Elheddaf 01/06/2009

ø«°SÉj.¢S ôjƒ°üJ / óYÉ°S. Ω - ¿Gƒ°VQ .Ü :É°ùfôa ≈dGE ''±Góq¡dG'' ƒKƒ©Ñe

...ô``°üe IGQÉ``Ñe π``Ñb ¿Gó``«ªdG ≈```dGE ¬``JOÉYGE è``eÉ`fô`ÑH Oô`ØæJ ''±Góq¡dG''

AÉ``©HQ’ C G ¢†côdG »`a ´ô°TGC óbh ø``«æK’ E G Gòg ¢üHôàdG ≈`dGE ô`°†MÉC°S'' :»``fÉqjR ''á````©ªédG ≈``àM êÓ````©dG π°UGhÉC``°S Ω’’ B G »``æJOhÉY GPGEh ''Ö```©∏j ¿GC Öéjh »```fÉ`qjR ´É```J ô°üe IGQÉ```Ñe'' :…hGR ''ájOÉY ô°üe IGQÉÑe ¿GE ∫ƒ≤j øe Üòµjh ™ØJôj §¨°†dG'' :ƒ```MQ ¢S.GB. ójôa :Góæ∏൰SGE ≈dGE ''±Góq¡dG'' 烩Ñe

ô``°üe ΩÉ``eGC RƒØdG ìÉ``àØe'' :Iô``"ƒH ''á≤«bO 90 á∏«W ôÑ°üdÉH »`q∏ëàdG ƒg JSK

≈∏Y í`∏J áÑ«Ñ°ûdG á````∏eôqHh ±ô`àe »`°TÉ`æM ô¶àæj

ºbQ á«°VÉjôdG IójôédG

™ªLGE °ùb « ª É ä íHQGCh

êO 20: øªãdG 1028 Oó©dG. 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG. á«°VÉjQ á«eƒj

05

www.elheddaf.com

É`ª°Sƒe »°†ªj »`°Sƒæ°S ¿ƒ```«∏e 600 πHÉ``≤e

MCA

»``fÉjqR AÉ```Ø°T π`LGC øe á``YÉ°ùdG ó`°V ¥É`Ñ°S Iô``eÉ``¨ªdG øe Qòqëjo É``«∏«°SQÉe Ö«ÑWh

:OGƒqL ''ΩOÉ`≤dG º°SƒªdG ô«Ñc ≥jôa AÉ`æÑH óYGC'' :»```°Sƒæ°S ''»dƒëª°ùj ø«jó«∏ÑdGh IhÉæ°ûdG »gqõf'' ,¢Tƒ`HÉH øY ∫RÉ``æJGC ød'' :¢ShôªY ''¢û``"ƒHh ¢ù``fƒj ,ƒ`ªqM øH º``≤àfGE ∫É``°û«e'' :»``LÉH ø``jòdG QÉ`°üf’ C G øe É``eóæY √ƒ`ªà°T ''»`æLôîj ¿Éc :…OƒL âjGB …qó``d'' ™e ä’É°üJGE ô``«à°ùæªdG ¢†aQGC ødh ™e ¢VhÉØàdG ''¢ShôªY ¿É```Ø£Y í`°VGhh Ωƒ«dG ¿É°VhÉØàj ¿É©bqƒoj óbh

º°ùbGC'' :á∏eôH ¢†eGC ⁄ »æfGC IhGôª◊G ‘ â≤ØJGE GPGEh á````JÉë°T »`°TÉ`æM ™e ,¿Gó`©°S á£dɨe ≈``dGE ≈©°ùj Oóq``LÉC`°S …ô°†ëdGh áØ«ØN »cR áHÉ°UGE ø``«jô°üªdG Ö``°ùµe ''á`Ñ«Ñ°ûdG »`a ''ôFGõédG ÅLÉaGC ≈àM hó«e äó©HGC'' :á``JÉë°T ''π`«d'' …OÉ``f É``Ñ°VÉZ êô`N ,RôZ 8 `H §«NGC »```cR øjÉY »°ùfôØdG ¬``¡Lh ≈``∏Y AÉ```eódGh É°ùfôa ‘ »°ThÉ°T øe ô`FGõédG ≈dGE ¿ƒÑgGP'' :»cR ¬JÒ°S Ö∏Wh ''çÓ`ãdG •É`≤ædG πLGC á```«JGòdG :…ó``«©°S USMB USMH CRB »``JÉfɵeGE ‘ Gô``«ãc ≥KGC'' ''πFÉ``Ñ≤dG á`≤K Ö«qNGC ø``dh ¢TGô◊G ÆGôaGE ójôj º«YR ôq``°üj êÉ``Hôb ,™bqƒj óHÉY ó«©°S øH ™e ¢VhÉØJ …OÉ``æe ƒ``HÉLh »``ÑjÉ°U ≈`àMh ¢VhÉØJ Ö«qW øH »```ÑjÉ°U ≈``∏Y ™``«°†j ó``b ¢ùjGóŸƒHh ø`«fƒª°†e ÒZ ܃∏£e IOƒªqMh Òî∏H øY åjóMh ¢TGô◊G ‘ OóqLÉC°S'' :OÉjqR Úª°Sƒe â©bqh'' :Úqæ°T ¢TƒµæM'' :êÉHôb USMA ÖjÉ©dG IQÉ°TGE §≤a ô¶àfGCh π ''OGORƒ∏H ‘ ¥ÉH q ``MÉC°Sh Ió``«∏ÑdG ‘ ,ájƒdh’ C G íæÁ ∫ÉjQ ''¢VhÉØàdG πLGC øe :¢Tƒ`µæM äƒëµe ,≥aGƒj »WÉ«q©dG ''º«``YR ™e »``à∏µ°ûe ÖjÉ`©dG ™e ™ªàéj ±QÉ``°T ™e ≥ØJGC ⁄'' :…ôeGƒY Gôjô≤J ™aQÉC°S'' AÉ°†e’ E G ≈∏Y ∂°Tƒj ±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ™°†jh ''√Éeôe ‘ IôµdGh º«YR ''IQGO’ E G ¤GE ¬jGCQ ôq«¨jo ¿ÉØ£Yh

1 4 É```ª≤W

ÉjGóg áYƒªée …ó¡J á«dõæehô¡c

ø``````e Ö`````gP

12000 BTU Iƒ≤H split ¿É«FGƒg ¿ÉØ«µe (2 CUVES)

02 10 10 10 10 05 10 01

ÚWÓîH π«°ùZ ä’GB

ïÑ£∏d áëØ°üe ä’hÉW

(MICRO ONDES) á«dGB ¿GôaGC

º°S 55 ºéM áfƒ∏e ¿ƒjõØ∏J Iõ¡LGC

º°S 74 ºéM áfƒ∏e ¿ƒjõØ∏J Iõ¡LGC á룰ùe á°TÉ°ûH (ASPIRATEURS) á«FGƒg äÉ°ùæµe á``````∏MQ ≈``dGE Ú°üî°ûd áeÉbGE) ¢ù```fƒJ (ô```cGòàdGh

........................................ :Ö≤∏dG .................:áæ¡ŸG..................:ø°ùdG .......................................:¿Gƒæ©dG ....................................... :∞JÉ¡dG

á``````````````ª«°ùb

........................................ :º°S’ E G

ádóH 20 á«°VÉjQ 20 h É°ü«ªb

:á``cQÉ°ûŸG ¿ƒ````fÉb

.»FÉ°†≤dG ô°†ÙG Qƒ°†ëH øjõFÉØdG Ú«©àd áYôb iôŒ ''±Góq¡dG'' IójôL ≥jôW øY øjõFÉØdG øY ø∏©j .ø©£∏d á∏HÉb ÒZ áYô≤dG èFÉàf -

:‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ¤GE …OÉ©dG ójÈdG ≥jôW øY äÉHÉL’ E G π°SôJ

''±Góq¡dG ’ƒÑªW'' ''±Góq¡dG'' IójôL 16600 ôFGõ÷G - ó«©°SQƒH 66 Ü.¢U .∫ƒ°Uƒ∏d QÉ©°TÉEH ábƒaôŸG πFÉ°SôdG πÑ≤J ’ .Iɨ∏e Èà©J É¡æY ¿ÓY’ E G øe Ékeƒj 30 ó©H É¡HÉë°UGC É¡ª∏à°ùj ’ »àdG õFGƒ÷G

.™«ªé∏d áMƒàØe ácQÉ°ûŸG

É````¡∏°Sôj äɪ`````«°ùb 5 ™````ªéj ¿GC (I)∑QÉ`````°ûŸG ≈``````∏Y •ô`````à°ûj .ó````MGh …ó`````jôH ±ô`````X »```a

.Oó©dG ¢ùØæd ¢ùªÿG äɪ«°ù≤dG ™ªL øµÁ .ÈcGC á°Uôa ∂d ¿ƒµàd ádÉ°SQ øe ÌcÉCH ácQÉ°ûŸG øµÁ øe OóY πc ‘ IóMGh á©aO äɪ«°ùb çÓK ¿ƒµà°S íHôdG ‘ ºµà°Uôa IOÉjõd ''ÉjQƒdɵH ±Góq¡dG'' h ''‹hódG ±Góq¡dG'' á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ''±Gó¡dG'' IójôL »ØXƒŸ Rƒéj ’ -

»æWƒdG ÖîàæŸG ...ô°üe ΩÉeGC Ö©∏dÉH ɵ°ùªàe ÖYÓdG ∫Gõj ’ ɪ«a

''±Góq¡dG''h »fÉjR AÉØ°ûd áYÉ°ùdG ó°V ¥ÉÑ°S ô°üe πÑb ¿Gó«ªdG ≈dGE ¬JOÉYGE èeÉfôÑH OôØæJ

QÉ°üfGCh »ÑY’ iód çóëdG ™æ°üJ »fÉjR ºjôc ÖYÓdG áHÉ°UGE ≈≤ÑJ øe Iô«N’ C G ádƒédG á¡LGƒe øY ¬HÉ«Z ó©H á°UÉN ,»æWƒdG ÖîàæªdG ÖYÓdÉH Éæ∏°üJG ób Éæch .¬°ùØf ÖÑ°ù∏d ''¿Éc'' ΩÉeGC á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG ô°üe á¡LGƒe »a ácQÉ°ûªdÉH ¬dhDÉØJ øY Éæd ÜôYGCh ¢ùeGC áë«Ñ°U É«ØJÉg .øªãdG ¿Éc ɪ¡e É¡©««°†J ójôj ’ »àdG

Ö«ÑW ≈≤àdG …ôFGõédG ÖîàæªdG Ö«ÑW ¢ùeGC AÉ°ùe É«∏«°SQÉe

…ôFGõédG ÖîàæªdG Ö«ÑW ¿GC Éæd ∞°ûc »fÉjR ™e ÉæãjóM ∫ÓNh ÖYÓdG ∞∏e º∏à°SGh É«∏«°SQÉe …OÉf ô≤e ≈dGE âÑ°ùdG ¢ùeGC AÉ°ùe π≤æJ ó©H »fÉjR ádÉM øY A»°T πc ìô°T …òdG hOƒH É«∏«°SQÉe Ö«ÑW øe ºg’CG »g ≈≤ÑJ ÖYÓdG áë°U ¿GC GôÑà©e ,ÉgGôLGC »àdG Iô«N’CG ±ƒ°ûµdG ɪd Gó«L …ôFGõédG Ö«Ñ£dG ™ªà°SG óbh ,øjQ ΩÉeGC ÖYÓdG ∑QÉ°ûj ºd Gòd .ø«àæ«eGC øjój ø«H ¿ƒµ«°S »fÉjR ¿GC ¬d GócƒDe ,»°ùfôØdG ¬dÉb

ÖYÓdÉH IôeɨªdG øe Qòqëj É«∏«°SQÉe Ö«ÑW

»a ´ô°ùàdG øe ¬aƒqîJ É«∏«°SQÉe …OÉf Ö«ÑW ∞îj ºd ¬à¡L øe øe Ö∏W å«M ,ΩÉàdG ¬FÉØ°T øe ócÉCàdG πÑb äÉÑjQóàdG »a »fÉjR ∑Gô°TGE Ó«∏b ¢†côdG ∂dP ó©Hh AÉKÓãdG Ωƒj ájÉZ ≈dGE áMGôdG ≈dGE ¿ƒcôdG ÖYÓdG Ö«ÑW ¬«dGE ™ªà°SG Ée ƒgh ,ójóL øe Ω’ÉBH »fÉjR ô©°T GPGE Ée áaô©ªd AÉ°ùe ¬dƒ°Uh óæY »fÉjR áæjÉ©e πÑb ¬«∏Y OôdG ¿hO »æWƒdG ÖîàæªdG .''ô°†îdG'' ¢üHôJ ô≤e ≈dGE Ωƒ«dG

ø«æK’G Ωƒj ¢üHôàdG ≈dGE ô°†MÉC°S'' :»fÉjR ''AÉ©HQ’ C G ¢†côdG GCóHGC óbh

¢SɪM áLQO º∏©j ÜQóªdG ¿GC á°UÉN ,GõgÉL »fÉjR ¿ƒµ«d π«ëà°ùªdG á«Ø«c »a »dÉëdG âbƒdG »a ôµØj ’ ¬∏©L Ée á¡LGƒªdG √ò¡d ÖYÓdG »Ñ£dG ºbÉ£dG IQób »a Iô«ÑµdG ¬à≤K ÉjóÑe ô°üe ΩÉeG »fÉjR ¢†jƒ©J ájGóH Gô°VÉM ¿ƒµ«°S »fÉjRh »JÉC«°S êÓ©dG QɪK ¿ÉCHh ¬YÉLôà°SG ≈∏Y .¢ù«ªîdG Ωƒj øe

GóMGh ÉWƒ°T Ö©∏«d πM ôNGB ¿ƒµà°S ø≤ëdG

ƒdh ô°üe óYƒªd GõgÉL »fÉjR ¿ƒµj ≈àM áMôà≤ªdG ∫ƒ∏ëdG øeh π©éà°S »àdG Ω’BÓd áFó¡ªdG ø≤ëdG ≈dGE Aƒé∏dG ƒg áFɪdÉH áFÉe ¢ù«d Ω’B’G ¿GC ƒdh ô°üe ΩÉeGC óMGh •ƒ°T Ióªd πbC’G ≈∏Y ∑QÉ°ûj »fÉjR ÉàbƒDe É¡Ø«ØîJ ≈∏Y πª©à°S ø≤ëdG ¿C’ IGQÉѪdG ó©H ɪàM √OhÉ©à°S ΩóY ∫ÉM »a ÖYÓdG ´ÉLôà°SG πLGC øe ìÉàªdG ô«NC’G πëdG ≈≤ÑJh .πÑ≤ªdG ᩪédG Ωƒj πÑb AÉØ°û∏d ¬∏KɪJ ¿Gƒ°VQ .Ü :É«∏«°SQÉe ≈dGE ''±Góq¡dG'' 烩Ñe

É`«∏«°SQÉe »`a π`«dO …hGR ''hó`æY hÉ°û©J''¿ƒÑYÓdG h É«∏«°Sôe áæjóªdG »a ∫GƒéàdG óæY π«dódG QhO …hGR ™aGóªdG Ö©d ¿Éc óbh ,∂ë°†dGh ìôªdG øe ƒéH Iô«Ñch Iô«¨°U πc ìô°ûj ¿Éc å«M …hGR ô°üj ¿GC πÑb ''ìQóe »∏«°Sôe'' ¬d ∫ƒ≤jh ''…hGR ÖdÉàj'' ¿Éª«∏°S ƒMQ π°†a ɪæ«H ¬à∏FÉY â«H »a AGò¨∏d ≈°ù«Y êÉMh ƒMQ ¬FÉ≤aQ IƒYO ≈∏Y .≥«à©dG áæjóªdG AÉæ«eh ''QÉ«ÑfÉc’'' »a ∫GƒéàdG øjôN’ B G √hDÓeR

ø«ÑYÓdG ≈∏Y Gƒaô©J QÉ°üf’ C G ájQÉcòJ GQƒ°U º¡©e GhòNGh ±ôq©J ó≤a É«∏«°SQÉe »a IôãµH IOƒLƒe ájôFGõédG á«dÉédG ¿’ C h GQƒ°U º¡©e GhòNÉC«d ’ƒ£e º¡©e GƒKóëJh ø«ÑYÓdG ≈∏Y QÉ°üfC’G øY ¿ƒdÉC°ùj Gƒ∏X øjòdG ø««°ùfôØdG øe ójó©dG ∫ƒ°†a ΩÉeGC ájQÉcòJ ø«jôFGõédG óMGC ¿GC çóM ɪ«a ∞jô£dG ≈≤Ñjh .»æWƒdG ÉæÑîàæe »NGC Éj'' :ÓFÉb ™«ªédG âµë°VGC ájƒØ©H ¬dÉC°Sh ≈°ù«Y êÉM øe ÜôàbG ÖYÓdG »ëà°ù«d ,''≈°ù«Y êÉM ∞«£°S ¥Éah ÖY’ ¬Ñ°ûJ ô«Z ¬∏dGh .ájQÉcòJ GQƒ°U ¬©e òNGCh ¥ÉaƒdG ÖY’ Ó©a ¬fGC ¬d ócƒDjh

IójóL á«°VÉjQ ájòMGC Ghôà°TG ô°üe IGQÉѪd ÉÑ°ùëJ ºgó°TQGC ¬fÉEa ,É«∏«°SQÉe »a ø«ÑYÓdG π«dO ¿Éc …hGR ô«ª°S ¿’ C h ≈æàbG å«M .™«aôdG ´ƒædG øe á«°VÉjôdG ájòM’ C G ™«Ñj ¬d ≥jó°U ≈dGE ɪ∏Y ,ô°üe á¡LGƒe É¡H ¿ƒÑ©∏«°S á«°VÉjQ ájòMGC ø«ÑYÓdG øe ójó©dG ø«°SÉj ¿GC º¡d ∞°ûch ''ô°†îdG'' »ÑYÓH Gô«ãc ìôa πëªdG ÖMÉ°U ¿GC ≈æªJh ,GójóL É«°VÉjQ AGòM ¬æe ≈æàbG ób Ωƒ«H ∂dP πÑb ¿Éc RGõH .ô°üe á¡LGƒe »a ''ô°†îdG'' ≈∏Y ô«N ∫ÉCa ájòM’ C G ¿ƒµJ ¿GC

''ºdÉ©dG ¢SÉCc ≈dGE GƒÑgòJ ’h ô°üe GƒëHQGC'' ,É«∏«°SQÉe ´QGƒ°T »a GƒdƒéJh ájòMC’G ¿ƒÑYÓdG ≈æàbG ¿GC ó©H GhÉCLÉØà«d ΩhQOƒ∏«a Ö©∏e ≈dGE ¿GQh É«∏«°SQÉe á¡LGƒe πÑb áYÉ°S Gƒ∏≤æJ ÖîàæªdGh É«∏«°SQÉe …ô°UÉæe øe ø«jôFGõédG øe ô«Ñc OóY OƒLƒH º¡æe GƒÑ∏Wh ƒ«°ûY AÉ≤aQ ≈∏Y A’ƒDg ±ô©J óbh ,É©ÑW …ôFGõédG - ''¢û«∏YÉe'' ∫ÉjófƒªdG ≈dGE πgÉCàdG ≥≤ëf ºd ƒdh ≈àM ô°üe ≈∏Y RƒØdG ¢ù«d §¨°†dG ¿GC øe ¿hócÉCàj ø«ÑYÓdG π©L Ée ,-ºgô«Ñ©J óM ≈∏Y .ô°üe »a ≈àM πH ôFGõédG »a §≤a

…ô°üe óæY ''äÉ°ûàjhófÉ°S'' Gƒ∏cGC ¿ƒÑYÓdG Ghô£°VG ,»∏FÉ©dG …hGR ô«ª°S â«H ≈dGE Gƒ∏≤æàj ºd øjòdG ¿ƒÑYÓdG ºgh GhÉCLÉØà«d ,É«∏«°SQÉe á«fóªH »Ñ©°T º©£e »a áØ«ØN á∏cGC ∫hÉæàd ø«aô£dG øµd ,…ô°üe πëªdG ÖMÉ°U ¿GC ''äÉ°ûàjhófÉ°ùdG'' ¿ƒÑ∏£j GƒdhÉæJ ¿GC OôéªH ¿ƒÑYÓdG ±ô°üfGh IGQÉѪdG øY åjóëdG ÉjOÉØJ Q.Ü .á©jô°ùdG áÑLƒdG

êÓ©dG π°UGhÉC°S Ω’’ B G »æJOhÉY GPGE'' ''ᩪédG ≈àM

IGQÉÑe πÑb øjOÉ«ªdG ≈dGE IOƒ©∏d ¬éeÉfôH øY ∞°ûµdG »fÉjR π°UGhh »fGC äóLh GPGE øµd ,AÉ©HQ’CG Ωƒj »JOƒY ¿ƒµJ ¿GC ≈æªJGC'' :∫ƒ≤dÉH ô°üe Ωƒj ájÉZ ≈dGE ójóL øe ∞㵪dG êÓ©dG ≈dGE OƒYÉC°S Ω’ÉBH ô©°TGC âdR’ πc »a øµd ,Iô«N’CG á«ÑjQóàdG á°üëdG ∫ÓN Gô°VÉM ¿ƒcGC ≈àM ᩪédG .''ô°üe ΩÉeGC GõgÉLh Gô°VÉM ¿ƒcGC ¿GC ¢VôàتdG øe ∫GƒM’CG

ÖîàæªdG Ö«ÑW »a ≥ãjh Gô«ãc ¬«∏Y ∫ƒq©j ¿Gó©°S

≈dGE åjóëdG »a ¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG ÜQóªdG OOôàj ºd ¬à¡L øe ∫òH ≈∏Y º¡ãë«d »Ñ£dG ºbÉ£dG AÉ°†YGC πch »æWƒdG ÖîàæªdG Ö«ÑW

¿ÉªY - ô°üe áé«àf øY ÉædÉC°S »fÉjR »àdG áHÉ°U’ E G ¢Uƒ°üîH ¢ùeGC áë«Ñ°U,»fÉjR ºjôµH É橪L …òdG åjóëdG ó©H áYÉ°ùdG OhóM »a ¢ùeGC ∫GhR ÉæH »fÉjR ∫É°üJG IOhÉ©ªH ÉfÉCLÉØJ ,É¡d ¢Vô©J ô°üe ø«H ájOƒdG á¡LGƒªdG ¬«dGE âdGB »àdG áé«àædG øY ÉfÉjGE Gô°ùØà°ùe ,IóMGƒdG áLQO Gòch RƒØdG ±óg πé°ùe ájƒg Éæe Ö∏W πH ,§≤a Gòg ¢ù«dh ,¿ÉªYh (áHÉ°U’ E »cR ¢Vô©àH √Éæª∏YGC ób Éæc) »cR hôªY É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’ E G IQƒ£N .…ô°üªdG ÖîàæªdG ¢üîJ Iô«Ñch Iô«¨°U πc ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH

¿ÉªY ΩÉeGC πjõ¡dG ô°üe OhOôªd GƒMÉJQG ¿ƒÑYÓdG áæ£∏°ùH ô°üe ™ªL …òdG …OƒdG AÉ≤∏dG øY Éfô°ùØà°SG …òdG ó«MƒdG »fÉjR øµj ºdh OhOôe øY ÉfƒdÉC°Sh √hòM GhòM ø«ÑYÓdG øe ô«ãµdG ɪfGEh ,âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC ¿ÉªY ÉÑ«W GOhOôe Gƒeó≤j ºd áµjôJ ƒHGC ¥ÉaQ ¿GC Gƒª∏Y ÉeóæY º¡MÉ«JQG GhóÑ«d ,''áæYGôØdG'' ¢üHôJ ô≤e »a øjOƒLƒªdG ø«ÑYÓdG øe ôN’ B G ¢†©ÑdG ¿GC ƒdh ,ájOƒdG á¡LGƒªdG √òg »a ÉgQÉÑàYG ∫GƒM’ C G øe ∫ÉM …ÉCH øµªj ’h ájOh IGQÉѪH ≥∏©àj ôe’ C G ¿GC GhócGC ''ô°†îdG'' .áJÉë°T ø°ùM ÜQóªdG AÉæHGC ájõgÉL ióªd É«≤«≤M GQÉ«©e

É«°ùjQƒH - ΩƒNƒH IGQÉÑe »a Gòg çóM ó`````fƒªJQhO

:¿Gó``jR ó`ªëªd ≈«ëj ôàæY ''º````JOQGC É````ªc º```µ«∏Y Rƒ````Øæ°S''

¿GójR óªëe …ô°üªdG ÖYÓdG ≈≤àdG ¬fGC ≈«ëj ôàæY Éæd ∞°ûc É¡«a `cQÉ°ûj ºd »àdG ófƒªJQhO É«°ùjQƒH ΩÉeGC ΩƒNƒH á¡LGƒe ∫ÓN ''ô°†îdG'' ™aGóe ∫Ébh .•É«àM’ E G »°Sôc »a ¬FÉ≤H ≈dGE ô¶ædÉH ¿GójR »a πªMGC »fGC ßM’h ¢ùHÓªdG ±ôZ »a ¿GójR â«≤àdG ó≤d'' : ¿Éµa ,º∏©dÉH Ö©∏J âfGC :É¡æ«M »d ∫Ébh »æWƒdG º∏©dG ¿GƒdGC »ª°ü©e GóHh .''...¿hójôJ ɪc ºµ«∏Y RƒØæ°S ÉæfGC `cQóJ ¿GC Öéjh º©f :…OQ ¬FÉ≤∏d ¥ô£àj ƒgh GóL É°ùªëàe ¬©e ÉæãjóM »a ≈«ëj ôàæY ¿C’ ¿B’G øe á«°ùØædG ÜôëdG GCóÑJ ¿GC ójôj ¬fGC áLQO ≈dGE ,¿GójõH .¢UÉN -¬dƒb Ö°ùM- AÉ≤∏dG Gòg

´ÉJ ô`°üe IGQÉÑe'' :…hGR ''Ö``©∏j ¿GC Öéjh »fÉjR ºjôc É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’ E G âfÉc ôµ°ù©e »a ¿É°ùd πc ≈∏Y »fÉjR Éæd ∞°ûc PGE ,»æWƒdG ÖîàæªdG º¡ÑfÉL ≈dGE ÉfóLGƒJ ∫ÓN ¿ƒÑYÓdG QGƒWGC á©HÉàªd ''ΩhQOƒ∏«a'' Ö©∏e »a ,¿GQh É«∏«°Sôe ø«H ᪰SÉëdG IGQÉѪdG ¿GC á°UÉN ,áHÉ°U’ E G øe √AÉØ°T ¿ƒæªàjh ÖYÓdG ™e ¿ƒæeÉ°†àe º¡fGC ∫Éb Ée ƒgh ,á∏jƒW Ióe òæe ÖYÓdG Égô¶àæj IGQÉѪH ≥∏©àj ôe’ C G ÉfGC ,ô°üe IGQÉÑe ™«q°†j ¿GC »fÉjõd øµªj ’'' :…hGR ô«ª°S ¬fÉC°ûH ...AÉ≤∏dG Gòg »a ácQÉ°ûªdGh IOƒ©∏d π«ëà°ùªdG 𪩫°S ¬fGC ø≤«qàe .''»fÉjR ´ÉJ'' AÉ≤∏dG Gòg ¿’ C ,ô°†ëj ¿GC Öéj ¬∏ãe ÖY’

¬àbÉ«°ùH ''É¡Ñ∏q"'' »°ThÉ°Th ¬ªY øHG ¬Ñ룰UG ΩÓ°ùdG óÑY

ºK ∫õæªdG ≈dGE ¬∏≤f …òdG ¬ªY øHG ™e ΩÓ°ùdG óÑY π≤æJ å«M ¥óæØdG º¡JQOɨe óæY âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùe çóëdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ƒÑY’ ™æ°U ¢SQÉM ô°UGC å«M ''ƒdƒH'' ´ƒf øe iôNGC IQÉ«°S »a ¥óæØdG ìÉàØe ¬≤«aQh »°ThÉ°T QOÉZ ɪæ«H ,¢VGôZC’Gh ΩRGƒ∏dG ¢†©H AÉæàbE’ áæjóªdG ¥ƒ°S ≈dGE ¬∏©L Ée ,ôªMC’G Aƒ°†dG á°UÉN ,QhôªdG äGQÉ°TGE OƒLƒd Ö°†Z Ée ¿ÉYô°S ¬æµdh ájôFGõédG á≤jô£dG ≈∏Y á°UÉîdG ¬à≤jô£H É¡àbÉ«°S ≈∏Y πFÉÑ≤dG .IQÉ«°ùdG ÖMÉ°U ídÉ°üd ábÉ«°ùdG øY »°ThÉ°T ∫RÉæJ Égó©H ,''ôàe 20 πc ∞bƒàJ øjGC ó∏ÑdG Gòg »a ábÉ«°ùdG âgôc'' ñô°üj

áLGQódÉH á°üM iôLGCh ¢ùeGC π°Uh Qƒª£e

PGE ,ájóédG QƒeC’G »a ∫ƒNó∏d ΩÉàdG √OGó©à°SG ióHGCh ,»æWƒdG ≥jôØ∏d …ô«°†ëàdG ôµ°ù©ªdG ô≤ªH Qƒª£e ºjôc ,ñÉHOÓ#°ûfƒe ÖY’ ≥ëàdG »≤«≤ëdG ¢ùØæàªdG áHÉãªH ¿ƒµ«°S ÉYÉÑJ ø«ÑYÓdG á«≤Hh Qƒª£e ¥ÉëàdG .ájôØ°ùdG AGôL ´ÉLôà°S’G ó°üb á«FGƒg áLGQóH ÜQóJ ¬dƒ°Uh OôéªH .ô°üe á¡LGƒªd ÉÑ°ùëJ ¬à«é«JGôà°SGE ™°Vhh OGó©àdG πeÉc ™e πeÉ©à∏d ≈©°ùj …òdG ¿Gó©°S ÜQóª∏d

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

πNóe ΩÉeGC ø«ÑYÓdG ¿ƒØbƒj QÉ°üf’ C G :¿hócƒDjh ''ΩhQOƒ∏«a''

¬©Ñà«°S …òdG ¢UÉîdG èeÉfôÑdG øY »fÉjR ºjôc Éæd ∞°ûc ¬à¡L øe Ωƒ«dG'' :Éæd ìô°U å«M ,¿Gó«ªdG ≈dGE áYô°ùH IOƒ©dG ádhÉëªd ´ƒÑ°S’CG Gòg ΩƒbGC ¿GC ¿hO QÉ¡ædG ∫GƒW ìÉJQÉC°S (¢ùeGC áë«Ñ°U …ôLGC QGƒëdG) óM’CG ™e ÜQóJGC ¿GC ¿hO ô°†îdG ¢üHôàH ø«æK’EG Ωƒj ≥ëàdGC ¿GC ≈∏Y A»°T …ÉCH èæ°ûàdG áëàa ≥∏¨J ≈àM ∞ãµe êÓ©d ™°†NÉC°S å«M áYƒªéªdG iQ’C ôNGB ¢üëØH Ωƒb’C AÉ°ùe AÉKÓãdG Ωƒj ájÉZ ≈dGE êÓ©dG π°UGhÉC°Sh ¿GC πÑb AÉ©HQ’CG Ωƒj ¢†côdG ≈dGE OƒYÉC°S Ω’ÉBH ô©°TGC ºd GPGE .»FÉØ°T ióe .''º¡©e ÜQóJGCh áYƒªéªdÉH ≥ëàdGC

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

¢S.Ú°SÉj:ôjƒ°üJ/óYÉ°S.Ω/Ü.¿Gƒ°VQ :É°ùfôa ¤GE ''±Góq¡dG'' ƒKƒ©Ñe

»æWƒdG ÖîàæªdG ∞°üfh Ωƒ«d áMGQ ¿Gó©°S º¡ëæe Éeó©H

»```ÑY’ ≥```aGôJ ''±Góq``¡dG'' ''É«∏«°SQÉe'' »``a Ωƒj á∏«W ''ô°†ÿG''

¢S.Ú°SÉj:ôjƒ°üJ/óYÉ°S.Ω/Ü.¿Gƒ°VQ :É°ùfôa ¤GE ±Gó¡dG ƒKƒ©Ñe

...Ö≤∏dG ô°ùîJh á«YÉHôH RƒØJ É«∏«°Sôe

''ΩhQOƒ∏«a'' Ö©∏e AGƒLÉCH Ghô¡ÑfG ''ô°†îdG'' ƒÑY’ »````fÉjR ÜÉ```«Z ≈∏Y Gƒ```Ø°SÉCJh ƒÑY’ ô°†M ''ô°†îdG'' IGQÉÑe ¿GQ ` É«∏«°Sôe âÑ°ùdG Iô¡°S Ö©∏e »a ''ΩhQOƒ∏«a'' AGƒLGC »a Qƒ°†ëH á©FGQ 60 øe ôãcGC êôØàe ∞dGC GƒfÉc ¿hô¶àæj hOQƒH ôã©J ''¿ƒc'' »a …OÉf êƒà«d Ö≤∏H É«∏«°Sôe øµd ádƒ£ÑdG É«∏«°Sôe Rƒa á«YÉHôH øµj ºd á∏eÉc .IóFÉa …GC ¬d

≈dGE É«∏«°Sôe øe ádƒ£ÑdG ´É«°Vh ''¿ƒc'' »a hOQƒ˘H â∏˘é˘°S ɢeó˘æ˘Y ∂dP ΩÉeGC ''ƒdGh øjÉc Ée É«∏«°Sôe... ƒÑ©d ƒÑ©˘d'' GOOô˘e á˘jô˘FGõ˘é˘dG äɢaÉ˘à˘¡˘dG .∂ë°†dÉH ΩÓ°ùdG óÑY ∞jô°Th ìÉàØe ™«HQ øe πc QÉéØfG

áLôØdGh AÉ≤∏dG iƒà°ùe º¡Ñé©j ⁄ äÉLQóŸG »`a âfÉc

øe Ée ÉYƒf áMGôdGh ºgô°SGC IQÉjõd ÜÉgòdÉH .á«eƒ«dG äÉÑjQóàdG

ôaÉ°S ≈«ëj ÎæY É«à°SÉH ¤GE IôFÉ£dG »`a

OG󢩢à˘dG ¿GC º˘∏˘©˘j ≈˘«˘ë˘j ô˘à˘ æ˘ Y ø˘ µ˘ j º˘ d ¬dƒ°Uh ÖÑ°ùH áMGQ ∞°üfh Ωƒj øe ó«Øà°ù«°S ô≤e ≈dGE ¬FÓ˘eõ˘H á˘fQɢ≤˘e ɢe ɢYƒ˘f ô˘NÉC˘à˘ª˘dG É«à°SÉH ≈dGE π≤æàdG Qôqb óbh ,''ô˘°†î˘dG'' ¢üHô˘J Oƒ©«d É«∏«°SQÉe QÉ£e øe IôFÉ£˘dG ø˘à˘e ≈˘∏˘Y »a ¿É˘ch ,¢üHô˘à˘dG ô˘≤˘e ≈˘dGE á˘MQÉ˘Ñ˘dG Aɢ°ùe øe πc QÉ£ªdG ≈dGE ¢üHôàdG ô≤e øe ¬˘à˘≤˘aGô˘e .ƒMQ ¿Éª«∏°Sh ≈°ù«Y êÉM

''GΰùcQh’ C G'' óFÉb …hGR ''ƒàeƒM'' É«∏«°SQÉeh

ƒªM øH ,á«°TƒŸ ,êÉë∏H QÉ£≤dG »`a GhQOÉZ IõYƒHh

IQÉjR Gƒ∏°†a øjòdG ¿ƒaôàëªdG ¿ƒÑYÓdG Ωƒ«d AGò¨dG áÑLh òNGC ó©˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e º˘¡˘«˘dɢgGC ¢ùjQÉH ≈dGE É«∏«°SQÉe øe QÉ£≤dG Gƒ∏≤à°SG âÑ°ùdG º«≤J øjòdG ƒªM øHh IõYƒH ,êÉë∏H QGôZ ≈∏Y ø«M »a ,á«°ùfôØdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG »˘a º˘¡˘JÓ˘FɢY áæjóe ≈dGE π≤æàdG ™e óYƒe ≈∏Y á«°Tƒªd ¿Éc ø£≤J øjGC ''¿ƒ«d'' »gh ''É«∏«°SQɢe'' ≈˘dGE Üô˘bGC Iô«Ñc IOÉ©°S ø«˘Ñ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘¡˘Xh ,¬˘à˘∏˘FɢY

AÉ≤∏dG iƒà°ùe ¿GC ’GE ,Ö©∏ªdG πNGO ø«ÑYÓdG äô¡HGC AGƒL’CG ¿GC ºZQh »a ¬æY ∞∏àîj ’ iƒà°ùªdG'' :…hGhÉ" ¬H Éæd ìô°U ɪ∏ãe É£°Sƒàe √hôÑàYG ºd ÉæfÉEa ±Góg’CG äÉ£≤d GóY Éeh ,äÉLQóªdG »a âfÉc áLôØdÉa ôFGõédG º¡fGC í«ë°U'' :ƒ«°ûY ø«°ùM √ócGC …òdG ΩÓµdG ¢ùØf ƒgh ''...ÉÄ«°T ógÉ°ûf ógÉ°ûf ºd á¡LGƒªdG √òg »a Éææµd ,πcɢ«˘¡˘dGh º˘«˘¶˘æ˘à˘dG »˘a ɢæ˘e ø˘°ùMGC .''±Góg’CG GóY Ée Gô«Ñc iƒà°ùe

»ÑY’ ≈∏Y âaô©J á«°ùfôØdG ΩÓY’ E G πFÉ°Sh …ôFGõ÷G ÖîàæŸG Qƒ°†M øY âÑàch ''ô°†ÿG''

»˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘Y Gƒ˘aô˘©˘J ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG ΩÓ˘Y’EG π˘Fɢ°Sh »˘«˘Ø˘ë˘°U ¿GC ɢª˘ c øjòdG ø««Øë°üdG øe ójó©dG Öàch .äÉLQóªdG »a Ghógƒ°T øjòdG ''ô°†îdG'' øYh Ö©∏ªdÉH …ôFGõédG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ó˘LGƒ˘J ø˘Y ô˘jQɢ≤˘J ɢæ˘Ñ˘fɢé˘H Gƒ˘fɢc .ô°üe ΩÉeGC ''ô°†îdG'' ô¶àæJ »àdG ájô«°üªdG IGQÉѪdG Ü .¿Gƒ°VQ É«∏«°Sôe ≈dGE ±Gó¡dG 烩Ñe øe

ábOÉ°üª∏d ¢ùeGC òæe ¢SÉeÉgÉH ‘ IhGQhQ ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ¢ù«˘FQ Qƒ˘°†ë˘H ¢ùeGC ò˘æ˘e ''¢ùeɢgɢH'' »˘a ''É˘Ø˘«˘Ø˘dG'' ô˘ ª˘ JƒD˘ e ∫ɢ ¨˘ °TGC äGCó˘ H øjò∏dG ¿GƒL 3h 2 »eƒj ôÑ°üdG ÆQÉØH ô¶àæj …òdG IhGQhQ óªëe ,''±ÉØdG'' ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ¢üî˘j á˘bOɢ°üª˘∏˘ d ó˘ jó˘ L ´hô˘ °ûe ¢Vô˘ Y ɢ ª˘ ¡˘ dÓ˘ N º˘ à˘ «˘ °S º¡d ≥Ñ°S øjòdGh º¡JÉeóN øe IOÉØà°S’G ôFGõédG ójôJ øjòdG ø«HôਪdG ¢ù«FQ íª£jh .»æ#eh ¿hóÑY ,IóÑj QGôZ ≈∏Y ,á«°ùfôØdG ¿GƒdC’G πªM ∂dP »a ¬fÉC°T ,´hô°ûªdG Gòg ≈∏Y ´ÉªL’ E ÉH ábOÉ°üªdG ¿ƒµJ ¿GC ''±ÉØdG'' .ábQÉa’ C G πc ¿ÉC°T

Ö©∏ŸG íÑ°üj ÉfóæY GPÉŸ'' ''?!Üôë∏d Éfɵe äÉLQóŸGh

»a á©FGôdG AGƒLC’G ∂∏J ¿hógÉ°ûj ºgh ''ô˘°†î˘dG'' ƒ˘Ñ˘Y’ ¢ûgó˘fG »Wô°T …CG Qƒ°†M ¿hO QÉ°üfC’G ¬©æ°üj …òdG ƒédG Gòch ,äÉLQóªdG ÉeóæY ÉfóæY ¢TÓ˘Y'' :¿GOOô˘j …hGhɢ"h …hGR π˘X PEG ,Ö©˘∏˘ª˘dG π˘NGO ∞æ©∏d ÉMô°ùe íÑ°üJ äÉLQóªdGh ,ÜôM »˘a ∂fCɢch Ö©˘∏˘ª˘∏˘d Ögò˘J ''?AÉ≤∏dG ájGóH πÑb ≈àM

äÉB°ûæŸG »`a πµ°ûŸG ¿GC Èà©j ¢û«∏M

ócGC ,∫ɨJôÑdG »a ∞°üfh ΩÉY òæe Ö©∏j …òdG ¢û«∏M ≥«aQ ¬à¡L øe π˘NGO Iô˘aƒ˘à˘e ô˘«˘Z á˘eRÓ˘dG •hô˘°ûdGh ᢫˘°Vɢjô˘dG äÉB˘°ûæ˘ª˘dG π˘µ˘ °ûe ¿GC ,∞æ©dG ≈dGE »dÉàdÉH ÉCé∏«a ¬ëjôj A»°T …GC óéj ’ Qƒ¡ªédÉa Gòd ,ÉæÑYÓe ''ΩhQOƒ∏«a'' Ö©∏˘e π˘ã˘e âë˘Ñ˘°UGC GPGE ɢæ˘Ñ˘YÓ˘e ¿GC …hGR ô˘«˘ª˘°S ó˘cGC ɢª˘c .∞æ©dG ≈dGE ÉCé∏j ød ±ƒ°S Qƒ¡ªédG ¿GC ó«cÉCàdÉÑa

''ʃ«ÑeÉ°T ,ʃ«ÑeÉ°T'' `H É¡Ñ∏q" »°ThÉ°T ''...ƒdGh øjÉc Ée É«∏«°Sôe'' ºK

¿GC á°UÉN á˘¡˘LGƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N ø˘«˘FOɢg Gƒ˘fɢc ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG π˘c ¿GC º˘ZQ ó«˘Mƒ˘dG ¿GC ’GE ,(0-0) ¢†«H’CG ∫OÉ©àdG áé«àæH â¡à˘fG ≈˘dh’CG á˘∏˘Mô˘ª˘dG …Rƒa ¿Éc QÉ°üf’CG á≤jôW ≈∏Y ™«é°ûàdGh ''∫ƒ¡dG'' øY ∞bƒàj ºd …òdG ó©H ∫ƒëà«d ''»fƒ«Ñª°T ,»fƒ«Ñª°T'' IQÉÑY OOôj πX ô«N’CG Gòg ,»°ThÉ°T

''ájOÉY ô°üe IGQÉÑe ¿GE ∫ƒ≤j øe Üòµjh ™ØJôj §¨°†dG''

''áÑ©°üdG äÉbh’ C G »``a ÉæJófÉ°ùe Qƒ¡ª÷G ≈∏Yh É°SQO âfÉc ∫ɨæ°ùdG IGQÉÑe''

:ƒ```````MQ

¥ó˘ ˘ æ˘ ˘ a ''ô˘ ˘ °†î˘ ˘ dG'' »˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y’ IQOɢ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘e …hGR á∏FÉY ∫ƒ°Uh ™e øeGõJ ''»˘dƒ˘à˘°Sɢcƒ˘d'' ™aGóªdG ÜÉ룰U’ ''É«∏«°SQɢe'' »˘a á˘ª˘«˘≤˘ª˘dG ¢†©˘ H OGQGC ó˘ bh ,∞˘ ∏˘ °ûdG ᢠ«˘ ©˘ ª˘ é˘ d »˘ dhó˘ ˘dG Gó«L ±ô©j ¬f’C …hGR ™e Üɢgò˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG :ÓFÉb ™«ªédG ¬Lh »a ñô°U ¬æµd ,É«∏«°SQÉe ƒMhôJ ¢TÉH á∏˘aɢM ¢ûjó˘æ˘Y ɢe ɢfGC Gƒ˘©˘ª˘°SGC'' IôL’CG äGQÉ«°S ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG ´Rƒà«d ,''πeÉc ÖîàæªdG á∏aɢM »˘a Üɢgò˘dG ᢫˘≤˘Ñ˘dG Qɢà˘NGh .É«∏«°SQÉe áæjóe §°Sh ≈dGE »æWƒdG

QÉ¡f ∞°üàæe ó©H ''ô°†îdG'' ƒÑY’ OÉØà°SG É¡ëæe ∞°üfh Ωƒj Ióªd áeÉJ áMGQ øe âÑ°ùdG IOƒ©dG πÑb Gògh ¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG ÜQóªdG »a ø«æK’EG Ωƒ«dG áë«Ñ°U äÉÑjQóà˘dG ƒ˘L ≈˘dGE π˘°†ah .ɢ°ùfô˘a ܃˘æ˘L ''»˘dƒ˘à˘°Sɢcƒ˘d'' ¥ó˘ æ˘ a á˘æ˘jó˘e ≈˘dGE π˘≤˘æ˘à˘ dG ø˘ «˘ Ñ˘ YÓ˘ dG ø˘ e ô˘ «˘ ã˘ µ˘ dG á©HÉàeh ¢üHôàdG ô≤e øe áÑjô≤dG ''É«∏«°SQÉe'' ø«M »a ,¿GQ - É«∏«°SQÉe ∂«˘Ñ˘ª˘dhGC á˘¡˘LGƒ˘e »a Éæg º¡jhP IQÉjõd π≤æàdG ¿ƒaôàëªdG π°†a Iô˘«˘N’CG á˘∏˘Mô˘ª˘dG Aó˘ H Qɢ ¶˘ à˘ fG »˘ a ,ɢ °ùfô˘ a .πÑ≤ªdG óM’CG AÉ≤∏d ô«°†ëà˘dG ø˘e á˘ª˘°Sɢë˘dGh á∏«W ''ô°†îdG'' »ÑY’ ™e ''±Góq¡dG'' â°TÉY óbh ≈˘dGE ɢæ˘ch º˘¡˘ d â°ü˘ q°üN »˘ à˘ dG ᢠMGô˘ dG Ió˘ e »a ≈à˘Mh ''ɢ«˘∏˘«˘°SQɢe'' ´QGƒ˘°T »˘a º˘¡˘Ñ˘fɢL .''ΩhQOƒ∏«a'' Ö©∏e

''ƒdGh ƒª¡a Ée'' √hDÓeRh …hGhÉ" πÑb âÑ°ùdG Ωƒj AÉ°ùe ''ΩhQOƒ∏«a'' Ö©∏e ≈dGE ''ô°†îdG'' »ÑY’ ∫ƒNO ,ø«LôØàªdG øe ÉZQÉa ¬fƒµd ¿hƒDLÉØàj º¡à∏©L áYÉ°S »dGƒëH á¡LGƒªdG åjóM »≤H å«M ,á¡LGƒªdG ¥Ó£fG πÑb á≤«bO 20 ø«Y á°ûeQ »a Å∏ફd iƒà°ùªdGh º«¶æàdG ≈∏˘Y Ö©˘∏˘ª˘dG »˘a º˘gó˘LGƒ˘J á˘∏˘«˘W Gõ˘cô˘e ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG .äÉLQóªdG »a ø«LôØàª∏d …QÉ°†ëdG

?¿ÉHhGC ‘ ¢üHÎdG Gòg ∫ÓN AGƒL’ C G »g ∞«c

»àdG IRÉપdG πª©dG ±hôX »a AGƒ°S ,á©FGQ øe ôãcGC øe hGC »æWƒdG ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e π˘Ñ˘b ø˘e ɢ¡˘à˘°ûY ¿GC ≥˘Ñ˘°ùj º˘d .ø«ÑYÓdG ø«H OƒLƒªdG »∏FÉ©dG ƒédG á«MÉf ¬Ø∏N ≈Øîàf QôÑe Éæd ¢ù«dh A»°T øe »µà°ûf ¿GC øµªj ’ Éæ«∏Y Éeh A»°T πc Éæd äôah ájOÉëJ’Éa ,ô˘ã˘©˘à˘dG ∫ɢM »˘a .ô°üe á¡LGƒªH ájGóH Éfô¶àæj Ée ≈∏Y õ«côàdG iƒ°S ?äGÒ°†ëàdG Ò°ùJ ∞«ch

ôaƒàj ¬«a ¢üHôàf …òdG õcôªdÉa ,ΩGôj Ée ø°ùMGC ≈∏Y ¿GC ɪc ,´ÉLôà°S’Gh ô«˘°†ë˘à˘∏˘d á˘eRÓ˘dG äɢfɢµ˘e’EG ≈˘∏˘Y .…ô«°†ëàdG èeÉfôÑdG ≥«Ñ£J ≈∏Y ôãcGC ÉfóYÉ°S √ƒ∏qYh ¿ÉµªdG á©«ÑW

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

OGó©àdG ∫ɪàcG ΩóY ™e ɪ«°S’ ¢üFÉ≤f OƒLƒH ó≤à©J ’GC (¢ùeGC …ôLGC QGƒ◊G) ?ó¨dG ájÉZ ¤GE

ÉæJGQÉÑeh ∂dòd äÉfɵe’EGh äÉjOôØdG Éæjódh IGQÉѪdG äÉjôée Ö∏b ≈∏Y øëfh Gô«Ñc ¿ƒµ«°S Qƒ¡ªédG QhO .∂dP ≈∏Y ∫Éã˘e ô˘«˘N ∫ɢ¨˘æ˘°ùdG ΩɢeGC .Gô«ãc ¬«∏Y ∫ƒq©f ¿Gƒ°VQ .Ü

á«æWƒdG ájGôdG »``a Iƒ≤H Iô°VÉM ΩhQOƒ∏«a'' Ö©∏e Ö©∏e »a √ÉÑàf’ E G ó°T Ée ºgGC á¡LGƒe ∫ÓN ''ΩhQOƒ∏«a'' ájGôdG »g ,¿GQ - É«∏«°Sôe ’ƒ£e âaôaQ »àdG á«æWƒdG ,Ö©∏ªdG øe á¡L πc »ah ÖéYGC …òdG ôe’ C G ƒgh øjòdG ''ô°†îdG'' »ÑY’ ô«Ñc OóY óLGƒàd GhÉCLÉØJ äÉjGôdÉH ø«jôFGõédG øe ºjôc á°üªbGCh á«æWƒdG ÖîàæªdG ¿GƒdÉCH »fÉjR ÖîàæªdG É¡°Vƒîj á¡LGƒªH ≥∏©àj ¬fÉCch ôe’ C G GóH PGE ,»æWƒdG ô°ùØj Ée ,¿ƒjôFGõL É¡°SGCôàj QÉ°üfÓ C d ¿Ééd IóY ¿GC ôcòj .…ôFGõédG .''ΩhQOƒ∏«a'' Ö©∏e »a á«æWƒdG äÉjGôdG øe πFÉ¡dG Oó©dG

É«∏«°Sôe »`a ¬Jó∏H øHG ≈≤àdG ≈°ù«Y êÉM

03

óMGC AÉ≤àdÉH É«∏«°Sôe ´QGƒ°T »a ∫ƒéàj ƒgh ≈°ù«Y êÉM ôgõd ÉCLÉØJ ¿É≤fÉ©àj ɪ¡∏©L …òdG ôe’ C G ,(áæJÉH) ∫É≤YƒÑH ¬°SGCQ §≤°ùe »M AÉæHGC óbh .∫É≤YƒH »a Éjƒ°S ÉgÉ«°†b »àdG á∏«ªédG ΩÉj’ C G ¿Gôcòàjh ’ƒ£e »a »ëH øµ°ùj ¬fGC ¬Jó∏H øHG √ôÑNGC ÉeóæY ôãcGC ≈°ù«Y êÉM ÉCLÉØJ ƒ«LÉH'' ìôaGC Ée ƒgh ,áæ«JÉÑdG øe ô«Ñc OóY ¬«a ø£≤j É«∏«°Sôe .Gô«ãc ''Üô©dG

™«ªL ¥ÉëàdG ™e Ωƒ«dG ¿ƒµà°S ¢üHôàdG Gò¡d á≤˘«˘≤˘ë˘dG á˘bÓ˘£˘f’EG ΩGOÉe ÉbÓWGE ÉæéYõj ºd å«M ,Óµ°ûe ø«aôàëªdG ôNqÉCJ ó©j ’h ø«ÑYÓdG ¥Ó£fG ™e ájóéH πª˘©˘dG ¿’BG É˘æ˘«˘∏˘Y .¢üHô˘à˘dG π˘Ñ˘b ɢ©˘bƒ˘à˘e ¿É˘c ¬˘fGC .ô°üe á¡LGƒªd øjó©à°ùe ¿ƒµf ≈àM GóZ IOÉédG á∏MôªdG äó˘ Lh ∞˘ «˘ µ˘ a ,ΩhQOƒ˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘a Ö©˘ ˘∏à ¢ùeGC Gô˘ ˘°Vɢ ˘M âæ˘ ˘c ?`cÉæg AGƒL’ C G

º«¶æàdG áLQO ≈˘∏˘Y ∞˘b’C á˘Ñ˘°Sɢæ˘eh á˘jɢ¨˘∏˘d Iõ˘«˘ª˘e AGƒ˘LGC âfɢc ¿GC ƒdh Gõ«ªe ¿Éc A»°T πc .á«HhQh’CG ájóf’CG É¡à¨∏H »àdG á«aGôàM’Gh ácQÉ°ûe ΩóY ɪfGEh Ö≤∏dG ≥≤ëJ ºd É«∏«°Sôe ¿’C ¢ù«d ...É°übÉf »≤H ºg’CG ≥jôa ™e ¬≤≤ëj ɪH Éæ∏c ôîàØf …òdG ƒgh IGQÉѪdG ∫ÓN »fÉjR ºjôc .É«∏«°Sôe πãe ô«Ñc √ò˘g ∂d hó˘Ñ˘J ∞˘«˘µ˘a ÜÎbG ô˘°üe IGQÉ˘ÑŸ ‹Rɢæ˘à˘dG ó˘ ©˘ dG ?IGQÉÑŸG

IGQÉÑe »g ,áeÉg ôãcGC É¡fGE ,á˘jOɢY IGQÉ˘Ñ˘e ɢ¡˘fGE ∫ƒ˘≤˘j ø˘e Üò˘µ˘j πc ó©H ájôFGõédG Ωó≤dG Iôµd πe’CG ó«©f ≈àM RƒØdG Éæ«∏Y óH’h ájô°üe Éæ«∏Y §¨°†dG .ôcòJ èFÉàf ÉæÑîàæe É¡«a ≥≤ë˘j º˘d »˘à˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG √ò˘g ø«jÓªdG ∫ÉeGB πªëf ÉæfGC Gó«L ∑Qófh ,IGQÉѪdG óYƒe ÜGôàbÉH óYÉ°üàj .ÉæH º¡à≤K iƒà°ùe »a ¿ƒµf ≈àM π«ëà°ùªdG πª©æ°Sh ø«jôFGõédG øe ?ô°üe É¡«a Éæ¡LGh IGQÉÑe ôNGB ‘ Gô°VÉM âæc

¢ùfƒàH ºeÓ C d É«≤jôaGE ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f »a º¡«∏Y Éfõa ɪd Gòg ¿Éc .Iô«N’CG ≥FÉbódG »a AÉL ¬fGC á°UÉN ÉeÉgh É©FGQ GRƒa ¿Éc ,2004 áæ°S A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y øe É¡à©HÉJ »æf’C ÜÉ°üY’CG ≈∏Y IGQÉѪdG ∂∏J â°ûY ¿GC ≈æªJGC ,É¡«a ácQÉ°ûªdG øe Ö©°UGC πµ°ûdG Gò¡H É¡à˘©˘Hɢà˘e ¿GC ó˘≤˘à˘YGCh …òdG RƒØdG »a ºgÉ°SGCh ’É©a ¿ƒcGCh É«°SÉ°SGC IôªdG √òg »àcQÉ°ûe ¿ƒµJ .ø«jôFGõédG πc √ô¶àæj ?RƒØdG ô¶àæj …òdG …ôFGõ÷G Qƒ¡ªé∏d ∫ƒ≤J GPÉe

≈dGE ¢Uƒ°üîdÉH »FGóf ¬LhGCh ,ÉæÑfÉL ≈dGE ±ƒbƒdGh ¬JófÉ°ùe Ö∏WGC ≈æªJGC ,¿GƒL ™HÉ°ùdG Ωƒj ôcÉ°ûJ Ö©∏e »a Gô°VÉM ¿ƒµ«°S …òdG Qƒ¡ªédG QOÉb Éæ≤jôa .Éæ«∏Y Ö∏≤æj ¿GC ’ áÑ©°üdG äGôà˘Ø˘dG »˘a ô˘ã˘cGC ɢfó˘fɢ°ùj ¿GC

»æWƒdG ÖîàæªdG

¢S.GB. ójôa :Góæ∏൰SG ≈dGE ''±Góq¡dG'' 烩Ñe

''∫É`````£H’ C G á````£HGQ »`````a ¿ƒ```«d hGC É````«∏«°Sôe á```¡LGƒe ó``````jQGC''

:Iô``````````"ƒH

''á≤«bO 90 á∏«W ôÑ°üdÉH »∏qëàdG ƒg ô°üe ΩÉeGC RƒØdG ìÉàØe'' AGóZ áHOÉCªd º¡JÓFÉYh ø«ÑYÓdG IƒYO ºJ ,Góæ∏൰SG ¢SÉCµH ¢SôéfGQ ƒ#°SÓ" èjƒàJ ó©H ¬àæHG ,¬àLhR á≤aQ Iô"ƒH ó«ée Égô°†M »àdG áHOÉCªdG »gh ,''`cQÉH ¢ùchôÑjGE'' Ö©∏e »a øe á¡L »a Éædõ©fG PGE ,πØëdG AÉ¡àfG ó©H ’GE ¬æe Üô≤àdG øe øµªàf ºdh √hDÉbó°UGCh ¬JƒNGE Gòg ¢ù«dh ,¢SôéfGQ ƒ#°SÓ" ™e √GOGC …òdG ™FGôdG º°SƒªdG ≈dGE ÉæH Oƒ©j ¿GC πLGC øe º©£ªdG .ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ¬©jQÉ°ûeh ô°üe ΩÉeGC ôFGõédG á¡LGƒe ≈dGE ∂dòc ¥ô£J ɪfGEh §≤ah ?IGQÉѪdG πLQ ø«q©J âfGCh `cQƒ©°T ƒg ∞«ch

ÉbÓWGE ™bƒJGC øcGC ºd »fGCh á°UÉN ,»fôª¨J IOÉ©°ùH Qƒ©°T ≈˘∏˘Y á˘Hɢ°U’E â°Vô˘©˘J …QÉ˘Ñ˘à˘YɢH IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘¡˘fÉC˘°S »˘fGC ,IOÉM Ω’ÉBH ÉgôKGE ≈∏Y äô©°T »àdGh ¥É°ùdG á∏°†Y iƒà°ùe »fGC ’GE ,ø«Wƒ°ûdG ø«H Ée »m dGóÑà°SG »a ÖZôj ¿Éc ÜQóªdÉa π©ØdÉHh ,»FÓeR ∑ôJ OQGC ºd »f’C IGQÉѪdG á∏°UGƒe âÑ∏W ¿ÉEa »dÉàdÉHh ,IGQÉѪdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE á∏°UGƒe øe â浪J IOÉ©°ùdG π©éj ±hô¶dG √òg πãe »a IGQÉѪdG πLQ »æ««©J ¬fGC ≈∏Y Ó°†a ,»FÉ¡æH ≥∏©àj ô˘e’CG ¿GCh ᢰUɢN »˘fô˘ª˘¨˘J …ɵ°S'' IÉæb »a åH ób ¬fGC ɪH á©°SGh á«eÓYGE á«£¨àH »¶M .É«fÉ£jôH »a á«°VÉjQ IÉæb ôÑcGC ''äQƒÑ°S »a ÉC£îdÉH IôjôªJ GóY Ée É©FGQ GOhOôe âeób ...IGQÉѪdG ájÉ¡f

á∏°†Y iƒà˘°ùe ≈˘∏˘Y Ω’ÉB˘H äô˘©˘°T »˘f’C ∂dP çó˘M ó˘≤˘d »fGC ’GE ,êhôîdG »∏Y ìôàbGh ÜQóªdG ¬ª¡ØJ Ée ƒgh ,¥É°ùdG q .IGQÉѪdG á∏°UGƒe ≈∏Y äQô°UGC

.∞¨°ûH ÉHhQhGC ∫É£HGC »°ùfôa OÉf áYô≤dG ™bƒJ ¿GC ≈æªàJ ∂fGE ∫ƒ≤J É«∏«°Sôe ,hOQƒH á¡LGƒe π°†ØJ ,ºµàYƒªée »a ?¿ƒ«d hGC

ôãcGC É«∏«°Sôe á¡LGƒe π°q†aGC »æµd ,ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘e hGC ¿ƒ˘«˘d …òdG …OÉædG ¬f’C ∂dòch »fÉjR ºjôc ΩÉeGC Ö©∏dG ójQGC »f’C É¡f’C ¿ƒ«d á¡LGƒe »a ÖZQGC ø«M »a ,ô¨°üdG òæe √ô°UÉfGC .¿ƒéjO »àæjóe øY Ió«©H ô«Z ¥ÉëàdÓd ¥ƒ°ûàe âfGC πg ,ΩÉàîdG ∂°ùªd Oƒ©æd ?ô°üe á¡LGƒe Ö©dh »æWƒdG ≥jôØdÉH

á∏«W AÉ≤∏dG Gòg øY åjóëdG øY ∞bƒJGC ºd !™Ñ£dÉH »FÉbó°UGCh »à∏FÉY ™e Gòch »fGó˘ª˘M º˘«˘gGô˘HGE ™˘e ´ƒ˘Ñ˘°SGC ɪ°Sƒe âjOGC »fGC ɪHh »æWƒdG Öîàæª∏d â≤à°TG º¡d â∏bh ájhDQh á©«£b çGóMÉEH »d íª°ùj ¥Éëàd’G Oôé˘ª˘a ɢ≤˘gô˘e .»fó©°ùj »æØdG ºbÉ£dG πch ø«jôFGõédG »fGƒNGE ''Qƒà«Hƒd'' `d »fhôàµd’ E G ™bƒªdG ôÑY ™HÉàJ πg ¢üHô˘ ˘à˘ ˘dG ø˘ ˘e ≈˘ ˘dh’ C G ᢠ˘∏˘ ˘Mô˘ ˘ª˘ ˘dG äɢ ˘jô˘ ˘ é˘ ˘ e ?»æWƒdG Öîàæª∏d …ô«°†ëàdG

¿ƒ°üHôàj ø«ÑYÓdG ¿GC âcQOGC ájGóÑdG »a ,™Ñ£˘dɢH º˘©˘f ᩢFGQ ±hô˘X »˘gh ,§˘¨˘°V …GC ø˘Y G󢫢©˘H ™˘FGQ Öcô˘e »˘a IQhô°V ¿ƒª¡Øàj ø˘«˘jô˘FGõ˘é˘dG ¿GC ø˘XGC .󢫢é˘dG ô˘«˘°†ë˘à˘∏˘d âjGCQ ,ÉfQɶàfÉH Gójó˘°T ɢ£˘¨˘°V ¿’C êQɢî˘dG »˘a ɢæ˘dGõ˘©˘fG áeÉ°ùàHG ≈∏Y âØbhh ''Qƒà«˘Hƒ˘d'' ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y Qƒ˘°üdG ¢†©˘H !¬∏qd óªëdG ...πµdG øjóLGƒà˘ª˘dG ∂Fɢbó˘°UGC ø˘e AGó˘°UGC ∂∏˘°üJ π˘g ?¿ÉµªdG ø«Y »a

π°Sôf å«M ƒªM øHh IõYƒH ™e ∫É°üJG ≈˘∏˘Y ɢfGC ,º˘©˘f .∂ë°†dG ó°üb Qƒ°üdG Éæ°†©Ñd ¢Uƒ°üîH äÉëjô°üJ Ió©H â«dOGC ¿GC ≥Ñ°S ó≤d ∂FÓ˘eR π˘c ¬˘«˘∏˘Y Ωó˘bGC ɢª˘∏˘ã˘e ,ô˘°üe á˘¡˘LGƒ˘e GPÉe á∏ªL »a Éæd ¢üî∏J ¿GC ∂æe ÉæÑ∏W Ée GPGE... ¿ƒµà°S GPÉe ,IGQÉѪdG √òg »a ¬∏©a ºàj ¿GC Öéj ?á∏ªédG √òg

90 á∏«W ôÑ°üdÉH »∏ëàdG Éæ«∏Y :∫ƒbGC (πjƒW ô«µØJ ó©H) .QÉ°üf’CG hGC ø«ÑYÓdG AGƒ°S á≤«bO ?ÉgQôªJ ¿GC OƒJ ádÉ°SQ ∂jód πg

¬fÉCH ⩪°S ,¿ƒµJ ’ hGC ΩódG »a ¿ƒµJ ¿GC ÉeGE ôFGõédG ≥jôØdÉH ¥Éëàd’G »a ¿hOOôàj øjòdG ø«ÑYÓdG ¢†©H óLƒj ÉjôFGõL ¿ƒµJ ¿GC »d áÑ°ùædÉH ¬f’C ,»æÄLÉØj Ée ƒgh »æWƒdG ≈∏Y ¬q∏dG óªMGC ∫ƒbGC »Jôµa ¢ü«î∏àdh ,ôîa ¬JGP óM »a ƒg .…ôFGõLh º∏°ùe »fGC .IOÉ©°S âjGB ójôa :ƒ#°SÓ" »a √QhÉM

»a ∂°ùØf äóLh ∫h’ C G •ƒ°ûdG øe Ée Iôàa »a É¡LGôNGE ºJ Iôc âëàa øjGC ,øªjGC ìÉæL Ö°üæe ?∂≤«∏©J Ée ...á«æcôd

,á«eƒég Ö©d á≤jôW ≈∏Y óª˘à˘YGC »˘fGC ô˘e’CG »˘a ɢe π˘c Oƒ©°ü∏d áLÉë˘H »˘fGC ’GE ,᢫˘YɢaO Ωɢ¡˘e …ó˘d ¬˘fGC í˘«˘ë˘°U .IGQÉÑe …GC »a ∫ƒNódG ìÉàØe ƒg Gògh ÉfGC ƒg Gòg ,Ωƒé¡dGh ≈dGE ô¶ædÉH ¢SôéfGôdG iód »∏jRGôH ∂fGC hóÑj ºdh ...Égô«Zh äÉZhGôªdG ,á«°SGCôdG äGAɪJQ’G ...''petit pont''hGC á«°ü≤e iƒ°S ∂°ü≤æj

»˘ah ,äɢZhGô˘ª˘dG Gô˘«˘ã˘c Öë˘f ô˘ FGõ˘ é˘ dG »˘ a (∂ë˘ °†j) Gò˘gh »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG »˘a ɢ«˘æ˘a âæ˘°ùë˘J ó˘≤˘d á˘≤˘«˘≤˘ë˘dG ¢SÉædG Góæ∏൰SG »a Éæg ø«M »a ,ó∏ÑdG AÉæHGC ™e »cɵàMÉH Ωó≤dG Iôc .á«æa äGQÉ¡e ≈∏Y óªà©j ™aGóe ájhDQ ≈∏Y óà©J ºd Ée Éæjód øµj ºd ∫É£HGC ÉæfGC ɪHh ,áÑ©d ’GE »g Ée ¢†©H ≈∏Y ΩGób’EÉH ¬à∏∏˘¨˘à˘°SG ɢe ƒ˘gh ô˘°ùî˘f .ä’hÉëªdG ™e ΩOÉ≤dG º°SƒªdG øe ô¶àæJ GPÉe ?¢SôéfGôdG

⫢≤˘∏˘J ƒ˘ Jɢ cô˘ «˘ ª˘ dG ∫Ó˘ N ’GE ,π˘à˘°Sɢcƒ˘«˘f ø˘e ’ɢ °üJG ᢠ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°UGƒ˘ ˘ ˘ ˘e â∏˘ ˘ ˘ ˘°†a ∂fGC ,¢Sô˘ é˘ fGô˘ dG ™˘ e QGƒ˘ ˘°ûª˘ ˘dG ¢SôéfGôdG êƒJ ájÉ¡ædG »ah πà°SÉcƒ«f ¿GC ø«˘M »˘a ᢫˘Fɢæ˘ã˘H ∂fGC »æ©j Ée ,»fÉãdG º°ù≤∏d §≤°S QGô˘ ˘ ≤˘ ˘ dG äò˘ ˘ î˘ ˘ JG

âæ˘ c »˘ f’C ᢠ∏˘ ˘bɢ ˘ã˘ ˘à˘ ˘e äGƒ˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘H »˘ ˘°ûeGC âæ˘ ˘c ó˘ ˘≤˘ ˘d á©FGôdG äɶë∏dG ∂∏àH Pò∏JGC âæc áMGô°U (∂뢰†j)É˘Ñ˘©˘à˘e …ój ø«H »àæHGh »àÑbQ »a á«æWƒdG ájGôdG ∞dGC âæc ÉeóæY »˘a ∂dò˘c ô˘µ˘aGC âæ˘c ,’ƒ˘£˘e »˘ª˘°SɢH …Oɢæ˘j Qƒ˘¡˘ ª˘ é˘ dGh á≤«≤ëdG »ah GOóqée õ«côàdÉH ÖdÉ£e »f’C ô°üe á˘¡˘LGƒ˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ôq˘e ó˘b Ö©˘°U’Cɢa ,»˘æ˘gP »˘a âfɢ c Qƒ˘ °U Ió˘ Y »g ô°üe IGQÉÑeh ,»°VɪdG øe ≈ë°VGC ∂dP øµd ,á«FÉæãdG »a ΩÉàîdG ∂°ùe áHÉãªH ¿ƒµ«°S Ée ƒgh ,á˘¡˘LGƒ˘dG »˘a ø˘e .RƒØdG ∫ÉM ¿CG ∂d π˘g ,Ωɢà˘î˘dG ∂°ùe ø˘ Y åjó˘ ë˘ dG π˘ Ñ˘ b »˘a á˘eɢ¡˘dG á˘KÓ˘ã˘dG äɢLô˘©˘æ˘ ª˘ dG ɢ æ˘ d ô˘ cò˘ J ?¢SôéfGôdG ™e ∂ª°Sƒe

¿Éc êô©æe ∫hGCh •É≤f ™Ñ°ùH øjôNÉCàe Éæc ájGóÑdG »a ø«M »a ÉfQGO ô≤Y »a óàjÉfƒj …ófGO ΩÉeGC ≥≤ëªdG RƒØdG ΩÉeGC RƒØdG ¿Éµa »fÉãdG êô©æªdG ÉeGC ,ƒ#°SÓ" ∂à«∏«°S Ωõ¡fG êô˘©˘æ˘ª˘dG ƒ˘g Rƒ˘Ø˘dG Gò˘ g ¿GC ó˘ ≤˘ à˘ YGC 0-1ƒ#°SÓ" ∂à˘«˘∏˘«˘°S Góæ∏൰SG ¢SÉCµH Ωƒ«dG ÉæéjƒàJ ¿Éc êô©æe ådÉKh .»≤«≤ëdG .(èjƒààdG Ö≤Y ¢ùeGC ∫hGC …ôLGC QGƒëdG) »˘à˘dG π˘MGô˘ª˘dG »˘gɢe ,»˘°üûdG ∫É˘é˘ª˘dG »˘ ah ?á∏«µ°ûàdG ™e ∂MÉéf »a âªgÉ°S

≥°ùædG á©HÉàe »a áHƒ©°U äóLh ≈dh’CG äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a »≤«≤ëdG …óéeh »ØfÉL ô¡°T »a ’GE »JÉbÉW πeÉc ôéaGC ºdh Ió˘Y IOɢ«˘b ™˘e Iô˘«˘Ñ˘µ˘ dG äɢ jQɢ Ñ˘ ª˘ dG »˘ a Rô˘ H »fGC ô©°TGC ºd »dÉà˘dɢHh ,äɢª˘é˘g »ªdÉ©e äóLhh Gô«ãc äQƒ˘£˘J á«fÉãdG á∏MôªdG »a .º°SƒªdG øe

¥ô˘ ˘Ø˘ ˘ dG Qɢ ˘ ¶˘ ˘ à˘ ˘ fG Oó˘ ˘ °üH ɢ ˘ fGC á£HGQ »a ÉæàYƒªée »a á˘cQɢ°ûª˘dG 6 Ö©˘∏˘æ˘ °S ɢ æ˘ fGC ó˘ «˘ c’CG ,∫ɢ £˘ H’CG Ée ∫ÉM »a πb’CG ≈∏Y äÉjQÉÑe ¢Sô˘ ˘é˘ ˘ fGô˘ ˘ dG Aɢ ˘ °übGE º˘ ˘ J GPGE á˘Yô˘≤˘dG ™˘°†J ¿GC »˘à˘«˘ æ˘ eGCh »˘ ˘ ˘a ɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùfô˘ ˘ ˘a ɢ ˘ ˘jOɢ ˘ ˘ f QÉ¡X’EG ó°üb Éæ˘à˘Yƒ˘ª˘é˘e øµªªdG øe ¬fGC ø««°ùfôØ∏d óLƒj .ìÉéædGh Iôé˘¡˘dG »˘ ˘ a ᢠ˘ dƒ˘ ˘ £˘ ˘ H ∂dò˘ ˘ c ¿ƒµà°S »àdG Góæ∏൰SG »˘ ˘a ø˘ ˘µ˘ ˘d ,ɢ ˘aó˘ ˘ g »°üî°ûdG Öfɢé˘dG á˘£˘HGQ ô˘¶˘à˘fGC ɢfGC

''¿'¿ÉjÉjhhGGôô°ü°üff'' 'ππ««ÑÑffhhOOGGƒDƒDaa `c`cQQÉHÉH¿¿GGóóÑÑeeÉgÉg»»aa á᪪°U°UÉ©Éd©Gd» G »aaɪɪfGEfhGEhƒ#ƒ#°S°Ó SÓ""»»aa¢¢ù«ùd«,dG,óGóæ∏æà∏µàµ°S°GS» G »aa¿¿É°Éû°«û©«j©j¿¿ÉjÉôjôFGFõGõLLɪɪ¡f¡GEfGE ¿¿ƒY ƒYááæ°æS°S3434ππ«Ñ«fÑhfhññÉÑÉW ÑWÖÖ°ü°üæeæeππ¨°¨û°jûjááæ°æS°S3232OGOƒDGaƒDa.< .
ô`°üô°eüΩeÉ`Ω`eÉeGCGCRRƒƒØØddGGÖÖ∏£ ∏£jj∂∂ddóóªªddGG ≈∏IYô"IƒôH"¬ƒH«a¬´ «aO´ ƒjO¿ ƒjÉc¿… Écò…dGòâdGbâ ƒdbGƒ»dGa»¢aSRôôééfGfQGQƒ#ƒ#°S°Ó SÓ""……OÉOfÉf∂∂dódóeeôqô°q U°UGC GC ¬`FcÓGQeORGE `óccGQƒDOjGE ÉóecƒƒDgjhÉe,''ƒôg°ühe,'Ω'ôÉ°eüGC eÉjΩƒÉbe¿ GC ɃjµƒJb ¿GCƒ∂ µJ«¿ ∏YGC '∂ ' :¬«∏dY∫''ƒ:≤¬jd ¿ ∫GCƒ≈≤j∏Y¿GC Ö»îæW à惪ddGGÖ É¡î°Vàƒæªîd«G°ÉS¡» °Vàƒdî G I«G°QSÉ» ѪàddGGáIG«QªÉgѪÉCHdG»áæ«ØªdGgºÉCHb» É£ædØGdAG ºÉ°† bÉY£GCdhG ¬AFÉ°Ó†eYRGCh .´ƒÑ°S’ C G.á´∏ƒ«ÑW°S¬’ C ©G«áé∏°«ûWJ ø ¬©Y«G郰ØûbJƒø àjYºGdƒ» ØbdƒÉàdjÉHºhd,» ô°düÉàedÉΩHhÉe,GCô»°üæW e ƒΩdÉGeGC

ááaaÉëÉë°ü°ü∏d∏dáá°ü°ü°ü°üîddGGáá≤≤££æ檪ddGGøøee∞∞££îîjojoIIôô""ƒƒHH ÖÖ©©∏e∏e»»aaºº¡d¡dáá°ü°ü°ü°üîdGdá G á≤≤££æªæªdGd» G »aaøø««a«ÉaëÉë°ü°üdGdø G øeeôô«Ñ«cÑcOó OóYY™™ªªàL àLG G IIQQhhÉëÉëee≈≈dGEdGE hGhôô££°V°VG ºG º¡f¡GCf’ GC ’GE ,GEI,Iôô"ƒ"HƒHóó«é «éeeQQɶɶàfà’ f’''`'c'`cQQÉHÉH¿¿GóGóÑeÑÉegÉg'' '' …ôFGõL PÉà°SGC ''`cQÉH ¿GóÑeÉg'' Ö©∏e »a Qƒ°†ëdG ø«H øe ¿Éc G ∫ÓÓNN»»°ù°ù«F«ôFôdGdºG ºµµëëdGd,G','â ''â°ù°ùjƒjcƒc`c`cÉeÉ'e' 'ó' óYYÉ°Éù°ùªªdGdÜ G ÜQQóóªªdGdG Gòg ¢ù«dh ¬FÉæHGCh ájõ«∏éf’ E G ¬àLhR á≤aQ ôà°ù°ûfÉe á©eÉL »a ±±GóGógghh,»,»FÉF¡Éæ¡dæGd∫ OóYY≈≈dGEdá GE áaÉa°ÉV°V’ E ’ E ÉHÉH''¿''¿ƒ°ƒù°ù"ô"ôaa……QQÉHÉ'H' '≥ ' ≥jôjôØdØGdó G óFÉFbÉhbh,','ƒ''aƒƒafƒfƒ°ƒT°ÉTfÉ'f'»''»FÉF¡Éæ¡dæGdG »ah ,á«æ˘Wƒ˘dG á˘jGô˘dɢH ¬˘°ùØ˘f ∞˘d ô˘«˘¨˘°üdG ¬˘æ˘HG ¿GE π˘H ,§˘ ≤˘ ah ô«ÑcOó QÉL ѪQdG''» π"LƒQH'' '» IQ"hƒÉHë '' eIQºh¡Édëøe°ùºà¡Jd ºød°ù¬àfJGC ’ ºdGE ¬,≥fGCj’ ôØGE d,G≥ΩjƒôéØfdGøΩeƒé ô«fÑøce á£HGQ »FÉ¡f ô°†M øjGC ,ÉehQ øe √ƒàd ≥ëàdG ób ¿Éc ó≤a á≤«≤ëdG IGQÉѪdIGGπ ɪɪfGEfhGEhGôGôѵѵJ J¢¢ùù«d«dôôKGCK… GC …GC ¬GC ¬d dôô¡¶ ¡¶j jººd d……ôôFGFõGõéédGd¿ G ¿GC å GC å«M «M,Q,QÉ°Éü°üf’ C f’ C Gπ G πdódóeheh ∫ÉëdG á©«˘Ñ˘£˘H ¿hô˘°Uɢæ˘j »˘Fɢæ˘HGC'' :Ó˘Fɢb ±ô˘à˘YGh ,ɢHhQhGC ∫ɢ£˘HGC ƒHGC ¿GCƒ¿ cQƒó cQjóGƒjfGɃcf¢ ÉcSRôôééfGfôGô∏d∏dááaÉaëÉë°ü°üdGdá G áëë∏°∏ü°üee»»eó eóîîà°àù°ùee¿¿’ C ’ C ôà°ù°ûfÉe ≈dGE IOƒ©dG πÑbh É°UQÉÑdG äô°UÉf »æµd ,óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ¿ƒµ«I°Sô"IƒôH"¿ º¿¡GCæei¿ƒ°ÉScºÉe¡æ»ed¿ ÉàÉdcÉHÉheá»∏djɃàW dÉHIhóáª∏djƒøW««IaóÉ몰düødG«± «aôÉëW°üødeG ± Gôô°UWÉëøee¿Gôƒ°µU«É°ëS e øëf ,Iô"ƒH èjƒàJ Qƒ˘°†ë˘d ƒ˘#˘°SÓ˘" ≈˘∏˘Y è˘jô˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y äQô˘°UGC .á∏aÉëdG Gƒ.∏á ≤à∏°aSÉGëhd»G G؃∏∏N ≤àÜ °SÉGhH ø»eØ∏√N ƒLÜôÉN H øGChe√√ƒƒØL£ôNN¿GChGC √iƒƒØ°£ SN .''A»°T ’ πLGC øe π≤æàf ºd ÉæfGC ɪH ájɨ∏d AGó©°S

»àdG áªé¡dG »a É¡Jób øe 33á≤«bódG ø«M ,»FÉ¡ædG πc â©£b ≈dGE ¿Gó«ªdG á≤£æe ájÉZ øjGC ,äÉ«∏ª©dG á©HQGC ô£°VG ø«ÑY’ ,∂aÉ≤j’ E »g πg IQƒ°üdG »àdG ¢SôµJ

?∂dòc ¢ù«dGC ,Ö°SÉæªdG

’GE ,¢Vô©H iƒ°S ≥∏©àj ’ ôe’CG ¿Éc ¿GEh ≈àMh ,™Ñ£dÉH …ò˘dG …Oɢæ˘dG ƒ˘g ¢Sô˘é˘fGô˘dG ¿GC äô˘©˘°T á˘≤˘«˘≤˘ë˘dG »˘a ¬˘ fGC »àdG É¡°ùØf AÉ£N’CG IOhÉ©e »a ÖZQGC ºd »fGC ɪc ,»æÑ°SÉæj …Gó°ùfGh ó˘∏˘«˘Ø˘«˘°T äQOɢZ ɢeó˘æ˘Y ø˘«˘à˘æ˘°S ò˘æ˘e ɢ¡˘à˘Ñ˘µ˘JQG ™e Ée A»°ûH RƒaÉC°S »fGC ΩÉàdG »cGQO’E ¿ƒàdQÉ°ûH ¥ÉëàdÓd ∫É£HGC á£HGQ á°ùaÉæe ájÉ¡ædG »a ¿ƒµà˘°S ¬˘fGCh ¢Sô˘é˘fGô˘dG øjòdG QÉ°üf’CG AGRGE á°UÉN Ωóf …ÉCH ô©°TGC ’ »dÉàdÉHh ,ÉHQhGC º¡a ,¬H »fƒ°üN …òdG ™FGôdG ∫ÉÑ≤à°S’G á≤«≤M ≈∏Y ºàØbh .É¡°ùØf áÑëªdG º¡dOÉHGC …QhóH ÉfGCh »fƒ≤°û©j

¥É°ùdG á∏°†Y »a áHÉ°U’ E â°Vô©J'' ''IGQÉ````ѪdG AÉ```¡fGE ≈```∏Y âjô°UGCh A»°T πµH ∞∏µªdG Iô"ƒH ≥jó°U...ó«ªM

¬à∏FÉY øe Iô«Ñc IófÉ°ùªH »¶M ¬fÉEa ,ø«ÑYÓdG á«≤H QGôZ ≈∏Y õ«côàdG áªb »a ¿Éc Iô"ƒH ¿GC ɪH Ωóbh á∏FÉ©dG ¢üîj ɪ«a A»°T πµH πصJ …òdG ó«ªM ¢üN’ C ÉHh ¬FÉbó°UGCh ¿ƒéjO øe äAÉL »àdG .RƒØdG ¬jó¡j ¿GC »a áHGôZ ôf ºd »dÉàdÉHh …ôFGõédG »dhódG ™aGóª∏d á∏«∏L äÉeóN

á`«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y ±ô°TGC øe ƒg ''â°ùjƒc ∑Ée'' óYÉ°ùªdG ÜQóªdG

AGôªëdGh AGôØ°üdG äÉbÉ£ÑdG ¿GC QGôZ ≈∏Y ,äÉ«°Uƒ°üN Ió©H Góæ∏൰SG »a Ωó≤dG Iôc á°ùaÉæe õ«ªàJ .í«ë°U ¢ùµ©dGh á£HGôdG ¢SÉCch ¢SÉCµdG äGAÉ≤d »a Ö°ùàëJ ’ ádƒ£ÑdG »a ÖYÓdG ÉgÉ≤∏àj »àdG ±ô°ûj øe ƒg óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ¿GC ƒg Góæ∏൰SG »a Ωó≤dG Iôc á«°Uƒ°üN ócƒDj …òdG »fÉãdG πãªdG »°Sôc øe áæjÉ©ªdÉH ∫h’ C G ÜQóªdG »Øàµj ø«M »a ,¢SÉCµdG äGAÉ≤d ∫ÓN á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y øe óYÉ°ùªdG ÜQóª∏d ᪫b ôãcGC AÉ£YGE É¡æe OGôªdG á≤jôW »gh ,ôN’ B ø«M øe πNóàdGh •É«àM’G øjòdG ¢SGôëdG º¡«a ɪH ø««WÉ«àM’G ø«ÑYÓdG ™e çóëj Ée ƒgh ,ôãcGC á«dhƒD°ùªdG ¬∏«ªëJ ∫ÓN ¢SÉCµdG º∏à°SG øe ƒg â°ùjƒc `cÉe ¢SôéfGô∏d óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ¿ÉEa »dÉàdÉHh ,ø««°SÉ°SGC º¡cGô°TGE ºàj .嫪°S ôàdGh ∫h’ C G ÜQóªdG ¢ù«dh

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

-ôà°ù°ûfÉe ø«H áaÉ°ùªdG ™£≤j …ôFGõL Qƒ°†M πLGC øe ÉehQ `H GQhôe ƒ#°SÓ" Iô```````"ƒH è```````jƒàJ

?á∏«µ°ûàdG øª°V ¬JòNGC …òdG ójóédG ó©ÑdG

∫ÓN øe ’GE »°ùØf ≈∏Y ±ô©JGC ’ ÉfGC ôe’CG á≤«≤M »a ºbÉ£dG ≈∏Y »æKGC ¿GC ΩÉ≤ªdG Gòg »a »∏Yh ,äɢª˘é˘¡˘dG √ò˘g q IôµdG ¿ƒµJ Éeó˘æ˘Y »˘à˘≤˘jô˘£˘H Ö©˘dGC »˘æ˘cô˘à˘j …ò˘dG »˘æ˘Ø˘dG áLÉëH ÉfGC. ,IôµdÉH Ωó≤àdG òÑMGC òaÉæe iQGC Éeóæ©a ,»JRƒëH …GC ∫ÓN ∂dP π©aGC ºd GPGEh IGQÉѪdG »a AÉ«°T’CG √òg πãªd .Iô"ƒH »fGC ô©°TGC ’ IGQÉÑe

.»dÉM ≈∏˘Y ≈˘≤˘HÉC˘°S ɢbÓ˘WGE ’ ,∂뢰†j »d áÑ°ùædÉH É©FGQ ɪ°Sƒe ¿Éc ó≤d áMGô°U ¢SÉCch ádƒ£ÑdG Ö≤d ,á«FÉæãdÉH âLƒ˘J ó˘≤˘a …OÉæ˘dG »˘a ÖY’ ø˘°ùMGC Ö≤˘∏˘Hh Gó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SG ∑QÉ°TÉC°S »˘fGC ɢª˘c ,Qɢ°üf’CG ¬˘ë˘æ˘ª˘j …ò˘dG ∫É£HGC á£HGôd äÉYƒªéªdG QhO »a Iô°TÉÑe ΩÉeGC Éfõa ɢe GPGEh ,ΩOɢ≤˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ɢHhQhGC äGRÉéf’G áªb áHÉãªH ∂dP ¿ƒµ˘«˘°ùa ô˘°üe ¿GC iƒ°S »æ©°ùj ’ »dÉàdÉHh »d áÑ°ùædÉH .≈dÉ©J √óªMGC ∫ƒbGC

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

:»```æWƒdG ≥jôØdÉH ¥É``ëàd’ E G »```a ¿hOOqôàj ø``e π```c ≈``dGE ∫ƒ```bGC'' ''¿ƒ`````µf ’ hGC ΩódG »```a ø```«jôFGõL ¿ƒµf ¿GC É```eGE

äGƒ˘£˘ î˘ H ᢠ«˘ aô˘ °T IQhO iô˘ LCG ø˘ e ô˘ NGB âæ˘ c »˘æ˘Wƒ˘dG º˘∏˘©˘dG ,∂jó˘j ø˘«˘H ∂à˘æ˘ HG ,ᢠ∏˘ bɢ ã˘ à˘ e äÉ≤«Ø°üàH ⫶M É¡æ«Mh ∂àÑbQ »a ±ƒØ∏e äGò˘dɢH ᢶ˘ë˘∏˘dG √ò˘g »˘a ,Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG ø˘e IQɢM ?∂ægP »a âfÉc »àdG Qƒ°üdG »gÉe

ió˘ ˘ d ɢ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ ˘f âë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°UGC ó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘d ɢæ˘fGC »˘æ˘©˘j Gò˘g π˘g ,¢Sô˘ é˘ fGô˘ dG ᨫ°üH ∂«dGE çóëàdÉH ¿ƒÑdÉ£e ?»"ƒH ó«°ùdG hGC Iô"ƒH ó«°ùdG

…ô°üŸG ÖîàæŸG áMôØdG IôªZ »a ¬∏«eR øe ''Qƒq©JGE'' áµjôJ ƒHGC ±ó¡H

¿ƒµ«°Sh RôZ 8 `H §«NGC »cR ôFGõ```édG ΩÉ```eGC Gô°VÉ```M

´ÉæbGE ¿hO ¿ÉªYo ≈∏Y RƒØJ ô°üe

»cR áHÉ°UGE ,¿Gó©°S á£dɨªd ≈©°ùj áJÉë°T ø«jô°üªdG Ö°ùµe …ô°†ëdGh ,áØ«ØN øjô°û©dG á∏«W á°Uôa …GC ™æ°üj ºd …òdG á°ûjô" ƒHGC .¿GójR ¿Éµe (70O) »a ¬dƒNO iód É¡Ñ©d »àdG á≤«bO

¬eÉjGC π°†aGC ‘ π£H …ô°†◊G

á˘Ø˘°Uƒ˘dG Oɢé˘jEɢH É˘Ñ˘dɢ £˘ e ¿Gó˘ ©˘ °S ¿É˘ c GPEGh ßMÓªdG π¡∏¡àdG ∫Ó¨à°SGh Ωƒé¡dG »a áÑ°SÉæªdG É°†jCG ÖdÉ£e ¬fEÉa ,…ô°üª˘dG ´É˘aó˘dG Qƒ˘ë˘e ≈˘∏˘Y ¢SQÉëdG ≈eôe õg ≈∏Y ¿hQOÉb ºg øe QÉ«àNÉH ,…ô°†ëdG ΩÉ°üY ¿ÉªYo AÉ≤d »a ≥dCÉàªdGh ¥Óª©dG êhôN »a ôÑcC’G π°†ØdG ¬d Oƒ©˘j ô˘«˘NC’G Gò˘g ¿C’ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ªée á«°VQCG øe Gô°üàæe ¬≤jôa á°UÉNh AÉ≤∏dG á∏˘«˘W á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG ¬˘JÓ˘Nó˘J π˘°†Ø˘H π≤j ’ ɪd É¡«a ió°üJ »àdG ≈dhC’G á∏MôªdG ∫ÓN ¢SQÉëdG ¿CG ɪc ,∞jó¡à∏˘d ᢫˘≤˘«˘≤˘M ¢Uô˘a 4 øY Iô«NC’G á∏«µ°ûàdG π£Hh …ô°üªdG »∏gCÓ˘d ≥˘Hɢ°ùdG ä ÓN ó àdG ∂∏ àH º gÉ° S … ô° ù jƒ ° ù dG ' '¿ƒ «° S ' ' … O Éf ™ e »a ±ƒØ°üdG Gƒª¶f øjòdG ¬bÉaôd á˘≤˘ã˘dG í˘æ˘e »˘a ɢª˘c Qƒ˘eC’G ΩɢeR »˘a Gƒ˘ª˘µ˘ë˘Jh »˘ fɢ ã˘ dG •ƒ˘ °ûdG ,É«dÉM ¬JÉbhCG π°†aCÉH ôªj ¬fCÉH »Mƒj Ée ,»¨Ñæj ∫òH ≈∏Y ø«ªLÉ¡ªdG ¬bÉaQh ∫GõZ É° †jC G ôÑéj Éeh .¬æjôY õ¡d Iô«Ñc äGOƒ¡ée áHôM ¢SGCQ ¢Vô©J ,¢ùeGC QOÉ°üdG ÉgOóY »˘a ''±Góq˘¡˘dG'' ¬˘æ˘Y âØ˘°ûc ɢª˘c ≈∏Y áHÉ°UGE ≈dGE ¿ÉªYo ΩÉeGC …OƒdG AÉ≤∏dG »a »cR hôªY …ô°üªdG ÖîàæªdG A’óÑdG ¬FÓeR óMGC ±ôW øe ÉgÉ≤∏J ¢SGCQ áHô°V ôKGE ∂dPh ,ÖLÉëdG iƒà°ùe ôe’CG ƒgh ,áµjôJ ƒHGC ¬∏é°S …òdG ±ó¡dÉH ø«jô°üªdG ø«ÑYÓdG áMôa á¶ëd OQh å«M ,êÓ©∏d ´ƒ°†î∏d áYô°ùdG ìÉæL ≈∏Y ÖYÓdG êhôN ≈dGE iOGC …òdG ¬dƒ≤j Ée) ''Qƒq©àªdG'' ÖYÓdG ¿GC ájô°üªdG á«˘Ø˘ë˘°üdG ø˘jhÉ˘æ˘©˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a ɪc ,RôZ 8 `H ÖLÉëdG iƒà°ùe ≈∏Y §«NGC (ÜÉ°üe ÖY’ …GC øY ¿ƒjô°üªdG `d »dÉëdG ÖYÓ˘dG ¿GCh ,≥˘∏˘≤˘dG ≈˘dGE ƒ˘Yó˘J ’h á˘Ø˘«˘Ø˘N á˘Hɢ°U’EG ¿GC ɢ°†jGC OQh ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏e »a Gô°VÉM ¿ƒµ«°Sh ¬«∏Y ±ƒN ’ …õ«∏éf’EG ''¿É#jh'' .ΩOÉ≤dG ¿GƒL øe ™HÉ°ùdG Ωƒj ôFGõédG ΩÉeGC

…Oh AÉ≤d ‘ É¡«a ≠dÉÑe áMôa

ɪ«°S ’ ,´ƒædG Gòg øe áHÉ°UGE »≤∏J iOÉØàj ¿GC »cR hôªY ¿ÉµeÉEH ¿Éch ô«Ñ©àdG »Yóà°ùj øµj ºdh πbGC ’h ôãcGC ’ »ÑjôéJ …Oh AÉ≤∏H ≥∏©àj ôe’CG ¿GC ¥ƒa Oƒ©°üdG Ö∏£àj øµj ºd ɪc ,á≤jô£dG ∂∏àH áµjôJ ƒHGC ±ó¡H áMôØdG øY ™°†j ¿GC ¿hO ¬àMôa áLQO øe ™aófG »WÉ«àMG ÖYÓH ΩGó£°U’Gh áµjôJ ƒHGC »cR hôªY ¬°SGCôH Ö«°üj ¿GC πÑb ,áHÉ°UGE ≈dGE ¬bÉaQ øe …GC ¢Vô©àd ÉHÉ°ùM ÜÉ«¨dG ≈dGE ô£°†«°S ¿Éc ’GEh áØ«ØN âfÉc áHô°†dG ¿GC ¬∏dG óªëj ¿GC ¬«∏Y …òdG .ôFGõédG AÉ≤d øY

¬¡Lh ≈∏Y AÉeódGh ÉÑ°VÉZ êôN

êôN …òdG »cR hôªY ¿qÉEa ,Iô«˘¨˘°üdG ᢰTɢ°ûdG ô˘Ñ˘Y √É˘æ˘¶˘M’ ɢe Ö°ùMh Gô«ãc AÉà°ùe ƒgh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ªée á«°VQGC QOÉZ ,AÉeódÉH ï£∏e ¬¡Lhh ''Gô«eÉc'' ¬Jó°UQ å«M ,»˘Wɢ«˘à˘M’G ¬˘∏˘«˘eR ɢ¡˘H ¬˘Hɢ°UGC »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG ø˘e ƒgh ,∂dP ≈∏Y ¬≤«aQ ÉÑJÉ©eh ÉÑfƒDe Aɪ°ùdG ≈dGE ¬jój ™aGQ ƒgh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG á≤jô£dG º°†¡j ºd ''¿É#jh'' ºLÉ¡e ¿GC ≈∏Y ∫ój ɪfÉEa A»°T ≈∏Y ∫O ¿GEh ôeGC .áµjôJ ƒHGC ±ó¡H ¬bÉaQ É¡H ìôa »àdG á¨dÉѪdG

''≥∏≤dG ¤GE ƒYóJ ’h áØ«ØN »àHÉ°UGE'' :»cR

ó©H á«Øë°üdG ¬JÉëjô°üJ ∞∏àîe »a ájô°üªdG ô«gɪ˘é˘dG »˘cR ¿ÉC˘ª˘Wh :ÓFÉb ôFGõédG óYƒe ™q«°†j ød ¬fÉCH º¡d ócGCh ,¬àë°U ≈∏Y ¿ÉªYo AÉ≤d ájÉ¡f ÖLÉëdG »a ô«¨°U ™£b øY IQÉÑY »¡a ,≥∏≤dG ≈dGE ƒYóJ ’h áØ«ØN »àHÉ°UGE'' Ωƒ«dG øeh …Gƒb πeÉc »a ¿’BG ÉfGC ,RôZ »fɪK ≈dGE â°ùH »àWÉ«N ÖLƒà°SG ᢫˘°Sɢ°S’CG »˘à˘fɢµ˘e ò˘N’C OGó˘©˘à˘°S’G º˘JGC ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘cÉC˘°S ô˘FGõ˘ é˘ dG Aɢ ≤˘ d ≈˘ dGE .''á«HÉéjGE áé«àæH »≤jôa IOƒY »a áªgÉ°ùªdGh

''çÓãdG •É≤ædG πLGC øe ôFGõ÷G ¤GE ¿ƒÑgGP''

hôªY ÜÉLGC ,ôFGõédG ΩÉeGC ¬bÉaQh √ô¶àæ˘J »˘à˘dG á˘ª˘¡˘ª˘dG ∫ƒ˘M √OQ »˘ah πc Ö°üæj …òdG ôFGõédG AÉ≤d »a ácQÉ°ûªdG øe »æeôëJ ød áHÉ°U’EG'' :»cR øëf ...¬æY πjóH ’h RƒØdG πLGC øe ôFGõédG ≈dGE ¿ƒÑgGP øëf ...¬«∏Y …õ«côJ ó≤àYGC ,ÓeÉc OGõdÉH IOƒ©dG »a ôµØf πH IQÉ°ùîdG »a ’h ∫OÉ©àdG »a ’ ôµØf ’ ¬à∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG øYh ,''∂dP ≥«≤ëàH Éæd íª°ùJ »àdG äÓgƒDªdG ∂∏ªf ÉæfGC ¢Vhô˘©˘dG'' :»˘cR ±É˘°VGC ,᢫˘HhQh’CG á˘jó˘f’CG ¢†©˘H ø˘e Iô˘«˘N’CG á˘fh’BG »˘a AÉ≤d ≈∏Y »dÉëdG âbƒ˘dG »˘a Ö q °üæ˘e …õ˘«˘cô˘J ø˘µ˘d ,»˘æ˘°ü≤˘æ˘J ’h IOƒ˘Lƒ˘e ™°ùàe …qód ¿ƒµ«°S ΩÓ°ùH ᪡ªdG »¡æf ¿GC ó©Hh ,¬WÉ≤æH RƒØdG á≤jôWh ôFGõédG .''»æà∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG á°SGQOh …hôµdG »∏Ñ≤à°ùe »a ô«µØà∏d âbƒdG øe

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

''A»°T øe ÊÉ©j ’h º«∏°S »cR'' :ÖjôZ »bƒ°T

05

≈∏Y ô°üe ô«gɪL ¿ÉCªW ÖjôZ »bƒ°T ô°üe Öîàæªd ΩÉ©dG ôjóªdG √QhóH RƒØdG ¿GCh ôFGõédG AÉ≤d ¢Vƒîd º«∏°Sh õgÉL ÖYÓdG ¿GC º¡d ócGCh ,»cR áeÓ°S ø«ÑYÓdG ó«Ø«°S ájɨ∏d …ƒæ©e Rƒa ƒg ¿ÉªYo ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬dÉÑ°TGC ¬≤≤M …òdG .''πÑ≤ªdG ¿GƒL øe ™HÉ°ùdG »a ôFGõédG á¡LGƒªd º¡∏≤æJ πÑb Gô«ãc .¢T.´

»àdG AGôØ°üdG äÉbÉ£ÑdG øe πFÉ¡dG ºµ˘dG ƒ˘g A»˘°ûdG ¢†©˘H ø˘«˘«˘Ñ˘°üY Gƒ˘fɢc »a ≥«aƒJ õjõ©dG óÑY) á∏eÉc äÉbÉ£H ™HQCG ≈dEG ÉgOóY π°Uh »àdGh Égƒ≤∏J Ée ƒ˘gh ,(86 O ∂dɪdG óÑY 󢫢Y ,61O …ô«N ó˘ª˘MCG ,59 O ¬HQ óÑY »˘æ˘°ùM ,35O äGƒæ≤dG ióMEG ≈∏Y IGQÉѪdG ≥∏©e QGôZ ≈∏Y É°†jCG ¬jOÉØàH ¿ƒ∏∏ëªdG ÖdÉW »fɪYo ÖY’ ™e ¬µHÉ°ûJ ≈∏Y √ÉjEG ÉÑJɢ©˘e ô˘°üe »˘Ñ˘Y’ ó˘MCG ÖWɢN …ò˘dGh ø° ùMC G ÉæØ«° V Qƒ¡ªL ™e Éæg âfE G ,äÉaô° üàdG √òg øe Éæ«∏N πLGQ Éj' ' :ÓFÉb .''ÉbÓWEG Éæd Å°ùj ºdh áaÉ«°V

Iô°VÉM áµjôJ ƒHGC á°ùŸ

ó˘MGC §˘«˘°ûæ˘dG ᢵ˘jô˘J ƒ˘HGC á˘Hô˘ ë˘ dG ¢SGCQ ≈˘ ≤˘ Ñ˘ jh ∞dGC ¬d Gƒ˘©˘°†j ¿GC ''ô˘°†î˘dG'' ≈˘∏˘Y ø˘jò˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ¬jód Ée πc §©˘j º˘d ¿GE ≈˘à˘Mh ÖYÓ˘dG ¿’C ,Üɢ°ùM ±ó¡dG ∫ÓN øe ¬Jɪ°üH ∑ôJ ¬fGC ’GE ,IGQÉѪdG ∫ÓN πLôdG §°ûªH IóMGh á°ùªd øe ¬∏é°S …ò˘dG π˘«˘ª˘é˘dG IôjôªJ ¬«≤∏J ó©H »fɪ©odG ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T »a É¡æµ°SGC ø¶dG Ö∏ZGCh ,¢Vƒ©e ó«°S …hÓg’CG ¬∏«eR øe á≤bóe á≤aQ ¬LGQOGE ≈dGE ôFGõé˘dG ΩɢeGC ÉC˘é˘∏˘«˘°S á˘Jɢ뢰T ¿GC π˘°†a’CG »˘Fɢæ˘ã˘dG ¬˘fGC ɢª˘H Ωɢe’CG »˘ a »˘ cR hô˘ ª˘ Y É¡æ«Mh ,»dÉëdG âbƒdG »a ¬jód ôaƒ˘à˘ª˘dG ø˘°ùM’CGh ÖMÉ°Uh ≈«ëj ôàæY ''ΩƒNƒH'' ÖY’ ᪡e ¿ƒµà°S ábÉ°T øe ôãcGC Iô"ƒH ''RôéfGQ ƒ#°SÓ"'' ™e á«FÉæãdG .ô«£îdG »FÉæãdG Gòg IQƒ£N π°ûd

¬«∏Y ÉaƒN ¬LôNGC áJÉë°T

»a ¬jód Ée πc §©j º˘d ᢵ˘jô˘J ƒ˘HGC ¿GC ø˘Y Ó˘°†ah (59) á≤«bódG »a ¬dGóÑà°SG ≈dGE ÉCéd áJÉë°T ¿ÉEa ,AÉ≤∏dG ó˘b á˘Hɢ°UGE …GC ø˘e ɢaƒ˘N ∂dɢª˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MGC ¬˘∏˘«˘ eõ˘ H ,''ôcÉ°ûJ'' á¡LGƒe Qƒ°†M ø˘e ¬˘eô˘ë˘Jh ɢ¡˘d ¢Vô˘©˘à˘j ¿ÉªYo »ÑY’ øe áæ°ûî˘dG äÓ˘Nó˘à˘dG Iô˘ã˘c 󢩢H ∂dPh á«°VQGC IQOɨe ≈dGE Iô˘e π˘c »˘a √ô˘Ñ˘é˘J âfɢc »˘à˘dGh Égó©H ójóL øe IOƒ©dGh êÓ©dG ≈dGE ´ƒ°†î∏d ¿Gó«ªdG ájÉ¡f π«Ñb É«FÉ¡f ¬Lôî˘j ¿GC π˘Ñ˘b ,Ö©˘∏˘dG á˘∏˘°UGƒ˘ª˘d .ôFGõédG ΩÉeGC ºg’CG AÉ≤∏d ¬côJh áYÉ°S ∞°üæH IGQÉѪdG

¿ƒfƒµ«°S A’óÑdG á«Ñ∏ZGC Ú«°SÉ°SGC

á«Ñjôé˘à˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ∫Ó˘N á˘Jɢ뢰T º˘ë˘bGCh Gò˘g å«M ,ÉÑ˘Y’ 17 ôFGõédG á¡LGƒe πÑb ájô˘«˘°†ë˘à˘dGh á«°SÉ°SGC É¡fÉCH É¡«∏Y ºµëdG øµªj ’ á∏˘«˘µ˘°ûJ ∑ô˘°TGC ,¬bGQhGC Iôã©Hh ¿Gó©°S ''§«∏¨J'' ∂dP AGQh øe ¬°VôZh Ö«£dG OhOôªdG ∫Ó˘N ø˘e ∞˘°ûµ˘fG …ò˘dG ô˘e’CG ƒ˘gh ∫ƒNO óæY á«fÉãdG á∏MôªdG »a ô°üe ¬H äô¡X …òdG ó«Yh …ô«Nh ¢üªqM »∏«Yɪ°S’EG ¿Gó«e §°Sh »ÑY’ ,¬∏dG íàa Oƒªëe º˘gh ø˘jô˘NGB á˘KÓ˘Kh ∂dɢª˘dG ó˘Ñ˘Y Ö©d ¢û©àfG å«M ,á°ûjô" ƒHGCh π«°†ØdG óÑY ∞jô°T ,¿É˘ª˘Yo ≈˘eô˘e ≈˘∏˘Y IQƒ˘£˘ N ô˘ ã˘ cGC äQɢ °Uh ô˘ °üe ±É£ª˘dG á˘jɢ¡˘f »˘a êô˘N ó˘b ∂°T ¿hO ø˘e ¿ƒ˘µ˘jh ΩÉeGC É¡LGQOGE øe óqH ’ »àdG ᫢°Sɢ°S’CG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dɢH Iô¶f òNGC ób ¿Gó©°S ¿ƒµj ɪc ,…ôFGõédG ÖîàæªdG »a ''áæYGôØdG'' ∞˘©˘°Vh Iƒ˘b •É˘≤˘f ø˘Y Iõ˘«˘Lh ƒ˘dh øe ™HÉ°ùdG »a ™bGƒdG ¢VQGC ≈∏Y É¡Ø˘«˘Xƒ˘J Qɢ¶˘à˘fG .¢T ¿’óY .…QÉédG ô¡°ûdG ∞jô°T) …óªëe ,…ô˘°†ë˘dG :ô°üe á∏«µ˘°ûJ íàa Oƒªëe) ÉchGC ó«©°S óªMGC ,(86O π«°†ØdG óÑY ,¢Vƒq©e ó«°S ,ó«©°S »fÉg ,ᩪL πFGh ,(81O ¬∏dG ó˘Ñ˘Y »˘æ˘°ùM ,(62O ¢üªqM) ≥˘«˘aƒ˘J õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ,(59O ∂dɪdG ó˘Ñ˘Y 󢫢Y ó˘ª˘MGC) ᢵ˘jô˘J ƒ˘HGC ,¬˘HQ …ô«N óªMGC) »cR hôªY ,(70O á°ûjô" ƒHGC) ¿GójR .áJÉë°T :ÜQóªdG .(51O

,π˘«˘≤˘ã˘dG Qƒ˘ë˘ ª˘ dGh π˘ ¡˘ ∏˘ ¡˘ ª˘ dG ´É˘ aó˘ dG Gò˘ g ∑ɢ HQGE áHô≤e ≈∏Y äÉØdÉîªdG øe ój󢩢dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dGh ¬©e πµ°û«°S øeh ∫GõZ ójhõJh ,äÉ«∏ª©dG á≤£æe øe ø˘e ó˘ H ’ ᢠjô˘ à˘ ª˘ ∏˘ e äGô˘ µ˘ H ᢠ«˘ eɢ e’CG Iô˘ Wɢ ≤˘ dG óFÉ©dG ƒ«°ûY ≈∏Y ≥Ñ£æ˘j ΩÓ˘µ˘dG ¢ùØ˘f ,ɢ¡˘dÓ˘¨˘à˘°SG ¬HÉ¡j …òdG ''»eGôëdG'' `a ,Oƒ¡©ªdG √Gƒà°ùe ≈dGE Iƒ≤H Ωƒj iôNGC Iôe É¡∏©a ≈∏Y QOÉb ¿ƒjô°üªdG AÉ≤°T’CG …òdG …ô°üªdG ´ÉaódG ∞©°V πX »a πÑ≤ªdG ¿GƒL 7 ∞Xƒj ¿GC ¿Gó©°S ≈∏Yh ,áæ£∏°ùdG ΩÉeGC ¬«∏˘Y ɢæ˘Ø˘bh πb’CG ≈∏Y hGC »fÉjR ÜÉ«Z ócÉCJ Ée GPGE É©e ø«æK’EG ∂dP ¿’C ø˘«˘ª˘Lɢ¡˘ª˘dG AGQh ɢª˘¡˘ æ˘ e ó˘ MGƒ˘ H ™˘ aó˘ dG IôZÉ°ûdG äÉMÉ°ùªdGh äGô¨ãdG ∫Ó¨à°SÉH ¬d íª°ù«°S .¿ƒ©aGóªdG ¬bÉaQh ᩪL πFGh É¡côàj ób »àdG

ø°ùM’ C G ƒg ¿Gó«e §°Sh ô°üe OGó©J ‘

´ÉaódG Qƒëe ≈∏Y GóH …òdG ∑ÉÑJQ’G øY åjóëdG ÉæØbh á«HÉéjGE AÉ«°TGC OƒLh ΩóY IQhô°†dÉH »æ©j ’ §°SƒdG §N Iƒb ≈∏Y ÉæØbh Éæf’C ,AÉ≤∏dG ∫ÓN É¡«∏Y óÑY »æ°ùM πãe ó«L ÖY’ óLGƒJ πX »a …ô°üªdG ¿ƒ˘ Ñ˘ YÓ˘ dGh ,¢Vƒ˘ ©˘ e ó˘ «˘ °Sh ,¿Gó˘ jR ∂dò˘ ˘ch ¬˘ ˘HQ øjòdGh ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a Gƒ∏NO øjòdG ¿ƒ«WÉ«àM’G ''5'' ºbôdG πeÉM QGôZ ≈∏Y §îdG Gò¡d ájƒ«ëdG Gƒëæe Gò˘g »˘a ¬˘∏˘«˘eRh »˘∏˘«˘Yɢª˘°S’EG ÖY’ …ô˘«˘N ó˘ª˘ MGC ÜÉ©˘d’CG ™˘fɢ°U ∫ƒ˘NO ø˘Y Ó˘°†a ,¢ü˘ªq˘M ≥˘jô˘Ø˘dG ô°üªd Gƒ£YGC É©«ªL A’ƒD¡a ,∂dɪdG óÑ˘Y 󢫢Y ó˘ª˘MGC »˘a Gƒ˘ª˘gɢ°Sh ,᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘ dG »˘ a ô˘ NGB ɢ ¡˘ Lh »eÉe’CG §îdG πjƒªJh äGôµdG øe ójó©dG ´ÉLôà°SG iôNGC á£≤f »gh ,É¡dÓ¨à°SG ø°ùëj ºd äGôc Ió©H ø°ùMGC ∞«XƒàH ÜÉ°ùM ∞dGC É¡d ™°†j ¿GC ¿Gó©°S ≈∏Y …ô°üªdG Öîà˘æ˘ª˘dG á˘cô˘M π˘°ûd ¥GQhGC ø˘e ¬˘jó˘d ɢe ¥Ó˘W’EG ≈˘∏˘Y ¬˘Wƒ˘£˘N ø˘°ùMGC IQƒ˘£˘N ø˘e ó˘ ë˘ dGh .§°SƒdG §N »a ø«ÑY’ øe Éæjód Ée ø°ùMÉCH ™aódGh

Ωƒé¡dG ‘ §≤a »cRh áµjôJ ƒHGC

§N GóH ,π¡∏˘¡˘ª˘dG ´É˘aó˘dG §˘N ≈˘dGE á˘aɢ°V’EɢHh π«∏b ájOƒ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e ô˘°üe Ωƒ˘é˘g ≈∏Y ∫ój ɪfÉEa A»°T ≈∏Y ∫O ¿GEh ôeGC ƒgh ,ácôëdG OhOôe ≈∏Y ÉÑ∏°S ¬dÓ¶H ≈≤dGC Ö©àe OɪY ÜÉ«Z ¿GC ¿ÉCH ≈dh’CG á∏gƒ∏d É¡«a GóH »àdGh ,á«eÉe’CG IôWÉ≤dG ø˘e ó˘MGC ’ ¿ÉE˘a »˘ cR hô˘ ª˘ Yh ᢠµ˘ jô˘ J ƒ˘ HGC Gó˘ Y ɢ e ¿hQOÉb áJÉë°T ø°ùM º¡ªëbGC ø˘jò˘dG ø˘«˘ª˘Lɢ¡˘ª˘dG »gh ,…ôFGõédG ÖîàæªdG ≈eôe ≈dGE ∫ƒ°Uƒ˘dG ≈˘∏˘Y …òdG Ö«£dG OhOôªdG ∫ÓN øe É¡«∏Y ÉæØbh á≤«≤M á∏«∏b ô¡°TGC òæe ''±Góq¡dG'' ¬àeôc …òdG ÖYÓdG ¬eób ,ó«édG √õcôªJh á©jô°ùdG »cR hôªY äÉcôëJh ,â∏N áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH AÉ≤∏dG á∏°UGƒe øe øµªàj ºd …òdGh áHÉ°UGE .¬æ«Y ÖLÉM iƒà°ùe ≈∏Y É¡d ¢Vô©J »àdG »a …ô«N óªMGC ¬∏«˘eõ˘d ¬˘fɢµ˘e ∑ô˘J ≈˘dGE ¬˘Jô˘£˘°VG ,á∏«∏b ≥FÉbO ó©H áµjôJ ƒHGC ¬H ≥ëà∏«d ,(51) á≤«bódG »eƒé¡dG ¿Gó«ªdG §°Sh ∫ÉNOGE ≈dGE áJÉë°ûH ™aO Ée GóH ô«N’CG Gòg ¿GC ô«Z ,áHôM ¢SGCQ Ö°üæe »a ¿GójR ºLÉ¡ªdGh ±Gó¡dG Ö°üæe ó∏≤J øY ó©Ñ˘dG π˘c G󢫢©˘H Ö©∏dG ó«éj »eƒég ¿Gó«e §°Sh ¬fÉCH ócGCh ,ô«£îdG πjóÑdG áHôëdG ¢SGCôd A»°ûdG ¢ùØf ,ó«©H øe »JÉCj ɪd

»˘a AɢL ɢª˘∏˘ã˘eh â¡˘à˘fG »˘à˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘ gh ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ídÉ°üd ¢ùeCG Oó˘Y ∫Ó˘N ''±Góq˘¡˘dG'' Iƒ˘≤˘dG ™˘«˘bƒ˘J ø˘e OqQ ¿hO ±ó˘¡˘H ᢠJɢ ë˘ °T ø˘ °ùM ø«jôFGõédG ¿CG ócDƒªdG ø˘eh ,ᢵ˘jô˘J ƒ˘HCG á˘HQɢ°†dG ≈ ∏ Y ± ƒ b ƒ dG ¢ Vô¨H ô«Ñc Ω ɪàgÉH ÉgQG ƒ W C G G ƒ ©HÉJ ''ôcÉ°ûJ'' á©bƒe ¢Vƒîd ''áæYGôØdG'' OGó©˘à˘°SG ió˘e ∂° T ≈ fO C G ¿hO øe G ƒ fƒ µ jh ,¿B ’ G øe á ∏ «∏ b Ω ÉjC G ó ©H R É ¡ é d G ô j ó e q¿ C É H » M ƒ j ´ É Ñ £ f É H É æ ∏ ã e G ƒ L ô N ó b ¬˘bGQhCG π˘c ø˘Y ∞˘°ûµ˘j º˘d á˘Jɢ뢰T ô˘°üª˘d »˘æ˘Ø˘ dG ¥GQhCG ô˘ã˘©˘Ñ˘j ≈˘à˘M ,IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘ g »˘ a á˘ ë˘ HGô˘ dG ƒg ô«Ñc ΩɪàgÉH AÉ≤∏dG ™HÉJ …òdG ¿Gó©°S ÜQóªdG »a ,''ô°†îdG'' ¢üHôJ øjCG É°ùfôa ܃æL øe ôNB’G øe É°†jCG ¬∏°üà°S »àdG á∏°üت˘dG QÉ˘Ñ˘NC’G Qɢ¶˘à˘fG πc ∫ƒM ¬«Kƒ©˘Ñ˘e ±ô˘W ø˘e ᢫˘fɢª˘©o˘dG á˘æ˘£˘∏˘°ùdG .IGQÉѪdG √ò¡H ≥∏©àJ Iô«Ñch Iô«¨°U

QƒÙGh π¡∏¡e ´ÉaO π«≤Kh ∂ÑJôe

¿GC óéf ,π«°üØàdÉH AÉ≤∏dG äÉjôée ≈dGE IOƒ©dÉHh ÖMÉ°T ¬Lh ,ø«æjÉÑàe ø«¡LƒH ô¡X ô°üe Öîàæe ójó©dG √ƒÑY’ É¡«a ÖµJQG å«M ≈dh’CG á∏MôªdG »a ¢VôØH è«∏î˘dG ∫ɢ£˘H’C âë˘ª˘°S »˘à˘dG Aɢ£˘N’CG ø˘e ø˘e ô˘ã˘cGC »˘a …ô˘°†ë˘dG ≈˘eô˘e ó˘jó˘¡˘Jh º˘¡˘ ≤˘ £˘ æ˘ e á∏MôªdG »a §°Sƒàe π≤f ºd ¿GE Ö«W ¬Lhh ,áÑ°SÉæe ¢SQÉëdG ≈eô˘e ≈˘dGE ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘e º˘¡˘æ˘µ˘e ᢫˘fɢã˘dG ∂dP ¿qGC ô«Z ,áµjô˘J ƒ˘HGC ±Gó˘¡˘dG á˘£˘°SGƒ˘H »˘fɢª˘©o˘dG É¡«∏Y ÉæØbh »àdG á«Ñ∏°ùdG •É≤ædG Öéë˘j º˘d ¬˘Lƒ˘dG Qƒëe ¢üN’CÉHh …ô°üªdG ´ÉaódG π¡˘∏˘¡˘J ɢgRô˘HGCh GóH …òdGh ,ᩪL πFGh áeÉ≤dG πjƒW IOÉ«≤H ¬YÉaO ,ó«©°S »fÉg ≈∏Yh ¬«˘∏˘Y ɢ뢰VGh Ωɢ颰ùf’G ¢ü≤˘f ɢ¡˘fƒ˘cô˘à˘j Gƒ˘fɢc »˘à˘dG Ió˘j󢩢 dG äGô˘ ¨˘ ã˘ dG π˘ «˘ dó˘ H ΩÉ°üY ≈eôe ≈dGE Gƒ˘∏˘°Uh ø˘jò˘dG ¿É˘ª˘Yo »˘ª˘Lɢ¡˘ª˘d Gòg ≥dÉCJ ¿GC ô«Z ,á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ø˘e ô˘ã˘cGC »˘a …ô˘°†ë˘dG ∂∏J ó«°ùéJ ¿hO ∫ÉM õ«côàdG Aƒ°Sh ´ô°ùàdGh ô«N’CG •É≤ædG øe á£≤f »gh ,±GógGC ≈dGE Iô«£îdG ¢UôØdG ¬à©HÉàe iód ¬°TÉæc »a É¡fhqO ób ¿Gó©°S ¿ƒµj »àdG IGQÉѪdG Ωƒj ∫Gõ˘Z ¥É˘aQ ɢ¡˘Ø˘Xƒ˘j ¿GC ≈˘∏˘Y ,Aɢ≤˘∏˘dG ∫ƒ°Uƒ∏d π¡∏¡ªdG QƒëªdG Gòg ∑ÉHQGE ≈∏Y õ«cô˘à˘dɢH .…ô°†ëdG ≈eôe ≈dGE

≈°ù«Y êÉMh ƒ«°ûY ¬bGÎN’ Ö°ùf’ C G

á˘ë˘ HGô˘ dG ¥GQh’CG π˘ X »˘ a ¿Gó˘ ©˘ °S ¿ƒ˘ µ˘ j ø˘ dh »˘a Ó˘jƒ˘W åë˘Ñ˘dG ≈˘dGE á˘LɢM »˘a ¬˘jó˘d Iô˘aƒ˘à˘ª˘dG Gƒ∏¨à°ùj ¿GC º¡fɵeÉEH øjòdG ø«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘Y ¬˘à˘ª˘Fɢb ¬fGC ɪH ,¬YÉaO »a …ô°üªdG ÖîàæªdG ∞©°V á£≤f Ée á«æØdG äÓgƒDªdG øe ¿ƒµ∏àªj ø«ÑY’ ≈∏Y ôaƒàj êÉM ∫Éãª˘dG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ô˘cò˘fh ,∂dò˘H º˘¡˘d í˘ª˘°ùj ≈∏Y ¬JÉZhGôeh á©jô°ùdG ¬JÉcôë˘à˘H QOɢ≤˘dG ≈˘°ù«˘Y

...RƒØdG ≈∏Y ≥∏©J ájô°üªdG áaÉë°üdG

''áµ```jôJ ƒ```HGC ±ó````¡H ¿Éª```Yo Ωõ¡```J ô°üe IôÑ````N''

É¡à≤∏bCG »àdG »g ∂dÉŸG óÑY ó«Y äÉaô°üJ

»a …ô°†ëdG ΩÉ°üY ¢SQÉëdG ¬Ñ©d …òdG ôÑcC’G QhódGh ,áµjôJ ƒHCG ¬Ñ©d …òdG ¢UôØdG ∞∏àîªd ¬jó°üJh á≤aƒªdG ¬JÓNóJ ∫Ó˘N ø˘e Ó˘eɢc OGõ˘dɢH ô˘Ø˘¶˘dG Gƒeõg ..áæYGôØdG ≈dEG ìhôdG IOƒY'' :É¡©«°VGƒe óMCG áfƒæ©e ,¿Éª©od Iô«£îdG .''Ö°SɵªdG ºgCG …ô°†ëdGh áµjôJ ƒHCG ±ó¡H ¿ÉªYo áæ£∏°S

πjóÑdG ÜÉ©dC’G ™fÉ° U äÉaô° üJ øe É¡aƒîJ ájô° üªdG áaÉë° üdG ∞îJ ºdh ™e …ójC’ÉH ∑ÉÑà°TG »a πNO …òdG ∂dɪdG óÑY ó«Y óªMCG ''10'' ºbôdG πeÉMh ±ôW øe GOÉ≤àfG Gòg ¬aô°üJ »≤d óbh ,¬bÉaQ ¬Øbƒj ¿CG πÑb ¿ÉªYo »ÑY’ óMCG ƒHCG πjóÑ∏d áÑ°ùædÉH A»°ûdG ¢ùØf ,AÉ≤∏dG ó©H ø«jô°üªdG ø«∏∏ëªdGh ø«≤∏©ªdG á«Ñ°ü©H ±ô°üJh Iô«NC’G äɶë∏dG »a ø««fɪ©odG óMCG ™e ∂HÉ°ûJ »àdG á°ûjô" ¿ƒ∏∏ëªdG ±ƒîàj QƒeCG »gh ,»ÑjôéJ AÉ≤∏H ≥∏©àj ôeC’G ¿CG ºZQ É¡«a ≠dÉÑe .ôFGõédG AÉ≤d »a ÉgQGôµJ øe IôµdG ¿hDƒ°ûH ¿ƒaQÉ©dGh

ó©Hh ∫ÓN ájô°üªdG äGƒæ≤dG ¢†©Ñd á«∏«∏ëàdG äÉgƒjóà°SC’G äõcqQh Gòg á«Ñ° ü©dG ƒgh ’C G ,ôFGõédG ΩÉeC G ¬jOÉØàH ¿ƒ∏∏ëªdG ÖdÉW ΩÉg ôeC G ≈∏Y IGQÉѪdG ’h ôãcCG ’ …Oh AÉ≤∏H ≥∏©àj ¿Éc ôeC’G ¿CG ºZQ áJÉë°T ∫ÉÑ°TCG É¡H Ö©d »àdG ôNB’ ø«M øe ø««fɪ©odG º¡FGô¶f ™e ô°üe »˘Ñ˘Y’ ∑É˘Ñ˘à˘°TG iOCG å«˘M ,π˘bCG QGôµJ øe ôjòëàdG ≈dEG º¡©e GƒfÉc øjòdG ø«∏∏ëªdGh ø«jô°üªdG ø««Øë°üdÉH áµjôJ ƒHCG ¥ÉaQ ¿CG ô°ùØj Ée π©dh ,ΩÉ¡dG ôFGõ˘é˘dG Aɢ≤˘d »˘a √ò˘¡˘c äɢaô˘°üJ

.¢T.´

Ωƒj á«°ùeCG ø«jôFGõédG áaÉc QɶfCG â¡LƒJ ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ªée ≈dEG âÑ°ùdG IGQÉѪd ÉMô°ùe ¿Éc …òdGh ,§≤°ùªH »°VÉjôdG ø«JQhódG »a É«≤jôaEG π£H ⩪L ájOh »a è«∏îdG π£Hh ,ô°üe Öîàæe ø«Jô«NC’G ...¿ÉªYo Öîàæe Iô«NC’G IQhódG

ôFGõ÷G ΩÉeCG á«Ñ°ü©dG …OÉØJ ≈∏Y í∏Jh ...

ÖîàæªdG ¬≤≤M …òdG RƒØ∏d ájô°üª˘dG ᢫˘Ø˘ë˘°üdG ø˘jhÉ˘æ˘©˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e â∏˘∏q˘g Öîàæe ΩÉeGC …Oh AÉ≤∏H ≥∏©àj ôe’CG ¿GC ºZQ ¿ÉªYo Öîàæe ÜÉ°ùM ≈∏Y …ô°üªdG »a IôÑîdG ¬°ü≤æJ Öîàæe ¬fGC ’GE Iô«N’CG É¡JQhO »a è«∏îdG π£H ¬fGC í«ë°U ≈∏Y á«Øë°üdG øjhÉæ©dG ∞∏àîe ⩪LGCh,Iô«ÑµdG á«≤jôa’EG äÉÑîàæªdG á¡LGƒe Ö∏ZGC áfƒæY ∫ÓN øe ¥QÉØdG â©æ°U »àdG »g áµjôJ ƒHGC ¥ÉaQ IôÑN πeÉY ¿GC .''áµjôJ ƒHGC ±ó¡H ¿ÉªYo Ωõ¡J ô°üe IôÑN'' `H É¡©«°VGƒe ∞ë°üdG

±ó¡H áæ£∏°ùdG Gƒeõg ..áæYGôØ∏d ìhôdG IOƒY'' ''Ö°SɵŸG ºgGC …ô°†◊Gh áµjôJ ƒHGC

É¡à©ÑW »a ''ΩGôgC’G'' »gh ’CG ô°üe »a GQÉ°ûàfG ô˘ã˘cC’G ᢫˘eƒ˘«˘dG äó˘cCGh áHÉãªH ƒg ¿ÉªYo ≈∏Y RƒØdG ¿CG ≈∏Y (AÉ°ùeh ÉMÉÑ°U Qó°üj ΩGôgC’G) á«FÉ°ùªdG QhódÉH Ió«°ûe ,É«ÑeGR ΩÉeCG ô«NC’G ¥ÉØNE’G ó©H ''áæYGôØdG'' ≈dEG ìhôdG IOƒY

»æWƒdG ÖîàæŸG

... (á«fÉãdG á≤∏ëdG) á`jô°üªdG - á`jôFGõédG äÉ`¡LGƒªdG

Gƒ```fÉc ¿ƒ``jô°üªdG'' :»``fhô£H øjó∏ÑdG ø`«H á`«≤«≤M á`eRGC âÑÑq°S 1978 çGóMGC Gƒ∏`qÑ≤àj ºdh ø``jôÑqµàeh ø`«dÉ©àe ''É`````æeÉeGC á````ªjõ¡dG Gó```HGC ¿CG πÑb ,ÉÑ≤d 14 ó«°UôH ÜÉ≤dC’ÉH êƒJ …ôFGõL ÖY’ ôãcCG ó«©H ô«Z âbh ≈dEG ¿Éc ™e AGƒ°S â≤≤ëJ »àdG á«dɨdG ÜÉ≤dC’G ᪫b øe OGR Éeh ,ìÉàØe øjódG »ëe √RhÉéàj ócDƒj ɪc ø«jô°üªdG ''AÉ≤°TC’G'' ÜÉ°ùM ≈∏Y âfÉc É¡fCG »æWƒdG ÖîàæªdG ™e hCG ájOƒdƒªdG ájô°üªdG - ájôFGõédG äÉ¡LGƒªdG ≈∏Y ¬JOÉ¡°T »a ᪰SÉëdG Iô«NC’G ≥FÉbódG ÖMÉ°U .äÉ«æ«©Ñ°ùdG ájô°ûY ∫ÓN

á`qdòe á``ªjõ¡H Éfhó```YqƒJ'' á``«KÓãH »```∏g’ C G É``æeõ¡a ''É¡«∏Y OôdG ≈`∏Y GhQó≤j ºd ɪa ,äÉÑ°SÉæe IóY »a ø«jô°üªdG â¡LGh ∂à¡LGƒe øe É¡H ßØàëJ »àdG IQƒ°üdG »g ? º¡ d

á°SÉ°ùM ɪFGO âfÉc ô°üeh ôFGõédG äÉ¡LGƒe ,Éææ«H ¿Éc …òdG ΩƒªëªdG ¢ùaÉæàdG ≈dGE ô¶ædÉH Éeh ,¬Jƒb ≈∏Y ó«cÉCàdG ójôj ±ôW πc ¿Éc å«M øjôqѵàeh ø«dÉ©àe GƒfÉc º¡fGC º¡æe Éæ≤∏≤j ¿Éc ΩGC AÉæHGCh áaô©ªdGh º∏©dG πgGC º¡fÉCH ¿hó≤à©jh ¿ƒØ∏îàe º¡d áÑ°ùædÉH øëf ø«M »a ,É«fódG á°ûjôL ƒHGC π«L äÉ«æ«à°ùdG π«L ¢ùµY ,á∏¡Lh øe Éæd óH ’ ¿Éch ,A»°T πc »a Gõ«ªe ¿Éc …òdG QGƒãdG AÉæHGC ÉæfGC πHÉ≤ªdÉH º¡d ócƒDfh º¡«∏Y Oôf ¿GC .''∞«ædGh á∏LôdG''ÜÉë°UGC ≈∏Y Qƒ°üàdG Gòg »æÑJ ∂∏©L …òdG Ée ?ø«jô°üªdG ø«ÑYÓdG

ÜÉ©dC’G ∂∏J ∫ÓN º¡«dGE ÉfÉC°SGC ÉæfÉCH ôcPGC ’ ,ájOÉY IGQÉÑe »a Éæ©e GƒdOÉ©J º¡fGC π«dóH ÖîàæªdG ™e Gƒ∏HÉ≤J ÉeóæY Égó©H â©bh πcÉ°ûªdG ,É¡«a Éæd πNO ’ º¡æ«H äGOÉ°ûe âKóMh »Ñ«∏dG .É¡«a á«dhƒD°ùªdG Éfƒ∏ªM GPɪd º¡aGC ’h ∂∏J »a ø««Ñ«∏dG ófÉ°S …ôFGõédG Qƒ¡ªédG ?IGQÉѪdG

IôàØdG ∂∏J »a ¬fGC Gƒ°ùæJ ’ ,Gô«£N ó©j ’ Gògh π«FGô°SGE ™e ΩÓ°ùdG äÉKOÉëe …ôéJ âfÉc ô°üe ¿hO øe øµd …ôFGõédG Qƒ¡ªédG QÉKGC Ée Gògh .ôcòJ πcÉ°ûe »a »dÉëdG ÉæÑîàæe ®ƒ¶M iôJ ∞«c ?¿GƒL ™HÉ°ùdG IGQÉÑe

ɪ°SÉM ÉLô©æe ÉgôÑàYGC ,ájô«°üe IGQÉÑe »g á°Uôa »¡a ,ájôFGõédG Ωó≤dG Iôc ïjQÉJ »a ÉæXƒ¶M ,Gô«ãc âdÉW »àdG É¡àeRGC øe êhôî∏d Ö∏≤dGh IOGQE’G ôaƒàJ ¿GC •ô°ûH øµd áªFÉb Ée ô«Z ±Éîj »∏dG'',ø«ÑYÓdG iód áYÉé°ûdGh .π°†aGC ¬dõæe »a ≈≤Ñjh ''¢ûÑ©∏j ?π©ØJ âæc GPÉe ¿Gó©°S ¿Éµe âæc ƒd

ájGóÑdG »ah ,á∏eÉc »JÉ«dhƒD°ùe πªëJGC âæc ÖîàæªdG ÖjQóJ ≈dGE IOƒ©dÉH πÑbC’ âæc Ée ’Éãe òN ,á°ùeÉîdG hGC á©HGôdG Iôª∏d »æWƒdG º¡Ñîàæe ÖjQóàd ƒ#dGó«g OÉY πg ,ø««°ùfôØdÉH »cÉL »ªjGE OÉY πg ,ÉHhQhGC ¢SÉCµH êƒJ ¬fGC ºZQ º¡«HQóe øe óMGC ’ ,ºdÉ©dG ¢SÉCµH êƒJ ¬fGC ºZQ ºK OÉYh QOÉZ ¿Gó©°S ɪæ«H ,á«fÉK áHôéJ »a OÉY á«°ûY »µÑj QÉ°U ¿’BGh ,äGôªdG ójó©d OÉYh QOÉZ πÑb ádÉ≤à°S’ÉH Oóg ób ¿Éc âbh »a áeÉg IGQÉÑe πµ°ûe ’ ,É¡àbh π©Øj ºd GPɪ∏a ,∫ɨæ°ùdG IGQÉÑe ¿ÉµªdG í°ùØj ¿’C ÉÑ°SÉæe âbƒdG QÉ°U øµd ¬©e »d .øjôN’B ∑.Ö«©°T

ájGóÑdGh äÉÑ°SÉæªdG øe ô«ãµdG »a º¡à¡LGh ôcòJ π¡a ,á«£°SƒàªdG ÜÉ©d’ C G øe âfÉc ?IGQÉѪdG ∂∏J

∂∏J »a Éæd áÑ°ùædÉH áãdÉãdG IGQÉѪdG âfÉc ¿GC πÑb ºgÉeôe øY á°SGô°ûH Gƒ©aGO óbh ,IQhódG ±óg π«é°ùJ øe …hGQO ΩƒMôªdG øµªàj IôàØdG ∂∏J »a .Iô«NC’G ≥FÉbódG »a QÉ°üàf’G ºd ∂dP ™e º¡æµd Ió«L âfÉc Éææ«H äÉbÓ©dG Ö©∏ªdG GhQOÉZ º¡fGC π«dóH º¡«∏Y ÉfRƒa Gƒ∏Ñ≤àj É檡j øµj ºd Gòg øµd ,Éæà«ëJ ø«°†aGQ QƒØdG ≈∏Y ájGóÑdG âfÉch º¡«∏Y Rƒa ∫hGC Éæ≤≤M Éæf’C Gô«ãc ô¡°TÉCH Égó©Ña .º¡«∏Y ÉæJô£«°S ¢Vôa á∏Môªd ,ájOƒ©°ùdÉH ¢VÉjôdG IQhO »a GOóée ºgÉæ¡LGh ,QÉ°üàf’G ±óg πé°ùe âæch º¡«∏Y Éfõa óbh º¡°VÉZGC Ée Qó≤H º¡à°VÉZGC »àdG IQÉ°ùîdG »gh ∫ÓN ÉæØ°U »a ¬∏c …Oƒ©°ùdG Qƒ¡ªédG ±ƒbh ¿ƒÑëj Gƒfƒµj ºd É°†jGC ø«jOƒ©°ùdG ¿’C ,IGQÉѪdG .¿ƒjô°üªdG ¬H õ«ªàj …òdG »dÉ©àdG ΩÉeGC ájOƒdƒªdG ¿GƒdÉCH áãdÉK Iôe º¡à¡LGh √òg øe ôcòJ GPɪa ,»∏g’ C G ≥jôa ?á¡LGƒªdG

»a ¿ƒª°†e ºgRƒa ¿GC Ghó≤àYGh Éfhô¨°üà°SG É¡eó≤àj ¿Éc »àdG º¡à∏«µ°ûJ Iƒ≤d ô¶ædÉH ôFGõédG âfÉc ájOƒdƒªdG ¿ƒµdh ,π£ÑdG âHÉK ¢SQÉëdG É°SQO ºgÉæq≤d É«≤jôaGE ¢SÉCc »a Iôe ∫h’C ∑QÉ°ûJ òæeh IOƒ©dG AÉ≤d »ah .áØ«¶f á«KÓãH º¡«∏Y Éfõah á∏«≤K áªjõ¡H ÉfóYƒàj ¿Éc πµdG QÉ£ªdG ≈dGE Éædƒ°Uh ,á«°SɪîH Éæeõ¡«°S »∏g’CG ¿ÉCH âÑàc áaÉë°üdGh Ωõ¡ææd Éæc Éeh ,0-1Éæeõ¡fh ∂dP πc Éæ∏£HGC Éææµd .ºµëdG øe ájóg ’ƒd ájhôµdG äÉbÓ©dG ¿GC ≈∏Y ócƒDj πµdG çGóMGC òæe äôJƒJ ájô°üªdG - ájôFGõédG ?∂≤«∏©J ƒg Ée ,á«≤jôa’ E G ÜÉ©d’ C G

᪶æªdG ádhódG Öîàæe ≈dGE áaÉ°VE’ÉH É«dÉ£jGE ,É«côJ ,É°ùªædG QGôZ ™e âdOÉ©Jh É°ùªædG ΩÉeGC ôFGõédG äô°ùN ¿GC ó©Hh .…ô°üªdG ÖîàæªdGh IGQÉÑe »a …ô°üªdG Égô«¶f ™e â∏HÉ≤J ,É«dÉ£jGE ∫ÉeGB Öîàæeh É«côJ .ôFGõédG ájOƒdƒe øe ôNGB ÖY’ π°†ØH ôFGõédG ≈dGE äOÉY É¡æµd ,ájQÉCK ∑ÉÑ°T »a (41O) »a QÉ°üàf’EG ±óg »fhô£H ôªY RôMGC ,…hGQO ó©Ña øe ô¡°TGC á©HQGC ó©H GƒYóe ¿Éc …òdG π£ÑdG âHÉK ¥Óª©dG ¢SQÉëdG »a »∏g’CG ¿GƒdÉCH øµd ,iôNGC Iôe »fhô£H á¡LGƒe ≈dGE ïjQÉàdG ∂dP É«≤jôaGE ¢SÉCc øe »FÉ¡ædG øªK QhódG QÉWGE »a ôFGõédG ájOƒdƒe á¡LGƒe Iôc »a É°SQO ø«jhÓg’CG ÉHhR ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC ø≤d óbh .á∏£ÑdG ájófÓ C d ,»°TÉHh …ô°SƒH ,RhõY øe πc É¡∏é°S áØ«¶f á«KÓãH ºgƒeõgh Ωó≤dG ≈dGE ájOƒdƒªdG πgÉCààd ÉÄ«°T ô«q¨j ºd IOƒ©dG AÉ≤d »a Ö«£îdG ±óg ïjQÉJ »a ∫hC’G »≤jôaE’G êÉàdG ƒëf ≥jô£dG π°UGƒJh πÑ≤ªdG QhódG .ájôFGõédG …OGƒædG

ø``«jô°üªdG ¿ƒ``Hô°†j ¿ƒ``«Ñ«∏dG :1978 ¬````LƒJ ΩÉ```¡J’ E G ™```HÉ``°UGCh á``jôFGõédG á``Wô°ûdG ≈``dEG

πMGôdG …ô°üªdG ¢ù«FôdG É¡«dGE QOÉH »àdG ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe äôÑàYG 1977 ôHƒàcGC »a Ö«HGC πJ ≈dGE Iô«¡°ûdG ¬JQÉjR ∫ÓN øe äGOÉ°ùdG QƒfGC Ö«dÉCJ »a ∂dP ÖÑ°qùJh ø«£°ù∏a á«°†≤dGh è«Hô©dG áe’CG á«°†≤d áfÉ«N ∫ÓN ó°ùé q J Ée ƒgh ,…ô°üe ƒg Ée πc ≈∏Y á«Hô©dG ܃©°ûdGh äGOÉ«≤dG É¡àæ°†àMGE »àdG á«≤jôaE’G ÜÉ©dC’G »a …ô°üªdG ÖîàæªdG ácQÉ°ûe ÖîàæªdG á¡LGƒe øe âfÉc ájGóÑdGh ,1978 á«∏jƒL ô¡°T ÉfOÓH ≈∏Y OÉ°üY OQ ¿GC ó©H ∫OÉ©àdÉH â¡àfGE »àdGh ø«jô°üªdG ™e …ôFGõédG ∞bƒe øµd .ôcòJ äGRhÉéJ ±ô©J ºd IGQÉÑe »a Ö«£îdG ±óg ÖîàæªdG ¬LGƒj ΩÉjÉCH Égó©Ña ,ájɨ∏d É«Ñ∏°S ¿Éc …ôFGõédG Qƒ¡ªédG ø««Ñ«∏dG ∞°U »a …ôFGõédG Qƒ¡ªédG ∞≤jh »Ñ«∏dG √ô«¶f …ô°üªdG Ée IGQÉѪdG ∫ÓN Iô«Ñc äÉeGó°Uh äÉæMÉ°ûe çóëJh óMGh πLôc óbh .ó«Mh ±ó¡H ø«jô°üªdG ¥ƒqØàH É¡àjÉ¡f ó©H ɪ«°S’ ,ø«ÑYÓdG ø«H ™HÉ°UGC Gƒ¡Lh øjòdG ø«jô°üªdG ø«dhƒD°ùªdG §î°S √òg çGóM’CG äQÉKGC ºd ájôFGõédG áWô°ûdG ∫ÉLQ ¿GC GhôÑàYG ɪ«a ,ø«jôFGõédG ≈dGE ΩÉ¡J’EG áã©ÑdÉH Oƒ©J á°UÉN IôFÉW ∫É°SQÉEH ôeC’G Qó°üa ,º¡«ÑY’ Gƒªëj ôFGõédG Öé©j ºd …òdG ∑ƒ∏°ùdG ƒgh ,QƒØdG ≈∏Y IôgÉ≤dG ≈dGE ájô°üªdG .á«≤«≤M ájhôc áeRGC »a øjó∏ÑdG πNOGCh ∑.¢T

»°ùØædG §¨°†dG á¡LGƒªd ¬«ÑY’ ô°q†ëj áJÉë°T §≤a õ«côàdG Öéj ’'' ''ôFGõédG ≈∏Y

QGôµJ øY √É°VQ ΩóY …ô°üªdG ÜQóªdG ióHGCh Oôée √òg'' :∫Ébh ,âbƒdG ∫GƒW ôFGõédG øY åjóëdG áé«àf ≥«≤ëàd Éfó¡L iQÉ°üb ∫òÑæ°S Éææµd ,Ωób Iôc øY áJÉë°T ∫Ébh .''π©Øf ¿GC ÉfóàYG ɪc á«HÉéjGE »a ôFGõédG »bÓæ°S'' :á«dÉëdG ô°üe Öîàæe á«©°Vh ..äÉ«Ø°üàdG »a á«≤Ñàe äÉjQÉÑe ¢ùªN øe ø«JQÉÑe ∫hÉMGC ..IóMGh IGQÉÑe ó©H »¡àæj ’h ôªà°ùe QGƒ°ûªdG ºdÉ©dG ¢SÉCc ≈dGE ∫ƒ°UƒdÉH »°üî°ûdG »ª∏M ≥«≤ëJ .''¬∏ªcÉCH Ö©°ûdG º∏M ≥«≤ëJh

''ôFGõédG IÉCLÉØe ó°üb hó«e äó©HGC''

¿É#jh ºLÉ¡e √OÉ©Ñà°SG ¿GC ≈dGE áJÉë°T QÉ°TGCh hGC á«°üî°T ÜÉÑ°SC’ øµj ºd ''hó«e'' …õ«∏éfE’G .ôFGõédG á¡LGƒe »a äÉBLÉØe õ«¡éàd πH ,äÉaÓN øëæa ,á°UÉîdG É¡ahôX IGQÉÑe πµd'' :áJÉë°T ∫Ébh ÖfÉédG øe øjQƒª¨e ø«ÑY’ øY åëÑf Ék«dÉM íÑ°UGC …ô°üªdG ÖîàæªdG ¿’C á°UÉN IQƒ°üH …ôFGõédG AÉ≤d ∫ÓN hó«e êÉàëf ød'' :™HÉJh .''™«ªé∏d Éahô©e ôØ°ùdG πÑb ¬ª°†f ¿GC øµªªdG øe Éææµdh ,ôFGõédG .''äGQÉ≤dG ¢SÉCc »a ácQÉ°ûª∏d É«≤jôaGE ܃æéd

õ¡éj ¬fGE áJÉë°T ø°ùM ô°üe Öîàæe ÜQóe ∫Éb ó°üb á«°ùØædG á«MÉædG øe »dÉëdG âbƒdG »a ¬«ÑY’ øe á©bƒàªdG •ƒ¨°†dG ™e ó«L πµ°ûH πeÉ©àdG .IGQÉѪdG AÉæKGC ájôFGõédG ô«gɪédG

RƒØdÉH πFÉØàeh ... ''ô°†îdG'' ≈∏Y

…ôFGõédG Öîàæª∏d πeɵdG √ôjó≤J áJÉë°T ióHGCh ΩóY ¬≤jôa »ÑY’ øe Ö∏W ¬æµd ,√ô«gɪLh »a áJÉë°T ócGCh ,™bƒàe RGõØà°SG …C’ áHÉéà°S’G á«YGPE’G á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á£ëªd äÉëjô°üJ ,ôFGõédG á¡LGƒe πÑb ∫hDÉØàdÉH ô©°ûj ¬fGC ájô°üªdG §£îdG ¢†©H áHôéàH ¿ÉªYo IGQÉÑe »a Éæªb'' :∫Ébh »a äÉ«æØdG øY çóëJGC ød ..ôFGõédG á¡LGƒªd G󫡪J ìƒàØe ÜÉàc ÉæfGC øe ºZôdG ≈∏Y »dÉëdG âbƒdG .''ø«°ùaÉæª∏d áÑ°ùædÉH

''áÑ°ü©àe ô«Z ôFGõédG ô«gɪL''

…ôFGõédG Qƒ¡ªédG ¿GE ∫ƒbGC ød'' :áJÉë°T ±É°VGCh …ô°üªdG Qƒ¡ªédG ¬HÉ°ûàjh √OÓH Öëj ¬æµd ,Ö°ü©àe áHÉéà°S’G Ωó©H »≤jôa »ÑY’ ÖdÉWGC ..∂dP »a ¬©e øe AGƒ°S ,IGQÉѪdG ∫ÓN çóëj ¿GC øµªj RGõØà°SG …’C .''ô«gɪédG hGC ¢ùaÉæªdG ¿ÉªYo »JGQÉÑe ø«H ±ÓàN’G áJÉë°T ∑Qójh AGƒ°S ɪFGO RƒØdG ±ó¡H Ö©∏f'' :∫Éb ¬æµd ,ôFGõédGh IGQÉÑe »a ∂dP ¿Éc AGƒ°Sh ,É¡LQÉN hGC Éæ°VQGC ≈∏Y

Ahó`g »`a ô``FGõédG »``°ü≤J ô``°üe :1969

,πÑb øe áæ°S 40 ≈dGE ô°üeh ôFGõédG ø«H ᫪°SQ á¡LGƒe ∫hGC Oƒ©Jh ¢SÉCc äÉ«Ø°üJ QÉWGE »a IôgÉ≤dG Ö©∏ªH 1969 ôѪàÑ°S 19 ≈dGE ójóëàdÉHh Öîàæe ÉæÑîàæe RhÉéJ ¿GC ó©Hh .¿GOƒ°ùdG ɡશf »àdG É«≤jôaGE ºeGC …òdGh iƒbGC …ô°üe Öîàæe á¡LGƒe »a ¬°ùØf óLh ,…ƒ≤dG Üô¨ªdG »a »dPÉ°ûdG ±óg π°†ØH ≈dh’CG ádƒédG »a á«∏°†a’CG Ö°ùc øe øµªJ §°Sh ähGC 20 Ö©∏e »a iôL IOƒ©dG AÉ≤d ,¥hôÑY ≈eôe »a (58O) ,…ƒ£Y ,¥hôÑY :á«dÉàdG ô°UÉæ©dG ôFGõédG â∏ãqeh .»°SÉ«b Qƒ¡ªL ,Ω’Éc ,∑ɵd ,»côJ øH ,…ójô°S ,ÉMƒe ,äÉMôa øH ôgÉW ,áHhQƒH ¿ƒjôFGõédG Ωó≤Jh .QƒØ«J øH ÜQóªdG ±Gô°TGE âëJ Qƒ°TÉYh ¢Sɪd’ º¡eÉeGC ¿Éch ,á©°SÉàdG á≤«bódG òæe Ω’Éc QÉàîe ≥jôW øY GôµqÑe ΩÉeGC É浪e øµj ºd ∂dP øµd ,πgÉCàdG ±óg áaÉ°V’E ¢UôØdG øe ójó©dG ±Góq¡dG ¬∏«eR øµªàj ¿GC πÑb .QÉàîe ø°ùM …ô°üªdG ¢SQÉëdG áYGôH ±ó¡H ¥hôÑY âZÉÑjh ÜÉgòdG AÉ≤d »a ¬∏©a Ée QGôµJ øe »dPÉ°ûdG øe …ôFGõédG ÖîàæªdG ≈°ü≤«od ,(58O) á≤«bódG ¢ùØf »ah ∫OÉ©àdG ¢SQÉëdG ¬æY ÉæKóëj Ée ƒgh .É«≤jôaGE ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f ≈dGE πgÉCàdG ≈∏Y Iô«Ñc Ωƒéf ™e Gô«Ñc É≤jôa ∂∏ªJ âfÉc ô°üe'' :∫ƒ≤jh ¥hôÑY ÉæfɵeÉEH ¿Éc Gòg ™e ,QÉàîe ø°ùM RÉપdG ¢SQÉëdGh á°ûjôL ƒHGC QGôZ ¢UôØdG Éfó°qùL ƒd ähGC 20 »a IOƒ©dG AÉ≤d »a πgÉCàdGh RƒØdG ≥«≤ëJ »a ºgC’Gh .πgÉCàdG ¥ô°ùJ ºd ∂dP ™e ô°üe ,Éæd âë«JGC »àdG Iójó©dG ¿GC ’GE áªjõ¡dG IQGôe ºZôÑa ,Éææ«H Iõ«ªe â«≤H äÉbÓ©dG ¿GC Gòg πc √ôNGB øY ɶàµe ¿Éc …òdG ähGC 20 Ö©∏e øe Ahóg »a GƒLôN º¡«ÑY’ ≈dGE ÉÑjô≤J π°Uhh äÉLGQóªdG ¥GhQ ≈∏Y ¢ù∏L Qƒ¡ªédG ¿GC ≈àM .''ÉfóæY ôjó≤àdGh ΩGôàM’G πc ¿ƒjô°üªdG »≤d Gòg ™e ,¿Gó«ªdG

»``eGôcGE ô`¡≤jh ´ó`Ñj …hGQO :1975 85 á````≤`«bódG »```a

≈∏Y ájôFGõédG Iôµ∏d áصdG É¡«a âdÉeh äÉ«æ«©Ñ°ùdG ájô°ûY â∏Mh âfÉc ájGóÑdGh ,ájóf’CG iƒà°ùe ≈∏Y ≈àMh »æWƒdG ÖîàæªdG iƒà°ùe »àdG §°SƒàªdG ¢†«H’CG ôëÑdG ÜÉ©dGC á°ùaÉæe »a ø«ÑîàæªdG AÉ≤d øe ≈dh’CG áYƒªéªdG »a ¿ÉÑîàæªdG óLGƒJh ,1975 áæ°S ôFGõédG É¡àæ°†àMG â°Vô©à°SG ¿GC ó©Hh .É«Ñ«dh É°ùfôa ,¿Éfƒ«dG äÉÑîàæe É°†jGC ⪰V »àdG ÉgRƒØH É°ùfôa ΩÉeGC É¡JÓ°†Y »aƒ∏îe ó«°TQ »æWƒdG ÜQóªdG á∏«µ°ûJ óbh .ähGC 29 ïjQÉàH áæYGôØdG ™e óYƒe ≈∏Y âfÉc 0-5 ¿Éfƒ«dGh 0-2 πc â£ÑMGCh O85 á∏«W äÉë°ûdG »eGôcGE ¢SQÉëdG á∏«µ°ûJ äóª°U πÑb ºgô«Zh §HGQ ,º«©f ,»fhô£H IOÉ«≤H …ôFGõédG Ωƒé¡dG ä’hÉëe ’ …Oôa πª©Hh …hGQO ΩƒMôªdG ´RÉæe ¿hO ÜÉ©d’CG ºéf πNóàj ¿GC ∑ÉÑ°T »a Iƒ≤H Oó°ùjh ø«jô°üe ø«©aGóe ÆhGôj QÉѵdG ≈dGE ¬H Ωƒ≤j IOÉYGE øµªªdG øe ™FGôdG ±ó¡dG .ÉæcÉ°S ∑ôëj ºd …òdG »eGôcGE ''ƒªMôj »HQ …hGQO'' ¿GƒæY âëJ ''܃Jƒ«dG'' ™bƒe ≈∏Y ¬JógÉ°ûe √òg âØ∏c óbh .¬ÑMÉ°U ´GóHGEh ±ó¡dG ∫ɪL ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d â°übGC »àdG ôFGõédG Iô«°ùe â∏°UGƒJ ɪ«a ø«jô°üªdG AÉ°übGE áé«àædG IGQÉѪdG »a ÖgòdG RôëJ ¿GC πÑb »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG »a ¢ùfƒJ .»FÉ¡ædG »a »°ùfôØdG ÖîàæªdG ΩÉeGC Iô«¡°ûdG

á`æYGôØdG ≥MÓj ájOƒdƒªdG íÑ°T :1976

ájOƒ©°ùdG ᪰UÉ©dG ≈dGE »æWƒdG ÖîàæªdG ∫ƒqëàj 1976 »ØfÉL »ah ≈∏Y ᫪dÉ©dG äÉÑîàæªdG øe áYƒªée ⪰V ájOh IQhO »a ácQÉ°ûª∏d

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

…ô°üªdG ΩÓYE’G áJÉë°T ó°TÉfh ,''᫪°SQ hGC ájOh »©«ÑW πµ°ûH á∏Ñ≤ªdG IôàØdG »a Qƒe’CG ™e πeÉ©àdÉH .ô«gɪédG ≈∏Y √QhóH ¢ùµ©æj ∂dP ¿GC PGE ,πjƒ¡J ¿hOh

Ió°S øjóeƒH …QGƒg ó«≤©dG »dƒJh á∏H øH ¢ù«FôdG Ωɶf •ƒ≤°ùH Ωɶf √ÉéJ …ôFGõédG ΩɶædG Iô¶f äô«q¨J ,1965 ¿GƒL »a ºµëdG á檫¡dG »a ø«jô°üªdG áÑZQ øjóeƒH ¢†aQ πX »a ,ô°UÉædG óÑY º«YõdG .∑GòfGB RÉ«ëf’EG ΩóY ≈ª°ùJ âfÉc Ée ∫hOh á«Hô©dG ∫hódG ¿hƒD°T ≈∏Y ä’ÉéªdG ™«ªL »a ¿ÉK Ö£≤c áÑ≤ëdG ∂∏J »a ôFGõédG äô¡Xh »a ôKƒJ øµJ ºd ä’ƒqëàdG √òg øµd ,á«°VÉjôdGh É¡æe á«°SÉ«°ùdG ájóædG ºZQ ,¢Uƒ°üîdÉH »°VÉjôdG iƒà°ùªdG ≈∏Y Iõ«ªªdG äÉbÓ©dG √hó¡©j ºd Ée ƒgh ,ø«jô°üªdG áYQÉ≤e »a ¿ƒjôFGõédG ÉgGóHGC »àdG IQÉjR Qô≤j äGOÉ°ùdG QƒfGC …ô°üªdG ¢ù«FôdG 1977 áæ°S »ah .πÑb øe ÖfÉédG ™e äÉ°VhÉتdG AóH ø∏©jh â°ù«æµdG »a ÉHÉ£N »≤∏jh π«FGô°SGE .ó«ØjO ÖeÉc äÉ«bÉØJE’ »dGƒªdG ΩÉ©dG »a â°†aGC »àdG »∏«FGô°SE’G ôeC’G ,á¡LGƒªdG §N øe á«HôY ádhO iƒbGC ñÓ°ùfGE øY ∂dòH ø∏©«d ø«H øe ¿Éch É¡JGOÉ«bh á«Hô©dG ô«gɪédG iód áeó°U ódh …òdG ∞∏àîe »a ¿ƒjô°üªdG ¿ƒ«°VÉjôdG É¡H πHƒb »àdG á«fGhó©dG É¡éFÉàf á«≤jôa’EG ÜÉ©d’CG ∫ÓN ¿ÉC°ûdG ¿Éc ɪc Üô©dG º¡fGƒN’E º¡JÉ¡LGƒe ájhôµdG äÉbÓ©dG »a ôJƒàH ÉfGòjGE âfÉc »àdGh ôFGõédG É¡àæ°†àMGE »àdG .Gòg Éæeƒj ≈dGE óàeG ájô°üªdG ájôFGõédG

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

á`¡LGƒe ±Éîj …òdG ÖYÓdG'' ''¬`dõæªH ≈`≤Ñj ¿GC ¬`«∏Y ô°üe

ɪd º¡JQƒ°U »fô°†ëJh ,Éæ©e º¡∏eÉ©J á≤jôW ∫ÉLQ Éæd ∫Éb ∞«ch »∏gC’G ≥jôa Éæ¡LGh óæY QÉ£ªdG »a ºgƒ∏Ñ≤à°SG øjòdG ∑QɪédG π°†aGC º¡fÉCH ¿ƒ≤à©jh ¿hôѵàe º¡fGE'' º¡dƒ°Uh .º¡àªjõ¡d ôãcGC ÉfõØM Ée Gòg ''Éæe

∫h’ C G º°ù≤dG

á`````ª°UÉ©dG OÉ```–GE

á````jÉ¡f »````a OÉ``ëJ’ E G QOGƒ`c º¡YÉæb’ E ≈©°ùj ≥«∏Yh ºgOƒ≤Y π«MôdG GhQôb …òdG á°UÉN ,º¡°†©H ó≤Øj ¿GC ô¶àæªdG øeh ºgOƒ≤Y ójóéàH ¬≤jôa QOGƒc ´Éæb’ E ≥«∏Y ¢ù«FôdG ≈©°ùj ÉeGC ,πjƒW QGƒ°ûe ó©H OÉëJ’G ™e QGƒ°ûªdG á∏°UGƒe ΩóY Qôb …òdG ,¢TƒeÉeR QGôZ ≈∏Y á∏jƒW Ióe òæe ºgQGôb øY Gƒæ∏YGCh ƒgh ,∂dP øY ∞°ûµdG ¿hO π«MôdG º¡°ùØfGC IQGôb »a GhQôb ób GƒfÉc GPGE ’GE πcÉ°ûe ¿hO GhOóéj ¿GC ™«ªédG ô¶àæ«a á«≤ÑdG §jôØàdG ºàj ¿GC øµªªdG ô«Z øeh …OÉæ∏d ≈dh’ C G IGƒædG A’ƒDg »a ¿hôj º¡f’ C ≥jôØdG »Ñëe øe ô«ãµdG √ó©Ñà°ùj …òdG ôe’ C G .ádƒ¡°ùH º¡«a

É`≤Øàqj º`d h ≥«∏Y ™e ¢ùeGC ¢VhÉØJ »``ÑjÉ°U ábÉëàdGE ∫ƒM ¢VhÉØàdG πLGC øe »ÑjÉ°U …Oƒ©°ùdG »∏g’ C Gh ¢TGôëdG OÉëJ’ E ≥HÉ°ùdG ºLÉ¡ªdG ¢ùeGC ≥«∏˘Y Oɢë˘J’ E G ¢ù«˘FQ ≈˘≤˘à˘dGE å«M ,ø«∏LôdG ø«H ¥ÉØJGE ≈dGE ¢†ØJ ºd äÉ°VhÉتdG ¿ÉEa ,≥«∏Y øe Üôq≤e Qó°üe Ö°ùMh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ''IQÉ£°Sƒ°S'' á∏«µ°ûàH ÜÉH ÉcôJh »FÉ¡ædG π°üØdG ¿hO ¿Éaô£dG ¥ôàØjh ¬Whô°T ™°Vh ≈dGE ô«N’ C G Gòg QOÉÑj ¿GC πÑb ,»ÑjÉ°U ™æ≤J ºd áëæe ≥«∏Y ìôàbG .ÉMƒàØe äÉ°VhÉتdG

äÓHÉ≤e ™HQÉCH ¿É`ÑbÉ©j í«HQh ódGƒN äÉjQÉÑe ™HQÉCÑH í«HQ áHÉæY OÉëJGEh ódGƒN ᪰UÉ©dG OÉëJGE »ÑY’ áÑbÉ©e Égõ«qe Ée ºgGCh ,äÉHƒ≤Y •ÉÑ°†f’ E G áæéd ¢ùeGC â£∏q°S êôÑdG ¢SQÉM âÑbÉY ɪc ,Iô«N’ C G ádƒédG »a ø«≤jôØdG ⩪L »àdG IGQÉѪdG »a AGôªëdG ábÉ£ÑdG ≈∏Y ɪ¡˘dƒ˘°üM 󢩢H á˘∏˘eɢc .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≈dGE ∫ƒ©ØªdG ájQÉ°S áHƒ≤©dG √òg ≈≤Ñà°S å«M IóMGh IGQÉѪH ¿GóªM ájô°üædG ÖY’h ∫É«c

,OÉ```ëJ’G äÉ```eɪàgGE øª°V ¿ƒÑY’ !...º```¡≤MÓJ á````jOƒdƒªdG ø`µd ô««¨J Qôb Iô«N’CG áfh’BG »a øµd ,᪰Uɢ©˘dG Oɢë˘JG …ô˘«˘°ùe Aɢ¡˘fGE ≈˘∏˘Y ∂°Tƒ˘jh á˘jOƒ˘dƒ˘ª˘dG ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘j ìGQh ¬˘à˘¡˘Lh .ºjô¨dÉH ¥Éëàd’G øe ÉÑjôb ¬∏©L …òdG ôe’CG ƒgh äÉ°VhÉتdG

É°VhÉØàj ¿GC π`Ñb GQÉW ‹É°ùeh ΩÓµ°T

øjhóJ ºJ ób ¿Éc ôN’BG ƒg ΩÓµ°T ójôa »dhódG ™aGóªdG ød ¬fGC ô«Z ¬H ∫É°üJ’G ºJh ≥jôØdG äÉeɪàgG øª°V ¬ª°SG ¬jOÉf QOɨ«°S ¬fGC øe ºZôdÉH ᪰UÉ©dG OÉëJG ¿GƒdGC ¢üª≤àj …ô«°ùe ™e »FÉ¡˘æ˘dG ¬˘bÉ˘Ø˘JG ƒ˘g ÖÑ˘°ùdGh ,∞˘∏˘°ûdG ᢫˘©˘ª˘L πc ¿GC ∫ƒ≤f Éæ∏©éj …ò˘dG ô˘e’CG ƒ˘gh ¢ùeGC ∫hGC á˘jOƒ˘dƒ˘ª˘dG äɢeɢª˘à˘gGE ø˘ª˘°V ¬˘©˘°Vh º˘à˘j hGC ¬˘H ∫ɢ°üJ’EG º˘ à˘ j ÖY’ ájOƒdƒªdG …ô«°ùe ±ôW øe ¬H ∫É°üJ’G ºàjh q ’GE OÉëJ’G ájÉéH áÑ«Ñ°T ™aGóe ≈dGE áÑ°ùædÉH A»°ûdG ¢ùØfh ,Égó©H ÉeÉjGC ¿GC πÑb OÉëJ’EG …ô«°ùe óMGC øe ’É°üJG ≈≤∏J …òdG »dÉ°ùe ƒgh ájÉéH »a Oóqéoj ºK ájOƒdƒ˘ª˘dG ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘j √hó˘é˘j OÉëJ’EG …ô«°ùe iôNGC Iôe Ö°†ZGC …òdG ôe’CG

¢ùfƒj ∞£îH º¡«∏Y OÒ°S ≥«∏Y

√ô¶f »a ¬f’C A’ƒD¡d çôàµj ’ ≥«∏Y ¢ù«FôdG ,πHÉ≤ªdÉH ¢ùµ©dÉH πH ,Gô«ëe GôeGC √òg πãe äÉ≤Ø°U ´É«°V ôÑà©j ’ ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ô«Ñc ¿É°T É¡d ¿ƒµj ô°UÉæY ∞£N ójôj ƒg ÖY’ ∞£N ójôj ≥«∏Y ¿ÉEa ájOƒdƒªdG …ô«°ùe ≈∏Y OôdÉHh ø˘e ∫ɢM …ÉC˘H √Aɢ≤˘H ¿hó˘jô˘jh ''󢫢ª˘©˘dG'' Ió˘ ª˘ YGC ó˘ MGC ƒ˘ g »a Ó©a ¬Fɢ°†eGE ∫ɢM »˘ah ,¢ùfƒ˘j ¿É˘«˘Ø˘°S ¬˘fGE ,∫Gƒ˘M’CG øjòdG ájOƒdƒªdG …ô«°ùªd OQ ø°ùMGC ¿ƒµ˘«˘°S ¬˘fÉE˘a Oɢë˘J’G ¥hQR .Ω .ºgójôj ¿Éc øjòdG ø«ÑYÓdG øe GOóY GƒØ£N

ób ôFGõédG ájOƒdƒe …ô«˘°ùe ¿GC ô˘N’B Ωƒ˘j ø˘e ø˘«˘Ñ˘à˘j òæe OÉëJ’G hô«°ùe º¡H π°üJG øjòdG ø«ÑYÓdG πµH Gƒ∏°üJG ¢ShôªY º¡H π°üJG øjòdG ø«ÑYÓdG OóY ≠∏H ó≤a ™«HÉ°SGC IóY ∫É°üJG »a OÉëJ’G ¿Éc ÖY’ ∫hÉCa ,ô°UÉæY á©HQGC √ƒHô≤eh íæe …ò˘dG á˘Hɢæ˘Y Oɢë˘JG ¿G󢫢e §˘°Sh äƒ˘ë˘µ˘e ¿É˘c ¬˘©˘e hô˘«˘°ùe ¬˘H π˘°üà˘j ¿GC π˘Ñ˘ b Oɢ ë˘ J’G …ô˘ «˘ °ùª˘ d ¬˘ à˘ ≤˘ aGƒ˘ e ø«°ùM ô°üf ÜÉ©dGC ™fÉ°U ¿ÉØ£Y ¿ÉC˘°T ¬˘fÉC˘°T ,á˘jOƒ˘dƒ˘ª˘dG πÑb ≥«∏Y ¢ù«FôdG äÉeɪàgG øª°V ¿Éµa ΩÓµ°T ÉeGC ,…GO ¬JÉeóN Gƒæª°V …òdG ÖYÓdG ÉeGC ,󫪩dG ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘j ¿GC .»dÉ°ùe ájÉéH áÑ«Ñ°T ™aGóe ƒ¡a

AÉ°†e’ E G ≈∏Y ∂°Tƒjh ¢VhÉØJ äƒëµe

äƒëµe ¥ÉëàdG ô¶àæj ™«ªédG ¿Éc …òdG âbƒdG »ah ,ájOƒdƒªdG »a AÉ°†e’EG ≈∏Y ∂°Tƒj ƒg Ég OÉëJ’G ±ƒØ°üH GƒfÉc º¡f’C OÉëJ’G …ô«°ùe Gô«ãc Ö°†ZGC …òdG ôe’CG ƒgh á°UÉN É¡æY ™LGôàj ødh ¬à≤aGƒe íæe ób ÖYÓdG ¿GC ¿ƒæ¶j º°SƒªdG É«ª°UÉY ¿ƒµ«°S ¬fG áÑ°SÉæe øe ô˘ã˘cGC »˘a ó˘cGC ¬˘fGC ºjô¨dG ™e äÉ°VhÉØe »a πNOh ™«ªédG ÉCLÉa ¬æµd ,πÑ≤ªdG OÉëJ’G …ô«˘°ùe π˘©˘L …ò˘dG ô˘e’CG ƒ˘gh ô˘FGõ˘é˘dG á˘jOƒ˘dƒ˘e .√óYƒH ±ƒj ºd ¬fƒc πé«L øHG áLôN øe Gô«ãc ¿ƒÑ°†¨j

¬`jGCQ ô«qZh É``Ñjôb ¿Éc ¿É``Ø£Y

AóH ∂°Th ≈∏Y ¿Éc ¬fGC øe º˘Zô˘dɢH ¬˘jGCQ ô˘«˘Z ô˘NGB ÖY’ 󫪩dG hô«°ùe ¬Ø£îj ¿GC πÑb ,≥«∏Y ¢ù«FôdG ™e äÉ°VhÉتdG ø«°ùM ô°üf ¿Gó«e §°Sƒàe ¬fGE ,¬©e äÉ°VhÉØe »a ¿ƒ∏Nójh óM’C ¬à≤aƒe íæe ¿GC ¬d ≥Ñ°Sh AGƒL’CG ô««¨J Qôb …òdG …GO

''∫h’ C G º°ù≤dG ≈dGE IhGôªëdG IOƒ©Hh ¢ùeÉîdG õcôªdÉH ó«©°S'' :¿GójR

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

¢SÉCµdG »a ácQÉ°ûªdG º¡d øª°†«°S …òdG ¢ùeÉîdG õcôªdG »a º°SƒªdG AÉ¡fÉEH ó«©°S ¬fGC ¿GójR ø«eGC óªëe ÖYÓdG Éæd ócGC á°ùaÉæªH πÑ≤ªdG º°SƒªdG ∫ƒNóa ,º°SƒªdG ájÉ¡f »a πFGh’ C G ™e ¿ƒµJ ¿GC π«ªL A»°T'' :∫Éb å«M πÑ≤ªdG º˘°Sƒ˘ª˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ¿Gôgh ájOƒdƒe ≥HÉ°ùdG »≤jôa IOƒ©H »JOÉ©°S âjóHGC ɪc ,á«°ùØædG á«MÉædG øe ≈àM Gó«L ô«°†ëàdÉH ≥jôØ∏d íª°ù«°S á«HôY .''á≤HÉ°ùdG º°SGƒªdG øe OÉØà°SG ób ¿ƒµj ¿GC ≈æªJGCh Iô«ÑµdG ¥ôØdG øe ≥jôØdG Gò¡a ∫h’ C G º°ù≤dG Iô«¶M ≈dGE

07

...¥óæØdG ¬JQOɨe áKOÉM á«Ø∏N ≈∏Y

É````````fƒ«∏e 90`H Ö`````bÉ©jo ¢Tƒ`````eÉeR áëæe øe »fÉãdG ô£°ûdG º«∏°ùàH ¢ù«FôdG ΩÉb áæ°ùdG ájÉ¡f πØM ¢ûeÉg ≈∏Y …OÉ©dG ô«Z øµd …OÉY A»°T πc Éæg ≈dGE ,¢TƒeÉeR ø«eGC óªëe ¢SQÉë∏d AÉ°†e’EG á«Ø∏N ≈∏Y áHƒ≤©c Éfƒ˘«˘∏˘e 90 ≠∏Ñe ¬æe º°üN ób ≥«∏˘Y ¢ù«˘Fô˘dG ó˘Lh ¬˘fGC ƒ˘g QOÉZ å«M ,ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeGC ᪰UÉ©dG OÉë˘JG Aɢ≤˘d ɢ¡˘aô˘Y »˘à˘dG á˘KOɢë˘dG ΩGôµdG Qhôe äôe áKOÉëdG ¿GC ™«ªédG øXh .IGQÉѪdG áë«Ñ°U ¥óæØdG ¢TƒeÉeR Qƒe’CG ≈°†b ≥«∏Y øµd ,A»°T çóëj ºd ¬fÉCch ¬«∏Y ¿Éc Ée ≈dGE OÉY A»°T πch .OÉëJ’G ™e ¬d Ωƒj ôNGB »a áHƒ≤©dÉH ¬°SQÉM ÉCLÉah AÉØîdG »a

Oƒ©`j ødh É`Ñ°VÉZ QOÉ`Z

,áHƒ≤©dÉH º∏Y ɪd ÉÑ°†Z •É°ûà°SG ¢SQÉëdG ¿GC á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe øe Éæª∏Yh ºàà°S ¬fGC Éeƒj ø¶j øµj ºd ƒ¡a ,IÉCéa ¬°SGCQ »a äôéØfG á∏Ñæb áHÉãªH âfÉc ó≤a ¬eÉeGC øµj ºdh .GóL …OÉY πµ°ûH äÉÑjQóàdG ≈dGE OÉY ¿GC ó©˘H ᢰUɢN ¬˘à˘Ñ˘bɢ©˘e IÉ≤à°ùªdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùMh ,áHƒ≤©dG √òg πªëàj ºdh ,ÉÑ°VÉZ IQOɨªdG iƒ°S ¿GC ≈∏Y π«dO Gògh ,IOƒ©dG ΩóY ≈∏Y Ωõ©dG ó≤Y ób ¿ƒµj ¬fÉEa ÖYÓdG »Hô≤e øe .É¡©bƒàj øµj ºd á≤jô£H â¡àfG OÉëJ’G ™e ¬Jôeɨe

¿Gƒ`L 23 Ωƒj IOƒ©dG

,πÑ≤ªdG ¿GƒL 23 Ωƒj πÑ≤ªdG º°SƒªdG ájGóH ¿ƒµJ ¿GC ᪰UÉ©dG OÉëJG IQGOGE äQôb ø«M ≈dGE ôFGõédÉH áKÓK hGC ø«YƒÑ°SGC Ióªd ô°†ëj ≥˘jô˘Ø˘dG π˘©˘é˘«˘°S …ò˘dG ô˘e’CG ƒ˘gh …ô«°†ëàdG ¢üHôàdG AGôLGE πLGC øe É°ùfôa ≈dGE π≤æàdG ºà«°S Égó©Hh ,á∏«µ°ûàdG ∫ɪàcG .ìÉàØe - á°SGƒe »FÉæãdG ¬«∏Y ±ô°û«°S ±ÉæÄà°S’Gh .IOÉ©dG äôL ɪc

≥«∏Y ô¶àæjh OOqÎe ÊOhGC

á`dÉë`e ’ ¥ÉH ódGƒN

πÑ≤j ƒ¡a ,á°†eÉZ á«©°Vh »a »fOhGC óLGƒàj πHÉ≤ªdÉH IóªdG »a ¬à∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG øe ºZôdÉH ó˘jó˘é˘à˘dG Iô˘µ˘a Iƒ≤H OÉY ¬f’C ,IQÉ£°Sƒ°S …OÉæd ájƒ˘dh’CG í˘æ˘ª˘jh Iô˘«˘N’CG ô¡XGCh É«°SÉ°SGC äÉjQÉѪdG π˘c Ö©˘dh Iô˘«˘N’CG ä’ƒ˘é˘dG »˘a á∏Môe iOGC ¬˘fGC ɢª˘c ,´Rɢæ˘e ¿hO ɢ«˘°Sɢ°SGC ¬˘∏˘©˘L iƒ˘à˘°ùe ÜÉgòdG á∏Môe ájÉ¡f »a ÖYÓªdG øY ¬HÉ«Zh Iƒ≤H ÜÉgòdG ,É¡æe ≈fÉY »àdG áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH ¿Éc IOƒ©dG á∏Môe ájGóHh òîàj »µd OÉëJ’G »a ∫h’CG πLôdG IÉbÓe ÖYÓdG ô¶àæjh ≥«∏Y ¬d Üô°†j ¿GC ô¶àæªdG øeh ,ÉÑ°SÉæ˘e √Gô˘j …ò˘dG QGô˘≤˘dG .´ƒ°VƒªdG »a π°üØdG ób ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG GóYƒe

π˘c »˘a √hDɢ≤˘H π˘ª˘à˘ë˘j ø˘jò˘dG ÖYÓ˘dG ø˘Y ΩÓ˘µ˘dG GCó˘Ñ˘fh ≈∏Y ådÉãdG ¬ª°Sƒe Ö©d …òdG ódGƒN øjódG ô°üf ¬fGE ,∫GƒM’CG øe ¬d ø°ùM’CG »dÉëdG º°SƒªdG ôÑà©˘jh ,Oɢë˘J’G »˘a »˘dGƒ˘à˘dG øjGC ÜÉj’EG á∏Mô˘e »˘a ᢰUɢNh ,ɢgɢ°†b »˘à˘dG á˘KÓ˘ã˘dG ø˘«˘H »Øa ,¿Gó«ªdG §°Sh ƒgh »≤«˘≤˘ë˘dG ¬˘Ñ˘°üæ˘e »˘a Ö©˘∏˘j í˘Ñ˘°UGC √óéf IQÉàa Ö°UÉæªdG ø«H π≤æàj ¿Éc »fÉãdGh ∫h’CG ø«ª°SƒªdG Ö°üæe »a á∏Ñ≤ªdG á¡édG »a √óéf iôNGC IQÉJh øªjGC Gô«¡X ¬cô°TGC ÉeóæY ¿Éµa »fƒ∏«a ó¡Y »a ójóé˘dG ɢeGC ,ô˘°ùjGC ô˘«˘¡˘X øe ¬«∏Y Oƒ©àj ºd …òdG ôe’CG ƒgh ,…Qƒëe ™aGóe Ö°üæe »a äÉHh »∏°U’CG ¬Ñ°üæe ≈dGE ∫ƒëJ á°SGƒe A»ée ™e øµd ,πÑb .É¡æY AÉæ¨à°S’G π«ëà°ùj »àdG ≥jôØdG õFÉcQ ø«H øe

ôN’BG ƒg QƒªY QɪY ᫪°UÉ©dG ô«gɪédG ìGôaGC ™fÉ°U ¬æµd ,AGƒL’CG ô««¨J »a ôµØj ¿GC »©«Ñ£dG øeh √ó≤Y ájÉ¡f »a ¥ôa ™e ¢VhÉØà˘j ¿É˘c å«˘M Qƒ˘e’CG √ò˘g π˘ã˘e ≈˘∏˘Y ɢfOƒ˘Y πÑb Gòg çóM óbh OÉëJ’G »a Oóéj ±É£ªdG ôNGB »ah iôNGC ∞«£°S ¥Éah ídÉ°üd AÉ°†e’EG ∂°Th ≈∏Y ¿Éc ÉeóæY ø«ª°Sƒe IóªdG »g Égh ,ø«ª°Sƒªd Oóéjh ≥«∏Y ¢Vô©H ™æà≤j ¿GC πÑb π°UGƒ«°S ¿Éc GPGE Ée ∫ƒM QƒªY QGôb ô¶àæj ™«ªédGh â¡àfG ób ó©H ¬aô©æ°S QƒªY QGôb ,AGOƒ°ùdGh AGôªëdG ¿GƒdGC âëJ Ö©∏dG ¢VƒN ójôj ƒ¡a ¬à∏°Uh »àdG á«é«∏îdG ¢Vhô©dG ¢SQój ¿GC É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’EG ¿’Ch è«∏îdG ¿Gó∏H óMGC »a áHôéJ .áHÉ°U’EG øe ¬FÉØ°T ø«M ≈dGE π£©àj A»°T πc â∏©L

»àdG ô°UÉæ©dG øe ôN’BG ƒg ∫ÉjQ »∏Y ÖYÓdG ¬à¡L øe øe äÉH ¬˘fGC ᢰUɢN Oɢë˘J’G ±ƒ˘Ø˘°U »˘a ɢghDɢ≤˘H Ö≤˘Jô˘j ¬fGC ∂dP øe ôãc’CGh ,Gó«L iƒà°ùe ¿hOƒD˘j ø˘jò˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG º°SƒªdG Gòg ±GógGC á©Ñ°S πé°S ó≤a ´RÉæe ¿hO ≥jôØdG ±Góg ¬Ñ°üæe ¿GC øe ºZôdÉH ≥jôØdG »aGóg áëF’ Qó°üàj ¬à∏©L ≈dhGC ø«H øe ∫ÉjQ ¿ƒµj ¿ÉCH ≥«∏Y ¢ù«FôdG Qôb Gòd ,™aGóe ¬f’C ,âfÉc á≤jôW …ÉCH ¬YÉæbGE ≈∏Y πª˘©˘«˘°Sh ,¬˘Jɢeɢª˘à˘gG º°SƒªdG ≥jôØdG IóªYGC óMGC ¿ƒµ«°S ¬˘fÉC˘H ÖYÓ˘dG ɢ¡˘«˘a iô˘j .≈dh’CG QGhO’CG Ö©∏d ¬«∏Y OɪàY’G ™«£à°ùjh πÑ≤ªdG

á«aGÎM’ E G áHôéàdÉH ≥∏q©e QƒªY

,±GÎM’ E G ÚH ¢TƒeÉeR ájOƒdƒŸG hGC ∞«£°S

¢SQÉëdG ƒg á©LQ ¿hO ¬∏«MQ ócÉCJ …òdG ó«MƒdG ÖYÓdG QGôb øY ø∏˘YGCh √ó˘≤˘Y ≈˘¡˘à˘fG …ò˘dG ¢Tƒ˘eɢeR ø˘«˘eGC ó˘ª˘ë˘e øµdh ,óMGC ≈∏˘Y Gôq˘°S ô˘e’CG Gò˘g 󢩢j º˘dh ,Ió˘e ò˘æ˘e π˘«˘Mô˘dG É°ùfôa »a á«aGôàM’G áHôéàdG ø«Ña áeƒ∏©e â°ù«d ¬à¡Lh ,ó©H Qô≤j ºd äÉeóN âÑ∏W »àdG …OGƒædG óMÉC˘H ¥É˘ë˘à˘d’Gh ºd âbƒdG äGP »˘a ¬˘æ˘µ˘d ᢫˘aGô˘à˘M’G á˘Hô˘é˘à˘dG π˘°†Ø˘j ƒ˘¡˘a QGôZ ≈∏Y ¬JÉeóN âÑ∏W »àdG ¥ôØdG ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG ¢†aô˘j ÉfQOÉ°üe äócGC ô«N’CG Gòg ,∞«£°S ¥Éahh ôFGõédG ájOƒdƒe ÖfÉL ≈dGE ¿ƒµ«°Sh ¢TƒeÉeR ¢SQÉëdG äÉeóN øª°V ób ¬fG ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘J ¢Tƒ˘eɢeR ¢SQɢë˘dɢa ∂dP º˘ZQ ø˘µ˘d ,»˘LGô˘a .∂dòH Ωƒ≤j ¬∏©L …òdG ™aGódG …Qóf ’h ájOƒdƒªdG ¥hQR .Ω

á«FÉ¡ædG á≤aGƒŸG íæÁ »WÉ«©dG

¬à≤aGƒe »WÉ«©dG QɪY »fÉ°ùª∏àdG ™aGóªdG íæe ó©H Gògh ,᪰UÉ©dG OÉëJG …ô«°ùªd á«FÉ¡ædG »a ø«aô£dG ⩪L ä’É°üJ’ E G øe á∏°ù∏°S π©éj …òdG ôe’ C G ƒgh ,Iô«N’ C G áfh’ B G AGôªëdG ¿GƒdGC ¢üª≤J øe ÉÑjôb ÖYÓdG …òdG ÖYÓdG Gòg ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG AGOƒ°ùdGh øe Oó©H ¬≤jôa Rƒa »a ô«Ñc §°ù≤H ºgÉ°S ø«ÑYÓdG óMGC ¬∏©L iƒà°ùe ô¡XGCh äÉjQÉѪdG OGOh IOƒY »a GƒªgÉ°S …òdG ø««°SÉ°S’ C G OÉëJ’G ¿ÉEa ¬«∏Yh ,∫h’ C G º°ù≤dG ≈dGE ¿É°ùª∏J »a ¬∏©éj ô°ùjGC ™aGóe äÉeóN øª°V ób ¿ƒµj øe ô«ãµdG »a É¡°TÉY »àdG πcÉ°ûªdG øY ≈æZ ø«H Ö°ûf …òdG ±ÓîdG ó©H á°UÉN äÉÑ°SÉæªdG π©L Ée ƒgh …hɵe ÖYÓdGh á°SGƒe ÜQóªdG »°SÉ°S øH ƒgh óMGh ÖY’ ≈∏Y óªà©j ≥jôØdG »a ≥jôØdG óLh ô«N’ C G Gòg Ö«°UGC ÉeóæYh .É¡«∏Y ó°ùëj ’ á«©°Vh

≥«∏Y ≥jó°U ¬`dÉ`ªYGC π«ch øe ÉÑjôb ÖYÓdG â∏©L »àdG ÜÉÑ°S’ C G ø«H øeh ¬ªY πcqh ¬fGC ƒg ᪰UÉ©dG OÉëJÉH ¥Éëàd’G ,¬dɪYGC π«ch âbƒdG ¢ùØf »a ôÑà©j …òdG Gòg ±ô©j ¬fGC ∂dP ó©H ≥«∏Y ∞°ûàcGh ,≈eGó≤dG ¬FÉbó°UGC óMGC ƒgh Gó«L ¢üî°ûdG íæe IQhô°†H ¬YÉæbGE »a áHƒ©°U óéj ºd Gòd óbh ø«WÉ«©dG á≤Ø°U »a OÉëJÓd ájƒdh’ C G ¿ƒµj Gò¡H h ≥«∏Y Ö∏£d ÖYÓdG ºY ÜÉéà°SG »a AÉ°†e’ E G ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y É≤ØJG ób ¿Éaô£dG .πLÉ©dG Öjô≤dG

Ú«fÉ°ùª∏àdG •ƒ¨°V ¬jGCQ ô«q¨J ød

¬LGƒj ÖYÓdG ¿ÉEa ∂dP øe ¢†«≤ædG ≈∏Yh ó°üb √QÉ°üfGCh …OÉædG …ô«°ùe øe •ƒ¨°V »àdG ÜÉÑ°S’ C G ø«H øeh OGOƒdG »a ójóéàdG ƒg ÖYÓdG ≈∏Y §¨°†dG Gòg ¿ƒ∏µ°ûj º¡à∏©L Gòg »a ¬fƒØ∏îj ø«ÑYÓd ≥jôØdG OÉ≤àaG ΩÉbGC ¿GC áj’ƒdG »dGƒd ≥Ñ°S óbh ,Ö°üæªdG øe Ö∏Wh Oƒ©°üdG Ö≤Y ≥jôØ∏d É«ªjôµJ ÓØM ¿GC ºgOƒ≤Y â¡àfG øjòdG ø«ÑYÓdG πc π©L …òdG ôe’ C G ƒgh OGOƒdG ™e GhOóéj ø«H ¬fƒc É¡«∏Y ó°ùëj ’ á«©°Vh »a ÖYÓdG Ö«éà°ùj hGC •ƒ¨°†∏d ï°Vôj ¿GC ÉeGE øjQÉf .√ô«LÉæe Ö∏£d

…ÒLÉæe â°Vƒa'' :»WÉ«q©dG ''»ª°SÉH çóëà∏d Éæ∏°üJG á«°†≤dG √òg ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàdh á«°†b »a ó©H π°üØj ºd ¬fGC ócGC …òdG ÖYÓdÉH øe'' :∫Éb å«M É¡eóY øe OGOƒdG øe ¬∏«MQ áHôéJ ¢VƒN »a ÖY’ …GC º∏ëj ¿GC »©«Ñ£dG OÉëJ’Éc ≥jôa »a á°UÉNh ,᪰UÉ©dG »a â°Vƒa ób ΩGO Ée QGô≤dG ∂∏eGC ’ »ææµd QGô≤dÉH iQOGC ƒ¡a »ª°SÉH çóëà∏d …ô«LÉæe .''¬jGCôH òNÉB°Sh ,»d ÉÑ°SÉæe √Gôj …òdG

R .Ω

...øµdh ájƒdh’ C G íæÁ ∫ÉjQ

Oóqéjoh ™«ªédG ÅLÉØ«o°S …RÉZ

OÉëJ’G »a ÉghDÉ≤H πªàëj »àdG ô°UÉæ©dG øe ÖY’ ådÉK ∫ƒ˘M äɢ©˘Fɢ°ûdG âLGQ …ò˘dG …RɢZ º˘jô˘c Ωô˘°†î˘ª˘dG ó˘é˘f ÉCLÉa ÖYÓdG ¿GC ô«Z Iô°TÉÑe º°Sƒª˘dG á˘jɢ¡˘f ™˘e ¬˘JQOɢ¨˘e ø«ÑYÓdG øe ôÑà©j ¬f’C QOɨ˘j º˘dh Iô˘e ø˘e ô˘ã˘cGC ™˘«˘ª˘é˘dG ,º¡∏«MQ ¢†aôjh ɪFGO ≥«∏Y ¢ù«FôdG º¡«∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ø˘jò˘dG äÉYÉ°S ÖYÓdG OóL ɪd »°VɪdG º°SƒªdG ôcò˘à˘j ™˘«˘ª˘é˘dGh Gòg IôµdG OhÉ©j ¿GC ô¶àæªdG øeh ,É°ùfôa ≈dGE π≤æàdG πÑb §≤a äÉ©FÉ°ûdG GƒYQR ¬FÉ≤Ñd ø«°VQÉ©ªdG ¢†©H ¿GC ºZQh ,º°SƒªdG øe ø«Hô≤e ¿GC ô«Z äÉjQÉѪdG øe OóY »˘a Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG §˘°Sh øe ¿ƒµ«°Sh AÉ≤ÑdÉH ÖYÓdG Gƒ©æbGC º¡˘fGC ɢæ˘d Ghó˘cGC …Oɢæ˘dG ≈∏Y OR ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôØdG πãªà°S »àdG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ø˘«˘H πc Ö©d ó≤a ¬«dGE áÑ˘°ùæ˘dɢH I󢫢L ¿É˘c º˘°Sƒ˘ª˘dG á˘jɢ¡˘f ∂dP á∏«µ°ûà∏d GóFÉb ¬∏©L Gó«L iƒà°ùe ô¡XGCh Iƒ≤H äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG ¬«∏Y óªàYG á°SGƒe ÜQóªdG ¿GC ɪc ,äÉjQÉѪdG øe OóY »a .äÉjQÉѪdG πL »a

≈∏Y ¬eÉbGC ∫ÉÑ≤à°SGE πØM »a ...»æØdG ºbÉ£dGh ø«ÑYÓdG ±ô°T

π``````«≤à°ùj •Ó`````ª∏H ¿É«bÉH ìÉàØeh á°SGƒeh

±ô˘°T ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG π˘Ø˘M á˘ª˘°Uɢ©˘dG Oɢë˘JG IQGOGE âeɢbGC πjƒW º°Sƒe ó©H Gògh ¢ùeGC QÉ¡f ∞°üàæe ø«HQóªdGh ø«ÑYÓdG óbh ,¢SOÉ°ùdG õcôªdG »a QGƒ°ûªdG ¬dÓN øe Gƒ¡fGC Ö©àeh ¥É°T »æØdG ºbÉ£dGh ¬«ÑY’ ôµ°ûj »µd á°UôØdG ≥«∏Y ¢ù«FôdG π¨à°SG áÑLh ó©H Iô°TÉÑe ¿Éc øeõdG øe áYÉ°ùdG áHGôb ΩGO ´ÉªàLG »a º˘¶˘©˘e ≈˘∏˘Y Aɢ≤˘H’ E G Qô˘≤˘J ó˘bh ,º˘ ¡˘ aô˘ °T ≈˘ ∏˘ Y äó˘ YGC AGó˘ Z ¬«a çóM ô«N’ C G Gòg ,»æØdG ºbÉ£dG ≈dGE á˘aɢ°V’ E ɢH ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG •Óª∏H ójôa ¢SGôëdG ÜQóe ádÉ≤à°SG ±ôY å«M ∞«ØW ô««¨J .É«FÉ¡f ÜÉë°ùf’G Qôb …òdG

á°SGQódG πLGC øe É°ùfôa ≈`dGE π≤æà«°S Qôb •Óª∏H ójôa ÜQóªdG ¿GC á˘Hô˘≤˘e QOɢ°üe ø˘e É˘æ˘ª˘∏˘Yh ÖjQóàdÉH É°UÉN Éjô«°†ëJ É°üHôJ ¬àéeôH ÖÑ°ùH É«FÉ¡f IQOɨªdG øjGC É°ùfôa »a IôÑà©e Iôà˘a »˘°†≤˘«˘°S å«˘M ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πLGC øe »dÉ©dG iƒà°ùªdG »a á°SGQó˘dG π˘°UGƒ˘«˘°S º˘dɢY π˘Nó˘j ¿GC ô˘¶˘à˘æ˘ª˘dG ø˘eh á˘ã˘ dɢ K ᢠLQO ÜQó˘ e IOɢ ¡˘ °T π¨°T •Óª∏H ¿G ôcòj ,¢üHôàdG ¬FÉ¡fGE Ö≤Y Iô°TÉÑe ÖjQóàdG Ö≤Y Iô°TÉÑe ¿Éch §≤˘a Gó˘MGh ɢª˘°Sƒ˘e ¢SGô˘M ÜQó˘e Ö°üæ˘e .Ö©∏dG ¬dGõàYG

º°SƒŸG ájGóH OGó©àdG ≈∏Y ±ô°ûj á°SGƒe √óYÉ°ùeh á°SGƒe ÜQóªdG ¿GC áHô≤ªdG ÉfQOÉ°üe øe Éæª∏Yh ájGóH á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SGCQ ≈∏Y ¿Éfƒµ«°S ìÉàØe øjódG »«ëe óæØJo äÉ©Fɢ°ûdG π˘c π˘©˘é˘j …ò˘dG ô˘e’ C G ƒ˘gh ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ,º°SƒªdG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe πMô«°S á°SGƒe ¿GC ÉgOÉØe ¿Éc »àdGh OGQGC ¬f’ C á°SGƒe ÜQóªdÉH ®ÉØàM’G Qôb ≥«∏Y ¢ù«FôdG øµdh ájGóH √GCóH …ò˘dG π˘ª˘©˘dG á˘∏˘°UGƒ˘eh ≥˘jô˘Ø˘dG »˘a á˘jQGô˘ª˘à˘°S’G .≈dh’ C G õcGôªdG ≈dGE ≥jôØdG IOÉYGE »a íéfh IOƒ©dG á∏Môe

GAõL ÚÑYÓdG ¢†©H íæÁ ≥«∏Y ÊÉãdG ô£°ûdG øe ø«ÑYÓdG ¢†©H íæe ≥«∏Y ¢ù«FôdG ¿GC Qó°üªdG äGP ±É°VGCh á©«Ñ£Hh AÉ°†e’ E G áëæ˘e ø˘e »˘fɢã˘dG ô˘£˘°ûdɢH ᢰUɢN É`cƒ˘µ˘°U π°üj ºd ≥jôØdG ød áëæªdG √òg øe ΩÉg Aõéd º°üN É¡«a ∫ÉëdG ¢†©H ¿GC É˘æ˘ª˘∏˘Yh ,™˘∏˘£˘à˘j ¿É˘c …ò˘dG ܃˘∏˘£˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘dGE »°VQ âbh »˘ah ,á˘Lô˘î˘dG √ò˘g ø˘e º˘¡˘Ñ˘°†Z Ghó˘HGC ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG .áëæªdG √ò¡H ôN’ B G ¢†©ÑdG

áëæŸGh º¡ÑJGhQ øe ¿hó«Øà°ùjh ... í˘æ˘e ø˘ e ɢ ©˘ «˘ ª˘ L ¿ƒ˘ Ñ˘ YÓ˘ dG Oɢ Ø˘ à˘ °SG ¥É˘ «˘ °ùdG äGP »˘ ah ,…Ée ô¡°ûH ¢UÉîdG …ô¡°ûdG ÖJGôdG ∂dòch Iô«N’ C G äÉjQÉѪdG ¿ƒ∏ª©à°ù«°S º¡fGCh á°UÉN ¿ƒÑYÓdG ¬d ìÉJQG …òdG ôe’ C G ƒgh Ée ø«MÉJôe GhQOÉZ ¿ƒÑYÓdG ,Ö«L ±hô°üªc ÖJGôdGh íæªdG »˘fɢã˘dG ô˘£˘°ûdG á˘ë˘æ˘e ø˘e Aõ˘L º˘°üN º˘ J ø˘ ª˘ e ¢†©˘ Ñ˘ dG Gó˘ Y .º¡H á°UÉîdG R .Ω

∫h’ C G º°ù≤dG

ôFGõédG ájOƒdƒe

»°Sƒ``````æ°S »°†ª```````j óæY ɪ°Sƒe πHÉ≤e OGƒL ¿ƒ«∏e 600

IhÉæ°ûdG »gqõf'' :»°Sƒæ°S ''»dƒëª°ùj ø«jó«∏ÑdGh ájOƒdƒªdG ójóédG ∂≤jôa ∂«∏Y ∑hÉÑe

Iôãc ÖÑ°ùH á«°VɪdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a É£¨°V â°ûY »æfGC ∂æY »ØNGC ’ ,''∂ª∏°ùj ¬∏dG'' ô≤à°ùj ¿GC πÑb AGƒL’CG ô««¨J hGC Ió«∏ÑdG »a AÉ≤ÑdG ø«H Qƒe’CG »∏Y â£∏àNG ¿GC óM ≈dGE ¢Vhô©dG .ájOƒdƒªdG »a AÉ°†e’EÉH …GCôdG »H ?ó≤©dG Ióqe ºc

™e »àHôéJ »a âëéf GPGE Ée ∫ÉM »a øµdh ójóéà∏d á∏HÉb IóMGh áæ°S ≈∏Y â«°†eGC áMGQ »a ôµØj ÖYÓdG ¿C’ ó≤©dG ójóéJ øe ™fÉe …GC óLƒj ’ »àMGQ πc äóLhh ''󫪩dG'' .A»°T πc πÑb ∫ÉÑdG ?ájOƒdƒªdG á∏«µ°ûJ øY Iô¶f ∂jód πg

º¡fRh º¡d É¡«ÑY’ º¶©ªa ∞jô©J ≈dGE êÉàëJ ’ ájOƒdƒªdG ¿GC ƒdh ø«ÑY’ IóY ±ôYGC áaÉ°V’EÉH ,ºgô«Zh ¢TƒHÉH ,»dÉÑ«dƒc ,¢û"ƒH ,¢ùfƒj ,»LÉH QGôZ ≈∏Y ø«ahô©eh º¡àª«bh »æfÉEa ¬∏d óªëdGh A»°T πc ≈∏Y ø«dhƒD°ùªdG ™e â≤ØJGh »d Ωóq≤ªdG ¢Vô©dÉH â©æàbG »æfGC ≈dGE ∞≤j ¬fGC ɪc ,¬fGƒdGC øY ´ÉaódG ÖY’ …GC ≈æªàj ''󫪩dG'' ¬ª°SG ô«Ñc ≥jôa ¿GƒdGC πªëH ±ô°ûJGC ø«ZƒdƒH »a ájOƒdƒªdG ΩÉeGC ÉæJGQÉÑe »a á°UôØdG »d âfÉch ôFGõédG »a Qƒ¡ªL ôÑcGC √AGQh É°†jGC ÉfGC »d õØëe ôeGC ƒgh º¡«ÑY’ ™«é°ûJ »a ''IhÉæ°ûdG'' ¬Ñ©∏j …òdG ô«ÑµdG QhódG ±É°ûàc’ .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á∏«µ°ûàdG √òg øª°V ¿ƒc’C

»°Sƒæ°S ¿ÉjR øH Ió«∏ÑdG OÉëJ’ øªj’ C G ™aGóªdG ≈¡fGC ôFGõédG ájOƒdƒe »dhƒD°ùe ™e áMQÉÑdG äÉ°VhÉتdG IhÓY πHÉ≤e óMGh º°Sƒªd ó≤Y ≈∏Y É«ª°SQ ™bqhh ...º«àæ°S ¿ƒ«∏e 600 ≈dGE π°üJ AÉ°†eGE

?Ió«∏ÑdG IQOɨe äQôqb ≈àM çóM …òdG Ée

∫h’CG ô£°ûdG ≈∏Y âæ°TƒªJ ø«Y øHG π°üëJh ∫hGC »dÉàdÉH ¿ƒµ«d ,Iô°TÉÑe AÉ°†e’EG áëæe øe .πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ ø«eó≤à°ùªdG

π¨à°SGC .AGƒL’CG ô««¨J »d π°†a’CG øe ¬fGC âjGCQh º«YR ™e ºgÉØJGC ºd »æfGC ôe’CG »a Ée πc á∏«ªL ÉeÉjGC º¡©e â«°†b »æfGC ôµfGC ’h Ió«∏ÑdG QÉ°üfGC πc øe Qò©dG Ö∏WGC »µd á°UôØdG √òg .…QÉ«N Gƒª¡Øàj ¿GC ≈æªJGCh Ió«∏ÑdG »a πcÉ°ûe …GC »d øµJ ºdh

ÜÉ«Z »a OGƒqL óæY ≈°†eGC ¢ShôªY

πãe §¨°V √Oƒ°ùj ≥jôa »a ∂«∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhƒD°ùªdÉH ´Gh âfGC πg ?ájOƒdƒªdG

,Ωó≤dG Iôc á°SQɪe øY ∞bƒàj ¿GC ¬d π°†a’CG øe §¨°†dGh á«dhƒD°ùªdG ≈°ûîj …òdG ÖYÓdG πªYÉC°Sh »æe ô¶àæe ƒg Ée ±ôYGCh áYÉæb øY ∂dP ¿Éc ó≤a ájOƒdƒªdG »a Ö©∏dG äQôb ɪd .´ÉaódG øe ≈檫dG á¡édG »a á≤ãdG iƒà°ùe »a ¿ƒc’C

≈dGE √ƒ∏≤f ,ø«dhƒD°ùªdG ™e »°Sƒæ°S ¥ÉØJG ó©H ƒ°†Yh »dhôàÑdG »°VÉjôdG ™ªéªdG ¢ù«FQ Öàµe ≈°†eGC øjGC OGƒqL óªëe ≥jôØ∏d áeÉ©dG ᩪédG ¢ShôªY ¢ù«FôdG ÜÉ«Z »a É«ª°SQ √ó≤Y ≈∏Y A»°ûdG ,ádƒ¡ée ÜÉÑ°S’C Gô°VÉM øµj ºd …òdG ø«M á≤HÉ°ùdG ÉfOGóYGC »a √ÉæØ°ûc Ée ócƒDj …òdG á«∏ª©H πص૰S …òdG ƒg OGƒqL ¿GC ÉfôcP ø«ÑYÓdG á≤ãH ≈¶ëj ¬fGC »YGóH äÉeGó≤à°S’G Ö∏L á≤Ø°U »a áeóq≤j …òdG »dɪdG ºYódG Gòch .OóqL ø«ÑY’

?∂MƒªW ƒg Ée

,»æWƒdG ÖîàæªdG ÜGƒHGC ¥ôWh ôãcGC RhôÑdG ’ ºdh ájOƒdƒªdG »a ìÉéædG »g ≈dh’CG »àjÉZ »àdG á«°ù«FôdG ÜÉÑ°S’CG øe ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Üô©dG ∫É£HGC …QhO »a ≥jôØdG ácQÉ°ûe ¿GC ɪc á°ùaÉæe ∫hGC »a ácQÉ°ûª∏d á°UôØdG »eÉeGC ¿ƒµà°S .ájOƒdƒªdG »a AÉ°†eÓ E d Gô«ãc »æà°ùªM .äÉ¡ÑédG πc »a QÉ°üf’CG ∫ÉeGB ≥≤ëf ¿GC πeGBh …QGƒ°ûe »a á«LQÉN ?∞«°†J GPÉe

óYGC ɪc ,∫hC’G º°ù≤dG ≈dGE Ió«©°S ájOƒdƒe IOƒYh Ió«∏ÑdG OÉëJ’ ≥«aƒàdG πc ≈æªJGC .''º¡«gõf'' »æfÉCH ''IhÉæ°ûdG''

º«YR Öàµe øe ÉÑ°VÉZ êôN ''󫪩dG'' »a Ö©∏dG Qôq≤«d

ó«°TQ .Ü

...ºgOƒ≤Y â¡àfG øjòdG ø«ÑYÓdG ¢Uƒ°üîH

øY ∫RÉ`æJGC ød'' :ócƒDj ¢ShôªY ''¢û"ƒHh ¢ùfƒj ,ƒªqM øH ,¢TƒHÉH

º¡©e º∏µàj ÉeóæY ¬d ¿ƒMÉJôj OóqédG ø«ÑYÓdG á«∏ªY ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE ᪡ªdG π°UGƒ«°Sh ≈∏Y QOÉb »æZ OGó©J §Ñ°Vh äÉeGó≤à°S’G .≥jôØdG ¿GƒdGC ∞jô°ûJ

AÉ¡fGE ójôJ IQGO’ E G ΩÉjGC 10 »a äÉeGó≤à°S’ E G

™e Ωƒ«dG É¡JÉ°VhÉØe IQGOE’G π°UGƒà°Sh ájô°üædG ¿Gó«e §°Sh QGôZ ≈∏Y øjôNGB ø«ÑY’ áaÉ°VGE ,ƒµ«°ûJ ájÉZôdG ÖY’ ,ΩÓµ°T ,¿ÉØ£Y ,í°VGh Ió«©°S ¢SQÉMh »dÉ°ùe ,¢ùjGóªdƒH ≈dGE ''∫É°û«e ¿’GB'' ™e ¿ƒdhƒD°ùªdG ¢VhÉØà«°S ɪc AÉ¡fGE OGƒL ójôj å«M ,∞«£°S á¡LGƒe ó©H πÑb OGó©àdG §Ñ°Vh áYô°ùH äÉeGó≤à°S’G á«∏ªY ¬∏c Gògh ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ô«°†ëàdG ájGóH AÉ£NGC …OÉØJh áë«ë°U ¢ù°SGC ≈∏Y ¥Ó£fÓd .á«°VɪdG º°SGƒªdG ó«°TQ .Ü

, ô « ¨ °ü H ô « °ü e ø Y ä ’ Dh É °ù à d G ≈ ≤ Ñ J ( 1 9 8 1 ¬ f CÉ H » M ƒ J ä G ô °T Dƒ ª d G π c â f É c ¿ EG ≈ à M , ¬ F É ≤ H ó °V I Q G O E ’ G ¿ CG ô © °T É e ó © H Q O É ¨ « °S ¬ ª °V Ö Y ’ ∫ h CG ¿ CG É °† j CG ó c Dƒ j … ò d G A » °û d G … ò d G Ö °ü æ ª d G ƒ g h ø ª j CG ™ a G ó e ƒ g ≥ j ô Ø d G ¿B’G QGôb …C G PÉîJG ¢ †aôj …òdG ô«¨° üH ¬∏¨° T ¿ƒ dhD ƒ ° ù ªdG h Ü Qó ªdG ¿Éc ¿E G ± ô©àj Ée ó ©H ’ E G .’ ΩCG ¬JÉeóN ≈dEG áLÉM »a

≥jôa AÉæÑH óYGC'' :OGƒqL ''ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ô«Ñc

ìô°U ó≤©dG ≈∏Y ™«bƒàdG á«∏ªY ó©H Iô°TÉÑe ój Ωóq≤j ¬fGC É°ùfôa øe óFÉ©dG OGƒqL óªëe Éæd á«∏ªY »a ô«°ùªdG Ö൪∏d IóYÉ°ùªdG Öëj A»°T πc πÑb ¬fGC ɪH ,ô«Z ’ äÉeGó≤à°S’G ,á∏jƒ£dG ¬JôÑîH áªgÉ°ùªdG ójôjh ájOƒdƒªdG ô«Ñc ≥jôa AÉæH π«Ñ°S »a IóYÉ°ùªdÉH GóYGh ¿GC ≈dGE Gô«°ûe ,QÉ°üf’CG ∫ÉeGB iƒà°ùe »a ¿ƒµj

á ª ¡ e Ω É e CG á j O ƒ d ƒ ª d G I Q G O EG â f É c h ájÉéH ÖY’ »∏JÉ#eh »°Sƒæ°S ø«H QÉÑàN’G A É °† e E ’ G » a G O O ô J ô « N C ’ G G ò g ô ¡ X CG É e ó © H h øY ™LGôàdG ¢ ShôªY Qôb ,ô«µØà∏d á∏¡e Ö∏Wh …òdG »°Sƒæ°S ≈∏Y ¬JÉeɪàgG πc õcQh ¬ª°V øjC G á " G ô° û dÉH … O ÉædG ô≤e ≈ dE G ¢ ù e C G á «° û Y π ≤æJ º K á Y ô °ù H º ¡ © e ≥ Ø J G h ø « d h Dƒ °ù ª d G ≈ ≤ à d G ¢ü « ª ≤ H I Q ƒ °U ò N CG h √ ó ≤ Y ≈ ∏ Y ≈ °† e CG âÑ° ù dG á ∏ «d ≈ ≤àdG ó b » ° S ƒ æ° S ¿Éc h ,á jO ƒ dƒ ªdG ¬©e ¢VhÉØJ …òdG º«YR Ió«∏ÑdG OÉëJG ¢ù«FQ ¢†aQ ¬æµd ¿ƒ«∏e 550 `H áëæe ¬«∏Y ìôàbGh ¬ J É ≤ ë à °ù e ≈ ∏ Y π °ü ë à j ¿ CG π Ñ b ¢V h É Ø à d G øe ÉÑ°VÉZ êôN Gòd ,…QÉédG º°Sƒª∏d á≤dÉ©dG ≥jôØdG Gòg IQOɨe Qôq≤«d ,º«YR Öàµe .''󫪩dG'' `H É«ª°SQ ¥Éëàd’Gh

ô«°üeh ø«eó≤à°ùªdG ∫hGC ¢†eÉZ ô«¨°üH

… ò d G » °S ƒ æ °S á j O ƒ d ƒ ª d G â æ ª °V É e ó © H ô H ƒ à c CG 5 ó « d G ƒ e ø e ) á æ °S 2 8 ô ª © d G ø e ≠ ∏ Ñ j

...…OƒL âjGB `H óéæà°ùj ób ¢ShôªY

¬«ÑY’ πµH ®ÉØàM’G »a Iójó°ûdG ¬àÑZQ ≈dGE í«ª∏àdG »a ájOƒdƒªdG ¢ù«FQ ¿Gƒàj ºd â°ù«d'' :∫Éb å«M ,∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC IGQÉÑe ôNGB ó©H ºgOƒ≤Y »¡àæà°S øjòdG ø««°SÉ°S’ C G ø«ÑYÓdG πµH ßØàMGC »µd GógÉL ≈©°SÉC°S πH á∏«µ°ûàdG õFÉcQ øY »∏îàdG »a á«f …GC …ód ô«N’ C G AÉ≤∏dG ájÉ¡f ô¶àfÉC°S Gòd ,AGƒL’ C G ô««¨J ¿hójôj GhOGQGC GPGE ’GE º¡«dGE êÉàëf øjòdG ¿GC ∫hÉMÉC°Sh ¢û"ƒHh ¢ùfƒj QGôZ ≈∏Y ø«ÑYÓdG ¢†©H ™e ¢VhÉØàdG á«∏ªY »a GCóHC’ »a AÉ≤ÑdG ¿Ó°†Øj ø«ÑYÓdG øjòg ¿GC øe ócÉCàe ÉfGCh ɪ¡jó≤Y ójóéàH ɪ¡©æbGC .''É¡æe ø°ùMGC Góéj ødh ájOƒdƒªdG

πÑb ᪰UÉ©dG OÉëJG ≥jôa ™e ¢ùfƒj É¡«a πNO »àdG äÉ°VhÉتdG ∫ƒM ¬∏©a OQ øYh ¿GC ¢ùfƒj ≥M øe'' :ÓFÉb ócGC ÉeóæY ¬eÓc »a Éë°VGh ¢ShôªY ¿Éc ,º°SƒªdG ájÉ¡f ÉæØbƒe ,¬d Gó«Øe √Gôj QGôb …GC Ωôàëæ°Sh ΩGõàdG …GC øe ôM ¬fC’ ≥jôa …GC ™e ¢VhÉØàj π«dóH ¢ùfƒj øY AÉæ¨à°S’G ójôf ’ ÉæfGC ƒgh á«°VɪdG ™«HÉ°S’ C G »a ¬æY ÉæØ°ûch í°VGh ÜQóªdG ¿ƒµH ¬MQÉ°UÉC°Sh √ó≤Y Oóqéj »µd »°VɪdG º°SƒªdG ÉgÉædòH »àdG äGOƒ¡éªdG ôNGB ≥jôa »a ¬∏Ñ≤à°ùe ¿ÉCH iôjh ™æà≤j ºd GPGE ÉeGC ,ádƒ¡°ùH ¬«a •ôØj ød ''∫É°û«e ¿’GB'' .''≥«aƒàdG πc ¬d ≈æªàfh ¬àÑZQ ó°V ∞≤f ø∏a

''ádƒ¡°ùH ƒªM øHh ¢TƒHÉH øY ∫RÉæJGC ød'' ájÉ¡f ™e øjôM ɪgQhóH ¿Éfƒµ«°S øjò∏dG ƒªM øHh ¢TƒHÉH ø««dhódG øjô°üæ©dG øYh ±É°VGCh ɪgó≤Y ójóéàH ɪ¡©æ≤j ∞«c ±ô©«°S ¬fGE ∫Éb ájOƒdƒªdG ¢ù«FQ ¿ÉEa ,º°SƒªdG ¢TƒHÉH ¿GC øe ≥KGh ÉfGC ...?ádƒ¡°ùH ¬«ÑY’ ø°ùMGC øY ∫RÉæàj ≥jôa óLƒj πg'' :ÓFÉb íÑ°UGC å«M ájOƒdƒªdG »a ájɨ∏d ìÉJôe ƒgh ≥jôØdG »a ÖY’ ΩóbGC ¬f’ C Éæd »°†ª«°S øH ¿ÉC°T ¬fÉC°T ÖbGƒ©dG ádƒ¡ée Iôeɨe ôÑà©j AGƒLC’G ô««¨J ¿ÉCH ±ô©jh É«dhO ÉÑY’ ≈dGE IOƒ©dG »a ÖZQ GPGE ÉeGC ,√Gƒà°ùe ócGCh »dhO ÖY’ ¬fGC ΩGOÉe √AÉ≤H ójôf …òdG ƒªM .''¬àØ«∏N óéæ°ùa É°ùfôa

''OGó©àdG §Ñ°†«°S øe ƒgh ’hqGC ∫É°û«e ´ÉæbGE øe óH’'' OGó©àdG øY åjóëdGh çGóM’ C G ¥ÉÑà°SG ójôj ’ ¬fGC »gh ᪡e á£≤f ¢ShôªY í°VhGC ɪc ''∫É°û«e ¿’GB'' »≤à∏j ¿GC πÑb ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájOƒdƒªdG ¿GƒdGC øY ´Éaó∏d §Ñ°†«°S …òdG ,¬JÉjƒdhGC øe ÜQóªdG Gò¡H ®ÉØàM’G ᪡e ¿GC iôj PGE ,√ó≤Y ójóéàH ¬YÉæbGE ∫hÉëjh ójôj øjòdG ø«ÑYÓdG Aɪ°SGC Ωóq≤æ°S ¬∏dG AÉ°T ¿GE É«FÉ¡f ¬©e ¥ÉØJ’G ó©H'' :¢ShôªY ∫Ébh ™e ¢VhÉØàdG á«∏ªY GCóÑf ºK º¡JÉeóN øY AÉæ¨à°S’G π°†Øj øeh º¡H ®ÉØàM’G .''√OGó©J »a º¡«∏Y ®ÉØëdG ∫É°û«e Qôqb øjòdG ø«ÑYÓdG

ó«°TQ .Ü

πÑb ¿ƒµ«°S ''∫É°û«e'' ô«°üe »a π°üØdG ≈dGE IOƒ©dG Qôb »°ùfôØdG ¿C’ ¥ÉaƒdG á¡LGƒe ,ᩪédG áë«Ñ°U …GC »dGƒªdG Ωƒ«dG »a É°ùfôa ¬©e ¢VhÉØàdG ≈∏Y ¢ShôªY ôÑé«°S Ée ƒgh √ô«°üe áaô©ªd ¥ÉaƒdG ΩÉeGC AÉ≤∏dG á«°ûY .¬ÑdÉ£eh

¬JôLGC ™aôj ød ¢ShôªY

ô ¶ æ d É H ô « °ù ª d G Ö à µ ª d G A É °† Y CG Q ô b ó b h É ¡ æ e » f É © j » à d G á « d É ª d G π c É °û ª d G ≈ d EG ó c CG π H É ≤ ª d G » a h , ¬ J ô L CG ™ a Q Ω ó Y ≥ j ô Ø d G •hô°T ¿hO ójóéàdÉH πÑ≤j ød ¬fCG ''∫É°û«e'' ± h ô X ¿ h ô « °ù ª d G ô a ƒ j ¿ CÉ H Ö d É £ j h π H ± ó g ≥ « ≤ ë J » a ì É é æ ∏ d á Ñ °S É æ ª d G π ª © d G .≈dhC’G QGhOC’G ≈∏Y Ö©∏dG

¬ªbÉ£H ∂°ùªàe ''∫É°û«e''

ádÉC°ùe ÉgôÑà©jh É¡fÉC°ûH ¢VhÉØàdG ''∫É°û«e'' ¢†aôj »àdG •É≤ædG øe ócGC å«M ,ô«¨J ¿GC »°ùfôØdG ¢†aôj »àdG »æØdG ¬ªbÉW áÑ«côJ »g GCóÑe »°ùfôØdG •ôà°ûj ɪc ,ôeÉY øHh …Qƒ°TÉY ¬jóYÉ°ùe ¿hO πª©j ød ¬fCÉH IóYÉb ¿ƒµàd á«ÑjQóàdG ≥aGôªdG øe IOÉØà°S’Gh á«∏jƒL 5 »a ∫ÉÑ≤à°S’G .»Ñªdh’CG ÖcôªdG »a ¬≤jôa ÖjQóJ

ô«à°ùæªdG ™e ä’É°üJG …qód'' :…OƒL âjBG ''¢ShôªY ™e ¢VhÉØà∏d ó©à°ùeh

¬fGC ô«Z ,ô«à°ùæªdG ÖjQóàd ¢VôY ¬∏°Uh ób ¬fGC …OƒL âjGB ÜQóªdG ôcP ô«à°ùæªdG …OÉf øe ∫É°üJG …ód'' :∫Ébh ,ájOƒdƒªdG ÖjQóJ ÜÉH ≥∏¨j ºd »a ¬àÑZQ ádÉM »a ¢ShôªY ™e ¢VhÉØà∏d ó©à°ùe »æµdh »°ùfƒàdG ¢VhÉØàdG ÜÉH íàaGC »æµd ô°TÉÑe πµ°ûH »H π°üàj ºd ƒg ,»eGó≤à°SG .''≥jôa …GC ÖjQóàd OGôe .`g

¬fGC ¢ShôªY ¢ù«FôdG øe áHô≤e QOÉ°üe äócGC »àdG ±GôW’CG §¨°†d ï°VQ ób ¿ƒµj ô«N’CG Gòg øY ''∫É°û«e'' »°ùfôØdG ÜQóªdG OÉ©HGE ≈dGE ≈©°ùJ øe ¢ShôªY ¿Éc óbh ,á«æØdG á°VQÉ©dG »a ìô°U ¬fGC á°UÉN »°ùfôØdG AÉ≤Ñd øjófÉ°ùªdG ¬æµdh ¬∏«MQ ádÉM »a πMô«°S ¬fGC äÉÑ°SÉæe IóY ó≤Y Qôbh ±GôW’CG √òg §¨°†d º∏°ùà°SG ób ¿ƒµj π°üØ∏d AÉKÓãdG Gòg ¬Ñàµe AÉ°†YC’ ´ÉªàLG .''󫪩dG'' `d »dÉëdG ÜQóªdG ô«°üe »a É«FÉ¡f

IQOɨªdÉH Oó¡j ¿ƒ#©dG ''∫É°û«e'' ÖÑ°ùH

¢Shôª©d »YƒÑ°S’CG ´ÉªàL’G π«LÉCJ ºJ óbh ájGóH »a GQô≤e ¿Éc …òdG ¬Ñàµe AÉ°†YGCh ¿ƒ#©dG ô«°ùªdG óLGƒJ ÖÑ°ùH óZ Ωƒj ≈dGE ´ƒÑ°S’CG »a GƒcQÉ°T øjòdG ºYGôÑdG óaƒd É°ù«FQ É°ùfôa »a å«M ,''∫É°û«e'' AÉ≤Ñd ø«°VQÉ©ªdG ó°TGC øe ô«°ùªdG Gòg ≈≤Ñjh ,ájhôc IQhO á≤ãdG ójóéJ ∫ÉM »a ¬Ñ°üæe øe ádÉ≤à°S’ÉH ¢ShôªY ≥HÉ°S âbh »a Oóg .»dÉëdG »æØdG ºbÉ£dG »a

…OƒL âjGB »a ôµØj ¢ShôªY

`H ®ÉØàM’G QGôb ¢Uƒ°üîH øjô«°ùªdG ø«H OƒLƒªdG ±ÓàN’G »a ¬àØ«∏N »a ôµØj ¬∏©L ¢ShôªY ¬d ¢Vô©J …òdG §¨°†dGh ''∫É°û«e'' ∫É°üJ’G ∫hÉM ¬fGC π«dóH √AÉ≤H ô«°ùªdG Ö൪dG á«Ñ∏ZGC ¢†aQ ∫ÉM óLGƒJ ÖÑ°ùH ∂dP ¬«∏Y Qò©J ¬æµdh …OƒL âjGB ¥Éaƒ∏d ≥HÉ°ùdG ÜQóªdÉH »a ɪ¡àÑZQ øY ¢ShôªYh äÉaÉW øe πc ÜôYGC óbh ,É«dÉ£jÉEH ô«N’CG Gòg ¿ƒµ«°S ɪ«a ,√AÉ≤H ÖjôZh ¿ƒ#©dG ¢†aôj ɪæ«H ''∫É°û«e'' ó≤Y ójóéJ .óZ Ωƒj »°ùfôØdG ô«°üe ójóëJ »a Ó°UÉa »Hô¨e - ±ƒY »FÉæãdG QGôb

ô«à°ùæªdG »a ܃∏£e …OƒL âjGB

™e á«HÉéjGE èFÉàf ≥≤M Éeó©H …OƒL âjGB ÜQóªdÉH Ωɪàg’G OÉY √ójôj …òdG »°ùfƒàdG ô«à°ùæªdG …OÉf øe É«dÉM ܃∏£e ƒgh ,¥ÉaƒdG .ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

≥jôa »a ¬∏Ñ≤à°ùe ¿GC ¢ùfƒj iGCQ GPGE'' ''≥«aƒàdG ¬d ≈æªJÉCa ôNGB

ᩪédG Gòg QOɨ«°S ''∫É°û«e''

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

''AÉKÓ``ãdG Gò``g Oó```ëà«°S ∫É°û«```e ô```«°üe''

∫h’ C G º°ù≤dG

:''∫É°û«e'' ≈∏Y Oôjh ¬àª°U øY êôîj »LÉH

πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T

C G ø`e º``≤àfGE ∫É``°û«e'' ΩÉ`ª°†f’ E ¿ƒ```MÉJôe ƒ``ÑbGC QÉ``°üfGC øjòdG QÉ`°üf’ ' ' » ` ` æ L ô î j ¿ É ` c É ` e ó æ Y √ ƒ ` ` ª à ° T o á````Ñ«Ñ°ûdG ≈``dGE …ó````«©°S ∞```«£°S á````¡LGƒe ó```©H Qôq````bÉC°Sh ∫õ````àYGC ø````d '' ''»````æ°ü≤æJ ’ ¢Vhô``````©dG ¿’ C Ö`©dÉC°S ø``jGC

»¡àæj ≈àM QGôb …CG òîJCG ºd »æfCG ΩGOÉe ¿B’G ¢Vhô©dG øY .∞«£°S ΩÉeCG ô«NC’G AÉ≤∏dG

»g ∂HQóe ÚHh ∂æ«H äÉ«Ø∏N ∑Éæg πg áMGô°üH ójôj ¬fCG hCG ∫GõàY’ÉH ∂àÑdÉ£e ≈∏Y ¬JÈLCG »àdG .≥jôØdG IQOɨe ¤EG ∂©aO

»d øµj ºd …QGƒ°ûe á∏«Wh äÉ«Ø∏N …C G óLƒJ ’ »æbó°U ƒd øµd áÑ«W ÉæàbÓY ¿B’G óM ≈dEGh ÜQóe …CG ™e πµ°ûe …CG Gò˘g ¿CG ô˘eC’G »˘a ɢe π˘c ¿CG ∞˘°ûà˘µ˘J G󢫢L çGó˘MC’G ™˘Ñ˘à˘J .É¡«dEG â∏°Uh »àdG áé«àædG »gh ∑ôÑØe ƒjQÉæ«°S ?ÌcCG í°qVh

¿’BG''¿É˘c Ωƒ˘«˘dG ø˘e §˘≤˘a ∞˘°üfh ô˘¡˘ °T ø˘ e π˘ bCG ò˘ æ˘ e Ihób »æfCG ¬JÉëjô°üJ »a ócDƒjh »JÉfɵeEÉH ó«°ûj ''∫É°û«e É¡«a ¢TÉ≤f ’ á∏«µ°ûà∏d óFÉ≤c »àfɵeh ¿É˘Ñ˘°ûdG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘d ɢgɢ뢰Vh ᢫˘°ûY ø˘«˘Ñ˘a ,Ö≤˘Y ≈˘∏˘Y ɢ°SCGQ Qƒ˘eC’G Ö∏˘≤˘æ˘à˘ d ≈˘∏˘Y ô˘Ñ˘é˘e »˘fCGh Ö©˘∏˘dG ≈˘∏˘Y QOɢb ô˘«˘ Z √ó˘ æ˘ Y âë˘ Ñ˘ °UCG ¿’ B G ' ' ¿C G A G Qƒ dG ≈ dE G Ó«∏ b ä ó Y Ée ó ©H âØ° û àc G Éæg . ∫ G õàY ’ G .QÉ°üfC’G øe º≤àæ«d Gòg πc π©a ''∫É°û«e ?...≈æ©Ã

ΩÉ°ùb’ C G øe ¿ƒJÉCj øjòdG ¿ƒÑYÓdG á`Ñ«Ñ°ûdG ‘ ¿ƒëéæj ≈∏Ø°ùdG πFÉÑ≤˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°T ¿GC ó˘é˘f ,Ó˘«˘∏˘b AGQƒ˘dG ≈˘dGE ɢfó˘Y GPGEh Ióe òæe ≈∏Ø°ùdG ΩÉ°ùb’CG øe ø«ÑY’ ΩGó≤à°SGE ≈∏Y IOÉà©e ø«ahô©e GƒëÑ°UGCh Gô«Ñc É≤dÉCJ A’ƒDg πé°S ɪdÉWh á∏jƒW ó«°TQ QGôZ ≈∏Y ,ájôFGõédG ájhôµdG áMÉ°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y …òdG ¢ùjƒY ∫ɪc ,ô°ü≤dG …OÉf øe ¬Ñ∏L ºJ »àdG ¢ùjQÉH »a ¬aÉ°ûàcGE ºJ …ò˘dG ¢SɢHô˘d í˘dɢ°Uh ᢫˘fó˘ª˘dG ø˘e AɢL »àdG IójóédG ô°UÉæ˘©˘dG ≈˘dGE á˘aɢ°V’EɢH ,∑Qɢª˘é˘dG …Oɢf á«°VɪdG á∏«∏≤dG º°SGƒªdG »˘a ÖgP ø˘e ɢghDɢª˘°SGC â∏˘é˘°S á°SQóe øe AÉL …òdG »°ThÉ°T …Rƒa ¢SQÉë˘dG QGô˘Z ≈˘∏˘Y ɢ«˘fó˘dG Ωɢ°ùb’CG »˘a §˘Ñ˘î˘à˘J âë˘Ñ˘°UGC »˘à˘dG π˘jÉ˘æ˘ e êô˘ H OGOh øe AÉL …òdG á˘∏˘«˘°ùc ¢û«˘°Tô˘H …Qƒ˘ë˘ª˘dG ™˘aGó˘ª˘dGh ô°UÉæ©dG √òg π˘ch ,á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG »˘a ¿ƒ˘µ˘J ¿GC 󢩢H á˘Ñ˘jhô˘dG íéf GPGE IÉCLÉØe ¢ù«dh ,áÑ«Ñ°ûdG ™e Iô«Ñc äGRÉéfGE â≤≤M .IôªdG √òg áÑ«Ñ°ûdG »a …ó«©°S

π`LGC øe ÖൟG ¤GE ¢ùeGC π≤æJ …ó«©°S ¬`dGƒeGC ΩÓ`à°SGh √ôØ°S RGƒL Ëó≤J

óYƒe ≈∏Y ¿Éc ¬fGC …󫢩˘°S ó˘cGC ó˘≤˘a iô˘NGC á˘¡˘L ø˘e »a ¿GOhO ºjôc ´ôØdG ¢ù«FQh »°TÉæM ¢ù«FôdG ™e ¢ùeGC ܃gƒe øH √ô«LÉæe á≤aQ hRh …õ«àH ≥jôØdG Öàµe ô≤e ¬d ≥Ñ°S ¬fGC ºZQ »FÉ¡ædG ¬eGõàdG ≈∏Y »°†ªj ¿GC πLGC øe IQGOÓ E d Ωó≤«°Sh ,ɢ≤˘Ñ˘°ùe ≥˘FɢKƒ˘dG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ≈˘°†eGC ¿GC ºbÉ£dG ™e É¡«∏Y ≥ØJG »˘à˘dG ¬˘dGƒ˘eGC º˘∏˘à˘°ùjh √ô˘Ø˘°S RGƒ˘L ¿ÉªãY.¢S .É«ª°SQ É«∏FÉÑb ¿ƒµjh ,ô«°ùªdG

ôKGE ô«ÑµdG º¡MÉ«JQGE øY ƒÑbGC »a áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC ôÑY ≈dGE …ó«©°S ¢SÉ«dGE º¡à≤£æe øHGE Ωɪ°†fGE ôÑN º¡«≤∏J QÉ°üf’CG øe ¿hôÑà˘©˘j º˘¡˘fGC ᢰUɢN ,π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°T ±ôq°ûj ¬eɪ°†fGE ¿GC ¿hôj å«M ,''…QÉæµdG'' `d AÉ«ah’CG á°Uôa ¬d ¿ƒµJ ¿GC ≥ëà°ùj ÖY’ ¬fGC GhócGCh º¡à≤£æe ôÑcGCh ¥ôYGC óMGC ™eh QÉÑ˘µ˘dG Iô˘«˘¶˘M »˘a ô˘ã˘cGC Rhô˘Ñ˘dG á«dÉY á«æa äÉfɵeÉEH ™àªàj ¬˘f’C .á˘jô˘FGõ˘é˘dG á˘jó˘f’CG ΩOÉ≤dG º°SƒªdG áÑ«Ñ°û∏d ójóédG A»°ûdG Ωó≤j ¿GC ¬fɵeÉEHh ¿Gó«e §°Sh ¬fGC å«M ,¬∏¨°ûj …òdG Ö°üæªdG iƒà°ùe ≈∏Y ¬˘à˘¡˘L ø˘e √ó˘cGC ɢe Gò˘gh ,™˘ FGQ »˘ eƒ˘ é˘ g hGC »˘ Yɢ aO Ióe òæe ¬Ø°ûàcGE …òdG ܃gƒ˘e ø˘H ¥Oɢ°üdG √ô˘«˘Lɢæ˘e .¿GOhO ºjôc ´ôØdG ¢ù«FQ ≈∏Y ¬MôàbG …òdGh

ÖYÓdG ¿GC ¿GOhO ¿ÉEª£j ∞«fƒH á``«dÉY äÉ``fɵeGE ∂`∏Á

ɢgQGô˘b Pɢî˘JG »˘a á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG IQGOEG ´ôq˘°ùà˘J º˘ dh ,Gò˘ g ¿CG Éæª∏Y å«M ,É¡aƒØ°U ≈dEG …󫩢°S º˘°V »˘a »˘Fɢ¡˘æ˘dG ø˘Y ¢UɢTC’G ¢†©˘H ∫Cɢ°S ¿GOhO º˘jô˘c ´ô˘ Ø˘ dG ¢ù«˘ FQ ¬fƒaô©j º¡fCG á°UÉN ,ÖYÓdG É¡H ™àªàj »àdG äÉfɵeE’G ÖYÓdGh Qhõ«eCG OGƒd »dÉëdG ÜQóªdG QGôZ ≈∏Y Gògh .Gó«L ¬fCG ¬d ócCG …òdG ∞«fƒH OGôe áÑ«Ñ°ûdG ±ƒØ°U »a ≥HÉ°ùdG ≈∏Y ΩóæJ ød áÑ«Ñ°ûdGh IôÑà©e äÉfɢµ˘eEɢH ™˘à˘ª˘à˘j ÖY’ ±ôW øe ¿GOhO √É≤∏J …òdG ΩÓµdG ¢ùØf ƒgh ,¬eGó≤à°SG ´ôØdG ¢ù«FQ ´QÉ°S ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh .…ó«©°S ô«LÉæe ’ ≈àM áeÉJ ájô°S »a GóYƒe ¬d Üô°Vh ¬H ∫É°üJ’G ≈dEG ôe’CG º°ùMh ,iôNCG ájófCG ±ôW øe áÑ«Ñ°ûdG øe ¬Ø£N ºàj .ΩÉjCG á©HQCG òæe

»``JÉ``fɵeGE »``a Gô``«ãc ≥``KGC'' :…ó«©°S ''ΩOÉ≤dG º°SƒŸG πFÉÑ≤dG á```≤K Öq«NGC ø`dh ¤GE ∂eɪ°†fGE ∂d ÉÄ«æg ,’hGC ∑Qƒ©°T ƒg Éeh ,áÑ«Ñ°ûdG ? ¿’ B G

ô°UÉæY º°†J ƒÑbGC πãe Iô«¨°üdG ¥ôØdG ’ É¡æµd ,á«dÉY äGQó≤H ™àªà˘J Iô˘«˘ã˘c ¬fGC ɪHh ,É¡bôa »a ÉgQÉ¡XGE ™«£à°ùJ ɢ¡˘©˘«˘°VGC ø˘ ∏˘ a ᢠ°Uô˘ Ø˘ dG »˘ d âë˘ «˘ JGC ¬˘dƒ˘bGC ɢ e ó˘ «˘ cÉC˘ à˘ d …ó˘ ¡˘ L ∫ò˘ HÉC˘ °Sh .πÑ≤ªdG º°SƒªdG

ó«©°S ÉfGC ,Gôµ°T ''∂«˘a ∑QÉ˘Ñ˘j ¬˘∏˘dG'' ô«˘Ñ˘µ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘dGE »˘eɢª˘°†fɢH Gó˘L º∏MGC ÉehO âæc å«M ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »˘aó˘g â≤˘≤˘M ó˘bh ɢ¡˘fGƒ˘dGC ¢üª˘ ≤˘ à˘ H ¿GC ≈æªJGCh ,É¡aƒØ°üH É«ª°SQ â≤ëàdGEh óæY ¿ƒcGCh IójóédG »àª¡˘e »˘a ≥˘ahGC ™°Vhh »a ≥Kh øe ™˘«˘ª˘L ø˘X ø˘°ùM q ≈˘ ∏˘ Y ≥˘ aGhh »˘ Jɢ fɢ µ˘ eGE »˘ a ᢠ≤˘ ã˘ dG .»eGó≤à°SG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

¢Vôa øe ≥KGh âfGC πgh á∏«µ°ûàdG ‘ ∂°ùØf ?á«∏FÉÑ≤dG

≈˘ dGE äGB º˘ dh »˘ Jɢ fɢ µ˘ eGE »˘ a ≥˘ ˘KGC »°Sôc ≈∏˘Y Aɢ≤˘Ñ˘dG π˘LGC ø˘e á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG ô«˘Ñ˘c ≥˘jô˘a »˘a »˘fGC º˘∏˘YGC ,•É˘«˘à˘M’G ø«H ¥ôØj ’h ¬∏ªY ±ô©j ÜQóe ¬jódh ™àªàj »˘à˘dG äGQó˘≤˘dɢH ’GE ô˘NGBh ÖY’ á∏«°ùc ¢û«°TôH ÖYÓdG π©a ɪ∏ãe ,É¡H ¬°ùØf ¢Vô˘ah á˘Ñ˘jhô˘dG ø˘e AɢL …ò˘dG »a É«°SÉ°SGC »dÉÑ«dƒc ÖfÉL ≈dGE Ö©dh ≥dÉCàdG ¬fɵeÉEH ¿Éch ,äÉÑ°SÉæ˘e Ió˘Y »a ɢgɢ≤˘∏˘J »˘à˘dG á˘Hɢ°U’EG ’ƒ˘d ô˘ã˘cGC ≈©°ùj ÖY’ …qGC .IOƒ©dG á∏˘Mô˘e á˘jGó˘H .∂dP ¬«∏Y π¡°ùj ,¬aGógGC ≥«≤ëàd ójôJ …òdG ±ó¡dG ƒg Ée ? ¿’ B G ¬≤«≤–

»eɪ°†fÉH »ª˘∏˘M â≤˘≤˘M ¿GC 󢩢H ¢Vôa ≈∏Y ¿’BG πªYÉC°S ,áÑ«˘Ñ˘°ûdG ≈˘dGE ,’hGC ᢫˘°Sɢ°S’CG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG »˘a »˘°ùØ˘f ¥É˘ ë˘ à˘ d’G »˘ ˘a ô˘ ˘µ˘ ˘aÉC˘ ˘°S ∂dP ó˘ ˘©˘ ˘Hh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¿’C ,»æWƒdG ÖîàæªdÉH …’C íàØJ »àdG ¥ôØdG ø˘«˘H ø˘e ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘ a º˘ ∏˘ MGC ɢ ª˘ c ≥˘ dÉC˘ à˘ dG ÜGƒ˘ HGC ÖY’ IÉ«M »g √òg ,á«aGôàMG áHôéJ ¢VƒN …òdG »a ôµØj Éaóg ≥≤ëj ɪ∏c ÖYÓdG .»°VÉjôdG √QGƒ°ûe »¡àæj ¿GC ≈dGE ¬«∏j IÒNGC áª∏c

09

±Gó˘g’CG ≥˘≤˘MGCh ≥˘ahGC ¿GC ≈˘ æ˘ ª˘ JGC iôNGC Iôe ô˘µ˘°TGCh ,ɢ¡˘«˘dGE ƒ˘Ñ˘°UGC »˘à˘dG á≤ãdG »a â©°Vh »àdG áÑ«Ñ°ûdG IQGO’EG q ´ .¢S .»eGó≤à°SG ≈∏Y â≤aGhh

±ô©J ¿GC ∂fɵeÉEH πg »∏FÉÑ≤dG Qƒ¡ªé∏d ∂°ùØf

»a ≥HÉ°S ÖY’ ,¢SÉ«dGE …ó«©°S ÉfGC áæ°S 22 ôª©dG øe ≠˘∏˘HGC ,ƒ˘Ñ˘bGC »˘Ñ˘ª˘dhGC »d ≥Ñ°S ,¿Gó«˘e §˘°Sh Ö°üæ˘e π˘¨˘°TGCh »eƒégh »YÉaO ¿Gó«e §°Sh âÑ©d ¿GC É¡dhGC ,É¡≤«≤ëJ ójQGC ±GógGC …ód ,É°†jGC º°ù≤dG »a ô«Ñ˘c ≥˘jô˘a ≈˘dGE »˘eɢª˘°†fGE .≥dÉCàdÉH »d íª°ùj ∫h’CG ?áÑ«Ñ°ûdÉH âëàdGE ∞«c

≥jôØdG Öàµe ≈dGE π≤æJÉC°S å«M ,(¢ùeGC RGƒL IQGOÓ E d ΩóbGCh AÉ°†e’EG πLGC øe ¿ƒcÉC°S ÉgóæYh ,»dGƒeGC º∏à°SGCh …ôØ°S »fGC º¡˘j ɢe ,á˘Fɢª˘dɢH á˘Fɢe ɢ«˘∏˘FÉ˘Ñ˘b ≈∏Y â«°†eGCh ¿GOhO ºjôc ™e â≤ØJG ôNGB ≈∏Y »°†eÉC°S GóZh ,≥FÉKƒdG ¢†©H .á≤«Kh ¤GE ∂eɪ°†fG øe ≈°ûîJ ’GC ‘ âæc ¿GC ó©H ÒÑc ≥jôa ?Qƒª¨e OÉf

»fGC í«ë°U ,A»°T øe ÉØFÉN â°ùd áfQÉ≤e Qƒª¨eh ô«¨°U ≥jôa øe âÄL »˘ a ≥˘ KGC »˘ æ˘ µ˘ d π˘ Fɢ Ñ˘ ≤˘ dG á˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°ûH á°UÉîdG »aGógGC …ód ¿’Ch ,»JÉfɵeGE »a óLƒj ¬f’Ch ,É¡≤«≤ëJ ≈∏Y πªYÉC°S ¿GC óchDGC ,ôëÑdG »˘a ó˘Lƒ˘j ’ ɢe ô˘¡˘æ˘dG

πµH ܃gƒe øH …ô˘«˘Lɢæ˘e π˘Ø˘µ˘J ™˘e Ö©˘dGC »˘fGBQ ¿GCh ≥˘Ñ˘ °S ó˘ ≤˘ d ,A»˘ °T ºK ,»H ¬˘eɢª˘à˘gG ø˘Y »˘d ô˘Ñ˘Yh ,ƒ˘Ñ˘bGC áÑ«Ñ°ûdG ´ôa ¢ù«FQ ≈∏Y »ª°SGE ìôàbG OGô˘ e »˘ æ˘ Y ∫ÉC˘ °S …ò˘ dG ¿GOhO º˘ jô˘ ˘c ¬d ¬dÉb …òdG ΩÓµdG øe ócÉCà«d ∞«fƒH ó©Hh ,»JÉfɵeGE ¢Uƒ°üîH …ô«LÉæ˘e »d íª°ùJ äGQó≤H ™à˘ª˘JGC »˘fGC ø˘≤˘jGC ¿GC »˘H π˘°üJG ,á˘Ñ˘«˘Ñ˘ °ûdG ¿Gƒ˘ dGC ¢üª˘ ≤˘ à˘ H â≤aGƒa ,Ωɪ°†f’G Iôµa »∏Y ¢VôYh Éæ˘ª˘°ùMh É˘æ˘«˘≤˘à˘dɢa Gó˘Yƒ˘e »˘d Oó˘Mh .ô«°üb âbh »a ôe’CG ?»∏FÉÑb ∂fGE ∫ƒ≤f πg

’ ¬fGC ºZQ ¿’BG ∂dP ∫ƒb øµªj º©f âÑæ°S Iô«¨°üdG π«°UÉØàdG ¢†©H ∫GõJ ∫hGC …ô˘LGC QGƒ˘ë˘ dG) ó˘ M’CG Gó˘ Z ɢ ¡˘ «˘ a

»a »æLôîj ¿Éc ÉeóæY ¬«∏Y QÉ°üf’CG π©a OQ ¿hôcòàJ ähCG 20 Ö©∏e »a OGORƒ∏H á¡LGƒe QGôZ ≈∏Y äGAÉ≤∏dG ¢†©H ,ÉÑ«W …OhOôe ¿Éc øjCG Ö©∏ªdG ¢ùØf »a ᪰UÉ©dG OÉëJG hCG Ée ƒgh ,ÜQóªdG Gƒªà°Th …ô««¨J QÉ°üfC’G πÑ˘≤˘à˘j º˘d å«˘M ¬˘JGô˘«˘«˘¨˘J ¿CG Qôq˘Ñ˘j ≈˘à˘Mh Gò˘d ,''∫ɢ°û«˘e ¿’BG''¬˘Yô˘é˘à˘j º˘d á ∏ «µ ° û àdG øe » fó ©HC G ¬ JG QÉ«N øY ¬ à≤jô£j ™ a G ó jh á ë «ë ° U º°ù≤dG »a Ö©dCG ¿CG ≈æªàj íÑ°UCG πH á«°SÉeƒ∏˘Ñ˘jO á˘≤˘jô˘£˘H ƒ d Ω O É≤dG º ° S ƒ ªdG ¬ «∏ Y QÉ° üfC ’ G Ö° †Z i O ÉØàj ≈ àM » fÉãdG i ƒ à° ù ªH ¬ ©e ô¡X C G h ∫ hC ’ G º ° ù ≤dG øe ≥jôa » a Ö©dC G á«©°Vh »a ''∫É°û«˘e'' ¿ƒ˘µ˘«˘°S ɢ¡˘æ˘«˘M .ô˘«˘Ñ˘c .á≤«≤ëdG »g √òg .GóL áLôM ''∫É°û«e ¿’BG'' ¿CG ∂eÓc øe º¡Øf GóHCG ≥∏©àJ ’h á«°VÉjQ ÒZ ¬àjÉZ ,‹É◊G ∑Gƒà°ùe hCG »æØdG ÖfÉ÷ÉH ?∂dòc ¢ù«dCG

»àbÉ«d Gó«L ±ôYCG »æfC’ √ó≤à˘YG ɢe Gò˘g iƒà°ùªH Ö©∏dG ™«£à°SC G »æfC G ±ôYC Gh 36 `dG ø˘°S »˘a »˘æ˘fCG º˘ZQ 󢫢 L ΩÉeCG ô«NC’G AÉ≤∏dG »a Óãªa ™˘ HQ »˘ a â∏˘ NO Ió˘ «˘ ˘©˘ ˘°S »ææµd ,§≤a ô«NC’G áYÉ°S äGô˘ ˘ ˘ ˘c Ió˘ ˘ ˘ ˘ Y â°ùª˘ ˘ ˘ ˘ d ,Ö«˘W ¬˘Lƒ˘H äô˘¡˘Xh ¿CG ∞°ûàcG Éeó˘æ˘Yh ó˘b »˘dGõ˘ à˘ YG âbh ∂dP π˘©˘aCɢ°S ¿É˘M ø˘ ˘ ˘ ˘eh OOqô˘ ˘ ˘ ˘J ¿hO ,™˘ ˘ °SGƒ˘ ˘ ˘dG Üɢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¿CG ɢ °†jCG ¢ûgó˘ ª˘ ˘dɢ ˘a §≤a ΩɢjCG 10 π˘Ñ˘b ''∫ɢ°û«˘e ¿’BG'' ¢ü°üëdG ióMEG »a »àbÉ«∏d CÉLÉØJ ±ô˘ë˘dɢH »˘ d ∫ɢ bh ᢠ«˘ Ñ˘ jQó˘ à˘ dG ''á©FGQ ábÉ«d »a ∂fEG'' :óMGƒdG á∏°UGƒe ójôJ ∂fCG ΩGOÉe ∞«c ôNBG º°SƒŸ Ö©∏dG ∫ÉM ‘ ∑QGôb ¿ƒµ«°S ÉHQóe ''∫É°û«e ¿’BG'' AÉ≤H ≈≤Ñà°S πg ,ájOƒdƒª∏d ?¬ÑÑ°ùH ≥jôØdG QOɨJ ΩCG

á˘jOƒ˘dƒ˘ ª˘ dG »˘ a …ó˘ ≤˘ Y Iô°TÉÑe ¢ù«ªîdG Gòg »¡àæj ∞«£°S á¡LGƒe ájÉ¡f ó©H »˘eɢeCG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ɢ gó˘ ©˘ Hh Pɢ î˘ J’ »˘ ˘aɢ ˘µ˘ ˘dG âbƒ˘ ˘dG ó˘M ≈˘dEG .Ö°SÉ˘æ˘ª˘dG QGô˘ ≤˘ dG ≈dEG ájOƒdƒªdG »a ÉfCG ¿B’G .ôNBG QÉ©°TEG ¬fCG ìô°U ¢ShôªY ÉÑ°üæe ∂ëæÁ ¿CG π°†Øj hCG iô¨°üdG äÉÄØ∏d ÉHQóe ºK ''ÒLÉæe'' ᪡à πصàJ π°UGƒJ ób ∂fCG ∫ƒ≤«d OÉY ?∂≤«∏©J Ée .ôNBG º°SƒŸ Ö©∏dG

Éææ«H »∏c ºgÉØJ ∑Éæg ≥jô˘Ø˘dG IQGOEG ™˘e øjô«°ùª∏d ø∏©j Éeóæ˘Yh ,∫ɢµ˘°TEG …CG ó˘Lƒ˘j ’h º˘ ¡˘ fCG ø˘ XCG ’ Ö©˘ ∏˘ dG ᢠ∏˘ °UGƒ˘ e »˘ a »˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ Ö°üæe …CG »a ôµaCG ’ ÉfCG .»àÑZQ ¿ƒ°VQÉ©«°S »≤àdCÉ°S ∞«£°S á¡LGƒe ó©H ∂d ¬JôcP ɪch ɢ gó˘ ©˘ Hh A»˘ ˘°T π˘ ˘c ø˘ ˘Y çó˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘fh IQGOE’G .»FÉ¡ædG …QGôb ¿ƒaô©à°S ó«°TQ .Ü

?∂dGƒMCG »g ∞«c

I G Q É Ñ ª ∏ d ô q° † ë f h á ∏ « µ ° û à d G ™ e É « e ƒ j Ü Q ó J C G É f C É a , √ ó ª M C G ɢ¡˘«˘a ô˘Ø˘¶˘f ¿CG ≈˘æ˘ª˘JCG »˘à˘dG ∞˘«˘£˘°S ¥É˘ah ΩɢeCG Iô˘«˘NC’G á«HôY ácQÉ°ûe ájOƒdƒª˘dG ø˘ª˘°†J ≈˘à˘M çÓ˘ã˘dG •É˘≤˘æ˘dɢH .≈dÉ©J ¬fPEÉH ΩOÉ≤dG º°SƒªdG IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ‘ äÉëjô°üàH ΩÉ«≤dG â°†aQ GPÉŸ ?''∫É°û«e ¿’BG''ÜQóŸG ∂æY ¬dÉb Ée ≈∏Y OôdGh

äÉëjô°üàdG IGƒg øe â°ùd »æfCG ≈∏Y Gó«L »æaô©J âfCG ''∫É°û«e ¿’BG'' πX …òdG ΩÓµdG øY ÉeCG óFGôédG »a á«eƒ«dG øe ócCÉJCG »µd ø«q©e âbh QɶàfG â∏°†a »æfEÉa »æY √OOqôj ∂dP πc øe äócCÉJ Éeó©Hh ¬«∏Y OôdG ºK ¬JÉëjô°üJ á≤«≤M .äGQÉ°ùØà°SE’G πc øY áHÉLEÓd ∂aô°üJ âëJ ÉfCG ’ íÑ°UCG å«M ,äÉjQÉÑe IóY ‘ ∑OÉ©HEG øe CGóÑf ∂cô°ûH ¿CG πÑb 18 `dG áªFÉb ‘ ≈àM ∂«∏Y óªà©j áYÉ°ùdG ™HQ ‘ Ió«©°S ‘ ÒNC’G AÉ≤∏dG ‘ ...ÒNC’G

∑ Éæg ¿C ’ É¡e ôàM C G h ¬ JG QÉ«N π Ñ≤JC G âæc ôe C ’ G á jG ó H » a á°UôØdG º¡d íæªJ ¿CG ¿ƒ≤ëà°ùj ¿ÉÑ°T øjôNBGh ø«ÑY’ IóY Ée ƒgh ,»à«©°Vh ô«¨àJ º˘dh Ió˘ª˘dG âdɢW 󢩢H ɢª˘«˘a ø˘µ˘d ¿CG ºZQ çóëJ á«≤£æe ô«Z AÉ«°TCG ∑Éæg ¿CÉH ô©°TCG »æ∏©L òæe Éææ«H πµ°ûe …CG çóëj ºdh ÜQóªdG ™e áÑ˘«˘W »˘à˘bÓ˘Y øµdh ,ájOƒdƒª∏d »æ˘Ø˘dG º˘bɢ£˘dG ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ¬˘à˘ª˘¡˘e CGó˘H ¿CG í°VGh ô«°ùØJ …CG ¬d óLCG ºdh ¬ª¡aCG ºd Ée …òdG ôNB’G A»°ûdG .»≤M »a áYGPE’Gh áaÉë°üdG »a ¬dƒ≤j íÑ°UCG Ée ƒg ´Oqƒà°S ∂fCG ≈∏Y ''∫É°û«e'' ¬dÉb Ée ó°ü≤J ÉÃQ ,∞«£°S ¥Éah ΩÉeCG ¢ù«ªÿG Gòg IGQÉÑe ‘ ÖYÓŸG ?∂dòc ¢ù«dCG

¿hO ''…ô«LÉæe'' íÑ°UCG ''∫É°û«e ¿’BG'' ¿CG ±ôYCG øcCG ºd »a ¢üî°T …CG πNóàj ¿CG ¢†aQCG ÉfCG !!!...∂dòH »æª∏©j ¿CG óM ≈dEÉa ,§≤a ÉfCG »æ°üîj »°üî°T ´ƒ°Vƒe hCG á«°†b ¿Éµe Qôq≤j ÜQóe …CG QCG ºd …hôµdG …QGƒ°ûe á∏«Wh ¿’BG ’EG ¬«a Ö©∏«°S …òdG º°ù≤dG hCG ¬dGõàYG ïjQÉJ »a ÖYÓdG á jÉZ ≈ dE G » dÉÑH ô£î J º d » dG õàY G Iôµ Øa . ' '∫ É° û «e ¿’ B G ' ' ¬fC G ºK ,ÜQóªdG ójôj ɪc ∞«£°S ΩÉeC G ∫õàYC G ødh Ωƒ«dG ø°ùMCG »àbÉ«dh »JÉfɵeEG ±ô©j ¢üî°T …CG óLƒj ’ »a Ö©∏dG ™«£à°SCG ’ »æfCG ócCÉJCG Éeó˘æ˘Yh »˘æ˘e óYƒe øY ø∏YCG É¡æ«M ájôFGõédG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG πFÉ°Sh πc »a øjOÉ«ªdGh IôµdG »dGõàYG .ΩÓYE’G É¡Lh ¬©e åjó◊G ∫hÉ– º`dCG øY äÉë«°VƒJ ¬æe Ö∏£àd ¬Lƒd ?äÉëjô°üàdG √òg

´ƒ°VƒªdG Gòg »a ¬˘©˘e âKó˘ë˘J äGôjôÑJ ¬æe âÑ∏Wh á∏«∏b ΩÉjCG òæe ∫hÉM ¬˘fCG º˘ZQh ¬˘Jɢë˘jô˘°üJ ø˘Y ™æàbCG ºd áMGô°üH »ææµd »YÉæbEG .»d ¬dÉb ɪe ø°ùdG â∏°Uh ∂fCG ∫ƒ≤j ƒg áÑcGƒe ∂d íª°ùj ’ …òdG ¿CGh ∫hC’G º°ù≤dG IÒJh º°ù≤dG øe ≥jôa ‘ ∂àfɵe ?∂jCGQ ƒg Ée .ÊÉãdG

í˘Ñ˘°UCG ''∫ɢ°û«˘e'' ¿CG ∂d â∏˘b π˘gh ,»˘æ˘Y ɢª˘ZQ ''…ô˘«˘Lɢæ˘e'' øe π¡°SCG »fÉãdG º°ù≤dG ¿CG ø¶j »˘a ÖYÓ˘a ,¢ùµ˘©˘ dɢ H ?..∫hC’G º°ù≤dG øe ≥jôa √óYÉ°ùj »æ°S Ö©∏ dÉa ¬ àM G Q ó é j øjC G ∫ hC ’ G ≈∏Y óªà©j ’ ∫hC’G º°ù≤dG »a º°ù≤dÉH áfQÉ≤e »fóÑdG ÖfÉédG ɪd á°UÉN »fóÑdG ´Éaóf’G √õ«ªj …òdG »fÉãdG ɪZôe ¿ƒµJh Oƒ©°üdG ≈∏Y Ö©∏j OÉf »a ¿ƒµJ ÜQóªdG ócCÉà«∏a ,áØYÉ°†e äGOƒ¡˘é˘e ∫ò˘H ≈˘∏˘Y ¥Éëàd’G ™«£à°SCG »æfEÉa ájOƒdƒªdG äQOÉZ ƒd »æfCG ¢Vhô©dGh ,»dGƒªdG Ωƒ«dG »a ∫h’CG º°ù≤dG øe ≥jôØH »a ¬àª°üH ∑ôàj ≈àM ∂dP π©Øj ¬fCG øXCG .»æ°ü≤æJ ’ ó©HCG …òdG ƒg ''∫É°û«e'' ¿CG ó©H ɪ«a ∫É≤jh ájOƒdƒªdG .ø«HQóªdG ¢†©H ¬∏©Øj ɪ∏ãe ''»LÉH ?∂H â∏°üJG »àdG ¥ôØdG ±ô©f ¿CG Éæd πg

åjóëdG ¢†aQCG »ææµ˘dh ∫hC’G º˘°ù≤˘dG ø˘e ¥ô˘a »˘g

¬``fGC ±ô``YGC ø``cGC º```d'' ¯¯ Oóqëjh …ô`«LÉæe í````Ñ°UGC ''»`````````dGõàYGE ïjQÉ```J Gò``g »¡`àæ«°S …ó``≤Y'' ¯¯ ’ ''∫É```°û«e'' AÉ``≤Hh ¢ù```«ªÿG ''ájOƒdƒŸG QOÉ`ZÉC°S »`fGC »``æ©j

¿É`©bqƒj óbh Ωƒ«dG ¿É°VhÉØàj í°VGhh ¿ÉØ£Y IQOɨe »FÉæãdG Qôb Éeó©H á°UÉN ,¢VhÉØàdG πLGC øe ''Ó«ØdG'' ≈dGE í°VGhh ¿ÉØ£Y øe πc ô°†ëj ¿GC ô¶àæj ∫Gƒe’CG ôaƒJ ádÉM »a ɪ¡HGóàfG ájQƒeÉCe π¡°ùj Ée ,ɪgó≤Y ájÉ¡f »a ¿GóLGƒàjh (Ió«©°Sh ájô°üædG) ɪ¡≤jôa .É©ÑW áeRÓdG

Écƒµ°U º∏°ùj OGƒLh ∫Gƒe’ C G ‘ πµ°ûŸG

™ªéªdG º°SÉH »°Sƒæ°S `d ɵ°U Ωób …òdG OGƒL ≈dGE ÉCé∏J É¡∏©L Ée ,∫Gƒe’CG ÜÉ«Z πµ°ûe øe ¢ShôªY IQGOGE »fÉ©J É¡dGƒeÉCH ÖdÉ£à°S IQƒcòªdG ô°UÉæ©dG ¿GC ó«c’CGh ,ø«eƒj òæe ôKGC …GC ¬d ô¡¶j ºd …òdG ¢ShôªY ÜÉ«Z »a »dhôàÑdG OGôe.`g .á«°ùe’CG √òg »a ájOƒdƒªdG ™e óbÉ©àdG πÑb

»dɪdG ÖfÉédG ≈∏Y ¢SGQÉæ«d ™e ¢VhÉØàà°S IQGO’ E G ΩÉeGC Ö©∏dGh ójóéà∏d ájƒdhC’G íæeGC ¿GC A»°T πch ô«îdG Ö«éj »HQh ôØ°U’CG OGôédG ¢ùeGC IQGO’EG AÉ°†YGC â«≤àdG ó≤dh ,܃൪dÉH QɶàfG »a ,Qƒe’CG πc ≈∏Y É«FóÑe Éæ≤ØJGh á∏£©dG øe »JOƒY ó©H ôãcGC í°†àJ ¿GC .''Éeƒj 15 ó©H á«Ø«°üdG

á∏£Y ‘ Gƒ∏NO ¿ƒÑYÓdG á∏LƒDe äÉKOÉÙGh

Ö∏ZGC ¿ÉEa ÉæJRƒëH »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùM ™e á«Ø«°üdG á∏£©dG »a Gƒ∏NO »∏g’CG »ÑY’ ÉgƒdòH »àdG äGOƒ¡éªdG ó©H ,º°SƒªdG ájÉ¡f ¢VhÉØàdG πLƒDj º¡ª¶©e π©L …òdG ôe’CG á∏£©dG øe IOƒ©dG ájÉZ ≈dGE ójóéàdG øY Oƒ©J ≈dG ô¶ædÉHh ∂dP ºZQ .á«Ø«°üdG ,º°Sƒe πc ≈dh’CG QGhO’CG Ö©d ≈∏Y »∏g’CG ødh ∂°T ¿hO ¿hOóé«°S ø«ÑYÓdG ¿ÉEa .Iô«°ùY äÉ°VhÉتdG ¿ƒµJ

IQGO’G ≈≤àdG ¿ƒµj Qƒ°üæe ¢ùeG

¬à∏°Uh »àdG IÒãµdG ¢Vhô©dG ºZQ ''ÉHɵdG''`d ájƒdh’ C G íæÁ Ö«W øH IÒÑc áÑ°ùæH »éjGôH ¬fGC ócƒDjh IôµdG øY åjóëdG Gƒ∏LGCh ájô°üædG á¡LGƒe ó©H á∏£Y »a »∏g’CG ƒÑY’ πNO ø«M »a ,á∏£Y »a ∫ƒNódG πÑb ºgô«°üe áaô©e ¿hójôj ôNB’G ¢†©ÑdG ¿ÉEa ,≥M’ âbh ≈dGE …òdG ,Ö«W øH ô«ª°S ºLÉ¡ªdG º¡æeh ájófGC IóY øe Égƒ≤∏J »àdG ä’É°üJ’G ≈dGE ô¶ædÉH ,ÉgÉ≤∏J »àdG ¢Vhô©dG Oó©J πX »a ,GôNƒDe óFGôédG äÉëØ°U ≈∏Y á«eÓYGE áé°V çóMGC .Iô«Ñc áÑ°ùæH êôÑdG »a AÉ≤Ñ∏d ájƒdh’CG íæªj ¬fGC √ó«cÉCJh

ájOƒdƒŸG …Ò°ùe äɟɵe ≈∏Y Oôj ’

ájOƒdƒeh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T »JQGOGE øe ø«jóL ø«°VôY Ö≤∏j ɪc ''ádƒµ«°T'' ≈≤∏J óbh ¢†aQ Ö«W øH ¿GC ’GE ,¬©e äÉ°VhÉØe »a ∫ƒNó∏d ɪgOGó©à°SG ÉàjóHGC ø«à∏dG ,᪰UÉ©dG ¢ù«FôdG IQGOGE »≤à∏j ≈àM Qô≤j ødh »éjGôÑdG »∏gÓ C d ájƒdh’CG íæªj ¬fÉCH Éééëàe ∂dP äÉYÉ°ùdG »a '' 󫪩dG'' …ô«°ùe äɪdɵe ≈∏Y √OQ ΩóY ∫ÓN øe ó°ùéJ Ée ƒgh ,IOƒH .á«°VɪdG á∏«∏≤dG

´ƒÑ°S’ C G Gòg ájÉ¡f Qƒe’ C G º°ùM ≈∏Y ±ƒàcGC ™e ≥ØJG

íæe ¬fÓYGEh ájófC’G ¢†©H øe ¬à∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG á°SGQO »a ¬∏WɪJ πHÉ≤ªHh ≈«ëj »∏gC’G ¢ù«FQ ÖFÉf ™e ≥ØJG ób Ö«W øH ô«ª°S ºLÉ¡ªdG ¿Éc ,êôÑ∏d ájƒdhC’G º°ùMh »dÉëdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f AÉ≤àd’G ≈∏Y (áj’ƒdG êQÉN É«dÉM OƒLƒªdG) ±ƒàcGC »dGƒàdG ≈∏Y É«fÉK ɪ°Sƒe ''ádƒµ«°T'' AÉ≤H á«fɵeGE Rõ©j Ée ,êôÑdG ≈dGE ¬JOƒY ó©H Qƒe’CG .''ÉHɵdG'' ¿GƒdÉCH

IÒÑc áÑ°ùæH »éjGôH ¬fGC ócƒDjh

Ö«W øH GóH ,´ƒÑ°S’CG Gòg ájÉ¡f ±ƒàcGC ≈«ëj »∏g’CG ¢ù«FQ ÖFÉf »≤à∏j ¿GC πÑb ≈àMh ¬dƒb √ó°ùL Ée ,ôNGB ɪ°Sƒe »∏g’CG ™e √ó≤Y ójóéJ ≈∏Y ¬©e ¥ÉØJ’G á«fɵeÉEH ÓFÉØàe ,܃൪∏d áĪdÉH 30 ≈≤ÑJh ,áĪdÉH 70 áÑ°ùæH »éjGôH ÉfGC'' :¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S ¬H ÉædÉ°üJG »a .''πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’CG Égô«°üe ¿ƒaô©à°Sh

º¡∏LGC øeh OGô÷G ≈∏Y 䃉'' :Ö«W øH ''êÈdG ‘ OóLÉC°S

ìÉéædG ≈dGE ô¶ædÉH ,»∏gÓ C d ájƒdh’CG íæeGC'' :ÓFÉb ¬H ÉædÉ°üJG »a ''ádƒµ«°T'' ±É°VGCh áaÉ°VGE »∏g’CG É¡≤≤M »àdG èFÉàædGh »dÉëdG º°SƒªdG »a ÉHɵdG ™e ¬à≤≤M …òdG »Ñ°ùædG ,º¡«∏Y 䃪f »∏dG ôØ°U’CG OGôédG á°UÉNh ,A»°T »æ°ü≤æj ’h ’ÉLQ äóLh »æfGC ≈dGE .''º¡dÉL ≈∏Y »∏g’CG »a OóLÉC°Sh

¿ƒµj IhRGR ¿Gó«ªdG §°Sh QGôZ ≈∏Y ≈≤àdG ób ≥ëdG óÑY Qƒ°üæe ô°ùjC’G ô«¡¶dG äÉ°VhÉØe Iô°TÉѪd ¢ùeGC á«éjGôÑdG IQGO’EG ÖYÓdG ¿GC á°UÉN ,ôNGB º°Sƒªd ójóéàdG ±ô©jh GôµÑe ôeC’G º°ùëj ¿GC »a ÖZôj πÑb ,√ó≤Y ájÉ¡f »a √OƒLƒd ¬à¡Lh ¿GC »a ÖZôj »àdG á∏£©dG »a ∫ƒNódG »∏gC’G ™e ¬∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y ÉæĪ£e É¡«°†≤j ,ójóL øe äÉ°VhÉتdG Iô°TÉÑe Ö∏£àj Ée ób ÖYÓdG ¿GC ≈dGE äÉeƒ∏©ªdG ô«°ûJ å«M »a §°ûæJ ájófGC á©HQGC øe ä’É°üJG ≈≤∏J øe IOÉØà°S’G ójôJ »àdG ∫hC’G º°ù≤dG ádOÉÑàªdG á≤ãdG ºZQ ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬JÉeóN Oƒ©J »àdG IQGOE’G ø«Hh …Qƒ°üæe ø«H .É¡«∏Y

¢SÉCc ‘ ∑QÉ°ûj ób »∏g’ C G É«≤jôaGE ∫ɪ°T

ô«°ûJ ''±ÉØdG'' ≈æÑe øe äÉeƒ∏©e âHô°ùJ èjôjôYƒH êôH »∏gGC ácQÉ°ûe á«fɵeGE ≈dGE Gòg âKóëà°SG »àdG É«≤jôaGE ∫ɪ°T IQhO »a ôFGõédG ¢SÉCc »FÉ¡f §°ûf ¬fC’ ,º°SƒªdG ÜÉÑ°T ¢SÉCµdG »a »fÉãdG ±ô£dG ácQÉ°ûeh IGRGƒeh .''±ÉµdG'' ¢SÉCc á°ùaÉæe »a OGORƒ∏H Ωõ∏J »àdG ''±ÉØdG''`d IójóédG ø«fGƒ≤dG ™e á°ùaÉæe »a Ö©∏dÉH ájôFGõédG ájófC’G OóY ôÑcGC ácQÉ°ûe »a ∫Ée’BG Rõ©àJ ,IóMGh .᫪«∏b’CG äÉ°ùaÉæªdG »a ¥ôØdG øe

ócÉCJ GPGE ô°ù«°S OGô÷G ÈÿG

ócÉCJ GPGE ôÑîdG Gò¡H QÉ°üfC’G ô°ù«°Sh ∫ɪ°T ¢SÉCc »a »∏gC’G ácQÉ°ûe ⪰SôJh »a ôØ°UC’G OGôédG ÖZôj å«M ,É«≤jôaGE √ó«°UQ AGôKE’ º¡≤jôØd ᫪«∏bGE ácQÉ°ûe Ö°ùch ,á¡L øe á«dhódG äÉcQÉ°ûªdÉH ∫hódG ájófÉCH ∑ɵàM’ÉH IôÑîdG øe ójõªdG .∑QÉ°ûà°S »àdG IQhÉéªdG

êôjôY ƒH êôH »∏gGC

∫h’ C G º°ù≤dG »∏gGC IQGOGE ¢VhÉØàJ ¿GC ô¶àæj ™aGóªdG ™e èjôjôYƒH êôH ºjÉL ¢SGQÉæ«d »dɨJôÑdG …QƒëªdG ∫Gõj ’ ¬fC’ ,…OɪdG ÖfÉédG ≈∏Y ≥jôØdG ™e ôNGB ɪ°Sƒe É£ÑJôe ÉgÉ°†b »àdG Ióª∏dh »éjGôÑdG ¬àMGQ óLh å«M ,êôÑdG »a ÖYÓdG …òdG ó«édG OhOôªdG »∏gC’G »a ,á∏«µ°ûàdG ≈dGE ¬eɪ°†fG òæe ¬eób øe Ghôj ºd á«éjGôÑdG ¿GC ɪc ¥ÓNÉCH √õ«ªàd ô«îdG ’GE ÖYÓdG AÉ°†YGC ∫OÉÑj ¬∏©L Ée á«dÉY .á≤ãdG »æØdGh …QGO’EG ø«ªbÉ£dG

á∏£©dG ≈°†≤«°S ºjÉL ¿ÉCH Éæª∏Y óbh Oƒ©«°Sh Iô«¨°üdG ¬Jô°SGC ™e ∫ɨJôÑdG √ó∏ÑH ájGóH ™e ¬JOƒY øeGõàà°Sh ,Éeƒj 15 ó©H ¿ƒµ«°S …òdG ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d äGô«°†ëàdG øjòdG á«ëjGôÑdG äÉMƒªW ≈dGE ô¶ædÉH ,ÉbÉ°T .äÉ¡ÑédG πc ≈∏Y Ö©∏dG ≈∏Y ¿ƒægGôj

áë«Ñ°U IOƒH ≈≤àdG IhRGR ¢ùeCG

¢ù«FQ IhRGR º«°ùf »YÉaódG §°SƒdG ≈≤àdG Iô°TÉÑe πLGC øe ,¢ùeGC áë«Ñ°U IOƒH »∏g’CG áaô©eh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≈∏Y äÉ°VhÉتdG πX »a ,á«éjGôÑdG á∏«µ°ûàdG ™e ¬∏Ñ≤à°ùe ≈≤∏J ób ÖYÓdG ¿GC ≈dGE ô«°ûJ »àdG AÉÑfC’G ,¿É°ùª∏J OGOh ¬°SGCQ §≤°ùe ≥jôa øe É°VôY ≈dG »dÉëdG º°SƒªdG Oƒ©°üdG ≥≤M …òdG ¬JOÉ©à°SG ≈∏Y ô°üjh ∫h’G »æWƒdG º°ù≤dG Ö«£dG OhOôªdG ó©H ,¬JÉeóN øe IOÉØà°S’Gh IhRGR ódGh ¿ÉCH Éæª∏Yh .ÖYÓdG ¬eób …òdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a IQGOE’G ™e çóëJ ób »∏gC’G ™e ¬æHG πÑ≤à°ùe øY ,áWQÉØdG .º°SƒªdG

Qƒe’ C G º°ùM ≈∏Y É≤ØJG ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G

ób IhRGR ¿ÉCH Éæª∏Y ¬°ùØf ¥É«°ùdG »ah á«°†b º°ùM ≈∏Y ¢ùeGC êôÑdG IQGOGE ™e ≥ØJG ´ƒÑ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬FÉ≤H OÉØà°SG Éeó©H ,ôjó≤J ≈°übGC ≈∏Y ΩOÉ≤dG ø«YƒÑ°SGC øY ójõJ ’ áMGQ øe ÖYÓdG »ÑYÓH IQGO’EG §Hôjh .¿É°ùª∏àH É¡«°†≤«°S »àdG áMGô∏d Gô¶f …ƒæ©e ó≤Y »∏gC’G ±Góg’CGh º°SƒªdG Gòg OGó©àdG º¶©e ÉgóLh .πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d ô£°ùà°S »àdG

''ÒÿG Ö«éj »HQ'' :IhRGR

ájƒdhC’G íæªj ¬fGC IhRGR º«°ùf í°VhGC ¬fGCh ,ójóéàdG ádÉC°ùe »a êôÑdG »∏gC’ .¬«dGE ¬eɪ°†fG òæe ≥jôØdG »a ìÉJôe Ö©∏d »àMGQ äóLh ó≤d'' :ÓFÉb Oô£à°SGh ¬«a â°ûYh ¬«dGE »eɪ°†fG òæe »∏gC’G »a »©«ÑWh .º°SƒªdG Gòg á°UÉN á©FGQ AGƒLGC

ä.…õeQ

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

09

øY IQGO’ E G ¤GE âKó– πgh ?´ƒ°VƒŸG

¿GC »fhóYh øjô«°ùªdG ¿GC ºZôa ,ó©H ¢ù«d …ôLGC QGƒëdG) óM’CG GóZ hGC Ωƒ«dG »H Gƒ∏°üàj ÉfGCh ,çóëj ºd ∂dP ¿GC ’GE (âÑ°ùdG Iô¡°S Ée ∞«c Qƒe’CG º°ùëd IQGO’EG ™e AÉ≤d ô¶àfGC .âfÉc ?`cQGôb ƒg Éeh

’ ä’É°üJ’Gh …ó≤Y ájÉ¡f »a ÉfGC ¿GC Öéjh ÓjƒW ô¶àfGC ød »æµd ,»æ°ü≤æJ AGƒ°S QƒeC’G º°ùëd ÉÑjôb IQGOE’G »≤àdGC ,iôNGC á¡Lh PÉîJG hGC êôÑdG »a AÉ≤ÑdÉH π¨à°SGC ºd GPGEh ''»Lhôîe ±ƒ°ûf'' »æfC’ á°UôØdG »æJƒØJ ó≤a »æà∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG .ô«ãµdG ™«°VGCh áaÉ°VGE ∂d πg ,ÒN’ C G ‘ ?»∏g’ C G QÉ°üf’ C

áHÉ«f ''ôØ°UC’G OGôédG''`d …QGòàYG OóLGC ¢SÉCµdG »FÉ¡f »a ÉæbÉØNGE øY ,»FÓeR øY ácQÉ°ûªdGh RƒØdG º¡FGógGE øY ÉfõéY øYh ºgó©fh ,ájô°üædG á¡LGƒe »a á«Hô©dG ''ƒ≤∏≤àj ¢ûeR’ Ée'' øµd ÓÑ≤à°ùe ø°ùM’CÉH .º¡≤jôa »a á≤ãdG Ghó≤Øjh Q.øjódG ô«N

.º°SƒªdG PÉ≤fGEh á«LQÉN

.OGôédG

áHôŒ øe »∏g’ C G OÉØà°SG πgh ?»°†≤æŸG º°SƒŸG

''ÉHɵdG'' Ì©àd GÒ°ùØJ óŒ ’ GPÉŸ ?ájô°üædG ΩÉeGC

øe êôÑdG ôµa ∫ƒëJ ó≤a ,ó«cÉCJ πµH ≈dGE Iôe πc »a •ƒ≤°ùdG …OÉØJ ≈∏Y Ö©∏dG ≈dh’CG QGhO’CG Ö©dh ÜÉ≤d’CG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ≈dGE áaÉ°VGE ,Ö°ùµe ºgGC Gògh ,ádƒ£ÑdG »a ''ÉHɵdG'' ¿GC äócGC ájƒb áYƒªée ÉæëHQ ÉæfGC ÓÑ≤à°ùe ô«ãµdG ∫ƒb ¬fɵeÉEH Ωôàëe ≥jôa .áeRÓdG äÉfɵe’EG ôaƒàJ ƒd

≥«≤ëàd ÉæëdÉ°üd âfÉc äÉ«£©ªdG ¿C’ á¡LGƒªdG AGôLGEh á∏«µ°ûàdG Iƒb É¡æe ,RƒØdG Éfô£«°S ɪc ,ÉfQƒ¡ªL ΩÉeGCh Éæ°VQGC ≈∏Y ¿ÉJôc âeó£°UG å«M AÉ≤∏dG ≈∏Y Ée ƒgh õØf ºd ô«N’CG »a Éææµd ,á°VQÉ©dÉH ¢ùaÉæe ΩÉeGC ÉæÑ©d ÉæfGC á°UÉN ,¬bó°üf ºd Ée ƒgh ,§°SGhC’G øe ¬ª¶©e »a ¿ƒµàe .çóM Ée º¡a OÉéjGE Éæ«∏Y Ö©°U

?äÉfɵe’ E G √òg Éeh

,ájô°ûÑdG äÉfɵe’EGh ájOɪdG äÉfɵe’EG øe ≥jôØ∏d ìÉéædG πeGƒY ô«aƒJ Öéj å«M IQGO’EG ≈∏Y Öéj ɪc ,á«éjGôÑdG πc ±ôW ¿ƒµæd ø«ÑYÓdG ¢†©ÑH OGó©àdG ºYóJ ¿GC ≥«≤ëJ ÉæfɵeÉEH ¿ƒµjh ,ø°ùMGCh iƒbGC º°SGƒªdGh πÑ≤ªdG º°SƒªdG á«HÉéjGE èFÉàf .πÑ≤à°ùªdG »a ô«µØàdG Öéj ɪc ,¬«∏J »àdG ¿GC ¬fɵeÉEH »∏gC’G ¿GC iôJ πgh øe ø°ùMGC èFÉàf ÓÑ≤à°ùe ≥≤ëj ?º°SƒŸG Gòg É¡≤≤M »àdG

ìÉéædG äÉfɵeGE äôaƒJ GPGE ,øµªe Gòg øëf πHÉ≤ªdÉHh ,»dÉëdG º°SƒªdG øe π°†aGC ≥«≤ëàd ájóéH πª©dG á∏°UGƒªH ¿ƒÑdÉ£e ÉæfɵeÉEH ¬fGC iQGCh ,áHƒ∏£ªdG èFÉàædG πX »a πÑ≤ªdG º°SƒªdG ø°ùMGC èFÉàf ≥«≤ëJ º°SƒªdG øe ÉgÉæÑ°ùàcG »àdG Ió«ØªdG áHôéàdG .»°†≤æªdG ?''ÉHɵdG'' ™e ∂∏Ñ≤à°ùe øY GPÉeh

ájóédG ¢Vhô©dG øe ójó©dG »æà∏°Uh

hGC ÉéjƒàJ íHôj º`d »∏g’ C G øµd á«LQÉN ácQÉ°ûe

º°SƒªdG ≈≤Ñj ∂dP ºZQ øµd í«ë°U ≈dGE Éædƒ°Uh ™bƒJ óMGC ’ ¬fC’ É«HÉéjGE êƒàj ¿GC GóL Ö©°üdG øeh ,¢SÉCµdG »FÉ¡f øe Ö©∏j º°Sƒe πÑb ¿Éc ¿GC ó©H Ö≤∏H ≥jôa QôÑj ’ Gòg ¿GC ƒdh ,•ƒ≤°ùdG …OÉØJ πLGC ¿Éc πb’CG ≈∏Y ¬f’C ájô°üædG ΩÉeGC ÉæbÉØNGE ácQÉ°ûªd á∏gƒDe áÑJôe ¿Éª°†d RƒØdG Öéj

ÜÉÑ°ûd áÑ°ùædÉH ìÓªdG »dÉ«∏dGh ìGôaC’G π°UGƒàJ ,ø«ÑYÓd QÉ°üfC’G É¡eÉbGC »àdG ä’ÉØàM’G ó©Ña ,OGORƒ∏H ᪰UÉ©dG »dGh ΩÉbGC å«M á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ≈∏Y QhódG AÉL Ió«°ùdG Qƒ°†ëH ''∫Éà«aƒ°ùdG'' ¥óæa »a ¢ùeGC ∫hGC á∏«d ÓØM Qƒ°U •É≤àdG ó°üb É¡«∏Y óaGƒàj ™«ªédG â∏©L »àdG ¢SÉCµdG .᪰UÉ©dG äÉjó∏H ¢†©H AÉ°ShDQ Qƒ°†M ≈dGE áaÉ°VGE ájQÉcòJ

OGORƒ∏H ¿GC ócƒDj »dGƒdG ᪰UÉ©dG âaôq°T

OGORƒ∏H ÜÉÑ°T áÄæ¡àH áª∏µdG ᪰UÉ©dG »dGh π¡à°SGh ᫪°UÉ©dG ¥ôØdG ¬«a âaôY …òdG âbƒdG »a èjƒààdG Gòg ≈∏Y ƒg É«ª°UÉY É≤jôa äô°ùNh É¡éFÉàf »a É©LGôJ iôNC’G º°ù≤dG ≈dGE ¬Wƒ≤°S ôKGE QÉѵdG Iô«¶M QOÉZ …òdG áÑ≤dG óFGQ ¬MÉ«JQG øY Üô©j ¿GC πÑb ,»dGƒdG ô«Ñ©J óM ≈∏Y »fÉãdG AÉæHGC'' ≥dÉCàH »dGƒdG OÉ°TGCh .∫h’CG º°ù≤dG »a ájô°üædG AÉ≤Ñd ±ôq°T OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¿GC ≈∏Y ócGC ¬fGC áLQO ≈dGE ''áÑ«≤©dG .ájQƒ¡ªédG ¢SÉCµH ¬éjƒàJh ¬≤dÉCàH ᪰UÉ©dG

ø«ÑYÓdGh »æØdG ºbÉ£dÉH ó«°ûj êÉHôb

»àdG áª∏µdG êÉHôb ®ƒØëe OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¢ù«FQ ∫hÉæJh ''áÑ«≤©dG AÉæHGC'' √É°†b …òdG ¥É°ûdG º°SƒªdG ≈dGE É¡«a ¥ô£J ó°üb ádƒ£ÑdG »a ¬≤jôa É¡«≤d »àdG Iójó°ûdG á°ùaÉæªdGh å«M ±É£ªdG ôNGB »a ¬d ¿Éc Ée ƒgh ,áaô°ûe áÑJôe ∫ÓàMG πª©dÉH ≥jôØdG »a ∫h’CG πLôdG OÉ°TGCh .á©HGôdG áÑJôªdG πàMG GhOGC øjòdG ø«ÑYÓdGh º°SƒªdG á∏«W »æØdG ºbÉ£dG ¬H ΩÉb …òdG »YɪL πªY êÉàf ƒg ¢SÉCµdÉH èjƒààdG ¿ÉCH ócGCh ,º¡«∏Y Ée º°SƒªdG äGôàa ¢†©H »a ≥jôØdG ÉgóLh »àdG äÉHƒ©°üdG ºZQ .√ô«Ñ©J óM ≈∏Y ÜÉÑ°ûdÉH ∞°ü©J äOÉc å«M

πNóàdÉH äÉ£∏°ùdG ÖdÉ£j ≥jôØdG PÉ≤f’ E

RôHGC øY çóëà«d á°UôØdG …OGORƒ∏ÑdG ¢ù«FôdG ºæàZGh ,º°SƒªdG á∏«W ¬≤jôW »a ≥jôØdG ÉgóLh »àdG äÉHƒ©°üdG ≥jôØdG ≥aGôj ∫Gõj ’ …òdG …OɪdG πµ°ûªdG ≈dh’CG áLQódÉHh .OGORƒ∏H ájó∏H iƒà°ùe ≈∏Y ≥jôØdG äÉfÉYGE ó«ªéJ ÖÑ°ùH ∫ɵ°TE’G Gòg πëd πNóàdÉH ᪰UÉ©dG »dGh êÉHôb ó°TÉfh áéeôHh äÉeGó≤à°S’G Iôàa ≈∏Y πÑ≤e ≥jôØdG ¿GC á°UÉN π¨à°SGh …OÉe ºYO ≈dGE êÉàëj Ée ƒgh ,…ô«°†ëàdG ¢üHôàdG √òg πëd πNóàdÉH ¬ÑdÉ£«d ᪰UÉ©dG »dGh OƒLh á°Uôa .ÉgóeGC ∫ÉW »àdG á∏µ°ûªdG

…GO ø«°ùëd ÜóàæªdG »dGƒdG øjô«q°ùªdG Ö°†¨j

øĪ£J ¿C ÉH ™«ªédG ¬«a ô¶àæj ¿Éc …òdG âbƒdG »ah , É « d É e É µ °U ¬ ë æ ª J h Ü É Ñ °û d G á « ∏ ë ª d G ä É £ ∏ °ù d G AÉ≤H øY …GO ø«°ùëd ÜóàæªdG »dGƒdG åjóëH GhDƒLÉØJ ¬d óéj ºd Ée ƒgh ,∫hC’G º°ù≤dG »a …GO ø«°ùM ô°üf ± ô °T ≈ ∏ Y Ω É ≤ e π Ø ë d G ¿ CG Q É Ñ à Y É H G ô « °ù Ø J ™ « ª é d G ÜóàæªdG »dGƒdG óYhh .ájô°üædG ¢ù«dh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T »a ÜÉÑ°û∏d IóYÉ°ùªdG ój ºjó≤àH ø«jOGORƒ∏ÑdG ¢TGôë∏d ÜÉÑ°ûdG ≥aGôà°S »àdG á«dɪdG ≥jôØdG áeRC’ πM OÉéjEG .πÑ≤ªdG º°SƒªdG ≈dEG

ºà©«°V ºK ¢SÉCµdG ºà©«°V º«≤J ∞«c ,á«LQÉN ácQÉ°ûe ?º°SƒŸG

,ÓKɪe GQGƒ°ûe …OƒDf ¿GC ™bƒJ Éæe óMGC ’ ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f ≈dGE Éædƒ°UƒH ºZQh ,ádƒ£ÑdG »a ≈dhC’G QGhOC’G ¿ÉÑ©dh øµd ,π°†aC’G ≥«≤ëJ ÉæfɵeÉEH ¿Éc ¬fGC ™««°†J ''ábôM'' ºZQ É«HÉéjGE ¿Éc ÉfQGƒ°ûe äɶë∏dG »a á«LQÉîdG á°ùaÉæªdGh ¢SÉCµdG .Iô«N’CG

á``ª°UÉ©dG »```dGh ≈∏Y ÓØM º«≤``j ÜÉÑ°ûdG ±ô`°T

∫ɨJÈdÉH á∏£©dG »°†≤«°S Oƒ©jh

''OGô÷G øe QòàYGCh ,ájô°üædG ΩÉeGC Ì©àdG º¡aGC ⁄'' :Qƒ°üæe ájhôµdG áMÉ°ùdG ≈∏Y áahô©e ¥ôa øeh √òg »a π°üaGC ºd »ææµd ,ájôFGõédG ,»∏gCÓd ájƒdhC’G íæeGC âeO Ée ¢Vhô©dG ádhÉW ≈dGE ¢Sƒ∏édG ô¶àfGC É«dÉM ÉfGCh »a π°üaC’ IQGOE’G ™e äÉ°VhÉتdG .»∏Ñ≤à°ùe

OGORƒ∏H ÜÉÑ°T

øjô«q°ùªdG Ö°†¨J äÉHÉ«¨dGh ...

?∫GƒM’ C G »g ∞«c

Ée ø°ùMGC ≈∏Y â°ùd Éjƒæ©e »æµd ,ô«îH ôNGB »a √Éæ∏é°S …òdG ôã©àdG ÖÑ°ùH ΩGôj å«M ,»dÉëdG º°SƒªdG ádƒ£H »a ÉfQƒ¡X á∏ªe É¡«a Éæ∏NO »àdG á∏£©dG âëÑ°UGC .º©W …GC É¡d ¢ù«dh ΩÉeGC Ì©àdG ¤GE IOƒ©dÉH ?¬æY ∫ƒ≤J GPÉe ,ájô°üædG

øe QòàYGC ,ôã©àdG øY çóëJGC ¿GC πÑb øY ÉeGC ,''±GõH ,±GõH'' AÉ«ahC’G ÉfQÉ°üfGC RƒØdÉH º°SƒªdG PÉ≤fGE ÉfOQGC ó≤a á¡LGƒªdG á°ùeÉîdG áÑJôªdG ¿Éª°Vh ájô°üædG ≈∏Y ,á«LQÉîdG ácQÉ°ûª∏d á∏gƒDªdG πbC’G ≈∏Y øªH ø«©ÑààªdG πc √ô¶àæj ¿Éc Ée ƒgh ,Éfôã©Jh çóëj ºd ∂dP øµd ÉfQÉ°üfGC º¡«a øe iôNGC Iôe QòàYGCh ∂dP ÖÑ°S º¡aGC ºdh

çóëdG ™fÉ° U QGôZ ≈∏Y äÉHÉ«¨dG ¢ †©H πØëdG ±ôYh ¬°SCGQ §≤°ùe øe ó©j ºd …òdG ìÓa ¢SQÉëdG »FÉ¡ædG »a Ö °† Z CG É e ƒ g h , ¿ É ª M O ø H h á L G ô H G ò c h ô " ƒ °ù d É H G Q ƒ ° † M ™ « ª é d G ≈ ∏ Y G ƒ W ô à ° T G ¿ C G ≥ Ñ ° S ø j ò d G ø j ô q« ° ù ª d G G h ô °† M ø j ò d G ¿ ƒ Ñ Y Ó d G » ≤ d ó ≤ a G ò g ™ e h . É j Q É Ñ L EG ºgƒcQÉ°T øjòdG ≥jôØdG QÉ°üfCG ¢†©H øe É©FGQ ’ÉÑ≤à°SG .¢SCɵdG ™e ájQÉcòJ GQƒ°U GhòNCGh πØëdG

óYƒªdG »a ¿Éc »ªdÉ°S »dÓL

ÜÉÑ°T ºéf Qƒ°†M ,√ÉÑàfÓd áàaÓdG á£≤ædG ≈≤ÑJh Ü É Ñ °û ∏ d ≥ H É °ù d G ¢ù « F ô d G h ä É « æ « à °ù d G ∫ Ó N O G O R ƒ ∏ H ø « Ñ Y Ó d G CÉ æ g h á °U ô Ø d G º æ à Z G å « M , » ª d É °S » d Ó L .¢SCɵdÉH èjƒààdG ≈∏Y »æØdG ºbÉ£dG ≈àMh øjô«°ùªdGh º °S ƒ ª d G G ò g ≥ j ô Ø d G ≥ d CÉ à d ¬ à M ô a ø Y » ª d É °S Ü ô Y CG h ≈ ∏ Y G h ó c CG ø j ò d G ¿ É Ñ °û d G ø « Ñ Y Ó d É H ¬ J O É © °S á °U É N h .Iójôgh õjõ©e »FÉæãdG QGôZ ≈∏Y º¡JÉfɵeEG ´ .±

∫h’CG º°ù≤dG

ó«©°S øH É«ª°SQ Ö∏£j …OÉæqe ''π`````````«d'' …OÉ`````f

ø`jÉ©j »`°ùfôØdG »`````a »```°ThÉ°T É```````````````°ùfôa

ΩÓ°ùdG óÑYh »°ThÉ°T ™e çó– »æWƒdG ÖîàæŸG ™e π≤æàdG πÑb

ácô©e πNO ób …OÉæe ≈°ù«Y ¿GC ôgɶdG ø«ÑYÓdG áªFÉb É°†jGC πªëJ å«M ,GôµÑe äÉeGó≤à°S’G …Rƒa »∏FÉÑ≤dG »FÉæãdG á∏«∏b ΩÉjGC πÑb º¡H π°üJG øjòdG ɪ¡H π°üJG å«M ,ΩÓ°ùdG óÑY ∞jô°ûdG óFÉ≤dGh »°ThÉ°T ɪc ,áHÉæY OÉëJG …OÉæH ¥Éëàd’G Iôµa ɪ¡«∏Y ¢VôYh »FÉæãdG ¿GC ô«Z ,GóL Éjô¨e ¿ƒµ«°S ¢Vô©dG ¿GC ɪ¡d ócGC ™e É°ùfôa øe IOƒ©dG ó©H äÉ°VhÉتdG ¿ƒµJ ¿GC π°†a ÆQÉØH ô¶àæj …OÉæe ¿ÉEa »dÉàdÉHh ,»æWƒdG ÖîàæªdG ,¬ëdÉ°üd á≤Ø°üdG AÉ¡fGE øe øµªàj ≈àM ɪ¡JOƒY ôÑ°üdG ¬≤jôa ídÉ°üd Ö©∏d ɪ¡YÉæb’E ôãcGC ¬©é°T …òdG A»°ûdGh ™e ɪ¡jó≤Y ájÉ¡f »a ΩÓ°ùdG óÑYh »°ThÉ°T óLGƒJ ƒg Ü.ø°ùMGC .»∏FÉÑ≤dG …OÉædG

±Îe `H π°üàJ áÑ«Ñ°ûdG √òg ¿GC á«∏FÉÑ≤dG IQGO’ E G øe áHô≤e QOÉ°üe äócGC ÖYÓdGh ∞«£°S ¥Éah ÖYÓH ’É°üJG â£HQ Iô«N’ C G ¬«∏Y ¢Vô©àd ±ôàe ø«°ùM ᪰UÉ©dG OÉëJ’ ≥HÉ°ùdG º°SƒªdG »∏FÉÑ≤dG ≥jôØdG ±ƒØ°U ≈dGE Ωɪ°†f’G Iôµa óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ¿ÉEa QOÉ°üªdG äGP Ö°ùMh .ΩOÉ≤dG ócGCh ÖYÓdÉH π°üJG øe ƒg ¢ThôªY »bRQ áÑ«Ñ°û∏d ¿GC ’GE ,¬JÉeóîH áªà¡e ∫GõJ ’ áÑ«Ñ°ûdG ¿GC ¬d ≥ëà∏j ¿GC ¿hO ∫ƒëj ¿GC øµªj …òdG ó«MƒdG πµ°ûªdG ∫Gõj ’ ¬fGC ƒg »∏FÉÑ≤dG ≥jôØdG ±ƒØ°üH ±ôàe òîàj ¿GC π«ëà°ùªdG øeh ¥ÉaƒdG ™e √ó≤©H É£ÑJôe .¬°ùØæH »FÉ¡ædG √QGôb

¢üHôJ øe ó«Øà°ùj ¢ThôªY ∫h’ C G º°ù≤dG »HQóe ájOÉëJ’G É¡à£Ñ°V »àdG ø«HQóªdG áªFÉb â∏ªM …OÉæ∏d óYÉ°ùªdG ÜQóªdG º°SG Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG øe IOÉØà°S’G πLGC øe ,¢ThôªY »bRQGC »∏FÉÑ≤dG …òdGh Ωƒ«dG øe ájGóH ∫h’ C G º°ù≤dG »HQóe ¢üHôJ ¥óæØH ,…QÉédG ô¡°ûdG øe ¢SOÉ°ùdG ájÉZ ≈dGE Ωhó«°S øe ójó©dG ácQÉ°ûªH ,êôa …ó«°ùH ''¿GôaGRÉe'' ¢TƒµæM óªëe ,±QÉ°T ΩÓYƒH QGôZ ≈∏Y ø«HQóªdG A’ƒDg ó«Ø«°S ¢üHôàdG Gòg ∂°T ¿hO .…ôcR øH Qƒfh .ºgGƒà°ùe øe ™aôdGh º¡eÉ¡ªH ΩÉ«≤∏d ø«HQóªdG

¢ù«FQ ¿GC á°UÉîdG ÉgQOÉ°üe øe ''±Góq¡dG'' âª∏Y ¢ùeGC AÉ°ùe É«ª°SQ Ö∏W ób …OÉæe ≈°ù«Y áHÉæY OÉëJGE å«M ,ó«©°S øH ¿’óY »∏FÉÑ≤dG ºLÉ¡ªdG äÉeóN óM’CG ¥ÉëàdE’G Iôµa ¬«∏Y ¢VôYh ∞JÉ¡dG ôÑY ¬H π°üJG »a óLGƒàj ó«©°S øH ¿GC ɪ«°S’ ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ¬jOÉæH »a ôM ƒ¡a »dÉàdÉHh ,''…QÉæµdG'' ™e √ó≤Y ájÉ¡f º°SƒªdG ¬fGƒdÉCH Ö©∏dG ójôj …òdG …OÉædG ™e ¢VhÉØàdG ¿GC πÑb ¬∏¨à°ùj ¿GC …OÉæe ójôj …òdG A»°ûdG ,πÑ≤ªdG .iôN’CG ájóf’CG ¬Ø£îJ

ó«©°S øH ™e ôe’ C G º``°ùë«°S áHÉæY ‘

√òg »a ÉgÉæ«≤à°SGE »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùMh øe øµªàj ºd …OÉæe ≈°ù«Y ¢ù«FôdG ¿ÉEa ,ádÉC°ùªdG GóYƒe ó«©°S øH ™e OóM πH ,á≤Ø°üdG √òg »a º°ùëdG »a GOóée AÉ≤àdÓ E d ó«©°S øH ≥HÉ°ùdG ¬ªLÉ¡e ™e ôNGB á°ù∏L ¿ƒµà°S å«M ,ø«∏Ñ≤ªdG ø«eƒ«dG ∫ÓN áHÉæY ¢†©H á°ûbÉæe πLGC øe äÉ°VhÉتdG ádhÉW ≈∏Y ó«©°S øH ócGC ¿GEh ≈àMh .ó≤©dG ¢üîj ɪ«a π«°UÉØàdG ¬fGC á«°VɪdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a ¬JÉëjô°üJ ∫ÓN øe πLGC øe »°TÉæM ¢ù«FôdG ™e ¢VhÉØàdG Ó©a ô¶àæj OÉëJEÉH ¬bÉëàdGE á«fɵeGE ¿GC ’GE ,áÑ«Ñ°ûdG »a ójóéàdG …OÉæe ¢ù«FôdG ¿GC ɪ«°S’ ,GóL IOQGh ≈≤ÑJ áHÉæY ≈∏Y √õØëj »dÉe ≠∏ѪH ¬FGôZGE ≈∏Y Gô«ãc ∫ƒq©j .Iô«Ñc áÑ°ùæH ¬æª°V ób øµj ºd ¿GE áHÉæY »a AÉ°†e’EG á«∏ªY Gó«L ôcòàj Qƒ¡ªédG ¿ÉEa ,iôNGC á¡L øeh »a »°VɪdG ''ƒJÉcô«ªdG'' »a â∏°ûa »àdG á°†jÉ≤ªdG á∏Môe »a É«HÉæY ¿ƒµj ¿GC OÉc å«M ,Iô«N’CG á¶ë∏dG …OÉæe ÉgGóHGC »àdG áë∏ªdG áÑZôdG ó©H IOƒ©dG .ájOƒY ºLÉ¡ªdÉH ¬à°†jÉ≤eh ¬YÉLôà°S’E

¢ùeGC ∫hGC ¢VhÉØJ ¢ùjGóŸƒH ájÉéH ‘ Oóqé«q°Sh …OÉæe ™e

¢ù«FôdG ¿GC É°†jGC ÉfQOÉ°üe äócGC ,iôNGC á¡L øeh ºLÉ¡e áHÉæY »a ø«eƒj πÑb ≈≤àdGE ób …OÉæe ≈°ù«Y ádhÉW ≈dGE ¬©e ¢ù∏L å«M ,¢ùjGóªdƒH ájÉéH áÑ«Ñ°T OÉëJGE ¿GƒdGC ¢üª≤J Iôµa ¬«∏Y ¢VôYh äÉ°VhÉتdG ¥Ó£fGE óYƒe ƒgh πÑ≤ªdG ähGC ô¡°T øe ájGóH áHÉæY ¿GC ÉfQOÉ°üe ∞«°†Jh ,á«æWƒdG ádƒ£Ñ∏d ójóédG º°SƒªdG

¬JÉfɵeÉEH ÖéYGC ¬æµd ,¬©e çóëàj ⁄ øjÉ©ŸG

¬HÉéYGE øY ôÑY »°ùfôØdG π«d …OÉæd ΩÉ©dG ô«LÉæªdG ¿ÉEa ÉæKóëe Ö°ùMh ™e ¢VhÉØà∏d Gô«Ñc GOGó©à°SG ióHGCh ,»°ThÉ°T ¢SQÉëdG É¡H ™àªàj »àdG äÉfɵe’EÉH ¬fGC ºZôa .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬JÉeóN øe IOÉØà°S’G πLGC øe ∫ÉL’BG ÜôbGC »a ô«N’CG Gòg ÖîàæªdG ™e ÜQóàdÉH ¢SQÉëdG ∫ɨ°ûfG ÖÑ°ùH Üôb øY ¬©e çóëàdG ¬d ø°ùàj ºd á°üM ∫ÓN »°ThÉ°T Égô¡XGC »àdG äÉfɵeE’G ¿GC ’GE ,¬∏ªY ≈∏Y √õ«côJh »æWƒdG äÉØ°U IóY ¬«a óLh …òdG ¢SQÉëdG iƒà°ùªH øjÉ©ªdG ™æà≤j »µd á«aÉc âfÉc ᩪédG »àdGh »°ThÉ°T É¡H ™àªàj »àdG áeÉ≤dG á°UÉN ,»°ùfôØdG …OÉædG äÉÑ∏£àe Ö°SÉæJ »a ¿ƒµ«°S »°ThÉ°T ¿GC ócƒDj ¬à∏©L »àdGh ,≈eôe ¢SQÉëc ¬àª¡e »a Gô«ãc √óYÉ°ùJ º¡j Ée Gògh ,ΩGõàdG …GC øe ôM ¬fGC ɪ«°S ,áFɪdÉH 70 áÑ°ùæH ΩOÉ≤dG º°SƒªdG π«d …OÉf .Ωpó≤à°ùªdGh øjÉ©ªdG Gòg ôãcGC

¬≤jó°U øe á«JGòdG ¬JÒ°S Ö∏W

GôNƒDe ¬H π°üJG …òdG øjÉ©ªdG ¿GC »°ThÉ°T ¢SQÉëdG ≥jó°U ócGC ó≤a ,iôNGC á¡L øe º°†J ƒjó«a áWô°TGCh ,øµªe âbh ´ô°SGC »a ¢SQÉë∏d á«JGòdG Iô«°ùdG ¬d Ωó≤j ¿GC ¬æe Ö∏W óªMGC ó«°S π°SQGC óbh .øjÉ©ªdG óæY IôµØdG πªàµJ ≈àM »°ThÉ°T ¢SQÉëdG äÉjQÉÑe ¢†©H òîàJ ¿GC ’GE É¡«∏Y Éeh ,π«d IQGOGE É¡«∏Y â∏°üëJh ¢ùeGC á«°ùeGC á«JGòdG ¢SQÉëdG Iô«°S .»¨Ñæj ɪc É¡°SQóJ ¿GC ó©H »FÉ¡ædG ÉgQGôb

''ô°†ÿG'' á∏HÉ≤e ó©H ôFGõ÷ÉH πë«°S

,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »°ThÉ°T ¢SQÉëdG äÉeóîH π«d …OÉf IQGOGE ΩɪàgG ócƒDj …òdG A»°ûdG ™e åjóëdG ±GôWGC ∫OÉÑJ πLGC øe âbh ÜôbGC »a ôFGõédÉH ∫ƒ∏ëdG ≈∏Y ÉgQGô°UGE ƒg ≈∏Y πÑ≤e »°ùfôØdG ≥jôØdG π«ch ¿ÉEa ÉæKóëe Ö°ùMh .ôe’CG »a ¬jGCQ áaô©eh ¢SQÉëdG ™e »°ThÉ°T ¢SQÉëdG ô¶àæJ »àdG áeÉ¡dG IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe ôFGõédG ≈dGE A»éªdG GƒKóëàj ¿GC ¿hójôj å«M ,πÑ≤ªdG ¿GƒL 7 Ωƒj …ô°üªdG ÖîàæªdG ΩÉeGC »æWƒdG ÖîàæªdG √òg òîàj ’h ,áeÉ¡dG á¡LGƒªdG ∂∏J »a √õ«côJ ó≤Øj ’ ≈àM AÉ≤∏dG Gòg ó©H ¬©e .äÉ°VhÉتdG »a πWɪà«d ÉÑÑ°S IGQÉѪdG ¿ÉªãY.¢S

:á∏eôH

¿Gô````gh »`````a ¢†````eGC º````d »`æfGC º`````°ùbGC'' ''áÑ«Ñ°ûdG »a Oóq`LÉC°ùa »`°TÉæM ™`e â≤ØJGE GPGEh ¢VôY ¬fGC øY ¢†©ÑdG ¬dƒ≤j Ée ¢ùµY A»°T …GC ºd ɫ룰S ÉæãjóM ¿Éc πH ,∫ɪdG øe ɨ∏Ñe »∏Y q A»°T …GC QôbGC ºd âeOÉe π«°UÉØàdG ≈dGE ¬«a ¥ô£àf .»∏Ñ≤à°ùe ∫ƒM ?iôNGC ä’É°üJG ∂jód πgh

óMGC ™e ∂∏Ñ≤à°ùe ójóëàd ô¶àæJ GPÉeh ?∂H â∏°üJG »àdG ájóf’ C G

¢ù«FôdG ¢VôY É«dÉM ô¶àfGC ,ºµ«∏Y ÜòcGC ød ÉjÉ©e êôN'' ¬fC’ ’hGC ¬©e ¢VhÉØàdGh »°TÉæM »a ôµaGC ºdh áÑ«Ñ°ûdG QOÉZGC ¿GC ójQGC ’h ,''πLGQ ≈dGE π°UƒJGC ¿GC ójQGC áMGô°U ..É≤∏£e ôeC’G Gòg áMGô°U πµH É¡dƒbGCh ,»°TÉæM ™e »FÉ¡f ¥ÉØJG .GóL Iô«Ñc áÑ«Ñ°ûdG »a …ójóéJ áÑ°ùf ¿GC ?ΩÉj’ C G √òg ‘ »°TÉæM ∂H π°üJG πgh

âbƒdG ¿GC iQGC »æµd ,»H π°üàj ºd ¿’BG óM ≈dGE .ΩÉj’CG √òg ∫ÓN ∂dP ¿ƒµ«°S ɪHQh ôµÑe ?∂dòc ¢ù«dGC ,¬«dGE çóëàdG ójôJ âfGC ¿PGE

¿ƒµ«°S ¬©e åjóëdGh ¬©e çóëàdG ójQGC ,Ó©a .iôNGC QƒeGC ∫ƒM Qhó«°S πH Ωó≤dG Iôc øY Gó«©H »æfÉEa »°TÉæM ™e â≤ØJG GPGE »æfGC ºµd º°ùbGCh »a »fGC í«ë°U ..πÑ≤ªdG º°SƒªdG É«∏FÉÑb ¿ƒcÉC°S QÉ°üfC’G ¢†©H øe AÉà°ùe ¿ƒcGC ¿É«MC’G ¢†©H áÑ«Ñ°û∏d ø««≤«≤ëdG QÉ°üfC’G ™e »àbÓY øµd ô¶àfGCh áÑ«Ñ°û∏d ájƒdh’CG ¿GE ∫ƒbGC Gò¡dh ,GóL Ió«L .¢VhÉØà∏d »°TÉæM ∫É°üJG ∫ .OGôe

Oƒ©j Gòg π¡a á«°VɪdG IGQÉѪdG πªµJ ºd ?¥ÉgQ’ E G πeÉY ≈dGE

áÑ≤dG óFGQ AÉ≤d á∏°UGƒe øe øµªJGC ºd í«ë°U QGôb ≈dGE Oƒ©j ∂dP ɪfGEh ¥ÉgQ’EG ÖÑ°ùH ¢ù«d øµd ≈dGE AÉ≤∏dG â∏°UGƒd »æLôîj ºd ƒ∏a ,ÜQóªdG ¥ÓW’EG ≈∏Y πµ°ûe Gòg ¢ù«d »d áÑ°ùædÉH ..¬àjÉ¡f ádƒ£ÑdG »a Iô«NC’G IGQÉѪdG âfÉc É¡fGC ɪH πH ,»FÓeR øe ¢†©ÑdG ºë≤j ¿GC ∫hÉM ÜQóªdG ¿ÉEa .GóL »≤£æe ôeGC Gògh QÉKGC ɇ QÉ£ŸG ¤GE Iô°TÉÑe â¡LƒJ ∂æµd í°VƒJ ¿GC ∂d π¡a ,ä’hDÉ°ùàdG øe ójó©dG ?ÜÉÑ°S’ C G

ó©H IGQÉѪdG øe »LhôN ó©H Iô°TÉÑe ,Ó©a πLGC øe QÉ£ªdG ≈dGE â¡LƒJ ∫h’CG •ƒ°ûdG ájÉ¡f ,âÑ°†Z »æf’C ¢ù«d øµd ,¿Gôgh áæjóªH ¥Éëàd’G ≈dGE ™LGQ »FÓeR ™e »FÉ≤H ΩóY ¿GC º°ùbGCh ¿Éc …òdG IôFÉ£dG óYƒe ™««°†J ΩóY »a »àÑZQ ¿GC Gó«L ¿ƒaô©Jh ,AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ≈∏Y AÉ°ùe á©HGôdG áYÉ°ùdG ≈∏Y â≤∏£fG IGQÉѪdG ¿GC â∏°†a OóëªdG óYƒªdG »a ≥ëàdGC ’ ¿GC á«°ûNh .GôµÑe QOÉZGC ∂fGC ¤GE É«dÉM äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H Ò°ûJ .¿Gôgh ájOƒdƒe ‘ â«°†eGC

Gƒaô©J ≈àMh ,åjóëdG Gòg πc GPɪd º¡aGC ’ ’ ábQh …GC ≈∏Y ¢†eGC ºd »æfGC ºµd º°ùbGC á≤«≤ëdG ɪch ,ôNGB ≥jôa …GC ™e ’h ¿Gôgh ájOƒdƒe ™e ºæàZGC ¿GC ´É£à°ùªdG Qób ∫hÉMGC πÑb øe ºµd â∏b »FÉ°†eGE øY ÉeGC ,áMGôdÉH ™àªà°S’C º°SƒªdG ájÉ¡f Gòg »ØfGCh ÉeɪJ í«ë°U ô«Z Gò¡a ¿Gôgh »a .É©WÉb É«Øf ôÑîdG ¢üªq≤J ∂«∏Y ¢VôYh ∂H π°üJG Ωɪ«d øµd ?∂dòc ¢ù«dGC ,''IhGôª◊G'' ¿GƒdGC

»a ¬©e âKóëJh »H π°üJG Ωɪ«d ,≈∏H »∏Y ¢Vô©j ºd ¬æµd ,¿’BG øe ΩÉjGC πÑb ´ƒ°VƒªdG

∂JÉjƒæ©e »g ∞«c ó©H á∏FÉ©dG ™e âfGCh …hôµdG º°SƒŸG ájÉ¡f ?¥É°ûdG

ÉfGC ¿B’G áMGô°U äÉjƒæ©ªH ™àªJGC ,GóL á©ØJôe ΩÉj’CG òæe âdhÉMh â≤ëàdG »àdG ≈dh’CG ¿GC »à∏FÉ©H É¡«a ´É£à°ùªdG Qób ó©àHGC Iôc øY åjóëdG øY ¥É°T º°Sƒe ó©H Ωó≤dG ¿ƒaô©Jh ,GóL Iô«Ñc äGOƒ¡ée ¬«a ÉædòH »a ÉgÉfõàLG »àdG áÑ©°üdG á∏MôªdG Gó«L IôNƒDe »a »fÉ©f Éæc ɪd º°SƒªdG ájGóH äGOƒ¡éªdG ∞YÉ°†f ¿GC óH’ ¿Éch ,Ö«JôàdG ¬∏d óªëdGh ,ájƒb IOƒY ≥«≤ëJ πLGC øe ≥«≤ëàH º°SƒªdG AÉ¡fGE ≈dGE Éæ≤aqh …òdG »a πãªàªdGh √Éfô£°S …òdG ±ó¡dG á«fÉãdG áÑJôªdG ∫ÓàMG Éæ∏gƒDJ »àdG »a ácQÉ°ûª∏d ∫É£HGC á£HGQ É « ≤ j ô a GE º°SƒªdG

∞°ûµdG ôéj ⁄ ‹ÉÑ«dƒc á≤ªq©ŸG á©°T’ C ÉH

…QƒëªdG ™aGóªdG ¿ÉEa Gô¶àæe ¿Éc Ée ¢ùµY ôéj ºd »dÉÑ«dƒc É°ùjQOGE πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûd ¬H ¬ÑdÉW …òdG á≤ª©ªdG á©°T’ C ÉH ∞°ûµdG áaô©ªd QÉÑédG óÑY ó«°TQ ≥jôØdG Ö«ÑW ≈∏Y É¡æe ≈fÉY »àdG áHÉ°U’ E G á«Yƒf ¿GC ô«N’ C G Gòg øX å«M ,áÑcôdG iƒà°ùe ±hô°†¨dG »a áHÉ°UGE øe »fÉ©j ÖYÓdG á«∏ª©dG …ôéj ¿GC …Qhô°†dG øeh ¿ÉEa hóÑj Ée ≈∏Y ¬fGC ’GE .á«MGôédG ¬àdÉM ¿’ C á«∏ª©dG …ôéj ød ÖYÓdG âbƒH áfQÉ≤e Gô«ãc âæ°ùëJ á«ë°üdG ≈dGE ¢Vô©J ób »dÉÑ«dƒc ¿GC ôcòj .≥HÉ°S ádƒ£ÑdG ôªY øe ádƒL ôNGB »a ¬àHÉ°UGE ’GE ,áHƒ©°üH AÉ≤∏dG ≈¡fGCh áÑ≤dG óFGQ ΩÉeGC ,√ÉÑàfÓd âa’ πµ°ûH ≈aÉ©àj É«dÉM ¬fGC ø∏a ≥jôØdG Ö«ÑW äɪ«∏©J ≥ÑW GPGEh ¿GC øµªj á«MGôL á«∏ªY AGôLGE ≈dGE ô£°†j ≈dGE IOƒ©dG óYƒe øY ôNÉCàj ¬∏©éJ .ójóédG º°Sƒª∏d äGô«°†ëàdGh äÉÑjQóàdG

Gòîàj ⁄ »WÉ«q©dGh â«dÉL »FÉ¡ædG ɪgQGôb

¿É°ùª∏J OGOh ÖY’ øe áHô≤e QOÉ°üe äOÉaGC ¢üîj ɪ«a ó©H Qô≤j ºd ¬fGC â«dÉL ≈Ø£°üe í∏ªdG áÑ«Ñ°ûdG ΩɪàgG ºZôa .á∏Ñ≤ªdG ¬à¡Lh QOɨ«°S ¿Éc ¿GE ó©H Qô≤j ºd ¬fGC ’GE ,¬JÉeóîH √ó≤Y Oóé«°S ΩGC »dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡f ó©H OGOƒdG ¿ÉEa ,QOÉ°üªdG äGP Ö°ùMh .≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ™e ≈∏Yh ¿É°ùª∏J áj’ƒd á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ócGC ≥jôØdG Gô«ãc Öëj …òdG »dGƒdG É¡°SGCQ »a »WÉ«©dG ¬∏«eRh √ójôj ¬fGC ÖYÓd ó©à°ùe ƒgh πÑ≤ªdG º°SƒªdG OGOƒdG É≤aGh GPGE ɪ¡Whô°T πc á«Ñ∏àd øªa ¬«∏Yh ,ójóéàdG ≈∏Y Iôe ™«°†j ¿GC πªàëªdG ¿Gô°üæ©dG ¿Gòg iôNGC ¢ù«FôdG ɪgójôj ¿Gò∏dG ±ƒØ°U »a »°TÉæM º°SƒªdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ɪ¡H ºYó«d πÑ≤ªdG .≥jôØdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

»a ÖZôJ »àdG ájófC’G øe ójó©dG ∑Éæg º©f ÖfÉL ≈dGE »H â∏°üJGh »JÉeóN øe IOÉØà°S’G ájOƒdƒe øe ∫É°üJG ∑Éæ¡a ,¿Gôgh ájOƒdƒe »ææµd ,᪰UÉ©dG OÉëJGh ¿É°ùª∏J OGOh ,ôFGõédG ,܃൪dÉH A»°T πc º¡d â∏bh º¡©e ¢VhÉØJGC ºd »FÉ¡ædG QGô≤dG PÉîJG »a ´ô°ùJGC ¿GC ójQGC ’ »æf’C âbh »eÉeGC ¿GC å«M ,äGòdÉH ±ô¶dG Gòg »a .»∏Ñ≤à°ùe »a ô«µØà∏d πjƒW

.πÑ≤ªdG

¬JÒ°TÉCJ ô¶àæj ∫Gõj ’ »°Shôe ≈∏Y π°üëàj ¿GC ô¶àæj »°Shôe Ö«£dG ÖYÓdG ∫Gõj ’ »a á«°ùfôØdG »°VGQ’ C G ∫ƒNóH ¬d íª°ùJ »àdG ¬Jô«°TÉCJ »àdG ¬àHÉ°UGE øe êÓ©∏d π≤æàdG πLGC øe áØFÉ°üdG √òg ,áÑcô∏d »LQÉîdG ±hô°†¨dG iƒà°ùe ≈∏Y É¡æe »fÉ©j É°ùfôa ≈dGE ÖYÓdG π≤æàj ¿GC ¢VôàتdG øe ¿Éc å«M ¿GC ’GE ,Ωô°üæªdG …Ée 11 Ωƒj á«MGôédG á«∏ª©dG AGôL’ E π«LÉCàd ô£°†j ¬∏©Lh Gô«ãc ¬bÉYGC Iô«°TÉCàdG πµ°ûe ídÉ°U »a ¿ƒµj ød ô«NÉCJ …GC ¿ÉEa IQÉ°TÓ E d .ádÉC°ùªdG º°Sƒª∏d äGô«°†ëàdG á«∏ªY ô°TÉÑj ¿GC ójôj …òdG ÖYÓdG ɪ∏ãe ,É«fóH GôNÉCàe ¿ƒµj ’ ≈àM ø«ÑYÓdG á«≤H ™e ójóédG ôNGB ø«H øe ¿Éc å«M ,º°SƒªdG Gòg ¬©e π°üM ¬∏©L Ée ,äGô«°†ëàdG á∏Môe ™«°Vh ø«eó≤à°ùªdG .º°SƒªdG ∫ÓN äÉHÉ°UGE IóY ≈dGE ¢Vô©àj

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

≥ Ø J G h … O É æ e ` d á « F ó Ñ ª d G ¬ à ≤ a G ƒ e í æ e ó b ¢ù j G ó ª d ƒ H ΩÉjC’G √òg ∫ÓN ójóL øe ÓHÉ≤àj ¿GC ≈∏Y ¿Éaô£dG ™LGôJ ÖYÓdG øµd .»ª°SQ πµ°ûH ádÉC°ùªdG √òg »a º°ùë∏d .Iô«Ñc áÑ°ùæH ájÉéH »a Oóqé«o°Sh √QGôb øY

Ωô°üæªdG ᩪédG Ωƒ«d ''±Gó¡dG'' OóY »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãe »∏FÉÑ≤dG ¢SQÉëdG äÉeóîH á«°ùfôØdG ájóf’CG ¢†©H ΩɪàgG ¢Uƒ°üîH ó≤a ,ø««°ùfôØdG ¿É«àjGE âfÉ°S …OÉfh π«d …OÉf QGôZ ≈∏Y »°ThÉ°T …Rƒa π«d …OÉæd ΩÉ©dG ô«LÉæªdG ¿GC ¢SQÉëdG øe áHô≤ªdG QOÉ°üªdG ¢†©H äOÉaGC ¢üHôJ ¿Éµe ≈dGE π≤æJ ób ≥jôØdG Gòg »a äÉeGó≤à°S’ÉH ∞∏µªdGh »°ùfôØdG á«æØdG π«°UÉØàdG ¥OGC áaô©eh ¬àæjÉ©e πLGC øe É°ùfôa ܃æéH »æWƒdG ÖîàæªdG ¬dɪYÉCH ∞∏µªdGh »°ThÉ°T ≥jó°U óªMGC ó«°ùH Éæ∏°üJG ,∂dP øe ócÉCàdG ó°übh .¬æY áë°U Éæd ócGC …òdGh ¢SQÉëdG Gòg ÉgÉ≤∏àj »àdG á«ÑæL’CG ä’É°üJ’G iƒà°ùe ≈∏Y …ôFGõédG ¬fGƒYGC óMGCh ,ô«LÉæªdG Gòg ™e ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y √QÉÑàYÉH ôÑîdG Gòg .''ó«ªM'' ƒYóªdGh á«°ùæédG

ájódGƒN ¢SQÉa :ôjƒ°üJ/¢S.ƒªéf »dÉe ≈dGE ''±Góq¡dG'' ÉKƒ©Ñe

É«≤jôaGE ¢SÉCc 1∞«£°S .h - 3 ƒcÉeÉH ÉÑ«dƒL (3 - 4) í«LÎdG äÓcôH ¥ÉaƒdG πgÉCJ

IÒN’ C G AGõ÷G á∏cQ ‘ IÒãc AÉ«°TGC äôcòJ'' :»LGôa ''≈°ü≤j ôNGB ≥jôa …GCh ¥Éaƒ∏d íª°Sh AGõL »à∏cQ óq°U …òdG »LGôa ¢SQÉëdG ócGC ,GóZ ¬fƒ©dÉ£J QGƒM »a É¡æe ,á∏côdG ∂∏J »a Iô«ãc AÉ«°TGC ôcòJ ¬fGC ¢ùeGC IGQÉÑe ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe ,πgÉCàdÉH ΩÉeGC í«LôàdG äÓcôH πÑb øe ¥ÉaƒdG ô°ùN ¿GC ó©H IôªdG √òg πgÉCàdG IQhô°V á°UÉN ≥jôa …GC ¿GC ±É°VGCh .∞°üfh ô¡°T πÑb êôÑdG »∏gGC ΩÉeGCh á«°VɪdG áæ°ùdG á#ÑjôN .ƒcɪH »a ¥ÉaƒdG É¡«a ¢TÉY …òdG ±hô¶dG ∂∏J »a ≈°ü≤«°S ¿Éc …ôFGõL

π`````°SôJ º`````d É````Ñ«dƒL ¿ƒÑYÓdG ,¥Éaƒ∏d á∏aÉëdG ¿Éà°ùjófÓµdG »`a Gƒ∏≤æJ ø``àe ≈``∏Y ¿ƒ``≤aGôªdGh á```````«`HôM á`````````YQqóe

∞``````«£°S á```````Môa π```````ªµj »````LGôa á`````````∏«ëà°ùe ±hô`````````X §````````°Sh

ÉÑ«dƒL »dɪdG ≥jôØdG IQGOGE ±ôW øe á≤∏àîªdGh Iójó©dG äÉHƒ©°üdG â∏°UGƒJ ájGóH πÑb πµ°ûªdG ¿Éc IôªdG √ògh ,»dÉe ≈dGE ¥ÉaƒdG ∫ƒ°Uh òæe ƒcÉeÉH ΩóY ÖÑ°ùH Ö©∏ªdG ≈dGE ¥óæØdG øe ø«ÑYÓdG π≤J »àdG á∏aÉëdG »a á¡LGƒªdG Öjôb''h ÓjƒW á∏aÉëdG ¿ƒÑYÓdG ô¶àfG å«M ,á«dɪdG IQGO’ E G ±ôW øe É¡dÉ°SQGE .¥óæØdG ≈dGE π°üJ ¿GC ¿hO ''ƒ∏Ñg

É≤Ñ°ùe º¡°ùØfGC Ghô°q†Mh º¡à°ùÑdGC Ghôq«Z ¿ƒÑYÓdG

»æØdG ºbÉ£dG ôeGC ó≤a ,á¡LGƒªdG óYƒe ÜGôàbGh á∏aÉëdG ∫ƒ°Uh ΩóY ÖÑ°ùHh ,º¡°ùHÓe ô««¨àH ø«ÑYÓdG ,»dÉe »a øjô°VÉëdG øjô«°ùªdG á«©ªH ¥Éaƒ∏d ≥Ñ°ùJ »àdG äGô«°†ëàdG øe Égô«Zh äGOɪ°†dG ™°Vhh º¡àjòMGC ∫É©àfGh Iô°TÉÑe ∫ƒNódGh Ö©∏ªdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG óæY AÉ≤∏dG øY ôNÉCàdG …OÉØàd á¡LGƒªdG .AɪM’ E G á«∏ªY AGôL’ E

''Ohôa'' ‘ Gƒ∏≤æJ ¿ƒÑYÓdGh ô°†– ⁄ á∏aÉ◊G »≤jôa’ E G ™e çóM ɪ∏ãe á∏aÉë∏d ôNÉCJ Oôée óæY âØbƒJ Qƒe’ C G â«dh ≈dGE Ó°UGC »JÉCJ ød á∏aÉëdG ¿GC ócÉCJ GóL πjƒWh πjƒW QɶàfG ó©Ña ,»°ùfƒàdG π≤æàdG πLGC øe IôLGC äGQÉ«°ùH OÉéæà°S’G ≈dGE ¥ÉaƒdG óah Égó©H ô£°†«d ,¥óæØdG ∞YÉ°†ààd á¡LGƒªdG ábÓ£fG πÑb §≤a á≤«bO 45 Ö©∏ªdG ≈dGE ¥óæØdG øe .ôãcÉCa ôãcGC á«ØjÉ£°ùdG ''Ió«eôªJ''

á«HôM áYQóe ‘ Gƒ∏≤æJ ¿ƒ≤aGôŸGh ... πÑb ᫪àM áKQÉc øe Gƒéfh ''Ohôa'' äGQÉ«°S »a Gƒ∏≤æJ ób ¿ƒÑYÓdG ¿Éc GPGEh ,QƒÑªbh áªJQ øjô°UÉæªdG »a ø«∏㪪dG »ØjÉ£°ùdG óaƒdG »≤aGôe ¿ÉEa ,á¡LGƒªdG ≈∏Y º¡∏≤f ºJh ''πWÉÑdG º¡«a Gô°U'' ¿ƒjõØ∏àdG »Kƒ©Ñeh ''±Góq¡dG'' Qƒq°üeh »Øë°U √ƒ£©«d É¡H øjõæH OƒLh Ωó©H ≈dh’ C G IôªdG »a ÉgóFÉb èéëJ á«HôM áYQóe øàe ,∫Gƒe’ C G ¢†Ñ≤j ºd ÉeóæY ájôµ°ùY áæµK ≈dGE º¡∏≤æj ¿GC πÑb ¢Vô¨dG Gò¡d ’GƒeGC .¢ùØf’ C G ≥°ûH Ö©∏ªdG ≈dGE ''Ohôa'' äGQÉ«°S øàe ≈∏Y Égó©H á∏MôdG Gƒ∏ªµ«d

Ö©∏ŸG ¤GE ∫ƒNódG ‘ IÒÑc áHƒ©°U GhóLh ≈dGE º¡dƒ°Uh óæY »dÉe ≈dGE »ØjÉ£°ùdG »ª°SôdG óaƒdG »≤aGôe IÉfÉ©e ∞bƒàJ ºdh øe ºZôdÉH ∫ƒNódG øe º¡©æe ºJ ÉeóæY πNGóªdG óæY IôªdG √òg äôªà°SGh ,Ö©∏ªdG Gòg πch ,øjô°UÉæª∏d áÑ°ùædÉH ôcGòàdGh á«æ¡ªdG äÉbÉ£ÑdGh ájƒ¡dG äÉbÉ£H ºgQÉ¡XG ¿ƒ≤aGôªdG º¡H §∏àNG øjòdG »dɪdG ≥jôØdG QÉ°üfGC øe ô«Ñc ó°ûM §°Sh çóM ô«N’ C G »a º¡d íª°ùj ¿GC πÑb ,ôãcÉCa ôãcGC Qƒe’ C G º¡«∏Y â£∏àNGh á«ØjÉ£°ùdG .ó«¡L ó¡L ó©H ∫ƒNódÉH

Ú≤ëà∏ŸG ôNGB GƒfÉc ¿hÒ°ùŸG ≈àM πH ,Ö°ùëa ø«≤aGôªdGh ø«ÑYÓdG IÉfÉ©e ≈∏Y ôe’ C G ô°üà≤j ºd ɪc ''hóeôªJ'' Qƒ°û«gh …OhôL ,…ƒjƒf ,QɪqM :ºgh ¥ÉaƒdG Gƒ≤aGQ øjòdG øjô«°ùªdG π≤æàdG »a ájƒdh’ C G Gƒëæe ¿GC ó©H IôLGC äGQÉ«°S ôÑY Ö©∏ªdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG πÑb ôNGB ¿hô«°ùªdG ∂dòH ¿ƒµ«d ,»Ñ£dGh »æØdG ø«ªbÉ£dGh ø«ÑYÓd ∫h’ C G .ƒcÉeÉH Ö©∏ªH ø«≤ëà∏ªdG

''º¡«a π©°T'' QɪqMh Ö©∏ŸG ¤GE º¡à≤◊ á∏aÉ◊G

øe ¿Éc »àdG á∏aÉëdG â≤ëd ÉeóæY óëdG Gòg óæY ø««dɪdG ádõ¡e ∞bƒàJ ºdh É¡≤FÉ°S ôÑNGCh ''ÉàjÉc ƒÑjOƒe'' Ö©∏ªH ,¥óæØdG øe »ØjÉ£°ùdG óaƒdG π≤æJ ¿GC ¢VôàتdG äQÉK Éægh ,ºgóéj º∏a Ö©∏ªdG ≈dGE º¡Ñ∏é«d ¥óæØdG ≈dGE π≤æJ ¬fÉCH QɪqM áMÉbh πµH ó©j ºd ¥ÉaƒdG ¿’ C IQOɨªdG ¬æe Ö∏£j ¿GC πÑb ≥FÉ°ùdG Üô°†j OÉc …òdG QɪqM IôFÉK .¬d çóM …òdG ó©H ¬à∏aÉëd ’h ¬«dGE áLÉëH

äÉLQóŸG ‘ ô°UÉæe ∞dGC

40

¢Vô©J ó≤a ,Ö©∏ªdG êQÉN ¢ùeGC á¡LGƒe πÑb »ØjÉ£°ùdG óaƒ∏d çóM Ée øY Gó«©H øe ∞dGC 40 »dGƒM ô°†M øjGC ''ÉàjÉc ƒÑjOƒe'' Ö©∏e πNGO Ö«gQ §¨°†d ¿ƒÑYÓdG Ée ,ÉgôNGB øY Å∏àªJ äÉLQóªdG π©L Ée ƒgh º¡≤jôa ™«é°ûàd »dɪdG ÉÑ«dƒL QÉ°üfGC ô°†ëj ¿GC QOÉædG øe ¬f’ C AÉ≤∏dG Gò¡d ¿ƒ«dɪdG É¡«dƒj ¿Éc »àdG ᫪g’ C G ióe ócƒDj .É¡aÓàNÉH »dɪH ájhôµdG äÉ¡LGƒªdG »a Oó©dG Gòg πãe

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

q '' º¡fÉCch ôªM’ ''¢ù«°ùfGôa ∫ɉ C ÉH º¡∏c

11

∫ÓN øe √ÉÑàf’G »dɪdG ≥jôØdG QÉ°üfGC âØd ó≤a ,ô«Ø¨dG ºgQƒ°†M ≈dGE áaÉ°VGEh ¿Gƒd’ C G πãªj …òdG ¬°ùØf ¿ƒ∏dÉH ¿É°üªbh AGôªM äÉ©Ñb ÉÑjô≤J É©«ªL º¡FGóJQG ''¢ù«°ùfGôa ∫ɪf''`H ¿ƒ¡Ñ°ûj º¡∏©L ó¡°ûe »a ,»dɪdG ÉÑ«dƒéd á«∏°U’ C Gh ájó«∏≤àdG .øëf ¬«ª°ùf ɪc

.¢S ƒªéf

¿ƒ«WÉ«àMG ±Îeh äÉjóL ,¢ù«°ùfGôa ≈dGE Ó°UGC π≤æàªdG »ØjÉ£°ùdG OGó©àdG »a âfÉc »àdG Iô«ÑµdG ¢üFÉ≤ædG ≈∏Y áaÉ°VGE ÖÑ°ùH •É«àM’G ó©≤e »a äÉjóL - ±ôàe - ¢ù«°ùfGôa »KÓãdG »≤H ó≤a ,ƒcɪH »a º¡æe óMGh πc ácQÉ°ûe â∏©Lh ,º¡æe óMGh πc É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°U’ E G .á浪e ô«Z »°SÉ°S’ C G OGó©àdG

¥Éaƒ∏d Iôc ¥ô°S ÉÑ«dƒL Qƒ¡ªL Qƒ¡ªédG äÉLQóe ƒëf á«ØjÉ£°ùdG äGôµdG ióMGE âYÉ°V äÉæ«î°ùàdG á«∏ªY AÉæKGC GóY Éeh .∂dP º¡æe á«ØjÉ£°ùdG Ö∏W ºZQ É¡JOÉYGE Gƒ°†aQ QÉ°üf’ C G øµdh ,»dɪdG .É«°VÉjQ »dɪdG Qƒ¡ªédG ¿Éc ó≤a Gòg

É©FGQ ¿Éc »≤jôaGE ܃æ÷G ºµ◊G »a É©FGQ ¿Éc »≤jôaGE ܃æédG ºµëdG ¿GC ’GE ,Ée ÉYƒf á∏«≤ãdG ¥ÉaƒdG áªjõg ºZQ áé«àf ≈∏Y ô«KÉCàdG É¡fÉC°T øe AÉ£NGC …GC ÖµJôj ºdh ,áMQÉÑdG á¡LGƒe IQGOGE á¡LGƒe »a ''∫É«fGO äÉæH'' ºµëdG øY äÉaƒîàdG πc ó©Ñj Ée ƒgh ,IGQÉѪdG .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G ô°üe -ôFGõédG

¢ùjO áHÉ°UGE ÖÑ°ùH …Oó©dG ¢ü≤ædG øe óØà°ùj ⁄ ¥ÉaƒdG »a GQGhÉjO OôW ó©H Iô«N’ C G ≥FÉbódG »a »dɪdG ≥jôØ∏d …Oó©dG ¢ü≤ædG ºZQ ÖYÓdG OôW øeGõJ ÖÑ°ùH …Oó©dG ¥ƒqØàdG øe óØà°ùj ºd ¥ÉaƒdG ¿GC ’GE ,(83O) πÑb ≥FÉbO 6 Ióªd ¢ùjO êôN å«M ,¢SGCôdG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ùjO áHÉ°UGE ™e »dɪdG .á«Ñ£dG äGOɪ°†dÉH áaƒØ∏e ¢SGCôH (89O) »a Oƒ©j ¿GC

á≤«bO áëàa ∂dP ó©H ¿Éà≤«bO .á©FGQ á≤jô£H IôµdG øµ°ùj á©FGQ á«°ü≤ªH ÉJƒHGCh »æ«ÑehO øe §¨°V π°UGƒJh ,áãdÉãdG Iôª∏d »LGôa ∑ÉÑ°T áaòb Oó°S ɪ«gGôHGE πjóÑdG (75O) »Øa ø««∏ëªdG »LGôa øµd ∫hC’G ºFÉ≤dG √ÉéJÉH á«NhQÉ°U ≥jôW øY (81O) »a AÉL ¥ÉaƒdG OQ ,ió°üàj ÆhGôj ,18`dG á≤£æe »a πZƒàj …òdG ±ôàe ,á«ÑfÉL äôe ¬Jôc øµd Iƒ≤H Oó°ùjh ø«©aGóe Iƒ≤H Oó°ùj äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO ÉJƒHGC (82O) Iôc (86O) ,á«æcôdG ≈dGE IôµdG ∫ƒëj »LGôa øµd IôµdG ó«©j ɪ«gGôHGEh ÉÑ«dƒL ´ÉaO øe á∏jƒW Iƒ≤H Oó°ùj …òdG ÉJƒHGC ≈dGE §îdG RhÉéàJ ¿GC πÑb á¡LGƒªdG ájÉ¡f ºµëdG ø∏©«d ,á«ÑfÉL ¬Jôc øµd ¿É≤jôØdG ôªjh ∞«£°S »a ÜÉgòdG áé«àf ¢ùØæH ßëdG É¡«a º°ùàHG »àdG í«LôàdG äÓcQ ≈dGE ∂dòH ≈dGE ''á∏ëµdG'' ∂dòH ôªJh (3 ` 4) áé«àæH ¥Éaƒ∏d »≤jôaE’G OÉëJ’G ¢SÉCc äÉYƒªée QhO .ádƒ£ÑdÉH èjƒààdG ó©H ∞«£°S ìGôaGC π°UGƒàJh

É«ÑehO (37O) »ah ÉÑ«dƒL §¨°V π°UGƒà«d ,á«æcQ øµd Gôàe 22 ó©H ≈∏Y øe áØdÉîe òØæj ¿Éª«∏°S ∂dP ó©H ≥FÉbO 3 .ø«Jôe ≈∏Y Égó©Ñj »LGôa »∏«JÉH ¢SQÉëdG ™e ¬Lƒd É¡Lh ¬°ùØf óéj »fɪM Gó©Ñe á¶ëd ôNGB »a ø«©aGóªdG óMGC πNóàj ¿GC πÑb á«NhQÉ°U áaòb Oó°ùj É«ÑehO (41O) ,IôµdG ≈dGE IôµdG êôîjh ¬àYGôH πeÉc πª©à°ùj »LGôah ÉÑ«dƒéd GóL Iô«£N á°Uôa Égó©H πé°ùæd ,á«æcôdG ó°V áØdÉîe ºµëdG ôØ°U ¿GC ó©H (4+45O) »a IôµdÉH ¬XÉØàM’ äÉ«∏ª©dG á≤£æe »a »LGôa .á°VQÉ©dG ¥ƒa äôe ájƒ≤dG »°ù«°S áaòb øµd ,Gô«ãc ’ƒNO ±ôYh ¬≤HÉ°ùc ¿Éc »fÉãdG •ƒ°ûdG ≈àM ≥FÉbO 5 ’GE ¢†ªJ ºd øjòdG ø««dɪ∏d Éjƒb ø«H á«FÉæK ó©H »fÉãdG ±ó¡dG π«é°ùJ øe GƒæµªJ πNGO ô«NC’G Gò¡d IôµdG Oƒ©àd ,»°ù«°Sh ÉJƒHGC ∑ÉÑ°T É¡æµ°ùj ájƒb áaò≤Hh äÉ«∏ª©dG á≤£æe …òdG ƒdÉjO √ÉéJÉH íàØj »æ«ÑehO (62O) ,»LGôa »LGôa ¢SQÉëdG É¡d ió°üJ Iõcôe á«°SGCQ Oó°ùj

¢S.ƒªéf

1 ∞«£°S.h

3 ƒcÉeÉH ÉÑ«dƒL

á«°VQGC ,∫ƒÑ≤e º«¶æJ ,GóL QÉM ¢ù≤W ,ƒcÉeÉH á«dɪdG ᪰UÉ©dÉH ÉàjÉc ƒÑjOƒe Ö©∏e .hQófGC QGõjQ ,ƒ°Sƒa ƒÑ«∏e ,äÉæ«H ∫É«fGO :`d º«µëJ ,ô«ØZ Qƒ¡ªL ,ádƒÑ≤e :äGQGòf’ E G ¥ÉaƒdG øe (38O) »fɪM ,(15O) »æ#e ÉÑ«dƒL øe (83O) ø«ªd QGhÉjO :Oô£dG ÉÑ«dƒéd (50O) »°ù«°S ,(64O ,1O) ÉJƒHGC :±Góg’ C G ¥Éaƒ∏d (15O) Ωƒ¡dO ,ƒdÉjO ,GQGhÉjO ,ƒcƒjÉcÉH ,(8O ƒµjQÉe) ''ñ'' É«ÑehO ,GQƒ#fÉH ,…QhGôW ,»∏«JÉH :ƒcÉeÉH ÉÑ«dƒL .GQGOÉH ƒdÉjO :ÜQóªdG .(72O ɪ«gGôHGE) »°ù«°S ,ÉJƒHGC ,''¢S'' É«ÑehO ,(78O ɵfGO) »æ«ÑehO øH ,(55O ±ôàe) Ωƒ¡dO ,ƒµjOGC ,…hÉØ«©dG ,¢SÉ°ùcGC ,∞∏îj ,»æ#e ,»LGôa :∞«£°S ¥Éah .¢û«°ûe »∏Y :ÜQóªdG .¢ùjO ,»fɪM ,(75O äÉjóL) IõYƒH ,(64O ¿ÉÑeGC) …OÉ°T

AÉ≤∏dG ájGóH πÑb ¢ùjOh ''ñ'' É«ÑehO ÚH äÉ°ThÉæe ÉÑ«dƒL ÖY’ OGQGC ,AÉ≤∏dG ájGóH πÑb ¿Gó«ªdG á«°VQGC ∫ƒNód ¿ƒÑgÉCàj ¿ƒÑYÓdG ¿Éc ÉeóæY ÜÉ°üYGC QÉKGC Ée ƒgh ,ºgÉjGE ¬ªà°T ∫ÓN øe º¡HÉ°üYGC ô«ãjh ¥ÉaƒdG »ÑY’ õØà°ùj ¿GC ƒ∏«∏N É«ÑehO ≈dGE Qƒq£àJ äOÉc ÖYÓdG ™e á«eÓc äÉ°ThÉæe »a πNO …òdG π«Yɪ°SGE ¢ùjO …QƒëªdG ™aGóªdG êôN É«ÑehO ƒ∏«∏N ¿GC ôcòjo .´É°VhC’G áFó¡àd ø«ÑYÓdG AÓeR πNóJ ’ ƒd …ójC’ÉH äÉcÉÑà°TG .''¬«a É¡LôN »HqQ'' ¿ÉCch ƒµjQɪd ¬fɵe ÉcQÉJ (8O) »a ÉjQGô£°VG

(35O) ‘ É«°VÉjQ ¿Éc »°ù«°S

ájGóH πÑb º¡ªà°T ÉeóæY ¥ÉaƒdG »ÑY’ ™e áMÉbƒH ±ô°üJ ób É«ÑehO ƒ∏«∏N ÖYÓdG ¿Éc GPGE »ÑY’ ™e á«dÉY á«°VÉjQ ìhôH ≈∏ëJh ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ¿Éc »°ù«°S ¬∏«eR ¿ÉEa ,á¡LGƒªdG å«M ,êÓ©dG πLGC øe ¢Sɪà∏d IôµdG »LGôa êôNGC ÉeóæY (35O) »a ¬H ΩÉb Ée QGôZ ≈∏Y ¥ÉaƒdG .á«°VÉjQ ìhQ πµH ¢SɪàdG ≈dGE √QhóH ÉgOÉYGC

á«°ü≤e πéq°ùj ÉÑ«dƒL º‚ ÉJƒHCG ¬≤jôa »aóg πé q °ùeh ÉJƒHGC ᪰UÉ©dG OÉëJ’ ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG »dɪdG ÉÑ«dƒL ºéf ƒg áMQÉÑdG á¡LGƒe »a ådÉãdGh ∫h’CG øe ôãcGC õà¡j Iôµ∏d ¢ùªd πc ™e ¬fGC å«M ,√QÉ°üfGC πdóeh …òdG ådÉãdG ±ó¡dG ¿GC ôcòj .¬©e ÉHhÉéJ êôØàe ∞dGC 40 .á©FGQ á«°ü≤ªHh GóL É©FGQ ¿Éc ÉJƒHGC ¬∏é°S

…OÉædGh GRƒª«e ∂«°SGC ,»∏g’ C G ,܃∏c Éà«a ...¿ƒ°ü≤jo »°ùbÉØ°üdG ¥ÉaƒdG áYƒª› ¢SƒàfÉ°Sh »ÑfGE

ôÑcGC AÉ°übGE »≤jôa’EG OÉëJ’G ¢SÉCc á°ùaÉæe âaôY …ô°üªdG »∏g’CG …OÉædG øe πµH ôe’CG ≥∏©àjh ø«ë°TôªdG Ωõ¡fG …òdGh ,É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGôH á«°VɪdG áæ°ùdG êƒqàªdG äÓcôH ≈°ü≤j ¿GC πÑb (0-3) `H »dƒ¨f’CG ¢SƒàfÉ°S ΩÉeGC êƒàªdG »°ùbÉØ°üdG »°VÉjôdG …OÉædG ¿ÉC°T ¬fÉC°T ,í«LôàdG ≈dGE πgÉCJ ɪ«a .»≤jôa’EG OÉëJ’G ¢SÉCµd øjô«N’CG ø«Ñ≤∏dÉH á«WGô≤ªjódG ƒ¨fƒc øe ܃∏c Éà«a øe πc ¥ÉaƒdG áYƒªée …ô°üªdG »ÑfGE ,(á«∏jƒL 19 ,17,18 ΩÉjGC ∞«£°S »a á¡LGƒªdG) , (ähGC 2 hGC 1 ,á«∏jƒL 31 ΩÉjGC IôgÉ≤dG »a á«fÉãdG ádƒédG) .(ähGC 16 hGC 14,15 ΩÉjGC ) GófGƒd »a ¢SƒàfÉ°S

¿ƒ°ûÁ ¿ƒÑYÓdG IQGô◊G Ió°T øe »àdG Iójó°ûdG IQGôëdG ÖÑ°ùH ºd »àdGh ¢ùeGC á¡LGƒe äõ«e ƒÑY’ ¿Éc ó≤a ,É¡«∏Y Oƒq©àj ºgôKÉCJ Iôãc øe ¿ƒ°ûªj ¥ÉaƒdG º¡JQób ΩóYh Iójó°ûdG IQGôëdÉH ô«Z IQGôëdG ™e º∏bÉCàdG ≈∏Y ᪰UÉ©dG õ«ªJ »àdG ájOÉ©dG .ƒcɪH á«dɪdG

≈àM äôKGC IQGô◊G óYÉ°ùŸG ºµ◊G ‘

Iójó°ûdG IQGôëdG äôKGC óbh …òdG ,óYÉ°ùªdG ºµëdG »a ≈àM ºdh Ωƒ¡dO ±óg »a ¬°ùØf »°ùf ºZQ ,¿Gó«ªdG §°Sh ≈dGE ó©°üj hóÑjh ,±ó¡dG á«Yô°Th 샰Vh .IQGôëdÉH ôKÉCJ óYÉ°ùªdG ºµëdG ¿GC

á«æØdG ábÉ£ÑdG

πÑb øe »≤jôa’ E G …OÉædÉH ''ÉghQGO'' â¡LƒJ ó≤a ,¥óæØdG »a ¢ùeGC á¡LGƒe ¥Ó£fG πÑb á«ØjÉ£°ù∏d çóM …òdG ΩÉeGCh óaƒd á∏aÉM ∫É°SQGE ΩóY äóªq©J »àdG »dɪdG ≥jôØdG IQGOGE ƒëf Iô°TÉÑe ΩÉ¡J’G ™HÉ°UGC ɪ∏ãe ÉeɪJ ,¿Gó«ªdG á«°VQGC º¡dƒNO πÑb É«fóHh É«°ùØf ø«ÑYÓdG »a ô«KÉCà∏d ¥ÉaƒdG »fÉãdG QhódG ÜÉ°ùëd »dɪH IOƒ©dG á¡LGƒe »a »°ùfƒàdG »≤jôa’ E G …OÉædG ™e çóM .»°ùfƒàdG ≥jôØdG AÉ°übGE âaôY »àdGh É«≤jôaGE ∫É£HCG á£HGQ ¢SÉCc øe

QhO ≈dGE ÉÑ©°U ÓgÉCJ ∞«£°S ¥Éah ≥≤M §°Sh »≤jôaE’G OÉëJ’G ¢SÉCc øe äÉYƒªéªdG ÉàjÉc ƒÑjOƒe Ö©∏e »a á∏«ëà°ùe ±hôX »a ÉÑ«dƒL ÜÉ°ùM ≈∏Y ƒcÉeÉH á«dɪdG ᪰UÉ©dÉH ¿hOh Éjƒb ’ƒNO ∫hC’G É¡Wƒ°T ±ôY á¡LGƒe øe GƒæµªJ øjòdG ¢VQC’G ÜÉë°UC’ äÉeó≤e ó©H ÉJƒHGC ≥jôW øY (1O) »a π«é°ùàdG ÜÉH ìÉààaG ÉgôKGE ≈∏Y OôØfGh ≥ª©dG »a ÉgÉ≤∏J á∏jƒW áëàa »a AÉL ¥ÉaƒdG OQ ,ádƒ¡°S πµH Óé°ùe »LGôØH …òdG »fɪM ≈dGE ¢SÉ°ùcGC øe á∏jƒW IôµH (4O) ™e ¬Lƒd É¡Lh êôîjh ¿Gó«ªdG §°Sh øe ≥∏£æj ºd ô«N’CG Gòg øµd ,ƒµjO’C ôjôªàdG π°†Ø«d ¢SQÉëdG á櫪K á°Uôa ¥ÉaƒdG ≈∏Y âJÉah IôµdÉH ≥ë∏j ƒëf á«°VQGC á«æcQ òØæj ƒµjOGC (15O) »ah ,π«é°ùà∏d Gôàe 25 ó©H ≈∏Y øe áÑbGôe ¿hO Oó°ùj …òdG Ωƒ¡dO øY Éæ∏©e ,»∏«JÉH ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T »a IôµdG Éæµ°ùe ø««∏ëª∏d GOóée Iô£«°ùdG Oƒ©àd ,∫OÉ©àdG ±óg 20 ó©H ≈∏Y øe (17O) »a áØdÉîe º¡d âë«JGC øjòdG áYhôH »LGôa É¡dƒMh É«ÑehO ¿Éª«∏°S ÉgòØf Gôàe ≥jôW øY ¥ÉaƒdG Oôj ,≥FÉbO 6 .á«æcôdG ≈dGE ™aGóe ôNGB øe ¢SGCôdÉH Iôc ™£≤j …òdG »fɪM áªég »a ≈檫dG á¡édG ≈∏Y ≥∏£æj ,»dÉe …òdG ƒµjOGC ≈dGE á«°VôY IôjôªJ Ωó≤jh á°ùcÉ©e ÉÑ«dƒL ¢SQÉMh Gôàe 20 ó©H ≈∏Y øe ±ò≤j AÉL ø««dɪdG OQ ,áHƒéYÉCH ø«Jôe ≈∏Y ió°üàj íàØj …òdG »°ù«°S IOÉ«≤H ™jô°S Ωƒé¡H (31O) »a IôµdG ™£≤jh êôîj »LGôa øµd ,Iƒ≤H ≥ª©dG »a á≤«bOh Iõcôe áëàa (35O) ,ÉÑ«dƒL »ªLÉ¡e ΩÉeGC »LGôa ´OÉîj OÉc ¢SÉ°ùcGCh ¿Éª«∏°S É«ÑehO øe ≈dGE ô«N’CG »a âLôN »àdG IôµdG OÉ©HGE OGQGC ÉeóæY

ÉHÉjGEh ÉHÉgP ∫OÉ©jh πéq°ùj Ωƒ¡dO á¡LGƒe »a (15O) »a ¥Éaƒ∏d ∫h’ C G ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH π«é°ùàdG »a ∂dòH íéf Ωƒ¡dO OGôe ¿ƒµj ,¢ùeGC »a íéf ¿GC ó©H ÉHÉjGEh ÉHÉgP ƒcɪH ÉÑ«dƒL ≥jôa ≈∏Y øe Éeƒj 17 πÑb …Ée 8 Ö©∏e »a áé«àædG ádOÉ©e .¢ùeGC á¡LGƒe

…Ée ô¡°T ‘ ™HGôdG πéq°ùj QGƒ°ûe »a É«îjQÉJ ≈≤Ñ«°S …Ée ô¡°T ¿GC hóÑjh ,á∏eÉc ±GógGC 6 ¬«a πé q °S …òdG ,Ωƒ¡dO OGôe ÖYÓdG ,(ÉHÉjGEh ÉHÉgP) ÉÑ«dƒL ,(¿Éaóg) Ió«©°S ΩÉeGC ∂dPh ΩÉeGC »ØfÉL ô¡°T »a ø«≤HÉ°S ø«aóg ≈dGE áaÉ°VGE .¢TGôëdGh ∞∏°ûdG

¬d É«≤jôaGE ådÉãdGh ... á«Øjó¡àdG ¬à∏«°üM ™aQ øe Ωƒ¡dO OGôe øµªJ ɪc »a ¬∏é E G ó«©°üdG ≈∏Y q °S ób ¿Éc …òdG ó©H ,»≤jôa’ ,»fÉàjQƒªdG ƒÑjOGƒf º«æ°SGC ≈eôe »a á«°VɪdG áæ°ùdG ≈eôe »a ÉHÉjGEh ÉHÉgP á«FÉæãdG πé q °ùj ¿GC πÑb Gògh .»dɪdG ÉÑ«dƒL

É«≤jôaGE Iôe ∫h’ C »æ#e ¬àaôY …òdG äÉHÉ«¨dG øe »°SÉ«≤dG Oó©dG ≈dGE ô¶ædÉH ∫h’ C G Qƒ¡¶dG Éæ∏é°S ó≤a ,á«ØjÉ£°ùdG á∏«µ°ûàdG ,»≤jôa’ E G ó«©°üdG ≈∏Y »æ#e QÉàîe ÜÉ°ûdG ÖYÓd »a ¥Éaƒ∏d Iô«N’ C G çÓãdG äÉ¡LGƒªdG Ö©d ¿GC ó©H .É«°SÉ°SGC ádƒ£ÑdG

¿Gó«ŸG §°Sh ‘ Ö©d …OÉ°T øH §°Sh »a á°UÉN äÉHÉ«¨dG Iôãµdh ¬°ùØf ÖÑ°ù∏dh ΩÉëbGE ≈dGE ¥Éaƒ∏d »æØdG ºbÉ£dG ô£°VG ó≤a ,¿Gó«ªdG ¢VƒY »YÉaódG ¿Gó«ªdG §°Sh »a ¢VÉjQ …OÉ°T øH …òdG Ö°üæªdG ƒgh ,ô°ùjGC ô«¡X ƒgh »∏°U’ C G ¬Ñ°üæe .±ôàe ≈∏Y OɪàY’G ¬«a π°UGƒJ

É«≤jôaGE Oƒ©j ¢SÉ°ùcGC ÜÉ«Z ∫ƒW ó©H ¢SÉ°ùcGC IOƒY iôNGC á¡L øe á¡LGƒªdG âaôY ɪc ,»≤jôa’ E G ó«©°üdG ≈∏Y ¥ÉaƒdG ´ÉaO Qƒëe ≈dGE ø«eGC »a ¢SÉ°ùc’ C É«≤jôaGE á¡LGƒe ôNGB âfÉc ¿GC ó©H πé q °S ø«M …Ée 8 Ö©∏e »a ÉHÉjGE »Ñ«∏dG äô°S á¡LGƒe .É¡eƒj ∫h’ C G IGQÉѪdG ±óg

ób ¿ƒµj Ö«W øH É°†jGC ¢VhÉØJ øH Òª°S êÈdG »∏gGC ºLÉ¡e ¿ƒµj ™e áMQÉÑdG á«°ùeGC ¢VhÉØJ ób Ö«W ¢ù∏éj ¿GC ¢VÎØŸG øe ¿Éc ¬f’ C ,º«YR ¬æµd ,¢ùeGC ∫hGC äÉ°VhÉØŸG ádhÉW ≈∏Y ádÉëà°SÉH ºgÈNGCh øjô«q°ùŸÉH π°üJG - Ó¨°ûæe ¿Éc ¬f’ C âÑ°ùdG Ωƒj √Qƒ°†M Qƒe’ C G ¢†©H ájƒ°ùàH -¬Ñ°ùM Ió«∏ÑdG ‘ ¿ƒµj ¿GC óYhh ,á«°üî°ûdG .áMQÉÑdG á«°ùeGC

¢ùeGC Gô¶àæe ¿Éc ∫ÉjQ ¿ÉEa ,•QÉØdG ÉfOóY ‘ ¬d Éfô°TGC ɪ∏ãe ™e óbÉ©àdG ‘ πeÉCJ ájó«∏ÑdG IQGO’ E G ¬æe Ö∏Wh ,∫ÉjQ ᪰UÉ©dG OÉ–G ™aGóe áMQÉÑdG Ió«∏ÑdG ¤GE Qƒ°†◊G ¿hô«q°ùŸG ‘ º«YR ¿Éc øjGC ¢VhÉØàdG πLGC øe º«YR øµ“ GPGE Ée ∫ÉM ‘h .√QɶàfG ¬©e π°UƒJh ∫ÉjQ á≤aGƒe ´GõàfG øe πµ°ûe øe ¢ü∏îà«°S ,¥ÉØJG á«°VQGC ¤GE ™e ≥ØJG Éeó©H á°UÉN ´ÉaódG §°Sh ≈∏Y ∂°Tƒjh ,AÉ≤ÑdG ≈∏Y ''≠fƒ°ùeƒH'' .»°TƒeR ™e ¥ÉØJ’G

Ωƒ«dG ô¶àæe »eɪg Ió«∏ÑdG »`a É°†jGC ô¶àæJ ájó«∏ÑdG IQGO’ E G ≈≤ÑJ ¿Gó«e §°Sh ∫ƒ°Uh Ωƒ«dG á«°ùeGC ¢VhÉØà∏d »eɪg ÜhôÿG á«©ªL ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG Ió«∏ÑdG ¿GƒdGC ¬∏ªM ∫ƒM Gògh ,á«FóÑŸG á≤aGƒŸG íæe ¬fGC á°UÉN ∫ÓN É«°üî°T º«YR ¬©e çóq– Éeó©H ¬àÑZQ øY ¬d ôÑqYh •QÉØdG ´ƒÑ°SC’G .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ¬≤jôa ¿GƒdÉCH ¬àjhDQ ‘

êÉHôbh á«∏«e ™e ≥Øàj ⁄ ¬Ø£N ójôj ¬©e QGƒM ‘ Éæd ócGC ób »eɪg ¿Éch Iôµa ¢VQÉ©j ød ¬fGC ´ƒÑ°S’ C G Gòg ‘ IÒÑc É¡Xƒ¶Mh Ió«∏ÑdG ‘ Ö©∏dG IQGOGE ™e ≥Øàj º`d GPGE ¬JÉeóîH ôضdG Éæd ∞°ûc Oó°üdG Gòg ‘h ,¬≤jôa »eɪg ¿GC ÜhôÿG â«H øe Qó°üe ¬©e çóq–h ¢ùeGC ∫hGC Ωƒj á«∏«e ≈≤àdG É¡H øjój »àdG á≤dÉ©dG ¬JÉ≤ëà°ùe ∫ƒM ÒZ ,ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d AÉ°†e’ E G áëæeh ™æ≤j º`d á«∏«e ¬eób …òdG ¢Vô©dG ¿GC äÉ°VhÉØŸG ÜÉH íàa Qôqb …òdG »eɪg .¬©e óbÉ©àdG ‘ ÖZôJ »àdG ¥ôØdG ™e »g ≈©°ùJ OGORƒ∏H ÜÉÑ°T IQGOGE ¿GC ôcòj ¬Ø£Nh »eɪg ™e óbÉ©àdG ¤GE iôN’ C G .Ió«∏ÑdG øe

É«ª°SQ ܃∏£e π«Ñf IOƒªM

º`«YR ™e ≥ØqJGC ºd'' :…ôeGƒY ''√É```eôe »``a Iô``µdGh

AÉ`≤ÑdG â檰V É```¡fGC â«°ùf'' !''¢TGô``◊G ô````¡X ≈```∏Y

Ió«∏ÑdG IQGOGE âaÉ¡J øe ΩÉjC’G √òg »°TGôëdG ´QÉ°ûdG ôeòJh ≥jôØdG ¢TGôëdGGh ¿ÉCch ,ôNB’G ƒ∏J óMGƒdG ''AGôØ°üdG'' »ÑY’ ≈∏Y ¢TGôëdG ≈∏Y øjQƒ«¨dG ¢†©H ôÑàYGC .ø«ÑYÓdG Öéæj …òdG ó«MƒdG ¢TGôëdG ÆGôaGE ¿C’ ,≥F’ ô«Z GôeGC Ió«∏ÑdG ¢ù«Fôd á«dÉààªdG äÉLôîdG º«YR QGô°UGE øe ôN’BG ¢†©ÑdG Üô¨à°SG ɪc .º¡≤jôØH ô°†«°S É¡«ÑY’ øe Ió«∏ÑdG AÉ≤H »a ô«Ñc QhO ¢TGôë∏d ¿Éc ¿GC ó©H ≥jôØdG õFÉcQ ∞£N ≈∏Y Ió«©°S ájOƒdƒe É¡àMGRGEh ,ôcÉ°ûJ »a (¢TGôëdG) É¡eGõ¡fG ó©H ∫h’CG º°ù≤dG »a .AÉ≤ÑdG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG øe

Ió«∏ÑdG »`a Ö©∏dG øY ™LGÎj ób Úæq°T

…òdG ,ø«æ°T ó«©dG ºLÉ¡ªdG ¿Éc ¬Ñàµe »a º«YR ¬∏Ñ≤à°SG ÖY’ ådÉK ¥ÉØJG á«°VQGC ≈dGE ¬©e π°UƒJh •QÉØdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ¬©e ¢VhÉØJ ≈∏Y ™bqh øjGC º«YR Öàµe ≈dGE ¢ùeGC ô°†Mh ,»dɪdG ÖfÉédG ¢Uƒ°üîH ∫ƒ°üëdG ô¶àæj ÖYÓdG ¿Éc ∂dP ó©H øµdh .¬JÉYÉÑ£fÉH Éæd ≈dOGCh ó≤©dG Ö∏Wh ɵ«°T ¬ëæe º«YR øµd ,Gó≤f AÉ°†e’EG áëæe øe ∫h’CG ô£°ûdG ≈∏Y ¢†aôj ø«æ°T π©L Ée ƒgh ,≠∏ѪdG Öë°S πÑb ΩÉjGC á©°†H Qɶàf’G ¬æe ï°ùØH GOóq¡e Gó≤f ≠∏ѪdG ¬ëæªj ¿GC º«YR øe Ö∏£jh ∂°üdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG .Ió«∏ÑdG ™e √ó≤Y

...≥jô£dG »`a »``∏jÉf ,≥`ëà∏j Ωƒ``°ù" ''á∏Ñ«°ùdG'' »`a OÉ`jqRh á``Ñ"QƒH ,äÉ``Môah

á`MQÉÑdG á`«°ùeGC º«YR Öàµe ≈`dGE π`≤æJ Gó≤f ∫Gƒe’ C ÉH á`ÑdÉ£ŸG πLGC øe

∂dòH É©æà≤e øµj ºd ¬æµd ,∂°üdG ≈∏Y ø«æ°T π°üëJ OQqh òNGC ó©Hh ∂æÑdG ≈dGE ÜÉgòdG hGC Gó≤f ∫h’CG ô£°ûdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ô¶àæj ¿Éc Éeó©H √ò¡d »FÉ¡f πqM OÉéjGE ±ó¡Hh .Qɶàf’G ¢ù«dh ∫Gƒe’CG Öë°S πLGC øe Gó≤f ∫h’CG ô£°ûdÉH áÑdÉ£ª∏d ¢ùeGC º«YR Öàµe ≈dGE ÖYÓdG π≤æJ ,á«°†≤dG áØ°üH Éjó«∏H ¿ƒµ«°S Gó≤f ¬«∏Y π°üëJ GPGE Ée ∫ÉM »Øa ,∂°üdG IOÉYGEh .ôNGB ≥jôa ≈dGE º°†æjh √ó≤Y ï°ùØ«°S ¢ùµ©dG ∫ÉM »ah ,᫪°SQ

√ó≤Y ï°ùa øY øjô«q°ùŸG iód åjóM

áaÉ°VGE ,…ôeGƒY áÑ≤dG ™aGóeh »°Sƒæ°S øÁ’ C G ™aGóŸG :ºgh ÚÑY’ á©HQGC ¢ùeGC ¬Ñàµe ‘ ,Ió«∏ÑdG OÉ–G ¢ù«FQ ,º«YR πÑ≤à°SGE Ió«∏ÑdG ™e ɪ¡jó≤Y ≈∏Y É©bqh ób º°SÉbƒHh Úq qæ°T ¿Éc GPGEh .º°SÉbƒH â∏«°ùª°ù«J OGOh ¢SQÉMh Úæq°T ¢SÉÑ©∏H OÉ–GE ºLÉ¡e ¤GE ..(√ó≤Y ï°ùØjh ™LGÎj ób Úæ°T)

ócGCh ,Ió«∏ÑdG »a ójóéàdG Ωó©H º°ù≤jh ÉÑ°VÉZ Ö൪dG QOɨj »°Sƒæ°S ≈dGE É¡jô«q°ùe ™e π°UƒJ GPGEh ájOƒdƒªdG ™e ¢VhÉØà«°S ¬fGC ¬«Hôq≤ªd .''󫪩dG'' »a √ó≤Y ≈∏Y ™bƒ«°S ¥ÉØJGE á«°VQGC

É``¡Ñ∏W »`àdG á``ª«≤dG ¿GC iô`j º`«YR ¢ù`«FQ …qGC √É`jGE É``¡ëæÁ ød

¿GC ≈∏Y Iô«N’CG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN øjô«q°ùªdG •É°ShGC »a åjóëdG Qhój ≈∏Y √QÉÑLE’ ø«æ°T ™e á≤jô£dG ∂∏J ≈dGE Aƒé∏dG óªq©J ób ¿ƒµj º«YR øe AGó°UGC øjôq«°ùªdG â∏°Uh Éeó©H á°UÉN ,Ió«∏ÑdG »a Ö©∏dG øY ™LGôàdG ƒgh ,Iô°SÉN á≤Ø°U ø«æ°T ¿GC É¡«a GhócGC º¡æe ø«Hôq≤ªdG ¢†©H ±ôW »a Ö©∏dG ΩóY ∫ÉM »a ¬fGC ócGC å«M Ó«°üØJh á∏ªL ÖYÓdG √ÉØf Ée ,¬æY âæ¨à°SG »àdG IQGOE’G ¢ù«dh √ó≤Y ï°ùØ«°S …òdG ƒg ¬fÉEa Ió«∏ÑdG ™«bƒàdÉH ¬d íª°S ɪd ¬JÉeóN øe IOÉØà°S’EG ójôj ’ º«YR ¿Éc ƒd ¬f’C .¢ùeGC ∫hGC ó≤©dG ≈∏Y

᪫≤dG á©LGôe º«YR ¬æe Ö∏W ,Ö൪dG »°Sƒæ°S QOɨj ¿GC πÑbh …qGC ¬d ¬ëæªj ød ¬Wôà°TGE …òdG ≠∏ѪdG ¿GC ¬d ócGCh É¡Ñ∏W »àdG á«dɪdG ,øªjGC É©aGóe ¬Ñ°üæe ≈dGE ô¶ædÉH ¬≤ëà°ùj Ée ¬ëæe ¬fGC ¬d ÉØ«°†e ,≥jôa øe πbGC ᪫≤H ™bqƒj ødh Gõ«ªe ɪ°Sƒe iOqGC ¬fGC ¬«∏Y OqQ »°Sƒæ°S øµd É«ª°SQ »°†ªjh ᪰UÉ©dG ≈dGE ∫ƒqëàj ÖYÓdG π©L Ée ,É¡Wôà°TG »àdG .ájOƒdƒªdG ™e ójóédG √ó≤Y

…òdG º°SÉbƒH â∏«°ùª°ù«J OGOh ¢SQÉM ≈∏Y QhódG AÉL ,ø«æ°T ó©Hh ¿ƒµj ød ¢SQÉëdG Gòg ¿GC hóÑj øµd ,Ió«∏ÑdG ™e äGƒæ°S 3 Ióªd Gó≤Y ™bh ±ôW øe ÜQÉéàdG ≈dGE ™°†î«°S ɪfGEh ¿B’G øe ᫪°SQ áØ°üH Éjó«∏H »æØdG ºbÉ£dG ™æbGC Ée GPÉEa ,äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG ó©H ójóédG ÜQóªdG GC .`c .√ó≤Y ï°ùØH IQGO’ E G Ωƒ≤à°S ¢ùµ©dG ∫ÉM »ah ,É«ª°SQ qº°†æ«°S

…òdG …ôeGƒY áÑ≤dG óFGôd ô°ùj’CG ™aGóªdG QhO AÉL ,»°Sƒæ°S π«MQ ó©H ≈dGE ¬°Sƒ∏L ó©Hh ,AÉ°ùe á©HGôdG áYÉ°ùdG OhóM »a Ö൪dG ≈dGE ô°†M ,Iô°TÉÑe »dɪdG ÖfÉédG ≈dGE ¥ôq£àdG qºJ º«YR ™e äÉ°VhÉتdG ádhÉW ¿GE ¬d ∫Ébh ,º«YR É¡°†aQ á«dÉe ᪫b •ôà°TG ÖYÓdG ¿GC Éæª∏Y å«M Gôq°üe »≤H …ôeGƒY øµd ,¢ù«FQ …qGC É¡H πÑ≤j ¿GC ó©Ñà°ùªdG øe ᪫≤dG √òg ᪫≤dÉH ¬©e óbÉ©àdG ≈∏Y Ωóæj ød ¬fGC º«Yõd ócGCh ,¬Ñ∏W …òdG ≠∏ѪdG ≈∏Y

äGƒ``æ°S 3 ™bqƒj º°SÉ```bƒH

É``°†jGC ≥`Øqàj º``d …ô``eGƒY

∫h’CG º°ù≤dG »a ≥dÉCàdG π°q†Øj ¬æµd ,•ƒéM OÉëJG πãe Éeôàëe ɨ∏Ñe ¬«∏Y â°VôYh ¬JÉeóN øe IOÉØà°S’G .≈∏Ø°ùdG ΩÉ°ùb’CG »a ∫Gƒe’CG ≈∏Y

¢ù``eGC º``«YR ≈``≤àdGE »``°TƒeR

»°TƒeR ™aGóªdG ô°†M ,Ió«∏ÑdG »a ɪ¡jó≤Y ™«bƒàd º°SÉbƒH ¢SQÉëdGh ø«æ°T ÖgÉCàj ¿Éc …òdG âbƒdG »a ɪ¡æ«H åjóëdG øµd ,ójóédG º°SƒªdG ∫ƒM ¢VhÉØàdGh á≤dÉ©dG á«dɪdG ¬JÉ≤ëà°ùªH áÑdÉ£ª∏d º«YR Öàµe ≈dGE .ájóéH ¢VhÉØàdG πLGC øe áMQÉÑdG á«°ùeGC GóYƒe º«YR ¬d Üô°Vh ɫ룰S ¿Éc

»àdG äÉ°VhÉتdG ºZQ ,ójóéàdG ≈∏Y º«YR ™e ≥Øàj ºd »°Sƒæ°S ¿ÉEa º«YR ™e ≥Øàj ºd …òdG …ôeGƒY ™aGóªdG ™e ¬°ùØf ∫ÉëdGh ,ɪ¡æ«H âfÉc ¢VhÉØJ ™e ¢ùeGC óYƒªdG ¿Éc ø«M »a ,»dɪdG ÖfÉédG ¢Uƒ°üîH ƒg ™bqh ób ¿ƒµj …òdG ,óHÉY ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ºLÉ¡eh Ö«W øH ºLÉ¡ªdG §°Sh º°SGE ∫ƒNO ƒg ájó«∏ÑdG áªFÉ≤dG »a ójóédGh .áMQÉÑdG á«°ùeGC ôN’BG .¬©e óbÉ©àdG IQGO’EG ójôJ …òdG IOƒªM π«Ñf πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¿Gó«e

É`Ñ°VÉZ êô`îjh ¢VhÉ`Øàj øe ∫hGC »`°Sƒæ°S

…òdG »°Sƒæ°S ™aGóªdG ™e ¢ùeGC ∫hGC QÉ¡f ∞°üàæe óYƒªdG ¿Éc óbh ójóéJ ≈∏Y ¢VhÉØàdG πLGC øe Ö൪dG ≈dGE Qƒ°†ë∏d IƒYódG º«YR ¬d ¬L q h ¬fGC ó≤à©j ÖYÓdG ¿Éch .Ió«∏ÑdG ™e ΩGõàdGE …GC øe ôqM ¬fGC ΩGOÉe ó≤©dG ∞°ûc å«M ,çóëj ºd ∂dP øµd ,º«YR ™e ¥ÉØJG á«°VQGC ≈dGE π°Uƒà«°S …ó«∏ÑdG ¢ù«FôdG ÉgôÑàYG á«dÉe ᪫≤H ÖdÉW »°Sƒæ°S ¿GC ÉfQó°üe Éæd ,¿ƒ«∏e 550 ≠∏Ñe »°Sƒæ°S ≈∏Y º«YR ìôàbGE ,OQh òNGC ó©Hh .É¡«a ɨdÉÑe ≥dÉCJ ¬fGC iôj å«M ,Ó«°üØJh á∏ªL »°Sƒæ°S ¬°†aQ …òdG ≠∏ѪdG ƒgh .â«eR ó©H ácQÉ°ûe ø«ÑYÓdG ôãcGC »fÉK ¿Éch º°SƒªdG Gòg ô«Ñc πµ°ûH

Ió`«∏ÑdG »`a ójóéàdG ΩóY ≈`∏Y º°ùbGC

øµd ,á∏eÉc áYÉ°S »°Sƒæ°Sh º«YR ø«H äÉ°VhÉتdG äôªà°SGE óbh ÖYÓdG ¬Ñ∏W Ée ¿GC QÉÑàYG ≈∏Y ,Ohó°ùe ≥jôW ≈dGE â∏°Uh äÉ°VhÉتdG π©L Ée ,±ôW πc áÑZQ øY ó©ÑdG πqc Gó«©H ¿Éc º«YR ¬°VôY Éeh

»``∏jÉf ø`e ¿ƒ``Ñ°VÉZ ¿hô``«q°ùŸG ™e ¢VhÉØJ ¬fGC ¢ùeGC ''±Gó¡dG'' `d ìôq°U …òdG »∏jÉf ¢TGôëdG ¿Gó«e §°Sh øe º¡Ñ°†Z Ió«∏ÑdG hô«q°ùe ióHGC GhQÉ°TGC Ée ƒgh ,ÖjÉ©dG ô¶àæj ¬f’C äÉ°VhÉتdG π£q©j ≈àM ᪫≤dG ∂∏J Ö∏W óªq©Jh ,¬àÑZQ óæY ’hõf º«YR Ö∏£«°S ¬fGE ∫ƒ≤dG »a øjô«q°ùªdG óMGC OOqôàj ºdh .•QÉØdG ᩪédG Ωƒj º«YR ø«Hh ¬æ«H äÉ°VhÉتdG π°ûa ó©H ¬d ójóéàdG ójôj »∏jÉf ¿GC ƒg º¡Ñ°†Z OGR Éeh ,¬d áØ«∏N øY åëÑdGh ÖYÓdG øY É«FÉ¡f ô¶ædG ±ô°U º«YR øe .º«YR ¬«∏Y É¡°VôY »àdG øe ô«ãµH πbGC áëæªH ¢TGôëdG »a

''á``Ñ«"QƒH ΩÉ`ªM'' »`a ¢üqHÎJ Ió«∏ÑdG

''Ió```«∏ÑdG »`a í``‚ÉC°S »``fGC ≥KGh'' :º``°SÉ`bƒH

,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Ió«∏ÑdG ≈∏Y ±ô°û«°S …òdG ÜQóªdG »a É«ª°SQ π°üØJ ºd ájó«∏ÑdG IQGO’EG âdGR’ ¿GEh ≈àM …òdG ™bƒªdG ƒgh ,á«°ùfƒàdG ''áÑ«"QƒH ΩɪM'' »a ¿ƒµ«°S …òdGh …ƒæ°ùdG ¢üHôàdG ¿Éµe §Ñ°†H âeÉb É¡fGC ’qGE IóપdG IôàØdG »a ¿ƒµ«°S ¢üHôàdG ¿GC ɪ∏Y .•QÉØdG º°SƒªdG ÜhôîdG á«©ªLh áæJÉH ájOƒdƒe ¬«a â°üHôJ .á«∏jƒL 30 ≈dGE 15 øe

âfÉc Ió«∏ÑdG ™e ä’É°üJ’G ¿GC ,¢ùeGC ∫hGC ó≤©dG ¬©«bƒJ ó©H º°SÉbƒH â∏«°ùª°ù«J OGOh ¢SQÉM Éæd ∞°ûc ¬JÉeóN ¢VôYh º°SƒªdG Gòg á∏«µ°ûàdG É¡àÑ©d »àdG äÉjQÉѪdG ¢†©H »a ¬æjÉY …òdG ìÉÑ°üe øH ᣰSGƒH ¿Éc GPGE ɪYh .ó≤©dG ≈∏Y ™bhh ¬©e çóqëJ øjGC Ió«∏ÑdG ≈dGE ô°†Mh ¬H π°üàj ¢ù«FôdG π©L Ée ,º«YR ≈∏Y Ió«∏ÑdG »a ¬°ùØf ¢Vôah ìÉéædG øe ≥KGh ¬fGE º°SÉbƒH ∫Éb ,á∏«µ°ûàdG ™e É¡°Vƒîj »àdG ÜQÉéàdG »a íéæ«°S »a Iô«Ñc áÑZQ äóHGC »àdG ¥ôØdG ¢†©H π°q†Ødh ,Ió«∏ÑdG »a ™bqh ɪd ¬JÉfɵeGE øe É≤KGh øµj ºd ƒd ¬fC’

¿GC ¿ƒæªàj ø«ÑYÓdG øe ójó©dG ¿GC ¿GC ɪc .∫h’CG º°ù≤dG »a »d .®ƒ¶ëe »fGC »°ùØf ôÑàYGCh ,Ió«∏ÑdG ¿GƒdÉCH Gƒfƒµj ¢TGô◊G OÉ–G ‘ ≥HÉ°ùdG ∂∏«eR Ió«∏ÑdG ‘ óéà°S ?∫ƒ≤J GPÉe ,(√ó≤Y ï°ùa ΩóY ∫ÉM ‘) Ωƒ°ù"

¿hOh ,Ió«∏ÑdG »a ™bqh Ωƒ°ù" ¿GC âª∏Y ɪd Gô«ãc äQô°oS Éjƒb ɪYO Éæd í檫°Sh Ió«L á≤Ø°U ÖYÓdG ôÑàYGC á¨dÉÑe .Ωƒé¡dG iƒà°ùe ≈∏Y ΩOÉ≤dG º°SƒªdG º`d Gòg ¿GC ’GE Ió«∏ÑdG ‘ `có≤Y â©bh ∂fGC ºZQ ≈∏Y ∂dƒ°üM ÖÑ°ùH ¬î°ùØH ójó¡àdG øe ∂©æÁ q °U ?∂dòc ¢ù«dGC ,Gó≤f ∫h’ C G ô£°ûdG ¢ù«dh ∂

ô£°ûdG ΩÓà°SG ≈∏Y º«YR ™e â≤ØJG ób âæc ,í«ë°U Gòg Iô°TÉÑe øµd ,ó≤©dG ™«bƒJ Qƒah Gó≤f AÉ°†e’EG áëæe øe ∫h’CG ô¶àfGC âæc ≥jôØdG ¿GƒdÉCH IQƒ°U äòNGCh ™«bƒàdG â«¡fGC ¿GC ó©H ÉeóæY »fÉCLÉa º«YR øµd ,¬«∏Y ≥ØàqªdG ≠∏ѪdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG áLÉM »a ÉfGC ɪfGEh ∂«°ûdG »a ¢ù«d πµ°ûªdG ...ɵ«°T »d íæe ø«ÑYÓdG º¶©e ¿GC ɪc ,Iô«N’CG ΩÉj’CG »a ∫Gƒe’CG ≈dGE á°SÉe AÉ°†e’EG áëæe øe ∫h’CG ô£°ûdG ≠∏Ñe ≈∏Y ¿ƒ∏°üëàj OóédG .iôNGC ™«HÉ°SGC ¿hô¶àæj ’h ™«bƒàdG ó©H Iô°TÉÑe ∫hÉMGCh (âÑ°ùdG á«°ùeGC …ôLGC QGƒëdG) GóZ ¬©e çóëJÉC°S ∫hC’G ô£°ûdG »ëæªH »°†≤J ¥ÉØJG á«°VQGC ≈dGE ¬©e π°UƒàdG ,qπëdG OÉéjÉEH »fhóYh øjòdG øjô«q°ùªdG ¢†©H ∑Éægh ,Gó≤f .º«YR ™e »à∏µ°ûe qπMÉC°S »fGC πFÉØàe ÉfGCh

∫ɪc .GC

√OGó©J ≈dGE ¬ª°Vh ¢TGôëdG øe Ωƒ°ù" ∞£îH ∞àµj ºd Ió«∏ÑdG OÉëJGE ¿GC hóÑj âëàa Ωƒ°ù" ™e óbÉ©àdG ¿GC PGE ,IGQÉѪdG ájÉ¡f òæe äÉ≤Ø°üdG ´ô°SGC ióMGE ∂àaGE Éeó©H ≈àM º«YR ∫ÉH ÉCæ¡j ºd …òdG ,∫ÓH »∏jÉf QGôZ ≈∏Y iôNGC ô°UÉæY ±Gó¡à°SE’ ¬à«¡°T …ó«∏ÑdG ¢ù«FôdG ΩɪàgGE óàeGh .äÉ°VhÉتdG ádhÉW ≈∏Y ¬°ù∏LGCh ¬Ñàµe ≈dGE ¬Ñ∏L IOƒ©dG á¡LGƒe »a OhQƒdG áæjóe AÉæHGC √ÉÑàfGE âØd …òdG äÉMôa ≈dGE Égó©H óMGC øe ’É°üJG ≈≤∏J …òdG áÑ"QƒH `d ¬°ùØf ¿ÉC°ûdGh ,¬≤dÉCJ π°†ØH Qó°üe Éæd ócGC Éeó©H ,áªFÉ≤dÉH OÉjR ™aGóªdG Gô«NGC ≥ëà∏«d ,øjô«°ùªdG .ΩOÉ≤dG ±ó¡à°ùªdG ¿ƒµ«°S ¬fGC ¥ƒKƒe

ºd ¬æµd ¢ùeGC ∫hGC º«YR ™e ¢VhÉØJ ¬fGC …ôeGƒY ™aGóªdG Éæd ∞°ûc ºZQ :ÓFÉb Oó°üdG Gòg »a ìôq°U å«M ,¥ÉØJG á«°VQGC ≈dGE π°Uƒàj »fGC ’GE ∫h’CG º°ù≤dG »a §°ûæJ ájófGC øe »æà∏°Uh »àdG Iójó©dG ¢Vhô©dG ≈dGE äô°†Mh ∂dòH º«YR äóYh ób âæc »f’C ,Ió«∏Ñ∏d ájƒdh’CG âëæe ¢Vô©dG ¿C’ ¥ÉØJG á«°VQGC ≈dGE π°Uƒàf ºd Éææµd ,Éæ°VhÉØJ øjGC ¬Ñàµe Ée GPÉEa ,º«YR ≈eôe »a IôµdG ¿’BGh .»æ©æ≤j ºd »d ¬eóqb …òdG »dɪdG ójóL øe ¢VhÉØàdG πLGC øe »H π°üàj ¿GC ¬«∏Y ¬≤jôa ≈dGE »eGó≤à°SG OGQC mG »H π°üàj ºd GPGE Ée ∫ÉM »ah ,»d É¡eóqb »àdG ᪫≤dG øe Ó«∏b ™aôdGh .''»JÉeóN âÑ∏W »àdG iôN’CG ¥ôØdG ™e ¢VhÉØàdG ≈dGE Gô£°†e ¿ƒcÉC°S

?º«YR øe áLôÿG √òg ó©H π©ØJ GPÉe

13

¢TGô``◊G ÆGô`aGE ójôJ Ió«∏ÑdG É`````````¡«ÑY’ ø```````e

Ö````Y’ …GC ø```ª°†J º``d ¢TGô``◊G QOGƒµdG ´É«°V øe ¿ƒaƒqîàe QÉ°üf’ C Gh

?Ió«∏ÑdG »a ∂©«bƒJ ∂d `cQÉÑf ,ájGóÑdG »a

º°SƒªdG ¢ùµY äQÉ°S QƒeC’G ¿C’ ó«©°S ÉfGC ,∂d Gôµ°T áaÉc ≈∏Y º«YR ™e â≤ØJGh Ió«∏ÑdG ≈dGE äô°†M øjGC •QÉØdG »ëjô°ùJ á≤«Kh »ëæe É¡àbh ¢†aQ ÖjÉ©dG øµd ,ó≤©dG OƒæH Ée ΩGõàdG …GC øe ôqM ÉfGC º°SƒªdG Gòg øµd ,áë∏W øH »a âÑ©dh .Ió«∏ÑdG ¢Vô©H πÑbGC »æ∏©L ?IQGO’ E G ÚHh ∂æ«H ä’É°üJ’G âfÉc ∞«c

âdhÉM øjGC •QÉØdG º°SƒªdG òæe »æaô©J Ió«∏ÑdG IQGOGE ìôà≤Jh º°SƒªdG Gòg »H ∫É°üJ’G OhÉ©J ¿GC πÑb »©e óbÉ©àdG .OOqôJ ¿hO ¬«∏Y â≤aGh Ée ƒgh ,Ió«∏ÑdG »a Ö©∏dG Iôµa »∏Y Ée ádƒédG »a ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC ΩÉeGC »≤jôa AÉ≤d ájÉ¡f ó©Hh ™àªJGC âdR’ »fGC ™æàbGh øjô«q°ùªdG óMGC »æ©HÉJ ,Iô«N’CG πÑb â≤aGh Ée ƒgh ¢VhÉØàdG »æe Ö∏W ∂dòd ,»JÉfɵeGE πeɵH .¬«∏Y ?Ió«∏ÑdG ÚHh ∂æ«H äÉ°VhÉØŸG äQÉ°S ∞«c

≈àM ÓjƒW ΩóJ ºdh Ió«L á≤jô£H äQÉ°S äÉ°VhÉتdG ¬eóqb …òdG ¢Vô©dÉH â©æàbG å«M ,¥ÉØJG á«°VQGC ≈dGE Éæ∏°UƒJ á«°ûY …ôLGC QGƒëdG) Ωƒ«dG óYƒªdG ¿Éc ∂dòd ,º«YR ¢ù«FôdG »d .ø«ª°Sƒe Ióªd Ió«∏ÑdG »a …ó≤Y ™«bƒJ πLGC øe (âÑ°ùdG ?AÉ°†e’ E G ó©H Éæd ∫ƒ≤J ¿GC øµÁ GPÉe

øe øµªJGC ºd »fGC á°UÉN Ió«∏ÑdG »a ™«bƒà∏d ó«©°S ÉfGC Gòg »d á«JGƒe á°UôØdG ¿ƒµà°Sh ,•QÉØdG º°SƒªdG É¡«a Ö©∏dG áHôéJ ∫hGC »a …hôµdG …QGƒ°ûe å©Hh ≥dÉCàdG πLGC øe º°SƒªdG

:ø````«æ°T â````````©bh'' ø``````«ª°Sƒe Ió«∏ÑdG »``a π`q``````MÉC°Sh »``````à∏µ°ûe ''º```«YR ™e

ø«ÑY’ Ö∏L πLGC øe ¬∏≤K πµH ≈eQ ó≤a Gó«L ¢SQódG ßØM ób º«YR ¿GC ɪHh ¢TGôëdG ¿CG ɪHh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≈dhC’G QGhOC’G Ö©d ¬æµªj …ƒb OGó©J øjƒµàd …òdG º«Yõd Ó¡°S Éaóg ¿Éc ó≤a øjó«∏ÑdG ≈dEG ÜôbC’G »ª°UÉ©dG ≥jôØdG ó©J ™ æ à b G … ò d G Ω ƒ °ù # H á j G ó Ñ d G â f É c å « M , √ ô °U É æ © H ∫ É °ü J ’ G ≈ ∏ Y â a É ¡ J QɶàfG »a ,IOƒ©dG πÑb ô«µØà∏d á∏¡e Ö∏Wh ¢VhÉØJ …òdG »∏jÉf ºK ,AÉ°†eE’ÉH ôNB’G ƒg äÉ°VhÉتdG ádhÉW ≈∏Y ¢ù∏éj ¿CG ó©Ñà°ùj ’ …òdG ó«dh äÉMôa QhO ø j ò ∏ d G O É j R h á Ñ " Q ƒ H ≈ ∏ Y Q h ó d G » J CÉ j ¿ CG π Ñ b , á ∏ Ñ ≤ ª d G á ∏ « ∏ ≤ d G Ω É j C ’ G ∫ Ó N .Ió«∏ÑdG IQGOEG ΩɪàgG øª°V ¿GóLƒj

º``«YR á`°SÉ`«°S ºgOƒ≤Y á`«¡àæŸG ±Gó¡à°SGE

º«YR ¿GC ''AGôØ°üdG'' »ÑY’ ™e ¿ƒjó«∏ÑdG ÉgGôLGC »àdG ä’É°üJ’G »a ßMÓªdGh Iô°TÉÑe ¢VhÉØàdGh ,OÉjRh Ωƒ°ù" ,»∏jÉf QGôZ ≈∏Y ºgOƒ≤Y á«¡àæªdG ø«ÑYÓdG ±ó¡à°SG º«YR √QÉàNG …òdG âbƒdG ôÑà©jh ,¢TGôëdG IQGOGE ≈∏Y QhôªdG …OÉØàd ø«ÑYÓdG A’ƒDg ™e ô£°ûdG á«≤ÑH ¿ƒæjój ø«ÑYÓdG A’ƒDg Ö∏ZGC ¿GC ɪc ,ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe »JÉCjh É°SÉ°ùM .Ωɪ°†f’ÉH º¡©æ≤àd Ió«∏ÑdG IQGOGE É¡à∏¨à°SG πeGƒY É¡∏ch ,º¡JÉ≤ëà°ùe øe »fÉãdG

Ió«∏ÑdG õFÉcôH π°üàjh É°ùcÉ©e Éeƒég ¢Vƒîj ÖjÉ©dG

º«YR ≈∏Y É°ùcÉ©e Éeƒég √QhóH ¢VÉN πH ¬≤jôØd çóëj Ée √ÉéJ øjó«dG ±ƒàµe ÖjÉ©dG ≥Ñj ºdh 嫨e øH ,»à«ªM ≈≤∏J å«M ,Ó©a ºJ Ée ƒgh Ió«∏ÑdG »ÑY’ ¢†©ÑH ∫É°üJ’ÉH ¬jóYÉ°ùe ∞∏ch »a ,¢VhÉØàdG πLGC øe áeOÉ≤dG ΩÉj’CG ÖjÉ©dG Öàµe ≈dGE π≤æàdG º¡«∏Y É°VôYh ɪ¡æe ’É°üJG â«eRh ’ ób πHÉ≤ªdÉH øµd .''AGôØ°üdG'' ô°UÉæY IOQÉ£e øY ∞µJ ≈àM ,Ió«∏ÑdG IQGOGE √ÉÑàfG â«à°ûàd Iƒ£N äÉ°VhÉتdG …OƒDJ ób å«M ,Ö°ùëa º«YR ≈∏Y OôdG πLGC øe ô°UÉæ©dG ∂∏àH ¢TGôëdG ä’É°üJG ôÑà©J .ø«ÑYÓdG óMGC ™e óbÉ©àdG ≈dGE

Iô`````«Ñc á````Ñ°ùæH ¢TGô``````````◊G »```a Oóq```LÉCo°S'' :OÉ````qjR ''¢VhÉ``````ØàdG πLGC øe Ö````jÉ©dG IQÉ````°TGE ô`````¶àfGCh ∫ƒM ¬jGCQ ±ô©æd íHGQ OÉjR ''AGôØ°üdG'' ™aGóªH Éæ∏°üJG ,º°SƒªdG Gòg AÉ¡àfG ™e ºgOƒ≤Y á«¡àæªdG ø«ÑYÓdG óMGC √QÉÑàYÉH òæe ÖjÉ©dG â«≤àdG ó≤d'' :¿ÉC°ûdG Gòg »a ''ƒÑjôdG'' ∫É≤a ¿’BG óM ≈dGE ¬à∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG øY ¬dÉC°ùfh ,»dÉëdG ¬≤jôa ™e ¬∏Ñ≤à°ùe .¢TGôëdG »a »∏Ñ≤à°ùe ¢Uƒ°üîH »©e ¢VhÉØà«d ≥M’ âbh »a »æYóà°ù«°S ¬fCG »æª∏YGCh ,»JÉ≤ëà°ùe á«≤H âª∏à°SG ɪd Ióe ¢Sƒ∏é∏d ÖjÉ©dG øe IQÉ°TGE §≤a ô¶àfGC ÉfGCh ,≥jôØdG Gòg øe π°†aGC óLGC ød »æf’C πÑ≤ªdG º°SƒªdG É«°TGôM »°ùØf ôÑàYGC ÉfÉCa »d áÑ°ùædÉHh ÖÑ°ùH IQGOE’G õàHGC ødh ôNGB ≥jôa …GC ≈∏Y ¢TGôë∏d ájƒdhC’G »£YGC ÉfÉCa πc ≈∏Yh ,¬©e QƒeC’G º°ùMh äÉ°VhÉتdG IóFÉe ≈∏Y ôãcGC ºà¡eh ´ô°ùJGC ød »æfGC ’GE ∫h’CG º°ù≤dG »a §°ûæJ »àdG …OGƒædG øe »æà∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG ºZQh .ô«ãµdG Ö∏WGCh …ó≤Y AÉ¡àfG .''¬à«°†b …òdG øe π°†aGC º°Sƒe AGO’C ¢TGôëdG »a AÉ≤ÑdÉH ¥Éah èjƒààH ÉMôa ¢übôj ƒgh Ωô°üæªdG ¢ù«ªîdG ø«Y’CG ô«¨dG äGRÉéfÉEH Gò¡H IOÉ©°S ô«£jh ,ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ∞«£°S ¬≤jôa ¿GC É«°SÉæàe ,¢TGôë∏d ¢ù«dh QGô°S ídÉ°üd πª©j ¬fÉCch ¢SƒØf »a Gô«ãc õM ó¡°ûªdG Gòg .º°SƒªdG Gòg Ö«JôJ πjòàj ¬°SGCQ ™aôj ød º¡≤jôa ¿GC Gƒæ≤«J øjòdG ¢TGôëdG QÉ°üfGCh »ÑY’ ¬fGCh É°Uƒ°üN ,º¡JQGOGE »a ¬dÉãeGC øe ¢UÉî°TGC OƒLh πX »a …Ée øeÉãdG ≈dGE Gƒ∏≤æJ øjòdG »°TGôM ∞d’CG ôYÉ°ûe »YGôj ød ≈dGE ¥ôØdG ÜôbGC øe ¥ÉaƒdG ¿Éc ¿GEh ≈àMh .º¡≤jôa á©HÉàªd ôãcÉCH »∏ëàdG Ö∏£àJ ¢TGôëdG ᩪ°S ¿ÉEa ,ø««°TGôëdG ܃∏b .''π«NódG'' ∫hô¡j ¿GC ¢VƒY ,mhôJh áfGRQ

¢ü«ª≤dG ÖMÉ°U øY ¿ƒdÉC°ùj á«ØjÉ£°ùdG ''4'' º``````````bQ

∞«£°S QÉ°üfGC ≈∏Y ΩGôµdG Qhôe ¢TGôëdG á¡LGƒe ¢†ªJ ºd óæY º¡cÉÑ°T »a …ôgGƒW √É°†eGC …òdG ±ó¡dÉH Ghô¡HGC øjòdG á∏«ªL á«æa á≤jô£H ø«©aGóe ÆhGQ ø«M »fÉãdG •ƒ°ûdG π¡à°ùe ¢SQÉë∏d áÑ©°üdG ájhGõdG »a √Gô°ù«H IôµdG øµ°ùj ¿GC πÑb øY AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H ''á«ØjÉ£°ùdG'' øe ô«ãµdG ∫AÉ°ùJ PGE .»LGôa ™FGôdG ±ó¡dGh ¬JÉfɵeÉEH ÉHÉéYGE á©HQGC ºbQ ¢ü«ª≤dG ÖMÉ°U ôe’CG ¿GC Égó©H º¡d ø«Ñà«d ,…ƒ≤dG º¡YÉaO ≈∏Y ¬∏é°S …òdG .¬JGOÉæe ''AGôØ°üdG'' QÉ°üf’C ƒ∏ëj ɪc ''É#fR''`H ≥∏©àj

ÚHQóŸG ¢üHôJ »`a ∑QÉ°ûj ±QÉ`°T

»°TGôëdG ÜQóªdG óLƒj áªFÉb øª°V ΩÓYƒH ±QÉ°T øjòdG ø««æWƒdG ø«HQóªdG ∫h’CG º°ù≤dG ájófGC ≈∏Y ¿ƒaô°ûj »æjƒµàdG ¢üHôàdÉH ø««æ©ªdGh ¥óæØH …ôéj …òdG ø«HQóª∏d ô¡°ûdG øe 6 ≈dGE1 øe ¿GôaGRÉe …òdG ¢üHôàdG ƒgh .…QÉédG ''ÉØ«ØdG'' ájÉYQ âëJ πNój ¬àéeôH …òdG ''∫ƒ"'' ´hô°ûeh ¬æe ±ó¡dGh ,AGôª°ùdG IQÉ≤dG »a øe ™aôdGh AGôª°ùdG IQÉ≤dG »a ø««æØdG äGQób ᫪æJ ƒg .É¡fGó∏H »a ±GôàM’G º«Yóàd ºgGƒà°ùe

≈≤àdGE »ÑjÉ°U ¢ùeGC ÖjÉ©dG ¿GC GQô≤e ¿Éc Éeó©H óªëe ¢ù«FôdG »≤à∏j ºLÉ¡ªdG ™e ÖjÉ©dG AÉ°ùe ∞°Sƒj »ÑjÉ°U ≈dGE AÉ≤∏dG πLÉCJ ,âÑ°ùdG ÖÑ°ùH óM’CG ¢ùeC’G ô«LÉæe ä’ɨ°ûfGE ôe’CG ô°üàbGh ,ÖYÓdG ô«°ùªdG ™e AÉ≤d ≈∏Y ¬∏HÉb …òdG º«∏°S ìÉHQ ≈∏Y ¬©∏WGCh ¬dõæªH í«ë°üdG πµ°ûdÉH ô«°ùJ Qƒe’CG ¿ÉCH ¬fÉCªWh ,¬à«°†b »a ójóédG »ah ¬fGC ’GE .AÉ°†e’EG πHÉ≤e ¬Wôà°TG …òdG øµ°ùªdG ¢Uƒ°üîH É°Uƒ°üN ¬≤∏b IóL »∏g’C ≥HÉ°ùdG ºLÉ¡ªdG ∞îj ºd πHÉ≤ªdG ¬«∏Y ¿ƒë∏j øjòdG ájóf’CG AÉ°ShDQ ¢†©H ìÉëdGE πX »a .º¡àjófGC »a AÉ°†e’EÉH

»``æ#e `H É`¡eÉ`ªàgGE OóqéoJ IQGO’ E G

¥Éaƒd øªj’CG ô«¡¶dÉH É¡eɪàgG ''AGôØ°üdG'' IQGOGE äOóL É¡àdòH »àdG áã«ãëdG »YÉ°ùªdG ó©H ∂dP »JÉCjh ,»æ#e ∞«£°S ÖjÉ©dG áÑZQ ¿CG ’EG ,ô«NC’G ''ƒJÉcô«ªdG'' ∫ÓN ¬ª°†d ºæàZG ó≤a ¬«∏Yh .ÖYÓdG äÉeóîH ¥ÉaƒdG ∂°ùªàH âeó£°UG ∞«£°S ΩÉeCG Iô«NC’G á¡LGƒªdG á°Uôa ''AGôØ°üdG'' hô«°ùe ±ƒØ°üd Ö©∏dG Iôµa ¬«∏Y Gƒ°VôYh »æ#e øe GƒHôàbGh ÖYÓdG Ωób Éeó©H Ó¡°S ¿ƒµj ød …òdG ôeC’G ,¢TGôëdG ɪH ,¢TGôëdG ΩÉeCG É«°SÉ°SCG πNO ɪd ¬jOÉf ™e Gó«L GOhOôe .ádƒ¡°ùH ¬æY »æ¨à°ùj ød QGô°S ¿CG

∞«£°S »``a ¢übQ ''π«NódG'' ô«q°ùŸG É``¡Ñ≤∏H ’ÉØàMGE

ô«°ùªdG ∂dP ÉæØ°Uh ø«M ø«Ä£îe øµf ºd ÉæfGC hóÑj Ée ÉeɪJ ócÉCJ ó≤a ,≥jôØdG øY π«NódÉH ójóédG »°TGôëdG ΩÉCH ''π«NódG'' ógƒ°T å«M ,∞«£°S IGQÉÑe »a ¬«dGE ÉæÑgP

''ô°SGƒµdG'' ∫Gõj ’ iôNC’G ájófC’G ±ôW øe ÖYÓdG π°üJ çhóM ΩóY ¿ƒæªàjh »ÑjÉ°U á«°†b ¢Uƒ°üîH ójóédG ¿ƒÑbôàj ¬µ°ùªJ ióHGC …òdG ƒHÉL ÖYÓdG ≈àMh ,IQÉ°S ô«Z IÉCLÉØe …GC ≈∏Y ájófC’G ¢†©H QGô°UGE ÖÑ°ùH ™«°†j ób ¢TGôëdÉH ô«ÑµdG .ÉjOÉe ¬FGôZGEh ¬©e óbÉ©àdG

≈`````dh’ C G QGhO’ C G Ö`©d IÈÿG ÜÉ`ë°UGC Ωõ∏à°ùj

»a áHôéJ ôãcC’G ô°UÉæ©dG ¿Gó≤a Oó°üH ≥jôØdG ¿GC ɪHh Ö©∏dG ≈dGE ɪàM …OƒD«°S ∂dòa ,Ö«Ñ°ûàdG á°SÉ«°S ≥«Ñ£Jh ,≥jôØdG ø«H Ééjõe Ö∏£àj ≈dh’CG QGhO’CG ≈∏Y Ö©∏dG ¿GC ɪH ,AÉ≤ÑdG ≈∏Y …òdG ≥jôØdG ¿GC ΩÉ©dGh ¢UÉîdG ∑Qójh ,Ö«Ñ°ûàdGh IôÑîdG »∏eÉY ¬«LƒJ º¡fɵeÉEH øjòdGh ¬aƒØ°U »a ø«eô°†îe ø«ÑY’ ∂∏ªj ’ »a É°Uƒ°üN ,ô«ãµdG ≥«≤ëJ ¬æµªj ’ ¿Gó«ªdG ¥ƒa º¡FÓeR ¬Lh »a Oƒª°ü∏d πeGƒ©dG øe ô«ãµdG ôaÉ°†J Ö∏£àJ »àdG Éæàdƒ£H π©dh ,º°Sƒe πc ájÉ¡f É¡«∏Y ÉfóàYG »àdG á°ùdƒµdGh äÉÑYÓàdG πLGC øe ¬FÓeõd ¬©ªLh Ió«©°S á¡LGƒe á∏«d ¢ûjô" áØbh .∫ƒ≤f Ée ≈∏Y π«dO ôÑc’C AÉ°ûJQ’G ádhÉëe ≈dGE …ó°üàdG

äGQÉ`ÑàN’ E G ÜÉ`ë°UGC ≈∏Y áægGôŸG É```«dÉZ ∞`∏qµjo ób

ºJ øjòdG ø«ÑYÓdGh ¿ÉÑ°ûdG ≈∏Y áægGôªdG ¿GC ¿ƒ©ÑààªdG iôjh áfhB’G »a ±QÉ°T É¡«∏Y ±ô°TGC »àdG ÜQÉéàdG ∫ÓN ºghDÉ≤àfG »a ≥jôØdG πNóJ ¿GC É¡fÉC°T øe ,Iô«Ñc áaRÉée ó©j ób ,Iô«N’CG ≈dGE ≈©°ùJ ¥ôØdG πc ¿GC É°Uƒ°üN ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG á«≤«≤M áeRGC πª°û«°S ∫hõædG ¿GC ɪH πÑ≤ªdG º°SƒªdG •ƒ≤°ù∏d ÉjOÉØJ Ió©dG OGóYGE º°ù≤dG ádƒ£Ñd IhGQhQ ÉgóYGC »àdG ᨫ°üdG Ö°ùM ¥ôa ¢ùªN øe ôãcGC íÑ°UGC IRQÉH Aɪ°SÉCH á∏«µ°ûàdG ºYO ¿ÉEa Gòd ,πÑ≤ªdG .É¡«a GõéY ≥jôØdG »fÉ©j »àdG Ö°UÉæªdG »a É°Uƒ°üN …Qhô°V

ÜÉ``≤d’ C ÉH ¿ƒ`ª∏ëj QÉ``°üf’ C G AÉ```≤ÑdÉH Gƒ``Øàµj ødh

ó©H ,º°SƒªdG Gòg AGó©°üdG Gƒ°ùØæJ øjòdG ≥jôØdG QÉ°üfGC ÉeGC ÖJGôªdG »a º¡≤jôa ájhDQ Gƒ∏e ó≤a ,AÉ≤ÑdG πLGC øe ô«Ñc ´Gô°U íÑ°UGCh ,»°VɪdG º°SƒªdG Oƒ©°üdG Ö°ùµe ≥≤M Éeó©H Iô«N’CG Ö©∏dG øe ≈ª°SGC ƒg Ée ≈dGE íª£j »°TGôëdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG IóYÉ≤dG ≈dGE ô¶ædÉH ÉYhô°ûe ó©j …òdG ôeC’G ƒgh ,AÉ≤ÑdG ≈∏Y »dhƒD°ùe ≈∏Y ºàëJ »àdGh AGôØ°üdG É¡H õ«ªàJ »àdG á«Ñ©°ûdG íª°ùJ »àdG ≈dh’CG ÖJGôªdG πLGC øe Ö©∏dGh iƒà°ùªdG ™aQ …OÉædG ´ .± .ájQÉ≤dGh á«Hô©dG äÉcQÉ°ûªdÉH

òæe IQGO’ E G É¡Jô°TÉH »àdG IÒãµdG ä’É°üJ’G ºZQ º`d ¿’ B G óM ¤GEh ¬fGC ’GE ,∫h’ C G º°ù≤dG ‘ AÉ≤ÑdG É¡fɪ°V ¿GC Éà ,¿Gó«ŸG á«°VQGC ≈∏Y ¢Sƒª∏e A»°T …GC ó°ùéàj »àdG á≤«≤◊G »gh ,ó©H ÖY’ …GC øª°†J º`d ¢TGô◊G ..≥jôØdG QÉ°üfGC ≥∏≤J äGCóH

ºJ »àdG Iô«ãµdG Aɪ°SC’Gh ä’É°üJ’G øY åjóëdG ¿GC PGE äGƒ£N Oôée iƒ°S ƒg Ée É¡æY ∞°ûµj ºd »àdG hGC É¡æY ∞°ûµdG ´QÉ°ûdG Ö°†Z ¢UÉ°üàe’ hóÑj Ée ≈∏Y IQGOE’G É¡JòîJG õ«ªj …òdG ô«ÑµdG ƒDWÉÑàdG ô°ùØf ∞«c ’GEh ,»°TGôëdG »°VÉjôdG äÉeɪàgG øª°V ¿hóLGƒàj øjòdG ø«ÑYÓdG ™e äÉ°VhÉتdG ’ ∂dP ≈dGE áaÉ°VGEh ,É¡fÉC°ûH ójóL …GC çóëj ºd »àdGh ÖjÉ©dG ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T ÆôØJ äGCóH »àdG á∏«µ°ûàdG »a Ó°UGƒàe ∞jõædG ∫Gõj .™«ªédG ø«YGC ΩÉeGC ÉgõFÉcQ øe

í``àØJ ób Ωƒ`°ù"h ¢û`jô" IQOÉ`¨e øjô``N’ B G ΩÉ``eGC ÜGƒ``H’ C G

,≥jôØdG »a ø«Jõ«cQ IQOɨe ƒg ∫ƒ≤f Ée ≈∏Y π«dO ôÑcGC π©dh ≈dGE π≤æJ …òdG ¿’óY ¢ûjô" ´ÉaódG Iôî°üH ôeC’G ≥∏©àjh ’GE ,Ió«∏ÑdG »a ≈°†eGC …òdG Ωƒ°ù" IõªM ºK ,»fOQC’G äGóMƒdG ∞jõædG Gòg ∫É£j ¿GC ƒg AGôØ°üdG ¥É°ûY √É°ûîj Ée ôÑcGC ¿GC ójôJ »àdG ¥ôØdG ¢†©H ±ôW øe ø«aó¡à°ùe øjôNGB ø«ÑY’ Ωƒ°ù"h ¢ûjô" IQOɨe íàØJ ¿GCh ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG º¡JÉeóN IQGOE’G πWɪJ πX »a É°Uƒ°üN ,øjôNGB ø«ÑY’ ΩÉeGC ÜGƒHC’G πWÉ¡Jh ,ójóéàdG »a ≥jôØdG QOGƒc ´ÉæbÉEH QƒeC’G º°ùM »a .á¡L πc øe º¡«∏Y ä’É°üJ’G

á``eOÉ≤dG á``«ë°†dG ¿ƒµj ób »``∏jÉf

óéf IQOɨªdÉH Gójó¡J ôãcGC âë°VGC »àdG Aɪ°SC’G ø«H øeh ¥ôa IóY ΩɪàgG πëe »a óLGƒàj …òdG »∏jÉf ∫ÓH ≥jôØdG óFÉb »a πe’CG ™£≤J ød »àdG Ió«∏ÑdG OÉëJG É¡°SGCQ ≈∏Y ∫h’CG º°ù≤dG øe ΩÉj’CG »a ø«aô£dG ⩪L »àdG ≈dh’CG äÉ°VhÉتdG ó©H ¬YÉæbGE »∏jÉf ¿ƒµj ¿GC ≥jôØdG QÉ°üfGC ≈°ûî«a ¬«∏Yh ,á«°VɪdG á∏«∏≤dG ¢ùeGC √É≤àdG ób ¿ƒµj …òdG ÖjÉ©dG ¿GC É°Uƒ°üN áeOÉ≤dG á«ë°†dG ƒdh ,ΩÉjGC πÑb º«YR ¬«∏Y É¡°VôY »àdG ᪫≤dG ¢ùØf ¬ëæe …ƒæj ’ .GOQGh ≈≤Ñj A»°T πc ¿GC

ó`©H É``檰†jo ⁄ ƒHÉ``Lh »ÑjÉ°U ≈``àM

¿GC óéf ,äÉ櫪£àdGh OƒYƒdG øY Gó«©H ™bGƒdG ≈dGE Éfô¶f GPGEh »ÑjÉ°U ºLÉ¡ªdG ¿Éª°V ≈dGE ≈àM ¿’BG óM ≈dGE π°Uƒàj ºd ÖjÉ©dG AÉ°†e’EG πÑb á≤°T ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH √óYh ò«ØæJ ô¶àæj ∫Gõj ’ …òdG »àdG äGAGôZ’EGh OƒYƒdG √òg ø«H øeh ,¢TGôëdG »a »ª°SQ πµ°ûH

±hô◊G ≈`∏Y •É`≤ædG ™°†jh ÖjÉ©dG ™e ™ªàéj ±QÉ```°T øY åjóëdGh º°SƒªdG Gòg á∏«°üM º««≤àd ∂dPh ,¬jô«°ùeh ÖjÉ©dG ™e É«≤«°ùæJ ÉYɪàLG ¢ùeGC AÉ°ùe ΩÓYƒH ±QÉ°T ÜQóªdG ó≤Y .êGQOC’G á°ù«ÑM ≈≤ÑJ »àdG äÉeGó≤à°S’G á«∏ªYh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG øY åjóëdG Gòch √QGƒ°ûe »a ≥jôØdG â¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG ¿ƒµj IOÉ©dÉch ,ä’ƒL IóY òæe ≥jôØdG QƒeGC á°ûbÉæªd ¬HQóe ≥à∏j ºd ¬fGC ɪH Ióe òæe ¬æY åëÑj ÖjÉ©dG ¿Éc …òdG ´ÉªàL’G ƒgh ¬aô°üJ âëJ áeRÓdG äÉfɵe’EG πc ™°VƒH √óYhh ¬à°SÉ«°S »a Éeób »°†ªdÉH ¬ÑdÉWh ±QÉ°ûd ¬ªYO OóL ób »°TGôëdG ¢ù«FôdG .¬àª¡e ìÉéf’E

ø```«Môq°ùŸG á```ªFÉb í`æe ó``b ¿ƒ``µj

ødh ,ø«ÑY’ á©Ñ°S hGC áà°S πª°ûà°S »àdGh ø«Mô°ùªdG ø«ÑYÓdG áªFÉb øY IQGOÓ E d ¢ùeGC É«ª°SQ ø∏YGC ób ±QÉ°T ÜQóªdG ¿ƒµjh - …hÉ°ù«Y »FÉæãdG ¿GC ∑Qój ¢UÉîdGh ΩÉ©dG QÉ°U PGE ,áë°VGh âëÑ°UGC É¡ëeÓe ¿GC ɪH äÉBLÉتdG øe ô«ãµdG áªFÉ≤dG √òg ±ô©J øe øµªàJ ºd »àdG ô°UÉæ©dG ¢†©H ≈dGE áaÉ°VGE ,√ó«H √ô«°üe OóM Ωƒ°ù" »FÉæãdG ¿GC øY ∂«gÉf ,±QÉ°T áªFÉb Qó°üà«°S ô«cGƒ°S .±QÉ°T ɪ¡æY »æ¨à°ùj ¿GC ó©Ñà°ùj ’ øjò∏dG ƒ£jh »aôN QGôZ ≈∏Y ∫h’CG º°ù≤dG Iô«Jh IôjÉ°ùe

ΩOÉ``≤dG º``°SƒŸG ¬``JÉ``LÉ``«àMGE OóqMh ...

»àdG õcGôªdGh ,á∏«µ°ûàdG »a ¬JÉLÉ«àMG ÖjÉ©∏d OóMh πÑ≤ªdG º°SƒªdG ≈dGE ±QÉ°T ÜQóªdG ¥ô£J ø«Mô°ùªdG áªFÉb ÖfÉL ≈dGEh »gh ,ÜÉ©dGC ™fÉ°U ÖfÉL ≈dGE ,øªj’CG ¥GhôdG ≈∏Y ôNGBh …Qƒëe ™aGóe É¡°SGCQ ≈∏Yh ,äÉeGó≤à°S’G »a ájƒdh’CG íæªJ ¿GC »¨Ñæj ,≥jôØdG õFÉcQ πµH ®ÉØàM’Gh á«dÉëdG áYƒªéªdÉH ¬µ°ùªJ iôNGC Iôe ±QÉ°T OóL ɪc .º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG É¡æe ≈fÉY »àdG õcGôªdG .ô«N’CG ÉfOóY »a ¬«dGE Éæbô£J ¿GC ≥Ñ°S …òdG ´ƒ°VƒªdG ƒgh

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

q c ó ©H É¡àaó¡à°SG »àdG Aɪ°S’ C Gπ É¡«dGE Éfô°TCGh É≤HÉ°S ájó«∏ÑdG IQGOE’G áÑ«Ñ°T ºLÉ¡e áªFÉ≤dG πNO ,QGôªà°SÉH ¬à©°Vh …òdG IOƒªM π«Ñf πFÉÑ≤dG âØq∏c óbh ,¢ùeGC É¡JôµØe ‘ IQGOE’G ™e óbÉ©àdÉH ∞∏µŸG ìÉÑ°üe øH º«gGôHGE ¬YÉæbGE ádhÉë`eh ¬H ∫É°üJÓd ÚÑYÓdG πb’ C G ≈∏Y hGC Ió«∏ÑdG ¿GƒdGC ¢üª≤àH πLGC øe º«YR ÖàµÃ ¥Éëàd’G ìÉÑ°üe øH ¬H ΩÉb Ée ƒgh ,¢VhÉØàdG πÑb ÒµØà∏d á∏¡e ÖYÓdG Ö∏W …òdG ≈©°S º«YR ¿GC ôcòj .¢Vô©dG ≈∏Y OqôdG ™e óbÉ©àdG πLGC øe ∂∏Á Ée πµH º`d ¬æµd ≥HÉ°ùdG ''ƒJÉcÒŸG'' ‘ IOƒªM ¢†aQ IOƒªM ¿’ C ,∂dP øe øµªàj AÉ≤ÑdG ≈∏Y ôq°UGCh ¬≤jôa IQOɨe É¡àbh äÉHÉ°ùM êQÉN ¿Éc ¬fGC ºZQ ¬«a ,¬∏«MQ ™æÁ º`d »°TÉæMh »æØdG ºbÉ£dG á°UÉN OQGh ÒZ ¬bÉëàdG ¿ÉEa ‹ÉàdÉHh äÉjQÉÑŸG ‘ ¬àfɵe OÉ©à°SG ¬fGC áÑ«Ñ°ûdG ‘ AÉ≤ÑdG ójôjh ,IÒN’ C G .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG `c.GC

»àdG Ió«∏ÑdG πLGC øe ¢Vhô©dG øe ójó©dG ¢†aQh ,É¡Ñ∏W »àdG á«dɪdG …ôeGƒY QOÉZ äÉ°VhÉتdG øe áYÉ°S ™HQ »dGƒM ó©Hh ,ájƒdh’CG É¡d íæe Gó©à°ùe ¿Éc Ée GPGE ¬H π°üàj ¿GC º«YR øe Ö∏Wh ,™bƒj ¿GC ¿hO Ö൪dG á≤Ø°U ¿GC »æ©j Ée ᪫≤dG ∂∏àH πÑ≤j ød º«YR øµd ,á«dɪdG ¬Whô°T á«Ñ∏àd .Iô«Ñc áÑ°ùæH ºàJ ød …ôeGƒY

...º«YR `d ΩOÉ≤dG ±ó¡dG ¿ƒµ«°S OÉjqR

¢TGô``````◊G OÉ``–GE

ºLÉ¡e Qƒ°†M ™e ¢ùeGC óYƒŸG ¿Éc ób ¿Éc …òdG óHÉY ¢SÉÑ©∏H OÉ–G ´ƒÑ°S’ C G ájÉ¡f º«YR ™e ¢VhÉØJ ,¥ÉØJGE á«°VQGC ¤GE ¬©e π°UƒJh •QÉØdG .áMQÉÑdG á«°ùeGC √ó≤Y ™bqh ób ¿ƒµjh ¿ÉEa ,IQGOE’G øe Üôq≤e Qó°üe Ö°ùMh ødh OGó©àdG ¤GE Iô°TÉÑe º°†æ«°S óHÉY øjô«q°ùŸG ¿GC ɪ«°S’ ,ÜQÉéàdG …ôéj AÉ≤d ‘ IÒѵdG ¬JÉfɵeGE ≈∏Y GƒØbh iôL …òdG ô°UÉæ©dG »ÑŸhGC ΩÉeGC ¬≤jôa .ähGC 20 Ö©∏e ‘ •QÉØdG ´ƒÑ°S’ C G

,™`bqƒj óHÉY ,√ó≤Y ï`°ùØj ó`b Ú`æq°T ,≥Øàqj ⁄ …ôeGƒY ܃``∏£e IOƒ`ªqMh ¢ù``eGC ¢VhÉ``ØJ Ö«qW øH

∫h’CG º°ù≤dG

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

™bqh ób ¿ƒµj óHÉY áMQÉÑdG á«°ùeGC

Ió``````«∏ÑdG OÉ``–GE

∫h’CG º°ù≤dG

12

âfÉc øjò∏dG ø««°VɪdG ø«eƒ«dÉH áfQÉ≤e äÉbô£dG ó«Ñ©J IQGôM ¬Ñ°ûJ IQGôëdG ɪ¡«a ô«Ñ©J óqM ≈∏Y- ''âaõqdG'' ™°Vh óæY Ó«∏b óM’ C G ¢ùeGC â°†ØîfG É¡fÉEa -ø«ÑYÓdG 39 »dGƒM QÉ¡ædG ∞°üàæe OhóM »a â¨∏Hh ø««dɪdG π©éJ áLQO »gh ,áLQO íª°ùJ ’ É¡fGC ºZQ ’óà©e ƒqédG ¿hôÑà©j .É¡«a »°ûªdÉH ¿Éc …q’ C

É¡«∏Y ÜQqóJ »àdG Ö©∏ŸG á«°VQGC Gó`L á``©FGQ ¥É``aƒdG

¥ÉaƒdG É¡«∏Y ÜQqóJ »àdG á«°VQ’ C G âfÉc ,GóL á©FGQ Ió«MƒdG ¬à°üM »a ¢ùeGC ∫hGC …qGC OƒLh ¿hO QGô°†N’ E ÉH õ«qªàJ å«M Ée ,á«°VQ’ C G ≈∏Y äGƒDàf hGC AGôØ°U äÉMÉ°ùe ¢ü≤æj ɪY ¿ƒdAÉ°ùàj øjô«q°ùªdG π©L ÖYÓe áeÉb’ E ñÉæeh ¢VGQGC øe ôFGõédG .äÉ«°VQ’ C G øe á«YƒædG ∂∏àH

¿hO äôL Ió«MƒdG á°ü◊G ≥jôØdG Ö«ÑW ∫hGC »dÉe »a ¥Éaƒ∏d Ió«MƒdG á°üëdG äôL ™°†Ñd ôNqÉCJ …òdG ≥jôØdG Ö«ÑW ¿hO ¢ùeGC ≥∏£æJ ¿GC πÑb ,è∏ãdG Ö∏L πLGC øe âbƒdG ∫hÉM óbh .¬fhO øe Ö©∏ªdG ≈dGE á∏aÉëdG IQÉ«°S π≤à°SG å«M ≥jôØdÉH ¥Éë∏dG Ö«Ñ£dG .Ö©∏ªdG óéj ¿GC ¿hO É¡∏c »dÉe ''QGO'' ¬æµd

Gô``«ãc ø°qù– äÉ`jóL Iôeɨe â°ù«d ¬àcQÉ°ûeh äÉjóL `d á«ë°üdG ∫ÉëdG Gô«ãc âæ°qùëJ øµd ,Ö©∏dG ™«£à°ùj ød ¬fGC qø¶j ¿Éc …òdG OƒLƒªdG ñÉØàf’G ¿GC ¬d ócGC »Ñ£dG ºbÉ£dG ¿GCh ≥∏≤dG ≈∏Y å©Ñj ’ ¬eób iƒà°ùe ≈∏Y ,A»°T …qGC øe ±ƒîdG ¿hO Ö©∏dG ¬fɵeÉEH øe ¢ùeGC ¥ÉaƒdG øqµe …òdG ôe’ C G ƒgh .¿’õ¨dG Qƒ°S øHG äÉeóN ∫Ó¨à°SG

ôé«ædG ô¡f ƒ∏©j …òdG ô°ù÷G …Oƒ©°ùdG ∂∏ŸG √É``æH πÑb »dÉe »a π≤ædG ¿GC ¿ƒjôFGõédG π¡éj ºàj ¿Éc ôé«ædG ô¡f ƒ∏©j …òdG ô°ùédG AÉæH øe ø«æWGƒªdG ∫É°üj’ E ÜQGƒ≤dGh äGQÉÑq©dÉH º°qù≤j å«M ,iôN’ C G áØ°†dG ≈dGE áØ°†dG πÑb ,øjô£°T ≈dGE ''ƒcÉeÉH'' ᪰UÉ©dG ô¡ædG ∂∏e ¬H ´ƒq£J å«M ô°ùL AÉæH ºàj ¿GC q M ób ¿ƒµjh ,»dÉe IóFÉØd ó¡a …Oƒ©°ùdG π .ô«≤ØdG ó∏ÑdG Gò¡d ∫ɵ°TGE ôÑcGC ¬H

IOƒLƒe á«fÉæÑ∏dG á«dÉ÷G ''ƒcÉeÉH'' ‘ I̵H »a á©≤H ¿ƒcôàj ’ ø««fÉæÑ∏dG ¿GC hóÑj ô°qùØf ∞«c ’GEh ,ÉgƒæWƒà°SGh ’GE ¢VQ’ C G å«M ,»dÉe »a IôÑà©e OGóYÉCH ºgOƒLh É¡HÉë°U’ C ºYÉ£ªdG øe ô«ãµdG ÉæØ°ûàcG - º¡æe iôNGC GOGóYGC ÉæØ°ûàcG ɪc ,ø«fÉæÑ∏dG ᪰UÉ©dG »a ÉædGƒéJ ∫ÓN -ø«°ùæédG øeh ¿ƒ«YÉæ°U º¡Ñ∏ZGC ¿GC Éæª∏Y óbh ,á«dɪdG .ÖgòdG »a QÉÑc QÉéJh

íª°S QÉ£ŸG ‘ »LGôa πNqóJ hQhGC 500 ÒaƒàH ''GQɪc'' `d

13

á``dƒ÷G â©HÉJ É¡∏qc ''ƒcÉeÉH'' á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG øe IÒN’ C G

á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG Gô«ãc ¿ƒ«dɪdG ≥°û©j ,º¡«ÑY’ øe ô«Ñc OóY É¡«a §°ûæj »àdG ádƒédG AGôLGE ™e âÑ°ùdG Ωƒj ±OÉ°üJ óbh q ëªdG ,»gÉ≤ªdG äÓ äÓ C àeG å«M ,Iô«N’ C G »àdG ájô°ûÑdG Oƒ°ûëdÉH äÉYÉ°ùdG ≈àMh Éæd ô¡X óbh .¿ƒjõØ∏àdG Iõ¡LGC ∫ƒM âØqàdG GóL áªq¡e á∏HÉ≤ªH ≥∏©àj ¬fÉCch ôe’ C G ¿GC .»dɪdG Öîàæª∏d

º¡«H ™Ñ°T'' á∏aÉ◊G ≥FÉ``°S ¢ùeGC ∫hGC á°üM πÑb ''¿GQhO á∏aÉëdG ≥FÉ°ùH ,¢ùeGC ,¥ÉaƒdG ƒÑY’ ÉCLÉØJ ióMÉEH ÜQqóà∏d ≥jôØdG π≤J âfÉc »àdG Ωƒ≤j ƒgh á«dɪdG ájOÉëJ’ E G ÖYÓe ºgOÉbh ,ÖYÓe 3 ≈dGE ¬L q ƒJ å«M ,ádƒéH ¢ü°qüîªdG »dhódG Ö©∏ªdG ≈dGE ≈àM ¿GC πÑb ,√óMh »dɪdG ÖîàæªdG äÓHÉ≤ªd q ∏j á«dɪdG ᪰UÉ©dG ∫ƒM IQhO º¡H ∞ øe á≤«bO 50 ó©H Gô«NGC Ö©∏ªdG ≈dGE π°ü«d óªq©J »a ¿hô«ãc ∂qµ°T óbh .∫GƒéàdG .ÉC£îdG ≥FÉ°ùdG

܃∏£e ´É``aódG Qƒë`e AÉ≤ÑdG ‘ ÖZôjh I̵H ¢ùjóN `H AÉL ƒdh ≈àM ´ÉaódG Qƒëe ¿ÉEa ,á«fÉK á¡L øe ,¢ùjO ,¢SÉ°ùcGC øe ¿ƒqµàªdG »ØjÉ£°ùdG IóqY øe ¢Vhô©dG øe ô«ãµdG ≈≤∏J …hÉØ«©dG »a ôµØj ¬æµd ,¢üNC’ÉH ᫪°UÉY ¥ôa …òdG åjóëdG ™e ≈àM ∞«£°S »a AÉ≤ÑdG »a É¡àÑZQ øY á«ØjÉ£°ùdG IQGO’EG §°Sh Qhój …òdG ôeC’G ƒgh ,¢ùjóN ™aGóªdG ΩGó≤à°SGE πµq°ûj ’h º¡éYõj ’ ¬fGC QƒëªdG ƒÑY’ ócƒDj Üô°†j óMGh'' πqc ¿’C óM’C ≥∏b Qó°üe ÉeɪJ ¬ãjóM á°Uôa ¢ùjO π¨à°SG óbh .''hOGô" ≈∏Y »a ¬°VhÉØJ øY π«b Ée á«∏c »Øæ«d Éæ©e .Ió«∏ÑdG OÉëJGE

√AÓ``eR ™`éq°T »``fɪ«M á`«≤ÑdGh ájhój IQÉ°TÉEH √hò`M hòëà°S

Qƒ¡ªé∏d ôÑqY ÖY’ ∫hGC »fɪ«M ¿Éc »a AÉ≤ÑdG »a ¬àÑZQ øY áMGô°U »ØjÉ£°ùdG OÉëJGE AÉ≤d »a ô«°ûoj ¿Éc å«M ,¥ÉaƒdG OGó©J ¿Éµe óLƒj ’h ≈≤Ñ«°S ¬fGC ¬jó«H ¢TGôëdG …òdG ôe’CG ƒgh ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ¥ÉaƒdG ¬H ô«q¨j hòM πLGC øe ¬FÓeR øe ô«ãµdG õØqM ób ¿ƒµj πLGC øe ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG AÉ≤ÑdGh √hòM ôãcGC ≥jôa AÉ°SQE’h äÉjóëàdG á∏°UGƒe .á«°VɪdG º°SGƒªdG øe GQGô≤à°SG

É°ShQO âfÉc á«°VÉŸG º°SGƒŸG ¥ôØdG ∞°ûàcGE ''É`«ÑehO''h

»àdG IQƒãdGh á«°VɪdG º°SGƒªdG âfÉc áHÉãªH ,äÉeGó≤à°S’G »a Iôe qπc çóëJ äócÉCJ »àdG á«ØjÉ£°ùdG IQGOÓ E d ᪡e ¢ShQO 3 øe ôãc’C êÉàëj ’ º°SƒªdG Gòg É¡≤jôa ¿GC Iƒb ôãcGC ¿ƒ£©j ,πqbGC ’h ôãcGC ’ ø«ÑY’ 4 hGC óbh .¥ÉaƒdG É¡æe ƒµ°ûj »àdG Ö°UÉæªdG »a ≥HÉ°ùdG ¥ÉaƒdG ÖY’ ''É«ÑehO hOɪëe'' ∞bh ¥ôØdG ºéM ≈∏Y ,¢ùeGC ∫hGC á∏«µ°ûàdG QGR …òdG ,äGƒæ°S 4 πÑb ∞«£°Sh Ωƒ«dG ∞«£°S ø«H ¿GC ó©H ÉeɪJ áfQÉ≤ª∏d ∫Éée ’ ¬fGC ócGC å«M ¬à∏©L äÉjƒà°ùªdG áaÉc ≈∏Y IQƒK âKóM Iô«JƒdG √ò¡H QOÉb ¥ÉaƒdG ¿GC OOqôJ ¿hO ócƒDj .É«≤jôaGE Iô£«°ùdG ≈∏Y ¢S.¿

QƒeC’G º°ùM »a ¿hôqµØj ø«ÑYÓdG Ö∏ZGC …RGƒàdÉH ,áMGôdGh á«Ø«°üdG º¡à∏£©d ÆôqØà∏d äÉWƒ¨°†dGh Ö©àdG ºZQ º¡fGC ºgócÉCJ ™e ’ ¬fÉEa ,äÉ°ùaÉæªdG ∞∏àîe ≈∏Y Ö©∏dGh .''á∏ëµdG'' øe π°†aGC á¡Lh øe º¡d óLƒj

øµdh ø«ÑYÓd ≥jô£dG áWQÉN …qód'' ''Oƒ``YƒªdG Ωƒ`«dG ô¶àfCG

¬jód ¿GE »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ójóL øYh ójôj …òdG ø«ÑYÓdG ¢Uƒ°üîH ójóédG º°SƒªdG áWQÉN ájÉZ ≈dGE ájô°S QƒeC’G ¿ƒµJ ¿GC π°†Øj ¬æµdh ,º¡eGó≤à°SG ,OƒYƒªdG Ωƒ«dG »a §≤a çóëàj ¿GC π°†Øj ¬fC’ ,º«°SôàdG .»æ©ªdG ÖYÓdG ™e ≥Øàj ÉeóæYh

’h ≥jôa π°†aGC ¥É`aƒdG q GE ôq«¨jo á«LQÉN á¡LƒH ’

ø«ÑYÓdG øe ójó©dG ¿ÉEa ,Gòg øY Ó°†ah π¡°ùdG ≥jô£dG QÉ°U ¥ÉaƒdG ¿GC Éæd GhócGC ºq°†j …òdG »æWƒdG ÖîàæªdG ¿GƒdGC ¢üª≤àd »ÑY’ øe ójó©dG Iô«NC’G º°SGƒªdG »a ±ôX »a ¬dƒqëJ ¿É«°ùf ¿hO ,''á∏ëµdG'' Oƒ≤©H ôض∏d Üôb’CG ≥jô£dG ≈dGE á∏«∏b º°SGƒe É°†jGC ¿É«°ùf ¿hOh ,ájô¨e á«LQÉN ¥ÉaƒdG É¡ëæªj QÉ°U »àdG á«dɪdG äGRÉ«àe’G …ôFGõL ≥jôa π°†aGC ¬∏©éJ »àdGh ¬«ÑYÓd »àdG ÜÉ≤d’CG ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,á«MÉædG √òg øe »æ©j Ée ƒgh ,º°Sƒe πqc É¡«∏Y ¢ùaÉæàj QÉ°U É°VôY óLh øªd GóY Ée á¡Lh π°†aGC ¬fGC .É«HhQhGC hGC É«é«∏N AGƒ°S É«LQÉN

¬``d ™aOGC ¿GC óH ’ ÉÑY’ »≤àdGC ÉeóæY'' ''Qƒ``Ø`dG ≈``∏Y »°†ªjh

áÄa øe ¿ƒµj ¿GC ¢†aôj ¬fGC »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG ±É°VGCh ¿ƒÑ∏£j ºK A»°T πc ≈∏Y ÖYÓdG ™e ¿ƒ≤Øàj øjòdG AÉ°ShDôdG ≠∏ѪdG ô«°†ëJ ºàj ¿GC πLGC øe áæ«©e IôàØd Qɶàf’G ¬æe ójQGC ÉÑY’ »≤àdGC ÉeóæY ÉfGC'' :∫Ébh ,ó≤©dG AÉ°†eGEh »dɪdG ≈∏Y »°†ª«d GõgÉL »dɪdG ≠∏ѪdG ¿ƒµj ¿GC óH’ ¬ª°V .''á∏HÉ£dG

…ô≤ØdG Oƒª©dG ≈∏Y AÉ≤H’ E G'' ''…Qhô``°V »``dÉ`ëdG

äÉjóL Ö∏£j »°TÉæM π≤æàdG πÑb …hÉéqMh

Qó°üe ≈dGE ¥ÉaƒdG ƒÑY’ ∫ƒqëJ óbh »a íª£J »àdG ájófC’G ∞∏àîe ΩɪàgGE êôîj ºdh ,º¡°†©H äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üëdG å«M IóYÉ≤dG √òg øY πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¢ù«FQ ¢TGôëdG á∏HÉ≤e ó©H ¬fGC »dÉe »a Éæg Éæª∏Y É«ª°SQ …hÉéMh äÉjóL ≈∏Y ¢VôY ô e C ’ G ƒ g h , I ó M ≈ ∏ Y qπ c , ¬ ≤ j ô Ø H ¥ É ë à d E ’ G ºd º°SƒªdG ¿GC ɪH »FÉæãdG ¬«∏Y Oqôj ºd …òdG .OqôdG π«LÉCJ Ó°q†Øe ¬àæj

É`≤ØqJGE GPGE ¿É``«≤Ñ«°S q c ºZQ ¢Vhô`©dG π

…hÉéMh äÉjóL áÑZQ ¿ÉEa ,É«FóÑeh á°UÉN ¥ÉaƒdG »a AÉ≤ÑdG ƒëf ¬L q ƒàJ `d ócGC ¿GC ≥Ñ°S …òdG äÉjóéd áÑ°ùædÉH óéj ø∏a QGô°S ™e ≥Øàj ƒd ¬fGC ''±Gó¡dG'' ∫É≤oj …òdG ¬°ùØf ôe’CG ƒgh ,¥ÉaƒdG øe π°†aGC ÉjóL É°VôY ≈≤∏J …òdGh …hÉéM ¿ÉC°ûH ájOƒdƒeh ¿É°ùª∏J OGOh ±ôW øe ájɨ∏d ácQÉ°ûªdGh AÉ≤ÑdG »a ôµØj ¬æµdh ,᪰UÉ©dG º°SƒªdG ¥Éaƒd á«°ù«FôdG á«æÑdG øjƒµJ »a ±ô©j ød ¬fGC IQGOE’G ócƒDJ …òdGh ,ΩOÉ≤dG .äÉëjô°ùàdG øe ô«ãµdG

¥Éah ƒÑY’ ¢VÉN …òdG âbƒdG »a QhódG ÜÉ°ùëd IOƒ©dG AÉ≤d ¢ùeGC AÉ°ùe ∞«£°S ¿ÉEa ,''±ÉµdG'' ¢SÉCµd Qôqµe »FÉ¡ædG øªK Iô°TÉÑe ∂dP ó©H ¬L q ƒJ º¡æe ô«ãµdG ô«µØJ á∏£©dG πÑbh ,GóqL ¥É°T º°Sƒe ó©H á∏£©dG ≈dGE IQhô°V ≈∏Y GhócGC ø«ÑYÓdG øe ójó©dG ¿ÉEa πÑb á«ØjÉ£°ùdG IQGOE’G ™e QƒeC’G º°ùM Iôc »a ô«µØàdG ¿hO á∏£©dG AÉ°†≤d ÆôqØàdG ≈∏Y ôaqƒàj QÉ°U ôFGõédG π£H ¿GC ƒdh ,Ωó≤dG ≈æªàj ÖY’ …qGC π©éJ »àdG äÉÑ∏£àªdG πqc »a ¬æª°V ¿ƒµj hGC √OGó©J »a ≈≤Ñj ¿GC .iôN’CG ¥ôØdG »ÑY’ øe ¬à∏«µ°ûJ

¢ùeGC Gƒ°VÉN ¿ƒÑYÓdG 46 º``bQ á``∏HÉ≤ŸG

¥ÉaƒdG É¡°VÉN »àdG ¢ùeGC IGQÉÑe âfÉch Ö©àdG ócƒDj Ée ,…QÉédG º°SƒªdG ∫ÓN 46 ºbQ Gòg ∫ÓN øe ø«ÑYÓdG ÜÉ°UGC …òdG ójó°ûdG ≥jôa ôãcGC ¥ÉaƒdG π©L …òdGh ™ØJôªdG ≥°ùæqdG º°SƒªdG »a äÓHÉ≤ª∏d É°VƒN …ôFGõL »a äGAÉ≤∏dG ´ƒªée ÜÉ°ùëHh ,…QÉédG π©L …òdG ôeC’G ,Iô«NC’G á©HQC’G º°SGƒªdG

É``«≤jôaGE Iô`£«°ùdG ≈``∏Y QOÉ``b ¥É`aƒdG'' ''’ƒ`jOQGƒ" `d É`æJÉ¡LGƒªH »fôcqP ¿É"QRh .á«Hô©dG ádƒ£ÑdGh ôFGõédG áMÉ°ùdG

ΩÉëàbGE

ó°ü≤J ?á«≤jôa’ E G

âbƒdG »a ¥ÉaƒdG ¢ü≤æj Ée Gòg Oƒq©J á∏µ°ûe »g á∏µ°ûªdG ¿GC ó≤àYGh ,»dÉëdG ¥ôa óLƒJ É«≤jôaGE »a ±hôX ∑Éæg ,§≤a ºµëH …ô°üªdG »∏gC’G πãe É¡«∏Y äOƒq©J Ée Gògh ,±hô¶dG √ò¡H π°UGƒàªdG ∑ɵàM’EG √ò¡H ô«q°ùj ≈≤Ñj ƒd …òdG ¥ÉaƒdG ¢ü≤æj ≈∏Y ádƒ¡°S πqµH QOÉb ¬fGC óchDGC ÉfÉCa Iô«JƒdG .É«≤jôaGE Iô£«°ùdG GPÉŸ ,É≤HÉ°S ÉÑY’h É©Ñqààe ∂àØ°üH ?¥ÉaƒdG í‚

,IQGOÓ E d Ióq«édG á°SÉ«°ùdG π°†ØH íéf QÉ°U »àdG äÉeGó≤à°S’G π°†ØH É°†jGC íéf GhQÉ°U øjòdG QÉѵdG ¿ƒHQqóªdGh ,É¡H Ωƒ≤j ¥GƒqJ Qƒ¡ªL ∑Éæg ¿ƒµj ÉeóæYh ,¬fƒHQqój .Ó¡°S ô«°ü«°S A»°T πqc ¿ÉEa ,ÜÉ≤dÓ C d ¿É"QR íæ“ âfGCh ∂«dGE ™ªà°ùf Éæc πg ,''ÉÑ«dƒL'' ≥jôa øY GQGô°SGC ?¥ÉaƒdG Rƒa ≈æªàJ ∂fGC »æ©j

â°ùd ,»æbó°U ...(Gô«ãc ∂ë°†j) ÉfGC ,''ÉÑ«dƒL'' `d ’h »dɪdG Ö©∏ª∏d ’ Gô°UÉæe âëæe ó≤d ,GOqÉL º∏µJGCh ¥Éaƒ∏d ô°UÉæe ≥∏Y πLGC øe ¿É"Qõd äÉ«°UƒàdG ¢†©H áYô°S øe QòëdGh IôeɨªdG …OÉØJh òaÉæªdG »a AÉ£NGC ÜɵJQG …OÉØàd ,º¡«ªLÉ¡e ΩÉ©dG Gòg ''ÉÑ«dƒL'' π°üM å«M ,18 `dG á≤£æe √òg âeóqb ,AGõédG äÓcQ øe ΩÉg OóY ≈∏Y QGƒëdG) IóFÉØdÉH Oƒ©J ¿GC ≈æªJGCh íFÉ°üædG .(AÉ≤∏dG πÑb …ôLGC ≥jôa Ωóqb -∂jGCQ ‘ - GPÉŸ áYÉ°ùdG ¤GE AÉ≤∏dG ''ÉÑ«dƒL'' ?áãdÉãdG

≈∏Y iôéJ äÓHÉ≤ªdG ,IOÉ©dG »a ƒgh í°VGh ó°ü≤dGh ,Éæg ’GhR á°ùeÉîdG IQGôM áLQO »a º¡©°VƒH á«ØjÉ£°ùdG ¥ÉgQGE .¢S ƒªéf .É¡«∏Y GhOƒq©àj ºd

â°ùŸ πg ,GÒãc ô«q¨J ¥ÉaƒdG ¬à∏«µ°ûJ ∫ÓN øe ¥ôØdG ?IOóqéàŸG

iƒ°S ≥Ñj ºd å«M Gô«ãc ô«q¨J ,º©f ¿Gò∏dG Iô«©°T øHh ájÉjRh ,Ωƒ¡dOh …OÉ°T øH qπbC’G ≈∏Y ...ɪ¡àjhDQ ójQGC âæc ,É«JÉCj ºd Éæc óbh ,ÉHQóe QÉ°U …òdG ¿É"QR äógÉ°T »∏gC’G á∏HÉ≤ªH »fôcqPh π«∏b πÑb º∏µàf ''É°UQÉÑdG'' ÜQóªd Éæà¡LGƒeh …ô£≤dG ,…Ée 8 »a ''’ƒjOQGƒ"'' É«dÉM »a É©e ÉgÉæ°ûY »àdG äÉjôcòdGh »a ¥ÉaƒdG ¿Éc ÉeóæY ∞«£°S É¡fGC í«ë°U ,»JGòdG AÉæÑdG á∏Môe πqµH øµd á«gGR Iôàa øµJ ºd òNGCh É¡æe ¥ÉaƒdG º∏©J ó«cÉCJ .¢ShQódG

≈∏Y á°UÉN ô«Ñc πª©H ΩÉbh Ö©°U ±ôX »a ΩÉ¡ªdG »a Gô«Ñc Éæ°ùëJ AGOC’G ¬©e ±ôY ɪc ,»°ùØædG ó«©°üdG ¬FÉ≤H ≈∏Y πª©æ°S ,ádƒ£ÑdG øe Iô«N’CG â°ùdG äÉ¡LGƒªdG .√óYÉ°ù«d ¬©e πª©j ôNGB ÜQóe Ö∏L ™e ¥ÉaƒdG »a

±ôq°üàdG â– IQÉ«°S ™°†j ''ÉÑ«dƒL'' ''Éà`jÉc ∞`«dÉ°S'' É``¡≤FÉ°Sh âëJ ¢UÉN ≥FÉ°ùH IQÉ«°S ''ƒcÉeÉH ÉÑ«dƒL'' ≥jôa ∑ôJ ,™«ªédG ¿É°ùëà°SG QÉKGC …òdG ôeC’G ,»ØjÉ£°ùdG óaƒdG ±ôq°üJ ºd ™«ªédG ¿GC ƒdh ,Qƒe’CG ¢†©H AÉ°†b »a ∂dP ºgóYÉ°S å«M äÉBLÉتdG øe ÉaƒN ∫õædG øe êhôî∏d º¡ehób òæe Gƒ°ùªqëàj ƒg ≥FÉ°ùdG º°SG ¿GC áaó°üdG ≥jôW øY ÉæØ°ûàcG óbh .IQÉ°ùdG ô«Z »a …Qƒ£°S’CG ÖYÓdG º°SG ¢ùØf πªëj å«M ,''ÉàjÉc ∞«dÉ°S'' õcGôe ô¡°TGC óMGC ¬ª°SG ≈∏Y »ª°S …òdG ,»dɪdG ÖîàæªdG ±ƒØ°U q .É«≤jôaGE øjƒµJ

á``«æWƒdG IÉ``æ≤dG ‘ πNóJ ¢û`«°ûe á«dhódG ôFGõ÷G áYGP’ E ''±Góq¡dG''h

ÜÉ°ùëd ∫h’CG ,¢ùeGC ¿É«YGPGE ¿ÓNóJ ¢û«°ûe ¥ÉaƒdG ÜQóªd ¿Éc ôq°UGC óbh ,á«dhódG ôFGõédG áYGPGE ÜÉ°ùëd »fÉãdGh ,á«æWƒdG áYGP’EG »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG ≈∏Y ¬«ëjô°üJ »a ó«cÉCàdG ≈∏Y í«°VƒàdG ≈∏Y ≈dGE áaÉ°V’EÉH ¥ÉgQ’EGh Ö©àdG øe ¬JÉfÉ©eh ¥ÉaƒdG É¡«a óLƒj ∫ÓN øeh .…óqëàdG ™aQ ≈∏Y ∂dP ºZQ Gôq°üe ,IQGôëdGh äÉHÉ«¨dG ¬«a çóqëJ πNóJ ' ±Gó¡dG' »Øë°üd ¿Éc ,á«dhódG ôFGõédG áYGPGE ôÑæe .»dÉe »a IOƒLƒªdG áÑ©°üdG ±hô¶dG øY

á«fóÑdG ádÉ◊ÉH ÉCLÉØJh.. ¬``«ÑYÓd á``«KQÉ`µdG

á°üëdG »a ø«ÑY’ 3 AÉæãà°SÉH ¬fGC ¢û«°ûe ßM’ óbh ≈∏Y ≈àM IQOÉb øµJ ºd á«≤ÑdG ¿ÉEa ,¢ùeGC ∫hGC Ωƒ«d á«ÑjQóàdG …òdG Ö©àdG ¿GC ô¡¶j IOôqéªdG ø«©dÉH'' :¬æY ∫Éb Ée ƒgh ,…ôédG ó¡L ∫òH ≈dGE áLÉëH º¡fGCh ,GóL ójó°T ¿ƒÑYÓdG ¬æe »fÉ©j ºd AÉ≤∏dG ¿GC §≤a ¬∏dG óªëf ...¿Gó«ªdG ≈∏Y §≤a áehÉ≤ª∏d ôÑcGC .''âÑ°ùdG Ωƒj èeôÑj

π«eR øe''ƒµjOGC'' `d á°UÉN IQÉjR ''¿É`Ló«HGC'' ≥jôa ‘ ¬d

≥HÉ°S π«eR ±ôW øe á°UÉN IQÉjõH ''»ªjQ ƒµjOGC'' »¶M ''»ªjQ'' ¬«a ™°Vh …òdG ''¿ÉLó«HGC'' …OÉf »a ¬ÑfÉL ≈dGE Ö©d ¥óæa »a ¿É°†M’CÉH É«≤àdG å«M ,…hôµdG √QGƒ°ûe äGƒ£N ≈dhGC äGƒæ°S òæe ¬∏«eR ôj ºd ¬fGC ''»ªjQ'' Éæd ócGC óbh .''܃æL -∫ɪ°T'' ™bqƒJ óbh .∑Éæg Ö©∏j øjGC É«fÉehQ ádƒ£H ≈dGE ∫ƒqëJ ¿GC ó©H .¬FÉ°übGE ™e (0-1) áé«àæH ''ÉÑ«dƒL'' Rƒa ''»ªjQ'' π«eR

º¡aôZ øe ¿ƒLôîj ’ ¿ƒÑYÓdG q GE º`¡JÉÑLh ∫hÉ``æàd ’

,º¡aôZ »a ¿ƒ°SƒÑëe ¿ƒÑYÓdGh »dÉe ≈dGE º¡Ä«ée òæe ≈dGE ÉfÉ«MGC ¿ƒdõæj …òdG …hÉØ«©dG ,∞∏îj ,…hÉéM GóY Éeh ,ΩƒædG »a É¡JÉbhGC á«≤H AÉ°†b πq°†ØJ á«≤ÑdG ¿ÉEa ,∫ÉÑ≤à°S’G ¬æe »fÉ©J …òdG ójó°ûdG Ö©àdG øe Ó«∏b ´ÉLôà°S’G πLGC øe .äÉÑLƒdG ∫hÉæJ âbh ’GE ô¡¶J ’h

∫ÓN ßØà– GPÉe øe IÎØdG ∂∏J ?äÉjôcP

''±Góq¡dG'' ôjƒ°üJ ádGB ´ÉLQÉEH πØqµJ …hGƒf

IõjõY äÉjôcP »g É¡«a ÉfQôe ,A»°T qπc πÑb ,ÉfQGƒ°ûe »a Ióq«L πMGôªH âÑ©d ƒd â«æªJ ,áÄ«°S iôNGCh É¡H ôqªj »àdG á«gGõdG IôàØdG ∫ÓN ¥Éaƒ∏d qπc ∑ôJÉC°Sh á∏«M ó«dÉH Ée øµd ,É«dÉM ¿Éc …qGC ó°ùMGC ¿GC ¿hO ¬àbh ¢û«©j óMGh ...(∂ë°†j) …òdG ójó÷G ¬LƒdG ‘ ∂jGCQ Ée º°SGƒŸG ‘ ¥ÉaƒdG ¬«∏Y QÉ°U ?IÒN’ C G

áª∏c ,∞«£°S ¥Éah á≤aQ É«ÑehO ?∂dP øY

»a …ôFGõL ≥jôa ôÑcGC QÉ°U ¥ÉaƒdG Gògh ,á«Yƒf á∏≤f ≥≤Mh ,äGƒæ°S 3 ±ôX IôªK AÉL ¬æµdh áaó°U çóëj ºd ôeC’G π©a QGô°S ¿GC ó≤àYG ,äÉjóqëJh äGOƒ¡éªd ܃ãdG Gòg »a ¬≤jôa iôj ≈àM ô«ãµdG ôFGõédG ádƒ£Ñ∏d ó«qL ™HÉàe ÉfGC .πµ«¡dGh π©a ¬fɵeÉEH ∫GR ’ ¥ÉaƒdG ¿GC ÉeRÉL ó≤àYGCh Ö≤d ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe ᫪gGC ôãcGC AÉ«°TGC

≈∏Y É«°ûe ≥FÉbO 5 ó©H ≈∏Y øµ°SGC ÉfGC º«≤j øjGC ''܃æL - ∫ɪ°T'' ∫õf øe ΩGóbC’G …òdG ≥jôØdGh »FÓeR iQC’ âÄL ,¥ÉaƒdG GóL ó«©°S ÉfGCh ,Ée Éeƒj »a ¬fGƒdGC â∏ªM øµ°SGC âæc ƒd ≈àMh ,»dÉe »a Éæg √OƒLƒH ΩƒbGCh Éæg ≈dGE »JÉB°S âæc ,iôNGC áæjóe »a ÖLGƒdÉH ¿ƒjôFGõédG ΩÉb ɪ∏ãe ÖLGƒdÉH .ºgóæY âÑ©d »àdG äGƒæ°ùdG »a »©e

¬©°Sh »a Ée πqc …hGƒf ó«©dG ¥Éaƒ∏d …QGOE’G ôjóªdG Ö©d Qƒq°üªd ¿ƒ«dɪdG ÉgõéàMG »àdG Gô«eɵdG Oƒ©J ¿CG πLCG øe πLCG øe ó¡q©àdG ≈°†eCG øe ƒg ¿Éc å«M ,QÉ£ªdG »a ''±Góq¡dG'' ™e πµ°ûªdG πqëd ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe Oƒ©j ¿CG πÑb ,ádB’G IOÉYEG ƒgh É¡JOÉYEÉH º¡YÉæbEG øe øµªJ å«M ,ø««æeC’G ø«dhDƒ°ùªdG øe ¬ H Ω Éb Ée ≈ ∏ Y G ó L G Qƒ µ ° û e … hG ƒ f ≈ ≤Ñjh . G ô«N C G π ° üM Ée .Éæ∏«eR ™e ó¡L

√QÉ°üfGCh πgÉCàj ‹ÉŸG Ö©∏ŸG ''∞WÉØ£dG'' ¥ƒa ¿ƒ∏Øàëj

≈dGE ''ƒcÉeÉH'' ᪰UÉ©∏d »fÉãdG ≥jôØdG »dɪdG Ö©∏ªdG πgÉCJ OÉëJG áÑ≤Y RhÉéJ ¿GC ó©H ''±ÉµdG'' ¢SÉCc øe äÉYƒªéªdG QhO .IOƒ©dG AÉ≤d »a (1-3) áé«àæH »Hô¨ªdG äÉ°ù«ªîdG …QƒeR êôN óbh .(1-1) ∫OÉ©àdÉH â¡àfG ÜÉgòdG á∏HÉ≤e âfÉch ø«©aGQ AÉ≤∏dG ó©H (∞WÉØ£dG) ájQÉædG äÉLQódG ≈∏Y √QÉ°üfGC .∫ÉØàMÓd AÉbQõdGh AÉ°†«ÑdG äÉjGôdG

´ÉæbGE ƒg ¬H Ωƒ≤«°S A»°T ø°ùMGC ¿GE ¥ÉaƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh Oƒª©dG …GC ,AÉ≤ÑdÉH ádƒ£ÑdÉH êƒàªdG »dÉëdG OGó©àdG ô°UÉæY ¿GC á°UÉN ,QGôq°S √ɪ°S ɪc »dÉëdG º°Sƒª∏d …ô≤ØdG Ö≤d ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πLGC øe ¿ƒµà°S á«aÉ°VE’G äɪ«YóàdG .É«≤jôaGE ¢SÉCc hGC Üô©dG ∫É£HGC …QhO »a AGƒ°S »LQÉN

Iôª∏d ÉgójQGC á«Hô©dG ¢SÉCµdG'' ''á`£∏Z ±ÉµdG ¢SÉCch á``ãdÉãdG

∫É£HGC …QhO »a ácQÉ°ûªdG Qôb ¬fGE QGôq°S ∫Éb ,ô«N’CG »ah áeOÉ≤dG IôàØdG »a ¬d ≈≤ÑJh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a Üô©dG áeÉ©dG á«©ªédG Gòch Ö°üæ«°S …òdG IQGO’EG ¢ù∏ée IQÉ°ûà°SG ô¶ædÉH áãdÉãdG Iôª∏d Üô©dG ¢SÉCc ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ójôj ¬f’C »a ¥Éaƒ∏d á£∏Z ôÑcGC ¿GC ôÑàYG ɪc ,É¡d QÉ°üf’CG ≥°ûY ≈dGE .''±ÉµdG'' ¢SÉCc »a ácQÉ°ûªdG âfÉc »dÉëdG º°SƒªdG

≥ëà°ùjh ¥Éaƒ∏d ô«ãµdG Ωób ¢SÉÑ©∏H'' ''á`°UÉN á`«ëJ

á°UôØdG »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG π¨à°SG ,á°üëdG ájÉ¡f »ah ø«°ùM ¢ù«FôdG ÖFÉæd (QGòàYG πµ°T »a) á°UÉN á«ëJ ºjó≤àd ∫ÓN ¥Éaƒ∏d ô«ãµdG Ωób ¬fGE QGôq°S ¬æY ∫Éb …òdGh ,¢SÉÑ©∏H √ôÑàYG …òdG áj’ƒdG »dGh QGôq°S ôµ°T ɪc ,»°†≤æªdG º°SƒªdG .Iô«N’CG äGƒæ°ùdG »a ¥Éaƒ∏d áHQÉ°†dG Iƒ≤dG Ü.ô«ª°S

ÉÑ«dƒéd ådÉãdG ±ó¡dG ó©H AɪZGE ä’ÉM óæY ¢ùeGC äÉLQóªdG »a ''ájô«à°ùg'' áMôØdG AGƒLGC âfÉc »a º¡≤jôa ìÉéf ó©H ,»dɪdG ƒcÉeÉH ÉÑ«dƒL QÉ°üfGC ¿GC π«dóH ,ÉJƒHGC ≥jôW øY á°UÉN ådÉãdG ±ó¡dG π«é°ùJ º¡°ùØfGC Gƒµdɪàj ºd 5 hGC 4`H ºgOóY Qó≤jh º¡æe ¢†©ÑdG ¿GC Gƒbó°üj ºd hóÑj Ée ≈∏Y ºg’C AɪZ’EÉH GƒÑ«°UGCh .»ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ΩÉeGC ÜÉgòdG áé«àf ∫OÉY º¡≤jôa

ájÉ¡ædG »a ¬«∏Y ≈ª¨j OÉc ∞∏îj

GôKÉCJ ¥ÉaƒdG »ÑY’ ó°TGC ∞∏îj óªëe ô°ùj’CG ™aGóªdG ¿Éc ≈àM Qó≤j ºdh GQÉ¡æe ô¡X å«M ,¢ùeGC á¡LGƒe ájÉ¡f »a É¡dòH »àdG Iô«ÑµdG äGOƒ¡éªdG ≈dGE ô¶ædÉH ¢ùØæàdG ≈∏Y äõ«e »àdG Iójó°ûdG IQGôëdG ≈dGE áaÉ°VGE ,á≤«bO 90`dG á∏«W ≈≤∏à°SGh ¬«∏Y ≈ª¨j OÉc ÖYÓdG ¿GC áLQO ≈dGE ,¢ù≤£dG .¢VQ’CG ≈∏Y

»≤jôaGE ∂fôa 1500`H IôcòàdG

Ö©∏e ≈dGE ∫ƒNódG ôcGòJ QÉ©°SGC »dɪdG Ö©∏ªdG IQGOGE äOóqM ≠∏Ñe ƒgh ,»dÉe »≤jôaGE ∂fôa 1500`H ¢ùeGC ÉàjÉc ƒÑjOƒe hQhGC 25 ió©àJ ’ ᪫≤dG á≤«≤ëdG »a ¿GC ’GE ,ɶgÉH hóÑj .êO 300 »dGƒM ∫OÉ©j Ée …GC Öjô≤àdÉH

πÑédG øe á¡LGƒªdG GhógÉ°T äÉĪdG

ÉÑ«dƒL á¡LGƒe â©HÉJ »àdG GóL Iô«Ø¨dG OGóY’CG øY Ó°†a 40`H äQób »àdGh ƒcɪÑH ÉàjÉc ƒÑjOƒe Ö©∏e »a ¥ÉaƒdGh QÉ°üfGC øe ô«Ñc OóY ∑Éæg ¿Éc ó≤a ,ÉÑjô≤J ô°UÉæe ∞dGC å«M ,∫ƒNódG Gƒ©«£à°ùj ºdh Ö©∏ªdG êQÉN »dɪdG ≥jôØdG …PÉëe πÑL ≈∏Y øe AÉ≤∏dG QGƒWGC º¡æe äÉĪdG ™HÉJ πNGO º¡fÉCch ,ôàe 500 »dGƒM ¬YÉØJQG ≠∏Ñj Ö©∏ª∏d .á¡LGƒªdG ¿hógÉ°ûj Ö©∏ªdG

áLQO 41 â¨∏H IQGôM §°Sh âÑ©od á∏HÉ≤ªdG

πjƒªJ »`a ¿ƒªgÉ°ùj ÉfQÉ``°üfGC'' ''äGƒ``æ°S 4 ò``æe ≥jôØdG ≈∏Y »ØjÉ£°ùdG ≥jôØdG QÉ°üfGC Gô«ãc QGôq°S ôµ°Th ∫ÓN øe á«dɪdG á«MÉædG øe ≥jôØdG ºYO »a º¡àªgÉ°ùe øe π°†aGC ºgh ,…Ée 8 Ö©∏e ≈dGE ∫ƒNódG ôcGòàd ºgójó°ùJ ájófC’G πc ø«H øe π«NGóªdÉH º¡≤jôa áæjõN ºYój ±É°VGC ɪc ,Iô«N’CG ™HQ’CG äGƒæ°ùdG OGóàeG ≈∏Yh ájôFGõédG âªgÉ°S áØ°TɵdG AGƒ°V’CG âëJh π«∏dG »a Ö©∏dG áaÉ≤K ¿GC .»ØjÉ£°ùdG Ö©∏dG iƒà°ùe AÉ≤JQG »a É°†jGC

¬`d ≥`ëj …ô`FGõL π`c'' ''∞«£°S »`a Ö`©∏dG

ÉeóæY ¬f’C ,º«gÉتdG øe ô«ãµdG ''ô«qZ'' ¬fGC QGôq°S ±É°VGCh óLGƒàH ∂dP ¿Éc 1988 »a É«≤jôaGE ∫É£HGC ájófGC ¢SÉCµH êƒJ óMGh ÖYÓH ≥jôØdG êƒJ Ωƒ«dGh ,áæjóªdG AÉæHGC øe ÉÑY’ 22 GƒMôa áæjóªdG QÉ°üfGC ¿ÉEa ∂dP ºZQh ,∞«£°S áæjóe øe πµH ºgƒæ°†àMGh ∞«£°S ¿GƒdGC Gƒ∏ªM øjòdG ø«ÑYÓdG πµH ø«ÑY’ º°†j ¥ÉaƒdG ¿GC á°UÉN ,áaÉ«°†dG »fÉ©e ¬∏ªëJ Ée ôFGõédG ¥Éah Ó©a íÑ°UGC å«M ,øWƒdG øe Iô«ãc ¿óe øe á«MÉf øe ájô°ûÑdG ≥jôØdG áÑ«côJ »a hGC Iô°UÉæªdG »a AGƒ°S ¥Éah »a Ö©∏dG »a ≥ëdG ¬d …ôFGõL πc ¿C’ ,ø«ÑYÓdG .∂dP ≥ëà°ùj ÖYÓdG Gòg ¿Éc GPGE ∞«£°S

º`«¶æàd âbƒdG É`æjód ¢ù«d'' ''è`jƒààdG á``∏ØM

Oó©J ΩÉeGCh ¥ÉaƒdG ¿GC »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG ±É°VGCh ≈àM ¬jód ¢ù«d ,Iô«N’CG IóªdG »a √ô¶àæJ »àdG äÉ¡LGƒªdG Ö≤∏H èjƒààdG áÑ°SÉæªH ô«Ñch »ª°SQ πØM º«¶æàd âbƒdG »a ''ƒcÉeÉH'' ≈dGE π≤æJ OGó©àdG ¿GC á°UÉNh ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ''ƒcÉeÉH'' øe IOƒ©dG ó©Hh ,Ö≤∏dÉH èjƒàà∏d »dGƒªdG Ωƒ«dG øeh ,áª∏©dG ºK ôFGõédG ájOƒdƒe á¡LGƒe ∑Éæg ¿ƒµà°S äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG πÑb á∏£Y ø«ÑYÓd íæªj ¿GC π°†aC’G .ójóédG º°SƒªdÉH á°UÉîdG

≥````ëà°ùe á```«°Tƒªd Oô``W'' ''ø«Wƒ°ûdG ø«H Ée ¬JQòqM óbh

√OôW ºJ …òdG á«°Tƒªd ódÉN »dhódG ÖYÓdG á«°†b øYh ¿GE'' :QGôq°S ∫Éb ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th ¥ÉaƒdG á¡LGƒe ájÉ¡f ó©H »æfGC á°UÉN ,¬aô°üJ øY ∫hƒD°ùe ÖYÓdGh ≥ëà°ùe Oô£dG ô«Z ¬JÉLÉéàMG IQƒ£N øe ø«Wƒ°ûdG ø«H Ée ¬JQòM òNÉCj ºd ÖYÓdG øµdh ,…QÉ°ûH ºµëdG ≈∏Y IQôѪdG ájÉ¡f ó©H Oô£dG ¬Ø∏c ɪe ¬JÉaô°üJ π°UGhh ¬d »àë«°üæH .''á¡LGƒªdG

πª©dG øe Éæ©æªj ´QÉ°ûdG §¨°V'' ''É```«fódG ±É``æ°U’ C G »``a

¥ôØdG πc ¿GE ¬dƒ≤H åjóëdG »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG π°UGhh ,øjƒµàdG »a GôØ°U ôÑà©J ∞«£°S ¥Éah É¡«a øªH ájôFGõédG ∞æ°U ¬ëæe ºàj ɪjób ÉÑY’ ¿GC ¥ôØdG πc IOÉY ¿C’ ôKƒDe »Ñ©°T »M »a øµ°ùj ɪjób ÉÑY’ hGC ,á∏eÉée ôZÉ°U’CG ió©àj ’ …ô¡°T ÖJGQ πHÉ≤e ôZÉ°U’CG ∞æ°U ÖjQóJ íæªj Ωɪàg’G ΩóY ¢ùµ©j Ée ƒgh ,…ôFGõL QÉæjO ∞dGC 18 .ôZÉ°U’CÉH

É``Ä«°T π``ª©J ’ QÉ°üf’ C G ¿Ééd'' ''É``¡fhO É``æëéf ∞«£°S »ah

¿GE »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,∞æ©dG IôgÉX øe óëdG øYh ió©àJ ¿Éé∏dG √òg ¿C’ ,QÉ°üfC’G ¿Ééd »a ¢ù«d πëdG ÉjÉ°†≤dG »a πNóàJh ¿É«ëdG øe ô«ãµdG »a É¡JÉ«MÓ°U 8 Ö©∏e ¿GC Éë°Vƒe ,∑GP OÉ©HGEh Gòg ÜQóªdG Ö∏Lh ,á«æØdG Qƒ¡ªL ¿Éch ,…hôµdG º°SƒªdG á∏«W QGòfGE …GC ≥∏àj ºd …Ée Iôµd »Hô©dG OÉëJ’G IOÉ¡°ûH É«HôY ø°ùMC’G ƒg ¥ÉaƒdG .QÉ°üfGC áæéd ∂∏àªj ’ ¥ÉaƒdG ¿GC ºZQ ,Ωó≤dG

IQGO’ E G ¢ù∏ée ≈dGE ÜÉgòdG øe óH’'' ''¿Gƒ``L 15 π``Ñb

øe óH ’ ¬fGC »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG ócGC ,iôNGC á¡L øeh Gògh ,»dÉëdG ¿GƒL 15 πÑb ¥ÉaƒdG IQGOGE ¢ù∏ée ≈dGE ÜÉgòdG ábÓ£f’ á«∏©ØdG ájOɪdG äÉfɪ°†dG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πLGC øe ìÉéædG Ö°üY »g ∫GƒeC’G ¿C’ ,ójóédG …hôµdG º°SƒªdG 15 πÑb á«fGõ«ªdG ôaƒJ øe óH ’h ,QGôq°S ∫Éb ɪc …hôµdG .¿GƒL

Ö∏éf ƒd ≈àM ≈≤Ñ«°S ¢û«°ûe'' ''Gó``jóL É``HQóe

¢û«°ûe »∏Y »dÉëdG ÜQóªdGh »æØdG ºbÉ£dG πÑ≤à°ùe øYh ó∏≤J ¢û«°ûe ¿GE'' :QGôq°S ∫Éb ,á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SGCQ ≈∏Y

…òdG ±ó¡dG ƒg ájGóÑdG òæe ¿Éc ádƒ£ÑdG Ö≤d ¿GC á°UÉN á«©ªédG »a ¬H ìô°U ób ¿Éc ɪ∏ãe ¥ÉaƒdG ¬∏LGC øe Ö©d êGƒeGC ôÑYh á«Øë°üdG äGhóædG øe ô«ãµdG »a É°†jGCh áeÉ©dG .¿ƒjõØ∏àdGh áYGP’EG

äÉ``¡ÑL 4 ≈``∏Y É``æ°ùaÉæJ'' ''¬```«H ¢Tƒ`ª°ûëfÉe

≈∏Y Ó©a ´QÉ°üJ ¥ÉaƒdG ¿GC »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG ±É°VGCh É«Ñ∏°S øµj ºd ™HQ’CG äÉ¡ÑédG ≈∏Y ´Gô°üdG øµd ,äÉ¡ÑL 4 »ah ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »a áeó≤àe GQGhOGC Ö©d ¥ÉaƒdG ¿’C »a ¿Éc ø«à°ùaÉæªdG »a AÉ°übE’Gh ,Üô©dG ∫É£HGC …QhO ≈∏Y ¢ùaÉæJ ≥jôØdÉa »dÉàdÉHh ,»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG »LôàdG ΩÉeGC »ÑgòdG ™HôªdG »a AÉ°übE’Gh ,ø«à°ùaÉæªdG .''¬«H ¢ûª°ûëj Ée'' »°ùfƒàdG

øµdh ÉgòNÉCj øe iƒ`b’ C G á`dƒ£ÑdG'' ''ÉgòNÉCj øe QÉà`îJ ¢SÉCµdG

¢ù e CG ∫ h CG I ô ¡ °S É Ø « °V » Ø j É £ °ù d G ¥ É a ƒ d G ¢ù « F Q ∫ õ f çóëJ »àdGh ,''äƒa ∫Éæc'' á«fƒjõØ∏àdG á°üëdG ≈∏Y âÑ°ùdG Q ƒ e C ’ G ø e ô « ã µ d G ø Y ø e õ d G ø e á Y É °S O G ó à e EG ≈ ∏ Y É ¡ « a á « æ W ƒ d G á d ƒ £ Ñ d G Ö ≤ ∏ H ¥ É a ƒ d G è j ƒ à J á Ñ °S É æ ª H á °U É î d G ≈∏Y QGòàYÓd á°UôØdG QGôq°S π¨à°SEG ɪc ,¬îjQÉJ »a ™HGôdG á « Ø ∏ N ≈ ∏ Y ¢S É Ñ © ∏ H ø « °ù M ¢ù « F ô d G Ö F É æ d ô °T É Ñ ª d G ÜÉ°†¡dG áYGPEG êGƒeCG ôÑY QGôq°S É¡H ≈dOCG »àdG äÉëjô°üàdG . ø j ô q« ° ù ª d G ¢ U ƒ ° ü î H á « ∏ ë ª d G

ÜÉ≤dGC ≥jôa íÑ°UGC ¥ÉaƒdG'' :QGôq°S ''∫h’ C G ±ó`¡dG âfÉ``c á``dƒ£ÑdGh

á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y ¥ÉaƒdG ∫ƒ°üM ¿GE QGôq°S ∫Ébh ÜÉ≤dGC 4 ≈∏Y ¬dƒ°üM ¬°ùØf âbƒdG »ah ,√QGƒ°ûe »a ™HGôdG ,ÜÉ≤dGC ≥jôa íÑ°UGC ¥ÉaƒdG ¿GC ≈∏Y ∫ój º°SGƒe 3 ôNGB »a

»∏©ØdG QÉ«©ªdG »g ádƒ£ÑdG ¿GC »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG ±É°VGCh ≈ ∏ Y ¬ JQG ó L âÑãj ê ƒ àªdG ≥jôØdG ¿C ’ ≥jôØdG Iƒ b ó jó ë àd É¡«a πNóJ ¢SÉCµdG ¿GC ø«M »a ,á¡LGƒe 30 øe ôãcGC OGóàeG øe QÉàîJ »àdG »g ¢SÉCµdG ¿GC É¡ªgGC »ah Iô«ãc πeGƒY OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ø«H á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG »a π°üM ɪc ÉgòNÉCj øjGC »FÉ¡ædG ∞°üf á¡LGƒe »a π°üM ɪc hGC ,êôÑdG »∏gGCh .í«LôàdG äÓcôH ¥ÉaƒdG êôN

»``aƒN Qó≤H èjƒààdÉH »`àMôa Qó≤H'' ''π``Ñ≤à°ùªdG ø```e

èjƒààH ¬àMôa Qó≤Hh ¬fGC »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG ±É°VGCh ¿B’G ¬fGC ’GE ,á≤dɪ©dG ºdÉY ¬dƒNOh ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ¥ÉaƒdG áLQódG ¿C’ »ØjÉ£°ùdG πÑ≤à°ùªdG øe ôãcGC Éaƒîàe íÑ°UGC ∫ÓN É¡«a ≈≤Ñj ¿GC óH’ ≥jôØdG É¡«dGE π°Uh »àdG øe óH Óa »dÉàdÉHh ,á∏Ñ≤ªdG äGƒæ°ùdG ≈dh’CG ÖJGôªdG πLGC øe ¢ùaÉæàdG á∏°UGƒe óMGh Ö≤d ≈∏Y º°Sƒe πc »a ∫ƒ°üëdGh .πb’CG ≈∏Y

∫ÉØàM’ E G áaÉ≤K'' âî°qSôJ áMôØdGh ''QÉ``°üf’ C G ió`d

Qƒ°üdG ≈∏Y ¬d ≥«∏©J »ah ¬eÉeGC åÑJ âfÉc »àdG á©FGôdG Qƒ¡ªédG ä’ÉØàMGE ∫ƒM ádƒ£ÑdG Ö≤∏H »ØjÉ£°ùdG Gô¶f ¬fGC QGôq°S ócGC ,á«æWƒdG Qƒ¡ªédG IógÉ°ûe Iôãc ≈dGE äÉ¡LGƒª∏d »ØjÉ£°ùdG »a á«≤jôaE’Gh á«Hô©dG âëÑ°UGC ,…Ée 8 Ö©∏e áaÉ≤K á«ØjÉ£°ù∏d ¬jód âî°SôJh ∫ÉØàM’EG ɪ∏ãe ,á«°VÉjôdG ìhôdG á¡LGƒªdG »a π°üM »àdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC É¡«a Ωób øe π°†aC’G ƒg ’Éãe »dÉëdG º°SƒªdG »a ¬Yƒf ìhôdG á«MÉf øe .á«dÉ©dG á«°VÉjôdG

¬``d ¥ÉaƒdG'' Iô`FGO »``a QÉ°üfGC 5 É``¡H á``«aGô¨L ''øcÉ`°S ø«jÓe

¥ÉaƒdG ¿GC »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG ±É°VGCh óàªj ¬fGE πH ,áj’h hGC áæjóe ≥jôa ó©j ºd äÉj’h IóY º°†J á«aGô¨L á©bQ ≈∏Y ,Iôµ°ùH ,áæJÉH ,á∏«e ,êôÑdÉc IQhÉée »àdG á≤£æªdG ¿Éµ°S ¿GC GócƒDe ,á∏«°ùe ,᪰ùf ø«jÓe 5 ¿hó©àj É¡«a QÉ°üfGC ¥Éaƒ∏d ø«Ñ≤d ≈∏Y ¥ÉaƒdG ∫ƒ°üM ¿GC Éë°Vƒe ¬«a âfÉc âbh »a Iô«N’CG IóªdG »a ø««HôY øe äGAÉ°übGE ÉehO ±ô©J ájôFGõédG IôµdG ¥Éaƒ∏d π©L ÉjQÉbh É«HôY ≈dhC’G QGhOC’G IôµdG …ô°UÉæe πc ܃∏b »a á°UÉN áfɵe - ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ ¿GC áLQO ≈dGE ,ájôFGõédG øe ≥jôØdG º°SG πjƒëJ »æe Ö∏W - QGôq°S ∫ƒ≤j .''ôFGõédG πeGC'' ≈dGE ∞«£°S ¥Éah

Öàµe QGR ádƒ£ÑdG ´QO ¢ùeGC AÉ°ùe ''±Góq¡dG''

¬`àHÉ°UGE ó`cƒDj Iô`«©°T øH

hQhGC 100`H QɪqM GƒÑdÉW ¿ƒÑYÓdG AÉ≤∏dG ájÉ¡f »a

¢ShƒDµdGh äÉéjƒààdG πc »a IOÉ©dG âfÉc ɪ∏ãeh ,á«°VɪdG áKÓãdG º°SGƒªdG »a ¥ÉaƒdG É¡H êƒJ »àdG óYƒe ≈∏Y ¢ùeGC ''±Góq¡dG'' `d …ƒ¡édG Ö൪dG ¿Éc ó≤a ºFÉ≤dG √ô°†MGC å«M Ö൪∏d ádƒ£ÑdG ´QO IQÉjR ™e .èjƒààdG ∫ÉØàMG ≈∏Y

Qɶf’CG øY »ØàîªdG Iô«©°T øH øjódG õY ÖYÓdG ¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S ÉæH π°üJG ¿GCh ,¬à≤«≤°T óæY áæJÉH áæjóe »a óLGƒàj ¬fGC ócGC …òdGh ,Iô«N’CG IóªdG »a áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y ÉgÉ≤∏J áHÉ°UGE ≈dGE Oƒ©j ÜÉgòdG á¡LGƒe øY ¬HÉ«Z ÖÑ°S »a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y QOÉb ô«Z ¬∏©L Ée ,»°VɪdG ø«æK’EG ájô°üædG á¡LGƒe »a .ø«Jô«N’CG ø«à¡LGƒªdG

á∏«µ°ûàdG ±ƒØ°U âªY »àdG áeQÉ©dG áMôØdG §°Sh ¢SÉCc äÉYƒªée QhO ≈dGE Ö©°üdG πgÉCàdG ó©H á«ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ´ôa ¢ù«FQh óaƒdG ¢ù«FQ º°†fG ,»≤jôa’EG OÉëJ’G ¬H GPÉEa ,º¡©e ∫ÉØàMÓd ø«ÑYÓdG ≈dGE QɪqM ¿É°ùM Gòg ô«¶f á«dhGC áëæªc hQhGC 100 º¡ëæªH ¬fƒÑdÉ£j ºgóLh óæY π«∏dG »a ¬H ΩÉb ób »æ©ªdG ¿ƒµj Ée ƒgh ,πgÉCàdG .¥óæØdG ≈dGE IOƒ©dG

áÑ°SÉæe …ƒ¡édG Ö൪∏d ´QódG IQÉjR á°Uôa âfÉch ¥ÉaƒdG »ÑY’ ¿GC á°UÉNh ,»HhQh’CG πØëdG øY åjóë∏d äGQÉWGE óMGC º¡æe ÜôàbG »dÉe ≈dGE ÜÉgòdG á∏MQ AÉæKGCh áeOÉb GQƒ°U ógÉ°ûj ¬°ùØf øX ¬fGC º¡d ócGCh »æWƒdG øe’CG ᫨jRÉeC’G IÉæ≤dG ¬àãH …òdG πØëdG »a ,∫ƒHôØ«d øe .á¡LGƒªdG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe …ôFGõédG ¿ƒjõØ∏à∏d

±hô¶dG ’ƒd ¥ÉaƒdG øY »∏îàdG »JOÉY øe ¢ù«d ¬fGE'' :Iô«©°T øH ∫Ébh ºàj ºd ô¡°TGC 4 á∏«W ¬fÉEa QÉ°üfC’G ôcòàj ƒd á°UÉN ,(áHÉ°UE’G) IôgÉ≤dG ΩóYh ,¥ÉaƒdG øY Éeƒj ∞∏îJGC ºd »æfGC ’GE ,ÜQóªdG ±ôW øe »∏Y OɪàY’G q á°UÉN ,ôãcGC ’ áÑcôdG »a áHÉ°UGE ≈dGE Oƒ©j øjô«N’CG øjAÉ≤∏dG »a …óLGƒJ .''¥ÉaƒdG OGó©J »a ÖY’ ΩóbGC »æfGC

¢ùeGC á¡LGƒe ¥ÉaƒdG Ö©d ó≤a ,É≤Ñ°ùe É©bƒàe ¿Éc ɪ∏ãe ,áLQO 41 â¨∏H Iójó°T IQGôM §°Sh »dɪdG ÉÑ«dƒL ΩÉeGC »ÑY’ »a ≈àMh ¥ÉaƒdG »ÑY’ »a Gô«ãc ôKGC Ée ƒgh êhôN ôN’BGh ø«ëdG ø«H ¿hô¶àæj GƒfÉc øjòdG ÉÑ«dƒL .√É«ªdG øe äÉYôL òNGCh ¢SÉØf’CG •É≤àd’ IôµdG

»HhQh’ C G πØëdG øY çóëàj πµdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

ÖY’ ídÉ°üd »LGôa ¢SQÉëdG πNóJ íª°S ôFGõédG QÉ£e »a ''GQɪc'' áª∏©dG ájOƒdƒe ¬«∏Y â°Vôa hQhGC 500 ô«aƒàH »dhódG ¿Éc »àdG á«aÉ°VE’G ¿GRh’ C G áé«àf áÑjô°V å«M .≠∏c 100 RhÉéàJ »àdGh É¡∏ªëj qπëj ¿GC πÑb ¬aQÉ©e π q c »LGôa πª©à°SG äƒc ≈dGE ''GQɪc'' QOɨjh á∏µ°ûªdG √òg .Éeóq≤oe ™aój ¿GC ¿hO QGƒØjO

≈`∏Y ∞≤j ''É«ÑehO''h ...ójóéàdÉH ¿ƒ©æà≤eo ø`«ÑYÓdG Ö`∏ZGC ''Ωƒ«dGh ìQÉÑdG'' ø«H ¥ôØdG

:É«```ÑehO

á``LQO 39 IQGô◊G ¢ùeGC QÉ¡f ∞°üàæe

∫h’CG º°ù≤dG ¥É`aƒdG π`Ñ≤à°ùe ≈`∏Y ¬`aƒNh á`«°Tƒªd ÉC`£N ócƒDjh ¢SÉ`Ñ©∏H `d Qòà©j QGô°S

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

∫h’CG º°ù≤dG

''ô`NÉCJGC º`dh ¢ûàÑ©d Ée ô¡°TGC 4'' :Iô«©°T øH

12

∫h’CG º°ù≤dG AÉ≤Ñ∏d í°Tôeh AÉØîdG »a §°ûæj ,ÖbqôàdG ádÉM Oóqªj »fGójR ô«£°ùJ ájOƒdƒª∏d Iô«°ùªdG áÄ«¡dG äGCóH º°Sƒª∏d äGô«°†ëàdÉH ¢UÉîdG èeÉfôÑdG äÉÑjQóàdG AóH óYƒe §Ñ°V ∫ÓN øe ,ójóédG ¿ƒµj ¿GC íq °Tôj …òdG ¢üHôàdG AGôLGE ¿Éµeh ''áÑ«"ƒH ΩɪM'' »a §Ñ°†dÉHh øWƒdG êQÉN Ée ƒgh ,»dGƒàdG ≈∏Y ådÉãdG º°Sƒª∏d ¢ùfƒàH ≈dGE ≈©°ùJ »àdG QOÉ°üªdG ¢†©H ¬àØ°ûc ΩÉ«≤dG ™e IGRGƒe áeRÓdG äÉÑ«JôàdG ¿Éª°V »àdG õFÉcôdG ™e ¢VhÉØàdGh äÉHGóàf’ÉH º°SƒªdG ájOƒdƒe íeÓe π«µ°ûJ »a πNóà°S .ójóédG

õØqM ±hô¶dG ôaqƒJ QÉ«àNG ≈∏Y IQGO’ E G ¬°ùØf ¿ÉµªdG

äQÉàNG ób á«æJÉÑdG á∏«µ°ûàdG âfÉch â¡éJG ø«M ¬°ùØf ¿ÉµªdG Ωô°üæªdG º°SƒªdG Öcôe ≈dGE äGóª«ëe ≥Ñ°S’CG ÜQóªdG á∏«µ°ûJ »a ôNÉCàdG ∑QGóJ ᫨H ''áÑ«"QƒH ΩɪM'' ±hô¶dG â몰S å«M ,∑GòfGB äGô«°†ëàdG áëjôe AGƒLGC »a ¢üHôàdG AGôLÉEH IôaƒªdG IOhÉ©ªH »FóÑe πµ°ûH á«æJÉÑdG IQGO’EG â©æbGC ΩÉ«≤dG QɶàfG »a ¿ÉµªdG Gòg »a ¢üHôàdG .á∏Ñ≤ªdG ΩÉj’CG ∫ÓN á«aɵdG äÉÑ«JôàdÉH

™∏£e ô«°†ëàdG ájGóH ≥∏£æj ¢üHôàdGh á«∏jƒL ¬æe ô°TÉ©dG »a

¿ÉEa Éæ«dGE IOQGƒdG QÉÑNC’G Ö°ùMh ÉÑ°ùëJ äÉÑjQóàdG ô°TÉÑà°S á«æJÉÑdG ájOƒdƒªdG Gògh á«∏jƒL ô¡°T ™∏£e »a ójóédG º°Sƒª∏d øe ≈dh’CG ádƒédG AGôLGE øY ô¡°T »dGƒM πÑb ≈dh’CG ΩÉj’CG ô°üà≤J ¿GC ≈∏Y ,ójóédG º°SƒªdG á¡LƒdG πjƒëJ πÑb áæJÉH »a ¢†ÑædG ¢ùéd ,πÑ≤ªdG ô¡°ûdG øe ô°TÉ©dG Ωƒj ¢ùfƒJ ≈dGE ≈dGE IOƒ©dG πÑb ø«YƒÑ°SGC ¢üHôàdG Ωhó«°Sh ¥Ó£fG IQÉ°TGE AÉ£YGE πÑb ΩÉjGC Iô°ûY áæJÉH .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG

,¢SƒHO ™e çóëàj »fGójR ∞«£dƒHh ¿Gô≤eGC øH

øe OóY ™e åjóM »fGójR ¢ù«Fô∏d ¿Éc ,AÉ≤ÑdÉH º¡YÉæbGE ᫨H ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdG …òdG ∞«£dƒH ¢SQÉëdG øe πµH ôe’CG ≥∏©àjh ó©H á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE á≤aƒe IOƒY πé°S ÜÉgòdG á∏Môe ä’ƒL Ö∏ZGC øY ¬HÉ«Z áaÉ°VGE ,IOƒ©dG á∏Môe øe »fÉãdG ∞°üædGh ¬JOƒY ≈∏Y IQGOE’G øgGôJ …òdG ¢SƒHO ≈dGE ¿hO ,á£dÓÑd á«©ªH AÉØ°ûdG ≈dGE ¬∏KɪJ Ö≤Y ΩɪàgG πëe ≈≤Ñj …òdG ¿Gô≤eGC øH ¿É«°ùf øY ô¶ædG ±ô°üH ¬H ®ÉØàMÓd IQGOE’G º°SƒªdG »a É¡H ΩÉb »àdG Iô«ãµdG äÉ©WÉ≤ªdG .»°†≤æªdG

ôضdG ójôJ ''∑ƒªdG'' IQGôZƒH äÉeóîH

ä’É°üJG áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe IQGOGE â£HQ ¬YÉæbGE ó°üb IQGôZƒH ÜQóªdG ™e á«dhGC º°SƒªdG »a ''∑ƒªdG'' `d á«æØdG á°VQÉ©dG »dƒàH ¬«∏Y AÉ≤H’EG á«°Vôa π©éj Ée ƒgh ,ójóédG ióeh »fGójR IQGOGE ∑ôqëJ ≈∏Y áØbƒàe ó©H É°Uƒ°üN ,¬H ®ÉØàM’G »a É¡àÑZQ ¿GC ƒdh ,AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »a ádÉ©ØdG ¬àªgÉ°ùe á«©ªédG ó≤Y ó©H ¿ƒµ«°S ô«NC’G QGô≤dG .»dÉëdG ¿GƒL 12 Ωƒj Iô¶àæªdG áeÉ©dG

ÖY’ ™e âªJ »àdG ä’É°üJ’G ¿qGC ô¡¶j »a ∞bƒà∏d áëq °Tôe …hÓdG óÑY ¿É°ùª∏J OGOh OÉëJG IQGOGE â∏NO ¿GC ó©H ≥jô£dG §°Sh ™e …OÉæe ¢VhÉØJ ¿GC å«M ,¥ÉÑ°ùdG áHÉæY ''áfƒH'' ¿GƒdGC πªëH ¬d íª°ùj Iô°TÉÑe ÖYÓdG ∫ƒM ±hôëdG ≈∏Y •É≤ædG ™°Vh ∫ÉM »a …hÓdG óÑY π©éj Ée ƒgh ,»dɪdG ÖfÉédG …ô«°ùe …ójGC øe ´É«°†dG ƒëf ô«°ùj .ájOƒdƒªdG

¬JOƒY πL q ƒDj ¢SƒHO á°ùaÉæªdG ≈dEG

AGƒLGC ≈dGE IOƒ©dG ¢SƒHO ™aGóª∏d ø°ùàJ ºd ΩÉeGC iôL …òdG ô«N’CG AÉ≤∏dG ó©H á°ùaÉæªdG º Z Q ¬ «a » æØdG º b É£dG ¬ ªë ≤j º dh Ü hôî dG ÜQóªdG πq°†a å«M ,AÉØ°ûdG ≈dGE ¬∏KɪJ ∂dòH ¿ƒµ«d óYƒªdG Gòg øe √AÉØYGE IQGôZƒH ∞°üædG ∫ÓN á∏«µ°ûàdG øY ø«ÑFɨdG RôHGC AÉ≤d ôNGB ¿qÉCH ɪ∏Y ,IOƒ©dG á∏Môe øe »fÉãdG áHÉæY OÉëJG ΩÉeGC ¿Éc ¢SƒHO ¬Ñ©d »ª°SQ .ÜÉgòdG á∏Môe øe Iô«N’CG ádƒédG ÜÉ°ùëd

󡪪dG ƒg ΩGOR íq °TôJ á°SGƒe IOƒ©d »≤«≤ëdG

á°SGƒe ÜQóªdG IOƒY ádÉC°ùe ¿ÉEa øµj ɪ¡eh ≈≤ÑJh ,ä’ɪàM’G πc ≈∏Y áMƒàØe ≈≤ÑJ √ò¡d á°SGƒe ∫ƒÑb ≈©°ùe ójƒDJ »àdG á«°VôØdG ≈∏Y ≈dhC’G áLQódÉH áØbƒàe ájQƒeÉCªdG ,≥jôØdG á°SÉFQ ΩGOR »dƒJh »fGójR ÜÉë°ùfG äGóéà°ùªdG ≈∏Y ∞bƒàe ∫ɪàM’G Gògh ºµëH ô¡°ûdG Gòg ∞°üàæe ájÉZ ≈dGE á∏°UÉëdG ¿Éch á°SGƒe ™e áÑ«W ábÓY ∂∏ªj ΩGOR ¿GC ájÉ¡f ™e ¬«∏Y AÉ≤H’EG Iôµa øY ø«©aGóªdG óq°TGC √ò¡H ¬YÉæb’E π«ëà°ùªdG πªYh ÜÉgòdG á∏Môe ¿GC πÑb ,᪰UÉ©dG ¢üHôJ ¬à©WÉ≤e ó©H IôµØdG OÉëJG ƒëf á¡LƒdG ’ƒqëe É«FÉ¡f ÜÉgòdG Qôq≤j ∞°üædG QGóe ≈∏Y ¬«∏Y ±ô°TGC …òdG ᪰UÉ©dG .ádƒ£ÑdG øe »fÉãdG

øjô«°ùªdG øĪ£jo IQGôZƒH IôµØªdG πNój íHGhQh

Qƒe’CG ¿qÉEa á«æØdG á°VQÉ©dG ∞∏e ™e ɪFGOh …òdG ÜQóªdG ¢Uƒ°üîH áë°VGh ô«Z hóÑJ ºZQ ÓÑ≤à°ùe ≥jôØdG ÖjQóJ ᪡e ≈dƒà«°S …òdG IQGôZƒH É¡æ«H øe äGQÉ«îdG ¢†©H ôaqƒJ á°SGƒeh ,AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »a ô«Ñc π°†a ¬d ¿Éc á∏YÉØdG ±GôW’CG øe ójó©dG Ö∏W πëe ƒg …òdG ∫ƒNO Éæ∏é°S ∂dP ≈dGE áaÉ°VGE ,ájOƒdƒªdG »a øe ìGôàbÉH äÉeɪàg’G IôFGO íHGhQ ÜQóªdG ¬JÉeóN ≈∏Y ¿ƒdƒq©j øjòdG AÉ£°SƒdG ¢†©H ,¬©e á«∏©a ä’É°üJG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿GC ¿hO »g áMƒàØe á«æØdG á°VQÉ©dG ádÉ°ùe ≈≤Ñàd ¿ÉC°ûdG ƒg ɪ∏ãe ä’ɪàM’G πc ≈∏Y iôN’CG ºd »àdG Iô«°ùªdG áÄ«¡dG πÑ≤à°ùe ¢Uƒ°üîH ádÉM πX »a »FÉ¡f πµ°ûH ɪ¡ªdÉ©e OóëàJ ºd ¬fGC ΩGOÉe ,»fGójR É¡°VôØj »àdG ÖbôàdG .É¡eóY øe ¬HÉgP ádÉC°ùe »a º°ùëj .¢S ídÉ°U

Gòg øeh ,á«°VɪdG áØFÉ°üdG çóM Ée ∞dÉîj Ö൪dG »a ójóL ΩO ï°†d á«f ∑Éæ¡a ≥∏£æªdG IQOÉ≤dG Aɪ°SC’G ≈∏Y OɪàY’G ᫨H ô«°ùªdG ìôà≤ªdG ¿ÉEa ¬«∏Yh ,É¡dGƒeÉCH áªgÉ°ùªdG ≈∏Y ∑Gôà°T’G πHÉ≤e ƒ°†Y πc Ωɪ°†fG ƒg »dh’CG ó°üb º«àæ°S QÉ«∏e ∞°üf ∫OÉ©J á«dÉe ᪫≤H áØFÉ°üdG √òg ∫ÓN ô«jÓe 5 πb’CG ≈∏Y ¿Éª°V ™aój …òdG »≤«≤ëdG ¢ùØæàªdG áHÉãªH ¿ƒµJ äÉ«LÉëdG »Ñq∏jh á¡L øe äÉeGó≤à°S’G á∏éY .≈eGó≤∏d á«dɪdG

QGôb ≈∏Y ∞bƒàe ΩGOR íq °TôJ »FÉ¡ædG »fGójR

ô«°ùj ¬fÉCH »Mƒj »fGójR •É°ûf ¿Éc GPGEh »a πãªàªdGh ôNB’G πëdG ¿ÉEa AÉ≤ÑdG ƒëf ¢†©H ≈∏Y ÉØbƒàe ≈≤Ñj ΩGOR ô«°ùªdG í°TôJ Ö°ùMh ,…OÉædG »a IóFÉ°ùdG ±hô¶dGh •hô°ûdG QGô≤dG Gòg ≈∏Y ΩGOR ΩGóbGE ¿ÉEa QOÉ°üªdG ¢†©H ¢ù«Fô∏d »FÉ¡ædG QGô≤dG ≈∏Y ÉØbƒàe ¿ƒµ«°S øY ¬«∏îJ ¿B’G óëd ócƒDj ºd …òdG »fGójR ɪe ,ádƒ£ÑdG ≈∏Y QÉà°ùdG ∫Gó°SGE ºZQ ¬eÉ¡e á∏Ñ≤ªdG á«HÉîàf’G áeÉ©dG á«©ªédG ¿qGC »æ©j ≈∏Y QƒeC’G AÉ≤H ∫ÉM »a á«∏µ°T ¿ƒµJ ób πªqëJ »a »fGójR áÑZQ øe ≥≤ëàdGh É¡dÉM .»dGƒàdG ≈∏Y ådÉãdG º°Sƒª∏d á«dhƒD°ùªdG

ô«°ùªdG Ö൪dG AÉ°†YGC AÉ≤H ᫪àM ≈∏Y ¿ƒ©ªéj »fGójR

¿ÉEa ájOƒdƒªdG øe áHô≤e QOÉ°üe Ö°ùMh Ghó≤Y ób ¿ƒfƒµj ô«°ùªdG Ö൪dG AÉ°†YGC Gƒbôq£J ´ƒÑ°SC’G Gòg ájGóH É«ª««≤J ÉYɪàLG ¿Éª°V ó©H ≥jôØ∏d áeÉ©dG ´É°Vh’CG ≈dGE ¬dÓN å«M ,∫hC’G º°ù≤dG »a º°Sƒe ∫hGC »a AÉ≤ÑdG ¢SGCQ ≈∏Y »fGójR AÉ≤H ≈∏Y ¿hô«°ùªdG ôq°UGC QGô≤à°S’G ≈∏Y ®ÉØëdG ÜÉH øe …OÉædG ≈dGE »©°ùdG ™e ,»YɪL πµ°ûH πª©dG á∏°UGƒeh AÉ£YGE ≈∏Y IQOÉ≤dG Aɪ°SC’ÉH Ö൪dG º«YóJ ¢VƒN ᫨H ΩRÓdG …ƒæ©ªdGh »dɪdG ºYódG .π°†aGC ±hôX »a ójóédG º°SƒªdG

ÉHƒ∏£e ∫GR’ á°SGƒe

âdGR’ ø«eó≤à°ùªdG á«©°Vh âfÉc GPGEh äGCóH »àdG iôNC’G ¥ôØdÉH áfQÉ≤e á°†eÉZ ,É¡HGóàfG »a ÖZôJ »àdG Aɪ°SC’G »a º°ùëdG ójóédG ÜQóªdG »a ôµqØJ äGCóH IQGOE’G ¿ÉEa ™e IGRGƒªa ,á«æØdG á°VQÉ©dG ≈dƒà«°S …òdG ¬YÉæbGE πLGC øe IQGôZƒH ™e »fGójR åjóM ™bƒe »a hóÑJ iôNGC Aɪ°SGC ¿ÉEa ójóéàdÉH ∫ɪc É¡àeó≤e »a ᪡ªdG √òg »dƒàd …ƒb ±GôWC’G ójóY ´ÉªLÉEH ≈¶ëj …òdG á°SGƒe

»fGójR AÉ≤H áfÉN »a Ö°üJ É¡fGC ø«©ÑààªdG .πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ

™e ¢VhÉØàdG ô°TÉÑj »fGójR ≈eGó≤dG

á«∏ªY GCóH »fGójR ¿ÉCH Éæª∏Y ,ôNGB ÖfÉL øe AÉ≤HE’G …ƒæj …òdG ø«ÑYÓdG ™e ¢VhÉØàdG Aƒ°V ≈∏Y ójóédG º°SƒªdG OGó©J »a º¡«∏Y äÉfɵeÓ E d É≤ah É≤Ñ°ùe ÉgÉæÑJ »àdG á°SÉ«°ùdG â°†aQ ÉfQOÉ°üe ¿GC ºZQh ,áMÉàªdG á«dɪdG ≈∏Y É¡©e çóëJ »àdG Aɪ°SC’G øY ìÉ°üaE’G øgGôJ á«æJÉÑdG IQGO’EG ¿GC ócƒDªdG ¿GC ’GE OGôØfG ºgOƒ≤Y â¡àfG øjòdG ≈eGó≤dG Ö∏ZGC AÉ≤HGE ≈∏Y GƒªgÉ°Sh º°SƒªdG Gòg í°VGh πµ°ûH GhRôH øªe ,¢ThÉ°T ,¥ƒjRQ QGôZ ≈∏Y ,AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ »a .∞«£dƒHh Qhóe ,¢ùfƒj ,»∏«cƒd

Ö൪dG ójóéJ »a áÑZQ á∏jóH ∫GƒeGC ¿Éª°Vh

»a á∏YÉØdG ±GôW’CG ¿ÉEa ¬JGP ¥É«°ùdG »ah »dɪdG ÖfÉédG ≈∏Y Gô«ãc ∫ƒq©J ájOƒdƒªdG Ωôàëe ≥jôa AÉæÑd ¢SÉ°S’CG ôéM √ôÑà©J …òdG

ájOƒdƒe §«ëe »a á«dh’CG äÉ«£©ªdG ô«°ûJ »fGójR AÉ≤H ƒëf ô«°ùJ á«©°VƒdG ¿GC ≈dGE áæJÉH ¬fGC ºZôa ,…OÉæ∏d Iô«°ùªdG áÄ«¡dG ¢SGCQ ≈∏Y Iô°TÉÑe ¬HÉë°ùfG á≤HÉ°S äÉëjô°üJ »a ócGC áÑZQ ócƒDj ™bGƒdG ¿GC ’GE º°SƒªdG ájÉ¡f ó©H •É°ûædG π«dóH ,πª©dG á∏°UGƒe »a »fGójR ™e ¢VhÉØàdG ∫ÓN øe ¬H Ωƒ≤j …òdG »ØîdG áaÉ°VGE º¡JÉeóN ¿Éª°V …ƒæj …òdG ø«ÑYÓdG â¡àfG øjòdG ≈eGó≤dG RôHGC ´ÉæbE’ ¬«©°S ≈dGE á«°Vôa ó©Ñj Ée ƒgh ,ójóéàdÉH ºgOƒ≤Y IQGOE’G Ωôg áªb ≈∏Y Iô«ãc äGô««¨J çGóMGE .á«æJÉÑdG

á«∏µ°T ¿ƒµà°S áeÉ©dG á«©ªédG

ïjQÉJ äOóM ób á«æJÉÑdG IQGO’EG âfÉc GPGEh ¿ÉEa áeÉ©dG á«©ªédG ó≤©d …QÉédG ¿GƒL 12 äGô««¨J OƒLƒH »MƒJ ’ á«dÉëdG äGô°TƒDªdG Iôµa ójƒDj …òdG ô«°ùªdG Ö൪dG »a Iô«ãc ≈∏Y AÉæH …OÉæ∏d É°ù«FQ »fGójR ≈∏Y AÉ≤HE’G ,-¢†©ÑdG Ö°ùM- áÑ°SÉæªdG πFGóÑdG ÜÉ«Z ób ¿Éc …òdG »fGójR AÉ≤H ᫪àM ≈dGE áaÉ°VGE ájOƒdƒªdG ∑ôJ πHÉ≤e ¬HÉgP ¿ƒµj ¿GC •ôà°TG ¢†©H ôÑàYG »àdG á°SÉ«°ùdG »gh ,áæ«eGC ójGC »a

»a ájƒ«ëdG »Ø°†«°S »HQGódG OƒLh'':»Ñjó«°S ''᪰UÉ©dG »a AGƒL’ C G √òg â°ûY »æf’ C áæJÉH πNóf ºd Éææµd ≥jôØdG ¢ù«FQ ™e âKóqëJ π°UGƒf ¿GC ô¶àæªdG øeh π«°UÉØàdG πc »a .»dÉe ≈dGE IOƒ©dG ó©H ôãcGC ¢VhÉØàdG

ºjôµàdG ó©H ∑Qƒ©°T ¿Éc ∞«c ?QÉ°üf’ C G øe ¬H ⫶M …òdG

Ée ,AÉ≤ÑdG »a ∂àÑZQ ôcP ≈∏Y ''»HQGódG'' IOƒY ≈∏Y ∂≤«∏©J ?''ÜɵdG'' Oƒ©°U ó©H »æJÉÑdG

ócƒDJ »àdG áÑ«£dG áJÉØàd’G √ò¡H Qhô°ùe ÉfGC ¿ƒaô©j øjòdG QÉ°üf’CG ™e áÑ«£dG »àbÓY ≈∏Y ÉfGCh ,ájOƒdƒªdG »ÑYÓd á«≤«≤ëdG ᪫≤dG AÉ≤∏dG ∫ÓN ¬H GƒeÉb Ée ≈∏Y Gô«ãc ºgôµ°TGC ÉæÑYÓe Oƒ°ùJ ¿GC ≈æªJGCh ÜhôîdG ΩÉeGC ô«N’CG .áÑ«£dG äÉcƒ∏°ùdG √òg πãe

Oƒ©°üdG ≈∏Y ¬«ÑY’ πch áæJÉH ÜÉÑ°T ÅæqgGC áæjóe ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©«°S Ée Gògh ≥≤ëªdG ,π°†a’CG ƒëf »°VÉjôdG ¢ùaÉæàdG å©Ñjh áæJÉH §°Sh ájƒ«ëdG øe ô«ãµdG çóëj …òdG ôe’CG ƒgh »æfGC á°UÉN ,É°†jGC èFÉàædG »ah QÉ°üfC’G ájOƒdƒe ™e ájhôµdG »àHôéJ ∫ÓN ∂dP â°ùªd ∫ÓN øe AGƒL’CG √òg ≈∏Y âØbh ø«M ôFGõédG ,᪰UÉ©dG OÉëJÉH Éæ੪L »àdG äÉjQÉѪdG .ɪgô«Zh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ?ô«N’ C G »a áaÉ°VGE øe πg

º¡FÉah ≈∏Y Gô«ãc ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ôµ°TGC ≥«≤ëJ »a ô«Ñc QhO º¡d ¿Éc å«M ≥jôØ∏d »a ≈àM Iôªà°ùªdG º¡JófÉ°ùe π°†ØH AÉ≤ÑdG º°SƒªdG ¿ƒµj ¿GC ≈æªJGCh ,áÑ©°üdG äÉbhC’G øe AGƒ°S »MGƒædG ™«ªL øe π°†aGC πÑ≤ªdG πcÉ°ûªdG á∏b hGC á∏é°ùªdG èFÉàædG á«MÉf .äÉeR’CGh ¢S .¢U

ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ô«°ûà°ùJ ''±Gó¡dG'' »dÉëdG ™°VƒdG ∫ƒM º¡jGCQ áaô©ªd ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ΩÉeGC ∫ÉéªdG ''±Gó¡dG'' íàØJ äÉÑ∏£àªdG Aƒ°V ≈∏Y á«∏Ñ≤à°ùªdG º¡Jô¶f ≈dGE áaÉ°VGE ,AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ó©H ≥jôØ∏d ø°ùëà°ùjh ,á«dɪdGh ájQGO’ E G á«MÉædG øe ≥jôØdG ¬H ôªj …òdG ™°VƒdGh Iô¶àæªdG :á«dÉàdG á∏Ä°S’ C G ≈∏Y áHÉL’ E G ?AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ≈∏Y ºµ≤«∏©J Ée ?ádÉ≤à°S’ÉH »fGójR IQGOGE QGôb »a ºµjGCQ ƒg Ée ?ájOƒdƒªdG ¢SGCQ ≈∏Y »fGójR áaÓN √Qhó≤ªH …òdG πjóÑ∏d ºµàjhDQ »g Ée ?πÑ≤ªdG º°SƒªdG äÉfÉgôd ¿hô¶æJ ∞«c ájGóH òæe á∏«µ°ûàdG »a ÖY’ π°†aGC ƒg øeh IQGôZƒH Iô«°ùªd ºµª««≤J ƒg Ée ?º°SƒªdG »fhôàµd’ E G ójôÑdG ≈∏Y äÉMGôàb’Gh äÉHÉL’ E G ∫É°SQGE ≈Lôjh [email protected]

.á«°ùaÉæàdGh

ôFGõédG »a ∂Jô«°ùe º«q≤J ∞«c ?º°SGƒe 4 âeGO »àdG

»a á∏«ªL ÉeÉjGC ¿’BG óëd â«°†b áMGô°üH ájOƒdƒe ¿GƒdGC â∏ªM å«M ,ájôFGõédG ádƒ£ÑdG áæJÉH ≈dGE ∫ƒqëJGC ¿GC πÑb º°SGƒe 3 Ióªd ôFGõédG áHôéàdG ¿GC ¬∏d óªëdGh ,»°†≤æªdG º°SƒªdG ájGóH »æaôq°ûj ôeGC Gògh ó«©H óM ≈dGE á«HÉéjGE âfÉc »æfƒaô©j øjòdG ¿GC É°Uƒ°üN ÖfÉédG Gòg øe πNGO ¿ÉµeE’G Qób …QhO …OhDGC »fGC GhócÉCJ .ô°†N’CG π«£à°ùªdG

ájÉ¡f ó©H ∂dGƒMGC »g ∞«c ?ádƒ£ÑdG

É°Uƒ°üN »FÓeR á«≤H QGôZ ≈∏Y ô«îH ÉfGC º°ù≤dG »a AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ƒgh ºg’CG Éæ≤≤M ÉæfGC .º°SƒªdG ájGóH òæe Iô«Ñc Oƒ¡L ó©H ∫h’CG ?RÉéf’ E G Gòg ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée

Gòg øe ôãc’CGh É≤ëà°ùe ¿Éc AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ¬Jô£q°S …òdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ øe É浪J ÉæfGC .ájɨ∏d »HÉéjGE ôeGC Gògh IQGO’EG ?á∏é°ùªdG Iô«°ùªdG »a ∂jGCQ Ée

±hô¶dG ™e á°UÉN ádƒÑ≤e âfÉc ÉeƒªY º°SƒªdG ájGóH »a ájOƒdƒªdG É¡H äôe »àdG áaÉ°VGE ,IOƒ©dG á∏Môªd ô«°†ëàdG Iôàa ∫ÓNh øe ójó©dG âÑÑ°S »àdG á«dɪdG πcÉ°ûªdG ≈dGE ájOƒdƒªdG ¿GC ≈°ùæf ¿GC ¿hO äÉHGô£°V’G ¿ÉEa »dÉàdÉHh ∫h’CG º°ù≤dG »a OƒLƒdG áãjóM âÑ©d ¥ôa ΩÉeGC Oƒª°ü∏d á∏¡°S øµJ ºd ᪡ªdG .iƒà°ùªdG Gòg »a Iô«ãc º°SGƒe

∫Gó°SGE ó©H á∏Ñ≤ªdG ∂à¡Lh »g Ée ?»dÉëdG º°SƒªdG øY QÉà°ùdG

,º°SƒªdG Gòg ájOƒdƒªdG ±Góg ó©J ?RÉéf’ E G Gòg ≈∏Y ∂≤«∏©J ɪa

π°üaGC ºd ¿’BG óëd »æµd IOƒLƒe ¢Vhô©dG QGôb …GC PÉîJG »a ´ô°ùàdG ójQGC ’h ÉgôeGC »a É«dÉM ájƒdhC’G ¿GC øXGCh ,´ƒ°VƒªdG ¢üîj á¡LƒdG »a º°ùëdG ºà«°S ∂dP ó©Hh áMGô∏d .á∏Ñ≤ªdG

øe ¿Éµa ájOƒdƒªdG »a ÖY’ »æfGC ºµëH ≈∏Y »æe ô¶àæªdG QhódÉH ΩƒbGC ¿GC ÖLGƒdG Gòg »a ô°qübGC ºd »æfGC ó≤àYGCh ,Ωƒé¡dG iƒà°ùe ó«cÉCJ ≈dGE ¿ÉµeE’G Qób â«©°S å«M ÖfÉédG â몰S ájô«°üe ÉaGógGC â∏é°Sh …Qƒ°†M »a É°Uƒ°üN á櫪K •É≤f RGôMÉEH »≤jôØd .áæJÉH

»a AÉ≤Ñ∏d á«fɵeGE ∑Éæg πg ó©Ñà°ùe ôe’ C G ¿ q GC ΩGC ájOƒdƒªdG ?∂jGCQ Ö°ùM

áæJÉH ájOƒdƒe »a »°ùØf ôÑàYGC É«FóÑe »fõØqëJ πeGƒ©dG øe ô«ãµdG ¿’C πÑ≤ªdG º°SƒªdG Öéj πHÉ≤ªdG »a øµd ,ôNGB º°Sƒªd AÉ≤ÑdG ≈∏Y åjóëdG ájÉZ ≈dGE Gògh çGóM’CG ¥ÉÑà°SG ΩóY .øjô«°ùªdG ™e í°VGh πµ°ûH »a »dhGC åjóM º¡©e ∂d ¿Éc πg ?´ƒ°VƒªdG Gòg

…òdG OhOôªdG øY ¢VGQ âfGC πg ?º°SƒªdG QGóe ≈∏Y ¬àeób

¢Uƒ°üîdG ≈∏Yh ¬æY ¢VGQ ÉfGC ΩÉY πµ°ûH Éeôàëe GOóY âÑ©d »æf’C ÜÉgòdG á∏Môe »a ∞°ûµdÉH »d íª°S ɪe ᫪°SôdG äÉjQÉѪdG øe á∏Môe »a çóM Ée ¢ùµY ,»JÉfɵeGE øY »æëæªj ºd »æØdG ºbÉ£dG ¿GC ºµëH IOƒ©dG ó≤Øj Ö©∏j ’ ɪæ«M ÖYÓdGh Iô«ãc É°Uôa á«fóÑdG ¬àbÉ«dh ¬JÉfɵeGE øe ô«ãµdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

™«°†j ób …hÓdG óÑY ájOƒdƒªdG øe

»a çóM Ée ºZQ ,''á«HƒÑdG'' â«H »a á∏YÉØdG ¢†eɨdG ¬HÉë°ùfGh ájƒà°ûdG äÓjƒëàdG Iôàa å«M ,á«æ¨e ΩÉeGC ¢SÉCµdG AÉ≤d ó©H Iô°TÉÑe ≈dGE IOƒ©dÉH ¬YÉæbGE ¿ƒ∏eÉCj ¢†©ÑdG ∫GR’ ≈≤Ñj …òdG ôeC’G ƒgh ,¢SGQhC’G ᪰UÉY π°UƒàdG É¡dhGC •hô°ûdG øe áYƒªéªH É£ÑJôe ô«°ùªdG Ö൪dG AÉ°†YGC ø«H ´ÉªLGE ᨫ°U ≈dGE .á°SGƒeh »fGójR ø«H óFÉ°ùdG ±ÓîdG AÉ¡fGEh

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

»a ¢üHôàà°S ájOƒdƒªdG ''áÑ«"QƒH ΩɪM''

áæJÉH ájOƒdƒe

14

∫h’ C G º°ù≤dG ¢ùeGC Égô≤ªH ¬àeÉbGC πØM »a

πÑ≤ªdG º°SƒªdG ≥jôØdG ∫ƒqªà°S áªéf

OGORƒ∏H ÜÉÑ°T

ÜÉÑ°ûdG ±ô`°T ≈∏Y ÓØM º«≤``j á``ª°UÉ©dG »```dGh

,¢SÉCµdÉH ¬éjƒàJ òæe ≥jôØdG ≈∏Y πWÉ¡àJ »àdG äGƒYódG ™bh ≈∏Y OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¢û«©j áë«Ñ°U ôNGB πØM ™e óYƒe ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ¿Éc ,¢ùeGC ∫hGC á∏«d ᪰UÉ©dG »dGh πØM ó©Ña ≈∏Y ºjôµJ πØM ≥jôØdG ∫ƒªeh á«ØJÉ¡dG ä’É°ü`JÓd ''áªéf'' á°ù°SƒDe âeÉbGC å«M ,¢ùeGC OÉL ∞jRƒL á°ù°SƒDªdG ôjóe Qƒ°†ëH Gògh .âjÉa O’hÉCH á°ù°SƒDªdG ô≤ªH Gògh ≥jôØdG ±ô°T πØëdG êƒJh .»æØdG ºbÉ£dG ≈àMh øjô«°ùªdG »bÉHh êÉHôb ®ƒØëe OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¢ù«FQh .≥HÉ°S OóY »a ¬«dGE Éfô°TGCh ≥Ñ°S Ée ƒgh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ™e ôNGB º°Sƒªd ó≤©dG ójóéJ QGô≤H

ÜÉÑ°û∏d RGôW ôNGB á∏aÉM …ó¡J

á∏aÉM äógGC É¡æµdh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ™e ó≤©dG ójóéJ QGô≤H ''áªéf'' á°ù°SƒDe ∞àµJ ºdh ¿É°ùëà°SG Iƒ£îdG √òg âdÉfh .á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG »a É¡ª∏°ùà«°S RGôW ôNGB øe ≥jôØ∏d ∫ÓN ¬JÓ≤æJ ∫ÓN ≥jôØ∏d á°UÉN á∏aÉM ≈dGE á°SÉe áLÉM »a ¿Éc ¬fGCh ɪ«°S ,≥jôØdG ≥gQGC Ée ,á°UÉN äÓaÉM QÉéÄà°SG ≈dGE øjô«°ùªdG Gô«ãc ô£°VG Ée ƒgh .᫪°SôdG äÉjQÉѪdG ájóg ¬≤jôa äógGC ''áªéf'' ¿GC πØëdG ¢ûeÉg ≈∏Y êÉHôb ócGCh .»fÉ©J »àdG ≥jôØdG áæjõN .Égôj ºd ƒd ≈àM RGôW ôNGB øe á∏aÉM »a á∏ãªàe ᪫b

q

''ó≤©dG Oóéæ°Sh OGORƒ∏H ≈∏Y ô«N ∫ÉCa Éæc'' :∞jRp ƒL RÉéfÉEH É¡«a OÉ°TGC …òdG á°ù°SƒDªdG …ô«°ùe óMGC ±ôW øe ìÉààaG áª∏µH πØëdG π¡ào°SGh èjƒààH É°†jGC ƒg OÉ°TGC …òdG OÉL ∞jRƒL á°ù°SƒDªdG ôjóe ≈dGE áª∏µdG π«ëj ¿GC πÑb ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ô«N ∫ÉCa âfÉc ¬à°ù°SƒDe ¿GC ≈∏Y GócƒDe ,¬îjQÉJ »a á°SOÉ°ùdG ¢SÉCµdÉH OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ájGóH'' :ÓFÉb ∞jRƒL ócGCh .»°VɪdG º°SƒªdG ájÉéH áÑ«Ñ°T ™e ∫ÉëdG ¿Éc ɪ∏ãe ÜÉÑ°ûdG √òg ¬«∏Y ô«N ∫ÉCa Éæc ÉæfGC ó≤àYGCh ,á°SOÉ°ùdG ¢SÉCµdÉH ¬éjƒàJ ≈∏Y OGORƒ∏H ÜÉÑ°ûd ∑hôÑe ¬©e ó≤©dG Oóéf ¿GC ÉfQôbh .»°VɪdG º°SƒªdG ájÉéH áÑ«Ñ°T ™e ∫ÉëdG ¿Éc ɪ∏ãe IôªdG .''RGôW ôNGB øe á°UÉN á∏aÉM ≥jôØdG íæªf ¿GC ÉfQôb ɪc ôNGB º°Sƒªd ''∫ÉjófƒªdG ≈dGE ô°†îdG ≥aGôf ¿GC íª£f''

''±hô¶dG Ö©°UGC »a ÉæJófÉ°S áªéf'' :êÉHôb

ÜÉÑ°T ¿GC É¡«a ócGCh áª∏µdG ¬dhÉæJ iód ''áªéf'' ¬≤jôa ∫ƒªªd √ôµ°T øY êÉHôb ÜôYGCh ΩÉb êÉHôb ¿GC ≈àM ,É¡«a ≈fÉY »àdG ±hô¶dG Ö©°UGC »a á°ù°SƒDªdG √òg óLh OGORƒ∏H QÉ©°Th ¬ª°SG πªëj ≥jôØdG ¢ü«ªb »a â∏ãªJ ''áªéf'' á°ù°SƒDe ôjóªd ájõeQ ÉjGóg º«∏°ùàH .¢SÉCµdG ™e ájQÉcòJ Qƒ°U òNGC ≈dGE áaÉ°VGE ≥jôØdG πc É¡«a ≈°†eGC Iôch OGORƒ∏H ÜÉÑ°T äócGCh º°SƒªdG á∏«W ÉæJófÉ°S »àdG áªéf á°ù°SƒDe ôµ°TGC ¿GC »æJƒØj ’'' :ÓFÉb êÉHôb ±É°VGCh .''ájôFGõédG Ωó≤dG Iôc ôjƒ£J »a É¡JófÉ°ùe ≈∏Y iôNGC Iôe

''ÜÉÑ°ûdG ™e ¢SÉCµdÉH »éjƒààH Qƒîa ÉfGC'' :¢TƒµæM

≈dGE ¬©LQGC …òdG èjƒààdG Gòg ∫ƒM áª∏c AÉ≤d’E á°Uôa ¢TƒµæM ÜQóª∏d ¿Éc √QhóHh IóYÉ°ùe É°†jGCh √óMh ¢TƒµæM ¢ù«dh »æØdG ºbÉ£dG πch ¿ƒÑYÓdG É¡H ΩÉb »àdG äGOƒ¡éªdG :±É°VGCh ,™«ªédG ∂ë°VGC Ée ''É¡ÑMGC ÉfGCh É¡Ñëf ¿GC ÉæJOƒY áªéf'' :ÉMRÉe ∫Ébh .™«ªédG »¨Ñæj ’h ∂dP »a ºgÉ°S ¬∏c »æØdG ºbÉ£dG øµdh ¢SÉCµdÉH êƒJ øe √óMh ¢TƒµæM ¢ù«d'' IóY ¿GC ≈àM ¬≤«≤ëJ π¡°ùdG øe ¢ù«d ¬fC’ RÉéfE’G Gò¡H Qƒîa »fGC óchDGCh ,Gòg πبf ¿GC .''∂dP »a Gƒ∏°ûa ø«HQóe

á°ù°SƒDªdG »a çóëdG â©æ°U ¢SÉCµdG

»æØdG ºbÉ£dG ,''áªéf'' á°ù°SƒDe »dhƒD°ùe ,ÜÉÑ°ûdG …ô«°ùªd á«YɪL Qƒ°üH πØëdG ºààNGh .É¡LQÉNh πØëdG âæ°†àMG »àdG áYÉ≤dG »a çóëdG â©æ°U »àdG ¢SÉCµdG á≤aQ ø«ÑYÓdGh ,''áªéf'' á°ù°SƒDe ™e ó≤©dG ójóéàH êƒJ …òdG πØëdG Gò¡d º¡MÉ«JQG øY ¿ƒjOGORƒ∏ÑdG ÜôYGCh á∏aÉM ≈∏Y ≥jôØdG ∫ƒ°üM Gòch GóL ájô¨e á«dɪdG ¬àª«b ¿GC ócƒDJ ÉfQOÉ°üe ¿GC á°UÉN ÜÉÑ°ûH ó«°ûJ πØëdG »a â©jPGC ≥jôØdÉH á°UÉN á«æZÉCH êÉHôb ÖéYGC ɪc ,RGôW ôNGB øe .ô«ÑµdG ¬îjQÉJh OGORƒ∏H ´ .±

πØëdG »a Gô°VÉM ¿Éc »fÉ°ùM ÜÉÑ°û∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG Qƒ°†M ≥jôØdG ±ô°T ≈∏Y ''áªéf'' ¬àeÉbGC …òdG πØëdG ±ôY ¿GC πÑb ¢TƒµæM ÜQóªdG ™e IôàØd ¢ù∏L ¬fGC ≈àM øjô«°ùªdG ≈≤àdG …òdG »fÉ°ùM ≈«ëj .¢SÉCµdG ø«∏eÉM OÉL ∞jRƒLh øjô«°ùªdG ™e ájQÉcòJ IQƒ°U òNÉCj

≈∏Y ΩÉ≤e πØëdG ¿CG QÉÑàYÉH Gô«°ùØJ ™«ªédG óYhh .ájô°üædG ¢ù«dh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ±ô°T ºjó≤àH ø«jOGORƒ∏ÑdG ¢ TGôë∏d ÜóàæªdG »dGƒdG á e R C ’ π M O É é j EG » a Ü É Ñ °û ∏ d I ó Y É °ù ª d G ó j ≈ d EG Ü É Ñ °û d G ≥ a G ô à °S » à d G á « d É ª d G ≥ j ô Ø d G .πÑ≤ªdG º°SƒªdG

Ö°†¨J äÉHÉ«¨dGh ... øjô«q°ùªdG

QGôZ ≈∏Y äÉHÉ«¨dG ¢†©H πØëdG ±ôYh ì Ó a ¢S Q É ë d G » F É ¡ æ d G » a ç ó ë d G ™ f É °U G ò c h ô" ƒ °ù dÉH ¬ °S CG Q §≤°ù e øe ó ©j º d … ò dG øjô«q°ùªdG Ö°†ZCG Ée ƒgh ,¿ÉªMO øHh áLGôH GQƒ°†M ™«ªédG ≈∏Y GƒWôà°TG ¿CG ≥Ñ°S øjòdG ø j ò d G ¿ ƒ Ñ Y Ó d G » ≤ d ó ≤ a G ò g ™ e h . É j Q É Ñ L EG Q É °ü f CG ¢† © H ø e É © F G Q ’ É Ñ ≤ à °S G G h ô °† M GQƒ°U GhòNCGh πØëdG ºgƒcQÉ°T øjòdG ≥jôØdG .¢SCɵdG ™e ájQÉcòJ

óYƒªdG »a ¿Éc »ªdÉ°S »dÓL

Q ƒ °† M , √ É Ñ à f Ó d á à a Ó d G á £ ≤ æ d G ≈ ≤ Ñ J h ä É « æ « à °ù d G ∫ Ó N O G O R ƒ ∏ H Ü É Ñ °T º é f , » ª d É °S » d Ó L Ü É Ñ °û ∏ d ≥ H É °ù d G ¢ù « F ô d G h ø « Ñ Y Ó d G CÉ æ g h á °U ô Ø d G º æ à Z G å « M èjƒààdG ≈∏Y »æØdG ºbÉ£dG ≈àMh øjô«° ùªdGh ≥ d CÉ à d ¬ à M ô a ø Y » ª d É °S Ü ô Y CG h . ¢S CÉ µ d É H ¬ J O É © °S á °U É N h º °S ƒ ª d G G ò g ≥ j ô Ø d G ≈ ∏ Y G h ó c CG ø j ò d G ¿ É Ñ °û d G ø « Ñ Y Ó d É H .Iójôgh õjõ©e »FÉæãdG QGôZ ≈∏Y º¡JÉfɵeE G ´ .±

AGóZ áÑLh ΩÉbGC …ôëÑdG ó«°üdG ôjRh

OÉ°TGCh .á©HGôdG áÑJôªdG πàMG å«M ±É£ªdG ¬H ΩÉb …òdG πª©dÉH ≥jôØdG »a ∫hC’G πLôdG GhOGC øjòdG ø«ÑYÓdGh º°SƒªdG á∏«W »æØdG ºbÉ£dG êÉàf ƒg ¢SÉCµdÉH èjƒààdG ¿ÉCH ócGCh ,º¡«∏Y Ée ÉgóLh »àdG äÉHƒ©°üdG ºZQ »YɪL πªY äOÉc å«M º°SƒªdG äGôàa ¢†©H »a ≥jôØdG .√ô«Ñ©J óM ≈∏Y ÜÉÑ°ûdÉH ∞°ü©J

πNóàdÉH äÉ£∏°ùdG ÖdÉ£j ≥jôØdG PÉ≤f’ E

áÑ°ùædÉH ìÓªdG »dÉ«∏dGh ìGôaC’G π°UGƒàJ É¡eÉbGC »àdG ä’ÉØàM’G ó©Ña ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°ûd äÉ£∏°ùdG ≈∏Y QhódG AÉL ,ø«ÑYÓd QÉ°üfC’G á∏«d ÓØM ᪰UÉ©dG »dGh ΩÉbGC å«M á«∏ëªdG Ió«°ùdG Qƒ°†ëH ''∫Éà«aƒ°ùdG'' ¥óæa »a ¢ùeGC ∫hGC ó°üb É¡«∏Y óaGƒàj ™«ªédG â∏©L »àdG ¢SÉCµdG AÉ°ShDQ Qƒ°†M ≈dGE áaÉ°VGE ájQÉcòJ Qƒ°U •É≤àdG .᪰UÉ©dG äÉjó∏H ¢†©H

OGORƒ∏H ¿GC ócƒDj »dGƒdG ᪰UÉ©dG âaôq°T

çóëà«d á°UôØdG …OGORƒ∏ÑdG ¢ù«FôdG ºæàZGh »a ≥jôØdG ÉgóLh »àdG äÉHƒ©°üdG RôHGC øY πµ°ûªdG ≈dh’CG áLQódÉHh ,º°SƒªdG á∏«W ¬≤jôW ó«ªéJ ÖÑ°ùH ≥jôØdG ≥aGôj ∫Gõj ’ …òdG …OɪdG .OGORƒ∏H ájó∏H iƒà°ùe ≈∏Y ≥jôØdG äÉfÉYGE Gòg πëd πNóàdÉH ᪰UÉ©dG »dGh êÉHôb ó°TÉfh Iôàa ≈∏Y πÑ≤e ≥jôØdG ¿GC á°UÉN ∫ɵ°TE’G ,…ô«°†ëàdG ¢üHôàdG áéeôHh äÉeGó≤à°S’G á°Uôa π¨à°SGh …OÉe ºYO ≈dGE êÉàëj Ée ƒgh πëd πNóàdÉH ¬ÑdÉ£«d ᪰UÉ©dG »dGh OƒLh .ÉgóeGC ∫ÉW »àdG á∏µ°ûªdG √òg

ÜÉÑ°T áÄæ¡àH áª∏µdG ᪰UÉ©dG »dGh π¡à°SGh âaôY …òdG âbƒdG »a èjƒààdG Gòg ≈∏Y OGORƒ∏H »a É©LGôJ iôNC’G ᫪°UÉ©dG ¥ôØdG ¬«a áÑ≤dG óFGQ ƒg É«ª°UÉY É≤jôa äô°ùNh É¡éFÉàf º°ù≤dG ≈dGE ¬Wƒ≤°S ôKGE QÉѵdG Iô«¶M QOÉZ …òdG øY Üô©j ¿GC πÑb ,»dGƒdG ô«Ñ©J óM ≈∏Y »fÉãdG OÉ°TGCh .∫h’CG º°ù≤dG »a ájô°üædG AÉ≤Ñd ¬MÉ«JQG ócGC ¬fGC áLQO ≈dGE ''áÑ«≤©dG AÉæHGC'' ≥dÉCàH »dGƒdG ¬≤dÉCàH ᪰UÉ©dG ±ôq°T OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¿GC ≈∏Y .ájQƒ¡ªédG ¢SÉCµH ¬éjƒàJh

™«ªédG ¬«a ô¶àæj ¿Éc …òdG âbƒdG »ah Ü É Ñ °û d G á « ∏ ë ª d G ä É £ ∏ °ù d G ø Ä ª £ J ¿ CÉ H »dGƒdG åjóëH GhDƒLÉØJ ,É«dÉe ɵ°U ¬ëæªJh ø«°ùM ô°üf AÉ≤H øY …GO ø«°ùëd ÜóàæªdG ¬ d ó é j º d É e ƒ g h , ∫ h C ’ G º °ù ≤ d G » a … G O

®ƒØëe OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¢ù«FQ ∫hÉæJh º°SƒªdG ≈dGE É¡«a ¥ô£J »àdG áª∏µdG êÉHôb á°ùaÉæªdGh ''áÑ«≤©dG AÉæHGC'' √É°†b …òdG ¥É°ûdG ó°üb ádƒ£ÑdG »a ¬≤jôa É¡«≤d »àdG Iójó°ûdG ôNGB »a ¬d ¿Éc Ée ƒgh ,áaô°ûe áÑJôe ∫ÓàMG

…GO ø«°ùëd ÜóàæªdG »dGƒdG øjô«q°ùªdG Ö°†¨j

»æØdG ºbÉ£dÉH ó«°ûj êÉHôb ø«ÑYÓdGh

''OGORƒ``````∏H ÜÉÑ`````°T ÜQó````e ƒ```g ¢Tƒµæ`````M'' :êÉ``````Hôb

Iô«¡X OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ±ô°T ≈∏Y AGóZ áHOÉCe ¿ƒª«e π«Yɪ°SGE …ôëÑdG ó«°üdG ôjRh ΩÉbGC Gƒ¡LƒJ ''áªéf'' á°ù°SƒDe πØM øe áÑ«≤©dG AÉæHGC ≈¡àfG ¿GC OôéªÑa ,IQGRƒdG ô≤ªH ¢ùeGC .AGó¨dG áHOÉCe Qƒ°†ëd …ôëÑdG ó«°üdG IQGRh ≈dGE

á°SÉFôdG ∞«°V ÜÉÑ°ûdG ájQƒ¡ªédG á°SÉFQ ¬ª«≤J πØM ∞«°V Ωƒ«dG á«°ùeGC OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¿ƒµj ¿GC ô¶àæªdG øe ,(¢SÉCµdÉH èjƒààdG) ¬≤≤M …òdG RÉéfE’ÉH ÉfÉaôY ''∫Éà«aƒ°S'' ¥óæa »a ¬aô°T ≈∏Y ¿GC á°UÉN ,á«dɪdG º¡∏cÉ°ûe ∫ƒM äÉ£∏°ùdG ´ÓWE’ á°UôØdG ¿ƒjOGORƒ∏ÑdG π¨à°ù«°Sh .¢SÉCµdÉH ¬éjƒààd ÜÉÑ°û∏d º«àæ°S QÉ«∏e íæªà°S ádhódG ¿GC äócGC ÉfQOÉ°üe

¢ùeGC ¢SÉCµdG áëæe Gƒª∏à°SG ¿ƒÑYÓdG

Oóéàj ájôcƒH øY åjóëdG

''»dGƒdG IóYÉ°ùe ô¶àæf ∫Gõf ’''

ôKGC É¡d ô¡¶j ºd »àdG á«dɪdG äÉfÉY’EG ´ƒ°Vƒe ≈dGE êÉHôb ¥ô£Jh »dGh ¬eÉbGC …òdG ºjôµàdG πØM ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y ™«ªédG øgGQ ¿GC ó©H ìôq°Uh .á«dÉe áªgÉ°ùe øY ¿ÓY’E áÑ°SÉæe ≥jôØdG ±ô°T ≈∏Y ᪰UÉ©dG ¥ô£àj ºd å«M á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG IóYÉ°ùe ô¶àæf ∫Gõf ’'' :ÓFÉb êÉHôb iód ôNGB èeÉfôH ∑Éæg ɪHQ ,!…QOGC ’ .äÉ≤ëà°ùªdG øY ∫hƒD°ùe …GC .''»dGƒdGh ø«dhƒD°ùªdG áJÉØàdGE ô¶àæf ∫Gõf ’ øëfh äÉ£∏°ùdG

»eÉeGC âbƒdG'' :¢TƒµæM ''IQGOÓ E d Gôjô≤J ™aQÉC°Sh

º¡J’É°üJG GhOóL ≥jôØdG …ô«°ùe ¢†©H ¿GC …OGORƒ∏ÑdG â«ÑdG øe áHô≤e QOÉ°üe äócGC ≈∏Y ≈≤Ñjh .¿ÉébƒÑd áØ«∏N ¿ƒµ«d ájôcƒH ¢SÉ«dGE πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûd ô°ùjC’G ™aGóªdÉH .ôNGB º°Sƒªd É¡©e ó≤©H É£ÑJôe √QÉÑàYÉH áÑ«Ñ°ûdG øe ¬ëjô°ùJ ábQh Ö∏L ÖYÓdG

ô«``î∏H øY å```jóMh »ÑjÉ°U ```H ¬```J’É°üJG Oó```éj êÉ```Hôb …òdG »eÉe’ C G §îdG iƒà°ùe ≈∏Y á°UÉN πÑ≤ªdG º°SƒªdG ≥jôØdG º«Yóàd á∏«≤ãdG Aɪ°S’ C G øY åëÑdG »a âbƒdG øe ô«ãµdG ¿ƒjOGORƒ∏ÑdG ™«°†j ºd ¢TGôëdG ±Góg ƒgh πjóÑdG øY åëÑ∏d ø«jOGORƒ∏ÑdG êôÑdG »∏gGC ™e √ó≤Y ójóéJ »a Ö«W øH áÑZQ â©aO ¥É«°ùdG Gòg »ah .º°SƒªdG Gòg ≈fÉY .≥jôØ∏d á«eÉe’ C G IôWÉ≤dG º«YóJ ó°üb »ÑjÉ°U ∞°Sƒj …Oƒ©°ùdG IóL »∏gGCh É≤HÉ°S

∫ƒM É≤∏b ¢ù«dh ¬eÉeGC ∫Gõj ’ âbƒdG ¿GC ¢TƒµæM í°VhGC ¬ÑfÉL øeh ôëH êÉHôb º¡°SGCQ ≈∏Yh øjô«°ùªdG »≤à∏«°S ¬fGC GócƒDe ,≥jôØdG »a ¬FÉ≤H ∫Gõj ’'' :É°†jGC ìôq°Uh ,º°Sƒª∏d »ª««≤àdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ´ƒÑ°S’CG Gòg ôëH øjô«°ùªdG »≤àdÉC°S ,äÉ°VhÉتdG ádhÉW ≈∏Y ¢Sƒ∏é∏d »eÉeGC âbƒdG º°SƒªdG á∏«°üM ∫ƒM IQGOÓ E d Gôjô≤J ™aQÉC°S »æfGC ó«c’CGh ´ƒÑ°S’CG Gòg .''ójóédG º°SƒªdG èeÉfôH §Ñ°†æ°Sh »JOƒY ó©Hh »∏«MQ πÑb

±ÉµdG ¢SÉCc Ö©∏f ¿GC øµªj ’'' ''É¡°ùØf äÉfɵe’ E ÉH

´ƒÑ°S’ C G Gòg »ÑjÉ°U ™e ¢VhÉØà«°S ôëH »ÑjÉ°U ™e GóYƒe êÉHôb Üô°V å«M ,äÉeGó≤à°S’ÉH ≥∏©àj Ée »a iƒ°ü≤dG áYô°ùdG ≈dGE QhôªdG ójôj …OGORƒ∏ÑdG ¢ù«FôdG ¿GC ÉfQOÉ°üe äócGCh ''±ÉµdG'' ¢SÉCc ™e óYƒe ≈∏Y ¿ƒµ«°S ¬fGC á°UÉN ÜÉÑ°ûdG »a Ö©∏j ¿GC ójôj »ÑjÉ°U ¿GC ÉfQOÉ°üe äócGCh .äÉ°VhÉتdG ádhÉW ≈dGE ¢Sƒ∏é∏d ´ƒÑ°S’ C G Gòg ájõ«é©J •hô°T …CG ¬d øµJ ºdh øjô«°ùªdG ≈∏Y øµ°ùe …GC •ôà°ûj ºd »ÑjÉ°U ¿GE ÉfQOÉ°üe âdÉbh .≥jôØdG ™e ¢VhÉØà∏d ¬°ùªM Ée ƒgh ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG .OGORƒ∏H »a Ö©∏«d

ô«î∏ÑH ∫É°üJG øY åjóM ÜÉÑ°T ¿GƒdGC ¢üª≤J ¬«∏Y ¢Vô©j êÉHôb øe ’É°üJG ≈≤∏J ¬fGC ócGC …òdG ô«î∏H ôFGõédG ájOƒdƒªd øªjC’G ìÉæédG ™e ä’É°üJG øY åjóëdG Qhójh óªL ¬fGC êÉHôb ¬«a ócƒDj âbh »a Gòg çóëj .º°SƒªdG Gòg ¬d »æØdG ºbÉ£dG ¢û«ª¡J ÖÑ°ùH ájOƒdƒªdG øY π«MôdG »a ¬àÑZQ Ó¨à°ùe OGORƒ∏H ´ .± .ø«Mô°ùªdG áªFÉb ójóëJh ¢TƒµæM ™e ¥ÉØJ’G ó©H Ée ≈dGE ä’É°üJ’G

øjô«°ùªdG ≈∏Y É¡°Vô©«°S »àdG •hô°ûdG ¢†©H óæY ¢TƒµæM ∞bƒJh ≥jôØdG ¿GC á°UÉN ,iƒà°ùªdG »a ø«ÑYÓH á∏«µ°ûàdG º«YóàH ôe’CG ≥∏©àjh ’ ¬fGC ÜQóªdG ócGCh .πÑ≤ªdG º°SƒªdG ''±ÉµdG'' ¢SÉCc á°ùaÉæe ≈∏Y πÑ≤e :∫Éb å«M ,¬°ùØf OGó©àdÉH É¡H RƒØdG hGC ájQÉ≤dG á°ùaÉæªdG √òg Ö©d ¬æµªj iƒà°ùªdG »a ¿ƒfƒµj ôãcC’G ≈∏Y ø«ÑY’ á©HQÉCH ≥jôØdG ºYóæ°S'' ™e ≈°TɪàJ âfÉc ¿GE iQC’ º¡aGógGCh øjô«°ùªdG •hô°ûd ™ªà°SÉC°Sh ¢SÉCµdÉH RƒØdG »∏Y GƒWôà°ûj ¿GC øµªj ’ ¬fC’ ,IôaƒàªdG äÉfɵeE’G .''É¡°ùØf äÉfɵe’EÉH ´ .±

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

ôjRh É¡eÉbGC »àdG AGó¨dG áHOÉCe Ö≤Y ¢SÉCµdÉH èjƒààdG áëæe É¡«ÑY’ ÜÉÑ°ûdG IQGOGE âª∏°S äOÉØà°SG ø«M »a ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 50 øe á«°SÉ°S’ C G ô°UÉæ©dG äOÉØà°SGh ,…ôëÑdG ó«°üdG ¬LƒJ ºd »àdG ô°UÉæ©dG ÉeGC ,¿ƒ«∏e 25 øe IGQÉѪdG »a âcQÉ°T »àdG á«WÉ«àM’ E G ô°UÉæ©dG .¿ƒ«∏e 15 øe äOÉØà°SG ó≤a IƒYódG É¡d

¬HQóe ™e ¢ù∏é«°S ¬fGC êÉHôb ®ƒØëe OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¢ù«FQ ócGC ∑Éæg ¿ƒµJ ¿GC É«aÉf ,≥jôØdG ™e √ó≤Y ójóéJ ∫ƒM ¥ÉØJEÓd ¢TƒµæM ¢TƒµæM ¿GC ó«cÉCàdG OóLGC'' :±É°VGCh ¿ÉC°ûdG Gòg ∫ƒM πÑb øe äÉ°VhÉØe Üô¨à°SGC »æfGC ≈àM ,πjƒ¡àdG Gòg πc GPɪd …QOGC ’h ≥jôØdG ÜQóe ƒg π°üJGC ºd »æf’C ÜÉÑ°û∏d ÉHQóe ¿ƒµ«d ¢û«©«H »dÉ°üJG øY ¢†©ÑdG åjóM .''¬©e ¢VhÉØJGC ºdh

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

âeÉb »àdG áHôéàdG ∫ÓN øe ¬à°ù°SƒDe ìÉ«JQG ≈∏Y √ó«cÉCàH ¬ãjóM OÉL ∞jRƒL ºàNh º°SƒªdG ''±ÉµdG'' ¢SÉCc ≈dGE ≥jôØdG ≥aGôà°S É¡fGCh á°UÉN ,º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG πjƒªàH É¡H ƒg ÉæMƒªW'' :ÓFÉb OÉL ∞jRƒL ìô°Uh .ó≤©dG ójóéJ ≈∏Y ¬à°ù°SƒDe õØM Ée ƒgh ,πÑ≤ªdG íª£f øµd ,§≤a Gòg ¢ù«dh ±ÉµdG ¢SÉCc ≈dGE πÑ≤ªdG º°SƒªdG OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ™e Ögòf ¿GC .''ºdÉ©dG ¢SÉCc ≈dGE »æWƒdG ≥jôØdG ™e πgÉCàf ¿GC É°†jGC

∫h’ C G º°ù≤dG ...π``Ñ≤ŸG º`°SƒŸG Iƒ`≤H Üô`°†dG ó`jôj …OÉ``æe

áHÉæY OÉëJGE

¢SÉ`°ùcGC ,…hÉ`Ø«©dG ,»`fɪqM ,»```°ThÉ``°T ...ó``«©°S øH ø``ª°†j …OÉ```qæe á``jÉ`jR íjô°ùJ ¢†```aôj QGôq``°Sh á``jƒdhGC QÉ```"ƒ°Sh

≈``∏Y …OÉ``æqe ™e ≥Øàj hRGR π«MôdG øY ™LGÎjh AÉ≤ÑdG

äGô°TƒDªdG πqc âfÉc ¿GC ó©H ób hRGR ô«ª°S á°üb ¿GC »MƒJ ó©H áHÉæY OÉëJG ™e â¡àfG ¢ù « F ô d G í æ e » a ¬ ∏ W É ª J »FÉ¡ædG √OqQ …OÉæe √ó≤Y ójóéJ ¢Uƒ°üîH ¿GC ó©H ≥jôØdG ™e ∞°üàæe ¬∏HÉb Gòch ,•QÉØdG ´ƒÑ°SC’G `d ÖYÓdG äÉëjô°üJ É¡«a ócGC »àdGh ''±Góq¡dG'' 250 `H IQGOEÓd øjój ¬fGC ¿GC ó©H º°SƒªdG Gòg ¿ƒ«∏e ¿ƒ«∏e 160 ≠∏Ñe øY ∫RÉæJ º°Sƒª∏d ¬JÉ≤ëà°ùe øe QƒeC’G âÑ∏≤fG ,•QÉØdG ó©H Ö≤Y ≈∏Y É°SGCQ ¬à©ªL »àdG áKOÉëªdG G ò g á j G ó H … O É æ e ¢ù « F ô d É H ≈∏Y Qôq≤J »àdGh ,´ƒÑ°S’CG ɪ°Sƒe hRGR AÉ≤H ÉgôKGE .áHÉæY »a É«aÉ°VGE

¬ÑdÉ£j …OÉæe ¤GE π≤æàdÉH AÉ°†eÓ E d áHÉæY

¢ù«FôdG ¿GC Éæª∏Y óbh π°üJG …òdG …OÉæe ≈°ù«Y áaô©e ¬æe ÉÑdÉW hRGR `H …òdG ¢Vô©dG »a ¬jGCQ ¬©e ¢VhÉØJ ø«M ¬d ¬eóqb ¬d ócGC ,•QÉØdG AÉ©HQ’CG Ωƒj πqM OÉéjGE »a ¬àÑZQ ÖYÓdG …òdG ¿ƒ«∏e 250 ≠∏Ѫd »£°Sh º°üN äQôqb »àdG IQGOÓ E d ¬H øjój πqc AÉ°†eGE áëæe øe áĪdÉH 20 ᪫b ¬aGógGC ≥jôØdG ™««°†J ó©H ÖY’ π©L …òdG ôeC’G ƒgh ,᫪°SƒªdG hRGR øe Ö∏£jh ≥aGƒj …OÉæe ójóéJ πLGC øe áHÉæY ≈dGE π≤æàdG .≥jôØdG ™e √ó≤Y

QÉ`¶àf’ E G π°q†Øjo hRGR áHÉæY ¤GE …OÉæe Oƒ©j ≈àM

IOƒY QɶàfGh áHÉæY áæjóe ≈dGE π≤æàdG ΩóY hRGR π°q†a óbh -᪰UÉ©dG »a É«dÉM óLƒj - É¡«dGE …OÉæe ≈°ù«Y ¢ù«FôdG ¿GC Qôq≤J óbh ,≥jôØdG ™e √ó≤Y ójóéJ ¿ÉC°ûH ¬©e ¢VhÉØà∏d OƒLƒªdG -¢SÉÑ©∏H …ó«°S ¬°SGCQ §≤°ùe øe ÖYÓdG π≤æàj ¿ƒµj å«M ,áHÉæY ≈dGE ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj -É«dÉM É¡«a hRGR πq°†a óbh .É¡«a GOƒLƒe …OÉæe »°ù«Y ¢ù«FôdG É¡àbh ø«H Iô°TÉÑe ájƒL á∏MQ ∑Éæg ¿GC ¿’C AÉ©HQ’CG Ωƒj QÉ«àNGE .áHÉæYh ¿Gôgh

¢VôY ,»H π°üJqG …OÉ`æqe'' :hRGR ''ÒN É¡«a »HqôHh ...AÉ≤ÑdG »q∏Y

¬H π°üJG …OÉæe ¢ù«FôdG ¿GC ,¢ùeGC ,hRGR ™aGóªdG Éæd ∞°ûch ™HGôdG º°Sƒª∏d √ó≤Y ójóéJ ¬«∏Y ¢VôYh ´ƒÑ°S’CG Gòg ájGóH ¬ ©e A É≤àd’ G π Ñb ƒ ¡a ≥∏ £æªdG G ò g øe h ,á HÉæY O Éë JG ™ e ócGCh .ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj áHÉæY »a ójóL øe ¢VhÉØàdGh ,IôqªdG √òg »HÉéj’EG ≥jô£dG »a Qƒe’CG ô«°ùJ ¿ÉCH πFÉØàe ¬fGC ™e •ƒÑ°†e A»°T πqc ¿GC Éæd í°VhGC …OÉæe ¢ù«FôdG ¿GC ƒdh .áHÉæY ™e É«ª°SQ √ó≤Y Oóqé«°Sh hRGR

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

É`ªFGO …OÉ``æeh áHÉæY'' ''Ú`©dGh ¢SGCô`dG ≈`∏Y

15

¬fGC ,¢ùeGC ∫hGC á∏«d ¬©e ∫É°üJG »a ''±Gó¡dG'' `d hRGR ócGCh ≈dGE π≤æàdÉH ¬ÑdÉW …òdG …OÉæe ¢ù«FôdG ™e É«ØJÉg çOÉëJ √Qƒ°†ëH ∂dP ¿ƒµj ¿GC ÖdÉW ¬fGC ô«Z ,√ó≤Y ójóéàd áHÉæY ∫hC’G øe âfÉc ájƒdhC’G ¿GC hRGR í°VhGCh .É«°üî°T ƒg ™e ¢VhÉØàdG …OÉæe ™e ¬ãjóM πÑb ¢†aQ ¿GC π«dóH ,áHÉæ©d ᩪédG Ωƒj ≈àM ¬JÉeóN âÑ∏W »àdG ¥ôØdG øe ≥jôa …qGC çóM Ée ƒgh -¬à∏µ°ûªd qπM OÉéjGE ºà«°S πq©d - ΩOÉ≤dG ô«Ñc ºgô«N …OÉæe É¡°ù«FQh áHÉæY ¿GC ≈∏Y GócƒDe ,¬Ñ°ùM .ø«©dGh ¢SGCôdG ¥ƒa ÉehO ¿É«≤Ñ«°Sh ,¬«∏Y

ácQÉ°ûe ÚÑYÓdG ÌcGC …OƒLh'' ''ó`q«÷G …QGƒ°ûe ócƒDj º°SƒŸG Gòg

»a ácQÉ°ûe ø«ÑYÓdG ôãcGC º°SƒªdG √AÉ¡fGE ¿GC hRGR ócGC ≈∏Y π«dO ,…hGhÉ" »dhódG ¢SQÉëdG ™e áØ°UÉæe áHÉæY ¿GE ≈àM º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG ™e √GOGC …òdG ó«qédG QGƒ°ûªdG .IQGO’EGh QÉ°üf’CG äÉMƒªW iƒà°ùe ô«Z »a èFÉàædG âfÉc øe IôÑ©dG òNGC ób ™«ªédG ¿ƒµj ¿GC ƒg ºq¡j Ée'' ¿GC í°VhGCh ¿’C ,≈°†≤fG …òdG º°Sƒª∏d ÓKɪe ¿ƒµj ’ ≈àM º°SƒªdG Gòg …ó¡e .ä .''ô«Ñc ≥jôa É¡eõ∏jh Iô«Ñc áHÉæY

ÉeɪJ ∫É©qa ô«Z ¿Éc …òdG Ωƒé¡dG º«YóJh »Ø∏îdG É¡£N ájÉ¡f »a ¬fC’ »YÉHôdG Gò¡H ∫É°üJ’G ,º°SƒªdG Gòg á∏«W .¥ÉaƒdG ™e √ó≤Y

¢VhÉØàdG πqLƒDj »YÉHôdG º``°SƒŸG ájÉ``¡f ≈``àM

ójôJ …òdG ∞«£°S ¥Éah »YÉHQ πq°†a ,á«aGôàMGE á≤jô£Hh ¢VhÉØàdG π«LÉCJ É¡≤jôa ≈dGE á≤jôW …qÉCH ¬Ñ∏L OÉëJ’EG IQGOGE AÉ≤d á°UÉNh ,º°SƒªdG ájÉ¡f ó©H Ée ≈dGE áHÉæY »dhƒD°ùe ™e äGAÉ≤∏dG ¿’C ,''ƒcÉeÉH ÉÑ«dƒL'' ΩÉeGC ''±ÉµdG'' ¢SÉCc øe ¢ùeGC ¿Éª°V ó©H ᫪gGC ¿hO ¿ƒµà°S ádƒ£ÑdG »a ≥jôØ∏d á«≤ÑàªdG .•QÉØdG ¢ù«ªîdG ádƒ£ÑdG Ö≤d ≥jôØdG

QGôq`°S ™e çOÉ`– Ωhôqc ¢ùeGC á``jÉjR ¿ÉC``°ûH

,¢ùeGC áë«Ñ°U ,Ωhôc OÉëJÓd ΩÉ©dG ô«LÉæªdG π°üJG ¬æe Ö∏W å«M ,QGô°S º«µëdG óÑY ∞«£°S ¥Éah ¢ù«FôH ™WÉ≤e ƒg …òdG ájÉjR ºLÉ¡ªdG äÉeóN øe IOÉØà°S’G πÑb øe ¬d çóM …òdG ó©H É«FÉ¡f ¬JQOɨe Qôqbh ¥ÉaƒdG ¢SÉCc øe ÜÉgòdG AÉ≤d ¢ûeÉg ≈∏Y ''á∏ëµdG'' QÉ°üfGC øe áÄa QGô°S ¢ù«Fô∏d Ωhôc ócGC óbh .''ƒcÉeÉH ÉÑ«dƒL'' ΩÉeGC ''±ÉµdG'' ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á≤jôW …qGC πÑ≤àd Ió©à°ùe áHÉæY IQGOGE ¿GC øe ôNGB ÖYÓH ¬à°†jÉ≤e ≥jôW øY AGƒ°S ,ájÉjR äÉeóN .»dÉe ≠∏Ñe ™aO hGC áHÉæY

ájÉjR ó≤Y ™«H ócqƒDj QGôq°S …Oƒ©`°S ≥jôa ¤EG

¢VhÉØàdG ¬æµªj ’ ¬fGC Ωhôµd »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG í°VhGCh …Oƒ©°S ≥jôØd ájÉjR ó≤Y ´ÉH ¬f’C áHÉæY ™e A»°T …qGC ≈∏Y ,-…Oƒ©°ùdG IóMƒdG ¿ƒµj óbh ¬ª°SG Ωhôµd ∞°ûµj ºd π«ch ôÑà©j …òdG ''IOôb'' ¬≤«≤°Th ÖYÓdG øe Ö∏£H Gògh ¬dÉ°üJG ¿GC ¬d ócGCh Ωhôµd ábÉÑ∏H QGô°S QòàYG óbh .¬dɪYGC .GôNqÉCàe ¿Éc

É``Ä«°T º`∏©j ’ ÖYÓdG ¬``«∏Y ôq°üJo á``HÉæYh

´ÉH ¬fGC Ωhôc áHÉæY ô«LÉæªd ∞°ûc ób QGô°S ¿Éc GPGEh ’ ¿GC ƒg ô«qëªdG ôe’CG ¿ÉEa ,…Oƒ©°S ≥jôa ≈dGE ájÉjR ó≤Y ¿GC á«°Vôa π©éj Ée ,ôeC’ÉH º∏Y ≈∏Y ¬≤«≤°T ’h ÖYÓdG ¬ÑY’ øY á°UÉîdG ¬à≤jô£H ÉgOÉ©HGE OGQGCh áHÉæY ÆhGQ QGô°S Üôb’CG ƒg ¥ÉaƒdG »a É«aÉ°VGE ɪ°Sƒe ¬FÉ≤H ¿Éª°V ¬æeh Gó«L ¿ƒaô©j øjòdG áHÉæY »dhƒD°ùe ¿GC ƒdh ,≥£æª∏d ≈dGE ájÉjR Ö∏L ≈∏Y øjôq°üe GƒdGRÉe QGô°S ''äÉZhGôe'' .øªK …qGC πHÉ≤e º¡≤jôa

…OÉæe ™e ¢VhÉØàj »°ûWR q ¢Uƒ°üîH ¢Thô`Mh QÉ`Œ

…OÉf ¢ù«FQ ™e ,óMC’G ¢ùeGC ,…OÉæe ¢ù«FôdG çOÉëJ ,QÉéJ ¬Ñ©d ™fÉ°U ¢Uƒ°üîH »°ûWR øjódG ô«N hOGQÉH º«àæ°S ¿ƒ«∏e 700h 600 ø«H Ée É«ª°SQ É°VôY ¬d Ωóqb å«M ÖYÓdG Ö∏W …OÉæe ¿GC É°†jGC Éæª∏Y óbh .¬ÑY’ øY ∫RÉæà∏d . hOGQÉH øe ¢ThôM

…OÉ``æqe ™e ≥Øàj ó«©°S øH ´ƒÑ°S’ C G Gòg »°†Á óbh

»FÉ¡f ¥ÉØJGE ≈dGE óM’CG ¢ùeGC áHÉæY OÉëJGE ¢ù«FQ π°qUƒJ πªée ∫ƒM ó«©°S øH ¿’óY πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T Ωƒég Ö∏b ™e ™bƒj ¿GC ≈∏Y ,»HÉæ©dG ≥jôØdÉH ¬£Hô«°S …òdG ó≤©dG •É≤f IQÉ°T’EG QóéJ .…QÉédG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f πÑb É«ª°SQ ÖYÓdG »a áHÉæY ≈dGE IOƒ©dG ∂°Th ≈∏Y ¿Éc ó«©°S øH ¿GC ≈dGE »a á«∏ª©dG ∞bƒàJ ¿GC πÑb ájOƒY `H ¬à°†jÉ≤ªH ''ƒJÉcô«ªdG'' .¿É°ù«àaGE ÜQóªdG ¢†aQ ÖÑ°ùH á¶ëd ôNGB …ó¡e .ä

π````°UGƒàJ ''±Góq¡dG'' áHÉæY OÉ–G QÉ°üfGC ™e ™e π°UGƒàdG ÜGƒHGC iôNGC Iôqe ''±Góq¡dG'' íàØJ ,áHÉæY OÉëJG QÉ°üfGC º¡æe á°UÉNh AÉ«ah’ C G É¡FGôb á∏Ä°S’ C G øe áYƒªée º¡«∏Y ìôà≤J øjòdG ≥jôØdG â∏©L »àdG ÜÉÑ°S’ C G »a É°Uƒ°üN ¢ q üî∏àJ Gòg ¬aGógGC πeÉc ™q«°†jh É«KQÉc QGƒ°ûe …OqƒDj øe ∂dPh ,á«∏Ñ≤à°ùªdG ¬bÉaGB ÖfÉL ≈dGE ,º°SƒªdG »àdG á∏Ä°S’ C G øe áYƒªée ≈∏Y áHÉL’ E G ∫ÓN q µH É¡«a áHƒL’ á«Yƒ°Vƒe π C G ¿ƒµJ ¿GC ≈æªàf .áMQÉédG ®ÉØd’ C Gh äɪé q ¡àdG øY Gó«©Hh :»g ÉæFGôb ≈∏Y áMôà≤ªdG á∏Ä°S’ C Gh πeÉc ≥jôØdG ™««°†J á«dhƒD°ùe ™≤J øe ≈∏Y ?º°SƒªdG Gòg Iô£q°ùªdG ¬aGógGC ÉÑY’ 20 Oô£H …OÉæe ¢ù«FôdG QGôb ™e âfGC πg ?≥jôØdG øe ºgAÉ≤H ≈æªàJ øjòdG áKÓãdG ¿ƒÑYÓdG ºg øe ?ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôØdG »a IQGO’ E G Ωƒ≤J ¿GC ÖZôJ …òdG ÖYÓdG ƒg øe ?¬eGó≤à°SÉH Gòg áHÉæY »a ÖY’ GCƒ°SGCh ø°ùMGC ɪg øe ?º°SƒªdG :»dÉàdÉc ƒg »fhôàµd’ E G ójôÑdG ¿GƒæY [email protected]

ó`≤©dG ≈`∏Y AÉ`°†e’ E G ó©H ¢ùeGC »`fGôªYh …OÉ``æe ¬fGC ’qGE ...ájÉéH áÑ«Ñ°T »dhƒD°ùe øY ôe’CG AÉØNGE ∫hÉM ¬fGC .''ÉjGQƒ" ɪqj'' á∏«µ°ûJ »a Oóqé«q°S ¬fGC Éæª∏Y ôe’CG ôNGB »a

¬`©e π≤æàj º`d ô`°†î∏H äÉ``HÉ```°ù◊G §∏îjh

≈dGE ¢ùjGóªdƒH ºLÉ¡ªdG ™e π≤æàj ¿GC ¢VôàØj ¿Éch ,ô°†î∏H ájÉéH áÑ«Ñ°T »a ¬∏«eR âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC áHÉæY ¿GC ó©H ƒg q’GE É¡ª∏©j ’ ÜÉÑ°S’C π≤æàj ºd ô«N’CG Gòg øµd øY ô°†î∏H ÜÉ«Z AÉL óbh .∫É≤ædG ¬ØJÉg ¥ÓZGE π°†a §∏î«d …OÉæe ¢ù«FôdG IQGOGE ™e ¬«∏Y ≥ØàªdG óYƒªdG OÉ≤àaE’ Gô«ãc ¬«∏Y øgGôJ âfÉc É¡fGC ΩGOÉe ,É¡JÉHÉ°ùM ™e √ó≤Y Oóqéj ºd ∫GRÉe …òdG hRGR ó©H ô°ùjGC ô«¡X ≥jôØdG .ó©H ≥jôØdG

ájÉéH ‘ AÉ≤ÑdÉH √QGôb ócqƒDJ QÉÑNGC

π≤æàdG ΩóY π°q†a ô°†î∏H ¿GC á≤HÉ£àe QOÉ°üe äOÉaGC óbh ,ø«≤jôØdG øjòg »dhƒD°ùe á∏HÉ≤ªd hRh …õ«J hGC áHÉæY ≈dGE º°Sƒªd ájÉéH áÑ«Ñ°T ¬≤jôa ™e √ó≤Y ójóéJ Qôqb ¿GC ó©H ¢ù«FôdG ™e •QÉØdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f πHÉ≤J å«M ,»aÉ°VGE É«dÉe É°VôY ¬d Éeóqb øjò∏dG ,êGôLQ ΩÉ©dG ô«LÉæªdGh ÜÉ«W ¿GEh ≈àM ,áÑ«Ñ°ûdG »a á«aÉ°VGE áæ°S ójóéàdG Qôq≤j ¬∏©L .ájÉéH IQGO’E Gòg √QGôb ó©H ≠∏qÑj ºd ∫GRÉe ¿Éc

»`°ThÉ`°T ÒLÉæe ™e ¢VhÉØàJ áHÉæY

…OÉæe ≈°ù«Y ¢ù«FôdG ¿GC ''±Góq¡dG'' âª∏Y ,ôNGB ÖfÉL øe øH ¥OÉ°U ™e áØãµe á≤jô£Hh Iô«N’CG ΩÉj’CG »a çOÉëàj πLGC øe ,»°ThÉ°T …Rƒa »dhódG ¢SQÉëdG ô«LÉæe ܃gƒe º°SƒªdG áHÉæY OÉëJGE ≈dGE πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¢SQÉM ºq°†H ¬YÉæbGE IQOɨe »a »°ThÉ°T ¢SQÉëdG øe áÑZQ ¢ùªd ¿GC ó©H ,ΩOÉ≤dG ¬°ù«FQ ¬àÑdÉ£e ∫ÓN øe Iô«N’CG ¬JÉëjô°üJ ó©H áÑ«Ñ°ûdG ójóéJ πLGC øe º«àæ°S QÉ«∏ªdG ∞°üfh QÉ«∏e ≠∏ѪH »°TÉæM øe ÉÑjôb ¬æe π©éj …òdG ôeC’G ƒgh ,áÑ«Ñ°ûdG ™e √ó≤Y …OÉæe ø«°ù«FôdG GóY ¿GC º∏©f ɪqd á°UÉN áÑ«Ñ°ûdG IQOɨe Gòg ™aO √Qhó≤ªH ôNGB ≥jôa ¢ù«FQ óLƒj ’ ¬fÉEa ,QGô°Sh .ºî°†dG ≠∏ѪdG

á```jƒdhGC ¬``∏©é«°S …OÉ``æe

¿ÉEa ,ÉfQOÉ°üe øe ÉgÉæ«≤à°SG »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùMh ájƒdhGC »°ThÉ°T »dhódG ¢SQÉëdG ™°Vh Qôqb …OÉæe ¢ù«FôdG Gò¡d á∏FÉ¡dG äÉfɵeE’G ™e á°UÉN ,äÉeGó≤à°S’G »a Éæàdƒ£H »a π°†a’CG ¬fGC ≈∏Y ´ÉªLGE ∑Éæg …òdG ¢SQÉëdG øe øµªàj ºd áHÉæY OÉëJG ¿C’h ,á¡L øe ´RÉæe ¿hO QÉ°üfC’G √Éæªàj …òdG iƒà°ùªdG »a ≈eôe ¢SQÉM OÉéjGE …hGhÉ"h •QÉØdG º°SƒªdG ôjGõe »àHôéJ ¿GC ΩGOÉe ,IQGO’EGh .á∏°TÉa âfÉc º°SƒªdG Gòg

…hGhÉ`" íjô°ùJ »`æ©j ¬`Ä«›

ó©H »°ThÉ°T ™e äÉ°VhÉتdG ¬æY ô°ùØà°S Ée QɶàfG »ah …OÉæe …ƒæj å«M ,ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj ô°üe AÉ≤d ¬°VƒN ,܃gƒe øH √ô«LÉæe OƒLƒH ¬©e çOÉëàdGh ¬H AÉ≤àd’G á≤jô£H »æ©j ∂dP ¿ÉEa ¬©e äÉ°VhÉتdG ìÉéf ∫ÉM »ah Iô«Ñc áÑ°ùæH π≤æàj ób …òdG ,…hGhÉ" ¢SQÉëdG íjô°ùJ á«dGB ,áeóq≤àe ä’É°üJG »a ¬©e â∏NO »àdG ájÉéH áÑ«Ñ°T ≈dGE ºµëH ''…É°T'' ÜQóªdG É¡«dGE ¬eGó≤à°SG Ö∏W AGQh ¿Éch .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »a ¬HQO ¿GC ≥Ñ°S ¬fGC ΩGOÉe ¬d ¬àaô©e

,¢SÉ`°ùcGC ™e GƒKó– ¿hô«q°ùŸG QÉ`"ƒ°Sh ÊÉ`ªqM ,…hÉ`Ø«©dG

ájÉ¡f òæe áØãµe ä’É°üJG »a áHÉæY hôq«°ùe óLƒj :ºgh ∞«£°S ¥Éah »ÑY’ øe 4 ™e •QÉØdG ´ƒÑ°SC’G ø«ªLÉ¡ªdG ÖfÉL ≈dGE …hÉØ«©dGh ¢SÉ°ùcGC ¿É©aGóªdG √ô«LÉæeh …OÉæe ¢ù«FôdG ≥jôW øY ∂dPh ,QÉ"ƒ°Sh »fɪM ø«°üëJ øY åëÑJ »àdG IQGOE’G äóª©J óbh .Ωhôc ΩÉ©dG

º«YóJ ≈dGE π°UGƒàe »©°S »a áHÉæY OÉëJG IQGOGE âdGRÉe Gòg »ah ,ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ ø«ÑYÓdG Iô«îH á∏«µ°ûàdG ™e ¢VhÉØàdG »a »dÉëdG ´ƒÑ°S’CG ájGóH òæe âYô°T Oó°üdG ájÉ¡f πÑb º¡H â∏°üJGE ób âfÉc øjòdG ø«ÑYÓdG áYƒªée ᩪédG á∏«d …OÉæe ¢ù«FôdG ≥ØJGE ¿GC ó©Hh å«M ,º°SƒªdG øjò∏dG …hÓ q dG óÑYh â«dÉL ¿É°ùª∏J OGOh »ÑY’ ™e •QÉØdG ájÉéH áÑ«Ñ°T ºLÉ¡e ™e óYƒªdG ¿Éc ,ɪ¡©e ¢VhÉØJ .»HÉæ©dG ≥jôØdG ƒdhƒD°ùe ¬H ≈≤àdGE …òdG ¢ùjGóªdƒH

Ωhôc »`≤à∏j ¢ùjGóŸƒH ¢ù`eGC ∫hGC á`«°ùeGC

áHÉæY ≈dGE ¢ùjGóªdƒH ºLÉ¡ªdG π≤æJ ,GQôq≤e ¿Éc ɪ∏ãeh ¬dƒ°Uh ø«M ¬dÉÑ≤à°SGE »a óLhh âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC á«°ùeGC ≈dGE ¬∏≤f …òdG ,Ωhôc ΩÉ©dG ô«LÉæªdG ''¢S’ÉH GRƒª«e'' ¥óæa ¬d í°VhGC ∑Éægh ,¬©e ¢VhÉØà∏d …OÉæe ¢ù«FôdG Öàµe Ωhôc QGô°UGE ¿Éch .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É¡aGógGCh IQGO’EG •hô°T πq≤j ó≤Y ≈∏Y ÖYÓdG »°†ªj ’ ¿GC ƒg -√Éæª∏Y Ée Ö°ùM .Iô«Ñc áHƒ©°üH ¢ùjGóªdƒH ¬∏Ñb …òdG ôe’CG ƒgh ,ø«àæ°S øY

᪰UÉ©dG øe É°VôY ¬d Ωóq≤j …OÉæe

π°üJGE Éægh ,»dɪdG ÖfÉédG øY åjóëdG ¿Éc Égó©Hh »a OƒLƒªdG …OÉæe ≥jôØdG ¢ù«FôH ΩÉ©dG ô«LÉæªdG Iô°TÉÑe çOÉëJ …òdG ¢ùjGóªdƒH `d ¬ØJÉg Qôqeh ,᪰UÉ©dG á«Ø«c Gòch »dɪdG ¢Vô©dG ¬æe ™ª°Sh »HÉæ©dG ¢ù«FôdG ™e AÉ°†e’EG áëæe øe ∫h’CG ô£°ûdG áÑ°ùf á°UÉNh ,¬dGƒeGC ¬«≤∏J Éæª∏Y »àdGh ,ó≤©dG ≈∏Y ¬©«bƒJ Qƒa Iô°TÉÑe ÉgÉ≤∏à«°S »àdG ΩGOÉe ,AÉ°†e’EG áëæe »dɪLGE øe áĪdÉH 60 ióq©àJ ød É¡fGC ô««¨J øjô«NC’G ø«ª°SƒªdG »àHôéJ ó©H äQôqb IQGOE’G ¿GC º«∏°ùJ á°SÉ«°S âàÑKGC ¿GC ó©H ,ø«ÑYÓd ∫Gƒe’CG É¡ëæe á≤jôW .™jQòdG É¡∏°ûa AÉ°†e’EG íæe »dɪLGE øe áĪdÉH 80h 70

á`ëæe øe á`ÄŸÉH 80 Ö∏£j ÖYÓdG ''¢TÉ`c'' AÉ``°†e’ E G

á«dɪdG ¢ùjGóªdƒH ÖdÉ£e ¿ÉEa ,…OÉæe ¢ù«FôdG Ö°ùMh áëæe øe ∫h’CG ô£°ûdÉH ≥∏q©J ɪ«a á°UÉN ,ájõ«é©J âfÉc »dɪLGE øe áĪdÉH 80 ≈∏Y ∫ƒ°üëdG OGQGC å«M ,AÉ°†eE’G ÉæKóëe √ôÑàYGE Ée ƒgh ,ó≤©dG ¬©«bƒJ ó©H Iô°TÉÑe áëæªdG ¬eó≤à°ù«°S ¿Éc ÖY’ …qGC íæªj ød ¬fGC å«M ,øµªe ô«Z øe áĪdÉH 60 øe ójRGC ≥jôØdG »a ¬fRhh ¬ª°SGE ¿Éc ɪ¡e …òdG ôeC’G ƒgh ,∫hC’G ô£°ûdG πãªJ »àdGh AÉ°†eE’G áëæe .¢ùjGóªdƒH `d ¬ª¡aGC

Oóqéjo óbh ÒµØàdG π°q†Øjo á``jÉ``éH ‘ É``«ª°SQ

¥óæa QOÉZ …òdG ¢ùjGóªdƒH ¿ÉEa ,√Éæª∏Y Ée Ö°ùMh ¢†©H ¬ëæe π°q†a ,¬«dGE ¬dƒNO ó©H áYÉ°S ''¢S’ÉH GRƒª«e'' ¢ù«FôdG ¬d ¬eóqb …òdG »dɪdG ¢Vô©dG »a ô«µØà∏d âbƒdG ≈∏Y Ωƒ«dG QÉ¡f »FÉ¡ædG √QGôb OqôH Ωƒ≤j ¿GC ≈∏Y ,…OÉæe ¢ù«FQ ™e É°†jGC çóëà«°S ¿Éc ¬fGC á°UÉN ,ôjó≤J ≈°übGC øµd .¬≤jôa ≈dGE ¬Ñ∏L ≈∏Y íq∏j …òdG »°TÉæM πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T áÑ°ùæH ójóéàdG Qôqb ób ¿ƒµj ÖYÓdG ¿GC ó«ØJ QÉÑN’CG ôNGB ájÉéH áÑ«Ñ°T »a Iô«Ñc

á`HÉæY ‘ â°VhÉ`ØJ'' :¢ùjGóŸƒH q ch ''܃`ൟÉH A»``°T π

√QGôb áaô©ªd ¢ùjGóªdƒH ÖYÓdÉH ,¢ùeGC ,Éæ∏°üJGE óbh hGC âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC É¡©e ¬°VhÉØJ ó©H áHÉæY »a Ö©∏dÉH áHÉæY ≈dGE π≤æJ ¬fGC Éæd ócGC ,ôNGB ≥jôa ≈dGE Ωɪ°†fE’G Iô°TÉÑeh .܃൪dÉH A»°T πqc ¿GCh É¡«dhƒD°ùe ™e ¢VhÉØà∏d ƒgh ≥jô£dG »a ¬f’C ¬H ∫É°üJ’EG IOhÉ©e Éæe Ö∏W Égó©H ¿Éc Ée ¿GC ƒdh ,ihóL ¿hO øµd ,GQGôµJh GQGôe √Éæ∏©a Ée ΩGOÉe ôNGB A»°T …qGC πÑb áHÉæY ≈dGE ¬ehób ó«cÉCJ ƒg É檡qj

∫h’ C G º°ù≤dG

á«∏«e ¢ù«Fô∏d IÉCaɵªc ójóéàdG ójôj ¬fGC ≈dGE ô¶ædÉH Iô«Ñc ≈≤ÑJ ±OÉ¡∏H IQOɨe á«fɵeGE ¿GC ºZQ ¬FÉ≤H á«fɵeGE ¿GC ’GE ,Iô«ãc ¥ôa øe Éaó¡à°ùe º°Sƒe πc ¿ƒµj QÉ°üf’ C ÉH ¬©ªéJ »àdG Ió«édG ábÓ©dG ≈dGE ô¶ædÉH IOQGh ≈≤ÑJ ¬æe ø«Hô≤ªdG ¢†©H Ö°ùMh ¬fGC ɪc ,''ɵ°ùj’'' §«ëe πch …òdG á«∏«e ¢ù«FôdG π«ªL OQ øe ´ƒæc ójóéàdG »a ôµØj ¬fGC ºZQ ¬JÉ≤ëà°ùe ¬d ™aO ɪc ,¬àHÉ°UGE Iôàa »a Gô«ãc √óYÉ°S .ô¡°TGC 7 øe ôãc’ C øjOÉ«ªdG øY Gó«©H ¿Éc

∞«£°S »a ¿ÉÑ°û∏d áæjÉÑàe èFÉàf áë«Ñ°U áæjÉÑàe ∞«£°S »a ''Ü'' áÄØdG ¿ÉÑ°T èFÉàf âfÉc ≈∏Y ºgRƒØH IÉCLÉتdG ôZÉ°U’ C G ≥≤M å«M ,»°VɪdG ᩪédG §°SGh’ C Gh (2-3) ∫ÉÑ°TC’G ô°ùN ɪ«a ,óMGƒd ø«aó¡H ¥ÉaƒdG ájÉ¡f áMGQ »a Gƒfɵa ''GC'' áÄØdG ¿ÉÑ°T ÉeGC ,(1-3) áé«àæH .»°VɪdG ´ƒÑ°S’ C G

¢ù«FôdG ¿hQÉàîj QÉ°üf’ C G πµd ÖY’ π°†aGC QÉ«àN’ QÉ°üf’ C G ΩÉeGC á°UôØdG âfÉc ¿GC ó©H á«©ªL QÉ°üf’ C ∫ÉéªdG IôªdG √òg ''±Gó¡dG'' íàØJ ,ô¡°T ∂dPh ,≥jôØdG ¢ù«FQ ¢Uƒ°üîH º¡FGQÉBH A’OÓ E d ÜhôîdG hGC á«∏«e AÉ≤H ™e âfGC πg ,ø««dÉàdG ø«dGƒD°ùdG ≈∏Y áHÉL’ E ÉH ?¬àaÓîd ÉÑ°SÉæe √GôJ …òdG ¢üî°ûdG ƒg øeh ?¬HÉë°ùfG :»dÉàdG »fhôàµd’ E G ójôÑdG ≈∏Y OhOôdG ¿ƒµJh

[email protected]

º°Sƒe »a ÖY’ π°†aGC QÉ«àNG (2009-2008) º°SƒªdG ¥Ó£fG ™e ÉgÉfGCóH »àdG AGQ’ B G ôÑ°S äÉ«∏ª©d Gó«cÉCJ ,ô¡°T πc ∫ÓN ≥jôØdG »a ÖY’ π°†aGC QÉ«àNÉH á°UÉîdGh QÉ«àN’ QÉ°üf’ C G ΩÉeGC ∫ÉéªdG IôªdG √òg ''±Gó¡dG'' íàØJ ¿ƒµ«°Sh ,»dÉëdG º°SƒªdG ∫ÓN ≥jôØdG »a ÖY’ π°†aGC HYPERLINK :»dÉàdG »fhôàµd’ E G ójôÑdG ≈∏Y âjƒ°üàdG

"mailto:[email protected]" [email protected]

á«HÉÑdG'' :QGô≤H ô«æe º°SƒªdG ø°ùMGC ¿ƒµà°S ''ΩOÉ≤dG ⫢ ˘ ˘ ˘°†b ∞˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ c

''ɵ°ùj’'' ÖjQóJ ≈∏Y ±Gô°TÓ E d ¬à≤aGƒe íæe ¬fGC ºZQ

π`bô©j ób …ô`¡°ûdG ÖJGô`dG áª`«b ∫ƒ`M ±ÓàN’G QGõ`N ¥É`ëà`dGE 35`H Qó≤ªdGh IQGôZƒH ¬«∏Y π°üëj ¿Éc »àdG ¬°ùØf ô«LÉæªdG Öé©J ºd »àdG ᪫≤dG »gh ,Éjô¡°T ¿ƒ«∏e A»°T πc ¿CG ó«cC’Gh ,É¡dƒÑ≤dG ádÉëà°SG ócCG …òdG ÉeóæY í˘°†à˘«˘°S QGõ˘N ¥É˘ë˘à˘dG ᢫˘fɢµ˘eEG ¢Uƒ˘°üî˘H .ójóL øe ¿Éaô£dG »≤à∏j

õFÉcôdG ™e äÉ°VhÉتdG ´ƒÑ°S’ C G Gòg

äQôq˘ b ''ɢ ˘µ˘ ˘°ùj’'' IQGOEG ¿Eɢ ˘a ,iô˘ ˘NCG ᢠ˘¡˘ ˘L ø˘ ˘e Gò˘g º˘gOƒ˘≤˘Y ᢫˘¡˘à˘æ˘ª˘dG ≥˘jô˘ Ø˘ dG õ˘ Fɢ cQ Aɢ Yó˘ à˘ °SG ∞°ûµdG ºàj ºd ¬fCG ºZQh ,º¡©e ¢VhÉØà∏d ´ƒÑ°SC’G É¡fCG ’EG É¡H ®ÉØàM’G á«∏«e ójôj »àdG áªFÉ≤dG øY »eɪgh »"ô°T øH QGôZ ≈∏Y Aɪ°SC’G ºgCG º°†à°S π˘c ¿CG º˘ ZQh ,ø˘ «˘ Hƒ˘ ∏˘ £˘ ª˘ dG º˘ gCG ¿É˘ «˘ ≤˘ Ñ˘ j ø˘ jò˘ ∏˘ dG ójóéàdÉH õFÉcôdG ´ÉæbEG áHƒ©°üH »MƒJ äGô°TDƒªdG ,≥jôØdG É¡H ôªj »àdG á≤fÉîdG á«dɪdG áeRCÓd ô¶ædÉH º¡YÉæbEG ≈∏Y á«∏«e IQób ≈∏Y óªà©j A»°T πc ¿CG ’EG .á≤dÉ©dG º¡JÉ≤ëà°ùe ájƒ°ùJ ∫ÉM »a á°UÉN

É¡∏ªY GCóÑà°S äÉeGó≤à°S’G áæéd ÜQóªdG ™e ¥ÉØJ’G OôéªH

ºZQ áØbƒàe É¡fEÉa äÉeGó≤à°S’G ¢Uƒ°üîH ÉeCG ≈∏Y ,IôLÉæªdG ±ôW øe áMôà≤ªdG Aɪ°SC’G Iôãc ÜQóªdG ó«H A»°T πc ™°†J ¿CG ójôJ IQGOE’G ¿CG ¢SÉ°SCG ¿CG ô˘¶˘à˘æ˘ª˘dG ø˘e ¬˘fEɢa ¢Sɢ°SC’G Gò˘g ≈˘∏˘Yh ,ó˘jó˘é˘ dG ÜQóª˘dG ø˘«˘«˘©˘J Oô˘é˘ª˘H äɢeGó˘≤˘à˘°S’G á˘æ˘é˘d π˘µ˘°ûJ á˘dGó˘H Ωɢ ©˘ dG ÖJɢ µ˘ dGh ᢠ«˘ ∏˘ «˘ e π˘ ª˘ °ûà˘ °Sh ó˘ jó˘ é˘ dG »˘gh ,ô˘£˘°û∏˘Hh Oƒ˘ª˘«˘M ø˘«˘HQó˘ª˘ dG ≈˘ dEG ᢠaɢ °VE’ɢ H Aɢª˘°SCG ó˘jó˘ë˘J ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùe ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘dG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG .ø«aó¡à°ùªdG ø«ÑYÓdG .R Ö«©°T

á«∏˘«˘e π˘©˘L ɢe ƒ˘gh ,᢫˘dɢª˘dG ''ɢµ˘°ùj’'' äGQó˘b ø˘e ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ô«LÉæªdG OGó©à°SG ºZQ ¢Vô©dG ¢†aôj π˘ë˘j ¿CG ô˘¶˘à˘æ˘ª˘dG ø˘ eh .ø˘ «˘ aô˘ £˘ dG »˘ °Vô˘ j ¥É˘ Ø˘ JG ¢VhÉ˘Ø˘à˘∏˘d Ühô˘î˘dɢH ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g QGõ˘N ô˘«˘Lɢ æ˘ e GOGó©à°SG ióHCG ¬fCG á°UÉN ,á«∏«e ™e ô°TÉÑe πµ°ûH ≈˘dEG ∫hõ˘æ˘dG ¿hO ø˘µ˘d ,᢫˘dɢª˘dG ¬˘Ñ˘dɢ£˘e ¢†«˘Ø˘î˘à˘d ÉbÓWEG ¢ùµ©j ’ …òdGh á«∏«e ¬MôàbG …òdG ≠∏ѪdG »a øjRQÉÑdG ø«HQóªdG óMCG íÑ°UCG …òdG QGõN áfɵe .á«æWƒdG ádƒ£ÑdG

á«©ªL IQGOGE áÑZQ ∫ƒM πÑb øe ¬«dGE Éfô°TGC ób Éæc ɪc ᢰVQɢ©˘dG ¢SGCQ ≈˘∏˘Y QGõ˘N …Oɢ¡˘dG ø˘«˘«˘©˘J »˘a Ühô˘î˘ dG ¬æ«H ¿Éc …òdG »dh’CG ∫É°üJ’G ∫ÓN øe ∂dPh á«æØdG Aɢ≤˘∏˘H âÑ˘°ùdG ¢ùeGC ∫hGC ∂dP ó˘ °ùé˘ J ó˘ ≤˘ a ,ᢠ«˘ ∏˘ «˘ e ø˘ «˘ Hh ≥HÉ°ùdG ÜQóª∏d É«ª°SQ É°VôY á«∏«e Ωób å«M ,ø«∏LôdG ócGC …òdG QGõN ¬∏Ñb …òdG ¢Vô©dG ƒgh ,Ió«∏ÑdG OÉëJ’ øµd ,ÜhôîdG á«©ªL ™e áHôéJ ¢VƒN »a ¬àÑZQ √QhóH QGõN π°q†a å«M ,»dɪdG ÖfÉédG ≈dGE Ébô£àj ºd ø«∏LôdG .√ô«LÉæe ™e ´ƒ°VƒªdG Gòg á°ûbÉæe ºàJ ¿GC

¢ù«FQ ¿EÉa ,IócDƒe QOÉ°üe øe Éæª∏Y Ée Ö°ùMh ÖJGôdG QGõN ô˘«˘Lɢæ˘e ≈˘∏˘Y ìô˘à˘bG Ühô˘î˘dG ᢫˘©˘ª˘L

…OÉ¡dG ô«LÉæªH á«∏«e π°üJG ∂dP ó©H Iô°TÉÑeh ô«ãµH ôÑcCG âfÉc »àdG á«dɪdG ¬ÑdÉ£e áaô©ªd QGõN

IQGôZƒH ÖJGQ ¢ùØf ìôà≤j á«∏«e

ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d É¡JGOGó©à°SG π°UGƒJ IQGO’ E G ≈dGE áLÉëH ''á«HÉÑdG''h ... ¬∏ãe ÖY’ øe ÖYÓdG ¬H ™àªàj Ée ≈dGE ô¶ædÉHh ≈˘dGE á˘aɢ°V’EɢH ,Iô˘Ñ˘Nh Iô˘«˘Ñ˘c äɢ fɢ µ˘ eGE äɢ«˘æ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG ¬˘Ñ˘©˘d á˘≤˘jô˘ W ¢ù«˘Fô˘dG IQGOGE ¿ÉE˘ a ,Ö©˘ ∏˘ dG »˘ a IQGô˘ ë˘ dGh .¬∏ãe ÖYÓd á°SÉe áLÉëH ¿PƒH

É¡ëæe »àdG áMGôdG ?ÜQóªdG ºµd

ɢ¡˘à˘∏˘∏˘¨˘ à˘ °SG ó˘ ≤˘ d ¢†©˘ ˘ Ñ˘ ˘ H Ωɢ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ö∏W ɪc äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ≈˘ à˘ M ÜQó˘ ª˘ dG ɢ æ˘ ˘e ÉæàbÉ«d ≈∏˘Y ߢaɢë˘f ∞˘ ˘fÉC˘ ˘à˘ ˘°ùf ¿GC π˘ ˘ Ñ˘ ˘ b Ωƒ˘ ˘ j äɢ ˘ Ñ˘ ˘ jQó˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG .(âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC …ôLGC QGƒëdG) ø«æK’G

¢ùªëàe ÖYÓdG

∫É°üJG ó©H ¬fGC ≈dGE ÉfQOÉ°üe ô«°ûJh π˘LGC ø˘e ɢ°ùª˘ ë˘ J ió˘ HGC ,ÖYÓ˘ dɢ H IQGO’EG ≈dGE ô˘¶˘æ˘dɢH ''᢫˘HÉ˘Ñ˘dG'' ±ƒ˘Ø˘°U »˘a Ö©˘∏˘dG Ée ,º°SƒªdG Gòg ¬JOGC »àdG Ö«£dG QGƒ°ûªdG ''á«HÉÑdG'' ¿GƒdGC ¢üª≤J »a ÉjóL ôµØj ¬∏©L .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG øe ájGóH

¥É˘ ah Ωɢ eGC Iô˘ «˘ N’ C G º˘ µ˘ JGQɢ Ñ˘ e ¿ƒ˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ à˘ °S ?∂jGCQ Ée ,á«∏µ°T ôÑà©J »àdG ∞«£°S

Ée Qó≤H ’ ΩGC É«∏µ°T AÉ≤∏dG ¿Éc ¿GE É檡j ’ øëf ∫ÓàMÉH Éæd íª°ùj …ƒæ©e RƒØH ádƒ£ÑdG AÉ¡fGE É檡j ÉgÉæ«°†eGC »àdG ÉfOƒ≤Y ∞jô°ûJ »dÉàdÉHh ,áaô°ûe áÑJƒDe ¿hÉ¡àdG ΩóY Éæe âÑ∏W IQGO’EG ¿GC ɪc .''á«HÉÑdG'' ™e ádƒ£ÑdG øe á≤«bO ôNGB ájÉZ ≈dGE ájóéH Qƒe’CG òNGCh …ò˘dG ¥É˘°ûdG º˘°Sƒ˘ª˘dG 󢩢H á˘MGô˘dG ≈˘dGE ø˘cô˘æ˘°S ɢg󢩢Hh .√ÉæjOGC ò˘æ˘e Gô˘«˘ã˘c ø˘°ùë˘J `cGƒ˘à˘°ùe ¿GC ¢†©˘Ñ˘dG iô˘ j ?∂≤«∏©J Ée ,äƒë∏H ÜQóªdG A»ée

q ?ôNGB º°Sƒªd ¬©e É£ÑJôe âdR ’ ∂fGC

â¶aÉM GPGE á°UÉN ,ø°ùMGC ¿ƒµ«°S ≥jôØdG ¿GC øXGC º°SƒªdG ∫ÓN º°SƒªdG Gò¡d ≥jôØdG áÑ«côJ ≈∏Y IQGO’EG ¿hO øe …òdG äƒë∏H ÜQóªdG ≈∏Y AÉ≤H’EG ™e ,ΩOÉ≤dG A»°T QGô≤à°S’G ¿’C ≥jôØ∏d ô«ãµdG »£©«°Sh ≈£YGC ∂°T ™æ°üJ »àdG »g Aɪ°S’CG â°ù«∏a .Ωó≤dG Iôc »a º¡e QGô≤à°S’G ∑Éæg ¿ƒµj ¿GC Öéj Ée Qó≤H ÜÉ≤d’CGh ¥ôØdG Gòg QɪK »˘æ˘é˘æ˘°S ɢæ˘fGC ó˘cÉC˘à˘e ɢfGC .π˘°UGƒ˘à˘ª˘dG π˘ª˘©˘dGh äô°TGC »àdG ±hô¶dG ôaƒJ ∫ÉM »a ΩOÉ≤dG º°SƒªdG πª©dG .π«∏b òæe É¡«dGE ∂d Gò˘g ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ¬˘à˘eó˘ b ɢ e ø˘ Y ¢VGQ âfGC π˘ gh ?º°SƒªdG

»a á°UÉN ,»JÉfɵeGE πeÉc ∞XhGC ºd »æf’C Ée ÉYƒf øµd ,¬à«≤˘d …ò˘dG ¢û«˘ª˘¡˘à˘dG ≈˘dGE ô˘¶˘æ˘dɢH º˘°Sƒ˘ª˘dG á˘jGó˘H óªëdG áeÉY áØ°üH øµd .ó©H ɪ«a Qƒe’CG ∑QGóJ â©£à°SG .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ø°ùMGC ¿ƒcGC ¿GC ≈æªJGCh ¬∏d ?≥jôØdG ™e äÉjôcP øe ßØàëJ GPÉe

èFÉàædG ≈dGE ô¶ædÉH Égô°üM ™«£à°SGC ’h Iô«ãc »g »a á©FGQ AGƒLGC ¢û«©f Éæà∏©Lh ÉgÉæ≤≤M »àdG á«HÉéj’G QÉ°üfÓ C d …ƒ˘≤˘dG Qƒ˘°†ë˘dG ≈˘≤˘Ñ˘jh .¿É˘«˘M’CG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG á©FGôdG Qƒ°üdG ≈dGE áaÉ°VGE ,ô«¶ædG ™£≤æªdG ™«é°ûàdGh ôªM’CGh ô°†N’CG ø«fƒ∏dÉH äÉLQóªdG ¥ƒa É¡©æ°U »àdG …Rƒa .ñ .»JôcGP »a Éî°SGQ »≤H A»°T ºgGC

É¡eɪàgG OóqéJ IQGO’ E G ¢ThÉ°T º«gGQÉEH

ºd øjòdG ¿ÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG äƒë∏H ÜQóªdG ,º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG ±ƒØ°U »a GƒcQÉ°ûj &jRQ ,çƒZôH øH øe πµH ôe’CG ≥∏©àjh ø˘ e Gƒ˘ æ˘ µ˘ ª˘ à˘ j ≈˘ à˘ M §˘ jô˘ ˘µ˘ ˘°Tƒ˘ ˘Hh Qƒ˘ ˘fGC Üɢ°ùà˘cGh ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG ™˘e ô˘ã˘cGC ∑ɢ µ˘ à˘ M’G .ÓÑ≤à°ùe ºgóYÉ°ùJ ób ¿Gó«ªdG ¥ƒa IôÑîdG

Ö«¨jh ¢ùÑédG ™°†j …QÉØ°S Éeƒj 21

ÖYÓdG É¡d ¢Vôq©J »àdG áHÉ°U’EG ó©H òæe OÉY ,Ióe òæe …QÉØ°S ÜôਪdG ÜÉ°ûdG ≈dGE ô¶ædÉHh øµd ,¢†côdG ≈dGE á∏«∏b ΩÉjGC Ö«˘Ñ˘W ô˘£˘°VG á˘Hɢ °U’EG ø˘ e ¬˘ Fɢ Ø˘ °T Ωó˘ Y ≈fÉY å«M ¢ùÑédG ¬d ™°†j ¿GC ≈dGE ≥jôØdG ¬à∏©L πMɵdG á£HQGC »a OóªJ øe ÖYÓdG Ióe Ö«Ñ£dG ¬ëæe óbh .IOÉM Ω’ÉBH ô©°ûj Oƒ©j ºK É«FÉ¡f ≈Ø°ûj ≈àM áMGQ Éeƒj 21 ó˘«˘é˘ dG ô˘ «˘ °†ë˘ à˘ dG π˘ LGC ø˘ e ÜQó˘ à˘ dG ≈˘ dGE .ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d

Ωó©d ¿hôeòàe ¿ƒÑYÓdG º¡ëjô°ùJ

≈∏Y ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG ∫ɢeGB äô˘îq˘Ñ˘J ¿GC 󢩢Hh ó≤˘a ,ø˘e ᢫˘Hô˘Y á˘cQɢ°ûª˘d á˘∏˘gƒD˘e á˘Ñ˘Jô˘e ¥Éah ΩÉeGC AÉ≤∏dG ¿GC ''á«HÉÑdG'' ƒÑY’ ôÑàYG ¿GC Gƒ˘æ˘ª˘J å«˘M ɢ«˘∏˘µ˘°T ¿ƒ˘ µ˘ «˘ °S ∞˘ «˘ £˘ °S Ö©∏«°S AÉ≤∏dG ¿GCh á°UÉN IQGO’EG º¡Mô°ùJ äô°UGCh çóëj ºd ∂dP øµd ,¿GƒL 8 Ωƒj á˘jó˘é˘dɢ H »˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG IQhô˘ °V ≈˘ ∏˘ Y IQGO’EG ≥˘∏˘N ɢe Gò˘gh äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ≈˘ dGE Qƒ˘ °†ë˘ dGh Ghó«Øà°ùj ød º¡fGC QÉÑàYG ≈∏Y º¡jód GôeòJ äÉÑjQóàdG ≈dGE IOƒ©dG πÑb áMGôdG øe Gô«ãc …Rƒa .ñ .ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d Gô«°†ëJ

áMGôdG øe É£°ùb òNÉCH ø«ÑYÓd íª°ù«°S qºK øeh √ƒdòH …òdG ô«ÑµdG Oƒ¡éªdG ó©H øe ÉbÓ£fG Iô°TÉÑe ô«°†ëàdG »a ∫ƒNódG π˘ ˘ c IQGO’EG §˘ ˘ Ñ˘ ˘ °†J ¿GC ó˘ ˘ ©˘ ˘ H ¢üHô˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d OGó˘©˘à˘°SÓ˘d á˘eRÓ˘dG äÉ˘Ñ˘«˘ Jô˘ à˘ dG .ΩOÉ≤dG

πÑb áMGQ Éeƒj 20 ±ÉæÄà°S’G

¥Éah ΩÉeGC AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑeh 20 ¬dÉÑ°TGC äƒë∏H ÜQóªdG í檫°S ,∞«£°S πÑb ¿ƒÑYÓdG É¡∏¨à°ù«°S å«M áMGQ Éeƒj ¢üHôàdG »a ∫ƒNódGh äÉÑjQóàdG ≈dGE IOƒ©dG .¬ª«≤j ¿GC ≥jôØdG …ƒæj …òdG …ô«°†ëàdG

ôªãà°ùà°S IQGO’ E G ¿ÉÑ°ûdG »a

''á«HÉ˘Ñ˘dG'' IQGOGE ≈˘∏˘Y ɢeGõ˘à˘dGE ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ¿GC ''±É˘Ø˘dG''`d Ió˘jó˘é˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG ÖLƒ˘ ª˘ H ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e GOó˘Y ɢ¡˘aƒ˘Ø˘°U »˘ a º˘ ë˘ ≤˘ J º˘¡˘«˘a ô˘ª˘ã˘ à˘ °ùJ ɢ ¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ «˘ °S ɢ e ,¿É˘ Ñ˘ °ûdG »˘à˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ø˘°ùMGC Qɢ«˘à˘NG »˘dÉ˘à˘ dɢ Hh á˘eRÓ˘dG á˘aɢ°V’EG »˘ £˘ ©˘ J ¿GC ɢ ¡˘ fɢ µ˘ eÉE˘ H ∞jQÉ°üªdG ∂°T ¿hO øe ¢üq∏≤Jh ≥jôØ∏d .ø«ÑYÓdG Ö∏éd á¡LƒªdG

QƒfGC `#jRQ ,çƒZôH øH ¿hô¶àæe §jôµ°TƒHh ∞«£°S ΩÉeGC

ΩɢeGC ''᢫˘HÉ˘Ñ˘dG'' Aɢ≤˘d ¿GC ≈˘dGE ô˘¶˘æ˘ dɢ Hh ¿Éª°V ó©H É«˘∏˘µ˘°T ¿ƒ˘µ˘«˘°S ∞˘«˘£˘°S ¥É˘ah ±ó˘¡˘d ''᢫˘HÉ˘Ñ˘dG'' ™˘«˘«˘°†Jh Ö≤˘∏˘dG ¥É˘aƒ˘ dG ºë≤j ¿GC ™bƒàªdG øªa ,á«Hô©dG ácQÉ°ûªdG

≈dGE á≤HÉ°ùdG ÉfOGóYGC »a Éfô°TGC Éeó©Hh ÖY’h ''á«HÉÑdG'' ø«H IOƒLƒªdG ä’É°üJ’G äOhɢY ,¢Thɢ°T º˘«˘gGô˘H á˘æ˘JɢH á˘jOƒ˘ dƒ˘ e ≈¡fGC ÖYÓdG ¿’C ¬H ∫É°üJ’G ¿PƒH IQGOGE Ée ΩGõàdG …GC øe É«dÉM ôqM ƒgh ,ádƒ£ÑdG ´ƒ°VƒªdG »a Gó«L ôµØj ÖYÓdG π©é«°S ¬fGCh á°UÉN ,»FÉ¡ædG √QGôb òîàj ¿GC πÑb ''᢫˘HÉ˘Ñ˘dG'' í˘dɢ°üd Ö©˘∏˘dG »˘a á˘ Ñ˘ ZQ ió˘ HGC .¿ÉÑ°ùëdG »a IQGO’EG √òNÉCà°S Ée Gògh

áª∏©dG ájOƒdƒe É¡à©°Vh »àdG Aɪ°S’CG áªFÉb â©°SƒJ ¢VhÉØàdG πLGC øe áª∏©dG ájOƒdƒe IQGOGE .É¡≤jôa ≈˘dGE Ωɢª˘°†f’ɢH ɢ¡˘Yɢæ˘bGEh ɢ¡˘©˘e ô˘ °Uɢ æ˘ ©˘ dG Oó˘ Y ¿ÉE˘ ˘a ,ɢ ˘fQOɢ ˘°üe Ö°ùMh ¬«dGE Éfô°TGC ɪc áà°S ió©àj ød áeó≤à°ùªdG áØãµe äÉcôëàH IQGO’EG Ωƒ≤Jh .πÑb øe äÉeóN ¿Éª°V øe øµªàJ ≈àM ΩÉj’CG √òg »a äÉfɵe’EG ∂∏ªJ »àdG Aɪ°S’CG ¢†©H πLGC øe ájóf’CG ø«H ójó°ûdG ¢ùaÉæàdG πX ó«édG OGó©à°S’G ó°üb ø«ÑYÓdG ø°ùMGC º°V ájGóÑdG òæe Iƒ≤H ∫ƒNódGh ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d á˘bÓ˘£˘fG âfɢc ø˘«˘M º˘ °Sƒ˘ ª˘ dG Gò˘ g ¢ùµ˘ Y ¢ù«FôdG ójôj ’ Ée Gògh ,á≤aƒe ô«Z ≥jôØdG .¬«a ™≤j ¿GC ¿PƒH

áªFÉb ≈dGE ±É°†j …hGó¡e ø«Hƒ∏£ªdG

IQGOGE ÖZôJ »àdG Aɪ°S’CG ≈dGE ∞«°VGC º°Sƒª∏d ɢ¡˘©˘e ó˘bɢ©˘à˘dG »˘a ¿Pƒ˘H ¢ù«˘Fô˘dG º°ù≤dG ádƒ£H »a ø«ÑYÓdG RôHGC óMGC ,ΩOÉ≤dG ¬eób …òdG ó«édG OhOôªdG ≈dGE ô¶ædÉH ∫h’CG ¿Gó«ª˘dG §˘°Sƒ˘H ô˘e’CG ≥˘∏˘©˘à˘jh ,¬˘≤˘jô˘a »˘a …hGó¡e óªëe I󢫢∏˘Ñ˘dG Oɢë˘J’ »˘eƒ˘é˘¡˘dG Ió«∏ÑdG AÉ≤H øe ∫É©qa πµ°ûH ºgÉ°S …òdG ¢ù«˘Fô˘dG IQGOÉE˘H ™˘ aO ɢ e ∫h’CG º˘ °ù≤˘ dG »˘ a Iôµa ¬«∏Y ¢VôYh ¬H ∫É°üJ’G ≈dGE ¿PƒH .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ''á«HÉÑdG''`d Ö©∏dG

É°ùfôah ¢ùfƒJ ø«H ¢üHôàdG

Ióe òæe ΩɪàgG πëe ¿Éc

º°Sƒª∏d ô«°†ëàdÉH π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ¿GC π˘ Ñ˘ b ø˘ e ɢ fOQhGC ɢ ˘æ˘ ˘c å«˘ ˘M ,ΩOɢ ˘≤˘ ˘dG ºJ ¬fGC ô«Z ,É°ùfôa »a ¢üHôàà°S ''á«HÉÑdG'' ,¢üHô˘ à˘ dG AGô˘ L’E ¢ùfƒ˘ J Gô˘ NƒD˘ e ìGô˘ à˘ ˘bG -QOɢ°üª˘dG ¢†©˘ H Ö°ùM- ÖÑ˘ °ùdG Oƒ˘ ©˘ jh É°ùfôa »a ¢üHôàdÉa .…OɪdG ÖfÉédG ≈dGE π˘cɢ°ûª˘dG π˘X »˘a ᢰUɢN ô˘«˘ã˘µ˘ dG ∞˘ ∏q˘ µ˘ j ¿ÉEa »dÉàdÉHh ,≥jôØdG É¡aô©j »àdG á«dɪdG ∫Gƒe’CG ôaƒàH ¿ƒgôe É°ùfôa »a ¢üHôàdG .∂dòd áeRÓdG

ø˘e á˘Hô˘≤˘ª˘dG QOɢ°üª˘dG ¢†©˘H ô˘«˘°ûJh ≈dEG ÖYÓdG º°V Iôµa ¿CG áª∏©dG IQGOEG â°ù«d Iôàa ≈dEG Oƒ©J ''á«HÉÑdG'' ±ƒØ°U π˘ ë˘ e ÖYÓ˘ dG ¿É˘ c å«˘ M ,Iô˘ «˘ ˘°ü≤˘ ˘dɢ ˘H »a ÖZôj ¿Éch Ióe òæe ¿PƒH ΩɪàgG áª∏©dG ídÉ°üd Ö©∏dG øe ¬Øbƒe áaô©e øe Iô°TÉÑe áØ°üH ¬©e ¢VhÉØàdG πÑb ó≤©˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢe π˘c ≈˘dEG ¥ô˘£˘à˘dG π˘LCG .¬Whô°Th

É°ùfôa »a √ójôj äƒë∏H

''á«HÉÑdG''`d »dÉëdG ÜQóªdG ¿GC Éæª∏Y óbh ¢üHô˘à˘j ¿GC ìô˘à˘bG …ò˘dG ƒ˘g äƒ˘ë˘∏˘H 󢫢 °TQ á≤£æªdG Gó«L ±ô©j ¬f’C É°ùfôa »a ≥jôØdG ¬eó≤J Éeh á˘jô˘«˘°†ë˘à˘dG õ˘cGô˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘eh ´Éæ˘b’E ≈˘©˘°ù«˘°S å«˘M ,äɢeó˘N ø˘e ¥ô˘Ø˘∏˘d ¬fGC ô«Z É°ùfôa »a ¢üHôàdG IQhô°†H IQGO’EG ɢe ∫Gƒ˘e’CG ô˘aqƒ˘J Ωó˘Y π˘µ˘°ûª˘H Ωó˘£˘ °üj ó˘ b .¿’BG øe πFGóH øY åëÑdG ÜQóªdG ≈∏Y ºàëj

∞°üàæe »a ¿ƒµ«°Sh ... á«∏jƒL ô¡°T

Éæjód IôaqƒàªdG äÉeƒ∏©ªdG ¢†©H ô«°ûJh ô˘¡˘°T ∞˘°üà˘æ˘e »˘a ¢üHô˘à˘«˘°S ≥˘ jô˘ Ø˘ dG ¿GC å«M ,᫢∏˘jƒ˘L 15h 10 ø˘«˘H …GC ᢫˘ ∏˘ jƒ˘ L

º°Sƒªd §ÑJôe ÖYÓdG ÖZôjh ,»aÉ°VGE AGƒL’ C G ô««¨J »a

ÖYÓ˘ dG º˘ °V ᢠ«˘ ∏˘ ª˘ Y Ö˘ ©q˘ °ü«˘ ˘°S ɢ ˘eh ɢ£˘Ñ˘Jô˘e ∫GR ’ …hGó˘¡˘e ¿GC »˘ g Iô˘ °Tɢ Ñ˘ e Ée ,Ió«∏ÑdG OÉëJGE ¬≤jôa ™e »aÉ°VGE º°Sƒªd äOGQGC GPGE •á˘ «˘ Hɢ Ñ˘ dG'' IQGOGE ≈˘ ∏˘ Y º˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘j º«YR ¢ù«FôdG ™e ¢VhÉØàdG Ó©a ÖYÓdG ¿GC ô˘«˘Z ,ÖYÓ˘dG ∫ɢ≤˘à˘ fG ¢†aô˘ j ó˘ b …ò˘ dG ¬fGC äÉÑ°SÉæªdG øe ô«ãµdG »a ôÑY ÖYÓdG ôNGB ≥jôa ƒëf AGƒL’CG ô««¨J »a ÖZôj »àdG øe ø°ùMGC èFÉàf ¬©e ≥≤ëj ¿GC øµªj ºd ¬fƒc Ió«∏ÑdG ™e áYÉ°ùdG óM ≈dGE É¡≤≤M ᢫˘fɢK á˘¡˘L ø˘eh ,á˘¡˘L ø˘e ¬˘ à˘ MGQ ó˘ é˘ j .샪W ≥jôØd Ö©∏dG »a ÖZôj

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

íæªj ºd (™Ñ°S) ≥jôØ∏d ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ™e Éæc ÉeóæY É°ûªq¡e â«≤Hh »JÉfɵeGE ≈∏Y øgôHGC ≈àM á°UôØdG »d É«°SÉ°SGC »æcô°TGC …òdG äƒë∏H ÜQóªdG AÉL ¿GC ájÉZ ≈dGE ÜÉgòdG á∏Môe »a ájÉéH áÑ«Ñ°T IGQÉÑe ∫ÓN Iôe ∫h’C »FGOÉCH ™æà≤j ÜQóªdG â∏©L iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe âjOGCh .Gô«ãc »∏Y óªà©j íÑ°UGCh á°UÉN ,ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ''á«HÉÑq dG'' Qƒ°üàJ ∞«c

á«∏«e ¢Vô©H ™æà≤j ºd QGõN ô«LÉæe

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

''á«HƒÑdG''h ''ÜɵdG'' ,''∑ƒªdG'' »a ìôà≤e ±OÉ¡∏H ,ÜhôîdG á«©ªL »ÑY’ ≈∏Y πWÉ¡àJ »àdG ¢Vhô©dG QÉWGE »a ájOƒdƒe ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa »a ìôà≤e ±OÉ¡∏H q¿ÉCH Éæª∏Y ó≤a óëd øµd ,áæJÉH ájOƒdƒeh ÜÉÑ°T ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH áæ«£æ°ùb …òdG »ª°SôdG ¢Vô©dG ≈dGE äÉMGôàb’G π°üJ ºd áYÉ°ùdG ¢ù∏éj ¿GC ô¶àæªdG øe å«M ,áeOÉ≤dG ΩÉj’ C G »a ¿ƒµ«°S ádhÉW ≈dGE ¥ôØdG √òg …ô«°ùe ™e ÖYÓdG ô«LÉæe »FÉ¡ædG QGô≤dG PÉîJG πÑb É¡°VhôY áaô©ªd äÉ°VhÉتdG .¬à¡Lh ¢Uƒ°üîH

ÜhôîdG á«©ªL

∫h’ C G º°ù≤dG ±GõH »fGôªY ÜÉL …OÉæe'' :ΩÓµ°T ''ΩÓµ°T øY åëÑj Óa ¬«∏Y

∞∏°ûdG á«©ªL

»Øæj ÜQóªdGh …OƒL âjGB `d á«°†a’ C G »£©j QGhóe

?∂dGƒMGC »g ∞«c

»a É«dÉM óLGƒàe ÉfÉCa ,ô«îH á°UÉîdG Qƒe’CG ¢†©H AÉ°†≤d ∞∏°ûdG §≤°ùe ≈dGE AÉ°ùªdG »a π≤æJGC ¿GC ≈∏Y ó≤a º∏©J ɪch ,á∏FÉ©dG IQÉjõd »°SGCQ ájÉ¡f Ö≤Y áMGQ IQGOE’G Éæàëæe ¿É«°ùæd É¡dÓ¨à°SG ∫hÉMÉC°S ádƒ£ÑdG .ádƒ£ÑdG »a Éæd iôL Ée …ô«°ùe ™e óYƒe ∂jód ¢ù«dGC ?ôFGõédG ájOƒdƒe

?¢ShôªY øe ’É°üJG ô¶àæJ ∂fGC Gòg øe º¡Øf πg

º¡«∏Y »°ùØf ¢VôYGC ’h »H ¿ƒ∏°üàj øjòdG ºg AÉ°ShDôdG πH GóMGC ô¶àfGC ’ ÖY’ ÉfGC ájOƒdƒªdG ≈dGE π≤æJGC ¿GC »d ∞«µa ,∂dòH »d ó¡°ûj ™«ªédGh »JGQób ±ôYGC ÖY’ »æfC’ …óæY'' »NGC Éj ..¬©e ¢VhÉØJ’C √ô«Z hGC ¢ShôªY π°ü«d á"Gô°ûdG ''Ó«a'' ÜÉH óæY ô¶àfGCh .»JÉeóN ¢Vô©d hGC ∞jô©àd êÉàMGC ’h ''»ª°SG óbh ôFGõédG ájOƒdƒe ™e IOÉL äÉ°VhÉØe »a â∏NO ∂fGC ƒg Éæ¨∏H Ée øµd .É¡d »°†ªJ

≈àM πH ,¬Jóe ≈∏Y ’h ó≤©dG ᪫b ≈∏Y ’ ¢VhÉØJGC ºd ¿’BG óëd ÉfGCh Gòg çóëj ∞«c ájóéHh AÉ°†e’EÉH ôµaGC hGC É¡°Vô©H É©æà≤e ¿ƒcGC ∞«µa ,çóëj ºd ¢ShôªY ™e ¢Sƒ∏édG ¢ù«d Gòg øµd ¬fGƒdGC ¢üª≤àH º∏ëj ÖY’ …GCh ô«Ñc ≥jôa ''󫪩dG'' ¿GC í«ë°U ..ájOƒdƒªdG »a ô¶àæjh á«FÉ¡ædG ¬à≤aGƒe Ωóqb ΩÓµ°T ¿GC ó≤à©j øe πµd áë°VGh ádÉ°SQ √ògh ,»HÉ°ùM ≈∏Y AGƒ°S QÉ°üf’CG »æeƒ∏j ôNGB ≥jôØd »°†eGC hGC ∞∏°ûdG »a OóLGC ɪæ«Mh ,AÉ°†eÓ E d ¢ShôªY πc ≈≤Ñjh ,A»°T …ÉCH ºbGC ºd ¿’BG óëd »æfÉCH í°qVhGC ¿GC »∏Y Gò¡d ,''IhÉØ∏°ûdG'' hGC ''IhÉæ°ûdG'' q .܃൪∏d A»°T ?áHÉæY OÉëJGE ¢VôY øY GPÉeh

¬dÉ°üJG ™£≤j ºd ôjó≤àdGh ΩGôàM’G πc ¬d øcGC …òdG …OÉæe ≈°ù«Y ¢ù«FôdG ¿ÉCH ∂MQÉ°UGC ¬d â∏bh »Øbƒe ¬d âë°VhGC »æµd ,áHÉæ©d »Ñ∏L ójôj ¬fGC Iôe øe ôãcGC »a »d ócGCh »H ¬d ¢Vôq©JGC …òdG §¨°†dG øY ó©àHGC ≈àM âbƒdG øe π«∏≤dG òNGC ójQGC »æfGE óMGƒdG ±ôëdÉH ™æ≤j ∞«c Gó«L ±ô©j ¢ù«FQ …OÉæe ¿GE ∂d ∫ƒbGCh ,¬«∏Y OQGC ó©H ɪ«ah áMGôH ôµqaGC ≈àMh .ôNGB ôeGC áaÉ°VGE ójQGC ɪc ,ôe’CG Gò¡d ¬eôàMGC ÉfGCh ÖYÓdG ...π°q†ØJ

óMGƒdG ±ôëdÉH »d ∫Ébh »H π°üJG »fGôªY QOÉ≤dG óÑY ÜQóªdG ™e …OÉæe ≥ØJG ɪæ«M ¬©e πeÉ©àdG ≈∏Y Qó≤jh Gó«L ¬HQóe ±ô©j ¬fC’ ,≥jôØdG »a »fGôªY ™e »æLÉàëj ¬fGE ,»fGôªY ÖÑ°ùH áHÉæY »a »°†eGC ¿GC »æ浪j ’ ¬fGE ¬d â∏b »ææµd ,É¡H ôµØj »àdG á≤jô£dGh .ΩÓµ°T ''ójõj ¬«∏Y ±GõH'' »fGôªY ™e ≥ØJG ΩGOÉe iôNGC Iôe É¡dƒbGCh .»fGôªY ™e ≥ØJG ɪæ«M ’GE …OÉæe ¢VôY ¢†aôJ ºd ∂fGC Gòg øe º¡Øf

»a ¿Éc ¬fGC áLQO ≈dGE »fGôªY ÜQóªdG ™e πcÉ°ûe »d âKóM º∏©J ɪµa ,í«ë°U Gòg √ôcqPGCh ,≥jôØdG QOɨj ≈àM ø«°ùaÉæªdG ΩÉeGC ¬∏LQGC ™aQh ∫PÉîàdÉH ø«©aGóªdG º¡àj Iôe πc Égó©Hh »∏Y º∏q°Sh ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ ≈dGE ¢UÉî°TC’G óMGC π≤æJ ɪæ«M ¬H ìô°U ɪH q â°Vôa »àdG ÜhôîdG ΩÉeGC »eób ™aQ ≈∏Y ¬©e ≥Øàe »æfÉCH ¬«∏Y âª∏q°S ¿GC OôéªH »æª¡JG …òdG ≥jôØdG ≈dGE π≤àfGC ¿GC »d ∞«µa ,¬©e Ió«L »àbÓY øµJ ºd É¡eƒj øeh ,∫OÉ©àdG Éæ«∏Y .∂dòH ΩƒbGC ød »æfGC ó«cGC ..»æª¡JG ÜQóe ™e áëØ°üdG …ƒWGCh ¬HQó«°S ?QOɨà°S ΩGC ∞∏°ûdG »a Oóéà°S πg ,áë°VGh áHÉLGE ∂æe ójôf

¬«∏Yh ô«ãµdÉH »d øjój ≥jôØdG Gògh ,≈¡àfG ∞∏°ûdG á«©ªL ™e …ó≤Y ¿ÉEa º∏©J ɪc ¿ƒµj ≈àM ¥ƒ°ùdG »a »àª«b ™aQ øY åëHGCh QGhóe IQGOGE ΩÉeGC ÜÉÑdG ≥∏ZGC ¿GC »∏Y ¢ù«∏a q »æe Ö∏q£J GPGEh ájƒdh’CG áÑMÉ°U ∞∏°ûdG ≈≤ÑJ πH ,™ØJôe ¢VôY ºjó≤J øY GõLÉY QGhóe ≈∏Y ôÑqµJGC ød øµd ,∂dòH ΩƒbÉC°S ¢ù«FôdG ™e É¡«∏Y ¢VhÉØJÉC°S »àdG ᪫≤dG ¢†«ØîJ ôe’CG .GóL …OÉY πµ°ûH ¢VhÉØàdG πÑbÉC°S πH ≈∏Ø°ùdG ΩÉ°ùb’CG øe ≥jôa …GC ¢ù«FQ áÑLh ¢ûeÉg ≈∏Y ΩOÉ≤dG AÉ©HQ’ C G Iô¡°S ∂©e ¢VhÉØà«°S QGhóe ¿ q GC Éæ¨∏H ?ôe’ C G »a ôµqØJ πg ,É¡«dGE ºcÉYO »àdG AÉ°û©dG

»a ÜÉÑdG ≥∏ZGC ød »æfGC »æ©j Ée Gògh Éæ°ù«FQ ™e AÉ°ûY áHOÉCe ≈∏Y øjƒqYóe ÉæfGC â∏b »a …ó≤Y ójóéàdh QGhóe ¢ù«Fô∏d ájƒdhC’G íæeGC πÑb øe É¡H âMô°U ɪ∏ãe πH ,¬¡Lh ¥ÉØJG ≈dGE ¬©e π°UGC ¿GC πeGB Égó«YGCh É¡dƒbGC Gò¡dh ,¢ù«FôdG »æª«qb GPGE á°UÉN á«©ªédG IóªdG »a Gô«ãc »à≤∏bGC »àdG ä’É°üJ’Gh äÉ°VhÉتdG á«°†b »¡fGCh ™jô°S πµ°ûH »FÉ¡f .Iô«N’CG ?±GôàM’G Iôµa øY â«q∏îJ πg

Éë°VGh ∂©e ¿ƒcC’h ,ó¨dG πÑb Ωƒ«dG É¡≤≤MGC ¿GC ≈æªJGCh É¡«a ôµaGC âdRÉe ,¢ùµ©dÉH Gòg øe ôãcGC ∫ƒbGC ¿GC ójQGC ’h »ÑæLGC OÉf …GC øe »ª°SQ ¢VôY …GC »æ∏°üj ºd ¿B’G óëd .»àª«b ™aQGC »æfGE »æY ∫É≤j ’ ≈àM ?¬dƒ≤J …òdG Ée ,º°SƒªdG Gòg á«©ªé∏d çóM Éeh ádƒ£ÑdG ≈dGE ÉfóY GPGE

≥≤ëf ºd å«M ,áª∏µdG ≈æ©e ºJÉCH áKQÉc âfÉc º°SƒªdG Gòg ∞∏°ûdG èFÉàf áWÉ°ùH πµH …òdG Ée ±ô©f ºd øëf ≈àMh ,º°SƒªdG ájGóH »a ÉgÉfô£q°S »àdG ±GógC’G øe ±óg …GC .ÉæHÉ°UGC ?ÜQóªdG »a hGC IQGO’ E G »a ɪHQ hGC ø«ÑYÓdG ºàfGC ºµ«a πµ°ûªdG πg

?ø«ÑYÓdG ºàfGC ºµ«a πµ°ûªdG ¿GE ∫ƒ≤j ¿Éc Iôe πc »a »fGôªY øµd

≥Øîj ¬à∏©L »àdG ÜÉÑ°S’CGh ¬°ùØf øY åëÑj ºdh ¬∏°ûa ôjôÑJ øY åëÑj ¬f’C ó«cGC Gòg ¿ƒ°ù"ô«a ¢ùµdGC ÜQóªdÉa ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ øe »FÉ¡ædG QhódG AÉ≤d ≈dGE ∂H OƒYGC ..Éæ©e »fGôªY ɪæ«H ,áfƒ∏°TôH ΩÉeGC IQÉ°ùîdG »a âÑÑ°ùJ »àdG »g ¬à£N ¿GE ∫Ébh áªjõ¡dÉH ±ôàYG ¬∏c π∏îdGh ájOÉY ¬∏ªY á≤jôWh áÑ°SÉæe ¬à£N ¿GE ∫ƒ≤j ÉgÉæÑ©d »àdG ä’ƒédG á∏«W »≤H .∂dP º¡Øj ºd ƒgh »fGôªY ™e º∏bÉCàdG øe øµªàf ºd áMGô°U πµH ..ø«ÑYÓdG »a ∞°üàæe »a ɪæ«H ,∞∏°ûdG »a ≈≤Ñà°S Iô«Ñc áÑ°ùæH ∂fGE πÑb øe â∏b iôJ ’GC ,IóMGh á¶ë∏d ≈≤ÑJ ød ∂fGE É¡eƒj â∏bh QÉ°üf’ C G ∂ªà°T º°SƒªdG ?¢†bÉæàJ ∂fGC

,¬eóbGC …òdG OhOôªdGh …Gƒà°ùe Gó«L ¿ƒaô©j ÉfQÉ°üfGC ¿GC ôµfGC ¿GC »æ浪j ’ á≤«≤ëdG »a Ö°†Z á¶ëd »ah »fƒªà°T ∂dòd PGó«L øµj ºd º°SƒªdG ájGóH ™e …OhOôe ¿GC Gƒ¶M’ ºgh ™e »æ©ªL …òdG åjóëdGh áWÉ°SƒdGh QhÉ°ûàdG ó©H øµd ,≥jôØdG á©WÉ≤eh π«MôdG äQôqb ájGóH øe ô«ãµH π°†aGC ÉfGC ¬∏d óªëdGh ,…óëàdG ™aQ ≈∏Y ⪪q°Uh äóY »FÓeRh ¢ù«FôdG ≈dGE ∑ƒ©aój ø∏a ∂fƒÑëj ’ GƒfÉc GPGE QÉ°üfC’G ¿GE ∂d ∫ƒbGCh ,∂dP ±ô©j πµdGh º°SƒªdG âfÉc ¬«LƒàdG »a º¡à≤jôW ¿qGC ºZQh ,≥jôØdG »a ∑OhOôe ø«°ùëJh ∂∏ªY á≤jôW ô««¨J º¡d ¬dƒbGC Ée πch »°VɪdG øe ô«ãµH π°†aGC ÉfGC ¬∏d óªëdGh ,É¡àé«àæH äAÉL É¡fGC ’GE á«°SÉb .ΩOÉ≤dG AÉ©HQ’CG Ωƒj Oóëà«°S A»°T πch ∞∏°ûdG »a AÉ≤ÑdÉH ™æà≤e »æfGC .¢S º«gGôHGE

´Gô°S’ E ÉH ÖdÉ£e QGhóe ¢VhÉØàdG »a

GOÉL ¢ThGR √É≤∏J …òdG ¢Vô©dG ¿Éc GPGEh ΩÓµdG Ö°ùMh ÉfQOÉ°üe ¬H äOÉaGC Ée Ö°ùM Éæ©e ¬ãjóM »a ÖYÓdG ¿É°ùd ≈∏Y AÉL …òdG óÑY ¬°ù«FQ ≈dGE π≤àæà°S ᪡ªdG ¿ÉEa ,¢ùeGC ´Gô°S’EG ᪡e ΩÉeGC ¿ƒµ«°S …òdG QGhóe ºjôµdG ᪫b ™aQ ¿hójôj øe ≈∏Y ≥jô£dG ™£b »a .á«©ªédG ™e ójóéàdÉH É©jô°S ¬YÉæbGEh ¬ÑY’

ΩÓµ°T ™e π°üØ«°S AÉ©HQ’ C G Gòg Iô¡°S

É¡¡Lh »àdG IƒYódG QGhóe ¢ù«FôdG π¨à°ù«°S AÉ©HQC’G Iô¡°S AÉ°û©dG áÑLh ∫hÉæàd ¬«ÑYÓd ΩÓµ°T ójôa »dhódG ¬©aGóe ™e åMÉÑà«d ΩOÉ≤dG á°UôØdG »gh ,á«©ªédG »a √ó≤Y ójóéJ ∫ƒM Ée ¬ÑY’ íæe QGhóe É¡dÓN ∫hÉë«°S »àdG áëæe øe »fÉãdGh ∫h’CG øjô£°ûdG øe ¬H øjój Gògh ,ó≤©dG ójóéJ ᪫b øe AõLh AÉ°†eE’G ójôJ »àdG ¥ôØdG AÉ°ShDQ ΩÉeGC ≥jô£dG ™£≤j ≈àM .ΩÓµ°T ™e óbÉ©àdG

»LÉM »∏Y ™eh ... É°†jGC …ƒ«µeh

¢ù«FôdG ¿EÉa ,ΩÓµ°Th ¢ThGR ≈∏Y Ó°†ah …ƒ«µe ≈°Sƒe ¬«ÑY’ É°†jCG »≤à∏«°S »Ø∏°ûdG ™e ɪ¡jó≤Y ≈¡àfG øjò∏dG »LÉM »∏Y ºjôch ´ É æ b EG ¿ CG G ó « L ∑ Q ó j Q G h ó e ¿ CG ƒ d h , ≥ j ô Ø d G Ö Y Ó d G ¿ CG É ª d É W É Ñ © °U É °ù « d » L É M » ∏ Y ¿ƒµj ób ≥∏≤dG øµd ,≥jôØdG »a AÉ≤ÑdG ójôj ô £ °û d G ¿ B ’ G ó ë d π æ j º d … ò d G … ƒ « µ e ø e ’h »° VɪdG º° SƒªdG AÉ° †eE G áëæe øe »fÉãdG ø « °U É î d G » f É ã d G h ∫ h C ’ G ø j ô £ °û d G ≈ à M .…QÉédG º°SƒªdÉH .¢S º«gGôHGE

»àdG ''»Ø«J QƒH'' ᫨jRÉe’CG á«fƒjõØ∏àdG IÉæ≤dG á«fƒjõØ∏J á°üM Qƒ°†ëd Gògh ,¢ùjQÉH øe åÑJ ¢SGCQ ≈∏Y ÖjQóàdG »a ¬àHôéJ øY É¡«a çóëàj ¿GC ≈∏Y ,…QÉédG º°SƒªdG π£H ∞«£°S ¥Éah .ø«eƒj ó©H ôFGõédG ≈dGE Oƒ©j

äÉeƒ∏©e Ö∏£j QGhóe íHGhQ øY

ó M CG ø e Q G h ó e º j ô µ d G ó Ñ Y Ö ∏ W É ª c ÜQóªdG íHGhQ ≥«aƒJ øY äÉeƒ∏©e IôLÉæªdG » a … O ƒ L â j BG ó Y É °ù e h á ª ∏ © ∏ d ≥ H É °ù d G ò æ e ≥ j ô a ¿ h ó H ó L ƒ j … ò d G ƒ g h , ∞ « £ °S ä É e ƒ ∏ © ª d G á ∏ ≤ d G ô ¶ f h , º °S ƒ ª d G ∞ °ü à æ e ’ CG ô « L É æ ª d G ø e Q G h ó e Ö ∏ W ó ≤ a I ô a ƒ à ª d G ø Y ’ h CG å ë Ñ j h ä É °V h É Ø ª d G ø Y ∞ °û µ j ô«LÉæªdG øµd ,íHGhQ Égójôj »àdG ÖdÉ£ªdG á«©ªédG ÖjQóàd ó©à°ùe íHGhQ ¿CG QGhóªd ócCG ¿CG Gôîa ¬«Øµj πH ,ájõ«é©J •hô°T …CG ¿hO ¬Jƒb ≈∏Y ßaÉM …òdG ≥jôØdG Gòg ÜQqój .Iô«NC’G º°SGƒªdG »a ¬≤dCÉJh

ìôq°ùà°S …õ«L ¿GƒL 10 πÑb º«àæ°S …QÉ«∏e

¿ÉCH á°UÉîdG ÉgQOÉ°üe øe ''±Gó¡dG'' âª∏Y ¿GƒL 10 Ωƒj πÑb ≈≤∏àà°S á«©ªédG IQGOGE Ö°ùM ''…õ«L'' øe º«àæ°S QÉ«∏e 2 »dÉëdG √òg »dhƒD°ùe ™e QGhóe É¡eôHGC »àdG á«bÉØJ’G πëà°S »àdG ᪫≤dG »gh ,™«HÉ°SGC πÑb ácô°ûdG íª°ùJh ≥jôØdG É¡aô©j »àdG πcÉ°ûªdG øe π«∏≤dG »a ÖZôj øjòdG ø«ÑYÓdG ™e ¢VhÉØàdÉH QGhóªd .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG º¡©e óbÉ©àdG

º«YR ΩɪàgG πëe ¢ThGR

O É ë J EG I Q G O EG ø e á H ô ≤ e Q O É °ü e â Ø °û c øª°V ¿CG ó©H º«YR óªëe ¢ù«FôdG ¿CG Ió«∏ÑdG ¢ VhÉØàdG ójôj ,∫hC’G º° ù≤dG »a ¬≤jôØd AÉ≤ÑdG π°SQCGh á«©ªédG ¿Gó«e §°Sh óªëe ¢ThGR ™e Ω CG '' ` H Ö Y Ó d G ¬ à e É b EG ô ≤ e ≈ d EG ¬ j ó a ƒ e ó M CG π ° üàj ¿C G Qô≤ªdG øe h . ¬ ©e ¢ VhÉØà∏ d ' '´hQó dG á∏«∏≤dG äÉYÉ° ùdG »a ÖYÓdÉH …ó«∏ÑdG ¢ ù«FôdG

á«©ªL ¢ù«FQ øe áHô≤e QOÉ°üe âØ°ûc »a ájóéH ôµqØj ¬fGC QGhóe ºjôµdG óÑY ∞∏°ûdG øjódG õY ÜQóª∏d á«©ªédG ÖjQóJ ᪡e OÉæ°SGE ó«cÉCJ áLQO ≈dGE ÉfQOÉ°üe âMGQh ,…OƒL âjGB øµd ,á«°VɪdG áYÉ°S 24 »a ¬æY åëH QGhóe q¿GC ¿Éc …OƒL âjGB ¿’C ¬H ∫É°üJ’G §HQ ¬«∏Y Qòq©J OÉëJ’G …OÉf ™e ¢VhÉØà∏d ¢ùfƒJ »a »a Gòg »JÉCj .¬JÉeóN Ö∏W …òdG …ô«à°ùæªdG πµ°ûH »fGôªY QOÉ≤dG óÑY ÜQóªdG ¢VhÉØJ âbh »a …OÉæe áHÉæY OÉëJG ¢ù«FQ ™e »ª°SQ .¢ùeGC áë«Ñ°U IódGQR

¢VQÉ©eh ójƒDe ø«H ¿hô«°ùªdG

á « °† b » a ó © H º °ù ë j º d Q G h ó e ¿ CG º Z Q h π e É c ¬ Ñ à µ e í æ ª j ¬ f CG É ª d É W … O ƒ L â j BG h CG I ô µ Ø d G ≈ ∏ Y á ≤ a G ƒ ª d G » a á « M Ó °ü d G øe OóY ™e ÉæãjóM ∫ÓN øe ¬fCG ’EG ,É¡°†aQ ¿ h ó j Dƒ j º ¡ æ e ¢† © Ñ d G ¿ CG G ó H ó ≤ a ø j ô « °ù ª d G ,…OƒL âjBG Ö∏éH QGhóe ¬«a ôµqØj …òdG ìô£dG Iôµ ØdG √ò g ¿ƒ °VQÉ©j øjô«°ù ªdG á «≤H ɪæ«H ,É¡«a ≠dÉÑe …OƒL âjBG ÖdÉ£e ¿qCG ¿hôjh ≥ j ô Ø d G ≈ ∏ Y Ü Ó ≤ f ’ G ™ j ô °S ¬ f CG ≈ ∏ Y Ó °† a .º°SƒªdG ¬©e πªµj ’h ¬HQqój …òdG

»H π°üàj ºd'' :…OƒL âjBG ''∞∏°ûdG øe óMGC

¿GC ¢ùeGC …OƒL âjGB øjódG õY ≈Øf ¬à¡L øe ,á«©ªédG IQGOGE øe ∫É°üJG …GC ≈≤∏J ób ¿ƒµj ¢ù«FôdG ’ ∞∏°ûdG øe óMGC »H π°üàj ºd'' :∫Ébh øe óMGC ’h Gô«ãc ¬eôàMGC …òdG QGhóe »d áÑ°ùædÉH ó©J ∞∏°ûdG ¿GC ºZQh ,øjô«°ùªdG IQGOGE ™e πª©dÉH ÜQóe …GC ±ôq°ûàjh ô«Ñc ≥jôa Óa »ª°SQ A»°T …GC óLƒj ’ ΩGOÉe ¬fGC ’GE QGhóe .''ádÉC°ùªdG √òg »a ¢VƒîdG ójQGC

Qƒ°†ëd ¢ùeGC ôFGõédG QOÉZ ''»Ø«J QƒH'' »a á°üM

¿Éc …OƒL âjGB ÜQóªdÉH Éæ∏°üJG ÉeóæY …QGƒg QÉ£e »a IôFÉ£dG ܃côd ÖgÉCàj ô≤e ≈dGE §Ñ°†dÉHh ,É°ùfôa ƒëf É¡éàe øjóeƒH

''¿Gó©°S IƒYO ô¶àfG âdR ’h πª©dG »a ájóédG π°†ØH â≤dÉCJ'' :Oƒ©°ùe ∂àMGQ óéJ øjòdG ¿ƒÑYÓdG ºg øe ?¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa º¡©e

∞∏°ûdG »a ìÉJôe óL »fGE ¬∏dÉH »æbó°U QÉ°üfC’G øe ájGóH ™«ªédG ™e Ió«L »àbÓ©a ø«ÑYÓdG ™«ªLh »Ñ£dGh »æØdG ºbÉ£dÉH GQhôe »æJóYÉ°S Gòg πc ,…QGO’EG ºbÉ£dG ≈dGE ’ƒ°Uh .»àbÉW ô«éØJh áMGôH Ö©∏dG »a ∞∏°ûdG ™e É¡àjOGC IGQÉÑe ø°ùMGC »g Ée ?º°SƒªdG Gòg

Gòg É¡àÑ©d »àdG äGAÉ≤∏dG πeÉc »a ¬fG ó≤àYG óYƒªdG »a âæc É¡Jôãc ºZQ ∞∏°ûdG ™e º°SƒªdG πc »a π«é°ùàdG øe »æµªJ π«dóH Ö«NGC ºdh »a âªgÉ°S »æfGC ɪc á°UôØdG âë«JGC ɪ∏c Iôe ,∑ÉÑ°ûdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG »a AÓeõdG á«≤H IóYÉ°ùe QÉà°S ƒ∏«a ΩÉeGC ÜÉgòdG AÉ≤d ¿GC iQGC Gòg ºZQ »àdG Iô«ÑµdG áHÉbôdG ¿GC ɪc ,ø°ùM’CG ƒg »æ«¨dG ¢ùMGC »æà∏©L IOƒ©dG AÉ≤d »a á°UÉN »∏MÉ°ùdG ºéædG ƒÑY’ »∏Y É¡°Vôa .≥jôØdG »a »fRhh »àª«≤H §°ûæJ ∂fGC ºZQ äGQGòf’ E G ≈∏Y ∂dƒ°üM ΩóY ô°ùØJ ∞«c ?QGòf’ E G »≤∏àd á°VôY ôãc’ C G ÖYÓdG ∂∏©éj Ö°üæe »a

Ö©∏dG IQhô°V ≈dGE äGôªdG øe ô«ãµdG »a »æ°Vô©j »Ñ°üæe ¿GC í«ë°U á∏«ëdG ∫ɪ©à°S’ Gô£°†e äGôªdG øe ô«ãµdG »a »°ùØf óLGC øµd ,ø°ûîdG .π«é°ùàdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdGh áHÉbôdG øe ¢ü∏îàdG »a ô«ãc »fóYÉ°ùJ »àdG Gòg ∞∏°ûdG ™e É¡H ßØàëJ ≈≤ÑJ »àdG iôcòdG »g Ée ?º°SƒªdG

QɶàfG »a ø°ùM’CG ≈≤Ñj ''±Gó¡dG'' IójôL πÑb øe »ªjôµJ ¿GC ó«c’CG ¬Jô¶àfG ɪdÉW …òdG Ö≤∏dG ƒgh ádƒ£ÑdG »a ±Góg π°†aGC Ö≤∏H »éjƒàJ ∞«°Uh ɪFGO Iô«NC’G á©HQC’G º°SGƒªdG »a âæc »æfGCh á°UÉN ,Gô«ãc á«ÑgòdG IôµdG πØM ô«Ñc ∞¨°ûH ô¶àfG »æ∏©éj Ωƒ«dG »éjƒàJ ,±Gó¡dG .''±Gó¡dG'' ºµà«eƒj ¬ª«≤J …òdG ? ¿’ B G íª£J GPÉe ≈dGE ádƒ£Ñ∏d ÉaGóg ∂LhôN ó©H

á°Uôa ∫hGC õ¡àfGh ,ôÑ°üdG ÆQÉØH »æWƒdG ÜQóªdG IƒYO ô¶àfG ≈≤HGC ɪfGE ,A»°T ’ øe ¢ù«d ádƒ£ÑdG »a »≤dÉCJ ¿GC øgôHGCh ¿Gó©°S »d É¡ëæªj .¬H ΩƒbGC QÉÑL πªY êÉàf ƒg Ü .óªëe

GRhôH ôãc’ C G ÖYÓdG ∂fGC ô«°ûJ ΩÉbQ’ C G ≥∏©J ∞«c ,á«©ªédG ±ƒØ°U »a É≤dÉCJh ?Gòg ≈∏Y

¿’C IOÉ©°S »fójõjh Gô«ãc »æaô°ûj ôe’CG Gòg ºd º°SƒªdG ájGóH òæe É¡àdòH »àdG äGOƒ¡éªdG ô«Ñ©àdG øY ¿É°ù∏dG õé©j áMGô°U ,kió°S ÖgòJ ôjó≤àdG Gòg ≈∏Y »dƒ°üëd Iô«ÑµdG »JOÉ©°S øY .ô«ÑµdG äGAÉ≤d »a ácQÉ°ûe ôãc’ C G ÖYÓdG âæc ø«àLôN »a iƒ°S Ö¨J ºdh ≥jôØdG Gòg »a ô°ùdG ƒg Ée ,º°SƒªdG πeÉc ∫ÓN ?ºFGódG Qƒ°†ëdG

πª©dG IôªK ƒg ºFGódG …Qƒ°†M ∂d â∏b ɪc ¿GC ɪc ,äÉÑjQóàdG »a ¬H ΩƒbGC …òdG OÉédG …òdG ∞∏°ûdG á«©ªL ≥jôa »g ᪡ªdG á£≤ædG ¢Uôa í«àj …òdG ádƒ£ÑdG »a ó«MƒdG ≥jôØdG √GQGC ójQGC Gò¡d ,∂dP ójôj ÖY’ …C’ RhôÑdGh ≥dÉCàdG »fGôªY QOÉ≤dG óÑY ôjó≤dG ÜQóªdG ≈dGE ¢UÉîdG …ôµ°T ¬LhGC ¿GC áÑ°SÉæªdÉH ¬àjÉ¡f ≈dGE º°SƒªdG ájGóH øe á°UôØdG »fÉëæe ɪ¡fGC ɪH ¬≤Ñ°S øe ≈àMh .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ø¶dG ø°ùM óæY ¿ƒcGC ¿GC §≤a ≈æªJ’C á«©ªédG ±ƒØ°U »a ∑óLGƒJ ¢Vôa øe Éaƒîàe øµJ ºdG ?á«°VɪdG áØFÉ°üdG ≥jôØdÉH ∂bÉëàdG πÑb

»d ≥Ñ°Sh áaô©ªdG ΩɪJ ¬aôYGC ≥jôa øe ±ƒîJGC ¿GC π«ëà°ùªdG øe äQOÉZ »æfGC í«ë°U ,∂dòc ¬©e â≤dÉCJh πÑb øe ¬fGƒdGC â°üª≤J ¿Gh ≈∏Y’CG »g ≈≤ÑJ ∞∏°ûdG áfɵe øµd ,áHÉæY Égó©Hh OGORƒ∏H ≈dGE ∞∏°ûdG å©H IOÉYGE »a ô«ÑµdG π°†ØdG ¬d ¿Éc …òdG ≥jôØdG áWÉ°ùÑH ¬f’C …óæY á°SQɪe øY »∏îàdG ∂°Th ≈∏Y âæc »æfGCh á°UÉN ,ójóL øe …QGƒ°ûe .á«∏c IôµdG Ö©d ¬æe ≈µà°TG …òdG »fGôªY ÜQóªdG ™e πª©dG iôJ ∞«c ? ∂FÓeR øe ô«ãµdG

øe Gògh ≥jôØdG »a ìÉ«JQ’ÉH ¿ƒ°ùëj ø«ÑYÓdG πc π©éj »fGôªY ¬∏ª©d ¬ÑM ¿GC ó≤àYGC ,äGôªdG øe ô«ãµdG »a Éæd …ƒæ©ªdG √ô«°†ëJ ∫ÓN ∫ƒbGC §≤a ,OhóëdG ó©HG ≈dGE ΩQÉ°U »fGôªY ¿GC ó≤à©j ¢†©ÑdG π©L ô«ÑµdG ≈∏Y ÉfõéY π«dóH ,IôªdG √òg ∞∏°ûdG ™e ÉXƒ¶ëe øµj ºd »fGôªY ¿GE .º°SƒªdG ájGóH óæY Iô£°ùªdG ±Góg’CG ≥«≤ëJ

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

≥jôØdG ≈dGE AÉL ɪæ«M ¬f’C »fGôªY QOÉ≤dG óÑY ÜQóªdG »a ¿Éc áMGô°U πµH πµ°ûªdG GCóH ô«q¨J ≥jôØdG OhOôe ¿GC iGCQ ɪæ«Mh ,…óëàdG ™aôjh ¬JÉMƒªW ≥≤ë«d AÉL ¬fGE ∫Éb äQÉ°U º¡JÉMƒªW ø«ÑYÓdGh äôÑc ∞∏°ûdG ¿qGC ±ô©j øµj ºd »fGôªY ..¬àdÉM ≈∏Y ∞°SÉCàj º°SƒªdG Éæëéf ¿GC ó©H …QÉédG º°Sƒª∏d Ó£H ¬°ùØf iôj ¿Éc Éæe óMGh πc ¿GC á°UÉN ,Iô«Ñc ø«ÑYÓdG IOGQÉEHh äƒë∏H ó«°TôH πH »fGôªY ¿hóH á«fÉãdG áÑJôªdG ∫ÓàMG »a »°VɪdG .ÜQóªdG iƒ°S ô«q¨J A»°T ’h ,IQGO’EGh

≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ .¬fCÉ°T »a π°üØjh áeOÉ≤dG ≈ ≤∏ J -¢ ù e C G ¬ H Éæd ì ô° U Ée Ö° ù M - ¢ T hG R ¿C G á °U É N ¥ ô a ø e ä ’ É °ü J ’ G ø e ó j ó © d G .᫪°UÉ©dG

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

…GC ™e óYƒe …GC …ód óLƒj ’ ..’ âfÉc ¬fGC í«ë°U ..ájOƒdƒªdG »a ¿Éc ¢ShôªY ¢ù«FôdG ™e ä’É°üJG »d ΩÉjC’G »a øjô«°ùªdG øe OóYh ᪰UÉ©dG ≈dGE â∏≤æJh á«°VɪdG ºd ¿B’G óëd øµd ,¢Vô©dG á°SGQód »d Üô°†J ºdh A»°T ≈∏Y ≥Øàf ∫ƒNódGh É¡JÉbÓªd óYƒe …GC IQGO’EG .É¡©e äÉ°VhÉتdG »a

''º``∏bÉCàdG ≈∏Y »fóYÉ°S ™«ªédG'' :¿Gƒ`«°S ∂FÉYóà°SG ôÑN â∏Ñ≤à°SG ∞«c ?…ôcR øH ÜQóªdG øe

¿C’ ∫ÉëdG á©«Ñ£H Gô«ãc âMôa ,¬à≤K »a ™°Vhh »fÉYóà°SG »æØdG ºbÉ£dG ¿GC Öéq j ’ ¬fÉCH Qƒ©°T »æµ∏ªJ É¡æ«M πLGC øe »©°Sh »a Ée πc ∫òHGC ¿GCh Ö«qNGC ’GE »g Ée πxc ≈∏Yh ,≥jôØdG IóYÉ°ùe ≠∏HGC »µd ô«Ñc πªY »eÉeÉCa ájGóÑdG âæc »æfGC ºZôa ,¬«dGE ™∏£JGC …òdG iƒà°ùªdG ±GógGC á«fɪK â∏é q °Sh §°SGhCÓd ÉkaGóg ôÑcGC k GOƒ¡ée ∫òHGC ¿GC »¨Ñæj ¬fGC ’GE á∏eÉc »àdG á≤ãdG iƒà°ùe »a ¿ƒcGC ¿GC πLGC øe .»a ™°VƒJ áeRÓdG IóYÉ°ùªdG äóq Lh πgh ?êÉeófÓd ∂FÓeR øe

ÖYÓdG øµdh ,»fóYÉ°S πµdÉa ó«cGC π«Yɪ°SGE óFÉ≤dG ƒg ôãcGC »fóYÉ°S …òdG ¬fC’ ôÑcC’G »NGC πãe √ôÑàYGC …òdG ÉfÉ" …òdG ôeC’G ƒgh ,Iôe πc »a »æ¡Lƒj .OhóëdG ó©HGC ≈dGE ÉkMÉJôe »æ∏©éj ≈∏Y QOÉb ∂fÉCH ó≤à©J πgh á∏«µ°ûJ »a ∂°ùØf ¢Vôa ?ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ôHÉc’ C G

øµªJÉC°S πª©dG øe ójõªÑa ,ó«cÉCJ πµH ¿GC ±ôYGC .á∏«µ°ûàdG »a »°ùØf ¢Vôa øe π¡°ùdG øe ¢ù«d ¬fGCh kÉbÉ°T ∫GR ’ ≥jô£dG ôãcGC πª©dG ¬«∏Y πH ¬°ùØf ÜÉ°T ¢VôØj ¿GC .í«ë°üdG ≥jô£dG »a ¿ƒµj »µd ∂fhôÑà©j øjòdG »a ∂jGCQ Ée ?¢û«∏Y áØ«∏N

ƒgh ∞jô©J πc øY »æZ ÖY’ ¢û«∏Y π°üj ¿GC ójôj ÖY’ …GCh ájô°üædG IôîØe GPGE ,¬Ñ©d á≤jôW xπµd øµdh ¬eób Ée ≈dGE »æfGC ó«cC’Éa ¬«dGE π°Uh Ée ≈dGE â∏°Uh .ájɨ∏d k Gó«©°S ¿ƒcÉC°S .Ω.´

…òdG ∫OÉ©àdG ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée ºµd IGQÉÑe ôNGB »a ¬H ºJóY ?êôÑdG ΩÉeGC

»∏gC’G ΩÉeCG AÉ≤∏dG áé«àf ¿CG ºZQ I O ƒ © d G ¿ CG ’ EG k G ô « ã c º ¡ J ø µ J º d å«ëH ,Éæd áÑ°ùædÉH ó«L A»°T ∫OÉ©àdÉH ó © H kÓ « ∏ b É æ J É j ƒ æ © e ™ a ô H É æ d í ª ° ù j » a É g É æ ∏ é °S » à d G á Ñ « î ª d G è F É à æ d G ø e π c Ω É e CG I Q É °ù î d G h I ô « N C ’ G I ó ª d G É æ d í ª °ù « °S h , ∞ « £ °S h á æ J É H , O G O R ƒ ∏ H ± h ô X » a á M G ô d G ≈ d E G ¿ ƒ c ô d É H kÉ ° † j C G äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG QɶàfG »a ,ø°ùMCG . Ω O É ≤ d G º ° S ƒ ª ∏ d kÉ Ñ ° ù ë J

…QGôb äòîJG'' :…ô```cR øH ''¿ ’ B G ¬```Ø°ûcGC ø`d »`ææµdh

…GO ø`````«°ùM ô`````°üf

∫h’CG º°ù≤dG

»a `cOhOôe iôJ ∞«ch Iô«NC’G ™HQC’G äÉjQÉѪdG â∏é q °S »àdGh É¡àÑ©d »àdG ?ø«aóg É¡«a

¿GC ƒdh »∏Y Ée âjOGC »æfGC ó≤àYGC ∫hGC »a »q d áÑ°ùædÉH á∏¡°S øµJ ºd ᪡ªdG âdR ’ »æfGC ºZQ ôHÉc’CG ™e ¬àÑ©d º°Sƒe øe ¢ù«d ¬fGC ó≤àYGC .§°SGhC’G ∞æ°U »a »a ák°UÉN πé°ùj ¿GC ¿Éc …GC ≈∏Y π¡°ùdG óLGƒàj ¿Éc »àdG áÑ©°üdG ádÉëdG √òg πãe .≥jôØdG É¡«a ¿GC ∂fɵeÉEH ¿Éc ¬fÉCH ó≤à©J πg ºJ ƒd Ωƒé¡dG Ió≤Y ∂ØJ »àdG äÉjQÉѪdG »a ∂eÉëbGE ?â≤Ñ°S

Gòg IóY ¢üFÉ≤f ±ôY Ωƒé¡dG ¿Éc ¬fGC á¨dÉÑe …GC ¿hO ó≤àYGCh ,º°SƒªdG ƒd Ió≤©dG √òg πM »a áªgÉ°ùªdG »fɵeÉEH áª∏µdG ¿GC ºZQ ,πÑb øe á≤ãdG »d âëæe ≈≤HGC …òdG »æØdG ºbÉ£dG ≈dGE Oƒ©J Iô«N’CG ΩôàMGC ¿GC ’GE »æ浪j ’h ¬aô°üJ âëJ Iôe πc »a »ÑLGƒH ΩƒbGCh ¬JGQGôb .Ö©∏d »æØdG ºbÉ£dG »æ«Yóà°ùj

ájô°üædG ´Oƒjh Ωƒ«dG QOɨj ''GQÉeÉc''

ÖLGƒdÉH º≤J ºd IQGO’ E Gh ºjôµàdG ≥ëà°ùj ¿Éc Ö©d »àdG çÓãdG äGƒæ°ùdG á∏«W ¬eób …òdG OhOôªdG ≈dGE ô¶ædÉH ºjôµàdG ≥ëà°ùj ¿Éc ''GQÉeÉc'' ¿GC ø«©ÑààªdG øe ójó©dG iôjh .ø°ùMGC ±hôX »a ™°Vh ƒd ôãcGC Ωó≤j ¿GC ¬fɵeÉEH ¿Éc ¬fGC ɪc ±Góg’ C G øe ójó©dG πé q °S å«ëH ,≥jôØ∏d É¡«a

ájô°üædG »a ìôà≤e Üôà¨e

øe ¬fGC å«ëH ,É«∏«°Sôe ∂«ÑªdhGC …OÉæd »WÉ«àM’G ≥jôØdG »a Ö©∏j ÉHôà¨e ÉÑY’ ájô°üædG øe áÑjô≤dG •É°Sh’ C G ¢†©H âMôàbG ,¿Gó«ªdG §°Sh »a Gòch ô°ùjGC ™aGóe »Ñ°üæe »a ÖYÓdG Gòg §°ûæjh .ájô°üædG »dhƒD°ùe ™e åMÉÑà∏d Ék≤M’ π≤æàj ¿GC ô¶àæªdG .Gkô¡°T 18 ≈dGE π°üJ Ióªd GôWÉfƒ°S ™e 𪩫°S É°ùfôa »a πª©j ¿Éc …òdG √ódGh ¿’ C ôFGõédG ≈dGE IOƒ©∏d ô£°†e ¬fGC Éæª∏Y óbh

ájô°üædÉH ≥ëà∏j óbh º«YR ™e ≥Øàj ºd …ôeGƒY âÑ°ùdG ¬©e ¢VhÉØJ ób ¿Éc ¬fGC å«ëH ,º«YR óªëe Ió«∏ÑdG OÉëJG ¢ù«FQ ™e …ôeGƒY ø«eGC áÑ≤dG óFGôd ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ≥Øàj ºd ób âfÉc »àdG ájô°üædG ƒëf á¡LƒdG ô«q¨j ¬∏©éj ób …òdG ôe’ C G ƒgh ,¥ÉØJG ≈dGE Ó°üj ºd ɪ¡æµdh OhQƒdG áæjóe »a »°VɪdG »àdG ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG øe IQGO’ E G âZôa ¿GC ó©H ΩÉj’ C G √òg »eƒJ óªëe ¢ù«FôdG ™e åMÉÑàj ¿GC ô¶àæjh .πÑb øe ¬àÑ∏W .áMQÉÑdG ɡશf

áÑ≤dG óFGQ

ó```Z ó``©H á`jOÉ©dG á``eÉ©dG á``«©ªédG º«¶æàdG ájôjóe ¬à°†aQ …òdGh ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG ó≤©d áÑ≤dG IQGOGE ¬H âeó≤J …òdG Ö∏£dG ≈∏Y ø«YƒÑ°SGC øe ôãcGC ó©H ±ôW øe Ö∏£dG AÉ°†eÉEH AÉØàc’ÉH ájOÉ©dG º¡à«©ªL AGôLÉEH ø««Ñ≤∏d ìɪ°ùdG äQôbh Iô«N’ C G √òg â©LGôJ ,ôFGõédG áj’ƒd ¿É«Ø°S IQGO’ E G ƒ°†Y Éæd √ócqGC Ée ƒgh ,ÜGôHQ ôªY π«≤à°ùªdG ¢ù«FôdG AÉ°†eGE ≈dGE Aƒé∏dG ¿hOh ¥GRôe »°TƒJ ∞∏µªdG ¢ù«FôdG ó≤Y Ö∏W ¢†aôJ É¡∏©L …òdG ôe’ C G ,∞∏µªdG ¢ù«FôdG ƒg »°TƒJ ¿ÉCH º∏Y ≈∏Y øµJ ºd º«¶æàdG ájôjóe ¿GC GócƒDe …ô°ûe .áÑ≤dG ájó∏Ñd äGô°VÉëªdG áYÉ≤H AÉ©HQ’ C G óZ ó©H ó≤©à°S ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG ¿GC ÉØ«°†e ,¬aôW øe áeÉ©dG á«©ªédG

á«HÉîàf’Gh ... ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G

ɪc áYô°ùH ∫hC’G º°ù≤dG ≈dGE ¬H Oƒ©J ¿GC áÑ≤∏d øµªj ÉMƒªW .Iô«ÑµdG ¥ôØdG øª°V É¡©°†j ¿GC ¬æµªj

¢†©H ™e ≥ØJGh É°ùªëàe ¿Éc ...øµd ø«ÑYÓdG

á°ù«ªN á«f ø°ùM øY ôqÑ©j Ée ¿GC Qó°üªdG äGP ±É°VGCh ¢VhÉØàj ¬à∏©L »Ñ≤dG …OÉædG á°SÉFQ ó«dÉ≤e »dƒJ »a ¬°ùªqëJh ¢üª≤àd á«FóѪdG º¡à≤aGƒe √ƒ£YGC øjòdG ø«ÑYÓdG ¢†©H ™e ôNÉCJ øµd ,á°SÉFôdG »°Sôc ≈dGE ¬dƒ°Uh ∫ÉM »a …OÉædG ¿GƒdGC √Ó©L ≥jôØdG ¬aô©j …òdG ''•ÓîàdG''h áeÉ©dG á«©ªédG ó≤Y á≤Ø°U ™«°†«°S …òdG ôe’CG ,ÜÉë°ùf’G Qô≤j óbh ¬JÉHÉ°ùM ™LGôj .ø«ÑYÓdG A’ƒDg Ö∏L ¢ùfƒj . GC

OƒLh øY åjóM ''•ÓîJ''

á«©ªédG ó≤Y ô«NÉCJ ¿GC »Ñ≤dG ´QÉ°ûdG »a åjóM Qhójh AÉ≤H ≈∏Y πª©J á≤HÉ°ùdG IQGOE’G ¿GC ≈dGE Oƒ©j ájOÉ©dG áeÉ©dG ,á«Ñªdh’CG Ió¡©dG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE Égój »a ≥jôØdG ô««°ùJ á£∏°S ÜGôHQ ¬ÑÑ°ùH ∫É≤à°SG …òdG ''•ÓîàdG'' QGôªà°SG ócƒDj …òdG ôe’CG .≥jôØdG á°SÉFQ øe

Öë°ùæj ób á°ù«ªN

¿GC QOÉ°üªdG ¢†©H ÉæJOÉaGC ,á«©ªédG ó≤Y π£©J ΩÉeGCh ¿ƒ«Ñ≤dG ¿Éc …òdG á°ù«ªN ≥jôØdG á°SÉFôd πªàëªdG í°TôàªdG ºjó≤J øY ™LGôàdG Qôb ób ¿ƒµj º¡jOÉæd ò≤æªdG ¬«a ¿hôj »Ñ≤dG …OÉæ∏d IQÉ°ùN ó©j …òdG ôeC’G ,≥jôØdG á°SÉFôd ¬ë°TôJ ÉéeÉfôH óYGC ób ¬fGC äócGC á°ù«ªN øe áHô≤e QOÉ°üe ¿GC á°UÉN

¬d ∞°SÉCJ Ée ƒgh ,¬æe k Gô¶àæe ¿Éc Ée ºjó≤J øe øµªàj ø°ùMGC á«°ùØf ±hôX »a ¿Éc ƒd ô«N’CG Gòg ¿ÉCH iôj å«ëH .áHƒ∏£ªdG áaÉ°V’EG íæe ≈∏Y k GQOÉb ¿Éc ¬fGC ó«c’CÉa

''¿ÉØ£Y ájɪM âdhÉM''

»a k Gô«ãc ¬ØXqƒj ºd …òdG ¿ÉØ£Y ∫ÓH ÖYÓdG ÉeGC …ôcR øH Éæd ócGC ó≤a ,ádƒ£ÑdG øe Iô«NC’G ä’ƒédG ºd ¬fC’ ¬àjɪM ∫hÉëj ¿Éc πH ¬ÑbÉ©j øµj ºd ¬fÉCH ƒgh ,∂dòH kÉ«fóH ôKÉCJ ó≤a »dÉàdÉHh Ék«°ùØf ÉkMÉJôe øµj ÜQóe Éæd QÉ°TGCh .Iô«Ñc áÑ°ùæH ™LGôàj √Gƒà°ùe π©L Ée ´ƒbƒdG ¬Ñ«æéàH k Gô«ãc √óYÉ°S ¬fÉCH iôj ¬fGC ájô°üædG ¢Vô©àj ¿GC k GóL øµªªdG øe ¿Éc ¬fC’ êôM »a .á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a ¬«∏Y ≈≤HGC ƒd äGOÉ≤àf’

ø«à«ë°V ÉfÉc »ª«Lh GQÉeÉc'' ''≥jôØdG ™°Vƒd

- GQÉeÉc »≤jôaE’G »FÉæãdG …ôcR øH º∏j ºdh å«ëH ,ΩÉ©dG Gòg ¬H Gô¡X …òdG iƒà°ùªdG ≈∏Y »ª«L ΩÉ©dG ™°Vƒ∏d ø«à«ë°V ÉfÉc ø«ÑYÓdG øjòg ¿GC iôj `a ,ɪ¡æe ܃∏£ªdG iƒà°ùªdÉH Gô¡¶j ºd ∂dòdh ,≥jôØ∏d ±Góg’CG øe ôÑcGC GOóY πé°ùj ¿GC ¬fɵeÉEH ¿Éc ''GQÉeÉc'' ≈dGEh ,çóëj ºd ∂dP øµdh ¬≤jôa ≈∏Y §≤a k Gõcqôe ¿Éc ƒd ºd ɪ¡fGC å«ëH •ÉÑ°†f’G ɪ¡°ü≤æj ¿Éc ó≤a ∂dP ÖfÉL ¿ÉÑgòj ÉfÉc ÉeóæY OóëªdG âbƒdG »a ¿GOƒ©j Éfƒµj ¢ù«d •ÉÑ°†f’G ¢Vôa ¿GC ≈dGE IQÉ°T’EG ™e ,ɪ¡jó∏H ≈dGE .ájQGOGE QƒeÉCH ôe’CG ≥∏©àj ɪd á°UÉN §≤a ¬à«MÓ°U øe

»éfƒeh »∏«∏N ,¿Gƒ«°S'' ''≥jôØdG πÑ≤à°ùe

»∏«∏N ¿É«Ø°S ,¿Gƒ«°S QƒædG óÑY ¢üîj ɪ«ah πÑ≤à°ùe ºg A’ƒDg ¿ÉCH …ôcR øH Éæd ócGC ó≤a ,»éfƒeh π°†ØH ≥jôØ∏d ô«ãµdG Gƒeóq≤j ¿GC º¡fɵeÉEH ¬fGC å«ëH ,≥jôØdG »a Ö©∏dG á°Uôa º¡ëæªH É¡∏≤°U ≈∏Y πªY »àdG º¡JÓgƒDe ,AÉ≤ÑdG ≥jôØdG øª°V Éeó©H ádƒ£ÑdG øe Iô«N’CG äÉjQÉѪdG ¬¨∏H Ée Gƒ¨∏Ñj »µd ™«é°ûàdG ¿ƒ≤ëà°ùj A’ƒDg ¿GC ≈dGE k Gô«°ûe ¿ÉCH …ôcR øH í°VhGCh .áHôéJ º¡fƒbƒØj øjòdG ¿ƒÑYÓdG âfƒqc É¡fGC ɪH ¿ÉÑ°û∏d Ék«≤«≤M ÉkfGõN ÉkªFGO ≈≤ÑJ ájô°üædG äÉÑîàæªdG óqªJ ÉkªFGO âfÉch ≥HÉ°ùdG »a º¡æe ójó©dG .ø«ÑYÓdG π°†aÉCH ø«æ°ùdG ôqe ≈∏Y á«æWƒdG

''äÉB°ûæª∏d ¿ƒµà°S ájƒdh’ C Éa ≈≤HGC ƒd''

¬fÉEa ¬FÉ≤H ∫ÉM »a ¬fÉCH ájô°üædG ÜQóe Éæd ócGCh ,≥jôØdG É¡æe ó«Øà°ù«°S äÉB°ûæe RÉéf’E ájƒdh’CG í檫°S ÖjQóà∏d õcôe ≈dGE ¬∏jƒëJh ΩÉ«°U øH Ö©∏e º«eôàc áYÉb øe áMGôdGh πª©dG ±hôX πeÉc ô«aƒJ ™e øjƒµà∏dh ¬fGC ≈dGE …ôcR øH QÉ°TGCh .Égô«Zh ' Éfƒ°ùdG' ,äÓ°†©dG ájƒ≤J Gò¡Hh ìÉéædG ±hôX πeɵH ≥jôØdG áWÉMGE …Qhô°†dG øe .»°ùaÉæJh …ƒb ≥jôa AÉæH øe øµªà«°S §≤a

ø«ÑYÓdG ¢†©ÑH â∏°qüJG'' ''äQOÉZ ƒd ≈àM ¿ƒJÉC«°Sh

âfÉc »àdG ä’É°üJ’G á≤«≤M øY …ôcR øH Éæd ∞°ûc ,ΩÓ°ùdG óÑY øe πc ¿GC ≈dGE k Gô«°ûe ,ø«ÑYÓdG ¢†©H ™e ¬d º¡H π°üJG ób ¿Éc øjôNGBh …ôeGƒY ,ájOƒY ,»ÑjÉ°U º¡fGC ÉØ«°†e ,ájô°üædG »a Ö©∏d º¡à≤aGƒe √ƒëæeh ≥jôØdG ¬JQOɨe ádÉM »a ≈àM ≥jôØdG ≈dGE ¿ƒª°†æ«°S .…ôcR øÑd ¢ù«dh ájô°üæ∏d ¿ƒ°†ª«°S º¡f’C .Ω.´

¢†©H πeÉëJ GPɪd º¡aGC ºd'' ''»q∏Y QÉ°üf’ C G ¢†©H πeÉëJ GPɪd º¡Øj ’ ¬fÉCH …ôcR øH Éæd ócGCh ¬ÑLGƒH ’GE º≤j ºd ¬fGC ø«M »a ¬°üî°T ≈∏Y QÉ°üfC’G ƒgh ,äÉHÉ°ùM …GC ¿hOh ≥jôØdG »a ¢UÓNÉEH πªY ¬fGCh äÉ«ë°†àdG ºZQ ¬JÉYGôe ºàJ ºd ¬fGC hóÑj …òdG ôeC’G .ájô°üædG πLGC øe É¡H ΩÉb »àdG

»fhófÉ°S øjòdG π«ªL ≈°ùfGC ød'' ''º¡d Éæàªe ≈≤HÉC°Sh

å«ëH ,AGóYGC ¬jód ¢ù«d ¬fÉCH …ôcR øH ±É°VGCh »°VɪdG ´ƒÑ°S’CG ∫ÓNh QÉ°üf’CG øe √ófÉ°ùj øe óLƒj .Ö©∏ªdG »a º¡aôW øe IófÉ°ùe äÉàa’ ™°Vh ºJ §≤a ∫Éb ,''QÉ°üf’CG A’ƒDg ¢†©H IQÉjR â«≤∏J kÉ°†jGC Ωƒ«dG'' óMGh ô°UÉæe ≈≤Ñj ƒd ¬fÉCH Éæd ±É°VGC …òdG …ôcR øH ¬∏LGC øe πª©dG π°UGƒ«°S ¬fÉEa …GO ø«°ùM »a §≤a .¬FÉ°VQGE ≈∏Y 𪩫°Sh

ø«ªbÉ£dG ™e πcÉ°ûe …qód â°ù«d'' ''…QGO’ E G hGC »æØdG

™e πµ°ûe ¬jód ¢ù«d ¬fGC ≈dGE ájô°üædG ÜQóe QÉ°TGCh ºgÉØàdG ¿GC å«ëH ,…QGO’EG hGC »æØdG ºbÉ£dG »a ¿Éc …GC ¥ÓàNG ∫hÉM ¢†©ÑdG ¿GC å«ëH ¬jóYÉ°ùe ™e OƒLƒe ¬fGC ø«M »a …ôª©dG ´ôØdG ¢ù«FQ ø«Hh ¬æ«H á∏µ°ûe ¿GC πÑb ¬d ≥jó°U ¬f’C ,Éæd ∫Éb ɪc ¬©e k Gó«L ºgÉØàj .≥jôØdG »a ô«q°ùe ¿ƒµj

óbh »eƒJ ™e »d ™bh Ée ≈∏Y âeóf'' ''ój »a Gój ÜÉj’ E G á∏Môe Éæ∏ªcGC

≈∏Y k Gô«ãc Ωóf ¬fÉCH iôNGC á¡L øe …ôcR øH ócGCh π°üJ ¿GC Oôj ºd ¬fGC å«ëH ,»eƒJ ¢ù«FôdG ™e ¬d çóM Ée ÜÉj’EG á∏Môe Égó©H πªcGC óbh ,áLQódG ∂∏J ≈dGE Qƒe’CG ¬fGC ≈dGE k Gô«°ûe ,≥jôØdG πLGC øe ÉfhÉ©Jh ój »a k Gój ¬©e ¬WÉMGC PGE ≥jôØ∏d ¬H ΩÉb Ée ≈∏Y ¢ù«FôdG k Gô«ãc ôµ°ûj .¬àª¡e »a íéæj ¿GC πLGC øe äÉfɵe’EG πµH

óª°üf ød ÉæfÉCH º∏©j ¿Éc πµdG'' ''IQGó°üdG »a

¿ÉCH …ôcR øH Éæd ócGC ,ΩÉ©dG Gòg ≥jôØdG á∏«°üM øYh πÑb øe ¬JOóM …òdG ±ó¡dG ≈dGE â∏°Uh ób ájô°üædG »àdG ÖYÉàªdG ºZQ ∫h’CG º°ù≤dG »a AÉ≤ÑdG â≤≤M å«ëH .áaô°ûe áÑJôe ∫ÓàMG øe ájô°üædG â©æe »àdGh É¡à¡LGh

᫪«µëJ AÉ£N’ C á°VôY Éæc'' ''ádƒ£ÑdG AÉæKGC

AÉ£NGC Ék°†jGC ±ôY ób ¬≤jôa ¿ÉCH …ôcR øH ±É°VGCh •É≤ædG øe ójó©dG ™««°†J ≥jôØdG âØq∏c ᫪«µëJ øe ájô°üædG âeôM øjGC êôÑdGh ∞«£°S ΩÉeGC É°Uƒ°üN .AGõL äÓcQ IóY

...Gkó«L πÑ≤à°ùjo ºd ó«∏LƒH'' ''π°ûa ∂dòd

k GôNƒDe É¡eGó≤à°SG ºJ »àdG ô°UÉæ©dG ¢†©H iƒà°ùe øYh IõªM ºLÉ¡ªdG ≈dGE áë°VGh IQÉ°TGE »a ,' ƒJÉcô«ªdG' »a k Gó«L πÑ≤à°ùjo ºd ô«N’CG Gòg ¿GC ájô°üædG ÜQóe ócGC ,ó«∏LƒH ºdh π°ûa ∂dòdh ¬H GƒÑMôj ºd øjòdG QÉ°üf’CG ±ôW øe

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

äócGC ,ôNGB ÖfÉL øe øe áHô≤ªdG QOÉ°üªdG ¢†©H ∫ÉM »a ¬fGC ≈∏Y áÑ≤dG IQGOGE »a áeÉ©dG á«©ªédG OÉ≤©fG ≥ãÑæà°S ¬fÉEa ájOÉY ±hôX ô«°†ëà∏d áæéd É¡æY á«FÉæãà°S’G áeÉ©dG á«©ªé∏d áæé∏dG √òg ΩÉeGC ¿ƒµ«°Sh AÉ°†YGC É¡«∏Y Öîàæ«°S »àdG ’ Ióe áeÉ©dG á«©ªédG ™ªéd ΩÉjGC 10 RhÉéàJ á°SÉFôH á°UÉîdG äÉë«°TôàdG ,Ö൪dG ájƒ°†©Hh ≥jôØdG áØ°üH Qƒe’CG ô«°S ∫ÉM »ah »Ñ≤dG ¢ù«FôdG ¿ÉEa á«©«ÑW ¬Ñàµe AÉ°†YGCh ójóédG ôjó≤J ôãcGC ≈∏Y ¿ƒaô©o«°S hGC ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f .¬«∏j …òdG ´ƒÑ°S’CG ájGóH

, ¿’ B G ¬Ø°ûµj ød ¬æµdh ájô°üædG »a ¬∏Ñ≤à°ùe ¿ÉC°ûH √QGôb òîJG ¬fGC …ôcR øH Qƒf ÜQóªdG Éæd ócGC ¿GC ≈dGE Gkô«°ûe ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’ C G »a QGô≤dG ∂dP øY ø∏©j ¿GC ≈∏Y É«dÉM íjôà°ùj ¿GC πq°†Øj å«ëH C G Gòg .''¿ƒî°ùdG'' ≈∏Y hGC Ö°†Z Iôàa »a QGôb …GC PÉîJG Oôj ºd ¬fGC PGE ≥ªq©e ô«µØJ IôªK ¿ƒµ«°S ôe’

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

Gkô«ãc ôKÉCJ ób ''GQÉeÉc'' ¿GC ó«c’ C Gh .ôØ°ùdG IôcòJ IQGO’ E G ¬d âæàbG ¿GC ó©H Ωƒ«dG √ó∏H ƒëf ''GQÉeÉc ɪ«gGôHGE'' »æ«¨dG ºLÉ¡ªdG QOɨj πé C G øe ójó©dG π«é°ùJ øe É¡dÓN øµªJ á∏eÉc º°SGƒe áKÓK ¬d Ö©d …òdG ≥jôØdG ™jOƒàd q °S ób »æ«¨dG ÖYÓdG ¿Éch .±Góg’ .ø«ªLÉ¡ªdG ø°ùMGC ø«H øe ¿Éch á∏eÉc ±GógGC á©Ñ°S º°SƒªdG Gòg

RÉટG ÊÉãdG áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T

º°SôqJ á«HÉîàf’G á«©ªédG ''ôaÉæ°ùdG''h ,¢ùjOÉH øHG áYÉ≤H É°ù«FQ ᨫeO ¿ƒ°†aôj É¡°SGCQ ≈∏Yh áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T Iô°SGC âMÉJQG áeÉ©dG á«©ªédG óYƒe º«°SôJ ≈dGE QÉ°üfC’G ¿GC å«M ,πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G á«°ûY á«HÉîàf’G É¡H Ωƒ≤j »àdG äGQhÉæªdG ¿GC ócƒDj QGô≤dG Gòg áàbƒDªdG Iôq«°ùªdG áæé∏dG √ÉéJG QGRÉe ¢ù«FôdG º«¶æàdG ájôjóe ó°V á«FÉ°†b iƒYO É¡©aQh áÑ«Ñ°ûdG ájôjóeh á«YɪàL’G ¿hƒD°ûdGh ídÉ°üd ¿ƒfÉ≤∏d ɪ¡bGôàNG áéëH á°VÉjôdGh ó≤©H º¡d ìɪ°ùdGh áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC π«dóH É¡d ≈æ©e ’ ,á«FÉæãà°SG áeÉY á«©ªL Iôqe á≤aGƒªdG Éàëæe ''¢SÉ«éjódG''h ''
¢ü«NôJ ≈∏Y π°ü– áLƒN áYÉ≤H Égó≤©H ájó∏ÑdG øe ¢ùjOÉH øHG

ø«fƒ∏dG -º¡Ñ°ùM - ¬Ñ∏b »a πªëj ’ ¬fGC ñ’CG'' øe ƒ¡a ∂dP øe ôãcGCh ,Oƒ°S’CGh ô°†N’CG ¬d Gƒëª°ùj ¿GC ∫ƒ≤©ªdG ô«Z øeh ''hqó©dG øY ∂dP ¿Éc ƒdh º¡≤jôa øe ≈àM ÜGôàb’ÉH - ''»°S.¢SGC.»°S'' ¿C’ ,áë«°üædG ≥jôW É¡«a §ÑîàJ »àdG É¡∏cÉ°ûe É¡«ØµJ -º¡Ñ°ùM ,É¡ÑM ¿ƒYóqj øjòdG hGC ÉghDÉæHGC É¡©æ°U »àdGh Gòg º¡°SGCôj ¿GC π«ëà°ùªdG øe ¬fÉEa »dÉàdÉHh ¿hO AÉ≤ÑdG ∂dP º¡Ø∏c ƒdh ≈àM ¢üî°ûdG .IÉ«ëdG ióe ¢ù«FQ

ᨫeO Éæ°SGCôJ GPGE'':ôaÉæ°ùdG ''»°S.¢SGC.»°S ‘ ∫ÉLQ Óa

ójó©dG á«°VɪdG äÉYÉ°ùdG »a ''±Gó¡dG'' â≤∏J ÜÉÑ°T QÉ°üfGC øe á«ØJÉ¡dG äɪdɵªdG øe åjóë∏d ™WÉ≤dG º¡°†aQ É¡dÓN GhócGC áæ«£æ°ùb º¡≤jôa á°SÉFôd ᨫeO í°TôJ ∫ƒM ôãc …òdG øY åjóëdG Oôqée ¬fGC GhôÑàYG å«M ,π°†ØªdG ''»°S.¢SGC.»°S''`d áfÉgGE ôÑà©j ´ƒ°VƒªdG Gòg á≤«≤M ôeC’G íÑ°üj ¿GC ∂dÉH ɪa ,É¡îjQÉJh ¿GC øjôÑà©e .º¡d É°ù«FQ ᨫeO íÑ°üjh ájôFGõédG ájófC’G ó«ªY »a ''øjÉc ∫ÉLôdG'' ,º¡æ«H π«NO ¢üî°T …q’C áLÉM ’h ''ΩGôq©dG''`H π«Ñ≤dG Gòg øe A»°T çhóM ∫ÉM »a ΩÉeGC ∫ÉLôd áfÉgGE ôeC’G Gòg ¿hôÑà©j º¡fÉEa …òdG ¢ù«FôdG AÉ£YGE »dÉàdÉHh ,''»°S.¢SGC.»°S'' âbh »a ìôq°U ÉeóæY ¬æe á≤ãdG Öë°S âªJ .''∫ÉLôdG ¢û¡«a Ée'' áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ¿GC ,≥HÉ°S

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

ÉeÉY GÒLÉæe áeGôY IÒÑc áÑ°ùæH

17

ƒ°†Y ¿ÉCH á«dÉëdG äÉ«£©ªdG πqc ô«°ûJ Gô«LÉæe ¿ƒµ«°S áeGôY ¥QÉW áàbƒDªdG áæé∏dG ób ¿Éc å«M ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ≥jôØ∏d ÉeÉY ¿ƒÑZôj ¢UÉî°TGC 3 ∑Éæg ¿GC ''±Gó¡dG''`d ìôq°U ƒgh ,IôµØdG ¬«∏Y Gƒ°VôY ób GƒfÉc á°SÉFôdG »a øY ∞°ûµdG ¢†aQ - ºgóMGC √ócGC …òdG ôeC’G »ØJÉg ∫É°üJG »a ''±Gó¡dG''`d -¬àjƒg ±ô©jh ≥HÉ°S ÖY’ ¬fGC áéëH ,¢ùeGC áë«Ñ°U IQó≤dG ∂∏ªj ¬fGC ɪc ,ø««dÉëdG ø«ÑYÓdG Ö∏ZGC AÉ°†eE’ÉH IQOÉædG ô«aÉ°ü©dG ´ÉæbGE ≈∏Y IQÉ°TEÓd .Égójôj »àdG á«Ø«µdG hGC á≤jô£dÉH ≈∏Y â°VôY ±GôWC’G øe ójó©dG ∑Éæg ¿ÉEa QòàYG ¬fGC ’GE ,≥jôØdG á°SÉFôd íq °TôàdG áeGôY ô««°ùJ ≈∏Y ¬JQób ΩóYh IôÑîdG ¢ü≤f áé q ëH Ée Ö°ùM ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ¬ª°SG ô«Ñc ≥jôa .πÑb øe ''±Gó¡dG''`d √ócGC

¿hòÑæj á«©ª÷G AÉ°†YGC …OGôØf’G Ò«°ùàdG

¿ƒ°†aôj º¡fC G áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YC G ócC G ájOGôØfG á≤jô£H ≥jôØdG QƒeCG ô««°ùJ ºàj ¿CG ¢ù « F ô ∏ d á Ñ °ù æ d É H ∫ É ë d G ¬ « ∏ Y ¿ É c É ª c øe ¬fCG øjócDƒe ,º°SƒªdG Gòg QGRÉe ´ƒ∏îªdG á « Y É ª L ä G Q G ô b P É î J G º à j ¿ CG … Q h ô °† d G Ö à µ ª d G A É °† Y CG ø « H Q h É °û à d G ≈ ∏ Y á « æ Ñ e »°ü≤j ¿CG ¢ù«FôdG ≥M øe ¢ù«dh ,ô«q°ùªdG á ª °S É ë d G á °U É N ä G Q G ô ≤ d G » a ¬ j ó Y É °ù e ≈ ∏ Y ¿ ƒ W ô à °û « °S º ¡ f CG ø « Ø « °† e . É ¡ æ e áeÉ©dG á«©ªédG »a ôeC’G Gò¡H ΩOÉ≤dG ¢ù«FôdG ∂dòH ó¡q©J ≈∏Y ¬æe ¿ƒ∏°üëjh ,á«HÉîàf’G ¬«a ∂°T ’ ɪeh .ΩÉ©dG ΩɶædG ¥GôàNG ΩóYh G ƒ ª Ä °S A É °† Y C ’ G ¿ CG ó c Dƒ J á L ô î d G √ ò g ¿ EÉ a á ∏ « W É ¡ « ∏ Y G ƒ Ø b h » à d G I ô « ã µ d G π c É °û ª d G .ì ódÉN .Iô«NC’G äGƒæ°ùdG

áÑ«Ñ°ûdG ájôjóe á≤aGƒe ≈∏Y π°üëJ Éeó©H á«HÉîàf’G áeÉ©dG á«©ªédG ó≤©H á°VÉjôdGh IhÓY áàbƒDªdG áæé∏dG ƒ°†Y ¿ÉEa ,¢ù«ªîdG Gòg ¢ü«NôJ ≈∏Y ¢ùeGC ∫hGC á«°ûY π°üëJ áLƒN øHG'' áYÉ≤H ∫ɨ°T’CG ó≤©H áæ«£æ°ùb ájó∏H øe ó≤©à°S »àdGh É≤HÉ°S Ö©°ûdG á«∏c hGC ''¢ùjOÉH ∫É°üJG »ah ,GAÉ°ùe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG ≈∏Y »a ¬fÉCH ócGC ¢ùeGC áë«Ñ°U ''±Gó¡dG''`d »ØJÉg á°üNQ º¡ëæe πLGC øe ''¥GQódG'' ≈dGE ¬≤jôW AGôLGE ôNÉBc á«HÉîàf’G á«©ªédG ó≤©H ájó∏ÑdG πc ¿GC Gô«°ûe ,∫ɨ°TC’G óYƒe πÑb ¬H Ωƒ≤j iƒ°S ≈≤ÑJ ºdh ΩGôj Ée ≈∏Y ô«°ùJ QƒeC’G .Iô«¨°üdG äÉ°TƒJhôdG ¢†©H

º°SÉH ∫ɨ°T’ C G Qƒ°†M äGƒYO áàbƒDŸG áæé∏dG

á«©ªédG AÉ° †YC G ≈dE G äGƒYódG ∫É° SQE G ºà«° S á « © ª é d G ∫ É ¨ °T CG Q ƒ °† M π L CG ø e á e É © d G áæé∏dG º°SÉH ,πÑ≤ªdG ¢ù«ªîdG á«°ûY áeÉ©dG , á e G ô Y ø e á f ƒ µ à ª d G h I ô « °ù ª d G á à b Dƒ ª d G … CG ∫ ƒ Ñ b º à j ø d h . » æ °T h á L ƒ N , » ª ∏ j O ô e C ’ G ƒ g h , É g ô « Z á ¡ L ø e â °ù « d I ƒ Y O á « Y ô °û d G ∂ ∏ ª J I ô « N C ’ G √ ò g ¿ CG ó c Dƒ j … ò d G ¬ H Ω ƒ ≤ J É e ¿ CG h ≥ j ô Ø d G ¿ h Dƒ °T ô « « °ù J » a ''
πØM º«≤à°S áàbƒDªdG áæé∏dG ø«ÑYÓdG ±ô°T ≈∏Y ∫ÉÑ≤à°SG

áæé∏dG ¿EÉa ,á«dÉëdG É¡JÉcôëJ QÉWEG »ah äQôqb ''»°S.¢SCG.»°S'' QƒeCG ô««°ùàd áàbDƒªdG ø « Ñ Y Ó d G ± ô °T ≈ ∏ Y ∫ É Ñ ≤ à °S G π Ø M á e É b EG » à d G I ô « Ñ µ d G ä É « ë °† à ∏ d G ô ¶ f , ø « « d É ë d G ΩóY øe ºZôdÉH ,º°SƒªdG Gòg ≥jôØ∏d Égƒeóqb áëæe º¡dGƒeCG øe ô«Ñc AõL ≈∏Y º¡dƒ°üM í æ e ø e ó j ó © d G ≈ d EG á a É °V EG , A É °† e E ’ G ¿EÉa ∂dP øe ôãcCGh .º°SƒªdG Gò¡d äÉjQÉѪdG ø « Ñ Y Ó d G á L ô N G ƒ æ °ù ë à °S G á æ é ∏ d G A É °† Y CG , º ¡ æ e ø « © W É ≤ ª d G h CG ø j O h ô £ ª d G á °U É N ≥jôØdG ≈dEG GhOÉYh ºgAGóf GƒÑqd ÉeóæY » Ñ ª d h CG Ω É e CG ø j A É ≤ d ô N BG ¬ © e G ƒ °V É N h º d ¬ f CG ø e º Z ô d É H h . ∞ « £ °S O É ë J G h ƒ j R Q CG Ö≤JôªdG øe ¬fCG ’EG ,πØëdG óYƒe §Ñ°V ºàj .á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a ¿ƒµj ¿CG

''±Gó¡dG'' ‘ áeGôY QGƒM çó◊G ™æ°üj

áæé∏dG ƒ°†Yh ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG QGƒM ™æ°U çóëdG ,áeGôY ¥QÉW á«dÉëdG áàbƒDªdG Iô«q°ùªdG º¡d ∞°ûc áeGôY ¿GC á°UÉN ''ôaÉæ°ùdG'' §°Sh øe º¡∏«∏Z ≈Ø°Th á°†eɨdG Qƒe’CG ¢†©H øY `H √ôÑàYG ÉeóæY ,QGRÉe OGôe ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ™aGóªdG ¿ÉEa ∂dP øe ôãcC’Gh .''çóMÓdG'' ócGC ÉeóæY ájɨ∏d ¢SÉ°qùM ôeGC »a º°ùM ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¢SGCôàj ¿GC π«ëà°ùªdG øe ¬fGC áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe QÉé∏d ≥HÉ°ùdG …Qƒ£°SC’G Gô¶f áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ᨫeO ≥ëdG óÑY ∫GRGC …òdG ôeC’G ƒgh .¬H á«°üî°ûdG ¬àaô©ªd …òdGh ´ƒ°VƒªdG Gòg ∫ƒM ¢ùÑ∏dG øe ô«ãµdG .Iô«N’CG áfh’BG »a Iô«Ñc áé°V QÉKGC

íq °TôJ ¿ƒ°†aôj ''ôaÉæ°ùdG'' ≥jôØdG á°SÉFôd ᨫeO

''»°S.¢SGC.»°S'' QÉ°üfGC ¿ÉEa ,¬JGP ¥É«°ùdG »ah íq °TôJ ájɵM ∫ɵ°T’CG øe πµ°T …ÉCH ¿ƒ°†aôj QÉÑàYG ≈∏Y ,ᨫeO ''∑ƒªdG'' `d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG

áæJÉH ÜÉÑ°T Iô«Ñc äÉ«°üî°Th Aɪ°SGC ¢ù«ªîdG Gòg ô«Ñc πØMh Oƒ©°üdG ∑QÉÑJ QƒcòªdG »FÉæãdG OhÉYh ,ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e ÜɵdG ôØXh á∏HÉ≤ªdG ájÉ¡f ó©H ∫É°üJ’G …GC áMôØc ¬àMôa âfÉc å«M Oƒ©°üdG Iô«°TÉCàH øe É°†jGC ¿Éch á«dÉëdG á∏«µ°ûàdG øe ÖY’ ∑ƒªdG ÖY’ ø«ÑYÓdG øe ø«Ä桪dG øª°V ø«ÑYÓdG ¬FÉbó°UGC ¢†©ÑH π°üJG …òdG »dOÉÑY ≥ëà°ùªdG ÜɵdG Oƒ©°üH ¬àMôa øY º¡d ôÑYh .QÉѵdG Iô«¶M ≈dGE

¢ù∏ÛG ¢ù«FQh Åæ¡j IhGQhQ `cQÉÑj »F’ƒdG »Ñ©°ûdG

Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG OÉëJ’G ¢ù«FQ ∑QÉH ≈dEG áæJÉH ÜÉÑ°T Oƒ©°U IhGQhQ óªëe êÉëdG ¿CG ôÑàYGh ¢ùcÉØdG ≥jôW øY QÉѵdG Iô«¶M Ö©∏j ’ ¿CG ¢VôàتdG øe ÜɵdG ºéëH ≥jôa ÜÉ≤dC’G ≈∏Y πH ∫hC’G º° ù≤dG ≈dE G Oƒ©° üdG ≈∏Y ≈∏Y ÜÉÑ° ûdG õ«ØëJ ójôj iôNC G á≤jô£H ¬fC Éch , Ω O É ≤ d G º °S ƒ ª d G ô « Ñ c ≥ j ô a ø j ƒ µ J ¢S G Q h C ’ G A É æ H C ’ ≥ « a ƒ à d G ≈ æ ª J á Ñ °S É æ ª d É H h .QÉѵdG Iô«¶M »a

πØM º«¶æJ …ƒæJ IQGO’ E G ¢ù«ªÿG Gòg Oƒ©°üdG

π Ø ë ∏ d ô « °† ë à d G á æ J É H Ü É Ñ °T I Q G O EG ä CG ó H óbh ¢ù«ªîdG Gòg ¬ª«¶æJ …ƒæJ …òdG ô«ÑµdG É j h É °T ¿ ƒ µ j ¿ CG ≈ ∏ Y π Ø ë d G è e É f ô H § Ñ °V ¿Éµe ójóëJ ó©H ºàj ºd âbh »a ÉàëH IóY ≈dE G IƒYódG ¬«LƒJ IQGOE’G …ƒæJh ,¬FGôLE G ¢†©H ≈dEG áaÉ°VEG Iô«Ñc äÉ«°üî°Th Aɪ°SCG É e h » f É ã d G , ∫ h C ’ G º °ù ≤ d G ø e ¥ ô Ø d G A É °S Dh Q .äÉ£HGôdG ø«H

äÉWƒ¨°V ¤GE â°Vô©J :QGõf º°SƒŸG Gòg ô¡¶dG ‘ äÉæ©Wh

¿Éª°V ó©H ¬ãjóM ∫hGC »a QGõf ójôa ∫Éb ó«©°S óL ¬fGC ∫hC’G º°ù≤dG ≈dGE Oƒ©°U ¬≤jôa QÉѵdG Iô«¶ëd Ö©∏dG »a QÉ°üf’CG º∏M ¬≤«≤ëàH º°SƒªdG Gòg Oƒ©°üdG ¿GC ±É°VGCh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG º°SƒªdG ≥jôØdG ¿ÉeôM ó©H É≤ëà°ùe ¿Éc »FÉæãà°S’G º°SƒªdG ºZQ Gòg ,¬≤M øe •QÉØdG øe ¬d ¢Vô©J ɪdp ,á°UÉN ƒg ¬H ôe …òdG øe ` ∫Éb ɪc ` ô¡¶dG »a äÉæ©Wh äÉWƒ¨°V äÉHƒ©°üdG ióëJ Gòg ºZQ øµd ø«Hô≤ªdG ÜôbGC ∂µ°T øe πc ≈∏Y GOQ Iô«°ùªdG á∏°UGƒe π°†ah . ≥jôØdG IOÉ«b ≈∏Y ¬JQób »a

¬∏ë`e ‘ ¿Éc »°SÉ°ùMGE'' '' …hQGƒHh »MÓØd áÑ°ùædÉH

¬°ùØf øY ™aGó«d ÜɵdG »a ∫h’CG πLôdG OÉYh …òdG …hGQƒH ` »MÓa »FÉæãdG ¬Ñ∏L ¢Uƒ°üîH ¿Gòg ºgÉ°S å«M ,¬Ñ∏L ≈∏Y ¿hô«ãµdG √ó≤àfG ó©H ∫h’CÉa ,Iô«Ñc áÑ°ùæH Oƒ©°üdG »a ¿ÉÑYÓdG ÉeGC ,᪰SÉM AGõL á∏cQ ܃ªdG ΩÉeGC ¬∏«é°ùJ áÑJôªdG ɪ¡H ÜɵdG øª°V ø«aóg πé°ùa »fÉãdG »MÓa ¿GC í«ë°U'' :ɪ¡fÉC°T »a ∫Ébh áãdÉãdG øe óØà°ùj ºd ≥jôØdGh ÉÑ«°UGC …hGQƒHh »æÑ«îj ºd »°SÉ°ùMGE øµd ,Gô«ãc ɪ¡JÉeóN »a ᪰SÉM ±GógGC π«é°ùJ AGQh ¿Éfƒµ«°S ɪ¡fGC ¥Éë°SGE . º°SƒªdG Gòg ádƒ£H

ájhÉ°ûdG πc áæJÉH ÜÉÑ°T ∞jô°ûàH ¬JOÉ©°S âdÉf »àdG áàØ∏dG »gh áeÉY áØ°üH ¥ô°ûdGh É°†jGC ø«Ä桪dG øª°V øe ôcòf h .QGõf ÜÉéYGE áaÉ°VGE ,∫ÉØL ÜhôîdG á«©ªéd »aô°ûdG ¢ù«FôdG ôØ©L Gòch Ωƒ¨∏°T Üɵ∏d »aô°ûdG ¢ù«FôdG ≈dGE ÜÉÑ°ûd ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG QGRÉe OGôe ,í°üØj ,ÜhôîdG á«©ªL ¢ù«FQ á«∏«e ¿É°ùM ,áæ«£æ°ùb øH , I󵫵°S áÑ«Ñ°T ¢ù«FQ ∞jô≤L õjõ©dG óÑY ô°UÉf øH øjódG õY ,¢SÉÑ©∏H OÉëJG ¢ù«FQ áØ«Y ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG á°SÓMƒH ,Iô#e ºéf ¢ù«FQ π뫵e ,ájÉéH ájOƒdƒe ¢ù«FQ ¢Tƒ©e ,ôaÉæ°ù∏d êÉëdG áfGhôe πeGC ¢ù«FQh Iôµ°ùH OÉëJG ¢ù«FQ .…ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQh ¿hó«e

π°üàj áæJÉH ájOƒdƒe ¢ù«FQ '' QGõf ''`H Iô°TÉÑe

áæJÉH ájOƒdƒe ¢ù«FQ »fGójR êÉë∏d ¿Éch ¬àÄæ¡J πLGC øe QGõf ¢ù«FôdÉH Iô°TÉÑe ∫É°üJG ¬fGC GôÑà©e QÉѵdG Iô«¶M ≈dGE ¬≤jôa Oƒ©°U ≈∏Y »a ø«≤jôa OƒLh áæJÉH áj’ƒd ô«Ñc ±ô°T ºZQ »fGójR øe Iƒ£îdG √òg »JÉCJh ∫h’CG º°ù≤dG ø«≤jôØdG ábÓY äõ«e »àdG äÉ«°SÉ°ùëdG ¢†©H πc πjõJ ¿GC É¡fÉ°T øe »àdG »fÉãdG º°ù≤dG »a ¿ÉëàØj ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ø«≤jôØdG π©éJh ôJƒàdG áæJÉH ájƒdƒe QÉ°üfGC º¡à¡L øe .IójóL áëØ°U º¡æeh ∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE ÜÉÑ°ûdG Oƒ©°üd GƒMôa øH á∏«µ°ûJ IQRGƒDªd ᪰UÉ©dG ≈dGE π≤æJ øe ≈àM ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »HQGO ¿ƒµj ¿GC »a ø«∏eGB ¢ù∏j .ôFGõédG äÉ«HQGO ø°ùMGC øe á«HƒÑdGh ÜɵdG ø«H

É©aQ ¢TƒHÉHh »∏MQƒH GÒãc ÉMôah äÉjƒæ©ŸG Oƒ©°ü∏d

º¡d ≥Ñ°S …òdG ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdG øª°V øeh ¢SQÉëdGh »∏MQƒH ô«eGC π°üJG ÜɵdG ¿GƒdGC πªM øe á¡LGƒªdG πÑb ø«ÑYÓdÉH ¢TƒHÉH ø«°SÉj áYÉé°ûdÉH »∏ëàdG IQhô°V ≈∏Y ºgõ«ØëJ πLGC øe ™aQ Ée ƒgh ºgô¶àæJ »àdG ôª©dG á∏HÉ≤e »a

ÖY’ πc ¿GC »æ©j Ée ,ø«ÑYÓdG ø«H º°ù≤à°S »àdG ¿ƒ«∏e 50 `H IQó≤ªdGh ™é°ûJh ¢SÉfƒd Ö°ùëJ »àdG áàØ∏dG »gh ,¿ƒ«∏e 2 »dGƒM É¡æe ∫Éæ«°S ≥«≤ëJ ∫ÉM »a É¡H GhóYh »àdG º¡JóYÉ°ùe ºjó≤J ≈∏Y ø«ÑëªdG ¢†©H ¬©aQ ó©H áÑ«£dG áàØ∏dG √òg ≈∏Y ¢SÉfh QGõf ¢ù«FôdG ôµ°Th ,Oƒ©°üdG .ó«°UôdG øY õéëdG

áæJÉH ‘ I̵H ܃∏£e …hGQƒH ¢ü«ªb

á«°VÉjôdG äÉeõ∏à°ùªdG ™«H äÓëe ≈∏Y áæJÉH ÜÉÑ°T QÉ°üfGC âaÉ¡J ɪ¡H øª°V øjòdG ø««îjQÉàdG ø«aó¡dG ÖMÉ°U ¢ü«ªb AÉæàbG πLGC øe .É«°SÉ°SGC ¬d ácQÉ°ûe ∫hGC »a …hGQƒH ≥ëdG óÑY ÖYÓdG √Oƒ©°U ÜɵdG

áfGhôe ΩÉeGC ájOh á∏HÉ≤e πØ◊G èeÉfôH øª°V

ΩÉeGC ájOh á∏HÉ≤e ¢ù«ªîdG Gòg πØM øª°V áæJÉH ÜÉÑ°T IQGOGE âéeôH ¬©ªéJ »àdG áfGhôe πeGC QÉédG ≥jôØdG »fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE ójóédG óYÉ°üdG √òg ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e ø°†àëj ¿GC ô¶àæjh áÑ«W äÉbÓY ÜɵdÉH QÉ°üfGC ø«H á∏HÉ≤e É°†jGC ¢ù«ªîdG πØM èeÉfôH øª°†àj ɪc á¡LGƒªdG ÉgGôée ≈dGE ábÓ©dG IOÉYGE QÉWGE »a áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°Th áæJÉH ÜÉÑ°T »a ôaÉæ°ùdG ¬H ¢üN …òdG ó«édG ∫ÉÑ≤à°S’G ºZQ ø«≤jôØdG ø«H »©«Ñ£dG .áæJÉH

hOGQÉH á∏HÉ≤e ‘ »°†≤æŸG º°SƒŸG ¢üî∏j QGõf

…òdG »°†≤æªdG º°SƒªdG »a hOGQÉH á∏HÉ≤e QGõf ójôa ¢ù«FôdG ¢üîd ¿Éc Éeó©H ø«aóg ¬≤jôa »≤∏J ¿GC ôÑàYGh »fÉãdG º°ù≤dG »a ÜɵdG √É°†b ¬fɪjGE ¿Éc ∂dP ºZQ øµd ,ºfɨà°ùeh ¢SÉÑ©∏H äGôã©J »a ¬JôcP ÉbƒØàe øY »fÉãdG ±ó¡dG …hGQƒH π«é°ùJ ó©H ≥≤ëJ Ée ƒgh ,Gô«Ñc Oƒ©°üdÉH ∫hC’G º°ù≤dG »a Iô«°TÉCJ ådÉK Üɵ∏d øª°V …òdGh AGõL á∏cQ ≥jôW ¿Gó≤a ¢ù«dh AÉ≤d 34 »a Ö©∏J ádƒ£ÑdG ¿GC ¬dƒb OGQGC Ée πc á°UÓNh .ôã©J …GC ó©H πe’CG ¥Éë°SGE

øe áæJÉH ÜÉÑ°T IQGOGE π°üJ »fÉ¡àdG ∫GõJ ’ øH AÉæHGC Åæ¡J ¿GC ’GE âHGC äÉ«°üî°Th Iô«Ñc Aɪ°SGC ,∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE √ƒ≤≤M …òdG Oƒ©°üdG ≈∏Y ó«©dƒH ¢üî°T ∫hGC »"õYƒH QOÉ≤dG óÑY áj’ƒdG »dGh ¿Éch á≤«bO πÑb Iô°TÉÑe QGõf ¢ù«FôdÉH É«ØJÉg π°üàj hOGQÉH á∏HÉ≤e øe »ª°SôdG âbƒdG ájÉ¡f øY §≤a á∏HÉ≤ª∏d ô°TÉѪdG åÑdG ™£b ó©H ∂dP øeGõJ å«M »dGƒdG ÉCæg å«M á°SOÉ°ùdG Iô°ûf ºjó≤J πLGC øe .≥≤ëªdG Oƒ©°üdG ≈∏Y QGõf

á°SÉFôd ΩÉ©dG Úe’ C G áeƒµ◊G ¢ù«FQh ájQƒ¡ª÷G ¿ÉÄæ¡j ¿É≤HÉ°ùdG

ájQƒ¡ªédG á°SÉFôd ΩÉ©dG ø«eC’G π°üJG ɪc πLGC øe QGõf ¢ù«FôdÉH É°†jGC QGôbR QɪY ≥HÉ°ùdG Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ ƒëf ÜɵdG ¬JOÉ«b ≈∏Y ¬àÄæ¡J ∫É°üJG áÄLÉتdG âfÉch ,¬îjQÉJ »a ™HGôdG øHG ¢ù«∏a øH »∏Y É°†jGC ≥Ñ°S’CG áeƒµëdG ¢ù«FQ áÑ°SÉæªH IQÉëdG ¬«fÉ¡J Ωób …òdG áæJÉH áæjóe ÜÉÑ°û∏d ≥«aƒàdG ¿ÓLôdG ≈æªJh Oƒ©°üdG Gòg .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ádƒ£H »a

¿Éc ΩÓY’ E ÉH ∞∏µŸG ôjRƒdG ¥óæØdÉH Gô°VÉM

hOGQÉH á∏HÉ≤e ájÉ¡f ó©H á∏«µ°ûàdG ¿GC ɪHh Ö©à∏d ÉjOÉØJ »dGƒ£°ùH …ó¡ªdG ¥óæØH á∏«∏dG â°†b ,Iô°TÉÑe á∏HÉ≤ªdG ájÉ¡f ó©H IOƒ©dG ∫ÉM »a »Hƒ¡«e øjódG õY ΩÓY’EÉH ∞∏µªdG ôjRƒdG π¨à°SG ÜÉÑ°T ≥jôa áÄæ¡àd Qƒ°†ëdG πLGC øe áÑ°SÉæªdG åjóM áÑ°SÉæªdÉH ¬d ¿Éc h √Oƒ©°U ≈∏Y áæJÉH ¬àMôa øY ¬dÓN ¬d ôÑY QGõf ¢ù«FôdG ™e »°ûeÉg .áæJÉH áæjóe ≥jôa ÜɵdG Oƒ©°üH

∞∏àî`e øe AÉ°ShDQh »MÉj Oƒ©°üdG ¿ƒcQÉÑj ΩÉ°ùb’ C G

¿Éc AÉ°ShDôdG øe ø«Ä桪dG áªFÉb øª°V øeh OÉëJ’ ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG »MÉj ó«éªdG óÑY ióe øY QGõf ¢ù«Fô∏d ôÑY …òdG ájhÉ°ûdG

... π°UGƒàJ ìGôa’ C Gh Iô«¶M ≈dGE Oƒ©°üdG º¡≤jôa ≥«≤ëJ áÑ°SÉæªH áæJÉH ÜÉÑ°T QÉ°üfGC ìGôaGC ∫GõJ ’ ôéØdG øe ≈dh’CG äÉYÉ°ùdG ≈dGE OhQÉÑdG Üô°V π°UGƒJ å«M á∏°UGƒàe áÑîædG áæjóªdG ´QGƒ°T ∞∏àîe â°TÉY ɪc »fÉãdG º°ù≤dG º«ëL º¡≤jôa ≥«∏£àH ’ÉØàMG É¡ª¶æj …òdG ºF’ƒdG øY åjóëdG ¿hO â«H πc ΩÉeGC äÓØM áeÉbÉEH á«gGR AGƒLGC •QÉØdG º°SƒªdG º¡àeR’ »àdG Ió≤©dG ∂a ó©H AÉ«ah’CG QÉ°üf’CG

ájƒ°ùJ πLGC øe ÚÑYÓdÉH Ωƒ«dG ´ÉªàLG Oƒ©°üdG áëæe øe AõL

…ƒæJ å«M ,Ωƒ«dG É¡«ÑY’ ™e GóYƒe áæJÉH ÜÉÑ°T IQGOGE âéeôH Oƒ©°üdG »a áæjóªdG º∏M º¡≤«≤ëJ ó©H º¡aô°T ≈∏Y áHOÉCe º«¶æJ áÑ°SÉæªdÉH Oƒ©°üdG áëæe øe §≤a ô£°T ájƒ°ùJ ≈∏Y Ωó≤à°S ɪc ∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE ¿Éc ¬fGC ºZQh ,¬ë檫°S Ée ᪫b QGõf ¢ù«FôdG Oóëj ºdh ,¿ƒ«∏e 50 `H IQó≤ªdG á∏HÉ≤ªdG ájÉ¡f ó©H (¿ƒ«∏e 50) á∏eÉc áëæªdG ¿ƒÑYÓdG ∫Éæj ¿GC Gô¶àæe É¡à∏©L É¡«a §ÑîàJ »àdG á«dɪdG áeR’CG ¿GC ’GE ∂dòH QGõf ¢ù«FôdG óYh ɪ∏ãe OƒYƒdG ¢†©Hh ø«ÑëªdG ∫GƒeGC ô¶àæJ å«M ∂dP ≈∏Y IQOÉb ô«Z

≈≤ÑJ Ée ≈∏Y øĪ£J IQGO’ E G ÊÉãdG ô£°ûdG øe

πc ¿GC º¡àæĪW πLGC øe ø«ÑYÓdÉH É¡FÉ≤d áÑ°SÉæe IQGO’EG π¨à°ùà°Sh QÉ°üf’CG º∏Mh IQGO’EG ±óg º¡≤«≤ëJ ó©H ¬fhòNÉC«°S ¬H ¿ƒæjój º«àæ°S 75 `H »fÓ«L ô°ùj’CG ™aGóªdG AÉ≤aQ øjójh QÉѵdG Iô«¶M ≈dGE Oƒ©°üdG »a ∫Gƒe’CG ¢†©H ∫ƒNO QGõf ô¶àæjh AÉ°†e’EG áëæe øe »fÉãdG ô£°ûdG øe % øe É¡aƒîJ äóHGC ô°UÉæ©dG ¢†©H ¿GC ºZQ ájƒ°ùàdG á«∏ªY Iô°TÉÑe πLGC øe . ájƒ°ùàdG á«∏ªY Iô°TÉÑe »a IQGO’EG ôNÉCJ

ÚÑYÓdG ≈∏Y ¬àëæe ´Rƒ«°S ¢SÉfh QɪY

IQGO’EG ´ÉªàLG »a Gô°VÉM ¢SÉfh QɪY ≥Ñ°S’CG ¢ù«FôdG ÖFÉf ¿ƒµ«°S Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ ∫ÉM »a É¡H óYh »àdG áëæªdG ájƒ°ùJ πLGC øe ø«ÑYÓdÉH

∫h’CG º°ù≤dG ájÉéH áÑ«Ñ°T

Ωƒ«dG ¿ƒ∏°üj ¿ƒHôਪdÉ≤jô£dG »a ¢ùjGóªdƒHh É«ª°SQ ¿GOóqéj »dÉ°ùeh »∏JÉ#e óbh ,ɪ¡à∏°Uh »àdG ájô¨ªdG ¢Vhô©dG ÖÑ°ùH ¿GQOɨj GOÉc Éeó©H ájÉéH áÑ«Ñ°T »a ójóéàdG ó≤Y ≈∏Y É«ª°SQ AÉ°ùe »dÉ°ùeh »∏JÉ#e ¿É©aGóªdG ≈°†eGC ...AÉ°†eÓ C d ¢ùeGC ¢ùjGóªdƒH ºLÉ¡ªdG ∫ƒ°Uh iôN’ C Gh á¶ë∏dG ø«H ô¶àæJ IQGO’ E G âfÉc ø«M »a ÜÉ«W ácô°T ô≤e »a ¿ÉÑYÓdG ≈°†eGC

¢†©H ΩɪàgG πëe ¬∏©L Ée ádƒÑ≤e äÉfɵeÉEH ÉæJRƒëH »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùM OGó©J øª°V ¬H ®ÉØàM’G ºà«°S …É°T ´ÉæbGE øe øµªJ Ée GPGEh ,᫪°UÉ©dG ¥ôØdG .ƒÑbGC ÖY’ ≈∏Y ∂dòc ≥Ñ£æj ΩÓµdG Gògh .áÑ«Ñ°ûdG

äGAÉ≤∏dG äGhÓY ‘ QÉ«∏e

1^7

Gòg »ah ,IôÑà©e á«dÉe äGõ«ØëJ øe º°SƒªdG Gòg áÑ«Ñ°ûdG ô°UÉæY äOÉØà°SG QÉ«∏e 1^7 øe ójRGC âaô°U ≥jôØdG IQGOGE ¿GC ¥ƒKƒe Qó°üe Éæd ∞°ûc ¥É«°ùdG ¢SÉCc »à°ùaÉæe hGC ádƒ£ÑdG »a AGƒ°S É¡à°VÉN »àdG äGAÉ≤∏dG äGhÓY »a º«àæ°S øe Éæª∏Y ó≤a ø«à°ùaÉæªdG ø«JÉg ôcP ≈∏Yh ,'' ±ÉµdG'' ¢SÉCc hGC É«≤jôaGE ∫ɪ°T Ö≤Y ¢ùjGóªdƒH ¥ÉaQ ¬«∏Y π°üëJ …òdG »dɪLE’G ≠∏ѪdG ¿GC Qó°üªdG ¢ùØf 255 `H Qób …ô°üªdG …OÉædG ÜÉ°ùM ≈∏Y É«≤jôaGE ∫ɪ°T ¢SÉCc »FÉ¡f ≈dGE º¡∏gÉCJ ø«M »a º«àæ°S ¿ƒ«∏e 12 AÉ≤∏dG »a ∑QÉ°T ÖY’ πc Ö«°üf ¿Éch ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e QÉcÉj …OÉf ΩÉeGC ''±ÉµdG'' ¢SÉc øe »FÉ¡ædG øªK QhódG ≈dGE πgÉCàdG ∞∏c .º«àæ°S ø«jÓe 8 ÖY’ πc á°üM âfÉch ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 216 ≠∏Ñe »dɨæ°ùdG á Ñ « Ñ °û d G ≈ d EG º °† æ j ¿ CG π Ñ b '' ∑ ƒ ª d G '' √ É é J G » a ( 2 0 0 6 / 2 0 0 5 ) º °S ƒ e á j É ¡ f ¬ © e ¢V h É Ø à J º d å « M , Q É ¶ à f ’ G á ª F É b » a É ¡ J Q G O EG ¬ à © °V h » à d G á j h É é Ñ d G ¬fCÉ°T ,Iô«Ñc áÑ°ùæH ó©Ñà°ùe ÖYÓdG äGP AÉ≤H ¿CG »æ©j Ée ,√ó≤Y ójóéJ ¿CÉ°ûH ì .¢S .áà°TƒH ¬∏«eR ¿CÉ°T ∂dP »a

''܃ŸG''h ''∑ƒŸG'' ‘ ܃∏£e Qhóe

ájOƒdƒe ΩɪàgG πëe óLƒj Qhóe ™aGóªdG ¿C G á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe øe Éæª∏Y Éæ°ùM ÉYÉÑ£fG ∑ôJ ¬fG^ É°Uƒ°üN ¬JÉeóN øe IOÉØà°S’G ójôJ »àdG áæ«£æ°ùb ¢†©H ÖZôJ iôNCG á¡L øeh ,(2007/2006) º°Sƒe ≥jôØdG ¿GƒdCG ¬∏ªM ∫ÓN √QOÉZ …òdG ≥jôØdG OGó©J ≈dEG ¬ª°V IOÉYEG ≈dEG ''܃ªdG ''»a á∏YÉØdG ±GôWC’G

ájOƒdƒª∏d ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ª÷G OÉ≤©fG πÑb Úeƒj

»a øjóæà°ùe ,∫h’CG º°ù≤∏d ≥jôØdG IOÉY’ º°SƒªdG Gòg ájOƒdƒªdG ¿GC ≈∏Y ∂dP ,É¡aóg ≥≤ëJ ¿GC ¿hO ô«jÓªdG âµ∏¡à°SG èeÉfôÑd √ó«jÉCJ ôN’BG ¢†©ÑdG ióHGC ɪæ«H »g Ió«©°S »a á«°†≤dG ôÑàYGh IQÉYôYƒH ∫ÉLQ OƒLh ø«Wôà°ûe ∫GƒeGC á«°†b ∂dP »a Ghóæà°SGh ô««°ùàdG ∫Éée »a AÉØcGC º°SƒªdG Gòg ájOƒdƒª∏d π°üM Ée ¿GC ≈∏Y IõªM øH â∏©L »àdG ∫Gƒe’CG ¬ÑÑ°S ¿Éc ≥jôØdG á°SÉFôd í°TôàdG ¿ƒ°†aôj √ô«Zh

¿ƒµµ°ûj QÉ°üf’ C G ó«°ùŒ ≈∏Y ¬JQób ‘ ¬JÉëjô°üJ

âfÉc ¿GEh ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC á«Ñ∏ZGC á°SÉFôd ¬ë°TôJ Iôµa ¿ÉC°ûH ᪰ù≤æe äÉëjô°üàdG ¿ÉCH iôJ É¡eóY øe ≥jôØdG ∫ÉM …ÉCH øµªj ’ IQÉYôYƒH É¡≤∏WGC »àdG ,™bƒdG ¢VQGC ≈∏Y Égó«°ùéJ ∫GƒM’CG øe ∫GƒeC’ º¡Ñ°ùM êÉàëj ¬dÉb Ée ¿C’ ¥ôØdG øe ójó©dG É¡«∏Y ó≤j ºd á«dÉ«N º°ù≤dÉH ∂dÉH ɪa ∫h’CG º°ù≤dG »a ᣰTÉædG Gòg Oƒ©°üdG ábQh Ö©d ¿GC ºK ,»fÉãdG »Yój ɪ∏ãe Ó¡°S ¿ƒµj ød ±ƒ°S º°SƒªdG øe ójó©dG äGOGó©à°SG πX »a IQÉYôYƒH Iƒ≤H ∫ƒNódG ójôJ »àdG iôNC’G ¥ôØdG .ádƒ£ÑdG ∑ô੪d

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

⪰üdG Ωõà∏J Aɪ°SCG É¡àÑZQ AGóHGE ¢†aôJh í°TÎdG ‘

17

ƒg IQÉYôYƒH ∫Gõj ’ ¿B’G óëd »a ¬àÑZQ ióHGC …òdG ó«MƒdG πLôdG É¡dhGóJ »àdG Aɪ°SC’G ¿C’ ,í°TôàdG …GC ø∏©J ºd Iô«N’CG IôàØdG »a QÉ°üf’CG ⪰üdG Ωõà∏Jh ¢Uƒ°üîdG Gòg »a A»°T çóë«°S Ée áaô©e ájɨd åjôàdG π°†ØJh ó«Ñ©a ,áeÉ©dG á«©ªédG OÉ≤©fG Ωƒj »a áÑZQ hGC á«f …GC óÑj ºd Óãe »µªdG ¿ÉCH äGôªdG øe ójó©dG »a ócGCh í°TôàdG ¬fGhC’ ≥HÉ°S ôeGC í°TôàdG øY åjóëdG á«fƒfÉ≤dG äGƒ£îdG ´ÉÑJG Ó°†Øe Qô≤«d ¬àdÉ≤à°SG πjõ¡∏H Ωó≤j ¿GC QɶàfGh .¬eóY øe í°TôàdG Égó©H

¿ƒ∏eÉCj ¿ƒjó«©°ùdG óMƒe Öàµe ájhDQ ‘

πLôdG øY iƒ°S Ió«©°S »a åjóM ’ º°SƒªdG ájOƒdƒªdG ¢SGCô«°S »dGE ójóédG äÉØ°üdG øY åjóëdG ôãµj å«M ΩOÉ≤dG Ωƒ«dG QÉ°üf’CG øµd ,√õ«ªJ ¿GC Öéj »àdG ôeGC ¬ª¡j øe πc ™ªàéj ¿GC ¿hójôj ¿hO óMGh Öàµe »a ájOƒdƒªdG AÉ£NGC í«ë°üJ ≈∏Y πª©dGh äÉ«°SÉ°ùM ɪH ±ôW πc áªgÉ°ùeh ¢†©ÑdG º¡°†©H ô««°ùàdG »a IôÑîdG hGC ∫ɪdG AGƒ°S ¬µ∏ªj á«°üî°ûdG äÉaÓîdG ∑ôJ ∂dP øe ºg’CGh ájOƒdƒªdG IOÉYGE »∏Y πª©dGh ÉÑfÉL .âbh ´ô°SGC »a ∫h’CG º°ù≤∏d ´ .QOÉ≤dG óÑY

ºZQ ¬æe á≤ãdG Öë°S »∏Y áeÉ©dG á«©ªédG .ó©Ñà°ùe óL ôe’CG Gòg ¿GC

¬eóY øe πjõ¡∏H AÉ≤H Ωƒ«dG ±ô©«°S

≥jôØdG ¢ù«FQ πëj ¿GC ô¶àæªdG øe Ió«©°S áYGPGE »∏Y ÉØ«°V Ωƒ«dG πjõ¡∏H »°VÉjôdG ióàæªdG á°üM »a ájƒ¡édG Ωƒj AÉ°ùe á°üëdG §°ûæe ócGC ¿GC ó©H ∂dPh øY çóëàdG »∏Y πjõ¡∏H á≤aGƒe âÑ°ùdG Ée ádÉM »ah ,ájOƒdƒªdÉH ≥∏©àj Ée πc QÉ°üfC’G ¿ÉCa √óYƒH ¢ù«FôdG ≈ah GPG á«°†b øe πjõ¡∏H ∞bƒe ¿ƒaô©«°S ™£≤j ¿GC ô¶àæj å«M ,≥jôØ∏d ¬à°SÉFQ hGC ¬HÉë°ùfG ÉeGE ócƒDjh ø«≤«dÉH ∂°ûdG ¬Jó¡Y AÉ¡àfG ájɨd πª©dG »a √QGôªà°SG çóëà«°S ɪc ,äGƒæ°S ™HQÉCH IQó≤ªdG òæe ≥jôØ∏d π°üM Ée øY Ωƒ«dG πjõ¡∏H ,¬à°SÉFQ Iôàa ¢üî∏jh º°SƒªdG Gòg ájGóH ó«ÑY ¿ƒµj ¿GC ô¶àæj iôNGC á¡L øe á°üëdG ¢ùØf »a ôNC’G ∞«°†dG »µªdG ≈dƒJ »àdG IôàØdG øY ôN’BG ƒg çóëà«°Sh .ájOƒdƒªdG ô««°ùJ ≈∏Y ¬aGô°TGE É¡«a

IQÉYôYƒH äÉëjô°üJ Ió«©°S ‘ RôH’ C G çó◊G

í°TôàdG »a ¬à«f IQÉYôYƒH ¿ÓYGE QÉKGC §°Sh áæjÉÑàe π©a OhOQ ≥jôØdG á°SÉFôd »°VÉjôdG ´QÉ°ûdGh ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC äÉëjô°üàdG √òg ¬JÉCLÉa …òdG …ó«©°ùdG á≤ãdÉH ≥∏©àj Ée »a á°UÉN á©bƒàªdG ô«Z IOÉYGE »a πLôdG ÉgGóHGC »àdG áWôتdG √ôcP Ée ∂dòch ,∫hC’G º°ù≤∏d ájOƒdƒªdG QÉ«∏ªdG ¥ƒØj ÖYÓd ¬FGô°T OGó©à°SG øY ᫪gGC øe π∏b A’ƒDg øe ¢†©ÑdÉa ,º«àæ°S ¬dÉb Ée ôÑàYGCh äÉëjô°üàdG √òg ∑Ó¡à°SÓd ¬Lƒe ΩÓc Oôée IQÉYôYƒH á«aÉc ô«Z ÉgóMh ∫Gƒe’CG ¿ÉCH GhôÑàYGh

øY ø«jó«©°ùdG ¿Ó°üØj §≤a ø«eƒj ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG OÉ≤©fG äQÉKGCh ô«ãµdG É¡æY π«b »àdG ,ájOƒdƒª∏d äGƒ°UCÓd Gô¶f ä’hDÉ°ùàdG øe ô«ãµdG áÑdÉ£e Ió«©°S »a Iƒ≤H âdÉ©J »àdG ∂dPh ,∫ÉL’BG ÜôbGC »a Égó≤Y IQhô°†H º°SƒªdG Gòg ájGóH π°üM Ée …OÉØàd ’GE ¢ù«FQ ¿hO ájOƒdƒªdG â«≤H ɪæ«M ,ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG ïjQÉJ ÜôàbG ¿GC ó©H iƒà°ùe ≈∏Y Ö∏°ùdÉH ¢ùµ©fG …òdG ôe’CG ó©dG ¥Ó£fG ™eh ,º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG ±hÉîe OGOõJ áeÉ©dG á«©ªé∏d »dRÉæàdG πcÉ°ûeh ±hôX RôÑJ ¿GC øe ø«jó«©°ùdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y áeOÉ≤dG IôàØdG »a ôKƒDJ ób ôãµJ ≥∏£æªdG Gòg øeh ,≥jôØdG ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC øe ójó©dG ä’hDÉ°ùJ áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC ¬H êôî«°S ɪY ,≥jôØdG πÑ≤à°ùªH ≥∏©àJ äGQGôb øe Gòg ájOƒdƒªdG Oƒ≤«°S …òdG º°S’G Gòch .Oƒ©°üdG ábQh Ö©∏d º°SƒªdG

πjõ¡∏H Öë°ùæ«°S πg ≥jôØdG á°SÉFQ øe

ô°UÉæªdG ∫ÉH π¨°ûj ∫hDÉ°ùJ ºgGCh ∫hGC »dÉëdG ¢ù«FôdG á«°†b »g …ó«©°ùdGC Iô«ãc åjOÉMGC QhóJ å«M πjõ¡∏H ø°ùë∏H ¢SGCQ ≈∏Y øe ¬HÉë°ùfG øY á°†bÉæàeh QÉ°üfGC á«Ñ∏ZÉCa ,ájOƒdƒª∏d Iô«°ùªdG áÄ«¡dG Ωó≤«°S πLôdG ¿GC øe ¿ƒæ≤«àe ájOƒdƒªdG QÉÑN’CG ó©H á°UÉN ¬àdÉ≤à°SG ºjó≤J ≈∏Y áj’ƒdG »dGƒd ócGC ¬fÉCH äócGC »àdG §¨°†dG ∂dP ≈dGE ∞°VGC ,É«FÉ¡f ¬HÉë°ùfG º°SƒªdG Gòg πjõ¡∏H ¬d ¢Vô©J …òdG »a á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG á∏°ù∏°S ó©H á°UÉN øe A’ƒDg ™ªéj PGE ,ÜÉj’EG á∏Môe ájGóH √Qhó≤ªH ¿ƒµj ød ±ƒ°S πjõ¡∏H ¿GC ºjó≤J ¿hô¶àæjh ¬eÉ¡e á∏°UGƒe AÉ°†YGC á«Ñ∏ZGC ΩGóbGE hGC ,᫪°SôdG ¬àdÉ≤à°SG

áª∏©dG ΩÉeGC º¡æjÉ©j …É°T

π≤æàdG ™e óYƒe ≈∏Y AÉKÓãdG GóZ ø«ÑYÓdG äGP ¿ƒµ«°S πÑb øe √ÉfôcP ɪch ΩÉeGC ≥jôØdG IQGOGE É¡àéeôH »àdG ájOƒdG IGQÉѪdG ¢Vƒîd áª∏©dG áæjóe ≈dGE »àdG ô°UÉæ©dG QÉ«àNGh º¡àæjÉ©ªH …É°T ÜQóª∏d ≈æ°ùàj ≈àM á«∏ëªdG ájOƒdƒªdG óZ ó©H IQô≤ªdG É°ùfôa ≈dGE ¬JOƒY πÑb áÑ«Ñ°ûdG »a Ö©∏dG ≈∏Y IQOÉb ÉgGôj ´ƒ°VƒªdG Gòg ∫ƒM ¬©e ÉæãjóM ¥É«°S »a »°ùfôØdG »æ≤àdG Éæd ∞°ûch ,AÉ©HQ’CG .ájôFGõédG ádƒ£ÑdG »a Ö©∏d ádƒÑ≤e äÉfɵeÉEH ™àªàJh ô°UÉæ©dG ¢†©H ±ô©j ¬fGC

AÉ≤∏dG ‘ ¿ÉcQÉ°ûj ƒµ«°ûJh QhôcCG

ø«ÑYÓdG ≈∏Y ÉæJRƒëH »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùM …É°T áæjÉ©e ô°üà≤J ødh ¿Gó«e §°Sh ÖYÓH ôe’CG ≥∏©àjh ,øjôNGB øjô°üæY πª°ûJ ¿GC ô¶àæj πH ø«HôਪdG ™àªàj ô«N’CG Gòg ,ƒµ«°ûJ óªëe ájÉZôdG …OÉf ºLÉ¡eh QÉÑL QhôcGC ƒÑbGC »ÑªdhGC

:»``∏JÉ#e Ió`````````````«©°S á`````````````````jOƒ````dƒe

,Ió«©°S QÉ°üfGC ô«qëJ Iô«ãc ä’hDÉ°ùJ ájhDôdG ìÉ°†JG ô¶àæj ™«ªédGh

Ωƒ«dG ¿ƒ∏°üj ¿ƒHΨŸG »a º¡æY ÉæKóëJ øjòdG ¿ƒHôਪdG ¿ƒÑYÓdG π°üj ¿GC ô¶àæj iôNGC á¡L øe AGôLGE ¢Vô¨H É°ùfôa øe É¡«dGE ø«eOÉb ájÉéH ≈dGE Ωƒ«dG á≤HÉ°ùdG ÉfOGóYGC º¡æ«H øe ÉÑY’ 13 `H ÉæJRƒëH »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùM ºgOóY Qó≤jh .ÜQÉéàdG ΩGó≤à°SG AGQh ÜGOQR Ö∏L …òdG ô«LÉæªdGh …É°T ÜQóªdG ¿Éch .≈eôe É°SQÉM Ö≤Y É°Uƒ°üN ,ø«HôਪdG ábQh Ö©∏H ÜÉ«W ¢ù«FôdG É©æbG Éeó©H ô°UÉæ©dG √òg .ájƒà°ûdG äÓ≤æàdG Iôàa ∫ÓN ¬eGó≤à°SG ºJ …òdG ÜGOQR ábQh ìÉéf

AÉ`````````≤ÑdG äQô````````b'' ''™`LGôJGC ø```````dh á````jÉéH »``````a ?QÉW’ E G Gòg ‘ ∂≤«∏©J ɪa .á∏«µ°ûàdG

?∂dGƒMGC »g ∞«c

áé«àf ¿Éc …òdGh ôeC’G Gò¡H ó«©°S óL ÉfGC á∏«W É¡àdòH »àdG Iô«ÑµdG äGOƒ¡éªdGh πª©dG ≈∏Y GƒÑbÉ©J øjòdG ø«HQóªdG ôµ°TGCh º°SƒªdG »°üî°T »a Égƒ©°Vh »àdG á≤ãdG ≈∏Yh ≥jôØdG Gô«ãc »fƒ©é°T øjòdG QÉ°üfC’Gh øjô«°ùªdG Gòch πª©dÉH ÉÑdÉ£e ¿ƒcÉC°Sh ,ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe ΩóbGCh ¬°ùØf ∫GƒæªdG ≈∏Y π°UGhGC ≈àM ôãcGC ≥jôØ∏d ô«ãµdG A»°ûdG

ájóªdG »a É¡à«°†b ΩÉjGC á©°†H ó©Ña ,ô«îH áë«Ñ°U …ôLGC QGƒëdG ) ¢ùeGC äóY »à∏FÉY ™e øe ’É°üJG ô¶àfGCh ,ájÉéH ≈dGE (óMC’G ¢ùeGC Éeó©H ≥jôØdG ™e …ó≤Y ójóéàd ÜÉ«W ¢ù«FôdG Éæ੪L »àdG äÉ°VhÉتdG á°ù∏L ∫ÓN Éæ≤ØJG .•É≤ædG πc ≈∏Y »°VɪdG ´ƒÑ°S’CG

?ÉæãjóM ºàîf ¿GC ójôJ GPÉÃh

»fÉ¡J Ωób’C á°UôØdG √òg ºæàZGC ≥HÉ°ùdG »≤jôa ≈dGE á°UÉîdG √Oƒ©°U áÑ°SÉæªH ájóªdG »ÑªdhGC ≈dGE äÉ£HGôdG ø«H Ée º°ùb ≈dGE IóFÉ©dG ¿Gôgh ájOƒdƒe ÖfÉL ɪc ,∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE øjòdG πc ôµ°TGC òæe »fhóYÉ°S ájGóH …QGƒ°ûe …hôµdG ì .¢S

ºZQ áÑ«Ñ°ûdG ‘ ∑AÉ≤H ócƒDJ ¿PGE ?∂à∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG

¥ôØdG ¢†©H øe É°VhôY â«≤∏J »æfGC í«ë°U ójóéJ â∏°†a »æµd ,ôFGõédG ájOƒdƒe QGôZ ≈∏Y ødh ∂dP äQôb »æfC’ áÑ«Ñ°ûdG ™e …ó≤Y πc ôµ°T’C á°UôØdG √òg ºæàZGCh ,¬æY ™LGôJGC É¡àÑZQh »JÉeóîH É¡eɪàgG äóHGC »àdG ¥ôØdG »fõØëj ôeC’G Gògh ,ÉgOGó©J ≈dGE »ª°V »a .iƒà°ùªdG »a ɪFGO ¿ƒcGC ≈àM ôãcGC πª©dG ≈∏Y

?ájÉéH ‘ AÉ≤ÑdG ≈∏Y ∑õØM …òdG Éeh

»a »FÉ≤H AGQh âfÉc πeGƒY IóY ∑Éæg OQ Gòch QGô≤à°S’G »a »àÑZQ É¡æ«H øe ,áÑ«Ñ°ûdG Ö©∏dG á°Uôa »æëæe …òdG ≥jôØdG Gò¡d π«ªédG øe ø«ª°Sƒe ó©H â浪J »æfGC π«dóH ≥dÉCà`dGh ¢SÉCµH èjƒààdG øe ôHÉc’CG á∏«µ°ûJ ™e …óLGƒJ ∫ɪ°T ¢SÉCc »FÉ¡f §«°ûæJh ájQƒ¡ªédG .ø«àÑ°SÉæe »a ±ÉµdG ¢SÉCc Ö©d Gòch É«≤jôaGE .ådÉãdG õcôŸG ‘ º°SƒŸG ∂≤jôa ≈¡fGC ?√QGƒ°ûe ≈∏Y ≥∏©J ∞«µa

øe É浪J Éæf’C ,»HÉéjGE QGƒ°ûe ƒg IQGOE’G ¬Jô£°S …òdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ »a πãªàªdGh º°SƒªdG ájGóH πÑb á∏gƒDªdG ÖJGôªdG ióMGE ∫ÓàMG á«dhO á°ùaÉæe »a ácQÉ°ûª∏d ºZQ ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ∫ÓN ÉæfɵeÉEH ¿Éc ¬fGC èFÉàf ≥«≤ëJ AÉ¡fGEh π°†aGC õcôe »a ádƒ£ÑdG ,πbC’G ≈∏Y ∞«°UƒdG ¢†©H ≈dGE …OÉ≤àYG »a Oƒ©j Gògh ájÉ¡f πÑb ÉgÉæaôY »àdG πcÉ°ûªdG »a âÑÑ°ùJ »àdGh ÜÉgòdG á∏Môe ÉæéFÉàf ™LGôJ ‘ ºµàcQÉ°ûe øY GPÉeh ''±ÉµdG'' ¢SÉCc á°ùaÉæe

»a Gó«©H ÜÉgòdG Oƒf Éæc ±ó¡dG ≥«≤ëJ h á°ùaÉæªdG √òg πãªàªdGh IQGO’EG ¬Jô£°S …òdG ≈∏Y äÉYƒªéªdG QhO ƃ∏H »a âØbƒJ å«M ∂dP »a Éæ≤ØNGC ÉæfGC ô«Z ,πbC’G Ö©∏ªdG ΩÉeGC »FÉ¡ædG øªK QhódG »a ÉæJô«°ùe »dƒ¨fƒµdG ºµëdG ÉæFÉ°übGE AGQh ¿Éch ,»dɪdG ¬HÉ°ùàMÉH IOƒ©dG AÉ≤d »a Éæeõg …òdG ''ƒcƒcƒe'' ø«≤jôØdG π©L Ée ¢ùaÉæª∏d á«dÉ«N AGõL á∏cQ äOÉY »àdG í«LôàdG äÓcôd ¿Éªµàëj ÉæJÉa Ée ∑QGóàd iôNGC á°Uôa ÉæeÉeGCh .¢ùaÉæª∏d √òg Ö©∏æ°S ÉæfGC QÉÑàYÉH ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ∫ÓN ójóL øe á°ùaÉæªdG Gòg ∫ÓN ÒÑc πµ°ûH â≤dÉCJ ó©J ∂fGC π«dóH º°SƒŸG ‘ ácQÉ°ûe Ìc’ C G ÖYÓdG

∫h’CG º°ù≤dG

ájOƒdƒª∏d ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ª÷G OÉ≤©fG πÑb ¿Éeƒj

ƒªM øH áaÓÿ í°VGh ójôj ¢ShôªY ájOƒdƒªdG ¢SQÉM ¿GC QÉÑN’ C G ¢†©H ô«°ûJh ,ƒªM øH É¡°SQÉëd áØ«∏N øY É¡ãëH äô°TÉH 󫪩dG IQGOGE ¿GC hóÑj IôµØH ¢SQÉëdG ∂°ùªJ øµd ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG 󫪩dG ¿GƒdGC ¢üª≤àd ¢ShôªY IQGOGE øe É°VôY ≈≤∏J í°VGh …OÉ¡dG ±ƒbƒdGh Ió«©°S »a ájhDôdG ìÉ°†JG ø«ëd Ωó≤ªdG ¢Vô©dG øY OôdGh åjóëdG πLƒDj ¬∏©L Ió«©°S »a ójóéàdG Oƒ©°üdG ábQh Ö©∏d ájOƒdƒªdG äGOGó©à°SG ióe ≈∏Y

Ió«©°S ‘ ¬æY åëH øjÒ°ùŸG óMGC ájó©°ùdG ø«àjOƒdƒªdG AÉ≤d ¢ûeÉg ≈∏Y í°VGh ¢SQÉëdG IÉbÓe ôFGõédG ájOƒdƒe …ô«°ùe óMG ∫hÉM ÜÉ«¨H ÅLƒa ô«°ùªdG Gòg øµd ,¢ShôªY ¢Vô©d É°ùªëàe ¿Éc GPGE Ée ±ô©jh ¬°†Ñf ¢ùé«d ,ô«N’ C G ᫪°UÉ©dGh AÉ≤∏dG øY í°VGh

IÒµØH ¿Éàªà¡e âæ°Tƒ“h ¢SÉÑ©∏H »a âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T ójóédG óYÉ°üdG IQGOGE ôµØJ QGQO §°SƒdG §N ÖY’ ™e óbÉ©àdG »a É¡àÑZQ äóHGC Éeó©H äQÉ°TGC ɪc ,ÉÑ«W iƒà°ùe ô¡XGCh ádƒ£ÑdG »a øjAÉ≤d ôNGC Ö©d …òdG Iô«µa ÜÉ°ûdG …ó«©°ùdG ºLÉ¡ªdG ™e óbÉ©àdG ™bh Iô«µa ¿GC ôcòj ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬JÉeóN ójôJh ÖYÓdÉH áªà¡e ¢SÉÑ©∏H OÉëJG IQGOGE ¿GC ≈dGE QOÉ°üªdG ¢†©H ≈∏Y π°üëj ≈àM ójóédG ¢ù«FôdG Ö«°üæJ ø«ëd Gô£°†e ¿ƒµ«°S ∂dòd ,ø«ª°Sƒe Ióªd Gó≤Y º°SƒªdG Gòg ájGóH .IQOɨªdG »a ôµa Ée GPGE ¬ëjô°ùJ ≥FÉKh

,âæ°Tƒ“h ¢SÉÑ©∏H ™e ä’É°üJG óLƒj :IÒµa »JóYÉ°ùà óYh πjõ¡∏Hh ∫h’CG º°ù≤dG ‘ É¡JóLh ,ájOƒdƒª∏d ájƒdh’CG ∂dòc »gh É¡JQOɨe ójQGCh ¢SÉÑ©∏H »JQGOGE áÑZôH ¬¨∏HG √ô«LÉæe ¿ÉCH Éæd ócÉCa Iô«µa ,ÖYÓdÉH Éæ∏°üJG äÉeƒ∏©ªdG √òg áë°U ±ô©f ≈àMh πjõ¡∏H ™e âKóëJ ¿Gh ≥Ñ°S'' :∫É≤a ájOƒdƒªdÉH ¬£Hôj …òdG ó≤©dG ≈dGE QÉ°TGC ¬æµd ,¬©e óbÉ©àdG »a âæ°Tƒª«Jh IôàØdG »a ¬fGC ºµëH ójóédG ¢ù«FôdG áaô©ªd áeÉ©dG á«©ªédG ô¶àæj ¬fG »d ócGC ¬æµd ,»ëjô°ùJ ≥FÉKh »æë檫d »a A»°T …GC ó©H QôbGC ºd ∂dP πc ºZQh øµd ,ôe’ C G Gòg »a »fóYÉ°ù«°S ¬fÉCH »d ócGCh ,»ëjô°ùJ ¬æµªj ’ á«dÉëdG .''ôNGC ≥jôØd »dÉ≤àfG ¢üîj Ée

?ÒN’ C G AÉ≤∏dG øY ∂HÉ«Z ÖÑ°S Ée

øY ájOƒdƒªdG QÉ°üfC’ QòàYG ¿GC OhGC ájGóÑdG »a óª©JGC ºd »æfGC ≈dGE ô«°TGC ¿GC É°†jGC OhGCh ,ô«NC’G »HÉ«Z ¢†YGCh ô«îdG ôµfGC ¿GC »JOÉY øe ¢ù«d ¬f’C ,GóHGC ÜÉ«¨dG hô«°ùe »H π°üJG AÉ≤∏dG πÑb ,»æJóYÉ°S »àdG ó«dG » a âæc É¡æ«M ≥jôØ∏ d IO ƒ ©dG » æe G ƒ Ñ∏ W h á jO ƒ dƒ ªdG »æfÉCH º¡d â∏b ∂dP ™eh ,»FÉbó°UGC óMG ™e ájÉéH IQOɨªdG øe øµªàf ºd IôgÉb ±hô¶dh øµd ,OƒYÉC°S ójQGC Ée ,AÉ≤∏dG ¬«a …ôLGC …òdG Ωƒ«dG ájɨd ∑Éæg Éæ«≤Hh âæµd ∂dP …ƒfGC ƒd »æf’C ÜÉ«¨dG óª©JGC ºd »æfGE ¬dƒb ¿GC ∞«£°S ΩÉeGC É¡à∏©a ób QGƒ◊G) óZ Ωƒj Ió«©°ùd Oƒ©à°S ∂fÉCH É橪°S ‘ ∑ójóéàH ábÓY ∂dòd π¡a (âÑ°ùdG …ôLGC ? ájOƒdƒŸG

∂dP πc »dGE áaÉ°VGE ,»fÉãdG º°ù≤dG »a É≤jôa ¿ƒ≤ëà°ùj ÜÉÑ°S’CG ±ô©j ™«ªédGh ¬d É££îe ¿Éc •ƒ≤°ùdG ¿GC øXGC ÉgôcPGC ¿GC ¿hO

…GC É¡d ¢ù«d »JOƒYh ,óZ ó©H hGC óZ Ωƒj OƒYÉC°S í°†àJ ºd ¿’BG óëd ¬f’C ájOƒdƒªdG »a …ójóéàH ábÓY â≤à°TG »æf’C OƒYÉC°S ,ójóédG ¢ù«FôdG ¢Uƒ°üîH ájhDôdG .∑Éæg »FÉbó°U’Ch Ió«©°ùd

ájOƒdƒª∏d ⵫M »àdG IôeGƒDŸG ó°ü≤J πg ? Ió«∏ÑdG ídÉ°üe áeóÿ

¿Gh ≥Ñ°S »àdG ä’É°üJ’G ¢üîj Ée ‘ ójó÷G Ée É¡JócGC

á°UÉN IôeGƒDªd â°Vô©J ájOƒdƒªdG ¿ÉCH ôµæj óMGC ’ ΩÉeGCh ÉæÑ©∏e »a Éfƒª∏X πFÉÑ≤dG ΩÉeGC ÉæFÉ≤d »a Éæ°Vô©J Ée π©éf ¿GC Öéj ’ A»°T πc πÑb øµd ,ÉfQÉ°üfGC Gòg ≥jôØdG ¿GC øXGC ,ÉæWƒ≤°ùd ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ƒg ¬d ÉæfGC π«dódGh ,AÉ≤ÑdG ¿Éª°V πLGC øe πª©j ºd º°SƒªdG •É≤f á°UÉN ,•É≤ædG øe ô«ãµdG ÉæÑ©∏e »a Éæ©«°V Gòg ,ájɨ∏d áLPÉ°S á≤jô£Hh Ió«∏ÑdGh áÑ≤dGh áª∏©dG . ájOƒdƒªdG IQGOGE `d Iô«ÑµdG AÉ£N’CG ≈dGE áaÉ°V’EÉH

ájOƒdƒe ¢ù«FQ »H π°üJG ≥HÉ°ùdG »a ∂d â∏b ɪc IhGôªëdG ¿GƒdGC ¢üª≤J Iôµa »∏Y ¢VôYh Ωɪ«d ¿Gôgh , ᪰UÉ©dG OÉëJ’ áÑ°ùædÉH A»°ûdG ¢ùØf ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájƒdh’CG »£YGC »æf’C ÜÉéj’EG ’h Ö∏°ùdÉH ’ OQGC ºd øµd ô«ZGC ød ...Égó«YÉC°Sh É¡à∏b ¿Gh ≥Ñ°S ,ájOƒdƒª∏d ô°UÉæe …GC ≥M øeh »≤M øe ¬æXGC •ô°ûH øµd ájOƒdƒªdG ƒLQÉCa ájOƒdƒªdG ™e Oƒ©°üdG Ö©dGC ¿GC ójQGC ,Ió«©°S »a ,çGóMC’G ≥Ñà°ùf ¿GC ójôf ’ Ωƒª©dG ≈∏Y ,∂dP ∫ƒ°üM ∂dP ó©H ≥jôØ∏d áeÉ©dG á«©ªédG OÉ≤©fG Üôb øY ⩪°S .…ô«°üe QôbÉC°S ÉgóæYh …ó«©°ùdG â«ÑdG QƒeGC º¶æà°S

?...ÌcGC í«°VƒJ øe πg

πc ¿ÉC°T »fÉC°T ,¢û«°ûe ÜQóªdG π«MQ Iôµa ó°V âæc á°SÉ°ùM âfÉc IôàØdG ∂∏J ¿GC á°UÉN ,ÉÑjô≤J ø«ÑYÓdG »HÉéjGE øe ôãcGC É«Ñ∏°S ÓeÉY ¿Éc ¬∏«MQ ¿GC øXGCh »g á«dÉëdG á«©°VƒdG »a ºgÉ°S É°†jGC ôNGC πeÉY ∑Éægh ºjó≤J ≈∏Y óYÉ°ùJ ºd º°SƒªdG ájGóH óæe ±hô¶dG ¿GC ≈dh ób ÜÉà©dGh Ωƒ∏dG âbh Ωƒª©dG ≈∏Y,π°†a’CG A»°ûdG IOÉYGE á«Ø«c ≈∏Y ÉÑ°üæe ¿ƒµj ¿GC Öéj Ωƒ«dG ô«µØàdGh ¬JOÉYE’ ó«édG ô«°†ëàdG ∫ÓN øe á¡LGƒª∏d ≥jôØdG .∫h’CG º°ù≤∏d áYô°ùH

ájOƒdƒe IQGOGE ¬H âeó≤J ¢VôY øY É橪°S Éæd ócƒDJ ¿CG ∂d π¡a ,∂JÉeóN Ö∏£d ôFGõ÷G ôe’ C G Gòg

»æe Ö∏Wh »H π°üJG øjô«°ùªdG óMG ,í«ë°U Gòg OGQGC ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG 󫪩dG ¿GƒdGC ¢üª≤J »a ô«µØàdG ó©H ɪ«a º∏Y ¬æµd Iô«NC’G Ió«©°S IGQÉÑe ó©H »FÉ≤d ¿Gôgh ájOƒdƒe IQGO’E ¬à∏b …òdG OôdG ¢ùØf øµd »HÉ«¨H .ô«°ùªdG Gòg ¬©ª°S ᪰UÉ©dG OÉëJGh

?...ôNGC A»°T áaÉ°VGE ójôJGC

? ÊÉãdG º°ù≤∏d Ió«©°S •ƒ≤°S ‘ ∂jGCQ Ée

âÄL ÉeóæY,ájOƒdƒª∏d ájƒdhC’G ¿ÉCH ∫ƒbGC ¿GC OhGC ¿GC ójQGC ’ Ωƒ«dGh ∫hC’G º°ù≤dG »a É¡JóLh Ió«©°ùd ™°†j ¿GC ƒg √ÉæªJGC Ée ,»fÉãdG º°ù≤dG »a »gh ÉgQOÉZGC .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Oƒ©°üdG Ö©∏æd ó«dG »a ó«dG ≥jôØdG AÉæHGC

øXGC ,ÉfƒëeÉ°ùj ¿GC QÉ°üf’CG øe Ö∏WGCh ,∂dòd ∞°SÉCJGC øe ájOƒdƒªdG •ƒ≤°S øY ¿ƒdhƒD°ùe É©«ªL ÉæfGC ¿Éc …òdG ó«MƒdG A»°ûdG ,»æa ºbÉWh ø«ÑY’,øjô«°ùe GƒØbhh ÉfhófÉ°S º¡f’C QÉ°üf’CG ºg ájOƒdƒªdG »a í∏°üj ’ ºg áMGô°U ,¿Éµe πc »a Éfƒ≤aGQ º¡fGC áLQód Éæ©e

´ .´

Ió«©°S ájOƒdƒe

,Ió«©°S QÉ°üfGC ôq«ëJ Iô«ãc ä’hDÉ°ùJ ájhDôdG ìÉ°†JG ô¶àæj ™«ªédGh

âµ∏¡à°SG º°SƒªdG Gòg ájOƒdƒªdG ¿GC ≈∏Y ɪæ«H ,É¡aóg ≥≤ëJ ¿GC ¿hO ô«jÓªdG èeÉfôÑd √ó«jÉCJ ôNB’G ¢†©ÑdG ióHGC »g Ió«©°S »a á«°†≤dG ôÑàYGh IQÉYôYƒH ∫ÉLQ OƒLh ø«Wôà°ûe ∫GƒeGC á«°†b ∂dP »a Ghóæà°SGh ô««°ùàdG ∫Éée »a AÉØcGC º°SƒªdG Gòg ájOƒdƒª∏d π°üM Ée ¿GC ≈∏Y IõªM øH â∏©L »àdG ∫Gƒe’CG ¬ÑÑ°S ¿Éc ≥jôØdG á°SÉFôd í°TôàdG ¿ƒ°†aôj √ô«Zh

¿ƒµµ°ûj QÉ°üf’ C G ó«°ùŒ ≈∏Y ¬JQób ‘ ¬JÉëjô°üJ

âfÉc ¿GEh ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC á«Ñ∏ZGC á°SÉFôd ¬ë°TôJ Iôµa ¿ÉC°ûH ᪰ù≤æe äÉëjô°üàdG ¿ÉCH iôJ É¡eóY øe ≥jôØdG ∫ÉM …ÉCH øµªj ’ IQÉYôYƒH É¡≤∏WGC »àdG ,™bGƒdG ¢VQGC ≈∏Y Égó«°ùéJ ∫GƒM’CG øe ∫GƒeC’ º¡Ñ°ùM êÉàëj ¬dÉb Ée ¿C’ ¥ôØdG øe ójó©dG É¡«∏Y Qó≤j ºd á«dÉ«N º°ù≤dÉH ∂dÉH ɪa ∫h’CG º°ù≤dG »a ᣰTÉædG Gòg Oƒ©°üdG ábQh Ö©d ¿GC ºK ,»fÉãdG »Yój ɪ∏ãe Ó¡°S ¿ƒµj ød º°SƒªdG øe ójó©dG äGOGó©à°SG πX »a IQÉYôYƒH Iƒ≤H ∫ƒNódG ójôJ »àdG iôNC’G ¥ôØdG .ádƒ£ÑdG ∑ô੪d

⪰üdG Ωõà∏J Aɪ°SGC í°TÎdG ¢†aôJh

ƒg IQÉYôYƒH ∫Gõj ’ ¿B’G óëd »a ¬àÑZQ ióHGC …òdG ó«MƒdG πLôdG É¡dhGóJ »àdG Aɪ°SC’G ¿C’ ,í°TôàdG …GC ø∏©J ºd Iô«N’CG IôàØdG »a QÉ°üf’CG ⪰üdG Ωõà∏Jh ¢Uƒ°üîdG Gòg »a A»°T çóë«°S Ée áaô©e ájɨd åjôàdG π°†ØJh ó«Ñ©a ,áeÉ©dG á«©ªédG OÉ≤©fG Ωƒj »a áÑZQ hGC á«f …GC óÑj ºd Óãe »µªdG ¿ÉCH äGôªdG øe ójó©dG »a ócGCh í°TôàdG ¬fGhC’ ≥HÉ°S ôeGC í°TôàdG øY åjóëdG á«fƒfÉ≤dG äGƒ£îdG ´ÉÑJG Ó°†Øe Qô≤«d ¬àdÉ≤à°SG πjõ¡∏H Ωó≤j ¿GC QɶàfGh .¬eóY øe í°TôàdG Égó©H

¿ƒ∏eÉCj ¿ƒjó«©°ùdG óMƒe Öàµe ájhDQ ‘

¬eóY øe πjõ¡∏H AÉ≤H Ωƒ«dG ±ô©«°S

≥jôØdG ¢ù«FQ πëj ¿GC ô¶àæªdG øe Ió«©°S áYGPGE ≈∏Y ÉØ«°V Ωƒ«dG πjõ¡∏H »°VÉjôdG ióàæªdG á°üM »a ájƒ¡édG Ωƒj AÉ°ùe á°üëdG §°ûæe ócGC ¿GC ó©H øY çóëàdG »∏Y πjõ¡∏H á≤aGƒe âÑ°ùdG Ée ádÉM »ah ,ájOƒdƒªdÉH ≥∏©àj Ée πc QÉ°üfC’G ¿ÉCa √óYƒH ¢ù«FôdG ≈ah GPG á«°†b øe πjõ¡∏H ∞bƒe ¿ƒaô©«°S ™£≤j ¿GC ô¶àæj å«M ,≥jôØ∏d ¬à°SÉFQ hGC ¬HÉë°ùfG ÉeGE ócƒDjh ø«≤«dÉH ∂°ûdG ¬Jó¡Y AÉ¡àfG ájɨd πª©dG »a √QGôªà°SG çóëà«°S ɪc ,äGƒæ°S ™HQÉCH IQó≤ªdG òæe ≥jôØ∏d π°üM Ée øY Ωƒ«dG πjõ¡∏H ,¬à°SÉFQ Iôàa ¢üî∏jh º°SƒªdG Gòg ájGóH ó«ÑY ¿ƒµj ¿GC ô¶àæj iôNGC á¡L øe á°üëdG ¢ùØf »a ôNC’G ∞«°†dG »µªdG É¡«a ≈dƒJ »àdG IôàØdG øY çóëà«°Sh .ájOƒdƒªdG ô««°ùJ ≈∏Y ¬aGô°TGE

IQÉYôYƒH äÉëjô°üJ Ió«©°S ‘ RôH’ C G çó◊G

πLôdG øY iƒ°S Ió«©°S »a åjóM ’ º°SƒªdG ájOƒdƒªdG ¢SGCô«°S »dGE ójóédG äÉØ°üdG øY åjóëdG ôãµj å«M ΩOÉ≤dG Ωƒ«dG QÉ°üf’CG øµd ,√õ«ªJ ¿GC Öéj »àdG ôeGC ¬ª¡j øe πc ™ªàéj ¿GC ¿hójôj ¿hO óMGh Öàµe »a ájOƒdƒªdG AÉ£NGC í«ë°üJ ≈∏Y πª©dGh äÉ«°SÉ°ùM ɪH ±ôW πc áªgÉ°ùeh ¢†©ÑdG º¡°†©H ô««°ùàdG »a IôÑîdG hGC ∫ɪdG AGƒ°S ¬µ∏ªj á«°üî°ûdG äÉaÓîdG ∑ôJ ∂dP øe ºg’CGh ájOƒdƒªdG IOÉYGE ≈∏Y πª©dGh ÉÑfÉL .âbh ´ô°SGC »a ∫h’CG º°ù≤∏d ´ .QOÉ≤dG óÑY

.ó©Ñà°ùe óL ôe’CG Gòg ¿GC ºZQ ¬æe

í°TôàdG »a ¬à«f IQÉYôYƒH ¿ÓYGE QÉKGC §°Sh áæjÉÑàe π©a OhOQ ≥jôØdG á°SÉFôd »°VÉjôdG ´QÉ°ûdGh ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC äÉëjô°üàdG √òg ¬JÉCLÉa …òdG …ó«©°ùdG á≤ãdÉH ≥∏©àj Ée »a á°UÉN á©bƒàªdG ô«Z IOÉYGE »a πLôdG ÉgGóHGC »àdG áWôتdG √ôcP Ée ∂dòch ,∫hC’G º°ù≤∏d ájOƒdƒªdG QÉ«∏ªdG ¥ƒØj ÖYÓd ¬FGô°T OGó©à°SG øY ᫪gGC π∏b A’ƒDg øe ¢†©ÑdÉa ,º«àæ°S ¬dÉb Ée ôÑàYGCh äÉëjô°üàdG √òg ∑Ó¡à°SÓd ¬Lƒe ΩÓc Oôée IQÉYôYƒH IOÉY’ á«aÉc ô«Z ÉgóMh ∫GƒeC’G ¿ÉCH ∂dP »a øjóæà°ùe ,∫hC’G º°ù≤∏d ≥jôØdG

Ió«©°S ájOƒdƒe ¿Ó°üØj §≤a ¿Éeƒj , ájOÉ©dG áeÉ©dG É¡à«©ªL OÉ≤©fG øY øe ô«ãµdG äQÉKGCh ô«ãµdG É¡æY π«b »àdG âdÉ©J »àdG äGƒ°UÓ C d Gô¶f ä’hDÉ°ùàdG Égó≤Y IQhô°†H áÑdÉ£e Ió«©°S »a Iƒ≤H Ée …OÉØàd ∂dPh ,∫ÉLB’G ÜôbGC »a â«≤H ɪæ«M º°SƒªdG Gòg ájGóH π°üM ÜôàbG ¿GC ó©H ’GE ¢ù«FQ ¿hO ájOƒdƒªdG …òdG ôeC’G ,ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG ïjQÉJ Gòg ≥jôØdG iƒà°ùe ≈∏Y Ö∏°ùdÉH ¢ùµ©fG »dRÉæàdG ó©dG ¥Ó£fG ™eh ,º°SƒªdG ±hÉîe OGOõJ áeÉ©dG á«©ªé∏d πcÉ°ûeh ±hôX RôÑJ ¿GC øe øjó«©°ùdG ≈∏Y áeOÉ≤dG IôàØdG ≈∏Y ôKƒDJ ób ôãµJ ≥∏£æªdG Gòg øeh ,≥jôØdG πÑ≤à°ùe ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC øe ójó©dG ä’hDÉ°ùJ áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC ¬H êôî«°S ɪY ,≥jôØdG πÑ≤à°ùªH ≥∏©àJ äGQGôb øe Gòg ájOƒdƒªdG Oƒ≤«°S …òdG º°S’G Gòch .Oƒ©°üdG ábQh Ö©∏d º°SƒªdG

πjõ¡∏H Öë°ùæ«°S πg ≥jôØdG á°SÉFQ øe

ô°UÉæªdG ∫ÉH π¨°ûj ∫AÉ°ùJ ºgGCh ∫hGC »dÉëdG ¢ù«FôdG á«°†b »g …ó«©°ùdGC Iô«ãc åjOÉMGC QhóJ å«M πjõ¡∏H ø°ùë∏H ¢SGCQ ≈∏Y øe ¬HÉë°ùfG øY á°†bÉæàeh QÉ°üfGC á«Ñ∏ZÉCa ,ájOƒdƒª∏d Iô«°ùªdG áÄ«¡dG Ωó≤«°S πLôdG ¿GC øe ¿ƒæ≤«àe ájOƒdƒªdG äócGC »àdG QÉÑN’CG ó©H á°UÉN ¬àdÉ≤à°SG ∞°VGC ,É«FÉ¡f ¬HÉë°ùfG »dGƒ∏d ócGC ¬fÉCH πjõ¡∏H ¬d ¢Vô©J …òdG §¨°†dG ∂dP ≈dGE èFÉàædG á∏°ù∏°S ó©H á°UÉN º°SƒªdG Gòg ™ªéj PGE ,ÜÉj’EG á∏Môe ájGóH »a á«Ñ∏°ùdG ¿ƒµj ød ±ƒ°S πjõ¡∏H ¿GC ≈∏Y A’ƒDg ¿hô¶àæjh ¬eÉ¡e á∏°UGƒe √Qhó≤ªH á«Ñ∏ZGC ΩGóbGE hGC ,᫪°SôdG ¬àdÉ≤à°SG ºjó≤J á≤ãdG Öë°S »∏Y áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

ájÉéH áÑ«Ñ°T

17

Ωƒ«dG ¿ƒ∏°üj ¿ƒHôਪdG ájÉéH ≈dGE Ωƒ«dG á≤HÉ°ùdG ÉfOGóYGC »a º¡æY ÉæKóëJ øjòdG ¿ƒHôਪdG ¿ƒÑYÓdG π°üj ¿GC ô¶àæj 13 ÉæJRƒëH »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùM ºgOóY Qó≤jh .ÜQÉéàdG AGôLGE ¢Vô¨H É°ùfôa øe É¡«dGE ø«eOÉb √òg ΩGó≤à°SG AGQh ÜGOQR Ö∏L …òdG ô«LÉæªdGh …É°T ÜQóªdG ¿Éch .≈eôe É°SQÉM º¡æ«H øe ÉÑY’ …òdG ÜGOQR ábQh ìÉéf Ö≤Y É°Uƒ°üN ,ø«HôਪdG ábQh Ö©∏H ÜÉ«W ¢ù«FôdG É©æbG Éeó©H ô°UÉæ©dG .ájƒà°ûdG äÓ≤æàdG Iôàa ∫ÓN ¬eGó≤à°SG ºJ

ôe’CG ≥∏©àjh ,øjôNGB øjô°üæY πª°ûJ ¿GC ô¶àæj QÉÑL QhôcGC ƒÑbGC »ÑªdhGC ¿Gó«e §°Sh ÖYÓH Gòg ,ƒµ«°ûJ óªëe ájÉZôdG …OÉf ºLÉ¡eh ÉæJRƒëH »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùM ™àªàj ô«N’CG ¢†©H ΩɪàgG πëe ¬∏©L Ée ádƒÑ≤e äÉfɵeÉEH …É°T ´ÉæbGE øe øµªJ Ée GPGEh ,᫪°UÉ©dG ¥ôØdG Gògh .áÑ«Ñ°ûdG OGó©J øª°V ¬H ®ÉØàM’G ºà«°S .ƒÑbGC ÖY’ ≈∏Y ∂dòc ≥Ñ£æj ΩÓµdG ÖZôJ iôNGC á¡L øeh ,(2007/2006) º°Sƒe IOÉYGE ≈dGE ''܃ªdG ''»a á∏YÉØdG ±GôW’CG ¢†©H ájÉ¡f √QOÉZ …òdG ≥jôØdG OGó©J ≈dGE ¬ª°V ¿GC πÑb ''∑ƒªdG'' √ÉéJG »a ( 2006/2005) º°Sƒe ¬à©°Vh »àdG ájhÉéÑdG áÑ«Ñ°ûdG ≈dGE º°†æj ¢VhÉØàJ ºd å«M ,Qɶàf’G áªFÉb »a É¡JQGOGE äGP AÉ≤H ¿GC »æ©j Ée ,√ó≤Y ójóéJ ¿ÉC°ûH ¬©e ∂dP »a ¬fÉC°T ,Iô«Ñc áÑ°ùæH ó©Ñà°ùe ÖYÓdG ì .¢S .áà°TƒH ¬∏«eR ¿ÉC°T

âfÉch ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 216 ≠∏Ñe »dɨæ°ùdG .º«àæ°S ø«jÓe 8 ÖY’ πc á°üM

''∑ƒŸG'' ‘ ܃∏£e Qhóe ''܃ŸG'' ‘ √ójôJ ±GôWGCh

™aGóªdG ¿GC á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe øe Éæª∏Y áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ΩɪàgG πëe óLƒj Qhóe ¿G^ É°Uƒ°üN ¬JÉeóN øe IOÉØà°S’G ójôj …òdG ≥jôØdG ¿GƒdGC ¬∏ªM ∫ÓN Éæ°ùM ÉYÉÑ£fG ∑ôJ

±ÉµdG'' ¢SÉCc hGC É«≤jôaGE ∫ɪ°T ¢SÉCc »à°ùaÉæe øe Éæª∏Y ó≤a ø«à°ùaÉæªdG ø«JÉg ôcP ≈∏Yh ,'' π°üëJ …òdG »dɪL’EG ≠∏ѪdG ¿GC Qó°üªdG ¢ùØf »FÉ¡f ≈dGE º¡∏gÉCJ Ö≤Y ¢ùjGóªdƒH ¥ÉaQ ¬«a …OÉædG ÜÉ°ùM ≈∏Y É«≤jôaGE ∫ɪ°T ¢SÉCc ¿Éch ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 255 `H Qób …ô°üªdG ¿ƒ«∏e 12 AÉ≤∏dG »a ∑QÉ°T ÖY’ πc Ö«°üf øªK QhódG ≈dGE πgÉCàdG ∞∏c ø«M »a º«àæ°S QÉcÉj …OÉf ΩÉeGC ''±ÉµdG'' ¢SÉc øe »FÉ¡ædG

áª∏©dG ΩÉeGC º¡æjÉ©j …É°T

áÑ«Ñ°ûdG IQGOGE QÉ«∏e 1^7 âaô°U äGAÉ≤∏dG äGhÓY ‘

ø«ÑYÓdG äGP ¿ƒµ«°S πÑb øe √ÉfôcP ɪch áæjóe ≈dGE π≤æàdG ™e óYƒe ≈∏Y AÉKÓãdG GóZ É ¡ à é e ô H » à d G á j O ƒ d G I G Q É Ñ ª d G ¢V ƒ î d á ª ∏ © d G ≈àM á«∏ëªdG ájOƒdƒªdG ΩÉeGC ≥jôØdG IQGOGE QÉ«àNGh º¡àæjÉ©ªH …É°T ÜQóª∏d ≈æ°ùàj »a Ö©∏dG ≈∏Y IQOÉb ÉgGôj »àdG ô°UÉæ©dG óZ ó©H IQô≤ªdG É°ùfôa ≈dGE ¬JOƒY πÑb áÑ«Ñ°ûdG ¥É«°S »a »°ùfôØdG »æ≤àdG Éæd ∞°ûch ,AÉ©HQ’CG ±ô©j ¬fGC ´ƒ°VƒªdG Gòg ∫ƒM ¬©e ÉæãjóM Ö©∏d ádƒÑ≤e äÉfɵeÉEH ™àªàJh ô°UÉæ©dG ¢†©H .ájôFGõédG ádƒ£ÑdG »a

øe º°SƒªdG Gòg áÑ«Ñ°ûdG ô°UÉæY äOÉØà°SG ¥É«°ùdG Gòg »ah ,IôÑà©e á«dÉe äGõ«ØëJ ≥jôØdG IQGOGE ¿GC ¥ƒKƒe Qó°üe Éæd ∞°ûc äGhÓY »a º«àæ°S QÉ«∏e 1^7 øe ójRGC âaô°U hGC ádƒ£ÑdG »a AGƒ°S É¡à°VÉN »àdG äGAÉ≤∏dG

äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùM …É°T áæjÉ©e ô°üà≤J ødh πH ø«HôਪdG ø«ÑYÓdG ≈∏Y ÉæJRƒëH »àdG

ƒµ«°ûJh QhôcGC AÉ≤∏dG ‘ ¿ÉcQÉ°ûj

Ö൪dG π«MQ ¿ƒ°†aôj QÉ°üf’ C G AÉ≤ÑdÉH ¬fƒÑdÉ£jh »dÉëdG πbÉ©e »a áHQÉ°†àe ∫É©aC’G OhOQ ∫GõJ ’ ø∏YGC ¿GC ó©H á°UÉN ,∂jQÉaƒH OGOh QÉ°üfGC »HÉ°T á°SÉFôH Ωó≤dG Iôc ´ôØd »dÉëdG Ö൪dG πcÉ°ûªdG ÖÑ°ùH π«MôdG »a ¬à«f »∏Y ó«°S ¬à∏©L »àdGh ≥jôØdG É¡«a §Ñîàj »àdG Iô«ãµdG ¿GC ó©H ádƒ£ÑdG ájÉ¡f »a Oƒ©°üdG ábQh ™«°†j ¬àfɵe ≈dGE ≥jôØdG IOÉYGE ≈∏Y ¬fÉgQ πc ¿Éc ≈∏Y á≤YÉ°üdÉc ∫õf ôÑîdG Gòg øµd ,á«≤«≤ëdG ¿GC ¿hôj GƒJÉH ¿GC ó©H ∫É≤JôÑdG áæjóe AÉæHGC ɪc ,≥jôØdG IOÉ«≤d Ö°ùf’CG ƒg »dÉëdG Ö൪dG »a º°SƒªdG Gòg π°ûØdG ¿GC º¡æe ô«ãµdG ôÑàYG ¿GCh É«fódG ájÉ¡f ¢ù«d Oƒ©°üdG ábQh ´É£àbG ó©H ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É¡∏©Øj ¿GC ≈∏Y QOÉb ≥jôØdG .á°ùaÉæªdG Ωɶf ô««¨J QGôb ¿ÓYGE

πëH ÖdÉ£j ‹É◊G ÖൟG äÉ£∏°ùdG ≈∏Yh πcÉ°ûŸG πNóàdG

º¡jGCQ øY ≥jôØdG …ô«°ùe ™e ÉæãjóM iódh …òdG πª©dG á∏°UGƒªH QÉ°üfC’G Ö∏£e »a ≈∏Y ¬fGC º¡æe ô«ãµdG Éæd ôÑqY ó≤a ,√hô°TÉH Iô«ãµdG πcÉ°ûªdG πMh πNóàdG á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG á≤FÉ°†dG É¡°SGCQ ≈∏Yh ≥jôØdG É¡æe »fÉ©j »àdG á∏«≤ãdG ¿ƒjódG áé«àf É¡H ôªj »àdG á«dɪdG á«°†b É°Uƒ°üN ,≥jôØdG πgÉc ≈∏Y áÑJôàªdG É¡©aQ »àdG iƒYódG AGôL óªéªdG ó«°UôdG ¬«∏Y ≥ØJG …òdG Ö∏£ªdG ƒg h ¿Gógh »°ùfƒj .OóëªdG É¡àbh »a á«dɪdG äGóYÉ°ùªdG ºjó≤J IQhô°V ≈∏Y Éæd GhócGC ɪc ,™«ªédG

''»°†≤æŸG º°SƒŸG √Éæ°ûY Ée ¢û«©æd øjó©à°ùe Éæ°ùd'' :áMÉH

QGôb øY ''IOƒªM'' `H Ö≤∏ªdG óªëe áMÉH Ωó≤dG Iôc ´ôa »a »fÉãdG πLôdG ™e Éæd åjóM »ah ±ô°üf ÉæëÑ°UGC å«M Éæ°ùØfGC ≈∏Y Üòµf ’ ¿GC Öéj'' :∫Éb ,≥jôØdG øe »YɪL πµ°ûH ÜÉë°ùf’G ÉæÑdÉWh π«ëà°ùªdG Ö∏£f ºd øëæa ,∫ƒ≤©e ô«Z ôeGC Gògh á°UÉîdG ÉædGƒeGC øe ≥jôØdG ≈∏Y ¬fGC á°UÉN ,ójóL øe ¬H ¢Vƒ¡ædG πLGC øe ≥jôØdG ÖfÉL ≈dGE á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ±ƒbh IQhô°†H øjó©à°ùe Éæ°ùd ÉæfGC ɪc ó«MƒdG ÉæÑ∏£e ƒg Gògh ,ôNGB º°Sƒªd iƒà°ùªdG Gòg »a ≈≤Ñf ¿GC π≤©j ’ .''Ωô°üæªdG º°SƒªdG √Éæ°ûY Ée ¢û«©f ¿GC

''Iójó°T Éæ«a ÚÑYÓdG á≤K''

§°SƒdG §N ÖY’ QGôZ ≈∏Y OGOƒdG »ÑY’ ™ªdGC ≈∏Y πWÉ¡àJ âJÉH »àdG ä’É°üJ’G øY ÉeGC º¡«≤∏J Qƒah Gòg ÉæY GƒØîj ºd ¿ƒÑYÓdG'' :IOƒªM ∫É≤a ô°†î∏H ô°ùjC’G ìÉæédGh …ô«eGC øĪWGC ∂dòd ,Éæ«a Égƒ©°†j »àdG Iójó°ûdG á≤ãdG ≈∏Y π«dO Gògh ôeC’ÉH ÉfhôÑNGC ä’É°üJ’G øëf á«MÉædG √òg øªa ,Éæ©e Gƒ∏eÉ©Jh ≥jôØdG ™e …ƒæ©e ó≤Y º¡jód ø«ÑYÓdG ¿ÉCH QÉ°üf’CG AÉ≤ÑdG πLGC øe ∫ÉLQ áª∏c ÉfÉ£YGC ÖYÓdGh Éæ«dGE çóëJh √ódGh AÉL ô°†î∏H Óãªa ø«æĪ£e .GC .Ω .''¬«a Iójó°T Éæà≤Kh ójóéàdGh

IOÉ©°SƒH πeGC

¢üjôî∏H ≈∏Y §¨°†J ±GôWGC …OÉædG »a AÉ≤Ñ∏d

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

GOGó©à°SG ≥jôØdG ¢üîj …òdG ójóédG ≈dGE ™∏£àj IOÉ©°SƒH πeGC §«ëe GCóH ádƒ£ÑdG â¡àfG ¿GC ó©H ≈dƒà«°S …òdG ô«°ùªdG Ö൪dG »a ójóédG ôeÉK …ó«°S AÉæHGC ô¶àæj å«M ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ádƒ£Ñd ô°†îd á°û«°ûJƒH ¬°SGCôj …òdG »dÉëdG Ö൪dG AÉ≤ÑH AGƒ°S ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ádƒ£H »a πe’CG ¿hƒD°T áÑjôb ÉaGôWGC ¿GC ÉgQOÉ°üe øe ''±Gó¡dG'' âª∏Y ô«°ùªdG Ö൪dG øY åjóëdG ¥É«°S »ah ,¬∏«MQ hGC ójôjh .ôNGB º°Sƒªd …OÉædG ¿hƒD°T ô««°ùJh AÉ≤ÑdG ≈∏Y ¬∏ªëd ¬«∏Y §¨°†J »dÉëdG Ö൪dG øe á°SÉFôdG ôeÉK ¢üjôî∏H ¬ÑFÉf »dƒJ hGC á°û«°ûJƒH ¢ù«FôdG AÉ≤H »dÉëdG Ö൪dG ≈∏Y ¿ƒ£¨°†j øjòdG IOÉ©°SƒH πeGC ≈∏Y áÑ©°U ¿ƒµJ ød ᪡ªdG ¿GC á°UÉN ,á«dhƒD°ùªdG πªqëJ ≈∏Y QOÉb ¬fGC øjócƒDe §¨°†dG πHÉ≤eh ,πb’CG ≈∏Y ájófGC á©Ñ°S Ö«°üf øe Oƒ©°üdG ¿ƒµ«°S å«M ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ádƒ£H »a Qô≤ªdG áeÉ©dG á«©ªédG ≈∏Y ÉØbƒàe A»°T πc ≈≤Ñj ô«°ùªdG Ö൪dGh ¢üjôî∏H ≈∏Y ¢SQɪªdG Iô«¨°Uh Iô«Ñc πc ¢Uƒ°üîH ájhDôdG í«°VƒJh »¡àæªdG º°SƒªdG á∏«°üM ºjó≤àd Öjô≤dG »a Égó≤Y .πÑ≤ªdG º°SƒªdG ádƒ£H »a πe’CG ¢üîJ

.IOhó©e âëÑ°UCG º«dÉZhCG ΩÉjCG ¿qCG »æ©j …òdG

á¡LGƒdG ¤GE Oƒ©j ∫ƒeôZ ´ôØdG ¢SGCôjh

≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ÖJɵdG q¿ÉEa É¡°ùØf QOÉ°üªdG Ö°ùMh á°VQÉ©ªdG Oƒ≤j …òdG ƒg ∫ƒeôZ óªëe á«©ªé∏d ájÉ¡f ™e √QOÉZ …òdG ≥jôØdG ≈dGE IOƒ©dG …ƒæjh Qhô°ùe ¢ù«FôdG ™e ¬aÓN ÖÑ°ùH »°VɪdG º°SƒªdG IôqªdG √òg øµd ,É¡aô°U »àdG ∫Gƒe’CG á«°†b ∫ƒM ∫ÓN øe Iƒq≤H á¡LGƒdG ≈dGE IOƒ©dG ∫ƒeôZ ójôj ≈∏Y ∫hq’CG ∫hƒD°ùªdG ¿ƒµj ≈àM ´ôØdG ¬°SGCôJ .á≤HÉ°ùdG AÉ£N’CG iOÉØàj »dÉàdÉHh á∏«µ°ûàdG ´ôØ∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG á≤ãH ∫ƒeôZ ≈¶ëjh -É¡°ùØf QOÉ°üªdG Ö°ùM -óYh …òdG »ª°SÉ≤∏H âaÉ°VGCh ,AÉØîdG »a ¬ÑfÉL ≈dGE ±ƒbƒdGh ¬JóYÉ°ùªH »a áWÉ°SƒdG QhO Ö©d øjô«q°ùªdG óMGC ¿qGC ÉfQOÉ°üe ∞dÉ°S ≈dGE ∫ƒeôZh Qhô°ùe ø«H äÉbÓ©dG IOƒY Öàµe »a ¬æ«q©j ¿ÉCH ô«N’CG √óYh ¿GC ó©H Égó¡Y Ö°SÉæªdG ±ô¶dG QÉàNGE ∫ƒeôZ q¿GC ɪc ,ójóédG ´ôØdG á≤aQ ™«ªédG ¬∏ªqM ¿GC ó©H á¡LGƒdG ≈dGE IOƒ©∏d .»°VɪdG º°SƒªdG ájÉZôdG •ƒ≤°S á«dhƒD°ùe Qhô°ùe

äÉfɪ°V Ωóq≤j Qhô°ùe »≤Ñjh Úaô£∏d GOQGh IÉCLÉØŸG πeÉY

á≤HÉ°ùdG ÉgOGóYGC óMGC »a äócqGC ób ' ±Góq¡dG' âfÉc »JÉC«d ,π«≤ãdG QÉ«©dG øe IÉCLÉØe ô°q†ëj Qhô°ùe ¿GC ¿qGC ΩGOÉe IÉCLÉتdG √òg ¬«a ∞°ûµæJ …òdG Ωƒ«dG º«dÉZhGC É¡«a »≤à∏j á°Uôa ∑ôàj ’ ájÉZôdG ¢ù«FQ ¿GC ó©H ¬Ñ°üæe »a AÉ≤ÑdÉH äÉfɪ°V ¬ëæªjh ’qGEh á∏Môe »a á¡LGƒdG ≈dGE ájÉZôdG IOÉYGE »a íéf Gòg øµd ,IôNƒDªdG »a »fÉ©J âfÉc Éeó©H ÜÉj’EG ¿qGC ΩGOÉe ,§≤a ∑Ó¡à°SÓd É¡Lƒe ≈≤Ñj ΩÓµdG Qhô°ùe É¡d Ωóq≤j ºd ƒd ∑ôëààd âfÉc Ée á°VQÉ©ªdG ócqƒDJ äÉ«£©e »gh ,≥jôØdG ≈dGE IOƒ©dÉH äÉfɪ°V ¬Øbƒe º°ùM ójôj ’h ø«∏ÑëdG ≈∏Y Ö©∏j Qhô°ùe ¿GC ôÑëdG øe ô«ãµdG π«°ùà°S »àdG á«°†≤dG √òg øe É«FÉ¡f áØFÉ°üdG √òg π°ù∏°ùe πµ°ûà°Sh áeOÉ≤dG ΩÉj’CG »a ÜÉH øµd ,ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG ó≤Y óYƒe ≈àM ≈¶ëj º«dÉZhGC ¿qÉCH Éæª∏Y GPGE GOQGh ≈≤Ñj IÉCLÉتdG .´ .± .ájó∏ÑdG ¢ù«Fôd áeÉàdG á≤ãdÉH

á ° V Q É © ª d G q¿ C G á ° U É î d G É f Q O É ° ü e â Ø ° û c h å«M ,•QÉØdG ´ƒÑ°SC’G »a É¡JÉcôëJ âØãqc á ° S G Qó d ä ÉY ɪàL E ’ G øe á ∏ ° ù ∏ ° S ÉgD hÉ° †Y C G ó ≤Y å « M , á °S É F ô d G ≈ d EG ∫ ƒ °U ƒ d É H á ∏ « Ø µ d G π Ñ °ù d G äÉeGó≤à°SE’G ∑ôà©e ∫ƒNO á¡ÑédG √òg …ƒæJ Éeh ,áaó°ü∏d ∫Éée …CG ∑ôàJ ’ ≈àM Iƒq≤H ƒ g I ƒ £ î d G √ ò ¡ H Ω É « ≤ d G ≈ ∏ Y ô ã c CG É ¡ © é °T º « °ù ≤ à H I G h Q h Q '' ± É Ø d G '' ¢ù « F Q ä É ë j ô °ü J ä É Y ƒ ª é e ç Ó K ≈ d EG » f É ã d G º °ù ≤ d G á d ƒ £ H »æ©j Ée ƒgh ,ΩOÉ≤dG ó©H Ée º° SƒªdG øe ájGóH πc øe ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájófCG 5 øe ôãcCG Oƒ©°U ∂dòd ,äÉ£HGôdG ø«H Ée ádƒ£H øe áYƒªée ød »àdG á°UôØdG √òg ™««°†J á°VQÉ©ªdG ójôJ º°ù≤dG ≈dEG ™°SGƒdG ÜÉÑdG øe IOƒ©∏d QôqµàJ A’Dƒg ¿qCG ÉfQOÉ°üe âaÉ°VCGh ,»fÉãdG Qhô° ùe ¢ ù«FôdG øe äÉfɪ° V Gƒ≤∏J ¢ UÉî° TC’G ô e C ’ G ƒ g h , ´ ô Ø d G ¢S CG Q ≈ ∏ Y º g ó M CG ø « « © à H

á"Gô°ûdG á«©ªL

º¡JÉ≤ëà°ùe ¿ƒdÉæ«°S á"Gô°ûdG ƒÑY’ ´ƒÑ°S’ C G Gòg ájƒ°ùàH Ωƒ≤«°S »MGóe ¢ù«FôdG ¿qÉCH á"Gô°ûdG á«©ªL IQGOGE øe Üô≤e Qó°üe øe Éæª∏Y AÉ°†eE’G áëæe ¿GC ΩGOÉe ,´ƒÑ°SC’G Gòg ø«àjô¡°T ø«JôLGC »a á∏ãªàªdGh ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe äÉ¡LGƒªdÉH á≤∏©àªdG äGhÓ©dG ÉeGC ,ájô¡°ûdG ÖJGhôdG ≥jôW øY Égójó°ùJ ºàj É¡«∏Y ≥ØàªdG .RƒØdG áëæªH øjój ÖY’ …GC óLƒj ’h äOó°S É¡∏µa

áª≤dG ‘ äÉjƒæ©ŸG

Gòg º¡JÉ≤ëà°ùe ¿ƒdÉæ«°S º¡fGC á"Gô°ûdG hô«°ùe º¡d ócGC ¿GC ó©H ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e â©ØJQG ÉgAÉ°†b ¿hójôj »àdG á«Ø«°üdG á∏£©dG ÜGôàbGh º°SƒªdG ájÉ¡f ™e âæeGõJ É¡fGC á°UÉN ,´ƒÑ°S’CG á"Gô°ûdG q¿GC á°UÉN ,ÉbÉ°T ¿ƒµ«°S …òdG »Ø«°üdG ¢üHôàdG »a ∫ƒNódG πÑb ±hô¶dG ø°ùMGC »a .πÑ≤ªdG º°SƒªdG Oƒ©°üdG ábQh ≈∏Y Ö©∏à°S

´ƒÑ°S’ C G Gòg ±ô©J ÚMôq°ùŸG áªFÉb

AÉ≤ÑdG ¿ƒ∏°†Øj ÚÑYÓdG á«Ñ∏ZCG

øe OóY ≈dGE áaÉ°VGE á∏«µ°ûàdG õFÉcQ øe ¿hó©j øjòdG ø««∏ëªdG AGƒ°S πe’CG »ÑY’ á«Ñ∏ZGC ióHGC πeGC ¿GƒdÉCH AÉ≤ÑdG »a áÑZQ á櫪j øH ,¢ThóM ,áLƒN øH ,…ôª©e ,¥hQR IQƒ°U »a ''á«fGôÑdG'' ø«ÑYÓdG A’ƒDg áÑZQ äAÉLh .»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE ≥jôØdG IOÉYGE ≈∏Y πª©dGh ôNGB º°Sƒªd IOÉ©°SƒH ™fɪj ºdh Gòg .º¡æe …GC ≥M »a ô°qü≤j ºd ô«°ùªdG Ö൪dG ¿GC ɪc ''º¡«∏Y âLôN'' IOÉ©°SƒH ¿’C .»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE É¡©e Oƒ©j ≈àM IOÉ©°SƒH »a ôNGB ɪ°Sƒe ¥Éë°SGE ¬æHG AÉ≤H ôeÉY øH ódGh

»a IQGOE’G ´hô°T ºZQ á"Gô°ûdG á«©ªL »a äÉeGó≤à°S’G á«∏ªY ∞æàµj ¢Vƒª¨dG ∫Gõj ’ ¿’BG óM ≈dGEh ,äÉ£HGôdG ø«HÉe ádƒ£H »a ¿ƒ£°ûæj øjòdG ø«ÑYÓdG ¢†©H ™e á«dhGC ä’É°üJG Ö°ùMh ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG á«©ªédG á∏«µ°ûJ ¿ƒªYó«°S øjòdG ø«ÑYÓdG ájƒg ≈∏Y ±ô©àdG ºàj ºd .Ω ¿É«Ø°S .´ƒÑ°S’CG Gòg ±ô©«°S äÉeGó≤à°S’G ójóL ¿ÉEa áHô≤ªdG ÉfQOÉ°üe

πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’ C G äÉeGó≤à°S’G ójóL

''Oƒ©°üdG πLGC øe Ö©∏æ°Sh ¥ÉH »MÉj ,Éæµ∏g ¿hó©°S'' :‘ƒ≤°T ô°UÉæ©dG øe ójó©dG øe á∏«µ°ûàdG á«Ø°üàH ≈dhGC Iƒ£îc ΩÉbh á«fÉãdG Ée πc ∫òH »MÉj ¿qGC iQGC å«M ,IóFÉa ¿hO ¿hó©°S É¡eó≤à°SG »àdG â°†aQh πH ±hô¶dG Ö©°UGC »a ¬ÑfÉL ≈dGE âØbh ÉfGCh ¬©°Sh »a ¿ÉÑq°ûdG øe ójó©dG ¬©e RôH å«M ,ádƒL ôNGB ≈dGE ¬JÉeóN øY »∏îàdG ßëdG ¿qGE ∫ƒbÉCa á≤≤ëªdG èFÉàædG øY ÉeGC ..á≤ãdG º¡«a ™°Vh øjòdG ,QÉ«H’CGh ájÉZôdG »à¡LGƒe QGôZ ≈∏Y IGQÉÑe øe ôãcGC »a ÉæfÉN ¢ü≤f ÖÑ°ùH ∑ÉÑ°ûdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ¿hO á«∏c Iô£«°S ¢VôØf Éæc å«M ºµd ócqhDGCh ,ä’ƒédG QhôªH º¡«∏Y ¢Vôa …òdG §¨°†dGh ¿ÉÑq°ûdG IôÑN .''Iô«Ñc áÑ°ùæH Éæ©e ¥ÉH »MÉj ¿qGC

Ωƒ«dG ÚÑYÓdG ±ô°T ≈∏Y AGóZ áHOÉCe

19

É¡JÉYɪàLGE ∞ãqµJ á°VQÉ©ŸG ájôq°ùdG

,á"Gô°ûdG á«©ªL øe ø«Mô°ùªdG ø«ÑYÓd á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG øY ´ƒÑ°S’CG Gòg ¿hô«°ùªdG ∞°ûµ«°S É¡æµd »dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb ø«Mô°ùªdG ø«ÑYÓdG Aɪ°SÉCH áªFÉb â©°Vh ób IQGO’EG âfÉch …òdG ø«ÑYÓdG ≈∏Y ô°üà≤à°S áªFÉ≤dG ¿GE ÉfQOÉ°üe âdÉbh ,áæàØdG çóëJ ’ ≈àM É¡æY ∞°ûµJ ºd .≥jôØ∏d ÉÄ«°T Gƒeó≤j ºdh ''ƒJÉcô«ªdG'' »a Gƒeó≤à°SG

.Ü º«gGôHGE

ájÉZôdG …OÉf

∂jQÉaƒH OGOh

äÉ£HGôdG ø«H Ée ≈dGE Oƒ©J á°VQÉ©ªdG ,Öë°ùæj ób º«dÉZhGC ¥ô£dG ¥ôàØe »a ájÉZôdGh á¡LGƒdG

±ô°T ≈∏Y ø«æK’G Ωƒ«dG AGóZ áHOÉCe º«¶æJ OGOƒdG IQGOGE äQôqb ô°†ë«°Sh .AÉ≤ÑdG ±óg ≥«≤ëJ »a Gƒëéf ¿GC ó©H ø«ÑYÓdG É¡°ûeÉg ≈∏Y ºà«°Sh øjô«q°ùªdG ¢†©Hh »MÉj ÜQqóªdG áHOÉCªdG ™e ¢VhÉØàdG Égó©H ºà«°Sh ,ø«Mô°ùªdG áªFÉb øY ¿ÓYE’G IGƒf π«µ°ûàd É¡H ®ÉØàM’G »æqØdG ºbÉ£dG …ƒæj »àdG ô°UÉæ©dG .Ω .ì .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôa

áÑjhôdG OGOh

á«Ñ∏°ùdG á∏«°üëdG ôq°S øY áÑjhôdG OGOh QÉ°üfGC øe ójó©dG ∫AÉ°ùàj AÉ≤ÑdG Gƒæª°V »MÉj ∫ÉÑ°TGC ¿qGC π«dóH º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG É¡∏é°S »àdG π≤f ≈dGE Éæà©aO á«©°Vh »gh .á¨dÉH áHƒ©°üH Iô«N’CG ádƒédG »a á«dhƒD°ùªdG πªqM …òdG »aƒ≤°T ᩪLƒH ¢ù«FôdG ≈dGE ∫ɨ°ûf’G Gòg äGô«°†ëJ ≈∏Y ±ô°TGC …òdG ¿hó©°S óªëeG ≥HÉ°ùdG ÜQqóª∏d á∏eÉc QôqHh .ádƒL ∫hqGC »a QÉjódG πNGO IQÉ°ùîdG ó©H ∫É≤j ¿GC πÑb ≥jôØdG äGô«°†ëJ ≈∏Y ±ô°TGC …òdG ƒg ¿hó©°S'' :»∏j ɪH ¬Øbƒe »aƒ≤°T å«M ,ÉeɪJ á∏°TÉa âfÉc »àdG äÉeGó≤à°S’G á«∏ª©H ΩÉbh ≥jôØdG ∫hƒD°ùªdG ƒ¡a ∂dòd ,ájÉZôdG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa øe ô°UÉæY 8 Éæ«∏Y ¢Vôa .''¬ehób ó©H º¡æe ójó©dG OôW »MÉj ¬fqGC π«dóH ¥ÉØN’EG Gòg øY

Éæ©e ≈≤Ñ«°Sh á«HÉéjGE »MÉj á∏«°üM'' ''IÒÑc áÑ°ùæH

…òdG »MÉj ÜQqóªdG á∏«°üM øY åjóë∏d »aƒ≤°T Égó©H ¥ôq£Jh ΩÉeGC ádƒL ∫hqGC »a QÉjódG ô≤Y »a IQÉ°ùîdG ó©H IQGO’EG ¬H äóéæà°SG ádƒédG »a á«æØdG á°VQÉ©dG ΩÉeR »MÉj ó∏q≤J'' :∫Ébh ,∂jQÉaƒH OGOh

ájÉZôdG …OÉf â«H »a çGóMC’G âYQÉ°ùJ ¿GC ó©Ña ,ÅLÉØe πµ°ûH Iô«N’CG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN ΩOÉ≤dG º°SƒªdG AÉ≤ÑdG º«dÉZhGC ´ôØdG ¢ù«FQ Qôqb ÉÑ°ùëJ ø«ÑYÓdG øe ójó©dÉH ä’É°üJ’EG ô°TÉHh Oƒ©°üdG ≈∏Y Ö©∏dG ô£°S ¿GC ó©H º¡eGó≤à°SE’ ¬fqGC Éæd ∞°ûch IôµØdG √òg øY ™LGôJ ,±ó¡c ≈dGE ≈ØW ¿GC ó©H ÜÉë°ùfE’G »a ÉjóL ôµqØj ¢†©H É¡jôéJ »àdG äÉcôëàdG √OÉØe ôÑN í£°ùdG ¢UÉî°TC’G óMGC QÉ«àNE’ AÉØîdG »a ±GôWC’G øµd ,´ôØdG ¢SGCQ ≈∏Y áàaÓîd ¬ë«°TôJ ó°üb É°†aQ ¿ƒ°†aôj »dÉëdG ôq«°ùªdG Ö൪dG AÉ°†YGC ≈∏Y Gƒ∏°üëj ºd Ée º¡HÉë°ùfGE øY åjóëdG É©WÉb º¡ªµM Iôàa á∏«W Égƒaô°U »àdG á∏FÉ£dG ∫Gƒe’CG º¡fGC GƒaÉ°VGCh ,…ƒà°ûdG ''ƒJÉcô«ªdG'' »a á°UÉN …OÉædG IOÉ«b ≈∏Y QOÉb ¢üî°T πµH ¿ƒÑMôj ájƒ°ùàH ’hGC ÉÑdÉ£e ¿ƒµ«°S ¬æµd ¿Ée’CG ôqH ≈dGE 200h QÉ«∏e »dGƒëH Qóq≤J »àdG á≤dÉ©dG ¿ƒjódG »a ájÉZôdG πNój ¿GC ¬fÉC°T øe ôeGC ƒgh ,¿ƒ«∏e º°SƒªdG ƒjQÉæ«°S ¿ÉgP’CG ≈dGE ó«©jh º∏¶e ≥Øf .»°VɪdG

á∏«°ùŸG ¥Éah

øY ø∏©æ°S'' :»ª∏jO á«©ªédG »a ÉæàdÉ≤à°SG ´ƒÑ°S’ C G ájÉ¡f áeÉ©dG ''ΩOÉ≤dG QOÉ≤dG óÑY á∏«°ùªdG ¥Éah ¢ù«FQ ∞°ûc »HO’CGh »dɪdG øjôjô≤àdG ô°q†ëj ¬fGC »ª∏jO á«©ªédG ó≤Y »a ´Gô°SÓ E d ΩÉj’CG √òg ∫ÓN - ¬æeh ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ∫ÓN áeÉ©dG ¬Ñàµe AÉ°†YGCh ¬àdÉ≤à°SG ¿ÓYGE -¬dƒb Ö°ùM ¿hójôj øjôNGB ¢UÉî°TGC …C’ ìɪ°ùdGh º¡jód ¿ƒµjh GôµÑe ≥jôØdG ≈∏Y ±Gô°TE’G º°Sƒª∏d ≥jôØdG ô«°†ëàd »aɵdG âbƒdG IôªdG √òg ôq°üe ¬fGC »ª∏jO í°VhGCh .ΩOÉ≤dG Éeó©H ≥jôØdG ¿hƒD°T ô««°ùàd IOƒ©dG ΩóY ≈∏Y IóYÉ°ùe ¿hO πeÉc º°Sƒe á∏«W √óMƒd ≈fÉY É¡àbh »a á«æ©ªdG äÉ¡édG øe ôcòJ πÑb áÑ©°U äÉbhGC ¢TÉY ¬fGC ócGCh ,Ö°SÉæªdG Gô«Ñc Gó¡L ∫òHh ¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah IGQÉÑe Ée ƒgh ,•ƒ≤°ùdG øe ≥jôØdG PÉ≤fGE πLGC øe .ÖfÉédG Gòg øe ∫ÉÑdG ìÉJôe ¬«≤Ñj

ájó∏ÑdG áæé∏d ô°TÉÑe OÉ≤àfG

Éeó©H Iô°TÉÑe »ª∏jO ¢ù«FôdG OOôàj ºdh äGOÉ≤àf’G ¬«LƒJ »a ,AÉ≤ÑdG ¬≤jôa øª°V ¢ù«FQ É¡∏µq°T »àdG áæé∏dG AÉ°†YGC øe ¢†©Ñd …ô«°ùe ºYód á"Gô°ûdG IGQÉÑe πÑb ájó∏ÑdG √òg ¿GC ∞°ûc å«M ,√PÉ≤fGE πLGC øe ≥jôØdG ¬JQGO’E §≤a º«àæ°S ø«jÓe 4 ⩪L áæé∏dG øe §«°ùH AõL ƒdh ájƒ°ùàd »Øµj ’ ≠∏Ñe ƒgh ¢ù«FôdG ≈æãà°SG ¬æµd ,óMGh ÖY’ äÉ≤ëà°ùe ºgófÉ°S …òdG »fɪM ±hô©e ≥HÉ°ùdG ¬ëFÉ°üæH º¡ÑfÉL ≈dGE ¬aƒbh π°†ØH Éjƒæ©e .ô«N’CG »a ÉgQɪK âJGC »àdG

á«fGõ«e º«àæ°S QÉ«∏e 1.3 πeÉc º°Sƒe

¿ q GC ¥ÉaƒdG ¢ù«FQ ôcP ,iôNGC á¡L øe º°SƒªdG á∏«W ≥jôØdG ÉgÉ≤∏J »àdG äÉfÉYE’G ¿ƒ«∏e 300h QÉ«∏ªH ’ɪLGE Qóq≤J »¡àæªdG äÉ«fGõ«ªH áfQÉ≤e á∏«∏b ÉgôÑàYGh ,º«àæ°S ôe’CG ƒgh ,¬JGP º°ù≤dG »a §°ûæJ iôNGC ¥ôa πNóJ äÉfÉY’EG √òg q¿GC á°UÉN ¬«a ôKGC …òdG πNój Éeó©H GóL IôNÉCàe äÉbhGC »a IOÉY .¬éFÉàf »a Iô°TÉÑe ôKƒDJ πcÉ°ûe »a ≥jôØdG …õjôM .¢S

äÉ£HGôdG ÚH Ée πé«L ÜÉÑ°T

á«∏«ªdG ÜÉÑ°T

¿Éc …OƒLh'' :á©«≤°UƒH áé«àfh øjô«ãµdG èYõj ''É¡«a ∑ƒµ°ûe ΩQGô#dG

...OGƒdG ¢SGCQ AÉ≤d Ö≤Y º¡H ¬©ªL AÉ≤d »a

Oƒ©°üdÉH ó©jh ø«ÑYÓdG øĪ£j »fÉ°ù«Y... ΩOÉ≤dG º°SƒªdG IGQÉÑe (30) »a ∑QÉ°T ÖY’ ∫Éæj ¿GC IôªædG ¢ù«FQ OóY »a ∑QÉ°T ÖY’ É¡dÉæ«°S »àdG ᪫≤dG ¢ùØf Óãe ójó°ùàdG á«∏ªY ¿ƒc øY ∂«gÉf ,äÉjQÉѪdG øe πbGC ≈°†eGC »àdG á«dɪdG ᪫≤dG IQhô°†dÉH »YGôà°S .º°SƒªdG ájGóH ™e ÖY’ πc É¡ÑLƒªH

¿ƒª∏©«°S ¿ƒMô°ùŸG ¿ƒÑYÓdG'' ''Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘

Iôc ´ôØd ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG êôN ''±Gó¡dG'' øe ¢ùeGC OóY »a ¬H ó¡©J ɪ∏ãe ∫ƒM á«ØN QƒeGC IóY ÉØ°TÉc ¬àª°U øY á©«≤°UƒH øjódGQƒf á«∏«ªdG ÜÉÑ°ûd Ωó≤dG »∏«ªdG ≥jôØdG äõg »àdG íFÉ°†ØdG äÉ«Ø∏N Gòch ´ôØdG á°SÉFQ øe √OÉ©HGE ÜÉÑ°SGC .…ƒ¡édG º°ù≤dG ≈dGE ¬H …ƒ¡J äOÉc »àdGh ádƒ£ÑdG øe Iô«NC’G ä’ƒédG ∫ÓN Éeh ´ôØdG á°SÉFQ øY ¬«ëæJ AGQh âfÉc »àdG ™aGhódG øY åjóëdG »a ¬°UƒZ πÑbh ≈∏Y OôdG á©«≤°UƒH π°†a Iô«NC’G ä’ƒédG ∫ÓN ∫RÉ¡e øe AGôªëdG ¬à°TÉY π«MôdG QÉàNG øe ƒg ¬fÉCH GócƒDe ≥jôØdG øe √OÉ©HGE øY âKóëJ »àdG äGƒ°U’CG »a ó«°üdG IGƒ¡H ºgɪ°SGC øªd á°Uôa …GC »£©j ’ ≈àM ´ôØdG á°SÉFQ øY á«YGƒW ’h ô«°ùªdG Ö൪dG »a Öîàæe ƒ°†Y ¬fÉCH ÉØ«°†e .¬à©ª°S åjƒ∏àd Iôµ©dG √É«ªdG …òdGh ¬°ùØf …OÉædG ¢ù«FôH ôeC’G ≥∏©J ƒd ≈àM á«©ªédG øe ¬∏°üa óMC’ ≥ëj øe á©«≤°UƒH ádÉbGE AGQh ¿Éc ¬fÉCH '' ±Gó¡dG'' ™e ≥HÉ°S QGƒM »a ócGC ób ¿Éc .´ôØdG á°SÉFQ

∑hôcƒH á«°†b ™e äGCóH IôeGƒDŸG ¿ƒª©f ™e ''â∏ªch''

â«H äõg »àdG íFÉ°†ØdG øY åjóë∏d ¬àdÉbGE ôÑîd ¬«Øf ó©H á©«≤°UƒH OÉYh øe ôÑc’CG §°ù≤dG …OÉædG ¢ù«FQ º¡°SGCQ ≈∏Yh ¢†©ÑdG ¬∏ªM »àdGh GôNƒDe AGôªëdG ±GôWGC πÑb øe Éaó¡à°ùe ¿Éc ¬fÉCH ô©°T ¬fGC çóëàªdG ócGC å«M ,É¡«a á«dhƒD°ùªdG øjô«ãµdG èYõj ¿Éc ´ôØdG á°SÉFQ ≈∏Y √OƒLh ¿GCh Ióe òæe ô«°ùªdG Ö൪dG πNGO AÉ°†YGC á≤aQ √OÉ©HE’ §£N …òdG ᨫeO Qƒ°TÉY áæjõîdG ø«eGC º¡àeó≤e »ah ádhÉëe ∫ÓN øe ájGóÑdG âfÉch'' :Gòg »a ±É°VGCh .á©«≤°UƒH Ö°ùM øjôNGB ÖYÓdG ¿ÉCH »eÉ¡jGE A’ƒDg ∫hÉM å«M ,∑hôcƒH ÖYÓdG á«°†b »a »£jQƒJ ¿Éc ∑hôcƒH ¿GC ºZQ ΩQGô#dG AÉ≤d »a ¬cGô°TGE øµªj ¬fGCh ÖbÉ©e ô«Z QƒcòªdG I󫵪dG √ò¡d âæ£ØJ ÉeóæYh ,ø«ÑYÓdG óMGC ≈∏Y ¬FGóàYG ó©H ø«à∏HÉ≤ªH ÉÑbÉ©e á«°†b »a »£jQƒJ ádhÉëe ∫ÓN øe iôNGC Ió«µe »d Gƒµ«ë«d ¿ƒ«æ©ªdG OÉY πFÉW âëJ ƒgh á∏«∏e ø«Y AÉ≤d »a ô«N’CG Gòg ∑Gô°TGE á«dhƒD°ùe »∏«ªëJh ¿ƒª©f ≥jôØ∏d ΩÉ©dG ÖJɵdG É¡∏ªëàj á«°†≤dG √òg »a á∏eɵdG á«dhƒD°ùªdG ¿GC ºZQ áHƒ≤©dG .í«JÉتdG ÜÉ«Z iƒYóH ≥jôØdG áfGõN πNGO ¿ƒª©f ∞∏e ≈∏Y ôà°ùàj πX …òdG ¬àHƒ≤Y ¿GCh QGô°S’CG øe ô«ãµdG ≈∏Y …ƒ£æj ¿ƒª©f ∞∏e ¿ÉCH ¢ùMGC »æ∏©L Ée ƒgh äÉeƒ∏©ªdG ¿GC á°UÉN ,ô«°ùªdG Ö൪dG πNGO AÉ°†Y’CG ¢†©H πÑb øe á∏©àØe âfÉc »dÉàdÉHh ,äô#J AÉ≤d »a ¬àHƒ≤Y óØæà°SG ÖYÓdG Gòg ¿ÉCH ócƒDJ »JRƒëH IôaƒàªdG πµ°ûJ ’h á浪e âfÉc ΩQGô#dG AÉ≤∏H ájGóH á«dGƒªdG äÉ¡LGƒªdG »a ¬àcQÉ°ûe ¿ÉEa .AGôªëdG ≈∏Y ô£N …GC

''áëjôqdG É¡«a'' ΩQGô#dG áé«àf á∏©àØe âfÉc É¡à≤Ñ°S »àdG çGóM’ C Gh

ΩQGô#dG AÉ≤d óæY ¬d â¡Lh »àdG º¡àdG ≈∏Y √OQ ¥É«°S »a á©«≤°UƒH ∞bƒJh ƒgh ±óg πHÉ≤e á∏eÉc ±GógGC áKÓãH É¡Ñ©∏e á«°VQGC ¥ƒa AGôªëdG ¬Jô°ùN …òdG á¡LGƒªdG √òg áé«àf ¿ÉCH Éaôà©e .•ƒ≤°ùdÉH IOó¡ªdG ¥ôØdG IôFGO É¡∏NOGC Ée ¿ƒµj ¿GCh óH’ AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN »∏«ªdG ≥jôØdG AGOGC ógÉ°T øe πc ¿GCh É¡«a ∑ƒµ°ûe ºZQ º¡JÉbÉW πeÉc GƒØXƒj ºd ø«ÑYÓdG ¢†©H ¿GC ƒgh óMGh êÉàæà°SÉH êôN ób Oô£à°SGh .á«∏ëªdG äGAÉ≤∏dG áfÉN »a ∞æ°üj …òdG AÉ≤∏dG ™HÉWh á¡LGƒªdG ᫪gGC ¿ÉCH √Qƒ©°T ≈dGE Oƒ©J AÉ≤∏dG Gòg Ö≤Y ™«ªédG ≈∏Y ¬JQƒK ¿GE ∫ƒ≤dÉH á©«≤°UƒH á∏«µ°ûàdG É¡àaôY »àdG çGóM’CG πc ¿GCh IQÉ°ùîdG ≈æªàJ âfÉc ≥jôØdG πNGO ÉaGôWGC ®ƒØëe øY AÉæ¨à°S’Gh ¿ƒª©f áHƒ≤Y ∫É©àaG ∂dP øeh ΩQGô#dG á¡LGƒe πÑb á¨FÉ°S áª≤d áHÉãªH º¡∏©Lh ôªëdG ¿É°SôØdG äÉjƒæ©e ≈∏Y ô«KÉCàdG ±ó¡H âfÉc .»eQGô#dG ≥jôØ∏d

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

IôJƒHh »∏©ØdG ¢ù«FôdG ƒg ᨫeO ''ΩÉ©W ¥ƒa Iô°†N''

19

Iô«Ñc ô«ª°V áMGôH ô©°ûj ¬fÉCH á©«≤°UƒH ócGC ''±Gó¡dG'' ™e √QGƒM ΩÉàN »ah ™«HÉ°SC’G ∫ÓN AGôªëdG É¡à°TÉY »àdG ∫RÉ¡ªdG »a ÉaôW ¿ƒµj ¿GC ¢†aQ ¬fC’ ôÑb »a ácQÉ°ûªdGh ≥ëdG øY 䃵°ùdG ≈∏Y ¬Ñ°üæªH á«ë°†àdG π°†ah Iô«NC’G ≈∏Y ¢UÉî°TGC OƒLh πX »a çóëàªdG ∫Éb áªFÉb ¬d Ωƒ≤J ød …òdG »∏«ªdG ≥jôØdG »∏©ØdG ¢ù«FôdG ƒg ᨫeO ¿GC ΩõLGC'' :á©«≤°UƒH ±É°VGCh .ᨫeO QÉ«Y øe ¬°SGCQ ÉeGC ,≥jôØdG áæjõîd ø«eGC Oôée ¬fGC ºZQ ¬fPÉEH ’GE òîàj QGôb ’h »∏«ªdG ≥jôØ∏d ¬eÓc ÉæKóëe ºàNh .''-ΩÉ©W ¥ƒa Iô°†N- hGC á¡LGh Oôée ƒ¡a IôJƒH ¢ù«FôdG äÉëØ°U πc ≈dGE êÉàMG ɪHQh ΩÓµdG øe ≈¡àfG ɪd A»°T πc ∫Éb ƒd ¬fGE ∫ƒ≤dÉH Ω.Ω .á∏eÉc á≤«≤ëdG ∞°ûµd ''±Gó¡dG''

ΩQGô#dG ºéf

¿’ B G øe GCóH ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a ô«µØàdG hóÑj ¿Éc •ƒ≤°S øe áHƒéYÉCH Ééf ¿GC ó©H ¢SQódG ßØM ΩQGô#dG ºéf ¿GC hóÑj º°ùb »a QGôªà°S’G øe øµªJh ô«N’ C G »a Gô«Ñc Éæ°ùëJ ±ôY ≥jôØdG ¿GC ’ƒd GócƒDe ¬HÉ°ûe ôNGB ƒjQÉæ«°ùd ÉjOÉØJh ,ÉÑYôeh ÉYõØe ¿Éc ''Qɪ°TƒµdG'' Gòg .äÉ£HGôdG ø«H Ée ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a ô«µØàdG ¿’ B G øeh ºéædG hô«°ùe GCóH »°†≤æªdG º°SƒªdG ƒjQÉæ«°ùd A∞c ÜQóe øY åëÑdG …ôéj å«M .äÉeGó≤à°S’G á∏ªM ábÓ£fG πÑb ≈àM ´ÉaódG ≈∏Y øjQOÉ≤dG ø«ÑYÓdG øe IQOÉædG ô«aÉ°ü©dG OÉ«£°UG ™e IGRGƒªdÉH ôjóbh …òdG ô««¨àdG ¿GC á°UÉN ,πFGhC’G áÑcƒc øª°V áÑJôe ¿Éª°Vh ºéædG ¿GƒdGC øY ø«H Ée ádƒ£H øe ¥ôa 8 Oƒ©°üH íª°ù«°S …òdGh »fÉãdG º°ù≤dG ádƒ£H ¬àaôY á°ùaÉæªdÉa »dÉàdÉHh .¥ôØdG øe ô«ãµdG ÜÉ©d π«°ù«°S »fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE äÉ£HGôdG ø«Ñ°SÉæªdG ø«ÑYÓdG ΩGó≤à°SG ó«éj øªd ¿ƒµà°S á«≤Ñ°SC’Gh GóL ájƒb ¿ƒµà°S ¥ôØdG ø«H Gô«Ñc ¿ƒµ«°S ¥ÉÑ°ùdG ¿GC ó«cC’Gh .äɪ¡ªdG √òg πãe ≈∏Y øjQOÉ≤dGh »a ø«ÑYÓdGh ø«HQóªdG Aɪ°SGC øe ô«ãµdG ≈≤ÑJh ,IQOÉædG ô«aÉ°ü©dG OÉ«£°U’ …òdG ÜQóªdG º°SG »a É«∏e ô«µØàdG π°†Øj …òdG ìhôcƒH »dÉëdG ¢ù«FôdG IôµØe .»°VɪdG º°SƒªdG ƒjQÉæ«°S Qôµàj ’ ≈àM ´ô°ùJ ¿hO ¬©e óbÉ©à«°S

Ü.ó«°TQ

™e √ó≤Y …òdG AÉ≤∏dG »a IôªædG ¢ù«FQ êôqYh Gòch AGô°†îdG á∏«µ°ûàdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ¬«ÑY’ ɪ«a á°UÉN ,πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d ájQÉédG äGOGó©à°S’G Ωƒ≤j ød ¬fÉCH GócƒDe .äÉeGó≤à°S’G á«∏ª©H ≥∏©àj ó©H ’GE á∏«µ°ûàdG º«YóJ √ÉéJG »a Iƒ£N …ÉCH IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG √ó©«°S …òdG ôjô≤à∏d ¬eÓà°SG ¿GC ƒdh .»°†≤æªdG º°SƒªdG ∫ƒM ¿GójQƒH øjódG ôgR ø«ÑY’ IóY ¿GC ≈dGE Iôe øe ôãcGC »a íªd »fÉ°ù«Y ºà«°S º°SƒªdG Gòg ∫ÓN ≥jôØdG ¿GƒdGC Gƒ∏ªM øªe Iôeɨe ≈∏Y πÑ≤e ≥jôØdG ¿GCh á°UÉN ,º¡ëjô°ùJ πµ°ûH Ió©dG É¡d ó©j ¿GC Öéjh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Iô«Ñc 25 ≈dGE ¢ü∏≤à«°S …òdG OGó©àdG ÖfÉL øe ɪ«°S ,ó«L áfÉCªW »fÉ°ù«Y âØj ºdh .''±ÉØdG'' øe QGô≤H ÉÑY’ ¿ƒ¨∏Ñ«°S º¡fÉCH º¡ëjô°ùJ ºà«°S øjòdG ø«ÑYÓdG ’ ≈àM Ö°SÉæªdG âbƒdG »a º¡æY AÉæ¨à°S’G QGô≤H ¬fÉCH GócƒDe ,ôNGB ≥jôa øY åëÑdG á°Uôa º¡JƒØJ ¬∏Ñ≤à°ùe ¢†jô©J hGC ÖY’ …GC §HQ ¬à«f »a ¢ù«d .ô£î∏d …hôµdG

…É÷G ΩÉ©dG ¢TÉæ©∏W Ée GPGE'' ''¿ƒdÉÑdG ƒ°ùÑëf ÒZ

πÑb øe äÓNGóe É¡à∏∏îJ »àdG ¬àª∏c ΩÉàN »ah ¿É«WƒH √óYÉ°ùe Gòch ¿GójQƒH ÜQóªdG øe πc ¢ù«FQ ócGC ,áæ«ÑY ø«°ùM ´ôØdG ¢ù«FQ ≈dGE áaÉ°VGE ¿GC øµªj πé«L »a óMGC ’ ¬fÉCH ¬«ÑY’ ΩÉeGC IôªædG ¿GCh Oƒ©°üdG ô«Z πÑ≤ªdG º°SƒªdG ôNGB ±ó¡H πÑ≤j ∫ÓN øe QÉ°üfC’G ΩÓMGC IôjÉ°ùªH áeõ∏e ¬JQGOGE º°SƒªdG IôªædG äÉjƒdhGC ¢SGCQ ≈∏Y ±ó¡dG Gòg ™°Vh á°ùaÉæª∏d IójóédG ᨫ°üdG πX »a á°UÉN ,ΩOÉ≤dG ø«HÉe º°ùb øY ¥ôa áà°S Oƒ©°üH íª°ùà°S »àdGh ΩÉeGC ÉæfGE'' :»fÉ°ù«Y ±É°VGC »æ©j Ée ƒgh .äÉ£HGôdG IOÉYGEh Oƒ©°üdG ÉeGE ɪgh ɪ¡d ådÉK ’ øjQÉ«N áØ°ûæªdG »eQ hGC QÉ°üfC’G √ÉØ°T ≈dGE ᪰ùÑdG Ω.Ω .''Ωó≤dG Iôc ºdÉY øe »FÉ¡ædG ÜÉë°ùf’Gh

¬«ÑYÓd ¬æ«ª£J »a »fÉ°ù«Y ÖgPh .IôªædG ídÉ°üd ô£°ûdG Gòg ¿GE ∫ƒ≤dG óM ≈dGE »fÉãdG ô£°ûdG ¢Uƒ°üîH √Oó°ùj ≈àM ∫ÉH ¬d GCó¡j ødh ¬àÑbQ »a ÉæjO ôÑà©j á∏«∏≤dG ΩÉj’CG ∫ÓN ¢û«fQƒµdG Qƒªæd GóYƒe ÉHQÉ°V .¬H ó¡©J ɪH AÉaƒ∏d á∏Ñ≤ªdG

º¡ªgGQO ƒjóqj ÚÑYÓdG πc'' ''¢TƒÑ©d Ée »∏H ƒÑ©d »∏H

IôªædG ¢ù«FQ ó¡©J ɪFGO ¬JÉ櫪£J ¥É«°S »ah ≥jôØdG ¿GƒdGC Gƒ∏ªM øjòdG ø«ÑYÓdG πc á∏eÉ©ªH ±ô°üH IGhÉ°ùªdG Ωób ≈∏Y º°SƒªdG Gòg »∏é«édG »àdG äGAÉ≤∏dG OóYh á∏«µ°ûàdG »a º¡©bƒe øY ô¶ædG ¬JÉ≤ëà°ùe ÖY’ πc íæe ∫ÓN øe ∂dPh Égƒ°VÉN ¿GC ƒdh .º°SƒªdG ájGóH òæe AÉ≤d …GC Ö©∏j ºd ¿GEh ≈àM ≈∏Y ¿ƒ∏°üëà«°S ø«ÑYÓdG πc ¿ÉCH √Éæ©e ¢ù«d ∂dP ∫ƒ≤j ∫ó©dG øe ¢ù«d ¬fGC ɪdÉW á«dɪdG ᪫≤dG ¢ùØf

á∏«°ùŸG ¥Éah

øY ø∏©æ°S'' :»ª∏jO á«©ªédG »a ÉæàdÉ≤à°SG ´ƒÑ°S’ C G ájÉ¡f áeÉ©dG ''ΩOÉ≤dG ¬fGC »ª∏jO QOÉ≤dG óÑY á∏«°ùªdG ¥Éah ¢ù«FQ ∞°ûc ΩÉj’CG √òg ∫ÓN »HO’CGh »dɪdG øjôjô≤àdG ô°q†ëj ájÉ¡f ∫ÓN áeÉ©dG á«©ªédG ó≤Y »a ´Gô°SEÓd ¿ÓYGE -¬dƒb Ö°ùM- ¬æeh ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ¢UÉî°TGC …C’ ìɪ°ùdGh ¬Ñàµe AÉ°†YGCh ¬àdÉ≤à°SG ¿ƒµjh GôµÑe ≥jôØdG ≈∏Y ±Gô°T’EG ¿hójôj øjôNGB º°Sƒª∏d ≥jôØdG ô«°†ëàd »aɵdG âbƒdG º¡jód ≈∏Y IôªdG √òg ôq°üe ¬fGC »ª∏jO í°VhGCh .ΩOÉ≤dG ≈fÉY Éeó©H ≥jôØdG ¿hƒD°T ô««°ùàd IOƒ©dG ΩóY øe ôcòJ IóYÉ°ùe ¿hO πeÉc º°Sƒe á∏«W √óMƒd ¢TÉY ¬fGC ócGCh ,Ö°SÉæªdG É¡àbh »a á«æ©ªdG äÉ¡édG ∫òHh ¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah IGQÉÑe πÑb áÑ©°U äÉbhGC ƒgh ,•ƒ≤°ùdG øe ≥jôØdG PÉ≤fGE πLGC øe Gô«Ñc Gó¡L .ÖfÉédG Gòg øe ∫ÉÑdG ìÉJôe ¬«≤Ñj Ée

ájó∏ÑdG áæé∏d ô°TÉÑe OÉ≤àfG

øª°V Éeó©H Iô°TÉÑe »ª∏jO ¢ù«FôdG OOôàj ºdh øe ¢†©Ñd äGOÉ≤àf’G ¬«LƒJ »a ,AÉ≤ÑdG ¬≤jôa IGQÉÑe πÑb ájó∏ÑdG ¢ù«FQ É¡∏qµ°T »àdG áæé∏dG AÉ°†YGC å«M ,√PÉ≤fGE πLGC øe ≥jôØdG …ô«°ùe ºYód á"Gô°ûdG §≤a º«àæ°S ø«jÓe 4 ⩪L áæé∏dG √òg ¿GC ∞°ûc §«°ùH AõL ƒdh ájƒ°ùàd »Øµj ’ ≠∏Ñe ƒgh ¬JQGO’E ¢ù«FôdG ≈æãà°SG ¬æµd ,óMGh ÖY’ äÉ≤ëà°ùe øe Éjƒæ©e ºgófÉ°S …òdG »fɪM ±hô©e ≥HÉ°ùdG âJGC »àdG ¬ëFÉ°üæH º¡ÑfÉL ≈dGE ¬aƒbh π°†ØH .ô«N’CG »a ÉgQɪK

á«fGõ«e º«àæ°S QÉ«∏e 1.3 πeÉc º°Sƒe

äÉfÉY’EG ¿ q GC ¥ÉaƒdG ¢ù«FQ ôcP ,iôNGC á¡L øe Qóq≤J »¡àæªdG º°SƒªdG á∏«W ≥jôØdG ÉgÉ≤∏J »àdG á∏«∏b ÉgôÑàYGh ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 300h QÉ«∏ªH ’ɪLGE ,¬JGP º°ù≤dG »a §°ûæJ iôNGC ¥ôa äÉ«fGõ«ªH áfQÉ≤e ä ÉfÉY E ’ G √ò g ¿ q GC á°UÉN ¬«a ôKGC …òdG ôeC’G ƒgh πNój Éeó©H GóL IôNÉCàe äÉbhGC »a IOÉY πNóJ .¬éFÉàf »a Iô°TÉÑe ôKƒDJ πcÉ°ûe »a ≥jôØdG …õjôM .¢S

…òdG »°VɪdG ¢ù«ªîdG AÉ≤d ájÉ¡f Ö≤Y Iô°TÉÑe ¢ù«FQ ó≤Y OGƒdG ¢SGCQ ÜÉÑ°T ∞«°†dÉH IôªædG ™ªL áYÉ≤H ¬«ÑY’ ™e AÉ≤d »fÉ°ù«Y ¢SÉ«dGE πé«L ÜÉÑ°T AÉ≤∏dG ƒgh .πeôdGƒH Ö©∏ªd á©HÉàdG äGô°VÉëªdG Ée ≈∏Y QƒªædG áÄæ¡àd IôªædG ¢ù«FQ ¬∏¨à°SG …òdG πÑ≤à°ùe øY åjóëdGh πeÉc º°Sƒe á∏«W √ƒdòH Oƒ©°üdG ábQh Ö©d »a πeÉCj …òdG »∏é«édG ≥jôØdG ó°S’CG á°üM âdÉf »àdG á£≤ædG π©dh .πÑ≤ªdG º°SƒªdG á≤∏©àªdG ∂∏J »g »fÉ°ù«Y ¢ù«FôdG á∏NGóe »a hGC »°ùjƒ©d AÉ≤aôd á«dɪdG äÉ≤ëà°ùªdG ´ƒ°VƒªH ∫hƒD°ùªdG ¿ÉCªW å«M ,É¡æe »fÉãdG ô£°ûdG iôM’CÉH íæªà°S IQGO’EG ¿GC ≈∏Y ¬«ÑY’ IôªædG â«H »a ∫h’CG IQGOE’G ¿GCh ∫GƒeGC øe ¬H øjój Ée ÖY’ πc ∫ÓN øe É¡JÉ≤HÉ°S AÉ£NGC »a ™≤J ød á«∏é«édG ∫ɪ©à°SG hGC º°SƒªdG ájÉ¡f OôéªH ø«ÑYÓd ôµæàdG ójóéàdG πLGC øe º¡«∏Y §¨°†∏d »fÉãdG ô£°ûdG ábQh

ó«©dG Ωƒ¨∏°T ∫Óg

?¢SQódG ∫Ó¡dG ßØëj πg ßØëj πg ƒg ìô£j …òdG ∫GƒD°ùdÉa ,áHƒ©°üH AÉ≤ÑdG øª°V ¿GC ó©Hh »FÉæãà°SG º°Sƒªd ¬FGOGC ó©H ¿GC ɪ«°S’ á°ùaÉæªdG Ωɶf ô««¨J πX »a á°UÉN ,πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ ¢SQódG ó«©dG Ωƒ¨∏°T ∫Óg ¢ùaÉæàdG ¿GC ó«cC’Gh .IójóédG ¬à¨«°üH »fÉãdG »æWƒdG º°ù≤dG ≈dGE Oƒ©°ü∏d Iô«Ñc ¿ƒµà°S ®ƒ¶ëdG ,ójóédG º°SƒªdG »a ô«µØàdGh åëÑdG á∏MQ »a É¡°†©H πNO »àdG áYƒªéªdG ¥ôa ø«H √ó°TGC ≈∏Y ¿ƒµ«°S ºéf ôÑcGC áLQóHh AÉ°†«ÑdG ø«Y OÉëJGh äô#J OÉëJG QGôZ ≈∏Y ’ƒÑ≤e ɪ°Sƒe äOGC »àdG ∂∏J á°UÉN »a º°SGƒe á©HQGC ó©H á≤ãdG Ghó≤a √QÉ°üfGC ¿GC á°UÉN ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ∫Ó¡dG ô¡¶«°S ¬Lh …ÉCÑa .Iô#e .äÉ£HGôdG ø«H Ée º°ùb

75 ≥jôa »ÑYÓd á«ÁôµJ IQhO

IQhO …Ée 29h 28 »eƒj ∫Ó¡dG Iô°SGC âeÉbGC …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdGh á∏«e áj’h »dGh ájÉYôH GQƒ¡ªL áJÉØàd’G √òg âÑ£≤à°SG ó≤dh .…OhGO ÖYÓdG º¡eó≤àj 75áæ°ùd ƒWÉ°ûdG ≥jôa »ÑYÓd ᫪jôµJ »ëdÉ°U ó«ªëdG óÑY ,»°ùjƒc ,Ö∏MO »Ø£°üe IQƒ£°S’CG QGôZ ≈∏Y ¢Vhô©dÉH Gƒ©àªà°SG å«M ,Gô«ØZ Öîàæe ≥jôah äÉ«æ«©°ùàdG ájGóHh äÉ«æ«fɪãdG ≥jôa ø«H á«°VGô©à°SG äÉjQÉÑe ⪶f PGE .ºgô«Zh …ƒ¡édG ôjóªdG º¡eó≤e »a ¿Éch ,ø«cQÉ°ûªdG ≈∏Y ᫪jôµJ ÉjGóg ™jRƒàH IQhódG âªààNG óbh ,¥ô°ûdG .''±Gó¡dG'' Iójôéd π«ëcƒH

¢Tô©dG ôÄH ÜÉÑ°T

¿ÉÑ```ë°ùæj »```MÓ`ah ¢SGƒ````e º``°SƒªdG á```jÉ¡f ™``e øe πc ÜÉë°ùfG ócÉCJ ,äÉ£HGôdG ø«HÉe »a ∫h’CG ¬ª°Sƒe »a √AÉ≤H ¢Tô©dG ôÄH ÜÉÑ°T øª°V ¿GC ó©H …ƒ¡édG øe QGôZ ≈∏Y Oƒ©°üdG äGRÉéfGE øe GOóY ¬Jó¡Y »a ≥jôØdG ≥≤M …òdG º«gGôHGE ¢SGƒe ¢ù«FôdG ƒg º°SƒªdG Gòg ¿ÉCH Éæd í°VhGC …òdG »MÓa ÜQóªdG ∂dòch äÉ£HGôdG ø«HÉe ≈dGE ºK ∫h’CG ≈dGE »fÉãdG .äÉ£HGôdG ø«HÉe ≈dGE •QÉØdG º°SƒªdG Oƒ©°üdG ¬©e ≥≤M …òdG ¢Tô©dG ôÄH ™e ¬d ô«N’CG

''ΩOÉ≤dG º°SƒŸG πªcGC ødh âÑ©J'' :¢SGƒe

≈橪dG Éæd ócGC •QÉØdG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f IOÉ©°SƒH πeGC IGQÉÑe ájÉ¡f ó©H ¢SGƒe ¢ù«Fô∏d íjô°üJ »ah ,ô««°ùàdG »a º°SƒªdG Gòg ÉgóLh »àdG äÉHƒ©°ü∏d ô¶ædÉH ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôØdG »a AÉ≤ÑdG »a ôµØj ’ ¬fÉCH ÉæKóëe ±É°VGCh .∫ÉLôdGh ∫ɪdG ≈dGEh äÉfɵe’EG øe ô«ãµdG Ö∏£àj …òdG äÉ£HGôdG ø«HÉe º°ùb »a á°UÉN .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôØdG ô°†ëj »µd ôNGB ¢ù«Fôd ¿ÉµªdG ∑ôJ ºK øeh áeÉ©dG á«©ªédG ó≤©d ô£°†«°S ¬fÉCH

''OƒYGC ød ΩOÉ≤dG º°SƒŸGh É¡Jõ‚GC ᪡ŸG'' :»MÓa

≈°†b …òdGh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôØdG ≈dGE Oƒ©j ød ¬fGC øjódG QóH »MÓa ≥jôØdG ÜQóe ócGC ¬à¡L øeh :ÓFÉb Oô£à°SGh ,GRÉéfGE ó©j …òdGh äÉ£HGôdG ø«HÉe º°ùb ≈dGE Oƒ©°üdG É¡«a ≥≤ëJ ø«∏eÉc ø«ª°Sƒe ¬«a á∏µ°ûe É¡æe º°SƒªdG Gòg ÉæàaOÉ°U »àdG Iô«ÑµdG äÉHƒ©°üdG πX »a ¢ùØfC’G ≥°ûH AÉ≤ÑdG Éæ≤≤M ó≤d'' ∫hGC »a AÉ≤ÑdG Éæ≤≤M ó≤a ∂dP ºZQh .iôNGC QƒeGC IóYh ø«ÑYÓdG á«Yƒf Gòch ¬«a πÑ≤à°ùf …òdG Ö©∏ªdG º°SƒªdG Gòg ¿’C ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôØ∏d ó«©°ùdG ßëdG ≈æªJGC …QhóH ÉfGCh äÉ£HGôdG ø«HÉe »a Éæd º°Sƒe .''≥jôØdG Gòg ¢SGCQ ≈∏Y »d ô«N’CG ƒg ä.…õeQ

áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe RÉપdG »fÉãdG Iô```«Ñc á```Ñ°ùæH É``HQóe IQGô``ZƒH ¢Tó````jõ``f Ée'' :∞`jô≤L ''±Gõq````H OOqô```àeh ô`eÉ`¨f

I󵫵°S áÑ«Ñ°T

AóÑdG ójôJ å«M ,᫪°SQ áØ°üH πÑ≤ªdG ¿GƒL º°SƒªdG ƒjQÉæ«°S …OÉØJh IôqªdG √òg GôµÑe »a É¡àbh øe ô«ãµdG â©«q°V øjGC ,•QÉØdG ≈dGE áaÉ°VGE ø«ÑYÓdG ™e ¢VhÉØàdG á«∏ªY πc ¿GC á°UÉN ,iôNC’G äGAGôLE’G á«≤H πÑ≤ªdG ¿GƒL 15 ïjQÉàH §Ñ°†à°S QƒeC’G á∏«µ°ûàH ≥∏©àj ɪ«a ɪ«°S’ ôjó≤J ≈°übÉCc ¿ÉEa ,»dhC’G èeÉfôÑdG Ö°ùMh .2010 -2009 πÑb ™«HÉ°SGC 8 »dGƒM É¡jód ¿ƒµ«°S á∏«µ°ûàdG ¢üHôàdG ºéM ¿ƒµ«°S É¡æe 7 ,ádƒ£ÑdG ájGóH hGC á«dhC’G äGô«°†ëàdÉH ≥∏©àj ɪ«a AGƒ°S .øWƒdG êQÉN iôé«°S …òdG ¢üHôàdÉH

á`«∏jƒL ∞°üàæe ¢üHôàdG Üô`b’ C G á`Ñ«"QƒH ΩÉ`ªMh

äÉ``≤ëà°ùe Oóq``°SÉC°S'' ''ÉÑ``jôb ø``«ÑYÓdG

:ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe ¢Uƒ°üîH ∞jô≤L ócGCh áfÉYGEh ájOÉëJ’Gh ájó∏ÑdG áfÉYGE ∫ƒNO ô¶àæf'' ΩÉjC’G »a ¿ƒµà°S É¡fGC Éæª∏Y »àdG ∑GôWÉfƒ°S »fÉãdG ô£°ûdG ójó°ùJ πLGC øe Gògh ,á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG Iô«¶M »a AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »a Gƒ≤ah øjòdG ø«ÑYÓd πHÉ≤e »°SÉ°SC’G ÉæWô°T ¿Éc …òdG »fÉãdG º°ù≤dG …òdG Éfó¡©H AÉaƒdÉH ¿ƒeõ∏e ÉfQhóH øëfh ,∂dP .''ádƒ£ÑdG ájGóH πÑb º¡©e √Éæ©£b

¬jó≤àæe ≈∏Y Oqôj ¢Tô£d á``°UÉîdG ¬``à≤jô£H

»a ¿Gó«ªdG ¥ƒa ø«ÑYÓdG RôHGC øe ¢Tô£d ¿Éc äɪé¡dG πqc AGQh ¿Éc å«M Iô«NC’G IGQÉѪdG ''ƒ°ùjhôdG'' ´ÉaO »a ɪq°S ¿Éch áÑ«Ñ°û∏d Iô«£îdG ¿Éc ó≤a ∂dP ºZQh ,á«fÉãdG á∏MôªdG »a á°UÉN ºd ¬æµdh ,QÉ°üf’CG ¢†©H ±ôW øe qÖ°ù∏d á°VôY ¬«∏Y ô¡¶j ¿GC ¿hO Ö©∏dG π°UGhh ∂dòH çôàµj ∫hC’G ±ó¡dG ¬©«bƒJ ájÉZ ≈dGE ôKÉCàdG øe ´ƒf ≈∏Y OqôdG »a ¢Tô£d ºLÉ¡ªdG ¿Gƒàj ºdh .áÑ«Ñ°û∏d É©FGQ Éaóg ¬∏«é°ùàH IGQÉѪdG ∫GƒW √hó≤àfG øjòdG qπµH IôµdG ™°†j ¿GC πÑb QGhõdG ´ÉaóH åÑY Éeó©H ɪe ,(82O) »a …ôØ©L ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T »a ádƒ¡°S »fÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VGEh QôqëàdG øe ¬≤jôa øµqe πØàëj ºdh .§≤a ≥FÉbO çÓK ó©H …ô°UÉf ᣰSGƒH ¬L q ƒJ πH ¬∏é q °S …òdG ±ó¡dÉH ¬bÉaQ ™e ¢Tô£d ∫GƒW GƒØbƒàj ºd øjòdG QÉ°üfC’G ƒëf Iô°TÉÑe .äÉæ°SÓe »a º¡©e πNOh √OÉ≤àfG øY IGQÉѪdG • . `g

º«gGôHG I󵫵°S áÑ«Ñ°T ¢ù«FQ Éæd ócGC ¢SGCQ ≈∏Y AÉ≤ÑdG »a OOqôàe ¬fGC ∞jô≤L Iôqe Iôeɨª∏d ¢ùªqëàe ô«Zh áÑ«Ñ°ûdG ¿C’ ¿’ B G QGôb …qGC òîJqGC ød'' :±É°VGCh .iôNGC ..á∏£Y »a ≥jôØdG

»dhódG ¢Vô©ªdG øe »JOƒY ó©H ∂dP iôæ°Sh ™e á°ù∏L »d ¿ƒµà°S øjGC ,᪰UÉ©dÉH ΩÉ≤«o°S …òdG É¡dÓN ΩóqbÉC°Sh áj’ƒ∏d á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ΩR’ äôeÉZ GPGE ...á°†jô©dG ¬Wƒ£Nh »éeÉfôH ,ø«dƒqªªdGh äÉ£∏°ùdG øe áë°VGh á°SÉ«°S ¿ƒµJ ó«YGC ø∏a ábOÉ°U á«fh ¢Sƒª∏e ∑Éæg øµj ºd GPGEh …O’hÉCHh »àë°üH äôeÉZ »f’C ,IôeɨªdG QGôµJ óLGC Égó©Hh ,≥jôØdG Gòg πLGC øe »àbh â©«q°Vh .''A»°T πqc πªqëJGC …óMƒd »°ùØf

''É```qHÉj ∂``°SGQ ™``q∏W''

»àdG â∏YÉ°T’EG ≈dGE ∞jô≤L ¢ù«FôdG ¥ôq£J ɪc ''ƒ°ùjhôdG'' AÉ≤d πÑb GôNƒDe ¬≤jôa ∫ƒM äô«KGC ±ô£d IGQÉѪdG âÑJqQ ób áÑ«Ñ°ûdG ¿GC ÉgOÉØe »àdGh √òg πqc óæqa å«M ,ôNB’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ø«q©e áLôëªodG ∞bGƒªdG √òg πãe »a ¬fGC ócGCh äÉYÉ°T’EG …òdG ≥jôØdG áØ°U ¿Éc ɪ¡e I󵫵°S RƒØJ ¿GC óqH ’ AÉ≤∏H πãªdG ÉHQÉ°V ,±ô°T á«°†b É¡f’C ¬¡LGƒà°S äÉbÓ©dG ºZQ ágGõf πµH ¬≤jôa ¬Ñ©d …òdG ''∑ƒªdG'' äóѵJ »àdG ''܃ªdG'' AÉ≤∏Hh ,ø«jOÉædG §HôJ »àdG - áæ«àªdG »àbÓY ºZQh ,I󵫵° ùH »a IQÉ° ùîdG á jÉé H ¢S Éf ™ e » æ£HôJ » àdG -∞ jô≤L ∫ ƒ ≤j •É≤f øY ∫RÉæJCG ¿CÉH ÉJÉàH ôµqaCG ºd »æfCG ’EG …ô«ª° V äÉHh º¡«∏Y äõa πH ,»HÉë° UC’ AÉ≤∏dG Iô«NC’G IGQÉѪdG »ah .á∏«∏dG ∂∏J »a ÉMÉJôe ø«ÑYÓdG ™e Gô«ãc âKóqëJ ''ƒ°ùjhôdG'' ΩÉeCG GQGôMCG Gƒfƒc :º¡d â∏b IóMGh Iô°üàîe áª∏µHh ¥ƒa ÜGƒédG ¿Éch ,´ƒaôe ºµ°SGQ ≈≤Ñj ¢TÉH

¢ù`«æj ø`q«©jo Ωƒ``µM É``eÉY Gô«LÉæe

øY QÉà°ùdG ∫Gó°SGE øY §≤a ΩÉjGC AÉ≤H ™e ∫Éée ''±Gó¡dG'' íàØJ ,º°SƒªdG Gòg ádƒ£H ÖYÓdG QÉ«àNG πLGC øe QÉ°üf’CG ™e π°UGƒàdG Gòg á∏«µ°ûJ »a π°†a’CG ¿Éc ¬fGC ¿hôj …òdG QÉ«àNG ≈dGE áaÉ°VGE ,¥ÓWE’G ≈∏Y º°SƒªdG hGC á«eƒéf ôãc’CG ÖYÓdGh ±É°ûàc’G ÖYÓdG »fhôàµd’G ójôÑdG ≈∏Y ∂dPh ,º°SƒªdG á≤Ø°U :»dÉàdG [email protected]

»àdG äÓjó©àdG hGC äGô««¨àdG QÉWGE »ah ,ô«q°ùªdG ¬Ñàµe ≈∏Y ΩƒµM ¢ù«FôdG É¡H Ωƒ≤j ¢ù«æj ¬æHGE á«°VɪdG äÉYÉ°ùdG »a ø«qY »a AÉ°†«ÑdG ábQƒdG ¬d ¿ƒµJ ,ÉeÉY Gô«LÉæe ºà«°S øjòdG ø«ÑYÓdG πqc ™e ¢VhÉØàdG QhÉ°ûàdÉH ∂dPh º¡eGó≤à°SG hGC º¡d ójóéàdG ’ ¬fGC ΩƒµM ócGC å«M ,ójóédG ÜQóªdG ™e øeh É¡°†©H »a äÉ«MÓ°üdG πNGóJ ójôj πªcGC ≈∏Y ¬∏ª©H ¢üî°T πqc ΩÉ«b …Qhô°†dG ºJ »àdG AÉ£NC’G …OÉØJ ºàj ≈àM ¬Lh ¿GC ≈dGE Gô«°ûe .•QÉØdG º°SƒªdG É¡«a ´ƒbƒdG Iô«ÑµdGh áÑ©°üdG QƒeC’G »a ¿ƒµ«°S ¬∏NóJ äÓjó©àdG ¢†©ÑH ΩÉ«≤dG QɶàfG »a ,§≤a ≥∏©àj ɪ«a ᪰SÉëdG äGQGô≤dG ¢†©H PÉîJGh .¬«a ±ôW πqc πªY á≤jôWh ô«q°ùªdG Ö൪dÉH

ì ódÉN

ø«eó≤à°ùªdG ∫hGC ´QõdGƒH

áÑ«Ñ°T ºLÉ¡e ¢ùeGC QÉ¡f ∞°üàæe ≈°†eGC ™e Gó≤Y É«ª°SQ ´QõdGƒH ÜÉ°ûdG I󵫵°S ádhÉW ≈dGE ¢ù∏L Éeó©H ,¿Éàæ°S ¬Jóe ''`cƒªdG'' »a »fóe ΩƒµM ¢ù«FôdG ™e äÉ°VhÉتdG Gòg ¿ÉEa ¬«∏Yh ,á«°VɪdG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG πÑb ''`cƒªdG'' `d ø«©bƒªdG ∫hGC ôÑà©j ÖYÓdG ´QõdGƒH ¿ÉEa ,IQÉ°TÓ E dh .á∏«≤ãdG Aɪ°S’ C G π«é°ùJ øe øµªJ Éeó©H IQGO’ E G QɶfGC ∞£N äGQób øY ¿ÉHGCh …hÓªM Ö©ª∏H ¬≤jôa »aóg .§≤a áæ°S 19 ôª©dG øe ≠∏Ñj ¬fGC ºZQ IôÑà©e

''QÉ``µa’ C Gh ∫É``LôdG Ö∏LÉC``°S'' øe ≥jôØ∏d º¡ÑqëH Úahô©ŸGh ∫ÉŸG ∫ÉLQ ¢†©H á≤aGƒe ≈∏Y π°ü– ¬fGC äÉ«©∏H ócGC ,iôNGC á¡L øe ød'' :ÓFÉb Oô£à°SGh .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG á¡LGƒdG ¤GE É¡JOÉYGEh ''¢Sɪ°SÉ«dG'' áÑ«g ´ÉLQGE ‘ áªgÉ°ùŸG πLGC Ò«°ùàdG ø°ùMGCh IQGOGE πLQ »æµd ,IÒãµdG ∫Gƒe’ C G ¿hòNÉCj øjòdG ÚÑYÓdG Ö∏éH hGC Oƒ©°üdÉH óYGC AÉØcGC ’ÉLQ º q °†j …ƒb ô«q°ùe Öàµe π«µ°ûJ ≈∏Y πªYÉC°S -''ƒà°UÓH ‘ hQhO πc'' ¿ÉEa ‹ÉàdÉHh Gó«qL .''Ió°ûdG âbh ‘ º¡LÉàëf

ájGóH ïjQÉJ ''∑ƒªdG'' IQGOGE äOóqM 20 Ωƒj ójóédG …hôµdG º°SƒªdG äGô«°†ëJ

QOÉ°üªdG ¢†©H ¬æY âØ°ûc Ée Ö°ùMh ÜQóe ¿ÉEa ,''±Góq¡dG''`d IQGOE’G øe áHôq≤ªdG IQGOE’G ájƒdhGC ¿Éc »∏YƒH ¿É°ùª∏J OGOh ≈∏Y øjOƒLƒªdG ø«HQqóªdG á«≤ÑH áfQÉ≤e º J É e ó © H , » f G ó e Ω ƒ µ M ¢ù « F ô d G á d h É W ΩÉeGC ¬≤jôa á∏HÉ≤e ó©H ¬©e ¢VhÉØàdG øe Iô«NC’G πÑb Ée ádƒédG »a ''∑ƒªdG'' ,É¡°ùØf QOÉ°üªdG ¬JócGC Ée Ö°ùMh .ádƒ£ÑdG PÉîJG πLGC øe ´ƒÑ°SGC á∏¡e Ö∏W »∏YƒH ¿ÉEa √QGòàYG hGC ¬°†aQ ∫ÉM »ah ,Ö°SÉæªdG QGô≤dG ≈dGE á¡LƒdG ∫ƒqëoà°ùa ''∑ƒªdG'' ÖjQóJ øY IGQGôZƒH ''á«HƒÑdG'' ÜQóe ƒg ôNGB ÜQóe ¬fGC QÉÑàYG ≈∏Y ,¢ù«FôdG øe ø«Hôq≤ªdG Ö°ùM á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a ¬©e ¢VhÉØJ ób ¿Éc

...¿É°ùª∏J á¡LGƒe º¡à©WÉ≤e ó©H

¿ƒ```fÉ≤dG ≈``dGE ¿hÉC```é∏«°S ''á```«fGôqÑdG'' äÉ``≤ëà°ùªdG ≈``∏Y ∫ƒ`°üëdG π`LGC øe ¢ù«FôdG øe ''ΩÉ≤àf’G'' ≥∏£æe øe ¿É°ùª∏J ≈dGE áYƒªéªdG ¬≤aQ π≤æàdG QÉKGC …òdG ôe’CG ,øjô¡°ûdG âbÉa Ióªd ≥jôØdG øY ¬HÉ«Z ÖÑ°ùH π뫵e øe Gƒ∏qe º¡fGC ɪc ,ºgó«°S ´ôØdG ¢ù«Fôd ºFGódG OƒLƒdG ºZQ º¡≤∏b º¡d GƒHô°V ób ¿hô«q°ùªdG ¿Éch .''ƒ°ü∏îJ …ÉédG ´ƒÑ°SC’G'' ádƒ≤e ''¿Éª≤d QGO'' ¿GC ’GE ,äÉ≤ëà°ùªdG ájƒ°ùàd ƒjRQGC á¡LGƒe ó©H GóYƒe .É¡dÉM ≈∏Y â«≤H

º`¡H π°üJGE óMGC ’h ∫õ`ædÉH Gƒ``ãµe

ó©Hh ''á«fGôqÑdG'' ø«ÑYÓdG ¿GC OÉëJ’G QÉ°üfGC ó≤àYG …òdG âbƒdG »a ,º¡dRÉæe √ÉéJÉH Iôµ°ùH áæjóe GhQOÉZ ób á©WÉ≤ªdG QGôb ºgPÉîJG ójôÑdG'' ∫õæH 烵ªdG A’ƒDg π°q†a å«M çóëj ºd ∂dP ¿ÉEa äÉ≤ëà°ùªdG πcÉ°ûe πqëd ≈∏ãªdG á≤jô£dG ¿hóéj º¡∏q©d ''äÓ°UGƒªdGh .º¡H π°üJG øjôq«°ùªdG øe óMGC ’ ¿GC ’GE ,á«dɪdG

á``ë∏W øH áªjõg É``¡ÑÑ°S á``ĪdÉH 25

á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùe ájƒ°ùJ ¿GC ¿hó≤à©j ø«ÑYÓdG á«ÑdÉZ ¿Éc GPGEh ádƒLQ πµH º°SƒªdGƒ¡fGC º¡fGC º¡æe ÉæX áĪdÉH 50 áÑ°ùæH ¿ƒµ«°S πãªàJ A’ƒDg É¡∏¡éj »àdG á≤«≤ëdG ¿ÉEa ,''Ö∏≤dG øjOQÉH'' `H áfQÉ≤e »fÉãdG ô£°ûdG øe §≤a áĪdÉH 25 ájƒ°ùàH Ωƒ≤à°S OÉëJ’G IQGOGE ¿GC »a »àdGh áë∏W øH ΩÉeGC á«dÉ©dG ¿Gó«e ¥ƒa Iô«NC’G áªjõ¡dG ÖÑ°ùH »a ΩôѪdG ó≤©dG OƒæH ≥ah ô£°ùªdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ ¿hO âdÉM É¡«∏Y π°qüëàj áĪdÉH 50 ¿GC ≈∏Y q¢üæj …òdGh ,á«°VɪdG áØFÉ°üdG á£ÑJôe á«≤ÑàªdG 25h …ôØ«a ô¡°T ™e áĪdÉH 25h ™«bƒàdG óæY ÖYÓdG .áæeÉãdG áÑJôªdG ∫ÓàMÉH

π``«∏" ôcqòàJ ''Iô£æ≤dG''

á«°üî°ûdG ¬cƒµ°U ≈∏Y ¿Rƒëj øjòdG ÚÑYÓdG ¢†©H äÉ≤ëà°ùe ájƒ°ùJ ‘ ÜGôYGC ¢ù«FôdG ´ô°T ¬d OÉYGC …òdG QGƒjR ™aGóŸG äÉ≤ëà°ùe iƒq°S å«M ,''ƒJÉcÒŸG'' ‘ Gƒeó≤à°SG øjòdG ÚÑYÓdG á°UÉN q °üdG øe IQÉYGE πµ°T ≈∏Y Ωó≤à°SG ¬fGC ºµëH º°SƒŸG Gòg OÉ–’G ™e ΩGõàdG …GC øe GôqM ≈≤Ñj ¬fGC ɪ«°S’ ∂ ¢†©Ñd ∫Gƒe’ C G ¢†©H ÜGôYGC íæe ɪc .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ¬«dGE Oƒ©j ób …òdG áæJÉH ÜÉÑ°T ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G É«FÉ¡f äÉ≤ëà°ùŸG ájƒ°ùàH ÉgóYh »àdG ô°UÉæ©dG

ájhôc IQhO »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f Iô£æ≤dG áæjóe âæ°†àMG ,(¬∏«Môd á«fÉãdG iôcòdG) π«∏" º«gGôHGE ΩƒMôªdG ÜQóªdG ìhôd Gó«∏îJ ,AÉ°†«ÑdG ø«Y OÉëJG ,áæJÉH ÜÉÑ°T ¥ôa ∫ƒ¡c É¡«a ∑QÉ°T å«M π``«ÑMô°T IQhódG √òg ≈∏Y ±ô°TGC óbh .Iô£æ≤dG OÉëJGh Iôµ°ùH OÉëJG É¡dòH »àdG IQÉÑédG äGOƒ¡éªdG ó©H º«¶æàdG »a π°†ØdG ¬d Oƒ©j …òdG qπµd ¬JGôµ°ûJ áÑ°SÉæªdÉH Ωóqb …òdG ,≥«aƒJ ΩƒMôªdG øHG ±GôàYÉHh .IQhódG √òg »a ∑QÉ°T øe

.ä …õeQ

ì.´

QGƒ``jR äÉ``≤ëà°ùe …ƒq°ùjo ÜGô``YGC

Iôãch ájƒdhGC ¿Éc »∏YƒH IQGô`ZƒH ø``Y åjóëdG

OhOôªH Ghô¡Xh á«dƒLQ IGQÉÑe GhOGC Iôµ°ùH OÉëJG ¿ÉqÑ°T ¿Éc GPGE á¡LGƒe ôNGB »a ¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC »°VɪdG ᩪédG á«°ùeGC Ö«W »ah áÑ©°U ±hôX »a º¡∏≤æJh IôÑîdG ¥QÉa ºZQ º°SƒªdG Gòg º¡d ≥∏b QÉKGC Ée ¿ÉEa ,óYƒªdG Gò¡d Ióq«L á«Ø«µH ô«°†ëàdG ¢ü≤f É¡àeó≤e áéëH AÉ≤∏dG á©WÉ≤e QGôb ≈dGE ''á«fGôÑdG'' ø«ÑYÓdG Aƒéd ƒg QÉ°üf’CG ô£°ûdÉH ≥∏©àj ɪ«a É¡JÉeGõàdÉH π뫵e ¢ù«FôdG IQGOGE AÉah ΩóY Gƒé¡àfG øjô«q°ùªdG ¢†©H ¿GC øe ºZôdÉHh ,AÉ°†e’EG áëæe øe »fÉãdG GƒÑdÉWh ºgQGô≤H Gƒµ°qùªJ ø«ÑYÓdG A’ƒDg ¿GC ’GE ,''∫ÓëqàdG'' á°SÉ«°S ¥ô£dG ≈dGE ¿hDÉé∏«°S º¡fÉEa ’GEh »∏Y π뫵e ¢ù«FôdG IÉbÓe QGôb äÉCj ºdh .º¡JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH º¡d íª°ùJ »àdG á«fƒfÉ≤dG Ωó©H »°VÉ≤dGh ''¿ÉÑjõdG ᪰UÉY'' êQÉN ¿ƒæ£≤j øjòdG ø«ÑYÓdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

‘ äÉ«∏©∏H ÉgGóHGC »àdG áÑZôdG ºZQh áÑZôH Ωó£°üJ ób É¡fGC ’EG OÉ–’G á°SÉFQ IOƒ©dG πLGC øe äÉ«∏©∏H ÉgÉ≤∏J »àdG äÉfɪ°†dG øµdh ,á«ÑŸh’ C G ¬Jó¡Y ∫ɪcGE ‘ ÜGôYGC ‹É◊G ¢ù«FôdG ¤GE ≈©°SÉC°Sh ≥jôØdG áÑ«g ó«YÉC°S á°SÉFôdG ¤GE äóY ¿GE'' :»∏jÉe ócƒDj ¬à∏©L ''¢Sɪ°SÉ«dG'' á°SÉFQ ¤GE πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y §£qNÉC°Sh ,á«fÉÑq°ûdG äÉÄØdG ≈∏Y õ«cÎdG ™e ¬à∏µ«g IOÉYGEh …QòL Ò«¨J çGóMGE ¢SÉCc »FÉ¡æd 2005 áæ°S Éæ∏°Uh ÉæfGC á°UÉN ¥ôØdG iƒbGC á°ùaÉæe ≈∏Y QOÉb »°ùaÉæJ ≥jôa øjƒµàd .''§≤a ¿ƒ«∏e 970 `H Qóq≤J á«fGõ«Ã ájQƒ¡ª÷G

ájGóÑd GóYƒe ¿GƒL 20 äGô`«°†ëàdG

∫ƒM ɪFÉb QõédGh óqªdG ¿Éc å«M ÉØ∏N »æØdG ºbÉ£dG Oƒ≤«°S …òdG ÜQóªdG »ah .OhGOh »ª°SÉ" ø«àbƒDªdG ø«HQóª∏d OóY å«M øe ∫ɵ°TGE óLƒj ¿Éc …òdG âbƒdG »a º¡æe ójó©dG áÑZQ ≈dGE Gô¶f ø«HQqóªdG ôÑcC’G ∫ɵ°TE’G ¿ÉEa ,≥jôØdG ≈∏Y ±Gô°TE’G CÉ£N ÜɵJQGE øe IQGO’EG ±ƒN »a øªµj ¿Éc ÜQóªdG äQÉàNGE øjGC •QÉØdG º°SƒªdG - ®ÉØëdG πLGC øe ''πjƒfÉe'' »dɨJôÑdG .≥jôØdG QGô≤à°SGE ≈∏Y -É¡Ñ°ùM

Iôµ°ùH OÉëJG

''áfhô#dG'' á°SÉFQ »a ¬àÑZQ …óÑjo äÉ«∏©∏H

õcqQÉC°Sh á`Ñ«¡dG ó«YÉC°S'' ''ø``jƒµàdG ≈``∏Y

áHÉæY OÉëJGE ÜQóe »≤H ø«M »a .á«°VɪdG ±ôW øe ø«Hƒ∏£ªdG ø«HQqóªdG ôãcGC ¢Tô£d ¿GC ôeC’G ôNGB »a í°†àj ¿GC πÑb ,QÉ°üfC’G .Iô«Ñc áÑ°ùæH ÜQóªdG ƒg IQGôZƒH

ÖY’ π`°†aGC QÉ`«àNGE º`°SƒªdG »`a

∞«£°S OÉëJGE

≈dGE IOƒ©dG »a ¬àÑZQ äÉ«∏©∏H Qƒæªd ø∏YGC ¢ùªd ¿GC ó©H ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôØdG á°SÉFQ »a ,ÜGôYGC »dÉëdG ¢ù«FôdG ÜÉë°ùfG »a áÑZQ q X ÉgÉ≤∏j äÉH »àdG Iójó°ûdG á°VQÉ©ªdG π á«©ªédG AÉ°†YGC øe á°UÉN ≥jôØdG â«H πNGO äÉ«∏©∏H ™e πjƒW AÉ≤d Éæd ¿Éc óbh .áeÉ©dG QÉÑN’ C G ¬«a Éæd ócGC •QÉØdG âÑ°ùdG á«°ùeGC ¬ëq °TôJ ¢Uƒ°üîH ∞«£°ùH GôNƒDe ádhGóàªdG ÜÉ«Z ó©H Oƒ©j ¬à∏©L »àdG ÜÉÑ°S’ C Gh ¬éeÉfôÑd á°†jô©dG •ƒ£îdG ìô°Th ,ø«ª°Sƒe øjô°UÉæª∏d áë∏ªdG áÑZôdG ’ƒd'' :ÓFÉb ìôq°Uh á«©°VƒdG Gòch áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGCh GôNƒDe ≥jôØdG É¡«a §Ñîàj äÉH »àdG áÑ©°üdG Ö∏≤dG AGóf â«Ñqd ó≤d .IOƒ©dG »a äôµa ɪd ô««°ùJ ≈dGE OƒYÉC°S ô«îH Qƒe’ C G äQÉ°S ¿GEh äÉ«∏©∏H ¿GC ôcòj .''¬«a âYôYôJ …òdG ≥jôØdG áæ°S ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f ≈dGE OÉëJ’G OÉb .∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeGC √ô°ùN …òdGh 2005

ø°ùMGC ¿Éª°V πLGC øe áã«ãëdG É¡JÉcôëJ áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe IQGOGE π°UGƒJ øY ™aGóà°S »àdG Aɪ°S’ C ÉH ≥q∏©àj ɪ«a á°UÉN ,πÑ≤ªdG …hôµdG º°SƒªdG ábÓ£fGE äÉYÉ°ùdG »a äÉjƒdh’ C G ≈dhÉCc á«æØdG á°VQÉ©dG º«°SôJ QGôb hGC ,≥jôØdG ¿GƒdGC ..áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

πqch ¬aô°T ≥jôØdG OÉ©à°SG Ωƒ«dGh ,¿Gó«ªdG .''áYƒaôe º¡fÉ°ùjQ áj󵫵°ùdG

∑ƒªdG ¿GC ócƒDj ∫hC’G èeÉfôÑdG ¿GC ɪHh á«dhGC ájGóH ™«HÉ°SGC 4 áHGôb …ôéà°S êQÉN …ƒæ°ùdG ¢üHôàdG ¿ÉEa ,äGô«°†ëà∏d áÑ°ùæH ¿GƒL ô¡°T ∞°üàæe »a ¿ƒµ«°S øWƒdG øe 20`dG ïjQÉàdG Gòg RhÉéàj ødh GóL Iô«Ñc ≈dGE á∏«µ°ûàdG Égó©H π≤æààd ,¬°ùØf ô¡°ûdG .øWƒdG êQÉN …ô«°†ëàdG É¡°üHôJ AGôLGE É°üHôJ IQGOE’G âéeôH …òdG âbƒdG »ah ¿ÉEa πÑb øe á«°ùfôØdG ''RƒdƒJ'' áæjóªH Gô¶f ¢ùfƒJ ≈dGE âdƒqM ób ¿ƒµJ á¡LƒdG »a ájOh äÓHÉ≤e AGôLGE áHƒ©°üH É¡YÉæàb’ ∫ƒqëJ É¡∏©L …òdG ôeC’G ,∑Éæg iƒà°ùªdG ΩɪM á≤£æªH §Ñ°†dÉHh ¢ùfƒJ ≈dGE á¡LƒdG ΩÉ©dG ô«LÉæªdG π≤æà«°S å«ëH ,áÑ«"QƒH øe á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG »a ∑Éæg ≈dGE ¢ù«æj .Qƒe’CG πqc §Ñ°V πLGC

á`````ë∏W øH OGOh RÉપdG »fÉãdG á``ë∏W ø``H π``Ñ≤à°ùe »`a º``°SÉM ´ƒ``Ñ°SGC

ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC

∫GõfGE »a ÖÑ°ùàªdG øe º``°ùb ≈``dGE ''ƒ``°ùjhôdG'' ?äÉ``£HGôdG ø``«H É`e

¬à≤jô£H ójôjh ¬àbh πeÉc òNGC ójôj ¬f’C ɪfGEh Ée ≈∏Y ø«ÑYÓdG áÑbÉ©eh ÖbôàdG ádÉM ójóªJ ,º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG ≥M »a AÉ£NGC øe √ƒaôàbG øgGôdG âbƒdG »a ¬JÉeɪàgG πL ¿GC ≈dGE áaÉ°VGE ¿GC ɪdÉW á«æØdG á°VQÉ©dG º«YóJ ≈∏Y áÑ°üæe ºàà°S ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ äÉeGó≤à°S’G ¬Ñ«°üæJ ô¶àæªdG ójóédG »æØdG ºbÉ£dG IQhÉ°ûªH .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG »a

GóL OQGh ôeGC Ö൪dG ™«°SƒJ

øµd Éæ«∏Y ɪH Éæªb'' :¿ÉeqQ ''ÉæØdÉëj ºd ßëdG

iOGC ¬≤jôa ¿GC ¿ÉeqQ »bRQGC ÜQóªdG ôÑàYGh áÑ«Ñ°T ΩÉeGC Iô«NC’G IGQÉѪdG »a ¬«∏Y Ée »a º¡«∏Y Ée Gƒeóqb ø«ÑYÓdG ¿GCh I󵫵°S Ghó«©j ¿GC GƒYÉ£à°SGh Iô«NC’G äÉjQÉѪdG øe ¿Éc ¬fGC iôj »àdG á¡LGƒe ôNGB ≈dGE πe’CG ójó°ûdG §¨°†∏d Gô¶f É¡H RƒØdG øµªªdG ô«Z ¿GC å«M ,IGQÉѪdG √òg »a ≥jôØdG ¬°TÉY …òdG I󵫵°S »ÑY’h QÉ°üfÉCH GAóH √ó°V ¿Éc πµdG »a Iƒ≤H GƒfÉc øjòdG É°†jGC ''܃ªdG'' QÉ°üfGCh ¿Éc ≥jôØdG •ƒ≤°S ¿GC ¿ÉeqQ iôjh .Ö©∏ªdG ¬≤jôØd ájƒ≤dG IOƒ©dG ºZQ ¬fGC å«M ,''ÉHƒàµe'' ¬°ùØf PÉ≤fGE øe ô«NC’G »a øµªàj ºd ¬fGC ’GE .Gô«ãc ¬d ∞°SÉCàj Ée ƒgh •ƒ≤°ùdG øe

»à∏«°üM ΩóbÉC°S'' ''iQÉC°S Égó©Hh

á°VQÉ©dG ¢SGCQ ≈∏Y ¬∏Ñ≤à°ùe ¢üîj ɪ«ah …GC Qô≤j ºd ¬fGC ¿ÉeqQ Éæd ócGC ó≤a ≥jôØ∏d á«æØdG ¿GE iô«°S Égó©Hh ¬à∏«°üM Ωó≤q«°S ¬fGCh A»°T ÜQóe QÉ°TGCh .’ ΩGC ≥jôØdG »a ≈≤Ñ«°S ¿Éc ≈dGE øcôj ¿GC ¢VôàتdG øe ¬fGC ≈dGE ô°UÉæ©dG ¬∏Ñ≤à°ùe ∫ƒM ô«µØà∏d Oƒ©j ¿GC πÑb áMGôdG .≥jôØdG Gòg »a ¿ƒµj ¿GC øµªªdG øe …òdG

’É°üJG ≈≤∏àj IóMhGC êôÑdG øe

ÖYÓdG øe áHô≤e QOÉ°üe øe Éæª∏Y ócGC ô«LÉæe øe ’É°üJG ≈≤∏J ¬fGC IóMhGC ÉjôcR √ôÑNGC å«M ,êôÑdG »∏gGC ÜÉ°ùëd πª©j ¬fGC ¬d ¢SÉCc »FÉ¡f §°qûf …òdG ≥jôØdG ¿ÉCH ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬aƒØ°U »a √ójôj ájQƒ¡ªédG á∏°ù∏°S ≈dGE ±É°†j …òdG ∫É°üJ’G ƒgh øe πc øe ÉgÉ≤∏J »àdG iôNC’G ä’É°üJ’G ø«°ùM ô°üf ,Ió«∏ÑdG OÉëJGE ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ’ ¿GC ô¶àæªdG øeh .I󵫵°S áÑ«Ñ°Th …GO ó©H ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC ™e IóMhGC π°UGƒj .ÉgÉ≤∏J »àdG Iô«ãµdG ä’É°üJ’G

ájOƒdƒe IôµØe »a »fÉ¡∏H ''∑ÉÑdG''h áæJÉH ÜÉÑ°Th

,»LhôH øe πµa ,᪰UÉ©dG »a á°UÉN Gô«NGCh IRÉe ,¢û«fÉe ,¢TƒM ,»fóe ,»ªdÉ°S ¿ƒÑY’ ºg ,¢SÉ°ùcGCh …hÉØ«©dG ,»fɪM GƒÑ©∏j ¿GC πÑb ≥jôØdG äÉÄa πeÉc »a GƒLQóJ ,ôFGõédG ájOƒdƒe QGôZ ≈∏Y Iô«Ñc ¥ôØd ájô°üædG ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ,᪰UÉ©dG OÉëJG ∞°SÉCJh .∞«£°S ¥Éahh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≈àMh ™°VƒdG ≈∏Y ≥jôØdG Gòg »Ñëe øe ójó©dG QGhO’CG Ö©∏j ¿Éc ¿GC ó©H å«M ,¬«dGE ∫GB …òdG ø«Jôe ≈∏Y øµªqà«d »fÉãdG º°ù≤dG »a ≈dh’CG ƒg Ég ,∫h’CG »æWƒdG º°ù≤dG ≈dGE Oƒ©°üdG øe øµj ºd ƒgh äÉ£HGôdG ø«H Ée º°ùb ≈dGE ∫õæj øe ójó©dG ¿Éc å«M ,¿ÉÑ°ùëdG »a ≈dGE IOƒ©dG ≈∏Y QOÉb ¬fGC ¿hó≤à©j ø«¶MÓªdG »a ÖÑ°ùàªdG øY A’ƒDg ∫AÉ°ùàjh .á¡LGƒdG ¬WÉ≤°SGEh á«©°VƒdG √òg ≈dGE ≥jôØdG ∫É°üjGE í«°VƒàH ø«ÑdÉ£e ,äÉ£HGôdG ø«H Ée º°ùb ≈dGE ᪡e »a Gƒ∏°ûa øjòdG OÉ©HGEh ôãcGC ájhDôdG .»fÉãdG º°ù≤dG »a ≥jôØdG ≈∏Y AÉ≤H’EG

¿hQÉ¡æe ¿hô«q°ùªdG ⪰üdG ¿ƒeõà∏jh

»àdG IQÉ°ùîdG ó©H ô°UÉæ©dG hô«°ùe QÉ¡fG ΩÉeGC Iô«NC’G IGQÉѪdG »a ≥jôØdG ÉgóÑqµJ ≥jôØdG •ƒ≤°S âªq°SQ »àdGh I󵫵°S áÑ«Ñ°T ¢ù«FôdG ¿GC å«M ,äÉ£HGôdG ø«H Ée º°ùb ≈dGE á«≤Hh ±ƒ∏îe ≈Ø£°üe ¬ÑFÉfh ìGôa »∏Y áØ∏àîe øcÉeGC »a GhhõfG øjôN’BG øjô«q°ùªdG .•ƒ≤°ùdG Gòg øe ºgôKƒDJ áLQO ócƒDj Ée ƒgh ⪰üdG GƒeõàdG øjô«°ùªdG A’ƒDg ¿ÉCH Éæª∏Yh º¡∏Ñ≤à°ùe ¢üîj ɪ«a A»°T …GC GhQô≤j ºdh .≥jôØdG ¢SGCQ ≈∏Y

IóYh áÑ≤Jôe …ƒªM ádÉ≤à°SG ¬àaÓîd áMôà≤e Aɪ°SGC

≈dGE OGOƒdG â«H πNGO QÉÑN’CG ôNGB ô«°ûJ ɪc åMÉÑàdG IQGO’EG …ƒæJ »àdG Qƒe’CG ø«H øe ¬fGC πÑ≤à°ùe ,´ƒÑ°SC’G Gòg É¡YɪàLG »a É¡fÉC°ûH »æØdG ºbÉ£dG ¿GC á°UÉN ≥jôØ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG âbh »a ôÑqY ób ¿Éc …ƒªM IOÉ«≤H »dÉëdG ¢SGCQ ≈∏Y √QGƒ°ûªd óM ™°Vh »a ¬à«f øY ≥HÉ°S Ö≤JôªdG øeh .º°SƒªdG ájÉ¡f »a á«æØdG á°VQÉ©dG ´ƒÑ°SC’G Gòg ¬àdÉ≤à°SG …ƒªM º°qSôj ¿GC GóL Iô«N’CG ™«HÉ°S’CG »a â£HQ IQGO’EG ¿GC á°UÉN IOÉ«≤d ø«Môà≤e ø«HQóe IóY ™e ä’É°üJG ºàj ¿GC Ö≤JôªdG øe å«M ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôØdG ÜQóªdG ájƒg »a ´ÉªàL’G Gòg ∫ÓN π°üØdG øjò∏dG »Hƒ¡«eh »°ù«fƒd øe πc ó©Hh ,ójóédG â©°ùJG Iô«NC’G áfhB’G »a ɪ¡æY åjóëdG ôãc »fGRƒdG ∞jô°Th »aƒ∏N óªëe πª°ûàd áªFÉ≤dG á«æØdG á°VQÉ©dG ΩÉeR »dƒJ ∂°Th ≈∏Y ¿Éc …òdG .º°SƒªdG Gòg ájGóH »a OGOƒ∏d .Ω .ì

øe ''±Gó¡dG'' âª∏Y å«M ,áë∏W øH OGOh πÑ≤à°ùe »a ɪ°SÉM ´ƒÑ°SC’G Gòg ¿ƒµ«°S ≥jôØdG QGƒ°ûe º««≤J ¬«a ºà«°S ´ÉªàLG ó≤Y äQôb IQGOE’G ¿CÉH á°UÉîdG ÉgQOÉ°üe ÉÑ°ùëJ â«ÑdG Ö«JôJ IOÉYE’ ÆôØàdG ÖfÉL ≈dEG ,iƒà°ùªdG Gòg »a ¬d áHôéJ ∫hCG »a ..ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d

.áÑîædG Iô«¶M ≈dGE IOƒ©dG »a É¡à«≤MGC

áeQÉ°U äGAGôLGE PÉîJG ƒëf ø«dPÉîàªdG ≥M »a

≥jôØdG √ó¡°T …òdG ∫ɪg’EGh Ö«°ùàdG ¿GC ɪc ôªj ºd IOƒ©dG á∏Môe øe »fÉãdG ∞°üædG »a »àdG »fɪMO ¢ù«FôdG IQGOGE ≈∏Y ΩGôµdG Qhôe ádÉC°ùe ¢Uƒ°üîH áeQÉ°U äGAGôLGE PÉîJG Ωõà©J øY á∏°üØe ôjQÉ≤J OGóYÉEH ∂dPh ,•ÉÑ°†f’G ,º°SƒªdG Gòg á∏«W ÖY’ πc •ÉÑ°†fGh OhOôe OGOƒdG â«H »a ∫h’CG πLô∏d ≈æ°ùàj ≈àM ∂dPh ≥M »a áÑ°SÉæe ÉgGôj »àdG äGAGôLE’G PÉîJG áÑ°ùæH ¿ƒeôë«°S øjòdGh ø«dPÉîàªdG ø«ÑYÓdG º¡JÉ≤ëà°ùe øe -ÉfQOÉ°üe Ö°ùM- Iô«Ñc ¿GC ɪdÉW ,≥jôØdG øe É«FÉ¡f ºgOôWh á≤dÉ©dG äô°üàbG Iô«N’CG ™«HÉ°S’CG »a ≥jôØdG á©WÉ≤e .ÉgGƒ°S ¿hO ø«ÑYÓdG øe áÄa ≈∏Y

´ôq°ùàdG ójôJ ’ IQGO’ E G ø«Môq°ùªdG áªFÉb §Ñ°V »a

¿ÉEa ≥jôØdG »a Qó°üe øe √Éæª∏Y Ée Ö°ùMh ¿ÓYE’G »a ´ô°ùàdG ΩóY Qôb »fɪMO ¢ù«FôdG áªFÉ≤dG Oóëj ºd ¬f’C ¢ù«d ,ø«Mô°ùªdG áªFÉb øY

á°VQÉ©dG πÑ≤à°ùe á°ûbÉæe ∫ÓN øe Gògh ø«ÑYÓdG áªFÉb ∫ƒM åMÉÑàdGh á«æØdG .≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd ø«aó¡à°ùªdGh ø«Mô°ùªdG ójôJ É¡fGC IQGOE’G øe Üô≤e Qó°üe Éæd ∞°ûch É¡d ≈æ°ùà«d âbh ÜôbGC »a QƒeC’G √òg º°ùM ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d OGóYE’G ≈∏Y Égó©H õ«côàdG .¬H ΩÉ«≤dG ÖLGƒdG ¢üHôàdGh

á©æà≤e IQGO’ E G á«HO’ C G á∏«°üëdÉH

≥jôØdG ¿GC ºZQh ¬fGC ÉfQOÉ°üe Éæd äócGC ɪc áÑJôªdG »a ¬FÉ¡fÉEH º°SƒªdG Gòg ¬aGógGC πc ™«q°V ≈dGEh á©æà≤e IQGO’EG ¿GC ’GE ,á£≤f 42 ´ƒªéªH 11 óFÉ≤dG AÓeR ¬©£b …òdG QGƒ°ûªdÉH ó«©H óM ,iƒà°ùªdG Gòg ≈∏Y º°Sƒe ∫hGC »a »fɪZO øe IójóY ä’ƒL πÑb AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ¿GC IôÑà©e ≥jôØd GRÉéfGE ó©j á°ùaÉæªdG ≈∏Y QÉà°ùdG ∫Gó°SGE ≈∏Y ájQhô°†dG áHôéà∏d ô≤àØjh IÉC°ûædG åjóM ÜÉ°ùM ≈∏Y ≥≤ëJ ∂dP ¿GC ɪ«°S’ ,iƒà°ùªdG Gòg Ée äÉfɵeE’Gh IôÑîdG øe É¡dh á≤jôY ájófGC …òdG ôN’BG ôe’CGh .≈dh’CG QGhO’CG Ö©∏d É¡∏gƒDj ¿GC ƒg ≥jôØdG á∏«°üëH ôãcGC É¡YÉæàbG RõY âàÑKGC Iô«Ñc ájófGC áKÓK Ö«°üf øe ¿Éc Oƒ©°üdG

ájÉéH ájOƒdƒe

áeÉ©dG á«©ªédG ó≤Y »a ´Gô°S’ E ÉH ÖdÉ£e ¢Tƒ©e ¢ù«FQ íÑ°UGC ,ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG ó©H ¬Ñ°üæe øe ádÉ≤à°S’ÉH »°VÉ≤dG √QGôb øY ø∏YGC ¿GC ó©H á«dɪdG ø«à∏«°üëdG ºjó≤Jh áeÉ©dG á«©ªédG ó≤Y »a ´Gô°SE’ÉH ÉÑdÉ£e ¢Tƒ©e ájÉéH ájOƒdƒe Iô°SC’ ≈æ°ùàj ≈àM ,á«HÉîàf’G áeÉ©dG á«©ªédG ïjQÉJ ójóëJh ¬àdÉ≤à°SG º«°SôJ ºK á«HOC’Gh Ió«L ±hôX »a ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ô«°†ëàdG »a ´hô°ûdGh ójóédG ¢ù«FôdG ÜÉîàfG ≥jôØdG çÓK »a ≥jôØdG •ƒ≤°S »a ÖÑ°ùàJ ¿CG äOÉc »àdG Iô«NC’G º°SGƒªdG AÉ£NCG …OÉØJ »dÉàdÉHh .á«dÉààe äÉÑ°SÉæe

…ô«°ùeh »ÑY’ ä’ÉØàMG ä’hDÉ°ùJ ìô£j I󵫵°S

á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùe ¿hô¶àæj ¿ƒÑYÓdG

≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¿hô¶àæj º¡f’ C áHÉéH GhQOɨj ºd ø«ÑYÓdG øe ójó©dG ¿GC ’GE ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ºZQ ºd º¡fGC ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC hô«°ùe Éæd ócGC ºgóYh ¢Tƒ©e ¢ù«FôdG ¿ E G íæe øe »fÉãdG ô£°ûdG »a á∏ãªàªdG º¡JÉ≤ëà°ùe q GC É°Uƒ°üN ,AÉ°†e’ »ÑY’h …ô«°ùe π©L …òdG ÖÑ°ùdG Gƒª¡Øj πÑb âeÉb ób ≥jôØdG IQGOGE âfÉch .´ƒÑ°S’ C G Gòg ∫ÓN É¡àjƒ°ùàH -º¡æe ¢†©ÑdG ô«Ñ©J óM ≈∏YÉeó©H á≤jô£dG ∂∏àH ¿ƒ∏Øàëj I󵫵°S áÑ«Ñ°T ájóªëªdG ™jô°Sh áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ΩÉeGC ø«≤≤ëªdG øjRƒØdG »JhÓY ójó°ùàH áæJÉH á¡LGƒe ∫h’CG ±ó¡dG π«é°ùJ øe »∏ëªdG ≥jôØdG øµqªJ .»dGƒàdG ≈∏Y ø«jÓe á°ùªNh Iô°û©H ø«JQó≤ªdGh .ì .¢S ídÉ°üd RƒØdG ¬H Gƒª°ùM …òdG »fÉãdG ºK GhógÉ°T º¡fGC ô°UÉæ©dG AÉæHGC Éæd ócGCh .º¡≤jôa ó©H ¢VQC’G »a Æôqªàj ƒgh I󵫵°S ¢ù«FQ ¿GC ø«M »a ,¬ÑY’ ¬∏é°S …òdG ∫h’CG ±ó¡dG ôeC’G ƒgh á°üªbC’G GƒYõf øjôNGB ø«ÑY’ .≈dhC’G ôe’ C G Gòg ¿GC ó«cGC ,AÉ≤ÑdG ¿Éª°V øe ∂≤jôa øµªJ Gô«NGC ΩGC GOóée ≥jôØdG »a `cGôæ°S π¡a ,≈¡àfG ''܃ªdG'' ™e `có≤Y ¿Éc …’C Qƒq°üj å«M ,…OÉY ô«Z ≈≤Ñj …òdG ?Gô«ãc `có©°SGC ( » ° V É ª d G â Ñ ° ù d G I ô ¡ ° S … ô L C G Q G ƒ ë d G ) ? A G ƒ L C ’ G ô « ¨ à ° S ∂ f C G πLGC øe Ö©∏J âfÉc »àdG »g I󵫵°S ¿GC âæc ..Iójó°T IÉfÉ©e ó©H AÉL AÉ≤ÑdG ¿GC É°Uƒ°üN ìôaGC ¿GC »©«Ñ£dG øe iôjh .''ƒ°ùjhôdG'' ¢ù«dh •ƒ≤°ùdG …OÉØJ …ô«°ùe ™e çóëJGC ºd âdR’ »æfC’ ôeC’G Gòg º°ùMGC ºd áYÉ°ùdG óëd »ÑªdhÉCH »∏ëªdG ≥jôØdG AÉ≤d â©HÉJh I󵫵°S Ö©∏e »a »°VɪdG ᩪédG AÉ≤d GƒÑ©d I󵫵°S »ÑY’ ¿GC ô°UÉæ©dG hô«°ùe áKÓK ¬«a â«°†b …òdG ≥jôØdG IQOɨe á«fɵeGE ó©Ñà°SGC ’ »æµd ,≥jôØdG ¿Éc ..AÉ≤∏dG Ghô°†M øjòdG ≥jôØdG QÉ°üfGC ™e AÉ≤ÑdÉH â∏ØàMGh ô°UÉæ©dG .º°SGƒe IOƒ©dG øe ø«Ñjôb Éæc å«M áæJÉH á¡LGƒe »a AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ÉæfɵeÉEH ™e Gô«ãc Gƒ∏YÉØJ º¡fGC å«M ,º¡eÉeGC º°SƒªdG ?iôNGC ¥ôa øe ¢VhôY ∂à∏°Uh πgh á«dÉ«N AGõL á∏cQ Ö°ùàMG Éeó©H ∂dP øe ÉæeôM ºµëdG øµd ∫OÉ©àdG á£≤æH GQƒ°†M øjòdG ''܃ªdG'' …ô°UÉæe øe 3000 .º¡JófÉ°ùªd øµd ,''∑ƒªdG''h hOGQÉH QGôZ ≈∏Y ¥ôØdG ¢†©H øe ¢VhôY »æà∏°Uh ,º©f .™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG »a ¢ùaÉæª∏d ¿GC ɪc ,ΩÉj’CG Qhôe ™e ájhDôdG í°†àà°Sh »ª°SôdG É¡©HÉW òNÉCJ ºd QƒeC’G øe ≥jôØdG É¡«a ƒéæj »àdG »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG IôªdG √òg √QhO iOGC ¿ÉeqQ .Ö°SÉæªdG âbƒdG »a ¬æY ∞°ûcÉC°S êQÉîdG øe ’É°üJG ∑Éæg ?∂dP ô°qùØJ ∞«µa ,á¶ëd ôNGB »a •ƒ≤°ùdG ?≥jôØdG AÉ≤ÑH ’ƒq£e Gƒ∏ØàMG øjòdG QÉ°üfÓ C d ∫ƒ≤J GPÉeh ≈∏Y QGô≤à°S’G ÜÉ«Z É¡æ«H øe ôe’ C G Gòg AGQh âfÉc ÜÉÑ°SGC IóY ∑Éæg Iõ驪dG çóëj OÉch º¡∏≤æJ π«dóH ´ÉîædG ≈àM ≥jôØdG ¿ƒÑëj º¡fGC QÉ°üf’CG A’ƒDg âÑKGC ó≤d ™e Qôqµàj …òdG äÉ≤ëà°ùªdG πµ°ûe Gòch »æØdGh …QGO’EG ø«ªbÉ£dG iƒà°ùe »¨Ñæj ɪc √QhO ¿ÉqeQ »bRQGC ÜQóªdG iOqGC .AÉ≤∏dG äGôàa á∏«W »∏ëªdG ≥jôØdG Iô°UÉæªd I󵫵°S ≈dGE Iô«ØZ OGóYÉCH å«M ,≥jôØdG ≈∏Y É¡«a ±ô°TGC »àdG IôàØdG »a ≈dGE ɪFGO ±ƒbƒdG º¡æe Ö∏WGC ɪc Gô«ãc ºgôµ°TC’ á°UôØdG √òg ºæàZGCh ≈æªJGCh .Ió«L ábÓ£fG ¿Éª°V »a ≥jôØdG π°ûa ÖfÉL ≈dGE ,º°Sƒe πc ájGóH QGhO’CG Ö©d øe øµªàjh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG øe ájGóH ≥jôØdG QƒeGC ø°ùëàJ ¿GC »a Ió«L èFÉàf ≥≤qMh ™°VƒdG íë q °U .ì .¢S .≥jôØdG ÖfÉL

''Oƒ©°üdG ≈∏Y Ö©∏J ¿GC Öéj ܃ªdGh AÉ≤ÑdÉH â∏ØàMG'' :…hɨ«a

»a QÉѵdG ™e áfɵe õéëH Éæd íª°ùJ »àdG äÉfɵeE’G .''áÑîædG Iô«¶M

¿Éc ¿GC ó©H ójóL øe √QGƒ°ûe å©Hh ô°†N’ C G •É°ùÑdG .''Ö«JôàdG §°Sh »a §Ñîàj

''á©e’ Aɪ°SÉCH ≥jôØdG ºYqóæ°S''

''hOGQÉH »a ∫ÉLôdG øjÉc ∫GRÉe''

,É¡H ≥jôØdG º«YóJ …OÉædG IQGOGE …ƒæJ »àdG Aɪ°S’ C G ø Yh º¡JôµØe »a øjRÉàªe ø«ÑY’ IóY óLƒj ¬fGE »°ûWR ∫Éb ∫Gõj ’ øe º¡æeh á«FÉ¡ædG á≤aGƒªdG íæe øe º¡æe πÑb πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a ô«µØàdG ÉfGCóH'' :í°VhGCh ,¢VhÉØàj ™e ᫪°SQ ä’É°üJG »a Éæ∏NOh …QÉédG º°SƒªdG ájÉ¡f øe »fÉãdGh ∫h’ C G ø«ª°ù≤dG »a ¿ƒ£°ûæj øjRÉàªe ø«ÑY’ .''ɪFGO Oƒ©°üdG ƒg Éæaóg ¿ q GC á°UÉN á∏«µ°ûàdG º«YóJ πLGC '' ºgQGó∏d ìhôj ìhôj óMGh πc'' :''ñ'' »°ûWR »°ûWR øjódG ô«N hOGQÉH …OÉf ¢ù«FQ óéj ºd ¬à¡L øe øjòdG ø«ÑYÓdG ≈∏Y ójó°ûdG ¬Ñ°†Z øY É¡H ôÑq©j äɪ∏c ,''ºgQGó∏d ìhôj ìhôj óMGh πc'' IQÉÑY iƒ°S ,√ƒdòN ’ Ióªd ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ »a º¡«≤Ñj ¿GC πÑb ∂dPh »a GƒLôN å«M áæJÉH AÉ≤d ájÉ¡f ó©H ø«àYÉ°S øY π≤J .AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG OhóM .Ω ¿É«Ø°S

¬Lh »a IóeÉ°U ≈≤Ñà°S hOGQÉH ¿GC ÉæKóëe ±É°VGCh ,ΩÉe’ C G ƒëf Éeób »°†ª∏d É¡≤jôW ¢Vôà©J »àdG π«bGô©dG :∫Ébh ,¬ÑfÉL ≈dGE ¿ƒØ≤«°S øjòdG ¬dÉLQ ''`cÉÑdG'' `d ¿GC ócGCh π«bGô©dG ¿ÉEa ≈dh’ C G QGhO’ C G ≈∏Y ɪFGO Ö©∏j Éæ≤jôa ΩGOÉe'' øe Éæ©æªj ’ Gòg øµd ,ó«MƒdG Éæ°ùLÉg ≈≤Ñà°S äGôeGƒDªdGh øjòdG ¬dÉLQ ¬jód hOGQÉH …OÉf ¿’ C …óëàdG ™aQh πª©dG .''¬ÑfÉL ≈dGE ¿ƒØ≤j

Oƒ©°üdG ≈∏Y Ö©∏æ°S'' ''πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a πÑ≤à°ùe øY ¬ãjóM ¬ãjóM ''`cÉÑdG'' ô«LÉæe π°UGhh IOƒ©dG »a πeC’G ó≤Øj ºd …OÉædG ¿CG ≈∏Y GócDƒe ≥jôØdG ≥jôØdG ɪFGO ¿ƒµæ°S'' :±É°VCGh ,∫hC’G »æWƒdG º°ù≤dG ≈dEG πc Éæjód ¿C’ ≈dhC’G QGhOC’G ≈∏Y ¢ùaÉæj …òdG

hOGQÉH …OÉf

''ájOÉëJ’G »a á≤ãdG Éfó≤a'' :''ì'' »°ûWR ¬Ñ°TGC ájóªëªdG ¬à∏©a Ée'' ''á«dõ¡dG á«Mô°ùªdÉH

≈∏Y QÉædG »°ûWR ¿É°ùM hOGQÉH …OÉæd ΩÉ©dG ô«LÉæªdG íàa ≈dGE ΩÉ¡J’G ™HÉ°UGC ¬Lhh Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG ájOÉëJ’G »àdG IôeGƒDªdG »a -¬Ñ°ùM- ø«©dÉ°†dG ºgQÉÑàYÉH É¡«dhƒD°ùe ,áÑîædG Iô«¶M ≈dGE Oƒ©j ’ ≈àM hOGQÉH …OÉf ó°V ⵫MGC ºd ájôFGõédG ájOÉëJ’G »a É¡©°†f Éæc »àdG á≤ãdG'' :∫Ébh Éfó°V äôeÉBJ ÉfOÓH »a áÄ«g ôÑcGC ¿GC ΩGOÉe IOƒLƒe ó©J ÜɵdG IóYÉ°ùeh Oƒ©°üdG øe ÉæfÉeôëd π«ëà°ùªdG â∏ªYh .''πFÉ°SƒdG ≈à°ûH

ÜÉÑ°Th ájóªëªdG ™jô°S ⩪L »àdG á¡LGƒªdG ¢Uƒ°üîHh IQGOGE ¬H âeÉb Ée'' :»°ûWR ∫Éb ,IOƒ©dG á∏Môe ∫ÓN áæJÉH ¬Ñ°TGC áæJÉH ÜÉÑ°T ™e É¡≤jôa á¡LGƒe ∫ÓN ájóªëªdG øe ¿ƒjõØ∏àdG Gô«eÉc â©æe å«M ,á«dõ¡dG á«Mô°ùªdÉH âfÉc É¡fGC ºZQ AÉ≤∏dG á«£¨J πLGC øe Ö©∏ªdG ≈dGE ∫ƒNódG ≈∏Y RÉa …òdG ,ÜɵdG ídÉ°U »a ¿ƒµ«°S ¿ƒfÉ≤dG ¿ÉCH º∏©J

»°ùfƒJ ºµM ø««©J ájOÉëJ’G øe ÉæÑ∏W'' :»£°TR ∫Ébh ø«aƒîàe Éæc ÉæfC’ hOGQÉHh ÜɵdG ø«H á¡LGƒªdG IQGOE’

¢VôY ÉæÑ∏W âHô°V áÄ«¡dG øµd ,…ôFGõédG º«µëàdG øe »àdG á¡LGƒªdG IQGOE’ ɪµM …Oƒª«M âæ«Yh §FÉëdG ≈dEG Oƒ©°üdG ÜɵdG iógCGh Iô«NC’G ¬àª∏c É¡«a ∫Éb .''∫hC’G º°ù≤dG

É«°ùfƒJ ɪµM ÉæÑ∏W'' ''â°†aQ ájOÉëJ’G øµd

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

±hhDôdG óÑY ¢SQÉëdG óLƒj ,¬à¡L øe áæJÉH ájOƒdƒeh ÜÉÑ°T IôµØe »a »fÉ¡∏H ¬JÉeóN GƒÑ∏W øjòdG hOGQÉH …OÉf ≈dGE áaÉ°VGE ¿ÉCàH ôµqØj ¬∏©é«°S …òdG ôeC’G ƒgh ,É«ª°SQ ¬∏Ñ≤à°ùe ¢üîj ɪ«a QGôb …GC PÉîJG πÑb »a ôNB’G ƒg ôµØj ’ ¬fÉCH ɪ∏Y ,…hôµdG ≈dGE ≥jôØdG •ƒ≤°S ó©H ''ƒ°ùjhôdG'' »a AÉ≤ÑdG ≥Ñ£æj …òdG ôe’CG ƒgh ,äÉ£HGôdG ø«H Ée º°ùb »a ¿hôqµØj ’ øjòdG ø«ÑYÓdG øe ójó©dG ≈∏Y .Ω .´ .≥jôØdG »a AÉ≤ÑdG

º°ùb ≈dGE ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC •ƒ≤°S ∫õf »qÑëe ≈∏Y á≤YÉ°üdÉc äÉ£HGôdG ø«H Ée á°SQóe ∫GR ’h ¿Éc …òdG ≥jôØdG Gòg …òdG ø«ÑYÓdG øe ójó©dG âLôNGC ..ájóf’ C G ôÑcGC ¿GƒdGC Égó©H Gƒ°üªq≤J

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

™ªLh ≥jôØdG É¡Ñ©d »àdG Iô«N’CG äÉjQÉѪdG ø«HQóªdG ¿GC ø«M »a ,äÉjQÉÑe 7 »a á£≤f 11 »a á£≤f 14 ≈∏Y ’GE Gƒ∏°üëj ºd √ƒ≤Ñ°S øjòdG OÉch .º¡aGô°TGE âëJ ≥jôØdG É¡Ñ©d IGQÉÑe 27 äÉjQÉѪdG »a Iõ驪dG çóëj ¿GC ¿ÉeqQ ≈dGE ìhôdG OÉYGC å«ëH ,ádƒ£ÑdG øe Iô«NC’G ájÉZ ≈dGE É¡Xƒ¶M »a â≤Kh »àdG áYƒªéªdG ¿GC iôj ¿Éc ™«ªédG ¿GC ºZQ ,Iô«N’CG ádƒédG .§≤°S ≥jôØdG

IQGOE’G ¿GC ÉfQOÉ°üe Éæd âØ°ûc ɪc ≈∏Y Iôq°üeh º°SƒªdG Gòg ¢ShQO â°ü∏îà°SG º°SƒªdG ô«Ñc ≥jôa AÉæH π«Ñ°S »a Éeób »°†ªdG ≈∏Y QÉѵdG áªMGõe ¬fɵeÉEH ¿ƒµj ΩOÉ≤dG É¡YɪàLG »a IQGOE’G Ωõà©J å«M ,Oƒ©°üdG ™«°SƒJ ádÉC°ùe ≈dGE ¥ô£àdG ´ƒÑ°S’CG Gòg Ö≤JôªdG iƒà°ùe »a ¿ƒæµj øjô«°ùªH ¬ª«YóJh Ö൪dG ∞«ØîJ ó°übh Iô£°ùªdG ±GógC’Gh äÉMƒª£dG ™jRƒàH ∂dPh ,IQGOE’G ≈∏Y ¢VhôتdG §¨°†dG Ée ¢ùµY …ô«°ùe πc ΩÉ¡e ójóëJh äÉ«dhƒD°ùªdG âfÉc å«M »¡àæªdG º°SƒªdG »a ¬H ’ƒª©e ¿Éc ´ôØdG ¢ù«FQ ΩÉ¡e »a Iô°üëæe äÉ«dhƒD°ùªdG πc .≥jôØdG πNGO ≈°VƒØdG øe ÉYƒf ÖÑ°S Ée ƒgh ÉjóL ôµØj »fɪMO ¢ù«FôdG ¿GC ÉfQOÉ°üe äócGCh ¢UÉî°TGC IóY ¿GC á°UÉN Ö൪dG º«YóJ »a ≥jôØdG IóYÉ°ùeh ¬ÑfÉL ≈dGE ±ƒbƒdÉH √hóYh .Éjƒæ©eh ÉjOÉe

äÉ£HGôdG ÚHÉe Ö©∏j …òdG á«ÁGôc º°S’ ájófC’G √òg øjhóJ πH ÆGôa øe ôHÉcC’G ™e ¬d º°Sƒe ∫hCG É«dÉM ÉehO ÖéæJ »àdG á«∏«∏ŸG á°SQóŸG êƒàæe IOƒ÷ äÉ≤Ø°U ìÉ‚ äócCG »àdGh IQOÉædG ÒaÉ°ü©dG ¿Éc á«ÁGôc ¿CG ôcòj .Iôe πc ‘ É¡JÉeGó≤à°SG º°SƒŸG Gòg ácQÉ°ûe ''ΩÉ°U’'' »ÑY’ ÌcCG ‘ ¬JQGôM π©ØH OhOôŸG å«M øe É¡æ°ùMCGh .Ö©∏dG á≤jôW

¬à≤«≤°T ó≤Øj áë«°T

á≤«≤°T IÉah ÉCÑf Éæ«≤∏J ≈°S’CGh ¿õ◊G ≠dÉÑH ÜQóŸG) áë«°T OGƒDa ≥Ñ°S’CG É¡ÑY’h ''ΩÉ°U’'' ÜQóe ¬∏dG áªMQ ¤GE â∏≤àfG ¿GC ó©H ( ΩQGô#dG ºéæd ‹É◊G ’ ᪫d’CG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ∫ÓN º°SÉH …RÉ©àdG πc áë«°T á∏FÉ©d Ωó≤f ¿GC ’GE Éæ©°ùj øe ÚLGQ ''ΩÉ°U’'' Iô°SGC º°SÉH É°†jGCh Iójô÷G ¬àªMôH Ió«≤ØdG ìhQ óª¨àj ¿GC πLh õY ¤ƒŸG - ¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGEh ¬∏d ÉfGE - .á©°SGƒdG ì.ê

á∏«∏e ø«Y á«©ªL

Ö©°U º°Sƒªd ábÉ°T ájÉ¡f

∫h’ C G º°ù≤dG »a Ö©∏«°S ᫪jGôc

á«ÁGôc ÚeCG ܃gƒŸG ''ΩÉ°U’'' ÖY’ óLƒj ¤EG »ªàæJ ¥ôa IóY ΩɪàgG πfi ΩÉjC’G √òg ᫪°SQ ä’É°üJG É¡∏c â£HQ ∫hC’G º°ù≤dG áeó≤e ‘h .¢TɵY º«µM ±hô©ŸG √ÒLÉæà ÖFÉf) ∞«£°S ¥Éah ó‚ ¬ª°†H á«æ©ŸG …OGƒædG ¤EG (äÉ°VhÉØŸG Oƒ≤j øe ƒg QɪqM ¢ù«FôdG »∏gCG πbCG áLQóHh ÜhôÿG á«©ªL IQÉ÷G ÖfÉL AÉ¡fEG QɶàfG ‘ √ÒLÉæeh ÖYÓdG ≈≤Ñ«d ,êÈdG ôeCG ájƒ°ùJ πLCG øe ᫪°SôdG É¡JÉeGõàd’ ¥ôØdG º°ù≤dG øe iôNCG ájófCG ∑Éæg ¿CG ôcòj .¬dÉ≤àfG ájOƒdƒªc ¬eGó≤à°SG ≈∏Y ÉgQhóH í∏J ÊÉãdG äCÉj ⁄h Gòg .ΩƒµM É¡°ù«FQ øe Ö∏£H áæ«£æ°ùb

≈∏Y »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f á∏«∏e ÚY á«©ªL âfÉc OÉ–G ΩÉeGC ádƒ£ÑdG ‘ á¡LGƒe ôN’B É¡°VƒN ™e óYƒe .' 2009`2008' …hôµdG º°SƒŸG É¡dÓN øe âYOh ¿ÉYQòdG GƒfÉc Ée ¿ƒ«∏«∏ŸG ¬«a ≥≤ëj ⁄ …òdG º°SƒŸG ƒgh √Ò£°ùJ ” …òdG Oƒ©°üdG ±ó¡d º¡©««°†àH ¬«dGE ¿ƒÑ°üj á©LGôe ≈∏Y ä’ƒ÷G Qhôà GƒªZôj ¿GC πÑb ájGóÑdG ‘ AÉ≤ÑdG ábQh ≈∏Y Ö©∏dÉH πHÉ≤ŸG ‘ GƒØàµjh º¡JÉHÉ°ùM ájÉ¡f øY ÚàdƒL πÑb áHƒ©°üH ∂dòc Égƒæª°V »àdG AÉæHGC ÉgRÉàLG »àdG äÉHƒ©°üdG ô°ùØj Ée ƒgh .º°SƒŸG øjGC á«æØdG èFÉàædG ó«©°U ≈∏Y º¡JÒ°ùe ∫ÓN ¿ƒjô" »HÉéj’EGh ºg’CG A»°ûdG ≈≤Ñ«d ,á©°VGƒàe á∏«°ü◊G âfÉc …OÉædG á∏µ«g IOÉYGE ‘ IQGO’EG ìÉ‚ ƒg º°SƒŸG Gòg .äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y ÉjQGOGE ¬ª«¶æJh

áHÉæY ∫h’ C G …ƒ¡édG

äô`≤`ë`J'' ±QÉ`£`dG ''É```gQGO »`a

IGQÉÑe É¡àaôY »àdG ájÉ¡ædG á«dhƒD°ùe º°SÉ≤∏H …ó«°S »ÑŸhGC hô«q°ùe πªqM ¢Vô¨d AÉL ¬fGC øjÈà©e ,óªfi OGó°T ºµ◊G ¤GE ¢SGôgGC ¥ƒ°S ¥Éah ¬Ø«°Vh º¡≤jôa ¤GE •ƒ≤°ùdG …OÉØJ πLGC øe RƒØH ÉÑdÉ£e ¿Éc …òdGh º¡≤jôa º«£– ƒgh óMGh ™HQGC ó©H Úµ°ùe ™aGóŸG Oô£H ` º¡dƒb óqM ≈∏Y ` ¬àªq¡e π¡à°SG óbh .ÊÉãdG …ƒ¡÷G øe º¡≤jôa ΩôM ɪc .¢ùaÉæª∏d …Oó©dG ¥ƒØàdG ÉëfÉe IGQÉÑŸG ájGóH øe ≥FÉbO AGôØ°üdG äÉbÉ£ÑdÉH ô°UÉæ©dG á«≤H ójó¡J π°UGh ɪ«a ,ɪ¡«∏Y QÉÑZ ’ AGõL »à∏cQ ¿Éch .áé«àædG ‘ ÉØ∏îàe ≥jôØdG ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ,âbƒ∏d º¡©««°†J áéëH É¡æe Ö©d »àdGh IGQÉÑŸG ∞«bƒJ Qôqb ób (ôFGõ÷G á£HGQ øe) óªfi OGó°T ºµ◊G ¢†aQ AÉ≤∏dG ábQh ôjô– ¬æe Ö∏W ÉŸh ,Ω’GB øe ¬JÉfÉ©e áéëH ∫h’CG •ƒ°ûdG ¿hqO óbh ,∑Éæg Égôjôëàd áWô°ûdG á¶aÉfi ¤GE ¬∏≤f ÉWΰûe Ö©∏ŸÉH Égôjô– »gh ,πà≤dÉH äGójó¡J ¬«≤∏J ¤GE áaÉ°VGE IQÉé◊ÉH ¬«eQh Ö©∏ŸG ìÉ«àLG É¡«a .''á«Mô°ùe'' ∂dP øjÈà©e ,Ó«°üØJh Éà∏ªL º°SÉ≤∏H …ó«°S hôq«°ùe É¡«Øæj »àdG º¡àqdG ø°ùMGC

¢SGôgGC ¥ƒ°S ¥Éah

º«ëédG Éæ°ûY'' :á«æjGhQ ''±QÉ£dG »a ¥ƒ°S ¥Éah ¢ù«FQ GÒãc ≈µà°TG á∏eÉ©ŸG øe á«æjGhQ ¢SGôgGC òæe ¬≤jôa É¡«≤d »àdG áÄ«°ùdG πÑb øe ±QÉ£dG Ö©∏e ¤GE ¬dƒ°Uh Gòch º°SÉ≤∏H ió«°S ¤hDƒ°ùe ºgƒ∏Ñ≤à°SG øjòdG QÉ°üf’CG ∫ÉM ‘ ójó¡àdGh ºà°ûdGh Üô°†dÉH ¿GC á«æjGhQ ócGCh .º¡≤jôa ΩGõ¡fG ±ôZ ìÉ°ùàcG ¤GE π°Uh ôe’CG ≈∏Y AGóàY’Gh ¢ùHÓŸG Ò«¨J á∏aÉ◊G êÉLR Ò°ùµJh πqµc ≥jôØdG ΩóY ºµ◊G Qôqb ¿GC ó©H áæjóŸG êQÉN ¤GE ≥jôØdG Gƒ©ÑqàJ Údƒ¡› ¢UÉî°TGC ±ôW øe øe GƒeôoMh øjôqe’CG GƒfÉY ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC ¿GC á«æjGhQ ¢ù«FôdG Éæd ócGCh .IQÉÑŸG ∫ɪcGE ájÉ¡f ó©H ÜÉ«°T ºµ◊G É¡ØbhGC IQÉÑŸG ¿ÉEa º∏©∏d .º¡≤jôa Iô°UÉæŸ Ö©∏ŸG ∫ƒNO ¬«∏Y AGóàY’G ádhÉfi É¡«a ¿hqO ºµ◊G ¿ÉEa IGQÉÑŸG ábQh Ö°ùMh ,∫h’CG •ƒ°ûdG .Ö q °ùdGh ºà°ûdG ¤GE ¬jóYÉ°ùe á≤aQ ¬°Vôq©Jh

᫪gGôH á«°†b ¢SQóJ á«°VÉjôdG ᪵ëªdG

''¢û«`dƒqJ Ée á`©dÉW AGô`ªëdG ¢û«µÑ`J Ée QÉ`é`ë∏d ƒdƒb'' ,ΩÉ©dG Gòg ádƒ£H ‘ É¡≤≤M »àdG ¬éFÉàf ¤GE Ó¡°S øµj ⁄ -∞«°†j - RÉ‚’G Gòg ≥«≤– øµd ¬≤jôa É¡æe ≈fÉY »àdG á°Sô°ûdG á°ùaÉæª∏d ô¶ædÉH É“ÉN .¢SGôgGC ¥ƒ°S ¥Éahh QÉé◊G OÉ–G øe øjòdG áÑfÉæ©dG áaɵd ¬JGôµ°ûJ Ëó≤àH ¬dƒb .Oƒ©°üdG Gòg ºgGógGC

ºd ÉæJGOƒ¡ée'' :¬∏dG ∞«°V øH ''πWÉH ÖgòJ

∞«°V øH ´ôØdG ¢ù«FQ Éæd ìôq°U ,¬à¡L øe ∂dPh ¬≤jôa âØ°üfCG ''á«¡dE’G ádGó©dG'' ¿CG ¬∏dG Gòg á∏«W É¡≤≤M »àdG ¬éFÉàf ¤EG ô¶ædÉH äGOƒ¡› ¿ƒµd ¬∏dG óªëj ¬fEG ∫Ébh ,º°SƒŸG á∏«µ°ûàdG ÖjQóJ ºbÉWh »ÑY’ πeÉch ¬JQGOEG ¤EG ¬JGôµq°ûJ áÑ°SÉæŸÉH ¬L q hh .ió°S ÖgòJ ⁄ ±ó¡dG Gòg ≥«≤– ≈∏Y ≥jôØdG óYÉ°S øe πc .Öjôb øe hCG ó«©H øe AGƒ°S

:øjôb ''¬≤qëà°ùf Oƒ©°üdGh iƒb’ C G Éæc''

¬≤jôa ¿CG ócCG ó≤a øjôb ''AGôª◊G'' ÜQóe ÉeCG ,ΩÉ©dG Gòg iƒbC’G ¿Éc ¬fC’ Oƒ©°üdG ≥ëà°ùj …ô«q°ùŸh ¬«ÑYÓd ¬JGôµ°ûJ Ëó≤àH ¬dƒb É“ÉN .QÉ°üfC’G áaɵdh ¬≤jôa

Oƒ©°üdG …ógGC'' :…ójGR ñƒîe ''»HÉæ©dG Qƒ¡ªédG πeÉc ≈dEG

áHÉæY AGôªM ≥jôa ‘ ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ìô°U AGôª◊G ¿CÉH AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H …ójGR ñƒfl π°†ØH ≥≤– ∂dP ¿CGh Oƒ©°üdG ≥ëà°ùJ ÚÑY’ øjÒ°ùe øe É¡£«fi πeÉc äGOƒ¡› ió¡e RÉ‚’G Gòg ¿CÉH ¬dƒb É“ÉN »æa ºbÉW . »HÉæ©dG Qƒ¡ª÷G πeɵd

≈dh’ C G QGhO’ C G Ö©d …ƒæj RÉæjh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a

IOÉ©à°S’ ¬≤jôW ‘ AGôªM ≥jôa ¿CG hóÑj Gòg RÉæjh ‹É◊G ¬°ù«FQ ™e ™FÉ°†dG √ó› πÑbh AGƒ°VC’G º°ùb ¤EG ¬JOÉYEG …ƒæj ÒNC’G ¬H ΩÉb …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ócCG ób ¿Éc ∂dP ájÉ¡f ó©H ¢ùHÓŸG ßØM ±ôZ ‘ ¬«ÑY’ ™e ¬fCÉH áŸÉb »LôJ ΩÉeCG á«°VÉŸG ᩪ÷G AÉ≤d ÚH Ée ádƒ£H ‘ ¤hC’G QGhOC’G Ö©d ójôj Iójó÷G ÚfGƒ≤dG ¿CGh á°UÉN äÉ£HGôdG º°SƒŸG ‘ Ò¨àà°S Oƒ©°üdG ΩɶæH á°UÉÿG Oƒ©°üdG Ωɶf ≈∏Y OɪàYG ºà«°S å«M ΩOÉ≤dG ÊÉãdG º°ù≤dG ádƒ£H ¤EG ¥ôa áà°ùH hóM

πé«L »F’h

»aô°ûdG º°ù≤dG »a É«ª°SQ πé«L øeGC »àdG ádƒ÷G »gh ,IÒN’CGh Iô°ûY áæeÉãdG ádƒ÷G AGôLÉEH πé«÷ á«F’ƒdG ádƒ£ÑdG ≈∏Y •QÉØdG ᩪ÷G á«°ûY QÉà°ùdG ∫ó°SGC .óMGh ±óg πHÉ≤e á∏eÉc ±GógGC áKÓãH áæë°ûdG πeGC ≈∏Y ¬Ñ©∏e êQÉN √Rƒa ó©H ‘ô°ûdG º°ù≤dG ¤GE πé«L øeGC ≥jôa Oƒ©°U ⪰qSQ øY á∏eÉc •É≤f ™Ñ°S ¥QÉØHh á£≤f 37 ó«°UôH ΩÉ©dG Ö«JÎdG Qóq°üàH IôØ°TƒH ÜQóŸG ∫ÉÑ°T’C ¢†jô©dG QÉ°üàf’EG Gòg íª°S óbh .áæ°ùcÉJ ÜÉÑ°T ô°TÉÑŸG ≥MÓŸG

''Qƒq°üàdG ¥ƒØj √Éæ≤≤MÉe'' :IôØ°TƒH

ÚÑYÓdG ¤GE ÒãµdG ¬©LQGC Oƒ©°U ...á«aô°ûdG ádƒ£ÑdG ¤GE »ª°SôdG Oƒ©°üdG ó©H πé«L øeGC ≥jôa QÉ°üfGC §°Sh ìGôa’CG âªqY óbh áªb ‘ ó©«°ùe º«gGôHG ≥jôØdG ¢ù«FQ GóH ,¬à¡L øe .''»îjQÉàdG'' `H ¬≤jôa Oƒ©°U ∞°Uh …òdG IôØ°TƒH ∫OÉY ÜQóŸG áµæMh óYhh .º¡«dG Oƒ©j Oƒ©°üdG ‘ ÒѵdG π°†ØdG ¿’C ,''∫É£H’CG'' `H º¡Ø°Uh øjòdG ÚÑYÓdG äGOƒ¡éà √ƒqfh ,¬≤jôa RÉ‚ÉH IOÉ©°ùdG .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ÊÉãdG …ƒ¡÷G ¤GE Oƒ©°üdG ≈∏Y πª©dGh ÓÑ≤à°ùe ÈcGC äGRÉ‚G RGôMGE ¤GE »©°ùdÉH øe’CG ≥jôa »Ñfi ó©«°ùe

''ô«îdG ∫GRÉeh ..ájGóH Oôqée √òg'' :»∏°T

GóYGh ,ÓÑ≤à°ùe ÈcGC äÉjóq– √ô¶àæJ …òdG ¬≤jôØd ájGóH Oôq› ≈≤Ñj ‘ô°ûdG º°ù≤dG ¤GE Oƒ©°üdG ¿GC »∏°T Òæe ≥jôØdG óFÉb ócGC Oƒ©°üdG ⁄h á«aô°ûdG ádƒ£ÑdG iƒà°ùe ≈∏Y á∏Kɇ èFÉàf RGôM’E ≥jôØdG Gòg É¡«∏Y ôaƒàj »àdG á∏FÉ¡dG ájô°ûÑdG äÉbÉ£dG Qɪãà°SÉH Ω .Ω .ÊÉãdG …ƒ¡÷G ¤GE

¢SGôgGC ¥ƒ°S âfÉch âØbqƒJ IGQÉÑŸG) º°SÉ≤∏H áKÓãdG ¥ôØdG π©L Ée ,(áé«àædG ‘ ábƒØàe .•É≤ædG ‘ ihÉ°ùàJ

ƒHÉ°T Ö©∏e »a áeQÉY áMôa

â¶àcG øjòdG ''AGôª◊G'' QÉ°üfCG ™ª°S Éeó©Hh ∞bqƒJ ÈN ƒHÉ°T ó«≤©dG Ö©∏e äÉLQóe º¡H »ÑŸhCG ¬Ø«°†à°ùà ¢SGôgCG ¥ƒ°S ¥Éah IGQÉÑe Ωóq≤àH ÊÉãdG É¡Wƒ°T ájGóH πÑb º°SÉ≤∏H …ó«°S º¡MGôaCG â≤∏£fG ,áé«àædG ‘ »°SGôgC’G ≥jôØdG á°UÉN ''ʃ«Ñª°T ,ʃ«Ñª°T'' ¿hOOqôj GƒMGQh ¬Ø«°V ≈∏Y áé«àædG ‘ ÉbƒØàe ¿Éc º¡≤jôa ¿CG áMôa ºq©àd ,áØ«¶f á«KÓãH áŸÉ" »LôJ ‘ Éà ƒHÉ°T ó«≤©dG Ö©∏e AÉëfCG πeÉc Oƒ©°üdG QÉ°üfC’G É¡ªëàbG »àdG ¬Ñ©∏e á«°VQCG ∂dP .AÉ≤∏dG ájÉ¡f øY ºµ◊G ø∏YCG Éeó©H Iô°TÉÑe ' ' A G ô ª ◊ G ' ' » Ñ Y ’ h … ô q« ° ù e , Q É ° ü f C G á M ô a â f É c h ÓjƒW Gƒ∏ØàMG å«M ,IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H IÒÑc ..ʃ«Ñª°T ,ʃѫª°T '' øjOOqôe ¿Gó«ŸG ¥ƒa Ée á©dÉW AGôª◊G ¢û«µÑj Ée …hÉæµ∏d Gƒdƒb ∂dP ó©H ≥jôØdG á∏aÉM âeÉb ɪc ,''¢û«dƒJ áHÉæY áæjóŸ á«°ù«FôdG AÉ«MC’G ∫ƒM ádƒéH .''¢û«fQƒµdG''h IQƒãdG áMÉ°S á°UÉN

Ó¡°S øµj ºd Oƒ©°üdG'' :RÉæjh ''áÑfÉæ©dG ™«ªéd ¬jógGCh

ájÉ¡f ‘ RÉæjh áHÉæY AGôªM ¢ù«FQ ìôq°U ô¶ædÉH ∂dPh Oƒ©°üdG ≥ëà°ùj ¬≤jôa ¿GC AÉ≤∏dG

‘ á∏eÉc äGƒæ°S çÓK âeGO IÉfÉ©e ó©H áHÉæY AGôªM ≥jôa º°qSQ ,∫hC’G …ƒ¡÷G ádƒ£H √Rƒa ó©H äÉ£HGôdG ÚH Ée ádƒ£H ¤EG √Oƒ©°U ,áŸÉ" »LôJ ΩÉeCG ¬Ñ©∏e ‘ »°VÉŸG ᩪ÷G IGQÉÑŸG √òg •É≤æH RƒØdG ¬«∏Y ÉeGõd ¿Éc å«M ΩÉeCG ¬FÉ≤∏H ¢SGôgCG ¥ƒ°S ¥Éah Rƒa QɶàfGh ôeC’G ƒgh ,º°SÉ≤∏H …ó«°S »ÑŸhCG ¬Ø«°†à°ùe ¬à≤≤M …òdG RÉ‚’G øµj ⁄h .≥≤– …òdG ∂dPh Ó¡°S º°SƒŸG Gòg á«HÉæ©dG á∏«µ°ûàdG OÉ–G øe É¡à≤∏J »àdG á°Sô°ûdG á°ùaÉæŸG ÖÑ°ùH ´Gô°üdG ΩGO å«M ,¢SGôgCG ¥ƒ°S ¥Éahh QÉé◊G âÑ©d »àdG IÒNC’G ádƒ÷G ájÉZ ¤EG º¡æ«H .»°VÉŸG ᩪ÷G

áeóN …ó°ùJo ¢SGôgGC ¥ƒ°S ''AGôªëdG'' `d

âfÉc Oƒ©°üdG ≥«≤– ‘ AGôª◊G á°Uôa á≤aQ ∫h’CG õcôŸG ‘ º°SƒŸG ¬FÉ¡fÉEH á£ÑJôe ƒd ¬f’C ,¢SGôgGC ¥ƒ°S ¥Éahh QÉé◊G OÉ–G ¿ÉEa §≤a QÉé◊G OÉ–G ™e •É≤ædG ‘ ihÉ°ùJ IÒ°TÉCJ Ö°ùµ«°S ¿Éc …òdG ƒg ÒN’CG Gòg ÖÑ°ùH ∂dPh ,äÉ£HGôdG ÚH Ée ¤GE Oƒ©°üdG Iô°TÉÑŸG äGAÉ≤∏dG ‘ ¬«∏Y á«∏°†a’CG ¬cÓàeG ¬«∏Y ¢Vôa Éeó©H º°SƒŸG Gòg ¬H ¬à©ªL »àdG ‘ ¬«∏Y RÉah ƒHÉ°T ó«≤©dG ¬Ñ©∏e ‘ ∫OÉ©àdG .QÉé◊ÉH QÉàfl …ójQO ¬Ñ©∏e ¥ƒa IOƒ©dG AÉ≤d ∂dP çhóM øe ¢SGôgGC ¥ƒ°S ¥Éah ™æe óbh …ó«°S »ÑŸhGC ¬Ø«°†à°ùe ΩÉeGC ¬FÉ≤∏H RÉa Éeó©H

QÉéëdG OÉëJG

Gó``FGQ á``dƒ`£`Ñ`dG »`¡`æ`J QÉ`é`ë`dG ó``©``°ü``J º``dh ´É£àbG øe ¬d ™Ø°ûj ⁄ ∂dP ¿GC ’GE ,á£≤f 66 `H ∫h’CG õcôŸG ‘ ∫h’CG …ƒ¡÷G ádƒ£H QÉé◊G OÉ–G ≈¡fGC ‘ ,±Góg’CG ¥QÉØH áHÉæY AGôªM Ö«°üf øe É«FóÑe âfÉc »àdGh äÉ£HGôdG ÚH Ée ádƒ£Ñd Oƒ©°üdG IÒ°TÉCJ º°SÉ≤∏H …ó«°S »ÑŸhGC IQÉÑe q¢üîj ɪ«a ,( óM’CG ¢ùeGC ¢SQO ób ¿ƒµj) ájƒ¡÷G á£HGô∏d »FÉ¡ædG QGô≤dG QɶàfG Úaó¡H QGhõdG ¥ƒØJ áé«àf ≈∏Y ºµ◊G øe QGô≤H ∞bƒJh óMGh •ƒ°T ¬æe Ö©d …òdG ¢SGôgGC ¥ƒ°S ¥Éah ¬Ø«°Vh .±óg πHÉ≤e

ájƒ¡édG á£HGôdG ≈∏Y ójó°T Ö°†Zh πeGC áÑ«N

≥fÉ©j º¡≤jôa ájhDQ ‘ ,AÉŸG ‘ ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ≥jôØdG QÉ°üfGCh QÉé◊ÉH »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG πeGC §≤°S ⁄É°S …ó«°S »ÑŸhGC IQÉÑe É¡«∏Y »¡àæà°S »àdG áé«àædG ≈∏Y É≤∏©e ¿Éc …òdGh ∫h’CG …ƒ¡÷G ádƒ£ÑH èjƒààdG ¬Ø«°Vh QÉé◊G IGQÉÑe ájÉ¡f Ö≤Y QÉàfl …ójQO Ö©∏e ¤GE ô°†M øe qπc ióHGC óbh .¢SGôgGC ¥ƒ°S ¥Éahh Éeó©H ,ájƒ¡÷G á£HGôdG ¿hƒD°T ≈∏Y øjôgÉ°ùdG πÑb øe á∏°UÉ◊G äÉÑYÓàdG ÖÑ°ùH Gójó°T ÉÑ°†Z ,áHÉæY á©eÉL øe ÌcÉCH IôNÉCàe â≤∏£fG »àdG IÒN’CG á°UÉN ,áHÉæ©H ƒHÉ°Th ±QÉ£dG »JQÉÑe ¥Ó£fG ‘ GôNÉCJ ™«ª÷G πé q °S ø°ùMGC .áHÉæY AGôªM êƒqàŸG ≥jôØdG áë∏°üŸ â«qÑe ôe’CG ¿GC A’ƒDg iôjh .QÉé◊G IQÉÑe øY áYÉ°S ∞°üf

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

∞∏ŸG É¡dÓN øe Ö∏£J áHÉæ©H ájƒ¡÷G á£HGôdG IQGOGE á«°VÉjôdG ᪵ÙG â∏°SGQ â©aQ ób ¥ÉaƒdG IQGOGE âfÉc »àdGh OɪY ᫪gGôH ¢ù«dƒHƒ«∏g ÖY’ á«°†≤d πeɵdG ᪵ÙG ¿GC hóÑjh .¥ÉaƒdG - ¢ù«dƒHƒ«∏g AÉ≤d ‘ ¬àcQÉ°ûe ÖÑ°ùH GRGÎMG ¬fÉC°ûH ÉgQGôb Qó°üJ ¿GC πÑb á«°†≤dG äÉ«ã«M ≈∏Y óq«L πµ°ûH ´ÓW’G ójôJ á«°VÉjôdG áë°U äócÉCJ Ée GPGEh ,AÉ≤∏dG »à£≤f ‘ ¥ÉaƒdG á«≤MGC øY QOÉ°üe âKó–h .»FÉ¡ædG √òg ≈≤ÑJh .äÉ£HGôdG ÚHÉe ádƒ£H ¤GE »ª°SôdG óYÉ°üdG ƒg ¥ÉaƒdG ¿ÉEa äGRGÎM’G AÉ¡àfG ºZôa ,ájƒ¡÷G á£HGôdG iƒà°ùe ≈∏Y »°VÉjôdG §°SƒdG ∫ÉH π¨°ûJ á«°†≤dG .´ …OÉ¡dG .óYÉ°üdG ájƒg ó©H Oóqëj ⁄ ¬fGC ’GE ádƒ£ÑdG

áHÉæY AGôªM

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

º°SÉ≤∏H …ó«°S »ÑªdhGC

¿GƒL 20 ájÉZ ≈dGE áMGQ ƒgh OGORƒ∏H ÜÉÑ°Th ôFGõédG ájOƒdƒe ɪg øe √ô«Z øe íjô°ùàdG ≈dGE ÜôbC’G É¡JÉeGõàdÉH IQGOE’G âaqh óbh ,ø«ÑYÓdG á∏«µ°ûàdG øe ¬ëjô°ùàH ¬JóYh ÉeóæY ¬©e ≈∏Y ¬d IÉCaɵe Gògh …hôµdG º°SƒªdG ájÉ¡f äGƒæ°ùdG »a ≥jôØ∏d É¡eób »àdG äÉeóîdG á«©ªédG áæjõN ¿qÉCH ɪ∏Y ,Iô«NC’G .πjƒëàdG á«∏ªY øe Gô«ãc ó«Øà°ùà°S

ìô°ùj ΩÓYƒH ôãcGC ™aój øªd

܃∏£ªdG ÖYÓdG ᫪M ΩÓYƒH øY ÉqeGC ójó©dG πÑb øe äÓjƒëàdG ¥ƒ°S »a IôãµH …ô«q°ùe Ö°ùM- ¬fqÉEa ,ájófC’G øe øe ôãcGC ™aój øªd ¬ëjô°ùJ ºà«°S -''ƒeR’'' √òg ∫ÓN ¬JÉeóN ójôJ »àdG ¥ôØdG »a ôNGB ΩÉ©d ≈≤Ñ«°S ¬fÉEa ’qGEh ,áØFÉ°üdG »a ¬JÉeóN ≈dGE áLÉëH »g »àdG á«©ªédG OÉëJG øe πc âfÉch ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¿Gôgh ájOƒdƒeh OGORƒ∏H ÜÉÑ°Th ¢TGôëdG .¬H ôضdG »a É¡àÑZQ äóHGC ób

∞£N ójôJ ''IhGôªëdG'' »∏«cƒd

É ¡ à Ñ Z Q á « © ª é d G I Q G O EG ä ó H CG É e ó © H » ∏ « c ƒ d » K ƒ Z É ¡ Ñ Y ’ I O É © à °S G » a Ö Y Ó d G π « M ô d É °† j ƒ © J Ω O É ≤ d G º °S ƒ ª d G I Q G O EG â Y Q É °S , ≥ j ô Ø d G ø e » H ô ¨ e ƒgh ,¬H ∫É°üJÓd á«fGôgƒdG ájOƒdƒªdG øjòdG á«©ªédG »dhD ƒ° ùe ÜGô¨à° SG QÉKC G Ée QƒeC’G √òg πãe ¿ƒ©bƒàj Gƒfƒµj ºd øe ójó©dÉH ôNõJ ájOƒdƒªdG ¿qCG á°qUÉN ´ÉaódG iƒà°ùe ≈∏Y øjRQÉÑdG ø«ÑYÓdG .¿Gó«ªdG §°Sh »ah

á∏£Y É¡«ÑY’ á«©ªédG IQGOGE âëæe ,…QÉédG ¿GƒL 20 ájÉZ ≈dGE ôL’CG áYƒaóe Iô«N’CG á¡LGƒªdG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe Gògh •QÉØdG ᩪédG Ωƒj ƒjRQGC »ÑªdhGC ΩÉeGC ®ÉØàM’G ºqJ »àdG ô°UÉæ©∏d øµª«°S å«M `dG ¥ƒØJ Ióqªd á«Ø«°üdG á∏£©dG AÉ°†b É¡H ájÉ¡f äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG πÑb Éeƒj 20 πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d ô«°†ëàdGh ô¡°ûdG Gòg ∫ÉM »a ájɨ∏d ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S …òdG ≥jôa Oƒ©°U QGôb ≈∏Y ''±ÉØdG'' OɪàYG …òdG QGô≤dG ƒgh ,∫hq’CG º°ù≤dG ≈dGE óMGh .á«©ªédG IQGOGE ¬°†aôJ

π«ëà°ùªdG Ö∏W ógÉée IQGO’ E G Ö°ùM

ÜÉë°ùfG »a ô°TÉѪdG ÖÑ°ùdG Oƒ©j Ö°ùM á«æØdG á°VQÉ©dG øe ógÉée ÜQqóªdG IôLÉCH ¬àÑdÉ£e ≈dGE IQGOE’G øe ∫hƒD°ùe Ée ᪫b ≈dGE â∏°Uh É¡«a ≠dÉÑe ájô¡°T Ée ƒgh ,¿Gó©°S »æWƒdG ÜQqóªdG √É°VÉ≤àj q¿C’ ¬≤«≤ëJ IQGOE’G áYÉ£à°SG »a ¢ù«d ¿qGC ÉfQó°üe ócGC óbh ,Éjõ«é©J ¿Éc ¬Ñ∏£e ´ô°ùàdG ΩóY ¬æe GƒÑ∏W á«©ªédG …ô«q°ùe øe iôNGC á°ù∏L ¬«∏Y GƒMôàbGh QGô≤dG »a »a ógÉée âæq©J ∫ÉM »ah ,äÉ°VhÉتdG ¬©e √ó≤Y Oóqéj ød ≥jôØdG ¿qÉEa ¬Øbƒe .πjóÑdG »a ôµØ«°Sh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG

''󫪩dG'' `d ìô°ùj »Hô¨e OGORƒ∏H hCG

ÖYÓdG ¿qGC IQGOE’G øe Qó°üe ∞°ûc á«©ªédG øY π«MôdG ¬fɵeÉEH …òdG ó«MƒdG ≈≤∏J …òdG óªëe »Hô¨e ™aGóªdG ƒg ø««ª°UÉY ø«≤jôa øe ø«jô¨e ø«°VôY

ƒjRQGC »ÑªdhGC

πÑ≤ªdG º°SƒªdG Oóéà«°S ≥jôØdG Iô«Ñc áÑ°ùæH Ωƒ≤J ¿GC ô¶àæªdG øe å«ëH Iô«Ñc áÑ°ùæH πÑ≤ªdG º°SƒªdG ƒjRQGC »ÑªdhGC ≥jôa Oóéà«°S OGó©J ∞°üf øe ôãcGC ºgOóY ¥ƒØj ób øjòdG ø«ÑYÓdG øe ô«Ñc OóY íjô°ùàH ≥jôØdG IQGOGE »a ≥jôØdG ¿GƒdGC Gƒ∏ªM ¿GC º¡æe Oó©d ≥Ñ°S OóL ø«ÑYÓH º¡°†jƒ©Jh »°†≤æªdG º°SƒªdG º«°SôJ ó°üb A’ƒDg øe Oó©H ∫É°üJ’G »a ≥jôØdG IQGOGE âYô°T å«ëH ,á«°VɪdG äGƒæ°ùdG IOƒ©∏d á«FóѪdG º¡à≤aGƒe Gƒ£YGCh IQGO’EG º¡H â∏°üJG øjòdG ø«H øe óLƒjh ,≥jôØ∏d º¡JOƒY ,≥jôØ∏d IOƒ©dG »a ¿É©fɪj ’ øjò∏dG IójɪM ¿É«Ø°Sh óªëe …ó«°S ádGO áÑ≤dG óFGQ ÉÑY’ ájóªëªdG ™jô°ùd ô°ùjC’G ô«¡¶dGh IõªM ™fÉe ÖYÓdÉH ∫ÉÑW ¢ù«FôdG ÖFÉf π°üJG ∂dòch .≥jôØ∏d Oƒ©j ¿GC Ö≤JôªdG øe …òdG …QÉéëdG

ó©H É¡æY ∞°ûµjo ºd ø«Mô°ùªdG áªFÉb

á«°†b ÖÑ°ùH Gògh º¡ëjô°ùJ ≥jôØdG IQGOGE …ƒæJ øjòdG ø«ÑYÓdG áªFÉb øY ∞°ûµdG ºàj ºd IQGOE’Gh á≤HÉ°ùdG IQGOE’G ø«H á«∏ª©dG √òg ºàJ ºd áYÉ°ùdG óëd ¬fGC å«ëH ,ΩÉ¡ªdG º«∏°ùJ ójôJ øjòdG ø«ÑYÓdG Oƒ≤Y É¡æeh á≤HÉ°ùdG IQGOE’G ó«H âdGR’ ≥jôØdG ≥FÉKh πch á«dÉëdG .ßØàëà°S øeh ìô°ùà°S øe áaô©e πLGC øe É¡«∏Y Égój ™°Vh á«dÉëdG IQGO’EG

ócƒDe ô«Z »fGRƒdG ∞jô°T Ωhób

Iôe πc »a'' :∫Ébh ,»fGRƒdG ∞jô°T ÜQóªdÉH á≤HÉ°ùdG ¬J’É°üJG iƒëa øY ∫ÉÑW ∞°ûc ÓFÉb ÉæÑ«éj ¿Éc ,≥jôØ∏d ¬JOƒY º«°SôJ ó°üb »fGRƒdG ∞jô°T ÜQóªdÉH É¡«a π°üàf Éæc iôNGC Iôe ¬H ∫É°üJ’G ∫hÉëæ°S'' :∫ÉÑW ±É°VGCh ,''≥jôØ∏d OƒYÉC°ùa ܃൪dG Öàc GPGE º°SƒªdG ájGóH ¿’C ájÉ¡f ’ Ée ≈dGE √ô¶àæf ¿GC Éæ浪j ’ ,≥jôØ∏d IOƒ©dG »a ¬àÑZQ áaô©ªd »a ¥Ó£f’G πLGC øe OóëªdG É¡àbh »a QƒeC’G º°ùM øe Éæd óH ’h ÜGƒHC’G ≈∏Y Q .´ .''»ª°SôdG É¡àbh »a äGô«°†ëàdG

ºfɨà°ùe »LôJ ¯

á©HGôdG áÑJôªdG »a ''áJGƒëdG''

»LôàdG ∑ôàj ób »æ°T øH

óªëe ºfɨà°ùe »LôJ ≥jôa ¢ù«Fôd ≥Ñ°S »a É«∏L ôµØj ¬fÉCH ìô°U ¿GC »æ°T øH ó©H ™°SGƒdG ÜÉÑdG øe »LôàdG ¬≤jôa IQOɨe áaô°ûe áÑJôe πàMGh AÉ≤ÑdG ¬≤jôa øª°V ¿GC ¢ù«FQ áLôN äAÉLh .ádƒ£ÑdG »a â¡LGh »àdG π«bGô©dG ÖÑ°ùH ''AGô°†îdG'' ¿GC ±É°VGC å«M ,≥jôØdG »a ∫hC’G πLôdG á«©ªédG ∫ÓN Iô°TÉÑe ¿ƒµà°S ¬àdÉ≤à°SG óYƒe ójóëJ ó©H ºàj ºd »àdGh áeÉ©dG É¡fGC ≈dGE QOÉ°üªdG ¢†©H ô«°ûJh .É¡FGôLGE .(¿GƒL) ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN iôéà°S ¥ .Ω

ºgOƒ≤Y »¡àæJ ÉÑY’ 17

»¡àæJ OGOƒdG ±ƒØ°U »a ÉÑY’ 17 óLƒj QGôMGC º¡fGC »æ©j Ée ,πÑ≤ªdG ¿GƒL ô¡°T ºgOƒ≤Y …Qhô°V º¡©e ¢VhÉØàdG »dÉàdÉHh ΩGõàdG πc øe º¡jód º¡©«ªL ¿GC ɪH øµªe âbh ÜôbGC »ah øe ô«ãµdG øµd ,¥ôa IóY ™e Iô«ãc ä’É°üJG ¿É°ùª∏J »a AÉ≤ÑdG ¿hOƒj ø««dÉëdG ø«ÑYÓdG OGOƒ∏d ≈≤ÑJ ájƒdhC’Gh ájQGôªà°S’Gh QGô≤à°S’Gh ¿É°ùª∏J øe ø°ùMGC Ghóéj ød º¡f’C º¡eÓc Ö°ùM .∂dP IQhô°†dG â°†àbG GPGE ’GE

¿ƒdÉæ«°S ¿ƒÑYÓdG'' :…hGQƒH ´ƒÑ°S’ C G Gòg º¡ëæe ''™«ªédG ™e ¢VhÉØàæ°Sh

¿É°ùfGE ó©°SGC …hGQƒH ó«°TQ OGOƒdG ¢ù«FQ ¿Éc Iô«¶M ≈dGE ¬≤jôa Oƒ©°U áÑ°SÉæªH ᩪédG AÉ°ùe å«M ,»fÉãdG º°ù≤dG »a ó«édG QGƒ°ûªdG ó©H QÉѵdG ∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE ≥jôØdG IOƒ©H ó«©°S ÉfGC'' :Éæd ìô°U ™«ªL øe áeGô°üdGh πª©dG π°†ØH AÉL …òdGh º°SƒªdG á∏«W øjô«°ùªdGh »æØdG ºbÉ£dGh ø«ÑYÓdG ójó©dG »a Éæà¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG ¢†©H ºZQ ∞«c ÉæaôY ™«ªédG IOGQGE π°†ØH øµd ,äGôªdG øe º°ù≤dG ≈dGE ≈dhC’G ábQƒdG Ö°ùµfh ádƒ£ÑdG ô«°ùf ájóg ø°ùMGC »gh ÉfóY ¬∏d óªëdG ¿B’Gh ,∫hC’G .º°SƒªdG á∏«W Éæ©e GƒØbh øjòdG QÉ°üfÓ C d É¡eó≤f

∫ÓN Iô¶àæe á«Øë°U Ihóf ΩÉj’ C G √òg

»æØdG ºbÉ£dG º¶æj ¿GC ô¶àæªdG øeh ™e ΩÉjC’G √òg ∫ÓN á«Øë°U Ihóf …QGOE’Gh º°SƒªdG º««≤àd á«∏ëªdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¿Éµeh ≥jôØdG ójóL ≈dGE ¥ô£àdG Gòch »°†≤æªdG Gògh .iôNGC QƒeGCh »dÉëdG OGó©àdGh ¢üHôàdG ÉfóYh …òdG OGOƒdG ¢ù«FQ ¬H ÉfOÉaGC ɪѰùM .ΩÉj’CG √òg ∫ÓN á«Øë°U Ihóf áeÉbÉEH ≈Ø£°üe .´

º¡a »dGõZh ≈°Sƒe øH ,â«dÉL ÉeGC ,GôM óLƒjh øe ¿hó©j º¡fGC á°UÉN ¥ƒ°ùdG »a ¿ƒHƒ∏£e ∂dòc ∂dòc ¥ôØdG øe ójó©dG ójôJ PGE á«°SÉ°S’CG õFÉcôdG OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ,ôFGõédG ájOƒdƒªc º¡æe IOÉØà°S’G ∞°üdG â∏NO »àdG áHÉæY ≈àMh ''ɵ°SÉ«édG''h πc ≈≤Ñ«d ,…hÓdG óÑYh â«dÉL øe IOÉØà°SÓd π«°üØàdÉH Oƒ©æ°Sh á©HÉàªdGh Qɶf’CG âëJ A’ƒDg .á∏Ñ≤ªdG ΩÉj’CG ∫ÓN Gòg πµd

»dÉëdG OGó©àdG ≈∏Y ®ÉØëdG äÉjƒdh’ C G øe

¿É°ùª∏J »ÑY’ ≈∏Y ójGõàªdG Ö∏£dG πX »ah IOÉ«≤H á«fÉ°ùª∏àdG IQGO’EG ≈©°ùJ ,äÉ¡L IóY øe OGƒDa »∏YƒH »æØdG ºbÉ£dGh …hGQƒH ó«°TQ É¡°ù«FQ QGƒ°ûªdG á∏°UGƒeh »dÉëdG OGó©àdG ≈∏Y AÉ≤H’EG ≈dGE Ée ƒgh ,∞°üfh áæ°S òæe ÉghhDóH »àdG Iô«°ùªdGh á«°VɪdG ΩÉj’CG ∫ÓN …hGQƒH ¢ù«FôdG Éæd ¬Ø°ûc í°VhGC å«M ,Iô«°üb á°TOQO ¬©e Éæd âfÉc øjGC º¡jód ¬«ÑY’ ¿ÉCH º∏Y ≈∏Y ¬fGC ¿ÉC°ûdG Gòg »a ≈≤Ñj ød ¬æµd §°SƒdG øe á°UÉN Iô«ãc ä’É°üJG

¢SÉÑ©∏H OÉëJG ¯

º°SƒªdG »a ô«µØàdG GCóH ,ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ó©H øe »àdG IQOÉædG ô°UÉæ©dG OÉ«£°UG á«Ø«ch πÑ≤ªdG øY åëÑJ »àdG ¥ôØdG ¢†©H º«YóJ É¡fÉC°T OGOh ƒÑY’ óLƒj Oó°üdG Gòg »ah ,Aɪ°SC’G ø«Hƒ∏£e ¿ƒ≤Ñj å«M ,ô¡éªdG âëJ ¿É°ùª∏J øe ójó©dG πÑb øe Iô«NC’G áfhB’G »a IôãµH QGƒ°ûªdGh ô«ÑµdG AGOCÓd Gô¶f ᫪°UÉ©dG ájófC’G ∑GPh Gòg ø«Hh ,º°SƒªdG á∏«W √ƒeób …òdG Ö«£dG ®ÉØëdÉH ¿ƒÑdÉ£j ¿É°ùª∏J »a QÉ°üfC’G ≈≤Ñj .á«dÉëdG áÑ«côàdG ≈∏Y

,≈°Sƒe øH ,â«dÉL ,»WÉ«©dG ÉÑ∏W ôãc’ C G ¿hôNGBh »dGõZ

áHƒ∏£e ≈≤ÑJ »àdG Iô«ãµdG ô°UÉæ©dG ø«H øeh QɪY ô°ùjC’G ™aGóªdG º°SG ≈≤Ñj ,¥ƒ°ùdG »a »a É¡àÑZQ ¥ôa IóY äóHGC …òdG »WÉ«©dG ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T IQƒ°U »a ¬JÉeóN øe IOÉØà°S’G πc ºZQh øµd ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ,᪰UÉ©dG OÉëJG áµ°ùªàe á«fÉ°ùª∏àdG IQGOE’G ≈≤ÑJ äÉÑ∏£dG √òg ¬àæe √ó≤Y ¿GC ºZQ ádƒ¡°ùH ¬«a •ôØJ ødh É¡ÑYÓH

É``æ∏ªY'' :á``````«ëdƒH Ö൪dG ´ÉªàLG π«LÉCJ É`````æ≤≤Mh É````æÑ©Jh ¢SÉÑ©∏H OÉëJGh ô«°ùªdG ''ø°ùM’ C GÉæch Éæaóg QÉM ∞«°U ≈∏Y πÑ≤e âbh »a èeôH …òdG ´ÉªàL’G ¢SÉÑ©∏H OÉëJ’ ô«°ùªdG Ö൪dG ó≤©j ºd ,AÉ°†Y’CG øe OóY ô«°üe ôjô≤J πL’C øjô«°ùªdG øe OóY ø«H ¥ÉØJG ôKGE ≥HÉ°S AÉ≤H ≈∏Y ¢SÉÑ©∏H OÉëJG §«ëe ´ÉªLGE ΩóY É¡æ«H øe IOó©àe ÜÉÑ°S’C ∂dPh »a ≥jôØdG â≤M’ »àdG πcÉ°ûªdG ≈dGE áaÉ°VGE ¬eóY øe »dÉëdG ô«°ùªdG Ö൪dG ócÉCàj ºd »dÉëdG ¢ù«FôdG ¿’C Gô¶f IójóY ôJƒJ QƒDH Qƒ¡X AGôL Iô«N’CG áfh’BG OÉëJG ∞«°U ¿GC ócƒDªdG ºµM »a äÉH óbh .¬eóY øe ≥jôØdG øe ¬∏«MQ ó©H ¿GC ≈dGE äGô°TƒDªdG πc »MƒJ PGE ΩOÉ≤dG π°üØdG IQGôM GQÉM ¿ƒµ«°S ¢SÉÑ©∏H ¬H óYh Ée ≥«≤ëJ »a ¬∏°ûØd Gô¶f πMôj ób ≈°ù«Y øH OGó¨H »dÉëdG ¢ù«FôdG ¢†©ÑdG ¬«a iôj …òdG âbƒdG »a »°†≤æªdG º°SƒªdG ábÓ£fG πÑb ≥jôØdG QÉ°üfGC πL’C ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ≈∏Y RƒØ∏d ¥ôØdG øe OóY ᪡e π«¡°ùJ ≈∏Y πªY ¬fÉCH ≈dGE QÉ°TGC …òdG ≥jôØdG ¢ù«FQ ¬«Øæj …òdG ôeC’G ƒgh Oƒ©°üdG øe ɡ櫵ªJ Oƒ¡°T Qƒ°†ëHh ''IhGôªëdG'' ≈∏Y RƒØ∏d ¬«ÑYÓd º«àæ°S ø«jÓe Iô°ûY ¬°ü«°üîJ ¬≤jôa É¡H »æe »àdG á∏«≤ãdG áé«àædG ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ¢ù«FQ ™LQGC óbh .¿É«Y É°SQÉM á∏HÉ≤ªdG ô«î∏H ÖYÓdG ∫ɪcGE ≈dGE RÉપdG »fÉãdG º°ù≤dG π£H ΩÉeGC â°S ™«bƒàd ¢ùaÉæªdG ᪡e π¡°S Ée ƒgh ,á≤«bO 35 `dG âbÉa Ióªd ≈eôª∏d ¢SÉÑ©∏H »a ¬àª¡e π«¡°ùàdG πL’C ≥jôa …GC ™e ¥ÉØJG …GC OƒLh É«aÉf , äÉHÉ°UGE .º°SƒªdG ájGóH òæe

»a ádƒ£ÑdG ºfɨà°ùe »LôJ ≥jôa ≈¡fGC ''IôµªdG'' IQGOGE ÖYÉàe ójõj ¢ù∏j øH èjƒàJ áæjóªdG ≥jôa ™e áØ°UÉæe á©HGôdG áÑJôªdG á£≤f 64 ó«°UôH ¿Gôgh á«©ªL IójóédG áæJÉH ÜÉÑ°T ≥jôa ¢SGCQ ≈∏Y ÉHQóe ¢ù∏j øH ºjôµdG óÑY èjƒààd ¿Éch øe »fÉ¡∏H Qƒ°üæe ºLÉ¡ªdG AÉ≤aQ ÉgÉæL º°ù≤dG Iô«¶ëd Oƒ©°üdG ≈dGE á∏gƒDªdG áãdÉãdG Iô«°TÉCà∏d ¬YÉ£àbGh ᩪédG AÉ°ùe 12h ä’OÉ©J á©Ñ°Sh GQÉ°üàfG 13 π°UGC ≈∏Y áªFÓdÉH Gƒ≤dGC øjòdG ¢SÉÑ©∏H OÉëJG QÉ°üfGC ≈∏Y ¬©bh ∫hC’G »æWƒdG ôÑà©jh Éaóg 42 ™bh Ωƒég §îH .ÉeGõ¡fG á«æØdG èFÉàædG ™LGôJ »a ô«Ñc πµ°ûH GƒªgÉ°S øjòdG ø««dÉëdG øjô«°ùªdG ó©H ádƒ£ÑdG »a Ωƒég §N ø°ùMGC ådÉK π«MQ ≈dGE QÉ°TGC …òdG ≈°ù«Y øH OGó¨H ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ¢ù«FQ ¬«Øæj ôeGC .≥jôØ∏d πé°S …òdG ¿É°ùª∏J OGOh øe πc Ωƒég §N OÉëJ’ á«æ≤àdG á°VQÉ©dG øe ¬JOGQGE ¢†ëªH ¢ù∏j øH ºjôµdG óÑY ÜQóªdG .Éaóg 46 `d ™bƒªdG hOGQÉH Ωƒégh Éaóg 57 Gò¡H É«°üî°T âdGR’ »àdG Ió«édG äÉbÓ©dG ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,¢SÉÑ©∏H .-¬Ñ°ùM- Gô«ãc ¬eôàëj …òdG ÜQóªdG ådÉK ôÑà©jh Éaóg 43 ¬YÉaO §N ≈≤∏J ɪ«a §N ó©H ádƒ£ÑdG »a ´ÉaO §N ∞©°VGC Ió«∏ÑdG OÉëJG ™e ¢VhÉØàj Qƒæ°U OÉëJGh ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC øe πc ´ÉaO Qƒæ°U OɪY ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ÖY’ ¿GC ´ÓW’G áæ°ùM QOÉ°üe øe ¢ùeGC Éæª∏Y ∫ÓN øeh .Éaóg 48 É«≤∏J øjò∏dG ∞«£°S ¬FÉ≤H ¿Éª°V øe øµªJ …òdG ≥jôØdG ,Ió«∏ÑdG OÉëJG IQGOGE ™e É«dÉM ¢VhÉØàj Gòg ''áJGƒëdG'' ¿GC í°†àj áeó≤ªdG äÉ«£©ªdG .∫h’CG »æWƒdG º°ù≤dG ádƒ£H ôªY øe Iô«N’CG QÉàe’CG ∫ÓN QÉѵdG Iô«¶M øª°V Iô«¶M »a Gô«Ñc ÉWƒ°T Gƒ©£b ób º°SƒªdG »a º°SƒªdG Gòg Gô«ãc á°UôØdG ¬d íàJ ºd …òdG Qƒæ°U ¿ÉEa QOÉ°üªdG äGP Ö°ùMh º¡dÓàMÉH »fÉãdG »æWƒdG º°ù≤dG ádƒ£H ¿ƒµj øjGC Ωô°üæªdG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ™e ᪰UÉ©dÉH GóLGƒàe ¿Éc ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ≈∏Y º¡d º°Sƒe ∫hGC »a á°SOÉ°ùdG áÑJôªdG …òdG ó≤©dG äÉ«ã«M ∫ƒM åjóë∏d OhQƒdG áæjóe ≥jôa …ô«°ùe óMGC ™e ≈≤àdG ób …òdG áë∏W øH OGOh ≥jôa øe πc ¢ùµY .á«dÉëdG áØFÉ°üdG ∫ÓN QƒcòªdG ≥jôØdGh ÖYÓdG ø«H ΩôÑj ób ≥jôa Gòch 11 áÑJôªdG √ô°UÉæY â∏àMG ø«ÑYÓdG øe ôÑà©e OóY íjô°ùJ ƒëf .13 áÑJôª∏d πàëªdG I󵫵°S áÑ«Ñ°T í j ô ° ù J ≈ d G E á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG ∫ÓN ¢SÉÑ©∏H OÉëJG IQGOGE ÉCé∏J ¿GC ô¶àæªdG øe ¬≤jôW »a IOhGôc ∫ÓN á°UÉN áYƒªéªdG √ò¡d Å«°ùdG OhOôªdG ó©H ∂dPh ,ø«ÑYÓdG øe ôÑà©e OóY ''∑ƒªdG'' ≈dEG øe ÉÑY’ 17 íjô°ùJ á«fɵeGE ≈dGE äQÉ°TGC ób QOÉ°üªdG ¢†©H âfÉch .IOƒ©dG á∏Môe øH AÉ≤H ádÉM »a ÉgOƒ≤Y OóéJ ¿GC ô¶àæªdG øe á∏«∏b áYƒªée AÉæãà°SÉH OGó©àdG ºfɨà°ùe »Lôàd øªjC’G ô«¡¶dG ¿ƒµjh á∏HÉ≤e ôNGB ᩪédG Ωƒj Ö©d ób IOhGôc Qƒæe ’GR’ øjò∏dG QÉÑLh ÖæjR øH ≈dGE áaÉ°VGE ,IQGôZƒH `c ≥jôØdG ¢SGCQ ≈∏Y ≈°ù«Y ΩôcGC .Ω .2010 ¿GƒL ájÉZ ≈dGE ∂dPh ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ™e ø«£ÑJôe Ö©∏ªH ∂dPh ,»ªfɨà°ùªdG ¬≤jôa ™e ¬d

»a ádƒ£ÑdG ºà«¡fGC Ée ,∫h’ C G õcôªdG ?∂≤«∏©J

øe Gô«Ñc ɪ°Sƒe ¿Éc ó≤d Éæ∏ªY øjGC »MGƒædG ™«ªL òæeh º°SƒªdG á∏«W ÉæÑ©Jh »a √ÉæjôLGC …òdG ¢üHôàdG ø°ùM’CG Éæc ¬∏d óªëdGh ,¢ùfƒJ á«∏c Éfô£«°S øjGC ¥ÓW’EG ≈∏Y É¡àHƒ©°üH Éæª∏©d ádƒ£ÑdG ≈∏Y Oƒ©°üdG ôeGC »a π°üØ∏d Gòch »àdG äGôàØdG ¢†©H ºZQ GôµÑe ∞«c ÉæaôY ÉæfGC ’GE ,É¡H ÉfQôe »a É¡«¡æfh ádƒ£ÑdG ô«°ùf .∫h’CG õcôªdG á∏Môe º«q≤J ∞«c ?IOƒ©dG

…OÉjôdG õcôªdG »a ádƒ£ÑdG øe ∫hC’G ∞°üædG Éæ«¡fGC ¿GC ó©H Iô«JƒdG ¢ùØæH QGƒ°ûªdG á∏°UGƒe ≈∏Y Éæ≤ØJG •É≤f â°S ¥QÉØHh RƒØdG ójôJ ¥ôØdG πch GóL áÑ©°U IOƒ©dG á∏Môe ¿GC á°UÉN ,áªjõ©dGh ≥°ùf ¢ùØæH Ö©∏f Éæ∏©L Ée ƒgh ,•É≤ædG øe OóY ôÑcGC ™ªLh É¡«a øjódG ÉfOó°Sh á«∏°U’CG ¬àfɵe ≈dGE ≥jôØdG OÉY ¿’BGh ÜÉgòdG á∏Môe .Éæ«∏Y ¿Éc …òdG ?Iôµ°ùH ΩÉeGC πé°ùªdG ô«N’ C G RƒØdG øY ∫ƒ≤J GPÉe

IOGQE’G π°†ØH ºJógÉ°T ɪch ¥ÓWE’G ≈∏Y Ó¡°S øµj ºd RƒØdG »YÉaódG ™ªéàdG ≈∏Y óªàYG …òdG ¢ùaÉæªdG É¡H Ö©d »àdG áeGô°üdGh Gó«L øjõcôe Éæch Gò¡H ∫ÉÑf ºd Éææµd ,¬°SQÉëd QôµàªdG •ƒ≤°ùdGh Ö°SÉæªdG âbƒdG »a QÉ°üàf’G ±óg Éæ∏é°Sh á«JGƒªdG á°UôØdG äAÉLh ’GE πÑb øe Éfó©°U ób Éæc ÉæfGC ºZQ çÓãdG •É≤ædG QÉ°üf’CG ÉæjógGCh .ÉfQÉ°üfGC ¬H ´Oƒf RƒØH ádƒ£ÑdG AÉ¡fGE Oƒf Éæc ÉæfGC ?∑Qƒ©°T ¿Éc ∞«c ,¿É°ùª∏àH Iô«Ñc âfÉc ä’ÉØàM’G

¿Éc Ée Gògh ,∫ÉØàM’Gh áMôØdG »JÉCJ Oƒ©°üdGh RÉéf’EG ó©H ,É≤M Éæ≤M øe ,IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©Hh πÑbh ´ƒÑ°S’CG á∏«W ÉfQÉ°üfGC ™e Éæd .º°SƒªdG á∏«W ÉæÑ©Jh Éæ∏ªY Éæf’C ìôØf ¿GC ?º°SƒªdG Gòg Ωó≤ªdG ∂FGOGC øY ∫ƒ≤J GPÉe

≈àM á«°SÉ°SGC áfɵe π«f πLGC øe âÑ©Jh â∏ªY ájGóÑdG òæeh ÉfGC πª©dG π°†ØÑa ¬∏d óªëdGh ,ø««°SÉ°SC’G øª°V »àfɵe ó«©à°SGC ƒg Ée âeóbh âÑ©d »æØdG ºbÉ£dG πÑb øe »d áeó≤ªdG íFÉ°üædGh Éeh »eÉeGC âbƒdG øµd Gòg øe ôãcGC Qƒ¡¶∏d ≈©°SGC âæch »æe ܃∏£e .IôHÉãªdG á∏°UGƒeh πª©dG iƒ°S »∏Y q g ?πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a ¿hôµØJ π ≥jôØdÉH IOƒ©dGh Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ øe É浪J ¿GC ó©Hh ¿’BG ,™Ñ£dÉH πeÉ©àdG á«Ø«ch πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a ôµØf ÉæëÑ°UGC áÑîædG Iô«¶M ≈dGE áÑ«g IOÉYGEh ô«Ñc º°Sƒªd Ö©∏dGh »°VɪdG AÉ£NGC QGôµJ ΩóYh ¬©e ≈Ø£°üe.´ .∫h’CG º°ù≤dG »a OGOƒdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

ΩÉeGC ¢SÉÑ©∏H …ó«°ùH ¢ThQɪY IƒNE’G Iô«N’CGh 34 ádƒédG ÜÉ°ùëd »∏ëªdG OÉëJ’G å«M ,»fÉãdG »æWƒdG º°ù≤dG ádƒ£H ôªY øe ≈≤∏J ¬fGC 2 ºbQ ¢ü«ª≤dG ÖMÉ°U Éæd ìô°U áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe IQGOGE øe É«ª°SQ É°VôY áØ°üH ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É¡fGƒdGC πªë«°S »àdG IOhGôc øªj’CG ™aGóªdG ¿ÉEa ô«còà∏d .᫪°SQ Ö©d ¿GC ¬d ≥Ñ°S ᫪fɨà°ùªdG á°SQóªdG èjôN Ö©∏e ™jô°S ≥jôa ±ƒØ°U »a º°SGƒe IóY ''ΩÉ°üdG'' `d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ó¡Y »a ájóªëªdG ¬∏dG óÑY êÉëdG ÜQóªdGh ÉaÉ°U êÉëdG .…ô°ûe

™e ¢VhÉØàjh º¡©e ¢ù∏é«°S πH øjó«dG ±ƒàµe AÉ≤ÑdÉH º¡YÉæbGE ≈∏Y 𪩫°Sh º¡æe óMGh πc Qƒ¡¶dGh ájQGôªà°S’Gh QGô≤à°SÓd iôNGC º°SGƒªd .»°VɪdG AÉ£NGC QGôµJ ΩóYh πÑ≤ªdG º°SƒªdG Iƒ≤H

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

¿Gôgh á«©ªL

¿É°ùª∏J OGOh RÉપdG »fÉãdG Iô```````ãµH ¿ƒ``````Hƒ∏£e OGOƒdG ƒ`ÑY’

∫h’CG …ƒ¡édG

»bGôH á«©ªL

í```ª£Jh äÉ``«M äOhÉ``Y »```bGôH'' ''OÉ````ée’ C G IOÉ```©à°S’

Ωó≤dG Iôc áæjóe »bGôH äÉfɵe’ E G á∏b ɡൡfGC

ídÉ°U ,QGõqédG ,…ô`cR øH ,Rƒ``æ«Y ,…hGQO ,∫É``ªc ''ƒ``````µfÓH''h IOÉ`````«©dG »``bGôH OÉ````éeGC ƒ````©fÉ°U

êôîJ å«M ,Ωó≤dG Iôc áæjóe º∏c 20 »dGƒëH ᪰UÉ©dG øY ó©ÑJ »àdG »bGôH ôÑà©J ìGôaGC ¿ƒ©æ°üj Éæeƒj ≈dGE GƒdGR’h GƒfÉc ø«ÑY’ IóY »bGôH á«©ªL ∫h’ C G É¡≤jôa É¡æe ≈dGE º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG Oƒ©°U ¿GC Éæ°VôàaG GPGEh .ôFGõédG »a Iô«ÑµdG ájóf’ C G øe ô«ãµdG »a É¡àfɵe ¿GC ¿ƒeõéj á«©ªédG ¿ƒaô©j øªe øjô«ãµdG ¿ÉEa GRÉéfGE ∫h’ C G …ƒ¡édG º°ù≤dG ,1947 áæ°S ¢ù°SÉCJ ≥jôY …OÉædÉa .á«aɵdG äÉfɵe’ E G É¡d äôaƒJ ƒd É«∏©dG ΩÉ°ùb’ C G QGôZ ≈∏Y »fÉãdG º°ù≤dG »a ájóf’ C G ôÑcGC ΩÉeGC óæ∏d óædG 1986/1985 º°Sƒe »a ∞bhh ¢SÉCc øe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ≈dGE π°Uhh ,Ió«∏ÑdGh ᪰UÉ©dG OÉëJG ,ôFGõédG ájOƒdƒe .»aÉ°V’ E G âbƒdG ó©H ≈°ü≤«d ¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeGC ájQƒ¡ªédG

1985 áæ°S »fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE »îjQÉJ Oƒ©°U

∫h’ C G º°ù≤dG ≈dGE Oƒ©°üdGh ¥ƒédG óFÉb …ôcR øH ''Iô©°T º¡∏MGQ'' ,»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE ¬©e ó©°U ɪd »bGôH »a RôH …òdG …ôcR øH Qƒf ≥jôØdG óFÉb ¿Éch äÉÑîàæªdGh ájôFGõédG ájóf’ C G ôÑcGC ≈∏Y ±ô°ûj ºK πjÉæe êôH ÖjQóJ »dƒàj ¿GC πÑb øjRÉàªe ø«ÑYÓd ¿GõqN É¡fÉCH ±ôà©jh ô«îdÉH »bGôH ôcòj …ôcR øH ∫GR’h .á«æWƒdG º°ù≤dG ≈dGE ºgOƒ©°U º°Sƒe ∫hGC »a ¬dÉÑ°TGC á≤aQ OÉc ɪc ,ájÉYôdÉH ≈¶ëj ¿GC Öéj á«fÉãdG áÑJôªdG »a ádƒ£ÑdG Gƒ¡fGCh ∫h’ C G º°ù≤dG ≈dGE É«îjQÉJ GOƒ©°U Gƒ≤≤ëj ¿GC »fÉãdG á«©ªL âfÉc É¡æ«M .ádƒL ôNGB »a Oƒ©°üdG º¡æe ∞£N …òdG AÉæÑdG ᫵«eÉæjO AGQh É¡«°ùaÉæe πÑ≤à°ùJ âfÉc å«M ,Ö©∏e ≈dGE ó≤àØJh äÉfɵe’ E G ≈fOGC ÜÉ«Z øe »fÉ©J »bGôH ¬©e π≤æàjh ¬FGQh ∞≤j ¢†jô©dG Qƒ¡ªédG ¿GC ôe’ C G »a π«ªédG øµd áÑ≤dG hGC ¢TGôëdG »a .ÉfÉ«MGC ΩGób’ C G ≈∏Y É«°ûe ÖYÓªdG ≈dGE

,¢SÉf Éj ƒdƒ" ∫h’ C G ΩÉ©dG Gòg ƒdƒ"'' ''¢SÉCH ’h á©dÉW á©dÉW »bGôH ∂∏ªJh ,»é°ùØæH ¬fƒd ¿’ C º¡≤jôa IGOÉæe ≥jôØdG ƒÑëe π°†Øj Gòµg ''»dƒ«ØdG'' …ƒ¡édÉH AÉØàc’G ΩóYh ÉgOÉéeGC IOÉ©à°SG ≈dGE ≈©°ùJh ¢UÉîdG É¡Ñ©∏e Ωƒ«dG á«©ªédG É«fódG äÉjƒà°ùªdG ≈dGE »fÉãdG º°ù≤dG øe GôM ÉWƒ≤°S âaôYh øeõdG É¡H Ö©d Éeó©H ,∫h’ C G á«©ªédG) áæjóª∏d ø«≤jôa OƒLh πX »a ájOɪdG äÉfɵe’ E G ÜÉ«Z É¡æe ,ÜÉÑ°SGC Ió©d ™°VƒdG øe »bGôH »a á°VÉjôdG ôKÉCJh ,§≤a ájó∏ÑdG äÉfÉYGE ≈∏Y ¿Góªà©j (πÑ≤à°ùªdGh É¡f’ C É¡àfɵe ≈dGE á«©ªédG IOÉY’ E IOGQGE »é°ùØæÑdG ¿ƒ∏dG »Ñëe hóëJ É«dÉM øµd .»æe’ C G ähO »àdG IQƒ¡°ûªdG á«æZ’ C G Oƒ©J É¡©eh äGRÉéf’ E G πc ≥ëà°ùj ÖgP øe GQƒ¡ªL ∂∏ªJ .''¢SÉCH ’h á©dÉW ,á©dÉW »bGôH ¢SÉf Éj ƒdƒ" ∫h’ C G ΩÉ©dG Gòg'' :¿ÉeR ΩÉjGC ᪰UÉ©dG ÖYÓe

ó«°TQ .Ü

ø°ùMGC º°ùb »a Ö©∏dG ≥ëà°ùJ »bGôH'' :…ôcR øH ''AÉbó°UGC IóY É¡«a »dh á«©ªéd ≥HÉ°ùdGh ájô°üæ∏d »dÉëdG ÜQóªdÉH Éæ∏°üJG ¬≤jôa Oƒ©°U øY ¬jGCQ áaô©ªd …ôcR øH Qƒf »bGôH Éæd ìô°U å«M ,∫h’CG …ƒ¡édG º°ù≤dG ≈dGE »∏°U’CG ≥ëà°ùj ¬fGC iQGCh »bGôH Oƒ©°üd âMôa'' :ÓFÉb ød .∫h’CG …ƒ¡édG øe ø°ùMGC iƒà°ùe »a Ö©∏dG ≥jôØdG Gòg »a É¡àcôJ »àdG á∏«ªédG äÉjôcòdG ≈°ùfCG Éæ≤≤Mh 1985 ≈dGE 1983 øe ø«ª°Sƒe ¬àHQO …òdG Éfóch ,»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE Oƒ©°üdGh á«HÉéjGE èFÉàf ¿GC ºZQ ,∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE É«îjQÉJ GOƒ©°U ≥≤ëf IóY ≈dGE …ódh .äÉfɵe’EG ≈dGE ó≤àØJ âfÉc á∏«µ°ûàdG ,ôNGB ≈dGE ø«M øe ºgQhRGCh áæjóªdG √òg øe AÉbó°UGC á«©ªéd ≥«aƒàdG ≈æªJGC ɪc »bGôH QÉ°üfGC πc »«MGCh .''ìÉéædG øe Gójõeh »bGôH

Oƒ``````©`°üdG ø````Y Gƒ`````dÉb :(»aô°ûdG ¢ù«FôdG) »NÉÑW óªëe ''»JÉ«M »a ø«Jôe âMôa''

''Ó¡°S øµj ºd Oƒ©°üdG'' :(´ôØdG ¢ù«FQ) íHGQ ô£«Y ,ájóf’ C G øe Iójó°ûdG á°ùaÉæªdG ≈dGE ô¶ædÉH ,¢†©ÑdG √Qƒ°üàj ɪc Ó¡°S Oƒ©°üdG øµj ºd'' É¡∏c ,QÉ°üf’ C G ºYOh Éjƒæ©eh ÉjOÉe ¬ÑfÉL ≈dGE ∫ÉLôdG ±ƒbhh ≥jôØdG Iô°SGC øeÉ°†J øµd ≈dGE Oƒ©°ü∏d ôض∏d ¿ƒ©dG ój Éæd óe øe πc ôµ°TGCh RÉéf’ E G ≥«≤ëJ »a âªgÉ°S πeGƒY .''∫h’ C G …ƒ¡édG º°ù≤dG

''Ö≤∏dÉH ÉæJQGóL ÉæàÑKGCh …óëàdG Éæ©aQ'' :᪫∏M øH ºZQh ,á≤≤ëªdG èFÉàædG ≈dGE ô¶ædÉH É≤ëà°ùeh ÉÑ©°U ¿Éc …òdG RÉéf’ E G Gò¡H ó«©°S ÉfGC'' ôµ°TGC .ÜÉ©°üdG π«dòàd …óëàdG Éæ©aQ ÉæfGC ’GE º°SƒªdG ájGóH »a ÉfQhÉ°S …òdG ∂°ûdG ¢†©H É«°SÉb âæc »æfGC ºZQ ,»∏ªY á≤jôW ™e GƒHhÉéJh »àª¡e Gƒ∏¡°S øjòdG ø«ÑYÓdG ôNóJ ºd »àdG Iô«N’ C G ádƒédG ≈dGE ÉæÑfÉL ≈dGE âØbh »àdG IQGO’ E G ôµ°TGC ɪc .º¡©e A»°ûdG IOÉYGE »a íéæJh É¡°ùØf áªjõ©dÉH π°UGƒJ ¿GC ≈æªJGCh ,ìÉéædG πeGƒ©H ÉæàWÉM’ E ó ¡L .''á«≤«≤ëdG ¬àfɵe ≈dGE ≥jôØdG

''¥É°T πªY IôªK Oƒ©°üdG '': (¢SGôëdG ÜQóe) …hÉØ∏M ≈dGE ¥É°T πªY IôªK ƒg …òdG Oƒ©°üdG …ógGCh ,πeÉc º°Sƒe äGOƒ¡ée ™«°†f ºd ÉæfGC ó«©°S'' ¿ÉÑ°T ájhDôH äó©°Sh .Iô«¨°üdG »à∏FÉYh …QGO’ E Gh »æØdG ºbÉ£dGh ø«ÑYÓdGh QÉ°üf’ C G .''É¡«a ¿ƒ£Ñîàj »àdG πcÉ°ûªdG º¡«°ùæj ób …òdG Oƒ©°üdÉH ¿ƒ∏Øàëj »bGôH

''á©∏£dG ƒ∏gÉà°ùfh ø°ùM’ C G Éæc'' :»°SÉfhGC ¿hO ™«ªédG Oƒ¡L ôaÉ°†J π°†ØH ≥≤ëJ …òdG RÉéf’ E G Gò¡H »àMôa ∞°UGC ¿GC »∏Y Ö©°U'' ¿Éc ɪc ,áªFÓe ±hô¶dG ¿ƒµJ ÉeóæY ¬∏©a ™«£à°ùf Ée »bGôH AÉæHGC ÉfócGCh ,AÉæãà°SG Éæch Éæd äOÉY Iô«NC’G áª∏µdG øµd ,¬d ø«ë°Tôe ø«°ùaÉæe IóY OƒLƒd ÉÑ©°U Oƒ©°üdG .''Égƒ∏gÉà°ùf á©∏£dGh ÖfGƒédG áaÉc »a π°†a’ C G .Ω .ì

Oƒ©°üdG ¢Sóæ¡e ᪫∏M øH

»a äGô««©J äó¡°T »bGôH á∏«µ°ûJ ¿GC ºZQh ÉÑY’ 15 IQGO’EG âMô°S Ée ó©H º°SƒªdG Gòg ™∏£e É≤FÉY øµj ºd ∂dP ¿GC ’GE ,øjôNGB 20 âeó≤à°SGh π°†ØH …óëàdG ™aQ …òdG ᪫∏M øH ÜQóª∏d ºd èFÉàf ¬©e ≥≤M Éjƒb É≤jôa ¿ƒch ¬JôÑN »a IRQÉH ¬à°ùªd âfÉch óMGC ∫ÉH ≈∏Y ô£îJ ≥jôØdG Iô°SGC ôjó≤J πëe ¬∏©L Ée ,äÉ¡LGƒªdG Oƒ©°üdG ¢Sóæ¡e ¬fhôÑà©j øjòdG QÉ°üf’CG á°UÉN »a ¬JAÉØch ø«ÑYÓdG ™e ¬∏eÉ©J ≈dGE ô¶ædÉH .ÖjQóàdG ∫Éée

ΩÓM’ C G »a ¢ù«dh AÉ°†«H á∏«d

áMôØdG âªY á«©ªédG Oƒ©°U ó©H Iô°TÉÑe QÉ°üfC’G äÉÄe êôN å«M ,»bGôH ´QGƒ°T á∏«ªL GQƒ°U Gƒ©æ°Uh Oƒ©°üdÉH ∫ÉØàMÓd áë«Ñ°U øe IôNÉCàe äÉYÉ°S ≈dGE äôªà°SG » b G ôH á «©ªL ôØX øe G õJ ó b h . •QÉØdG á ©ªé dG º¡dÉØàMG ™e »fÉãdG …ƒ¡édG º°ù≤dG ádƒ£H Ö≤∏H ¢SÉCµH OGORƒ∏H ÜÉÑ°T π°†ØªdG º¡≤jôa èjƒààH ¿GC ™«ªédG ócGCh ,¬∏é°S »a á°SOÉ°ùdG ájQƒ¡ªédG .Ω .ì .É«FÉæãà°SG ¿Éc º°SƒªdG Gòg

á°SQóe »bGôH'' :∫ɪc ídÉ°U Oƒ©j Oƒ©°üdG »a π°†ØdGh ''OGóqY ≈dEG á°UôØdG ìÉàJ ¿GC ΩÉ≤ªdG Gòg »a Éæ∏°†a øjòdG á«©ªé∏d ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdG óM’ C ôe’ C G ≥∏©àjh ,…OÉædG »a º¡Jɪ°üH GƒcôJ ∫GR’ …òdG ∫ɪc ídÉ°U ´QÉÑdG ¢SQÉëdÉH Éæd ìô°Uh .»bGôH ¿Éµ°S øe ôjó≤àdÉH ≈¶ëj ∫h’ C G º°ù≤dG »a »bGôH áfɵe ¿GC ∫ɪc ídÉ°U âÑéfGC á°SQóe É¡f’ C πb’ C G ≈∏Y »fÉãdG hGC Gô«ãc ìôa ¬fGC ≈dGE Gô«°ûe ,ø«ÑYÓdG ø°ùMGC ∫h’ C G …ƒ¡édG º°ù≤dG ≈dGE á«©ªédG Oƒ©°üH :ÓFÉb ±É°VGCh .GôNÉCàe AÉL ¬fGC iôjh ≈dGE Iô«Ñc áLQóH Oƒ©°üdG »a π°†ØdG ™Lôj'' ∫É©a πµ°ûH ºgÉ°S …òdG ,π«Ñf OGóqY ¢ù«FôdG IójóédG ¬à°SÉ«°ùd Gô¶f RÉéf’ E G Gòg »a .Égôah »àdG á«dɪdG ádƒ«°ùdGh É¡Ñ∏L »àdG π°ü«d √QGƒ°ûe »a ≥jôØdG π°UGƒj ¿GC ≈æªJGCh ¿ƒ°ùØæàj »bGôH ¿ÉÑ°T ¿’ C ≈∏YGC iƒà°ùe ≈dGE .''ô«îdG πc ¿ƒ≤ëà°ùjh Ωó≤dG Iôc

¢SQÉëdG ¿GC π«dóH ,≈dhC’G ÖJGôªdG ∫ÓàM’ Iô°û©dG ä’ƒédG »a ±óg …GC ≥∏àj ºd »fɪ«∏°S É¡JóѵJ áªjõgh ≈eôªdG πNO ±óg ∫hGCh ≈dh’CG -3) `H 11 ádƒédG »a ájQGQO áÑ«Ñ°T ΩÉeGC á∏«µ°ûàdG ≈∏Y Gójó°T áªjõ¡dG ™bh ¿Éc Ée Qó≤Hh .(1 º¡≤jôa »¡æj ¿’C ¿ƒëª£j GƒfÉc øjòdG QÉ°üf’CG OGR Ée Qó≤H ,±óg …GC »≤∏J ¿hO ÜÉgòdG á∏Môe GƒcQGóJh ᪫∏M øH ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC QGô°UGE .Ö«JôàdG IOÉjôH ºgOGôØfG Gƒ∏°UGhh º¡bÉØNGE

Ωƒég §N ø°ùMGCh

,ø«°ùaÉæªdG ôjó≤J á«©ªédG ´ÉaO ∫Éf ɪch QÉKGC ¬fGC ºZQ …òdG Ωƒé¡∏d ¬°ùØf ¿ÉC°ûdG ¿ÉEa IôÑN ¿GC ’GE ,≈dh’CG ä’ƒédG »a QÉ°üf’CG ±hÉîe º≤©∏d ∫ƒ∏M OÉéjÉEH ¬d â몰S ᪫∏M øH ÜQóªdG Éeó©H ∂dP í°†JGh »°SÉfhGC AÓeR ΩR’ …òdG á°UÉN AÉ≤d πc »a Iƒ≤H Üô°†j ≥jôØdG ≈ë°VGC iƒà°ùªdG »a ø«ªLÉ¡e IQGOE’G âeó≤à°SG ø«M ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG º¡eó≤àj ,''ƒJÉcô«ªdG'' ∫ÓN Ωƒé¡d áaÉ°V’EG íæe …òdG ô«µH ¢TGôëdG OÉëJ’ 53 ´ƒªéªH Ωƒég §N ø°ùMGC êƒJ …òdG ,á«©ªédG .IOƒ©dG á∏Môe »a â∏é°S É¡ª¶©e Éaóg

¬«°ùaÉæe ≈∏Y ô£«°S ≥jôØdG

áaÉ≤K »bGôH á«©ªL iód âî°SQ óbh á«HÉéj’EG É¡éFÉàf ∫ÓN øe QÉjódG »a QÉ°üàf’G 46`H ≈dh’CG áÑJôªdG πàëJ É¡∏©L Ée ,º°SƒªdG á∏«W IóMGh áªjõgh ’OÉ©J ,GQÉ°üàfG 13 á≤≤ëe á£≤f »WƒfôZ ™aGóªdG AÓeR É¡Ñ©d á¡LGƒe 15π°UGC øe á«©ªé∏d â몰S èFÉàædG √òg ,º¡Ñ©∏e »a .Ö≤∏dÉH èjƒààdGh ádƒ£ÑdG Ö«JôàdG IOÉjQ ∫ÓàMÉH πc âbÉa QÉjódG êQÉN É¡éFÉàf ¿GC ø«M »a IQGOE’G 샪W iƒà°ùe »a âfÉch äÉ©bƒàdG á£≤f 20 øe ôãcGC ≥jôØdG ó°üM å«M ,QÉ°üfC’Gh É¡H äócGC ä’OÉ©J á°ùªNh äGQÉ°üàfG á°ùªîH º°ù≤dG ≈dGE Oƒ©°üdÉH É¡JQGóL »bGôH á«©ªL .∫h’CG …ƒ¡édG

ô«ãµdÉH ó©j ô«Ñc ¢SQÉM

¿GC ≈∏Y á«©ªédG Iô°SGC ⩪LGC ¿GEh ≈àM ™«ªL Oƒ¡L ôaÉ°†J π°†ØH ≥≤ëJ Oƒ©°üdG ôµæj óMGC ’ ¿GC ’GE ,≥jôØdG »a á∏YÉØdG ±GôW’CG »a »fɪ«∏°S ¿hQÉg ¢SQÉëdG ¬Ñ©d …òdG QhódG ä’ƒédG »a ɪ«°S’ RÉéfE’G ƒëf ¬≤jôa IOÉ«b 900 á∏«W ¬cÉÑ°T áaɶf ≈∏Y ßaÉM ø«M ≈dh’CG áªjõY ø«ÑYÓdG íæe …òdG ôeC’G ƒgh ,á≤«bO ¢ùëædG OôW ≈∏Y º¡JGQób »a ¿ƒ≤ãj º¡∏©Lh Ö°ùMh .º°SGƒe á©Ñ°S á∏«W º¡eR’ …òdG

ΩÉeGC ÉgQGO ô≤Y »a »bGôH á«©ªL ôã©J ºZQ ,Ωô°üæªdG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f á©jQRƒH OÉëJGE ∞«°†dG Oƒ©°üH ∫ÉØàM’G øe QÉ°üf’CG ™æªj ºd ∂dP ¿GC ’GE âeGO IÉfÉ©e ó©H ∫h’CG …ƒ¡édG º°ù≤dG ≈dGE º¡≤jôa hóÑj RÉéf’EG ¿Éch .»fÉãdG …ƒ¡édG »a äGƒæ°S 7 äÉYGô°ü∏d Gô¶f Ó«ëà°ùe Öjô≤dG »°VɪdG »a ä O ó g Ée G ô«ãc » àdG á «dɪdG ä Ée RC ’ G h á «∏ N G ó dG ,ájôFGõédG IôµdG á£jôN øe á«©ªédG º°SG ∞°ùæH »a •ƒ≤°ùdG …OÉØàH »ØàµJ á«©ªédG âfÉc ø«M øH ΩÓYƒH ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC IOGQGE øµd ,Iôe πc OGóY π«Ñf ¢ù«FôdG IQGOGE ô««°ùJ á«aGôàMGh ᪫∏M â°VôàYG »àdG ÜÉ©°üdG πc â∏dP ,º°SƒªdG Gòg º°SƒªdG ≈¡fGCh ,É«HÉéjGE GQGƒ°ûe Ωób …òdG ¬≤jôa 8 ¥QÉØHh á£≤f 68 ´ƒªéªH Ö«JôàdG IQGó°U »a .¿ƒæµY øH ºéf ô°TÉѪdG ¬≤MÓe øY •É≤f

»bGôHh ôgR »°TÉe á©∏£dG'' ''ôãc ôjóJ IQOÉb âfÉc

¿Éc »àdG ±Éé©dG á©Ñ°ùdG º°SGƒªdG ¢ùµYh ∫ƒ¡éªdG ô«°üªdG øe QÉ°üfC’G É¡«a ≈°ûîj å«M ,º°SƒªdG Gòg âØ∏àNG QƒeC’G ¿ÉEa º¡≤jôØd ádƒ£ÑdG ájGóH òæe ᪫∏M øH ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC ∞°ûc ó©Hh ,≈dh’CG ÖJGôªdG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG »a º¡à«f øY AÓeR IQó≤H ≥ãj ™«ªédG ≈ë°VGC ä’ƒL ™Ñ°S º°ù≤dG ≈dGE Oƒ©°üdG IôcòàH ôضdG ≈∏Y »°SÉfhGC IOÉjQ º¡FÓàYG ó©H á°UÉN ,∫hC’G …ƒ¡édG äAÉLh .…ƒà°ûdG Ö≤∏dÉH á«©ªédG èjƒàJh Ö«JôàdG á≤∏£ªdG Iô£«°ùdG â°Sôc »àdG ÜÉjE’G á∏Môe áÑJôªdÉH ≥jôØdG åÑ°ûJh ,ádƒ£ÑdG ≈∏Y á«©ªé∏d Iójó°ûdG á°ùaÉæªdG ºZQ ÉgQOɨj ºd »àdG ≈dhC’G AÉLh .¬Xƒ¶M øgôH ¬JOóg »àdG ¢ù«dGƒµdGh ''QÉÑc'' º°SƒªdG Gòg »bGôH »ÑY’ ¿GC ócƒD«d Oƒ©°üdG èFÉàædG ≈dGE ô¶ædÉH ,ɶM ¢ù«d Oƒ©°üdGh GRƒa 21 â¨∏H »àdGh Égƒ≤≤M »àdG á«HÉéjE’G óMGh ä’OÉ©J á°ùªN πHÉ≤e ,QÉjódG êQÉN á«fɪK äÉeGõ¡fG á©HQGCh á©jQRƒH OÉëJGE ΩÉeGC QÉjódG »a º°SƒªdG Gòg á«©ªédG ƒ©Ñààe ™ªéjh .»bGôH êQÉN ’ƒd ,π°†aGC èFÉàf ó°üM ¬fɵeÉEH ¿Éc ≥jôØdG ¿GC »a º¡∏gÉ°ùJh ¬FÉ≤aQh »fɪ«∏°S ¢SQÉëdG QhôZ .äÉÑ°SÉæe IóY

áHQÉ°†dG Iƒ≤dG ´ÉaódG

AGOC’G º°SƒªdG Gòg á«©ªédG QGƒ°ûe õ«ªJh âfÉch ,ÖjÉ©dG IOÉ«≤H ´ÉaódG ¬eób …òdG Ö«£dG á≤≤ëªdG á«HÉéj’EG èFÉàædG »a ádÉ©a ¬àªgÉ°ùe ´ÉaódG »YÉHQ ™æ°U å«M ,º°SƒªdG ájGóH »a áë°TôªdG ájófC’G iƒbGC ΩÉeGC √Oƒª°üH çóëdG

:(»bGôH á«©ªL ¢ù«FQ) OGóY π«Ñf

»``bGôH ó```«©æ°Sh π````©°ûªdG É`````æ©aQ'' ''É`````¡àfɵe ≈``````dGE .Éæaóg ≥≤ëf ≈àM Gó¡L É¡«a ôNóf ød iôNGC ,Oƒ©°üdG »a Gô«ãc GƒªgÉ°S QÉ°üfC’G ?∂dòc ¢ù«dCG

É¡©æ°U »àdG á©FGôdG Qƒ°üdG ô°†ëà°SGC ÉeóæY ájƒb áÑZQ »æµ∏ªàJ ,IójóY äÉÑ°SÉæe »a QÉ°üf’CG Qhô°ùdGh áé¡ÑdG ∫ÉNOGE πLGC øe π«ëà°ùªdG ∫òH »a ’GE Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ »a ÉæªgÉ°S Ée Qó≤Hh ,º¡Hƒ∏b ≈dGE ≈∏Y ºgôµ°TGCh ,iƒbGC âfÉc QÉ°üfC’G ácQÉ°ûe ¿GC IQGOE’G »a º¡à≤K ≈∏Yh ÉæÑfÉL ≈dGE º¡aƒbh ≥jôØdG É¡H ôe »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG »a á∏«µ°ûàdGh .º°SƒªdG ájGóH »a ?RÉéf’ E G Gòg …ó¡J øªd

Éæ«a ≥Kh …òdG »NÉÑW óªëe ≈dGE Oƒ©°üdG …ógGC ,ÉæH ¬æX ø°ùM óæY ¿ƒµf ¿GC ≈æªJGCh ,π©°ûªdG Éæª∏°Sh AGô°†dGh AGô°ùdG »a ≥jôØdG ófÉ°S øe πc ôµ°TGC ɪc πch ,»bGôH ájó∏Ñd á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ôcòdÉH ¢üNGCh .QÉ°üf’CG Gòch Égƒeób »àdG äÉfÉY’EG ≈∏Y ø«dƒªªdG .Ω .ì

?Oƒ©°üdG ∑QÉÑe

.QÉ°üf’CG πc ≈∏Yh ∂«a ∑QÉÑj ¬∏dG ?RÉéf’ E G Gòg øY ∫ƒ≤J GPÉe

√QɶàfG ∫ÉW …òdG Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ »a Éæ≤ah ó≤d GƒfÉc øjòdG ,QÉ°üfC’G ܃∏b ≈dGE áMôØdG ∫ÉNOGEh º°SGƒe º¡æY âHÉZ »àdG äGRÉéf’EG √ò¡d ø«°û£©àe â«ahh »°ùØf ≈∏Y ¬à©£b …òdG óYƒdG ƒgh ,á∏jƒW ¬fGC ’GE ájGóÑdG »a Éæà¡LGh »àdG π«bGô©dG ºZQh ¬H ,≥jôØdG Iô°SGC øeÉ°†Jh ™«ªédG Oƒ¡L ôaÉ°†J π°†ØH QÉ°üf’CG ≈dGE ᪰ùÑdG ÉfóYGCh ¬«dGE ƒÑ°üf Éæc Ée Éæ≤≤M .á«©ªé∏d QÉÑàY’G OQ QɶàfG »a øe ≈dh’ C G áæ°ùdG »a Oƒ©°üdG ºà≤≤M ?ºµJó¡Y

πÑb ≈àM Gójó°T §¨°†dGh á∏«≤K á«dhƒD°ùªdG âfÉc AÉæHGC Qôbh ÉæàªjõY øãj ºd ∂dP øµd ,º°SƒªdG ájGóH Gô«ãc »àdG IÉfÉ©ª∏d óM ™°Vhh π©°ûªdG ™aQ »bGôH √Gôf ≈àM ∫ÉH Éæd GCó¡j ødh ,É¡à«ë°V ≥jôØdG ™bh Ée äGƒæ°S çÓK ÉæeÉeGCh ,¬H ≥«∏J »àdG áfɵªdG »a

»àdG á∏«µ°ûàdG Oƒ©°üdG â≤≤M

,»fɪ«∏°S ¿hQÉg :≈eôªdG ¢SGôM .»cGR ≥jó°üdGh ∞∏îj ódÉN ,¢ùfƒj ¢TGƒ∏Y :¿ƒ©aGóªdG øH ,OGôe ᣫ°TƒH ,»∏Y »WƒfôZ …hGóH ,ÖjÉ©dG º°üà©e ,ódÉN »ëj ,Rôëe ìÉHQ ,ójôa øjQƒ" ,óªëe .∫ÓH á°TÉ°ûbƒHh óªëe …hGôcR ,ó«©°S …hGôcR :¿Gó«ªdG §°Sh êÉM ,Oƒdƒe ∞«°Vƒd ,ºjôc »°TÉM ,¿ÉªMôdG óÑY ô«µH ,ójôa ≈°Sƒe .OɪY ∫ÉÑj ó«gh ¢ù«fGC ∫ÉØL ꃩd ,≥«aƒJ »°SÉfhGC :Ωƒé¡dG »°VÉeh »∏Y ó«°S ø«LGƒW ,OGôe .∫ɪc .᪫∏M øH :ÜQóªdG .óªMGC …hÉØ∏M :¢SGôëdG ÜQóe .ƒdÉeGC :≥jôØdG Ö«ÑW .OGóY π«Ñf :á«©ªédG ¢ù«FQ .íHGQ ô£«Y :´ôØdG ¢ù«FQ .…hÓªM :ΩÉ©dG ø«e’CG .ó«°TQ ᩪL :»ª°SôdG ≥WÉædG .á°ûcɵY Qhób :áæjõîdG ∫hƒD°ùe

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

»a ÉÑY’ âªgÉ°S Éeó©H ≈dh’ C G ,ø«Jôe »JÉ«M »a âMôa »fGC óchDCGh GóL ó«©°S ÉfGC'' Gòg áMôa á«fÉãdGh ,1985 áæ°S »fÉãdG »æWƒdG º°ù≤dG ≈dGE á«©ªé∏d »îjQÉàdG Oƒ©°üdG á°UÉN ,Öjôb øe hGC ó«©H øe RÉéf’ E G ≥«≤ëJ »a GƒªgÉ°S …òdG Gô«ãc ôµ°TGCh º°SƒªdG »æ∏©éj Ée ƒgh ,áæ«eGC ójGC ø«H ≥jôØdG ¿GC »d GhócGCh …óëàdG Gƒ©aQ øjòdG ø«ÑYÓdG .''ió°S ÖgòJ ºd ÉgÉæeób »àdG äÉ«ë°†àdG ¿’ C ÉMÉJôe

¢SQÉëdG ≥dÉCJ ¿ÉEa ÉæJRƒëH »àdG äÉeƒ∏©ªdG …ô«°ùe ΩɪàgG Ö∏éj ¿GC ¿hO ôªj ºd »fɪ«∏°S »a »bGôH Ö∏©e ≈dGE Gƒ∏≤æJ øjòdG ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¬d íª°ùJ ¬JÉfɵeGE ¿C’ ¬àæjÉ©ªd äÉÑ°SÉæe IóY .iƒà°ùe ≈∏YGC »a Ö©∏dÉH

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

á«©ªéd »ÑgòdG π«édG Gƒ°ùæj ºd á«©ªédG QÉ°üfGCh ájôFGõédG Ωó≤dG Iôµd ¿ƒ©ÑààªdG ¿GC »Øµj ,ïjQÉàdG ¬H ßØàëj ¿hRÉàªe ¿ƒÑY’ ¬©æ°üj ¿Éc Éeh äÉ«æ«fɪãdG ájGóH »bGôH »æWƒdG ÖîàæªdÉH ≥ëà∏j OÉch ,AÉ°ûj Ée IôµdÉH π©Øj ¿Éc …òdG QGõqédG óªëe º¡æe ôcòf OÉëJG íéfh .á«°ùæédG »Hô¨e ¬fGC GƒØ°ûàcG É¡æ«M ájôFGõédG IôµdG ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ¿GC ’ƒd ∞∏°ûdG á«©ªLh Ió«∏ÑdG OÉëJÉH ≥ëàdG ºK Gô«Ñc GQGƒ°ûe ¬©e iOGCh ¬Ø£N »a ¢TGôëdG ó©H ɪ«a ≥ëàdG …òdG ∫ɪc ídÉ°U ´QÉÑdG ¢SQÉëdG á«©ªédG »a RôH ɪc .ɪéf ¿Éc å«M »àdG ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f ≈dGE ¬dÉ°üjGE »a ∫É©a πµ°ûH ¬©e ºgÉ°Sh ,πjÉæe êôH ÜÉÑ°ûH ''ƒdÉe'' ,…hGQO º¡æe ôcòfh á∏jƒW áªFÉ≤dGh .1987 áæ°S ¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeGC Égô°ùN ≈dGE »bGôH GhOÉb øªe ,ºgô«Zh ±Gƒ°U ,Iô«ªY ,Oƒgõe ,¥GRôdG óÑYƒH ,''ƒµfÓH'' ,Rƒæ«Y .1985 áæ°S »fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE »îjQÉJ Oƒ©°U

∫h ’ C G …ƒ¡édG ¿ÉŸh ÚY º‚

ójóëJ QGôb ≥«Ñ£J øe ±ƒîàe πëµd ±ÉØ∏d ø°ùdG ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ¿GC ôcòj ,áj’ƒdG »Ø«æb »æ¨dG óÑY ∞«£°S ¥Éaƒd QGô≤dG ¬∏ª°ûj ød ''…õ«æZ''ƒYóªdG .áæ°S 29 ôª©dG øe ≠∏Ñj ¬f’C

»bÉHh …ôªZ ,πëµd ¿ƒ°VQÉ©j AÉ°ShDôdG ¬≤«Ñ£J

Éæd ôÑY iôNGC á¡L øeh ÜQóªdGh πëµd ºéædG ¢ù«FQ Iôµa ɪ¡à°VQÉ©e øY …ôªZ ájƒ¡édG ΩÉ°ùb’CG »a ø°ùdG ójóëJ øe …òdG QGô≤dG ƒgh ,áæ°S 30`H Iôc iƒà°ùe Qƒ£J ≥«©j ¿GC ¬fÉC°T í°VhGC å«M ,É¡æ«°ùëJ ∫óH Ωó≤dG AÉ°ShDQ πL ¿ÉCH …ôªZ ÜQóªdG ¿ƒ°VQÉ©j ≈∏Ø°ùdG ΩÉ°ùb’CG QGô≤dG Gòg ¿ƒ¨∏Ñ«°Sh ¬≤«Ñ£J IOÉYGE πLGC øe ájhôµdG äÉ¡é∏d …òdGh QGô≤dG Gòg »a ô¶ædG .É¡«ÑY’ Iô«N øe ¥ôØdG Ωôë«°S ä .…õeQ

»a äÉ£HGôdG ∞∏àîªd á«F’ƒdGh ¿hóé«°S å«M »æWƒdG ô£≤dG ºJ ¿GE ádÉ£ÑdG øe ¿ƒfÉ©j º¡°ùØfGC ,É«ª°SQ ¿ƒfÉ≤dG Gòg OɪàYG ∫Gõj ’ º¡æe ¢†©ÑdG ¿GC á°UÉN Iô«Ñc äÉfɵeÉEH ™àªàj á°UÉN º¡bôa IOÉaGE ¿ƒ©«£à°ùjh ¿ÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG ô«WÉCJ ∫Éée »a .áHôéàdGh IôÑîdÉH ºgójhõJh

¿ÉæYh QGhO ,áZƒf QGô≤dG º¡∏ª°û«°S

≥«Ñ£J ¿ÉEa iôNGC á¡L øeh GóM ™°†j ¿GC ¬fÉC°T øe QGô≤dG ºéf øe ø«ÑY’ áKÓK QGƒ°ûªd GhRhÉéJ øjòdGh ¿Éªdh ø«Y πµH ôe’CG ≥∏©àjh áæ°S ø«KÓãdG ,»aGQ QGhO ¢SQÉëdG :»KÓãdG øe ,≈Ø£°üe ¿ÉæYh º«∏°S áZƒf ¿GC ∫h’CG »FÉæã∏d ≥Ñ°S ¬fGC á°UÉN ∑ôJ óbh ∞«£°S ¥Éah »a §°ûf º°SƒªdG ºéædG »a º¡àª°üH A’ƒDg Oƒ©°üdG á«FÉæK ≥«≤ëàH »dÉëdG ¢SÉCch »fÉãdG …ƒ¡édG º°ù≤dG ≈dGE

ÖdÉWƒH º‚

áæ«£æ°ùb ÊÉK …ƒ¡L ∞«£°S á«HôJ

∞«£°S ‘ô°T

¢ù«FQ ô«¨°üdG πëµd ióHGC ójóédG óYÉ°üdG ¿Éªdh ø«Y ºéf »fÉãdG …ƒ¡édG º°ù≤dG Iô«¶M ≈dGE øe ¬aƒîJ áæ«£æ°ùb á£HGôd É¡àæ°S »àdG IójóédG ø«fGƒ≤dG Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG ájOÉëJ’G ø«ÑYÓdG ø°S ójóëàH á«°VÉ≤dGh É«fódG ΩÉ°ùb’CG »a ¿ƒ£°ûæj øjòdG ¿ƒ£°ûæj øjòdG ø«ÑYÓd áæ°S 32 `H 30h äÉ£HGôdG ø«HÉe º°ùb »a ΩÉ°ùb’CG »Ñ©∏d áÑ°ùædÉH áæ°S ¿GC QGô≤dG Gòg ¿É°T øeh ájƒ¡édG Iôc iƒà°ùe ™LGôJ »a ºgÉ°ùj GPGE ¢UÉN É¡eó≤J ∫óH Ωó≤dG ø«ÑYÓdG ¢†©H ¿ÉCH Éæª∏Y π°†aGC ¿ƒeó≤j ø°ùdÉH ø«eó≤àªdG .GójóëJ ø°ùdG Gòg ó©H º¡JÉjƒà°ùe

äÉfɵe’ E G ¢ü`≤`f ø`e »`fÉ`©`f'' :â`jRƒ`H ''äÉ`£∏`°ùdG á`JÉ`Ø`à`dG ô¶`à`æ`fh á`jOÉ`ª`dG …òdG âjRƒH ídÉ°U ∞«£°S á«HôJ ¢ù«FQ Éæd ócCG º°SƒªdG Gòg ∫hC’G …ƒ¡édG º°ù≤dG ≈dEG Oƒ©°üdG ≥≤M á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG øe áJÉØàdG ô¶àæj ¬≤jôa ¿CG º°SƒªdG Gòg Oƒ©°üdG Éæ≤≤M'' :»JCÉj Ée ÉØ«°†e ádƒ£H ¬àaôY …òdG ¢ùaÉæàdG πX »a Iô«Ñc áHƒ©°üH äÉfɵeEG ÉæbƒØJ âfÉc »àdG ¥ôa IóY øe º°SƒªdG Gòg πbCÉH Oƒ©°üdG ≥≤M Éæ≤jôa ¿CG å«M ,ájô°ûHh ájOÉe »àdG á∏«Ä°†dG äGóYÉ°ùªdG πX »a á浪e áØ∏µJ º°SƒªdG Gòg Éæ∏°üëJ å«M ,á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG É¡eó≤J ¢SÉ«éjódG øe ¿ƒ«∏e 40h ájó∏ÑdG øe ¿ƒ«∏e 50 ≈∏Y ≥jôØdG äÉLÉ«àMG ó°ùd ∞µJ ºd »àdG ∫GƒeC’G »gh ''Oƒ©°üdG Gòg Éæ≤≤M ɪd ∫ƒªªdG ’ƒdh

¿hô¶àæj ¿ƒÑYÓdG'' ''Oƒ©°üdG áëæe

ø°ùdG ójó– QGôb ÚÑYÓdG º£ë«°S

ôÑcGC ¿ÉEa iôNGC á¡L øeh ¿ƒµ«°S QGô≤dG Gòg øe Qô°†àe øjòdG ¿ƒÑYÓdG ∂°T ¿hO ájƒ¡édG ΩÉ°ùb’CG »a ¿ƒ£°ûæj

∞«£°S ‘ô°T

»aô°ûdG πÑb Ée º°ù≤d §≤°ùJ ÖdÉWƒH …ôéà°S »àdG Iô«N’CG ádƒédG ≈≤ÑJh ó©H ºààîJ ºd á«F’ƒdG ∞«£°S á£HGôd »aô°ûdG º°ù≤dG ádƒ£H ¿GC ºZQ ∞«£°S á£HGQ ¬Kóëà°ùà°S …òdG »aô°ûdG πÑb Ée º°ùb ≈dGE É«ª°SQ §≤°S ÖdÉWƒH ºéf ¿GC ’GE ´ƒÑ°S’CG Gòg ájÉ¡f •É≤f 4`H Qó≤j …òdG IOƒa »æH øY ÖdÉWƒH π°üØj íÑ°UGC …òdG ¥QÉØdG ó©H á°UÉN ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG øe AGóàHG »fÉãdG Oó¡ªdG IQÉ°ùNh õjõY »æH ΩÉeGC áWQÉØdG ádƒédG »a ÖdÉWƒH ¬≤≤M …òdG ô«N’CG QÉ°üàf’G ºZQ ≈dGE ÖdÉWƒH •ƒ≤°S »dÉàdÉH º°SôJ ó≤dh ,ÉÄ«°T ô«¨j ºd ∂dP ¿GC ’GE AÉbQõdG áà∏≤dG ΩÉeGC IOƒa »æH •ƒ≤°ùdÉH .≈fO’CG º°ù≤dG ä .…õeQ

ôѪàÑ°S »a ’GE ≥∏£æj ød …òdG ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a ôµØf ºK ¢üHôàdGh äÉeGó≤à°S’ÉH ΩÉ«≤∏d »aɵdG âbƒdG Éæjód Gòd ,πÑ≤ªdG ''∞«£°ùH ¿ƒµ«°S …òdG …ô«°†ëàdG

ô¶àæfh ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S ΩOÉ≤dG º°SƒŸG'' ''Iójó÷G ÚfGƒ≤dG

¿ƒµ«°S ΩOÉ≤dG º°SƒªdG'' :ÓFÉb ∞«£°S á«HôJ ¢ù«FQ ô£à°SGh ¬fGC ºZQ ,á°ùaÉæªdG á«MÉf øe á°UÉN ¢ù«jÉ≤ªdG πµH ÉÑ©°U ¿GC Éæe Ö∏£àj ¬fGC ’GE ∫h’CG …ƒ¡édG º°ùb »a Ö©∏dG Éæd ≥Ñ°S øe ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ájóL á≤jô£H ájGóÑdG òæe ô«°†ëàdÉH Ωƒ≤f áë°U ô¶àæf ≈≤Ñfh ,øjô«°ùªdGh ∫Gƒe’CG Ö∏Lh ø«ÑYÓdG á«MÉf ø°S ójóëJ ¢Uƒ°üîH ±ÉØdG É¡≤Ñ£à°S »àdG IójóédG äGQGô≤dG øjòdG ø«ÑYÓdG ájƒg ∫ƒM Qô≤f ºK áæ°S 30`H ø«ÑYÓdG ''º¡eó≤à°ùæ°Sh º¡Mô°ùæ°S ä .…õeQ

á«F’ƒdG ∞«£°S á£HGQ (‘ô°ûdG º°ù≤dG) õjõY »æÑd »°VÉjôdG …OÉædG

:(≥jôØdG ¢ù«FQ) QOÉ≤dG óÑY »∏MÉ°S ¢†jƒ©àdG ≈∏Y πª©æ°Sh ÉæàfÉN äÉfɵe’ E G'' ''ΩOÉ≤dG º°SƒªdG

ÖjQóàd äGOÉ¡°T ÜÉë°UGCh ...'' ''iô¨°üdG äÉÄØdG øjƒµJh ÖjQóJ ≈dƒàà°S »àdG á«æØdG ºbGƒ£dG øY h ΩGó≤à°SG ≈∏Y ΩRÉY ¬fÉCH »∏MÉ°S ∫Éb iô¨°üdG äÉÄØdG á«dÉY IAÉØc …hPh á«©eÉL äGOÉ¡°T »∏eÉM ø«HQóe ≥jôØdG É¡µ∏ªj »àdG áHÉ°ûdG ÖgGƒªdÉH Ωɪàg’G ó°üb .ÖgGƒªdG √ò¡d ó«édG øjƒµàdG ¿Éª°Vh

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

õjõY »æH »ÑY’ ó«YÉC°S'' ''≥jôØdG ¤EG

21

ø«ÑYÓdG äÉeGó≤à°SG øY »∏MÉ°S ±É°VGC ɪc øe ójó©dG ™e ∫É°üJG »a ¬fÉCH ÓFÉb ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d IOó©àe ¥ôa »a ¿ƒ£°ûæj øjòdG á≤£æªdG »ÑY’ ÜÉÑ°T QGôZ ≈∏Y áahô©e ¥ôah áØ∏àîe ΩÉ°ùbGCh ≈∏Y 𪩫°S ¬fGCh ,ɪgô«Zh hOGQÉH …OÉfh áæ«£æ°ùb ±ô©j …òdG »eƒé¡dG §îdG »a á°UÉN ø«ÑY’ Ö∏L ôaƒJh Oƒ¡édG ôaÉ°†J øe óH’ ¬fGC ’GE ÉMOÉa É°ü≤f .∂dP ≥«≤ëàd äÉfɵe’EG

Oƒ©°üdG ≈∏Y Ö©∏æ°S'' ''ΩOÉ≤dG º°SƒŸG

»∏MÉ°S ¢ù«FôdG ∫Éb ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ±GógGC øYh øµdh Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ ≈∏Y Ö©∏«°S ≥jôØdG ¿ÉCH Ωó≤à°ùjh ájOɪdG ±hô¶dG ø°ùëàJ ¿GC •ô°ûH ó°ùd á∏«µ°ûàdG ≈dGE º¡ª°V ≈dGE ≈©°ùj øjòdG ¿ƒÑYÓdG ɪc ,»eÉe’CG §îdG »a á°UÉN ¬aô©J …òdG ¢ü≤ædG Ö©∏dG ≈∏Y GQOÉb ¿Éc ¬≤jôa ¿ÉCH ¢ù«FôdG ∫Éb á«dɪdG πcÉ°ûªdG ’ƒd º°SƒªdG Gòg Oƒ©°üdG ≥«≤ëJh ¿Éc Éeó©H ≥jôØdG Ö«JôJ ™LGôJ ≈dGE äOGC »àdG …òdGh º°SƒªdG ájGóH »a ¿Éªdh ø«Y ºéf ¢ùaÉæj .Oƒ©°üdG ≈∏Y √ÉCægh √Gƒà°ùªH »∏MÉ°S OÉ°TGC

Ö°Tƒ°û©e Ö©∏à ÖdÉ£f'' ''É«YÉ棰UG

¬«LƒàH »∏MÉ°S ¢ù«FôdG ΩÉb ¬ãjóM ΩÉàN »ah IQhô°†H ¬«a ÖdÉW á«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG ≈dGE AGóf ¿ƒc »YÉ棰U’G Ö°û©dÉH Ö©∏ªdG á«°VQGC á«£¨J ≥F’ iƒà°ùe Ωó≤J ≈∏Y óYÉ°ùJ ’ á«HGôàdG á«°VQ’CG iƒ≤dG ÜÉ©dÉCH ¢UÉîdG QÉeóªdG áÄ«¡J h ,Ωó≤dG IôµH .πµc Ö©∏ªdG áÄ«¡Jh ¢ùHÓªdG ±ôZ º«eôJh ñ .¢ûª©d

º°SƒªdG º««≤J øY ¬ãjóM ¢ù«FôdG π¡à°SG iƒà°ùe ≈∏Y GóL É©æà≤e ¿Éc ¬fCÉH ∫Éb …òdGh ó≤a ôHÉcC’G iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCG ,iô¨°üdG äÉÄØdG ≈dEG ™LGQ Gògh §°SƒàªdG ¥ƒa iƒà°ùªdG ¿Éc iƒà°ùªdG »a ø«ÑY’ ÜÉ«Z ÉgRôHCG πeGƒY IóY ájOɪdG äÉfɵeE’G ¢ü≤fh Ö°UÉæªdG ¢†©H »a .≥jôØdG OhOôe »a ÉÑ∏°S ôKCG …òdG πµ°ûªdG ƒgh

»a ¿ƒdGõj ’ øÑÑYÓdG ¿ÉCH ÉæKóëe ±É°VGCh :ÓFÉb Oô£à°SGh Oƒ©°üdG áëæe ≈∏Y π°üëàdG QɶàfG áfÉYGE π«é©àd á«°UƒdG äÉ¡édG ∞∏àîe Éæ∏°SGQ ó≤d'' Oƒ©°U áëæªc ø«ÑYÓd É¡°ü«°üîJ πLGC øe ≥jôØdG á«£¨J πLGC øe áeRÓdG ∫GƒeÓ C d áæjõîdG OÉ≤àa’ ô¶ædÉH ,∫Gƒe’CG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ôÑ°üdG ÆQÉØH ô¶àæf øëfh ,É¡àØ∏µJ ,¥ôØdG ôFÉ°S πãe AÉ°†e’EG áëæe Gƒ≤∏àj ºd ø«ÑYÓdG ¿GC á°UÉN áëæe ¿ÉEa »dÉàdÉHh ,§≤a äÉjQÉѪdG íæe ≈∏Y ¿ƒ∏°üëàj πH ''º¡d áÑ°ùædÉH ájóg ø°ùMGC ¿ƒµà°S Oƒ©°üdG

⁄ ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d Ò°†ëàdG'' ''...ó©H GCóÑj

ød …òdG ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ≥jôØdG äGô«°†ëJ ∫ƒM ∫GƒD°S øYh …ƒ¡édG º°ù≤dG »a ô«ÑµdG ¢ùaÉæàdG ≈dGE ô¶ædÉH ¬≤HÉ°ùc ¿ƒµj hGC »æØdG ºbÉ£dÉH ó©H ™ªàéf ºd'' :ÓFÉb ÉæKóëe ócGC ∫h’CG ≈≤Ñj å«M 2010-2009 º°Sƒe íeÓe º°SQ πLGC øe …QGO’EG ójó°ùJ πãe º°SƒªdG Gò¡H á≤∏©àªdG Qƒe’CG ¢†©H »¡æf ¿GC Éæ«∏Y ,Oƒ©°üdG πØM áeÉbGE Gòch ø«ÑYÓdGh »æØdG ºbÉ£dG äÉ≤ëà°ùe

(∞«£°S) ÊÉãdG »F’ƒdG :''QƒHÉH OÉ–G ¢ù«FQ'' ó«dh ¿ƒ©Ñ°S

ßØàëæ°Sh πÑ≤ªdG º°SƒªdG Oƒ©°üdG ≈dGE íª£f'' ''OGó©àdG πeɵH Gòg á∏«µ°ûàdG ¬à≤≤M ɪH ΩÉàdG √É°VQ ióHGC å«M º°SƒªdG Gòg ¬≤jôa á∏«°üM øY QƒHÉH OÉëJG ¢ù«FQ ó«dh ¿ƒ©Ñ°S çóëJ …hP ø«ÑYÓd á∏«µ°ûàdG QÉ≤àaG øe ºZôdÉH ∞«£°S áj’ƒd »fÉãdG º°ù≤∏d ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a ™HGôdG ∞°üdG â∏àMG »àdG º°SƒªdG .¬dƒb óM ≈∏Y áHôéàdGh IôÑîdG

''¿ƒeoôµ«°Sh §°SGh’ C ÉH ¿hQƒîa''

ó©H •QÉØdG ¢ù«ªîdG ∞«£°S áj’h ¢SÉCµH èjƒààdG øe GƒæµªJ ø«M ,≥jôØdG §°SGhGC ¬≤≤M …òdG RÉéf’EÉH Gó«©°S ¿ƒ©Ñ°S GóH óbh ºjôµJ ¬dÓN øe ºàjh º¡aô°T ≈∏Y ÓØM º«≤à°S IQGO’EG ¿GC ¢ù«FôdG ócGC ¥É«°ùdG Gòg »ah ,óMGƒd ø«aó¡H ∫Ééb §°SGhGC ≈∏Y ºgRƒa ócGC ɪc ,πb’CG ≈∏Y ᫪jôµJ áàØd ¿ƒ≤ëà°ùjh ,á«F’h ¢SÉCc ≈∏ZGC º¡FGógÉEH …OÉædG Gƒaô°Th QƒHÉH ¿Éµ°S GƒMôaGC øjòdG ø«ÑYÓdG .IQGO’EG ±ôW øe ™«é°ûàdG ≥ëà°ùJh ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe »a Éaô°ûe ɪ°Sƒe äOGC »àdG iôN’CG á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdÉH AÉæàY’G ≈∏Y É°†jGC

'' á«dÉe áeRÉCH ôÁ ≥jôØdG''

''πÑ≤ŸG º°SƒŸG Oƒ©°üdG ±ó¡à°ùf''

¢ù«FôdG ∫Éb ≥jôØ∏d …OɪdG ™°VƒdG øYh óLh ≥jôØdG á«dhDƒ°ùe ¬ª∏°ùJ óæY ¬fCG »∏MÉ°S ¿CGh º«àæ°S ¿ƒ«∏e 250 ≠∏ѪH ÉfGóe ≥jôØdG »a º«àæ°S ¿ƒ«∏e 127 √Qób ɨ∏Ñe âëæe ájó∏ÑdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ á°ü°üîªdGh º°SƒªdG ájGóH 170 ¥ƒØj Ée âaô°U …OÉædG IQGOEG ¿CGh ,É°†jCG AÉ°†YC’ á°UÉîdG ∫GƒeC’G øe º«àæ°S ¿ƒ«∏e ¿ƒ«∏e 80 ájó∏ÑdG íæªJ ¿CG QɶàfG »a ,á«©ªédG øe ∞ØîJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ≥jôØ∏d º«àæ°S áªcGôàªdG ¿ƒjódG ¢ùLÉg ¿CG ’EG ,áeRC’G IóM .Gô°VÉM 𶫰S ≥jôØdG ≈∏Y

øe Ö©∏«°S ¬≤jôa ¿GC ìô°U å«M ,Iô£°ùªdG ±Góg’CG Gòch πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a ¬≤jôa á«é«JGôà°SG ≈dGE OÉëJ’G ¢ù«FQ ¥ô£J óbh ≈∏Y ≥jôØdG ôÑLGC ø«M ,º°SƒªdG Gòg Oƒ©°üdG ¬fɵeÉEH ¿Éc ≥jôØdG ¿GC ¢ù«FôdG ócGC ɪc ,»aô°ûdG πÑb Ée º°ù≤dG ≈dGE Oƒ©°üdG πLGC ,QƒHÉÑd …ó∏ÑdG Ö©∏ªdG ájõgÉL ΩóY ÖÑ°ùH ádƒ£ÑdG ájGóH øe ≈dh’CG çÓãdG ä’ƒédG »a õjõY »æH »a ¬fGó«e êQÉN ∫ÉÑ≤à°S’G .Oƒ©°üdG ¥ÉÑ°S øe ÉfOÉ©àH’ »≤«≤ëdG êô©æªdG ∂dP ¿Éch •É≤f IóY ´É«°V ∂dP ÖÑq°S å«M

≥jôØdG ôZÉ°UGC Ωôµæ°S'' '' áj’ƒdG ∫É£HGC

ádƒ£ÑdG Gƒ≤≤M øjòdG ≥jôØdG ôZÉ°UGC ºjôµJ øYh ø«ÑYÓdG óYh ¬fÉCH ¢ù«FôdG ∫Éb áj’ƒdG ¢SÉCch »Ø«°U º«îe º«¶æJ ∫ÓN øe ∂dPh º¡JÉCaɵªH áØFÉ°üdG ∫ÓN πé«L áæjóe A≈WGƒ°T óMÉCH πÑ≤à°ùe ∫ƒM ¬dhDÉØJ ¢ù«FôdG ióHGC ɪc .áeOÉ≤dG »a iƒà°ùªdG »a ø«ÑY’ ≈∏Y √ôaƒàd ∂dPh ≥jôØdG º°SƒªdG Gòg ∫ÓN á≤≤ëªdG èFÉàædGh äÉÄØdG ™«ªL ô°ûÑà°ùj ≥jôØdG π©éJ iô¨°üdG äÉÄØdG iƒà°ùe ≈∏Y .ôgGR πÑ≤à°ùªH

Iôc ‘ GQÉ°ûà°ùe Ωó≤à°ùæ°S'' ''ôHÉc’ C G ÖjQóàd Ωó≤dG

∫Éb ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d IQGOE’G á«é«JGôà°SG øYh Qõd ™e ∫É°üJG »a πNO ¬fCÉH »∏MÉ°S ¢ù«FôdG »¡æ«°S Ωó≤dG Iôc »a QÉ°ûà°ùe ƒgh ¿É«Ø°S É«æa Gôjóeh ÉHQóe ¿ƒµ«d º°SƒªdG Gòg ¬æjƒµJ πc ∫òÑ«°S ¬fCÉH ¢ù«FôdG ±É°VCGh ∫hC’G ≥jôØ∏d .∂dP ≥«≤ëàd ¬JGOƒ¡ée

'' πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d OGó©àdG πeɵH ßØàëæ°S''

º°SƒªdG »a ¬≤jôa QGô≤à°SG ≈∏Y ®ÉØë∏d »dÉëdG º°SƒªdG á∏«µ°ûJ ô°UÉæY πeɵH ßØàëà°S IQGO’EG ¿ÉCH ¿ƒ©Ñ°S ìô°U ɪc ƒgh ø«ÑYÓdÉH ≈°üb’CG ôª©dÉH ¢UÉîdG ¿ƒfÉ≤dG ÖÑ°ùH π«Ñf »fƒàjR ƒgh ,óMGh ÖY’ iƒ°S ÉjQÉÑLGE íjô°ùJ ºà«°S å«M ,πÑ≤ªdG ºà«°S å«M ,≥jôØ∏d IOhóëe óédG äÉfɵe’EG ≈dGE ô¶ædÉH Gògh OóL ø«ÑYÓH ≥jôØdG ºYO ≈dGE ¬≤jôa Aƒéd ó©Ñà°SG ɪc ,áæ°S 32 .≥jôØdG AÉæHGC øe É«∏c á∏µ°ûe ¿ƒµà°S ójóédG º°SƒªdG á∏«µ°ûJ ¿GC »æ©j Gògh ≥jôØdG äÉLÉ«àMG ó°ùd §°SGhGC 4 hGC 3 á«bôJ πHÉ≤ªdÉH

'' ±ó¡dG ≥≤M ¬f’ C É«æ©e ≈≤Ñ«°S »£¨e''

≥≤Mh ≥jôØdG ™e áÑ«W èFÉàf ≥≤M …òdG »£¨e º«∏ëdG óÑY ÜQóªdG »a ¬à≤K áÑ°SÉæªdÉH ¿ƒ©Ñ°S ¢ù«FôdG OóL óbh ¢ù«FôdG ócCG å«M ,≥jôØdG É¡µ∏àªj »àdG áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG ºZQ »°ùaÉæJ ≥jôa øjƒµJ ƒgh ,º°SƒªdG Gòg ô£°ùªdG ±ó¡dG ≥jôØdG ≈∏Y ±ô°ûj ó«L ÜQóªH á«æØdG á°VQÉ©dG º«YóJ ¿hO ∫ÉM øe ƒg ájOɪdG äÉfɵeE’G ¢ü≤f ¿CG ≈∏Y áÑ°SÉæªdÉH .óYÉ°ùªc »£¨e ¬ÑfÉL ≈dEG ¿ƒµjh

'' ÉfóYÉ°ùj ’ πÑ≤ŸG º°SƒŸG É≤jôa 16 `H »F’h º°ùb''

»F’ƒdG º°ù≤dG ádƒ£H áeÉbÉEH πÑ≤ªdG …hôµdG º°SƒªdG »a á«F’ƒdG á£HGôdG ¬Kóëà°S …òdG πjó©àdG QƒHÉH OÉëJG ¢ù«FQ ó≤àfG ɪc äÉfɵe’EG á«MÉf øe á°UÉN ¬≤jôa óYÉ°ùj ’ πjó©àdG Gòg ¿GE ∫Éb å«M ,܃æLh ∫ɪ°T ¬«ª°ù≤H »fÉãdG »F’ƒdG º°ù≤dG ∫óH .Égô«Zh äÉjQÉѪ∏d Iô«ãµdG äÓ≤æàdG AGôL ≥jôØdG ∞∏µà°S »àdG á«aÉ°V’EG AÉÑY’CG ≈dGE ô¶ædÉH ájOɪdG

'' ájó∏ÑdG áfÉYGE iƒ°S π«NGóe Éæjód ¢ù«d''

GóL π«Ä°V ≠∏Ñe ƒgh ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 90 `H Qó≤J »àdGh ájó∏ÑdG øe …OÉædG á°üM iƒ°S áfÉYEG …CG QƒHÉH ≥jôa ≈≤∏àj ’ øe Égójó°ùJ ºà«°S ≥jôØ∏d á≤HÉ°S ¿ƒjO ∑Éæg ¿CG ¿ƒ©Ñ°S ±É°VCG ɪc ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG Oƒ©°üdG πLCG øe Ö©∏j ≥jôa ≈∏Y ≥jôØdG á°üM ™aôd á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ≈dEG ¢ù«FôdG çóëJ Oó°üdG Gòg »ah ,∞«£°S áj’ƒd á°VÉjôdG ÜÉÑ°ûdG ájôjóe áfÉYEG á«ZÉ°U ÉfGPCG óéj ºd ¬æµd ≥jôØdG º«YóJ øY á≤£æªdÉH ∫ɪYC’G ÜÉHQCG ≈dEG É°†jCG çóëJ ɪc ,äÉfÉYE’G øe ᫪°SƒªdG .º¡jód πjƒªàdG áaÉ≤K ÜÉ«¨d

''≥jôØdG ∫ƒM ÚdhÉ≤ŸGh QÉéàdG ±ÉØàdG Ö∏£f''

πX »a ÉjOÉe ¬ªYOh ≥jôØdG ∫ƒM ±ÉØàd’G πLGC øe á≤£æªdG »dhÉ≤eh QÉéJ ≈dGE AGóf ¬Lƒj ¿GC ’GE ¢ù«FôdG ≈HGC ô«N’CG »ah â∏îJ É¡æµd »°VɪdG ΩÉ©dG »a ≥jôØdG ∫ƒªJ âfÉc »àdG ∞«£°ùH Sosetel ácô°T ôjóe ôcòdÉH ¢üN óbh ,á«dɪdG OQGƒªdG í°T .¿’BG ≈àM Égó«°ùéJ ô¶àæj ∫GRÉe ¬æµd º°SƒªdG Gòg º«YóàdÉH ácô°ûdG ƒdhƒD°ùe ¬d ÉgÉ£YGC »àdG OƒYƒdG ºZQ º°SƒªdG Gòg ¬æY ∑ .øªMôdG óÑY

RÉપdG »fÉãdG .A’óÑdG »°Sôc ø«î°ùàj »ØàµJ

≈≤∏J ób -ÉfQó°üe Ö°ùM - Ωɪ«d ¿ƒµjh .≥jôØdG ™e √GCóH áë∏°üe ™°VƒH ''Iô«°üëdG'' áYɪL AÉ°†YGC ¢†©H øe GóYh ᪫b áj’ƒdG ìô°ùJ ób »dÉàdÉHh QÉÑàYG πc ¥ƒa ≥jôØdG .º°SƒªdG Gòg Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ Ö≤Y ≥jôØ∏d IôÑà©e

¢ùeGC ∫hGC á∏«d äOÉY á∏«µ°ûàdG ¿Gôgh ¤EG

∫OÉ©àdG ô«¶f º«àæ°S ¿ƒ«∏e ¬«ÑY’ ájOƒdƒªdG ¢ù«FQ íæe ≈∏Y º¡Äaɵj ¿GC OGQGC å«M áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ΩÉeGC AÉ¡fGE ≈∏Y ºgQGô°UGEh ÉgƒdòH »àdG Iô«ÑµdG äGOƒ¡éªdG .∫PÉîJ ¿hOh Iƒ≤H ádƒ£ÑdG

¿Gôgh ≈dGE âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC á∏«d ájOƒdƒªdG á∏«µ°ûJ äOÉY ,''∑ƒªdG'' ΩÉeGC áæ«£æ°ùb »a Iô«NC’G á∏HÉ≤ªdG äôLGC ¿GC ó©H QÉ£e »a ≥jôØdG QɶàfG »a ô°UÉæe 100 »dGƒM ¿Éch ô°UÉæeh Ωɪ«d ¢ù«Fô∏d OQh ábÉH ºgóMGC Ωóqb å«M ''á«fÉ°ùdG'' ôjóe øe ∫ÉÑ≤à°SÉH ≥jôØdG »¶M ɪc ,É°SÉCc √GógGC ,QÉ£ª∏d á«aô°ûdG áYÉ≤dG »a ¿ƒ©eGQ óªëe ''¢SÉ«éjódG'' »bƒ°T Ö«ÑM …hGôªM ¿ƒjõØ∏à∏d ≥HÉ°ùdG ôjóªdG É°†jGC π¨à°SGh .ájQÉcòJ IQƒ°U òNÉCj ≈àM ≥jôØdG OƒLh

¿Gôgh ájOƒdƒe

áeÉ©dG á«©ªédG »a ø«∏YÉØdG AÉ°†Y’CG óMGC Éæd ∞°ûc ,º¡∏≤ãH ø«ahô©e Gƒ°†Y 25 ¿GC ¿Gôgh ájOƒdƒªd á∏eÉc ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe ájƒ°ùàH Ωɪ«d ¿ƒÑdÉ£j Aɪ°SGC Ö∏L ™e ,ójóéàdÉH á∏«µ°ûàdG õFÉcQ ´ÉæbGEh º°ù≤dG ≈dGE IOƒ©dG ≥jôØdG iOÉØàj ≈àM á∏«≤K .Öë°ùæj ¿GC ¬«∏©a õéY hGC πWɪJ GPGEh »fÉãdG ¿GC ≈æªàj πµdG ¿ÉEa ¬JGP ƒ°†©dG Ö°ùMh √òg á«Ñ∏J •ô°ûH ¬eÉ¡e Ωɪ«d π°UGƒj Öë°ùà°S á«©ªédG ¿ÉEa ¢†aQ GPGEh ,ÖdÉ£ªdG á∏«°üëdG ¢†aôJh ¿ƒfÉ≤dÉH ¬æe á≤ãdG .á«dɪdG

øe Gƒ°†Y 25 áeÉ©dG á«©ªédG ø«H Ωɪ«d ¿hôq«îj ∞∏îjh óHÉ©∏H ìÎ≤j …QÉeƒZ ÒLÉæe •hô°ûH √AÉ≤H §Hôj …ƒ£©∏H õFÉcôdÉH ®ÉØàM’G ''IÒ°ü◊G'' ¢ùæj ⁄ Ωɪ«d hGC Aɪ°S’ C G Ö∏Lh á≤ãdG Öë°S ''ÜÉ≤d’ C G ≈∏Y Ö©∏j Gô«Ñc É≤jôa ™æ°üJ »àdG »g ∫Gƒe’ C G'' :»£°SGh º«àæ°S ¿ƒ«∏e ¿ƒª∏à°ùj ¿ƒÑYÓdG

ô°ùj’CG ô«¡¶dG ájOƒdƒªdG IQGOGE ≈∏Y …QÉeƒZ ô«LÉæe ìôàbG Iô«°ùdG å©H å«M ,óHÉ©∏H ÜôਪdG Gòch ∞∏îj ∞«£°S ¥Éaƒd ≈≤Ñ«d ,Ωɪ«d Öàµe ≈dGE ¢ùcÉa ôÑY ø«ÑYÓdG øjò¡d á«JGòdG ÖMÉ°U ó©j …òdG ≥jôØdG ¢ù«FQ ¢UÉ°üàNG øe ¢VhÉØàdG QGôb .…OÉædG »a Iô«N’CGh ≈dh’CG áª∏µdG º«©f .GC

,Iô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG OhóëdG »a ¬à«H ≈dGE πNój ¿GC πÑbh å«M ,…ôªëdG »M »a ''Iô«°üëdG'' áYɪL ≈∏Y Ωɪ«d êôqY ≥jôØdG á«©°VƒH º¡°ù°ùëj ¿GC ∫hÉMh É¡FÉ°†YGC ¢†©H ≈≤àdG …òdG πª©dG á∏°UGƒªd á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG πNóJ Ö∏£àJ »àdG

ób ô°UÉæ©dG √òg A»› ¿GC iôJ ’GC ?…OÉŸG ≥FÉ©dÉH Ωó£°üj

É¡«dGE â∏°Uh »àdG ádÉë∏d Üô¨à°SGC ¬∏dGh ô«Z øe ¬fC’ ,á«fGôgƒdG ájófC’Gh ájOƒdƒªdG á«fÉãdG áØæ°üªdG ¿Gôgh πãe áæjóªd ∫ƒ≤©ªdG ÉÑ£b É¡fƒµd ᫪gC’G å«M øe ᪰UÉ©dG ó©H 40 ™ªL ≈∏Y IQOÉb ô«Z É¡fGC ÉeÉg ÉjOÉ°üàbG »a ÉgQɪãà°SG ó°üb ∫GƒeC’G ¿ƒµ∏ªj É°üî°T IóYÉb ∂∏ªj …òdG ¿Gôgh ájOƒdƒe ºéëH ≥jôa ô«Z ≥jôØdG ¿GC ô°ùØj Ée ƒgh .Iô«Ñc ájô«gɪL ÜÉ≤dC’G ≈∏Y Ö©∏d IOƒ©dGh RhôÑdG ≈∏Y QOÉb ô«Zh ΩGôM Gòg ¬∏dGh ,…OɪdG πµ°ûªdG ÖÑ°ùH ájófGC 9 ∂∏ªJ ᪰UÉ©dG ¿GC âbh »a ,∫ƒÑ≤e Gòg øe »fÉ©J ’ øµd ,∫hC’G º°ù≤dG »a É¡∏L ¿ÉM Gò¡d .…OÉY πµ°ûH ô««°ùàdG ø°ùëJh πµ°ûªdG áë∏°üe πLGC øe ™«ªédG ¿hÉ©àj ¿GC âbƒdG ƒd áMGô°üH ¬fC’ ¬JóYÉ°ùe ádhÉëeh ≥jôØdG Éæfɵe ìhGôf ≈≤Ñæ°S ÉæfÉEa Gòµg Qƒe’CG ≈≤ÑJ .ΩÉe’CG ƒëf Ωó≤àf ødh ΩóY AGQh ƒg …OÉŸG πµ°ûŸG ¿PGE ?ÜÉ≤d’ C G OƒLh

?ájOƒdƒŸG

OôéªÑa ,IOƒLƒe ¢Vhô©dG ™Ñ£dÉH øe ájô¨e ¢VhôY áKÓK â«≤∏J ádƒ£ÑdG ájÉ¡f áLQódG »a §°ûæj ôNGB ≥jôa øeh ∫h’CG º°ù≤dG Aɪ°SC’G øY ∞°ûµdG ΩóY π°†aGC øµd ,á«fÉãdG ''áHô°ûdG »a »∏¨j √GQ »£°SGh ¿GE ∫É≤j ’ ≈àM ™e ¢VhÉØàdG QɶàfGh åjôàdG π°†aGC »dÉàdÉHh ¬∏°†ØH …òdG ≥jôØ∏d »eGôàMG ÜÉH øe Ωɪ«d .AÉ«ah’CG ÉfQÉ°üfGC πLGC øe Gòch ɪ°SG â©æ°U ?É¡dƒ≤J IÒNGC áª∏c

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

iƒà°ùªdG »a GƒfÉc øjòdG ÉfQÉ°üfGC ôµ°TGC ójQGC ɪc ,Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ øe É浪J º¡∏°†ØHh ≥HÉ°ùdG »≤jôa ÅægGC ≈àM á°UôØdG ∫Ó¨à°SG É¡≤ëà°ùjh ¢SÉCµdÉH RÉa …òdG OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ÜQóªdG ¬H ΩÉb …òdG ô«ÑµdG πª©dG ≈dGE ô¶ædÉH øjƒµJ øe É浪J ƒd ÉæfGC ÉfQÉ°üfGC óYGCh .¢TƒµæM ∫ÓN º¡Hƒ∏b ≈dGE áMôØdG πNóæ°S ô«Ñc ≥jôa º«©f.GC .áeOÉ≤dG º°SGƒªdG

∫Gƒe’CG ΩGOÉe áMGô°U É¡dƒbGCh ,ó«cÉCàdÉH QGhO’CG Ö©∏f ¿GC øµªªdG ô«Z øªa Iôaƒàe ô«Z Iô«Ñc á«fGõ«e ∂∏ªJ »àdG ¥ôØdG ¢ùaÉæfh ≈dh’CG áÑ«Ñ°T hGC ∞«£°S ¥Éah ,áHÉæY OÉëJG QGôZ ≈∏Y øe ≥jôØdG ≈∏Y øjQƒ«¨dG ≈∏Y Gò¡d ,πFÉÑ≤dG ÖfÉL ≈dGE ±ƒbƒdG ø««YÉæ°üdGh ∫ɪY’CG ∫ÉLQ øe øµªàjh á¡LGƒdG ≈dGE Oƒ©j ≈àM ≥jôØdG Éægôc Éæf’C ÜÉ≤d’CG ≈∏Y Ö©∏dGh Aɪ°S’CG Ö∏L ójOôJ º∏©àf ¿GC Éæ«∏Y Öéjh ''§≤°ùf ’'' áª∏c QÉ°üfGC ¿C’ ''ádƒ£ÑdG ≈∏Y Ö©∏dG'' IQÉÑY GƒMôØj ¿GC Öéjh ÜÉ≤dC’G ¿hójôj ájOƒdƒªdG .èjƒààdÉH º°Sƒe πc hGC ∂∏Ñ≤à°ùe ‘ ôµØJ äGCóH πg ?ôNGB º°SƒŸ ójóéàdG

øe äóY …òdG »dÉëdG »≤jôØd ájƒdh’CG º°ù≤dG ≈dGE IOƒ©dG ≈∏Y ¬JóYÉ°ùe ó°üb ¬∏LGC ∫ɪcGE ó°üb ¢ù«FôdG ô¶àfGC ÉfGCh ,∫hC’G ¢VhÉØàdG ádhÉëeh É¡H øjOGC »àdG »JÉ≤ëà°ùe øe ÉfGCh .iôNGC •hô°ûH øµd ,ójóéàdG ≈∏Y •ô°ûH ájOƒdƒªdG »a AÉ≤ÑdG π°†aGC Ö∏≤dG º«ª°U ÜÉ≤dC’G ≈∏Y Ö©∏j É«°ùaÉæJ É≤jôa ¿ƒqµf ¿GC »dÉàdÉHh ,•ƒ≤°ùdG ÖæéJ hGC AÉ≤ÑdG ≈∏Y ¢ù«dh ¿GC ∫hÉëfh ±GógC’G ô«¨f ¿GC ¿ƒeõ∏e øëf øjòdG ÉfQÉ°üfGC äÉ©∏£J iƒà°ùe »a ¿ƒµf .ájƒfÉãdG QGhO’CG ≈∏Y Ö©∏dG GƒªÄ°S ΩóY ádÉM ‘ ¢VhôY ∑Éæg πgh ¢ù«FQ ™e ¥ÉØJG ¤GE ∂∏°UƒJ

ôµfGC ’ ÉfGCh ,∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE IOƒ©dG »a ≥jôØdG ¢†©H »a Éæ«fÉY ɪfGEh ∂dP »a Ωƒé¡dG QhO ßëdG ¿’C •É≤ædG ¢†©H Éæ©«°V å«M ,ä’ƒédG ÉæfGC ºg’CÉa Gòg πc ™e øµd .Ωƒé¡∏d º°ùàÑj ºd Oƒ©°üdG ƒgh ÉfQÉ°üfGC πLGC øe ±ó¡dG Éæ≤≤M .º¡d É¡jó¡f ájóg ≈≤Ñj …òdG

,øµªe âbh ÜôbGC »a á∏µ°ûªdG √òg πëj ≈àM ¢ù«FQ »a ≥ãf ɪFGO Éæc ø«ÑYÓdG øëf ÉæfGC ɪc Oó°ùjh √óYh ó°ùéj ¿GC ≈æªàfh ≥jôØdG .¿GƒL ô¡°T ájGóH »a πb’CG ≈∏Y ÉæJÉ≤ëà°ùe

≥jôØdG ¿hƒD°T ¿ƒ©HÉàj øjòdG ¢†©H GƒfÉc øjòdG ºg QÉ°üf’ C G ¿GC ¿hôj ?∂dP ócƒDJ πg ,Oƒ©°üdG AGQh

¿GC ±GôàY’G Öéjh ,ÉbÉ°T ¿Éc QGƒ°ûªdG Gògh ∫h’CG º°ù≤dG øe Ö©°UGC ≈≤Ñj »fÉãdG º°ù≤dG ™£b Ö∏£àJ »àdG Ió«©ÑdGh ábÉ°ûdG äÉjôØ°ù∏d ¥ÉgQE’G ÖÑ°ùj Ée ƒgh ,äGôàeƒ∏«µdG ±’GB áLQO »a Ö©∏dG ¿hOƒ©àe ÉæfGC ºµëHh .Ö©àdGh ájɨ∏d áÑ©°U âfÉc º°SƒªdG ájGóÑa ,QÉѵdG âfÉc »àdG á«Ø«°üdG äGô«°†ëàdG ≈dGE ô¶ædÉH ¿GC ó©H øµd ,iôNC’G ¥ôØdÉH áfQÉ≤e IôNÉCàe »a áeó≤ªdG »°SɪîH •ÉÑJQ’G øe É浪J ô«°ùf ∞«c ∂dP ó©H ÉæaôY ,ÜÉgòdG á∏Môe §≤a IóMGh á£≤f Éæ©«°V å«M ,IOƒ©dG á∏Môe Ö«JôàdG óFGQ ΩÉeGC ∂dP ¿Éch ÉfQÉ°üfGC ΩÉeGC »fÉãdG ô£°ûdG »a ÉæfGC ≈°ùæf ’ ºK .¿É°ùª∏J OGOh ÉæJƒë°U ócƒDj Ée ƒgh ,á∏HÉ≤e …GC ô°ùîf ºd IOGQGE π°†ØH âfÉc »àdG ájƒ≤dG ÉæJOƒYh »àdG ô°UÉæ©dG ¢†©H áHôéJh IôÑNh ø«ÑYÓdG äÉ«©°VƒdG √òg πãe »a áeRÓdG áµæëdG ∂∏ªJ .áÑ©°üdG

ÉfQÉ°üfÉCa ,∂dP ôµæf ’ ¿GC Öéj ™Ñ£dÉH ’h ,Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ »a ô«ÑµdG QhódG ¬d ¿Éc ΩÉeGC ähGC 20 Ö©∏e »a ô«ÑµdG ºgQƒ°†M ≈°ùfGC ÉeóæY hGC hOGQÉH …OÉf hGC ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC ∫ÓàMG øe GƒæµªJh ºfɨà°ùe ≈dGE Iƒ≤H Gƒ∏≤æJ í°VGh π«dO Gògh .''Éà°Sƒe'' Ö©∏e äÉLQóe πc ÉfócÉCJ âbƒdG QhôªHh ,AÉ«ahGC GƒfÉc ÉfQÉ°üfGC ¿GC .A»°T …GC …hÉ°ùJ ’ ÉgQÉ°üfGC ¿hO ájOƒdƒªdG ¿GC É¡àfɵe ¤GE ájOƒdƒŸG äOÉY ¿GC ó©H ≈àM IQGO’ E G í°üæJ GPÉe ,á«©«Ñ£dG ?»°VÉŸG AÉ£NGC QôµàJ ’

ßØëJ ¿GC É¡«∏Y á«dÉëdG IQGO’EG ¿GC øXGC ø«≤HÉ°ùdG øjô«°ùªdG AÉ£NGC »a ™≤J ’h ¢SQódG Gò¡d ,≥jôØ∏d »îjQÉàdG •ƒ≤°ùdG AGQh GƒfÉc øjòdG ádhÉëeh ≥jôØdG QOGƒc ≈∏Y ßaÉëf ¿GC Öéj ájɨ∏d º¡e QGô≤à°S’G ¿C’ ójóéàdÉH º¡YÉæbGE ø«dhƒD°ùªdG øe á«aÉ°VGE äGOƒ¡ée Ö∏£àjh Gò¡d .»°VɪdG AÉ£NGC ¢ùØf »a ´ƒbƒdG Ωó©d ¿’BG øe ¢ù«FôdG ´ô°ûj ¿GC …Qhô°†dG øe ≈≤Ñj øjòdG ø«ÑYÓdG ™e á«≤«aƒJ ᨫ°U OÉéjGE »a .ºgOƒ≤Y »¡àæJ Ö°UÉæŸG »g Ée ,Ωɪ«d ¿Éµe âæc ƒd ?≥jôØdG É¡LÉàëj »àdG

º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG á∏µ°ûe ¿GC º∏©j πµdG ¿GC iQGC »dÉàdÉHh ,Ωƒé¡dG §N »a âfÉc ,GóL ÉjQhô°V ≈≤Ñj ô°UÉæY á©HQÉCH º«YóàdG ∂dP ¿C’ …QòL ô««¨J ≈dGE êÉàëj ’ ≥jôØdGh »Øµj ¬fGC iQGCh ,º°SƒªdG ájGóH »a Éæ«a ôKƒD«°S ºjó≤J ó°üb ô°UÉæ©dG ¢†©ÑH »YƒædG º«YóàdG .≥jôØ∏d áaÉ°V’EG IQOÉb ÉgGôJ »àdG ô°UÉæ©dG »g Ée ?≥jôØ∏d áaÉ°V’ E G AÉ£YGE ≈∏Y

,IõYƒH ΩÉ¡a ,á∏eôH Ö«£dG πãe ¿ƒÑY’ IQOÉb ô°UÉæY »g ºjôc »MGóe ,óªëe QÉ"ƒ°S ¿GC á°UÉN ,»aÉ°VE’G A»°ûdG ≥jôØ∏d »£©J ¿GC ô°UÉæ©dG √òg πãªH º«YóJ ≈dGE êÉàëJ ájOƒdƒªdG á©FGôdG á«æØdGh á«fóÑdG äÉfɵe’EG øe É¡d »àdG á°ùaÉæe ≈∏Y ájOƒdƒªdG IóYÉ°ùªH íª°ùJ »àdG .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Iô«ÑµdG ¥ôØdG

á«æ¨e OÉ–G

''á«æ¨e â«H »a »gGQ á∏HhôdG'' ô«ÑµdG º°SƒªdG ¢†©H á°UÉN ,ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ á«æ¨e OÉëJG »ÑY’ º°V ≈∏Y ájóf’CG ¢†©H âaÉ¡àJ hóÑj øµd ,ádƒ£ÑdG ∫GƒW ºgGƒà°ùe ÜòHòJ ΩóYh äÉ£HGôdG ø«H Ée ádƒ£H »a ø«ÑYÓdG ¢†©H ¬eób …òdG .¢VhÉØàdG πLGC øe IQGO’EG øe Üô≤àdG AÉ°ShDôdG ≈∏Y ¢VôØj Oƒ≤©H OÉëJ’G ™e ø«ÑYÓdG A’ƒDg •ÉÑJQG ¿qGC

±ó¡à°ùe ¿É«Ø°S »cQÉÑe

º°SƒªdG Gòg ÉeÉg É«YÉaO GQhO Ö©d å«M á«æ¨e OÉëJG »a ø«ÑYÓdG iƒbGC óMGC ¿É«Ø°S »cQÉÑe ≈≤Ñjh øe ájófGC ójôJ …òdG ÖYÓdG Gòg øY åjóëdG ôãch .äÉjQÉѪdG øe ô«ãc »a øeÉCe »a §îdG Gòg π©L Gòg π≤àæj ¿GC ô¶àæªdG øeh ,ôFGõédG ájOƒdƒeh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T QGôZ ≈∏Y ¬æe IOÉØà°S’G ∫h’CG º°ù≤dG .ádƒ¡°ùH ∫h’CG º°ù≤dG »a Ö©∏dG ≈∏Y QOÉb ¬fGC âÑKGC ¬f’C ô«Ñc ≥jôa ≈dGE ÖYÓdG

»JÉCJ á«≤ÑdGh á°SQóe á«æ¨e

¿É°ùª∏J OGOh »ÑY’ …ô¨∏Hh …hÓ©j ,»dƒ«J ,»WÉ«©dG ,…ô«°ûHh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ÖY’ »°Shôe ó©Hh GƒëÑ°UGC ø«ÑY’ IóY ÖéæJ âdGRÉe á«æ¨e ¿ÉEa ,á«æ¨e OÉëJ’ GƒÑ©d º¡∏ch OGORƒ∏H ÖY’ áHÉë°SƒHh ¿Éfƒµ«°S ô°†îdh »cQÉÑe ¿GC hóÑjh ,»fÉãdG hGC ∫h’CG º°ù≤dG »a §°ûæJ AGƒ°S ¥ôa IóY øe IôãµH ø«Hƒ∏£e .iôN’CG ¥ôØdG AÉ°ShDQ ÖdÉ£e áëF’ »a

''äÉYÉ°TGE Oô› »æY ∫É≤j Ée πc'' :¢TÓ©H

21

ÉHQóe …ƒ£©∏H ôªY AÉ≤ÑH ¬µ°ùªJ Ωɪ«d OóqL ºd Ée ƒgh ,¬ÑfÉL ≈dGE ôNÉBH ¬ª«YóJ á«fɵeGE ™e AÉ≤H’EG ¬FÉ≤H πHÉ≤e •ôà°TG …òdG …ƒ£©∏H ¬°VQÉ©j ,áYƒªéªdG ìhôdG ≈∏Y ®ÉØëdG ó°üb ø«ÑYÓdG πL ≈∏Y ’h áaÉ°V’EG »£©J IRQÉH Aɪ°SÉCH É«Yƒf ɪ«YóJ Ö∏W ɪc

ºJ …òdG ¢TÓ©H á«æ¨e OÉëJG ¿Gó«e §°SƒH ±Gó¡dG â∏°üJG äÉjQÉѪdG ¢†©ÑH ÖYÓàdÉH ¬eÉ¡JG ó©H ≈æªàj ¬f’C ,≈dh’CG QGhO’CG Ö©∏j ƒgh ¬≤jôa ÖY’ ¿ƒîj ¿GC π≤©jo ’ ¬fGC ócGC å«M ,≥jôØdG øY √OÉ©HGE øe äÉYÉ°TGE Oôée ¬æY ∫É≤j Ée πc ¿GC ÖYÓdG º°ùbGCh ,¬ª°SG RôÑ«d »fÉãdG »æWƒdG º°ù≤dG ≈dGE ó©°üj ¿GC OɪY .¬à©ª°S ¬jƒ°ûJ ∫hÉëJ ±GôWGC

º«≤J ∞«c ,…OÉŸG πµ°ûŸG øY Gó«©H ?ÊÉãdG º°ù≤dG ‘ ∂≤jôa QGƒ°ûe

¿GC äGÎØdG ¢†©H ‘ â°ù°ùMGC πg ?áÑ©°U ≈≤ÑJ Oƒ©°üdG ᪡e

»fÉãdG º°ù≤dG QGhOGC ¿GC Gó«L º∏©j πµdG ,¢ù«dGƒµdG »a ¿É«M’CG ¢†©H »a Ö©∏J RÉપdG ≈dGE •ƒ≤°ùdG ¿GC º°SƒªdG Gòg Iõ«ªdG ¿GC á°UÉN ,óMGh ≥jôa ≈∏Y ô°üà≤j äÉ£HGôdG ø«H Ée º°ùb ΩóY ∫hÉëfh •Éàëfh Qòëf Éæ∏©L Ée ƒgh øe IOƒ©dG ádhÉëeh ÉæÑ©∏e »a •É≤ædG ™««°†J ¬∏d óªëdGh .á£≤æH πbC’G ≈∏Y QÉjódG êQÉN π°üf ¿GC Éæ©£à°SGh ¬«dGE ƒÑ°üf Éæc Ée Éæ≤≤M ºZQ »fÉãdG õcôªdÉH ÉæãÑ°ûJh á£≤f 62 ≈dGE QGôZ ≈∏Y ¥ôØdG ¢†©H øe á°Sô°ûdG á°ùaÉæªdG ¥ôØdG ¢†©H ≈àMh ,áæJÉH ÜÉÑ°Th hOGQÉH …OÉf á∏«°Sh …ÉCH Éæ«∏Y RƒØdG ∫hÉëJ âfÉc iôNC’G »gh .á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG Ió≤Y ∂ØJh QôëàJ ≈àM ádƒ£ÑdG GCóÑf Éæà∏©L »àdG πeGƒ©dG øe IóMGh AGƒLGC ≈∏Y øjOƒ©àe ô«Z Éæf’C º°ûàëe ´É≤jÉEH .»fÉãdG º°ù≤dG QGƒWGC á∏«W ∂≤jôa ¢ü≤æj ¿Éc GPÉe ?ádƒ£ÑdG

≥jôØdG Iƒ≤a ,AÉMô°U ¿ƒµf ¿GC Öéj ∫ƒbGC ÉeóæYh ,´ÉaódG ≈≤ÑJ äÉjQÉѪdG πc á∏«W ,IôµdG »©Lôà°ùe QhO ≈°ùæf ’ ¿GC Éæ«∏Y Gòg ®ƒ¶M º«YóJ »a »eÉeC’G §îdG ºgÉ°S å«M

?∂dGƒMGC »g ∞«c ájGóÑdG ‘

ó©H áMGôdÉH ™àªà°SGCh ô«îH ¬∏d óªëdG ádƒ£H ¿GC º∏©J âfGCh ,πjƒ£dGh ¥É°ûdG º°SƒªdG ÉfGCh ,Iô«Ñc äGOƒ¡ée Ö∏£àJ »fÉãdG º°ù≤dG ÖfÉédG »a á°UÉN ,…Gƒb ´ÉLôà°SG ∫hÉMGC .»fóÑdG ΩóY ÜÉÑ°SGC áaô©e ™«£à°ùf πg ?áæ«£æ°ùb ¤GE ≥jôØdG ™e ∂∏≤æJ

¥ÉgQ’EÉH â°ù°ùMGC »æfGC ƒgh óMGh ÖÑ°S ≈°ùæJ ’ ¿GC Öéj ¬f’C ôØ°ùdG ≈∏Y »JQób ΩóYh GƒÑ©d øjòdG πFÓ≤dG ø«ÑYÓdG øe óMGh »æfGC ´ƒªéªdG »a å«M ,äÉjQÉѪdG πc ÉÑjô≤J Ωõ∏à°ùj ô«Ñc OóY ƒgh .á∏HÉ≤e 30 »a âcQÉ°T á¡LGƒªdG »a ácQÉ°ûª∏d ¿ÉÑ°û∏d á°UôØdG ∑ôJ πc äÉfɵeGE ≈∏Y ÜQóªdG ∞≤j »µd Iô«NC’G .á«fóÑdGh á«æØdG ø«à«MÉædG øe ø«ÑYÓdG ¿GE ≥jôØdG øe GóL Öjôb Qó°üe ∫Éb ÖÑ°ùH ''`cƒŸG'' ΩÉeGC ÜÉZ »£°SGh ?äÉ≤ëà°ùŸG

óæaGCh ,áë°üdG øe ¬d ¢SÉ°SGC ’ ΩÓc Gòg óMGh ∂dP »a ÖÑ°ùdG ¿C’ äGAÉYO’G √òg πc ,¥ÉgQE’G ÖÑ°ùH …OÉædG ™e ôØ°ùdG ΩóY ƒgh á«∏µ°T âfÉc á∏HÉ≤ªdG ¿GC âjGCQ ∂dP ≈∏Y IOÉjR ÉæjôLGC ¿GC ó©H áMGôdG ≈dGE ¿ƒcôdG â∏°†Øa πeGƒ©dG »gh ,´ƒÑ°SC’G ∞°üàæe »a á∏HÉ≤e .áæ«£æ°ùb ≈dGE π≤æàdG ΩóY ≈∏Y »æà∏ªM »àdG ô≤e ábhQGC ‘ ÉeÓc `cÉæg øµd ™e âæ°SÓJ ∂fGC ó«Øj …OÉædG ?ÜÉgòdG â°†aQh ¢ù«FôdG

ø«Hh »æ«H äÉæ°SÓe ∑Éæg øµJ ºd »a Ée πch ,áë«ë°U ô«Z QÉÑN’CG √òg ,¢ù«FôdG ¿GC ∂«∏Y ¬d â∏bh ¬©e âKóëJ »æfGC ôeC’G òNÉCfh ìÉJôæd Éæà«©°Vh …ƒ°ùJ ≈àM ∑ôëàJ AGƒLGC ≈dGE IOƒ©dGh ±ÉæÄà°S’G πÑb ÉæàMGQ ójóédG º°SƒªdG ¿GC á°UÉN ,á«Ø«°üdG äGô«°†ëàdG øe ™«ªédG IófÉ°ùe Ö∏£àjh Ó¡°S ¿ƒµj ød AÉ£NGC ó«©j ’ ¿GC ÖdÉ£ªdG ≥jôØdG áë∏°üe πLGC IOÉYGE øe É浪J ÉæfGC ¬∏d óªëdGh ,»°VɪdG .∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE áYô°ùH ≥jôØdG ºàfGC ºµfGE ∫ƒ≤dG øe ™æÁ ’ Gòg øµd ºµJÉ≤ëà°ùe ºàWΰTGh QOGƒµdG ?á«≤ÑàŸG

øeh ,Éæbƒ≤M »g äÉ≤ëà°ùªdG á«°†b …òdG â«bƒàdG áaô©e ádhÉëeh QÉ°ùØà°S’G Éæ≤M Éë°VGh ¿Éc ≥jôØdG ¢ù«FQh ,¬«a É¡ª∏°ùàæ°S ´ô°û«°S áfÉY’EG ∫ƒNO OôéªH ¬fGC Éæd ócGCh Éæ©e ∂dP øe ócÉCàe ƒg ΩGOÉe ¿PGE .ÉædGƒeGC ójó°ùJ »a ∑ôëàj ¿GC ¬«∏Y §≤a ,¢ù«FôdG á«f øe ≥KGh ÉfÉCa

äÉ£HGôdG ø«H Ée ≈∏Y øjQƒ«¨dGh ø«ÑëªdG πc πÑb øe ÜÉÑ°û∏d ∫ɪYGC ∫ÉLQ ,á«∏ëe äÉ£∏°S øe …OÉædG Gòg »a IOƒLƒªdG á«YÉæ°üdG äÉ°ù°SƒDªdG Gòch ∫Éb ≥jôØdG πÑ≤à°ùe ¢üîj ɪ«ah .áj’ƒdG »a ø«ÑYÓdG ¢†©H ™°Vh …OÉædG ¿qGE QƒªY º«YóJ ≈dGE áaÉ°VGE º¡©e óbÉ©àdG ó°üb IôµØªdG ÜÉÑ°ûdG IOÉ«b ≈∏Y QOÉb ÜQóªH »æØdG ºbÉ£dG .»fÉãdG º°ù≤dG »a ¿Ée’CG ôH ƒëf

âæ°Tƒ“ ÜÉÑ°T

πªqµJ ¢ûJɨH Ée áMôØdGh áLôØdG'' ''çóëdG ™æ°üj ÜÉÑ°ûdG Oƒ©°Uh

¿ƒ∏°üëj ÜÉÑ°ûdG §°SGhGC Ö≤∏dG ≈∏Y

ójóédG »°VÉjôdG ÖcôªdG ƒëf É¡Lƒàe ΩOÉ≤dG ÜÉÑ°T πÑ≤à°ù«°S å«M ,''ôªY ±É«°ShGC'' ≈∏Y πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a ¬aƒ«°V âæ°TƒªJ .ójóédG Ö©∏ªdG á«°VQGC

ôHÉcGC ¬≤≤M …òdG ô«ÑµdG RÉéf’EG ≈dGE áaÉ°VGE ¿ÉEa ,»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE ºgOƒ©°üH ''»JQÉ«°ùdG'' GƒYõàfGh çóëdG Gƒ©æ°U øjôN’BG ºg §°SGh’CG å«M ,¥É≤ëà°SGh IQGóL øY ádƒ£ÑdG Ö≤d ¿ƒ°qVhôj ∞«c »fGóÑc ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC ±ôY ájOƒdƒe QGôZ ≈∏Y AÉjƒb’CG º¡«°ùaÉæe ™«ªL iOGCh .¿É°ùª∏J OGOhh ¿Gôgh á«©ªL ,¿Gôgh øe ºZôdÉH º¡d º°Sƒe ø°ùMGC ÜÉÑ°ûdG §°SGhGC ≈∏Y ∫ój ɪe ,≈dh’CG º¡àæ°S »a ø«ÑY’ OƒLh Öéj »àdG áeÉîdG IOɪdG ∂∏ªj ÜÉÑ°ûdG ¿GC .¿ .GC .É¡H AÉæàY’G

¬dhDÉØJ º«gGôHGE QƒªqY ¢ù«FôdG ÖFÉf ióHGCh ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ádƒ£H »a ≥jôØdG πÑ≤à°ùªH º°ùb »a á°ùaÉæªdG ≈°ûîj ’ ÜÉÑ°ûdG ¿GE ∫Ébh √QOÉZh á∏jƒW äGƒæ°ùd ¬«a Ö©∏dG ≈∏Y Oƒq©J ¬fqGC QƒªY ±É°VGCh ,äÉYGô°Uh πcÉ°ûe ÖÑ°ùH É¡fÉEa á«dÉëdG Iô«°ùªdG áæé∏dG AÉ≤H ∫ÉM »a ¿Éª°V ≈dGE ±ó¡à°Sh øjƒµàdG ≈∏Y óªà©à°S ¿ƒ©dG ój ºjó≤J IQhô°V ≈∏Y Éë∏e ,AÉ≤ÑdG

øjƒµàdG Éæaóg'' :QƒªqY ''AÉ≤ÑdG ¿Éª°Vh

≈∏Y ¢û«©J âæ°TƒªJ ø«Y áæjóe âdGRÉe »∏ëªdG ÜÉÑ°ûdG Oƒ©°U ó©H ä’ÉØàM’G ™bh OÉëJG ™e Iójó°T á°ùaÉæe ôKGE »fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a ÜÉÑ°ûdG QGƒ°ûªa ,á«æ¨e ≥jôØdG ≈fÉY πH OhQƒdG πH É°ThôØe øµj ºd øe ±É£ªdG ôNGB »a øµªàj ¿GC πÑb Gô«ãc ¬«°ùaÉæe ™«ªL áÑ≤Y »£îJh ÜÉ©°üdG RhÉéJ »fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE ÜÉÑ°ûdG OÉY »dÉàdÉHh ,ΩÓ°ùH .äGƒæ°S 9 òæe √QOÉZ ¿GC ó©H

∑QÉÑeG ´Oqƒ«°S ÜÉÑ°ûdGh ... ∞«°SƒH

á∏jƒW äGƒæ°S âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T ≈°†b Éeó©H …òdG ∞«°SƒH ∑QÉÑeG Ö©∏e »a Égôeh Égƒ∏ëH º°SƒªdG »a QOɨ«°S ,≥dÉCàdGh Iô¡°ûdG ¬«a ±ôY

äÉ£HGôdG ø«HÉe πé«L ÜÉÑ°T

Ió«∏ÑdG ∫h’ C G …ƒ¡÷G

...OGƒdG ¢SGCQ AÉ≤d Ö≤Y º¡H ¬©ªL AÉ≤d ‘

ájóŸG »ÑŸhGC

QÉѵdG á≤jôW ≈∏Y …ƒ¡édG ´Oƒj »Ñªdh’ C G á≤jôW ≈∏Y ∫h’CG …ƒ¡édG ádƒ£H ájóªdG »ÑªdhGC ´Oqh AÉæHGC IôcGP »a 2009 …Ée 29 Ωƒj ≈≤Ñ«°S å«M ,QÉѵdG Oƒ©°üdÉH ∫ÉØàM’G ™e ∂dP øeGõJ óbh ’ ∞«c ,…ô£«àdG ΩÉ°ùb’CG º«ëL øe ¢ü∏îàdGh äÉ£HGôdG ø«HÉe º°ùb ≈dGE π°UGh å«M .ÓjƒW ≥jôØdG É¡«a ¿ÉY »àdG ≈∏Ø°ùdG ,¿Ée’CG ôH øY Ió«©H ô«Z ,ΩÓ°Sh m¿ÉCàH ¬Jô«°ùe »Ñªdh’CG ,ôªM’CGh ¥QR’CG ø«fƒ∏dG ≥°û©j »fGóe πc ájÉZ ƒg …òdG Ö©∏e ≈∏Y ≥jôØ∏d Iô«NC’G IGQÉѪdG »a ó«cÉCàdG AÉLh ájô°UÉæe √QÉL ≈∏Y »ÑªdhC’G RÉa ÉeóæY ¢SÉ«dGE ΩÉeGE .ºjôc ÜÉ£N ≥dÉCàªdG π«é°ùJ øe á∏eÉc á«KÓãH •ÓHÉJ ìGôaC’G áeÉbE’ …OÉædG IQGOE’ áÑ°SÉæe IGQÉѪdG âfÉch »a äÉjQÉѪdG ôNGB »a …ƒ¡édG ´GOhh Oƒ©°üdG áÑ°SÉæªH Iô«Ø¨dG ô«gɪédG ±ÉØàdG É°†jGC IGQÉѪdG äó¡°Th .ájóªdG ≈∏Y √ƒ©aQh »°ù«fƒd ódÉN ôjó≤dG ÜQóªdG ∫ƒM GóL …òdG ''»°ù«fƒd ódÉN ôÑcGC ¬∏dG'' IQÉÑY øjOOôe ±Éàc’CG á«dÉà≤dG ìhô∏d ¬YQõH OhóëdG ó©HGC ≈dGE ¬àª¡e »a ≥ah ∫hC’G Oƒ©°üdG ≥≤ëj ¿GC ´É£à°SGh ø«ÑYÓdG ¢SƒØf »a √ô¶àfG …òdGh ≈dhC’G áÑJôªdG »a »ÑªdhC’G ïjQÉJ »a .79/78 º°Sƒe òæe ≥jôØdG ¥É°ûY

ø«ÑYÓdG øĪ£j »fÉ°ù«Y... ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Oƒ©°üdÉH ó©jh

ÖgP øe Qƒ¡ªL

»ÑªdhC’G Iƒb ¿GC ¢ù«ªîdG AÉØ°U ΩÉeGC ¬Ñ©∏ªH Iô«NC’G IGQÉѪdG »a »Hƒgƒe ¢ù«FôdG IOÉ«≤H Iô«°ùªdG IQGO’EG »a øªµJ º°SƒªdG Gòg »a Oƒ©°üdG ¬©e ≥≤Mh ¿Ée’CG ôH ’GE ≥jôØdG áæ«Ø°S Oƒ≤j ∞«c ±ôY …òdG ≥jôØdG É¡«a ™Ñb äGƒæ°S 10 òæe Gògh ≥jôØdG ™e ¬d º°Sƒe ∫hGC »a »a â≤ah ób »HhôN Ö°ùM »Hƒgƒe IQGOGE ¿ÉEa ¬«∏Yh .¬fɵe »a ≈àM º°SƒªdG ájGóH òæe ≥jôØdG ÖæL ≈dGE É¡aƒbh ó©H Gògh ɡડe º¡°ü≤æj ºd øjòdG ø«ÑYÓd É¡æe ájOɪdG πFÉ°SƒdG πc Égô«aƒàH √ôNGB É¡æY ∫Éb ´ƒÑ°S’CG Gòg ájÉ¡f Iô«N’CG πjÉf O’hGC IGQÉÑe øYh .ÉÄ«°T ≥«≤ëJ á∏°UGƒe πLGC øe RƒØdG ≥«≤ëàd áÑ°SÉæe á°Uôa É¡fGC »HhôN GƒØbh É°†jGC ºg øjòdG ÉfQÉ°üfGC ™e ìGôa’CG áeÉbGEh á«HÉéj’EG èFÉàædG º«µM .ádƒ£ÑdG øe á≤«bO ôNGB ≈àM ≥jôØdG ™e

øjÒÑdG π«L

±ƒæ°T »≤à∏j ‹GƒdG Ió````YÉ°ùà ó©jh ≥````````````````jôØdG IQÉjõH ᩪédG á«°ùeCG áj’ƒdG »dGh ΩÉb ¬FÉ≤d AÉæKCGh øjô«ÑdG ájó∏H ≈dEG áÄLÉØe ÖYÓdG ™e çóëJ áæjóªdG »æWGƒe √É£YCG …òdG ±ƒæ°T ódÉN π«é∏d ≥HÉ°ùdG áeRC’Gh ≥jôØdG øY áë°VGh IQƒ°U óbh .Iôàa òæe É¡æe »fÉ©j »àdG á«dɪdG ≈∏Y ±ƒæ°T ΩÓc ≈dEG »dGƒdG ™ªà°SG Ωób ≥HÉ°S ÖY’ øe QOÉ°U ¬fCG QÉÑàYG ä’ɨ°ûfG ∂dòH πãªjh ≥jôØ∏d ô«ãµdG ºjó≤àH »dGƒdG óYh óbh .á«°VÉjôdG Iô°SC’G ´hô°ûe øY ∞°ûc ɪc á«dÉe äGóYÉ°ùe …òdG »YÉ棰U’G Ö°û©dÉH Ö©∏ªdG á«£¨J .áæjóªdÉH ø««°VÉjôdG º∏M ≈≤Ñj

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

∫Éé©d AÉ≤H ºYój ±ƒæ°T

21

øjô°VÉëdG ø«H øe ódÉN ±ƒæ°T ¿Éch Gòg πjÉf O’hGC OÉëJÉH π«édG AÉ≤d ¢ûeÉg ≈∏Y ,≈«ëj ∫Éé©d ¢ù«FôdG ™e åjóM ¬d ¿Éch ¿CG á°UÉN π«édG ¢SGCQ ≈∏Y AÉ≤Ñ∏d √ÉYO å«M á∏°UGƒe …Qhô°†dG øeh AÉ≤ÑdG øª°V ≥jôØdG ø«ÑY’ ÉYO ±ƒæ°T ódÉN ≈dGE áaÉ°VGEh .πª©dG ájhôµdG áMÉ°ùdG »a ¿Rh º¡d ø«≤HÉ°S Gòg .¢UQƒî∏H ,»aƒ∏îe QGôZ ≈∏Y á«æjô«ÑdG ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG ±ô©J ¿GC ô¶àæjh º°SƒªdG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe Égó≤Y Qô≤ªdG ¿ÓY’E ≈eGó≤dG ø«ÑYÓd Éjƒb GQƒ°†M ¬àÑdÉ£eh ô«°ùªdG ¬Ñàµeh ∫Éé©∏d º¡ªYO .ôNGB º°Sƒªd AÉ≤ÑdÉH Ü.º«gGôHGE

Iô«ØZ OGóYÉCH Ghô°†M øjòdG »ÑªdhC’G QÉ°üfGC ≥dÉCJ πNGO ™«é°ûàdGh Iô°UÉæªdG »a á°UÉîdG º¡à≤jô£H äÉjQÉѪdG »a iƒ°S ÉgGôf ’ äÉMƒdh Qƒ°üH ™«ªédG ™àeGC Ée ,Ö©∏ªdG πØM Ghô°†Mh IƒYódG GƒÑqd øjòdG ±ƒ«°†dG πc ôÑàYG å«M ,iôѵdG GƒfÉc º¡fGCh .ÖgP øeh QÉѵdG áæ«W øe »Ñªdh’CG QÉ°üfGC ¿GC Oƒ©°üdG á«≤«≤ëdG ≥jôØdG áfɵeh ≈∏Ø°ùdG ΩÉ°ùbC’G »a º¡JÉbhGC ¿ƒ©«°†j ∫ƒ°üMh ,πbC’G ≈∏Y »fÉãdG »æWƒdG º°ù≤dG »a √QÉ°üfGCh ¬îjQÉàH º«ëédG ó©H º¡d Ωó≤J ájóg πbGC ƒg Oƒ©°üdG Iô«°TÉCJ ≈∏Y »Ñªdh’CG .ΩÉ°ùb’CG √òg »a √ƒ°TÉY …òdG

''IQGO’ E G »`a øªµJ ≥jôØdG Iƒb'' :»HhôN

¢üîj ɪ«a »HhôN »Ñªdh’CG ±ƒØ°U »a ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ªdG Éæd ócGC ≥MÓªdG ΩGõ¡fG ó©H äÉ£HGôdG ø«H Ée º°ùb ≈dGE Oƒ©°ü∏d ≥jôØdG ≥«≤ëJ

AÉ©HQ’ C G πeGC

á∏°UGƒªdG Qô≤jh ádÉ≤à°S’G »Øæj OGƒL

™e √ó≤Y …òdG AÉ≤∏dG »a IôªædG ¢ù«FQ êôqYh Gòch AGô°†îdG á∏«µ°ûàdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ¬«ÑY’ ɪ«a á°UÉN ,πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d ájQÉédG äGOGó©à°S’G Ωƒ≤j ød ¬fÉCH GócƒDe .äÉeGó≤à°S’G á«∏ª©H ≥∏©àj ó©H ’GE á∏«µ°ûàdG º«YóJ √ÉéJG »a Iƒ£N …ÉCH IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG √ó©«°S …òdG ôjô≤à∏d ¬eÓà°SG ¿GC ƒdh .»°†≤æªdG º°SƒªdG ∫ƒM ¿GójQƒH øjódG ôgR ø«ÑY’ IóY ¿GC ≈dGE Iôe øe ôãcGC »a íªd »fÉ°ù«Y ºà«°S º°SƒªdG Gòg ∫ÓN ≥jôØdG ¿GƒdGC Gƒ∏ªM øªe Iôeɨe ≈∏Y πÑ≤e ≥jôØdG ¿GCh á°UÉN ,º¡ëjô°ùJ πµ°ûH Ió©dG É¡d ó©j ¿GC Öéjh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Iô«Ñc ≈dGE ¢ü∏≤à«°S …òdG OGó©àdG ÖfÉL øe ɪ«°S ,ó«L »fÉ°ù«Y âØj ºdh .''±ÉØdG'' øe QGô≤H ÉÑY’ 25 º¡fÉCH º¡ëjô°ùJ ºà«°S øjòdG ø«ÑYÓdG áfÉCªW Ö°SÉæªdG âbƒdG »a º¡æY AÉæ¨à°S’G QGô≤H ¿ƒ¨∏Ñ«°S GócƒDe ,ôNGB ≥jôa øY åëÑdG á°Uôa º¡JƒØJ ’ ≈àM ¢†jô©J hGC ÖY’ …GC §HQ ¬à«f »a ¢ù«d ¬fÉCH .ô£î∏d …hôµdG ¬∏Ñ≤à°ùe

…É÷G ΩÉ©dG ¢TÉæ©∏W Ée GPGE'' ''¿ƒdÉÑdG ƒ°ùÑëf ÒZ

AÉ©HQ’CG πe’C á«æØdG á°VQÉ©dG »a ∫h’CG πLôdG ÜÉ«Z ¬«a QÉKGC …òdG âbƒdG »a ô«ãµdG ¢ù«ªîdG AÉØ°U πe’CG É¡«a ±É°†à°SG »àdG áWQÉØdG ádƒédG øY OGƒL ÜQóªdG πeÉc ≥jôØdG ™«°V ¿GC ó©H É°Uƒ°üN á«æØdG á°VQÉ©dG OGƒL IQOɨe øY äÉ©FÉ°ûdG øe ∂∏J πc ô«NC’G Gòg ≈Øf ó≤a ,Oƒ©°üdG Iô«°TÉCJ ƒëf ¥ÉÑ°ùdG á∏°UGƒe »a ¬Xƒ¶M ô°TÉH ób ¿ƒµj ¿GC ô¶àæªdG øeh .GQôÑe ¿Éc á¡LGƒªdG øY ¬HÉ«Z ¿GC ócGCh äÉ©FÉ°ûdG §ë«°S »àdG á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒª∏d Gô«°†ëJ ±ÉæÄà°S’G á°üM »a Ωƒ«dG áë«Ñ°U ¬∏ªY .áØ°ûdG »a ∫ÉMôdG ¢†«H’CGh ¥QR’CG …õdG ÜÉë°UGC É¡«a

''ájÉ¡ædG ¤GE πªcÉC°Sh QÈe »HÉ«Z'' :OGƒL

á¡LGƒªdG øY ÅLÉتdG ¬HÉ«Z øYh OGƒL ÜQóªdÉH É橪L »ØJÉg ∫É°üJG »ah πLGC øe OƒYÉC°Sh IôgÉ≤dG á«°üî°ûdG Qƒe’CG ¢†©ÑH â∏¨°ûfG ó≤d'': ∫Éb ó≤a á«°VɪdG »∏ªY π°UGhÉC°Sh É¡æY ó«MGC ødh ∫ÉLQ áª∏c â«£YGC »æfGC ɪ«°S »eÉ¡e á∏°UGƒe .''ádƒ£ÑdG øe Iô«N’CG á≤«bódG ≈àM GC.Ω

á```````````````````````````````jõ©J

ºY ô°†îd OGƒL IÉah ÉCÑf AÉ©HQ’ C G áæjóªd …hôµdG ´QÉ°ûdG ≈≤∏J ≈°S’ C Gh ¿õëdG ≠dÉÑH ô«°ùªdG Ö൪dG Ωó≤àj ᪫dC’G á©LÉØdG √ò¡Hh ,ΩÓYƒH OGƒL ≥jôØ∏d »dÉëdG ÜQóªdG ` ¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGEh ¬∏d ÉfGE ` OGƒL ÜQóª∏d ¬jRÉ©àH AÉ©HQ’ C G πe’ C

ájÒHõdG ÜÉÑ°T

á£HGô∏d Gôjô≤J ™aôJ IQGO’ E Gh IQhGò©dG ádÓ°T »`a º«ë÷G â°TÉY ájÒHõdG OóY OƒLh ÖÑ°ùH Iô«Ñc áHƒ©°üH ¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ ≈dGE ¿ƒÑYÓdG .¿Gó«ªdG πNGO Qƒ¡ªédG øe ô«Ñc

''πeÉ©àdG Gòg ÖÑ°S º¡Øf ⁄'' :áæjR øH

Éæd ìô°U Qójƒb ÖæjR øH ájô«HõdG …OÉf ¢ù«FQ ™e ÉæãjóM »ah »a ÉC£NGC ¬fGCh ,IQhGò©dG ádÓ°T »a º«ëédG ≥ëH ¢TÉY ¬≤jôa ¿GC ¬ æ e É æ X A É ≤ ∏ d G ß a É ë e Q ƒ ° † M á j ƒ ¡ é d G á £ H G ô d G ø e ¬ Ñ ∏ W ΩóY ádÓ°ûdG ¢üN ¬≤jôa ¿CG á°UÉN ,øjQÉédG ø«H ájOÉY IGQÉѪdG ¿CG AÉ≤∏dG ájÉ¡f ºZQ ájô«HõdÉH ÜÉgòdG AÉ≤d ∫ÓN ∫ÉÑ≤à°SG ø°ùMCÉH √ ò g π c ´ ƒ b h Ö Ñ °S ¿ CG Ö æ j R ø H ± É °V CG É ª c . ( 2 / 2 ) ∫ O É © à d É H Ö©∏ªH 27 ádƒédG ∫ÓN Ωõ¡fG ób ájô«HõdG ≥jôa ¿C’ çGóMC’G » a » f É ã d G õ c ô ª d G Ö M É °U » ∏ ë ª d G O É ë J E ’ G Ω É e CG ¢û « © j O ’ h CG ádÓ° ûdG ƒdhD ƒ° ùe ó≤àYGh ( 1/2 )áé«àæH ádÓ° ûdG ≥jôa ™e ádƒ£ÑdG ºd …òdG ôeC’G ƒgh ,RƒØ∏d ¢û«©j O’hC’ ᪡ªdG π¡°S º¡≤jôa ¿CG .ÖæjR øH ¢ù«FôdG ¬ª¡Øj

øe ä ÓN G ó e É¡à∏ ∏ î J » àdG ¬ àª∏ c Ω ÉàN » a h ¿É«WƒH √óYÉ°ùe Gòch ¿GójQƒH ÜQóªdG øe πc πÑb ¢ù«FQ ócGC ,áæ«ÑY ø«°ùM ´ôØdG ¢ù«FQ ≈dGE áaÉ°VGE ¿GC øµªj πé«L »a óMGC ’ ¬fÉCH ¬«ÑY’ ΩÉeGC IôªædG ¿GCh Oƒ©°üdG ô«Z πÑ≤ªdG º°SƒªdG ôNGB ±ó¡H πÑ≤j ∫ÓN øe QÉ°üfC’G ΩÓMGC IôjÉ°ùªH áeõ∏e ¬JQGOGE º°SƒªdG IôªædG äÉjƒdhGC ¢SGCQ ≈∏Y ±ó¡dG Gòg ™°Vh á°ùaÉæª∏d IójóédG ᨫ°üdG πX »a á°UÉN ,ΩOÉ≤dG ø«HÉe º°ùb øY ¥ôa áà°S Oƒ©°üH íª°ùà°S »àdGh ΩÉeGC ÉæfGE'' :»fÉ°ù«Y ±É°VGC »æ©j Ée ƒgh .äÉ£HGôdG IOÉYGEh Oƒ©°üdG ÉeGE ɪgh ɪ¡d ådÉK ’ øjQÉ«N áØ°ûæªdG »eQ hGC QÉ°üfC’G √ÉØ°T ≈dGE ᪰ùÑdG .''Ωó≤dG Iôc ºdÉY øe »FÉ¡ædG ÜÉë°ùf’Gh Oƒ©°ùe.Ω

Ió````````«∏ÑdG »````fÉãdG …ƒ````¡÷G

º«µM

¿ƒª∏©«°S ¿ƒMô°ùŸG ¿ƒÑYÓdG'' ''Ö°SÉæŸG âbƒdG »`a

≈dGE ájô«HõdG ÜÉÑ°T …OÉf ¢ù«FQ ¬ã©H …òdG ôjô≤àdG »a AÉLh ,¬æe áî°ùf ''±Gó¡dG'' âª∏°ùJ …òdGh Ió«∏Ñ∏d ájƒ¡édG á£HGôdG ¢ù«FQ ∫ÓN äGójó¡Jh äÉ≤jÉ°†ªd ¢Vô©Jh º«ëédG ¢TÉY ≥jôØdG ¿GC ¢†¨H ,IQhGò©dG ádÓ°T »a »°VɪdG ¢ù«ªîdG ájÉ¡f ≥jôØdG IGQÉÑe ∫hõf πÑb ≈àM âfÉc »àdG Iô«ÑµdG ºà°ûdGh Ö°ùdG ´GƒfGC øY ô¶ædG Éæ∏°Uh …òdG ôjô≤àdG Ö°ùM √óM øY ôe’CG OGRh .á∏aÉëdG øe ø«ÑYÓdG Ö©∏ªdG ∫ƒNO ÜÉH óæY ø«dƒ¡ée ¢UÉî°TGC ™e ø«ÑYÓdG ∑ÉÑà°TG ≈àM Ö©∏ªdG ø«ÑYÓdG ∫ƒNO óæYh .¬¡Lh »a É≤∏¨e ≥jôØdG √óLh …òdG Gƒ∏HÉb øjòdG ¢ùHÓªdG ô««¨J áaôZ ÜÉH óæY É°†jGC AÉHôZ É°UÉî°TGC GhóLh IQhGò©dG ádÓ°T »dhƒD°ùªd »∏c ÜÉ«Z ™e GóL áÄ«°S á∏eÉ©ªH ø«ÑYÓdG âfÉc á«∏ª©dG √òg ¿’C º¡«ÑY’ ™e ¢ùHÓªdG ±ôZ πNGO GƒfÉc øjòdG ÉeGC .√ôjô≤J »a ájô«HõdG …OÉf ¢ù«FQ ÖæjR øH Ö°ùM º¡aôW øe IôHóe ≈∏Y ≥°üÑdGh Ö°ùdG ájô«HõdG »ÑY’ ô«°üe ¿Éµa á∏HÉ≤ªdG ¢üîj ɪ«a .¢ùaÉæªdG »ÑY’ ±ôW øe äGAGóàY’G Gòch á≤«bO 90`dG á∏«W ø«ÑYÓdG »a Ö©∏ªdG ¿hQOɨj GhOÉc ¬«ÑY’ ¿GC ¢ù«FôdG ôjô≤J »a É°†jGC AÉLh π°Uh ájÉ¡ædG IôaÉ°U óæYh ,º¡MGhQGC áeÓ°S ≈∏Y ÉXÉØM 70 á≤«bódG

»°VɪdG ¢ù«ªîdG AÉ≤d ájÉ¡f Ö≤Y Iô°TÉÑe OGƒdG ¢SGCQ ÜÉÑ°T ∞«°†dÉH IôªædG ™ªL …òdG »fÉ°ù«Y ¢SÉ«dGE πé«L ÜÉÑ°T ¢ù«FQ ó≤Y á©HÉàdG äGô°VÉëªdG áYÉ≤H ¬«ÑY’ ™e AÉ≤d .πeôdGƒH Ö©∏ªd

áÄæ¡àd IôªædG ¢ù«FQ ¬∏¨à°SG …òdG AÉ≤∏dG ƒgh åjóëdGh πeÉc º°Sƒe á∏«W √ƒdòH Ée ≈∏Y QƒªædG Ö©d »a πeÉCj …òdG »∏é«édG ≥jôØdG πÑ≤à°ùe øY »àdG á£≤ædG π©dh .πÑ≤ªdG º°SƒªdG Oƒ©°üdG ábQh »g »fÉ°ù«Y ¢ù«FôdG á∏NGóe »a ó°S’CG á°üM âdÉf AÉ≤aôd á«dɪdG äÉ≤ëà°ùªdG ´ƒ°VƒªH á≤∏©àªdG ∂∏J å«M ,É¡æe »fÉãdG ô£°ûdG iôMC’ÉH hGC »°ùjƒ©d ≈∏Y ¬«ÑY’ IôªædG â«H »a ∫h’CG ∫hƒD°ùªdG ¿ÉCªW ∫GƒeGC øe ¬H øjój Ée ÖY’ πc íæªà°S IQGO’EG ¿GC É¡JÉ≤HÉ°S AÉ£NGC »a ™≤J ød á«∏é«édG IQGO’EG ¿GCh hGC º°SƒªdG ájÉ¡f OôéªH ø«ÑYÓd ôµæàdG ∫ÓN øe øe º¡«∏Y §¨°†∏d »fÉãdG ô£°ûdG ábQh ∫ɪ©à°SG »a »fÉ°ù«Y ÖgPh .IôªædG ídÉ°üd ójóéàdG πLGC óM ≈dGE »fÉãdG ô£°ûdG ¢Uƒ°üîH ¬«ÑYÓd ¬æ«ª£J GCó¡j ødh ¬àÑbQ »a ÉæjO ôÑà©j ô£°ûdG Gòg ¿GE ∫ƒ≤dG ¢û«fQƒµdG Qƒªæd GóYƒe ÉHQÉ°V √Oó°ùj ≈àM ∫ÉH ¬d .¬H ó¡©J ɪH AÉaƒ∏d á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG ∫ÓN

º¡ªgGQO ƒjóqj ÚÑYÓdG πc'' ''¢TƒÑ©d Ée »∏H ƒÑ©d »∏H

IôªædG ¢ù«FQ ó¡©J ɪFGO ¬JÉ櫪£J ¥É«°S »ah ≥jôØdG ¿GƒdGC Gƒ∏ªM øjòdG ø«ÑYÓdG πc á∏eÉ©ªH ±ô°üH IGhÉ°ùªdG Ωób ≈∏Y º°SƒªdG Gòg »∏é«édG »àdG äGAÉ≤∏dG OóYh á∏«µ°ûàdG »a º¡©bƒe øY ô¶ædG ÖY’ πc íæe ∫ÓN øe ∂dPh Égƒ°VÉN ájGóH òæe AÉ≤d …GC Ö©∏j ºd ¿GEh ≈àM ¬JÉ≤ëà°ùe ø«ÑYÓdG πc ¿ÉCH √Éæ©e ¢ù«d ∂dP ¿GC ƒdh .º°SƒªdG ¬fGC ɪdÉW á«dɪdG ᪫≤dG ¢ùØf ≈∏Y ¿ƒ∏°üëà«°S ÖY’ ∫Éæj ¿GC IôªædG ¢ù«FQ ∫ƒ≤j ∫ó©dG øe ¢ù«d »àdG ᪫≤dG ¢ùØf Óãe IGQÉÑe (30) »a ∑QÉ°T ,äÉjQÉѪdG øe πbGC OóY »a ∑QÉ°T ÖY’ É¡dÉæ«°S IQhô°†dÉH »YGôà°S ójó°ùàdG á«∏ªY ¿ƒc øY ∂«gÉf ™e ÖY’ πc É¡ÑLƒªH ≈°†eGC »àdG á«dɪdG ᪫≤dG .º°SƒªdG ájGóH

¢Tô©dG ôÄH ÜÉÑ°T

¿É```Ñë°ùæj »```MÓah ¢SGƒe º```````°SƒŸG á```jÉ¡f ™```e »µd ôNGB ¢ù«Fôd ¿ÉµªdG ∑ôJ ºK øeh áeÉ©dG .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôØdG ô°†ëj

º°SƒŸGh É¡Jõ‚GC ᪡ŸG'' :»MÓa ''OƒYGC ød ΩOÉ≤dG

øjódG QóH »MÓa ≥jôØdG ÜQóe ócGC ¬à¡L øeh …òdGh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôØdG ≈dGE Oƒ©j ød ¬fGC Oƒ©°üdG É¡«a ≥≤ëJ ø«∏eÉc ø«ª°Sƒe ¬«a ≈°†b ,GRÉéfGE ó©j …òdGh äÉ£HGôdG ø«HÉe º°ùb ≈dGE ¢ùØfC’G ≥°ûH AÉ≤ÑdG Éæ≤≤M ó≤d'' :ÓFÉb Oô£à°SGh Gòg ÉæàaOÉ°U »àdG Iô«ÑµdG äÉHƒ©°üdG πX »a Gòch ¬«a πÑ≤à°ùf …òdG Ö©∏ªdG á∏µ°ûe É¡æe º°SƒªdG ó≤a ∂dP ºZQh .iôNGC QƒeGC IóYh ø«ÑYÓdG á«Yƒf ø«HÉe »a Éæd º°Sƒe ∫hGC »a AÉ≤ÑdG Éæ≤≤M ≥jôØ∏d ó«©°ùdG ßëdG ≈æªJGC …QhóH ÉfGCh äÉ£HGôdG ≈∏Y »d ô«N’CG ƒg º°SƒªdG Gòg ¿’C ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ä.…õeQ .''≥jôØdG Gòg ¢SGCQ

¬ª°Sƒe »a √AÉ≤H ¢Tô©dG ôÄH ÜÉÑ°T øª°V ¿GC ó©H øe πc ÜÉë°ùfG ócÉCJ ,äÉ£HGôdG ø«HÉe »a ∫h’CG ¬Jó¡Y »a ≥jôØdG ≥≤M …òdG º«gGôHGE ¢SGƒe ¢ù«FôdG …ƒ¡édG øe QGôZ ≈∏Y Oƒ©°üdG äGRÉéfGE øe GOóY ∂dòch äÉ£HGôdG ø«HÉe ≈dGE ºK ∫h’CG ≈dGE »fÉãdG ƒg º°SƒªdG Gòg ¿ÉCH Éæd í°VhGC …òdG »MÓa ÜQóªdG Oƒ©°üdG ¬©e ≥≤M …òdG ¢Tô©dG ôÄH ™e ¬d ô«N’CG .äÉ£HGôdG ø«HÉe ≈dGE •QÉØdG º°SƒªdG

πªcGC ødh âÑ©J'' :¢SGƒe ''ΩOÉ≤dG º°SƒŸG

IGQÉÑe ájÉ¡f ó©H ¢SGƒe ¢ù«Fô∏d íjô°üJ »ah Éæd ócGC •QÉØdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f IOÉ©°SƒH πeGC º°SƒªdG ≥jôØdG »a AÉ≤ÑdG »a ôµØj ’ ¬fÉCH ≈橪dG º°SƒªdG Gòg ÉgóLh »àdG äÉHƒ©°ü∏d ô¶ædÉH ΩOÉ≤dG …òdG äÉ£HGôdG ø«HÉe º°ùb »a á°UÉN ,ô««°ùàdG »a .∫ÉLôdGh ∫ɪdG ≈dGEh äÉfɵe’EG øe ô«ãµdG Ö∏£àj á«©ªédG ó≤©d ô£°†«°S ¬fÉCH ÉæKóëe ±É°VGCh

á«dhódG QÉÑN’ C G :hô``````jƒ"GC ''á```fÉ«N ∫É``jô∏d Ö``©∏dG'' âdhÉæJ »àdG äÉYÉ°T’ E G πc hôjƒ"GC ƒ«Lô«°S ≈Øf …GC ≥∏àj ºd ¬fGC GócƒDe ,ójQóe ƒµ«à∏JGC ™e ¬∏Ñ≤à°ùe ƒµ«à∏JGC ™e AÉ≤ÑdG ójôj ¬fGCh OÉf …GC øe ¢VôY ≈dGE »æ«àæLQ’ C G ºLÉ¡ªdG çóëJh .πÑ≤ªdG º°SƒªdG »æfGE ∫Éb ÉfhOGQÉe ƒ#«jO'' :ÓFÉb ''ÉcQÉe'' áYGPGE ¢ûàaƒª«gGôHGE ¿ÉJ’R ™e GRÉàªe É«FÉæK πµq°TÉC°S ≥∏JGC ºd »ææµd ,ô«àf’ E G ≈dGE ÖgGP »æfGE ∫Éb ™«ªédGh Gòg ÖMGC »æfGE â∏b ɪFGO ÉfGCh ±ôW …GC øe ¢VôY …GC ød ¬fGC ≈∏Y hôjƒ"GC ócGCh .''¬©e AÉ≤ÑdG ójQGCh ≥jôØdG ójQóe ∫ÉjQ'' :∫Éb å«M ójQóe ∫Éjôd Ée Éeƒj Ö©∏j `cÉæg Ö©∏dGh »îjQÉàdG ¬°ùaÉæeh ƒµ«à∏JGC ºjôZ ƒg πµ°ûH »æ∏eÉY …òdG ójQóe ƒµ«à∏J’ C áfÉ«N ¿ƒµ«°S .''∫Éjô∏d Ö©dGC ø∏a ∂dòd ,RÉàªe ≈∏Y √RƒØH Gôà∏éfGE ¢SÉCc øe 128 áî°ùædG Ö≤∏H …õ∏«°ûJ êƒqJ »a ''»∏Ѫjh'' Ö©∏e ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG »a (1-2) ¿ƒJôØjGE ÉÑ"hQO »jójO πé°Sh .êôØàe ∞dGC 89 øY ójõj Ée Qƒ°†ëH ¿óæd »°ùfôØdGh ,…õ∏«°ûJ »aóg (72O) »a OQÉÑe’ ∂fGôah (21O) »a Ö≤∏dG …õ∏«°ûJ RôMGCh .¿ƒJôØjGE ±óg (1O) »a ÉgÉ°S ¢ùjƒd 2000 ,1997 ,1970 ΩGƒYGC ó©H ¬îjQÉJ »a á°ùeÉîdG Iôª∏d ¢Sƒ" …óædƒ¡dG ÜQóª∏d ´GOh ájóg áHÉãªH ¿Éµa ,2007h …ôØ«a »a áàbƒDe IôàØd ≥jôØdG ÖjQóJ ≈qdƒJ …òdG ∂æjó«g ò≤fGCh ,∫É≤ªdG …Q’ƒµ°S »Ñ«∏«a ¢ùjƒd »∏jRGôÑ∏d ÉØ∏N »°VɪdG .ôNGB Ö≤d …GC RGôMGE »a π°ûa …òdG ≥jôØdG º°Sƒe

É«FÉ¡f Ö©∏dG ¬dGõàYG ócƒDj ƒ#«a

»dɨJôÑdG ºéædG ócGC IGQÉÑe ¿GC ƒ#«a ¢ùjƒd ¿Ó«e ô«àfGE ¬≤jôa ¬d Iô«N’ C G »g ¢ùeGC IôµdG ºdÉY »a ™°†«d ,Iôjóà°ùªdG äÉ桵à∏d GóM ∂dòH »a √QGôªà°SG ∫ƒM ióMGE »a Ö©∏dG .iôN’ C G ä’ƒ£ÑdG ádÉ°SQ »a ÖYÓdG ∫Ébh ¢UÉîdG ™bƒªdG Égô°ûf :»dÉ£j’ E G …OÉædÉH 2009 ΩÉY …Ée 31Ωƒj'' Iôc ™e »eÉjGC ôNGB ¿Éc ,áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°S »a AÉbó°U’ C G ™«ªL ôµ°TGC ¿GC OhGC ..Ωó≤dG ÖfÉL ≈dGE ,»dɨJôÑdG ÖîàæªdGh ójQóe ∫ÉjQh áfƒ∏°TôH »a ∫h’ C G Ωƒ«dG òæe ÖëdG »d äô¡XGC »àdG ô«àf’ E G ô«gɪL ±ó¡dG ¿Éc RƒØdG ¿GC ¬àdÉ°SQ »a ÖYÓdG í°VhGCh .''ƒfÓ«e âeób Ωó≤dG Iôc'' :™HÉJh .¬Jô«°ùe ∫ÓN »≤«≤ëdG ó«MƒdG á°Uôa ¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y »d âeób É¡æµd ,A»°T πc »d .''ÉehO ∂dòc ¿ƒ∏¶«°S AÉbó°UGCh ø«©FGQ ¢SÉfGC ≈∏Y ±ôq©àdG

¬àHôéJ øY ¢VGQ ¢SƒeGQ ójQóe ∫ÉjQ ™e

Ö≤∏dG Rôëjh ¿ƒ«d QɵàMG ô°ùµj hOQƒH

᪫b hQhGC ¿ƒ«∏e 100 …ô«ÑjQ øY AÉæ¨à°S’G ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ºdÉ©dG ájófGC ôÑcGC ¢ùaÉæàJ »°ùfôØdG »dhódG ÖYÓdG …ô«ÑjQ ∂fGôa º°V ≈dGE √ô©°S ´ÉØJQG ≈dGE iOGC ɪe ,ï«fƒ«e ¿ôjÉH ºéfh …OÉf ôjóe ''¢ù«fƒg »dhGC'' ócGCh .á«dÉ«N ΩÉbQGC hQhGC ¿ƒ«∏e 100 Ö∏£j …OÉædG ¿GC ï«fƒ«e ¿ôjÉH ∞ë°U âfÉch .ÖYÓdG øY AÉæ¨à°SÓd πb’ C G ≈ ∏Y ∫ƒ°üëdG »a …õ∏«°ûJ áÑZQ äócGC ób ájõ«∏éfGE ɪc ,Éjƒæ°S hQhGC ¿ƒ«∏e 7.5 ¬ëæe ™e …ô«ÑjQ ≈∏Y AGôà°T’ hQhGC ¿ƒ«∏e 46 ¢VôY ójQóe ∫ÉjQ ¿GC :á«fɪd’ C G ''ó∏«H'' áØ«ë°üd ¢ù«fƒg ∫Ébh .ÖYÓdG πHÉ≤e ¬©«H øµªj ÉcÉc πãe ÉÑY’ ¿GC ™ª°SGC ÉeóæY'' ô©°S πbGC ¿GE ∫ƒbGC ¿GC Öé«a ,hQhGC ¿ƒ«∏e 125 .''hQhGC ¿ƒ«∏e 100 ¿ƒµ«°S …ô«Ñjôd

òæe Iôe ∫h’ C á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG Ö≤d hOQƒH ´õàfG √OÉb Éaóg ''¿Gôaƒ" ¿Égƒj'' ¬d πé°S ÉeóæY äGƒæ°S ô°ûY øe Iô«N’ C Gh 38 á∏MôªdG »a ''¿ƒc'' ≈∏Y (0-1) RƒØ∏d áªb ≈∏Y á≤HÉ°ùªdG hOQƒH ≈¡fGCh .á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG •É≤f çÓK ¥QÉØH Éeó≤àe á£≤f 80 ó«°UôH Ö«JôàdG RÉa …òdG »fÉãdG õcôªdG ÖMÉ°U É«∏«°Sôe ∂«ÑªdhGC ≈∏Y ô¶àfG ≈dh’ C G IGQÉѪdG »ah .(0-4) áé«àæH øjQ ≈∏Y ≈∏Y 11 ºbQ RƒØdG ≥«≤ëàd »fÉãdG •ƒ°ûdG ≈àM hOQƒH πé°ùªdG ≥HÉ°ùdG »°SÉ«≤dG ºbôdG ∂dòH ɪ£qëe ,»dGƒàdG Ékª∏Y ,(49-48) ¢ùªjQ º°SÉHh (54-53) º°Sƒe »a ¬ª°SÉH º°Sƒe ôNGhGC »a øµd É«dÉààe GQÉ°üàfG 11 ≥≤M π«d ¿ q ÉCH 7) (50-49) º°Sƒe ájGóHh (äGQÉ°üàfG 4) (49-48) ∫OÉ©àdÉH ¿ƒ«dh RƒdƒJ IGQÉÑe â¡àfGh .(äGQÉ°üàfG ≈∏Y √RƒØH ¢ùeÉîdG õcôªdG ≈dGE π«d ó©°Uh .»Ñ∏°ùdG âfÉf ™Øæj ºd ɪæ«H .ø«aóg πHÉ≤e ±GógGC áKÓãH »°ùfÉf IOƒ©dG ÖæéJ »a ±óg πHÉ≤e ø«aó¡H ô«°ùchGC ≈∏Y √Rƒa âfÉ°S Rƒa ó©H ôaÉgƒdh ¿ƒc ™e á«fÉãdG áLQódG ≈dGE ¬à¡L øeh .áØ«¶f ±GógGC á©HQÉCH ¿É«°ùædÉa ≈∏Y ¿É«JGE ™e ¿ƒjQƒd ∫OÉ©J ɪ«a ,(1-0) ƒ°Tƒ°S ΩÉeGC πHƒfhô" ô°ùN .(0-0) ôaÉgƒd ™e ¢ù«fh ,±óg πHÉ≤e ±ó¡H ¿Éeƒd

á`«côàdG á``dƒ£ÑdG êƒqàj ¢TÉ൰û«H Ö≤∏dÉH

Éeó©H á«côàdG ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ¢TÉ൰û«H êƒJo »a (1-2) áé«àæH ''QƒÑ°ù«dõ«æjO'' ≈∏Y Ö∏¨J ™aQh .á°ùaÉæªdG øe Iô«N’ C Gh 34 á∏MôªdG ¥QÉØH á£≤f 71 ≈dGE √ó«°UQ ¢TÉ൰û«H ''QƒÑ°S ¢SÉØ«°S'' ¬≤MÓe øY •É≤f ¢ùªN √ògh .(2-1) …GQÉ°SÉJ’É" ΩÉeGC ô°ùN …òdG ¢TÉ൰û«H É¡«a íéæj »àdG 13 ºbQ IôªdG »g .¬Jô«°ùe ∫ÓN Ö≤∏dÉH èjƒààdG »a

øªjôH QOô«a ¢SÉC``c ∂``àØj É``````````«fɪdGC

É«fɪdGC ¢SÉCc Ö≤d øªjôH QOô«a RôMGC ±ó¡H ¿RƒcôØ«d ôjÉH ≈∏Y √Rƒa ôKGE »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG »a πHÉ≤e ¿hO »a »Ñªdh’ C G Ö©∏ªdG ≈∏Y ⪫bGC πé°Sh .êôØàe ∞dGC 73 ΩÉeGC ø«dôH ±ó¡dG πjRhGC Oƒ©°ùe π°UC’G »côàdG øª°Vh ¬≤jôa º°Sƒe ò≤fÉCa ,(58O) »a OÉëJ’G ¢SÉCc »a ácQÉ°ûªdG ¬d π£Ñ∏d ÉØ«°Uh É¡«a πM »àdG »HhQh’ C G ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T ΩÉeGC ¬JQÉ°ùîH …òdG »FÉ¡ædG »a (2-1) »fGôch’ C G .»°VɪdG ´ƒÑ°S’ C G iôL

π«Mô∏d ≈©°ùj Ö«∏g áfƒ∏°TôH øY

ó≤Øj »°ùbÉØ°üdG ''±ÉµdG'' ¢SÉCc Ö≤d

øY áfƒ∏°TôH ÖY’ Ö«∏g Qóæ°ùµdGC »°ShQÓ«ÑdG ôÑqY ΩóY ÖÑ°ùH »fƒdÉàµdG …OÉædG øY π«MôdG »a ¬àÑZQ áØ«ë°üd äÉëjô°üJ »a Ö«∏g ∫Ébh .É«°SÉ°SGC ¬àcQÉ°ûe »a Iójó°T IQGôªH ô©°ûj ¬fGE ájõ«∏éf’ E G ''ø°U GP'' ÜQóªdG øe √É≤d …òdG ºFGódG πgÉéàdG ÖÑ°ùH É°UQÉÑdG øY ∫Éæ°SQGC øe ΩOÉ≤dG ÖYÓdG ó©àHGh .’ƒjOQGƒ" á«KÓãdÉH âLƒJ »àdG á«°SÉ°S’ C G áfƒ∏°TôH á∏«µ°ûJ Gòg (ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQh É«fÉÑ°SGE ∂∏e ¢SÉCc ,ádƒ£ÑdG) ƒg Gògh ,Ió°ûH §Ñëe »æfGE'' :Ö«∏g ±É°VGCh .º°SƒªdG ô««¨àd Ö°SÉæªdG QGô≤dG PÉîJ’ Ö°SÉæªdG âbƒdG ø«H â£HQ ób á«fÉÑ°SGE á«Øë°U ôjQÉ≤J âfÉch .''»Øbƒe π°üëj á«dOÉÑJ á≤Ø°U øª°V ï«fƒ«e ¿ôjÉHh Ö«∏g .…ô«ÑjQ ∂fGôa ≈∏Y áfƒ∏°TôH É¡dÓN

»°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdG …OÉædG ó≤a »a ¬H êƒqJ …òdG ''±ÉµdG'' ¢SÉCc Ö≤d ΩÉeGC ¬JQÉ°ùîH øjô«N’ C G ø«ª°SƒªdG äÓcôH »dƒ¨f’ C G ''ƒà°Sƒ"GC …O hô«ªjôH'' »a (0-2) ¬«∏Y √Rƒa ó©H (5-4) í«LôàdG øe »FÉ¡ædG øªK QhódG ÜÉjGE IGQÉÑe êôN ɪc .¢ùbÉØ°U »a á°ùaÉæªdG øe »Hô¨ªdG äÉ°ù«ªî∏d …QƒeõdG OÉëJ’G ΩÉeGC ¬JQÉ°ùN ôKGE á≤HÉ°ùªdG »FÉ¡f øªK ÜÉj’ E G IGQÉÑe »a (3-1) »dɪdG Ö©∏ªdG -1) ’OÉ©J ób ¿É≤jôØdG ¿Éch .ƒcÉeÉH »a .äÉ°ù«ªîdG »a ÉHÉgP (1

IGQÉÑe Ö≤Y Ö¨°T çGóMGC »a É«æ«£°ù∏a ø«KÓK øe ôãcGC áHÉ°UGE Iôc »a IGQÉÑe Ö≤Y â©bh Ö¨°T çGóMGC áé«àf GƒÑ«°UGC É«æ«£°ù∏a 34 ¿GE á«æ«£°ù∏a á«æeGC QOÉ°üe âdÉb ádÉM »a óLƒj ø«HÉ°üªdG óMGC ¿GC QOÉ°üªdG √òg âaÉ°VGCh .ºëd â«H øe áÑjô≤dG ''ô°†îdG'' Ió∏H »a äôL Ωó≤dG »FÉ¡f IGQÉÑe ∫ÓN Ö¨°ûdG çGóMGC â©bhh .êÓ©∏d äÉ«Ø°ûà°ùªdG ≈dGE øjôN’ B G ø«HÉ°üªdG π≤f ºJ ɪ«a ,áLôM âfÉch á≤«bO øjô°ûY ≈dGƒëH É¡àjÉ¡f πÑbh ,ôѵªdG πÑLh π«∏îdG ÜÉÑ°T »≤jôa ⩪L »àdG ´QódG ádƒ£H ¿É«H »a ôcPh ,çGóM’ C G »a ≥«≤ëJ áæéd Ωó≤dG Iôµd »æ«£°ù∏ØdG OÉëJ’G πµq°Th .»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG áé«àædG .É¡ªbÉØJh á∏µ°ûªdG ô«éØJ á«dhƒD°ùe ójóëJ ¬aóg áæé∏dG π«µ°ûJ ¿GC ܃LôdG πjôÑL ¬°ù«FQ øY QOÉ°U

á«æWƒdG ádÉcƒdÉH ∫É°üJ’G hGC 021 73 14 17 ¢ùcÉØdG .021 73 14 37 :∞JÉ¡dG ≈∏Y QÉ¡°T’EG º°ù≤H Gƒ∏°üJG ºµJÉfÓY’E (᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü.¢U :ÉeGQƒfÉ> IójôL øY Qó°üj »eÓYGE ≥ë∏e 021 73 86 30 :¢ùcÉØdG .021 73 94 14 :∞JÉ¡dG .56150 :¢ùµ∏àdG 021 73 95 59 :¢ùcÉØdG .021 73 24 03 :∞JÉ¡dG .ôFGõédG - Qƒà°SÉ> ´QÉ°T ,1 :QÉ¡°T’EGh ô°ûæ∏d .™jRƒà∏d á«æWƒdG á°ù°SƒDªdG :™jRƒàdG SIO Üô¨dG SIE - ¥ô°ûdG SIA - §°SƒdG :™Ñ£dG .¿Gƒ°VQ .Ü :ô`jôëàdG ¢ù«FQ ÖFÉf .ábRGôe π«Yɪ°SEG :ô`jôëàdG ¢ù«FQ .ó©°SƒH πMÉc :ô`°ûædG ôjóe (᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü .¢U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ÉæH Gƒ∏°üJG :ºµJÓ°SGôe ™«ªéd .É¡HÉë°UGC ≈dGE OôJ ’ IójôédG ≈dGE π°üJ »àdG äÉWƒ£îªdGh ≥FÉKƒdG πc :á¶MÓe

¿’óY ,»ª°TÉ¡dG OGôe ,ï«°T øH ó«°TQ ,∫ÓY øH ø«eC’G :ôjôëàdG .OGôe ¢û«∏M :ôjôëàdG ô«Jôµ°S ,äQÉØJ …ó¡e ,πëµd óªëe ,ìÓëd OGôe ,¥hQR óªëe ,OƒÑY ójôa ,ô«°ûH ô«ª°S ,áªéfƒH »∏Y ,π©jƒ°T .¬∏qdG ó©°S º«gGôHEG ,¿Éª°üY π°ü«a ,¿Éª∏°S ¿ÉªãY ,»LGôa ¢SÉ«dEG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ø«æK’EG - 1028 Oó©dG

ÜQóe ¢SƒeGQ …ófGƒN ócGC Ihóf »a ójQóe ∫ÉjQ ¬JQób âÑKGC ¬fGC á«Øë°U ,»µ∏ªdG …OÉædG ÖjQóJ ≈∏Y »æfÉCH ≥KGh »æfGE'' :ÉØ«°†e ÖjQóJ ≈∏Y »JQób äô¡XGC øµJ ºd ..ójQóe ∫ÉjQ ÉehO ÉfÉCa á©FÉ°V á°Uôa øe ¢Vhô©dG »≤∏àd íàØæe ∫ÉjQ »a ó«©°S ÉfGC ..OÉf …GC »q∏Y Öéj ¿Éc GPGEh ójQóe .''¢VGQ ÉfGCh πMQÉC°S π«MôdG ∫ÉjQ ÖjQóJ ¢SƒeGQ ≈dƒJh ∞°üàæe πÑb ójQóe øe øµªJ å«M ,ôà°Sƒ°T ófô«H »fɪdÓ C d kÉØ∏N »dÉëdG º°SƒªdG ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y ®ÉØëdG »a »µ∏ªdG ≥jôØdG ∫ÉeGB AÉ«MGE ≥jôØdG §≤°ùj ¿GC πÑb ,»dGƒàdG ≈∏Y ådÉãdG º°Sƒª∏d á«fÉÑ°S’ E G …òdG áfƒ∏°TôH ¬ªjôZ ΩÉeGC (6-2) á«îjQÉJ áªjõg »a ¬Ñ©∏e ≈∏Y ,áfƒ∏°TôH ΩÉeGC áªjõ¡dG ó©Hh .ìÉéæH Ö≤∏dG ƒëf ¬≤jôW π°UGh äÉ桵àdG OGOõàd á«dÉààe iôNGB ºFGõg çÓK ójQóe ∫ÉjQ ≈≤∏J »a …OÉædG á°SÉFôd IOƒ©∏d í°TôªdG õjô«H ƒæ«àfQƒ∏a ô«µØJ ∫ƒM º°SƒªdG øe GQÉÑàYG ójóL ÜQóªd ᪡ªdG OÉæ°SGEh ¢SƒeGQ ádÉbGE πàëj ≥jôØdG ¿Éc â∏°Uh ÉeóæY'' :ÓFÉb ¢SƒeGQ ºàNh .πÑ≤ªdG ¢ùaÉæj ¿GC πÑb áfƒ∏°TôH øY á£≤f 12 ¥QÉØH ¢ùeÉîdG õcôªdG ôãcGC •É≤f ó°üM Éæ©£à°SG ..ô«N’ C G ≥eôdG ≈àM ádƒ£ÑdG ≈∏Y .''ø««°VɪdG ø«ª°SƒªdG øe

∫OÉ```©àdÉH ¬```ª°Sƒe º``ààîj á```fƒ∏°TôH

™e ∫OÉ©àdÉH ¬ª°Sƒe áfƒ∏°TôH ≈¡fGC ìÉààaG »a (1-1) ¿hQƒc’ ƒØ«JQƒÑjO ádƒ£ÑdG øe Iô«N’ C Gh 38 á∏MôªdG π°ûa ''QhRÉjQ'' Ö©∏e ≈∏©a .á«fÉÑ°S’ E G Oó©d »°SÉ«≤dG ºbôdG º«£ëJ »a áfƒ∏°TôH 107) óMGh º°Sƒe »a á∏é°ùªdG ±Góg’ C G (1990-1989 º°Sƒe »a ójQóe ∫Éjôd ±É°VGC Éeó©H ±GógGC 105 π«é°ùàH ≈ØàcGh ø«KÓãdG ±ó¡dG ƒàjGE πjƒeÉ°U »fhô«eɵdG IOÉ©à°SG »a π°ûa ¬æµd ,º°SƒªdG Gòg ¬d Ö≤∏dG ÉcQÉJ ø«aGó¡dG Ö«JôJ IQGó°U ºLÉ¡e ''¿’Qƒa ƒ#«jO'' »fÉjƒZQhÓ C d IGQÉÑe »ah .Éaóg 32 ÖMÉ°U ójQóe ƒµ«à∏JGC ΩÉeGC ¬°VQGC ≈∏Y áªjõg ÉcQƒjÉe ≈≤∏J ,á«fÉK ≈¡fGC ¬à¡L øeh .(3-2) áé«àæH ∫ÉjQÉ«a ™HGôdG õcôªdG »a º°SƒªdG ójQóe ƒµ«à∏JGC Ö©∏e ≈∏Y (0-3) Éjô«ªdGC ≈∏Y √Rƒa ó©H íéf ɪc .ójQóe »a ''¿hôjódÉc »àæ°ù«a'' (0-2) hÉÑ∏H ∂«à∏JGC ≈∏Y RƒØdG »a É«°ùædÉa .''ÉjÉà°ù«e'' Ö©∏e ≈∏Y

á`«°ùfôØdG á``dƒ£ÑdG

¢SƒàæaƒL øY ¬∏«MQ ø∏©j ó«aóf

¬d ¿É«H »a ó«aóf πaÉH ≥HÉ°ùdG »µ«°ûàdG ÖîàæªdG ºéf ø∏YGC ¬≤jôa `côà«°S ¬fGC ∫Ébh .¢SƒàæaƒL á«fɪK ó©H'' :ó«aóf ¢SƒàæaƒL ™e ΩGƒYGC ´GOƒd âbƒdG ¿ÉM »a »FÓeRh ø«©é°ûªdG ,É°†jGC …OÉædGh ≥jôØdG ºYódG ≈∏Y ºgôµ°ûdh ∫ÓN »d √ƒeób …òdG .''á∏jƒ£dG äGƒæ°ùdG √òg 36) ó«aóf ±É°VGCh ™e â≤≤M'' :(ÉkeÉY ÜÉ≤dGC á©HQGC ≥jôØdG ÖÑ°ùH ¿ÉæKG É¡æe Öë°S) èFÉàæH ÖYÓàdG áë«°†a â∏°üMh (äÉjQÉѪdG IôµdG IõFÉL ≈∏Y ΩOÉ≤dG ø«æK’G Ωƒj øe GQÉÑàYG'' :ÓFÉb ºàNh .''á«ÑgòdG .''»∏Ñ≤à°ùe »a ôµqaÉC°S

á````«fÉÑ°S’EG á````dƒ£ÑdG

EL Heddaf N 1028 Lundi 01 Juin 2009

Gôà∏éfGE ¢SÉCµH êƒqàj …õ∏«°ûJ

É«Ñ°üY ÉHGô£°VG É¡d âÑÑ°S áÄLÉتdG É¡Jô¡°T

ÖgGƒe'' äÉ«FÉ¡f »a π°ûØJ πjƒH ¿GRƒ°S á«fÉãdG áÑJôªdÉH πëJh ''É«fÉ£jôH

QOGƒH äô¡XGC Éeó©H áé«àf »Ñ°üY ÜGô£°VG É¡Jô¡°T ™e º∏bÉCàdG áHƒ©°üd â∏M ,áÄLÉتdG πjƒH ¿GRƒ°S ájóæ∏൰S’G øe (48) ø°S »a â∏≤àfG »àdG ᫪dÉ©dG Iô¡°ûdG ≈dGE π¶dG ,''»µFÓªdG É¡Jƒ°U'' π°†ØH âbh »a á«fÉãdG áÑJôªdG »a äƒZ õfÉàjôH'' èeÉfôH äÉ«FÉ¡f »a ¢ùeGC AÉ°ùe øe ôNÉCàe »a É¡æe ’óH πMh ,»fƒjõØ∏àdG (É«fÉ£jôH ÖgGƒe) ''âædÉJ πjƒH ¿GRƒ°S äô©°Th .ø«°übGôdG øe ≥jôa ≈dh’ C G áÑJôªdG »fƒjõØ∏àdG èeÉfôÑdG Gò¡H RƒØ∏d ɶM ôah’ C G ôÑà©J âfÉc »àdG ¿GC âãÑd Ée É¡æµd .áé«àædG √òg AGôL ,Iójó°T πeGC áÑ«îH .''GhRÉa ób π°†a’ C G'' ¿GC âdÉbh ÉgôjQÉ°SGC âLôØfG

á«¡≤a RÉ`¨dGC

IÓ````°üdG â````«bGƒe

É¡≤∏£a IóMGh áLhR ¬d πLQ øµdh ,iôNGC IGCôeG Ö£Nh ôéØdG ≈àM É¡«∏Y ó≤©j ¿GC ¬«∏Y ΩôuM o ?É¡JóqY øe á≤∏q£ªdG »¡àæJ 03: 41

AÉ```°û©dG Üô```¨ªdG ô```°ü©dG 21 :42

20: 06

ó` ` `¨dG QÉ` `¡f ¢ù` `≤£dG äÉ` ` ` ©bƒJ 19 É«fódG-28 iƒ°ü≤dG

16É«fódG - 25 iƒ°ü≤dG : ô` ` ` ` ` ` ` `FGõ` ` ` ` ` édG

14 É«fódG-27 iƒ°ü≤dG

10 É«fódG - 23 iƒ°ü≤dG : á` ` ` æ` «` `£` æ` `°ù` `b

18 É«fódG -2 9 iƒ°ü≤dG

18 É«fódG - 28 iƒ°ü≤dG : ¿Gô` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` gh

ô```¡¶dG

16: 37

12: 46

Égƒæ«¡J Óa ..¬∏dG ΩÓc ≈∏Y πªà°ûJ áëØ°üdG √òg

AÉ```````````YO

øe á`æ°ùdG Rƒ```æc

ÉHGC ¿GC ¬æY ¬∏qdG »°VQ Iôjôg »HGC øY Éj :∫Éb ¬æY ¬∏qdG »°VQ ≥jó°üdG ôµH q ¡dƒbGC äɪ∏µH »fôreo !¬∏qdG ∫ƒ°SQ GPGE ø o ëÑ°UGC º s o ¡∏sdGp πbo)'' :∫Éb ,â«°ùeGC GPGEh â p Gƒnªn°sùdG ônWpÉan Ö C Ghn ä p «r¨ndG º n dpÉY ,¢pVQr’ u co Ü o µn«∏penhn Am»rn °T π óon ¡r °TGC ,¬ s Qn ,IpOnÉn ¡°sûdGhn s GEp ¬ n Hp PoƒYoGC ,â r ep ∂ ôqn °T ø n dGE ’ ¿GC n frGC ’ n Éb .p (¬cpôrp °Thn ¿ :∫ p É£«r°sûdG ôun °Thn »°pùØrfn näòrNnGC GPnGEhn â n «r°nùerGC GPnGEhn â n ë r Ñn°rUGC GPnGE É¡∏rbo n ©né …òeôàdG √GhQ .''∂ n °r†en

o óæ°SGC :∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ áØjòM øY »ÑædG ä :∫Éb øe'' :∫É≤a …Qó°U ≈dGE ºq∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ΩÉ°U øeh ,áæédG πNO É¡H ¬d ºàNo ¬∏dG ’GE ¬dGE ’ ,áæédG πNO ¬H ¬d ºàN ¬∏dG ¬Lh AɨàHG Ékeƒj ºàN ¬∏dG ¬Lh AɨàHG ábó°üH ¥ó°üJ øeh óªMGC í«ë°U .''áæédG πNO É¡H ¬d .»fÉ¡Ñ°U’ C Gh

¢ù«FôdG ÖdÉ£J ôgR’ C G Aɪ∏Y á¡ÑL ''áJÉë°T ¿ÉcO'' º∏«a ™æªH `cQÉÑe

óMh ≈°übGC óM ;ΩódG §¨°V øe ¿ÉYƒf `cÉæg ΩódG §¨°V ™ØJôj ø°ùdG ôÑc ™eh ..≈fOGC ôKƒDJ IójóY πeGƒY `cÉægh .Ék«éjQóJ ¢UÉî°T’ C Éa ,ΩódG §¨°V ≈∏Y ¿ƒµj Ée Gkô«ãc ¿RƒdG »a ø«WôتdG ∂dòch ,m ∫ÉY ΩO §¨°V º¡jód ¥ÉgQ’ E Gh ÖjQóàdGh ôJƒàdG ≈∏Y ôKƒDJ á«©°VƒdG ≈àMh .ΩódG §¨°V

»d ∑ôàJ ºd ¿GRƒ°S'' :¥ƒà©e ∫OÉY ''¿ƒjódG iƒ°S ÉKGô«e πLQ ''¥ƒà©e ∫OÉY'' ∞°Uh êhRh »fÉæÑ∏dG ∫ɪY’ C G ¿GRƒ°S'' á∏MGôdG áHô£ªdG »eÓYGE Qƒ¡X ∫hGC »a ''º«ªJ äÉjÉæédG ᪵ëe QGôb ,¬d â©∏W ΩÉ°ûg ádÉMÉEH IôgÉ≤dÉH ≈àتdG ≈dGE iôµ°ùdG Oƒªëeh ¬fGCh ,''∫OÉ©dGh »°SÉ≤dG'' QGô≤dÉH øªe ƒdh ≈àM 䃪dG »a ⪰ûj óMGC ’ ¿’ C ,óMGC »a ÉàeÉ°T ¢ù«d ∫ƒ°Uƒd âªdÉCJ'' :á«FÉ°†ØdG ''âHQhGC'' IÉæb ≈∏Y ¥ƒà©e ∫Éb .πàb :∫Ébh ,''GóL ’OÉY AÉL ºµëdG øµd ,áLQódG √òg ≈dGE Qƒe’ C G øYh .''ádGó©dG ºµM πªëàj ¿GC áªjôédG √ò¡H ΩÉb …òdG ≈∏Yh'' ≈àLhR çGô«e ô¶àfGC ’'' :∫Éb º«ªJ ¿GRƒ°S çGô«e »∏Y ´Gô°üdG ΩÓµdGh ,IRÉàªe øe ôãcGC »dɪYGC ¿’ C ,»æª¡j ’ ´ƒ°VƒªdG Gògh `côàJ ºd ¿GRƒ°S ¿GC ≈dGE Gô«°ûe .''Gô«ãc ≈æLôëj ´ƒ°VƒªdG Gòg »a âdGR Ée É¡Jôà°TG »àdG á≤°ûdG ≈àëa'' ,•É°ùb’ C Gh ¿ƒjódG ô«Z ÉÄ«°T ¬∏d óªëdGh ,ÓeÉc É¡æªK Oóq°ùJ ºd É¡f’ C ,•É°ùbGC É¡«∏Y .''ádGó©dG øe ôãcGC Ö∏WGC ’h »æ«ØµJ »JÉYhô°ûe

?º∏©J πg

Ö∏£H ôgR’ C G Aɪ∏Y á¡ÑL âeó≤J º∏«a ¢VôY ∞bƒd `cQÉÑe ¢ù«Fô∏d ,∞°Sƒj ódÉN êôîª∏d '' áJÉë°T ¿ÉcO'' É¡«a ô¡¶J »àdG ógÉ°ûªdG ÖÑ°ùH ƒgh ,ø«°ùëdG óé°ùe »a »Ñgh AÉØ«g ¬fÉCH á¡ÑédG ¬àØ°Uh …òdG ôe’ C G .''á«eÓ°S’ E G äÉ°Só≤ª∏d áfÉgGE'' ¿Gƒæ©H É¡d ¿É«H »a á¡ÑédG â¡Lhh ¬fGC ¬«a AÉL ,º∏«Ø∏d IOÉM äGOÉ≤àfG ''¢ù«FôdG IOÉ«°S ≈dGE AGóf'' ôgR’ C G ó©H ô°üe óLÉ°ùe áeôM ìÉÑà°SGh áe’ C G ±ô°T ∂àg'' ¿É°ùd ≈∏Y äAÉL IQÉÑ©H ¿É«ÑdG ó¡°ûà°SGh .''ôYGódG ¢übô∏d √ƒHGC ø©∏j'' :É¡«a âdÉb º∏«ØdG ógÉ°ûe óMGC »a »Ñgh AÉØ«g á¡ÑédG ¬JôÑàYG …òdG ôe’ C G ƒgh ,''áØ«æM ƒHGCh »µdÉeh »©aÉ°T ¢ù«FôdG á¡ÑédG ¿É«H ÖdÉWh .ø«ª∏°ùªdG Aɪ∏Yh áªF’ C ÉkÑ°S Ékaô°U º∏«ØdG ¢VôY ∞bƒd ''πLÉY πµ°ûH'' πNóàdÉH `cQÉÑe .''É¡JÉ°ù°SƒDe ±ô°ûd GkQÉCKh ,áe’ C G ≈∏Y »¡d’ E G Ö°†¨∏d''

Ωƒ«dG ᪵M ¿Éæs``ªdG á```bó°nU QoRrhp √ôp````LGC ø`````e ôo`````ãcGC

∫ƒ`````````b GPGE'' :™Øq≤ªdG øH ¬∏dG óÑY ∫Éb ¿É°ùfGE ≈dGE Ó«ªL âjón°SGC ¿GEh ,√ôcòJ ¿GC QGòëa Ó«ªL ∂«dGE ¿É°ùfGE ió°SGC .''√É°ùæJ ¿GC QGòëa

»````fÉHôdG RÉ``éY’ E G ø`e Qƒ```°U

π```````````````≤©j Ö````````∏≤dG

!¬ØfGC ó≤Øj ób ¿ƒ°ùcÉL πµjÉe »µjôe’ C G ܃ÑdG ∂∏e ô©°ûj ¿Gó≤a ≈°ûîjh ,ójó°T ±ƒîH ¿ƒ°ùcÉL â°üî°T …òdG ó∏édG ¿ÉWô°S ÖÑ°ùH ¬ØfGC ''ø°üdG'' áØ«ë°U â∏≤fh .¬H ¬àHÉ°UGE πµjÉe ¿GC QOÉ°üªdG óMGC øY á«fÉ£jôÑdG ,øgGôdG âbƒdG »a á°TÉ°û¡dG ójó°T ™°VƒH ≥∏N ó∏édG ¿ÉWô°ùH áHÉ°U’ E G ¢ü«î°ûJh :Qó°üªdG ±É°VGCh .ôYòdG øe ádÉM ¬jód ,GkóL Iô«Ñc ¬«aÉ©J á°Uôa ¿GC ¬d π«b'' ∫GR Ée ∂dP ™e ¬æµd ,êÓ©∏d πHÉb ¬HÉ°UGC …òdG ¿ÉWô°ùdG ´ƒf ¿GCh ø««FÉ°üNGC Qhõj ¿ƒ°ùcÉL ¿GC ≈dGE QÉ°ûj .''ô«Ñc §¨°†H ô©°ûjh Ék≤∏b .¬YGQPh √Qó°Uh ¬ØfGC »a á«fÉWô°S ájó∏L ÉjÓN ±É°ûàcG ó©H …ƒæj »àdG 50`dG ¬JÓØM øe 4 AɨdGE ≈dGE ô«¡°ûdG ºéædG ô£°VGh á«dÉM ±hÉîe §°Sh ¿óæd á«fÉ£jôÑdG ᪰UÉ©dG »a ÉgAÉ«MGE πµjÉe'' :Qó°üe ∫Ébh .É¡æe ójõªdG AɨdGE √QGô£°VG øe AÉÑW’ C G ¿GC øe ºZôdG ≈∏Y ,¬ØfGC ó≤Ø«°S ¬fÉCH ™æà≤e ¿ƒ°ùcÉL ó∏édG ¿ÉWô°S ¿GC ó≤à©j ¬fGC ’GE ,GkóHGC π°üëj ød Gòg ¿GC ¬d GhócGC .''䃪dG øe ójó°T ±ƒN ádÉëH ¢û«©j ƒgh .¬∏à≤«°S

∫OÉY ¿ƒ≤MÓj ¿ƒ«∏«FGô°SGE »fhô൫dGE ™bƒe ôÑY ΩÉeGE πÑb ø««∏«FGô°S’ E G øe áYƒªée ≥∏WGC ájôÑ©dG á¨∏dÉH É«fhôàµdGE É©bƒe ΩÉjGC »a ,ΩÉeGE ∫OÉY …ô°üªdG π㪪dG ΩÓa’ C »a â∏M »àdG 69`dG √OÓ«e ó«Y iôcP IQƒ°üdG »a ô¡¶jh .…QÉédG …Ée ô¡°T ,http://adel.montagal.com ¬fGƒæYh ,™bƒª∏d á°ù«FôdG ±hô©ªdGh ,º«YõdÉH Ö≤∏ªdG …ô°üªdG ¿ÉæØ∏d Iô«Ñc IQƒ°U QÉKGC …òdGh ,π«FGô°SGE ™e ™«Ñ£à∏d á°†aGôdG IOó°ûàªdG ¬ØbGƒªH ,π«FGô°SGE πNGO ∫óédG øe Gô«ãc ''IQɪ©dG »a IQÉØ°ùdG'' ¬ª∏«a ô«°ûjh .IGOÉ©ª∏d áëjô°U IƒYO á°SÉ°ùdG øe OóY √ôÑàYGh »ª°SôqdG ô«Z ™bƒªdG ¬fƒc ≈dGE -≈dh’ C G áëØ°üdG »a- ™bƒªdG .π«FGô°SGE »a ΩÉeGE ∫OÉ©d

»fhôH á∏FÉY ô°üb …ôà°ûj ''ó«dƒdG'' hQhGC ¿ƒ«∏e 17.5`H ô«e’ C G …Oƒ©°ùdG ∫ɪY’ C G πLQ iôà°TG ,»fhôH ’QÉc á∏FÉY ô°üb ∫ÓW øH ó«dƒdG ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG áLhR »a ™bGƒdG ,π°U’ C G á«dÉ£j’ E G …RƒcQÉ°S ≠∏ѪH ,É«dÉ£jGE ∫ɪ°T ,ƒæjQƒJ »MGƒ°V ’QÉc ódGh ¿Éch .hQhGC ¿ƒ«∏e 17^5 iôà°TG ,á«æZ á«YÉæ°U á∏FÉ©d åjQƒdGh iôLGCh ,1952 ΩÉY ''ƒH ƒà«fÉà°SÉc'' ô°üb øH ó«dƒdG ô«e’ C G íÑ°UGC ¿’ B Gh .áªî°V AÉæHh º«eôJ ∫ɪYGC ¬«a AÉ«æZGC ≈æZ’ C ¢ùHQƒa áªFÉb »a 22 áÑJôªdG πàëj …òdG ,∫ÓW ôàe1500 ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJ …òdG ô°ü≤dG Gò¡d ójóédG ∂dɪdG ,ºdÉ©dG áªjób GQÉé°TGC º°†J á≤jóM ¬H §«ëJh áaôZ 40 …ƒëjh ™Hôe .hQhGC ¿ƒ«∏e 17^5 πHÉ≤e ∂dPh ,GóL

ô°üædG iôcP

¬∏dG ∫ƒ°SQ É¡ëàØH ô°ûÑj áæjóe ..á««æ£æ£°ù≤dG

∂∏J ..á«æ«£æ£°ù≤dG Iô«¡°ûdG áæjóªdG »àdGh á≤jô©dGh ᪰UÉ©c âaôY ájQƒWGôÑeÓ E d âeGO »àdG á«£fõ«ÑdG â©bh ,¿hôb Ió©d »a ø«ª∏°ùªdG ój »a øe øjô°û©dGh ™°SÉàdG ∂dPh ,1453 …Ée ¿É£∏°ùdG øµªJ ÉeóæY É¡ª°Vh É¡ëàa øe á«fɪã©dG ádhódG ø«WÓ°S ô¡°TGC óMGC »fÉãdG óªëe ᫪g’ C G øe ádhódG √òg âfÉch ,á«eÓ°S’ E G ádhódG OhóM ≈dGE âfɵd IóMGh áµ∏ªe É«fódG âfÉc ƒd ¬fGC'' É¡æY π«b ≈àM ábGô©dGh ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb .''É¡d ᪰UÉY ¿ƒµàd ¿óªdG í∏°UGC á«æ«£æ£°ù≤dG º©ædh Égô«eGC ô«e’ C G º©æ∏a á«æ«£æ£°ù≤dG øëàØàd'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG º∏©j ¿Éc π¡a ,√óæ°ùe »a óªMGC ΩÉe’ E G √GhQ .''¢û«édG ∂dP ¢û«édG ∫ƒ°SôdG åjóëH »æ©ªdG ƒg ¿ƒµ«°S ΩÉj’ C G øe Ωƒj »a ¬fGC »fÉãdG óªëe ,á«æ«£æ£°ù≤dG íàa √ój ≈∏Y ºà«°S …òdG ∂∏ªdG ƒg ¬fGCh ,ºjôµdG Gƒæµªàj º∏a ïjQÉàdG QGóe ≈∏Y É¡ëàa `cƒ∏ªdG øe ójó©dG ∫hÉM »àdGh ádhódG OhóM »a É¡∏Nójh á©«æªdG ÉgQGƒ°SGC ¬°û«éH ºëà≤jh ƒg »JÉC«d »fɪã©dG ¿É£∏°ùdG ƒ¡a »fÉãdG óªëe ¿É£∏°ùdG ÉeGC .á«eÓ°S’ E G GCôbh Gkô«¨°U ¿GBô≤dG ßØM ,äGô«îdG »HGCh íJÉØdÉH Ö≤∏jh ™HÉ°ùdG GOóY OÉLGCh ïjQÉàdGh ∂∏ØdGh äÉ«°VÉjôdGh ¬≤ØdG ¢SQOh åjóëdG ≈∏Y ÜQóJh ,á«æ«JÓdGh á«fÉfƒ«dGh á«°SQÉØdG πãe äɨ∏dG øe ,QÉÑZ ¬d ≥°ûj ’ kÉ°SQÉah É¡«a kÉYQÉH ¿Éµa ,∫Éà≤dGh ÜôëdG ¿ƒæa ≈dƒà«d íJÉØdG ó©°U .äÉMƒàØdGh ÜhôëdG øe ójó©dG ¢VÉN 1451 ΩÉY »fÉãdG OGôe √ódGƒd kÉØ∏N á«fɪã©dG ádhódG »a ºµëdG √ó¡Y ™àªJ óbh ,√ôªY øe øjô°û©dGh á«fÉãdG »a É¡æ«M ¿Éch óªà°SGh ,ø«ª∏°ùª∏d QÉgOR’Gh AÉNôdÉH kÉeÉY ø«KÓãd ΩGO …òdGh Gòg ,á«æ«£æ£°ù≤dG íàØH ¬eÉ«b ó©H ''íJÉØdG'' ¬Ñ≤d »fÉãdG óªëe .á«fɪã©dG ádhódG ºµM »a √ó¡Y ¬H π¡à°SG …òdG íàØdG

õ««ªà∏d ¿ƒ°Vô©àj ¿ƒª∏°ùªdG :´Ó£à°SG á«HhQhGC ádhO 14 »a ¬JôLGC …GCô∏d ´Ó£à°SG ô¡XGC »a »HhQh’ C G ÜÉÑ°ûdG ádÉch ¿GC É«fɪdGC É¡æ«H øe ádhO 14 ø«ª∏°ùªdGh º∏°ùªdG ÜÉÑ°ûdG »a ¿hô©°ûj áeÉY áØ°üH …ô°üæ©dG õ««ªàdÉH ÉHhQhGC .iôNGC äÉ«∏bGC …GC øe ôãcGC áØ«ë°U ∂dP äôcP ''¬æjɪédG ôJQƒØµfGôa'' å∏K ¿GC ≈dGE äQÉ°TGCh %11 ¿GCh ájô°üæ©dG áYõædG √ò¡H ¿hô©°ûj ∫hódG √òg »a ø«ª∏°ùªdG õ««ªàdG ÖÑ°ùH äÉHƒ≤©d á«ë°V º¡fGC GhôÑàYG ø«ª∏°ùªdG A’ƒDg øe »a ∫ɪg’ E ÉH ø«ª∏°ùªdG A’ƒDg Qƒ©°T ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH .§≤a …ô°üæ©dG º¡dƒ°UGC ÖÑ°ùH É¡«a ¿ƒ°û«©j »àdG OÓÑdG √òg »a á«∏ª©dG º¡JÉ«M ±É°VGCh .§≤a á«æjódG ÜÉÑ°SÓ C d ∂dòH ¿hô©°ûj %10 ¿GCh ,á«ÑæL’ C G »a …ô°üæ©dG õ««ªàdG Gò¡H ¿hô©°ûj ø«ª∏°ùªdG ¿GC ´Ó£à°S’G ,ɪ∏°ùe ¢üî°ûdG ¿GC í°VƒJ á«æjO ¢ùHÓe AGóJQG óæY ájôãc’ C G ᪰ûàëªdG ¢ùHÓªdGh ÜÉéëdG øjóJôJ »JÓdG äGó«°ùdG á°UÉNh ¿GC ≈dGE ´Ó£à°S’G QÉ°TGC ɪc .õ««ªàdG Gò¡H ±hô¶dG Ö∏ZG »a ¿ô©°ûJ øe ±É≤jGE hGC ÜGƒéà°S’ ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y Gƒ°Vô©J ø«ª∏°ùªdG ™HQ º¡à∏Ä°SGC øe %40 äõcôJh ,á«HhQh’ C G OÓÑdG »a áWô°ûdG ∫ÉLQ º¡fGC ≈∏Y %80 ócGC ɪ«a ,AÉL øjGC øeh º∏°ùªdG øWGƒªdG π°UGC ≈∏Y Gƒeó≤àj ºd º¡æqµdh ,ájô°üæY çOGƒMh …ô°üæ©dG õ««ªà∏d Gƒ°Vô©J º∏°ùªdG ÜÉÑ°ûdG á«Ñ∏ZGC ¿’ C Gô¶f ,∂dP ó°V ihɵ°T hGC ô°VÉëe …ÉCH .¬bƒ≤M ájɪëd á«HhQh’ C G áWô°ûdG »a á≤ãdG ó≤a

º``¡a »``a á```Hƒ©°U óéj ¬fGC ∫ƒ≤j ÉHÉÑdG ''!?¬∏dG √QÉàNG GPɪd''

¬°ùØf ¥ôëj Aƒé∏dG »ÑdÉW øe …hÉ°ùªf É°ùªædG »a äGQÉ£b á£ëe »a øe É«fÉà°ùcÉH ¿GC âÑ°ùdG ájhÉ°ùªædG áWô°ûdG »a Qó°üe OÉaGC ádÉM »a ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dGE π≤f ,É°ùªædG »a Aƒé∏dG »ÑdÉW á£ëe »a ᩪédG AÉ°ùe ¬°ùØf ¥ôMGC ¿GC ó©H Iô£N 26`dG ≠dÉÑdG ÜÉ°ûdG ∫Éb ,¬°ùØf ¥ôëj ¿GC πÑbh .äGQÉ£≤∏d ,Éjô¡°T hQhGC 180`H ¢û«©dG ≈∏Y GQOÉb ó©j ºd ¬fGC ôª©dG øe â©bh å«M (∫ɪ°T) õ∏«a áWô°T º°SÉH çóëàe ø∏YGC Ée Ö°ùM .QÉædG AÉØWGE »a íéf ógÉ°T »fÉà°ùcÉÑdG ∞©°SGCh .IÉ°SÉCªdG äGƒæ°S òæe É°ùªædG »a á«Yô°T IQƒ°üH º«≤j »fÉà°ùcÉÑdG ¿Éch ≥ëj ’h .Qó°üªdG Ö°ùëH »°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG ≥M ¬ëæe QɶàfÉH .ÖJGQ πHÉ≤e πª©dG É°ùªædG »a Aƒé∏dG »ÑdÉ£d

Ωƒ` ` ` «dG QÉ` ` ` ¡f ¢ù` ` ≤£dG äÉ` ` ` ©bƒJ

øjódG »a ∂fƒdÉC°ùj …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a É¡«∏Y Ö«éj á∏Ä°SCG

»eÉëªdG ºµM ™aGôàj …òdG ÉjÉ°†b »a äGQóîªdG

¢ü°ü≤dGh äÉjGhôdG

»a ™aGôJGCh ,ΩÉëe ÉfGC :∫GƒD°ùdG ábô°ùdGh äGQóîªdG É¡æe ÉjÉ°†≤dG ¢†©H »æfGC »a √hôµe πª©dG Gòg π¡a ,¬aÓNh ,√ô«Zh ¥QÉ°S hGC äGQóîe ôLÉJ øY ´ÉaódÉH ΩƒbGC ?A’Dƒg ≈∏Y ɪµM »°ùØf Ö°üfGC ’GC Öéj »æfGC ΩGC ÜÉ£îdG øH ôªY Éfó«°S á°üb áë°U ó«cÉCJ ƒLQGCh Üô°ûj ¬£Ñ°V …òdG πLôdGh ¬æY ¬∏dG »°VQ ¢ù°qùéJ ób ¬fƒµd óëdG ¬«∏Y º≤j ºdh ôªîdG .Gôµ°Th ,¬à«H »a ¬«∏Y

:ÜGƒédG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ åjóëH ∑ôcòf ¿GC Öëf ájGóH ƒHGC ¿Éch .' ∂Ñjôj ’ Ée ≈dGE ∂Ñjôj Ée ´O' :¬«a πFÉ≤dG º∏°Sh »a ´ƒbƒdG á«°ûN ∫ÓëdG øe ÉkHÉH ø«©Ñ°S ∑ôàj ≥jó°üdG ôµH »àdG ÉjÉ°†≤dG ¿GE ∫ƒ≤f ∂dP ≈∏Yh ,ΩGôëdG ÜGƒHGC øe ÜÉH É¡æe PƒNÉCªdG ∫ɪdG ,¬aÓNh äGQóîªdG QÉéJ øY É¡«a ™aGôàJ ±ô©J ’ »àdG ÉjÉ°†≤dG ÉeGC .É¡«a ∫hòѪdG ó¡édG ∂dòch ,ΩGôM Rƒéj ´ƒædG Gò¡a ¬Hòc øe ¬æY ´ÉaódÉH Ωƒ≤J øe ¥ó°U É¡«a ∫ÉC°ùf ’ ÉæY ÜÉZ Ée' á«Yô°ûdG IóYÉ≤dG øe ÉkbÓ£fG ¬«a πª©dG á°ü≤dG ÉeGC .∫ÓëdÉH ’GE πª©J ’h É¡Yóa É¡«a â n rÑJQG GPGEh .' ¬æY .IOQGhh áë«ë°U »¡a ôªY Éfó«°S øY ÉgôcP OQGƒdG º∏YGCh ≈∏YGC ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dGh Gòg

[email protected]

¢ü°ü≤dGh äÉjGhôdG áHÉàc ºµM Ée :∫GƒD°ùdG øeh ÖJɵdG ∫É«N è°ùf øe »gh É¡YGƒfGC ™«ªéH ób πH .ÉgGCô≤j øe qπc ∂dP º∏©jh ,√QɵaGC äÉæH k ≤Y É¡KhóM ™æàªe ¢ü°ü≤dG ¿ƒµJ Ö°ùàµj .Ó ¢Vô¨d …ôà°ûªdG ÉgGCô≤jh É¡©«ÑH ÖJɵdG øª°V πNóJ πg .É¡H ¢SÉæÄà°S’Gh ´Éàªà°S’G ?kÉYô°T ¬æY »¡æªdG ÜòµdG

:ÜGƒédG øY k GQÉÑNGE ¿Éc GPGE ,ÉkYô°T ¬æY »¡æe ΩÓµdG »a ÜòµdG ,á≤«≤ëdG √òg ±ô©j ’ ™eÉ°ùdGh ,¬à≤«≤M ±ÓîH A»°T ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬«dGE QÉ°TGC Ée ƒgh .ÜPɵdG ΩÓµdG ¥ó°ü«a ƒg ÉkãjóM ∑ÉNGC çóëJ ¿GC áfÉ«N äôÑc' :¬dƒ≤H º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG OhhGO ƒHGC √GhQ .' ÜPÉc ¬H ¬d âfGCh ,¥ó°üe ¬H ∂d Oƒ°ü≤ªdG ¿GC ɪch ,ó°UÉ≤ªdG ≈dGE á∏«°Sh ΩÓµdG ¿GE ºK ¿ÉEa ,kÉeGôM hGC Ékghôµe hGC ÉkÑLGh hGC ÉkÑëà°ùe hGC ÉkMÉÑe ¿ƒµj äÉjGhôdG ¿GC ɪHh .¬ªµM òNÉCj ¬«dGE á∏«°Sh ¿ƒµj …òdG ΩÓµdG hGC áÑLGh ¿ƒµàa …ƒHôJ ó°ü≤e É¡d ¿ƒµj ób ,¢ü°ü≤dGh ƒgh ,»HO’CG É¡Hƒ∏°SÉCH ´Éàªà°S’G Oôéªd ¿ƒµJ óbh ,áÑëà°ùe á°ûMÉØdG áYÉ°TGE ≈dGE ±ó¡J óbh ,áMÉÑe ¿ƒµàa ìÉÑe ó°ü≤e âfÉc AGƒ°S ÉkeGôM ¿ƒµàa ΩGôM ó°ü≤e Gògh ,¢SÉædG OÉ°ùaGE hGC .IÉ«ëdG ™bGh øe hGC ÖJɵdG ∫É«N øe óYÉ°ùj ’h ΩGôM ≈dGE …OƒDj ’ ájGhôdG ´ƒ°Vƒe ¿Éc GPÉEa ¢SÉædG ¿GC ɪdÉW k’É«N ¿Éc ƒdh ¬H ¢SÉCH Óa ,ΩGôëdG ≈∏Y .ÉkYô°T ¬æY »¡æªdG ÜòµdG øe ôÑà©j ’ ƒgh ,∫É«N ¬fGC ±ô©J

É¡∏c Égô°ûf Éæ浪j ’ É¡Jôãµ∏a ,Éæ«dGE OôJ »àdG º¡à∏Ä°SGC ≈∏Y GƒæĪ£j ¿GC AGô≤dG IƒNE’G øe AÉLôdG .Éàbh ¥ô¨à°ùj áHƒL’ C G ∫ÉÑ≤à°SGh …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG ≈dGE É¡∏jƒëJ ¿GC ɪc ..IóMGh á©aO

:á```¶MÓe

:…ójôÑdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y É¡dÉ°SQGE ≈Lôj á«Yô°ûdG ºµà∏Ä°SGC πµd

.''∂fƒdÉC°ùj'' øcQ »a ºµd É¡∏≤æf ºK âfôàf’ C G ≈∏Y ¬©bƒe ∫ÓN øe ¬∏dG ¬¶ØM …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG ≈∏Y É¡°VôY ≈dƒàf å«M .ÉæHƒ«Y ÉæFGógÉEH Éæ«∏Y Gƒ∏îÑJ Óa ..âfÉc ɪ¡e áëØ°üdG √òg ∫ƒM ºµJɶMÓeh ºµJÉMGôàbG πc ∫ƒÑ≤d ¿hóq©à°ùe ÉæfGC ɪc

Éeh ,É¡àNGC êhqõàj ¿GC OGQGCh ¬JGCôeG ≥∏W πLQ Gòg :õ```¨∏dG ≈```∏Y ÜGƒ``édG .ø«àN’ C G ø«H ™ªéj ¿GC ¬d πëj Óa ¬àª°üY »a ≈dh’ C G âeGO

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ¿GƒL 01 ÚæK’EG -1028 Oó©dG

23

¬fGC ô°ûY ¢SOÉ°ùdG âµjóæH ÉHÉÑdG ∫Éb GPɪd º¡a »a áHƒ©°U óéj ∫Gõj ’ á°ù«æµdG áeÉYõd ¬∏dG √QÉàNG !?ºdÉ©dG AÉëfGC »a ᫵«dƒKɵdG »a ádhõ©ªdG ¬JÉC°ûf ≈dGE Gô«°ûeo ∫Ébh .É«fɪdGC ܃æéH »ØjQ ™ªàée ¬«°VÉe ™°†N …òdG (ÉeÉY 82) ÉHÉÑdG Iôe ≥«bóà∏d ÜôëdG âbh É«fɪdGC »a »a π«FGô°S’ E ¬JQÉjR ∫ÓN iôNGCo ¿ÉCH √ô¨°U »a GóHGC º∏ëj ºd ¬fGC ,…QÉédG ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S âbh á«©ªL øe ∫ÉØW’ C G ±’GB ™e AÉ≤d »a ±É°VGCh .ÉHÉÑdG íÑ°üj óLGC »fGC ∫ƒ≤dG »n∏Y ø«©àj'' :á°ù«æµ∏d á©HÉàdG ájô«°ûÑàdG ádƒØ£dG √ò¡d »fQÉàNGh ÜôdG ôµqa ∞«c º¡a »a Ωƒ«dG ≈àM áHƒ©°U á°ûgó∏d Iô«ãe hóÑJ É¡fGC ºZQ ¬jój øe É¡∏ÑbGC »æµd ...᪡ªdG ÉC°ûf …òdG ÉHÉÑdG ∫Ébh .''»ææ«©j ÜôdG øµd ..Gô«ãc …Gƒb RhÉéàJh Ée óM ≈dGE ÉLPÉ°S É«Ñ°U'' ¿Éc ¬fGC ÉjQÉaÉH ܃æéH Iô«≤a á≤£æe »a ''.»°ùæe º«∏bGE »a §°SƒdG øY GóL Ió«©H Iô«¨°U ájôb »a

√OGó©à°SG …óÑjo ''»°S »H »H'' ¿ƒjõØ«∏J É«fÉ£jôH »ª∏°ùe ¢ù∏éªd QGòàYÓd ''»°S »H »H'' ¿ƒjõØ«∏J ócGC QGòàYG ºjó≤àd √OGó©à°SG É«fÉ£jôH »ª∏°ùe ¢ù∏éªd äGAÉYOG åH á«Ø∏N ≈∏Y ¢ù∏éªdG ¿ q GC ∫ƒ≤J ºYGõeh »a OƒæL πàb ≈∏Y ™é°T .á«fÉ£jôÑdG ∫ÓàM’G äGƒb äGAÉYO’G √òg OOqQh áØ«ë°üd ≥HÉ°ùdG QôëªdG ø°ûà°ùjƒc'' èeÉfôH »a ¬àaÉ°†à°SG iód á«fÉ£jôÑdG ''±Gô¨∏J »∏jGódG'' .''»°S »H »H'' »fƒjõØ∏àd ≈dh’ C G IÉæ≤dG ôÑY ¬àYGPGE âªJ …òdG ''ºjÉJ É«fÉ£jôH »a ø«ª∏°ùª∏d IôgɶJ øY åjóë∏d ¥ô£J á∏HÉ≤ªdG ∫ÓNh øe ºgOÓH ≈dGE øjóFÉ©dG ø««fÉ£jôÑdG Oƒæé∏d Iô«°ùe äôµY »àdGh ¿ÉC°ûH ¥ÉØJG ≈dGE π°UƒàdG ºàj ºd ɪæ«Hh .»°VɪdG ¢SQÉe »a ¥Gô©dG QôëªdG äÉëjô°üJ ¿GC ''»°S »H »H'' ¿ƒjõØ«∏J ø∏YGC á«°†≤dG √òg á«eÓ°S’ E G á«dÉédG äOóf óbh .ájOÉ«ëdG ΩGó©fÉH ⪰ùJG ≥HÉ°ùdG ∞ë°üdG ¢†©H âªYR ¿GC ó©H É¡æe π«ædG ä’hÉëªH É«fÉ£jôH »a ºdÉ©dÉH á≤£æe øe ôãcGC »a áë∏°ùªdG äÉYƒªéªdG ¿GC á«∏ëªdG .É«fÉ£jôÑH ø«ª∏°ùªdG •É°ShGC øe É«kà°ùLƒdh É«kdÉe ɪkYO ≈≤∏àJ

É````¡≤«≤°T π``à≤J á``ãdÉãdG »```a á`∏ØW ¢Só°ùªH ô¨°U’ C G

¿GC É«fQƒØ«dÉc áWô°T âæ∏YGC ,ôª©dG øe áãdÉãdG »a á∏ØW …òdG É¡≤«≤°T πàb ≈∏Y âeóbGC ¢Só°ùªH ,óMGh ΩÉ©H Égô¨°üj å«M ,ôjô°ùdG âëJ ¬«∏Y äôãY Gòg ™bh .√ƒØNGC ób É¡∏gGC ¿Éc »a »°VɪdG AÉ©HQ’ C G Ωƒj çOÉëdG ƒ¡∏J äòNGC ób á∏Ø£dG âfÉch .¢ù∏éfGC ¢Sƒd ∫ɪ°T á∏FÉ©dG ∫õæe á°UÉ°UQ ¬æe â≤∏£fG ø«M É¡≤«≤°T √ÉéJÉH ¬Hƒ°üJh ¢Só°ùªdÉH .≈Ø°ûà°ùªdG ≈dGE ¬dƒ°Uh Qƒa »aƒJ å«M ,√Qó°U »a »Ñ°üdG âHÉ°UGC çOÉëdG á«∏ëªdG áWô°ûdG º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ∞°Uh óbh »a iôNGC áaôZ »a ¢ù∏éJ ø«∏Ø£dG IódGh âfÉch .…hÉ°SÉCªdÉH .¬∏ªY »a ¿Éc ó≤a ódGƒdG ÉeGC ,çOÉëdG ´ƒbh á¶ëd ∫õæªdG