdG »£îàH Éæd íª°ùJ »àdG .º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a Rƒa º¡à≤∏bCG øjòdG ºcQÉ°üfC’ ∫ƒ≤J GPÉeh ?á«Ñ∏°ùdG ájGóÑdG √òg

ó©H Éæ«∏Y GƒÑ°†¨j ¿CG ÉfQÉ°üfCG ≥M øe GƒfÉc º¡fC’ á≤aƒªdG ô«Z ábÓ£f’G √òg ,»°VɪdG º°SƒªdG ƒjQÉæ«°S QGôµJ Éæe ¿hô¶àæj õFÉcQ ¢ùØæH ≥jôØdG ®ÉØàMG πX »a É°Uƒ°üN »àdG Ió«édG ±hô¶dGh »°†≤æªdG º°SƒªdG ÉæfC’ Gô«ãc Gƒ≤∏≤j ’ ¿CG Öéj øµd .É¡«a Éfô°†M ∫GR ’ QGƒ°ûªdGh ø«JQÉÑe iƒ°S ¿B’G óëd Ö©∏f ºd Iƒ≤H IOƒ©dGh ÉæJÉa Ée ∑QGóJ ÉæfɵeEÉHh ,ÓjƒW ±ƒbƒdG º¡æe §≤a Ö∏WCGh .áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG »a IôjƒÑdG ≈dEG Iƒ≤H ᩪédG Gòg π≤æàdGh ÉæÑfÉéH Éæd ≈æ°ùàj ≈àM á≤«bO ø«©°ùàdG á∏«W ÉæJófÉ°ùeh .AÉ≤∏dG ájÉ¡f óæY ºgOÉ©°SEGh RƒØdG ≥«≤ëJ ì.¢S

πc ±GôàYÉH Iô«Ñc IGQÉÑe âÑ°ùdG ¢ùeGC äÉLQóe øe AGƒ°S AÉ≤∏dG GhógÉ°T øjòdG ò≤fGC PGE .Iô«¨°U á°TÉ°ûdG ≈∏Y hGC ähGC 20 Ö©∏e Ió©d ¬jó°üJ ó©H á∏«≤K áªjõg øe ¬≤jôa ¬LƒdG ∂dòH ócƒD«d ,∞jó¡à∏d áëfÉ°S ¢Uôa ≈dh’CG ádƒédG IGQÉÑe »a ¬H ô¡X …òdG ó«édG .ô«Ñc πµ°ûH É¡«a ≥dÉCJ »àdG áª∏©dG ΩÉeGC øe Iô«N’CG ≥FÉbódG »a √É≤∏J …òdG ±ó¡dGh ôKGE AÉL ¬f’C ,¬à«dhƒD°ùe πªëàj ’ á¡LGƒªdG ºd …òdG ≥dÉCàdG ƒgh .´ÉaódG Qƒëe »a ÉC£N Gòg »a ìô°U …òdG …É°T ÜQóªdG ÅLÉØj »æfC’ »æÄLÉØj ºd ∂jQó°S ≥dÉCJ'' :QÉWE’G äÉfɵeE’G ≈dGE ô¶ædÉH ∂dP ™bƒJGC âæc »a Égô¡XGC »àdGh É¡H ™àªàj »àdG Iô«ÑµdG »°üHôJ »a ÉgÉæÑ©d »àdG ájOƒdG äGAÉ≤∏dG ≈∏Y π°UGƒ«°S ¬fGC ó«cGCh ,IôjƒÑdGh ¢ùfƒJ .''º°SƒªdG á∏«W ¬°ùØf ∫GƒæªdG

áHƒ≤©dG óØæà°ùj ôªëd

ÖYÓdG ¿ƒµj ,OGORƒ∏H á¡LGƒe øY ¬HÉ«¨H ôKGE ¬«∏Y á£∏°ùªdG áHƒ≤©dG óØæà°SG ób ôªëd ¬≤jôa AÉ≤d QGOGC …òdG ºµëdG ≈∏Y ¬LÉéàMG ácQÉ°ûªdG ¬fɵeÉEH ¬«∏Yh ,áª∏©dG ájOƒdƒªH .áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG »a ,¥É«°ùdG Gòg »a ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GƒD°ùdGh Ö°üæe ≈dGE ÖYÓdG …É°T ÜQóªdG ó«©«°S πg ¬fGC ΩGC áª∏©dG ΩÉeGC ¬∏¨°T …òdG ô°ùjGC ™aGóe ôªëd ¢VƒY …òdG ô°†î∏H »a á≤ãdG Oóé«°S ?¢ùeGC ∫hGC IGQÉÑe »a

Ωƒ«dG á«°ùeGC ∞fÉCà°ùJ á∏«µ°ûàdG

ájÉ¡f ó©H áÑ«Ñ°ûdG ô°UÉæY äOÉØà°SG IOƒ©dG âéeôHh áMGQ Ωƒj øe OGORƒH IGQÉÑe øe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ≈∏Y äÉÑjQóàdG ≈dGE Öcôªd ≥ë∏ªdG Ö©∏ªdG »a Ωƒ«dG á«°ùeGC ºbÉ£dG ΩÉeGC ¿ƒµ«°Sh .á«HQɨªdG IóMƒdG á¡LGƒe ô«°†ëàd ΩÉjGC á°ùªN áÑ«Ñ°û∏d »æØdG »a ᩪédG Gòg ™ªéà°S »àdG áãdÉãdG ádƒédG »gh .áæJÉH ájOƒdƒªH ¬≤jôa IôjƒÑdG Ö©∏e …hÓªëd Iô«Ñc ᫪gGC πµ°ûJ »àdG IGQÉѪdG …òdG RƒØdG ´GõàfÉH ¿ƒÑdÉ£e º¡f’C ¬FÓeRh √ƒ©«°V Ée ∑QGóàd ¬«dGE áLÉëdG ¢ùeGC »a ºg OGORƒ∏Hh áª∏©dG ΩÉeGC ø«àWQÉØdG ø«àdƒédG »a .IóMGh á£≤f iƒ°S ɪ¡«a Ghó°üëj ºd ø«à∏dG ì.¢S

ôªëd ¬∏«eR ô°†î∏H ¢VƒYh .áª∏©dG ájOƒdƒe âjGB òNGC ø«M »a ,áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ÖFɨdG ¢VôàتdG øe ¿Éch .ô«î∏H ¿Éµe ÜGôYGh á≤«bO 43 Ö©d …òdG ÜGôYGh âjGB πé°ùj ¿GC ádõæd ¬°Vô©J ¿GC ô«Z ,∫h’CG AÉ≤∏dG »a ¬dƒNO á¡LGƒªd IôjƒÑdG ≈dGE ≥jôØdG π≤æJ á«°ûY OôH á∏«W √ô°†M …òdG …É°T ÜQóªdG π©L áª∏©dG ™LGôàj É«°SÉ°SGC ¿ƒµ«d äGô«°†ëàdG äGôàa •É«àM’G »a ÖYÓdG ∑ôàjh √QÉ«N øY .…hÓªM ¬fɵe ºë≤jh

É«°SÉ°SGC ∫OÉY …OÉ¡dG ≠fƒéf ¿Éµe

∫OÉY …OÉ¡dG ºLÉ¡ªdG ¿Éc ¬à¡L øeh ÜÉÑ°T â¡LGh »àdG á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG øª°V …òdG ≠fƒéf ¬∏«eR ¿Éµe òNGC å«M ,OGORƒ∏H ¿GC πÑb •É«àM’G »a …É°T ÜQóªdG ¬côJ Gòg AÉLh .ÜGôYGh âjGB ¿Éµe (57) »a ¬ªë≤j ™æà≤j ºd »°ùfôØdG »æ≤àdG ¿ÉCH ócƒD«d ô««¨àdG IGQÉÑe »a »fhô«eɵdG ¬H ô¡X …òdG ¬LƒdÉH »àdG áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC ≈dhC’G ádƒédG É«WÉ«àMG ¬dƒNO ∫OÉY …OÉ¡dG É¡«a πé°S Éeó©H É¡æe Iô«N’CG øjô°û©dG ≥FÉbódG Ö©dh .≠fƒéf ¢VƒY

êQÉN ¿Éc ô«î∏H …É°T äGQÉ«N

»FGòZ ºª°ùJ ≈dGE ¢Vô©àj ºd ¿GEh ≈àM ô«î∏H ÖYÓdG ¿ÉEa ,OGORƒ∏H IGQÉÑe á«°ûY …É°T ÜQóªdG äGQÉ«N êQÉN ≈≤Ñ«°S ¿Éc øe ÉgÉæ«≤à°SG »àdG äÉeƒ∏©ªdG ¿C’ ¬©°Vh …É°T ¿GC âØ°ûc á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe ™æà≤j ºd ¬fƒc ø««WÉ«àM’G áªFÉb øª°V ≈dh’CG ádƒédG AÉ≤d »a ¬eób …òdG OhOôªdÉH ¿ÉC°T ∂dP »a ¬fÉC°T ,áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC ¿ÉEa É¡°ùØf QOÉ°üªdG ≈dGE GOÉæà°SGh .≠fƒéf á°üëdG ó©H ôe’CG Gò¡H º∏Y ≈∏Y ¿Éc ô«î∏H á∏«µ°ûJ É¡JôLGC »àdG Iô«NC’G á«ÑjQóàdG .áÑ≤dG Ö©∏e »a IGQÉѪdG á«°ûY áÑ«Ñ°ûdG

∂jQó°S ¢SQÉëdG ¬≤dÉCJ π°UGƒj

¬àLôN »a ¬≤dÉCJ ∂jQó°S ¢SQÉëdG π°UGh ∫hGC iOGC å«M ,áÑ«Ñ°ûdG ¿GƒdGC âëJ á«fÉãdG

ájGóH ™e ájÉéH áÑ«Ñ°T IÉfÉ©e π°UGƒàJ ¢ùeGC ∫hGC á«°ûY â∏é°S å«M ,º°SƒªdG Gòg …òdG OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC É«fÉK Gôã©J âÑ°ùdG Ió«©H ∂dòH ≈≤Ñàd ,(0/1) áé«àæH É¡«∏Y RÉa É¡°ùØf IôàØdG »a ¬H äô¡X …òdG ¬LƒdG øY É¡àæ°TO »àdG •QÉØdG º°SƒªdG ádƒ£H øe áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC ø««dÉààe øjQÉ°üàfÉH √hDÓeRh »dÉ°ùe Ωó≤j ºdh .∞«£°S ¥Éahh ºd å«M ,AÉ≤∏dG äGôàa á∏«W ô«ãµdG A»°ûdG øY GhõéY º¡fGC ɪc ,É©æ≤e ºgOhOôe øµj Gòg ¿GC ºZQ ¢ùaÉæªdG á≤£æe ≈dGE ô£îdG π≤f áªjõ¡dG äOÉch .∫hÉæàªdG »a ¿Éc ô«NC’G ∂jQó°S ¢SQÉëdG áYGôH ’ƒd á∏«≤K ¿ƒµJ øjòdG ÜÉÑ°ûdG »ªLÉ¡e iód á«dÉ©ØdG ÜÉ«Zh »àdG Iójó©dG ¢UôØdG ó«°ùéJ »a Gƒ≤ØNGC AÉL ó«Mh ±ó¡H GƒØàcG å«M ,º¡d âë«JGC ÜQóªdG øµªàj ºdh .AGõL á∏cQ ≥jôW øY IOÉYE’ áeRÓdG ∫ƒ∏ëdG OÉéjGE øe …É°T ø«©ÑààªdG π©L Ée ,᪫∏°ùdG áµ°ùdG ≈dGE ≥jôØdG Éeó©H êôØàªdG ∞bƒe òîJG ¬fGC ≈∏Y ¿hócƒDj IOÉ«b øe ¬æµªJ »àdG áØ°UƒdG OGóYGE øY õéY ɪ∏ãe á≤aƒe ábÓ£fG π«é°ùJ ≈dGE á∏«µ°ûàdG ôaƒJ ºZQ »°VɪdG º°SƒªdG ájGóH »a â∏©a .äÉ«£©ªdGh ±hô¶dG ¢ùØf

áªjõ¡dG »a ºgÉ°S IRƒæH

A»°ûdG Ωó≤j ºd º¡≤jôa ¿ÉCH º¡aGôàYG ºZQ ºµëdG ¿GC ¿hôj ø«jhÉéÑdG ¿GC ’GE ,ô«ãµdG »a á∏é°ùªdG áªjõ¡dG »a √QhóH ºgÉ°S IRƒæH ¬fGC ∂dP »a º¡àéM ,¢ùeGC ∫hGC á¡LGƒe ¿C’ ¢ùaÉæª∏d á«°SÉb AGõL á∏cQ Ö°ùàMG »a ÉC£îdG óª©àj ºd ∂jQó°S ¢SQÉëdG .»ÑjÉ°U Iôµd …ó°üàdG âfÉc ¬à«fh ºgOÉ≤àYG »à∏cQ ¿ÓYGE øY ô¶ædG º¡Ñ°ùM ¢†Z ø«M »a ô°†î∏H »àdhÉëe ó©H º¡≤jôØd AGõL .»fÉãdG •ƒ°ûdG »a ¢ùjGóªdƒHh

»JÉCJ ºd …É°T äGô««¨J áé«àf ájÉCH

ÜQóªdG çóMGC ,πÑb øe ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãe á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a äGô««¨àdG ¢†©H …É°T ádƒédG IGQÉѪH áfQÉ≤e áé¡àæªdG á£îdGh ∑ô°TGC å«M ,áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC áWQÉØdG ¿Éµe ∫OÉY …OÉ¡dGh ÜGôYGh âjGB ,ô°†î∏H ájGóH »a óªàYG ɪc .≠fƒéfh ô«î∏H ,ôªëd ô¶ædG ó«©j ¿GC πÑb (2/4/4) á£N ≈∏Y AÉ≤∏dG øµJ ºdh .∫h’CG ±ó¡∏d ¬≤jôa »≤∏J ó©H É¡«a ¿GC π«dóH ,iƒà°ùªdG »a »°ùfôØdG äGô««¨J á∏«µ°ûàdG OhOôeh (0/1) áé«àæH Ωõ¡fG ≥jôØdG π«dódGh ,AÉ≤∏dG äGôàa á∏«W É©æ≤e øµj ºd ºZQ ÜÉÑ°ûdG ≈eôe ójó¡J øY ÉgõéY âëÑ°UGCh .»fÉãdG •ƒ°ûdG »a É¡àbÉØà°SG ™«ªédG OÉ≤àfG πëe áÑ«Ñ°ûdG ÜQóe äGQÉ«N á∏«µ°ûàdG ¬H äô¡X …òdG ¬LƒdG ≈dGE ô¶ædÉH ø«àé«àædGh OGORƒ∏Hh áª∏©dG »à¡LGƒe »a .(ΩGõ¡fGh ∫OÉ©J )ɪ¡«a ø«à∏é°ùªdG

ô°†î∏Hh ÜGôYGh âjGB Qƒ¡X ∫hGC »a

∫hGC ô°†î∏Hh ÜGôYGh âjGB ¿ÉÑYÓdG πé°S ÉfÉc Éeó©H º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a ɪ¡d Qƒ¡X ΩÉeGC ≈dh’CG ádƒédG á¡LGƒe »a ø««WÉ«àMG

áæJÉH ájOƒdƒe

Oƒ`¡÷G á`ØYÉ°†eh ∑QGó`àdG IQhô`°†H ±Î`©jh ¿Gô`gh Rƒ`a øªãj íHGhQ

QÉ°üf’CG ܃∏b Ö°ùµj GCóH ∞°SÉj ¬LƒdG ¤GE ô¶ædÉH ,á«æJÉÑdG á∏«µ°ûàdG ™e É«éjQóJ º∏bÉCàj GCóH ∞°SÉj ºLÉ¡ŸG ¿GC ájOƒdƒŸG QÉ°üfGC ™ªLGC ≈∏Y ¿É°ùª∏J ‘ á«FÉæK ≈°†eGC …òdG âbƒdG »Øa ,ádƒ£ÑdG øe Údh’CG øjAÉ≤∏dG ‘ ¬æY ¿ÉHGC …òdG Ö«£dG ÜÉë°U’C ÖfÉL øe Ωô°üæŸG ᩪ÷G á¡LGƒe ⣰ûf »àdG Aɪ°S’CG RôHGC óMGC ¿Éc ,á°UÉÿG ¬à≤jôW øe √É≤∏j …òdG ™«é°ûàdG ™e IGRGƒe ¢SGQh’CG ᪰UÉY øe √QGƒ°ûe å©Ñd ¬∏gƒDj Ée ,Oƒ°S’CGh ¢†«H’CG Úfƒ∏dG .…OÉæ∏d ¢†jô©dG Qƒ¡ª÷G á°UÉN ™«ª÷G

ºMôJ ’ OÉjR äÉaòb ∫ÓN äÉÑ°SÉæe IóY ‘ É¡∏ª©à°SG »àdG ó«©H øe ±ò≤dG á«°UÉîH ™àªàj ¬fGC IõªM OÉjR ÜÉ°ûdG ÖYÓdG ócGC õ«cÎdG π°UGh GPGE ÖYÓdG ¿GC iôj ¢†©ÑdG π©L Ée ôjGõe ¢SQÉ◊G ≈∏Y Gô£N πµ°Th ,''IhGôª◊G'' á¡LGƒe ≥Ñ°S ¬fGC É°Uƒ°üN ,á∏Ñ≤ŸG äÉjQÉÑŸG øjRGƒe É¡H Ö∏≤j áëHGQ ábQh ¿ƒµj ¿GC ¬fɵeÉEÑa ÖfÉ÷G Gòg ≈∏Y .QÉ°üf’CG ¬©e πYÉØJh áÑ≤dG ≈eôe ‘ Ωô°üæŸG º°SƒŸG Îe 30 ó©H øe Ó«ªL Éaóg πé°S ¿GC OÉjõd

èFÉàædG ¤GE êÉà– ájOƒdƒŸG'' ''á∏MôŸG √òg »`a

á∏MôªdG √òg »a ¬≤jôa º¡j Ée ¿GC ≈dGE íHGhQ ÜQóªdG QÉ°TGCh á«ë°†àdG Ö∏£J ƒd ≈àM'' :ÓFÉb á«HÉéj’EG èFÉàædG øY åëÑdG ƒg áØYÉ°†e IQhô°V ≈∏Y ó«cÉCàdG øe ¬©æªj ød ∂dP øµd AGOC’ÉH »àdG ,äÉjQÉѪdG á«≤H »a π°†aGC ¬LƒH Qƒ¡¶dG πLGC øe ,Oƒ¡édG øe á«ë°†àdGh Oƒª°üdG ᫪gGC óchDGCh á¡L øe É¡àHƒ©°üH ±ôàYGC íHGhQ Ö°ùMh .''¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeGC á∏é°ùªdG áÑKƒdG ø«ªãJ πLGC π¡°ùjh ø«ÑYÓdG Qôëj …òdG RƒØdG ≈dGE áLÉëH ¿Éc ¬≤jôa ¿ÉEa ìhôH »∏ëàdG ᫪àM ™e ,áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG »a º¡àª¡e ≥«°ùæàdG ¿Éª°†d OÉédG ô«°†ëàdG »a ájQGôªà°S’Gh á«dhƒD°ùªdG .•ƒ£îdG »a .¢S ídÉ°U

¢ùaÉæªdG ¿GCh É°Uƒ°üN Ó¡°S øµj ºd AÉ≤∏dG ¿GC íHGhQ ócGCh á∏«µ°ûàdGh ∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE ¬JOƒY ≈dGE ô¶ædÉH ,ΩGôàM’ÉH ôjóL IQOÉѪdG πeÉY ¬ëæe …òdG ôe’CG ,Ωƒé¡dG »a á°UÉN É¡µ∏ªj »àdG »a ∫hC’G RƒØdG ähôZÉJ ø«Y øHG øªK ∂dP ™eh .ΩÉeC’G ƒëf ,á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdG ô««°ùàd GõaÉM √ôÑà©j …òdG ,ádƒ£ÑdG π¡à°ùe .á«HÉéj’EG èFÉàædG ≈∏Y á¶aÉëªdGh AÉ£N’CG í«ë°üJ QÉ©°T âëJ

Ú¡LƒH äô¡X ájOƒdƒŸG'' ''IhGôª◊G'' ΩÉeGC

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

''Ωƒé¡dG »`a √Gƒb πµH Ö©d ¢ùaÉæŸG''

äÉfɵeGE ∂∏ªJ áæJÉH ájOƒdƒe ¿GC ÜQóªdG ócGC ôNGB ó«©°U ≈∏Y »a á°UÉN É¡JRƒëH »àdG ájôãdG Aɪ°SC’G ≈∏Y AÉæH Iô«Ñc ºd »≤jôa ¿GE ∫É≤J á≤«≤ëdG'' :¢Uƒ°üîdG Gòg »a ∫Ébh ,Ωƒé¡dG á∏MôªdÉH áfQÉ≤e »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ¬æe ô¶àæªdG πµ°ûdÉH ô¡¶j Ωƒé¡dG »a √Gƒb πeɵH Ö©d ¢ùaÉæªdG ¿GC É°Uƒ°üN ,á«fÉãdG π©Lh Éæડe Ö©°U Ée ,Iô«£îdG ¢UôØdG øe ójó©dG ≥∏Nh »a ≥≤ëªdG Ö°ùµªdG ≈∏Y ®ÉØëdG á«Ø«c ≈∏Y Iô°üëæe ÉæàjÉZ ¬≤jôa ¿GC íHGhQ ócGCh .''äÉjƒdh’CG ≈dhGC ∂dP ¿Éch ∫h’CG •ƒ°ûdG QÉÑàY’G ø«©H òNÉCj ¿GC ≈∏Y ,É¡°ùØf áªjõ©dÉH πª©dG π°UGƒ«°S .≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG »a á∏é°ùªdG ¢üFÉ≤ædG

É¡àaÉ°†à°SG ‘ ≥≤ÙG RƒØdG áæJÉH ájOƒdƒe ÜQóe øªK â≤≤M Ée ó©H ,áæJÉÑH Ȫaƒf ∫hGC Öcôe ‘ ¤h’CG ᪰UÉY ¤GE â∏≤æJ »àdG ¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeGC ºg’CG .QGô°V’CG πbÉCH IOƒ©dG á«æH ¢SGQh’CG

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

áaÉ°VGE .≥jôØdG ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©J ¿GC É¡fÉC°T øe »àdGh ,áMÉàªdG á∏«µ°ûà∏d ΩÉ©dG iƒà°ùªdG ø«°ùëàd ,Oƒ¡édG áØYÉ°†e IQhô°V ≈dGE .ä’ƒédG Qhôe ™e

,¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeGC ø«¡LƒH ô¡X ¬≤jôa ¿GC íHGhQ ±ôàYGh ¬àªLôJ …òdGh ∫hC’G •ƒ°ûdG »a IQOÉÑe ôãcGC ¿Éc ¬≤jôa ¿GCh ¿GC ºZQh .ôµÑe âbh »a ≥≤ëJ Ée ƒgh ,π«é°ùàdG »a áÑZôdG ôNGB ±óg áaÉ°VGE ≈∏Y IQOÉb âfÉc -ÉæKóëe Ö°ùM- ájOƒdƒªdG •ƒ°ûdG »a ™LGôJ ¬≤jôa AGOGC ¿GC ’GE ,áé«àædG ¬H º°ùëJ πb’CG ≈∏Y ádhÉëe É¡àeó≤e »a ÜÉÑ°SGC IóY ≈dGE ∂dP ™LQGCh ,ΩÉ©dG »fÉãdG √õjõ©J ΩóYh ,ó«MƒdG ±ó¡dG ó©H ≥≤ëªdG Ö°ùµªdÉH ®ÉØàM’G .AÉ≤∏dG øe ≈≤ÑJ ɪ«a ôNGB ±ó¡H

IÒN’CG á°ùª∏dG ÜÉ«Z'' ''Óµ°ûe Éæd ÖÑ°S

âdÉM ¢üFÉ≤f IóY øe ƒµ°ûj ¬≤jôa ¿GC íHGhQ ÜQóªdG ±ôàYGh Iô«N’CG á°ùª∏dG ≈dGE OÉ≤àa’G ÖÑ°ùH ,Ωƒé¡dG á«dÉ©a ¿Éª°V ¿hO ¬Ø°Uh …òdG ôe’CG ƒgh ,∞jó¡à∏d áëfÉ°S ¢Uôa IóY âJƒa »àdG äGQÉ«îdG ≈∏Y OɪàY’ÉH πëj ¿GC Öéj …òdG ∫ɵ°T’EÉH Ü QóªdG

ºMôJ ’ OÉjR äÉaòb

É¡∏ª©à°SG »àdG ó«©H øe ±ò≤dG á«°UÉîH ™àªàj ¬fGC IõªM OÉjR ÜÉ°ûdG ÖYÓdG ócGC ôjGõe ¢SQÉëdG ≈∏Y Gô£N πµ°Th ,''IhGôªëdG'' á¡LGƒe ∫ÓN äÉÑ°SÉæe IóY »a ¬fɵeÉEÑa ÖfÉédG Gòg ≈∏Y õ«côàdG π°UGh GPGE ÖYÓdG ¿GC iôj ¢†©ÑdG π©L Ée ≥Ñ°S ¬fGC É°Uƒ°üN ,á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdG øjRGƒe É¡H Ö∏≤j áëHGQ ábQh ¿ƒµj ¿GC áÑ≤dG ≈eôe »a Ωô°üæªdG º°SƒªdG Gôàe 30 ó©H øe Ó«ªL Éaóg πé°S ¿GC OÉjõd .QÉ°üf’CG ¬©e πYÉØJh

¿É°ùª∏J á«KÓK ¿ƒëÁh QÉÑàY’G ¿hOqôj §°SGh’CG

ΩÉeGC Iô«N’CG IGQÉѪdG »a ºgRƒa Ö≤Y º¡°ùØf’C QÉÑàY’G ájOƒdƒªdG §°SGhGC OQ Gƒ«æe »àdG IQÉ°ùîdG ƒëªj ¿GC ¬fÉC°T øe …òdG ôe’CG ,ôØ°üd ±ó¡H …ôªëdG AÉæHGC äQÉKGC áØ«¶f á«KÓK ™bh ≈∏Y âfÉc »àdG ,¿É°ùª∏J ≈dGE ≈dh’CG áLôîdG »a É¡H .á∏«µ°ûàdG á«©°Vhh ¥ÉØN’EG Gòg äÉ«Ø∏N øY ä’hDÉ°ùJ

ájÉéH áÑ«Ñ°T

π`°UGƒàJ á`Ñ«Ñ°ûdG IÉ`fÉ`©e êô``Øàj …É`°Th

ó«©à°ùj ¿Gô≤eGC øH §°SƒdG ÖY’ GCóH AGO’CG ≈dGE ô¶ædÉH É«éjQóJ ¬JÉfɵeGE ±ƒØ°U »a ¬eó≤j äÉH …òdG …òdG πª©dG ¿GC ô¡¶jh ,á∏«µ°ûàdG É¡d ¿Éc äGô«°†ëàdG ∫ÓN ¬H ΩÉb øH’ ΩÉ©dG OhOôªdG ≈∏Y »HÉéjGE ôKGC ™Lôà°ùj ¿GC √Qhó≤ªH …òdG ,ájÉéH QÉ°üfGC ¬aô©j …òdG »≤«≤ëdG √Gƒà°ùe …òdG º°SƒªdG »a É°Uƒ°üN ,ájOƒdƒªdG Ée º°SƒªdG Oƒ©°üdG ≥jôØdG ¬«a ≥≤M ºd ¿Gô≤eGC øH ¿’ C ,»°VɪdG πÑb ¬d âKóM »àdÉH á¡«Ñ°T πcÉ°ûe ¬LGƒj äOGC »àdGh ,Ωô°üæªdG º°SƒªdG ájGóH Ö∏ZGCh äÉÑjQóàdG ¬à©WÉ≤e ≈dGE .ÜÉgòdG á∏Môe äÉjQÉÑe

âØfÉCà°SG á∏«µ°ûàdG ¢ùeGC äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE á«æJÉÑdG ô°UÉæ©dG äOÉY øe ájGóH ¢ùeGC AÉ°ùe äÉÑjQóàdG äôL å«M ,á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ∞«£∏dG óÑY Ö©∏ªH ≈dh’CG á°üëdG ¢†©H ≈∏Y äô°üàbGh …hÉ°ûdG ø«ÑYÓd ìɪ°ù∏d áØ«ØîdG øjQɪàdG ô«£°ùJ πÑb ,º¡°SÉØfGC ´ÉLôà°SÉH ≥Ñ°ùj …òdG …ô«°†ëàdG èeÉfôÑdG ΩÉeGC ´ƒÑ°S’CG Gòg ájÉ¡f á¡LGƒe .IôjƒÑdG Ö©∏ªH ájÉéH áÑ«Ñ°T

¬LGƒJ ób ájOƒdƒŸG Ωƒ«dG ÉjOh ''ΩÉ°U’'' â≤ØJG ób ájOƒdƒªdG IQGOGE ¿GC Éæª∏Y á∏«∏e ø«Y øe É¡Jô«¶f ™e É«FóÑe Ωƒ«dG ájOh á∏HÉ≤e áéeôH ≈∏Y øe ájGóH ôѪaƒf ∫hGC ÖcôªH ºbÉ£∏d á°Uôa ¿ƒµJ ,AÉ°ùe á©HÉ°ùdG πµ°ûdÉH ÉgQɪãà°SG πLGC øe »æØdG AGO’CG ≈∏Y ±ƒbƒdÉH ¬d íª°ùj …òdG ¢üFÉ≤ædG í«ë°üJh ,≥jôØ∏d ΩÉ©dG øjAÉ≤∏dG ∫ÓN á∏é°ùªdG OGOƒdG ΩÉeGC ø«eô°üæªdG πÑb »JÉCà°S »àdGh ,''IhGôªëdG''h øe πÑ≤ªdG AÉ≤∏dG øe ΩÉjGC á©HQGC .ádƒ£ÑdG

â©«H IôcòJ ±’GC 5 ¿Gôgh AÉ≤d »`a

¿Éµe ∫OÉY …OÉ¡dGh ÜGôYGh âjGB »a óªàYG ɪc .≠fƒéfh ô«î∏H ,ôªëd πÑb (2/4/4) á£N ≈∏Y AÉ≤∏dG ájGóH ¬≤jôa »≤∏J ó©H É¡«a ô¶ædG ó«©j ¿GC äGô««¨J øµJ ºdh .∫hC’G ±ó¡∏d ¿GC π«dóH ,iƒà°ùªdG »a »°ùfôØdG O hO ôe h ( 0 /1 ) á é «àæH Ω õ¡fG ≥jôØdG äGôàa á∏«W É©æ≤e øµj ºd á∏«µ°ûàdG ójó¡J øY ÉgõéY π«dódGh ,AÉ≤∏dG »a É¡àbÉØà°SG ºZQ ÜÉÑ°ûdG ≈eôe äGQÉ«N âëÑ°UGCh .»fÉãdG •ƒ°ûdG ™«ªédG OÉ≤àfG πëe áÑ«Ñ°ûdG ÜQóe ¬H äô¡X …òdG ¬LƒdG ≈dGE ô¶ædÉH áª∏©dG »à¡LGƒe »a á∏«µ°ûàdG ø«à∏é°ùªdG ø«àé«àædGh OGORƒ∏Hh .(ΩGõ¡fGh ∫OÉ©J )ɪ¡«a

ô°†î∏Hh ÜGôYGh âjGB Qƒ¡X ∫hGC »a

É«°SÉ°SGC ∫OÉY …OÉ¡dG ≠fƒéf ¿Éµe

…OÉ¡dG ºLÉ¡ªdG ¿Éc ¬à¡L øeh »àdG á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG øª°V ∫OÉY òNGC å«M ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T â¡LGh ¬côJ …òdG ≠fƒéf ¬∏«eR ¿Éµe ¿GC πÑb •É«àM’G »a …É°T ÜQóªdG .ÜGôYGh âjGB ¿Éµe (57) »a ¬ªë≤j »æ≤àdG ¿ÉCH ócƒD«d ô««¨àdG Gòg AÉLh ô¡X …òdG ¬LƒdÉH ™æà≤j ºd »°ùfôØdG ádƒédG IGQÉÑe »a »fhô«eɵdG ¬H »àdG áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC ≈dhC’G ¬dƒNO ∫OÉY …OÉ¡dG É¡«a πé°S øjô°û©dG ≥FÉbódG Ö©dh É«WÉ«àMG .≠fƒéf ¢VƒY Éeó©H É¡æe Iô«N’CG ì.¢S

º`gÉ````°S IRƒ`æ`H áªjõ¡dG »a

Ωó≤j ºd º¡≤jôa ¿ÉCH º¡aGôàYG ºZQ ¿hôj ø«jhÉéÑdG ¿GC ’GE ,ô«ãµdG A»°ûdG »a √QhóH ºgÉ°S IRƒæH ºµëdG ¿GC ∫hGC á¡LGƒe »a á∏é°ùªdG áªjõ¡dG Ö°ùàMG ¬fGC ∂dP »a º¡àéM ,¢ùeGC ¿C’ ¢ùaÉæª∏d á«°SÉb AGõL á∏cQ »a ÉC£îdG óª©àj ºd ∂jQó°S ¢SQÉëdG Iôµd …ó°üàdG âfÉc ¬à«fh ºgOÉ≤àYG ô¶ædG º¡Ñ°ùM ¢†Z ø«M »a .»ÑjÉ°U ó©H º¡≤jôØd AGõL »à∏cQ ¿ÓYGE øY »a ¢ùjGóªdƒHh ô°†î∏H »àdhÉëe .»fÉãdG •ƒ°ûdG

»JÉCJ ºd …É°T äGô««¨J áé«àf ájÉCH

çóMGC ,πÑb øe ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãe »a äGô««¨àdG ¢†©H …É°T ÜQóªdG áé¡àæªdG á£îdGh á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ΩÉeGC áWQÉØdG ádƒédG IGQÉѪH áfQÉ≤e ,ô°†î∏H ∑ô°TGC å«M ,áª∏©dG ájOƒdƒe

…òdG ó«MƒdG ¿GƒMO Oó÷G øe ∑ô°ûj ⁄ á°Uôa ájOƒdƒª∏d »æØdG ºbÉ£dG íæe ø«ÑYÓdG á«Ñdɨd ácQÉ°ûªdG áØFÉ°üdG ∫ÓN ø«eó≤à°ùªdG óMGh ÖY’ AÉæãà°SÉH ,áeô°üæªdG ,ájhÉ°ûdG OÉëJG øe ΩOÉ≤dG ¿GƒMO ƒg øH øe Óc `cô°TGC …òdG âbƒdG »a ∞°SÉj ,¢Tƒ©eGC ,…ó«©°S ,á°ù«a á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a ó«Ñ©∏Hh øe ø«dh’CG øjAÉ≤∏dG ∫ÓN ≈∏Y OɪàY’G πHÉ≤e ,ádƒ£ÑdG ΩÉeGC ∫h’CG AÉ≤∏dG »a ´Oƒªdh ¥GhQƒH Ö©d »fÉãdGh É«°SÉ°SGC ∫h’CG OGOƒdG ó«Ñ©∏H ≈dGE áaÉ°VGE ,∫h’CG •ƒ°ûdG ø«àÑ°SÉæe »a ÓjóH πNO …òdG »ëe ¬∏«eR Iôe πc ¬°†jƒ©àH ô°ùj’CG ô«¡¶dG Gô«NGCh .øjódG ¬d ácQÉ°ûe ∫hGC πé°S …òdG »fÓ«L áeô°üæªdG ᩪédG á¡LGƒe »a QɶàfG »a ,ó«MƒdG ±ó¡dG Óé°ùe ÖYÓdG ¿GƒMód á°UôØdG ìÉàJ ¿GC …GC Ö©∏j ºd …òdG OóédG øe ó«MƒdG øe ø«àdƒL Qhôe ó©H á≤«bO .ádƒ£ÑdG

∫GR’ ÊÓ«L ±óg çó◊G ™æ°üj √É°†eGC …òdG ó«MƒdG ±ó¡dG ∫GR’ »a ô«ª°S »fÓ«L ô°ùj’CG ô«¡¶dG ô¶ædÉH ,çóëdG ™æ°üj ô«N’CG AÉ≤∏dG øHG É¡H ´óHGC »àdG á≤jô£dG ≈dGE ó©H øe Iô°TÉÑe áØdÉîe ó©H ∞«£°S »dhódG ¢SQÉëdG É¡H ´OÉN ,Gôàe 40 •É≤ædG ¿Éª°†H íª°Sh ôjGõe ≥HÉ°ùdG »fÓ«éd ±óg ∫hGC ƒgh ,çÓãdG óëd ájOƒdƒªdG ó«°UQ »a ådÉãdGh É¡∏é°S »àdG á«FÉæãdG ÜÉ°ùàMÉH ,¿’BG .¿É°ùª∏J OGOh ≈eôe »a ∞°SÉj

øgÈj á°ù«a øH ¬JÉfɵeGE ≈∏Y ¢SQÉëdG øe Ωó≤ªdG AGO’CG ∞∏N §°Sh á«HÉéjGE GOhOQ á°ù«a øH
''Ωƒé¡dG »`a √Gƒb πµH Ö©d ¢ùaÉæŸG''

∂∏ªJ áæJÉH ájOƒdƒe ¿GC ÜQóªdG ócGC ôNGB ó«©°U ≈∏Y É¡JRƒëH »àdG ájôãdG Aɪ°SC’G ≈∏Y AÉæH Iô«Ñc äÉfɵeGE ∫É≤J á≤«≤ëdG'' :¢Uƒ°üîdG Gòg »a ∫Ébh ,Ωƒé¡dG »a á°UÉN »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ¬æe ô¶àæªdG πµ°ûdÉH ô¡¶j ºd »≤jôa ¿GE πeɵH Ö©d ¢ùaÉæªdG ¿GC É°Uƒ°üN ,á«fÉãdG á∏MôªdÉH áfQÉ≤e Ö©°U Ée ,Iô«£îdG ¢UôØdG øe ójó©dG ≥∏Nh Ωƒé¡dG »a √Gƒb ≈∏Y ®ÉØëdG á«Ø«c ≈∏Y Iô°üëæe ÉæàjÉZ π©Lh Éæડe .''äÉjƒdh’CG ≈dhGC ∂dP ¿Éch ∫h’CG •ƒ°ûdG »a ≥≤ëªdG Ö°ùµªdG ≈∏Y ,É¡°ùØf áªjõ©dÉH πª©dG π°UGƒ«°S ¬≤jôa ¿GC íHGhQ ócGCh .≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG »a á∏é°ùªdG ¢üFÉ≤ædG QÉÑàY’G ø«©H òNÉCj ¿GC

èFÉàædG ¤GE êÉà– ájOƒdƒŸG'' ''á∏MôŸG √òg »`a

ƒg á∏MôªdG √òg »a ¬≤jôa º¡j Ée ¿GC íHGhQ ÜQóªdG QÉ°TGCh á«ë°†àdG Ö∏£J ƒd ≈àM'' :ÓFÉb á«HÉéj’EG èFÉàædG øY åëÑdG áØYÉ°†e IQhô°V ≈∏Y ó«cÉCàdG øe ¬©æªj ød ∂dP øµd AGO’CÉH ,äÉjQÉѪdG á«≤H »a π°†aGC ¬LƒH Qƒ¡¶dG πLGC øe ,Oƒ¡édG Oƒª°üdG ᫪gGC óchDGCh á¡L øe É¡àHƒ©°üH ±ôàYGC »àdG ájOƒdƒe ΩÉeGC á∏é°ùªdG áÑKƒdG ø«ªãJ πLGC øe á«ë°†àdGh …òdG RƒØdG ≈dGE áLÉëH ¿Éc ¬≤jôa ¿ÉEa íHGhQ Ö°ùMh .''¿Gôgh ™e ,áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG »a º¡àª¡e π¡°ùjh ø«ÑYÓdG Qôëj ô«°†ëàdG »a ájQGôªà°S’Gh á«dhƒD°ùªdG ìhôH »∏ëàdG ᫪àM .•ƒ£îdG »a ≥«°ùæàdG ¿Éª°†d OÉédG .¢S ídÉ°U

‘ ≥≤ÙG RƒØdG áæJÉH ájOƒdƒe ÜQóe íHGhQ øªK ó©H ,áæJÉÑH Ȫaƒf ∫hGC Öcôe ‘ ¤h’CG É¡àaÉ°†à°SG ¤GE â∏≤æJ »àdG ¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeGC ºg’CG â≤≤M Ée .QGô°V’CG πbÉCH IOƒ©dG á«æH ¢SGQh’CG ᪰UÉY

¢ùaÉæªdG ¿GCh É°Uƒ°üN Ó¡°S øµj ºd AÉ≤∏dG ¿GC íHGhQ ócGCh ∫hC’G º°ù≤dG ≈dGE ¬JOƒY ≈dGE ô¶ædÉH ,ΩGôàM’ÉH ôjóL ¬ëæe …òdG ôe’CG ,Ωƒé¡dG »a á°UÉN É¡µ∏ªj »àdG á∏«µ°ûàdGh ähôZÉJ ø«Y øHG øªK ∂dP ™eh .ΩÉe’CG ƒëf IQOÉѪdG πeÉY ô««°ùàd GõaÉM √ôÑà©j …òdG ,ádƒ£ÑdG π¡à°ùe »a ∫h’CG RƒØdG á¶aÉëªdGh AÉ£N’CG í«ë°üJ QÉ©°T âëJ ,á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdG .á«HÉéj’EG èFÉàædG ≈∏Y

Ú¡LƒH äô¡X ájOƒdƒŸG'':íHGhQ ''IhGôª◊G'' ΩÉeGC

ájOƒdƒe ΩÉeGC ø«¡LƒH ô¡X ¬≤jôa ¿GC íHGhQ ±ôàYGh …òdGh ∫h’CG •ƒ°ûdG »a IQOÉÑe ôãcGC ¿Éc ¬≤jôa ¿GCh ,¿Gôgh .ôµÑe âbh »a ≥≤ëJ Ée ƒgh ,π«é°ùàdG »a áÑZôdG ¬àªLôJ ≈∏Y IQOÉb âfÉc -ÉæKóëe Ö°ùM- ájOƒdƒªdG ¿GC ºZQh AGOGC ¿GC ’GE ,áé«àædG ¬H º°ùëJ πbC’G ≈∏Y ôNGB ±óg áaÉ°VGE IóY ≈dGE ∂dP ™LQGCh ,ΩÉ©dG »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ™LGôJ ¬≤jôa ó©H ≥≤ëªdG Ö°ùµªdÉH ®ÉØàM’G ádhÉëe É¡àeó≤e »a ÜÉÑ°SGC .AÉ≤∏dG øe ≈≤ÑJ ɪ«a ôNGB ±ó¡H √õjõ©J ΩóYh ,ó«MƒdG ±ó¡dG

IÒN’CG á°ùª∏dG ÜÉ«Z'' ''Óµ°ûe Éæd ÖÑ°S

¢üFÉ≤f IóY øe ƒµ°ûj ¬≤jôa ¿GC íHGhQ ÜQóªdG ±ôàYG ɪc á°ùª∏dG ≈dGE OÉ≤àa’G ÖÑ°ùH ,Ωƒé¡dG á«dÉ©a ¿Éª°V ¿hO âdÉM ôe’CG ƒgh ,∞jó¡à∏d áëfÉ°S ¢Uôa IóY âJƒa »àdG Iô«N’CG OɪàY’ÉH πëj ¿GC Öéj …òdG ∫ɵ°T’EÉH Ü QóªdG ¬Ø°Uh …òdG

:¢Tƒ``````````©eGC

¿Gôgh Rƒah AGO’CG ≥Ñ°ùJ áé«àædG'' ''πÑ≤à°ùŸÉH ∫hDÉØàdG ≈∏Y ÉfõØëj

RƒØdG ó©H AGƒL’CG »g ∞«c ?¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeGC ≥≤ÙG

.±ô°ûe º°Sƒe AGO’C Éæ∏gƒDà°S »àdG ¬eób Éà ¢VGQ âfGC πg ?áaÉ°†à°SG ∫hGC ‘ QÉ°üf’CG

¿GC á°UÉN ΩGôj Ée ≈∏Y AGƒLC’G øeh ,Ö°SÉæªdG âbƒdG »a AÉL RƒØdG πÑ≤à°ùªdG ≈dGE ™∏£àf Éæ∏©éj ¿GC ¬fÉC°T çÓãdG •É≤ædG »g º¡ªdGh ,∫hDÉØàH .º°SƒªdG ájGóH »a Éæf’C

ájOƒdƒªdG QÉ°üfÉCa ó«cGC Gòg Gƒ∏≤æJ º¡fC’ ,ôµ°ûdG πc ¿ƒ≤ëà°ùj á≤«bódG ≈dGE ÉfhófÉ°Sh Iô«Ñc OGóYÉCH Éæc …òdG QhódG ƒg Gògh Iô«NC’G ±ƒbƒdG ¿ƒ∏°UGƒ«°Sh ,º¡æe √ô¶àæf Iô«°ùe õjõ©J πLGC øe ÉæÑfÉL ≈dGE .π°†a’CG ƒëf ≥jôØdG ,ábÉØà°S’G √òg Aƒ°V ≈∏Y πÑ≤à°ùe ¤GE ô¶æJ ∞«c äÉ¡LGƒŸG ‘ ájOƒdƒŸG ?á∏Ñ≤ŸG

‘ Ωó≤ŸG AGO’CG ‘ ∂jGCQ Ée ?á¡LGƒŸG √òg

á∏Ñ≤ŸG áLôÿG ‘ ∂jGCQ Ée ?ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC

ø««Yƒ°Vƒe ¿ƒµf ¿GC Öéjh ,É¡àjGóH ,âbƒdG QhôªH ø°ùëàj AGOC’G ¿C’ ájɨdG ƒg çÓãdG •É≤ædÉH ôضdGh ÉfOhOôe ø«°ùëJ ≈dGE ≈©°ùæ°Sh ,≈dh’CG ÉæjOGC ô«N’CG AÉ≤∏dG »Øa ,¿Éµe’EG Qób ,≈dhC’G á∏MôªdG »a Öéj ɪc ÉfQhO ≈∏Y Éæ°ùØfGC ¢VôØæ°S âbƒdG QhôªHh »a ºµëàdG ájÉZ ≈dGE ,á≤«bO 75 QGóe πª©dÉH ≥≤ëà«°S Gògh ,¬∏c AÉ≤∏dG ΩÉeR .ájQGôªà°S’Gh

¿C’ áÑ©°U ¿ƒµà°S á∏HÉ≤ªdG ¢SÉCH ’ ájô°ûH äÉfɵeGE ∂∏ªj ¢ùaÉæªdG ¬Jƒb øY ∞°ûµdÉH ¬d â몰S ,É¡H ™e øµd ,Ωô°üæªdG º°SƒªdG É°Uƒ°üN AGOC’ Éæ©°SƒH Ée πª©æ°S ÉæfÉEa ∂dP IÉCLÉتdG çGóMGE ’ ºdh ,áaô°ûe IGQÉÑe Éfó«°UQ Rõ©J á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dGh ¢S.¢U .•É≤ædG øe

Gòg »a º¡e RƒØdÉa í«ë°U Gòg ábÓ£f’G π«é°ùJ ᫨H ±ô¶dG ∫ƒ≤dG øµªj QÉW’EG Gòg »ah ,á≤aƒªdG áµ°ùdG »a ¬fɵe ™°Vh ób ≥jôØdG ¿GE ,ô«Ñc πªY Éfô¶àæj øµd ,áë«ë°üdG á«HÉéj’EG èFÉàædG á∏°ù∏°S π°UGƒf ≈àM

≈∏Y ádƒ£ÑdG ô««°ùJ ∫hÉëæ°S á«°SÉ°SC’G ÉæàjÉZ ¿GC ócƒDªdGh πMGôe èFÉàædG øe OóY ôÑcGC ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ƒg ΩÉ©dG ÉfQÉ°ùe ø°ùëJ »àdG ,á«HÉéjE’G ∫Ó¨à°SÉH ’GE ºàj ’ Gògh ádƒ£ÑdG »a Éæ°ùØfC’ ™°†f ≈àM ,ádƒ£ÑdG ájGóH .πÑ≤à°ùªdG »a Éëjôe É©bƒe

iôJ πg RƒØdG Gòg Aƒ°V ≈∏Y â©LΰSG ób ájOƒdƒŸG ¿ÉCH ?¿É°ùª∏J Ì©J ó©H É¡°SÉØfGC

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’ E G- 1105 Oó©dG

ÜGôYGh âjGB ¿ÉÑYÓdG πé°S ádƒ£H »a ɪ¡d Qƒ¡X ∫hGC ô°†î∏Hh ø««WÉ«àMG ÉfÉc Éeó©H º°SƒªdG Gòg ΩÉeGC ≈dhC’G ádƒédG á¡LGƒe »a ô°†î∏H ¢VƒYh .áª∏©dG ájOƒdƒe ,áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ÖFɨdG ôªëd ¬∏«eR ¿Éµe ÜGôYGh âjGB òNGC ø«M »a πé°ùj ¿GC ¢VôàتdG øe ¿Éch .ô«î∏H á≤«bO 43 Ö©d …òdG ÜGôYGh âjGB ¿GC ô«Z ,∫hC’G AÉ≤∏dG »a ¬dƒNO ≥jôØdG π≤æJ á«°ûY OôH ádõæd ¬°Vô©J π©L áª∏©dG á¡LGƒªd IôjƒÑdG ≈dGE á∏«W √ô°†M …òdG …É°T ÜQóªdG É«°SÉ°SGC ¿ƒµ«d äGô«°†ëàdG äGôàa »a ÖYÓdG ∑ôàjh √QÉ«N øY ™LGôàj .…hÓªM ¬fɵe ºë≤jh •É«àM’G

™e ájÉéH áÑ«Ñ°T IÉfÉ©e π°UGƒàJ á«°ûY â∏é°S å«M ,º°SƒªdG Gòg ájGóH ΩÉeGC É«fÉK Gôã©J âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC É¡«∏Y RÉa …òdG OGORƒ∏H ÜÉÑ°T øY Ió«©H ∂dòH ≈≤Ñàd ,(0/1) áé«àæH IôàØdG »a ¬H äô¡X …òdG ¬LƒdG »àdG •QÉØdG º°SƒªdG ádƒ£H øe É¡°ùØf ΩÉeGC ø««dÉààe øjQÉ°üàfÉH É¡àæ°TO ºdh .∞«£°S ¥Éahh áæJÉH ájOƒdƒe ô«ãµdG A»°ûdG √hDÓeRh »dÉ°ùe Ωó≤j øµj ºd å«M ,AÉ≤∏dG äGôàa á∏«W øY GhõéY º¡fGC ɪc ,É©æ≤e ºgOhOôe ºZQ ¢ùaÉæªdG á≤£æe ≈dGE ô£îdG π≤f .∫hÉæàªdG »a ¿Éc ô«NC’G Gòg ¿GC ’ƒd á∏«≤K ¿ƒµJ áªjõ¡dG äOÉch ÜÉ«Zh ∂jQó°S ¢SQÉëdG áYGôH øjòdG ÜÉÑ°ûdG »ªLÉ¡e iód á«dÉ©ØdG Iójó©dG ¢UôØdG ó«°ùéJ »a Gƒ≤ØNGC ±ó¡H GƒØàcG å«M ,º¡d âë«JGC »àdG ºdh .AGõL á∏cQ ≥jôW øY AÉL ó«Mh OÉéjGE øe …É°T ÜQóªdG øµªàj ≈dGE ≥jôØdG IOÉYE’ áeRÓdG ∫ƒ∏ëdG ø«©ÑààªdG π©L Ée ,᪫∏°ùdG áµ°ùdG êôØàªdG ∞bƒe òîJG ¬fGC ≈∏Y ¿hócƒDj »àdG áØ°UƒdG OGóYGE øY õéY Éeó©H π«é°ùJ ≈dGE á∏«µ°ûàdG IOÉ«b øe ¬æµªJ ájGóH »a â∏©a ɪ∏ãe á≤aƒe ábÓ£fG ¢ùØf ôaƒJ ºZQ »°VɪdG º°SƒªdG .äÉ«£©ªdGh ±hô¶dG

∫ÓN áYÉѪdG ôcGòàdG OóY ≠∏H ¬à£°ûf …òdG ô«N’CG AÉ≤∏dG á«fGôgƒdG É¡Jô«¶f ΩÉeGC ájOƒdƒªdG ∞∏N Ée ƒgh ,IôcòJ 5508 ≈dGE ¿ƒ«∏e 110`H Qób É«dÉe ’ƒNóe É¡Ñ©∏J á¡LGƒe ∫hGC »a º«àæ°S ƒgh ,ôѪaƒf 1 Öcôe »a ájOƒdƒªdG ¢†©ÑdG ¬Ø°Uh …òdG ºbôdG ô«Ø¨dG Qƒ°†ëdÉH É°SÉ«b §°SƒàªdÉH C e …òdG ájOƒdƒªdG Qƒ¡ªéd Ó ôÑàYG ¢†©ÑdG ¿GC ƒdh ,äÉLQóªdG ô¶ædÉH á«≤£æe á∏é°ùªdG á∏«°üëdG Oó©d »fÉéªdG ∫ƒNódG IôgÉX ≈dGE PƒØædG AÉ£Z âëJ QÉ°üf’CG øe ô«Ñc .ídÉ°üªdG ÜÉë°UGCh

IóFÉØdÉH Oƒ©J ¿GC É¡fÉC°T øe »àdGh ,áMÉàªdG äGQÉ«îdG ≈∏Y ø«°ùëàd ,Oƒ¡édG áØYÉ°†e IQhô°V ≈dGE áaÉ°VGE .≥jôØdG ≈∏Y .ä’ƒédG Qhôe ™e á∏«µ°ûà∏d ΩÉ©dG iƒà°ùªdG

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

QÉ°üf’CG ܃∏b Ö°ùµj GCóH ∞°SÉj á∏«µ°ûàdG ™e É«éjQóJ º∏bÉCàj GCóH ∞°SÉj ºLÉ¡ªdG ¿GC ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ™ªLGC øe ø«dhC’G øjAÉ≤∏dG »a ¬æY ¿ÉHGC …òdG Ö«£dG ¬LƒdG ≈dGE ô¶ædÉH ,á«æJÉÑdG ¿Éc ,á°UÉîdG ¬à≤jôW ≈∏Y ¿É°ùª∏J »a á«FÉæK ≈°†eGC …òdG âbƒdG »Øa ,ádƒ£ÑdG ÜÉë°U’C ÖfÉL øe Ωô°üæªdG ᩪédG á¡LGƒe ⣰ûf »àdG Aɪ°S’CG RôHGC óMGC IGRGƒe ¢SGQh’CG ᪰UÉY øe √QGƒ°ûe å©Ñd ¬∏gƒDj Ée ,Oƒ°S’CGh ¢†«H’CG ø«fƒ∏dG .…OÉæ∏d ¢†jô©dG Qƒ¡ªédG á°UÉN ™«ªédG øe √É≤∏j …òdG ™«é°ûàdG ™e

áæJÉH ájOƒdƒe ∫h’CG º°ù≤dG ø°ù– »`a ¿Gô≤eGC øH ±Î©jh ¿Gôgh Rƒa øªãj íHGhQ ¿RGƒàdG øª°†jh §°SƒdG »`a Oƒ¡÷G áØYÉ°†eh ∑QGóàdG IQhô°†H

¢ùaÉæe ΩÉeGC áÑ©°U á∏HÉ≤ªdG âfÉc ΩÉeGC •QÉØdG ¬FÉ≤d »a áaó°U õØj ºd øe Éæ©æªj ºd Gòg øµd ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T GOƒ¡L ÉædòH ÉæfGC π«dóH ,Éæ«∏Y Ée AGOGC ,¢ùaÉæªdG ≈eôe ≈dGE ∫ƒ°Uƒ∏d Iô«Ñc íª°S Ée ƒgh ∫h’CG •ƒ°ûdG »a á°UÉN ÉÑ«îe øµj ºd AGO’CG ¿GC ɪc ,∂dòH Éæd áHƒ©°Uh ¢ùaÉæªdG Iƒb ≈dGE Éfô¶f GPGE .AÉ≤∏dG ¤GE ºµ©LGôJ ô°ùØJ GPÉà ?ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ AGQƒdG

≈∏Y ®ÉØëdG ádhÉëe ≈dGE Oƒ©j Gòg ájOƒdƒe ôaƒJh ,á¡L øe Ö°ùµªdG áYô°ùH ¿ƒ©àªàj ø«ªLÉ¡e ≈∏Y ¿Gôgh ôeGC Gòg ¿GC iQGCh ,Éæડe Ö©°U Ée ,º°SƒªdG ájGóÑH ≥∏©àj ΩGOÉe ô¶àæe ᫪gGC çÓãdG •É≤ædG πàëJ å«M .áMGôH QGƒ°ûªdG á∏°UGƒªd âfÉc ájOƒdƒŸG ¿GC º¡Øf πg ≈∏Y RƒØdG ≥«≤– ¤GE ≈©°ùJ ?AGO’CG ÜÉ°ùM

»a âdGR’ ádƒ£ÑdGh äÉjƒdhGC ∑Éæg

∫h’CG º°ù≤dG ´ó``à°ùJ ºd äÉ``YRÉæªdG á````æéd êÉM ø```H á¡LGƒªd …OÉæ`````e ójóédG Ió«©°S ájOƒdƒe ºLÉ¡e ¬H ìôq°U ɪd ÉaÓN ¿ƒc øY ''±Góq¡dG'' »a ¢ùeGC êÉM øH »dÓ«L É°VQ âeÉb ''±ÉØdG'' iƒà°ùe ≈∏Y äÉYGõædG áæéd øe …OÉæe ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¢ù«FQh ƒg ¬FÉYóà°SÉEH äGAÉYOqGE ¢Uƒ°üN »a ɪ¡dGƒbGC ≈dGE ´Éªà°S’EG πLGC ´óà°ùJ ºd áæé∏dG äGP ¿ÉEa ,√ó≤Y ôjhõàH ÖYÓdG OÉëJ’EG IQGOGE øe ô«q°ùe …GC ’h …OÉæe ¢ù«FôdG ’ ¢ùeGC É¡à©dÉ£e ø«M Iô«Ñc É¡JÉCLÉØe âfÉc óbh √óMƒd πãàeGE ób ¿ƒµj …òdG ÖYÓdG äÉëjô°üàd ób ɪàM ¿ƒµJ »àdG äÉYGõædG áæéd ΩÉeGC ¢ùeGC øe ¬ëjô°ùJ ábQh øªK ™aO ≈∏Y ¢VhÉØàdÉH ¬àÑdÉW ¢üæj √ó≤Y ¿GC ΩGO Ée áª∏©dG »a Ö©∏d áHÉæY »°†≤æªdG º°SƒªdG ájGóH πÑb ≈°†eGC ¬fGC ≈∏Y 샰VƒH .OÉëJ’EG ™e äGƒæ°S 3 `H Gó≤Y

á```````````HÉæY OÉ```````````ëJG

...á`````æJÉH ΩÉ`````eGC ≥`````≤ëªdG Rƒ````ØdG ó````©H

êÉM øH á«°†b »a áHÉæY ídÉ°üd ºµëJ äÉYGõædG áæéd á£HGôdG â∏°SGQ Iôµd á«æWƒdG IQGOGE ¢ùeGC Ωó≤dG áHÉæY OÉëJG áæéd ¿ÉCH É¡ª∏©àd äQôb äÉYRÉæªdG ídÉ°U »a ºµëdG ''áfƒH'' ≥jôa á«°†b ¢Uƒ°üîH êÉM øH ÖYÓdG ≈∏Y ≈°†eGC …òdG ájOƒdƒe ™e ó≤Y ¬fGC ɪæ«H áª∏©dG É£ÑJôe ∫GRÉe Ióªd ó≤©H ™e ø«ª°Sƒe ,»HÉæ©dG OÉëJ’G QGô≤dG Gò¡Hh ÖYÓdG ¿ƒµ«°S ÉeGE :øjQÉ«N ΩÉeGC ábQh AGôà°TG OÉëJG øe ¬ëjô°ùJ ¢VhÉØàdG hGC áHÉæY ≥jôa ™e GOóée πLGC øe ''áfƒH'' ¿GC ºZQ ¬©e AÉ≤ÑdG QÉ«îdG Gòg ¿’C ó©Ñà°ùe »HÉæ©dG ≥jôØdG ¢ùªëàe ô«Z .¬«∏Y AÉ≤HÓEd

Égô````jô≤J â```eóqb á```HÉæY á````æé∏dG OQ ô```¶àæJh

¿ÉC°ûH Ó°üØe Gôjô≤J âeób ób OÉëJ’EG IQGOGE âfÉch äQôqb ¿GC ó©H Iô°TÉÑe áHÉæY ™e êÉM øH á«©°Vh ájOƒdƒe ±ƒØ°U »a ¬∏«gÉCJ á«æWƒdG á£HGôdG Ée »gh ,∂dP øY Égó©H ™LGôàJ ¿GC πÑb áª∏©dG çGóM’CG ¿GC hóÑj »àdG áæé∏dG OQ QɶàfGE »a âdGR É¡∏©L Ée êôM ™bƒe »a É¡°ùØf äóLhh É¡JRhÉéJ IQGOGE ¿GC ƒdh ,á«°†≤dG √òg »a π°üØdG »a πWɪàJ ''¢SÉàdG'' ÜGƒHGC ¥ôW ≈∏Y Iô°üe âdGRÉe ''áfƒH'' »a §≤a ¢ù«d É¡aÉ°üfGE ΩóY ∫ÉM »a ''ÉØ«ØdG''h äƒëµe ,ájOƒY ™e É°†jGC øµdh êÉM øH á«°†b .Ió«∏LƒHh

äÉ```````£°qSƒJ …GC ¢†````````aôJ â````fÉc á````¡L …GC ø``````e åjóëd É¡à©dÉ£e ó©H ¢ùeGC OÉëJ’EG IQGOGE äOóLh …’C ≥∏£ªdG É¡°†aQ ''±Góq¡dG'' äÉëØ°U ≈∏Y êÉM øH »a ÖYÓdG π«gÉCJ ºàj ≈àM ¿Éc …GC øe äÉ£°SƒJ AÉYóà°SGE …GC ¢†aôJ ájGóÑdG øe É¡fGC å«M ,áª∏©dG »°VGôàdÉH πM OÉéjGE ºàj ≈àM äÉYRÉæªdG áæéd øe óM ≈∏Y êÉM øH ¿GC ΩGO Ée ÖYÓdG ø«Hh É¡æ«H ™e ø«eÉY Ióe ó≤©H É£ÑJôe ∫GR Ée Égô«Ñ©J Ö∏L §≤a ¬«∏Y áª∏©dG »a Ö©∏dG OGQGC GPGEh ,≥jôØdG .≥jôØ∏d ¬ëjô°ùJ ábQh øªK

øªK ™aO êÉM øH ≈∏Y'' :Ωhô``c ''AÉ°T øjGC Ö©∏«dh ¬ëjô°ùJ ábQh `d ¢ùeGC Ωhôc ≥jôØ∏d ΩÉ©dG ô«LÉæªdG ∞°ûch …GC É«©£b ¢†aôà°S áHÉæY IQGOGE ¿GC ''±Góq¡dG'' áë°VGh á«°†≤dG å«M âfÉc á¡L …GC øe äÉ£°SƒJ »a Ö©∏dG êÉM øH OGQGC GPGEh ,¢ùª°ûdG 샰Vh ¬Ñ°ùM iƒ°S ¬«∏Y Éeh ôM ƒ¡a √QÉàîj ≥jôa …GC hGC áª∏©dG ¿GC ¥É«°ùdG äGP »a GócƒDe ,¬ëjô°ùJ ábQh øªK ™aO á«°†b »a äÉYGõædG áæéd OQ ô¶àæJ ≥jôØdG IQGOGE ,ájOƒY øjôN’BG çÓãdG ø«ÑYÓdGh êÉM øH øe É¡«YÉ°ùe á∏°UGƒe πLGC øe Ió«∏LƒHh äƒëµe äÉYGõf áæéd QGô°UGE ∫ÉM »a É¡≤M OGOôà°SGE πLGC ,IójóédG º¡bôa »a ø«ÑYÓdG π«gÉCJ ≈∏Y ''±ÉØdG'' iód É¡©aO πLGC øe IõgÉL äÉØ∏ªdG πc ¿GC å«M OQ §≤a ô¶àæJ »gh ''ÉØ«ØdG''h á«°VÉjôdG ᪵ëªdG .''±ÉØdG'' iƒà°ùe ≈∏Y äÉYGõædG áæéd

QÉ````¶àfG »a â````dGR Ée ¿É`````°ùª∏J AÉ``````≤d º`````jó≤J »a áHÉæY OÉëJGE IQGOGE âdGR Ée ôNGB ó«©°U ≈∏Y ≥jôØdG AÉ≤d óYƒe á«æWƒdG á£HGôdG ô««¨J QɶàfGE øe Gògh ¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC áãdÉãdG ádƒédG »a ¬àYOhGC …òdG Ö∏£dG ó©H áYÉ°S 24 `H ¬ªjó≤J ∫ÓN AÉ≤∏dG ¿GC å«M ,•QÉØdG ´ƒÑ°S’CG ájGóH É¡jód IQGOGEh ähGC 22 ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG π°U’CG »a èeôÑe ,ähGC 21 ᩪédG Ωƒj ¬àéeôH OÉ©J ¿GC âÑdÉW ''áfƒH'' §£îe áéeôH »a ÉgóYÉ°ùj ¿GC ¬fÉC°T øe Ée ƒgh ≈dGE áHÉæY øe á∏«µ°ûàdG Oƒ≤«°S …òdG á∏MôdG .º∏c 1100 áaÉ°ùe ≈∏Y ¿É°ùª∏J

â````ÑdÉW OGOƒ```dG IQGOGE ᩪ``édG Ωƒ``j Ö``©∏dG ÉgQhó````H

É¡Jô«¶f øe »HÉæ©dG ≥jôØdG IQGOGE âª∏Y óbh Gòg Iô«N’CG √òg ¿GC •QÉØdG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f á«fÉ°ùª∏àdG áYÉ°S 24 `H AÉ≤∏dG óYƒe ºjó≤àH âÑdÉW ÉgQhóH ¿GC á°UÉN ,¿É°†eQ ô¡°ûH ɪàM á≤∏©àe ÜÉÑ°S’C ô¡°ûdG Gòg ΩÉjGC ∫hGC ¿GC ≈dG ô«°ûJ äÉ«£©ªdG πeÉc OGOƒdG IQGOGE äGCQ å«M ,ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj ±OÉ°ü«°S á°UÉN ᩪédG Ωƒj AÉ≤∏dG iôéj ¿GC ø°ùM’CG øe ¬fGC âÑ°ùdG Ωƒj Ö©∏dG ø«ÑYÓdG ≈∏Y ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S ¬fGC ¿GC ΩGO Ée ¿ƒªFÉ°U ºgh ¿É°†eQ ΩÉjGC ∫hGC »a ΩOÉ≤dG .AÉ°ùe á°ùeÉîdG ≈∏Y èeôÑe AÉ≤∏dG ¥Ó£fGE óYƒe

á©FGQ âfÉc …Ée 19 á«°VQGC EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

11

ΩÉeGC »HÉæ©dG ≥jôØdG IGQÉÑe »a á«HÉéj’EG •É≤ædG øe »àdG …Ée 19 Ö©∏e ¿Gó«e á«°VQGC âfÉc áæJÉH ÜÉÑ°T áª∏µdG ¬∏ªëJ Ée πµH á©FGQh É¡àdÉM π°†aGC »a âfÉc ájÉ¡f »a ∂dòH GhOÉ°TGC ø«ÑYÓdG ¿GC ≈àM ≈æ©e øe øjGC º°SGƒe IóY òæe ≈dh’CG IôªdG »g √ògh ,AÉ≤∏dG ájGóH óæY Ió«L …Ée 19 Ö©∏e á«°VQGC ¿ƒµJ »a á≤HÉ°ùdG º°SGƒªdG »a ÉehO âfÉc å«M ,º°SƒªdG πc »a QGôØ°U’EG É¡«∏Y ≈¨£jh á«KQÉc á«©°Vh .IôªdG √òg ∫ÉëdG ¬«∏Y ƒg Ée ¢ùµY ∞«°U π°üa

ø`````°qùëJh Ió`````«qL IQÉ```f’EG º``````«¶æàdG »``````a »a âfÉc »àdG IQÉf’EG É°†jGC á«HÉéj’EG Qƒe’CG øeh í«HÉ°üªdG πc âfÉc å«M »∏«d AÉ≤d AGôLGE iƒà°ùe ábÓª©dG á«FÉHô¡µdG IóªY’CG »a IOƒLƒªdG áfÉ«°üdÉH Ö©∏ªdG ∫ɪY ΩÉ«b ócƒDj Ée ƒgh ,á∏©à°ûe ∫ÉÑ≤à°SÉEH »HÉæ©dG ≥jôØ∏d ìɪ°ùdG πLGC øe á«aɵdG QóéJ .á浪ªdG ±hô¶dG π°†aGC »a ¬«°ùaÉæe óæY iƒà°ùªdG »a ¿Éc º«¶æàdG ¿GC ≈dG É°†jGC IQÉ°T’EG …GC OƒLh Ωó©H íª°S Ée ƒgh Ö©∏ªdG ∫ƒNO ÜGƒHGC .QÉ°üf’CGh øe’CG äGƒb ø«H äGRhÉéJ

¿hO ∫ƒ```NódG Iô```gÉX á````∏ëØà°ùe â````dGR É`e ô````cGòJ ƒg áæJÉH IGQÉÑe »a Ió«MƒdG á«Ñ∏°ùdG á£≤ædG π©d ∫ÓN øe ôcGòJ ¿hO QÉ°üf’CG ∫ƒNO IôgÉX π°UGƒJ ∂dP óæY ∞bƒJ ôe’CG â«dh ,Ö©∏ªdG QGƒ°SGC º¡≤∏q°ùJ πM øe óéj ºd øjô°UÉæªdG ¢†©H ¿GE πH óëdG ’GE IôcòàdG øªK ™aO ¿hO äÉLQóªdG ≈dG ∫ƒ°Uƒ∏d ,áaƒ°ûµªdG äÉLQóªdG ≈∏YGC OƒLƒªdG êÉ«°ùdG ™£b øªe ô«ãµdG Égôµæà°SGE »àdG ÖjôîàdG á«∏ªY »gh .Ö©∏ªdG »a ¿Éc

É¡«∏Y ±ƒN ’h ø«ÑY’ ∂∏ªJ áHÉæY ∂∏ªJ á˘Hɢæ˘Y ¿ÉE˘a ,á˘æ˘JɢH Aɢ≤˘d ó˘gɢ°T ø˘e π˘eɢc …GCô˘Hh Ée ø°ùMGC øe ɪHQ ájOôØdG á«MÉædG øe iƒà°ùªdG »a ø«ÑY’ áÑ«côàdG ¬àaôY …òdG ô«ãµdG ô««¨àdG ºZQ Éæàdƒ£H »a óLƒj ƒgh .øjô«ãc ¿ÉÑ°T ø«ÑY’ Ö∏L ∫ÓN øe ≥jôØ∏d ájô°ûÑdG á°UÉN ,πÑ≤à°ùªdG »a ≥jôØdG ≈∏Y ±ƒN ’ π©éj …òdG ôe’CG »àdG á«dhƒD°ùªdG ìhQh áYƒªéªdG §°Sh πcÉ°ûª˘dG ΩG󢩢fG ™˘e …òdG ºFÓªdG ƒédG ¿É«°ùf ¿hO ø«ÑYÓ˘dG π˘eɢc ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j .áeOÉ≤dG √ó«YGƒªd ≥jôØdG ¬«a ô°†ëj

Éæª∏Mh Gó«L É≤jôa ∂∏ªf'' :»ª°SÉ" ''ô«Ñc º°Sƒe ájOÉCJ É©«ªL

âbƒdG »a º¡ª¡j ’ OÉë˘J’G »˘Ñ˘Y’ ¿GC ≈˘∏˘Y 󢫢cÉC˘à˘ch ó©H ádƒ£ÑdG »a á«≤«≤ëdG º¡àbÓ£fG 󢫢cÉC˘J iƒ˘°S ø˘gGô˘dG ó°üM »a á∏°UGƒªdG ∫ÓN øe Gògh ,áæJÉH ÜÉÑ˘°T º˘¡˘eõ˘g ôÑY ¬d πNóJ »a »ª°SÉ" ºLÉ¡ªdG ócCG ,á«HÉéjE’G èFÉàædG Gó«L ¿ƒYGh √AÓeR ¿C G âÑ°ùdG ¢ ùeC G ∫hC G áHÉæY áYGPE G êGƒeC G ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG AÉ≤d »a º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏˘ª˘dG ᢫˘dhƒD˘°ùª˘dɢH á «HÉé jE G á é «àæH IO ƒ ©∏ d π «ë à° ù ªdG ¿ƒ ∏ ©Ø«° S h . ¿É° ù ª∏ J Ω Ée C G ∫ɢM »˘a ô˘Ø˘°üdG á˘£˘≤˘f ≈˘ dGE GhOƒ˘ ©˘ j ’ ≈˘ à˘ M ∑ɢ æ˘ g ø˘ e áHÉæY ¿CG âbƒdG äGP »a GócDƒe ,√ô«Ñ©J óM ≈∏Y IQÉ°ùîdG ’ øjòdG ¬«ÑY’ ø«H á©FGQ ábÓY Oƒ°ùJ Gó«˘L ɢ≤˘jô˘a ∂∏˘ª˘J äÉ©∏£J iƒà°ùe »a ô«˘Ñ˘c º˘°Sƒ˘e á˘jOÉC˘à˘H iƒ˘°S ¿ƒ˘ª˘∏˘ë˘j …ó¡e.ä .ÓFÉb ±É°VCG ,á°UÉN QÉ°üfC’G

»a IóMGh á£≤f ó°üM øe ’GE Gƒæµªàj ºdh ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe »a IOÉ«b âëJ »°†≤æª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ø˘e ≈˘dh’CG ™˘HQ’CG ä’ƒ˘é˘dG Ée ƒgh ,»°VɪdG πÑb Ée º°SƒªdG ádƒ£H øe •É≤f 4h äƒë∏H .¬«ª°Sƒe ájGóH òæe á∏ªédÉH πcÉ°ûe ¢û«©j ≥jôØdG π©L

iôNGC á«aÉ°VGE •É≤f ≥«≤ëJ ƒëf

áÑbÉ©eh ø«HQóªdG ádÉbGE äÉgƒjQÉæ«°Sh πcÉ°ûªdG …OÉØàdh AÉ≤d ájÉZ ≈dGE Éæg øe ≈©°ùj »HÉæ©dG ≥jôØdG ¿ÉEa ,ø«ÑYÓdG 8 Ωƒj áHÉæ©H ∞«£°S ¥ÉaƒH ¬©ªé«°S …òdG ᩢHGô˘dG á˘dƒ˘é˘dG ôe’CG ƒgh ,á«aÉ°VGE iôNGC •É≤f 4 ™ªL ≈dGE πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S ¿É°ùª∏J øe ∫OÉ©àdG á£≤æH πb’CG ≈∏Y IOƒ©dG ¬«∏Y ºàëj …òdG •QÉØdG º°SƒªdG π£H ∞«°†à°ù«°S ø«M çÓãdG •É≤ædÉH ôضdGh »a ¬JÉjQÉÑe Ö©∏j Égó©H ≥jôØdG π©é«°S Ée ƒgh .áHÉæY »a √ô¶àæ˘j …ò˘dG Ö©˘°üdG êô˘©˘æ˘ª˘dG ¿GC ΩGOɢe ¿É˘æ˘Ä˘ª˘WGh á˘MGQ .¥ÉaƒdGh ¿É°ùª∏J ΩÉeGC ø«eOÉ≤dG ¬jAÉ≤d ¢üîj

É«FÉ¡f ∑ƒµ°ûdG ´õf áæJÉH Rƒa

™∏£àdG πLGC øe º¡dGƒMGC π°†aGC »a ¿’BG ''áfƒH'' AÉæHGC hóÑjh ¿GC á°UÉN ,¿É°ùª∏J ≈dGE º¡∏≤æJ øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©∏d ∫ƒM âeÉM »àdG ∑ƒµ°ûdG πeÉc π©L áæJɢH ÜÉ˘Ñ˘°T º˘¡˘eõ˘g øe ≈dh’CG ádƒédG »a ¬JQÉ°ùN ó©H ≥jôØ∏d »≤«≤ëdG iƒà°ùªdG ∫hõJ áØ«¶f á«YÉHôH ôFGõédG á˘jOƒ˘dƒ˘e ΩɢeGC á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ô˘ª˘Y »a á∏«µ°ûàdG πÑb øe Ωó≤ªdG OhOôªdG ó©H ɪ«°S Gògh .É«FÉ¡f Iô£«°S ¿ƒ«HÉæ©dG ¢Vôa ø«M AÉ≤∏dG øe ≈dh’CG á≤«bO 45 `dG .º¡°ùaÉæe ≈∏Y á≤∏£e

Ωóq`````≤oj áHÉæY - ¿É````°ùª∏J AÉ`````≤d á````©ªédG Ωƒ`````j ≈dGE É`````«ª°SQ ™ªéà˘°S »˘à˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG º˘jó˘≤˘J ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘£˘HGô˘dG äQô˘b Ωƒj ≈dGE ô«N’CG Gòg ¢VQGC ≈∏Y ¿É°ùª∏J OGOhh áHÉæY OÉëJG 29 âÑ°ùdG Ωƒj ÉghDGôLGE GQô≤e ¿Éc ¿GC ó©H ähGC 28 ᩪédG ,É°S 24 IGQÉѪdG ºjó≤àH ÉàÑdÉW ø«≤jôØdG »JQGOGE øµd ,ähGC .á«æWƒdG á£HGôdG ¬«∏Y â≤aGh …òdG Ö∏£dG ƒgh

ó`FGôdG ΩÉeGC ó```«cÉCàdG ójôj OÉ```ëJ’G

á«°ùeGC âØfÉCà°SG ób á«HÉæ©dG á∏«µ°ûàdG ¿ƒµJ ¿GC ¢VôàØj ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj Ö≤JôªdG É¡FÉ≤∏d Gô«°†ëJ É¡JÉÑjQóJ ¢ùeGC AÓeR ¬«a ≈©°ù«°S …òdG AÉ≤∏dG ƒgh ,¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC óªMGC áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeGC ô«N’CG AÉ≤∏dG »a RƒØdG ±óg πé°ùe RƒØdG ¿GC GhócƒDj ≈àM á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ ≈dGE »ª°SÉ" á«≤«≤ëdG ábÓ£f’G áHÉãªH ¿Éc áWQÉØdG ᩪédG ≥≤ëªdG ¿GC É≤Ñ°ùe ¿ƒcQój º¡fGC ƒdh .º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a º¡d RÉa …òdG »dÉëdG ádƒ£ÑdG óFGQ ΩÉeGC á∏¡°S ¿ƒµJ ød º¡àª¡e áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC ¿’BG óM ≈dGE ɪ¡Ñ©d øjò∏dG ¬jAÉ≤∏H .᪰UÉ©dG OÉëJG Gô«NGCh

ø«WQÉØdG ø«ª°SƒªdG ƒjQÉæ«°S …OÉØJ

ΩÉeGC ºgRƒa ó«cÉCJ ≈∏Y í°VGh ¢SQÉëdG AÓeR 𪩫°Sh øe πb’CG ≈∏Y ∫OÉ©àdG áé«àæH IOƒ©dG ∫ÓN øe áæJÉH ÜÉÑ°T …OÉØJ øe º¡æµªj ¿GC ¬fÉC°T øe Ée Gògh .¿É°ùª∏J ≈dGE º¡∏≤æJ áÄWÉN ábÓ£fG Gƒ∏é°S ø«M ø«WQÉØdG ø«ª°SƒªdG ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S

:¢TÉ``````````````````````````````````````````````````````````eQ ''áæJÉH ≈∏Y Rƒ`Ø∏d Gô`«ãc É`fóYÉ°S ó`«ª©dG IQÉ`°ùN ó`©H É`æ©e É`fQÉ°üfGC ±ô`°üJ'' .Éæ°ùØfGC ≈∏Y É«aÉ°VGE IOÉjQ É«dÉM πàëj ¢ùaÉæe ΩÉeGC á∏¡°S ¿ƒµJ ød ºµàª¡e øµd ?ádƒ£ÑdG Ö«JôJ

,º°SƒªdG ájGóH ™e á«gGR IôàØH É«dÉM ¿hôªj ¿É°ùª∏J »ÑY’ ¿GC ó«cGC ó°ü≤j) ¢ùeGC »∏ëªdG OÉëJ’G ΩÉeGC ᪰UÉ©˘dG »˘a º˘gRƒ˘a ¿GC ó˘≤˘à˘YGCh Éæeõg »a áÑZQh ¢ùØædG »a á≤K ºgójõj ¿GC ¬fÉC°T øe (•QÉØdG âÑ°ùdG ¿ƒµæ°S É°†jGC øëf ɢæ˘æ˘µ˘d ,ÉC˘£˘N ¿hO º˘gQGƒ˘°ûe á˘∏˘°UGƒ˘e π˘LGC ø˘e ΩÉ«≤∏d ≈©°ùæ°S Ée ƒgh ∑Éæg øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dÉH ø«ÑdÉ£e .¬∏dG ∫ƒëH ¬H

ɪa ,áæJÉH ΩÉeGC º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a ∫h’ C G ºcRƒa ºà∏é°S ?¬«∏Y ∂≤«∏©J ƒg

âfÉc ¬≤«≤ëJ »a ÉæàªjõY ¿GCh á°UÉN RƒØdG Gòg ô¶àæf Éæc ÉæfGC øXGC ≥≤ëJ ¬∏d óªëdGh ,ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC ÉgÉfóѵJ »àdG áªjõ¡dG ó©H ájƒb ó«cÉCàd ¿’BG ≈©°ùæ°Sh (¢ùeGC …ôLGC QGƒëdG) ᩪédG ¢ùeGC ∫hGC áæJÉH ΩÉeGC ôe’CG ô«N’CG ÉæFÉ≤d »a Éæàé«àf ¿GE ∫É≤j ’ ≈àM áeOÉ≤dG ÉæJGAÉ≤d »a RƒØdG Gòg .á≤ëà°ùe øµJ ºd ,Aɢ ≤˘ ∏˘ dG ᢠjɢ ¡˘ f »˘ a Iô˘ «˘ Ñ˘ c º˘ µ˘ à˘ Mô˘ a π˘ ©˘ L Rƒ˘ ˘Ø˘ ˘dG Gò˘ ˘g ?∂dòc ¢ù«dGC

?áæJÉH ΩÉeGC »°üî°ûdG `cOhOôe ≈∏Y ∂≤«∏©J Éeh âeGOÉe ¬≤jôa »a ≈dhGC áLQóH Qƒ¡ªédG á≤K ó«©j ¿GC ¬fÉC°T øe RƒØdG Gòg Gô«ãc ÉÑ©àe »°ùØf ¢ùMGC ºd »fGC ƒg √ó«cÉCJ »æ浪j A»°T ∫hGC â∏NOGC ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC ≥HÉ°ùdG ÉæFÉ≤d »a ÉgÉæ∏颰S »˘à˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG ≥jôØdG IOÉ«b πLGC øe »FÓeõd ¿ƒ©dG ój ºjó≤J âdhÉM óbh áé«àæH ∑Éæg øe Oƒ©æ°S ÉæfÉCH ó≤à©j ¿Éc ¬fGCh á°UÉN Ó«∏b ¬°ùØf »a ∂°ûdG ábÉ«d »a ¿ƒcÉC°S ä’ƒédG QhôªH ¬fGC Qƒ°üJGC ,RƒØdG ≥«≤ëàd ,äGô«°†ëàdG Iôàa »a É¡H Éæªb »àdG Ió«édG äGô«°†ëàdÉH É°SÉ«b á«HÉéjGE ÖLh Éægh ,≥jô˘Ø˘dG ô˘°Uɢæ˘Y ᢫˘≤˘H π˘ã˘e »˘∏˘ã˘e ø˘°ùMGC óªëdG øµd É°†jGC øëfh ÉfQƒ¡ªL ÉCLÉa …òdG ôe’CG ƒgh ¢ùµ©dG çóM øµd ™Lôà°ùf ºd ÉædRÉeh º°SƒªdG ájGóH »a ÉæfGC ≈∏Y ó«cÉCàdG .''âdGRh Ió°T'' ¬∏d äGô«°†ëàdG ó©H á«fóÑdG É¡æe á°UÉN ÉæJÓgƒDe πeÉc ?AÉ≤∏dG ájGóH πÑb §¨°†H ºà°ù°ùMGC πgh .ájOGóY’EG IôàØdG »a É¡H Éæªb »àdG áØ㵪dG ¬fGCh á°UÉN AÉ≤∏dG Gòg πÑb §¨°†dG øe ÉYƒf Éæ«fÉY ÉæfGC ∂æY »ØNGC ’ ,Rƒ˘Ø˘dG Gò˘g 󢩢H º˘cQɢ°üfGC ≈˘dGE äOɢY á˘≤˘ ã˘ dG ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC Éæeõ¡fG ¿GC ó©H ÉæfGó«e »a ôã©àdG Éæ«∏Y ÉYƒæªe ¿Éc ?º¡d ∫ƒ≤J GPɪa ±ÉæÄà°S’G á°üM »a Éæ©e ó«édG QÉ°üf’ C G ±ô°üJ øµd ,≈dh’CG ádƒédG »a ájƒæ©ªdG ádÉë∏d GóL ø«ª¡Øàe GƒfÉc QÉ°üf’CG ÉæfÉCH Éæ°ù°ùMGC ¿GC ó©H áæJÉH ≈∏Y RƒØdG ≈∏Y Gô«ãc ÉfóYÉ°S ''󫪩dG'' AÉ≤d ó©H ájOƒdƒe ΩÉeGC Éæàªjõg ó©H É¡«∏Y Éæc »àdG áÄ«°ùdG RƒØdG πLGC øe ÉæJGOƒ¡ée áØYÉ°†e Qô≤f Éæ∏©L Ée ƒgh ,º¡∏Ñb øe ø««ªëe çóM Ée ≈°ùæf ¿GC πLGC øe ÉfhóYÉ°S ºgh ôFGõédG ÉfRƒa ¿GC ó≤àYGC .±É£ªdG ájÉ¡f »a ≥≤ëJ Ée ƒgh •QÉØ˘dG ᢩ˘ª˘é˘dG Aɢ≤˘∏˘H ±hô¶dG π°†aGC »a áæJÉÑd ô°q†ë˘fh ɢ¡˘eƒ˘j ɢæ˘d Qhôe ™e É°†jGC Oƒ©à°S èFÉà˘æ˘dG ¿GC Qƒ˘°üJGCh É˘æ˘«˘dGE á˘≤˘ã˘dG OɢYGC á˘æ˘JɢH ΩɢeGC ájÉ¡f »a ºgÉæMôaGC ÉæfGC ¬∏d óªëdGh ,á浪ªdG .ä’ƒédG ÉæFÉ≤d »a Gòg πc ó«cÉCàd ≈©°ùæ°S ¿’BG ,±É£ªdG Rƒ˘Ø˘dG ô˘Ñ˘Y ô˘ª˘j ᢫˘∏˘©˘Ø˘ dG º˘ µ˘ à˘ bÓ˘ £˘ fG ó˘ «˘ cÉC˘ J ¿GC iô˘ J ’GC π˘ª˘©˘dɢH ¬˘fGC Qƒ˘°üJGCh ¿É˘ °ùª˘ ∏˘ J Ωɢ eGC ΩOɢ ≤˘ dG ?¿É°ùª∏J »a øe øµªàæ°S ÜQóªdG íFÉ°üf ´ÉÑJGh IôHÉãªdGh ,ájɨdG √òg ≥«≤ëJ πLGC øe π«ëà°ùªdG π©Øæ°Sh ∂dP ≈æªàf É©«ªL øëf .∑Éæg øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ƒg »jGCQ Ö°ùM º¡ªdG ¿GC å«M Gô«ãc ™ª£f ’h ø««©bGh ¿ƒµf ¿GC Öéj øµd .Ω .ä ôضdG øe Éæ浪J ¿GEh ∫OÉ©àdG ∫h’CG Éæaóg ¿ƒµ«°S PGE ∑Éæg IQÉ°ùîdG …OÉØJ É£¨°V óLƒf ød ÉæfGC º¡ªdGh ∂dòd Éfô¡X ôjóf ød Éæ˘fÉE˘a çÓ˘ã˘dG •É˘≤˘æ˘dɢH

∫h’CG º°ù≤dG

:Oqôjh ájOƒdƒªdG äÉeÉ¡JG øe ÉCLÉØàj ∫Éq«c

»d ∫Éb ¢TƒHÉH ,GóMGC ºà°TGC ºd'' ''Ohó`````ëe ¿É````eGhh »````∏몰SG

ÉfQÉ°üfGC áFó¡àH Ó¨°ûæe âæc'' ''AGôàaG »æY π«b Éeh øjòdG ÉfQÉ°üfGC áFó¡àH Ó¨°ûæe âæc'' :»∏g’CG óFÉb í°VhGCh óMGC GhógÉ°T Éeó©H ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈dGE º¡æe ∫õf øe Éæg AGóàYÓd ¬æe ádhÉëe »a Ö«qW øH øe Üôà≤j ¢ùaÉæªdG QÉ°üfGC ∂dòdh IGQÉѪdG π°UGƒàJ ¿GC ¿Éc ¬ªqg ¿ q GC ±É°VGC ∫É«qc ..''¬«∏Y q c πªY ¿ q GC ≈dGE Gô«°ûe ..¿Gó«ªdG á«°VQGC AÓN’E ¬©°Sh »a Ée π ¢ùª°ûdG á«£¨J ¬æe ±ó¡dGh AGôàaGh Üòc ¬æY π«b Ée .á«eƒé¡dG º¡J’hÉëe ™«ªL óq°U »a íéf ¿GC ó©H ,∫ÉHô¨dÉH

á∏°UGƒe âÑ∏W óFÉ≤dG …QÉÑàYÉH'' ''§¨°VGC ¿GC ¿hO AÉ≤q∏dG á«fÉãdG ᪡àdG øe ,¬°ùØf øY É©aGóe ∫É«qc ¢SQÉëdG ±É°VGCh ºµëdG ≈∏Y Gójó°T É£¨°V ¬à°SQɪe »a á∏ãqªàªdGh ,¬àdÉW »àdG á∏ªL ᪡àdG √òg »ØfGC'' :IGQÉѪdG ∞fÉCà°ùj ≈àM ,Iõ©eƒH GóFÉb …QÉÑàYÉHh ¬æe âÑ∏W »fqCG çóM Ée qπc ..Ó«°üØJh ¿CG â¶M’ ¿CG ó©H IGQÉѪdG á∏°UGƒªH ôeCÉj ¿CG ≥jôØ∏d ..¬fCÉ°T Gògh IGQÉѪdG ∞«bƒJ πq°†a ¬æqµd ,äCGóg ´É°VhC’G â°SQÉe ób âæc ¿EG ºàÄ°T ¿EG Iõ©eƒH GƒdCÉ°ùJ ¿CG ºµfɵeEÉH ’ »àdG äÉeÉ¡J’G √òg øe Ióq°ûH Öé q ©JGC ..’ ΩCG É£¨°V ¬«∏Y ''.áë°qüdG øe É¡d ¢SÉ°SGC

''ìɪ°qùdG »æqe Ö∏Wh »æqe Ωóq≤J ¢TƒHÉH''

:´RÉæe ¿hO ,IGQÉѪdG πLQ ¿Éc …òdG ∫É«qc ¢SQÉëdG ∞°ûch Iõ©eƒH ºµëdG É¡«a ø∏YGC »àdG á¶ë∏dG »a »æqe Ωóq≤J ¢TƒHÉH'' ,»∏몰SG »d ∫Ébh ,¢ùHÓªdG ±ôZ øe IGQÉѪdG ájÉ¡f øY q ch ÉæëaÉ°üJ ..äÉgÉéJ’G π q c »a ºFÉà°T øe ¬æe QóH Ée ÖÑ°ùH π q ój Ée ..ôNÓBd ≥«aƒàdG ≈qæªJ Éæqe óMGh ´É°Vh’CG ¿ q GC ≈∏Y ∫ »a ÖæL ≈dGE ÉÑæL Gƒ°ù∏L ø«≤jôØdG »ÑY’ ¿GC ƒg ,Ió«qL âfÉc ∞bqƒJ âbh - á≤«bO 40 øe ôãcGC Ióqªd ,ájõcôªdG IôFGódG ''.¿ƒÑYÓdG øëf ÉæJÉæ«H ƒdGh øjÉc ¿Éc Ée -AÉ≤∏dG

''»q∏Y Qó¡j ƒà°UÓH øª°†j QÉ¡f ¿ÉeGh''

…òdG íjô°üàdG ∂dP ,∫É«qc ¿Ghôe ¢SQÉëdG ¬æe ÉCLÉØJ Ée ôãcGCh »a ¿ÉeGh »WÉ«àM’G ôFGõédG ájOƒdƒe ¢SQÉM ¿É°ùd ≈∏Y AÉL ô«Z ∫É«qc'' :∫Éb ÉeóæY ''±Góq¡dG'' á«eƒj øe ¢ùeGC §°SƒdG á©ÑW Ióq°ûH ôµæà°SG ∫Éq«c ..''.ÜÉjq’ E G IGQÉÑe »a ø«ZƒdƒH ≈dGE ¢û«éj Ée QÉ¡f'' :Ö«éj ¿GC πÑb ,∞æ©dG ≈∏Y ¢Vôqëj …òdG íjô°üàdG Gòg ó«©Hh GóL Ohóëe ¢SQÉM ¬fqGE ..»q∏Y Qó¡j ¿ÉeGh ƒà°UÓH øª°†j ¿GC »æ浪j Ée Gòg ..∫hq’CG º°ù≤dG ¢SGôqM iƒà°ùe øY ó©ÑdG qπc ''.¿ÉeGh ¢SQÉëdG ≈∏Y ¬H OqQGC Ü .´

:á£HGôqdG øe É¡aÉ°üfÉEH GóqL á∏FÉØàe

áØ°SƒDªdG çGóM’ C G øY Qƒ°üH ɪYqóe Gôjô≤J å©ÑJ IQGO’ E G

º«µëàdG áaôZ »a ±ƒY IOÉ¡°T ≈dGEh

ø«eGC ±ƒY IOÉ¡°T Égôjô≤J »∏g’CG IQGOGE âæªq°V ɪc ≥FÉbóH ,IGQÉѪdG πÑb º«µëàdG áaôZ »a ájOƒdƒªdG áæjõN ≈àM Gó«°ûe ,ΩGôj Ée ≈∏Y A»°T πc ¿GC ócqGC ɪæ«M ,äGOhó©e »dhƒD°ùe øe ¬≤jôa ¬H »¶M …òdG ó«qédG ∫ÉÑ≤à°S’ÉH á≤«bódG òæe çóM Ée çóëj ¿GC πÑb ,∞«°†ªdG ≥jôØdG ±ó¡dG π«é°ùJ »a IhRGR º«°ùf íéf ¿GC OôqéªH ,≈dhC’G ''IhÉæ°ûdG'' ∫ƒNO ¬Ñ≤YGC …òdGh »∏gC’G áë∏°üªd ∫hqC’G ''ƒjQÉæ«°qùdG'' Gòg øe º¡Ñ°†Z øY ô«Ñ©à∏d ,¿Gó«ªdG á«°VQGC .º¡«dGE áÑ°ùædÉH ô¶àæªdG ô«Z

á«bÓNGC ’ äÉcôM øªq°†àJ Qƒ°qüdG IQGOGE É¡à≤aQGC »àdG Qƒ°qüdG ¿qGC ájQGOGE QOÉ°üe äócqGCh á«bÓNGC ’ äÉcôM øªq°†àJ ,¬àfhqO …òdG ôjô≤àdG ™e »∏g’CG ¢ù∏éj ¿Éc øjGC ,á«aô°ûdG á°qüæªdG √ÉqéJÉH ,''IhÉæq°ûdG'' øe º¡°†aQ ócƒDj Ée ,∑OqRh ¢ShôªY ôFGõédG ájOƒdƒe É°ù«FQ ø«°ù«FôH π≤qæJ …òdG º¡≤jôa »a â©bh »àdG ''ɪ«æ«°ùdG'' Qƒ°qüdG ióMGE â∏ªMh ,èjôjôYƒH êôH áæjóe ≈dGE ø«æKG äÉjGQ ióMGE ≥jõªJ ≈∏Y ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC óMGC ΩGóbGE .ähGC 20 Ö©∏e êÉq«°S ≈∏Y á≤∏q©ªdG »∏g’CG

QÉ°üfGC √ÉÑ°TGC'':±ƒàcGC ''¢Sô©dG Ghó°ùaGC ájOƒdƒªdG

¿ƒjõØ∏àdG »a ±ƒàcGC ≈«ëj »∏g’CG ¢ù«FQ ÖFÉf ìôq°U ∫hqGC á∏«d ≈eôªdG èeÉfôH »a ¬ãqH ºqJ íjô°üàdG) …ôFGõédG øe ºg ôFGõédG ájOƒdƒe QÉ°üfGC √ÉÑ°TGC ¿qGC (âÑ°ùdG áMQÉÑdG âfÉc »àdG á∏«ªédG IGQÉѪdG ∂dòH ó°ü≤jh ¢Sô©dG ó°ùaGC º°ùqàJ âfÉc »àdGh ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y ø«≤jôØdG ø«H …ôéJ ,±ƒàcGC ≈«ëj »∏gC’G ¢ù«FQ ÖFÉf ..ójó°qûdG ¢ùaÉæàdÉH ájOƒdƒªd ø««≤«≤ëdG QÉ°üfC’G ¿qGC ¬ëjô°üJ »a ±É°VGC QÉ°üfGC √ÉÑ°TGC ≈dGE ∂dP Óªqëe ,™bh Ée øe ¿ƒÄjôH ,ôFGõédG QƒgóàªdG ™°VƒdG ∫ƒM Ióq°ûH ±ƒàcGC ∞°qSÉCJh ,¢ùaÉæªdG ÜôbGC »a ∫GƒM’CG ø°qùëJ É«æqªàe ,ÉæJôc ¬«dGE â∏°Uh …òdG .∫ÉL’BG áªéfƒH .´

IOƒHóH ≈∏Y √AGóàYG »Øæj ∞«°Uƒd

ø«Jôqe QÉ°üf’CG ìÉ«àLG äƒàMG Qƒ°üdG

Ióq«L âfÉc ø«≤jôØdG ø«H Qƒe’CG q¿GC äô¡XGC

≈∏Y ¬ªZQGC ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ìÉ«àLG ¿ q GC ócGC …òdG Iõ©eƒH ºµëdG íjô°üJ …hGhR õjõ©dG óÑY π«eõqdG òNGCh ø«eGC ƒdój ¿GC πÑb ,ájÉ¡ædG ôØq°U ,á∏°UGƒªdG ádÉëà°SG ¬d í°†JG ɪqdh ,á«fƒfÉ≤dG IóªdG øe ôãcGC ô¶àfG ¬qfGC ÉØ«°†e ,IGQÉѪdG ±É≤jGE ,ájɪëdG Ö∏W »YGóH ¿Gó«ªdG á«°VQGC ¬≤jôa QÉ°üfGC ΩÉëàbG √QhóH ócqGC ÉeóæY ,´ƒ°VƒªdG »a √ƒdóH ±ƒY ájOƒdƒªdG áæjõN ø«≤jôØdG »ÑY’ ¢Sƒ∏L ¿ƒjõØ∏àdG ''Gô«eÉc'' ô¡¶àd ,ôFGõédG ájOƒdƒe QÉ°üfGC √ÉÑ°TGC ∫É©àaG øe ƒg ¬∏qc çóM Ée ¿ q GC ±ƒàcGC ócƒD«d .ø«ÑYÓdG ø«H á«dÉãe á«°VÉjQ ìhQ »a iôL AÉ≤∏dG ¿GC ócƒDj Ée ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa ÖæL ≈dGE ÉÑæL .Ü .´

¬à∏FÉY Ö∏é«°Sh áª∏©dG ≈dGE π≤qæJ »eƒ∏qH

ô°†îd »∏gÓCd ójóédG ΩÉ©dG ô«LÉæªdG øe Üôq≤e Qó°üe ∞°ûc á«Ñ∏J ,áª∏©dG áæjóe ≈dGE âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hqGC ìÉÑ°U π≤qæJ ¬fqGC »eƒq∏H óMGC »a §°ûæj) áª∏©∏d »ªà°SôqdG »°VÉjôqdG ÜÉÑ°ûdG ¢ù«FQ IƒYód RôHGC øe óq©j …òdG ≈°Sƒe êÉM øjódG ô°üf (≈∏Ø°ùdG ΩÉ°ùbC’G ,áª∏©dG »a ÉÑjô≤J âÑ°ùdG Ωƒj πeÉc »eƒ∏qH ≈q°†b óbh ,¬FÉbó°UGC ,êôÑdG áæjóe ≈dGE Oƒ©j ¿GC πÑb ,¢üØMƒH º«∏°Sh ≈°Sƒe êÉM á«©ªH »a ¬à∏FÉY äÉæ«fɪãdG »a »æWƒdG ÖîàæªdG ºéf Ö∏éj ¿GC ô¶àæjh »a ¬Yhô°ûd Gô«°†ëJ ,êôÑdG »a Éæg ¬©e ¢û«©àd ,áeOÉ≤dG ΩÉj’CG .IójóédG ¬eÉ¡e

π«NGóe ¿ƒ«∏e 140 øe ôãcGC 140 øe π«∏≤H ôãcGC ¬àª«b Ée ⩪L »∏gC’G IQGOGE q¿GC Éæª∏Y Ω É e C G á « f É ã d G á d ƒ é d G I G Q É Ñ e π « N G ó e π µ ° T » a º « à æ ° S ¿ƒ«∏e ,»ª°SôqdG É¡àbh »a »¡àæJ ¿CG É¡d Öàµj ºd »àdG ôFGõédG ájOƒdƒe ,∫GƒeCG øe IQGOE’G ¬àæL Ée ¥ƒØ«d AÉLh ,GóL ∫ƒÑ≤e ≠∏Ñe ƒgh 114 äó° üM ø«M ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ° T ΩÉeC G ≈dhC’G ádƒédG IGQÉÑe »a .º«àæ°S ¿ƒ«∏e

''ÉfOôqH ¿Gó«ªdG á«°VQGC IhÉæ°ûdG ìÉ«àLGh Iƒq≤H Éæ∏NO'' ΩÉeGC ¢TGôqëdG øe áeOÉ≤dG ádƒédG ÜÉ°ùëd á«HÉéjG áé«àæH .»∏ëªdG OÉëJ’G á¡édG »a ∂dɪ©à°SG π°UGƒj QGõqN ÜQqóªdG ∂Ñ°üæe q¿GC âbh »a ,´ÉaóqdG øe iô°ù«dG ? ìÉJôe âfGC π¡a ,»YÉaO §°Sh »∏°U’ C G

,»YÉaO ¿Gó«e §°Sh ƒg »∏°UC’G »Ñ°üæe q¿GC í«ë°U ÜÉÑ°T øª°V πÑb øe ô°ùjGC É©aGóe âÑ©d ¿GCh »d ≥Ñ°S øµd ºjó≤dG Ö°üæªdG Gòg »a »ªdÉ©e OÉéjGE Oó°üH ÉfGC ..áæJÉH ¿ƒµà°S äÓHÉ≤ªdG »dGƒàHh ,ô«Ñ©àdG í°U ¿GE ,»∏Y ójóédG .ô«ãµH π°q †aGC Qƒe’CG ¢ù«dGC ,»YÉaóqdG §°SƒdG »a Ö©∏dG ≈æqªàJ ≈≤ÑJ ? ∂dòc

»°ùØf iQGC øjGC ,»YÉaóqdG §°SƒdG »a Ö©∏dG ≈æqªJGC ,º©f ’ »fqGE óchDGC iôNGC á¡L øe øµd ,ôãcGC AÉ£©dG ≈∏Y GQOÉb ÉfGC ..´ÉaóqdG øe iô°ù«dG á¡édG ≈∏Y Ö©∏dG »a ÉLôM óLGC Ωóîj ɪH ,''Ö©∏f »æ£ëj øjh'' »æqØdG ºbÉ£dG ±ôq°üJ âëJ .πqµc ≥jôØdG áë∏°üe ≈dGE Gô«ãc `cOƒ©°U øe óqëJ ,2 4 4 á£N ? É¡©e âª∏bÉCJ π¡a ,Ωƒé¡dG

É¡≤Ñq£f »àdG ,2 4 4 á£qN êÉ¡àfG QÉàNG »æqØdG ºbÉ£dG Gòg øe Ióq«L áØ°üH ô«°ùj A»°T πc »dGE áÑ°ùædÉH ,Öéj ɪc ø««dÉààe øjQÉ°üàfG ¿’BG óqM ≈dGE Éæq ≤«≤ëJ π«dóH ,ÖfÉédG .ôFGõédG -Ωh πFÉÑ≤dG ɪgh GóL ø«jƒb ø«≤jôa ΩÉeGC ? ójóédG ∂≤jôa »a Qƒe’ C G ∂©e ô«°ùJ ∞«ch

áYƒªéªdG »a áYô°ùH âª∏bÉCJ »fqGC ∂d âMôq°U ¿GCh ≥Ñ°S ô«°ùJ »©e Qƒe’CG ..''É«∏«eÉa O’hGC'' ø«ÑY’ øe ¿ƒqµàJ »àdG .ÉehO π°†a’CG ≥«≤ëJ QɶàfG »a ,GóL Ióq«L áØ°üH áYƒªéªdG »a áYô°ùH âª∏bÉCJ »fqGC ∂d âMôq°U ¿GCh ≥Ñ°S ô«°ùJ »©e Qƒe’CG ..''É«∏«eÉa O’hGC'' ø«ÑY’ øe ¿ƒqµàJ »àdG .ÉehO π°†a’CG ≥«≤ëJ QɶàfG »a ,GóL Ióq«L áØ°üH

:∫ƒ`````∏¡H

RÉa ¿GC ó©H á°UÉN ,º¡«dGE áÑ°ùædÉH Gô¶àæe øµj ºd …òdG .áHÉqæY OÉëJG ΩÉeGC á∏eÉc á«YÉHôH ádƒL ∫hqGC »a º¡≤jôa ôKGE ,∞∏îdG ≈dGE Gô«ãc ºà©LGôJ ºµfqGC Éæ¶M’ ,¢ùaÉæªdG ≈dGE á«q∏c IQOÉѪdG ø«cQÉJ ,±ó¡dG ? `cô«°ùØJ Ée

ôKGE Iô°TÉÑe ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ¢ùaÉæªdG QÉ°üfGC ΩÉëàbG Éæ≤∏£fG Éeó©H ,ô«Ñ©àdG í°U ¿GE ''ÉfOôqH'' √Éæ©bqh …òdG ±ó¡dG ,ájGóÑdG IôaÉ°U ºµëdG ¥ÓWGE ™e Ωƒé¡dG ƒëf ¥ôÑdG áYô°ùH ,áØqµdG ádOÉ©e øe ÉÑjôb ¿Éc …òdG ¢ùaÉæªdG ¬∏¨qà°ùj OÉc Ée ,ÉæÑ°ùµe ≈∏Yh Éfõ«côJ ≈∏Y ßaÉëf ∞«c ÉæaôY ÉeƒªY âbƒdG AÉ¡àfG πÑb áYÉ°S ™HQ çóM …òdG çóëj ¿GC πÑb .IGQÉѪ∏d »ª°SôqdG ∞«bƒàH »°VÉ≤dG Iõ©eƒH ºµëdG QGôb ó°ü≤J ? IGQÉѪdG

É¡à≤«bO ájÉZ ≈dGE IGQÉѪdG á∏°UGƒe πeÉCf Éæqc ,§Ñ°q†dÉH á«°VÉjQ ìhQ »a …ôéJ âfÉc É¡fqGCh á°UÉN ,ø«©°ùàdG ìÉ«àL’G øµd ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa ø«ÑYÓdG ø«H á«dÉY iOqGC ,(75O) »a ôFGõédG ájOƒdƒe QÉ°üfC’ ô¶àæªdG ô«Z ∞°qSÉCJGC áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh ,ÉeɪJ AÉ≤∏dG ∞bh ≈dGE ºµëdÉH ógÉ°ûªdG √òg QôqµàJ ’ ¿GC É«æªàe ,çóM Ée ∫ƒM Ióq°ûH .ÉæÑYÓe »a AGOƒ°ùdG ? ºµØ°üæà°S á«æWƒdG á£HGôqdG ¿ q GC iôJ πg

ájOƒdƒe QÉ°üfGC ¿GC âæ«qH ¿ƒjõØ∏àdG Qƒ°U ,ó«cÉCàdÉH ,IGQÉѪdG ∞bh »a GƒÑqÑ°ùJh ≈°VƒØdG GƒKóMGC øe ºg ôFGõédG ÉæØ°üæJ ¿GC Qƒq°üJGC ..»ª°SôqdG âbƒdG AÉ¡àfG πÑb áYÉ°S ™HQ ó«°UôH ÉàbƒDe áeóq≤ªdG »a Éæ©°†j Ée ,ÉfRƒØH ôq≤Jh á£HGôqdG .áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a ó«cÉCàdG QɶàfG »a ,â°S øe •É≤f â°S ájGóH π°†aGC É¡fqGC »©e iôJ ’GC â°S øe â°S ? á浪e

≈∏Y Éæ©°†j ,ÉfRƒØH Ö≤JôªdG á«æWƒdG á£HGôqdG QGôbGE Oƒ©f ¿GC Éæd øµªj ,ó«dG »a ó«dG ™°VƒHh ,áë«ë°üdG áµ°qùdG

ÉæØ°üæà°S á£HGôqdG ¿GC Qƒq°üJGC'' ''É`````fRƒa º`q````°SôJh

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’ E G- 1105 Oó©dG

¢TGôqëdG AÉ≤d ºjó≤J Ö∏W »qæØdG ºbÉ£dG

≥jôØdG QÉ°üfGC q¿GC Égôjô≤J »a »∏g’CG IQGOGE âë°VhGCh ,ø«àæKG ø«àÑ°SÉæe »a ¿Gó«ªdG á«°VQGC GƒªëàbG ,¢ùaÉæªdG »a IhRGR º«°ùf §°SƒdG ÖY’ ìÉéf ôKGE Iô°TÉÑe ,≈dhC’G

áµÑ°T õqg »a IhRGR ìÉéf ôKGE Iô°TÉÑe ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ƒMÉàLG ôFGõédG ájOƒdƒe QÉ°üfGC ¿ÉEa ,¿ƒjõØ∏àdG Qƒ°U Ö°ùMh ≈£qZ …òdG …hGhR õjõ©dG óÑY π«eõdG ô«°ûj ¿GC πÑb ,IGQÉѪdG øe iôNGC äÉ£≤d åH ≈dGE ó©H ɪ«a ¿ƒjõØ∏àdG Oƒ©«d ,¢TƒeÉeR âæªq°†J »àdG Qƒ°üdG ∫ÓN øe IGQÉѪ∏d »ª°SôqdG âbƒdG πÑb áYÉ°S ™HQ ,Qôqµà«d OÉY ìÉ«àL’G ¿GC ≈dGE √ôjô≤J »a IGQÉѪdG .á«FÉ¡f áØ°üH IôqªdG √òg IGQÉѪdG ∞«bƒJ ≈dGE ºµëdÉH iOqGC Ée ,IGQÉѪdG á«°VQGC ''IhÉæ°ûdG'' ΩÉëàbG

ôaÉëdG »a »fÉ©j êôN IhRGR

''¢ùcÉa'' å©H IQGOE’G øe Ö∏W »∏gCÓd »qæØdG ºbÉ£dG ¿ q GC Éæª∏Y ¢TGôëdG OÉëJG IGQÉÑe ºjó≤J Ö∏W øªq°†àj á«æWƒdG á£HGôqdG ≈dGE ≈dGEh ,É¡°ùØf »a áLÉëd ,ᩪédG Ωƒj ≈dGE ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj øe ≈≤ÑJ å«M ,ádÉC°ùªdG √òg »a ójóL …GC GCô£j ºd áYÉ°ùdG √òg óqM øe GAóH »dÉëdG ô¡°ûdG øe 22 ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj áéeôÑe IGQÉѪdG .¢TGôqëdÉH ôѪaƒf ∫hqGC Ö©∏e »a AÉ°ùe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG

GƒªëàbG º¡qfGC ≈dGE äQÉ°TGC ø«àÑ°SÉæe »a ¿Gó«ªdG

ájOƒdƒªH êôÑdG »∏gGC IGQÉѪH á≤∏q©àªdG ''≈eôªdG'' èeÉfôH »a ¿ƒjõØ∏àdG É¡ãqH »àdG Qƒ°qüdG âÑ°ùdG áMQÉÑdG ∫hqGC äAÉL ≈∏Y ÉgQÉ°üàfÉH ÉHɵdG á«≤qMÉCH πHÉ≤ªdÉH ôq≤Jh ,ÖÑ°ùàªdG øjóJ øjóJ ¿GC q’GE É¡d øµªj ’ ¿ƒjõØ∏àdG É¡qãH »àdG Qƒ°qüdG .. ,ôFGõédG q c ¿GC áLQO ≈dGE ,¿Gó«ªdG á«°VQGC »a óLGƒàJh â°S øe â°S äó°üM á∏«µ°ûàdG ¿GC ≈∏Y iƒ°S çóqëàj ’ äÉH »∏g’CG §«ëe π .Ö«JôàdG IQGó°U

áaƒØ∏e ¢SGCôH êhôqb »éjGôÑdG ô°UÉæªdG

±Góg’CG πªLGC øª°V ∞æq°ü«°S ¬aóg

…òdG Égôjô≤J »a èjôjôYƒH êôH »∏gGC IQGOGE äóæà°SGh ôjô≤J ≈dGE á«æWƒdG á£HGôdG ≈dGE óM’CG ¢ùeGC áë«Ñ°U ¬àã©H ¿hqO ɪæ«M ,»ª°UÉ©dG ±ô£dG øjój …òdG Iõ©eƒH ºµëdG √ô£q°VG Ée ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ôFGõédG ájOƒdƒe QÉ°üfGC ΩÉëàbG øe á«fÉãdG Iô≤ØdG »a ô«°ûj ¿GC πÑb ,IGQÉѪdG ∞«bƒJ ≈dGE ,™°VƒdG AGƒàMG ≈∏Y øe’CG äGƒqb IQób ΩóY ¿qGC ≈dGE ôjô≤àdG á°ùeÉîdG É¡à≤«bO »a á¡LGƒªdG ájÉ¡f ¿ÓYGE Qôq≤j ¬∏©L .ø«©Ñ°ùdGh

ᩪédG Iô¡°S É¡d ÉMô°ùe ähGC 20 Ö©∏e ¿Éc »àdG á«°VQGC ,ôFGõédG ájOƒdƒe QÉ°üfGC ìÉ«àLG ó©H »°VɪdG ∞«bƒJ ≈dGE Iõ©eƒH »°ù«FôdG ºµëdÉH iOqGC Ée ,¿Gó«ªdG ôjô≤àdG Gò¡H ∞àµJ ºd »∏gC’G IQGOGE ..(75O) »a IGQÉѪdG …ƒàëj ''ƒjó«a'' §jô°ûHh á«aGôZƒJƒa Qƒ°üH ¬àªYqO ɪfqGEh .¿Gó«ªdG ''IhÉæ°ûdG'' ìÉ«àLG ≈∏Y

IQGó`q°üdG »`a »`∏g’CGh ''á`eÉæe'' IGQÉ``ѪdG IOÉ``YGE

≈∏Y ,Ö°ùëa ôFGõédG ájOƒdƒe QÉ°üfCG äÉHÉ°UE’G ¢qùªJ ºd â∏ª°T ɪfqEGh ,Ωô°üæªdG ᩪédG Iô¡°S ,ø«≤jôØdG IGQÉÑe ¢ûeÉg áÑ©°T »qM øe êhôqb ô°UÉæªdG ¢Vôq©J å«M ,»∏gC’G QÉ°üfCG ≈àM iƒà° ùe ≈∏Y ᨫ∏H áHÉ° UE G ≈dE G -ô° üëdG ’ ∫ÉãªdG π«Ñ° S ≈∏Y QÉØdG êÓ©dG ≈dEG ´ƒ°†î∏d ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG ¬∏≤f âeõ∏à°SG ,¢SCGôqdG ''±Gó¡dG'' á«eƒj »a ¢ùeCG ô°UÉæªdG Gòg IQƒ°U äAÉLh ,∞q㵪dG ..ôFGõédG ájOƒdƒe äÉWÉ°ûæH á°UÉîdG ≈dhC’G áëØ°üdG »a .êhôqb ô°UÉæª∏d IQò©ªa

á≤«bódG »a IhRGR º«°ùf ¬©bqh …òdG ±ó¡dG ¿ q GC ¬«a ∂°T’ ɪe ¿ƒªFÉ≤dG ¬Øæq°ü«°S ,ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC Ωô°üæªdG ᩪédG ≈dh’ C G π≤f ºd ¿GE ,±Góg’CG πªLGC øª°V ,…õØ∏àdG ''≈eôªdG'' èeÉfôH ≈∏Y ô¶æqdÉH ,âbƒDªdG ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a ≈dhC’G áÑJôªdÉH ≈¶ë«°S ¬fqGC ≈∏Y á«°qü≤e) ¿É°ùª∏J øHG É¡H πé q °S »àdG á«æqØdG á≤jô£dG ≈dGE πé q °S ¬fqGC Éæ©e √QGƒM »a ¢ùeGC ∞°ûc ób IhRGR ¿Éch ,(ôFÉ£dG ájÉZôqdG …OÉf ¿GƒdGC πªëj ¿Éc ɪæ«M ,É¡JGP á«Ø«µdÉH ø«aóg .''ÉHɵdG'' ≈dGE ¬eɪ°†fG πÑb ,¬d Ö©d …òdG ≥jôØdG

ôjô≤J ≈dGE äóæà°SG º¡æjój …òdG ºµëdG

¢ùeGC áë«Ñ°U ,èjôjôYƒH êôH »∏gGC IQGOGE âã©H Iôµd á«æWƒdG á£HGôqdG ≈dGE Ó°qüØe Gôjô≤J ,óM’CG ..áØ°SƒDªdG çGóM’CG ábqóH øªq°†àj ,Ωó≤dG

...¿ƒjõØ∏àdG Qƒ°U Ö°ùM

™aGóe ≈∏Y √AGóàYG ∞«°Uƒd QƒæqdG óÑY »∏gC’G ™aGóe ≈Øf π«b Ée qπc ¿ q GC ±É°VGC ∞«°Uƒd ..IOƒHóH º«gGôHGE ôFGõédG ájOƒdƒe ,''¢SƒªdG ¬«a í°ùªàj'' ¿GC É°†aGQ ,AGôàaGh Üòc QÉW’ E G Gòg »a ¬æY q c q¿GC ≈dGE ô«°ûj ¿GC πÑb á«°VQGC ≈∏Y ø«≤jôØdG »ÑY’ ø«H A»°T π Gƒ∏qX ÉÑY’ 22 `dG ¿ q GC π«dóH ,''Iô©°ûdG ≈∏Y'' »°ûªj ¿Éc ¿Gó«ªdG IGQÉѪdG ¬«a âØbqƒJ …òdG âbƒdG á∏«W ÖæL ≈dGE ÉÑæL ø«°ùdÉL .á∏eÉc á≤«bO 42 `H Qóq≤ªdGh

Iõ©eƒH ºµëdG ¥ÓWGE ™e ,IhRGR º«°ùf ±ó¡dG πé q °ùe êôN ,áHÉ°UEG øe »fÉ©j ,(75O) óæY ¢ùHÓªdG ±ôZ øe ájÉ¡ædG IôaÉ°U ¢ùeCG QÉ¡f ∞°üàæe É¡fCÉ°ûH Éæd ∫Éb ,øªjC’G √ôaÉM iƒà°ùe ≈∏Y ≥ ∏ ≤ d G ≈ d E G ƒ Y ó J ’ É ¡ q f C G ± É æ Ä à ° S ’ G á q° ü M » a ´ h ô ° û d G π Ñ b , ó M C ’ G ™e πª©dG »a ´hô°qûdÉH ,Gójó°T ’DhÉØJ ióHCG IhRGR ..ÉeɪJ IQôq≤ªdG ¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeGC áeOÉ≤dG IGQÉѪ∏d GOGó©à°SG ,¬FÓeR .ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG

iOqGC Ée ,IGQÉѪdG ôªY øe (1O) »a ∫hqC’G ±ó¡dG π«é°ùJ á«fÉãdGh ,≥FÉbO ™Ñ°S Ióqªd IGQÉѪdG ∞«bƒJ ≈dGE ºµëdÉH ájÉ¡f ¿ÓYGE ≈dGE IôqªdG √òg Iõ©eƒH ô£q°VG Ée (75O) »a .¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ øe IGQÉѪdG

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

èjôjôYƒH êôH »∏gGC ¢SQÉM ÉCLÉØJ É¡¡L q h »àdG äÉeÉ¡J’G øe ∫É«qc ¿Ghôe ôFGõédG ájOƒdƒe »ÑY’ øe OóY ¬«dGE »a GójóëJh ''±Góq¡dG'' »a ¢ùeGC á©ÑW »a äQó°U »àdG áëØ°üdG q X ¬fqGC ÉgOÉØe »àdGh §°SƒdG º¡ªà°ûj 𠬫a âØbqƒJ …òdG âbƒdG á∏«W Iõ©eƒH ºµëdG ø∏©j ¿GC πÑb ,IGQÉѪdG ∫É«qc ..¢ùHÓªdG ±ôZ øe ájÉ¡ædG øY »ÑY’ øe GóMGC ºà°ûj ºd ¬fqGC ócqGC ºgÉ°ùj ¿Éc ¬fqGC ÉØ«°†e ,ájOƒdƒªdG ºµëdG øµqªàj ≈àM ,´É°Vh’CG áFó¡J »a âbƒdG ∂dP á∏«W .»©«ÑW πµ°ûH IGQÉѪdG ±ÉæÄà°SG øe Iõ©eƒH

èjôjôYƒH êôH »∏gGC

,ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC ºµJGQÉÑe ≈dGE ó©f ƒd ? É¡æY ∫ƒ≤J GPÉe

ɪ¡fqGC ÉàÑKGC ø«≤jôa ø«H á≤q«°Th á∏«ªL âfÉc IGQÉѪdG Aƒ°S øe øµd ,ájGóÑdG √òg »a ɪ¡eÉjqGC π°†aGC »a ¿GóLGƒàj áé«àf ,»ª°SôqdG É¡àbh »a »¡àæJ ¿GC É¡d Öàµj ºd ¬fqGC ßqëdG QÉ°üfGC ..¿Gó«ªdG á«°VQGC ôFGõédG ájOƒdƒe QÉ°üfGC ìÉ«àLG .π«ªédG ¢Sô©dG Gòg Ghó°ùaGC ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG π«dóH ,áqjƒb IOGQÉEH ºà∏NO ºµfqGC Éæd ø«qÑJ ? ∫ƒ≤J GPÉe ,√ƒªà∏é q °S …òdG ôµqѪdG ±ó¡dG

πqc øeh ôFGõédG ájOƒdƒe IGQÉѪd Gó«qL Éfô°q†M √Éæ∏qé°S …òdG ôµÑªdG ±ó¡dG ∂dP ¬ªLôàj Ée ƒgh ,»MGƒædG á«°VQGC ¢ùaÉæªdG QÉ°üfGC ìÉ«àLG Iô°TÉÑe ¬Ñ≤YGC …òdGh ''ƒjQÉæ«°ùdG'' ∂dP hóÑj Ée ≈∏Y GƒYôqéàj ºd å«M ,¿Gó«ªdG

∫h’CG º``°ù≤dG

¿Gô``gh ≈``dGE âÑ°ùdG á``ë«Ñ°U äOÉ``Y á`jOƒdƒŸG IóMGƒdG OhóM »a ÜhôîdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ¿Éc øjGC ÜÉgòdG »a ájôØ°ùdG ¢ùµY …òdG AÉ≤∏dG ó©H ¿Gôgh ≈dGE Gƒ∏°Uh »∏eÉ°ûc AÉ≤aQ ¿ÉEa ,»°VɪdG ¢ù«ªîdG ’GhR OhóM »a áæJÉH ájOƒdƒeh ¿Gôgh ájOƒdƒe ø«H á«°VɪdG ᩪédG á«°ùeGC iôL áãdÉãdG OhóM »a IóMGh Iôe á∏aÉëdG âØbƒJ å«M ,ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe óMGh »a AÉ°û©dG áÑLh §°SGh’CGh ôHÉc’CG á∏«µ°ûJ äòNGC å«M ,ÉMÉÑ°U Qƒ°üæe êÉM Ö∏W ɪc ,∞«°üdG Gòg »a áMƒàØe âfÉc »àdG á∏«∏≤dG ºYÉ£ªdG áMGôà°SG áØbh `cÉæg ¿ƒµJ ¿GC ≥jôØdG ¢ù«FQ øe ÉMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG OhóM »a ¿GC …GC ,''Éæa A»°T πc'' ¬d ∫Éb ¢ù«FôdG øµd ,''¢SGôH'' Iƒ¡b ∞°ûJôj ≈àM Ωɪ«d ¿GC º¡Øj ¬∏©L Ée ,â«bƒàdG Gòg »a π¨à°ûJ ’ É¡f’C ábƒ∏¨e äÓëªdG »àdG äÉjó∏ÑdG ¢†©H »a äÓëªdG É¡«a íàØJ hGC ≥∏¨J »àdG â«bGƒªdG πµH º∏©j .»°VɪdG º°SƒªdG »a ¿Gôgh ájOƒdƒe É¡æe äôqe

¿Gôgh ájOƒdƒe

AGQh ¿’C Qƒ```°üæe êÉ`````Mh á`````∏`aÉ`ëdG á`````æJÉ`H »``a ájOƒdƒªdG IQÉ```°ùN

≈dGE Gƒ∏≤æJ øjòdG øjô°UÉæªdG ¢†©H ™ªLGC ájOƒdƒe ø«H IGQÉѪdG Gƒ©HÉJh ¢SGQh’CG ᪰UÉY êÉM ÜQóªdG ¿GC ≈∏Y á«∏ëªdG ájOƒdƒªdGh ¿Gôgh »∏eÉ°ûc AÉ≤aQ IQÉ°ùN øe GAõL πªqëàj Qƒ°üæe ¢†©H iGCQ á£N ≈∏Y ájGóÑdG »a óªàYG ¬fGC ºµëH Ö©°üdG øeh ÉbÓWGE ºgóYÉ°ùJ ’ É¡fGC ø«ÑYÓdG ≥jôØdG ¿GC âbh »a ,ô«°üb âbh »a É¡HÉ©«à°SG Ghóé«d ᫵«°SÓc á≤jô£H Ö©∏dG ≈∏Y Oƒq©àe »àdG 1-5-4 á£N ≥«Ñ£J ¿ƒdhÉëj º¡°ùØfGC á«FGƒ°û©H ∫hC’G •ƒ°ûdG »a Ö©∏j ≥jôØdG â∏©L á∏MôªdG ∫ƒNO OôéªHh ÜQóªdG ¿GC ô«Z ,áë°VGh ≈dGE É©aO »£©j ≈àM ø«ªLÉ¡e ºëbGC á«fÉãdG .IójóL á£N ≥«Ñ£àH ∂dPh ,á«eÉe’CG IôWÉ≤dG

Iô°TÉ`Ñe ¿Gôgh ≈`dGE IQÉ``«°ùdG ‘ GhOÉ``Y ÚÑY’ á``©HQGC

øe ¿PÉEH GhOÉY ø«ÑY’ á©HQGC ¿ÉEa ,á∏aÉëdG »a äOÉY ób á∏«µ°ûàdG âfÉc GPGE IQÉ«°S ¬d Ö∏éj ¿GC ¬≤«≤°T øe Ö∏W ób ¿Éc …òdG »eƒJ øH IQÉ«°S »a ¢ù«FôdG GhQÉàNGE øjòdG ôjGõeh »MGóeh â«eR øe πµH ôe’CG ≥∏q©àjh ,¬°SGCQ §≤°ùe øe ¿ÉEa ,ÉæJRƒëH »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùMh .Iôµ°ùH OÉëJ’E ≥HÉ°ùdG ºLÉ¡ªdG á≤aGôe ¬fGC âbh »a ,IQÉ«°S »a á©HQ’CG ¿ƒÑYÓdG Oƒ©j ¿GC πÑq≤àj ºd ≥jôØdG ÜQqóe . á∏aÉëdG »a ¿hOƒ©jh áYƒªéªdG øª°V Gƒfƒµj ¿GC º¡«∏Y ¢VhôØe

á```MGQ ø``«eƒj íæÁ Qƒ°üæe êÉ```M

¿Gó``«ŸG §`°Sh ‘ ΩÉ``MORGE ø````````«ÑYÓdG ¢†``©Hh ''º`¡MGhQ ¢ThÉ`≤d É`e''

¿GC ≈∏Y áMGQ óM’CGh âÑ°ùdG »eƒj ¬«ÑY’ íæªj ¿GC Qƒ°üæe êÉM ÜQóªdG Qôqb øjGC Qƒ£°SɵH äÓ°†©dG ájƒ≤J áYÉb »a ìÉÑ°üdG Gòg ≥jôØdG IOƒY ¿ƒµJ ,É«YƒÑ°SGC ájQÉÑLGE âëÑ°UGC »àdG äÓ°†©dG ájƒ≤àd á°üM »æ«£°ù∏ØdG ¢ü°qüN »àdG á°üëdG »gh ,»°VɪdG º°SƒªdG πãe É¡H ΩÉ«≤dG ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG Oƒq©àj ºdh .á«fóÑdG á«MÉædG øe …ƒ≤dG ´ÉLôà°S’G ≈∏Y ø«ÑYÓdG óYÉ°ùJ

á``aÉ``«°†dG iƒ``à°ùe ‘ âfÉc ''á``«HƒÑdG'' IQGOGE

¿ƒ``«∏e 600 íæ“h ájOƒdƒŸG ™e óbÉ©àJ ''QhRGC π#jGE'' áMQÉÑdG Iô«¡X ≥ØJG ób ''Qƒ°ùfƒÑ°ùdG'' `H ∞∏µªdG êÉHQR øH QOÉ≤dG óÑY ¿ƒµj πjƒªJ ≈∏Y ''QhRGC π#jGE'' ¿Gô«£dG á°ù°qSƒDe ¢ù«FQ ÖFÉf ¿GƒjOôéjGE ¿Éjõe ™e áeÓ©dG ™°†j ¿GC ≥jôØdG ôÑéj å«M ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 600 `H ΩÉY Ióªd ≥jôØdG á≤Ø°üdG ≈≤ÑJh ,áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG øe AGóàHGE á°üªb’CG ≈∏Y …òdG ô«ÑµdG ≠∏ѪdG ≈dGE ô¶ædÉH ájɨ∏d ᪡e ájôFGõL-ƒµfôØdG ácô°ûdG √òg ™e . ≥jôØdG ≈dGE ¬àëæe

á``°ù°qSƒDŸG √ò``g Ö∏``L AGQh …QÉ``ÑL

Ö∏L AGQh ¿Éc …òdG ƒg ¬fGC …QÉÑL ∞°Sƒj ≥HÉ°ùdG ≥jôØdG ¢ù«FQ Éæd ócGC óbh ÖMÉ°U πéf âbƒdG ¢ùØf »a ƒgh ¢ù«FôdG ÖFÉf ™e ¥ÉØJGE ó©H á°ù°SƒDªdG √òg »°VɪdG º°SƒªdG âHÉZ ¿GC ó©H Oƒ©J »àdG ''QhRGC π#jGE'' ¿Gô«£∏d á°UÉN á°ù°SƒDe ájOƒdƒªdG ¿GC ΩGO Ée ''IhGôªëdG'' `d á«ah ɪFGO âfÉc »àdGh ≥jôØdG á°üªbGC ≈∏Y É¡fGC Gôîa ≈≤Ñj »àdG ácô°ûdG √òg É¡∏jƒªàH Ωƒ≤J »àdG á∏«∏≤dG ¥ôØdG øe óMGh RƒdƒJ …OÉfh ájOƒdƒªdG ø«H É°ùfôa »a á¡LGƒe ø«ª°Sƒe òæe âéeôH ÖMÉ°Uh …QÉÑL ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ø«H ᪫ªM ábÓY `cÉæg PGE ,»°ùfôØdG Ée ¬fGC ócGCh ≥jôØdG ≈dGE ájóg íæe øe ∫hGC ¿ƒµj …òdG ''QhRGC π#jGE'' á°ù°SƒDe .äGòdÉH ±ô¶dG Gòg »a É¡JóYÉ°ùeh á∏«µ°ûàdG »a ôµqØj ∫GR

áª∏©dG ájOƒdƒe

...∞°ûµj ''¿ƒ∏«à°SÉc'' ΩÉ`eGC áMƒ```àØe á````«°SÉ°S’CG á```∏«µ°ûàdG'' ''á````jõgÉL ô````ãc’CG ¬∏ª©d ¬Jô°TÉÑeh É°ùfôa øe ¬JOƒY ó©H ''á«HÉÑdG'' `d á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SGCQ ≈∏Y Oƒ©j ,¿Gôgh ájOƒdƒe á¡LGƒªd Gô«°†ëJ º««≤J ≈dGE ''¿ƒ∏«à°SÉc ∑ÉL'' »°ùfôØdG ÜQóªdG ,ájÉéH ≈dGE ¬≤jôa äOÉb »àdG ≈dh’CG áLôîdG ¢üîJ »àdG •É≤ædG ¢†©H øY çóëàj ɪc áª∏©dG ájOƒdƒe ¥ÉaGBh ™bGh ìôq°ûjh á∏«µ°ûàdG ...»dÉëdG º°SƒªdG ádƒ£H »a

ájÉéH ∫OÉ©J'' :''¿ƒ∏«à°SÉc'' ''Éjƒæ©e ᪡e áé«àf

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

15

,ájÉéH á¡LGƒe »a ''GQɪc »fóe'' …QGƒØj’EG ¬f’C ƒdƒ#fƒe â∏q°†a'' :»°ùfôØdG ÜQóªdG ÜÉLGC ô«N’CG ´ƒÑ°S’CG »a ¬JÉfɵeGE πeÉc »a ¿Éc ¿GC Öéj ¿Éch ,ájÉéH á¡LGƒe ≥Ñ°S …òdG `d πFGóH ∂∏eGC âæc »æf’C Ωƒé¡dG »a ¬∏¨à°SGC ƒd áMGô°üH øµd ,»YÉaódG §°SƒdG »a GQɪc ƒdƒ#fƒeh GQɪc âcô°TC’ …ó«H ôeC’G ¿Éc iƒà°ùe ∂∏ªj ɪgÓc ¿’C IóMGh á©aO É©e .''Gó«L ø«fGƒ≤dG ¿ƒª∏©J ºµæµd ...Gô«Ñc

±ô©æ°S ähGC ájÉ¡f ‘'' ''π©Øf ¿GC ÉæfɵeÉEH …òdGÉe

≥ j ô a π Ñ ≤ à °ù e ∫ ƒ M h , ô N BG Ö f É L ø e » d É ë d G º °S ƒ ª d G á d ƒ £ H » a á ª ∏ © d G á j O ƒ d ƒ e »àdG ájô°ûÑdGh ájOɪdG äÉfɵe’EG Aƒ°V ≈∏Y ¿CG ''¿ƒ∏«à°SÉc'' ∞°ûc ,≥jôØdG É¡«∏Y ôaƒàj êô©æe ºgCG ¿ƒµà°S áeOÉ≤dG áKÓãdG äGAÉ≤∏dG ± O Q CG h , º °S ƒ ª d G G ò g '' á « H É Ñ d G '' Q G ƒ °û e » a Ω É e CG á e O É ≤ d G á K Ó ã d G ä G A É ≤ ∏ d G '' : Ó F É b É¡f’C êô©æªdG πãªà°S áæJÉHh ∞«£°S ,¿Gôgh É æ ∏ ≤ æ J ± ô © J h , É e ƒ j 1 5 ± ô X » a Ö © ∏ à °S π £ H ∫ É Ñ ≤ à °S G ™ e Q É j ó d G ê Q É N ø « J ô e ó © H h ä h CG ô ¡ °T á j É ¡ f » a ∂ d ò d , ô F G õ é d G π « ∏ ë à d G » £ © æ °S ä É ¡ L G ƒ ª d G √ ò g R É « à L G ≥ ≤ ë f ¿ CG É æ f É µ e EÉ H G P É e i ô f h Ö °S É æ ª d G Q.øjódGô«N .''ádƒ£ÑdG »a ÓÑ≤à°ùe

` ƒµfGôØdG ÜQóªdG OÉY ,¬ãjóM ∫hGC »ah ''¿ƒ∏«à°SÉc ¿É«à°ùjôc ∑ÉL ¿ƒL'' »dÉ£jGE ∫OÉ©àdG »a ¬jGCQh ájÉéH áÑ«Ñ°T á¡LGƒe ≈dGE :∫Éb å«M ,Ió«∏ÑdG øe ¬≤jôa ¬H OÉY …òdG á«MÉædG øe ᪡eh Ió«L áé«àædG ôÑàYGC'' ÉædOÉ©J ÉæfÉCH ≈°ùæf ’GC Öéj ¬f’C ,ájƒæ©ªdG Ωõ¡fG ó«L ≥jôa ΩÉeGCh QÉjódG êQÉN ôKGE AGõL á∏cQ øeh OGORƒ∏H ΩÉeGC áHƒ©°üH áªjõ¡dG √òg øµd ,ájÉéH ¢SQÉM ¬ÑµJQG ÉC£N ájÉéH Iƒb »a ∂µ°ûf Éæ∏©éj GQÉ«©e ôÑà©J ’ .''∑Éæg ÉgÉæ≤≤M »àdG áé«àædG ᫪gGCh

á«HÉéjGE áé«àf â°ù«d É¡æµd'' ''ΩÉàdG ≈æ©ŸÉH

áé«àf ájÉéH ∫OÉ©J √QÉÑàYG πHÉ≤ªHh ÜQóe ôÑàYG ,ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe ᪡e øe ¬dÉÑ°TGC É¡H OÉY »àdG á£≤ædG ¿GC ''á«HÉÑdG'' ≈橪dÉH á«HÉéjGE áé«àf ôÑà©J ’ IôjƒÑdG ∫OÉ©àdG ¿GE ∫ƒ≤f'' :ÓFÉb ¬eÓc QôHh ΩÉàdG ≈dGE ô¶ædÉH øµd QÉjódG êQÉN »HÉéjGE ¢Uôa øe ójó©dG Éæ©««°†Jh AÉ≤∏dG äÉjôée ó≤a ¢Uƒ°üîdÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG »a ∞jó¡àdG ÉC£N øe Éaóg Éæ«≤∏J Égó©Hh ,RƒØdG Éæ©°VGC ¿Éc ó≤a ∂dòd ,ó©H ɪ«a √ÉæcQGóJ …Oôa …òdG ∫OÉ©àdG øe π°†aGC ≥«≤ëJ ¿ÉµeE’ÉH .''á¡LGƒª∏d ádOÉY áé«àf ∂dP ºZQ ≈≤Ñj

¿Éc ¬f’C ƒdƒ#fƒe â∏°q†a'' ''¬JÉfɵeGE πeÉc ‘

ºLÉ¡ªdG ∑Gô°TGE ¬∏«°†ØJ ¢Uƒ°üîHh ≈∏Y ''OQGô«L »ªjGE ƒdƒ#fƒe'' »fhôeɵdG

á```∏aÉM ø`àe ≈``∏Y π``≤æàdG ''ÒÑc ∫ÉÑg'' Üô`Z - ¥ô``°T

ø«ÑY’ ≈∏Y óªà©j Qƒ°üæe ¿ÉCH ßM’ πµdG ¿’C ¿GC ¬«∏Y ¿Éc ɪ«a ,§°SƒdG »a ¥GhôdG ¢ùØf »a Ö©∏j »FÉæãdG ¿GC ºµëH á∏eôHh QGhõe ø«H QÉàîj ™fÉ°U äÉØ°UGƒe ∂∏ªjh Ö°üæªdG ¢ùØf »a ,á∏jƒ£dG äGôjôªàdÉc äÉ«°Uƒ°üN ∂∏ªjh ÜÉ©dGC ™«ªL øe »Øjó¡àdG ¢ùëdGh äÉëàØdG ,äÉaò≤dG ô°UÉæ©dG ¢†©H ≈∏Y ≥Ñ£æj A»°ûdG ¢ùØf ,ÉjGhõdG Qƒ°üæe êÉM øµd ájôëH Ö©∏J ’ »àdG iôN’CG ¿ƒµj ¿GC øµªj πg …Qóf ’h §°SƒdG »a É¡ªë≤j Oƒ©jh ¥GhôdG ≈∏Y ɪLÉ¡e »MGóe πãe ÖY’ »gh ,â«eR ™e É©Lôà°ùe ¿ƒµj ≈àM §°SƒdG ≈dGE ≥Ñ£æj A»°ûdG ¢ùØf .ÉgQɪK äƒDJ ºd »àdG á≤jô£dG âbh »a GQôëàe ɪLÉ¡e Ö©∏j …òdG Ö«©°T ≈∏Y .§°SƒdG º«YóJ ¬æe Ö∏W ÜQóªdG ¿GC

ÜQóe ¬«dGE íªqd …òdG ôNB’G πeÉ©dG ¿GC ɪc …òdG ¥ÉgQ’EG ƒg AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H Qƒ°üæe êÉM Gòg ¿ÉCH iôj å«M ,ø«ÑYÓdG øe Gô«ãc ∫Éf Ée ƒgh ,AÉ≤∏dG äÉjôée »a ô«KÉCJ ¬d ¿Éc πeÉ©dG GQGôe GhócGC ø«ÑYÓdG ¿GC øY åjóëdG ≈dGE Éfôéj »a πª©à°ùJ ¿GC øµªj á∏aÉëdG ¿GC ≥jôØdG ¢ù«Fôd ôØ°ùdG ¿ƒµj ¿GC Öéjh º∏c 350 ió©àJ ’ äÉaÉ°ùe ø«ÑYÓdG ¢†©H Ö°ùM ∫ƒW’CG äÉaÉ°ùªdG »a GƒL IôFÉ£dG ôÑY π≤æàdÉH ¿ƒÑdÉ£j GƒdGRÉe øjòdG ¬ª°SG ≥jôYh ô«Ñc ≥jôa »a ¿ƒÑ©∏j GƒeGOÉe º«©f .GC .¿Gôgh ájOƒdƒe

π«µ°ûJ Qƒ°üæe êÉM ≈``∏Y Öéj º``é°ùæe ¿Gó`«e §`°Sh

ó«©j ¿GC Qƒ°üæe êÉM ÜQóªdG ≈∏Y ≈≤Ñjh ¿Gó«ªdG §°Sh iƒà°ùe ≈∏Y á°UÉN ¬bQhGC Ö«JôJ

''É`ædhÉæàe »a âfÉc áæJÉHh á¡aÉJ á≤jô£H Éfô°ùN'' »¡æj πbC’G ≈∏Y hGC ≈dhC’G QGhOC’G Ö©∏j …òdG ≥jôØdG ...ó«cÉCàdÉH ∫ƒ≤©e ô«Z øe ¬f’C π≤ædG ¬d ôaqƒf ¿GC qÖéj πFGh’CG áà°ùdG ™e º°SƒªdG ∑Éæg ¿GC âbh »a ,áaÉ°ùªdG ∂∏J qπc ™£≤fh áæJÉH ≈dGE GôH ôaÉ°ùf ¿GC ™LGôJ ¿GC IQGOE’G ≈∏Y Gò¡d .áaÉ°ùªdG Üôb ºZQ k GƒL π≤æàJ Ébôa èFÉàædG Ö∏éf ¿GC ÉfOQGC GPGE á∏«°SƒdG √òg πb’CG ≈∏Y Éæd ôaqƒJh É¡°ùØf ≈dh’CG á≤«bO 30 `dG ÉæÑ©d ÉæfGC ßM’ πqµdG .óYGƒ≤dG êQÉN á«HÉéj’EG IôFÉ£dÉH áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG »a π≤æàf ¿GC ≈æªJGCh ,øjõcôe ô«Z »a á°UÉN äGôàeƒ∏«µdG ±’GB ™£bh GôqH IOƒ©dG »a ôqµØf ≈≤Ñf ’h .Iójó°ûdG IQGôëdÉH º°ùàqj …òdG ∞«°üdG π°üa ?Úà¡LGƒe ‘ ∂≤jôa AGOGC º«q≤J ∞«c

ájGóH »a øëf ,çGóM’CG ≥Ñà°ùf ’ ¿GC Öéj ¿GC Ö©°üdG øeh á∏jƒW âdGRÉe »àdG ádƒ£ÑdG äGô«°†ëJ ≈dGE ÉfóY ƒd .≥jôØdG ≈∏Y ºµëf øµdh á©°VGƒàe âfÉc É¡fGC óéf ∞«°üdG Éfõ¡qéjo ∞«c ±ôY Qƒ°üæe êÉM ÜQóªdG ,»°SÉ«b ±ôX »a »fóÑdG ÖfÉédG øe ∂∏ªf ÉæfGC OGORƒ∏H ΩÉeGC ÉægôH ÉæfGC øXGCh .IôÑN º¡d ø«ÑY’h É°ùfÉéàe É≤jôa É¡«a Éæ°ü≤æj ¿Éc áæJÉH IGQÉÑe …òdG Iô«NC’G á°ùª∏dG ÖMÉ°U øëf .±GógGC ≈dGE ¢UôØdG ∫ƒqëj ádƒ£ÑdG ô«q°ùf ¿GC ¿’BG ¿ƒÑdÉ£e QGôµJ ΩóYh á∏HÉ≤ªH á∏HÉ≤e .AÉ£N’CG ¢ùØf

?ÚàdƒL Qhôe ó©H IQÉ°ùN ∫hGC ≈∏Y ≥q∏©J ∞«c

øe π°†aGC ÉæÑ©d ÉæfGC ±ôà©j IGQÉѪdG ™HÉJ øe qπc ô«ãµH π°†aGC ,áæJÉH ájOƒdƒe ∞«°†à°ùªdG ≥jôØdG Öéj ɪc É檵ëJ øjGC »fÉãdG •ƒ°ûdG »a á°UÉN ¢UôØdG øe ójó©dG ≥∏N øe É浪Jh AÉ≤∏dG ô«°S »a ô«ÑµdG ™ªqéàdGh ¢SQÉëdG áYGôH ’ƒdh ,Iô«£îdG øµd ∞jó¡àdG ∫Éée ìÉààaG ¿Éµe’EÉH ¿Éµd ,áæJÉH »©aGóªd Éfó°qùL øjGC OGORƒ∏H ΩÉeGC ∫h’CG AÉ≤∏dG ¢ùµY ÉæØdÉM ßëdG .±GógGC ≈dGE ¢UôØdG qπc

á≤jôW ¢ùØæH Ö©∏dG ºà∏°UGh ƒd ºµfGC º¡Øf ?á«°ùµY áé«àædG âfɵd ∫h’CG •ƒ°ûdG

ájGóH »a ó«qL πµ°ûH πNóf ºd ,í«ë°U Éæ«∏Y πqé°S …òdG ±ó¡dG ô°qùØj Ée ƒgh AÉ≤∏dG ΩÉeGC õ«côàdG ¢ü≤f ¿GC å«M ,á«FGóH á≤jô£H ó«MƒdG ±ó¡dG AGQh ¿Éc äÉ«∏ª©dG á≤£æe ∂dP ó©H ≈ØàcG …òdG »∏ëªdG ≥jôØ∏d á≤ãdG Ö°ùàcG ¿GC ó©H ¬à≤£æe øY ´ÉaódÉH ,QÉ°üfC’G §¨°V øe QôqëJh ¢ùØædG »a ¿GC ’GE áé«àædG ádOÉ©e ÉædhÉM ÉæfGC ºZQh IôµdG »g √ògh ,áæJÉÑd º°ùàHG ßëdG .Éæd Égô¡X ôjóJ IQÉJh Éæ©e ¿ƒµJ IQÉJ ?á«≤£æe øµJ ºd ºµàÁõg ¿PGE

¿GC iôJ ’GC ΩÉeGC áÁõ¡dG Éjƒb øµj ºd ¢ùaÉæe ‘ ôKƒDj ób äÉLôÿG ‘ ºµJÉjƒæ©e ?á∏Ñ≤ŸG

»Ñ∏°S ô«KÉCJ É¡d ¿ƒµ«°S IQÉ°ùîdG √òg ¿GC ó≤àYGC ’ èFÉàæa ,á«HÉéj’EG Qƒe’CG øe ójó©dG øY ÉæØ°ûc ÉæfGC ɪdÉW ä’ƒédG »a ô¡¶à°S º°SƒªdG ájGóH πÑb ¬H Éæªb …òdG πª©dG Éæ«∏Y øµd ,ÓjƒW ∫GRÉe QGƒ°ûªdG ¿GC ≥∏£æe øe áeOÉ≤dG ÉeóæY á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJh âbh ´ô°SGC »a QôqëàdG RƒØdGh Éæd áeÉg ≈≤ÑJ IGQÉѪdG √ò¡a ,áª∏©dG ájOƒdƒe πÑ≤à°ùf .…Qhô°V ôeGC ?ÉgGôJ ∞«c ,áª∏©dG IGQÉÑe ôcP ≈∏Y

Ö©∏j ºd É≤jôa ¬LGƒæ°S å«M ájɨ∏d áÑ©°U á∏HÉ≤e »g ΩóY Öéj ,’ƒ¨fGC ≈dGE ¥ÉaƒdG π≤æJ ÖÑ°ùH »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ô«¨àj A»°T πqc ¿’C ÉædhÉæàe »a hóÑJ »àdG ¥ôØdÉH ±ÉØîà°S’G ¢ùØæH Ö©∏fh øjQòM ¿ƒµf ¿GC Öéj Gò¡dh ,ô°†N’CG π«£à°ùe ≈∏Y .OGORƒ∏H ΩÉeGC É¡H ÉæÑ©d »àdG á≤jô£dG ?ÒãµdG ºµæe ¿hô¶àæj øjòdG QÉ°üfÓCd ∫ƒ≤J GPÉe

ΩóY º¡æe Ö∏WGCh áLôëdG äÉbh’CG »a ÉæÑfÉéH Gƒfƒµj ¿GC º¡«∏Y á«fÉãdG áLôîdG ¿ƒµJ ¿GC ≈æªàf É©«ªL Éæc ,ºµM …qGC QGó°UGE »a ´ôq°ùàdG øµdh äGQÉ°üàf’G ó°üM π°UGƒJ ¿GC ɪq¡e ¢ù«d ..IQÉ°ùîH ¢ù«dh ó«cÉCà∏d á∏«µ°ûàdÉa ,AÉ£N’CG »a ´ƒbƒdG ΩóYh …óYÉ°üJ ≥°ùf »a AÉ≤ÑdG ƒg ºq¡ªdG ôq«¨j ¿GC ≈∏Y QOÉb áHôéàdG ÖMÉ°U ¿’C ,á«aÉc áHôéJ É¡jód É¡µ∏ªf »àdG .Éæ«a Gƒ≤ãj ¿GC ''IhGôªëdG'' øe Ö∏£f Gò¡d ,RƒØdG ≈dGE IQÉ°ùîdG ∫ƒqëjh AÉ≤∏dG ¿ .GC

ôjGõe

¿GC GhócGCh ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e »a øjô°VÉM GƒfÉc øjòdG ¿ƒ≤aGôªdG äƒqØj ºd ,äÉ«eGôc’EG hGC ∫ÉÑ≤à°S’EG å«M øe iƒà°ùªdG »a âfÉc áæJÉH ájOƒdƒe IQGOGE »ÑY’ ±ô°T ≈∏Y Iô¨q°üe á∏ØM º«¶æàH âeÉb å«M ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H á°UÉN »MGóqe AÉ≤aQ É¡∏¨à°SGE ,ôѪaƒf ∫hGC ÖcqôªH äÉYÉ≤dG ióMGE »a ájOƒdƒªdG ø«≤jôØdG ƒÑY’ ¬dòH …òdG ô«ÑµdG ó¡édG ó©H äÉÑWôªdGh äÉHhô°ûªdG ∫hÉæàd .á≤«bódG ø«©°ùJ á∏«W

∫hC’G •ƒ°ûdG »a IGQÉѪdG QGƒWGC ™HÉJ øeh ≈∏Y ''ƒ°ûªj'' GƒfÉc ø«ÑYÓdG ¢†©H ¿GC Ωõéj É¡«a GƒÑ©d »àdG Ö°UÉæªdGh á£îdG ¿C’ ¿Gó«ªdG »àdG ÜÉÑ°SC’G øe »gh ,ÉeɪJ º¡Ñ°SÉæJ ºd Ö©°üdG øe á£îdG √òg ¿ÉCH ó«cÉCàdG ≈∏Y º¡à∏ªM ∂dP ºàj ¿GC Öéj PGE ,»°SÉ«b ±ôX »a ≥Ñ£J ¿GC ájOƒdG äÉjQÉѪdG øe ô«Ñc OóY ó©Hh É«éjQóJ Ée ƒgh ,óYGƒ≤dG êQÉN »ª°SQ AÉ≤d »a ¢ù«dh ΩÉMORGE ∑Éæg ¿Éc øjGC ¿Gó«ªdG §°Sh »a ≈∏éJ Ö°UÉæªdG ¿ÉCH ¿hôj ø«ÑYÓdG πc ¿GC å«M ójó°T í°†JG Ée ƒgh ,º¡Ñ°SÉæJ ºd É¡«a Gƒ©°Vho …òdG √ó«dÉ≤J ≈dGE ≥jôØdG OÉY ÉeóæY »fÉãdG •ƒ°ûdG »a Iôªãe á£N âfÉc »àdG 3-3-4 ≈∏Y OɪàY’ÉH .¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH ''IhGôªëdG'' ô£«°S å«M

áMƒàØe âfÉc ájGóÑdG òæe IGQÉѪdG ÉæfGC ¿ƒæ≤q«àe Éæf’C Ö©∏dG ≥∏Z ∫hÉëf ºdh …qGC »a π«é°ùàdG ≈∏Y IQOÉb áYƒªée ∂∏ªf Éæ«∏Y πé q °S …òdG ∫h’CG ±ó¡dG ¿’Ch ,á¶ëd øµd .ôeɨf ¿GC Éæ«∏Y ÉeR’ ¿Éc ÉæbQhGC §∏NGC ¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH Éfô£«°S »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ¿Éc ¢ùµ©dÉH πH ,äɪég øq°ûj ¢ùaÉæªdG ∑ôàf ºdh âfÉc ¬fGC ºZQ áé«àædG ≈∏Y á¶aÉëª∏d á∏«°Sh …qÉCH ∫hÉëj äÉjôée øe á¶ëd …qGC »a áé«àædG ádOÉ©e á«fɵeGE Éæd ≈∏Y ÉæëdÉ°üd QÉ°S …òdG »fÉãdG •ƒ°ûdG »a á°UÉN AÉ≤∏dG .§qîdG ∫ƒW ?∫h’CG •ƒ°ûdG ‘ ÖMÉ°ûdG AGO’CG ô°qùØJ GPÉÃ

,πeGƒ©dG ¢†©Ñd ∂dP Oƒ©jh Éæe ô¶àæe πµ°ûH Ö©∏f ºd ∑ôJ å«M »¨Ñæj ɪc √QhO Ö©∏j ºd ¿Gó«ªdG §°Sh ¿GC É¡ªgGC É¡°†©H ¢UôØdG ™æ°üjh IôµdG ≈∏Y Pƒëà°ùj »∏ëªdG ≥jôØdG âfÉc ÜQóªdG É¡H ΩÉb »àdG äGô««¨àdG øµd ,Éæ«∏Y Gô£N πµ°T ºdh ,»MGƒædG ™«ªL øe ø°ùM’CG ¿Éc ÉfAGOGC ¿GC π«dóH Iôªãe .Éæà≤£æe ¥GôàN’ ø««æJÉÑ∏d á°UôØdG …GC ∑ôàf ƒjQÉæ«°S OÉYGC …òdG ±ó¡dG ÖMÉ°U ÊÓ«L øY GPÉe á≤jô£dG ¢ùØæH ∂«∏Y πé q °S ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG ?áæJÉH ÜÉÑ°T ‘ Ö©∏j ¿Éc ÉeóæY

…hôµdG √QGƒ°ûe »a É¡Ñ°ùàcG »àdG IôÑîdG ºZQh »fÓ«L ¿GC øXGC Oƒ©f ƒd Éæf’C ,¬°ùØf ƒjQÉæ«°ùdG IOÉYGE »a Gô«Ñc GQhO Ö©d ßqëdG ¿ÉEa ó°ü≤j øµj ºdh áëàØH ΩÉb ƒg ¬fÉEa πé°S …òdG ±ó¡dG á£≤d ≈dGE Ωó≤dG Iôc »a øµd .ßëdG øe ¢†©H ¬«a ±ó¡dÉa »dÉàdÉHh ,±ò≤dG .á¶ëd …qGC »a ô£N πµ°ûJ ób ájOÉY á£≤d

?∂jGCôH IQÉ°ùÿG ÜÉÑ°SGC »g Ée

∫h’CG º°ù≤dG

:»XƒØfi ∫ƒNód GõgÉL ¿ƒcGC ¿GC ™bƒJGC'' ''¿Gôgh ΩÉeGC Iƒ≤H ᫪°SôdG á°ùaÉæªdG äGÒ°†– Ò°ùJ ∞«c ,ájGóH ájOƒdƒe á¡LGƒŸ ÉÑ°ù– ''á«HÉÑdG'' ?¿Gôgh

≈æªàf ɪ∏ãeh ∫ÉM π°†aGC »a ô«°ùJ ¬∏dGh `` ∞°üfh Ωƒ«d áMGQ øe ÉfóØà°SG ¿GC ó©Hh ,É©«ªL ÉÑ°ùëJ ᪰SÉëdGh ájóédG äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°ùæ°S óYƒªdG Gò¡d øjõgÉL ¿ƒµæd ¿Gôgh á¡LGƒªd πeGƒ©dG π©dh ,»MGƒædG πc øeh »¨Ñæj ɪc »YƒdG »g äGô«°†ëàdG Oƒ°ùJ »àdG á«HÉéjE’G ≈dGE áaÉ°VGE ø«ÑYÓdG äÉaô°üJ õ«ªj …òdG ô«ÑµdG .»YɪédG ºgQƒ°†M ∞«c ,ájÉéH á¡LGƒe ¤GE IOƒ©dÉH ?äÉLQóŸG øe É¡à°ûjÉY

∂fC’ ,∂dP Ö©°UGC Éeh ô°UÉæªc É¡à°ûY §¨°†dG ¿ƒµj ¿Gó«ªdG êQÉN ¿ƒµJ ÉeóæY á«°VQGC ≈∏Y âæc ƒd ≈æªàJh ÉØYÉ°†e …ƒæ©ªdG ƒg ºgC’G ≈≤Ñj øµd ,∑AÓeR óYÉ°ùàd ¿Gó«ªdG á«HÉéjGE áé«àf Éæ≤«≤ëJ ±ôY AÉ≤∏dG Gòg ¿GC »∏«eR á≤aQ áHƒ≤©dG …OÉØæà°SG ≈dGE áaÉ°VGE .…hGôë°U ‘ `chDÓeR ¬eób Ée ‘ ∂jGCQ ƒg Éeh ?AÉ≤∏dG Gòg

á¡LGƒe øY ÉÑFÉZ âæc ∑QÉÑàYÉH á¡LGƒŸ õgÉL âfGC π¡a ,ájÉéH ?¿Gôgh

,á¡LGƒªdG √ò¡d IõgÉL πµc áYƒªéªdG ∫ƒNO »a ôNÉCJÉC°S »æfGC ºZQ »dGE áÑ°ùædÉHh ’GE áãdÉãdG ádƒédG ájÉZ ≈dGE ᫪°SôdG á°ùaÉæªdG øe ó«Øà°SGC »æ∏©L ¥ÉaƒdG á¡LGƒe π«LÉCJ ¿GC ∂dòd ,»àjõgÉL iƒà°ùe ™aôd á«aÉ°VGE Iôàa ᫪°SôdG á°ùaÉæªdG ∫ƒNód GõgÉL ¿ƒcGC ¿GC ™bƒJGC ¿GC ºZQ »FÓeR πãe »∏ãe ¿Gôgh ΩÉeGC Iƒ≤H 60 ≈dGE 50 øe ɪFGO ≈≤Ñj ájõgÉédG iƒà°ùe .º°Sƒe πc ájGóH »a áFɪdÉH QÉ°üf’C ∂àdÉ°SQ »g Ée ,ÒN’CG ‘ ?''á«HÉÑdG''

¢ûeR’ Ée''h §≤a º°SƒªdG ájGóH »a øëf »a ¥ôØdG πc ¿C’ ,¿B’G òæe ''¢SÉædG ≥∏≤J ƒg øe ∑Éæg ¢ù«dh óMGh …ô«°†ëJ iƒà°ùe äÉ©«é°ûàH ¬∏dG AÉ°T ¿GEh ,ôNB’G øe π°†aGC …ƒb …ƒæ©e ™aO ∑Éæg ¿ƒµ«°S ÉfQÉ°üfGC IófÉ°ùe øe º¡Jƒb ¿hóªà°ùj øjòdG ø«ÑYÓd ócƒDfh èFÉàædG ø°ùMGC ≥≤ëæd ,»ª∏©dG Qƒ¡ªédG ≈¶ëj ¿GC ≥ëà°ùj ó«L ≥jôa ''á«HÉÑdG'' ¿GC .∫h’CG º°ù≤dG ¥ôa á«≤H ±ôW øe ΩGôàM’ÉH ñ.áHhQ

iƒà°ùªdG »a á¡LGƒe GhOGC »FÓeR ¿GC ó≤àYGC 50 øe IôÑà©e ájõgÉL øY GƒØ°ûch ܃∏£ªdG »dÉëdG º°SƒªdG ájGóH »a áFɪdÉH 60 ≈dGE ´É«°V ºZQ á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ øe GƒæµªJh ájÉéH ≈∏Y Égƒ°Vôa á≤∏£e Iô£«°S ó©H RƒØdG ∫OÉ©J ¿GC ºgC’G »≤Hh äGôàØdG øe ójó©dG »a Ée »a Éæd Éjƒb Éjƒæ©e É©aO í檫°S ájÉéH .ä’ƒL øe ≈≤ÑJ ?áé«àædG √òg ó©H GPÉeh

ôÑà©j ájÉéH ∫OÉ©àa ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe äÉjƒæ©ªdG ™aôH Éæd íª°ùj á«HÉéjGE óL áé«àf ≥jôa ΩÉeGCh QÉjódG êQÉN ≥≤ëJ ¬fGC QÉÑàYÉH É¡H OÉY »àdG á£≤ædG ¿ÉEa ôNGB ô«Ñ©àH hGC ,Ωôàëe »àdG á≤ãdG á£≤f ôÑà©J IôjƒÑdG øe »FÓeR ≥jôa á«≤H ø«H áÑ«gh ɪ°SG ''á«HÉÑdG'' `d π©éà°S .»dÉëdG º°SƒªdG »a ádƒ£ÑdG øe äOÉØà°SG ''á«HÉÑdG'' ¿GC ó≤à©J πg ?¥ÉaƒdG á¡LGƒe π«LÉCJ

á∏°UGƒªdG ≈æªàf Éæc ÉæfC’ ,∂dP ó≤àYGC ’ á«HÉéjGE áé«àf Éæ≤≤M ¿GC ó©H Iô«JƒdG ¢ùØæH ¿Éc Éjƒb Éjƒæ©e É©aO Éæà£YGC ájÉéH ΩÉeGC ¬∏dG'' øµd ,ø°ùMGC ¥ÉaƒdG á¡LGƒe ÉæÑ©d π©é«°S ô°†ëf ¿GC ¿’BG Éæ«∏Yh áéeôÑdG »g √òg ''ÖdÉZ πµ°ûH øµd ájóéH ¿Gôgh ájOƒdƒe á¡LGƒªd Éæ∏©éJ á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ∫hÉëæd …OÉY á≤K ÉæëæªJh QÉjódG êQÉN øe ábÓ£f’G ≥≤ëf .»°VɪdG º°SƒªdG ÜÉgP ¢ùµY Iô«Ñc

¿ÉbƒØàj GQɪch ¿ÉfQ ''ÉeÉ«a'' äGQÉÑàNG »a áë«Ñ°U áª∏©dG ájOƒdƒe á∏«µ°ûJ âØfÉCà°SG ™°†NGC óbh ,QÉZR Oƒ©°ùe Ö©∏à ɡJÉÑjQóJ ¢ùeGC äGQÉÑàNÓd á°ü◊G √òg ‘ ¬«ÑY’ »æØdG ºbÉ£dG OGƒDa ¿ÉfQ ¥ƒØJ âaôY »àdG ''ÉeÉ«a'' á«fóÑdG .IOÉ©dÉc ÊGóe GQɪch

±ÉæÄà°S’G øY ¿ÉÑ«¨j …hGôbh í«à°T

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

Qƒ°†M ±ÉæÄà°S’G á°üM âaôY óbh Gòg …hGôb ÒeGC ÜΨŸG AÉæãà°SÉH ÚÑYÓdG Ö∏ZGC ¿Éfƒµj øjò∏dG »æ¨dG óÑY í«à°T ô°ùj’CG Ò¡¶dGh Ö©∏e ‘ äôL »àdG á«FÉ°ùŸG á°ü◊ÉH É≤ëàdG ób .¢TQÉM

ÖdÉ£J á£HGôdG ¢VhÉØàdÉH êÉM øH ¬ëjô°ùJ ¥GQhGC ≈∏Y áHÉæY øe äÉYRÉæªdG áæéd â∏°üa ¢ùeGC á«æWƒdG á£HGô∏d á©HÉàdG Ωó≤à°ùªdG π«gÉCJ ádÉC°ùe »a ,É°VQ »dÓ«L êÉM øH ójóédG OÉëJG IQGOGE ≈dGE ¬¡«LƒàH ≈∏Y ¢VhÉØàdG πLGC øe áHÉæY ≈≤Ñj ∂dòHh ,¬ëjô°ùJ ¥GQhGC ±ƒØ°U »a πgƒDe ô«Z ÖYÓdG ¥GQh’C áLÉM »ah ''á«HÉÑdG'' ≈àM áHÉæY OÉëJG øe ¬ëjô°ùJ äGAGôLGE ™«ªL πªµà°ùj .áª∏©dG ≈dGE ¬dÉ≤àfG

áª∏©dG ájOƒdƒe

...∞°ûµj ''¿ƒ∏«à°SÉc''

áMƒ```àØe á````«°SÉ°S’CG á```∏«µ°ûàdG'' ''á````jõgÉL ô````ãc’CG ΩÉ`eGC

...QÉ°üfÓCd »àdÉ°SQh'' ΩÎëfh Éæ°†©H ΩÎëæd ''Éæ«°ùaÉæe

''¿ƒ∏«à°SÉc'' ≈HGC ó≤a ,ø«ÑYÓdG øY Ó°†ah ájOƒdƒe QÉ°üf’C á∏Kɪe ádÉ°SôH ¬Lƒàj ¿GC ’GE ≥jôØdG IóYÉ°ùªH ºgÉjGE Gó°TÉæe ,áª∏©dG ¿GC ƒg A»°T ºgGC'' :∫ƒ≤j å«M ,¬Ø∏N ±ƒbƒdGh ø«°ùaÉæªdG Gƒeôàëjh ø«ÑYÓdG QÉ°üf’CG Ωôàëj IQƒ°U ¿ƒ£©«°S ádÉëdG √òg »a º¡f’C ,É°†jGC á«°VÉjôdG á«MÉædG øe áª∏©dG áæjóe øY á∏«ªL º°ù≤dG ádƒ£H »a π«ãªJ ø°ùMGC É¡fƒ∏ãªjh QÉ°üfGC ¿GC øe ádÉëdG √òg »a ócÉCàe ÉfGC ,∫h’CG .''ôFGõédG »a ø°ùM’CG ¿ƒfƒµ«°S áª∏©dG

á°UÉÿG ¬à∏«µ°ûJ AÉ≤d πµd'' ''É«°SÉ°SGC Ö©∏«°S ø°ùM’CGh

»a óMGh ºbôdG ócGC ,iôNGC á¡L øe ¿GC áª∏©dG ájOƒdƒe …OÉæd á«æØdG á°VQÉ©dG ød ájÉéH áÑ«Ñ°T á¡LGƒe â∏NO »àdG á∏«µ°ûàdG πc Ö©∏à°S »àdG á∏«µ°ûàdG IQhô°†dÉH ¿ƒµJ ∫ƒ≤j ` AÉ≤d πµd ¿C’ ,á∏Ñ≤ªdG äÉ¡LGƒªdG ¬à∏«µ°ûJh á°UÉîdG ¬JÉ«£©e ` ¿ƒ∏«à°SÉc OGóYE’ ∫hC’G QÉ«©ªdG ¿ÉEa ¬æeh á°UÉîdG ádÉëdG ¿ƒµ«°S AÉ≤d πµd á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG á©«Ñ£H ÉæfC’ ÖY’ πc É¡«∏Y óLGƒàj »àdG ¿ƒµJ ødh ,§≤ah ø°ùMC’G QÉàîæ°S ∫ÉëdG .º°SƒªdG ∫GƒW IQÉb á∏«µ°ûJ ∑Éæg

áMGôdG ≈æ©e ±ôYGC ’'' ''¿Gôgƒd ájóL ÉæJGÒ°†–h

»àdG IôàØdG ≈∏Y í∏£°üj ¢†©ÑdG ¿Éc GPGEh ¿ÉEa ,áMGôdG IôàØH Ée á¡LGƒe π«LÉCJ ±ô©J í∏£°üªdG Gòg ÉeɪJ ¢†aôj ''¿ƒ∏«à°SÉc'' ,¬«dGE áÑ°ùædÉH ÉeɪJ áMGQ óLƒJ ’ ¬fGC ócƒDjh Éæëæe GôNƒDe'' :ÓFÉb ™HÉàjh πªY Iôàa »g πH ,Ó«∏b ¢ùØæàdG πLGC øe ∞°üfh Éeƒj ø«ÑYÓd Ωƒ«d á«MÉÑ°üdG á°üëdG øe AGóàHGh Éææµd Iƒb πµH ôq°†ëfh ájóédG QƒeÓCd Oƒ©æ°S óM’CG .''¿Gôgh á¡LGƒªd

ó«L ≥jôa ¿Gôgh ájOƒdƒe'' ''áæJÉH ‘ ¬JQÉ°ùN ºZQ

¿Gôgh ájOƒdƒe á¡LGƒe ¢Uƒ°üîHh ¿GE ''¿ƒ∏«à°SÉc'' ∫Éb ,¢ùaÉæª∏d ¬àjhDQh Ée ƒgh äÉØ°UGƒªdG πµH ó«L ≥jôa ''IhGôªëdG'' »a ájÉZ á∏Ñ≤ªdG ᩪédG á¡LGƒe π©éj ÜQóªdG ™HÉJh ,''á«HÉÑdG'' `d áÑ°ùædÉH áHƒ©°üdG ¿Gôgh'' :ÓFÉb ¬°ùaÉæe øY çóëàj »°ùfôØdG áæJÉH »a ¬JQÉ°ùN øe ºZôdÉH GóL ó«L ≥jôa ¬fC’ ,¬«∏Y âØbh ɪ∏ãe Iô°TÉÑe áØdÉîe øe Ée ƒgh ádƒL ∫hGC »a á«YÉHôH RÉa ∂dP πÑb .''É≤Ñ°ùe ¬∏ª©f ¿GC Öéj

‘ ádƒÑ≤e èFÉàædG πc'' ''É©ÑW IQÉ°ùÿG ’GE ,¿Gôgh

∫Éb ,''±Gó¡dG'' ≈dGE ¬ãjóM ΩÉàN »ah ∑ÉL ¿ƒL'' ''á«HÉÑdG'' `d »°ùfôØdG ÜQóªdG »àdG áé«àædG á©«ÑW øY ''¿ƒ∏«à°SÉc ¿É«à°ùjôc ᩪédG á¡LGƒe »a ¬dÉÑ°TGC á≤aQ É¡æY åëÑ«°S ≈∏Y 𪩫°S ¬fGE ¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeGC πÑ≤ªdG ¿ƒµà°Sh ä’ÉëdG GCƒ°SGC »a ∫OÉ©àdG ≥«≤ëJ ,QÉjódG êQÉN ÉgQÉÑàYÉH á«HÉéjGE áé«àædG √òg ∞«°†j- RƒØdG ≥«≤ëJ »a Éæëéf GPGE ÉeGC ≈≤ÑJ É©ÑWh ,GóL Ió«L áé«àf √ò¡a -''»cÉL'' Égójôf ’ »àdG áÄ«°ùdG áé«àædG §≤a IQÉ°ùîdG .¿Gôgh »a Q.øjódGô«N

ƒd áMGô°üH øµd ,»YÉaódG §°SƒdG »a GQɪc É©e ƒdƒ#fƒeh GQɪc âcô°T’C …ó«H ôe’CG ¿Éc ...Gô«Ñc iƒà°ùe ∂∏ªj ɪgÓc ¿’C IóMGh á©aO .''Gó«L ø«fGƒ≤dG ¿ƒª∏©J ºµæµd

±ô©æ°S ähGC ájÉ¡f ‘'' ''π©Øf ¿GC ÉæfɵeÉEH …òdGÉe

≥jôa πÑ≤à°ùe ∫ƒMh ,ôNGB ÖfÉL øe ≈∏Y »dÉëdG º°SƒªdG ádƒ£H »a áª∏©dG ájOƒdƒe ôaƒàj »àdG ájô°ûÑdGh ájOɪdG äÉfɵe’EG Aƒ°V äGAÉ≤∏dG ¿GC ''¿ƒ∏«à°SÉc'' ∞°ûc ,≥jôØdG É¡«∏Y QGƒ°ûe »a êô©æe ºgGC ¿ƒµà°S áeOÉ≤dG áKÓãdG äGAÉ≤∏dG'' :ÓFÉb ±OQGCh ,º°SƒªdG Gòg ''á«HÉÑdG'' áæJÉHh ∞«£°S ,¿Gôgh ΩÉeGC áeOÉ≤dG áKÓãdG 15 ±ôX »a Ö©∏à°S É¡fC’ êô©æªdG πãªà°S ™e QÉjódG êQÉN ø«Jôe Éæ∏≤æJ ±ô©Jh ,Éeƒj ô¡°T ájÉ¡f »a ∂dòd ,ôFGõédG π£H ∫ÉÑ≤à°SG »£©æ°S äÉ¡LGƒªdG √òg RÉ«àLG ó©Hh ähGC ¿GC ÉæfɵeÉEH GPÉe iôfh Ö°SÉæªdG π«∏ëàdG .''ádƒ£ÑdG »a ÓÑ≤à°ùe ≥≤ëf

OƒLƒe ¬LÉàMGC Ée πc'' ''áª∏©dG ‘

øe á«dÉëdG IôàØdG »a ܃∏£ªdG øYh øe ájô°ûÑdG πFÉ°SƒdGh ájOɪdG πFÉ°SƒdG á«MÉf äÉÑãH ≥jô£dG ≥°T ≈dGE ''á«HÉÑdG'' IOÉ«b πLGC ’ ¬fGC ''»cÉL'' ócGC ,»dÉëdG º°SƒªdG ádƒ£H »a »a ¬JOQGC Ée πc'' :ÉØ«°†e ,A»°T …GC êÉàëj øe ¬LÉàMGC Ée πch ,»d ¬à«Ñ∏J âªJ áª∏©dG ºJ ájô°ûHh ájOÉe äÉfɵeGEh πªY πFÉ°Sh »¨Ñæj ɪc Gõ¡ée É≤jôa ∂∏eGC å«M ,√ô«aƒJ ≈∏Y ÉfóYÉ°ùj Ée ƒgh ¬H ¿ƒ£«ëj ’ÉLQh .''ójôf Ée ≥«≤ëJ

...ÚÑYÓdG ¤GE »àdÉ°SQ'' ''Ö©∏dG ‘ Ú«dÉãe Gƒfƒc

»°ùfôØdG ÜQóªdG É¡«dGE ¥ô£J iôNGC á£≤f ¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S ''±Gó¡dG'' ≈dGE ¬ãjóM »a É g ô Ñ à Y G » à d G h ø « Ñ Y Ó d É H ¬ à b Ó Y ¢ü î J h ádÉ°SôdG øYh ,∫OÉÑàe ΩGôàMG É¡©Ñ£jh Ió«L ∫ƒ≤j ¬dÉÑ°TGC ≈dGE ɪFGO É¡¡Lƒj »àdG Gƒfƒµj ¿GC »ÑY’ øe Ö∏WGC'' :''¿ƒ∏«à°SÉc'' q »∏ëàdG ∫ÓN øe º¡Ñ©d á≤jôW »a ø««dÉãe á∏«ªL Iôc ≥«Ñ£Jh á«dhƒD°ùªdG ìhQh IOGQ’EÉH ìhôdÉH »∏ëàdGh ∞æ©dG øY OÉ©àH’G ™e OÉ¡àL’G ¿É«°ùf ¿hO ,É©ÑW á«°VÉjôdG .''äÉÑjQóàdG AÉæKGC πª©dG »a ájóédGh

¬∏ª©d ¬Jô°TÉÑeh É°ùfôa øe ¬JOƒY ó©H Gô«°†ëJ ''á«HÉÑdG'' `d á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SGCQ ≈∏Y ÜQóªdG Oƒ©j ,¿Gôgh ájOƒdƒe á¡LGƒªd áLôîdG º««≤J ≈dGE ''¿ƒ∏«à°SÉc ∑ÉL'' »°ùfôØdG ɪc ,ájÉéH ≈dGE ¬≤jôa äOÉb »àdG ≈dhC’G á∏«µ°ûàdG ¢üîJ »àdG •É≤ædG ¢†©H øY çóëàj ádƒ£H »a áª∏©dG ájOƒdƒe ¥ÉaGBh ™bGh ìôq°ûjh ...»dÉëdG º°SƒªdG

ájÉéH ∫OÉ©J'' :''¿ƒ∏«à°SÉc'' ''Éjƒæ©e ᪡e áé«àf

` ƒµfGôØdG ÜQóªdG OÉY ,¬ãjóM ∫hGC »ah ≈dGE ''¿ƒ∏«à°SÉc ¿É«à°ùjôc ∑ÉL ¿ƒL'' »dÉ£jGE …òdG ∫OÉ©àdG »a ¬jGCQh ájÉéH áÑ«Ñ°T á¡LGƒe ôÑàYGC'' :∫Éb å«M ,Ió«∏ÑdG øe ¬≤jôa ¬H OÉY ,á jƒ 橪dG á «M ÉædG øe á ª¡e h Ió «L á é «àædG QÉjódG êQÉN ÉædOÉ©J ÉæfÉCH ≈°ùæf ’GC Öéj ¬f’C OGORƒ∏H ΩÉeGC áHƒ©°üH Ωõ¡fG ó«L ≥jôa ΩÉeGCh ,ájÉéH ¢SQÉM ¬ÑµJQG ÉC£N ôKGE AGõL á∏cQ øeh Éæ∏©éj GQÉ«©e ôÑà©J ’ áªjõ¡dG √òg øµd »àdG áé«àædG ᫪gGCh ájÉéH Iƒb »a ∂µ°ûf .''∑Éæg ÉgÉæ≤≤M

á«HÉéjGE áé«àf â°ù«d É¡æµd'' ''ΩÉàdG ≈æ©ŸÉH

áé«àf ájÉéH ∫OÉ©J √QÉÑàYG πHÉ≤ªHh ÜQóe ôÑàYG ,ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe ᪡e øe ¬dÉÑ°TGC É¡H OÉY »àdG á£≤ædG ¿GC ''á«HÉÑdG'' ΩÉàdG ≈橪dÉH á«HÉéjGE áé«àf ôÑà©J ’ IôjƒÑdG »HÉéjGE ∫OÉ©àdG ¿GE ∫ƒ≤f'' :ÓFÉb ¬eÓc QôHh AÉ≤∏dG äÉjôée ≈dGE ô¶ædÉH øµd QÉjódG êQÉN »a ∞jó¡àdG ¢Uôa øe ójó©dG Éæ©««°†Jh ,RƒØdG Éæ©°VGC ó≤a ¢Uƒ°üîdÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG √ÉæcQGóJ …Oôa ÉC£N øe Éaóg Éæ«≤∏J Égó©Hh ≥«≤ëJ ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc ó≤a ∂dòd ,ó©H ɪ«a áé«àf ∂dP ºZQ ≈≤Ñj …òdG ∫OÉ©àdG øe π°†aGC .''á¡LGƒª∏d ádOÉY

‘ ¿Éc ¬f’C ƒdƒ#fƒe â∏°q†a'' ''¬JÉfɵeGE πeÉc

ºLÉ¡ªdG ∑Gô°TGE ¬∏«°†ØJ ¢Uƒ°üîHh ≈∏Y ''OQGô«L »ªjGE ƒdƒ#fƒe'' »fhôeɵdG ,ájÉéH á¡LGƒe »a ''GQɪc »fóe'' …QGƒØj’EG ¬f’C ƒdƒ#fƒe â∏q°†a'' :»°ùfôØdG ÜQóªdG ÜÉLGC ô«NC’G ´ƒÑ°SC’G »a ¬JÉfɵeGE πeÉc »a ¿Éc ¿GC Öéj ¿Éch ,ájÉéH á¡LGƒe ≥Ñ°S …òdG `d πFGóH ∂∏eGC âæc »æf’C Ωƒé¡dG »a ¬∏¨à°SGC

á``ª∏©dG ≈`dGE áØWÉN IQÉjõH Ωƒ`≤j »`eƒ∏H √óLGƒJ π¨à°SG …òdG »eƒ∏H ô°†îd …ôFGõédG »æWƒdG Öîàæª∏d ≥HÉ°ùdG ºéædG øe Iõ«ªe IQÉjR âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùe áª∏©dG áæjóe âaôY É¡fɵ°S ™eh É¡©e §HQh πÑb øe äGôe IóY ÉgQGR »àdG áª∏©dG »a ¬HÉÑMGCh √AÉbó°UGC Qhõ«d ,»∏gÓCd ÉeÉY Gô«LÉæe π¨à°ûj øjGC êôÑdG áæjóªH .∫OÉÑàªdG ΩGôàM’G É¡©Ñ£j Iõ«ªe ábÓY

øjódG ô°üf êÉ◊G ¬≤jó°U óæY ’ƒq£e ∞bƒJ

≥jôØdG ¢ù«FQ ≈°Sƒe êÉM øjódGô°üf º«ªëdG ¬≤jó°U ≈dGE ¢ùeGC ∫hGC »eƒ∏H á¡Lh âfÉc ,áª∏©dG ájOƒdƒe ≈∏Y ÉØ«°V ∫õæj ÉeóæY ¬JOÉ©ch ≥jôa É¡ª«≤j »àdG ájƒæ°ùdG Iôgɶà∏d ¬«Yóà°ùjh ’GE á°UôØdG äƒØj ’h »eƒ∏Ñd Gójó°T ÉeGôàMG øqµj …òdGh ,»ªà°SôdG »°VÉjôdG ÜÉÑ°ûdG …hÉ¡dG .ájôFGõédG Ωó≤dG Iôµd ¬eób Ée πc ô«¶f äɪjôµJ ¬d Ωó≤jh º°Sƒe πc ájGóH »a ''ø««HGõªdG''

…ƒjôL ≈∏Y ¿ÉCªWGh ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ≈°VôŸG QGR

OóY IQÉjõH ΩÉb øjGC ,áª∏©dG ≈Ø°ûà°ùe ≈dGE »eƒ∏H ô°†îd ≥HÉ°ùdG …ôFGõédG ºéædG á¡Lh âfÉc ,»ªà°SôdG »°VÉjôdG ÜÉÑ°ûdG ¢ù«FQ Öàµe øeh ≈°VôªdG äÉjƒæ©e øe ™aôdG √òg ¬JQÉjR øe ¿Éªd’CG ôgÉb OGQGC óbh ,Gô«ãc ¬H è¡àHG …òdG …ƒjôL §°SGh’CG ÖY’ ≥«≤°T QGôZ ≈∏Y ≈°VôªdG øe .¬àFôÑJ ºàJ ¿GC πÑb ájô°üªdG ádGó©dG ™e ¬à«°†b »a ≈fÉY …òdG »eƒ∏Ñd »fÉ°ùf’EG ¬LƒdG ∞°ûµj GóL π«ªL ∞bƒe »a

∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ¬àLhR á≤aQ QɪàY’G …ƒæj

15

»dƒàd ¬æ««©J GôNƒDe ºJ ¿GC ó©H Iô≤à°ùe IÉ«Mh Gó«L Éjƒæ©e É©°Vh ¢û«©j »eƒ∏H π©L »a ájô°üªdG ádGó©dG ™e ¬à«°†b πM ºgÉ°S óbh øeh ,Iôª©dG AGOC’ ∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T »a ¬àLhR á≤aQ á°Só≤ªdG ´É≤ÑdG ≈dGE ÜÉgòdG Qô≤j ¬∏©L Ée ƒgh ,êôÑdG »a ΩÉY ô«LÉæe Ö°üæe Q.øjódGô«N .¬∏dG ¿PÉEH GQƒµ°ûe É«©°Sh GQƒØ¨e ÉÑfPh GQhôÑe Ééëa QGô≤dG âæ°ùMGC ób »eƒ∏Ñd ∫ƒ≤f Éæà¡L

∫h’CG º°ù≤dG

ΩÉeGC ∫OÉ©àdG ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée ?ájô°üædG

ô«Z …ô¶f »a ∫OÉ©àdG Ió«L á≤jô£H ÉæÑ©d Éæf’C »≤£æe ∞ j ó ¡ à ∏ d ¢U ô a I ó Y É æ d â f É c h OóYh ≈dh’CG á∏MôªdG »a á°UÉN øµd ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a É¡æe ∫hÉëfh §¨°†f Éæc ɪ∏c ∞°SÓ C d πFÉg Oó©H Ωó£°üf Éæc π«é°ùàdG ájô°üædG ¿ÉCch ,ø«©aGóªdG øe ôeC’G Gòg ,§≤ah ™aGóàd äAÉL ™q«°†fh ´ôq°ùàf Éæ∏©L ∞°SCÓd »a ¬fC’ ,¢UôØdG øe ô«ãµdG IóMGh á°Uôa Éæ∏é°S ƒd …ô¶f ≈∏Y »≤Ñàd ájô°üædG âfÉc ɪd ∫ÉM πc ≈∏Y ,É¡Ñ©d á≤jôW Éæ«∏Yh É¡àjGóH »a ádƒ£ÑdG .ôãcÉCa ôãcGC OÉ¡àL’Gh ôÑ°üdG ™«ªédG ¿Éc …òdG âbƒdG »a IQÉ°ùN ƒëe ºµæe ô¶àæj ,iôNGC Iôe ºJôã©J ¢TGôëdG ºµ∏gÉ°ùJ ≈dGE Oƒ©j Gòg πg ƒg Qhô¨dG ΩGC ¢ùaÉæªdG ΩÉeGC ?ºµ«a ôKGC …òdG

πNóf ºd ÉæfGC ƒg ó«c’CG ôe’CG ’h πgÉ°ùJ ’h Qhô¨H IGQÉѪdG ,ájô°üædG ᪫b øe π«∏≤J ≈àM »¨Ñæj ɪc ɪ¶æe É≤jôa ÉfóLh Éææµd ,≈dh’CG ¢TGôëdG IQÉ°ùN ƒëe á«æH IGQÉѪdG Éæ∏NO πH »a á≤ãdG Ö°ùc »a ¬≤jôa óYÉ°ùj ∞«c ±ôY áHôéJ ÖMÉ°Uh ô«Ñc ¢SQÉM ¬«ªëjh ,∞∏îdG »a óéJ ºdh ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe IõØëe âfÉc ájô°üædÉa Gòg ¥ƒah ,ÉæeÉeGC ájôëH Ö©∏dGh ¢ùØædG ÉæØ∏c …òdG ´ô°ùàdGh §¨°†dG âëJ ÉæÑ©d øjòdG øëf Éæe ¢ùµ©dG ≈∏Y ,ÉæeÉeGC √ô°ùîJ ÉÄ«°T .∫OÉ©àdG á£≤æH êhôîdG ?ºàYô°ùJ ºµfGC ɪdÉW ¿ƒÑYÓdG ºàfGC ºµ«∏Y ™≤j Ωƒ∏dG ¿PGE

ÉÑ«W É¡Lh Éæe ¿hô¶àæj QÉ°üf’CG π©é«°S ¢TGôëdG »a ≥HÉ°ùdG Éfôã©J ¿GC Gó«L ∑Qóf Éæc »a Éæ∏°ûa ÉæfGC ’GE ∫h’CG •ƒ°ûdG »a ºgOÉ©°S’E Éæ«©°S ºZQh øµd ,Iô«ãc ÉaGógGCh ø°ùMGC AGOGCh ÉæfGC π«dóH √Éæ°ûYh ôeC’G Gòg ÉæcQOGC ó≤d ,óØæj QÉ°üfC’G ôÑ°U π©L Ée Gògh ¢UôØdG ó«°ùéJ á°Uôa »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ó≤Øf Éæ∏©L Ée Gògh Ωó≤àdG Rôëfh πé°ùf ¿GC ¥ô£dG πµH ÉædhÉM .AÉ≤∏dG äÉjôée ≈∏Y Iô£«°ùdGh §¨°†dG á∏°UGƒeh Ωó≤àdG »a ó«©Jh É¡fGó«e ≈∏Y É¡àÑ«g ó«©à°ùJ ≈àM ∞∏°ûdG ¢ü≤æj …òdG ôe’CG ƒg Ée ?á«°VɪdG º°SGƒªdG IQƒ°U âbƒdG ¢ùØf

º°SGƒªdG »a Ö©∏f Éæ°ùdh º°SƒªdG ájGóH »a ÉæfGC ¬ægP »a ™°†j ¿GC ÖY’ πc ≈∏Y Öéj ’hGC ÖY’ πc ≈∏Y πH ,''¢ûJGôaÉe'' »°VɪdG èFÉàf øY çóëàf Iôe πc »a Éæ«≤H ¿GE Éæf’C á«°VɪdG √ô«µØJ π¨°ûj ¿GC ¢ù«dh ,AÉ≤∏dG ≈∏Y IGQÉѪdG á∏«d Ió«L á≤jô£H õcqôjh äÉÑjQóàdG ™e §Ñ°†æj ¿GC ó«cÉCa (IGQÉѪdG πÑb õ«côàdGh •ÉÑ°†f’G) øjôeC’G øjòg ÖY’ πc ∑QOGC ¿GEh ,iôNGC QƒeÉCH .èFÉàædG π°†aGC ó°üëæ°S πH »°VɪdG º°SƒªdG √Éæ∏©a Ée §≤a Qôµf ød ÉæfGC ?øjô«°ùªdG hGC ÜQóªdG »a ¢ù«dh ø«ÑYÓdG ºàfGC ºµ«a á∏µ°ûªdG ¿PGE

…òdG ô«ÑµdG πª©dÉH ¬d ó¡°TGC ¿GC »∏Y ÖYÓc ÉfGCh »¨Ñæj ɪc ¬ÑLGƒH Ωƒ≤j ÜQóªdÉa ,ó«cGC øëf Éæ«a Ö«©dÉa Gò¡dh ,¬H IOÉ°T’EG ÖéJh øjQɪàdG »a ó¡àéjh πª©j ÜQóe ¬f’C ,¬H Ωƒ≤j çóëàjh »°VɪdG á«∏≤©H ôµØj QÉ°U Éæe ¢†©ÑdG ¿GC ÖÑ°ùdGh ÉæÑLGh »a ÉæWôqa Éæf’C ø«ÑYÓdG á∏«µ°ûJ ¿GCh á°UÉN ¢ùaÉæe πc º«q≤fh ô°q†ëf ¿GC Éæe Ö∏£àj ¿Éc ø«M »a ,á≤HÉ°S äGRÉéfGE øY É¡æe »µà°ûf Éæc »àdG äGô¨ãdG πch ,ô«ãµH »°VɪdG º°SƒªdG á∏«µ°ûJ øe ø°ùMGC º°SƒªdG Gòg »ª°SÉH çóëJGC ÉfÉCa Gò¡dh ,≥jôØdG »a ¿Éµe É¡d ó©j ºd Ωƒé¡dGh §°SƒdG …Qƒëe »a á°UÉN .≥jôØdÉH ≥ë∏J »àdG èFÉàædG »a á∏eÉc á«dhƒD°ùªdG Gƒ∏ªëàj ¿GC ø«ÑYÓdG ≈∏Y ¬fGE ∫ƒbGCh ≈∏Y ºcRƒa ∂dP ∫Éãeh ,Iƒ≤H ɪFGO GCóÑJ ∞∏°ûdG âfÉc á«°VɪdG º°SGƒªdG »a ∫OÉ©Jh IQÉ°ùN ºà∏é°S IôªdG √òg øµd ,»°VɪdG º°SƒªdG ìÉààaG »a Ió«©°S ?∂jGCQ »a ÖÑ°ùdG Ée ,óYGƒ≤dG ≈∏Y

¢ùØædG »a IóFGõdG á≤ã∏d ™LGQ …ô¶f »a Gògh ,á≤aƒe øµJ ºd º°SƒªdG Gòg ÉæàjGóH ∞°SÓCd Iô«Jh øe ∞YÉ°†f ¿GC ∫óHh ,Qhô¨dG øe ÉYƒf Éæd äóLhGC å«M ,¿Gó«ªdG ¥ƒa É¡ªLôàf ºd »àdG »a ∞≤j ød ¬fÉCH Qƒ°üàf Éæ«≤H ,∞∏°ûdG Iƒbh á«°VɪdG º°SGƒªdG èFÉàf ócƒDæd ó¡àéfh πª©dG øëf πMôf hGC ∞∏°ûdG ≈dGE »JÉCj ≥jôa πch Qƒ£àJh Ωó≤àJ Ωó≤dG Iôc øµdh ,¢ùaÉæe …GC Éæ¡Lh .ÉæÑ©d á≤jôW ’h ÉæJGQób øëf Qƒ£f ºd ɪæ«H ,Éæd ÜÉ°ùM ∞dGC ™°†j ¬à¡LGƒªd »a ≥aƒJ ºdh ¢UôØdG øe ô«ãµdG â©«°V ∂fGC ∫h’CG •ƒ°ûdG »a ∂«∏Y Éæ¶M’ ?≥«∏©J øe πg ,∞jó¡àdG

á∏«°Sh ø°ùMGC π«é°ùàdG ¿GC Gó«L ±ô©Jh QÉ°üf’CG √ÉéJ Iô«Ñc á«dhƒD°ùe ∂jód ¿ƒµJ ɪæ«M ÖY’ …GC π©éj ôe’CG Gòg ¿ÉEa ,ºgOÉ©°SGE øY åëÑf ÉæfÉCH ócÉCàdÉH äÉLQóªdG »a ô°UÉæª∏d íª°ùJ …ó¡L πc É¡«a âdòH »æfGC »æbó°üa »d âë«JGC »àdG ¢UôØdG øY ÉeGC ,¬àÑZQ áªLôJ øY åëÑj .''πNóJ ¢ûJɨH Ée'' ójó°ûdG ∞°SÓCd øµd

»LÉM »∏Y ≈∏Y á≤«°üd á°SGôM ¢Vôa …QÉ¡f »∏Y ºjôc ºLÉ¡ªdG ≈∏Y á≤«°üd á°SGôM ¢Vôa »a …QÉ¡f ájô°üædG ™aGóe íéf ¬eÉeGC óéjh ’GE IôµdG »LÉM »∏Y ≈≤∏àj ɪ∏c å«M ,¬JQƒ£N øe óqëdGh »LÉM êGôNGE ≈dGE ∞∏°ûdG ÜQóe ™aO Ée Gògh ,πZƒàdG hGC ácôëdG øe ¬©æªj …òdG …QÉ¡f .»fÉ¡∏H áfɵe `cGô°TGEh á«fÉãdG á∏MôªdG »a ¬ªLÉ¡e

ÖjÉ°U ≈∏Y ¥ƒqØàj …ójRƒH ,≈°Sƒe ÖjÉ°U »Ø∏°ûdG √ô«¶f ≈∏Y É«µ«àµJ …ójRƒH ∞°Sƒj ájô°üædG ÜQóe ¥ƒqØJ »àdG äGô¨ãdG ¬«ÑY’ óq°S á≤jôW hGC É¡H Ö©d »àdG á«YÉaódG á£îdG á«LÉf øe AGƒ°S »a ,á≤aƒe âfÉc É¡∏c …ójRƒH É¡KóMGC »àdG äGô««¨àdG ¿GC ɪc ,IGQÉѪdG »a ô¡¶J âfÉc ƒg ∂dP ≈∏Y π«dO ô«Nh ,äGô««¨àdG çGóMGE »a á«FGƒ°ûY ¬«∏Y äóH ÖjÉ°U ¿GC ø«M .á«eƒé¡dG ¬àYõæH ±hô©ªdG hOɪM ¿Éµe É©Lôà°ùeo ÉÑY’ áeÓ°S ºëbGC ¬fGC

ÉHÉ°üe êôNh ¬«∏Y Ée Ωóqb …ƒ«µe

∞àµj ºd å«M ,¢ù«ªîdG AÉ≤d »a Iô«Ñc äÉfɵeGE …ƒ«µe ≈°Sƒe ô°ùj’ C G ô«¡¶dG ∞°ûc á«eƒé¡dG ¬àYõæH ájô°üædG ≈eôe ≈∏Y §¨°†dG ™aQ »a ô«Ñc Qó≤H ºgÉ°Sh ´ÉaódÉH êôNh IGQÉѪdG á∏°UGƒªH ¬d íª°ùj ºd áHÉ°U’ E ¬°Vôq©J øµd ,á≤«bódG ¬JÉ©jRƒJh .á≤«bO 90`dG á∏«W ¬ØbƒJ ΩóYh É¡H Ö©d »àdG á«dÉ©dG IQGôë∏d Oƒ©j Gògh ,ÉjQGô£°VG

ô°UÉæY áà°S ÜÉ«Z øe »µà°ûj ¿Éc ¬fGC ɪdÉW ,øeƒe ,¿É«Ø°SƒH ,∫ƒ∏¡°T ,¬≤jôa »a á«°SÉ°SGC ±ô©j ô°UÉæY »gh ∫ƒdÉ"h …hɵe ,¢üØMƒH ™aO ób ¿ƒµj Ée ôe’CG Gògh ,É¡JGQób ™«ªédG á£N ≈∏Y OɪàYÓ E d ájô°üædG ÜQóe …ójRƒÑH .á«YÉaO

§°SƒdG »ÑY’ Iôãc ¢ThGRh ÉgÉæ©e º¡Øj ºd ''∑ôqëàj øjh ¢TÉ≤d Ée''

ô°UÉæ©dGh á£îdG ≈∏Y ÜÉ©j …òdG ôN’BG ôe’CG êÉàëj ¿Éc AÉ≤∏dG ¿GC ƒg ÖjÉ°U É¡«∏Y óªàYG »àdG ¿Gó«ªdG §°Sh »a ø«ÑYÓd »Ø∏°ûdG ≥jôØdG ¬«a ôNGB ÖY’h ,äGôµ∏d ø«©Lôà°ùe Ö°üæe ¿Ó¨°ûj ¢ThGRh íHGQ óªëe ™°†j Óãªa ,ÜÉ©dÓCd ™fÉ°U »a Oƒ©°ùe ∑ôàjh äGôµ∏d ø«©Lôà°ùe hOɪMhGC ÖÑ°ùH ô«°†ëàdG π«∏b ¿Éc ¢ThGR ΩGO Éeh ,ΩÉe’CG ¿GC íLQ’CG øe ¿Éµa É¡æe »µà°ûj »àdG áHÉ°U’EG ôãcGC GóH øe ƒg ¢ThGR øµd ,•É«àM’EG »a ¬©°†j ô«ãc ¿Éc ¬fGC ɪdÉW ,á«≤ÑdG øe ø°ùMGCh GOGó©à°SG áfQÉ≤e Gó«L AGOGC Ωóq≤j ∞«c ±ôYh ácôëdG ó«cÉCJ øe ¬eôM …òdG ó«MƒdG A»°ûdGh ,¬FÓeõH ¬¡Lh »a óéjh ’GE ∑ôëàj ¿Éc ɪ∏c ¬fGC ƒg ¬Jƒb ºd Ée Gògh Oƒ©°ùe hGC hOɪM hGC íHGQ óªëe ÉeGE ¿Gó«e §°Sh êGôNGE ∫hÉëj ºdh ÖjÉ°U ¬d ø£Øàj ɪLÉ¡e ∑ô°TGCh »HôZ ƒg øªjGC Gô«¡X êôNGC πH ¿ƒµj ¿GC QóLGC π°U’CG »a ¿Éc ô««¨àdGh ,¬æY ’óH .¿Gó«e §°Sh ÖY’ »a

ÖjÉ°U óØjo ºd á£îdG ô««¨J

»a ƒg ÖjÉ°U ≈∏Y Ö°ùëj …òdG ôN’BG ôe’CG ∫h’CG »a äóH ¿GEh É¡H Ö©d »àdG á£îdG ô««¨J Gô£«°ùe ¿Éc ≥jôØdG ¿GC ɪdÉW ,ádƒÑ≤e É¡fGC »gh ,IGQÉѪdG äÉjôée ≈∏Y ¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH á£îdG »æ©j - É¡«∏Y ÜÉ©j ¬fGC ’GE (2,4,4) á£N ¿GC ɪdÉW ,áFɪdÉH 100 á«eƒég øµJ ºd É¡fGC Ωƒé¡dG ¿GC »æ©j §°SƒdG »a ø«ÑY’ á©HQÉCH Ö©∏dG ΩÉeGC »LÉM »∏Yh É"É«H ɪg §≤a ø«ÑYÓH ¿Éc ¿GC »æ©j Ée Gògh ,ájô°üædG øe ø«©aGóe á°ùªN π°T …òdG ,QGhõdG ÖfÉL øe ¿Éc …Oó©dG ¥ƒØàdG ≥dÉCàªdG ¢SQÉëdG É¡dƒ©Øe π£HGCh ∞∏°ûdG äɪég ¬à£N ô««¨àd ÖjÉ°U ™aO …òdG ôe’CG ƒgh ,á∏°ùY ¬©aóH Gògh ,(3,3,4) á°†ëe á«eƒég ≈dGE »HôZ øªj’CG ô«¡¶dG ¿Éµe á∏°SƒH ºLÉ¡ªdÉH »JÉCj ¿GC ¿hO ¬dÉM ≈∏Y »≤H ôe’CG øµd ,…ôÑ°U .∞∏°ûdG ≈∏Y IóFÉØH á£îdG ô««¨J

ô««¨àdGh ''Ωƒ©j'' ¿Éc Ωƒé¡dG É"É«H hGC »LÉM »∏Y »a ≥ëj

ÖjÉ°üH Qóéj ¿Éc ¬fÉEa QÉ°üf’CG óMGC Ö°ùMh êôîj ’h Ωƒé¡dG iƒà°ùe ≈∏Y ô««¨àdG çóëj ¿GC ¬æY âHÉZh ''Ωƒ©j'' Ωƒé¡dG ¿Éc å«M ,á∏°SƒH OôH ádõf øe »µà°ûj ¿Éc OhGóa ,á«∏c á«dÉ©ØdG ,¬JÉfɵeGE πeɵH Ö©∏j ºdh ´ƒÑ°SC’G á∏«W øe »µà°ûj ¿Éc …òdG Oƒ©°ùe ™e ôe’CG ¢ùØfh ≈àMh ,á«dÓ¡dG á£HQC’G iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UGE ó«cÉCJ »a ô«Ñc ∞©°V ¬«∏Y GóH ó≤a ''É"É«H'' AÉ≤d »a É¡æY ∞°ûc »àdG ájƒ≤dG ábÉØà°S’G A’ƒDg óMGC »a ≥ëj ¿Éc ô««¨àdÉa Gò¡dh ,Ió«©°S .á∏°SƒH »a ¢ù«dh ø«ÑYÓdG

âfÉc »àÑZQ'' :»LÉM »∏Y ∞°SÉCJGCh π«é°ùà∏d Iô«Ñc ''∫OÉ©àdG ≈∏Y ÉfQÉ°üf’ C

≥ëd …òdG ôã©àdG ¿GC ºjôc »LÉM »∏Y ìôq°U ¿Éc å«M ,Gô«ãc ¬«a ôKqGC ájô°üædG ΩÉeGC ¬≤jôØH ≥«≤ëàH
IGQÉѪdG Éæ©«q°V'' :ÖjÉ°U ''∫h’ C G •ƒ°ûdG »a

ÉØà∏eh ɪ¶æe É≤jôa Éæ¡LGh ÉæfGC ±ôàYG'' Éæ«∏Y Ö©q°U Ée Gògh ,√Éeôe ∫ƒM Ió«L á≤jô£H ¿GC iQGC »æfGC ƒdh ,¬«∏Y π«é°ùàdG »a ᪡ªdG AGƒ°S ≈dh’CG á∏MôªdG »a ÉgÉæ©«q°V »àdG ¢UôØdG ,»LÉM »∏Y hGC Oƒ©°ùe ,íHGQ óªëe ,G É«H øe ¿hó≤Øj º¡à∏©Lh »dÉÑ°TGC »a äôKqGC »àdG »g ¿GEh »àdG á«fÉãdG á∏MôªdG »a ¿ƒYôq°ùàjh õ«côàdG ܃∏£e õ«côàdG ∫ƒbGC ɪFGO »æfGC ’GE É¡«a Éfô£«°S ≈æªJGC ∫ÉM πc ≈∏Yh ,AÉ≤∏dG øe á¶ëd ôNGB ≈dGE »a GƒfhÉ¡àj ºd ¿ƒÑYÓdG ¿GC ™«ªédG ∑Qój ¿GC ≥«≤ëàd ÉæØdÉëj ºd ßëdG øµd ,º¡ÑLGh ájOÉCJ .¢S º«gGôHGE .''ájƒ≤dG ÉæàbÉØà°SG ó«cÉCJh RƒØdG

äÉ«æcôdGh áàHÉãdG äGôµdG ™e É¡∏eÉ©J »a á°UÉN ™Ñ°ùdG ÉgOóY ¥Éa »àdGh á«dÉY âfÉc É¡∏c É¡fGC ƒg ∞∏°ûdG íéæJ ºd ,äÉØdÉîe ¢ùªîdGh äÉ«æcQ ¬«dGE IQÉ°T’EG Öéj …òdG A»°ûdG πH ,É¡àªLôJ »a ’ É¡∏qc π≤f ºd ¿GE á«©ªédG ô°UÉæY Ö∏ZGC ¿GC ƒg ¿ƒÑYÓdGh ,ôàªàæ°S 80h ôàªdG É¡dƒW ió©àj »©aGóe ΩÉeGC á«dÉ©dG äGôµdG ≈∏Y ¿hõcôj ºd Ée Gògh ,á«dÉ©dG äÉeÉ≤dG ÜÉë°UGC ájô°üædG ≈àM ’h ¬jóYÉ°ùe ’h ÖjÉ°U ’ ¬d ø£Øàj .¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa Oƒ©°ùe AÉ≤aQ

áahô©e ájô°üædG º°SƒªdG ƒjQÉæ«°Sh ''É¡àWɪ°S''`H ¿ÉgP’ C G »a »°VɪdG

¢ùaÉæeh IGQÉѪdG øY çóëàf ÉæeO Éeh ¿ÉEa ,´ÉaódG »a ¬Jô£«°S ºµMGC …òdG á«©ªédG º°SƒªdG ∞∏°ûdG ¬à°TÉY Ée ≈dGE ÉfOƒ≤j ôe’CG ƒjQÉæ«°ùdG ¿Éc å«M ,¢ùaÉæªdG ¢ùØf ™e »°VɪdG ∞∏°ûdG âfÉc å«M ,¢ùeGC ∫hGC AÉ≤∏d ÓKɪe øµdh ,IGQÉѪdG ≈∏Y ¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH Iô£«°ùe íàØJ ºdh ´ÉaódG »a ''äôª°ùJ'' πH âØàcG ájô°üædG É¡eÉ«b ƒg ¬à∏©a Ée πc πH ,∞∏°ûdG ΩÉeGC Ö©∏dG øY ø«àæKG »a âëéf á°ùcÉ©e äɪég çÓãH ø«≤HÉ°ùdG ø«ÑYÓdG ¢TƒjóMh GQɪc ≥jôW ¢ùØf â≤ÑW ájô°üædG ¿GC ócƒDj Ée Gògh ,ájô°üæ∏d ø£Øàj ºd ÖjÉ°U øµd »°VɪdG º°SƒªdG á£N .∂dòc ¿ƒÑYÓdGh ôeÓCd

øe ÖjÉ°U ô¶àæj ¿Éc GPÉe äÉHÉjÉZ áà°ùH Ö©d ≥jôa

âÑ©d »àdG á≤jô£∏d ≈°Sƒe ÖjÉ°U ôjôÑJ »a ,´ÉaódG »a ø«ÑY’ á©°ùàd É¡©°Vhh ájô°üædG É¡H πµ°T …ÉCH ¢ùµ©j ’ ôjôÑJ ¬fGC QÉ°üf’CG iGCQ ,ájô°üædG ÜQóe …ój ø«H âfÉc »àdG äÉ«£©ªdG

∞∏°ûdG ø«H ¢ùeGC ∫hGC AÉ≤d ™ÑàJ øe πc ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG ádƒédG ÜÉ°ùëd ájô°üædGh º¡«∏Y Ée Gƒeóqb ≈°Sƒe ÖjÉ°U ∫ÉÑ°TGC ¿GC Ωõéj ¿hO ∫ÉM ´ô°ùàdGh ßëdG øµdh ,AÉ≤∏dG »a á£≤ædG øµd ,º¡d âë«JGC »àdG ¢UôØ∏d ºgó«°ùéJ øe Iô«N’CG äɶë∏dG »g ™«ªédG â≤∏bGC »àdG º¡àdhÉëeh QGhõdG ábÉØà°SG äó¡°T »àdG IGQÉѪdG »àdG á°ùcÉ©ªdG äɪé¡dG ≥jôW øY ∞∏°ûdG áàZÉÑe ¢SQÉëdG ´OÉîJ äÉÑ°SÉæe çÓK »a äOÉc ¢SQÉëdG áµæM π°†ØH øµd ,…hGhÉ" ¢SÉfƒd •ÉÑMGE »a ∞∏°ûdG âëéf …ƒ«µe áæ£ah »Ø∏°ûdG Gògh IQƒ£N ôãcGC âfÉc »àdG ájô°üædG ä’hÉëe âdÉ°SGC ájô°üædG ¿GE GƒdÉb øjòdG IhÉØ∏°ûdG ±GôàYÉH .Iô«N’CG äɶë∏dG »a á«©ªé∏d OQÉÑdG ¥ô©dG

á∏ªédÉH á©FÉ°V ¢Uôa á«©bGh ôãcGC âfÉc ájô°üædGh

á°UÉN ΩÉY πµ°ûH á«©ªédG AGOGC ≈∏Y ô¡X óbh ¬àæ°T …òdG ójó°ûdG §¨°†dGh á«eƒé¡dG á«MÉædG øe RƒØdG ≈∏Y ΩRÉY ≥jôØdG ¿GC á∏°ùY ≈eôe ≈∏Y â°S øY π≤j ɪd ¬≤∏N ƒg π«dódGh ,IGQÉѪdÉH ±ôW øe É¡Ñ∏ZGC ¿Éc ∞jó¡à∏d á«≤«≤M ¢Uôa É¡«a âq∏b ó≤a á«fÉãdG á∏MôªdG ÉeGC ,óªëe Oƒ©°ùe ¢Uôa çÓãH âØàcGh ∞∏°ûdG ÖfÉL øe ¢UôØdG ≈∏Y Oƒ©°ùeh ,ºFÉ≤dG »a ¢ThGR Iójó°ùJ) Iô«£N ó≤a ájô°üædG ɪæ«H ,(á∏°ùYh ´ÉaódG Égó©Ñj ø«Jôe §¨°V ¢UÉ°üàeG ≈dh’CG á∏MôªdG »a âdhÉM áYÉ°ùdG ™HQ »a É¡HÉ«fGC øY ô°qûµàd ,á«©ªédG ,…hÉbó°U ≥jôW øY πé°ùJ ¿GC äOÉch ô«N’CG É¡Lh êôîj …òdG (89O) ¿Gƒ«°S h (87O) ƒfÉH ,(65O) ¢SQÉëdG Égó©Ñj ¬Jójó°ùJh …hGhÉ" ™e ¬Lƒd .áHƒéYÉCH

∞∏°ûdG óØJo ºd á«dÉ©dG äGôµdG

,∞∏°ûdG Ö©d á≤jôW ≈∏Y ÜÉ©j …òdG A»°ûdG

ø≤ëdÉH Ö©d ¢ThGR á°UÉN ¢ThGR óªëe ácQÉ°ûe ∫ƒM IGQÉѪdG ábÓ£fGE πÑb Iô«ãc `cƒµ°T âeÉM ≈∏Y ¬JôÑLGC »àdGh ¢TGôëdG OÉëJGE AÉ≤d ó©H É¡d ¢Vôq©J »àdG áHÉ°U’EG ó©H ájô°üædG IGQÉÑe »a `cQÉ°Th áHÉ°U’EG ióqëJ ¬æµd ,êÓ©∏d ¢ùjQÉH ≈dGE ÜÉgòdG ¬≤jôa ¿GƒdGC ≈∏Y Iô«ÑµdG ÖYÓdG Iô«Z âÑãj Ée Gògh ,ø≤ëdG òNGC ¿GC ó©H .Iô«ãµdG äÉHÉ«¨dG á«£¨J »a Iójó°ûdG ¬àÑZQh

ÉXƒ¶ëe øµj ºd »LÉM »∏Y ™«q°V å«M ,∫h’CG ¢ùeGC AÉ≤d »a ÉXƒ¶ëe »LÉM »∏Y ºjôc ºLÉ¡ªdG øµj ºd á©jRƒJ ôKGE (13O) »a á«°SGCôH ≈dh’CG π«é°ùà∏d ÖgP øe ø«à°Uôa ¬°ùØf ≈∏Y øe πZƒJ ôKGE (39O) »a âfÉc á«fÉãdGh ,¢SQÉëdG Égó°U »àdGh Oƒ©°ùe øe øµd ,áZQÉa `cÉÑ°T ΩÉeGC ±ò≤j »LÉM »∏Yh ´Rqƒj ≈檫dG á¡édG ≈∏Y ''É"É«H'' .≈eôªdG §N øe IôµdG ó©Ñj …QÉ¡f

AÉ≤∏dG Gƒ©HÉJ »ª«∏°Sh »fGOƒ°S ,…hGR ,…QÉNƒH äÉLQqóªdG øe AÉ≤d Gƒ©HÉJh
§°SGhÓCd Oƒ©j Ö«W øH ∫hGC Iô¡°S IGQÉÑe »a ÉcQÉ°Th ôHÉc’CG ™e É«≤H øjò∏dG »fÉ¡∏Hh á∏°SƒH ¢ùµY ≈∏Y ''ƒJÉcô«e'' »a ¬à«bôJ âªJ …òdG ådÉãdG ÖYÓdG π«Yɪ°SG Ö«W øH ¿ÉEa ,¢ùeGC á°ùaÉæªd áLÉëH ¬fGC iGCQ ¬f’C §°SGhÓCd ÖjÉ°U ÜQóªdG √OÉYGC ,»°VɪdG º°SƒªdG .√Gƒà°ùe ôjƒ£J øe øµªà«d ôãcGC

¿É≤dÉCàj »fÉ¡∏Hh »HôZ IóqY AGQh ¿Éc å«M ájô°üædG IGQÉÑe »a …ôÑ°U »HôZ øªj’CG ™aGóªdG ≥dÉCJ øµdh ,á≤£æªdG πNGO ¬∏ZƒJ Iƒbh á≤«bódG ¬JÉ©jRƒJ π°†ØH Iô«£N äɪég ¬fɵe `cô°ûjh ¬Lôîj ÖjÉ°U â∏©L á«eƒé¡dG ¬à«dÉ©a á∏b ¿GC ¬¶M Aƒ°ùd Ωó≤à°ùªdG Qƒ°üæe »fÉ¡∏H ≥dÉCJ ɪc .Ωƒé¡∏d ôãcGC á°TÉ©àfG íæªd óªMGC á∏°SƒH á≤«bódG ¬JGôjôªJh ¿Gó«ªdG §°Sh »a Ió«édG ¬JÉcôëàH ºfɨà°ùe »LôJ øe .¬JÉfɵeÉEH Gô«ãc √ƒqæj ÖjÉ°U â∏©L »àdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’ E G- 1105 Oó©dG

?º¡d ¬dƒ≤J …òdG ɪa ºµ«∏Y ¿ƒÑ°VÉZ QÉ°üf’CG ¿GC Gó«L `cQóJ

¿GC Éæ«∏Y ÉfQhóHh ,á«HÉéjE’G èFÉàæ∏d ºFGódG º¡°û£©Jh ≥jôØ∏d QÉ°üfC’G ÖM ±ôYGC ÉfGC º¡fGC É¡∏HÉ≤e »a ó«cÉCàdGh ÉæY ƒØ©dG ’GE º¡«∏Y ɪa ºgÉæÑ°†ZGC ób Éæc Ée GPGE ÉæfÉCH º¡d ±ôà©f ≈æªJGCh ,ÉæÑfÉL ≈dGE º¡àØbh »a ô«Ñc »∏eGC ,±hô¶dG πc »a º¡≤jôa ¿ƒÑëjh ¿ƒ«°VÉjQ ≥ëH Ió«édG èFÉàædGh GóL πjƒWh πjƒW º°SƒªdG ¿GC ɪdÉW ÉæÑfÉL ≈dGE Gƒ∏¶jh ÉæfhóYÉ°ùj ¿GC §≤a ¢S.GE .ádÉëe ’ »JÉCà°S

''≈ª``ëdÉH ™æ≤j 䃪dG ±É```°T »```∏dG'' IÉC`LÉتdG ≈∏Y IOƒq©àe á```jô°üædGh

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

≥jôØdG Öëj øe'' :Oƒ©°ùe Éæ«∏Yh ,¬éFÉàf ≈∏Y ôÑ°ü«∏a ''»°VɪdG á«∏≤Y ô««¨J

∞∏°ûdG á«©ªL

∫h’CG º°ù≤dG ∞∏°ûdG á«©ªL

ÖjÉ````°Uh ôã```©àJ ∞∏``°ûdG ''IhÉ````Ø∏°ûdG'' Ö°†¨j RôHGC øe É°Uƒ≤æe ∞∏°ûdÉH πM ôNB’G ƒg …GO ¿GC Ωƒ«dG ≥jôØ∏d ∞«µa .Ωƒé¡dG »a ¬«ÑY’ hGC ∫hÉæàªdG »a ¿Éc QÉ°üàfG ≥«≤ëJ øY õé©j óMGh ±óg πbC’G ≈∏Y π«é°ùJ ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ôjôÑàd äÉHÉ«¨dG πµ°ûªH êÉéàM’G ≈≤Ñ«d ô¡¶J ºd ∞∏°ûdG ¿GC ɪH πëdG ƒg ¢ù«d áªjõ¡dG .πÑb øe ¬H áahô©ªdG ¬LƒdÉH

GƒHô¨à°SG ¿ƒ«ª°UÉ©dG ≈àM ∞∏°û∏d ÖMÉ°ûdG AGO’CG

äÉÑjQóàdG ¤GE IOƒ©dG Ωƒ«dG AÉ°ùe ¬ëæe Ωƒj áMGQ øe º¡JOÉØà°SG ó©H á∏«µ°ûàdG Oƒ©J ,»æØdG ºbÉ£dG ºgÉjqGE πª©dGh äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE á«Ø∏°ûdG øe ájGóH
QÉ°üfÓCd ''ôµ°ùdG ™∏qW'' É"É«H

å«M ,»HôZ êhôN ó©H ô«NC’G áYÉ°ùdG ™HQ ≈檫dG á¡édG ≈∏Y ´ÉaódG ᪡ªH Ωƒ≤j QÉ°U …ƒ≤dG §°SƒdG ÖY’ ¿Éc ¬à¡L øe .QƒëªdG »ah π°†aGC »a ¢ùeGC ∫hGC ≥ëdG óÑY íHGQ óªëe QÉ°üf’CG ≈àMh ,ÉÑ«W GOhOôe Ωób å«M ,¬dGƒMGC ¢ù«FôdG É¡H ΩÉb »àdG áëHôªdG á≤Ø°üdG √hôÑàYG π°†aGC ø«H øe ¿Éc ¬fGC ɪH áØFÉ°üdG √òg .¿Gó«ªdG ¥ƒa ø«ÑYÓdG

¤h’CG QGhO’CG Gòg πc ºZQ ±ó¡dG ≈≤ÑJ

¿GC IôªdG √òg IhÉØ∏°ûdG ßM ø°ùM øeh á«fÉãdG ádƒédG »a AÉL ájô°üædG ΩÉeGC ºgôã©J ≈≤ÑJ ∑QGóàdG á«fɵeGE ¿GC »æ©j Ée ,ádƒ£ÑdG øe ¿GC ∫óÑa .ÓjƒW ∫Gõj ’ QGƒ°ûªdG ¿GC ɪH IOQGh πNGO Ö©∏dG á°Uôa øe á«©ªédG ó«Øà°ùJ IGQÉѪdG •É≤f »≤ÑJh ÉgQÉ°üfGC ΩÉeGCh ÉgóYGƒb IóMGh á£≤æH ≥jôØdG ≈ØàcG ,Égó«°UQ »a á∏eÉc á∏jƒW ≈≤ÑJ Iô«°ùªdG ¿ÉEa Gòg πc ºZQ øµd ,§≤a .É©«ªL QÉ°üf’CG º∏M ≈≤Ñj ≈dh’CG QGhO’CG Ö©dh

ôKƒDj ’ ¿GC ≈æ“GC'' :¢ThGR ''Ì©àdG Gòg Éæ«a

≈∏Y ¢ùeGC ∫hGC IGQÉÑe ™HÉJ øe qπc ∞bh É¡H Ö©d »àdG áÑjô¨dG á≤jô£dG »a √OɪàYGh ''∫hƒH É"É«H'' »fhôeɵdG …OôØdG Ö©∏dG ≈∏Y äGôqªdG øe ô«ãµdG øe ójó©dG äƒqa Ée ƒgh ,áZhGôªdGh »gh ,AÓeõdG á«≤H ≈∏Y ¢UôØdG QÉ°üf’CG Gô«ãc âÑ°†ZGC »àdG á≤jô£dG Ö q °ùdG øe ÓHGh √ƒ©ª°SGC º¡fGC π«dóH .IôµdG ¬à∏°Uh ɪ∏c ºà°ûdGh

ÉfÉ" ‘ ''êôN'' ∞°Sƒj ôª©e

.≥jôØdG QÉ°üfCG

‘ äGÒ«¨àH ÖdÉ£e ÖjÉ°U Ωƒé¡dGh §°SƒdG

»a ¿ƒ©aGóªdG ɡѵJQG »àdG AÉ£NC’G ó©H ΩÉeGC πµdG ócÉCJ ,¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeGC ∫h’CG AÉ≤∏dG §≤a §îdG Gòg »a ¢ù«d ∫ɵ°TE’G ¿GC ájô°üædG ,»eÉe’CG §îdG »a IóëHh ìhô£e ƒg Ée Qó≤H »ÑY’ AGOGC ¿Éc å«M ,§°SƒdG §N ≈dGE áaÉ°VGE π©éj …òdG ôe’CG .GóL É©°VGƒàe ø«£îdG øjòg çGóMGE IQhô°†H ÉÑdÉ£e ¿B’G ÖjÉ°U ÜQóªdG ¢†©H ádÉMGE á«eGõdGE »a ô¶ædGh á≤«bO äGô««¨J äQÉ°U »àdGh •É«àM’G »°Sôc ≈∏Y ô°UÉæ©dG ºjó≤J øY äõéY É¡fGC ɪH á«°SÉ°SGC É¡fGC ó≤à©J ¬fGC ¢†©ÑdG iôj ø«M »a ,IƒLôªdG AÉ«°TC’G ,»fÉ¡∏H øe πc ≈dGE á°UôØdG AÉ£Y’E âbƒdG ¿ÉM ¿GC ɪc .»fGOƒ°Sh …QÉNƒH AÉØ°T QɶàfG »a á©HQGC ≈∏Y ÜQóªdG OɪàYG Ió°ûHh ó≤àfG ¢†©ÑdG ácôM ≥«©j íÑ°UGC Ée ƒgh ,§°SƒdG »a ø«ÑY’ .äGòdÉH á≤£æªdG √òg »a ø«ÑYÓdG

GóL Ö©°U ∞∏°ûdÉH Éæg ôã©àdG ¿GC í«ë°U'' ,¬ª°†g QÉ°üfC’G ≈∏Y Gô«ãc Ö©°üjh ¬∏ªëJ ôªj »àdG á°SÉ°ùëdG IôàØdG √òg πãe »a á°UÉN IQôµ àªdG h Ió jó ©dG ä ÉHÉ«¨dG A G ôL ≥jôØdG É¡H »g √òg øµd ,áHÉ°UE’G π©ØH õFÉcôdG ¢†©Ñd øe π°†aGC ÉæÑ©d ºJógÉ°T ɪch ,Ωó≤dG Iôc ¿Éc å«M ,IGQÉѪdG QGƒWGC á∏«W ô«ãµH ájô°üædG Öéjh .±GógGC áKÓK øe ôãcGC π«é°ùJ ÉæfɵeÉEH ¿ÓY hGC ¿ÓØd ΩÉ¡J’G ™HÉ°UGC ¬Lƒf ’ ¿GC áé«àf ∂dP øªK Éæ©aO Éæf’C ôã©àdG Gòg ÖÑ°ùH ™ªéJ …òdG ¢ùaÉæªdG É¡H Ö©d »àdG á£îdG ≈≤Ñj Ωƒª©dG ≈∏Y .∞∏îdG »a Gô«ãc √ƒÑY’ óchDC’ á°UôØdG õ¡àfGCh ,É«≤£æe ∫OÉ©àdG ¿ƒµ«°Sh Éæ«a ôKƒDj ød ôã©àdG Gòg ¿GC QÉ°üfÓCd ó«Øà°ùf ≈àM ø«ÑYÓdG øëf Éæd ¢SQO áHÉãªH .''ɡѵJôf Éfô°U »àdG AÉ£N’CG øe

¿Éc ôª©eh øgôH …ƒ«µe π°†a’CG

ô«¡¶dG ≈dGE áaÉ°VGE …ƒ«µe ≈°Sƒe ô°ùjC’G ¿ÉjR ´ÉaódG ó«ªYh ÜÉ°ûdG ¿Éc ,∞jô°T π°†a’CG ∞°Sƒj ôª©e ºZQ ∞∏°ûdG ÖfÉL øe ¢†©Ñd ¬HɵJQG »a äGƒØ¡dG ,áÑbGôªdG á °U É N » a

.ádƒ¡°ùH ∞jó¡àdG ∫Éée ìÉààaG ÉæfɵeÉEH ?á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ ºà©LGôJ GPÉŸ øµd

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

17

Iô«ÑµdG äÉfɵe’EGh IôÑîdG íª°ùJ ºd ájô°üædG ºLÉ¡e É¡H ™àªàj »àdG ™aGóªdG ≈∏Y ¥ƒqØàdÉH ÉfÉ" π«Yɪ°SGE ó©HGC ≈dGE ≥aqh …òdG ∞°Sƒj ôª©e ÜÉ°ûdG πeÉc »a ¬¡Lh »a Oƒª°üdG »a OhóëdG á≤aQ ÉfÉ" É¡©æ°üj ¿Éc »àdG ä’hÉëªdG …qGC ¬d `côàj ºdh ,ájô°üædG »ªLÉ¡e .…hGhÉ" ¢SQÉëdG øe ÜGôàbÓd á°Uôa ¬à«≤MGC AGO’CG Gòg π°†ØH ôª©e ócGCh É¡©°Vh »àdG á≤ãdGh á«°SÉ°S’CG áfɵªdÉH .ÖjÉ°U ÜQóªdG ¬«a

Úaóg øe ''ƒfÉH'' ΩôM ... áÁõ¡dG øe ∞∏°ûdG ò≤fGCh øY º∏qµàj ∞∏°ûdG »a ™«ªédG ≈≤Ñjh ôª©e ¬eób …òdG âaÓdGh ô«ÑµdG QhódG ´Éaó∏d É¡ëæe »àdG á≤ãdGh ∞°Sƒj ø«Hh ¬æ«H ô«ÑµdG ºgÉØàdG ≈dGE áaÉ°VGE äÉHƒ©°üdG ºZQh ,∞jô°T ¿ÉjR ¬∏«eR á¡édG á«£¨J »a É¡¡LGh »àdG Iô«ÑµdG øµªJ ¬fGC ’GE »HôZ êhôN ó©H ≈檫dG ''ƒfÉH'' »àªé¡d áYGôÑH …ó°üàdG øe ºZQ ¬«∏Y ¥ƒØàdG øe øµªàj ºd …òdG ™e ¬Lƒd É¡Lh ø«Jôqe ≈∏Y √OƒLh ∞°Sƒj ôª©e Ωôë«d .…hGhÉ" ¢SQÉëdG »a ø«≤≤qëe ø«aóg øe ájô°üædG .IGQÉѪdG øe Iô«N’CG äɶë∏dG

øe ø«°Uƒ≤æe ÉæÑ©d ÉæfGC ∂æY ≈Øîj ’ ¢ùaÉæªdG »ÑY’ ™ªéJ ¿GC ɪc ,ø«ÑYÓdG øe OóY á«°ùµ©dG äɪé¡dG ≈∏Y ºgOɪàYGh ´ÉaódG »a .ÉæbGQhGC §∏NGC AGO’CG ≈∏Y ∞bh AÉ≤∏dG ™ÑàJ øe πc ΩÉeGC »eÉe’CG §ÿG »ÑYÓd ™°VGƒàŸG ?Gòg øY ∫ƒ≤J GPÉe ,ájô°üædG

»ÑY’ hGC ø«ªLÉ¡ªdG Ωƒ∏f ’GC Öéj ôã©àdG Gòg ó©H äÉLôîdG »a ô«µØàdGh IGQÉѪdG √òg ¿É«°ùf Éæ«∏Y º¡ªdG ,§°SƒdG .¬àjGóH »a º°SƒªdG ¿GC ɪH á∏Ñ≤ªdG øe »eƒé¡dG Ö©∏dG ≈∏Y ºcõ«côJ ¿GC iôJ ’GC ,´ô°ùàdGh áYô°ùdG ÚH ¿ƒbôØJ ’ ºµ∏©L ájGóÑdG ?ºµ°ùaÉæe ᪡e π¡°S …òdG ôe’CG

∫Éée ìÉààaG Éæ∏eGC ¿Éch ójó°T QòëH IGQÉѪdG Éæ∏NO CGóH »àdG áé«àædÉH ∫h’CG •ƒ°ûdG ájÉ¡f øµd ájGóÑdG øe ∞jó¡àdG øe ´ƒæH á«fÉãdG á∏MôªdG »a Ö©∏dG π°UGƒf Éæ∏©L É¡«∏Y .´ô°ùàdG ?ájÉ¡ædG ‘ ∞«°†J ¿GC ójôJ GPÉe

í«°VƒJ πLC’ ÉfQÉ°üfC’ AGóf ¬«LƒJ ójQGC ájÉ¡ædG »a ΩÉeGC ºgÉæÑ«N ÉæfÉCH Gó«L ∑Qóf ÉæfGCh á°UÉN GóL º¡e ôeGC á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëàd π«ëà°ùªdG Éæ∏ªY ÉæfGC ºZQ ájô°üædG GhôKÉCàj ’GC º¡æe Ö∏WGC Gò¡d ,∞∏°ûdÉH Éæg çÓãdG •É≤ædG AÉ≤HGEh Gòg É©jô°S ¬cQGóàd ≈©°ùæ°S …òdGh ™bƒàªdG ô«Z ∫OÉ©àdG Gò¡H πªµf Éæ∏©éà°S á«HÉéjGE áé«àæH áæJÉH øe IOƒ©dG ¿’C ᩪédG Ü .Ω .äÉÑãH Iô«°ùªdG á«≤H

ó F É ° ù d G O É ≤ à Y ’ G ¿ É c I G Q É Ñ ª d G á j G ó H π Ñb ∞°Sƒj º¡HQóe ≈àMh ájô°üædG QÉ°üfCG óæY ¿ É ë à e G Ω É e CG ¿ ƒ µ « °S º ¡ ≤ j ô a ¿ CG … ó j R ƒ H ∞∏°ûdG á«©ªL ¬ª°SG ≥jôa IÉbÓe óæY Ö©°U » a ¥ ô Ø d G π °† a CG ø e G ó M G h ó © j √ Q É Ñ à Y É H IGQÉѪdG ¥Ó£fG ó©H øµd ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG º¡d ø«ÑJ ≈dhC’G á∏MôªdG »a âbƒdG Qhôeh R ƒ a π « é °ù à d á ë f É °S ø e ô ã c CG á °U ô Ø d G ¿ CG ∞«©°†dG ¬Lƒ∏d ™«ªédG ¢ûgófG å«M .ó«cCG ø e ó j ó © d G ó c CG P EG , ∞ ∏ °û d G ¬ H ä ô ¡ X … ò d G ºd á«©ªédG øe Ωó≤ªdG OhOôªdG ¿CG ºgÉæKóM øe ºZôdG ≈∏Yh .¥ÓWE’G ≈∏Y Gô¶àæe øµj äÓ«µ°ûàdG π°†aCG øe IóMGƒd ∞∏°ûdG ∑ÓàeG »Ñ∏°ùdG Ö©∏dÉH âØàcG É¡fCG ’EG ,ádƒ£ÑdG »a ™«ªédG êôNh .äGôµdG øe ójó©dG ™««°†Jh á « f É µ e EG » g h á Y É æ ≤ H á j ô °ü æ d G » Ñ ë e ø e ájQÉb ácQÉ°ûe ¿Éª°V πLCG øe º¡≤jôa Ö©d G ó L É e ô à ë e É ≤ j ô a ¿ CG É ª H Ω O É ≤ d G º °S ƒ ª d G ø Y √ ƒ Ñ Y ’ õ é Y … ò d G ∞ ∏ °û d G á « © ª L ¬ ª °S G ≈dEG íª£j á≤«bO ø«©°ùàdG á∏«W Ö©∏dG ™æ°U .á«©FÓ£dG QGhOC’G Ö©d

≈∏Y ¿ƒaƒîàe QÉ°üf’CG ≥jôØdG πÑ≤à°ùe

Q É °ü f CG π b É © e » a å j O É M C ’ G ä ô °ü à b G ô«Z ôã©àdG øY ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe òæe á«©ªédG á j ô °ü æ d G Ω É e CG ≥ j ô Ø d G ¬ ∏ é °S … ò d G ™ b ƒ à ª d G Éeh .∫ƒÑ≤ªdG ô«Z AGOC’G ó©H ≥jôØdG πÑ≤à°ùeh ô«ÑµdG ™LGôàdG ƒg Gô«ãc QÉ°üfC’G ≥∏≤j íÑ°UCG ,øjô«NC ’ G øjA É≤∏ dG » a π µ c ≥jôØdG AG O CG » a áYÉæ°U øY GõLÉY ≥jôØdG Ωƒég íÑ°UCG å«M ≥jôØdG É¡∏é°ùj ¿Éc »àdG ∂∏àH á¡«Ñ°T ±GógCG á∏° UGƒe ádÉM »a ¬fC G ¢ †©ÑdG iôj PE G .πÑb øe á « f É µ e EG ≈ ≤ Ñ J á ≤ j ô £ d G ¢ù Ø æ H Ö © ∏ d G ≥ j ô Ø d G , G ó L I O Q G h A É ≤ Ñ d G ¿ É ª °V π L CG ø e Ö © ∏ d G ∞ ∏ °û d G á ¡ L G ƒ e ¿ ƒ µ à °S G ò g ≈ d EG á a É °V EG G ò g á j É ¡ f á æ J É H Ü É Ñ °T ó j ó é d G ó Y É °ü ∏ d … ò d G ™ b G ƒ d G ƒ g h . G ó L á Ñ © °U ´ ƒ Ñ °S C ’ G ¿ B ’ G ø e á j ó é H Q ƒ e C ’ G ò N CG Ö ∏ £ à j ≈dhC’G QGhOC’G ¿C’ ∑QGóàdG πLC’ ¥ h ô Y » a … ô é J Ω ó d É c â ë Ñ °U CG

… ò d G i ƒ à °ù ª d É H » L É M A É ≤ a Q ô ¡ ¶ j º d á « © ª L Q É °ü f CG ø e ± ’ B ’ G √ ô ¶ à æ j ¿ É c ≥jôØdG Ééf ¿CG ó©H
‘ äQÉ¡fGh ÉWƒ°T âÑ©d ∞∏°ûdG ÊÉãdG •ƒ°ûdG

ô°UÉæ©dG ¬Jô¡XGC …òdG Ö«£dG ¬LƒdG ó©H QÉ°üfGC ∫AÉØJ ,≈dhC’G á∏MôªdG »a á«Ø∏°ûdG »àdG Iô£«°ùdG ó©H á°UÉN ,º¡≤jôØH Gô«ãc ≥jôØdG ,á∏°ùY ¢SQÉëdGh ájô°üædG ´ÉaO ≈∏Y Égƒ°Vôa Ghô£«°Sh ’ƒÑ≤e É¡Lh Oƒ©°ùe AÉ≤aQ Ωób å«M IhÉØ∏°ûdG Qhó≤ªH ¿Éch .Ö©∏dG ô«°S ≈∏Y ôãcGC »a ∞jó¡àdG ∫Éée ìÉààaG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG πNGO õ«côàdG ÜÉ«Zh ´ô°ùàdG ’ƒd áÑ°SÉæe øe π°UGƒàJ ºd Iô£«°ùdG √òg øµd ,äÉ«∏ª©dG á≤£æe ,É«∏c GQÉ«¡fG âaôY »àdG á«fÉãdG á∏MôªdG »a øªjC’G ô«¡¶dG êhôN ó©H ´ÉaódG »a á°UÉN ≈∏Y ÉÑ«gQ ÉZGôa ¬LhôN ∞∏N …òdG »HôZ .≈檫dG á¡édG

ɪ¡eƒj ÒZ ‘ »LÉMh É"É«H ∫hõ©e Oƒ©°ùeh

ÉgóªàYG »àdG á£îdG ¿ÉEa ,ø«©ÑààªdG Ö°ùMh áëLÉf øµJ ºd ájô°üædG ΩÉeGC ÖjÉ°U ÜQóªdG Iƒb »a øªµJ á«©ªédG Iƒb ¿’C ¥ÓW’EG ≈∏Y øµd ,ºjôc »LÉM »∏Yh É"É«H ábhQ’CG »ÑY’ ô«ÑµdG ™ªéàdG ÖÑ°ùH ¬àdÉ°V óéj ºd »FÉæãdG Gòg ∑ôëe ¿GC ɪc .º¡°SQÉM ∫ƒM ájô°üædG »ÑYÓd á°SGôëdG øe ≈fÉY Oƒ©°ùe óªëe ≥jôØdG á∏«W …hÉbó°U ¬«∏Y É¡°Vôa »àdG á≤«°ü∏dG √òg πX »ah .¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa √óLGƒJ ≈∏Y ¿hóªà©j §°SƒdG ƒÑY’ ìGQ äÉ«£©ªdG áHƒ©°U »LÉM óLh å«M ,á∏jƒ£dG äGôµdG Ωób …ò dG …QGƒ g »∏Y ≈∏ Y ¥ ƒØàdG »a Iô«Ñc .Iô«Ñc IGQÉÑe

™æ≤e ÒZ äÉHÉ«¨dÉH èéëàdG

áfh’BG »a QÉ°üf’CG ™æ≤j ó©j ºd …òdG ôe’CGh ™«ªédG ¿C’ ,äÉHÉ«¨dÉH èéëàdG ƒg Iô«NC’G Ö©∏dG ≈∏Y IQOÉb ô°UÉæY ∂∏ªj ≥jôØdG ¿GC ócÉCJ ø«°ùM ô°üf ¢ùaÉæªdG ¿GC ɪH ø«ÑFɨdG áaÓNh

:∞jô°T ¿ÉjR √òg ≈∏Y ¬∏d óªëdG'' ∫OÉ©àdGh ,á£≤ædG ''áªjõ¡dG øe π°†aGC ?É¡eƒj ‘ øµJ

?Ì©àdG Gòg ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée

Éæc áMGô°U áHƒ©°U ∑Qóf ÉæfGCh á°UÉN ájQƒeÉCªdG ≈∏Y ø«∏Ñ≤e Éæc á«gGR Iôàa ¢û«©j ≥jôa á¡LGƒe ádƒédG »a RƒØdG ¬≤«≤ëJ ó©H ÜÉ°ùM ≈∏Yh √QÉ°üfGC ΩÉeGC ≈dh’CG Éæc …òdG âbƒdG »a ,Ió«∏ÑdG OÉëJG áªjõg ∑QGóJ IQhô°†H ø«ÑdÉ£e øµJ ºd ájô°üædG Ωƒ«dG ,¢TGôëdG øµf ºd ÉæfGC ó≤àYGC πH Éjƒb É≤jôa ᪡ªdG É¡d Éæ∏¡q°Sh Éæeƒj »a ≈dhC’G á∏MôªdG »a á°UÉN ¿Éc ø«M

ájƒb âfÉc ÉæàÑZQ ¿GC ºZQ ,Iôqoe É¡JGP óM »a áé«àædG ájÉ¡f »a øµd º°SƒªdG ájGóH ™e QÉ°üàfG ∫hGC ≥«≤ëJ πLC’ ¬∏d óªëdG ∫ƒbGC Ωƒ«dG áMGô°U ,∫OÉ©àdG á£≤æH ÉæLôN ±É£ªdG ¢SÉØf’CG »a Éaóg ≈≤∏àf Éfóc áWÉ°ùÑH ¬f’C á£≤ædG √òg ≈∏Y IGQÉѪdG √òg »a π«é°ùàdG øe øµªàf ºd ,IGQÉѪdG øe Iô«N’CG .ºgÉeôe ∫ƒM ájô°üædG »ÑY’ ™ªéJ ÖÑ°ùH êhôÿG ºµfɵeÉEH ¿Éc AÉ≤d ‘ Ì©àdG ¿GC iôJ ’GC ?ÓÑ≤à°ùe ºµJÉjƒæ©e ‘ ôKƒDe øjô°üàæe ¬æe

óMGh ±óg π«é°ùJ πb’CG ≈∏Y ÉæfɵeÉEH ¿Éc ¬fGC í«ë°U Ée ,Ωó≤dG Iôc »g √òg ''ÖdÉZ ¬∏dG'' øµd ,Ö©∏dG iôée ô««¨Jh ɪ∏ãe ≥jôa …GC ¿’C áé«àædG √ò¡H ôKÉCàf ’ ¿GC ƒg ¿’BG √Éæªàf ¿GC ó≤àYGC Gò¡d ,áªjõ¡∏d É°Vô©e ¿ƒµj RƒØdÉH ÓFÉØàe ¿ƒµj …òdG ¢SQódG ¿ƒµ«°S ¬fGC ɪH Éæd ó«Øe ájô°üædG ΩÉeGC ∫OÉ©àdG .√É°ùæf ’GC Öéj º`d ∞∏°ûdG ¿GC ΩGC ájƒb âfÉc ájô°üædG ¿GC iôJ πg

∫h’CG º°ù≤dG áæJÉH ÜÉÑ°T

ΩôM ¢SɪàdG ºµM ¿GC ¿hócƒDj ¿ƒ«æJÉÑdG áHÉæY »a ∫OÉ©àdG øe ''ÜɵdG'' ¿Éc …òdG ±ó¡dG ƒgh ,∑ÉÑ°ûdG πNGO IôµdG ´GójGE øY õé˘Y ¬˘æ˘µ˘d ɢ¡˘Lƒ˘d øe ¿ƒqµe ¬≤jôa ¿GC »æJÉÑdG ¢ù«FôdG ôÑàYGh ,''∫OÉ©àdÉH IOƒ©dG øe Éæ浪«°S .…ƒæ©e ºYO ≈dGE áLÉëH ≈≤ÑJ á«fÉÑ°T äGAÉØc

ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ø°ùMGC ¬LƒH ÉfQƒ¡X'' ''ÜQóŸG πªY ócƒDj

áWGôYƒH ÜQóªdG ¬H Ωƒ≤j …òdG πª©∏d ÉMÉJôe IQÉ°ùîdG ºZQ QGõf GóHh í«ë°üdG √ÉéJ’G »a ô«°ùj ≥jôØdG ¿ÉEa ¬JôÑN π°†ØH ¬fGE ¬æY ∫Éb …òdG ¿GC ±hô©ªdG ¿Éc GPGE'' :±É°VGCh ,ôNGB ≈dGE AÉ≤˘d ø˘e ô˘¡˘¶˘à˘°S ¬˘∏˘ª˘Y Qɢª˘Kh ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC »≤«≤ëdG Éæ¡LƒH Éfô¡X ó≤a ø«HQóª∏d »fÉãdG •ƒ°ûdG ÜɢH í˘à˘a …ò˘dG …hGQƒ˘H Ωɢë˘bGE 󢩢H ¬˘dÓ˘N Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J ø˘e É˘æ˘µ˘ª˘Jh ∫h’CG •ƒ°ûdG øe π°†aGC ¬LƒH ≥jôØdG ô¡X áHÉæY OÉëJG ™e ºK ,π«é°ùàdG ¢SɪàdG ºµM ¬°†aQ …òdG ±ó¡dG ¿GC ∂dP øe ôãc’CGh ,ɵÑJôe ¬∏NO …òdG .''á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓN ÓjóH πNO …òdG ájóYÉ°ùe ™«bƒJ øe ¿Éc

áYƒHôbh ¿É°ùM øH ,QGƒjR ,»£jƒY'' ''AÉæãdG ¿ƒ≤ëà°ùj

.᪰UÉ©dG OÉëJG AÉ≤d »a IôcòJ 6000 ™«H

á°UÉÿG äGƒYódG AɨdGE á«aô°ûdG á°üæŸÉH

¿É°ùM øH iƒà°ùe ôªà°ùe ø°qù– ‘

AɨdGE äQôqb ¬˘JQGOGE ¿GE QGõ˘f ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢb âfɢc »˘à˘dG äGƒ˘Yó˘ dG í˘ æ˘ e ø˘ Y »˘ ∏˘ î˘ à˘ dG ¬jô°UÉæeh ≥jôØdG »Hôq≤e ¢†©Ñd É¡ë˘æ˘ª˘J ᢰüæ˘ª˘dG »˘a º˘gƒ˘°ù∏˘L π˘LGC ø˘e Aɢ «˘ ah’CG í˘æ˘ e ≈˘ ∏˘ Y ɢ fó˘ à˘ YG'' :±É˘ °VGCh .ᢠ«˘ aô˘ °ûdG »a Éæd âKóM Iô«ãc πcÉ°ûe øµd IƒYO100 íæe AɨdGE ÉfQôqb Gòdh ,ôFGõédG Oɢë˘JG Aɢ≤˘d äÉLQqóª˘dɢH ¢Sƒ˘∏˘é˘dG ó˘jô˘j ø˘e ,äGƒ˘Yó˘dG ábÉ£ÑH ∫ƒNódG iƒ°S ¬˘«˘∏˘Y ɢª˘a Iɢ£˘¨˘ª˘dG .''∫ƒNódG IôcòJ AGô°T hGC ∑Gôà°T’G

¢†jƒ©àdGh á∏jƒW âdGR’ ádƒ£ÑdG'' ''∞∏°ûdG ΩÉeGC ¿ƒµ«°S

»a ô«°ùj ≥jôØdG ¿GC ’GE áHÉæ˘Y IQɢ°ùN º˘ZQh ¬˘fÉC˘H Qɢ°üf’CG QGõ˘f ¿ÉC˘ª˘Wh Ö©∏ªH ¬°VQGC ≈∏Y áeOÉ≤dG IGQÉѪdG »a ¬JQÉ°ùN ¢Vƒq©«°Sh áë«ë°üdG áµ°ùdG ¢ù«FôdG ∫Éb …òdG AÉ≤∏dG ƒgh ,∞∏°ûdG á«©ªé˘H ¬˘©˘ª˘é˘à˘°S »˘à˘dGh ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f 1 ™°Vƒd çÓãdG •É≤ædG ó°üMh RƒØdG iƒ°S ¬«a ¬≤jôØd Qɢ«˘N ’ ¬˘fGE »˘æ˘JÉ˘Ñ˘dG IQhô°V ≈∏Y »æJÉÑdG ¢ù«FôdG ô°UGC ɪc ,Ö«JôàdG »a íjôe ™°Vƒe »a ¬°ùØf êQÉN äGAÉ≤∏dG ¢VƒN πLGC øe º°SƒªdG Gòg QÉjódG πNGO •É≤f ™«ªL ó°üM .AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »a äÉHƒ©°U ≥jôØdG óéj ’ ≈àMh ìÉ«JQÉH QÉjódG

±ôq°üJ â– ¿ÉÑ°†Z §°SGh’CG ÜQóe

≈dGE ¿ÉÑ°†Z ó«©oj ¿GC »æ˘Ø˘dG º˘bɢ£˘dG Qôq˘b á°ùaÉæªdG ÜÉ°ùàcG πLGC øe §°SGh’CG ∞æ°U øe GAóH ¬HQóe ±ôq°üJ âëJ ¿ƒµ«°S å«M ∞∏°ûdG á«©ªL §°SGhGC ΩÉeGC áeOÉ≤dG ádƒédG ,»˘≤˘«˘≤˘ë˘dG √Gƒ˘à˘°ùe ¬˘YɢLô˘à˘°SG á˘jɢZ ≈˘dGE ø˘ «˘ Ñ˘ YÓ˘ d â°ü˘ NqQ ''±É˘ Ø˘ ˘dG'' ¿GC ᢠ˘°Uɢ ˘N .§°SGh’CG ∞æ°üd Ö©∏dÉH1989 »a øjOƒdƒªdG ƒg ¿ÉÑ°†Z Ωóîj ’ ób …òdG A»°ûdG ¿GC ɪc óªà©˘j ¿GC ó˘©˘Ñ˘à˘°ùª˘dG ø˘eh ,¢Sɢfƒ˘dG Oƒ˘Lh »a áæ°S 21 øe qπbGC ø«ÑY’ ≈∏Y á˘WGô˘Yƒ˘H .á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG

AGƒ°V’CG â– ¿Éà°qüM áØ°TɵdG

ø˘«˘à˘°üM ø˘e ''Üɢµ˘dG'' ƒ˘Ñ˘Y’ ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘°S øeh ,áØ°Tɵ˘dG AGƒ˘°V’CG âë˘J ø˘«˘à˘«˘Ñ˘jQó˘J Ωƒ˘«˘dG ≈˘dh’CG ᢰüë˘dG è˘eô˘Ñ˘J ¿GC ø˘µ˘ª˘ª˘ dG hGC Aɢ KÓ˘ ã˘ dG ᢠ«˘ fɢ ã˘ dG ᢠ°üë˘ dGh ø˘ «˘ æ˘ K’G ¿ÉE˘ ˘a Öcô˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘ ˘jó˘ ˘ e Ö°ùMh .Aɢ ˘ ©˘ ˘ HQ’CG ôѪaƒf 1 ¿Gó«e ≈∏Y ÜQqóàdG »a á«∏°†a’CG .¬Ñ©∏e πNGO πÑ≤à°ù«°S …òdG ≥jôØ∏d íæªà°S

≈∏Y ¿ƒ©ªéoj ¿ƒÑYÓdG ájóYÉ°ùe ±óg á«Yô°T

ó˘ ©˘ H ''Üɢ µ˘ dG'' »˘ Ñ˘ Y’ ¢†©˘ H ɢ æ˘ d å©˘ ˘H π˘Fɢ°SQ ''≈˘eô˘ª˘dG »˘a'' ᢰüM º˘¡˘à˘ ©˘ Hɢ à˘ e á«Yô°T ≈˘∏˘Y ɢ¡˘«˘a Ghó˘cGC Iô˘«˘°üb ᢫˘Ø˘Jɢg ájóYÉ°ùe óªMGC º¡∏«eR ¬∏é°S …òdG ±ó¡dG .π∏°ùàdG OƒLh áéëH ºµëdG ¬°†aQ …òdGh EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

17

»£jƒY äÓNóJ á©FGQ âfÉc

áæJÉH ÜÉÑ°T QÉ°üfGC øe ójó©dG Éæ˘d ô˘qÑ˘Y ¢SQÉ˘ë˘ dG äÓ˘ Nó˘ J ≈˘ ∏˘ Y º˘ ¡˘ aƒ˘ bh ó˘ ©˘ H »a'' á°üM »a áHÉæY ΩÉeCG á≤aƒªdG »£jƒY IóY øe √Éeôe √PÉ≤˘fGE ᢫˘Ø˘«˘ch ''≈˘eô˘ª˘dG ó˘jó˘°ûdG º˘¡˘Hɢ é˘ YGE ø˘ Y ,ᢠ≤˘ ≤˘ ë˘ e ¢Uô˘ a º¡fGC ≈àM ¬eóqb …òdG ô«˘Ñ˘µ˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dɢH ∫Ébh .IôµdG ≈∏Y ¬FɪJQÉH §≤dÉH √ƒ¡˘Ñq˘°T √AÉ≤aQ íæe øe ƒg »£jƒY ¿GE á˘WGô˘Yƒ˘H .»fÉãdG •ƒ°ûdG »a á≤ãdG

É›ófG áfÉÑ°Th »ÑjôY áYƒªÛG ‘ ¢ùeGC

»˘a á˘fÉ˘Ñ˘°T ` »˘ Ñ˘ jô˘ Y »˘ Fɢ æ˘ ã˘ dG è˘ eó˘ fG á°üM ™e ÉæeGõJ ájOÉY áØ°üH áYƒ˘ª˘é˘ª˘dG 1 Ö©˘∏˘ª˘H ¢ùeGC äô˘L »˘ à˘ dG ±É˘ æ˘ Ä˘ à˘ °S’G OGôØfG ≈∏Y äÉÑjQóàdG ô°TÉH ∫h’CÉa ,ôѪaƒf ¢Vôq©J ó≤a áfÉÑ°T ÉeGC ,áHÉæY á¡LGƒe πÑb áWGôYƒH ÜQóªdG â∏©L »àdG áHÉ°U’EG ≈dGE ,á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a ¬H IôeɨªdG ¢†aôj Gô«°†ëJ ájOÉY áØ°üH ¬˘Lɢeó˘fG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh .áeOÉ≤dG á¡LGƒª∏d

¢SQÉëdG QGôZ ≈∏Y áHÉæY AÉ≤d »a ø«ÑYÓdG ¢†©H OhOôªH ÉæKóëe √ƒqfh QGƒjRh áYƒHôb ø«©aGóªdG ≈dGE áaÉ°VGE ,√ô¡HGC ¬fGE QGõf ∫ɢb …ò˘dG »˘£˘jƒ˘Y Ö©d ¬fGC ºZôa QGƒjR ÉeGC ,AÉ≤d ∫hGC »a ɡѵJQG »àdG AÉ£N’CG íë q °U ∫h’CÉa ,ÜQóªdG á≤K Ö°ùµj ¿GC ´É£à°SG ¬fGC ’GE ôM ™aGóe Ö°üæe π¨°Th Iôe ∫h’C ∫ƒ≤j ` á°Uôa âfÉc √ògh º°SƒªdG Gòg ≥dÉCàj …òdG ¿É°ùM øH AÉæãà°SG ¿hO OɪàY’G ¬d øµªj »àdG ô°UÉæ©dG ¬àaô©e πLGC øe ÜQóª∏d ` ÜɵdG ¢ù«FQ .É¡LQÉN É¡«∏Y OɪàY’G ¬d øµªj »àdG ô°UÉæ©dGh QÉjódG πNGO É¡«∏Y

''AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ƒg Éæaóg''

º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g ó˘jô˘j ¿É˘°ùM ø˘H ¿GC ô˘¡˘ ¶˘ j ô¡X …òdG iƒà°ùªdG øe ø°ùMGC ¬LƒH Qƒ¡¶dG ø°ùMGC ¿Éc ¬fGC π«dó˘H ,•QÉ˘Ø˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ¬˘H OÉëJG ΩÉeGC ¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG iƒà°ùªdG »a AGOGC É°†jGC Ωóqb ɪc ,᪰UÉ©dG å«M ,AÉ≤∏dG Gƒ©HÉJ øe IOÉ¡°ûH áHÉæY ΩÉeGC »a á≤ãdG ¿ÉqÑ°ûdG íæeh äGôc IóY »a ºµëJ »fóÑdG iƒà°ùªdG øY åjóëdG ¿hO ,º¡°ùØfGC áØ°üH á≤«bO 90 πªµj ¬fGC ≈àM ¬eóq≤j …òdG óªà©j áWGô˘Yƒ˘H ÜQó˘ª˘dG π˘©˘L ɢe ,á˘jOɢY .á∏«µ°ûàdG »a áeÉg á©£b ¿É°ùM øH ≈∏Y

ɵÑJôe ô¡X ¢SÉfƒdG áHÉæY ΩÉeGC

»a √Qƒ°†M âÑKGC …òdG ¿É°ùM øH ¢ùµY øe) ¢SÉfƒdG ¿ÉEa ,»fÉãdG AÉ≤∏dG »a á∏«µ°ûàdG áWGôYƒH ÜQóªdG ¬ªëbGC …òdG (1989 ó«dGƒe ô¡X á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a á«fÉã˘dG Iô˘ª˘∏˘d »a πNój º˘d å«˘M ,A»˘°ûdG ¢†©˘H ɢµ˘Ñ˘Jô˘e …ò˘dG Ö«˘£˘dG ¬˘Lƒ˘dG ¢ùµ˘Y G󢫢L IGQÉ˘Ñ˘ª˘ dG ™˘e ɢæ˘eGõ˘J á˘ª˘°Uɢ©˘dG Oɢë˘JG Ωɢ eGC ¬˘ eóq˘ b ≈∏Y »HÉæ©dG Ωƒé¡dG ¬°Vô˘a …ò˘dG §˘¨˘°†dG ∫ɢ bh .≈˘ dh’CG ᢠ∏˘ Mô˘ ª˘ dG ∫Ó˘ N ''Üɢ ˘µ˘ ˘dG'' º˘d ¬˘fGC ¬˘©˘e »˘°ûeɢg åjó˘ M »˘ a ¢Sɢ fƒ˘ dG º∏©àj ¬fGE ∫Éb ∂dP ™eh Iô«ãc äGôc ¬∏°üJ .Iô«ÑµdG ¥ôØdG á¡LGƒe øe

Ö©∏à°S ∞∏°ûdG á¡LGƒe á«fÉ°†eQ Iô¡°S ‘ âÑ°ùdG

ähGC 21ïjQÉJ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘£˘HGô˘dG äOóq˘M áãdÉãdG ádƒédG äGAÉ≤d ∞˘°üf Ö©˘∏˘d Gó˘Yƒ˘e ÉaôW ''ÜɵdG'' ¿ƒµ«°S »˘à˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e á¡LGƒªdG »gh ∞∏°ûdG ¬LGƒ«°S å«M ,É¡«a Iô˘¡˘°S »˘a Iô˘«˘Ñ˘c á˘ Ñ˘ °ùæ˘ H Ö©˘ ∏˘ à˘ °S »˘ à˘ dG ,∞°üfh Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe GAóH á«fÉ°†eQ ô¡˘°T ΩɢjGC ∫hGC ™˘e ø˘eGõ˘à˘j ó˘b ∂dP ¿GC ɢª˘H .(âÑ°ùdG hGC ᩪédG) ¿É°†eQ

êO 250 `H AÉ≤∏dG ôcGòJ

»a IôcòJ 6000 ™«H øY IQGO’EG õéY ó©H Oɢë˘JG Ωɢ eGC ᢠdƒ˘ £˘ Ñ˘ dG ø˘ e ᢠ¡˘ LGƒ˘ e ∫hGC øªK ≈∏Y AÉ≤H’EG »a É¡Wô°T ƒgh ᪰UÉ©dG ∫ÓN øªãdG ™aQ äQôqb ,êO 200 `H ôcGòàdG ≈dGE ∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeGC áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG -∂°T ¿hO - ô«ã«°S …òdG ôe’CG ƒgh ,êO 250 ≥«∏©àdG IQGO’EG ÉC˘°ûJ º˘dh .Qɢ°üf’CG Aɢ«˘à˘°SG IócƒDe ,Qɢæ˘jO 50`H øªãdG ™aQ ≈˘∏˘Y Gô˘«˘ã˘c øY ÉgõéY ÖÑ°ùH â©ØJQG áª˘«˘≤˘dG ¿GC §˘≤˘a

¢†©H ∑ôJ ób ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC ''ÜɵdG'' ¬eób …òdG OhOôªdG ¿Éc GPGEh áfQÉ≤e ájõ«é©J hóÑJ iôNGC QƒeGCh ≈dh’CG QGhO’CG øY ¿ƒKóëàj QÉ°üf’CG √òg í«°VƒJ ≈∏Y Éæ«dGE ¬ãjóM áÑ°SÉæªH QGõf ô°UGC ó≤a ,IôaƒàªdG äÉfɵe’EÉH ádƒ£ÑdG ¿Éª°V ¿ƒµj ¿GC ió©àj ’ º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG ±óg ¿GC GócƒDe ,á£≤ædG GPGE Gô«Ñc ÉÑ°ùµe ¬JGP óM »a Gòg ¿ƒµ«°S'' :∫Ébh ,áaô°ûe áÑJôe ∫ÓàMG ™e ¿GC ≈dGE áaÉ°VGE ,∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE ÉfOƒ©°U ó©H ¬Ñ©∏f º°Sƒe ∫hGC ¬fGC Éæ«YGQ áeRÓdG IôÑîdG ≈dGE ¿hó≤àØj ¿ÉÑ°T ø«ÑY’ ¬à«Ñ∏ZGCh 70 áÑ°ùæH OóéJ ≥jôØdG ¥Éë°SGE .''áeOÉ≤dG º°SGƒª∏d ºgô«°†ëJ øµªj øµd

ºµëdG ¬°†aQ …òdGh áHÉæY ≈eôe »a ájóYÉ°ùe ¬∏é°S …òdG ±ó¡dG ∫GR’ »àdG äÉ£≤∏dG äô¡XGC ¿GC ≥jôØdG IQGOGE äócGC PGE áæ˘JɢH »˘a çó˘ë˘dG ™˘æ˘°üj OÉëJG ΩÉeGC áæJÉH ÜÉÑ°T AÉ≤d øe á«fƒjõØ∏àdG ''≈eôªdG »a'' á°üM É¡àãH …òdG ∫OÉ©àdG ±óg øe ájóYÉ°ùe ÖYÓdG Ωô˘M ¢Sɢª˘à˘dG º˘µ˘M ¿GC á˘Hɢæ˘Y ¿GC ` É¡Ñ°ùM ` äÉ£˘≤˘∏˘dG âØ˘°ûc å«˘M ,»˘fɢã˘dG •ƒ˘°ûdG »˘a ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ¬˘∏˘é˘°S øe Iôc ¬«≤∏J ó©H »HÉæ©dG ´ÉaódG áÑbGôe øe ¢üq∏îJ »æJÉ˘Ñ˘dG º˘Lɢ¡˘ª˘dG ¿hO ∑ÉÑ°ûdG »a É¡©°†j ¿GC πÑb AGõédG á£≤f øe áHô≤e ≈∏Y AÓeõdG óMGC q¿GC ¢ùeGC OóY »a ìôq°U ób ájóYÉ°ùe ±ó¡dG πé q °ùe ¿Éch .Ó∏°ùàe ¿ƒµj ¿GC äÉ£≤d ¿qGCh »Yô°T áHÉæY OÉë˘JG ¢SQɢM ∑É˘Ñ˘°T »˘a ¬˘∏˘é˘°S …ò˘dG ±ó˘¡˘dG .¬eÓc áë°U âÑãà°S ¿ƒjõØ∏àdG

¬∏ë`e ‘ ¿Éc áWGôYƒH êÉéàMG

¬ÑY’ ¿GC GôÑà©e ±ó¡dG ¢†aQ QGôb ≈∏Y èàMG ób áWGôYƒH ÜQóªdG ¿Éch êÉéàMG ¿GC ∞°ûµàd ''≈eôªdG »a'' á°üM äÉ£≤d »JÉC˘à˘d ,Ó˘∏˘°ùà˘e ø˘µ˘j º˘d •ƒ°ûdG ¿GC áWGôYƒH ôÑàYGh ,¬∏ëe »a ¿Éc ¢SɪàdG º˘µ˘M ≈˘∏˘Y á˘WGô˘Yƒ˘H Éaóg ¬∏«é°ùJ ≈dGE áaÉ°VGE ¢Uôa IóY ¬dÓN ™æ°Uh ¬≤jôa √GOGC …òdG »fÉãdG á∏«W ¬≤£æe ¢Vôa »HÉæ˘©˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿GC ɢª˘H ,’Oɢ©˘J 󢩢j º˘µ˘ë˘dG ¬˘°†aQ .π«é°ùàdG ÜÉH ¬«a íàa …òdG ∫h’CG •ƒ°ûdG äÉjôée

ºµMh …QÉ°ûH ágGõf ‘ ∂µ°ûf ’'' :QGõf ''ôjó≤àdG AÉ°SGC ¢SɪàdG

ºµM ¢†aQ øe QGõf ójôa ¢ù«FôdG ∞bƒe ó°UQ ÉædhÉM ¬°ùØf ¥É«°ùdG »a ºµëdG'' :∫É≤a ,áHÉæY ≈eôe »a ¬≤jôa ¬∏é°S …òdG ∫OÉ©àdG ±óg ¢SɪàdG »a ΩɵëdG ø°ùMGC øe Éæd áÑ°ùædÉH ƒgh Ωɢµ˘MÉE˘H á˘¡˘LGƒ˘ª˘dG QGOGC …Qɢ°ûH Éæ≤M Éæë檫°S ¬fGC øjócÉCàe Éæc Éæf’C ÉæMôa ¬æ««©J iód ≈àMh ,ôFGõédG ájGôdG ¢SɪàdG ºµM ™aQ ¿GC ó©H ±ó¡dG ¢†aQ ¬æµd ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa ¿qGC ¿ƒjõØ∏àdG äÉ£≤d äô¡XGC ó≤dh ,π∏°ùJ á«©°Vh »a ÉæÑY’ OƒLh áéëH ±ó¡dG ¬°†aQ »a ºµëdG á«f øY ô¶ædG ¢†¨Hh ,Ó∏°ùàe øµj ºd ájóYÉ°ùe .''πbGC ’h ôãcGC ’ ôjó≤J Aƒ°S hGC ¬æe IƒØg É¡fGC ¿hócÉCàe ÉæfÉEa

''º«µëà∏d ájõcôŸG áæé∏dG ≈eôe ‘ IôµdG''

ó°V á«fƒfÉb äGAGôLGE PÉî˘JG …ƒ˘æ˘J ''Üɢµ˘dG'' IQGOGE âfɢc GPGE ɢe ∫ƒ˘Mh ∂dP QGõf ≈Øf ,∫OÉ©àdÉH IOƒ©dG øe É¡≤jô˘a Ωô˘M …ò˘dG ó˘Yɢ°ùª˘dG º˘µ˘ë˘dG q¿GC ±É°VGCh ,óYÉ°ùªdG ºµëdG ɡѵJQG IƒØg Oôée ôe’CG QÉÑàYG ≈∏Y ô°UGCh AGôLGE …GC PÉîJG É¡≤M øe »àdG º«µëà∏d ájõcôªdG áæé∏dG ≈eôe »a IôµdG Éæ≤jôa AGOÉCH ¿ƒ©æà≤e øëf Éæà¡L øe ÉeGC'' :±É°VGCh ,¢SɪàdG ºµM ≥M »a .''∑ÉÑ°ûdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG øe øµªJ ¬fGC »Øµj å«M ,IQÉ°ùîdG ºZQ

''áHÉæY ΩÉeGC º¡àYÉé°T ≈∏Y ÚÑYÓdG ÉfÉCæqg''

ºµëdG ¬˘Ñ˘°ùà˘ë˘j º˘dh ''Üɢµ˘dG'' ¬˘∏˘é˘°S …ò˘dG ±ó˘¡˘dG ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘Hh ó©H É¡«ÑY’ äÉCæqg ¬JQGOGE ¿GC ’GE IQɢ°ùî˘dG º˘ZQh ¬˘fGE QGõ˘f ∫ɢb ,ó˘Yɢ°ùª˘dG ¬H Ghô¡X …òdG Ö«£dG ¬LƒdGh ±ô°ûªdG ºgOhOôe ≈˘∏˘Y á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘dG á˘jɢ¡˘f º¡«≤∏J ó©H Qƒe’CG ∑QGóJ ¬«a GƒdhÉM …òdG »fɢã˘dG •ƒ˘°ûdG ∫Ó˘N ᢰUɢN É¡Lh á£≤˘d »˘a êô˘N …hGQƒ˘H'' :±É˘°VGCh ,≈˘dh’CG á˘∏˘Mô˘ª˘dG ∫Ó˘N ɢaó˘g

áHÉæY ΩÉeGC »aóg'' :ájóYÉ°ùe ''IQÉ°ùîdG ∑QGóàæ°Sh »Yô°T á∏MôªdG ∫ÓN ô£îdG π≤f âdhÉM ¿É˘c …ò˘dG »˘dƒ˘NO ó˘ ©˘ H ᢠ«˘ fɢ ã˘ dG á˘aɢ°V’EG ¬˘ æ˘ e ô˘ ¶˘ à˘ æ˘ j ÜQó˘ ª˘ dG ∫Ó˘ N ᢠ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘ ˘dG ¿GC ᢠ˘°Uɢ ˘N Iõ˘LɢY âfɢc ≈˘dh’CG á˘∏˘ Mô˘ ª˘ dG ≥jôØdG GCóH ¬∏d óªëdGh ,ɢ«˘eƒ˘é˘g ¿GC »æ©j ’ Gòg øµd ¢UôØdG ≥∏îj ∫ɪ°SGQ ≈àëa ájóYÉ°ùªd π°†ØdG QhódG ɪ¡d ¿Éc É°†jGC IOƒ˘ª˘Mh ¿GC »æ©j Ée Ö©∏dG ∂jôëJ »a »˘à˘dG »˘g ÜQó˘ª˘dG äGô˘«˘«˘¨˘ J . ¥QÉØdG â©æ°U âØ°ûc ¿ƒjõØ∏àdG äÉ£≤d …òdG ±ó¡dG á«Yô°T øY ¬˘ Ñ˘ °ùà˘ ë˘ j º`dh ¬˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘bqh ɢe π˘∏˘°ùà˘dG á˘é˘ë˘H º˘ µ◊G ? ∂jGCQ

»˘a ᢰüM äɢ£˘≤˘ d »˘ à˘ jhDQ πÑb ±ó¡dG ¿GC ø«≤j ≈∏Y âæ˘c ≈˘eô˘ª˘dG øe øµj ºdh É«Yô˘°T ¬˘à˘∏˘é˘°S …ò˘dG ∂©e âKóëJ ɪch ,π∏°ùJ ᫢©˘°Vh â«≤∏J »æfGC ∂d äó˘cqGC Aɢ≤˘∏˘dG 󢩢H õcôªJGC ÉfGCh AÓeõdG óMGC øe IôµdG …OƒLh ¿hO áHÉæY »©aGóe π˘Ñ˘b º˘ µ˘ M ø˘ µ˘ d ,π˘ ∏˘ °ùJ ᢠ«˘ ©˘ °Vh »˘ ˘a ¢†aQh ô˘NGB …GCQ ¬˘d ¿É˘c ¢Sɢª˘à˘dG Gò˘g º˘ZQh π˘∏˘°ùà˘dG á˘ é˘ ë˘ H ±ó˘ ¡˘ dG ΩɢeGC IQɢ°ùî˘dG ¢†jƒ˘©˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘æ˘ °S . ∞∏°ûdG »˘à˘dG ∞˘∏˘°ûdG á˘¡˘LGƒ˘e ¤GE ô˘¶˘æ˘ J ∞˘ «˘ c ? ºcô¶àæJ

áé«àf ≥«≤ëJ á«æH É¡∏Nóæ˘°S ∞˘∏˘°ûdG á˘∏˘Hɢ≤˘e áaÉ°VGE ,áHÉæY ΩÉeGC ôã©àdG áëØ°U »£d á«HÉéjGE ádƒ£ÑdG ájGóH òæe ÉæfGó«e ≈∏Y ÉæJô£«°S §°ùH ≈dGE πNGO Qƒe’CG πc ¿’C Gƒ≤∏≤j ’ ¿GC QÉ°üf’CG ≈∏Yh . ó«L º°SƒªH ºgó©fh ô«îdÉH ô°qûÑJ ≥jôØdG ¥Éë°SGE

ºµJQÉ°ùN ≈∏Y ≥∏q©J ∞«ch äÉjƒæ©ŸG »g ∞«c ? áHÉæY ΩÉeGC

ó©H ΩGôj Ée ø°ùMGC ≈∏Y â°ù«dh á˘£˘ë˘æ˘e ¢ù«˘d äɢjƒ˘æ˘©˘ª˘dG ÉfQhO ÉæjOGC ÉæfGC iôj á∏HÉ≤ª∏d ™ÑààªdÉa ,áHÉæY ΩÉeGC IQÉ°ùîdG Ée πc øµd »fÉãdG •ƒ°ûdG ∫ÓN á°UÉN ¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa íàah áHÉæY IQÉ°ùN »a ô«µØàdG áëØ°U »W ƒg ¿’BG ¬∏©a Öéj . ∞∏°ûdG ΩÉeGC Éfô¶àæj …òdG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG áëØ°U Êɢ K ‘ º˘ µ˘ °ùØ˘ fGC ø˘ Y ¿ƒ˘ °VGQ º˘ à˘ fGC ió˘ e …GC ¤GE ? ºµd áLôN

áHÉæY OÉëJG Éæ°ùaÉæe É¡«a Éæ¡LGh »àdG ±hô¶dG Gó«L º∏©J »æ©j Ée ≈dh’CG ádƒédG »a ¬JQÉ°ùN ô«KÉCJ âëJh ¬Ñ©∏e ¥ƒa áé«àf ≥«≤ëJ ᫨H √Qɢ°üfGC ø˘e ó˘jó˘°T §˘¨˘°V âë˘J ¿É˘c ¬˘fGC øY åëÑæ°S Éæc ±hô¶dG ¢ùØf »a AÉ≤∏dG É˘æ˘°†N ƒ˘dh ,¬˘eɢeGC . πcÉ°ûe IóY º¡d Éæ≤∏Nh Öq«îf ºd Gòg ™eh ¥ô£dG πµH RƒØdG q ? iƒà°ùŸG ¿hO ∫h’CG •ƒ°ûdG ∫ÓN ”ô¡X ºµæµd

»˘Yɢaó˘dG Qhó˘dG AGOÉC˘H ≈˘Ø˘à˘cG ɢæ˘≤˘jô˘a ∫h’CG •ƒ˘ °ûdG ∫Ó˘ N …GC ≥∏N øY õé©f Éæ∏©˘L ɢe ɢæ˘cÉ˘Ñ˘°T á˘aɢ¶˘f ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d á≤£æe ≈dGE ô£îdG π≤æH ÉfGCóH »fÉãdG •ƒ°ûdG ∫ÓN øµd ,á°Uôa ¢UôØdG ¢†©H »a ÉæfÉN ßëdG ¿GC ∫ƒ≤dG øµªjh áHÉæY ´ÉaO ≈dGE áaÉ°VGE ∑ÉÑ°ûdG ≈dGE É¡≤jôW ±ô©J ¿GC ¢VôàتdG øe »àdG óéj ºd ™«ªédG ¿GC ≈àM Gó«L ¿Éc ≥jôØ∏d »fóÑdG iƒà°ùªdG ¿GC . AÉ≤∏dG AÉ¡fGE »a áHƒ©°U ? ádOÉY ÒZ IQÉ°ùÿG ¿GC ∫ƒ≤dG ójôJ ∂fÉCch

áHÉæY ¬H äô˘¡˘X …ò˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ¿ÉC˘°T ø˘e ¢Uɢ≤˘f’EG ¿hO OÉ°UôªdÉH »£jƒY º¡d ¿Éc øjGC ∫h’CG •ƒ°ûdG ∫ÓN á°UÉNh ÉfGC ¬à∏é°S …òdG ±ó¡dG ≈dGE áaÉ°VGE ÉgÉæ≤∏N »àdG ¢UôØdG ¿ÉEa øµd á£≤f áHÉæY á¡LGƒe »a Éæ≤M ¿GC iQGC º˘µ˘ë˘dG ¬˘°†aQ º˘K . ∞∏°ûdG ΩÉeGC ¢Vƒq©æ°Sh Óµ°ûe ¢ù«d Gòg º`dGC ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ∫ÓN ÉWÉ«àMG ÜQóŸG ∂ªëbGC ? Gòg ∂≤∏≤j

iôj ÖY’ …GCh •É«à˘M’G »˘°Sô˘c ™˘e π˘µ˘°ûe …GC ió˘d ¢ù«˘d »a ¬H ÉÑMôªa áaÉ°V’EG á∏«µ°ûàdG AÉ£YGE ≈∏Y QOÉb ¬fGC ÜQóªdG ¿GC πLGC øe ≥jôa …’C ≈°†eGC ÖY’ óLƒj ’ ¬fGC ɪc ,á∏«µ°ûàdG ≥jôØc øëf Éæ«a »HÉéj’G A»°ûdGh ,É«°SÉ°SGC á∏«µ°ûàdG »a ¿ƒµj . ¬°†jƒ©J ôN’B øµªj ÖY’ …GC ÜÉ«Zh áYƒªée ÉæfGC ? ∂dƒNO ó©H Gôk£N â∏µq°T ∂fGC iôJ πgh

∫h’CG º```°ù≤dG

Ió«∏ÑdG OÉëJGE

''á`«∏jRGôÑdG á≤jô£dG ≈∏Y Ö©∏J Ió«∏ÑdG π©LGC ¿GC ójQGC'' :õjófÉfôa ø`«ÑYÓdG ¢†©H'' :õjófÉfôa á``fQÉ≤e ºgGƒà°ùe ™``LGôJ ''á```jOƒdG äÉ``jQÉ``ѪdÉH

¬à∏©L »àdG ÜÉÑ°S’CG øY ¬©e åjóM »a Ée ,á∏«µ°ûàdG »a äGô««¨àdG øe ójó©dG çóëj ÜQóªdG ∫Éb ,≥jôØdG AGOGC »a ÉÑ∏°S ôKGC á∏«µ°ûàdG ájô°üædG AÉ≤d »a ºëbGC ¬fGE õjófÉfôa ájOƒdG äÉjQÉѪdG »a É¡«∏Y óªà©j ¿Éc »àdG ø«ÑYÓdG ¢†©H OhOôe ¿GC ¬d í°†JGE ¬æµd A’ƒDg ¬eóq≤j ¿Éc …òdG AGO’CÉH áfQÉ≤e ™LGôJ ≈∏Y Ωó≤j ¬∏©L Ée ájOƒdG äÉjQÉѪdG »a ¬JGô««¨J ¿GC ÉØ«°†e ,äGô««¨àdG ∂∏J AGôLGE ôضdG »a íéf ¬fGC ɪH áëLÉf ÉgôÑà©j .çÓãdG •É≤ædÉH

º`¡e Ühô`îdG ≈`∏Y Rƒ`ØdG'' ''á`jOƒdƒªdG AÉ`≤d π`Ñb Gók`L

RƒØdG ≈dGE ''õjófÉfôa'' ÜQóªdG OÉY Égó©H ≈dG QÉ°TGC ÉeóæY ÜhôîdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ô«N’CG ó©H áÑ©°üdG á∏MôªdG äRhÉéJ á∏«µ°ûàdG ¿GC ,≈dh’CG ádƒédG »a É¡H â«æe »àdG áªjõ¡dG √òg »a ôã©àdG øe Éaƒîàe ¿Éc ¬fGC ≈dG Gô«°ûe äÉjƒæ©e »a ôãcGC ôKƒD«°S ∂dP ¿’C IGQÉѪdG ∞«c GƒaôY º¡æµd QÉ°üf’CGh ø«ÑYÓdG º¡à∏©L »àdG çÓãdG •É≤ædG ¿ƒØ£îj πµ°ûH ¿hô°q†ëjh áÑ©°üdG á∏MôªdG ¿hRÉàéj OhOôe ™°VGƒJ øYh .ájOƒdƒªdG AÉ≤∏d ó«L √òg øe á«fÉãdG á∏MôªdG »a á°UÉN á∏«µ°ûàdG ô¡¶J ¿GC »©«Ñ£dG øe ¬fGC ÉæKóqëe ∫Éb IGQÉѪdG äôq«¨J Ió«∏ÑdG ¿’C OhOôªdG Gò¡H á∏«µ°ûàdG ∫h’C º¡°†©H ™e ¿ƒÑ©∏j ¿ƒÑYÓdGh Gô«ãc ™e ôãcGC ø°qùëà«°S OhOôªdG ¿GC óYhh ,Iôe Gó«©H …ó«∏ÑdG ÜQóªdG ÖgPh ,ä’ƒédG Qhôe π©éj ¿GC ójôj ¬fGE ∫Éb ÉeóæY ¬eÓc »a øe á«∏jRGôÑdG á≤jô£dG ≈∏Y Ö©∏J Ió«∏ÑdG GógÉL ≈©°ù«°Sh ,IôµdG »a IóMGh á°ùªd ∫ÓN .ÜÉgòdG á∏Môe ájÉ¡f πÑb ∂dP ≥«≤ëJ ≈dGE .∑ .GC

óÑY íjô°ùJ á≤«Kh π°üJ ób ÜÉ```gƒdG Gók``Z hGC Ωƒ``«dG á≤«Kh π°üJ ¿CG ô¶àæªdG øe ÜÉgƒdG óÑY ºLÉ¡ªdG êhôN Ωƒ«dG á«Ñ«∏dG ájOÉëJE’G øe óMCG ¬H óYh Ée ∂dP GóZ hCG Gòg »Ñ«∏dG áæjóªdG …ô«q°ùe √Éæª∏Y Ée Ö°ùMh ,ÖYÓdG É¡∏°Uh á«Ñ«∏dG ájOÉëJE’G ¿EÉa ájôFGõédG ájOÉëJE’G Ö∏W √ògh ,•QÉØdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f …OÉf â∏°SGQ Iô«NC’G ¬d Ö©∏j ¿Éc …òdG áæjóªdG á≤«KƒdG ∫É°SQE’ ÜÉgƒdG óÑY ájOÉëJE’G É¡∏°SôJ ¿CG πÑb ájôFGõédG É¡Jô«¶æd á«Ñ«∏dG .GóZ hCG Ωƒ«dG

áÑ°ùæH ájOƒdƒªdG AÉ`≤d Qƒ``¡ªL ¿hO Iô``«Ñc

äÉÑjQóàdG ≈dGE IOƒ`©dG Ωƒ```«dG á```«°ùeGC Oƒ©à°S áMGQ ø«eƒj ó©H AGƒLGC ≈dGE á∏«µ°ûàdG øµd ,Ωƒ«dG á«°ùeGC äÉÑjQóàdG óM ≈dGE ∫GR’ »æØdG ºbÉ£dG ÜQóàà°S øjGC º∏©j ’ ¿’BG ójôj ¿Éc å«M ,á∏«µ°ûàdG á«ÑjQóàdG á°üëdG áéeôH ô«Z ∂dP øµd ''ôcÉ°ûJ'' Ö©∏ªH …ôéJ ¿GC ó©Ñà°ùf ’h ,øµªe Ö©∏e »a ÉeGE äÉÑjQóàdG .á©«∏≤dG hGC ¿hôØ©dG

äGOÉ``≤àfGE π``ëe ¬`JGQÉ``«N

OhOôe ™LGôJ øe ÜQóªdG Ö°†Z πHÉ≤e IGQÉÑe »a ¬JGQÉ«N ¿ÉEa ø«ÑYÓdG ¢†©H ±ôW øe äGOÉ≤àfGE πëe âfÉc •QÉØdG ᩪédG øjô«q°ùªdG ¢†©H øe ≈àMh QÉ°üf’CG ¢†©H É¡H Ö©d »àdG ᫵«àµàdG á£îdG ¿GC ¿hôj øjòdG ∫AÉ°ùJh ,á≤aƒe øµJ ºd ¬JGô««¨Jh ÜQóªdG ÜQóªdG â∏©L »àdG ÜÉÑ°S’CG øY ™«ªédG á≤«bO ø«©°ùàdG á∏«W ''≠fƒ°ùeƒH'' ≈∏Y óªà©j á«°VQGC ¥ƒa ∞©°V’CG ¿Éc ÖYÓdG Gòg ¿GC ºZQ ∞«°Uƒ∏H øe πc å©H ø«M »a ,¿Gó«ªdG ’ ø«ÑYÓH ßØàMGEh äÉLQóªdG ≈dGE »Ñ∏Jh ,•É«àM’EG ó©≤e ≈∏Y º¡«∏Y OɪàY’EG ¬æµªj ''≠fƒ°ùeƒH'' êGôNGE ójôj ¿Éc ''õjófÉfôa'' ¿’C »aÉ°VGE ºYO íæe ±ó¡H á«fÉãdG á∏MôªdG »a ¿Gó«e §°Sh óLGƒJ ΩóY ¿GC ô«Z ¿Gó«ªdG §°Sƒd ≈dGE ÖYÓdG ∑ôàj ¬∏©L •É«àM’EG ó©≤e ≈∏Y .IGQÉѪdG ájÉ¡f

ÜhôîdG ≈`dGE á``°UôØdG í``æe á```«fÉãdG á```∏MôªdG »``a

»a º¡«∏Y Ée GhOGC ób ¿ƒÑYÓdG ¿Éc GPGE ¿ÉEa ≥Ñ°ùdG ±óg Gƒ∏é q °Sh ≈dh’CG á∏MôªdG Égôq«°ùj ¿GC ¢VôàتdG øe ¿Éc á«fÉãdG á∏MôªdG ’ ¬fGC GóH ''õjófÉfôa'' øµd ,AÉcòH ÜQóªdG á°UôØdG íæe ¬fGC π«dóH Gó«L á∏«µ°ûàdG ±ô©j Ö©∏dG äÉjôée »a ºµëàdG πLGC øe Ühôî∏d iôj å«M ,áé«àædG »a Oƒ©J ¿GC äOÉch á¡édG ≈∏Y hóÑY ∫ÉNOGE »a ´ô°ùJ ¬fGC ™«ªédG ΩÉëbGE π°†a’CG øe ¿Éc ø«M »a ,≈檫dG §¨°†j ≈àM óHÉY áHÉ°UGE ó©H ¢TGô#f ºLÉ¡ªdG .¬à≤£æe »a ¢ùaÉæªdG ≈∏Y

¬``ëæe º``°†¡J º``d IQGO’EG ø```«ÑYÓd á``MGQ ø``«eƒj

áØ°ù∏a ≥Ñ£j ''õjófÉfôa'' ÜQóªdG ¿GC hóÑj Ée á°UÉN ,øjôq«°ùªdG ÉbÓWGE Öé©J ºd IójóL íæe ≈∏Y ΩóbGC ÉeóæY ´ƒÑ°S’CG Gòg ¬H ΩÉb á∏«µ°ûàdG ¿GC âbh »a ø«ÑYÓd áMGQ ø«eƒj ΩÉeGC ´ƒÑ°S’CG Gòg áeÉg IGQÉÑe Égô¶àæJ ¿GC øjôq«°ùªdG óMGC Éæd ∞°ûch ,ôFGõédG ájOƒdƒe ø«eƒj áMGQ íæªj ’GC ¬«∏Y ¿Éc ''õjófÉfôa'' á°ùaÉæªdG ¢ü≤f øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ø«ÑYÓd

OhOô``e ™``LGôJ ø`e Ö`°†Z ø````«ÑYÓdG ¢†`©H ƒg ÉÑ°†Z …ó«∏ÑdG ÜQóªdG OGR Éeh ɪH áfQÉ≤e ø«ÑYÓdG ¢†©H OhOôe ™LGôJ ,ájOƒdG äÉjQÉѪdG ∫ÓN ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc GƒfÉHGC ø«ÑYÓdG A’ƒDg ¿GC ÜQóªdG iôj å«M É¡àÑ©d »àdG äÉjQÉѪdG »a ô«Ñc OhOôe øY ™LGôàj ¿GC πÑb ,º°SƒªdG ájGóH πÑb á∏«µ°ûàdG .ÜhôîdGh ájô°üædG »JGQÉÑe »a ºgOhOôe

Ωƒ«dG º¡©e É`kYɪàLGE ó```≤©«°S á``°Uôa ôNGB ΩÉ```eGC ¢†©ÑdGh

ø«ÑYÓdG ¢†©H OhOôe »a ô«ÑµdG ™LGôàdG ´ÉªàL’EG Qô≤j ''õjófÉfôa'' ÜQóªdG π©L »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG ájGóH πÑb ¬«ÑYÓH ≈∏Y •É≤ædG ™°†j ≈àM ,Ωƒ«dG á«°ùeGC …ôéà°S ÜQóªdG ¿ÉEa ÉfQó°üe Ö°ùMh ,º¡©e ±hôëdG ¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y ''≠fƒ°ùeƒH'' ™e çóëà«°S πLGC øe á«aÉ°VGE äGOƒ¡ée ∫òH ¬æe Ö∏£jh »a ¬°ùØf óéj ¿GC πÑb √Gƒà°ùe IOÉ©à°SGE »Ñ∏Jh ∞«°Uƒ∏H É°†jGC ∑Éægh ,•É«àM’EG

ócƒDæ°Sh ábÓ£fGE π°†`aGC Éæ≤≤M'' ''á``jOƒdƒªdG ΩÉ````eGC ?∂dòc ¢ù«dGC ºµ«∏Y ¬Jô£«°S

¿ƒµj ÉeóæY ,ÖYÓdG á«∏≤Y »g √òg ,∫ƒbGC ¿GC ójôJ GPÉe ,á«dGB áØ°üH ∞∏îdG ≈dGE Oƒ©j áé«àædG »a Éeó≤àe IGQÉѪdG »a IOƒ©dÉH ¢ùaÉæª∏d íª°ùj Ée ÉæfGC º¡ªdG ≈≤Ñj øµd ,¬≤£æe ¢Vôah ’h á«fÉãdG á∏MôªdG ôq«°ùf ∞«c ÉæaôY .∫OÉ©àdG ±óg ≈≤∏àf Gƒ∏NO ø«ÑYÓdG ¢†©H âëJ ¿Gó«ªdG á«°VQGC ¢ù«dGC , ójó°T §¨°V ?∂dòc

ºd ¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa âæc ÉeóæY º¡dƒNO hGC ø«ÑYÓdG ¢†©H ±ƒîJ ßM’GC ΩóY ≈∏Y Gõcôe âæc »f’C §¨°†dG âëJ ¢†©H ¿ƒµj ɪHQ øµd ,±óg …GC »≤∏J ¿ÉÑ°ûdG á°UÉN ójó°T §¨°V âëJ Gƒ∏NO ø«ÑYÓdG GhOGC º¡æµd ,∫h’CG º°ù≤dG »a Iôe ∫h’C ¿ƒÑ©∏j øjòdG ôÑcGC áMGôH Ö©∏dÉH º¡d íª°ùj Ée Gògh ,º¡«∏Y Ée .á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdG »a ºq«≤J ∞«c É«k°SÉ°SGC º°SƒªdG äGCóH ?¿’BG óM ≈dGE ∂`OhOôe

»≤«≤ëdG …Gƒà°ùe ≈dGE π°UGC ºd âdR’ »fGC iQGC AÉ≤d øe ôªà°ùe ø°qùëJ »a …OhOôe ¿GC ∫ƒbGC »æµd AÉ≤d øe ø°ùMGC âæc ÜhôîdG ΩÉeGC Óãªa ,ôN’B ÜQóe ™e ¬H âªb …òdG ô«ÑµdG πª©dG ó©H ájô°üædG ºd áãjóM πªY á≤jôW ¬©e Ö∏L …òdG ºjOÉc ¢SGôëdG ¬fGC ɪc ,ÜQóe …GC ™e πÑb øe É¡H â∏ªY ¿GC »d ≥Ñ°ùj .Gô«ãc ÉæJÉjƒæ©e øe ™aôj ∞«c ±ô©j ∫GƒW ø«°SQÉëdG ™e ábÓ©dG »g ∞«ch ?º°SÉbƒHh

øëf ,πµ°ûe …GC óLƒj ’h ájɨ∏d Ió«L Éææ«H ábÓ©dG »a ºµëàe ¢SGôëdG ÜQóeh ºFÓe ƒL »a πª©f Ö©∏«°S …òdG ƒg ø°ùM’CGh ,»¨Ñæj ɪc áYƒªéªdG ∫ɪc .GC .É«°SÉ°SGC

§``°SGh’CG Ö``Y’ á```«°†b É`k`°†jGC ¬``àÑ°†ZGC ''Rƒ``d''

ÜÉ°ùM ≈∏Y ≥≤ëªdG ô«N’CG RƒØdG ¿GC ºZQ ™aQh ≥jôØdG ≈dGE ìhôdG OÉYGC ÜhôîdG á«©ªL ≈≤ÑJ ɪd ÉÑ°ùëJ ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e øe Gô«ãc ’ ∂dP ¿GC ’GE ,º°SƒªdG Gòg ádƒ£H ä’ƒL øe ¢VGQ ''õjófÉfôa'' »dɨJôÑdG ÜQóªdG ¿GC »æ©j AGƒ°S ≥jôØdG »a çóëJ »àdG Qƒe’CG ¢†©H øY OhOôªH ≥∏©J Ée hGC »ª«¶æàdG ÖfÉédG øe ¿GC QÉW’EG Gòg »a Éæª∏Y å«M ,ø«ÑYÓdG ¢†©H äÉaô°üàdG √òg øe Ö°†¨dG áªb »a ÜQóªdG √ÉjGE ÉÑdÉ£e º«YR ¢ù«FôdG ™e çóëJh .É¡HÉ°üf ≈dGE Qƒe’CG IOÉY’E πNóàdÉH

ɪe É°†jGC ¬Ñ°†Z ''õjófÉfôa'' ÜQóªdG ióHGC ¢ù«ªîdG Ωƒj Rƒd §°SGh’CG ÖY’ ™e çóM ¿GC øjô«q°ùªdG óMGC øe Ö∏W å«M ,•QÉØdG §°SGhÓCd »æWƒdG ÖîàæªdG ÜQóe iód §°Sƒàj ≈dGE Qƒ°†ëdÉH ÖYÓd ìɪ°ùdG πLGC øe Rƒª«Z ádÉëà°SGE ¬d ócGC ô«q°ùªdG Gòg øµd ,Ö©∏ªdG óYƒe πÑb ÖYÓdG äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¢†aôj ¬Ñ°ùM »æWƒdG ÜQóªdG ¿’C ,AÉ≤∏dG ôNGB ô«q°ùe øµªàj ¿GC πÑb ÖY’ …GC íjô°ùJ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe ¢SGôëdG ÜQóe IóYÉ°ùªH .AÉ≤∏dG óYƒe πÑb ÖYÓdG äÉeóN

âÑ°†ZGC »àdG ᫪«¶æàdG Qƒe’CG ø«H øe IRÉLGE á«°†b »g ''õjófÉfôa'' ÜQóªdG Gô«ãc Gô«ãc ¬«∏Y óªà©j …òdG ºjOÉc ¢SGôëdG ÜQóe ºjó≤J »a É°†jGC ¬«∏Y ∫ƒq©jh ,¬d óYÉ°ùªc ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa ¢SGôëdG ≈dGE íFÉ°üædG Ωó©H AÉ≤∏dG ájGóH πÑb ÉCLÉØJ ÜQóªdG øµd

ÖbGôe π©L Ée ,IRÉL’EG ≈∏Y ºjOÉc IRÉ«M ó©≤e »a ¢Sƒ∏édG øe ¬©æªj AÉ≤∏dG ≈dGE ¬≤FÉKh íæe ób ºjOÉc ¿Éch ,ø««WÉ«àM’EG ¬JóYh ób âfÉch ™«HÉ°SGC IóY òæe IQGO’EG ΩÉeGC ô«N’CG AÉ≤∏dG »a IRÉL’EG ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH Ée ƒgh çóëj ºd Ée ƒgh ÜhôîdG á«©ªL ¢SGôëdG ÜQóe ≈àMh Gô«ãc õjófÉfôa Ö°†ZGC .É°†jGC

:º```dÉZ

»a ≥≤ëªdG RƒØdG øY ∫ƒ≤J GPÉe ájGóÑdG »a ?ÜhôîdG á«©ªL ≈∏Y Iô«N’CG ádƒédG

»a AÉLh É櫪K ¿Éc √Éæ≤≤M …òdG RƒØdG »a É¡H Éæ«æeo »àdG áªjõ¡dG ó©H ¬àbh ,ájô°üædG ΩÉeGC ≈dh’CG IGQÉѪdG á«MÉædG øe ájɨ∏d º¡eh ≈àM ø«ÑYÓd ájƒæ©ªdG º¡°ùØfGC »a á≤ãdG Ghó«©à°ùj √òg πãªH RƒØdG ¿’C º°SƒªdG øe ≈dh’CG äÉjQÉѪdG ¿GC iQGC É«°üî°T ,ɪ¡e ≈≤Ñj øe OóY ôÑcGC ™ªéj …òdG ≥jôØdG »¡æ«°S ≈dh’CG äÉjQÉѪdG »a •É≤ædG øëfh ,áëjôe áÑJôe »a º°SƒªdG ó«cÉCJ QɶàfGE »a ábÓ£fGE π°†aGC Éæ≤≤M .ájOƒdƒªdG AÉ≤d »a RƒØdG Gòg ?∂dP ∞«c

á«HÉéjGE èFÉàf ≥≤ëj ÉeóæY ≥jôØdG ¿’C øeh ,•É≤ædG øe OóY ôÑcGC ™ªéj ¬fGó«e ¥ƒa ≈∏Y ¿hOƒq©àj ÉeóæY ¿ƒÑYÓdG iôNGC á¡L iƒ°S ¿hôqµØj ’ äÉjQÉѪdG »a RƒØdG ᫵«eÉæjO èFÉàf ≥jôØdG ≥≤ëj ÉeóæY ¢ùµ©dGh ,∂dP »a ¿hó≤Øj √ƒÑY’h áMGôH Ö©∏J ¥ôØdG π©éJ á«Ñ∏°S áÑ°SÉæªdG »g ÜÉgòdG á∏Môe ,º¡JÉfɵeGE »a á≤ãdG á∏Môe ¿GC ø«M »a •É≤ædG øe OóY ôÑcGC ≥«≤ëàd .Qƒe’CG øe ójó©dG É¡«a πNóàJh áÑ©°U ¿ƒµJ IOƒ©dG ?á¡LGƒªdG √òg »a ºcOhOôe ºµd GóH ∞«c

≈∏Y Éfõa ÉæfGC iQGC øµd Gô«Ñc øµj ºd ÉfOhOôe ÉfhQó≤ªH ¿Éch áé«àædGh AGO’CÉH ÜhôîdG á«©ªL âë«JGC »àdG ¢UôØdG Éæ∏∏¨à°SGE ƒd á∏«≤K áé«àæH RƒØdG ¿’C ádÉëdG √òg »a ºgGC çÓãdG •É≤ædG ≈≤ÑJ øµd ,Éæd .ä’ƒédG Qhôe ™e ø°ùëà«°S OhOôªdG ¢Vôah ¢ùaÉæªdG OÉY á«fÉãdG á∏MôªdG »a øµd

ájOƒdƒªdG AÉ≤d ø`Y Iô«Ñc áÑ°ùæH Ö«¨j óHÉ``Y ÜhôîdG AÉ≤d »a É¡d ¢Vôq©J »àdG áHÉ°UE’G ¿CG ó≤à©j óHÉY ºLÉ¡ªdG ¿Éc ¿CG ô«Z ,Ωƒ«dG ¬bÉaQ ™e äÉÑjQóàdG ≈dEG Oƒ©«°Sh á¨dÉH â°ù«d •QÉØdG ᩪédG ,πMɵdG »a AGƒàdÉH Ö«°UCG ¬fCG âë°VhCG ¢ùeCG ∫hCG ÉgGôLCG »àdG ¢UƒëØdG Ö«¨«°S Iô«Ñc áÑ°ùæHh ,≈檫dG ¬eób ≈∏Y »°ûªdG øY ÖYÓdG õéY å«M .ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeCG áeOÉ≤dG ádƒédG AÉ≤d øY

º`°†¡j º``d ''õjófÉfô``a'' IQGO’EG ∫ƒ`````°üM Ωó``Y º````jOÉc IRÉ``LGE ≈``∏Y

¢TGô`#f ΩÉ``eGC á``«JGƒe á``°UôØdG ΩÉeGC óHÉY ºLÉ¡ªdG ÜÉ«Z ∫ɪàMGE ¬JÉHÉ°ùM »a …ó«∏ÑdG ÜQóªdG ™°Vh ô¶àæj ¿Éc …òdG,¢TGô#f ƒgh ¿’BG øe ¬àØ«∏N ô«°†ëJ »a GCóHh ájOƒdƒªdG ≈dGE •É«àM’EG »a ¬FÉ≤ÑH ÉCLÉØàj ¿GC πÑb ô«N’CG AÉ≤∏dG »a É«°SÉ°SGC ∫ƒNódG ∞°ûµ∏d IôªdG √òg ¬eÉeGC á«JGƒe á°UôØdG ¿ƒµà°Sh ,Iô«N’CG ≥FÉbódG ájÉZ ∫hGC OôéªH á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a AÉ≤ÑdÉH óYh ¬f’C ,¬JÉfɵeGE πeÉc øY .á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a »æØdG ºbÉ£dG ¬d É¡ëæªj á°Uôa

Ühô``îdG AÉ``≤d ±É``°ûàcGE »`fƒ©ªL

ÜhôîdG AÉ≤d »a …ó«∏ÑdG ÜQóªdG É¡H πqWGC »àdG äÉBLÉتdG ø«H øe ≈°†eGC ÖYÓdG Gòg ,Iƒ«Lôa …OÉf øe ΩOÉ≤dG »fƒ©ªL ºLÉ¡ªdG ¬eÉëbGE ájGóH äGô«°†ëJ ôéj ºdh ,Ió«∏ÑdG ™e äÓjƒëàdG á∏¡e øe Ωƒj ôNGB »a πÑb •É«àM’EG ó©≤e ≈∏Y ¿ƒµj ¿GC ≈àM ô¶àæj øµj ºdh ,¬bÉaQ ™e º°SƒªdG ∫ÓN øe ádƒÑ≤e IGQÉÑe »fƒ©ªL iOGC óbh ,É«°SÉ°SGC ¬°ùØf óéj ¿GC ≈JGC »àdG áëàØdG AGQh ¿Éc ɪc ,Gô«ãc ¢ùaÉæªdG ´ÉaO â≤∏bGC »àdG ¬JÉcôëJ Gòg OhOôe øY ¢VGQ ''õjófÉfôa'' ÜQóªdG GóH ¬à¡L øe ,∫h’CG ±ó¡dG É¡æe ¬«∏Y Ée iOGC »fƒ©ªL ¿GC Éæd ócGC å«M ¬d Qƒ¡X ∫hGC »a ºLÉ¡ªdG .ä’ƒédG Qhôe ™e ø°ùëà«°Sh

ô``ªà°ùe ø°qùëJ »``a QÉqµM OhOô``e

QɵM ''õjófÉfôa'' ÜQóªdG ºëbGC ÜhôîdG AÉ≤d øe á«fÉãdG á∏MôªdG »a øe ø°ùMGCh ôªà°ùe ø°qùëJ »a ÖYÓdG Gòg OhOôe ¿GC GóHh ,¿Gó«ªdG §°Sh »a ´ƒÑ°S’CG ø««∏ëª∏d »æWƒdG ÖîàæªdG ΩÉeGC ájOƒdG IGQÉѪdG »a ¬H ô¡X …òdG ≈≤Ñ«°S ¬fGC QɵM Éæd ócGC IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H ¬d íjô°üJ »ah ,•QÉØdG ádƒ£ÑdG »a ¬Ñ©∏j …òdG ∫h’CG AÉ≤∏dG ¬f’C ¬JôcGP »a AÉ≤∏dG Gò¡H ßØàëj å«M ¬eób …òdG iƒà°ùªdG øY ¢VGQ ô«Z GóH πHÉ≤ªdG »a ¬æµd ,á«æWƒdG øe ≥KGh ¬fGC ±É°VGCh ,ø°ùMGC OhOôªH Qƒ¡¶dG √Qhó≤ªH ¿Éc ¬fGC í°VhGC ≈àM É«k°SÉ°SGC ÜQóªdG ¬ªë≤j ¿GC πeÉCjh áeOÉ≤dG ádƒédG øe ájGóH ≥dÉCàdG .√Gƒà°ùe ≈∏Y Gó«L ∞≤j

:≠``fƒ°ùeƒ`H ''ÜhôîdG ΩÉeGC QÉW’EG êQÉN âæc »fGC ±ôàYGC''

ájô°üædG »FÉ≤d »a ''≠fƒ°ùeƒH'' »fhôeɵdG ¬eóqb …òdG OhOôªdG QÉKGC ¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa ∞©°V’CG ¿Éc øjGC ô«N’CG AÉ≤∏dG »a á°UÉN ÜhôîdGh Gò¡H ô¡¶j ¬à∏©L »àdG ÜÉÑ°S’CG øYh ,QÉ°üf’CGh »æØdG ºbÉ£dG ä’hDÉ°ùJ ÜhôîdG AÉ≤d »a ÉÑfÉL √QhôªH ±ôà©j ¬fGE ÖYÓdG ∫Éb ™°VGƒàªdG OhOôªdG ™e Gó«L º∏bÉCàj ºd ∫GR’ ¬fGC ≈dGE ¬Ñ°ùM Oƒ©j Gògh ,QÉW’EG êQÉN ¿Éc ¬fGCh ¬°ü≤æj ’h »fóÑdG √Gƒà°ùe ø°ùMGC »a ¬fGC ÉØ«°†e ,OóédG ¬bÉaQ Ö©d á≤jôW .ÓÑ≤à°ùe ø°ùMGC ¿ƒµ«°S ¬fGC óYhh ,»æØdG √OhOôe ø«°ùëJ iƒ°S

ô```«Ñc π``ªY √ô``¶àæj ∫GR ’ ±qÓ``N

GPGE º°SƒªdG Gòg á∏«µ°ûàdG »a Gô«Ñc Óµ°ûe ¿ƒµ«°S ´ÉLôà°S’EG ¿GC hóÑj ¿Éc ´ÉLôà°S’EG ¿’C ɪgGƒà°ùe ø«°ùëJ ≈dGE ±ÓNh ''≠fƒ°ùeƒH'' ´QÉ°ùj ºd »a ±ÓN ¿ƒµj ¿GC πeÉCj ÜQóªdG ¿Éc å«M ,á∏«µ°ûàdG ∞©°V á£≤f ∫h’CG º°ù≤dG ádƒ£H AGƒLGC ™e º∏bÉCàj ºd ∫GR’ ¬fGC GóH ÖYÓdG øµd iƒà°ùªdG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe êhôîdG ¬Øq∏c ™°VGƒàe OhOôªH ô¡Xh ,(¬d IGQÉÑe ∫hGC) .¬Ñ°üæe »a ¬°ùØf ¢VôØd ô«Ñc πªY √ô¶àæj ∫GR ’h ,≈dh’CG á∏MôªdG .∑ .GC

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’ E G- 1105 Oó©dG

AÉ≤d …ôé«°S Iô«Ñc áÑ°ùæH OÉëJGE ø«H áeOÉ≤dG ádƒédG ôFGõédG ájOƒdƒeh Ió«∏ÑdG ó©H Qƒ¡ªédG Qƒ°†M ¿hO AÉ≤d É¡aôY »àdG çGóM’CG »a êôÑdG »∏gGCh ájOƒdƒªdG ó©Ñà°ùJ ºdh ,áWQÉØdG ádƒédG á£HGôdG Ωƒ≤J ¿GC ÉfQOÉ°üe Ö©∏H ø«≤jôØdG áÑbÉ©ªH ¿hO á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG á«JGƒe á°Uôa »gh ,ɪgQÉ°üfGC ádhÉëe πLGC øe Ió«∏Ñ∏d á°UÉN á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ¿GC øe Éaƒqîàe ¿Éc ™«ªédG ¿GC ÉgQÉWGE øY IGQÉѪdG êôîJ QÉ°üfGC ô°†M ƒd »°VÉjôdG .áÑjhôdG Ö©∏ªH ájOƒdƒªdG

ø«ÑYÓdG øjòg ¿GC ƒdh ,ɪ¡©e çóëà«°S ¿Gò∏dG .ô«N’CG AÉ≤∏dG »a á°UôØdG ɪ¡d íæªj ºd

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

,»fƒ©ªL ,¢TGô#f ,QɵM »YÉHôdG á°UÉN .≥jôØdÉH GôNÉCàe ≥ëàdGE …òdG ¢TÉ°ûMh

∫h’CG º°ù≤dG :∞°ûµjh Ió«∏ÑdG »a IQÉ°ùîdG øY çóqëàj »Ñjô©∏H ÜhôÿG á«©ªL ≥ëà°ùf ’'' :¢û«Yƒ" »bÉaQh Ió«∏ÑdG »a áªjõ¡dG á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y äGô««¨J çóMÉC°S'' ''OÉëJ’G ΩÉeGC »æfhô°ùî«°S ''…RÉfô≤dG ™e …Oƒ©°ùe ÉC£N Qôqµf ¿GC Öéj ’h

ΩÉeGC ¬Ñ©∏e ≈∏Y ô°ùN OÉëJ’G ?∂dP ºµd »æ©j GPÉe ,¿É°ùª∏J

∫ÓN øe ≥jôa …GC ≈∏Y ºµëdG Öéj ’ OÉëJG ¿GC í«ë°U ,ø«à∏HÉ≤e hGC á∏HÉ≤e ’ øµdh Iô«Ñc áHƒ©°üH ádƒ£ÑdG GCóH ᪰UÉ©dG ¿GC Éæ«∏Y Gò¡dh ,≥jôØdG Gòg Iƒb »a ∂°ûj óMGC πLƒDf ≈àM áHƒ∏£ªdG ájóédÉH ¬©e πeÉ©àf .iôNGC ádƒL ≈dGE ¬àbÓ£fG ,Ió«∏ÑdG á∏HÉ≤e ó©H ÉHÉ°üe âLôN á©«ÑW ±ô©f ¿GC øµªªdG øe πg ?áHÉ°U’EG √òg

áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y ºdC’G ¢†©ÑH ¢ùMGC »fGC ɪc ,áHÉ°U’EG á©«ÑW Ée …QOGC ’h iô°ù«dG AGòM πØ°SÉCH IOƒ°ü≤e ô«Z áHô°†d â°Vôq©J »gh ø«©dG iƒà°ùe ≈∏Y Ió«∏ÑdG »ÑY’ óMGC Ö«ÑW ≈∏Y »°ùØf ¢VôYÉC°Sh ,Gô«ãc »æªdƒDJ .ø«àHÉ°U’EG á«Yƒf ±ôYGC ≈àM ≥jôØdG øY ∂HÉ«Z ôKƒDj ¿GC ≈°ûîJ ’GC »dÉëdG Gƒà°ùe »a ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG Gƒà°ùe øY Gó«©H ≈≤Ñj …òdG ?»≤«≤ëdG

øe áFɪdG »a 60 áÑ°ùæH Ö©dGC »fGC í«ë°U øjAÉ≤∏dG »a ÉfÉCa ,á«≤«≤ëdG »JÉfɵeGE ∫ÓN øe §≤a AÉcòdÉH Ö©dGC âæc ø««°VɪdG »fGC º∏YGC »f’C ÉgQÉàNGC âæc »àdG äÉ«©°VƒdG øY »HÉ«Z π¨à°SÉC°S »æµdh ,õgÉL ô«Z É«fóH å«M ,äÉÑjQóàdG ºéM øe ™aô∏d ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG QƒqWGC ≈àM AÉ°ùeh ÉMÉÑ°U ÜQóàdG ∫hÉMÉC°S øY ÜÉ«¨dG ¢Uƒ°üîH ÉeGC ,ôãcGC »JÉfɵeGE ÉfGCh ,ÉbÓWGE »a ôKƒDJ ød »¡a IóMGh á∏HÉ≤e q OƒYÉC°S ÓeÉc ÉeÉY âØbƒJ ƒd »fGC ócÉCàe ∞«©°V ádƒ£ÑdG iƒà°ùe ¿’C ,á«dÉ©ØdG ¢ùØæH .∂dP ¢ùµY ∫ƒ≤j ¿GC ¬fɵeÉEH óMGC ’h É¡¡L q ƒJ »àdG ádÉ°SôdG »g Ée ?Iô«N’CG IQÉ°ùîdG ó©H QÉ°üfÓCd

»ÑY’ Ö∏éJ ’ É¡fGC áahô©e ÜhôîdG á«©ªL ≈∏Y Ö∏ZC’G »a óªà©Jh Iô«ÑµdG Aɪ°SC’G Gò¡dh ,É°†jGC IôªdG √òg çóëj Ée Gògh ¿ÉÑ°ûdG ¿hO Iôe πµc AÉ≤ÑdG ≥≤ëJh á«M ɪFGO ≈≤ÑJ Gò¡dh ,QÉ«∏e 30 ±ô°üJ ¿GC »a Gƒ≤ãj ¿GC QÉ°üfC’G ≈∏Y ¿hô«°Sh ÜÉ°ûdG ≥jôØdG Gòg ¬H Ωƒ≤f …òdG πª©dG QɪK .ä’ƒédG Qhôe ™e .R Ö«©°T

»a IQÉ°ùîdG ≈∏Y ≥«∏©J øe πg ?Ió«∏ÑdG

Éæc ó≤a ,áé«àædG ∂∏J ≥ëà°ùf ’ º«¶©dG ¬∏dGh ™eh ,ô«ãµH º¡æe ø°ùMGC ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y øëæa ,Éæe IOGQGE ôãcGC GƒfÉc º¡fGC ôµfGC ’ ∂dP âHÉZ øµdh Iô«Ñc IQGôëH ∫h’CG •ƒ°ûdG ÉæÑ©d Éæc ÉæfGC ºZQ »fÉãdG •ƒ°ûdG »a IQGôëdG ∂∏J »ÑY’ QGô°UGE ¿Éc óbh ,IôµdG »a ɪµëJ ôãcGC øe ôÑcGC áé«àædG ≈∏Y á¶aÉëªdG ≈∏Y Ió«∏ÑdG .πjó©àdG »a ÉæàÑZQ …òdG IOGQ’EG ÜÉ«Z ô°ùØJ ∞«ch ?¬æY çóëàJ

IójôL »a íjô°üJ hGC QGô≤H »JÉCJ ’ IOGQ’EG ≈∏Y áÑXGƒªdGh Ö©àdGh πª©dÉH øµdh G ò gh ,Rƒ ØdG » a á ÑZ ôdG ∂dP π Ñb h ä ÉÑjQó àdG ™eh ,Ió«∏ÑdG ΩÉeGC Éæ°ü≤æj ¿Éc Ée ó«cÉCàdÉH ó«©à°ùà°S á∏«µ°ûàdG ¿GC Gô«ãc πFÉØàe ÉfGC ∂dP ∂∏ªf ÉæfGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ájQhô°†dG ájƒ«ëdG »a Iô«Ñc áÑZQ …óÑJ ¿ÉÑ°ûdG øe áYƒªée í檫°S Ée Gògh ,≥dÉCàdG øY åëÑJh πª©dG .âbƒdG Qhôe ™e Iô«Ñc IOGQGE ≥jôØdG ¢ü≤f ºµJQÉ°ùN ÜÉÑ°SGC ºgGC øe ?∂dP ™Lôj GPÉe ≈dGE ,á«dÉ©ØdG

»æ∏°üJ ºd á∏HÉ≤ªdG äGôàa ∫GƒW ¬fGC ∂d óchDGC OôØfGC ºd »fGC ɪc ,18`dG á≤£æe πNGO Iôc …GC â≤ØNGCh ∂dP çóM ƒdh Ió«∏ÑdG ¢SQÉëH ÉbÓWGE »a ’É©a øcGC ºd »fGC ∫ƒ≤dG øµªªdG øe ¿Éµd … ƒ ë f âfÉc » àdG ä G ôµ dG π µ a ,á ∏ HÉ≤ªdG ∂∏ J ºd Gò¡dh áÑ©°U äÉ«©°Vh »ah á«dÉY âfÉc .»æY ™«ªédG É¡aô©j »àdG IQƒ£îdG ∂∏àH øcGC ºZQ ∂jGCQ »a ’hõ©e âæc GPɪd ô£«°ùj ¿Éc …òdG ƒg ∂≤jôa ¿GC ?á∏HÉ≤ªdG ≈∏Y

Éæeƒj »a øµf ºd ɪHQ ,§Ñ°†dÉH …QOGC ’ Ö©∏dG ¿GC ɪc ,á∏HÉ≤ª∏d Gó«L Éfôq°†M ÉæfGC ºZQ ∂∏J ≈∏Y Oƒq©àf ºd Éæf’C Gô«ãc ÉfóYÉ°ùj ºd Ó«d IQÉ°ùîdG ¿GC óchDGC Ωƒª©dG ≈∏Y øµdh ,AGƒL’CG hGC ¿Óa ¿GC ∫ƒ≤f ¿GC øµªj ’h É©«ªL É¡∏ªqëàf áYô°ùH ∑QGóàdG Éæ«∏Y Gò¡dh ,É¡ÑÑ°S ƒg ¿ÓY .áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ªdG øe ájGóH »ÑY’ óMGC ™e äÉ°ThÉæe »a â∏NO Ée ±ô©f ¿GC øµªj πg ,Ió«∏ÑdG ?çóM

πªqëJGC ’ »©ÑW øe ÉfÉCa ,Gô«ãc É≤∏b âæc ó≤d Gô«ãc ôKGC ób ±ó¡H ÉfôNÉCJ ¿Éc ó≤a ,IQÉ°ùîdG »a πNOGC »æ∏©L Ée Gògh ÉæJÉjƒæ©e »a âfÉc É¡æµdh ø«ÑYÓdG óMGC ™e äÉ°ThÉæe .á∏HÉ≤ªdG ô«°S »a ôKƒDJ ºdh áØ«ØN Gô«ãc ƒªà°T Ió«∏ÑdG QÉ°üfGC øµdh »a ôãcGC ôKGC Ée Gògh ∂dP ó©H ? OhOôe

»a çóëj ɪd ºàgGC ’GC »JOÉY øe ¥ôØdG QÉ°üfGC á«Ñ∏ZÉCa ,äÉLQóªdG ≥HÉ°S ÖY’ …GC ¿ƒªà°ûj ájôFGõédG ≥jôa ¿GƒdGC πªëj ÉeóæY º¡≤jôØd ájOhóëe ócƒDj Ée Gògh ,ôNGB Ée ¿C’ ,QÉ°üfC’G øe ô«ãµdG ÉæÑYÓe äÉLQóe »a çóëj Ωó≤dG Iôc ¿ƒ¡≤Øj øe ¿GC ÉeGC êôØàdGh ¢Sƒ∏édÉH ¿ƒØàµj RGõØà°SG ¿ƒdhÉë«a ¿hôNB’G ,á≤jôW …ÉCH ¢ùaÉæªdG »ÑY’ ’h Gó«L ∂dP ±ôYGC ÉfGCh .çóëj ɪH ôKÉCJGC ¿GC »æ浪j

ábQh ≈∏Y ∂dP ¿hqO ºµëdG πg !?á∏HÉ≤ªdG .ΩÉ©dG ÖJɵdG √ócGC Ée Gòg

¢ü°üëdG ¢†©H áéeôH ºàj ¿GC øµªªdG Ö©∏ªdG IQÉfGE âfÉc GPGE QÉ£a’EG ó©H á«ÑjQóàdG øY ø∏©«°S »Ñjô©∏H ¿GC ó«cC’Gh ,∂dòH íª°ùJ .´ƒÑ°S’CG Gòg ójóédG èeÉfôÑdG

Ió«∏ÑdG ±GógGC πc »fÉ¡∏H ≈∏Y

ÜhôîdG á«©ªL äGAÉ≤∏d IOƒ©dG ∫ÓN øe ±GógGC πc ¿GC óéf á≤HÉ°ùdG Ió«∏ÑdG OÉëJGh ¬fGC å«M ,»fÉ¡∏H ÜÉ°ùM ≈∏Y âfÉc Ió«∏ÑdG »a º°Sƒe ∫hGC »a »°SÉ°SC’G ¢SQÉëdG ¿Éc ¬«a äô°ùN …òdG º°SƒªdG ƒgh ∫hC’G º°ù≤dG AÉ≤d øY ÜÉZ ø«M »a ,ÉHÉjGEh ÉHÉgP ''ɵ°ùj’'' ¬H äRÉa …òdG »°VɪdG º°SƒªdG ÜÉgP » a O ƒ © « d , ¢S Q É ë d G ∫ É H ƒ W ¿ É c h á « © ª é d G Ée ƒgh ,Iôe ådÉãd ¬≤jôa ô°ùîjh IOƒ©dG AÉ≤d .É°†jGC á«°VɪdG ᩪédG çóM

…Qõæe äó©HGC ÜÉÑ°S’CG √ò¡d'' ''…RÉfô≤dGh

…Qõæe ó©Ñj ¬à∏©L »àdG ÜÉÑ°SC’G øYh ,Ió«∏ÑdG ≈dGE â∏≤æJ »àdG áªFÉ≤dG øY …RÉfô≤dGh ≥jôØdG ™e GóLGƒàe ¿Éc …Qõæe'' :»Ñjô©∏H ∫Éb á°üM ’h Éæ©e ÜQóàj ºdh ∫ÉeBÓd »æWƒdG ≥FÓdG øe øµj ºd Gò¡dh »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ∂fGC ó«cC’Éa …RÉfô≤dG ÉeGC ,¬d IƒYódG ¬«LƒJ ΩÉeGC ¬H ô¡X …òdG πjõ¡dG iƒà°ùªdG äógÉ°T ™é°TGC âæc GPGE ÉfGCh ôãcGC πª©dG ¬«∏Y Gò¡dh ,Iô#e »fÉEa ,¬æe áeRÓdG ájóédG äóLh GPGE ó¡àéªdG »FÉYóà°SG ΩóYh ,∫PÉîàe πc QòfGC πHÉ≤ªdÉH .''¬d GQGòfGE ôÑà©j …RÉfô≤∏d

CÉ£N Qôqµf ¿GC Öéj ’'' ''…RÉfô≤dG ™e …Oƒ©°ùe

øY Iƒ≤H ´Éaó∏d OÉY »Ñjô©∏H ¿ÉEa ∂dP ™eh Ée'' :∫Éb ÉeóæY IOÉ©°SƒH πe’C ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ¬JÉfɵeGE øe GóHGC π∏≤j ’ …RÉfô≤dG øY ¬à∏b ¢üHôJ »a É¡æe Ó«∏b ô¡XGCh Gó«L É¡aôYGC »àdG áLÉëH ¬f’C ¬«∏Y ôÑ°üf ¿GC Éæ«∏Y Gò¡dh ,¢ùfƒJ ÉC£îdG Qôµf ’GCh ,º∏bÉCà∏d ∫ƒWGC âbh ≈dGE ∂∏ªj …òdG …Oƒ©°ùe ™e ¿Éc …òdG ÖµJôªdG »°VɪdG º°SƒªdG Ö©d ¬fGC π«dóH Iô«Ñc äÉfɵeGE ƒgh ±GógGC IóY πé°Sh ∞«£°S OÉëJG »a ≥jôØdG Gòg øY ±hô©ªdGh ,hOGQÉH »a É«dÉM øe øjócÉCàe GƒfÉc GPGE ’GE ÖY’ …GC Üóàæj ’ ¬fGC .''¬JÉfɵeGE

ôãcGC ∞«îJ IQÉ£°Sƒ°S'' ''ô°ùîJ ÉeóæY

ÉgóѵJ »àdG IQÉ°ùîdG øY ¬≤«∏©J »ah ≈∏Y ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩOÉ≤dG ''ɵ°ùj’'' ¢ùaÉæe ¬ãjóM »Ñjô©∏H ºàN ,¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC ¬Ñ©∏e »g á≤jô£dG ∂∏àH ô°ùîJ »àdG ¥ôØdG'' :∫ƒ≤dÉH ó©H º¡a ,RƒØJ »àdG ¥ôØdG øe ôãcGC ∞«îJ »àdG πµH Ö©∏dGh ¢†jƒ©àdG ¿ƒdhÉë«°S IQÉ°ùîdG √òg ,Ió«∏ÑdG ™e ∂dP Éæ¶M’ óbh ,∂dP πLGC øe Iƒb AÉ≤HGE πLGC øe óYƒªdG »a ¿ƒµæ°S ¬∏dG AÉ°T ¿GEh .''ÜhôîdG »a •É≤ædG .R Ö«©°T

¢ùeGC AÉ°ùe ¿Éc ±ÉæÄà°S’G ¿ƒµJ âÑ°ùdG Ωƒj âfÉc óMGh Ωƒ«d áMGQ ó©H ¢ùeGC AÉ°ùe äOÉY ób ÜhôîdG á«©ªL á∏«µ°ûJ á¡LGƒª∏d Gô«°†ëJ ájOÉY áØ°üH äÉÑjQóàdG ≈dGE âÑ°ùdG IQô≤ªdG ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC áeOÉ≤dG á°üM ¢ùeGC áë«Ñ°U á∏«µ°ûàdG äôLGC ɪc ,ΩOÉ≤dG »a ó«©dG Ωƒ¨∏°T á¡LGƒe πÑb iôNGC á«ÑjQóJ »Ñjô©∏H ∫ÉÑ°TGC »Ø൫°S ø«M »a ,á«°ùe’CG .áeOÉ≤dG ΩÉj’CG »a É«eƒj á«ÑjQóJ á°üëH

ó©H §Ñ°†j ºd »Ñjô©∏H ¿É°†eQ ô¡°T èeÉfôH

èeÉfôH »Ñjô©∏H ÜQóªdG §Ñ°†j ºd øe »àdG ∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°ûd äÉÑjQóàdG ¿ƒµj å«M Iô«¡¶dG óæY ¿ƒµJ ¿GC ócƒDªdG øe ¬fGC ɪc ,º¡àjõgÉL πeÉc »a ¿ƒÑYÓdG

¿GC óéæ°S ±ó¡dG á£≤d ≈dGE Oƒ©f ƒ∏a ,á∏°UGƒàe øe IôµdG OQ ÉeóæY Öéj ɪc √QhO iOGC »fÉ¡∏H ¿ƒ©aGóªdG »≤H …òdG âbƒdG »a §îdG ≈∏Y »a É¡©°†j ƒgh ºLÉ¡ªdG ≈∏Y ¿ƒLôØàj .''∑ÉÑ°ûdG

≈∏Y äGô««¨J çóMÉC°S'' ''ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a á∏«µ°ûàdG

»àdG ô°UÉæ©dG ¢ùØf ≈∏Y √OɪàYG ¢Uƒ°üîHh ô««¨àdG OQGC ºd'' :»Ñjô©∏H ∫Éb ,∞«£°S â¡LGh ∑Éæg øµdh ,≥jôØdG ∂°SɪJ »a ôKhDGC ’ ≈àM ¢†©H çóMÉC°S Gò¡dh ,π©ØdÉH »fƒÑ«N ø«ÑY’ øe ájGóH á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ≈∏Y äGô««¨àdG óH’ ô°ùîj …òdG ≥jôØdG ¿’C ,áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ªdG πc QôbÉC°Sh ,¬ë«ë°üJ Éæ«∏Yh π∏N ¬H ¿ƒµj ¿GC ájOƒdG á∏HÉ≤ªdG ó©H ôe’CG Gòg ¢Uƒ°üîH A»°T .''ó«©dG Ωƒ¨∏°T ΩÉeGC ¿ƒµà°S »àdG

á«fóH ¬à∏µ°ûe ≈«ëj âjÉf'' ™HôH ô¡¶j ºd êÉM »°Sh ''¢ùfƒJ iƒà°ùe

ø«ÑYÓdG ¢†©H iƒà°ùªd ¬ª««≤J ¢Uƒ°üîHh ÜQóe ∫Éb ,ájÉéH ájOƒdƒe »FÉæK º¡æe âdóÑà°SG »fGC ºà¶M’ ó≤d'' :ÜhôîdG á«©ªL ∫GõjÉe ¬fC’ ∂dPh iôNGC Iôe ≈«ëj âjÉf ≈dGE π°üj ºdh á«fóÑdG á«MÉædG øe »fÉ©j ºd É«°üî°T ÉfÉCa êÉM »°S ÉeGC ,»≤«≤ëdG √Gƒà°ùe Ée ™HQ ƒdh Ωó≤j ºdh ,á∏HÉ≤ªdG ∫ÓN ¬aôYGC »g Ée …QOGC ’h ,¢ùfƒJ »a ¬eó≤j ¿Éc √ò¡H √Gƒà°ùe ™LGôJ AGQh ∞≤J »àdG ÜÉÑ°SC’G .''áLQódG

¿ƒµj óbh ø°qùëàj …OGhO'' ''᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC Ék«°SÉ°SGC

Iô«Ñc áaÉ°VGE Ωób …òdG …OGhO øY ÉeGC :»Ñjô©∏H ∫É≤a ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a Ωƒé¡∏d á«MÉædG øe á°UÉN Gô«ãc ø°qùëàj GCóH …OGhO'' ≈àMh ´ÉaódG ≈dGE Oƒ©j íÑ°UGC ó≤a ,á«YÉaódG …OÉæf É¡«a ¬°ùØf ≈°SÉæàj »àdG äGôªdG »a ¿GC ó©Ñà°SGC ’ Gò¡dh ,IOƒ©dG ¬æe Ö∏£fh ¬«∏Y ΩÉeGC ¿ƒµà°S »àdG äGô««¨àdG ø«H øe ¿ƒµj ócGC GPGE É«°SÉ°SGC ¬cô°TGC óbh ᪰UÉ©dG OÉëJG .''´ƒÑ°S’CG Gòg äÉÑjQóJ »a ¬àjõgÉL

äÉfɵe’EG ∂∏ªj •Éeô°T'' ''ôHÉc’CG ™e Ö©∏d

…òdG •Éeô°T §°SGhC’G ÖY’ iƒà°ùe øYh ∫Éb ,á∏HÉ≤ªdG ≥FÉbO ôNGB »a ÓjóH πNO

»¡a á«fÉãdG ÉeGC ,Ió«∏ÑdG »ÑY’ óMGC ™e ∞«æY øHG ¿ƒµjh ,iô°ù«dG áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y ≥jôØdG Ö«ÑW ≈∏Y ¬°ùØf ¢VôY ób ºfɨà°ùe øY ¬HÉ«Z á«fɵeGEh áHÉ°UE’G á©«ÑW áaô©ªd ø«àHÉ°U’EG ¿GC ºZQ ,âbƒdG ¢†©Ñd äÉÑjQóàdG .≥∏≤∏d ¿GƒYóJ ’

¬àHƒ≤Y ôÑîH ÉCLÉØàj

ôqÑY ¢û«Yƒ" ™e Éæd ¿Éc …òdG QGƒëdG ∫ÓN øY ¬HÉ«Zh ¬àÑbÉ©e ôÑN øe ¬°TÉgófG øY Éæd ¢SÉ°SGC ≈∏Y ,᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »ægƒH ºµëdG πé°ùj ¿GC ™bƒàj øµj ºd ¬fGC ÖÑ°ùàjh á∏HÉ≤ªdG ábQh ≈∏Y ¬«∏Y ¬LÉéàMG ¢û«Yƒ" ióHGC óbh ,ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG øY ¬HÉ«Z »a Iô«Ñc á∏HÉ≤e øY ¬Ñq«¨J ≈∏Y Iô«Ñc Iô°ùM .¬≤jôa ô¶àæJ

ÜhôîdG á«©ªL ÜQóe QGƒëdG Gòg »a Oƒ©j Iô«N’CG á¡LGƒªdG øY åjóë∏d »Ñjô©∏H ó«©°ùdG ≈dGE QÉ°TGC å«M ,Ió«∏ÑdG »a Égô°ùN »àdG ¬≤jôØd á≤jô£dÉH á∏HÉ≤ªdG ô««°ùJ âdhÉM ''ɵ°ùj’'' ¿GC ,Iô«Ñc áÑ°ùæH ¬«a âëéf Ée ƒgh áë«ë°üdG ,(O20) ∫hGC »a ±óg …GC »≤∏J …OÉØJ á°UÉN ¬°û«©j ¿Éc …òdG ô«ÑµdG §¨°†dG ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y »eôdG º¡«∏Y ¢VôØj ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG ƒÑY’ ™eh ,ájGóÑdG øe á«eƒé¡dG ºgÉJÉfɵeGE πµH »a á«©ªédG ¬«a ⪵ëJ …òdG âbƒdG »Øa ∂dP øµqªàJ ºd ÉÄLÉØe Éaóg â≤∏J á∏HÉ≤ªdG äÉjôée QôH óbh ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a ¬«∏Y OôdG øe ƒdh IOƒ©dG ≈∏Y ¬≤jôa IQób ΩóY »Ñjô©∏H ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y ø°ùMGC ¿Éc ¬fGC ºZQ á£≤æH ø°ùMC’G É«æ≤Jh É«æa Éæc ÉæfGC í«ë°U'' :¬dƒ≤H Éæe IOGQGE ôãcGC ¿Éc ¢ùaÉæªdG øµdh ¿Gó«ªdG ≈∏Y .''¥QÉØdG ™æ°U Ée Gògh

ÖéYGC OhOôªdG ¿GC ºZQ'' ¢ùµ©j ’ ¬fGC ’GE øjô«ãµdG ''»≤«≤ëdG ÉfGƒà°ùe

á«°VɪdG ᩪédG IQÉ°ùN ø«H áfQÉ≤e »ah ¢ùØf ΩÉeGC ø«ª°Sƒe πÑb ÉgÉ≤∏J »àdG IQÉ°ùîdGh :»Ñjô©∏H ∫Éb ,á¡HÉ°ûe ±hôX »a ≥jôØdG »a Éææµdh ,ø«à∏HÉ≤ªdG Éfô°ùN ÉæfGC í«ë°U'' πãe Iô«ãc É°Uôa ™æ°üf ºd ≈dhC’G á∏HÉ≤ªdG É¡JQÉ°ùN ≥ëà°ùf ’ »àdG Iô«NC’G á∏HÉ≤ªdG á«°VQGC ≈∏Y √Éæeób Ée ≈dGE ô¶ædÉH ÉbÓWGE øjô°VÉëdG øe ô«ãµdG ¿GC áLQód ,¿Gó«ªdG ó≤a ,¬H Éfô¡X …òdG ô«ÑµdG iƒà°ùªdG GƒHô¨à°SG É«°VGQ â°ùd ∂dP ™e »æµdh ,Gó«L GOhOôe Éæeób iƒà°ùe ¿GC º∏YGC »fC’ ¬JógÉ°T ɪqY ÉeɪJ ,Ió«∏ÑdG ΩÉeGC ¿Éc ɪe ô«ãµH ø°ùMGC »≤jôa √ô¡¶æ°S …òdG »≤«≤ëdG iƒà°ùªdG ô¶àfGC âdRÉeh .''áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a

´ÉaódGh á«dÉ©ØdG ÉæàfÉN'' ''á∏µ°ûe ∫GR Ée

¿GC á°UÉN áªjõ¡∏d á«∏ª©dG ÜÉÑ°SC’G øYh ≈dGE ô¶ædÉH RƒØ∏d ÜôbC’G ¿Éc ¬≤jôa ÉæÑ©d ó≤d'' :»Ñjô©∏H ∫Éb ,á∏HÉ≤ªdG É«Lƒdƒfhôc Ée Gògh ¢ùaÉæªdG á≤£æe »a ô«Ñc ´ô°ùàH …òdG ±ó¡dG ¿GC ɪc ,á≤≤ëe ±GógGC øe ÉæeôM ≈∏Y ô£«°ùj ≥∏≤dG íÑ°UGCh Ó«∏b Éæ«a ôqKGC √Éæ«≤∏J •ƒ°ûdG »a ¿RGƒàdG IOÉ©à°SG ºZQh ,ø«ÑYÓdG ,''§îdG ∫ƒW ≈∏Y ÉæàfÉN á«dÉ©ØdG ¿GC ’GE »fÉãdG …òdG ´ÉaódG »a ÖµJôªdG ÉC£îdG ¢Uƒ°üîHh á«©ªL ÜQóe ∫Éb ,√ôKGE ≈∏Y ±ó¡dG AÉL ´ÉaódG á∏µ°ûe ¿GC ±ó¡dG Gòg ócGC ó≤d'' :ÜhôîdG

Ωƒ¨∏°T ¬LGƒJ ''ɵ°ùj’'' Ωƒ«dG AÉ°ùe ÉjOh ó«©dG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

OÉëJG AÉ≤d øY Ö«¨à°S ÖÑ°ùH ᪰UÉ©dG ,ºµëdG ≈∏Y ∂LÉéàMG ?≥«∏©J øe πg

ô¡XGCh ¬«∏Y Ée iOGC ¬fGC ó≤àYGC'' :»Ñjô©∏H ¢ùfƒJ ¢üHôJ ∫ÓN ¬°ùØæd É¡ª°SQ »àdG IQƒ°üdG Éæd íª°ùJ ’ É¡Ñ©d »àdG ≥FÉbódG OóY ¿GC ºZQ ôµqØj ¬fGC óchDGC øµdh ,á≤bóe áØ°üH ¬ª««≤àH äÉfɵeE’G ∂∏ªj ƒgh ôHÉcC’G »ÑY’ á«∏≤©H ¬«∏Y Gò¡dh ,º¡©e ¬àfɵe õéëj ¬∏©éJ ób »àdG .''§≤a πª©dG á∏°UGƒªH

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

⪰üj) ,ôeC’G Gòg ±ôYGC âæc Ée ¬∏dGh áHÉ°T á∏HÉ≤e'' â©q«°V ó≤d IQÉ°ùN ,(Ó«∏b ÉfGCh »æfhô°ùî«°S »bÉaQ ¿GC ó«cC’G ,''±GõH ¢†jƒ©àdG ∫hÉMÉC°Sh ,∂dP ≈∏Y Gô«ãc ∞°SÉCàe .¬∏dG AÉ°T ¿GE áeOÉ≤dG äÓHÉ≤ªdG »a

AÉ°ùe ÜhôîdG á«©ªL ¬LGƒJ ¿GC Qôq≤ªdG øe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG øe ájGóH É¡Ñ©∏e ≈∏Y Ωƒ«dG º°ùb ádƒ£Ñd »ªàæªdG ó«©dG Ωƒ¨∏°T ∫Óg AÉ°ùe òæe ájOh á∏HÉ≤e »fÉK »a ,äÉ£HGôdG ø«H Ée äô°ùN ''ɵ°ùj’'' âfÉc å«M ,ádƒ£ÑdG ájGóH ôÑà©Jh ,Iô#e ºéf ΩÉeGC »°VɪdG ø«æK’G ájOƒdG äGAÉ≤∏dG OóY »a áæeÉãdG Ωƒ«dG á∏HÉ≤e âfÉc å«M ,¿ƒjõY ¥ÉaQ ÉgGôLGC »àdG .¢ùfƒJ »a äÓHÉ≤e 6 âÑ©d á∏«µ°ûàdG

iƒà°ùe ≈∏Y »fÉ©j ¢û«Yƒ" áÑcôdGh ø«©dG

,ø«àHÉ°UÉEH Ió«∏ÑdG AÉ≤d øe ¢û«Yƒ" êôN ∑ɵàMG ó©H ø«©dG iƒà°ùe ≈∏Y âfÉc ≈dh’CG

¿É°ùª∏J OGOh ∫h’CG º```°ù≤dG ¬```à∏é°S …òdG ±ó¡dÉH âMôa'' :»`dGõZ á``jGóH ƒ`jQÉæ«°S Qôq``µJo ¿É```°ùª∏J ''ÜGƒ`H’CG á```ëJÉ``a ¿ƒ``µj ¿GC ≈``æqªJGCh »````````°VɪdG º```````°SƒªdG

?∂≤«∏©J Ée ,º°SƒŸG Gòg ∫h’CG ∂aóg â∏é°S

π«é°ùàdG âdhÉM óbh º°SƒªdG Gòg »d ±óg ∫hGC Gòg âæc »fGC ºZQ ,»æØdÉëj ºd ßëdG øµd ≈dh’CG IGQÉѪdG »a ±ó¡dG Gò¡H Gô«ãc âMôa óbh ,…ód Ée πc âeóbh ø°ùMGC ájGóÑdG ¿ƒµj ¿GC ≈æªJGCh ,»≤jôØd RƒØdG âëæe »fC’ .á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdG »a iôNGC ÉaGógGC πé°SÉC°Sh ?OGOƒ∏d á≤aƒŸG ájGóÑdG ≈∏Y ≥∏©J ∞«c

∫ÓN øe º°SƒªdG Gòg Ió«L èFÉàf ≥«≤ëJ Éfô¶àfG ô¶ædÉH ,á°ùaÉæªdG ájGóH πÑb √Éfô£°S …òdG ±ó¡dG õFÉcôdG ≈∏Y ®ÉØëdGh ¬H Éæªb …òdG ó«édG ô«°†ëà∏d Éæ≤ØJG ɪc ió°S Ögòj ºd Éæ∏ªYh Éæ≤ah óbh ,á«°SÉ°S’CG ,á«°VɪdG º°SGƒª∏d áÄ«°ùdG ábÓ£f’G QGôµJ ΩóY ≈∏Y QGƒ°ûªdG á«≤H »a ø°ùMGC èFÉàfh ô«Ñc AGOÉCH ™«ªédG ó©fh ≈àM πª©dG »a IôHÉãªdÉH á∏°UGƒªdG Éæ«∏Yh ,§≤a .¬«dGE ±ó¡f Ée ≥≤ëf ºcƒ≤aGQ øjòdG QÉ°üfÓCd ∫ƒ≤J GPÉe ?ºchófÉ°Sh

»a QÉ°üf’CG OƒLƒd ÉæMôa ¿Gó«ªdG ÉædƒNO Qƒa IOGQGE ÉfOGR Ée ƒgh ,äÉLQóªdG ɪc ô«Ñc AÉ≤d AGOGC »a GƒfÉc

QGƒ◊G) ?Ωƒ«dG ≥≤ÙG RƒØdG ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée (IGQÉÑŸG ó©H Iô°TÉÑe …ôLGC

Gòg QÉjódG êQÉN ¬d áLôN ∫hGC »a IOƒ©dG »a ¿É°ùª∏J OGOh íéf ,º°SƒªdG ᪰UÉ©dG ≈dGE ¬∏≤æJ øe ÓeÉc OGõdÉH RÉa å«M ,»∏ëªdG OÉëJE’G á¡LGƒªd π«é°ùJ øe óMGƒd ø«aó¡H ¿ƒ«fÉjõdG ,á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓN »dGõZh …ô¨∏H ø«Ø∏àîe ø«Wƒ°T âaôY IGQÉÑe »a Rƒa ≈dGE ¬àªjõg ºLôJ …òdG OGOƒ∏d .¬d áMÉàªdG ¢UôØdG π¨à°SGh ≥ëà°ùe

ɪc IGQÉѪdG πNóf ºd ÉæfGC ºZQ É≤ëà°ùe RƒØdG ¿Éc ,Éæe Gô¶àæe ¿Éc Ée Ωó≤f ºdh ∫hC’G •ƒ°ûdG »a Öéj Ée ,OhOôªdG ø°ùëJh á«fÉãdG á∏MôªdG »a Iƒ≤H ÉfóYh •É≤ædGh RƒØdG ɪ¡∏°†ØH Éæ≤≤M ø«aóg π«é°ùàH Éæd íª°S ™aô«°S …òdG QÉ°üàf’ÉH ìôa ¿B’G πµdGh ,áKÓãdG .ÓÑ≤à°ùe ájóéH πª©f Éæ∏©éjh ôãcGC ÉæJÉjƒæ©e ?AÉ≤∏dG ¿Éc ∞«ch

ƒgh ,±hô©eh ô«Ñc ¢ùaÉæe ΩÉeGC ÉÑ©°U AÉ≤∏dG ¿Éc ¬∏©L Ée ójó°T §¨°V ¬«∏Y ¿Éch ∫hGC ΩGõ¡fG øe óFÉY ɪc á¡LGƒªdG πNóf ºd å«M ,Iƒ≤H IGQÉѪdG πNój PGƒëà°S’Gh Éæ«∏Y Iô£«°ùdÉH ¢ùaÉæª∏d Éæ몰Sh Öéj Éææµd ,É≤Ñ°ùe π«é°ùàdG øe ¬æµeÉe IôµdG ≈∏Y ôãcGC Qƒe’CG ΩÉeR »a É檵ëJh á«fÉãdG á∏MôªdG »a ÉfóY ƒgh áé«àædG »a IOƒ©dG ᫨H ,ä’hÉëe Ió©H Éæªbh ÉæfɵeÉEH ¿Éch Iƒ≤H IGQÉѪdG Éæ«¡fGCh Ó©a çóM Ée .ådÉãdG ±ó¡dG π«é°ùJ

™æ≤e ô`«Z ∫hGC •ƒ`°T

á«fÉ°ùª∏àdG á∏«µ°ûàdG ∫ƒNO øµj ºd Ée Ωó≤J ºd å«M ,É≤aƒe AÉ≤q∏dG Gòg ∫ÓN ∫ÉéªdG âëàah É¡æe Gô¶àæe ¿Éc IôµdG ≈∏Y GhPƒëà°SG øjòdG ø««∏ëª∏d ,äGôe IóY »∏«ªL ≈eôe GhOógh Ö©dh ºgÉeôe øY ´ÉaódÉH GƒØàcGh ,á≤∏≤e øµJ ºd »àdG á°ùcÉ©ªdG äɪé¡dG ΩÉeGCh .É©bƒàe øµj ºd ƒjQÉæ«°S »a »a IQÉ£°Sƒ°S AÉæHGC ¬°Vôa …òdG §¨°†dG OÉëJ’G ídÉ°üd ≈¡àfG …òdG ∫h’CG •ƒ°ûdG .…ôjRO ±óg ó©H

ÚWƒ°T ºàÑ©d ¢ù«dGC ,ÚØ∏àî`e ?∂dòc

ÉæÑ©d ó≤a π©ØdÉH ø«Ø∏àîe ø«Wƒ°T ºd ∫h’CÉa ,ÉeɪJ iƒà°ùªdG »a øµf øY øjó«©H Éæch ɪch ,»≤«≤ëdG ÉfGƒà°ùe ô¶ædÉH ''êôØàf Éæc'' É¡°Vôa »àdG Iô£«°ù∏d ,¢ùaÉæªdG Éæ«∏Y ó©H øµd

á``≤aƒe IOƒ``Y ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘

ø`°qù– OhOôŸG'' :∫OÉ`j '' »`fÉãdG •ƒ`°ûdG ‘ Éæd Éjƒæ©e Góæ°S á∏«W Éfƒ©é°Th ºZQ ,IGQÉѪdG »a ±ó¡H ÉæØ∏îJ óbh ,∫h’CG •ƒ°ûdG π«ªédG º¡d ÉfOOQ »a ºgó©°ùæ°Sh ,á∏Ñ≤ªdG äGAÉ≤∏dG ôÑ°üdG º¡«∏Yh ±ƒbƒdGh Éæ«∏Y ÉæÑfÉéH Iƒ≤H Qƒ°†ëdGh .äÉLQóªdG ≈dGE ≈Ø£°üe . ´

»àdG íFÉ°üædG ÜQóªdG Éæd É¡eób É檵ëJh ÉfóY »∏YƒH øe É浪Jh AÉ≤∏dG »a ∫Ó¨à°SGh áé«àædG ádOÉ©e »àdGh Éæd áMÉàªdG ¢UôØdG ,»fÉK ±óg ≈dGE ÉgÉædƒM •ƒ°ûdG ∫ÓN ø°ùMGC Éæch ,ó«édG Éfõ«côJ π°†ØH »fÉãdG .iƒà°ùªdG »a »FÓeR ¿Éc ɪc

á¡LGƒªdG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe óYÉ°ùªdG ÜQóªdÉH Éæ∏°üJG …òdG OGƒL ∫OÉj ∫hC’G Gòg AÉL'' :ÓFÉb ìô°U ô«ÑµdG πª©dG ócƒD«d RƒØdG Iôàa òæe ¬H Éæªb …òdG ™Ñ£j …òdG QGôªà°S’Gh ÉæàLôN »a Ωƒ«dG Éæ≤aqh å«M ,á∏«µ°ûàdG Éjƒæ©e º¡e RƒØH ÉfóYh ᪰UÉ©dG ≈dGE ±hô¶dG ø°ùMGC »a ô°q†ëof Éæ∏©éj πNóf ºd ÉæfGC ºZQ ,á∏Ñ≤ªdG ó«YGƒª∏d »a ÉæÑLGƒH º≤f ºdh Öéj ɪc IGQÉѪdG OÉëJ’E ∫ÉéªdG ø«cQÉJ ≈dh’CG á∏MôªdG ≈∏Y Éæe ôãcGC Pƒëà°SG …òdG ᪰UÉ©dG ¢Vôah ≥Ñ°ùdG ±óg πé°Sh IôµdG ÉfóY …òdG »fÉãdG •ƒ°ûdG ¢ùµY ,¬Jô£«°S Éææµe Ée ,Gó«L ÉæÑ©dh Iô«Ñc Iƒ≤H ¬«a ê ô©æe âfÉc » àdG á é «àædG á dO É©e øe Éæ∏é°S ≈àM Ö©∏dG Éæ∏°UGhh IGQÉѪdG π«é°ùJ ÉæfɵeÉEH ¿Éch ,»fÉãdG ±ó¡dG ∂dP ™eh ,ÉæØdÉëj ºd ßëdG øµd ådÉãdG øY ÉØ∏àîeh Gó«L ¿Éc OhOôªdÉa »àdG íFÉ°üædG π°†ØH ,≈dhC’G á∏MôªdG .''ÉgQɪãH âJGC »àdGh ø«ÑYÓd ÉgÉæeób

ó``YƒŸG ‘ QÉ``°üf’CG

á``«aÉc øµJ ºd …ó«ªM Iô``ÑN ø««fÉjõdGh …ô`«°ûH IOGQGE ΩÉ``eGC

äÉ```ÑãH §°SGh’CG ô`HÉc’CG ≈£N ≈``∏Yh

ΩÉeGC ''ƒMhQ ¢TÉ≤dÉe'' »LÉfRhGC ≈àM Ωƒé¡dG »a Ωƒ©j íÑ°UGCh »é≤LƒH

ºgRƒa Gƒ≤≤M …òdG ôHÉcC’G πãeh §°SGhGC ¿Éc ó≤a ,»dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG Gƒ¡LGh ø«M ∂dòc óYƒªdG »a OGOƒdG Gƒ≤≤Mh ᪰UÉ©dG OÉëJGE øe ºgAGô¶f áé«àæHh º¡d »fÉãdG ƒg ,ɪ¡e GRƒa âaôY IGQÉÑe »a (1-2) É¡°ùØf ôHÉcC’G øµd ø«à∏«µ°ûàdG ø«H ’ƒÑ≤e iƒà°ùe ócƒDj Ée ,ôÑcGC âfÉc ø««fÉjõdG á«dÉ©a ÜQóªdG ¬H Ωƒ≤j …òdG ô«ÑµdG πª©dG hô«°ùeh (OGƒDa ≥«≤°T) Ö«£dG »∏YƒH ∫ɪc º¡°SGCQ ≈∏Yh iô¨°üdG äÉÄØdG º¡ª°Sƒe ¿ƒµj ¿GC §°SGh’CG ójôjh .™«Ñ°S ,Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y É«FÉæãà°SG Gòg ø«M »°VɪdG º°SƒªdG ƒjQÉæ«°S IOÉYGEh GƒdÉfh á«Hô¨dG á¡édG ádƒ£ÑH GƒLƒJ .ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc ≈Ø£°üe . ´

RƒØdG ±óg πéq°ùoj Ö«©°T

»dGõZ ºLÉ¡ªdG πé°S …òdG âbƒdG »a ≈∏Y ÉeGõd ¿Éc ,(83O) »a »fÉãdG ±ó¡dG Ée ƒgh ádOÉ©e ádhÉëe ø««∏ëªdG º¡à£N Ghô«Z øjòdG ,OGOƒdG ƒÑY’ ¬∏¨à°SG »àdG á°ùcÉ©ªdG äɪé¡dG ≈∏Y GhóªàYGh OGOƒdG ¿ÉµeÉEH ¿Éch .¢ùaÉæªdG â≤∏bGC ɪc ,Iô«N’CG äɶë∏dG »a á¡LGƒªdG πàb ºd …òdG ¿É«Ø°S Ö«©°T ÖYÓd ¿ÉC°ûdG ¿Éc ±ó¡dG áaÉ°V’E á°UôØdG ∫Ó¨à°SG ø°ùëj √OGôØfG ó©H á«°VÉ≤dG áHô°†dGh ådÉãdG ¬ J ô c ø µ d » f h ó Ñ Y ¿ G h ô e ¢S Q É ë d É H ¿Éc ó≤a ∂dP ºZQh .ºFÉ≤dG âÑfÉL √QhóH ΩÉbh ô°UÉæ©dG π°†aGC øe Ö«©°T ™aGóªdÉH ∫óÑà°ùj ¿GC πÑb ,»¨Ñæj ɪc .Iô«N’CG äɶë∏dG »a …ó«©°S

»`∏«ªL ‘ á`≤ãdG ójóŒ

ô««¨J ô¶àæj ¿Éc ¿É°ùª∏J »a πµdG ɪ°SÉ«d IGQÉÑe »a »∏«ªL ¢SQÉëdG »æØdG ºbÉ£dG øµd ,≈°Sƒe øH ¬∏«eõH ¬«a á≤ãdG ójóéJh ¬«∏Y OɪàY’G π°†a IGQÉѪdG ∫ÓN ¬eób …òdG AGOÓCd ô¶ædÉH »àdG ±Góg’CG á«dhƒD°ùe ¬∏«ªëJh ≈dh’CG ¬JÉfɵeGE ±ô©j ÜQóªdG øµd .ÉgÉ≤∏J »àdG Iô«ÑµdG äÓgƒDªdGh á«æØdGh á«fóÑdG » a ∫ h C ’ G ¢S Q É ë d G ¬ ∏ © L É e , É ¡ µ ∏ ª j ójóédG º°SƒªdG ájGóH »ah É«dÉM ¿É°ùª∏J .»°VɪdG º°SƒªdG ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãe

IÒÑc IGQÉÑe iOGCh...

º````ëbGC »``∏YƒH É``¡°ùØf á`∏«µ°ûàdG

Gòg á«fÉãdG á¡LGƒªdG ∫ÓN øeh »∏YƒH »fÉ°ùª∏àdG ÜQóªdG ºëbGC º°SƒªdG ΩÉeGC ≈dh’CG IGQÉѪdG âÑ©d »àdG á∏«µ°ûàdG ô¶ædÉH Iô¶àæe âfÉc »àdGh ,''á«HƒÑdG'' »àdG 11 áªFÉb »a IOƒLƒªdG Aɪ°SCÓd AÉæH å«M øe Gô«Ñc É«æa iƒà°ùe âeób ∂°T ¿hO Ö©∏à°Sh ,´ÉaódG h Ö©∏dG á∏Ñ≤ªdG äÉ¡LGƒªdG ∫ÓN á«°SÉ°SGC .ø««dÉààe øjQÉ°üàfG â≤≤M É¡fGC á°UÉN

18 `dG ≈`dGE Oƒ©j …hÓ©j

∞«°†à°ùªdG ΩÉeGC âÑ°ùdG IGQÉÑe âfÉc §°Sh IOƒ©d á°Uôa ᪰UÉ©dG OÉëJGE ≈dGE π«Ñf …hÓ©j »eƒé¡dG ¿Gó«ªdG »æØdG ºbÉ£dG ÉgÉYóà°SG »àdG 18 áªFÉb IGQÉѪdG øY ÜÉZ Éeó©H ,á¡LGƒª∏d áªFÉ≤dG êQÉN ¿Éch º°SƒªdG Gò¡d ≈dh’CG Ió«Øe ¬JOƒY ¿ƒµà°Sh ,â«Yóà°SG »àdG ¬eó≤j …òdG AGOCÓd ô¶ædÉH ≥jôØ∏d ≈¡fGC ¬f’C ,§°SƒdG »a á∏«µ°ûàdG óYÉ°ùjh .É«°SÉ°SGC »°VɪdG º°SƒªdG

™``FGQ á``«◊ƒH ∫h’CG √Qƒ¡X ‘

á≤K âfÉc IGQÉѪdG ∫ÓN øeh ¢SQÉëdG »a Iô«Ñc »∏YƒH ÜQóªdG ,»æØdG ºbÉ£∏d π«ªédG OQ …òdG »∏«ªL AÉ≤∏dG πLQ ¿Éch á≤aƒe ¬JÓNóJ π°†ØH ,∫hC’G •ƒ°ûdG »a á°UÉN ´RÉæe ¿hO ΩôMh Iô«ãc äGôµd ió°üJ å«M ≈£YGC Ée á≤≤ëe ±GógGC øe ¢ùaÉæªdG ,ÉàZÉÑe Éaóg ¬«≤∏J ºZQ ¬FÓeõd á≤ãdG âLh øµd ÉgOQ »àdG ƒ«°ûY áØdÉîe ó©H ¿Éc ∂dP ºZQh .…ôjRO Ωô°†îªdG IGQÉѪ∏d »©Ñààe Ö°ùM É©FGQ »∏«ªL ΩÉb ¬fC’ ,á∏eɵdG áeÓ©dG ≥ëà°ùjh Éæ°ùM ÉYÉÑ£fG ∑ôJh »¨Ñæj ɪc √QhóH .π°†aGC iƒà°ùªH ºgÉjGE GóYGh ™«ªédG iód

ácQÉ°ûªd á°Uôa IGQÉѪdG âfÉc ɪc ,ø«eGC á«ëdƒH »YÉaódG ¿Gó«ªdG §°Sh º°SƒªdG Gòg ¬d Qƒ¡X ∫hGC πé°S …òdG óFÉ≤dG ¿Éµe á«fÉãdG á∏MôªdG »a ∑QÉ°Th »a ¿Éch RÉ«àeÉH ¬°VƒY …òdG ,¢ùjôN AGOC’G å«M øe ܃∏£ªdG iƒà°ùªdG Oƒ©J Éeó©H ,»eƒé¡dGh »YÉaódG ɪc .Gô«ãc »°VɪdG º°SƒªdG ácQÉ°ûªdG »dGõZ ¬∏é°S …òdG »fÉãdG ±ó¡dG ¿Éc Iôc Qôe ¿GC ó©H ,(á«ëdƒH) ¬©æ°U øe »dGõZ ≈dGE √QhóH É¡eób …òdG â«dÉéd .»fÉãdG ±ó¡dG Óé°ùe

¿Éµe »L ÉM ºLÉ¡ªdG ∫ ƒNó d ¿Éc ôK’CG »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ≈°Sƒe øH ¬∏«eR á∏«µ°ûàdG OhOôe ≈∏Y »HÉéjE’G Gòg ™e Gô«ãc âcôëJ »àdG ,á«fÉ°ùª∏àdG π°†ØH ô«ãµdG ±É°VGC …òdG ÖYÓdG ´Éaód ɪ°S âfÉc »àdG ¬JÉZhGôe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe øµªJ å«M ,IQÉ£°Sƒ°S ôÑà©jh .ΩÓµ°T ¬©aO Éeó©H AGõL á∏cQ »a áëHGôdG ¥GQhC’G ióMGE »LÉM »fÉK »ah º°SƒªdG Gòg á«fÉjõdG á∏«µ°ûàdG .º°SƒªdG Gòg ¬d Qƒ¡X

™«HQ »YÉaódG ¿Gó«ªdG §°Sh ≈°†eGC ΩÉeGC º°SƒªdG Gòg ¬aGógGC ∫hGC …ô¨∏H ≥jôW øY ¢ùeGC ∫hGC ᪰UÉ©dG OÉëJGE ,±óg ≈dGE ìÉéæH É¡ªLôJ AGõL á∏cQ §°SƒdG »a ¬∏¨°ûj …òdG Ö°üæªdG ºZQ º°SƒªdG Oƒ©J …òdG ƒgh »YÉaódG áØ∏àîe ¥ô£H π«é°ùàdG ≈∏Y »°VɪdG ¿ÉC°T ∂dP »a ¬fÉC°T ,øcÉeGC IóY øeh ¬aóg πé°S …òdG »dGõZ ∞°Sƒj ºLÉ¡ªdG ∫ÓNh º°SƒªdG Gòg áÑ°SÉæªdÉH ∫hC’G

GójóL É°ùØf ≈£YGC »LÉM

…ô¨∏H `d ±óg ∫hGC »``dGõZh

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

᪰UÉ©dG ø«H áaÉ°ùªdG ó©H ºZQ ≈dGE OGOƒdG QÉ°üfGC ô°†M ó≤a ,¿É°ùª∏Jh ,IOÉ©dÉc ø«ZƒdƒÑH …OɪM ôªY Ö©∏e ᪰UÉ©dG ≈dGE á∏«µ°ûàdG π≤æàJ ø«M áÑ«W äÉbÓ©dG ¿GC ɪH ,ɪ°SÉ«d á°UÉNh ¿ƒdOÉÑàj øjòdG QÉ°üf’CGh ø«≤jôØdG ø«H AÓeR Gƒ©é°T óbh .º°Sƒe πc äGQÉjõdG øe á¶ëd ôNGB ≈dGE »é≤LƒH QƒfGC RƒØdÉH GƒMôah º¡d Góæ°S GƒfÉch ,IGQÉѪdG á«fÉ°ùª∏àdG á∏«µ°ûàdG ¬à≤≤M …òdG ±hô©ªdGh ∞°Sƒj ô°UÉæªdG Qƒ°†ëH ¿É°ùª∏J QÉ°üfGC iód ܃ÑëªdGh ,ábGƒ©H .Gó«L ¬fƒaô©j øjòdG OÉëJ’EGh

Gô«ãc ÜQóªdG ∫ƒ©jh ,á«°VɪdG IôàØdG ø«°ùaÉæªdG ∑ÉÑ°T õg »a »dGõZ ≈∏Y ¬∏é°S …òdG ±ó¡dGh .¬JÉcôëJ ÖÑ°ùj ±GógÉCH ó©jh √Qôë«°S ɪ°SÉ«d ΩÉeGC .º°SƒªdG Gòg Iô«ãc

øe π°†aGC »fÉãdG •ƒ°ûdG ¿Éch øe ¿É°ùª∏J âLôN å«M ¬≤HÉ°S ≈eôe ≈dGE ô£îdG â∏≤fh É¡à©bƒb É¡©æ°U »àdG äɪé¡dG π°†ØH ,»fhóÑY É¡eób »àdG äɪ«∏©àdGh »dGõZh â«dÉL »a GƒfÉc øjòdG ,¬«ÑYÓd »∏YƒH ÜQóªdG ôNGB É¡Lh Ghô¡XGCh ܃∏£ªdG iƒà°ùªdG â∏≤fh Gó«L Iô°ûàæe âfÉc »àdG á∏«µ°ûà∏d øµªJ ɪc .§°SƒdGh ±GôW’CG ≈∏Y IôµdG (20O) »a áé«àædG ádOÉ©e øe OGOƒdG ±É°VGC ºK ,…ô¨∏H ≥jôW øY Iô«NC’G ≈∏Y É«°VÉb »fÉãdG ±ó¡dG »dGõZ ¬∏«eR IóY ∞°ûc ƒjQÉæ«°S »a ø««∏ëªdG ΩÓMGC á«fóÑdG ábÉ«∏dG É¡æe ,á«HÉéjGE QƒeGC ¢ùaÉæªdG øe π°†aGC âfÉc »àdG Ió«édG .Iô°VÉM âfÉc »àdG á«dÉà≤dG ìhôdGh

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

?¢ùaÉæŸG ºµd GóH ∞«ch

,áahô©ªdGh Iô«ÑµdG ¥ôØdG øe ≈≤Ñj ᪰UÉ©dG OÉëJGE ¬eób Ée Ö°ùM øµd º°SƒªdG ájGóH »a »fÉ©j ¬fGC ºZQ ,áæ°ùM èFÉàf ≥≤ë«°Sh Iƒ≤H Oƒ©«°S ¬fGE ∫ƒbGC Ωƒ«dG º¡d ≈æªJGCh ,¬aƒØ°U »a øjOƒLƒªdG ø«ÑYÓd ô¶ædÉH ’ ''ɪ°SÉ«d'' ¿C’ ,øµªe âbh ÜôbGC »a Iƒ≤H IOƒ©dG .ájGóÑdG √òg ≥ëà°ùJ

∫h’CG º``°ù≤dG á``«KÓãH ¿hRƒ``Øj §°SGh’CG

…GO ø«°ù``````M ô°ü``````f

∞∏°ûdG á«©ªL øe º¡FGô¶f ≈∏Y ájô°üædG §°SGhCG RÉa øjòdG …GO ø«°ùM AÉæHC’ ¬∏c ¿Éc AÉ≤d »a ,(1/3) áé«àæH OÉëJEG ΩÉeCG ∫hC’G AÉ≤∏dÉH ákfQÉ≤e iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe GhOCG óbh .…ƒjR Ö©∏e »a ≥jôØdG ¬«a ô°ùN …òdG Ió«∏ÑdG .…hGhRh (¿Éaóg)IQƒªqY øe πc IGQÉѪdG ±GógCG πqé°S ó«©J »àdG áé«àædG √ò¡H Gkô«ãc »æØdG ºbÉ£dG ìôa óbh »a ¿B’G √ƒÑY’ óLƒj …òdG ≥jôØdG Gòg ≈dEG ìhôdG .π°†aCG ájƒæ©e ádÉM

''QÉ`````ѵdG'' ø```e á```jô``°üædG ∞`∏°ûdG ‘ Rƒ``ØdG â```©«q°Vh

º`¡d Gƒ`≤Ø°U ∞`∏°ûdG Qƒ`¡ªL Ée ƒgh ,ájô°üædG §°SGh’C Gkô«ãc ∞∏°ûdG Qƒ¡ªL ≥Ø°Uh π°†ØªdG º¡≤jôa IQÉ°ùN ºZQ Ö°†¨j ºd ¬fGC âÑãj Ghô¡XGC øjòdG ''ƒª«M'' AÓeR Iƒ≤H GƒaôàYG ɪc ,º¡eÉeGC …òdG ôe’CG ƒgh .¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa IOGQGE ôãcGC AÉæH’C áÑ°ùædÉH º¡ªdG RƒØdG Gòg ≥«≤ëJ ≈∏Y ºgóYÉ°S øµJ ºd Ió«∏ÑdG ΩÉeGC IQÉ°ùîdG ¿GC GƒàÑKGC øjòdG …GO ø«°ùM ≥jôØdG ≈∏Y â∏é°S ±Góg’CG ¿GC ák°UÉN ,≥jôW IôãY ’GE .á¡LGƒªdG √òg øe Iô«N’CG ≥FÉbódG »a

á``eóN º`¡d ió`°SGC …ó`jRƒH IQƒ``ªqY ø`Y ¬``FÉ``æ¨à°SÉH

áeóN ió°SGC …ójRƒH ∞°Sƒj ÜQóªdG ¿GE ∫ƒ≤dG øµªjh ô«N’CG »a ≈æ¨à°SG ÉeóæY §°SGh’CG ÖjQóJ ºbÉ£d Iô«Ñc ÖMÉ°U ¿Éc ÖYÓdG Gòg ¿GC å«M ,IQƒªY ºLÉ¡ªdG øY ≈Yóà°SG ób ¿Éc …ójRƒH IQÉ°TÓEd .á∏«µ°ûàdG »aóg ô«N’CG »a Qôb ¬æµdh ,¢SGCôdG ôªM ¬∏«eR á≤aQ IQƒªY IQÉ°TÓEdh .¬JÉHÉ°ùM øe »fhóÑY ¢SQÉëdG á≤aQ ɪgOÉ©HGE ±GógGC áKÓãH §°SGh’CG ±Góg ¿’BG íÑ°UGC IQƒªY É°†jGC .∞∏°ûdGh Ió«∏ÑdG ΩÉeGC øjAÉ≤d »a ºgÉ°†eGC

''ìQGƒ``÷G'' IQOÉ`Ñà äôKÉCJ á``jô°üædG ΩÉb »àdG á«Ñ£dG IQOÉѪdÉH ájô°üædG AÉ°†YGC πeÉc ôKÉCJ IGQÉѪdG á∏«d º¡eÉ«b ôKGE ,∞∏°ûdG á«©ªL QÉ°üfGC ¢†©H É¡H øjGC ,≈∏aódG ø«©H ''…hO'' ¥óæa »a ô°üædG á∏«µ°ûJ IQÉjõH πc øY ákHÉ«f …ójRƒH ÜQóª∏d OQh ábÉH ºjó≤àH GƒeÉb ¬H ΩÉb Ée ¿GC …GO ø«°ùM AÉæHGC ôÑàYG óbh .á«©ªédG QÉ°üfGC á«°VÉjQ ìhôH ¿hõ«qªàj A’ƒDg ¿GC Ék≤M âÑãj ''ìQGƒédG'' ≥jôØdG πÑ≤à°SG ¿GC ≥Ñ°ùj ºd å«M ,¿ƒaÉ«°†eh á«dÉY å«M ,ø««≤«≤ëdG QÉ°üfÓCd »M q ∫Éãe ƒgh ,á≤jô£dG ∂∏àH .øMÉ£àdG ¢ù«dh ÜQÉ≤àdG πLGC øe »g Ωó≤dG Iôc ¿GC

¢ùHÓŸG ±ôZ ‘ á`©FGQ á``«dÉØàMGE AGƒ``LGC ájô°üædG ¢ùHÓe ±ôZ »a á©FGQ á«dÉØàMG AGƒLGC äOÉ°S …ƒb ≥jôa ΩÉeGC óYGƒ≤dG êQÉN ≥≤ëªdG ∫OÉ©àdG Gòg ó©H Ió«édG áé«àædG √ò¡H ìôa ™«ªédG ¿GC å«M ,∞∏°ûdÉc óªëe ó«¡°ûdG Ö©∏e øe É¡H IOƒ©dG »a ≥jôØdG íéf »àdG ºgh º¡àMôØd ¿Éæ©dG ¿ƒÑYÓdG ≥∏WGC óbh .
…ó``jRƒH `H ó``«°ûj πµdG ,…ójRƒH ∞°Sƒj ÜQóªdÉH ó«°ûj ájô°üædG »a πµdG »≤H ≈∏Y πµdG ™ªLGC å«M ,øjô«°ùeh ø«≤aGôe ,ø«ÑY’ øe øe ≥jôØdG øµªJ »a ô«ÑµdG π°†ØdG ¬d ÜQóªdG Gòg ¿GC óªàYG »àdG á«còdG á£îdG π°†ØH áÑ«W áé«àæH IOƒ©dG »a ák°UÉN ,»∏ëªdG ≥jôØ∏d ∫Éée …GC `côàj ºd PGE .É¡«∏Y á«©ªédG »ÑY’ ≈∏Y òaÉæªdG ≥∏Z øjGC á«fÉãdG á∏MôªdG ¿GC ƒdh ,ÉgQɪK âJGC »àdG äGô««¨àdG ¢†©ÑH ¬eÉ«≤H ’ƒd ø°ùMGC áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y IQOÉb âfÉc ájô°üædG .ƒfÉH É¡©«q°V »àdG Iô«N’CG ä’hÉëªdG

IGQÉ``ÑŸG ∫Gƒ``W ¢ù``∏éj º``d

ÉkØbGh »≤H PGE ,IGQÉѪdG ∫GƒW …ójRƒH ÜQóªdG ¢ù∏éj ºdh ¿Éc ¬fGC ≈àM ,A’óÑdG ó©≤e ≈∏Y øe ø«ÑYÓdG ¬qLƒj ,ø«ÑYÓdG ¢ù«dh Ö©∏j ¿Éc øe ƒg ¬fÉCch ÉkbôY ÖÑ°üàj πLGC øe É¡dòH »àdG Iô«ÑµdG äGOƒ¡éªdG ≈∏Y ∫ój Ée ƒgh ójôj ¿Éc å«M .á«HÉéjGE áé«àf ≈∏Y ¬≤jôa π°üëj ¿GC ó«dh øµJ ºd Ió«∏ÑdG ΩÉeGC ≈dh’CG áé«àædG ¿GC ócƒDj ¿GC ôãcGC hGC á£≤f ≈∏Y ∫ƒ°üëdG Öéj ¿Éc »dÉàdÉHh ,áaó°üdG .π≤æàdG Gòg øe

Ωƒ```«dG äÉ```ÑjQóàdG ≈``dGE IOƒ`©dG Ωƒ«dG äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE ájô°üædG á∏«µ°ûJ Oƒ©à°S πLGC øe Gògh ,∞°üfh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ≈∏Y ø«æK’G ™ªéJ »àdG á«æWƒdG ádƒ£Ñ∏d á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG ô«°†ëJ É¡«∏Y ∫ƒq©j »àdG IGQÉѪdG »gh .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûH ≥jôØdG .√ó«°Uôd iôNGC •É≤f áaÉ°VGE πLGC øe Gkô«ãc ≥jôØdG

ô```««¨àdG ¬``Ñé©j º```d á``LQGQO

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

19

¬H ΩÉb …òdG ô««¨àdG áLQGQO ó«dh ÖYÓdG Öé©j ºd k óH ΩÉëbEGh 63O »a ¬LGôNEÉH …ójRƒH ÜQóªdG ¬æY ’ ¿CG å«M ,Ék«∏L ∂dP ô¡X óbh .Ωƒé¡dG ¢TÉ©fE’ ƒfÉH IOhôÑH ƒfÉH ¬∏«eR »qMh á¨dÉH áHƒ©°üH êôN ÖYÓdG á∏°UGƒe »a ÖZôj ¿Éc ¬fCG âÑãj Ée ƒgh .A»°ûdG ¢†©H GOÉà©e ¢ù«d ¬fCG ƒdh ≈àM ¬≤jôØd áaÉ°VE’G íæªd Ö©∏dG ,á¡LGƒªdG √òg »a ÜQóªdG √ÉjEG ¬ëæe …òdG QhódG ≈∏Y »a ¢ù«dh ø«ªLÉ¡ªdG AGQh ¿ƒµj ¿CG π°†Øj ¬fCG å«M .Ikô°TÉÑe Ωƒé¡dG

:á`LQGQO ''Ö°†ZGC º`dh ¬`JGQÉ`«àNGE ‘ ô`M ÜQóŸG'' ôM ÜQóªdG ¿GC áLQGQO ó«dh ÜÉ°ûdG ÖYÓdG Éæd ∞°ûc •ƒ°ûdG »a ¬dóÑà°SG ¬f’C Ö°†¨j ºd ¬fGCh ¬JGQÉ«N »a Ö°†¨j ºdh ájOÉY áØ°üH ôe’CG πÑ≤J ¬fGC å«M ,»fÉãdG ™bƒàj ¿Éc ¬fGC áLQGQO Éæ«dGE QÉ°TGCh .¢†©ÑdG √ó≤à©j ɪc …ÉCH RƒØdG ójôJ âfÉc ∞∏°ûdG ¿GC ák°UÉN ,AÉ≤∏dG áHƒ©°U ±É°VGCh .¢TGôëdG ΩÉeGC ≈dh’CG IQÉ°ùîdG `cQGóàd øªK »a á£≤æH ôضJ ∞«c âaôY ájô°üædG ¿GC áLQGQO á°ùaÉæªdG á«≤H »a ÖgP øe É¡fRh ¿ƒµ«°S ô«N’CG ≥jôa ΩÉeGCh óYGƒ≤dG êQÉN äAÉL É¡fGC ák°UÉN ,á«æWƒdG ¥ƒa •É≤ædG ΩÉ°ùàbG ≈∏Y √QÉÑLGE π¡°ùdG øe ¢ù«d …ƒb .¬fGó«e á«°VQGC

ô`Ø°ùdG Ö©àH Gƒ`°ùëj º``d ¿ƒ``ÑYÓdG AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H ᪰UÉ©dG ≈dGE Ikô°TÉÑe GhOÉY º¡fGC ºZQ ó©H ,ôØ°ùdG Ö©àH IôªdG √òg Gƒ°qùëj ºd ø«ÑYÓdG ¿GC ’GE π°Uh óbh .∞∏°ûdG øe É¡H GhOÉY »àdG áÑ«£dG áé«àædG á∏«d øe ôNÉCàe âbh »a º¡Jƒ«H ≈dGE ÉfÉ" óFÉ≤dG AÓeR áÑ°ùædÉH º¡ªdG ¿GC ɪdÉW ∂dòH GhôKÉCàj ºd º¡æµdh âÑ°ùdG ¿ÉEa »dÉàdÉHh ,∫OÉ©àdG á£≤f ≥«≤ëJ øe GƒæµªJ º¡fGC º¡d .ôØ°ùdG á≤°ûe º¡«∏Y ¿ƒqg ∂dP

¬æµdh ø«àÑ°SÉæe »a …hGhÉ" ¢SQÉëdG ΩÉeGC ¬Lƒd Ék¡Lh ¬°ü≤æJ âfÉc ¬fGC »æ©j Ée ƒgh ,¬cÉÑ°T õg øe øµªàj ºd ≈dGE IôµdG ƒfÉH Qôe ,≈dh’CG IôªdG »Øa .Iô«N’CG á°ùª∏dG ¬fɵeÉEH ¿Éc ¬fGC ø«M »a ,ÉkÑbGôe ¿Éc …òdG ÉfÉ" á£≤∏dG »a ÉCWÉÑJ ¬fGC ø«M »a ,≈eôªdG ƒëf ójó°ùàdG ÉàfÉc ø«à«ÑgP ø«à°Uôa ¬°ùØf ≈∏Y äƒqah á«fÉãdG ô£°VG óbh .OGõdG πeɵH IOƒ©dÉH ájô°üæ∏d ¿É몰ùà°S øe Iô«NC’G äɶë∏dG »a √ô««¨J ≈dGE …ójRƒH ÜQóªdG õjõ©J Qôb ¬fGC ɪH ,kÉeɪJ á£îdG ô««¨àd Gògh IGQÉѪdG ¬H RõqY …òdG …ôªY øH ∫ɪL ÖYÓd ¬dÉNOÉEH ´ÉaódG .»Ø∏îdG §îdG

Ωƒ```é¡dG ó`YÉ``°S É`fÉ`" …ô`ªY øH `d Qƒ¡X ∫hGCh

Ωƒé¡dG §N k Gô«ãc ÉfÉ" π«Yɪ°SGE ájô°üædG óFÉb óYÉ°S ƒëf ó©°üj Iôe πc »a ¿Éc å«M ,IGQÉѪdG √òg »a »dhódG ¢SQÉëdG ≈eôe ójó¡J ≈dGE ä’hÉëe »a ΩÉe’CG §îdG øY ¥ÉæîdG ∞«ØîJ »dÉàdÉHh ,…hGhÉ" ¢SÉfƒdG ƒgh ä’hÉëªdG ¢†©H ÉfÉ" ™«q°V óbh .ájô°üæ∏d »Ø∏îdG ¿ÉEa ,IQÉ°TÓEd .Ö°UÉæªdG Oó©àe ÖY’ ¬fGC Ó k ©a âÑãj Ée »ah …GO ø«°ùM OÉëJG »a ɪLÉ¡e Ö©∏dG ¬d ≥Ñ°S ÉfÉ" RGôW øe Ωƒég Ö∏b óLGƒJ øµdh ,ájô°üædG ™e ¬àjGóH Ö°üæe ≈dGE ¬dƒëj ¿ÉbRôe ÜQóªdG π©L ∑GòfGB ¢û«∏Y ¿GC πÑb IójóY äGƒæ°ùd ¬«a Ö©d …òdG øªjC’G ™aGóªdG Ωó≤à°ùªdG ÜÉ°ûdG ÉeGC .¿Gó«ªdG §°Sh ≈dGE iôNGC kIôe ∫ƒqëàj ∫hGC Ö©d ó≤a ,…ôªY øH ∫ɪL …GO ø«°ùM OÉëJG øe ¬ªëbGC å«M ,É«WÉ«àMG ájô°üædG ¿GƒdÉCH ¬d IGQÉÑe á¡LGƒªdG øe Iô«NC’G äɶë∏dG »a …ójRƒH ÜQóªdG ôNGB ≈dGE ∫OÉ©àdG ≈∏Y á¶aÉëªdGh òaÉæªdG πc ≥∏¨d .¬d ≈æ°ùJ Ée ƒgh ,á¡LGƒªdG Ω.´

ɪ¡∏NOGC óbh ¢†©H ™e ÉÑ©d ¿GC ø«ÑYÓdG øjò¡d ≥Ñ°ùj ∫ƒ∏¡°Th ¿É«Ø°SƒH ¢†jƒ©J πLGC øe …ójRƒH ÜQóªdG á°ùaÉæªdG ¢ü≤f øe Gô«ãc ¢SGôqc ≈fÉY óbh .ø«HÉ°üªdG áLQGQO ¿GC ɪc ,¬JGQób πeÉc QÉ¡XGE øe ¬æµªj ºd …òdG Ö°üæªdG Gòg »a Ö©∏dG ≈∏Y k GOƒq©àe øµj ºd ¬à¡L øe ôe’CG ,ø«©aGóªdG AGQh ø°ùMGC Ö©∏jh ,»≤«≤M Ωƒég Ö∏≤c áHôéàdG ¿ƒµ∏ªj ø«ªLÉ¡e ÜÉ«Z »a ¬d ø°ùàj ºd …òdG áLQGQO êGôNE’ …ójRƒH ÜQóªdG ô£°VG óbh .á«aɵdG .á∏«µ°ûàdG ≈dGE ôNGB ™aO AÉ£Y’E ƒfÉH ºLÉ¡ªdÉH ¬°†jƒ©Jh

ø``jRGƒŸG Ö`∏b …ójRƒH á```«fÉãdG á``∏MôŸG ‘ ''É``gQGO Öjô`b''h

»a ák∏eÉc á£îdG …ójRƒH ∞°Sƒj ÜQóªdG ô«qZ óbh ¢†©ÑH ΩÉb å«M ,IGQÉѪdG √òg øe á«fÉãdG á∏MôªdG ¬eÉëbGE ó©H ák°UÉN ,ÉgQɪK »JƒDJ äOÉc »àdG äGô««¨àdG ≥jôØ∏d á«eÉe’CG IôWÉ≤dG ∑ôqM …òdG ƒfÉH ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ªdG ÜÉ°ûdG ≈dGE kÉ°†jGC áaÉ°V’EÉH .á∏«µ°ûà∏d ôNGB Ék°ùØf ≈£YGCh ¿Éc ôeC’G ¿GC ƒdh áaÉ°VE’G ºjó≤J ∫hÉM …òdG ¿Gƒ«°S »a …ôéJ âfÉc IGQÉѪdG ¿GC ɪH ,A»°ûdG ¢†©H kÉÑ©°U ¬«∏Y ¿Éc øe ƒg »∏ëªdG ≥jôØdG ¿ÉEa »dÉàdÉHh ,∞∏°ûdG ôÑY ôªJ âfÉc ájô°üædG ¿GC ø«M »a ,Ö©∏dG áYÉæ°U .á°ùcÉ©ªdG äɪé¡dG

,ᩪédG ¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S ,…GO ø«°ùM ô°üf ™«q°V ,á≤q«°T IGQÉÑe »a á«∏ëªdG á«©ªédG ΩÉeGC ∞∏°ûdG »a RƒØdG IOƒ©dÉH ¬d â몰S Ióq«L á≤jô£H ô°üædG Ö©d å«M ∞£N ΩóY øY Ωóf ™«ªédG ¿GC ƒdh .∫OÉ©àdG á£≤æH »a ák°UÉN ,º¡dhÉæàe »a âfÉc »àdG çÓãdG •É≤ædG ≈dhC’G QGhOC’G Ö©d ∞dGC ¢ùaÉæe ΩÉeGC á«fÉãdG á∏MôªdG πc »a âfÉc »àdG ájô°üædG ¢ùµY ,Iô«N’CG º°SGƒªdG »a .ádƒ£ÑdG øe Iô«N’CG ä’ƒédG »a •ƒ≤°ùdG øe ƒéæJ Iôe á«fÉãdG á∏MôªdG »a Ék«bGQ k GOhOôe ájô°üædG âeóqb óbh ÉjÉÑîH ¿ƒaQÉ©dG iôjh ,ÉkeɪJ Ö©∏dG É¡«a ô«q¨J »àdG áÑ«côJ ≈dGE ô¶ædÉH IÉCLÉØe â°ù«d áé«àædG √òg ¿GC ≥jôØdG Ö©d »àdG á«dÉà≤dG ìhôdG ≈dGE Ék°†jGC áaÉ°V’EÉH ,á∏«µ°ûàdG .IójóY ä’hÉëe •ÉÑMGE øe ¬àæqµe »àdGh ≥jôØdG É¡H

ó`jóM øe ´É``aOh ó`q«L õ`cô“

á```HôŒ ¢übÉ``f ƒ``fÉH ø`«àÑ°SÉæe ‘ á`«°VÉ`≤dG ™«q°Vh

Gó«qL ¿Gó«ªdG »a ø«ÑYÓdG õcôªJ ¿Éc ôNGB ÖfÉL øe ∞«c …ójRƒH ∞°Sƒj ÜQóªdG AÉæHGC ±ôY å«M ,ájɨ∏d º¡∏©L Ée ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa äÉMÉ°ùªdG ¿ƒ∏àëj »a ák°UÉN ,Ö©∏dG äÉjôée ≈∏Y º¡Jô£«°S ¿ƒªµëj ∫Éée …GC ∑ôàj ºd ô«NC’G Gòg .´ÉaódGh ¿Gó«ªdG §°Sh ,É"É«H ä’hÉëe πc ¿GC å«M ,»∏ëªdG ≥jôØdG ΩÉeGC …ƒ≤dG ´ÉaódG ój ≈∏Y äô°qùµJ íHGQ óªëeh Oƒ©°ùe ÜÉ°ûdGh …QÉ¡f IóYÉ°ùeh …QGƒg »∏Y IOÉ«≤H ájô°üæ∏d ä’hÉëe πc Gƒ£ÑMGCh º¡eƒj »a GƒfÉc øjòdG »∏«∏N á∏«µ°ûJ ΩõY øe ∂dP OGR óbh .…ƒ≤dG »Ø∏°ûdG Ωƒé¡dG É¡d ¿Éc Ée ƒgh ,á«°Vôe áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y ájô°üædG É¡H õq«ªJ »àdG ájP’ƒØdG IOGQE’G π°†ØH ô«NC’G »a .¿Gó«ªdG ¥ƒa ¿ƒÑYÓdG

»HÉéjE’G ôKC’G ƒfÉH óªMGC ÖYÓdG ∫ƒNód ¿Éc óbh ƒdh ,á©jô°ùdGh Iô«ãµdG ¬JÉcôëJ π°†ØH á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ∂dP ô¡Xh áHôéJ ¢übÉf ¿Éc ¬fGC ¿É«©∏d k GôgÉX ¿Éc ¬fGC êôN ¬fGC å«M ,¬d Éàë«JGC ø«à∏dG ø«à£≤∏dG ∫ÓN øe É«∏L

»a »æØdG ºbÉ£dG ¬ªëbGC …òdG Ωƒé¡dG »FÉæK ¿Éch ºd å«M ,k GójóL áLQGQO-¢SGôqc ƒgh á¡LGƒªdG √òg

Iô¶àæe äÉHƒ©°Uh ó`jóL Ωƒ`ég

''á```jƒfÉ`ãdG QGhO’CÉH »``ØàµJ ø``d á``jô°üædG'' :…QGƒ`g »``∏Y Ió«Øe óL íFÉ°üæH ÉfóeGCh ,»∏ëªdG ≥jôØdG ∞©°V •É≤f øe k Gô«ãc OÉØà°SGh º¡Ñ©d ΩÉeGC äAÉL É¡fGC ɪH á«°Vôe áé«àf â∏b ɪc ≈≤Ñj …òdG ∫OÉ©àdG ≥«≤ëJ øe Éæàæµqe .∞∏°ûdÉc ≥jôa ?¤h’CG QGhO’CG Ö©d ≈∏Y ¿hQOÉb ºµfGC ”ócGC ¿PGE

»ØàµJ ød ájô°üædG ¿GC ócƒDªdG øµdh ,ôe’CG Gòg øY åjóëdG ¬fGh’C ≥HÉ°ùdG øe πLGC øe É¡©°Sh »a Ée πc ∫òÑà°Sh º°SƒªdG Gòg ájƒfÉãdG QGhOC’ÉH »a º°Sƒe AGOGC ≈∏Y ¿ƒeRÉY ø«ÑYÓdG πc .èFÉàædG π°†aGC ≥«≤ëJ ¿GC ójôj πµdGh º¡æe ܃∏£e ƒg Ée ≥«≤ëJh iƒà°ùªdG .áaô°ûe áÑJôe »a º°SƒªdG »¡æf ?πFÉÑ≤dG ΩÉeGC πÑ≤ŸG ºµFÉ≤d øY GPÉe

»a ôµØæ°S Égó©Hh AÉ≤∏dG Gòg øe ¿’BG ìÉJôæ°S ¿ƒµ«°S …òdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC πÑ≤ªdG AÉ≤∏dG ,ÉfóYGƒb πNGO Ö©∏j ¬fGC ºZQ áHƒ©°U ôãcGC ≈©°ùj ¬fGC ¬æY ±hô©e ≥jôØdG Gòg ¿C’ ºZQh .≈dhC’G QGhOC’G Ö©d ≈dGE ÉkªFGO ≥«≤ëJ ≈∏Y ¿ƒeRÉY ÉæfGC ’GE ∂dP ,Ék°†jGC á¡LGƒªdG √òg »a RƒØdG ≈∏Y πª©æ°S ÉæfGC å«M »fÉãdG QÉ°üàf’G ≥«≤ëJ »a ∂dP ≈≤Ñjh Ió«∏ÑdG ≈∏Y RƒØdG ó©H ÉæfGó«e á«°VQGC ¥ƒa .ÉædhÉæàe Ω.´

?∞∏°ûdG ΩÉeGC ∫OÉ©àdG Gòg ≈∏Y ≥∏©J ∞«c

É¡fGC ák°UÉN ,É¡JGP óM »a á«°Vôe áé«àf ∫OÉ©àdG ¿GC ó≤àYGC Éæªb ó≤a »dÉàdÉHh ,∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeGCh óYGƒ≤dG êQÉN äAÉL óª°üf ∞«c ÉæaôY ÉæfGC ’GE áÑ©°U IGQÉѪdG âfÉc ¿GEh ≈àMh .ÉæÑLGƒH ÉfóYÉ°ùà°S »àdG á«°VôªdG áé«àædG √ò¡H Oƒ©æd á≤«bO ø«©°ùàdG ∫ÓN …òdG RƒØdG ó©H k Gó«L º°SƒªdG ÉfGCóH ÉæfGC ák°UÉN ,ádƒ£ÑdG »a k Gô«ãc ¿GC ó≤àYGC »dÉàdÉHh .Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeGC ≈dh’CG ádƒédG »a √Éæ≤≤M øe ô«N á£≤f ¿GC ≈≤Ñjh ,äÉjƒæ©ª∏d Ék°†jGC ó«L ∫OÉ©àdG Gòg .Ωõ¡æf ºd ÉæfGC º¡ªdG ¿GC å«M ,A»°T ’ IÒN’CG äɶë∏dG ‘ RƒØdG ºà©«°V øµd ?IGQÉÑŸG øe

»a áëfÉ°ùdG ¢UôØdG ¢†©H ÉæJAÉL ,π©ØdÉH π«é°ùJ ÉæfɵeÉEH ¿Éch AÉ≤∏dG øe Iô«NC’G ≥FÉbódG ¬fGC ’GE ∂dP ºZQh ,ÉæØdÉëj ºd ßëdG øµdh ,±óg ƒdh å«M ,Éæd áÑ°ùædÉH Ió«L ∫OÉ©àdG á£≤f ≈àM â∏b ɪch Oƒ©àªdG ∞∏°ûdG á«©ªL ƒg …ƒb ≥jôa ΩÉeGC äAÉL É¡fGC .º°Sƒe πc »a ádƒ£ÑdG »a ≈dh’CG QGhO’CG Ö©d ≈∏Y ?¢ùaÉæŸG ‘ ∂jGCQ Ée

,¬àª¡e øe ÉæÑ©q°U Éææµdh ó«L ≥jôa â∏b ɪc ∞∏°ûdG ∞«c ÉæaôY óbh ,á«°Vôe áé«àf ≥«≤ëJ πLGC øe Iƒ≤H ÉæÑ©d å«M …òdG ƒg Gògh .º¡æe Ékª«¶æJ ø°ùMGC Éæch AÉ≤∏dG äÉjôée »a ºµëàf á≤jôW ¢SQO …ójRƒH ÜQóªdG ¿GC ák°UÉN ,ô«N’CG »a ¥QÉØdG çóMGC

RÉપdG »fÉãdG ájóªëªdG »a ÉÄ«°T Gƒeóq≤j ºd º¡fGC Gƒ°qùMGC

,Éjƒæ©e Gƒª£qëJ ¿ƒÑYÓdG GhócGCh Gô«ãc º¡°ùØfGC Gƒe’ IQÉ°ùîdG º¡bÉ≤ëà°SG º¡æe óMGh πc ócƒDj å«M ,ájóªëªdG »a √ƒeób ɪY ÉeɪJ ø«°VGQ ¿ƒÑYÓdG øµj ºd ∂dòch ᣫëªdG ±hô¶dG âÑ©d å«M ,¬JÉfɵeGE øe %20 ƒdh Ωóq≤j ºd πµc ≥jôØdG ¿GC ¿ƒÑYÓdG Ω’ óbh ,á∏é°ùªdG áé«àædG »a ÉgQhO - ø«ÑYÓdG Ö°ùM - ¿Gó«ªdG á«°VQGC Gƒ≤∏WGC ∂dP ºgOhOôªH ¬fGC ''±Gó¡dG'' ™e »ÑfÉL åjóM »a º¡æe ójó©dG ócGCh º¡°ùØfGC ¿GC ¿’BG øe ¿hócƒDj »àdGh ájɨ∏d áÑ©°U ≈≤ÑJ »àdG Ió«©°S á∏HÉ≤e πÑb QGòf’EG IQÉØ°U .¥QÉØdG ™æ°U ≈∏Y ¿hQOÉ≤dG ''ôaÉæ°ùdG'' ºg É¡ë«JÉØe

∫ƒ°UƒdG ájÉZ ¤GE á∏aÉ◊G ‘ IRÉæLh ,GƒµH

´ƒeO GƒaQòj ¿GC »a ±ó¡dG º¡«≤∏J ó©H ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y ø«ÑYÓdG ¢†©H ôNÉCàj ºd ±ôZ »a AGƒL’CG ¿GC ɪc ,Ió©°U’CG πc ≈∏Y ÓJÉb ¿Éc ±ó¡dG â«bƒJ ¿GC QÉÑàYÉH ,ôKÉCàdG ’ ¿GC π°q†ah øcQ »a äGóª«ëe ÜQóªdG ihõfG óbh ,ájɨ∏d áæjõM âfÉc ¢ùHÓªdG ßØM IOƒ©dG ≥jôW »ah ,∂dP π©Øj ÖjÉ©dG √óYÉ°ùe ÉcQÉJ ,IOÉ©dG ô«Z ≈∏Y äÉëjô°üàdÉH »dój âq∏M áÑ«°üe ¿ÉCch ,∫ƒ°UƒdG ≈àM äôªà°SGh ájõFÉæL AGƒLC’G âfÉc áæ«£æ°ùb ≈dGE .ø«ÑYÓdG óMGC ô«Ñ©J óM ≈∏Y ≥jôØdÉH

QÉ°üf’CG ≈∏Y OôdG øe ≈àM Gƒæµªàj ⁄

»a º¡«dGE QÉ°üfC’G ¬LƒJ ƒg ¬d Gƒ°Vô©J ∞bƒe Ö©°UGC ¿ÉCH ΩÉ°Th AÓeR ±ôàYGh ≈∏Y Ió°ûH QÉ°üf’CG º¡e’ å«M ,á∏aÉëdG ≈dGE Oƒ©°üdG Oó°üH GƒfÉc ÉeóæY AÉ≤∏dG ájÉ¡f …òdG 䃵°ùdÉH ø«Øàµe ¬«∏Y OôdG øe Gƒæµªàj ºd …òdG ôe’CG ƒgh ,™°VGƒàªdG ºgOhOôe A’ƒDg øe ÓéN (䃵°ùdG) º¡Øbƒe AÉL ɪc ,QÉ°üfÓCd ≥ëdG º¡FÉ£YGE ≈∏Y áeÓY ¿Éc Ωóq≤j ºd ¬æµd ,ô«ãµdG ¬æY π«b …òdG º¡≤jôa IógÉ°ûe πLGC øe º∏c 900 Gƒ©£b øjòdG QÉ°üf’CG .ôcòj A»°T …GC

IQÉ°ùÿG ¿ƒ≤ëà°ùj º¡fGC GhÈàYGh º¡°ùØfGC Gƒe’

Gƒª¡Øj ºdh Ö©∏ªdG »a ø«¡FÉJ GƒfÉc º¡fÉCH GƒaôàYGh Gô«ãc º¡°ùØfGC ¿ƒÑYÓdG Ω’h ɪc ,É¡«a IôµdÉH ®ÉØàM’G Ö©°üdG øeh áÄ«°S á«°VQ’CG âfÉc ¿GEh ≈àM ,º¡HÉ°UGC GPÉe ø«æKG hGC ÖY’h ∞«°V GóY Ée ¬fGC á«°VÉjQ ìhQ πµHh º¡©e Éæª∏µJ ÖY’ øe ôãcGC ócGC É°†jGC A’ƒDg OOôàj ºdh ,á«∏c QÉW’EG êQÉN âfÉch óYƒªdG »a øµJ ºd á«≤ÑdG ¿ÉEa øjôNGB ƒ¡a ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG »a πé q °S ¿GEh ¢ùaÉæªdG ¿qGCh IQÉ°ùîdG ¿ƒ≤ëà°ùj º¡fGE ∫ƒ≤dG »a ¢üNC’ÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG »a äGôe IóY ∂dP øe ÉÑjôb ¿Éc ¬fGC ɪH √QÉ°üàfG ¥ô°ùj ºd .»fÉãdG •ƒ°ûdG »a πbGC áLQóHh

GÒãc º¡≤gQGC GôH π≤æàdG ¿ÉCH Gƒééq–

äôKGC É¡fGC GhócGC å«M ,GôH π≤æàdG á«°†b »gh ’GC ¿ƒÑYÓdG É¡∏ª¡j ºd iôNGC á£≤f ≥FÉbódG »a á°UÉN á«aÉ°VGE äGOƒ¡ée ∫òH øe ¿ƒæµªàj ’ º¡à∏©Lh ºgOhOôe »a Gô«ãc - øjQOÉb GƒfÉch ,¢ùfƒJ ¢üHôàd Iô«N’CG ΩÉj’CG »a ''hô«£j'' GƒfÉc º¡fGC ºZQ Iô«N’CG ≥jô£dG »a ΩÉjGC 3 AÉ≤ÑdG ¿ÉCH ¿ƒÑYÓdG ±ôàYG å«M ,á≤«bO 90 Ö©∏dG ≈∏Y - A’ƒDg ó«cÉCàH âfÉch ,º¡©e ô«°ùJ ’ Qƒe’CG â∏©L á«Ø«æMƒH ΩɪM »a AÉ≤∏dG á∏«d º¡HQóJ ΩóY ∂dòch ≈dGE º¡∏≤æJ ¿ÉCH Gƒª∏Y ¿GC ó©H Iô°TÉÑe ø«ÑYÓdG ≈∏Y äô£«°S ób êÉYõf’G øe ádÉM .GôH ¿ƒµ«°S ájóªëªdG

ÓÑ≤à°ùe áéM º¡d ≈≤ÑJ ’ ≈àM ±ôq°üàdÉH áÑdÉ£e IQGO’EG

É¡£°Sh ≈àM hGC OÓÑdG ÜôZ ≈dGE áeOÉ≤dG äÓ≤æàdG »a ±ô°üàdÉH áÑdÉ£e IQGO’EG ≈≤ÑJh »a áéM …GC º¡d π©éJ ’h áMGôdG ±hôX ø«ÑYÓd ôaqƒJ ≈àM GƒL ôØ°ùdG º«¶æJ ∫ÓN øe »a ô°TÉѪdGh ∫h’CG ÖÑ°ùdG ø«ÑYÓdG øe OóY √ôÑàYG ôØ°ùdG ô«KÉCJ q¿GC á°UÉN ,ôã©àdG ∫ÉM ¢S .¿ .√Gƒà°ùªH ≥jôØdG Qƒ¡X ΩóY

:¢Tƒ```ªc

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

ºJ ób ájQGO’EG äGAGôL’EG πc ¿ƒµJ IóYÉ°ùe ∫ÉNOGE πLGC øe ÉghDÉ¡fGE å«M ,≥jôØdG ó«°UQ ≈dG ájó∏ÑdG ájÉ¡f πÑb ∂dP çóëj ¿GC Ö≤Jôj ó«cÉCJ πµHh ,…QÉédG ´ƒÑ°S’CG áYôL IóYÉ°ùªdG √òg ¿ƒµà°S ¿ƒµ«°S …òdG ≥jôØ∏d ᪡e ø«é°ùcGC 350h QÉ«∏e øe ôãcGC øe OÉØà°SG ób ô«q°ùªdG Ö൪dG Ö«°üæJ òæe ¿ƒ«∏e É«aÉc ¿ƒµ«°S ≠∏Ñe ƒgh ,ójóédG ∂dòch ¿ƒjódG ¢†©H ájƒ°ùàd øjòdG ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe .º¡dGƒeGC ¿hô¶àæj

GƒHQqóJ ÉÑkY’ 12 ºgóMh øjòdG ø«ÑYÓdG ¿ÉEa º¡à¡L øeh ºgOóYh ø««°SÉ°SGC IGQÉѪdG Gƒ∏NO ºLÉ¡ªdG ≈dG áaÉ°V’EÉH ,ÉkÑY’ 11 øe ájGóH óYƒe ≈∏Y GƒfÉc ΩÉ°Th …GC ¬°ùØf Ö©∏ªdÉH á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG GƒHQqóJ å«M ,(ΩhQOƒÑdG) »°ùbódG É¡à≤Ñ°S á°üM »a ,»æØdG ºbÉ£dG ™e ÜQóªdG É¡«a ó≤àfG ájô¶f á°üM .Gôk«ãc ¬«ÑY’

™ªàé«°S ¢ù«fhGC Ωƒ«dG äGóª«ëÃ

Qôqb ¢ù«fhGC ¢ù«FôdG ¿GC Éæª∏Y äGóª«ëe ÜQóªdÉH ´ÉªàL’EG ∫h’CG ôã©àdG äGQôqÑe ≈dG ´Éªà°S’EGh ôjô≤àH ¬ÑdÉW ¬fGC ɪc ,º°SƒªdG »a ≈∏Y ô°UÉæ©dG πc OhOôe øY …Qƒa ɪ¡FÉ≤d óæY ¬d º∏°ù«°S íLQ’CG ¢ùeGC ºJ ób øµj ºd ¿GE) Ωƒ«dG Qô≤ªdG ¿GC ô¶àæjh ,(±Éæà°S’EG á°üM ó©H ø«H Éëjô°U åjóëdG ¿ƒµj ô«Z IQGO’EG ¿GC á°UÉN ,ø«aô£dG »a áLôN ∫hGC øY ÉeɪJ á«°VGQ ßaÉëJ áYÉ°ùdG óëdh ,º°SƒªdG Ée ƒgh É¡HQóe »a É¡à≤K ≈∏Y IQGO’EG .äÉ©FÉ°T øe Qhój Ée óæqØj

‘ IóMGh á°üM ´ƒÑ°S’CG Gòg …hÓªM

Oƒq©àe ¬fGC hóÑj …òdG ¢ùaÉæªdG øµd ,RƒØdG πLGC øe Éæ∏NO Ωó≤dG Iôc »g √òg ¿Éc óbh ,RƒØdG ≈∏Y Gô°üe ¿Éc ¬«a ÉæÑ©d …òdG ''ÉWÉ£ÑdG ¢TƒM'' »a Ö©∏dG ≈∏Y πjƒW Iôc ¿GC É«°üî°T âææX å«M ßëdG Aƒ°S ’ƒd ¬ÄLÉØf ¿GC ¬aóg πÑb ÉæfɵeÉEH √Qƒq°üàf ºd Ée çóM ºµëdG IôaÉ°U ô¶àæf Éæc …òdG âbƒdG »ah Égó©H .∑ÉÑ°ûdG »a .ó«MƒdG ±ó¡dG Éæ«≤∏Jh

∞«°V ™éq°T ºª› ¬MhQ ócƒDjh á«dÉ©dG á«°VÉjôdG

?∂dP ôKGE ºcQƒ©°T ¿Éc ∞«c

¿Éc …òdG ∞«°V ¢SQÉëdG ¿GC Éæª∏Y ≈≤∏J ájóªëªdG »a á∏HÉ≤ªdG πLQ ¢SQÉëdG πÑb øe Iô«Ñc äÉ©«é°ûJ øe ºZôdG ≈∏Y …òdG ºªée »fÉãdG É«°SÉ°SGC Ö©∏dG äÉfɵeGE É°†jGC ∂∏ªj ¬fGC ¬©e º∏µJ ,¢ùfƒJ »a É¡æY ¿ÉHGCh QhódG ¬d ¿Éc Ée ƒgh Gô«ãc ¬©é q °Th øHG ócƒD«d Ió«L á∏HÉ≤e ¬àjOÉCJ »a ¬MhQ ∂dòch ¬bÓNGC πé«L ≈°ùæf ¿GC ¿hO á«dÉ©dG á«°VÉjôdG »fqO ¢SGôëdG ÜQóe äÉ©«é°ûJ É©ÑW Ö°ùM É¡dƒ©Øe É¡d ¿Éc »àdG .¢SQÉëdG

?ÖÑ°ùdG ™LôJ Ée ¤GE ,ÒãµdG Ωó≤j º`d ∂≤jôa

Éæ¡LƒH ô¡¶f ºd ÉæfC’ ÉæHÉ°UGC GPÉe º¡Øf ºdh Éæeƒj »a øµf ºd áMGô°üH ,É¡«∏Y ºµëdG Ö©°üdG øe »àdG ≈dh’CG á∏HÉ≤ªdG ∂∏J âfÉc ∫ÉM πc ≈∏Y .»≤«≤ëdG ,»fÉãdG º°ù≤dG ádƒ£H ∂dòch ∫h’CG º°ù≤dG ádƒ£H øe ≈dh’CG ádƒédG ≈dGE ô¶æJ ƒ∏a .á«≤£æe ô«Z èFÉàædG øe ô«ãµdG ¿GC óéJ ?º¡≤jôa πÑ≤à°ùe ¢Uƒ°üîH QÉ°üf’CG øĪ£J πgh

,º¡JóYÉ°ùe •ô°ûH øµd IOƒ©dG ÉæfɵeÉEHh É≤jôa Éæjód ¿’C GƒæĪ£j ¿GC º¡«∏Y ''Iô«Ñc áLÉM Éæ«qdh'' QÉ°üfC’G A’ƒDg π°†ØHh A»°T ’ Éæc »°VɪdG º°SƒªdÉa ¿ƒÑY’ Éæ≤jôa »a ¿Éc ¿GEh ≈àM º°SƒªdG Gòg ,Éæd Ö°ùëJ ¥ôØdG πc äQÉ°Uh πµH º¡JóYÉ°ùeh QÉ°üf’CG ºYO óéj ºd Ée A»°T π©a ≈∏Y QOÉb ô«Z ƒ¡a ¿ƒahô©e .A»°T ?`cOhOôe º«q≤J ∞«c

ÖcôªH Ö©dGC ºd ∂dP ºZQh ,á¶ëd ôNGB »a â«Yóà°SGh ÜÉ°ùëdG »a øcGC ºd êGQOGC âÑgP ÉæJGOƒ¡ée πc øµd ,â©£à°SG ɪH »FÓeR IóYÉ°ùe âdhÉMh ¢ü≤f .á£≤f ƒdh ≥≤ëf ºd ΩGO Ée ìÉjôdG ?ºµ©e Gƒ∏≤æJ øjòdG QÉ°üf’CG øe ºµØbƒe ¿Éc ∞«c

º¡d ¬dƒ≤f Ée óéf ºd ,Éæfɵe ¿ƒµj ¿GC ÖY’ …’C ≈æªJGC ’h ÉÑ©°U ÉØbƒe ¿Éc .ÉæÑfÉL ≈dGE Gƒ≤Ñj ¿GC ’GE §≤a º¡«∏Y Éeh π°†aGC ¬LƒH ºgó©f ¬∏dG ¿PÉEH øµd .¢S .¿

,¬JGQÉ«N øY ™aGój äGóª«ëe ôØ°ùdG Ö©J ô«KÉCàH ±ôà©j ¢ùjGóªdƒH ácQÉ°ûe ≈qæªJh

Gòch ¿ƒ«WÉ«àM’EG ¿ƒÑYÓdG iôLGC ΩÉeGC `cQÉ°ûJ ºd »àdG ô°UÉæ©dG ¢ùeGC AÉ°ùe ÉjOh GAÉ≤d ájóªëªdG ΩÉeGC á©HGôdG áYÉ°ùdG øe ájGóH …ƒ¡édG) áæ«£æ°ùb ájó∏H ájOƒdƒe á°UôØdG âëæ°S å«M ,(∫h’CG Iôµa òN’C »æØdG ºbÉ£dG AÉ°†Y’C á°UÉN ,ø«ÑYÓdG A’ƒDg OhOôe øY ΩÉeGC äGô««¨J çGóMGE …ƒæj ¬fGC .ájóªëªdG

?çóM GPÉe ,IQÉ°ùN ∫hGCh AÉ≤d ∫hGC

≈àM øjQOÉb øµf ºd ,π«∏dG πM ¬fGC â°ù°ùMGC ''áª∏X ä’qh É«fódG'' »d áÑ°ùædÉH ájÉ¡f »a ∞°UƒJ ’ âfÉc ÉæàdÉM ¿GC ɪc .¿Gó«ªdG §°Sh ≈dGE IôµdG ´ÉLQGE ≈∏Y øµj ºd øe ∑Éægh ,¿Gó«ªdG á«°VQGC IQOɨe ¢†aQ øe »FÓeR øe ∑Éæg ¿’C AÉ≤∏dG ƒdh ,Gƒ∏≤æJ øe á°UÉN QÉ°üfÓ C d ÉÄ«°T Ωó≤f ºd ÉæfGC Éæ°ù°ùMGC .ΩÓµdG øY ≈àM GQOÉb ºd Qƒe’CGh ÉæªdÉ©e OÉéjGE øe øµªàf ºd Éæf’C ÉæfhQò©j ¿ÉCH ¿ƒÑdÉ£e A’ƒDg ¿GC .Ió«©°S ΩÉeGC GóYƒe º¡d Üô°VGCh Éæ«æªJ ɪ∏ãe Éæ©e ô°ùJ

áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T

Ú«WÉ«àMÓd á∏HÉ≤e ΩÉ`````eGC ¢ù`````eGC ''.»°S .»H .Ω’BG''

ájOƒdƒe QÉédG ≥jôØdG πãe øe iƒ°S óØà°ùj ºd …òdG áæ«£æ°ùb …hÓªM á«°VQGC ≈∏Y IóMGh á°üM ∂dP ¿ÉEa áfGhôe πeGC ¬LGƒj ¿GC πÑb ƒgh ''.»°S.¢SGB.»°S'' ∫ÉM ¿ƒµ«°S »a ∫ƒ≤©e ô«Z ≈≤Ñj …òdG ôe’CG ¿ƒdhÉë«°S øjòdG øjô«q°ùªdG ô¶f πLGC øe ''¢SÉ«éjódG'' ôjóe AÉ≤d ,ôe’CG Gòg á©LGôªH ¬àÑdÉ£e ∫Ó¨à°SGE Ö∏W ∫É°SQGE ≈dG áaÉ°V’EÉH AÉ≤d ∫ÓN ¬«a ±ô°üàdGh Ö©∏ªdG .Ió«©°S

âª∏XGC É«```fódG'' ¿’BGh ,ájóªÙG ±ó``g ó©H ''ôaÉæ````°ùdG IóYÉ°ùe êÉàëf

19

ájó∏ÑdG IóYÉ°ùe πÑb ó«°UôdG ‘ ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f

¢ùfƒJ øe OÉY ꃛ çóq– äGóª«ë`eh ''ƒ#jQÉH'' ‘ ¬æY áæ«£æ°ùb ≈dG OÉY ób êƒée ¿ƒµj ¬aÉæÄà°SGE QɶàfGE »a ,¢ùeGC ∫hGC ,áYƒªéªdG §°Sh äÉÑjQóàdG AGƒLGC ɪH Iô¶àæe ≈≤ÑJ »àdG IOƒ©dG »gh ¿É°ùd ≈∏Y Gôk°VÉM ¿Éc êƒée ¿GC ,ÖFÉZ ƒgh ájóªëªdG »a äGóª«ëe ô°†M ƒd ¬fGC ø«≤aGôª∏d ócGC å«M ßØàMGE πb’CG ≈∏Y ¿Éµd ''øjójO'' ¢ùµY ,ΩÉe’CG ≈dG É¡H Ωó≤Jh IôµdÉH ∂dP øe Gƒæµªàj ºd øjòdG ¬FÓeR .¿ƒéb øH π©a πbGC áLQóHh

ΩóY â∏°q†a Gò¡d ,™LGôJh Gô«£N ó©j ºd ¢ùaÉæªdG ¬æµd ,¬àjƒ«ëH ΩÉ°Th πNOGC ¿GC πÑb ô««¨J …GC çGóMGE .''¬∏°üJ øµJ ºd äGôµdG q¿GC »gh É¡°ùØf á∏µ°ûªdG »a ™bh

GQÉ«©e ¢ù«d ájóªÙG AÉ≤d'' ''ÓÑ≤à°ùe äGÒ«¨J çóMÉC°Sh

¬àjhDQ ¢Uƒ°üîH ¬eÓc ''ôaÉæ°ùdG'' ÜQóe π°UGhh ≈∏Y äGô««¨J çóë«°S ¿Éc GPGE ɪYh ¬«ÑY’ OhOôªd á∏HÉ≤ªdG √òg ¿GC ºZQ'' :ÓFÉb ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a á∏«µ°ûàdG ’GE ,É¡«a Éæ«∏Y ºµëdG Rƒéj ’h â∏b ɪc GQÉ«©e â°ù«d ájƒ≤J É¡æe ¢Vô¨dG ¿ƒµ«°S äGô««¨J çóMÉC°S »æfGC ,øjôNGB ø«ÑYÓd á°UôØdG AÉ£YGE ∂dòch ,ôãcGC ≥jôØdG ¬f’C á∏«µ°ûàdG ≈∏Y áØ«ØN äÉ°ùªd Oôée ÉgôÑàYGC ÉfGCh .''ájQòL äGô««¨J çóMGC ¿GC »æ浪j ’

ΩÉjGC 3 ,Éæ≤gQGC ôØ°ùdG'' ''¢ù«ªÿG ÜQóàf ⁄h Ò°ùdG øe

≈ ∏ Y G ô H ô Ø °ù d G ô « K CÉ J ¿ CÉ H ä G ó « ª ë e ± ô à Y G h √QhO ¬d ¿Éc ôØ°ùdG πeÉY'' :¬dƒ≤H Gójó°T ¿Éc ¬«ÑY’ á∏MôdG ¿C’ ,ø«ÑYÓdG ≈∏Y Gô«ãc ôKC G ó≤a IQÉ° ùîdG »a ¢ù «ªî dG Ω ƒ jh ,ä QÉ«J ≈ dEG A É©HQC ’ G Ω ƒ j øe ä CG ó H Éæ¡LƒJ ᩪédG Ωƒjh ,á«Ø«æMƒH ΩɪM ≈dEG ÉfôaÉ°S ºd ÉæfCG ɪc ,ô«°ùdG øe ΩÉjCG 3 »æ©j ,ájóªëªdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG Ωƒj »a á«ÑjQóJ á°üM áéeôH øe øµªàf â¡àfG áØ«ØN á°üëH ¿ƒÑYÓdG ≈ØàcGh äQÉ«J ≈dEG óéf ºd ¢ ù«ªîdG …C G »dGƒªdG Ωƒ«dG »ah ,ΩÓ¶dG §° Sh ∫ õ æ d G ¥ G h Q » a G ƒ H Q ó J ø « Ñ Y Ó d G ¢† © Ñ a É f É µ e â f É c ± h ô ¶ d G ¿ CG ó c Dh CG G ò ¡ d , ’ ô N B ’ G ¢† © Ñ d G h ≈ ∏ Y í j ô °ü à d G G ò g » J CÉ j h , '' á j É ¨ ∏ d É æ « ∏ Y á Ñ © °U ™bƒàj ’ ¬fCG π≤æàdG πÑb ócCG äGóª«ëe ¿CG øe ºZôdG .É©£≤àe ¿ƒµ«°S ¬fCG ɪH GôH ôØ°ùdG ô«KCÉJ

ácQÉ°ûe ≈æ“GC âæc'' A»°T πc π«LÉCJh ¢ùjGóŸƒH ''AÉ≤∏dG ó©H Ée ¤GE

º d … ò d G ¢ù j G ó ª d ƒ H ™ a G ó ª d G á « °† b ¢U ƒ °ü î H h É¡æe »æØdG ºbÉ£dG ∞bƒe øYh ≥jôØdG ™e π≤æàj ¬d çóM ºK ≈Yóà°ùe ¿Éc ¢ùjGóªdƒH'' :ÉæKóëe ∫Éb ø e ¬ f EG â ∏ b h â ª ∏ µ J ó b h , I Q G O E ’ G ™ e ± Ó N ∑Éæg âfÉc GPE Gh ÖLGƒdG …OD ƒjh π≤æàj ¿C G ¢ VôàتdG ó©H ÖbÉ©«a ÖYÓdG Gòg øe AÉ£NCG hCG ájQGOEG QƒeCG Ωƒj Iô¡°S »a øµd ,áHƒ≤©dG ≥ëà°ùj ¿Éc GPEG AÉ≤∏dG ,òaÉfh »FÉ¡f QGô≤dG ¿CG ≈∏Y ¿hô«°ùªdG ôq°UCG π≤æàdG ƒd ≈æªJCG âæc …òdG ¢ùjGóªdƒH π≤æàj ºd ôeC’G Gò¡d .''AÉ≤∏dG Gòg »a Éæ©e ∑QÉ°T ¢S .¿

¢ùeGC AÉ°ùe GhOÉY ób áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ƒÑY’ ¿ƒµj »a º¡d á«Ñ∏°S áé«àf ∫hGC ™bh ≈∏Y äÉÑjQóàdG ≈dGE Gô«°†ëJ ∂dPh ,ájóªëªdG ≈dGE áLôN ∫hGC »a º°SƒªdG Ö©°U AÉ≤d »a Ió«©°S ájOƒdƒe ΩÉeGC áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ª∏d ºYO - »æØdG ºbÉ£dG ócƒDj ɪ∏ãe - ¿B’G øe Ö∏£àj .áë«ë°üdG áµ°ùdG »a QÉ£≤dG ™°Vh πLGC øe QÉ°üf’CG

Ö©∏f ⁄'' :äGóª«ë`e IÉéædGh á«YÉaO á≤jô£H ''¿GE É¡«a ájóªÙG ‘

áªjõg ∫hGC QÉKGB øY åjóë∏d äGóª«ëe ÜQóªdG OÉY ¬JQÉ«N øY ™aGO å«M ,ájóªëªdÉH ¬≤jôØd º°SƒªdG »a Ö©d ≥jôØdG ¿GE π«b »àdG á«YÉaódG á≤jô£dG øY ∫Ébh π°†aÉCH ÉæÑ©d πH á«YÉaO á≤jô£H Ö©∏f ºd'' :É¡H ΩÉ°Th ÉæªëbGC ɪc ,…QÉeƒ¨∏Hh πjƒW ɪgh ø«ªLÉ¡ªdG Gƒæµªàj ºd ø«ÑYÓdG øµd ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ≥FÉbO ôNGB »a ¿C’ º¶æe πµ°ûH É¡H Ωó≤àdGh IôµdÉH ®ÉØàM’G øe AÉ≤d ôÑàYGC ’ »d áÑ°ùædÉHh ,∂dòH º¡d íª°ùj ºd ¿Gó«ªdG ¿PÉEH ábÓ£f’Gh ,≥jôa …’C áÑ°ùædÉH GQÉ«©e ájóªëªdG …GC ≥«≤ëJ ádÉëà°SG ó«cÉCàdh ,''óYGƒ≤dG øe ¿ƒµà°S ¬∏dG øe'' :äGóª«ëe ∫Éb ''ƒ#jQÉH'' »a á«HÉéjGE áé«àæd ≥jôa .''É¡JGƒNGCh ¿GE ∂dP »a ¿qGC ó«c’CÉa ƒ#jQÉH »a ƒéæj

q äôKqGC IQÉ°ùÿG'' É¡f’C GÒãc ‘ ''¬aÉJ ÉC£N øe äAÉL

±ó¡dG ó©H Éjƒæ©e ôKqCÉJ ¬fCÉH ÉæKóëe ±ôàYGh º d ¬ f CG ≈ d EG G ô « °û e , ( 4 + 9 0 O ) » a ¬ ≤ j ô a √ É ≤ ∏ J … ò d G ≈dEG ÉÑFÉN Oƒ©jh õà¡à°S ¬≤jôa ∑ÉÑ°T ¿CG Qƒq°üàj √ ò g » æ à ª d B G ' ' : ∫ ƒ ≤ d É H ¬ æ Y ô qÑ Y É e ƒ g h , á æ « £ æ ° ù b CÉ £ N ø e ä A É L É ¡ f C ’ '' » æ à °V É Z '' h G ô « ã c á ª j õ ¡ d G ¿ CG â b h » a , õ « c ô à d G ¢ü ≤ f ≈ d EG O ƒ © j § « °ù H ¿Éch Gó«L øjõcôªàe GƒfÉc AÉ≤∏dG á∏«W ø«©aGóªdG I ó « L ≈ ≤ Ñ à °S á £ ≤ f ¿ CÉ H É æ e Dƒ e ¬ ∏ c ≥ j ô Ø d G .''∂dP ô«Z äOGQCG Ωó≤dG Iôc øµd ,äÉjƒæ©ª∏d

äôNÉCJ ÖÑ°ùdG Gò¡d'' ''äGÒ«¨àdG çGóMGE ‘

∫OÉ©àdG ≥«≤ëJ πLGC øe Ö©d ¬qfGC øY ∫É≤j ɪYh iƒ°S ºàj ºd …òdG äGô««¨àdG çGóMGE »a ôNÉCàdG ÖÑ°ùH øµd ,RƒØdG Éæà«f »ah Éæ∏NO'' :äGóª«ëe ∫Éb ,(85O) »a ≈àM º¡æµªj ’ ¬fÉCH Gƒ°ùMGC ¿Gó«ªdG »a ºgh ø«ÑYÓdG »a ¬àcôJ …òdG ¬°ùØf ƒg Ö©∏ªdÉa ,IôµdÉH ®ÉØàM’G ¢û©àfG óbh ,GAƒ°S á«°VQ’CG äOGR ɪHQh ô«¨àj ºd 2007 »a π°†aGC á≤jô£H Ö©∏j QÉ°U …òdG »≤jôa OhOôe ≥FÉbO ôNGB »a á°UÉN äÉ¡«LƒàdG ó©H »fÉãdG •ƒ°ûdG ¿GC â¶M’ ɪc ,∑ÉÑ°ûdG ≈dGE π°üj ¿GC πjƒW OÉch ,AÉ≤∏dG

±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ™°Vh ó©H IOƒ©∏d í°Tôe ¢ùjGóŸƒH ≈∏Y ÉØW …òdG ºgÉØàdG Aƒ°S ó©H ¬FÓeR ™e áYƒªéªdG §°Sh äÉÑjQóàdG ƒL ≈dGE ¢ùjGóªdƒH ™aGóªdG Oƒ©j ¿GC ô¶àæj ó©H áÑ≤Jôe ¬JOƒY ¿ƒµà°S å«M ,¬H á«ë°†àdG Qôq≤j …QGO’ E G ºbÉ£dG π©Lh ájóªëªdG ≈dGE ≥jôØdG π≤æJ πÑb í£°ùdG ábÓY ¬d ¿ƒµj ¿ÉCc ô«Ñc πµ°ûe çóëj ºd ¬fGC á°UÉN ,É¡jQÉée ≈dGE √É«ªdG IOÉYGEh ±hôëdG ≈∏Y •É≤ædG ™°Vh .≥jôØdG QGô≤à°SÉEH πîj ôeÉCH hGC •ÉÑ°†f’EÉH

ÉC£N …GC ÖµJôj ⁄ ¬fGC ≈∏Y ô°üj ÖYÓdG ™e ±ô°üàdG A»°ùj ¿ÉCH GóHGC ¬d íª°ùJ ’ ¬à«HôJ ¿GC ócGC ó≤a ,íjô°üàdG ¢†aQ …òdG ÖYÓdG ™e »ÑfÉL åjóM »ah ócÉCJh É¡«a ºæj ºd »àdGh ,πµ°ûªdG ´ƒbh âaôY »àdG π≤æàdG á∏«d »a ¬°ùØf ™LGQ ¬fGC ≈dGE Gô«°ûe ,√ô«Z ™e hGC ¢ù«fhGC ≈æªJ »°VɪdG º°SƒªdG ±GógGC 5 ÖMÉ°Uh ''`cƒªdG'' `d ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ¿Éc ¿GEh ,''ô«qëàj'' ¬∏©éj A»°T …ÉCH º≤j ºd ¬fGC øe .ájóªëªdG AÉ≤d √AÉ≤aQ `cQÉ°T ƒd ¬fGC

ájƒ°ùàdG ≥jôW ‘ á«°†≤dGh ¬LÉàëj ≥jôØdG »a ÖY’ …GC ∂∏ªj ’h ,»YÉaódG QƒëªdG »a ¢Tƒªch ¢SƒHO iƒ°S øgGôdG âbƒdG »a √OGó©J »a ≥Ñj ºd ≥jôØdG ¿’ C h É¡àbh »a ''±Góq¡dG'' É¡«dGE â¡Ñf »àdG á«°†≤dG »gh) ø«jQƒëe ø«©aGóe 3 `H Ö©∏dG ≈àM øµªj ’ ɪc ,•É«àM’ E G »°Sôc ¿ÉEa É£«°ùH ¿Éc ºgÉØàdG Aƒ°S ¿ƒc ≈dGE áaÉ°V’EÉH ¢SÉ°S’CG Gòg ≈∏Yh .(Gô«ãc É¡æe äQòqMh äÉeGó≤à°S’EG ájÉ¡f πÑb .É¡jQÉée ≈dGE Oƒ©J ¿’C áë°Tôe Qƒe’CG

.ì .Ω

RÉટG ÊÉãdG âæ°Tƒ“ ÜÉÑ°T ... äÉHÉ°ù◊G §∏îJ äÉHÉ°U’EG IÌch á©WÉ≤ŸG

®ÉØëdÉH á``ÑdÉ£e ''»```JQÉ«°ùdG'' É``````gQGô≤à°SG ≈```````∏Y ºZQ øjOÉ«ªdG øY »fÉ°ùª∏J ≥jôØdG ±Góg Ö«¨«°S ɪc ΩÓµdG ,ô«°†ëàdG ¢ü≤f øe »fÉ©j ¬f’C äÉÑjQóàdG ¬aÉæÄà°SG ≈∏Y »æØdG ºbÉ£dG ≈©°ùjh .≥aƒe ºLÉ¡ªdG ≈∏Y ≥Ñ£æj ¬°ùØf ó°üb áØYÉ°†e äGOƒ¡ée ∫òH ≈∏Y º¡ãMh ,¬«ÑY’ ô«°†ëJ .äÉHÉ«¨dG á«£¨J

¢UÉîdG »fhôàµd’EG ójôÑdG ôÑY AÉ°†a º¡d íàØà°S ''»JQÉ«°ùdG'' ô«gɪL øe ôãcGC Üô≤à∏d ''±Gó¡dG'' IójôL øe É«©°S :É¡æe ™«°VGƒªdG øe ójó©dG »a QÉ°üf’CG äÉ©∏£Jh AGQGB áaô©eh ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG øY ∞°ûµ∏d ,º¡≤jôØH ?º°SƒªdG Gòg äÉeGó≤à°SG øY ''»JQÉ«°ùdG'' QÉ°üfGC …GCQ Ée - 1 ?ájOƒdG äGAÉ≤∏dG »a ''»JQÉ«°ùdG'' AGOÉCH ¿ƒ©æà≤e ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfGC πg - 2 ?º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a º¡≤jôa πÑ≤à°ùe ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfGC iôj ∞«c - 3 ?»fÉãdG º°ù≤dG »a á°ùaÉæªdG »a ''»JQÉ«°ùdG'' ®ƒ¶M »g Ée - 4 ?É«dÉM ≥jôØdG É¡H ôªj »àdG á«dɪdG áeR’CG QÉ°üf’CG ¢û«©j ∞«c - 5 :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y »fhôàµd’EG ójôÑdÉH ∫É°üJ’G ≈Lôjh [email protected]

QÉ°üf’CG AÉ°†a

''πcÉ°ûŸG øe ójõŸG ójôf ’'' :QÉ°üf’CG

¢üîj ɪ«a ''±Gó¡∏d'' º¡jGCQ øY ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfGC ôÑY óbh »FÉæãdG ¿GC iGCQ øe º¡æªa ,…ó©°Sh »àHÉK ø«ÑYÓdG á©WÉ≤e ºd (QÉ°üfC’G) º¡æµd ,ɪ¡≤M øe Gògh ¬bƒ≤ëH ÖdÉW ób GóYÉe I󵫵°S ≈dGE Gƒ∏≤æJ ø«ÑYÓdG πL ¿’C á©WÉ≤ªdG Gƒ∏Ñ≤àj á©LGôªH ø«©WÉ≤ªdG ø«ÑYÓdG QÉ°üfC’G ÖdÉWh .ø«HÉ°üªdG IQGO’EG ø«Hh ɪ¡æ«H á«©°VƒdG ájƒ°ùJ IQhô°Vh ɪ¡JÉHÉ°ùM Ö∏£àJ á°ùaÉæe ≈∏Y πÑ≤e ÜÉÑ°ûdG ¿C’ ,∫ÉLB’G ÜôbGC »a ¿GC QÉ°üfC’G ±É°VGCh ,AÉæãà°SG ¿hO ø«ÑYÓdG ™«ªL õ«côJ ±hôX ô«aƒJ πLGC øe ,QGô≤à°S’Gh Ahó¡∏d áLÉëH ≥jôØdG .OÉédG πª©∏d áªFÓe ¿ .GC

á`````æ«£æ°ùb ÜÉ```````Ñ°T

Iô«N’CG IôàØdG »a âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T â«H OÉ°S …òdG ±ƒîàdG º¡ª«∏°ùJ »a IQGO’EG πWɪJ ÖÑ°ùH ø«ÑYÓdG äGójó¡J ó©H âYQÉ°S IQGO’EG øµd ¢UÉîdGh ΩÉ©dG åjóM ¿Éc ,º¡JÉ≤ëà°ùe ∞°ûµJ ≈àM ∫h’CG ô£°ûdG áëæe øe AõL ø«ÑYÓdG íæe ≈dGE ..áæ°ùëdG ÉgÉjGƒf

»àHÉK GóYÉe I󵫵°S ≈dGE OGó©àdG º¶©e π≤æJ óbh ¿GC ºZQ ,¢SÉ°ùM ±ôX »a ≥jôØdG ¿É©WÉ≤j øjò∏dG …ó©°Sh Iô«Ñc äÉfɵeÉEH ¿É©àªàj ɪ¡fC’ ,ɪ¡«∏Y ∫ƒ©j ÜQóªdG øjô°üæ©dG øjòg ÜÉ«Z §∏NGC óbh .ɪ¡JÉeóîd ≥jôØdG áLÉMh ,ɪ¡°†jƒ©J Ö©°U ¿É«°SÉ°SGC ɪ¡fGC å«M ÜÉÑ°ûdG äÉHÉ°ùM .ó«édG ɪgOGó©à°SGh ɪ¡àjõgÉéd Gô¶f

ÜÉÑ°ûdG IÉfÉ©e äOGR äÉHÉ°U’EG

øe πH §≤a á©WÉ≤ªdG πµ°ûe øe ''»JQÉ«°ùdG'' »fÉ©J ’ ø«ÑYÓdG ¢†©H äÉHÉ«Z øe ƒµ°ûJ å«M ,É°†jGC äÉHÉ°UE’G QÉ«NƒH ô°ùj’CG ô«¡¶dG Ö«°UGC ´ÉaódG »Øa ,¿ƒ«°SÉ°SGC º¡ª¶©e øe á°ùeÉîdG ádƒédG ≈∏Y ¬HÉ«Z ∫ƒ£j ób …òdG êÉHQR øHh ôN’BG ƒg QÉéM ≥jôØdG óFÉb ƒµ°ûj §°SƒdG »a ÉeGC ,ádƒ£ÑdG ,á°ùaÉæªdG »a ácQÉ°ûªdG øe ¬àeôM πMɵdG »a áHÉ°UGE øe

Ö``©J ô``«KÉCàH ±ô``à©j ,¬`JGQÉ«N øY ™`aGój äGó``ª«ëe ¢ù`````jGóªdƒH á````cQÉ°ûe ≈````qæªJh ô````Ø°ùdG ΩÉjGC 3 ,Éæ≤gQGC ôØ°ùdG'' ''¢ù«ªîdG ÜQóàf ºdh ô«°ùdG øe

äôNÉCJ ÖÑ°ùdG Gò¡d'' ''äGô««¨àdG çGóMGE »a

≈∏Y GôH ôØ°ùdG ô«KÉCJ ¿ÉCH äGó«ªëe ±ôàYGh √QhO ¬d ¿Éc ôØ°ùdG πeÉY' :¬dƒ≤H Gójó°T ¿Éc ¬«ÑY’ á∏MôdG ¿’C ,ø«ÑYÓdG ≈∏Y Gô«ãc ôKGC ó≤a IQÉ°ùîdG »a ¢ù«ªîdG Ωƒjh ,äQÉ«J ≈dGE AÉ©HQ’CG Ωƒj øe äGCóH Éæ¡LƒJ ᩪédG Ωƒjh ,á«Ø«æMƒH ΩɪM ≈dGE ÉfôaÉ°S ºd ÉæfGC ɪc ,ô«°ùdG øe ΩÉjGC 3 »æ©j ,ájóªëªdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG Ωƒj »a á«ÑjQóJ á°üM áéeôH øe øµªàf â¡àfG áØ«ØN á°üëH ¿ƒÑYÓdG ≈ØàcGh äQÉ«J ≈dGE óéf ºd ¢ù«ªîdG …GC »dGƒªdG Ωƒ«dG »ah ,ΩÓ¶dG §°Sh ∫õædG ¥GhQ »a GƒHQóJ ø«ÑYÓdG ¢†©Ña Éfɵe áÑ©°U âfÉc ±hô¶dG ¿GC óchDGC Gò¡d ,’ ôN’BG ¢†©ÑdGh ¿GC øe ºZôdG ≈∏Y íjô°üàdG Gòg »JÉCjh ,' ájɨ∏d Éæ«∏Y GôH ôØ°ùdG ô«KÉCJ ™bƒàj ’ ¬fGC π≤æàdG πÑb ócGC äGóª«ëe .É©£≤àe ¿ƒµ«°S ¬fGC ɪH

≥«≤ëJ πLGC øe Ö©d ¬qfGC øY ∫É≤j ɪYh …òdG äGô««¨àdG çGóMGE »a ôNÉCàdG ÖÑ°ùH ∫OÉ©àdG Éæ∏NO'' :äGóª«ëe ∫Éb ,(85O) »a iƒ°S ºàj ºd ¿Gó«ªdG »a ºgh ø«ÑYÓdG øµd ,RƒØdG Éæà«f »ah ,IôµdÉH ®ÉØàM’G ≈àM º¡æµªj ’ ¬fÉCH Gƒ°ùMGC ô«¨àj ºd 2007 »a ¬àcôJ …òdG ¬°ùØf ƒg Ö©∏ªdÉa OhOôe ¢û©àfG óbh ,GAƒ°S á«°VQC’G äOGR ɪHQh •ƒ°ûdG »a π°†aGC á≤jô£H Ö©∏j QÉ°U …òdG »≤jôa ≥FÉbO ôNGB »a á°UÉN äÉ¡«LƒàdG ó©H »fÉãdG ɪc ,∑ÉÑ°ûdG ≈dGE π°üj ¿GC πjƒW OÉch ,AÉ≤∏dG Gò¡d ,™LGôJh Gô«£N ó©j ºd ¢ùaÉæªdG ¿GC â¶M’ ΩÉ°Th πNOGC ¿GC πÑb ô««¨J …GC çGóMGE ΩóY â∏°q†a q¿GC »gh É¡°ùØf á∏µ°ûªdG »a ™bh ¬æµd ,¬àjƒ«ëH .''¬∏°üJ øµJ ºd äGôµdG

¢ùjGóªdƒH ácQÉ°ûe ≈æªJGC âæc'' ''AÉ≤∏dG ó©H Ée ≈dGE A»°T πc π«LÉCJh

ºd …òdG ¢ùjGóªdƒH ™aGóªdG á«°†b ¢Uƒ°üîHh É¡æe »æØdG ºbÉ£dG ∞bƒe øYh ≥jôØdG ™e π≤æàj ¬d çóM ºK ≈Yóà°ùe ¿Éc ¢ùjGóªdƒH'' :ÉæKóëe ∫Éb øe ¬fGE â∏bh âª∏µJ óbh ,IQGOE’G ™e ±ÓN ∑Éæg âfÉc GPGEh ÖLGƒdG …OƒDjh π≤æàj ¿GC ¢VôàتdG ó©H ÖbÉ©«a ÖYÓdG Gòg øe AÉ£NGC hGC ájQGOGE QƒeGC Ωƒj Iô¡°S »a øµd ,áHƒ≤©dG ≥ëà°ùj ¿Éc GPGE AÉ≤∏dG ,òaÉfh »FÉ¡f QGô≤dG ¿GC ≈∏Y ¿hô«°ùªdG ôq°UGC π≤æàdG ƒd ≈æªJGC âæc …òdG ¢ùjGóªdƒH π≤æàj ºd ôe’CG Gò¡d ¢S .¿ .''AÉ≤∏dG Gòg »a Éæ©e ∑QÉ°T

´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f πÑb ó«°UôdG »a ájó∏ÑdG IóYÉ°ùe ,≥jôØdG ó«°UQ ≈dG ájó∏ÑdG IóYÉ°ùe ∫ÉNOGE πLGC øe ÉghDÉ¡fGE ºJ ób ájQGO’EG äGAGôL’EG πc ¿ƒµJ IóYÉ°ùªdG √òg ¿ƒµà°S ó«cÉCJ πµHh ,…QÉédG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f πÑb ∂dP çóëj ¿GC Ö≤Jôj å«M Ö«°üæJ òæe ¿ƒ«∏e 350h QÉ«∏e øe ôãcGC øe OÉØà°SG ób ¿ƒµ«°S …òdG ≥jôØ∏d ᪡e ø«é°ùcGC áYôL ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe ∂dòch ¿ƒjódG ¢†©H ájƒ°ùàd É«aÉc ¿ƒµ«°S ≠∏Ñe ƒgh ,ójóédG ô«q°ùªdG Ö൪dG .º¡dGƒeGC ¿hô¶àæj øjòdG

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

19

RƒØdG ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée ?I󵫵°S ΩÉeGC ≥≤ÙG

πµ°T Ωôàëe ¢ùaÉæe ΩÉeGC ÉæÑ©d GOhOôe Éæeób Éææµd äÉHƒ©°üdG Éæd áÑZQ ΩÉeGC Éfóª°Uh ,’ƒÑ≤e Éæµa ,RƒØdG ≥«≤ëJ »a ø«j󵫵°ùdG …òdG RƒØdÉH Iô«N’CG áª∏µdG ÜÉë°UGC QGƒ°ûe øe ≈≤ÑJ ɪd ÉfõØë«°S ájƒb ábÓ£fG ≥≤ëf ɪ∏a ,ádƒ£ÑdG É¡°ùØf Iô«JƒdG ≈∏Y ®ÉØë∏d ≈©°ùæ°S .É«dÉM ¬«dGE ƒÑ°üf Ée Gògh

GQÉ«©e ¢ù«d ájóªëªdG AÉ≤d'' ''ÓÑ≤à°ùe äGô««¨J çóMÉC°Sh

¢Uƒ°üîH ¬eÓc ''ôaÉæ°ùdG'' ÜQóe π°UGhh çóë«°S ¿Éc GPGE ɪYh ¬«ÑY’ OhOôªd ¬àjhDQ :ÓFÉb ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a á∏«µ°ûàdG ≈∏Y äGô««¨J ’h â∏b ɪc GQÉ«©e â°ù«d á∏HÉ≤ªdG √òg ¿GC ºZQ'' äGô««¨J çóMÉC°S »æfGC ’GE ,É¡«a Éæ«∏Y ºµëdG Rƒéj ∂dòch ,ôãcGC ≥jôØdG ájƒ≤J É¡æe ¢Vô¨dG ¿ƒµ«°S ÉgôÑàYGC ÉfGCh ,øjôNGB ø«ÑYÓd á°UôØdG AÉ£YGE »æ浪j ’ ¬f’C á∏«µ°ûàdG ≈∏Y áØ«ØN äÉ°ùªd Oôée .''ájQòL äGô««¨J çóMGC ¿GC

''.»°S .»H .Ω’BG'' ΩÉ``eGC ¢ù`eGC ø««WÉ«àMÓd á∏HÉ≤e ájGóH ¢ùeGC AÉ°ùe ÉjOh GAÉ≤d ájóªëªdG ΩÉeGC `cQÉ°ûJ ºd »àdG ô°UÉæ©dG Gòch ¿ƒ«WÉ«àM’ E G ¿ƒÑYÓdG iôLGC ºbÉ£dG AÉ°†Y’ C á°UôØdG âëæ°S å«M ,(∫h’ C G …ƒ¡édG) áæ«£æ°ùb ájó∏H ájOƒdƒe ΩÉeGC á©HGôdG áYÉ°ùdG øe .ájóªëªdG ΩÉeGC äGô««¨J çGóMGE …ƒæj ¬fGC á°UÉN ,ø«ÑYÓdG A’ƒDg OhOôe øY Iôµa òN’ C »æØdG

ºgóMh GƒHQqóJ ÉÑkY’ 12

≈dG áaÉ°V’EÉH ,ÉÑkY’ 11 ºgOóYh ø««°SÉ°SGC IGQÉѪdG Gƒ∏NO øjòdG ø«ÑYÓdG ¿ÉEa º¡à¡L øeh ,(ΩhQOƒÑdG) »°ùbódG …GC ¬°ùØf Ö©∏ªdÉH á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe ájGóH óYƒe ≈∏Y GƒfÉc ΩÉ°Th ºLÉ¡ªdG .Gôk«ãc ¬«ÑY’ ÜQóªdG É¡«a ó≤àfG ájô¶f á°üM É¡à≤Ñ°S á°üM »a ,»æØdG ºbÉ£dG ™e GƒHQqóJ å«M

Ωƒ«dG äGóª«ëªH ™ªàé«°S ¢ù«fhGC

»a ∫h’CG ôã©àdG äGQôqÑe ≈dG ´Éªà°S’EGh äGóª«ëe ÜQóªdÉH ´ÉªàL’EG Qôqb ¢ù«fhGC ¢ù«FôdG ¿GC Éæª∏Y ɪ¡FÉ≤d óæY ¬d º∏°ù«°S íLQ’CG ≈∏Y ô°UÉæ©dG πc OhOôe øY …Qƒa ôjô≤àH ¬ÑdÉW ¬fGC ɪc ,º°SƒªdG ø«H Éëjô°U åjóëdG ¿ƒµj ¿GC ô¶àæjh ,(±Éæà°S’EG á°üM ó©H ¢ùeGC ºJ ób øµj ºd ¿GE) Ωƒ«dG Qô≤ªdG ßaÉëJ áYÉ°ùdG óëdh ,º°SƒªdG »a áLôN ∫hGC øY ÉeɪJ á«°VGQ ô«Z IQGO’EG ¿GC á°UÉN ,ø«aô£dG .äÉ©FÉ°T øe Qhój Ée óæqØj Ée ƒgh É¡HQóe »a É¡à≤K ≈∏Y IQGO’EG

∞«ch `cOhOôe øY GPÉeh ?¬JóLh

ôÑàYGC ’ »d áÑ°ùædÉHh ,∂dòH º¡d íª°ùj ºd ¿Gó«ªdG ,≥jôa …C’ áÑ°ùædÉH GQÉ«©e ájóªëªdG AÉ≤d ,''óYGƒ≤dG øe ¿ƒµà°S ¬∏dG ¿PÉEH ábÓ£f’Gh á«HÉéjGE áé«àæd ≥jôa …GC ≥«≤ëJ ádÉëà°SG ó«cÉCàdh ƒ#jQÉH »a ƒéæj øe'' :äGóª«ëe ∫Éb ''ƒ#jQÉH'' »a .''É¡JGƒNGCh ¿GE ∂dP »a q¿GC ó«c’CÉa

É¡f’C Gô«ãc »qa äôKqGC IQÉ°ùîdG'' ''¬aÉJ ÉC£N øe äAÉL

ó©H Éjƒæ©e ôKqCÉJ ¬fCÉH ÉæKóëe ±ôàYGh G ô « °û e , ( 4 + 9 0 O ) » a ¬ ≤ j ô a √ É ≤ ∏ J … ò d G ± ó ¡ d G Oƒ©jh õà¡à°S ¬≤jôa ∑ÉÑ°T ¿CG Qƒq°üàj ºd ¬fCG ≈dEG : ∫ ƒ ≤ d É H ¬ æ Y ô qÑ Y É e ƒ g h , á æ « £ æ ° ù b ≈ d E G É Ñ F É N É¡fC’ ''»æà°VÉZ''h Gô«ãc áªjõ¡dG √òg »æàªdBG'' ,õ«côàdG ¢ü≤f ≈dEG Oƒ©j §«°ùH CÉ£N øe äAÉL G ƒ f É c A É ≤ ∏ d G á ∏ « W ø « © a G ó ª d G ¿ CG â b h » a ¿CÉH ÉæeDƒe ¬∏c ≥jôØdG ¿Éch Gó«L øjõcôªàe Ωó≤dG Iôc øµd ,äÉjƒæ©ª∏d Ió«L ≈≤Ñà°S á£≤f .''∂dP ô«Z äOGQCG

Ö©∏f ºd'' :äGóª«ë`e IÉéædGh á«YÉaO á≤jô£H ''¿GE É¡«a ájóªëªdG »a

∫hGC QÉKGB øY åjóë∏d äGóª«ëe ÜQóªdG OÉY ™aGO å«M ,ájóªëªdÉH ¬≤jôØd º°SƒªdG »a áªjõg π«b »àdG á«YÉaódG á≤jô£dG øY ∫Ébh ¬JQÉ«N øY πH á«YÉaO á≤jô£H Ö©∏f ºd'' :É¡H Ö©d ≥jôØdG ¿GE πjƒW ɪgh ø«ªLÉ¡ªdG π°†aÉCH ÉæÑ©d ≥FÉbO ôNGB »a ΩÉ°Th ÉæªëbGC ɪc ,…QÉeƒ¨∏Hh øe Gƒæµªàj ºd ø«ÑYÓdG øµd ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ¿C’ º¶æe πµ°ûH É¡H Ωó≤àdGh IôµdÉH ®ÉØàM’G

±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ™°Vh ó©H IOƒ©∏d í°Tôe ¢ùjGóŸƒH

≈dh’CG âfÉc á¡LGƒªdG ¿GC ºZQ »æfGC ’GE ,''»JQÉ«°ùdG'' ¿GƒdÉCH »d ΩóbGCh iƒà°ùªdG »a ¿ƒcGC ¿GC âdhÉM å«M ,’ƒÑ≤e √ôÑàYGC …òdG OhOôªdG øe I󵫵°S AÉ≤d »a âdhÉM »a áªgÉ°ùªdGh »FÓeR IófÉ°ùe âëéf óbh ,á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ¿GC ô¶àfGC ºZQ Iô«Ñc áÑ°ùæH ∂dP »a ¿’C ,äÉjQÉѪdG QhôªH ø°ùMGC ¿ƒcGC áé«àf ≥«≤ëJ »a Iô«Ñc »JÉMƒªW .º°SƒªdG Gòg ''»JQÉ«°ùdG'' ™e πÑ≤à°ùe iôJ ∞«ch ?ádƒ£ÑdG ‘ ¬Xƒ¶Mh

QGƒ°ûªdG ájGóH »a ÉædRÉe øëf ≥HÉ°S ≥jôa …GC πÑ≤à°ùe øY ºµëdGh I󵫵°ùH ÉfRƒa ¿GC iQGCh ,¬fGhC’ å«M ,ô«Ñc ¿ÉC°T ¬d ¿ƒµ«°S á«aÉ°VGE ájƒæ©e Iƒb Éæë檫°S Ωó≤fh á«dhƒD°ùªdG πªëàf Éæ∏©é«°Sh ≈∏Y AÉ≤HEÓd Éæjód Ée ø°ùMGC ’ Ωó≤dG Iôc ¿C’ ,áªFÉb ÉæXƒ¶M ∂∏ªj ÜÉÑ°ûdGh π«ëà°ùªdÉH øeƒDJ É¡àª∏c ∫ƒ≤à°S ájƒb áYƒªée É«dÉM .ádƒ£ÑdG »a É¡≤£æe ¢VôØà°Sh ó«cÉCàdÉH ¿ƒÑdÉ£e ºàfGC ¿hô°†– ∞«c ,ƒjRQGC ΩÉeGC ?óYƒŸG Gò¡d

…GC ∂∏ªj ’h ,»YÉaódG QƒëªdG »a ¢Tƒªch ¢SƒHO iƒ°S øgGôdG âbƒdG »a √OGó©J »a ≥Ñj ºd ≥jôØdG ¿’ C h â¡Ñf »àdG á«°†≤dG »gh) ø«jQƒëe ø«©aGóe 3 `H Ö©∏dG ≈àM øµªj ’ ɪc ,•É«àME’G »°Sôc »a ÖY’ ≈dGE áaÉ°V’EÉH ¢SÉ°S’CG Gòg ≈∏Yh .(Gô«ãc É¡æe äQòqMh äÉeGó≤à°S’EG ájÉ¡f πÑb É¡àbh »a ''±Góq¡dG'' É¡«dGE .É¡jQÉée ≈dGE Oƒ©J ¿’C áë°Tôe Qƒe’CG ¿ÉEa É£«°ùH ¿Éc ºgÉØàdG Aƒ°S ¿ƒc

¿hô¶àæj ÉfQÉ°üfGC ¿GC á≤«≤M … ò dG π Ñ≤ªdG ó Y ƒ ªdG » a ô«ãµ dG Éæe ≥≤M ƒjRQGC »ÑªdhGC ΩÉeGC ¿ƒµ«°S äÉjƒæ©ªH ô°†ëfh ,á«HÉéjGE áé«àf ≈≤Ñj πZÉ°ûdG Éæ∏¨°T øµd á©ØJôe ó«cÉCJ IQhô°V »a Gô°üëæe É«dÉM áMÉWE’ÉH I󵫵°S áé«àf …ôéJ ÉæJGô«°†ëàa ,»ÑªdhC’ÉH ¿ƒµf »µd ≈©°ùæ°Sh ájOÉY IQƒ°üH çÓãdG •É≤ædG ó°üëd øjõgÉL πLGC øe âæ°TƒªàH É¡FÉ≤HGEh .AÉ«ah’CG ÉfQÉ°üfGC

.ì .Ω

¿ .GC

ÉC£N …GC ÖµJôj ⁄ ¬fGC ≈∏Y ô°üj ÖYÓdG A»°ùj ¿ÉCH GóHGC ¬d íª°ùJ ’ ¬à«HôJ ¿GC ócGC ó≤a ,íjô°üàdG ¢†aQ …òdG ÖYÓdG ™e »ÑfÉL åjóM »ah ,πµ°ûªdG ´ƒbh âaôY »àdG π≤æàdG á∏«d »a ¬°ùØf ™LGQ ¬fGC ≈dGE Gô«°ûe ,√ô«Z ™e hGC ¢ù«fhGC ™e ±ô°üàdG ''`cƒªdG'' `d ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ¿Éc ¿GEh ,''ô«qëàj'' ¬∏©éj A»°T …ÉCH º≤j ºd ¬fGC øe ócÉCJh É¡«a ºæj ºd »àdGh .ájóªëªdG AÉ≤d √AÉ≤aQ `cQÉ°T ƒd ¬fGC ≈æªJ »°VɪdG º°SƒªdG ±GógGC 5 ÖMÉ°Uh

ájƒ°ùàdG ≥jôW ‘ á«°†≤dGh ¬LÉàëj ≥jôØdG

á«dÉ©dG á«°VÉjôdG ¬MhQ ócƒDjh ∞«°V ™éq°T ºªée πÑb øe Iô«Ñc äÉ©«é°ûJ ≈≤∏J ájóªëªdG »a á∏HÉ≤ªdG πLQ ¿Éc …òdG ∞«°V ¢SQÉëdG ¿GC Éæª∏Y »a É¡æY ¿ÉHGCh É«°SÉ°SGC Ö©∏dG äÉfɵeGE É°†jGC ∂∏ªj ¬fGC øe ºZôdG ≈∏Y …òdG ºªée »fÉãdG ¢SQÉëdG πé«L øHG ócƒD«d Ió«L á∏HÉ≤e ¬àjOÉCJ »a QhódG ¬d ¿Éc Ée ƒgh Gô«ãc ¬©é q °Th ¬©e º∏µJ ,¢ùfƒJ »àdG »fqO ¢SGôëdG ÜQóe äÉ©«é°ûJ É©ÑW ≈°ùæf ¿GC ¿hO á«dÉ©dG á«°VÉjôdG ¬MhQ ∂dòch ¬bÓNGC .¢SQÉëdG Ö°ùM É¡dƒ©Øe É¡d ¿Éc

AÉ°ùe GhOÉY ób áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ƒÑY’ ¿ƒµj á«Ñ∏°S áé«àf ∫hGC ™bh ≈∏Y äÉÑjQóàdG ≈dGE ¢ùeGC ,ájóªëªdG ≈dGE áLôN ∫hGC »a º°SƒªdG »a º¡d ájOƒdƒe ΩÉeGC áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ª∏d Gô«°†ëJ ∂dPh ɪ∏ãe - ¿B’G øe Ö∏£àj Ö©°U AÉ≤d »a Ió«©°S ™°Vh πLGC øe QÉ°üf’CG ºYO - »æØdG ºbÉ£dG ócƒDj .áë«ë°üdG áµ°ùdG »a QÉ£≤dG

…òdG ºgÉØàdG Aƒ°S ó©H ¬FÓeR ™e áYƒªéªdG §°Sh äÉÑjQóàdG ƒL ≈dGE ¢ùjGóªdƒH ™aGóªdG Oƒ©j ¿GC ô¶àæj ¿ƒµà°S å«M ,¬H á«ë°†àdG Qôq≤j …QGO’ E G ºbÉ£dG π©Lh ájóªëªdG ≈dGE ≥jôØdG π≤æJ πÑb í£°ùdG ≈∏Y ÉØW πµ°ûe çóëj ºd ¬fGC á°UÉN ,É¡jQÉée ≈dGE √É«ªdG IOÉYGEh ±hôëdG ≈∏Y •É≤ædG ™°Vh ó©H áÑ≤Jôe ¬JOƒY .≥jôØdG QGô≤à°SÉEH πîj ôeÉCH hGC •ÉÑ°†f’EÉH ábÓY ¬d ¿ƒµj ¿ÉCc ô«Ñc

´ƒÑ°S’CG Gòg …hÓªM »a IóMGh á°üM …hÓªM á«°VQGC ≈∏Y IóMGh á°üM øe iƒ°S óØà°ùj ºd …òdG áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe QÉédG ≥jôØdG πãe ∫ƒ≤©e ô«Z ≈≤Ñj …òdG ôe’CG ƒgh ''.»°S.¢SGB.»°S'' ∫ÉM ¿ƒµ«°S ∂dP ¿ÉEa áfGhôe πeGC ¬LGƒj ¿GC πÑb ,ôe’CG Gòg á©LGôªH ¬àÑdÉ£e πLGC øe ''¢SÉ«éjódG'' ôjóe AÉ≤d ¿ƒdhÉë«°S øjòdG øjô«q°ùªdG ô¶f »a .Ió«©°S AÉ≤d ∫ÓN ¬«a ±ô°üàdGh Ö©∏ªdG ∫Ó¨à°SGE Ö∏W ∫É°SQGE ≈dG áaÉ°V’EÉH

:¢û``````jQÉ" É```````fócÉCJ'' É`````æfÉCH ¿’BG ∂```````````∏ªf á``````Yƒªée ∫ƒ≤à°S ájƒb Gò```g É¡àª∏c ''º``````°SƒªdG

á`jÉéH ájOƒdƒe RÉ`પdG »fÉ`ãdG ''܃``ªdG'' AÉ```≤d »````a ô``«µØàdG á`ë∏W ø`H ΩÉ`eGC Iô`£àæe äGô`««¨J

áë∏W øH OGOh

Gƒ`Øàg QÉ``°üf’CG ''±GõqH √ƒfhÉYh''¬ª°SÉH

»˘ à˘ dG ¥É˘ gQ’EG äɢ ˘eÓ˘ ˘Y º˘ ˘ZQ áYÉ°ùdG ™HQ »a ¬˘«˘∏˘Y á˘jOɢH âfɢc ºLÉ¡˘ª˘dG ¿GC ’GE ,Aɢ≤˘∏˘dG ø˘e ô˘«˘N’CG iƒ˘à˘°ùª˘dG »˘a IGQÉ˘Ñ˘e iOGC ìɢæ˘ë˘f Rƒ˘ Ø˘ dG »˘ a ∫ɢ ©˘ a π˘ µ˘ °ûH º˘ ˘gɢ ˘°Sh Qɢ ¶˘ fGC âØ˘ d ´É˘ £˘ à˘ °SGh ≥˘ ≤˘ ë˘ ª˘ ˘dG ÖMɢ °U ¿GC Ghó˘ cGC ø˘ jò˘ dG Qɢ ˘°üf’CG º°SƒªdG Gò¡d OGOƒdG »a á≤Ø°U ≈∏ZGC ä’ƒédG »a ô«ãµH ø°ùMGC ¿ƒµ˘«˘°Sh ''∑ƒªdG'' ºLÉ¡e ¿GC á°UÉN ,áeOÉ≤dG IOɢ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘ ˘©˘ ˘j ɢ ˘≤˘ ˘Hɢ ˘°S ¬à∏©L »àdG ᢫˘≤˘«˘≤˘ë˘dG äɢfɢµ˘e’EG »a áÑîædG ájófGC IóY ΩɪàgG π˘ë˘e å©Hh ,᫢°Vɢª˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG º˘°SGƒ˘ª˘dG AGOGCh OGOƒ˘dG ™˘e ó˘jó˘L ø˘e √QGƒ˘°ûe .¬≤HÉ°S øe π°†aGC º°Sƒe

π¡°SGC …ó«ªM á˘ª˘¡˘e π˘©˘L ɢeh …ô«gɪédG ºYódG ƒg ''áfhô#dG'' ΩÉeGC ájGóH πÑb √ƒ«M øjòdG ,QÉ°üf’CG øe óbh .IGQÉѪdG á∏«W √ƒ©é°Th AÉ≤˘∏˘dG ô«˘¡˘¶˘dG ≈˘∏˘Y á˘Mô˘Ø˘dG í˘eÓ˘e äó˘H ™˘ e ∫Oɢ Ñ˘ J ø˘ «˘ ˘M OGOƒ˘ ˘∏˘ ˘d ô˘ ˘°ùj’CG ∂dP ¿ƒ˘ µ˘ «˘ °Sh ,ᢠ«˘ ë˘ à˘ dG Qɢ °üf’CG á˘≤˘aQ π˘µ˘°û«˘°S …ò˘dG ÖYÓ˘d Gõ˘aɢM ´É˘aO »˘fɢª˘ ZOh QGRƒ˘ H ,»˘ fɢ Ñ˘ «˘ e ø˘e á˘jGó˘Hh º˘°Sƒ˘ª˘ dG ᢠ∏˘ «˘ W OGOƒ˘ dG ≥jôØdG ô¶àæJ »àdG ájƒ≤˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG .ájÉéH ájOƒdƒe ΩÉeGC

ÖbÎj ™``«ª÷G π``«chGC IOƒ``Y

≈˘∏˘Y å©˘Ñ˘j …ò˘dG ô˘e’CG ≈˘≤˘Ñ˘ jh ¿GC Qɢ °üf’CG ¢Sƒ˘ Ø˘ f »˘ a ∫hDɢ Ø˘ à˘ ˘dG Iój󢩢dG äɢHɢ«˘¨˘dG º˘ZQ á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ∞«£°S Oɢë˘JGE ΩɢeGC ɢ¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG »î«°T ,π«chGC ájõgÉL ΩóY πX »a ¿GC ’GE ,á˘Hɢ°U’EG ÖÑ˘°ùH ∫ɢ ZGô˘ «˘ ch AGOGC »˘a ô˘KƒD˘ j º˘ d »˘ KÓ˘ ã˘ dG Üɢ «˘ Z ócƒDj Ée ,¿É°ù«àaGE ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC OG󢩢J iƒ˘à˘°ùe ÜQɢ≤˘J iô˘ NGC Iô˘ e ¿ÉEa ∂dP ºZQh º°SƒªdG Gò¡d OGOƒdG »˘KÓ˘ã˘dG IOƒ˘Y ¿hô˘¶˘à˘æ˘j Qɢ °üf’CG ᢠ°ùaɢ æ˘ ª˘ ˘dG AGƒ˘ ˘LGC ≈˘ ˘dGE Üɢ ˘°üª˘ ˘dG É¡ë檫°S »àdG áaÉ°V’EGh ,᫪°SôdG Iô«Ñ˘µ˘dG äɢfɢµ˘eÓE˘d Gô˘¶˘f ≥˘jô˘Ø˘∏˘d Iô˘ à˘ a ∫Ó˘ N ɢ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘Y ∞˘ ˘°ûc »˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘Ñ˘î˘ dG ø˘ Y Ó˘ °†a ,äGô`«˘ °†ë˘ à˘ dG iƒ``à°ùªdG Gòg »``a É¡H ™àªàj »àdG ¥É°ûY ∫hDÉØJ π©L …òdG ô``e’CG ƒgh QGhO’CG ≈`∏˘ Y ¢ùaÉ`æ˘ à˘ dɢ H ≥˘ jô˘ Ø˘ dG Ω .ì .OGOõj ≈dh’CG

Gƒ`Ø°ûàcGE QÉ`°üf’CG ô````ãcGC á``jƒæLƒH

ájƒæLƒH ÖYÓdG ∫ƒNO ≈£˘YGCh ájGóH ™e •QÉØdG ᩪédG IGQÉÑe »a ¬≤jôØd É«aÉ°VGE É©aO »fÉãdG •ƒ°ûdG ¿Éc ó≤a ,√QÉ°üf’C ôNGB É¡Lh ô¡XGCh ''§HÉg ™˘dɢW'' ∞˘«˘£˘°S Oɢë˘JGE ΩɢeGC Ωƒé¡dGh ´ÉaódG »a √AÓeR ófÉ°Sh øe äɪé¡dG Aɢæ˘Hh ´É˘Lô˘à˘°SG »˘a »˘a á˘jƒ˘æ˘Lƒ˘H ¥ƒ˘Ø˘J ɢª˘c .∞˘∏˘î˘ dG π©L Ée ,á«FÉæãdG äɢYGô˘°üdG Ö∏˘ZGC ™FGôdG ¬LƒdÉH ™æà≤j »æØdG º˘bɢ£˘dG .ájƒæLƒH ¬æY ∞°ûc …òdG

πéq°ùjoh ≥dÉCàj á`£HGQ

≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ™æbGC ¬à¡L øeh áæ«£æ°ùb ÜÉ˘Ñ˘°Th ¢TGô˘ë˘dG Oɢë˘J’E ¢ùfƒ˘ ˘j ÜQó˘ ˘ª˘ ˘dG ᢠ˘£˘ ˘ HGQ ∞˘ ˘ jô˘ ˘ °T ,AGƒ°S óM ≈∏Y Qƒ¡ªé˘dGh ¿É˘°ù«˘à˘aGE §˘°Sh »˘ a ó˘ «˘ é˘ dG ¬˘ FGOGC ∫Ó˘ N ø˘ e ¿ƒµ˘«˘°Sh á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘dG á˘∏˘«˘W ¿G󢫢ª˘dG ¿ÉCH Ó«Øc á£HGQ ¬∏é°S …òdG ±ó¡dG ɪc .OGOƒdG ™e áYô°ùH º∏bÉCàj ¬∏©éj ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘j …ò˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ó˘cGC ¬˘fGC .OGOƒdG ¿GƒdGC πªëH ôjóL ¬fGC ≈∏Yh

Gƒ`©æbGC Oó``÷G ó«cÉCàdG QɶàfG ‘

∫hGC »a IójóédG ô°UÉæ©dG â©æbGC óæa óbh ,OGOƒdG ¿GƒdÉCH É¡d á˘∏˘Hɢ≤˘e ,¿Gó«ªdG §°Sh »a ájƒ˘æ˘Lƒ˘H Qƒ˘¡˘X Ωƒé¡dG »a »HÉ°Th ìÉæ˘ë˘f ,á˘£˘HGQ ¿GC ≈∏Y âægGQ »àdG ,äÉ桵˘à˘dG π˘c á©°VGƒàe âfÉc ≥jôØdG äÉeGó≤à°SG ºYóJ »àdG iôN’CG ájóf’CÉH áfQÉ≤e ¿Éc óbh .ô°UÉæ©dG π°†aÉCH ÉgOGó©J ≈∏Y ¿É°ù«àaGE ¢ùfƒj ÜQóªdG OɪàYG º¡FÉ≤d »a ø««°SÉ°SGC OóédG ø«ÑYÓdG º¡à«≤MGC ≈∏Y Ó˘«˘dO ∫h’CG »˘ª˘°Sô˘dG º¡≤dÉCJ ¿GC ɪc ,OGOƒdG ¿GƒdGC ¢üª≤àH ÜQóªdG ™aó«°S ∞«£°S Oɢë˘JGE ΩɢeGC äÉjQÉѪdG »a º¡«∏Y Oɪ˘à˘Y’G ≈˘dGE ΩɢeGC á˘¡˘LGƒ˘e ø˘e á˘jGó˘H á˘eOɢ ≤˘ dG .´ƒÑ°S’CG Gòg ájÉ¡f ájÉéH ájOƒdƒe

≈∏Y IójóédG ô°UÉæ©dG âæ˘gô˘Hh á∏«µ°ûàdG øª°V Ö©∏dG »a É¡˘à˘«˘≤˘MGC ,᫪°SQ á¡LGƒe ∫hGC »a ᢫˘°Sɢ°S’CG …òdG …ó«ªM ô°ùj’CG ô«¡¶dÉH ájGóH QÉ˘Ñ˘cGC ™˘e ¬˘ d Qƒ˘ ¡˘ X ∫hGC »˘ a ¿É˘ c QÉ°üf’CG äÉ©∏£J iƒà°ùe »a OGOƒdG ,¬JÉfɵeÉEH ¿É°ù«àaGE ÜQó˘ª˘dG á˘≤˘Kh »a ¬Ñ©d …òdG ∫É©Ø˘dG Qhó˘dɢH ∂dPh …Oɢª˘°U ¢SQɢë˘dG ≈˘eô˘e ᢠjɢ ª˘ M ¿G󢫢ª˘dG §˘°Sh ≈˘dGE Iô˘µ˘ dG ∫ɢ °üjGEh »˘a á˘Hƒ˘©˘°U ó˘é˘ j º˘ dh ,Ωƒ˘ é˘ ¡˘ dGh iƒà°ùªdG Gòg ≈∏Y Ö©∏dG ™e º∏bÉCàdG ΩÉb »àdG äGô«°†ëàdG ájó˘L ó˘cƒD˘«˘d AGOGC AÉLh .¢ùfƒJ »a ≥jôØdG ™e É¡H ™˘e Ö°SÉ˘æ˘ª˘dG âbƒ˘dG »˘ a …ó˘ «˘ ª˘ M Ö°üæ˘e ∑ɢµ˘à˘aɢH ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ᢠjGó˘ H Ö°ùch ¿É°ù«àaGE á∏«µ°ûJ »a »°SÉ°SGC .QÉ°üf’CG á≤K

¢ùeGC áë«Ñ°U º¡JÉÑjQóJ hOGQÉH …OÉf ƒÑY’ ∞fÉCà°SG Ωƒj ∫ÓgƒH ÜQóªdG º¡ëæe Ée ó©H ∂dÉa ó˘ª˘MGC Ö©˘∏˘ª˘H »àdG äGOƒ¡éªdG ÖÑ°ùH º¡æe ∫Éf …òdG Ö©à∏d Gô¶f ,áMGQ Qƒ°†M ±ÉæÄà°S’G á°üM âaôY óbh .Iôµ°ùH ΩÉeGC ÉgƒdòH Ω .¿É«Ø°S .á©ØJôe äÉjƒæ©ªHh ø«ÑYÓdG ™«ªL

»fÉ©j »àdG áHÉ°U’EG øe êÓ©dG …hɨ«a ™aGóª˘dG π˘°UGƒ˘j ø«eƒj ó©H äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°ùj ¿GC ô¶àæªdG øeh ,òîØdG »a É¡æe »æ©e ô«Z ¬fGC »æ©j Ée ,áYƒªéªdG ™e èeóæj ¿GC πÑb OGôØfG ≈∏Y ∫hGC Ö©∏e »a ᩪédG Gòg ¬˘≤˘jô˘a ™˘ª˘é˘à˘°S »˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘ª˘dɢH .áë∏W øj OGOƒH hRh …õ«àH ôѪaƒf ì.¢S

êÉ```````àëj ¢Tƒ`````©e ô```«jÓe Iô``°ûY ≈```dGE

É¡fGC á«dɪdG á«©°VƒdG øY ¬ãjóM »a ¢Tƒ©e ¢ù«FôdG ócGC πL’C á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG πNóJ Ö∏£àJh ,ìÉ«JQ’G ≈∏Y å©ÑJ ’ Gô«°ûe ,IôÑà©e á«dÉe äÉfÉYGE ¢ü«°üîàH IóYÉ°ùª˘dG ó˘j º˘jó˘≤˘J »a º°Sƒe AGO’C º«àæ°S ô«jÓe Iô°ûY ≈dGE êÉàëJ ''܃ªdG'' ¿GC ≈dGE ≈dGE áé¡∏dG Iójó°T äGOÉ≤àfGE ¬Lh ób ¢Tƒ˘©˘e ¿É˘ch .iƒ˘à˘°ùª˘dG ¬H âeó≤J …òdG ìôà≤ªdG ¢†aQ ¬f’C ,…ó∏ÑdG »Ñ©˘°ûdG ¢ù∏˘é˘ª˘dG á«dÉe áfÉYGE ''܃ªdG'' íæªH »°VÉ≤dGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóe .º«àæ°S ¿ƒ«∏e 800 ÉgQób

•ƒéM OÉëJGE

ÉgÉ```jGƒf ø```Y ∞````°ûµJ ''AGô````°†îdG'' ≥dÉC``````àdG ≈`````∏`````Y á```eRÉ`````Yh

¥Ó˘£˘fG π˘ Ñ˘ b hOGQɢ H ø˘ Y π˘ «˘ b ó˘ bh »fÉãdG º°ù≤dG ádƒ£˘H »˘a Ó˘jƒ˘W ô˘ª˘©˘j ø˘d ¬˘fGE á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≈∏Y GhOQ ø«ÑYÓdG øµd ,º°SƒªdG Gòg äÉHƒ©°U óé«°Sh GhOÉ©à°SG ¿GC ó©H ,¿ÉÑjõdG AÉæHGC ΩÉeGC RƒØH πjhÉb’CG √òg iƒ°S º¡d ≈≤Ñj ’h ,âbƒdG Qhô˘e ™˘e º˘¡˘°ùØ˘fÉC˘H º˘¡˘à˘≤˘K ºgô¶àæJ »àdG á°UÉN á≤MÓdG äÉ¡LGƒªdG »a 󢫢cÉC˘à˘dG .OGóM øH Ö©∏ªH áÑ≤dG óFGQ ΩÉeGC ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f

á`«HÉéjGE á`é«àf πc Ö≤Y äGhÓ©dG

äGhÓY ójó°ùJ »a ¬à≤jôW »°ûWR hOGQÉH ¢ù«FQ ô«Z π«é°ùJ Ö≤Y º¡JÉ≤ëà°ùe ¿ƒÑYÓdG ∫Éæ«°S å«M ,RƒØdG ,QÉjódG êQÉN ∫OÉ©àdG hGC RƒØdÉH AGƒ°S á«HÉéjGE áé«àf πc ≈dGE π°üJ ≈àM É¡©ªéj •QÉØdG º°SƒªdG ∫ÓN ¿Éc Éeó©H ,ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e QƒgóJ »a ºgÉ°S Ée ƒgh ,íæe ¢ùªN ø«H øe âfÉc á≤jô£dG √òg ¿GC ≈∏Y ô«ã˘µ˘dG ™˘ª˘LGC å«˘M .»fÉãdG º°ù≤dG »a ≈≤Ñj ''∑ÉÑdG'' â∏©L »àdG ÜÉÑ°S’CG

Éæ```ë檫°S ∫OÉ```©àdG'' Ö`éj ø```µd ,á```≤K ''Qhô```¨dG Ωó``Y »≤jó°U çóëJ iô˘NGC á˘¡˘L ø˘eh É¡H ≈¡àfG »àdG á櫪˘ã˘dG á˘£˘≤˘æ˘dG ø˘Y ΩɢeGC ∫Oɢ©˘à˘dG ¿É˘ c'' :Ó˘ Fɢ b Aɢ ≤˘ ∏˘ dG Iô˘ «˘ Ñ˘ c äɢ fɢ µ˘ ˘eGE ∂∏˘ ˘ª˘ ˘j ¢ùaɢ ˘æ˘ ˘e ≥jôØH âeó£°UG É¡æµd ,ájôK á∏«µ°ûJh á˘£˘≤˘æ˘ dGh ,§˘ ¨˘ °V ¿hO Ö©˘ d º˘ ¶˘ æ˘ e ¢ùØ˘æ˘dG »˘a á˘≤˘K ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG Ö°ùµ˘ à˘ °S á∏°UGƒªH Gògh ,º˘¡˘Jɢjƒ˘æ˘©˘e ™˘aô˘Jh ¿’C ,Qhô¨dG ΩóYh •ÉÑ°†f’Gh πª©dG í«ë°üJ Öéjh Éfô¶àæj Gô«Ñ˘c Ó˘ª˘Y .''¢üFÉ≤f IóY

IOƒ```Lƒe ¢üFÉ```≤ædG'' ''º`°SƒŸG ájGóH ‘ É`æf’ C

º˘ ZQ'' :Ó˘ Fɢ b »˘ ≤˘ jó˘ °U ±É˘ ˘°VGCh ,¬≤jôa É¡≤≤M »àdG á«HÉéj’EG áé«àædG ¢üFÉ≤f OƒLh øe ™æªj ’ ∂dP ¿GC ’GE ¿GC á°UÉN É¡ë«˘ë˘°üJ Öé˘j Aɢ£˘NGCh ,»©«ÑW ÉgOƒLhh É¡àjGóH »a ádƒ£ÑdG ∞˘«˘ã˘ µ˘ Jh ä’ƒ˘ é˘ dG Qhô˘ e ™˘ e ø˘ µ˘ d .''É¡æe ¢ü∏îàæ°S ájOƒdG äÉjQÉѪdG Ω .¢U

¬H äOɢY …ò˘dG ∫Oɢ©˘à˘dG ¿GC »˘≤˘jó˘°U áLôN ∫hGC »a I󫩢°S ø˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ,É«≤£æe ¿Éc º°SƒªdG Gòg É¡d ᫢ª˘°SQ Gƒ˘ ≤˘ Ñ˘ W ø˘ «˘ Ñ˘ YÓ˘ dG ¿GC ≈˘ dGE ô˘ ¶˘ æ˘ dɢ H Ghô«q°Sh º¡d â«£YGC »à˘dG äɢª˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿ƒ°VGQ øëf'' :∫Éb å«M ,AÉcòH AÉ≤∏dG Ée πc º¡≤˘«˘Ñ˘£˘Jh ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG AGOGC ø˘Y ¿Éch ,ô«°†ëàdG Iôàa »a ¬«∏Y ÉæHQóJ ƒd çÓã˘dG •É˘≤˘æ˘dɢH IOƒ˘©˘dG É˘æ˘©˘°Sƒ˘H âë«JGC »àdG ¢UôØdG ó«°ùéJ øe É浪J .''á«dÉ©ØdG ÉæàfÉN Éæ¶M Aƒ°ùd øµd ,Éæd

ø``jQOÉ``b É``æc'' IÉCLÉ``ØŸG çGóMGE ≈∏Y ¢UôØdG É`````fó°ùL ƒd ''±Gó``gGC ≈``dGE

≈dGE ô¶f ƒd'' :ÓFÉb ÜQóªdG ±É°VGCh ≈∏Y øjQOÉb Éæc IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG äɢjô˘é˘e ºZQ RƒØdÉH IOƒ©dGh IÉCLÉتdG ÉæKGóMGE GóL º¡e QÉjódG êQÉN øe ∫OÉ©àdG ¿GC QÉ«©dG øe ¿Éc ¢ùaÉæªdG ¿’C ,≥jôØ∏d å«M ,Gô«ãc ÉæLôëj ºd ¬æ˘µ˘d π˘«˘≤˘ã˘dG ÉæÑ«°üf øe Iô˘«˘£˘î˘dG ¢Uô˘Ø˘dG âfɢc ìɢé˘f ≈˘∏˘Y ∫ó˘j ɢe ,ɢ¡˘∏˘∏˘¨˘à˘°ùf º˘ dh .''É¡H Éæªb »àdG äGô«°†ëàdG

•ƒ˘ é˘ M Oɢ ˘ë˘ ˘JGE Qɢ ˘°üfGC ô˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ∫hGC »a ≥jôØdG ¬H OÉY …òdG ∫Oɢ©˘à˘dG ΩÉeGC »fÉãdG º°ù≤˘dG á˘dƒ˘£˘H ø˘e á˘dƒ˘L ¿’C Gô¶f ,IÉC˘LÉ˘Ø˘e I󢫢©˘°S á˘jOƒ˘dƒ˘e π˘Ñ˘b âfɢc ¢Tô˘£˘d ÜQó˘ª˘dG á˘∏˘«˘ µ˘ °ûJ ≈dGE ø«ë°TôªdG ôÑcGC óMGC AÉ≤˘∏˘dG á˘jGó˘H ≈˘∏˘Y ¢ùaɢæ˘à˘dGh ≈˘ dh’CG QGhO’CG Ö©˘ d á˘jOƒ˘dƒ˘e ÖfɢL ≈˘dGE Oƒ˘ ©˘ °üdG ᢠbQh á«©ªLh áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°Th á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb ¬µ∏ªj …òdG OGó©àdG ¿GC á°UÉN ,¿Gôgh ≈dGE ¬ë°TôJ ÉgGôLGC »àdG äGô«°†ëàdGh Aɢ≤˘aQ ΩɢeGC √ô˘ã˘©˘J ¿GC ’GE ,¬˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ J πª©dG ≈˘dGE ¢†©˘Ñ˘dG ɢ¡˘©˘LQGC …ƒ˘Mɢ°S »≤jó°U ÜQóªdG ¬H ΩÉb …ò˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG Aɢæ˘KGC ɢ #˘ «˘ °Th ¢Tƒ˘ Hô˘ Y ¬˘ jó˘ Yɢ °ùeh ø«ÑYÓdG ájóLh ,ôNÉCà˘ª˘dG ô˘«˘°†ë˘à˘dG ájOƒdG äÉjQÉѪdG á∏b ™e º¡WÉÑ°†fGh ô««¨àdG ≈∏Y IOÉjR ,OÉëJ’EG É¡Ñ©d »àdG »àdG á£îdG øµd .√OGó©J ≈∏Y GCôW …òdG √òg AGQh âfÉc »æØdG ºbÉ£dG ÉgóªàYG âfɢc ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ¿GC ɢª˘ c ,á˘ é˘ «˘ à˘ æ˘ dG IOƒ˘©˘dG »˘a Ió˘jó˘ °T á˘ Ñ˘ ZQ º˘ ghó˘ ë˘ J Iƒ≤H ádƒ£ÑdG ∫ƒNOh á«°Vôe áé«àæH iƒbGC ÜÉ°ùM ≈∏Y ≈àM ádƒL ∫hGC òæe .áYƒªéªdG »a ¥ôØdG

Ú`Y ¬LGƒ`«°S OÉ–’EG Ωƒ``«dG É`jOh ≈∏aódG

¢ùeGC äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¬˘aɢæ˘Ä˘à˘°SGE ó˘ ©˘ H ΩÉeGC πÑ≤ªdG ᩪédG á¡LGƒªd Gô«°†ëJ »æØdG ºbÉ£dG èeôH ,ºfÉ¨à˘°ùe »˘Lô˘J »a ≈∏aódG ø«Y π«L ΩÉeGC ájOh IGQÉÑe á˘£˘î˘dG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e §˘Ñ˘ °V ᢠ«˘ °ùe’CG Gòg ájÉ¡f É¡H πNó«°S »àdG áªFÓªdG ™˘ aô˘ H ø˘ «˘ Ñ˘ YÓ˘ d í˘ ª˘ °ùJh ´ƒ˘ Ñ˘ ˘°S’CG .ΩÉé°ùf’EGh á°ùaÉæªdG iƒà°ùe

É`````æ≤≤M'' :»``≤jóq°U ø``«ÑYÓdG ¿’C ∫OÉ``©àdG øµd ,äÉ`ª«∏©àdG Gƒ``≤ÑW iƒ``à°ùŸG ≈``dGE π`°üf ⁄ ''܃``∏£ŸG

ΩÉeGC ¬≤jôa á¡LGƒªd ¬˘∏˘«˘∏˘ë˘J »˘a ÜQóªdG Éæd í°VhGC ,I󢫢©˘°S á˘jOƒ˘dƒ˘e

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

á```≤ãdG IOÉ``©à°SGE á````Ñ≤dG ΩÉ```eGC ó```«cÉCàdGh

¢ù``eGC âØfÉCà°SGE á∏«µ°ûàdG

êÓ``©dG π`°UGƒj …hÉ``¨«a

ájOƒdƒe OGó©J ≈dGE Ωƒ«dG ∫ƒJôa ™aGó˘ª˘dG Oƒ˘©˘j ¿GC ô˘¶˘à˘æ˘j ,™«HÉ°SGC áKÓK òæe É¡©WÉb »àdG äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà˘°S’E á˘jɢé˘H ¬d íª°ùj QÉb øµ°ùe ô«aƒàH ¢Tƒ©e IQGO’E áHÉéà°SGE Gòg »JÉCjh ≈dGE ´ƒ°†îdÉH ÉÑ˘dɢ£˘e ¿Gô˘gh ø˘HGE ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh .¬˘à˘∏˘FɢY Ö∏˘é˘H á°ùaÉæªdG AGƒLGC πNójh ¬àjõgÉL ó«©à°ùj ≈àM ¢UÉN ô«°†ëJ ¬«∏Y øgGôj »æØdG ºbÉ£dG ¿GC á°UÉN ,âbh ÜôbGC »a ᫪°SôdG .´ÉaódG Qƒëe »a ¬H Ωƒ≤j …òdG ô«ÑµdG QhódG ≈dGE ô¶ædÉH Gô«ãc

hOGQÉH …OÉf

hOGQɢH …Oɢf Rƒ˘a »˘a π˘°†Ø˘dG Oƒ˘©˘ j ≈˘dGE (0-2)`H Iôµ˘°ùH Oɢë˘JGE ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y Gòg º¡à«bôJ âªJ øjòdG ¿ÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG Ée Gƒ∏©a å«M ,ôHÉc’CG ∞æ°U ≈dGE º°SƒªdG ≥jôØdG áÑ˘«˘g GhOɢYGCh QÉ˘Ñ˘µ˘dG ¬˘∏˘©˘Ø˘j º˘d QÉ«¡f’G QOGƒH ¿GC ¿hô«˘ã˘µ˘dG ø˘X ɢe󢩢H ÉeóæY á°UÉN ,º°SƒªdG Gòg ô˘¡˘¶˘J ±ƒ˘°S .á©eÓdG Aɪ°S’CG øY ''∑ÉÑdG'' ¢ù«FQ ≈∏îJ hô«°ùe ôÑà©j á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘dG á˘¡˘é˘dG »˘a ø˘µ˘d áæjõîdG π˘gɢc Gƒ˘∏˘≤˘KGC A’ƒD˘g ¿GC …Oɢæ˘dG ,∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE Oƒ©°üdG Gƒ≤≤ëj ¿GC ¿hO ≈ë°VGC ¿ÉÑ°ûdG øY Ö«≤æàdG ¿ÉEa »dÉàdÉHh .»°ûWR ¬«dGE ÉCé∏j …òdG ó«MƒdG PÓªdG

á«dÉe ᪫b ø˘e hOGQɢH …Oɢf ƒ˘Ñ˘Y’ Gó˘Z ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘°S Ö©∏ªH Iôµ°ùH OÉëJGE ≈∏Y ô«N’CG RƒØdG IhÓY »a πãªàJ ójó˘°ùà˘d Ö°SÉ˘æ˘ª˘dG âbƒ˘dG IQGO’EG äQɢà˘NG ó˘bh ,ähGC 20 ¿GC á°UÉN ,á©ØJôªdG äÉjƒæ©ªdG ≈∏Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d á˘ë˘æ˘ª˘dG óFGQ ΩÉeGC á«∏ëe IGQÉÑe ≈∏˘Y ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘e á˘é˘æ˘Zƒ˘H AÓ˘eR AÉ≤ÑdGh É¡WÉ≤æH ôض∏d Gô«ãc É¡«∏Y ¿ƒdƒ©j »àdG ,áÑ≤dG .áeó≤ªdG »a

ìƒ∏ëdh äGQÉÑL ,ó«©°S øH ¿ƒµj ¢SÉÑ©∏H AÉ≤d øY º¡HÉ«¨H ,»°VɪdG º°SƒªdG ∫ÓN º¡«∏Y á£∏°ùªdG áHƒ≤©˘dG Ghó˘Ø˘æ˘à˘°SG ó˘b ádƒédG IGQÉÑe »a º¡«∏Y OɪàY’EG ø«µ°SƒH ÜQóª˘dG ¿É˘µ˘eÉE˘Hh ¢†©H É¡«a çóëj ¿GC Ö≤Jôj »àdG ,áë∏W øH OGOh ΩÉeGC á«fÉãdG »KÓãdG IOƒY ≈dGE ô¶ædÉH ,á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y äGô««˘¨˘à˘dG ≈dh’CG ¬JGQÉÑe »a á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ »a ≥jôØdG ¥ÉØNGEh .(0-1) áé«àæH Égô°ùN »àdG

iƒ`à°ùŸG ‘ …ó«ªM ô``«ãµdÉH ó`©jh

hOGQÉH á`Ñ«g ¿hó«©j ¿É`qÑ°ûdG

GóZ Oóq°ùoà°S Iôµ°ùH áëæe

äGQÉ``ÑL ,ó`«©°S ø`H ¿hó``Øæà°ùj ìƒ``∏◊h

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

™``æ≤j ìÉ``æëf ¥É``gQ’EG º``ZQ

á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘dG ™˘HɢJ ø˘e π˘ c ™˘ ª˘ LGC º°SƒªdG Gòg áë∏W øH OGOƒ˘d ≈˘dh’CG ∫ÉÑ°TGC ¿GC ≈∏Y ∞«˘£˘°S Oɢë˘JGE ΩɢeGC ¬LƒH Ghô¡X ¿É°ù«àaGE ¢ùfƒj ÜQóªdG •É≤ædÉH ôضdÉH º¡aóg Gƒ≤≤Mh ó«L äô«q¨J á∏«µ°ûà˘dG ¿GC º˘ZQh .á˘KÓ˘ã˘dG ∞jQGõd AÉ≤aQ ¿GC ’GE Iô˘«˘Ñ˘c á˘Ñ˘°ùæ˘H Gƒ˘ ©˘ à˘ eGCh Gô˘ «˘ Ñ˘ c ɢ eɢ é˘ ˘°ùfG Ghó˘ ˘HGC É¡d Gƒ≤Ø°U á≤q«°T ꃰùæH øjô°VÉëdG ™«ªL äócGC ''áfhô#dG'' ΩÉeGCh .ÓjƒW ¿GC Aɢ≤˘∏˘ dG âÑ˘ ©˘ d »˘ à˘ dG ô˘ °Uɢ æ˘ ©˘ dG ¿É˘°ù«˘à˘aGE á˘∏˘«˘µ˘°ûJ »˘ a Ö°Uɢ æ˘ ª˘ dG »àdG ájóédG π«dóH ,᢫˘dɢZ ¿ƒ˘µ˘à˘°S GhOGQGC ø˘jò˘dG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ɢ¡˘H ≈˘∏˘ë˘J º¡FÉ≤d »a ºgOhOôªH ÜQóªdG ´ÉæbGE ô°UÉ˘æ˘©˘dG ÖfɢL ø˘e ᢰUɢN ∫h’CG ≈∏Y ,≥jôØdG É¡H ºYóJ »àdG IójóédG á˘jƒ˘æ˘ Lƒ˘ H ,ìɢ æ˘ ë˘ f ,ᢠ£˘ HGQ QGô˘ Z ≈˘dGE º˘à˘«˘bô˘J âª˘J ø˘jò˘dG §˘ °SGh’CGh .…ó«ªM πãe ôHÉc’CG

áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe RÉપdG »`fÉãdG É``«≤«≤M É``°SƒHÉc í`Ñ°UGC á``é∏KƒH Ö``©∏e ≥`∏£æj ''ƒeR’'' `d »``dRÉ`æàdG ó©dG I󵫵°S áÑ«Ñ°T

É`Hƒgƒe É`°SQÉM äó≤àaGE I󵫵°S

»àdG á«°VÉjôdG ÖgGƒªdG øe ¥hQÉa ΩƒMôªdG óq©j ¿’C ≈eôe ¢SQÉM Ö°üæe QÉàNGC ó≤a ,áÑ«Ñ°ûdG º¡H ôNõJ »a ¿ƒµj ¿GC º∏ëjh ™∏£àj ¿Éch Iô«Ñc áÑgƒe ¬jód GôµÑe á°SGQódG óYÉ≤e ∑ôJ Éeó©H Gô«Ñc É°SQÉM πÑ≤à°ùªdG Gògh ,√ô¨°U òæe ¬jƒ¡à°ùJ »àdG Ωó≤dG Iôµd ÆôqØJh äÉMÉéædÉH πaÉM πÑ≤à°ùªH ¬d ø¡qµJ …òdG √ódGh IOÉ¡°ûH …òdG ¥hQÉa GCóHh .≈eôe ¢SQÉëc Ωó≤dG Iôc ¿Gó«e »a á∏°ùdG Iôc á°SQɪªH á«°VÉjôdG ¬JÉ«M á∏jƒW áeÉ≤H ™àªàj øe á°UÉN ≈eôe ¢SQÉëc ≥dÉCàdG »a Gô«ãc ¬JóYÉ°S »àdG »a Iô«Ñc äGQÉ¡ªd ¬HÉ°ùàcGh áØîdGh ábÉ°TôdG á«MÉf AÉ°†e’E Iô°TÉÑe ¬éàj ¬∏©L ɪe ,á«dÉ©dG äGôµdG •É≤àdG »àdG Ωó≤dG Iôµd I󵫵°S áÑ«Ñ°T ôZÉ°UGC ™e IRÉLGE ¢TÓYOh óªëe ¢û«æM ø«HQqóª∏d ¿Éch ,≥aôH ¬àæ°†àMG ¬àÑgƒe π≤°U »a ô«Ñc QhO ¥hQÉa ≈∏Y ÉÑbÉ©J øjò∏dG AÉbó°UGC ¢†©H Éæd ócGC ,IôµdG êQÉNh .¬≤jôa »a √RhôHh ¿GC ''¿ƒàjõdG »M'' ¬«a ø£≤j …òdG »ëdG »a ¥hQÉa q ’ÉØWGC ¬Ñqëj »ëdG πch áÑ«W ¥ÓNÉCH ™àªàj ΩƒMôªdG q …OÉæoJh …ôéJ âfÉc »àdG IGCôªdG ≈àMh ..ÉNƒ«°Th É«ægP ábÉ©e »g ''Éæ«∏Y âMQh ∂«a ÉfóNƒJ ¥hQÉa'' É¡æe Üôà≤j ¿Éc …òdG ƒg ¬fC’ ¥hQÉa IÉaƒd äôKÉCJ GhócGC ɪc .»ëdG »a ¬LÉàëJ Éeh É¡ÑdÉ£e πqc É¡d »Ñ∏jh äÉbh’CG πqch IÓ°üdG »a ¿hÉ¡àj ’ ¿Éc ¥hQÉa ¿GC Éæd • .`g .óé°ùªdG »a ÉÑjô≤J É¡«∏°üj ¿Éc

Ö«¡e ƒqL ‘ ÜGÎdG iQGƒjo ¥hQÉa

»M'' øe GAóH ¥hQÉa ΩƒMôŸG øaO º«°SGôe äGCóH iQGƒ«d ,¿ÉÁ’EG óé°ùà ºK √Éæµ°S ôq≤e ''¿ƒàjõdG ™ªL Qƒ°†ëH ''±GõaõdG'' IÈ≤à ֫¡e ƒqL ‘ ÜGÎdG áj󵫵°ùdG á«°VÉjôdG á∏FÉ©dG Gòch πg’CG øe ÒØZ á«∏ÙG á«°VÉjôdG ¥ôØdG »ÑY’h AÉ°ShDQ ‘ á∏ãªàŸG .áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGCh ≥jôØdG ‘ ó«≤ØdG AÓeR Gòch q L hõY ¬∏dG øe ™«ª÷G ÉYO å«M ìhQ óª¨àj ¿GC π .¬fÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH ó«≤ØdG

'' ¿ƒ©LGQ ¬«dG ÉfGEh ¬∏d ÉfGE''

øe ¿ÉæKGE ¿Gô°UÉæe º°SGƒe áKÓK ±ôX »a »aƒJ q ≥jô£dG ɪ¡©£b ÖÑ°ùH Gògh I󵫵°S áÑ«Ñ°T …ô°UÉæe äGQÉ«°ùdG ¬H èq©J …òdG Ö©∏ªdG ≈dGE …OqƒDªdG ™jô°ùdG …òdG QÉ°üf’CG áeÓ°S Oóq¡j ¬∏©éj Ée ,¿GRh’CG ∞∏àîªH ójó©dG ôÑY QÉ°üfC’G ÖdÉW óbh .Ö©∏ªdG ≈∏Y ¿hóaGƒàj …òdG ähGC 20 Ö©∏e ≈dGE IOƒ©dÉH ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe √òg πãe ó¡°T ¿GC ≥Ñ°ùj ºd …òdGh áæjóªdG §°Sƒàj òNÉCJ ¿GC I󵫵°S »a ™«ªédG πeÉCjh ,áªdƒDªdG çOGƒëdG ΩÉeGC ºjó≤dG Ö©∏ªdG íàØd ô«HGóàdG πeÉc äÉ£∏°ùdG øe É«FÉ¡f ¢ü∏îàdG º¡d ≈æ°ùàj ≈àM ø««°VÉjôdG óÑY Ö©∏ªH äGƒæ°S ™HQGC ∫GƒW √ƒ°TÉY …òdG ¢SƒHɵdG ióHGCh .º∏c 7 `H áæjóªdG øY ó©Ñj …òdG áé∏KƒH ó«ªëdG Ö©∏ªdG Gòg øe º¡ehDÉ°ûJh ≥«ª©dG º¡FÉ«à°SG QÉ°üfC’G ∑ôqëà∏d äÉ£∏°ùdG øjó°TÉæe ,É«≤«≤M É°SƒHÉc íÑ°UGC …òdG âbh ÜôbGC »a ¬ëàah ähGC 20 Ö©∏e º«eôJ »a ´Gô°S’EGh .º¡JÉfÉ©e AÉ¡f’E

:(¥hQÉa ódGh) ᩪLƒH ''¬HQóe AÉ≤àdGE Oqƒj ¿Éc ¥hQÉa''

GóL GôKÉCàe GóH …òdG ¥hQÉa ódGh ™e AÉ≤d Éæd ¿Éc óbh Éæd ócGC ,…hÉ°SÉCªdG çOÉëdG Gòg »a √óÑc Iò∏a ¿Gó≤a øe É¡dÓN øeh IGQÉѪdG IógÉ°ûªd ÜÉgòdG OGQGC ¥hQÉa'' ¿GC ¬©e º∏µà∏d ¢TÓYO ó«¡L ¬HQqóe IÉbÓªd á°UôØdG π¨à°ùj Ωƒj »d ¬dÉb Ée Gòg ,äGô«°†ëàdG ±ÉæÄà°SG óYƒe ∫ƒM øe 𪩫°S ¬fGC ø«eƒj πÑb ¥hQÉa »d ócGC ɪc .çOÉëdG »a ¬MÉéæH á°SGQódG ΩÉ°ùbGC »a ¬©«q°V Ée ∑GQóà°SG πLGC á°UôØdG ''ᩪLƒH »ªqY'' π¨à°SGh .''»°VÉjôdG QGƒ°ûªdG »ah I󵫵°S áÑ«Ñ°T Iô°SGC ≈dGE ôµ°T ádÉ°SQ ôjôªàd Éæ©e ∞bh …òdG ∞jô≤L õjõ©dG óÑY ¢ù«FôdG º¡àeó≤e ≈Ø°ûà°ùªdG øe ájQGOE’G ≥FÉKƒdG êGôîà°S’ ájGóÑdG øe ≈Ø°ûà°ùªdG øe ¥hQÉa ΩƒMôªdG áãL êGôNGE π«¡°ùJh óYh ɪc ,±GõaõdG IôÑ≤e »a øaódG º«°SGôe ΩɪJE’ .ÉÑjôb IóYÉ°ùe ºjó≤àH

''™jÓÿG ÒZ áé∏KƒH ‘''

QÉ°üf’CG á≤aQ Ö©∏ªdG »a âæc'' :¥hQÉa ºY ±É°VGCh ÉCÑf â«≤∏J »fÉãdG •ƒ°ûdG »ah ,IÉ£¨ªdG ô«Z äÉLQqóªdG »a ≈ª¨jo OÉc á¶ë∏dG ∂∏J »a ,Qhôe çOÉM »a »NGC øHG IÉah áHƒ©°üH Ö©∏ªdG øe âLôN å«M áeó°üdG Ió°T øe »∏Y q á≤aQ ¿Éc ¬«NGC øHG ¿GC Éæd ócGC ɪc .''á©LÉØdG ÖÑ°ùH GóL óæY IQÉ«°S ɪ¡àeó°U ø«M ôZÉ°U’CG ≥jôa »a ¬∏«eR øe ≥«ª©dG √ôeóJ øY ÜôYGCh ,™jô°ùdG ≥jô£dG ɪ¡©£b ähGC 20 Ö©∏e íàa ôNÉCJ

QÉ```éØf’EÉH Qò```æjo ™`````°VƒdG

â¨∏H øØq©àdG áLQOh ìÉ«JQ’G hOGQÉH á¡LGƒe ¿GC á°UÉN É¡JhQP äGRhÉéàdG øe ójó©dG âaôY .äÉ«MÓ°üdG »a πNGóàdGh

êôM ∞bƒe ‘ ¿hô«q°ùŸG

™`«ªL ≈∏Y á``ë" á``æ°ùd’CG

…òdG »Ñ∏°ùdG ±ôq°üàdG ∫Gõj ’ ≈∏Y ó«dh áë" ¢SQÉëdG øe Qó°U ™æ°üj ,hOGQÉH …OÉf á¡LGƒe ¢ûeÉg ºd øjòdG QÉ°üf’CG •É°ShGC »a çóëdG AGóàYE’G Ö≤Y ¬æe QóH Ée Gƒ∏Ñ≤àj ¬d ácQÉ°ûe »fÉK »a …ôjGô" ≈∏Y øY åjóëdG ¿hO ,ôHÉcC’G øª°V ¢SGôëdG ÜQóe ≈∏Y »fÉãdG AGóàY’G QÉ°üfC’G ᶫØM QÉKGC …òdG ±Oôe ¿GC ô¶àæªdG øeh .IQGOE’G AÉ°†YGCh iƒà°ùe ≈∏Y ÖjOÉCàdG áæéd §∏°ùJ ≈∏Y á«°SÉb áHƒ≤Y á«æWƒdG á£HGôdG ¿GC øe ºZôdÉH ,ó«dh áëb ¢SQÉëdG …ô«q°ùªd äÉ櫪£J Ωóqb ôà°SƒH ºµëdG .á«°†≤dG √òg ¿ÉC°ûH OÉëJ’G ì .´

Qƒ`à°ùŸG ∞°ûµJ äGRÉL’EG

IQGOGE ¿GC ÉfQOÉ°üe âØ°ûc ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f â∏°üëJ OÉëJE’G ôq≤e øe É¡«ÑY’ äGRÉLGE ≈∏Y Éeó©H ,¢ùØf’CG ≥°ûH á«æWƒdG á£HGôdG ¢†©H ójó°ùàH á£HGôdG âÑdÉW á«°†≤dG »gh ,á≤dÉ©dG äÉ≤ëà°ùªdG …ó©°S ΩÉ©dG ÖJɵdG â©°Vh »àdG ó©H ɪ«°S’ áWQh »a ∞°Sƒj ±GôW’CG ¢†©H øe áfÉgÓEd ¬°Vôq©J ¢ù«FôdG IQGOGE ≈∏Y áHƒ°ùëªdG Ö°ùM - ∞°ûµj Ée ƒgh ,π뫵e …òdG iƒà°ùªdGh Qƒà°ùªdG -¢†©ÑdG ºd »àdG ±GôWC’G √òg ¬«dGE â∏°Uh …òdG ΩÉ©dG ÖJɵdG äGOƒ¡ée Qóq≤J .OÉëJÓ E d ''»MhôdG Ü’CG'' áHÉãªH óq©j

Oóq```¡jo …ó``©°S á````dÉ≤à°S’EÉH

øe ô«ãµdG ±ô°üàdG Gòg QÉKGC óbh ΩÉ©dG ÖJɵdG iód AÉ«à°S’EG äÉeÓY áHôq≤e QOÉ°üªd ∞°ûc …òdG …ó©°S Oóqg ɪc ,¬àdÉ≤à°SG ºjó≤J øY ¬æe ≈∏Y áHƒ°ùëªdG ±GôWC’G ¢†©H ∫ÓN É¡∏ªY Iô°TÉÑe Ωó©H ≥jôØdG Ée ,¢ùeGC á«°ùeC’ ±ÉæÄà°SE’G á°üM ≈∏Y å©Ñj ’ »∏NGódG ™°VƒdG ΩGO

É¡H »æoe áªjõg ∫hGC ôqªJ ºd hOGQÉH …OÉf ΩÉeGC Iôµ°ùH OÉëJGE »a ≥∏≤dG øe ô«ãµdG å©ÑJ ¿GC ¿hO º¡jójGC Gƒ©°Vh øjòdG QÉ°üf’CG á«°ùØf πÑ≤à°ùe ≈∏Y ÉaƒN º¡Hƒ∏b ≈∏Y íÑ°UGC º¡à«ÑdÉZ ¿GC ɪ«°S’ º¡≤jôa ''AGô°†îdG'' áª∏c ´Éª°S øe ΩAÉ°ûàj ¬H ô¡X …òdG πjõ¡dG OhOôª∏d ô¶ædÉH ¢SQÉë∏d »Ñ∏°ùdG ±ôq°üàdGh ºgƒÑY’ ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f πÑb ≥FÉbO ó«dh áëb •ÉÑ°†f’G ÜÉ«Z ≈dGE áaÉ°VE’ÉH øY Ó°†ah ,¿Gó«ªdG ¥ƒa »µ«àµàdG IóqY øe ≥jôØdG IÉfÉ©e Gòg πqc øe Ö∏£àj …òdG ôeC’G ¢üFÉ≤f Ée IQƒK çGóMGE »∏Y π뫵e ¢ù«FôdG QÉéØf’EÉH Qòæj »∏NGódG ™°VƒdG ΩGO .á¶ëd …qGC »a

IQhô°V íÑ°UGC ÜQqóŸG

»°ù«FQ ÜQqóªH OÉéæà°S’G äÉH ᫪àM IQhô°V ∫ÉLB’G ÜôbGC »a ¢üFÉ≤ædG RhÉéJ πLGC øe Gògh »a áѵJôªdG AÉ£NC’G øe ójó©dGh Égô°†M »àdGh hOGQÉH á¡LGƒe GƒØbh øjòdG QÉ°üfC’G øe ¢†©ÑdG Éæª∏Yh ,Gòg .á∏«µ°ûàdG á≤«≤M ≈∏Y ™ªàLG »æØdG ºbÉ£dG AÉ°†YGC óMGC ¿GC ∫ɨ°ûfG ¬d π≤fh π뫵e ¢ù«FôdÉH á«©°VƒdG ¿’C »°ù«FQ ÜQóe ΩGó≤à°SG ≈∏Y åÑ©J ’ ≥jôØ∏d á«dÉëdG .ÉbÓWGE ìÉ«JQ’G

º`gó«°S `d QÉ`ÑàY’EG OqQ

QÉ°üfC’G øe ójó©dG ÉæH π°üJG GƒÑdÉWh á«°VɪdG áYÉ°S 48 `dG ∫ÓN

á∏HÉ≤e óYƒe Ωhób QɶàfG »ah èFÉàf ¿GE ∫ƒ≤dG øµªj ¬fÉEa ''ƒeR’'' ∑ƒªdG ídÉ°U »a âfÉc ≈dhC’G ádƒédG øY âæ∏YGC »àdG ¥ôØdÉH ≥∏©àj ɪ«a Iô«°TÉCJ ≈∏Y ¢ùaÉæàdG »a É¡àÑZQ áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T QÉédG ¿GC å«M ,Oƒ©°üdG ™jô°S ΩÉeGC áLôN ∫hGC »a Ωõ¡fG I󵫵°S áÑ«Ñ°T ¿ÉC°T ¬fÉC°T ájóªëªdG ø«Y ÜÉÑ°T ΩÉeGC É¡fGó«ªH âeõ¡fG »àdG º°ù≤dG ≈dGE óFÉ©dG ≈dGE áaÉ°VGE ,âæ°TƒªJ •É≤ædG ∑ôJ …òdG áÑ≤dG óFGQ »fÉãdG .»∏ëªdG »ÑªdhC’G ΩÉeGC ƒjRQÉCH çÓãdG ádƒédG √òg »a ó«MƒdG ô°SÉîdG ≈≤Ñjh Ió«©°S ájOƒdƒe ƒg ''â°ù«cƒª«d'' Ö°ùM ±ôW øe ∫OÉ©àdG É¡«∏Y ¢Vôa Éeó©H ôÑcGC É¡fGC QÉÑàYG ≈∏Y •ƒéM OÉëJG á°UÉN ,Oƒ©°üdG ≥«≤ëàd ø«ë°TôªdG IôÑN ∂∏ªj ÜQóe ±Gô°TGE âëJ É¡fGC .¢Tô£d ¬ª°SG Oƒ©°üdG »a Iô«Ñc ì.ódÉN

øµJ ⁄ IÒ£ÿG ¢UôØdG Ö©∏ŸG ôéa ''ƒÑ«H''h IÒãc

RƒØdG ±óg øY åëÑdG ¿Éc óbh »YɪédG OhOôªdG »fóJ »a ÉÑÑ°S á«fGhôªdG ∂°ùªJ πX »a ø«ÑYÓd òNGC ó©Hh .¢†ëªdG »YÉaódG Ö©∏dÉH ºbÉ£dG ÉgGôLGC »àdG äGô««¨àdGh OQh ∂dP ≈JGC á«fÉãdG á∏MôªdG »a »æØdG øe ájôë°S á°ùªd ó©Ña ,¬∏cGC ¿Gó«ªdG §°Sh øe äÉMôa ''hôà°ùjɪdG'' ≥∏£fG ô«NC’G Gòg ,ô≤«æ°T á«MÉf äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO πZƒJh ¥ôÑdÉc ¢SQÉM ™e ¬Lƒd É¡Lh ¬°ùØf óLh øjGC ¬fGC ’GE ,á≤∏¨e ¬Ñ°T ájhGR »a ¢ùaÉæªdG ôéa …òdG ¿GhQ ¬∏«eõd IôµdG íæe ájhGR »a IôµdG ™°Vh Éeó©H Ö©∏ªdG Éeó©Hh .Égó°U ¢SQÉM …C’ Ö©°üj á M G Q » e ƒ j ≈ ∏ Y ¿ ƒ Ñ Y Ó d G π °ü ë J ¿EÉa ,áfGhôe á∏HÉ≤e ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe

øe áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe â浪J º°SƒªdG »a É¡d QÉ°üàfG ∫hGC ≥«≤ëJ óYÉ°üdG ΩÉeGC •QÉØdG ᩪédG Iô¡°S áfGhôe πeGC »fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE ójóédG ™«bƒJ ±ôY πHÉ≤e ¿hO ±óg áé«àæH •ƒ°T »a ¿GhQ ójóédG Ωó≤à°ùªdG ≈∏Y ™«ªédG ∞bh óbh .»fÉãdG IGQÉѪdG ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC ÉgóLh »àdG äÉHƒ©°üdG øY ᩪL ºµëdG ¿ÓYGE òæe IQGôZƒH øe ô«ãµdG π©édG Ée ,ájGóÑdG IôaÉ°U •É≤æH ôضdG ¿ÉCH ¿hócƒDj ''â°ù«cƒª«d'' º¡«dGE áÑ°ùædÉH ºg’CG ƒg çÓãdG á∏HÉ≤ªdG º¡≤jôØd Ió«L ábÓ£fG Gƒæª°†j ≈àM .»MGƒædG ™«ªL øe Ió«Øe ¿ƒµJ

áLÉëH »Yɪ÷G AGO’CG ‘É°VGE πªY ¤GE

óFÉ≤dG AÉ≤aôd »YɪédG AGOC’G ¿Éc π°†aGC ≈dh’CG á∏MôªdG »a ô«¨°üdG ¿ƒY ,á «fÉãdG á ∏ M ôªdG » a √ƒ e ó b ɪe ô«ãµ H á∏HÉ≤ªdG Gƒ∏NO äÉMôa AÉ≤aQ ¿GC å«M á«°VQGC äÉMÉ°ùe πc ≈∏Y Iô£«°ùdG á«æH »a á°UÉN ,áMGQ ôãcÉCH Ö©∏dGh ¿Gó«ªdG πé°ùf ºd øjGC ,§°SƒdG hGC ´ÉaódG »£N ¿GC ’GE .¢ùaÉæªdG ≥jôØ∏d ôcòJ á°Uôa …GC §îdG »a ΩGôj Ée ≈∏Y øµj ºd ôeC’G

:¿GhQ ''Oƒ©°üdG ∑ƒªdG ≥≤ëJ ¿GC ºg’CGh πé°ùoj øe º¡j ’'' ?∂≤«∏©J Ée ,ádƒ£ÑdG ‘ ∫hGC Rƒa

ádƒL iƒ°S Ö©∏f ºdh ádƒ£ÑdG ájGóH »a ä’ƒédG Qhôe ™ªa â∏b ɪch ,IóMGh ±ƒbƒdG ºJ ɪe ô«ãµH ø°ùMGC ¿ƒµæ°S .≈dh’CG á∏HÉ≤ªdG »a ¬«∏Y

á∏HÉ≤ªdG »a Éæ≤ah ÉæfGC ¬∏d óªëdG »àdG äÉHƒ©°üdG øe ºZôdÉH ≈dhC’G ¿GC øXGCh ,IGQÉѪdG »Wƒ°T ∫ÓN ÉgÉæ¡LGh ¬HÉ°ûàJ ’ ÉgÉæÑ©d »àdG ájOƒdG äGAÉ≤∏dG ¬∏dG ¿PÉEHh ,᫪°SôdG äGAÉ≤∏d ™e ÉbÓWGE iƒà°ùªH ô¡¶æ°S ä’ƒL 5 Qhôe ó©Hh ¬fÉa .¢ùfƒJ »a Gô«ãc ÉæÑ©J ÉæfGC ócƒDfh π°†aGC

Ö©∏dG ójôJ »àdG ¥ôØdG ÚH øe ≥jôØdG ºàfGC ,Oƒ©°üdG πLGC øe ‘ RƒØdG ≥≤M …òdG ó«MƒdG ?∂jGCQ Ée ,¤h’CG ádƒ÷G

¥ôØdG ≥«≤ëJ ΩóY ¿GC í«ë°U ,Gô«ãc Éæeóîj á«HÉéjGE èFÉàf á°ùaÉæªdG ≥«≤ëJ ƒg ôãcGC É檡j …òdG A»°ûdG øµd ∑ƒªdG π©Lh á«dÉààªdG äGQÉ°üàf’G »a ¿ƒµJ Éeóæ©a ,≈dh’CG áÑJôªdG πàëJ Ió«MƒdG Iô«°TÉCàdG ÖMÉ°Uh Ö«JôàdG áªb ¢ù«dh ∂éFÉàæd ᫪gGC »£©J ∂fÉEa

,á∏HÉ≤ŸG ‘ Égƒ“óLh »àdG áHƒ©°üdG á≤jôW ΩGC É¡«a ºàÑÑ°ùJ øjòdG ºàfGC ?¢ùaÉæŸG Ö©d

.øjôN’BG èFÉàæd ?É¡«∏Y ≥∏©J ∞«c ,QÉ°üf’CG ΩÉeGC ºµd á∏HÉ≤e ∫hGC

øjòdG ¿GC ’GE Iƒ≤H Ghô°†ëj ºd º¡fGC øe ºZôdÉHh QÉ°üf’CG »a Ée πc πª©æ°S Éæà¡L øeh ,áë°üdG º¡«£©j Ghô°†M ºgó©fh äÉLQóªdG »a GQƒ°†M ôãcGC º¡∏©éf ≈àM Éæ©°Sh ì.ñ .á∏Ñ≤ªdG äÓHÉ≤ªdG »a π°†aGC ¬LƒH

QÉ°üf’CG ™e ∫É› íàØJ ''±Gó¡dG''

∑ƒŸG QÉ°üfGC ™e ''±Gó¡dG''`d GOó› π°UGƒàdG ∫É› Oƒ©j πÑb IÒ¨°üdG π°†ØŸG º¡≤jôa ¿hƒD°ûH ≥∏©àj Ée πc ∫ƒM âeÉb »àdG äÉeGó≤à°S’ÉH ∂dP ≥∏©J AGƒ°S ,É¡æe IÒѵdG É¡fGC ¿hôj »àdG äÉ«Ñ∏°ùdGh äÉ«HÉéj’EG ,IQGO’EG É¡H ¿ÉªbÉ£dG ¬H Ωƒ≤j …òdG πª©dG ,≥jôØdG ‘ IOƒLƒe …GC ∫ƒM QÉ°ùØà°S’G á«fɵeGE ¤GE áaÉ°VGE ,»æØdGh …QGO’EG ,IQGôZƒH ÚŸ ÜQóŸG hGC ÊGóe ΩƒµM ¢ù«FôdG ™e á£≤f :‹ÉàdG Êhεd’EG ójÈdG ≈∏Y ∂dP πch

[email protected]

Éæd Ö©°U …òdG ƒg ¢ùaÉæªdG ó«cÉCJ πµH Gô«ãc âÑ©d √ô°UÉæY ¿GCh á°UÉN ,᪡ªdG ’ ∞«c ,Ö©∏dG äÉjôée á∏«W ´ÉaódG »a ºFGõ¡dG …OÉØJ ójôjh »fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE GôNƒDe ó©°U ≥jôa ƒgh Iô¨ãdG óéf ∞«c ÉæaôY ¬∏d óªëdG øµd .∫ɵ°T’CG øe πµ°T …ÉCH »àdG á∏HÉ≤ªdG •É≤æH ôضdÉH Éæd íª°S …òdG ±ó¡dG πé°ùfh .ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe Gô«ãc Éæd Ió«Øe ¿ƒµà°S Gòg πg ,∂Ñ«°üf øe ¿Éc ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg ?ájGóÑdG òæe áMƒàØe á«¡°ûdG ¿GC »æ©j

,∂≤aƒ«°S ¬∏dG ¿GC ¬«a ∂°T ’ ɪªa ∂∏ªY »a Ö©àJ ÉeóæY ¢ù«∏a ,»d áÑ°ùædÉH ÉÄ«°T »æ©j ’ ¬à∏é°S …òdG ±ó¡dG øµd »àdG ±Góg’CG ¿GC ºg’CG øµd IGQÉÑe πc »a πé°ùj øe º¡ªdG ≥≤ëà°S »àdG ≈dh’CG áÑJôªdG »a ∑ƒªdG ™°†J ¿GC Öéj πé°ùJ .ôNGB A»°T …GC É檡j ’h Oƒ©°üdG Éæd âfGC ∂FÉæãà°SÉH ÒÑc iƒà°ùà ô¡¶J ºd á∏«µ°ûàdG ?∂≤«∏©J Ée ,Ìc’CG ≈∏Y ÚæKG ÚÑY’h

»a ÜQóàf øëfh äGô«°†ëàdG Iôàa á∏«W ,ÉÄ«°T ∂d ∫ƒbÉC°S »©«Ñ£dG Ö°û©dG ≈∏Y ÜQóàf ºdh É«YÉ棰UG áÑ°Tƒ°û©e á«°VQGC Iô«Ñc áHƒ©°U Éæd ≥∏N …òdG ôe’CG ƒgh ,á∏«∏b óL äGôe iƒ°S ¬fÉEa »dÉàdÉHh .π°†aGC iƒà°ùªH ô¡¶J ’ ô°UÉæ©dG Ö∏ZGC π©Lh ÉæfGCh á°UÉN »dÉëdG âbƒdG »a ø«ÑYÓdG ≈∏Y ºµëdG øµªj ’

Ió````µ«µ°S ΩÉ`eGC áÑ`≤Jôoe äGô`««¨J ø«ÑYÓdG ÜÉ«Z âÑ°ùdG á°üM âaôYh .äÉÑjQóàdG ºéM óbôe »a áeÉbE’G ±hôX øe ¿ƒµà°ûj GƒJÉH øjòdG ''á«fGôÑdG'' .''πÑ≤à°ùªdG''

Gô`°qü≤jo º``d ''Ò```ŸG''h ''¢SÉ``«éjódG''

≈dGE á∏«µ°ûàdG π≤æJ ΩóY øe ɪFÉ°ûàe ¿Éc ¢†©ÑdG ¿GC ºZQ øe IGQÉѪdG AGôLGE ΩóY hGC »∏ëªdG OGOƒdG á¡LGƒªd áë∏W øH »a âfÉc ∞«£°S ájó∏H ¢ù«FQh ''¢SÉ«éjódG'' áØbh ¿ÉEa ,É¡∏°UGC Gòch Ió«qL á∏aÉM »a ø«ÑYÓd íjôe π≤æJ É¡°ü«°üîàH óYƒªdG ø«ÑYÓdG π©L ɪe ,''¢ûà«H ºdÉH'' »a ¥GQ ¥óæa »a â«ÑªdG ''ô«ªdG'' ¿GC ÜQóªdG º¡d ócGC ¿GC ó©H É°Uƒ°üN º¡àMGQ ¿hóÑj ƒgh ,RƒØdG ∫ÉM »a º«àæ°S ø«jÓe 5 π°üJ áëæe º¡d ¢ü°qüN ä .…õeQ .á°TÉ°ûY AÉ≤aQ ¬d ÉCLÉØJ Ée

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

á«dhƒD°ùe áHƒ©°U »JÉCJh ≥∏£æe øe ø«°VƒqتdG AÉ°†YC’G ™bGƒdG ¢VQGC ≈∏Y ºgOƒYh ó«°ùéJ ô£°ûdG ájƒ°ùàH ≥∏©àj Ée ɪ«°S’ ø«ÑYÓdG AÉ°†eGE áëæe øe ∫hC’G ,êôM ∞bƒe »a ºgƒ©°Vh øjòdG ô°UÉæY ø«H åjóM ’ ¬fGC á°UÉN ∫ÉW »àdG ∫GƒeC’G øY ’GE á∏«µ°ûàdG .É¡«∏Y ºgôÑ°U

¢ù«Fô∏d º¡dɨ°ûfG π≤f IQhô°†H QÉÑàYE’G OqQ øª°†àªdGh π뫵e º«∏°S Ωó≤dG Iôc ´ôØdG ¢ù«Fôd øe ∂∏ªj …òdG ¬Ñàµeh ºgó«°S áaÉ°V’EG AÉ£YGE øe ¬æµqªj Ée IôÑîdG .OÉëJÓEd áeRÓdG

Iôµ°ùH OÉëJG

¤h’CG ádƒ÷G èFÉàf ''∑ƒŸG'' ídÉ`°U ‘

á«YÉaódG á≤jô£dG ¿GC å«M ,»eÉeC’G Gô«ãc ø«ÑYÓdG ᪡e âÑ©°U áfGhôªd øe êhôîdGh Ö©∏d º¡°†aQ ÖÑ°ùH ÜQóªdG ô£°VG …òdG ôeC’G ,º¡à≤£æe Ée áeQÉ°U äɪ«∏©J AÉ£YGE ≈dGE IQGôZƒH .á∏HÉ≤ªdG »Wƒ°T ø«H

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

’h OƒYƒdG GƒªÄ°S øjòdG QÉ°üf’CG ™«ªL ∂dòH GôWÉ°ûeo Gòg ≈dGE º¡∏≤æJ ÖÑ°ùH øjôNGB ÉjÉë°V •ƒ≤°S ¿hójôj ó©H º°Sƒe qπc ô°UÉæe ¬ÑÑ°ùH §≤°ùj …òdG ''ΩhƒD°ûªdG'' Ö©∏ªdG 17 √ôªY ió©àj ’ ÜÉ°T »°VɪdG πÑb Ée º°SƒªdG »aƒJ Ée Éæ∏é°S •QÉØdG º°SƒªdGh ,áæMÉ°ûdG øe ¬Wƒ≤°S ó©H áæ°S â≤Ñ°S »àdG çGóM’CG ó©H áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T øe ô°UÉæe IÉah »a ´ÉØJQÓd áë°Tôe á∏«°üëdGh ,ø«≤jôØdG ø«H á¡LGƒªdG OÉéj’E ∑ôqëàJ ºd äÉ£∏°ùdGh É¡dÉM ≈∏Y Qƒe’CG AÉ≤H ∫ÉM .ähGC 20 áæjóªdG Ö©∏e πµ°ûªd ÉLôîe

á « °û Y G h O É Y ó b ¿ ƒ f ƒ µ j ï ª ∏ H A É ≤ a Q ¬ H ô e CG É e Ö °ù M º ¡ J É Ñ j Q ó J ≈ d EG ¢ù e CG á Ø « Ø N á °ü M » a G ò g h » æ Ø d G º b É £ d G A ó H h ´ É L ô à °S ’ â °ü °ü N ó b ¿ ƒ µ J » à d G á ∏ H É ≤ ª ∏ d á j ó é d G ä G ô « °† ë à d G á © ª é d G Q É j ó d G ê Q É N É ¡ f ƒ Ñ © ∏ « °S ¿CG QÉÑàYG ≈∏Yh .''ƒeR’'' ΩÉeCG πÑ≤ªdG ¢ù « ª î d G ¿ ƒ µ « °S ¿ G ô g h ≈ d EG π ≤ æ à d G ø«ÑYÓdG ídÉ°U »a ¢ù«d ¬fEÉa πÑ≤ªdG º ¡ f CG h á °U É N á °ü M … CG ™ « « °† J á fQÉ≤ e á ° üb Éf á ° üM ∫ ó ©ªH ¿ƒ HQ ó àj ’ É ª e h . • Q É Ø d G ´ ƒ Ñ °S C ’ G ä É Ñ j Q ó à H »a IQGôZƒH íeÉ°ùJ ΩóY ¿EÉa ¬«a ∂°T ≈ ∏ Y ¢V ô Ø « °S • É Ñ °† f ’ G Ö f É L »a äÉÑjQóàdG ó«YGƒe Qƒ°†M ø«ÑYÓdG º ¡ Ø ∏ µ j CÉ £ î d G ¿ CG h á °U É N , É ¡ à b h .•É«àM’G »°Sôc

∞«£°S OÉëJGE

…ôéj ¿GC ô¶àæj ≈∏Y áeÉg äGô««¨J ¢ûà«aƒfGóbƒH ∞«£°S OÉëJG ÜQóe ióHGC å«M ,I󵫵°S áÑ«Ñ°T ΩÉeGC áeOÉ≤dG IGQÉѪdG »a á∏«µ°ûàdG AÉ≤∏dG âÑ©d »àdG ô°UÉæ©dG ¢†©H øe √ôeòJh √É°VQ ΩóY AÉ¡àfG ó©H áMGô°U ∂dòH ôqÑYh ,áë∏W øH OGOh ΩÉeGC »°VɪdG áeÉg äGô««¨J çóë«°S ¬fGC QÉ°TGC ɪqd ø«ÑYÓdG ΩÉeGC IGQÉѪdG .§°SƒdG §Nh ´ÉaódG Qƒëe ≈∏Y É°Uƒ°üN

á```MGôdG í`æe ¢†`aôj ¢û`à«aƒfGó`bƒH

∫hGC äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG ¬«ÑY’ ≈∏Y OÉëJ’G ÜQóe ¢Vôa º¡ëæe ¢†aQh ᪰UÉ©dG øe IOƒ©dG ó©H Iô°TÉÑe âÑ°ùdG ¢ùeGC ádGRGEh ¢SÉØf’CG ´ÉLôà°S’ Gògh ójóëàdÉH Ωƒ«dG Gòg »a áMGQ ™aôj ¬∏©L á«fóÑdG á«MÉædG øe ø«ÑYÓdG ôNÉCJ ¿GC å«M ,Ö©àdG

RÉપdG »fÉãdG

ƒjRQGC »ÑªdhGC ¯

êôÑdG ∫Óg ΩÉeGC Ωƒ«dG AÉ°ùe Ö≤Jôe …Oh AÉ≤d

Ö`````bÉ©j ܃````j ø````H äÉ`````jQÉÑe ™``````HQÉCH

Gô¶f É«≤£æe áÑ≤dG ΩÉeGC ÉfRƒa ¿Éc'' •ƒ°ûdG »a ,ÉgÉæ©«°V »àdG Iô«ãµdG ¢UôØ∏d Gò¡d áé«àædG øY åëÑj »≤jôa πNO ∫hC’G ∂dP Éæd íª°ùj ºdh AGO’CG »a ø«≤aƒe øµf ºd Éæ«∏Y πµ°T ¢ùaÉæªdG .ÉæÑ©d á≤jôW ¢VôØH ∫hC’G •ƒ°ûdG »a á°UÉN IQƒ£îdG ¢†©H AÉL ±ó¡dG .ΩÓ°ùH É¡æe êôîf ∞«c ÉæaôYh ,QôëàdG »a »≤jôa ƒÑY’ GCóH ¬æeh ,¬àbh »a ¿Éch ,¿mÉK ±óg áaÉ°VÉEH Éæd íª°S Ée ƒgh õcQ ƒd iôNGC ÉaGógGC ∞«°†f ¿GC Éæ©°SƒH πc ≈∏Y .≈eôªdG ΩÉeGC Ó«∏b ¿ƒªLÉ¡ªdG ¢ùªN ó©H ≥jôØ∏d á«∏©ØdG ábÓ£f’G ¿ƒµà°S Gòg ≈∏Y ôÑ°üf ¿GC óH’ Gò¡dh ,ä’ƒL â°S hGC .''Iô«Ñc áÑ°ùæH OóéJ ¬f’C ≥jôØdG

AGôªëdÉH êôN Oƒ°ùd

ábÉ£ÑdG ó«Mh Oƒ°ùd ≥jôØdG ´ÉaO Ö∏b ∫Éf Gò¡d »fÉãdG »æWƒdG ádƒ£H »a ≈dh’CG AGôªëdG »ÑªdhGC IGQÉÑe øe 72 á≤«bódG »a º°SƒªdG ÖYÓdG ¿ÉCH »æ©j Ée ƒgh ,áÑ≤dG óFGQh ƒjRQGC ΩÉeGC á«fÉãdG ádƒédG AÉ≤d øY ÉÑFÉZ ¿ƒµ«°S áÑ°ùædÉH ∫ɵ°T’EG ™≤«°S Éægh .âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T ô«Z ™°Vh »a ¿ƒµ«°S å«M ,ójQO ÜQóª∏d GóMGh ÉjQƒëe É©aGóe ∂∏ªj ≥jôØdG ¿’C íjôe ∑ƒ∏°S ≈∏Y ójQO ôÑé«°S ¬HÉ«Zh Oƒ°ùd ƒg hGC óHÉ©dG ™Lô«°S PGE .á«©«bôàdG ∫ƒ∏ëdG ájôªYƒH »FÉæãdG Üôé«°S hGC ∞∏î∏d IójɪM Gòg ¿Éc GPGE ájQƒëªdG á≤£æªdG »a ∫GóLQ .áHÉ°UGE øe GóFÉY √QÉÑàYÉH GõgÉL ô«N’CG

πé°S IójɪM ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ΩÉeGC

IójɪM ÖYÓdG ¬∏é°S π«ªL ±óg áÑ≤dG óFGQ ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ≈eôe »a ¿É«Ø°S á≤jô£H ±ó¡dG AÉL óbh .43 á≤«bódG »a á«fɵeGE …GC »©°ùe ¢SQÉë∏d ∑ôàJ ºd á©FGQ ,iô°ù«dÉH ájƒ≤dG IójɪM áaò≤d …ó°üàdG »a ∑ôëe Qôe Éeó©H ±ó¡dG á£≤d âfÉc å«M ô«¡¶∏d iô°ù«dG á¡édG øe Iôc ádGO ≥jôØdG ≈eôªdG √ÉéJ íàa …òdG ¬∏dG ≈£©e ô°ùjC’G …òdG Iójɪëd iô°ù«dG πLôdG áëàØdG óéàd á«Ø«µH ∑ÉÑ°ûdG »a É¡fɵ°SGE »a ¿Gƒàj ºd .»∏ëªdG ≥jôØdG QÉ°üfGC É¡d ≥Ø°U á©FGQ

AɪdÉH áÑ≤dG QÉ°üfGC ≈≤°S

¿É髪«ØdÉH QÉ°üf’CG ≈eQh

É¡H ∞£Nh IójɪM É¡H ΩÉb iôNGC á£≤d âfÉc áÑ≤dG - Éeƒd IGQÉÑe »a AGƒ°VC’G ¢†©H ≈eQ å«M ,∫h’CG ±ó¡dG πé°S Éeó©H ɪa ,¿É髪«ØdÉH ¿Gó«ªdG á«°VQGC QÉ°üfC’G OQ »a ´Gô°SE’G ’GE IójɪM øe ¿Éc πÑb äÉLQóªdG øe âJGC å«M øe ¿É髪«ØdG QòàYG IójɪM øµd .É¡«eôd ºµëdG ø£Øàj ¿GC ó°ü≤j ¿Éc ¬fGC √ó«H º¡«dGE IQÉ°T’EÉH QÉ°üfÓ C d ¢ù«dh ¿Gó«ªdG á«°VQGC øY ¿É髪«ØdG OÉ©HGE QÉ°üfC’G ¬∏Ñ≤J …òdG QGòàY’G ƒgh ,ºgAGPGE Q.´ .πcÉ°ûe ¿hOh ÖMQ Qó°üH

´ƒÑ°SGC ÖYÓdG ΩÉeGC áHƒ≤©dG »a ø©£∏d

áæ«£æ°ùb ΩÉeGC ∑QGóàdÉH ¿hó©j ¿ƒÑYÓdG

´ƒÑ°SGC á∏¡e »ÑjOÉCàdG ¢ù∏éªdG ≈£YGC ø©£dG øe øµªàj »µd ܃j øH ÖYÓd óMGh ΩõdGC ɪc ,É¡°†«ØîJ Ö∏W hGC áHƒ≤©dG »a É«dÉM ∞bƒàªdG ÖYÓdG »ÑjOÉCàdG ¢ù∏éªdG ¬JÉÑjQóJ ±ÉæÄà°SÉH ≥jôØdG ™e ÜQóàdG øY ƒgh ,óM’CG ¢ùeGC Ωƒj øe AGóàHG ≥jôØdG ™e .Ó©a π°üM ób ¿ƒµj Ée

,•ƒéM AÉ≤d »a QÉW’EG êQÉN GƒfÉc º¡fGC á≤«≤M ájOƒdƒªdG ƒÑY’ ∑QOGC ¿GC ≈dGE GhQÉ°TGCh .ádƒ£ÑdG »a ≈dh’CG »g IGQÉѪdG √òg ¿GC ≈dGE ∂dP Gƒ©LQGCh AGõédG »à∏côd ø«ëª∏e ,RƒØdG øe º¡eôM …òdG ÜÉÑ°S’CG óMGC ¿Éc AÉ≤∏dG ºµM ø«∏FÉØàe ø«ÑYÓdG á«Ñ∏ZGC GóH πHÉ≤ªdG »a .ɪ¡æe AÉ≤∏dG ºµM º¡eôM ø«à∏dG ºµë∏d GQÉ«©e ¢ù«d AÉ≤d ôNGB »a π°üM Ée ¿ÉCH GhócGCh ájOƒdƒªdG πÑ≤à°ùªH øH Ö©∏e øe ¿ƒµà°S á«≤«≤ëdG ábÓ£f’G ¿ÉCH øjócƒDe ,áYƒªéªdG Iƒb ≈∏Y .áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°ûH ájOƒdƒªdG ™ªé«°S …òdG »fÉãdG AÉ≤∏dG »a ∂dɪdG óÑY

∫ÉÑW ≥jôØdG øY ∫hC’G ∫hƒD°ùªdG íªd hGC áHƒ≤©dG ¢†«ØîJ á«fɵeGE ≈dGE óªëe »a ø©£dÉH ÖYÓdG ΩÉb GPGE á«∏c É¡FɨdGE å«M ,¬°ùØf øY ´ÉaódGh ¬d áMƒæªªdG IóªdG ≥∏îàe ÖY’ ܃j øH'' :∫ÉÑW ìô°U ’ ¬HQóe ø«Hh ¬æ«H çóM …òdGh §Ñ°†æeh ≈dGE áLÉM »a ≥jôØdG ¿GEh ,≈JGC øjGC øe º∏YGC »a ô¶ædG IOÉYGE Éæ浪jh ¬FÉæHGC ™«ªL .''¬HQóªd ÖYÓdG QòàYG GPGE áHƒ≤©dG

,≥jôØdG πÑ≤à°ùªH ÓFÉØàe ájOƒdƒªdG á∏«µ°ûJ »a Éæ°S ôÑc’CG ÖYÓdG GóH Iƒb ≈∏Y ºµë∏d GQÉ«©e ¢ù«d •ƒéM AÉ≤d »a á∏«µ°ûàdG AGOGC ¿GC ≈dGE QÉ°TGCh âfÉc AÉ≤d ôNGB »a ájOƒdƒªdG É¡à¡LGh »àdG áHƒ©°üdG ¿ÉCH GócƒDe ,á∏«µ°ûàdG AGôL ≥jôØdG ¬°Vôa …òdG §¨°†∏dh ∫ƒ¡éªdG ¢ùaÉæªdG á©«Ñ£d ô¶ædÉH á©bƒàe AÉ≤∏dG'' :ƒd’O ∫Éb áæ«£æ°ùb AÉ≤d øYh .á≤jôW …ÉCH RƒØdG øY ø«ÑYÓdG åëH ∑QGóàd ¿É«©°ù«°S ø«ëjôL ø«≤jôa ø«H ™ªé«°S ¬f’C ájɨ∏d ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S ∫ÓN øe AÉcòH AÉ≤∏dG Gòg ô««°ùJ ≈∏Y πª©æ°S Éæà¡L øe .≥HÉ°ùdG ôã©àdG .''•ƒéM AÉ≤d »a ÉgÉæѵJQG »àdG AÉ£N’CG í«ë°üJ

ÖYÓdG áHƒ≤Y ¢†«ØîJ ƒëf ''ø«ëjôL ø«H ™ªé«°S ¬f’C Ö©°U áæ«£æ°ùb AÉ≤d'' :ƒd’O

áé«àædG øY ¢VGQ ∫ÉÑW AGO’CG ¿hO

''Éæd ó«Øe ¢SQO •ƒéM áé«àf'' :¢SÉÑ°ùH

•ƒéM ΩÉeGC ≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG øY ¢SÉÑ°ùH π«Ñf á∏«µ°ûàdG óFÉb çóëJ ɪc ≈∏Y ÉfóYÉ°ùà°S É¡f’C ,Éæd ó«Øe ¢SQO »g á∏é°ùªdG áé«àædG ¿GC øXGC'' :∫É≤a ÉæfGC ócÉCJ á°†jôY áé«àæH Éfõa ¿GC π°üM ƒ∏a .ádƒL ∫hGC òæe Qhô¨dG πàb ¬àbh »a AÉL ôã©àdG ,Ωhõ∏dG øY IóFGR á≤ãH äÉjQÉѪdG »bÉH Ö©∏fh ôà¨æ°S ájɨ∏d ÉÑ©°U ¿ƒµ«°ùa áæ«£æ°ùb AÉ≤∏d áÑ°ùædÉH ÉeGC .ádƒ£ÑdG ájGóH »a ¬f’C .''ô«N’CG √ôã©J ∑QGóJ ≈∏Y 𪩫°S ≥jôa πc ¿’C ,ᣫ°ùH QƒeGC ≈∏Y Ö©∏«°Sh

á«©ªédG ¢ù«FQ ÖFÉf óªëe ∫ÉÑW ìô°U ¬fÉCH Ωó≤dG Iôc ´ôa øY ∫hC’G ∫hƒD°ùªdGh »a á≤≤ëªdG áé«àædG øY ≈°VôdG ΩɪJ ¢VGQ :∫Éb å«M ,áÑ≤dG óFGQ ΩÉeGC ≈dhC’G ádƒédG âëJ ¢û«©f Éæc ÉæfC’ Éæd º¡e RƒØdG Gòg'' Ohô°T ºµëdG ó°V Gôjô≤J ™aôJ IQGO’EG øe ≥≤ëªdG RƒØdGh IGQÉѪdG πÑb ójó°T §¨°V á«KQɵdG AÉ£NC’G ¬«a âfhO ¿Qɵd áÄ«¡d Gôjô≤J ájOƒdƒªdG IQGOGE â©aQ O’hC’Gh Ó«∏b ¢ùØæàf Éæ∏©éj ¿GC ¬fÉC°T …òdG º∏¶dG ¬«a ócƒDJh ,ô«NC’G •ƒéM AÉ≤d »a Ohô°T ºµëdG ɡѵJQG »àdG OóéJ Éæ≤jôa ¿’C º¡°ùØfGC »a á≤ãdG ¿hòNÉCj ø«à«Yô°T AGõL »à∏cQ øe ºµëdG Gòg É¡eôM ¿GC ó©H ájOƒdƒªdG ¬d â°Vô©J ¿GC Éæ浪j ’ Gò¡dh . %50 áÑ°ùæH º°SƒªdG Gòg á≤£æe πNGO OGƒ©∏H ÖYÓdG á∏bôY á°UÉN ,AÉ≤∏dG ™HÉJ øe πc IOÉ¡°ûH ¿C’ ,ájGóÑdG òæe iôNGC AÉ«°TGC Ö∏£f .AGõL á∏cQ AÉ≤∏dG ºµM É¡dÓN øe ø∏©j ¿GC ™«ªédG ô¶àæj ¿Éc »àdGh äÉ«∏ª©dG ó©H ¿ƒµJ ¿GC óH’ ≥jôØ∏d á«≤«≤ëdG ábÓ£f’G á©°T’CÉH É°üëa Ωƒ«dG …ôéj »°û«©e á≤«≤M .ádƒ£ÑdG øe ä’ƒL ™HQGC hGC çÓK ´ÉæbGE ¿hO ¿Éc áÑ≤dG ΩÉeGC ≥≤ëªdG RƒØdG ≈∏Y ±ô©à∏d Ωƒ«dG AÉ°ùe á©°T’CÉH É°üëa »°û«©e …ôéj ¿GC ô¶àæªdG øe ƒdh áé«àædG øY åëÑf Éæc â∏b ɪc ÉæfC’ ±hô¶dG πc ¿GC ºZQ ,≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG »a É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’EG IQƒ£N ióe ¢†©H Éæ∏é°S óbh .AGOC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y AÉ≤∏dG Ö≤Y »°û«©e ócGC ¥É«°ùdG Gòg »ah .Iô«£N âfÉc áHÉ°U’EG ¿GC ≈dGE ô«°ûJ ÜQóªdG Éæ¡Ñf ´ÉaódG »a á°UÉN AÉ£NC’G .»Ø∏îdG òîØdG »a IOÉM Ω’GB øe »fÉ©j ∫Gõj ’ ¬fÉCH .''πÑ≤à°ùªdG »a É¡ë«ë°üJ ºàj »µd É¡«∏Y ´ .QOÉ≤dG óÑY

¯ ájÉéH ájOƒdƒe

Ωƒ````````«dG ô```¶àæe ∫ƒ````Jôa ádƒédG IGQÉÑe »a º¡«∏Y OɪàY’G ¿GC Ö≤Jôj »àdG ,áë∏W øH ΩÉeGC á«fÉãdG ≈∏Y äGô««¨àdG ¢†©H É¡«a çóëj IOƒY ≈dGE ô¶ædÉH á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ≥«≤ëJ »a ≥jôØdG ¥ÉØNGEh »KÓãdG ≈dhC’G ¬JGQÉÑe »a á«HÉéjGE áé«àf .(0-1) áé«àæH Égô°ùN »àdG

êÓ©dG π°UGƒj …hɨ«a

êÓ©dG …hɨ«a ™aGóªdG π°UGƒj »a É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°UE’G øe ∞fÉCà°ùj ¿GC ô¶àæªdG øeh ,òîØdG πÑb OGôØfG ≈∏Y ø«eƒj ó©H äÉÑjQóàdG ¬fGC »æ©j Ée ,áYƒªéªdG ™e èeóæj ¿GC ™ªéà°S »àdG á¡LGƒªdÉH »æ©e ô«Z ∫hGC Ö©∏e »a ᩪédG Gòg ¬≤jôa .áë∏W øj OGOƒH hRh …õ«àH ôѪaƒf ì.¢S

πNóJ Ö∏£àJh ,ìÉ«JQ’G ≈∏Y å©ÑJ IóYÉ°ùªdG ój ºjó≤àd á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG á«dÉe äÉfÉYGE ¢ü«°üîàH Gògh êÉàëJ ''܃ªdG'' ¿GC ≈dGE Gô«°ûe ,IôÑà©e º°Sƒe AGOC’ º«àæ°S ô«jÓe Iô°ûY ≈dGE ¬Lh ób ¢Tƒ©e ¿Éch .iƒà°ùªdG »a ¢ù∏éª∏d áé¡∏dG Iójó°T äGOÉ≤àfG ìôà≤ªdG ¢†aQ ¬fC’ ,…ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ÜÉÑ°ûdG ájôjóe ¬H âeó≤J …òdG ''܃ªdG'' íæªH »°VÉ≤dGh á°VÉjôdGh .º«àæ°S ¿ƒ«∏e 800 ÉgQób á«dÉe áfÉYGE

äGQÉÑL ,ó«©°S øH ¿hóØæà°ùj ìƒ∏◊h

øH ¿ƒµj ¢SÉÑ©∏H øY º¡HÉ«¨H GhóØæà°SG ób ìƒ∏ëdh äGQÉÑL ,ó«©°S º°SƒªdG ∫ÓN º¡«∏Y á£∏°ùªdG áHƒ≤©dG ø«µ°SƒH ÜQóªdG ¿ÉµeÉEHh ,»°VɪdG

∫ƒJôa ™aGóªdG Oƒ©j ¿GC ô¶àæj ájÉéH ájOƒdƒe OGó©J ≈dGE Ωƒ«dG É¡©WÉb »àdG äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°S’ ¿GC ó©H ∂dPh ,™«HÉ°SGC áKÓK òæe ô«aƒàH ¬Ñ∏£ªd ¢Tƒ©e IQGOGE âHÉéà°SG .¬à∏FÉY Ö∏éH ¬d íª°ùj QÉb øµ°ùe ÉÑdÉ£e ¿Gôgh øHG ¿ƒµ«°Sh ≈àM ¢UÉN ô«°†ëàd ´ƒ°†îdÉH AGƒLGC πNójh ¬àjõgÉL ó«©à°ùj ,âbh ÜôbGC »a ᫪°SôdG á°ùaÉæªdG ¬«∏Y øgGôj »æØdG ºbÉ£dG ¿GC á°UÉN …òdG ô«ÑµdG QhódG ≈dGE ô¶ædÉH Gô«ãc .´ÉaódG Qƒëe »a ¬H Ωƒ≤j

êÉàëj ¢Tƒ©e ÒjÓe Iô°ûY ¤GE

¬ãjóM »a ¢Tƒ©e ¢ù«FôdG ócGC ’ É¡fGC ¬≤jôØd á«dɪdG á«©°VƒdG øY

…Oh AÉ≤d AGôLGE ≈∏Y á«éjGôÑdG É¡Jô«¶f ™e Ió«©°S ájOƒdƒe IQGOGE â≤ØJG áYÉ°ùdG ≈∏Y πjôaGC 13 Ö©∏e »a Ö©∏«°S êôÑdG ∫Óg ΩÉeGC Ωƒ«dG AÉ°ùe ,ΩOÉ≤dG áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T AÉ≤d πÑb ΩÉjGC 4 AÉ≤∏dG Gòg áéeôH »JÉCJh .á°ùeÉîdG »àdG AÉ£NC’G í«ë°üJ ≈∏Y ¢Tô£d É¡HQóeh ájOƒdƒªdG óYÉ°ù«°S Ée ƒgh á∏«µ°ûàdG AGOGC ø«°ùëJ É¡fÉC°T øe iôNGC ∫ƒ∏M ÖjôéJh •ƒéM AÉ≤d »a äô¡X .…ó«©°ùdG Ωƒé¡dG É¡æe »fÉ©j »àdG á«dÉ©ØdG ¢ü≤f ≈∏Y AÉ°†≤∏d ∫ƒ∏M OÉéjGEh ¬aƒØ°U »a Ö©∏jh äÉ£HGôdG ø«H Ée º°ù≤d ójóL óYÉ°U êôÑdG »∏gGC IQÉ°TÓEd øe óFÉ©dG ¢TÉ≤YƒHh »bGôbôdÉH ôe’CG ≥∏©àjh ,ájó«©°ùdG á°SQóªdG øe ¿ÉÑY’ .∑Éæg IQƒª¨ªdG ¥ôØdG óMGC ™e áëLÉf Iô«°üb áHôéJ ó©H É°ùfôa

ø«ÑYÓdG ¢ùLÉg ¥ÉgQ’EG

AÉ£NGC í«ë°üàd Gó«Øe Ωƒ«dG Ö©∏«°S …òdG …OƒdG AÉ≤∏dG ¿Éc ¿GEh ≈àM å«M øe É«Ñ∏°S ÓeÉY ¿ƒµj ób ¬fGC ’GE á«æØdGh ᫵«àµàdG á«MÉædG øe áYƒªéªdG Ö©àdGh ¥ÉgQ’EG øe »fÉ©J ∫GõJ ’ á∏«µ°ûàdG ¿GC ºµëH á«fóÑdG ø«ÑYÓdG ábÉ«d ¬àÑ©d …òdG Ö©°üdG AÉ≤∏dG ó©Hh .á«°ùfƒàdG ºgGQódG ø«Y »a ¥É°ûdG ¢üHôàdG ó©H òæe á∏«µ°ûàdG É¡JôLGC »àdG á«fƒWGQɪdG äGô«°†ëàdG »dGE áaÉ°VGE ,•ƒéM ΩÉeGC ≈dGE ábÉ°T á∏MQ ¬«∏à°S êôÑdG ∫Óg ™e Ωƒ«dG Ö©∏«°S …òdG …OƒdG AÉ≤∏dÉa ,ájGóÑdG ≥gô«°S Ée ƒgh ,»∏ëªdG ÜÉÑ°ûdG ΩÉeGC ΩOÉ≤dG ᩪédG Ωƒj »ª°SQ AÉ≤dh áæ«£æ°ùb AÉ≤∏dG Gòg AÖY πªëàJ ¿GC á∏«µ°ûàdG ≈∏Y Öéj Gòg πc ºZQh .ájOƒdƒªdG »ÑY’ ô««°ùàd á∏eɵdG á«fóÑdG º¡JGQób ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG ßaÉëj ¿GCh ,á«fóÑdG á«MÉædG øe .±hô¶dG ø°ùMGC »a ᩪédG √òg ô¶àæªdG Ö©°üdG AÉ≤∏dG

QÉÑàNG ∫hGC »a ™æ≤j íjƒ°T

QÉ°üfGC ¬Ø°ûàcG å«M ,Iƒ≤H º°SƒªdG Gòg ádƒ£H íjƒ°T ¢SQÉëdG πNO ójóY øe ¬≤jôa PÉ≤fGE ´É£à°SG ÉeóæY •ƒéM AÉ≤d »a Iôe ∫h’C ájOƒdƒªdG AÉ£NC’G RÉ«àeÉH ≈£Z å«M ,»WƒéëdG Ωƒé¡∏d Iô«£îdG ä’hÉëªdG áaɶf ≈∏Y ®ÉØëdG »a íéfh …ó«©°ùdG ´ÉaódG ɡѵJôj ¿Éc »àdG á«YÉaódG á«MÉædG øe º¡e óL AÉ≤d ∫hGC »a íjƒ°T ìÉéf ó©jh .AÉ≤∏dG QGƒWGC á∏«W ¬cÉÑ°T Ée ,ájOƒdƒªdG »ÑY’ πc ¬«fÉ©j ¿Éc …òdG §¨°†dG øe QôëJ ¬f’C á«°ùØædG ∂dP πc »a π°†ØdG Oƒ©jh .áMGQm ôãcÉCH áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG Ö©d ¬«∏Y π¡°ù«°S ájOƒdƒªdG ¢SGôM ô«°†ëàd ô«Ñc Oƒ¡éªH ΩÉb …òdG ó«eƒb ¢SGôëdG ÜQóªd å©H ∫ÓN øe ¬°SGôM õ«Øëàd ¬Fƒéd ≈dGE áaÉ°VGE ,á«æØdG á«MÉædG øe áKÓãdG .º¡æ«H ɪ«a ¢ùaÉæàdG

¬Ñ°üæe ô««¨J ÖÑ°ùH ™æ≤j ºd ¿ÉjRƒH

ºd ø«ÑYÓdG øe ô«ãµdG ¿ÉCH É«∏L í°†àj ,≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG äÉjôéªd IOƒ©dÉH ,Ωƒé¡dG »a ’hõ©e ¿Éc …òdG …ô°UÉf QGôZ ≈∏Y º¡d Qƒ¡X ∫hGC »a Gƒ©æ≤j ,¥ÓWE’G ≈∏Y Gô¶àæe øµj ºd ¬LƒH ô¡X …òdG ¿ÉjRƒH IóY πjóÑdG Gòch ¿ÉEa ¿ÉjRƒH Ö°ùMh .ájOƒdG äÉjQÉѪdG »a IôÑà©e äÉfɵeGE ô¡XGC ¬fGC á°UÉN ÖYÓdG πNO å«M ,¬«a ºëbGC …òdG ójóédG Ö°üæª∏d Oƒ©j ∂dP »a ÖÑ°ùdG ,á≤«°V áMÉ°ùe »a Ö©dh ¬àcôM ó«b Ée ƒgh ,…ô°UÉf Ωƒé¡dG Ö∏≤d ÓjóH .…ó«©°ùdG Ωƒé¡∏d ≈檫dG á¡édG »a ºë≤j ¿Éc ÉeóæY ¬eó≤j ¿Éc Ée ¢ùµY äÉCj ºd …òdG ô««¨àdG Gòg πãe …ôéj ¢Tô£d ÜQóªdG π©L …òdG A»°ûdG ≈≤Ñj §∏NGC …òdGh ∫h’CG •ƒ°ûdG »a »°û«©e ÖYÓd …QGô£°V’G êhôîdG ƒg ,áé«àæH .AÉ≤∏dG Gòg »a ¬JÉHÉ°ùM

IGQÉÑe ∫hGC òæe Qòæjh ócƒDj ¬∏dG óÑY øH

»a IGQÉÑe ¬∏dG óÑY øH »éjGôÑdG OGORƒ∏H ÜÉÑ°ûd ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG iOGC ≥∏Nh ájó«©°ùdG á«eƒé¡dG ádB’G ∑ôM å«M ,ôNÉCàªdG ¬dƒNO ºZQ áª≤dG iód ´ô°ùàdGh á«dÉ©ØdG ¢ü≤f ÖÑ°ùH ™«°†J Ée ÉÑdÉZ âfÉc Iô«ãc É°Uôa á∏«µ°ûàdG »a ÖYÓdG Gòg áfɵe ¿ÉCH ócƒDj Ée ƒgh .ájOƒdƒªdG »ÑY’ »bÉH ºjó≤J »a ôªà°SG Ée GPGE º°SƒªdG Gòg IÉCLÉØe ¿ƒµ«°S ¬fÉCHh ,É¡«a ¢TÉ≤f ’ ∫ÓN hGC á≤HÉ°ùdG ájOƒdG äÉjQÉѪdG »a Égô¡XGC »àdG ∂∏àc Ió«L ¢VhôY .•ƒéM ΩÉeGC AÉ≤d ∫hGC

¢Tô£d ≥∏≤j »YÉaódG §°SƒdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

IójɪM ÖYÓdG É¡H ΩÉb Ió«L áàØd áªjó≤dG Iô°û©∏d ¬fÉ«°ùf ΩóY »gh ¿É«Ø°S ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa QÉ°üfGC ø«Hh ¬æ«H âfÉc »àdG ΩÉbh º¡æe ójó©dG Éq«M å«M ,áÑ≤dG óFGQ ídÉ°üdG AɪdG øe ø«JQhQÉ≤H ºgójhõàH Ö©∏ªdG πc â∏©L »àdG áàØ∏dG »gh .Üô°û∏d ΩÉb iôNGC áàØd ,Iójɪëd ≥«Ø°üàdÉH ôéØæj ¢ùHÓe ô««¨J ±ô¨d ¬JQÉjR »g IójɪM É¡H ≈∏Y º∏°Sh IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H áÑ≤dG óFGQ ô«°ûfh .≥HÉ°ùdG ¬≤jôa …ô«°ùeh »ÑY’ ™«ªL 100 »dGƒM ¬©e π≤æJ áÑ≤dG óFGQ ¿GC ≈dGE äÉLQóªdG º¡aô°üJ âëJ â©°Vh ô°UÉæe ájÉ¡f ™eh ,≈eôªdG AGQh »g »àdG á«Ø∏îdG âëJh πcÉ°ûe ¿hO GhQOÉZ IGQÉѪdG .ø««∏ëªdG QÉ°üf’CG øe äÉ≤«Ø°üJ

¢ù∏éªdG π°üa ƒjRQGC »Ñªdh’C »ÑjOÉCàdG øH ÖYÓdG á«°†b »a ÜQóªdGh »ëàa ܃j …õjɪM óYÉ°ùªdG áHƒ≤Y QGó°UÉEH êÉëdG äQób ÖYÓdG ≥M »a »a Ö©∏dG øY ∞«bƒàdÉH ¬ªjô¨Jh äÉjQÉÑe ™HQGC ø«jÓe á°ùªN ≠∏ѪH ÖYÓdG ΩGõdGEh ,º«àæ°S QGòàY’G IQhô°†H äÉ°ThÉæªdG øY ¬HQóªd .ɪ¡æ«H â©bh »àdG ÉgQó°UGC »àdG áHƒ≤©dG ød »ÑjOÉCàdG ¢ù∏éªdG º àJ ≈ àM á «FÉ¡f ¿ƒ µ J ±ôW øe É¡Ø«ØîJ hGC É¡«∏Y ábOÉ°üªdG äÉ«ã«M Oƒ©Jh .óªëe ∫ÉÑW ≥jôØdG ¢ù«FQ »àdG ájOƒdG IGQÉѪdG ó©H Ée ≈dGE á«°†≤dG »a á«∏ëªdG á«©ªédG ΩÉeGC ¿GôgƒH äôL â©bh É¡æ«M ,»°VɪdG πÑb Ée ´ƒÑ°SC’G ÖYÓdG ø«H äÉ°ThÉæe á∏aÉëdG »a ≈dGE äQƒ£J …õjɪM óYÉ°ùªdG ÜQóªdGh .…ój’CÉH ∑ÉÑà°T’G

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

:ójQO ''ÉfQôM áÑ≤dG ≈∏Y RƒØdG''

Ió«©°S ájOƒdƒe

ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG øY »°û«©e É°VQ …QƒëªdG ™aGóªdG Ö«¨j ¿GC GóL øµªªdG øe ≈∏Y ¬JôÑLGCh Iô«£N äóH ¬àHÉ°UGE ¿’C áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ΩÉeGC Ö©∏«°S …òdG ÜÉ«Z ócƒDªdG øe äÉH ɪc .•ƒéM ΩÉeGC AÉ≤d ∫hGC »a …hÉ°ûd ¬fɵe ∑ôJ ¿Éc …òdG ƒ£j øH ÜÉ«Z ∫ɪàMGh ,áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH …hÉàîH ôNC’G ™aGóªdG ΩÉeGC ¿ƒµ«°S ¬∏c ∂dòd .á«fóÑdG ¬àbÉ«d ø«°ùëJ øe ¬àeôM áHÉ°UGE øe »fÉ©j iƒà°ùªH ô¡X …òdG …hÉ°T ≈∏Y OɪàY’G ƒgh §≤a óMGh QÉ«N ¢Tô£d ÜQóªdG ¢Tô£d π©éj ób Ée øµd ,¢SÉÑ°ùH á∏«µ°ûàdG óFÉb ≈dGE áaÉ°VGE AÉ≤d ∫hGC »a ó«L »a ÖÑ°ùàj ób …òdG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a ÇQÉW …GC çhóM ∫ɪàMG ƒg ¥RÉCe »a ΩÉeGC ¿ƒµj ød ±ƒ°S ÉgóæY ,ÜÉÑ°S’CG øe ÖÑ°ùd ø«ÑYÓdG øjòg óMGC êhôN .π°UÉëdG ¢ü≤ædG á«£¨àd ø«ÑYÓdG óMGC Ö°üæe ô««¨àd Aƒé∏dG ’GE »æØdG ºbÉ£dG

Ö∏¨àj ∫ÉjôdG OGó«°Sƒ°S ≈∏Y ¬àjƒÄà ’ÉØàMG Éjƒæ©e GRƒa ójQóe ∫ÉjQ ≥≤M OGó«°Sƒ°S ∫ÉjQ ¬Ø«°†à°ùe ≈∏Y IGQÉѪdG »a πHÉ≤e ¿hO ø«aó¡H ¢ùeGC ∫hGC ⪫bGC »àqdG ájqOƒdG ≈∏Y ΩÉY 100 Qhôe áÑ°SÉæªH Ωóqbh .OGó«°Sƒ°S …OÉf ¢ù«°SÉCJ IGQÉѪdG √òg »a ójQóe ∫ÉjQ äGAÉ≤∏dG ∫ÓN ¬°VhôY πªLGC á∏MôªdG »a ÉgGôLGC »àdG ájqOƒdG øY ∂«gÉf ,ájOGó©à°S’G ≥jôØdG Ωƒéf º¶©e ácQÉ°ûe º¡©e óbÉ©àdG ºJ øjòdG OóédG á«Ø«°üdG ä’É≤àf’G Iôàa ∫ÓN …OÉædG »aóg πé q °Sh .á«dÉëdG IGQÉѪdG √òg »a »µ∏ªdG øH ºjôc »°ùfôØdG ºLÉ¡ªdG …óædƒ¡dGh (48O) »a áªjR øe (88O) »a QójÉæ°T »∏°ùjh .Iô°TÉÑe áØdÉîe

»```fÉãdG √Rƒ``````a ≥```≤ëj hOQƒ```H ádƒ£ÑdG Ö≤d πeÉM hOQƒH ≥≤M ≈∏Y »fÉãdG √Rƒa ,á«°ùfôØdG (2-3) ƒ°Tƒ°S ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH »dGƒàdG øe á«fÉãdG á∏MôªdG ìÉààaG »a hOQƒH Rƒa øµj ºdh .á≤HÉ°ùªdG (1-4) ¢ùf’ ¬Ø«°V í°ùàcG …òdG √òg Ó k ¡°S ,≈dh’CG ádƒédG »a ≈dGE ¬«a π°†ØdG Oƒ©jh IôªdG ñɪ°ûdG ¿Ghôe »Hô¨ªdG ¬ªéf (31O) »a π«é°ùàdG íààaG …òdG πé°S ɪ«a ,(80O) »a ¬ªààNGh ådÉãdG ±ó¡dG ∫óæjh »∏jRGôÑdG ¢ù«ØjO »dQÉ°T RôMGCh ,(42O) »a .(92h 61O) »a ƒ°Tƒ°S »aóg IQGó°üdG øY hOQƒH ∫RÉæJh áë∏°üªd ±Góg’CG ¥QÉØHh ¬Ø«°V ≥ë°S …òdG »°ùfÉf ÖbÉ©J áØ«¶f á«YÉHôH ƒcÉfƒe ƒdGC ∫ƒHh AGõL á∏cQ øe (42O) »a ÉØ∏«°S õjƒd ¬jQófGC ,(30O) »a ÉjO QÉ«°ùjGE É¡∏«é°ùJ ≈∏Y »côà∏d ±GógGC áKÓãH ¿Éeƒd ¬Ø«°V ≈∏Y ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH RÉah .(80h 50O) »a ƒdƒØjGE ∂«ahOƒdh ¬≤jôa ≈eôe »a ÉC£N (60O) »a ¢SÉeƒJ ∂jôjójôa ,(33O) »a ≠æjOQGC Oƒdƒe ¿ƒ«d »°VQh .(21O) »a OÉà°û∏g øjÉà°TQƒJ »éjhôæ∏d ±óg πHÉ≤e ,(81O) »a »dƒ«L ¬«∏Y ßaÉM ¿GC ó©H √ó≤a …òdG Ö≤∏dG IOÉ©à°SG ≈dGE »YÉ°ùdGh »°VɪdG º°SƒªdG Ö«JôJ ådÉK ¬JQÉ°ùN ¢ùf’ ¢VƒqYh .º«àj ±ó¡H ¿É«°ùædÉa ¬Ø«°V ≈∏Y πjõg RƒØH ,á«dÉààe º°SGƒe 7 »∏«Ñfƒe ™e ¿ÉjQƒd ∫OÉ©J ɪ«a ,ø«Ø«¶f ø«aó¡H ô«°ùchGC ¬Ø«°V ≈∏Y RƒØH ≈dh’CG .OQ ¿hO ±GógGC áKÓãH ¿É«JGE âfÉ°S ≈∏Y RƒdƒJ RÉah .ɪ¡æe πµd ø«aó¡H

øjRƒØH º°SƒŸG ¿ÉëààØj ∂«à∏°Sh RôéæjQ Ö≤d πeÉM RôéæjQ ƒµ°SÓ" íààaG ∞«°UƒdG ∂«à∏°Sh …óæ∏൰S’G …QhódG ∫hC’G øjô«Ñc øjRƒØH ójóédG º°SƒªdG ≈∏Y »fÉãdGh (1-4) ∑ô«µdƒa ¬Ø«°V ≈∏Y ìÉààaG »a (1-3) øjOôHGC ¬Ø«°†e .ájóæ∏൰S’G ádƒ£ÑdG øe ≈dh’CG á∏MôªdG ''¢TƒdƒcÉe »d'' πé°S ≈dh’CG IGQÉѪdG »a (72h 34O) »a ô∏«e »æ«ch (14O) »a ±GógGC (83O) »a 嫪°ùjÉf øØ«à°Sh ±óg (24O) »a ¿É#«æ«a ∫QÉch ,RôéæjQ πé q °S á«fÉãdG á¡LGƒªdG »ah .∑ô«µdƒa 䃵°Sh (42h 29O) »a …ó«écÉe ¿ójGE ,∂«à∏°S ±GógGC (44O) »a ódÉfhócÉe (61O) »a ƒcƒdGE ¿ƒ°S π°U’CG …ô«é«ædGh .øjOôHGC ±óg

EL Heddaf N 1105 Lundi 17 Aout 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

21

á`````````jõ«∏éf’ E G ádƒ£ÑdG

¬`````HÉ«fGC ø``````Y ô`q```°ûµj »````à«°S ô```à°ù°ûfÉe ¿É````#jh ΩÉ````eGC §```≤°ùj Ó````«a ¿ƒ```à°SGCh ¥ôa ™«ªéd áé¡∏dG ójó°T GQGòfGE »à«°S ôà°ù°ûfÉe ¬L q h Gòg á°ùaÉæª∏d Iƒ≤H ΩOÉb ¬fGC âÑKGCh ájõ«∏éfE’G ádƒ£ÑdG ¬Ñ©∏e ≈∏Y …ƒ≤dG ¿ô«ÑcÓH ≈∏Y RÉa Éeó©H ,º°SƒªdG .∫hC’G ´ƒÑ°SC’G QÉWGE »a ø«Ø«¶f ø«aó¡H ''∑QÉH OhƒjGE'' Ó«a ¿ƒà°SGC »æe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G äÉBLÉØe iôÑc »ah Ö©∏e ≈∏Y ¿É#jh ¬Ø«°V ΩÉeGC á©bƒàe ô«Zh Iô«Ñc áªjõ¡H IÉfÉ©e ™«ªédG ™bqƒJ …òdG âbƒdG »Øa ,''∑QÉH Ó«ØdG'' º¡°SGCQ ≈∏Yh ¬eƒéf RôHGC π«MQ ó©H ¢ùµ«J’ Ωƒég ô«£îdG ìÉæédGh hó«e- »cR hôªY …ô°üªdG »FÉæãdG íéfh ™«ªédG äÉ©bƒJ ≥jôØdG ∞dÉN ,É«°ùædÉa ƒ«fƒàfGC …QhOGƒcE’G ºLÉ¡ªdG ≥jôW øY ø«aóg π«é°ùJ »a ¿GC πÑb ,á°ùeÉîdG á≤«bódG »a ájƒb áÑjƒ°üJ øe É#«dGOhQ Ö©∏e øe ¿É#jh Oƒ©«d (56O) »a áé«àædG ¢SÉeƒc øeqƒDj .ΩÉg QÉ°üàfGh á«dÉZ •É≤f çÓãH Ö©°üdG Ó«a ¿ƒà°SGC ÓjƒW ''óf’Qóæ°S'' `d ójóédG óaGƒdG âæH øjQO ô¶àæj ºdh Ió«L á«°SGCQ øe ''¿ƒàdƒH'' `H ¢UÉîdG ''∑ƒÑjôdG'' Ö©∏e øe ''AGOƒ°ùdG §£≤dG'' `H Ö≤∏ªdG ¬≤jôØd á«dÉZ •É≤f çÓK ¢UÉæàbG »a íéf ¿GC ó©H ¬°ùØf äÉÑK’E ∞«¶f ±ó¡H 烪°ùJQƒH ΩÉeGC ¬°VQGC êQÉN ΩÉg Rƒa ¢UÉæàbG »a íéfh »°VɪdG º°SƒªdG ¬H ºàN …òdG ¬≤dÉCJ ΩÉ¡dƒa π°UGhh .á°ùeÉîdG á≤«bódG »a áªjõg ≈≤∏Jh ΩÉ¡à°Sh ¬Ø«°V ΩÉeGC á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ »a ¿ƒàÑeÉgôØdh ójóédG óaGƒdG íéæj ºdh .(13O) »a GQƒeGR »HƒH ô«ÑîdG ºLÉ¡ªdG ¬∏é°S IGQÉÑe »a Ö©°U Rƒa ≥«≤ëJ »a íéf …õ∏«°ûJ ¿GC ôcòdÉH ôjóédG .QGƒ°ûªdG ájGóH »a á«dÉZ •É≤f çÓãH ¿óæd ≈dGE OÉY …òdG ’hR ∫ÉLôd ø«Ø«¶f ø«aó¡H .ÉÑ"hQO ∫h’CG É¡ªéf ¿Éc IGQÉÑe »a ±ó¡d ø«aó¡H »à«°S ∫Ég ≈∏Y ∫h’CG ´ƒÑ°S’CG øe IôµÑe

»°ù«e'' :áfƒ∏°TÈd ô#æ«a ''¢SÉ#jôHÉØd ÓHÉ≤e

hôjƒ"GC IOQÉ£e π°UGƒj …õ∏«°ûJ øe hôjƒ"GC ƒ«Lô«°S »dhódG »æ«àæLQ’CG ºLÉ¡ªdG º°†H ¬eɪàgG …õ∏«°ûJ OóqL Ée Ö°ùM ¬H ®ÉØàM’G ≈∏Y »fÉÑ°S’EG …OÉædG QGô°UGE ºZQ ,ójQóe ƒµ«à«∏JGC ¿GC ''ÉcQÉe'' âªYRh .''ÉcQÉe'' áØ«ë°U äôcP ¿ƒ«∏e 50 ¬àª«b ¢Vô©H Ωóq≤J …õ∏«°ûJ á«fɵeGE ™e (ÉeÉY 21) hôjƒ"GC º°†d hQhGC ∫ÉM »a hQhGC ¿ƒ«∏e 57 ≈dGE ¬©aQ §°SƒdG ÖY’ º°V á≤Ø°üdG â∏ª°T Qôqch .õ«#jQOhQ »°ùcÉe »æ«àæLQ’CG Gƒ°ù«d º¡fGC GQGôe ƒµ«à«∏JGC ƒdhƒD°ùe ≠∏ÑJ …òdG hôjƒ"GC øY »∏îà∏d øjó©à°ùe ¬µjô°T hGC hQhGC ¿ƒ«∏e 60 √ó≤Y ï°ùa ᪫b ƒ#«jO »fÉjGƒ"hQh’CG Ωƒé¡dG §N »a 2006 ΩÉY ƒµ«à∏JGC ≈dGE hôjƒ"GC º°†fGh .¿’Qƒa ≈àM √ó≤Y óàªjh »æ«àæLQ’CG »æàjóæHófGC øe kÉeOÉb IGQÉѪdG »a hôjƒ"GC ácQÉ°ûe ∫ÉM »ah .2012 ΩÉY …󫡪àdG QhódG »a »fÉfƒ«dG ¢SƒµjÉæ«KÉfÉH ΩÉeGC ød ,πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’CG ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGôd ådÉãdG Gòg ¬d π≤àæj ≥jôa …GC ™e ácQÉ°ûªdG øe øµªàj .É¡JGP á≤HÉ°ùªdG »a º°SƒªdG

≥````∏b ô```«Z hOQÉ````fƒ«d ¿Ó`````«e π```Ñ≤à°ùe ≈``∏Y ¿Ó«e ÜQóe hOQÉfƒ«d ô©°ûj ’ É¡H »æe »àdG ºFGõ¡dG øe ºZôdÉH ≥∏≤dÉH Iôàa øª°V É¡°VÉN äÉjQÉÑe »a ¬≤jôa .ójóédG …hôµdG º°Sƒª∏d OGó©à°S’G ΩÉeGC πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H ¿Ó«e ô°ùNh ô°ùîj ¿GC πÑb ,GQɵ°ù«H »a ô«àf’EG √QÉL Iô°üàîe IGQÉÑe »a ø«Ø«¶f ø«aó¡H ¿Ó«e ≥≤Mh .¢SƒàæaƒL ΩÉeGC iôNGC É¡°VÉN äÉjQÉÑe ô°ûY »a Gó«Mh GRƒa ’'' áØ«ë°U â∏≤fh .OGóY’EG Iôàa øª°V èFÉàædG ¿GC º¡qØJGC'' :¬dƒb hOQÉfƒ«d øY ''äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉ" ''.Gó«L ¿ƒµ«°S º°SƒªdG ¿GC øe ócÉCàe »ææµd ô¶ædG âØ∏J áÄ«°ùdG »fÉ©j …òdG ≥jôØdG IQGOGE »a ÜÉ©°üdG ¢†©H Éæjód'' :±É°VGCh ¿GC Öéj .äÉHÉ°U’EG ¢†©H Éæjód ¿GC ɪc ,…Oó©dG ¢ü≤ædG øe .''≥jôØdG ±ƒØ°U πªàµJ ÉeóæY º««≤àdG ºàj

√QGô````°UGE π````°UGƒj ÆQƒ````Ñ°ùØdƒa IQGó``°üdG »```a AÉ````≤ÑdG ≈````∏Y ≈∏Y ±GógGC áKÓãH RƒØd ±ó¡H √ôNÉCJ ∫ƒqM ÉeóæY á«fɪd’CG ádƒ£Ñ∏d ¬JQGó°U ÆQƒÑ°ùØdƒa π°UGh ≥Ñ°ùdG ±óg Rôëj ¿GC »a ødƒc íéf ,áé«àædG »a »Ñ∏°S AGO’CG »a …ƒb ∫hGC •ƒ°T ó©Ña .ødƒc ≥jôa øµd áé«àædG ádOÉ©e GógÉL Ö≤∏dG πeÉM ∫hÉM ±ó¡dG ó©Hh .äô¡jGE ¢ùjôHÉa ≥jôW øY (49O) »a »ah .áÑjôZ á≤jô£H »àaGô" ≥dÉCàªdG ¬aGóg øe âYÉ°V »àdG IôµdG »a É°Uƒ°üN Gô«ãc √ófÉY ßëdG ó©Hh ,∑ÉÑ°ûdG πNGO É¡∏ªcGC á«°VQGC á«°VôY Iôc øe ∫OÉ©àdG ±óg πé°ùj ¿GC ƒµjõjO øjOGC ´É£à°SG (73O) ≥jôW øY ødƒc ¬≤jôa ∑ÉÑ°T »a »fÉãdG ±ó¡dG ''¬«ehh'' »fhô«eɵdG ™aGóªdG πqé°S á≤«bO øe πbGC …ô«é«ædG ±É°VGC AÉ≤∏dG ájÉ¡f πÑbh .±ó¡d ø«aó¡H ÆQƒÑ°ùØdƒa Ωó≤J ≈dGE áé«àædG Ö∏≤æàd ÉC£îdG .É¡«∏Y ó°ùëj ájOôa IQÉ¡e øe ådÉãdG ±ó¡dG õæ«JQÉe

¿ôjÉÑdG ò≤æj ''ƒjQÉe ôHƒ°S'' IQÉ°ùÿG øe

≥jôa õ«eƒ" ƒjQÉe á«fɪd’CG IôµdG ''ƒjQÉe ôHƒ°S'' ò≤fGC ÉeóæY øªjôH ôjOô«a ΩÉeGC IQÉ°ùîdG øe ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¿GC ó©H (72O) »a …QÉaÉÑdG ≥jôØ∏d ∫OÉ©àdG ±óg πé°S äÉ°ùaÉæe øª°V πjRhGC Oƒ©°ùe ±ó¡H GôNÉCàe ¬≤jôa ¿Éc .á«fɪd’CG ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG ádƒédG á«æWƒdG ádÉcƒdÉH ∫É°üJ’G hGC 021 73 14 17 ¢ùcÉØdG .021 73 14 37 :∞JÉ¡dG ≈∏Y QÉ¡°T’EG º°ù≤H Gƒ∏°üJG ºµJÉfÓY’E .56150 :¢ùµ∏àdG 021 73 95 59 :¢ùcÉØdG .021 73 24 03 :∞JÉ¡dG .ôFGõédG - Qƒà°SÉ> ´QÉ°T ,1 :QÉ¡°T’EGh ô°ûæ∏d .™jRƒà∏d á«æWƒdG á°ù°SƒDªdG :™jRƒàdG SIO Üô¨dG SIE - ¥ô°ûdG SIA - §°SƒdG :™Ñ£dG (᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü .¢U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ÉæH Gƒ∏°üJG :ºµJÓ°SGôe ™«ªéd .É¡HÉë°UGC ≈dGE OôJ ’ IójôédG ≈dGE π°üJ »àdG äÉWƒ£îªdGh ≥FÉKƒdG πc :á¶MÓe

ìô°U ÜQóªdG »°ùfôØdG …OÉæd ∫Éæ°SQGC ø«°SQGC ¿GC ô#æ«a ÖY’ »a §°SƒdG ≥jôØdG ∂°ù«°S áfƒ∏°TôH ¿Éc GPGE ¬fGC GócƒDe ,™«Ñ∏d ¢ù«d ¢SÉ#jôHÉa ¿ÉEa »°ùfôØdG ÖYÓdG äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ≈∏Y ÉkeRÉY π«fƒ«d »æàæLQ’CG ºLÉ¡ªdG äÉeóN øY »∏îàdG ¬«∏Y »ª°SôdG ™bƒªdG »a ¬ãjóM ∫ÓN ô#æ«a ∫Ébh .»°ù«e ™ªL ™«£à°ùJ ød áfƒ∏°TôH …OÉf IQGOGE'' :∫Éæ°SQGC …OÉæd ’ ∂°ù«°S øªãa ,¢SÉ#jôHÉa ™e óbÉ©à∏d »aɵdG ∫ɪdG GhOGQGC GPGEh »°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQ’CG øªK øY π≤j ídÉ°üd »°ù«e π«fƒ«d øY »∏îàdG º¡«∏©a ¬ª°V ¿GC ∂°T ’'' :»°ùfôØdG ÜQóªdG ±É°VGCh .''∫Éæ°SQGC ’ ∂dP øµd ,ºdÉ©dG »a ÖY’ π°†aGC »°ù«e π«fƒ«d ƒ¡a ádƒ¡°ùH ¢SÉ#jôHÉa ∂°ù«°S øY ≈∏îàæd »Øµj .''Éæ≤jôØd º¡e Ék°†jGC

ó©Ñà°ùj ’ƒjOQGƒ" ¢SÉ#jôHÉa ∫É≤àfG áfƒ∏°TôH ¤GE

á````````````«fɪd’ C G ádƒ£ÑdG

á``````````«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG

á«dhódG QÉÑN’CG

¿ƒ°ùjOƒ") Ö©∏e ≈∏Y ¿ƒJôØjGE ≈eôe »a á«°SGó°S ™e ™eh ,º°SƒªdG Gòg ∫Éæ°SQ’C ≈dh’CG IGQÉѪdG »a (∑QÉH ∞∏e ≥∏¨H áfƒ∏°TôH ÜQóe ’ƒjOQGƒ" øe õ«ªe íjô°üJ á浪e ájGóH ô«N »¡a ,∞«°üdG Gòg ¢SÉ#jôHÉa º°V ≈dGE ô«°ûj ’ƒjOQGƒ" íjô°üJ ¿Éc .ΩÉ©dG Gòg ∫Éæ°SQ’C ∂°ù«°S ∫Éæ°SQGC óFÉbh §°Sh ÖY’ ∫É≤àfG áHƒ©°U ájGóH áHÉãªH ∞«°üdG Gòg áfƒ∏°TôH ≈dGE ¢SÉ#jôHÉa .∫Éæ°SQ’C ójƒDeh ≥°TÉY πµd AGó©°üdG ¢ùØæJh áMGôdG ∫h’CG ¬ªéf »a ∫Éæ°SQGC §jôØJ q¿GC ’ƒjOQGƒ" ócGCh ó©H á°UÉN ,π«ëà°ùe ¬Ñ°T GôeGC ¿ƒµ«°S ¢SÉ#jôHÉa ≥jôØdG ±ƒØ°U øY QÉѵdG ΩƒéædG øe ójó©dG êhôN ∫Éæ°SQGC ø«H ábÓ©dG øYh .∞«°üdG Gòg AÉæKGC »fóæ∏dG ɪ¡©ªéJ ø«jOÉædG ¿GC ’ƒjOQGƒ" ócGC ó≤a áfƒ∏°TôHh Iójó©dG äÉ≤Ø°üdG ∂dP ≈∏Y π«dódGh Ió«L äÉbÓY ¿’BG ∫Éæ°SQGC ¿GC ≈∏Y k GócƒDe ,ø«aô£dG ø«H âªJ »àdG »a ¬JóYÉ°ùe πLGC øe ¢SÉ#jôHÉa ≈dGE áLÉM »a .ájõ«∏éf’EG ádƒ£ÑdG

(᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü.¢U :ÉeGQƒfÉ> IójôL øY Qó°üj »eÓYGE ≥ë∏e 021 73 86 30 :¢ùcÉØdG .021 73 94 14 :∞JÉ¡dG .¿Gƒ°VQ .Ü :ô`jôëàdG ¢ù«FQ ÖFÉf .ábRGôe π«Yɪ°SEG :ô`jôëàdG ¢ù«FQ .ó©°SƒH πMÉc :ô`°ûædG ôjóe ,π©jƒ°T ¿’óY ,»ª°TÉ¡dG OGôe ,ï«°T øH ó«°TQ ,ähôµ©dG óªMCG :ôjôëàdG .OGôe ¢û«∏M :ôjôëàdG ô«Jôµ°S ¢SÉ«dEG ,äQÉØJ …ó¡e ,πëµd óªëe ,ìÓëd OGôe ,¥hQR óªëe ,OƒÑY ójôa ,ô«°ûH ô«ª°S ,áªéfƒH »∏Y .¬∏qdG ó©°S º«gGôHEG ,¿Éª°üY π°ü«a ,¿Éª∏°S ¿ÉªãY ,»LGôa

ôéØdG AÉ```°û©dG Üô`¨ªdG ô```°ü©dG

Ωƒ` ` ` «dG QÉ` ` ` ¡f ¢ù` ` ≤£dG äÉ` ` ` ©bƒJ

ó` ` `¨dG QÉ` `¡f ¢ù` `≤£dG äÉ` ` ` ©bƒJ

04: 32

24 É«fódG-30 iƒ°ü≤dG

23 É«fódG -29 iƒ°ü≤dG : ô` ` ` ` ` ` ` `FGõ` ` ` ` ` édG

22 É«fódG-34 iƒ°ü≤dG

22É«fódG - 30 iƒ°ü≤dG : á` ` ` æ` «` `£` æ` `°ù` `b

24 É«fódG -30 iƒ°ü≤dG

23 É«fódG - 29 iƒ°ü≤dG : ¿Gô` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` gh

21 :09

19: 39

16: 38

ô```¡¶dG

IÓ°üdG â«bGƒe

12: 53

!IÉcõdG øe òN’CG ¬d πëj ∂dP ™eh ,∫ɪdG ô«ãc »æZ πLQ

ø```````jódG »```a ∂`fƒdÉC°ùj ΩÉ«°üdGh ΩƒædG

:ÜGƒédG

¿É°†eQ »a ô£ØªdG IQÉØc :ÜGƒédG

ΩÉ«°U ¬«∏Yh äÉe øe ºµM

πg ΩÉ«°U Qòf ¬«∏Yh äÉe øe :∫GƒD°ùdG ?¬æY óMGC Ωƒ°üj

:ÜGƒédG

?º∏©J πg

nâfGC πg ..ΩOÉb ¿É°†eQ ?âFÉØdG ¿É°†eQ øY ¢mVGQ øe ΩÉjGC ΩÉ«°U IGCôªdG ¢†≤J ºd GPGE :∫GƒD°ùdG π¡a .áæ°S øe ôãcGC ∂dP ≈∏Y ôqeh ,¿É°†eQ ?IQÉØc É¡«∏Y

,∫ƒªîdGh π°ùµ∏d ’ πª©dGh ácôë∏d ¿É°†eQ Ωƒj .ΩÉ«°üdG AÉæKGC ¢ùØædG äGƒ¡°T á¡LGƒªd á°Uôa ƒgh π£Ñj Óa Ωƒ°üdG øe Üô¡àdG á«æH óÑ©dG ΩÉf GPGEh ¿C’ GQÉ¡f ΩÉæj øe ±ÓîH ,√ôLGC π≤j øµd ¬eƒ°U .Ó«d ¬∏ªY

≈dGE ÖgP ɪc ,√AÉ«dhGC ¬æY Ωƒ°üj ¿GC Rƒéj , º©f AÉ«dh’CG ≈∏Y ÖLGhh ,øjOn ¬f’C ,AÉ¡≤ØdG ¢†©H ∂dP ..√AGOGC ..ΩÉ©WE’G º¡«∏Y Öéj ¬fGC iôj øe AÉ¡≤ØdG øeh .ø«jGCôdG óMÉCH òN’CG Rƒéj ,πc ≈∏Yh º∏YGC ¬∏dGh

:»¡≤a õ¨d

∫ƒW ¿É°†eQ ô¡°T »a ΩƒædG πg :∫GƒD°ùdG ?ΩÉ«°üdG π£Ñj QÉ¡ædG

ô«Z ÖÑ°ùH ¿É°†eQ »a äô£aGC »àdG IGCôªdG ≈∏Y Qƒ¡ªL ∫Ébh ,ΩÉjC’G √òg AÉ°†≤H IQOÉѪdG »Yô°T ¿É°†eQ ¬≤ëd ≈àM ΩÉj’CG √òg ΩÉ«°U ôNqGC øe :Aɪ∏©dG ≈∏Y ø«µ°ùe ΩÉ©WGE ≈gh ,ájóØdG ΩÉ«°üdG ™e ¬«∏©a ôNGB QôqµàJ ájóØdG ¿GC »©aÉ°ûdG ΩÉe’EG ∫Ébh .¬«a ô£aGC Ωƒj πc AGƒ°S ¬«∏Y ájóa ’ ¬fGC áØ«æM ƒHGC iGCQh ,ΩGƒY’CG QGôµàH áªMQ ¬«a Aɪ∏©dG ±ÓàNGh ..’ ΩGC Qò©H ô«NÉCàdG ¿Éc .πFÉ°ùdÉH Ö°SÉæj …òdG …GCôdG QÉàîJ ¿GC IGCôªdG √òg ≈∏Yh iƒ≤J ≈∏Y ¢UôëdG ™e ,á«YɪàL’Gh ájOɪdG É¡ahôX √ôeGhGC ´ÉÑJGh ábƒ≤M ájÉYQh ¬∏dG

á```æ°ùdG Rƒ````æc ø```e

»`````fÉ````HôdG RÉ````éY’EG ø````e Qƒ`````°U á````bÓ``ªY Oôn``Hn á`ÑM

q J GPGE'' :º∏q°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb πLôdG ô¡£ ¬ÑJÉc hGC √oÉÑJÉc ¬d Öàc ,IÓ°üdG ≈Yôj óé°ùªdG ≈JGC ºK óYÉ≤dGh ,äÉæ°ùM ô°ûY óé°ùªdG ≈dGE Égƒ£îj Imƒ£N πµH å«M øe ,ø«∏°üªdG øe oÖàµjoh ,âfÉ≤dÉc IÓ°üdG ≈Yôj øHGh óªMGC í«ë°U ''¬«dGE ™Lôj ≈àM ¬à«H øe êôîj .¿ÉÑM øHGh áªjõN

ºJ ¬fqGC º∏©J πg áMGó≤dG ´GôàNG

º∏q°Sh ¬«∏Y ™∏dG ≈∏°U »ÑædG äÉLhR øe ¢ûëL âæH ÖæjR

q ƒdG) πÑb (áY’ OGƒYGC ´GôàNG ?ÜÉ≤ãdG

AÉYO

á````ªµM ¬°ùØf Ö«Y ô°üHGC øe Ö«Y øY π¨à°TG √ô«Z

øe âdõf OônH áÑM iôf IQƒ°üdG √òg »a 15 ∫ƒ£H IôØM âKóMÉCa ,Aɪ°ùdG ≈∏Y âdõf ƒd áÑëdG √ògh ,ôàªàæ°S øµdh ,GkQƒa ¬∏à≤H á∏«Øc ¿É°ùfGE ¢SGCQ ∫hõf π©éj ¬fGC ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ øe ’ øcÉeGC »a ábÓª©dG äÉÑëdG √òg :πFÉ≤dG ¬∏dG ôµ°ûf π¡a ..É¡«a ¢SÉæ∏d OƒLh l ÉÑn≤u©noe ¬ o fnƒ¶oØnë o nd'' r pehn p¬jrónjnp ø«rHn ø r pe ä ¬ r jn p¬Øp∏rNn ø p ∏sdG ôpernGC ø r ep Éen Ghôo«u¨njo ≈àsM n ∏sdG ¿ s GEp ¬ n m Ωƒr≤nHp Éen ôo«u¨njo ’ ¬ o dn Osônen Óan GA o ∏sdG OnGQnGCn GPnGEphn º Éenhn ¬ r p ¡°pùØofrÉCnHp k ƒ°oS m Ωƒr≤nHp ¬ p pfhOo ø r ep ¬ r ep º :Ék°†jGC ∫ƒ≤jh .11/óYôdG .''m ∫Ghn ø r o ¡dn p¬Hp Ö o õuænjohn'' r ep É¡n«ap m ∫ÉÑnLp ø r ep Apɪn°sùdG ø n ep ∫ o «p°ü«oan OmônHn ø p bpôrHn Éæn°nS Ooɵnjn A o aoôp°rüjnhn A r en ø r Yn ¬ r en Ö o gnòrjn ¬ o É°nûjn ø o É°nûnj ø n ÉHp .43/QƒædG .''QpÉ°nüHr’C

,»°ùØf â n ≤∏N âfGC º s o ¡∏sdG É¡Joɪne ∂d ,ÉgÉaqƒJ âfGCh É¡àn««MGC ¿ r GE ,ÉgÉ«ëeh ôØZÉa É¡àseGC ¿GEh ,É¡¶ØMÉa ∂dÉC°SGC »fqGE º s o ¡∏sdG ..É¡d øe ∂H PƒYGCh áæqédG .QÉædG

..ø«µ°ùªdG Oô≤dG Gòg ≈dGE Ghô¶fG GQGôe ∫hÉM Éeó©Hh ..è∏ãdG øe ô«Ñc Ö©µe »a ø«JRƒen ¬eÉeGC Gƒ©°Vh ó≤d ..Ö©àdG øe ΩÉf ¢ùÄjh RƒªdG πcGC ƒdh ≈àM ,∑ƒ∏°ùdG Gòg πãe øY ÉfÉ¡f …òdG ΩÓ°S’EG ᪩f ≈∏Y ¬∏d óªëdÉa ..ágɵØdGh QóqæàdG π«Ñ°S ≈∏Y ¿Éc ..¿Gƒ«ëdÉH ≥aôqdÉH ÉfôeGC ¢ùµ©dG ≈∏Y πH

∫ƒ`````````````b :É¡£Ñ°V Öéj á©HQGC ,ÜÉ°üY’CGh ,¿É°ù∏dG .Qƒ©°ûdGh ,¢ùØædGh

?¬∏dG ’GE ¬dGE ’ ∫ƒ≤f GPɪd ’h ÜÉ°ùM ÓH áæédG πNO ¬∏dG ¬Lh ∂dòH É«¨àÑe ¬Ñ∏b øeGB ¢üdÉN É¡dÉb øe ¯¯ ÜGòY ¿Gõ«ªdG »a A»°T π≤KGCh ¿Éªj’EG Ö©°T ≈∏YGC »g ¯¯ π«WÉH’CGh äÉaGôîdG øe π≤©dG ôjôëàd ÖÑ°S º¶YGC »g ¯¯ ¢UÓN’EGh iƒ≤àdGh ≥ëdG áª∏c ¯¯ .ÉgÉ°†à≤ªH πª©dGh É¡H ≥£ædG ≈∏Y ∞bƒàe ∫ɪY’CG ∫ƒÑ≤e ¯¯

[email protected]

É¡∏c Égô°ûf Éæ浪j ’ É¡Jôãµ∏a ,Éæ«dGE OôJ »àdG º¡à∏Ä°SGC ≈∏Y GƒæĪ£j ¿GC AGô≤dG IƒNE’G øe AÉLôdG .Éàbh ¥ô¨à°ùj áHƒL’CG ∫ÉÑ≤à°SGh …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG ≈dGE É¡∏jƒëJ ¿GC ɪc ..IóMGh á©aO

ÉãkjóM ¥ó°UGCh ¬∏d ≈≤JGCh ,ÖæjR øe øjódG »a Gôk«N §b IGCôeG QnGC ºd'' πª©dG »a É¡°ùØæd ’GE ÓjóÑJ óq°TGCh ábó°U º¶YGCh ºMôq∏d π°UhGCh .''πLh õY ¬∏dG ≈dGE ¬H Üôq≤àJh ¥ó°üàJ …òdG ¬∏dG »°VQ á°ûFÉY ø«æeƒDªdG ΩGC âKóëJ Gòµg ÉeGC ..¢ûëL âæH ÖæjR ''É¡Jôq°V'' øYÉ¡æY ÜÉàµdG πgGC ¢†©H øe ¿hóbÉëdG ¿ƒ∏£ÑªdG :GƒdÉ≤a ` º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªëe ÖépYroGC »æqÑàdÉH ¬æHG áLhõH - ¬d É°TÉMh ¬æe É¡≤∏£a ''áKQÉM øH ójR'' .ƒg É¡LhqõJh

:á¡Ñ°ûdG ≈∏Y OôdG

¿GC Oƒf Éæc …òdG ≥ëdGh ¿ƒ∏£ÑªdG ¬«dGE âØà∏j ΩÓ°S’EG ≈∏Y ¿hóbÉëdG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒ°SQh óªëe êGhR ¿GC ƒg ..º∏°Sh áLhR øe º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ɪfGE áKQÉM øH ójR »æÑàdÉH ¬æHG ÉgOGQGC á«©jô°ûJ ᪵ëd ¿Éc »àdG ,»æÑàdG IOÉY ∫É£H’E ΩÓ°S’EG ≥FÉ≤ëd ∞«jõJ á≤«≤ëdG »a »g ..Qƒe’CG äÉj’BG áYƒªée ≈dGE Éæg IQÉ°T’EG QóéJh ºµëdG Gòg øY ÉkfÓYGE äAÉL »àdG á«fGBô≤dG »a ójóédG ™jô°ûà∏d Gôk«°ùØJh á«∏gÉédG äGOÉ©d ∞dÉîªdG ¿Éc Ée'' :∫ƒ≤J å«M ÖæjõH êGhõdG ´ƒ°Vƒe ≈ah ádÉC°ùªdG √òg ºgƒYOG'' ,''ø««ÑædG ºJÉNh ¬∏dG ∫ƒ°SQ øµdh ºµdÉLQ øe óMGC ÉHGC óªëe øjódG »a ºµfGƒNÉEa ºgAÉHGB Gƒª∏©J ºd ¿ÉEa ¬∏dG óæY §°ùbGC ƒg º¡FÉH’ B ∂«∏Y ∂°ùeGC ¬«∏Y ⪩fGCh ¬«∏Y ¬∏dG º©fGC …ò∏d ∫ƒ≤J PGEh'' ,''ºµ«dGƒeh ¬∏dGh ¢SÉædG ≈°ûîJh ¬jóÑe ¬∏dG Ée ∂°ùØf »a »ØîJh ¬∏dG ≥JGh ∂LhR ≈∏Y ¿ƒµj Ó«µd É¡cÉæLhR GôkWh É¡æe ójR ≈°†b ɪ∏a ,√É°ûîJ ¿GC ≥MGC ¬∏dG ôeGC ¿Éch GôkWh ø¡æe Gƒ°†b GPGE º¡FÉ«YOGC êGhRGC »a êôM ø«æeƒDªdG k ƒ©Øe .''’ øµJ ºd ÖæjR øe º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG êGhR ¿ÉCH ôcòf iôNGC Iôe ¬JOGQGEh ¬∏dG Qób øe GôkeGC ¿Éc ɪfGEh á«°ùæL áÑZQ hGC Iƒ¡°T GókHGC √AGQh ™ªàéªdG »a Iƒb iƒbÉCH √Gó°U OOqôàj ™jô°ûJ ∫ÓN øe »æÑàdG IOÉY ∫É£H’E k °UGC »æÑàdG IOÉY âfÉc …òdG »∏gÉédG ,¬«a Gôk≤à°ùe Gók«∏≤Jh ¬dƒ°UGC øe Ó ∫ƒ°SôdG ój ≈∏Yh IƒÑædG â«H »a ô««¨àdG ºàj ¿GC É¡dÉ£H’E π«Ñ°ùdG ¿Éµa .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬°ùØf ¬H »gÉÑJ âfɵa ôe’CG Gòg ≈dGE É¡°ùØf ¢ûëL âæH ÖæjR Ió«°ùdG âæ£a óbh .''äGƒªn°S ™Ñ°S ¥ƒa øe »HQ »æLhqRh øµ«dÉgGC øµLhR '' :ø¡d ∫ƒ≤Jh É¡JGôq°V ≈a ¬àÑZQ øY ÉHkô©e ∫ƒ°SôdG ≈∏Y OOôàj ¬°ùØf áKQÉM øH ójR ¿Éc GPɪd ÉeGC ÖZôj ∫ƒ°SôdG ¿GC ô©°T ¬fGC -¿ƒØLôªdG ºYR ɪc - øµj º∏a ;ÖæjR ≥«∏£J ..É¡æY ¬d ∫RÉæàj ¿GC OGQÉCa É¡«a ¿GC ∂dP ;¬«a ܃ZôªdG OGƒàdG hGC ¥ÉaƒdG ≈∏Y øµJ ºd É¡©e ¬JÉ«M ¿’C øµdh É¡fGC É°k†jGC á∏«ªédGh áØjô°ûdG áÑ«°ùëdG ≈gh ` GókHGC ¢ùæJ ºd ¢ûëL âæH ÖæjR ¿Éc ` É¡H êGhõdG óæY ` ¬fqGCh É¡∏gGC ¢†©H óæY É≤k«bQ ¿Éc πLôd ÉL k hR âëÑ°UGC øe √ô°SGC øªqe √Gôà°TG Ée ó©H ¬≤àYGC º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°Sô∏d ≈kdƒe .ᵪH ¬YÉHh ¢ûjôb »a AÉ°ùædG ¿Éch ,ÜÉéëdG ¢Vôa πÑb Gkô«ãc ÉgGBQ ób ¿Éc ∫ƒ°SôdG ¿ q GC á°UÉNh øe É¡Lhõàj ¿GC øe ¬©æªj ¿Éc ɪa äÉÑéëe ô«Z »∏gÉédG ™ªàéªdG .π©Øj ºd ¬æµdh !?ájGóÑdG ¬jóÑe ¬∏dG Ée ∂°ùØf »a »ØîJh'' :≈dÉ©J ¬dƒb ≈a äOQh ≈àdG á∏ªédG ÉeGC ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG √ÉØNGC Ée ¿ÉEa .''√É°ûîJ ¿GC ≥MGC ¬∏dGh ¢SÉædG ≈°ûîJh ÉL k hR ¿ƒµà°S `Ée Éekƒj ` ÖæjR ¿GC øe ¬H √ôÑNGC ób ¬∏dG ¿Éc Ée ºàc ƒg º∏°Sh ¬æHG áLhR êhõJ ¬fGE :¢SÉædG ∫ƒ≤j ¿GC á«°ûN ¬H ìô°üj ºd ¬æµd ;¬d .»æÑàdÉH

:á```¶MÓe

:…ójôÑdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y É¡dÉ°SQGE ≈Lôj á«Yô°ûdG ºµà∏Ä°SGC πµd

.''∂fƒdÉC°ùj'' øcQ »a ºµd É¡∏≤æf ºK âfôàf’CG ≈∏Y ¬©bƒe ∫ÓN øe ¬∏dG ¬¶ØM …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG ≈∏Y É¡°VôY ≈dƒàf å«M .ÉæHƒ«Y ÉæFGógÉEH Éæ«∏Y Gƒ∏îÑJ Óa ..âfÉc ɪ¡e áëØ°üdG √òg ∫ƒM ºµJɶMÓeh ºµJÉMGôàbG πc ∫ƒÑ≤d ¿hóq©à°ùe ÉæfGC ɪc

øe √ô¶àæf ɪjôc ÉØ«°V πÑ≤à°ùfh ΩÉjGC q’GE »g Ée √OÉYGC ,º¶©ªdG ¿É°†eQ ô¡°T ¬fGE ..ΩÉ©dG ≈dGE ΩÉ©dG øª«dGh ô«îdÉH á«eÓ°S’EG áe’CG ≈∏Yh Éæ«∏Y ¬∏dG É¡H ô©°ûj »àdG á«≤«≤ëdG IOÉ©°ùdG ô¡°T ,äÉcôÑdGh º¡Hƒ∏b QôqëàJ ,Ék©«ªL ¢VQ’CG ´É≤H »a ¿ƒª∏°ùªdG k eÉc Gkô¡°T §jô°T ..OhóM ÓH ¥ÉaGB »a ≥∏ëJ Ó ¢ùØædG ∫ÉC°ùj ..GkõØëàe Ö∏≤dG iQGC ....äÉjôcP k FÉb ¿É°†eQ »a ¬à∏©a ɪY á«°VGQ âfGC πg :Ó ƒg ⪰üdG'' QÉ©°T ™aôJ ¢ùØædG óLGC Éægh ?»°VɪdG !''IÉéædG ¬«a ≥HÉ°ùàJ ∫GƒD°S ?¿É°†eQ Éj ∂∏Ñ≤à°ùf ∫ÉM …ÉCH êÉàëj ∫GƒD°S ..᪫¶©dG ¢SƒØædGh á«dÉ©dG ºª¡dG !πNGódG øe â«ÑdG Ö«JôJ IOÉY’E ∂Ñ∏≤H ºàgGh ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG ø°ùMGC ..É«g .∂aGógGC ÉgOóëJ »àdG ∑ÉjGƒf øY ¢ûàqah

´GƒfGC á°ùªN ¿ƒ∏°üªdG !?âfGC ´ƒf …GC øªa

…òdG ƒgh ,•ôqتdG ¬°ùØf ºdɶdG áÑJôe :ÉgóMGC ..É¡fÉcQGCh ÉgOhóMh É¡à«bGƒeh É¡Fƒ°Vh øe ¢ü≤àfG .ÖbÉ©e Gò¡a ÉgOhóMh É¡à«bGƒe ≈∏Y ßaÉëj øe :»fÉãdG ™«q°V ób øµdh ..É¡Fƒ°Vhh IôgɶdG É¡fÉcQGCh ¢ShÉ°SƒdG ™e Ögòa á°Sƒ°SƒdG »a ¬°ùØf IógÉée .Ö°SÉëe Gò¡a ..Qɵa’CGh É¡fÉcQGCh ÉgOhóM ≈∏Y ßaÉM øe :ådÉãdGh ƒ¡a ..Qɵa’CGh ¢ShÉ°SƒdG ™aO »a ¬°ùØf ógÉLh ƒ¡a ..¬JÓ°U ¥ô°ùj ÓÄd √hóY IógÉéªH ∫ƒ¨°ûe .OÉ¡Lh IÓ°U »a É¡bƒ≤M πªcGC IÓ°üdG ≈dGE ΩÉb GPGE øe :™HGôdGh ÉgOhóM IÉYGôe ¬Ñ∏b ¥ô¨à°SGh ÉgOhóMh É¡fÉcQGCh ≈dGE ±hô°üe ¬ªg πH ,É¡æe ÉÄ«°T ™«q°†j ÓÄd É¡bƒ≤Mh ¥ô¨à°SG ób ..É¡eɪJGEh É¡dɪcGEh »¨Ñæj ɪc É¡àeÉbGE ..≈dÉ©Jh ∑QÉÑJ ¬HQ ájOƒÑYh IÓ°üdG ¿ÉC°T ¬Ñ∏b ..ÜÉãe Gò¡a ∂dòc É¡«dGE ΩÉb IÓ°üdG ≈dGE ΩÉb GPGE øe :¢ùeÉîdG õqY ¬HQ …ój ø«H ¬©°Vhh ¬Ñ∏b òNGC Gòg ™e øµdh ¬àÑëe øe ÉÄ∏àªe ¬d ÉÑbGôe ¬«dGE ¬Ñ∏≤H GôXÉf πLh ∂∏J â∏몰VG óbh √ógÉ°ûjh √Gôj ¬fqÉCc ,¬àª¶Yh ø«Hh ¬æ«H É¡ÑéM â©ØJQGh äGô£îdGh ¢ShÉ°SƒdG ôjôb πLh õY ¬HôH ∫ƒ¨°ûe ¬JÓ°U »a Gò¡a ..¬HQ .¬H ø«©dG .¬HQ øe Üô≤e Gò¡a ?âfGC É¡jGC øe »NGC Éj ô¶fÉa

âbƒdG äGƒa πÑb ß≤«J Iô°ùëdG πÑbh ...Iô°ùëdG πÑb ß≤q«J ...»NGC ’h âbh Óa ..πª©J Ée óéJ ’ ¿GC πÑb ß≤«J ≈¡àfGh iƒ≤dG äQÉN ó≤a ..Iƒb ’h ∫ƒM ≈∏Y Ikô°ùMÉj ¢kùØf ∫ƒ≤J ¿GC πÑb ß≤«J ..âbƒdG Iô°ùëdG Ωƒj ºgQòfGCh'' ..¬∏dG ÖæL »a âWôa Ée .''¿ƒæeƒDj ’ ºgh á∏ØZ »a ºgh ôe’CG »°†b PGE Ée ∂©e ¿ƒµj ’ ¿GC πÑbh âbƒdG äGƒa πb ß≤«J âbh Óa ß≤«Jh ß≤«J ..π«MôdG πÑb OGR øe ¬µ∏ªJ ..òÄæ«M É¡µ∏ªJ Iƒb ’h áë°U ’h Éæd â«d Éj :∫ƒ≤j øe ™e ∫ƒ≤J ¿GC πÑb ..ß≤«J »a âWôa Ée ≈∏Y Iô°ùM Éj ¢kùØf ∫ƒ≤J ¿GC'' ..Iôc .''øjôNÉ°ùdG øªd âæc ¿GCh ¬∏dG ÖæL ..∫ɪY’CG ídÉ°üH ¬«dGE ´ƒLôdG »a ∂HQ ¥ó°UGh á∏aÉ≤H ≥ëdGh ..∫ÉBªdG ø°ùMh É¡«∏Y äÉÑãdG ¬dÉ°SGh l ÉL GhóognÉYn Éen Gƒboón°nU ∫ n «æpepƒDrªodG ø n ep'' ..∫ÉLôdG n Qp ø p «r∏nYn ¬ o Ñnë r en º r en º ôo¶pànærjn ø n ∏dG r fn ≈°n†bn ø r o ¡ærephn ¬ r o ¡ærªpan ¬ .23/ÜGõM’CG ''ÓjpóÑrJn GƒdoósHn Éenhn ∂MÓ°U ¿GƒæY »¡a ,IÓ°üdG ≈∏Y ¢UôMGh ∂Ñ«Y QÉà°Sh ∂Ñ∏b IQÉ¡Wh ∂MÓa ¢SÉ°SGCh …ƒÑædG πãªdG »a πeÉCJh ..∂ÑfP á«MÉeh QmÉL ô¡f πãªc ¢ùªîdG äGƒ∏°üdG πãe'' ..∞jô°ûdG ºcóMGC ÜÉH ≈∏Y (¬JQGõ¨H √É«ªdG ô«ãc …GC) ôªZ º∏°ùe √GhQ .''äGôe ¢ùªN Ωƒj πc ¬æe π°ùà¨j Iôqb É¡∏©LGh ..IÓ°üdÉH ∂HƒfP π°ùZÉa É¡¶ØMGh ..GkóHGC É°Vôa É¡æe ™«°†J Óa ..∂æ«Y ..óLÉ°ùªdG »a ÉHƒÑëe øch ¬∏dG óæY ∂¶ØëJ k Ñ≤e ..∫ÉM πc ≈∏Y ¬∏dG ôcòH ÉLÉ¡d ≈∏Y Ó øY Gkó«©H ..É«fódG øY GkôHóe ..IôN’BG .äÉHô≤∏d ÉbÉÑq°S ..äÉeôëªdG ºæàZÉa ..ÜGƒH’CG ≈∏Y ∂à°Uôa ¿É°†eQ ƒg Égh Üôq≤àdÉH ¬«dÉ«dh ..áYÉ£dGh ΩÉ«°üdG ø°ùëH √QÉ¡f ..Ó«dP ÉYôq°†àe ¬jój ø«H ±ƒbƒdGh ΩÉ«≤dÉH ¬∏dG ≈dGE ø«ÑFÉàdG øe »JƒNGE ºcÉjGEh ¬∏dG »æ∏©L »æÑæLh ..ΩÉàîdG ºµdh »d ø°ùMGCh ..øjóHÉ©dG ..ΩGôëdG ™bGƒe ºcÉjGEh

IÓ°üdG äGôªK ¿É°†eQ ΩÉ«°U É¡«a ɪH ∫ɪY’CG ôFÉ°S ∫ƒÑ≤d ÖÑ°S -1 äÉØ°üH ±É°üJ’G øe áeÓ°S É¡«∏Y á¶aÉëªdG-2 ø«≤aÉæªdG á°†«Ñeh ¬MGô°ûfGh ¬àjƒ≤Jh Ö∏≤dG íjôØJ-3 ø«©∏d Iôbh ¬Lƒ∏d º©ædG ßØëJh ¥Rô∏d áÑdÉLh áªMô∏d ádõæeo-4 º≤ædG ™aóJh ¿Éªj’EG Iôé°ûd AGòZ º¶YGC -5 äÉ¡Ñ°ûdGh äGƒ¡°ûdG øe ܃∏≤dG AGhO -6 IOÉjRh äÉÄ«°ùdG ô«Øµàd ÖÑ°S-7 äÉLQódG ™aQh äÉæ°ùëdG

:õ¨∏dG πM É¡æe òN’CG º¡d πëj º¡æe á©HQGC ,á«fɪK IÉcõdG πgGC ,¿ƒeQɨdGh ,É¡«∏Y ¿ƒ∏eÉ©dG :ºgh ,ºgÉæZ ºZQ .π«Ñ°qùdG øHGh ,¿hógÉéªdGh

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG - 1105 Oó©dG

22

¢SÉædG πªë«°S ÉkÑjôb :AGÈN §≤a ''πjÉHƒŸG'' º¡Hƒ«L ‘

23

±Góq¡dG áMGôà°SGE

2009 ähGC 17ø«æK’EG

Ú©HQGC ¬côJ øe ¬æY π«b …òdG AGò¨dG :∞`jô©àdG ¬≤∏N AÉ°S Éeƒj

¿GBô≤dG Ö∏b ‘ ¿ƒµJ ¿’C ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ¬éàJ …òdG ó«MƒdG A»°ûdG ,Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG øY Ék«æ¨à°ùe ,¬Ñ«L ‘ ¢üî°ûdG ¬∏ªëj ábÉ£Hh ,á«°üî°ûdG ¬àjƒgh ,√Oƒ≤f á¶Ø ¿ƒµj ¿GC AGÈN ™bƒJ PGE.ÉgÒZh ¿ÉªàF’G á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ¿ƒ°†Z ‘ ¢üî°ûdG ™aO ‘ ∫É≤ædG ¬ØJÉg ΩGóîà°SG ≈∏Y GkQOÉb ,á«°üî°T ábÉ£H ¬eGóîà°SGh ,ÒJGƒØdG ¬eGóîà°SGh ,¥Gƒ°S’CG øe äÉ«LÉ◊G AGô°Th íàa ‘ ≈àM ,QÉ£≤dG äÉ£ ‘ Qhôe ábÉ£H ÉkÑ©°U AGÈÿG ¬dƒ≤j Ée ¢ù«dh.∫õæŸG ÉHÉH ‘ ¿Éµ°ùdG øe ójó©dG ´É£à°SG ó≤a ,GkóL ≈∏Y OɪàY’G ¿ÉHÉ«dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc »àdG ∫ɪY’CG øe Òãc ‘ ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG á°ù°SƒDe ¬JôLGC í°ùe »Øa.Ék≤HÉ°S äôcP øe áFÉŸG ‘ 15 ¿GC óLh ,çÉëHÓCd ''ΰùjQƒa'' ¿ƒeóîà°ùj ,í°ùŸG º¡∏ª°T Ék°üî°T 963 ÚH AGô°Th ÒJGƒØdG ™aO ‘ ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG äÉj’ƒdG âfÉch.¥Gƒ°S’CG øe äÉ«LÉ◊G É¡æµd IôµØdG √òg ≥«Ñ£J âdhÉM ób IóëàŸG äÉ«æ«©°ùàdG ájÉ¡f »Øa ..ÉkMÉ‚ ≥≤– ºd äÉcô°T âfhÉ©J ,áãdÉãdG á«Ød’CG ájGóHh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ∑ƒæÑdG ™e ä’É°üJ’G AGôLGE ‘ ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG Ωóîà°S’ øe Oóëe OóY íæeh ,᫵æÑdG äÓeÉ©ŸG ,á«æ≤àdG √òg ΩGóîà°S’ ¢UÉî°T’CG k óH º¡ØJGƒg ΩGóîà°S’ áaÉ°V’EÉH äÉbÉ£Ñd ’ â“ »àdG áæ«©dG øµd.áeÉ©dG äÓ°UGƒŸG √ò¡d GkÒãc ™é°ûàJ ºd ,ÜQÉéàdG É¡«∏Y ádƒ¡°S ÌcGC ¿ƒµJ ¿GC â©bƒJ ɪc ,äÉeóÿG π∏ÙG õàfƒc OGE ¬dÉb ÉŸ Ék≤ah ,¬«∏Y âfÉc ɇ ¿GC iôj õàfƒc ¿GC ’GE.ΰùjQƒa á°ù°SƒDe ‘ ∞JÉ¡dG íÑ°üj ¿GC øµÁh ,¿’BG ∞∏àîe ôe’CG IOÉjR ÖÑ°ùH ,Ék°†jGC ÉkMÉàØeh á¶Øëe ∫É≤ædG ájGóH òæe ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ≈∏Y ¢SÉædG OɪàYG .πÑb øe ¬«∏Y GƒfÉc ɇ ÌcGC ,2009 ΩÉ©dG

4

3

ʃ°S'' øe ójóL ∞JÉg á«gÉaôdG ¥É°û©d ''¿ƒ°ùµjQGE ʃ°S'' ácô°T âØ°ûc ∞JÉg øY ÜÉ≤ædG ''¿ƒ°ùµjQGE á°VƒŸG ¥É°û©d ¢ü°üîe ” óbh ,áWôØŸG á«gÉaôdGh 샪W ≥≤ëj Éà ¬ª«ª°üJ ô¡¶ŸG ‘ ∞«£∏dG ¢ùæ÷G ¿ƒ°ùµjQGE äQÉ°TGCh.ÜGò÷G øe AÓW áaÉ°VGE ” ¬fGC ¤GE 24'' QÉ«Y ¢üdÉÿG ÖgòdG á«gÉaQ »£©«d ''ÉkWGÒb ,''Jalou'' ∞JÉ¡d Iõ«ªàe ô¡¶ŸG º«ª°üàH ΩÉbh »∏◊G »ªª°üe ô¡°TGC ∞JÉ¡dG Gò¡d »LQÉÿG ácô°T ‘ äGôgƒÛGh ∞JÉg »JÉCjhDolce&Gabbana".'' ¬Ñ°ûj πµ°ûHh …ô°üY ójôa º«ª°üàH ''Jalou'' ƒgh ,IQÉ¡Ã É¡©£b ” »àdG Iôgƒ÷G πµ°T á°TÉ°ûH ''Jalou'' ∞JÉg õ«ªàjh.»æã∏d πHÉb 320 240 h ,¿ƒd ∞dGC 262h ,''¢ûfGE 2'' á«∏NGO 3.2 GÒeÉch ,QVGA É«LƒdƒæµàH π°ùµ«H ™e ≈≤«°Sƒe π¨°ûeh ,π°ùµ«H Éé«e ''TrackID''h PlayNow'' äÉ«LƒdƒæµJ çƒJƒ∏Hh ,ƒjó«a π«é°ùJ ,ƒjÒà°S çƒJƒ∏Hh ɪcRDS. ™e ƒjÒà°S ''ΩGE ±GE'' ƒjOGQh ,2.0 ,á«æZ á«YɪàLG π°UGƒJ äÉ≤«Ñ£àH õ«ªàj ..ÉgÒZh ,ÎjƒJh ܃«Jƒjh ∑ƒÑ°ù«a πãe äGƒ£N OGóYh ,QR á°ùѵH á«fhεdGE IGBôeh ºYOh ,π«ÁGEh ,''π"ƒ"'' §FGôNh ,»ªbQ ÜÉ©dGCh ,âfÎfGE íØ°üàeh ,âaƒ°Shôµ«e ƒj'' á∏°Uhh ,»FÉ≤∏J ¿GQhOh ,OÉ©H’CG á«KÓK ‘ ''Jalou'' ¢Vô©j ¿GC ™bƒàŸG øeh.''»H ¢SGE ‘ »JÉC«°Sh ,‹É◊G 2009 ΩÉY øe ™HGôdG ™HôdG »≤«≤©dG Oƒ°S’CGh ¥QR’CG πãe ¿GƒdGC IóY .≥«ª©dG »é°ùØæÑdGh

1

᫪¡°ùdG á```ª∏µdG

ÈcGC äÉ£«ÙG

áÁôL ájô°üŸG Ωƒ«ØdG á¶aÉë`e äó¡°T á«fÉ°ùf’EG √ôYÉ°ûe øe ÜGC É¡«a OôqŒ ..á©°ûH ¬«àæHG ™e ¢ùæ÷G á°SQɪà ΩÉbh ájƒH’CGh ,á∏îe ´É°VhGC ‘ ɪgôjƒ°üJh Iôe øe ÌcGC á°SQɇ ≈a QGôªà°S’G ≈∏Y ɪgQÉÑL’E πg’CG §°Sh ¬ë°†a øe ɪ¡©æeh ¬©e á∏jPôdG »≤dGC óbh .¬æY áWô°ûdG ÆÓHGEh ÜQÉb’CGh ô°†ëe Qôq–h ÖFòdG Ü’CG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG äôeGC »àdG áHÉ«æ∏d ¬àdÉMGE â“h á©bGƒdÉH »àdG §FGô°ûdG ≠jôØàd á«æa áæ÷ ÜGóàfÉH ádÉMGEh ,á«°†≤∏d É¡ª°Vh ¬«àæH’ Ü’CG É¡∏é°S ¿É«Ñd »Yô°ûdG Ö£dG ¤GE ɪ¡«∏Y »æÛG çGóMGC äGCóH.¬eóY øe …ó©àdG á©bGh øe’CG Iõ¡LGC ¬à≤∏J ÆÓÑH IÒãŸG áÁô÷G øe ''IôgÉ≤dG ܃æL ºc100'' Ωƒ«ØdG á¶aÉëà πÑL ájô≤H ᪫≤eh áLhõàe ''áæ°S 31'' GQƒf ''áæ°S 18'' ÜÉHQ É¡à≤«≤°Th Ωƒ«ØdG õcôà ó©°S á°SQɪà ''áæ°S 55'' óªMGC ɪgódGh ¬«a ÉડJG ‘ ɪgôjƒ°üJh Iôe øe ÌcGC ɪ¡©e ¢ùæ÷G ɪ¡ë°†ØH ɪgójó¡Jh á∏î`e ógÉ°ûe ‘ ¬àÑZQ ɪ¡à°VQÉ©e ∫ÉM ‘ §FGô°ûdÉH äôcPh.¬æY ÆÓH’EG hGC ¬©e QGôªà°S’G πª©j ÉgódGh ¿GC É¡ZÓH ‘ iȵdG áæH’G É¡à≤«≤°T ™e º«≤jh ∫hÎH ácô°ûH ÉØXƒe É¡«∏Y πNóJ É¡à≤«≤°ûH âÄLƒah ''ÜÉHQ'' øe Üô¡dG âYÉ£à°SG É¡fGC É¡JÈNGCh É¡dõæe ≈∏Y ÉgÈéjh É¡Jô°TÉ©Ã Ωƒ≤j …òdG ÉgódGh äÓ«é°ùJh §FGô°ûH ÉgOó¡jh ¬©e QGôªà°S’G ¿GC âaÉ°VGCh .Égôjƒ°üJ øe øµ“ á∏îe .É¡©e A»°ûdG ¢ùØæH Ωƒ≤j ¿Éc ɪgódGh

¥GP

Ohó°S √OôØe

Ëób º°SGE áæjóŸ ∫É°Tô°T

≈∏Y AÉæãdG ó©H AôŸG ¬Jƒe

ºÄ°S

3

4

…OÓ«e ô¡°T

¢†«ÑdG ¢VÉ«H

π«b …òdG AGò¨dG ΩhGO øe ¬fGC ¬æY ø«©HQGC ¬∏cGC ≈∏Y ¬Ñ∏b É°ùb Éeƒj

»HhQGCh »µMGC

2

∫ÓJ OôØe

ɡરUÉY »¡dOƒ«f

πLôdG º°SGE ôë°S …òdG (¢U) ∫ƒ°SôdG

∫ƒM QGO A»°ûdG

!¢†jôe ∞dGC πà≤H ¬°ùØf º¡qàj Ö«ÑW

Ö©∏e ™ªL

1

»Øæ∏d

Qôqµj

5

Ió«MƒdG ádhódG ácô°T É¡à∏àMG »àdG

§b

¿É¡HÉ°ûàe ó°TQGC

Qôµe ±ôM IódGh º°SGE øH ájhÉ©e ¿É«Ø°S »HGC

IOÉY

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

1 2

ÚdQÉe ÖfÉL ¤GE AôŸG øaój ¿GC !∞∏qµe ¬æqµd ..øµ‡ hôfƒe ™bGƒdG È≤dG ¥ƒa Iô°TÉÑe ÚdQÉe Èb IÈ≤e ‘ hôfƒe Ohƒà°ùjh êó«∏«a ∑QÉH ∫ÉjQƒª«e ¢Sƒd ‘ ÜôZ) ¢ù«∏‚G ∞°üæH ™«Ñ∏d ¢Vhô©e (IóëàŸG äÉj’ƒdG ''…ÉH …G'' ™bƒe ≈∏Y ᩪ÷G òæe Q’hO ¿ƒ«∏e É«dÉM È≤dG ‘h.OGõe ‘ ™«Ñ∏d Êhεd’G ‘ƒJ ô°ûfƒH OQÉ°ûàjQ ≈Yój ¢üî°T äÉaQ øµd ,ÚfɪãdGh ájOÉ◊G ø°S ‘ ÉeÉY 23 πÑb äÉYÉaódG ójó°ùàd È≤dG ™«H äQôb ¬à∏eQGC ¿ƒ«∏e 1^6 ɡફb á¨dÉÑdG É¡dõæŸ á≤ëà°ùŸG âë°VhGC Ée ≈∏Y õ∏«g ‹ôØ«H ‘ Q’hO É¡©bƒe ≈∏Y ''õÁÉJ ¢ù«∏‚G ¢Sƒd'' áØ«ë°U á°Uôa'' :¿ÓY’EG ‘ AÉLh .Êhεd’G ¥ƒa ájóH’CG á«°†ªàd É¡Yƒf øe Iójôa øjòdG ¢UÉî°TÓCd áÑ°ùædÉH ÉeGC .''hôfƒe ÚdQÉe ìÎ≤«a á«dÉ©dG áØ∏µdG √òg πª– º¡æµÁ ’ ÒN’CG iƒãŸG πµ°ûJ »àdG IÈ≤ŸG ôjóe ¿GC â°ùjhÉa ìôah Ohh ‹ÉJÉf ∫ÉãeGC øe Ωƒéæd ,ÚdQÉe Èb øY ÚØ°U ó©Ñj GÈb áªK .Q’hO ∞dGC 250 ≠∏Ñà ™«Ñ∏d ¢Vhô©e

2

‘ ÖY’ ∞«£°S ¥Éah

ΩÉY ó©H RƒéY áãL ±É°ûàcG É¡JÉah øe ∞°üfh ¿É°ùf’EG ≈∏Y Ö©°üj »àdG AÉ«°T’CG øe GPGE á°UÉN ,ÜÉZ GPGE óMGC √ó≤àØj ’GC É¡∏ª– çóM Ée Gòg .á∏jƒW IÎØd ÜÉ«¨dG óàeG ,É°ùªædG ÜôZ ,êQƒÑ°ùàdGR áæjóà Rƒé©d âØà∏j ºdh É¡æµ°ùe ‘ IÉ«◊G âbQÉa å«M ôªà°SG …òdG É¡HÉ«Z ¤GE É¡H Ú£«ÙG øe óMGC AÉÑf’CG ádÉch äôcPh .ΩÉ©dG ∞°üfh ÉeÉY Ú∏eÉ©dG óMGC ¿GC ''¬jG »H ¬jG'' ájhÉ°ùªædG ∞°ûàcG ∫õæŸG áfÉ«°U øY ádhƒD°ùŸG ácô°ûdÉH óbh ÉeÉY 84 áæ°ùŸG Ió«°ùdG áãL ¢ùeGC ∫hGC ºZôdG ≈∏Yh .á«©«ÑW IÉaƒdG âfÉch .â∏∏– á≤°T ÜÉH ΩÉeGC ∞FÉXƒdG äÉfÓYGE ¢SóµJ øe ºd ∫õæŸG ¿Éµ°S øe GóMGC ¿GC ’GE ,Rƒé©dG .É¡HÉ«Z ¤GE âØà∏j

5

¢SQÉÁ ..ÖFòdG Ü’CG Iƒ≤dÉH ¬«àæHG ™e ¢ùæ÷G á∏îe ´É°VhGC ‘ ɪgQƒ°üjh

øjódG QóH .Ü :OGóYGE ¯

3 4 5 6 7 8 9

10

á```«ª¡°ùdG á```ª∏µdG

É``````````«≤aGC

∫É≤J ’ ` GÎ∏‚ÉEH Ωó≤dG Iôµd áaÎÙG á«°VÉjôdG ájóf’G ô¡°TGC øe `1 øjódGƒ∏d á≤°ûe ` Ö«K ¢ùµY `2 RÉàéj ` »ÑÑ°ùH ` ¬H ìƒÑdG Öéj ’ `3 (Ω)ÖgGP ` á«æeR IóMh `4 ''ô°ùf'' Éã∏K ` ó°TQGC ` ôFÉW π«µ°ûJ `5 .…õ«∏‚’ÉH âfGC ` (Ω) Qɨ°U ¢ùµY ` ∞«dGC ¿Gƒ«M `6 ∫ÉLQ ¢ùµY ` ΩÉY ‹ÉØàMG º°Sƒe `7 (Ω) IOGQ’G ≥«∏W ` ¢ü≤f ¢ùµY `8 ájôFGõL áæjóe ` ó°ûM `9 ôFGõ÷G ájOƒdƒŸ ≥HÉ°S ÖY’ ` Ωó≤dG Iôµd ∞«£°S ¥Éah Ωƒ‚ øe `10

É```````jOƒªY

(Ω) á«°VQGC Iõg ` …ôFGõ÷G ¥ô°ûdG ¿óe øe `1 IAGô≤dG ’h áHÉàµdG ±ô©j ’ ` (Ω) OƒÑ©e ` óªM hGC AÉæK `2 ≈°üMGC ` ''íHQ'' Éã∏K ` (Ω) »≤°S `3 ''º«b'' Éã∏K ` ôFGõ÷G ájOƒdƒe ≥jôØd Ò¡°T ±Góg `4 ¬aôYGh ¬ª∏©JGC ` Ωó≤dG Iôµd Ò¡°T …ôFGõL …OÉf »°ù«FQ `5 ≥≤°T ` ¢SÎØe ¿Gƒ«M ` ájƒ«°SGC á∏ªY `6 ` …õ«∏µf’G …õ∏«°ûJ …OÉf ‘ É«dÉM Ö©∏j Ωó≤dG Iôc ‘ »°ùfôa º‚ `7 ''∂dƒW'' ‘ ÉgóŒ É«µ«fɵ«e ` ÉC«g hGC ÖJQ `8 ôëÑdG ÜGô£°VGE ` á«°ùfôa ᪰UÉY `9 …õ«∏‚’G ∫ƒHôØ«d …OÉf ÜQóe ` 10

ôq```°ùdG á```ª∏c

º```dÉ`©dG »``a ò```«ª∏J ô``ÑcGC IÉ``ah πFÉ°Sh âdÉb á«æ«µdG ΩÓY’EG ¿Éc ÉYQGõe ¿GC ÈcÉCc ø∏YGCo ób ºdÉ©dG ‘ ò«ª∏J ôªY øY ‘ƒJ ób Ú©°ùJ õgÉæj πàMGh.ÉeÉY »LhQÉe Êɪ«c AÉÑf’CG øjhÉæY π¨à°SG ÉeóæY ¿ÓYGE á°Uôa 2003 ΩÉY »FGóàH’G º«∏©àdG á«fÉ› øY »cÉÑ«c …Gƒe »æ«µdG ¢ù«FôdG áeƒµM ¿GC á«æ«µdG ''‘ »J ¿G'' áµÑ°T âdÉbh.º«∏©àdG ∂∏°S ‘ •ôîæjh ¬JÉa Ée ≥ë∏«d ™°†Nh ΩÉ©dG Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ ¿ÉWô°ùdÉH »LhQÉe áHÉ°UGE GƒØ°ûàcG AÉÑW’CG ÜQÉëª∏d íàJ ºdh.ø«ëdG ∂dP òæe GÒãc äQƒgóJ ¬àë°U øµd áMGô÷ Égó©H á°Uôa äÉ«æ«°ùªÿG ∫ÓN ÊÉ£jÈdG ∫ÓàM’G ó°V ''hÉe hÉŸG'' IQƒK ‘ ≥HÉ°ùdG GõeQh IÒ¡°T á«æWh á«°üî°T íÑ°UGC ¬æµd É«Ñ°U ¿Éc ÉeóæY á°SQóŸG ¤G ÜÉgò∏d ¤GE 2005 ΩÉY »LhQÉe ôaÉ°Sh.ºdÉ©dG ∫ƒM ÊÉÛG º«∏©àdG IÉYO ¬eóîà°ùj .AGô≤Ø∏d º«∏©àdG ™aóH ºdÉ©dG AɪYR ÖdÉ£«d ∑Qƒjƒ«f ‘ IóëàŸG ºe’CG

∫É````````````````eQhhhhhhhhƒ``f

πé q Yh ,¢SÉædG ôFÉ°S πÑb ÉYô°ùe áµe πNóa èëj ¿GC »HGôYGC OGQGC ¿GC πÑb ‹ôØZG º¡∏dG :∫ƒ≤j ƒgh ÉgQÉà°SÉCH ≥∏©Jh ,áÑ©µdG ¤G ó©H ¿ƒaô©àà°S ,áaô£dG √òg ó©H IôبŸG ÜÓW ∂«∏Y ºMOõj ¿Éc »àdG ádhódG ≈∏Y á«≤ÑàŸG ±hô◊G Ö«JôJh äɪ∏µdG Ö«£°ûJ .IGôY IÉØM óHÉ©ŸG ∫ƒM ±Gƒ£dG ‘ πãªàj É¡fɵ°S óæY è◊G R

…

O

G

¿

ê

Ω

G

∫

G

h

∫

…

Ω

I

∫

¢S

Ω

´

¿

¥

G

ç

…

Ω

´

G

Ü

…

…

O

Ω

ì

Ω

O

ê

G

∫

¿

ä

¿

G

¢U

G

Q

G

∫

h

´

¿

…

∫

¿

¢U

G

∫

ì

Ω

Ü

ê

Q

¢U

ê

G

∫

`g

Q

…

G

Q

h

∫

h

∫

Ω

O

…

Æ

¢S

GC

Ü

G

G

O

¥

…

¥

R

I

∫

…

I

O

…

¢U

Q

¿

I

…

G

:äÉ````````ª∏µdG ` ôjó¡dG ` ≥jô◊G ` »eƒ∏H ` ôLÉe ` ¿Gó©°S ` ᪫dh ` ∫ɪL ¿GójR ` ¥Éã«e ` IÓ°üdG ` óªë`e ` OGƒL ` á°SÉÑY ÚY ` …ódÉ°U ` ¢ü≤ŸG .ÚàæLQ’G ` »HhÒf ` IõZ

≥HÉ°ùdG Oó©dG ∫ƒ∏M ¢ûjôb :᫪¡°ùdG äɪ∏µdG ¯ Òª£b :ô°ùdG áª∏c ¯ :á©WÉ≤àªdG äɪ∏µdG ¯ :É«≤aGC øH `6 ` Ö«∏M `5 ` êÉéM ` Ö©∏dG `4 ` GC ´ ` øjGC ` ôN `3 ` ÒfR ` ájGóg `2 ` ÊhQ øjGh `1 .IôjõL ` ¢Tƒ°ûH ` 10 ` Qôëj ` ì … … `9 ` ÜQ ` ÖLQ ` ´ Q `8 ` QGƒ°S ` ájGƒZ `7 ` ¿ƒª«e :ÉjOƒªY Ö«gQ `5 ` ËQ ` øjÉY `4 ` ƒL ` GC ¿ Ω ∫ ` …GC `3 ` ¢û«YƒH ` ñOGC `2 ` ÖjôZ `fGôgh `1 QGC ` Öé©j `9 ` … … ` h ¿ … ` GC ` øj `8 ` õM ` ¢Sƒ∏L ` GC ¿ `7 ` ÜôL ` ºM `6 ` ôé¡j ` .á«HôY ` ìGôe ` 10 `

≈Ø°ûà°ùe ‘ Ö«ÑW É¡∏°SQGC á∏LÉY Iôcòe Ö∏£j ,áë°üdG ôjRh ¤GE ,É«æŸG äÉ«ªM ¢ûe'' :¬Ñ∏£e QÈjh ..á≤«bO ƒdh ¬à∏HÉ≤e ¢†jôe ∞dGC ò≤æàg ,IóMGh áª∏c ÒZ õjÉY ¿ƒ«∏e Ékjƒæ°S IQGRƒ∏d ôaƒJh 䃟G øe Ö«ÑW ¬fÉCH ¬Jôcòe ‘ ±ÎYG º«°ùf.''¬«æL ,¢†jôe ∞dGC πà≤e ‘ ¬dɪgGE ÖÑq°ùJ ,πª¡e ,GƒJÉe øe Ékª¡e ¢ù«d'' :¬Jôcòe ‘ ∫Ébh ôªà°SG GPGE 䃪∏d ¿ƒ°Vô©ŸG ºg’CG ''Ωƒ«dG …ô°üŸG'' áØ«ë°U Ö°ùM ócGCh.''‹ÉªgGE ‘ ¬MÉ‚ ƒg AÉ≤∏dG øe »°ù«FôdG ±ó¡dG ¿GC áLQO ¢†ØN ¤GE …OƒDj QÉ≤Y ´GÎNG ¢VGôeGC QÉ°ûàfG πX ‘ á°UÉN ,IQGô◊G :∫Ébh ..Qƒ«£dGh ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfGCh ∞«°üdG ,ihóL ¿hO ôjRƒdG á∏HÉ≤e âÑ∏Wh ≥Ñ°S'' π«ch »æª¡JG ¬FÉ≤d ≈∏Y äQô°UGC ÉeóæYh :‹ ∫Ébh ,¢ü°üîàdG Ωó©H É«æŸG ‘ IQGRƒdG π«ch ÉeqG.''»ÑW QÉ≤Y ´GÎNG ∫Éeh ∂dÉe ÉkÄ«°T º∏©j ’ ¬fGC ócÉCa ,É«æŸG ‘ áë°üdG IQGRh …GC ™«bƒJ ºàj ºd'' :∫Ébh ,Ö«Ñ£dG Ö∏W øY …’C ¢Vô©àj ºdh ,Ö«Ñ£dG Gòg ≈∏Y AGõL ¬Ñ∏W á°SGQO ó«YÉC°S Gòd ,»ÑW ∫ɪgGE á«°†b ≈∏Y ¬YGÎNG ¢VôY á«fɵeGE ióeh .''IQGRƒdG ≈a ÚdhƒD°ùŸG

Úàjôµ°ùY ÚJôFÉW ΩGó£°UG QÉ«W πà≤eh ƒµ°Sƒe Üôb Úà«°ShQ âeó£°UG ¿Éàjôµ°ùY ¿ÉJôFÉW RGôW øe ¿Éà«°ShQ ‘ 27-¢SG …ƒNƒ°S AÉæKGC ¢ùeGC ƒ÷G á«fGƒ∏¡H äÉÑjQóJ iOGC Ée ,ƒµ°Sƒe Üôb óMGC πà≤e ¤GE ä’Éch äOÉaGC Ée ≈∏Y áKÓãdG øjQÉ«£dG ''¢ùcÉaÎfG'' ádÉch â∏≤fh.á«°ShôdG AÉÑf’CG á«°ShôdG ájƒ÷G äGƒ≤dG º°SÉH çóëàŸG øY óMGC ¿GE'' :¢ùeGC ¬dƒb ∂jQO ÒÁOÓa â∏≤fh .''çOÉ◊G ‘ πàb áKÓãdG øjQÉ«£dG áWô°ûdG ‘ QOÉ°üe øY »à°Sƒaƒf ÉjQ ádÉch Iôé°T ≈∏Y É≤∏©e óLh øjQÉ«£dG óMG'' ¿G QÉ«W ‘ƒJ ɪ«a …ô≤ØdG √OƒªY ô°ùc óbh QÉ«£dG ¿ÉEa ¬°ùØf Qó°üŸG Ö°ùëHh .''ôNGB .…ô≤ØdG √OƒªY ‘ ô°ùµH É°†jGC Ö«°UGC π«à≤dG ∫õæe ≈∏Y ÚJôFÉ£dG ióMGE â£≤°Sh Oƒ¡°T ∫Éb Ée ≥ah ≥jôM ܃°ûæH áÑÑ°ùàe .''»à°Sƒaƒf ÉjQ'' ádÉcƒd ¿É«Y

â```°TÉY IÉàa ôjô– ''IóÑY''`c ÉeÉY 13 øe ≠∏ÑJ IÉàa á«Ø«dƒÑdG áWô°ûdG äQôqM ¥ôdG IÉ«M ¢û«©J âfÉc ,ÉeÉY 18 ôª©dG ÉgôªYh É¡©«H ” Éeó©H ,ÉeÉY 13 òæe ájOƒÑ©dGh Öàµe πÑb øe IÉàØdG â©«H òæeh .äGƒæ°S 5 QÉ¡f π«d πª©J â∏X QÉéàdG óMGC ¤GE ∞«Xƒà∏d ¿hO ,GóL áÑ©°U ±hôX §°Sh πHÉ≤e ¿hO ¬jód .á«fóŸG IÉ«◊G hGC Oƒ≤ædG øY ÉÄ«°T ±ô©J ¿GC

…õdÉH áMÉÑ°ùdÉH íª°ùJ É«fÉ£jôH É¡©æ“ É°ùfôah »eÓ°S’EG áØ«ë°U äôcP ¿GC ±Gô¨∏J ''…Góæ°U'' áeÉ©dG áMÉÑ°ùdG ∑ôH ¢ü°üîJ É«fÉ£jôH ‘ Úª∏°ùª∏d äGÎa AÉ°ùfh ’ÉLQ …õdÉH É¡«a ¿ƒeõà∏j ¿ójhôc ájó∏H ¢ù∏› ¿GC âdÉbh.»eÓ°S’ E G á∏°üØæe áMÉÑ°S äGQhO ôjój ¿óæd ܃æL »eƒj ∞°üfh áYÉ°S IóŸ AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d å∏«g ¿ƒàfQƒK õcôe ‘ óM’CGh âÑ°ùdG ´ƒÑ°S’CG Gƒ≤∏J ób ¿hOÉJôŸG ¿Éch.ôé«d Êhεd’EG õcôŸG ™bƒe ≈∏Y äɪ«∏©J »°VÉŸG É«eÓ°SGE ÉjR GhóJôj ¿GC ∫ÉLôdG ≈∏Y ¿ÉCH ó«ØJ AÉæKGC (áÑcôdG ≈àM Iô°ùdG øe º°ù÷G á«£¨J) »£¨J ɪæ«H ,Úª∏°ùª∏d á°ü°üıG äGÎØdG ≈àM áÑbôdG øe ÓeÉc º°ù÷G AÉ°ùædG ‘ á¡HÉ°ûe äɪ«∏©J É°†jGC ∑Éægh.πMɵdG ''Ò°ûdƒµ«d'' ∫ɪ°T ''ôé«d ÜQƒãfɵ°S'' õcôe …õdG AGóJQÉH áMÉÑ°ùdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ºZôJ á°ü°üıG IÎØdG AÉæKGC »eÓ°S’EG äGOÉ≤àfG QÉKGC AGôL’EG Gòg ¿GC ÒZ.Úª∏°ùª∏d ¿GE ¿ƒdƒ≤j øjòdG øjóbÉædG •É°ShGC ‘ IOÉM Úª∏°ùŸG ÚH AÉ«à°S’Gh ΩÉ°ù≤f’G Rõ©j ∂dP »YɪàL’G êÉeóf’G ¥ƒ©jh ,Úª∏°ùŸG ÒZh ¿GC ¤GE áØ«ë°üdG äQÉ°TGCh.º¡æ«H ΩÉé°ùf’Gh É«fÉ£jôH ‘ á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG øe ójó©dG áMÉÑ°ùdG πLGC øe á°UÉN äGÎa ¢ü°üîJ IôgɶdG √òg ¿GC ÒZ.»eÓ°S’EG …õdÉH ΩÉjGC πÑb É°ùfôa ‘ iôL ÉŸ áØdÉîe äAÉL ∑ôH ióMGE øY ¿ƒdhƒD°ùŸG OôW ÉeóæY áMÉÑ°ùdG ≈∏Y âeóbGC IGCôeG áeÉ©dG áMÉÑ°ùdG .»eÓ°SGE …õH

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 17 ø«æK’EG- 1105 Oó©dG

24

∫h’CG º``°ù≤dG

:á`````````°SGƒe

ôFGõédG OÉëJGE

á```````°SGƒe óª°üj ’ ób √ò```````g Iô`ªdG

»`a OÉ```ëJ’ E G π```µ°ûe'' ''ø«ÑYÓdG ¢†©Hh ¬£«ëe

≈dGE äô¡X »àdG á«°†≤dG ΩÉj’CG òæe á¡LGƒdG â«H »a á«°VɪdG á∏«∏≤dG AÉ≤H á«°†b »g ,OÉëJ’G á°VQÉ©dG ¢SGCQ ≈∏Y á°SGƒe øe ≥jôØ∏d á«æØdG ..¬eóY

á```dƒ£ÑdG ≈```∏Y Ö©∏f ¿GC ø```µªj ’'' ''á``````∏Kɪe á```````∏``«µ°ûàH

¢†©H π«°†ØàH √ƒª¡JG å«M ,¬fÉC°Th ≥jôØdG ∑ôJh π«MôdÉH ÉæjRQ ¿Éc ''ƒµ«°ûJ'' øµd ,ôNB’G ¢†©ÑdG ≈∏Y ø«ÑYÓdG ó«c’CG ôe’CG øµd ,QÉ°üf’CG äGRGõØà°SG ≈∏Y Oôj ºdh ¬JOÉ©c .á°SGƒe á≤aQ ¿’BG Éaó¡à°ùe äÉH ìÉàØe ¿GC

Oƒ``©j ó`b Ohó``ZR

≈∏Y á°SGƒe ≈≤Ñ«°S πg :ƒg ™«ªédG ¬Mô£j …òdG ∫GƒD°ùdG ?á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SGCQ

»àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG AGQh πµ°ûªdG »æfÉCch »∏«MQ øY çóëàj ™«ªédG OÉëJ’G πcÉ°ûe ,É≤HÉ°S ¬H âMô°U Ée πãe ∂d óchDGC øµd ,≥jôØdG É¡≤≤M ∑ôJÉC°S âæµd á°SGƒe »a ¿Éc πµ°ûªdG ¿GC ƒd ¬∏dÉH º°ùbGC ,á°SGƒe É¡ÑÑ°S ¢ù«d øe ±Éîj ’h ¬JÉ«dhƒD°ùe πªëàj ¿É°ùfGE ÉfGC ,»JOGQGE ¢†ëªH ≥jôØdG ó≤a QGôØdG ≈∏Y »æã©ÑJ »àdG äÉWƒ¨°†dG √òg â°ù«dh ,ÜÉ©°üdG á¡LGƒe .Gòg øe GCƒ°SGC â°ûY QƒeGC »a øªµj πµ°ûªdG ¿ÉCH Éæd âMô°U ¿É°ùª∏J IGQÉÑe ó©H ?ÜÉÑ°S’CG √òg ±ô©f ¿GC Éæd πg ,»æ≤àdG ÖfÉédG GóY iôNGC

É«°üî°T ÉfGC ,πµ°ûªdG øªµj øjGC ±ô©j OÉëJ’G »a πµdGh ≥«ªY πµ°ûªdG øØ©àe ≥jôØdG §«ëªa ,∑ôëJ óMGC ’ øµd ôe’CG Gòg ∫ƒM ø«dhƒD°ùªdG âKóM ø«MÉJôe ô«Z ø«ÑYÓdG óéJ ∂dòd ,≥jôØ∏d πcÉ°ûªdG øe ô«ãµdG ÖÑ°ùjh .§¨°V âëJ ɪFGOh âÑ∏W ∂fGC É橪°S ó≤a ,§≤a Gòg óLƒj ’ ¬fGC hóÑj øµd ?í«ë°U Gòg πg ,á∏«µ°ûàdG á«≤æàd AÉ°†«H ábÉ£H

Ióe òæe ,Qƒe’CG ∂eÉeGC í°VhÉC°S ,§≤a πµ°ûªdG Gòg óLƒj ’ í«ë°U Gƒëæe ø«ÑY’ ∑Éæ¡a á∏«µ°ûàdG á«≤æàH OÉëJ’G Ωƒ≤j ¿GC ¢VôàتdG øe ¿Éc ¬àª«b Gƒ©aQh äGôàØdG øe Iôàa »a á«gGõdG ¬eÉjGC Gƒ©æ°Uh ≥jôØ∏d ô«ãµdG »a âfÉc »àdG IOƒédG ¢ùØæH AÉ£©dG ≈∏Y øjQOÉb ô«Z Ωƒ«dG º¡æµd ,É«dÉY GhRÉa ¢UÉî°TGC ™e ÜÉ≤d’CÉH RƒØJ ¿GC øµªj Óa ,iƒà°ùªdG ¢ùØfh ≥HÉ°ùdG á«fóÑdG IQó≤dG Gƒµ∏ªj ¿GC º¡æµªj ’ ,ôãcGC hGC äGƒæ°S ô°ûY òæe ÜÉ≤d’CG √ò¡H ∑ôëj ¿GC ´É£à°SG óMGC ’ øµd ,∂dP ≥«≤ëJ »a ájƒ≤dG áÑZôdG ’h ∂dP ≈∏Y ójóédG ≥«≤ëJ øµªj ’ øµd ∞°SÉCàe ÉfGC ,ôeC’G Gòg ¢Uƒ°üîH ÉæcÉ°S .≈eGó≤dÉH .º¡«∏Y óªà©J âdRÉe Gòg ºZQ øµd

»fGQÉe'' º¡àcô°TGC GPÉEa ,Qƒe’CG ìô°ûd »Øµj ≥jôØdG »a ºgOƒLh Oôée áë°VGh QƒeC’G ¿GC ó≤àYGC ,''ô«N »a »fGQÉe'' º¡cô°TGC ºd GPGEh ''ô«N »a ô«Z øªa ,A»°T πc ìô°ûJ É«ªdÉY ÉHQóe ó©j …òdG ''»fƒ∏«a'' áHôéJh ¬LGh ''»fƒ∏«a'' ,§≤a ô¡°TGC á©°†H »a Gòg πãe ¢üî°T π°ûØj ¿GC ∫ƒ≤©ªdG øe ¿Éc ,πµ°ûªdG ¢ùØf ¬LGƒ«°S OÉëJÓd »JÉC«°S ÜQóe …GCh πµ°ûªdG ¢ùØf .''»fƒ∏«a'' ¢SQO ¢ü∏îà°ùf ¿GC ¢VôàتdG ájÉ¡f πÑb á∏«µ°ûàdG á«Ø°üàH Ωƒ≤J ¿GC øµªªdG øe ¿Éc øµd ?∂dòc ¢ù«dGC ,»°VɪdG º°SƒªdG

¿ƒ≤Ñ«°S º¡fGC ™bƒJGC øcGC ºd ,»d áÑ°ùædÉH É«ªàM ôÑà©j ¿Éc ôe’CG Gòg IOÉ«Y øH GóY Ée ÖY’ …GC Ωó≤à°SGC ºd ´É°ûj ¿Éc Ée ¢ùµYh á∏«µ°ûàdG »a áªFÉb â©°Vh ó≤d ,á«≤ÑdG ΩGó≤à°SG øY ’hƒD°ùe â°ùd ,»à≤K ¬«a ™°VGC …òdG πãe ø«ÑY’ IóY º°†J ≥jôØdG »a ºgójQGC âæc øjòdG ø«ÑYÓdG Aɪ°SÉCH ∫hÉæàe »a GƒfÉc ø«ÑYÓdG A’ƒDg ,Iô«©°T øHh QG ƒ°S ,ájOƒY ,ájÉjR ójôj ¿Éc º¡ª¶©e ¿C’ Éæ©e Gƒfƒµj ¿GC GóL øµªªdG øe ¿Éch ≥jôØdG Gƒ∏q°†a ô«N’CG »a º¡fGC ô«Z ,¢ù«FôdG ™e ¢VhÉØJ ÖY’ øe ºµa Éæ©e Ö©∏dG »a ¿ƒ≤Ñ«°S º¡æY çóëàf øjòdG ø«ÑYÓdG ¿ÉCH GƒaôY ÉeóæY Ωhó≤dG ΩóY ø«ÑYÓdG ≈dGE áaÉ°VE’ÉH ,™«ªédG É¡aô©j ¿GC Öéj á≤«≤M É¡fGE ,≥jôØdG õFÉcQ ¿GôÑà©j ÉfÉc øjò∏dG QƒªYh »°SÉ°S øH πãe ¿ƒ∏Môj ºgƒcôJ øjòdG .á∏«µ°ûàdG »a √òg πãe çGóMEG πLCG øe ôNCÉàe âbƒdG ¿CG ó≤à©J ’CG ?äGô««¨àdG

,Ió«édG Qƒe’CÉH ΩÉ«≤∏d âbh ∑Éæg ɪFGóa ,ó©H ôNÉCàj ºd âbƒdG ,’ πãe á∏«µ°ûàH ádƒ£ÑdG ≈∏Y Ö©∏f ¿GC øµªj ’ ...Éæ°ùØfGC ≈∏Y Üòµf ’GC Öéj ≈dh’CG QGhO’CG ≈∏Y Ö©∏j ¿GC Öéj OÉëJ’G ¿ÉCH óchDGC ɪFGO âæc ÉfGC ,√òg á°UÉN Qƒe’CG √òg ™e πYÉØàdG Öéj ∂dòd ,±hô¶dG √òg πãe »a ¢ù«d øµd ,á≤∏¨e á≤∏M »a Qhóf ≈≤Ñf ’GC Öé«a ≈dh’CG QGhO’CG ≈∏Y Ö©∏f ød Éæc GPGE á∏°UGƒªd ó©à°ùe »à¡L øe ÉfGC ,≥jôØdG IóYÉ°ùªd Ée A»°ûH Ωƒ≤f ¿GC Öéj »æ£HôJ »àdG ábÓ©dG ÖÑ°ùH OÉëJÓd âeób ó≤a ,¬àjÉ¡f ájÉZ ≈dGE QGƒ°ûªdG á∏«µ°ûàdG √ò¡H øehDGC âdR Ée ,Gô«ãc ¬eôàMGC …òdG ≥«∏Y ó«©°S ¬°ù«FôH ¿GC Öé«a ¿É°ùª∏J áªjõg ÉeGC ,Éæ°ùØfC’ QÉÑàY’G Oôd ¢†Øàæf ¿GC Öéjh ∫ƒ£dÉH Éfô£«°Sh Gó«L ÉæÑ©d ó≤a ,áæJÉH IGQÉÑe πãe É¡∏ãe ¢SQóc ÉgòNÉCf ,áàHÉK Iôc øeh IóMGh Iôe ’GE IôµdG ¢ùª∏j ºd »fhóÑY ¿GC ≈àM ¢Vô©dGh Ω.Ü .ô«N’CG áYÉ°ùdG ™HQ »a Éfô°ùN Éææµd

ø`````«ÑYÓd á```MGQ Ωƒ```j Ωƒj óM’CG ¢ùeGC Ωƒj á°SGƒe ÜQóªdG IOÉ«≤H OÉëJÓd »æØdG ºbÉ£dG íæe ,¿É°ùª∏J OGOh IGQÉÑe ó©H º¡æe ∫Éf …òdG Ö©àdG ó©H ø«ÑYÓd áMGQ å«M ,áªjõ¡dG √òg ó©H OÉëJ’G »ÑYÓd á£ëæªdG äÉjƒæ©ªdG ≈dG áaÉ°VGE .º¡°SÉØfGC ´ÉLôà°S’ áMGQ Ωƒj º¡ëæe á°SGƒe πq°†a

ø«æK’EG Gòg ±É````æÄà°S’EG ¿GC ó©H äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE Ωƒ«dG ìÉÑ°U ᪰UÉ©dG OÉëJG ƒÑY’ Oƒ©j ø«ZƒdƒH Ö©∏ªH á∏«µ°ûàdG ÜQóàà°Sh ,áMGô∏d óMGh Ωƒj øe GhOÉØà°SG ó«cÉCàdG á°üëdG √òg ∫ÓN »æØdG ºbÉ£dG ∫hÉë«°Sh ,ájOÉY áØ°üH ≈∏Y õ«côàdGh Iô«N’CG IGQÉѪdG áé«àf ¿É«°ùf IQhô°V ≈∏Y ø«ÑYÓd .ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeGC áeOÉ≤dG IGQÉѪ∏d ô«°†ëàdG

â«H øe áÑjôb QOÉ°üe Éæd äócGC ¥É«°ùdG ¢ùØf »a ,≥jôØdG ≈dGE ô«æe OhóZR IOÉYGE »a IQGOE’G áÑZQ OÉëJ’G ¿GC QOÉ°üªdG √òg Éæd äócGC å«M ,»æØdG ºbÉ£dG øª°V øµd ,IôµØdG ¬«∏Y GƒMôàbGh OhóZR ™e GƒKóëJ øjô«q°ùªdG ¢†©H ≥jôØdG øHG ó©j …òdG ÖYÓdG ¬°†aôj ºd …òdG ôeC’G ƒgh »a ™aGóe ø°ùMGC ó©j ¿Éc ΩÉjGC á∏«µ°ûà∏d ô«ãµdG íæeh ¿Éc ¿GE ÉfQOÉ°üe Éæd í°VƒJ ºd iôNGC á¡L øe ,ôFGõédG .ô««¨àdG πLGC øe hGC º«YóàdG πLGC øe OhóZR ΩGó≤à°SG .`c ∞°Sƒj

¿ƒªà°ûj Gƒ≤H QÉ°üf’CG ¿GC ’GE …ôjRO ±óg ó©H áé«àædG »a øe Ö∏£j ≥«∏Y óªëe ≥jôØdG ¢ù«FQ π©L Ée á°SGƒe QƒeC’G øµd ,ÜQóª∏d πcÉ°ûªdG IQÉKGE øY ∞µdG QÉ°üfC’G ∞bƒàj ºd å«M ≥jôØdG áªjõg ó©H Iô£«°ùdG øY âLôN √ô¶àfG øe ∑Éægh º¡HQóªd äGOÉ≤àf’G ¬«LƒJ øY QÉ°üf’CG πc ,≥jôØdG øY π«MôdG ¬æe Ö∏£j ≈àM êhôîdG áHGƒH óæY óL QÉ°üf’CGh ÜQóªdG ø«H ábÓ©dG ¿GC ≈∏Y ∫óJ Qƒe’CG √òg ô«°üe ójóëJ »a QhO πcÉ°ûªdG √ò¡d ¿ƒµj óbh IôJƒàe .≥jôØdG ¢SGCQ ≈∏Y á°SGƒe

É``°k†jGC ±ó¡à°ùe ''ƒ``µ«°ûJ''

≈àM â°qùe πH §≤a á°SGƒe ÜQóªdG π£J ºd πcÉ°ûªdG √òg ¬JGOÉæe ''á«©eÉ°ùªdG'' π°†Øj ɪc hGC ìÉàØe óªëe √óYÉ°ùe AÉæKGC ºà°ûdGh Ö°ùdG øe πHGƒd √QhóH ¢Vôq©J å«M ,''ƒµ«°ûJ'' ôN’BG ƒg √ƒÑdÉWh ,¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©Hh

áªjõ¡dG âÑ≤Y »àdG çGóMC’G RhÉéJ ¿Éc ¿GEh ≈àëa Ée ÉYƒf É°†eÉZ íÑ°UGC √ô«°üe ¿GC ’GE áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeGC ôe’CG ƒgh ,…OɪM ôªY ¿Gó«e ¥ƒa IôªdG √òg áªjõ¡dG ó©H ,Ö°ùdGh ºà°ûdÉH ¬«∏Y GƒdÉ¡fG øjòdG QÉ°üf’CG ¬∏Ñ≤àj ºd …òdG ''á«©eÉ°ùªdG'' ø«H IôJƒàe óL ábÓ©dG ¿GC »Mƒj …òdG ƒgh .áªdÉ" øHGh

â```eRqÉC``J Qƒ¡ªédG ™e ¬``∏cÉ°ûe

ób ᪰UÉ©dG OÉëJG Qƒ¡ªL ™e á°SGƒe πcÉ°ûe ¿GC hóÑjh áæJÉH »a ∑ÉÑà°T’G óM ≈dGE Qƒe’CG â∏°Uh ¿GC ó©Ña ,âeRÉCJ ,øe’CG ídÉ°üe iód iƒµ°ûH ôe’CÉH »æ©ªdG Égó©H Ωó≤à«d ¿GC ’GE ,∂dP ó©H ÓM âaôY á«°†≤dG ∂∏J ¿GC ºZQh å«M ,á°SGƒe ''áÑdÉàe'' ≈∏Y ø«eRÉY GƒfÉc ''á«©eÉ°ùªdG'' …OɪM ôªY ¿Gó«e á«°VQGC ¬dƒNO Qƒa ¬ªà°ûH GhGCóH Éeó≤àe ¿Éc ≥jôØdG ¿GC ºZQh ,¿É°ùª∏J OGOh AÉ≤d áÑ°SÉæªH

...Qhô``````¨dG ï``````a »`````a §``````≤°S OÉ``````ëJ’EG

á```YÉ°S ™```HQ »```a ´É``°V A»``°T π``ch Iô`«Ñc IGQÉ`Ñe QôµJ 2003 ƒjQÉæ«°S º°SGƒªdG »a ø««fÉ°ùª∏à∏d Oƒ°S’CG íÑ°ûdG OÉëJ’G ôÑà©jh ÜÉë°UGC ≈∏Y RƒØdG øe ¿ƒ«fÉjõdG øµªàj ºd å«M ,Iô«N’CG OGOƒ∏d Rƒa ôNGB Oƒ©jh .äGƒæ°S 6 òæe Oƒ°S’CGh ôªM’CG …õdG á«KÓãH ø«ZƒdƒH Ö©∏ªH 2003 áæ°S ≈dGE ᪰UÉ©dG OÉëJG ≈∏Y ≥jôØdG ¿Éc OGOƒdG ¿C’ áî°SGQ π¶à°S IGQÉÑe »a ,áØ«¶f .ÉHÉjGEh ÉHÉgP º°SƒªdG ∂dP OÉëJ’G ≈∏Y RÉa …òdG ó«MƒdG

ΩÉeGC ¬fGó«e ≈∏Y ᪰UÉ©dG OÉëJGE Ωõ¡fGE â¡àfGE å«M ,¢ùeGC ∫hGC ¿É°ùª∏J OGOh ±óg πHÉ≤e ø«aó¡H QGhõdG RƒØH IGQÉѪdG »a ø«eó≤àe GƒfÉc …ôjRO AÉ≤aQ ¿GC ºZQ ..…ôjRO óFÉ≤dG øe ±ó¡H áé«àædG

Gó«©H ∫GRÉe »«Ñf

»a »«Ñf ójóédG Ωó≤à°ùªdG ≈∏Y ∫ƒ©j ¢†©ÑdG ¿Éc ¬æe »fÉ©j ¿Éc πµ°ûªdG Gòg ¿C’ ,Ωƒé¡dG á∏éY ∂jôëJ øµd ,»°VɪdG º°SƒªdG òæe ôªM’CGh Oƒ°S’CG …õdG ÜÉë°UGC ,√Gƒà°ùe øY Ée ÉYƒf Gó«©H ∫GR Ée »HÉæ«cQƒÑdG ÖYÓdG »a ∑QÉ°ûj ¬f’C »©«ÑW ôeGC ƒgh ¢ùeGC ∫hGC É¡FÉJ GóH å«M áaÉ°VGE ,᫪°UÉ©dG á∏«µ°ûàdG ™e ≈dhC’G ᫪°SôdG ¬JGQÉÑe ô°†ëj ºd ¬fC’ ≥jôØdG Ö©d á≤jôW ≈∏Y Oƒ©àj ºd ¬fGC ≈dGE ó©H ’GE ≥ëà∏j ºd å«M ,É°ùfôa ¢üHôJ »a áYƒªéªdG ™e .á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ájGóH øe ´ƒÑ°SGC πÑb OGORƒ∏H ÜÉÑ°T IOƒY

É````«fóH »`fÉ`©jo OÉ`ëJ’EG

»fóÑdG ÖfÉédG øe ¢üFÉ≤f øe á°SGƒe ∫ÉÑ°TGC »fÉ©j ɪc áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeGC OÉëJ’G »à¡LGƒe ∫ÓN äô¡X »àdGh º¡JÓHÉ≤e AÉ¡fGE »a áHƒ©°U ¿hóéj å«M ,¿É°ùª∏J OGOhh É¡≤≤M »àdG èFÉàædG ÖÑ°S ƒgh É¡H ¿hGCóÑj »àdG Iô«JƒdÉH á©HQC’G ±GógC’G OÉëJ’G ≈≤∏J å«M ,¿B’G óëd ≥jôØdG √ócGC Ée ƒgh ,ø«à¡LGƒªdG øe ô«NC’G áYÉ°ùdG ™HQ ∫ÓN ¢ü≤ædG ßM’ ¬fGC Éæd ìô°U …òdG »∏YƒH ¿É°ùª∏J OGOh ÜQóe (»∏YƒH) ∫hÉM ∂dòd ,…RÉZ AÉ≤aQ ¬æe »fÉ©j …òdG »fóÑdG ±ôàYG ɪc .»fÉãdG •ƒ°ûdG »a á«fóÑdG ÖfÉédG ≈∏Y Ö©∏dG ∫AÉ°ùàjh ,ÖfÉédG Gòg øe ¢üFÉ≤f OƒLƒH á°SGƒe ÜQóªdG ?ÓjƒW Ωhó«°S ¬fGC ΩGC ÉÑjôb πë«°S πµ°ûªdG ¿Éc ¿GE QÉ°üf’CG

á``∏µ°ûe ... Ghô°q†ëjo º`d øjòdG

≥jôØ∏d á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG »a ºgÉ°S …òdG ôNB’G πeÉ©dG ¢†©H OƒLh ƒg ,ádƒ£ÑdG øe ø««dhC’G ø«à¡LGƒªdG »a ,»fóÑdG ÖfÉédG øe á°UÉN ºgGƒà°ùe øY ¿hó«©H ø«ÑYÓdG Ö«¨J ɪæ«H ≥jôØdG ™e äGô«°†ëàdG º¡°†©H ôéj ºd å«M ɪc ô°†ëj ºdh á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ¢†©H øY ¿hôNGB ìô°U …òdG á°SGƒe ÜQóªdG É¡H ±ôàYG QƒeC’G √òg ,Öéj ¿hó«©H ø«ÑYÓdG ¢†©H ∑Éæg'' :ÓFÉb ¿É°ùª∏J IGQÉÑe ó©H hGC ,á∏«µ°ûàdG ™e ¢üHôàdG º¡FGôLGE ΩóY ÖÑ°ùH ,ºgGƒà°ùe øY ¿GC iQGCh ,ô«°†ëàdG Iôàa ∫ÓN ÜòHòàªdG ºgô«°†ëJ ÖÑ°ùH .''áé«àædGh AGO’CG ≈∏Y ¢ùµ©æà°S äÉ«Ñ∏°ùdG √òg `c .∞°Sƒj

Iô`````°TÉÑe ¿É`````Ñ©°T ø````H …ô```µ°ù©dG Ö````îàæªdG ≈``dGE Ö∏b ƒg áMGQ øe óØà°ùj ºd …òdG ó«MƒdG ÖYÓdG ó©H Iô°TÉÑe ¬LƒJ å«M ,¿ÉÑ©°T øH ¢SÓ«Z Ωƒé¡dG å«M ,ájôµ°ù©dG áæµãdG ≈dGE ¿É°ùª∏J IGQÉÑe AÉ¡àfG .…ôµ°ù©dG ÖîàæªdG ™e É«dÉM óLGƒàj

»`fÉãdG •ƒ°ûdG »``a á``≤aƒe ájGóH âfÉch ɪLÉ¡e OÉëJ’G GCóH »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ≈àMh øµd ¢UôØdG ≥∏N »a Ωƒé¡dG π°UGh å«M ,á≤aƒe ¬àjGóH ô£°VG Ée ,ôNGB ±óg π«é°ùJ ¿hO ∫ÉM á«dÉ©ØdG ¢ü≤f ¬fɵe ∑ôJ …òdG ¿ÉÑ©°T øH ÜÉ°ûdG ∫GóÑà°SG ≈dGE á°SGƒe ¢†©H ™«°Vh IóYÉ≤dG øY êôîj ºd …òdG »«Ñf »HÉæ«cQƒÑ∏d (56O) »a ¬d âë«JGC »àdG QGôZ ≈∏Y ,áëfÉ°ùdG ¢UôØdG Égó©H »JÉC«d ,∑ÉÑ°ûdG πNóJ ºd ¬Jôc øµd á«°SGCQ áHô°†H »a ¬dÉÑ°TGCh á°SGƒe √ÉæH Ée Ωóg …òdG ∫OÉ©àdG ±óg .»ØµJ ’ ÉgóMh Iô£«°ùdG ¿GC ócÉCàjh IGQÉѪdG

ô```Ñc’CG ¢ù```LÉ¡dG á``«dÉ`©ØdG

Ωƒé¡dG »a á«dÉ©ØdG ¢ü≤f øe OÉëJ’G á∏«µ°ûJ »fÉ©J å«M ,¢ùeGC ∫hGC AÉ≤d »a ™«ªédG ¬¶M’ …òdG ôeC’G ƒgh øY GhõéY ø«ªLÉ¡ªdG øµd ¢UôØdG øe ô«ãµdG ≥jôØdG ≥∏N áæJÉH IGQÉÑe »a çóM ¬°ùØf A»°ûdG .±GógGC ≈dGE É¡àªLôJ OGóY ô≤à°SGh ,±óg …GC π«é°ùJ øY ¿ƒÑYÓdG õéY å«M πé°S …òdG ±ó¡dG ≈àëa ,¿’BG óëd ôØ°üdG »a ø«ªLÉ¡ªdG ,∫ÓH …ôjRO Ωô°†îªdG ¿Gó«ªdG §°Sh ≥jôW øY ¿Éc ºbÉ£dG √óªà©«°S …òdG πëdG øY ÉMhô£e ∫GƒD°ùdG ≈≤Ñjh .Ωƒé¡dG Ió≤Y ∂Ø«d »æØdG

ôe’CG ƒgh ,AGO’CG å«M øe Iô«Ñc IGQÉÑe ¿ƒeó≤j GƒfÉch AGOÉCH ø«©àªà°ùe GƒfÉc QÉ°üf’CG ≈àM ™«ªédG ¬H ±ôàYG …òdG A»°T πc øµd .iƒà°ùªdG »a á≤«bO 75 GhOGC øjòdG ƒ«°ûY AÉ≤aQ ¿É°ùª∏J ÖYÓd AGõL á∏cQ øY »∏YƒH ºµëdG ¿ÓYGE ó©H QÉ¡fG Gƒæµªàj ºd øjòdG á°SGƒe ∫ÉÑ°TGC ≈∏Y Qƒe’CG â£∏àNG ºK ,»LÉM …òdG ±ó¡dG QÉKGC º¡«∏Y äô¡X å«M áé«àædG »a IOƒ©dG øe »fÉãdG ±ó¡dG Égó©H »JÉC«d ,º¡JÉjƒæ©e º£M …òdGh √ƒ≤∏J ¿Éc OÉëJ’G ¿GC ó«c’CG øµd ,á«FÉ¡f áØ°üH IGQÉѪdG πàb …òdG ,∫h’CG º¡aóg ø««fÉ°ùª∏àdG π«é°ùJ πÑb á¡LGƒªdG πàb ¬fɵeÉEH πgÉ°ùàdG ïa »a Gƒ©bh Oƒ°S’CGh ôªM’CG …õdG ÜÉë°UGC øµd .É«dÉZ ¬æªK Gƒ©aOh

É````©FGQ ¿Éc ∫h’CG •ƒ``°ûdG

IôªdÉH QÉ°üfC’G É¡Ø°Uh áªjõg ≈≤∏J OÉëJ’G ¿GC ºZQ º°SƒªdG Gòg »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG »g ¬°VQGC ≈∏Y ádòªdGh ∫hGC ÉWƒ°T Gƒeób ¿ÉÑ©°T øH AÉ≤aQ ¿GC ’GE ,áæJÉH áªjõg ó©H ,±óg ≈dGE ÉgGóMGE GƒªLôJ ¢Uôa IóY Gƒ≤∏N å«M ,Éjƒb ôªYh âjGBh …ôjRO ,ƒ«°ûY ,¿ÉÑ©°T øH ,»LÉfRhGC øæØJ ɪæ«H AÉ≤∏dG iƒà°ùe ¿Éc iôNGC á¡L øe .É¡æe ójó©dG ™««°†J »a Qƒ¡ªédG Gƒ©àeGC øjòdG ø««∏ëªdG øe á°UÉN ,É©ØJôe .ô«N’CG »a ºgó°V âdGB áé«àædG øµd º¡JÉ«æØH ô°VÉëdG

¿É```aóg ¿É```à£≤d ...¿É°ùª∏J

AÉ¡fGE øµªj ¿Éch ''Öé©dG'' Gƒ`©«q°V á````∏«≤K á``é«àæH AÉ``≤∏dG

áªLôJ øe »∏YƒH ∫ÉÑ°TGC øµªJ ø««∏ëªdG ¢ùµYh º¡d øµJ ºd å«M ,AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN º¡d âë«JGC »àdG ¢UôØdG ógÉ°ûf ºdh ∫hC’G •ƒ°ûdG ∫ÓN Iô«ãc ¢Uôa º¡d íàJ ¿hO øµd OGOƒdG Ωƒég ∑ôëJ »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ,»fhóÑY â«dÉL AÉ≤aQ É¡H πNO »àdG Ió«MƒdG á£≤∏dG øµd ô£N …GC »ah ,AGõL á∏cQ ≈∏Y É¡∏°†ØH π°üëJ äÉ«∏ª©dG á≤£æe ≈dGE »a IôµdG â∏NO »fhóÑY ≈eôe øe GƒHôàbG á«fÉãdG IôªdG ,á«dÉ©ØdG »a É°SQO OÉëJ’G Gƒæ≤d QGhõdG ¿GC »æ©j Ée ,∑ÉÑ°ûdG .ÓeÉc OGõdÉH IOƒ©dG øe º¡æµe …òdG ôe’CG ƒgh

,ø««fÉ°ùª∏àdG RƒØH »¡àæJ ¿GC ™bƒàj ºd IGQÉѪ∏d ™ÑààªdGh ø«M ∫h’CG •ƒ°ûdG »a á°UÉN ¬Jô£«°S OÉëJ’G ¢Vôa å«M øeh ∞jó¡à∏d ¢Uôa 7 IQÉ£°Sƒ°S AÉæHGC Ωƒég ≥∏N πµdG ¿Éch .É¡©««°†J »a øæØJ ¬æµd áØ∏àîe äÉ«©°Vh á°UÉN á∏«≤K áé«àæH OÉëJ’G RƒØH AÉ≤∏dG »¡àæj ¿GC ô¶àæj äɪé¡dÉH º¡FÉØàcGh ´ÉaódG »a ø««fÉjõdG AÉ≤H ™e …òdG »fhóÑY ≈eôe ≈∏Y Gô£N πµ°ûJ ºd »àdG ,á°ùcÉ©ªdG ’ ɪH ìÉjôdG …ôéJ øµd ∫hC’G •ƒ°ûdG »a ÉMÉJôe ¿Éc .øØ°ùdG »¡à°ûJ