Elheddaf 15/06/2009

.¢S.GC ójôa - ¿Gƒ°VQ .Ü :É«≤jôaGE ܃æL ≈dGE ''±Góq¡dG'' ÉKƒ©Ñe

ø«``«ÑeGõdG ¢ù°qùéJ ≈`°ûîj ¿Gó``©°S ø`«``ÑYÓdG ≈`∏Y QÉ``°üëdG ¢VôØjh ,¬`JÉ``aô``°üJ ø``Y ∫hƒD```°ùe Ö``Y’ π`c '' :¿Gó©°S ''É`eQÉ`°U ¿ƒ`cÉC`°Sh äGRhÉ``éJ …GC ™`e íeÉ`°ùJGC ød õ«côàdG Éæ«∏Yh ô`°üe IGQÉ`Ñe É``æ«°ùf'' :Qƒª£e ''RƒØdG ≥«≤ëJ π`LGC øe É`«ÑeGR ≈`∏Y §≤a ó©àÑjh á«Ø«°üdG ¬à∏£Y »¨∏j ø°ùëd ¿hô`eqòàe ¿ƒ`ÑYÓdGh ôFGõédG øY ≈`∏Y OÉ`ªàY’ E G »a ôµqØj ¿Gó©°S ¢û«∏M ¢Vƒq©«o°S ƒMQh 2-4-4

ºbQ á«°VÉjôdG IójôédG

êO 20: øªãdG 1042 Oó©dG. 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG. á«°VÉjQ á«eƒj www.elheddaf.com

á∏°UGƒe ø«H ¿ƒª°ù≤æe ¿ƒÑYÓdG ∫ÉÑ≤à°S’ E G hGC Ió«∏ÑdG »`a Ö©∏dG á`«∏jƒL 5 »`a ¢†©Hh ≈``«ëj ôàæY ,…Qƒ°üæe AÉ`````≤ÑdG ¿hó`jôj ø``«aô`àëªdG Ió```«∏ÑdG »````a ,¢û``«∏M ,Iô``"ƒH ,RGõ``H ,»``fÉjR á«∏jƒL 5 ™e ¿ƒ«∏ëªdGh ƒ`«°ûY MCA

,% 60 `H ∂°U ≈`∏Y π°qüëàj ¢TƒeÉeR ¿ƒ````«∏e 100 ô``¶àæj
JSK

É````«ª°SQ ≈``°†eGC »``ÑjÉ°U ô```jô°ShGC Ö`∏£J á``HÉæYh äƒëµe íjô°ùJ ¢†aôJh

CRB

ójóL ÜQóe øY åëÑjh OÉ`æe øe Ö°VÉ`Z »`°TÉ`æM

:¢ù``fƒj á```LôØdG ¿ƒ```µà°S »``ÑjÉ°U ™`e'' ¬```LGhÉC`°Sh ähGC 20 »`a á```fƒª°†e ''ø```«ZƒdƒH »``a ≈``àM á`jOƒdƒŸG ''á`Ñ«Ñ°ûdG ‘ √ójQGC ’h áeƒ¡Øe ÒZ OÉæe äÉëjô°üJ'' :»°TÉæM ''πÑ≤ŸG º°SƒŸG Ωƒé¡dG ∫õdRÉC°Sh πFÉÑ≤dG ‘ É«ª°SQ ÉfGC'' :ájOƒY :ôªYh âjGB É```«ª°SQ ¿É```Môq`°ùjo á``jôcƒHh ¿É``«Ø°SƒH ''A»`°T πc ≈`∏Y êÉ`Hôb ™e â≤ØJGE'' USMB

''ájOƒdƒŸG ™e GÒÑc ɪ°Sƒe …OhDÉC°S'' :¢TƒeÉeR ¢Vƒq`©jo ¿ƒ`æaO ,≥``aGƒj ¢Tƒ£Y …hÉ``°T ,ƒªqM øHh ...¿ƒMôq°ùe É``ÑY’ 15 ìô```à≤e ¢ûjô"h ¢û``jÉ``ÑM äÉB```LÉØŸG ÈcGC ''»``dÉ``Ñ«dƒc''h …É`÷G ΩÉ©`dG ó«©H ìhôj ÜÉM »∏qdG'' :¢û"ƒH ¢†aôJo ’ Ió`«∏ÑdG'' :¢Tƒ£Y ''ƒ`ªqM øHh ¢ùfƒj »```a ¢û``몰ùj É`e ''º```«YR iƒ`°S ô¶àfGC ’h á`£ë`e ¤GE π°Uh ¢ùfƒj'' :∫É`°û«e ''óMGh ΩÉY øe ÌcGC ™bqhGC ød '':IÒÑ°T ''á``jOƒdƒŸG ô``««¨J ¬``«∏Y ÖLƒJ

USMA

USMH

»``∏jÉf ™```æ≤j Ö```jÉ©dG …ÉC`H Iô"ƒH ójôj ≥«∏Y ¿ƒµj ób ΩÉMOh øªK ¢VhÉØJ ójÉ"h .. `#jôWƒHh IÉC``LÉØe …ôLGC É`fGCh ΩÉ`Y'' :á`Ñ"QƒH OÉ`–’ E G'' :…QGƒg »∏Y ¿ƒdƒ≤j Ωƒ«dGh ÖjÉ©dG AGQh ''¢†aôjo ’h ÒÑc ≥jôa ''¢TGô◊G ≈∏Y ôÑqµJGC ÊGC

»æWƒdG ÖîàæªdG

≈`«ëj ôàæY ,…Qƒ°üæe ¿hójôj ø«aôàëªdG ¢†©Hh Ió`«∏ÑdG »`a AÉ`≤ÑdG ô°UÉæ©dG Ö∏ZÉCH É橪L …òdG åjóëdG ∫ÓN ÖY’ øe Gô«ãc ∞∏àîJ AGQ’ B G¿ q GC ÉfóLh á«æWƒdG áÑîædG óFÉb …Qƒ°üæe ójõj π°†Øj å«M ,ôN’ B äGQôÑe »£©jh Ió«∏ÑdG Ö©∏e »a AÉ≤ÑdG á«æWƒdG Ö©∏e »a AÉ≤ÑdG ™e ÉfGC áMGô°U'' :ÓFÉb ,∂dP ≥jôØdG ¿ q GC ɪc ,`cÉæg Éæ°ùØfGC ÉfóLh ÉæfC’ Ió«∏ÑdG ™e â°ùd Gòd á«°VQ’ C G √òg ¥ƒa äGAÉ≤∏dG πµH RÉa ’ øëæa ,IQhô°V `cÉæg âfÉc GPGE ’GE ¿ÉµªdG ô««¨J ófÉ°ùjh .''áYɪédG ≈∏Y ÉæjGCQ ¢Vôa Éæ浪j ,≈«ëj ôàæY øe πc ,…GCôdG Gòg »a …Qƒ°üæe âfÉc Ió«∏ÑdG ¿GC ¿hôÑà©j øjòdG ¢SÓ«Z ,IõYƒH .É¡«a AÉ≤ÑdG øe óH ’h ''ô°†îdG ≈∏Y áMƒHôe''

,¢û«∏M ,Iô"ƒH ,RGõ`H ,»fÉ`jqR Ö``©∏dG ™e ¿ƒ«∏ëªdGh ƒ«°ûY á````«∏jƒL 5 »````a ,Iô"ƒH ó«ée ,RGõH ø«°SÉj ,»fÉjR ºjôc …GCQ ¿Éch ¿ƒ∏°†Øj å«M ÉØ∏àîe ¢û«∏M ≥«aQh ƒ«°ûY ø«°ùM á«°VQGC ¥ƒah á«∏jƒL 5 πãe ô«Ñc Ö©∏e »a Ö©∏dG Ée ƒgh ¢†jô©dG ºgQƒ¡ªéH ¿hô©°û«°S ɪc á∏«ªL »a á∏«ªL á«°VQGC â©°Vh GPGE'' :∫ƒ≤dÉH »fÉjR √óqcGC »a Ö©∏e ø°ùMGC ¬fGE ,`cÉæg Ö©∏dG Öéj á«∏jƒL 5 ÉfQÉ°üfGC øe ÓFÉg GOóY Ωôëf ’GC Éæ«∏Yh ôFGõédG ¿Éc ø«M »a ,''»æWƒdG ÖîàæªdG äGAÉ≤d Qƒ°†M øe ¬d á«∏jƒL 5 Ö©∏e'' :’Éb ɪd ø«ë°VGh ƒ«°ûYh RGõH Gò¡d IOƒ©dG ™e ¿ƒµf ’GC Éæ浪j ’h ¢UÉN ôë°S ,ájóædƒg ácô°T É¡©°†à°S á«°VQC’G ,Ö©∏ªdG Gògh É¡«a Ö©∏f ¿CG Éæ«∏Y ,á©FGQ ¿ƒµà°S ó«cCGh ≈àMh ,»æWƒdG ÖîàæªdG ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©«°S »a OOôàj ºd ¬à¡L øe Iô"ƒH .''Qƒ¡ªédG Éææµd Ió«∏ÑdG »a Éæ°ü≤æj A»°T ’'' :Éæd íjô°üàdG ÖYÓe É¡d Iô«ÑµdG äÉÑîàæªdG πch ,ô«Ñc ó∏H Ö©∏e »a Ö©∏J »àdG Gôà∏éfG πãe É¡H á°UÉN Gòd ,ïdEG ..¢ù«fO ¿É°S Ö©∏e »a É°ùfôah ,»∏ÑeGh ≥«aQ ¬à¡L øe .''á«∏jƒL 5 »a Ö©∏f ¿CG Éæ«∏Y GôeCG á«∏jƒL 5 »a Ö©∏dG ¿CG ôÑàYG ¢û«∏M ''ìƒHôe'' Ió«∏ÑdG Ö©∏e ¿ƒc øYh ¬æe ÉZhôØe äÓHÉ≤e §Hôf ¿CG π¡édG øe'' :¢û«∏M ∫Éb ’h ¿ƒª∏°ùe øëf ,ø«q©e Ö©∏ªH »æWƒdG ÖîàæªdG º∏ M C G h ô F G õ é d G ø H G » æ f C G º K , ä É a G ô î d G √ ò ¡ H ø e D ƒ f .''á«∏jƒL 5 πãe Ö©∏e »a Ö©∏dÉH ɪFGO

º¡ª¡j ’ á«≤ÑdGh …hGR ,»ØjÉ°U ''ƒëHôf º¡ªdG'' ...¿ÉµªdG ,Ió«∏ÑdG »a AÉ≤ÑdG ¿ƒæªàj øjòdG ≈dGE áaÉ°VGE ,á«∏jƒL 5 »a Ö©∏dG ø«∏°†Øe ∂dòd ø«°VQÉ©ªdGh Gô«ãc º¡ª¡J ’ ø«ÑYÓdG øe áãdÉK áÄa óLƒJ äÉjQÉѪdÉH RƒØdG º¡ª¡j Ée Qó≤H ¿Gó«ªdG á«°VQGC Gòg »a ∫Éb …òdG »ØjÉ°U ≥«aQ A’ƒDg Ωó≤àjh 5 hGC Ió«∏ÑdG ,äGQÉ°üàf’G ƒg º¡j …òdG'' :¿ÉC°ûdG â«°†b »æfGC í«ë°U ,ºg’ C G ƒg Gòg ¢ù«d á«∏jƒL á«∏jƒL 5 »a »JÉ«M ΩÉjGC ≈∏MGC ájOƒdƒªdG ™e ÉæjOGC Ió«∏ÑdG »a ≈àM øµd ,¬«dGE IOƒ©dG ≈æªJGCh ô°üeh ∫ɨ櫰ùdG ΩÉeGC ¿Éc ɪ∏ãe IRÉàªe äÉjQÉÑe Gòg »a »ØjÉ°U ≥aGƒjh ,''∫ÉeQƒf `cÉæg Éæ«≤H GPGEh Ée ,Qƒª£eh á«°Tƒªd ,…GhR πãe ¿ƒÑY’ ìô£dG Éæg ''ô°†îdG'' ƒÑY’ √ó≤©«°S …òdG ´ÉªàL’G π©éj .GóL ɪ¡e ÉjQƒàjôH »a

¿Gó©°Sh IhGQhQ á«∏jƒL 5 »a Ö©∏dG ™e ¢üîj ɪ«a ø«ª°ù≤æe ¿ƒÑYÓdG ≈≤Ñj âbh »ah ,ÓÑ≤à°ùe ''ô°†îdG'' ¬«a πÑ≤à°ù«°S …òdG Ö©∏ªdG ¢ù«FQh ¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG ÜQóªdG ∞°ûc 5 Ö©∏e ¿Gójôj ɪ¡fGC IhGQhQ óªëe ájOÉëJ’G »a âKóM »àdG ≈°VƒØdG ó©H á°UÉN ,á«∏jƒL .Ió«∏ÑdÉH ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏ªH ô«N’ C G AÉ≤∏dG ¿Gƒ°VQ .Ü

»a ôFGõédG ô«Ø°S É«fhó«dÉc Ö©∏e ≈dGE ¢ùeGC ô°†M »æWƒdG ÜQóªdG ™e çOÉëJ å«M É«≤jôaGE ܃æL `d ɪ«YóJ »JÉCj √Qƒ°†M ¿ q GC GócƒDe ,ø«ÑYÓdG ¢†©Hh ¿ q GC ôcòj ,»ÑeGõdG ÖîàæªdG º¡à¡LGƒe πÑb ''ô°†îdG'' ÖîàæªdG ±ô°T ≈∏Y AGòZ áHOÉCe ΩÉbGC ób ¿Éc ô«Ø°ùdG .É«≤jôaGE ܃æéd ¬dƒ°Uh ó©H Iô°TÉÑe

É°†jGC á∏£Y GóZh Ωƒ«dG âÑ°ùdG) á«YƒÑ°SC’G á∏£©dG »eƒj ≈dGE áaÉ°VGE øe É«≤jôaGE ܃æL ¿Éµ°S ó«Øà°ù«°S ,(óM’ C Gh ø«æK’ E G) ɪ¡dÓN ¿ƒ∏ª©j ’ ø««aÉ°VGE ø«eƒj IQƒãd »æWh ó«©H GóZ ¿ƒ∏Øàëj º¡fƒc (AÉKÓãdGh .AÉ°†«ÑdG Iô°ûÑdG …hP ≈∏Y Oƒ°ùdG

IGQÉÑe GhógÉ°T ¿ƒÑYÓdG ¥Gô©dG - É«≤jôaGE ܃æLôM

G á«ÑdÉZ ¢U AÉ≤d IógÉ°ûe ≈∏Y ø«ÑYÓd eGC É«≤jôaGE ܃æL ΩÉ »a ¢ùeGC iôL …òdG ¥Gô©dG a ÆQƒÑ°ùfÉgƒL G» ¿Éch ,äGQÉ≤dG ¢SÉCc ìÉààa e ø«ÑYÓdG πqL Éæ .»bGô©dG Öîàæª∏d øjô°U °†îdG'' ¿GC ôcòj ''ô Ö©∏e ≈dGE Ωƒ«dG ¿ƒ∏≤æà«°S ƒ°†ëd ÉjQƒàjôH Q .É«dÉ£jGE - ɵjôeGC á¡LGƒe

»a Iô"ƒHh ≈«ëj ôàæY øe πch GQÉ°ùj êÉë∏H »ë°†«°S »æWƒdG ÜQóªdG ¿qGC …GC ,´ÉaódG §°Sh ™e ≈檫dG á¡édG ≈∏Y ƒMQ ™°†jh ''¢û«∏M'' `H IôµdG óLGƒJ ∫ÉM »a ´ÉaódG ≈dGE êÉë∏H IOÉYGE .ø««ÑeGõdG óæY

»fÉjR ,á«°Tƒªd ,…Qƒ°üæe §`°SƒdG »`a Qƒª£eh á«YÉaódG ¬àª¡e ≈dGE êÉë∏H IOƒY GóY Éeh »≤Ñ«°S å«M ,äGô««¨J §°SƒdG §N ±ô©j ºd »a ,´ÉLôà°S’G »a á«°Tƒªdh …Qƒ°üæe øe πc §N øe ≈檫dG á¡édG π¨°û«°S Qƒª£e ¿GC ø«M ∑ôëªdG ¿ƒµ«°S »fÉjRh ,»eƒé¡dG §°SƒdG .≥jôØ∏d »°SÉ°S’CG

É``ªFGO QƒÑqLh ∫GõZ Ωƒ`é¡dG »a ô«q¨àj ød Ωƒé¡dG §N ¿ÉEa ¬à¡L øe ô¡X å«M ,ô°üe ΩÉeGC √ÉfógÉ°T ɪH áfQÉ≤e ɪH GóL Gó«©°S ¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG ÜQóªdG ô¡X …òdG ºgÉØàdG ¿qGC ɪc ,QƒÑqLh ∫GõqZ ¬eóqb π©L á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »a ≈àM ɪ¡«∏Y ≈∏Y äGô««¨J çGóMGE »a ÉbÓWGE ôµØj ’ ¿Gó©°S á«fóH äGOƒ¡ée ∫òÑH ÖdÉ£ªdG §îdG Gòg .»ÑeGõdG ´ÉaódG ≈∏Y ¥ƒqØà∏d Iô«Ñc ¿Gƒ°VQ.Ü

≈∏Y ¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG ÜQóªdG ô≤à°ùj ºd Ωƒj »ÑeGõdG ÖîàæªdG ¬LGƒà°S »àdG á∏«µ°ûàdG ó≤©j ¿GC Ö≤JôªdG øe ¿Éc å«M ,ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG åjóë∏d »æØdG ¬ªbÉW ™e á°ù∏L ¢ùeGC áë«Ñ°U ''ô°†îdG'' É¡H ¬LGƒ«°S »àdG á£îdG øY IÉah øµd ,''»ÑeƒH Ó«∏«°T'' »a ¿ƒ«ÑeGõdG Qhôe çOÉM »a ô«gR ∫ƒ∏L √óYÉ°ùe ≥«≤°T ´ÉªàL’G Gòg »¨∏j ¿Gó©°S â∏©L ôFGõédÉH á¡LGƒe á«Ø«c øY Iôµa òNÉCj GCóH ¬fGC ƒdh .πÑ≤ªdG âÑ°ùdG ø««ÑeGõdG

(2-4-4) ¢ùeGC ÜôqL ¢û«∏M ¿Éµe ƒMQ ∑Gô°TÉEH ∞°üàæe ÜQqóJ …òdG OGó©àdG ≈dGE ô¶ædÉHh »a Éæg ''Éfhó«dÉc'' Ö©∏e »a ¢ùeGC QÉ¡f ô««¨J »a ôµØj »æWƒdG ÜQóªdG ¿ÉEa ,ÉjQƒàjôH á£N ≈∏Y óªà©«°S å«M ,É«ÑeGR ΩÉeGC ¬à£N ΩÉeGC É¡H Ö©d »àdG (2-5-3) ¢VƒY (2-4-4) á°SGôëdG »a …hGhÉ" ≈∏Y ≈≤HGC å«M ,ô°üe ¿Éc ¿GC ó©H äGô««¨J ±ôY ´ÉaódG §N øµd .ø«©aGóe 3 øe Éfƒqµàe

≈`«ëj ôàæY ,êÉë∏H ,ƒMQ ´É``aódG »``a Iô`"ƒHh ø«©aGóe 4 ≈∏Y IôªdG √òg ¿Gó©°S OɪàYG ,≈檫dG á¡édG ≈∏Y ''ƒMQ'' `H Ö©∏j ¬∏©é«°S

¢ù``eGC QÉ``¡f á``«WÉ«àM’ E G á``∏«µ°ûàdG »``g √òg πc É¡«a `cQÉ°T ,¢ùeGC QÉ¡f á«ÑjQóàdG á°üëdG ∫ÓN á«≤«Ñ£J IGQÉÑe á«æWƒdG ô°UÉæ©dG äôLGC ,ƒMQ ,…hGhÉ" :`H πãªeh ø««°SÉ°S’ C G øe πµ°ûàe ∫h’ C G ,ø«≤jôa ≈dGE ⪰qùb »àdG ô°UÉæ©dG âfÉc ø«M »a ,QƒÑqLh ∫GõZ ,Qƒª£e ,»fÉjR ,á«°Tƒªd ,…Qƒ°üæe ,Iô"ƒH ,»«ëj ôàæY ,êÉë∏H óÑY ,¢û«∏M ,…hGR ,¢TƒHÉH ,ìÉàØe ,(ôjô°ShGC ºK) »°ThÉ°T øe áfƒqµe á«WÉ«àM’G á∏«µ°ûàdG .¢SÓ«Zh RGõH ,»ØjÉ°U ,ƒ«°ûY ,IõqYƒH ,ΩÓ°ùdG

,¬```JÉaô`°üJ ø```Y ∫hƒD``°ùe Ö``Y’ π```c '' ''ÉeQÉ°U ¿ƒcÉC°Sh äGRhÉéJ …GC ™e íeÉ°ùJGC ød ''∞`∏àîà°S É`¡«a äGôµdG ≈`àM É`«ÑeGR á`¡LGƒe ¿’ C ô°üe ≈`∏Y Rƒ`ØdG ¿É`«°ùf ø`«ÑYÓdG ø`e âÑ∏W ,º`©f'' πeÉ©àæ°S »∏NGódG ¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£j .áeGô°üH ¬©e øY äÉeƒ∏©e ∂∏ªJ πg áæjÉ©e ó©H »ÑeGõdG ÖîàæªdG ?≥jôØdG Gòg

≥∏£fG »≤«≤ëdG πª©dG ¿GE ∫ƒ≤dG øµªj πg ?É«ÑeGR á¡LGƒe ô«°†ëàd

âÑ°ùdG Ωƒ«d áØ«ØîdG á«ÑjQóàdG á°üëdG ó©Ña .º©f …ôLGC QGƒëdG)Ωƒ«dG »≤«≤ëdG πª©dG »a ≥∏£æf ÉæfGC øXGC øe Ö©àe ôØ°Sh ΩÉjGC á©HQGC áMGQ ó©H .(óMC’G ¢ùeGC 4 ≈∏Y GAÉæH ≥jôØdG ô°q†ëæ°S ,ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ≈dGE ¢ùjQÉH .É«ÑeGR ≈dGE π≤æàdG πÑb ᪡e ¢ü°üM

øY äÉeƒ∏©e ∂∏ªf áMGô°üH πªY »æØdG ºbÉ£dG ¿’C ≥jôØdG Gòg IÉah ¿qGC ƒdh ,∫ÉéªdG Gòg »a Gô«ãc øY á°üëdG √òg πÑb ø«ÑYÓdÉH ⩪àLG Ée ÉYƒf äôKqGC ô«gR ∫ƒ∏L ≥«≤°T ?´ÉªàL’ E G QGO GPÉe Éæ∏qLGC ÉæfGC π«dóH ,™«ªédG »a ΩGôàMG IQhô°V ≈∏Y ’hGC º¡d ÉfócGC øe ¿Éc ÉYɪàLG ɪc .èeÉfôÑdG √ó≤©f ¿GC ¢VôàتdG §`Ñ°VÉC°S AÉ`©HQ’ C G Ωƒ``j'' √ô¶àæf Ée º¡d ÉæMô°T .ºbÉ£dG πc Qƒ°†ëH C G á```∏«µ°ûàdG É¢«Ueƒôjëfº¡øH ë´fÉhªàL,º’¡æG e≈∏Y áæjÉ©ªdG GCóÑæ°S øµd ''á```«°SÉ°S’ Ωƒ«dG É«ÑeGõd á∏eɵdG Gòg πÑb Iô«Ñch Iô«¨°U πc º¡d ìô°ûæd äÉÑjQóàdG πÑb ,GófGhQ ΩÉeGC ô«NC’G É¡FÉ≤d »a .ΩÉ¡dG AÉ≤∏dG …RÉ©àdG ΩóqbGC áÑ°SÉæªdÉHh ?ô°üe á¡LGƒe ¿É«°ùf º¡æe âÑ∏W ∂fGC í«ë°U πg √ò¡H ∫ƒ∏L á∏FÉY πµd ábOÉ°üdG •É≤ædG ¢ü∏îà°ùf ø««æ≤àdG øëf .IGQÉѪdG √òg Gƒ°ùæj ¿GC º¡«∏Y ,º©f .᪫d’CG áÑ°SÉæªdG IóY â¶M’ Óãe GófGhQ AÉ≤d ó©Ña ,ô°üe ΩÉeGC ÉgÉæ¶M’ »àdG á«Ñ∏°ùdG ¿Éc ɪ∏ãe É¡°ùØf IOGQ’ E G º¡d ø«ÑYÓdG ¿ÉCH ô©°ûJ πg ,º¡àjófGC ≈dGE GhôaÉ°S º¡f’ C ø«ÑYÓd Égô¡X’C âbƒdG »æصj ºd •É≤f ?ô°üe ΩÉeGC ∫ÉëdG É¡à¶M’ »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG øY ø«ÑYÓdG ™e áMGô°U πµH âKóëJ ¿’ B G øµd ≈∏Y øµd , á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©∏d ¢ùªqëàe ™«ªédG ¿qGC øXGC ΩÉeGC √Éæ°ûY ɪqY Gô«ãc ∞∏àîj É«ÑeGR ΩÉeGC Éfô¶àæj Ée ¿’C ,ô°üe ΩÉeGC ¿GC Éæ«∏Y ¬fGCh ∞∏àîJ É«ÑeGR »a ±hô¶dG ¿GC ’hGC Gƒª¡Øj ¿GC ø«ÑYÓdG .AÉ≤∏dG Gòg ¿É«°ùf ø«ÑYÓdG ≈∏Y Gòd .ô°üe .É¡©e º∏bÉCàf ΩÉeGC á∏ªàëªdG äGô««¨àdG øY ø«ÑYÓdG ™e âKóëJ πg ?á∏«µ°ûàdG »a äGô««¨J `cÉæg ¿ƒµà°S ¿PGE

≈dGE π≤æàdG πÑb AÉ©HQC’G Ωƒjh äGô««¨àdG √òg ¢SQóf ¿B’G øëf .á∏«µ°ûàdG §Ñ°VÉC°S É«ÑeGR Gòg πg ,ɵjôeGC - É«dÉ£jGE IGQÉÑe ¿hô°†ë«°S ¿ƒÑYÓdG ?Iô«ÑµdG äÉjQÉѪdG ᡵæH Ghô©°û«d óªq©àe

øëfh ÉjQƒàjôH »a Éæg …ôéJ »àdG Ió«MƒdG á¡LGƒªdG É¡fGE ºK ,º©f Ghô©°ûj ≈àM Ö©∏ª∏d ¿ƒ∏≤æàj ø«ÑYÓdG ∑ôJ Éæ∏°†a Gòd .¿hô°VÉM âbƒdG Gòg »a πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ¬∏dG AÉ°T ¿GE Oƒ©f ’ ºdh ,∫ÉjófƒªdG ᡵæH .É«≤jôaGE ܃æéH Éæg ≈dEG ¿Gƒ°VQ .Ü :√QhÉM

?É«ÑeGR

,É¡°ùØf â°ù«d á«°VQC’Éa ,ôNGB §«ëe »a Ö©∏æ°S .∫ÉëdG á©«Ñ£H ¿GC ø«ÑYÓdG ≈∏Y Öéj Gòd ,∞∏àîJ É¡H Ö©∏æ°S »àdG äGôµdG ≈àMh .∂dòd øjô°q†ëe Gƒfƒµj ¿GC Öéjh ô«q¨àà°S Iô«ãc GQƒeGC ¿qGC Gƒª¡Øj πg ,•ÉÑ°†f’G ≈∏Y Iôqe πc »a ôq°üJ âæc ∂fGC Éæ¶M’ ?ø«ÑYÓdG ¢†©H iód É«NGôJ â¶M’

º¡fGC ó«cÉCàdÉH ¿ƒÑYÓdÉa. •ÉÑ°†f’EG ≈∏Y ¢Uôëf ¿GC »©«Ñ£dG øe äócGCh »∏©ØdG πª©dG ≥∏£fG Ωƒ«dG øµd ,Ée ÉYƒf ájGóÑdG »a ¿ƒNGôàj ødh , ''QÉÑc ºgGQ'' ¿ƒÑYÓdG .¬JÉaô°üJ øY ∫hƒD°ùe ÖY’ πc ¿qGC º¡d ’ …òdGh ,º¡à∏°Uh ádÉ°SôdG ¿GC ó≤àYGC »ææµd ,äGRhÉéJ …GC ™e íeÉ°ùJGC

...¢ùeGC QÉ¡f á«ÑjQóàdG á°üëdG ó©H

''ô````````°†îdG'' ø`````e ÜGô````àb’ E G ¬``fÉcÉEH óMGC ’ ™````«ªédG ΩÉ``eGC á```≤∏¨e á```«ÑjQóàdG ¢ü```°üëdGh ºbÉ£dG Qôb å«M .AGƒ°S óM ≈∏Y ø««Øë°üdGh Qƒ¡ªé∏d áMƒàØe á«ÑjQóJ á°üM ôNGB É«fhó«dÉc Ö©∏ªH ¢ùeCG QÉ¡æd á«ÑjQóàdG á°üëdG âfÉc ¿ƒYƒæªe ¿ƒ«Øë°üdG) ¥óæØdG »a AGƒ°S ,ø«æK’EG Ωƒ«∏d á«ÑjQóàdG á°üëdG øe ájGóH ''ô°†îdG'' øe ÜGôàb’EG øe ¢üî°T πc ™æe ''ô°†îdG'' `d »æØdG ∞°üàæe øe GAGóàHG É«eƒj É¡JÉÑjQóJ á«æWƒdG ô°UÉæ©dG …ôéJ øjGC Ö©∏ªdG »a hGC ,(∫h’CG Ωƒ«dG òæe ÉjQƒàjôH ¿ƒJGô«°T ¥óæa ≈dGE Qƒ°†ëdG øe .»∏ëªdG â«bƒàdÉH QÉ¡ædG

Qƒ`°†ëdG øe á`Yƒæªe ájôFGõédG áaÉ``ë°üdGh ø««ÑeGõdG ¢ù°qùéJ ≈°ûîj ¿Gó©°S É«ÑeGR ≈dGE π≤æàdG ájÉZ ≈dGEh Ωƒ«dG øe ájGóH á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ¢üî°T …GC Qƒ°†M ''ô°†îdG'' ≈∏Y ¿ƒdhƒD°ùªdG ™æe ,áÄLÉØe áLôN »ah ''ô°†îdG'' áeÉbGE ô≤e øe ÜGôàb’EG hGC á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG Qƒ°†ëH Éæg øjô°VÉëdG ø««Øë°ü∏d ≈àM íª°ùj ’ å«M .πÑ≤ªdG ¢ù«ªîdG Ωƒj Qô≤ªdG .äÉeƒ∏©e ¢ùaÉæªdG ¿ƒ£©j ób á«eÓY’EG º¡à«£¨àH ø««Øë°üdG ¿qGE Éæd π«b å«M ,GóMGC ™æ≤J ºd ÜÉÑ°S’C

á``«ÑjQóàdG á``°üëdG ¥Ó£fGE π`Ñb GóZ ø`««Øë°üdG ™e §`≤a á≤«bO 20 ≥∏Z ºà«°Sh ,É«fOhó«dÉc Ö©∏ªH á«ÑjQóàdG á°üëdG ¥Ó£fG πÑb á≤«bO 20 Ióªd AÉKÓãdG GóZ ΩÓY’EG πFÉ°Sh ™e AÉ≤d »æWƒdG ÜQóªdG èeôH óbh ÖîàæªdG ≈∏Y IóFÉØdÉH äÉ°SQɪªdG √òg Oƒ©à°S πg ìhô£ªdG ∫GƒD°ùdG ≈≤Ñjh .¢üî°T …GC Qƒ°†M ¿hO á«ÑjQóàdG á°üëdG …ôéàd ∂dP ó©H Ö©∏ªdG Qƒ°†M ΩóY ≈∏Y ''ô°†îdG''¢üHôJ á«£¨àd äGôàeƒ∏«µdG ±’ÉBH Gƒ∏≤æJ øjòdG ¿ƒ«Øë°üdG ºZQGC ¿GC çóëj ºd ô°üe á¡LGƒe πÑb ¬f’C ?»æWƒdG ¿Gƒ°VQ .Ü .ô«îdG Ö«éj »HQ ..ø«ÑYÓdG øe ÜGôàb’G øe Gƒ©æe hGC á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG

∫É°üJGE …GC ≥∏àj ºd ¬fGC GócƒDe ...ájÉéH øe

≈``∏Y QÉ``ædG íàØj …hGhÉ" ¬ª¡àqjh …OÉæe √ó≤Y ôjhõàH ™e √óLGƒJ ºZQ ܃æéH Éæg ''ô°†îdG'' q GE É«≤jôaGE ¢SQÉëdG ¿GC ’ Ée ''ô°†îdG'' `d ∫h’ C G çóëj Ée ™HÉàj ∫Gõj ºd å«M ,ôFGõédG »a ΩÓµdG ôq°S º¡Øj ¬æY π«b …òdG ô«ãµdG Iô«NC’G IóªdG »a ô«ãµdG í°Vƒj ¿GC OGQGCh .•É≤ædG øe

:…hGhÉ`" π°üJGEóMGC ’'' ájÉéH øe »H ¢†``aQGC º``dh ''…OÉ`ædG Gòg »àdG ä’É°üJ’ E G ø Yh ájÉéH ø«Hh ¬æ«H âªJ π°üJG óMGC ’'' :ÓFÉb …hGhÉ" ¢SÉfƒdG ∞°ûc É e ó æ Y G ô « ã c ä C É L É Ø J h á j É éH ø e » H ,≥jôØdG Gò¡d Ö©∏dG â°†aQ »æfCG ⩪°S ¢†aQCG ∞«µa ∫É°üJG …CG ≥∏JCG ºd ÉfCÉa øe ä’É°üJG â«≤∏J'' :±É°VCGh ,''¿PEG çóëJ óMGC ’ øµd ,ájOƒdƒªdGh ∞∏°ûdG .''ájÉéH º°SÉH »©e

â«°†eGC »æf’ C ôqM ÉfGC'' …OÉ`æeh GóMGh É`ª°Sƒe ''ó≤©dG ôjhõJ ójôj ≈°†eGC ¬fGC øY OOôàj Ée ¢Uƒ°üîHh :ÉÑ°VÉZ …hGhÉ" ∞°ûc áHÉæY »a ø«ª°Sƒªd ¢†©H áaÉ°VEÉH ó≤©dG ôjhõJ ójôj …OÉæe'' ¿ƒfÉ≤dG ¿ q CG ø«M »a ádÉ«°ùdÉH OƒæÑdG ¿C’ ,√ô«aGòëH ¬≤Ñ£j ¿CG ¬«∏Yh í°VGh ≥ë∏ªH ¿ƒµJ ¿GC Öéj ó≤©dG »a áaÉ°VEG …CG ôe’ C G Gòg ≈∏Y âµ°SGC ød »ææµd ,ó≤©∏d .''Gó«©H ÖgPÉC°Sh

»£©j ¿GC …OÉæe ≈``∏Y ¿Éc'' º```¡dGƒeGC ø```«ÑYÓdG ''ºgOƒ≤Y Qhqõj ¿GC ¢ù«dh

πÑb ¢ùeGC Éæ©e ¬ãjóM …hGhÉ" π°UGhh ÉjQƒàjôH »a Éæg á«ÑjQóàdG á°üëdG ¥Ó£fG ¥ƒ≤M ™aój ¿GC …OÉæe ≈∏Y ¿Éc'' :ÓFÉb »a ¬«∏Y ¢Uƒ°üæe ƒg ɪ∏ãe ø«ÑYÓdG §Hô«d Oƒ≤©dG √òg ôjhõJ ¢ù«dh Oƒ≤©dG øe áî°ùf ∂∏eGC »æfÉCH º∏©«d ..ø«ÑYÓdG ’ » æf ’ C ''Öëj øjh'' ¬©e ÖgPÉC°Sh ó≤©dG .''Iô#ëdG πªëJGC

»```a Iô«Ñc áÑ°ùæH ÉfGC'' ''¢†eGC ºd »ææµd ,∞∏°ûdG ¢SQÉM Éæd óqcGC ,áeOÉ≤dG ¬à¡Lh ¢Uƒ°üîHh ™e äÉ°VhÉتdG »a Ó©a Ωóq≤J ¬fGC ''ô°†îdG'' :∫Ébh ,A»°T ≈∏Y ¢†ªj ºd ¬æµd ∞∏°ûdG ™e â≤ØJG Iô«Ñc áÑ°ùæH »æfGC í«ë°U'' »ææµd ,QGhóe ºjôµdG óÑY ∞∏°ûdG ¢ù«FQ òîJÉC°S É«ÑeGR IGQÉÑe ó©Hh ¢†eGC ºd âdR’ ≈∏Y Ö°üæe É«dÉM õ«côàdÉa ,»FÉ¡ædG QGô≤dG Q .Ü .''ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj AÉ≤d

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

É«≤jôaGE ܃æL »a ôFGõédG ô«Ø°S äÉÑjQóàdG »a ô°VÉM

¢û`«∏M ¢Vƒq©«°S ƒ`MQh (2-4-4) ≈`∏Y OɪàY’ E G »a ôqµØj ¿Gó©°S

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

ìôq°U ób ¿Éc ¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG ÜQóªdG ¿ q GC ºZQ Ö©∏e »a ¿ƒµ«°S ¬«°ùaÉæªd ÖîàæªdG ∫ÉÑ≤à°SG ¿ÉCH ¿GC ’GE ,áeOÉ≤dG ™«HÉ°S’ C G »a õ¡é«°S …òdG á«∏jƒL 5 ø«ÑYÓdG QGôb ô¶àæj ¬fGC ó©H ɪ«a ∞°ûc πLôdG »a »ÑeGõdG ÖîàæªdG ∫ÉÑ≤à°SG ¿Éµe ≈∏Y ¥ÉØJÓd .πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S

...¬«Hôq≤e ™e πª©dG á°ù∏L â∏qLGC ∫ƒ∏L ≥«≤°T IÉah

:¿Gó`````©°S

¿ƒÑYÓdG ¿ƒª°ù≤æe ø```````«H »``a Ö©∏dG á∏°UGƒe ∫ÉÑ≤à°SE’G hGC Ió«∏ÑdG á````«∏jƒL 5 »```a

¢S.GB.ójôa/Ü.¿Gƒ°VQ :É«≤jôaGE ܃æL ¤GE''±Góq¡dG'' ÉKƒ©Ñe

»æWƒdG ÖîàæªdG Qƒ``ÑL QOÉ`Z ÖÑ°ùdG Gò¡d OÉY ºK ô°üe ΩÉ`eGC á`«°VQ’ C G ºd ¿hô«ãc Gƒaô©àj …òdG »≤«≤ëdG ÖÑ°ùdG ≈∏Y ÖîàæªdG Ωƒég Ö∏b π©L QOɨj QƒÑL ≥«aQ »æWƒdG ±ôZ ƒëf ¿Gó«ªdG á«°VQGC ºµëdG ¿ÓYGE π«Ñb ¢ùHÓªdG AÉ≤d ¥Ó£fG IôaÉ°U øY Ée ƒgh ,ô°üeh ôFGõédG Éæg ¬«∏Y ±ô©àdG øe É浪J q¿GC å«M ,É«≤jôaGE ܃æL »a Éæ«KGC ∂jGB'' Ωƒég Ö∏b ¬à°ûgO øeh »fÉfƒ«dG'' á∏«ªédG Qƒ°üdG øe Iô«ÑµdG »a QÉ°üf’CG É¡©æ°U »àdG iód √GóJQG …òdG ¢ü«ª≤dÉH IGQÉѪdG πNój OÉc äÉLQóªdG ¬ÑdÉW …òdG ºµëdG ¬d ø£qØàj ¿GC πÑb ,äÓ°†©dG ᫪ëJ á«∏ªY §°Sh IGQÉѪdG ¢ü«ªb AGóJQGh QƒØdG ≈∏Y ¢ü«ª≤dG ô««¨àH ¬¡LGh ¿GC ≥Ñ°ùj ºd ¬fÉCH QƒÑL Éæd ∞°ûch ,ø«ÑYÓdG á°ûgO .¬d Ö©d ≥jôa …GC »a Gò¡c ∞bƒe

''ô°†îdG'' §°Sh OGóM ádÉM

¬``≤«≤°T ó`≤Øj ô`«gR ∫ƒ`∏L á```eó°U ¢û``«©j ™``«ªédGh

¢S.GB.ójôa/Ü.¿Gƒ°VQ :É«≤jôaGE ܃æL ¤GE''±Góq¡dG'' ÉKƒ©Ñe

É```fÉ› á`bÓ◊G ø``«ÑYÓdG ≈``∏Y ¢Vô©j …ô``FGõL ºjó≤J Iôµa ≈dGE IóqY äGƒæ°S òæe ''ÆQƒÑ°ùfÉgƒL'' ᪰UÉ©dG »a º«≤jh ''∫ɪL'' ¬ª°SGE …ôFGõL ¥ÓM ÉCéd º¡d ≥∏ëj ¿GC ''±Gó¡dG'' ôÑY ÖîàæªdG »ÑY’ ≈∏Y ìôàbG å«M ,É¡«∏Y Qó≤j »àdG á≤jô£dÉH ''ô°†îdG'' `d IóYÉ°ùªdG ¿GE …Qóf ’ …òdG ìGôàb’G ƒgh ,É«ÑeGR ΩÉeGC ΩÉ¡dG AÉ≤∏dG π«Ñb ¿ÉéªdÉHh É¡fhójôj »àdG á≤«∏ëàdÉH ºgô©°T QóéJ .''…ƒÑeƒH Ó«∏«°T'' ≈dGE ôØ°ùdG πÑb ájɨ∏d ∞ãµe »ÑjQóàdG º¡éeÉfôH ¿GC ɪ«°S’ ¬fƒÑ∏«°S Iô"ƒH ¥ÉaQ ¿Éc .''ábÓë∏d π«ªL ¿ƒdÉ°U'' Éæg ∂∏àªj …ôFGõédG ¥ÓëdG Gòg ¿GC ≈dGE IQÉ°TE’G

¢ùeGC ∫hGC ''∂`«°T'' ¥Ó`M óæY ≥`∏M ¿Gó`©°S ¿ƒdÉ°U'' »a ¢ùeGC ∫hGC ≥∏M å«M ,…ôFGõédG ÉæbÓM óæY ábÓëdG á°Uôa ¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG ÜQóªdG äƒqa ájôFGõédG IQÉØ°ùdG »a πª©j …òdG ¬à∏FÉY OGôaGC óMGC á≤aQ π≤æJ å«M ,»≤jôaGE ܃æL øWGƒªH ¢UÉN ''ábÓë∏d ''∑QÉH ø«dQÉe'' É¡ª°SG áæjóe »a §Ñ°†dÉHh ''ÆQƒÑ°ùfÉgƒL'' ᪰UÉ©dÉH ''ábÓëdG äÉfƒdÉ°U øe ''¿ƒdÉ°U'' ≈dGE .ájôFGõédG áã©ÑdG AÉ°†YGC áaÉc ≈∏Y ¬àeóN …ôFGõédG ¥ÓëdG ¢Vô©j ¿GC πÑb √ô©°T ¢übh

É``æ∏ØàMGE ø``ëf ≈``àM'' :á``jôFGõ÷G á``«dÉ÷G ''ô```°üe ô`¡b ó`©H É```«≤jôaGE ܃``æL É```æÑq∏"h ''ô°†îdG'' øe áHô≤e ≈∏Y Gƒãµªj ¿GC ’GE GƒHGCh ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ájôFGõédG á«dÉédG AÉ°†YGC π¨à°SG óbh ,¢üHôàdG Gòg øe ø«dh’ C G ø«eƒ«dG »a äÉÑjQóàdG Qƒ°†ëH ™«ªé∏d íª°S »æØdG ºbÉ£dG ¿GC ɪ«°S’ Gƒ∏ØàMG ∞«ch ,ô°üeh ôFGõédG áªb Gƒ°ûjÉY ∞«c π«°üØàdÉH Éæd GhOô°Sh ÉfóLGƒJ á«dÉédG AÉ°†YGC π¨à°SG äÉYÉ°S ≈dGE ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ´QGƒ°T GƒHÉL º¡fGC Éæd GhócGC å«M ,»fÉjR ¥ÉaQ ¬≤≤M …òdG ôgÉÑdG RƒØdG ó©H ábQÉa’ C G á°ûgOh ∫ƒgP §°Sh ''…ô«éd’ ÉØ«a …ôK ,ƒJ ,¿Gh'' èjRÉgÉCH ÉgƒÑ∏"h ,ø«æK’ E G Ωƒj øe IôNÉCàe .É≤Ñ°ùe ''∫ÉjófƒªdG'' ≈dGE É¡∏gÉCJ â檰V ôFGõédG ¿GC Ghó≤àYG øjòdG

''…ƒÑeƒH Ó«∏«°T'' ≈``dGE π`≤æàdG π`LGC øe äÓ`«¡°ùàH ¿ƒ``ÑdÉ£j âjƒØJ »a ÉbÓWGE ¿hôµØj ’ ájôFGõédG á«dÉédG AÉ°†YGC ¿GC ’GE á°UÉîdG º¡fhƒD°ûH ¿ƒ£ÑJôe º¡fGC ºZQh ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ø«H π°üØJ »àdG á∏jƒ£dG áaÉ°ùªdG øe ºZôdÉH PGE ,É«ÑeGR ΩÉeGC ôFGõédG AÉ≤d Qƒ°†M á°Uôa ™e GƒKóëJ º¡fGC π«dóH ,π≤æà∏d ¿B’G øe ¿hô°†ëj º¡fGC ’GE ,º∏c 1300 ≈dGE π°üJ »àdGh ''…ƒÑeƒH Ó«∏«°T''h ¿Gó©°S AÉæHGC ™e ±ƒbƒ∏d º¡d á°UôØdG áMÉJGEh »ÑeGõdG ÜGôàdG ∫ƒNód äÓ«¡°ùàH √ƒÑdÉWh ôFGõédG ô«Ø°S .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ''ÓjófÉ°ùe ¿ƒ∏°ù«f'' ó∏H ≈dGE IOƒ©dG ≥jôW Éæd óÑ©à°S »àdG áª≤dG ∂∏J »a

''ΩƒjOÉà°S É«fhó«dÉc'' »`a ¬Ñ©∏H ÚÑYÓdG ôcP ƒ«°ûY

»a Éæg ô°†ëj »æWƒdG ÖîàæªdG ¿Éc …òdG âbƒdG »a IÉah ôÑN ™«ªédG ≈∏Y ∫õf ,Ió«L ±hôX »a ''ÉjQƒàjôH'' ôKÉCJ óbh ,á≤YÉ°üdÉc ô«gR ∫ƒ∏L óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ≥«≤°T óaƒdGh »æØdG ºbÉ£dG AÉ°†YGC ,¿hô«°ùªdG ,¿ƒÑYÓdG IGQÉѪd ÉÑ°ùëJ ''ô°†îdG'' ¢üHôJ á«£¨àH ∞∏µªdG »eÓY’ E G ô«gR ∫ƒ∏L ™e ÉæeÉ°†J OGóM ádÉM âæ∏YGC å«M ,É«ÑeGR ó«©H ƒgh ¬FÉ≤°TGC õYGC ¬fGó≤Ød øjôKÉCàªdG ó°TGC ¿Éc …òdG ¿’ C ''Ö∏≤dG ¥ƒa'' ¿ƒÑYÓdG ÜQóJ ɪc ,øWƒdG ¢VQGC øY A»°T …ÉCH ΩÉ«≤dÉH º¡d íª°ùJ ’ áÄ«°ùdG á«°ùØædG º¡àdÉM .ô«gR ∫ƒ∏L º¡HQóe óYÉ°ùe Üôb AÉ≤ÑdG ô«Z

∫hGC π«d ∞°üàæe ÈÿG ≈≤∏J AÉ``µÑdÉH ¢û```¡LGCh ¢ù``eGC q c ™«ªédG ≥ëàdG å«M ,¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S ÉjOÉY ¿Éc A»°T π ÜQóªdG ≈≤∏J ºK ,AÉ°û©dG áÑLh º¡dhÉæJ ó©H Ωƒæ∏d º¡aô¨H »a ôFGõédG øe É«ØJÉg ’É°üJG ô«gR ∫ƒ∏L óYÉ°ùªdG IÉah ôÑîH ¬ª∏YGC …òdG ¬à∏FÉY OGôaGC óMGC øe π«∏dG ∞°üàæe ôÑîdG ƒgh .᪰UÉ©dÉH Qhôe çOÉM ôKGE ∫ƒ∏L ΩÓ°SGE ¬≤«≤°T ∂dɪàj ºd …òdG ô«gR ∫ƒ∏L ≈∏Y á≤YÉ°üdÉc ∫õf …òdG .AɵÑdÉH ¢û¡LGCh áeó°üdG Ió°T øe ¬°ùØf

äÉjôcP ¢ùeGC ∫hGC ƒ«°ûY ø«°ùM πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ÜÉ©dGC ™fÉ°U ™Lôà°SG ܃æédG ''QƒÑ°S ôHƒ°S'' ≥jôa ΩÉeCG ᪰UÉ©dG OÉëJG ™e É¡°VÉN »àdG IGQÉѪdG âdGB »àdG áé«àædÉH ºgôcòj ìGQh ,''ΩƒjOÉà°S É«fhó«dÉc'' Ö©∏e ≈∏Y »≤jôaGE »≤Hh Gô«ãc ô«¨àj ºd Ö©∏ªdG ¿ÉCH ºgôcP ɪc ,2 - 1 `H ΩGõ¡f’G »gh É¡«dGE .äGƒæ°S ™HQGC øe ôãcGC òæe ¬«a Ö©d …òdG Ö©∏ªdG ∑GP

áæ°S 35 ôª©dG øe ≠∏Ñj ó«≤ØdG Qhô``e çOÉ``M ô``KGE »```aƒJh

IQÉ°ùÿG óªq©J ≥jôØdG ¿GC º`¡d ∞°ûc ''±É`µdG'' ¢SÉC`c …OÉ``ØJ πLGC øe

ôKGE ≈aƒJ ób h ,áæ°S 35 ôª©dG øe ''ΩÓ°SGE'' ΩƒMôªdG ≠∏Ñjh ¬«a ô°TÉH …òdG ∫h’ C G Ωƒ«dG »a ìÉàØe áæjóªH Qhôe çOÉM Éeó©H ,äÉ°ù°SƒDªdG ióMGE »a á°UÉîdG ¬àæMÉ°ûH πª©dG øe ÉfOQh Ée Ö°ùM iôNGC áæMÉ°ûH ¬àæMÉ°T âeó£°UG øe ¬àjƒg ≈∏Y ±ô©à∏d ÓjƒW Éàbh ≈Yóà°SG Ée ,QÉÑNGC .á°üàîªdG áWô°ûdG

≈«ëj ôàæY `d ∞°ûc πH ,Ö°ùëa ∂dòH É≤HÉ°S OÉëJ’EG πdóe ∞àµj ºdh πLGC øe Iô«Ñc äGOƒ¡ée ∫òÑj ºdh IQÉ°ùîdG É¡eƒj óªq©J OÉëJE’G ¿GC ¬bÉaQh »a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y √ôÑé«°S ¿Éc É¡eƒj çÓãdG •É≤ædÉH ôضdG ¿’C ,RƒØdG AÉ°üb’EG ó©H É¡«a ácQÉ°ûªdG òÑëJ OÉëJE’G IQGOGE øµJ ºd »àdG ''±ÉµdG'' ¢SÉCc .»°SÉ°S’CGh ∫h’CG ±ó¡dG âfÉc »àdG É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ á°ùaÉæe øe

GQƒ``a ¬H π°üJGE IhGQhQ IOƒ``©dÉH ¬``d í`ª°Sh

''󫪩dG'' ≈``∏Y Rƒ`ØdÉH ∫ó`à°SG

ádÉM çóMGC ô«gR ∫ƒ∏L ≈∏Y á≤YÉ°üdÉc ôÑîdG ∫hõf å«M ,âÑ°ùdG á∏«d ''ÉjQƒàjôH ¿ƒWGô«°T'' ¥óæa »a ÇQGƒW ÜQóªdG áaô¨H óaƒdG AÉ°†YGCh ø«dhƒD°ùªdG áaÉc ≥ëàdG .π∏édG ÜÉ°üªdG Gòg ôKGE ¬JÉ°SGƒeh ¬æY ∞«Øîà∏d óYÉ°ùªdG ᪰UÉY »a OƒLƒªdG IhGQhQ ''±ÉØdG'' ¢ù«FQ ¬H π°üJG ɪc óMGC ±ôW øe ôÑîdÉH º∏Y Éeó©H ¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG ≈dGE Oƒ©j ¿GC ¬æe Ö∏Wh ¬jRÉ©J ¬d Ωóbh ,ø«dhƒD°ùªdG ,''¢ùjQÉH -ÆQƒÑ°ùfÉgƒL'' á∏MQ ôÑY áë«Ñ°üdG »a øWƒdG .¬à∏FÉY á≤aQ ¿ƒµjh IRÉæédG º«°SGôe ô°†ëj ≈àM

’ ≈àM ''QƒÑ°S ôHƒ°S'' ΩÉeGC IQÉ°ùîdG óª©J OÉëJ’EG ¿ÉCH ¬bÉaQ ¥óq°ü«dh Qƒa ¬≤jôa ¬≤≤M …òdG RƒØdÉH ƒ«°ûY ∫óà°SG ,''±ÉµdG'' ¢SÉCc »a ∑QÉ°ûj Iô¡°S »a 1-2 `H ôFGõédG ájOƒdƒe ÜÉ°ùM ≈∏Y øWƒdG ¢VQGC ≈dGE IOƒ©dG ájOƒdƒe Éæ¡LGh ,ôFGõédG ≈dGE ÉfóY ɪqd'' :ÓFÉb Oô£à°SGh ,Iô«ãe á«fÉ°†eQ ø«aó¡dG øe GóMGh â«°†eGCh ó«Mh ±óg πHÉ≤e ø«aó¡H É¡«∏Y Éfõah ôFGõédG RƒØf Éæc RƒØdG ≥«≤ëJ »a ÖZôf Éæc ɪd ÉæfGC ≈∏Y ∫ój Ée ƒgh ,Ö≤©dÉH .''AÉæY ¿hO øeh

∑Éæg AÉ≤ÑdG ¬`æe âÑ∏∏W ¬JódGh

''∫Ó◊G'' `H ¿É``ÑYÓàj ’ IõYƒHh Qƒ`ª£e

øWƒdG ≈dGE Oƒ©«d ô°†N’ C G Aƒ°†dG ¬ëæe IhGQhQ ¿GC ºZQh ∫ƒ∏L ¿GC ’GE ,áÑ©°üdG É¡ahôX »a ¬à∏FÉY ™e ¿ƒµj ≈àM ¢ùeGC ∫hGC á∏«d É¡H π°üJG »àdG ¬JódGh Ö∏W ≈Ñd ô«gR ô«¨j ød ¬Ä«ée ¿’ C ,É«≤jôaGE ܃æL »a AÉ≤ÑdG ¬æe âÑ∏Wh IôبªdÉH ¬≤«≤°ûd ƒYój ¿GC ¬æe áÑdÉW ,ÉÄ«°T ôe’ C G »a ≈∏Y ¬àª¡e πªµjh ÖîàæªdG ÖfÉL ≈dGE ≈≤Ñjh áªMôdGh .¢ùeGC ìÉÑ°U á∏MQ »a IOƒ©dG »¨∏j ¬∏©L Ée ,¬Lh ø°ùMGC

’ IõYƒHh Qƒª£e ¿GC ’qGE ɪ¡JO’h òæe ÉHhQhGC »a ¿É°û«©j ɪ¡fGC ºZQ ôjõæîdGh á૪dG πcGC Ωôëj …òdG ΩÓ°S’EG ɪ¡æjóH ≥∏©àj Ée πµH ¿ÉÑYÓàj ܃æL ƒëf ¢ùjQÉH øe IôFÉ£dG ÉæH â©∏bGC ¿GC òæeh ɪ¡fGC π«dóH ,∂dP ô«Zh ɪc ,ÉeGôM ΩGC ’ÓM áã©Ñ∏d Ωó≤ªdG ºë∏dG ¿Éc GPGE ɪY ¿’ÉC°ùj ɪgh É«≤jôaGE ¿’ÉC°ùj ÓX ɪ¡fGC ’GE óaƒdG ™e ójôa …ôFGõédG ñÉÑ£dG Ö∏L ºZQh ɪ¡fGC .ÉeGôM ΩGC ’ÓM ºë∏dG ¿Éc GPGE ɪY É°†jGC

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

äÉÑjQóàdG øY ÜÉZh ¥óæØdG »a »≤H á«ÑjQóàdG á°üëdG ∫ƒ∏L ô°†ëj ’GC »≤£æªdG øe ¿Éch »a åµe å«M ,áÄ«°ùdG á«°ùØædG ¬àdÉM ÖÑ°ùH óM’ C G ¢ùeGC ≈dGE ¿Gó©°S º¡HQóeh ¿ƒÑYÓdG π≤æJ ɪ«a ¥óæØdÉH ¬àaôZ á£Ñëe äÉjƒæ©ªH á«ÑjQóàdG á°üëdG AGôL’ E Ö©∏ªdG .''Ö∏≤dG ¥ƒa''h

,Ú``ÑYÓdG øe É``æeÉ°†J ≈`≤∏J ø```««Øë°üdGh ¿Gó`©°S √ƒ°SGh PGE ,º¡HQóe óYÉ°ùe ™e GƒæeÉ°†J ób ¿ƒÑYÓdG ¿Éch ¢ùeGC áë«Ñ°U ôÑîdÉH Gƒª∏Y Éeó©H …RÉ©àdG ¬d Gƒeóbh ºd å«M ,øjôKÉCàªdG óq°TGC ¿Éc …òdG ¿Gó©°ùd ¬°ùØf A»°ûdGh ¿Gó©°S ≈dGE º°†fG ɪc .ôÑîdÉH º∏Y ¿GC òæe á¶ëd ¬bQÉØj øjô«°ùe øe áã©ÑdG AÉ°†YGC áaÉc »ØjÉ°U AÉ≤aQh .ÜQóªdG óYÉ°ùe ™e øeÉ°†à∏d ø««Øë°Uh

»```a Rƒ`ØdÉH ¿hó©j ¿ƒ``ÑYÓdG ¬```∏LGC øe É``«ÑeGR óYÉ°ùe äÉjƒæ©e ¬H ¿ƒ©aôj A»°T ø«ÑYÓd øµj ºdh ¬∏©d É«ÑeGR øe QÉ°üàfÉH IOƒ©dÉH √hóYh ¿GC iƒ°S º¡HQóe É«ÑeGR •É≤f ¿’ C Ö©°U ôe’ C G ¿GC ƒdh ,áeó°üdG ¬«∏Y ∞Øîj .Gó«≤a ó«©J ød É¡fGC ’GE ôFGõédG πµd ᪡e âfÉc ¿GE ≈àM

ó``«≤ØdG á``∏FÉY …õ``©J ''±Góq¡dG''

03

Gô``«ãeh É``≤«q°T GQGƒ`M Gó`Z Ghô¶àfGE É``°ùfôa ÜQóe ∂`«æ«ehO ¿ƒ`ÁQ ™`e

Ωó≤àJh ™«ªédG ≈dGE É¡Jƒ°U ''±Gó¡dG'' º°†J ÉgQhóH ô«gR ∫ƒ∏L »æWƒdG ÜQóªdG óYÉ°ùe ≈dGE á°üdÉîdG É¡jRÉ©àH ,''ΩÓ°SGE'' »dɨdG É¡æHG É¡fGó≤a ôKGE ,∫ƒ∏L á∏FÉY áaÉc ≈dGEh óª¨àjh ¿Gƒ∏°ùdGh ôÑ°üdG É¡ª¡∏j ¿GC πLh õY ≈dƒªdG á«YGO ÉfGEh ¬∏d ÉfGE .¬fÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh á©°SGƒdG ¬àªMôH ó«≤ØdG .¿ƒ©LGQ ¬«dGE .Ü ¿Gƒ°VQ

å«M .᫪dÉ©dGh á«aGôàM’EG ÜGƒHGC øe ÉHÉH ''±Góq¡dG'' IójôL ¥ô£J iôNGC Iôe ¿ƒªjQ'' Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG ÖîàæªdG ÜQóe ™e óYƒªH ôضdG øe â浪J .á∏jƒW äÉYÉ°ùd âeGO ᫪«ªM á°ù∏L »a É«FÉæãà°SG GQGƒM ¬©e äôLGCh ''∂«æ«ehO »a äGQGƒM …ôéj’ ¬fÉCH ±hô©e ''∂«æ«ehO'' ¿GC ƒg QGƒëdG Gòg »a AÉæãà°S’EGh º¡J »àdG ™«°VGƒªdG øe ô«ãc ≈dGC ¥ô£J ''∂«æ«ehO'' ¿GC ɪc .áHƒàµªdG áaÉë°üdG ¢üîj Ée É¡æeh ,ø«aôàëªdÉH ≥∏©àj Ée É¡æe ,¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y ôFGõédG ¬àbÓY øY Iô«ãeh á≤«°T π«°UÉØJ É°†jGCh É°ùfôØd ¿ƒÑ©∏j øjòdG ø«jôFGõédG .QÉѵdG ø«ÑYÓdG øe √ô«Zh OÉ°üY ídÉ°üH

...ófGQ 11 …hÉ°ùj hQhGC1

''ñÉ````Ñ£dG »``````a É```fhqÓ¡JGC'' :»`````ØjÉ°U ¿GC ’GE »ØjÉ°U ≈HGC ñÉÑ£dG ≈∏Y Éæ«°Uƒj ó©j …òdG ójôa òdGCh ≈¡°TGC ø«ÑYÓd ܃æL »a Éæg ¥ÉÑW’ C G ’ º¡∏©L Ée ,É«≤jôaGE ó∏H »a º¡fÉCH ¿hô©°ûj ºgó∏H »a πH »≤jôaGE Éæd ∫Éb å«M ,ôFGõédG :IQÉÑ©dG íjô°üH …òdG ójôa »a ÉfhÓ¡JGC'' Éæg ´ƒédÉH Éæàªd √’ƒd .''É«≤jôaGE ܃æL »a

≥jó°U ñÉÑ£dG Ö©dh …hGhÉ" ´GQP »`a ¬`©e IóN øH ñÉÑ£dG ±ô©j ’ øªdh ≥jó°üdG ¬fÉEa ójôa ¢SÉfƒdG ¢SQÉë∏d º«ªëdG ¬JÉÄa »a IóqN øH ÜÉÑ°T ≥jôa »a ¬∏«eRh πH ,ô¨°üdG òæe IóN øH ´GQP »a ¬«M øHGh …hGhÉ" øeh ,''ô°†îdG'' É¡°Vƒîj IGQÉÑe hGC ¢üHôJ πc »a ɪ¡°†©H øe ø«Ñjôb ɪ¡∏©L Ée ƒgh ,á«fÉÑ°ûdG ø«ÑYÓd áeó≤ªdG ¥ÉÑW’ C G »a …hGhÉ" ¬∏«eR π«°†ØJ ≈dGE ójôa ñÉÑ£dG ÉCé∏j ób ɪHôa …Qój .ô¨°üdG ≥jó°U ¬fqGC ºµëH

»æWƒdG ÖîàæªdG

¢S.GB.ójôa/Ü.¿Gƒ°VQ :É«≤jôaGE ܃æL ¤GE''±Góq¡dG'' ÉKƒ©Ñe

äGQÉ≤dG ¢SÉCc »a Iô°VÉM ''±Góq¡dG''

...øWƒdG ¢VQGC ≈∏Y É¡«°†≤j ¿GC GQô≤e ¿Éc

É«≤jôaGE »a ºdÉ©dG ¢SÉCc ≈∏Y ±ƒN ’

ôFGõédG øY ó©àÑjh á«Ø«°üdG ¬à∏£Y »¨∏j ø°ùëd

ô«JÓÑd ôNGB QÉ°üàfGE »≤jôaGE ܃æédG ¢ù«FôdG øµj ºd ''ΩƒjOÉà°S ¢ù«dGC'' Ö©∏e äÉLQóe »a ¢üî°T ó©°SGC IQób äÉÑKGE øe º¡æµªJh √ƒª¶æe õéfGC ɪH ¬JOÉ©°S øe ôãcGC GQƒîa ¿Éc …òdG ''ÉehR'' ájOÉëJ’G ¢ù«FQ ¿Éc πH ,áeOÉ≤dG áæ°ùdG ºdÉ©dG ¢SÉCc ¿É°†àMG ≈∏Y É≤jôaGE ܃æL ¿GC ócGC ø«M ™«ªédG ó°V ∞bh …òdG ''ô«JÓH ÜÉ°S ∞jRƒL'' Ωó≤dG Iôµd á«dhódG ôNÉCàdG ºZQh .2010 ΩÉY ºdÉ©dG ¢SÉCc äÉ«dÉ©a ø°†àëà°S »àdG »g É≤jôaGE ܃æL ¬fɪjGE π°UGhh …óëàdG ™aQ ''ô«JÓH'' ¿GC ’GE ,á∏«∏b ô¡°TGC π«Ñb äÉB°ûæªdG »a ôgɶdG ø«M Iôµ∏d »dhódG OÉëJ’ E G ¢ù«FQ ¬Øîj ºd …òdG ôe’ C G ƒgh ,ó∏ÑdG Gòg IQó≤H äGQÉ≤dG ¢SÉCµd á«MÉààa’ E G IGQÉѪdG Ö©∏à°S »àdG ¥ôØdG ºjó≤àd ¿ƒahôµ«ªdG ∂°ùeGC .IôgɶàdG ¥Ó£fG ø∏YGC …òdG ''ÉehR'' ¢ù«Fô∏d áª∏µdG Qôqªj ¿GC πÑb ¢ùeGC

Gó«L ¿Éc º«¶æàdG øe º«¶æà∏d á«∏ëªdG áæé∏dG â浪J å«M ,ɪµëe ¿Éc ó≤a º«¶æàdG ¢üîj ɪ«ah ≈àMh πØëdG QÉWG êQÉN A»°T …GC ßMÓf ºd å«M .A»°T πc º«¶æJh ô«aƒJ äÉÄ«¡dG ∞∏àîe øe ø«jQGOGE hGC áahô©e ájhôc äÉ«°üî°T øe AGƒ°S ô°VÉëdG Qƒ¡ªédG ≈HGC å«M .ô«ÑµdG …ô«gɪédG ≥aóàdG ºZQ º«¶æàdG øY ºgÉ°VQ GhóHGC á«°VÉjôdG »a Gòg øµd ,äÉLQóªdG »a Iƒ≤H Gô°VÉM ¿ƒµj ¿GC ’GE »≤jôaGE ܃æédG Qƒ¡ªédG .äÉjQÉѪdG »bÉH QɶàfG »a §≤a ìÉààa’G AÉ≤d

¿’OÉ©àj ¥Gô©dGh É≤jôaG ܃æL √ô«¶f ΩÉeGC äGQÉ≤dG ø«HÉe ¢SÉCc IQhód º¶æªdG ó∏ÑdG É«≤jôaGE ܃æL âdOÉ©J á«MÉààaE’G IGQÉѪdG »a (0- 0) áé«àæH ºeCÓd É«°SGB ¢SÉCc Ö≤d πeÉM »bGô©dG •É≤f ∞£N øe ø«≤jôØdG øe …GC øµªàj ºdh .¢ùeGC âÑ©d »àdG äGQÉ≤dG ¢SÉCµd É«bGôY ÉÑîàæe óLh …òdG ''ÉfÉaÉH ÉfÉaÉÑdG'' Iô£«°S ºZQ π«é°ùàdG ≈àM hGC IGQÉѪdG øjõFÉØdG º°†J ¢SÉCµdG √òg ¿GC ≈dGE IQÉ°TE’G QóéJh ,É«YɪLh ɵ°Sɪàe á∏£H) É«fÉÑ°SG »gh ,''ÉØ«ØdG'' AGƒd âëJ …ƒ£æJ »àdG ájhôµdG äGôgɶàdÉH IóëàªdG äÉj’ƒdG ,(á«HƒæédG ɵjôeGC á∏£H) πjRGôÑdG ,(É«°SGB á∏£H) ¥Gô©dG ,(ÉHQhGC á∏£H) Góæ∏jRƒ«fh (É≤jôaGE á∏£H) ô°üe ,(á«dɪ°ûdG ɵjôeGC á∏£H) ᫵jôeC’G .É«≤jôaGE ܃æL º¶æªdG ó∏ÑdG ≈dGE áaÉ°VGE Gòg ,(É«°SƒfÉ«bhGC

''ΩƒjOÉà°S ¢ù«dGC'' »a ¿hóëàqj Oƒ°ùdGh ¢†«ÑdG ájô°üæ©dG ôgɶe ¢†©H ¿GC ’GE ,1992 áæ°S òæe ∞bƒJ ''ó«JQÉH’ C G'' Ωɶf ¿GC ºZQ Ωó≤dG Iôc ¿Éa ßëdG ø°ùëd øµd .»≤jôaGE ܃æédG ™ªàéªdG »a QhóJ â«≤H ¢ù«dGC'' Ö©∏e »a ¢ùeGC Oƒ°ùdGh ¢†«ÑdG óëJG å«M .ôgɶªdG √òg ™«ªL ô°qùµJ ΩÉeGC É«≤jôaGE ܃æL Öîàæe É¡©æ°üj ¿Éc »àdG äÉ£≤∏dG »a É©e GhõàgGh ''ΩƒjOÉà°S .á«MÉààa’G IGQÉѪdG »a »bGô©dG √ô«¶f

¥Gô©dG GhófÉ°S ¿ƒª∏°ùªdGh Üô©dG ,''ΩƒjOÉà°S ¢ù«dGC'' Ö©∏e øe ᫪°SôdG á°üæªdG »a ô°VÉëdG ,»bGô©dG Qƒ¡ªédG ófÉ°S ,ΩÉe’ C G ≈dGE Oƒªëe ¢ùfƒj AÉ≤aQ ™aO »a ¿Gƒàj ºdh ,¬MQGƒL πµH »bGô©dG ÖîàæªdG äÉ«°ùæL IóY øe Éfƒqµàe ô°VÉëdG π«∏≤dG Qƒ¡ªédG Gòg ¿Éch .π«∏≤dG ºgOóY ºZQ ≈∏Y øjóaGôdG Oƒ°SGC ÖfÉL ≈dGE ∞≤J ¿GC ’GE âHGC É«≤jôaGE ܃æéH ᪫≤e áª∏°ùeh á«HôY ¢S .GB .± .ájóæ¡dG ≈àMh á«Hô¨ªdG ,á«°ùfƒàdG ,ájôFGõédG á«dÉédG QGôZ

á¡Lh ≈dGE ô«N’CG Gòg ™e ∫ƒëJh ,»°ùfôØdG ''¢ùfƒdÉa Ö°ùM á«Ø«°üdG ɪ¡à∏£Y É¡«a ¿É«°†≤«°S ádƒ¡ée .Éæà∏°Uh »àdG QÉÑN’CG

ôFGõédG øY Gó«©H QÉ°U Gòµg ôFGõé∏d √QÉ«àNG »æÑj ¿Éc ø°ùëd ¿GC ɪHh ≈∏Yh Éfó∏H ≈dGE ¬JQÉjR ≈∏Y »FÉ¡ædG QGô≤dG √PÉîJGh äÉH ¬fÉEa ,Éæg É¡«°†≤«°S ¿Éc »àdG á«Ø«°üdG á∏£©dG ¬à¡Lh ô«Z ¿GC ó©H »æWƒdG Öîàæª∏d Ö©∏dG øY Gó«©H ìÉàJ ød á°UôØdG ¿’C ¬à∏£Y ¬«a »°†≤«°S ôNGB ó∏H ≈dGE ôFGõédG Qhõj ≈àM á∏Ñ≤ªdG áØFÉ°üdG ájÉZ ≈dGE ¬d IhGQhQ øe πc π©é«°S Ée ,É¡àaÉ≤Kh É¡Ñ©°ûH ∂àëjh »W »dÉàdÉHh ¬eGó≤à°SG øY ô¶ædG ¿Éaô°üj ¿Gó©°Sh q .GOóée ¬H ∫É°üJ’G »a ô«µØàdG ΩóYh É«FÉ¡f ¬Ø∏e

√QGôb øe ¿hôeqòàe ¿ƒÑYÓdG »a á∏£©dG AÉ°†b øY ø°ùëd ™LGôJ QGôb »≤dh »a ¿ƒÑ©∏j øjòdG ¿Gó©°S ∫ÉÑ°TGC øe AÉ«à°SG ôFGõédG øe º¡°VÉ©àeG GƒØîj ºd å«M ,á«HhQh’CG ä’ƒ£ÑdG GƒæªJh πH ,ôFGõé∏d Ö©∏dG »a π°UGƒàªdG ÖYÓdG OOôJ ójôj ’ ΩGO Ée ¬H ∫É°üJ’G ¿ƒdhƒD°ùªdG OhÉ©j ’GC » g h ,º g ¿hó jôj ɪ ∏ ãe … ô FG õé d G Ö î àæ ª∏ d Ö©∏ dG Iô"ƒH ,»fÉjR ,ôàæY »ëj πãe ø«ÑY’ ¿’C á≤«≤ëdG óMGC ºgÉLôàj ºd ø«aôàëªdG øe ºgô«Zh êÉë∏Hh ¢†ëªH º¡∏c IƒYódG GƒÑdh ''ô°†îdG'' ¿GƒdGC πªëd QÉÑàY’G ¿hOôj Ωƒ«dG ºg Égh ,ÖMQ Qó°üHh º¡JOGQGE »àdG á©FGôdG èFÉàædG π°†ØH ájôFGõédG Iôµ∏d ∞¨°ûH ô¶àæj ¬fGC hóÑj …òdG ø°ùëd ¢ùµY ,É¡fƒ∏é°ùj .''áµjódG'' Öîàæe ≈dGE ''∂«æ«ehO'' IƒYO .Ü ¿Gƒ°VQ

∑ɵàM’Gh ¬«∏Y ±ô©àdGh ’hqGC ôFGõédG IQÉjR »°†≤«°S ¬fÉCH É°†jGC óYhh ,∂dP ô«Zh É¡«æWGƒªH ∂dP ¬d ≈æ°ùàj ≈àM ôFGõédG »a á«Ø«°üdG ¬à∏£Y ô«Z ,»FÉ¡ædG √QGôb ¬«∏Y ∞≤«°S Ée ∫ÓN øe òîàjh ¿Éµe ƒëf ôFGõédG øe á«Ø«°üdG ¬à∏£Y á¡Lh ô«qZ ¬fGC ¿ÉEa Éæà∏°Uh »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùMh PGE ,¬∏¡éf ôNGB »a á«aÉ°VGE ΩÉjGC á©HQC’ 烵ªdG ≈∏Y ôÑLGC ø°ùëd ≈∏Y »fÉÑ°SE’G …OÉædG ÜQóe ídGC ¿GC ó©H ''ôjóæàfÉ°S'' ,º°SƒªdG ájÉ¡f ó©H ôNGB ÉYƒÑ°SGC √ƒÑY’ ÜQóàj ¿GC ôFGõédG ≈dGE A»éªdG øY ™LGôJ ɪHQ âbƒdG ≥«°†dh ≈dGE ∑Éæg øeh á«°ùfôØdG ''∫Éa’'' ≈dGE Iô°TÉÑe π≤æJh ''≥jôa »a ø«≤HÉ°ùdG ¬bÉaQ óMGC ≈≤àdG øjGC ¢ùjQÉH

Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG ájOÉëJ’G ä’hÉëe ¿qGC hóÑj ' ôjófÉàfÉ°S' ¿Gó«e §°Sh º°V »a ¿Gó©°S íHGQ ÜQóªdGh ¢ù«FQ øe πqc ¿GC ºZôa ,π°ûØJ ób ø°ùëd …ó¡e »fÉÑ°S’EG Ó≤qæJ ¿Gó©°S íHGQ ' ô°†îdG' ÜQóeh IhGQhQ óªëe ' ±ÉØdG' πªëH ¬YÉæb’E ɪ¡æe ádhÉëe É«fÉÑ°SGE ≈dGE É«°üî°T …GC ∂dP ô©j ºd ¬fGC hóÑj ÖYÓdG ¿GC ’GE ,á«æWƒdG ¿Gƒd’CG ÉfóYh Éeh ø«dhƒD°ùªdG ¬H óYh ɪY ¬©LGôJ π«dóH ΩɪàgG .â°†e á∏«∏b ô¡°TGC òæe ' ±Gó¡dG' `d …ô°üM QGƒM »a ¬H

ôNGB ¿Éµe ƒëf á∏£©dG á¡Lh ô«qZ ÉWô°T ™°Vh ób ¿Éc ø°ùëd ¿GC ™«ªédG ôcòàj ƒgh ’GC ,''ô°†îdG'' `H ¥Éëàd’G ôeGC »a √ô«µØJ πHÉ≤e

''RƒØdG ≥«≤ëàd É«ÑeGR ΩÉeGC õ«côàdG É«æ∏Yh ô°üe IGQÉÑe Éæ«°ùf'' :Qƒª£e RƒØdG ¿É«°ùf Öéj ¬fqCG ôÑà©j Qƒª£e ºjôc ,ô°üe ΩÉeCG ™FGôdG ∫hC’G ±ó¡dG ÖMÉ°U É¡fC’ ∂dòc ᫪gCG π≤J ’ »àdG É«ÑeGR á¡LGƒe ≈∏Y õ«côàdGh ''áæYGôØdG'' ΩÉeCG ≥≤ëªdG ...É«≤jôaEG ܃æL ∫Éjófƒe ≈dEG πgCÉàdG ìÉàØe

á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ƒg º¡j …òdG ,∫OÉ©àdÉH ™«ªédG º∏©j ¿GC Öéjh ,…ôFGõédG Ö©°ûdG OÉ©°SE’ .∂dP ≥«≤ëàd π«ëà°ùªdG πª©æ°S ÉæfÉCH ¿Gƒ°VQ .Ü :ÉjQƒàjôH »a √QhÉM

Éææµd ,á«îjQÉJ á¡LGƒªH ≥∏©àj ôeC’G ¿qGC øXGC ÓªY ¿’C ,QÉ°üf’CG πãe ôµØf ’ ¿GC Öéj ø«aôàëªc ó«cÉCàdÉH Ö©°UGC ¿ƒµ«°S É«ÑeGR AÉ≤dh Éfô¶àæj Gô«Ñc ÉfQÉ°üfGC ÜÉ«Z »ah ÉæfGó«e êQÉN Ö©∏æ°S ÉæfC’ .á¡LGƒªdG √òg »a ô«Ñc QhO º¡d ¿Éc øjòdG áé«àf ≥«≤ëJ ìÉàØe ƒg Ée ∂d áÑ°ùædÉH ?É«ÑeGR »a á«HÉéjGE

»ææµd ,IóMGh áª∏c »a ∂dP ¢ü«î∏J øµªj ’ ôãcGC ¿ƒµf ¿GC Éæ«∏©a ,õ«côàdG ƒg A»°T ºgGC ¿qGC ôÑàYGC ¿GC Öéj ɪc ,á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ÉfOQGC GPGE Gõ«côJ ≈∏Y õ«côàdGh ,¿Gó«ªdG êQÉN çóëj ɪ«a ôµqØf ’ πc ≈∏Y óªà©«°S ó«cÉCàdÉH ¢ùaÉæªdG ¿’C §≤a Ö©∏dG Éæ«∏Y ɪc ,AÉ≤∏dG Gòg »a Éfõ«côJ Éfó≤Ø«d Ö«dÉ°S’CG .á¡LGƒªdG ô«q°ùf ∞«c ±ô©f ¿GC »àdG É¡°ùØf IOGQ’ E G ºµjód ¿ƒµà°S πg ?ô°üe É¡H ºà¡LGh

,»FÓeR iód ≈àM ¬H ô©°TGC Ée Gògh ,º©f Ö«qîf ¿qGC Éæ≤M øe ¢ù«dh á∏«≤K âëÑ°UGC á«dhDƒ°ùªdÉa .ô°üe ΩÉeGC ≥≤ëªdG RƒØdG ó©H ÉfQƒ¡ªL íàØ«°S É«ÑeGR ΩÉeGC RƒØdG ¿GC iôJ ’GC ?∫ÉjófƒªdG ≈dGE πgÉCà∏d É©°SGh ∫ÉéªdG

º∏µàæd RƒØdG ≥≤qëf ¿GC Öéj Éææµd ,∫ÉëdG á©«Ñ£H »a á∏¡°S ¿ƒµJ ød ±hô¶dG ¿qGC á°UÉN ∂dP ó©H ¿qGC ɪc ,áÄ«°S á«°VQGC GP Ö©∏ªdG ¿qCG QÉÑàYÉH É«ÑeGR ¿ƒµj ɪHQ ∫GhõdG ó©H á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈∏Y ¢ù≤£dG ≈°ùæfh ¢ùaÉæªdG ô¨°üà°ùf ’ ¿GC Éæ«∏Y Gòd ,ºFÓe ô«Z .ô°üe ≈∏Y Éfõa ÉæfGC á¡LGƒe »a ''»ÑeƒH Ó«∏«°T'' ≈dGE ÉæKƒ©Ñe ádƒÑ≤e á«°VQ’ C G ¿GC óqcGC GófGhQ - É«ÑeGR ôÑà©J ’GC ,É«°VÉjQ ¿Éc Qƒ¡ªédG ≈àMh ?á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©∏d Gõ«ØëJ ∂dP

Öéj ô°üe ΩÉeGC áMôØdG ¿ÉCH Gó«L º∏©J ó©J πg ,É«ÑeGR ΩÉeGC πªàµJ ¿GC ?AÉ≤∏dG Gòg »a π«é°ùàdÉH ø«jôFGõédG

Oƒ©f hGC RƒØf ’h πé q °SGC ó≤a π«é°ùàdG ¢ù«d ºg’CG .Ö«Ñ£dG ó«H IGQÉѪdG

''QÉfhQ'' ó≤àæj ''…ô«a''

’ áMôØH äô©°T »æfGC ƒdh ,»ÑLGƒH ’GE ºbGC ºd äɶë∏dG ∂∏àH ô©°TCG ºd »JÉ«M »a »æfGC ºK ∞°UƒJ ¬∏c ÉÑ©°Th ¬∏eɵH ÉÑ©∏e äôé q a »æf’C IOÉ©°ùdG øe Ó©a »æfGE ∫ƒbGC Gòd ,¢ùaÉæªdG ∑ÉÑ°T õqg ô¶àæj ¿Éc Ée ≥jô£dG ¿qÉCH º∏Y ≈∏Y »ææµd ¬JõéfGC ɪH Qƒîa .ÓjƒW ∫Gõj .¿’ B G ô°üe á¡LGƒe ¿É«°ùf Öéj ¿PGE

õ«côà∏d ÉgÉæ«°ùf ø«ÑYÓc øëfh ,∫ÉëdG á©«Ñ£H √ÉfõéfGC Ée »a ôµqØf Éæ«≤H GPÉEa ,É«ÑeGR AÉ≤d ≈∏Y âÑ°ùdG á¡LGƒe »a Éfô¶àæj Ée ó«cÉCàdÉH ≈°ùææ°S .ΩOÉ≤dG ≈°ùæj ¿GC π¡°ùdG øe πg ,∂jGCQ Ö°ùM ΩÉeGC ÉgƒÑ©d »àdÉc á¡LGƒe ¿ƒÑYÓdG ?ô°üe

¿hôµØj »ÑeGõdG ÖîàæªdG ƒÑY’ ä’É≤àf’G »a

ÜQóe ''…ô«a »∏jh'' ≥HÉ°ùdG »ÑeGõdG ÖYÓdG ó≤àfGE ''QÉfhQ »aô«g'' »°ùfôØdG »dÉëdG »ÑeGõdG ÖîàæªdG ΩÉeGC ¿ƒ«ÑeGõdG ¬H ô¡X …òdG âgÉÑdG AGO’ C G ó ©H ɪc »eƒég º≤Y øe »fÉ©j ¬fGC ôÑàYG å«M ,GófGhQ …òdG ¿Gó«ªdG §°Sh »a øªµJ á∏µ°ûªdG ¿GC ócGC õ«ªàJ »àdG ôFGõédG ΩÉeGC Iô«Ñc áHƒ©°U ≈≤∏«°S ô¶àæf ’GC Öéj'' :∫Ébh ,¬Ñ°ùM ó«L ¿Gó«e §°SƒH ´õYRGC ≈àM ó≤àfGC ’ ÉfGC ,πé°ùf ≈àM º°SƒªdG ájÉ¡f .''¬FÉ£N’ C QÉfhQ ø£Øàj ≈àM πH ≥jôØdG QGô≤à°SG

äÓjƒëàdG ¥ƒ°S »a º¡àª«b â©ØJQG ¿GC ó©H Ö C G øe ójó©dG »a ø«Hƒ∏£e GƒëÑ°UGCh q °üæj ,ájóf’ ≈∏Y ΩÉj’ C G √òg ø««ÑeGõdG ø«ÑYÓdG ¢†©H ô«µØJ ôe’ C G ƒgh ,ájóf’ C G ™e º¡∏Ñ≤à°ùeh πjƒëàdG äÉ≤Ø°U ócGC …òdG ''QÉfhQ »aô«g'' ÜQóªdG ¬°†aQ …òdG »àdG áeOÉ≤dG IGQÉѪdG ≈∏Y õ«côàdG IQhô°V ¬«ÑYÓd ÉgôÑà©j »àdGh …ôFGõédG ÖîàæªdG ΩÉeGC ºgô¶àæJ πãe »a ô«µØàdG øe ø«ÑYÓdG QòM ɪc ,ájô«°üe .ôFGõédG ΩÉeGC IGQÉѪdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE Qƒe’ C G √ òg

QÉjódG ≈dEG Oƒ©j ''Éeƒ°ù«Ñe''

∑QÉ°ûj ’ ób ''ÉÑeÉÑeÉc''

,…ófGhôdG ÖîàæªdG ΩÉeCG AGõL á∏cQ ™«°V ¿CG ó©H »a ''Éeƒ°ù«Ñe ¢ùæ«dƒc'' »ÑeGõdG ºLÉ¡ªdG óLƒj äGOÉ≤àf’G ó©H á°UÉN ájɨ∏d áÄ«°S á«°ùØf ádÉM áaÉë°üdGh ô«gɪédG øe ÉgÉ≤∏J »àdG Iô«ãµdG ''QÉfhQ »aô«g'' ÜQóªdG ΩÉb å«M ,á«ÑeGõdG ¬Lƒj ºd πHÉ≤ªdÉHh ôFGõédG IGQÉÑe øe ¬FÉØYEÉH .¬°†jƒ©J πLCG øe ºLÉ¡e …C’ IƒYódG

ÖîàæªdG äÉÑjQóàH ''ÉÑeÉÑeÉc'' ÖYÓdG ≥ëàdG øY ÜÉZ ¿GC ó©H »°VɪdG âÑ°ùdG òæe »ÑeGõdG ÖÑ°ùH …ófGhôdG ÖîàæªdG ΩÉeGC á≤HÉ°ùdG IGQÉѪdG ™e ¬HQóJ ºZôa ,É¡æe èdÉ©j ∫GR’ »àdGh áHÉ°U’ E G øe ÉØãµe ÉLÓY Ωƒj πc ≈≤∏àj ¬fGC ’GE áYƒªéªdG ΩÉeGC ¿GƒL 20 Ωƒj GõgÉL ¿ƒµj ≈àM ≥jôØdG Ö«ÑW √òg »a ¬Ñ©d ôeGC ≈≤Ñjh ,…ôFGõédG ÖîàæªdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

»ææµd ,¿ÉµªdG ø«Y »a iôf ¿GC Öéj ,…QOGC ’ ¿hõgÉL øëfh ∑Éæg áÑ©°U Qƒe’CG ¿ƒµJ ¿GC ô¶àfGC .∂dòd

QôqM …òdG ∫hC’G ±ó¡dG AGQh âæc . øe ΩÉjGC ó©H ¿’ B G ô©°ûJ πg ,ô°üe ΩÉeGC ''ô°†îdG'' âëÑ°UGC ∂fGC á°UÉN ójó°T RGõàYÉH á¡LGƒªdG ?ø«jôFGõédG iód ɪéf

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

IQÉb ...á≤«≤M ≈dGE ∫ƒëJ ∫ÉæªdG ó«©H ɪ∏Mh Ó«ëà°ùe hóÑj ¿Éc …òdG ôe’ C G ¢ùeGC º«bGC …òdG ô«ÑµdG πØëdÉa ,Iô«Ñc ájhôc IôgɶJ º«¶æJ ™«£à°ùJ É«≤jôaGE â≤∏£fG »àdG äGQÉ≤dG ¢SÉCc áÑ°SÉæªH ÆQƒÑ°ùfÉgƒéH ''ΩƒjOÉà°S ¢ù«dGC'' Ö©∏ªH ôÑcGC ¥Ó£fG πÑb Iô«Ñc AGOGC áHôéJ áHÉãªH ƒg É«≤jôaGE ܃æéH ¢ùeGC É¡JÉ«dÉ©a »ah ¬°ùØf ó∏ÑdG »a πÑ≤ªdG ΩÉ©dG »a …ôé«°S …òdG ºdÉ©dG »a …hôc çóM ¿ÉgôdG ¿Éch ,á«≤jôa’ E G ¿Gƒd’ C ÉH É«gGR øµd É£«°ùH ¿Éc πØëdG .¬°ùØf â«bƒàdG á¶àµe âfÉc Ö©∏ªdG äÉLQóe ¿GC ɪH ÉëLÉf Qƒ¡ªédG ≈∏Y ¿ƒª¶æªdG √ó≤Y …òdG .ÉgôNGB øY

»æWƒdG ÖîàæªdG

¢S.GB.ójôa/Ü.¿Gƒ°VQ :É«≤jôaGE ܃æL ¤GE''±Góq¡dG'' ÉKƒ©Ñe

ó`≤àæj ájô°üªdG á`jOÉëJ’ E G ¢ù`«FQ á```«∏ëªdG ΩÓ``Y’ E G πFÉ``°Sh ájOÉëJ’G ¢ù«FQ ôgGR ô«ª°S ¢†aQ øY åjóëdG Ωó≤dG Iôµd ájô°üªdG äOÉ°S »àdG ΩÓ°ùà°S’Gh •ÉÑM’ E G ádÉM IGQÉÑe πÑb á«∏ëªdG ΩÓY’ E G πFÉ°Sh ¢SÉCc »a Ωƒ«dG πjRGôÑdG ™e ÖîàæªdG πFÉ°Sƒd äGOÉ≤àfG ôgGR ¬Lhh .äGQÉ≤dG ô«gɪédG §ÑëJ É¡fGE ∫Ébh ΩÓY’ E G á¡LGƒe πÑb »æØdG ºbÉ£dGh ø«ÑYÓdGh ≈dGE ô°üe Öîàæe ôaÉ°Sh .πjRGôÑdG ¢SÉCc »a ácQÉ°ûª∏d É«≤jôaGC ܃æL äGOÉ≤àfG IÉCWh âëJ ìRôj ƒgh äGQÉ≤dG áªjõ¡dG ó©H ΩÓY’ E G πFÉ°Sh øe á«°SÉb á∏gƒDªdG äÉ«Ø°üàdG »a »°VɪdG ´ƒÑ°S’ C G ''ô°†îdG'' ΩÉeGC (1-3) ™£≤æJ ’ ä’É°üJ’G'' :ôgGR ∫Ébh .2010 ºdÉ©dG É«≤jôaGE »°SÉCµd Qhój Ée π≤æJ ø«ÑYÓdG ô°SGCh ô°üe Öîàæe áã©H ™e IôgÉ≤dG øe »æØdG ºbÉ£dGh ø«ÑYÓdG ≈∏Y Ωƒég øe ΩÓY’ E G πFÉ°Sh »a Gòg ¢ù«d'' :±É°VGCh .''äGQÉ≤dG ¢SCÉc »a º¡JÉfɵeGE øe π«∏≤àdGh ™«ªédG ≈∏Y πH ,¢SƒØædG »a •ÉÑM’ E G åÑd Ö°SÉæªdG âbƒdG ƒg ¿GC ô«gɪédG hGC ø«dhƒD°ùªdG hGC ø««Øë°üdG hGC OÉ≤ædG AGƒ°S ô°üe Öîàæe'' :™HÉJh .''ô°üe Öîàæe áë∏°üe πLGC øe GƒØJɵàj AGO’ C ≈©°ùjh ᫪dÉY äÉÑîàæe á©Ñ°S π°†aGC ™e É«dÉM `cQÉ°ûj ¿GC ¬æe ÉHƒ∏£e ¢ù«dh Ωó≤dG Iôc »a ≈ª¶©dG iƒ≤dG ΩÉeGC Ö«W äGQÉ≤dG ¢SÉCc ¿GE ôgGR ∫Ébh .''É«dÉ£jGE í°ùàµj hGC πjRGôÑdG ≥ë°ùj äÉ«Ø°üJ »a á∏Ñ≤ªdG á∏Môª∏d ô°üe Öîàæªd OGóYGE π°†aGC ôÑà©J ¢SÉCµd πgÉCàdG »a ô°üe Öîàæe ®ƒ¶M'' :±É°VGCh ,ºdÉ©dG ¢SÉCc Éæd øª°†«°S áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdÉH RƒØdGh áªFÉb ∫GõJ ’ ºdÉ©dG .''É«≤jôaGE ܃æL ≈dGE IOƒ©dG

¢û«∏M á≤aQ ô«ãµdG ɪ¡æe ô¶àæj πµdGh ''ô°†îdG'' ´ÉaO Iôî°U ...Iô"ƒH - ≈«ëj ôàæY

ô````FGõédG á```ëØ°U »`W ó`cƒDj á`JÉ`ë°T ΩÓY’ E G ™`e π°UGƒàdG øe ¬«ÑY’ ™æªjh ≈©°ùj ¬≤jôa ¿GE áJÉë°T ø°ùM …ô°üªdG ÖîàæªdG ÜQóe ∫Éb »a ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN á«≤jôa’ E G IQÉ≤dG øY Ió«L IQƒ°U ºjó≤àd ¿GC ó©H ,É«≤jôaGE ܃æL »a ¢ùeGC â≤∏£fG »àdG äGQÉ≤dG ¢SÉCc É«≤jôaGE »°SÉCc äÉ«Ø°üJ øª°V ôFGõédG IGQÉÑe áëØ°U iƒW ܃æL ¿ƒjõØ∏àd äÉëjô°üJ »a áJÉë°T ±É°VGCh .2010 ºdÉ©dGh ±ƒN ÓH äGQÉ≤dG ¢SÉCc »a ÉæJÉjQÉÑe ¢Vƒîf'' :»ª°SôdG É«≤jôaGE ÉeGC .''Éæ«°ùaÉæe ídÉ°üd ¥QGƒa OƒLh ºZQ ≥jôa …GC øe áÑgQ hGC ó M’ C G (3-1) ôFGõédG ΩÉeGC …ô°üªdG ÖîàæªdG áªjõg øY õ«côJ Éæjódh É«≤jôaGE ܃æL »a Éæg øëf'' :∫É≤a ,»°VɪdG .''ôFGõédG IGQÉÑe áëØ°U ÉæjƒW óbh ,äGQÉ≤dG ádƒ£H ≈∏Y ójó°T »∏ãªe ™e äGQGƒM …GC AGôLGE ¢†aQ ób ''áæYGôØdG'' ÜQóe ¿Éch ,É«≤jôaGE ܃æL øe hGC á«dÉ£jGE hGC á«∏jRGôH âfÉc AGƒ°S ∞ë°üdG äGAÉ≤d AGôLEÉH QÉѵdG ¬«ÑY’ øem …’ C ìɪ°ùdG ¢†aQ ɪc øe ¿ƒ«eÓYGE óaGƒJh .äGQGƒM AGôLÉEH ¿PE’G º¡ëæe hGC á«eÓYGE ó≤©d …ô°üªdG ÖîàæªdG áeÉbGE ô≤e ≈dGE É«dÉ£jGEh πjRGôÑdG øe äɪ«∏©àH ∫ƒNódG øe º¡©æe ¥óæØdG øeGC øµd ,äGAÉ≤d ™e äGAÉ≤d AGôLGE ≈∏Y ø««eÓYE’G äÉÑ∏W äõcqôJh .áJÉë°T …OÉædGh ''áæYGôØdG'' Ωƒéf óMGC ó©j …òdG áµjôJ ƒHGC óªëe ÉÑ∏W ¢†aQ ób …ô°üªdG Öîàæª∏d »æØdG ºbÉ£dG ¿Éch .»∏g’ C G ™e äGQGƒM AGôLÉEH ᫵jôeC’G á«fƒjõØ∏àdG äGƒæ≤dG ióM’ E πÑb º¡à≤aGôeh ÖîàæªdG »ÑY’ øe OóYh »æØdG ºbÉ£dG AÉ°†YGC A k ÉæH »æØdG ºbÉ£dG ¢†aQ AÉLh .Égó©Hh ÉgAÉæKGCh äÉÑjQóàdG ≥jôØdG ôjƒ°üJ ¥ƒ≤M Ωó≤dG Iôµd ájô°üªdG …OÉëJ’G ™«H ≈∏Y .ájô°üªdG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ióM’ E äGQÉ≤dG ádƒ£H ∫ÓN

çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dGh ≥dÉCàdG ≈∏Y ΩRÉ``Y πµdGh π°UGƒàj …óqédG ô«°†ëàdG

É«dÉ£jGE -ɵjôeGC Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûj ''ô°†ÿG'' á°ùaÉæe É«≤jôaGE ܃æL ¿É°†àMG á°Uôa âjƒØJ ¿ƒÑYÓdG ÖZôj ’ »àdG ∂∏J ɪ«°S ’ ,É¡JÉjQÉÑe ióMGE Ghô°†ëj ¿GC ¿hO äGQÉ≤dG ¢SÉCc π«dóH ,Ωô°üæªdG ᩪédG òæe ¿hôµ°ù©j å«M ''ÉjQƒàjôH'' É¡æ°†àëà°S QÉ¡f ∞°üàæe É¡fhôé«°S »àdG áãdÉãdG á°üëdG ó©H Iô°TÉÑeh º¡fGC äÉj’ƒdG IGQÉÑe á©HÉàªd Ö©∏ªdG ≈dGE Iô°TÉÑe ¿ƒ¡éà«°S ,Ωƒ«dG ∂æëªdG ÜQóªdG AÉæHGC äÉ«æØH ™àªà∏d ,É«dÉ£jGE ΩÉeGC »µjôe’CG IóëàªdG ,IGQÉѪdG √òg •É≤æH ôض∏d IOÉ©dG ¥ƒa ¿ƒë°TôªdG ''»Ñ«d ƒ∏«°ûJQÉe'' øe GóL Öjô≤dG Ö©∏ªdG ≈dGE ¿Gó©°S íHGQ ÜQóªdG π≤æàj ¿GC øµªjh .IGQÉѪdG á©HÉàªd ''ô°†îdG'' áeÉbGE ¿Éµe

''ô°†ÿG'' øY ÉLÉ`JQƒHhQ óq©J ''É`Ø«ØdG'' øY ∫ƒ£e êÉJQƒHhQ ''ÉØ«ØdG'' ™bƒe iƒà°ùe ≈∏Y OGóY’EG …ôéj å«M ,É«ÑeGR AÉ≤∏d …ô«°†ëàdG ¢üHôàdG Gòg ∫ÓN »æWƒdG ÖîàæªdG iôLGCh ,™bƒªdG Gò¡d »eÓYGE óah øe IQÉjR ¢ùeGC AÉ°ùe óaƒdG ≈≤∏J óaƒdG ≈£Z ɪc .ø«ÑYÓdG ¢†©Hh ¿Gó©°S ÜQóªdG ™e äGQGƒM IóY §jô°T ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y ,Iô«N’CG á«ÑjQóàdG á°üëdG øe GAõL »eÓY’EG .ôjó≤J ≈°übGC GóZ ''ÉØ«ØdG'' ™bƒe »a äGQGƒëdGh Qƒ°üdGh ƒjó«ØdG

Ωƒ«dG ¤GE ¬Ä«› IhGQhQ πLGC ÖÑ°ùdG Gò¡d ¢ù«FQ ÉCLQGC ,¢ùeGC ∫hGC ''ô°†îdG''`H ≥ëà∏j ¿GC Qô≤ªdG øe ¿Éc Éeó©H ܃æéH ¬bÉëàdG IhGQhQ óªëe Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG ájOÉëJ’G »Hô©dG OÉëJ’EG äGôªJƒDe ióMÉEH ¬dɨ°ûfG ÖÑ°ùH ,Ωƒ«dG ≈dGE É«≤jôaEG .¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG ᪰UÉ©H ó≤©æªdG

Gó``fGhQ -É``«ÑeGR ¢ùeGC øjÉY ¿Gó`©°S É«ÑeGR ™ªL …òdG AÉ≤∏dÉH ¢UÉîdG §jô°ûdG ≈∏Y ¿Gó©°S π°üëJ ,(0-1)`H ''QÉfhQ »aô«g'' ÜQóªdG AÉæHGC ¥ƒØàH ≈¡àfGh GófGhQ ΩÉeGC ób ¿ƒµjh ,¢ùeGC Iô¡°S ¬àjÉ¡f ≈dGE ¬àjGóH øe §jô°ûdG ¿Gó©°S øjÉYh ¿hOh ''É«dGƒH É°ûJƒdÉc'' ó∏H ∫ÉÑ°TGC ∞©°Vh Iƒb •É≤f ≈∏Y ∞bh √òg ÉgQôµ«°S »àdG áæjÉ©ªdG á°üM »a É¡«∏Y õcô«°Sh ,¬JɶMÓe .ôjó≤J ≈°übÉCc ó¨dG hGC Ωƒ«dG Iô¡°S ∂dP ¿ƒµj óbh ,¬«ÑY’ á≤aQ IôªdG

á`HÉ°U’ E G ÖÑ°ùH ¢ùeGC ÜÉ`Z ƒªM øH ájOƒdƒe ¢SQÉM ÜÉ«Z ¢ùeGC QÉ¡f á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY ™Ñ°UGE iƒà°ùe ≈∏Y ∞«ØN ÜÉ¡àdGE øe »fÉ©j …òdG ƒªM øH ôFGõédG »æØdG ºbÉ£dG π°†Øa ,¬FGòM AGóJQG ≈∏Y iƒ≤j ’ ¬∏©L Ée ,¬∏LQ .Ωƒ«dG á°üM ∫ÓN äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°ùj ¿GC ≈∏Y á°üëdG øe √AÉØYGE

É«ÑeGR AÉ≤d äGôc »g äÉÑjQóàdG äGôc ≈dGE º¡dƒ°Uh òæe á«ÑjQóàdG º¡°ü°üM »ØjÉ°U AÉ≤aQ …ôéj ¿ƒÑ©∏«°S »àdG äGôµdG »gh ,''¢SGójOGC'' ´ƒf øe äGôµH É«≤jôaGE ܃æL ¿Gó©°S ÜQóªdG ídGC å«M ,É«ÑeGR Öîàæe ΩOÉ≤dG º¡°ùaÉæe ΩÉeGC É¡H πÑb ÉYƒÑ°SGC É¡«∏Y GhOƒ©àj ≈àM äÉÑjQóàdG »a É¡Ñ∏L ≈∏Y á°ûcQõe äGôµdG ∂∏J ¿ÉEa ô«còà∏d .''QÉfhQ »aô«g'' AÉæHGC º¡à¡LGƒe .¥QR’CGh ôªM’CG ,ôØ°U’CG :¿Gƒd’CG πªëJh

...''∫Éa’ »HQÉL ¿É°S'' ≈∏Y »FÉ¡ædG »``a ºgRƒa ó©H

''…ô`«àfƒH'' IQhóH ¿ƒ``Lƒqàj …ó``jQÉ" º``YGôH ô```FGõ``édG ¿ƒ```aôq°ûjh á````«dhódG

05

''±Góq¡dG'' áaÉ«°V »a ΩÉ©dG ôjóªdG á≤aQ

ÜQÉ≤j Ée º°†J ájhôc á°SQóe AÉ°ûfGEh øjƒµJ ≈dh’CG áLQódÉH »¡a ≥jôØdG ±GógGC ,ø«ÑYÓdÉH Iô«ÑµdG ájóf’CG óeh º¡H Ωɪàg’G ÉæàYÉ£à°SG »a ¿ƒµj ºYôH 150`dG πeÉc ¬LhC’ á°UôØdG π¨à°SGh ,áÑ≤dG πeGCh áÑ≤dG óFGQ ™e É«dÉM π©Øf ɪ∏ãe .''…ójQÉ" ¿Éµ°S ≈dGEh ÉfóYÉ°Sh ÉæÑfÉL ≈dGE ∞bh øe πµd »JGôµ°ûJ

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

q GE º`µ∏àj ’ »`fÉjR RƒØdG á`¨∏H ’

ÖFÉZ º``YOh á``eó©æe äÉ`fɵeGE ¢ù«FQ Ö∏W ó≤a áµFÓªdGh øédG ᪰UÉY ≈dGE ''…ójQÉb'' ºYGôH π≤æJ πÑb óYÉ°ùJ É¡∏©d áÑ≤dG ájó∏Ñd á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG øe ºYódG ¢†©H …õjõY OGôe ,≥jôØdG ¬fÉEa çóëàªdG ôcP ɪc πH ,…OÉæJ øªd IÉ«M ’ øµd ,IQhódG ìÉéfGE »a ¬≤jôa ¢†©H »£îJ øe GƒæµªJ ø«ÑYÓdG AÉ«dhGC øe ºYódGh á°UÉîdG ¬aQÉ©e π°†ØH ájôFGõédG á«dÉédG øe Égƒ≤d »àdG Iõ«ªªdG áØbƒdG Gòg ≈dGE ±É°†jh ,πcÉ°ûªdG º¡FÉ≤H Iôàa á∏«W √ƒeób ɪH Gô«ãc √ƒf ɪc ,º¡ÑfÉL ≈dGE GƒØbh øjòdG ¢ùjQÉÑH ô«aƒJh πªYh ºYO ≈dGE áLÉëH ¿ÉÑ°ûdG ¿GC õjõY OGôe ôcP ɪc ,¢ùjQÉH »a ≈dGE √AGóf ¬Lhh ,OƒYƒdÉH AÉØàc’G ¢ù«dh º¡JGQób ôjƒ£J πLGC øe äÉ«fɵeÓ E d .É©jô°S ≥jôØdG πÑ≤à°ùj ≈àM …ójQÉ" Ö©∏e áÄ«¡J »a ´Gô°SÓ E d á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG

ÉHhQhGC »`a Qɶf’ C G ∞£N Qƒ«ªY IQhódG »a √ÉÑàfÓd âa’ πµ°ûH É©«HQ 13`dG ÖMÉ°U Qƒ«ªY ¢SQÉëdG ≥dÉCJ √RhôH »a ɪ«°S ’ ,IQhódG ô°†M øe πc ÜÉéYGE ∫Éfh ''…ô«àfƒH''`d á«dhódG ¿Éc å«M ,»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG »a á°UÉN ,É¡Ñ©d »àdG äGAÉ≤∏dG πc »a âaÓdG »à∏cQ ó°U ɪæ«M »FÉ¡ædG QhódG ≈dGE QhôªdG Iô«°TÉCJ ¬≤jôa Ö°ùc »a π°†ØdG ¬d ≈∏Y IÉ≤∏e á«dhƒD°ùeh ô«Ñc øjóH äô©°T ó≤d'' áÑ°SÉæªdÉH Qƒ«ªY ∫Ébh ,AGõL ±óg »≤∏J øe á≤«bO ôNGB »a âÑÑ°ùJ »æfC’ ,»FÉ¡ædG ∞°üædG »a »≤JÉY Iô«Ñc á ≤K ≈ ∏ Y âæc h Ió «L á ≤jô£H ä õc Q A G õé dG ä Óc Q » a øµ dh ,∫ O É©àdG ô«Ñc »∏eGC ...Ö«NGC ºd ¬∏d óªëdGh ,πgÉCàdG »FÉ≤aQ íæeGCh QÉKÉC°S »æfÉCH ¢ùØædÉH »a ∫hC’G ¢SQÉëdG ¿ƒcGC ’ ºdh ,ÓÑ≤à°ùe ôãcGC OÉ¡àL’Gh »∏ªY á∏°UGƒe »a πeÉch øjô«°ùªdG ,øjódGƒ∏d ¢SÉCµdG …ógC’ á°UôØdG π¨à°SGC ,»æWƒdG ÖîàæªdG .''…ójQÉ" »a »FÉbó°UGC π`FÉØàeh ∫ƒ`éN ,¥ƒ`∏N ..RGõqH ø«°SÉj

.¢S º«gGôHGE

QÉѵdG á≤jôW ≈∏Y ôFGõédG Gƒaôq°Th GƒYóHGC ''…ójQÉ"'' ºYGôH

''…ô«àfƒH'' IQhóH ''áÑ≤dG …ójQÉ#d »°VÉjôdG OÉëJ’G'' á°SQóe ºYGôH êƒJ á«°ùfôØdG ¢ùjQÉH ᪰UÉ©dG »MGƒ°V »a ΩÉjGC áKÓK QGóe ≈∏Y äôL »àdG á«dhódG .ºdÉ©dG ´ƒHQ πc øe ÉjOÉf 32 ⪰V »àdGh ,»°VɪdG ¿GƒL 1 ≈dGE …Ée 30 øe Ö≤∏H ¿hRƒØjh AGƒ°V’CG ¿ƒØ£îj ∞«c ø«ªd óªëe »Ñ©°T óFÉ≤dG AÉ≤aQ ±ôYh ¿GC ’GE õjõY OGôe ¢ù«FôdG ≈HCG »àdG ¢SÉCµdG »gh ,¥É≤ëà°SGh IQGóL øY IQhódG øjòdG É¡««Øë°Uh ΩÉ©dG Égôjóe ™e ≥«°T åjóM ¬©ªL å«M ,''±Gó¡dG'' QhõJ .IójôédG ΩÉ°ùbGC º¡H GƒHÉLh Gô«ãc ºYGôÑdÉH GƒMôa

ÉC``£N ¿hO äÉ``jQÉ``Ñe »``fɪK äÉjQÉÑe áà°ùH GhRÉa å«M ,IQhódG »a äÉjQÉÑe »fɪK ºYGôÑdG ¢VÉN óbh ∞°üf Qhó∏d Gƒ∏gÉCà«d ,á«fÉãdG áYƒªéªdG øe ∫h’CG QhódG »a IóMGh »a GƒdOÉ©Jh íéf …òdG …ôª©e ¢SQÉëdG ≥dÉCJ π°†ØH í«LôàdG äÓcôH ¬fƒ£îàjh »FÉ¡ædG ºgRƒa ó©H IQhódG Ö≤d º¡d ¿ƒµ«d ,¬≤jôØd πgÉCàdG ɪ¡H iógGC ø«à∏cQ ó°U »a ᪰UÉ©∏d ÉjQGOGE á©HÉàdG ''∫Éa’ »HQÉL ¿É°S''…OÉf ≈∏Y »FÉ¡ædG QhódG »a ºYGôH ¬«∏Y Ö∏¨J å«ëH ,á«°ùfôØdG á©HGôdG áLQódG ádƒ£H »a §°ûæJh ¢ùjQÉH .Ö«éf êÉéM ™«bƒJ πªM óMGh ±ó¡H ''…ójQÉ"''

Ö≤∏dÉH èjƒààdG ≈`dGE »``fhεdGE ™bƒe øe ,ᣫ°ùH á≤jô£H AÉL ¢ùjQÉH ≈dGE π≤æàdG ¿GC ''õjõY OGôe'' ≥jôØdG ¢ù«FQ Éæd ôcP ∞jô©àdÉH Éæd íª°S â«fôàf’CG áµÑ°T ≈∏Y »fhôàµdGE ™bƒe Éæjód'' ∫Éb ɪc »gh Éæe É¡Ñ∏Wh ÉæH ∫É°üJÓd …ô«àfƒH IQhO ≈∏Y ø«ªFÉ≤∏d íª°S Ée Gògh ,≥jôØdÉH äGô«°TÉCàdGh ôcGòàdG õéM »a ÉæYQÉ°Sh ¬H ÉæÑMQ Ée Gògh ,IQhódG ≈dGE Ωɪ°†f’G AÉ«dhGC Oƒ¡L π°†ØH ¬Lh ø°ùMGC ≈∏Y QƒeC’G äQÉ°S óbh ,ø«ÑYÓdG πLGC øe øjòdG ''∫Gó«°U'' ácô°Th …ôÑdG π≤ædG á°ù°SƒDe øe ¬H É櫶M …òdG ºYódGh ø«ÑYÓdG ÉæJóYÉ°ùªd á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG »a Gô«Ñc ¿Éc Éæ∏eGC ɪc ,Éæ©e º¡àØbh ≈∏Y ºgôµ°TGC IQhódG ∫ƒNO øe Éæaóg ∫ÉM πc ≈∏Yh ,OƒYƒdG iƒ°S A»°T ≥∏f ºd ∞°SÓ C d øµd »àdG á≤jô£dG ≈dGE ô¶ædGh »HhQh’CG iƒà°ùªdÉH ∑ɵàM’G øe ºYGôÑ∏d ìɪ°ùdG ƒg øY ÉeGC ,¢ù«jÉ≤ªdG πc ≈∏Y áëLÉf áHôéJ âfÉc óbh ,Ωó≤dG Iôc Üô¨dG É¡H ô«°ùj

∫h’ C G º°ù≤dG

…QÉ`eƒ¨∏H øĪ£j ¢ShôªY

''ádÉM äQGO'' OGORƒ∏H `d ¢û"ƒH AÉ`°†eGE áYÉ`°TGE ôFGõédG ájOƒdƒe QÉ°üfGC πbÉ©e ôÑcGC »a ájƒb áYÉ°TGE ¢ùeGC áë«Ñ°U äô°ûàfG ,OGORƒ∏Ñd áeÉJ ájô°S »a ≈°†eGCh ¢ùfƒj hòM GòM ób ¢û"ƒH êÉëdG ¿GC ÉgOÉØe ôÑY êÉHô≤d íjô°üJ ≈∏Y ''IhÉæ°ûdG'' ™∏WGC Éeó©H ôãcGC áYÉ°T’ E G √òg äRõ©Jh ¢ùfƒj »FÉæãdG ájhDQ ≈æªàj ’ ¢ù«FQ …GC óLƒj ’ ¬fGE ¬«a ∫Éb ''±Góq¡dG'' äÉëØ°U ≈Øf ,ôe’ C G øe ócÉCà∏d ¢û"ƒH `H Éæ∏°üJG ¿GC ó©Hh øµd ,»eÉeC’G §îdG »a ¢û"ƒH øY çóëàj ød ¬fGC ócGCh ôNGB ≥jôa …’ C hGC OGORƒ∏Ñd ™bqh ób ¿ƒµj ¿GC ƒjRQGC øHG .ájOƒdƒªdG »dhƒD°ùe IÉbÓe πÑb á«∏Ñ≤à°ùªdG ¬à¡Lh

...Aɪ°S’ C G ¢†©H π«MQ ¢VQÉ©j''∫É°û«e''

,ƒªq``M ø``Hh ,ÉÑ```Y’ 15 ìôq```°ùJ á```jOƒdƒªdG äÉB```LÉتdG ô```ÑcGC ''»dÉÑ```«dƒc''h …hÉ```°T áØ°üH âë°†JG ,πjƒW ''¢ùfÉÑ°Sƒ°S'' ó©Hh Gô˘«˘NGC ájOƒdƒe øe ø«Mô°ùª˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG á˘ª˘Fɢb ᢫˘Fɢ¡˘f AÉ°†YGC ø«H ±Ó˘à˘NG á˘£˘≤˘f â∏˘µ˘°T »˘à˘dGh ô˘FGõ˘é˘dG Ö°ùMh ,Iô«N’CG ™«HÉ°S’CG QGóe ≈∏Y ô«°ùªdG Ö൪dG πªëà°S É¡fÉEa ''±Góq¡dG'' É¡«∏Y â∏°üëJ »àdG áªFÉ≤dG áªFÉb »˘JÉC˘j ɢª˘«˘ah ,π˘«˘≤˘ã˘dG Qɢ«˘©˘dG ø˘e äÉB˘LÉ˘Ø˘e :á«FÉ¡f áØ°üH º¡æY AÉæ¨à°S’G ºJ ø˘jò˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ,…hÉ°T :´ÉaódG - áNhO ,ƒªM øH :≈eôªdG »°SQÉM ,êÉéM ,hOɪM ,¢û«æN :§°SƒdG - ''»dÉÑ«dƒc'' ,ó«©∏H ø˘H ,ìɢæ˘Lƒ˘H ,∞˘°Sɢj :Ωƒ˘é˘¡˘dG - º˘î˘°T’CG ,»˘LɢH .''¬««æH'' ,…QÉeƒ¨∏H ,∞jô°T

ΩÉ`MO `H GOóqée ¿ƒÑdÉ£j QÉ`°üf’ C G ¢ùeGC ∫hGC á«°ûY á"Gô°ûdG Ó«a ≈dGE ôFGõédG ájOƒdƒe QÉ°üfGC øe ôÑà©e OóY π≤æJ Ghô°ùØà°SG ɪc ,’ ΩGC Ó©a ≈°†eGC ób ¢TƒeÉeR ¿Éc GPGE Ée ócÉCàdG GƒdhÉMh ¢†©H π¨à°SGh ,ƒªM øHh ¢ùfƒj »a º¡£jôØJ ÜÉÑ°SGC øY iôNGC Iôe øjô«°ùªdG IOƒ©∏d √OGó©à°SG ióHGC …òdG ΩÉMO Ö∏éH GOóée GƒÑdÉWh á°UôØdG QÉ°üf’ C G ¬H ∫É°üJ’G øe Gƒæµªàj ºd º¡fÉCH GhôcP øjô«°ùªdG øµd ,''󫪩dG'' ≈dGE GOóée .∫É≤ædG ¬ØJÉg ≥∏ZGCh ¢ùfƒJ ≈dGE QÉW ¿GC ó©H

»`eƒàH ¢†aôj ¢ShôªY

¢TƒeÉeR πLGC øe ƒªqM øH íjô°ùJ õ``¨∏dG á``«°†≤dG...

á«°VɪdG á∏«∏≤dG ΩÉj’ C G »a π°üJG ¬fÉCH OÓÑdG ¥ô°T øe IôLÉæªdG óMGC Éæd ócGC ™e ≥dÉCJ …òdG »eƒàH Iôµ°ùH OÉëJG Ωƒég Ö∏b ¬«∏Y ¢VôYh ¢ShôªY ¢ù«FôdÉH ô«Z ÖYÓdG ¿GC áéëH ôe’ C G ¢†aQ ¢ù«FôdG øµd ,Éaóg 15 »dGƒM πé°Sh ¬≤jôa ¿ÉCH ô«LÉæªdG Gòg √ô°ùa Ée ƒgh ,ΩƒéædG ≈dGE êÉàëJ ájOƒdƒªdG ¿GCh ±hô©e »a ,ɪéf ¿ƒµ«d Iô°TÉÑe ódh ÖY’ …GC `cÉæg óLƒj ’ ¬fÉCH »°ùf ¢ShôªY .¿Gôgh ájOƒdƒªd É«ª°SQ ≈°†eGCh ÓjƒW ô¶àæj ºd »eƒàH ¿GC ≈dGE ô«°ûf ô«N’ C G

:¢û"ƒH

Ö∏W ≈`∏Y â`≤aGh'' ¬``Lh »``a ¢ShôªY ''QÉ````°ü`f’ C G ÜÉ``gòdG ójôj …òdG'' Ée ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Gó«©H ''ƒªqM øHh ¢ùfƒj »a ¢û몰ùj

?∑ójóL Éeh êÉëdG ∂dGƒMGC »g ∞«c

¢VƒYGC å«M ƒjRQGC »a »à∏FÉY §°Sh á∏£©dÉH ™àªà°SGC âdGRÉe ,ô«îH ÉfGC ,Iô«ãµdG »JÉWÉÑJQG ÖÑ°ùH º°SƒªdG á∏«W É¡«∏Y ¬Jƒa Ée Iô«¨°üdG »à∏FÉY ∫É°üJG iƒ°S í«ë°üdG ≈橪dÉH ójóL ∑Éæg ¢ù«∏a ójóédG ¢üîj ɪ«a ÉeGC .Iô«N’CG áfh’BG »a »H øjô«°ùªdG óMCGh ¢ShôªY ¢ù«FôdG

?¢ShôªY ∂d ¬dÉb …òdG Éeh

¿GC »æe Ö∏W ɪc ,»JÉeóN »a •ôØj ød ¬fÉCH »d ócƒDjh »ææĪ£j ¿GC ∫hÉM »æ«Yóà°ù«°S ¬fGC »d ócGC å«M »dÉëdG âbƒdG »a QGôb …GC òîJGC ’h Ó«∏b åjôJGC .…ó≤Y OóLGCh »©e ¢VhÉØà«d äÉeGó≤à°S’G á«∏ªY øe ¬FÉ¡àfG Qƒa Iô°TÉÑe ?∑OQ ¿Éc GPÉeh

¬fGC äô©°T »æf’C Ée ÉYƒf »æ≤∏bGC ¢ShôªY ΩÓch óØæj GCóH …ôÑ°U ¿GC ºZQ ''»Ñ∏b ≈∏Y â°ùØY'' »æfGC ’GE ,≈eGó≤dG ÜÉ°ùM ≈∏Y OóédG ø«ÑYÓd ájƒdh’CG »£©j …ô«µØJ ’ƒd ≥aGh’C âæc Ée »æfGC »æbó°U ,¬Ñ˘∏˘W ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘e »˘æ˘fEG ¬˘d â∏˘bh »fƒLôàjh »H ¿ƒ∏°üàj øjòdG AÉ«ah’CG QÉ°üfÓ C d ᪫b â©°Vh å«M ≥«ª©dG .ÖgPCG ’CG .ájOƒdƒªdG ™e ∑ó≤Y Oóéà°S ∂fÉCH ∂eÓc øe º¡Øf

≈àM øjô«°ùªdG ô¶àfÉC°S »æfGE ƒg ¬˘à˘∏˘b ɢe π˘c ,Gò˘g π˘bGC º˘d ɢfGC Gó«L »fƒª«qb GPÉEa ,äÉ°VhÉتdG ádhÉW ≈dGE º¡©e ¢ù∏LGCh »fƒYóà°ùj Gò¡a ¥ÉØJG á«°VQGC ≈dGE π°Uƒàf ºd GPGEh ,Gó«L ∂dP ¿ƒµ«°ùa Éæ≤ØJGh .≥jôØdG Gòg ™e ≈¡àfG ܃൪dG ¿GC »æ©j ™aGój ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¢û"ƒH ógÉ°ûf ¿GC GóL øµªe ¿PGE .ájOƒdƒªdG ô«Z ôNGB ≥jôa ¿GƒdGC øY

º°SƒªdG çóM …òdG ó©Hh »fɢµ˘e ô˘NGB ÖY’ ¿É˘c ƒ˘d á˘jɢ¡˘f 󢩢H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ≈˘°†eGC ø˘e ∫hGC ¿É˘µ˘d •QÉ˘Ø˘ dG â≤aGh …ÉjGƒf ø°ùM óchDGC ≈àMh »ææ˘µ˘d ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿hô«°ùªdG »fÉLôJ ɪdh ,¿’BG ≈àM Qɶàf’G ≈∏Y ≈∏Y πF’O √òg πc ,â≤aGh GOóée ºgô¶àfGC ¿ÉCH ™˘e …ó˘≤˘Y ó˘jó˘ª˘à˘d ɢ°ùª˘ ë˘ à˘ e âdRɢ e »˘ æ˘ fGC Gò˘g …ô˘«˘°ùª˘d á˘jƒ˘dhC’G »˘£˘YGCh ᢠjOƒ˘ dƒ˘ ª˘ dG Gó«L »àª«b ±ô©J ¢SÉædG ¬∏d óªëdG ,≥jôØdG .É«eƒj »H π°üàJ ¥ôa ∑Éæ¡a óëd ∂à∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG »g Éeh ? ¿’ B G

?á∏«µ°ûàdG ójóLh ájOƒdƒªdG QÉÑNGC ™HÉàJ πg

øjò˘dG »˘FÓ˘eR ¢†©˘H á˘£˘°SGƒ˘Hh ó˘FGô˘é˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ,º˘©˘f É«ª°SQ ≈°†eGC ¢ùfƒj ¿GC º∏YGC å«M ,ôNB’ ø«M øe »H ¿ƒ∏°üàj Ö∏˘Lh ƒ˘ª˘M ø˘H í˘jô˘°ùJ äQô˘b IQGO’EG ¿ÉC˘H ⩢ ª˘ °Sh OGORƒ˘ ∏˘ Ñ˘ d ¢ShôªY ™e ≥ØJG ¢TƒHÉH ¿GC óFGôédG ôÑY â©dÉW ɪc ,¢TƒeÉeR .É«ÑeGR øe ¬JOƒY ó©H »°†ª«°Sh ?ƒªM øH íjô°ùJh ¢ùfƒj π«MQ ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée

»a ¿ÉeÉg ¿ÉaôW ¢ùfƒjh ƒªM øH ¿GC ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ ,ɪ¡∏«MôH ¬fRGƒJ øe ô«ãµdG ô°ùî«°S ≥jôØdG ¿GCh ájOƒdƒªdG á∏«µ°ûJ ´GO …GC iQGC Óa ƒªM øH ÉeGC π«MôdG ≈∏Y ɪZôe ¬°ùØf óLh ¢ùfƒj ø«ª°SƒªdG »a ájOƒdƒª∏d ô«ãµ˘dG Ωó˘b »˘dhO ¢SQɢM ¬˘f’C ¬˘ë˘jô˘°ùà˘d Ée øµd á«dÉY ¥ÓNGC ÖMÉ°Uh ô«Ñc ¢SQÉM ¢TƒeÉeR ≈àM ,øjô«N’CG IóY ≈∏Y Ö©∏dG »a ôµØjh á«Hô©˘dG ¢SCɢµ˘dG Ö©˘∏˘j …ò˘dG ¿GE ƒ˘g ¬˘dƒ˘bGC .’hqGC õFÉcôdÉH ßØàëj ¿GC óH’ äÉ¡ÑL

,''∫É°û«e'' ÜQóªdG »a á≤ãdG ójóéJ Qôb ô«°ùªdG Ö൪dG ?ÖFÉ°U QGô≤dG Gòg ¿GC ø¶J πg

…GC ™e πª©∏d ¿hó©à°ùeh ájOƒdƒ˘ª˘dG »˘a ''ø˘«˘eGó˘N'' ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘ë˘f ,á«æØdG á°VQÉ©dG IOÉ«≤d Ö°Sɢæ˘e ¬˘fÉC˘H ¿hô˘jh ¿hô˘«˘°ùª˘dG √Qɢà˘î˘j ÜQó˘e øe ºgGC iƒà°ùªdG »a ø«ÑY’ Ö∏Lh AÉ≤ÑdÉH õFÉcôdG ´ÉæbGE ¿ÉCH ó≤àYGC »ææµd .óMƒe ∞bƒe ójóëàd âbƒdG Gòg πc ÜQóªdG á«°†b òNÉCJ ¿GC πëµd-Ω

…hÉ°ûd áØ«æY áeó°U πµ°û«°S QGô≤dG ¿Éc GPGEh ¬ªMQ- √ódGh IÉah ó©H Oƒ°SGC ɢª˘°Sƒ˘e ¢TɢY …ò˘dG Ióe òæe ô«°üªdG Gòg ô¶àæj ¿Éc »LÉH ¿ÉEa -¬∏dG ¬H ɵ°ùªàe »≤H …òdG ó«MƒdG πe’CG §«N ¿GC ƒdh ôNGB ÜQóe Ö∏Lh ''∫É°û«e'' π«MQ á«°Vôa ƒg .á∏«µ°ûàdG øª°V √AÉ≤HGE Qô≤j

ìÉ``æLƒHh …QÉ`eƒ¨∏H π``«MôdG ¿Ó`q°†Øjo

π˘«˘Mô˘dG ¿ƒ˘°†aô˘j ø˘«˘ Ñ˘ YÓ˘ dG ¢†©˘ H ¿É˘ c GPGE …QÉeƒ¨∏H »FÉæãdG ¿ÉEa ,≥«°†dG ÜÉÑdG øe êhôîdGh ájOƒdƒªd IQÉYGE πµ°T ≈∏Y ÉÑ©d ø˘jò˘∏˘dG ìɢæ˘Lƒ˘H ¿Gó˘jô˘j á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e »˘fɢã˘dG ∞˘ °üæ˘ dG »˘ a ¿Gô˘ gh ¿GC ºZQh ,IôªdG √òg á©LQ ¿hO ÜÉgò∏d ɪ˘¡˘≤˘FɢKh πHÉ≤ªdÉH ¬˘fGC ’GE ∂dP ¢VQɢ©˘j ’ ¢Shô˘ª˘Y ¢ù«˘Fô˘dG ɪ¡æe …GC ójôj …òdG ≥jôØ˘dG Ö∏˘L ɢª˘¡˘«˘∏˘Y •ô˘à˘°ûj …òdG ôe’CG ƒgh ,íjô°ùàdG á≤«Kh ∫ƒM ¬©e ¢VhÉØàdG ¿ƒµ«°S ∂dP ¿GC ¿ÉcQój ¿Gò∏˘dG ¿É˘Ñ˘YÓ˘dG √ô˘µ˘æ˘à˘°SG ''󫪩dG'' IQGOGE ™e Ó°Uƒàj ¿GC ¿ÓeÉCjh ,GóL ÉÑ©°U ɢª˘gQGƒ˘°ûe å©˘Ñ˘d âbh Üô˘bGC »˘a ¥É˘ Ø˘ JG ᢠ«˘ °VQ’C .ôNGB ≥jôa »a …hôµdG

QÉ©jo ób ô«î∏Hh ¥ÉH á°TƒW øH ø«Mô°ùªdG ø«ÑYÓdG áªFɢb ø˘Y ¿Ó˘Y’EG AɢL ¿CÉ°ûH ɪFÉb πX …òdG ''¢ùfÉÑ°Sƒ°ùdG'' `d GóM ™°†«d AGQ’BG âHQÉ°†J …òdG á°TƒW øH ôª©e §°SƒdG ÖY’ ®ÉØàM’G ¿hô«˘°ùª˘dG Qô˘b å«˘M ,¬˘fÉC˘°ûH ¬˘Jɢfɢµ˘e’E Gô˘¶˘f ∞˘∏˘°ûdG ø˘Hɢ H ¬JÉa Ée ¢†jƒ©J ≈∏Y ¬JQóbh øY ∂«gÉf ,•QÉØdG º°SƒªdG ô°SGC ɪc á«dÉ©dG ¬˘bÓ˘NGC ¿ÉCH ∫hƒD°ùe Qó°üe Éæd Ö©∏j ºd …òdG ô˘«˘î˘∏˘H ø˘e ô˘N’BG ƒ˘g Gô˘«˘ ã˘ c QÉ©j ¿GC GóL øµ˘ª˘ª˘dG √ójôJ »àdG ¥ôØdG óM’C .ôãcGC √Gƒà°ùe Qƒq£«d

ºZôa ,™«ªédG ±ôW øe Gô¶àæe ¿Éc ''ƒJÉcô«ªdG'' »a áÑ©°üdG á∏ª©dÉH ɪ¡JÉ≤ëà°ùe ¿É«°VÉ≤àj ÉfÉc ɪ¡fGC ''IhÉæ°ûdG'' ¿GC ’GE IôÑà©e AÉ°†eGE áëæe πHÉ≤e É«°†eGCh ,á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »a ’GE ɪ¡fhógÉ°ûj Gƒfƒµj ºd ɪgô«LÉæªH π°üJG ¢ShôªY ¢ù«FôdG ¿GC Éæª˘∏˘Y ó˘bh »°VGôàdÉH ó≤©dG ï°ùØd Ó«ØdG ≈dGE A»éªdG ¬æe Ö∏Wh »a πNój ø«ÑYÓdG øjò¡d ¬Ñ∏L ¿GC øe ø≤jGC ¿GC ó©H ≈∏Y ¬d º°Sƒe ∫hGC »a ɡѵJQG »àdG AÉ£N’CG ¥É£f .ájOƒdƒªdG ¢SCGQ

,ó`«©∏H ,á`NhO íjô°ùJ êÉ`éM ,∞°SÉj ,hOÉ`ªM Gô`¶àæe ¿Éc º`î°T’ C Gh OƒLh ''󫪩dG'' â«H øe ø«Hô≤ª˘dG ¢†©˘H ô˘Ñ˘à˘©˘j ,çóMÓdÉH ø«Mô°ùªdG áªFÉb øª°V ø«ÑYÓdG ¢†©H á«Ø∏N ≈∏Y Ióe òæe Gô¶àæe ¿Éc ôe’CG ¿GE ¿ƒdƒ≤jh `a ,ôN’BG ¢†©Ñ∏d »KQɵdGh ¢†©Ñ∏d ™°VGƒàªdG AGO’CG º∏©j ™«ªédGh IGQÉÑe …GC »a ∑QÉ°ûj ºd Óãe ó«©∏H ∫ÓN á¶ëd ôNGB »a ¬˘JOɢYGE º˘K ¬˘ë˘jô˘°ùJ º˘J ∞˘«˘c hOɢª˘M ,á˘NhO ɢeCG ,ᢠjƒ˘ à˘ °ûdG äÓ˘ jƒ˘ ë˘ à˘ dG Iô˘ à˘ a π˘X »˘a º˘¡˘°ùØ˘fGC ¢Vô˘a ø˘Y Ghõ˘é˘Y ó˘≤˘a º˘î˘ °T’CGh ájGóH òæe º¡Ñ°UÉæe É¡Jó¡°T »àdG á°Sô°ûdG á°ùaÉæªdG GóL á∏«Ä°V º¡àcQÉ°ûe π©L …òdG ôe’CG ƒgh ,ádƒ£ÑdG ÉÑ«N ó≤a êÉéMh ∞°SÉj ÉeGC ,ø«ÑYÓdG á«≤ÑH áfQÉ≤e Gô¶àæe ¿Éc Ée Éeó≤j ºdh ɪ¡«∏Y á≤∏©ªdG ∫Ée’BG πc ɢª˘¡˘d ɢ¡˘ë˘æ˘e »˘à˘dG Ió˘j󢩢dG ¢Uô˘Ø˘dG º˘ZQ ɢª˘¡˘æ˘ e .π«ªL ôeÉY ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ≈àMh ''∫É°û«e''

íjô°ùJ AGQh ''∫É°û«e'' »`LÉHh …hÉ`°T øY åëÑdGh íjô°ùàdɢH ¿É˘«˘æ˘©˘e ¿Gô˘NGB ¿É˘Ñ˘Y’ ¿Éc GPGEh ,»LÉHh …hÉ°T π«Yɪ°SGE ɪ¡fGE ,ôNGB ≥jôa ÉæfGC ’GE »FÉæãdG Gòg ™e ø«æeÉ°†àe øjô«°ùªdG ¢†©H ô°UGC øe ƒg ''∫É°û«e ¿’GC'' »°ùfôØdG ÜQóªdG ¿CG Éæª∏Y äÉÑ°SÉæe IóY »a øjô«°ùª∏d ócGCh ɪ¡ë˘jô˘°ùJ ≈˘∏˘Y ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬Yhô°ûe øª°V ¿ÓNó˘j ’ ɢª˘¡˘fÉC˘H

πëµd.Ω

ºd ájOƒdƒªdG ¢VôY ¿GC ΩGOÉe ∞«£°S »a Aɢ≤˘Ñ˘dG ô˘N’ B G .ÖYÓdG Gò¡H ÉeɪJ ¢ShôªY π°üàj ºdh GOÉL øµj

Ωƒég Ö∏b Ö∏L »a âfÉc ájƒdh’ C G »àdG äÉeGó≤à°S’G á«∏ªY øe á˘jOƒ˘dƒ˘ª˘dG Qɢ°üfGC AÉ˘à˘°SG á°SÉ°ùëdG Ö°UÉæªdG º«Yó˘J º˘à˘j º˘dh …ƒ˘°Vƒ˘a π˘µ˘°ûH âª˘J Ωƒég Ö∏b h ´ÉaO Ö∏b Ö°üæe QGôZ ≈∏Y ájƒdhGC πµ°ûJ »àdG »˘a ø˘«˘Ñ˘Y’ ΩGó˘≤˘à˘°SG ø˘e ¿hô˘«˘°ùª˘dG ø˘µ˘ª˘à˘j º˘d ø˘jò˘∏˘ dG .¬««æHh »dÉÑ«dƒc øe πc IQOɨe ¢†jƒ©àd iƒà°ùªdG

¿hó``Yqƒàjh ¿ƒ```Ñ°VÉZ QÉ``°üf’ C G ºLÉ¡e º°V »a øjô«°ùªdG π°ûa ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC º˘°†¡˘j º˘d øH hGC »ÑjÉ°U ≈∏Y á≤∏©e ∫ɢeB’G âfɢc å«˘M ,iƒ˘à˘°ùª˘dG »˘a »a π°ûa Éeó©H áWQh »a ¬°ùØf ¢Shôª˘Y ó˘Lh ó˘bh ,󢫢©˘°S ó˘bh iƒ˘à˘°ùª˘dG »˘a º˘Lɢ¡˘e Öjô˘Z √ó˘Yɢ°ùe á˘≤˘aQ ÜGó˘ à˘ fG .IóL øe ΩOÉ≤dG ºLÉ¡ªdG ÜGóàfG »a »FÉæãdG πWɪJ

¬``∏qdG óÑ`YƒH Ωó≤à°ùj ób ∫É°û«e ÜôਪdG ºLÉ¡ªdɢH Oɢé˘æ˘à˘°S’G ∫ɢ°û«˘e »˘°ùfô˘Ø˘dG ÜQó˘ª˘dG π˘°†a §îdG º«Yóàd πëdG ¿ƒµj ób …òdG ¬∏dG óÑ˘Yƒ˘H ''…ɢà˘jô˘c'' ±Gó˘gh .iƒà°ùªdG »a Ωƒég Ö∏≤H »eÉe’ C G

''á`HÉæY »a ÉfGC ...Qò``àYGC'' :ó`«©°S øH ∫hGC âfÉc »àdG áHÉæY »a óbÉ©àdÉH »æ©æbGCh …OÉæe ™e â°VhÉØJ ó≤d'' ™e ¢VhÉØà∏d ᪰UÉ©dG ≈dGE π≤æàdG ∂°Th ≈∏Y âæc óbh ,»H π°üJG øe ''ÉgQÉ°üf’ C á°UÉNh ájOƒdƒª∏d QòàYGCh áHÉæY äôàNG »æµd ,É¡jô«°ùe OGôe .`g

Gô¶àæe IQƒcòªdG Aɪ°S’CG á«Ñ∏ZGC íjô°ùJ ¿Éc GPGEh á˘¡˘L ø˘e ¬˘°ùØ˘f ¢Vô˘ a ø˘ Y ¢†©˘ Ñ˘ dG õ˘ é˘ ©˘ d Gô˘ ¶˘ f Ée ¿ÉEa ,ôN’BG ¢†©ÑdG É¡«a ÖÑ°ùJ »à˘dG π˘cɢ°ûª˘dGh ≈àMh ájOƒdƒªdG â«H øe ø«Hô≤ªdG π˘L ¬˘ª˘¡˘Ø˘j º˘d â∏©L »àdG á«≤«≤ëdG ™aGhódG ƒg ,§«°ùÑdG ô°UÉæªdG Ö∏L QGòfGE ≥HÉ°S ¿hOh Qô≤j ¢ShôªY ¢ù«FôdG IQGOGE õgÉæj ɪH ¢TƒeÉeR ø«eCG ᪰Uɢ©˘dG Oɢë˘JG ¢SQɢM ¢SQÉM øY πHÉ≤ªdɢH AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’Gh º˘«˘à˘æ˘°S Qɢ«˘∏˘ª˘dG ¢SQÉëdG ™°Vh ≈≤Ñj å«M ,ƒªM øH óª˘ë˘e ≥˘jô˘Ø˘dG É«≤jôaGE ܃æL »a ''ô°†îdG'' ™e óLƒj …òdG »dhódG ¢†©ÑdG º¡Øj ºd PEG ,É«≤«≤M Gõ¨d ø«Mô°ùªdG áªFÉb »a ¢SGô˘ë˘dG ø˘«˘H ø˘e 󢩢j …ò˘dG ƒ˘ª˘M ø˘H ìô˘°ùj ∞˘«˘c …òdG ¢TƒeÉeR Ö∏éjoh ôFGõédG »a ø°ùM’CG á©HQ’CG ¿GC á˘LQO ≈˘dGE Iô˘«˘N’CG á˘fh’BG »˘a √Gƒ˘à˘ °ùe ™˘ LGô˘ J á˘HGô˘≤˘d ÖYÓ˘ª˘dG ø˘Y G󢫢 ©˘ H »˘ ≤˘ H …ò˘ dG »˘ fhó˘ Ñ˘ Y »a A’óÑdG ó©≤˘e ≈˘∏˘Y ¬˘à˘dɢMGE »˘a í˘é˘f ø˘«˘ª˘°Sƒ˘e .ô«°üb ±ôX

≈``∏Y ¢ShôªY ô`Ñéj IhGQhQ ''»`dÉÑ«dƒc''h ''¬««æH'' íjô°ùJ ºd ¢ShôªY ¢ù«Fô˘dG IQGOEG ¿ÉE˘a ∂dP ≈˘dGE á˘aɢ°VGE ’ƒd ''»dÉÑ«dƒc''h ''¬««æH'' íjô°ùJ »a áÑZôdG É¡d øµJ óFÉ©dG ájOÉëJ’G ¢ù«FQ √òîJG …òdG …QÉÑL’EG QGô≤dG AÉæ¨à°S’G ≈∏Y ájóf’CG ôÑ˘é˘j …ò˘dGh IhGQhQ ó˘ª˘ë˘e ¿ƒYóà°ùj ’h áæ°S 25 º¡æ°S ¥ƒØj øjòdG É¡ÑfÉLGC øY •hô°ûdG »gh ,º¡fGó∏H äÉÑîàæe ™e ᪶àæe áØ°üH √ó∏H ≈dGE QOÉZ …òdG »FÉæãdG Gòg »a ô˘aƒ˘à˘J ’ »˘à˘dG π˘«˘MQ ¿hô˘Ñ˘à˘ ©˘ j Qɢ °üf’CG ¿É˘ c GPGEh ,ᢠ©˘ LQ ¿hO ¬eób …òdG ó©H ájOƒdƒª∏d Iô«Ñc IQÉ°ùN ''»dÉÑ«dƒc'' á°ùªN òæe ¬H ¬bÉëàdG òæe ≥jôØ˘∏˘d »˘dɢª˘dG ÖYÓ˘dG …òdG ''¬««æH'' ≈∏Y Ghô°ùëà˘j º˘d A’ƒD˘g ¿ÉE˘a ,º˘°SGƒ˘e IóY πé°Sh ≈dh’CG äÉjQÉѪ˘dG ¢†©˘H »˘a ''º˘¡˘©˘∏˘N'' ¬fGC âbƒdG Qhôe ™e GƒØ°ûàµj ¿GC πÑb ,᪰SÉM ±GógGC ábQÉa’CG ø«ÑYÓdG øY Gô«ãc ∞∏àîj ’ …OÉY ÖY’ .ájôFGõédG ádƒ£ÑdG »a Ö©∏dG ¿ƒ∏°†Øj øjòdG

É```fÉc ∞jô°T øHh ¢û«æN ôL’ C G áYƒaóe á∏£Y »a çóMGC ób ø«ÑYÓdG ¢†©H iƒà°ùe ™LGôJ ¿Éc GPGE »FÉæãdG íjô°ùJ ¿ÉEa ,QÉ°üf’CG iód á«≤«≤M IÉCLÉØe ƒdh ÉÑ©∏j ºd øjò∏dG ∞jô°T ø˘H - ¢û«˘æ˘N Üô˘à˘¨˘ª˘dG ɪ¡eɪ°†fG òæe ᫪°SQ IGQÉÑe …GC »a IóMGh á≤«bód

Ωƒ`«dG ™bqƒj ó`b ΩÓ`µ°T Ωƒ«dG áë«Ñ°U óYƒe ≈∏Y ájOƒdƒªdG …ô˘«˘°ùe ¿GC ɢfQOɢ°üe äó˘cGC ó©H ¬H ∫É°üJ’G GhOhÉY å«M ,ΩÓµ°T ∞∏°ûdG á«©˘ª˘L ™˘aGó˘e ™˘e øªa ¥ÉØJ’G ºJ GPGh ,≥HÉ°S âbh »a ¬©e äÉ°VhÉ˘Ø˘ª˘dG âØ˘bƒ˘J ¿GC »dhôàÑdG ™ªéªdG ô≤ªH OGƒL Öàµe ≈dGE ΩÓµ°T π≤æj ¿GC ô¶àæªdG .ó≤©dG ≈∏Y ™bƒjh ¬dGƒeGC º∏à°ùj ≈àM (∫É°û«e ¿É°S) QÉ«H’ C ÉH

,OGORƒ∏H QÉ```àîj »```ÑjÉ°U ó«©°S øH ∞£îj …OÉ`qæe Ωƒég Ö∏b óéj ºd ¢ShôªYh Éeó©H OGORƒ∏H ™e óbÉ©àdG »ÑjÉ°U ∞°Sƒj ¢TGôë∏d ≥HÉ°ùdG ºLÉ¡ªdG π°†a ¢TGôëdG øHG ÜÉ©d ∫É°SGC É«dÉe ɨ∏Ñeh á≤˘°T AGô˘à˘°TG ó˘≤˘Y êɢHô˘b ¬˘ë˘æ˘e ,¬d ¢ShôªY IQGOGE πgÉéJ ÖÑ°ùH êÉHôb ¢Vô˘Y π˘°†a ó˘b ¿ƒ˘µ˘j …ò˘dG …òdG »dɪdG ¢Vô©dG ≈∏Y Oô«d ¬H ∫ɢ°üJ’G ¢Shô˘ª˘Y Ohɢ©˘j º˘d å«˘M . º«àæ°S ¿ƒ«∏e 900≈dGE π°Uh …òdGh ™«HÉ°SGC òæe ¬H ÖdÉW

áHÉæY »a ≈≤Ñjh øjô«q°ùªdG ÆhGôj ó«©°S øH …OÉæe ¢ù«FôdG ™e ¢ùeGC áë«Ñ°U ó«©°S øH »HÉæ˘©˘dG º˘Lɢ¡˘ª˘dG ó˘bɢ©˘J ¬≤jôØd IOƒ©∏d ¬YÉæbGE øe ô«N’ C G Gò˘g ø˘µ˘ª˘J ɢe󢩢H ó˘MGh º˘°Sƒ˘ª˘d ¥É˘ë˘à˘d’ E G ø˘Y ™˘LGô˘à˘j ¬˘à˘∏˘©˘L á˘eô˘à˘ë˘e á˘ ë˘ æ˘ e ɢ °VQɢ Y ≥˘ Hɢ °ùdG Ωƒég Ö∏b øY åëÑJ âfÉc »àdG ájOƒdƒªdG ™e ¢VhÉØàdGh ᪰UÉ©dÉH ɪ°Sƒe ó«©°S øH ™bh óbh .¬««æH …QGƒØj’ E G IQOɨe ¢†jƒ©àd »≤«≤M »a ájOƒdƒªdG ¢ù«FQ õéY Éeó©H áWQh »˘a ¢Shô˘ª˘Y ™˘°†«˘d Gó˘MGh ¬àaÓîd ºLÉ¡e øY åëÑ∏d √ôÑé«°S Ée ƒg h ô«Ñc Ωƒég Ö∏≤H ôضdG .ô«Ñc Ωƒég Ö∏b º°V IQhô°V ≈∏Y ∫É°û«e ídGC Éeó©H á°UÉN

¥ÉaƒdG »a OóqL äÉjóL ≈`àM ºZQ ¬≤jôa »a ójóéàdG äÉjóL …Qƒª©dG ¥ÉaƒdG ÜÉ©dGC ™fÉ°U π°†a áHô≤e ±GôWGC â©°S å«M »ª°UÉ©dG …OÉædG äÉeɪàgG øª°V ¿Éc ¬fGC ƒg π°†a ÖYÓdG øµdh ,¿’õ¨dG Qƒ°S ø˘HG ΩGó˘≤˘à˘°SG ≈˘dGE IQGO’ E G ø˘e

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

,πµ°ûe …GC ∑Éæg ¢ù«d ᢫˘Mɢæ˘dG √ò˘g ø˘e »æÑ∏£J »àdG ¥ôØdG πch »æ°ü≤æJ ’ ¢Vhô©dG ¬fGC ΩGOÉe ¢UÉîdG …ô«LÉæª˘d GQƒ˘a ɢ¡˘dƒq˘MCG »YGO ’ ,Qƒ˘e’CG √ò˘g π˘ã˘e ô˘«˘«˘°ùJ ≈˘dƒ˘à˘j ø˘e ájƒdh’CG »£YGCh É°ùªëàe â°ùd âeOÉe ¿’BG ɢ¡˘æ˘Y åjó˘ë˘∏˘d .ájOƒdƒª∏d

ôFGõédG ájOƒdƒe

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

πLGC øe á"Gô°ûdG Ó«a ≈dGE ¢ùeGC ∫hGC áë«Ñ°U …QÉeƒ¨∏H »aÉ°üdG ºLÉ¡ªdG π≤æJ ¿GC ºZQh ,á«∏Ñ≤à°ùªdG ¬à«©°Vh ∫ƒM √QÉ°ùØà°SGh ¢ShôªY ¢ù«FôdG IÉbÓe çóëJ ¬fGC ’GE ,§≤a ÖjôZ ôªY ô«°ùªdG ≈≤àdG å«M √ɨàÑe ≥≤ëj ºd ÖYÓdG ¬d π¡°ù«°S ¬fGC ¬d ócGCh ¬fÉCªW PGE ,''󫪩dG'' â«H »a ∫h’ C G πLôdG ™e É«ØJÉg .Gô«ãc …QÉeƒ¨∏H ìôaGC …òdG ôe’ C G ƒgh ,¬≤FÉKh ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ᪡e

ájÉéH áÑ«Ñ°T

∫h’ C G º°ù≤dG ∞``«£°S »``a ¥É````H ∞```∏îj ∂°U ≈∏Y π`°qüëàj ¢TƒeÉeR AÉ``°†e’ E G á``ëæe øe %60 `H ¬JÉ≤ëà°ùe ô¶àæj
IQGOGE ™e äÉ°VhÉتdG ádhÉW ∫ƒM ¢Sƒ∏é∏d ájÉéH ≈dGE âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hGC ∞∏îj ™aGóªdG π≤æàj ºd ,GQô≤e ¿Éc Ée ¢ùµY ób ¿É°ùª∏J øHGE ¿ÉEa ,á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe øe É¡«∏Y Éæ∏°üëJ »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùMh ,GôNƒDe ¬JÉeóN âÑ∏W »àdG áÑ«Ñ°ûdG ¥ÉaƒdG »a ¥ÉH ¬fGC ócƒDJ ∞«£°S ¥Éah IQGOGE øe IOÉL QOÉ°üe øµd ,ø«æK’EG Ωƒ«dG ≈dGE ''ø«jOɪëdG'' ᪰UÉY ≈dGE ¬∏≤æJ πLGC .Iô«Ñc áÑ°ùæH QGô°S ¢ù«FôdG ™e ºgÉØJh

´ƒ``Ñ°S’ C G á``jÉ¡f πÑb ô``¶àæe Iô``"ƒHh ... á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe øe ÉgÉæ«≤à°SG »àdG äÉeƒ∏©ªdG ô«°ûàa ,É°ùfôa »a óLGƒàªdG Iô"ƒH áHÉæY OÉëJG ºLÉ¡e ¢Uƒ°üîHh ,ÜÉ«W ¢ù«FôdG ™e ¢VhÉØà∏d ájÉéH ≈dEG ¬∏≤æJ á«fɵeGE ó©Ñà°ùJ ¿GC ¿hO ´ƒÑ°S’CG Gòg ájÉ¡f πÑb Oƒ©j ¿GC ô¶àæªdG øe ¬fGC ≈dGE πªëd ¬ë°TôJ É¡°ùØf äÉeƒ∏©ªdG ¿GC ’EG ,᪰UÉ©dG OÉëJGh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T É¡àeó≤e »a iôNGC ¥ôa ΩɪàgG πëe ¬fGC ºZQh Iô«N’CG º°SGƒªdG ∫ÓN âëÑ°UGC »àdG ájÉéH »a Ö©∏dÉH ¬YÉæb’E GógÉL ≈©°ùj ¬dɪYÉCH ºFÉ≤dG ¿’C ájhÉéÑdG áÑ«Ñ°ûdG ¿GƒdGC .''±ÉµdG'' ¢SÉCc á°ùaÉæe »a É¡àcQÉ°ûe øY Ó°†a ,≈dh’CG QGhO’CG Ö©∏J »àdGh áMƒª£dG ¥ôØdG øe

ìô``à≤e ¿GhR øH Üô``ਟG ,∂dP ÜÉ«W ΩÓYƒH ¢ù«FôdG ¬æe Ö∏W Éeó©H ¬eGó≤à°SG ≈«ëj âjGB ÜôਪdG ô«LÉæªdG Ωõà©j …òdG ådÉãdG ÖYÓdG ≈∏Y IOÉjR Ö©∏jh ¿GhR øH ≈Yój Üôà¨e ÖY’ äÉeóN áÑ«Ñ°û∏d »æØdGh …QGO’EG ø«ªbÉ£dG ≈∏Y GôNƒDe √QhóH AÉjôcR ô«LÉæªdG ìôàbG ¥Éahh »°ùfôØdG ''¢ùf’'' …OÉf ΩɪàgG πëe ¿Gó«ªdG §°Sh »a §°ûæj …òdG ÖYÓdG Gòg óLƒjh .»°ùfôØdG ''…Éàjôc'' …OÉf »a .¬eóY øe ¬Ñ∏L ¿ÉC°ûH Qô≤j ºd áYÉ°ùdG óëd ¬æµd ƒjó«a áWô°TGC ôÑY ¬æjÉY ób ''…É°T'' ÜQóªdG ¿ƒµjh .∞«£°S

äÉ≤ëà°ùªdG áëØ°U iƒW ób »FÉ¡f πµ°ûH ¿ƒµ«d ᪫≤dG ∫ÉM »a áHÉæY ≈dGE ¬∏jƒëàH √ô«LÉæe Oóqg Éeó©H á≤dÉ©dG .AÉ°†e’EG áëæe øe ∫h’CG ô£°ûdG ójó°ùJ ΩóY

√ó``≤Y Oóqéjo á``dhÉ°U

OGƒL ¢ù«FôdG ¿CG ''󫪩dG'' â«H øe áHô≤e QOÉ°üe âØ°ûc ô¶àæj å«M ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G äÉeGó≤à°SE’G á«∏ªY ≥∏Z Qôb º°V πLGC øe á«°Tƒªd hGC ƒ«°ûY ™e ¢VhÉØà∏d ''ô°†îdG'' IOƒY ∫GƒeC’G ¿C’ ø«eó≤à°ùªdG áªFÉb ≥∏¨j ºK øeh ɪgóMGC .äóØf ób ÖfÉédG Gò¡d á°ü°üîªdG

ºZQ ᫪°SQ áØ°üH √ó≤Y OóL å«M ,πÑb øe ''±Góq¡dG'' ¬H äOôØfG ɪ∏ãe áÑ«Ñ°ûdG OGó©J øª°V ádhÉ°U ºjôc ¢SQÉëdG AÉ≤H ócÉCJ Égó≤Y äOóL ób õFÉcôdG πc ¿ƒµJ Gò¡Hh ,ø«Mô°ùªdG áªFÉb øª°V ¬©°Vh ¢SGôëdG ÜQóe ™e ≥«°ùæàdÉH ''…É°T'' ÜQóªdG ¿GC .¬à∏£Y ≈°†b øjGC ¢ùfƒJ øe ¬JOƒY ájÉZ ≈dGE á«∏ª©dG πLGC …òdG QƒaGR º«gGôHGE …QƒëªdG ™aGóªdG AÉæãà°SÉH ì.¢S

äÉeGó≤à°S’ E G ¥ÓZ’ E á«°TƒŸ hGC ƒ«°ûY

É`«fÉÑ°SÉEH ≥ëà∏j ⁄ ¢ùjóN

q O ''ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Ö©°UGC ¿ƒµà°S Qƒe’ C G'' :ƒd’ ?∂dGƒMGC »g ∞«c

™e á∏£©dG »°†bGC å«M áHÉæY »a óLGƒàe ÉfÉCa ,ô«îH πª©dG ƒL ≈dGE IOƒ©dG πÑb ¥É°T º°Sƒe ó©H AÉbó°U’CGh á∏FÉ©dG .¬«dGE º°†fÉC°S …òdG ≥jôØdG ™e ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ô«°†ëàdGh QGôb â∏Ñ≤à°SG ∞«c ,AGQƒdG ¤GE Ó«∏b Oƒ©æd ?áÑ«Ñ°ûdG OGó©J øe ∂ëjô°ùJ

âæc »æfC’ QGô≤dG Gò¡d ÉCLÉØJGC ºd å«M ,…OÉY πµ°ûH ,ÜQóªdG É¡H »æ∏eÉ©j ¿Éc »àdG á≤jô£dG ≈dGE ô¶ædÉH ¬©bƒJGC á°UôØdG »d íæªj ºd ÜQóªdG äGP ¿GC ƒg »°ùØf »a õëj Éeh »JÉeóN øY AÉæ¨à°S’G Qô≤jh »JÉfɵeGE ≈∏Y ºµëj ≈àM .äGAÉ≤∏dG ¢†©H »a iƒ°S ∑QÉ°TGC ºd »fƒc

≈dGE ôØ°ùdG øe ¢ùjóN ájô°üæ∏d ≥HÉ°ùdG ™aGóªdG øµªàj ºd ,≥HÉ°S âbh »a ¬H ìô°U Ée Ö°ùM ÜQÉéàH ΩÉ«≤∏d É«fÉÑ°SGE Éeó©H ¢TƒeÉeR ™e IQƒ°U òNGCh ''Ó«ØdG'' ≈dGE π≤æJ óbh ¿ƒµ«°Sh á≤dÉ©dG á«dɪdG ¬JÉ≤ëà°ùe πeÉc ≈∏Y π°üëJ .»dÉëdG ô¡°ûdG ájÉ¡f »a äÉÑjQóàdG »a Gô°VÉM

¿Éc ÈN ‘ ¢ShôªY òNGC πLGC øe ''Ó«ØdG'' ≈dGE ¢ShôªY ¢ù«FôdG ô°†ëj ºd É≤∏¨e ¬ØJÉg »≤H óbh ,OóédG ø«eó≤à°ùªdG ™e IQƒ°U π°†a ¬fGC ∞°ûµj Ée ƒgh ¢ù«ªîdG òæe √QÉÑNGC â©£≤fGh »a ∑QÉ°ûj ó©j ºdh ¬«∏Y ¢VhôتdG §¨°†dG øY OÉ©àH’G .ÉeɪJ äÉeGó≤à°S’EG á«∏ªY OGôe .`g

√OɪàYG ΩóY ¿CÉ°ûH ¬©e åjó◊G âdhÉM πgh ?∂«∏Y

ájÉéH »JQOɨe πÑ≤a ,πµ°ûe …GC óLGC ºd ÖfÉédG Gòg øe áÑ«Ñ°ûdG ,»JÉ≤ëà°ùe »æëæeh ÜÉ«W ô«gR ¢ù«FôdG »fÉYóà°SG Ωôàëj »àdG ¥ôØdG øe ó©J å«M QƒeC’G √ò¡H áahô©e Iõ«ªdG √ògh ,ø«HQóªdGh ø«ÑYÓdG √ÉéJ º¡JÉeGõàdG Éghô«°ùe â∏ªM øjò∏dG ôFGõédG ájOƒdƒeh áHÉæY »≤jôa »a ÉgóLGC ºd .≥HÉ°S âbh »a ɪ¡fGƒdGC

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

∞«µa ,äÉÑ°SÉæe çÓK ‘ áÑ«Ñ°ûdG ¿GƒdGC â∏ªM ?Qƒe’ C G äQÉ°S

07

≥jôØdG ≈dGE OƒYGC âæc »æfGC π«dóH ,ΩGôj Ée ø°ùMGC ≈∏Y ™ e » àHôé J âfÉc ó ≤a èFÉàædG å«M øe h ,» æL Éàë j ɪ∏ c Oƒ©°üdG ¬©e â≤≤M å«M ó«©H óM ≈dGE áëLÉf ≥jôØdG Gòg »à°ùaÉæe »a º°SƒªdG Gòg ¬©e âcQÉ°T ɪc ,∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE ÉædÓàMG øY Ó°†a ,''±ÉµdG'' ¢SÉCch É«≤jôaGE ∫ɪ°T ¢SÉCc äÉjôcòdG ≈°ùfGC ød áMGô°U ,ádƒ£ÑdG »a ådÉãdG õcôª∏d ≈∏Y É¡«a âaô©J »àdG ájÉéH »a É¡à«°†b »àdG á∏«ªédG .ájɨ∏d IRÉàªe ¿Éc É¡°SÉfÉCH »àbÓYh ∫ÉLôdG ∂à¡Lh äOóM πg ,πÑ≤à°ùŸG øY ¿’ B G çóëàæd ?áeOÉ≤dG

¢†©H øe GôNƒDe »æà∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG ºZQ ó©H ¢ù«d âbƒdG πeÉc òNCG Oó°üH ÉfGC ,»fÉãdGh ∫hC’G ø«ª°ù≤dG ¥ôa ,»æÑ°SÉæj …òdG ≥jôØdG QÉ«àNGh ¢Vhô©dG √òg πc á°SGQód º°ù≤dG »a §°ûæj ≥jôa »a Ö©dGC ¿GC ójQGC ¥É«°ùdG Gòg »ah »a º°ùMÉC°S ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ∫ÓN Oƒ©°üdG Ö©d ójôjh »fÉãdG .¬àbh ø«ëj ÉeóæY ôe’CG Gòg ?ÉæãjóM ºàîf ¿GC ójôJ GPÉÃh

º¡e ôeGC ¿ÉC°ûH ájhDôdG í°Vh’C á°UôØdG ºæàZGC ,ájGóÑdG »a âKóëJ å«M ,¢ùjGóªdƒHh »dÉ°ùe ,»∏JÉ#e »FÓeR ¢üîj »KÓãdG Gòg πjƒëJ »a »àÑZQ øY ±GôWC’G ¢†©H GôNƒDe ¬d ¢SÉ°SGC ’ ΩÓc ƒgh ,ôFGõédG ájOƒdƒeh áHÉæY »≤jôa ≈dGE øe ø«ÑYÓdG ÜôqgGC ≈àM ''ô«N Qɵf'' â°ùd »æf’C áë°üdG øe ƒg ôe’CG »a Ée πc ,äÉbh’CG ≈∏MGC ¬«a â«°†b …òdG ≥jôØdG â∏bh »∏JÉ#e »∏«eR øY »fƒdÉC°S ôFGõédG ájOƒdƒe …ô«°ùe ¿GC ’ ɪc ,ôgGR πÑ≤à°ùªH ó©jh iƒà°ùªdG »a ÖY’ ¬fÉCH º¡d º¡æe Ö∏WGCh áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC »«MC’ á°UôØdG √òg äƒaGC áÑ°SÉæªdÉH ¬d ≈æªJGC …òdG ≥jôØdG ÖfÉL ≈dGE ɪFGO ±ƒbƒdG º°SƒªdG √ô¶àæJ »àdG áØ∏àîªdG äÉ°ùaÉæªdG »a ÉëLÉf GQGƒ°ûe ì.¢S .ΩOÉ≤dG

¿ÉC°ûH äGQÉ°ùØà°SG ¬æe Ö∏WGC »µd ¬©e åjóëdG âdhÉM QhódG øe ÜÉgòdG AÉ≤d »a ∂dP ¿Éc óbh ,»∏Y √OɪàYG ΩóY q Gòg Ö©∏e »a iôL …òdG »dɨæ°ùdG ''QÉcÉj'' …OÉf ΩÉeGC 16 `dG ±ôëdÉH »æHÉLGC å«M á°UôØdG »d íæªj ºd ¬æµd ô«NC’G ɪa ∂dP OôJ ºd GPGEh ∂JóYÉ°ùe ≈dGE áLÉM »a ÉfGC'' :óMGƒdG .''≥jôØdG QOɨJh ∂à©àeGC ΩõëJ ¿GC ’GE ∂«∏Y Ωƒ≤j ¿GC πÑb ''…É°T'' ∂°ûªg GPÉŸ ,`cOÉ≤àYG ‘ ?∂ëjô°ùàH

¬à°VôM »àdG ±GôW’CG ¢†©H ∂dP AGQh ¿ƒµJ ób ,…QOGC ’ .»∏Y ócƒDJ π¡a ,OÉæe ÜÉgP ó°V âæc ∂fGC Éæª∏q Y ?∂dP

¬f’C ¬HÉgòd ø«°VQÉ©ªdG øe âæc ó≤d ,í«ë°U ¬dƒ≤J Ée ÉgÉæ≤≤M »àdG á«HÉéj’EG èFÉàædG π«dóH ó«L πª©H Ωƒ≤j ¿Éc Iô«N’CG äGAÉ≤∏dG »a âKóM »àdG πcÉ°ûªdG ’ƒdh ,√ó¡Y »a ¥ƒa äGôã©J áKÓK É¡«a Éæ∏é°S »àdGh ÜÉgòdG á∏Môe øe Ö≤∏dÉH ÉæLƒJ ób Éæµd OGORƒ∏Hh êôÑdG ,ÜhôîdG ΩÉeGC ÉæfGó«e õcôe »a ÜÉgòdG á∏Môe Éæ«¡fGC ó≤a ∂dP ºZQh ,…ƒà°ûdG .∞«°UƒdG √ó©HGC …òdG Úµ°SƒH óYÉ°ùŸG ÜQóŸG øY GPÉeh ?''…É°T''

É«FÉæK πµ°ûjh ó«L πª©H Ωƒ≤j ¿Éc ∂dòc ÜQóªdG Gòg Iô«°ùªdG π°UGh ô«NC’G Gòg ÜÉgP óæY ,OÉæe ™e Óeɵàe áë«ë°üdG áµ°ùdG ≈dGE ≥jôØdG IôWÉb IOÉYGE øe øµªJh ìÉéæH áÑ≤dG ΩÉeGC ɪgÉæ≤≤M øjò∏dG ø««dÉààªdG øjRƒØdG ∫ÓN ±hôX »a ¬eÉ¡e ô°TÉÑj ''…É°T'' π©L Ée ,áæJÉH ájOƒdƒeh √ó©HGC å«M πª©dG π°UGƒj ¬côàj ºd ∞°SÓ C d øµd ,ájɨ∏d Ió«L .á«Yƒ°Vƒe ô«Z ÜÉÑ°S’C ?ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ∫ÓN Qƒe’ C G iôJ ∞«ch

áÑ«Ñ°ûdG ¿ÉCH ¿’BG øe ø≤«àe ÉfGCh ,ájɨ∏d áÑ©°U ¿ƒµà°S .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a Gó«©H ÖgòJ ød AÉæ¨à°S’ E G ” ¿GC ó©H IQGO’ E G ™e âKó– πgh ? ∂ æY

ô«gR ´ôØdG ¢ù«FQ ™e ´ƒ°VƒªdG Gòg »a âKóëJ ó≤d º©f ≈àM á°UôØdG »æëæªj ºd ÜQóªdG äGP ¿ÉCH ¬àª∏YGCh ÜÉ«W äGP ™e »ãjóM ∫ÓN øeh ,QGô≤dG Gòg πãe òîàjh »∏Y ºµëj q øµªj ’ IQGO’EG øµd ôe’CÉH º∏Y ≈∏Y ¬fGC »d í°†JG ¢ù«FôdG ≈dGE ô¶ædÉH Iƒb ™bƒe »a óLƒj ¬fƒc ÉÄ«°T π©ØJ ¿GC É¡d ±ó¡dG ≥«≤ëJ øe ¬æµªJh Gô¡°T 17 Ióªd ó≤Y ≈∏Y ¬FÉ°†eGE á°ùaÉæe »a ácQÉ°ûª∏d á∏gƒDe áÑJôe ∫ÓàMG ƒgh ¬«∏Y ≥ØàªdG õcôªdG »a ádƒ£ÑdG Éæ«¡fGC Éeó©H ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ∫ÓN á«dhO .ådÉãdG ?á«dÉŸG ∂JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y â∏°ü– πgh

OGƒL ¢ù«FôdG Öàµe ≈dGE ¢TƒeÉeR ¢SQÉëdG π≤æJ óbh ¢ü«ª≤H IQƒ°U òNC’ á"Gô°ûdG Ó«a ≈dEG π≤æàj ¿GC πÑb IQƒ°U òNGC πLGC øe AÉL …òdG ¢ùjóN á≤aQ ájOƒdƒªdG .áeó≤à°ùªdG ô°UÉæ©dG ™e ájQÉcòJ

GÒÑc ɪ°Sƒe …OhDÉC°S'' :¢TƒeÉeR ''ájOƒdƒŸG ™e ≥jôØH â≤ëàdGh á«°VÉjQ ô«Z ÜÉÑ°SC’ OÉëJ’EG äQOÉZ'' »a ¿ƒcGC ¿GC ∫hÉMÉC°S .¬fGƒdGC πªëH ÖY’ …GC º∏ëj ô«Ñc »æfC’ QÉ°üfC’G ìôaGCh Gô«Ñc ɪ°Sƒe …OhDGCh iƒà°ùªdG .''ô«ÑµdG ≥jôØdG Gòg »a ≥dÉCàd ¢ùªëàe

á°VÎ≤e ¿ƒ«∏e 300 ≈∏Y π°ü–
Ωƒ«dG ¿ƒ«∏e 100 ô¶àæjh ... ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH OGƒL øe óYh ≈∏Y
»``dGƒdG …ó``j Ú``H á``≤ãdG Ö```ë°S ∞```∏e ºd …òdG áeÉ©dG ¿hƒD°ûdG h º«¶æàdGáë∏°üe ôjóe OGó≤e ó«°ùdG AÉ≤d πLGC øe áj’ƒdG ≈dGE ∫õ«Y áYɪL iôNGC Iôe â∏≤æJ ¿GC ¬d í°VhGCh ∞∏ªdG á«fƒfÉb øY ¬d ∞°ûch ∫õ«Y ™e OGó≤e çóëJ óbh ,¢ShôªY øe á≤ãdG Öë°S ∞∏e »a ó©H π°üØj .á≤ãdG Öë°S ∞∏e ¢SQOh É«°üî°T πNóJ …òdG »dGƒdG ó«H QGô≤dG

QÉ``«qL IQÉ```°ûà°SGE ójôj »``dGƒdG πH √óMƒd á«dhƒD°ùªdG πªëJ ójôj ’ ¬æµdh áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’ C G »a Ö«é«°S ¬fÉCH äÉfɪ°V »dGƒdG Ωóqb ,¬JGP ¥É«°ùdG »ah ∞jô©e ¿GC ɪ∏Y ,á«dhƒD°ùªdG √òg πªëJ øe ±ƒîàj ¬f’ C ´ƒ°VƒªdG Gòg »a QÉ«L á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjRh IQÉ°ûà°SG Qôb .''
äÉeGó≤à°S’ E G á`jÉ¡f ó©H ó©Ñ«o°S ¢ShôªY ºà«°Sh ,äÉeGó≤à°S’G á«∏ªY ájÉ¡f ó©H OGƒL √ô°†ë«°S ´ÉªàLG »a ¢ShôªY ΩÉ¡e ∞«bƒJ ∞jô©e Qôb ,á«fÉK á¡L øeh ∞°üàæe »a ∂dP ¿ƒµj óbh á«∏ª©dG √òg »a ¬JóYÉ°ùe ΩóYh …OÉædG øY ¬HÉ«Z ÖÑ°ùH ÜÉë°ùf’ÉH ¢ShôªY áÑdÉ£e .¬Ñàµe »a øjô«°ùªdG ™e áMQÉÑdG OGƒL º°V …òdG ´ÉªàL’ E G Aƒ°V ≈∏Y ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G Ω .`g

¢ù``fƒj `d çô```àµe ô```«Z ∫É°û````«e ¢û`"ƒHh ¢Tƒ``HÉH AÉ≤```H ≈```∏Y í``∏jh ø « Z ƒ d ƒ H » a á j O ƒ d ƒ ª d G ∫ É Ñ ≤ à °S G ò æ e √ G ƒ à °ù e ™ L G ô J ¬ ≤«≤°T ä G ôjôÑàd â°û gó fG ɪc . . . á «∏ jƒ L 5 øY √O É©àHG h ¿ ô j É H ø e ¢V h ô Y ¬ à ∏ °U h ¬ ≤ « ≤ °T ¿ CG ó c Dƒ j ì ô °U … ò d G ¿ƒæédG ¬fEG ¬æY ÉgÉØNCG ¢ShôªY øµdh ,»fɪdC’G ïfƒ«e ,ï«°T øH ¿CG ájOƒdƒªdG QÉ°üfCG »∏ãªe óMCG ócCG ɪc ''...¬æ«©H Iô«Ñc â«≤H ájOƒdƒªdGh ,≥jôØdG GhQOÉZ øHôNBGh »ØjÉ°U ...Aɪ°SC’G ™æ°üJ »àdG »gh

AÉ°†eGE ¿ÉC°ûH ∫É°û«e ájOƒdƒªdG ÜQóe π©a OQ AÉL Gòg IQOɨªH ∫ÉÑe ô«Z OGORƒ∏H ºjô¨dG IóFÉØd ¢ùfƒj ≈∏ZGCh õFÉcôdG øe º°SƒªdG ájGóH »a ¿Éc …òdG ºLÉ¡ªdG ≈dGE º°SƒªdG ájÉ¡f »a ∫ƒëà«d •QÉØdG º°SƒªdG »°†ªj ÖY’ ¢†aQ ÖÑ°ùH øjQOɨªdG áªFÉb »a ™°Vhh πjóH ÖY’ á©HQGC ≈°†b …òdG ÖYÓdG Gòg ó≤Y ójóéJ ¢ShôªY ¢ù«FôdG .󫪩dG »a á∏eÉc º°SGƒe

∫É``°û«e π«MQ ô¶àæj »LÉH

á£ëe ≈dGE π°Uh ¢ùfƒj'' :∫É°û«e ''…OÉ```ædG ô``««¨J ¬``«∏Y ÖLƒJ

ÜQóªdG IQOɨe º«°SôJ ô¶àæj ¬fGC ¬«Hô≤ªd »LÉH ∞°ûc ¬fGC ôÑà©j ¬fC’ 󫪩dG »a óMGh º°Sƒªd √ó≤Y Oóé«d ∫É°û«e øe áHô≤e QOÉ°üe øµdh ,øjô«°ùªdG á≤ãH ≈¶ëj ∫Gõj ’ »LÉH øY »∏îàdG Qôb ¢ShôªY ¿CG äócGC »ª°UÉ©dG …OÉædG ºZQ á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG »a ÜQóe Ö°üæe ¬«∏Y ¢Vô©«°S …òdG .øjOÉ«ªdG ¬dGõàYG ΩóY ≈∏Y ≥jôØ∏d ≥HÉ°ùdG óFÉ≤dG ìÉëdGE

¬eóîj º`d ¿ÉØ£Y Ωhób Ö∏L AÉ≤ÑdG »a »LÉH ®ƒ¶M ºYóJ ød »àdG πeGƒ©dG øe »a Iô°ûeƒH ¢ùaÉæ«°S …òdG ¿ÉØ£Y ájô°üædG ÜÉ©dGC ™fÉ°U ¬æµªj ’ »LÉH ¿GC Éæd ìô°U ∫É°û«e ¿GC ɪc ,Ö°üæªdG Gòg ƒgh ,∫GõàY’ÉH ¬ë°üf πH ∫hC’G º°ù≤dG »a Ö©∏dG É«fóH ∫É°û«e ≈∏Y QÉædG íàØj ¬∏©Lh »LÉH ¬ª°†¡j ºd …òdG ΩÓµdG .±Gó¡dG ™e ≥HÉ°S QGƒM »a Ω .`g

øXGCh ájOƒdƒªdG »a á∏eÉc º°SGƒe á©HQGC ¢ùfƒj Ö©d ó≤d'' ø°ùMGC óbh ,…OÉædG Gòg »a ôNBG º°Sƒªd Ö©∏dG áÑZQ ó≤a ¬fGC ≈àM …OÉædG ô«¨àd áLÉëH ¬fC’ ¬à¡Lh ô««¨àH QÉ«àN’G á«©°VƒdG »a AÉ≤ÑdG πÑ≤j ød ¬f’C ójóL øe √QGƒ°ûe å©Ñj ''É«°SÉ°SGC ¬fɵe ó≤a Éeó©H É¡°TÉY »àdG

¿ƒ````Ñ°VÉZ QÉ```°üf’ C G ¬≤«≤°T äÉëjô°üJ øe ≥«≤°T äÉëjô°üJ øe ºgAÉ«à°SG ájOƒdƒªdG QÉ°üfCG ióHCG áé°†dG ÖÑ°S Gƒª¡Øj ºd å«M ,√ô«LÉæe ó©j …òdG ¢ùfƒj ∞°ûc óbh ,OGORƒ∏H ™e ¿É«Ø°S óbÉ©J Ö≤Y É¡KóMCG »àdG GPɪd º¡aCG ºd'' :ÓFÉb ¬≤«≤°T ™e çóëJ …òdG QÉ°üfC’G óMCG ÖYÓdG Gòg ¿CG ºZQ áé°†dG √òg πc ¢ùfƒj ≥«≤°T çóMCG

∞````«£°S ¥É```````````ah

∫h’CG º°ù≤dG ...»°TôeƒH »a ¢ùeGC Égó≤Y »àdG á«Øë°üdG IhóædG »a

ºà°ûH áª∏©dG »a »`∏ªY iRÉL ¢†©ÑdG ,≥FÉbO 3 »a QGô°S ™e â≤ØJGE'' :äƒë∏H ''á«≤jôa’ E G ∫É£H’ C G á£HGQ »a Gó«©H ÜÉgòdG Éæaógh ∞JÉ¡dG »a »JódGhh …ódGh

»a ¥Éaƒ∏d »æØ˘dG º˘bɢ£˘dG ø˘Y ¬˘ã˘jó˘M äƒ˘ë˘∏˘H π˘°UGhh ≥HÉ°ùdG ¢SQÉëdG áë«°T øH Ωhób ócGC å«M ,ójóédG º°SƒªdG :ÉØ«°†e ,äÉæ«fɪãdG äGƒæ°S ¿Gôgh ájOƒdƒeh ¿Gõ«∏Z ™jô°ùd »JÉ«M »a QGC ºd »æµd ,¢SGôëdG ÜQóe ¿ƒµ«˘°S á˘ë˘«˘°T ø˘H'' πª©H Ωƒ≤j ¿Éc …òdG áeQGôH πãe ¢UÉ°üàN’G Gòg »a ÓLQ .''¢SGôëdG ™e ™FGQ

ójôfh ,á浪ªdG ±Góg’ C G πc ≈∏Y Ö©∏æ°S'' ''É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ »a Gó«©H ÜÉgòdG ó≤a ¥ÉaƒdG IQGOGE á≤aQ É¡«∏Y ≥ØJG »àdG ±Góg’CG øY ÉeGC »a á浪ªdG ±Góg’CG πc ≈∏Y Ö©∏«°S ¥ÉaƒdG ¿GC äƒë∏H ócGC èjƒààdG πLGC øe Ö©∏dG ≈∏Y Éæ≤ØJG'' :™HÉJh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ∫ɪ°T ¢SÉCc ,¢SÉCµdG ,ádƒ£ÑdG AGƒ°S ,á浪ªdG äÉ°ùaÉæªdG πµH »àdG á«≤jôa’EG ∫É£H’CG á£HGQ ≈àMh ''±ÉµdG'' ¢SÉCc ,É≤jôaEG IQƒ°U ™ª∏«°S øe ∂dP ¿C’ Gó«©H É¡«a ÜÉgòdG ≈∏Y πª©æ°S .''ájôFGõédG IôµdG

á«°Tƒªd ™e á«°†b …GC »d â°ù«d'' ''¬àHƒ≤Y ∞«ØîJ AGQh ¿Éc øe ÉfGCh

º¡ØJGCh É¡àjƒW IõYƒH áëØ°U'' ''IhGôªëdG •ƒ≤°S óæY ¬∏©a OQ IõYƒÑH ôe’CG ≥∏©àjh äƒë∏H ≈∏Y âMôWo iôNGC á«°†b •ƒ≤°S âaôY »àdG ∞∏˘°ûdG á˘¡˘LGƒ˘e 󢩢H ¬˘©˘e ∂Ñ˘à˘°TG …ò˘dG áëØ°U'' :GOó˘é˘e »˘Ø˘jɢ£˘°ùdG ÜQó˘ª˘dG ÜɢLÉC˘a ,''IhGô˘ª˘ë˘dG'' ,¬≤jôa •ƒ≤°S ó©H ÖYÓdG π©a OQ º¡ØJGC »f’C É¡àjƒW IõYƒH .''Ióe òæe ÉæëdÉ°üJh ÉfóY ÉæfGC π«dódGh

''É«≤jôaGEh ø«Hôà¨e 5 âMôàbGE'' ójóédG ¥ÉaƒdG ÜQóe ¥ô£J á«Øë°üdG ¬Jhóf ΩÉàN »ah ójóédG º°SƒªdG »a ≥jôØdG π㪫°S …ò˘dG OG󢩢à˘dG ≈dGE ºjó≤dG ≈∏Y ø«Hôà¨e ø«˘Ñ˘Y’ 5 âMôà˘bG'' :¿ÉC˘°ûdG Gò˘g »˘a ìôq˘°Uh ¢ù«°ùfGôØH ®ÉØàM’G âÑ∏W ¿GC ó©H ô°†ëj ød É«≤jôaGEh ,QGô°S ,QGô°S »Hôà¨e ÜÉ°ùàMÉH ø«Hôà¨e 8 ∂∏ªf øëf ¿’BGh ,ƒµjOGCh .' É≤M’ ¬«a π°üØf ¿GC ≈∏Y ¢û«°ûe ™e ôe’CG »a âKóëJ óbh Ü .ô«ª°S

q h 3'' ódGƒdG Gƒªà°T ¢UÉî°TGC ,4 ’ ''»`∏ªY AGõL Gògh IódGƒdGh ¬≤M »a É¡≤∏WGC »˘à˘dG äɢeɢ¡˘JÓ˘d ô˘KÉC˘à˘e äƒ˘ë˘∏˘H Gó˘Hh á«ØJÉg äɪdɵ˘e 4 hGC 3 ≈≤∏J ¬fGC ócGCh áª∏©˘dG »˘a ¢†©˘Ñ˘dG GPGE'' :¿ÉC°ûdG Gòg »a ∫Ébh ,√ódGhh ¬JódGh É¡HÉë°UGC É¡«a ºà°T »fÉEa áª∏©dG »a ¬H âªb …òdG ¢ü∏îªdG πª©dG AGõL Gòg ¿Éc »JódGh Gƒªà˘°T ø˘jò˘dG A’ƒD˘g ó˘MÉC˘H ∑ɢ°ùe’EG ø˘e ø˘µ˘ª˘JGC ƒ˘d …ódGh ôÑb ≈dGE √òNGB ¿GC iƒ°S ,ɢĢ«˘°T ¬˘d π˘©˘aCG ø˘∏˘a …ó˘dGhh .''ìɪ°ùdG ¬æe Ö∏£j ¿GC ¬d ∫ƒbGCh

¿PƒH ôµ°TGCh áª∏©dG øY πîJGC ºd'' ''ø«ÑYÓdGh QÉ`°üf’ C G πch GOóée äƒë∏H Qôc á«°†≤dG √òg øY ¬ãjóM ºàîj ¿GC πÑbh hGC áfÉ«N ¿hO QOÉZh ᫪∏©dG øe äÉfɪ°V ájGC ≥∏àj ºd ¬fGC ÉfGCh ágGõæHh ¥ó°üH áª∏©dG »a »∏ª©H âªb'' :ÉØ«°†e ,á©jóN ø˘jô˘«˘°ùª˘dG ,ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ,Qɢ°üf’CG π˘c ô˘µ˘°TGCh ∫É˘Ñ˘dG ìɢ Jô˘ e .''≥«aƒàdG º¡d ≈æªJGCh ¿PƒH ¢Uƒ°üîdÉHh

»à∏FÉY πLGC øe ∞«£°S äôàNGE'' ''»°VÉjQ QÉ«©ªdh ºZôdÉH iôNGC á¡Lh ∫óH ∞«£°S ≈dGE IOƒ©dG √QÉ«àNG øYh äôàNG'' :äƒë∏H ÜÉLGC ¬à∏°Uh »àdG Iô«ã˘µ˘dG ¢Vhô˘©˘dG ø˘e ô«˘jɢ©˘ª˘dh á˘∏˘Fɢ©˘dG ø˘e É˘Ñ˘jô˘b ¿ƒ˘cC’ ∞˘«˘£˘°S ≈˘dGE IOƒ˘©˘dG ,ÉehO ≈dh’CG QGhO’CG Ö©∏j ¥ÉaƒdG ¿GC QÉÑàYÉH É°†jGC á«°VÉjQ ó©H ’GE áª∏©˘dG QOɢZGC º˘dh á˘gGõ˘æ˘H ô˘e’CG ™˘e â∏˘eɢ©˘J å«˘M ¥ÉaƒdG IƒYO »ÑdGC ¿GC Éeƒj ™£à°SGC ºd ɪ∏ãe ,É¡©e »MÉéf .''∞∏°ûdG ≈∏Y ±ô°TGC âæc ɪd

äƒ`ë∏H øµd ,GóYÉ°ùe ¢ù«d ¢û«°ûe'' ''»fÉãdG ÜQóªdG ¢û«°ûeh ∫h’ C G ÜQóªdG äƒë∏H ó«°TQ) É©e á«Øë°üdG IhóædG É£°ûæe ¥ô£J Égó©H πª©dG º«°ù≤J »gh á£≤f ºgGC øY åjóëdG ≈dGE (»∏Y ¢û«°ûeh øµ˘dh Gó˘Yɢ°ùe ¢ù«˘d ¢û«˘°ûe'' :äƒ˘ë˘∏˘H ∫ɢb å«˘M ,ɢª˘¡˘æ˘«˘H ¿’C »fÉãdG ÜQóªdG ƒg ¢û«°ûeh ∫hC’G ÜQó˘ª˘dG ƒ˘g äƒ˘ë˘∏˘H πªY ƒg Ée Qó≤H óYÉ°ùeh »°ù«FQ ÜQóe á«°†b ¢ù«d ôe’CG Éaóg Éfô£°S '' :¢û«°ûe ∫Éb ɪæ«H ,''ºé°ùæeh »∏eɵJ »YɪL

Üô`©dG ∫É`£HGC á£HGQ πLƒDj »Hô©dG OÉ`ëJ’ E G ¿Gó∏ÑdG »a äÉjQÉѪdG áaÉãc ÖÑ°ùH Üô©dG ∫É£HGC á£HGQ øe á©HÉ°ùdG á©Ñ£dG É«ª°SQ ,¢ùeGC Ωó≤dG Iôµd »Hô©dG OÉëJ’G πLGC ájôFGõédG ájOÉëJ’G äQÉ°TGCh .á°ùaÉæªdG ¬«a …ôéà°S »àdG ójóédG ïjQÉàdG øY ó©H »Hô©dG OÉëJ’G ø∏©j ºdh ,ácQÉ°ûªdG ≈≤àdG õjõ©dG óÑY øH ó¡a øH ¿É£∏°S ô«e’ C G Ωó≤dG Iôµd »Hô©dG OÉëJ’G ¢ù«FQ ¿GC ≈dGE ,â«fôàf’ C G ≈∏Y É¡©bƒªH Ωó≤dG Iôµd ¿GC ''±ÉØdG'' ¿É«H ±É°VGCh ,äÉ≤HÉ°ùªdG áæéd ¢ù«FQh OÉëJ’G ¢ù«FQ ÖFÉf IhGQhQ óªëe ™e ¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG ᪰UÉ©dÉH ¢ùeGC .á«dhódGh á«∏ëªdG áeÉfRôdG áaÉãc ÖÑ°ùH πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d ádƒ£ÑdG øe á©HÉ°ùdG áî°ùædG π«LÉCJ ≈dGE â°ü∏N πª©dG á°ù∏L

''’ƒc Écƒc'' øe Qƒ°ùfƒÑ°S `H óYh ''ÉaƒØ«L'' πãªe ,á°ùÑd’ C Gh äGõ¡«éàdÉH ¥Éaƒ∏d ∫h’ C G π㪪dG ¿ƒµàd á°ùÑdCÓd ''ÉaƒØ«L'' ácô°T πãªe ™e ¥ÉØJ’G ºJ ¿GC ó©H øe áeôàëe á«dÉe ᪫≤Hh π«≤ãdG RGô£dG øe ’ƒªe º¡d Ö∏éj ¿ÉCH ¥ÉaƒdG …ô«°ùe ácô°ûdG √òg πãªe óYh ¿Éª°V πLGC øe πbC’G ≈∏Y ¥ÉaƒdG hô«°ùe ¬∏eÉCj …òdG ôe’ C G ƒgh ,ájRɨdG äÉHhô°ûª∏d ''’ƒc Écƒc'' ácô°T .º°Sƒª∏d IójGõàªdG ∞«dɵàdG á¡LGƒªd ójóL ∫ƒªe

Iô``"ƒH ìôà≤j …Qƒ`°TÉY Iô"ƒH OGƒDa áHÉæY OÉëJG ºLÉ¡e äÉeóN ¥ÉaƒdG …ô«°ùe ≈∏Y ¢ùeGC Ωƒj »dÉ©dG óÑY …Qƒ°TÉY ô«LÉæªdG ìôàbG ¿hô«°ùªdG óÑj ºd øµd ,¥ÉaƒdG ¿GƒdGC ¢üª≤àd √OGó©à°SG ¬d ócGCh É«ØJÉg ¬©e º∏µJ …òdGh É°ùfôa »a óLGƒàªdG π°ûa å«M ,É°ùfôa øe ¬Ñ∏éj …ôFGõL ≥jôa ∫hGC ƒg ¥ÉaƒdG ¿Éc …òdG ,ÖYÓdG Gòg Ö∏éd ô«Ñc ¢ùªëJ …GC .»°ùfƒàdG »≤jôa’ E G …OÉædG ≈dGE ∫ƒëàj ¿GC πÑb ¬«dGE ¬dÉ≤àfG

OGóqMh »àjR IQÉ`YGE Qôq`≤jo ¥É`aƒdG

øe ɪgójôj ≥jôa …GC ≈dGE IQÉYGE πµ°T »a OGóMh »àjR §°SGh’ C G »FÉæK íjô°ùJ ¢ùeGC ¥ÉaƒdG IQGOGE äQôb »ah ,ôHÉc’ C G ∞æ°U »a ɪ¡d áæ°S ∫hGC ™e óYƒe ≈∏Y ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¿Éfƒµ«°S å«M ,»fÉãdG hGC ∫h’ C G ø«ª°ù≤dG .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ôHÉc’ C G OGó©J »a ¬H ®ÉØàM’G GóL øµªªdG øe Ωƒ∏°S ådÉãdG ÖYÓdG ¿ÉEa πHÉ≤ªdG

¢ùbÉØ°U »a ƒHÉ`L äÉ`eóN Ö∏`£j …OƒL âjGB ᫪°SQ áØ°üH »°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdG …OÉædG ¢SGCQ ≈∏Y º°SQ …òdG …OƒL âjGB ¥Éaƒ∏d ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG Ö∏W ±ô©j å«M ,¢TGôëdG OÉëJGE ≈dGE ìô°S …òdG »°VɪdG º°SƒªdG º°SƒªdG ≥jôØdG ÖY’ øeƒDªdG óÑY ƒHÉL äÉeóN »fÉãdG ¢Vô©dG ƒg Gòg ôÑà©jh ,áaÉ°VGE øe ¬≤jôa ≈dGE ¬«£©j ¿GC ¬fɵeÉEH Éeh ''¢Tƒªe'' ᪫b …OƒL âjGB Gó«L .»≤jôa’ E G …OÉædG ¢VôY ó©H ¢ùfƒJ øe ƒHÉL √É≤∏àj …òdG

á«LQÉN ¢VhôY 4 ≈≤∏J äƒë∏H ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH ,•É«©∏H ∫ƒªªdG Qƒ°†ëH ¥ÉaƒdG ™e É«ª°SQ √ó≤Y ≈°†eGC ób äƒë∏H ¥ÉaƒdG ÜQóe ¿Éc GPGE 3 πÑb øe á«LQÉN ¢VhôY 4 »a •ôØj ¬∏©L ¥ÉaƒdG √QÉ«àNG ¿ÉEa ,áª∏©dG øe ô°†M …òdG ¢û«°ûe ÜQóªdG ¥ÉØJG πÑb) »°ùbÉØ°üdG …OÉædGh »°ùfƒàdG Ö©∏ªdG ,…ô«à°ùæªdG OÉëJ’G øe πµH ôe’ C G ≥∏©àjh ,á«°ùfƒJ OmGƒf .á«æWh OGƒf øe iôNGC ¢VhôY 6 äƒë∏H ≈≤∏J ɪc ,…Oƒ©°S ¢VôY ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH (…OƒL âjGB ™e ô«N’ C G Gòg

¿GƒL 25 Ωƒj Oƒ©jh óZ ó©H QOɨj ¿ƒµJ ¿GC ≈∏Y ,áMGôdG øe §°ùb øe IOÉØà°S’G πLGC øe ,AÉKÓãdG GóZ ɵ«é∏H ≈dGE äƒë∏H Oƒ©j ¿GC Ö≤Jôjh Gòg ô«Z øeh ,ójóédG º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ äGô«°†ëàdG »a ´hô°û∏d …QÉédG ô¡°ûdG øe 25 Ωƒj IQô≤e É«FóÑe ¬JOƒY .ø««aÉ°VGE ø«eƒj ¬JOƒY ôNƒDj ¿GC ó©Ñà°ùªdG

∞°üf â∏Ñb »æfGC ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,∞«£°S »a »à∏FÉY øe .''¢ùfƒJ »a ¬dÉfÉC°S âæc ɪH áfQÉ≤e áª∏©dG »a ÖJGQ

»fÉÑ∏W ájOƒdƒªdGh êôÑdG'' ''áª∏©dG äôàNG »æµd ,É°†jGC …òdG ó«MƒdG øµj ºd »°ùfƒàdG ¢Vô©dG ¿qGC äƒë∏H ±É°VGCh ¬Ñ˘∏˘W ɢ°†jGC êô˘Ñ˘dG »˘∏˘gGC ¿’C ,á˘Hɢæ˘Y QOɢZ ɢeó˘æ˘Y ¬˘∏˘°Uh ób ¿Éc ¬æµd ôFGõédG ájOƒdƒe ≈dGE áaÉ°VEG ,áWGôYƒH ∞∏î«d ¿ƒµ«d áª∏©dG »a πª©dG QÉàNGh ''á«HÉÑdG'' ¢ù«Fôd áª∏µdG íæe .∞«£°S »a ¬HQÉbGC ≈dGE ÉÑjôb

óM’ C áª∏c Éeƒj §YGC ºd'' ''á``ª∏©dG »a AÉ`≤ÑdÉH …òdG ΩÓµdG ≈∏Y Oô«d á°UôØdG »ØjÉ£°ùdG ÜQóªdG π¨à°SGh áª∏c íæe ¿GC ó©H áª∏©dG »a AÉ≤ÑdG ø˘Y ¬˘©˘LGô˘J ∫ƒ˘M π˘«˘b óM’C áª˘∏˘c ɢeƒ˘j §˘YGC º˘d'' :Ó˘Fɢb ™˘HɢJh ≥˘jô˘Ø˘dG …ô˘«˘°ùª˘d G󢫢L ɢª˘°Sƒ˘e ɢæ˘jOGC ɢæ˘fCG í˘«˘ë˘°U ..á˘ª˘∏˘©˘ dG »˘ a Aɢ ≤˘ Ñ˘ dɢ H ådÉK hGC »fÉK Éæch É©FGQ ¿É˘c …ò˘dG Üɢj’EG ¢Uƒ˘°üî˘dɢHh ºd º°SƒªdG ájÉ¡f ≈àMh øµd ,á∏MôªdG √òg »a ≥jôa ø°ùMGC .''áª∏©dG »a AÉ≤ÑdÉH äÉfɪ°V ¬«£YGCh óMGC …GC ™e GóHGC çóëJGC

,IQGOÓ E d ¬eób’ C É«HÉàc ÉMôà≤e äOóYGC'' ''ó`YƒªdG »a ¿PƒH ≥àdGC º`d »`ææµd å«M ,áª∏©dG ¬JQOɨe á«Ø˘«˘c ìô˘°ûj äƒ˘ë˘∏˘H Oô˘£˘à˘°SGh á¡LGƒe ó©H Iô°TÉÑe AÉ≤àd’G ≈∏Y ¿PƒH á≤aQ â≤ØJG'' :∫Éb ºd ∂dP øµd ,¬d É¡eóqb’C á«HÉàc äÉMôà≤e äOóYGCh ,∞«£°S ÖÑ°ùH ɪHQ AÉKÓãdG Ωƒj á∏«˘W ɢ≤˘∏˘¨˘e ¬˘Ø˘Jɢg π˘Xh çó˘ë˘j »a »ª°SÉ" Gƒªà°T øjòdG QÉ°üf’CG ¢†©H äÉaô°üJ øe ¬Ñ°†Z øY åëÑdÉH »°ù«e ∞«∏µàH ≈àM âªb óbh ,¥ÉaƒdG á¡LGƒe .''√óéj ºd ¬æµd ¿PƒH

AÉKÓãdG AÉ°ùe QGô°S â«≤àdGE'' ''≥FÉbO 3 »a Éæ≤ØJGh ≈àM hGC ¿PƒH AÉ≤d øe øµªJGC ºd ÉeóæY'' :äƒë∏H ±É°VGCh çóM Ée ƒgh AÉKÓãdG AÉ°ùe QGô°S AÉ≤d äQôqb ,¬H ∫É°üJ’G »a Éæ≤ØJGh ±ƒ°ûµªdG ≈∏Yh áMGô°üH ÉæKóëJh Éæ«≤àdG å«M ób Éæc ÉæfGC ºZQh ,¥É˘aƒ˘dG ÖjQó˘à˘d Oƒ˘YGC ¿GC ≈˘∏˘Y ≥˘FɢbO 3 ɪ∏ãe ,»ª°SQ πµ°ûH ¢VhÉØàf ºd ÉæfGC ’GE ∂dP π˘Ñ˘b É˘æ˘«˘≤˘à˘dG .''AÉKÓãdG Ωƒj çóM

…QGO’EG ô≤ª˘dɢH ¢ùeGC Aɢ°ùe ɢgó˘≤˘Y ᢫˘Ø˘ë˘°U Ihó˘f »˘a ºjó≤dG- ójóédG ÜQóªdG ¥ô£J ,»°TôeƒH »a ∞«£°S ¥Éaƒd á«Ø«c É¡dÓN øe í°Vh •É≤f IóY ≈dGE äƒë∏H ó«°TQ ¥Éaƒ∏d ™e É¡é¡àæ«°S »àdG πª©dG á£N ,¥ÉaƒdG ÖjQóJ ≈dGE ¬JOƒY ™˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y Ö©˘∏˘«˘°S »˘à˘dG ±Gó˘g’CG ≈˘dGE á˘aɢ°V’EɢH ¢û«˘°ûe .(2010-2009) º°Sƒe »a ¥ÉaƒdG

''¥ÉaƒdG ÖjQóJ ≈dGE »JOƒ©H ó«©°S ÉfGC'' ¬JOÉ©°S ióe øY GôÑ©e á«Øë°üdG ¬Jhóf äƒë∏H π¡à°SGh ∫hGC ¿Éc …òdG »ØjÉ£˘°ùdG ¥É˘aƒ˘dG ÖjQó˘à˘d GOó˘é˘e ¬˘JOƒ˘©˘H :∫Éb å«M ,äGƒæ°S 4 πÑb ôFGõédG ≈dGE ¬ehób òæe ¬HQO ≥jôa ≥jôØdG ¬f’C ,GOóée ¥ÉaƒdG ÖjQóJ ≈dGE »JOƒ©˘H 󢫢©˘°S ɢfGC'' …òdG ∫h’CG ≥jôØdG ƒgh »Ñ∏b ≈dGE ÉÑ˘jô˘b ɢª˘FGO ≈˘≤˘Ñ˘j …ò˘dG .''øWƒdG ¢VQGC …Éeób äÉCWh ¿GC òæe ¬àHQqO

q’GE ¥É``aƒdG ™e »éjƒàJ ΩóY ºZQ'' ''≈dh’ C G QGhO’ C G áaÉ≤K âî°SQ »æfGC

¥ÉaƒdG ÖjQóJ ≈dGE ¬JOƒ˘Y ¿GC äƒ˘ë˘∏˘H ÜQó˘ª˘dG ±É˘°VGCh Ωƒj äGP QOÉZ ¬fGC øe ºZôdÉH ¬«dGE áÑ°ùædÉH GóL ᪡e ≈≤ÑJ ™e Ö≤d …ÉCH »éjƒàJ ΩóY ºZQ'' :∫Ébh ,≥˘«˘°†dG ÜÉ˘Ñ˘dG ø˘e áaÉ≤K âî°SQ »æfÉCH Qƒîa »æfGC ’GE ¬JQOÉZ ÉeóæY ¥ÉaƒdG ≈∏Y ¬dƒ°üëd ó¡e Ée ƒgh ¥ÉaƒdG »a ≈dh’CG QGhO’CG Ö©d .''Égó©H ÜÉ≤d’CG

πÑb øe âKóM »àdG πcÉ°ûªdG'' ''¥ôØdG πc »a óLƒJ á«æØdG ᢰVQɢ©˘dG ≈˘dGE ¬˘JOƒ˘Y ø˘Y ¬˘ã˘jó˘M »˘ah äƒ˘ë˘∏˘H øe ¬∏«MQ â≤Ñ°S »àdG IôàØdG ≈dGE OÉY ,äGƒæ°S 4 ó©H ¥Éaƒ∏d πcÉ°ûe »d âKóM âbƒdG ∂dP »a'' :É¡æY ∫Éb »àdGh ∞«£°S ¬f’C ÉjOÉY ∂dP ôÑàYGC »æµd ,ø«ÑYÓdGh øjô«°ùªdG ™e IójóY ø«ÑYÓdG ø«H ,¥ôØdG πc »˘a IOƒ˘Lƒ˘e π˘cɢ°ûª˘dG √ò˘g π˘ã˘e å«M ,øjô«°ùªdGh ÜQóªdGh ÜQóªdGh ø«ÑYÓdG ø«Hh º¡°ùØfGC .''ácôà°ûe áØ°üH ¿ƒµJh AÉ£NC’G ÖµJôj

¢ùfƒJ øe ¢VôY ≈∏Y áª∏©dG äôàNGE'' ''ÖJGQ ∞°üæH â∏Ñbh ¬JQOɨe ≈dGE …ôFGõL ` ƒµfGôØ˘dG ÜQó˘ª˘dG ¥ôq˘£˘J ɢg󢩢H ÖjQóàd âÄL ɪd'' :∫Éb ÉeóæY ô«ãe ±GôàYÉH ≈dOGCh áª∏©dG ,¢ùfƒJ øe Éjô¨eh ÉjóL É°VôY â«≤∏J ób É¡æ«M âæc áª∏©dG ÉÑjôb ¿ƒcGCh ó«L πª©H É¡©e Ωƒb’C áª∏©dG äôà˘NG »˘æ˘æ˘µ˘d

''É```ÑdÉbh É``Ñ∏b É``«bÉah »`°ùØf ô`ÑàYGC'' »àdG ᪫≤dG »æ«£©à°S ¥ÉaƒdG IQGOGE ¿qGC É≤Ñ°ùe ±ôYGC ≈∏Y ≥Øàæ°Sh á«dɪdG á«MÉædG øe §≤a ¢ù«d É¡≤ëà°SGC »∏°U’CG »≤jôa ™e »æfGE ºK ,∫ɵ°TGE ¿hO …ó≤Y ójóéJ ôµaGC ’h ,''¬«∏Y ôÑqµàJ ¢ûeR’ Ée »∏dqG'' ôFGõ˘é˘dG π˘£˘Hh »æà∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG øe ºZôdÉH IQOɨª˘dG »˘a Gó˘HGC ƒgh á«≤jôa’EG á°ùaÉæªdG »a Ö©∏f ∫Gõf ’ ÉæfGC á°UÉN .ÖY’ …GC AÉ≤Ñd »aÉ°VGE õaÉM ?ô°üæY ΩóbGC ¿ƒµà°S ∑ójóéJ ∫ÉM »a

OGó©J »a Ωób’CG ÖYÓdG íÑ°UGC ¿GC Gô˘«˘ã˘c »˘æ˘aôq˘°ûj ¢SOÉ°ùdG º°Sƒª∏d ádÉëdG √òg »a ¿ƒcÉC°S å«M ,¥ÉaƒdG ≈dGE (2005-2004) º°Sƒe »a »à«bôJ âªJ ¿GC ó©H ''á∏ëµdG'' ™e »dGƒàdG ≈∏Y .ø«ÑYÓdG øe ô«ãµdG ∫hÉæàe »a ¢ù«d Gògh ,ôHÉc’CG ∞æ°U ?¥ÉaƒdG ™e ∂ª°Sƒe º«q≤J ∞«ch

ájÉ¡f »a ájƒb âfÉc »JOƒY ¿qGC ’qGE áHòHòà˘ª˘dGh á˘Ñ˘©˘°üdG »˘à˘jGó˘H º˘ZQ å«M ,º«JGƒîdG »a IôÑ©dG ∫É≤j ɪc ¬f’C ,''í°üdG'' ƒg Gògh »dÉëdG º°SƒªdG Iô«N’CG äGAÉ≤∏dG º¶©e »a ácQÉ°ûªdGh Ö©∏dG á°Uôa ójóédG ÜQóªdG »d ìÉJGC .πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ »d GóL ó«Øe Gògh …Gƒà°ùe ó«©à°SGC »æ∏©L Ée ƒgh øe ≈≤ÑJ ɪqY ∫ƒ≤J GPÉe ,á«≤jôa’ E G á°ùaÉæªdG ≈dGE IOƒ©dÉH ?QGƒ°ûe

º°†jh Éeó≤àe ó©j …òdG äÉYƒªéªdG QhO ÉæZƒ∏ÑH áHƒ©°U äOGORG Qƒe’CG ,Éæ≤jôa ≈∏Y Gô£N πµ°ûJ É¡fGC ’GE Éæ«dGE áÑ°ùædɢH á˘dƒ˘¡˘é˘e âfɢc ¿GEh ɢbô˘a áeRÓdG ábÓ£f’G ¿Éª°†d ∞«£°S »a ∫h’CG AÉ≤∏dɢH Rƒ˘Ø˘dG Öé˘j ɢeƒ˘ª˘Yh á¡LGƒªH á¡LGƒe á°ùaÉæ˘ª˘dG ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘J ɢe ô˘«˘«˘°ùJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘æ˘°S ɢg󢩢Hh ¥ôØdG πc âeGOÉe ''±ÉµdG'' ¢SÉCµH èjƒàà˘dG ’ º˘dh QhO 󢩢HGC ≈˘dGE ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d .Ü ô«ª°S .®ƒ¶ëdG ájhÉ°ùàe á°ùaÉæªdG »a á«≤ÑàªdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

»a äƒë∏H ≈∏Y ìôWo ∫GƒD°S ?á«°Tƒªd ™e πeÉ©àà°S ∞«c ,á«°Tƒªd ™e á«°†b …GC »d ¢ù«d'' :¬àHÉLGE âfɵa ¢ùeGC Ihóf »a âæc ɪd ¬àHƒ≤Y ∞«ØîJ AGQh ¿Éc øe ɢfÉC˘a º˘µ˘ª˘∏˘©˘dh ¬àHƒ≤Y ¢ü∏≤jh ¬æY ƒØ©j ¿GC QGô°S øe áÑ∏W å«M ,¥ÉaƒdG »a É«Wɢ«˘à˘MG ∫ƒ˘Nó˘dɢH ¬˘d í˘ª˘°S ɢe ƒ˘gh ,äGAɢ≤˘d 3 ≈dGE .''…Oƒ©°ùdG ô°üædG á¡LGƒe

»àdG äÉeÉ¡J’G øY åjóë∏d á«Øë°üdG IhóædG §°ûæe OÉYh çóëàj √óMh ´QÉ°ûdG'' :ÓFÉb OQ å«M ,áª∏©dG »a ¬d â¡Lh ¿ƒ«∏e 120 »∏Y ìôàbG óMGC ’h ,¢VÉ«H ≈∏Y ɵ°U »ëæe øY øjQOÉb Ó©aq A’ƒDg ¿Éc GPGE .äÉYÉ°TGE Oôée √ògh ,ô¡°ûdG »a ¢ù«Fô∏d É¡fƒëæªj ’ GPɪ∏a ,∫Gƒ˘e’CG ∂∏˘J π˘c »˘ë˘æ˘e ≈˘∏˘Y ,äÉeGó≤à°S’Gh äÉ≤ëà°ùªdG ójó°ùJ »a É¡∏ª©à°ùj »c ¿PƒH .''É≤jôa ∂∏ªJ ’ âfGCh ÜQóe ∂jód ¿ƒµj ¿’C ≈æ©e ’ ¬f’C

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

,¢SGôëdG ÜQóe ¿ƒµ«°S áë«°T øH'' ''¬àjGCQ ¢SGôM ÜQóe ø°ùMGC áeQGôHh

»ëæe øY çóëàj √óMh ´QÉ°ûdG'' ''¢VÉ«H ≈∏Y ɵ°U

:Ωƒ`````¡dO

ºbÉW πªY Ωõ∏à°ùj Ée ƒgh äÉ¡ÑédG πc ≈∏Y Ö©∏dG πLGC øe .''OGôaGC πªY ¢ù«dh πeɵàe

?∂dÉM ∞«c

󢩢H á˘MGô˘dG ΩɢjGC ¢†©˘H »˘°†bGC å«˘M ,ô˘«˘ î˘ H á«fóÑdGh ᢫˘°ùØ˘æ˘dG ÖfGƒ˘é˘dG π˘c ø˘e ¥É˘°T º˘°Sƒ˘e º°SƒªdG á∏«W Éæ«∏Y ¿Éc …òdG §¨°†dG ≈dGE ô¶ædÉH ≈dGE áaÉ°VGE ,Iô£°ùªdG ±Góg’CG ≥«≤ëJ πLGC øe »àdG äÉ¡ÑédG Oó©J ÖÑ°ùH äÉjQÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘aɢã˘c .É¡«∏Y ÉæÑ©d ∫ƒ˘≤˘J GPɢe ,¥É˘aƒ˘dG º˘ °Sƒ˘ e ≈˘ dGE IOƒ˘ ©˘ dɢ H ?¬æY

ÉbÉ°T ɪ°Sƒ˘e ¿É˘c ó˘≤˘a ,π˘«˘∏˘b π˘Ñ˘b â∏˘b ɢª˘c ÉgÉæÑ©d »àdG äÉjQÉѪdG øe GóL ô«ÑµdG Oó©dG ≈dGE ô˘¶˘æ˘dɢH É˘æ˘«˘∏˘Y Ó˘jƒ˘Wh ÉæÑ©d »àdG äÉ¡ÑédG πc »a Gó«©H ÜÉgò∏d IQGO’EG É¡à©aQ »àdG äÉjóëàdGh AÉÑg ÖgòJ ºd ÉgÉæeób »àdG Oƒ¡édGh äÉ«ë°†àdG πc ¿qGC ¬∏d óªëdGh ,É¡«∏Y .¿Éªj’EG ∞©°VÉCc á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ö≤∏H êƒàf ¿GC Éæ©£à°SGh ¥É˘aƒ˘dG º˘°Sƒ˘e ¿ƒ˘µ˘ j ¿’ C ±É˘ c ∂jGCô˘ H ᢠdƒ˘ £˘ Ñ˘ dG Ö≤˘ d π˘ gh ?ÉëLÉf

,Ö≤d øe ôãcÉCH èjƒààdG ¬fɵeÉEH ¿Éc Ωô°üæªdG º˘°Sƒ˘ª˘dG ¥É˘ah ¿qGC º˘ZQ Éæ«∏Yh ,A»°T’ øe π°†aGC ƒgh ádƒ£ÑdÉH Éæ«ØàcG áØ∏àî˘e π˘eGƒ˘©˘dh ¬˘fGC ’GE ∫ƒ°üëdG á«Ø«ch ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a ôµqØf ¿GCh äÉa Ée ≈∏Y »µÑf ≈≤Ñf ’ ¿GC .á«≤jôa’EG á¡ÑédG ≈∏Y ¢ùaÉæf ∫Gõf ’ ÉæfGC á°UÉN ,IójóL ÜÉ≤dGC ≈∏Y ?¥ÉaƒdG ™e ∂∏Ñ≤à°ùe øY GPÉeh

»æfGC ’GE ,Qƒe’CG º°ùM πLGC øe ¿’BG óëd ¥ÉaƒdG IQGOGE ≥àdGC ºd »æfGC ºZQ ¿GC πLGC øe πµ°ûe …GC ∑Éæg ¿ƒµj ødh ÉÑdÉbh ÉÑ∏b ''É«bÉah'' »°ùØf ôÑàYGC .''á∏ëµdG'' ™e QGƒ°ûªdG π°UGhGCh ¥ÉaƒdG ±ƒØ°U »a OóLGC ?IQGO’ E G AÉ≤d πÑb ójóéàdG øe GócÉCàe ∂∏©éj …òdG Ée

∫h’ C G º°ù≤dG …õq```©J ¥É```aƒdG Iô`°SGC ∫ƒ`````∏L ô`````«gR ≈dGE á∏°SGôe ¢ùeGC ¥ÉaƒdG IQGOGE â¡L q h ÜQóªdG á∏FÉY ≈dGE iôNGCh ''±ÉØdG'' ∫ƒ∏L ô«gR ¥Éaƒ∏d ≥HÉ°ùdG óYÉ°ùªdG ,»æWƒdG ÖNÉæ∏d »dÉëdG óYÉ°ùªdGh ¿GC ôcòj .ΩÓ°SEG ¬≤«≤°T IÉah ôKGE ≈∏Y »æØdG ºbÉ£dG ø«H øe ¿Éc ∫ƒ∏L ô«gR Üô©dG ∫É£HGC …QhOh ádƒ£ÑdÉH êƒqàªdG áaÉc º°SÉHh Éæà¡L øeh .2007 áæ°S »a Iójôéd …ƒ¡édG Ö൪dG AÉ°†YGC á«Ñ∏≤dG …RÉ©àdG ôMÉCH Ωó≤àf ,''±Góq¡dG'' õY ≈dƒªdG øe ø«LGQ ,∫ƒ∏L á∏FÉ©d ¬àªMôH ó«≤ØdG óª¨àj ¿GC πLh ¿Gƒ∏°ùdGh ôÑ°üdG ¬jhP º¡∏jh ,á©°SGƒdG .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfGEh ¬∏d ÉfGE -

∞`````````«£°S ¥É````````ah

®É````ØàM’G ƒ`````ëfh ,≈``≤Ñ«°S ∞``````∏îj »````°†≤æªdG º```°SƒªdG »```ÑY’ ø````e 19 `H

¿ƒ```∏gÉCàj ¥ÉaƒdG ôZÉ°UGC ájɪëdG IQhO ∞°üf ≈dGE ≈dGE óM’ C G ¢ùeGC ¥ÉaƒdG ôZÉ°UGC πgÉCJ ájɪëdG IQhó∏d »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG AÉ°†«ÑdG QGódG »a áeÉ≤ªdG á«fóªdG ôZÉ°UGC ¿Éch .ᩪédG òæe ᪶æªdGh øe º¡FGô¶f ≈∏Y GhRÉa ób ¥ÉaƒdG ,1-1 áÑ≤dG óFGQ ,0-1 ¢TGôëdG OÉëJGE ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC ,0-4 áæ°ûîdG ¢ù«ªN ∞°üf ¥ÉaƒdG ôZÉ°UGC Ö©∏«°Sh .0-2 ,ájOƒdƒªdG ΩÉeGC AÉKÓãdG GóZ »FÉ¡ædG OÉëJGE ø«H »fÉãdG »FÉ¡ædG ∞°üf Ö©∏jh ø«M »a ,¿Gôgh á«©ªLh ¢TGôëdG .AÉ©HQ’ C G áë«Ñ°U »FÉ¡ædG iôé«°S

âÑ°ùdG á¡LGƒe ô°†M QGôq°S ø«ÑYÓdG ™e GQƒ°U òNGCh ¢ù«FQ π¨à°SG ,É¡°ùØf IQhódG QÉWGE »ah ∫hGC ᪰UÉ©dG »a √OƒLh á°Uôa ¥ÉaƒdG á°SQóe ≈dGE π≤àæ«d ,âÑ°ùdG ¢ùeGC á¡LGƒe ô°†M øjGC á«fóªdG ájɪëdG ,áæ°ûîdG ¢ù«ªN ΩÉeGC ¥ÉaƒdG ôZÉ°UGC ≥jôa ™e ájQÉcòJ IQƒ°U òNGCh .ôZÉ°U’ C G

åëÑJ ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC áæéd §°SGhÓ C d π```صJ øY ∫É````````````````Ñ°T’ C Gh Gƒ∏gÉCJ ób ¥ÉaƒdG ∫ÉÑ°TGCh §°SGhGC ¿Éc GPGE GAóH IQôq≤ªdG ,»æWƒdG Ö≤∏dG IQhO ≈dGE ᩪédG Ωƒj ¿ƒ∏Nó«°Sh âÑ°ùdG Ωƒj øe øe πصàH ábGô°ûdG ¥OÉæa óMGC ≈dGE ¿ÉEa ,Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG ájOÉëJ’G Ωƒ≤J ᪰UÉ©dÉH ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC áæéd á°SQóªdG ôjóe iód áØãµe ´É°ùªH πLGC øe á«fóªdG ájɪë∏d á«æWƒdG ≈∏Y ¥ÉaƒdG ¿ÉÑ°ûH πØqµJ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ø«eƒj Ióªd á°SQóªdG iƒà°ùe πLGC øe ,(¢ù«ªîdGh AÉ©HQ’ C G) …ÓÑdG'' Ö≤∏dG IQhód π°†aGC ô«°†ëàdG âfÉc É¡°ùØf áæé∏dG ¿GC ôcòjh .''±hGC IQhO »a ¥ÉaƒdG ôZÉ°UGC ácQÉ°ûe AGQh .á«fóªdG ájɪëdG

»a π°†a’ C G …hÉØ«©dG ÖY’ ø°ùMGC AÉàØà°SG ∞«£°S ¥Éah QÉ°üfGC áØ«ë°U …ôéJ âjƒ°üJ á«∏ªY ,â«fôàf’ C G áµÑ°T ≈∏Y ø°ùMGC QÉ«àNG πLGC øe AGQGC ôÑ°Sh º°SƒªdG ∫ÓN »ØjÉ£°S ÖY’ »àdG âjƒ°üàdG á«∏ªY »gh ,»°†≤æªdG .»dÉëdG ¿GƒL 21 Ωƒj ≈àM Ωhóà°S Ióqe ∞°üf øe ôãcGC Qhôe ∫ÓN øeh ´ƒÑ°SGC òæe â≤∏£fG »àdG âjƒ°üàdG …hÉØ«©dG QOÉ≤dG óÑY ¿ÉEa ,∞°üfh »ØjÉ£°ùdG ÖYÓdG ¿ƒµ«d ô«°ùj º°Sƒe ∫ÓN AGOGC ø°ùM’ C Gh π°†a’ C G ô¶f á¡Lh øe Gògh ,2009-2008 Gòg ºgQÉ«àNG ≈≤Ñj øjòdGh ,QÉ°üfC’G óÑY ¿’ C ,OhóëdG ó©HGC ≈dGE É«≤£æe º°SƒªdG »a ácQÉ°ûe ôãc’ C G ¿Éc QOÉ≤dG »a GQGô≤à°SG ôãc’ C G É°†jGCh »°†≤æªdG .á≤HÉ°ùdG IôàØdG ∫ÓN AGOC’G

ô«q°ùe ø°ùMGC QɪqM QÉ«àNG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

¿É°ùM ìGôàbG ºJ ,iôNGC á¡L øeh ∫ÓN ¥Éaƒ∏d ô«°ùe ø°ùMGC QɪqM AÉ°†YGC ±ôW øe »°†≤æªdG º°SƒªdG ióàæe »a ¥ÉaƒdG áØ«ë°U äÉØbƒdG ≈dGE ô¶ædÉH Gògh ,''IQhhƒc'' »a ¥ÉaƒdG á∏«µ°ûJ ™e ¬d âfÉc »àdG .áÑ°ü©dG äÉbh’ C G

09

Ö``≤d á``Ñ°SÉæªH ô`gÉ°S πØM ''OÉfÓÑ°ù«d'' »a GóZ ádƒ£ÑdG ™e óYƒe ≈∏Y ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC ¿ƒµ«°S óZ Iô¡°S ∞bƒJ ¿hOh ôgÉ°S »æa πØM ÖLÉM ó«°TQ áMÉ°S »a AÉKÓãdG ,á¶aÉëªdG QGƒéH á©bGƒdG (OÉfÓÑ°ù«d) É¡«a ≈æZ »àdG É¡°ùØf áMÉ°ùdG »gh ∫ƒ°üM áÑ°SÉæªH áæ°S πÑb ódÉN ÜÉ°ûdG ôcòj .»fÉãdG »Hô©dG ¬Ñ≤d ≈∏Y ¥ÉaƒdG èjƒàJ áÑ°SÉæªH »JÉCj ó¨dG πØM ¿GC ™HGôdG á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ¥ÉaƒdG ¿GƒjódG πØëdG º¶æ«°Sh .¬îjQÉJ »a .¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d »æWƒdG

»Ø£d ,≥«aƒJ ÜÉ°ûdG ,''ƒ``````fÉc π````HhO'' ¿hô````NGBh á`ª°üY ¿GƒjO √Qôqb …òdG πØëdG »a »æ¨«°Sh äÉ£∏°ùdG ™e ¿hÉ©àdÉH ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG ¿hO ¿ƒµj ¿GC ∞«£°S áj’ƒd á«∏ëªdG ¿ƒµà°S …òdG) ≥«aƒJ ÜÉ°ûdG ,∞bƒJ ójóédG ¥ÉaƒdG ¢ü«ª≤H AÉæ¨dG ¬JÉCLÉØe πHhO'' »Ø£d ,(ÉaƒØ«L á«Yƒf øe ø«Hô£ªdG ¢†©Hh ,᪰üY íHGQ ,''ƒfÉc ôNGB º°Sƒe »a ...ø««ØjÉ£°ùdG º°Sƒª∏d Ióàªe á«ØjÉ£°S ä’ÉØàM’ .»dGƒàdG ≈∏Y ådÉãdG

≈∏Y QÉ°üàb’ÉH »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG QGôbh ,ójóéàdÉH ø««æ©ªdG ø«ÑYÓdG iƒà°ùe ≈∏Y §Ñ°†dÉHh ójóédG …hôµdG º°SƒªdÉH á°UÉîdG ≥jôØdG Ö«JôJ á«∏ªY ô«Ñc óqM ≈dGE á«ØjÉ£°ùdG IQGO’ E G â¡fGC .»dGƒªdG º°Sƒª∏d ¬«ÑY’ øe ô«Ñc OóY ≈∏Y ≥jôØdG ßaÉëj QGôq°S Ió¡Y ∫ÓN ¥ÉaƒdG ïjQÉJ »a ≈dh’ C G Iôqª∏dh ,ájôFGõédG ádƒ£ÑdG øe §≤a »°ThÉ°T …Rƒa ¢SQÉëdG ΩGó≤à°SG

øH'' `d ™HGôdGh ''∞∏îj'' `d ¢ùeÉîdG á«°Tƒªdh ,ƒµjOGC ,ƒMQ ,''…OÉ°T ¿ƒµ«°S ¬fÉEa ,Ωƒ¡dód ¢SOÉ°ùdG ƒg ójóédG º°SƒªdG ¿Éc GPGEh áØFÉ°U »a ¥Éaƒ∏d Ωób …òdG ∞∏îj óªëªd »dGƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉîdG øe πµd »dGƒàdG ≈∏Y ™HGôdG ƒg ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¿ƒµ«°S ø«M »a ,2005 ∫ÉM »a) ójóéàdG ≈∏Y ó©H ¢VhÉØàj ºd …òdG »KÓãdGh ,…OÉ°T øH øH ¿GC ôcòj .ƒµjOGC -ƒMQ ¿Éª«∏°S - á«°Tƒªd ódÉN ƒgh (º¡FÉ≤H ɪd ¥ÉaƒdG ™e ÜQqóJh ∂dP πÑb áæ°S ¥Éaƒ∏d Ωób ób ¿Éc …OÉ°T .êôÑdG »∏gGC øe ¬ëjô°ùJ ΩóY ÖÑ°ùH πgqƒDj ¿GC ¿hO ô¡°TGC 6 ÜQÉ≤j

»LGôah ,äÉjóL ,…hÉØ«©dG ådÉãdG º°Sƒª∏d ɪ¡∏©éj ¥ÉaƒdG »a ójóéàdG ≈∏Y …hÉØ«©dGh äÉjóL ¥ÉØJG ¬°ùØf ∫ÉëdG ƒgh ,»dGƒàdG ≈∏Y ådÉãdG º°Sƒª∏d ø««ØjÉ£°S ¿É«≤Ñj »a ∞«£°S ≈dGE π≤æJ …òdG »LGôa ô«¨°üdG óªëe ¢SQÉëdG ™e .»°VɪdG πÑb º°SƒªdG ∞°üàæe

äÉeGó≤à°SGh »fÉãdG º°Sƒª∏d ø«ÑY’ 10 ¿ƒbÉH º¡∏c 2008 »dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG º¡ª°Sƒe ¿ƒÑ©∏«°S øjòdG ¿ƒÑYÓdG ÉeGC øjòdG »°VɪdG ∞«°üdG ƒeó≤à°ùe º¡a ,ºgôãcGC Éeh ,¥ÉaƒdG ¿GƒdCÉH »a Ωó≤à°ùªdG ÖYÓdG AÉæãà°SÉH ,IócƒDe áØ°üH º¡∏c Gƒ≤H ,∂dÉe øH ≈bôªdG ¢SQÉëdG ¿GC ø«M »a ,»°SÉb âjGB ''ƒJÉcô«ªdG'' ,ójÉ≤∏H ,''¢ù«°ùfGôa'' ,ójÉ≤∏H ,¢SÉ°ùcCG ,¢ùjO ,»fɪqM ,IõYƒH ,QÉ"ƒ°S ôѪ°ùjO ájÉ¡f »a ¥ÉaƒdÉH ≥ëàdG …òdG ±ôàe ≈dGE ’ƒ°Uh ,»æ#e .»dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG º°Sƒª∏d ¥ÉaƒdG »a ¿ƒ≤Ñ«°S º¡∏c ,ô«N’CG

êÉM ,»°SÉb âjGB ,Iô«©°T øH ,…hÉéM IQOɨªdÉH ¿ƒ«æ©e ájÉjRh ,≈°ù«Y OGó©àdG øe ÉÑY’ 19 ≈∏Y á¶aÉëªdG ƒëf á«ædG √ÉéJG πHÉ≤e »ah øjƒµàd ø«Hôà¨e 4h »°ThÉ°T ¢SQÉëdG ΩGó≤à°SG πHÉ≤e ,»ØjÉ£°ùdG IQOɨªdÉH á«æ©ªdG á«ØjÉ£°ùdG ô°UÉæ©dG ¿ÉEa ,ójóédG º°SƒªdG ¥Éah :»°SɪîdG Aɪ°SGC ≈∏Y (É«FÉ¡f ¢ù«dh) É«FóÑe ô°üà≤à°S ôN’B hGC ÖÑ°ùd »FÉæãdGh ,Iô«©°T øH øjódG õY -»°SÉb âjGB óªëe -…hÉéM ô«ª°S .ájÉjR - ≈°ù«Y êÉM á«LQÉN á¡Lh ≈dGE πjƒëàdÉH »æ©ªdG

áæé∏dG IƒYO ô¶àæj ≈°ù«Y êÉM ájô£≤dG á«Ñªdh’ C G á«LQÉN á¡Lh ≈dEG ∫ƒqëàdÉH ø««æ©ªdG ø«ÑYÓdG áeó≤e »ah IƒYO ∫ƒ°Uh ô¶àæj ÉehO ∫GR Ée …òdG ,≈°ù«Y êÉM ôgõd ƒg ∫ƒNódG Iô«°TÉCJ ∞∏e ™°Vh πLGC øe ájô£≤dG á«ÑªdhC’G áæé∏dG ¬∏jƒëàH ∞∏µªdG …Qƒ°TÉY »dÉ©dG óÑY ô«LÉæªdG á≤aQ áMhódG ≈dGE á°SGQOh ¢VhÉØàdG ¿GC πLGC øe Gògh ,(¿ÉjôdG hGC ó°ùdG) ô£b ≈dGE ìôà≤e Ωób ¿ÉjôdG) ø«jOÉædG øe OÉf øe Ωó≤ªdG »dɪdG ¢Vô©dG âÑ∏W ¥ÉaƒdG IQGOGE ¿GC ø«M »a ,≈°ù«Y êÉM πHÉ≤e hQhGC ¿ƒ«∏e ø«¨∏ѪdG ¿GC ɪ∏Y ,(≈°ù«Y êÉM πHÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 2 ó°ùdG øe ¬ «a ± ô©J º d … ò dG âb ƒ dG » a . ± G ôW C ’ G ™ «ªL ¥ ƒ ≤M ¿Óªë j ójóL …qGC …Oƒ©°ùdG IóMƒdG …OÉf IQGOGEh ¥ÉaƒdG ø«H äÉ°VhÉتdG ô«LÉæªdG QÉ°†MGE iƒ°S ,ájÉjR ∂dɪdG óÑY πjƒëJ ¢Uƒ°üîH ¢VhÉØà∏d ¥ÉaƒdG IQGOGE øe Ó«cƒJ á≤Ø°üdÉH ∞∏µªdG …Oƒ©°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ≈æªàj ¥ÉaƒdG ¿GC ɪ∏Y .QGô°S ¢ù«FôdG ™e É¡ª°SÉH ø«H áØ°UÉæe º°qù≤J á≤Ø°üdG √òg »a Q’hO ¿ƒ«∏e 1 ≠∏Ñe .QƒcòªdG ÖYÓdGh ¥ÉaƒdG áæjõN Ü.ô«ª`°S

q c √AÉ≤H íq °TôJ äÉ«£©ªdG π »a ''ƒµjOGC'' º°SG âæ∏YGC ¥ÉaƒdG IQGOGE âfÉc …òdG âbƒdG »ah á¡Lh ≈dGE πjƒëàdÉH á«æ©ªdG ô°UÉæ©dG ø«H øe ≥HÉ°S âbh ÖY’ …qGC øY ¥ÉaƒdG IQGOGE åëH ΩóY ∫ÓN øe øµdh ,á«LQÉN »a ¬FÉ≤HGE »a ôµØJ ¥ÉaƒdG IQGOGE ¿GC »æ©j Gò¡a ,ójóL »ÑæLGC »a É¡µ∏àªj »àdG ¢Vhô©dG ¿GC á°UÉN ,ójóédG º°SƒªdG OGó©J .IóFÉØdGh ájóédÉH â°ù«d »dÉëdG º°SƒªdG

IQOɨªdG ójôj ''¢ù«°ùfGôa'' ¬«≤Ñào°S IQGO’ E Gh ƒ¡a ¥ÉaƒdG »a óLƒj …òdG »fÉãdG »ÑæLC’G ÖYÓdG ÉeGC ¢Vhô©dG øe ô«ãµdG ¬jód …òdGh ,''¢ù«°ùfGôa'' »fhôeɵdG øµdh ,¢Vhô©dG á°SGQO »a ôµØj ¬à∏©L »àdGh ,ájóédG á«HhQh’CG ¥ÉaƒdG áÑZQh ,á¡L øe »æ©ªdG •ÉÑJQG ≈dGE ô¶ædÉHh ¥ÉaƒdG IQGOGE AÉ≤HGE π©éJ ,''±ÉµdG'' ¢SÉCc ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a GQÉ°üfGCh IQGOGE .É«ªàM GôeGC ¥ÉaƒdG »a ''¢ù«°ùfGôa''

äÉjɵMh ..É«ÑeGR ó©H á«°Tƒªdh ƒMQ q ch ∞«°U π q c ¢üHôJ π »a »æWƒdG ≥jôØdG ™e OƒLƒªdG »dhódG »FÉæãdG ≈≤Ñjh »a ójóéàdÉH É«æ©e ,ƒMQh á«°Tƒªd »a Óãªàe ,É«ÑeGR ¢üHôJ ɪ¡æe óMGh πc ™e ¬«∏Y çóëJ ób QGôq°S ¿Éc Ée ≥ah ¥ÉaƒdG øe IOƒ©dG ó©H ójóéàdGh ¢VhÉØàdG ≈∏Y É≤ØJG øjGC ,ôØ°ùdG πÑb ™ª°ùJ âëÑ°UGC »àdG ¢Vhô©dGh è«∏îdG äÉjɵM ºZQ ,É«ÑeGR ≥jôØ∏d »Ø«°U ¢üHôJ πqc ™e ÉæeGõJ ø««dhódG ¥ÉaƒdG »ÑYÓd §jô°ûdG ¢ùØf IAGôb ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC √ôc áLQO ≈dGE ,»æWƒdG »a »°VɪdG º°SƒªdG »a π°üM ɪc , º°Sƒe πqc »a …QÉÑNE’G èjƒààd »dGƒªdG Ωƒ«dG »a ≥∏£fG ób ¿Éc …òdG É°ùfôa ¢üHôJ .Üô©dG ∫É£HGC …QhóH »fÉãdG ¥ÉaƒdG

™aô«°S »YÉHôdG ójóéJ ÉÑY’ 19 ≈dGE Oó©dG ∫ɪµdGh ΩɪàdÉH ÉÑY’ 15 ™e çóëJ ób QGôq°S ¿Éc GPGEh »a ¬fÉEa ,º¡∏c áª∏µdÉH GhOóqL øjòdG ¿ƒÑYÓdG ºgh ,ójóéàdGh ¿É«dhódG) ôcòdG ≥HÉ°ùdG »YÉHô∏d »ª°SôdG ójóéàdG ∫ÉM ó°qùéj Ée ƒgh ,ÉÑY’ 19 ≈dGE ™ØJô«°S Oó©dG ¿ÉEa ,(¿É«≤jôaE’Gh πjó©àd iƒ°S ≥jôØdG ´É°†NGE ΩóY ¥ÉaƒdG ïjQÉJ »a ≈dh’CG Iôª∏d ,á«°VɪdG äGƒæ°ùdG »a ¬æY åjóëdG ºàj ¿Éc Ée ¢ùµY ,∞«ØN .10 øY ø«eó≤à°ùªdG áªFÉb π≤J ød ájÉ¡ædG »ah πjó©àH ΩÉ«≤dÉH

Ωób’ C G ÖYÓdG íÑ°ü«°S Ωƒ¡dO á∏«µ°ûàdG »a »a ójóéàdÉH á«æ©ªdG Gô°üæY 19 `dG Aɪ°SGC ∫ÓN øeh Oó©àªdG ÖYÓdG ¿ÉEa ,»°†≤æªdG º°SƒªdG á∏«µ°ûJ øe ¥ÉaƒdG »a ΩóbC’G »ØjÉ£°ùdG ÖYÓdG íÑ°ü«°S Ωƒ¡dO OGôe Ö°UÉæªdG »a Iô«©°T øH øjódG õ©d ¿Éc …òdG ¥É≤ëà°S’G ƒgh ,OGó©àdG »a ≈dh’CG Iôª∏d Ö©d ''áYhóYO'' ¿GC ôcòj .ø««°VɪdG ø«ª°SƒªdG óÑY ÜQóªdG ΩÉb ɪd ,2004 ôHƒàcGC ô¡°T ájÉ¡f »a ¥ÉaƒdG ôHÉcGC ∞«£°S ¥Éah á¡LGƒe ôNGhGC »a ¬eÉëbGEh ¬à«bôàH Iô«H ºjôµdG ¿hO áæJÉÑH ôѪaƒf 1 Ö©∏e »a äôL »àdG ájhÉ°ûdG OÉëJGE ƒg ΩOÉ≤dG ¬ª°Sƒe ¿ƒµ«d ,(ÖbÉ©e …Ée 8 Ö©∏e) Qƒ¡ªL .¥ÉaƒdG ôHÉcGC ¿GƒdÉCH ¢SOÉ°ùdG

∞∏îj ™e ¢ùeGC áë«Ñ°U çóqëJ QGôq°S ''±Góq¡dG'' á«eƒj øe ¢ùeGC OóY »a Éfô°ûf ób Éæc ¿GC ó©Hh »a AÉ≤ÑdG ≈∏Y …OÉ°T øH ¢VÉjQ ™e á«ØjÉ£°ùdG IQGOE’G ¥ÉØJG É«ØJÉg ¢ùeGC áë«Ñ°U π°üJG »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG ¿GC Éæª∏Y ,¥ÉaƒdG ¬æµ°S ô≤e »a OƒLƒªdG ∞∏îj óªëe ôNC’G ô°ùjC’G ô«¡¶dG ™e .¿É°ùª∏J áæjóe »a »∏FÉ©dG

≥ÑJ ºdh AÉ≤ÑdG ≈∏Y ¬©e ≥ØJG í«°Vƒà∏d QƒeGC iƒ°S AÉ≤ÑdG ≈∏Y á«ØJÉ¡dG áªdɵªdG »a ∞∏îj ™e QGôq°S ≥ØJG óbh ¬f’C ,''’ɪ°Th É櫪j'' ¢VhÉØàdG ΩóY ¬æe Ö∏W óbh ,∞«£°S »a ÖfÉédG ≈∏Y ≈àM ¥ÉØJ’G ¿Éch ,ôNGB º°Sƒªd ¥ÉaƒdG »a ≈≤Ñ«°S ΩÉj’CG »a É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ºà«°S áØ«ØN QƒeGC iƒ°S ≥ÑJ ºdh »dɪdG .á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG

áØ«ØN èjGƒM øjÉc'':∞∏îj ''É¡«a ƒªgÉØàf ∫GR Ée ô«¡¶dG ócGC ,óMC’G ¢ùeGC áë«Ñ°U ¬©e »ØJÉg åjóM »ah ,áMGô°U πµH QGôq°S ™e çóëJ ¬fGC ∞∏îj óªëe ¥Éaƒ∏d ô°ùjC’G IQGOGE âfÉc GPGE ∫ɵ°TGE ¿hO ¥ÉaƒdG QOɨ«°S ¬fGC ≈àM ¬d ócGCh - ∞∏îj ∫ƒ≤j - »æfC’ ,ôNGC ô°ùjGC ô«¡X ΩGó≤à°SG ójôJ ¥ÉaƒdG ≈∏Y QGôq°S ™e âKóëJ óbh ,êGôMGE …ód óLƒj ’h »àª«b ±ôYGC çóëàf ¿GC πLGC øe ∞«£°S ≈dGE ô°†MGC ÉeóæY AÉ≤àd’G IQhô°V â°ù«d QƒeC’G √òg'' ¿GC »æ©ªdG ±É°VGCh .QƒeC’G øe ô«ãc øY ,Iô°TÉÑe É¡«∏Y â≤aGh á«dÉe ᪫b »∏Y ¢VôY QGôq°S ¿’C ,ájOÉe Qƒe’CG øe ô«ãc »a »°†≤æªdG º°SƒªdG ƒjQÉæ«°S …OÉØJ ójQGC øµdh .''ájGóÑdG òæe É¡ë«°VƒJh

ójóéàdG ≈∏Y ∞∏îj ™e ¥ÉØJ’G ¢TƒHÉH øY »∏îàdG »æ©j ,…OÉ°T øH ¬∏Ñbh ójóéàdG ≈∏Y ∞∏îj ™e ¥ÉØJ’G »JÉCjh ΩGó≤à°SG ≈∏Y ô¶ædG ±ô°U »a IOÉL á«ØjÉ£°ùdG IQGO’EG ¿GC ócƒD«d ó©H iƒ°S ¢VhÉØàdG ΩóY ≈∏Y »æ©ªdG ô°UGC ¿Éc ¿GC ó©H ,¢TƒHÉH ¬jô«¡X ≈∏Y ¥ÉaƒdG ßaÉë«°S »dÉàdÉHh ,É«ÑeGR øe IOƒ©dG .∞∏îjh …OÉ°T øH Iô«N’CG áKÓãdG º°SGƒª∏d øjô°ùj’CG

§≤a ¿É«≤jôa’ E Gh ¿É«dhódG ójóéà∏d É°VhÉØàj ºd ∞∏îj ™e ¢ùeGCh …OÉ°T øH ™e πÑb øe QGôq°S çóëJ ¿GC ó©Hh IQGOGE º¡©e âKóëJ øjòdG ø«ÑYÓdG OóY π°Uh ,ójóéàdG πLGC øe øe ≈≤Ñjh ,∫ɪµdGh ΩɪàdÉH ÉÑY’ 15 ≈dGE ójóéàdG ∫ƒM ¥ÉaƒdG ºd øjòdGh ójóéàdÉH ø««æ©ªdG »ØjÉ£°ùdG OGó©àdG ô°UÉæY ø«H á«°Tƒªd ódÉN øe πµH ôe’CG ≥∏©àjh ,§≤a ø«ÑY’ 4 ó©H Gƒ°VhÉØàj »FÉæãdG Gòch ,»æWƒdG ≥jôØdG »a ¿GóLƒªdG ƒMQ ¿Éª«∏°Sh ó«MƒdG »YÉHôdG A’ƒg ≈≤Ñjh .''¢ù«°ùfGôa'' - ''ƒµjOGC'' »≤jôa’EG .ójóéàdG ∫ƒM IQGO’EG ¬ëJÉØJ ºd …òdG

2010 ¿GƒL ≈àM §ÑJôe ''ƒµjOGC'' √ô«°üe ô¶àæjh ''ƒµjOGC'' ¿ÉEa ,¥Éaƒ∏d »dÉëdG »≤jôa’EG »FÉæãdG ¢üîj ɪ«ah ¿Éc ¿GC ó©H , 2010 ¿GƒL 30 ≈àM ó≤©H ¥ÉaƒdG ™e §ÑJôj …òdG ,¥ÉaƒdG ™e ôNGC ó≤Y ≈∏Y »°VɪdG »ØfÉL ájGóH »a ™bh ób ø«jô°üªdG ø«jOÉædG øe Iô«NC’G IóªdG »a ¢VhôY ¬dh áØ°üH ¬«JÉCJ ºd »àdG ¢Vhô©dG »gh ,∂dÉeõdGh »∏gC’G .ƒ«d √ô«LÉæe ≥jôW øY øµdh Iô°TÉÑe

íjô°ùJ ≈∏Y ≥aGƒj êÉHôb OÉëJÓ E d ôªYh âjGB

OGORƒ∏H »`a ɪ°Sƒe É«ª°SQ »°†Á »ÑjÉ°U

®ƒØëe …OGORƒ∏ÑdG ¢ù«FôdG ™°Vh »a ôªYh âjGB πÑ≤à°ùe π°ù∏°ùªd GóM êÉHôb Ö∏W ≈∏Y ¬à≤aGƒªH OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¢ù«FôdG ócGCh .᪰UÉ©dG OÉëJG ≈dGE Ωɪ°†f’EG øe É«ª°SQ É°VôY ô¶àæj ¬fGC …OGORƒ∏ÑdG ôãcGC ôªYh âjBG º°V ≈∏Y ô°üj …òdG ≥«∏Y âbh »a Gòg çóëj .≥HÉ°S âbh …GC øe ≈∏Y ¬°ù«FQ ™e ≥ØJG ¬fG ôªYh âjGB ócƒDj .ÜÉÑ°ûdG »a AÉ≤ÑdG

OGORƒ`````∏H ÜÉ``````Ñ°T

∫h’ C G º°ù≤dG

¢ùeGC ∫hGC á∏«d √ódGh ≈≤àdG AÉ≤d ≈∏Y ô°UGC ób ÖYÓdG ódGh ¿Éch ádÉC°ùªdG √òg »a ¬æHG øY ´Éaó∏d êÉHôb ó©H á°UÉN ,Gô«ãc ôªYh âjGB â≤∏bGC »àdG »a ¢TƒµæM ¬HQóe ø«Hh ¬æ«H ábÓ©dG ôJƒJ íjô°ùàdG ¬Ø∏µj OÉc …òdGh ,Iô«NC’G ΩÉjC’G ¬fGC IQGOÓ E d ôªYh âjGB ó«cÉCJ ºZQ ≥jôØdG øe ódGh ócGCh .¬HQóe øY Aƒ°ùH Éeƒj çóëàj ºd ¬æHG á«°†≤d ÓM ójôj ¬fGC êÉHô≤d ôªYh âjGB ¬≤FÉKh ¬ëæªH ¬Mô°ùj hGC ¬H ßØàëj ¿GC ÉeGE ájófC’G ióMGE »a Ö©∏dG ¬d ≈æ°ùàj ≈àM GócDƒe ,᪰UÉ©dG OÉëJG ÉgRôHGC ¬àÑ∏W »àdG ¬°û«©j …òdG §¨°†dG πªëàj ó©j ºd ¬æHG ¿GC çóëàj ¬∏©L Ée Iô«NC’G ΩÉjC’G ∫ÓN .¬æY áHÉ«ædÉH

»Ñ°üæe »`a Ö©∏dG âÑ∏W'' øµJ ⁄ á°ùaÉæŸGh ''Óµ°ûe Éeƒj ê É H ô b ™ e ¬ b É Ø J G ¿ C G ô ª Y h â j B G ó c C Gh á Ñ © °U Ω É j CG ó © H ô « Ñ c ì É « J Q É H √ ô © °T CG ó°üb á∏£Y òNGC Qô≤j ¬à∏©L GôNƒDe É¡°TÉY ócGCh .¬°SÉØfGC IOÉ©à°SGh §¨°†dG øY OÉ©àH’G á°ùaÉæª∏d GõgÉL ¿ƒµ«°S ¬fGC ôªYh âjGB ¢TƒµæM åjóM øYh .á∏Ñ≤ªdG ΩÉj’CG ∫ÓN πÑ≤àj ¿GC ¬«∏Y ¬fGCh ôªYh âjGB á«©°Vh øY OQ ôªëd øe π°†aGC ¿ƒµj ¿GCh á°ùaÉæªdG Ö©∏dÉH ≥HÉ°S âbh »a âÑ∏W'' :ÓFÉb ÖYÓdG øcGC º∏a á°ùaÉæªdG ÉeGC ,»Ñ°üæe »a §≤a ¿GC ó©H á∏«µ°ûàdG »a »°ùØf ¢VôaÉC°Sh Égó°V .''ºgÉØàdG Aƒ°S ∫GR OƒÑY.±

¢ùµ«dGC ±GÎMG ∫ɪàMG ¬«∏Y AÉ≤HÓ E d ¬©aO …OGORƒ∏ÑdG ¢ù«FôdG áYÉæb øe OGR Éeh áÑ«≤©dG …OÉf »a ôªYh âjGB ≈∏Y AÉ≤H’EG »a »a ¢ùµ«dCG …QGƒØjE’G ±GôàMG á«fɵeGE ƒg ¿GC Iô«NC’G ΩÉjC’G »a êGQ ¿GC ó©H êQÉîdG ∫ɨJôÑdÉc á«HhQhGC ¥ôa ´ÉªWGC πëe ¢ùµ«dGC ä’É≤àf’G Iôàa ¿GCh á°UÉN ,É°ùfôah ähGC ájÉ¡f »¡àæJ ÉHhQhGC »a á«Ø«°üdG »a »¡àæJ »àdG ôFGõédG ¢ùµY ≈∏Y πÑ≤ªdG ¿GC »æ©j Ée ƒgh .πÑ≤ªdG ô¡°ûdG ∞°üàæe ócGCh .IOQGh ≈≤ÑJ ¢ùµ«dGC ±GôàMG á«fɵeGE …òdG ó«MƒdG ÖYÓdG ƒg ôªYh âjGB ¿GC êÉHôb ìÉéæH Ö°üæªdG Gòg »a ¬°Vƒ©j ¿GC ¬æµªj .≥«∏Y ¢VôY ¢†aQ Qô≤j ¬∏©L Ée

™e â≤ØJG'' :ôªYh âjGB ''A»°T πc ≈∏Y êÉHôb ¬fGC ôªYh âjGB Éæd ócGC Oó°üdG Gòg »ah ¿ÉC°ûH êÉHôb ¢ù«FôdG ™e ¥ÉØJG ≈dGE π°UƒJ ¬fGC GócƒDe ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ≥jôØdG »a ¬FÉ≤H

ájOƒdƒŸG øe
...ø«Mô°ùªdG áªFÉb øY ø∏©j ¢TƒµæM

,ìô`````°ùe ÆÉ```eOƒH »```«Ñf ,¬```∏dG ó``ÑY øH QɶàfG »``a ™«Ñ∏d ˃#jGEh ôªYh âjGBh ôjô°ShGC ÜQóªdGh êÉHôb ¢ù«FôdG ´ÉªàLG ¢ü∏N áªFÉb ójóëJ ≈dGE ¢ùeGC áë«Ñ°U ¢TƒµæM ìô°ù«°S …òdG ÆÉeOƒH ºgh ø«Mô°ùªdG ø«ÑYÓdG øjòdG ¬∏dG óÑY øHh ºjƒ#jGE ,»Ñ«f ,Iô°TÉÑe »FÉæãdG ô«°üe »≤H ɪ«a ,™«Ñ∏d ºgOƒ≤Y ìô£à°S É£ÑJôeh É≤∏©e ôjô°ShGC ¢SQÉëdGh ôªYh âjGB »°SôµHh á°ùaÉæª∏d A’ƒDg πÑ≤J ióªH QGô°UGE ΩÉeGCh ,∂dP ôe’ C G Ö∏£J ¿GE •É«àM’G äÉfɪ°V ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ≈∏Y ø«ÑYÓdG øjòg øe ɪ¡«∏Y Ó°üëJ »àdG ¢Vhô©dG ΩÉeGCh Ö©∏dÉH OÉëJGh ∫hÓ C d áÑ°ùædÉH ᪰UÉ©dG OÉëJG ¿ód ød …OÉædG IQGOGE ¿ÉEa »fÉã∏d áÑ°ùædÉH áHÉæY πFGóÑdG ¿GC á°UÉN ,ɪ¡jó≤Y ™«H »a OOôàJ

»ÑjÉ°U ¿GC êÉHôb ócGC π°üàe ¥É«°S »ah ¿GC ó©H »eÉeC’G §î∏d Iô«Ñc áaÉ°VGE »£©«°S ™bƒàjh .»°†≤æªdG º°SƒªdG ∫ÓN §îdG Gòg ≈fÉY ™e »ÑjÉ°U πµ°ûj ¿GC ÜÉÑ°ûdG »a ∫hC’G πLôdG .É¡H ¿É¡à°ùj ’ á«eƒég Iƒb ô«æah »fɪ«∏°S ≥jôØdG »ÑjÉ°Uh ¢ùfƒj ™e'' :ÓFÉb ±É°VGCh »ÑjÉ°U πµ°û«°Sh ,á«eƒég Iƒb ¬d ¿ƒµà°S GóM ™°†«°S Éjƒb Éeƒég ô«æa ≈àMh »fɪ«∏°Sh Ωƒé¡dG iƒà°ùe ≈∏Y ÉgÉæ¡LGh »àdG πcÉ°ûª∏d .''»°†≤æªdG º°SƒªdG çóM ɪ∏ãe

ójóL øe ¥ƒØàj êÉHôb …hô∏à°ùæH ¬Ø°üjh ¬MÉ«JQG øY …OGORƒ∏ÑdG ¢ù«FôdG ÜôYGCh áKÓK ó©H äAÉL »àdG »ÑjÉ°U á≤Ø°üH √ôضd ájOƒdƒe ÖY’ äÉeóîH ôضdG øe §≤a ΩÉjGC »ÑjÉ° U ¿C G êÉHôb ócC Gh .¢ ùfƒj ¿É«Ø° S ôFGõédG º °S ƒ ª d G O G O R ƒ ∏ Ñ d á H Q É °† d G I ƒ ≤ d G ¿ ƒ µ « °S .ÜÉÑ°ûdG …hô∏à°ùæH ¬Ñ≤d ¬fC G áLQO ≈dE G πÑ≤ªdG ¿ƒµ«° S ¬fC G áÑ«≤©dG AÉæHC G »ÑjÉ° U óYh √QhóHh AÉL ÜÉÑ°ûdG ≈dEG ¬ehób ¿C’ ,º¡æX ø°ùM óæY

OƒÑY.±

êÉ````Hôb »````≤à∏«°S OGƒ```Y ´ƒ`````Ñ°S’ C G á`````jÉ¡f π``Ñb

ô°üJ ¿Gôgh ájOƒdƒe ∫GõJ ’ iôNGC á¡L øeh IQôµàªdG ä’É°üJ’G π«dóH ,OGƒY Ö∏L ≈∏Y ô©°ûj ¬∏©L Ée Iô«N’ C G ΩÉj’ C G ∫ÓN ¬©e ¬à≤aGƒe íæe ¿GC ¬d ≥Ñ°S ¿GC ó©H ô«Ñc §¨°†H º°SƒªdG ≥jôØdG ≈dGE IOƒ©dG »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°ûd √òg ΩÉeGCh .äGQÉe’ E G ≈dGE ó©j ºd GPGE πÑ≤ªdG √òg AÉ¡fGE ójôj ¬fGC OGƒY Éæd ócGC á«©°VƒdG ¿GCh á°UÉN ,øµªe âbh ÜôbGC »a ádÉC°ùªdG .Iô«N’ C G ΩÉj’ C G »a ¬«∏Y OGOõj GCóH §¨°†dG

ΩÓYƒÑd ÚHhóæe π°SQGC êÉHôb ájOGORƒ∏ÑdG IQGO’ E G øe áHô≤e QOÉ°üe äócGCh ¿Gôgh ≈dGE ¬LƒàdÉH ¢ùeGC ø«Hhóæe âØ∏c É¡fGC ΩÓYƒH ᫪M ¿Gôgh á«©ªL ÜÉ©dGC ™fÉ°U AÉ≤∏d íjô°ùJ ∫ƒM ''ƒeR’'' IQGOGE ™e ¢VhÉØàdG ó°üb äóHGC Iô«N’ C G √òg ¿GC á°UÉN ,ÖYÓdG Gòg √òg ¿GC ÉfQOÉ°üe äôcPh .¿ÉC°ûdG Gòg »a áfƒ«d ¢VôY ≈∏Y OGƒY OQ ôNÉCJ Ö≤Y äAÉL Iƒ£îdG º°V »a ¬àÑZQ ióHGC ób ÜÉÑ°ûdG ¿Éch .êÉHôb ójóédG ¢ù«FôdG ¿GC ’GE ''ƒJÉcô«ªdG'' »a ΩÓYƒH Gòg ≈dGE ≥jôØdG áLÉëd ¬d QòàYG ''ƒeR’'' `d Gô«ãc ¿ƒdƒ©j ø«jOGORƒ∏ÑdG ¿GC ô«Z ,ÖYÓdG .ójóédG º°SƒªdG ∫ÓN ΩÓYƒH ≈∏Y

êÉHôb »≤àdÉC°S'' :OGƒY ''ádÉC°ùŸG »¡fGCh ¬fGC ¢ùeGC ¬H É橪L åjóM »a OGƒY Éæd ócGCh Gòg »a ¢ùeGC ∫hGC êÉHôb ¢ù«FôdG ™e çóëJ πÑb ¿ƒµ«°S …òdG √AÉ≤d ô¶àæj ∫Gõj ’h ¿ÉC°ûdG .√ódGh á≤aQ ¬∏≤æJ ∫ÓN øe ´ƒÑ°S’ C G ájÉ¡f ádÉC°ùªdG √òg ÖÑ°ùH âÑ©J ó≤d'' :ÓFÉb ±É°VGCh »ah ,ÜÉÑ°û∏d »JOƒY äócGC ¿GC »d ≥Ñ°S ¬fGC ºZQ ájÉ¡f πÑb êÉHôb ¢ù«FôdG »≤àdÉC°S ¿CÉ°ûdG Gòg » æf ’ C ¬©e ¢VhÉØJ’ C …ódGh á≤aQ ´ƒÑ°S’ C G .''Gô«ãc »æà≤gQGC »àdG á«°†≤dG √òg AÉ¡fGE ójQGC ´.±

ÜÉÑ°T ≈dGE Ωɪ°†f’G ≈∏Y »ÑjÉ°U ≥aGhh É¡ëæe »àdG áª∏µdÉH ¬µ°ùªJ Ö≤Y OGORƒ∏H ≈∏Y ™bhh √ô«LÉæe á≤aQ ¢ùeGC π≤æJh ÜÉÑ°û∏d ∂dòH ôض«d ,≥jôØdG áæjõN ø«eGC Qƒ°†ëH ó≤©dG .¥ôa IóY ÜÉ©d ∫É°SGC …òdG Ωƒé¡dG Ö∏b á≤Ø°üH

ÜÉÑ°ûdG π°q†a á≤Ø°üdG º°ùëj êÉHôbh ɪc ''»fƒJÉcƒd'' hGC »ÑjÉ°U QÉ«àNG ™bhh »àdG ¢Vhô©dG ó©H ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ''ô°SGƒµdG'' ¬Ñ≤∏j ájOƒdƒeh ¢TGôëdG OÉëJÉc ¥ôa IóY øe ¬à∏°Uh á≤«bódG ájÉZ ≈dGE ¬«∏Y äô°UGC »àdG ôFGõédG ¢TGôëdG OÉëJG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa É°†jGCh ,Iô«NC’G

''∑ÉÑ°ûdG õ¡d OGORƒ∏H ¤GE âÄL''

OGƒY ø«eGC ÖYÓdG ócGC GôNƒDe äGQÉe’ E G øe óFÉ©dG πÑb êÉHôb »≤à∏«°S ¬fGC …QÉédG ´ƒÑ°S’ C G ájÉ¡f ádhÉW ≈dGE ¢Sƒ∏édG ó°üb ádÉC°ùe AÉ¡f’ E äÉ°VhÉتdG ¿GC ó©H ≥jôØdG ≈dGE ¬JOƒY .GôNƒDe É¡æY åjóëdG ∫ÉW …OGORƒ∏ÑdG ¢ù«FôdG ¿Éch ¢ùeGC ∫hGC OGƒ©H π°üJG ób ≈dGE IOƒ©dG ¬«∏Y ¢VôYh øY åjóëdG πLƒDj ¿GC πÑb ójóL øe ÜÉÑ°ûdG ≈dGE ¬JOƒY ájÉZ ≈dGE ádCÉ°ùªdG π«°UÉØJ ó©H πé«L øe GóFÉY ¿Éc √QÉÑàYÉH ᪰UÉ©dG πëj ¿GC ô¶àæªdG øeh .ô«æa ¢SôY √Qƒ°†M ≈∏Yh ´ƒÑ°S’ C G ájÉ¡f πÑb √ódGh á≤aQ OGƒY ¢VhÉØàdGh êÉHôb AÉ≤∏d AÉKÓãdG Gòg íLQ’ C G øY êÉHôb ÜôYGC ¿GC ó©H ájóL áØ°üH ¬©e .ádÉC°ùªdG √òg øe ¬FÉ«à°SG

¬«∏Y ô°üJ IhGôª◊G §¨°†dÉH ô©°ûjh

Ωɪ°†fG π°ù∏°ùe ¢ùeGC IÒ¡X ≈¡àfG Ö≤Y OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¤GE »ÑjÉ°U ∞°Sƒj …OÉf ™e óMGh º°SƒŸ É«ª°SQ ¬FÉ°†eGE …OGORƒ∏ÑdG ¢ù«FôdG ¬FÉ≤d Ö≤Y áÑ«≤©dG .áHhôÿÉH ≥jôØdG ô≤à êÉHôb ®ƒØë`e

?OGORƒ∏H ‘ GÒNGC â«°†eGC

º°Sƒªd ÜÉÑ°ûdG »a â«°†eGC Ó©a Gòg ≈dGE »fOÉb ܃൪dGh óMGh áª∏c ¬àëæe …òdG ≥jôØdG .É¡H âµ°ùªJh

øe ¢VhôY ∂jód âfÉc ¢TGô◊G ≥HÉ°ùdG ∂≤jôa â∏°†a GPÉŸ ,ájOƒdƒŸGh ?ÜÉÑ°ûdG

»≤jôa ,Qó≤dG ƒg Gòg (∂ë°†j) A»°ûdG ¢ùØfh »fOGQGC ≥HÉ°ùdG ,OGORƒ∏H ≈dGE »fOÉb ܃൪dG øµdh ájOƒdƒªdG »a »àª∏c êÉHôb ¢ù«FôdG âëæe »æfGCh á°UÉN øjòdG ¿ÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG ≈dGE áaÉ°VGE ,≥HÉ°S âbh áaÉ°VGE ΩóbGC ¿GC πeGBh ,áÑ«≤©dG OGó©J º¡ª°†j .≥jôØ∏d ?¢TGô◊Gh ô°SGƒµ∏d ∫ƒ≤J GPÉe ,ájOƒdƒªdGh ¢TGôëdG ≈dGE QòàYGC'' »fGC »d Gƒëª°SG IhÉæ°ûdGh ô°SGƒµ∏d »àª∏c ''OGORƒ∏Ñd »fOÉb ܃൪dGh

ƒgh óMGh ±ó¡H ≥jôØdG Gòg ≈dGE âÄL º°SƒªdG »ª°Sƒe »a ¿ƒcGC ¿GC πeGBh ,ô«Z ’ ∑ÉÑ°ûdG õg .§≤a äÉHÉ°UGE ≈dGE ¢Vô©JGC ’h ≥HÉ°ùdG ∂≤jôa ¬LGƒà°S πg ?¢TGô◊G

ôeC’G ø«ëj ÉeóæYh ,¬fGhC’ ≥HÉ°S Gòg .ôNGB åjóM ¿ƒµ«°S ™e ''ʃJÉcƒd'' ácôM Qôµà°S πgh ?ÜÉÑ°ûdG

ÜÉÑ°ûdG ÉeGC ,¢TGôëdÉH á°UÉN ácôëdG ∂∏J óæY »JÉCà°S iôNGC á°UÉN ácôëH ºgóYÉCa .±óg ∫hGC »∏«é°ùJ .´ .±

≈dGE QòàYGCh ,ôe’CG ≈¡àfGh ÜÉÑ°ûdG »a â«°†eGC .»æJófÉ°S »àdG ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC áæéd á°ùaÉæe Ö©∏à°S πÑ≤ŸG º°SƒŸG ?∂≤«∏©J Ée ,á«≤jôaGE

∫ÓN øe ™FGQ ≥jôa ¬fÉCH ÜÉÑ°ûdG âÑKGC ó≤d º°SƒªdGh á©HGQ áÑJôe ∫ÓàMGh ¢SÉCµdÉH èjƒààdG Öéjh ±ÉµdG ¢SÉCc á°ùaÉæe ΩÉeGC ¿ƒµæ°S πÑ≤ªdG óMGC ¿Éc Gògh ,É¡«a ≥jôØdG ±ô°ûf ¿GC ≈dGE áaÉ°VGE ,ÜÉÑ°ûdG »a Ö©dC’ äGõ«ØëàdG .¬ª°†j …òdG ÜÉ°ûdG ≥jôØdG ,ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y â∏é°S »°†≤æŸG º°SƒŸG ?QÉ°üf’ C G ó©J GPɪÑa

Gògh ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y â∏é°S »°†≤æªdG º°SƒªdG

äƒëµÃ ∂°ùªàj …OÉæeh É«ª°SQ ôjô°ShGC Ö∏£J áHÉæY ∫h’CG πLôdG ∫É°üJG ∫ÓN øe É«ª°SQ …OGORƒ∏ÑdG ¢SQÉëdG äÉeóN áHÉæY OÉëJG IQGOGE âÑ∏W »a ¬àÑZQ Ó¨à°ùe ôjô°ShGC ÜÉÑ°ûdG ¢SQÉM äÉeóN ¬æe Ö∏Wh ¢ùeGC …OGORƒ∏ÑdG √ô«¶æH ''áfƒH''»a ájÉéH áÑ«Ñ°T áÑZQ ƒg ÜÉÑ°ûdG ¢SQÉM äÉeóN Ö∏W »a ´ô°ùj …OÉæe π©L Éeh .AGƒL’CG ô««¨J ôض∏d ÜÉÑ°û∏d …OÉe ¢VôY ºjó≤Jh êÉHô≤H ∫É°üJ’G »a ´Gô°S’EG ≈dGE ¬©aO Ée ,É°†jGC »g ¬ª°V »a .»°VɪdG º°SƒªdG ¢SGôM ø°ùMGC óMGC ¿Éc …òdG ôjô°ShÉCH

ôjô°ShGC AÉ≤d ô¶àæjh ≥aGh êÉHôb »a πãªàj ¿Éc ó«MƒdG ¬Wô°T ¿GC á°UÉN ,…OÉæe ¢VôY ≈∏Y ≥aGh êÉHôb ¿GC ÉfQOÉ°üe äócGCh ¥ÉÑà°SG ΩóY π°†a êÉHôb ¿GC ô«Z çóM Ée ƒgh √ójôj …òdG ≥jôØdG øe »ª°SQ ¢VôY ≈≤∏àj ¿GC ¬©e ¢Sƒ∏édGh ´ƒ°VƒªdG »a ¬àëJÉتd ôjô°ShGC IOƒY QɶàfG π°†Øj ¬fGC …OÉæªd ócGCh çGóMC’G ™jô°S ¢SQÉM ¿ƒµ«°Sh ôjô°ShGC ∞∏î«°S …ójGR .…OÉæe ¬«∏Y ≥aGh Ée ƒgh äÉ°VhÉتdG ádhÉW ≈∏Y ΩÉ°üdG IQGOGE â≤aGh ¿GC ó©H ,≈eôªdG á°SGôM »a ôjô°ShGC áaÓîd ¥GhQ ø°ùMGC »a …ójGR ájóªëªdG º«gGôHGE ≥jôØdG øe ø«Hô≤ªdG óMGC ¿GC á°UÉN πÑ≤ªdG º°SƒªdG ÜÉÑ°ûdG ≈dGE É¡°SQÉM íjô°ùJ ≈∏Y .ΩÉ°üdG IQGOGEh ¢SQÉëdGh ÜÉÑ°ûdG ø«H áWÉ°SƒdG QhO ≈dƒJ øe ƒg ¢Só«°SôªdG ´ .±

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ÖY’ ™e ä’É°üJG »a πNO ÜÉÑ°ûdG ¿CG ∂°ûdG É¡«dEG ≈bôj ’ QOÉ°üe äócGC »a
»ÑjÉ°Uh ¢ùfƒj ™e'' :êÉHôb ''…ƒb Ωƒég Éæjód ¿ƒµ«°S

øe Éjô¨e É°VôY ∫hC’G ¢ùeGC á∏«d OóL …òdG ºd Gòg ¿GC ’GE ,ÉjOÉe ɨ∏Ñeh Éæµ°ùe ¬ëæe ∫ÓN äócGCh .¬jGCQ ∫óÑj »ÑjÉ°U π©éd É«aÉc øµj ¬ëdÉ°üd á≤Ø°üdG º°ùM êÉHôb ¿GC ÉfQOÉ°üe çóëJ …òdG âbƒdG »a ,QÉ«∏ªdG âbÉa á≤Ø°üH .»dÉe ≠∏Ñeh øµ°ùe øe OÉØà°SG ¬fGC ¢†©ÑdG

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

ΩÉjC’G »a ɪ¡æ«H ¿Éc …òdG ó«∏édG ÜGPGC åjóM »d ¿Éc ó≤d'' :ÓFÉb ±É°VGCh .Iô«N’CG …ôLGC åjóëdG) ¢ùeGC êÉHôb ¢ù«FôdG ™e ≥jôØdG »a »fójôj ¬fGC »d ócGCh (óMC’G ºd ∫Gƒe’CG ¿’C A»°T πc ≈∏Y ¬©e â≤ØJGh ™e ¥ÉØJG ≈dGE â∏°UƒJh ,Óµ°ûe Éeƒj øµJ ≥jôØdG »a ¥ÉH »æfGC »d ócGC …òdG êÉHôb ¢VôY »æ∏°Uh ¿GC ó©H Gògh πÑ≤ªdG º°SƒªdG .''»fójôj …òdG ᪰UÉ©dG OÉëJG øe …óqL

I ô W É ≤ ∏ d º Y ó d G º j ó ≤ J h ∑ É Ñ °û d G õ g π L CG ø e ¢ù « F ô d G ∂ d ò H ¥ ƒ Ø à « d . ≥ j ô Ø ∏ d á « e É e C ’ G ¢T G ô ë d G ø e ¬ « °ù a É æ e ≈ ∏ Y … O G O R ƒ ∏ Ñ d G .IQOÉædG á≤Ø°üdÉH ôضjh ájOƒdƒªdGh

:»`````ÑjÉ°U

ôªYh âjÉBH ¬µ°ù“ ócGC ódGƒd ócGC …OGORƒ∏ÑdG ¢ù«FôdG ¿GC ô«Z ¿C’ ôªYh âjGB øY ≈∏îàj ød ¬fGC ÖYÓdG º°SƒªdG ¬JÉeóîd á°SÉe áLÉM »a ≥jôØdG øµªj ’h ≥jôØdG AÉæHGC øe ≈≤Ñj ¬f’C πÑ≤ªdG …OGORƒ∏ÑdG ¢ù«FôdG ∞àµj ºdh .¬«a §jôØàdG á©£b ≈≤Ñj ôªYh âjGB IõªM ¿GC ócGC πH Gò¡H ¬æY AÉæ¨à°S’G øµªj ’h ≥jôØdG »a á«°SÉ°SGC ÉfQOÉ°üe Ö°ùMh .¬æe ó«Øà°ùJ iôNGC ¥ôØd ¿ÉC°ûH ôªYh âjGB ódGh ¿ÉCªW êÉHôb ¿ÉEa ÖdÉW ¿GC ó©H á≤dÉ©dG á«dɪdG ¬æHG äÉ≤ëà°ùe êÉHôb ócGCh ,≥HÉ°S âbh »a ÖYÓdG É¡H »a ¬æHG á«©°Vh …ƒ°ù«°S ¬fGC ÖYÓdG ódGƒd ócGC ÖYÓdG ódGh ¿GC ’GE ,πLÉ©dG »a Öjô≤dG Ö°üæªH øµdh ∫ɪdÉH ≥∏©àJ ’ ádÉC°ùªdG ¿GC ¿Gó«e §°Sƒc ¬«dGE IOƒ©dG ójôj …òdG ÖYÓdG .ô«Z ’ ô°ùjCG

∫h’ C G º°ù≤dG

èjôjôYƒH êôH »∏gGC

...±ƒàcGC QɶàfG »a Iô«ãc äÉØq∏e

É°VôY ≈≤q∏àj ∞«°Uƒd ,IQOɨªdÉH Oóq¡jo ∫É«qc §¨°†dG âëJ …QGƒqg ,¢TGôqëdG øe ''ø«WƒHôe'' ΩÉ£«Hh Oƒ°ûM ''ájqõe''h ¬«a ɪH äô¶àfG ób ¿ƒcGC É¡æ«M »fq’C ,ÉæYóN ∫É«qc ∫ƒ≤j hGC ¥ôØdG ø«H øe ôNGB ≥jôa IóFÉØd »°†eÉC°S É¡æ«M ..ájÉصdG ''.»ª°SQ πµ°ûH »JÉeóN âÑ∏W »àdG áKÓãdG

OÉY ó≤a ,á«°VɪdG ÉfOGóYGC »a πÑb øe ÉfôcP ɪc èjôjôYƒH êôH »∏gGC ¢ù«FQ ÖFÉf óM’ C G ¢ùeGC Ωƒj ..É°ùfôa øe ±ƒàcGC ≈«ëj

OÉ``ëJ’ E G ™``«q°V ∞«°Uƒd ¢TGôëdG ™««°†J ójôj ’h

¢†©H AÉ°†≤d ,»°VɪdG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ,É¡«dGE ôaÉ°S »àdG ±OÉ°U ,áMQÉÑdG ¬bÉëàdG ™eh ±ƒàcGC ..á°UÉîdG ä’ɨ°ûf’G ôeC’G ≥∏q©J AGƒ°S ,ájƒ°ùàdG ô¶àæJ √QɶàfG »a äÉØq∏e IóqY ádhÉW ≈dGE QhôªdG ¿hô¶àæj øjòdG ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdÉH á≤∏q©àªdG äÉqØ∏ªdG ∂∏J hGC ,ójóéà∏d äÉ°VhÉتdG ,Ö°ùëa ø«ÑY’ áKÓK πÑb øe øª°V ¿GC ó©H ,äÉeGó≤à°S’ÉH ''ÜɵdG'' øe ∫ƒ∏¡H ,hOGQÉH øe »JGƒJ `H ôeC’G ≥∏q©àj .áæJÉH ájOƒdƒe øe ∞«£dƒH ¢SQÉëdGh

»a √QhóH OƒLƒªdG ∞«°Uƒd QƒædG óÑY ™aGóªdG ¿Éch øµd ,᪰UÉ©dG OÉëJG ™e GôNƒDe ¢VhÉØJ ób ó≤©dG ájÉ¡f ¬fƒc ,≥«∏qY ¢ù«FôdG ≈∏Y »FÉ¡ædG OôqdG »a ¬∏WɪJ ÖÑ°ùHh á°Uôa ¬°ùØf ≈∏Y ™«q°V ó≤a ,»∏gCÓd ájƒdhC’G íæªj πqX ó©à°ùe ô«Z ¿B’G ¬fqGC ô«Z ,''IQÉ£°Sƒ°S'' AÉæHGC ≈dGE Ωɪ°†fE’G OÉëJG øe ¬∏°Uh ôNGB ¢VôY ™««°†àd -Éæd ∫Éb ɪc .á«°VɪdG á∏«∏≤dG äÉYÉ°qùdG »a ¢TGôqëdG

áªéfƒH .´

áëdÉ°üªdG ¿ƒcQÉÑj QÉ°üf’ C G QOÉH »àdG áëdÉ°üªdG èjôjôYƒH êôH »∏gGC QÉ°üfGC `cQÉH πÑb ''±Gó¡dG'' äÉëØ°U ≈∏Y IOƒH ídÉ°U ¢ù«FôdG É¡«dGE øe ±ƒàcGC »«ëj ¬ÑFÉf √QhóH É¡°†aôj ºd »àdGh ø«eƒj OGôédG'' ..¢ùeGC OóY »a ¬fÉ°ùd ≈∏Y AÉL Ée ∫ÓN .»©«Ñ£dG ÉgGôée ≈dGE √É«ªdG IOƒ©H Ió°ûH ìôa ''ôØ°U’ C G ÉYO …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ôãcGC Ωƒ«dG ó°ùéà«°S Ée ƒgh Ée ^ójOÉc ¿ÉªMôdG óÑY áj’ƒdG »a ∫h’ C G πLôdG ¬«dGE »àdG á≤dÉ©dG äÉØ∏ªdG ≈dGE QhôªdG øe IQGOE’G øµª«°S á浪e áYô°S ≈°übÉCHh Égô¶àæJ .(OóL ø«ÑY’ ÜGóàfGh ≈eGó≤dG Oƒ≤Y ójóéJ )

ø`«Hƒ∏£ªdG ≈`dGE ±É`°†jo »`૪M

±ƒàcGC IOƒY Qƒah »∏g’ C G IQGOGE ¿ q GC ÉfQOÉ°üe øe Éæª∏Y ™e óbÉ©àdG É¡«æ«Y Ö°üf â©°Vh ,É°ùfôa øe óM’ C G ¢ùeGC »a ɪ°Sƒe Ωóqb …òdG »à«ªqM Ió«∏ÑdG OÉëJGE ºLÉ¡e πNO …òdG ±ó¡dG ÖMÉ°U ¿Éch ܃∏£ªdG iƒà°ùªdG ádƒédG »a Ió«∏ÑdG Ö©∏e »a ∫É«qc ¢SQÉëdG `cÉÑ°T áصdG ádOÉ©e øe áîqH É¡eƒj øµqªàj ¿GC πÑb ,á°ùeÉîdG ô¶àæjh ,áµÑ°T πc »a ±ó¡H ∫OÉ©àdÉH â¡àfG IGQÉÑe »a »a Ió«∏ÑdG ºLÉ¡ªH ∫É°üJ’G ≈dGE »∏g’ C G IQGOGE QOÉÑJ ¿GC .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG

í`HGQ ó`ªëe ¢Vƒq©jo ∫ƒ`∏¡H

§°SƒdG ÖY’ äÉeóN ô°ùîj ¬°ùØf »∏g’ C G óLh »a ™«bƒàdG QÉàNG …òdG íHGQ óªqëe ≥ëdG óÑY »YÉaóqdG q ëdG ø°ùM øeh ,¿Gôgh ájOƒdƒe äóbÉ©J IQGO’ E G¿ q GC ß ≥q∏©àj ,íHGQ óªqëe ™e ¬°ùØf õcôªdG »a §°ûæj ÖY’ ™e ÉÑdÉ£e ¿ƒµ«°S …òdG áæJÉH ÜÉÑ°T øe ∫ƒ∏¡H ∫ÓÑH ôe’ C G º°SƒªdG ádƒ£H »a ¢†jƒ©J ø°ùMGC íHGQ óªëe ¢†jƒ©àH q »a ø«æKG ø«ÑY’ ≈∏Y É«dÉM »∏gC’G ôaƒàjh ,ΩOÉ≤dG IhRGR ÜÉ°ùàMÉH áKÓKh áîH ÜÉ°ùàMÉH »YÉaódG §°SƒdG ¬Ñ°üæe) Ö°üæªdG Gòg »a √QhóH Ö©∏dG ¬æµªj …òdG .(»eƒég ¿Gó«e §°Sh »≤«≤ëdG

ådÉãdG õcôªdG »a §°SGh’ C G ™HGôqdG »a ∫ÉÑ°T’ C Gh

(2009-2008) º°Sƒe èjôjôYƒH êôH »∏gGC §°SGhGC ≈¡fGC q c ∞∏N ,á£≤f 47 ó«°UôH ådÉãdG õcôªdG »a ¥Éah øe π ∞°qüdG »a ∫ÉÑ°T’ C G AÉL ɪ«a ,Iôµ°ùH OÉëJGEh ∞«£°S ,∞«£°S ¥Éah øe πc AGQh ,á£≤f 46 ó«°UôH ™HGôdG ÜQóªdG §°SGhGC ¿Éch ,áHÉæY OÉëJGh Iôµ°ùH OÉëJG ᩪédG ,ádƒL ôNGB »a ∫OÉ©àdÉH GƒØàcG ób »ª°SÉ≤∏H áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC ôjó¨dG êôH Ö©∏e ≈∏Y »°VɪdG q c » a ± ó ¡H ≈∏Y RƒØdG Gƒ≤≤M ó≤a ∫ÉÑ°T’ C G ÉeqCG ,áµÑ°T π ¿ E d .ø«Ø«¶f ø«aó¡H ''á«HÉÑdG'' øe º¡FGô¶f q GC IQÉ°TÓ äɪ«eôàdG ÖÑ°ùH ôjó¨dG Ö©∏e »a ÉàÑ©d ø«JGQÉѪdG .ähGC 20 Ö©∏e ≈∏Y ájQÉédG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

IôµdG ∫ÉÑ≤à°SG πØM »a IOƒH IôFÉ£dG

11

πØM âÑ°qùdG ¢ùeGC ∫hqGC á«°ûY IOƒH ídÉ°U ¢ù«FôqdG ô°†M óÑY èjôjôYƒH êôH áj’h »dGh ¬eÉbGC …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G …OÉæqdG ±ô°T ≈∏Y ,áj’ƒdG ôq≤e »a ójOÉc ¿ÉªMôdG ¬éjƒàJ áÑ°SÉæªH ,IôFÉ£dG Iôµ∏d ''»éjGôÑdG'' »°VÉjôqdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc Ö≤∏H ,»°VɪdG ¢ù«ªîdG •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TGC áKÓK ™bGƒH ájÉéH π©°ûe …OÉf ¿ÓLôqdG çóqëà«d á«JGƒe á°UôØdG âfÉc óbh ,óMGh Ö൪dG âHÉ°UGC »àdG Iô«N’ C G Iõ¡dG ∫ƒM OGôØfG ≈∏Y .''»éjGôÑdG'' »∏gÓ C d ô«q°ùªdG

ìÉJôjh ¬eÓµH Öé©j »dGƒdG »a IOƒH ¢ù«FôqdG ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Ée πc ¿ q GC Éæª∏Y óbh πLôqdG ¿É°ùëà°SG ≈b’ ,âÑ°ùdG Ωƒ«H ¢UÉîdG ''±Gó¡dG'' ¢ù«Fô∏d áMGô°U ∂dP øY ôÑqY …òdG ,áj’ƒdG »a ∫h’ C G ≈∏Y ¬eÉbGC …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G πØM ¢ûeÉg ≈∏Y ,IOƒH Qhó°üd ¬°ùØf Ωƒ«dG »a IôFÉ£dG IôµdG ´ôa ±ô°T ¬æ«H ±ÓîdG IóqM øe ∞ØqN ób IOƒH ¿Éch ,´ƒ°VƒªdG √OGó©à°SG ÉjóÑe ,''±Gó¡dG'' äÉëØ°U ≈∏Y ±ƒàcGC ø«Hh QÉÑàYG ≈∏Y ,ìÉJôj »dGƒdG π©L Ée ,IójóL áëØ°U íàØd ´ÉªàLG »a Ωƒ«dG ɪ¡æ«H í∏°üdG áeÉb’ E áaOÉ¡dG ¬àªq¡e ¿ q GC .ôgÉH ìÉéf ≥«≤ëàd ¬L q ƒàJ ɪ¡ªq°†j

ø«°SÉCc ≈æqªJh áª∏µdG òNGC IôµdG ´ôa ≈∏Y áj’ƒdG »a ∫hq’ C G πLôqdG ≈æKGC ¿GCh Ió«∏ÑdG øe ájQƒ¡ªédG ¢SÉCµH OÉY …òdG IôFÉ£dG â∏ØàMG ƒd ¬àª∏c »a ≈æqªJ ¬fqÉEa ,»°VɪdG ¢ù«ªîdG IQÉ°TGE »a ,ájQƒ¡ªé∏d ø«°SÉCµH èjôjôYƒH êôH áæjóe IOƒ©∏d ôHÉc’ C G óæY âfÉc »àdG Iô«ÑµdG á«fɵe’ E G ≈dGE …òdG »dGƒdG ..OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC Ió«∏ÑdG øe êÉàdG Gò¡H Ωô°üæªdG º°SƒªdG ∫ÓN ábƒÑ°ùe ô«Z äGóYÉ°ùe Ωóqb ¬aGôàYÉH ¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y Ωó≤dG Iôch á°VÉjô∏d π©L ≈∏Y Ωƒ«dG 𪩫°S ,á≤HÉ°S áÑ°SÉæe »a »°üî°ûdG .ó«dG »a ó«dG ¬Ñàµe øe ¿ÉLôîj ±ƒàcGCh IOƒH

,¬©e åjóM »ah ,(AÉ°†e’EG ’qGE ≥Ñj ºd) Iô«¨°Uh Iô«Ñc πc GPÉEa ,´ƒÑ°SC’G Gòg øe ôãcGC ô¶àæj ød ¬fqGC …QGƒqg ∞°ûc ¬fqÉEa ,∂dP çóëj ºd GPEGh ,∑QÉH ºq¡∏dG ,êôÑdG »a ''äGôa'' .á¡LƒdG ô«q¨«o°S

ΩÉ£«Hh Oƒ°ûM ''ájqõe'' q GEh ''ø«WƒHôe'' ...’ ’GRÉe Oƒ°qûMh ΩÉ£«H øe Ó q c ¿qGC ßqëdG ø°ùM øe ≈≤Ñjh ó¡Y »a É©bqh ɪ¡fqGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ,ôNGB º°Sƒªd ''ø«WƒHôe'' ,º°SGƒe áKÓãd ióªdG »∏jƒW øjó≤Y ∫ó«Y ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¬fqGC ɪdÉW ,±ƒàcGC GójóëJh »∏gC’G IQGOGE ÖYÉàe ¿qÉEa ’qGEh á°UÉN ,Iô«Ñc ¿ƒµà°S âfÉc ,OóédGh ≈eGó≤dG ∞ q ∏ªH ∞∏qµe ,¬≤jôa »a äGòdÉH ø«ÑYÓdG øjòg ≈æqªàj OÉf ¢ù«FQ …qGC ¿qGCh ød ±ƒàcGC ¿GC í°†àj ¬fqÉEa ,√ôcP ≥Ñ°S Ée πc ∫ÓN øeh øe ¢ùeCG OÉY Éeó©H ,áMGôqdG øe §°ùb òNÉCH ≈àM ™àqªàj áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ó°V ¥ÉÑ°S »a ¬°ùØf óé«°S å«M ,É°ùfôa

ºd GPGE ¬fqGC ''±Góq¡dG'' `d ∞«°Uƒd QƒædG óÑY ™aGóªdG ìôq°Uh »a äÉ°VhÉتdG ádhÉW ≈∏Y ¢Sƒ∏é∏d »∏g’CG IQGOGE ¬H π°üàJ ≈dGE ∫ƒqëà«°S ¬fqÉEa ,»dÉëdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f √É°übCG πLGC ádhÉW ≈∏Y ¢TGôëdG OÉëJGE »dhƒD°ùe ™e ¢Sƒ∏é∏d ᪰UÉ©dG ¬JÉeóN ø«ÑdÉW ¬H Gƒ∏°üJG ɪæ«M ºgóYh ɪ∏ãe äÉ°VhÉتdG êôÑdG IQGOGE π¡eGC ób ¿ƒµj ∂dòH ¬fqGC ∞«°Uƒd ±É°VGCh ,É«ØJÉg ™e ¬bÉØJG ∫ÉM »a óMGC …GC ¬eƒ∏j ød É¡æ«Mh ,ΩRÓdG øe ôãcGC .AÉ°†eE’G ≈dGE √Qhôeh ¢TGôëdG

ôãcGC ô¶àæj ødh ܃∏£e …QGƒqg ´ƒ`Ñ°S’ C G Gòg øe »∏Y ™aGóªdG ≈≤∏J ó≤a ,…GO ø«°ùM ô°üf øY Ó°†a ™eh ,᪰UÉ©dG OÉëJGh ôFGõédG ájOƒdƒe øe ø«°VôY …QGƒqg ≈∏Y ºàqëj Ée ,Gójó°T É£¨°V ¢û«©j íÑ°UGC ,¢Vhô©dG √òg øe ∫hq’CG ô£°ûdG ¬ëæeh É«ª°SQ ¬fɪ°V »a ´Gô°S’EG IQGO’EG ≈∏Y ≥HÉ°S âbh »a É°VhÉØJ ø«aô£dG ¿qGC ɪdÉW ,¬JÉ≤ëà°ùe

ójó°ûdG ≥∏≤dG ™e ,øWƒdG ¢VQGC ≈dGE ±ƒàcGC IOƒY âæeGõJh Ée GPGE á°UÉN ,Ωô°üæªdG º°SƒªdG »ÑY’ ≈∏Y ô¡¶j äÉH …òdG OóqLh ''ÉgGôa'' …òdG º¡æe ó«MƒdG ¿qGC QÉÑàY’G ø«©H ÉfòNGC »àdG õFÉcôqdG á«≤H ..Ö«qW øH ô«ª°S ºLÉ¡ªdG ƒg √ó≤Y É«ª°SQ »àdG ¢Vhô©dG πqX »a ɪ«°S’ ,''≥∏≤J äGóH'' ¢VhÉØàdG ô¶àæJ á∏«µ°ûàdG »a ô°üæY ø°ùMGC ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Ée π«dóH ,É¡à∏°Uh »a ,AGƒL’CG ô««¨àH áMGô°U Oóqg …òdG ∫É«qc ¿Ghôe ÉgóFÉbh ,AÉ©HQ’CG Gòg √É°übGC πLGC »a ¢VhÉØàdG ≈dGE ôqªj ºd ¿GE ∫ÉM ≈dGE ôqeGC ºd GPGE'' :(QGƒëdG ô¶fGC) óMGƒdG ±ôëdÉH ∫Éb ɪæ«M »a »°†eÉC°S »fqÉEa ,AÉ©HQ’CG Gòg √É°übGC πLGC »a ¢VhÉØàdG ''.-¢ù«ªîdG ó°ü≤j - ∂dòd »dGƒªdG Ωƒ«dG »a ôNGB ≥jôa

IQƒ°qüdG »a ô°UÉæªdG ™°†jh Öéq©àj ájÉ¡f á«©°Vh »a OƒLƒªdG ∫É«c ¿Ghôe ¢SQÉëdG Öé q ©Jh AÉæY ≈àM É¡°ùØf ∞∏qµJ ºd »àdG IQGOE’G ∞bƒe øe ,ó≤©dG QÉKGC …òdG ôeC’G ,¬∏Ñ≤à°ùe ∫ƒM ¬àfÉCª£d ,¬H ∫É°üJ’G ™°†j ¿GC π°q†a ∫É«qc ..¬àª°U øY êôîj ¬∏©Lh ¬°VÉ©àeG …GC çóëj ºd GPGE'' :∫Éb ɪæ«M ,IQƒ°qüdG »a §«°ùÑdG ô°UÉæªdG »æeƒ∏j Ée óMGh ,ΩOÉ≤dG AÉ©HQ’CG Ωƒj ≈àMh Éæg øe ójóL

AÉ``©HQ’ C G √É``°übGC π````LGC »```a IQGO’ E G »``H π``°üàJ º``d GPGE'' ''ô`````NGB ≥``````jôa »```a »```°†eÉC°S ''»``æeƒ∏j É``e óMGh ¢ù«ªîdG QÉ``¡fh »``eÓc »`a OÉ`L É`fGC'' º¡«∏Y πWÉ¡àJ »àdG ¢Vhô©dG π©ØH ,ø«ÑYÓdG øe ôNGB OóY ɪghòM hòëj óbh IQOɨªdG íHGQ ®ÉØë∏d ∑ôqëàdGh ÉÑfÉL äÉaÓîdG ∑ôJ IQGO’EG øe Ö∏WGC ,ájófGC IóqY øe Iô«N’CG áfh’BG »a º°SƒªdG á∏«µ°ûà∏d áaÉ°V’EG ºjó≤J º¡æµªj OóL ø«ÑY’ ÜGóàfGh ≈dh’CG áLQódÉH õFÉcôqdG ≈∏Y .ΩOÉ≤dG »a (ø«æK’G Ωƒ«dG) ø«æK’G Gòg É«fGó«e í∏°qüdG ¿Gó°qùé«°S ±ƒàcGCh IOƒH ? ∂≤«∏©J Ée ,áj’ƒdG »a ∫hq’ C G πLôqdG Qƒ°†ëH áj’ƒdG ≈æÑe

»àdG á«dÉëdG á∏MôªdG á«°SÉ°ùM ºµëH ,Ó°UGC ɪ¡æ«H ±ÓîdG ™≤j ’ ¿GC É«°üî°T â«æqªJ âMôa É«°üî°T ..áeÉY áØ°üH ''á«éjGôÑdG'' πqch ô«q°ùªdG ºbÉ£dG OGôaGC πqc ø«H óM q ƒàdG »°†à≤J ´ÉªàL’G »a ó°qùéà«°S Ée ƒgh ,±ƒàcGC ¬H ÖM q Qh í∏°qüdG ≈dGE ÉYO …òdG IOƒH IQOÉѪH Ióq°ûH ¿’BG ô«q°ùªdG Ö൪dG ôqªj ¿GC Ö∏≤dG º«ª°U øe ≈æqªJGC ,ø«æK’G Gòg áj’ƒdG »dGh ¬«dGE ÉYO …òdG ɪc »fqEÉa ,≈eGó≤dG øëf ÉægÉéJ IQGO’EG ⪰U ôqªà°SG GPGEh ÉeqGC ,áeOÉ≤dG á∏MôªdG ìÉéfGE ≈dGE .''»æeƒ∏j Ée óMGhh »Lhôîe ±ƒ°ûf íjGQ'' ø«M òæe ∂d â∏b ? ∞«£dƒH ¢SQÉëdG ΩGó≤à°SG iôJ ∞«c ,π«MôqdG »a ∂à«qf øY Gó«©H

:∫É`````«qc

≈∏Y øjQOÉb ø«ÑY’ ÜGóàfGh á¡L øe ≈eGó≤dG Oƒ≤Y ójóéàd .á©HÉàª∏d á«°†≤dG ..iôNGC á¡L øe ,áaÉ°V’EG ºjó≤J

ójóL …GC óqéj ºd GPGE'' ''¢TGôqëdG »a ¢VhÉØJÉC°S

AÉ°†e’ E ÉH Oóq¡joh π¡ªjo ∫É«qc ôNGB ≥jôa »a

»∏gGC ¢SQÉM âÑ°qùdG áMQÉÑdG ∫hqGC Iô¡°S É«ØJÉg ÉæH π°üJqG ɪqe ¬°VÉ©àeG øY ô«Ñ©à∏d ∫É«qc ¿Ghôe èjôjôYƒH êôH »a ,√õFÉcQ ¿Gó≤ØH Oóq¡ªdG ''»éjGôÑdG'' â«ÑdG πNGO çóëj äÉYÉ°ùdG »a ™°VƒdG AGƒàM’ IQGO’ E G `côqëàJ ºd ¿GE ∫ÉM ≥∏àj ºd GPGE ¬fqGC ócGC ∫É«qc ..√ô«Ñ©J óqM ≈∏Y ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG Gòg √É°übGC πLGC »a ó≤©dG ójóéJ ≥Ñ°ùj …òdG ¢VhÉØà∏d ’É°üJG »a AÉ°†e’ E ÉH ''ƒLhôîe ±ƒ°ûj íjGQ'' ¬fqÉEa ,AÉ©HQ’ C G .ôNGB ≥jôa ? ∂dGƒMGC »g ∞«c

¢û«fÉe'' ,ΩGôj Ée π°†aGC ≈∏Y »dGƒMGC ¿qGC ∂d â∏b ¿GE ∂«∏Y ÜòcGC ∂©e É¡«a çóqëJGC »àdG á¶ë∏dG óqM ≈dGEh »fqGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ,ÉeɪJ ''í«∏e ¢VhÉØà∏d IQGO’EG øe ∫É°üJG …qGC ≥∏JGC ºd (áMQÉÑdG ∫hqGC Iô¡°S iôL QGƒëdG) ''É¡jôØf ÜÉM'' »fqGCh á°UÉN ,≥∏bGC äGCóH áMGô°U ..AÉ°†eE’G ≥Ñ°ùj …òdG á∏£©dG AÉ°†b ≈dGE ÆôqØJGC ≈àM ,äÉYÉ°qùdG √òg ∫ÓN ôNGB ≥jôa …qGC hGC êôÑdG »a AÉ°†eE’ÉH .¬∏dG ≥∏N á«≤H πãe

Qƒq£J …òdG ∞«£dƒH ¢SQÉëdG ΩGó≤à°SG AGQh Éæqc ,π«°Vƒa ¢SGôqëdG ÜQqóeh »fqGC á≤«≤ëdG ,∂H ∫É°üJ’G ≈dGE QOÉÑJ ºd IQGO’ E G ájOƒdƒe »a áeô°üæªdG áæ°qùdG Gô«ãc √Gƒà°ùe ''QGóqdG ódh'' ∂fqGC ÉgOÉ≤àY’ íjGQ'' ∞«£dƒH ..äÉjQÉÑe IóqY Ö©d øjGC ,áæJÉH ''ƒ```Mhôj ø`jQOÉ```bh ¢Vhô``Y º``¡à∏°Uh ø`«ÑYÓdG π``c'' `cOqQ Ée ,á∏µ°ûe ìô£j ’ `cójóéJh IôàØH áfQÉ≤e ,ìÉéædG ¬d ™bqƒJGCh Gô«ãc ''ÉfhÉ©j ? .∫ó«Y ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôqdG ó¡Y »a »∏gC’G ¿GƒdGC É¡«a ¢üªq≤J »àdG ô¡°TGC 6 ¢VhÉØàdG á«∏ªY »æqe GCóÑJ ¿GC É¡«∏Y ¿Éµa ,''QGóqdG ódh'' - É≤qM - »fqGC ó≤à©J IQGO’EG âfÉc GPGE q øe ∫ƒ∏¡H »à≤Ø°U »a á∏«µ°ûà∏d óFÉ≤c ∂jGCQ Ée ,¥ÉH ∂fGC Éæ°VôàaG Ée GPGE ,Iô«N’CG áfh’BG »a ''±GõqH â≤∏b'' áMGô°U ,É¡JÉeɪàgG ôNGB øª°V »æ©°†J ¿GC ’ ,≈eGó≤dG ™e ? ''`cÉÑdG'' øe »JGƒJh ''ÜɵdG'' .''»∏Y êôîj'' …òdG QGô≤dG äòîJGh ¬dh ó«qL ,ÜÉ°T ÖY’ ¬fqGC »a AGQ’BG πqc âÑq°U óbh ∫ƒ∏¡H iƒà°ùe øY É«°üî°T âdÉC°S q ? ¬JòîJG …òdG QGô≤dG ƒg Ée øe á∏jƒ£dG ¬àHôéJ ¿qÉEa ,»JGƒàH ≥∏q©àj ɪ«a ÉeqGC ,ɪàM Éfó«Ø«°S Ée ,Iô«Ñc äÉfɵeGE ∫ƒM ¢VhÉØàdG ¢Vô¨H »H â∏°üJG Ée GPÉEa ,ΩOÉ≤dG AÉ©HQ’CG áë«Ñ°U ≈àM IQGO’EG π¡eÉC°S øjôNGB ø«ÑY’ ÜGóàfG QɶàfG »a ,∂°T ¿hO Éjƒb É©aO Éæ«£©J ¿GC É¡fÉC°T ∫ƒqëJÉC°S »fqÉEa ,ÜÉÑ°S’CG øe ÖÑ°S …q’C ∂dP çóëj ºd ¿GEh ÉeqGC ,∑QÉH º¡∏qdG ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG º°SƒªdG õFÉcQ AÉ≤H ¿Éª°V »g äÉjƒdh’CG ≈dhGC ¿qÉEa ,∂dP πÑb øµd ,''ÉfƒfhÉ©j'' .∂dòd »dGƒªdG Ωƒ«dG »a ôNGB ≥jôa »a AÉ°†eÓ E d (AÉ©HQ’CG ó°ü≤j) ¬°ùØf Ωƒ«dG á«°ùeGC .Ωô°üæªdG ? ôNGB ≥jôa »a »°†ªà°S ∂fqGC ∫ƒ≤J ¢SÉCc) á∏jƒ£qdG ∂Jô«°ùe »a Ö≤d ∫hqÉCH ôضqdG øe ÉÑjôb âæc º°SƒªdG ájÉ¡f òæe GójóëJh ’ƒq£e IQGO’EG äô¶àfG ó≤d ,»eÓc »a OÉL ÉfGCh º©f ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T `d í«LôàdG äÓcQ º°ùàÑJ ¿GC πÑb ,(ájQƒ¡ªédG øe ∂dP π°üëj ºd GPGEh ,äÉ°VhÉتdG ádhÉW ≈∏Y ¢Sƒ∏édGh »H ∫É°üJÓd ,Ωô°üæªdG ? ∂dƒb Ée ∫ ƒ≤j Ée óMGh'' É¡àYÉ°Sh ,ôNGB ≥jôa »a »°†eÉC°S ,ΩOÉ≤dG AÉ©HQ’CG áë«Ñ°U ≈àMh Éæg ɪc - ¢SÉCµdG Ió«q°ùdG øµd ,Ö≤d ∫hqÉCH èjƒààdG ≈dGE ™∏q£JGC É«°üî°T âæc QGƒëdG Gòg ∫ÓN øe Éëjô°Uh Éë°VGh âæc »fqGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ,''ÉæYóN ∫É«qc øe »FÉ¡ædG QhóqdG »a ¬æe π°†aGC Éæqc ÉæfqGC ºZQ ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T äQÉàNGE - ∫É≤j .ºµ©e ¬jôLGC …òdG Éæ«∏Y ,º¡«ÑY’h º¡«dhƒD°ùe ±GôàYÉH ᫵«àµàdGh á«fóÑdG ,á«æqØdG »MGƒæqdG ™«ªL ? É°VhôY â«≤∏J ∂fqGC í°VGƒdG ¢SÉCc ≈∏Y ≈àMh ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y ¢ùaÉæà∏d ¿B’G øe ájqƒb á∏«µ°ûJ OGóYGE »H ø«∏°üàqªdG øe âÑ∏W ó≤d ..ájô¨e ¢VhôY 3 …qód ¿’BG óqM ≈dGE øeƒDf ¿GC •ô°ûH ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Gó«©H ÜÉgò∏d äÉfɵeE’G áaÉc ∂∏ªf ÉæfC’ ,ájQƒ¡ªédG ,ójóL …qGC çóëj ºd GPÉEa ,AÉ©HQC’G Ωƒj ≈àMh Éæg øe »dÉ¡eGE ¿GC …Qhô°†dG øe …òdG ô«q°ùªdG ºbÉ£dG iƒà°ùe ≈∏Y ''≈Ø°üJ ΩR’'' ∂dP πÑb øµd ,ÉæJGQó≤H ,»JÉeóN âÑ∏W »àdG áKÓãdG ¥ôØdG øe ≥jôa »a É«ª°SQ »°†eÉC°S .OóL øjôNGB ø«ÑY’ ÜGóàfGh ójóéàdÉH ≈eGó≤dG ´ÉæbGE ≈dGE ôqªjh ÉÑfÉL äÉaÓîdG ∑ôàj .ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ÉÑ°qùëJ äÓHÉ≤ªdG »a ºcOhOôe ¢†ØîfGE ó≤a ,¢SCɵdG Ö≤d ºµ©««°†J øY Ó°†a ? ¥ôØdG √òg Aɪ°SGC ±ô©f ¿GC Éæd πg ¿ƒ©«q°†J ºµ∏©L Ée ,ádƒ£ÑdG øe Iô«N’ C G Ée ,¢ùeÉîdG õcôªdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ±óg ócƒDªdG A»°ûdG ,¥ôØdG √òg Aɪ°SÉCH ìƒÑdG »æ浪j ’ É«dÉM ? ∂JGô«°ùØJ »gÉéJ IQGO’EG ⪰U ôqªà°SG Ée GPGE ''É«éjGôH'' ¿ƒcGC ød »fqGC õcôªdG ™«q°†f Éæà∏©L »àdG ÜÉÑ°SC’G øe ™°VCG ¿GC Gòg »eÓc ∫ÓN øe ójQGC ..áeOÉ≤dG áYÉ°S 48 `dG »a ø«ÑYÓdG õ«côJ ¿qGC á°ùaÉæªdG ΩÉàN »a ¢ùeÉîdG GPGE ''¢û«fƒeƒ∏j Ée'' º¡æe Ö∏WGC ,IQƒ°qüdG »a ∂dòc QÉ°üf’CG .∂dP ôKGE ,á¡LƒdG äô«qZ Ée ¢SÉCc »FÉ¡f ≈∏Y ∂dP πÑb ÉÑq°üæe ¿Éc .''ÉHɵdG'' »a ÓeÉc ɪ°Sƒe 16 ó©H á¡LƒdG ô«q¨J øe ¿ƒaÉîj GƒëÑ°UGC º¡fqGC ≈∏Y Ó°†a ,ájQƒ¡ªédG ,áØFÉ°U πqc »a Qôqµàj ¬°ùØf ''ƒjQÉæ«°ùdG'' ..’ ºdh ó©H á°UÉN ,»FÉ¡ædG ÜGôàbG ™e äÉHÉ°UÓ E d º¡°Vôq©J ô«°†ëJ »a ÉehO ôNÉCàf ¿GC Éæ«∏Y ܃àµe íÑ°UGC å«M âdÉM »àdGh ÜhôîdG »a Ö«qW øH É¡d ¢Vôq©J »àdG áHÉ°U’EG ɪ«a Ö∏°qùdÉH Éæ«∏Y ¢ùµ©æj ób Ée ,ójóédG º°SƒªdG ô««¨J ≈∏Y Iôqe πqc »a ÜQqóªdG ΩGóbGE ∂dP ≈dGE ±É°†j ,äÓHÉ≤ªdG øe OóY »a ¬àcQÉ°ûe ¿hO óªqëeh Qƒ°üæe QÉàNG IQGOE’G ⪰U ÖÑ°ùH ..ó©H »°VɪdG º°SƒªdG ¿É«°ùf Éæ«∏Y ,ΩÉY ¬LƒH OhOôªdG »a »Ñ∏°qùdG √ôKGC ¬d ¿Éc Ée ,á∏«µ°ûàdG »a OóL ø«ÑY’ ÜGóàfGh ≈dh’CG áLQódÉH õFÉcqôdG ≈∏Y ®ÉØëdÉH ¿’BG ΩOÉ≤dG »a ô«µØàdGh ±Ó```îdG çó`ëj ’ ¿GC â`«æqªJ'' .»fÉãdG ΩÉ≤ªdG áªéfƒH .´

''á````jƒdhGC õ````FÉcô`dG ´É```æbGEh

èjôjôYƒH êôH »∏gGC ...±ƒàcGC QɶàfG »a Iô«ãc äÉØq∏e

∫h’ C G º°ù≤dG

:¢ù````````````````````fƒj

É``°VôY ≈`q≤∏àj ∞«°Uƒd ,Oóq¡jo ∫É`«qc §¨°†dG âëJ …QGƒqg h ¢TGôqëdG øe ''ähGC 20 »a áfƒª°†e á`LôØdG ¿ƒµà°S »ÑjÉ°U ™e''

''∞«£°S ≈`dGE »``eÉ``ª°†fGE Ωó``Y »```a ¢SÉ``°ùcGCh ó`jÉ`≤∏H `d á``bÓY ’'' »æ∏©L …òdG ¬°ùØf ÖÑ°ùdG ƒgh ,ôNGB ÖÑ°S …’C ¢ù«dh »à∏FÉY QGƒéH AÉ≤ÑdG .áHÉæY OÉëJG »a ™bhGC ’ ?᪰UÉ©dG OÉëJ’ AÉ°†e’ E G øY â©LGôJ GPɪdh

¢ù«FôdÉH â∏°üJG »æfGC ≈àM ,᪰UÉ©dG OÉëJ’ ™«bƒàdG øe ÉÑjôb âæc øµd ,¬≤jôØd ™«bƒàdG πLGC øe ¬à∏HÉ≤ªd ∫ƒëJÉC°S »fÉCH ¬ª∏Y’C ≥«∏Y ó«©°S ™«bƒàdG øY ™LGôJGC »fƒ∏©L »dõæe ≈dGE Iƒ≤H Gƒ∏≤æJ øjòdG ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC .OÉëJÓd QÉ°üfGC IÉbÓe iOÉØàJ ≈àM OÉ–Ód ™«bƒàdG â°†aQ ∂fGE ∫É≤j hGC Ö©∏d ÚZƒdƒH ¤GE É¡«a π≤æàJ Iôe πc ‘ ájOƒdƒŸG OÉ–’G ™e ÜQóàdG

§°Sh OGƒdG ÜÉH ôÑY GQhôe É«eƒj ø«ZƒdƒH ≈dGE π≤æàdG ¿GC ∂æY ≈Øîj ’ ¬jOÉØJ ≈dGE â«©°S Ée ƒgh ,»d áÑ°ùædÉH ÉÑ©°U ÉØbƒe ¿ƒµj ób IhÉæ°ûdG .OÉëJÓd ™«bƒàdG Ωó©H ?ÒN’ C G QÉ«ÿG ¿Éc ÜÉÑ°ûdG ¿GC ∂eÓc øe º¡Øf πg

QGôb AGQh âfÉc »àdG ™aGhódG ájGóÑdG ‘ ±ô©f ¿GC ójôf ôFGõ÷G ájOƒdƒe øe π«MôdG

,∞«£°S ¥Éah øe áeÉg ¢VhôY á©HQGC »æà∏°Uh º°SƒªdG ájÉ¡f ™e »æ∏gÉéJ …òdG âbƒdG »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°Th ᪰UÉ©dG OÉëJG ,áHÉæY OÉëJG ΩÉeGC ÜÉÑdG ≥∏Z ΩóY â∏°†a ∂dP ™eh ,ôFGõédG ájOƒdƒe hô«°ùe ÉeɪJ Ó«a ≈dGE ΩÉjGC 10 πÑb »≤«≤°T á≤aQ â∏≤æJ ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh .''󫪩dG'' ,¬∏ZÉ°ûªH èéëJh óYƒªdG øY ∞∏îJ ¬æµd ¢ShôªY ¢ù«FôdG á∏HÉ≤ªd á"Gô°ûdG ¬Jô¶àfG ,»à∏HÉ≤e Ö∏Wh »H ∫É°üJ’G IOhÉ©e AÉæY ¬°ùØf ∞∏µj ºd ¬æµd ÉÄ«°T π©Øj ºd ¬æµd »æ°ü≤æJ ’ ¢Vhô©dG ¿GC Gó«L ∑Qój ¿Éch ¬Jô¶àfGh ,ájOƒdƒªdG øY á«FÉ¡f áØ°üH π«MôdG äQôb Gò¡d .AÉ≤ÑdÉH »YÉæbGE πLGC øe ºd Gòg øµd ,º¡≤jôa »a ≈≤HGC »µd º¡JGOƒ¡ée º¡à¡L øe GƒdòH QÉ°üf’CG .¢ShôªY âæ©J πX »a Éjóée øµj ?ájOƒdƒŸG IQOɨe äQôb ≈àe §Ñ°†dÉH ±ô©f ¿GC ójôf

™HGôdG º°SƒªdG ¿Éc ¬fGE »°ùØf IQGôb »a â∏b º°SƒªdG ≈¡àfG ÉeóæY øe âÑ©J ,ô«N’CG º°SƒªdG ∫ÓN Gô«ãc â«fÉY ,ájOƒdƒªdG ™e »d ô«N’CGh ∂Ø∏Nh AÉ«°TGC ¿ƒdƒ≤j ∂eÉeGC ,øjô«°ùªdG ¢†©H ≈∏Y ¬à¶M’ …òdG ¥ÉØædG ,ÜÉÑ°û∏d ™«bƒàdG ≈∏Y ÌcGC `cõØM …òdG A»°ûdG ƒg Ée »a ôKGC Ée ôãcGC øµd ,iôNGC ¿ƒdƒ≤j q ΩGC êÉHôb ÜÉ£N ,…OÉŸG ¢Vô©dG ?≥jôØdG ±GógGC AÉ``≤d iOÉØJGC ≈àM OÉ``–Ó E d ™``bqhGC º``d'' ºâ¡°àVeôó©≤Je É»eaóæhY»¢æeShºô¡ªØYbƒ¢eù«¿FôÉdcG ¢VôY ¿C’ …OɪdG ¢Vô©dG GóHGC øµj ºd »a ∞àµdG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UGE ≈dGE ¢ù«FôdG ÜÉ£N øµd ,ô«ãµH ºgGC ¿Éc ¥ÉaƒdG ''ø``«ZƒdƒH ≈``dGE »`≤jôW »``a IhÉ```æ°ûdG á«∏ªY »æàØ∏c ∞«£°S IGQÉÑe ó©Ña ,É°†jGC ±GógC’Gh Gô«ãc »fó°T êÉHôb áKÓK Ióªd OÉ©àH’Gh á«MGôL º°SƒªdG ÜÉÑ°ûdG ¬≤≤M …òdG ±ô°ûªdG º°SƒªdG ¢TGô``ëdG »`a ¢TGô``ëdG â``¡LGh É`ªc'' IôàØdG »gh ,øjOÉ«ªdG øY ô¡°TGC º°SƒªdG ôÑcGC äÉMƒª£dG ¿ƒµà°S Ωô°üæªdG ''ø«ZƒdƒH »a ≈`àM á`jOƒdƒªdG ¬LGhÉC`°S óMGC ’ ,ô«°ùe …GC É¡«a QGC ºd »àdG ó©HC’ ÜÉgòdGh Ö≤∏dG ≈∏Y ¢ùaÉæàdÉH πÑ≤ªdG »dõæe ≈dGE π≤æJh ¬°ùØf ∞∏c òÑMGC …òdG ähGC 20 Ö©∏e πeÉY É°†jGC πØZGC ¿GC øµªj ’ ,±ÉµdG ¢SÉCc »a óM Gô«ãc ôKGC Ée ƒgh .êÓ©dG ∞jQÉ°üe ™aO hGC á«ë°üdG »àdÉM øY ¿ÉæĪWÓd .á©FGQh á°ùªëàe ájOGORƒ∏H ô«gɪL ΩÉeGC ¬«a Ö©∏dG øe ¬«a â«fÉY …òdG âbƒdG »a »æÑ°SÉëj ¿Éc πµdG ,»à«°ùØf »a ∂àjGóH ‘ âfGCh ∂aó¡à°SG ≥jôa ∫hGC ¿Éc ÜÉÑ°ûdG ¿GC Öjô¨dG E G ¢TGô◊G ôHÉcGC ™e 25 »a AGõL »à∏cQ AGQh âæch ±GógGC á°ùªN â∏é°S ∂dP ™eh ,äÉHÉ°U’ .É¡àÑ©d IGQÉÑe øµd ÜÉÑ°ûdG ≈dGE »ª°V OGQGC É°TÉH ,º°SGƒe á©Ñ°S πÑb çóMh ,í«ë°U Gòg ¿hO Gƒdƒëj ≈àM ∫õæŸG ¤GE `cƒ≤M’ ájOƒdƒŸG QÉ°üfGC .܃൪dG ƒg Gòg ,¿’BG ’GE ≥≤ëàj ºd Gòg ≥jôØdG ∂JQOɨe ∂JÉeóN âÑ∏W »àdG á©HQ’ C G ájóf’ C G ¢VhôY Éæd ÖJQ »fGE GóHGC πbGC ºd »æfÉCH í°VhC’ á°UôØdG π¨à°SGCh ,∂dP Gƒ∏©a í«ë°U ?ájOÉŸG ɡફb Ö°ùM ɪfGEh ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ¿ód øe äGójó¡J ≈dGE â°Vô©J øeh GóL ÉeÉg É°VôY ¿Éc ó≤a ,∫h’CG ΩÉ≤ªdG »a ∞«£°S ¥Éah ¢VôY πc øe ¿hô«ãc QÉ°üfGC ,º¡æe •ƒ¨°V ≈dGE â°Vô©J ÖYÓdG ∂dP â°ùd »æfGC ≈∏Y π«dO ƒgh ,¬°†aQ ÖY’ …GC ≈∏Y Ö©°üdG QGôb øY ∫óYGC ≈àM »H Gƒ∏°üJG AÉ°ùfh ∫ÉØWGC ,QɪY’CG áÑJôªdG »a AÉL áHÉæY OÉëJG ¢VôY ,∫Gƒe’CG AGQh å¡∏j …òdG áæéd øe AÉ°†YGC π≤æàj ¿CG πÑb .ájOƒdƒªdG øe π«MôdG .᪫≤dG ¢ùØæH ådÉãdG ¿Éc OÉëJ’Gh ÜÉÑ°ûdG ¢VôY ɪæ«H ,á«fÉãdG øY ™LGôJGC ≈àM QGhõdG ÜÉÑH »dõæe ≈dGE QÉ°üfC’G áëæe ᪫b ¢Uƒ°üîH äôcP IÒãc ΩÉbQGC »g ΩGC º«àæ°S QÉ«∏ŸG Ó©a äRhÉŒ π¡a ,∂FÉ°†eGE Ωƒ«dG »a GhOÉYh »°VɪdG AÉ©HQC’G Ωƒj …QGôb ?∂dP øe ÒãµH πbGC ,OGƒL øe ¿ƒ°VƒØe º¡fGE »d GƒdÉbh ,»dGƒªdG ’h ,ÉfGCh êÉHôb iƒ°S É¡aô©j ’ AÉ°†e’EG áëæe ᪫b ºd º¡æµd äÉfɪ°V âÑ∏W ,ÉÄ«°T πãªj ’ ¢ShôªYh .É¡«dGE ¥ô£àdG »æ浪j ≈àM ÜÉÑ°û∏d »©«bƒJ äôNGC .»d Égô«aƒJ ≈∏Y GhQó≤j ócGCh ∂eɪ°†fÉH ÖMQ ¢TƒµæM ≥jôØdG ÜQóe ’h âæc »f’C º¡∏L’C ¢ù«ªîdG á∏«d øe IôNÉCàe áYÉ°S ºgQhóH QÉ°üf’ C Gh ,∂æe áaÉ°V’ E G ô¶àæj ¬fCÉH GƒdÉb ,ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ™e »àbGó°üH Gô«ãc õàYGC âdR §¨°†dG ¢VôØj Gògh ,ÒãµdG ∂æe ¿hô¶àæj ≈∏Y ,π°Uh óMGC ’ øµd ∫ƒ°Uh ≈∏Y ¢ShôªY ¿GE »d ∂«∏Y GôµÑe ádÉ°SQ ¿Éc Ée ƒgh ,∫É≤ædG ¬ØJÉg πØbGC ¢ShôªY ¢ùµ©dG ,äGƒæ°S òæe ¬«∏Y Oƒ©àeh »∏Y ójóéH ¢ù«d §¨°†dG ¿Gƒd’CÉH AÉ≤Ñ∏d Iô«N’CG á°UôØdG ≈∏Y â°†b ¬æe áë°VGh ≈∏Y øµd ,ÜÉÑ°ûdG ™e …óëàdG ™aôd GõgÉL ¿ƒcÉC°Sh .ôNGB º°Sƒªd AGô°†îdGh AGôªëdG ÜÉ°T πµc ≥jôØdÉa ,ø««fÓ≤Y Gƒfƒµj ¿GC QÉ°üf’CG Ó¡°S øµj º`d QGô≤dG ¿GC hóÑj .√QÉ°üfGC ºYO ≈dEG áLÉëHh ™HQGC ó©H QGô≤dG Gòg OÉîJG »∏Y π¡°ùdG øe øµj ºd ó«cGC ¤GE Ò°ûJ QÉÑNGC `cÉæg øHG »°ùØf ôÑàYGC äô°U ,≥jôØdG ™e Iõ«ªe äGƒæ°S ÜÉÑ°ûdG ΩɪàgG ,¢ûbƒH ∂∏«eõH Gòg PÉîJ’ Gô£°†e âæc »æµd ,ájOƒdƒªdG ™∏£àJ πg ∫ƒbGCh ÉØ«¶f »fɵe âcôJh äQOÉZ ,QGô≤dG ∂H ¬bÉëàd’ ºµÄ£îj ’ ¿GC Öéj ájOƒdƒªdG QÉ°üfC’ ?OGORƒ∏H ‘ πLGC øe ÉÄ«°T Gƒ∏©Øj ºd º¡a ¿hô«°ùªdG »æZ ÖY’ ¢û"ƒH .AÉ≤ÑdÉH »YÉæbGE πµdGh ∞jô©àdG øY ºdh √QÉ°üfGCh ¬îjQÉàH ≥jôYh ô«Ñc ≥jôa É°†jGC ÜÉÑ°ûdÉa ,∂dòc ¢ù«d .»d áÑ°ùædÉH πãe’CG QÉ«îdG ¿Éc πH ∫ƒ≤J ɪc ô«N’CG QÉ«îdG øµj

¢ù«FQ ÖFÉf óM’ C G ¢ùeGC Ωƒj OÉY ó≤a ,á«°VɪdG ÉfOGóYGC »a πÑb øe ÉfôcP ɪc ..É°ùfôa øe ±ƒàcGC ≈«ëj èjôjôYƒH êôH »∏gGC

±ƒàcGC ..á°UÉîdG ä’ɨ°ûf’G ¢†©H AÉ°†≤d ,»°VɪdG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ,É¡«dGE ôaÉ°S »àdG ôe’CG ≥∏q©J AGƒ°S ,ájƒ°ùàdG ô¶àæJ √QɶàfG »a äÉØq∏e IóqY ±OÉ°U ,áMQÉÑdG ¬bÉëàdG ™eh äÉqØ∏ªdG ∂∏J hGC ,ójóéà∏d äÉ°VhÉتdG ádhÉW ≈dGE QhôªdG ¿hô¶àæj øjòdG ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdÉH »JGƒJ `H ôe’CG ≥∏q©àj ,Ö°ùëa ø«ÑY’ áKÓK πÑb øe øª°V ¿CG ó©H ,äÉeGó≤à°S’ÉH á≤∏q©àªdG .áæJÉH ájOƒdƒe øe ∞«£dƒH ¢SQÉëdGh ''ÜɵdG'' øe ∫ƒ∏¡H ,hOGQÉH øe

ôNGB ≥jôa »a AÉ°†e’ E ÉH Oóq¡joh π¡ªjo ∫É«qc »ÑY’ ≈∏Y ô¡¶j äÉH …òdG ójó°ûdG ≥∏≤dG ™e ,øWƒdG ¢VQGC ≈dGE ±ƒàcGC IOƒY âæeGõJh OóqLh ''ÉgGôa'' …òdG º¡æe ó«MƒdG ¿qGC QÉÑàY’G ø«©H ÉfòNCG Ée GPGE á°UÉN ,Ωô°üæªdG º°SƒªdG ,''≥∏≤J äGóH'' ¢VhÉØàdG ô¶àæJ »àdG õFÉcôqdG á«≤H ..Ö«qW øH ô«ª°S ºLÉ¡ªdG ƒg √ó≤Y É«ª°SQ »a ô°üæY ø°ùMGC ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Ée π«dóH ,É¡à∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG πqX »a ɪ«°S’ ≈dGE ôqªj ºd ¿GE ∫ÉM »a ,AGƒL’CG ô««¨àH áMGô°U Oóqg …òdG ∫É«qc ¿Ghôe ÉgóFÉbh á∏«µ°ûàdG GPGE'' :(QGƒëdG ô¶fGC) óMGƒdG ±ôëdÉH ∫Éb ɪæ«M ,AÉ©HQ’CG Gòg √É°übGC πLGC »a ¢VhÉØàdG Ωƒ«dG »a ôNGB ≥jôa »a »°†eÉC°S »fqÉEa ,AÉ©HQ’CG Gòg √É°übGC πLGC »a ¢VhÉØàdG ≈dGE ôqeGC ºd ''.-¢ù«ªîdG ó°ü≤j - ∂dòd »dGƒªdG

IQƒ°qüdG »a ô°UÉæªdG ™°†jh Öéq©àj IQGO’EG ∞bƒe øe ,ó≤©dG ájÉ¡f á«©°Vh »a OƒLƒªdG ∫É«c ¿Ghôe ¢SQÉëdG Öé q ©Jh QÉKGC …òdG ôeC’G ,¬∏Ñ≤à°ùe ∫ƒM ¬àfÉCª£d ,¬H ∫É°üJ’G AÉæY ≈àM É¡°ùØf ∞∏qµJ ºd »àdG ,IQƒ°qüdG »a §«°ùÑdG ô°UÉæªdG ™°†j ¿GC π°q†a ∫É«qc ..¬àª°U øY êôîj ¬∏©Lh ¬°VÉ©àeG »æeƒ∏j Ée óMGh ,ΩOÉ≤dG AÉ©HQ’CG Ωƒj ≈àMh Éæg øe ójóL …GC çóëj ºd GPEG'' :∫Éb ɪæ«M »°†eÉC°S É¡æ«M ..ájÉصdG ¬«a ɪH äô¶àfG ób ¿ƒcGC É¡æ«M »fq’C ,ÉæYóN ∫É«qc ∫ƒ≤j hGC ''.»ª°SQ πµ°ûH »JÉeóN âÑ∏W »àdG áKÓãdG ¥ôØdG ø«H øe ôNGB ≥jôa IóFÉØd

¢TGôëdG ™««°†J ójôj ’h OÉ``ëJ’ E G ™``«q°V ∞«°Uƒd GôNƒDe ¢VhÉØJ ób ó≤©dG ájÉ¡f »a √QhóH OƒLƒªdG ∞«°Uƒd QƒædG óÑY ™aGóªdG ¿Éch πqX ¬fƒc ,≥«∏qY ¢ù«FôdG ≈∏Y »FÉ¡ædG OôqdG »a ¬∏WɪJ ÖÑ°ùHh øµd ,᪰UÉ©dG OÉëJG ™e ô«Z ,''IQÉ£°Sƒ°S'' AÉæHGC ≈dEG Ωɪ°†f’EG á°Uôa ¬°ùØf ≈∏Y ™«q°V ó≤a ,»∏gÓ C d ájƒdh’CG íæªj »a ¢TGôqëdG OÉëJG øe ¬∏°Uh ôNGB ¢VôY ™««°†àd -Éæd ∫Éb ɪc - ó©à°ùe ô«Z ¿’BG ¬fqGC .á«°VɪdG á∏«∏≤dG äÉYÉ°qùdG

''¢TGôqëdG »a ¢VhÉØJÉC°S ójóL …GC óqéj ºd GPGE'' ¢Sƒ∏é∏d »∏g’CG IQGOGE ¬H π°üàJ ºd GPGE ¬fqGC ''±Góq¡dG'' `d ∞«°Uƒd QƒædG óÑY ™aGóªdG ìôq°Uh ≈dGE ∫ƒqëà«°S ¬fqÉEa ,»dÉëdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f √É°übGC πLGC »a äÉ°VhÉتdG ádhÉW ≈∏Y ºgóYh ɪ∏ãe äÉ°VhÉتdG ádhÉW ≈∏Y ¢TGôëdG OÉëJGE »dhƒD°ùe ™e ¢Sƒ∏é∏d ᪰UÉ©dG IQGOGE π¡eGC ób ¿ƒµj ∂dòH ¬fqGC ∞«°Uƒd ±É°VGCh ,É«ØJÉg ¬JÉeóN ø«ÑdÉW ¬H Gƒ∏°üJG ɪæ«M √Qhôeh ¢TGôëdG ™e ¬bÉØJG ∫ÉM »a óMGC …GC ¬eƒ∏j ød É¡æ«Mh ,ΩRÓdG øe ôãcGC êôÑdG .AÉ°†eE’G ≈dGE

´ƒ`Ñ°S’ C G Gòg øe ôãcGC ô¶àæj ødh ܃∏£e …QGƒqg

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

ájOƒdƒe øe ø«°VôY …QGƒqg »∏Y ™aGóªdG ≈≤∏J ó≤a ,…GO ø«°ùM ô°üf øY Ó°†a ≈∏Y ºàqëj Ée ,Gójó°T É£¨°V ¢û«©j íÑ°UGC ,¢Vhô©dG √òg ™eh ,᪰UÉ©dG OÉëJGh ôFGõédG ø«aô£dG ¿qGC ɪdÉW ,¬JÉ≤ëà°ùe øe ∫hq’CG ô£°ûdG ¬ëæeh É«ª°SQ ¬fɪ°V »a ´Gô°S’EG IQGO’EG ,¬©e åjóM »ah ,(AÉ°†e’EG ’qGE ≥Ñj ºd) Iô«¨°Uh Iô«Ñc πc ≈∏Y ≥HÉ°S âbh »a É°VhÉØJ ,∑QÉH ºq¡∏dG ,êôÑdG »a ''äGôa'' GPÉEa ,´ƒÑ°SC’G Gòg øe ôãcGC ô¶àæj ød ¬fqGC …QGƒqg ∞°ûc .á¡LƒdG ô«q¨«o°S ¬fqÉEa ,∂dP çóëj ºd GPGEh

q GEh ''ø«WƒHôe'' ΩÉ£«Hh Oƒ°ûM ''ájqõe'' ...’ ≈∏Y ,ôNGB º°Sƒªd ''ø«WƒHôe'' ’GRÉe Oƒ°qûMh ΩÉ£«H øe Ó q c ¿qGC ßqëdG ø°ùM øe ≈≤Ñjh ,º°SGƒe áKÓãd ióªdG »∏jƒW øjó≤Y ∫ó«Y ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ó¡Y »a É©bqh ɪ¡fqGC ¢SÉ°SGC ,OóédGh ≈eGó≤dG ∞ q ∏ªH ∞∏qµe ¬fqGC ɪdÉW ,±ƒàcGC GójóëJh »∏g’CG IQGOGE ÖYÉàe ¿qÉEa ’qGEh ,¬≤jôa »a äGòdÉH ø«ÑYÓdG øjòg ≈æqªàj OÉf ¢ù«FQ …qGC ¿qGCh á°UÉN ,Iô«Ñc ¿ƒµà°S âfÉc øe §°ùb òNÉCH ≈àM ™àqªàj ød ±ƒàcGC ¿GC í°†àj ¬fqÉEa ,√ôcP ≥Ñ°S Ée πc ∫ÓN øeh áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ó°V ¥ÉÑ°S »a ¬°ùØf óé«°S å«M ,É°ùfôa øe ¢ùeGC OÉY Éeó©H ,áMGôqdG á¡L øe ,áaÉ°V’EG ºjó≤J ≈∏Y øjQOÉb ø«ÑY’ ÜGóàfGh á¡L øe ≈eGó≤dG Oƒ≤Y ójóéàd .á©HÉàª∏d á«°†≤dG ..iôNGC áªéfƒH .´

ø`«Hƒ∏£ªdG ≈`dGE ±É`°†jo »`૪M

â©°Vh ,É°ùfôa øe óM’ C G ¢ùeGC ±ƒàcGC IOƒY Qƒah »∏g’ C G IQGOGE ¿ q GC ÉfQOÉ°üe øe Éæª∏Y iƒà°ùªdG »a ɪ°Sƒe Ωóqb …òdG »à«ªqM Ió«∏ÑdG OÉëJGE ºLÉ¡e ™e óbÉ©àdG É¡«æ«Y Ö°üf »a Ió«∏ÑdG Ö©∏e »a ∫É«qc ¢SQÉëdG `cÉÑ°T πNO …òdG ±ó¡dG ÖMÉ°U ¿Éch ܃∏£ªdG ∫OÉ©àdÉH â¡àfG IGQÉÑe »a áصdG ádOÉ©e øe áîqH É¡eƒj øµqªàj ¿GC πÑb ,á°ùeÉîdG ádƒédG »a Ió«∏ÑdG ºLÉ¡ªH ∫É°üJ’G ≈dGE »∏g’ C G IQGOGE QOÉÑJ ¿GC ô¶àæjh ,áµÑ°T πc »a ±ó¡H .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG

í`HGQ ó`ªëe ¢Vƒq©jo ∫ƒ`∏¡H

11

…òdG íHGQ óªqëe ≥ëdG óÑY »YÉaóqdG §°SƒdG ÖY’ äÉeóN ô°ùîj ¬°ùØf »∏g’ C G óLh q ëdG ø°ùM øeh ,¿Gôgh ájOƒdƒe »a ™«bƒàdG QÉàNG ÖY’ ™e äóbÉ©J IQGOE’G ¿ q CG ß áæJÉH ÜÉÑ°T øe ∫ƒ∏¡H ∫ÓÑH ôeC’G ≥∏q©àj ,íHGQ óªqëe ™e ¬°ùØf õcôªdG »a §°ûæj ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ádƒ£H »a ¢†jƒ©J ø°ùMCG íHGQ óªëe ¢†jƒ©àH ÉÑdÉ£e ¿ƒµ«°S …òdG áKÓKh áîH ÜÉ°ùàMÉH »YÉaódG §°SƒdG »a ø«æKG ø«ÑY’ ≈∏Y É«dÉM »∏gC’G ôaqƒàjh §°Sh »≤«≤ëdG ¬Ñ°üæe) Ö°üæªdG Gòg »a √QhóH Ö©∏dG ¬æµªj …òdG IhRGR ÜÉ°ùàMÉH .(»eƒég ¿Gó«e

¬JÉfɵeGE ±ô©j øY ⩪°S ,Iô«ÑµdG …ô«°ùe ΩɪàgG ¢û"ƒÑH ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ∂dP ó°ùéàj ¿GC ≈æªJGCh »a »H ≥ëà∏jh ™bGƒdG ¢VQGC .OGORƒ∏H »ÑjÉ°U ¿GC ócƒDŸG ÉjOGORƒ∏H QÉ°U ô¶àæ«°S πµdGh ¬∏µ°ûà°S …òdG »FÉæãdG ¬©e

QGƒëdG) ¬©«bƒàH º∏Y ≈∏Y â°ùd ¿ƒµ«°S ¬æµd (»ÑjÉ°U ™«bƒJ πÑb …ôLGC √ògh ó«cC’G ,ÜÉÑ°û∏d Gõ«ªe ÉÄ«°T ¿ÉLô¡ªdÉa ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfC’ »àdÉ°SQ .ähGC 20 »a Éfƒª°†eh Gô«Ñc ¿ƒµ«°S ‘ ájOƒdƒŸG ΩÉeGC Ö©∏à°S πg ?ÚZƒdƒH

πªYÉC°S ÜÉÑ°û∏d â©bh ¿GC ó©H ájóf’CG πc ΩÉeGC …ó≤Y ∞jô°ûJ ≈∏Y ájOƒdƒe É¡«a ɪH Éæ¡LGƒJ »àdG ∫hC’G »≤jôa ΩÉeGC âÑ©d ,ôFGõédG â∏é°Sh ájOƒdƒªdG ¿GƒdÉCH ¢TGôëdG ''󫪩dG'' ΩÉeGC Ö©dÉC°Sh Éaóg ¬«∏Y á«©«ÑW áØ°üH ø«ZƒdƒH »a ≈àM .GóL ?ÒN’ C G ‘ ∞«°†J GPÉe

ájóf’CG AÉ°ShDQ πc ôµ°TCG QÉ°üf’C ∫ƒbGC ,»H Gƒ∏°üJG øjòdG ¢ShôªY ¿GE ájOƒdƒªdG »fƒ©aO øe ºg øjô«°ùªdGh QÉ°üf’C ∫ƒbGCh ,π«MôdG ≈dGE øe π«ëà°ùªdG πªYÉC°S ÜÉÑ°ûdG .ºcOÉ©°SGE πLGC `c.Ö«©°T

ÜÉ«Z ™e øeGõJ ÜÉÑ°û∏d `chDÉ°†eGE ,∂FÉ≤H ‘ ÖZôj ¿Éc …òdG OGƒL ¿Éc ƒd ¬Ñ∏£d ï°VΰS âæc πg ?’hGC ∂H π°üJG ób

»æ浪j ’h »H π°üàj ºd OGƒL »a ÉfGC ,AGQƒdG ≈dGE IOƒ©dG ¿B’G Ö∏≤H Ωõ∏eh É«dÉM OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ≈∏Y õ«côàdGh ájOƒdƒªdG áëØ°U »a »fô¶àæJ »àdG äÉjóëàdG .ójóédG »≤jôa ∞«£°S ¥Éah ,ÜÉÑ°ûdG πÑb …òdG ∫h’ C G …OÉædG ¿Éc ,∂©e óbÉ©à∏d ¢ùª– Gò¡d ™«bƒàdG â°†aQ GPɪ∏a ?≥jôØdG

hGC ¥Éaƒ∏d ™«bƒàdG ¢†aQGC ºd …QÉ«àNG ,᪰UÉ©dG OÉëJG hGC áHÉæY Iôµa ó°V âæc »æfGC IQhô°†dÉH »æ©j ’ ÜÉÑ°ûdG ¬JòîJG GQÉ«N ¿Éc ÜÉÑ°ûdG ,ájóf’CG √ò¡d Ö©∏dG Ö©∏jh ô«Ñc ≥jôa ¥ÉaƒdG ,≥«ªY ô«µØJ ó©H äÉ¡ÑédG ∞∏àîe ≈∏Y ≈dhC’G QGhOC’G ɪFGO QGô°S ¬°ù«FQh GóL Éeôàëe ¿Éc ¬°VôYh »a »àÑZQ øµd ,ájɨ∏d áeôàëe á«°üî°T ¿hO âdÉM »àdG »g »à∏FÉY Üô≤H AÉ≤ÑdG .≥jôØdG Gò¡d »eɪ°†fG ∂∏«eõH IôJƒàŸG ∂àbÓY ¿GC ´É°ûj ™aGóŸGh ójÉ≤∏H ájOƒdƒŸG ‘ ≥HÉ°ùdG »g ∂àHÉ°UGE AGQh ¿Éc …òdG ¢SÉ°ùcGC ™e Ö©∏dG øY ∂©LGôJ AGQh âfÉc »àdG ¥ÉaƒdG

™e ’ πµ°ûe …ód ¢ù«d ,í«ë°U ô«Z Gòg ¥ÉaƒdG »a ¢†eGC ºd GPGE ,√ô«Z ’h ójÉ≤∏H »a »àÑZQh ¬JôcP …òdG ÖÑ°ù∏d Oƒ©j Gò¡a

»`````æ∏gÉ```Œ ¢Shô```ªY'' π``LGC øe É```Ä«°T π©Øj º`dh ''á``jOƒdƒŸG »``a »FÉ```≤HGE

πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T

∫h’CG º°ù≤dG OÉ``æe äÉ`ëjô°üJ'' :»``°TÉæM ¬``d ≈æqªfGCh á```eƒ¡Øe ô«Z ''ôNGB OÉ``f »``a ≥«aƒàdG »àdG äÉëjô°üàdG øY ÉeɪJ ¢VGQ ô«Z ∂fGC ôgɶdG ?''±Góq¡dG'' »a ¢ùeGC OÉæe ∫ɪL ÜQóªdG É¡H ≈dOGC

OÉ`æe á`Ø«∏N øY åëÑjh Ö°VÉ`Z »`°TÉæM ó©H ¢Vô©dG ∫ƒÑb »a GOOqôàe íÑ°UGCh ¬jGCQ ô«qZ á¶ëd ôNGB OÉæe ¿GC ºZQh .»°TÉæM ¢ù«FôdG IQGOGE É¡H âeÉb »àdG äÉeGó≤à°S’EG GhôÑàYG áÑ«Ñ°ûdG …ô«q°ùe ¿GC q ’GE ,É«FÉ¡f ¬HÉë°ùfGE ø∏©j ºd »a ¬àÑZQ ΩóY ≈∏Y Éë°VGh Gô°TƒDe É¡H ≈dOGC »àdG äÉëjô°üàdG É«dÉM π°†a’CG »°TÉæM äÉeGó≤à°SGE âfÉc ¿GEh ≈àM ,áÑ«Ñ°ûdG ÖjQóJ .ºgô«Zh ájOƒY ,¢ThÉ°T ,QÉéJ ,∞jô°T ≈«ëj ,…hÉéM OƒLƒH

√ó``Yh »``°TÉæM !äÉjóLh ''»fÉ`ªM'' `H

øcGC ºdh Gó«qL É¡ª¡aGC ºd »æf’C ÉeɪJ É¡æY É«°VGQ â°ùd ,ó«cGC äGOƒ¡éªdG ≈dGE ô¶ædÉH »HÉéjGE π©a OQ ô¶àfGC âæc πH ,É¡©bƒJGC »a Aɪ°SÉCH á∏«µ°ûàdG º«YóJ πLGC øe É¡àdòH »àdG Iô«ÑµdG .Ωƒé¡dG »a ɪ«°S’ ,iƒà°ùªdG

»àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùMh OÉæe ∫ɪL ÜQóªdG øe ÉgÉæ«≤à°SG Iôµa øY ¬©LGôJ ádÉC°ùe ¢Uƒ°üîH ƒg ,á¶ëd ôNGB »a áÑ«Ñ°ûdG ÖjQóJ ób ¿Éc »°TÉæM ¢ù«FôdG ¿GC äÉ°VhÉتdG ∫ÓN √óYh âfÉc »àdG ≈dhC’G »FÉæãdG ΩGó≤à°SÉH ,äÉjóL - »fɪM äÉjóL Ö∏W ¿GC ô«Z π©Lh ∫ƒ≤©e ô«Z ¢†aôJ áÑ«Ñ°ûdG ÖYÓJ Gòch ,¬eGó≤à°SGE ¢ThóæYÉe''h áÑ«Ñ°ûdG …ô«°ùªH »fɪM â∏©L -πFÉÑ≤dG ∫ƒ≤j ɪc- ''áª∏c ,É«FÉ¡f ¬æY ô¶ædG ≈°Vɨàj »°TÉæM OOqôàj ¬∏©Lh OÉæe Öé©j ºd …òdG A»°ûdG ,ô«còà∏d .áÑ«Ñ°ûdÉH ¬bÉëàdGE º«°SôJ »a IOÉ©à°SG »a ÖZôJ âfÉc áÑ«Ñ°ûdG ¿ÉEa ''≠f’ QOɨj ¿GC πÑb äÉjóLh »fɪM å«M ,»ª°SQ πµ°ûH á«æØdG á°VQÉ©dG á∏jƒW Ióe òæe ɪ¡H ∫É°üJ’G â£HQ ¿GC ô«Z ,á«FóѪdG ɪ¡à≤aGƒe Éëæeh »°TÉæM Égô°TÉH »àdG äÉ°VhÉتdG ∫ƒÑb ádÉëà°SG ≈∏Y äôØ°SGC äÉjóLh Ü.Ü .ô«N’CG Gòg Ö∏W

âbƒdG Gòg »ah ΩÓµdG Gòg πc GPɪd øµd ?äGòdÉH

Gòg »a º«≤Y ∫GóL »a ∫ƒNódG ójQGC ’ ,»fQòYGC ΩôàMGCh Gô«ãc OÉæe ΩôàMGC É«°üî°T .¿ÉC°ûdG ¿GC øµd ,áÑ«Ñ°ûdG øHGEh ô«Ñc ÖYÓc ¬«°VÉe ’h ,§≤ah ƒg ¬«æ©j Gò¡a ,¬dÉb Ée ºµd ô°qùaGC .Gòg øe ôãcGC ºµÑ«LGC ¿GC ™«£à°SGC âaô°U ∂fGC »æ©j Gòg πg ?É«FÉ¡f OÉæe øY ô¶ædG

øY åëÑdG Oó°üH »fGC ºµd óchDGC ,º©f áÑ«Ñ°T ᩪ°S iƒà°ùe »a ¿ƒµj ôNGB ÜQóe ¿GC ¬∏qd óªëdGh ,Iô«ÑµdG É¡JÉMƒªWh πFÉÑ≤dG .᫪°SQ áØ°üH A»°T ≈∏Y ≥Øàf ºdh ô«îdG ô«Z OÉæe ø«Hh »æ«H ?IôµØªdG »a ø«HQóe Aɪ°SGC ∂jód πgh

ô«°ùdG ¢†©H ¢SQóæ°S ÉæfGC ƒg É«dÉM ¬dƒbCG ¿GC …ód Ée πc ,¿B’G º¡Fɪ°SCG øY ∞°ûµdG ójQGC ’ ø«HQóe Aɪ°SC’ á«JGòdG »æÑæ°Sh í«ë°üdG ≥jô£dG »a ÉæfGC áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC øĪWGCh .»æe óYh Gògh ..πÑ≤ªdG º°SƒªdG É¡àª∏c ∫ƒ≤à°S ájƒb á∏«µ°ûJ ?»°VɪdG øe íÑ°UGC OÉæe ¿GC »æ©j Ée

.ôNGB OÉf »a ≥«aƒàdG ¬d ≈æªJGC .GE .GE

≥```∏¨j »``°TÉæM äÉeGó`≤à°S’ E G á`ªFÉb ÉHôà¨e ÉÑY’ ô¶àæjh

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

ô`«Ñc Üôà¨e º`LÉ¡ªH OÉ`éæà°SE’G ójôj

≥``dCÉàdG É``¡fɵeEÉHh á`jôK á∏«µ°ûàdG ¿CG iôj »°TÉæM Gòg ô«Ñc ¿ÉC°T É¡d ¿ƒµ«°S É¡eGó≤à°SGE ºJ »àdG Aɪ°S’CG ¿GC »°TÉæM ∞jô°ûdG óæëe ¢ù«FôdG iôj ɪc ´ÉaódG Iƒb ≈dGE áaÉ°VÉEa .áKÓãdG •ƒ£îdG iƒà°ùe ≈∏Y áªYóe Ωƒ«dG âëÑ°UGC áÑ«Ñ°ûdG ¿GC ɪ«°S’ ,º°SƒªdG øe πc ΩGó≤à°SÉH Ωƒé¡dG »a ≈àM ájƒb âëÑ°UGC áÑ«Ñ°ûdG ¿ÉEa ,»°VɪdG º°SƒªdG ™«ªédG √ÉÑàfG âØd …òdG ''…QÉæµdG'' ¿GC ócƒDjh ,IôªdG √òg Ó«∏b ¢ùØæàj »°TÉæM π©L …òdG A»°ûdG ,ájOƒYh ∞jô°ûdG ≈«ëj ,¢ThÉ°T .≈dh’CG QGhO’CG Ö©d øY ∫RÉæàj ød »àdG ádƒ£ÑdG »a á°UÉN º°SƒªdG Gòg ø°ùMGC ¿ƒµ«°S .∫ OGôe

¢ùeGC äGAGô`L’ E G πc ≈`¡fGC á«``OƒY πLGC øe »°TÉæM Öàµe ≈dGE ¢ùeGC ájOƒY ø«e’ C G óªëe áÑ«Ñ°ûdG ±ƒØ°U »a ójóédG ºLÉ¡ªdG π≤æJ ∫h’ C G ô£°ûdG º∏à°SG ób ¿ƒµj ɪc ,≥jôØdG ™e √ó≤Y ≈∏Y ™bqh å«M ,ájQGO’ E G äGAGôL’ E G πc AÉ¡fGE .''…QÉæµdG'' `d GójóL ɪLÉ¡e ᫪°SQ áØ°üH ¿ƒµj Gò¡Hh AÉ°†e’ E G áëæe øe

πjƒªJ ó≤Y ™`bqƒJ ''¿ƒà°ùéjôH''

13

™e πjƒªJ ó≤Y (BRIJESTONE) ¿ƒà°ùéjôH äGQÉ«°ùdG äGQÉWGE ™«æ°üàd ᫪dÉ©dG ácô°ûdG â©bh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG áÑ«Ñ°ûdG πNóà°Sh ¢ùeGC ºJ á≤Ø°üdG º«°SôJ ¿GC ''±Góq¡dG'' âª∏Y å«M ,áÑ«Ñ°ûdG .1 Ó«eQƒØdG ¥ôa øe ójó©dG ∫ƒqªJ ácô°ûdG √òg ¿ÉEa ,ô«còà∏d .᫪dÉ©dG ácô°ûdG √òg QÉ©°ûH

≈¨∏jo Ωƒ«dG Qôq≤ªdG OÉ`æeh »°TÉæM AÉ`≤d ¢ù«FôdG ø«H Ö≤JôªdG AÉ≤∏dG ¿ÉEa ,äÉ«£©ªdG √òg πc Aƒ°V ≈∏Yh .»¨dGC ób ᪰UÉ©dÉH OÉæe ∫ɪL ÜQóªdG ™e Ωƒ«dG AÉ°ùe »°TÉæM ¥ÉØJGE º«°SôJ áHÉãªH Ωƒ«dG AÉ≤d ¿ƒµj ¿GC »a πeÉCj »°TÉæM ¿Éch çóëàdG πL’C á°Uôa É°†jGC ¿ƒµjh »∏FÉÑ≤dG â«ÑdÉH ¬bÉëàdGE OÉæe ¿GC ô«Z ,É°†jGC äGô«°†ëàdG ±hôX á°ûbÉæeh áÑ«Ñ°ûdG πÑ≤à°ùe øY â∏©L ''±Góq¡dG'' äÉëØ°U ≈∏Y ¢ùeGC OÉæe É¡H ≈dOGC »àdG äÉëjô°üàdG áØ°üH ¬æY ø∏©j ¿GC πÑb ,AÉ≤∏dG Gòg AɨdGE »a ôµØj »°TÉæM ¢ù«FôdG .''±Góq¡dG'' `d ᫪°SQ

¬`©LGôJ ≈∏Y ô`°TƒDe OÉ`æe äÉ`ëjô°üJ ÜQóªdGh »°TÉæM ¢ù«FôdG ø«H GóL Ió«qL âfÉc ájGóÑdG ¿GC ºZôa ≈dGE ¿Éaô£dG Ó°UƒJ øjGC ≈dhC’G äÉ°VhÉتdG ∫ÓN ,OÉæe ∫ɪL »a OÉæe ¿GC ô«Z ,»dɪdG ÖfÉédÉH ≥∏©àªdG ∂dP ɪ«°S’ ,»FÉ¡f ¥ÉØJGE

OÉëJGE øe ÉeOÉb É«ª°SQ »∏FÉÑ≤dG â«ÑdG ≈dGE ájOƒY ºLÉ¡ªdG º°†fGE ó≤a ,¢ùeGC ''±Góq¡dG'' ¬H äOôØfGE ɪ∏ãe Iôàa ≈dGE Oƒ©J IôLôL …OÉæH ¥Éëàd’ E G »a ÖYÓdG áÑZQ ¿GC ɪH á∏jƒW Ióe òæe Gô¶àæe ¿Éc Ée ƒgh ,áHÉæY ô¶àæj ƒgh ΩGõàdGE …GC øe ôM ájOƒY ¿ q GC ɪc ,á≤Ø°üdG ΩɪJGE ¿hO ∫ÉM …òdG ¿É°ù«àaGE ¢ùfƒj ÜQóªdG ’ƒd ''ƒJÉcô«ªdG'' .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »∏FÉÑ≤dG …OÉædG ô¶àæJ »àdG äÉ°ùaÉæªdG πµd ó«qédG OGó©à°S’ E G πLGC øe äGô«°†ëàdG ájGóH §≤a

á`«≤jôa’ E G ∫É`£H’ C G á`£HGQ »`a ≥``dÉCàdG á``HGƒH á``Ñ«Ñ°ûdG ¿ÉC`H ™`æàbGE ÖYÓdG OhGôj ,á«≤jôa’ E G ∫É£H’ C G á£HGQ ¢Uƒ°üîdG ≈∏Yh ,…QÉ≤dG iƒà°ùªdG ≈∏Y ≥dCÉàdG º∏M ¿ÉEa ,¬JGP ¥É«°ùdG »ah ¿ƒµj ’ ºdh ≥dÉCàdGh ¬JÉfɵeGE ô«éØJ πLGC øe á°Uôa óYGƒdG ºLÉ¡ªdG ÉgGôj »àdG á°ùaÉæªdG »gh ,ô«Ñc πµ°ûH ájOƒY ≈∏Y GQOÉbh Éjƒb É≤jôa ¿ƒqµ«°S »°TÉæM ¢ù«FôdG ¿ q GC iôNGC á¡L øe ócƒDj Ée ,¢ThÉ°T á≤aQ ''…QÉæµdG'' `d ΩOÉ≤dG ±Góq¡dG .ÓÑ≤à°ùe ¬«°ùaÉæe πc á¡HÉée

á``Ñ«Ñ°ûdG ≈``∏Y Gôq``°UGC ¬`jódGh ≈``àM

ᩪ°S ¿GC ɪH áÑ«Ñ°ûdG ≈∏Y Gôq°UGC øjòdG ¬jódGh øe RÉ©jÉEH ¿Éc áÑ«Ñ°ûdG ≈dGE ¬eɪ°†fGE ¿GC Éæ©e √QGƒM »a ÖYÓdG Éæd ócGCh áaÉ°ùªdG ô°üb ¿GC ɪc ,äÉ°ùaÉæªdG πc »a ≥dÉCàdG ≈∏Y √óYÉ°ù«°S Ée ,ájOƒY Ωhób »a ¥QÉØdG â©æ°U »àdG »g IôLôL …OÉf ¢SÉ«dGE .± .áÑ«Ñ°ûdG ≈dGE ¬eɪ°†fG »a ɪ¡e ÓeÉY âfÉc ᪰UÉ©dGh hRh …õ«J ø«H

ø`«eó≤à°ùªdG ô`NBG á`jOƒY

á ª F É b É « F É ¡ f ≥ ∏ ¨ « °S ¬ f CG ¬ « H ô ≤ e ¢† © Ñ d ∞ °û c ó b » °T É æ M ∞ j ô °û d G ó æ ë e ¢ù « F ô d G ¿ CG º Z Q h ¿ƒµj Üôà¨e ºLÉ¡e øY åëÑdG iôNCG á¡L øe ≈æãà°SEG ¬fCG ’EG ,º°SƒªdG Gò¡H á°UÉîdG äÉeGó≤à°S’G ¿EÉa ,¿CÉ°ûdG Gòg »a É¡«∏Y Éæ∏°üëJ »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùMh .»∏FÉÑ≤dG …OÉædG äÉMƒªW iƒà°ùe »a ¿CG ójôj ¬fCG ɪc ,á∏«µ°ûàdG É¡H ºYój Üôà¨e ºLÉ¡e øY åëÑdG IôLÉæªdG óMCG øe Ö∏W ób »°TÉæM »JCÉJh .ájGóÑdG òæe ô°UÉæ©dG πc ™e êÉeóf’G ¬d ≈æ°ùàj ≈àM áYƒªéªdG πc ™e äGô«°†ëàdG ô°TÉÑj ≈∏Y ≈dhC’G QGhOC’G Ö©d …ƒæj …òdG âbƒdG »a ,Üôà¨e ºLÉ¡ªH OÉéæà°S’G »a »°TÉæM ¢ù«FôdG áÑZQ .Gô«Ñc GOGó©J Ö∏£àJ »àdG É«≤jôaEG ∫É£HCG á£HGQ ¢SCÉc ≈dhC’G áLQódÉHh äÉ¡ÑédG πc

É``«°ùfôa É``HQóe ¬`«∏Y ¢Vô©«°S ô`«LÉæe äÉëjô°üJ ≈∏Y »∏FÉÑ≤dG …OÉædG hô«q°ùe ™∏WGE ¿GC ó©H Iô°TÉÑeh »a √OOqôJh »°TÉæM √ÉéJ ¬JGOÉ≤àfGE ¢Uƒ°üîH OÉæe ∫ɪL ÜQóªdG »∏FÉÑ≤dG â«ÑdG »a ∫hC’G πLôdG ´ô°SGC ,á«∏FÉÑ≤dG á∏«µ°ûàdG IOÉ«b øjòdG ø«HQóªdG ¢†©Ñd á«JGòdG ô«°ùdG ¢†©H á°SGQO πL’C ¬Ñàµe ≈dGE »°TÉæM ócGCh .áÑ«Ñ°ûdG »a πª©dG »a º¡àÑZQ á∏jƒW Ióe òæe GhóHGC ájGóH πÑb áÑ«Ñ°ûdG »a ¿ƒµ«°S Gô«Ñc ÉHQóe ¿GC ¬«Hô≤e ¢†©Ñd á«°ùæL øe ¿ƒµj óbh πÑ≤ªdG ¿GƒL øe 25 Ωƒj IQôq≤ªdG äGô«°†ëàdG . IôLÉæªdG óMGC Ö°ùM á«°ùfôa

ÜÉ≤d’ C G πLGC øe πFÉÑ≤dG »`a ¬`fGC ó`cƒDj ájOƒY

» à d G ä É e G ó ≤ à °S E ’ G '' ¿ ƒ W G Q É e '' ø e ø « Y ƒ Ñ °S CG ø e ô ã c CG ó © H ó©Hh ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG QGƒ° ûe ájÉ¡f òæe á«∏FÉÑ≤dG IQGOE’G É¡à∏NO ,á∏eÉc ô°UÉæY á©°ùJ ΩGó≤à°SG »a »°TÉæM ¢ù«FôdG É°†jCG íéf ¿CG , ∞ j ô °û d G ≈ « ë j , » f G R ƒ d G ∞ j ô °û d G , Q É é J ø e π µ H ô e C ’ G ≥ ∏ © à j h ô° ùjC’G ô«¡¶dG ≈dE G áaÉ° VE G ,ájOƒYh ¢ ThÉ° T ,…ó«©° S ,¢ TɵY ,ƒµ«° ûJ ócCGh Aɪ°SC’G √ò¡H É©æà≤e áÑ«Ñ°ûdG »a ∫hC’G πLôdG íÑ°UCG ,ñÉ°ùf á¡édG »ah ,É«FÉ¡f ≥∏¨à°S äÉeGó≤à°S’G áªFÉb ¿CG ¬«Hôq≤e ¢†©Ñd É ¡ ∏ N ó à °S » à d G ä G ô « °† ë à d G ≈ ∏ Y ¿ B ’ G ò æ e ô µ Ø j í Ñ °U CG á ∏ H É ≤ ª d G Qôqµàj ¿CG ójôj ’ å«M ,á∏Ñ≤ªdG á∏jƒL ô¡°T ájGóH á«∏FÉÑ≤dG á∏«µ°ûàdG √ ò g ä G ô « °† ë à d G ì É é f ≈ ∏ Y ô °ü j π H , » °V É ª d G º °S ƒ ª d G ƒ j Q É æ « °S ádƒ£ÑdG »a º°SƒªdG Gòg Gó«©H ÜÉgòdG ójôj »°TÉæM ¿CG ɪ«°S’ ,IôªdG .É«≤jôaEG ∫É£HCG á£HGQ ¢SCÉch á « ≤ j ô a E ’ G á °ù a É æ ª d G ¬ H π N ó j º L É ¡ e Ω G ó ≤ à °S G ≈ ∏ Y » °T É æ M Q G ô °U EG CÉ£îdG Qôµj ¿CG ójôj øµj ºd å«M Éjƒb ¿Éc ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ≈dhC’G áLQódÉH ∂a øY » e Ée C ’ G §î dG õé Y ɪd » °VɪdG º °S ƒ ªdG á Ñ«Ñ°û dG ¬ «a â©b h … ò dG Qƒ¡ªédG ≈∏Y ¿Éch ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG øe ÜÉgòdG á∏Môe á∏«W Ió≤©dG øµd ,áXƒë∏e ábÉØà°SG πé°S øjCG IOƒ©dG á∏Môe ájÉZ ≈dEG Qɶàf’G »∏FÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûdG »Ñëe πÑb øe ¥ÓWE’G ≈∏Y ∞bƒàJ ºd äGOÉ≤àf’G ¿CG ’EG ∂dP ºZQ OÉéæà°S’G ≈∏Y IôªdG √òg ôq°üj »°TÉæM π©L …òdG A»°ûdG ,≈dhC’G áLQódÉH ôNBG »°TÉæM ¢ù«FôdG ô¶f »a óq©j …òdG ,ájOƒY ø«eCG óªëe RGôW øe ºLÉ¡ªH ™«ªédG ôÑàYG ¿EGh ≈àM ,iôNCG á¡L øeh .áÑ«Ñ°ûdÉH ¿ƒ≤ëà∏j øjòdG Aɪ°SC’G ¢ù « F ô d G ¿ CG ’ EG , G ó L É j O É Y » ∏ F É Ñ ≤ d G â « Ñ d É H á j O ƒ Y ø « e CG ó ª ë e ¥ É ë à d G ¿ CG á°UÉN É«FÉ¡f ¬æY ô¶ædG ≈°VɨJ ájGóÑdG »a å«M ,¬d ICÉLÉØe √ôÑàYG »°T ÉæM ¬ d í ª °ù j ’ á H É æ Y O É ë J É H ¬ £ H ô j ¿ É c … ò d G ó ≤ © d G O ƒ æ H ó M CG ¿ CG º ∏ Y É ª d ájOƒY ó≤Y É«°üî°T ƒg ¢üë q Øàj ¿CG ±ó°üdG äAÉ°T øµd ,IQOɨªdÉH ¬©e óbÉ©àdG ≈dEG ´ô°SCG Égó©H ,ôM ÖYÓdG ¿CG ø≤«J øjCG ,á£HGôdG »a .É¡fGƒdCG ¢üª≤àH ¬YÉæbE’ iôNC’G ájófC’G ´ô°ùJ ’ ≈àM

»a ¢ùeGC OÉæe ∫ɪL ÜQóªdG É¡H ≈dOGC »àdG äÉëjô°üàdG ó©H ¢ù«FôdG ¢VôY ∫ƒÑb ΩóY áfÉN »a É¡∏ªée Ö°üJ »àdGh ,''±Góq¡dG'' áÑ«Ñ°ûdG É¡H âeÉb »àdG äÉeGó≤à°SE’G á«Yƒf ΩóY áéëH ,»°TÉæM ¢ù«FôdG É¡°SGCQ ≈∏Yh ,á«∏FÉÑ≤dG IQGOE’G É¡à¡L øe äôÑqY ,GôNƒDe ¿’BG òæe âYô°Th É«FÉ¡f OÉæe øY ô¶ædG ±ô°U »a É¡àÑZQ ,»°TÉæM .ójóédG º°SƒªdG »∏FÉÑ≤dG …OÉædG Oƒ≤j ójóL ÜQóe øY åëÑdG »a ¢ù«FôdG ¿ÉEa ,¢Uƒ°üîdG Gòg »a ÉgÉæ«≤à°SGE »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùMh Iô°TÉÑe πL’C ¬H π°üà«°S …òdG º°S’EG »a ¢ùeGC òæe ôµØj GCóH »°TÉæM ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG áÑ«Ñ°ûdG ÖjQóJ »dqƒàH ¬YÉæbGE ó°üb ¬©e äÉ°VhÉتdG ΩóY π°q†ah ÜQóe …GC ™e ¥ÉØJE’G ºàj ºd á«°ùeC’G ájÉZ ≈dGE ¬æµd .»FÉ¡ædG QGô≤dG PÉîJG »a ´ôq°ùàdG

''º°SƒªdG Gòg Ωƒé¡dG ∫õdRÉC°Sh π`FÉÑ≤dG »``a ÉfGC'' :ájOƒY Ée ƒgh áª∏µdG ≈æ©e ºJÉCH ±ôàëeh ô«Ñc ≥jôa áeóN πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ºéëH ≥jôa √ÉéJ »JÉ«dhƒD°ùe ¿GC ócƒDj .á∏«≤K ¿ƒµà°S ?áÑ«Ñ°ûdG »a AÉ°†e’ E G QGôb äòîJGE ∞«ch

…òdG QGô≤dG »a âªgÉ°S IójóY QƒeGC ∑Éæg ,áMGô°U øe ∫hGC ÉfÉc øjò∏dG …GódGh áÑZQ »g É¡ªgGC ¿GC ƒdh ¬JòîJG áÑ«Ñ°T äóHGC ¿GC ó©H ɪ¡JOÉ©°S GhQƒq°üàJ ¿GC ºµdh ,äQhÉ°T OGó©àdG øª°V ¿ƒcGC ¿GC ≈∏Y Éë q dGC å«M ,»H É¡eɪàgGE πFÉÑ≤dG øe ÜôàbGC ¿GC ójQGC »fGC ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »∏FÉÑ≤dG øe ºMQGC hRh …õ«J ¿ÉEa ,ôeC’G ¿Éc ɪ¡eh Ó«∏b ᪰UÉ©dG .᪰UÉ©dG ø«Hh É¡æ«H ¥ôa …ÉCH ô©°TGC ødh áHÉæY ?áÑ«Ñ°ûdG »a Ö©∏dG ≈∏Y ∂°ùªqM …òdG ôe’ C G ƒg Éeh

á°ùaÉæªdG √ò¡a ,á«≤jôa’EG ∫É£H’CG á£HGQ ∫ƒbGC OOôJ ¿hO É¡eƒ¡ØªH AGƒ°VC’G âëJ ∫ƒbGC ’ ÉfGC ,AGƒ°VC’G âëJ ∂∏©éà°S ,á«aGôàM’EG Oƒ≤©dG óMÉCH ôضdG »a ∂JÉMƒªW ≥≤ëJ ɪfEGh »Ñ∏°ùdG ÉeóæY GóL π¡°S »æWƒdG ÖîàæªdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ¿GC øY ∂«gÉf QGhO’CG ≈∏Y Ö©∏J É¡fGC ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »a Ö©∏J .ájɨ∏d ™é°ûe ôeGC ƒgh º°Sƒe πc ≈dh’CG ?QÉ°üf’ C G ó©J GPɪHh

∫õdRÉC°Sh ÜÉ≤d’CG ó°üM πLGC øe áÑ«Ñ°ûdG »a »fGE º¡d ∫ƒbGC ¿ƒaGó¡dG ¬H ô¡X …òdG ™FGôdG ¬LƒdG ó«YGCh πÑ≤ªdG º°SƒªdG Ωƒé¡dG ±hôX ¿GC ɪc ,»∏FÉÑ≤dG …OÉædG ≈∏Y GƒÑbÉ©J øªe ¿ƒ≤HÉ°ùdG øjòdG ÉfQÉ°üfGC ΩÉeGC ÓÑ≤à°ùe Éæd áéM ’h Iôaƒàe πª©dG »àª¡ªd ó©à°ùe ÉfGC É«°üî°Th ,ôªédG øe ôMGC ≈∏Y Éæfhô¶àæj »∏Y ¿hóªà©j º¡fGC ≈∏Y GhócGC øjòdG πc á≤K Ö«qNGC ødh IójóédG q .»°TÉæM ¢ù«FôdG øe ájGóH GE .±

?πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≈dGE ∂eɪ°†fGE ócƒDJ πg

ø°ùMGC »a QÉ°S A»°T πch πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ™e ÉfGC ,π©ØdÉH ᪰UÉ©dG »a GôNƒDe »°TÉæM ¢ù«FôdG â«≤àdGE ø«M ±hô¶dG ¬eÓc á≤jôW ¿GC ɪc ,»d ¬eóqb …òdG »dɪdG ¢Vô©dÉH â©æàbGh ᪫b ±ô©j πLQ ™e πeÉ©JÉC°S »fÉCH ≈dh’CG á∏gƒdG òæe »d âMhGC

...áÑ≤dG »a Gòg çóëj

»`°TƒJ á`«Yô°T ΩóY ócƒDJ á°VÉjôdGh ÜÉ``Ñ°ûdG ájôjóe πLÉC``àj ∞jô``°T ≈``«ëj íjô°ùJh »°TƒJ áÑ≤dG óFGQ `d âbƒDªdG ¢ù«FôdG â∏°SGQ É¡fGC ôFGõédG áj’ƒd á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóe øe Üô≤e Qó°üe øe ''±Gó¡qdG'' âª∏Y ¬dÉ≤àfGE á≤Ø°U â∏LÉCJ …òdG ∞jô°T ≈«ëj QGôZ ≈∏Y ,ÖY’ …GC ΩGó≤à°SG hGC íjô°ùJ »a á«MÓ°U …GC ∂∏ªj ’ ¬fÉCH É¡«a ¬JôÑNGCh ¥GRôe º°SƒªdG ''…QÉæµdG'' `d áHQÉ°†dG Iƒ≤dG ¿ƒµ«°S ∞jô°T ≈«ëj ¿GC ócƒDj A»°T πc ¿GC ºZQ ,ÖYÓdG íjô°ùJ ábQh ôNÉCJ ÖÑ°ùH áÑ«Ñ°ûdG ≈dGE QÉ°üf’ C G ±’GB OÉ©°SGE ≈∏Y Ωõ©dG óbÉY ƒgh á«Ñ≤dG IQGO’ E Gh »°TÉæM ™e Iô«Ñch Iô«¨°U πc ≈∏Y ≥ØJG ¿GC ó©H ájOƒYƒ°ThÉ°T á≤aQ πÑ≤ªdG .á«≤jôa’ E G ∫É£H’ C G á£HGQ »a á°UÉN ,ôªédG øe ôMGC ≈∏Y ¬fhô¶àæj øjòdG

%100 »`∏FÉ`Ñb ¬`fGC ó`cƒ D j Ö``YÓdGh... ødh ÉjQÉ°S ≈≤Ñj »°TÉæM ™e √É°†eGC …òdG ó≤©dG ¿GCh ,á£≤ædG √òg ¢Uƒ°üîH ÉJÉàH É≤∏b ¢ù«d ¬fGC ¬«Hô≤ªd ∞jô°T ≈«ëj ócGC ,¬à¡L øeh ä’ƒ£ÑdG ióMGE »a »aGôàMGE ó≤©H ôضdGh √Gƒà°ùe ôjƒ£J ≈dGE »eGôdG ¬MƒªW Ωó£°üj ¿GC π≤©j Óa ,π°üM ɪ¡e ¬Øbƒe ô«q¨j .GE .± .ô£îdG ≈dGE √QGƒ°ûe ¢Vôq©«°S …òdG »fÉãdG º°ù≤dG º«ëL ¢û«Yh áÑ≤dG »a AÉ≤ÑdÉH á«HhQh’ C G

áHÉæY OÉëJGE

∫h’CG º°ù≤dG

ó`«©°S'' :ó«©°S øH á`HÉæY ≈dGE »JOƒ©H á`jƒdh’ C G É¡àëæeh ''á````jGóÑdG ò``æe

™°†J á«HÉæ©dG IQGO’ E G É¡JÉjƒdhGC øª°V ¿ƒª©f ¢ThÉ°T º«gGôHGE á≤Ø°U ´É«°V ó©H »HÉæ©dG ≥jôØdG IQGOGE äQôb ä’É°üJG »a ¢ùeGC òæe ∫ƒNódG ¿ƒª©f ÜhôîdG á«©ªL ºLÉ¡e ™e »fGôªY ÜQóªdG ÖdÉW …òdG ¬H ∫É°üJ’ E G ºJ å«M ,¬eGó≤à°SÉH ¬«∏Y â°VôYh ,áMQÉÑdG áë«Ñ°U áHÉæY ±ƒØ°U »a Ö©∏dG Iôµa øHG ¬«∏Y ≥aGh …òdG ôe’ C G ƒgh .OOôJ ¿hO ó«©dG Ωƒ¨∏°T

ø«Môq°ùªdG áªFÉb §Ñ°†J áÑ«Ñ°ûdG

π```≤æàdÉH ¬``àÑdÉW áMQÉÑdG ¢VhÉØà∏d øe áHÉæY OÉëJG IQGOGE âÑ∏W óbh `H ≥jôØdG ô≤e ≈dGE π≤æàdG ¿ƒª©f ™e ¢VhÉØàdG πLGC øe ''܃cÉHÉ£dG'' ≥aGh Ée ƒgh ,…OÉæe ¢ù«FôdG ób ¿ƒµj ¿GC ¢VôàØj å«M ,¬«∏Y øe IôNÉCàe áYÉ°S »a áHÉæ©H πM .¢ùeGC á«°ùeGC

≈```dGE π≤æJ »∏MQƒH É°†jGC ¢VhÉØà∏d áHÉæY

π```°UGƒj ájOƒY »°†ªjh ¬jóqëJ πFÉ`Ñ≤dG »a

?áHÉæY OÉëJG »a ∂FÉ°†eGE ôÑN ócƒDJ πg

Öà˘µ˘e ø˘e -¢ùeGC á˘ë˘«˘Ñ˘°U …ô˘LGC QGƒ˘ë˘dG- ᢶ˘ë˘∏˘dG âLô˘ N .áHÉæY OÉëJGE ™e ó≤Y ≈∏Y É«ª°SQ â«°†eGCh …OÉæe ¢ù«FôdG ?äÉ°VhÉتdG äQÉ°S ∞«ch

Ö©∏dG Iôµa »∏Y ¢VôYh º°SƒªdG ájÉ¡f ™˘e …Oɢæ˘e »˘H π˘°üJG ƒg áHÉæY OÉëJGE ¿GC á°UÉN ,OOôJ ¿hO ôe’CÉH âÑMQ óbh áHÉæY »a ≈fOGC óLGC ºd .ájhôµdG »eÉjGC π°†aGC ¬«a â«°†b âeOÉe ''Ö∏≤dG'' ≥jôa áëeÉL áÑZQ â°ùªd ¿GC ó©H …OÉæe ™e ¥ÉØJ’ ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d á˘Hƒ˘©˘°U .áHÉæY »a ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »àjhDQ »a ¬æe ?ó≤©dG Ióe øY GPÉeh

»æ≤∏≤j ’ ôe’CG Gò¡a »d áÑ°ùædÉHh ,Ió˘MGh á˘æ˘°ùd Gó˘≤˘Y ⫢°†eGC ≈àM OÉëJ’EG »a ≈≤HÉC°ùa áëjôªdG ±hô¶dG óLGC ƒd »fGC ΩGOÉe ÉeɪJ »àdG ¢Vhô©dG πc â°†aQ »æfGC ɪ«°S’ ,á˘jhô˘µ˘dG »˘Jô˘«˘°ùe á˘jɢ¡˘f .áHÉæY πLGC øe »æà∏°Uh ?áHÉæ©H ¥ÉëàdÓd ∂°ùªqM …òdG A»°ûdG Ée

QGhO’CG Ö©∏j É≤jôa íÑ°UGC áHÉæY OÉëJG ¿GC É¡dhGC ,Iô«ãc QƒeGC »g ∫É£HGC …QhO Ö©∏j ¿GC πªàëªdG øe ¬˘fGC ɢª˘c ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ≈˘dh’CG Gògh »°SGCQ §≤°ùe »g áHÉæY ¿GC ¿É«°ùf ¿hO ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Üô©dG .GóL º¡e ôNGB ôeGC ∑Éægh Gô«ãc »fóYÉ°ù«°S Ée ?ƒg Ée

»JÉeóîH Ωhôch …OÉæe á°UÉNh OÉëJ’EG »dhƒD°ùe ΩɪàgG ƒg ≈∏˘Y »˘æ˘°ùª˘M ô˘eGC Gò˘gh »˘©˘e º˘FGO ∫ɢ°üJG »˘a Gƒ˘fɢc º˘¡˘fGC å«˘M .iôN’CG ¥ôØdG øe »æà∏°Uh »àdG ä’É°üJ’G ™£bh áYô°ùH AÉ°†e’EG ?∂ª°V »a ÖZôJ âfÉc »àdG ¥ôØdG »g Ée

,ôFGõédG ájOƒdƒe øeh ∞«£°S ¥Éah øe É«ª°SQ ’É°üJG â«≤∏J ±ƒØ°U ≈dGE »ª°†d Gójó°T ≥jôØdG Gòg »˘dhƒD˘°ùe ìɢë˘dGE ¿É˘c å«˘M QGô°S ø«°ù«FôdG ™e ∫h’CG øe Éëjô°U âæc ∫ÉM πc ≈∏Y .º¡jOÉf ɪ¡æe Ö∏WGC ¿’BGh áHÉæ©d ájƒdh’CG íæeGC »fGC ɪ¡d â∏bh ¢ShôªYh .IQò©ªdG ájOƒdƒªdGh ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC øeh ∞«˘c ,¬˘JQOɢ¨˘e ø˘e º˘°SGƒ˘e 3 ó©H ≥jôØ˘∏˘d Oƒ˘©˘à˘°S ?¬«a ∂°ùØf óéJ ¿GC ô¶àæJ

?áHÉæY »a É¡≤«≤ëJ ójôJ »àdG ±Góg’ C G »g Ée

Gƒ©°Vh øe πc äÉ©∏£J iƒà°ùe »a ¿ƒcGC ¿GC A»°T πc πÑb ójQGC ó«cÉCJh …ó≤Y ∞jô°ûJ …Qhô°V ¬fGC iQGC å«M ,»°üî°T »a º¡à≤K …OƒDj ¿GC ƒg É°†jGC √ójQGC Éeh .ô«ÑµdG ≥jôØdG Gòg ¿GƒdGC πªëH »à«≤MGC .√QÉ°üfGC ìGôaGE πLGC øe Ö≤d ≈∏Y ¢ùaÉæàjh Gô«Ñc ɪ°Sƒe ≥jôØdG ?πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥HÉ°ùdG ∂≤jôa øY GPÉe

¿GƒdÉCH Éeƒj ÖYÓJGC ºd »f’C ™°SGƒdG ÜÉÑdG øe áÑ«Ñ°ûdG äQOÉZ »JQOɨªd GóL ó«©°S »fGC »æbó°U ,Iƒ≤H É¡æY â©aGO »àdG ≥jôØdG Gòg .»fÉãdG õcôªdG »a º°SƒªdG Éæ«¡fGC ¿GC ó©H ìÉJôe …ô«ª°Vh áÑ«Ñ°ûdG áÑ«Ñ°û∏d …ô¡X QOGC ºd »æfGC á°UÉN »∏Y ó≤ë«°S óMGC ’ ¿GC ó≤àYGCh ,É¡à«≤∏J »àdG Iô«ãµdG ä’É°üJ’G ºZQ •QÉØdG º°SƒªdG É¡«a â«≤Hh É¡«dGE ⪪°†fG ø«M á¡LGƒ∏d »æJOÉYGC áÑ«Ñ°ûdG ¿GC Éæg ±ôàYGC ɪc .ÉeɪJ »°TÉæM ¢ù«FôdG ô«N ôµfGC ’ »fGC ɪc ƒgh áÑ«Ñ°ûdG »a ∂©e ¿Éc áHÉæY »a ÉÑY’ óéà°S ?¬eGó≤à°SG øY ∫ƒ≤J GPɪa ,ΩÓ°ùdG óÑY

É©«ªL …OƒDf ¿GC ≈æªJGCh ≥jôØ∏d ó«L A»°T ΩÓ°ùdG óÑY ΩGó≤à°SG º¡àHÉ°UGC »àdG áÑ«îdG QÉ°üf’CG ¢Vƒ©f ¿GCh iƒà˘°ùª˘dG »˘a ɢª˘°Sƒ˘e »FÉ¡f ∞°üf »a ≥jôØdG AÉ°übGE ó©H á°UÉN ,»°†≤æªdG º°SƒªdG ∫ÓN .ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc ΩóY øe ô«N’ C G º°SƒªdG »a âfÉY áHÉæY ¿GC º∏©J πg ?»≤«≤M ±Góqg OƒLh

óchDÉC°S IôHÉãªdGh πª©dÉHh ôÑcGC »à«dhƒD°ùe π©é«°S ôNGB ôeGC Gòg πLGC øe π«ëà°ùªdG π©aÉC°S å«M »eGó≤à°SG ≈∏Y Ωóæj ºd ¬fGC …OÉæªd .±Góg’CG øe øµªe Qób ôÑcGC π«é°ùJ Ω .ä

¬æe Ö°VÉZ …OÉæe ''ƒ≤q∏©j ∞dÉM''h ¬Ñ°†Z áªb »a ¢ùeGC …OÉæe GóHh ájOƒY AÉ°†eGE ≈∏Y ¬YÓWGE ø«M ¿GC ΩGOÉe ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »a ¬àdÉb Ée πµH ∫ÉÑj ºd ÖYÓdG ød ¬fƒc øY ¬°Uƒ°üîH IQGO’ E G Ö∏£«°S ≥jôa …’ C ìô°ùj áHÉæY »a ≈≤Ñ«°S ¬fGCh ,¬JÉeóN ≥jôØdG áLÉëd É«aÉ°VGE ɪ°Sƒe ôe’ C G π°Uh óbh ,¬JÉeóîd á°SɪdG ød ájOƒY ¿GC ó«cÉCàdG ≈dGE …OÉæªH ≥jôa …’ C ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Ö©∏j ¬fGC Gô°üe GóH óbh áHÉæY ô«Z .¬∏©a ɪY ¬àÑbÉ©ªd ''ƒ≤∏©j íjGQ''

:Ωhôc Ö©∏j ø``d ájOƒY'' q GE ¿GE ≈àM áHÉæY »a ’ ''¢†«HCG ɪ°Sƒe »≤H ''Ωhôc'' ≥jôØdG ô«LÉæe Éæd ìôq°Uh πc RhÉéJ ájOƒY ¿GC ¢ùeGC ±ô°üàj ƒgh AGôªëdG •ƒ£îdG ÉeɪJ ∫ÉÑe ô«Z ¬FGƒgGC ≈∏Y ¿ƒµà°S »àdG ¬JÉaô°üJ ÖbGƒ©H ,-ÉæKóëe Ö°ùM - ¬«∏Y ᪫Nh áHÉæY OÉëJGE IQGOGE ¿GC GócƒDe ÖYÓdG øY ∫RÉæàdG ΩóY äQôb áµ°ùªàe π¶à°Sh ≥jôa …’ C √AÉ≤H Ö∏£J ¿GE ≈àM ÉgQGô≤H .¢†«HGC ɪ°Sƒe

»a ¢ThÉ`°T AÉ°†eGE çóM ’ πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »a ájOƒY AÉ°†eGE ¿Éc GPGE »dhƒD°ùe Ö°†ZGC ób πFÉÑ≤dG ™e É£ÑJôe ÖYÓdG ΩGOÉe OÉëJE’G º«gGôHGE AÉ°†eGE ¿ÉEa ,≥jôØdG ¿Éc âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC ¢ThÉ°T óæY §≤a ¢ù«d ,''çóM ’'' áHÉãªH ºZQ ,QÉ°üf’ C G óæY øµdh IQGOE’G âbh »a …OÉæe ¢ù«FôdG ™e ¬bÉØJG çGôàcGE ΩóY ™Lôjh .≥HÉ°S »a ¢ThÉ°T º«gGôHGE ™«bƒàH ™«ªédG òæeh ÖYÓdG Gòg ¿’ C πFÉÑ≤dG ´ÉªL’ E G ≥≤ëj øµj ºd ájGóÑdG …OÉæe Gƒë°üf øjô«ãc ¿GC ≈àM ¬bÉØJG ó©H ¬©e óbÉ©àdG Ωó©H ÖYÓdG º q g ¿GC á°UÉN ,¬©e ∫ɪdG ™ªL ¿Éc -º¡Ñ°ùM- ó«MƒdG ¢ù«FôdG ¿GC Éæª∏Y óbh ,§≤a ᩪédG á∏«d Qôb ób ¿Éc …OÉæe ∫ÉM »a ¢ThÉ°T ™e óbÉ©àdG ΩóY »ª°SÉ" áª∏©dG ¿Gó«e §°Sh Ωhób .AÉ°†eÓ E d áHÉæY ≈dGE

á`«ë°V OGƒq©∏H πjƒ£dG ¬HÉ`«Z »a íÑ°UGC OGƒ©∏H ºLÉ¡ªdG º°SG ¿GC ɪc IQGO’EG ¬à¨˘∏˘HGC ¿GC 󢩢H ø˘«˘Môq˘°ùª˘dG á˘ª˘Fɢb ø˘ ª˘ °V π˘ Nó˘ j ó˘ ©˘ j º˘ d ¬˘ fCG ᢠ«˘ ∏˘ Fɢ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG âÑ˘∏˘L ¿GC 󢩢H ɢ¡˘ Jɢ eɢ ª˘ à˘ gG ,»˘ eɢ e’CG §˘ î˘ dG π˘ µ˘ °ûJ »˘ ˘à˘ ˘dG Aɢ ˘ª˘ ˘°S’CG øª°†j ≥jôa OÉéjÉEH ÖdÉ£e ƒ¡a »dÉàdÉHh ¿GC É°Uƒ°üN ,ìôq°U ɪc á«°SÉ°SGC áfɵe ¬d ,á∏«µ°ûàdG »a IQƒK ±ô©«°S ΩOÉ≤dG º°SƒªdG º°SƒªdG É¡d ¢Vô©J »àdG á˘Hɢ°U’EG ¿GC ɢª˘c ™«q°†j ¬à∏©L Ió«∏ÑdG Oɢë˘JGE ™˘e »˘°Vɢª˘dG ¬LƒdG ¢ùØæH ô¡¶j ºdh ¬JÉfɵeGE øe ójó©dG .É≤HÉ°S ¬H ô¡X …òdG

¬«a •ôqØj ød »°TÉæM OGƒ©∏H ºLÉ¡ªdG »°TÉæM ¢ù«FôdG óYhh ≈∏Y √óYÉ°ù«˘°S π˘H ,√ó˘Mƒ˘d ¬˘cô˘à˘j ø˘d ¬˘fGC ∞≤j ødh ,Ó¡°S ’É≤àfEG ¬d øª°†j OÉf OÉéjGE ÖYÓdG ¿GC á°UÉN ,¥ÓW’EG ≈∏Y ¬¡Lh »a …OÉæd á«HÉéj’EG AÉ«˘°T’CG ø˘e ó˘j󢩢dG Ωó˘b .¬H ¬bÉëàdGE òæe IôLôL ¢SÉ«dGE.±

á`jôcƒHh ¿É«Ø°SƒH á`¶ëd ôNGB »`a IQGO’EG áÑZQ âØ°ûc ¿GC ''±Góq¡dG'' `d ≥Ñ°S OGƒ˘©˘∏˘H äɢeó˘N ø˘Y ∫Rɢæ˘à˘dG ᢫˘∏˘Fɢ Ñ˘ ≤˘ dG º°SGE øjhóJ ºJ á¶ëd ôNGB »a ø˘µ˘d ,•Ó˘Hh ø«Môq°ùªdG áªFÉb øª°V ¿É«Ø°SƒHh ájôcƒH ô°ùj’CG ô«¡˘¶˘dG ΩGó˘≤˘à˘°SG º˘J ¿GC 󢩢H ,ɢ°†jGC OÉëJGE ºLÉ¡e Gòch ,ñÉ°ùf ¿Gôgh á«©ªéd ¿Gó«e §°Shh ,ájOƒY ø˘«˘eCG ó˘ª˘ë˘e á˘Hɢæ˘Y π˘L’C ¢Thɢ°T º˘«˘gGô˘ HG á˘ æ˘ Jɢ H ᢠjOƒ˘ dƒ˘ e .¿É«Ø°SƒH ¢†jƒ©J

øe º`¡H π°üà«°S »°TÉæM äÉ≤ëà°ùªdG ájƒ°ùJ πLGC á«∏FÉÑ≤dG IQGO’EG §HôJ ¿GC ô¶à˘æ˘ª˘dG ø˘eh ø˘ ˘jò˘ ˘dG ø˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘YÓ˘ ˘dG A’ƒD˘ ˘g π˘ ˘µ˘ ˘H ’ɢ ˘°üJGE º¡«Yóà°ùJh ,ΩÉj’CG √òg πFÉÑ≤dG ¿hQOɨ«°S ¢†©˘H á˘jƒ˘°ùJ π˘LGC ø˘e …Oɢæ˘dG Öà˘µ˘e ≈˘ dGE ≈˘ dh’CG ᢠLQó˘ dɢ H ᢠ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ ˘dG π˘ ˘Fɢ ˘°ùª˘ ˘dG É¡˘H ¿ƒ˘æ˘jó˘j »˘à˘dG ᢫˘dɢª˘dG º˘¡˘Jɢ≤˘ë˘à˘°ùª˘H .»°†≤˘æ˘ª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘a »˘∏˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG …Oɢæ˘∏˘d ø˘jò˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG A’ƒD˘g π˘c ¿ÉE˘a ,ô˘«˘cò˘à˘∏˘ d .áÑ«Ñ°ûdG ™e ó≤©H ø«£ÑJôe GƒdGR ’ ºgÉfôcP

Iôµa øY â©LGôJ áÑ«Ñ°ûdG IOƒªM `d ójóéàdG ÉfQOÉ°üe øe Éæª˘∏˘Y ,ô˘NGB ¥É˘«˘°S »˘ah ɢ«˘Fɢ¡˘f GQGô˘b ò˘î˘JG »˘°Tɢæ˘M ¿GC ᢰUɢî˘dG π«Ñf ¿Gó«ªdG §°Sƒd ójóéàdG Ω󢩢H »˘°†≤˘j Pɢî˘JG »˘a ÖYÓ˘dG π˘Wɢª˘J ó˘ ©˘ H ,IOƒ˘ ª˘ M Éeó©H ,áÑ«Ñ°ûdG »a ójóéà∏d »FÉ¡ædG QGô≤dG

¬``JÉ≤ëà°ùe º`∏°ùàj ¢û«°TôH ¬d º∏°ùj ¿GC πLGC øe ¢û«°TôH á∏«°ùc ™aGóªdG ,¢ùeGC »∏FÉÑ≤dG ¢ù«FôdG ≈Yóà°SG óªà©«°S ¬fGC ÖYÓd »°TÉæM ôq°SGC ɪc ,»°VɪdG º°SƒªdÉH á°UÉîdGh á≤dÉ©dG ¬JÉ≤ëà°ùe …OÉæd ô«ãµdG ºjó≤J ¬fɵeÉEHh …OÉædG AÉæHGC øe ¬fGC á°UÉN ,»°VɪdG º°SƒªdG Gô«ãc ¬«∏Y .»∏ëªdGh …QÉ≤dG ó«©°üdG ≈∏Y √ô¶àæJ »àdG äÉ°ùaÉæªdG πc »a IôLôL

á«∏jƒL 2 Ωƒj Üô¨ªdG ≈dGE ô«£à°S áÑ«Ñ°ûdG QGódG áæjóe ≈dGE §Ñ°†dÉHh Üô¨ªdG ≈dGE ôØ°ùdG óYƒe á«∏FÉÑ≤dG IQGO’ E G ô«NGC ⪰SQ º°Sƒª∏d Gô«°†ëJ ¢üHôJ áeÉbGE πLGC øe ,ΩOÉ≤dG á«∏jƒL 2 ¢ù«ªîdG Ωƒj ∂dPh ,AÉ°†«ÑdG ,iôNGC á¡L øe .øWƒdG ¢VQGC ≈dGE IOƒ©dG πÑb Éeƒj 21 ¢üHôàdG Gòg Ωhó«°Sh .ΩOÉ≤dG .óYƒªdG Gò¡d áeRÓdG ô«HGóàdG πc PÉîJG »a á«∏FÉÑ≤dG IQGO’ E G âYô°T

â«˘Ñ˘dG ø˘e á˘Hô˘≤˘e QOɢ °üe ɢ æ˘ d äó˘ cGC ô˘«˘NGC â£˘Ñ˘°V ≥˘jô˘Ø˘dG IQGOGE ¿CG »˘∏˘FÉ˘Ñ˘≤˘ dG AÉæ¨à˘°S’G …ƒ˘æ˘J ø˘jò˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG á˘ª˘Fɢb ,πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ »FÉ¡f πµ°ûH º¡æY √ó˘≤˘Y …ò˘dG ´É˘ ª˘ à˘ L’EG ó˘ ©˘ H Gò˘ g »˘ JÉC˘ jh ,øjô«q°ùªdG ™e ¢ùeGC AÉ°ùe »°TÉæM ¢ù«FôdG ºgQÉ«àNG ™bhh ádÉC°ùªdG √òg Gƒ°ûbÉf å«M ,ájôcƒH ¢SÉ«dGE ô°ùj’CG ô«¡¶dG íjô°ùJ ≈∏Y ,OGƒ©∏H ¢TÉ«Y ,¿É«Ø°SƒH óªë˘e º˘Lɢ¡˘ª˘dG ¢Tƒ©eGC IQOɢ¨˘e ≈˘dGE á˘aɢ°VGE ,•Ó˘H π˘«˘Ñ˘f .á«°VɪdG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG »a áÑ«Ñ°ûdG ø«°SÉj áªFÉ≤dG øY IQGO’EG ø©∏J ¿GC ô¶àæ˘ª˘dG ø˘eh .ôjó≤J ≈°übGC ≈∏Y GóZ hGC Ωƒ«dG

ió©àJ ¿GC øµªj ’ áªFÉ≤dG É``ÑY’ 25 …òdG ÖÑ°ùdG øY ™˘«˘ª˘é˘dG ∫Aɢ°ùà˘j ó˘bh πc íjô°ùJ QGôb òîàJ á«∏FÉÑ≤dG IQGO’EG π©L ÜGƒL øµd ,»dÉëdG âbƒdG »a Aɪ°S’CG √òg å«M ,ájɨ∏d É©æ≤e ¿ƒµ«°S ɪHQ »˘°Tɢæ˘M áªFÉb ió©àJ ¿GC øµªªdG ô«Z øe ¬fCG iôj óLh ó≤a ¬«∏Yh ,ÉÑY’ 25 øe ôãcGC ø«ÑYÓdG ¢†©˘H ø˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’EG ≈˘∏˘Y Gô˘Ñ˘é˘e ¬˘°ùØ˘f »àdGh ,πÑ˘b ø˘e ɢgɢfô˘cP »˘à˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ø˘µ˘ª˘ª˘dG ô˘«˘Z ø˘e »˘ °Tɢ æ˘ M ɢ °†jGC ɢ gGô˘ j …òdG ÖMÉ°ûdG ¬LƒdG ó©H É¡˘«˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’EG ¿GC iôj ¬«∏Yh .»°†≤æªdG º°SƒªdG ¬H äô¡X ô°UÉæ©H â«˘Ñ˘dG ó˘jó˘é˘à˘d ᢫˘JGƒ˘e ᢰUô˘Ø˘dG .ójóédG º°SƒªdG »a RhôÑdG ɡ浪j iôNGC

Ωɪ°†fGE ó©H òîJG QGô≤dG ¢ThÉ°Th ájOƒY ø˘«˘Ñ˘YÓ˘ dG A’ƒD˘ g í˘ jô˘ °ùJ QGô˘ b Aɢ Lh Iô°TÉÑe ,»∏FÉÑ≤dG â«ÑdG øe »FÉ¡˘f π˘µ˘°ûH á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG »˘a ∫h’CG π˘Lô˘dG ø˘ª˘°V ¿GC ó˘ ©˘ H §°Shh ájOƒY ø«eGC óªëe ºLÉ¡ªdG äÉeóN ¢ùeGC ∫hCG Aɢ°ùe ¢Thɢ°T º˘«˘gGô˘HG ¿G󢫢ª˘ dG Iô°TÉÑe »°TÉæM ¢ù«FôdG ôµa Égó©H ,âÑ°ùdG ø«fGƒ≤dG ≥ah ø«ÑYÓdG áªFÉb ¢ü«∏≤J »a Oɢé˘æ˘à˘°S’G IQhô˘°†H ôq˘≤˘J »˘à˘dG Ió˘ jó˘ é˘ dG ¢ù«FôdG √òNCG Ée ƒgh ,§°SGh’CG øe ø«ÑYÓH QGô≤dG PÉîJG πÑb QÉÑà˘Y’G ø˘«˘©˘H »˘°Tɢæ˘M .øjô«q°ùªdG ™e »FÉ¡ædG

''á©FGQ iôcP ≈≤Ñà°Sh á`Ñ«Ñ°ûdG »`a »`Ñ©d ≈`∏Y ΩófGC ºd'' :OGƒq©∏H .QÉW’EG »a AÉ«ah’CG ..πq°†ØJ

Gòg É¡à°ûY »à˘dG ɢ¡˘°ùØ˘f ᢫˘©˘°Vƒ˘dG ¢û«˘YGC ¿GC ó˘jQGC ’ …òdG ÉfGCh •É«àM’G »°Sôc »a Gô«ãc â«fÉY ó≤a ,º°SƒªdG Gòg »a ôãcGC Égôjƒ˘£˘Jh »˘Jɢfɢµ˘eGE RGô˘HGE »˘a ÖZQGC âæ˘c ,∂dP ¿hO âdÉM äÉ«£©ªdG øe ójó©dG ¿GC ’GE ,≥jô©dG …OÉædG Oƒ¡©ªdG …Gƒà°ùe ≈dGE IOƒ©dG »a πe’CG ó≤aGC ød »æfGC ’GE .•QÉØdG º°SƒªdG QÉ°üf’CG ¬H »æaôY ɪc ?äQôb GPÉeh

»æ˘ë˘æ˘ª˘j ¿CG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘e âÑ˘∏˘W á¡Lh øY åëHCG ¿CG πLCG øe »≤FÉKh øe ójó©dG ∂∏eCG »fCG á°UÉN ,iôNCG áLQó˘dG ø˘e á˘jó˘fCG ™˘e ä’ɢ°üJ’G øe IOÉØà˘°S’G ó˘jô˘J »˘à˘dG ≈˘dhC’G ¢TGôëdG OÉëJG á°UÉN ,»JÉeóN » ° T ÉæM ¿C G ɪc . ôFG õé dG O Éë JG h ≈∏Y »fó˘Yɢ°ù«˘°S ¬˘fCG »˘fó˘Yh ó˘ MCG ≈˘ dEG »˘ dɢ ≤˘ à˘ fG π˘ «˘ ¡˘ °ùJ .¥ôØdG ¢SÉ«dGE.±

?»°TÉæM ¢ù«FôdG â«≤àdG πg

…ôLGC QGƒëdG)áMQÉÑdG á«°ùeGC »°TÉæM ¢ù«FôdÉH â«≤àdG ,¿’BG óM ≈dGE á≤dÉ©dG »JÉ≤ë˘à˘°ùe »˘æ˘ª˘∏˘°S å«˘M ,(¢ùeGC ¬˘Jɢ«˘Hɢé˘jÉE˘H »˘°Vɢª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ø˘Y Ó˘«˘∏˘b ɢ æ˘ Kó˘ ë˘ Jh »a π°üØf ¿CG πÑ˘b ,iô˘N’CG Qƒ˘e’CG ¢†©˘Hh ¬˘Jɢ«˘Ñ˘∏˘°Sh º°Sƒª˘dG »˘∏˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG …Oɢæ˘dG ™˘e »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ø˘Y åjó˘ë˘dG ™e »d âfÉc »àdG áHôéàdG ¿GCh É°Uƒ˘°üN ,ΩOɢ≤˘dG .¢ù«jÉ≤ªdG πµH á«FÉæãà°SG áÑ«Ñ°ûdG »˘ ∏˘ Fɢ Ñ˘ ≤˘ dG ¢ù«˘ Fô˘ dG ∂d ∫ɢ b GP ɢ ˘eh ?§Ñ°†dÉH

ø«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘Y ±Gh π˘µ˘°ûH »˘æ˘Kó˘M ,ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ º¡eó≤à°SG øjòdG ≈∏Y ÉÑjô≤J ¿ƒ£°ûæj º˘¡˘fGC »˘æ˘ª˘∏˘YGCh ¿GC âæ≤«Jh ,»eÉe’CG §îdG iƒ˘à˘°ùe á∏«Ä°V ≈≤ÑJ Ö©∏dG »˘a »˘Xƒ˘¶˘M ¿ƒcGC »µ˘dh ,A’ƒD˘g Oƒ˘Lƒ˘H Gó˘L ∞«°VGC ¿GC ó˘jQGC º˘µ˘©˘e ɢë˘jô˘°U Qɢ°üfGC ™˘°VGC ≈˘à˘M ɢª˘¡˘ e Gô˘ eGC ''±Gó˘ ˘¡˘ ˘dG'' AGôq˘ ˘bh ᢠ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

Gó«L áHÉæY ±ôYGC »f’C êɢeó˘fÓ˘d Ó˘µ˘°ûe ó˘LGC ø˘d »˘fGC 󢫢c’CG ∫ÉCa ¿ƒcÉC°S ¬∏dG AÉ°T ¿GEh »fÉaô©j ɪ∏ãe Qƒ¡ªédGh ≥jôØdG ±ôYGCh iôNGC Iôe »ææ°†àMG ¬fGC á°UÉN ,OÉëJÓEd á˘aɢ°V’EG »˘£˘YGCh ô˘«˘N .√ô«N OqQ ≈∏Y GôÑée ¿ƒcÉC°Sh

¬jóëJ ájOƒY ºLÉ¡ªdG π°UGh »a ≈°†eGC å«M ,áHÉæY »a ™«ªédG ∫hGC á«°ùeGC øe IôNÉCàe áYÉ°S áÑ«Ñ°T ™e áæ°ùd Gó≤Y ¢ùeGC É£ÑJôe ∫GRÉe …òdG ƒgh ,πFÉÑ≤dG -…OÉæe Ö°ùM- OÉëJ’ E G ™e ó≤©H ¬æµªj ’ ¬fGC √OƒæH óMGC ¢üæj q GE IQOɨªdG ,íjô°ùJ ábQh »≤∏àH ’ óæÑdG Gòg Gó«L ÖYÓdG »©jh ΩGOÉe -á«HÉæ©dG IQGO’ E G Ö°ùMêôîà°SG ø«M ¬«∏Y ™∏WG ¬fGC á£HGôdG øe √ó≤Y øe áî°ùf .GôNƒDe á«æWƒdG

ΩÉj’CG ∫ÓN »°TÉæM ¢ù«FôdG ¬«˘∏˘Y ¢Vô˘Y ø˘HGE ¿CG ô˘«˘Z ,ó˘jó˘é˘à˘dG ᢫˘°Vɢª˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘ dG 24 ¬˘dɢ¡˘eGE »˘°Tɢæ˘M ø˘e Ö∏˘W ᢠjô˘ °†N’CG â°†≤fG ɪdh ,ádÉC°ùªdG »a ôµØj ≈àM áYÉ°S …òdG A»°ûdG ,»°TÉæM `H π˘°üà˘j º˘d á˘∏˘¡˘ª˘dG QGô˘≤˘dG Gò˘g ò˘î˘à˘j á˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ °ûdG ¢ù«˘ FQ π˘ ©˘ L ΩÉjGC πÑb Qôqb ób IOƒªM ¿GC ôcòj .»FÉ¡ædG ¿CG ¢†aQ ¬æµd ,áÑ«Ñ°ûdG »a ó˘jó˘é˘à˘dG Ωó˘Y .á«∏FÉÑ≤dG IQGOÓ E d ∂dòH ìô°üj

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

¬∏≤æJ …Qƒ°TÉY ô«LÉæªdG π¨à°SG πLCG øe áHÉæY áæjóe ≈dEG ¢VôYh »°TƒeR ¬ÑYÓd ™«bƒàdG º°SEG á«HÉæ©dG IQGOE’G ≈∏Y ¢ùeCG ô«eCG ÜhôîdG á«©ªL ºLÉ¡e óbh ,¬Ñ∏L πLCG øe »∏MQƒH ™e ¢VhÉØàdG ≈∏Y IQGOE’G â≤aGh ìÉæL ≈∏Y π≤æJ …òdG ÖYÓdG áHÉæY ≈dEG áæ«£æ°ùb øe áYô°ùdG AÉ≤àdEÓd á«°ùeC’G »a É¡∏°Uh »àdG .≥jôØdG »dhDƒ°ùªH

∫h’CG º°ù≤dG ...êÉHôb øe ôjô°ShGC É«ª°SQ Ö∏£J áHÉæY

É¡JÉjƒdhGC øª°V ¿ƒª©f ™°†J IQGO’ E G ∫ƒNódG ≥jôØdG IQGOGE äQôb ¢ThÉ°T º«gGôHGE á≤Ø°U ´É«°V ó©H ¿ƒª©f ôHÉL ÜhôîdG á«©ªL ºLÉ¡e ™e ä’É°üJG »a ¢ùeGC òæe ¬H ∫É°üJ’ E G ºJ å«M ,¬eGó≤à°SÉH »fGôªY ÜQóªdG ÖdÉW …òdG ±ƒØ°U »a Ö©∏dG Iôµa ¬«∏Y â°VôYh ,áMQÉÑdG áë«Ñ°U .OOôJ ¿hO ó«©dG Ωƒ¨∏°T øHG ¬«∏Y ≥aGh …òdG ôe’ C G ƒgh áHÉæY

áMQÉÑdG ¢VhÉØà∏d π≤æàdÉH ¬àÑdÉW ô≤e ≈dGE π≤æàdG ¿ƒª©f øe áHÉæY OÉëJG IQGOGE âÑ∏W óbh ,…OÉæe ¢ù«FôdG ™e ¢VhÉØàdG πLGC øe ''܃cÉHÉ£dG'' `H ≥jôØdG »a áHÉæ©H πM ób ¿ƒµj ¿GC ¢VôàØj å«M ,¬«∏Y ≥aGh Ée ƒgh .¢ùeGC á«°ùeGC øe IôNÉCàe áYÉ°S

É°†jGC ¢VhÉØà∏d áHÉæY ≈dGE π≤æJ »∏MQƒH

áHÉæY OÉëJGE

»°†ªj »°TƒeRh É«ª°SQ ¿ƒ°†ªj »ª°SÉ"h ¢ûjÉÑM ,ó«©°S øH √ó`````≤```Y …OÉ````æ```e ï```°ùØ```j ¿GC π```Ñ```b »ª°SÉ" ™bƒj »a É«ª°SQ áHÉæY

Oóéj hRGR áHÉæY »a

™«bƒàdG πLGC øe áHÉæY ≈dGE ¬∏≤æJ …Qƒ°TÉY ô«LÉæªdG π¨à°SG ºLÉ¡e º°SG IQGO’ E G ≈∏Y ¢ùeGC ¢VôY å«M ,»°TƒeR ¬ÑYÓd ≈∏Y IQGO’ E G â≤aGh óbh ,¬Ñ∏L πLGC øe »∏MQƒH ô«eGC ÜhôîdG øe áYô°ùdG ìÉæL ≈∏Y π≤æJ …òdG ÖYÓdG ™e ¢VhÉØàdG AÉ≤àdÓ E d á«°ùe’ C G »a É¡∏°Uh »àdG áHÉæY ≈dGE áæ«£æ°ùb .≥jôØdG »dhƒD°ùªH

áHÉæ©d ¬jóëJ π°UGƒj ájOƒY πFÉÑ≤dG »a »°†ªjh ≈°†eGC å«M ,áHÉæY »a ™«ªédG ¬jóëJ ájOƒY ºLÉ¡ªdG π°UGh áÑ«Ñ°T ™e áæ°ùd Gó≤Y ¢ùeGC ∫hGC á«°ùeGC øe IôNÉCàe áYÉ°S »a óMGC ¢üæj OÉëJ’ E G ™e ó≤©H É£ÑJôe ∫GRÉe …òdG ƒgh ,πFÉÑ≤dG »©jh ,íjô°ùJ ábQh »≤∏àH ’GE IQOɨªdG ¬æµªj ’ ¬fGC √OƒæH êôîà°SG ø«M ¬«∏Y ™∏WG ¬fGC ΩGOÉe óæÑdG Gòg Gó«L ÖYÓdG .GôNƒDe á«æWƒdG á£HGôdG øe √ó≤Y øe áî°ùf

’h ≈°†eGC »°TƒeR ¬d »≤H ¬fGC …Qój Ió«∏ÑdG »a áæ°S

á¶ëd ¢ûjÉÑM áHÉæ©d ¬FÉ°†eGE

''ƒ≤∏©j ∞dÉM''h ¬æe Ö°VÉZ …OÉæe AÉ°†eGE ≈∏Y ¬YÓWGE ø«M ¬Ñ°†Z áªb »a ¢ùeGC …OÉæe GóHh Ée πµH ∫ÉÑj ºd ÖYÓdG ¿GC ΩGOÉe ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »a ájOƒY Ö∏£«°S ≥jôa …’ C ìô°ùj ød ¬fƒc øY ¬°Uƒ°üîH IQGO’ E G ¬àdÉb ≥jôØdG áLÉëd É«aÉ°VGE ɪ°Sƒe áHÉæY »a ≈≤Ñ«°S ¬fGCh ,¬JÉeóN ¿GC ó«cÉCàdG ≈dGE …OÉæªH ôe’ C G π°Uh óbh ,¬JÉeóîd á°SɪdG GóH óbh áHÉæY ô«Z ≥jôa …’ C ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Ö©∏j ød ájOƒY .¬∏©a ɪY ¬àÑbÉ©ªd ''ƒ≤∏©j íjGQ'' ¬fGC Gô°üe

≈àM áHÉæY ô«¨d Ö©∏j ød ájOƒY'' :Ωhôc ''¢†«HGC ɪ°Sƒe »≤H ¿GE

çóM ’ πFÉÑ≤dG »a ¢ThÉ°T AÉ°†eGE

πÑb º¡©e ¢VhÉØJh á"Gô°ûdG ''Ó«a'' »a ôFGõédG ájOƒdƒe …òdG óYƒdÉH ∫ÉÑe ô«Z ,¢ùeGC ¬≤«≤°ûd AÉ°†eE’G Qô≤j ¿GC ᩪédG ¢ùeGC ∫hGC ¬©e çOÉëJ ø«M …OÉæe ≈∏Y ¬©£b π≤æà«°S -¬≤«≤°T- ø«eGC óªëe ¿GC óMGƒdG ±ôëdÉH ¬d ∫Ébh √ó≤Y ≈∏Y AÉ°†e’EG πLGC øe -¢ùeCG »æ©j - óM’CG áë«Ñ°U .áHÉæY OÉëJEG ™e

»dhƒD°ùe Ö°†ZGC ób πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »a ájOƒY AÉ°†eGE ¿Éc GPEG º«gGôHGE AÉ°†eGE ¿ÉEa ,≥jôØdG ™e É£ÑJôe ÖYÓdG ΩGOÉe OÉëJ’ E G ’'' áHÉãªH ¿Éc âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »a ¢ThÉ°T ºZQ ,QÉ°üf’ C G óæY øµdh IQGO’ E G óæY §≤a ¢ù«d ,''çóM çGôàcG ΩóY ™Lôjh .≥HÉ°S âbh »a …OÉæe ¢ù«FôdG ™e ¬bÉØJG Gòg ¿’ C ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »a ¢ThÉ°T º«gGôHGE ™«bƒàH ™«ªédG øjô«ãc ¿GC ≈àM ´ÉªL’ E G ≥≤ëj øµj ºd ájGóÑdG òæeh ÖYÓdG ájÉ¡f ¬©e ¬bÉØJG ó©H ¬©e óbÉ©àdG Ωó©H …OÉæe Gƒë°üf ™ªL ¿Éc ó«MƒdG ÖYÓdG º C G q g ¿GC á°UÉN ,•QÉØdG ´ƒÑ°S’ á∏«d Qôb ób ¿Éc …OÉæe ¢ù«FôdG ¿GC Éæª∏Y óbh ,§≤a ∫ɪdG §°Sh Ωhób ∫ÉM »a ¢ThÉ°T º«gGôHGE ™e óbÉ©àdG ΩóY ᩪédG .AÉ°†eÓ E d áHÉæY ≈dGE »ª°SÉ" áª∏©dG ¿Gó«e

¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG øµªj ,¢TƒeÉeR á≤Ø°U ´É«°V ó©H ΩGOÉe ,¿B’G »≤«≤M πµ°ûe »a íÑ°UCG »HÉæ©dG ≥jôØdG ôFGõédG »a ¢SQÉM ø°ùMCG ™e óbÉ©àdG á°Uôa ™«°V ¬fCG ∞bhCG ób …OÉæe ¿Éc …òdG »°ThÉ°T ƒgh ´RÉæe ¿hO »a ¥QÉØdG) ¢TƒeÉeR ™e ¬bÉØJG ø«M ¬©e ¬JÉ°VhÉØe , ( G ô « Ñ c ¿ É c ¢S Q É M π c ¬ Ñ ∏ W … ò d G » d É ª d G ≠ ∏ Ñ ª d G É °S Q É M ∂ ∏ ª j í Ñ °U CG ¿ B ’ G ≥ j ô Ø d G ¿ CG ∂ d P ø e ô ã c C ’ G h ≈ à M h § j ô °T h … h G h É " í j ô °ù J ó © H ó e G ƒ M ƒ g G ó M G h .õjõYƒH ™HGôdG ¢SQÉëdG

É«ª°SQ √ó≤Y OóqL hRGR áHÉæY OÉëJG ™e ¢ùeGC √ó≤Y hRGR ô«ª°S ô°ùjC’G ™aGóªdG OóqL `H ≥jôØdG ô≤e »a …OÉæe ≈≤àdG ¿GC ó©H »aÉ°VGE º°Sƒªd πªë«°S ó≤Y ≈∏Y ¢SÉÑ©∏H …ó«°S øHG ≈°†eGC óbh ,''܃cÉHÉ£dG'' .»dGƒàdG ≈∏Y ™HGôdG º°Sƒª∏d »HÉæ©dG ¢ü«ª≤dG ¬ÑLƒªH

ɪ°Sƒe …OhDÉC°Sh …OÉæe á≤ãH ó«©°S'' :hRGR ''á≤HÉ°ùdG º°SGƒªdG øe π°†aGC å«M ,¬«a …OÉæe á≤ãH GóL ó«©°S ¬fGC ¬©«bƒJ ó©H hRGR ìôq°Uh »a ÉgÉ°†b »àdG º°SGƒªdG øe π°†aGC º°Sƒe ºjó≤àd ≈©°ù«°S ¢TÉeQ á≤aQ ¬«a ¿Éc …òdG ô«N’ C G º°SƒªdG á°UÉNh áHÉæY .¥ÓW’ E G ≈∏Y ácQÉ°ûe ºgôãcGCh OGó©àdG »a π°†a’ C G

º°V »a ¬àÑZQ »Øæj …OƒL âjGB »°ùbÉØ°üdG ≈dGE ''ɵjQÉc'' ºLÉ¡e ¿GC ÉgOÉØe âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC áHÉæY »a QÉÑNGC äô°ûàfG »°ùbÉØ°üdG …OÉædG »a »°†ªj ób ∫OÉY …OÉ¡dG OÉëJ’ E G …OƒL âjGB ≥jôW øY ¬JÉeóN Ö∏W ób ¿ƒµj …òdG »°ùfƒàdG ájÉ¡f »a ø«ÑJ …òdG ôe’ C G ƒgh ,≥jôØdG Gò¡d ÉHQóe ø«qY …òdG ºd …OƒL âjGB ¿GC ΩGOÉe ’GE ¢ù«d áYÉ°TGE Oôée ¬fGC ±É£ªdG .»°ùbÉØ°üdG …OÉædG »a Ö©∏dG ''ɵjQÉc'' ≈∏Y ÉeɪJ ¢Vô©j

ÉeɪJ π°üàj ºd ¬fGC Éæd ócGC ¢ùeGC …OƒL âjÉBH ∫É°üJG »ah ™aGóe ∂dP »a øªH Éæàdƒ£H øe ÖY’ …ÉCH ’h ∫OÉY …OÉ¡dÉH ¬æµd ,ô«Ñc ÖY’ ''ɵjQÉc'' ¿GC Éë°Vƒe ,ΩÓµ°T ∞∏°ûdG á«©ªL øe ÖY’ …GC ’h ƒg ’ »°ùbÉØ°üdG »a ¬ª°†H ºà¡e ô«Z .ájôFGõédG ádƒ£ÑdG

Ωƒ«dG ¢VhÉØà«°S »ë«Ñ°S ''»°S .¢SGC .»°S'' ™e áHÉæY OÉëJE’ »YÉaódG ¿Gó«ªdG §°Sh ¢VhÉØàj ¿CG ¢VôàØj Ée Ö°ùM áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T »dhDƒ°ùe ™e Ωƒ«dG QÉ¡f »ë«Ñ°S »àdG ,''»°S .¢SCG .»°S'' IQGOEG øe ¿hPCÉe Qó°üe øe √Éæª∏Y »a ¬H â∏°üJGh äÉeGó≤à°S’G »a É¡JÉjƒdhCG øª°V ¬à©°Vh .Iô«NC’G ΩÉjC’G

»°†ªj ób QÉéëdG ÖY’ ᫪JGƒN Aɪ°SC’G øe IõªM ᫪JGƒN QÉéëdG OÉëJG ™aGóe íÑ°UCG Ωó≤à°ù«°S ¿CG å«M ,É¡©e óbÉ©àdG »a IQGOE’G ÖZôJ »àdG á«æa äÓgDƒªH RÉàªj ƒgh ,§°SGhC’G øe ¬fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÖîàæªdG ±ƒØ°U »a Ö©∏dG ¬d ≥Ñ°S ¬fCG π«dóH Ió«L ᪫JGƒN ¿CG §≤a ôcòj .≥HÉ°S âbh »a ∫ÉÑ°TCÓd »æWƒdG ó©H IQGOE’G ¬æª°†J §°SGhC’G øe ÖY’ »fÉK ¿ƒµj ób »dhO ÖY’ ƒg …òdG …QƒædG óÑY OÉëJE’G §°SGhCG ºLÉ¡e .§°SGhC’G Öîàæe »a

ƒªM øH âMôàbG ±GôWGC …OÉæe ≈∏Y í°VGhh O É é j EG » H É æ © d G ≥ j ô Ø d G ≈ ∏ Y Ó ¡ °S ¿ B ’ G ¿ ƒ µ j ø d h π c ¿ CG å « M ¢T ƒ e É e R á a Ó N ¬ f É µ e EÉ H ≈ e ô e ¢S Q É M ¥ôa ≈dEG Gƒª°†fEG GQGôMCG GƒfÉc øjòdG øjó«édG ¢SGôëdG . ¢T ) … h É é M h ( ∞ « £ °S . h ) » °T h É °T π ã e i ô N CG ™e Oƒ≤©H ø«£ÑJôªdG øjôNC’G ¢ SGôëdG ≈àMh ,(πFÉÑ≤dG » F É æ K π ã e º ¡ æ e ó M G ƒ H ô Ø ¶ d G G ó L Ö © °ü j ó b º ¡ b ô a ìGôàbG ºJ ¬fC G Éæª∏Y óbh .ìÓa -ôjô° ShC G OGORƒ∏H ÜÉÑ° T πÑb øe á«HÉæ©dG IQGOE’G ≈∏Y í°VGhh ƒªM øH »ª°SG .''IôLÉæªdG'' ¢†©H

êÉHô≤H π°üJG …OÉæe ôjô°ShGC ∫ƒM ¬©e çOÉëJh ¢ùeGC ∫É°üJ’EG Ωhôc ≥jôØdG ô«LÉæeh …OÉæe π°†ah »dhódG ¢SQÉëdG ¢Uƒ°üîH êÉHôb OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¢ù«FôH ¿GƒdGC πªM »a ¬àÑZQ øY IóY äGôe »a ôÑY …òdG ôjô°ShGC ø«°ù«Fô∏d á°Uôa ∫É°üJE’G Gòg ¿Éc óbh ,áHÉæY OÉëJG ɪ¡æ«H Ö°ûf …òdG ±ÓîdG AÉ¡fGE πLGC øe êÉHôbh …OÉæe .ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f ∞°üf AÉ≤d òæe

¬ëjô°ùJ ™fɪj ’ êÉHôb ''¿ÉÑJ'' Ωƒ«dGh ™fɪj ºd OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¢ù«FQ ¿ÉEa √Éæª∏Y Ée Ö°ùMh á∏«µ°ûàdG »a Ió«cGC áfɵe ójôj …òdG ôjô°ShGC íjô°ùJ OƒLh πX »a Gó©Ñà°ùe ≈≤Ñj ∂dP ¿GC ô«Z ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG íæe AGQh ¿Éc …òdG ìÓØH ôe’CG ≥∏©àjh ó«L ôNGB ¢SQÉM êÉHôb ¿ÉEa √Éæª∏Y Ée Ö°ùMh .ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc OGORƒ∏H ¿GC ¢VôàØjh ôjô°ShGC øY ∫RÉæà∏d º«àæ°S ¿ƒ«∏e 500 Ö∏W »a ≥ªq©à∏d ᪰UÉ©dG »a …OÉæe ¢ù«FôdG Ωƒ«dG »≤à∏j .äÉ°VhÉتdG

á≤Ø°üdG »a ¿ƒµj ød äƒëµe É«HÉæY ≈≤Ñ«°Sh óªMGC ¿Gó«ªdG §°Sh ¿GC ƒg Gòg πc »a A»°T ºgGC ≈≤Ñjh Ωƒ«dG É¡eôÑj ób »àdG á≤Ø°üdG »a ¿ƒµj ød äƒëµe É°†aQ ¢†aôJ OÉëJ’EG IQGOGE ¿GC ΩGOÉe ,êÉHôb ™e …OÉæe ≈∏Y »fGôªY ÜQóªdG ìÉëdGE πX »a ¬æY ∫RÉæàdG É©WÉb É«dÉe ÓHÉ≤e OGORƒ∏Ñd áHÉæY ™aóà°S Gò¡Hh ,¬FÉ≤HGE ¬©e ¢VhÉØàJ ¿GC πÑb ôjô°ShGC íjô°ùJ ábQh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d .''ô°†îdG'' ™e É«ÑeGR øe ¬JOƒY ó©H …ó¡e .ä

áHÉæY ≈dGE Oƒ©j ó«©°S øH äGƒæ°S 3 ó©H ºLÉ¡ªdG πNO ,»°TƒeR πµ°ûe øe AÉ¡àf’EG ó©H Iô°TÉÑe ¬©e çOÉëJ ób ¿Éc ¿GC ó©H »HÉæ©dG ¢ù«FôdG Öàµe ó«©°S øH Iô°TÉ©dG ≈∏Y GóYƒe ¬©e §HQh âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC á∏«d Ωhôc ™e ô«N’CG Gòg ¢VhÉØJ óbh .…OÉæe AÉ≤àd’E ¢ùeGC ìÉÑ°U øe GOóée ≥jôØdG ¿GƒdGC πªëH ¬YÉæbGE øe øµªJh ÖYÓdG áHÉæY øY Gó«©H É¡«a Ö©d º°SGƒe 3 ó©H áæ°S Ióªd AÉ°†e’EGh .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th Ió«∏ÑdG OÉëJGE ,᪰UÉ©dG OÉëJGE ¥ôa »a

ájOƒdƒªdG øe Gójó°T É£¨°V ¢TÉY »dhƒD°ùe øe ÉÑ«gQ É£¨°V ¢TÉY ób ó«©°S øH ¿Éch ±ƒØ°U »a AÉ°†eEÓd ¬«∏Y GƒëdCG øjòdG ôFGõédG ájOƒdƒe äAÉL óbh ,Gô«Ñc É«dÉe ɨ∏Ñe ¬«∏Y ø«°VQÉY ,º¡≤jôa ƒgh ≈àM ÖYÓdÉH ¬àYɪLh ¢ShôªY ¢ù«FôdG ä’É°üJG ¬ØJÉg ≥∏Z ÖYÓdG Qô≤j ¿GC πÑb ,¢ùeGC …OÉæe ™e ¢VhÉØàj OÉ©àHÓd Gògh áHÉæY ™e ó≤©dG ¬©«bƒJ ó©H Iô°TÉÑe ∫É≤ædG .Iô«N’CG ΩÉj’CG »a ¬°TÉY …òdG §¨°†dG øY Ó«∏b

É«¡fGC »ª°SÉ"h ¢ûjÉÑM ''¢ùfÉÑ°Sƒ°ùdG'' óYƒªdG ¿Éc ÉMÉÑ°U Iô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG OhóM »ah ≈dGE »ª°SÉ"h ¢ûjÉÑM áª∏©dG ájOƒdƒe »ÑY’ Ωhób ™e »FÉæãdG ¿Éch ,≥jôØdG ™e ɪ¡jó≤Y AÉ°†eGE ó°üb áHÉæY ¢VhÉØJ ób ¿Éc …òdG º«µM »côJ ɪgô«LÉæªH Ébƒaôe ™bh óbh ,ó≤©dG OƒæH πeÉc ∫ƒM IQGO’EG ™e ≥HÉ°S âbh »a ΩÓµdG πµd GóM É©°VGh ,áæ°S Ióe ó≤Y ≈∏Y Iô°TÉÑe »FÉæãdG á°UÉN ,¬JÉeóN âÑ∏W iôNGC ¥ôØd ¬eɪ°†fG øY π«b …òdG .»ª°SÉ#d áÑ°ùædÉH ôFGõédG ájOƒdƒe

É«FÉæãà°SG ɪ°Sƒe ≈æªJGC'' :¢ûjÉÑM ''õfÉ#«dƒ¡dG ìôØfh »a AÉ°†e’EÉH ¬JOÉ©°S ¢ùeGC ¢ûjÉÑM ™aGóªdG Éæd ióHGC É«FÉæãà°SG ɪ°Sƒe ≥≤ëj ¿GC ≈æªàj ¬fGE ÓFÉb ,áHÉæY OÉëJGE ¿Éª°Vh ≥dÉCàdG ∫ÓN øe á«°üî°ûdG á«MÉædG øe AGƒ°S á«MÉædG øe hGC ,á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG »a ¬°ùØæd áfɵe ÉØdÉîe ɪ°Sƒe ≥jôØdG ≥≤ëj ¿CG ≈æªàj å«M á«YɪédG »HÉæ©dG Qƒ¡ªédG ìGôaGE ¬d ≈æ°ùàj ≈àM ô«NC’G º°Sƒª∏d .√ô«Ñ©J óM ≈∏Y äÉéjƒààdGh ÜÉ≤dÓ C d ¢û£©àªdG

»a Ö©∏dG á«æeGC â≤≤M'' :»ª°SÉ" ''iƒà°ùªdG »a ¿Éc …OÉæeh áHÉæY ™e Gó≤Y ¬©«bƒàH √É°VQ óªMGC »ª°SÉ" ócGC ¬à¡L øe - ¬fGƒdGC πªM ÖY’ …GC ≈æªàj …òdG ¥ôØdG ,áHÉæY OÉëJGE äQÉ°S äÉ°VhÉتdG ¿GC ÖYÓdG í°VhGCh ,-¬dƒb óM ≈∏Y »a ¿Éc …òdG …OÉæe ¢ù«FôdG ™e ±hô¶dG π°†aGC »a Ö©∏dG á«æeGC ≥≤M ¬fGC GócƒDe ,-¬Ø°Uh Ö°ùM- iƒà°ùªdG ,I󵫵°S ¬°SGCQ §≤°ùe øe Öjô≤dG ≥jôØdG áHÉæY OÉëJG »a IQGOE’G äÉ©∏£Jh øX ø°ùM óæY ¿ƒµj ¿GC É«æªàe .QÉ°üf’CGh

áHÉæ©H ''±ô©dG ï∏q°T'' ¢TƒeÉeR ''󫪩dG'' »a ≈°†eGCh ø«eGC óªëe ¢SQÉëdG ≥«≤°T π≤æJ áÄLÉØe áLôN »ah »dhƒD°ùe πHÉb øjGC ᪰UÉ©dG ≈dGE ¢ùeGC ∫hGC ¢TƒeÉeR

»a iƒ°ü≤dG áYô°ùdG ≈dGE ¢ùeGC áHÉæY OÉëJG ôqe ᪰UÉ©dG øe …OÉæe ¢ù«FôdG IOƒY ™e ÉæeGõJ ¬JÉeGó≤à°SG …òdG QhôªdG çOÉM ó©H ´ƒÑ°SGC øe ójRGC É¡«a »≤H »àdG OóY ™aQ øe ¢ùeGC ≥jôØdG øµªJ å«M ,GôNƒDe ¬d ¢Vô©J .¢T) ó«©°S øH ™e óbÉ©àdÉH Gògh ø«ÑY’ 7 ≈dGE ø«eó≤à°ùªdG øH ¿Éc ¿GC ó©H (áª∏©dG .Ω) »ª°SÉ"h ¢ûjÉÑM ,(πFÉÑ≤dG (πFÉÑ≤dG.¢T) ΩÓ°ùdG óÑY ,(ÜhôîdG.ê) »eɪgh »"ô°T .πÑb øe Gƒ°†eGC ób (êôÑdG.GC) Qƒ°üæeh

∫h’ C G ≈°†eGC »°TƒeR ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG ≈∏Y ≥jôØdG ô≤e ≈dGE ¢ùeGC √Qƒ°†M πé°S ÖY’ ∫hGC ¿Éch ≈dGE π°Uh …òdG »°TƒeR Ió«∏ÑdG OÉëJGE ™aGóe ƒg Gó≤Y ≈°†eGC óbh ,…Qƒ°TÉY √ô«MÉæe πÑb ''܃cÉHÉ£dG'' OƒLƒH ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG OhóM »a áæ°S Ióªd ÖfÉL ≈dGE Ωhôc ≥jôØ∏d ΩÉ©dG ô«LÉæªdGh …OÉæe ¢ù«FôdG äÉ°VhÉتdG ¿’C áYô°ùH A»°T πc ºJ óbh ,¿GhóY ô«°ùªdG AÉKÓãdG Ωƒj ᪰UÉ©dG »a âªJ …OÉæeh ÖYÓdG ø«H .A»°T πc ≈∏Y É≤ØJGh

¢ùØf »a ᪰UÉ©dG øe π≤æJ …OÉæe ™e á∏MôdG Ωƒj áHÉæY ≈dGE π≤æàdG »°TƒeR ≈∏Y Qò©J ób ¿Éch øcÉeGC OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH √ó≤Y ≈∏Y AÉ°†eEÓd ¢ù«ªîdG ø«H Ωƒ«dG ∂dP áë«Ñ°U ≈dh’CG ájƒédG á∏MôdG »a IôZÉ°T ≈∏Y ¬©£b …òdG óYƒdG óæY ¿Éc ¬æµd ,áHÉæYh ᪰UÉ©dG ¢ùeGC ájƒL á∏MQ ∫hGC »a π≤æàdÉH ∂dPh á«HÉæ©dG IQGO’EG ,ÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG á∏MQ π≤à°SG å«M çóM Ée ƒgh ∂dòHh …OÉæe ¢ù«FôdG É¡∏≤à°SG »àdG á∏MôdG ¢ùØf »gh ¬bÉaGBh ≥jôØdG QƒeGC øY çóëà∏d ø«∏Lô∏d á°UôØdG âfÉc .á«∏Ñ≤à°ùªdG

ájÉ¡f ócGCh º«YR äÉëjô°üJ Üòqc Ió«∏ÑdG »a √ó≤Y GóH ,áHÉæY OÉëJG ™e ójóédG √ó≤Y ≈∏Y ¬FÉ°†eGE óæYh ¢ù«FQ äÉëjô°üàH ÉeɪJ »dÉÑe ô«Z »°TƒeR ™aGóªdG ∫ƒ©ØªdG …QÉ°S ∫GRÉe √ó≤Y ¿GC ≈∏Y ócGC …òdG º«YR Ió«∏ÑdG ÖYÓdG √ÉØf …òdG ôe’CG ƒgh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájÉ¡f ≈àM áæjóe ≥jôa ™e ¬Jô«°ùe ¿GC í°VhGC å«M ,Ó«°üØJh á∏ªL …GC ∑Éæg ó©j ºdh ô«N’CG º°SƒªdG ájÉ¡æH â¡àfG ''OhQƒdG'' .√ô«Ñ©J óM ≈∏Y ¬H ¬£Hôj A»°T

ÖYÓdGh á£HGôdG »a ócÉCàJ IQGO’ E G 2011 ≈àM §ÑJôe'' …OÉæe IQGOGE â∏©L »àdG »°TƒeR äÉ櫪£J ºZQ É¡ahÉîe ó©Ñj ºd ∂dP ¿GC ’GE ,áæ°S ¬Jóe ó≤Y ≈∏Y ¬d »°†ªJ ,Ió«∏ÑdG OÉëJGE ™e ó≤©H É£ÑJôe ∫GRÉe ÖYÓdG ¿ƒµj ¿GC øe ¿GC ø«Ñàa ócÉCà∏d á«æWƒdG á£HGôdÉH π°üàJ É¡∏©L Ée ƒgh .2011 -2010 º°Sƒe ájÉ¡f ≈dGE ¬≤jôa ™e óbÉ©àe »æ©ªdG êQÉN ¿Éc …òdG »°TƒeR ≈∏Y á≤YÉ°üdÉc ∫õf ôÑîdG Gòg á«dɪdG ¬JÉ≤ëà°ùe ¬«≤∏J QɶàfG »a áHÉæY OÉëJG IQGOGE ô≤e .√ó≤Y ≈∏Y ≈°†eCG ¿GC ó©H

ÓjƒW ô¶àæj ºd …OÉæe √ó≤Y ï°ùa Qôqbh É£ÑJôe ∫GRÉe »°TƒeR ¿GC øe …OÉæe ócÉCJ OôéªHh ábQh ¿hO áHÉæY ±ƒØ°U »a Ö©∏dG ¬æµªj ’h Ió«∏ÑdG ™e ¬ª∏YGC ∑Éægh ¬Ñàµe ≈dGE á«fÉK Iôe √ÉYóà°SG ,íjô°ùJ

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

ÖY’ …GC º°†H ɪà¡e â°ùd'' :…OƒL âjGB ''ôFGõédG øe

»≤«≤M πµ°ûe »a ¿’ B G ≥jôØdG ™°Vh

,∂dP πÑb áYÉ°S ∞°üf √É°†eGC …òdG ó≤©dG ¬î°ùa IQhô°†H ¿GC º¡ØJ ¬fGC ΩGOÉe ɪZôe »°TƒeR ¬∏Ñb …òdG ôeC’G ƒgh á°UÉN ,§ÑJôe ƒgh ¬Ñ∏éH ôeɨJ ¿GC ɡ浪j ’ áHÉæY IQGOGE .¬ëjô°ùJ ∫ɵ°T’CG øe πµ°T …ÉCH ¢†aôj º«YR ¿GC

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

πc RhÉéJ ájOƒY ¿GC ¢ùeGC ''Ωhôc'' ≥jôØdG ô«LÉæe Éæd ìôq°Uh ÉeɪJ ∫ÉÑe ô«Z ¬FGƒgGC ≈∏Y ±ô°üàj ƒgh AGôªëdG •ƒ£îdG ,-ÉæKóëe Ö°ùM - ¬«∏Y ᪫Nh ¿ƒµà°S »àdG ¬JÉaô°üJ ÖbGƒ©H ÖYÓdG øY ∫RÉæàdG ΩóY äQôb áHÉæY OÉëJGE IQGOGE ¿GC GócƒDe √AÉ≤H Ö∏£J ¿GE ≈àM ÉgQGô≤H áµ°ùªàe π¶à°Sh ≥jôa …’ C .¢†«HGC ɪ°Sƒe

áª∏©dG ÖjQóJ ≈dGE Üôb’ C G ''…ófƒª«°S'' í°†qàJ äGCóH á∏«µ°ûàdGh áª∏©dG ájOƒdƒe â«H »a QƒeC’G âaôY äÉcôqëàdG ∫ÓN øe Gògh ,Gô«Ñc ÉYQÉ°ùJ ∑Éægh Éæg ≥jôØdG IQGOGE É¡H âeÉb »àdG áØ«ãµdG »a ø«ÑY’ ™e óbÉ©àdG πLGC øe ,GôNƒDe º°Sƒª∏d …OÉædG äÉLÉ«àMG ≥ahh iƒà°ùªdG ¬æµªj ôjób ÜQóe äÉeóN ¿Éª°V Gòch ,ΩOÉ≤dG »a èFÉàf ≥«≤ëJh ,''á«HÉÑdG'' IôWÉb IOÉ«b .»ª∏©dG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG äÉ©∏£J iƒà°ùe ¥Éaƒ∏d ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ''…ófƒª«°S'' ¿ƒµj å«M ''á«HÉÑdG'' `d ™«bƒàdG øe ≈fOGC hGC ø«°Sƒb ÜÉb Aɪ°SGC øe ô«ãµ∏d »ª∏©dG ´QÉ°ûdG ∫hGóJ ó©Hh äGCóH ,ÖfÉLGC hGC ø««∏ëe GƒfÉc AGƒ°S ø«HQóªdG ,ΩOÉ≤dG ÜQóªdG ájƒ¡d áÑ°ùædÉH í°†àJ QƒeC’G ¿GC ≥jôØdG øe áÑjô≤dG QOÉ°üªdG ô«°ûJ å«M ''…ófƒª«°S'' ÜQóªdÉH π°üJG ¿PƒH ¢ù«FôdG ¬YÉæbGE πLGC øe √ô«LÉæe ≥jôW øY ∫ÓN ƒëf ô«°ùJ QƒeC’G ¿CG hóÑjh .''á«HÉÑdG'' ÖjQóàH â∏°q†a ¿GC ó©H á°UÉN ,ÜQóªdG Gòg ™e óbÉ©àdG Éfô°TGC ɪc »ÑæLC’G ÜQóªdG QÉ«N ¿PƒH IQGOGE .á≤HÉ°ùdG ÉfOGóYGC »a ¬«dGE

,ájGóH ájOƒdƒªd ∂eɪ°†fG ∂d `cQÉÑf ?áª∏©dG

.∂«a ∑QÉÑj ¬∏dGh ''∂°û«q©j''

?∫ƒ≤J GPÉe ,''á«HÉÑdG'' »a É«ª°SQ Ió«∏LƒH

(âÑ°ùdG Iô¡°S …ôLGC QGƒëdG) π«∏b πÑb ,π©ØdÉH ,''á«HÉÑdG'' ™e óMGh º°Sƒªd Gó≤Y É«ª°SQ â«°†eGC ¬aôYGC …òdG »≤jôa ™e …ó≤Y ±ô°TÉC°S ¬∏dG AÉ°T ¿GEh »a á°UôØdG »d íª°ùJ ºd øµd ,¬«a âYôYôJh Gó«L ¿’BG »ææµd ,ôN’B hGC ÖÑ°ùd ¬«a ≥dÉCJGC ¿GC ≥HÉ°S âbh øe »©°SƒH Ée πqc πªYÉC°Sh ™°SGƒdG ÜÉÑdG øe äóY .»JOƒY ¿hô¶àæj GƒfÉc øjòdG πc OÉ©°SGE πLGC Qƒe’ C G âªJh ,IÉCéa í£°ùdG ≈dGE ≈ØW ∂ª°SG ?∂dP ∞«c ,áYô°ùH

IOƒ©dG ójQGC âæc å«M ,''»HQ Ö«Jɵe'' √ò¡a ∫ƒ≤f ɪ∏ãe AÉæKCGh ,QGô≤à°S’G øY ÉãëH ''»°SGQ íjqôfh'' áª∏©dG ≈dGE ™e áYÉ°S ∞°üf øe ôãcGC ôe’CG ¥ô¨à°ùj ºd äÉ°VhÉتdG áYô°ùH Éæ≤ØJGh ,»©e É©FGQ ¿Éc …òdG ''á«HÉÑdG'' ¢ù«FQ »àdG ádƒ¡°ùdG √òg πqc ≈∏Y ¬∏d óªëdGh ,â«°†eGCh .É¡JóLh ∫hGC áª∏©dG äQOÉZ ¿GC òæe ∂Jô«°ùe âfÉc ∞«c ?Iôqe

âÑ©d øjGC áæJÉH ÜÉÑ°T ≈dGE â¡éJG áª∏©dG äQOÉZ ¿GC ó©H øµd ,∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE ''ÜɵdG'' ™e Oƒ©°üdG â≤≤Mh ,º°SGƒe 3 Óµ°ûe âaOÉ°U óbh ,OGóée §≤°ùj ≥jôØdG â∏©L πcÉ°ûªdG â∏≤æJ Égó©Hh .»≤FÉKh »a πµ°ûe ÖÑ°ùH Gô«ãc Ö©dGC ºdh ∑Éæg ™e º°Sƒe ôNGB »a ôNGB Óµ°ûe äóLhh äGƒæ°S 3 Ióªd áHÉæY ≈dGE ,’ ÉfGCh ƒg Ö©∏j íÑ°UGC Iõ«©e AÉL òæe å«M ,¿É°ù«àaGE ÜQóªdG IOƒ©dGh áHÉæY IQOɨe äQôqbh ,Gô«ãc É¡d äÉCà°SG »àdG á«©°VƒdG »gh »dhO ÖY’ ¬fGC QÉÑàYÉH .áª∏©dG ≈dGE ?¢Vhô©dG á«≤H ø«H øe áª∏©dG äôàNG GPɪdh

Üôb QGô≤à°S’G øY åëHGC »æfGC ɪc ,áHÉæY »JQOɨe ÖÑ°S ƒgh ácQÉ°ûªdGh Ö©∏dG ójQGC ógÉ°TGCh •á«HÉÑdG'' äÉ¡LGƒe ¢†©H IógÉ°ûªd áª∏©dG ≈dGE »JGB âæc ɪd »æfGC »æbó°Uh ,»à∏FÉY ,IOƒ©dG ≈∏Y Gô«ãc »fõØqM Qƒ¡ªédG ...Ωq’CG »≤jôa ≈dGE IOƒ©∏d ø«æM »fOhGôj Qƒ¡ªédG ¬∏©Øj Ée .áª∏©dG áæjóe IôîØe íÑ°UGC ó≤a áMGô°üHh ?á浪e á«°SÉ°SGC áfɵe π«°üëJ »a ∂ડe ¿GC iôJ πg ,øµd

Éææ«H π°üØj …òdG ƒg πª©dÉa ,A»°T …qGC øe ÉØFÉN â°ùdh ''iƒ°ùf ¢TGh »MhôH »dÉHÓY'' ’ »àdG á«dÉëdG IQGO’EG ó¡Y »a Ö©∏«°S øe É«dÉM ø°ùM’CG ¿GC ó«c’CGh ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa .ÜQóªdG πªY »a GóHGC πNóàJ ? ¿’ B G É¡JóLh »àdGh É¡àcôJ »àdG ''á«HÉÑdG'' ø«H ±ÓàNG `cÉæg πg

,Ωó≤dG IôµH ¬d ábÓY ’ ¢üî°T É¡°SCGôj ¿Éc É¡àcôJ »àdG áª∏©dG ¿’C ,ɪ¡æ«H ô«Ñc ±ÓàNG óqéH ¿ƒ∏ª©j AÉgõf ¢SÉfGC ≈JGC ¿B’G ,!!''¢ûë∏°üJ Ée'' Ωób Iôc ≥jôa ô«q°ùjh ój Iôc ÖY’ ≈∏qN ƒgh ,ájƒ°T »≤M øe â«∏qN'' ¿PƒH ¢ù«FôdG ™e Óãe äÉ°VhÉتdG »Øa .º¡∏ªY ¿ƒaô©jh πNóàj ’h ÜQóª∏d A»°T πc ∑ôàj »dÉëdG ¢ù«FôdG ¿GC ɪc ,Éæ≤ØJG ≈àM Gô«ãc »fóYÉ°Sh ''ájƒ°T ɪ«a Iô«Ñch Iô«¨°U πc »a ¢ù«FôdG πNqóàj øjGC áHÉæY »a çóëj ¿Éc Ée ¢ùµY ,¬∏ªY »a .ÜQóªdG πªY ¢qüîj ...∫h’ C G º°ù≤dG »a ÉgóéJ ¿’ B Gh »fÉãdG º°ù≤dG »a É°†jGC ''á«HÉÑdG'' âcôJ

äƒë∏H A»éªHh ¬fGC ’GE ,ájGóÑdG äõ«qe »àdG áHƒ©°üdG øe ºZôdÉHh å«M ,Gòg ≈∏Y ¬∏d óªëdG áª∏©dG ¿GC π«dóH ,áØ«¶f Iôc Ωóq≤J âëÑ°UGCh É¡fRGƒJ áª∏©dG äóLh ''ƒJÉcô«ªdG'' äɪ«YóJh áYƒªéªdG ≈dGE ô¶ædÉH äÉ≤«Ø°üàdG âëJ êôîJ Ö©∏J ɪæjGCh áHƒ©°üH ɪFGO ô°ùîJ âfÉc ±ô°T ∫h’CG º°ù≤dG »a áª∏©dG OƒLh .Ωɪ°†f’G ≈∏Y ÖY’ …GC ™é q °ûJ »àdGh ∂∏ªJ »àdG Ió«qédG .iƒà°ùªdG Gòg »a ≥jôØdÉH Iô«°ùªdG π°UGƒæ°S ¬∏dG AÉ°T ¿GEh ?áª∏©dG ™e ójóédG ∂ª°Sƒe øe √ô¶àæJ …òdG Éeh

OGôe É«ëjh ,''í«∏e ΩÉY êôîjh'' »d Ió«Lh ≥jôØ∏d Ió«qL áHôéJ ¿ƒµà°S ¬∏dG AÉ°T ¿GE ...(∂ë°†j) áª∏©dG ájOƒdƒe Ωq’CG ¬≤jôa »a ójóL øe Ió«∏LƒH ..áª∏©dG ájOƒdƒe QÉ°üf’ C É¡¡L q ƒJ áª∏µH QGƒëdG ºàîf

Ωɪ°†f’G ∂°Th ≈∏Y ¿Éc OÉjR ÜhôîdG »a AÉ°†e’ E G πÑb OÉëJG ™aGóe ¿Éc ó≤a ,iôNGC á¡L øe 24) íHGQ OÉjR »°†≤æªdG º°SƒªdG »a ¢TGôëdG »a áª∏©dG ájOƒdƒªd Ωɪ°†f’G ∂°Th ≈∏Y (áæ°S »a AÉ°†e’EG Qôq≤j ¿GC πÑb ,á«°VɪdG áYÉ°S 24`dG âfÉc »àdG ,ÜhôîdG á«©ªL »a ±É£ªdG ôNGB .É«dÉe É≤«Ñ°ùJ ¬ëæe ≈dGE ábÉÑ°ùdG

ô«LÉæªdG ™e ≥ØàJ IQGO’ E G ójóéàdG ≈∏Y …hGôë°U IQGOGE äOhÉY ó≤a ,ójóéàdG á«∏ªY ¢qüîj ɪ«ah ∫ɪYGC π«cƒH ∫É°üJ’G ¢ùeGC áª∏©dG ájOƒdƒe π°UƒàdG πLGC øe …hGôë°U øjódG ìÓ°U ¢SQÉëdG »a ÖYÓdG ójóéJ ¢Uƒ°üîH »FÉ¡f ¥ÉØJG ≈dGE ô«LÉæªdG ™æàbG å«M çóM Ée ƒgh ,áª∏©dG Iô«Ñc áÑ°ùæHh .ójóédG »dɪdG ¢Vô©dÉH ¢SQÉëdGh º°Sƒª∏d ᫪∏©dG ájOƒdƒªdG »a …hGôë°U Oóé«°S .»dGƒàdG ≈∏Y ™HGôdG .ñ áHhQ

¿hó©à°ùe º¡fGC ,ø««YÉæ°Uh QÉéJ øe áª∏©dG ó«°ùéJ »dÉàdÉHh ,»æ≤àdG Gòg ÖdÉ£ªH πصà∏d IóYÉ°ùªd IQGOE’G ΩÉeGC Égƒ©£b »àdG OƒYƒdG ¿ƒª∏ëj º¡fGC á°UÉN ,áLÉëdG âbh ≥jôØdG ¬d øµªj ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »°ùaÉæJ ≥jôa øjƒµàH §°ûæj ¿GC ¬fÉC°T øe Ée Gògh ,ÜÉ≤d’CG ≈∏Y Ö©∏dG øe ójõjh ,ôãcGC áæjóªdÉH ájQÉéàdG ácôëdG ºgGC øe áª∏©dG ¿GC QÉÑàYG ≈∏Y ,É¡H ∞jô©àdG øe ,»æWƒdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ájQÉéàdG ÜÉ£b’CG ¿GC …GC ,''»HO ¥ƒ°S'' ¥ƒ°S ôÑcGC OƒLh ∫ÓN .≈dhC’G áLQódÉH ájQÉéJ º¡d áÑ°ùædÉH ádCÉ°ùªdG

’É°üJG ≈≤∏àj ∫OÉY …OÉ¡dG ¿PƒH øe É«ª°SQ Gô«°†ëJ ø«ÑYÓdG ÜGóàfÉH π°üàqe ¥É«°S »ah É«ØJÉg ¿PƒH ¢ù«FôdG π°üJG ,ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ¬YÉæbGE ó°üb ,∫OÉY …OÉ¡dG áHÉæY OÉëJG ÖYÓH á°UÉN ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ''á«HÉÑdG'' ≈dGE Ωɪ°†fÓd ÖYÓdG Gòg πãªd á°SÉe áLÉM »a ≥jôØdG ¿GC ¢†©H ô«°ûJh .á«dÉ©dG ¬JÉ«æah ¬JôÑîH ±hô©ªdG ÖYÓdG Gò¡d á«dɪdG ÖdÉ£ªdG ¿GC QOÉ°üªdG Üô°Vh º∏°ùà°ùj ºd ¿PƒH ¢ù«FôdG ¿GC ô«Z ,Iô«Ñc ób ÖYÓdG ¿ƒµj ¿GC ó©H ôãcGC çóqëà∏d GóYƒe ¬d QÉÑàYG ≈∏Y ,¿PƒH ¬«∏Y ¬°VôY ɪ«a Gó«L ôµqa áMôq°ùªdG ô°UÉæ©dG áªFÉb »a ™°Vho ÖYÓdG ¿GC óYÉ°ùJ ób á£≤f »gh ,áHÉæY OÉëJG øe ºK øeh ,á«dɪdG ¬ÑdÉ£e ¢†ØN ≈∏Y ''ɵjQÉc'' .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG áª∏©dG ±ƒØ°üd ºq°†æj ób

Ωƒ«dG ™bqƒ«o°S IhÉN ≈∏Y ¿PƒH ¢ù«FôdG ¿ƒµ«°S ,iôNCG á¡L øe π e CG Ω ƒ é g Ö ∏ b ™ e ó ≤ © d G ™ « b ƒ J ™ e ó Y ƒ e ™e πÑb øe ≥ØJG …òdG ,QɪY IhÉN áfGhôe á«dɪdG á°UÉN QƒeC’G πqc ≈∏Y ¿PƒH ¢ù«FôdG Gô¶f ,πÑb øe ôeC’G ¬«∏Y Qòq©J ¿CG ó©H ,É¡æe » a á æ °ù d G á j É ¡ f ä É f É ë à e É H ¬ d É ¨ °û f ’ IhÉN ¿ƒµ«° Sh .É¡H ¢ SQój »àdG áæJÉH á©eÉL ≈ d EG á ª ∏ © d G ± ƒ Ø °U » a ø « e ó ≤ à °ù ª d G å d É K G ó ≤ Y » °† ª « °S å « M , '' ƒ d ƒ # f ƒ e '' Ö f É L ¢† a Q I ó j ó Y ä G R É « à e G π H É ≤ e ø « ª °S ƒ ª d .É¡æY ∞°ûµdG ÖYÓdG …Rƒa .ñ

.áHÉæY OÉëJG ±ƒØ°U »a AÉ°†e’EG ¿GQôq≤j

áª∏©dG ¿GC ôµfGC ’'' :»ª°SÉb ¿PƒH ôµ°TGCh ,ɪ°SG »d â©æ°U ''QÉ°üf’ C Gh ¬ F É °† e EG ó © H I ô °T É Ñ e » ª °S É b Ü ô Y CG ó b h ¬ Ø °S CG ø Y , á H É æ Y O É ë J G » a ¢ù e CG á ë « Ñ °U ¿hójôj ƒfÉc øjòdG áª∏©dG ájOƒdƒe QÉ°üfC’ ∫Éb ɪc ,Gó«L QƒeC’G äQÉ°S ƒd º¡©e √AÉ≤H É ª °S G ¬ d â © æ °U á ª ∏ © d G ¿ CG G ó H CG ô µ æ j ’ ¬ f EG ôµ°Th .áHÉæY πãe ≥jôa »a »°†ªj ¬à∏©Lh Gô«ãc ¿PƒH ∑QÉÑe ''á«HÉÑdG'' ¢ù«FQ »ª°SÉb AÉ°†YCG á«≤H Gòch ¬d ¬eóqb Ée πqc ≈∏Y º¡æe Ö∏£j øjòdG ,QÉ°üfC’G πqch IQGOE’G »a »ª°SÉb ≈æªJh .iôNCG Iôqe ìɪ°ùdG ócC G »àdG ,' 'á«HÉÑdG' ' `dh ¬d É≤aƒe ɶM ô«NC’G ,¬Ñ∏b »a ÉgQÉ°üfCGh ÉehO É¡∏ªëj πq¶«°S ¬fCG » à d G ` ¬ Ñ °ù M ` á © F G ô d G á H ô é à d G ≈ d EG ô ¶ æ d É H .áª∏©dG »a É¡°TÉY

IQGOGE øµª«°S ɪe ,¢Vô¨dG Gòg πLGC øe .ádƒ¡°S πqµH ¬©e ¢VhÉØàdG øe ''á«HÉÑdG'' '' … ó f ƒ ª « °S '' ¿ CG ä É « £ © ª d G ¢† © H ô « °û J h 1 4 0 ` H Q ó ≤ J á j ô ¡ °T I ô L CÉ H Ö d É W ¿ CG ó © H h øe ¬ fE Éa ,≥jôØdG ÖjQó J π L C G øe º «àæ° S ¿ƒ «∏ e ¬fC’ ,á«dɪdG ¬ÑdÉ£e ¢ †Øîj ¿C G GóL πªàëªdG » a I ó j ó °T á Ñ Z Q i ó H CG É f Q O É °ü e Ö °ù M h ¬fCÉ°T øe Ée Gògh ,ôFGõédG »a πª©∏d IOƒ©dG ∂ ∏ J ¢† Ø î H ¬ © æ ≤ j ¿ P ƒ H ¢ù « F ô d G π © é j ¿ CG , ≥ j ô Ø ∏ d á Ñ °ù æ d É H I ô « Ñ c ô Ñ à © J » à d G Ö d É £ ª d G , … O É æ d G á æ j õ N i ó d ∫ G ƒ e C ’ G ¢ü ≤ æ d ô ¶ æ d É H πLCG øe ¢VGôàb’G á«∏ªY ≈dEG ¿PƒH CÉé∏j óbh .''…ófƒª«°S'' ó≤Y ≠∏Ñe ójó°ùJ

IôcòàdG ¬d π°SôJo IQGO’ E G Iô°TÉÑe áØ°üH äÉ°VhÉتdG á«∏ªY ºàJ ≈àMh óLGƒj …òdG ''…ófƒª«°S''h ¿PƒH ¢ù«FôdG ø«H â∏°SQGC ób ¿ƒµJ áª∏©dG IQGOGE ¿ÉEa ,É°ùfôØH É«dÉM øe ,¢ùeCG ∫hGC ôØ°ùdG IôcòJ »°ùfôØdG ÜQóª∏d πqc ∫ƒM ¢VhÉØàdGh ôFGõédG ≈dGE Qƒ°†ëdG πLGC ,»ª«¶æàdGh »dɪdG ø«ÑfÉédÉH á≤∏©àªdG Qƒe’CG ''á«HÉÑdG'' IQGOGE íª£J »àdG ±Góg’CG º°SQ Gòch ¿GC QÉÑàYG ≈∏Y ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É¡≤«≤ëJ ≈dGE ø°ùMGC èFÉàf ≥«≤ëJ »a ÖZôj ¿PƒH ¢ù«FôdG ó©H º°SƒªdG Gòg ∫ÓN ≥jôØdG É¡≤≤M »àdG øe .ádƒ£ÑdG »a áæeÉãdG áÑJôªdG πàMG ¿GC

Iô°TÉÑe ó≤©dG ™bqƒ«o°S ¥ÉØJ’G ó©H ¬FÉ≤d ∫ÓN ¿PƒH ¢ù«FôdG ≈©°ù«°Sh á«dɪdG ¬ÑdÉ£e ¢†ØîH ¬YÉæbGE ≈dGE ''…ófƒª«°S'' ó©H Iô°TÉÑe ó≤©dG ≈∏Y ™«bƒàdGh ,á¡L øe Gòg »a QÉãào°S »àdG •É≤ædG πqc ∫ƒM ¥ÉØJ’G ôFGõédG IQOɨªH ¬d íª°ùj ¿GC πÑb ,AÉ≤∏dG ºK ,¬°ùØf ô«°†ëJ πLGC øe É°ùfôa ≈dGE IOƒ©dGh ¬eÉ¡e Iô°TÉѪd áª∏©dG ≈dGE ójóL øe IOƒ©dG .áª∏©dG ájOƒdƒe »a IójóédG

ø««YÉæ°qüdGh QÉéqàodG ¢†©H ''…ófƒª«°S'' áëæªH ¿ƒ∏Øqµà«°S ÜQóª∏d Iô«ÑµdG á«dɪdG ÖdÉ£ª∏d ô¶ædÉHh »a á∏YÉØdG ±GôW’CG ¢†©H äócGC ,''…ófƒª«°S''

¿É©bƒj ¢ûjÉÑMh »ª°SÉb áHÉæY »a ójóéJ á«°†b ¢qüîj ɪ«a ójó°T ÖbôJ ó©H ±ƒØ°U »a óªMGC »ª°SÉbh ¢ûjÉÑM π°ü«a ø«≤«dÉH ∂°ûdG ¢ùeGC Ωƒj ¿ÉÑYÓdG ™£b ,áª∏©dG áHÉæY OÉëJG ±ƒØ°U »a ɪ¡FÉ°†eGE ∫ÓN øe É«ª°SQ »æ©j Ée ƒgh ,ɪ¡æe πµd GóMGh ɪ°Sƒe »a ø««ª∏Y Éfƒµj ød ¢ûjÉÑMh »ª°SÉb ¿GC .2010 -2009 ójóédG º°SƒªdG

áª∏©dG IQGOGE ¿GC ócƒDj »ª°SÉb ´ƒÑ°SGC òæe ¬H π°üàJ ºd ºd ¢ûjÉÑMh »ª°SÉb ¿GC ≈dGE Éfô°TGC ób Éæc øe ''á«HÉÑdG'' IQGOGE ™e ¥ÉØJG á«°VQGC ≈dGE Ó°Uƒàj ,áª∏©dG »a ójóéàdG πLGC øe á«dɪdG á«MÉædG ≥∏àj ºd ¬fÉEa »ª°SÉb Ö°ùM øµd ,IQGO’EG Ö°ùM Oƒ©j å«M ,´ƒÑ°SGC òæe áª∏©dG øe ∫É°üJG …qGC ɪHQ ƒgh ,»°VɪdG ø«æK’G ≈dGE ∫É°üJG ôNGB ɪ¡∏©L Ée ƒgh ,¢ûjÉÑëd áÑ°ùædÉH ¬°ùØf ∫ÉëdG

ôFGõédG ≈dGE IOƒ©∏d ¢ùªqëàe ÜQóªdG §«ëe øe IOQGƒdG AGó°UC’G Ö°ùMh É°ùªëJ ióHGC ''…ófƒª«°S'' ¿ÉEa ,IQGOE’G Gòch ,ôFGõédG »a πª©∏d ójóL øe IOƒ©∏d Gójó°T ∞«£°S ¥Éah ™e áëLÉf áHôéJ ¢VÉN Éeó©H IôµdG §«ëe Gó«L ±ô©j íÑ°UGC »dÉàdÉHh »a áHƒ©°U …GC óéj ød ºK øeh ,ájôFGõédG ¿hO øeh .ájôFGõédG IôµdG ™bGh ™e πeÉ©àdG á«dɪdG ¬ÑdÉ£e ¢†Øî«°S ''…ófƒª«°S'' ¿ÉEa ,∂°T

ócƒDj ''…ófƒª«°S'' áª∏©dG ä’É°üJG ócCG ,''±Gó¡dG'' ¬H äOôØfG ɪ∏ãe ÜQóe ''…ófƒª«°S OQÉfôH'' »°ùfôØdG ¬fCG É≤HÉ°S …ô£≤dG äÉ«£jôîdG …OÉf ±ôW øe ÉjóLh É«ª°SQ É°VôY ≈≤∏J ¢ù«FôdG ≥jôW øY ,áª∏©dG ájOƒdƒe á«fɵeEG ''…ófƒª«°S'' RõqY óbh .¿PƒH `d á«æØdG á°VQÉ©dÉH ¬bÉëàdG »dhC’G ¥ÉØJ’G ≈dEG ô¶ædÉH ,''á«HÉÑdG'' ¢ù«FôdG á≤aQ ¬«dEG π°UƒJ …òdG ¬fEG ''…ófƒª«°S'' ∫Éb å«M ,¿PƒH ¿PƒH ™e Ió«qL á«°VQCG ≈dEG π°UƒJ ɪ«a á°UÉN ,•É≤ædG ∞∏àîe ∫ƒM .»dɪdG ÖfÉédÉH ≥∏©àj

q ë«°S ájÉ¡f πÑb áª∏©dÉH π »dÉëdG ´ƒÑ°S’ C G

q ëj ¿GC GQôq≤e ¿Éch ''…ófƒª«°S'' π ¬fGC ’GE ,ø«æKE’G Ωƒ«dG áª∏©dG áæjóªH ¿GC QÉÑàYÉH ,õéëdG »a Óµ°ûe óLh á∏£Y »eƒj âÑ°ùdGh óM’ C G »eƒj 𪩫°S ¬fGE ''…ófƒª«°S'' ∫Ébh .É°ùfôØH Gòg äÓMQ ióMGE »a õéëdG ≈∏Y ≥ëà∏«d (ôFGõédG »a ÉfóæY) ´ƒÑ°S’ C G äGQÉ£e ôÑY áª∏©dG áæjóªH .áæJÉH hGC ∞«£°S ,áæ«£æ°ùb

ø«eó≤à°ùªdG ™HGQ »fÓ«L ''á«HƒÑdG'' »a ô«ª°S »fÓ«L ô°ùjC’G ô«¡¶dG ≈°†eCG ídÉ°üd ᫪°SQ áØ°üH óMC’G ¢ùeCG AÉ°ùe áæJÉH ÜÉÑ°T QÉédG øe ÉeOÉb ájOƒdƒªdG áÄ«¡dG ™e ¥ÉØJG ≈dEG ¬∏°UƒJ ó©H πé°Sh .ó≤©dG Ióeh ᪫b ≈∏Y Iô«°ùªdG ø«fƒ∏dG …õdG ≈dEG ¬JOƒY »fÓ«L ɪ°Sƒe ¬«a ≈°†b …òdG Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’G ∫hC’G º°ù≤dG ≈dEG AÉ≤JQ’ÉH π∏qc Gõ«ªe ájGóH ''ÜɵdG'' ≈dEG ∫ƒëàj ¿CG πÑb RÉéf’G ¬©e ó°ùLh »°†≤æªdG º°SƒªdG ≈dEG ∞«£°S øHG IOƒY »JCÉJh .¬°ùØf øe á°SɪdG áLÉëdG ≈∏Y AÉæH ájOƒdƒªdG ójóL ¢ùØf AÉ£YEG ≈dEG »fGójR IQGOEG á¡édG iƒà°ùe ≈∏Y á°UÉN á∏«µ°ûà∏d ô«ãµdG âfÉY »àdG ´ÉaódG øe iô°ù«dG ô°üæY ÜÉ«Z ÖÑ°ùH »°†≤æªdG º°SƒªdG Ö°üæªdG Gòg »a ¬°ùØf ¢Vôa ≈∏Y QOÉb ø«ÑbÉ©àªdG ø«HQóªdG π©L Ée ,¢SÉ°ùëdG OɪàY’Gh Aɪ°SC’G øe OóY ≈dEG ¿hCÉé∏j á°SÉ«°S QÉWEG »a ÖbÉ©àe πµ°ûH º¡«∏Y …hÓH áaÓîd áé¡àæªdG ÜQÉéàdG .ó«MƒdG ô°ùjC’G ô«¡¶dG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

ióMGE IógÉ°ûªd ô°†MGC âæc ɪqd »æfGC »ØNGC ’h ,GOóqée º¡eÉeGC Ö©dÉC°S »f’C GóL ó«©°S ÉfGC É¡æ«M âæc ƒd ≈æªJGCh ''∑ƒq°ûj »ªëd'' º¡≤jôa º°SÉH ¿ƒë«°üj ºgóLGCh ''á«HÉÑdG'' äÉ¡LGƒe ¿GC ±ôàYGC ÉfGCh ,''á«HÉÑdG'' `d á∏eɵdG º¡JófÉ°ùe ≈∏Y ''áë°üdG º¡«£©j'' ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y âfÉc Ée …Qóf ’ ºg Gƒfƒµj ºd ƒdh ,áª∏©dG ¬à≤≤M Ée »a ∫hC’G π°†ØdG º¡d ''â°ù«HÉÑdG'' ójóédG º°SƒªdG »a Iƒ≤H Éæ©e ±ƒbƒdG º¡æe Ö∏WGC ¿GC øe »æ©æªj ’ ∂dP øµd .èFÉàædG ¿ƒµà°S .É¡fhójôj »àdG áHƒ∏£ªdG èFÉàædG ≥≤ëæd .Q øjódG ô«N

¢VhÉØà∏d √ô«LÉæe ∞∏qµjo ™e çóqëJ ¿PƒH ¢ù«FôdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ` d á « æ Ø d G á °V Q É © d G ô e CG » a '' … ó f ƒ ª « °S '' √ô«LÉæe ∞∏c ÜQóªdG Gòg ¿CG ≈dEG ,''á«HÉÑdG'' á ≤ ∏ © à ª d G É j É °† ≤ d G ∞ ∏ à î e ∫ ƒ M ¢V h É Ø à ∏ d É«dÉM óLƒj …ófƒª«° S ¿C G QÉÑàYG ≈∏Y ,ó≤©dÉH ô£b »a πÑb øe GOƒLƒe ¿Éc Éeó©H ,É°ùfôØH » à d G á j ô £ ≤ d G á j ó f C ’ G ó M CG Ü Q ó j ¿ É c ø j CG .RÉપdG º°ù≤dG ≈dEG »ªàæJ

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

'':Ió«∏LƒH ≥jôØdG á«HÉÑdG'' ,¬«a â«HqôJ …òdG »fõØqM Qƒ¡ªédGh ''IOƒ©dG ≈∏Y

áª∏©dG ájOƒdƒe

∫h’ C G º°ù≤dG

∫h’ C G º°ù≤dG :¢Tƒ`£Y iƒ````°S ô````¶àfGC ’'' ''º`«YR ™`e º``gÉ`ØàdG ?Ió«∏ÑdG ä’É°üJEG Éæd ócƒDJ πg ,ájGóÑdG »a

™«Hɢ°S’CG ∫Ó˘N ɢ°ùfô˘a »˘a âæ˘c ɢeó˘æ˘Y ,í˘«˘ë˘°U Gò˘g áÑZQ øY »d ôÑY øjòdG øjô«°ùªdG óMCG »H π°üJG áWQÉØdG á«FóѪdG »à≤aGƒe âëæeh ,ÉgOGó©J ≈dEG »ª°V »a Ió«∏ÑdG á«aGôàMGE áHôéJ ó©H ôFGõédG »a áHôéJ ¢VƒN ójQGC »f’C äócGC óbh .''º«f'' …OÉæd »WÉ«àM’EG ≥jôØdG »ah ,Góæ∏æa »a GhOGQGC GPGEh ΩÉjCG ó©H ᪰UÉ©dG »a ¿ƒcÉC°S »fGC ô«°ùªdG Gò¡d .™à°ùe ÉfGC »©e ¢VhÉØàdG

Ió«∏ÑdG OÉëJGE

√ójôJ ájô°üædGh ´ƒÑ°S’ C G Gòg ¢VhÉ`Øàj ¢Tƒ£Y ¿ƒ`Môà≤e ÜÉ`ch ¢ûjô``" ,¿ƒ``æaOh ...

?ájhôµdG ∂àjGóH âfÉc øjGC

»a âLQóJ …òdG áÑ≤dG óFGQ ±ƒØ˘°U »˘a âfɢc »˘à˘jGó˘H øe ¢VôY »æ∏°üj ¿GC πÑb ôHÉc’CG ájÉZ ≈dGE ¬aÉæ°UGC ™«ªL ¿Éch Gõ«ªe ɪ°Sƒe É¡©e âÑ©d »àdG ájóæ∏æØdG ájóf’CG óMGC ádƒ£ÑdG iƒà°ùe º∏©J ɪc øµd ,Iô«Ñc á˘LQO ≈˘dGE ɢë˘Lɢf ójóL óëJ øY åëHGC »æ∏©L Ée ,Ée ÉYƒf ™°VGƒàe ∑Éæg º°Sƒª˘dG ''º˘«˘f'' …Oɢf ™˘e ɢ°ùfô˘a »˘a Ωɢ≤˘ª˘dG »˘H ô˘≤˘à˘°SGh .•QÉØdG ? ''º«f'' `d »°SÉ°S’ C G ≥jôØdG »a Ö©∏J ºd ∂æµd

»æ©J πg ,Ió«∏ÑdG ™e ¢VhÉØàdG »a ∂àÑZQ ?á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ≈dGE IOƒ©dG ójôJ ∂fGC

»æµd ,É«ª°SQ á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ≈dGE OƒYÉC°S »fGE ∫ƒbGC ’ ≈dGE â∏°UƒJ GPGE Ée ∫ÉM »ah ,Ió«∏ÑdG ™e ¢VhÉØà∏d ó©à°ùe πÑ≤à°ùªdGh ÉHÉ°T âdR’ .πµ°ûe ¿hO ™bqhÉC°S ¥ÉØJG á«°VQGC øe ø°ùMGC Ió«∏ÑdG »a É«°SÉ°SCG Ö©∏dG π°q†aGC »dÉàdÉH ,»eÉeGC .É°ùfôa »a É«WÉ«àMGE AÉ≤ÑdG Ö©∏dG øY ™LGôàJ ¿GC ∂°Th ≈∏Y âæc ∂æµd ?Ió«∏ÑdG »a

Ö©∏dG ≈∏Y â≤aGh øjô«°ùªdG óMGC »H π°üJGE ÉeóæY ,πLGC ≈dGE »JOƒY óæY »H ∫É°üJ’G IOhÉ©e âÑ∏Wh Ió«˘∏˘Ñ˘dG »˘a »àdG ¢Vhô©˘dG ΩɢeGCh ,çó˘ë˘j º˘d ∂dP ø˘µ˘d ,ø˘Wƒ˘dG ¢VQGC ¿GC πÑb Ió«∏ÑdG øY ™LGôJGC äóc iôN’CG ¥ôØdG øe »æà∏°Uh .´ƒÑ°S’CG Gòg ä’É°üJ’EG OóéàJ ¢üª˘≤˘à˘H ∂Yɢæ˘bGE ó˘jô˘J á˘jô˘°üæ˘dG ¿GC É˘æ˘ª˘∏˘Y ?∂dP ócƒDJ πg ,É¡≤jôa ¿GƒdGC

…ô«LÉæe øe Ωƒ«dG Ö∏W ájô°üædG …ô«°ùe óMGC ,™Ñ£dÉH º∏YGC ’h ,(¢ùeGC ∫hGC …ôLGC QGƒëdG) ¬≤jôa ≈dGE »ædƒqëj ¿GC ¢VhÉØJ GPGE Ée ∫ÉM »ah ,Qƒe’CG â∏°Uh øjGC ¿’BG óM ≈dGE QÉ«àNGE ≈dGE Gô£°†e ¿ƒcÉC°S ’GEh ,™bhÉC°S Éæ≤ØJGh º«YR »©e .»æàÑ∏W »àdG iôN’CG ¥ôØdG ¢VhôY hGC ájô°üædG ¢VôY ¢ùªëàe ∂fGC hóÑj ¿GƒdGC ¢üª≤àd ?Ió«∏ÑdG

âfGC πg øe ≥KGh ,∂JGQób ¿GC á°UÉN ±ô©J ’ Ió«∏ÑdG ?ÉÄ«°T ∂æY

…ód øµj ºd ƒd ɪd Gó«L iƒà°ùe »a »H Gƒ¶ØàMG É°ùfôa »a .''º«f'' ,∞WGƒ©∏d ∫Éée ’ ôeC’G ≥∏©àj ɪd á°UÉN GhógÉ°T ƒ∏a .ÖfÉL’CÉH iƒà°ùe ∂∏eGC ’ »fGC ájÉ¡f πÑb »fƒMôq°ùd øe ≥KGh ÉfGCh ,º°SƒªdG iƒà°ùe »a ¿ƒcÉC°S »fGC øjô«°ùªdG äÉ©∏£J ¿GC Öéj øµd ,QÉ°üf’CGh ¬æY ôØ°ùà°S Ée ô¶àæf .Ió«∏ÑdG ™e äÉ°VhÉتdG ∫ɪc.GC

¿Éjõe É`«ª°SQ Ö∏£J ¿É°ùª∏J ¿Éjõe ™˘aGó˘ª˘dɢH ¢ùeGC ∫hGC ¿É˘°ùª˘∏˘J OGOh IQGOGE â∏˘°üJG ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É¡≤jôa ¿GƒdGC ¢üª≤J Iôµa ¬«∏Y â°VôYh ¿É°ùª∏J ≈dGE π≤æàdG Oôj ºdh ô«µØà∏d á∏¡e Ö∏W ÖYÓdG øµd ¿Éjõe ¿Éch .¬≤jôa ™e ¬à«©°Vh í°†àJ ¿GC πÑb ¢VhÉØà∏d ¬«∏Y ¬MôàbGE …òdG ¢Vô©dG ¢†aQh º«˘YR ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘J ó˘b .¬à¡Lh ójóëJ πÑb á«fÉK Iôe ¢VhÉØàdG ô¶àæjh

º«YR ™e Ωƒ«dG ¢VhÉØàj ∫GƒW á«fÉãdG Iôª∏d Ωƒ«dG º«YR ™e ∫GƒW ¢SQÉëdG ¢VhÉØà«°S ¿Éch ,≈dh’CG IôªdG »a ɪ¡æ«H äÉ°VhÉتdG â∏°ûa Éeó©H ¬æe Ö∏Wh ¢ùeGC ∫hGC ¢SQÉëdÉH π°üJG ób …ó«∏ÑdG ¢ù«FôdG ¿GC πeÉCjh ,GOóée ¢VhÉØà∏˘d Ωƒ˘«˘dG Öà˘µ˘ª˘dG ≈˘dGE Qƒ˘°†ë˘dG ¢SGôëdG ∞∏e ≥∏¨j ≈àM ¥ÉØJEG á«°VQGC ≈˘dGE ¬˘©˘e π˘°Uƒ˘à˘j ™e óbÉ©Jh √ó≤Y OóL …ò˘dG º˘dɢZ ™˘e ≥˘Ø˘JGE ¬˘f’C ,ɢ«˘Fɢ¡˘f ÜQóe ≈≤Ñjh .â∏˘«˘°ùª˘°ù«˘J ø˘e º˘°Sɢbƒ˘H ådɢã˘dG ¢SQɢë˘dG äÉ°VhÉØe äGQƒq£J Üôb øY ™HÉàj »fGôªY áHÉæY OÉëJG π°üJG ¬fGC ¬æe Üô≤e Qó°üe Éæd ∞°ûc å«M ,º«YR ™e ∫GƒW ≈dGE π°UƒJ ób ¿Éc GPGE ɪY √ô°ùØà°SGh ¢ùeGC ∫hGC ¢SQÉëdÉH ¬fCG ¬d í°VhGC ∫GƒW øµd ,’ ΩGC áj󢫢∏˘Ñ˘dG IQGO’EG ™˘e ¥É˘Ø˘JGE ∫ÉM »a ¬fÉEa Éæª∏Y Ée Ö°ùMh .Ωƒ«dG º«YR ™e GóYƒe OóM ábQh Ö∏L ¬æe Ö∏£«°S »fGôªY ¿ÉEa ÖYÓdG ≥Øàj ºd GPGE Ée .áHÉæ©H ¥Éëàd’Gh ¬ëjô°ùJ

»fGôªY øe ¿ƒÑ°VÉZ QÉ°üf’ C G …òdG »fGôªY ÜQóªdG øe º¡Ñ°†Z I󢫢∏˘Ñ˘dG Qɢ°üfGC ió˘HGC ,»°TƒeR äÉeóN Ö∏W ¿GC ó©Ña ,º¡«ÑY’ ±ó¡à°ùj ≈ë°VGC ¿GE QÉ°üf’CG ∫Ébh ,∫GƒW ¢SQÉë˘dG π˘jƒ˘ë˘J ó˘jô˘j ,Iô˘«˘Ñ˘°Th I󢫢∏˘Ñ˘dG ø˘ e ÖY’ …GC Ö∏˘ £˘ j ’ ¿GC ¬˘ «˘ ∏˘ Y ¿É˘ c »˘ fGô˘ ª˘ Y »˘a •QÉ˘Ø˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG π˘°ûa ¬˘f’C ''ɢ¡˘«˘H Qhó˘j ¢Tó˘jõ˘jɢe''h ø«ÑYÓdG øe ójó©dG Ωó≤à°SG ¬fGC ɪc ,ô£°ùªdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ .Ió«∏ÑdG »a Gƒëéæj ºd øjòdG

º`«àæ°S QÉ``«∏e Ωó≤J áj’ƒdG ájÉ¡f º«àæ°S QÉ«∏e ≠∏Ñ˘e ≥˘jô˘Ø˘∏˘d I󢫢∏˘Ñ˘dG á˘j’h âeóq˘b ΩÉj’CG ∫ÓN ≥jôØdG áæjõN »a ¿ƒµ«˘°S ,•QÉ˘Ø˘dG ´ƒ˘Ñ˘°S’CG ájƒ°ùàd »Ø˘µ˘j ’ ¿É˘c ¿GEh ≠˘∏˘Ñ˘ª˘dG Gò˘g ,á˘eOɢ≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG IQGO’EG øµqªj ¬fGC ’GE ,OóédGh ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe .Ó«∏b ∑ôëàdG øe

Ö©∏ªdG ¿GƒY’ C ÓØM º«≤j »dGƒdG ô«N’CG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f í°VGh I󢫢∏˘Ñ˘dG á˘j’h »˘dGh ΩɢbGC äGOƒ¡éªdG ô«¶f ''ôcÉ°ûJ'' Ö©∏e ∫ɢª˘Y ±ô˘°T ≈˘∏˘Y Ó˘Ø˘M ÖîàæªdG IGQÉÑe π©L Ée ,º«¶æàdG »a ÉgƒdòH »àdG Iô«ÑµdG √òg ,Ió«L ±hôX »a ô«°ùJ …ô°üªdG √ô«¶f ΩÉeGC »æWƒdG ¿GC Gƒë°VhGC øjòdG Ö©∏ªdG ∫ɪY ¿É°ùëà°SG âb’ IQOÉѪdG .á«aÉ°VGE äGOƒ¡ée ∫òH ≈∏Y ºgõØëJ »dGƒdG IQOÉÑe .`c .GC

Ió«∏ÑdG ™e ¬WÉÑJQGE ÖÑ°ùH 2011 ájÉZ ≈dGE ó≤©H

áHÉæY »a ™bƒj »°TƒeR ójóL øe √ó≤Y ï°ùØjh ™˘e ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘Y ¢ùeGC á˘ë˘«˘Ñ˘°U »˘°Tƒ˘eR ™˘aGó˘ª˘dG ¿É˘c …OÉæe ™e ≥ØJGE ób ¿Éc Éeó©H áHÉæY OÉëJGE »a ™«bƒàdG .•QÉØdG ´ƒÑ°S’ C G ájɢ¡˘f ó˘≤˘©˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J π˘eɢc ≈˘∏˘Y Éeó©H øµd ,ΩGõàdGE …GC øe ôM ¬fGC ó≤à©j »°TƒeR ¿Éch ô«Z ICÉLÉØe óLh ≥jôØdG ¢ü«ª≤H IQƒ°U òNGCh ≈°†eGC »a ¬aQÉ©e óMÉCH …OÉæe π°üJGE å«M ,√QɶàfGE »a IQÉ°S É£ÑJôe ∫GR’ ÖYÓdG ¿GC ¬d ócGCh ᫢æ˘Wƒ˘dG á˘£˘HGô˘dG áHÉæY »a ¬©«bƒJ ¿GCh Ió«∏ÑdG »a 2011 ájÉZ ≈dGE ó≤©H …OÉæe π©L Ée ,É©e ÖYÓdGh IQGOÓ E d πcÉ°ûe Ö∏é«°S »dÉàdÉHh ,ójóL øe ó≤©dG ï°ùa ¬æe Ö∏£jh ¬d Qòà©j .≥FÉbO ™°†H iƒ°S Ωój ºd áHÉæY »a ÖYÓdG ™«bƒJ ¿ÉEa

¢ùeGC ™`bqh ób ¿ƒ`µj ìÉHôe ájÉZôdG …OÉf ™aGóeh Ió«∏ÑdG ø«H ä’É°üJE’G äOóéJ å«M ,áWQÉØdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN âØbƒJ Éeó©H ìÉHôe Ö൪dG ≈dE G Qƒ° †ëdG ¬æe Ö∏Wh ¢ ùeC G ∫hC G º«YR ¬H π° üJG ÖYÓdG ™bƒj ¿C G ¢ VôàتdG øe ¿Éch ,ó≤©dG ≈∏Y ™«bƒà∏d ¢†©H ájƒ°ùàH Ó¨°ûæe ¿Éc º«YR ø˘µ˘d ¢ùeCG ∫hCG Iô˘¡˘°S Ió«∏ÑdG ≈dEG ¢ùeCG Qƒ°†ëdG ¬æe Ö∏Wh ,á«°üî°ûdG QƒeC’G .á≤Ø°üdG º«°Sôàd

¿Gƒ«∏Y øY ô¶ædG ±ô°üj ºd º«YR óFGQ IQGOEG É¡àWôà°TG »àdG Iô«ÑµdG á«dɪdG ᪫≤dG ºZQ ºd ∂dP ¿CG ’EG ,(º«àæ°S ¿ƒ«∏e 900) ¿Gƒ«∏Y íjô°ùàd áÑ≤dG ÓFÉØ˘à˘e ∫GR’ ɢª˘fEGh ¬˘æ˘Y ô˘¶˘æ˘dG ±ô˘°üj º˘«˘YR π˘©˘é˘j áeÉ©dG á«©ªédG OÉ≤©fG ô¶àæj ≈≤Ñjh ,¬≤jôa ≈dEG ¬ª°†H ≈∏Y »°†ª«°S …òdG ójóédG ¢ù«FôdG áaô©ªd áÑ˘≤˘dG ó˘FGô˘d á≤«KƒdG √òg Ö∏éH ÖYÓdG πص˘à˘«˘°Sh .í˘jô˘°ùà˘dG á˘≤˘«˘Kh ’ ÉgÉjEG ¬ëæe ójóé˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¢†aQ GPEG ɢe ∫ɢM »˘ah .íjô°ùàdG ᪫b ≈∏Y º«YR ¢VhÉØàj ¿CG ó©Ñà°ùf

:Iô`«Ñ°T ''óMGh ΩÉY øe ôãcCG ¢ù«d ,≈``≤HCG'' å«M ,Ió«∏ÑdG »a AÉ≤Ñ∏d √OGó©à° SG Iô«Ñ° T ™aGóªdG ióHC G IôªdG »a º«YR ™e ¢ VhÉØJ ¬fC G ¬©e åjóM »a Éæd ìô° U ƒgh ɪ¡æ«H á≤dɢY Qƒ˘eC’G ¢†©˘H ⫢≤˘H ø˘µ˘d ,á˘WQÉ˘Ø˘dG ø˘Yh ,ó˘≤˘©˘dG ™˘ «˘ bƒ˘ Jh ¥É˘ Ø˘ JEÓ˘ d ô˘ NBG ’ɢ °üJG ô˘ ¶˘ à˘ æ˘ j ∫Éb áHÉæYh ᪰ UÉ©dG OÉëJE G øe ÉgÉ≤∏J »àdG ä’É° üJE’G ¥ôØdG √òg óMC’ ™«bƒàdG »a ´ôq°ùàdG ójôj ºd ¬fEG ÖYÓdG GóMGh ÉeÉY ™«bƒàdG á£jô° T øµd ,¬≤jôØd ájƒdhC’G íæªjh .§≤a

Iô`«Ñc á`Ñ°ùæH ¥É`H »à«ªM √ójôJ êô`ÑdGh »à«ªM ºLÉ¡ªdG â∏°Uh »àdG Iô«ãµdG ä’É°üJE’G ºZQ áÑ°ùæH ¥É˘H ¬˘fCG ’EG ,êô˘Ñ˘dG ɢª˘«˘°S’ ,iô˘NC’G ¥ô˘Ø˘dG ø˘e ø«Jôe º«YR ™e ¬bÉØJG ΩóY ≈àMh ,Ió«∏Ñ˘dG »˘a Iô˘«˘Ñ˘c ɪfEGh ,ôNBG OÉf ƒëf QOɨ«°S ¬fCG »æ©˘j ’ »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¬° ù«FQ ™e ≥Øàj ¿C G ô¶àæªdG øeh ¬≤jôa »a AÉ≤ÑdG π° †Øj .´ƒÑ°SC’G Gòg Iô«NC’G äÉ°VhÉتdG á°ù∏L »a

Ö∏L ójôj ¿Éc ''õjófÉfôa'' ∫ɨJôÑdG øe ÖY’ ójóédG ÜQóªdG ¿CG IQGOE’G øe Üô≤e Qó°üe øe Éæª∏Y ÖY’ Ö∏L ≈∏Y ∫ƒ©j ¿Éc ''õjófÉfôa'' »dɨJôÑdG Ió«∏Ñ∏d ¿ƒfÉ≤dG ¿C’ ∂dP øe øµªàj ø˘d ¬˘fCG ô˘«˘Z ∫ɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG ø˘e ø««ÑæLC G ø«ÑY’ ∑ÓàeÉH ájófC’G Ωõ∏j ' '±ÉØdG' ' `d ójóédG ''∫É°ûjREG''h ''≠fƒ°ùeƒH'' ™e ≥ØJEG º«YR ¿CG ΩGOÉeh ,§≤a .ôNBG »ÑæLCG ÖY’ ™e óbÉ©àdG ɡ浪j ’ Ió«∏ÑdG ¿EÉa

á«HÉWƒH øY ô¶ædG ±ô°üJ IQGOE’G øjô«°ùªdÉH á«HÉWƒH »HÉæ©dG ™aGóªdG ô«˘Lɢæ˘e π˘°üJG »a ™«bƒà∏d ó©à°ùe ÖYÓdG ¿C G º¡d ócC Gh âÑ°ùdG ¢ ùeC G ∫hC G ∫ÓN ¬°Uƒ°üîH ¢VhÉØJ ób ¿Éc Éeó©H Ió«∏ÑdG OÉëJEG IQGOE’G ¿CG ¬d Gƒë°VhCG øjô«q°ùªdG ¿CG ô«Z ,áWQÉØdG ΩÉjC’G Éeó©H øª˘jCG ™˘aGó˘e ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG ≈˘dEG á˘LɢM »˘a â°ù«˘d .áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T øe hGƒ©°T âÑ∏L

∫ƒë∏Hh ó©°ShCG ,…ó©°S ¢VhÉØàdG ¿hô¶àæj øe ’É°üJG ¿hô¶˘à˘æ˘j ∫ƒ˘ë˘∏˘Hh 󢩢°ShCG ,…󢩢°S ∫GR’ º°Sƒª∏d AÉ°†eE’G á˘ë˘æ˘e ∫ƒ˘M º˘¡˘©˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘∏˘d º˘«˘YR äɢeGó˘≤˘à˘°SE’ɢH ɢ«˘dɢM π˘¨˘°ûæ˘e º˘ «˘ YR ø˘ µ˘ d ,π˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ∫ÉëdG ¢ùØfh ,áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN º¡©e ¢VhÉØà«°Sh .≥jôØdG »a ¿ƒ≤Ñ«°S øjòdG øjôNB’G ¿ÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG ™e

ájÉéH ™e ¢ùeCG ¢VhÉØJ â«eR ájÉéH áÑ«Ñ°T IQGOEG ™e â«eR ¿Gó«ª˘dG §˘°Sh ¢VhÉ˘Ø˘J ¢ Vô©j ºd º«YR ¿C’ Ió«∏ÑdG øe π«MôdG Qôb Éeó©H ,¢ ùeC G π˘ë˘e ÖYÓ˘dG ¿É˘ch ,ô˘NBG º˘°Sƒ˘ª˘d √ó˘≤˘Y ó˘jó˘é˘J ¬˘ «˘ ∏˘ Y π°†Øj ¬æµd ájô°üædG Gòch áæJÉH ájOƒdƒe IQGOEG ΩɪàgG

≥jôØdG ¿Gó«e §°Sh ∫ƒ°Uh ó©H Iô°TÉÑe ,¢Tƒ£Y »°ùfôØdG ''º«f'' …OÉæd »WÉ«àM’ E G IQGO’ E G â∏NO ,᪰UÉ©dG ≈dGE âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC √ô«LÉæe ™e IOÉL ä’É°üJG »a ájó«∏ÑdG ...πÑ≤ªdG º°SƒªdG OGó©àdG ≈dGE ¬ª°V ±ó¡H ,¢VhÉØà∏d √OGó©à°SGE ÉjóÑe ,¬à˘≤˘aGƒ˘e ÖYÓ˘dG í˘æ˘e ó˘bh å«M ,¬JÉeóîH ôضdG πLGC øe ¥ÉÑ°ùdG â∏NO ájô°üædG øµd ¬æe GƒÑ∏Wh √ô«LÉæe â«H ≈dGE ¢ùeGC ∫hGC ÉgƒdhƒD˘°ùe π˘≤˘æ˘J ¬fGC º¡d ócGC ô«LÉæªdG ¿GC ô«Z ,º¡≤jôa ≈dEG ÖYÓdG πjƒëJ Qó°üe Éæd ∞°ûch .É¡æY ™LGôàj ødh ¬àª∏˘c I󢫢∏˘Ñ˘dG í˘æ˘e »HGQR ™aGóªdG ≈∏Y Gô«ãc ∫ƒq©J ájô°üædG IQGOGE ¿GC ¥ƒKƒe ≈dGE Ωɪ°†f’EGh Ió«∏ÑdG ¢†aôH ¢Tƒ£Y ´Éæb’E ±hhDôdG óÑY .Gó«L ¬aô©j ¬fGC ɪH ájô°üædG

Ió«qL äÉ`eƒ∏©e ≈≤∏J º«YR ¢Tƒ£Y øY äÉfɵeGE ø˘Y ɢĢ«˘°T ±ô˘©˘J ’ I󢫢∏˘Ñ˘dG ¿GC ≈˘dGE ô˘¶˘æ˘dɢHh ø«Hô≤ªdG ¢†©H iód ¬æY Ghô°ùØà°SGE øjô«°ùªdG ¿ÉEa ,¢Tƒ£Y èjôN ¬fGC á°UÉN ,¬JGQób øY Ió«L äÉeƒ∏©e Gƒ≤∏Jh ¬æe `d ᢫˘fÉ˘Ñ˘°ûdG ±É˘æ˘ °U’CG »˘ a êQó˘ Jh á˘ Ñ˘ ≤˘ dG ó˘ FGQ ᢠ°SQó˘ e ≈dGE äÉeƒ∏©ªdG ∂∏J ¿ƒ∏≤æj øjô«q°ùªdG π˘©˘L ɢe ,''ô˘°†î˘dG'' ¿GC ó©Ñà°ùf ’h ,¬©e ¢VhÉØà∏d √OGó©à°SG ióHGC …òdG º«YR ∞∏µj ’ ¬fGC ɪ«°S ’ ,´ƒÑ°S’CG Gòg ¢Tƒ£Y ™e ¢VhÉØàdG ºàj øe íjô°ùàdG á≤«Kh ≈dGE áLɢM »˘a ¢ù«˘d ¿GC ΩGOɢe ô˘«˘ã˘µ˘dG ô«ãµdG •ôà°ûj ød ¬fGC ¬«Hô≤ªd ócGC iôNGC á¡˘L ø˘eh ,á˘¡˘L .Ió«∏ÑdG ¿GƒdGC ¢üª≤J πHÉ≤e

¿ƒæaO ìôà≤j øjô«q°ùªdG óMGC ¢ûjÉ`ÑM ¢VƒY º«YR ≈∏Y ¢ùeGC ∫hGC øjô«°ùªdG óMGC ìôàbG iôNGC á¡L øe ¿ƒæaO …ó¡e ∞«£°S ¥Éaƒd ≥HÉ°ùdG ™aGóª˘dG ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG »a áª∏©dG ájOƒdƒe ™aGó˘e π˘Wɢª˘J 󢩢H ¢ûjÉ˘Ñ˘M á˘aÓ˘î˘d √ô«LÉæe ¿GC ºZQ ,ó≤©dG ≈∏Y ™«bƒà∏d I󢫢∏˘Ñ˘dG ≈˘dGE Ωhó˘≤˘dG øe OÉëJ’EG ¢ù«FQ Ö∏Wh .ΩÉjGC òæe º«YR ™e ≥ØJG ób ¿Éc º¡ZhGQ ô«N’CG Gòg øµd ,¢ûjÉÑM `d á∏¡e íæe ¬Ñàµe AÉ°†YGC ¢VhÉØà«°S »dÉàdÉH ,áHÉæY OÉëJGE »a É«ª°SQ ¢ùeGC ≈°†eGCh ±ƒØ°U »a •QÉØ˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG Ö©˘d …ò˘dG ¿ƒ˘æ˘aO ™˘e º˘«˘YR .I󵫵°S áÑ«Ñ°T

É`°†jGC ¿É`Môà≤e ¢ûjô"h ÜÉc ¢ùeGC ∫hGC OÉëJ’EG IQGOGE »Hô≤e óMGC ìôàbG iôNGC á¡L øe ºLÉ¡eh ¢ûjô" ¢TGôëdG OÉëJGE ™aGóe äÉeóN º˘«˘YR ≈˘∏˘Y ¿GƒdGC ¢üª≤J ≈dGE ÜôbGC hóÑj …òdG ÜÉc á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb ÜÉ˘Ñ˘°T πjƒëàH ΩÉb …òdG ô«LÉæªdG ¿ÉEa ,ÉfQó°üe Ö°ùMh .Ió«∏ÑdG ÜÉc äGQób ≈∏Y Gô«ãc ≈æKGC I󢫢∏˘Ñ˘dG ≈˘dGE hGƒ˘©˘°T ™˘aGó˘ª˘dG •QÉØdG º°SƒªdG ≥dÉCJh RÉàªe ÖY’ ¬fGC ¬°Uƒ°üîH í°VhGCh ÜÉ˘Ñ˘°T ɢ¡˘H ô˘e »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘°üdG ±hô˘¶˘dG º˘ZQ ,¬˘≤˘jô˘ a ™˘ e ¢üª≤àH ¢ûjô" ´ÉæbÉEH óYh ô«LÉæªdG ¿GC ø«M »a ,áæ«£æ°ùb ¢ûjô" ¿GC ºZQ á≤Ø°üdG √ò¡H πØqµ˘à˘dG Ö∏˘Wh I󢫢∏˘Ñ˘dG ¿Gƒ˘dGC .»fOQ’CG äGóMƒdG …OÉf ™e áeó≤àe ä’É°üJG »a óLƒj

Gõ`¨d ≈`≤Ñj Iô«©°T øH øH ¿Gó«ªdG §°Sh ƒg ,Ió«∏ÑdG IôµØe »a óLƒj ôNGB ÖY’ ∫ɵ°T’EG øµd ,∞«£°S ¥Éah øe ìô°ùªdG øjódG õ˘Y Iô˘«˘©˘°T ≈˘∏˘Y Oô˘j ’ ÖYÓ˘dG Gò˘g ¿GC ƒ˘g ¿hô˘«˘°ùª˘dG ¬˘aOɢ°U …ò˘ dG Gõ¨d ≈≤Ñjh ,¬≤jôa IQGOGE øe ≈àM ¬∏°üJ »àdG äɪ˘dɢµ˘ª˘dG ¥ÉaƒdG »a ¬˘bɢaQ ™˘«˘ª˘L ¿GC ɢ°Uƒ˘°üN ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d Gô˘«q˘ë˘e ô˘°†ë˘j º˘d ƒ˘g ’GE ᢫˘dɢª˘dG º˘¡˘Jɢ≤˘ë˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y Gƒ˘ ∏˘ °üë˘ J .Qɶf’CG øY ≈ØàNGh ¬dGƒeGC ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d

ájô°üædGh áÑ≤dG ÖÑ°ùH OOqôàe ∫ƒHÉb ΩÉj’CG ∫ÓN º«YR ø«Hh ¬æ«H π°üM …ò˘dG ¥É˘Ø˘J’G º˘ZQ GOOôàe GóH ∫ƒHÉb ¿ƒæµY øH ºéf ºLÉ¡e ¿GC ’GE ,áWQÉØdG ¥ôa øe ÉgÉ≤∏J »àdG ¢Vhô©dG ÖÑ°ùH Ió«∏ÑdG ™e ™«bƒàdG »a »ah ,áÑ≤dG óFGQh …GO ø«°ùM ô˘°üf ɢ¡˘à˘eó˘≤˘e »˘ah iô˘NGC ¬fGC ÖYÓdG Éæd í°VhGC ,OOôàdG ÜÉ˘Ñ˘°SGC á˘aô˘©˘ª˘d ¬˘H ∫ɢ°üJG ¢VhôY ¬à∏°Uh øµd ,™«bƒàdÉH √óYhh º«YR ™e ≥ØJGE Ó©a ɨ∏Ñe ¬«∏Y â°VôY »àdG ájô°üædG øe á°UÉN ,ájô¨e iôNGC .Ió«∏ÑdG »a ¬«∏Y π°üëà«°S …òdG ¥ƒØj

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

Ió«∏ÑdG ,’ ºdh ô«Ñc ≥jôa ,√QÉ°üfGCh ¬îjQÉàH »àdG AGƒL’CGh áæjóªdG √òg É¡à°TÉY »``a ôcÉ°ûJ Ö©∏eh ô°üe AÉ``≤d »æà∏©L ,É°ùªëàe »`fGC á°UÉN ≈`∏Y Oƒq``©àe ¥ƒ`a Ö`©∏dG Ö``°û©dG »``©«Ñ£dG ,É``°ùfôa »``a ≥```KGh É``fGCh ≥dÉCJÉC°S »``fGC Ö©∏e »a ≈`àMh ôcÉ°ûJ .¬LQÉN

ô¶àæJ »àdG äÉjóëàdG ≈dEG ô¶ædÉH ájÉéH áÑ«Ñ°T ¢VôY .√õ«ªj …òdG QGô≤à°SE’Gh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôØdG Gòg

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

»°ùfôØdG …OÉædG ƒdhƒD°ùe »æeó≤à°SGE º°SƒªdG ájGó˘H π˘Ñ˘b ,ô¡°TGC á©°†H ¬©e âHQóJh ∫h’CG ≥jôØdG »a Ö©∏dG πLGC øe πLGC øe ´QÉ°üf Éæc …OÉædÉH »dÉaÉc ÜQóªdG ¥ÉëàdGE ™eh ≥jôØdG á«©°Vh ¿GC »d ócGCh »©e çóëJ »˘dɢà˘dɢH ,Aɢ≤˘Ñ˘dG »d íæªà°S ÜÉ°T ÉfGCh ,IôÑîdG ÜÉë°UGC ≈∏Y OɪàY’EG Ö∏£àJ áëjôe áÑJôe πàëf Éæc ƒd ÉæfGC ∂d óchDGCh ,ÓÑ≤à°ùe á°UôØdG .á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a âÑ©∏d

∫h’ C G º°ù≤dG

,±ó¡à°ùe ∞«°Uƒd ,ójóéàdÉH `#jôWƒHh »∏jÉf ™æ≤j ÖjÉ©dG ¢ù`````eGC ¢VhÉ```Ø``J áÑ°ü`````" ó```jÉ```"h

:≥jôWƒH »æ©æbGC ÖjÉ©dG'' ‘ OóLÉC°Sh ''¢TGô◊G AGôØ°üdG ¢SQÉM ócGC ™e ¬ãjóM ¿GC ≥jôWƒH ájɨ∏d Gôªãe ¿Éc ÖjÉ©dG ¬©«bƒàH ¬dhDÉØJ øY ÜôYGCh ΩÉj’ C G ¿ƒ°†Z »a ó≤©dG ó≤d'' :∫Ébh áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG áJÉØàdÉH Gô«ãc äôKÉCJ ájÉZ ≈dGE π≤æJ …òdG ÖjÉ©dG »©e çóë«d »dõæe »a ´Gô°S’ E G ≈∏Y »æãëjh øeh ¢TGôëdG »a ™«bƒàdG Qƒe’ C G ¬«∏Y â∏¡°S »à¡L »a áMGô°U â°ùªd »fGC ɪH ≈∏Y Éæ≤ØJGh ,¬eÓc ¬Ñ൪H GOóée AÉ≤àd’G ¿GC ≈∏Y (¢ùe’ C G …GC) Ωƒ«dG ≈∏Yh ,äÉ°VhÉتdG ºàf »dƒ°Uh øe ≥KGh ÉfGC Ωƒª©dG ™e ºgÉØJ á«°VQGC ≈dGE »a »æ©æbGC ¬f’ C ÖjÉ©dG ≈∏Y ∂«gÉf ,∫h’ C G AÉ≤∏dG ¢TGôëdG »a Éæg ìÉJôe »fGC Gòg øe ø°ùMGC óLGC ødh ''≥jôØdG

π°üëàJ IQGO’ E G ≥FÉKh ≈∏Y óªM øH »a ¬«dGE Éfô°TGC ¿GCh ≥Ñ°S ɪc â浪J ô«NC’G ÉfOóY ≥FÉKh Ö∏L øe IQGO’ E G øH ¿Gôgh »fƒjóe ºLÉ¡e óahGC Éeó©H ∂dPh óªM ≈dGE ¬jô«°ùe óMGC ÖjÉ©dG √ò¡H ΩÉ«≤dG πLGC øe ¿Gôgh »a ¿ƒµ«°ùa ¬«∏Yh ,᪡ªdG É«ª°SQ AÉ°†e’ E G IQGO’ E G ™°Sh ¿GC ô¶àæj …òdG óªM øÑd äÉÑjQóJ ≈dGE º¶æj ΩÉj’ C G ¿ƒ°†Z »a AGôØ°üdG .á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG

±ô°û«°S ±QÉ°T äGQÉÑàNG ≈∏Y IójóL øe Üô≤e Qó°üe øe Éæª∏Y ±QÉ°T ÜQóªdG ¿GC IQGO’ E G ≈∏Y ±Gô°T’ E G …ƒæj ΩÓYƒH IóFÉØd IójóL äGQÉÑàNG øjòdG ø«ÑYÓdG ¢†©H ±ôW øe ¬«∏Y Gƒ°VôY ∂dPh ,ø««æØdG ¬FÓeR ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG øe AGóàHG á«fóªdG ájɪëdG ¿Gó«ªH ¿GC πeGC ≈∏Y ,AÉ°†«ÑdG QGódÉH øe É«aÉ°VGE GOóY »≤àæj º¡fɵeÉEH øjòdG ø«ÑYÓdG á∏«µ°ûà∏d áaÉ°V’ E G AÉ£YGE ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG á«°TGôëdG OóY ¿GCh É°Uƒ°üN ÉÑY’ 12`dG ≠∏H øjQOɨªdG ø«M »a »ÑjÉ°U ÜÉ°ùàMÉH ≈dGE øª°†J ºd IQGO’ E G ¿GC áKÓK iƒ°S ¿’ B G óM .OóédG øe §≤a ô°UÉæY

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

≥∏£æJ äÉÑjQóàdG …hÉ°TƒÑH

15

AÉ°ùe äÉÑjQóàdG â≤∏£fG áHɨH É«ª°SQ ¢ùe’ C G ±Gô°TGE âëJ …hÉ°TƒH ,ΩÓYƒH ±QÉ°T ÜQóªdG äÉÑjQóàdG √òg âaôYh ±ƒØ°U »a á∏ªédÉH äÉHÉ«Z ΩóY ÖÑ°ùH AGƒ°S á∏«µ°ûàdG óLGƒJ ΩGC ¢†©ÑdG ¥ÉëàdG ,á∏£Y »a ôN’ B G ¢†©ÑdG πªàµj ¿GC ™bƒàjh Gòg ¿ƒ°†Z »a É«éjQóJ OGó©àdG ≈∏Y á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉj’ C G øe äÉÑjQóàdG ∫ƒëàJ ¿GC ájɪëdG Ö©∏e ≈dGE …hÉ°TƒH øe ájGóH QGhõdG ÜÉÑH .ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG

Oóéj ''É#fR'' Úª°SƒŸ §°SGh’ C G ºLÉ¡e ≥ØJG ≈∏Y IQGO’ E G ™e …ôgGƒW πHÉ≤e ø«ª°Sƒªd ójóéàdG IôLGCh º«àæ°S ¿ƒ«∏e 80 Ö≤Y ∂dPh ,ájô¡°T ¢ù«FôdÉH ¬à©ªL äÉKOÉëe ∫hGC ÖjÉ©dG óªëe »°TGôëdG ™bƒj ºd πHÉ≤ªdG »ah ,¢ùeGC ΩÉ°ûg »Ñ≤Y ¬∏«eR ó©H ø«H ±ÓN ÖÑ°ùH ó≤©dG ó≤©dG ᪫b ∫ƒM øjô«°ùªdG ó©Ñà°ùj ’ ¬fGC ’GE ,¬Jóeh …ôgGƒW hóM hóëj ¿GC ,ôN’ B G ƒg ó≤©dG ™bƒjh ójôj ’ ÖjÉ©dG ¿GCh ɪ«°S’ øjòdG ¬fÉÑ°T »a §jôØàdG .¢TGôëdG πÑ≤à°ùe ¿hó©j

¢TGô◊G OÉ–GE

Qó°üe Éæd ócGC PGE ,ɡ檰†J ¿GC ≥jôØdG áæjõîd ó©j ºd ¢û"ƒH QÉ«N ¿GC ÖjÉ©dG Öàµe »a ∫hƒD°ùe ô«N’CG Gòg á°SÉ«°S ¿GCh ɪ«°S’ ÖjÉ©dG iód GOQGh ¬æµªj ’ ≥jôØdG ¿GC øY ∂«gÉf .¿ÉÑ°ûdG ≈∏Y óªà©J ¬Lh »a ±ƒbƒdGh äÉHGóàf’G »a Iô«Ñc ≠dÉÑe ™aO ÖY’ ≈∏Y â°VôY »àdG …OGƒædG ¢†©H ¢VhôY ™e äÉ°VhÉتdG π©L Ée ,IôÑà©e ≠dÉÑe ájOƒdƒªdG .Ohó°ùe ≥jôW ≈dGE π°üJ ÖYÓdG

¢VhÉØJ áÑ°ü" ójÉ" ¢ùeGC ÖjÉ©dG ™e Iô«N’CG ÉfOGóYGC »a ¬«dGE Éfô°TGC ¿GCh ≥Ñ°S ɪch ≈dGE ¢ùeGC áë«Ñ°U áÑ°üb ójÉ" ''∑ƒªdG'' ™aGóe π≤æJ »a ¬©e πNOh ô«NC’G Gòg øe Ö∏£H ÖjÉ©dG Öàµe ¬eɪ°†fG á«fɵeGE »a ô¶æ∏d Iô°TÉÑe äÉ°VhÉØe ÖYÓdG Gò¡d ≥Ñ°S ¿GC ó©H ∂dPh ,¢TGôëdG ≈dGE .¢TGôëdG ¿GƒdGC πªM »a ¬àÑZQ ióHGC ¿GC Ωô°†îªdG √ô«LÉæe á≤aQ πM áÑ°ü" ójÉ" ¿GC Éæª∏Y å«M ¢TGôëdG »dhƒD°ùe ™e ¢VhÉØJh ÖjÉ©dG Ö൪H äÉ°VhÉتdG øe á«fÉK ádƒL ≈∏Y ¿Éaô£dG ≥ØJGh .á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG ¿ƒ°†Z »a

ÖÑ°ùH OOÎe ÖjÉ©dG Ωó≤àŸG ÖYÓdG ø°S ΩɪJGE »a ÖjÉ©dG OOôJ ÖÑ°S ¿GC Éæª∏Y óbh ÖYÓdG ø°S ≈dGE Oƒ©j áÑ°ü" ójÉ" ™e á≤Ø°üdG …òdG ôe’CG ƒgh ,áæ°S 34 ≈dGE π°üj …òdGh Ωó≤àªdG ¢†©ÑdG ¿GC å«M ,ÖjÉ©dG Öàµe »a ÉeÉ°ù≤fG çóMGC ÖYÓdG äÉfɵeGE ≈∏Y GƒæKGC ÖjÉ©dG …óYÉ°ùe øe Gó«Øe ÓeÉY ¬æ°S Ωó≤J GhôÑàYGh »æ«£æ°ù≤dG ôN’BG ¢†©ÑdG ìGQ ɪæ«H ,≥jôØdG »a IôÑîdG AÉØ°V’E ≥jôØdG »a Ö«Ñ°ûàdG á°SÉ«°S ≈∏Y ó«cÉCàdG ≈dGE ≥jôa ≥∏îd áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG ≈∏Y OɪàY’Gh òîà«°ùa »dÉàdÉHh .§°SƒàªdG ióªdG ≈∏Y »°ùaÉæJ á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG ¿ƒ°†Z »a √QGôb ÖjÉ©dG πc …GCQ òNCG ó©H ∂dPh áÑ°ü" ójÉ" ¢Uƒ°üîH .´ π°ü«a .¬jóYÉ°ùe

¢TGô◊G øe ™«°†j »ÑjÉ°U OGORƒ∏H ‘ ™bƒjh Éeh QÉ°üf’ C G øe ô«ãµdG √É°ûîj ¿Éc Ée çóM ¢Uƒ°üîH ,ô«N’ C G ÉfOóY »a ¬«dGE ÉæÑgP IQGOGE ™e ¢TGôë∏d ≥HÉ°ùdG ºLÉ¡ªdG ø«H ¥ÉØJ’G ¢†©ÑdG ßØàMG ø«M »Øa ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ™e ÖYÓdG ójóéJ »a πe’ C G ¢ü«°üÑH ¢ùeGC ∫GhR √ôeGC »ÑjÉ°U º°ùM ,''AGôØ°üdG'' äô°ùN ∂dòHh ,ɪ°Sƒe OGORƒ∏H »a ≈°†eGCh ¬«∏Y ¿ƒdƒ©j QÉ°üf’ C G ¿Éc ôNGB ÉÑY’ ¢TGôëdG »M øHG π°†a Éeó©H ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Gô«ãc .Éjô¨e É°VôY ¬ëæe …òdG ÜÉÑ°ûdG πÑédG

π°ù∏°ùe Gô«NGC »¡àæ«d ,á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG ¿ƒ°†Z .»∏jÉf ™e äÉ°VhÉتdG

ÖjÉ©dG ≈≤àdG ≥jôWƒH ¬©e ≥ØJGh ¢ùeGC ≈≤àdG ÖjÉ©dG ¿GC Éæª∏Y »∏jÉf ÖfÉL ≈dGEh √Éæµ°S ô≤e ≈dGE π≤æJh ¢ùeGC ∫hGC &jôWƒH ¢SQÉëdG äÉKOÉëe ¿Éaô£dG ⩪Lh ,ìÉHQ ô«°ùªdG á≤aQ ,™jô°S πµ°ûH ºgÉØàdG ≈dGE ≥jô£dG äó¡e ᫪«ªM ¬∏≤æJh ÖjÉ©dG áJÉØàd’ ôKÉCJ &jôWƒH ¿GC É°Uƒ°üN AÉ≤∏dG ∂dP ≈¡àfG óbh .¬JÉbÓªd ∂jQÉaƒH ájÉZ ≈dGE ÖjÉ©dG ™ªL ób ¿ƒµj ¿ÉK AÉ≤d ≈∏Y ¥ÉØJ’ÉH ≈∏Y ¥ÉØJ’G ó«°ùéàd ∂dPh ,¢ùeGC AÉ°ùe &jôWƒÑH »àdG π«°UÉØàdG ¢†©H ≈∏Y åjóëdGh ™bGƒdG ¢VQGC πµ°ûH ¢SQÉëdG ™bƒj ¿GC πÑb ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¢üîJ .ôjó≤J ≈°übGC ≈∏Y GóZ hGC Ωƒ«dG »ª°SQ

¬æe Ö∏Wh ƒHÉL ∞JÉg ÖjÉ©dG ¢VhÉØà∏d Ωhó≤dG ô«N’CG QGƒëdG É¡KóMGC »àdG Iô«ÑµdG áé°†dG ó©Hh ôµØj ¬fGC áMGô°U ¬«a ø∏YGC …òdGh ' ±Gó¡dG' ™e ƒHÉéd Ö∏W …òdG »°ùfƒàdG »≤jôa’EG …OÉædG »a ±GôàM’G »a É¡J’É°üJG §HQ ≈dGE á«°TGôëdG IQGO’EG âYQÉ°S ,¬JÉeóN ¬©e çóëJ å«M ,ƒHÉL øeƒªdG óÑY ÜÉ©d’CG ™fÉ°U ™e á°ûbÉæªd ¬Ñàµe ≈dGE Ωhó≤dG ¬æe Ö∏Wh É«ØJÉg ÖjÉ©dG Ö∏£dG ƒgh .¢ùfƒJ ≈dGE ∫É≤àf’G πÑb ≥jôØdG »a √ô«°üe ' ¢Tƒªe' Ωhób ô¶àæ«a ¬«∏Yh ,ÖYÓdG á≤aGƒe »≤d …òdG øe ádhÉëe »a ,¬©e ¢VhÉØàdGh ÖjÉ©dG á∏HÉ≤ªd Ωƒ«dG AÉ≤ÑdGh ±GôàM’G QGôb øY ∫hó©dÉH ¬YÉæbGE ô«N’CG Gòg .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¢TGôëdG »a

Ωɪ°†fÓd ¢ùªëàe ∞«°Uƒd á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe øe Éæª∏Y π°üàe ¥É«°S »ah êôÑdG ™aGóªH Gƒ∏°üJG ≥jôØdG øe øjô«°ùe ¿GC Gƒ°VôY å«M ,¬≤jôa ™e √ó≤Y »¡àæªdG ∞«°Uƒd Öàµe ≈dGE π≤æàdGh ¢TGôëdG ¿GƒdGC πªM Iôµa ¬«∏Y â«≤d »àdG IôµØdG »gh .¢VhÉØà∏d ÖjÉ©dG ,π≤æà∏d É°ùªëàe GóH …òdG ÖYÓdG iód ÉfÉ°ùëà°SG ¢Vô©j ºd ±ƒàcGC êôÑdG ¢ù«FQ ÖFÉf ¿GCh É°Uƒ°üN ¿GC øY ∂«gÉf ,≥jôØdG »a ójóéàdG ó©H ¬«∏Y ó©H ´ÉaO §°Sh ≈dGE á°SÉe áLÉëH ∫GõJ ’ ¢TGôëdG …òdG ôe’CG ,¿OQ’CG √ÉéJÉH ≥jôØdG ¢ûjô" IQOɨe ø«H ¥ÉØJG á«°VQGC ≈dGE ∫ƒ°UƒdG »a ºgÉ°ùj ób .á«°TGôëdG IQGO’EGh »éjGôÑdG ÖYÓdG

±ô°üJ IQGO’ E G ¢û"ƒH øY ô¶ædG ±ô°U äQôb IQGOE’G ¿GC Éæª∏Y πHÉ≤ªdG »ah ,¢û"ƒH êÉëdG ôFGõédG ájOƒdƒe ºLÉ¡e øY ô¶ædG øµªj ’ »àdG á«dɪdG ¬ÑdÉ£e ≈dGE ô¶ædÉH ∂dPh

ΩÉjC’G ¿ƒ°†Z »a ¬bÉëàdG ô¶àæj …òdG ∞«°Uƒd .ÖjÉ©dG ™e ¢VhÉØà∏d á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG

»°†ª«°Sh ¬à≤aGƒe ≈£©j »∏jÉf πé«L øe ¬JOƒY ó©H »∏jÉf ójóéJ ≈ë°VGC ¬«dGE Éfô°TGC ¿GCh ≥Ñ°S ɪch …GCQ ô≤à°SG ¿GC ó©H §≤a âbh ádÉC°ùe ¢TGôëdG »a äÉ°VhÉتdG ó©H ''AGôØ°üdG'' »a AÉ≤ÑdG ≈∏Y ''hRƒJÉ"'' ó©Ña .»°TGôëdG ¢ù«FôdÉH ¬à©ªL »àdG Iô«NC’G ¬àª∏c ≈£YGC ,á≤dÉ©dG ¬JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ¬∏°üëJ πé«L øe ¬JOƒY ó©H Iô°TÉÑe ™«bƒàdÉH ÖjÉ©∏d ¬«dGE âÑgP Ée ¢ùµY ∂dPh ,¬à∏£Y AÉ°†≤d π≤æJ øjGC QÉàNG »∏jÉf ¿GC ≈dGE äQÉ°TGC »àdG ±GôWC’G ¢†©H πc ≈∏Y ≥ØJG ób »°TGôëdG ¢ù«FôdG ¿GC ɪHh .Ió«∏ÑdG »a AÉ°†e’EG iƒ°S ≥Ñàj º∏a ,¬ÑY’ ™e π«°UÉØàdG

» a ó j ó L ø e ä É °V h É Ø ª d G á ∏ é Y â c ô ë J ≈ d EG ≥ j ô Ø d É H … O Dƒ j O É c ä É Ñ °S ó © H ¢T G ô ë d G ™ e ¬ J ’ É °ü J G ø e Ö j É © d G ∞ ã c å « M , á j h É ¡ d G » a ´ É ª L E ’ G ¿ ƒ ≤ ∏ j ø j ò d G ø « Ñ Y Ó d G ¢† © H õ F É c ô d G ¢† © H ´ É æ b E ’ G ó g É L ≈ © °S h , ¬ Ñ à µ e áLƒe óYÉ°üJ Ö≤Y ∂dPh ,≥jôØdG »a ójóéàdÉH ¬∏«f ó©Ña .»°TGôëdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG »a ≥∏≤dG ¢ùeCG ∫hCG çóëJ ,»∏jÉf øe á«FóѪdG á≤aGƒªdG ≈ d EG π ≤ æ à d É H É ª ¡ Ñ d É W h ƒ H É L h & j ô W ƒ H ™ e » a A É ≤ Ñ d G ≈ ∏ Y ™ « b ƒ à d G h Q ƒ e C ’ G º °ù ë d á Ñ à µ e ¢ù«FôdG πÑ≤à°SG ∂dP ™e IGRGƒªdÉHh .''AGôØ°üdG'' ójÉ" áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ÖY’ ¬Ñ൪H »°TGôëdG ∫ ƒ M ¬ © e ¢V h É Ø J h ¢ù e C ’ G á ë « Ñ °U á Ñ °ü " » a I Q G O E ’ G ó L ƒ J â b ƒ d G ¢ù Ø f » a h , A É °† e E ’ G êôÑdG ´ÉaO Qƒëe ÖY’ ™e áeó≤àe ä’É°üJG

''±Góg ≈dGE ∫ƒëJ ób ÜÉ°üªdG áÑ"QƒH ¿GC »©j ¿GC ÖjÉ©dG ≈∏Y'' :áÑ"QƒH ,Iô«NC’G äÉjQÉѪdG »a ájɨ∏d áÑ©°U á∏Môe RÉàéj ¿Éc »≤jôa ¿C’ áehÉ°ùªdÉH π X h ± h ô ¶ d G Q ó ≤ j º d Ö j É © d G ¿ CG ’ EG , A É ≤ Ñ d G ¿ É ª °V ≈ ∏ Y ¿ É c … õ « c ô J π c h .⪰üdG Éeõà∏e ∂æµd `cÉæµ°S ô≤e ájÉZ ¤EG π≤æJ ''RƒHƒd'' ¢ù«FôdG ÖFÉf ¿CG Éæª∏Y ?ÈÿG Gòg áë°U ɪa ,¬à∏HÉ≤e â°†aQ

âHCG ºd »fCG ∂d ócDhCG »æµd ,…Éæµ°S ô≤e ájÉZ ≈dEG π≤æJ ''RƒHƒd'' ¿CG í«ë°U ¿EÉa á fÉe C Ódh ,¬ HÉgP ó ©H ’ EG ¬ e hó ≤H º ∏ Y CG º dh ,∫ õæªdG » a á ∏ «∏ dG ∂∏ J »ÑfÉL ≈dEG ∞bh …òdG ó«MƒdG ¿Éch »©e ÓLQ ɪFGO ¿Éc ''RƒHƒd'' ∫GD ƒ° ùdG øµd ,¢ TGôëdG »a ≥HC G ºd GPE G ≈àM Ió«L ¬©e »àbÓY ≈≤Ñà° Sh …òdG ƒgh Gò¡H ¬ÑFÉf ∞∏c GPɪd ƒg ÖjÉ©dG ≈∏Y ¬MôW ójQCG …òdG G ò g π c ô N CÉ J G P É ª d º K ? ø « Ñ Y Ó d G á « ≤ H ™ e ä É °V h É Ø ª d G ¢S CG ô J »fCG ™ª°S ¬fC’ πg ?á∏jƒW Ióªd »æ«°ùf Éeó©H »æY åëÑ«d âbƒdG iOÉØJC G »æfC G ÖjÉ©dG »Yój ∞«c ºK ?GPÉe ΩC G Ió«∏ÑdG ™e ¢ VhÉØJC G ?»µà°TCG ¿CG ¿hO ÓeÉc ÉeÉY √AGQh â°†cQ …òdG ÉfCGh ¬à∏HÉ≤e º`d GPEG AÉ°†«H áæ°S ∂FÉ°†bh ∂≤«∏©àH Oó¡J IQGOE’G QGôµJ øe ≈°ûîJ ’CG ,äÉ°VhÉØŸG ádhÉW ¤EG É¡©e ¢ù∏Œ ?∂©e QÉ°ùà«æM ƒjQÉæ«°S

?∂dGƒMCG »g ∞«c ,ájGóH

Ó«∏b OÉ©àH’Gh AÉbó°UC’G ™eh á∏FÉ©dG ™e áÄ«æg äÉbhC G AÉ°†≤d IRÉLE’G ΩÉæàZG ∫hÉMC G ,ô«îH .πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d äÉÑjQóàdG »a ´ô°TCG ¿CG πÑb ∂dPh ,øjOÉ«ªdG AGƒLCG øY ±ôW øe iƒ°S `cójóL ™ª°ùf íÑ°üf º`dh ΩÉ©dG …CGôdG øY â©£≤fG ∂`QÉÑNCG øµd ?∂aôW øe ºàµàdG Gòg πc ô°S Ée IQGOE’G »gh ,óMGh

≈∏Y ¿ÉµeE’G Qób OÉ©àH’G ∫hÉMCG ÉfCÉa ,ô«¨àj ºd ¬aô©J …òdG áÑ"QƒH ,ô°S …CG ∂dÉæg ¢ù«d ’ óFGôédG ôÑY »æY π«b Ée πc ¿C’ ,IQGOE’G ™e ᪫≤Y ä’GóLh äÉ°ûbÉæe »a ∫ƒNódG .™bGƒdG ≈dEG á∏°U …CÉH âªj ’h áë°üdG øe ¬d ¢SÉ°SCG IQGOEG ™e áeó≤àe ä’É°üJG ‘ óLGƒàe ∂fCG »ØæJ ¿CG øµÁ ’ øµd ?Ió«∏ÑdG

¿ CG h » H â ∏ °ü J G I ó « ∏ Ñ d G ¿ CG ∂ d â M ô °U ¿ CG h ≥ Ñ °S ó ≤ d ? ∂ d P » Ø f CG º d h ¿CG »¨Ñæj »àdG á£dɨªdG ¿CG ’EG ,íjô°üdG ≥jô£dG »a É¡©e ô«°ùJ äÉ°VhÉتdG …òdG ƒg …ô«LÉæe πH ,º«YR Öàµe ≈dEG π≤æJ øe ÉfCG â°ùd »fCG »g É¡«dEG ô«°TCG øe Gô«ãc ô«¨j ød ∂dP ¿CG ’EG ,¢†©ÑdG ¬«dEG ÖgP Ée ¢ùµY äÉ°VhÉتdÉH πصJ .Öéj ɪc ô«°ùJh É°SÉ°SCG IOƒLƒe äÉ°VhÉتdG ¿CG ɪH QƒeC’G AÉ°†eE’G ¿CG º∏©Jh ‘É°VEG º°SƒÃ ¢TGô◊G ™e É£ÑJôe ∫GõJ ’ ∂æµd ?ÖjÉ©dG á≤aGƒe ÈY ôÁ ôNBG ≥jôa …C’

ôeC’G ≈°†àbG GPEGh ,»≤M iƒ°S Ö∏WCG ’ »æfC’ ,»æØ«îJ ’ äGójó¡àdG √òg ÇOÉÑe ¬jód ¢üî°T ÉfCÉa ,º¡Whô°ûd ï°VQCG ¿CG ≈∏Y AÉ°†«H áæ°S »°†bCÉ°ùa .É¡«∏Y á¶aÉëª∏d É¡ªéM ¿Éc ɪ¡e äÉ«ë°†J …CG ºjó≤àd õgÉLh

»JÉ≤ëà° ùe ™«ªL ójó° ùJ IQGOE’G ≈∏Y ¢ VôØj óæH ≈∏Y ¢ üæj …ó≤Y ádÉëdG √òg »Øa ¬«∏Yh ,É«dBG ï°ùØ«°S ó≤©dG ¿EÉa ’EGh º°SƒªdG ájÉ¡f .É°ù°SDƒe ó©j ºd ¢TGôëdG ™e »WÉÑJQG

?¿PEG AÉ°†eEÓd ∂Whô°T »g Éeh

GAõL ∂d Oó°S ¬fCG ≈∏Y ô°UCG …òdG ÖjÉ©dG ΩÓc ‘ ∂jCGQ Éeh ?∂JÉ≤ëà°ùe øe GÒÑc

™e ¢VhÉØJCG ºdh ,¢TGôëdÉH »≤∏©J ióe Gó«L ¿ƒcQój ¢TGôëdG QÉ°üfCG ™bƒJCG âæc ó≤d .IQGOE’G πÑb øe ΩÉàdG πgÉéàdÉH …Qƒ©°T ó©H iƒ°S Ió«∏ÑdG ¿Éª°V »a ∫É©a πµ°ûH âªgÉ°S Éeó©H »æÄaɵjh π«ªédG »d ÖjÉ©dG Oôj ¿CG ºd ∞°SCÓd øµd ’ƒ£e äô¶àfGh ∂dP »a ∑QÉ°T ≥jôØdG πc ¿CG ƒdh AÉ≤ÑdG ’ I Q G O E ’ G ¿ CG â æ ≤ « J » f CG h É °U ƒ °ü N » °ù Ø f » a õ M É e ƒ g h , ∂ d P ç ó ë j áÑ"QƒH ¿CG »©j ¿CG ÖjÉ©dG ≈∏©a ∂dGDƒ°S øY ÉeCG ,É¡JÉjƒdhCG øª°V »æ©°†J ób ∞©°V ™bƒe »a óLGƒàe ¿Éc ¬fC’ ''πWÉH'' Ωô°üæªdG º°SƒªdG ≈°†eCG …òdG íÑ°üj ¿CG á∏«∏b äÉjQÉÑe ±ôX »a øµªJh ±GógCG ™fÉ°U ≈dEG Ωƒ«dG ∫ƒëJ ¿CG ¬«∏©a ,Gó«gR ɨ∏Ñe »∏Y ¢Vô©j ¿CG …ƒæj ¿Éc ¬fEÉa Gòd ,≥jôØ∏d ÉaGóg .≈Øch »æª«≤j ¿CG ƒg ¬Ñ∏WCG Ée πch ,ójóL øe ¬JÉHÉ°ùM ™LGôj ∂jCGQ ɪa OGORƒ∏H ‘ ¢ùeCG ᫪°SQ áØ°üH ≈°†eCG ób »ÑjÉ°U ¿ƒµj ?∂dP ‘

™«ªédÉa ,¢ TGôë∏d Iô«Ñc IQÉ° ùN áHÉãªH ¿ƒµ«° S »ÑjÉ° U IQOɨe ¿C G ó≤àYC G π µ °T CG ¿ C ’ í ª W CG â æ c ó ≤ a , É f CG º ¡ « a É ª H O ó é j ¿ CG π e CÉ j ¿ É c ¢T G ô ë d G » a OhGô«°S Qƒ©°ûdG Gòg ¿CG ó≤àYCGh ,πeC’G Gòg ´É°V ∞°SCÓd øµd ¬©e Éjƒb É«FÉæK .»ÑjÉ°U QOÉZ Éeó©H AÉ°†eE’G ≈∏Y º¡æe ô«ãµdG ™æàªj ¿CG ≈°ûNCGh ø«ÑYÓdG πc ´ .π°ü«a

ÉeÓc ∫ƒ≤j ¿C G »≤£æªdG ô«Z øeh ,áë°üdG øe ¬d ¢ SÉ°SC G ’ ΩÓc Gòg ¿CG ¿hOh ¢TGôëdG »a ''πWÉH'' â«°†eCG »æfCG ƒg ô«ãµdG ¬ª∏©j ’ Ée ,Gò¡c ¢TGôëdG »a ™bh øe ôNBG »æfCG ≈∏Y º∏Y ≈∏Y âæc âfCÉa ,º«àæ°S …CG òNBG AGôLE’ ¢ùfƒJ ≈dEG π≤æàdG πÑb §≤a ≥FÉbO iƒ°S ¢†eCG ºdh ,Ωô°üæªdG º°SƒªdG ≈∏Y º«àæ°S ¿ƒ«∏e 150 ᪫b ≈∏Y ÖjÉ©dG ™e …ô«LÉæe ≥ØJG å«M ,¢üHôàdG ≈∏Y ¿ƒ«∏e 100 ≠∏Ñe ≈∏Y π°üëJCGh ,ƒJÉcô«ªdG »a ójóL øe ¢VhÉØàf ¿CG » a º «àæ°S ¿ƒ «∏ e 1 8 i ƒ °S ∂∏ e CG ’ ∑ G ò fBG » d ∫ Éb h Qò àY G ÖjÉ©dG ¿CG ’ EG ,Qƒ ØdG »∏Y ¿Éc ɪa ,∂≤«≤°T ≥jôW øY ´ƒÑ°SCG πÑb á«≤ÑdG ∂d ™aOCÉ°Sh ,Égòîa äOQCG ¿EGh áæjõîdG Oôa …CÉH π°üàj ºd øµd ,√óYh »Øj ¿CG πeCG ≈∏Y ¢üHôàdG ≈dEG π≤æJCGh ¬«a »à≤K ™°VCG ¿CG ’EG Ée G ôàM G » ©«ÑW π µ °û H ô«°†ë àdG â∏ °UG h » æµ d » Jɪdɵ e ≈ ∏ Y ≈ àM O ôj º dh » à∏ FÉY øe ≈dEG â∏≤æJ ¢üHôàdG øe äóY ÉeóæYh ,…Gƒà°ùe IOÉ©à°S’ »fõØëj πX …òdG ±QÉ°T ÜQóª∏d ¿ƒ«∏e 100∫G ôNBG ºqdh ,iôNCG ÉeÉjCG ¬ëæe á«fÉK »æe Ö∏£a ôeC’G »a ¬Jô°ùØà°SGh ¬Ñàµe .â∏∏e ó≤d áMGô°U ,IójóY πMGôe ôÑYh ?á«≤Ñàe ¿ƒ«∏e 50`dG óNC’ Ωhó≤dG ∂æe Ö∏£j ¿B’G ¬æµd

,äGOhó©e ºgGQO ≈∏Y ∫ƒ° üëdG ¢ ù«dh ójóédG ≈∏Y ¢ VhÉØJC G ¿C G ƒg √ójQC G Ée ,∂dP »æª¡j ’ »JÉ≤ëà° ùe á«≤Hh ,iƒà° ùªdG »a IOƒ©dG á∏Môe âeób Éeó©H Ióe òæe ÖjÉ©dG áJÉØàdG ô¶àfC G âæc ΩƒbCG ¿CG OQCG ºdh Ö©∏dG â∏°UGh »æµd ,áHPÉc OƒYh ≈∏Y iƒ°S π°üëJCG ºdh Ióe òæe É¡àÑ∏W

∫h’ C G º°ù≤dG

ÜhôîdG á«©ªL

áHÉæY OÉëJGE

»JOƒ``©H ó«©°S'' :ó«©°S øH É¡à````ëæeh á```HÉæY ≈````dGE ''á```jGóÑdG òæe á``jƒdh’ C G

ï°ù```Øjh ,Qó«æM á`≤aGƒe ≈∏Y π°ü```ëj á````«∏«e º````jGôªdG óHÉYh »```Ñ∏J …ó≤Y :á«∏«e ∫Ébh ,ájhôµdG ɪ¡Jô«°ùe »a ôNGB ¿Éµe »a á°Uôa øY ÉãëH ¿ÉÑYÓdG'' ÉæJÉ«æªJh ∂dP øe ɪ¡eôëf ¿GC ÉC°ûf ºdh ∫É°üJG »a »Ñ∏J ∫Éb ɪc ,''≥«aƒàdÉH ɪ¡d »a ’ÉLQ âaôY'' :''±Gó¡dG'' `H »ØJÉg πLGC øe §≤a IQOɨªdG â∏°†ah ÜhôîdG iôNGC á°Uôa øY åëÑdGh ,AGƒLC’G ô««¨J ΩôàMGh ɪ¡Øàe ¿Éc á«∏«e ,»JÉfɵeGE QƒW’C ɪ∏ãeh ,á«©ªédG QÉ°üfGC ôµ°TGCh ,»àÑZQ ≈dGE OÉYh ÖgP …òdG »eɪg ™e çóM ≈dGE É°†jGC OƒYGC ¿GC ≈æªJGC »æfÉEa ,≥jôØdG .''πÑ≤à°ùªdG »a á«©ªédG

áHÉæY ‘ ¢ùeGC ¢VhÉØJ ¿ƒª©f áHÉæY ≈dGE ¬LƒàdG ¢ùeGC ¿ƒª©f π°q†a …òdG …OÉæe ¢ù«FôdG ä’É°üJG óæY ’hõf É«ª°SQ ¥Éëàd’G ¬«∏Y ¢VôYh ¬H π°üJG »ah ,AÉ°ùe ¿Éaô£dG ¢VhÉØJ óbh ,¬≤jôØH øHG ø«H QGO Ée π«°UÉØJ áaô©e QɶàfG ¿GC ócƒDªdG ¿ÉEa …OÉæeh ó«©dG Ωƒ¨∏°T ºd …òdG ÖYÓdG Gòg ≈∏Y â∏WÉ¡J ¢Vhô©dG .á«©ªédG »a ó©H √AÉ≤H ócƒDj óeÉM.Ω

ìÉHôb ôµ°ûj á«∏«e Qó«æM ≈∏Y …òdG QGƒëdG ¢ûeÉg ≈∏Y á«∏«e ócGCh Qôb OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¢ù«FQ ¿GC ¬©e √ÉæjôLGC πHÉ≤e ¿hO ∫ÓH Qó«æM íjô°ùJ á≤«Kh ¬ëæe ƒd'' :óMGƒdG ±ôëdÉH êÉHôb ¬d ∫Éb ¿GC ó©H ≈∏Y »©e ¬à°ù∏LC’ ôNGB ¢ù«FQ ∑Éæg ¿Éc √òg ≈∏Y π°üëJ ɪdh äÉ°VhÉتdG ádhÉW ôµ°ûj á«∏«e π©L …òdG ôe’CG ,''ÉfÉée á≤«KƒdG ,ábGó°U ábÓY ¬H ¬£HôJ …òdG êÉHôb Gô«ãc Üòµ«d Éæ«dGE ¬ãjóM á°Uôa á«∏«e π¨à°SG óbh á«HhôîdG IQGO’EG áÑZQ øY QOÉ°üe √OOôJ Ée ,ÜÉfƒHh ,»∏«ëf ,êGƒd øe πc ´ÉLQGE »a É°ù«FQ ΩGOÉe çóëj ød Gòg ¿GC ≈dGE Gô«°ûe .á«©ªé∏d

…ó≤Y ï°ùØjh »Ñ∏Jh ËGôŸG óHÉY ¢ùeGC Ωƒj ÜhôîdG á«©ªL ¢ù«FQ ΩÉb ɪc ,»°VGôàdÉH ºjGôªdG óHÉYh »Ñ∏J …ó≤Y ï°ùØH ƒL »a A»°T πc ºJ óbh »FÉæãdG Qƒ°†ëH ≥«aƒàdÉH ɪ¡d »æªàdG §°Sh ,ájɨ∏d …ƒNGC

á«©ªédG Ωƒ«dG ó≤©æJ …òdG âbƒdG »a π¨à°SG ,ÜhôîdG á«©ªéd ájOÉ©dG áeÉ©dG πLGC øe á«°VɪdG ΩÉj’CG á«∏«e ≥jôØdG ¢ù«FQ Éæª∏Y óbh ,ø«ÑYÓdG ¢†©ÑH ¬J’É°üJG §HQ ≈«ëj »fÓ«L Iôµ°ùH OÉëJGE óFÉbh ™aGóe ¿GC πLGC øe AGó¨dG ádhÉW ≈∏Y ¢ùeGC √É≤àdG ób ø«Y áæjóªH ∂dP çóM ,¬©e Qƒe’CG º«°SôJ øY QòàYG ≈ª°ùj ɪc ''á∏ëc'' øµd á∏«∏e .á«©ªédG »a Ö©∏dG

»æJQóqb ÜhôÿG'' :ÊÓ«L ''á«HƒÑdG äÎNG »æµd ìôq°U ,¢ùeGC AÉ°ùe ¬H »ØJÉg ∫É°üJG »a Éeƒj 15 âeGO ä’É°üJG »æ੪L'' :»fÓ«L ¬©e â°VhÉØJ …òdG á«©ªédG ¢ù«FQ ™e ¿GC äQôb óbh ,A»°T πc ≈∏Y Éæ≤ØJGh É«ØJÉg â«æªJh ,¬FÉ≤d πLGC øe á∏«∏e ø«Y ≈dGE π≤æJGC øµd ,á∏£©dG AÉ°†≤d ÆôØJGCh Qƒe’CG º°Sôf ¿GC »æ∏©L ,»∏Y áæJÉH ájOƒdƒe …ô«°ùe ìÉëdGE q Ühôî∏d QòàYGCh á«HƒÑdG »a Gô«NGC »°†eGB ±ôq°ûJÉC°S âæch ÉgƒdhƒD°ùe »fQóqb »àdG .'' É¡d Ö©∏dÉH

''»eɪ`¡d ¿ƒ«∏e 600 í``æeGC ¿GC øµª```j ’'' :á```«∏«e ''»°VɪdG ΩÉ©dG øe iƒbGC OGó©J Éæd ¿ƒµj ¿GC GóL øµªeh ,≥jôØdG øe π«≤à°SGC ød'' ¿’ C õFÉcôdG π«MQ ≈°ûNGC ’'' ∫h’ C G º°ù≤dG ≈dGE ó©°U »≤jôa ''§≤a ¢TÉeôH â¶ØàMG ¿GC ó©H .ÜhôîdG á«©ªéd ΩÉ©dG ™°VƒdG øY áª∏c

É«dÉM OƒLƒe ƒg ɪ∏ãe πcÉ°ûªdG ɪFGO çóëJ º°SƒªdG ájÉ¡f »a .iôNGC ¥ôa »ah ÜhôîdG á«©ªL »a ?á°VQÉ©ªdG øe ∂Øbƒe ƒg Ée

,ÉØjô°ûJ â°ù«dh ∞«∏µJ É¡fÉCH ±ôYGC âæc á«dhƒD°ùªdG â∏ªëJ ɪqd ,ájɨ∏d áÑ©°U á«©°Vh »a ƒgh ¬à°SGCôJ …òdG ≥jôØdG »a ÉÑM Gògh ºg ¿ƒÑëj πg ø«°VQÉ©ªdG A’ƒDg ≈∏Y ¬MôWGC ¿GC ójQGC …òdG ∫GƒD°ùdG ≈∏Y ô°UGC ɪc ,?¬Ñëj ’ Ö൪dG »a É«dÉM Ö°üæªdG ô«°ùªdGh ≥jôØdG OƒYÉC°ùa ≥jôØdG á°SÉFQ »a »Jô«°ùe »¡àæJ Ωƒj ¬fGC ƒgh ,ïjQÉà∏d A»°T .∂dP »æØ∏c ɪ¡e ¢VQÉ©ªdG ܃K GóHGC ¢ùÑdGC ødh ájOÉ©dG »JÉ«M ≈dGE …ôLGC QGƒëdG) ø«æK’ E G Ωƒj áeÉY á«©ªL ó≤Y äQôb ?ójóëàdÉH â«bƒàdG Gòg äôàNG GPɪd ,(¢ùeGC

≥jôØdG É¡¡LGƒj »àdG äÉHƒ©°üdG ≈dGE ô¶ædÉH â«bƒàdG Gòg äOóM AÉ°†YGCh QÉ°üf’CGh ø«ÑëªdGh äÉ£∏°ùdG ≈dGE AGóf ¬LhGC »æà∏©L »àdGh ø««°VÉjQ Gƒ°ù«d ºg øe º¡«a øjòdG ,¿Éµ°ùdG ≈àMh áeÉ©dG á«©ªédG øe âMô°U ¿GC »d ≥Ñ°S óbh ,á«dÉY ÜhôîdG ájGQ ¿ƒµJ ¿GC º¡ª¡j øµdh ô£°VGC ¿GC øµªªa ¿GƒL 5 Ωƒj ºYódG óLGC ºd GPGE »æfÉCH â∏bh πÑb çóëJh »JÉëjô°üJ ∫hGC øe ∑Éæg øµd ,™«ªédG √ÉÑàfG âØ∏d ÜÉë°ùfÓd ,ÜÉë°ùfGh ádÉ≤à°SG áª∏c ø«H ≥jôØàdG Öéj ¬fGE ∫ƒbGC ,»àdÉ≤à°SG øY ¿ƒµj ÉeóæY ¿ƒµJ á«fÉãdGh ,≈°Vƒa »a ≥jôØdG ∑ôJ ÉgÉæ©e ≈dh’CG øY º∏µJGC ºd ÉfGC ,∂dP øe ¬©æªj Ée ∑Éæg øµd AÉ≤ÑdG »a áÑZQ ¿É°ùfÓEd .âbƒdG ™«°VGCh ,GôZÉ°T »fɵe ∑ôJGCh π«≤à°SGC ød ÉfGC ,ÉbÓWGE ádÉ≤à°S’G Éæqª°Vh äÉeGó≤à°SÉH Éæªbh ¢üHôJ »a ÉæÑgP øµd ,º°SƒªdG ájGóH πÑb ø«ÑY’ Ö∏éf ødh ¿ÉÑ°ûdG »a Qɪãà°S’G ∫hÉëæ°S º°SƒªdG Gòg ,AÉ≤ÑdG .ºgôWƒDj øe §≤a Ö∏éæ°S πH É«dÉZ ÉæfƒØ∏µj ,∞«£°S ,áHÉæY ,ôFGõédG ájOƒdƒe πãe Ébôa øµd ..QÉ«∏ªdG ¥ƒa íæªJ iôNGCh OGORƒ∏H

¿ÉÑ°ûdÉH º°SƒªdG Gòg QÉ°S ÉeóæY ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ôcP ≈∏Y (™WÉ≤j) ,πFGh’CG øª°V áÑJôe πàëjh ôFGõédG ¢SÉCc ≈∏Y π°üëj ¿GC ´É£à°SG ó≤a ¿ÉEa ôãcGC hGC QÉ«∏e ᪫≤H ¢ùfƒj πãe ÉÑY’ Ö∏éj êÉHôb QÉ°U ɪqd øµd áÑdÉ£ª∏d É°†jGC ¿ÉÑ°ûdG ƒYó«°S Gòg ¿GC å«M ,Iô«£N Iôeɨe ôe’CG Gòg ∂∏ªj ’ ÜÉÑ°ûdG ¿GC âbh »a ,QÉ«∏ªdG π°üJ ’ âfÉc ¿GEh á©ØJôe ≠dÉѪH äQÉ°U Óãe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¿GC É«dÉM iôf ÉæfGC ɪc ,á«dɪdG äÉfɵe’EG .…OɪdG ÖfÉédG ÖÑ°ùH »fÉ©J

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

?á«©ªédG iƒà°ùe ≈∏Y äÉeGó≤à°S’G â∏°Uh øjGCh

¿ÉCH ºµd óchDGC Ωƒ«dG ,AÉ°ùe πc »≤à∏J »àdG äÉeGó≤à°S’G áæéd Éæjód ,¢TGôëdG OÉëJG øe OÉjR ƒgh ≈°†eGC óMGh ÖY’ ∑Éæg ,õgÉL ≥jôØdG øµd É«dÉM Aɪ°S’CG »£YGC ¿GC øµªj ’ ,ÉÑY’ 25 ™e Qƒe’CG É檰ùM ɪc .áeOÉ≤dG äÉYÉ°ùdG »a ójóédG GƒÑbôJ ¿ƒª©f ɪHQh »"ô°T øHh »eɪg πãe ø«ÑY’ π«MQ ?∂dP ∂≤∏≤j ’GC ,»∏MQƒHh

•ƒ≤°ùdÉH GOó¡e ≥jôØdG ¿Éc á«©ªédG »a Qƒe’CG ΩÉeR âµ°ùeGC ɪd πãe ÜGô°V’EÉH GƒeÉb øjòdG ¿ƒÑYÓdG ¿Éc å«M ,äÉ£HGôdG ø«H Ée ≈dGE ÉfGC ≈àMh º¡dGƒeGC GƒÑ∏W º¡f’C øjQhò©e ¢TƒHÉHh êGƒd ,¬∏dG óÑY øH √ó©H …òdG º°SƒªdG ,ºgOô£H ∞bƒe òNGC »æeõ∏j ¿Éc ¬f’C GQhò©e âæc Éæe øe ,Oƒ©°üdG Éæ≤≤Mh ¢TÉeQ iƒ°S »d ≥Ñj ºdh ≥jôØdG πc äô«Z øe GóLh »"ô°T øHh »eɪg ,áYÉ£à°S’G Qó≤H øµd QGô≤à°S’G Öëj ’ IóYÉ°ùe ᪫b ƒg ≠∏ѪdG Gògh ,''¢TÉc'' ¿ƒ«∏e 600 ɪ¡æe óMGh πµd íæªj ,áMôØdG Ió°T øe ΩÉæf ’ ÉæfÉEa πNóJ ÉeóæY ,ádhódG »d É¡ëæªJ á∏eÉc ®ÉØë∏d äÉfɵeGE Éæd ¢ù«d áMGô°üH É¡dƒbGC ,™«ªédG É¡æe Üô°ûjh πcÉCj .º¡æe π°†aGC ºg øe ɪHQ Ö∏éæ°S øµd ø«ÑYÓdG A’ƒDg ≈∏Y ?ô£°ùªdG ±ó¡dG ƒg Ée

¿ƒµ«°S ¬∏dG ¿PÉEH ,πFGh’CG á«fɪãdG øª°V áÑJôe ≥«≤ëJ ƒg ±ó¡dG .»°VɪdG ΩÉ©dG á∏«µ°ûJ øe iƒbGC ≥jôa Éæd ?ô«N’ C G »a ∞«°†J GPÉe

15

ÉfhQOÉZ øªd ≈æªJGCh ,º¡≤M »a Éfô°üb øjòdG ø«ÑYÓdG øe QòàYGC »à«µ∏e ¢ù«d ≥jôØdG ¿GE ø«ÑëªdGh äÉ£∏°ù∏d ∫ƒbGC ,º¡àjófGC »a ≥«aƒàdG ¿hO øe ,ô°UÉæe …GC πãe »∏ãe ≥jôØdG Gòg »Ñëe øe óMGh ’GE ÉfGC Éeh ∫ƒbGC á°VQÉ©ª∏d áÑ°ùædÉHh ,ÉÄ«°T …hÉ°ùf ’ øëf øjô°UÉæªdG A’ƒDg .ÓÑ≤à°ùe ¢ù«FQ º¡æ«H øe ¿ƒµj ¿GC øµªjh ìƒàØe ÜÉÑdG ¿GE º¡d óeÉM.Ω

¬àaô°U Ée áaô©eh çGóM’ C G ¥ÉÑà°SG øµªªdG øe πg ?»°VɪdG º°SƒªdG ∫ÓN á«©ªédG

ƒ¡a ≠∏ѪdG Gòg ¥ƒa Éeh ,¿ƒ«∏e 700h ô«jÓe 6 âfÉc Éæ∏«NGóe .¿ƒjO ?»≤«≤ëdG ¿ƒjódG ºbQ áaô©e øµªªdG øe πg

äGƒæ°S äɪcGôJ »g ÉæfƒjO ¿GC ƒg ¬«dGE IQÉ°T’EG OhGC …òdG A»°ûdG »ah ,¿ƒ«∏e 400h ô«jÓe 4 øe iƒ°S óØà°ùf ºd 2006 »Øa ,á«°VÉe π«NGóªdG ᪫b â©LGôJ º°SƒªdG Gògh ,ô«jÓe 8 »°VɪdG º°SƒªdG »dɪLGE ºbôHh ,áfGóà°S’G ≈dGE Aƒé∏dG Éæ«∏Y ºàM …òdG A»°ûdG ,øjQÉ«∏ªH .øjQÉ«∏ªdG õgÉæJ Iô«N’CG º°SGƒªdG »a ≥jôØdG ¿ƒjóa .¿PGE ájɨ∏d Ö©°U ™bGƒdG

GƒMô°U ¿GC ≥Ñ°S øe ¢†©Ñd ìGôàbÉH âªb óbh ,Ö©°U ™°VƒdG º©f IOÉØà°S’G ÜGƒHGC ≈∏Y ≥jôØdG ¿GC º¡d äócGCh ≥jôØdG á°SÉFQ »a º¡àÑZôH ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóe øe ¿ƒ«∏e 900h ájó∏ÑdG øe ¿ƒ«∏e 800 øe ød ¬f’C ,¿ƒjódG √òg ójó°ùàH º¡«∏©a áëjô°U º¡àÑZQ âfÉc ¿GE º¡fGCh .º¡Hƒ«L øe äÉeGó≤à°S’ÉH Gƒeƒ≤j ¿GC ≈∏Y ,¿ƒ«∏e 300 iƒ°S º¡d ≥Ñj

∫hÉMÉC°Sh »æaô©Jh áHÉæY ±ôYGC'' ''±Góg’ C G øe ô«ãµdG π«é°ùJ ?áHÉæY OÉëJG »a ∂FÉ°†eGE ôÑN ócƒDJ πg

ó≤Y ≈∏Y É«ª°SQ â«°†eGCh …OÉæe ¢ù«FôdG Öàµe øe -¢ùeGC áë«Ñ°U …ôLGC QGƒëdG- á¶ë∏dG âLôN .áHÉæY OÉëJGE ™e ?äÉ°VhÉتdG äQÉ°S ∞«ch

¿hO ôeC’ÉH âÑMQ óbh áHÉæY »a Ö©∏dG Iôµa »∏Y ¢VôYh º°SƒªdG ájÉ¡f ™e …OÉæe »H π°üJG ≈fOGC óLGC ºd .ájhôµdG »eÉjGC π°†aGC ¬«a â«°†b âeOÉe ''Ö∏≤dG'' ≥jôa ƒg áHÉæY OÉëJGE ¿GC á°UÉN ,OOôJ »a ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »àjhDQ »a ¬æe áëeÉL áÑZQ â°ùªd ¿GC ó©H …OÉæe ™e ¥ÉØJ’ ∫ƒ°Uƒ∏d áHƒ©°U .áHÉæY ?ó≤©dG Ióe øY GPÉeh

±hô¶dG óLGC ƒd »fGC ΩGOÉe ÉeɪJ »æ≤∏≤j ’ ôeC’G Gò¡a »d áÑ°ùædÉHh ,IóMGh áæ°ùd Gó≤Y â«°†eGC »àdG ¢Vhô©dG πc â°†aQ »æfGC ɪ«°S’ ,ájhôµdG »Jô«°ùe ájÉ¡f ≈àM OÉëJE’G »a ≈≤HÉC°ùa áëjôªdG .áHÉæY πLGC øe »æà∏°Uh ?áHÉæ©H ¥ÉëàdÓd ∂°ùªqM …òdG A»°ûdG Ée

øe ¬fGC ɪc ,ádƒ£ÑdG »a ≈dh’CG QGhO’CG Ö©∏j É≤jôa íÑ°UGC áHÉæY OÉëJG ¿GC É¡dhGC ,Iô«ãc QƒeGC »g Ée Gògh »°SGCQ §≤°ùe »g áHÉæY ¿GC ¿É«°ùf ¿hO ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Üô©dG ∫É£HGC …QhO Ö©∏j ¿GC πªàëªdG .GóL º¡e ôNGB ôeGC ∑Éægh Gô«ãc »fóYÉ°ù«°S ?ƒg Ée

»©e ºFGO ∫É°üJG »a GƒfÉc º¡fGC å«M »JÉeóîH Ωhôch …OÉæe á°UÉNh OÉëJ’EG »dhƒD°ùe ΩɪàgG ƒg .iôN’CG ¥ôØdG øe »æà∏°Uh »àdG ä’É°üJ’G ™£bh áYô°ùH AÉ°†e’EG ≈∏Y »æ°ùªM ôeGC Gògh ?∂ª°V »a ÖZôJ âfÉc »àdG ¥ôØdG »g Ée

≥jôØdG Gòg »dhƒD°ùe ìÉëdGE ¿Éc å«M ,ôFGõédG ájOƒdƒe øeh ∞«£°S ¥Éah øe É«ª°SQ ’É°üJG â«≤∏J ¢ShôªYh QGô°S ø«°ù«FôdG ™e ∫h’CG øe Éëjô°U âæc ∫ÉM πc ≈∏Y .º¡jOÉf ±ƒØ°U ≈dGE »ª°†d Gójó°T .IQò©ªdG ájOƒdƒªdGh ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC øeh ɪ¡æe Ö∏WGC ¿’BGh áHÉæ©d ájƒdh’CG íæeGC »fGC ɪ¡d â∏bh

?áÑ©°U äAÉH á°ùaÉæªdG ¿GC iôJ ’GC ,™bGƒdG Gòg ΩÉeGC

?¬«a ∂°ùØf óéJ ¿GC ô¶àæJ ∞«c ,¬JQOɨe øe º°SGƒe 3 ó©H ≥jôØ∏d Oƒ©à°S

øe ¬f’C ,QGòf’EG äGQÉØ°U ≥∏WGC »æ∏©L …òdG ôe’CG ƒgh ,π©ØdÉH ¬fGC ɪc ,áj’ƒdGh ájó∏ÑdG ∫GƒeGC ≈∏Y Góªà©e ≥jôØdG ≈≤Ñj ¿GC π«ëà°ùªdG ,á∏°UGƒªdG øµªj ’ ¬fÉEa iôNGC äÉ¡L øe äGóYÉ°ùe ∑Éæg ¿ƒµJ ’ ɪd ÖdÉ£j ¿ƒ«∏e 200 √ô©°S ¿Éc …òdG ÖYÓdGh áHƒ©°U OGOõJ Qƒe’CÉa √óMh äÉHƒ©°üdG ¬LGƒj á«∏«e π©éj ’ ôe’CG Gòg ,¿ƒ«∏e 600 `H ¿’BG Iô«ãc ÉfƒjO ∑ôJGC ºdh A»°T πc ºZQ âehÉb ó≤d ,É°†jGC á«©ªédG øµdh π°üM ¿GC ¿Éc …’C ≥Ñ°ùj ºd É«µæH Gó«°UQ Éæjód ¿GC ɪc ≥jôØdG ≈∏Y .äÉfɵe’EG á∏b ºZQ ¬«∏Y

»fÉaô©j ɪ∏ãe Qƒ¡ªédGh ≥jôØdG ±ôYGCh Gó«L áHÉæY ±ôYGC »f’C êÉeófÓd Óµ°ûe óLGC ød »fGC ó«c’CG ¿ƒcÉC°Sh iôNGC Iôe »ææ°†àMG ¬fGC á°UÉN ,OÉëJÓ E d áaÉ°V’EG »£YGCh ô«N ∫ÉCa ¿ƒcÉC°S ¬∏dG AÉ°T ¿GEh .√ô«N OqQ ≈∏Y GôÑée

?∑Qƒ©°T ƒg Ée ,QÉ«∏e √ô©°S ÖY’ øY ™ª°ùJ ÉeóæY

,Iƒ≤H É¡æY â©aGO »àdG ≥jôØdG Gòg ¿GƒdÉCH Éeƒj ÖYÓJGC ºd »f’C ™°SGƒdG ÜÉÑdG øe áÑ«Ñ°ûdG äQOÉZ .»fÉãdG õcôªdG »a º°SƒªdG Éæ«¡fGC ¿GC ó©H ìÉJôe …ô«ª°Vh áÑ«Ñ°ûdG »JQOɨªd GóL ó«©°S »fGC »æbó°U ºZQ •QÉØdG º°SƒªdG É¡«a â«≤Hh áÑ«Ñ°û∏d …ô¡X QOGC ºd »æfGC á°UÉN »∏Y ó≤ë«°S óMGC ’ ¿GC ó≤àYGCh ɪc É¡«dGE ⪪°†fG ø«M á¡LGƒ∏d »æJOÉYGC áÑ«Ñ°ûdG ¿GC Éæg ±ôàYGC ɪc ,É¡à«≤∏J »àdG Iô«ãµdG ä’É°üJ’G .ÉeɪJ »°TÉæM ¢ù«FôdG ô«N ôµfGC ’ »fGC

≈àM ájôFGõédG Ωó≤dG Iôµd ÖYÓdG Gòg Ωó≤j GPÉe ,¿ƒæL Gòg Qɪãà°S’G óYGƒb Ö°ùM ¢VôàتdG øe GQÉ«∏e òNÉCj øe ,GQÉ«∏e ¬ëæªf .''IójÉØdGh ƒªgGQO Ö«éj'' ¬fGC ≈橪H ,øjQÉ«∏e ∂d Ö∏éj ¿GC ?ä’É≤àf’G Iôàa áÑcGƒªd π©Øà°S GPÉeh

?áHÉæY »a É¡≤«≤ëJ ójôJ »àdG ±Góg’ C G »g Ée

¬fGC iQGC å«M ,»°üî°T »a º¡à≤K Gƒ©°Vh øe πc äÉ©∏£J iƒà°ùe »a ¿ƒcGC ¿GC A»°T πc πÑb ójQGC …OƒDj ¿GC ƒg É°†jCG √ójQGC Éeh .ô«ÑµdG ≥jôØdG Gòg ¿GƒdGC πªëH »à«≤MGC ó«cÉCJh …ó≤Y ∞jô°ûJ …Qhô°V .√QÉ°üfGC ìGôaGE πLGC øe Ö≤d ≈∏Y ¢ùaÉæàjh Gô«Ñc ɪ°Sƒe ≥jôØdG ?πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥HÉ°ùdG ∂≤jôa øY GPÉe

øY ∫ƒ≤J GPɪa ,ΩÓ°ùdG óÑY ƒgh áÑ«Ñ°ûdG »a ∂©e ¿Éc áHÉæY »a ÉÑY’ óéà°S ?¬eGó≤à°SG

™°Vh πLGC øe (Ωƒ«dG) ø«æK’EG GóZ áeÉ©dG á«©ªédG ó≤Y äQôb ó≤d ≈fÉY »àdG πcÉ°ûªdG πc øY º¡KóMÉC°S å«M ,™bGƒdG ôe’CG ΩÉeGC ™«ªédG ɪc ,Ωƒ«dG ≈dGE »°VɪdG º°SƒªdG ¥Ó£fG òæe √Éæ∏©a Éeh ≥jôØdG É¡æe ¬f’C á«dhƒD°ùªdG øe Üô¡JGC ød ÉfGC ,≥jôØdG IóYÉ°ùe ≈dGE ™«ªédG ƒYOÉC°S √ò¡H ÉfhóYh óbh Éæ©e GƒØ≤j ¿GC º¡æe Ö∏£æ°S ∫ÉLQ ∑Éæg ¬∏d óªëdGh .IóYÉ°ùªdG

¢Vƒ©f ¿GCh iƒà°ùªdG »a ɪ°Sƒe É©«ªL …OƒDf ¿GC ≈æªJGCh ≥jôØ∏d ó«L A»°T ΩÓ°ùdG óÑY ΩGó≤à°SG »FÉ¡f ∞°üf »a ≥jôØdG AÉ°übGE ó©H á°UÉN ,»°†≤æªdG º°SƒªdG ∫ÓN º¡àHÉ°UGC »àdG áÑ«îdG QÉ°üf’CG .ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc

.∫GƒD°ùdG øY Gó«L ÉæÑéJ ºd

»eGó≤à°SG ≈∏Y Ωóæj ºd ¬fGC …OÉæªd óchDÉC°S IôHÉãªdGh πª©dÉHh ôÑcGC »à«dhƒD°ùe π©é«°S ôNGB ôeGC Gòg .±Góg’CG øe øµªe Qób ôÑcGC π«é°ùJ πLGC øe π«ëà°ùªdG π©aÉC°S å«M

¢ùØæH ÉfQôe ó≤d ,Iô«Ñc á«°†b É¡f’C A»°T π©a »æ浪j ’ …óMh ó«°UôdG »a §≤a ¿ƒ«∏e 200 Éæjód âfÉch »°VɪdG º°SƒªdG ±hô¶dG

?»≤«≤M ±Góqg OƒLh ΩóY øe ô«N’ C G º°SƒªdG »a âfÉY áHÉæY ¿GC º∏©J πg Ω .ä

Ö`©`∏`j ø`d Iô`«`Ñ`°T OÉ````ë``J’ E G »``a

∫ɪc ÜQóªdG ¿GC ᪰UÉ©dG OÉëJG â«H øe áÑjôb QOÉ°üe äócGC ¬∏dG óÑY Ió«∏ÑdG OÉëJ’ ô°ùjC’G ™aGóªdG ΩGó≤à°SG ójôj ¿Éc á°SGƒe ¬aÉ°ûàcG AGQh ¿Éc ¿CG ó©H Gó«L ¬aô©j ¬fGC á°UÉN ,øªK …ÉCH Iô«Ñ°T á°VQÉ©dG ≈∏Y ±ô°ûj ¿Éc ø«M ôHÉc’CG ≈dGE §°SGh’CG øe ¬à«bôJh ≥Ñ°S óbh ,ÖYÓdG Gòg äÉfɵeÉEH Gô«ãc ÖéYGC øjGC Ió«∏Ñ∏d á«æØdG IOÉØà°S’G ó°üb ÖYÓdG Gò¡H ∫É°üJ’G â£HQ ¿CG OÉëJ’G IQGOE’ øµd ,Iô«Ñ° T ¬d õØëJ …òdG ôeC’G ƒgh ,ΩOÉ≤dG º° SƒªdG ¬JÉeóN øe √ Q G ô b ø Y Ö Y Ó d G ∫ ó Y ¿ CG ó © H º à J ø d á ≤ Ø °ü d G √ ò g ¿ CG h ó Ñ j .á°UÉN ÜÉÑ°SC’

OÉëJ’G »a Ö©∏dG ójôj ¿Éc ó≤©dG øe ±ƒîJ ¬æµd ¬àeób …òdG ¢Vô©dÉH ¬eɪàgG (ÉeÉY 23) Iô«Ñ°T ióHGC ¬à¡L øe ô«Ñc π°†a ¬d ¿Éc …òdG á°SGƒe ÜQóªdÉH ¥Éëàd’Gh ≥«∏Y IQGOGE ¿GC ÉfQOÉ°üe äócGC å«M ,¬JÉHÉ°ùM πc §∏NGC ôeCG çóM øµd ,¬«∏Y √ó≤Y ájÉ¡f »a ¬fGCh ΩGõàdG …GC øe ôM ¬fGC ó≤à©j ¿Éc ÖYÓdG ¬∏©L Ée ƒgh ,Ió«∏ÑdG OÉëJG ™e ó≤©H É£ÑJôe ∫GRÉe ¬fGC ∞°û൫d ób IójóY πcÉ°ûe »a ¬©bƒj Ée ,OÉëJÓd AÉ°†eE’G øe ±ƒîàj É°†jGC ÉfQOÉ°üe Éæd äócGC å«M á∏eÉc áæ°ùd ±É≤j’EG áHƒ≤©d ¬°Vô©J á∏°UGƒe Qôbh ÖÑ°ùdG ¢ùØæd áHÉæY OÉëJG øe Éjô¨e É°VôY ¢†aQ ¬fGC Oƒ°S’CGh ôªM’CG ≥jôØdG øe ™«°†àd ôNGB º°Sƒªd Ió«∏ÑdG ™e QGƒ°ûªdG .iôNGC á≤Ø°U

á¶ëd ôNGB »a ≥Øàj ºd »ØjÉØc óªëe ÖYÓdG OÉc ¢ùeGC »°†ªj »ØjÉØc ᪰UÉ©dG OÉëJG »a ™HGQ ¿ƒµ«d ºJGC óbh .ø«eó≤à°ùªdG äGAGôL’ E G πc »ØjÉØc OÉëJG »a AÉ°†eÓ E d ¬d ≥Ñàj ºdh ᪰UÉ©dG ó≤©dG ≈∏Y ™«bƒàdG ’GE á¶ëd ôNGB »a ¬fGC ’GE øjô«°ùªdG ™e ≥Øàj ºd .AÉ°†e’ E G øY ™LGôJh »a §°ûæj »ØjÉØc ¿Éch á£HGQ …ƒ¡édG º°ù≤dG ºéf »a Ö©∏jh Ió«∏ÑdG Ö°üæe »a á«"GhôÑdG øe ≠∏Ñjh ôM ™aGóe Ö©d ɪc .áæ°S 25 ôª©dG »æWƒdG ÖîàæªdG ™e ≈∏Y ¿Éch ,…ôµ°ù©dG ≈dGE Ωɪ°†f’G ∂°Th ¿GC πÑb OGORƒ∏H ÜÉÑ°T …ô«°ùe óMGC ¬H π°üàj ≈dGE ¬∏≤f …òdG OÉëJ’G . ¢ù«FôdG Öàµe

Ωƒ≤j ¿GC ô¶àæj å«M ,»°ThÉ°T áÑ«Ñ°ûdG ¢SQÉM ÉgôNGB …òdG ¢Vô©dG QɶàfG »a ÖYÓd ôm¨e ¢VôY ºjó≤àH QGô°S Ö©∏j ób ôNGB πeÉY ∑Éæg iôNGC á¡L øe ,≥«∏Y ¬eó≤«°S Aɪ°SGC óLGƒJ ƒg Iô"ƒH º°V »a äƒë∏H á∏«µ°ûJ ídÉ°üd ¢Vƒîd ÖYÓdG ¢ùªëJ ób á«ØjÉ£°ùdG á∏«µ°ûàdG »a á©e’ ájƒb Aɪ°SGC ΩGó≤à°SG »a ≥«∏Y π°ûa πX »a ∑Éæg áHôéJ »a ¥ÉaƒdG ácQÉ°ûe ¿ÉEa Gòg πc ≈dGE áaÉ°VGE ,¿’BG óëd ¢SÉCc ≈dGE áaÉ°VGE ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É«≤jôaGE ∫É£HGC ¢SÉCc ,áHôéJ ¢VƒN »a ÖY’ …GC ´ÉæbGE É¡fÉC°T øe ±ÉµdG IOÉØà°S’G OGQGC GPGE ôÑcGC äGOƒ¡ée ∫òH ≥«∏Y ≈∏Y ≈≤Ñjh .QGô°S §£îe ∫É°ûaGEh ¬JÉeóN øe

''»cÉÑdG §ëj'' ∫ƒ©e ≥«∏Yh ∫Gƒe’CG ó°UQh Iô"ƒH º°V ≈∏Y ≥«∏Y ¢ù«FôdG ∫ƒ©jh QÉ"ƒ°S ,¢ùfƒj º°†d πÑb øe É¡°ü°üN ób ¿Éc »àdG ≥«∏J áeÉg áëæe ÖYÓdG ≈∏Y ìôà≤«°Sh ,»ÑjÉ°Uh ¬fGCh á°UÉN ,áYÉæb øY OÉëJ’G QÉàîj ¬∏©éJ ¬JÉfɵeÉEH …ƒæjh ,√QGƒ°ûe ¬«a å©Ñjh ¬©e ≥dÉCàj ≥jôa øY åëÑj .º°SƒªdG á≤Ø°U Iô"ƒH º°V ¿ƒµj ¿GC ≥«∏Y ¢ù«FôdG

IÉCLÉØe ¿ƒµj ób ΩÉMO ≥HÉ°ùdGh ôFGõédG ájOƒdƒªd ≥Ñ°S’CG ÖYÓdG ¿CG Éæ∏ªYh πNO ΩÉMO øjódG Qƒf »fɪdC’G ''õfÓHÉc'' …OÉæd ¿Gôgh øHG ¿GC á©∏£e QOÉ°üe äócGCh ,OÉëJ’G äÉeɪàgG QɶàfG »a ,OÉëJ’G …ô«°ùe óMGC øe ’É°üJG ≈≤∏J .≥«∏Y ¢ù«FôdG øe »ª°SôdG ∫É°üJ’G

ájOƒdƒªdG ™e äÉ°VhÉتdG π°ûa OÉëJ’G øe ¬Hô≤j ÖÑ°ùH ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ™e ΩÉMO ¥ÉØJG ΩóY Ö°üj ɪc ¿Éc Éeó©H ,᪰UÉ©dG OÉëJG ídÉ°U »a á«dɪdG ¬ÑdÉ£e πÑb ájƒæ°ùdG ¬à∏£Y AÉ°†b Qôb Gòd ,ájƒdhC’G ¬ëæªj »àdG ájóf’CG ™e GOóée ¢VhÉØàdGh ôFGõédG ≈dGE IOƒ©dG .¬JÉeóN âÑ∏W

πeÉY ƒg á≤Ø°üdG √òg »a ¥ôØdG ™æ°üj ób …òdG ôe’CG ø«ÑYÓdG ≈∏Y É¡bó¨j QGô°S ¢ù«FôdG íÑ°UGC »àdG ∫Gƒe’CG ∞£N øe øµªJ å«M ,¿Éc ÖY’ …GC »a ôKƒDJ »àdGh øjô«N’CG ø«ª°Sƒª∏d á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a ô°UÉæ©dG ø°ùMGC

¬H ∫É°üJ’G Qò©Jh ¢ùfƒJ »a OƒLƒe QGôZ ≈∏Y ΩÉMO ÖYÓdÉH ∫É°üJ’G ≥«∏Y ≈∏Y Qò©Jh √OƒLh ÖÑ°ùH ,É¡«∏Y Oôj ’h ¬JÉeóN âÑ∏W »àdG ¥ôØdG ™«ªédG ô¶àæjh ,ájƒæ°ùdG ¬à∏£Y »°†≤j å«M ¢ùfƒJ »a .GOóée ¬H ∫É°üJ’G ºàj ≈àM ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ÖYÓdG IOƒY

R .Ω

…ôµ°ù©dG ∫ÉjófƒªdG »a ∑QÉ°ûj ød ôHƒàcGC ô¡°T ájôµ°ù©dG ºdÉ©dG ¢SÉCc »a »ØjÉØc ∑QÉ°ûj ødh ÜQóªdG ¬«∏Y ±ô°ûj …òdG ÖîàæªdG óFÉb ¬fGC ºZQ ,πÑ≤ªdG òæe á«æWƒdG áeóîdG ¬FÉ¡fGE ÖÑ°ùH ,ó«©°S »°SÉb ∫ɪc »a á«æWƒdG ¿GƒdC’G π«ãªàH ±ô°ûàj ødh .ô¡°T …O ƒjQ'' É¡æ°†àëà°S »àdG ,iôѵdG ájôµ°ù©dG á°ùaÉæªdG .á«∏jRGôÑdG ''hô«fÉL

OÉëJ’ÉH â≤ëàdG'' :»ØjÉØc ''≥dÉCàdG πLGC øe

GOóée OGƒ©∏ÑH ∫É°üJ’G ≈≤∏J OGƒ©∏H ÖYÓdG ¿CG IQGO’ E G øe áHô≤e QOÉ°üe Éæd äócGC ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩɪàgG ¬d ócƒDj øjô«°ùªdG óMGC øe ’É°üJG ÖYÓdG ¬«∏Y ≥aGh …òdG ôe’ C G ƒgh ,¬JÉeóîH GOóée ≈≤àdG …òdG ,»°TÉæM ¢ù«FôdG √Qô≤«°S Ée QɶàfG »a É«FóÑe óéj ¿GC •ô°T ¬≤FÉKh ¬ë檫°S ¬fGC ¬d ócGCh ¢ùeGC ∫hGC OGƒ©∏H .¬©e ¢VhÉØàj É≤jôa

π«gÉCàdG á«∏ªY GCóÑjh ¢ùÑédG ´õæj QƒªY ¬∏LQ øe ¢ùÑédG QƒªY QɪY QÉ°üf’ C G πdóe Gô«NGC ´õf Ö«°UGC å«M øjô¡°T øe ôãcGC ¬©°Vh ¿GC ó©H ,»°VɪdG óM’ C G QƒªY ´ô°T ºK ,…GO ø«°ùM ô°üf ΩÉeGC OÉëJ’G IGQÉÑe »a ¥Ó£fG πÑb GõgÉL ¿ƒµj ≈àM »Ø«XƒdG π«gÉCàdG á«∏ªY ¬àHÉ°UGE øe ≈Ø°ûj ¿GC ô¶àæjh ,ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d äGô«°†ëàdG .Éeƒj 45 ó©H R.Ω

ºàJ ƒd á≤Ø°U ø°ùMGC Iô"ƒH ø«ÑYÓdG øe OóY º°V »a π°ûa ób OÉëJ’G ¿Éc GPGEh á≤Ø°U ¿ÉEa øjôNGBh ájOƒY ,»ÑjÉ°U ,¢ùfƒj QGôZ ≈∏Y ô«°ûJ å«M ,≥«∏Y …ó≤àæe âµ°ùà°S Iô"ƒH ÖYÓdG Éeó©H OÉëJ’G ¢Vô©H ɪà¡e GóH ÖYÓdG ¿GC ÉfQOÉ°üe ,¬æe ÉÑjôb äÉHh »°VɪdG ¢ù«ªîdG á«°ûY ≥«∏Y ¬ª∏c πë«°S ÖYÓdG ¿GC Éæd äócGC É¡°ùØf QOÉ°üªdG ¿GC á°UÉN .OÉëJ’G ™e ¢VhÉØàdG πLGC øe ᪰UÉ©dÉH

ôªYh âjGB ìô°ùj êÉHôbh ájOƒY äÉeóN ó≤Øj ≥«∏Y ƒgh ,IQOɨªdG OGQGC GPGE …OÉæe ¢ù«FôdG ¬fGC á°UÉN ôãcGC OOôàj ≥«∏Y π©L Ée øµj ºdh ,iôNGC äÉ≤Ø°üH Ó¨°ûæe ¿Éc §ÑJôe ÖY’ º°V ≈∏Y ¢VhÉØàdG ójôj ø«ÑY’ ™e ¬àbh ™«°V Ée Gô«ãµa ,¬≤jôØH ,ΩGõàdG πc øe QGôMGC º¡fGC ¬d GhócGC .¢VhÉØàdÉH ¿ƒÑdÉ£e º¡fGC ∞°û൫d

íjô°ùJ ócƒDj êÉHôb ôªYh âjGB …òdG åjóëdG ¿GC ÉfQOÉ°üe Éæd äócGCh øY êÉHôbh ≥«∏Y ø«°ù«FôdG ø«H iôL øY OGORƒ∏H ¢ù«FQ ∫RÉæJ á«fɵeGE Qôb ¬fGC ócGC êÉHôb ¿GC ∂dP ,º«∏°ùdG ≥jô£dG »a ô«°ùj ôªYh âjGB IõªM ¬ÑY’ äÉeóN OÉëJG øe ôNGB ÖY’ äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üëdG á«fɵeGE ¿GC âbh »a ,ôªYh âjGB íjô°ùJ ºZQ ,ôªYh âjGB ¿Éª°V »a πeC’G OÉëJ’G hô«°ùe ó≤Øj ºdh .GóL IOQGh ᪰UÉ©dG .ÖYÓdG íjô°ùJ øY êÉHôb ™LGôJ øY âHô°ùJ »àdG QÉÑN’CG

â«ÑdG ≈dGE IOƒ©dG »a ÖZôj ÖYÓdG »a ≈bôJh ᪰UÉ©dG OÉëJG á°SQóe èjôN ôªYh âjGB ¿GC QÉ°üfC’G º¶©e π¡éj ÖYÓdG ≈àMh ,¬YÉLôà°SG OÉëJ’G ójôjh OGORƒ∏H ÜÉÑ°ûH ≥ëà∏j ¿GC πÑb ,É¡aÉæ°UGC øµd ,ô¨°üdG òæe ¬«a ≈HôJ …òdG â«ÑdG ≈dEG IOƒ©dG »a ájGóÑdG òæe áÑZôdG ¬jód .êÉHôb ¢ù«FôdG ó«H QGô≤dGh ÜÉÑ°ûdG ™e ó≤©H §ÑJôe ¬fC’ √ó«H øµJ ºd QƒeC’G ¥hQR.Ω

äÉeóN ᪰UÉ©dG OÉëJG ™«°V ¿Éc ¿GC ó©H ájOƒY ø«eGC óªëe ÖYÓdG ôe’CG ,≥HÉ°S âbh »a ¬JÉeɪàgG ø«H øe ¢ù«FôdG ≈∏Y óà°ûj §¨°†dG π©L …òdG ≈©°ùj ¿Éc å«M ,É°Uƒ°üN ≥«∏Y øjòdG á©HQC’G øe ÖY’ ƒdh ¿Éª°†d äAÉH äÉ≤Ø°üdG πc øµd º¡aó¡à°SG »a »≤H ób QÉ"ƒ°S ¿Éc GPGEh ,π°ûØdÉH ≥«∏Y ≥∏bGC ¢ùfƒj ´É«°V ¿ÉEa ,∞«£°S ¬H ßØëj ÖY’ ƒdh ∞£îd ≈©°ùj …òdG ø«ÑYÓdG ™«°†j ƒg Égh ,¬LƒdG AÉe ≈°†eGC …òdG ájOƒY ºgôNGB ø«aó¡à°ùªdG øª°V ¿Éc ¿GC ó©H πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûd .IQÉ£°Sƒ°S …OÉf äÉeɪàgG

QÉ"ƒ°Sh ¢ùfƒj ≈∏Y ¿Éc OÉëJ’G õ«côJ ¬∏©L …òdG ôe’CG ,QÉ"ƒ°Sh ¢ùfƒj ≈∏Y á«°VɪdG ΩÉj’CG ∫ÓN OÉëJ’G õ«côJ ¿Éch ºd ∂dP ºZQh .º¡æe GóMGh ≥«∏Y øª°†j ºdh âYÉ°V ≈àM ÉÑfÉL ájOƒY á≤Ø°U ∑ôàj ¿ÉEa ,äÉ«£©ªdG √òg Aƒ°V ≈∏Yh ,ó©H Gƒ°†ªj ºd øjôNGB ø«ÑY’ º°V »a πe’CG ó≤Øj ¿ƒµ∏ªj øjòdG ø«ÑYÓdG øe äÓjƒëàdG ¥ƒ°S óØæj ¿GC πÑb ∑ôëàdÉH ÖdÉ£e ≥«∏Y .OÉëJ’G »a Ö©∏d º¡∏gƒDj iƒà°ùe

GOOqôàe ≥«∏Y π©L áHÉæY ™e ájOƒY •ÉÑJQG OÉëJG ™e ¬WÉÑJQG ƒg ájOƒY ÖYÓdG äÉeóN OÉëJ’G äó≤aGC »àdG ÜÉÑ°S’CG øeh ™e ¢VhÉØàdÉH ¬ÑdÉ£j GóæH …ƒëj √ó≤Y ¿GC ’GE GóMGh ɪ°Sƒe ≈°†eGC ¬fGC ºZôa ,áHÉæY

''¢†aôj ’h ô«Ñc ≥`jôa OÉëJ’ E G'' :…QGƒg »`∏Y ójóL …GC ô¶àfGC ÉfGCh øµªe A»°T πch áªFÉb âdGR’ êôÑdG .á«°†≤dG √òg »a Ö©∏à°S …òdG ≥jôØdG ƒg Ée Qô≤J ºd âdRÉe GPGE ?ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ¬«a

çóëJ å«M Qƒe’CG √òg πãe »a ¢ü°üîàªdG ƒ¡a …ô«LÉæªH ¿GC ó©H äÉ°VhÉØe »a º¡©e πNOh ,´ƒ°VƒªdG ∫ƒM º¡©e .»JÉeóîH º¡eɪàgG GhóHGC ?¿’ B G ó◊ Qƒe’ C G â∏°Uh øjGC ¤GEh

π°†aGC å«M ôeC’G Gòg »a π°üaGC ºd ¿B’G óëd ,º©f ø°ùMGC QÉàîf ≈àM …ô«LÉæe ™e QhÉ°ûàdGh Ó«∏b åjôàdG ±ôYGC ¿GC ójQGC »æfC’ Gô«ãc ∫ƒ£j ød Gòg øµd ¢VôY º°Sƒª∏d äGô«°†ëàdG ¿GC á°UÉN ´ƒÑ°SC’G Gòg …ô«°üe Gòg QôbÉC°Sh ,ájóf’CG º¶©e »a Öjôb ɪY GCóÑà°S ΩOÉ≤dG .∑ ∞°Sƒj .ôjó≤J ≈°übGC ≈∏Y AÉKÓãdG

ô«LÉæªdÉa ,Qƒe’CG â∏°Uh øjGC ≈dGE …QOGC ’ á≤«≤ëdG »a hGC OÉëJ’G ™eGC ≥ØJG øe ™e …QOGC â°ùdh ¢VhÉØàj …òdG ƒg IRÉLGE »a ÉfÉCa ,¬©e ¢VhÉØàJ »àdG ájóf’CG øe Égô«Z A»°T πc ∑ôJGCh ,»¨Ñæj ɪc á°UôØdG √òg ∫Ó¨à°SG ∫hÉMGCh .»à≤K ¬«a ™°VGC …òdG …ô«LÉæªd

á``jõ`````©J

…GCh ∞jô©àdG øY »æZh ô«Ñc ≥jôa ᪰UÉ©dG OÉëJG ,ó«cGC ºà¡j ¿GC »d ô«Ñc ±ô°T ƒgh ¬aƒØ°U »a Ö©∏dÉH º∏ëj ÖY’ ¬fGC á°UÉN ,¬d Ö©∏dG ¢†aQ øµªj ’h OÉëJ’G ƒdhƒD°ùe »H QÉÑc ø«ÑY’ ¬aƒØ°U »a º°†j

»∏Y'' ó«°ùdG IÉah ÉCÑf Éæ«≤∏J ≈°S’ C Gh ¿õëdG ≠dÉÑH ∂æÑ∏d á©HÉàdG ''GQÉØ«¨«°T'' ádÉch ¢ù«FQ ''»JGƒJ ᪫d’ C G áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh ,…ôFGõédG »LQÉîdG á«°VÉjôdG Iô°S’ C G πch ≥«∏Y ó«©°S ó«°ùdG Ωó≤àj º¡jRÉ©àH ,''±Gó¡dG'' Iô°SGC Gòch ᪰UÉ©dG OÉëJ’ õY ≈dƒªdG øe ø«LGQ ó«≤ØdG á∏FÉ©d á°üdÉîdG øµ°ùj ¿GCh ¿Gƒ∏°ùdGh ôÑ°üdG º¡ª¡∏j ¿GC πLh ''¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGEh ¬∏d ÉfGE'' .¬JÉæL í«°ùa ó«≤ØdG

º°SƒŸG OÉ–’G ¿GƒdGC πª◊ ¢ùªëàe âfGC πgh ?ΩOÉ≤dG

âdRÉe πg ,êÈdG »∏gGC ∂≤jôa øY GPÉe ?≥jôØdG ™e ó≤©H §ÑJôe

»æ©j ’ Gòg øµd ,»∏g’CG ™e …ó≤Y ájÉ¡f »a ÉfGC ’ …ô«°üe OóMGC ºd »f’C ᫪°SQ áØ°üH êôÑdG ∑ôJÉC°S »fGC »≤jôa ƒ¡a ,’ ΩGC êôÑdG ∑ôJ QôbGC ºd âdR’h á«FÉ¡f áØ°üH ™e ä’É°üJ’ mG πc ≈∏Y ,Iô«ãc äÉjôcòH ¬«a ßØàMGC …òdG

ó«cÉCJ øe πg ,∂H OÉ–’G ∫É°üJG øY É橪°S ?ÈÿG Gò¡d

πH ,É«°üî°T »H π°üàJ ºd OÉëJ’G IQGOGE øµd ,í«ë°U Gòg

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

Gó«©°S ¿ƒµ«°S ¿Éc ¬fGC »ØjÉØc óªëe ÖYÓdG Éæd ócCG Ö©∏dG ójôj ¿Éc ¬fGC GócƒDe ,᪰UÉ©dG OÉëJG ≈dGE ¬eɪ°†fÉH ¢VƒN ≈æªàj ÖY’ …GC'' :샪£dG ≥jôØdG Gòg »a ≥dÉCàdGh ≈dGE ¿ƒcGC »c áÑ°SÉæe á°UôØdGh ∫h’ C G º°ù≤dG »a áHôéJ »ÑY’ øe áHôéàdG Ö°ùàc’ C IôÑN …hP ø«ÑY’ ÖfÉL øeh OÉëJ’G ¿GƒdGC ¢üª≤JGC ¿GC »d ±ô°T ,∫h’ C G º°ù≤dG øe øX ø°ùM óæY ¿ƒcGC »µd ôãcGC íªWGC ¿GC »©«Ñ£dG â∏©L äÉ°VhÉتdG »a QƒeGC äGCôW øµd º¡à≤K »qa Gƒ©°Vh .''≈¨∏j A»°T πc

¥QÉØdG ™æ°üJ ób Aɪ°S’ C Gh ∫Gƒe’ C G

OGƒDa ÖYÓdG IOƒY ᪰UÉ©dG OÉëJG QÉ°üfGC ô¶àæj ™e äÉ°VhÉØe »a ∫ƒNó∏d Ωƒ«dG á«°ûY É°ùfôa øe Iô"ƒH iƒ°S äÓjƒëàdG ¥ƒ°S »a ¬d ≥Ñj ºd …òdG ,≥«∏Y ¢ù«FôdG É¡«∏Y ¢ùaÉæàJ »àdG ΩƒéædG øe ôÑà©j …òdG ÖYÓdG Gòg ø«ÑY’ IóY ™«°V ób ᪰UÉ©dG OÉëJG ¿Éc GPGEh .¥ôØdG OÉëJ’ ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG πjƒëJ á«fɵeGE ¿ÉEa ,É≤HÉ°S ¬WÉÑJQG ΩóYh ''áfƒH'' IQOɨe Qôb å«M ,IOQGh áHÉæY .íjô°ùJ ábQh êÉàëj ’ ¬∏©éj ó≤©H

»ÑjÉ°Uh ¢ùfƒj ,QÉ"ƒ°S ó©H

…ôµ°ù©dG »æWƒdG ÖîàæªdG óFÉb …ôµ°ù©dG »æWƒdG Öîàæª∏d GóFÉb »ØjÉØc ÖYÓdG ôÑà©jh ,GóæZhGC »a GôNƒDe ájôµ°ù©dG É«≤jôaGE ¢SÉCc »a ∑QÉ°T …òdG ¥ôØdG ô«°†ëJ õcôe á≤aQ ájôµ°ù©dG ¢SCɵdÉH êƒJh ™e ä’É°üJG »a ¿Éch ,¿ƒæµY øH ájôµ°ù©dG á«°VÉjôdG OÉëJG »a ¢VhÉØàj ¬°ùØf óéj ¿GC πÑb OGORƒ∏H ÜÉÑ°T »a ÖYÓdG π«eR á«é∏Y øH ∫ÓH ÖYÓdG ¿Éch .᪰UÉ©dG OÉëJG IQGO’ E ÖYÓdG øY á«aGh äÉeƒ∏©e Ωób ób áæµãdG .᪰UÉ©dG

¥ÉÑ°ùdG πNój QGô°S OÉëJ’G ¢ù«FQ ájQƒeÉCe øe Ö©°üj ób …òdG ôeC’G Iô"ƒH OGƒDa »HÉæ©dG ºLÉ¡ªdG º°V »a ≥«∏Y ó«©°S º«µëdG óÑY »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG ∫ƒNO ƒg ¬≤jôa ±ƒØ°üd áÑjôb QOÉ°üe äócGC å«M ,ÖYÓdG º°†d ¥ÉÑ°ùdG QGô°S »a â∏NO ≥jôØdG IQGOGE ¿GC Oƒ°SC’G ô°ùædG â«H øe »a Ö©∏dÉH ¬YÉæbGE ó°üb ÖYÓdG ™e áeó≤àe äÉ°VhÉØe Ö«W iƒà°ùªH √Qƒ¡X ó©H á°UÉN IQGƒØdG ø«Y á∏«µ°ûJ É¡côJ ójôj »àdGh áfƒH á∏«µ°ûJ ™e ø««°VɪdG ø«ª°SƒªdG .ÖYÓdG øe ø«Hô≤e Ö°ùM ÜÉ≤d’CG ≈∏Y Ö©∏d

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

¬«∏Y í∏j ¿Éc á°SGƒe

᪰UÉ©dG OÉëJG ∫h’CG º°ù≤dG OÉ`ëJ’G »a ΩÉ`MO øY åjóMh øªK …ÉCH Iô"ƒH √ó`jôj ≥`«∏Y

∫h’ C G º°ù≤dG :øjódG »«ëe

ƒ`q`Ñëj ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC'' »``JÉfɵeGE ôéaÉC°Sh ’ƒÑdG ''á``````````æJÉH »`````````````a

¿ÉHƒ∏£e »Ø«æ"h ¥ƒjRQ I󵫵°S »a »Ø«æ" ájOƒdƒªdG »ÑY’ ¿ÉCH Éæª∏Y áÑ«Ñ°T øe É«dhGC É°VôY É«≤∏J ¥ƒjRQh º°ù≤dG ádƒ£H »a §°TÉædG I󵫵°S ™e É°VhÉØJ ób ¿Éfƒµj å«M ,»FÉæãdG ∂dP »°†Øj ¿GC ¿hO ''GOɵ«°ShQ'' IQGOGE ≈≤∏J …òdG âbƒdG »a ,»FÉ¡f ¥ÉØJG ≈dGE ´ƒÑ°SC’G Gòg ™∏£e ôNGB É°VôY ¥ƒjRQ øjòdG ÜhôîdG á«©ªL …ô«°ùe øe πªëH ¬YÉæbGE ó°üb ¬©e Gƒ°VhÉØJ »"ô°T øH ¢†jƒ©Jh ''ɵ°ùj’'' ¿GƒdGC .áHÉæY OÉëJG ≈dGE ∫ƒqëJ …òdG

πµ°ûe …ód ¢ù«d'' :ΩGOR »fɵe âcôJh óMGC ™e ''¬d ÉeGôàMG ô«ª∏d

á```æJÉH á````jOƒdƒe

¢VhÉ``````ØàdG GCó````````````ÑJ IQGO’ E G ô```¶àæe á°ù«a ø``H ,≈``eGó≤dG ™`e ô``«Z …hGô`ë°U á````≤Ø°U ,Ωƒ````«dG á````«°SÉb …ó```jÉe •hô``°Th IócƒDe

»àdGE äÓjhÉCàdG ΩGOR ô«°ùªdG óqæa ¢ûeÉg ≈∏Y ¢†©ÑdG É¡«dGE ÖgP AÉ°ùe Ió≤©æªdG áeÉ©dG á«©ªédG ∫É°üJG »a ∫Ébh ,»°VɪdG ᩪédG »a Gô°VÉM ¿Éc ¬fGE ''±Gó¡dG''`H »ØJÉg ¢ù«Fôd ¬fɵe `côàj ¿GC πÑb áeó≤ªdG Gògh …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG ¬fGC ºµëH ≈dh’ C G áLQódÉH ¬d ÉeGôàMG ,IQOÉѪdG √òg ≈∏Y ΩóbGC óMGC ’ ∫ɨ°TGC á©HÉàe π°UGh ¬fGC ÉØ«°†e »bÉH QGôZ ≈∏Y áeÉ©dG á«©ªédG øjôjô≤àdG ≈∏Y äƒq°Uh AÉ°†Y’ C G ¬°ùØf âbƒdG »a É«aÉf ,ájOÉY IQƒ°üH Aƒ°S OƒLh ≈dGE QÉ°TGC …òdG ΩÓµdG .»fGójR ¢ù«FôdG ø«Hh ¬æ«H ºgÉØJ

á°SÉFôdG ójQGC ’'' ''GóHGC É¡«a ôµqaGC ºdh

?áæJÉH ájOƒdƒe ¤GE ∂eɪ°†fG ” ∞«c ájGóH

øjòdG ájOƒdƒªdG …ô«°ùe øe É¡à«≤∏J »àdG ä’É°üJ’G øe á∏ªL ≈dGE Oƒ©j Gòg ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f »ª°SQ πµ°ûH êƒàJ ¿GC πÑb ,»JÉeóîH ôضdG »a áÑZQ GhóHGC .»°VɪdG ?øjÒ°ùŸG ÚHh ∂æ«H äÉ°VhÉØŸG äGCóH ≈àe

AÉ≤∏dG òæe §Ñ°†dÉHh »°VɪdG º°SƒªdG ∞°üàæe ≈dGE Oƒ©J ≈dh’CG ä’É°üJ’G ¢SÉCc á°ùaÉæe QÉWGE »a ájOƒdƒªdG ΩÉeGC á«æ¨e OÉëJG »≤jôa ™e ¬àÑ©d …òdG ájÉZ ≈dGE áªFGO ä’É°üJG »a Éæ«≤Hh ,Ωô°üæªdG »ØfÉL ô¡°T ∫ÓN ájQƒ¡ªédG .º°SƒªdG ájÉ¡f ?¬«∏Y â©bh …òdG ó≤©dG Ióe »g ºc

.ø«ª°Sƒªd AÉ°†e’EG ≈∏Y øjô«°ùªdG ™e â≤ØJG ?ôNGB ¿Éµe ‘ ΩGC áæJÉH ‘ AÉ≤∏dG ” øjGC

ó≤©dG AÉ°†eÉEH êƒJh É«HÉéjGE ¢TÉ≤ædG ¿Éc å«M ,᪰UÉ©dG »MGƒf »a Éæ«≤àdG .∫ɵ°TGE …GC ¿hO ?áæJÉH ájOƒdƒe QÉ«àNG ≈∏Y ∂JõØqM »àdG ÖfGƒ÷G »g Ée

QÉ°üfGC ¿ÉEa ∂dP ≈dGE áaÉ°VGE »JÉeóîH ôضdG »a øjô«°ùªdG áÑZQ √Oqôe Gòg »a §°ûæjh ≥jôY ≥jôØdG Gòg ¿qGC ≈°ùæf ¿GC ¿hO ,''’ƒÑdG ±GõH ƒÑqëj'' áæJÉH ájOƒdƒe ¬∏dG AÉ°T ¿GEh áæJÉH ƒëf á¡LƒdG QÉàNGC »æà∏©L »àdG QƒeC’G »gh ∫hC’G º°ù≤dG .»æe ô¶àæªdG QhódG AGOGC »a ≥ahÉC°S QGôµJ ≈∏Y QOÉb âfGC π¡a ,º°SƒŸG QGóe ≈∏Y á«æ¨e ±Góg Èà©J ?ájOƒdƒŸG ™e ƒjQÉæ«°ùdG

¥ôa ∑Éæg ¢ù«d ¬fGC ó≤àYGCh QƒeC’G √òg »a ¢SÉ°SC’G ƒg ¿Gó«ªdG ¿qC’ ,’ ºd IQhô°V ƒg ôeC’G »a Ée πc ,∫hC’G º°ù≤dGh äÉ£HGôdG ø«H Ée ádƒ£H ø«H ô«Ñc .Oƒ°ûæªdG ±ó¡dG ≈dGE ∫ƒ°Uƒ∏d ºFGódG πª©dGh ájóédÉH »∏ëàdG ?á«æ¨e ≥jôa ™e â∏é°S ºc

»a ¬à∏é°S »bÉÑdGh ádƒ£ÑdG »a É¡æe 17 Éaóg 23 º°SƒªdG QGóe ≈∏Y â«°†eGC .¢SÉCµdG á°ùaÉæe ?iôNGC ¥ôa øe É°VhôY â«≤∏J πg

™e õ«côàdG â∏°q†a á¶ëd ôNGB »a »æµd »JÉeóN âÑ∏W ájófGC IóY ∑Éæg ,º©f .¥ÉØJG ≈dGE Éæ∏°UƒJ ÉæfGC ¬∏d óªëdGh áæJÉH ájOƒdƒe øe »æ∏°Uh …òdG ¢Vô©dG ?ójó÷G ∂≤jôa ™e ∂JÉMƒªW »g Ée

,™«ªédG øX ø°ùM óæY ¿ƒcGCh ¿Gó«ªdG ¥ƒa »JÉfɵeGE ≈∏Y áægôÑdG ≈dGE ≈©°SGC »JÉfɵeGE ô«éØJh RhôÑdÉH »d íª°ùj …òdG ΩRÓdG ñÉæªdG óLÉC°S ¬∏dG AÉ°T ¿GEh .ájOƒdƒªdG ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©j …òdG πµ°ûdÉH

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

?∂dƒb Ée ,…QÉeƒ¨∏Hh »°ûcGôe øe πµH ∂Ñ©d á≤jôW ¬Ñq°ûj ¢†©ÑdG

17

∂dòd »°üFÉ°üN »d ÉfGCh ¬°ùØf πãªj »°ûcGôªa ,¬JGõ«ªeh ¬Hƒ∏°SCG ÖY’ πµd .ójóédG »≤jôØd ΩRÓdG ºYódG íæeGC ≈àM »HÉéjGE πµ°ûH É¡àªLôJ ≈∏Y πªYÉC°S ?áÑ°SÉæŸÉH áæJÉH ájOƒdƒe QÉ°üf’ C ∫ƒ≤J GPÉe

¿ƒcGC ¿GC ≈æªJGCh áæJÉH ájOƒdƒe …ô«°ùe ™e π°üM …òdG ¥ÉØJ’ÉH Qhô°ùe ÉfGC äGô«°†ëàdG ájGóH òæe ÉæÑfÉL ≈dGE ɪFGO Gƒfƒµj ¿’C ºgƒYOGC ɪc ,º¡æX ø°ùM óæY »a áeRÓdG áaÉ°V’EG íæeÉC°S ¬∏dG AÉ°T ¿GEh á°ùaÉæªdG QɪZ »a ¢VƒîdG ájÉZ ≈dGE .¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y Ωƒé¡dG .¢S .¢U

:¢ThÉ°T ∫óqHGC ⁄ »æf’ C ¢û«fƒeƒ∏j Ée QÉ°üf’ C G'' '' ôNBG ≥jôØH ájOƒdƒŸG ájOƒdƒª∏d ¢†jô©dG Qƒ¡ªé∏d ¢ThÉ°T ºLÉ¡ªdG QòàYG ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ƒëf ¬JQOɨe ó©H º¡≤jôa ≈∏Y ¬≤∏b Qób …òdG Iô°SC’ Gójó°T ÉeGôàMG øµj ¬fGC í°VhGC …òdG âbƒdG »ah ø«fƒ∏dG ÜÉë°UGC ô«¨j ºd ¬fGC πHÉ≤ªdG »a ócGC ¬fÉEa ájOƒdƒªdG QÉàNG ¬fGCh ,…ôFGõédG ¥ô°ûdG øe ôNGB ≥jôØH Oƒ°S’CGh ¢†«H’CG ᫨Hh á«∏FÉYh á«°üî°T πeGƒY ≈∏Y AÉæH πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T …òdG ¬æHÉH AÉæàY’Gh ᪰UÉ©dÉH √Éæµ°S ô≤e øe ôãcGC Üô≤àdG -¬Ñ°ùM- »°SÉ°S’CG QôѪdG ƒgh ,Öjôb ɪY á°SQóªdG πNó«°S QòàYG ¬fGC π«dóH IôLôL AÉæHGC ܃°U á¡LƒdG ô«¨j ¬∏©L …òdG QGôZ ≈∏Y …ôFGõédG ¥ô°ûdG øe IójóY ¥ôØd -∫Éb ɪc.êôÑdG »∏gGCh áHÉæY OÉëJG .¢S .¢U

ΩGOR ≈Øf Éæ©e ¬ãjóM ¥É«°S »ah áfh’ B G »a ádhGóàªdG QÉÑN’ C G ¢†©H »a ¬àÑZQ ≈dGE ô«°ûJ »àdGh Iô«N’ C G ÉØ∏N ájOƒdƒªdG á°SÉFôd í°TôàdG »a ô°UGC ób ¿Éc …òdG »fGójR ¢ù«Fô∏d ¿GC πÑb ÜÉë°ùf’G ≈∏Y ≥HÉ°S âbh ócGCh ,±É£ªdG ôNGB »a ™LGôàj á«dhƒD°ùe »dƒJ ójôj ’ ¬fGC ÉæKóëe Gòg »a ôqµØj ºd ¬fGCh ≥jôØdG á°SÉFQ Ö°ùM- ¬fqGC π«dóH ,Ó°UGC ´ƒ°VƒªdG ᪡ªdG √òg »dƒJ ¬fɵeÉEH ¿Éc -ΩGOR á°SÉFQ ≈dƒJ ø«M äGƒæ°S 3 πÑb øµd ,âbƒDªdG ô«°ùªdG Ö൪dG ¢†aôj ¬à∏©L IOó©àªdG ¬J’ɨ°ûfG ≈dGE ±ƒbƒ∏d √OGó©à°SG ™e í°TôàdG π°üM Ée ƒgh ô«°ùªdG Ö൪dG ÖfÉL .…OÉædG ¢SGCQ ≈∏Y »fGójR ÜÉîàfG ó©H

ÜÉ```gP ≈```∏Y ∞°SÉCJ ¬JQhÉ°ûe ΩóYh ¢ThÉ°T äÉ````HGóàf’G »````a QÉÑN’ C G ≈Øf ób ΩGOR ¿Éc GPGEh ≈∏Y çóM ɪY âªéf »àdG äÓjhÉCàdGh ¬fGC ’GE ,ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG ¢ûeÉg IQOɨe ≈∏Y ÉØ°SÉCàe GóH πHÉ≤ªdG »a »≤H ƒd ≈æªàj ¿Éc …òdG ¢ThÉ°T ºLÉ¡ªdG ¬fGC QÉÑàYÉH ájOƒdƒªdG ¿GƒdÉCH ôNGB ɪ°Sƒe º°SƒªdG OGó©J ô°UÉæY RôHGC øe ¿Éc πÑb ÖYÓdG Gòg ¿GC É°Uƒ°üN ,»°†≤æªdG …òdG âbƒdG »a ,ájOƒdƒªdG ™e ¢VhÉØàdG ôNÉBH ¿’ B G óëd º∏©j ºd ¬fGC ≈dGE ΩGOR QÉ°TGC ºàJ ºd ¬fGC ºµëH äÉHGóàf’G QÉÑNGC ≈≤ÑJ ∂dP ™eh ,´ƒ°VƒªdG »a ¬JQhÉ°ûe Aɪ°S’ C G Ö∏éH AGƒ°S ¿ÉgôdG Ö°ùc ¬à«æeGC ¿Éª°V hGC áaÉ°V’ E G íæe ≈∏Y IQOÉ≤dG .ójóédG º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ ΩRÓdG ô«°†ëàdG

»a ∫É©a πµ°ûH ºgÉ°S ≈∏q©e øjódG »«ë`eh ´Oƒªd »à≤Ø°U áªgÉ°ùe ≈∏q©e OGƒDa ô«°ùª∏d âfÉc ÉàªJ ø«à∏dG ø«à≤Ø°üdG ΩGôHGE »a ádÉ©a ±Gógh ô«ª°S ´Oƒªd ºLÉ¡ªdG ™e ΩÉb ¬fGC ºµëH øjódG »«ëe á«æ¨e Ö©∏dG ∫ƒÑ≤H ɪ¡YÉæb’ E áã«ãM ´É°ùªH ¬∏ØqµJ ≈dGE áaÉ°VGE ,ájOƒdƒªdG »a »àdG ∫Gƒe’ C G øe ᪡e áÑ°ùf QÉ°†MEÉH .AÉ°†e’ E G πHÉ≤e ¿ÉÑYÓdG É¡Wôà°TG

AÉ≤ÑdG ƒëf ¬éàj …ó«©°S ''ÜÉ`````µdG'' »`````a ƒëf ô«°ùj …ó«©°S ÖYÓdG ¿ q GC ô¡¶j ºZQ áæJÉH ÜÉÑ°T QÉédG »a AÉ≤ÑdG øe ¬∏°Uh ób ¿ƒµj …òdG ¢Vô©dG AÉ¡àfG ™e IGRGƒe ''á«HƒÑdG'' …ô«°ùe ø«ªîàdG Gòg »JÉCjh ,¬≤jôa ™e √ó≤Y âdhÉM »àdG QGõf IQGOGE äÉcôëJ ó©H ójóéàdÉH QƒcòªdG ÖYÓdG ´ÉæbGE ájOƒdƒªdG …ô«°ùe IOhÉ©e ΩóYh .¬H ∫É°üJ’G

»a ÉgÉ°†eGC »àdG ±Góg’CG ≈dGE áaÉ°VGE ,ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC ΩÉeGC π°üM ɪ∏ãe ᪰SÉëdG ó«YGƒªdG ójóY »a ôѪaƒf 1 Öcôe äGôjôªàdG ≈∏Y IhÓY ,ÜhôîdGh áª∏©dG ,᪰UÉ©dG OÉëJG øe ±GógC’G ójóY π«é°ùJ »a QhódG É¡d ¿Éc »àdG á≤bóªdG .á«æJÉÑdG ô°UÉæ©dG ¢†©H

iOGC πcÉ°ûŸÉH IQGO’ E G ∫ɨ°ûfG ójóéàdG á°Uôa âjƒØJ ¤GE »NGôàdG óéf ¢ThÉ°T IQOɨe ≈dGE äOGC »àdG πeGƒ©dG øeh ≈dGE É¡FÉ≤H ¿ÉC°T »a Qô≤J ºd »àdG á«æJÉÑdG IQGOE’G õ«e …òdG ,Ωô°üæªdG ᩪédG á«°ùeGC ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG AGôLGE ájÉZ ¬Jó¡Y á∏°UGƒªH »fGójR ´ÉæbE’ ™«ªédG πNóJ å«M IOÉL äÉ°VhÉØe »a ¢ThÉ°T πNO …òdG âbƒdG »a ,á«HÉîàf’G ´ÉæbÉEH íª°ùJ »àdG á«dɪdG ádƒ«°ùdG ∂∏ªJh áMƒªW ¥ôa IóY ™e ¢ùeGC ∫hGC áë«Ñ°U π°üM Ée ƒgh ,¬JÉeóîH ôضdG ójôJ ÖY’ …GC ÉÑjôb ¿Éc Éeó©H á«∏FÉÑ≤dG á¡LƒdG ¢ThÉ°T π°†a ø«M âÑ°ùdG .áfƒH'' øe GóL

ó°üb ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdG ∞∏e øY åjóë∏d ´ƒÑ°S’ C G Gòg ôëH ájƒdh’ C G áæJÉH ájOƒdƒe IQGOGE â£YGC øgGôJ »àdG Aɪ°S’ C G â£Ñ°V ób Iô«°ùªdG áÄ«¡dG ¿ƒµJ å«M ,ójóédG º°Sƒª∏d ójóéàdGh AÉ≤ÑdÉH º¡YÉæbGE ≈∏Y É¡©e ¢VhÉØàdG ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y Oƒ°S’ C Gh ¢†«H’ C G ø«fƒ∏dG ÜÉë°UGC ™e QGƒ°ûªdG á∏°UGƒªH É¡YÉæbGE ≈∏Y QÉWGE »a Qƒe’ C G äô°üëfG ¿GC ó©H á«aÉ°VGE IõØb OóédG ø«ÑYÓdG áªFÉb ±ô©J ºd ø«M »a ,πMGôe Aɪ°SGC ≈dGE áaÉ°VGE …ójÉe hOGQÉH ÖY’h á°ù«a øHh …hGôë°U ø«°SQÉëdG ™e çóM Ée QGôZ ≈∏Y ¢VhÉØàdG .•Gô«°Sh QÉØdG IQƒ°U »a Üô¨dG

,»dɪdG ÖfÉédG É¡ªgGC ÜÉÑ°SGC Ió©d πL q ÉCJ ¥ÉØJ’G ≈dGE IOƒ©dG ™fɪj ’h QGƒëdG ÜÉH ≥∏¨j ºd ¬fGC í°VhGCh ᫨H ¬H ∫É°üJ’G ¿hô«°ùªdG OhÉY GPGE áæJÉH ájOƒdƒe ¢Uƒ°üîHh .ø«aô£dG ™æ≤j ¥ÉØJG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ójôJ ¥ôa IóY ¿GC ócGC ó≤a ¬à∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG :¿ÉC°ûdG Gòg »a ∫Ébh ÉgôcP ΩóY Ó°†Øe ¬JÉeóN OóMGC ¿GC πÑb É¡à«≤∏J »àdG ¢Vhô©dG »a ÉjóL ôµaÉC°S'' .''á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉj’ C G ∫ÓN »à¡Lh

¿ƒ«∏e 500 •Î°ûj »°ûWR …ójÉe íjô°ùJ πHÉ≤e »a áÑZQ ''á«æJÉÑdG'' ióHGC øjòdG ø«ÑYÓdG øeh …òdG …ójÉe hOGQÉH …OÉf ÖY’ óéf º¡JÉeóîH ôضdG ó≤©H ¬WÉÑJQG øµd ,á«æJÉÑdG IQGO’EG ™e ¢VhÉØàdG πÑb ,Gó©Ñà°ùe ¥ÉØJG ≈dGE π°UƒàdG π©L »dÉëdG ¬≤jôa ™e •ôà°TG »°ûWR ¢ù«FôdG ¿GC ≈dGE ÉfQOÉ°üe ô«°ûJ å«M ≈dGE QƒcòªdG ÖYÓdG íjô°ùJ πHÉ≤e ¿ƒ«∏e 500 ≠∏Ñe ∫hÉæàe »a ¢ù«d ¬fGC hóÑj …òdG •ô°ûdG ƒgh ,ájOƒdƒªdG …GC øe IôM Aɪ°SGC ÜGóàfG ójôJ »àdG á«æJÉÑdG IQGOE’G á«dɪdG äÉfɵeE’G ≈∏Y AÉæH ¢VhÉØàdG πÑ≤Jh ΩGõàdG .…OÉædG É¡µ∏ªj »àdG

≈eGó≤dG ™e ¢VhÉØàdG ô°TÉÑJ IQGO’ E G ¢VhÉØàdG á«æJÉÑdG IQGOE’G â∏¡à°SG ,iôNGC á¡L øe º°SƒªdG ∫ÓN ájOƒdƒªdG ¿GƒdGC πªM øjòdG ø«ÑYÓdG ™e ô¶àæªdG øeh ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG øY åjóëdG ᫨H »°†≤æªdG Gògh ´ƒÑ°S’CG Gòg ∞°üàæe »fGó«e πµ°ûH á«∏ª©dG GCóÑJ ¿GC Aɪ°S’CG ä’ɨ°ûfG ≈dEG ´Éªà°S’G ∫ÓN øe ,πMGôe ≈∏Y ójóéàH íª°ùJ »àdG áÑ°SÉæªdG ᨫ°üdG ìGôàbGh IQƒcòªdG ¿ƒægGôj …òdG ø«ÑYÓdG ¢†©H øY ô¶ædG ±ô°U hGC ó≤©dG ¿GC ¿hO ≈dhC’G áLQódÉH á«dɪdG º¡Whô°T ¢Vôa ≈∏Y .É¡à«Ñ∏J øe Iô«°ùªdG áÄ«¡dG øµªàJ .¢S ídÉ°U

áæJÉÑH πëj ób á°ù«a øH GóZ hGC Ωƒ«dG
º°ùëdG πLƒDj »dɪdG ÖfÉédG …hGôë°U ™e ¿Éc …hGôë°U ¢SQÉëdG ¿ÉEa á°ù«a øH ≈∏Y IhÓYh ¢VhÉØàdG πÑb ¿GC ó©H á«æJÉÑdG IQGO’EG øe ø«aó¡à°ùªdG óMGC AGó°UC’G ôNGB øµd ,»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f »fGójR ™e ¢SQÉëdG »Hô≤e øe Gòch ájOƒdƒªdG â«H øe IOQGƒdG º°ùëdG π«LÉCJ »a ÖÑ°ùJ »dɪdG ÖfÉédG ¿ÉEa QƒcòªdG ÖfÉédG Gòg »a …hGôë°U É¡Wôà°TG »àdG ÖdÉ£ªdG ÖÑ°ùH ,…OÉædG ≈∏Y IôgÉ°ùdG ±GôW’CG πÑb øe Égó«°ùéJ ΩóYh QɶàfG »a ájGóÑdG á£≤f óæY ∞bƒàJ Qƒe’CG π©L Ée ƒgh ÓeGC ø«aô£dG ø«H äÉ°VhÉتdG »a IójóL äGQƒ£J çhóM Ióªà©ªdG äGQÉ«î∏d É≤ah ¥ÉØJG á«°VQGC ≈dGE ∫ƒ°UƒdG »a .≈dh’CG áLQódÉH IQGO’EG øe

≥°ûdG ≈∏Y ≥Øàf ºd'' :…hGôë°U ''¢VhÉØàdG ÜÉH ≥∏ZGC ºdh »dɪdG ™e GôNƒDe ¬°VhÉØJ …Ghôë°U ¢SQÉëdG ∞æj ºd øµd øjô«°ùªdÉH √AÉ≤àdG GócƒDe ,ájOƒdƒªdG IQGOGE

∫É©a’CG OhOQ øe ô«ãµdG ¢ThÉ°T ºLÉ¡ªdG IQOɨe âØ∏qN ¿Gó≤a º¡æe ô«Ñc OóY πÑ≤àj ºd …òdG ''á«HƒÑdG'' QÉ°üfGC §°Sh »a ¬bÉëàdG ó©H ,»°†≤æªdG º°SƒªdG õFÉcQ øe Iõ«cQ RôHGC º¡≤jôa »a ¬Ø£îJ ∞«c É¡JQGOGE âaôY »àdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ±ƒØ°üH ,áHÉæY OÉëJG ≈dGE Ωɪ°†fÓd Éë°Tôe ¿Éc Éeó©H á¶ëd ôNGB π°UGh ƒd Oƒ°S’CGh ¢†«H’CG ø«fƒ∏dG »Ñëe øe ójó©dG ≈æªJ å«M ≈àM »dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG º°Sƒª∏d ájOƒdƒªdG ™e QGƒ°ûªdG ¢ThÉ°T »a Gô«ãc ôKÉCàà°S »àdG á«eÉeC’G IôWÉ≤∏d ∑ôëe π°†aGC ¿ƒµj .ɪFGO QÉ°üf’CG ΩÓc Ö°ùM ¬HÉ«Z πX

IQÉ°ùN ÈcGC ¬JQOɨe ¢ThÉ°T π«MQ ¿qGC ≈∏Y ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC øe OóY ™ªLGCh »àdG õFÉcôdG øe ¿Éc ¬fGC É°Uƒ°üN ,¿’BG óëd IQÉ°ùN ôÑcGC ó©j Ö∏ZGC »a º¶àæªdG √OhOôe π°†ØH AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »a âªgÉ°S ᪰SÉM ÉaGógGC πé°S ó≤a ∂dP ≈∏Y IhÓY ,ádƒ£ÑdG ä’ƒL hGC óYGƒ≤dG êQÉN AGƒ°S áµ°ùdG »a ájOƒdƒªdG ™°Vh »a âªgÉ°S ø«ZƒdƒH Ö©∏e »ah Ió«∏ÑdG »a çóM Ée QGôZ ≈∏Y ,É¡∏NGO

QÉ```````°üf’ C G ¿ƒ`````ª°ù≤æj ¢Uƒ`````°üîH ÜÉ```````````gP ¢ThÉ``````````°T

∫h’ C G º°ù≤dG ÜÉ````Ñ°S’ C G √ò¡d á``````MôØdG ó`````«©æ°S'' QÉ```````«àNG ™`bh øe á````jGóH QÉ````°üfÓ C d QGhó```````````````e Ö`````jÉ°U ≈``∏Y :»ª«∏°S

''πÑ``≤ªdG º`````````°SƒªdG

∞```∏°ûdG á```«©ªL

ÖjÉ°U ™e É«ª°SQ ≥Øàj QGhóe

≈°Sƒe ≥HÉ°ùdG »dhódG ÖYÓd ™«ªédG ó¡°ûj äÉéjƒààdGh Iô«ÑµdG ¬JGRÉéfÉH ÖjÉ°U ,»°VÉjôdG √QGƒ°ûe »a É¡dÉf »àdG Iójó©dG ≈∏Y Gƒ≤∏Y ø«©ÑààªdG øe ójó©dG ¿GC ºZQh ∞∏àîªH ∞∏°ûdÉH ÜQóªdG Gòg ¥ÉëàdG ¬Ñ∏L ≈∏Y ô°UGC QGhóe ¢ù«FôdG ¿GC ’GE ,äGQÉÑ©dG á°UÉN »°ùaÉæJ ≥jôa øjƒµàd ¬H áfÉ©à°S’Gh Iôàa òæe âfÉc ø«∏LôdG ø«H ä’É°üJ’G ¿GC »≤H å«M ,QGhóe É¡æY ø∏©j ºd øµd á∏jƒW »ª°SôdG ¬bÉØJG ¿ÓY’ E Ö°SÉæªdG âbƒdG ô¶àæj ∞∏°ûdG ¿ÉCH ¬æe ÉYÉæàbG ÜQóªdG Gòg ™e .ÖjÉ°U πãe πLQ ≈dGE á°SÉe áLÉëH âëÑ°UGC

ó¡°ûj »µ«àµàdG √hDÉcP ™«ªédG ¬d AÉcòH ™àªàj ÖjÉ°U ¿ÉCH QGhóe ±ôà©j ≈eGób á«ÑdÉZ ¬«dGE ó≤àØj »µ«àµJ á«æWƒdG áMÉ°ùdG ≈∏Y øjOƒLƒªdG ø«HQóªdG …GC øjRGƒe ô««¨J ™«£à°ùj å«M ,É«dÉM É¡∏°Uƒj »àdG äÉ¡«LƒàdG ∫ÓN øe IGQÉÑe »a óªà©j å«M ,¬«ÑY’ ≈dGE á«cP á≤jô£H á«é¡æªdG ¢ùØf ≈∏Y ¿É«M’ C G øe ô«ãµdG äƒë∏H ¥Éaƒ∏d »dÉëdG ÜQóªdG É¡≤ÑW »àdG §îdG º«YóJ ≈∏Y ¢SÉ°S’ C G »a IõcôªdGh .ø«ÑYÓdG øe øµªe OóY ôÑcÉCH »eÉe’ C G

π°†aGC â≤≤M πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T √ó¡Y »a èFÉàædG ÖjÉ°U É¡≤≤M »àdG èFÉàædG ≈dGE IOƒ©dÉHh á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y Éaô°ûe ¿Éc ÉeóæY èFÉàf ≥≤M ¬fGC óéf ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûd ᪰UÉ©dG ájOƒdƒe ≈∏Y RƒØdÉc á«îjQÉJ AÉ≤aQ ¿ÉµeÉEH ¿Éch ,á∏eÉc ±GógGC áà°ùH ±Góg’ C G øe ôÑcGC OóY π«é°ùJ á#«"ôH äRÉa ɪc ,á°ù«a øH ¢SQÉëdG áYGôH ’ƒd OÉëJG ≈∏Y ÖjÉ°U ó¡Y »a ∂dòc áÑ«Ñ°ûdG IóY äÉeóN øe á°Uƒ≤æe âfÉch ᪰UÉ©dG »fÉ©J áÑ«Ñ°ûdG â∏X ¬∏«MQ òæeh ,ø«ÑY’ OóY ∫hGóJ ºZQ á«YÉaO á≤jô£H Ö©∏Jh .É¡«∏Y ø«HQóªdG øe ô«Ñc

? áMGôdG ΩÉjGC »ª«∏°S »°†≤j øjGC áMGQ ‘ ºµfGC Éà ,ájGóÑdG ‘

º°SƒªdG Gòg Gô«ãc Éæ«fÉY ÉæfCG á°UÉN Gô«ãc ìôà°SG ºd âdR’ »æfGC »æbó°U ɪbQ ÉæÑ©d øjCG IOƒ©dG á∏Môe »a á°UÉN ,¥ÓW’EG ≈∏Y ≥aƒf ºd å«M ájGóÑdG òæe Ö©∏f Iôe πc »a Éæ∏©L …òdG ôeC’G ,GóL õ«Lh ±ôX »a äGAÉ≤∏dG øe É«°SÉ«b ∞«°üdG ΩÉjÉCH Ωƒ«dG ™àªJGC »æfGC ∂MQÉ°UGC Gò¡d ,äÉHÉ«¨dG øe ô«Ñc Oó©H äGAÉ≤∏dG øe §≤a ΩÉjGC Iô°ûY ó©H ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d äGô«°†ëàdG ƒL ≈dGE IOƒ©dG πÑb á©FGôdG .Ωƒ«dG »KQɵdG º°SƒŸG ‘ Ωó≤ŸG `cAGOGC º«≤J ∞«c ,»ª«∏°S ¤GE Oƒ©f ƒd ?≥jôØ∏d

∫hC’G º°SƒªdG ¬fGC á°UÉN ≥jôØdG ™e …OhOôe øY ¢VGQ ÉfGC Ωƒª©dG ≈∏Y ájGóÑdG »a ,É«WÉ«àMG ¬à«°†b …òdG ∫h’CG º°SƒªdG ó©H ∫h’CG º°ù≤dG »a »d áÑ°ùædÉH âæc »fGC ∫ƒbGC ¿GC ™«£à°SGC á«fÉãdG á∏MôªdG »a øµd ,Gô«ãc Ö©∏dG á°Uôa »d íàJ ºd »àdG äÉcQÉ°ûªdG øe ΩÉ¡dG Oó©dG ≈dGE ô¶ædÉH ≥jôØdG »a ø«Xƒ¶ëªdG ø«H øe . »dGE âë«JGC ¿GC ßMÓŸG ¿GC ’GE ,≥jôØ∏d É¡àeób »àdG AÉ«°T’ C G øY ¢VGQ ∂fGC ºZQ ¤GE ô£°†j äGôŸG øe ÒãµdG ‘ ¿Éch ,∂«∏Y óªà©j øµj º`d ÊGôªY ?õFÉcôdG ióMGE ÜÉ«Z óæY Ö©∏dG á£N Ò«¨J

áKÓK ≈∏Y ÜQóªdG ɪFGO óªà©j ¿GC ∫ƒ≤©ªdG ô«Z øe ¬fC’ Gó«L Gòg ±ôYGC π«dódGh ,ÉfóYGƒb πNGO É¡Ñ©∏f »àdG äGAÉ≤∏dG »a á°UÉN ´ÉaódG Qƒëe »a ø«ÑY’ .∞∏°ûdG êQÉN ÉgÉæÑ©d »àdG äGAÉ≤∏dG »a ácQɪdG º¶àæe âæc »æfGC â∏©L »àdG ÜÉÑ°S’ C ÉH Éæaô©J ¿GC ∂d πg ,≥jôØdG ‘ ÖY’ ∂fGC Éà ? áLQódG √òg ¤GE ™LGÎj ≥jôØdG iƒà°ùe

ø«ÑYÓdG øe á∏ªL ∂∏ªj ≥jôØdG ¿GC ɪH ™LGôàj ºd ≥jôØdG iƒà°ùe ¿GC ó≤àYGC ÉædÓàMG ó©Ña ,èFÉàædG »a ¿Éc ≥jôØdG ™LGôJ ,ádƒ£ÑdG »a á«aɵdG IôÑîdG º¡d Ö«JôàdG §°Sh »a º°SƒªdG Gòg Éæ°ùØfGC ÉfóLh ∞«°UƒdG áÑJQ »°VɪdG º°SƒªdG .¢UÉîdGh ΩÉ©dG É¡aô©j ÜÉÑ°S’CGh ,•É≤ædG øe GóL á∏«∏b á∏«°üëHh AÉ¡fGEh π°†aGC èFÉàf π«é°ùJ É¡fɵeÉEH ¿Éc á«©ª÷G ¿GC ó≤à©J πg ?πeGƒ©dG ¢†©H `cÉæg âfÉc ƒd ,ø°ùMGC áÑJôe ‘ º°SƒŸG

,ô«ãµH π°†aGC ôe’CG ¿Éµd »fGôªY ÜQóªdG ™e Iô°TÉÑe º°SƒªdG ÉfCGóH ƒd ,áMGô°U ≥jôØd á«aÉc ô«Z âfÉc º°SƒªdG ájGóH »a É¡H Éæªb »àdG äGô«°†ëàdG ¿GC á°UÉN .á«≤jôa’EG ∫É£H’CG á£HGQ á°ùaÉæe Ö©d ≈∏Y πÑ≤e

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

á«Ñ∏°ùdG áé«àædG »g Ée ,á«≤jôa’ E G á°ùaÉæŸG øe êhôÿG ¤GE áaÉ°VGE ? ¿’ B G ó◊ ÉgƒYôéàJ º`dh ,ºµ«a äôKGC »àdG iôN’ C G

≈∏Y ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc øe AÉ°üb’EG √ó©Hh ∞∏°ûdG »a ájô°üædG ΩÉeGC ΩGõ¡f’G IQó≤dG º¡d øµJ ºd ø«ÑYÓdG º¶©e ¢SÉCµdG AÉ°übGE ó©H Gó«L ôcòJGC ,¿É°ùª∏J OGOh ój .á«dGƒªdG áKÓãdG ΩÉj’CG »a äÉÑLƒdG ∫hÉæJ ≈∏Y ≈àM ,…hGhÉ" ¢SÉfƒd ‹hódG ¢SQÉ◊G äÉeóN ¿Éª°V øe â浓 ∞∏°ûdG ?ΩGó≤à°S’G Gòg øY È©J ∞«c

π°†aGC øe GóMGh ôÑà©j ¬fGC ɪH ,º°SƒªdG á≤Ø°U …hGhÉ" ΩGó≤à°SG ôÑàYGC áMGô°U ,ÜGƒL π°†a’C »æWƒdG ≥jôØdG ≈eôe »a ºFGódG √óLGƒJ Éeh ôFGõédG »a ¢SGôëdG ó¡édG øe ójõªdG ∫òÑd É°ùªëàe ∂∏©éj ¢SQÉëdG Gòg ΩÉeGC Ö©∏dG ¿GC ó≤àYG Gò¡d .Iƒb πµH ≥jôØdG ¿GƒdGC ≈∏Y ´Éaó∏d πg ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G ¿ƒµà°S πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d äGÒ°†ëàdG ±ÉæÄà°SG ? áYô°ùdG √ò¡H áMGôdG ΩÉjGC ô“ ¿GC ™bƒàJ âæc

ìôà°ùf ºd ÉæfÉCc øµd á°ùaÉæªdG øY ø«YƒÑ°SGC Éfó©àHG ,ÉÄ«°T º¡aGC ºd áMGô°U ô«ÑµdG ¥ÉgQ’EG ≈∏Y ô«Ñc π«dO áYô°ùH ΩÉj’CG √òg Qhôe ,ø«eƒj hGC óMGh Ωƒj iƒ°S .º°SƒªdG Gòg √Éæ«fÉY …òdG ‘ äÉÑjQóàdG Iô°TÉÑe óæY á«dh’ C G äÉÑjQóàdG `cQƒ°†M Ö≤Jôf πg ?ÊÉãdG hGC ∫h’ C G É¡eƒj

hGC ∫hC’G Ωƒ«dG äÉÑjQóJ â©«°V GPGEh ,óYƒªdG »a ¿ƒcC’ π«ëà°ùªdG πªYÉC°S .Qhò©e ÉfÉa »fÉãdG ? QÉ°üfÓ C d É¡¨«∏ÑJ ójôJ áª∏c øe πg

17

π°†aGC èFÉàf ≈dGE πÑ≤ªdG º°SƒªdG ™∏£àj ∞∏°ûdG »a ™«ªédG ¿GC Gó«L ±ôYGC Ωƒ«dGh Gó«L ¢SQódG ¢ü∏îà°SG ™«ªédG ¿GC ɪH ,»KQɵdG º°SƒªdG Gòg á∏«°üM RhÉéJh »a …ô°ùj ôeGC ≈dh’CG QGhO’CG Ö©d ¿GCh á°UÉN ≥jôØdG áÑ«g IOÉ©à°SG »a §≤a ôµØf IôªdG √òg ¿ƒÑdÉ£e ÉæfGC iQGC Gò¡d ,á«©ªédG ≥jôØd Öëeh »Ø∏°T ƒg øe πc ¥hôY ÜGóàfG ºàj ¿GC ƒg §≤a √ÉæªJGC Ée ,πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d ájGóÑdG øe ó«édG ô«°†ëàdÉH .∞∏°ûdGh ≥jôØdG ᩪ°S iƒà°ùe »a ÜQóe Ü .óªëe

Gó«L ádƒ£ÑdG ÉjÉÑN ±ô©j º∏bÉCà∏d êÉàëj ’h âbƒdG øe Iôàa ≈dGE ÖjÉ°U êÉàëj ’ ɪc ¬fGC á°UÉN á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a º∏bÉCà∏d áÑ«Ñ°T ™e áÑ«°üY äGôàa RÉ«àLG øe øµªJ ∞∏°ûdG øY ÉÑjôZ ó©j ’ ¬fGC ɪc ,πFÉÑ≤dG á«ÑdÉZ ±ô©jh á≤£æªdG øHG ¬fGC ɪH ¢SQÉëdG ™e πÑb øe πªY å«M ø«ÑYÓdG ,…hGR áaô©ªdG ΩɪJ ±ô©jh …hGhÉ" ¢SÉfƒd .¢û«Yƒ"h Oƒ©°ùe ≈àMh ΩÓµ°T

ájƒ°T øH ™e πª©∏d ó©à°ùe ôNGB óYÉ°ùe …GC ™e hGC ¿ÉCH ¬æe ÉYÉæàbG »YɪédG πª©dG ÖjÉ°U π°†Øj ¿GC øµªj ’ ∞∏°ûdG á«©ªL iƒà°ùe øe É≤jôa ƒgh ,§≤a óMGh ÜQóe ¬ÑjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj ´ÉªàL’G ∫ÓN QGhóe ≈∏Y ìôà≤j ¬∏©L Ée øe ≈dh’G äÉYÉ°ùdG »a ɪ¡©ªL …òdG óYÉ°ùe ÜQóªH áfÉ©à°S’G ¢ùeGC áë«Ñ°U •ôà°ûj ºdh ,á«°SÉ°ùM …GC ¿hO ¬©e πª©j ƒg ¬Ñ∏W Ée πc Éæ«©e ÉHQóe hGC GóYÉ°ùe ÖjÉ°U á«∏≤Yh Gó«L iƒà°ùe óYÉ°ùªdG Gò¡d ¿ƒµj ¿GC ≥jôØdG IOÉ«≤d ¿hÉ©àdGh πª©dG ≈∏Y áëàØàe .≥jôØdG ᩪ°ùH ≥«∏J èFÉàf ≥«≤ëJ ≈dGE

øe ±GôàY’G »≤d ÖjÉ°U áµjôJ ƒHGCh ƒàjGE ,¿GójR QGóe ≈∏Y ÖjÉ°U ¬eób …òdG QGƒ°ûªdG ≈dGE ¬∏≤æJh É¡«a ±ôàMG »àdG ø«æ°ùdG ¬∏©L ájOƒ©°ùdGh Gôà∏éfGE ,É«fÉÑ°SGE ,É°ùfôa ¿GC áLQO ≈dGE ,áë°VGh ¬Jɪ°üH `côàj áMÉ°ùdG ≈∏Y áahô©ªdG √ƒLƒdG øe ójó©dG §≤a ¬JÉfɵeÉEH ó°ûJ ºd åÑM ᫪dÉ©dG QGôZ ≈∏Y ¬à«fÉ°ùfGEh á«dÉ©dG ¬bÓNÉCH ɪfGEh áfƒ∏°TôH áHôM ¢SGCQh áµjôJ ƒHGC ¬dÉb Ée ,ÖjÉ°U ÜQóªdÉH Gô«ãc GOÉ°TGC ¿Gò∏dG ƒàjGE øe ¬MÉëdGEh ÖjÉ°üH ¿GójR ±GôàYG ¿GC ɪc Gò¡d á«ÑgòdG IôµdG º«∏°ùJ ≈∏Y πÑb π«dO äGƒæ°S ¢ùªN πÑb ô«ÑµdG ÜQóªdG Gòg É¡∏àëj »àdG Iô«ÑµdG áfɵªdG ≈∏Y .IôµdG ºdÉY »a ÜQóªdG

Ü .óªëe

øe ø«∏LôdG ø«H âKóM »àdG á«ØJÉ¡dG äɪdɵªdG á∏ªL .QƒeC’G πc ≈∏Y É¡«a ÉÑjô≤J É≤ØJG »àdGh πÑb

:QGhóe ''ø«ª°Sƒªd Éæ©e ÖjÉ°U ...É«ª°SQ'' áë«Ñ°U QGhóe ¢ù«FôdÉH É橪L »ØJÉg ∫É°üJG »a ≈∏Y ¬©e â≤ØJGh ÖjÉ°U ÜQóªdG â«≤àdG ó≤d'' :∫Éb ,¢ùeGC øe ájGóH á«©ªé∏d »ª°SôdG ÜQóªdG Ωƒ«dG ƒgh A»°T πc ¿ÉCH ó≤àYGC ,»fGôªY QOÉ≤dG óÑ©d ÉØ∏N ΩOÉ≤dG º°SƒªdG IôÑN ¿ƒµ∏ªj øjòdG ø«HQóªdG øe óMGh ™e ¥ÉØJ’G .''Éæ≤jôØdh Éæd ô«Ñc ±ô°T ¿Gó«ªdG »a á©°SGh

É¡fɵeÉEH ∞∏°ûdG'' :ÖjÉ°U ''ÜÉ≤d’ C G ≈∏Y Ö©∏dG ¬æ««©J Ö≤Y Iô°TÉÑe ÖjÉ°U ∞°ûc ,iôNGC á¡L øe ¥ÉØJ’ ¬dƒ°Uƒd áeQÉ©dG ¬JOÉ©°S øY á«©ªé∏d ÉHQóe ≈dƒJGC ¿GC »d ô«Ñc ±ô°T'' :∫Ébh ,QGhóe ¢ù«FôdG ™e »FÉ¡f ó≤àYGC ,∞∏°ûdG ºéëH ô«Ñc ≥jôØd á«æØdG á°VQÉ©dG IOÉ«b ≈∏Y √QGô≤à°SÉH ±hô©ªdG ≥jôØdG Gòg »a ±hô¶dG πc ¿ÉCH á°UÉN ÜÉ≤d’CG ≈∏Y ¢ùaÉæà∏d IÉC«¡e äÉjƒà°ùªdG ™«ªL ≈∏Y ∂dP ≈∏Y øjQOÉ≤dG ø«ÑYÓdG øe áfÉ°SôJ º°†j ¬fGC ,ΩÓµ°Th ¿ÉjR ,…hGR ø«©aGóªdGh Oƒ©°ùe ±Gó¡dG QGôZ .¢û«Yƒ"h …hGhÉ" ≈dGE áaÉ°VGE Ü .óªëe

¿EÉa ,πÑb øe ''±Góq¡dG'' ¬«dGE äQÉ°TGCh É©bƒàe ¿Éc ɪ∏ãe á«©ªé∏d ójóédG ÜQóªdG øY QGhóe ¢ù«FôdG ¿ÓYGE ¢ù«FôdG π°UƒJ å«M ,´ƒÑ°S’ C G Gòg ájÉ¡f RhÉéàj ød ¥ÉØJG ≈dGE Ωƒ«dG áë«Ñ°üd ≈dh’ C G äÉYÉ°ùdG »a QGhóe ≈°Sƒe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûd ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ™e »FÉ¡f ,øjô«N’ C G ø«eƒ«dG »a ΩÓµdG ¬æY ôãc …òdG ÖjÉ°U ''¢ùfÉÑ°Sƒ°ùdG'' AÉ≤HGE »a Iô«ÑµdG QGhóe áÑZQ øµd »ª°SôdG ¿ÓY’ E G QGôb πLƒDj ¬à∏©L ≥jƒ°ûàdG AGƒLGCh .óYƒªdG Gòg ≈dGE ≥jôØ∏d ójóédG ÜQóªdG º°S’

¢ùfƒàH ¢ùeGC ∫hGC É«≤àdG ¿ÓLôdG ¢ùeGC ∫hGC áë«Ñ°U ¢ùfƒJ ≈dGE ¬∏≤æJ ó©H Iô°TÉÑe »a ÖjÉ°U ÜQóªdG ™e GóYƒe QGhóe èeôH ,âÑ°ùdG øjGC á«°ùfƒàdG ᪰UÉ©dÉH ''’É#fƒªdG'' ≈ª°ùªdG ¿ÉµªdG ≈dGE ¬àLÉMh ≥jôØdG á«©°Vh øY ’ƒq£e ¿ÓLôdG çóëJ Iôe AÉ≤àd’G ≈∏Y É≤ØJG ɪc ,ÖjÉ°U ∫ÉãeGC øe ÜQóe .¿ÉµªdG ¢ùØf »ah iôNGC

¥ÉØJ’Gh Iô¡°ùdG »a OóéJ AÉ≤∏dG áYô°ùH çóM ™°Vh ≈dGE ¿ÓLôdG π°UƒJ ,»fÉãdG AÉ≤∏dG »ah ÖjÉ°U ≈°Sƒe ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y É≤ØJGh ±hôëdG ≈∏Y •É≤ædG ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG øe ájGóH ∞∏°ûdG á«©ªéd »ª°SôdG ÜQóªdG ≈dGE ô¶ædÉH ÓjƒW Éàbh ¥ô¨à°ùj ºd …òdG ¥ÉØJ’G ƒgh

¢ùeGC ¢VhÉØJ ƒeƒ∏H ÜΨŸG øe ƒeƒ∏H øjódG QóH ÜôਪdG ÖYÓdG ™e ¢ùeCG QGhóe ºjôµdG óÑY ∞∏°ûdG á«©ªL ¢ù«FQ ≈≤àdG πc øY ¿Éaô£dG çóëJh ,ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ á«©ªédÉH ¬bÉëàdG á«fɵeEG ∫ƒM ¢VhÉØàdG πLCG ¢ù « F ô d G ¿ CG á °U É N , â b h Ü ô b CG » a á ≤ Ø °ü d G Ω É ª J EG Q G h ó e ó j ô j å « M ó ≤ © d G ¢ü î J » à d G Q ƒ e C ’ G Ö©∏dG π°q†Øj ¬fCG äócCG ƒeƒ∏H øe áÑjôb QOÉ°üe øµd ,ÖYÓdG º°V ƒëf ¥ÉÑ°ùdG πNO »ØjÉ£°ùdG » a ¿ ƒ µ « °S ∞ « £ °S » a É ª æ « H ¬ J É f É µ e EG É ¡ d Ó N ø e ô é Ø j á « °S É °S CG á f É µ ª H ≈ ¶ ë j ≈ à M á « © ª é ∏ d .ƒMQ ¿Éª«∏°S »dhódG ™e á°ùaÉæe

QGhóe IôµØe »a »dhOÉ°T …Rƒa Ió«∏ÑdG OÉëJ’ »°VɪdG º°SƒªdG Ö©d …òdGh ≥HÉ°ùdG É¡ÑY’ IOÉ©à°SG »a É¡àÑZQ øY AÉ°†YC’G óMGC ¿É°ùd ≈∏Y á«©ªédG IQGOGE âHôYGC É¡f’ C ,GOóée ¬JÉeóN øe IOÉØà°S’Gh ¬eGó≤à°SG á«©ªédG ójôJ ΩGõàdG …GC øe GôMh √ó≤Y ájÉ¡f »a óLGƒàe ¬fGC ɪHh ,¬H ßØàëj ºd …òdG »dhOÉ°T QGhóe ¢ù«FôdG IOƒY ó©H áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’ C G »a Oóéà«°S ¬H ∫É°üJ’G ¿GC ɪc ,¿Gó«ªdG §°Sh »a ¿ƒ£°ûæj ø«ÑY’ äÉeóN ≈dGE á°SÉe áLÉëH .∞∏°ûdG ≈dGE

¥ƒÑ°ùe ÒZ RÉ‚G ¤GE ∫ÉÑ°T’ C G Oƒ≤j ¢ShÈY á¡éd Ö≤∏dG IQhO ádƒ£H ≈∏Y ø«∏°UÉëdG á«©ªédG ∫ÉÑ°TGC ±ô©J ,OQ ¿hO ø«aó¡H »∏ëªdG OGOƒdG ≈∏Y ¿É°ùª∏J »a ô«N’ C G √Rƒa ó©H Iô°TÉÑe .AÉ°†«ÑdG QGódG Ö©∏ªH ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G ΩÉ≤à°S »àdGh ,»æWƒdG ÖîàæªdG áªjOÉcGCh ∞«£°S ¥Éah ɪgh »æWƒdG Ö≤∏dG IQhO »a º¡«°ùaÉæe ≈∏Y Üô¨dG øe ,¬«ÑY’ ™e ´ƒÑ°S’ C G Gòg ô«Ñc πª©H Ωƒ≤j ƒgh ,ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc RôMGC ¿GC ó©H á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ö≤∏H èjƒààdG ¢ShôÑY ¢SÉ©f ÜQóªdG ójôjh .ºgô¶àæj …òdG ΩÉ¡dG óYƒª∏d Gó«L ºgô«°†ëJ πLGC

''ÒÑc ±ô°T Üô¨dG ádƒ£Hh ¢SÉCµdÉH èjƒààdG'' :¢ShÈY É¡∏c É¡fGC óéf ,Üô¨dG á¡éd Ö≤∏dG IQhO »a É¡«∏Y ÉæbƒØJ »àdG hGC ¢SÉCµdG á°ùaÉæe »a ÉgÉæ«°übGC »àdG ¥ôØdG ≈dGE Oƒ©f ƒd'' :¢ShôÑY ÜQóªdG ∫Éb ájOƒdƒeh á«©ªL ≈∏Y RƒØdG ÉeGC ,ô«Ñc RÉéfGE ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »a ∂jQÉaƒHh Ió«©°S ,∞«£°Sh Iôµ°ùH ,áæJÉH AÉ°übÉEa É«æWh áahô©e ¢SQGóe .''º¡HQOGC øjòdG ∫ÉÑ°T’ C G πÑ≤à°ùªH ø«∏FÉØàªdG ôãcGC »æ∏©é«a ,ádƒ£ÑdG »a Ió«©°S ájOƒdƒeh ¿É°ùª∏J OGOh ≈dGE áaÉ°VGE ¿Gôgh

´ƒeódÉH ∞∏°ûdG QOɨj »Ñjó«°S äQÉ°U ∞∏°ûdG ≈dGE ¬JOƒY á«fɵeGE ¿GCh á°UÉN Gô«ãc GôKÉCàe ∞∏°ûdG áæjóe »Ñjó«°S ∞°Sƒj á«©ªédG ÖY’ ¢ùeGC ∫hGC QGƒØjO äƒc ≈dGE QOÉZ á∏eÉc äGƒæ°S çÓK ∞∏°ûdG »a »≤H »Ñjó«°S , Éæg ájóf’ C G óMGC »a ±GôàMÓd ájOƒ©°ùdG ≈dGE ∫ƒëàdG ≈∏Y √ô«LÉæe ™e ≥ØJG ¬fGC ɪH GóL á∏«Ä°V .´ƒeódÉH ÉgQOɨj ìGôa IQOɨªdG óæY ¬°ùØf ∂dɪàj ºd

RÉપdG »fÉãdG äGRhÉéàdG ócƒDJ IQGO’ E G ''¿ÉL ¿É`°S'' á≤°T »`a

14 ≈``≤àdGE ¢ù``«fhGC

ø``````e É```````ÑY’ ¢ù```eGC ≈```eGó≤dG

∫hGC äó≤Y »àdG á«Øë°üdG IhóædG ¢ûeÉg ≈∏Y »àdG äGRhÉéàdG ¢†©H IQGO’ E G äócGC ,¢ùeGC âëÑ°UGC »àdGh ''¿ÉL ¿É°S'' á≤°T »a çóëJ øe ¢†©H Ωƒ≤j å«M ,¿Gô«édG iƒµ°ûd GQó°üe ɪH É¡«a ''QÉ°üf’ C G áæéd'' ≈dGE º¡HÉ°ùàfG ¿ƒYój ƒgh ,ÉæFGô≤d ÉeôàMG ¬«dGE IQÉ°T’ E G øµªj ’ ∞°SCÉàj ¢ù«fhGC ¢ù«FôdG π©L …òdG ôe’ C G `dG ¢†©ÑdG ¬«dGE π°UhGC …òdG iƒà°ùª∏d Oó°T ɪc .º°SƒªdG Gòg ∫ÓN ''»°S.¢SGB.»°S'' IQƒJÉØdG øe É≤Ñ°ùe GCôÑàj ¬fGC ≈∏Y ¢ù«fhGC .≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ó¡Y »a á«ØJÉ¡dG

á```````æ«£æ°ùb ÜÉÑ°T

É````«ª°SQ äGó`ª«ëe Ö``∏£J IQGO’ E G ''¢SGô``«ØjO'' ø``«Hh ¬`æ«H QÉ``àîà°Sh

¿Gôgh .Ω ™e ¢VhÉØàj ÜÉc á`Ñ≤dG .Qh ,áæJÉH ÜÉÑ°Th áHÉæY OÉëJG ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH »a ø«ªd »∏Y ÜÉc ¿Gó«ªdG §°Sh ¢VhÉØJ å«M ,¿Gôgh ájOƒdƒe ™e ø««°VɪdG ø«eƒ«dG á©ØJôe á«dÉe ᪫b Ωɪ«d º°SÉb ¬«∏Y ¢VôY Éæª∏Y ɪc ,áeƒ∏©e ô«Z ÜÉÑ°SC’ ¢†ªj ºd ¬æµd âÑ°ùdG Ωƒj áÑ≤dG óFGQ ™e ¢VhÉØJ ¬fCÉH É¡Ñ¡∏jh ¬àª«b ¢Vhô©dG √ò¡H ™aô«d »°VɪdG .äÓjƒëàdG ¥ƒ°S »a

¬``«dGE Gƒeób ¿ƒÑYÓdG ™«ªédG IóYÉ°ùe Ö∏Wh ócÉCà`dG ó©Hh ,¿hQƒcòªdG ¿ƒÑYÓdG π°Uh ¿GC ó©H Iô°TÉÑeh ¿ƒÑYÓdG Ωób ,¿ƒ≤ëà∏«°S øjôNGB ø«ÑYÓd OƒLh ’ ¬fGC øe êƒée iƒ°S º¡æ«H øe ±ô©j ’ å«M ,ójóédG ¢ù«FôdG ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,É°ù«FQ ¢ù«fhGC ¿Éc ɪd ≥jôØdG »a ÉÑY’ ¿Éc …òdG π¨à°SG å«M ,¢ùjGóªdƒHh »fÉjõeh ±ÓN ,…ôHÉc ≈dGE …òdG Ö«£dG º°SƒªdG ≈∏Y ºgôµ°ûjh ø«ÑYÓdÉH ÖMô«d á°UôØdG ∫ÓN ¬©e GƒfhÉ©àj ¿GC É櫪àe ,≥jôØdG ¢SGCQ ≈∏Y √ƒ°†b .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG

OGôØfG ≈∏Y ºgÉ≤àdGE ¢ù«fhGC AÉ`KÓãdG Gòg ójóéàdGh

''ÜɵdG'' QÉàîj Qhô"R É``«ª°SQ QOÉ`¨jh ÜÉÑ°T Qhô"R ºLÉ¡ªdG QÉàNG ó≤a ,¬à¡L øe ô¶àæjh ¬Øbƒe º°ùM å«M ,»FÉ¡f πµ°ûH áæJÉH ¿GC ≥Ñ°S óbh ,AÉ°†e’ E G óYƒe ójóëJ §≤a ô£°ûdG »a ¬dÉæ«°S Éeh ó≤©dG ᪫b ≈∏Y ≥ØJG …òdG ÖYÓdG Gò¡d ÜÉÑ°ûdG IQÉ°ùN ócÉCààd ,∫hGC ¿GC ó©H É«ª°SQ ≥jôØdG QOɨj øe »fÉK ¿ƒµ«°S .Ió«∏ÑdG OÉëJG QÉàNG ¿GC hGƒ©°T `d ≥Ñ°S

¬H π°üJGE ÖY’ ...»fhôªM ''ƒNhqO''h QGRÉe

»ª°UÉY ÖYÓH ≥jôØ∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG π°üJG ¬æe Ö∏W å«M ,»fhôªM ≈Yój ±hô©e ô«Z πLGC øe AÉKÓãdG Ωƒj áæ«£æ°ù≤H ¥Éëàd’G ÖYÓdG π©L Ée ƒgh ,√ó≤Y ≈∏Y AÉ°†e’ E G GCô≤j ¬fGC ¬H π°üàª∏d ócGC πH ,Gô«ãc Üô¨à°ùj ¿GCh ¬æe á≤ãdG Öë°S ºJ ób ¬fCÉH óFGôédG »a ¬∏©L …òdG ôeC’G ,ójóédG ¢ù«FôdG ƒg ¢ù«fhGC ó©H ¢ùeGC ∫hGC ∂dP çóM ,øjô«°ùªdÉH π°üàj å«M ¢ù«fhGC Égó≤Y »àdG á«Øë°üdG IhóædG Gòg É¡«a ∫ÉC°ùj áªdɵªH ô«N’ C G Gòg ÉCLÉØJ √QÉÑàYÉH »Yô°ûdG ¢ù«FôdG ájƒg øY ÖYÓdG .≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG øe É°VôY ≈≤∏J

¿ƒÑYÓdG É¡dhÉæJ »àdG AGó¨dG áÑLh ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑeh á°UôØdG âëæ°S ,iôNGC ádhÉW ≈∏Y ¿hô«°ùªdGh ,ºgOôتH á≤∏¨ªdG äÉYÉ≤dG ióMÉEH IóM ≈∏Y ÖY’ πc AÉ≤∏H ¢ù«fhC’ ¿hQòà©j ≈eGó≤dG ¢†©H Ée ᪫b ∂dòch »°VɪdG º°SƒªdG áHôéJ øY åjóëdG πLGC øe ¢ù«fhGC IƒYO á«Ñ∏J øY ìGôàb’G ≈dGE áaÉ°VE’ÉH .äÉ≤ëà°ùe øe ô°üæY πc ¬H øjój ójóéJh ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ AÉ≤ÑdG ø«ÑYÓdG ¢†©H ≈∏Y øY±¢ùôe°TGC Ω≈ƒ∏Yj ≈ºe«GbóGC ≤πdØG ëød«Ñ¢YùÓ«fdhG GC¢I†ƒ©YHOQáò«àÑY∏JG .ójóéàdÉH º¡∏c ø««æ©e ô«Z øjô°VÉëdG ¿GC á°UÉN ,ºgOƒ≤Y ≈dGE ∂dP ÖÑ°S Oƒ©jh ,»°VɪdG º°SƒªdG á∏«µ°ûJ ™e AÉKÓãdG Gòg ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ºJ Ée Ö°ùM º°ùëdG ¿ƒµ«°Sh QGôZ ≈∏Y º¡æe ¢†©Ñ∏d á°UÉN ±hôX √óLGƒàd QòàYG …òdG IQɪY ∞«°V ¢SQÉëdG ∫ÓN øe ºgAÉ≤H ¢ù«fhGC ójôj øjòdG ø«ÑYÓdG áYƒªée ø e ø µ ªàj ºd …õM ¿GC ɪc ,¢ùfƒàH á∏£Y »a .º¡JÉ≤ëà°ùe øe Gô£°T º¡∏«fh IRÉL’EG Ö∏W ≈∏Y º¡©«bƒJ

''∂`ë°V º¡©`Ñq°T'' …ôHÉc √AÓeR ''™Ñ°T''h áMôªdG ¬MhôH óYƒªdG »a …ôHÉc ¿Éc óbh Gòg äÉjôcP IOÉ©à°S’ á°Uôa ™«ªédG AÉ≤d ¿Éch ,ɵë°V ¢ù«FôdG ™e πcÉ°ûe øe ''»°S.¢SGB.»°S'' ≈∏Y ôe Éeh º°SƒªdG »àdG ''äÉjɵëdG'' `H É°†jGC √AÓeR êƒée ∑QÉ°T ɪc .≥HÉ°ùdG ∂dòch øjô«°ùªdG ÖéYGC ¬fGC áLQO ≈dGE É©FGQ ƒédG â∏©L áYƒªée »°VɪdG º°SƒªdG ∂∏àeG ≥jôØdG ¿GC ¢ùMGC …òdG ¢ù«fhGC .™«ªédG ¬aô©jh çóM Ée ’ƒd É¡H ó©°üj ¿GC GQOÉb ¿Éc á©FGQ ì.Ω

óYh ¬æµd (¬∏dG ÉgÉØ°T) á°†jôªdG ¬JódGh `côJ .ø«æK’ E G Ωƒ«dG ¥Éëàd’ÉH

܃∏£e ¬∏qdG óÑY øH áHÉæY .ì »a ¬∏dG óÑY øH ≥jôØ∏d ≥HÉ°ùdG ™aGóªdG ≈≤∏J áHÉæY AGôªM ≥jôa …ô«°ùe πÑb øe É°VôY ,äÉ£HGôdG ø«H Ée Iô«¶M ≈dGE ójóédG óYÉ°üdG ≈àM π°üJG óbh ¢Vô©dG ≈∏Y ≥aGh å«M πªM º¡«∏Y É°VQÉY ø«≤HÉ°ùdG ¬FÓeR ¢†©ÑH ¿GC øµªªdG øe …òdG »HÉæ©dG ≥jôØdG ¿GƒdGC .ájhôµdG ¬Jô«°ùe ¬«a ºàîj

∞«£°S OÉëJGE

¿É"QR ¢†Ñf ¿ƒ°ùéj ¿hô«q°ùªdG

»ª°SQ A»°T ’'' :¿É"QR ''øµªe áfhô#dG ÖjQóJh ∫hGC AÉ°ùe ∂«∏e ¿É"QR ™e ÉæãjóM »ah á«æØdG á°VQÉ©dG ∞∏e ≈dGE ɪ¡©e ¥ô£àj ºd å«M ,™jô°S πµ°ûH ''áfhô#dG'' …ô«°ùe ≈≤àdG ¬fGC Éæd ócCG ¢ùeGC í°VhGCh .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ∞«£°S ¥Éaƒd »æØdG ºbÉ£dG »a ¬FÉ≤H á«fɵeGE ¿ÉC°ûH í°†àJ ºd Qƒe’CG ¿GC Éë°Vƒe .É¡JQGOGE ™e ≥ØJG GPGE ≥jôØdG IOÉ«b »a Óµ°ûe óéj ’h ''áfhô#dG'' ¬Lh »a ÜÉÑdG ≥∏¨j ’ ¬fGC

§¨°†dG OÉ©H’ E âfÉc ádÉ≤à°S’Gh ≈≤Ñ«°S ÜGôYGC »dÉëdG ¢ù«FôdG ¿ÓYGE á«∏ëªdG áYGP’EG êGƒeGC ≈∏Y Gƒ©ª°S ø«M AGó©°üdG ÜGôYGC »°VQÉ©e ¢†©H ¢ùØæJ â«H øe IOQGƒdG AGó°U’CG øµd .º°SƒªdG Gòg IQGO’EG ≥JÉY ≈∏Y »àdG ¿ƒjódG √ójó°ùJ ó©H ≥jôØdG øe ¬HÉë°ùfG ,á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG øe ô°†N’CG Aƒ°†dG ≈≤∏J GPGE É°Uƒ°üN ,ôNGB ɪ°Sƒe ≈≤Ñ«°S ÜGôYGC ¿GC ≈dGE ô«°ûJ ''áfhô#dG'' ,ôjó≤J ≈°übGC ≈∏Y ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG ¬«Hô≤ªd √ôcP Ée Ö°ùM á∏Ñ≤ªdG ádƒ£Ñ∏d ô«µØàdG »a ´ô°û«°S ¬fGC π«dóH .iôNGC QƒeGCh ¢üHôà∏d ô«°†ëàdG »a AóÑdG ø«ÑYÓdGh »æØdG ºbÉ£dG ΩGó≤à°SÉH

ó©H ¬`Ø∏e ≥∏¨j ºd í`«Ø°U ∂«∏e ÜQóªdG ¢†Ñf ¢ùL »a ´hô°ûdGh ôNGB ÜQóe Ö∏L »a á«ØjÉ£°ùdG IQGO’G áÑZQ ¿Éa ¬«a ∂°T ’ ɪeh á«fɵeG ≈dG ¢†©ÑdG QÉ°TGC å«M í«Ø°U π°ü«a ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG áëØ°U »W ºJ ¬fÉCH ∂dòH èàæà°ùj ’ ¬fÉa ¿ÉbQR äÉÑ°SÉæe IóY »a ócGC »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG ¿G á°UÉN (ÜGôYGCh í«Ø°U) ø«aô£dG ø«H É¡jQÉée ≈dG √É«ªdG IOƒY ¬HQóe ≈∏Y ÜGôYG ìôàbG å«M ¢TÉàf ¢SQÉëdG ɪgÓc QGR ɪd ≈Ø°ûà°ùªdG »a ¿Éaô£dG ≈≤àdG ɪd ÉgôNGB hóÑj ÜGôYG π©éj ɪe ≥jôa π«µ°ûJh ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ô«°†ëàdGh ÉÑfÉL äÉaÓîdG ™°Vh IQhô°†H ≥HÉ°ùdG .¿Gh’CG äƒØj ¿GC πÑb Öéj øµd ΩÉj’G Qhôe ™e í°†àà°S á«æØdG á°VQÉ©dG á«°†b ¿G ≈≤ÑJ øµd Ó«∏b É°†bÉæàe ä.…õeQ

Ωƒ«dG É«ª°SQ »°†ªà°S ø«ÑY’ áYƒªée ób ¿ƒµJ ɪc ,¢ùeGC ∫hGC Gƒ°VhÉØJ ø«ÑY’ 4 ¿ÉCH Éæª∏Y óbh GCóÑà°S äÉ©«bƒàdG øµdh ,¢ùeGC áæ«£æ°ù≤H iôNGC áYƒªée â∏M ≈∏Y ''ôaÉæ°ùdG'' √ô¶àæj …òdG ôe’CG ƒgh ø«æK’EG Ωƒ«dG »ª°SQ πµ°ûH É¡J’É°üJG »a Iójó°ûdG ájô°ùdG IQGO’EG π°†ØJh Gòg ,ôªédG øe ôMGC .π«∏«¡Hh ,…ójÉe ™e ™bh ɪe ÉaƒN ø«ÑYÓdG ™e É¡°VhÉØJh

¿ƒ``«∏e 800 Ö∏£j QGOƒ`H ∫ƒM ∫OÉY …OÉ¡dG ™e IQGO’EG ¢VhÉØàJ ºd …òdG âbƒdG »a ±GôWC’G ¢†©H øe ìôà≤e ≈∏Y â∏°üëJ ó≤a ,»dɪdG ÖfÉédG »a ¬Ñ∏Lh …ó¡e QGOƒH áHÉæY OÉëJG »a ¬∏«eõH ∫É°üJ’G ¿ÉC°ûH ¿hô«°ùªdG ¬H π°üJG å«M π°üM Ée ƒgh ,ÜÉ©dGC ™fÉ°U Ö°üæe É¡H ÖdÉW »àdG GóL áªî°†dG ᪫≤dÉH ºgCÉLÉa ¬æµd ¢ùeGC ∫hGC A»°ûdG Ωó≤j ºd QGOƒH ¿GC øe ºZôdG ≈∏Y ,¿ƒ«∏e 800 `H IQó≤ªdGh ¿hQô≤j øjô«°ùªdG π©L …òdG ôe’CG ,»°†≤æªdG º°SƒªdG »a ô«ãµdG .π«ëà°ùªdG Ö∏W √QÉÑàYÉH ¬Ñ∏L Iôµa øY É«FÉ¡f »∏îàdG

É¡«a ≠dÉÑe AÉ`°†eGE áëæe ójôj áYƒHôb áYƒHôb áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ™aGóe ¿ÉEa ,Gòg ≈dGE áaÉ°VE’ÉHh GóL IôÑà©e á«dÉe ᪫b ¬Ñ∏£H ¢ùeCG ∫hCG øjô«°ùªdG CÉLÉa IõªM ô«LÉæªdG ¬d ócCG ɪd ɪ«°S ’ ,ájGóÑdG øe π£©àJ QƒeC’G â∏©L ,¿ƒ«∏e 200 RhÉéàj ’ ¬d áÑ°ùædÉH AÉ°†eE’G ∞≤°S ¿CG áeGôY ¬æY IQGO’EG ±ô°üàd ,GôµÑe π°ûØJ äÉ°VhÉتdG π©L …òdG ôeC’G .É«FÉ¡f ô¶ædG

É«ª°SQ ¿É©«°†j Ió«∏LƒHh ¢ThÉ°T º«gGôHGE ¿ÉEa ,¿Gôgh ájOƒdƒe QÉàNG …òdG »eƒàH ≈dGE áaÉ°VE’ÉH º«gGôHGE øe πc º¡aó¡à°ùj ¿Éc øjòdG ø«ÑYÓdG áªFÉb øe ô°ùN ÜÉÑ°ûdG ≈dGE IOƒ©dG QÉàNG …òdG Ió«∏LƒHh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûd ≈°†eGC …òdG ¢ThÉ°T ∫ƒ£J ¿’C áë°Tôe áªFÉ≤dG ≈≤ÑJh ,áª∏©dG ájOƒdƒe »∏°U’CG ¬≤jôa äÉLQO ≈°übGC ΩÉj’CG √òg â∏°Uh äÉeGó≤à°S’G ¿GC QÉÑàYÉH ôãcGC .IQOÉædG ô«aÉ°ü©dG ≈∏Y ájóf’CG AÉ°ShDQ âaÉ¡J πX »a á°ùaÉæªdG óeÉM.Ω

OQÉfô«H'' »°ùfôØdG ÜQóª∏d IƒYO ¬dÉ°SQGE ≈dGE áaÉ°VE’ÉH »a ¢ù«fhGC áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ¢ù«FQ π°üJG ,''¢SGô«ØjO ..äGóª«ëe ó«°TQ ÜQóªdÉH á«°VɪdG äÉYÉ°ùdG

Gòg ≥aGh óbh ,''»°S.¢SGB.»°S'' ≈dGE IOƒ©dG ¬«∏Y ¢VôY å«M ,ìôà≤ªdG Gòg á°SGQO »a ≥ª©àdG QɶàfG »a IôµØdG ≈∏Y ô«NC’G Ée ≈dGE ô¶ædÉH QÉ°üf’CG §°Sh ójó°T ΩGôàMÉH äGóª«ëe ≈¶ëjh .á°SÓMƒH ó¡Y »a 2008-2007 º°Sƒe ∫ÓN ≥jôØ∏d ¬eób

''¢SGô«ØjO'' ≈∏Y ¬∏«°†ØJ ºàj ób ájOÉe ÜÉÑ°S’ C ºd ¬fGC ’GE ,»°ùfôØdG ÜQóªdG Ö∏L ≈∏Y ô°üj ¢ù«fhGC ¿Éc GPGEh ¬àØ∏µJ ¿ƒµJ ¿GC ó©Ñà°ùªdG ô«Z øe PGE ,¿’BG ≈àM ¬©e ¢VhÉØàj äGóª«ëe áØc íLôj ¿GC ¬fÉC°T øe …òdG ôe’CG ,GóL Iô«Ñc á«dɪdG »æØdG ôjóªdG ÖdÉ£e áaô©e QɶàfG »ah ,ôãcGC ¢Vô©∏d ¢ùªëàªdG ô£°S’CG √òg áHÉàc óM ≈dGE äGóª«ëe ¿ÉEa ø«æÑdG Öîàæªd ≥HÉ°ùdG .≥jôØdG ≈dGE IOƒ©∏d ó«L ¥GhQ »a ≈≤Ñj

:äGóª«ëe ''ᩪédG Ωƒj »`H π°üJGE ¢ù«fhGC'' ¬fÉCH äGóª«ëe ó«°TQ ÜQóªdG ∞°ûc ,¬©e »ØJÉg ∫É°üJG »a ¿Éc ɪqd É«ØJÉg ¬©e º∏µJ …òdG ¢ù«fhGC ¢ù«FôdG øe É°VôY ≈≤∏J óYƒe ójóëJ ≈∏Y É≤ØJG å«M ,(ᩪédG AÉ°ùe) ¢ùfƒJ øe ÉeOÉb IOƒ©∏d É°ùªëàe ¿Éc GPGE ɪYh ,áYÉ°ùdG óëd çóëj ºd …òdG AÉ≤∏d πµH'' :ÜhôîdG á«©ªéd ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ∫Éb ójóL øe ÜÉÑ°ûdG ≈dEG ¬fRh ¬d OÉf ¬fGE ,iôN’CG ¥ôØdG πãe ¢ù«d áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T áMGô°U »d ¿Éc ó≤d ,¬ÑjQóàd ¢ùªëàj ¿Éc ÉjGC π©éj √Qƒ¡ªLh π«≤ãdG .''GóL áÑ«W äÉjôcòH ßØàMGC å«M ¬«∏Y ±Gô°T’EG ±ô°T

äÉeGó≤à°S’ E G øe ''ƒMhQ óHÉL'' ¢ù«fhGC ÖÑ°ùH »°VɪdG º°SƒªdG ádƒ£H Gó«L ™HÉàj ºd ¬fƒc ≈dGE ô¶ædÉH ¬°ùØf πNój ’GC Qôqb ¢ù«fhGC ¢ù«FôdG ¿ÉEa ,ájQÉéJ QƒeÉCH ¬dɨ°ûfG ¥QÉW ΩÉ©dG ô«LÉæªdG É¡H ∞∏c »àdG äÉeGó≤à°S’G á«∏ªY »a ™e ¢VhÉØJ ɪc ,ÉÑY’ 20 »dGƒëH ¿’BG óM ≈dGE π°üJG …òdG áeGôY ¿ÉCH Éæª∏Y óbh ,¢ùeCG ∫hGC AÉ°ùe áæ«£æ°ùb »a A’ƒDg øe OóY

¬d ÉÑÑ°ùe ''í°U ƒ°SÉb''h É«°üî°T ¬aó¡à°ùj QÉ°U »eÉëªdG Gòg ¥ô£dÉH ¬°ùØæd QÉÑàY’G Oô«°S ¬fCG ≈dEG Gô«°ûe ,Gô«Ñc ÉLÉYREG .¬«°VôJ »àdG

AÉ≤ÑdG ójôj …OGƒqY É¡æe »fÉ©j áHÉ°UGE øY åjóMh

QGRɪ` ≈∏Y »`°†≤j ójóL π«LÉCJ ÜÉÑ°ûdG ájôjóe ó°V QGRÉe É¡©aQ »àdG á«°†≤dG ¿GC ±hô©e …Ée 18 Ωƒj äó≤Y »àdG á«FÉæãà°S’G á«©ªédGh á°VÉjôdGh IójóL iƒYO ™aôj ¬∏©L …òdG ôe’ C G ,Óµ°T â°†aQ ób »°VɪdG á«©ªédG Gƒª¶f øjòdG á«©ªédG AÉ°†YGCh ájôjóªdG ¢ùØf ó°V â∏LGC á«°†≤dG øµd ,¿GƒL 4 Ωƒj äó≤Y »àdG á«HÉîàf’G ô«°üe πãe Égô«°üe ¿ƒµ«d .iôNGC äGôe π«LÉCà∏d áë°Tôeh …òdG ôe’ C G ,πµ°ûdG á«MÉf øe â°†aQ »àdG ≈dh’ C G iƒYódG ≥jôØdG §«ëe »a AÉ≤ÑdG ≈∏Y ô°üj …òdG QGRÉe ≈∏Y ôãcGC »°†≤j ó©H áeÉ©dG á«©ªédG »a ájƒ°†©dG ≈àM ∂∏ªj ’ QÉ°U ¬fGC ºZQ .»°VɪdG …Ée 18 Ωƒj âÑ£°T ¿GC

AÉ≤d äô°†M »àdG ô°UÉæ©dG øª°V ΩÉ°ûg …OGƒY ¢ùeGC øµj ºd á«MÉædG iƒà°ùe ≈∏Y ¬JÉeGõàd’ Oƒ©j ÖÑ°ùdGh ,¢ù«fhGC ºà«°S »àdG ô°UÉæ©dG øª°V ¿ƒµj ¿GC …OGƒY ≈æªàjh .ájôµ°ù©dG »°†≤æªdG º°SƒªdG Ö©∏dG ¬d Öàµj ºd ¬fGC á°UÉN ,É¡H ®ÉØàM’G Ωó≤J …òdG ¢VGôàY’Gh ¬∏«gÉCJ πµ°ûe ÖÑ°ùH ''»°S.¢SGB.»°S'' ™e ÖY’ ó≤Y ¬cÓàeG ΩóY ∂dòch á°ùÑJ ¥Éah ¬≤jôa ¬H á£HQ’ C G iƒà°ùe ≈∏Y ¬àHÉ°UGE øY åjóM Qhój ɪ«a .±ôàëe √òg ÖÑ°ùH ᪫∏°S á≤jô£H …ôédG ¬æµªj ’ å«M ,áHô≤ªdG …òdG ôe’ C G ƒgh ,¬«∏Y ÉgQÉKGB âcôJ »àdG áªjó≤dG áHÉ°U’ E G Ö«ÑW ≈∏Y √ôjôªJ »a ¿hôµØj ¬FÉ≤HGE ádÉM »a øjô«°ùªdG π©L »àdG áªjó≤dG áHÉ°U’ E G IQƒ£N ióe øe ócÉCàdG πLGC øe ¢üàîe .’ ΩGC ¬∏Ñ≤à°ùe »a ôKƒDà°S âfÉc Ée GPGEh É¡æe ƒµ°ûj

Ωƒ«dG ≥ëà∏jh äGójó¡àdG ióqëàj π«∏«¡H áæ«£æ°ù≤H

äÉ≤ëà°ùªdG ájƒ°ùJ Qôq≤jo ¢ù«fhGC ô£°TGC 3 ôÑY

É«ØJÉg ’É°üJG π«∏«¡H ájóªëªdG ™jô°S ÖY’ ójóL øe ≈≤∏J ¬ÑMÉ°U √Oóg ,ôgÉX ô«Z ∞JÉg ºbôH áæ«£æ°ùb øe ¢ùeGC .IójóédG IQGO’ E G ™e ¢VhÉØà∏d áæ«£æ°ùb ≈dGE ô°†M ¿GE πà≤dÉH ¢ùeGC ¥Éëàd’G ∫hÉM …òdG Iƒ«£H øHG ±ƒîàj ºd ∂dP ºZQh IôFÉ£dG »a ¿Éµe OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH øµªàj ºd ¬æµd áæ«£æ°ù≤H πc Éjóëàe ø«æK’G Ωƒ«dG ≈dGE ¬ehób ôNƒD«d ,¿Gôgh á∏MQ ôÑY ∫ƒM ójóédG ¢ù«FôdG ™e ¢VhÉØàj ¿GC ô¶àæj å«M ,äGójó¡àdG .≥jôØdÉH É«ª°SQ ¬bÉëàdG á«fɵeGE

á````≤«bO 90 Ö```©d »°SÉ°S á````∏eÉc ¬```JÉ≤ëà°ùe ∫É```fh ø«ÑYÓdG Ö∏ZGC íæªj ºd QGRÉeh ≈¡àfG ób º°SƒªdG ¿GC Ωƒ∏©e »g âKóM »àdG ábQÉتdG øµd ,∫h’CG ô£°ûdG øe º¡d ≈≤ÑJ Ée »a GóMGh AÉ≤d Ö©d …òdG »°SÉ°S »fÉãdG ¢SQÉëdG ¿GC .á∏eÉc ¬JÉ≤ëà°ùe ∫Éf á≤«bO 90 …GC ºfɨà°ùe

ájƒ°ùJ Qôb ¬fGC ¬©e »ÑfÉL åjóM »a ¢ù«fhGC ¢ù«FôdG ócGC ∫ÓN øe ,ô£°TGC 3 ≈∏Y OóédG ø«ÑYÓd á«dɪdG äÉ≤ëà°ùªdG á∏Môe ájÉ¡f ó©H áÑ°ùædG ¢ùØfh ,™«bƒàdG á¶ëd áĪdÉH 35 íæe ≥≤ëªdG ±ó¡dÉH É£ÑJôe ådÉãdG ô£°ûdG ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y ,ÜÉgòdG ¿Éª°V ∫GƒeGC ¿ÉEa ÉfQOÉ°üe Ö°ùMh .Oƒ©°üdG ábQh Ö©d ƒgh .Iôaƒàe ábÓ£f’G

Ö«≤f ≈dGE QGRÉe »eÉëe ƒµ°ûjh ... ájQƒ¡ªédG π«chh ø«eÉëªdG øjódG Qƒf ¢ù«fhGC áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ¢ù«FQ ¢ùeGC AÉ°ùe Ωób ÖFÉædG ≈dGE ∂dòch ,QƒfGC áæ«£æ°ù≤H ø«eÉëªdG Ö«≤f ≈dGE iƒµ°T ¿Éc …òdG ¿ÉÑ©°T ¢TƒMƒH ƒYóªdG QGRÉe »eÉëe ó°V Gògh ΩÉ©dG QÉ°U ô«NC’G Gòg ¿CG ádÉ°SôdG »a AÉL å«M ,≥jôØdG »a Gô«°ùe áaÉ°VE’ÉH ,»Ñjô°†dG Üô¡àdG á«°†b É¡æe äÉYÉ°TE’ÉH ¬aó¡à°ùj áë∏°üe ±Gó¡à°SG πLCG øe §≤a iôNCG QƒeCG »a ¬∏NóJ ≈dEG á≤ãdG Öë°S ºZQ ´ƒ∏îªdG ¢ù«Fô∏d A’ƒdG πLCG øeh ,≥jôØdG ¿CG ô«°üb íjô°üJ »a ¢ùeCG ¢ù«fhCG ócCG óbh .¿ƒfÉ≤dG Iƒ≤H ¬æe

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

ÜQóªdG ∞«£°S OÉëJG øe ¿Gô«°ùe ≈≤àdG ∫GƒD°ù∏d ,¢ùeGC ∫hGC á«°ùeGC ¬à«H ΩÉeGC ¿É"QR ∂«∏e ¬FÉ≤ÑH ∞«£°S ¥Éah ™e ¬à«©°Vh áaô©eh ¬æY ¿É"QR ≈∏Y ¿Gô«°ùªdG ¢Vô©j ºdh .¬JQOɨe hGC ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ''áfhô#dG'' ≈∏Y ¬aGô°TGE Iôµa »≤à∏j ¿GC Ö∏£àJh á°†eÉZ ¬à«©°Vh ¿GC á°UÉN OôdGh ±hôëdG ≈∏Y •É≤ædG ™°Vƒd QGô°S ¬°ù«FQ åjôàdÉH º¡ÑdÉW å«M ,OÉëJ’G …ô«°ùe ≈∏Y GOóée ¿Éaô£dG »≤à∏«°Sh ,Qƒe’CG í°†àJ ≈àM ∫ƒëàJ hGC ¬≤jôa ™e √ôeGC ¿É"QR º°ùëj ¿GC ó©H .ôNBG ÜQóe ≈dGE ''áfhô#dG''

πc ÉëfÉe ´ƒ°VƒªdG »a ¬jGCQ óÑj ºdh ÖY’ …GC ìôà≤j ºd ¢ù«fhGC .áeGô©d á£≤ædG √ò¡H ≥∏©àj ɪ«a äÉ«MÓ°üdG

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

øjódG Qƒf áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°ûd ójóédG ¢ù«FôdG ¢ùeGC ô¡X ≈≤àdG ,…ôHÉc :QGôZ ≈∏Y »°VɪdG º°SƒªdG OGó©J øe ÉÑY’ 14 ¢ù«fhGC ,¢ùjGóªdƒH ,êƒée ,±ÓN ,ΩÉ°ûZ ,»fÉjõe ,»∏«ëf ,¢Tƒªc ∂dP çóM ,Ωƒ¨∏°Th ¿GôªY ,»Hƒ¡«e ,…Oɪë∏H ,»°SÉ°S ,πëµd .''¿ÉWÓÑdG'' º©£ªH

É«dÉM Ö°SÉæªdG πLôdG √Gôj ™«ªédG ¿GC á°UÉN .ójóédG º°SƒªdG ájô°üædG IOÉ«≤d

äÉHGóàf’ E G »`a ´hô°ûdG ¢üHôàdG »`a ô«µØàdGh á°Uôa ¿hô«q°ùªdG √ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ¿Éch ô«µØà∏d âbƒdG ¿ÉM ¬fGC ≈∏Y ¢†©ÑdG ó«cÉCàd ,…ô«°†ëàdG ¢üHôàdG »a Gòch äÉHGóàf’G »a »a ™«ªédG ´ô°ùj ¿GC …Qhô°†dG øe ¬fGC å«M ób ø««dÉëdG ¿hô«q°ùªdG ¿ƒµj ɪc ,∑ôqëàdG Gƒeó≤à°SG ób Gƒfƒµjh É«fGó«e πª©dG »a GƒYô°T .áMQÉÑdG ÖY’ ∫hGC

ø«eó≤à°ùªodG ∫hGC ¢üØMƒH ¢ùeGC É`«ª°SQ ≈°†eGCh …òdGh (áæ°S 23) ¢üØMƒH ídÉ°U ¿Éc óbh ájOƒdƒe á∏«µ°ûJ »a »°VɪdG º°SƒªdG Ö©d ∫ÓN ájô°üædG ¬àeó≤à°SGE ÖY’ ∫hGC Ió«©°S ó©H áMQÉÑdG á«°ùeGC ≈°†eGC å«M ,áØFÉ°üdG √òg ɪLÉ¡e ¢üØMƒH Ö©∏jh .᪰UÉ©dG ≈dGE ¬∏≤æJ π°Uh …òdG ∞«£°S OÉëJ’E Ö©∏dG ¬d ≥Ñ°S óbh Égô°ùN »àdG ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f ≈dGE ¬©e .∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeGC

»bGôH á«©ªL

Ö©∏dG ójQGC'' :ìÉ`HQ ''≈`∏YGC iƒ``à°ùe »a

Gƒ``°ù«d ¿hQOÉ``¨ªdG'' ¿É`Ø£Yh ...IQÉ`°ùN Gó```jó°T É``£¨°V »fÉ©«°S ''á``jOƒdƒªdG »```a øjòdG ø«ÑYÓdG ¿GC OƒØæ" ™fÉe í°VhGCh á°UÉNh ,Iô«NC’G áfhB’G »a ≥jôØdG GhQOÉZ ¢TƒjóMh ¿ÉØ£Y ∫ÓH ,¢ùjóN óªMGC ó«°S GQOÉb ≈≤Ñj …òdG ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH IQÉ°ùN Gƒ°ù«d .ô«ãµH º¡æe ø°ùMGC ô°UÉæ©H º¡°†jƒ©J ≈∏Y »a A»°ûdG ¢†©H ´ôq°ùJ ¿ÉØ£Y ¿GC ó≤àYGC'' ¿GC iôj …òdG OƒØæ" ™fÉe ∫Éb .''IQOɨªdG ,ájô°üædG IQOɨe ≈∏Y Gô«ãc Ωóæj ób ¿ÉØ£Y »a ¬«∏Y Gójó°T ¿ƒµ«°S §¨°†dG ¿GC á°UÉN IôµdG áÑbGôe »a ¬ÑµJôj ÉC£N …qGCh ájOƒdƒªdG »a ,''IhÉæ°ûdG'' ±ôW øe É«dÉZ ¬Ø∏µ«°S §≤a »àdG ájô°üædG »a ÉeɪJ ôjɨe ™°VƒdG ¿GC ø«M ≈≤Ñj ¿GC ¬d QóL’CG øe ¿Éch ,¬à«H πãe ≈≤ÑJ .ø««aÉ°VGE ø«ª°Sƒªd πb’CG ≈∏Y Ω .´

ÉÑdÉ£e ≈≤Ñj …òdG ≥jôØ∏d ô«îdÉH ô°qûÑj á∏Môe øe êhôîdGh âbh ÜôbGC »a ¢Vƒ¡ædÉH óªëe ¢ù«FôdG ádÉ≤à°SGE É¡àÑMÉ°U »àdG ∂°qûdG ™°Vh ÖLGƒdG øe ¬fGC OƒØæ" ™fÉe iôjh .»eƒJ »àdG á°SÉ°qùëdG á∏MôªdG √òg »a ó«dG »a ó«dG Ö«æéJh ójóédG º°SƒªdG ¥Ó£fGE ≥Ñ°ùJ .É¡æY ≈æZ »a »g iôNGC πcÉ°ûe ájô°üædG

ø```«ÑY’ ∂`∏ªf'' ''≥∏≤f ¿GC Ö`éj ’h ™«q°†J ºd ájô°üædG ¿GE ∫ƒ≤dG ≈∏Y ™fÉe ô°qUGCh Gƒ≤∏≤j ’ ¿GC QÉ°üf’CG ≈∏Y »dÉàdÉHh ÉgõFÉcQ ¬jód ¿ƒµ«°S å«M ,äÉHGóàf’G ¢Uƒ°üîH Ö∏L »ah ôeC’G »a ô«µØà∏d »aɵdG âbƒdG áaÉ°VE’G ºjó≤J ≈∏Y IQOÉ≤dG ô°UÉæ©dG ¢†©H º¡d ¿ƒµ«°S ¿ÉÑq°T ø«ÑYÓH ôe’CG ≥∏©J ƒd ≈àM ¢ù«d ¬fGC ™fÉe iôjh .πÑ≤à°ùªdG »a ô«Ñc ¿ÉC°T Aɪ°SC’G ≥jôØdG Ö∏éj ¿GC …Qhô°†dG øe ™e -¬Ñ°ùM - »°TɪàdG Öéj å«M ,Iô«ÑµdG .≥jôØdG äÉfɵeGE

ƒgh ,ºgOƒ≤Y â¡àfG øjòdG ø«ÑYÓdG ∫Éëd ÉeɪJ ø«≤∏b ô«Z º¡fGC hóÑj øjòdG øjô«q°ùªdG øe ∫É°üJG .iôNGC ¥ôa ƒëf É«ª°SQ ¿hQOɨj º¡æe áKÓK π©L Ée óL ¬fGC Rôëe ìÉHQ óYÉ°üdG ÜÉ°ûdG ócƒDj »bGôH á«©ªL ™e Oƒ©°üdG ¬≤«≤ëàH ó«©°S πc Ö©dh »ØfÉL ô¡°T »a É¡H ≥ëàdGE »àdG ∂∏ªj ≥jôØdG ÓYÉL IOƒ©dG á∏Môe äÉjQÉÑe ºd IGQÉÑe 12 á∏«£a ,ádƒ£ÑdG »a ´ÉaO ø°ùMGC äÉjQÉѪdG Ö©∏j ¿GC πÑb ø«aóg iƒ°S ≥∏àj á°SQóe èjôN ÜÉ°ûdG Gòg .¿ÉÑ°ûdÉH Iô«NC’G º°Sƒe Oƒ©°üdG ¬©e ≥≤Mh ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC Oƒ©°üdG ≥≤ëj ¿GC πÑb ∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE 96 -65 ≈dGE ájÉZôdG …OÉf ™e »dGƒªdG º°SƒªdG »a ,hGhOƒH ºéæH Égó©H ≥ëà∏«d ,»fÉãdG º°ù≤dG Ée º°ùb ≈dGE Oƒ©°üdG ≥≤ëj iôNGC Iôe OÉch ¿hO º°Sƒe ∞°üf »≤H ¬æµd ,äÉ£HGôdG ø«H á«©ªéH ¥Éëàd’ÉH ¬ª°Sƒe ò≤æj ¿GC πÑb ≥jôa .∫h’CG …ƒ¡édG ≈dGE É¡©e ó©°U »àdG »bGôH

¬ÑgGƒe π≤°üj øjGC åëÑj

''áHÉæY ≈∏Y ∫OÉ©àdG Éæ°Vôa'' á≤aQ ÉgGOGC »àdG IGQÉѪdG ìÉHQ ôcòàjh º¡«∏Y Gƒ°Vôa ɪd áHÉæY »a ájÉZôdG …OÉf óMGC Rôëe ¿Éch ,ɪ¡∏ãªd ø«aó¡H ∫OÉ©àdG ∞bh å«M ,IGQÉѪdG ∂∏J »a ø«ÑYÓdG RôHGC OGORƒ∏H ÜÉ°T ÖY’ ô«æa øe πc ΩÉeCG óæ∏d óædG …OÉ¡dG ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,ô«îdG ÜÉLh »dÉëdG .IôàØdG ∂∏J »a ''áfƒH'' Ωƒéf ¢û«∏Yh ∫OÉY ≥ë à∏ j O Éc h IG QÉѪdG ∂∏ J » a QɶfC ’ G âØdh .»dGƒªdG º°SƒªdG »a ¢TGôëdG OÉëJÉH

''»YÉLôà°SGE ójôJ ô°UÉæ©dG'' ¬JOƒY ΩóY ¿GC ìÉHQ Éæd ócGC ôNGB ÖfÉL øe ¿Éc »°VɪdG º°SƒªdG ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC ≈dGE øµj ºd …òdGh ≥jôØdG É¡H ôe »àdG áeR’CG ÖÑ°ùH ¿GC ≈dGE ô¶àæj πX Gòd ,»MGƒædG πc øe Gô≤à°ùe ≈≤Ñ«d ,IóFÉa ¿hO âbƒdG ™«°Vh ΩÉj’CG äôe á«©ªL ™e √Gƒà°ùe OÉ©à°SG ¿GC ≈dGE ≥jôa ¿hO .∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE ÉgOƒ©°U »a ∑QÉ°Th »bGôH R .Ω

ójóédG ÜQóªdG …ójRƒH ∞°Sƒj ¿ƒµ«°S ™bh ¿GC ó©H á°UÉN ,Iô«Ñc áÑ°ùæH ájô°üæ∏d ô««°ùàdG áæéd AÉ°†YGC ±ôW øe ´ÉªLGE ¬«∏Y º¡≤jôa IOÉ«≤d Ö°ùfC’G ¬fhôj øjòdG ,¬àbƒDªdG GóL É°ùªqëàe …ójRƒH hóÑjh .»dÉëdG âbƒdG »a øHGE ôÑà©j ¬fGCh á°UÉN ,ájô°üædG »a πª©∏d Gó«qL …hGô°üædG â«ÑdG ±ô©jh ≥jôØdG

q c ≈∏Y Éæ≤ØJGE'' :™fÉe Qƒe’ C Gπ ''Ió``MGh Gókj ¿ƒ``µæ°Sh ≈dGE ∫h’CG íq °TôªdG OƒØæ" ™fÉe Éæd ∞°ûc óbh øjô«°ùªdG á«≤H á≤aQ ¬fGC ,ájô°üædG á°SÉFQ ™«ªédG ¿GC PGE ,•É≤ædG ™«ªL ≈∏Y ÉÑjô≤J Gƒ≤ØJG ÓÑ≤à°ùe ÉgÉæªàj »àdG á«éJGôà°S’EG øY çóëJ á≤HÉ°ùdG äÉYɪàL’EG ¿GC ≈dGE Gô«°ûe ,≥jôØdG »a ójó©dG ≈dGE ¥ôq£àdÉH â몰S º¡æ«H âfÉc »àdG Ée ƒgh ,•É≤f IóY »a ≥aGƒàdGh QƒeC’G øe

OƒØæ" ™fÉe Ö≤JôªdG ¢ù«FôdG ¿GC Éæª∏Y óbh ɪH ,¬«∏Y É≤Øàe ≈≤Ñj …òdG ¥QÉØdÉH πØqµà«°S ≈∏Y ∫ƒ°UƒdG IQhô°V ≈∏Y GhócGC øjô«q°ùªdG ¿GC ≠∏ѪdG ƒgh ,º«àæ°S …QÉ«∏e ≠∏Ñe ≈dGE πbC’G áëæe ™aOh äÉeGó≤à°SEÓd ¢ü°qüî«°S …òdG å«M ,¬©e ¥ÉØJ’EG ºà«°S …òdG ójóédG ÜQóªdG áëæe øe ∫hC’G AõédG ≈≤∏à«°S ™«ªédG ¿GC ∫GƒeGC ∫ƒNO ájÉZ ≈dGE Ghô¶àæj ødh AÉ°†e’EG äÉ£∏°ùdG hCG ø«dƒqªªdG øe AGƒ°S äGóYÉ°ùªdG ¢ù«FôdG ¿ÉEa ,iôNGC á¡L øe .á«eƒª©dG ∑ƒµ°U óM’CG ¢ùeGC º∏°S OƒØæ" ™fÉe Ö≤JôªdG »a GƒªgÉ°S øjòdG øjô«q°ùªdG πc ≈dGE ¿Éª°V ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 200`dG ≠∏Ñe AÉ£YGEh IóYÉ°ùªdG ∫GƒeGC ∫ƒNO Qƒa º¡dGƒeGC IOÉ©à°SÉH º¡d íª°ùJ .áæjõîdG ≈dGE äÉfÉY’EG

º¡«∏Y ∫ƒq©e ´hôØdG AÉ°ShDQ ™fÉe ≈`∏Y âjƒ°üàdG πL’ C áæéd AÉ°†YGC ,áMQÉÑdG ìÉÑ°U ,çóqëJ Ö∏£d ´hôØdG AÉ°ShDQ ™e áàbƒDªdG ô««°ùàdG Gòg âjƒ°üàdGh …GO ø«°ùM ô°üf IóYÉ°ùe çóM Éeó©H ,É°ù«FQ OƒØæ" ™fÉe ≈∏Y ᩪédG ¿ƒµj ¿GC ô¶àæj å«M ,¬°üî°T ∫ƒM ´ÉªLGE ≈∏Yh ájô°üæ∏d πÑ≤ªdG ¢ù«FôdG ƒg OƒØæ" ™fÉe øe ≥jôØdG êGôN’E ¿ƒ©dG ój √óªqj ¿GC ™«ªédG ô¡°TGC òæe ¬«a óLƒj …òdG »dÉëdG ™°VƒdG GhóYhh ™°VƒdG A’ƒDg º¡ØJ óbh .IójóY ,≥jôØdG á°SÉFQ ≈∏Y ™fÉeh ≥jôØdG IóYÉ°ùªH

ó¨dG á`jÉZ ≈`dGE ô¶àæ«°S …QÉ`¡f ô««°ùàdG áæéd AÉ°†YGC øe áHôq≤e QOÉ°üe øe Éæª∏Y …òdG …QÉ¡f ∫ÓH ÖYÓdÉH Gƒ∏°üJG º¡fGC áàbƒDªdG º°SƒªdG Gòg ájÉ¡f ájô°üædG ™e √ó≤Y ≈¡àfG AÉ°†e’EG »a ´ôq°ùàdG ΩóYh åjôàdÉH GOóqée √ƒÑdÉWh ¿Éc …òdG ™°VƒdG øe ºÄ°S ¿GC ó©H ¢TGôëdG OÉëJ’E …GC ≥∏àj ºd ¬fGC ák°UÉN ,ájô°üædG »a ¬«a óLƒj

''á````jô``°üædG »``a í``éfÉC`°Sh iƒ```°ùf ¢TGh ±ô``©f'' :¢ü`ØMƒH ?ájô°üædG ™e ∫É°üJ’G AÉL ∞«c

»a Ö©∏dG »∏Y ¢VôY …òdG »FÉbó°UCG óMCG ≥jôW øY ∫hC’G »a »H â∏°üJG ájô°üædG IQGOEG q »YÉæbG GƒdhÉM øjòdG øjô«q°ùªdG ™e â°VhÉØJ »fCG π«dóH ¬°VQÉYCG ºd …òdG ôeC’G ƒgh ,ájô°üædG ∫ É° üJ’ G G ò g » a » fó Y É° S » dƒ ∏ e øjó dG O ɪY ÖY ÓdG ¿E Éa É° †jC G á fÉe C Ódh . º ¡≤jô∏ a » a A É° †e E ’ ÉH .ájô°üædG QÉ°üfCGh …ô«q°ùe ¢†©H ™e á«Ñ£dG ¬àbÓ©d Gô¶f ?¢Vô©dÉH â©æàbG πg

¿CG å«M ,çóM Ée ƒgh »©e Gƒ≤Øàqj ≈àM º¡jód Ée πc GƒdòH ¿hô«q°ùªdGh ¢Vô©dG â∏Ñb .ÖY’ …CG ºq¡j ¢Vô©dG ?ájô°üæ∏d Ωɪ°†f’G ≈∏Y ôãcCG ∂°ùªqM …òdG Ée

¿ƒæj »àdG ±GógC’G ≈∏Y ¿hô«q°ùªdG »æ©∏WCG óbh ,Éahô©eh Éjƒb É≤jôa ≈≤ÑJ ájô°üædG .á¡LGƒdG ≈dEG IOƒ©dG ójôj …òdG ≥jôØdG Gòg ≈dEG Ωɪ°†f’G ≈∏Y ¢ùªqëj ôeCG ƒgh Éæ≤«≤ëJ ?ôM q ∂fCG ΩCG É£ÑJôe âdR ’ πg

»dÉàdÉHh ó«b …CG øe ôqM ¿B’G ÉfCG ,ájô°üædG ™e â°VhÉØJ ɪd É£ÑJôe âæc ƒd »æfCG ó«cC’G .ájô°üædG IQGOEG íjôjh »æëjôjo …òdG ôeC’G ƒgh ,íjô°ùJ ábQh ≈dEG êÉàMCG ’ ? ∂H â∏°üJG »àdG ¥ôØdG »g Ée

, Ü h ô î d G á « © ª L ø e π µ H ô e CG ≥ ∏ © à j h , ¥ ô °û d G ø e á °U É N h ¥ ô Ø d G ø e ó j ó © d G » H â ∏ °ü J G ájô°üædG â∏°q†a ∂dP ºZQh Iƒb πµH »æJOGQCG ¥ôØdG »gh ,áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe Gòch áæJÉH ÜÉÑ°T »a Ö©∏dG ¿CG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,¿ÉÑq°û∏d á°UôØdG íæªj ≥jôa ájô°üædG ¿CG ÉgRôHCG ,äGQÉÑàYG Ió©d .á«∏NGódG ¿óªdG ¥ôa »a çóëj Ée ¢ùµY ,Gó«©H ÜÉgòdGh ≥dCÉàdÉH ÖY’ …qC’ íª°ùj ᪰UÉ©dG ?∂H ®ÉØàM’G Ió«©°S hô«q°ùe ∫hÉM πg

,º¡Ñ∏£e á«Ñ∏J Ö©°üdG øe øµdh º¡≤jôa »a AÉ≤ÑdG Ió«©°S hô«q°ùe »∏Y ìôàbG ó≤d ,ó«cCÉJ πµH q » ° S C G Q §≤° ù e øY á a É° ù ªdG ó ©H π ªë JC G ó Y C G º d » æfC G ∂dP ≈ dE G ∞ ° VC G ,» fÉãdG º ° ù ≤dG ≈ dE G §≤° S ≥jôØdÉa äOQCG ∂dòdh ,Üô¨dG ≈dEG ¥ô°ûdG øe äGôªdG øe ójó©dG »a É¡©£bCG »àdG áaÉ°ùªdG GhQƒq°üJh ,∞«£°S ÉæfCG á°UÉN º°SƒªdG Gòg áÑ©°U âfÉc QƒeC’G Ió«©°S »a .ôãcCG Üôq≤à∏d ájô°üædG ≈dEG »eɪ°†fÉH ¿hô«q°ùªdG ¬ÑµJQG …òdG CÉ£îdG ≈dEG ™LGQ ∂dPh ádƒ£ÑdG øe Iô«NC’G ä’ƒédG »a á«∏c Éæ«°TÓJ ƒg Gògh ,¬fCÉ°Th ∑ôàjo ºd ¬fCG ’EG ∂dP ºZQh ,É¡H ¢SCÉH ’ èFÉàf ≥≤M …òdG ¢û«°ûe ÜQóªdG ádÉbEÉH .»fÉãdG º°ù≤dG ≈dEG ô«NC’G »a §≤°ù«d áÑ©°U èFÉàf ≥«≤ëJ ≈dEG ≥jôØdÉH iOCG …òdG ?ájô°üædG ™e ìÉéædG ≈∏Y QOÉb ∂fCG ó≤à©J πg

Öéj .''iƒ°ùf ¢TGh ±ô©fh'' »JÉfɵeEG »a k Gô«ãc ≥KCG ÉfCÉa ,πµ°ûe ¿hO íéfCG ¿CG »fɵeEÉH ™°Vƒà°S »àdG á≤ãdG iƒà°ùe »a ¿ƒcCÉ°S ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ,ó«qédG ô«°†ëàdGh πª©dG ≈∏Y §Ñ°VGhCG ¿CG §≤a ,ɣѰ†æe ¿ƒµj ¿CGh πª©dG øe πµqj ’ ¿CG ¬«∏Y √QGƒ°ûe »a Gó«©H Ögòj ¿CG ójôj …òdG ÖYÓdG .»a .¬∏©a ∫hÉMCÉ°S Ée ƒgh Ω .´

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

¿ÉÑ°ûdG øe 1986 ó«dGƒe øe ìÉHQ ôÑà©jh á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG »a Gó«L GQGƒ°ûe GhOGC øjòdG á«WGôbhô«ÑdG ÖÑ°ùH ¬æµd ,ô°UÉæ©dG »Ñªdh’C .Iô°TÉÑe ô«Z á≤jô£H √OÉ©HGE ºJ á«Hƒ°ùëªdGh ™aGóe Ö°üæe »a Ö©∏j …òdG ÖYÓdG Gòg ≈dGE IOƒ©∏d ≈©°ùj á∏FÉg á«æH ∂∏ªjh …Qƒëe .»dÉ©dG iƒà°ùªdG »a Ö©∏dGh á¡LGƒdG

¢ùfƒJ »a ¢ü`HôàdG ¢ùfƒJ »a iôé«°S …ƒæ°ùdG ¢üHôàdG ¿GC …GO ø«°ùM ô°üf IQGOGE øe øjô«q°ùªdG óMGC Éæd ∞°ûc ÉÑ°ùëJ ó«qédG ô«°†ëàdG πLGC øe Ö°ùf’CG ¿ÉµªdG ™«ªédG √Gôj …òdG ,''áÑ«"QƒH ΩɪM'' ¥óæØH GójóëJh Iôàa »a ¬°ùØf ¿ÉµªdG »a ¢üHôàdG ájô°üæ∏d ≥Ñ°S ó≤a ,IQÉ°TEÓdh .2011/2010 ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d .»°VɪdG ''ƒJɵjô«ªdG''

á``°VQÉ`©dG »``a …ójRƒH Iô«Ñc á``Ñ°ùæH á«æØdG

¥QÉ``ØdÉH π``Øqµà«°S ™`fÉe ¿Éª°V ∑ƒµ°U º¡ëæªjh

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

ôFGõédG ∫hGC …ƒ`¡L

óédG á∏Môe …GO ø«°ùM ô°üf hô«q°ùe πNO πÑb ≈àM ójóédG º°SƒªdG ô«°†ëJ πLGC øe Ωƒj IQôq≤ªdG á«HÉîàf’G áeÉ©dG á«©ªédG OÉ≤©fGE ó©Hh å«M ,¿GƒL 19 Ωƒj ,ΩOÉ≤dG ᩪédG ᪰UÉ©dG »a âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S º¡YɪàLG º«àæ°S ¿ƒ«∏e 400h QÉ«∏ªH Qóq≤j ɨ∏Ñe Gƒ©ªL ø«ÑYÓd íæªào°S PGE ,äÉeGó≤à°SÓ E d ¢ü°qüîà°S ô°†M óbh .º¡HGóàfEG ºà«°S øjòdG ÜQóªdGh ¿GC »æ©j Ée ƒgh ,AÉ°†YGC á©Ñ°S ´ÉªàL’G º«àæ°S ¿ƒ«∏e 200 ºjó≤àH √óYƒH ≈aqh ™«ªédG á«Ø∏°S ≠dÉѪdG ∂∏J âfÉc ¿GEh ≈àM ,óMGh πqµd äÉfÉYE’G ∫ƒNO ó©H É¡fhó«©à°ùj óbh §≤a .ø«dƒqªªdG øe á«dɪdG

…GO ø«°ùM ô°üf

∫h’ C G º°ù≤dG ¿ƒ``«∏e 400h GQÉ``«∏e ¿ƒ``©ªéjh óq``édG á`∏Môe ¿ƒ``∏Nój ¿hô`«q°ùªdG

¢VôY ø«Hh .ÉHÉ°T ∫Gõj ’h äÓgƒDe ÖYÓdG QÉàî«°S ''áfƒH'' ¢VôYh πFÉÑ≤dG ≈∏Y √óYÉ°ùJ »àdG áÑ°SÉæªdG á¡LƒdG .ôãcGC RhôÑdG

¿É°ùª∏J OGOh

∫h’ C G º°ù≤dG »fÉãdG »æWƒdG º°ù≤dG ,áHÉæYh πFÉÑ≤dG »a ܃∏£e ∫ÉÑW Ió«©°S ájOƒdƒe OGOƒ∏d OhGO IOƒY øY åjóMh ájOƒdƒªdG ÖjQóJ »a ¢TƒªM OOôJ ∑ôëàdÉH áÑdÉ£e IQGO’EGh ô«qëe ôeGC ,¿Gôgh ájOƒdƒe áæ«£æ°ùbh áæJÉH ¬«∏Y ô°üJ ∫GõJ G øe É«eƒj ¬∏°üJ »àdG äÉÑ∏£dG ΩÉeGCh πãe πÑ≤ªdG º°SƒªdG √ójôJ ájófGC IóY »àdG áæJÉHh ¿Gôgh ájOƒdƒe QÉédG »fGófR É¡°ù«FQ ±ôW øe É≤HÉ°S ¬àÑ∏W …òdG ∫hC’G ''∑ƒªdG'' ¢VôY ≈dGE áaÉ°VGE èjôNh ¿É°ùª∏J øHG ¢SQój ,√É≤∏J ,¢Vhô©dG ∂∏J á«fÉjõdG á°SQóªdG ó©H á∏Ñ≤ªdG ΩÉj’CG »a ¬∏Ñ≤à°ùe Qô≤«°Sh ióe ±ô©jh OGOƒdG …ô«°ùe »≤à∏j ¿GC ,á«dɪdG á°UÉN ¬ÑdÉ£ªd º¡àHÉéà°SG »àdG á°ùªîdG ¥ôØdG óMGC QÉàî«°S ’GEh .¬«∏Y ô°üJ »àdGh ¬àÑ∏W

ä’É°üJG øY åjóM ¬∏dG óÑYƒH OhGO ™e

''∑ƒªdG''h áª∏©dG ,áæJÉH ∫ƒë∏H ójôJ º°V πLGC øe ¥ÉÑ°ùdG OÓÑdG ¥ô°T ájófGC øe ô«ãµdG â∏NO ≈≤∏J å«M ,∫ƒë∏H »dÉZ ájOƒdƒª∏d ≥HÉ°ùdG øªj’CG ô«¡¶dG áª∏©dGh áæJÉH ájOƒdƒe ¥ôa …ô«°ùe øe IójóY ä’É°üJG øe ójó©dG äÉeóN øe IOÉØà°S’G ójôJ »àdG ''∑ƒªdG''h ¢SÉÑ°ùH QGôZ ≈∏Y Ió«©°S »a GƒÑ©d øjòdG ø«ÑYÓdG √òg áë°U ∫ƒë∏H »dÉZ ócGC Oó°üdG Gòg »ah ,≥jó°Uh á«FóÑe á≤aGƒe …CG ≈£YGC ób ¿ƒµj ¿GC ≈Øf ¬æµd ä’É°üJ’G ¢Vhô©dG πc ¿ÉCàH ¢SQó«°S ¬fGC ≈dGE QÉ°TGCh ,OÉf …C’ »a ÖZôj ¿Éc ¿GE ɪYh ,¬d Ö°SÉæªdGh π°†a’CG QÉàî«°Sh IQGOGE ¿ÉCH ∫ƒë∏H ócGC ,ájOƒdƒªdG »a ôNGB º°Sƒªd Ö©∏dG √ó≤Y ójóéàd ó©à°ùe ¬fÉCHh ¿’BG óëd ¬H π°üàJ ºd ≥jôØdG Ö∏W ¿GC ¬d ≥Ñ°S ºfÉ©à°ùe »LôJ ¿GC ôcòj ,Ió«©°S »a .ÖYÓdG Gòg äÉeóN

»dhOÉ°T ójôJ ájOƒdƒªdG IQGOGE ¿GC »dhOÉ°T ÖYÓdG øe áHô≤e QOÉ°üe øe Éæª∏Y ¢üª≤àH ¬YÉæbÉEH IôLÉæªdG óMGC âØ∏c Ió«©°S ájOƒdƒe çóëJ ô«LÉæªdG ¿ÉCH QOÉ°üªdG ¢ùØf äócGCh ,Ió«©°S ¿GƒdGC ióHGC PGE ,¬YÉæbGE »a áHƒ©°U …GC óéj ºdh ÖYÓdG ™e ¬fGC á°UÉN Ió«©°S ájOƒdƒªd Ωɪ°†f’G »a áÑZQ ÖYÓdG ájGóH ™bh ¬f’C Gô¶f Ió«∏ÑdG IQGOGE ™e äÉeGõàdG …GC øe ôM ∑QÉ°ûj ºd IQÉ°TEÓd ,§≤a óMGh ΩÉY ¬Jóe Gó≤Y º°SƒªdG Ée º°SƒªdG ¢ùµY OÉëJ’G ™e º°SƒªdG Gòg Gô«ãc »dhOÉ°T .ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC ™e Ö©d ø«M »°VɪdG πÑb

´ÉªàLG ∫hGC ó≤Y »a ôNÉCJ ô«°ùªdG Ö൪∏d

Ió«©°S »a ¢û«°ûe ¬°†aôj ¿Éc Ée ∞«£°S »a ¬H ≈°Vôj É¡H ó©HGC »àdG á≤jô£dG ≈°ùæj ¿GC ¬æµªj Ió«©°S »a óMGC ’ ¿GC ≈∏Y ≥Øàj ™«ªédÉa ,ájOƒdƒªdG øY ¢û«°ûe ÜQóªdG óL âbh »a ¬Jó©HGC É¡fC’ ôØà¨j ’ ÉC£N âѵJQG IQGOE’G IQGO’EG ¿GC ƒg É«dÉM ¢û«°ûe ≈∏Y ÜÉ©j Ée øµd ,¢SÉ°ùM á°VQÉ©dG º«Yóàd AÉ≤ÑdG ¬æe âÑ∏W ájOƒdƒª∏d á≤HÉ°ùdG ÉeóæY AGƒ°S äÉ«MÓ°üdG ¢ùØf ¬d ¿ƒµJ ôNGB ÜQóªH á«æØdG ,êÉée ÜQóªdG hCG ''¢ûfôg'' »æ°SƒÑdG ÜQóªdG âeó≤à°SG øµd ,¬d áÑ°ùædÉH GCóÑe á«°†b ôe’CG ôÑàYGh ∂dP ¢†aQ ¬æµd ɪa ,¢û«°ûe GCóÑe »a Ö≤Y ≈∏Y É°SGCQ Qƒe’CG âÑ∏≤fG Ωƒ«dG ºd PGE ∞«£°S »a Ωƒ«dG ¬H ≈°Vôj Ió«©°S »a ¬°†aôj ¿Éc ᫪gGC §©j ºdh ÉÑæL ≈dGE ÉÑæL äƒë∏H ™e πª©dG ¢†aôj .''≥jôØdG »a ±É°ûdG øe'' ádƒ≤ªd ´. QOÉ≤dG óÑY

IôeɨªdG ¬°†aQh ¢TƒªM OOôJ Gô¶àæe øµj ºd ¿hô¶àæj ¢TƒªM ÜQóªdG øe ø«Hô≤ªdG ≈àM øµj ºd ≥jôØdG IQGOGE ¬æe âÑ∏W ¿GC ó©H ô«N’CG Gòg √GóHGC …òdG OOôàdG Gƒ©bƒJ ø«jó«©°ùdG ™«ªéa ,á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y ±Gô°T’EG ó©H á°UÉN ≥jôØ∏d ójóédG ÜQóªdG ƒg ¢TƒªM ¿ƒµj ¿GC »g á«dÉëdG IQGOE’G ¿C’ ∂dPh á°SÉFôdÉH …ódÉîdG Rƒa ∂dP ≈dGE ∞°VGC ,»°VɪdG º°SƒªdG ¬©e â∏eÉ©J »àdG É¡°ùØf º¡d π«No Ió«©°S »a ¢TƒªM GhógÉ°T ÉeóæY QÉ°üfC’G ¿GC ,ájOƒdƒªdG ≈∏Y ±Gô°T’EÉH πÑbh ¬JÉ°VhÉØe ≈¡fGC ób ¬fÉCH ióHGC Éeó©H ™«ªédG äÉCLÉa Iô«N’CG ¢TƒªM áLôN øµd π°ûØj ¿GC ∫ɪàMG øe ±ƒqîJh ≥jôØdG ÖjQóJ »a √OOôJ .Oƒ©°üdG ±óg ≥«≤ëJ »a

Qôµàj ’GC Öéj »°VɪdG º°SƒªdG ÉC£N hGC ø«°†aGôdG ø«H øe GƒfÉc ájOƒdƒª∏d OóédG ¿hô«°ùªdG »a âé¡àofG »àdG á°SÉ«°ùdG øY ø«°VGôdG ô«Z iôMC’ÉH É¡°ùØæH ô°TÉÑJ ≥jôØdG IQGOGE âMGQ ÉeóæY »°VɪdG º°SƒªdG ±É£ªdG ájÉ¡f »a ÉHQóe âÑ∏L ºK äÉeGó≤à°S’G á«∏ªY ,≥jôØdG »a IOƒLƒªdG á∏«µ°ûàdG ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°û«d É¡≤≤M »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG QôH ÜQóªdG ¿GC »g áé«àædGh ≈∏Y ¬°ùØæH ±ô°ûj ºd ¬fCÉH ≈dhC’G ä’ƒédG »a ≥jôØdG Qôµàj ób ÉC£îdG ¿GC É«∏L hóÑj Ωƒ«dGh ,äÉeGó≤à°S’G á«∏ªY ÜQóe …GC Ωó≤à°ùJ ºd ô£°SC’G √òg áHÉàc óëd IQGO’EG ¿’C ä’É°üJ’Gh äÉeGó≤à°S’G á«∏ªY âbƒdG ¢ùØf »a äô°TÉHh …OÉØJ ƒg Ωƒ«dG ܃∏£ªdÉa ,ø«ÑYÓdG øe ô«ãµdG ™e ™e óbÉ©àdG »a ´Gô°SE’Gh á≤HÉ°ùdG AÉ£NC’G »a ´ƒbƒdG IQGO’EG …ƒæJ »àdG Aɪ°S’CG ¿ÉC°ûH ¬©e QhÉ°ûà∏d ô«Ñc ÜQóe »a Iô«Ñch Iô«¨°U πµH ájGQO ≈∏Y ¿ƒµ«d É¡©e óbÉ©àdG .º°SƒªdG ájGóH òæe ≥jôØdG

Ωƒ«dG Ió«©°S ¿Ó°üj ƒd’Oh ¢SÉÑ°ùH πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’ C G í°VGhh äÉeóN óZ Ωƒj ájOƒdƒªdG IQGOGE øª°†J ¿GC ô¶àæªdG øe ócGC å«M ,ƒd’O §°SƒdG §N ÖY’h ¢SÉÑ°ùH ™aGóªdG øe πc »a ¿Éfƒµ«°S ɪ¡fGC ≈∏Y ɪ¡©e »ØJÉg ∫É°üJG »a ¿ÉÑYÓdG ∫ƒM ≥jôØdG IQGOGE ™e ¥ÉØJÓd (Ωƒ«dG …GC) ø«æK’EG Ωƒj Ió«©°S ¿GC ™bƒàªdG øe PGE ,ájOƒdƒªdÉH ɪ¡£Hô«°S …òdG ó≤©dG OƒæH Gòg ájOƒdƒª∏d ¿É«°†ªj ø«ÑY’ ∫hGC ƒd’Oh ¢SÉÑ°ùH ¿ƒµj ƒg ócGC …òdG í°VGh ¢SQÉëdG AÉ°†eGE QɶàfG »a ,º°SƒªdG √ó≤Y ójóéJ ≈∏Y ¬à≤aGƒeh IQGO’EG ™e »FóѪdG ¬bÉØJG ôN’BG ábQh ≈∏Y Ö©∏d ≥jôØdG IQGOGE øe ábOÉ°U á«f ¢ùªd Éeó©H ¿ƒµj ¿GC ô¶àæjh ,øjô«°ùªdG óMGC ¬ØJÉg Éeó©H Oƒ©°üdG ójóédG √ó≤Y »°†ª«d πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’CG Ió«©°S »a ¢SQÉëdG ᪫≤dG ∫ƒM ájOƒdƒªdG IQGOGE ™e ¬bÉØJG ∫ÉM »a É©ÑW Gògh .í°VGh ¢SQÉëdG É¡ÑLƒªH »°†ª«°S »àdG á«dɪdG

»LhGóH ºà¡e áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T Üô¨dG ¥ôa øe ¬«∏Y â∏WÉ¡J »àdG Iô«ãµdG ¢Vhô©dG ó©H ,ƒjRQGC ,ºfɨà°ùe »LôJ `c »fÉãdG º°ù≤dG »a ᣰTÉædG

É≤Ñ°ùe ¬fƒ°†aôj QÉ°üf’ C G ´ÉªL’ E G ≈≤∏j ’h IQGOE’G ∫É°üJG º¡Yɪ°S Qƒah èYõfG ,¬∏dG óÑYƒH OhGO ºLÉ¡ªdÉH QOÉZ …òdG ƒgh OhGO IOƒY øe QÉ°üf’CG É¡«a Ωó≤j ºd »àdG ∞∏°ûdG ƒëf OGOƒdG ÉHƒ∏£e ¿Éc Ée Ωó≤j ºd ɪc ,ô«ãµdG ÜÉÑ°T ΩÉeGC Gó«Mh Éaóg πé°Sh ¬æe QôHh ,É¡Ñ©d IGQÉÑe 15 á∏«W OGORƒ∏H √óYÉ°ùj ºd á"QR IƒN’EG Ö©∏e ¿GC ∑GòfGB øµd .ô«¨°U ¬fGCh áaÉ°VE’G íæe ≈∏Y ºd OhGO ¿GC QÉ°üfC’G Ö°ùM á≤«≤ëdG óLhh ''πWÉH'' AÉLh ¿É°ùª∏J ¬æe óØà°ùJ ¬fGC ɪc ô«ãµH ¬æe π°†aGC ¿ÉÑ°T ¿ƒÑY’ ¿É°ùª∏J ≈∏Y ∞∏°ûdG π°†ah ¬bGQhGC Ö∏W øµd ,¿Gó«ªdG ™e º∏bÉCàj ºd ¬fGC áéëH ¬ÑLGh …OƒDj ¿GC ÖYÓdG ≈∏Y Öéj á«°VQGC âfÉc ɪ¡e √ó≤Y ±ô°ûjh Ωó©H QÉ°üfC’G ÖdÉ£j Gò¡d ,¿Gó«ªdG åëÑj º¡Ñ°ùM ¬fC’ ¬∏dG óÑYƒH IOƒY .Gô«ãc ™LGôJ ób √Gƒà°ùe ¿GC ɪc ≈Ø£°üe.´

¢VhÉØàdG ô¶àfGCh É«dÉM É¡æY ∞°ûcGC ød ¥ôØdG √òg âdGR ’ ,ó≤©dG OƒæH ≈∏Y º¡©e »°†eGC ø«Mh ,ó©H QôbGC ºdh »H áµ°ùªàe .∂dòH ìô°UÉC°S ÉgóM’C ?∂àMGQ »°†≤J ∞«c

á∏FÉ©dG ø«H É«dÉM ÉfGC ÖY’ πµc Iôc AGƒLGC §¨°V øY Gó«©H AÉbó°UC’Gh º°Sƒe ó©H áMGôdÉH ™àªà°SGC å«M ,Ωó≤dG ≈dGE IOƒ©dGh ≥ëà°ùe Oƒ©°üH √Éæ«¡fGC ¥É°T »àdG ÆGôØdG äGôàa ºZQ ,∫hC’G º°ù≤dG øX ø°ùM óæY Éæch Éæëéf óbh É¡H ÉfQôe .ÉfQÉ°üfGCh Éæjô«°ùe ∫hGC »a `cOhOôe º«≤J ∞«c ?É«°SÉ°SGC ¬àÑ©d º°Sƒe

»a âcQÉ°Th áÑ°SÉæªdG á°UôØdG äô¶àfG ºjó≤J âdhÉM å«M ,á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG Gòg »d Qƒ¡X ∫hGC »a »æe ܃∏£e ƒg Ée ¢VGQ ÉfGCh ÜQóªdG øX Ö«NGC ºdh ,º°SƒªdG π°†aCÓd íªWGC »fGC ºZQ ¬àeób ºY ,»JÉfɵeGEh iƒà°ùe ≈dGE ∫ƒ°UƒdGh πÑ≤ªdG º°SƒªdG ∂dP ôjƒ£J ≈dGE ≈©°SÉC°Sh íæeGCh »°†≤æªdG º°SƒªdG øe ø°ùMGC ¿ƒc’C .áeRÓdG áaÉ°V’EG Ée ,GhOóL ø«ÑYÓdG Ö∏ZGC ?∂jGCQ

¿ƒµæ°S å«M ≥jôØ∏d ó«Øe ôeGC Gòg √Éfô°TÉH …òdG πª©dG πªµfh IóMGh á∏FÉY ≈∏Y Gƒ≤aGh ¿ƒÑYÓdGh ,∞°üfh º°Sƒe òæe ≈∏Y ÉfóYÉ°ùj Ée QGôªà°S’Gh AÉ≤ÑdG ≈æªàfh Éjƒ°S Ö©∏f ÉæfC’ ,Iƒ≤H Qƒ¡¶dG »a AÉ≤ÑdGh iôNGC º°SGƒªd á∏°UGƒªdG QGô≤à°S’G ¿Éc ɪ∏µa »dÉëdG OGó©àdG .π°†aGC èFÉàædG âfÉc ≈Ø£°üe .´

.''∑ƒªdG''h ¿Gôgh

’ πFÉÑ≤dG'' :∫ÉÑW áHGƒH É¡f’ C ¢†aôJ ''±GôàM’G ∫hGC √É≤∏J …òdG ∫É°üJ’G ¢Uƒ°üîHh ∫ÉÑW ìô°U ,πFÉÑ≤dG ¢ù«FQ øe ¢ùeGC ¢ù«FQ øe GOÉL ’É°üJG â«≤∏J'' :ÓFÉb ƒg ô«Ñc ≥jôa øeh É«∏ëe ±hô©e Gô¶f ,ø«ÑYÓdG á¡Lh ≈≤Ñj …òdG áÑ«Ñ°T É«∏ëe Iô«ãµdG ¬HÉ≤dGCh ¬îjQÉàd …òdG Ωɪàg’ÉH ó«©°S ÉfGCh ,É«≤jôaGEh ºZQ ¢†aôJ ’ áÑ«Ñ°ûdG øe ¬H ≈¶MGC ,É≤Ñ°ùe OGOƒ∏d ájƒdhC’G âëæe »fGC AÉ¡fE’ ÉÑjôb øjô«°ùªdG AÉ≤d ô¶àfGCh »àdG ¢Vhô©dG á°SGQO hGC äÉ°VhÉتdG »°TÉæM ¢VôY á°UÉN ,»æà∏°Uh áHGƒH áÑ«Ñ°ûdG ¿C’ ¿GOhO ô«LÉæªdGh .''Aɪ°S’CG ™æ°Uh ±GôàM’G

É°†jGC √ójôJ áHÉæY ôNGB ’É°üJG ≈≤∏J ¬fCG ∫ÉÑW í°VhGCh ¥hQR ≈Yój ô«LÉæe øe ¢ùeGC ∫hGC ¢VôY å«M ,''áfƒH'' â«H øe Üô≤e ójôJ »àdG áHÉæY ídÉ°üd ™«bƒàdG ¬«∏Y ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ¬JÉeóN øe IOÉØà°S’G OÉëJ’G ¿C’ É©jô°S OôdG ¬æe Ö∏Wh ∂∏ªj ¬fC’ É«dÉM ¬∏ãe ÖYÓd áLÉëH ¢ù«d ΩGC OGOƒdG ™e äOóL πg ? ó ©H

IQGO’EG ™e â°VhÉØJ »æµd ó©H OóLGC ºd ≈∏Y á«FóѪdG »à≤aGƒe º¡àëæeh ,É≤HÉ°S .∂dòd OóëªdG âbƒdG ô¶àfGCh ,AÉ≤ÑdG ∂à«©°Vh »g Ée ?á«dÉëdG

…ó≤Y ájÉ¡f »a ÉfGC øe ôMh ¿É°ùª∏J ™e AÉ°†≤fG ó©H ΩGõàdG …GC ¿É``c …ò```dG ó``≤©dG ,¿É°ùª∏àH »æ£Hôj Oó````````MGC º```````dh »`````````````∏Ñ≤à°ùe º°SƒªdG »à¡Lhh ô¶àfGCh ,π``Ñ≤ªdG »```a ''܃``൪dG'' »``a hGC ¿É``°ùª∏J .ôNGB ≥jôa πg â«≤∏J

?ä’É°üJG

IóY øe ä’É°üJG â«≤∏J ,º©f IOÉØà°S’G »a É¡àÑZQ äóHGC ¥ôa ,᫪°SQ â°ù«d É¡æµd »JÉeóN øe ¢Vhô©dG âdGRÉeh É¡°SQOÉC°Sh »æ∏°üJ OóMÉC°S ºK ájóéH ájƒdhC’G íæeGC »fGC ºZQ ,á∏Ñ≤ªdG »à¡Lh .OGOƒ∏d ?¥ôØdG √òg áaô©e Éæd πg

OGOh »ÑY’ øe ô«ãµdG QGô°UEG ºZQ »a ôNGB ɪ°Sƒe AÉ≤ÑdG ≈∏Y ¿É°ùª∏J ’GE ,ójóéà∏d ájƒdh’CG Gƒëæeh á∏«µ°ûàdG ä’É°üJG »a ≈≤ÑJ ô°UÉæ©dG ¢†©H ¿GC IOÉØà°S’G ójôJ ájófGC IóY ™e áeó≤àe ƒg …òdG πÑ≤ªdG º°SƒªdG É¡JÉeóN øe ájÉ¡f ¬d ô«°†ëàdG ájGóHh ÜGƒH’CG ≈∏Y QɪY ™aGóªdG º¡æeh ,»dÉëdG ô¡°ûdG ≈≤∏àj …òdG ∫ÉÑW ºLÉ¡ªdGh »WÉ«©dG ¢†©H AÉ°ShDQ øe ä’É°üJG É«eƒj »a QƒcòªdG »FÉæãdG ¿GC á°UÉN ,¥ôØdG ºdh ΩGõàdG …GC øe ôMh √ó≤Y ájÉ¡f .ó©H ¬à¡Lh Oóëj

πFÉÑ≤dG »a ܃∏£e ∫ÉÑW ∫ÉÑW ∫OÉY ºLÉ¡ªdG ¢Uƒ°üîHh óLƒj ájƒ≤dG ¬JÉaò≤H ±hô©ªdGh ™jô°ùdG QGôZ ≈∏Y É¡æe ¥ôa IóY ø«YGC âëJ øjò∏dG áHÉæY OÉëJGEh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¬Ø°ûc Ée ƒgh ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ¬fGójôj ∫É°üJG »a ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùe ÖYÓdG Éæd ≈≤∏J ¬fGC Éæd í°VhGC å«M ,¬©e »ØJÉg ô«LÉæªdGh »°TÉæM ¢ù«FôdG øe ’É°üJG ≈dGE π≤æàdG ¬æe ÉÑ∏W øjò∏dG ¿GOhO ºjôc ¬fGC á°UÉN ,¢VhÉØàdG πLGC øe ᪰UÉ©dG ¬à¡Lh Oóëj ºdh ΩGõàdGE …GC øe ôM øe Iô«ãµdG ¢Vhô©dG πX »a á∏Ñ≤ªdG ,áæJÉH ájOƒdƒe ,áHÉæY ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T

:∞`````````````«°V â`````````````ëæe'' OGOƒ∏d ájƒdh’ C G Oó`MGC º`d ø`µd »`````````````à¡Lh ''á```∏Ñ≤ªdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

I ó j ó é d G I Q G O E ’ G ¢ù « °S CÉ J ø Y Ω É j CG 5 Q h ô e º Z Q §Ñ°†d ¿B’G óëd Gƒ©ªàéj ºd É¡jô«°ùe ¿CG ’EG ,ájOƒdƒª∏d º«°ù≤Jh …ó«©°ùdG â«ÑdG πNGO ᫪«¶æàdG QƒeC’G ¢†©H ô«°ûJ Oó°üdG Gòg »ah ,ô«°ùªdG Ö൪dG AÉ°†YCG ø«H ΩÉ¡ªdG ¿ CG ≈ d EG á j O ƒ d ƒ ª d G I Q G O EG ø e á H ô ≤ ª d G Q O É °ü ª d G ¢† © H AÉ°†YC’G ¢†©H ÜÉ«¨d ™LGQ ´ÉªàL’G ó≤Y »a ôNCÉàdG ´ É ª à L G ∫ h CG ¿ CG h , O Ó Ñ d G ê Q É N ø j ó L G ƒ à ª d G ø « ∏ Y É Ø d G ó ≤ © « °S G ƒ °† Y 1 4 º °† j … ò d G ó j ó é d G ô « °ù ª d G Ö à µ ª ∏ d .A’Dƒg IOƒY ó©H Iô°TÉÑe

¿ƒqµàd øeõdG …ódÉîdG É¡°SGCôj »àdG ájOƒdƒªdG IQGOGE ≥HÉ°ùJ øµd ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Oƒ©°üdG ábQh Ö©d ≈∏Y GQOÉb É≤jôa ¿’C Gô¶f É¡fɵe ìhGôJ ´É°Vh’CG ¿GC É«∏L hóÑj ∂dP ºZQh óæH ºgGCh ∫hGC ≥«≤ëJ ¿’BG ≈àM ™£à°ùJ ºd á«dÉëdG IQGO’EG ¬æY GƒdÉb ÜQóe ™e óbÉ©àdG ƒgh …ódÉîdG èeÉfôH »a AÉL …ô«°ùe iód ±ƒîàdG øe ÉYƒf óLhGC ¢TƒªM OOôàa ,ô«Ñc ¬fGE ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ¿ƒµj ¿GC »a ¿ƒ∏eÉCj GƒfÉc øjòdG ájOƒdƒªdG º¡f’C ∂dPh ,á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SGCQ ≈∏Y ¢TƒªM ájOƒdƒª∏d ™e πeÉ©àdG »a Iõ«ªªdG ¬à≤jôW ¿ƒaô©jh Gó«L ¬fƒaô©j á∏MQ á«dÉëdG IQGO’EG π°UGƒJ ¿GC ô¶àæj ¬∏c ∂dòd ,ø«ÑYÓdG √òg »ah ,¢TƒªM OOôàªdG ¢Vƒ©j ô«Ñc ÜQóe øY åëÑdG IQGOGE ¿ƒµJ ø«HQóe IóY Aɪ°SGC QÉ°üf’CG ∫hGóàj á£≤ædG øeh ,áWGôYƒHh ¢Tô£d `c º¡H â∏°üJG ób ájOƒdƒªdG ™£b GPGE Ée ∫ÉM »a ºgóMGC ™e óbÉ©àdG ºàj ¿GC GóL πªàëªdG .ájOƒdƒªdG ÖjQóJ ¢†aQh ø«≤«dÉH ∂°ûdG ¢TƒªM

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ≥jôa hô«°ùe »dƒj ,âæ°TƒªJh ¢SÉÑ©∏H ¿Gó«ªdG §°Sh ÖY’ äÉeóîH ôضdG ó°üb á¨dÉH ᫪gGC ¢VôYh øjô«°ùªdG óMGC ¬H π°üJGC ¿CG ≥Ñ°S å«M ,»LGhO ¬fÉCH ¬¨∏HGC »LGhO øµd ,ÜÉÑ°ûdG ¿GƒdGC ¢üª≤J Iôµa ¬«∏Y ¿GC ô¶àæªdG øe å«M ájOƒdƒªdG IQGOEG ™e ó≤©H §ÑJôe äÉeóN Ö∏£d …ódÉîdG ≥jôØdG ¢ù«FôH ô«°ùªdG Gòg π°üàj IQGOGE π°üàJ ºd âbh »a ∂dP πc π°üëj ,ÖYÓdG Gòg …ódÉîdG ¿Éc ¿GE Ée áaô©e ô¶àæj …òdG »LGhóH ájOƒdƒªdG ¢SQó«d πbC’G ≈∏Y ¬Mô°ù«°S hGC πÑ≤ªdG º°SƒªdG √ójôj .áeOÉ≤dG ¬à¡Lh QÉàîjh ÉgÉ≤∏J »àdG Iô«ãµdG ¢Vhô©dG

IOÉ«≤H ¿É°ùª∏J IQGOGE ¿GC Éæª∏Yh ΩÉjC’G √òg …ôéJ …hGQƒH É¡°ù«FQ ºd ø«ÑY’ ™e ájô°Sh áØãµe ä’É°üJG øe ¿GC Éæª∏Y øµd ,º¡Fɪ°SGC øY ∞°ûµj ¬∏dG óÑYƒH OhGO ºLÉ¡ªdG óLƒj º¡æ«H IOƒ©dGh ø««fÉjõdG ≈dGE Ωɪ°†fÓd OGOƒdG ¿GƒdGC ¢üª≤J ¿GC å«M ,OGOƒ∏d Ö∏£j ºK ,»°VɪdG πÑb Ée º°SƒªdG ájƒà°ûdG äÓjƒëàdG Iôàa »a ¬bGQhGC ∞∏°ûdG á«©ªL √ÉéJÉH AGƒLC’G ô«Zh .∑GòfGB ¬H áªà¡e âfÉc »àdG

∫h’ C G º°ù≤dG IOÉ«Y øH ¢†jƒ©àd ÜÉc óMGC âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC áë«Ñ°U π°üJEG ¿Gôgh ájOƒdƒe IQGOGE øe ø«Hô≤ªdG »∏Y ø«ªd ''ôaÉæ°ùdG'' `d øªj’ C G ô«¡¶dÉH »a Ö©∏dG Iôµa ¬«∏Y ¢VôY å«M ,ÜÉc á∏¡e Ö∏W ÖYÓdG øµd ,ájOƒdƒªdG ¢VôY ≈∏Y OôdG πÑb ô«µØà∏d 48 `dG »a ¿ƒµ«°S …òdGh ájOƒdƒªdG .áeOÉ≤dG áYÉ°ùdG 24 ôª©dG øe ≠∏Ñj ÜÉc ,§≤a IQÉ°TÓ E d ᪰UÉ©dG OÉëJGE á°SQóe èjôNh áæ°S OÉëJG ≈dGE ∫ƒqëàj ¿GC πÑb ¬d Ö©d …òdG ≥jôØdG Oƒ©°U »a ºgÉ°S å«M ,¢TGôëdG …ô«°ùe ô«µØJ AÉLh .∫h’ C G º°ù≤dG ≈dGE øH π«MQ ó©H ÜÉc »a ájOƒdƒªdG ¢ùØf ∂∏ªj ÜÉc ¿GC ɪHh ,IOÉ«Y ƒ¡a ,øjQƒ" øH ô°ùj’ C G ô«¡¶dG äGõ«ªe ¿Éch á«eƒég áYõf ÖMÉ°U ™aGóe .áæ«£æ°ùb áÑ«Ñ°T ¬≤jôa »a ÉaGóqg

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

áKÓK ìÎ≤j ‘ƒ©dG Ωɪ«d ≈∏Y ÚÑY’

19

á«©ªéd óYÉ°ùªdG ÜQóªdG π¨à°SG »a √OƒLh ºdÉ°S »aƒ©dG É≤HÉ°S ¿Gôgh ¢ùeGC ∫hGC áë«Ñ°U ¿Gôgh ájOƒdƒe ô≤e ÜÉ°T º°V Ωɪ«d ¢ù«FôdG ≈∏Y ìôàbGh ¿Éc …òdG …QÉNƒH ≈Yój ô«ãµdÉH ó©j ø«ÑY’ Gòch ,áehQóf ™jô°S »a Ö©∏j ∞«fƒH »°SÉM »a Ö©∏j ɪgóMGC øjôNGB `d ∫Éb PGE ,¿Gôgh ÜÉÑ°T »a ôN’ B Gh º¡«∏Y ΩóæJ ød º¡ª°†J ƒd Ωɪ«d'': á«æa äÉfɵeGE ¿ƒµ∏ªj ¿ƒÑY’ º¡f’ C .''Iô«Ñc á«fóHh »aƒ©dG ±ô©j ’ øe §≤a IQÉ°TÓ E d ±É°ûàcG AGQh ¿Éc …òdG ƒ¡a ,ºdÉ°S ,»fGRƒdG ∞jô°T ,IõYƒH ºgÉa ≥dÉCJh ¿Éc øe ƒgh ,QÉ°ùà«æM ,ΩÓYƒH ᫪M ≈dGE …ÉHh óªMGC øH øe πc π≤æJ AGQh .¢TGôëdG OÉëJGE

''ƒ`«°ùe’ C G'' ºYGôH á``dƒ£ÑH ¿ƒLƒqàjo á``«Hô¨dG á```¡÷G øjòdG ,¿Gôgh ájOƒdƒe ºYGôH êƒJ …ó¡e ô«ÑµdG ÖYÓdG º¡«∏Y ±ô°ûj á¡édG ádƒ£ÑH ,»eÉ¡J IóYÉ°ùªHh Gô¶àæe ¿Éc èjƒààdG Gòg ,á«Hô¨dG ¬H ΩÉb …òdG ô«ÑµdG πª©dG ≈dGE ô¶ædÉH õcôªdG ∞£îj ∞«c ±ôY …òdG …ó¡e ≥dÉCJ ɪc .ájódÉîdG …OÉf ΩÉeGC ∫h’ C G ¿GC ó©H áë«°T øH ''»∏«HƒL'' »a ºYGôÑdG ᫪jOÉcGC ≈∏Y ¿Gôgh ¢SÉCµH GhRÉa …ó¡e πeÉCj »dÉàdÉHh 0-1 ¿Gôgh .á«àØdG ºYGôÑdG √ò¡H Gó«©H ÜÉgòdG

¿Gôgh ájOƒdƒe

π```b’ C G ≈``∏Y øjô°üæ©H á`∏«µ°ûàdG º``Yó«°S Ωɪ```«d ¬fGC ≈dGE ô«°ûJ QÉÑN’CG ôNGB øµd ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°Th áª∏©dG ájOƒdƒe .''…ôªëdG'' »a Ö©∏dG π°q†Øj

IQGO’ E G ¿GC ócƒDjh ó©àÑj »∏MQƒH ¬H ∫É`°üJ’ E G OhÉ`©J ⁄ ô¶àæe »∏MQƒH ¿GC ≥jôØdG ¢ù«FQ øe ¿ƒHô≤e ócƒDj âbh »a Ωɪ«d ¢ù«FôdG ™e ¢VhÉØJ å«M ,á¶ëd …GC »a ¿Gôgh ≈dGE ¬dƒ°Uh »àdG áeƒ∏©ª∏d É©ÑJh- ÉfQó°üe ¿ÉEa ,√ó≤Y ≈∏Y »°†ªj ¿GC ≈∏Y Iô«Ñc áÑ°ùæH ¿Gôgh ≈dGE »JÉCj ød ô«eCG ¿GC ∞«°†j -¢ùeGC ÉgÉfô°ûf ¿GC òæe ¬H ∫ɢ°üJ’EG Ohɢ©˘J º˘d IQGOE’G ¿GC ƒ˘gh ó˘MGh ÖÑ˘°ùd Gò˘gh .Iô«N’CG ádƒédG »a ''∑ƒªdG'' ¬LGh øjGC áæ«£æ°ùb »a ≥jôØdG ¿Éc

»H ∫É°üJ’G GhOhÉ©j ⁄'' :»∏MQƒH ''ájOƒdƒŸG ‘ Ö©dGC ’ óbh ä’É°üJ’EG ¿GC »∏MQƒH ô«eGC ÜhôîdG á«©ªL ºLÉ¡e ócGC óbh »a º¡©ªL AÉ≤d ∫hGC òæe ''…ôªëdG'' IQGOGE ø«Hh ¬æ«H áªFÉb âfÉc »H π°üàJ ¿GC äô¶àfG'' :±É°VGCh ,áæ«£æ˘°ù≤˘H ''…É˘Ñ˘dG'' Qɢ£˘e ƒ˘¡˘H »˘ à˘ dG ¢Vhô˘ ©˘ dG ¢SQOGC ¿’BG ɢ fGC h,çó˘ ë˘ j º˘ d ∂dP ø˘ µ˘ d ,IQGOE’G ...áæJÉH ÜÉÑ°Th Ió«∏ÑdG OÉëJGE QGôZ ≈∏Y ¥ôØdG ¢†©H øe »æà∏°Uh ≥jó°U ƒgh ,»dÉéb ô«˘°ûH ≈˘Yó˘j ¢üT Gô˘NƒD˘e »˘H π˘°üJG ó˘≤˘d ôÑ°üdGh ´ô°ùàdG ΩóY »æe Ö∏Wh ,±hô©e ô«LÉæeh Ωɪ«d ¢ù«FôdG ºd á«Ø«µdG √ò¡H »©e πeÉ©àdG áMGô°üH .»H π°üà˘«˘°S Ωɢª˘«˘d ¿’C .''܃൪dÉH A»°T πc ¬d â∏b Gòg ™e øµd ,»æÑé©j

•ô°ûH øµd ,ájOƒdƒŸG ‘ øµ‡ ¬°üª≤J á«fɵeGE ¿GC ÜhôîdG á«©˘ª˘L º˘Lɢ¡˘e iô˘j ,Gò˘g ™˘eh ¥ôØdG ™e äÉ°VhÉتdG ôã˘©˘à˘J ¿GC •ô˘°ûH IOQGh á˘jOƒ˘dƒ˘ª˘dG ¿Gƒ˘dGC »˘a π˘NOGC »˘æ˘∏˘©˘L …ô˘ª˘ë˘dG …ô˘«˘°ùe ô˘NÉC˘J'' :±É˘ °VGCh ,iô˘ N’CG A»°T πc ¿GE ¿Gôgh áYɪé˘d ∫ƒ˘bGC ,iô˘NGC á˘jó˘fGC ™˘e äɢ°VhÉ˘Ø˘e .''≥jôØdG …’C ¢†eGC ºd áYÉ°ùdG óM ≈dGE âeOÉe øµªe º«©f .GC

... Oƒ©j QÉ°üf’ C G AÉ°†a »µd ''IhGôªëdG'' QÉ°üf’ C AÉ°†a íàa ≈dGE ''±Góq¡dG'' Oƒ©J ¿GC ó©H á°UÉN ,≥jôØdÉH á≤∏©àªdG º¡FGQGB øY GhôÑ©j πÑ≤à°ùe øY ¿hô°ùØà°ùj GƒdGRÉeh ,Oƒ©°üdG øª°V ¿ÉµeÉEH å«M ,áeOÉ≤dG IôàØdG »a ɪ«°S’ ,≥jôØdG ójôÑdG ≈∏Y º¡≤jôa ∫GƒMGC ≈∏Y ´ÓW’G QÉ°üf’ C G E G [email protected] :»dÉàdG »fhôàµd’ :»g ¢TÉ≤ædG ≈dGE áMhô£ªdG •É≤ædGh ?∫h’ C G º°ù≤dG ≈dGE ≥jôØdG IOƒY »a π°†ØdG Oƒ©j øªd ?º°SƒªdG ájGóH òæe ø«ÑY’ ø°ùMGC áKÓK Ö©∏jh á¡LGƒdG ≈dGE Oƒ©j ≈àM ≥jôØdG ¢ü≤æj GPÉe ?ÜÉ≤d’ C G ≈ ∏Y …OÉædG »a Ö©∏d QÉ°üf’ C G ÉgÉæªàj »àdG Aɪ°S’ C G?ΩOÉ≤dG º°SƒªdG

Aɪ˘°S’CG ¢†©˘H º˘°V ∫hɢë˘jh ±Góq˘g ø˘Y Ωɢª˘«˘d ¢ù«˘Fô˘dG åë˘Ñ˘j ∫Ó¨à°SGE ¢ù«FôdG ≈∏Y ¿Éc ,¥GQqO hGC ¿É«Ø°SƒH IQƒ°U »a áØ∏µªodG º¡fɵeÉEH ø«ªLÉ¡e äÉØ°UGƒe ∂∏ªJ »àdG ô°UÉæ©dG ¢†©H OƒLh Ö©∏dG øe ÉÑjôb ¿Éc …òdG ∫ƒ∏¡°T ó«ªM QGôZ ≈∏Y, áaÉ°V’EG ºjó≤J .á¶ëd ôNGB »a ∞∏°ûdG ≈dGE π≤æàj ¿GC πÑb ájOƒdƒªdG »a

¿Gôgh ‘ Ö≤Jôe ≥jóq°U ¿GôgƒH ≥jóq°U Ió«©°S ájOƒdƒe ºLÉ¡e πë˘j ¿GC Ö≤˘Jô˘j ɢª˘c óMGC á˘£˘°SGƒ˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘Ñ˘∏˘W ¿GC 󢩢H Gò˘gh ,ᢶ˘ë˘d …GC »˘a Ωɪ«d ¿ÉEa ,ÉæJRƒëH »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùMh .ø«Hô≤ªdG ¬FÉ£°Sh ¬≤jôa ¿GC ºZQ ,Gó«L ɪ°Sƒe Ωóqb …òdG ÜÉ°ûdG ÖYÓdG Gò¡H ºà¡e ≈dGE π°UƒJ GPGEh ¬YÉæbGE Ωɪ«d ∫hÉë«°Sh ,á«fÉãdG áLQódG ≈dGE §≤°S ≈dGE ø«eó≤à°ùªdG áªFÉb »a ™HGôdG ÖYÓdG ¿ƒ˘µ˘j ó˘b ¬˘fÉE˘a ¥É˘Ø˘JGE .á«fGôgƒdG á∏«µ°ûàdG

ájóf’ C G ¢†©H ‘ ܃∏£e ƒgh ... ¿GC ¬d ≥Ñ°Sh Ió«©°S ájOƒdƒe á°SQóe èjôN ƒg ≥jóq°U ÖYÓdG »a áfɵªH ôضdG øe øµª˘à˘j º˘d ¬˘æ˘µ˘d ,ô˘FGõ˘é˘dG Oɢë˘JGE »˘a Ö©˘d å«M ,á«æWƒdG äÉÑîàæªdG ∞∏àîe »a êQóJ ¬fGC ɪc ,∫h’CG ≥jôØdG ,ôFGõédG ájOƒdƒe QGôZ ≈˘∏˘Y ,á˘jó˘f’CG ¢†©˘H »˘a ɢHƒ˘∏˘£˘e ≈˘≤˘Ñ˘j

êôÑdG »∏gGC ÖY’ äÉeóîH Ωɪ«d º°SÉb ¢ù«FôdG ô˘Ø˘X ¿GC 󢩢H ,á∏eôH Ö«q£dG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ÜÉ©dGC ™fÉ°U ≈dGE áaÉ°VGE ,íHGQ óªëe ≈àM πb’CG ≈∏Y øjôNGB øjô°üæ©H á∏«µ°ûàdG º«YóJ »a πeÉCj ¬fÉEa ájOƒdƒªdG åëÑJ å«M ,äÉeGó≤à°S’EG áªFÉb á«FÉ¡f áØ°üH ≥˘∏˘¨˘j áfhqóe Aɪ°SGC áKÓK ∑Éæg ¿GC ɪc ,±GógÓ C d ¢UÉæb Ωƒég Ö∏b øY .''Ü'' OhGOh ∫ƒ∏¡°T ,≥jóq°U :ºgh Ωɪ«d IóæLGC »a

§`¨°†dG ∫hÉ`– ±GôWGC ''Ü'' OhGO Ö∏L πLGC øe øHGE Ö∏éH Ωɪ«d º°SÉb ¢ù«FôdG ´ÉæbGE ±GôW’CG ¢†©H ∫hÉëJh ≥jôØdG ¬LÉàëj …òdGh Ö°SÉæªdG ÖYÓdG ¬f’C ''Ü'' OhGO âæ°TƒªJ Gó«qL ≥jôØdG â«H ±ô©j ¬fGC ≈∏Y IOÉjR ,äGòdɢH ±ô˘¶˘dG Gò˘g »˘a »dÉàdÉH ,á«eÉe’CG IôWÉ≤dG ≈dGE á˘aɢ°V’EG Aɢ£˘YGE ≈˘∏˘Y QOɢb ƒ˘gh ,¿Gh’CG äGƒa πÑb ¬©e óbÉ©àdG »a ´Gô°S’EG IQGO’EG ≈∏Y ÖLƒà°ùj ø˘«˘æ˘KGE hGC Gó˘MGh ɢ°üT ¿GC ɢ æ˘ d âØ˘ °ûc ɢ fQOɢ °üe ¿GC âbh »˘ a .¢SÉ°S’CG øe IôµØdG ¿É°†aôj

ä’hDÉ`°ùJ Ò`ãj ∫ƒ∏¡°T Ö`∏L Ωó`Y Ö°ùM ø«ÑYÓdG QÉ«àNGE á≤jôW ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC º¡Øj ºd ɪc …òdG âbƒdG »Øa ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôØdG É¡LÉàëj »àdG Ö°UÉæªdG

™`aój …òdG ≥jôØdG »`a Ö`©dGC'' :ÜÉc ''¢†````aôJo ’ á``jOƒdƒªdGh ô````ãcGC ?ájOƒdƒŸG IQGOGE ™e ä’É°üJ’ E G ócƒDJ πg

ó°ü≤j) Ωƒ«dG áë«Ñ°U »d ∞àg øjô«q°ùªdG óMGC ¿GC óchDGC º©f π˘LGC ø˘e ¿Gô˘gh ≈˘dGE A»˘é˘ª˘dG »˘æ˘e Ö∏˘Wh (»˘ °Vɢ ª˘ dG âÑ˘ °ùdG .≥jôØdG Gòg »a »°†eÉC°S »æfÉEa Éæ≤ØJG GPGEh ,¢VhÉØàdG ?∑OQ ¿Éc GPÉe

GôNÉCàe AÉL …ô¶f »a ¢Vô©dG ¿GC ƒgh óMGh ÖÑ°ùd â°†aQ ¥ôØdG øe »æà∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG á°SGQO Öéj ¬d â∏bh ,Ée ÉYƒf ó©à°ùe »æfÉEa ,≥aGhGC ºd GPGEh ,k GôNƒDe »H â∏˘°üJG »˘à˘dG iô˘NC’G âWôà°TG »æfGC ºZQ ,≥jôØdG ™e ¢VhÉØàdGh ¿Gôgh ≈dGE π≤æJGC »µd .∑Éæg ≈dGE ÜÉgòdG πHÉ≤e ÉWô°T ‘ OOÎJ ∂∏©˘é˘j …ò˘dG •ô˘°ûdG á˘aô˘©˘e ™˘«˘£˘à˘°ùf π˘g ?¿Gôgh ¤GE π≤æàdG

»˘d Ωó˘≤˘jh Ék˘«˘Ø˘Jɢg ¢ù«˘Fô˘dG ™˘e ∫ɢ°üJ’EG ¿ƒ˘µ˘j ¿GC Öé˘j ¿Gôgh ≈dGE π≤æJÉC°S â©æàbGE GPGEh ,Ahó¡H ¬«a ôµaGC ≈àM ¢Vô©dG ™£bGCh Gòµg ÖgPGC ¿GC øµd .AÉ°†e’EGh äÉ°VhÉتdG AÉ¡fGE πLGC øe •hô°Th á«dɪdG ᪫≤dG áaô©eh ¢Sƒ∏édG πLGC øe äGôàeƒ∏«µdG QɶàfGh ᪰UÉ©dG »a AÉ≤ÑdG π˘°†a’CG ø˘ª˘a ,ìô˘à˘≤˘ª˘dG ¢Vô˘©˘dG .»d É¡ëæªj »àdG á«dɪdG ᪫≤dGh »fójôj …òdG ≥jôØdG ‘ ∫h’ C G π˘Lô˘dG ø˘ e IQɢ °T’ E G §˘ ≤˘ a ô˘ ¶˘ à˘ æ˘ J âfGC ¿PGE ?ájOƒdƒŸG

ÉfÉCa ∂dP ºJ GPGEh ,Ék˘«˘Ø˘Jɢg äɢfɢª˘°V ó˘jQGC »˘f’C ,™˘Ñ˘£˘dɢH ’ ºdh ¢VhÉØàdG äGAGôLGE ΩɪJ’E ¿Gôgh ≈˘dGE Üɢgò˘∏˘d ó˘©˘à˘°ùe »a ájóf’CG ôÑcGC øe GóMGh ≈≤Ñj …òdG ≥jôØdG Gòg ≈dGE Ωɪ°†f’EG .ôFGõédG ?iôNGC ¥ôa øe ¢VhôY `cÉæg πgh

OÉëJG QGôZ ≈∏Y ,»H É¡eɪàgGE äóHGC ¥ôa IóY ∑Éæg ,º©f áÑ«Ñ°Th ∞∏°ûdG á«©ªL ,ÜhôîdG á«©ªL ,áæJÉH ÜÉ˘Ñ˘°T ,á˘Hɢæ˘Y ≥aGhGC ºd GPGEh ,≥ª©àH É¡à°SGQO π°†aGC »àdG ¢Vhô©dG »gh ,ájÉéH .¿Gôgh ájOƒdƒe ¢VôY ¢SQOÉC°S »æfÉEa É¡«∏Y …òdG ≥jôØdG'' ádƒ≤e ≥Ñ£J âfÉCa ∂eÓc Ö°ùM ¿PGE ?¬d Ö©∏J …òdG ƒg ''ÌcGC ™aój

QGƒ°ûªdG Ωó≤dG Iôc ºdÉY »a ,''»Lhôîe ±ƒ°ûf ΩR’'' »NGC Éj ,…ó≤Y ájÉ¡f »a »fGC ΩGOÉe »∏Ñ≤à°ùe ø«eÉCJ ójQGCh ,Gô«°üb ≈≤Ñj ájOƒdƒªdG ¢VôY ¿Éc GPGEh ,π°†a’CG ¢Vô©dG QÉàNGC ¿GC »≤M øeh ¿hOh ∫ÉëdG »a AÉ°†eÓ E d ó©à°ùe ÉfÉCa ¢Vhô©dG √òg øe ø°ùMGC .OOqôJ

?∂dòH ±ô°ûàJ ¿GC ¢VÎØŸG øeh ÖY’ …GC º∏M ƒg ájOƒdƒŸG ‘ Ö©∏dÉa ,AÉMô°U ¿ƒµf ¿GC Öéj øµd

.ôãcGC ™aój …òdG ™e ÉfGCh …hôµdG √QGƒ°ûe ô««°ùJ ø°ùëj ¿GC ¬«∏Y ÖY’ πc ¿GC º∏©J ¿GC ∂«∏Y øµd ,ìô£dG Gòg »a ∂©e ÉfGC ?ájOƒdƒŸG ¿GƒdGC πªM ‘ ∂Xƒ¶M áÑ°ùf áaô©e ™«£à°ùf πg

ájOƒdƒªdG ¢VôY ¢SQOÉC°S »æfÉEa ''܃൪dG ¢ûÑàc Ée'' GPGEh ,iôNC’G ¢Vhô©dG ¢SQOÉC°S ''ƒ«°ùe’CG'' ¢VôY øY åjóëdG πÑb ¿Éc º¡≤jôa ¢VôY ɪfGEh ''ôÑqµàj ¢ûgGQÉe'' ÜÉc ¿GC Gƒª∏©j ¿GC ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ≈∏Y øµd ,GôNÉCàe ∂dP AÉL ¿GEh ≈àM ájóéH ó°ùéàj ’ ób ô«N’CG »ah ájOƒdƒªdG ¢VôY ≈∏Y õcQGC ≈≤HGCh ¢ûeÉ¡dG ≈∏Y iôN’CG ¢Vhô©dG ™°VGC ¿GC ∫ƒ≤©ªdG ô«Z øeh ,ô«N’CG .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¿.GC

∫h’ C G º°ù≤dG

áæJÉH ÜÉÑ°T

¢ùeGC ó≤©jo ô«°ùªdG Ö൪dG ´ÉªàLG ,ô¡°TGC 3 ≈dGE ¬HÉë°ùfG Oóªj QGõf

᫨jGhQ IOÉYGE …ƒæj ¿Éc QGõf øY √õéY ó©H QGõf ójôa áæJÉH ÜÉÑ°T ¢ù«FQ ¿Éc »a ôµØj ¬≤jôa á∏«µ°ûàd ÜÉ©dGC ™fÉ°U OÉéjGE πÑb OôW …òdG ᫨jGhQ õjõY äÉeóN IOÉ©à°SG ÜÉÑ°S’ C •QÉØdG º°SƒªdG ájÉ¡f øY ä’ƒL ¿GC ÖÑ°ùH ¬æY ô¶ædG ±ô°üj ¿GC πÑb ,á«WÉÑ°†fG »qW IQhô°†H √ƒë°üf ≥jôØdG øe ø«Hô≤ªdG ¢†©H ÖYÓd Ö∏≤àªdG êGõªdG ÖÑ°ùH É«FÉ¡f ¬àëØ°U øe ô«ãµdG »a ÉÑÑ°S ¿Éc …òdGh ≥HÉ°ùdG ''»HQÉ«°ùdG'' .πcÉ°ûªdG

¬YɪàLG ¢ùeGC ó≤Y ób áæJÉH ÜÉÑ°ûd ô«°ùªdG Ö൪dG ¿ƒµj º«∏°ùJh ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ô«°†ëàdG »a AóÑ∏d ¬∏«µ°ûJ òæe ∫h’CG á«©ªédG ∫ÓN ¬fÓYGE ó©H ᫪°SQ áØ°üH ΩÉ¡ªdG QGõf ¢ù«FôdG ¿ƒµj ¬HÉë°ùfG πÑbh ,á°SÉFôdG øe Gô¡°T ¬HÉë°ùfG øY áeÉ©dG ™e ¬bÉØJG ∫ÓN øe äÉeGó≤à°S’G á«∏ªY »a ´ô°SGC ób QGõf áaÉ°VGE IôjGO ∑ƒªdG ™aGóe Gòch ∫ɪ°SGQ Iôµ°ùH OÉëJG ÖY’ áHÉ«ædÉH ¢ù«FôdG ™e OóédG ø«ÑYÓdG á«≤Ñd GóYƒe ¬Ñ«JôJ ≈dGE ™e á«æØdG á°VQÉ©dG á«°†b »a º°ùëdG ≈dGE áaÉ°VGE ,»Môa ¥ÉØJ’G ¬©e º°SQh √É≤àdG ób ¿ƒµj …òdG áWGôYƒH ÜQóªdG

¿hócƒDj ''ájGƒ°ûdG'' ¬JOƒY ΩóY ≈∏Y

ÜɵdG ‘ »°†ª«°Sh ™æà≤j IôjGO

á«f QÉÑNGC áæJÉH ÜÉÑ°T QÉ°üfGC ™eÉ°ùe ≠∏H ¿GE Éeh Ghô°UGC ≈àM ᫨jGhQ IOÉ©à°SG »a º¡≤jôa IQGOGE ±ô°üàdG ÖÑ°ùH ''ÜɵdG'' ≈dGE ¬JOƒY ΩóY ≈∏Y .≥jôØdG øe √OôW ó©H º¡©e ¬H ΩÉb …òdG

™aGóªdGh áæJÉH ÜÉÑ°T ¢ù«FQ ø«H á«ØJÉ¡dG äÉ°VhÉتdG ó©H OóY »a É¡«dGE Éfô°TGC »àdGh IôjGO áæ«£æ°ùb ájOƒdƒªd ô°ùjC’G Iô«Ñc áHƒ©°U óéj ºd å«M ,áHÉæ©H IôjGO QGõf ≈≤àdG ,¢ùeGC ó©H á°UÉN ÜɵdG ≈dGE Ωɪ°†f’ÉH ¢SGôgGC ¥ƒ°S øHG ´ÉæbGE »a ᪰UÉ©H áHôéJ ¢VƒN »a ÖYÓdG øe áÑZQ É°†jGC ¢ùªd ¿GC ¿GC ô¶àæªdG øeh ,É¡«a Ö©∏∏dG ÖY’ …GC ≈æªàj »àdG ¢SGQh’CG ó≤Y ≈∏Y É«ª°SQ AÉ°†e’EG ó°üb GóZ hGC Ωƒ«dG áæJÉÑH ÖY’ πëj .AÉ°†e’EG áëæe øe ∫h’CG ô£°ûdG ájƒ°ùJh ÜɵdG ≈dGE ¬eɪ°†fG

≥jôa ¢VôY Ió«∏LƒH OGôe ™aGóªdG π°q†a ±ƒîJ ºZQh ,''ÜɵdG'' ¢VôY ≈∏Y áª∏©dG ájOƒdƒe ¬ëjô°ùJ ≥FÉKh ≈∏Y ∫ƒ°üëdG áHƒ©°U øe IQGO’ E G π°üëJ ÖYÓdG ¿GC ’GE …OÉæe »HÉæ©dG ¢ù«FôdG øe ôÑîdG ƒgh ,¢ùeGC ∫hGC á«°ûY ≈°†eGCh ¬ëjô°ùJ ≈∏Y ¿GC ɪH ójó°T ∞°SÉCàH ''ÜɵdG'' QÉ°üfGC ¬∏Ñ≤à°SG …òdG ` Iƒjôa »FÉæãdG OƒLh ≈∏Y ∫ƒ©j ¿Éc ™«ªédG .≥jôØ∏d »Ø∏îdG §îdG »a Ió«∏LƒH

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

''á«HÉÑdG'' π°q†Øj Ió«∏LƒH ''ÜɵdG'' ≈∏Y

19

…GódGh'' :Ió«∏LƒH QGôb ¿ÉC°ûH ÒKÉCJ ɪ¡d ¿Éc ''á«HÉÑdG ¤GE »eɪ°†fG ¬fGE Ió«∏LƒH ∫Éb ,¢ùeGC áë«Ñ°U ¬H ∫É°üJG »a ¢VôY ¬∏«°†ØJ ≈∏Y ''ÜɵdG'' QÉ°üf’ C Qòà©j ¢ù«Fô∏d áª∏µdG ¬ëæe ∫ƒM ∫GƒD°S »ah ,''á«HÉÑdG'' A»°T πc ¿GE ∫Éb ''ÜɵdG'' `d ¬©«bƒJ ΩóY ºK QGõf »a Gô«ãc GôKGC ¬jódGh ¿GC ≈dGE áaÉ°VGE ܃൪dÉH Gòg »a ∫Éb å«M ,''á«HÉÑdG'' ≈dGE ¬eɪ°†fG QGôb ¬°SGCQ §≤°ùe ≥jôØd Ö©∏dG ¬æe ÉÑ∏W ɪ¡fGE ¿ÉC°ûdG Üô≤dÉH Ö©∏dG á«∏°†aGC ™e A»°T ¬«a ¬°ü≤æj’ …òdG .¬d ÜÉéà°SG Ée ƒgh ,¬àeÉbGE ô≤e øe

¢ùeGC ÜÉc ≈≤àdG ób ¿ƒµj QGõf áHÉæY ‘ ¢ùeGC ¢VhÉØJ »∏MQƒHh áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ÖY’ ¢ùeGC ≈≤àdG ób QGõf ¿ƒµj ¬H »ØJÉg ∫É°üJG »a Éæd ócGC …òdG ÜÉc ø«ªd »∏Y QGõf ¢ù«FôdÉH AÉ≤àd’G πLGC øe áæJÉÑH πë«°S ¬fGC óYƒªdG ¿GC ºZQh ,á≤dÉY QƒeGC øe ≈≤ÑJ Ée º°ùMh øe IƒYO …GC ≥∏àj ºd ¬fGC ’GE »∏MQƒH ™e ¿Éc ¬°ùØf ádhÉW ≈dGE ¢Sƒ∏édGh áæJÉH ≈dGE A»éªdG πLGC ¢ùeGC áë«Ñ°U »∏MQƒH Éæª∏YGC óbh .äÉ°VhÉتdG ≈dGE π≤æàdG πLGC øe …OÉæe øe IƒYO ≈≤∏J ób ¬fÉCH »dÉe ¢Vô©H ≥∏©àj ôe’ C G ¿GC ¬«a ∂°T’ ɪeh áHÉæY .ÖYÓdG á¡Lh ô«¨j ób Ée ,ô¨e

∫ɵ°TGE πë«°S ¬Ä«› ´Éaó∏d iô°ù«dG á¡÷G

IQÉ°TEÓdh .GóL Iô«Ñc á°VQÉ©dG ≈∏Y áWGôYƒH ±Gô°TGE áÑ°ùf ¬fGC øjôÑà©e ìÉ«JQÉH QÉ°üf’CG ¬∏Ñ≤à°SG áWGôYƒH ø««©J ¿ÉEa ôN’BG ¢†©ÑdG ¬∏Ñ≤à°SG …òdG âbƒdG »a ÜɵdG IOÉ«≤d Ö°ùf’CG .Iójó°ûdG ¬àeGô°U ÖÑ°ùH ßØëàdG øe ´ƒæH ¥Éë°SGE

AÉ°†a í```àØJ ''±Góq````¡dG'' ''Üɵ```dG'' QÉ°ü```f’ C áæJÉH ÜÉÑ°T QÉ°üfC’ É°ü°üîe ’Éée ''±Góq¡dG'' íàØJ ä ’É¨ °ûf ’Gh A GQB ’G ∞ ∏ àî e ø Y ô«Ñ© àd G πL CG ø e O ƒ © °ü d G ¬ ≤ « ≤ ë J ó © H á °U É N º ¡ ≤ j ô a ¢ü î J » à d G ¿ G ƒ æ © d G ≥ j ô W ø Y ∂ d P h ∫ h C ’ G º °ù ≤ d G ≈ d EG ô°üëæJh [email protected] :»fhôàµdE’G :»J’ B G »a ¢TÉ≤ædG ™«°VGƒe .QGõf ádÉ≤à°SG øe º¡Øbƒe ` .¬àaÓN ≈∏Y QOÉ≤dG πjóÑdG »a º¡àjDhQ ` .•QÉØdG º°SƒªdG »a ø«ÑY’ ø°ùMGC 3 ` .É¡eGó≤à°SG hGC ÉgAÉ≤H ¿ƒæªàj »àdG Aɪ°S’ C G` ''ÜɵdG'' IOÉ«b ¬fɵeÉEH …òdG ÜQóªdG ` .∫hC’G º°ù≤dG »a

QGõf ™e â≤ØJG :∫ɪ°SGQ AÉKÓãdG »°†eÉC°Sh ¢ù«FôdG ™e ¬bÉØJG Éæd ócGC ∫ɪ°SGQ ™e »ØJÉg åjóM »ah øeh ,ÜɵdÉH ¬bÉëàdG ¢üîj ɪ«a ÖfGƒédG ™«ªL ≈∏Y »æJÉÑdG ôeGC º°ùM πLGC øe ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG áæJÉÑH ∫ɪ°SGQ πëj ¿GC ô¶àæªdG :ÖYÓdG ∫Éb ÜɵdG ¢VôY ¬dƒÑb ∫ƒMh ,ÜÉÑ°ûdG ≈dGE ¬eɪ°†fG óYhh ''?!!...∫h’CG º°ù≤dG »a á°UÉN ÜɵdG »a Ö©∏dG ¢†aôj øeh'' .¬JÉ«æØH º¡YÉàeGEh √ó≤Y ∞jô°ûàH ájGƒ°ûdG ÖYÓdG

áWGôYƒH ™e ¢VhÉØJ QGõf ÜhôÿG ‘ ¢ùeGC ó«°TQ ÜQóªdG ¢ùeGC áë«Ñ°U »æJÉÑdG ¢ù«FôdG ≈≤àdG »a á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SGCQ ≈∏Y ¬æ««©J …ƒæj …òdG áWGôYƒH ¥ÉØJG ≈dGE äÉ°VhÉتdG á°ù∏L »a ¿Éaô£dG π°Uƒàj ºdh ,ÜɵdG ≈≤ÑJh ,á≤dÉY ≈≤ÑJ »àdG Qƒe’CG ¢†©H ÖÑ°ùH á°UÉN ,»FÉ¡f

á¡édG ∫ɵ°TEG IôjGO ∑ƒª∏d ô°ùjC’G ™aGóªdG A»ée ∂Ø«°S ô«ª°S øY ô¶ædG á«æJÉÑdG IQGOE’G ¢†Z ó©H ´ÉaódG øe iô°ù«dG √ ó ≤ Y A É ¡ à f G ó © H ¬ H ∫ É °ü J ’ G I O h É © e É ¡ °† a Q h » f Ó « L … ò d G » °S G ô g ’ G ™ a G ó ª d G ø Y á Ñ « W A G ó °U CG Q É °ü f C ’ G Æ ƒ ∏ H h ≥jôØdG ¿GƒdC G øY ¬ YÉaO ≈dE G áaÉ° VE G Iô«Ñc á«fó H Iƒ≤H ™àªàj ≈ ∏ Y ™ é °T … ò d G A » °û d G ¿ CG É ª c , I O G ƒ g π µ H ¬ ∏ ª ë j … ò d G » a ≈ à M ¬ H á f É © à °S ’ G ø µ ª j Ü Q ó ª d G ¬ f CG ƒ g ¬ © e ó b É © à d G … ò d G Ö °ü æ ª d G , ä G ô µ ∏ d ™ L ô à °ù ª c » Y É a ó d G ¿ G ó « ª d G § °S h .¬∏¨°T ≈∏Y ∫ƒ∏¡H OÉàYG

¿GƒK ±ôX ‘ É«ØJÉg ™æà≤j ∫ɪ°SGCQ ÜɵdG ΩɪàgG ∫Éée ∫ɪ°SGQ Iôµ°ùH OÉëJG ÖY’ πNO ¿hO ≥aGh áæJÉH »a Ö©∏dG QGõf ¬«∏Y ¢VôY ¿GC OôéªHh å«M ⩪L »àdG äÉ°VhÉتdG ó©àJ ºdh ,áHƒ©°U óéj ºd ɪc OOôJ ∫ É °ü J G A É L h . » f G ƒ K » æ J É Ñ d G ¢ù « F ô d É H » °S É Ñ © d G Ö Y Ó d G ¬ ≤ j ô a ™ e ¬ e ó b … ò d G Ö « £ d G ¬ L ƒ d G ó © H ∫ É ª °S G ô H Ü É µ d G Ö °ü æ e ¢V ƒ © « °S ¬ f CG ≈ d EG á a É °V EG , I ô µ °ù H O É ë J G ≥ H É °ù d G ¬eɪ° †fG ó≤©H §ÑJôe ¬fC G ºZQh …òdG »dÓ«L ºdÉ° S º«gGôHE G ¬«Hô≤ªd ócCGh ÜɵdG ≈dEG IOƒ©dG ¢†aôj ¬fCG ’EG ôNBG º°Sƒªd . Ωó≤dG Iôc øjOÉ«e ¬dõàYG

Ωƒ«dG ¿É«°†ª«°S IôjGOh Iƒjôa ¬dÉ°SGC …òdG ô«ãµdG ôÑëdG ºZQ ¢ùeGC ''ÜɵdG'' ≈dGE ɪ¡eɪ°†fG º°ùM πLGC øe »Môa ÖFÉædG É«≤àdG ób ÜÉch »∏MQƒH ¿Éc GPGEh ™«bƒàd ¿ƒµ«°S Ωƒ«dG óYƒe ¿EÉa ,Éjô¨e ¿Éc ¬fGC ºZQ ''ÜɵdG'' ¢VôY ¬∏«°†ØJ ¢†©ÑdG OÉ©Ñà°SGh ¥ôa IóY ™e ¬°VhÉØàH ÜÉc ™aGóe ÖfÉL ≈dGE ¿ƒµ«°Sh ΩGõàdG …GC øe ôM ¬fGC á°UÉN AÉ°†e’ E G ≈∏Y ¬©e QGõf ≥Øàj ÖY’ ∫hGC ¿Éc …òdG Iƒjôa ™aGóªdG .áëæªdG øe ∫h’ C G ô£°ûdG º∏°ùJh AÉ°†e’ E G πLGC øe ôN’ B G ƒg πë«°S …òdG IôjGO É≤HÉ°S áHÉæY OÉëJG

GóZ ºgóYƒe ∫ɪ°SGQh Qhô"R ,¢TƒHÉH øe ¬≤FÉKƒH É≤aôe AÉKÓãdG Ωƒj áæJÉH ≈dGE √Qƒ°†M ócGC …òdG ∫ɪ°SGQ ÖYÓdG AÉ°†eGE ™e óYƒe ≈∏Y ≥jôØdG ÜQóe ¿ƒµ«°S »a AÉ≤ÑdG ≈∏Y ''ÜɵdG'' ¢VôY Gô«NGC π°q†a …òdG ¢TƒHÉH ¢SQÉëdGh Qhô"R ''ôaÉæ°ùdG'' ÖY’ ¬ÑfÉL ≈dGE ¿ƒµ«°Sh ,™«bƒàdG πLGC ¿ƒµj øeh ¬eGó≤à°SÉH ∫ɪàMG `cÉæg hGC QGõf ¬Ñ∏W …òdG §jô°T ¢SQÉëdG øY á«dGB á≤jô£H ô¶ædG ±ô°U »æ©j Ée ƒgh ,'' ƒªdG'' .á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG »a `cô°û«°ùa π°†a’ C G

»ÑjôY äÉjƒdhGC øe ¢ù«d óYÉ°ùŸG ÜQóŸG Ö°üæe ∞°ûc ¥É«°ùdG ¢ùØf »ah .¬JÉjƒdhGC øe ¢ù«d ∂dP ¿ÉCH ΩOÉ≤dG ÜQóª∏d GóYÉ°ùe ÉHQóe ¬æ««©àH IQGO’ E G ìôà≤e ≈∏Y »ÑjôY OQ ºJ ób ¿ƒµjh ,á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG ≈∏Y ±Gô°TÓ E d QɪY øH øjódG ô°üf ™e óbÉ©àdG »a É¡à«f ÜÉÑ°ûdG IQGOGE øe Üô≤e Qó°üe .´ÉªàL’G ¢ûeÉg ≈∏Y á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG »HQóe Aɪ°SGC ójóëJ

... ô«°ùªdG Ö൪dG ´ÉªàLG äGRGôaGE

ôcGòàdG øªK ójóëJ ,AÉ°†Y’ C G ≈∏Y ΩÉ¡ªdG ™jRƒJ QÉæjO 1000 `H »HQGódGh QÉæjO 300 `H ÚÑYÓdG ™e ¢VhÉØà∏d áæ÷ π«µ°ûJ AÉ°†YGC 4 øe ≈eGó≤dG 4 º°†J áæéd π«µ°ûJ ºJ ó≤a ´ÉªàL’EG Aƒ°V ≈∏Y ɪFGOh ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdG ™e ¢VhÉØàdÉH πصàdG ɡડe AÉ°†YGC »a áæé∏dG GCóÑà°Sh ,º¡H ®ÉØàM’G ≥jôØdG …ƒæj øjòdG ᪫b ∫ƒM Oƒ≤©dÉH á£ÑJôe ∫GõJ’ »àdG ô°UÉæ©dG á°VhÉØe …ƒæj øjòdG ø«ÑYÓdG ≈dGE äÉeɪàg’G ∫ƒëJ ¿GC πÑb É¡FÉ°†eGE ø«ÑY’ øe ôãcGC º°†J ød »àdGh º¡H ®ÉØàM’G ≥jôØdG ócGC …òdG ídGƒ°U QGôZ ≈∏Y ºgOƒ≤Y ájÉ¡f »a øjóLGƒàªdGh äÉeɪàg’G ≈dhGC øª°V ¿ƒµj ¿GC IQhô°†H áæé∏dG ≈∏Y QGõf . ∑ƒªdG »a ¬°VhÉØJ ó©H øjOóéªdG áªFÉb »a

ÉeÉY Éæ«eGC Ú©j …Qƒ°ùc ÉjQGOGh É«dÉe Gôjóe »"ô°Th ¢ùØæH áHÉ«ædÉH É°ù«FQ »Môa ø««©J ¿ÓYGE ó©Hh á«≤H ójóëJ QɶàfG »ah ¬HÉ«Z ∫ÉM »a ¢ù«FôdG äÉ«MÓ°U …Qƒ°ùc ø««©J ºJ ó≤a AÉ°†YC’G á«≤H ≈∏Y ájƒfÉãdG ΩÉ¡ªdG øe …Qƒ°ùc QÉ«àNG AÉLh ,í°üØ«d ÉØ∏N ≥jôØ∏d ÉeÉY Éæ«eGC Gôjóe »"ô°T ø««©J ºJ ɪc IôµdG ¿hƒD°ûH ájóédG ¬àjGQO ÜÉH Ö©∏e IQGOGE ᪡e ¬«dGE äóæ°SGC ɪc ,É«dÉe Gôjóeh ≥jôØ∏d ÉjQGOGE Qƒ°ùfƒÑ°ùdÉH πصàdG ᪡e ÉeGC ,≥jôØ∏d ɵ∏e ó©j …òdG »MƒØ°S ≈∏Y ßMÓªdGh ,OƒYÉfôb Üɵ∏d ΩóbC’G ÖYÓd âëæe ó≤a √ô««¨J ºJ ¬fGC ójóédG …QGOE’G Ö൪∏d IójóédG áÑ«côàdG .≥jôØdG iƒà°ùe øe ™aôdG É¡H QGõf OGQGC Aɪ°SÉCH ÉjQòL

QÉ°üf’CG áæé∏d ójóL ¢ù«FQ Ú«©J QɶàfG ‘ ,ô«°ùªdG Ö൪dGh …QGO’EG ºbÉ£dG π«µ°ûJ øe AÉ¡àf’G ó©Hh áæé∏d ójóL ¢ù«FQ ø««©J ᪡e ¬d óæ°ùà°S ô«N’CG Gòg ¿ÉEa øe ájƒb á«°üî°T øY É«dÉM åëÑdG …ôéj å«M ,QÉ°üf’CG ¿ƒµà°Sh QÉ°üf’CÉH ºµëàdG »a IQó≤dG É¡d ¿ƒµJ áØ≤ãªdG á≤Ñ£dG »àdG AÉ«M’CG ∞∏àîªd ø««Yôa AÉ°ShDQ ø««©J ¬JÉ«MÓ°U øe .»M πc »a QÉ°üf’CG º«¶æJ º¡àª¡e ¿ƒµà°S ≥jôØdG ô°UÉæJ

¬ Y ɪàL G ó ≤ Y ó © H á æJ ÉH Ü ÉÑ°û d ô«°ù ªdG Öൠªd G ¿ƒ µ j π ã ª j … ò d G » d É ª d G ≠ ∏ Ñ ª d G ™ ª L á « °† b » a π °ü a ó b ¢ù e CG 1 0 ) ó M G ƒ d G ƒ °† © ∏ d ¿ ƒ « ∏ e 2 0 0 ` H Q ó ≤ ª d G h á j ƒ °† © d G ø ª K A ó Ñ d I ƒ £ N ∫ h CÉ c ( ø j Q É « ∏ e G ƒ © ª L ó b ¿ ƒ f ƒ µ j A É °† Y CG ´ÉªàL’G Aƒ°V ≈∏Yh ,ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ô«°†ëàdGh ∑ôëàdG ô«°ùªdG Ö൪dG AÉ°†YCG ≈∏Y ΩÉ¡ªdG ™jRƒJ ºJ ó≤a ó≤©æªdG ¬HÉë°ùfG ójóªàH ™«ªédG º∏YCG ób QGõf ¢ù«FôdG ¿ƒµjh ,OóédG . ≥jôØdG á°SÉFQ øe

¬HÉë°ùfG ójó“ Qô≤j QGõf ô¡°TGC 3 ¤GE QGõf ¿ÓYEG »g áMQÉÑdG ´ÉªàLG »a ICÉLÉتdG âfÉch ô¡°T ¢VƒY ô¡°TCG 3 ≈dEG ≥jôØdG á°SÉFQ øe ¬HÉë°ùfG ójóªJ ÖÑ° ùdGh ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG »a ¬æY ø∏YC G ɪ∏ãe óMGh i ƒ à °ù e ≈ ∏ Y ¬ © j Q É °û e G ò c h á « æ ¡ ª d G ¬ J ’ É ¨ °û f G I ô ã c π Ñ b É ¡ F É ¡ f EG ≈ ∏ Y π ª © j … ò d G h ó j ó é d G » © e É é d G Ö £ ≤ d G ¿CG √AÉ°†YCG QGõf º∏©«°Sh ,ΩOÉ≤dG »©eÉédG ∫ƒNódG óYƒe , Ω O É ≤ d G ô H ƒ à c CG 1 » a ¿ ƒ µ à °S ≥ j ô Ø d G á °S É F Q ≈ d EG ¬ J O ƒ Y AÉ° †YC G 10 øe ÉãjóM πµ° ûªdG ô«° ùªdG Ö൪dG ≈dƒà«° S å«M ,áeOÉ≤dG áKÓãdG ô¡° TC’G ∫ÓN É«YɪL ≥jôØdG IOÉ«b ᪡e …òdG »Môa ¬ÑFÉæd äÉ«MÓ° üdG πc ¬d º∏° S ób QGõf ¿ƒµjh . AÉ°†YC’G á«≤H ≈∏Y iôNC’G ΩÉ¡ªdG ´Rh óK ¿ƒµj √QhóH

QÉæjO 300 `H ôcGòàdG øªK ójó– QÉæjO 1000 `H »HQGódGh ô c G ò J ø ª K ¢ù e CG ´ É ª à L G » a I ô « °ù ª d G á æ é ∏ d G ä O ó M h Q É æ j O 3 0 0 ` H á ∏ Ñ ≤ ª d G á æ °ù ∏ d ô Ñ ª a ƒ f 1 Ö © ∏ e ∫ ƒ N O ∑ G ô à °T ’ G ≠ ∏ Ñ e ä O ó M ø « M » a , á a ƒ °û µ ª d G ä É L Q ó ª ∏ d A É ≤ d É e CG Q É æ j O 5 0 0 0 ` H á « a ô °û d G á °ü æ ª d G ∫ ƒ N ó d … ƒ æ °ù d G Éeó©H QÉ° üfCÓd QÉæjO 1000 `H √ôcGòJ øªK OóM ó≤a »HQGódG , » f É ã d G º °ù ≤ d G » a ø « ≤ j ô Ø d G » H Q G O » a Q É æ j O 6 0 0 ` H ¿ É c á æ é d » a á j ƒ °† © d G ø ª K Q É æ j O 5 0 0 0 ≠ ∏ Ñ e ó j ó ë J º J É ª c . QÉ°üfC’G

á`````«¡≤a RÉ````¨dGC q Mh ,ô```````«Ñc É¡HGƒKh ,º```````«¶Y π°†`````a É¡d IOÉ`````ÑY ¬∏dG ≈````∏°U »ÑædG å Iôqe ƒdh É```````¡∏©a ¬fqGC Oôj ºd ∂dP ™eh ,Iô«ãc åjOÉMGC »a É¡«∏Y º∏q°Sh ¬«∏Y ?»``````g É````ªa .É¡``````«∏Y ¬````JQób ™e ,Ió`````MGh

''ÉgódGh''`d É¡«jóK Ö«∏M Ωó≤J ¿ÉWô°ùdG øe ¬FÉØ°ûH ÓeGC

ó` ` `¨dG QÉ` `¡f ¢ù` `≤£dG äÉ` ` ` ©bƒJ

IÓ````°üdG â````«bGƒe ôéØdG AÉ```°û©dG Üô```¨ªdG ô```°ü©dG 03: 37

21 :52

2 0 : 13

16: 40

21É«fódG - 31 iƒ°ü≤dG : ô` ` ` ` ` ` ` `FGõ` ` ` ` ` édG

ô```¡¶dG

16 É«fódG-35 iƒ°ü≤dG

16 É«fódG - 36 iƒ°ü≤dG : á` ` ` æ` «` `£` æ` `°ù` `b

12: 48

20 É«fódG -30 iƒ°ü≤dG

21 É«fódG - 32 iƒ°ü≤dG : ¿Gô` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` gh

Égƒæ«¡J Óa ..¬∏dG ΩÓc ≈∏Y πªà°ûJ áëØ°üdG √òg

¿ÉWô°ùH ÜÉ°üªdG ÉgódGƒd É¡«jóK Ö«∏M á«fÉ£jôH IGCôeG Ωóq≤J k eGC óѵdGh ¿ƒdƒ≤dG äôcPh .¢VôªdG Gòg øe ¬FÉØ°T »a Ó ó©H Ωó≤J (áæ°S 27) ¿hGôH É«LQƒL ¿GC ''πjÉe »∏jGO'' áØ«ë°U 67) º«J ÉgódGh ≈dGE É¡«jóK Ö«∏M É¡∏ØW ´É°VQGE øe AÉ¡àf’G ∂dPh ,(¢ùµ«∏a ¿Qƒc) ìÉÑ°üdG QÉ£aÉEH ¬Lõªj …òdG ,(áæ°S É«LQƒL âdÉbh .¢VôªdG áëaɵeh ¬jód áYÉæªdG RÉ¡L õjõ©àd ¬f’ C Ió«©°S »æfGE'' :IóëàªdG áµ∏ªªdÉH ∫ƒà°ùjôH áæjóe øe áHGôZ óLGC ’h áëàØæe á∏FÉY ÉæfGE'' :áØ«°†e ,''¬JóYÉ°ùe »æ浪j äógÉ°T'' :âdÉb ∂dòH ΩÉ«≤∏d É¡©aO …òdG ÖÑ°ùdG øYh .''ôe’ C G »a á«FGò¨dG äÉfƒµªdGh äÉ¡e’ C G Ö«∏M óFGƒa øY Ék«≤FÉKh ÉkéeÉfôH ,á«fÉWô°ùdG ΩGQh’ C G áëaɵe »a ¬Ñ©∏j …òdG QhódGh ,¬«a áeÉ¡dG ∫ƒM ÉkéeÉfôH äógÉ°T'' :âaÉ°VGCh .''»HGC IóYÉ°ùe äQôb Gòdh Ö«∏M Üô°ûj ¿Éc äÉà°ShôÑdG ¿ÉWô°S øe »fÉ©j »µjôeGC πLQ ó©H ¬fGC ≈∏Y πLôdG º°ùbGC èeÉfôÑdG »ah ..Ö«∏ë∏d ∂æH øe …óãdG âMôW ÉeóæYh ..¬jód ΩGQh’ C G ºéM ¢ü∏≤J Ék«eƒj Ö«∏ëdG Üô°T ±ƒ°S ¬fÉCHh áHôéàdG πgÉCà°ùJ IôµØdG ¿GC ∫Éb »HGC ≈∏Y IôµØdG .''¬àdÉM ø°ùëàJ »c A»°T …GC π©Øj

AÉ```````````YO

øe á`æ°ùdG Rƒ```æc

Ée ô«N øe ∂dÉC°ùf ÉfqGE º s o ¡∏sdG ≈∏°U óªëe ∂«tÑf ¬æe ∂dÉC°S øe ∂H Pƒ©fh ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG óªëe ∂«Ñf ¬æe PÉ©à°SG Ée ôq°T âfGCh ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ’h ÆÓÑdG ∂«∏Yh ¿É©à°ùªdG .¬∏dÉH ’GE Iƒb ’h ∫ƒM

:º∏q°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb øe Öàµj ºd äÉjGB ô°û©H ΩÉb øe'' øe Öàc ájGB áFɪH ΩÉb øeh ,ø«∏aɨdG Öàc ájGB ∞dÉCH ΩÉb øeh ,ø«àfÉ≤dG ƒHGC í«ë°U .''øjô£æ≤ªdG øe .¬LÉe øHGh OhGO

IQÉ«°S πNGO √ódGh ¬«°ùf πØW IÉah

?º∏©J πg

''ÉjOQGƒéfÉa ’'' áØ«ë°U äôcP øe ≠∏Ñj ÓØW ¿GC ᫵«°ùµªdG É≤æàîe »aƒJ ô¡°TGC á©°ùJ ôª©dG ƒ∏∏«àdÉ°S áæjóe »a IQÉ«°S πNGO √ódGh ¬«°ùf ¿GC ó©H ,᫵«°ùµªdG ™bhh .äÉYÉ°S ™Ñ°S Ióªd É¡«a ™≤J »àdG áæjóªdG »a çOÉëdG ∫ɪ°T Gôàeƒ∏«c 850 ó©H ≈∏Y `cQOGCh .»à«°S ƒµ«°ùµe ᪰UÉ©dG ó©H ¬LƒJ ÉeóæY çóM Ée πLôdG ¬ZÓHGE ºJ ¬fGC ’GE ,¬æHG ÜÉ룰U’ áfÉ°†ëdG QGO ≈dGE ¬∏ªY AÉ¡àfG :¬dƒb πLôdG øY π≤fh ..ìÉÑ°üdG »a ¥ÓW’ E G ≈∏Y äÉCj ºd ¬fÉCH áWô°ûdG â≤dGC ɪ«a ..''√QÉ°†MGE â«°ùfh IQÉ«°ùdG »a »©e ¿Éc ó≤d'' .óª©dG ô«Z πà≤dG ᪡àH ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG

á∏°†Y áFɪ©°ùJ IOGôédG ∂∏àªJ IOÉjõH …GC ,ÉÑjô≤J á∏≤à°ùe ,¿É°ùf’ E G øY á∏°†Y »àFÉe áFɪ©Ñ°S øe πbGC ∂∏ªj …òdG ¢†©Ñdh .á∏°†Y á©HQGC øe ôãcGC ¿GójódG .á∏≤à°ùe á∏°†Y ±’GB

¬≤«≤°T AÉØ°ûd ´ƒª°ûdÉH ¬ª°ùL ¥ôëj »æãà°ùJ ’ äGó≤੪dG »HƒµdG ÜÉ°ûdG Gò¡a ..GóMGC ¥ôM áYÉé°ûH πªàëj ≈∏Y á∏©à°ûªdG ´ƒª°ûdG »a ¬Øàch ¬«YGQPh ¬jój AÉ°VQ’ E ¬æe ádhÉëe …òdG ''hQGR’ ''¢ùjó≤dG »a IóYÉ°ùªdG ¬æe ô¶àæj ,¢†jôªdG ¬«NGC AÉØ°T Gó¡Y ™£b ób ¿Éc ÜÉ°ûdGh Qɶàf’Gh ᩪ°T 17 ÉgOóY ≠dÉÑdG ´ƒª°ûdG ∫É©°TÉEH ¬°ùØf ≈∏Y .¢†jôªdG ¬≤«≤°T AÉØ°T »a óYÉ°ùj ∂dP π©d ÉeɪJ ÜhòJ ≈àM

ábQh ≈∏Y AÓ«à°S’ÉH ÉjQƒdɵÑdG ¿ÉëàeG …OƒDj …ô°üe ÖdÉW ΩÉb óéj ºdh .¿Éëàe’G áHÉLGE ≈∏Y ¬JQób Ωó©d ÉkHQÉg ôqah ¬àHÉLGE ÆÓHGE iƒ°S Ó«Ñ°S Üô©dG êôH »a ᫪«∏©àdG IQGO’ E G ΩÉY ôjóe (ÉeÉY 17) óªëe ≈Yójh ÖdÉ£dG IOQÉ£ªH âeÉb »àdG ,áWô°ûdG ɪH ™Ñ£dÉH ±ôàYGh ,¬«∏Y â°†Ñb ≈àM …ƒfÉãdG ådÉãdG ∞°üdÉH É¡Ñàµj IóMGh áª∏c óéj ºd ¬fGC ∫Ébh ,áHÉL’ E G ábQh OÉYGCh ¬∏©a ºd »àdG IOɪdG âfÉc å«M ,É¡H QGôØdG »a ôµØa ,áHÉL’ E G ábQh »a º∏©j ƒgh ,É«Lƒdƒ«édGh á«ÄÑdG Ωƒ∏Y IOÉe »g ÖdÉ£dG É¡«a ≥aƒj ≥M øªa í«ë°üàdG AÉæKGC É¡aÓJGE hGC áHÉL’ E G ábQh ó≤a ádÉM »a ¬fGC ¬°ùHÓe »a ÉgÉØNGC ∂dòd ,á«FÉ¡ædG áLQódG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ÖdÉ£dG ¥GQhGC á©LGôªH øµdh ,ø«¶MÓªdG øe á∏ØZ »a É¡H êôNh .áHÉ«æ∏d ÖdÉ£dG π«MGCh ôe’ C G ∞°ûàcG É¡ª«∏°ùJ πÑb äÉHÉL’ E G

…ô°üªdG ±Ébh’ C G ôjRh ádÉbÉEH ÖdÉ£e ÜÉ≤ædG ™∏îd ¬JƒYO ÖÑ°ùH OóY øe áÑ°VÉZ π©a OhOQ ájô°üªdG ±Ébh’ C G IQGRh IƒYO â«≤d äÉÑ≤æªdG É¡JÉØXƒe IƒYO ó©H ,…ô°üªdG ¿ÉªdôÑdG »a ÜGƒædG øe ¢ù«dh IOÉY ÜÉ≤ædG'' ÜÉàc øe ï°ùædG ±’GB ™ÑWh ,ÜÉ≤ædG ™∏îd äÉØXƒªdGh ,óLÉ°ùªdG AÉÑ£Nh áªFGC ≈∏Y ¬©jRƒJh ,''IOÉÑY AÉ°†YGC ÖdÉW å«M ,ÜÉ≤ædG ™∏îH ø¡YÉæb’ E ,IQGRƒdG »a äÉÑ≤æªdG ôjRh ádÉbÉEH …ô°üªdG ¿ÉªdôÑdG »a á«æjódG ¿hƒD°ûdG áæéd »a IQÉKÉEH IQGRƒdG ø«ª¡àe ,¥hõbR …óªM Oƒªëe QƒàcódG ±Ébh’ C G .á«aÓN ÉjÉ°†b ∫hÉæJ ∫ÓN øe áæàØdG

Oƒ«≤dG ôãcGC Ée'' :Qƒ"ÉJ ∫Éb ¿É°ùf’ E G §HôJ »àdG É¡ÑéYGC øµdh ,É«fódÉH .''πe’ C G ó«rb Ék©«ªL

øe k GóL ºî°V §FÉM øY IQÉÑY ƒg ܃≤ãdGh ΩƒéædGh »fƒµdG QÉѨdGh äGôéªdG äÉbƒ∏îªdG √òg ™«ªLh ..¿ÉNódGh AGOƒ°ùdG Gòg ∫ƒW .á¨dÉH ábOh πgòe ΩɶæH ™°qVƒàJ ó©Ñjh ,á«Fƒ°V áæ°S ¿ƒ«∏e 200 øe ôãcGC QGóédG ¬æµdh .á«Fƒ°V áæ°S ¿ƒ«∏e 500 øe ôãcGC ÉæY ∂dÉæg ɪfGE ,¿ƒµdG »a ó«MƒdG QGóédG ¢ù«d ¬dƒW ≠∏Ñj ÉgôÑcGC ,á«fƒµdG ¿GQóédG øe ô«ãµdG √òg ¿GE Aɪ∏©dG ∫ƒ≤jh !á«Fƒ°V áæ°S ¿ƒ«∏e ∞dGC ¿GCh ,k GóL áªî°V »fÉÑe øe AGõLGC »g ¿GQóédG …õjõY ∂jGCQ ɪa .¿ƒµdG »a á∏FÉg ≈æHo ∂dÉæg ≈æÑodG √òg øY ábóH çóëJ ób ¿GBô≤dG ¿GC ÇQÉ≤dG ∫ƒ≤j PGE ..êhôÑdG Égɪs°Sh ᪫¶©dG á«fƒµdG ÉkLhôH Aɪ°ùdG »a π©L …òdG ∑QÉÑJ'' :≈dÉ©J ∞°û൫°S π¡a ,''k Gô«æe k Gôªbh ÉkLGô°S É¡«a π©Lh ?πeɵdÉH êhôÑdG √òg ∫ɵ°TGC Ó k Ñ≤à°ùe Aɪ∏©dG

øjódG »a ∂fƒdÉC°ùj

É```«LƒdƒæµJ çó``MGC ìÉ``jôdG á``bÉW äGQÉ`«°ùdG ºdÉY

áHÉL’ E G ábQƒH Üô¡j …ƒfÉK ÖdÉW

∫ƒ`````````b

º``````````«¶©dG §`````````FÉëdG

â°Vô©J áæ«é°S ∫ƒ°üëH »°†≤j ÉkªµM »µjôeGC ¢VÉb Qó°UGC 1.3`H Qó≤j ¢†jƒ©J ≈∏Y á«MÓ°U’ E G ôØfO IÉC°ûæe »a ÜÉ°üàZÓd ¿GC ᫵jôe’ C G ''â°SƒH ôØfO'' áØ«ë°U äOÉaGCh .Q’hO ¿ƒ«∏e áæ«é°ùdG ÜÉ°üàZÉH ≥∏©àªdG ,܃൪dG ºµëdG »a ÜôYGC »°VÉ≤dG ¿hO »ÑjOÉCàdG ¢†jƒ©àdG Gòg ∫ƒë o j ¿GC »a ¬∏eGC øY ,2006 ΩÉ©dG »a ¿GC ᪵ëªdG ±ô©J'' :πÑjGE ∫Ébh .´ƒædG Gòg øe çOGƒM QGôµJ Gò¡H Ék¨∏Ñe øµd ,¿É«M’ C G ÖdÉZ Gkô«Ñc »JÉCj »ÑjOÉCàdG ¢†jƒ©àdG .''á«°†≤dG √ò¡d áéYõªdG ±hô¶dG πX »a GkQôÑe ôÑà©j ºéëdG øe á¨dÉÑdGh É¡àjƒg øY ∞°ûµdG ºàj ºd »àdG áæ«é°ùdG ¿GC ≈dGE QÉ°ûj πjô«J ¿hÉ°û«d øé°ùdG »a ≥HÉ°ùdG QƒeÉCªdG º¡àJ áæ°S 34 ôª©dG .2006 ôHƒàcGC »a É¡HÉ°üàZG πÑb É¡«∏Y QôµàªdG »°ùæédG AGóàY’ÉH

¬«a ∫hÉëJo ôªj Ωƒj πc áYÉæ°U äÉcô°T iôÑco OÉéjGE ᫪dÉ©dG äGQÉ«°ùdG ,á«dhôàÑdG ábÉ£∏d πjóH iôNGC QOÉ°üe øY åëÑdGh çÉëH’ C G ºZôHh ,IOóéàe ¿ÉC°ûH âjôLGC »àdG Iô«ãµdG ≈dGE É¡©Øf ΩóY âàÑKGCh ∂dP É«c'' ¿GC ’GE ,É«LƒdƒæµàdG √ò¡d á«dÉ©dG áØ∏µàdG áé«àf Ée óM »ÑjôéàdG ÉgRGôW ∫ÓN øe ,ôNGB …GCQ É¡d ¿Éc ájQƒµdG ''RQƒJƒe Iƒb ∫Ó¨à°SG á≤jôW ≈∏Y ójóédG RGô£dG πª©jh .''∫ƒ°S-hôjG'' Ωɶf ≥jôW øY ∂dPh ,á«aÉ°VGE ™aO Iƒb ô«aƒJ πLGC øe ìÉjôdG øY IQÉÑY ƒgh ,''øj’ ø°û«dƒà°ùfG ø°ûjOQÉJQ ófGC ø°û∏HhôH ôjG'' ,»Ø∏îdGh ,»eÉe’ C G ø«eGó°üdG ≈∏Y áàÑãe QÉ©°ûà°SG Iõ¡LGC ∂dP Ωƒ≤jh .IQÉ«°ùdG ácôM AÉæKGC ìÉjôdG áYô°S áÑbGôe ɡડeh Iƒb ô«aƒàd á«aÉc ìÉjôdG Ió°T ¿ƒµJ ÉeóæY ìGƒdGC ô°ûæH ΩɶædG ,É¡à∏eôa óæY hGC ,ƒDWÉÑàdG »a IQÉ«°ùdG GCóÑJ ÉeóæYh ,á«aÉ°VGE ™aO RÉ¡L ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH ,IQÉ«°ùdG íÑc Iƒb Rõ©J »µd ìGƒd’ C G ô°ûàæJ »a ΩOÉ©dG ܃ÑfGC ∞∏N ¬∏jõæJ øµªj ,AÉHô¡µdÉH πª©j ô«¨°U ó°U QGôZ ≈∏Y á«°ùµY ™aO Iƒb ≥∏N πLGC øe áØ«æ©dG á∏eôØdG ä’ÉM ¿GC ''è«∏îdG'' áØ«ë°U äQÉ°TGCh .äGôFÉ£dG •ƒÑg »a ™Ñàe ƒg Ée %25 ≈àM π°üJ áÑ°ùæH OƒbƒdG `cÓ¡à°SG ôaƒj ójóédG ΩɶædG ≈àM äÉKÉ©Ñf’G ¢†ØN ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH ,ájƒb ìÉjôdG ¿ƒµJ ÉeóæY AÉæKGC ¬eGóîà°SG …OƒDj ÇOÉ¡dG ¢ù≤£dG ∫ÓN ≈àMh ,%40 `cÓ¡à°SÓd áÑ°ùædÉH %15h 10 ¬àÑ°ùf ¢†ØN ≈dGE á∏eôØdG ∫hõædG ¿ÉC°ûc ,á«dÉãªdG ±hô¶dG »ah ,»dGƒàdG ≈∏Y äÉKÉ©Ñf’Gh .ôØ°üdG áHGôb ≈dGE äÉKÉ©Ñf’G áÑ°ùf π°üJ ¿GC øµªj ,∫ÉÑédG øe

Ωƒ«dG ᪵M

™°UÉf ܃ãdG ¿ƒµj Ée Qó≤H ¬«a áî£∏dG ¿ƒµJ ¢VÉ«ÑdG ÉMƒ°Vh ôãcGC

»````fÉHôdG RÉ``éY’ E G ø`e Qƒ```°U

áæ«é°ùd Ék°†jƒ©J Q’hO ¿ƒ«∏e 1.3 QƒeÉCªdG É¡Ñ°üàZG

…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a É¡«∏Y Ö«éj á∏Ä°SGC ¿GC Rƒéj π¡a ,Gô¡L äGƒ∏°U »¡a ôéØdGh AÉ°û©dGh »∏°üj óMGC ’ ¿’ C …OôتH âæc ƒd Gô°S É¡«∏°UGC ? » ©e

:ÜGƒédG »a É¡H QGô°S’EG hGC ,ájôq°ùdG IÓ°üdG »a IAGô≤dÉH ô¡édG ≈∏Y ɪfGEh ,IÓ°üdG ¿Ó£H ¬«∏Y ÖJôàj ’ ájô¡édG IÓ°üdG ¿GC ∂dòd ¬ÑàfG GPGE OôØæªdG hGC ,áYɪédG IÓ°U »a ΩÉe’EG .√ó©H hGC ,ΩÓ°ùdG πÑb ƒ¡°ù∏d óé°ùj

á«LhõdG â«Ñd êhõdG ôég ,AÉæHGC áKÓK …sódh áLhR ÉfGC :∫GƒD°ùdG ¿hO äGƒæ°S ™HQGC Iôàa »æcôJ »LhRh OƒLƒe ¬fGC øe ºZôdG ≈∏Y ,»æY ∫GƒD°ùdG π¡a .É¡«a ÉfG »àdG áæjóªdG ¢ùØf »a ÖLh ≈àeh ?¬æe á≤∏£e »°ùØf ôÑàYGC ¢†aôj ¬fGC º∏©dG ™e ?É«FÉ¡f ¥Ó£dG ºµM ƒg ɪa .A»°ûH Ωôq¨j ’ »µd ¥Ó£dG ?¬«∏Y ´ô°ûdG

:ÜGƒédG ¬JGCôeG øY πLôdG π°üØfG GPEG ¢†aQh ≈æµ°ùdG »a ≈dGE IOƒ©dG hGC í∏°üdG ôÑà©J Óa ¬dõæe ,∂dòH á≤∏£e IGCôªdG ™aQ É¡d ≥ëjh äÉÑK’E iƒYO äÉÑKGEh Qô°†dG â«Ñd √ôég ,á«LhõdG É¡d âÑã«a QGô≤H ¥Ó£dG ᪵ëªdG á≤ØædÉH Ωõ∏jh .√ôég Iôàa »a

»```d ô``ØZG º```¡∏dG ôØZG º¡∏dG'' :¿É°ùf’ E G ∫ƒb ¿GC í«ë°U πg :∫GƒD°ùdG ?¬æY »¡æren '' âÄ°T ¿GE »d

:ÜGƒédG »d ôØpZrG º¡∏dG'' :∫ƒ≤j ¿GC AÉYódG óæY ¿É°ùfEÓd √ôµjo Iôjôg »HGC øY º∏°ùeh …QÉîÑdG √GhQ åjóëd ,''âÄ°T ¿GE :ºcóMGC øsdƒ≤j ’'' :∫Éb º∏q°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿GC Ωõ©«d .âÄ°T ¿GE »æªMQG º¡∏dG ,âÄ°T ¿GE »d ôØZG º¡∏dG :º∏°ùªd ájGhQ »ah .''¬d √ôpµeo ’ ¬fÉEa ,ádÉC°ùªdG ’ ¬∏dG ¿ÉEa ,áÑZôdG º¶p©r«odh Ωõ©«d øsµdh'' Gòg »a ágGôµdGh .''√É£YGC A»°T ¬ªXÉ©àj ,É¡«a áHƒ≤Y ’ á«¡jõæJ ágGôc ∫ƒr≤dG í«ë°U ìô°T »a …hƒædG ¬H ìôs°U ɪc ’ ¬fGC ágGôµdG ÖÑ°S :Aɪ∏©dG ∫Éb ,º∏°ùe øe ≥M »a ’GE áÄ«°ûªdG ∫ɪ©à°SG ≥≤ëàj øY √õsæneo ≈dÉ©J ¬∏dGh ,√Gôc’EG ¬«∏Y ¬Lƒàj ßØ∏dG Gòg »a ¿GC ágGôµdG ÖÑ°S :π«bh .∂dP ,܃∏£ªdG øY AÉæ¨à°S’G IQƒ°U .¬æe ܃∏£ªdGh

ô°ùdGh ô¡édG IÓ°üdG »a

ƒLQGC :∫GƒD°ùdG πg »a »JOÉaGE GPGE IÓ°üdG πÑ≤J …OôتH âæc »a â°ù«d …GC áYɪL »∏°UGCh »gh Gô°S IÓ°U πãe ,Gô¡L Üô¨ªdG

É¡∏c Égô°ûf Éæ浪j ’ É¡Jôãµ∏a ,Éæ«dGE OôJ »àdG º¡à∏Ä°SGC ≈∏Y GƒæĪ£j ¿GC AGô≤dG IƒNE’G øe AÉLôdG .Éàbh ¥ô¨à°ùj áHƒL’ C G ∫ÉÑ≤à°SGh …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG ≈dGE É¡∏jƒëJ ¿GC ɪc ..IóMGh á©aO

[email protected]

:á```¶MÓe

:…ójôÑdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y É¡dÉ°SQGE ≈Lôj á«Yô°ûdG ºµà∏Ä°SGC πµd

.''∂fƒdÉC°ùj'' øcQ »a ºµd É¡∏≤æf ºK âfôàf’ C G ≈∏Y ¬©bƒe ∫ÓN øe ¬∏dG ¬¶ØM …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG ≈∏Y É¡°VôY ≈dƒàf å«M .ÉæHƒ«Y ÉæFGógÉEH Éæ«∏Y Gƒ∏îÑJ Óa ..âfÉc ɪ¡e áëØ°üdG √òg ∫ƒM ºµJɶMÓeh ºµJÉMGôàbG πc ∫ƒÑ≤d ¿hóq©à°ùe ÉæfGC ɪc

¿GP’ C G »````````g :õ```¨∏dG ≈```∏Y ÜGƒ``édG Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

23

Ωƒ` ` ` «dG QÉ` ` ` ¡f ¢ù` ` ≤£dG äÉ` ` ` ©bƒJ

21 É«fódG-30 iƒ°ü≤dG

ájô«°†ëJ á°SQóe ∫hqGC ìÉààaG :ôFGõédG ÉjQƒdɵÑdG »a ø«bƒqØàª∏d

øe ∫hƒD°ùe Qó°üe ∞°ûc ¿GC »dÉ©dG º«∏©àdG IQGRh ´É£≤dG øY ∫h’ C G ∫hƒD°ùªdG ô°†N’ C G Aƒ°†dG ≈£YGC äGAGôL’ E G ó«°ùéàd íàa ≥Ñ°ùJ »àdG áj󫡪àdG ´hô°ûe ƒgh ,RÉ«àe’G ¢SQGóe áeƒµëdG êGQOGC ¢ù«ÑM πX •hô°ûdG ôaƒJ ΩóY ÖÑ°ùH íª°ùJ »àdG äÉ«d’ B G Gòch É≤ahh .É«fGó«e ¬≤«Ñ£àH ¢SQGóªH ¢UÉîdG ´hô°ûªdG ó«°ùéJ É«ª°SQ Qô≤J Qó°üªdG ¢ùØæd áédÉ©e âªJ ¿GC ó©H ,πÑ≤ªdG »©eÉédG ∫ƒNódG øe ájGóH RÉ«àe’G OÉØà°SG å«M ,¢SQGóªdG øe ´ƒædG Gòg πÑ≤à°ùà°S »àdG ≥aGôªdG πµ°ûe ,᪰UÉ©dG »HôZ ájQGQódG »a ájƒfÉK øe GôNƒDe »dÉ©dG º«∏©àdG ´É£b áÄØd iôÑc ájô«°†ëJ á°SQóe ∫hGC ø°†àëà°S ô««°ùàdG Ωƒ∏©H á°UÉN ¢SQGóªdÉH º¡bÉëàd’ G󫡪J ÉjQƒdɵÑdG IOÉ¡°T ¿ÉëàeG »a ø«bƒØàªdG »dÉ©dG º«∏©àdG ôjRh á«HhGôM ó«°TQ ø∏YGCh .≥M’ âbh »a iôѵdG äÉ«Ø«ch ¥ô£d IOóëªdG á«fƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üædG Qhó°U Üôb øY GôNƒDe á«HôàdG IQGRh ídÉ°üe ™e ≥«°ùæàdG ºJ å«M ,RÉ«àe’G ¢SQGóe ô««°ùJ ¢SQGóªdG ¿É°†àMG É¡fÉC°T øe ≥aGôe ÜÉ«Z πµ°ûe áédÉ©ªd ájƒHôàdG ≥aGôªdG øe OóY øe É«∏©a ´É£≤dG OÉØà°SGh ,ájô«°†ëàdG ÉjQƒdɵÑdG ¿ÉëàeG »a ø«bƒØàªdG áÑ∏£dG ∫ÉÑ≤à°S’ É«éjQóJ ∫ƒëà°S .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG øe AGóàHG

É¡Wƒ≤°S ó©H ≈Ø°ûà°ùªdG »a ô°ûJÉJ AGQRƒdG á°ù«FQ º°SÉH áKóëàªdG äôcP ô°ûJÉJ âjôZQÉe á≤HÉ°ùdG á«fÉ£jôÑdG ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dGE Iô«N’ C G π≤f iôL ¬fGC »a ô°ùµd É¡°Vô©J ó©H ¢ùeGC ∫hGC øFɵdG É¡dõæe »a É¡Wƒ≤°S ôKGE ,É¡YGQP 83) ô°ûJÉJ â°Vô©Jh .¿óæd ᪰UÉ©dÉH ''ájójóëdG IGCôªdG''`H áÑ≤∏ªdGh ,ÉeÉY (1990 ΩÉY »a É¡Ñ°üæe âcôJ »àdG ΩGƒY’ C G QGóe ≈∏Y á«ë°U ÖYÉàe Ió©d ïªdG äÉ£∏L øe OóY É¡æ«H ,Iô«N’ C G ô°ûJÉJ áæHG ∫hQÉc âfÉch .áØ«ØîdG Iôª∏d »°VɪdG ∞«°üdG âKóëJ ób á°ù«FQ ´Gô°U ∫ƒM É«æ∏Y ≈dh’ C G ∫òÑJ ¿’ B G É¡JódGh ¿GC âaÉ°VGCh .»∏≤©dG ∫ÓàN’G ™e á≤HÉ°ùdG AGQRƒdG ¿Éµe ±ô©J ’ É¡fGC ≈dGE Iô«°ûe ,Ió«Øe á∏ªéH ≥£æ∏d Gô«Ñc Gó¡L .¢ù«æjO É¡LhR IÉah ôeGC ≈°ùæJ É¡fGC πH É¡àeÉbGE

≈ª°ùj ɪd OƒLh ’'' :»∏«FGô°SGE ñQƒDe ''…Oƒ¡«dG Ö©°ûdG ƒeƒ∏°T »∏«FGô°S’ E G ñQƒDªdG ócGC π«FGô°SGE ÖdÉ£e ¿GC ófÉ°S ±GôàY’G IQhô°†H ø««æ«£°ù∏Ø∏d ≈dGE Oƒ≤«°S π«FGô°SGE ájOƒ¡«H áØ«ë°U â∏≤fh .áë°VGh ôWÉîe ófÉ°S øY á«fOQ’ C G ''Qƒà°SódG'' áØ«ë°üd åjóM »a ¬dƒb á«fɪd’ C G ''hÉ°TófhQ ôJQƒØµfGôa'' ¿Éµ°S ™HQ ƒëf ¿GE'' :âÑ°ùdG øe ¢ü∏≤j ''…Oƒ¡j'' áª∏c ΩGóîà°SG ¿GC ɪc ,Oƒ¡«dG øe Gƒ°ù«d π«FGô°SGE Ωƒ¡Øe ≈∏Y πªà°ûJ »àdG ''»∏«FGô°SGE'' áª∏c øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ∞°UƒdG ''…Oƒ¡«dG Ö©°ûdÉH'' ≈ª°ùj Ée OƒLh ΩóY ≈dGE ñQƒDªdG QÉ°TGCh .''™°ShGC `cÉæg ¿GC'' :ófÉ°S ±É°VGCh .''áeGC'' â°ù«dh ''áfÉjO'' ájOƒ¡«dG ¿GC ≈dGE Gôk¶f ádhO OƒLh »gh ∂°ûdG πÑ≤J ’ á≤«≤M πX »a É«k∏«FGô°SGE ÉÑk©°T ¿ƒµ«°S π«FGô°SGE OƒLh QɵfGE ¿GC ¬°ùØf âbƒdG »a ócGCh .á«∏«FGô°SGE .''»∏«FGô°S’ E G Ö©°ûdG ≥M »a IójóL IOÉHGE áªjôéd õ«¡éàdG áHÉãªH ÜÉ°üàZG ÜÉ°ùM ≈∏Y â°ù°SÉCJ ób π«FGô°SGE ¿GC øe ºZôdG ≈∏Y'' :™HÉJh ó«b ≈∏Y ≈≤Ñj ¿GC É°†jGC §«≤∏dG πØ£dG ≥M øe øµd ,»HôY Ö©°T ¢VQGC ≈∏Y É¡°ù«°SÉCJ ¿ÉCH ±GôàY’ÉH π«FGô°SGE ÖdÉWh .''IÉ«ëdG ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG »a Oó°Th ,á«≤«≤M áKQÉc ≈dGE iOGC á«æ«£°ù∏a á«°SÉ«°ùdGh á«bÓN’ C Gh á«îjQÉàdG á«dhƒD°ùªdG π«FGô°SGE πªëJ IQhô°V .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d É¡àÑÑ°S »àdG Ω’’ B G øY

≈∏Y ºµ¡àJ á«∏«FGô°S’ E G Iô°TÉ©dG IÉæ≤dG ô«°UGô°üdÉH º¡Ø°üJh ø«ª∏°ùªdG ,øjÓ°T QƒÄ«d ,»∏«FGô°S’ E G »eÓY’ E G QÉKGC ,ø««æ«£°ù∏ØdG ø«ª∏°ùªdG ±ƒØ°U ø«H ÉkÑ°†Z »∏«∏dG ¬éeÉfôH ±ƒ«°V óM’ C íª°S ¿GC ó©H ≈∏Y ºµ¡àdÉH á«∏«FGô°S’ E G Iô°TÉ©dG IÉæ≤dG »a k ≤f ,º¡JGó≤à©eh ø«ª∏°ùªdG ôjô≤J øY Ó ájOƒ©°ùdG ''§°Sh’ C G ¥ô°ûdG'' áØ«ë°üd øjO ∫ÉLQ ÖdÉWh .2009-6-14 óM’ C G áªcÉëªH ø«£°TÉfh IÉ°†bh â°ù«æc ÜGƒfh ≈dGE IAÉ°S’ E G ɪgóª©J ôKGE ,øjÓ°Th IÉæ≤dG ób ¿Éc ¬°ùØf øjÓ°T ¿GC Ék°Uƒ°üN ,¿ÉjO’ C G .É¡JGó≤à©e »a ∂µ°Th á«ë«°ùªdG áfÉjódG Qƒ¡°T 3 πÑb ºLÉg ø«∏°üªdG øe ôî°S ,Ék«∏«FGô°SGE Ékjó«eƒc ÉkfÉæa ΩÉjGC πÑb øjÓ°T ±É°†à°SGh ójó°T ∂ë°†H πHƒb Ée ƒgh ,…ôcòdG √ƒ°†©H º¡¡«Ñ°ûJ ôÑY ,ø«ª∏°ùªdG πH ,Gòg óæY øjÓ°T ∞«°V ∞bƒàj ºdh .ƒjOƒà°S’G »a OÉM ≥«Ø°üJh .ô«°UGô°üdÉH ø«ª∏°ùªdG ¬Ñ°ûj òNGC

ôª©dG øe ø«fɪãdG »a ø«≤«≤°T IÉah á≤«bO 90 ¥QÉØH º¶©e É«°†eGC ,á«cô«e’ C G ófÓjQÉe áj’h øe ¿É«æ«fɪK ¿É≤«≤°T »aƒJ .á≤«bO 90`dG ió©àj ’ ¥QÉØH ¬°ùØf ≈Ø°ûà°ùªdG »a ,kÉ©e ɪ¡JÉ«M 85) ¿ÉeQÉZ QGhOGE õdQÉ°T ¿GC á«cô«e’ C G ''ø°U Qƒª«àdÉH'' áØ«ë°U äOÉaGCh ájÉæ©dG IóMh »a …ƒFQ ÜÉ¡àdÉH ¬àHÉ°UGE AGôL ’hGC »aƒJ (áæ°S ¿ÉeQÉZ ôKQGB ô¨°U’ C G ¬≤«≤°T ¥QÉa ≈àM á≤«bO 90 ¢†ªJ ºdh ,á≤FÉØdG :ôKQGB øHG ¿ÉeQÉZ ¿ƒL ∫Ébh .IOÉM á«Ñ∏b áeRGC AGôL IÉ«ëdG (áæ°S 83) ɪ¡°†©H øe ø«Hô≤e ÉfÉc ɪdÉ£∏a OQGhOGE »ªY IÉaƒH …ódGh ôÑîf ºd'' .''¢†©ÑdG

¢†aQ ¬f’ C É¡LhR øe ¥Ó£dG Ö∏£J »fhôàµd’G √ójôH ô°S áª∏c ÉgAÉ£YGE åëÑàa ¢TGôØdG ≈a ÉgQGƒéH É¡LhR óéJ Óa Ó«d ß≤«à°ùJ áLhõdG âfÉc √QGƒéH ¢ù∏éJ âfÉc ÉeóæYh ôJƒ«ÑªµdG ΩÉeGC É°ùdÉL ¬«∏Y ôã©Jh ¬æY á°UÉîdG QhôªdG áª∏c áaô©e ¬æe âÑ∏W ÉeóæYh ™bƒe …GC íàØH ´QÉ°ùj ≈∏Y ™∏£J ¿GC êhõ∏d ≥ëj ’ ¬fGC GócƒDe Ió°ûH ¢†aQ »fhôàµd’G √ójôÑH øe ¥Ó£dG Ö∏£H ≈¡àfG OÉM ¢TÉ≤f »a É¡©e πNóa á«fhôàµd’G ¬∏FÉ°SQ .º«ëL ≈dG É¡JÉ«M ∂°ûdG ∫ÉMGC ¿G ó©H ¬«∏Y ⪪°U »àdG áLhõdG πÑb

!ø``````«Jôqe äÉ````e

∞°üf ƒëæH ¿ƒ°ùæµjh πµjÉe »fÉ£jôÑdG IÉah øY ¿ÓY’ E G ó ©H ó©H IÉ«ëdG ¥QÉah OÉY ¬æµd ,ójóL øe ≥Øî«d ¬Ñ∏b OÉY áYÉ°S 23) ¿ƒ°ùæµjh IOƒY ¿GC ''πjÉe »∏jGO'' áØ«ë°U äôcPh .ø«eƒj ¬Yƒ°†N øe ø«eƒj ó©H äÉe PGE ,Iô«°üb âfÉc IÉ«ëdG ≈dGE (áæ°S ô«cÉàjh ¿ƒL QƒàcódG ∫Ébh .Ö∏≤dG »a á∏LÉY á«MGôL á«∏ª©d ≈dGE IOƒ©dG ºK 䃪dG) IôgɶdG √òg ¿GC ᪵ëªdG ΩÉeGC ¬JOÉaGE »a Ékë°Vƒe ,GkóL IQOÉf »gh ''QRÉ©«dG áeRÓàe'' º°SÉH ±ô©J (IÉ«ëdG áª∏c äOQhh .ºdÉ©dG »a 38 RhÉéàJ ’ É¡æY IócqƒDªdG ä’ÉëdG ¿GC .π«éf’ E G »a ,äGƒe’ C G ø«H øe ¢†¡f …òdG ,QRÉ©«dGC

á«dhódG QÉÑN’ C G Iô«°ùe ¿ƒØbƒj ójQóe ∫ÉjQ ÜÉÑ°T º```gRGôMÉEH á```fƒ∏°TôH á````jófÓ C d º```dÉ©dG ¢SÉCc

ø«àæLQ’ C G IQó`b »a ≥``ãj »``°ù«e ∫É```jófƒªdG ≈``dGE π`gÉCàdG ≈`∏Y äÉjQÉÑe áHƒ©°U »°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQ’CG ºéædG ócGC IQó≤H á∏eɵdG ¬à≤K ºZQ ,ºdÉ©dG ¢SÉCc ≈dGE á∏gƒDªdG äÉ«Ø°üàdG É«≤jôaGC ܃æL ≈dGE πgÉCàdG IôcòJ õéM ≈∏Y √OÓH Öîàæe äÉëjô°üJ á«fÉÑ°S’EG ''ÉcQÉe'' áØ«ë°U â∏≤fh .πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ≈∏Y »°VɪdG ᩪédG Ωƒj ájô«N IGQÉÑe ¬°VƒN ó©H ÖYÓd ¬Jô«°ùe ¬«a GCóH …òdG »æ«àæLQ’CG ''õjƒH ódhGC õ∏jƒ«f'' …OÉf Ö©∏e øeh ájɨ∏d á≤∏¨e ¿ƒµJ äÉ«Ø°üàdG äÉjQÉÑe'' :É¡«a ∫Éb ájhôµdG .''ÉØ∏àîe ¿ƒµ«°S ôe’CG ºdÉ©dG ¢SÉCc »a øµd ,Ö©∏dG ájɨ∏d Ö©°üdG QhOGƒc’EG ój ≈∏Y »°VɪdG AÉ©HQ’CG Ωƒj IójóL IQÉ°ùîd â°Vôq©J ób ø«àæLQ’CG âfÉch .á£≤f 22 ó«°UôH á«HƒæédG ɵjôeGC äÉ«Ø°üJ »a ™HGôdG õcôªdG ≈dGE ™LGôààd (2-0) .IQÉ°ùîdG ≥ëà°ùf øµf ºd Éæf’C IQGôªH ô©°TGC'' :IGQÉѪdG ∂∏J øY áfƒ∏°TôH ºéf ∫Ébh ¢ù«d'' :±É°VGCh .''A»°T’ øe AÉL ±ó¡H Gƒeó≤J ºgh ∫h’CG •ƒ°ûdG »a ó«L πµ°ûH ÉæÑ©d ø«àæLQ’CG »ÑY’ πc ..É«≤jôaGC ܃æL ∫Éjófƒe ≈dGE ø«àæLQ’CG πgÉCJ ∫ƒM ∑ƒµ°T …ód IGQÉÑe »a »∏jRGôÑdG ¬Ø«°V ≈∏Y RƒØdG øe øµªà«°S ≥jôØdG ¿GC GócƒDe ,''Gò¡H ¿ƒ©æà≤e .πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S ô¡°T »a ΩÉ≤à°S äÉ«Ø°üàdÉH ᪰SÉM

ájófÓ C d ºdÉ©dG ¢SÉCµH (ÉeÉY 18 âëJ) ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ê q ƒJ »a á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG ∫ÓN ,áfƒ∏°TôH ≈∏Y Gô«ãe GRƒa ≥≤M Éeó©H QɵàMG ô°ùc øe ∫ÉjôdG ÜÉÑ°T øqµªJh .á«∏jRGôÑdG ƒdhÉHhÉ°S áæjóe Qƒ«fƒL ÉcƒH RôMGC ¿GC ó©H ádƒ£ÑdÉH RƒØdG »a á«HƒæédG ɵjôeGC ájófGC ƒdhÉHhÉ°Sh »æ«àæLQ’CG øe ádƒ£ÑdG »∏jRGôÑdG ≥jôa ∫hGC íÑ°ü«d ,πÑb .Ö≤∏dÉH RƒØj »HhQhGC

…ô«ÑjQ äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d'' ''Éfƒæée ¿ƒµJ ¿GC ∂«∏Y ∂«∏Y …ô«ÑjQ äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d'' ájõ«∏éf’EG ''ø°U GP'' áØ«ë°U âfƒæY á∏ªédG √ò¡H ..''Éfƒæée ¿ƒµJ ¿GC ™e óbÉ©à∏d ïfƒ«e ¿ôjÉH ™e óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe äÉ°VhÉØe ÉCÑf ΩÉ©dG ôjóªdG ¿É°ùd ≈∏Y áØ«ë°üdG äOQhGCh .…ô«ÑjQ »°ùfôØdG ÖYÓdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùj »fɪd’CG …OÉædG ¿GC ''¢ù«fƒ«g »dhGC'' ¿ôjÉÑ∏d …õ«∏éf’EG …OÉædG É¡«∏Y π°üM »àdG ∂∏àd á∏Kɪe áfƒæée á≤Ø°U äÉeóN øY AÉæ¨à°S’G πHÉ≤e ø«M »a .hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ójQóe ∫ÉjQ áØ«ë°üdG í°TôJ ájóL ôãcGC ≈æëæe òNÉCà°S Qƒe’CG ¿CG ó≤à©Jh …ô«ÑjQ ™e óbÉ©à∏d óYÉ°ùdG ¿GójR øjódG øjR »°ùfôØdG ºéædG ∫ƒ°UƒH ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG ,ï«fƒ«e ≈dGE õjô«H ƒæ«àfQƒ∏a »fÉÑ°S’CG …OÉædG ¢ù«Fôd øªj’CG .ø«ÑYÓdG §HôJ »àdG Ió«édG äÉbÓ©dG ≈∏Y IhÓY

πjRGôÑdG øe QÉCãdG ±ó¡à°ùj ÉJhôÑeGR

äQÉ°TGC ¿GC ≥Ñ°S …òdG âbƒdG »a OƒLh ≈dGE á«Øë°üdG ôjQÉ≤àdG ¢†©H ¢†©H ÖfÉL øe ΩɪàgG Éjô«é«fh §°Sh’CG ¥ô°ûdG á≤£æªH øjôªãà°ùªdG ,ô¡°TGC IóY πÑb …õ«∏éf’EG π°SÉcƒ«f …OÉf AGôà°T’ á«fÉ£jôÑdG ''π«e »∏jGO'' áØ«ë°U âMGRGC ióHGC »fÉ£jôH ∫ɪYGC πLQ ¿GC øY ÜÉ≤ædG ᪫≤H á∏eÉc AGôà°TG á≤Ø°U ºjó≤àd √OGó©à°SG …OÉædG »dhƒD°ùe ≈∏Y hQhGC ¿ƒ«∏e 150 ’ ¢Vƒª¨dG ¿GC ºZQh .≥jô©dG …õ«∏éf’EG πª©j …òdG …ôãdG Gòg ¬«Yóqj ɪH §«ëj ∫GR 3 ∂jQ'' ≈Yójh äÉLƒ°ùæªdG áYÉæ°U »a ™ªée ó°ûëH ΩÉb ¬fGC ø∏YGC ób ¬æY áHÉ«f Qó°U É«Øë°U ÉfÉ«H ¿GC ’GE ,''¿ƒ°ùæ«cQÉH ∂dÉe ≈∏Y hQhGC ¿ƒ«∏e 110 ᪫≤H ¢VôY ºjó≤àd ó©à°ùe ¢UÉî°TGC ¢ùªN øe ¿ƒµe »àdG ᪫≤dG øY ø«jÓe Iô°û©H π≤j …òdG ≠∏ѪdG ƒgh ,»∏°TCG ∂jÉe »dÉëdG …OÉædG ¢SÉCc ádƒ£ÑH õFÉØdG π°üëj ¿ƒ°ü°üî«°S º¡fGE √hójƒDeh ¿ƒ°ùæ«cQÉH ∫ƒ≤j ,∂dP ≈dGE áaÉ°V’EÉHh .»∏°TGC É¡Ñ∏£j »a ¢ùeGC â≤∏£fG »àdG äGQÉ≤dG ÉHQóe QGô«°T ¿’GC â«ÑãJh ∫ɪY’CG ´É£b á∏µ«g IOÉY’E hQhGC ¿ƒ«∏e 30 √Qób ɨ∏Ñe áKÓK ≈∏Y É«≤jôaGC ܃æL º«Yóàd äÉ≤Ø°üdG ¢†©H ΩGôHGE πLGC øe hQhGC ¿ƒ«∏e 30 √Qób ôNGB ɨ∏Ñe ¬ëæeh ≥jôØ∏d 14 »dɪLGE øe hQhGC ø«jÓe .ójóédG º°SƒªdG øe GQÉÑàYG ≥jôØdG ''ÉØ«ØdG'' É¡à°ü°üN ¿ƒ«∏e ''ƒàjGE'' `H ƒfGô«µ°SÉe ádOÉÑe ¢†aôj ∫ƒHôØ«d .ádƒ£ÑdG õFGƒéd ¿GC ∫ƒHôØ«d ÜQóe õ«à«æH π«FÉaGQ ócGC ádƒ£ÑdG √òg ÉØ«ØdG ôÑà©Jh ≥jôØdG §°Sh ºéf ƒfGô«µ°SÉe ô««aÉN »æ«àæLQ’CG ''≈dh’CG áLQódG øe'' ÉKóM ¿ƒ«∏e 57 ¢VôY ºJ ƒd ≈àM ™«Ñ∏d ¢Vhô©e ô«Z π«Ñb ''á«LPƒªf áHôéJ''h »fhô«eɵdG ¬ªéf ¢VôY ób áfƒ∏°TôH ¿Éch .hQhGC ¬Ø«°†à°ùà°S …òdG 2010 ∫Éjófƒe º°V πHÉ≤e ∫ƒHôØ«d ≈∏Y ƒàjGE πjƒeÉ°U ɪ«a ,É°†jGC É«≤jôaGC ܃æL ≥jôØdG ÖZôjh .''É°UQÉÑdG'' `d ƒfGô«µ°SÉe 2.6 ƒëf ≈∏Y ∞«°UƒdG π°üë«°S ÖYÓdG äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a »fƒdÉàµdG ¢ü°üîà°Sh ,hQhGC ¿ƒ«∏e ɪd É≤ah ,≥jôØdG ¿Gó«e §°Sh º«Yóàd »æ«àæLQ’CG ™HGôdGh ¿ƒ«∏e 2.2 ådÉãdG õFÉØ∏d øe .ájõ«∏éf’EG ''Qhô«e GP'' áØ«ë°U ¬àæ∏YGC íæªà°S ɪæ«H ,¿ƒ«∏e 1.8 …OÉædG ¢ù«FQ ÉJQƒH’ ¿GƒN Qôb ¬à«MÉf πàëà°S »àdG äÉÑîàæªdG ≥jôØdG ÜQóe ¢†aQ πX »a ∂dPh ∫OÉÑJ ábQƒc ƒàjGE πjƒeÉ°U ΩGóîà°SG »fƒdÉàµdG ≈àMh ¢ùeÉîdG øe õcGôªdG .¬≤jôa ±ƒØ°U øª°V ÖYÓdG QGôªà°SG ÓjOQGƒ" Ö«H hQhGC ¿ƒ«∏e øe ôãcGC øeÉãdG .É¡æe πµd π«∏≤H

''É````Ø«ØdG'' ¢ü`````°qüîJ ø````«jÓe õ``FÉØ∏d hQhGC äGQÉ```≤dG ¢SÉC``µH

...ƒ°Sɵ«H áMƒ∏H hódÉfhQ ¬Ñq°T

áfƒæéªdG ójQóe ∫ÉjQ äÉ≤Ø°U ófÉ°ùj ôJÓH

hódÉfhQ á≤Ø°U ¿GC ôÑà©j »dɨJôÑdG ¢ù«FôdGh... É¡«a ≠dÉÑe 100 ™aO'' :á«∏ÙG ∞ë°üdG É¡JOQhGC äÉëjô°üJ ‘ ‹É¨JÈdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,ôNGB ó«©°U ≈∏Y .''»∏≤Y ¤GE ¬≤jôW óéj º`dh ,∫ƒ≤©ŸG OhóM RhÉéàj ôeGC ÖY’ ∫É≤àfG πLGC øe hQhGC ¿ƒ«∏e ∫Éb ,''ójQóe ∫ÉjQ ™e hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôµd IOÉ©°ùdGh ìÉéædG øe Gójõe ≈æ“ ¿GC ó©Hh áKGó◊Gh ójóéàdG ∫ÓN øe ÌcGC ∫ɨJÈdG âaôY ƒd π°q†aGC âæc'' :ÉØ∏«°S ƒcÉaÉc ¢ù«FôdG .''á«°ùaÉæàdG ìhôdGh

á```∏FÉW ’GƒeGC »```æé«°S ó```jQóe ∫É``jQ ∞`````«°üdG äÉ````≤Ø°U ø```e ¿ƒ«∏e 160 ∫OÉ©j Ée ¬aô°U ÖÑ°ùH ÉYP’ Gó≤f ójQóe ∫ÉjQ ¬LGƒj …òdG âbƒdG »a πÑ≤à°ùªdG ¿GC ócƒDj õjô«H ƒæ«àfQƒ∏a »µ∏ªdG …OÉædG ¢ù«FQ ¿ÉEa ,ø«à≤Ø°U ≈∏Y hQhGC »æé«°S ∫ÉjôdG ¿GE ''äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉ"’'' áØ«ë°üd õjô«H ∫Ébh .¢ùµ©dG âÑã«°S äÉ≤Ø°üdG √òg'' :í°VhGCh .hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôch ÉcÉc ™e óbÉ©àdG ó©H á∏FÉW ÉMÉHQGC ᪫≤dGh ø«ÑYÓdG ¿É°üªb äÉ©«Ñeh äÉjQÉѪdG ôcGòJ øe ójQóe ∫ÉjQ πNO ™aôJ ≥jƒ°ùJ »a IôÑN õjô«H ∂∏ªjh .''≥jôØdG äÉjQÉÑe π≤æd ¿ƒjõØ∏àdG É¡©aój »àdG øjódG øjRh Ωɵ«H ó«aGO ™e ∫Éjô∏d ≈dh’CG ¬à°SÉFQ Iôàa ∫ÓN óbÉ©J PGE ,ΩƒéædG .ƒ#«a ¢ùjƒdh ¿GójR

õ````gÉL ó````jQóe ƒ``µ«à«∏JGC hô```jƒ"GC ™```````«Ñd ÉbÉÑ°S íàØj ɪe ,hôjƒ"GC ƒ«Lô«°S ¬≤jôa ºéf ™«Ñd ójQóe ƒµ«à«∏JGC ó©à°ùj ¢ù«FQ ''hõàjôc »µjôfGE'' ∫Ébh .ΩƒªëªdG »Ø«°üdG ä’É≤àf’G º°Sƒe »a GójóL …GC ¢SQó«°S ¬jOÉf ¿GE ''¢ùJQƒÑ°S …ɵ°S'' áµÑ°T ¬JRôHCG ɪ«a ójQóe ƒµ«à«∏JGC .ô°TÉÑe ¢†aQ ∑Éæg ¿ƒµj ødh ,»æ«àæLQ’CG ºLÉ¡ªdG ¢Uƒ°üîH Ωó≤e ¢VôY ≈∏Y ¿’BG ≈àM hôjƒ"GC ¿ÉC°ûH »ª°SQ ¢VôY …GC Éæ∏°üj ºd á≤«≤ëdG »a'' :í°VhGCh »a »JÉCj Ée Qô≤fh ¬°SQóæ°ùa Ωɪàg’G ô«ãj Ée AÉL GPGE øµd ,OOôàj Ée ¢ùµY πãe ÉHhQhGC »a Iô«ÑµdG ájóf’CG øe ójó©dG ΩɪàgG hôjƒ"GC âØ∏jh .''…OÉædG ídÉ°U øe ójó©dG º°†j …òdG ¿Ó«e ô«àfGE ±ÓîH ,…õ∏«°ûJh ∫ƒHôØ«d ,áfƒ∏°TôH .¬aƒØ°U »a ø«àæLQ’CG Ωƒéf

?…õ````∏«°ûJ äÉ```````≤Ø°U ∫hGC »````æjódÉe IOÉ«b âëJ ≥jôØ∏d »æØdG ºbÉ£dG ≈dGE º°†æ«d »æjódÉe ƒdhÉH ¿Ó«e IQƒ£°SGC ™e óbÉ©à∏d …õ∏«°ûJ ≈©°ùj ™e ájƒb ábÓ©H §ÑJôjh Ωô°üæªdG º°SƒªdG ájÉ¡æH »æjódÉe ∫õàYGh .πÑ≤ªdG º°SƒªdG øe ájGóH »Jƒ∏«°ûfGC ƒdQÉc º°V »a ÖZôj »Jƒ∏«°ûfGC ¿GC á«fÉ£jôÑdG ''QÉà°S »∏jO'' áØ«ë°U äôcPh .¿Ó«e ™e ΩGƒYGC áà°ùd πªY …òdG »Jƒ∏«°ûfGC ájõ«∏éfÓEd »æjódÉe ¿É≤JGE ¿GC ≈dGE ôjô≤àdG QÉ°TGCh .''õ櫵∏jh …GQ'' ÜQóªdG óYÉ°ùe ¿hÉ©j ÜQóªc πª©j ¿GC ≈∏Y »æØdG ¬ªbÉ£d »æjódÉe .¬à¨d ø«°ùëàd É°ShQO òNÉCj ∫GR’ (»Jƒ∏«°ûfGC) ¬fqGC á°UÉN ,»æØdG ºbÉ£dG ≈dGE ¬ª°†d »Jƒ∏«°ûfGC ™aój

''É#«∏dG'' ≈dGE ¿hó©°üj ᣰùbô°Sh õjô«N ,»Øjô«æ«J á∏Môe πÑb á«fÉÑ°S’ E G ¤h’ C G áLQódG ádƒ£H ¤GE ᣰùbô°S ∫ÉjQh õjÒN ,»ØjÒæ«J ájófGC Oƒ©°U »JÉCj òæe ¤h’ C G áLQódG øY ó©àHG …òdG »ØjÒæ«J Ö∏q¨J ¿GC ó©H ∂dPh ,á«fÉãdG áLQódG ádƒ£H ájÉ¡f ≈∏Y IóMGh áLQó∏d Oƒ©°üdG ¬d ≥Ñ°ùj º`d …òdG õjÒN RÉa ÚM ‘ ,∞«¶f ±ó¡H ÉfhÒL ¬Ø«°†e ≈∏Y ,2002 ΩÉY ´õàfG ɪæ«H .¬îjQÉJ ‘ ¤h’ C G Iôª∏d áÑîædG ájófGC ¤GE √QhóH º°†æ«d (1-2) ɵ°ùjƒg ¬Ø«°V ≈∏Y ,¤h’ C G .(1-3) áÑWôb ¬Ø«°V ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH áãdÉãdG ábÉ£ÑdG ᣰùbô°S

á«æWƒdG ádÉcƒdÉH ∫É°üJ’G hGC 021 73 14 17 ¢ùcÉØdG .021 73 14 37 :∞JÉ¡dG ≈∏Y QÉ¡°T’EG º°ù≤H Gƒ∏°üJG ºµJÉfÓYE’ (᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü.¢U :ÉeGQƒfÉ> IójôL øY Qó°üj »eÓYGE ≥ë∏e 021 73 86 30 :¢ùcÉØdG .021 73 94 14 :∞JÉ¡dG .56150 :¢ùµ∏àdG 021 73 95 59 :¢ùcÉØdG .021 73 24 03 :∞JÉ¡dG .ôFGõédG - Qƒà°SÉ> ´QÉ°T ,1 :QÉ¡°T’EGh ô°ûæ∏d .™jRƒà∏d á«æWƒdG á°ù°SƒDªdG :™jRƒàdG SIO Üô¨dG SIE - ¥ô°ûdG SIA - §°SƒdG :™Ñ£dG .¿Gƒ°VQ .Ü :ô`jôëàdG ¢ù«FQ ÖFÉf .ábRGôe π«Yɪ°SEG :ô`jôëàdG ¢ù«FQ .ó©°SƒH πMÉc :ô`°ûædG ôjóe (᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü .¢U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ÉæH Gƒ∏°üJG :ºµJÓ°SGôe ™«ªéd .É¡HÉë°UGC ≈dGE OôJ ’ IójôédG ≈dEG π°üJ »àdG äÉWƒ£îªdGh ≥FÉKƒdG πc :á¶MÓe

¿’óY ,»ª°TÉ¡dG OGôe ,ï«°T øH ó«°TQ ,∫ÓY øH ø«eC’G :ôjôëàdG .OGôe ¢û«∏M :ôjôëàdG ô«Jôµ°S ,äQÉØJ …ó¡e ,πëµd óªëe ,ìÓëd OGôe ,¥hQR óªëe ,OƒÑY ójôa ,ô«°ûH ô«ª°S ,áªéfƒH »∏Y ,π©jƒ°T .¬∏qdG ó©°S º«gGôHEG ,¿Éª°üY π°ü«a ,¿Éª∏°S ¿ÉªãY ,»LGôa ¢SÉ«dEG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

Ö«°S ófÉ°S ,Ωó≤dG Iôµd »HhQh’ C G OÉëJ’G ¢ù«FQ »æ«JÓH ∫É°û«e ¢ùµ©H ƒfÉ«à°ùjôc AGôà°TG á≤Ø°U »a ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ''ÉØ«ØdG'' ¢ù«FQ ôJÓH ΩÓY’ E G πFÉ°Sh ¬JRôHGC ɪ«a ôJÓH ∫Ébh .hQhGC ¿ƒ«∏e 94 πHÉ≤e hódÉfhQ ÉYƒf ó©j ’ á∏MôªdG √òg ≈dGE ø«ÑYÓdG QÉ©°SGC ∫ƒ°Uh ¿GE ájõ«∏éf’ E G Iô°ûY òæe çóM ɪd »©«ÑW Qƒ£J ¬fGE'' :ÉØ«°†e ,¿ƒæédG øe ójQóe ∫ÉjQ ≈dGE »∏jRGôÑdG hódÉfhQ π≤àfG'' :™HÉJh .''ΩGƒYGC øµd ,á¡HÉ°ûe äɶØëJ §°Sh Q’hO ¿ƒ«∏e 50 πHÉ≤e ∫GõJ ’ Ωó≤dG Iôc áÑ©d ¿GC ócƒDJ äÉ≤Ø°üdG √òg ɪFGO ájóf’ C G'' :í°VhGCh .''¬°ùØf ∞¨°ûdÉH ≈¶ëJ Ωó≤dG Iôc ¢û©æJ äÉ≤Ø°üdG ∂∏Jh Ωƒéæ∏d áLÉëH »a ƒ°Sɵ«Ñd áMƒd â©«H äGƒæ°S 10 πÑb .. π°üM GPÉe .¿ƒ«∏e 100 øe Üôà≤j ≠∏ѪH OGõªdG å«M Ée ¿Éµe »a É¡©°Vh ºJ ó≤d ?áMƒ∏dG √ò¡d ≈dGE íª∏j ôJÓH ¿Éch .''É¡àjhDQ óMGC ™£à°ùj ºd 2004 ΩÉY â©«H »àdG ƒ°Sɵ«H πMGôdG »fÉÑ°S’ E G ¿ÉæØ∏d ''¿ƒ«∏¨dGh »Ñ°üdG'' áMƒd Gòg ,A»°T É¡d çóëj ’ ≈àM áMƒ∏dG AÉØNGE ºJ'' :±É°VGCh .Q’hO ø«jÓe 104 ƒëæH ¬f’ C ∂dòc ¢ù«d ¬æµd ô«Ñc ≠∏ѪdG ¿ q GC ¢†©ÑdG iôj ɪHQ ,hódÉfhQ ™e çóëj ød Gô«°ûe ,¿ƒæédÉH ∫ÉjôdG äÉ≤Ø°U â©f ób »æ«JÓH ¿Éch .''Ωó≤dG Iôc ᫪gGC ¢ùµ©j π°SÉcƒ«f ¿ƒµj ɪæ«M á°UÉN ,hQhGC ¿ƒ«∏e 80 …hÉ°ùj ºdÉ©dG »a ÖY’ óLƒj ’ ¬fGC ≈dGE .¿ƒ«∏e 100 πHÉ≤e ™«Ñ∏d É°Vhô©e

''¢ûà«aƒª«gGôHGE `H ƒàjGE ∫OÉÑf ød :»JGQƒe ¿ÉJ’R ≥jôØdG ºéf ∫É≤àfG ∞∏e ¿Ó«e ô«àfGE ∂dÉe »JGQƒe ƒª«°SÉe ≈¡fCG »JGQƒe ∞°ûch .≥jôØdG ™e »dhódG …ójƒ°ùdG AÉ≤H GócƒDe ,áfƒ∏°TôH ≈dGE ¢ûà«aƒª«gGôHEG ¢VhÉØà∏d ÉJQƒH’ ¿GƒN áfƒ∏°TôH »a √ô«¶f ™e ¬YɪàLG øY ''É«dÉ£jGE …ɵ°S'' áµÑ°ûd â∏°UƒJ ´ÉªàL’G ájÉ¡f »a'' :í°VhGCh .»fƒdÉàµdG …OÉæ∏d ¢ûà«aƒª«gGôHGE π«MQ ¿ÉC°ûH .''áfƒ∏°TôH ™e ôªà°ùe ƒàjGEh ô«àf’EG »a ≈≤Ñ«°S ¢ûà«aƒª«gGôHGE .. »FÉ¡f ¥ÉØJ’ ÉJQƒH’h ÉJQƒH’ ™e »YɪàLG øµd ,¢ûà«aƒª«gGôHGE ∫ƒM ∑ƒµ°ûdG ΩƒëJ Ée ɪFGO'' :»JGQƒe ±É°VGCh ΩÓY’EG ¿Éch .''πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a Éæ©e ôªà°ùe ÖYÓdG ¿GC »a ≥KGC .. A»°T πc º°ùM πjƒeÉ°U π«MQ πHÉ≤e »a áfƒ∏°TôH ≈dGE ¢ûà«aƒª«gGôHGE ∫É≤àfG ∫ɪàMG øY ∞°ûc ób »fÉÑ°S’EG .É°UQÉÑ∏d ójóéàdG ¢†aôj »fhôeɵdG ¿GC á°UÉN ,ô«àf’EG ≈dGE ƒàjGE

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

π°SÉcƒ«f AGôà°T’ ¢VôY hQhGC ¿ƒ«∏e 180 ᪫≤H

É«dÉ£jGE Öîàæªd øªj’CG ô«¡¶dG ÉJhôÑeGR Écƒ∏fÉ«L ∫Éb ¢SÉCc »a É¡à¡LGƒe óæY πjRGôÑdG øe QÉCãdG ±ó¡à°ùj ¬fGE É¡JRôHGC äÉëjô°üJ »a ÉJhôÑeGR ±É°VGCh .äGQÉ≤dG √òg íÑ°üJ ¿GC ≈æªJGC'' :''É«dÉ£jGE ƒ°ûàdÉc'' áØ«ë°U ÖYÓdG ™HÉJh .''πjRGôÑdG øe QÉCã∏d Éæd á°Uôa ádƒ£ÑdG ¿ƒµà°S ádƒ£ÑdG ∂∏J'' :2006 ºdÉ©dG ¢SÉCµH õFÉØdG .''2010 ºdÉ©dG ¢SÉCµd ó©à°ùj ó«L ≥jôa AÉæÑd Ió«Øe ƒg 2010 ºdÉ©dG ¢SÉCc ≈dGE ≥jô£dG'' :¿Ó«e ™aGóe í°VhGCh ≈∏Y âÑ∏q¨J ób πjRGôÑdG âfÉch .''äGQÉ≤dG ¢SÉCc øe »°SÉ°S’CG ±ó¡dG .OQ ¿hO ø«aó¡H »°VɪdG …ôØ«a »a ⪫bGC ájOh IGQÉÑe »a É«dÉ£jGE äÉj’ƒdG ≈dGE áaÉ°V’EÉH äGQÉ≤dG ¢SÉCc øe á«fÉãdG áYƒªéªdG »a É«dÉ£jGE QGƒL ≈dGE πjRGôÑdG º°†æJh .áYƒªéªdG äÉjQÉÑe ájÉ¡f »a …QÉédG ¿GƒL 21 Ωƒj πjRGôÑdGh É«dÉ£jGE »≤à∏Jh .ô°üeh IóëàªdG QhódG »a 1982 ºdÉ©dG ¢SÉCc »a ɪ¡à¡LGƒe òæe »∏jRGôÑdG √ô«¶f ô¡b »a »dÉ£j’EG ÖîàæªdG π°ûah .(2-3) É«dÉ£jGE RƒØH »àdG IGQÉѪdG »a á≤HÉ°ùªdG øe »fÉãdG

RÉટG ÊÉãdG áë∏W øH OGOh

áÑ≤dG óFGQ

áë∏W øH äÉeɪàgGE IôFGO πNój »fɪ«∏°S

:…ô`°ûe ''A»°T ºgGC πª°ûdG ºqdh á«Yô°ûdG''

¬à∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG øY ô¶˘æ˘dG ±ô˘°U ó˘°üb QGô˘ª˘à˘°SɢH áªgÉ°ùªdGh ôNGB º°Sƒªd AÉ≤Ñ∏d √ÉLôJ º¡æe ¢†©ÑdG ¿GC ≈àM äÉ£HGô˘dG ø˘«˘Hɢe º˘°ùb ≈˘dGE ΩOɢ≤˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG Oƒ˘©˘°üdG »˘a Éæ©e ¬ãjóM »a ióHGC ¢SQÉëdG øµd ,≥jôØdG øHGE √QÉÑàYÉH ¬ëæªj …òdG ≥jôØ˘dG ƒ˘ë˘f AGƒ˘L’CG ô˘«˘«˘¨˘J »˘a ¬˘à˘Ñ˘ZQ ø˘Y §°ûæj ≥jôØH ≥∏©àj ôe’CG ¿GCh á°UÉN ,ôãcCG RhôÑdG á°Uôa …óqëàdG ™aQ ≈dGE íª£j å«˘M »˘fɢã˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG º˘°ù≤˘dG »˘a .…hôµdG √QGƒ°ûe »a Gó«©H ÜÉgòdGh

»``àeƒM á`ë∏W øH'' :»`fɪ«∏°S ''ä’É°üJ’G º«°SôJ §≤a ô¶àfGCh áë°U ''±Góq¡dG'' ≈dGE ¬ãjóM »a »fɪ«∏°S ¿hQÉg ócGCh πªëH ¬YÉæbGE ó°üb ¬H OGOƒdG hô«°ùe É¡£HQ »àdG ä’É°üJ’EG ä’É°üJ’G º«°SôJ §≤a ô¶àæj ¬fGC ±É°VGCh ,º¡≤jôa ¿GƒdGC »a »fɪMO ¢ù«FôdG ™e äÉ°VhÉتdG ádhÉW ≈dGE ¢Sƒ∏édGh ¬°ùªqëJ »fɪ«∏°S ∞îj ºdh .áeOÉ≤dG á«∏≤dG ΩÉj’CG ¿ƒ°†Z ¬fGƒdGC ¢üª≤àH º∏ëj ÖY’ …GCh 샪W ≥jôa ¬fGE'' :ÉMô°üe ó«cÉCàdG á°Uôa »æëæªj »fÉãdG »æWƒdG º°ù≤dG ¿GC ≈dGE áaÉ°VGE »æ©é°ûj …òdG ôN’BG ôe’CGh ,ôãcGC RhôÑdGh »JÉfɵeGE ≈∏Y ɢe ƒ˘gh »˘bGô˘H π˘ã˘ª˘j ≥˘jô˘a ¬˘fGC OGOƒ˘dɢH ¥É˘ë˘à˘d’G ≈˘∏˘Y .''Gô«ãc ¬H ±ôq°ûJGC ä .¿

¿CG á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe äócGC ¿hQÉg »˘bGô˘H ᢫˘©˘ª˘L ¢SQɢM πNO (1984 ó«dGƒe øe) »fɪ«∏°S OGOh …ô«°ùe äɢeɢª˘à˘gG Iô˘FGO ≈∏Y √ƒMôàbG ø˘jò˘dG á˘ë˘∏˘W ø˘H iƒà°ùªdG ó©H »fɪMO ¢ù«˘Fô˘dG º°SƒªdG Gòg √ô¡XGC …ò˘dG 󢫢é˘dG Oƒ©°U »a Iô«ÑµdG ¬˘à˘ª˘gɢ°ùeh ∫h’CG …ƒ¡édG º°ù≤dG ≈dGE ¬jOÉf 20 øe ôãcGC »˘a ¬˘à˘cQɢ°ûe 󢩢H äOɢ aGCh .ɢ ˘«˘ ˘°Sɢ ˘°SGC ᢠ˘¡˘ ˘LGƒ˘ ˘e »˘a ∫h’CG π˘Lô˘dG ¿GC ɢfQOɢ°üe ä’ɢ °üJGE §˘ HQ Ωõ˘ à˘ ©˘ j OGOƒ˘ ˘dG ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG ¿ƒ°†Z »a ¢SQÉëdG Gòg ™e ᫪°SQ ¢SQÉëdG ÜÉgòH »Mƒ˘J »˘à˘dG äGô˘°TƒD˘ª˘dG π˘X »˘a ᢰUɢN ójóéJ ¢†aôj ¬fGC QÉÑN’CG ôNGB ó«Ø˘J …ò˘dG …Oɢª˘°U ∫h’CG ä’É°üJG »a πNO Éeó©H IójóL áHôéJ ¢VƒN ójôjh √ó≤Y .áÑîædG Iô«¶M ájófGC óMGC ™e áeó≤àe

Iô`Ñà©e á`«fóHh á`«æa äÓgƒDe á«æØdG äÉfɵe’EG øY π˘«˘b …ò˘dG ô˘«˘ã˘µ˘dG ΩÓ˘µ˘dG π˘©˘dh ΩɪàgÉH ≈˘¶˘ë˘j ¬˘∏˘©˘L …ò˘dG ƒ˘g »˘fɢª˘«˘∏˘°S `d ᢫˘fó˘Ñ˘dGh »fɪMO ¢ù«FôdG Gƒ˘ë˘°üf ø˘jò˘dG á˘ë˘∏˘W ø˘H OGOh …ô˘«˘°ùe ¬cÓàeG ÖfÉL ≈dÉE˘a ,¬˘Jɢeó˘î˘H OGOƒ˘dG ±ƒ˘Ø˘°U º˘«˘Yó˘à˘H ᢫˘æ˘Ø˘dG äɢ fɢ µ˘ e’EG ¿ÉE˘ a ,(Ω1^95) ᢫˘fó˘Ñ˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘dG ≈∏Y ßaÉM Éeó©H ΩÉbQ’CG πc º£M …òdG »fɪ«∏°S ¢SQÉë∏d iƒà°ùªdG »a Ö©∏d ¬∏gƒDJ á≤«bO900 øe ôãc’C ¬cÉÑ°T áaɶf ΩɪàgÉH ≥HÉ°S âbh »a »¶M ¬fCG π«dóH .Ió≤Y ¿hO »dÉ©dG IójóY äÉÑ°SÉæ˘e »˘a äó˘ahGC »˘à˘dG π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°T IQGOGE ±ƒbƒdGh ¬àæjÉ©ªd É°ü«°üN »bGôH Ö©∏˘e ≈˘dGE ɢ¡˘jô˘«˘°ùe .¬JÉfɵeGE øY Üô≤dÉH

…óqëàdG ™aQh AGƒL’ C G Ò«¨J ójôj Iójó°T á°VQÉ©e »fɪ«∏°S ¢SQÉëdG IQOɨe Iôµa ≈≤∏Jh ¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘£˘¨˘°†j ø˘jò˘dG »˘bGô˘H ᢫˘©˘ª˘L Qɢ°üfGC π˘Ñ˘ b ø˘ e

hOGQÉH …OÉf

ø`«ÑYÓdG ø«H á`æàa çó`ëJ IQGO’ E G GƒcQÉ°T øjòdG â°ùe IQOÉѪdG √òg øµd ,á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùe É¡«ÑY’ ójó°ùJ ≈∏Y hOGQÉH …OÉf IQGOGE âeóbGC áéëH º¡JÉ≤ëà°ùe GƒdÉæj ºd GôNƒDe º¡æY AÉæ¨à°S’G ºJ øjòdGh ¿ƒ«WÉ«àM’ E G ɪæ«H ,º°SƒªdG Gòg ø««°SÉ°SGC êQÉN ¿ƒæ£≤j øjòdG á°UÉN ''…ójôµdG'' `H º¡eÉjGC ¢†©H Gƒ°†b º˘¡˘fGC º˘ZQ ,A»˘°ûH hOGQɢH Ghó˘«˘Ø˘j º˘d º˘¡˘fGC .ø«ÑYÓdG •É°ShGC »a áæàa çóMGC …òdG ôe’ C G ᪰UÉ©dG

ø`«Môq`°ùŸÉH ≥`ëà∏j Qhóe øH

≥HÉ°ùdG ¢SQÉëdG ø«Môq°ùªdG áªFÉb ≈dGE âaÉ°VGC πH ,Ö°ùëa ø«ÑY’ á©°ùJ íjô°ùàH hOGQÉH IQGOGE ∞àµJ ºdh »a á«dÉY äÉfɵeÉEH ™àªàj ¬fGC øe ºZôdÉHh .Ωô°üæªdG ''ƒJÉcô«ªdG'' »a ÜóàfG …òdG Qhóe øH ¢TGôëd OÉëJ’ E OGó©J »a ≈≤Ñjh ,ôN’ B G ƒg ¬à°ùe …ôØ©dG ¬ÑFÉfh »°ûWR É¡H ΩÉb »àdG íjô°ùàdG á∏ªM ¿GC ’GE ≈eôªdG á°SGôM .»°û«°Tôa ƒg óMGh ¢SQÉM hOGQÉH

á`¡LGƒ`e …GC ‘ ∑QÉ`°ûj º`d ɪc ,πb’ C G ≈∏Y IóMGh á¡LGƒe »a ƒdh Qhóe øH `cGô°TGE AÉæY ɪ¡«°ùØf ÉØ∏˘µ˘j º˘d »˘æ˘Ø˘dG º˘bɢ£˘dGh IQGO’ E G ∞°üf ∫GƒW •É«àM’ E G ácO »a √AÉ≤HGE Ó°q†a πH ,É¡H ™àªàj »àdG ¬JÓgƒDe áaô©e ¿Gójôj Éfƒµj ºd ɪ¡fGC .Ωô°üæªdG AÉà°ûdG »a ¬ehób òæe …GC ,º°Sƒe

¬JÉ≤ëà°ùe πæj ⁄ Ò©°TƒH ójó°ùJ »a ¢ù«FôdG √óªà©j …òdG ¢SÉ«≤ªdG ™«ªédG º¡Øj ºdh ,í°VGh ô«Z É¡«ÑY’ √ÉéJ hOGQÉH IQGOGE ∞bƒe GóH ¢†©ÑdG âëæe å«M ,¿ƒÑYÓdG É¡Ñ©∏j »àdG äÉ¡LGƒª˘dG Oó˘Y ≈˘∏˘Y ɢ°Sɢ°SGC õ˘µ˘Jô˘j ∂dP ¿GC º˘ZQ ,äɢ≤˘ë˘à˘°ùª˘dG ≈∏Y ∫ój Ée ƒgh ,ô«©°TƒH ™aGóªdG ™e ÉeɪJ ∞∏àNG ôe’ C G øµd ,Gô«ãc GƒcQÉ°ûj ºd º¡fGC áéëH ¢†©ÑdG âeôMh Ω.¿É«Ø°S .¬JÉ≤ëà°ùe πæj ºdh ¬ehób òæe äGAÉ≤∏dG ™«ªL Ö©d ÖYÓdG ¿’ C ,É¡°ùØf ™e IQGO’ E G ¢†bÉæJ ióe

•ƒéM OÉëJGE

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

§ÑJôe »dÓYh ¿ƒMôà≤e ¿hôªMh áaGôY ,ìGôe

21

≈∏aódG ÚY hGC ájóŸG ‘ »"ô°T øH »``æµjƒH `H π``°üàJ á`Ñ≤dGh √ó≤Y ójóéJ ΩóY ôªY »"ô°T øH ÖYÓdG ¢†aQ ¿CG ó©H áªFÉb »a óLƒjh ''AGô°†î˘dG'' »˘a ¬˘«˘a ܃˘Zô˘e ô˘«˘Z ¬˘f’C IóY øe ¢VhôY IóY ≈≤∏J ¬fGC Éæª∏Y ,ø«Môq°ùªdG ø«ÑYÓdG »ÑªdhGC äÉ£HôdG ø«HÉe ádƒ£Ñd ójóédG óYÉ°üdG É¡ªgGC ájófGC »a ôµØj á°†ØdG OGh øHGE øµd ,≈∏aódG ø˘«˘Y π˘«˘Lh á˘jó˘ª˘dG »æµjƒH ¢SQÉëdG ≈≤∏J ɪc .√Éæµ°S ô≤e øe ô˘ã˘cGC Üô˘≤˘à˘dG IQGOGE ¬H π°üàJ ¿GC ô¶àæjh áÑ≤dG óFGQ IQGOGE øe É°VôY ô«ª°S ,''AGô°†îdG'' »a ¬∏Ñ≤à°ùe ¿ÉC°ûH ¬©˘e ¢SQó˘J »˘µ˘d •ƒ˘é˘M .AÉ°†eE’G áëæe øe ådÉãdG ô£°ûdÉH øjój ¬fGC á°UÉN Ω.¢U

Iô˘LÉ˘æ˘ª˘dGh Aɢ£˘°Sƒ˘dG ¢†©˘H ìô˘à˘≤˘ j ¬°ù«FQh •ƒéM OÉëJGE IQGOGE ≈∏Y ø«ÑY’ º¡ÑjôéJh º¡eGó≤à˘°SG π˘LGC ø˘e »˘JÓ˘µ˘e â∏˘ª˘M å«˘M ,äGô˘«˘°†ë˘ à˘ dG ᢠjGó˘ H ó˘ æ˘ Y »a IôÑN äGPh áahô©e Aɢª˘°SGC á˘ª˘Fɢ≤˘dG ÖYÓdG ±ÉæJƒH πãe ,»fÉãdGh ∫h’CG º°ù≤dG OÉëJ’E »dÉëdGh OGORƒ∏H ÜÉÑ°ûd ≥˘Hɢ°ùdG ,áë∏W øH OGOh øe ¿ƒé˘b ø˘H ,¢SÉ˘Ñ˘©˘∏˘H óMGC ìôàbG ɪc .ájÉZôdG …OÉf øe »fÉjõe πãe øjQƒª¨˘e ø˘«˘Ñ˘Y’ Ió˘Y ø˘«˘Hô˘≤˘ª˘dG …òdG ,ìGôe Ió«©°S ájOƒdƒe §°SGhGC ÖY’ »a ߢë˘dG ¬˘Ø˘©˘°ùj º˘dh ô˘«˘ã˘µ˘dG ¬˘æ˘Y π˘«˘b OGó˘ ©˘ J »˘ a ᢠ«˘ °Sɢ ˘°SGC ᢠ˘fɢ ˘µ˘ ˘e ¿É˘ ˘ª˘ ˘°V á˘jhGõ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T Ωƒ˘é˘g Ö∏˘b ,á˘jOƒ˘dƒ˘ª˘ dG Gòg ᪰SÉM ±GógGC IóY πé°S …òdG áaGôY ''AGô°†îdG'' ™e ¬¶M ÖjôéJ ójôjh º°SƒªdG ådÉãdG ÖYÓdG ÉeGC ,¬Jɢfɢµ˘eEG ø˘e ≥˘KGhh »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ÖY’ ƒ˘¡˘a ìô˘à˘≤˘ª˘ dG »JÓµe ¢ù«FôdG AÉ£°SƒdG óMGC ≠∏HGC ɪ«a .¿hôªM …ôµ°ù©dG ¿Gó«e §°Sh »dÓY ¥hQÉØH ∫É°üJ’G §HQ ¬æe Ö∏W …òdG .ôNGB ɪ°Sƒe ∫ƒ©ØªdG …QÉ°S ∫GR’ √ó≤Y ¿GC ,á©«∏≤dG ºéf

É¡fɵe ìhGôJh áØbƒàe äÉeGó≤à°S’ E G AÉ°†YGCh »JÓµe ¢ù«FôdG Égô°TÉH »àdG ä’É°üJ’EG ºZQ ø«ÑY’ IóY øe ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘°üë˘J »˘à˘dG á˘≤˘aGƒ˘ª˘dGh ¬˘Ñ˘à˘µ˘e óMGC ’ ¿GC ’qGE ,¬Ñàµe ≈∏Y πWÉ¡àJ âdGR’ »àdG äÉMGôàb’Gh º¡MôàbG øjòdG hGC ¬JôµØe »a ¿hóLƒj øjòdG ø«ÑYÓdG øe »a ¢ù«FôdG OƒLh ÖÑ°ùH ,≈˘°†eGC »˘≤˘jó˘°U ÜQó˘ª˘dG ¬˘«˘∏˘Y ióHGCh .´ƒÑ°S’CG Gòg Qƒe’CG í°†àà°Sh øWƒdG êQÉN ᪡e ájGóH ÜGôàbG ºZQ ÖY’ …GC ¿Éª°V Ωó©d º˘¡˘≤˘∏˘b Qɢ°üf’CG .πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d ô«°†ëàdG

IƒYódG ¬d â¡Lho óbh ¬àaôY …òdG ôNÉCàdGh áeÉ©dG á«©ªédÉH .ô«q°ùªdG Ö൪dG ƒ°†©c ¢ù«dh •ôîæe ƒ°†©c

á``°UÉ`ÿG …QÉ```µaGC …ó``d'' ''á`°SÉFôdG ≈`dGE í°TôJGC óbh øe ø««Ñ≤dG ó«MƒJ IQhô°V ≈∏Y …ô°ûe ídGC ô«N’CG »ah ¬fCG ÉØ°TÉc ,∫h’CG »æWƒdG º°ù≤dG ≈dGE ≥˘jô˘Ø˘dɢH IOƒ˘©˘dG π˘LCG øªe ójó©dG ¿GC ßM’ Éeó©H √ÉéJ’EG Gòg »a GógÉL 𪩫°S ï«°SôJ ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j áÑ≤dG óFGQ QƒeGC ΩÉeR »dƒJ »a ¿ƒëª£j ¿GE ¬fGC …ô°ûe iôjh ,πÑb øe áÑ≤dG ¬H âaô˘Yo …ò˘dG π˘à˘µ˘à˘dG ,á°SÉFô˘dG ≈˘dGE í˘°Tô˘à˘«˘°S ¬˘fÉE˘a ¬˘ë˘°Tô˘J IQhô˘°†dG âYó˘à˘°SG πjƒëJ ≈dGE ±ó¡J »àdGh á°UÉîdG √QɵaGC ¬jód ¿GCh á°UÉN .ô«°üb ±ôX »a ácô°T ≈dGE …OÉædG

Oƒ©`j ó`b ÊÉ`°ùe øe áHô≤˘ª˘dG QOɢ°üª˘dG ¢†©˘H ɢæ˘JOɢaGC iô˘NGC á˘¡˘L ø˘e »a ÉjóL ôµØj ô«N’CG Gòg ¿GC »fÉ°ùe º«∏°S ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ájhÉ¡dG ƒëf ô«°ùj …OÉædG ¿GC ßM’ Éeó©H ≥jôØdG ≈dGE IOƒ©dG ¿CG QOÉ°üªdG äGP âØ°ûch ,∫ÉëdG Gòg ≈∏Y Qƒe’CG äôªà°SGE GPGE º¡fɵeÉEH øjòdG ø«dƒqªªdG øe ô«ãµdG ΩGó≤à°S’E §£îj »fÉ°ùe ±GôàM’EG ƒëf ¬H ô«°ùdGh »Ñ≤˘dG …Oɢæ˘∏˘d …ƒ˘b ™˘aO Aɢ£˘YGE .º¡°SGC äGP ácô°T ≈dGE ¬∏jƒëàH

º`¡«a øà ÖY’ …GC ìô°ùjo ø`d !∞jô°T ≈`«ëj ¬fGC ¬«Hô≤ªd ∞°ûc »fÉ°ùe ¿GC É¡JGP QOÉ°üªdG âaÉ°VGCh ƒg ¬H Ωƒ≤«°S A»°T ∫hGC ¿ÉEa ,≥jôØdG á°SÉFQ ¬«dƒJ ∫ÉM »a ÖYÓdG º¡æeh á∏«µ°ûàdG »a øjRQÉÑdG ø«ÑYÓdÉH ®ÉØàM’EG ΩGO Ée ìôq°ùjo ød ¬fGC ¬fÉC°ûH ∫Éb …òdG ∞jô°T ≈«ëj »∏Y ó«°S á∏«µ°ûàdG »a √AÉ≤H ¿hójôjh ¬HÉgP ¿ƒ°†aôj ø««˘Ñ˘≤˘dG π˘c ¿GC QOÉ°üªdG äGP âØ˘°ûc ɢª˘c ,ɢgOƒ˘©˘°U »˘a º˘gɢ°ùj »˘µ˘d AÉjƒbGC ø«ÑYÓH á∏«µ°ûàdG º«YóJ ¿ÉÑ°ùëdG »a ™°Vh »fÉ°ùe øµd .∫h’CG »æWƒdG º°ù≤dG ≈dGE IOƒ©dG øe ≥jôØdG ¿ƒæµqª«°S QÉÑàYÉH ä’hDÉ°ùàdG øe ô«ãµdG ô«ãJ ∞jô°T ≈«ëj á£≤f ≈≤ÑJ ≈≤∏Jh »°TÉæM ¢ù«FôdG ™˘e Gó˘jó˘L Gó˘≤˘Y ≈˘°†eGC ÖYÓ˘dG ¿GC á«dÉëdG áÑ≤dG IQGOGE â≤∏J ɪc ,¬˘Jɢ≤˘ë˘à˘°ùe ø˘e ɢeɢg Aõ˘L ΩÓc πµdG ô°qùa »dÉàdÉH ,¬ëjô°ùJ πHÉ≤e ∫Gƒe’CG øe É¡≤M »a ∑Ó¡à°SÓ E d §≤a ¬Lƒe ¬fGC ∞jô°T ≈«˘ë˘j ø˘Y »˘fɢ°ù«˘e »a ≈≤Ñ«°S ¿Éc ∞jô°T ≈«ëj ¿’C á∏Ñ≤ªdG á«HÉîàf’EG ¬à∏ªM »a Ö©∏j ¿GC øµd ,…OÉædG •ƒ≤°S Ωó˘Y ∫ɢM »˘a á˘Ñ˘≤˘dG ó˘FGQ Gò¡a ±GôàM’EGh ''ô°†îdG'' ≈dGE íª£j …òdG ƒgh »fÉãdG º°ù≤dG ôNGB ±hô°üe ójôj »fÉ°ù«e ¿Éc GPGE º¡∏dG ∫ƒ≤©˘e ô˘«˘Z ô˘eGC - ÖYÓdG Iô«°ùe º«£ëJ ≈dGE ≈©°ùj hGC »°TÉæM ¢ù«FôdG øe !¢†©ÑdG ∫ƒ≤j ɪc

AÉ`©HQ’ C G á`eÉ©dG á`«©ª÷G ô«°†ëàdÉH áØ∏µªdG áæé∏dG â≤∏J ,ô«Ñc πWɪJh ôNÉCJ ó©H áj’ƒd º«¶àædG ájôjóe øe GOQ á˘jOɢ©˘dG á˘eɢ©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d Oɢ≤˘©˘fGE ï˘jQɢJ Aɢ©˘HQ’CG ó˘Z 󢩢H äOó˘M »˘à˘dG á˘jô˘FGõ˘ é˘ dG ≈àM IôªdG √òg πLƒDJ ød »àdGh ,ájOÉ©dG áeÉ©dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG ¬f’C ø«fGƒ≤dG ¬«∏Y ¢üæJ ɪ∏ãe »fƒfÉ≤dG ÜÉ°üædG ≠∏ÑJ ºd ¿GE ¢ùfƒj .GC .≈dh’CG IôªdG »a É¡∏«LCÉJ ºqJ

áÑ≤dG óFGQ `d ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ø«e’CG êôN ,πjƒW ⪰U ó©H ¬°ùØf »a è∏àîj ɪY Éæd ∞°ûch ¬àª°U øY …ô°ûe ¿É«Ø°S ô«ãµdG ßM’ ¬fGC GócƒDe ,áÑ≤dG óFGQ …OÉf ô«°üªH ≥∏©àj ɪ«a É¡æY 䃵°ùdG Öéj ’ Iô«N’CG Iô˘à˘Ø˘dG »˘a äGRhɢé˘à˘dG ø˘e ød ¬«∏Yh ,QÉ¡æj ¬∏©éJ óbh ≥jôØdÉH ∞°ü©J ób ÉgQÉÑàYÉH º°ù≤dG ádƒ˘£˘H »˘a ≈˘dh’CG QGhO’CG Ö©˘d ø˘e …Oɢæ˘dG ø˘µ˘ª˘à˘j º¡à∏«µ°ûJ ó«©j øe ≈dGE ¿ƒ©∏q£àj QÉ°üf’CG ¿GC á°UÉN ,»fÉãdG IOƒY ¿GC ≈dGE QÉ°TGCh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ∫h’CG »æWƒdG º°ù≤dG ≈dGE A»°T ºgGC ƒg ójóL ¢ù«FQ ÜÉîàfÉH áÑ≤dG óFGQ ≈dGE á«Yô°ûdG .ádÉëe ’ ø««Ñ≤dG πª°T ºq∏à°S É¡f’C ô°VÉëdG âbƒdG »a áÑ≤∏d

''á``«fGôqH'' Ú`ÑYÓH ∫É°üJ’ E G π`àµàdG ≈`dGE ô``«°ûj ¥ój ¬à∏©L »àdG ÜÉÑ°S’CG ø«˘H ø˘e ¬˘fGC …ô˘°ûe ±É˘°VGCh ä’É°üJ’EG »g áÑ≤dG óFGQ ô«°üªH ≥∏©àj ɪ«a ô£îdG ¢SƒbÉf óFGQ ≈dGE º¡ª°V πL’C OóL ø«ÑYÓH ¢†©ÑdG É¡H Ωƒ≤j »àdG ábÓY ’ ¢UÉî°T’CG A’ƒDg ¿GC ø«M »a ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG áÑ≤dG …ô°ûe ¿É«Ø°S ¬ª¡Øj ºd Ée ƒgh ,¥ÓW’EG ≈∏Y ≥jôØdÉH º¡d ΩóY ∫ÉM »a ø«ÑYÓdG A’ƒDg ô«°üe ¿ƒµ«°S ∞«c ∫AÉ°ùJh .áÑ≤∏d ô«q°ùªdG Ö൪dG ≈dGE ¢UÉî°T’CG A’Dƒg ƃ∏H

''â°†aQ »ææµd ,»æÑ∏W »°TƒJ'' ≈dGE ¬eɪ°†fG á«fɵeGE ∫ƒM »Ñ≤dG ´QÉ°ûdG »a Qhój ɪqYh Ó©a ¬æe Ö∏W »°TƒJ ¿GC …ô°ûe ¿É«Ø°S ócGC ,»°TƒJ áYɪL øe Éaƒ˘N Ö∏˘£˘dG Gò˘g ¢†aQ ¬˘æ˘µ˘d ,¬˘Ñ˘à˘µ˘e ≈˘dGE Ωɢª˘°†f’EG ,ôNGB OmGh »a áYɪédG √ògh OmGh »a ƒg ¬f’C Qɵa’CG ΩOÉ°üJ á«cõàHh IQGO’EG √òg ±ôW øe ¬FÉ°übÉEH ∂dP ≈∏Y ∫qóà°SGh IóYÉ°ùe ≈dGE ¬JOƒY ó©H Iôe »fÉãd »°übGC ¬fGC ɪc ,»°TƒJ øe ¬fGC π«dódGh ,ÜGôHQ ôªY ¢ù«FôdG ÜÉë°ùfG ó©H Gògh á∏«µ°ûàdG á≤∏©àªdG ∂∏J á°UÉNh Iô«N’CG äGQGô≤dG øe …GC »a ∑QÉ°ûj ºd

ájÉéH ájOƒdƒe

''܃ªdG''`d á`jƒdh’ C G í`æªj ∑GQÉ`e ¢†©˘H º˘ZQ ,á˘eOɢ≤˘dG ¬˘ à˘ ¡˘ Lh Oóq˘ ë˘ jo º˘ d ¬˘ fGE `cGQɢ e ÖYÓ˘ dG ∫ɢ b ,»˘fɢã˘dGh ∫h’ C G ø˘«˘ª˘°ù≤˘dG ¥ô˘a ¢†©˘H ø˘e ¬˘à˘∏˘°Uh »˘à˘dG ¢Vhô˘©˘ dG ájÉéH ájOƒdƒe IQGOGE ™e ó©H çóëàj ºd ¬fGC πWɪ˘à˘dG »˘a ¬˘à˘é˘Mh πµ°T ≈∏Y ádƒ£ÑdG øe »fÉãdG ô£°ûdG ∫ÓN É¡≤jôa ¿GƒdGC πªM »àdG Ée GPGEh ''܃ªdG''`d ájƒdhC’G íæª˘j ¬˘fGC ó˘cGC ¥É˘«˘°ùdG Gò˘g »˘ah .IQɢYGE Oóé«°S º¡©e ¥ÉØJG á«°VQGC ≈dGE π°UƒJh AÉ≤ÑdG Éghô«q°ùe ¬æe Ö∏W ¬àMGQ - √ô«Ñ©J óM ≈∏Y- óLh ¬fGC É°Uƒ°üN ,πµ°ûe …GC ¿hO √ó≤Y .ø«àÑ°SÉæe »a ¬fGƒdGC πªM …òdG ≥jôØdG Gòg »a

Ú`ÑYÓdG »`Yóà°ùj ób ¢Tƒ`©e ΩOÉ`≤dG ´ƒ`Ñ°S’ C G AÉYóà°SGE ¢Tƒ©e ¢ù«FôdG Ωõà©j ,≥HÉ°S âbh »a ¬æY ∞°ûc ɪ∏ãeh åjóëdGh á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùe øe ≈≤ÑJ Ée ájƒ°ùJ πLGC øe ø«ÑYÓdG óbh .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¿ÉC°ûH É¡H ®É˘Ø˘à˘M’ E G ó˘jô˘j »˘à˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ™˘e á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe øe ÉgÉæ«≤à°SG »àdG äÉeƒ∏©˘ª˘dG Ö°ùM ∂dP ¿ƒ˘µ˘j ìƒ∏ëd óFÉ≤dG AÉ≤aQ √ô¶àæj …òdG óYƒªdG ƒgh ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G ôëH ó«©«°S ¬fGC ''±Góq¡dG''`d ócGC ób ''܃ªdG'' ¢ù«˘FQ ¿É˘ch .ô˘Ñ˘°üdG ÆQÉ˘Ø˘H ¢ù«FôdG ó¡Y »a ¿ƒÑYÓdG É¡H »°†eGC »àdG á«dɪdG º«≤dG »a ô¶ædG ºd …òdG ≥jôØdG É¡∏é°S »àdG á«KQɵdG èFÉàædG ≈dGE ô¶ædÉH …ÉæH ≥HÉ°ùdG .á¶ëd ôNGB »a iƒ°S AÉ≤ÑdG -√ô«Ñ©J óM ≈∏Y- ≥≤ëj

á`eÉ©dG á`«©ª÷G ó`Yƒe Oóqëjo ⁄h... ó≤Y ïjQÉJ ¢Tƒ©e ¢ù«FôdG Oóq˘ë˘jo º˘d âÑ˘°ùdG ¢ùeGC ∫hGC á˘jɢZ ≈˘dGEh á«dɪdGh á«HO’ C G ø«à∏«˘°üë˘dG º˘jó˘≤˘à˘d á˘jOɢ©˘dG á˘eɢ©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG âbh »a ìô°U ób ¿Éc ¬fGC ºZQ ,≥jôØdG ≈∏Y É¡«a ±ô°TGC »àdG IôàØ∏d ÉgÉæ«≤à°SG »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùMh .¿GƒL 20 πÑb Égó≤©«°S ¬fGC ≥HÉ°S ó≤Y …ƒæj ’ ''܃ªdG'' »a ∫h’ C G πLôdG ¿ÉEa ,á°UÉî˘dG ɢfQOɢ°üe ø˘e QƒeGC ô««°ùJ »dƒJh ¬H áMÉWÓ E d ≈©°ùJ »àdG ±GôW’ C G ¢†©H ¬Lh »a ≥jô£dG ≥∏¨j ≈àM øgGôdG âbƒdG »a á«©ªédG äGP .Iô«N’ C G IôàØdG »a É¡Jô°TÉH »àdG á«dh’ C G äÉcôëàdG π«dóH ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ∫ÓN ≥jôØdG

∫ƒ`Jôa ó`jôJ ''∑ƒŸG'' øe Iô«Ñc äÉHƒ©°U ¬«a äóLh …òdG ,»°†≤æªdG º°SƒªdG ádƒ£H »a ájÉéH ájOƒdƒe ¬à≤≤M …òdG ™°VGƒàªdG QGƒ°ûªdG ºZQ q GE ,»fÉã˘dG º˘°ù≤˘dG »˘a Aɢ≤˘Ñ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J π˘LGC áÑ«Ñ°T ó©Ña ,É¡«ÑY’ ¢†©ÑH Ωɪàg’ E G øe ¥ôØdG ¢†©H ™æªj ºd ôe’ C G Gòg ¿GC ’ QhO AÉL ,»dGƒàdG ≈∏Y …hɨ«ah ∫ÉZGô«c ,≈«ëj âjÉf øe πµH º¡eɪàgGE GhóHGC øjòdG hOGQÉH …OÉfh áë∏W øH OGOh ,I󵫵°S ÉgOGó©J ≈dGE ¬ª°V »a ÖZôJh É¡JôµØe »a ∫ƒJôa ™aGóªdG â©°Vh É¡fGC á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe øe Éæª∏Y å«M ,áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ô¶ædÉH ¬H ®ÉØàM’ E G ójôJ ''܃ªdG'' øµd ,√ó≤Y ájÉ¡f »a óLƒj ÖYÓdG äGP ¿GC ≈dGE IQÉ°T’ E G QóéJh .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ∫ÓN ì.¢S .´ÉaódG Qƒëe iƒà°ùe ≈∏Y ¬Ñ©∏j …òdG ô«ÑµdG QhódG ≈dGE

RÉપdG »fÉãdG ¿Gôgh á«©ªL

¢SÉÑ©∏H OÉ–G

¿Gô```gƒH çó```ëdG ™```æ°üj ñÉ``°ùf ™jô°S ≈dGE Ωɪ°†f’G ¬«∏Y ìGôàb’G ≈∏Y ±Gô°T’EG ∂°Th ≈∏Y ƒg …òdG ájóªëªdG IQGOGE ¬H â∏°üJG Éeó©H á«æØdG ¬à°VQÉY ™e ó≤©H §ÑJôªdG ôgÉW ¿qGC ô«Z ,''ΩÉ°üdG'' øe á≤aGƒªdG AÉ£YGE ™«£à°ùj ’ IQGOE’G IQGOE’ Oƒ©à°S Iô«NC’G áª∏µdGh É¡eóY øÑd ôgÉW ÜGƒL ¿Éc Ée ƒgh .''ƒeR’'' .ÖYÓdG AGOÉCH Gô«ãc Öé©e ƒg …òdG »dPÉ°T

≈∏Y QOÉb'' :¢ThÉ°T óªMGC ''ƒeR’ »a »°ùØf ¢Vôa

ÉØ«°†e .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉqjC’G »a ¿ƒµ«°S ≈∏Y Ωó≤dG Iôc ´ôa ¢ù«FQ ™e ∞∏àNG ¬fqGC AÉ°†eE’G ¬æe Ö∏W ôª©ehÉCa ,ó≤©dG Ióqe º°Sƒªd ™«bƒàdG π°q†a ó≤a ƒg ÉeqGC ,ø«eÉ©d ∫hƒD°ùe ¬°†aQ Ée ƒgh .ójóéà∏d πHÉb óMGh Ö©∏dG ¬d ≥Ñ°S ¢ThÉ°T óªMGC ¿qCG ɪ∏Y ,á«©ªédG ájÉéH ájOƒdƒe QGôZ ≈∏Y Iô«Ñc ájófGC »a ájóªëªdG ™jô°S Gòch ô°UÉæ©dG »ÑªdhGCh …òdG …OGƒdG ¢SGCQ Gô«NGCh ,I󵫵°S áÑ«Ñ°Th ≥jôØ∏d ÉaGóg ¬©e •QÉØdG º°SƒªdG ≈¡fGC .áæ°S 29 ôª©dG øe ≠∏Ñj ƒgh Éaóg 11 ó«°UôH Ü.¢S

óªMGC á«©ªé∏d ójóédG ÖYÓdG ócqGC Iôc ´ôa ¢ù«FQ ™e ¢VhÉØJ ¬fqGC ¢ThÉ°T óæY §Ñ°†dÉHh ᪰UÉ©dG »a ôª©ehGC Ωó≤dG ¢VôY óbh ,''ƒeR’ ''`d OóédG ø«dƒªªdG óMGC ≈dGE Ωɪ°†f’G á«©ªédG ∫hDƒ°ùe ¬«∏Y …òdG ∫É°üJ’G Gò¡H ó«©°S ¬fqGC ÉØ«°†e ,≥jôØdG ≈∏Y ±hô©eh ô«Ñc ≥jôa øe ¬Ñ°ùM AÉL πãªj Ée ƒgh .ôFGõédG »a á«°VÉjôdG áMÉ°ùdG …òdG ≥jôØdG Gòg »a Ö©∏j ¿GC Gô«Ñc Éaô°T ¬d ¥ô°ûdG øe IójóY É°VhôY ¬∏LGC øe ¢†aQ ,áfGhôeh ó«©dG Ωƒ¨∏°T øe á°qUÉN ,…ôFGõédG ¢Vôa πLGC øe á«©ªédG ≈dGE AÉL ¬fqGC GócqƒDe QOÉb ƒg πH ,á°ùaÉæªdG ¬Ø«îJ ’h É¡«a ¬°ùØf .á«©ªé∏d Oƒ©°qüdG ≥«≤ëJ »a ºgÉ°ùj ¿GC ≈∏Y

¢ùªëàe ô«Z »fGRƒdG ∞jô°T ''IôµªdG'' ÖjQóàd

ô«¡¶∏d ∂«°TƒdG ¥Éëàd’G ôÑN ™æ°U ñÉ°ùf ¿Gôgh á«©ªéd ô°ùj’ C G iód çóëdG á«∏FÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûdÉH øe GƒHô¨à°SG øjòdG QÉ°üf’ C G ..IQGO’ E G äÉëjô°üJ

øe ÖY’ …qGC ìô°ùJ ød É¡fqGE ∫ƒ≤J »àdG ™e ¢VhÉØàJ âbƒdG ¢ùØf »a øµdh ≥jôØdG .É¡«ÑY’ øY ∫RÉæàdG πLGC øe ájóf’CG AÉ°ShDQ äÉ°VhÉØe øY âKóëJ QOÉ°üe π«dóH ôª©ehGC Ωó≤dG Iôc ´ôa ¢ù«FQ ø«H â∏°üM ᪰UÉ©dÉH ¢ùeGC ∫hqGC á«©ªédG »dhƒD°ùeh ¿ƒµjh ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≈dGE ñÉ°ùf íjô°ùàd ,ɪ¡æ«H ɪ«a ¥ÉØJG á«°VQGC GóLh ób ¿Éaô£dG ñÉ°ùf πjƒëJ á≤Ø°U ¿qGC QOÉ°üe äócqGC å«M á«©ªédG Ö«°üf ¿Éc º«àæ°S ¿ƒ«∏e 700 â¨∏H .¿ƒ«∏e 200ÖYÓdG òNÉCjh ¿ƒ«∏e 500

π«MôdG ójôj ¿Éc ñÉ°ùf

IQGO’ E G ™e âØ∏àNG'' ''ó≤©dG Ióqe »`a

øe π«MôdG ≈∏Y ñÉ°ùf QGô°UGE ¿qGC hóÑj AÉ≤ÑdG ¬dƒÑb ΩóYh iôNGC á¡Lh ƒëf ≥jôØdG ™aGódG ¿Éc ôNGB º°Sƒªd á«©ªédG »a ≈dGE ¬ëjô°ùJ πLGC øe IQGOEÓd »°SÉ°SC’G Gô«Ñc ɨ∏Ñe â°VôY »àdG á«∏FÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûdG A’ƒDg ¿Éch .¬°†aQ ø«dhƒD°ùªdG ≈∏Y Ö©°U »a AÉ≤ÑdG ø«H ñÉ°ùf Ghô«qN ób ¿hô«°ùªdG hóÑj Ée ≈∏Yh ,ÜÉgòdG hGC ôNGB º°Sƒªd ≥jôØdG ¿ƒî°Vôj º¡∏©L Ée ƒgh ,π«MôdG Qôb ¬fÉEa IQÉ°ùN ó©j ñÉ°ùf ÜÉgP ¿qGC ó«c’CGh ,¬Ñ∏£ªd .≥jôØ∏d Iô«Ñc

ºd ¬fqGC ¢ThÉ°T óªMGC ∞°ûc ôNGB ÖfÉL øe ɪfqGEh á«©ªédG ™e ó©H ó≤©dG ≈∏Y ¢†ªj A»éªdG πLGC øe ¬H ø«dhƒD°ùªdG ∫É°üJG ô¶àæj …òdGh ó≤©dG Gòg ≈∏Y ™«bƒà∏d ¿Gôgh ≈dGE

øH á«©ªé∏d ≥HÉ°ùdG ÜQqóªdG π°üJG πLGC øe ôgÉW ''ƒeR’'' ¿Gó«e §°SƒH »dPÉ°T

ôgÉ£H π°üàj »dPÉ°T øH

:ôgÉW

ôjó≤J ≈°übGC ≈∏Y ΩÉjGC áKÓK ∫ÓN ¬àjƒg ±ô©J ¢ù«FQ øe áHô≤e óL QOÉ°üe ¬«dGE äQÉ°TGC Ée Ö°ùM .¢SÉÑ©∏H OÉëJG

≈¨£J ''ô°†ÿG'' QÉÑNGC …hôµdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y

''QGô≤dG áÑMÉ°U »g IQGO’ E Gh IhGôª◊G ôµ°TGC'' ?á«Ø«°üdG á∏£©dG »°†≤J ∞«c

.ájófGC IóqY øe É¡à«≤∏J »àdG ¢Vhô©dG á«°†≤H π¨°ûæe »æfq’C Ωɪéà°S’G »a ó©H ´ô°TGC ºdh »à∏FÉY á≤aQ ¿GôgƒH OƒLƒe ÉfGC

?É¡HÉë°UGC áaô©e ¿Éµe’ E ÉH πg

á«©ªédG »a ≥HÉ°ùdG »HQqóe ᣰSGƒH ájóªëªdG ™jô°S ≈dEG áaÉ°VGE ,ôµ°ù©e »dÉZ ≥HÉ°ùdG »≤jôah ¿Gôgh ájOƒdƒeh hOGQÉH »dhƒD°ùe øe »g .»dPÉ°T øH ?¢Vhô©dG √òg øe äÎNG GPÉeh

øgQ ÉfGCh ø«ª°Sƒªd ó≤©H É¡©e §ÑJôe »æfqGC ɪH Iô«N’CG áª∏µdG É¡d »àdG »g IQGO’EG πH QÉàîj …òdG ÉfGC â°ùd áWÉ°ùH πµH ¬fq’C óMGh ’h .ÜÉgòdG hGC AÉ≤ÑdG ÉeGE »fÉC°ûH √Qôq≤J Ée »a É¡JQÉ°TGE ?∂≤FÉKh âÑ∏L ƒd ∂ª°†d ó©à°ùe ¬fqGE ∫Éb Ωɪ«d q

''IhGôªëdG'' QÉ°üfGC ∂dòc ôµ°TGCh ,Gô«ãc »fó©°SGC …òdGh »d ¬àeób …òdG ¢Vô©dG ≈∏Y ájOƒdƒª∏d πjõédG ôµ°ûdÉH ¬L q ƒJGC ¿GC ójQGC áÑ°SÉæªdÉH .á«©ªédG ™e ó≤©H §ÑJôe »fq’C Ωɪ°†f’G ™«£à°SGC ’ »ææµd º¡≤jôØH »bÉëàdG ¿hójôj GƒfÉc øjòdG ?á«©ª÷G øY GPÉeh

ôqµaGC ºdh á∏«µ°ûàdG »a »°ùØf ¢Vôa »a âëéfh ≥jôØdG ™e »°†≤æªdG º°SƒªdG á©FGQ AGƒLGC â°ûY ó≤∏a ,É¡∏ãe É≤jôa óLGC ød »æfqGC ó«cGC .»ÑfÉL ≈dGE º¡aƒbh ≈∏Y Gô«ãc ºgôµ°TGCh ,ájɨ∏d Ió«qL ÉgQÉ°üfCG ™e »àbÓY ¿qGC á°qUÉN ,É¡JQOɨe »a Éeƒj ?''ƒeR’'' ‘ ¥ÉH âfGC ¿PGE

Ée πch ,¬≤FÉKƒH ÖdÉ£j …òdG ÉfGC â°ùdh ,∂dP øµ«∏a »FÉ≤H äOGQGC GPGEh ∂dP É¡∏a »ëjô°ùJ äOGQGC GPÉEa ,IQGO’EG QGôb øgQ ÉfGC ∂d â∏b ɪc .Ü .¢S .á«©ªédGh ''IhGôªëdG'' QÉ°üf’C Gô«ãc øjóe »æfqGC ôe’CG »a

¢SÉÑ©∏H OÉëJG QÉ°üfGC ≈∏Y ÉjOÉH ôKÉCàdG ∫GR ’ âbh …GC øe ôãcGC Ωô°üæªdG º°SƒªdG Gƒ°ùMGC øjòdG »a âfÉc »àdG Oƒ©°üdG ábQh ≥jôØdG ™««°†àH ≈°†e øY IQOÉ°üdG ájôjó≤àdG AÉ£N’CG ∂∏J ’ƒd ¬dhÉæàe ºgh ,º¡eÓMGC ójóÑJ á«dhƒD°ùe Égƒ∏ªM »àdG IQGO’EG áæ°S 16 `dG âdOÉY IôàØd Oƒ©°üdG Ghô¶àfG øjòdG ÖgÉCàJ »àdG á«æWƒdG áÑîædG QÉÑNGC ≈≤ÑJh .á∏eÉc ΩÉeGC É«ÑeGR »a ájô«°üe á¡LGƒe QɪZ ¢Vƒîd »a …hôµdG åjóëdG ≈∏Y ≈¨£J ó∏ÑdG Gòg Öîàæe »a ''IôµªdG'' QÉ°üfGC ¢ùªëJ Ωó©d ô¶ædÉH ¢SÉÑ©∏H ¬«∏Y äôL ɪc ≥jôØdG ójóL øY ∫hDÉ°ùàdG hGC åëÑdG …òdG âbƒdG »a ,áeô°üæªdG º°SGƒªdG ∫ÓN IOÉ©dG …OÉædG á©WÉ≤e øe ø°ùMGC ôN’BG ¢†©ÑdG ¬«a óéj ºd »FÉ¡f πµ°ûH ¢ThQɪY IƒNE’G äÉLQóe ôégh É°†jGC πÑ≤ªdG º°SƒªdG Ö≤Jôe π°ûØH º¡ÄÑæàd ô¶ædÉH .á«dÉëdG IQGO’EG πÑb øe Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ »a ΩôcGC .Ω

ƒjRQGC »ÑŸhGC ....äÉ````eGó≤à°S’G »`a ´ô``°ûjh ¥É``H ∫É``ÑW

ø```«∏㇠â```∏Ñ≤à°SG Iô```FGódG á``°ù«FQ ≥`````jôØdG …ô```°UÉæe ø```Y

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 15 ø«æK’EG - 1042 Oó©dG

EL Heddaf N 1042 Lundi 15 Juin 2009

ó≤©d ÜÉgòdG QÉ«àNG π©éj Ée ƒgh .ƒà∏d π°Uh ¢ùcÉa »a .AɪdG »a §≤°ùj á«FÉæãà°SG á«©ªL

21

…ô¡°T ÖJGQh á°UÉN IQÉ«°Sh øµ°ùdG É¡æe iôNGC äGRÉ«àeG ≈∏Y øe IôLÉæªdG óMGC ¬d ¬Ñ∏L ¢Vô©dG . º«àæ°S ¿ƒ«∏e 40 `H Qó≤j ¬ÑfÉéH ¿ƒµj ¿GC ¬æe Ö∏£àj …òdG √ódGh ¢Vôe øµd ,᪰UÉ©dG §jôØàdG ≈∏Y √ôÑéj ób ¬à∏FÉY »a ôÑc’CG ƒg √QÉÑàYÉH QGôªà°SÉH .á«∏ëªdG ¢Vhô©dG óMÉCH »Øàµjh ¢Vô©dG »a

AÉ≤ÑdÉH ¬YÉæbGE ∫hÉMh ¬©e çOÉ– ∫ÉÑW ¬«dGE çóëJ ób óªëe ∫ÉÑW ¢ù«FôdG ÖFÉf ¿ÉCH ∂dòc Éæª∏Y óbh √ô©°TGCh ¬H ®ÉØàMÓd ¬©°SƒH Ée πc πªYh ábQÉ°ûdG øe ¬JOƒY ó©H Üô≤dGh ≥jôØdG »a AÉ≤ÑdG ™fɪj ºd ÖYÓdG .≥jôØdG Iõ«cQ ƒg ¬fÉCH iƒà°ùªdG »a äÉeGó≤à°SÉH ≥jôØdG Ωƒ≤j ¿GC •ôà°TG ¬æµd ¬à∏FÉY øe áæ°S πc Ö©∏j ¿GC ójôj ’ ¬f’C ≥jôØdG ±óg ƒg Oƒ©°üdG ¿ƒµj ¿GCh .•ƒ≤°ùdG …OÉØJ ≈∏Y

≥jôØdG ÜQóe ¿ƒµj ób ‹PÉ°T øH º°SG â©°Vh ób ≥jôØdG IQGOGE ¿ÉCH ábƒKƒe QOÉ°üe øe Éæª∏Y ∫ÉM »a É≤M’ ¬H ∫É°üJÓd É¡JóæLGC »a ∫ɪL »dPÉ°T øH ÜQóªdG »dPÉ°T øH ÜQóªdG ≈Øf óbh .»fGRƒdG ∞jô°T ÜQóªdG á≤Ø°U π°ûa â∏°üJG ób ' Éeƒd' IQGOGE ¿ƒµJ ¿GC ô«N’CG âÑ°ùdG AÉ°ùe ¬H ÉædÉ°üJG iód Ωõà©J ƒjRQGC IQGOGE ¿GC ¬ª∏YGC ¬æe ø«Hô≤ªdG óMGC ¿GC ∞°ûc ¬æµd ,¬H ¬fGC »dPÉ°T øH ÜQóªdG ∞°ûch .áeOÉ≤dG äÉYÉ°ùdG »a ¬H ∫É°üJ’G áaÉ°V’EÉH ,ºfɨà°ùe »LôJh ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ™e ä’É°üJG »a óLƒj ™«bƒàdG ’GE ¬d ≥Ñj ºdh ¥ÉØJ’ ¬©e π°UƒJ …òdG ájóªëªdG ™jô°ùd hô«°ùe »JÉCj ¿GC øµªªdG øe ¿Éc ¬fGE' :»dPÉ°T øH ∫Ébh .ó≤©dG ≈∏Y ájÉZ ≈dGE øµd ,¬«∏Y É≤Øàe ¿Éc ɪc »°VɪdG ¢ù«ªîdG - ΩÉ°üdG »àdG iôN’CG ¢Vhô©dG ¢SQOGC »æ∏©éj Ée ƒgh ,GƒJÉCj ºd âÑ°ùdG Ωƒj ô«Ñc ≥jôa ≥jôØdG Gòg ¿’C AÉL GPGE - Éeƒd - ¢Vô©H ÓgGCh ,»æ∏°üJ .''øjRQÉÑdG ø«ÑYÓdG øe ójó©dG ÖéfGC Q .´

É¡J’É°üJG »``a ´ô°ûJ IQGO’ E G

âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC ìÉÑ°U ƒjRQGC IôFGO á°ù«FQ â∏Ñ≤à°SG Gƒ¡LƒJ øjòdG ≥jôØdG QÉ°üfGC øY ø«∏ãªe IôFGódG ô≤ªH πLGC øe ΩõëH πNóàdG É¡à°ù«FQ øe ø«ÑdÉW IôFGó∏d ..≥HÉ°ùdG Ö൪dG AÉ°†YGC ΩÉZQGE

âYô°T Iô°üàæe á°VQÉ©ªdG ™e É¡àcô©e øe É¡LhôN ó©H º¡ª°V ó°üb ø«ÑYÓdG øe OóY ™e É¡J’É°üJG »a ∫ÉÑW IQGOGE …òdGh »ÑªdhCÓd ójóL ÜQóe øY É¡ãëÑd áaÉ°VEG ,≥jôØ∏d ≥jôØdG IQGOGE ´ô°ûà°S ∂dP ó©H .áeOÉ≤dG äÉYÉ°ùdG »a ±ô©«°S ≥jôa »a É¡«∏Y ®ÉØëdG ÖZôJ »àdG õFÉcôdG ™e ¢VhÉØàdG »a .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG

á«FÉæãà°S’G áeÉ©dG á«©ªédG »a á≤ãdG º¡æe âÑë°S øjòdG ≥jôØdG ≥FÉKh IOÉYGE ≈∏Y »°VɪdG ¢SQÉe »a äó≤©fG »àdG πjôaGC »a ÖîàfG …òdG ójóédG ô«°ùªdG Ö൪∏d É¡ª«∏°ùJh º¡JóYhh QÉ°üf’CG ä’ɨ°ûf’ ⩪à°SG IôFGódG á°ù«FQ .»°VɪdG Ö൪dG π°ù∏°ùe AÉ¡f’E …QÉédG ´ƒÑ°S’CG ¿ƒ°†Z »a πNóàdÉH .≥jôØdG äGô«°†ëJ ¥Ó£fG π£©j íÑ°UGC …òdG ≥HÉ°ùdG

á°ùªëàe ÒZ IQGO’ E G á°ù«a øH Ö∏÷ øe GOóY ¿GC ´ÓW’G áæ°ùM QOÉ°üe øe Éæª∏Y äÉeóN á°VQÉY Iô«N’CG IôàØdG »a â∏NóJ ±GôW’CG ,¢SÉÑ©∏H OÉëJG IQGOGE ≈∏Y á°ù«a øH
äÉ≤Ø°üdG AɨdGE ƒëf ''Ú«ª°UÉ©dG'' ™e

QGôb øY ∫ó©j ±Ó«dƒH É«HÉàc ádÉ≤à°S’G QGôb øY É«HÉàc ≈°ù«Y »°S ±Ó«dƒH ≥jôØdG ¢ù«FQ ∫óY ájôjóe øe πc ≈dGE ô«N’CG âÑ°ùdG É¡¡Lh πFÉ°SQ »a ádÉ≤à°S’G iôNGC ádÉ°Sôd áaÉ°VE’ÉH IôFGódG á°ù«FQh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG QGôb §≤°ùj »dÉàdÉHh ,áæjóªdÉH áWô°ûdG á¶aÉëªd É¡¡Lh ≈æªàJ âfÉc …òdGh á«FÉæãà°SG áeÉY á«©ªL ó≤©d ÜÉgòdG ±Ó«dƒH ádÉ°SQ ¢ùcÉa ¿GC Éæª∏Y óbh .¬«dGE ÜÉgòdG á°VQÉ©ªdG ôjóe Öàµe ≈∏Y ∫õf ádÉ≤à°S’G QGôb øY ¬«a ∫óY …òdG ’ …òdG ≥HÉ°ùdG Ö൪dG AÉ°†YGC óMGC ∫ƒ°Uh π«Ñb ''¢SÉ«éjódG'' ¢ù«FQ ádÉ≤à°SG ádÉ°SQ ÓeÉM ¿Éc …òdGh ,á«Yô°ûdG »Yój ∫GR ôjóe Öàµe ≈∏Y É¡©°Vh »a ÖZôj ¿Éc »àdGh ≥jôØdG øµd á«FÉæãà°SG áeÉY á«©ªL ó≤©H ≥∏©àj ÉÑ∏Wh ''¢SÉ«éjódG'' ádÉ≤à°S’G øY ±Ó«dƒH ∫hó©H √hô©°TGC ''¢SÉ«éjódG'' »dhƒD°ùe

OÉëJ’ á«dÉëdG IQGO’EG ¿GC äÉ«£©ªdG πc ô«°ûJ ¥ÉØJ’G πÑb ÜQóe ™e óbÉ©àdG ƒëf á«°VÉe ¢SÉÑ©∏H »àdG ä’É°üJ’G ºZQ ÖY’ …GC ™e »FÉ¡f πµ°ûH ¿CG ô¶àæªdG ø«ÑYÓdG øe OóY ™e äô°TƒH ób ¿ƒµJ πªM º¡dƒÑb ádÉM »a ô¶àæªdG »æ≤àdG ≈∏Y Gƒ°Vô©j Qô≤J øjòdG ø«ÑYÓdG AÉæãà°SÉHh .≥jôØdG ¿GƒdGC QGôZ ≈∏Y πÑ≤ªdG º°SƒªdG OGó©J øª°V º¡«∏Y AÉ≤H’EG ¿ÉEa ¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y IQGôZƒHh QÉÑL ,ÖæjR øH AGQB’ ™°†îJ ¿GC É¡fÉC°T øe OóédG áÄa øe á«≤ÑdG ób …òdG »°ù«FôdG ÜQóªdG ¢üNC’ÉHh ø««æ≤àdG

»JGQÉe’ E G ábQÉ°ûdG øe É°VôY ≈≤∏àj ÜÉcQ

AÉ≤ÑdG ¬æe âÑ∏Wh ∫ÉÑW âYóà°SG â∏°üJG º¡J’ɨ°ûfG É¡Yɪ°Sh ≥jôØdG QÉ°üfGC É¡dÉÑ≤à°SG ó©H ™ªàLG …òdG óªëe ∫ÉÑW ≥jôØdG ¢ù«FQ ÖFÉæH IôFGódG á°ù«FQ ¢SGCQ ≈∏Y AÉ≤ÑdG ¬æe âÑ∏Wh IôFGódG øeGC ßaÉëe á≤aQ É¡©e ≥FÉKh ´ÉLôà°SÉH É¡°ùØæH πصàà°S É¡fÉCH ¬àª∏YGCh ≥jôØdG . »dÉëdG ´ƒÑ°S’CG ¿ƒ°†Z »a ΩÉ¡ªdG º«∏°ùJh ≥jôØdG

óLƒj …òdG ÜÉcQ ÖYÓdG ¿ÉCH ábƒKƒe QOÉ°üe øe Éæª∏Y å«M ,ábQÉ°ûdG ≥jôa øe Éjô¨e É°VôY ≈≤∏J ób √ó≤Y ájÉ¡f »a ,óMGh º°Sƒªd º«àæ°S ¿ƒ«∏e 600h QÉ«∏ªdG ∫OÉ©j Ée ô«N’CG Gòg ¢VôY IOÉjR ,¿Éàæ°S ¬Jóe ó≤Y ≈∏Y ≥jôØdG Gò¡d ÖYÓdG »°†ªj ¿GC ≈∏Y

…hGôªëdG ¬«a π°üØj ºd …òdG ¢Vô©dG ƒgh ≈dGE ô«°ûJ äÉ«£©ªdG πc ¿GC ºZQ ¿B’G óëd ≥HÉ°ùdG âfÉch .''IôµªdG'' ¢Vô©d ≥HÉ°ùdG »dhódG ¢ùªëJ ΩóY AÉ≤d ≈dGE äQÉ°TGC ób á«°†≤dÉH á©∏£e óL QOÉ°üe IGQÉѪdG ¢ûeÉg ≈∏Y ø«aô£dG ™ªL ób ¿Éc øjGC ¿GôgƒH áë«°T øH ô°UÉf ¢SQÉë∏d á«dGõàY’G á≤Ñd á≤jô£Hh OôdG ∫hÉëj ¬fÉCch »fGRƒdG ∞jô°T GóH Ée Ö°ùM ¿ƒµj …òdG ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ¢ù«FQ ≈∏Y ™e ä’É°üJG ô°TÉH ób ÉfQOÉ°üe ¬«dGE äQÉ°TGC OÉëJG ¢ù«Fôd ≥Ñ°S ób ¬fG ôcòjo .øjôNGB ø«HQóe »a ÓNO ¿GC ôgÉ£dG »°S »fGRƒdG ∞jô°Th ¢SÉÑ©∏H ≈dGE IôµªdG ≈dGE IOƒY óæY ∂dPh Iô«Ñc äÉYGô°U ÜQO …òdG º°SƒªdG ƒgh ,RÉપdG »fÉãdG º°ù≤dG …òdG ƒjRQGC »ÑªdhGC …OÉf ≥HÉ°ùdG »dhódG ¬dÓN Oƒ©°üdG Iô«°TÉCJ ´É£àbG »a ±É£ªdG ôNGB »a ≥ØNGC .¢SÉÑ©∏H OÉëJG ΩÉeGC

OÉëJG ¢ù«FQ øe áHô≤e QOÉ°üe øe Éæª∏Y …GC Ö∏éH ºà¡e ô«Z ô«N’CG Gòg ¿GC »dÉëdG ¢SÉÑ©∏H ∂dPh ø««ª°UÉ©dG øe hGC §°SƒdG ájófGC øe ÖY’ É¡fGC ≥jôØdG øY ∫h’CG ∫hƒD°ùªdG É¡æY ∫Éb ÜÉÑ°S’C »a äÉHƒ©°U »≤d ób ≈°ù«Y øH ¿Éch .IôgÉb ≈∏Y »°VɪdG º°SƒªdG »ÑY’ ¢†©H ™e πeÉ©àdG á°UÉN »©°ùe ¢SQÉëdGh »fƒ°Sƒe …Rƒa QGôZ ΩóY »a ôµØj ¬∏©L Ée ƒgh IOƒ©dG á∏Môe ∫ÓN ''É≤HÉ°S áѵJôªdG AÉ£N’CÉH'' ¬«∏Y í∏£°UG Ée QGôµJ ™e πeÉ©àdG IQhô°†H ±GôW’CG ¢†©H ¬à©æbGC ¿GC ó©H º¡JÉfɵeGE Ghôéa ¿GCh º¡d ≥Ñ°S øjòdG Üô¨dG »ÑY’ äÉ«æ«©°ùàdGh äÉ«æ«fɪãdG ∫ÓN ¢SÉÑ©∏H OÉëJG »a .øjôNGBh Iõjõeh …hGôë°üH ,»fÉ°ùª∏J QGôZ ≈∏Y

≥jôa øe É°VôY ≈°Sƒe ÜÉcQ ≥jôØdG ¿Gó«e §°Sh ≈≤∏J ¿Éch .»fÉãdG º°ù≤dG ádƒ£H »a §°ûæj …òdG »JGQÉe’EG ábQÉ°ûdG »°VɪdG …Ée 25 ø«HÉe IôàØdG »a ábQÉ°ûdG áæjóe QGR ób ÜÉcQ ,QƒcòªdG ≥jôØdG …ô«°ùe ™e ¢VhÉØJh »dÉëdG ¿GƒL 4h ¢Vô©dG ¢SQój ƒjRQGC áæjóªH ¬°SGCQ §≤°ùªH ¿B’G ƒg ÖYÓdGh ¥ôa øe É¡µ∏ªj iôNGC ¢VhôY Ió©d áaÉ°VE’ÉH ,√É≤∏J …òdG …òdG ¢Vô©dG É¡ªgGC ,»fÉãdGh ∫h’CG ø«ª°ù≤∏d á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Gòch ,Éjô¨e ɨ∏Ñe ¬«∏Y ¢VôY …òdG áæJÉH ÜÉÑ°T øe √É≤∏J É°†jGCh áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°Th ájOƒdƒe ,áæJÉH ájOƒdƒe ¢VhôY øe √É≤∏J ¢VôY ≈∏Y IOÉjR .OGORƒ∏H ÜÉÑ°T øe ôNGB ¢VôY É¡jô«°ùe ™e ´ƒÑ°SC’G Gòg ¢VhÉØà«°S »àdG áª∏©dG ájOƒdƒe .∂dP πLGC øe É°ü«°üN ¿Gôgƒd ¿ƒ∏≤æà«°S øjòdG

ô¨e ábQÉ°ûdG ¢VôY ¬∏£Ñj ób √ódGh ¢Vôeh

¢ù«FQ ¿GC ´ÓW’G áæ°ùM QOÉ°üe øe Éæª∏Y ≈∏Y ìôàbG ≈°ù«Y øH OGó¨H ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ∞jô°T ôgÉ£dG »°S ≥HÉ°ùdG »dhódG ÖYÓdG á«æ≤àdG á°VQÉ©dG ≈∏Y ±Gô°T’ E G »fGRƒdG ..πÑ≤ªdG º°SƒªdG ¢SÉÑ©∏H OÉëJ’

ÜQóe Ö∏÷ ¿ƒµà°S ájƒdh’ C G