Elheddaf 08/05/2009

ESS

ASO

¢SÉ`°ùcGC ,…hÉØ«©dG ,äÉjóL ø`«ÑFɨdG ôÑcGC ≈°ù«Y êÉMh Éæ«∏Y QÉ`Ñc ÉæfGC âÑãf ≈àM'' :ƒMQ ''1-5 `H ´õYõàf ’ ¿GC ƒ```cÉeÉH É```Ñ«dƒL ¬``LGƒjo ¥É```aƒdG á«Hô©dG ácQÉ°ûªdG »a •ôqØJ ød ∞∏°ûdG ''RƒØdG πLGC øe Ö©∏æ°S'' :»fGôªY ôNGB Éaóg πé°SÉC°S'' :Oƒ©°ùe ''¥ÉaƒdG ≈eôe »a ASK 2

USMAn 0

Iô«```````ãc ∑ƒ```µ°T áé````«àædG ∫ƒ``M

: …OÉæe á`HÉæY »`a IQƒK çóMÉC`°S ''

JSK 1

MCA 1

ácQÉ°ûªdG ≈∏Y ôq°üJ ájOƒdƒªdG á«°VÉ≤dG ™«q°†oj ƒ«°ûYh á«Hô©dG Ö©∏dG äÉjôée ó°V Éaóg Éæ«≤∏J'' :∫É°û«e ''∫h’ C G •ƒ°ûdG »a ø°ùMGC Éæch

ºbQ á«°VÉjôdG IójôédG

êO 20: øªãdG 1004 Oó©dG. 2009 …Ée 08 ᩪédG. á«°VÉjQ á«eƒj www.elheddaf.com

CRB

''á«fÉãdG áÑJôªdG ≈∏Y ®ÉØëdG ƒg Éæaógh ÉæjójGC ø«H ¿Éc RƒØdG'' :≠f’ ''∫ÉÑ°T’ C G »a ≈àM º¡«a êQÉN âæc ɵ°SÉ«L'' :¿hôªY ''¬d ≈æ©e ’ »aóg øµd ,ájOƒdƒªdG »a êQÉN »fGC í«ë°U'' :ó«©°S øH ''»qHQ ¬«∏Y πcqƒfh »HÉÑ°S ƒg ¢ThôªY'' :á∏eôqH

ô«Ñc GRƒa Éæ©«q°V'' :…ôµ°ùH ''AÉ```≤ÑdG É```檰V É``ææµd

CABBA

q ah …ôª©e ¿Gô«ãjo ìÓ ä’hDÉ`°ùàdG áHÉæY øe ô«q°ùe'' :…ôª©e ''â°†aQ »ææµd ,»H π`°üJGE :á`HÉ`ë°SƒH º¡e ájô°üædG ≈∏Y RƒØdG'' ''»```FÉ¡ædG π``Ñb GóL Ω’Éc ≈∏Y OQGC ød'' :êÉHôb ''√É``£¨H ô«ÑdG »``∏qîfh USMB 2 USMH 0

JSMB

≈``∏Y IQOÉ``b'' Ió«∏ÑdG ø`Y åjóMh ''ÉgÉ```≤°T ¢TGôëdG »```a áfÉ``«N

dÉãdG õcôªdG Rõq©à°S ''ÉHɵdG'' `¡≤qM øe íª°ùJ ød ájÉ``éHh «∏≤©H πNóæ°S'' :§«HôMƒH äÉHÉ``°ùM ¿hOh ájQÉ`°üàfGE

MSPB 1 MCEE 0

á«HƒÑdG'' Qôqëjo »`Ñjó«°S

:IQGôZƒH FÉ`°ùN çÓK Ió≤Y É``æYõf'' Ñjôb ¿Éc ∫OÉ©àdG'' :•ƒq∏N ''≥£æªdG øe GóL CSC

SAM

É`ª°TƒµdG É``æ«∏Y ƒ`°ü∏N'' π`jó¡ÑàdG øe É`fƒ£NGCh MCO

,∞°SÉj ,êÉéM ,hOɪM º``î°T’ C Gh á``NhO øe ¿ƒMôq``°ùe ájOƒdƒªdG USMA 1

MCS 0

ƒeR’'' ±ô°T ≈∏Y AÉ°ûY áHOÉCe º«≤J ''Iô«°üëdG'' áYɪL ''IQÉ````°ùîdG ±ô©J Ée ™«````ÑJ Ée IQÉ```£°Sƒ°S''

¿Gôgh »a ìGôaC’G º«≤f ≈àM •É≤f 7 ≈dGE êÉ`àëf'' :IOÉ`©°SƒH ''ÉæàgGõf ≈∏Y ÉfócGCh äÉ©FÉ°ûdG πc Éæ∏£HGC'' :∫ÉjQ

≥«∏Y Gô«ãc ôµ°ûf'' :QGõN ''¬````àgGõf ≈```∏Y áfÉ``«N ∑É``æg'' :¢ThóªM ''π`«≤à°ùe ÉfGCh ¢TGôëdG »a

∫h’ C G º°ù≤dG

1 ôFGõédG .Ω - 1 πFÉÑ≤dG .¢T

''º¡àYÉé°T ≈∏Y ÚÑYÓdG ôµ°TGC'' :∫É°û«e

ø«aóg â©«°Vh Iô«N’CG ≥FÉbódG »a Iƒ≤H äOÉY áÑ«Ñ°ûdG ¿GC ''∫É°û«e'' ∞îj ºd ∞«c ÉæaôY'' :ÓFÉb á«æ≤àdG á«MÉædG øe ¿hRÉàªe É¡«ÑY’ ¿ÉCH Éaôà©e ø««≤«≤M ¿GC •ô°ûH á«HÉéjGE áé«àf √ôÑàYGC …òdG ∫OÉ©àdG ≈∏Y ßaÉëfh AÉcòH AÉ≤∏dG ô«°ùf ¿Éª°V »a ôãcGC ÉæXƒ¶M ∞YÉ°†àà°S å«M áeOÉ≤dG ádƒédG »a Ió«∏ÑdG ΩÉeGC RƒØf ¬fGE'' :''∫É°û«e'' ∫Éb ,•É«àM’G »a OhGO ¬©°Vh øY ¬d ∫GƒD°S »ah ,''á«HôY ácQÉ°ûe ¿GC ºK ,ɡરSQ »àdG á£îdG Ö°ùM Iô°ûeƒHh …QOƒc ∑Gô°TGE â∏°†a ,»µ«àµJ QÉ«N .''OhGód Ée ÉYƒf á°UÉN âfÉc IGQÉѪdG √òg

''Éæ°Uôa ∫Ó¨à°SG ø°ùëf ⁄h ÉæjójGC ÚH ¿Éc RƒØdG'' :≠f’ ,IGQÉÑ˘ª˘dG √ò˘g •É˘≤˘f É˘æ˘©˘«˘«˘°†à˘d Gó˘L ∞˘°SÉC˘à˘e'' Gƒ©«°V Éæ«ÑY’ øµd RƒØdG ≥«≤ëJ á°Uôa Éæjód âfÉc ¬fGC ±hô©ªdGh ,∞jó¡à∏d áëfÉ°ùdG ¢UôØdG øe ójó©dG »a ÉaGógGC IQhô°†dÉH ≈≤∏àJ ±Góg’CG ™«°†J ɪ∏c πc ≈∏Y .Ωƒ«dG Éæd π°üM Ée Gògh ,áÑ©°U äÉbhGC ¿’C á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘¡˘H Gô˘«˘ã˘c ô˘KÉC˘à˘f ’ ¿GC Öé˘ j ,∫ɢ M á«fÉãdG áÑJôª˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dG ƒ˘g »˘°ù«˘Fô˘dG ɢæ˘aó˘g ∫ɢ£˘HGC á˘£˘HGQ »˘a á˘cQɢ°ûª˘dɢH ɢæ˘d í˘ ª˘ °ùà˘ °S »˘ à˘ dG .''ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É«≤jôaGE

ÚÑYÓdG ''π°ù¨j'' »°TÉæM íæŸG øe º¡fÉeôëH ºgOó¡jh AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H »°TÉæM ¢ù«FôdG ¿Éc â¡àfG »àdG áé«àædG øe Ö°†¨dG áªb »a Gòg á«dhƒD°ùe ¬«ÑY’ πªqëa ,IGQÉѪdG É¡H ±ôZ πNGO ''º¡∏°ùZ''h º¡îHh å«M ôã©àdG Oó°ùj ød ¬fÉCH ºgOóg ɪc ,¢ùHÓªdG ô««¨J É¡«a Gƒ≤≤M »àdG äÉjQÉѪdG äGhÓY º¡d .á«HÉéjGE èFÉàf

á«æ°SGƒM ºµ◊G'' :»°TÉæM ''ÉZhGôe ¿Éc Gò˘g π˘é˘°ùf ɢæ˘à˘ ∏˘ ©˘ L »˘ à˘ dG Üɢ Ñ˘ °S’CG'' ¬JQGOGE »a á∏«ëdG πª©à°SGh ÉZhGôe ¿Éc á«æ°SGƒM ºµëdÉa ,áë°VGh ôã©àdG •ƒ°ûdG ájGóH »a AGôØ°U äÉbÉ£H çÓK Éæd íæe óbh ’ ∞«ch ,AÉ≤∏dG Gòg ¿GC øµªj iôNGC äÉbÉ£H »≤∏J øe ø«aƒqîàe ø«ÑYÓdG π©éj ≈àM ∫h’CG ,∞«£°S øe ''áë«ë°U áLÉM Óc'' ¬fGC ∂°T ¿hO øe ,á∏HÉ≤ªdG øe º¡«°ü≤J πc ≈∏Y ,ÉæH áMÉW’EG ójôJ »àdG iôN’CG ájóf’CG øe ójó©dGh ôFGõédG ájOƒdƒe .''»dÉëdG âbƒdG »a ¬∏©a »æ浪j Ée Gòg ,√ô«ª°†d ¬côJGC ÉfGC

»°TÉæM óq°V Gôjô≤J ¿hO ºµ◊G ¢ù«˘Fô˘dG óq˘°V Ó˘°üØ˘e Gô˘jô˘≤˘J ᢫˘æ˘°SGƒ˘M º˘µ˘ë˘dG ¿hO ,Aɢ≤˘∏˘dG á˘jɢ¡˘f 󢩢H á£HGôdGh á˘jOɢë˘J’G ≈˘dGE ¬˘eó˘≤˘j ≈˘à˘M Aɢ≤˘∏˘dG ߢaɢë˘e ≈˘dGE ¬˘eó˘bh »˘°Tɢæ˘M AÉLh .AÉ≤q∏dG ájÉ¡f Ö≤Y ¬«∏Y AGóàY’G »°TÉæM ∫hÉM ¿GC ó©H Gògh ,á«æWƒdG .¬jõf ô«Zh ±GƒqN ¬fÉCH ºµëdG º¡JG »°TÉæM ¿GC ôjô≤àdG »a

≈∏Y ¿Éc …òdG ¢TƒHÉH É°VQ ≈dGE IôµdG â∏°Uhh Iôc íàah ,äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO ≈檫dG á¡édG ¿GC ’GE ,≥˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y ¬˘«˘«˘æ˘H º˘Lɢ¡˘ª˘dG ᢫˘Mɢf ᢫˘dɢY ɢ¡˘«˘∏˘J ,π˘«˘∏˘≤˘H ᢫˘Ñ˘fɢL äô˘e ô˘ «˘ N’CG Gò˘ g ᢠ«˘ °SGCQ å«M ,áÑ«Ñ°ûdG »ÑY’ øe iôNGC ádhÉëe Iô°TÉÑe …òdG
»˘a ,ÖYÓ˘dG ¢ùØ˘f ø˘e iô˘NGC á˘dhɢë˘e ,ᢰVQɢ ©˘ dG äôe IôµdG øµd …Oôa πªY ó©H Oó°S å«M (21O) ,ƒªM øH ¢SQÉë∏d øªj’CG ºFÉ≤dG ≈∏Y π«∏≤H á«ÑfÉL ,áÑ«Ñ°û∏d áÑ°ùædÉH ójóédÉH äAÉL »àdG (37 O) »JÉCàd ᪵˘ë˘e ᢫˘æ˘cQ ìɢà˘Ø˘e ™˘«˘HQ ô˘«˘¡˘¶˘dG ò˘Ø˘f å«˘M ÉëààØe á«°SGCô˘H ɢ¡˘Hô˘°V …ò˘dG 󢫢©˘°S ø˘H ᢫˘Mɢf ábÉØà°SG á«fÉãdG á∏MôªdG âaôYh .π«é°ùàdG ÜÉH ájOƒdƒª˘dG ø˘e ᢰUɢN ,ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘dG ø˘e á˘Xƒ˘ë˘∏˘e ≥FÉbódG »a áé«àædG IOÉ©e øY åëÑJ âfÉc »àdG ≥jôW øY (47O) »a á°Uôa ∫hGC âfÉch ,≈dh’CG ´OÉîj OÉc Iô°TÉÑe á«æcQ òØf …òdG ¢TƒHÉH É°VQ áHƒ©°üH IôµdG ó©HGC …òdG »°ThÉ°T ¢SQÉëdG É¡H π©a OQ ,∞bƒªdG Gò≤æe ¿Gó«ªdG §°Sh ≈dGE Iô«Ñc ÜÉ©d’CG ™fÉ°U ≥jôW øY (55O) »a AÉL áÑ«Ñ°ûdG ´Rhh ≈檫dG á¡édG ≈∏Y πZƒJ …òdG ƒ«°ûY ø«°ùM ™«°V …òdG ó«©°S øH ºLÉ¡ªdG á«MÉf á«°VQGC Iôc ¢SGCô˘H Iô˘ µ˘ dG âeó˘ £˘ °UG ¿GC ó˘ ©˘ H ɢ ≤˘ ≤˘ ë˘ e ɢ aó˘ g »ah ,¿Gó«ªdG §°Sh ≈dGE äOÉYh ƒªM øH ¢SQÉëdG π«ªL »YɪL πª©H ájOƒdƒªdG ƒÑY’ ΩÉb ,(56 O)

¢ù«ªî˘dG ¢ùeGC ᢫˘°ùeGC π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°T äô˘ã˘©˘J â浪J »àdG ôFGõédG ájOƒdƒe á∏«µ°ûJ ΩÉeGC É¡Ñ©∏ªH IGQÉѪdG áé«àf â¡àfGh ,É¡«∏Y ∫OÉ©àdG ¢Vôa øe Gô«ãc ΩóîJ ’ áé«àædG √òg ,±óg πHÉ≤e ±ó¡H á°ùaÉæe »a É¡Xƒ¶M âdAÉ°†J »àdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T º˘©˘W âbhò˘J ɢ¡˘æ˘µ˘d ,Ö≤˘ ∏˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ∞˘ «˘ £˘ °S ¥É˘ ah Ωƒ«dG ¬«∏Y ôØ°ùà°S Ée QɶàfG »a ,≈dh’CG áÑJôªdG .∞∏°ûdG á«©ªLh ∞«£°S ¥Éah IGQÉÑe áé«àf ø«≤jôØdG ∫ƒNO ≈dh’CG á∏MôªdG ájGóH âaôYh øe Éaƒîàe ɪgÓc ¿Éc å«M ,Åaɵàe iƒà°ùªH ¬fGC ɪc ,≈dh’CG á∏gƒdG òæe âZÉÑe ±óg …GC »≤∏J Gô¶f ∞jó¡à∏d áëfÉ°S Iô«ãc ¢Uôa ¬«a πé°ùJ ºd ∫hGC ¿ÉEa ∂dP ™eh ,¿Gó«ªdG §°Sh »a Ö©∏dG õcôªàd ÖYÓdG ≥jôW øY (15O) »a â∏é°S Iô«£N á°Uôa §°Sh øe ≥ª©dG »a Iôc ≈∏Y π°üëJ …òdG ¢û"ƒH ºd ¬Jôc øµd AGõédG á≤£æe á«MÉf íàah ,¿Gó«ªdG O) »ah ,ádƒ¡°ùH »°ThÉ°T É¡d ió°üJh ,GóMGC óéJ É¡æµd ,¿Gó«ªdG §°Sh øe ájƒb Iôc ¢TƒMO Oó°S (18 ¥ƒa âLôNh ƒªM øH ¢SQÉëdG ≈∏Y Gô£N πµ°ûJ ºd

áÑ«Ñ°ûdG ‘ ''êQÉN'' ¿hôªY ÉHÉjGEh ÉHÉgP º¡«∏Y πé°Sh

ÖbÉ©j ób ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e

OGôe .∫

1 ôFGõédG .Ω

1 πFÉÑ≤dG .¢T

,Ió«L á«°VQGC ,hRh …õ«àH ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e º«µëàdG ,ºµëe º«¶æJ ,∫óà©e ƒL ,π«∏b Qƒ¡ªL ¢TGOÉH ,äÉæjô#dƒH ,á«æ°SGƒM :»KÓã∏d ,(22O) Ω’ɵ∏H ,(12O) ΩÓ°ùdG óÑY :äGQGòf’ E G øe (90 O) ídÉ°UhGC ,(56O) ¢TƒMO ,(26O) »dÉÑ«dƒc áÑ«Ñ°ûdG ájOƒdƒªdG øe (87 O) ¢TƒHÉH ,(18O) Iô°ûeƒH áÑ«Ñ°û∏d (37 O) ó«©°S øH :±Góg’ C G ájOƒdƒª∏d (67 O) ¿hôªY ,»dÉÑ«dƒc ,ídÉ°UhGC ,ìÉàØe ,»°ThÉ°T :áÑ«Ñ°ûdG óÑY ,IOƒªM ,(85O ÉchRGC )¢TƒMO ,Ω’ɵ∏H )
≈eôe »a π«é°ùàdG ≈∏Y Oƒq©J ób ó«©°S øH áÑ«Ñ°ûdG ±óg πé°ùe ¿Éc GPGE ΩÉeGC ¬à«dÉ©a iôNGC Iôe ócGC ¿hôªY óªëe ''󫪩dG'' ºLÉ¡e ¿ÉEa ,ájOƒdƒªdG ¿Éµe (66O) »a ¬dƒNO ó©H Iô°TÉÑeh ¿hôªY ¿GC ∂dP ,≥jôØdG Gòg ∫OÉ©àdG ±óg π«é°ùJ øe øµªJ ,É¡°ùªd Iôc ∫hGC »ah ''¬««æ«H'' ¿Éch .¢TƒHÉH øe áYhôH IòØæe áØdÉîe ó©H ᪵ëe á«°SGCôH ,ÜÉgòdG AÉ≤d »a ø«ZƒdƒH »a ∫h’CG ±ó¡dG πé°S ób ¿hôªY .Iô°ûeƒH ƒëf á«cP IôjôªàH »fÉãdG ±ó¡dG AGQh ¿Éc ɪc

º¡«a êQÉN âæc ɵ°SÉ«÷G'' :¿hôªY ''∫ÉÑ°T’ C G ™e ≈àM

¢ShôªY ''¢ûª«qb Ée'' »°TÉæM »a øµj ºd »°TÉæM ∞jô°T óæëe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¢ù«FQ ¿ÉEa ,IOÉ©dG ô«Z ≈∏Y »ª°UÉ©dG óaƒdG πM ¿GC òæe å«M ,¢ShôªY ¥OÉ°U ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG »∏FÉÑ≤dG ¢ù«FôdG πgÉéJh ɪ¡°†©H øY øjó«©H ¿Éaô£dG πX ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏ªH »°TÉæM q¿GC á°UÉN ä’hDÉ°ùJ IóY ìôW …òdG ôe’CG ƒgh ,¢ShôªY »ª°UÉ©dG √ô«¶f ø«Ñj Ée Gògh ,hRh …õ«J ≈dGE »JÉCJ »àdG ¥ôØdG πµd ¬àaÉ«°V ø°ùMh ¬eôµH ±hô©e ÖYÓdG íjô°ùJ ¢ShôªY ¢†aQ òæe äGCóH »àdGh ø«°ù«FôdG ø«H IOƒLƒªdG á«°SÉ°ùëdG .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ídÉ°üd ¢ùfƒj

ó«©°S øH ±óg ≈∏Y ¿ƒéàëj ¿ƒ«ª°UÉ©dG

ø«∏JÉb ø«aóg øe ájOƒdƒªdG ò≤æjh ≥dÉCàj ƒªM øH á©jRƒJ ó©H (55O) »a ≥≤ëe ±óg øe √Éeôe ò≤fGC ób ƒªM øH óªëe ¿Éc ¬Lƒd É¡Lh êôN …òdG ó«©°S øH ƒëf ≈檫dG á¡édG ≈∏Y ƒ«°ûY øe ᪵ëe ,πJÉb ¿ÉK ±óg øe ¬≤jôa ò≤fGCh ≥dÉCJ ájOƒdƒªdG ¢SQÉM øµd ,ƒªM øH ΩÉeGC ió°üJ ÉeóæY IGQÉѪdG øe ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG »a á«fÉK Iôe ƒªM øH ≥dÉCJ ɪc .ƒ«°ûY áaò≤d áYhôH

...¢ThôªY ≈∏Y QÉædG íàØj á∏eôH

''»HQ ¬«∏Y πcƒfh »HÉÑ°S ƒg ¢ThôªY'':á∏eôH ,á∏jƒW Ióe òæe áÑ«Ñ°ûdG •É«àMG »°Sôc »a ∫ƒ£ªdG AÉ≤H á∏eôH πªëàj ºd å«M ,¬d çóëj Ée πc »a ÖÑ°ùdG ƒg ¬fÉCH ¢ThôªY »bRQ óYÉ°ùªdG ÜQóªdG º¡JGh ,¢ThôªY AÉL ¿GC òæe øµd ,∫ÉM π°†aGC »a âæc'' :ÓFÉb ¿ÉC°ûdG Gòg »a ìô°U ,»HQ ¬«∏Y πcƒf ...•É«àM’G ó©≤e »a Gô«ãc »fÉYGC âëÑ°UGCh ´É°Vh’CG äô«¨J .''á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG √òg πc É¡∏«é°ùJh áÑ«Ñ°ûdG iƒà°ùe »fóJ ÖÑ°Sh ,»HÉÑ°S ƒg

á∏eôqH ™e çóq– ájOƒdƒŸG øe 烩Ñe ≈∏Y ¢Vô©«d hRh …õ«J »a √óLGƒJ á°Uôa ájOƒdƒªdG »dhƒD°ùe óMGC π¨à°SG ÉMÉJôe ¢ù«d ÖYÓdG Gòg ¿qGC Ó¨à°ùe ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a ''󫪩dG'' `d Ö©∏dG á∏eôqH á∏eôH ¿ÉEa Éæjód IôaƒàªdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùMh .AGƒL’CG ô««¨J ójôjh ¬≤jôa »a ôãcÉCH çóëà∏d º°SƒªdG ájÉ¡f »a GOóqée AÉ≤àd’G ájOƒdƒªdG 烩Ñe øe Ö∏W .¢Vô©dG Gòg ∫ƒM ájóL

∫ƒq©j ≈˘'∏' ˘ Y ©éó«˘¡°˘dSG ¿∞ɢc«˘°†É≤«≤˘ dë¢eùGeRGCƒIaGQÉÉæ˘ Ñ©√˘ «eó°V ã˘dGπ± ≈ɢdæGEXøƒ˘e¶É˘M ƒD˘jh ˘«˘°UQ jí ªàø É¡,Hó™jóàL e ÑᢰdUƒGC£»Ñd˘àG˘dÖG á˘≤æ˘dY˘«˘≈dÖÉ∏˘©YY˘ØÓ ¢˘dGù˘dóaG ɢ¿cæàɢdcGh».aGôá˘NªFƒDɢeb Éaπó˘c˘g∫πӢ風˘°˘Sàh˘°S√Góø˘Y˘ehø󢵢ª˘à˘f ºe˘dáɢ˘æ«˘f˘°SGC GCßô˘ë HÓ ˘dG˘ «A˘ ƒª˘ °˘Lùd ô˘«˘gɢª˘é˘dG ɢ¡˘ H Qôq˘ M IRɢ à˘ ª˘ Ö©∏e »a Iô°VÉëdG aƒ,fÉ∫ ædhâGC ë«JGC »àdG ¢U ôØdG hRÉ≤hj…¬õf«GC àíH «ôëѪ°U ó»cæGChY,∫ °SÉæªdÉH Ñ á C G ¿ ' ' G d µ ƒ f à ƒ Q ’ Ω.ƒ'«'QdGhó»jaóógjõøj µ∫dGR''áÉjeOƒdƒªdG »a êQÉN'' »fGC

ájÉZ ≈d¬ GE óĪqæ°ü¡fj∞ƒ«ªcM ±ôø ©fHºhd .Éæ. f’C.,¬d ≈æ©e

ÉæÑ©d ÉæfGC É°†jGC ≈°ùæf ’ ¿GC Öó颩j˘H .IAôÉ≤˘°T∏dɢGÑ˘áejhÉ¡f á˘jOƒ˘dƒ˘ª˘dG ¢SQɢM Ωɢb ,∂dP˘à˘H ƒ˘ª˘M ø˘H ó˘ª˘ë˘e ó˘Y ƒbáh˘ÄΩ˘æ˘ô¡àëe ¢ùaÉæe πΩɢ«e˘dGCO ƒô«g°hùj,ó∞«©«°cS ø±˘H ô¿Y’… ≈˘∏˘Y π˘†©˘©LH ê∫ÉOéɢà©M˘ àG˘ dºG ˘ZGòQ˘ g±.»óFG˘õ˘¡¨˘˘˘édÑG˘˘ádæG˘ ˘j«á˘Yɢj˘ ôOªƒ˘˘°cT˘dƒI˘eGQôɢ˘°ÑU˘ ªÉ˘˘æd˘YG ¢ ô˘ H ˘ ë ˘ é ˘ á Y ˘ ó Ω G µdG øRɵ«dà˘L,S¢øüH∏≤¬àæJ°ùáëdƒà£°SÑG dÉGeÖƒg≤dh R,G≈ôMeôGE ª»dGa§ÉæNXƒI¶ôM «©° ∫óπGeõJ’ CfGCh,»Gôª«ã°UcÉ©ÉfdGõ´«cÉaôóJ dGó»≤Øafɪ’°S ¿¿GCÉcÖ…éòójddG C G’¢û¬©f’ i G C ’ f ü ° É Q H ≤ ó Q J ¬ƒ˘L çÓ˘K ɢæ˘eɢ eGC Y’ ≤J˘j≈h∏ä óé C ˘f G¿ºGCjÖ ≈˘∏˘Y .ßπ˘a°É†˘ëa’

¢ü∏≤j ∫OÉ©àdG Gòg'.'''á:«fóÉã«d©G á°ÑSJôøªdHG ''Ö≤∏dG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ‘ ÉæɢXæ˘©˘ƒ«˘°¶V'M'

e GRƒ˘a ÉæXƒ¶M π©é«°S ¿É˘c ɢ≤˘≤˘ë˘ ɢ æ˘ à˘ dG »˘ a ᢠª˘ Fɢ b ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘d ≈˘ ∏˘ Y ¢ùa ëdG Aƒ°ùd ,ójóL ß C G f æ É d º ∫Ó¨à°SG øe øµªàf GC »˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘dG π˘c ∫É≤j ¬fGC í«˘ë˘°U ,ɢæ˘d â뢫˘J êQɢ N'' »˘ fGC »˘ æ˘ Y »˘aó˘g ø˘µ˘d ''á˘jOƒ˘dƒ˘ª˘dG »˘ a,¬d ≈æ©e ’ Ωƒ«dG C óª°üf ∞«c ±ô©f ºd Éæf’ ∏dG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE É°†jGC ≈°ùæf ’ ¿GC Öéj .AÉ≤ aÉæe ΩÉeGC ÉæÑ©d ÉæfGC ¢ù e ë à ô Ω h b ƒ … Y ô ± ∞«c ª˘c IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ô˘«˘°ùj ˘ É j ˘ π©L ∫OÉ©àdG Gòg .»˘¨˘Ñ˘æ GôMGE »a ÉæXƒ¶M øµd ,¢ü∏≤àJ ádƒ£ÑdG Ö≤d RJ ó≤Øf ’ ¿GC Öéj ô C ,Gô«ãc Éfõ«c ∫GõJ ’ ¬f’ ƒ˘ L çÓ˘ K ɢ æ˘ eɢ eGC ≈˘∏˘Y ߢ aɢ ë˘ f ¿GC Öé˘ jh ä’ .''á«fÉãdG áÑJôªdG

á«æ°SGƒM ≈∏Y AGóàYÓd ä’hÉëe ºµëdG ≈∏Y AGóàY’G áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC øe áYƒªée âdhÉM ±ôZ ≈dGE ¬Lƒàe ƒgh á¡LGƒªdG ájÉ¡f ó©H á«æ°SGƒM ’ƒdh ,É¡≤jôa ôã©J á«dhƒD°ùe √ƒ∏ªM å«M ¢ùHÓªdG ô««¨J ’ Ée ºµë∏d çóëd Ö°SÉæªdG âbƒdG »a øe’ C G äGƒb πNóJ .√ÉÑ≤Y óªëj

¬æe GƒYõfh AGóàYG á«ë°V ¢ùfƒj ''´GQP'' ¢ü«ª≤dG øe AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H …ó°ùL AGóàYG ≈dGE ¿É«Ø°S ¢ùfƒj ¢Vô©J º¡fGC ócƒDj Ée ,Ö©∏ªdG ¿GƒYGCh »∏ëªdG ≥jôØ∏d ø«Hô≤ªdG ¢†©H ¿Éch .ájOƒdƒªdG »a É¡«a ≈°†eGC »àdG á≤jô£dG Gƒª°†¡j ºd Éeó©H á¡LGƒªdG ájÉ¡f ó©H áÑ«Ñ°ûdG ¢ü«ªb …óJôj ¢ùfƒj øjô°UÉæªdG A’ƒDg ¿GC ’GE ø«ÑYÓdG óMGC ™e ¢ü«ª≤dG ∫OÉÑJ ¿GƒYGC πNóà«d ,¬«∏Y GhóàYGh ''´GQP'' ¢ü«ª≤dG ¬æe GƒYõf »a Gô«ãc ôKGC Ée ƒgh øjó੪dG á°†Ñb øe √PÉ≤f’ E áWô°ûdG .Qƒe’ C G √òg πãe πÑb øe ¬d çóëj ºd …òdG ÖYÓdG

äÉLQóªdG »a QÉ°üf’ C G ø«H äÉ°ThÉæe πÑb äÉLQóªdG »a ø«≤jôØdG QÉ°üfGC ø«H äÉ°ThÉæe âKóM áÑ°SÉæe øe ôãcGC »a »°TÉæM πNóJ ºZQh ,IGQÉѪdG ájGóH ,ø«≤jôØdG ø«H ábÓ©dG ôKÉCàJ ’ ≈àM ¬≤jôa QÉ°üfGC áFó¡àd Ée ≈dGE É¡dÉM ≈∏Y Qƒe’ C G â«≤H å«M É©Øf óéj ºd ∂dP ¿GC ’GE .ø«Wƒ°ûdG ø«H

ôéæN áæ©£d ¢Vô©àj ájOƒdƒª∏d ô°UÉæe ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dGE π≤æjh á∏MôªdG ájÉ¡f ó©H QÉ°üf’ C G ø«H áfƒë°ûe AGƒL’ C G âfÉc »∏ëªdG ≥jôØdG QÉ°üfGC øe áYƒªée π∏°ùàJ ¿GC πÑb ,≈dh’ C G ≈dGE ájOƒdƒª∏d ô°UÉæe ¢Vô©J å«M ,''IhÉæ°ûdG'' äÉLQóe ≈dGE hRh …õ«J ≈Ø°ûà°ùe ≈dGE Iô°TÉÑe Égó©H π≤f ôéæN áæ©W É«dÉM ƒgh Iô«£N ¬àdÉM ¿GC PGE ,á«dh’ C G äÉaÉ©°S’ E G »≤∏àd .IõcôªdG á«Ñ£dG ájÉæ©dG âëJ

áHô°†dG ™«°V ƒ«°ûY (93O) »a á«°VÉ≤dG (93O) »a É¡∏©Øj ¿GC ƒ«°ûY ø«°ùM OÉc É¡ª°SôJ á櫪K •É≤f çÓK áÑ«Ñ°ûdG …ó¡jh øe ≥ÑW ≈∏Y Iôc ≈≤∏J ɪd ,ádƒ£Ñ∏d GóFGQ ¿GC ’GE ,ô«Ñc …Oôa πª©H ΩÉb …òdG ó«©°S øH øe IôµdG ™æeh Gó«L ájhGõdG ≥∏Z ƒªM øH ≈¡àfG ádhÉëe ôNGB »gh ,≈eôªdG ∫ƒNO ¿’GB AÉæHGC ¬dÓN ±ôY …òdG AÉ≤∏dG É¡«∏Y .òaÉæªdG áaÉc Gƒ≤∏¨j ∞«c ∫É°û«e

¢ùfƒj Gƒ°ùæj ºd πFÉÑ≤dG ’ƒq£e √ƒªà°Th

áÑ«Ñ°T QÉ°üfGC πÑ≤à°SG É©bƒàe ¿Éc ɪ∏ãe øe πHGƒH ¢ùfƒj ájOƒdƒªdG ÖY’ πFÉÑ≤dG á«°VQGC ¬dƒNO ó©H Iô°TÉÑe ºà°ûdG Gòg ≈∏Y º¡£î°S øY Gô«Ñ©J ,¿Gó«ªdG »a á¶ëd ôNGB »a ≈°†eGC …òdG ÖYÓdG ä’É°üJG »a ¿Éc Éeó©H ájOƒdƒªdG ô©°T å«M ,»°TÉæM ™e GóL áeóq≤àe ìôq°U ¬fqGC ºZQ º¡YóN ¢ùfƒj ¿ÉCH πFÉÑ≤dG A»°T …ÉCH º≤j ºd ¬fÉCH Iôe øe ôãcGC ¬«∏Y »∏FÉÑ≤dG Qƒ¡ªédG Ö°†Z »Yóà°ùj »a ¢ù«dh ¬≤jôa »a √ó≤Y OóqL ¬f’ C .ôNGB ≥jôa

OhGO ≈∏Y »°ûN ''∫É°û«e'' á¶ëd ôNGB »a √ÉØYGCh øe ¿Éch É«°SÉ°SGC ÉÑY’ íÑ°UGC OhGO ¿GC ºZQ áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC ¬dƒNO πé°ùj ¿GC ô¶àæªdG ∫É°û«e ¿’GC ¿ C G á∏«µ°ûàdG »a q GC ’GE ,á«°SÉ°S’ OhGO ™°Vh á¶ëd ôNGB »a Qôqbh Gó«L ôµqa ¬«∏Y »°ûN å«M ,ø««WÉ«àM’G áªFÉb »a ÉÑY’ ¿Éc ¬fGC ɪH §¨°†dG øe ôKÉCàj ¿GC É¡¡LGh ¿GC ¬d ≥Ñ°ùj ºdh áÑ«Ñ°ûdG »a É≤HÉ°S Iô°ûeƒH ¬«∏Y π°q†Ø«d ,ôѪaƒf ∫hGC »a .¿Gó«ªdG §°Sh »a ¬«∏Y Ée iOGC …òdG

Gƒ∏≤æJ ''…ƒæ°T'' 700 hRh …õ«J ≈dGE

ájOƒdƒªdG …ô°UÉæe øe 700 »dGƒM π≤æJ ¬JGQÉÑe »a º¡≤jôa ™«é°ûàd hRh …õ«J ≈dGE º¡d â°ü°qüN å«M ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC øe áÑjôb á°UÉN äÉLQóe áÑ«Ñ°ûdG IQGOGE ø«∏eÉM IGQÉѪdG á©HÉàªd Gƒ°ù∏Lh êô©æªdG πc ™e Gƒ∏YÉØJh »ª°UÉ©dG ≥jôØdG äÉjGQ .¬FÓeRh ¢TƒHÉH äÉ£≤d

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 08 ᩪédG - 1004 Oó©dG

±óg ó©H ¢SɪàdG ºµMh »°ù«FôdG ºµëdG ≈∏Y ''»dÉÑ«dƒc'' AÉ≤aQ èàMG ¿GC ’GE ,≈eôªdG §N RhÉéàJ ºd IôµdG ¿GC áéëH ∫h’ C G •ƒ°ûdG »a ó«©°S øH »˘dɢà˘dɢHh §˘î˘dG äRhɢé˘J 󢫢©˘°S ø˘H ᢫˘°SGCQ ¿GC äô˘¡˘XGC ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG Qƒ˘°U .»Yô°T ±ó¡dÉa

øeÉãdG ∞«°†j ó«©°S øH ¢ü∏≤''jQ∫hóOÉj©àQdƒGàGfòƒgµ'd'G:''óh«©°S øH Ø°U≤≈∏d∏Y äÉ'ë'Ö G ó≈«∏©Y°S ø¢H ù¿a’ÉóæYàdºGL‘É¡ª˘¡Éd˘dæGGX'ì' Iôqƒó°U˘¶jô˘ML ¬fÉC˘H Aɢ≤˘∏˘dG á˘jGó˘H π˘Ñ˘b ''±Gó

¿hôªY óªëe ájOƒdƒª∏d ∫OÉ©àdG ±óg πé°ùe ∫Éb áMƒHôe ɵ°SÉ«édG'' ¿GC ÉØ«°†e ,±ó¡dG Gò¡H GóL ó«©°S ¬fGE ≈∏Y πé°ùj ¿Éc ¬fGE πH ,É¡¡LGƒj ɪ∏c É¡«∏Y πé°ùj ¬fGCh ''¬«∏Y ø˘e ɢ≤˘KGh âæ˘c'' :∫ɢbh ,∫É˘Ñ˘°T’CG ∞˘æ˘ °U »˘ a ¿É˘ c ò˘ æ˘ e ≥˘ jô˘ Ø˘ dG Gò˘ g øe â∏é°Sh »fÉãdG •ƒ°ûdG »a »æcô°TGC ÜQóªdG ¿GC ¬∏d óªëdG ,π«é°ùàdG ºZQ Éæ«°Vôj ∫OÉ©àdG ¿GC øXGC .áHÉæY ΩÉeGC â∏©a ɪ∏ãe É¡à°ùªd Iôc ∫hGC .''•É≤ædG πeɵH IOƒ©∏d iôNGC ±GógGC π«é°ùJ ≈∏Y øjQOÉb Éæc ÉæfGC

IQÉéëdÉH ¿Gó«ªdG ≥°TQ ºJ ¿GC ó©H ¿GC GóL øµªªdG øe íÑ°UGC ,äGQhQÉ≤dGh ƒgh ,áHƒ≤©dG ≈dGE πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¢Vô©àJ Ö°†Z ádÉM »a »°TÉæM ¢ù«FôdG π©L Ée ΩóY øY ôÑY å«M AÉ≤∏dG Ö≤Y ójó°T ¿ƒJÉCj QÉ°üf’ C G ¢†©H íÑ°UGC ¿GC ó©H √É°VQ ≥jôØdG ¢†jô©J πLGC øe Ö©∏ªdG ≈dGE .ô«Z ’ äÉHƒ≤©∏d

EL Heddaf N 1004 - Vendredi 08 Mai 2009

É«æ≤J ¿hRÉà‡ áÑ«Ñ°ûdG ƒÑY’'' ''OhGód á°UÉN âfÉc á¡LGƒŸGh

á````«Hô©dG á```cQÉ°ûŸG ≈```∏Y ôq```°üJ á```jOƒdƒŸG

á«æØdG ábÉ£ÑdG

¿GE Aɢ≤˘∏˘dG á˘jɢ¡˘f ó˘ ©˘ H ᢠjOƒ˘ dƒ˘ ª˘ dG ÜQó˘ e ∫ɢ b ,¬d áÑ°ùædÉH ±Éc É¡fGó«e »a áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC ∫OÉ©àdG ¢ùaÉæªdG øe ø°ùMGC Éæc ∫h’CG •ƒ°ûdG »a'' :ìô°Uh Éaóg Éæ«≤∏J ∞°SÓ C d øµd ,¢UôØdG øe GOóY Éæ≤∏Nh ƒgh ,áÑbGôªdG »a ÉC£N ÖÑ°ùH Ö©∏dG äÉjôée ¢ùµY ä’ƒ˘é˘ dG »˘ a ¬˘ æ˘ e ɢ æ˘ «˘ fɢ Y …ò˘ dG π˘ µ˘ °ûª˘ dG ¢ùØ˘ f ±ó¡H á«fÉãdG á∏MôªdG »a ÉfóY ÉæfGC ô«Z ,á«°VɪdG Éæ«ÑY’ ¿GC π«ªédGh É≤aƒe ¬dƒNO ¿Éc …òdG ¿hôªY ºgôµ°TGC ,ºgõ«côJh º¡Fhóg ≈∏Y ø«¶aÉëe Gƒ≤H Gòg »a ɢ¡˘H Gƒ˘∏˘ë˘J »˘à˘dG IOGQ’EGh º˘¡˘à˘Yɢ颰T ≈˘∏˘Y .''Ö©°üdG AÉ≤∏dG

02

∫h’CG º°ù≤dG 0 ¢TGô```ëdG .GE - 2 Ió````«∏ÑdG .GE

Ió«∏ÑdG »``a ºfÉZ `d AÉ≤d »fÉK PGE ,¬ehób òæe Ió«∏ÑdG Ö©∏e »a ºfÉZ óªëe ¢SQÉë∏d IGQÉÑe »fÉK ¢TGôëdG IGQÉÑe ó©J ΩÉeGC É¡«a ô¡X IGQÉÑe ôNGBh ∫hGC Ió«∏Ñ∏d áª∏µdG É¡«a äOÉY »àdG ÜhôîdG IGQÉÑe ó©J áHƒ≤Y ’ƒd ¬fC’ IôªdG √òg ÉXƒ¶ëe ¿Éc ºfÉZ ¿ÉEa á≤«≤ëdG »ah ,ájó«∏ÑdG ô«gɪédG .É«°SÉ°SGC ∑QÉ°T ɪd á«d’BG ∫GƒW ¢SQÉëdG

º°SƒªdG Gòg ¢TGôëdG ΩÉeGC ¬d »fÉãdGh ...

''§`````Ñ¡j ∫É`````Mƒe »`````fƒæqM''

≥Ñ°S å«M ,¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeGC ºfÉZ ¢SQÉë∏d á«fÉãdG »g ¢ùeGC IGQÉÑe ¿GC ±ó°üdG øeh iOGC É¡æ«Mh ,áÑ≤dG óFGQ ±ƒØ°U »a §°ûæj ¿Éc ÉeóæY ÜÉgòdG á∏Môe ∫ÓN É¡¡LGh ¿GC ¬d ió°üJ ¿GC ó©H (0/0) »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH á¡LGƒªdG AÉ¡àfG »a ºgÉ°Sh Iô«Ñc IGQÉÑe êôÑdG øHG .AGôØ°üdG »ªLÉ¡e äÓªM áaɵd

Ió«©°S áëæe ¿É«°ùæH ÖdÉW º«YR ¬dÓN ¥ô£J ¬«ÑYÓH ÉYɪàLG IGQÉѪdG ¥Ó£fG π«Ñb á∏«∏b äɶëd º«YR ¢ù«FôdG ó≤Y ,ádƒL ôNGB »a Ió«©°S øe ¬H GhOÉY …òdG ∫OÉ©àdG áëæe »≤∏J ø«ÑYÓdG ¢†aQ á«°†b ≈dGE »ah ¢TGôëdG ΩÉeGC ºgô¶àæJ »àdG IGQÉѪdG »a §≤a õ«côàdGh ´ƒ°VƒªdG ¿É«°ùæH º¡ÑdÉW óbh »a Ió«©°S IGQÉÑe áëæe ´ƒ°Vƒe ≈dGE IOƒ©dÉH ºgÉjGE GóYGh ,¬eõg øe º¡æµªJ »àdG á≤jô£dG .≥M’ âbh

QÉ```°üf’ C G iOÉ``ØJ ∫É°ûjRGE ,¬JOÉY ô«Z ≈∏Y ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏e äÉLQóe øY ∫É°ûjRGE …OÉ°ûàdG ºLÉ¡ªdG ÜÉZ ¿ƒµj) É¡H É«æ©e ¿ƒµj ’ ÉeóæY ¬≤jôa äÉjQÉÑe áaÉc Qƒ°†M ≈∏Y πÑb øe Oƒ©J …òdG ƒgh ¬H ΩÉb Ée Gƒª°†¡j ºd QÉ°üf’CG ¿’C Qƒ°†ëdG iOÉØJ ∫É°ûàjõjGE ¿GC hóÑjh ,(ÉÑbÉ©e hGC ÉHÉ°üe ,¿Gh’CG πÑb ¬ª°Sƒe »¡æj ≈àM -º¡Ñ°ùM- Oô£dG óª©J ÉeóæY Iô«N’CG ádƒédG »a Ió«©°S »a .ºà°û∏d ¢Vô©àj ’ ≈àM Qƒ°†ëdG ΩóY ÖYÓdG Qôb »dÉàdÉHh

á«aô°ûdG á°üæªdG »a ¿Éjõeh ∫GƒW ô°†M ,''Iô«Ñc ÉgQGO'' ¬fÉCH ¬æe GQƒ©°Th QÉ°üfCÓd ÉjOÉØJ ÜÉZ …òdG ∫É°ûjRGE ¢ùµYh ≈∏Y AÉ≤∏dG »FÉæãdG ™HÉJh ,á«aô°ûdG á°üæªdG »a ¢ù∏Lh ∫GƒW- ¿Éjõe ÖbÉ©ªdG »FÉæãdG ø«ÑYÓdG øjòg ø«H ô«ÑµdG ¥ôØdG ø«Ñj Ée ƒgh ,á≤«bO ôNGB ≈dGE ¬≤jôa ô°UÉfh ÜÉ°üYC’G .Ió«∏ÑdG øe Ühô¡dG »a iƒ°S ôµØj ’ QÉ°U …òdG ∫É°ûjRGE ø«Hh

''≠``fƒ°ùeƒH''h º``fÉZ ø«H äÉ``æ°SÓe Éæ°SÓJ ,(29O) »a ≠fƒ°ùeƒH »fhôeɵdG ™aGóªdGh ºfÉZ ¢SQÉëdG ø«H §∏àîJ Qƒe’CG äOÉc ¢TGôëdG ÖY’ OÉch ,ôNÓ B d ÉC£îdG á«dhƒD°ùe óMGh πc πªMh ɪ¡æ«H çóM ºgÉØJ Aƒ°S ó©H ´GõædG ¢†Ød AÓeõdG πNóJ óbh ,IôµdG êôNGC …òdG »°Sƒæ°S IOƒY ’ƒd ∂dP π¨à°ùj äÉMôa »a Éjƒ°S ≠fƒ°ùeƒHh ºfÉZ É¡«a Ö©∏j »àdG ≈dh’CG IôªdG É¡fÉEa IQÉ°TÓ E d .ø«ÑYÓdG ø«H .äÉ£≤∏dG ¢†©H »a ¿ÉªgÉØàj ’ ɪ¡∏©L Ée ɪHQ ƒgh ,á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG

áfÉ«N ∑Éæg'' :¢ThóªM ''π«≤à°ùe ÉfGCh ôq«°ùªdG Ö൪dG »a QÉædG íàØ«d Ió«∏ÑdG áªjõg ó©H ÓjƒW ¢ThóªM …OÉ¡dG ´ôØdG ¢ù«FQ ô¶àæj ºd :∫Ébh ,≥jôØdG πNGO áfÉ«N OƒLh ≈dGE Éëª∏e ô«q°ùªdG Ö൪dG »dhƒD°ùe ¢†©H ≈∏Y OƒLh »a ∂°TGC ,ÉjOÉY øµj ºd Ió«∏ÑdG ΩÉeGC çóM Ée ¿GC ≈dGE ô«°ûJ äÉeƒ∏©e …qód'' ∂dP áѨe øe äQòM ó≤d ,''Éehóîe'' AÉ≤∏dG ¿ƒµj ó≤a ôq«°ùªdG Ö൪dG »a áfÉ«N øe ∫OÉ©àH IOƒ©dG ∫ÉM »a º«àæ°S ø«jÓe Iô°û©H AÉ≤∏dG πÑb ø«ÑYÓdG äóYhh ºgƒëæeh ,¢ù«dGƒµdG »a Ió«∏ÑdG »dhƒD°ùe ™e AÉ≤∏dG GƒÑJQ øjôeÉBàªdG ¿GC ’GE ,Ió«∏ÑdG »àdÉ≤à°SG ø∏YGC ÉfÉCa Gòd ,•ƒéM »a ≥jôØdG •ƒ≤°S Gƒ°ùfh ≥ÑW ≈∏Y çÓãdG •É≤ædG π«°UÉØJ πc É≤M’ ∞°ûcÉC°Sh ,çóëj ɪe »àeP ÇôHGC ≈àM …QGOE’G Ö൪dG øe .''âKóM »àdG áfÉ«îdG

ø`«Wƒ°ûdG ø«H Ée GhQOÉ``Z ''ô``°SGƒµdG'' Ö©∏e äÉLQóe ''AGôØ°üdG'' QÉ°üfGC øe äô°†M »àdG á∏«∏≤dG OGóY’ C G äQOÉZ ádÉëà°SG øe äócÉCJ å«M ,≈dh’ C G á∏MôªdG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe √Éæªàj ¿Éc Ée ¢ùµY ƒgh ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f πÑb äQOɨa áé«àædG »a É¡≤jôa IOƒY .ÖæL ≈dGE ÉÑæL º¡©e ¬à©HÉàeh AÉ≤∏dG º¡FÉ¡fGE »a ¿ƒÑZôj GƒfÉc øjòdG ájó«∏ÑdG

äÉ``≤«Ø°üJ âëJ πNO ¢ûjô``"

ôcÉ°ûJ Ö¡∏j ∫É``jQ ±óg ≈Ø£°üe Ö©∏e »a ájó«∏ÑdG OÉ°ùLGC âfÉc IGQÉÑe ø°†àMG …òdG ø«ZƒdƒH Ö©∏e ≈dGE áHƒ°üe º¡fGPGBh º¡Hƒ∏bh ôcÉ°ûJ ɪH ,Ió«©°S ájOƒdƒªH ôFGõédG OÉëJGE ⩪L »àdG ∂∏J »gh ’GC ,Gô«ãc º¡ª¡J •ƒ≤°S ócÉCJ ó©H Iô«N’ C G AÉ≤ÑdG ábQh ≈∏Y Ió«∏ÑdG ¢ùaÉæj ô«N’ C G Gòg ¿GC ÜÉH ìÉààaG øe ôFGõédG OÉëJGE øµªJ ÉeóæY Ö©∏ªdG ôéØfG óbh .áÑ≤dG ¬fGC ɪH ±ó¡dG Gòg ™e Gô«ãc ¿ƒjó«∏ÑdG ÜhÉéJ å«M ,∫ÉjQ ᣰSGƒH π«é°ùàdG .QÉѵdG ±É°üe øª°V AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »a º¡≤jôa ®ƒ¶M ºYO

ÉHÉ``°üe QOÉ``Z »``૪M É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH IGQÉѪdG á∏°UGƒe øe »à«ªM IGQÉѪdG ±Góg øµªàj ºd …ôéj ¿GC ô¶àæjh .¬∏dG óÑY ¬∏«eõH QGõN ÜQóªdG ¬°VƒYh ,(88O) »a áHô≤ªdG á∏°†©dG »a »a ¬àcQÉ°ûe ∫ɪàMGh áHÉ°U’EG IQƒ£N øe ócÉCà∏d ,Öjôb øY á≤ª©e á«ÑW É°Uƒëa ÖYÓdG .ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG

¬HÉ«Z »a ∫É``°ûàjRGE Gƒªà°T QÉ``°üf’ C G

''¬`àgGõf ≈∏Y ᪰UÉ©dG OÉëJGE ôµ°ûf'' :QGõN ,ô£îdG á≤£æe QOɨf ≈àM IGQÉѪdG √ò¡H RƒØf ¿GC Éæ«∏Y óH ’ ¿Éc'' ,¿ƒÑYÓdG É¡H ≈∏ëJ »àdG IOGQ’ E G π°†ØH ∂dP »a Éæëéf ÉæfGC ¬∏d óªëdGh Éæ∏«é°ùJ ƒg ÉæëdÉ°üd AÉ≤∏dG •É≤f º°ùM ≈∏Y ÉfóYÉ°S Ée ¿GC ó≤àYGCh ô««°ùàH »fÉãdG •ƒ°ûdG »a »Øàµf Éæ∏©L Ée ≈dh’ C G á∏MôªdG »a ø«aó¡d ,Éæeó≤J ≈∏Y ®ÉØëdG »a ±É£ªdG ájÉ¡f »a Éæëéfh §≤a AÉ≤∏dG ,¬àgGõf ≈∏Y ᪰UÉ©dG OÉëJGE ôµ°TGC »µd á°UôØdG π¨à°SGC áÑ°SÉæªdÉHh Éæd íª°Sh ¬°ùØf ±ô°T ób ¿ƒµj Ió«©°S ájOƒdƒªH ¬àMÉWÉEH ¬fC’ ''.AÉ≤ÑdG »a ÉæXƒ¶M º«YóàH

''Gô«ãc É``æ«a äôKqGC äÉHÉ«¨dG'' :QɪY øH Éæ«a äôKGC á∏«µ°ûàdG É¡æe »fÉ©J »àdG äÉHÉ«¨dG ¿GC …OÉ≤àYG »a'' »a GôµÑe ÉædƒNO ΩóY ¿GC ºK ,áªjõ¡dG √òg ≈≤∏àf Éæà∏©Lh ,ÉÑ∏°S ±ó¡dG ôÑàYGC »fGC ƒdh øjôµÑe ø«aóg ≈≤∏àf Éæ∏©Lh Éæ«∏Y ôKGC IGQÉѪdG áé«àædG »a IOƒ©dG ÉædhÉM »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ,»Yô°T ô«Z ∫hC’G ø«ÑYÓdG õ«côJ Aƒ°S ÖÑ°ùH É¡∏¨à°ùf ºd Éææµd ¢UôØdG ¢†©H Éæd âë«JGCh ''.¿Gó«ªdG ¥ƒa Ωƒ«dG ø«ÑFÉZ GƒfÉc øjòdG

¢TGôëdG ±ô°T ≈∏Y ÓØM GƒeÉbGC ¿ƒjó«∏ÑdG áJÉØàd’ E G »gh ,IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H AGôØ°üdG ±ô°T ≈∏Y ∫ÉÑ≤à°SG πØM Ió«∏ÑdG OÉëJGE hô«°ùe ΩÉbGC âfÉc äÉbÓ©dG ¿GC ≈∏Y π«dO ƒgh ,É¡H Gƒ«æe »àdG IQÉ°ùîdÉH ºgôKÉCJ ºZQ á«°TGôëdG Qhó°U âé∏KGC »àdG áé«àf ÉÑJQ ¿É≤jôØdG ¿ÉCH áJÉØàd’ E G √òg ô«°ùØJ ≈dGE ¢†©ÑdG Ögòj óbh ,ø«jOÉædG ø«H Ió«Wh âdGR ’h ’ »dÉàdÉHh ,RƒØdG â≤ëà°SG Ió«∏ÑdGh Ö©∏dG âÑ©d AGôØ°üdG ¿’ C áë°üdG øe ¬d ¢SÉ°SGC ’ Ée ƒgh AÉ≤∏dG .`cÉægh Éæg π«b ɪ¡e äÉ¡Ñ°û∏d ∫Éée

¿hô`°VÉM §≤a ''ô°SÉc'' 200 º«°SôJ »a º¡≤jôa íéf Éeó©H ∂dPh Ió«∏ÑdG ≈dGE Iƒ≤H AGôØ°üdG QÉ°üfGC π≤æàj ºd É©bƒàe ¿Éc ɪc »àdG áÑ©°üdG á«©°VƒdG ¿GC øY Ó°†a ,áÑ≤dG óFGQ ΩÉeGC á«°VɪdG ádƒédG »a QÉѵdG ±É°üe øª°V AÉ≤ÑdG á«HÉéjGE áé«àæH º¡≤jôa IOƒY ¢Uƒ°üîH ¿ƒeAÉ°ûàj AGôØ°üdG QÉ°üfGC â∏©L Ió«∏ÑdG OÉëJGE É¡«a óLƒj Qƒ°†M Éæ∏é°S óbh ,πÑb øe É¡H π≤æàdG ≈∏Y ÉfhOƒY »àdG Iô«Ø¨dG OGóYC’G ∂∏àH π≤æàdG øY GƒªéMÉCa .ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe äÉLQóe øe iô°ù«dG á¡édG »a Gƒ°ù∏L §≤a ô°SÉc 200 »dGƒM

Iƒ≤H Ghô°†ëj ºd É``°†jGC ¿ƒjó«∏ÑdG ≈dGE ô¶ædÉH Éeƒ¡Øe ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏e ≈dGE Iô«ØZ OGóYÉCH π≤æàdG øY ô°SGƒµdG ΩÉéMGE ¿Éc GPGE QÉ°üfGC Qƒ°†M ΩóY ƒg Gô«°ùØJ ¬d óéf ºd Ée ¿ÉEa ,∂dP ô«Zh AÉ≤ÑdG ¿Éª°V øe ,ÉgÉæMô°T »àdG äÉ«£©ªdG ≈∏Y ºghóYÉ°ùj ≈àM ºgQÉ°üfGC ºYO ≈dGE â«eR AÓeõd á°SɪdG áLÉëdG øe ºZôdÉÑa ,Iƒ≤H Ió«∏ÑdG OGóYC’ÉH áfQÉ≤e ᣰSƒàe OGóYÉCH Ghô°†M ájó«∏ÑdG ¿GC ’GE ,•ƒ≤°ùdG …OÉØJh ''AGôØ°üdG'' áÑ≤Y RhÉéJ QÉ°üfGC ¿GC iƒ°S Gô«°ùØJ ¬d óéf ºd ôeGC ƒgh ,á«°VɪdG äGAÉ≤∏dG »a É¡H Qƒ°†ëdG ≈∏Y GhOƒ©J »àdG Iô«Ø¨dG .√QGO ô≤Y »a ádƒL πc »a É¡∏«é°ùJ ≈∏Y º¡≤jôa Oƒ©J »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG GƒªÄ°S OÉëJ’G

ó`YƒªdG »`a ƒcGQÉ``Ñ«eh •É``«àM’ E G »a ¢ûjô" äÉHÉ«¨dG ÖÑ°ùH á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG iƒà°ùe ≈∏Y äGô««¨àdG øe ójó©dG ±QÉ°T ÜQóªdG çóMGC ´ÉaódG Iôî°U êGQOGE ≈∏Y ¬eGóbGE »g äGô««¨àdG √òg RôHGCh ,OGó©àdG É¡æe »fÉ©j »àdG ájQGô£°V’G äɶëd √ódGh Üôb ¿Éc øjGC ájóªëªdG ¬°SGCQ §≤°ùe øe ÉÑ©àe OÉY ¿GC ó©H •É«àM’G »°Sôc ≈∏Y ¢ûjô" ™aGóªdÉH ¢ûjôb ÖYÓdG ±QÉ°T ¢VƒY óbh ,Iôª©dG ∂°SÉæe AGOC’ á°Só≤ªdG ´É≤ÑdG ≈dGE ¬∏≤æJ πÑb .OGORƒ∏H ÜÉÑ°T IGQÉÑe ∫ÓN ´ÉaódG Qƒëe »a Ö©d ¿GC ¬d ≥Ñ°S …òdG ƒcGQÉÑ«e

á``«°SÉ°S’ C G á``∏«µ°ûàdG ≈``dGE Oƒ©j äÉ``Môa

å«M ,IGQÉѪdG øY ¬HÉ«Z ºZQ ,∫É°ûàjRGE …OÉ°ûàdG ºLÉ¡ªdG ø«jó«∏ÑdG QÉ°üfC’G ºà°T ó©H √Oô£H IQGOE’G GƒÑdÉWh ,Iô«NC’G áfhB’G »a Ió«∏ÑdG ¬«dGE âdGB Ée πc á«dhƒD°ùe √ƒ∏ªqM .…OÉædÉH ¬≤ëdGC …òdG Qô°†dG

- AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG »≤∏J óª©J ¬fGC ɪH óMGh ¿GB »a GóªYh É«dGB ÖbÉ©ªdG ô«cGƒ°S ÜÉ«Z πX »ah …òdG äÉMôa ºLÉ¡ªdG »a ¬à≤K ™°Vh ≈dGE ±QÉ°T ÉCéd ,AÉ≤∏dG Gòg »a `cQÉ°ûj ’ ≈àM -øjô«°ùªdG Ö°ùM `cQÉ°T óbh ,»°SÉ°SÉCc ¬d Iô«N’ C G OGORƒ∏H IGQÉÑe âfÉc PGE ,áÑ°SÉæªdÉH á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG ≈dGE ¬JOƒY πé°S .áÑbQƒH »dÉëdG AGôØ°üdG ±Góg ÖfÉL ≈dGE IôªdG √òg

äÉ`LQóªdG øe ô°UÉ``æe •ƒ≤°S

É``«°SÉ``°SGC ''…QGRÉ``e'' `d ≈``dh’ C G

Ió«∏ÑdG OÉëJGE …ô°UÉæe óMGC §≤°S å«M ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a áØ°SƒDe áKOÉM IGQÉѪdG âaôY á«fóªdG ájɪëdG ¿GƒYGC π≤f óbh .¬≤jôa QÉ°üàfÉH πØàëj ¿Éc …òdG âbƒdG »a äÉLQóªdG øe .Iô«£N ádÉM »a óLƒjh ,áYô°ùdG ìÉæL ≈∏Y ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dGE ô°UÉæªdG

á∏«µ°ûàdG »a …QGRÉe ÖYÓdG ¬eÉëbGE »g ,IGQÉѪdG √òg »a ±QÉ°T É¡KóMGC »àdG äGô««¨àdG RôHGC øeh ,¿Gôgh á«©ªL øe ¬ehób òæe É«°SÉ°SGC ¿Gôgh á«gÉÑdG øHG É¡«a `cQÉ°ûj »àdG ≈dh’ C G IôªdG »gh ,á«°SÉ°S’ C G ¿GC ó©H øªjGC ô«¡¶c Ö©d ɪfGEh ¿Gó«e §°Sƒc »∏°UC’G ¬Ñ°üæe »a …QGRÉe Ö©∏j ºd IOÉ©dG ô«Z ≈∏Yh .Ö°üæªdG Gòg π¨°ûj øe ƒg ƒcGQÉÑ«e ¿Éc

0 ¢TGôëdG.GE

2 Ió«∏ÑdG.GE

,§°Sƒàe Qƒ¡ªL ,Ió«∏ÑdÉH ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏e ,ºµëe º«¶æJ ,ájóL á«°VQGC ,¢ùª°ûe ¢ù≤W .¿hôµØ∏H ,…ôeGƒY ,…Oƒª«M »KÓã∏d º«µëJ øe (70O) »°TƒeR ,(44O) ¢TÉHôM :äGQGòf’ E G .Ió«∏ÑdG .Ió«∏ÑdG (23O) ,ê.Q (17O) »à«ªM :±Góg’ C G ¬∏dG óÑY) »à«ªM ,¢TÉHôM ,â«eR ,ºfÉZ :Ió«∏ÑdG ,(54O ó©°ShGC) …ó©°S ,»dÓ«L ,≠fƒ°ùeƒH ,(88O .»°TƒeR ,(78O 嫨e øH ) ¢SÉfh ,Iô«Ñ°T ,»°Sƒæ°S .QGõN :ÜQóªdG ,(77O ¢ûjô") ΩƒªZO ,…QGRÉe ,&jôWƒH :¢TGôëdG »Ñ≤Y) ádÉѨL ,»∏jÉf ,øªMôdG óÑY øH ,ƒcGQÉÑ«e ,(69O …ôgGƒW) äÉMôa ,»HôZ ,»µjôH ,(62O .±QÉ°T :ÜQóªdG .áÑ"QƒH

Ió«∏ÑdG ...IhÉN IhÉN'' ''¢TGôëdGh »a Iô°VÉM âfÉc á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ ø«H IGQÉѪdG ¥Ó£fG π«Ñb äÉLQóªdG ᫪gCG øe ºZôdÉÑa ,ø«≤jôØdG QÉ°üfCG ¿CG ’EG …ó«∏ÑdG ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH •É≤ædG AGôØ°üdG QÉ°üfCG Gƒ∏Ñ≤à°SG √QÉ°üfCG »a º¡©e ºgƒ°ù∏LCGh IhÉ`ØëH ø«≤jôØdG QÉ°üfCG OOQh πH ,äÉLQóªdG ...IhÉN ...IhÉN '': èjRÉgCG Éjƒ°S ∫O ¿EGh ôeCG ƒgh ,''¢TGôëdGh Ió«∏ÑdG äÉbÓ©dG ¿CG ≈∏Y ∫ój ɪfEÉa A»°T ≈∏Y Ée πc ºZQ ø«jOÉædG ø«H Ió«L âdGR ’ QÉ°üfCG ¿CG ≈∏Y π«dO ¬fCG ɪc ,É¡æY ∫É≤j AGôØ°üdG π«ªL GhOôj ¿CG GhOGQCG Ió«∏ÑdG »a ∫ÉÑ≤à°SG ø°ùMCÉH º¡≤jôa â°üN »àdG .ÜÉgòdG AÉ≤d

OhQƒdG ≥jôa iógGC »∏jÉf OhQƒdG øe ábÉ``H á«°VÉjôdG ìhôdG Qƒ°U øe iôNCG IQƒ°U ∂∏J ,IGQÉѪdG √òg äOÉ°S »àdG á«dÉ©dG ¢TGôëdG OÉëJEG óFÉb É¡∏£H ¿Éc »àdG ’EG É¡bÓ£fG π«Ñb ≈HCG …òdG »∏jÉf ∫ÓH »ÑYÓd á∏«ªL OQh ábÉH …ó¡j ¿CG »àdG áJÉØàd’G »gh ,Ió«∏ÑdG OÉëJEG QÉ°üfCG ɪ«°S’ ,Gô«ãc Qƒ°†ëdG É¡d ≥Ø°U :ø«∏FÉb ôeC’G ≈∏Y Gƒ≤∏Y øjòdG Ió«∏ÑdG GOhQh OhQƒdG áæjóe ≥jôa iógCG »∏jÉf'' .''á∏«ªL

''≠fƒ°ùeƒH'' π°q†Øjo QGõN ∫ƒë∏qH ≈∏Y QGõN ÜQóªdG π°†a ,¬H á°UÉN ÜÉÑ°S’ C Qƒëe »a ≠fƒ°ùeƒH »fhôeɵdG êQój ¿GC ∫ƒë∏H ¢VƒY »à«ªM ÖfÉL ≈dGE ´ÉaódG ƒgh ,¬LGQOGE ™«ªédG ™bƒJ …òdG øe QGõN √òîJG ɪHQ …òdG QÉ«àN’G øe äÉÑjQóàdG ∫ÓN ¬«∏Y ∞bh Ée ∫ÓN iGBQ ób ¿ƒµj ɪHôa ,ô°üæY πc ájõgÉL .∫ƒë∏H øe ájõgÉL ôãcGC ≠fƒ°ùeƒH ¿GC

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 08 ᩪédG - 1004 Oó©dG

»a ¢ûjô" ¿’óY »°TGôëdG ™aGóªdG πNO èjRÉgCGh äÉ≤«Ø°üJ âëJ ΩƒªZO ¿Éµe (77O) á«°ùeGC ø««°VÉjQ GƒfÉc øjòdG Ió«∏ÑdG QÉ°üfGC »àdG áJÉØàd’ E G »gh ,áLQO ≈°übGC ≈dGE ¢ùeGC º¡dOÉH …òdG »°TGôëdG ÖYÓdG Qó°U âé∏KGC ≈∏Y ¬æe Gôµ°T ¬jój ¬©aôH √QhóH á«ëàdG Ö©∏j ºd IOÉ©dG ô«Z ≈∏Yh .Gòg º¡aô°üJ ´ÉaódG Qƒëe »a »∏°U’ C G ¬Ñ°üæe »a ¢ûjô" »gh ,áHôM ¢SGCQ Ö©d ɪfGEh ,¬dƒNO iód òæe Ωƒé¡dG »a É¡«a Ö©∏j »àdG ≈dh’ C G IôªdG ¬«∏Y ójóéH ¢ù«d ôe’ C G ¿GC ô«Z ,¬ehób ,áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe »a ɪLÉ¡e ¿Éc ¬f’ C ≈dGE ∫ƒëàj ¿GC πÑb ,¬©e ±ôY …òdG ≥jôØdG .áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T »a ∂dP ó©H ´ÉaódG Qƒëe

¬JGôàa º¶©e »a ±ôYh ,Iô«Ñc IQÉKÉEH IGQÉѪdG øe ∫h’CG •ƒ°ûdG õ«ªJ (2O) øe ájGóH QGhõdG QGòfGE »a GƒYô°T …òdG ø««∏ëªdG ÖfÉL øe Iô£«°S ájƒb áaòb ܃°Uh √Qó°üH â«eR á©jRƒJ ∞bhGC …òdG óYÉ°S êÉM ᣰSGƒH ¿GC AGôØ°üdG äOÉc ¢ùcÉ©e Ωƒég ôKGE ≈∏Yh ,áYGôÑH ≥jôWƒH É¡d ió°üJ ájƒb áaòb ܃°Uh ø«©aGóe ÆGhQ …òdG äÉMôa ᣰSGƒH áé«àædG ∫OÉ©J ≈∏Y πZƒàjh (12O) »a ójóL øe óYÉ°S êÉM Oƒ©«d ,á«æcQ ≈dGE ºfÉZ Égó©HGC ô«NC’G Gòg »à«ªM á«MÉf ´Rƒjh äÉ«∏ª©dG á≤£æe øe iô°ù«dG á¡édG øe IôµdG ó©HGC …òdG ≥jôWƒH πNóJ ’ƒd π«é°ùàdG ÜÉH íààØj OÉc á«°SGCôHh ≈eôe Ghôj »µd (17O) QɶàfGE ø«jó«∏ÑdG ≈∏Y ¿Éch ,≈eôªdG §N ≈∏Y óMGC ÆhGQh ≥jôWƒH øe IóJôe Iôc óYÉ°S êÉM π¨à°SG å«M õà¡J ¢ùaÉæªdG ¿ÓY’EG øY ≈fGƒàj ’ ºµëdG â∏©L á∏bôY ≈dGE ¢Vô©J ¬fGC ô«Z ø«©aGóªdG ±óg ,Ió«∏Ñ∏d á«≤Ñ°S’CG ÉëfÉe ìÉéæH »à«ªM Égò«ØæJ ≈dƒJ AGõL á∏cQ øY á¡édG ≈∏Y πZƒJ …òdG ΩƒªZO ᣰSGƒH (22O) »a Iƒ≤H ¿ƒ«°TGôëdG ¬«∏Y OQ á£dɨe ≈∏Y ≠fƒ°ùeƒH ôÑéj OÉch äÉ«∏ª©dG á≤£æe á«MÉf ´Rhh iô°ù«dG á°UôØdG ∂∏J âfÉch ,á«æcôdG ≈dGE ô«N’CG Gòg Égó©HGC á«°SGCôH ºfÉZ ¢SQÉëdG »a §Ñ°†dÉHh á∏«∏b ≥FÉbóH Égó©H Ió«∏ÑdG ¿C’ »≤«≤ëdG êô©æªdG áHÉãªH ≥ÑW ≈∏Y Iôc ≈≤∏J …òdG »à«ªM ᣰSGƒH ¥QÉØdG ≥«ª©J øe â浪J (23O) ¿Éch ,»fÉãdG ±ó¡dG ÉØ«°†e ≥jôWƒH ¢SGCQ ¥ƒa IôµdG ™aQh â«eR øe …òdG …ó©°S ᣰSGƒH (36O) »a ådÉãdG ±ó¡dG ∞«°†J ¿GC Ió«∏ÑdG ¿ÉµeÉEH

á```«æØdG á``bÉ£ÑdG

»àdG á«FÉæãdG π°†ØH ø«ªK Rƒa ≈dGE ¬jOÉf OÉbh √ÉÑàfÓ E d âa’ πµ°ûH »à«ªM ºLÉ¡ªdG ≥dÉCJ ™Hôàj ¬à∏©L »àdG á«FÉæãdG »gh ,&jôWƒH ¢SQÉëdG ≈eôe »a ∫h’CG •ƒ°ûdG »a ÉgÉ°†eGC …òdG ∫É°ûàjõjGE …OÉ°ûàdG ∂dòH ≈£îJh ,±GógGC áà°S ó«°UôH …OÉædG »aGóg ¢TôY ≈∏Y .¢ùeÉîdG ±ó¡dG óæY √OGóY ∞bƒJ

â f É c ∂ d P π Ñ b h , á « Ñ f É L ä ô e ¬ à a ò b ø µ d ¢S Q É ë d É H ¬ L ƒ d É ¡ L h O ô Ø f G ¿GC ó©H ∂dPh (29O) »a äÉMôa ᣰSGƒH á«≤«≤M á°Uôa â©«°V ób AGôØ°üdG ó©HG …òdG »°Sƒæ°S IOƒY ’ƒdh ,ºfÉZh ≠fƒ°ùeƒH ø«H ºgÉØJ Aƒ°S π¨à°SG »a á°Uôa ôNGB ,áé«àædG QGhõdG ¢ü∏≤d ≈eôªdG §N ≈∏Y øe ÉÑjô≤J IôµdG ºfÉZ Égó©HGC ájƒb áaòb ܃°U å«M (39O) »a ΩƒªZO øe âfÉc •ƒ°ûdG Gòg ídÉ°üd ¬∏c »fÉãdG •ƒ°ûdG ¿Éc ,≈dh’CG á∏MôªdG ¢ùµYh .á«æcôdG ≈dGE áYGôÑH »a IOƒ©dG øe øµªàJ ¿GC ¿hO øµd ¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH äô£«°S »àdG AGôØ°üdG á°Uôa ∫hGCh ,ºfÉZ ¢SQÉëdG áYGôHh …ó«∏ÑdG ´ÉaódG áJɪà°SG πX »a áé«àædG ,á«æcôdG ≈dGE ºfÉZ Égó©HGC áÑjƒ°üàH (48O) »a äÉMôa ÖfÉL øe âfÉc ºfÉZ äóLh á©jRƒJ πµ°T ≈∏Y áaòb ܃°üjh (60O) »a Oƒ©j ¬°ùØf ÖYÓdG π°UGhh ,á«æcôdG ≈dGE á«fÉK Iôe ÉgOÉ©HE’ Ö°SÉæªdG ¿ÉµªdG »a GOóée (68O) »a »∏jÉf ᣰSGƒH iôNGC á°Uôa º¡d âë«JGCh º¡£¨°V ¿ƒ«°TGôëdG ∫OÉÑJ (78O) »ah ,√Éeôe øY ô£îdG ó©HGCh iôNGC Iôe ≥dÉCJ ºfÉZ ¿GC ô«Z äÉ«∏ª©dG á≤£æe á«MÉf íàØj ô«N’CG Gòg ,»Ñ≤Yh …ôgGƒW ø«H π«ªL …hôc ≈dGE êôîJ ºd É¡fGC ’ƒd ºfÉZ ≈eôe »a É¡∏jƒëJ ≈∏Y ≠fƒ°ùeƒH ôÑéj OÉch òØæj …ôgGƒW (82O) »ah ,™aGóªdG Gòg ¬ÑµJôj ÉC£N »fÉK ƒgh á«æcôdG ógÉ°ûf ºd AÉ≤∏dG äGôàa á«≤H .á«≤a’CG á°VQÉ©dG ¥ƒa äôe Iô°TÉÑe áØdÉîe â£N »àdG Ió«∏Ñ∏d ø«ªK RƒØH ¬àjÉ¡f øY ºµëdG ¿ÓYGE ájÉZ ≈dGE ô«ãµdG É¡«a .Ü ∫ɪc .QÉѵdG ±É°üe øª°V AÉ≤Ñ∏d Iô«Ñc Iƒ£N

EL Heddaf N 1004 - Vendredi 08 Mai 2009

QÉ```ѵdG øe É``aGóqg »`૪M

∫h’ C G º°ù≤dG 2 …GO ø`«°ùM .¿ -0 á`Ñ≤dG .Q

áªFÉb á°SGQO πLGC øe ...äÉëjô°ùàdGh äÉeGó≤à°S’ E G

¢ù«FQ ™ªàéj ¿GC ô¶àæªdG øe »eƒJ óªëe ,…GO ø«°ùM ô°üf âÑ°ùdG …ôcR øH Qƒf ÜQóªdÉH äÉeGó≤à°S’G áªFÉb á°SGQód ΩOÉ≤dG ø«à∏dG äÉëjô°ùàqdG áªFÉb Gòch ¿GC ô¶àæªdG øeh ,ɪ¡©°Vh ºà«°S áë°VGh á£N ≈∏Y ¿ÓLôdG ≥Øàj ,º¡eGó≤à°SG ÖLGƒdG ø«ÑYÓdG ∫ƒM ’ …GO ø«°ùM »a πµdG ¿GC ák°UÉN πcÉ°ûªdG ≥jôØdG ¢û«©j ¿GC ójôj .º°SƒªdG Gòg É¡°TÉY »àdG É¡°ùØf OÉéjGE ≈∏Y ¿Éaô£dG 𪩫°Sh ≥jôØdG º«Yóàd ≈∏ãªdG á≤jô£dG .…óëàqdG ™aQ ≈∏Y øjQOÉb ø«ÑYÓH

•ô``à°ûj …ôcR øH áHôŒ …hP ÚÑY’ áHô≤e QOÉ°üe øe Éæª∏Y óbh •ôà°ûj ¬fGC …ôcR øH ÜQóªdG øe …OÉØàd Gògh áHôéJ …hP ø«ÑY’ Gòg ≥jôØdG É¡°TÉY »àdG ÖYÉàªdG IQOÉb πFGóH ÜÉ«Z πX »a º°SƒªdG ø««°SÉ°S’CG ø«ÑYÓdG ¢†jƒ©J ≈∏Y ’ ÉfÉÑ°T ø«ÑY’ ’GE óéj ÜQóªdG øµj ºd ¿É«MC’G ¢†©H »Øa ,ä’ÉëdG ¢†©H »a ∞©°V ßM’ …ôcR øH ¿GC ɪc ,≈dh’CG á∏«µ°ûàdG »a Ö©∏d á«aɵdG áHôéàdG ¿ƒµ∏ªj ÖLGƒdG øe ¬fGC …ôcR øH iôj ∂dòdh .≥jôØ∏d A»°T …GC Ωó≤J ºd »àdG ô°UÉæ©dG ¢†©H áaÉ°VE’G íæe ≈∏Y IQOÉb ô°UÉæY Ö∏éj ¿GCh ,iôNGC Iôe ôjó≤àdG ÉC£îj ’ ¿GC ¿B’G .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ø°ùMGC áÑJôe ∑ɵàaGh ≈dh’CG QGhO’CG Ö©∏d ≥jôØ∏d áeRÓdG

á°VQÉ©dG ¥ƒa ôªqJ IôµdG øµd ,á«°SGCôH ∞jô°T óéj …òdG ≈«ëj øÑd ádGO ôªqj ,Égó©H á≤«bO .π«∏≤H ƒgh ÉCWÉÑàj ô«N’CG Gòg øµdh ,¬Lƒd kÉ¡Lh ¬°ùØf OQq .IôµdG OÉ©HGEh ∞bƒªdG PÉ≤fÉEH ¢ùjóîd íª°ùj Ée øe Iô«N’CG √òg øqµªàJ å«M kÉjƒb ¿Éc ájô°üædG AÉ≤∏dG ±Góg ≥jôW øY (54O) »a áé«àædG áØYÉ°†e á¡édG ≈∏Y á«°VQGC áëàa π¨qà°ùj …òdG GQɪc ∫hÉMh .áÑ≤dG ìGôL ≥ª©«d ÉfÉ" óFÉ≤∏d ≈檫dG å « M , É g ó © H á é « à æ d G ¢ü « ∏ ≤ J π b C ’ G ≈ ∏ Y ó F G ô d G øµdh ,(58O) »a ≈檫dG á¡édG ≈∏Y ≈«ëj øH πZƒJ ídÉ°üd Iô£«°ùdG âfÉc Égó©Hh ,á«ÑfÉL ôªqJ ¬àaòb ,¿Gó«ªdG »a âdÉLh âdÉ°U »àdG kɪFGO ájô°üædG IGQÉѪdG »¡àæàd ,ìhQ ¿hO âfÉc áÑ≤dG ¿GC ø«M »a ,ø°ùMGC ábÉ«d »a ¿Éc …òdG ∞«°†dG ≥jôØdG ídÉ°üd .á«°SÉ°S’CG √ô°UÉæY πµH Ö©d ¬fGC ák°UÉN ¢ùfƒj .GC

2 …GO .ì .¿

0 áÑ≤dG .Q

á«°VQGC ,»©«HQ ¢ù≤W ,áÑ≤dÉH OGóM øH Ö©∏e - »∏©°T âjGB - IRƒæH :»KÓãdG º«µëJ .áëdÉ°U .…hGóa »ëj .…GO ø«°ùM øe (32O) äGóÑY :äGQòf’ E G .áÑ≤dG øe (26O) ádGO ,(26 O) ∞jô°T .áÑ≤dG øe (1+90O) Qhób :Oô£dG .…GO ø«°ùM (54O ,15O) GQɪc :±Góg’ C G q N ,(70O ¿GôªY) ¿ÉeQR ,»fGô≤e :áÑ≤dG »Ø«æM) ±Ó ,ƒcÉ°S , ádGO ,≈«ëj øH ,Öjƒ°T ,Qhób ,¿Gô≤eGC ,(81O .∞jô°T ≈«ëj ,(55 O ó«©°ùH) »°VÉe »aÉ°üØ°U :ÜQóªdG ,∫ƒdÉ" ,¢ùjóN ,…QÉ¡f ,äGóÑY ,∫GƒW :…GO ø«°ùM ¿Gƒ«°S) GQɪc , (78O »ª«L) ÉfÉ" ,áLQGQO ,…hÉbó°U .(65 O ¿ÉØ£Y)Q .ß«ØM ,<ÓY ,(72 O .…ôcR øH :ÜQóªdG

á«æØdG ábÉ£ÑdG

™e ™``ªàéj …ôcR øH â`Ñ°ùdG Gò`g »```eƒJ

É``````¡°SGQ â``µ∏°S á``jô°üædG'' ''É`````gO’h Égƒ£qÑg á```Ñ≤dGh

…OÉædG äÉfɵeGE Ö°ùM ÚÑY’ Ö∏é«°S »eƒJ áaÉ°VE’G íæe ≈∏Y øjQOÉb ø«ÑY’ Ö∏L ≈dGE »eƒJ óªëe ¢ù«FôdG ≈©°ù«°Sh º¡fɵeÉEH ø«ÑY’ äÉeóN ≈∏Y π°üëj ¿GC ≈æªàj ¬fGC πÑb øe Éæd ∞°ûc óbh ,ájô°üæ∏d ƒjQÉæ«°S Qôµàj ¿GC ÖZôj ’ ¬fGC Éæd í°VhGCh ,≈dhC’G QGhOC’G Ö©d ≈dGE ≥jôØdG IOÉ«b »a ÉgAÉ≤H â檰V ájô°üædG ¿GC ɪ«°S’ áªqL äÉHƒ©°U ±ôY ø«M »dÉëdG º°SƒªdG ¢ù«FôdG ójôj Gò¡dh ,»°VɪdG º°SƒªdG çóM ɪc ÉkeɪJ ádƒ£ÑdG øe Iô«N’CG ä’ƒédG ≈≤Ñj øµdh ,¬àjÉ¡f ≈dGE º°SƒªdG ájGóH øe ¬°ùØf ≥°ùædÉH Ö©∏dG ≈∏Y GQOÉb Ékjƒb kÉ≤jôa Gòg »ah ,≥jôØdG ±ô°üJ âëJ ™°Vƒà°S »àdG äÉfɵe’EÉH É£ÑJôe -¬Ñ°ùM- A»°T πc áeRÓdG äÉfɵeE’G ô«aƒJ ≈∏Y QOÉb ∫ƒªqe Ö∏L ≈∏Y 𪩫°S ¬fGC »eƒJ ócGC Oó°üdG .»°ùaÉæJ ≥jôa AÉæÑH É¡d íª°ù«°S Ée ƒgh ,ájô°üæ∏d

IÒãc ¿ƒµà°S äÉëjô°ùàdG ’ GOóY »æØdG ºbÉ£dG øe áHô≤e QOÉ°üe øe √Éæª∏Y ɪѰùM ,äÉëjô°ùàdG ¢ùªà°Sh ¢†©ÑdG ¿GE πH ,á∏«µ°ûàdG »a º¡°ùØfGC ¢Vôa øe Gƒæµªàj ºd øjòdG ø«ÑYÓdG øe ¬H ¢SÉCH º¡fGC ɪH AGƒL’CG ô««¨Jh íjô°ùà∏d º¡ë q °Tôj Ée ƒgh ,IóMGh IGQÉÑe ƒdh Ö©∏j ºd º¡æe ô°UÉæY ∑Éæg ¬fGC ɪc ,¿ƒæªàj ¿Éc ɪc á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a Ö©∏dG øe Gƒæµªàj ºd É¡Mô°qù«°S ¬fGC »æ©j Ée ƒgh ,ÉgGƒà°ùªH …ôcR øH ÜQóªdG ´ÉæbGE øe øµªàJ ºd áHÉ°T .»dGƒªdG º°SƒªdG »a É¡JOÉ©à°SG ºK É¡æe ¢†©ÑdG IQÉYGE ºqàj óbhGC Iô«Ñc áÑ°ùæH Ω .´

:Qó```«æM á```Ñ≤dG ≈````dGE â`ÄL'' Ö````©∏dG π````LGC ø````e ø``````«î°ùJ ¢ù```````«dh ''•É```«àM’ E G »`°Sôc Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 08 ᩪédG - 1004 Oó©dG

5

á∏«µ°ûàdG »a ¬à«©°Vh Qó«æM ∫ÓH áÑ≤dG ºLÉ¡e º°†¡j ºd á¡LGƒªd øjƒYóªdG áªFÉb øª°V ¬°ùØf óéj ºd Éeó©H á°UÉN ºdh ¥ÓW’EG ≈∏Y ¬ª¡Øj ºd …òdG ôe’CG, ájô°üædG ΩÉeGC ¢ùe’CG - √ô«Ñ©J óM ≈∏Y -»æØdG ºbÉ£dG πeÉ©J á≤jôW ¿’BG óëd º¡Øj áªFÉb »a ≈àM ¬ª°SG óéj’ Iôeh É«°SÉ°SGC ¬°ùØf óéj Iôªa , ¬©e â¶M’'' :Qó«æM ±É°VGCh ”Bouche Trou”...''»fGC ¢qùMGC ¬∏©L …òdG ôe’CG A’óÑdG ¿GC É¡æ«H øe ,»°VɪdG ƒJÉcô«ªdG »a »ehób òæe á∏«µ°ûàdG »a Qƒe’CG øe ô«ãµdG É¡fƒÑ©∏j »àdG äÓHÉ≤ªdG ¿hQÉàîjh ¿hhDÉ°ûj ɪ∏ãe ¿ƒÑ©∏j ø«ÑYÓdG øe ójó©dG »a ôµØj ’ ¬fGC hóÑj …òdG »æØdG ºbÉ£dG á≤ãH ¿ƒ°†ëj ∂dP øe ºZôdÉHh OÉëJG ΩÉeGC Iô«NC’G á∏HÉ≤ªdG ∂dP ≈∏Y π«dO ô«Nh ,á∏«µ°ûàdG áë∏°üe Gƒ∏ªM á∏HÉ≤ªdG Ö©∏à°S á∏«µ°ûàdG ¿GC ø«ÑYÓdG A’ƒDg º∏Y OôéªÑa ¢TGôëdG AGóf Éæ∏Ñbh ÉfGƒ°S óLƒj º∏a ,ÜQóªdG º¡«Yóà°ùj ’ ≈àM GƒHôgh º¡ÑFÉ≤M GƒHô¡J øjòdG ¿ƒÑYÓdG ∞°SCÓd øµd ,á¡LGƒªdG Ö©∏d »æØdG ºbÉ£dGh IQGOE’G ÉfGC â«°übGC ø«M »a ájô°üædG á¡LGƒe »a IƒYódG º¡d â¡L q ho ¢TGôëdG AÉ≤d øe .''¥ÓW’EG ≈∏Y ¬ª¡aGC ºd Ée ƒgh

á``Ñ≤dG ‘ ájô°üæ©dÉH ¢ùMGC ájô°üæ©dÉH ≥jôa »a ¢ùëj ºd ¬fGC Qó«æM ∫ÓH ºLÉ¡ªdG Éæd ∞°ûc iôNGC á¡L øe Iõ«ªªdG áeÓ©dG »g IƒN’CG âfÉc É¡d Ö©d »àdG ¥ôØdG πc »Øa ,áÑ≤dG »a ¢ùMGC ɪ∏ãe IƒYódG ¬«LƒJ ƒg Qó«æM ô«Ñ©J óM ≈∏Y π«dO ô«Nh ôNGB ôeGC áÑ≤dG »a øµd ™«ªédG ø«H √Qƒ°†M ¿Éch ¬JôÑNh ¬ª°SG ¬jód ¿GC øe ºZôdÉH ƒg ¢ûª¡j ø«M »a §°SGh’CG øe ø«ÑYÓd ¿GC Qó«æM ±É°VGCh ,π°†aGC OGORƒ∏H »a ≈≤Ñ«°S ¿Éc ’GEh á°ùaÉæªdG πLGC øe áÑ≤dG ≈dGE ºghDÉYóà°SG ºàj ºà°ûdGh Ö°ùdÉH »æØdG ºbÉ£∏d '' º¡àMÉÑb'' Ghô¡¶j øjòdG ø«ÑYÓdG ᪰UÉ©dG hGC áÑ≤dG øe â°ùd »æf’C ɪHQ ,ÉfGC º¡æeh ¿ƒ°ûª¡j '' ø«∏bÉ©dG'' øµd º¡eÉëbGEh .¬ª¡aGC ºd Ée ƒgh ¢ùfƒj .GC

¬àaòb ôªqJ …òdG ±ÓN ≈dGE Oƒ©Jh ø«©aGóªdG ΩÉeGC âë«JGC É¡°ùØf á≤«bódG »a .á«ÑfÉL áØ«©°†dG …òdG ∞jô°T ≈«ëj ≥jôW øY iôNGC ádhÉëe áÑ≤dG ™aGóªdG øµd ,¢SQÉëdG ΩÉeGC ¬Lƒd É¡Lh êôN á°Uôa ¬«∏Y äƒqØjh á¶ëd ôNGB »a ¬H ≥ë∏j ∫ƒdÉ" ∞«°†j (19O) »a ''GQɪc'' OÉch .áé«àædG ádOÉ©e âdhÉM óbh .áÑ≤dG ´ÉaO πNóJ ’ƒd »fÉãdG ±ó¡dG âfÉc å«M ,á«fÉãdG á∏MôªdG »a Iƒ≤H IOƒ©dG áÑ≤dG .∞jô°T ≈«ëj ≥jôW øY ä’hÉëªdG ¢†©H É¡d ≈«ëj ∫hÉM (49O) »a »°VÉe øe áëàa ó©Ña

º°SƒŸG »¡ææ°S'' :…ôcR øH ''•É≤ædG øe OóY ÈcÉCH ,Égô°UÉæY πeɵH áÑ≤dG Ö©∏J ¿GC Gô«ãc ≈æªJGC âæc'' Gòg ¿GC ’GE ∂dP ºZQh ,É¡fÉÑ°ûH ÉgÉæ¡LGh ∞°SÓ C dh AÉ¡fÉEH Éæd íª°ù«°S å«M ,Gkô«ãc ÉfóYÉ°ù«°S RƒØdG OóY ôÑcÉCHh ±hô¶dG ø°ùMGC »a º°SƒªdG Gòg QGƒ°ûe .''•É≤ædG øe

áÑ≤dG QÉ°üfGC á«©ªL ¢ù«FQ á«°TGô◊G Üòqµj ¿GC »aÉ°üØ°U øjódG õY áÑ≤dG QÉ°üfGC á«©ªL ¢ù«FQ Üòqc ,áÑ≤dG QÉ°üf’ C á°üæe â°ü°üN ób ¢TGôëdG IQGOGE ¿ƒµJ ºd á«©ªédG ¢ù«FQ ÖFÉf Gòch Ék«°üî°T ¬fGC Éæd ∞°ûc å«M ™HÉàj ’ ¬∏©L Ée ƒgh äÉLQóªdG ≈dGE ∫ƒNódG øe É浪àj ºd ¢TGôëdG QÉ°üfGC á«©ªL ¿ÉEa »dÉàdÉHh ,IGQÉѪdG .º¡H á°UÉN äÉLQóe ¢ü°üîJ

§≤a äÉÑjQóàdG ‘ ÉkàÑqãe ™°Vh ¢TƒjóM

¢ùHÓŸG ±ôZ ¿GQOÉ``¨jh ¿É`Ñ°†¨j OÉ°üYh π«chGC »a ÉÑ©∏j ød ɪ¡fGC ÉaôY ¿GC ó©H OÉ°üY IõªMh π«chGC óªëe ∂q∏ªJ ójó°T Ö°†Z øH Ö©∏e »a áMQÉÑdG ájô°üædG ΩÉeGC ≥jôØdG É¡Ñ©d »àdG IGQÉѪ∏d á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG ôe’ C G ƒgh ,¢ùHÓªdG ±ôZ ¿GQOɨjh ɪ¡à©àeGC ¿Éeõëj ɪ¡∏©L Ée ƒgh ,áÑ≤dÉH OGóM »àdG á∏«µ°ûàdG πªµj ¿GC ¬«∏Y ¿Éc å«M ,á«≤«≤M áWQh »a »æØdG ºbÉ£dG π©L …òdG .IGQÉѪdG Ö©∏H áÑdÉ£e âfÉc

á`¶◊ ôNGB ‘ Oƒ©°S `H óéæà°ùj ‘É°üØ°U ≈dGE »aÉ°üØ°U õjõ©dG óÑY ÜQóªdG ô£°VG ,á¡LGƒªdG √òg »a AÉ≤∏dG ábQh ∫ɪc’ E h Iôqe ∫h’ C ≈Yóà°ùjo …òdGh ,¿Gó«e §°Sh Ö©∏j …òdG Oƒ©°S ,§°SGh’ C G ÖYÓH OÉéæà°S’ E G øµj ºd Oƒ©°S ¿GC ɪH ,''óFGƒa Ωƒb óæY Ωƒb ÖFÉ°üe'' πãªdG ócÉCJ »dÉàdÉHh .ôHÉc’ C G á≤aQ ô««¨J ±ôZ øe ɪ¡LhôîH ™«ªédG ÉBLÉa ¿Gò∏dG OÉ°üYh π«chGC ÜÉ«Z ’ƒd ≈Yóà°ù«d .AÉ≤∏dG ájGóH πÑb ¢ùHÓªdG

¢TGô◊G AÉ≤d òæe É«ØàNG ¿GófOh Ió«ªM ádƒédG AÉ≤d òæe Ió«ªM ¿É«Ø°Sh ¿GófO ¢SÉ«dEG áÑ≤dG »ÑYÓd ôKCG …qCG ô¡¶j ºd ≈àM Ó≤æàj ºdh á∏«µ°ûàdG á≤aQ ÉHQóàj ºd ɪ¡fCG å«M ,¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeCG á«°VɪdG áeÓY øe ôãcCG ìô£j Ée ƒgh ,øjô«q°ùªdG hCG »æØdG ºbÉ£dG ™e åjóë∏d Ö©∏ªdG ≈dEG áÑ°ùæH ≥jôØdG •ƒ≤°S ócCÉJ ó©H ák°UÉN º°SƒªdG AÉ¡fEG GQôb ób ¿Éfƒµj å«M ,ΩÉ¡Øà°SG .»fÉãdG º°ù≤dG ≈dEG Iô«Ñc

É«Yóà°ùjo ⁄ ¢TÉѵdƒHh Qó«æM

ΩÉeGC IGQÉѪd ¢TÉѵdƒH ô°UÉfh Qó«æM ∫ÓH øe Óc »aÉ°üØ°U áÑ≤dG ÜQóe »Yóà°ùj ºd ø«ÑY’ ɪ¡«∏Y π°q†ah ,᫵«àµJ äGQÉÑàY’ ɪ¡«∏Y OɪàY’G ΩóY Qôqb å«M ,ájô°üædG øe áLôîdG √òg ¿Gô¶àæj Éfƒµj ºd ¿Gò∏dG ô°UÉfh Qó«æM Ö°†ZGC Ée ƒgh ,øjôNGB .πµ°ûe ¿hO Ö©∏dG ɪ¡fɵeÉEH ¬fGC ¿Gó≤à©j ¿Éch ,ÜQóªdG

Iôqe ∫h’ C Ö©∏j ¿ÉeQR

»a ¬ª°ü©e »a ÉàÑqãe ¢TƒjóM QƒædG óÑY ºLÉ¡ªdG ™°†j ¿GC Éæª∏Y óbh .¢ü°üëdG ájÉ¡f ó©H kIô°TÉÑe ¬Yõæjh ,äÉÑjQóàdG ¿ÉEa »dÉàdÉHh ,º°ü©ªdG »a ∞«ØW ≥≤°ûJ øe »fÉ©j ¢TƒjóM QóéJh ,¬à«aÉY IOÉ©à°SG ≈∏Y k Gô«ãc √óYÉ°ù«°S âÑãqªdG ™°Vh .πµ°ûe …GC ¿hO ¬H Ö©∏j ¿GC ¬fɵeÉEH ¿GC ≈dGE IQÉ°T’EG

IGQÉÑŸG á∏«d èdÉYh Ω’ÉBH ¢ùM q GC ÉfÉ" »a Ω’ÉBH ÉfÉ" π«Yɪ°SGE ,ájô°üædG óFÉb ¢qùMGC Iô«N’CG á«ÑjQóàdG á°üëdG ó©H áHô≤ªdG á∏°†©dG ¬àHÉ°UGE ÖYÓdG èdÉY óbh ,AÉ©HQ’CG ¢ùeGC ∫hGC á∏«d á∏«µ°ûàdG â°†b øjGC …ó¡ªdG ¥óæa »a ∑QÉ°T ÉfÉ" ¿GC ’GE Ω’’BG ∂∏J ºZQh ,IGQÉѪdG .áÑ≤dG óFGQ ΩÉeGC »∏ëªdG AÉ≤∏dG »a

ÜQóªdG Qôqb óbh ,¢ùeGC AÉ≤d »a áÑ≤dG ôHÉcGC á≤aQ Iôqe ∫h’ C ¿ÉeQR ÜÉ°ûdG Ö©d ¿GófO ¢SÉ«dGE øjô«¡¶dG ÜÉ«¨d Gkô¶f á¡LGƒªdG √òg »a ¬«∏Y OɪàY’G »aÉ°üØ°U .OÉ°üY IõªMh

ÊóŸG …õqdÉH ô°†M …OGôL ÜÉ°üe ¬f’ C á¡LGƒªdG √òg Ö©d øe øµªàj ºdh »fóªdG …õqdÉH …OGôL º«gGôH ô°†M .áªjó≤dG äÉLQóªdG øe AÉ≤∏dG á©HÉàªd ô£°VG »dÉàdÉHh ,≥jôØdG ÜQóe Éæd √ócGC ɪѰùM .Ió«∏ÑdG ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG Ö©∏d GõgÉL …OGôL ¿ƒµj ¿GC ô¶àæjh

RôZ çÓK ™°†jh ÜÉ°üjo ∫ƒdÉ"

áWÉNEG ≈dEG ô£°VGh ''ƒcÉ°S'' ÖYÓdÉH ¬eGó°U ó©H (5O) »a ∫ƒdÉ" ô«ª°S ™aGóªdG Ö«°UCG ¿CG ó©H ±ƒN …CG ¿hOh Iƒb πµH Ö©∏dG π°UGh ¬fCG ’EG ∂dP ºZQh ,RôZ çÓãH ¬°SCGQ .¬°SCGQ óªq°V

ô°UÉf …òdG ó«MƒdG …QÉ¡f ™«ª÷G ''πÑqg''h ''É°UQÉÑdG'' ΩÉeGC º¡JGQÉÑe á∏«d ájô°üædG ƒÑY’ ™HÉJ ∫É£HGC á£HGQ ¢SÉCc »FÉ¡f ∞°üf ,áÑ≤dG ''»°ù∏«°ûJ'' »≤jôa ™ªL …òdG ÉHhQhGC ''áfƒ∏°TôH »°S ,±GC'' √ô«¶æH ,…õ«∏éf’EG …QÉ¡f ∫ÓH ,™aGóªdG ¿Éc óbh ,»fÉÑ°S’EG ìôah ''É°UQÉÑdG'' ô°UÉf …òdG ájô°üædG »a ó«MƒdG πØàëj ¬∏©L Ée ƒgh ,π°†ØªdG ¬≤jôa πgÉCàd k Gô«ãc ±ôZ πc ≈∏Y ôqe ¬fGE Éæd ∫Éb å«M ,á°UÉîdG ¬à≤jô£H ócƒD«d ,''º¡q∏Ñg''h ''IQÉcR'' »°ù∏«°T Ghô°UÉf øjòdG ¬FÓeR .''á«fƒdÉJɵdG'' ád’BG ±É≤jGE ≈∏Y QOÉb óMGC ’ ¿GC º¡d

ôKGC …GC ¬d ô¡¶j ⁄ π«¨jGE ¢ù«fGC ó©j ºd å«M ,ôKGC …GC π«¨jGE ¢ù«fGC ÖYÓdG ≈∏Y ô¡¶j ºd ,∂dP π©Øj ød ¬fGC ø¶dG Ö∏ZGCh ,äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE .…ôcR øH ,ÜQóªdG ø«Hh ¬æ«H ôªqj ’ QÉ«àdG ¿GC ák°UÉN á£HQ’CG »a áHÉ°UGE øe »fÉ©j π«¨jGE ¿Éc óbh á∏jƒW Ióªd á∏«µ°ûàdG øY Ö«¨j ¬à∏©L á«dÓ¡dG ≈dGE ó©j ºd ¬fGC ’GE É¡æe ¬FÉØ°T ºZQh ¬æµdh ¬H ∫É°üJ’G ºàqj ¿GC ô¶àæj ¿Éc óbh ,äÉÑjQóàdG ó©H ¬æe ÉkXÉà¨e ô¡X …ôcR øH ¿’C çóëj ºd Ée ƒgh É¡«a ∫Éb »àdGh ,¬≤M »a É¡H ≈dOGC »àdG äÉëjô°üàdG .¬æY ´É°ûj ɪc ¿ÉÑ°û∏d á°UôØdG íæªj ’ ÜQóªdG ¿GE

óFGQ ≈∏Y RƒØdG ≥«≤ëJ øe ájô°üædG âæqµªJ áÑ≤dG ídÉ°üd ájGóÑdG âfÉch .(0/2) áé«àæH áÑ≤dG ä’hÉëªdG ¢†©H É¡d âfÉc å«M ,äô£«°S »àdG (3 O) »a ∞jô°T ≈«ëj áØdÉîªH ákjGóH Iô«£îdG äóªàYGh .áHƒ©°üH ¢SQÉëdG É¡d ió°üJ »àdGh íª°S Ée ƒgh á°ùcÉ©ªdG äɪé¡dG ≈∏Y ájô°üædG ≥jôW øY (15 O) »a ∞jó¡àdG ∫Éée íàØH É¡d áÑ≤dG äOqQh .ÉfÉ" øe áëàa ó©H á«°SGCôH ''GQɪc'' ÆhGôj …òdG ∞jô°T ≈«ëj ≥jôW øY Égó©H á≤«bO óMÉCH Ωó£°üJ ¬Jôc øµdh ±ò≤j ¿GC πÑb ø«©aGóe

ó``MGC …qGC ≈``∏Y óà©f ⁄'' :»``eƒJ ''kÉØ«¶f É``Ñ©d É`æeóqbh OÉ–’ E G øe á°üëdG »a »eƒJ óªëe ájô°üædG ¢ù«FQ ócGC âãqH »àdG ''ådÉãdG •ƒ°ûdG'' áé¡ÑdG áYGP’ E á«°VÉjôdG óMGC …qGC ≈∏Y ióàYG ájô°üædG »a óMGC ’ ¿GC ,áMQÉÑdG ¿GC ≈dGE Gkô«°ûe .''»HQGódG'' AÉ≤d »a OÉëJ’G »ÑY’ øe QÉWGE »a øµdh Ékjƒb Ék«fóH ÉkYÉaófG âaôY IGQÉѪdG ÉkÑdÉ£e ¿Éc ¬≤jôa ¿GE ∫Ébh .á«°VÉjôdG ìhôdG ≥«≤ëJh É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG áeR’ C G øe êhôîdÉH .∫h’ C G º°ù≤dG »a AÉ≤ÑdG

AÉ≤ÑdÉH ÉæfƒÑdÉ£j GƒfÉc ÉfQÉ°üfGC'' ''º``¡dòîf ¿GC ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øeh ¿ƒÑdÉ£j GƒfÉc ájô°üædG QÉ°üfGC'' ¿GC »eƒJ QÉ°TGCh Ée ƒgh ,º¡dòîf ¿GC ∫ƒ≤©ªdG ô«Z øeh AÉ≤ÑdG ≥«≤ëàH Ghó°ü≤j ¿GC ¿hO ójó°T »fóH ´ÉaófÉHh Iƒb πµH OÉëJ’G IGQÉÑe ¿ƒÑ©∏j »«ÑY’ π©L πµH á¡LGƒªdG Gƒ∏NO OÉëJ’G »ÑY’ ≈àM πc ≈∏Yh ...OÉëJ’G »ÑY’ ≈∏Y AGóàY’G äÉjQÉѪdG »a Iƒ≤H ¿ƒÑ©∏j º¡fGC ºgQÉ°üf’ C GƒàÑãjh Ö«£dG ºgQGƒ°ûe Gƒ∏ªµj »µd Iƒb .''ádƒ£ÑdG øe Iô«N’ C G

''IGQÉÑŸG ‘ √AGõL ∫Éf á∏°ùY øµd ,á£HGôdG ΩÎëf'' »∏Y ≈∏Yh ,á£HGôdG ±ôW øe ≥jôØdG ≈∏Y â°Vôa »àdG áHƒ≤©dG ¢Uƒ°üîH »eƒJ ócGCh ≥∏©àj ôe’ C G ¿GC ɪH É¡∏Ñq≤J ¬æµdh ÉkYƒf á«°SÉb âfÉc É¡fGC ,¢Uƒ°üîdÉH á∏°ùYh QGOƒH ¬fGC ºZQh å«M ,á∏°ùY áHƒ≤Y ¢Uƒ°üîH ¬jGCQ ióHGCh .ádƒ£ÑdG ôjóJ »àdG á£HGôdÉH ó©H AÉ≤∏dG »a √AGõL ∫Éf ÖYÓdG Gòg ¿GC iôj ¬fGC ’GE ,ÉC£NGC á∏°ùY ¢SQÉëdG ¿GC ±ôà©j ’ á∏°ùY ¬°SQÉM ¿GE »eƒJ ∫Ébh .á«aÉc âfÉc »àdGh ÉgÉ≤∏J »àdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG .äÉjQÉѪdG øe Oó©dG Gòg πãe øY Ö«¨j ¿GC ≥ëà°ùj

Ω.´

∫h’ C G º°ù≤dG ᩪ÷G Ωƒ«dG äÉjQÉÑe

∫h’ C G º°ù≤dG ádƒ£H øe 29 `dG ádƒédG èFÉàf Ió©«°S .Ω 0 - 1 ᪰UÉ©dG GE áª∏©dG .Ω 0 - 1 áæJÉH .Ω …GO ø«°ùM .¿ 2 - 0 áÑ≤dG .Q ÜhôîdG .ê 2 - 0 áHÉæY .GE

180 ™``ªL ø`Y çó``ëàJ á``°VQÉ©ªdG

•É``≤ædG

¢TGôëdG .GE 0 - 2 Ió«∏ÑdG .GE ôFGõédG .Ω 1 - 1 πFÉÑ≤dG .¢T

Rƒ````ØdG Ωƒ````«dG

13

19

32

3

13

12

28

49

πFÉÑ≤dG .¢T

1

22

15

37

4

6

14

24

48

∞«£°S .h

2

á`````«∏«e ó```°V ™````«bƒJ

¥ô````````````````ØdG

4

8

32

10

5

14

29

46

êÈdG .GC

3

10

14

24

7

7

12

26

43

ájÉéH .¢T

4

2

32

34

11

7

12

30

43

áª∏©dG .Ω

5

2

32

34

10

9

11

30

42

᪰UɩdG .GE

6 7

1-

36

35

9

9

11

29

42

ôFGõ÷G .Ω

3

24

27

12

5

12

29

41

OGORƒ∏H .¢T

8

2

33

35

7

11

10

28

41

∞∏°ûdG .ê

9 10

2-

35

33

11

9

10

30

39

¢TGô◊G GE

1-

27

26

10

8

10

28

38

…GO Ú°ùM .¿

11

4-

32

28

11

8

10

29

38

áHÉæY .GE

12

6-

34

28

10

11

9

30

38

ÜhôÿG .ê

13

11 -

33

22

14

6

9

29

33

áæJÉH .Ω

14

6-

26

20

14

8

7

29

29

Ió«∏ÑdG .GE

15

10 -

32

22

15

7

7

29

28

Ió«©°S .Ω

16

17 -

39

22

18

5

6

29

23

áÑ≤dG .Q

17

Ö``````«Jô```````````````````àdG

∫OÉ©àdG

¬`````````d ΩGõ¡f’G

¥QÉ```ØdG ¬`````«∏Y

(19.00 É°S) ∞∏°ûdG ê - ∞«£°S .h (15.00 É°S) ájÉéH .¢T - êôÑdG .GC …Ée 11 ø«æK’ E G Ωƒj äÉjQÉÑe ∞∏°ûdG .ê - ájÉéH .¢T :ájÉéH »a ∞«£°S .h - áæJÉH .Ω :áæJÉH »a …GO ø«°ùM .¿ - OGORƒ∏H .¢T :ähGC 20 »a

Ühô```````ÿG á```«©ªL ...OGORƒ∏H AÉ≤d ó©H ''¢SÉ«éjódG'' `d áªFÉ≤dG Ωó≤à°S ɪ«a

óYÉ`°ùJ ∑ÉH ±Góq¡dG IQOÉ```Ñe '':º``«MQ øjódG õ``Y ''º¡JÉ```°SGQO ‘ GÒãc ÜÓ£dG QÉ°üfC’G øe ô«ãµdG ¿ÉEa ,´ƒÑ°SC’G Gòg ájGóH Égó≤Y »àdG á«Øë°üdG ≥jôØdG IOÉ«≤d πgƒDe ô«Z íHGhQ ¿hôÑà©j áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGCh ¬fGCh ,É¡æY A»°T …GC ±ô©j ’h Ωó≤dG Iôc øY ÖjôZ ¬fGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ídÉ°üªdGh ''è«à°ùjôÑdG'' øY ¿ƒãëÑj ¢UÉî°T’C á¡LGh Oôée ¿ƒµj ób .ÜhôîdG á«©ªL º°SÉH á«°üî°T

É¡fGC å«M ,ó«©H óM ≈dGE áëLÉf ''±Góq¡dG'' IójôL É¡H âeÉb »àdG IQOÉѪdG √òg ¿GC iQGC'' ºK ,πÑb øe É¡aô©f øµf ºd IójóL QƒeGC ≈∏Y ±ô©àdGh ∞≤ãàdGh á©dÉ£ªdÉH ™«ªé∏d íª°ùJ ôÑà©j …òdG ÉjQƒdÉcÉÑdG ¿Éëàe’ E º¡JGô«°†ëJh º¡JÉ°SGQO »a Gô«ãc ÜÓ£dG óYÉ°ùJ É¡fGE ≈dGE »≤Jôj ¿GC ≈æªàj ÖdÉW …GC ¿’ C ,iƒà°ùe ≈∏YGC ≈dGE Gƒ∏≤æàj »µd πÑ≤à°ùªdG ìÉàØe OÉL ÖdÉW πµd ¥ƒqØàdGh IQOÉѪdG √òg øe ™«ªédG ó«Øà°ùj ¿GC ≈æªJGC...»©eÉédG iƒà°ùªdG .''ÉjQƒdÉcÉÑdG ¿ÉëàeG RÉ«àLGE ≈∏Y πÑ≤e

á```eÉg á``ëjô°T ¢ù“ ∑ÉH ±Gó¡dG '':≈«ëj ÎæY ''Ú``jôFGõ÷G ÜÓ£dG ™«ªL ¤GE ≥«aƒàdG ≈``æ“GCh »°VÉjôdG ∫ÉéªdÉH ¢ù«dh ,øWƒdÉH ≥∏©àj Ée πµH ºàgGC »fGC ’GE ,ôFGõédG øY ó«©H »fGC ºZQ'' ¿ƒµà°Sh …ôFGõédG ™ªàéªdG »a áeÉg áëjô°T ¢ùªJ ''`cÉH ±Góq¡dG'' IQOÉÑe ¿GC iQGCh ,§≤a π«ªL A»°Th ,Ωó≤dG Iôc »a É¡à«YƒæH áahô©e ''±Góq¡dG'' Iójôéa .∂°T ¿hO øe áëLÉf …QÉÑàYÉHh ,ø«jôFGõédG ÜÓ£dG IóYÉ°ùeh ∞«≤ãJ ≈dGE ±ó¡J iôNGC ä’Éée ≥∏îJ ¿GC í°üfGC ,»æWƒdG ÖîàæªdG »a ÖY’ »fGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y …ôFGõédG Ö©°ûdG πµd áÑ°ùædÉH ’Éãe º¡∏ªY »a Ghõcôj ¿GC ÉjQƒdÉcÉÑdG ¿ÉëàeG RÉ«àLG ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤j øjòdG äÉjƒfÉãdG ÜÓW πc ≈∏YGC ≈dGE ∫ƒ°UƒdGh ìÉéædGh »Ñ∏b πc øe ≥«aƒàdG º¡d ≈æªJGCh ,º¡«dGE áÑ°ùædÉH πÑ≤à°ùªdG ìÉàØe »g IOÉ¡°ûdG √òg ¿’ C .''A»°T πc øe ºgGC ∂dP ¿’ C á°SGQódG »a iƒà°ùe

''¬«a ∑ƒµ°ûe'' √Qƒ¡Xh IÒãc äGOÉ≤àfGE øe íHGhQ √QÉàNGE …òdG óYƒªdG øY QÉ°üf’CG øe ô«ãµdG ∫AÉ°ùJ ɪc ¿Éc å«M ,''ɵ°ùj’'' á°SÉFQ ≈dGE í°TôàdG »a ¬àÑZQ AGóHGEh Qƒ¡¶dG πLGC ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y Ö°SÉæe ô«Z íHGhQ ¬«a ô¡X …òdG ïjQÉàdG ¿GC ´ÉªL’EG ôKƒDj ób ´ƒ°VƒªdG Gòg »a åjóëdGh ó©H ÉgAÉ≤H øª°†J ºd ''ɵ°ùj’'' QÉàNG ¬fGC á«Øë°üdG ¬Jhóf »a ócGC ób íHGhQ ¿Éch ,ø«ÑYÓdG õ«côJ »a ¢SÉ°SGC ≈∏Y êôÑdG ≈∏Y ÉgRƒØH ɵ°ùj’ AÉ≤H øe ócÉCJ ¿GC ó©H âbƒdG Gòg áÑ©°U ¿ƒµJ ød §≤a •É≤f çÓK ±ó¡dG ≥«≤ëJ øY É¡∏°üØj Ée ¿GC .»eɪg ¥ÉaQ ≈∏Y

''±Góq````¡dG ’ƒ`````ѪW'' »`````````````a Gƒ``````cQÉ°T Rƒ`````````ØdG »````````````a º```µXƒ¶M Gƒ```ØYÉ°Vh

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 08 ᩪédG - 1004 Oó©dG

5

¿hó```````````````Œ çÓ````````````K äɪ«°ùb ’ƒ```````````ѪW'' ''±Góq````````````¡dG »``````````````````a ±Góq``````¡dG'' ''`cÉ`````````````H

á``dhÉëà º``¡àqe á``°VQÉ©ŸG â`«àØJ ¿ÉEa ÉeɪJ ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Yh ídÉ°üd πª©j ¬fÉCH íHGhQ º¡JG ¢†©ÑdG ɪ¡æ«H IO ƒ L ƒ ªdG á b Ó©dG º µ ë H á «∏ «e , ( º « ª ë d G ¬ ≤ j ó ° U ¬ f h ô Ñ à © j ¢† © Ñ d G ) ó b í °T ô à ª c ¢ü î °û d G G ò g Q ƒ ¡ X ¿ CG h » °V Q É © e ø e ¢† © H √ ƒ ë f Ö ∏ é j á °V Q É © ª d G ¿ EÉ a » d É à d É H h , á « ∏ « e ¿CG øµªj Ée Gògh ø«Ø°üf ≈dEG º°ù≤à°S ôÑà©j ø«M »a ,á«∏«e á¡ÑL …ƒ≤j ¬fC’ øµªe ô«Z ô«° ùØàdG Gòg ¿C G ¢ †©ÑdG Ö f É L ≈ d EG ∞ ≤ j ø e ∑ É æ g ó © j º d » a ∞ © °V C ’ G ¿ ƒ µ « °S ¬ f CG h á « ∏ « e .√ƒ°ùaÉæe ¿Éc ɪ¡e áeÉ©dG á«©ªédG R Ö«©°T

ɪ«a Gƒbó°U ¿GEh á«∏«e ÜhôîdG á«©ªL ¢ù«FQ »°VQÉ©e ¿GC hóÑj GƒÑ°ùc º¡fÉEa ,¬æe á≤ãdG Öë°ùd äÉ©«bƒàdG ™ªL á«∏ªY øY ¿ƒdƒ≤j á«©ªédG AÉ°†YGC øe øµªe OóY ôÑcGC º°†H ∂dPh ,√ó°V ∑QÉ©ªdG ≈dhGC ,áeÉ©dG á«©ªédG Ωƒj »FÉ¡ædG π°üØdG QɶàfG »a º¡aƒØ°U ≈dGE áeÉ©dG Gƒ©bh øjòdG AÉ°†YC’G OóY ¿ÉEa á«∏ª©dG ¿hOƒ≤j øe ¢†©H Ö°ùMh 180 ≈dGE π°Uh ób áFQÉW áeÉY á«©ªL ó≤©H áÑdÉ£ªdG á°†jôY ≈∏Y áeÉY á«©ªL ôNGB ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ø«ã∏ãdG øe ôãcCG »æ©j Ée ,¢üî°T . Gƒ°†Y 215 Qƒ°†M âaôY

äÉ``©«bƒàdG á``ë°U ócƒDJ ájƒ¡dG äÉbÉ£H ∂°ûdG π«ëà°ùªdG øeh í«ë°U Oó©dG Gòg ¿GC á«∏«e ƒ°VQÉ©e ócƒDjh ájƒ¡dG ábÉ£H øe áî°ùf Gƒeób ø«©bƒªdG πc ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ¬«a ¿GC ºZQh á∏HÉ≤ªdÉHh ,É¡«∏Y Ö©∏dG á«∏«e ∫hÉëj ób ∑ƒµ°T …’C ÉjOÉØJ »≤ÑJ á°VQÉ©ªdG ¿ÉEa áFQÉW áeÉY á«©ªL ó≤Y Ö∏£d ±Éc Oó©dG Gòg á«∏«ªd ócÉCJ Oó©dG ™ØJQG ɪ∏c ¬fGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ìƒàØe äÉ©«bƒàdG ÜÉH ɵ°ùj’ ¢ù«FQ ¿GC ócƒDj øe ∑Éæg ¿GC ≈àM ,¬«a ÉHƒZôe ó©j ºd ¬fGC .áeÉ©dG á«©ªédG Ωƒj Gó«Mh ¬°ùØf óé«°S

OGORƒ∏H ó©H ''¢SÉ«éjódG'' `d Ωó≤à°S áªFÉ≤dG áªFÉb ºjó≤J ¢†aôJ á°VQÉ©ªdG ¿ÉEa πÑb øe Éfô°TGC ɪch º¡àJ ’ ≈àM âbƒdG Gòg »a á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóªd äÉ©«bƒàdG ºJ óbh ,ádƒ£ÑdG øe á°SÉ°ùëdG IôàØdG √òg »a ≥jôØdG ≈∏Y ¢ûjƒ°ûàdÉH …òdG AÉ≤∏dG ƒgh OGORƒ∏H AÉ≤d ó©H Iô°TÉÑe ∂dP ºàj ¿GC ≈∏Y ¥ÉØJ’G åjóëdG) É«ª°SQ ÉgAÉ≤H ¬dÓN øª°†à°S ɵ°ùj’ ¿GC á«HhôîdG πc iôj áeÉY á«©ªL ó≤©H áÑdÉ£ªdG »dÉàdÉHh ,(¢ùeGC AÉ≤d áé«àf πÑb ¿Éc ô«°†ëJ »a ¥Ó£f’Gh ójóédG ¢ù«FôdG QÉ«àN’ âbh ÜôbGC »a áFQÉW .GôµÑe ΩOÉ≤dG º°SƒªdG

´É``ªL’ E G ≈``≤∏j ’ íHGhQ ¿GC ó©H Iôµa Oôée ≈≤Ñà°S »°ù«ªîd íHGhQ í°TôJ Iôµa ¿GC hóÑj øe ájGóH ɵ°ùj’ ¬JOÉ«b ≈∏Y ºgÉ°VQ ΩóY QÉ°üfC’G øe ô«ãµdG ióHGC IhóædG ó©H ±Gó¡dG ɡ੪L »àdG π©ØdG OhOQ Ö°ùMh ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG

º``¡æcÉ°ùe ¤GE GhQOÉ``Z AÉ≤∏dÉH Ú«æ©ŸG ÒZ Ωƒj ≈dGE IOÉ©dÉc ôNÉCà«°S ±ÉæÄà°S’EG ¿G á°UÉN ,º¡«dÉgGC IQÉjR ¢ùeGC AÉ≤∏H ø««æ©ªdG ô«Z ¿ƒÑYÓdG πq°†a øHh ºjGôªdG óHÉY á¡Lh âfÉc ø«M »a ,Ió«∏ÑdG ≈dGE »°SÉah …hGôªY OÉY ó≤a ¢SÉ°S’CG Gòg ≈∏Yh ,óM’CG ¿GC ø«M »a ¿ÉÑbÉ©e …óeÉMh »bô°T øH ¿GC ôcòj ,¿É°ùª∏J ≈dGE π≤æJ …óeÉM ¿GC ø«M »a ,∞∏°ûdG »"ô°T .á∏HÉ≤ªdG √ò¡d …ôµ°ùH äÉHÉ°ùM »a Gƒ∏Nój ºd á«≤ÑdG

á``∏°ùdG Iôc Ö©∏e ‘ GƒHQóJ ¿ƒÑYÓdG ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y áHÉæY ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ó©H á«ÑjQóàdG á°üëdG AGôL’E á∏°ùdG Iôc Ö©∏e ’GE …ôµ°ùH ÜQóªdG óéj ºd ¿GC á°UÉN Ió«L á°üëdG âfÉc ó≤a ∂dP ™eh ,Ωó≤dG Iôµd á©°SGh äÉMÉ°ùe º°†j ’ π«ªédG ºjôdG ¥óæa .¢ùeGC á∏HÉ≤ªd º¡∏c øjõgÉL GƒfÉc øjòdG ø«ÑYÓdG »a ôKƒDJ ºdh áÑ°SÉæe âfÉc á«°VQ’CG

πjôaGC ô¡°T ÖY’ ø°ùMGC QÉ«àNGE ≈∏Y IôªdG √òg âjƒ°üàdG ¿ƒµ«°Sh ,ô¡°ûdG ÖY’ QÉ«àN’E ''ɵ°ùj’'' QÉ°üf’C ∫ÉéªdG iôNGC Iôe ''±Góq¡dG'' íàØJ ᪰UÉ©dG OÉëJG ,áÑ≤dG ,ájÉéH ,¢TGôëdG äÓHÉ≤e »a ø«ÑYÓdG AGOGC ∫ÓN øe ∂dPh ,πjôaGC ô¡°ûd ÖY’ π°†aGC [email protected] :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y êôÑdG »∏gGCh

:•Ó````H

∫h’CG º°ù≤dG

''»`°TÉæM ¢ù«dh ≠f’ ™e »à∏µ°ûe''

OɪàY’ E G øe ÜQóªdG â©æe »àdG ÜÉÑ°S’ C G »g Ée ?∂jGCQ Ö°ùM ∂«∏Y

∫GƒD°ùdG Gòg øY Ö«éj ¿GC óMC’ øµªj ’ ,…QOGC ’ ójóëJ øY ∫h’CG ∫hƒD°ùªdG ƒ¡a ,''≠f’'' ÜQóªdG øe π°†aGC Öéj ɪc »∏ª©H ΩƒbGC ɪFGO ÉfGC ,á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG »æµd ,âbh …GC »a ácQÉ°ûª∏d É«fóHh É«°ùØf ó©à°SGCh á∏«µ°ûàdG øY √OÉ©HGE ºàj …òdG ó«MƒdG ÖYÓdG »fGC â¶M’ ¿ƒµJ ÉeóæY ƒg ôãcGC »æfõëj …òdG A»°ûdGh ,Iôe πc »a ¿ƒcGC ’h ø«©aGóªdG ÖfÉL øe OGó©àdG á°Uƒ≤æe á∏«µ°ûàdG ójQGC ôNGB ôeGC ∑Éægh .»©«ÑW ¢ù«d Gòg ,18 `dG áªFÉb øª°V .¬ë«°VƒJ .π°†ØJ

»d ócGC º°SƒªdG ájGóH »a áÑ«Ñ°ûdÉH â≤ëàdGE ÉeóæY πªYGCh á°ùaÉæªdG ìhQ πÑ≤JGC ¿GC »∏Y ¬fGC »æØdG ºbÉ£dG q ød »fGCh ,á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG »a »°ùØf ¢Vôa ≈∏Y hóÑj Ée ≈∏Y øµd ,ô«ÑµdG ≥jôØdG Gòg πãe »a GóHGC º∏XGC ô«ãµH á°ùaÉæªdG ádÉC°ùe äó©J á«©°VƒdG ¿ÉEa ∞«µa ,á°Uôa …GC ≈∏Y πq°üëJGC ºd »f’C AGƒLGC IOÉ©à°SG øe øµªJGC ºbÉ£dG ™æbGCh á°ùaÉæªdG ∑Éæg ,»JÉfɵeÉEH »æØdG É¡d ô°UÉæ©dG øe ójó©dG ºdh ™°VGƒàe iƒà°ùe á«©°VƒdG √òg ¢û©J .É¡H ôeGC »àdG »a ôµØJ πgh IQOɨe áÑ«Ñ°ûdG ÖÑ°ùH √òg ?á«©°VƒdG

GPGE »a É¡dÉM ≈∏Y Qƒe’CG â∏°UGƒJ ≥jôØdG QOÉZÉC°ùa ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ó«©à°S’C iôNGC á¡Lh øY åëHGCh ’ »fGC í«ë°U ,»≤«≤ëdG …Gƒà°ùe »°ùØæH …QGôb PÉîJG ™«£à°SGC ™e ø«ª°Sƒªd ó≤©H §ÑJôe »f’C ƒg »°TÉæM ¢ù«FôdGh áÑ«Ñ°ûdG …Qhô°†dG øe øµd ,Qô≤j øe .»à«©°Vh ™«ªédG º¡Øàj ¿GC ¿ÉªãY .¢S

á«ë°V ìGQ OGƒq©∏H ''≠f’'' äGQÉ«àNGE

¬JÉfɵeÉEH ™æà≤j ºd ''≠f’'' ÜQóªdG ¿ÉEa ,äÉ«£©ªdG πc Ö°ùMh ™àªàj »àdG äÉfɵe’ E ÉH ™æà≤j ºd ''≠f’'' ¬ëæªj ºd ¬fGC ºZQ ,OGƒ©∏H ÖYÓdG É¡H ,√OƒLh âÑãj »µd áeRÓdG á°UôØdG øe OÉY ÉeóæY πÑb øe ¬æjÉY å«M É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG Iô«£îdG áHÉ°U’ E G ±ƒqîàH Ö©∏j ¿Éc ÖYÓdG ¿GC ßM’ ɪdh óªà©j ’ íÑ°UGCh ¬æY ô¶ædG ±ô°U OÉ©à°SG ¬fGC ócƒDj ÖYÓdG ¿ q GC ºZQ ,¬«∏Y GõgÉL íÑ°UGCh á«fóÑdG ¬àbÉ«d πeÉc êÉàëj ¬fGCh á¡LGƒe …GC »a ácQÉ°ûª∏d ɪc É¡∏¨à°ùj ≈àM iôNGC á°Uôa ≈dGE ¿GC ≥ëà°ùj ¬fGC ™«ªé∏d ócƒDjh »¨Ñæj ø««°SÉ°S’ C G ø«ÑYÓdG áªFÉb øª°V ¿ƒµj .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »a

™e É¡H ôªJ »àdG á«©°VƒdG ¢û«©J ∞«c ,ájGóH ?áÑ«Ñ°ûdG

√òg âªÄ°S ó≤d ,áfhB’G √òg »a áÑ©°U IôàØH ôeGC á∏«µ°ûàdG øY …OÉ©HGE ºàj Iôe πc »a ,á«∏c á«©°VƒdG .?!≥jôØdG ™e ¢üHôàdG πNO’C GPGE ÜQóªdG »æYóà°ùj GPɪ∏a ójôj ’ ¿Éc GPGE »FÉYóà°SE’ ´GO ∑Éæg ¢ù«d ¬fGC iQGC ÜQóJC’ âbƒdG íHQGC »∏©d »JÉeóN øe IOÉØà°SE’G ’ á«©°VƒdG √òg .¥óæØdG »a ≈≤HGC ¿GC ¢VƒY …OôتH ,¬H ™àªJGC …òdG iƒà°ùªdG ó≤aGC »æ∏©éJ É¡f’C »fóYÉ°ùJ .á°ùaÉæªdG »a ¢ü≤f øe »fÉYGC »f’C á°UÉN ΩóY ¢Uƒ°üîH ''≠f’'' ÜQóªdG ™e çóëàJ ºdGC ?∂FÉYóà°SGE

ÜQóªdG ™e çóëJGC ¿GC …Qhô°†dG øe ¢ù«d ¬fGC iQGC ,’ »àdGh Égòîàj »àdG äGQGô≤dG øY äGQÉ°ùØà°SÉH ¬ÑdÉWGCh á∏«µ°ûàdG øY »fó©Ñjh »H »që°†j ɪFGO ¬∏©éJ ,ô«ãµdG ádƒ£ÑdG ôªY øe ≥Ñj ºd PGE ,á«°SÉ°S’CG º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE ô¶àfÉC°S í°†àqà°S Qƒe’CG ¿GC øXGC Égó©Hh ¬«dGE âKóëJ ¿GC ≥Ñ°S ó≤d .ôãcGC »fÉCH »æfÉCªWh πÑb øe ºd øµd ,»à°Uôa ≈∏Y π°üMÉC°S ,π«Ñ≤dG Gòg øe A»°T çóëj ?!!iôNGC Iôe ¬©e çóëJGC GPɪ∏a ¢ù«FôdG ™e âKóëJ πgh ?»°TÉæM

É≤∏îàe ÉehO ¿Éc »°TÉæM ¬æe ™ª°ùf ºd å«M ,Éæ©e ºdh ìQÉL ΩÓc …GC ,πcÉ°ûe …GC Éæd ≥∏îj ¿GC ójQGC ’ »dÉàdÉH ¬©e çóëJGC Gòg ¢Uƒ°üîH Gòg »a ´ƒ°VƒªdG πH ,äGòdÉH âbƒdG »a º∏µJGC ¿GC πq°†aGC ≈àM º°SƒªdG ájÉ¡f πµ°ûH QƒeC’G í°†àqJ ’ .»d áÑ°ùædÉH ó«qL ∫É©àaGE ójQGC ≥jôØdG »a πcÉ°ûªdG AÉà°ùe »fGC ºZQ á«©°VƒdG øe Ó©a ™e É¡H ôeGC »àdG .áÑ«Ñ°ûdG ∑Éæg âfÉc ∫ƒ≤J äÉYÉ°TGE áªFÉb øª°V ∂fÉCH Ée ,ø«Môq°ùªdG ?∂≤«∏©J

ΩÓµdG Gò¡H ™ª°SGC ºd

á```````````HÉë°SƒH ä’É`°üJGE ócƒDj á````````Ñ«Ñ°ûdG º«gGôHGE OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ºLÉ¡e ócGC ±ôW øe ’É°üJGE ≈≤∏J ¬fGC áHÉë°SƒH ¿ƒ∏eÉ©àj øjòdG IôLÉæªdG óMGC ¢VôYh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¢ù«FQ ™e ±ƒØ°U ≈dGE Ωɪ°†f’EG Iôµa ¬«∏Y ¿GC ’GE ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG áÑ«Ñ°ûdG »a ∞≤j ¿GC øµªj …òdG ó«MƒdG πµ°ûªdG ƒg πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûH ¥Éëàd’EG πLGC øe ÖYÓdG ¬Lh Ióªd OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ™e É£ÑJôe ¬fƒc ó≤©dG GPGE »°TÉæM ¢ù«FôdG ¿GC »æ©j Ée ,øjôNGB ø«ª°Sƒe ¬fÉEa áÑ«Ñ°ûdG ¿GƒdGC ¢üª≤àj ÖYÓdG ájhDQ OGQGC OGORƒ∏H øe √ô«¶f ™e ¢VhÉØàdÉH ÉÑdÉ£e ¿ƒµ«°S ¬d ᪡ªdG π«¡°ùàH ¬YÉæbGEh êÉHôb ®ƒØëe .¬JÉeóN øe ó«Øà°ùj ≈àM ¬ëjô°ùJh

πNOGC ¿GC »æaô°ûj'':á```HÉë°SƒH »```æµd ,áÑ``«Ñ°ûdG äÉ``eɪàgGE ''ÜÉ`Ñ°ûdG ™e ø``«eÉ©H §ÑJôe ’'' :ÓFÉb áHÉë°SƒH ÖYÓdG ìô°U ¥É«°ùdG Gòg »ah Iôµa »∏Y ¢VôYh »H π°üJG IôLÉæªdG óMGC ¿GC »ØNGC ºd »fGC iôNGC á¡L øe óchDGC øµd ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≈dGE Ωɪ°†f’EG øeh ,πFÉÑ≤dG Gòg øe ôq«°ùe …GC ±ôW øe ∫É°üJGE …GC ≥∏JGC ô«Ñc ≥jôa äÉeɪàgGE πNOGC ¿GC ô«Ñc ±ô°ûd ¬fGE ∫ƒbÉCa »à¡L ¬f’C ¬fGƒdGC ¢üª≤J »a ÖZôj ÖY’ …GCh ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T πãe ó«MƒdG πµ°ûªdG øµd ,≥dÉCàdG ÜGƒHGC ôÑà©jh ôãcGC RhôÑdÉH ¬d íª°ùj ¬«∏Yh ,ø«ª°Sƒe Ióªd OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ™e ó≤©H É£ÑJôe ∫GRGC ’ »fGC ƒg ɪfGEh »dGE Oƒ©j ’ ¬eóY øe »≤jôa »JQOɨe »a »FÉ¡ædG QGô≤dG ¿ÉEa q øe ó«Øà°ùJ ¿GC áÑ«Ñ°ûdG äOGQGC GPGEh ,êÉHôb ®ƒØëe ¢ù«FôdG ≈dGE Oƒ©j .''OGORƒ∏H IQGOÉEH π°üàJ ¿GC É¡«∏Y ,»JÉeóN

¬H ô¡¶«°S …òdG ¬LƒdGh á«Ø«µdG øY »∏FÉÑ≤dG ´QÉ°ûdG »a åjóM Qhój ,…hôµdG º°SƒªdG AÉ°†≤fGE øY ä’ƒL πÑb ..ΩÉj’ C G √òg É¡eGó≤à°SGE Oƒj »àdG Aɪ°S’ C G ™e πeÉ©àdG »a IôLôL …OÉf ≈∏Y ∫h’ C G ∫hƒD°ùªdG

äÉ°VhÉتdG ¿GC ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,∫É°TõjGE …OÉ°ûàdGh ¢ùjGóªdƒH IóY ™e áeó≤àe óL πMGôe »ah í«ë°üdG ≥jô£dG »a ô«°ùJ ¬fGC áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC iôjh ,Iô"ƒH »HÉæ©dG IQƒ°U »a ø«ÑY’ ΩÓc ócGC å«M ,∫ɪdG á¨d πª©à°ùj »µd »°TÉæM `d ¿Gh’CG ¿GB ∂∏J É¡H øª°†«°S »àdG á≤jô£dG ±ô©j ¬fGC »∏FÉÑ≤dG ¢ù«FôdG »àdG äÉ°ùaÉæªdG πc »a …ƒb ¬LƒH Qƒ¡¶dG πLGC øe Aɪ°S’CG á°UÉN ,»∏ëªdGh …QÉ≤dG øjó«©°üdG ≈∏Y áÑ«Ñ°ûdG ô¶àæJ .É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ

á`Ñ«Ñ°ûdG »a Ö©∏dG ¿hójôjh ... IQGOE’G ΩɪàgGE ≈∏Y ø«ÑYÓdG ∫É©aGC OhOQ ∫ÓN øeh ºgõØëJ »àdG ÜÉÑ°S’CG ø«H øe ¿GC í°†àj , º¡JÉeóîH á«∏FÉÑ≤dG iƒbGC »a É¡JÉcQÉ°ûe »g IôLôL …OÉf »a Ö©∏dG ≈∏Y º¡Jô«°ùe »a IójóL ÉbÉaGB º¡d íàØJ »àdG ájQÉ≤dG äÉ°ùaÉæªdG áÑZôdG ≈≤Ñj »æWƒdG ÖîàæªdG ¿GC ≈dGE áaÉ°VE’ÉH ,ájhôµdG ôaƒàJ ''…QÉæµdG'' ¿GC ɪc ,áÑ«Ñ°ûdG ≈dGE ºgOƒ≤à°S »àdG á«°ù«FôdG …GC óLƒj ’ PGE ,õØëe óL ¬fhôÑà©j …òdG QGô≤à°S’G πeÉY ≈∏Y Ée ƒgh -º¡æe ójó©dG ô«Ñ©J óM ≈∏Y- ''•ÓîàdG'' `d ¿Éµe ƒ«°ûY áHôéJ ¿GC á°UÉN ,º¡JÉfɵeGE ô«éØJ ≈∏Y ºgóYÉ°ù«°S √Gƒà°ùe ≈dGE ¬JOƒ©H ∞àµj ºd ''»eGôëdG'' ¿GC ɪH Gô«ãc º¡JõØM Gògh ,ÜGƒH’CG ™°ShGC øe ''ô°†îdG'' ±ƒØ°U ≈dGE OÉY πH »≤«≤ëdG áHGƒH ≈≤Ñà°Sh âfÉc áÑ«Ñ°ûdG ¿GC ≈∏Y ∫ój ɪfÉEa A»°T ≈∏Y ∫O ¿GE .ÜÉ≤d’CG øe ójõªdG ÜÉ°ùàcGh ≥dÉCàdG ƒëf á«≤«≤M

IQOɨe ΩóY øe ≥KGh »`°TÉæM ºgOƒ≤Y â¡àfGE øe ¢†©H ≈∏Y »∏FÉÑ≤dG ¢ù«FôdG ΩGóbGE ¿GC øq«Ñàj ,ôcP Ée πc ∫ÓN øeh ób IQÉ°S ô«Z IÉCLÉØe …GC Öqæéàj ¿GC πLGC øe ƒg Iƒ£îdG √òg øe øjòdGh ºgOƒ≤Y â¡àfGE øjòdG ø«ÑYÓdG ¢†©H øe ¬«JÉCJ ä’É°üJGE §HôH Ωƒ≤j ¿GC ¬«∏Y ÖLƒj Ée ƒgh , GhQOɨj ¿GC øµªªdG …GC ¬côà«°S …òdG ¢ü≤ædG á«£¨J ᫨H ø«ÑYÓdG øe áYƒªée ™e IQƒ°U »a ø««°SÉ°S’CG ø«ÑYÓdG øe ¿Éc GPGE á°UÉN ,ÖY’ ¿ƒ©°†«°S øjòdGh ,IOƒªMh ΩÓ°ùdG óÑYh ó«©°S øH øµJ ºd ¿GE á«≤«≤M áWQh »a »∏FÉÑ≤dG …OÉædG IQGOGE GƒfÉCªW º¡æe ô«ãµdG ¿GC ºZQ ,á«Yƒf πFGóH ∑Éæg ∫ƒM ¬©e ¢VhÉØà∏d ¿hó©à°ùe º¡fÉCH »°TÉæM º¡YÉæbGE øe É≤KGh hóÑj É°†jGC ƒgh ójóéàdG .º°SƒªdG ájÉ¡f »a ¢SÉ«dGE.±

IôàØdG »a ôØ°U’CGh ô°†N’CG ø«fƒ∏dG ¥É°ûY π¨°ûj Ée ¿GC å«M Iô«JƒdG IôjÉ°ùe ≈∏Y »°TÉæM ¢ù«FôdG IQób ióe ƒg Iô«NC’G á«dɪdG äGAGôZ’EG ∫ÓN øe ájóf’CG AÉ°ShDQ ¢†©H É¡°VôØj »àdG PGE ,É¡eGó≤à°SGE á«∏FÉÑ≤dG IQGO’EG OƒJ »àdG Aɪ°SÓ C d É¡fƒeó≤j »àdG º¡àÑZQ øY GhôÑY øjòdG ø«ÑYÓdG ájhDQ »a Iô«Ñc ≈≤ÑJ º¡à≤K ¿GC IôLôL …OÉf ≈dGE Ωɪ°†f’G »a ''±Góq¡dG'' IójôL äÉëØ°U ≈∏Y .»dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡f

»````°VɪdG º````°SƒªdG π```µ°ûªdG á«ë°üdG »°TÉæM ÖYÉ`àe »a ¿Éc ô¶ædG ±ô°üj ¬∏©L …òdG ÖÑ°ùdG »∏FÉÑ≤dG ¢ù«FôdG ™LQGCh •QÉØdG º°SƒªdG É¡eGó≤à°SGE »a ÖZôj ¿Éc »àdG Aɪ°SC’G øY ¬àµ¡fGC ¿GC ó©H á°UÉN ,á«ë°U πcÉ°ûe ≈dGE ¬°Vô©J ≈dGE »àdG äÉjôØ°ùdG AGôL ¬æe ∫Éf …òdG Ö©àdGh á«≤jôa’EG ácQÉ°ûªdG ÉfÉZ πãe AGôª°ùdG IQÉ≤dG ¿Gó∏H øe ójó©dG ≈dGE áÑ«Ñ°ûdG äOÉb ∞∏àîJ IôªdG √òg äÉ«£©ªdG ¿GC ’GE ,Égô«Zh ¢ùfƒJh ¿GOƒ°ùdGhq á£HGQ øe GôµÑe êôN ''…QÉæµdG'' ¿GC ɪH -ø«©ÑààªdG Ö°ùM…òdG §¨°†dG ∫ɵ°TGC øe πµ°T …GC óLƒj ’h á«≤jôa’EG ∫É£H’CG Iƒ≤H ádƒ£ÑdG ΩɪJGE πLGC øe á∏«µ°ûàdG »a ôKƒDj ¿GC øµªªdG øe Iƒb ™bƒe »a »∏FÉÑ≤dG ¢ù«FôdG π©éJ ób πeGƒY É¡∏ch ,Iô«Ñc ºYóà°S »àdG Aɪ°SC’G øª°†j ¿GC πLGC øe -QÉ°üfC’G Ö°ùM.á«∏FÉÑ≤dG á∏«µ°ûàdG

∞£îJ ájóf’ C G ∑ôàj ød IôªdG √òg ''QOGƒ`µdG'' »°TÉæM ≈dGE AGóf áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC ¬Lh ,Gòg πc ∫ÓN øeh GƒëÑ°UGC øjòdG AÉ°ShDôdG ¢†©H ΩÉeGC ≥jô£dG ≥∏¨j ¿GC πLGC øe á∏«µ°ûàdG »a á«°SÉ°S’CG ™£≤dG ¢†©H ∞£N πLGC øe ¿ƒÑdɵàj ¢ù«FôdG π©L Ée ƒgh ,»°ThÉ°Th ìÉàØe á°UÉN ,á«∏FÉÑ≤dG ΩÉeGC øjó«dG ±ƒàµe ≈≤Ñj ød ¬fGC ¬«Hô≤e óMC’ ócƒDj »∏FÉÑ≤dG º°SƒªdG »fɪ«M ™e çóM ɪc »FÉæãdG ∞£N ádhÉëe …GC ¿Éc …òdG âbƒdG »a ¥ÉaƒdG ≈dGE á¡LƒdG ôq«Z ÉeóæY »°VɪdG »°TÉæM ¿ÉCH »MƒJ QƒeGC É¡∏ch ,´RÉæe ¿hO ''…QÉæµdG'' `d ÉaGóqg QOGƒc äÉeóN øª°†j ¿GC πLGC øe äÉfɵeE’G áaÉc ™°†«°S .øWƒdG ¢VQGC êQÉN ±ôàëJ ºd ¿GE iôNGC º°SGƒªd ≥jôØdG

''á`ë«ë°U IQɵ°T'' `d ¿ƒLÉ``àëj A’ƒD`g »a É¡àÑZQ ∫ƒM πjhÉbGC QhóJ »àdG Aɪ°SC’G ø«H øeh IõªM …hÉéÑdG ºLÉ¡ªdG óéf ,»∏FÉÑ≤dG ≥jôØdG ≈dGE Ωɪ°†f’G

»`dɨJôH OÉf ≈``dGE ìÉàØe º°V ójôj ''QÉÑ°SÉ``"'' »µd »HhQhGC ≥jôa øY ¬d åëÑj …òdG √ô«LÉæe ¿GC ìÉàØe ™«HQ øªj’CG ô«¡¶dG øe áHô≤ªdG QOÉ°üªdG ¢†©H äOÉaGC q¿ÉEa ,¬°ùØf Qó°üªdG Ö°ùMh .á«dɨJôÑdG ájóf’CG óMGC ™e áeó≤àe äÉ°VhÉØe »a óLƒj á«aGôàMGE áHôéJ ¢Vƒîj …GC ,≈dh’CG ¢ùªîdG ÖJGôªdG ióMGE πàëjh ≈dh’CG áLQódG »a §°ûæj ìÉàØe äÉeóîH ºà¡j …òdG »dɨJôÑdG …OÉædG ±É°ûàcGE á°Uôa ¬d ¿ƒµà°ùa ìÉàØe ¬«dGE º°†fG GPGEh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á«HhQhGC á°ùaÉæe »a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y πÑ≤e ¬fGC .Ωó≤dG Iôc »a äÉjƒà°ùªdG ≈∏YGC

π``Ñ≤ªdG ´ƒ``Ñ°S’ C G Gó`Yƒe ¬`d Oóqëjo óbh ... ∫ɨJôÑdG ≈dGE ôaÉ°ùj »µd ÖYÓd óYƒe ójóëJ ≈∏Y πÑ≤e ìÉàØe ô«LÉæe QÉÑ°SÉ" ¿ÉEa ,¬°ùØf Qó°üªdG Ö°ùMh ÖYÓdG ióHGC ¬à¡L øeh .π«°UÉØàdG ≈∏Y ¥ÉØJE’G πÑb áeRÓdG ÜQÉéàdG ¢VƒNh ¢VhÉØàdG ó°üb πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ,»°ùfôØdG ''¿ƒjQƒd'' …OÉf QGôZ ≈∏Y ¬JÉeóîH áªà¡ªdG ájófC’G óMGC »a á«aGôàMGE áHôéJ ¢Vƒîd √OGó©à°SG ìÉàØe ´ .¢S .Ö°ùf’CG QÉ«àN’ÉH Ωƒ≤j ≈àM ¢Vhô©dG πc á°SGQO πÑb ´ô°ùàj ¿GC ójôj ’ ¬æµd

á``Ñ«Ñ°ûdG ≈``∏Y ìô``à≤eo ∞∏`îj

∞«£°S ¥Éaƒd ô°ùj’ C G ô«¡¶dG É¡«∏Y âMôàbGE ±GôW’ C G ¢†©H ¿ E G øe Üôq≤e Qó°üe OÉaGC q GC á«∏FÉÑ≤dG IQGO’ ¿GC ™«£à°ùjh iƒà°ùªdG »a ¿ƒµj ô°ùjGC ô«¡X øY åëÑdG á∏MQ »a ∫GõJ ’ áÑ«Ñ°ûdG q¿GC á°UÉN ,∞∏îj óªëe Aɪ°SGC IóY É¡JRƒëH íÑ°UGC á«∏FÉÑ≤dG IQGO’ E G ¿ÉEa ¢SÉ°S’ C G Gòg ≈∏Yh ,É¡H ™àªàj »àdG äÉfɵe’ E ÉH ≥jôØdG ó«Øj äÉeóN øe ó«Øà°ùJ ≈àM,É¡d ÉÑ°SÉæe √GôJ …òdG ÖYÓdG QÉàîJ ¿GC ’GE É¡«∏Y Éeh ô°ùj’ C G ô«¡¶dG Ö°üæe π¨°ûJ .ºLÉ¡ªc ídÉ°UhGC ÖYÓdG

AGƒ`L’ C G ô`««¨J »a Ö``Zôjh IôµØdG ¢VQÉ``©j ’ ÖYÓdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≈dGE Ωɪ°†f’ E G Iôµa ¢VQÉ©j ’ ¬fÉEa ,∞∏îj óªëe ÖYÓdG øe ø«Hô≤ªdG ¢†©H Ö°ùMh ôãcGC RôÑj ¬∏©éj ób ôNGB ô«Ñc ≥jôa ≈dGE Ωɪ°†f’ E Gh AGƒL’ C G ô««¨J »a ÖZôj ¬fGC ɪc ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a πµ°ûe …GC ∑Éæg ¿ƒµj ødh º°SƒªdG Gòg »¡àæj ¥ÉaƒdG ™e √ó≤Y ¿ q GC á°UÉN ,≥dÉCàdG ÜGƒHGC ¬d íàØjh B G óM ≈dGE ≥∏àj ºd ¬fGC ’GE ,áeOÉ≤dG ¬à¡Lh ójóëJ .´ .¢S .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T øe ∫É°üJGE …GC ¿’

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 08 ᩪédG - 1004 Oó©dG

πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ÜQóe ¬Lƒj ºd iôNGC Iôe ''≠f’ ¿É«à°ùjôc ¿ƒL'' OGƒ©∏H ¢TÉ«Y ¿Gó«ªdG §°Sh ≈dGE IƒYódG ô«°ü≤dG ≥∏¨ªdG ¢üHôàdG øY ÜÉZ …òdG ¥óæØH ¢ùeGC ∫hGC áÑ«Ñ°ûdG ¬à∏NO …òdG OÉ੪dG øe ¿Éc å«M ,''áéjóN ád’'' ™«ªédG ≈dGE IƒYódG ÜQóªdG ¬Lƒj ¿GC äGQÉ«àN’ E G ≥ah º¡æe ¢†©ÑdG ó©Ñjo ºK ¿GC ƒg ôe’ C G »a Öjô¨dGh ,É¡H Ωƒ≤j »àdG …GC óLƒj ’ ¬fGC ócƒDj ɪFGO ''≠f’'' •ÓH hGC OGƒ©∏H AÉYóà°SGE ΩóYh πµ°ûe .§≤a »µ«àµJ QÉ«àNGE ≈dGE Oƒ©j

''É```gÉ≤°T ≈``∏Y IQOÉ``b'' á```Ñ«Ñ°ûdG ø``ªK …ÉC``Hh Ö``Y’ …GC Ö```∏éà°Sh

EL Heddaf N 1004 - Vendredi 08 Mai 2009

»fÉCH »æ¨∏HGC …QGOE’G hGC »æØdG ºbÉ£dG øe óMGC ’ ,GóHGC »àdG »g ΩÓY’EG πFÉ°Sh ɪfGEh ,ø«Môq°ùªdG áªFÉb øª°V ’GE á«°†≤dG √òg øY çóëàdG »æ浪j ’ .QƒeC’G ºîq°†J »fGC í«ë°U ,ádƒ£ÑdG ôªY øe ádƒL ôNGB »¡àæJ ¿GC ó©H ôµØJ ∞«ch áÑ«Ñ°ûdG ™e »∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y ±ô©JGC ¿GC ójQGC øµd ,¬H ΩÉ«≤dG »æ浪j Ée ±ôYGC ≈àM »fÉC°ûH IQGOE’G …òdG ó≤©dG ≥ah πªYGC ≈≤HÉC°ùa É¡æe A»°T Qó°üj ºd ɪdÉW .º°SƒªdG ájGóH »a É¡©e ¬à«°†eGC

...∂dP ócƒDj »°TÉæM ΩÓc

∫h’ C G º°ù≤dG ¥ÉaƒdG ≈∏Y õØf ºd GPGE'' ''!!!...Éæeõ¡j ød ¬fÉEa

∞```∏°ûdG á``«©ªL

á«Hô©dG ácQÉ°ûªdG »a •ôØJ ød ∞∏°ûdG

:OhGO

”ô°†M ∞«c Gòg á¡LGƒŸ ΩÉeGC ᩪ÷G ? ¥ÉaƒdG

ä G ô « °† ë à d G Gòg ÉgÉæjôLGC »àdG øµJ ºd ´ƒÑ°SC’G ±ƒdÉCªdG QÉWGE øY áLQÉN ∫GRÉe ÜQóªdG ¿GC ºZQ ÖfÉédG ≈∏Y É«Ñ°ùf õcôj Iô«Jh ∞«ØîJ ™e »°ùØædG ÉæfGCh á°UÉN »fóÑdG πª©dG Gó«©Hh ,º°SƒªdG ájÉ¡f »a ≈∏Y ¿ƒeRÉY ÉæfÉEa Gòg øY ≥F’ OhOôe ºjó≤Jh π°†aGC ¬LƒH Qƒ¡¶dG .∞∏°ûdG ᪫bh ᩪ°ùH øe ójó©dG ºµ©««°†J ºZQ øe ójó©dG ‘ ºµFÉØàcGh ¢UôØdG ¿GC ’GE ,¥QÉa πbÉCH RƒØdÉH äGôŸG ¤GE IOƒ©dGh `cQGóàdG ≈≤ÑJ ºµà«f ? ∂dòc ¢ù«dGC ,¤h’ C G ÖJGôŸG

ºd ∞∏°ûdG iôN’CG ¥ôØdG á«≤ÑH áfQÉ≤e ´ÉaódG »a §≤a Éæà∏µ°ûe ≈≤ÑJ ,Gô«ãc Ωõ¡æJ ÉaGógGC ≈≤∏àf Iôe πc »a ÉæëÑ°UGC å«M ™bƒJGC …hGR IOƒY ™e Gò¡d ,á¡aÉJ á≤jô£H »ªLÉ¡e ¬Lh »a ¿ƒ©aGóªdG óª°üj ¿GC øe πbC’G ≈∏Y á£≤f ∞£Nh ¥ÉaƒdG ÜGôàbÓd ó«°UôdG ≈dGE É¡àaÉ°VGEh Éæ°ùaÉæe .≈dh’CG ÖJGôªdG ÜÉë°UGC øe ôãcGC ‘ ∂≤jôa ®ƒ¶M iôJ ∞«c ?¥ÉaƒdG ™e ¬à¡LGƒe

å«M ÉæXƒ¶M πeɵH ¿ƒµ°ùªàe øëf ɪc ä ÉÑjQó àdG » a Iô«Ñc ä G O ƒ ¡é e ∫ ò Ñf ,ÉæJGQóbh ÉæJÉfɵeGE »a Iô«Ñc Éæà≤K ¿GC IOƒ©∏d Iô«Ñc IGQÉÑe AGOC’ ≈©°ùf å«M .á«°Vôe áé«àæH ∞∏°ûdG ¿ƒµà°S iôNGC Iôe É¡d ô°UÉæY äÉeóN øe á°Uƒ≤æe ó≤à©J ’GC ≥jôØdG ‘ π«≤K ¿Rh ?ºµ«a ôKƒDj ób Gòg ¿GC

≥jôØdG »a ¿Rh ¬d ô°üæY πc ™bGƒdG »a øe ójó©dG Éæd ≥∏îj ób Óãe »Ñjó«°S ÜÉ«¨a ¿Rh ¬d ¢ThGR ≈àMh ,§°SƒdG »a ∫ɵ°TE’G »a …hGR óLGƒJ ¿GC ɪc ,á∏«µ°ûàdG »a ô«Ñc ,Éæd Gô«Ñc Éjƒæ©e GõaÉM ɪFGO ¿ƒµj ´ÉaódG IôKƒDe óL äÉHÉ«¨dG √òg π©éj …òdG ôe’CG Ö©∏f ɪd á°UÉN ≥jôØdG πeÉc AGOGC »a .ÉfóYGƒb êQÉN ∞∏°ûdG äÉHÉ«Z πHÉ≤e øµd GôKÉCàe ôN’ C G ƒg ¿ƒµ«°S ¢ùaÉæŸG øe ¬«ÑY’ IÉfÉ©eh AÉ«©dÉH §¨°†dG ¿GC ɪc ,ôØ°ùdG á≤°ûe ¿GC iôJ ’GC º¡«∏Y Gójó°T ¿ƒµ«°S ? ºµ◊É°U ‘ πeÉY Gòg

»LÉM ÖfÉL ≈dGE Ö©∏dG »fɵeÉEHh Ωƒé¡dG âëJ ÉfGC Gò¡d ,ájOÉY á≤jô£H Oƒ©°ùe hGC .¬dƒb OhGC ôeGC ∑Éæg øµd ÜQóªdG ±ô°üJ ...π°†ØJ ?ƒg Ée

™««°†J »a âææØJ »æfGE ó≤à©j ô«ãµdG áæJÉH ΩÉeGC Iô«NC’G á¡LGƒªdG »a ¢UôØdG ∂dP ô«Z ™bGƒdG øµd áHÉæY ΩÉeGC ≈àMh áaÉ°VGE ô«Ñc §¨°V âëJ Ö©∏J ¿ÉCa ÉeɪJ ÉæØ«îJ âfÉc »àdG ºµëdG äÉaô°üJ ≈dGE »≤∏J øe ¿ƒØFÉN øëfh Ö©∏f Éæµa ,Gô«ãc »a ¿ƒµæ°Sh QÉ°üfÓ C d QòàYGC Gò¡d ,äÉbÉ£ÑdG …ó≤Y ∞jô°ûJh ¥ÉaƒdG ∑ÉÑ°T õ¡d óYƒªdG .∞∏°ûdG ™e ôcòàJ ,ÜÉgòdG AÉ≤d ¤GE Oƒ©f ƒd ÚHh ∂æ«H çóM …òdG Gó«L ,Êɪ«M π«Ñf ¥ÉaƒdG ºLÉ¡e Gòg ™e AÉ≤∏dG ¿ƒµ«°S ∞«c ?Ωƒ«dG ÖYÓdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 08 ᩪédG - 1004 Oó©dG

»fɪ«M ø«Hh »æ«H çóM …òdG ¿GC ó≤àYG ≥∏b øe §≤a èJÉf ±ô°üJ ƒgh ,GóL …OÉY IGQÉѪdG ¿GC á°UÉN ,áé«àædG »a ôNÉCàdG .ÉfQÉ°üfGC ΩÉeGCh ∞∏°ûdÉH âfÉc QGƒ°ûe »bÉH ∂d hóÑj ∞«c ?≥jôØdG

øe á«°Vôe áé«àæH IOƒ©dG øe É浪J GPGE AÉ¡fGE ÉæfɵeÉEH ¬fGC ó≤àYG »æfÉEa ,∞«£°S ≥jôW Éæd óÑ©j …òdG ôe’CG ,Iƒb πµH º°SƒªdG ød øµd ,É«≤£æe ≈dhC’G QGhOC’G ábQh Ö©d ±ƒbƒdGh QÉ°üf’CG IóYÉ°ùªH ’GE Gòg ≈JÉCàj . ÉæÑfÉL ≈dGE »fGóH .Ω

’ƒ¨fGC øe ¥ÉaƒdG IOƒY ¿GC í«ë°U §¨°†dG øµd ,ÉæëdÉ°U »a ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùe Gô«Ñc ¿ƒµj ób ø«∏ëªdG ≈∏Y ¿ƒµj ób ɪ∏ãe ΩÉeGC »a Ö©∏j AÉ≤∏dG ¿’C ,∂dòc øëf Éæ«∏Y ≈∏Y §¨°†dG ¬°VôØH ±hô©e Qƒ¡ªL .¥Éaƒ∏d á°ùaÉæªdG ájóf’CG ∞∏°ûdG ¿GE ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf πg πLGC øe ∞«£°S ¤EG π≤æàà°S ? RƒØdG

π≤æàJ ød ∞∏°ûdG ¿GE §≤a ∫ƒ≤dG »æ浪j É¡JÉ≤HÉ°S πãe IGQÉѪdG ,áªjõ¡dG πLGC øe çGôàc’G ¿hO É¡dƒ≤à°S áª∏c É¡d ∞∏°ûdGh É¡∏àëj »àdG áÑJôªdGh ¢ùaÉæªdG á«©°Vƒd ô«Ñc ≥jôa ¥ÉaƒdG ¿GE áMGô°U ∫ƒbGC Gò¡d Éæeƒj »a Éæc GPGEh çóM …òdG πc ºZQ …GC ¿hO ∑Éæg øe ÓeÉc OGõdÉH Oƒ©æ°S .∫ɵ°TGE ¿hô¶àæJ »àdG äÉHƒ©°üdG »g Ée ?¥ÉaƒdG ≥jôa ºµd É¡≤∏îj ¿GC

CÉLÉa Ée Gô«ãc ≥jôa ∞«£°S ¥Éah »àdG äÉHƒ©°üdG ¿GC ó≤àYGC ,¬«°ùaÉæe ≈∏Y óªà©j ¬fC’ Iô«Ñc Éæd É¡≤∏î«°S πeÉc òNG ób ÜQóªdG ¿GC iQGCh ¬JÉjOôa Oƒ©æ°Sh IÉCLÉØe …C’ ÉÑæéJ äÉWÉ«àM’G .∑Éæg øe á«HÉéjGE áé«àæH »LÉM óLGƒJh ¢û«Yƒ" IOƒY ™e ≥KGh âfGC πg ¬dGƒMGC π°†aGC ‘ ≥jôØdG ™e á«°SÉ°SGC áfɵe òNG øe ? ∫h’ C G

≥jôØdG øª°V ¿ƒµJ ¿GC ÉWô°T ¢ù«d »a Ö°UÉæªdG Oó©àe ÖY’ ÉfGC ,∫hC’G

Iôqe ÊÉãd ¥ÉaƒdG ¬LGƒj …QOGƒb á«©ªédG ¿Gƒd’C ¬°üª≤J òæe ¬d »fÉãdG ƒg …QOGƒb ôª©e ¢SQÉë∏d áÑ°ùædÉH Ωƒ«dG AÉ≤d ó©j ∫OÉ©àdÉH ≈¡àfGh ÜÉgòdG IGQÉÑe »a ¥ÉaƒdG ΩÉeGC ¬Ñ©d AÉ≤d ∫hGC ¿Éc å«M ,º°SGƒe áKÓK πÑb ¬FÉ≤aôd á≤ãdG íæªd Iô«Ñc ¿ƒµà°S …QOGƒb á«dhƒD°ùe ¿GC »æ©j Ée Gògh .(1-1) »HÉéjE’G .¬Lh ø°ùMGC ≈∏Y √Éeôe á°SGôMh

AÉ≤∏dG ™««°†J ≈∏Y ∞°qSÉCàj »°Sƒæ°S

9

¢SQÉëdG ¬«∏Y πq°†a …òdG ¬HQóe äGQÉ«N øe ≥∏b …qGC »°Sƒæ°S ådÉãdG ¢SQÉëdG óÑoj ºd »°Sƒæ°ùd ≥dÉCJ ∫hGC ¿GC ôcòj .AÉ≤∏dG ¬©««°†J ≈∏Y ¿Éc ó«MƒdG ¬Ø°SGCh ,¥ÉaƒdG IGQÉÑe »a …QOGƒb ¿Éc …òdG äÉjƒe ≥«aƒJ ¢SQÉëdG ∞∏N å«M ,º°SGƒe áKÓK πÑb 54 …Ée 8 Ö©∏e ≈∏Y ¿Éc .∞«£°S øe »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH ∞∏°ûdG IOƒY »a ô«Ñc Qó≤H ºgÉ°Sh ÉÑbÉ©e

¢ù∏ée ≈∏Y ¬àdÉMGE ó©H á°ù«a øH ¢SQÉëdG ÖÑ°ùH »fGôªY ÜQóªdG ™e ¬d çóM Éeh ÖjOÉCàdG ÖÑ°ùH iôNGC Iôe Ö«¨«°Sh ,äÉÑjQóàdG øY ¬HÉ«Z .≥jôØdG øe √OôW

á«ØjÉ£°ùdG ¥ÉgQGE ∞∏°ûdG ídÉ°U »`a ä É j ƒ æ © e h ≥ g ô e ¥ É a ƒ d G ¿ CG á ≤ « ≤ ë d G h ≈dEG IôNCÉàªdG ¬JOƒY ¿CG å«M ,á£Ñëe ¬«ÑY’ √ ò g ∞ ∏ °û d G á ¡ L G ƒ e ≈ ∏ Y ¬ à ª Z Q CG ô F G õ é d G ¿ CG º Z Q I O É L ä G ô « °† ë J A G ô L EG ¿ h O I ô ¡ °ù d G ∞ ∏ °û d G á « © ª L ¿ ƒ µ à d , G ô « ã c ¬ ª ¡ J I G Q É Ñ ª d G »a Qɪãà° S’G ÉgƒÑY’ ∫hÉë«° Sh ó«Øà° ùe ôÑcC G .¢ùaÉæªdG πcÉ°ûe

Ö©∏æ°S'' :ÊGôªY ''RƒØdG πLGC øe áÑ©°U IGQÉѪdG ¿GC »fGôªY ÜQóªdG iôj IQhô°V ócGC ɪc ,ájô«°üe â°ù«d É¡æµd ø«≤jôØ∏d ≈∏Y á¶aÉëªdGh πbC’G ≈∏Y áªjõ¡dG …OÉØJ ôÑà©J'' :ÓFÉb ÜQóªdG ìô°Uh .á«HÉéj’EG èFÉàædG ¿C’ á«°ùaÉæJ ÉehO ¥ÉaƒdÉH á«©ªédG äÉ¡LGƒe ¢ù«dh ,áaƒ°ûµe ɪ¡bGQhGCh ¿ÉaQÉ©àj ø«≤jôØdG AÉ≤HE’G πLGC øe áªjõ¡dG …OÉØJ iƒ°S QÉ«N Éæd ,πFGh’CG ™e áÑJôe ¿Éª°†d πeGC ¢ü«°üH ≈∏Y ƒdh ,ä’ɪàM’G πc ≈∏Y ìƒàØe AÉ≤∏dG ¿GC iQGC Gò¡d RƒØdG ó°üb Ö©∏dG Éæ«∏Y ¢VôØj …òdG ôeC’G ôªj »àdG áLôëdG á«©°VƒdG ∫Ó¨à°SG ∫hÉëæ°Sh .''Éæ«ÑYÓd á©ØJôªdG äÉjƒæ©ªdGh Éæ°ùaÉæe É¡H

Êɪ«M »≤à∏j OhGO OhGO »FÉæã∏d áëfÉ°S á°Uôa IGQÉѪdG ¿ƒµà°Sh ,¥ÉaƒdG øe »fɪ«M π«Ñfh ∞∏°ûdG øe ¬∏dG óÑYƒH ™bh ≈∏Y ÜÉgòdG IGQÉÑe »a ÉbôàaG øjò∏dG ∫OÉY ¿GC ó©H ɪ¡æ«H çóM …òdG QÉé°ûdG π©L …òdG ôe’CG ,áé«àædG ∫hƒH É"É«H »fhôeɵdG QGòfGE ¬«LƒàH É¡eƒj »Øàµj IOGóM ºµëdG á£≤ædG »gh IGQÉѪdG øe OhGO OôWh »fɪ«ëd »fGóH .Ω .á¡LGƒªdG ∂∏J »a Ió«MƒdG AGOƒ°ùdG

øe π°†aGC áé«àæH IOƒ©dG »a ®ƒ¶M É¡d áÑ©°U ¢ùaÉæªdG ΩÉeGC »°VɪdG º°SƒªdG á∏é°ùªdG ∂∏J .ɪ¡«°ùØf Ö©∏ªdGh

2006 ƒjQÉæ«°S IOÉYGE πb’ C G ≈∏Y ,ø«≤jôØdG ø«H á≤HÉ°ùdG èFÉàædG ≈dGE IOƒ©dÉHh ¥ÉaƒdG ¬Lh »a äóª°U Ée Gô«ãc á«©ªédG ¿ÉEa ±Gô°TÉEHh ø«ª°Sƒe πÑb ∞«£°S »a çóM ɪc -2006) º°Sƒe »fGôªY QOÉ≤dG óÑY »dÉëdG ÜQóªdG IOƒ©dGh RÉéf’G QGôµJ ≈dGE íª£j …òdG ,(2007 º°SƒªdG äƒë∏H ¬æY õéY Ée ≥«≤ëJh ∫OÉ©àdÉH â¡LGh É¡eƒj ∞∏°ûdG ¿GC ≈dGE ô«°ûf .»°VɪdG õFÉcôdG øe ô«Ñc OóY É¡æY ÜÉZ á∏«µ°ûàH ¥ÉaƒdG ≈∏Y ÜQóªdG OɪàYG âaôY »àdG IGQÉѪdG »gh §°SGhC’G »KÓKh »°ùµe IõªM ∫ÉÑ°TC’G ÖY’ ôNGB ¿Éch .»fGOƒ°S ∫Ógh »fOÉH ,»°Sƒæ°S IGQÉѪdG »a ¥ÉaƒdG ≈∏Y »fGôªY ÜQóª∏d QÉ°üàfG á«°†b ¬à«ª°ùJ ≈∏Y í∏£°UG Ée âaôY »àdG .Ö≤∏dG ™«°†j OÉc ¥ÉaƒdGh ¿É°üª≤dG

¿É©«°†j »Ñjó«°Sh á°ù«a øH ÉHÉjGEh ÉHÉgP AÉ≤∏dG ¥Éah óFGôdG IhÉØ∏°ûdG ¬LGƒ«°S ∞°SCÓdh IóY øe ¢Uƒ≤æe OGó©àH iôNGC Iôe ∞«£°S …ô«°†ëàdG èeÉfôÑdG πbôY Ée ,á«°SÉ°SGC ô°UÉæY AÉ≤d â∏J á°üM ∫hGC òæe ¬«a ´ô°T …òdG »fGôªY áeRÓdG ∫ƒ∏ëdG OÉéjGE »a ôµØjh ô«NC’G áæJÉH øY ó«©Hh ÜÉ°üe ¢ThGR ÖYÓdÉa ,äÉHÉ«¨dG √ò¡d á∏Ñ≤ªdG áLôîdG »a Oƒ©«°Sh ΩÉjGC Iô°ûY øjOÉ«ªdG ôN’BG §°SƒdG ÖY’ ÜÉ«Z ÖfÉL ≈dGE ,ø«æK’G Gòg ôÑcGC ¿ƒµ«°Sh .ÖbÉ©ªdG øjódG ô«N áeÓ°S ÖY’h á°ù«a øH
∞∏°ûdG á«©ªL ô°UÉæY â∏£HGC ¿GC ó©H ájOƒdƒe ∞«°†dG ≈∏Y äRÉah äÉ©FÉ°ûdG á∏«µ°ûàdG ¬LGƒà°S ,•QÉØdG ´ƒÑ°S’ C G áæJÉH IGQÉÑe »a Ωƒ«dG Iô¡°S ∞«£°S ¥Éah óFGôdG ..ø«≤jôØ∏d áeÉg

AÉ≤∏dG õ«ª«°S …òdG ¢ùaÉæàdG ≈dGE ô¶ædÉH ¢ù«d OÉY …òdG ¢ùaÉæª∏d ¢SÉ°ùM ±ôX »a AÉL ¬f’C πH øe ΩÉjGC áKÓK âeGO ábÉ°T ájôØ°S øe ¢ùeGC ∫hGC Ö«JôàdG º∏°S áé«àædG ô«¨J óbh ,ôFGõédG ≈dGE ’ƒ¨fGC ∫ÓàMG »a IhÉØ∏°ûdG ∫ÉeGB OóéJh áeó≤ªdG »a ób ɪ∏ãe ,᫪«∏bGE ácQÉ°ûªd á∏gƒDe áÑJôe .Ö≤∏dÉH èjƒààdG »a ¥ÉaƒdG ®ƒ¶M ∞YÉ°†J

ájÒ°üe ɪ¡JGAÉ≤d πc É¡«a Ö©∏à°S »àdG äÉ«£©ªdG ¿ƒµà°Sh ¿Éc å«M ,ÜÉgòdG IGQÉÑe øY áØ∏àîe á¡LGƒªdG ∫ÓàMGh QÉ°üàf’G ≥«≤ëJ ≈dGE ¿ƒ©∏£àj IhÉØ∏°ûdG GóFGQ É¡eƒj ¿Éc …òdG ¥ÉaƒdG øe ∞«°UƒdG áÑJQ êôÑdG »∏gGC ¬≤MÓe øY ø«à£≤f ¥QÉØH ádƒ£Ñ∏d Ωƒ«dG á«©ªédG ≈©°ùJh .IhÉØ∏°ûdG ô≤¡≤àj ¿GC πÑb óLh ø«M »a É¡Jƒb IOÉ©à°SGh ∑QGóàdG ≈dGE ó©H á°UÉN øeGB ô«Z ™bƒe »a ¬°ùØf ¥ÉaƒdG á¶aÉëªdG ójôJ »àdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûd ájƒ≤dG IOƒ©dG ø«≤jôØdG äGAÉ≤d πc π©éj Ée ƒgh ,Ö≤∏dG ≈∏Y ôªj ÉeóæY ≈àM ájô«°üe Iô«NC’G º°SGƒªdG »a .áÑ©°U ±hô¶H ɪgóMGC

á«Hô©dG ácQÉ°ûŸG …Ée 8 ÈY ô“ èFÉàædGh ádƒédG äGRGôaGE øY ô¶ædG ¢†¨Hh ≈∏Y á°ùaÉæàªdG ájófC’G É¡∏é°ùJ »àdG Iô«NC’G AÉ≤aQ ¿ÉEa ,áeó≤àªdG ÖJGôªdG øe áÑJôe ∑ɵàaG GhOGQGC GPGE RƒØdGh IÉCLÉتdG çGóMGE º¡«∏Y …hGR ¿C’ ,Üô©dG ∫É£HGC …QhO á°ùaÉæe »a ácQÉ°ûªdG ¿ƒ¡LGƒj øjòdG IhÉØ∏°û∏d á°Uôa Ωƒ«dG IGQÉÑe ô«Z IQÉ°ùîdGh ôØ°ùdG á≤°ûe øe GôKÉCàe É≤jôa OGõdG πeɵH ôضdÉa .’ƒ¨fGC πãªe ΩÉeGC á©bƒàªdG ,ÉàbƒDe ƒdh Ö«JôàdG »a ¿ƒ≤Jôj IhÉØ∏°ûdG π©é«°S IhÉØ∏°ûdG ᪡e ¿ƒµà°Sh .º°SƒªdG AÉ¡fGE QɶàfG »a

É«°SÉ°SGC πNó«°S <Óa

'' ¥ÉaƒdG ≈eôe »`a ôNGB Éaóg πé°SÉC°S'' :Oƒ©°ùe

øjódGQƒf ÜÉ°ûdG ΩÉëbGE »a ôµØj ¬fGC »fGôªY ÜQóªdG øe áHô≤e QOÉ°üe âØ°ûc ∂∏ªj ¬fGC ºZQ º°SƒªdG Gòg Gô«ãc ¢û«ª¡àdG »fÉY …òdG ƒgh ¥ÉaƒdG ΩÉeGC <Óa ,ájOÉY IQƒ°üH á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ™e áfɵe òN’C ¬ë°Tôj Ée äÉfɵe’EG øe IGQÉѪdG √òg øY IóMGh á©aO áeÓ°Sh »Ñjó«°S ,¢ThGR øe πc ÜÉ«Z ƒg ÖÑ°ùdGh πjƒ£dG ¬HÉ«Z ºZQ ™Lôà°ùe §°Sh ÖYÓc IôªdG √òg ∑QÉ°û«°S »∏°S …OGh øHG Ωƒ«dG øe øjô¡°T πÑb âfÉc ¥ÓØd ácQÉ°ûe ôNGB ¿GC ô«°ûf ,á°ùaÉæªdG øY .»æ«¨dG QÉà°S ƒ∏«a ΩÉeGC IOƒ©dG AÉ≤d »a ÓjóH ºëbGC ÉeóæY

á£ÑëªdG á«°ùØædG ¬àdÉM ºZQ Oƒ©°ùe ±Gó¡dG ÉfóLh iôNGC Iôe á«HÉéjG áé«àf ≥«≤ëJ ≈dGE ¬≤jôa IOÉ«bh IGQÉѪdG √òg Ö©∏d É°ùªëàe »a Éæd ìô°U å«M ,∞∏°û∏d á≤HÉ°ùdG äÉLôîdG »a ¿ÉC°ûdG ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãe »a Iô«Ñc áÑZQ …ódh áeÉ¡dG IGQÉѪdG √ò¡d Gô«ãc ¥ƒ°ûàe ÉfGC'' :¿ÉC°ûdG Gòg ∞∏°ûdG ™e É©FGQ Éaóg ¬«a â∏é°S ¿GC ó©H …Ée øeÉãdG »a GOóée π«é°ùàdG IGQÉÑe …OƒDæ°S ÉæfÉCH ≥KGh ÉfÉa á¡LGƒªdG áHƒ©°U ºZQh ,ø«ª°Sƒe πÑb IôàØdG »a ÉgÉæ¡LGh »àdG π«bGô©dG πc øe Éæ°ùØfC’ QÉCãf ≈àM Iô«Ñc .á°ù«a øH ™e πcÉ°ûªdG ºK AÉ°üb’EG Égó©Hh , ÉZÉ«H Ühô¡H ájGóH ,Iô«N’CG

IGQÉÑŸG ó©H áª∏©dG ¤GE Iô°TÉÑe π≤æàdG IGQÉѪdG ájÉ¡f Ö≤Y Iô°TÉÑe áª∏©dG ≈dGE π≤æàdG á«©ªédG IQGOGE äQôb ô«¨dG ájÉéH ≈dGE ø«æK’G áë«Ñ°U π≤æàdG πÑb ø«eƒj ∞jôdG ∫õæH áeÉb’EGh .IôNÉCàe IGQÉÑe »a á«∏ëªdG áÑ«Ñ°ûdG á¡LGƒªd Ió«©H

äÉeɪàg’G IôFGO πNój á°TƒW øH á°ùaÉæªdG ÖÑ°ùH ≥HÉ°ùdG É¡ÑY’h ∞∏°ûdG øHG ¬«fÉ©j QÉ°U …òdG ¢û«ª¡àdG ó©H IhÉØ∏°ûdG ióHGC ÉgRƒëj »àdG Iô«ÑµdG äÉfɵe’EG ºZQ ≥jôØdG Gòg »a É¡«≤d »àdG IQGOGE ¬©°†J ¿GC GóL πªàëªdG øeh ÖYÓdG Gò¡H Gô«Ñc ÉHÉéYGE GQÉ°üfGCh IQGOGE ¬«Hô≤ªd ∞°ûc ÖYÓdG ¿GCh á°UÉN º¡H ºà¡J øjòdG ø«ÑYÓdG IôFGO øª°V QGhóe øµd ,πÑb øe IôµdG äÉjóéHGC ¬«a º∏©J …òdG ≥jôØdG ≈dGE IOƒ©dG »a ¬àÑZQ øY .ôNGB º°Sƒªd ájOƒdƒªdG ™e É£ÑJôe ∫Gõj ’ ¬fGC Ió«MƒdG ¬à∏µ°ûe

Oƒ©j ¢û«Yƒ"h á£ÿG Ò¨j ÊGôªY ÜQóªdG É¡eÉbGC »àdG Iô«N’CG á«≤«Ñ£àdG IGQÉѪdG ∫ÓN øe GóH óbh Gòg øe ÉgóªàYG ¿GCh ≥Ñ°ùj ºd á£N è¡àæjh ¬à£N ô«¨«°S ¬fGC ,¬«ÑY’ ø«H øµªe OóY ôÑcÉCH á«Ø∏îdG á≤£æªdG ø«°üëJ »Yóà°ùJ »àdG (5.3.2) »gh πÑb …òdG …QOGƒb ¢SQÉëdG ≈∏Y §¨°†dG Ó«∏b ∞Øîj Ée ƒgh ,ø«ÑYÓdG øe ájQòY ≈∏Y ®ÉØëdGh ¥ÉaƒdG »ªLÉ¡eh Ωƒég …óëJ ᫪àM ΩÉeGC ¿ƒµj óªà©«°S ɪc ,¬àª«b øe Gƒ∏∏b hGC √hó≤àfG øjòdG πc ≈∏Y OôdGh ¬cÉÑ°T ¬d Qƒ¡X ôNGB »a ø«aóg πé°S …òdG ¢û«Yƒ" ±Gó¡dG ≈∏Y »fGôªY ÜQóªdG ójR’C øjOÉ«ªdG øY ¬Jó©HGC »àdG áHÉ°U’EG ≈dGE ¢Vô©àj ¿GC πÑb 󫪩dG ΩÉeGC .™«HÉ°SGC áKÓK øe

∫h’CG º°ù≤dG 2 Ühô``îdG .ê - 0 áHÉ````æY .GE

§jô°TƒH ™e QôqµJ ÜÉgòdG ƒjQÉæ«°S ¢Vô©J ¿Éc å«M ,ÜÉgòdG AÉ≤d »a ¬d çóM ɪd π°U’CG ≥ÑW IQƒ°U ¿Éc §jô°TƒH OôW ÜÉgòdG AÉ≤d »a áHÉæY ¿GC õ«qªªdGh .…Qƒ°üæe ºµëdG ≈∏Y áØ«æ©dG ¬JÉLÉéàMG ó©H Oô£∏d .êÉM øHh §jô°TƒH OôW ó©H ø«ÑY’ á©°ùàH á∏HÉ≤ªdG É°†jGC â∏ªcGC

»fÉãdG •ƒ°ûdG »a âZôa äÉLQqóªdG Ö©∏e ¿ÉEa ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a QÉ°üf’CG OóY É¡«a ójGõàj »àdG ÖYÓªdG πc ¢ùµY ≈∏Y GƒfÉc øjòdG QÉ°üfC’G OóY ∞°üf IQOɨe ó©H á«fÉãdG á∏MôªdG »a ∫ÉN ¬Ñ°T ¿Éc áHÉæY øe OGR Ió«°üYƒH ¥ÉaQ ¬eóqb …òdG iƒà°ùªdG ¿GC ócƒDj Ée Gògh ,∫h’CG •ƒ°ûdG »a øjô°VÉM .ø«ÑYÓdG ≈∏Y º¡£î°S

»````≤Ñj QÉ````jódG êQÉ`````N Rƒ````a ∫hGC QÉ```````ѵdG ™`````e ''É````µ°ùj’''

''¿É髪«ØdG'' `H ÜhôîdG ™e ''õfÉ#«dƒ¡dG''h ô«Ñc ¿É«∏Z ¿GC ó©H ∂dPh ,ø«ÑYÓdG ≈∏Y Gójó°T ¿Éc §î°ùdG ¿GC ’GE QÉ°üfÓ C d ™°VGƒàªdG Qƒ°†ëdG ºZQ ¿GC ∂dP øe ôãcCGh ,∫h’CG •ƒ°ûdG »a ¢Tô£d ∫ÉÑ°TGC √ô¡XGC …òdG ™°VGƒàªdG iƒà°ùªdG GhógÉ°T ±ó¡H ’ÉØàMG ''¿É髪«ØdG'' Gƒ∏©°TGC º¡fGC áLQód ,»eɪg ±ó¡d ’ƒ£e Gƒ≤Ø°U OÉëJ’EG QÉ°üfGC .ôNGB ≥jôa …GC ™e çóëj ºd ɪHQ ∞bƒe »a ,QGhõdG

AGOƒ°S äGQÉ°ûH áHÉæY ƒÑY’ ø«eGC ™e º¡æeÉ°†J øY Gô«Ñ©J ∂dPh AGOƒ°S äGQÉ°ûH á∏HÉ≤ªdG áHÉæY OÉëJG ƒÑY’ πNO ,É¡d ¢Vô©J IOÉM á«Ñ∏b áeRGC ó©H á∏HÉ≤ªdG áë«Ñ°U ¬æHG ó≤a …òdG »eÓ°S øjódG Qƒf OÉà©dG É¡jRÉ©àH ''±Gó¡dG'' Iô°SGC Ωó≤àJ áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh .Ö∏≤dG ¢Vôe øe »fÉ©j ¿Éc ¬fGC á°UÉN .»eÓ°S á∏FÉY ≈dGE á«Ñ∏≤dG

áªFÉ≤dG êQÉN »°SGQƒd ''ɵ°ùj’'' ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y 18`dG áªFÉb øe »°SGQƒd ÖYÓdG ÜhôîdG ÜQóe ó©Ñà°SG òæe Iôe ∫h’ C Gògh IQGôZƒH áªFÉ≤dG ⪰V óbh .áHÉæY ≈dGE ÉÑY’ 19`H â∏≤æJ ∂dP ó©H Ö«¨j ¿GC πÑb ,É«°SÉ°SGC `cQÉ°T å«M ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC 19 ádƒédG AÉ≤d Gòg ôÑà©jh .áHô≤ªdG á∏°†©dG iƒà°ùe ≈∏Y É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°U’ E G ÖÑ°ùH .á«æØdG á°VQÉ©dÉH …ôµ°ùH ¥ÉëàdG òæe IQGôZƒÑd AÉYóà°SG ∫hGC

OGORƒ∏H ΩÉeGC Ö«¨j »Ñ∏J ÓjóH ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈dGE ¬dhõf øe §≤a á≤«bO ó©H »Ñ∏J √É≤∏J …òdG QGòf’ E G ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ªdG »a ácQÉ°ûªdG øe ¬eôë«°S ,áaôY øÑd ¬d áãdÉãdG »g …Qƒ°TÉY ºµëdG ¬¡Lh »a Égô¡°TGC »àdG ábÉ£ÑdG ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y .É«dGB ÉÑbÉ©e ¿ƒµ«°S »dÉàdÉHh ,º°SƒªdG Gòg

»eɪ¡d ™HGôdGh á«FÉæK ∫hGC √ó«°UQ ™aQ óbh ,º°SƒªdG Gòg ¬d ≈dh’ C G …hGhÉ" ≈eôe »a »eɪg á«FÉæK âfÉc OÉëJG ΩÉeGC ¿Éc ∫h’ C G ,πÑb øe ø«aóg πé°S ¿Éc å«M ,á©HQGC ≈dGE ±Góg’ C G øe ó©H ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ¿Éc ó≤a »fÉãdG ±ó¡dG ÉeGC ,ÜÉgòdG á∏Môe »a ᪰UÉ©dG ±GógGC á©HQGC √QhóH πé°S …òdG ¿ƒª©æH »eɪg ≥ëà∏j Gò¡Hh .Iô°TÉÑe áØdÉîe .»"ô°T øH ™aGóªdGh ''π«L'' ≥jôØdG ±Góg ó©H áãdÉãdG áÑJôªdG πàëjh

''áHÉæY ádÉM »æà°VÉZh ..AÉ≤ÑdG ¿Éª°†H Gô«ãc âMôa'' :»eɪg AÉ≤ÑdG ájÉ¡f ó©H ø«ÑYÓdG ó©°SGC óMGC »eɪg ¿Éc :≥∏Yh .RƒØdG »aóg ÖMÉ°U ¿Éc ¬fGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ¬∏LGC øe ÉæÄL …òdG ±ó¡dG Éæ≤≤M ÉæfGC ¬∏d óªëdG'' ÉæfGC iôj AÉ≤∏dG ™HÉJ øe πc ¿GC ó≤àYGCh ,áHÉæ©d ,É«ª°SQ AÉ≤ÑdG ¬H É檰V …òdG RƒØdG Gòg ≥ëà°ùf ôµfGC ’ ∂dP ™eh ...Gô«ãc »æMôaGC RÉéf’ E G Gògh äô¡X …òdG iƒà°ùªdÉH ±GõH »æà°VÉZ áHÉæY ¿GC ≥«aƒàdG É¡d ≈æªJGCh ,á∏HÉ≤ªdG √òg »a ¬H §¨°†dG ∞«ØîJ QÉ°üf’ C G øe Ö∏WGC ɪc ,ÓÑ≤à°ùe .''º¡«ÑY’ ≈∏Y

∫h’ C G º°ù≤dG »a …Qƒ°TÉ©d á∏HÉ≤e ∫hGC ƒg ÜhôîdG á«©ªLh áHÉæY OÉëJG ø«H ¢ùeGC AÉ≤d ôÑà©jh .∫h’ C G º°ù≤dG »a …Qƒ°TÉY ºµë∏d ∫h’ C G Gòg QGOGC óbh .äÉ£HGôdG ø«H Ée ΩɵM øe áæ°S 33 ôª©dG øe ≠dÉÑdG …Qƒ°TÉY AÉ≤d IOÉ«b ±ô°T ¬d íæªj ¿CG πÑb »fÉãdG »æWƒdG º°ù≤dG äÓHÉ≤e ¢†©H º°SƒªdG .¢ùeGC ¥ô°ûdG áªb

á∏HÉ≤ªdG ™«ÑH ø«ÑYÓdG ¿ƒª¡àqj QÉ°üf’ C G ó©H ≈àM ø«ÑYÓdG ≈∏Y á∏HÉ≤ªdG Ghô°†M øjòdG áHÉæY QÉ°üfGC §î°S π°UGƒJ ¿GC ≈dGE IQÉ°TGE »a ,''√ƒYÉH ,√ƒYÉH'' ∞à¡j ™«ªédG ¿Éc å«M ,É¡àjÉ¡f ºµëdG ¿ÓYGE .AÉ≤ÑdG ¿Éª°V πLGC øe ¢ùaÉæªdG ™e Gƒ∏gÉ°ùJ ¢Tô£d ∫ÉÑ°TGC

.ä …ó¡e

RƒØdG ó©H ᫪°SQ áØ°üH AÉ≤ÑdG ¿Éª°V øe ÜhôîdG á«©ªL â浪J Ö∏ZGC »a äQÉ°S á∏HÉ≤e »a áHÉæY OÉëJG ΩÉeGC ¢ùeGC ¬à≤≤M …òdG ô«ÑµdG »a ø««∏ëª∏d âfÉc á°Uôa ∫hGC ¿GC ºZQ …ôµ°ùH ∫ÉÑ°TGC ídÉ°üd É¡JGôàa ,»fÉ¡∏ÑH √OGôØfGh äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO í«HQ øe πZƒJ ó©H ≈dh’CG á≤«bódG O É c h , ø « J ô e ≈ ∏ Y » H h ô î d G ¢S Q É ë d G É g O Q » H É æ © d G Ö Y Ó d G á a ò b ø µ d h …òdG IQƒªJ øe ™FGQ …Oôa πªY ó©H (15O) »a ∑ÉÑ°ûdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG QGhõdG Ö°SÉæªdG ¿ÉµªdG »a ¿Éc …hGhÉ" ¿GC ’GE ,Iƒ≤H ±òbh ø«©aGóe áKÓK ÆhGQ øe ájƒb áaòb í«HQ ¬Lƒj (26O) »ah ,Iô«Ñc áHƒ©°üH ƒdh IQƒ£îdG ó©Ñ«d (29O) »a ɨfGƒ°S áaòb äAÉL ɪ«a ,á«æcQ ≈dGE »fÉ¡∏H É¡dƒM Ω20 »dGƒM »ah ,§jô°TƒH øe Ió«L á©jRƒJ ¬«≤∏J ó©H (30O) »a ¬à«°SGCQ ∂dòch á«ÑfÉL OGôØfG ó©H ∫h’CG ±ó¡dG ¬≤jôa ∞∏µj OÉc ÉMOÉa ÉC£N ɨfGƒ°S ÖµJôj (35O) ,∑ÉÑ°ûdG äÉC£NGC »HhôîdG ºLÉ¡ªdG áaòb ¿GC ’GE ,…hGhÉ" ¢SQÉëdÉH »∏MQƒH á°Uôa ô£NGC ìÉàJ ¿GC πÑb ,á«dÉY äôe á«°SGCôH (37O) »a í«HQ ¬«∏Y Oô«d ô«WÉCJ »a π°ûa …òdG áaôY øH á«MÉf »∏MQƒH øe á«°VQGC á©jRƒJ ó©H QGhõ∏d »a OÉëJÓd á°Uôa ôNGB âfÉch ,™«ªédG á°ûgO ΩÉeGC á«ÑfÉL äôe »àdG ¬Jôc ≈∏Y »fÉ¡∏H Égó°U §jô°TƒH øe ájƒb áaòb ≥jôW øY (40O) »a •ƒ°ûdG Gòg

2 ÜhôîdG.ê

Éææµdh Gô«Ñc GRƒa Éæ©«°V'' :…ôµ°ùH ''É«ª°SQ AÉ≤ÑdG É檰V

,¢ùª°ûe ¢ù≤W ,Ió«L á«°VQGC ,…Ée 19 Ö©∏e :»KÓãdG º«µëJ ,ºµëe º«¶æJ ,GóL π«∏b Qƒ¡ªL .äÉcôH :™HGôdG ºµëdG ,ø«ªW - ¿ÉÑ©°T - …Qƒ°TÉY ÜhôîdG .ê `d (75 ,43O) »eɪg :±Góg’ C G ,(76O) §jô°TƒH ,( 20 O) »ë«Ñ°S :äGQGòf’ E G »Ñ∏J ,(62O) …Qõæe .áHÉæY .G øe .(90O) …QƒchO ÜhôîdG .ê øe (74O) áHÉæY.G øe (77O) §jô°TƒH ,(45O) »ë«Ñ°S :Oô£dG ,Ió«°üYƒH ,»ë«Ñ°S ,§jô°TƒH ,…hGhÉ" :áHÉæY .G ɨfGƒ°S ,äƒëµe ,(61O …hÓªM) ɨjOÉa ,Ió«∏LƒH …OÉ¡dG ,(56O Iô"ƒH) QGOƒH ,í«HQ ,(46O …QƒchO) .¢Tô£d :ÜQóªdG .∫OÉY ,QÉYôY ,…ójQO øH ,…Qõæe ,»fÉ¡∏H :ÜhôîdG ê øH ,¿ƒª©f ,(73O »Ñ∏J) IQƒªJ ,»eɪg ,π«L ,…OÉ«d :ÜQóªdG .(87O ±OÉ¡∏H) »∏MQƒH ,(64O …OGhO) áaôY .…ôµ°ùH

áHÉæY É¡«dEG â∏°Uh »àdG á«©°VƒdG ≈∏Y Gô«ãc ∞°SÉJGC ’hGC'' ¢SQódG Gƒ°ü∏îà°ùj ¿GC §≤a ≈æªJGCh ,ºdƒDJ á«©°Vh »g áMGô°üHh Ö©∏j ¿GC ™bƒàf Éæc ó≤a á∏HÉ≤ªdG ¢Uƒ°üîH ÉeGC ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¿Éch É¡H ôªj »àdG ±hô¶dG ≈dGE ô¶ædÉH ô«Ñc ∑ÉÑJQÉH ¢ùaÉæªdG ’GE Gô«Ñc GRƒa Éæ©«°V ÉæfGC ºZQh ,Iô«Ñc áé«àæH RƒØdG ÉæfɵeÉEH ø«à∏HÉ≤ªdG Ö©∏æ°S ÉæfGC óchDGCh ,᫪°SQ áØ°üH AÉ≤ÑdG É檰V ÉæfGC ''ágGõæH ø«àeOÉ≤dG

¢ùHÓªdG ±ôZ »a ≈≤Ñj ¢Tô£d ,á∏HÉ≤ªdG ájÉ¡f ó©H ¢ùHÓªdG ±ôZ »a ÓjƒW ¢Tô£d »≤H òNGC πLGC øe √QɶàfG ¿ƒ∏ªj ø««aÉë°üdG π©L Ée Gògh I’ÉÑe ’ §°Sh ™«ªédG QOɨj ¿GC πÑb ,á∏HÉ≤ªdG ≈∏Y ¬JÉYÉÑ£fG .íjô°üJ …GC ∫ój ºd …òdG »HÉæ©dG ÜQóªdG

IójóL IQƒãH ó©j …OÉæe

º°SGƒe 3 òæe …ô«gɪL Qƒ°†M ∞©°VGC á∏HÉ≤ªdG ¥Ó£fG óæY ¬fGC å«M ,Ö©∏ªdG äÉLQóe øY »∏µdG ¬Ñ°T º¡HÉ«¨H ™«ªédG áHÉæY OÉëJG QÉ°üfGC ÉCLÉa òæe …GC Iô«N’ C G çÓãdG äGƒæ°ùdG »a Qƒ°†M ∞©°VGC Gòg ôÑà©jh ,É°üî°T 50 QÉ°üf’ C G OóY RhÉéàj øµj ºd ''õfÉ#«dƒ¡dG'' øe Gô«Ñ©J ÜÉ«¨dG Gòg AÉLh .»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE áHÉæY •ƒ≤°S º°Sƒe ƒgh ,(2006/2005) º°Sƒe ÜÉÑ°T ΩÉeGC ¢SÉCµdG á°ùaÉæe øe AÉ°üb’ E G á°UÉN áHÉæY É¡à≤≤M »àdG Iô«N’ C G á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG øe º¡Ñ°†Z øY .¿’ B G ≈àM QÉ°üf’ C G ¬Yôéàj ºd …òdG AÉ°üb’G ƒgh ,OGORƒ∏H

AɪM’ E G óæY ø«ÑYÓdG Gƒªà°T QÉ°üf’ C G º¡d øjócDƒe ,ÓjƒW º¡ªà°ûH GƒeÉb º¡fGC π«dóH ø«ÑYÓdG øY ø«°VGQ ¿hô°VÉëdG QÉ°üf’ C G øµj ºdh .Iô«N’ C G ä’ƒédG »a Égƒ©æ°U »àdG ∫RÉ¡ªdG º¡d GhôØZ º¡fGC GóHGC »æ©j ’ á∏HÉ≤ªdG √ò¡d ºgQƒ°†M ¿GC ÜQóªdG Gƒªà°T QÉ°üfC’G ¿GC ɪc .É¡fhô¶àæj GƒfÉch Gó«L ¿ƒÑYÓdG É¡ª¡a ¿ƒµj »àdG ádÉ°SôdG »gh .ÜhôîdG á«©ªéd »fÉãdG ±ó¡dG ó©H á°UÉN »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ÓjƒW ¢Tô£d

äGQhQÉ≤dÉH »ë«Ñ°S GƒeQ ójó°T §î°S ™e AɪdG äGQhQÉ≤H √ƒeQ å«M ,»ë«Ñ°S OôW ó©H ócÉCJ ø«ÑYÓdG ≈∏Y QÉ°üf’ C G Ö°†Z Oqôj ¬∏©L Ée QÉ°üfC’G ±ô°üJ πÑ≤àj ºd »ë«Ñ°S ¿GC Öjô¨dGh .É¡Ñ©d »àdG (O45 ) `dG ∫ÓN ¬FGOGC ≈∏Y Ö°†Z øe OGRÉe Gògh ,¬eÉeGC â£≤°S »àdG äGQhQÉ≤dG ióMÉEH QÉ°üf’ C G »eôH ΩÉb ÉeóæY É¡°ùØf á≤jô£dÉH .Gòg ¬aôq°üJ ¬d Ghôبj ød º¡fÉCH √hóYƒJ å«M ,º¡£î°Sh QÉ°üf’ C G

IóMGh á∏HÉ≤ªH ¿ÉÑbÉ©o«°S §jô°TƒHh »ë«Ñ°S

á∏«µ°ûJ ≈∏Y äGô««¨J 5 êôÑdÉH áfQÉ≤e ÜhôîdG äGô««¨J 5 …ôµ°ùH ÜhôîdG ôHQóe çóMGC »àdG ∂∏àH áfQÉ≤e á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG ≈∏Y »"ô°T øH ÜÉZ å«M .êôÑdG AÉ≤d âÑ©d ,''QƒJÓjR'' »≤H ɪ«a ,áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH …óeÉMh `cô°TGC óbh .•É«àM’G »a …OGhOh ∫ÉHƒW øH ,»fÉ¡∏H øe Óc A’ƒDg ¿Éµe …ôµ°ùH ¿Éch .»∏MQƒHh áaôY øH ,IQƒªJ ,…ójQO ÖÑ°ùH êôÑdG AÉ≤d øY ÉHÉZ »∏MQƒHh IQƒªJ ø««°SÉ°SGC á«≤ÑdG øµj ºd ɪ«a ,áHƒ≤©dG .…ôµ°ùH ÜQóªdG äGQÉ«àN’

Iôe ∫h’ C É«°SÉ°SGC áaôY øH 23 ádƒédG òæe áHÉæY OÉëJG ΩÉeGC É«°SÉ°SGC áaôY øH ácQÉ°ûe Oƒ©j å«M ,äÓHÉ≤e 8 ôNGB »a ≈dh’ C G »g á«°SÉ°ùdG á∏«µ°ûàdG »a áaôY øÑd OƒLh ôNGB ∫hGC ƒgh ,áª∏©dG ΩÉeGC 23 ádƒédG AÉ≤d ≈dGE É«WÉ«àMG Ö©∏«d .…ôµ°ùH ¬«∏Y ±ô°ûj AÉ≤d ¿GC πÑb ,ôNÉCàe AÉ≤d »a ∞∏°ûdG ΩÉeGC ∂dP ó©H ,áÑ≤dG ,ájÉéH ,¢TGôëdG ,ájô°üædG ΩÉeGC Ö«¨j á≤«bód ácQÉ°ûª∏d OÉYh .᪰UÉ©dG OÉëJG …ôµ°ùH ¬cô°ûj ¿GC πÑb ,êôÑdG ΩÉeGC IóMGh .¢ùeGC AÉ°ùe É«°SÉ°SGC

¢TGôëdG AÉ≤d òæe É«WÉ«àMG …OGhO Iôe ∫h’ C Gògh •É«àM’G »°Sôc ≈∏Y …OGhO `côJ …ôµ°ùH ÜQóªdG π°†a ÓjóH ¬∏NO …òdG AÉ≤∏dG ƒgh ,¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeGC 25`dG ádƒédG AÉ≤d òæe q c »a …OGhO `cQÉ°T óbh .±OÉ¡∏H ¿Éµe ¿Éch É«°SÉ°SGC ∂dP ó©H äGAÉ≤∏dG π .êôÑdGh ᪰UÉ©dG OÉëJG ,áÑ≤dG ,ájÉéH ΩÉeGC ∂dP

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 08 ᩪédG - 1004 Oó©dG

∫É°üJG »a ø∏YGC ≈àM ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y …ôéJ âfÉc »àdG ádõ¡ªdG ájÉ¡f …OÉæe ô¶àæj ºd ¢ù«FQ ¿GC ºZQh ,ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d Gô«°†ëJ á∏«µ°ûàdG »a Iô«Ñc IQƒK çóë«°S ¬fGC ±Gó¡dG ™e »ØJÉg É¡fGC É¡æY ∫ƒ≤j Iô«Ñc á∏HôZ ±ô©«°S OƒLƒªdG OGó©àdG ¿GC ó«c’CG ¿GC ’GE ¬dÉb ɪ«a π°üØj ºd OÉëJ’G .πÑb øe ¬H ΩÉb ɪe ô«ãµH ôÑcGC ¿ƒµà°S

IóMGh á∏HÉ≤ªd Ö«¨j ¬∏©é«°S »ë«Ñ°S ¬d ¢Vô©J …òdG Oô£dG ºµëdG ¬¡Lh »a Égô¡°TGC »àdG AGôªëdG ábÉ£ÑdG ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y á∏HÉ≤e øY ¬HÉ«Z ójõj ød »dÉàdÉHh ,øjQGòfGE ó©H äAÉL …Qƒ°TÉY ≥Ñ£æj Ée ƒgh ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G ájÉ¡f êôÑdG »∏gGC ΩÉeGC ¿ƒµà°S IóMGh .IóMGh á≤«bO »a ø«Jôqe QòfGC …òdG §jô°TƒH ≈∏Y

0 áHÉæY.GE á```«æØdG á``bÉ£ÑdG

á≤£æe êQÉN øe âfÉc É¡∏c É¡fGC á©HQ’ C G »eɪg ±GógGC ≈∏Y ßMÓªdGh ɪ«a ,Ω30 »dGƒM øe áaò≤H ¿Éc ¢TƒeÉeR ≈eôe »a ¬aóg ¿GC å«M ,äÉ«∏ª©dG ¿Éch ,Ω20 »dGƒM øe Iô°TÉÑe áØdÉîe ó©H ádhÉ°U ájÉéH ¢SQÉM ≈eôe »a πé°S »a Iô«Ñc Iƒb ∂∏ªj Iô¡eƒH øHG ¿GC ócƒDJ ø«Jó«©H ø«àaó≤H É°†jGC ¢ùeGC √Éaóg .QÉjódG êQÉN øe AÉ≤ÑdG ¬≤jôa É¡H íæe ±ò≤dG

ó©H (43O) »a §Ñ°†dÉHh IôªdG √òg Éjƒb á«HhôîdG π©a OQ ¿ƒµ«d ,ø«Jôe Égô°†M …òdG ¿ƒª©f ≈dGE IôµdG π°üàd ɵ°ùj’ »ÑY’ øe ó«L »YɪL πªY ,…hGhÉ" áYOÉîe øe øµªàj Ω20 »dGƒM øe áaò≤H ô«N’CG Gògh »eɪg ≈dGE .…ôµ°ùH ∫ÉÑ°T’C »≤£æe ¥ƒØàH ∫h’CG •ƒ°ûdG ájÉ¡f ∂dP ó©H ºµëdG ø∏©«d äOÉc »àdG ÜhôîdG á«©ªéd áë°VGh Iô£«°ùdG ¬«a âfÉc »fÉãdG •ƒ°ûdG Oô«d ,…hGƒb ÉgOQ π«L øe ájƒb áaòb ó©H (48O) »a »fÉãdG ±ó¡dG ∞«°†J ≈dGE IôµdG π°üàd áYhôH »fÉ¡∏H Égó©HGC á∏Kɪe áaò≤H (49O) »a ɨjOÉa »ah ,ô£îdG OÉ©HGE øe øµªJ …òdG QÉYôY ΩÉeGC á∏HÉ≤ªdG π°†a …òdG äƒëµe »àaòb ™e A»°ûdG ¢ùØfh áaôY øH áaòb OÉ©H’E áYhôH …hGhÉ" πNóàj (51O) (70O) »a áé«àædG ∫OÉ©j Iô"ƒH OÉch ,60O »a áaôY øHh (53O) »a ¿ƒª©f (75O) »a á©FGQ áaò≤H »eɪg ≥dÉCàªdG ¬«∏Y Oô«d ,QÉW’EG âÑfÉL ¬Jôc ¿GC ’GE (82O) »a ÖYÓdG ¢ùØf OÉch ,»fÉãdG ±ó¡dG ɵ°ùj’ íæªj ,Ω25 »dGƒM øeh áYÉé°ûH …hGhÉ" ¢SQÉëdG ÉgOQ ájƒb áaò≤H ø««∏ëªdG IQƒJÉa π≤ãj ¿GC (90O) »a á∏HÉ≤ªdG »a á°Uôa ôNGB âfÉch ,Gô«Ñc GRƒa QGhõdG ÉeQÉM Iô«Ñc â≤≤M »àdG á∏HÉ≤ªdG »¡àæàd ,øªj’CG ºFÉ≤dG ¬Jôc OQ …òdG ¿ƒª©f ≥jôW øY .É«ª°SQ AÉ≤ÑdG â檰Vh º°SƒªdG Gòg QÉjódG êQÉN Rƒa ∫hGC ɵ°ùj’ É¡«a

EL Heddaf N 1004 - Vendredi 08 Mai 2009

äÉ«∏ª©dG á≤£æe êQÉN øe ¬aGógGC qπc

∫h’CG º°ù≤dG ó``©H Oƒ©j »WÉ«f ô```¡°T ø`e ô`ãcGC

0 áª∏©dG .Ω -1 áæJÉH .Ω

''á```«HƒÑdG'' Qô``ëj »``Ñjó«°S

0 áª∏©dG .Ω

1 áæJÉH .Ω

á«°VQGC ,Ö∏≤àe ƒL ,ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e ,ºµëe º«¶æJ ,ô«ØZ Qƒ¡ªL ,Ió«L ,áÑjOƒH ,IOGóM :»KÓãdG º«µëJ .¢TÉàæN áæJÉÑd (10 ÉK) »Ñjó«°S :±Góg’ C G E G áæJÉH øe (43O) Ühóée :äGQGòf’ ,π«cƒd ,≥jhRQ ,Qhóe ,∞«£dƒH :áæJÉH »fGô≤eGC øH) áµHO øH ,(64O »Ø«æ") OÉjR ,(75O ¢Sƒ"ƒH) »Ñjó«°S ,¢ùfƒj ,(52O .Ühóée ,»∏«∏Y ,¢ThÉ°T º«gGôHG IQGôZƒH :ÜQóªdG QGô≤H) ƒæjôH ,πeÉ¡∏H ,äÉjƒe :áª∏©dG á«£jGô°T ,´ »dƒ∏e ,ƒdƒ#fÉe ,(64O ,¿ÉfƒH ,± »dƒ∏e ,ôaÉMƒH ,(57O ¢ûª©d) .á«HÉWƒH ,»ª°SÉ" äƒë∏H :ÜQóªdG

IƒYódG ¬d ¬L q ƒj »fGôªY ∞«£°S ≈dGE π≤æà∏d »a á°UÉN ≥jôØdG É¡æe »fÉ©j »àdG ¢üFÉ≤ædG ΩÉeGC º°SÉ≤∏Ñd IƒYódG »fGôªY ¬L q h ,§°SƒdG Qƒëe Iô«Ñc á«æa äÓgDƒe ∂∏ªj …òdG »WÉ«f ¿GC Ö≤Jôjh .§°SƒdG á≤£æe á«£¨J ¬àYÉ£à°SÉHh ÓjóH »WÉ«f ¬ÑY’ »fGôªY ÜQóªdG `cô°ûj ɪgóMGC Ωóq≤j ºd GPGE »HôZ hGC Oƒ©°ùe ±Gó¡∏d .¥ÉaƒdG ΩÉeGC ô¶àæªdG OhOôªdG

Gòg â©«q°V Ée GPGE'' :»WÉ«f ''ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ó¡àLÉC°ùa º°SƒªdG

''ôFÉ°ùN çÓK Ió≤Y ÉæYõf'' :IQGôZƒH á«æØdG ábÉ£ÑdG

.¢S ídÉ°U

áæJÉH â∏°UGh á«fÉãdG á∏MôªdG »ah ¿ÉK ±óg π«é°ùJ πLGC øe É¡£¨°V äÉBLÉØe iOÉØàJh É¡eó≤J ¬H øeƒDJ á°Uôa OÉjõd âë«JGCh ,áª∏©dG øe ≈∏Y áëàa ¬Lh ø«M (51O) »a á櫪K øµd ≈檫dG á¡édG øe áaòb πµ°T ∂°ùeGCh Éæ£a ¿Éc äÉjƒe ¢SQÉëdG É¡Lh ¢ThÉ°T êôN (53O) »ah ,IôµdG ,ø«Jôe ≈∏Y ™«°Vh äÉjƒe ™e ¬Lƒd ájƒb áaò≤H (54O)»a áª∏©dG OQ AÉLh

´ƒÑ°S’ C G ™∏£e Gòg äÉÑjQóàdG GCóH Ωƒj øe AGóàHG äÉÑjQóàdG »a »WÉ«f ≥∏£fG óbh ø«eƒ«d ¢†côdÉH ájGóÑdG »a ≈ØàcGh ,»°VɪdG âÑ°ùdG å«M ,AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hGC áYƒªéªdG ™e πNój ¿GC πÑb ¬∏©L Ée ƒgh ,Ω’’ B G øe ´ƒf …qÉCH ÖYÓdG ô©°ûj ºd πµ°ûH äÉÑjQóàdG ¢VƒîH ¬d ìɪ°ùdG ¬HQóe øe Ö∏£j ,»∏µdG ¬«aÉ©J ócƒDJ áÑ«Ñ£dG ôjQÉ≤àdG ¿GC ɪdÉW …OÉY .»fGôªY ¬°†aôj ºd Ée Gògh

±óg ´ô°SGC »°†ªj »Ñjó«°S ±óg ´ô°SGC ™«bƒJ øe »Ñjó«°S ¿ÉaôY »dɪdG øµªJ á«fÉãdG »a áª∏©dG ∑ÉÑ°T »a ∂dP ¿Éch ,ádƒ£ÑdG »a ¬H ™aQ …òdG ±ó¡dG ƒgh ,AÉ≤∏dG ájGóH øe Iô°TÉ©dG ôcòj ,±GógGC á«fɪK ≈dGE ±Góg’CG øe √ó«°UQ »dɪdG ΩÉeGC •QÉØdG ¢ù«ªîdG ¿Éc »Ñjó«°S ¬©bh ±óg ôNGB ¿GC ¿GC ó©H É¡æ«M áé«àædG ¢ü«∏≤J øe øµªJh ∞∏°ûdG á«©ªL .á«FÉæãH Éeõ¡æe ¬≤jôa ¿Éc

øe êhôîdG Éæ«∏Y Ö©°üj ¿Éc á«dÉààe ºFGõg çÓK ó©H'' ,¬«a Éæc …òdG §¨°†dG Ωƒ«dG AÉ≤d »a ≈àMh âëJh ±ƒîàH ÉæÑ©d ɪdÉW áé«àædG §¨°V Iƒb Gó«L ±ô©f ÉæfCG ±ó¡dG ™e øµd ,áª∏©dG √Éæ∏é°S …òdG ∫hC’G ÉæfɵeEÉH ¬fCG Éfô©°T ≈dEG ∂dòH ÉæeBGh RƒØdG ¬∏d óªëdGh ,á¶ëd ôNBG GƒÑ«îj ºd ¿ƒÑYÓdG á¶aÉëªdG »a Gƒëéfh ôNBG ≈dEG áé«àædG ≈∏Y ,IGQÉѪdG øe á¶ëd ≈°ùfCG ’ ¿CG »∏Y óH’h …ƒb ≥jôa áª∏©dG ¿CG »a Iô«ãc äÉHƒ©°U »æà¡LGh óbh ,¬«∏Y Ö∏¨àdG Ö©°üj ô«Ñch πµ°ûH AÉ≤ÑdG ≥≤ëf ¿GC πeGC ≈∏Y RƒØdG ÉfQÉ°üfGC …ógCGh ,¬«£îJ .''»FÉ¡f

±Góg’ C G ´ô°SGC »≤∏àj äÉjƒeh.. »a óMGh ºbQ ¢SQÉëdG ó©j ¬fÉEa äÉjƒe ßM Aƒ°ùdh »°VɪdG º°SƒªdG §°ûæj ¿Éc ɪ∏a ,±Góg’CG ´ô°SGC »≤∏J ΩÉeGC √Éeôe »a ±óg ´ô°SGC ≈≤∏J ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC ™e ∫Óg øe 13 á«fÉãdG »a ∂dP ¿Éch ∞∏°ûdG á«©ªL √ògh ,±óg ≈dGE ƒÑY á«æcQ ∫ƒM …òdG »fGOƒ°S »Hô©dG ¥QÉØdGh ,»Ñjó«°S »dɪdG øe ±óg ´ô°SGC ≈≤∏J IôªdG ¬«∏Y πé°S »fGOƒ°S) ,§≤a ¿GƒK çÓK ƒg ø«aó¡dG ø«H .(10 ÉK »a ¬«∏Y πé°S »Ñjó«°Sh 13 ÉK »a

:(áª∏©dG ÜQóe óYÉ°ùe) •ƒ∏N ''≥£æªdG øe ÉÑjôb ¿Éc ∫OÉ©àdG'' á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ πLGC øe áæJÉH ≈dGE Éæ∏≤æJ ¿Éc ó≤d'' ,áeó≤ªdG ƒëf ∞MõdG á∏°UGƒeh Ó«∏b ¢ùØæàdÉH øe Éæd íª°ùJ øe IOGQGEh áÑZQ ôãcGCh Éjƒb É≤jôa Éæ¡LGh ∞°SÓ C d øµd ±ó¡dG ó©H áé«àædG »a IOƒ©dG ÉæàYÉ£à°SÉH ¿Éc ...ÉædÉÑ°TGC ΩÉeGC õ«côàdG ΩóYh ´ô°ùàdG Iôãc øµd ,√Éæ«≤∏J …òdG ôµÑªdG »a êôîæd ¬jOÉØJ øe Éæ«ÑY’ ∞dÉëj ºd ¢ùaÉæªdG ≈eôe ∫OÉ©àdG ¿’C ,GóL á«°SÉb …ô¶f »a âfÉc áªjõ¡H ô«N’CG πc ¬∏©a Ée ≈dGE ô¶ædÉH ≥£æªdG ≈dGE ÉÑjôb ¿Éc »d áÑ°ùædÉH .''IGQÉѪdG »a ≥jôa

Qhóe ≈∏Y óªàYG IQGôZƒH øªjGC ô«¡¶c ô«¡¶c Qhóe ≈∏Y IQGôZƒH ø«eÉ«dG ,»æJÉÑdG »æ≤àdG óªàYG ∫Gõj ’ …òdG ¿GôªY ô«æe ,™WÉ≤ªdG ¬∏«eõd ÉØ∏N øªjGC πWɪJ ÖÑ°ùH äÉÑjQóàdG ≈dEG IOƒ©dG IôµØd É°VQÉ©e ,É¡H øjój »àdG á«dɪdG ¬JÉ≤ëà°ùe ¬ëæe »a IQGOE’G ¿CÉH ™æà≤j IQGôZƒH â∏©L Iô«Ñc IGQÉÑe Qhóe Ωób óbh ájGóH »a ¿Éc å«M ,Ö°UÉæªdG Oó©àe ≥ëH ¬ÑY’ ∞°üàæe »ah ,ô°ùjCG ô«¡X Ö°üæe π¨°ûj º°SƒªdG √ògh ,»∏«cƒd á≤aQ ´ÉaódG Qƒëe »a Ö©d º°SƒªdG .øªjGC ô«¡¶c ¬Jƒb øY øgôH IôªdG

ÉYƒÑ°SGC IQGO’ E G π¡ªj ¿GôªY ób ¿GôªY ô«æe ,ôFGõédG ájOƒdƒªd ≥HÉ°ùdG ™aGóªdG ¿Éc áHGôb òæe √É≤∏J …òdG ¿Éª°†dG ∂°U ±ô°U GôNƒDe ∫hÉM ᪫b πªëj …òdGh ,¿GójR ''á«HƒÑdG'' »a ¬°ù«FQ øe ô¡°T ’h óéj ºd ¬fGC ÖYÓdG ßM Aƒ°ùd øµd ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 120 ´ôØdG ¢ù«FQ IQGOGE º∏YGC óbh ,≥jôØdG ó«°UQ »a ɪ«àæ°S ´ƒÑ°SGC ±ôX »a ¬dGƒeGC ≥∏àj ºd GPGE ¬fÉCH ∂dP ôKGE ΩGOR .¬≤M ∫Éæ«d ádGOÉ©∏d ∂°üdG Ωó≤«°S ¬fÉEa

ô°üæ©dƒH ,¢SƒHO ,…ó«ZR á«aô°ûdG á°üæªdG »a ,…ó«ZR »KÓãdG ™HÉJ IGQÉÑe ô°üæ©dƒH ,¢SƒHO á°üæªdG øe ¢ùeGC ¬≤jôa ÖÑ°ùH ∂dPh ,á«aô°ûdG »a »æØdG ºbÉ£dG øe QGôb øe »KÓãdG AÉØYGE ,IGQÉѪdG »a ácQÉ°ûªdG ¢SƒHO »µà°ûj ¿Éc å«M É¡æe ≈aÉ©J áHÉ°UGE øe ô°üæ©dƒHh ,GôNƒDe ºd …ó«ZRh ÖbÉ©e ™e ø«YƒÑ°SGC á∏«W ÜQóàj ¬JÉeGõàdG ÖÑ°ùH ≥jôØdG º¡©æªj ºd ∂dP ºZQ øµd ,á«æWƒdG áeóîdG ÖLGh ™e ºgQƒ°†M Gƒ∏é°Sh ,É¡à©HÉàe øe IGQÉѪdG øY º¡HÉ«Z .IGQÉѪdG ábÓ£fG πÑb º¡FÉ≤aQ äÉjƒæ©e Gƒ©aQh

…ôµ°ù©dG ÖîàæªdG ™e …ó«ZR êQÉN …ó«ZR ¬ÑY’ IQGôZƒH ÜQóªdG ∑ôJ ÖÑ°S Oƒ©j ÖYÓdG ÜÉ«Z Iôàa ≈dGE ¢ùeGC AÉ≤d »a ᫵«àµàdG ¬JÉHÉ°ùM ø««°VɪdG ø«YƒÑ°S’CG »a ¬FÉ≤Hh ,≥jôØdG äÉÑjQóJ øY ¿ƒæµY øH »a ájôµ°ù©dG áÑîædG ô«°†ëJ õcôe »a ¢SÉCc äÉ«FÉ¡æd ÖîàæªdG ™e ô°†ëj øjGC ,᪰UÉ©dÉH

πµ°ûH …hGR ô«ª°S »dhódG ™aGóªdG ≈aÉ©J »a É¡æe ƒµ°ûj ¿Éc »àdG áHÉ°U’ E G øe »FÉ¡f Iôqe ∫h’ C ¢Sƒ∏édG ≈∏Y ¬JôÑLGC »àdGh òîØdG AÉ≤∏dG »a •É«àM’G »°Sôc ≈∏Y º°SƒªdG Gòg øe ¬à©æeh áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC ô«N’ C G …hGR ᪡e ¿ƒµà°Sh .êôÑdG ≈dGE π≤æàdG ΩÉeGC ∞∏°û∏d »Ø∏îdG §îdG IOÉ«b »a Iô«Ñc .¥ÉaƒdG º¡µ∏ªj øjòdG ø«ÑYÓdG IOÉeQGC

áHÉ°UGE øe ƒµ°ûj »HôZ Ö```«¨j ó```bh áHÉ°UGE øe »HôZ …ôÑ°U ¿Gó«ªdG §°Sh »fÉ©j AÉ≤d »a ácQÉ°ûªdG øe ¬©æªJ ób áÑcôdG »a »a øªj’ C G √òîa »a Ω’ÉBH ô©°T å«M ,Ωƒ«dG ∫hGC ≥jôØdG ™e ÉgGôLGC á«ÑjQóJ á°üM ôNGB GQOÉb øµj ºdh ,
ß```aÉëj OhGOƒ```H øªj’ C G ¥GhôdG ≈∏Y á«°SÉ°S’ C G ¬àfɵe ≈∏Y OhGOƒH …ó¡e ßaÉë«°S »fGôªY ¬«∏Y óªà©«°S å«M ,á∏«µ°ûàdG »a OhOôªdG ≈dGE ô¶ædÉH øªj’ C G ¥GhôdG á«£¨àd äÉfɵe’ E Gh ÖYÓdG ¬H ô¡X …òdG ó«qédG ºbÉ£dG ìGQGC Ée ƒgh ,É¡æY ∞°ûc »àdG Iô«ÑµdG á¡édG ∞©°V øe Gô«ãc ≈µà°TG …òdG »æØdG .º°SƒªdG ájGóH »a ≈檫dG

Gô«ãc â©aQ ¿Gó©°S IƒYO ΩÓ`µ°T äÉ```jƒæ©e ¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG ÜQqóªdG IƒYO â©aQ ¬fGE ∫Éb …òdG ,ΩÓµ°T ójôa äÉjƒæ©e Gô«ãc Ωƒ«dG Iô«Ñc IGQÉÑe Ωóq≤jh á≤ãdG ∂∏J Rõq©«°S ¿ƒµà°S Éæડe'' :±É°VGCh .¥ÉaƒdG ΩÉeGC ó«cÉCJh √QGO ô≤Y »a ∞«£°S ¥ÉaƒH áMÉW’ E G áëØ°U »qW Gòch ,Iô«N’ C G áæJÉH áé«àf êQÉN Iôe πc »a Éæ≤MÓJ »àdG äGôã©àdG »a ¿ƒµJ IGQÉÑe ΩóqbGC ¿GC §≤a πeGBh .ÉfQÉjO ÜQóªdG »qa É¡©°†j »àdG á≤ãdG iƒà°ùe »àdG á≤ãdG É°†jGC ∞jô°ûJh ,ô«q°ùªdG ºbÉ£dGh .''¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG ÜQóªdG »qa É¡©°Vh

ójôj »fGOƒ°S √ó«°UQ ™aQ »fGOƒ°S ∫Óg πeÉCj øY ΩÉ°U …òdG ádƒédG òæe ∞jó¡àdG á∏Môe øe 11 »a ácQÉ°ûªdG ,ÜÉgòdG q ah Ωƒ«dG AÉ≤d ∂ ó¡©dG ójóéJh Ió≤©dG ™aQh ∞jó¡àdG ™e øe ôãcGC ≈dGE √ó«°UQ .±GógGC á©HQGC

Oƒ©j ¿ÉjR ≥jôØdG äÉÑjQóJ ≈dGE ∞jô°T ¿ÉjR ™aGóªdG OÉY GóæØe ,Iô«N’ C G áYÉ°S 24 `dG ∫ÓN É¡æY ÜÉZ »àdG »àdG äÉ©FÉ°ûdGh äÉÑjQóà∏d ¬à©WÉ≤e ôÑN ∂dòH ¬«≤∏J ΩóY ÖÑ°ùH ÜQóàdG ¬°†aQ ∫ƒM äQGO ¢Vôe ≈dGE ¬HÉ«Z ÖÑ°S ¿ÉjR ™LQGC óbh .¬JÉ≤ëà°ùe ¬°SGCQ §≤°ùe ≈dGE π≤æàdG ¬«∏Y ºàqëJ å«M ,¬JódGh .É¡JQÉjõd Ió«©°ùH

¬à«aÉY ó«©à°ùj …ƒ«µe øe ¬à«aÉY …ƒ«µe ≈°Sƒe ô°ùj’ C G ô«¡¶dG OÉ©à°SG »àdGh áÑcôdG »a É¡æe »µà°ûj ¿Éc »àdG áHÉ°U’ E G ≈∏Y ô¡X óbh .êôÑdG ΩÉeGC ácQÉ°ûªdG øe ¬àeôM ¿Éch .ô«Ñc »fóHh »æa OGó©à°SG ≈∏Y ¬fGC …ƒ«µe øe ¬eôëJh ¬àHÉ°UGE ó≤©àJ ¿GC ≈°ûîj …ƒ«µe øµd ,¥ÉaƒdG ΩÉeGC Ωƒ«dG IGQÉÑe »a ácQÉ°ûªdG ºdh á°UÉN øjQɪJ iôLGC ¿GC ó©H äOóqÑJ ¬ahÉîe .Ω’GB …qÉCH ô©°ûj

IGQÉÑe »fÉK øY Ö«¨j »Ñjó«°S »dGƒàdG ≈∏Y ÖÑ°ùH ô«N’ C G ''á«HƒÑdG'' AÉ≤d øY ¬HÉ«Z ó©H »àdGh ô¡¶dG πØ°SGC »a É¡æe ƒµ°ûj »àdG áHÉ°U’ E G Ö«¨«°S ,á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ióMGE »a É¡d ¢Vôq©J AÉ°ùe »dGƒàdG ≈∏Y ¬d IGQÉÑe »fÉK øY ''»Ñjó«°S'' ∫ÓN ''»Ñjó«°S'' GóH óbh .∞«£°S ΩÉeGC Ωƒ«dG ¬àfɵe ™««°†J øe ôKÉCàe óqL ¬fGC ¢ùeGC ¬©e ÉæãjóM øe Iô«N’ C G äGAÉ≤∏dG »a á°UÉN ≥jôØdG »a q XGC ¿GC ≈æªJGC âæc'' :∫Ébh .ádƒ£ÑdG ÖfÉL ≈dGE π ÉæfGC á°UÉN ,ádƒ£ÑdG øe ádƒL ôNGB ≈dGE ≥jôØdG º°SƒªdG ájÉ¡f »a ≥≤ëæd OGó©àdG πeɵd áLÉëH øµd ,á«Hô©dG á°ùaÉæªdG »a ácQÉ°ûªdG ±óg GógÉL ∫hÉMÉC°Sh »æªMôJ ºd áHÉ°U’ E G ∞°SÓ C d .''ájÉéH AÉ≤d πÑb É©jô°S »à«aÉY ´ÉLôà°S’

q °ûdG »a ƒÑYh ¢ThGR ácQÉ°ûe ∂ øe »fÉ©j …òdG ¢ThGR óªëe ácQÉ°ûe ≈≤ÑJ »a É¡d ¢Vôq©J ¿Éc iô°ù«dG ¬eób »a áHÉ°UGE ,Ió«cGC ô«Z áæJÉH AÉ≤d øe Iô«N’ C G äɶë∏dG …òdG ƒÑY »∏Y ó«°S ¬∏«eR ¿ÉC°T ∂dP »a ¬fÉC°T ô©°T å«M ,á°ùaÉæªdG áaÉãc øe ôN’ B G ƒg »fÉ©j áªjób áHÉ°UGE ™°Vƒe »a Ω’’ B G ¢†©ÑH GôNƒDe øe ¬àeôM »àdGh òîØdG »a É¡æe ƒµ°ûj ¿Éc .øjô¡°ûdG ÜQÉ≤j ɪd á°ùaÉæªdG

∑QÉ°û«°Sh ∞«£°S ≈dGE π≤æJ Oƒ©°ùe Gòg óªëe Oƒ©°ùe É¡°TÉY »àdG ÖYÉàªdG ºZQ ƒqL ≈dGE OÉY ¬fGC ’GE ,¬àæHG IÉah ÖÑ°ùH ´ƒÑ°S’ C G .∞«£°S ≈dGE ¬FÉ≤aQ ™e ¢ùeGC π≤æJh äÉÑjQóàdG »ah Ωƒ«dG IGQÉÑe »a `cQÉ°û«°S ¬fGC Oƒ©°ùe ócGCh ¬fGCh ,IQGO’ E G á≤K ∞jô°ûJ ƒgh óMGh A»°T ¬°SGCQ ¬JÉ°SGƒªd ¬à«H »a √QGR øe πµd π«ªédG Oqô«°S .¥ÉaƒdG `cÉÑ°T »a ±ó¡H

»fGôªY íjôjo ¢û«Yƒ" »aÉ©J ¢û«Yƒ" ≈Ø£°üe »aÉ©àd »fGôªY ÜQqóªdG ìôa ¬«∏Y ∫ƒq©j ¬fGC á°UÉN ,á°ùaÉæªdG ≈dGE ¬JOƒYh q c ¿GƒdÉCH ¬«∏Y πé π q °S …òdG ¥ÉaƒdG ΩÉeGC Gô«ãc ,Ió«∏ÑdG ™e AGƒ°S É¡fGƒdGC ¢üª≤J »àdG ¥ôØdG .áHÉæY OÉëJGh ÜhôîdG á«©ªL ,¿Gôgh ájOƒdƒe Ωƒ«dG Iô¡°S ''á∏ëµdG'' `cÉÑ°T õq¡j ¿GC ¢û«Yƒ" πeÉCjh .á«HÉéjGE áé«àæH ∞∏°ûdG IOƒY »a ºgÉ°ùjh

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 08 ᩪédG - 1004 Oó©dG

√òg πjRGôÑdG »a ÉghDGôLGE Qô≤ªdG ájôµ°ù©dG ºdÉ©dG »°SÉb ∫ɪc ,…ôµ°ù©dG »æWƒdG ÜQóªdG RÉLGC óbh ,áæ°ùdG ¬≤jôa AÉ≤d Qƒ°†ëd áæJÉH ≈dGE π≤æàdÉH ¬ÑYÓd ó«©°ùdG .¢ùeGC áª∏©dG ΩÉeGC

¬àª¡eh ≈aÉ©àj …hGR Iô«Ñc ¿ƒµà°S

øY πjƒ£dG ¬HÉ«Z ¢Uƒ°üîH »WÉ«f Éæd ìôq°U ôKGC á°ùaÉæªdG øY πjƒ£dG »HÉ«Z'' :ÓFÉb á°ùaÉæªdG »a »Ñ°üæªd »©««°†J øe ≥∏bGC »æ∏©Lh Gô«ãc »qa äGCóH »æfGC äÉbh’ C G ¢†©H »a äô©°T ¿GC ó©H ≥jôØdG Gòg »æªMôJ ºd áHÉ°U’ E G ∞°SÓ C dh ,ÜQóªdG á≤ãH RƒaGC πªYÉC°Sh »àªjõY øe »æãj ød Gòg øµdh ,º°SƒªdG ¿GC ɪdÉW ,ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ô°q†M’ C ôãcÉCa ôãcGC ó¡àLGCh ¬Lh’ C á°UôØdG π¨à°SGh .ô«ãµdG ¬æe ≥Ñj ºd º°SƒªdG Gòg q c ≈dGE …ôµ°T ¢S.GE .''»àdÉM øY ∫ÉC°ù«d »H π°üJG øe π

EL Heddaf N 1004 - Vendredi 08 Mai 2009

¢SQÉëdG É¡d ió°üJ ƒdƒ#fƒe øe OɪY ¬Lh (65O) .áHƒ©°üH ∞«£dƒH 30 »dGƒM øe á«NhQÉ°U áaòb »dƒ∏e (71O) ,∞«£dƒH ¢SQÉëdG É¡d ió°üJ Gôàe á¡édG ≈∏Y …Oôa πª©H ¢ThÉ°T ΩÉb ,Iôµ∏d ió°üàj äÉjƒe Oó°Sh iô°ù«dG »a ô««¨J …GC ¿hO øe Ö©∏dG π°UGƒà«d ''á«HƒÑdG'' RƒØH IGQÉѪdG »¡æJh ,áé«àædG .AÉ≤ÑdG ¿Éª°V øe É¡eóq≤Jh

»WÉ«f º°SÉ≤∏H ∞∏°ûdG á«©ªL ¿Gó«e §°Sh OÉ©à°SG áHÉ°U’ E G ó©H á°ùaÉæªdG ≈dGE IOƒ©∏d GõgÉL QÉ°Uh ¬à«aÉY ΩÉeGC 20 `dG ádƒédG AÉ≤d »a πMɵdG »a É¡d ¢Vôq©J »àdG ¿GC πÑb §≤a á≤«bO 20 É¡«a Ö©d »àdGh ¢TGôëdG OÉëJG »àdG áHÉ°U’ E G »gh ,Ö«W øH ¬∏«eõd ¬fɵe `côàj ¿Éch .∞°üfh ô¡°ûdG øY ójõj ɪd á°ùaÉæªdG øe ¬àeôM ¬∏MÉc iƒà°ùe ≈∏Y á≤ªq©e äÉ°UƒëØd ™°†N ób »WÉ«f Ö∏£àj ΩQh øe »fÉ©j ¬fGC âØ°ûc ¢TGôëdG IGQÉÑe Ö≤Y ó©Hh ,™«HÉ°SGC áKÓãd á°ùaÉæªdG øY Gó«©H AÉ≤ÑdG ¬æe ¬∏ch áHÉ°U’ E G øY ∞°ûµdG ÖYÓdG OhÉY IóqªdG AÉ°†≤fG áÑ«Ñ£dG øµd ,ÉeɪJ É¡æe »Øo °T ób ¿ƒµj ¿GC »a πeGC ƒgh äÉÑjQóàdG ≈dGE IOƒ©dG ≈∏Y QOÉb ô«Z ¬fGC ¬d äócGC øe É«FÉ¡f ≈Ø°û«od á«aÉ°VGE ΩÉjGC Iô°ûY ≈dGE êÉàëj ɪd á°ùaÉæªdG øY Gó«©H »≤H »WÉ«f ¿GC »æ©j Ée ,¬àHÉ°UGE .ô¡°ûdG øY ójõj

iƒ°S ''á«HƒÑdG'' á∏«µ°ûJ ô¶àæJ ºd »a É¡à«f øY ∞°ûµJ ≈àM á∏«∏b ¿GƒK »àdG Iô«NC’G áªjõ¡dG øe QÉCãdG ∫hGC »a â∏é°Sh ,∞∏°ûdG »a É¡JóѵJ ∂dP ¿Éch ,Ωó≤àdG ±óg »a Iôc øY IOGóM ºµëdG ¿ÓYGE ó©H Iô°TÉÑe ¢ThÉ°T ´Rh ø«M ,IGQÉѪdG ábÓ£fG ≈≤JQG …òdG »Ñjó«°S ƒëf á∏jƒW Iôc ¬æe IôµdG òNGCh äÉjƒe ¢SQÉëdG ™e ,∑ÉÑ°ûdG »a É¡©°Vhh ¢SGCôdÉH ∂dP ó©H Ó«∏b Ö©∏dG Iô«Jh ¢†Øîæàd ¥ƒjRQ OÉc ø«M (10O) ájÉZ ≈dGE ó©H øe Iójó°ùàH É«fÉK Éaóg ∞«°†j RÉàªe πZƒJh …Oôa πªY ó©H Gôàe 18 »ah .áYGôÑH É¡d ió°üJ äÉjƒe øµd áaòb ¬Lh OÉjR »æJÉÑdG ™aGóªdG (24O) äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO øe ájƒb ,Iô«Ñc áHƒ©°üH √Éeôe ò≤fGC äÉjƒeh øe Gô«£Nh Éjƒb OôdG AÉL (29O) »ah Üô°V …òdG ƒdƒ#fƒe ≥jôW øY QGhõdG ¢SGCôdÉH »ª°SÉ" ¬∏«eR øe áYRƒe Iôc á≤«bO ,á«≤aC’G á°VQÉ©dÉH Ωó£°üàd Oó°Sh πZƒJ ¬°ùØf ÖYÓdG Égó©H ±óg øe √Éeôe ò≤fGC ¢SQÉëdGh ¢T h É °T ò Ø f ( 3 7 O ) » a h , ≥ ≤ ë e á° VQÉ©dG ¥ƒa äôe Iô° TÉÑe áØdÉîe ø e É © L G ô J É g ó © H π é °ù æ d , π « ∏ ≤ H á ë °S É a ∞ ∏ î d G ≈ d EG á æ J É H Ö f É L ∞«c ±ô©J ºd »àdG áª∏©∏d ∫ÉéªdG .±GógCG ≈dEG É¡Jô£«°S ºLôàJ

∫h’ C G º°ù≤dG ¢ü°üM 3 ≈dGE ™°†îj Ö«qW øH Ωƒ«dG »a á«LÓY …òdG ¿Éª«∏°S ódh Qƒ°TÉY »∏g’ C G ∂dqóe Éæd ócGC ≈∏Y ¢TƒîH Ö«Ñ£dG á≤aQ ¬©°Sh »a Ée qπc πª©j ¿ q GC ,¢SÉCµdG »FÉ¡f »a Ö«qW øH äÉeóN ¿Éª°V »ah ø«à«LÓY ø«à°qüM ≈dGE ™°†î«°S ''’ƒµ«°T'' »a á«LÓY ¢ü°üM çÓK ≈dGE ¿É«M’ C G ¢†©H ÓeGC ,á°UÉîdG ¬JOÉ«qY iƒà°ùe ≈∏Y óMGƒdG Ωƒ«dG ióHGCh ,á£HQ’ C G iƒà°ùe ≈∏Y Öjô≤dG ¬FÉØ°T »a ácQÉ°ûe á«fɵeÉEH ’hDÉØJ ¿Éª«∏°S ódh ∂qdóªdG ΩÉeGC ¢SÉCµdG »FÉ¡f »a …Ée 21 Ωƒj »∏g’ C G ±Góqg .Ió«∏ÑdÉH ôcÉ°ûJ Ö©∏e »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T

ájÉéH .¢T èjôjôYƒH êôH .GC

å``dÉ``ãdG õ``cô`ªdG õ``jõ`©J ≈```dGE í`ª£J ''É```HÉ`µdG''

2 .4 . 4 á£îH Ö©∏qdG ƒëf

á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »a äGôq °TƒDªdG áaÉc ô«°ûJ á£N Ωƒ«dG è¡àæ«°S »æqØdG ºbÉ£dG ¿ C G q GC ≈dGE Iô«N’ ¿ q GC ±hô©ªdG å«M ,IOÉ©dG ±ÓN ≈∏Y ,2 4 4 Ö°ùM - ô¶àæjh ,2 5 3 á£îH Ö©∏j »∏g’ C G :á«J’ B G á∏«µ°ûàdG ÜQóªdG ∞Xq ƒj ¿GC -äÉÑjQóàdG Qƒ°üæe ,ø«ª«dG ≈∏Y Oƒ°ûM ,á°SGôëdG »a ∫Éq«c óªëe ,QƒëªdG »a ∞«°Uƒdh …QGƒqg ,QÉ°ù«dG ≈∏Y »a ∫ƒ∏jGEh ΩÉ£«H ,´ÉLôà°S’G »a áîHh íHGQ »eÉe’ C G §îdG πµq°û«°S ɪ«a ,»eƒé¡dG §°SƒdG ≥dÉCàªdG ÉѪ°SGE »fhôeɵdG ≈àM hGC ¿GhqQh §«HôMƒH .á«°VɪdG ä’ƒédG »a

É°†jôe ∫Gõj ’ …ôÑeO

êQÉN ¬qæµd ,≥ëà∏j ºgGƒ∏H äÉHÉ°ùëdG ô°ùj’ C G ™aGóªdG ≥ëàdG ó≤a ,Gô¶àæe ¿Éc ɪc á°üM òæe ¬≤jôa äÉÑjQóàH ºgGƒ∏H óªMGC ó«°S »a ¢ùeGC πª©dG π°UGƒj ¿GC πÑb ,AÉ©HQ’ C G ¢ùeGC ∫hqGC IGQÉÑe πÑb á«ÑjQóJ á°qüM ôNGB øª°V ìÉÑ°üdG »æqØdG ºbÉ£dG óæY ¬d ™Ø°ûj ºd ∂dP ¿ q GC ô«Z ,Ωƒ«dG »a ¬HÉ«qZ ÖÑ°ùH ¬«Yóà°ùj ’ ¿GC Gô¶àæe ¿Éc …òdG Gòg ∫ÓN á«dÉààe á«ÑjQóJ ¢ü°üM çÓK ¬æe GOÉ≤àYG (AÉKÓãdGh ø«æK’G ,óM’ C G) ´ƒÑ°S’ C G ¬d √ÉØf Ée ƒgh ájÉéH ΩÉeGC ÉÑbÉ©e ¿ƒµ«°S ¬qfGC ≈∏Y ¬JRÉ«qM ócqGC …òdG á«cQÉÑe ''ô«Jôµ°ùdG'' .Ö°ùëa øjhGôØ°U ø«àbÉ£H

18 `dG áªFÉb »ah π°üj ¿Gô≤e

á°üëdÉH ¿Gô≤e ΩÉ°Sh ™aGóªdG ≥ë∏j ºd ,AÉ©HQ’ C G ¢ùeCG ∫hqGC Ωƒ«d á«FÉ°ùªdG á«ÑjQóàdG ≈∏Y QhôªdG ácôM áaÉãc ÖÑ°ùH Gô¶àæe ¿Éc ɪ∏ãe ᪰UÉ©dG ø«H á°ùªN ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG iƒà°ùe »a ¬FÓeR ™e ÜQqóàdÉH »Øàµj ¬∏©L Ée ,êôÑdGh ¬ª°SG »JÉCj ¿GC πÑb ,Ö°ùëa ¢ù«ªîdG ¢ùeGC á°üM ≈YGQ å«M ,Ωƒ«dG IGQÉѪH á°UÉîdG 18 áªFÉb »a øY ∞bƒàj ºd ¬fqGC ∂dP »a »æqØdG ºbÉ£dG Gòg á∏«W …ôµ°ù©dG ÖîàæªdG ™e äÉÑjQóàdG IGQÉÑe »a `cQÉ°T ¬qfÉEa ∂dP ≈∏Y IhÓY ,´ƒÑ°S’ C G 120 Ióqªdh »°VɪdG AÉKÓãdG ájôµ°ù©dG ¢SÉCµdG .á∏eÉc á≤«bO

∫ɨJôÑdG øe π°Uh ¿ƒµj ''ºjÉL'' q M ób ''ºjÉL'' »dɨJôÑdG ™aGóªdG ¿ƒµj ¢ùeGC π »a ᪰UÉ©dÉH øjóeƒH …QGƒqg QÉ£ªH ¢ù«ªîdG ôÑY ∫ɨJôÑdG √ó∏H øe ÉeOÉb Gô¡X IóMGƒdG »dGƒM ΩÉjGC á°ùªN ≈°q†b Éeó©H ,á«fÉÑ°S’G ójQóe á£qëe Ö«¨«°S »àdG ájÉéH IGQÉÑe ¿GC ¬æe GOÉ≤àYG `cÉæg áé«àf πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’ C G ≈dGE πLÉCàà°S Ωƒ«dG É¡æY Qôq≤J ¿GC πÑb ,»dÉe øe ¢ùaÉæª∏d IôNÉCàªdG IOƒ©dG ødh ,ᩪédG Ωƒ«dG É¡àéeôH á«æWƒdG á£HGôdG π©ØH QƒëªdG »a ∫ɵ°TGE …qGC »dɨJôÑdG ÜÉ«Z ìô£j .»æqØdG ºbÉ£dG IRƒM »a πFGóH IóqY óLGƒJ

¿GOƒ©j ΩÉ£«Hh ''¿ÉeÉgÉe'' q c Ωƒ«dG IGQÉÑe áÑ°SÉæªH OÉY §°SƒdG ÖY’ øe π »a óLGƒàdG ≈dGE ''¿ÉeÉgÉe'' »fhôeɵdGh ΩÉ£«H »a ɪ¡«ª°SG øe á«dÉN äAÉL »àdG 18 áªFÉb ÜÉ«qZ ÖÑ°ùH »°VɪdG ´ƒÑ°S’ C G ájÉ¡f ÜhôîdG áYÉ°S 48) IóMGh á«ÑjQóJ á°üM »a É¡eƒj ∫hq’ C G ≥∏q©àj ɪ«a ᫵«àµJ äGQÉÑàY’h (IGQÉѪdG πÑb ø««æ©ª∏d á∏eɵdG áªFÉ≤dG »∏j ɪ«ah ,»fÉãdÉH ,Qƒ°üæe ,Iôqb ,Oƒ°ûM ,ºªqée ,∫É«qc :ájÉéH IGQÉѪH ,áîH ,¿Gô≤e ,±ÉaqO ,∞«°Uƒd ,…QGƒg ,ÉѪ°SGE ,§«HôMƒH ,ΩÉ£«H ,∫ƒ∏jGE ,IhRGR ,íHGQ óªëe .¿ÉeÉgÉe ,¿GhqQ

πé q GC Ωƒ∏©e q °ùj íÑ°UGC ¿GhqQ ᪫∏M øH ºLÉ¡ªdG ¿ q c »a Éaóg Iô«N’ C G ™HQ’ C G äÉjQÉѪdG øe IGQÉÑe π ,Ió«©°S ΩÉeGC ∂dP çóM å«M ,ádƒ£ÑdG »a ≈©°ùjh ,»dGƒàdG ≈∏Y ÜhôîdGh ∞∏°ûdG ,áª∏©dG ±ó¡dG áaÉ°VGE ≈dGE Ωƒ«dG IGQÉÑe áÑ°SÉæªH ¿GhqQ ≈∏Y IGQÉÑe ¢ùeÉN »a √ó«°UQ ≈dGE ¢ùeÉîdG π¡a ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG QÉWGE »a ¬≤jôØd »dGƒàdG Iô«N’ C G áfh’ B G »a É«∏L ô¡¶j …òdG ¿GhQ É¡∏©Øj »àdG á«fóÑdGh á«æØdG ¬JÉfɵeGE áaÉc ™Lôà°SG ¬fqGC É¡d Ö©d ájófGC IóqY »a ≥HÉ°qùdG »a É¡H Éahô©e ¿Éc .ÜhôîdG á«©ªL ÉgôNGB

¿ƒÑ©∏«°S áHƒ≤©dÉH ¿hOóq¡ªdG äÉ`HÉ``°ùM ¿hO Ωƒ«dG áHƒ≤©dÉH ¿hOóq¡ªdG ¿ƒÑYÓdG Ö©∏«°S å«M ,äÉHÉ°ùM …qGC ¿hO »æqØdG ºbÉ£dG Éæd ócGC ɪ∏ãe AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG Ghóªq©àj ød PGE ,É¡H ÉÑMôe ''áÑ©∏dG »a äÉL'' GPGEh áãdÉãdG áHÉæY IGQÉÑe øY ¿ƒÑ«¨j ádÉëdG √òg »a º¡∏©éà°S »a ºgóLGƒJ ¿ƒæª°†«°S âbh »a ,ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG »JÉCJ »àdG OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG øjOóq¡ªdG ø«ÑYÓdÉH »æ©fh ,∂dP ó©H ÉYƒÑ°SGC ,ΩÉ£«H ,±ÉaqO ,…QGƒqg ,Qƒ°üæe øe πc áHƒ≤©dÉH ø«©H òN’ C G ¿hO §«HôMƒHh íHGQ óªëe ,ÉѪ°SGE áHƒ≤©dÉH √QhóH Oóq¡ªdG ºgGƒ∏H ™aGóªdG QÉÑàY’G .Ωƒ«dG IGQÉÑe øY Ö«¨«°S ¬fƒµd

∫OÉ©àdG ∞£N Ö«qW øH øe Ée óqM ≈dGE ¬°ùØæd QÉCK ób »∏g’CG ¿Éch ɪæ«M ,¬Ñ©∏e ≈∏Y »°VɪdG º°SƒªdG áªjõg IOƒ©dG á∏Môe »a (1-1) ∫OÉ©àdÉH OÉY É¡eƒj ¿Éc å«M ,¬°ùØf º°SƒªdÉH á°UÉîdG øe π«é°ùàdG ÜÉH íàa ≈dGE ¥ÉÑq°ùdG ºgGƒ∏H ádOÉ©e »a ¢ThÉ°T íéæj ¿GC πÑb ,AGõL á∏cQ áé«àædG »gh ,ájÉ¡ædG πÑb ≥FÉbO 10 áصdG º°SƒªdG ÜÉgP AÉ≤d É¡«∏Y ≈¡àfG »àdG É¡°ùØf ôÑc’CG ÖFɨdG OqQ Éeó©H ,ájÉéH »a »dÉëdG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH Ö«qW øH Ωƒ«dG IGQÉÑe øY ¢SQÉëdG √ôKGE ≈∏Y π≤f …òdG ôªëd ±óg ≈∏Y ¬eGó£°UG ôKGE ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dGE É¡eƒj ∫Éq«c .É¡eƒj ô°ùj’CG ºFÉ≤dÉH

áLôØdG ™æ°ü«°S ''OGôédG'' ∞ãqµe êÓ©d ™°†îj …òdG Ö«qW øH Éæd ócGCh ÓeGC ¢TƒîH ô«ª°S ≥jôØdG Ö«ÑW …ój ≈∏Y GóL ¢SÉCc »FÉ¡f óYƒe πÑb ¬FÉØ°T á«fɵeGE »a …õqdÉH Gô°VÉM Ωƒ«dG ¿ƒµ«°S ¬qfGC ,ájQƒ¡ªédG ¬FÓeR IQRGƒDªd ähGC 20 Ö©∏e »a »fóªdG √òg øY åjóëdÉHh ,''ájhÉéÑdG'' ΩÉeGC Éjƒæ©e ,ø«≤jôØdG äÉHÉ°ùM »a GóL áeÉ¡dG IGQÉѪdG Ée QGôZ ≈∏Y Iƒq≤H ô¶àæe ''ôØ°U’CG OGôédG'' ¿qÉEa ™àeGC ∂°T ¿hO ™æ°ü«°Sh ∞∏°ûdG ΩÉeGC çóM ø«æKG ø«fƒ∏Hh ¥ÓW’EG ≈∏Y Qƒq°üdG πªLGCh áªéfƒH .´ .''Oƒ°S’CGh ôØ°U’CG'' ɪg

IGQÉÑeh ''±ÉµdG'' ¢SÉCc IGQÉÑe ø«H π°üØJh .á«æWƒdG ádƒ£ÑdG

¬fGó«e ≈`∏Y …qƒb »∏g’ C G ,ähGC 20 Ö©∏e »a Ö©∏à°S IGQÉѪdG ¿qC’h ∂°T ¿hO á°UôØdG ™q«°†j ød »∏gC’G ¿qÉEa á∏°ù∏°S ≈dGE ±É°†j ,ójóL Rƒa RGôME’ IQGóéH É¡≤≤M »àdG á≤HÉ°ùdG äGQÉ°üàf’G ΩÉeGC ÉgôNGB qπ©d ,¬°VQGC ≈∏Y ¥É≤ëà°SGh ±óg πHÉ≤e á∏eÉc á«KÓãH ∞∏°qûdG á«©ªL »dÉëdG º°SƒªdG ájGóH òæeh á«éjGôÑdG ..ó«Mh º¡fGó«e ≈∏Y Ö°ùëa •É≤f 5 ’qGE Gƒ©q«°†j ºd á«fÉãdG ádƒédG »a OGORƒ∏H ΩÉeGC º¡JQÉ°ùîH 14 ádƒédG »a áHÉæqY OÉëJG ΩÉeGC º¡dOÉ©Jh Ωƒ«dG º¡Jƒqb ¿hócƒD«°Sh ±GógGC ¿hO øe .π«≤ãdG QÉ«©dG øe ¢ùaÉæe ΩÉeGC

ähGC 20 »a äRÉa ájÉéH Gô«°ùµ«J âdÉbGCh äRÉa ób ájÉéH áÑ«Ñ°T âfÉch ,Gòg »a áãdÉãdG ádƒédG »a »°VɪdG º°SƒªdG øe ø«aó¡H Oƒ°qûM AÓeR ≈∏Y ähGC 20 Ö©∏e ,¢û«ZO ≥«aQh á°SÉ°ùcƒH ™«bƒJ øe OqQ ¿hO ''AGOƒ°ùdGh AGôØ°üdG á∏«µ°ûàdG É¡eƒj á∏Nóe ∂∏J É¡eƒj âfÉc å«M ,á«≤«≤M áeRGC »a ó©H »dGƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG »g IQÉ°ùîdG »a πé q Y Ée ,Ió«©°Sh áHÉæqY ΩÉeGC ø«àªjõ¡dG Gô«°ùµ«J »dɨJôÑdG ÜQqóªdG π«MQ ¢ù∏qj øH ÜQqóªdÉH ∂dP πHÉ≤e OÉéæà°S’Gh á°VQÉ©dG »a Gô«ãc √QhóH ôªq©j ºd …òdG

ådÉãdG õcôªdG …hÉ°ùj RƒØdG …hÉ°ùàdG ∫ÉM »a õjõ©J »a ¢ù«d QÉ°üàfE’G ᫪gGC øªµJh á∏«∏b ä’ƒéH ájÉ¡ædG πÑb ådÉãdG õcôªdG »FÉ¡æd ÉÑ°ùëJ ΩRÓdG ''∫GQƒªdG'' ¿Éª°Vh õcôªdG íæªj RƒØdG ɪqfGEh ,Ö°ùëa ¢SÉCµdG »a á°ùaÉæªdG ΩÉàN »a ''á«éjGôÑdG'' `d ådÉãdG ≈∏Y ,•É≤ædG OóY »a ø«≤jôØdG …hÉ°ùJ ∫ÉM GhOÉY ób GƒfÉc ∫É«qc AÓeR ¿qGC ¢SÉ°SGC ,ÜÉgòqdG á∏Môe ∫ÓN ájÉéH øe ∫OÉ©àdÉH ≈dGE …hÉ°ùàdG ∫ÉM »a ’hqGC Aƒé∏dG qºàj å«M QhôªdG πÑb ,ÉHÉjqGEh ÉHÉgP ø«≤jôØdG »àé«àf ≈dGE (ÉHÉqjGEh ÉHÉgP ɪ¡jhÉ°ùJ ∫ÉM »a) ádƒÑ≤ªdGh á∏qé°ùªdG ±Góg’CG ¥QÉa ÜÉ°ùàMG .ÜÉgòdG á∏Môe ájÉ¡f »a

AÉ°üb’ E Gh ¢ùaÉæªdG Ö©J øjóqM hP ìÓ°S Ωƒ«dG »∏gC’G ó«Øà°ùj ¿GC ¢VôàتdG øeh …òdG ¢ùaÉæªdG Ö©J øe ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG »a »dÉe øe π°Uh ¬FÉ°übE’ á«Ñ∏°ùdG äÉØ∏qîªdG øeh á«°VɪdG Ö©∏ªdG …ój ≈∏Y ''±ÉµdG'' á°ùaÉæe øe ’ ø«ÑYÓdGh »æqØdG ºbÉ£dG ¿qGC ƒdh ,»dɪdG å«M ,ájhGõqdG √òg øe IGQÉѪdG ≈dGE ¿hô¶æj äÉHÉ°ùM …qGC Gƒ©°†j ød º¡fqGC É©«ªL GhócGC πqµdG »a πqµdG ¿ƒÑ©∏«°Sh ¢ùaÉæªdÉH á≤∏q©àe q¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ,QÉ°üàf’G RGôMGE πLGC øe õ«qªJ ∞«c ±ô©à°S É¡àHôéJ ºµëHh ájÉéH

Ωƒ«dG èjôjôYƒH êôH »∏gCG ∞«°†à°ùj áãdÉãdG áYÉ°qùdG øe GAóH ¬Ñ©∏e ≈∏Y ᩪédG É¡Ø°Uh øµªj IGQÉÑe »a ájÉéH áÑ«Ñ°T AÉ°ùe ø«≤jôØdG á«©°Vh ≈dGE ô¶ædÉH ,ádƒédG áªq≤H ''ájhÉéÑdG'' π°üØJ ’ å«M ,Ö«JôàdG º∏q°S »a ''á«éjGôÑdG'' ≈∏Y ™HGôdG õcôªdG ÜÉë°UGC •É≤f çÓK iƒ°S ådÉãdG õcôªdG ÜÉë°UGC IôNÉCàe äÉjQÉÑe çÓK á«∏°†aGC ™e ,Ö°ùëa áfQÉ≤e …É°T »°ùfôØdG ÜQqóªdG AÉæHC’ √õcôe õjõ©àd Ωƒ«dG ≈©°ùj …òdG »∏gC’ÉH â°ùH ¬°ùaÉæe ≈∏Y ÉàbƒDe Ühô¡dÉH ådÉãdG AÉ¡fGE øe ôéM ≈eôe ≈∏Y ¬∏©éJ •É≤f ɪ«a ÆôqØàj ¿GC πÑb ,É©HGQ hGC ÉãdÉK º°SƒªdG øe »FÉ¡ædG QhóqdG ≈∏Y õ«côàdG ≈dGE ó©H 21 Ωƒj Qôq≤ªdG ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc á°ùaÉæe .OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC Ió«∏ÑdG »a ΩOÉ≤dG …Ée

»°VɪdG øe ÜhôîdG IQÉ°ùN ôØ°UC’G'' …hP áë∏°üe »a Ö q °üj Éeh ƒg QÉ°üàfE’G ™e ó¡©dG ójóéàd ''Oƒ°SC’Gh ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeGC IQÉ°ùîdG ºgRhÉéJ º¡ãjOÉMGC ∞∏àîe »a ¿ƒÑYÓdG ™ªLGC »àdG øe âëÑ°UGC É¡fqGC ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN â©ØJQG ó≤a ∂dP øY Ó°†a ,»°VɪdG ≈∏Y Égõ«côJ óqà°TGh áYƒªéªdG äÉjƒæ©e ¢û«©j ÜQqóªdG Qôqb ¿GC ó©H ájÉéH IGQÉÑe ™e QGƒ°ûªdG á∏°UGƒeh ¬à©WÉ≤e ∞«bƒJ øe ’ɪLGE äÉjQÉÑe ™HQGC ó©H ≈∏Y ¬≤jôa Ωƒ«dG IGQÉÑe ÜÉ°ùàMÉH ,º°SƒªdG ájÉ¡f .OGORƒ∏H ΩÉeGC ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡fh

''äÉHÉ°ùM ¿hOh ájQÉ°üàfGE á«∏≤©H πNóæ°S'' :§«HôMƒH øjÉ©J ¢SÉCµdG áæéd ¢SÉCc »a ¬FÉ°übGE ø«H π°üØj ∞«c ±ô©«°S πNóæ°S ..ÉæeÉeGC ¬JGQÉÑe ø«Hh ''±ÉµdG'' äÉHÉ°ùM …qGC øY Gó«©Hh ájQÉ°üàfG á«∏≤©H .¢ùaÉæªdÉH á°UÉN É«aÉc ¿ƒµ«°S ájÉéH ΩÉeGC RƒØdG ∫ÉM »a ådÉãdG õcôªdG ∫ÓàM’ Ée ,•É≤ædG OóY »a ɪµjhÉ°ùJ ? ∂≤«∏©J

ød ..IGQÉѪdG ᫪gGC øªµJ Éæg øe á°UÉN ,ájÉéH ΩÉeGC RƒØ∏d ó¡L …qGC ôNóf ΩÉeGCh Éæ°VQGC ≈∏Y Ö©∏à°S IGQÉѪdG ¿qGCh ó©f ºd √òg IOƒ©dG á∏Môe ∫ÓN ..ÉfQƒ¡ªL ∫ƒ≤dG øµªjh OGORƒ∏H ΩÉeGC IóMGh á£≤æH ’qGE Éæd âaòM Éeó©H ''âMGQ'' É¡qfGC É¡fÉC°ûH çGóMGC ÖÑ°ùH ó«°UôqdG øe á£≤f á£HGôqdG π°UGƒf ¿GC ÖLGƒdG øe ¬«∏Yh ,∞«£°S Ö©∏e .Éæ°VQGC ≈∏Y ÉæJGQÉ°üàfG á∏°ù∏°S á°UÉN óq©J IGQÉѪdG q¿GC iôJ ’GC ∂eɪ°†fG ºµëH ,∂«dGE áÑ°ùædÉH »dÉëdG º°SƒªdG ™∏£e ájÉéH ≈dGE QÉàîJh ∂dP øY ™LGôàJ ¿GC πÑb ? êôÑdG »a ™«bƒàdG

ábÓY q¿GC ôµfGC ’ ,º©f Ée óqM ≈dGE »ÑY’ º¶©ªH »æ£HôJ áæ«àe ábGó°U ≈dGE »eɪ°†fG Iôàa ≈dGE Oƒ©J »àdGh áÑ«Ñ°ûdG …ô«°†ëJ ôµ°ù©e »a »dƒNOh ≥jôØdG Gòg ¿GC πÑb ,º°SƒªdG Gòg ájGóH ¢ùfƒJ »a ¬©e ÉeƒªY ..êôÑdG »a ™«bƒàdG ó©H ɪ«a QÉàNGC ó«YGC ..Éææ«H π°üØ«°S …òdG ƒg ¿Gó«ªdG ¿’BG .…Qhô°V øe ôãcGC RƒØdG ¿GC QôqcGCh ∫ƒ≤J √òg

GPÉe ,ô«N’ C G »a áÑ°SÉæªH ºcQÉ°üf’ C ? IGQÉѪdG

ÉæJQRGƒDªd Iƒq≤H π≤æàdG º¡æe Ö∏WGC •É≤ædG »a •ôqØf ød πHÉ≤ªdÉHh IOÉ©dÉc á∏°UGƒªd ájQhô°V øe ôãcGC óq©J »àdG çÓãdG ∫GQƒªdG'' ¿Éª°Vh ádƒ£ÑdG »a ≥dÉCàdG Ü .´ .¢SÉCµdG »a ''ΩRÓdG

? `cOqQ Ée ,á«°VɪdG

ôq°†MGC ÉfGC ø«M òæe ∂d â∏b ɪc ádÉC°ùe ≈≤Ñàd ájÉéH IGQÉÑe ≈∏Y õcqQGCh ºbÉ£dG ó«H ÓjóH ≈àM hGC É«°SÉ°SGC »cGô°TGE »a πqãªàj ᩪédG Gòg ''íq°üdG''..»qæØdG ôãcÉCa ôãcGC ÉæXƒ¶M º«Yóàd RƒØdG ≥«≤ëJ »a ™HGôqdG hGC ådÉãdG øjõcôªdG ∫ÓàM’ .»dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡f ÖfÉL ≈dGE ΩÉe’ C G »a Ö©∏à°S ±ÓN ≈∏Y ÉѪ°SGE hGC ¿GhqQ âæc Ée Gô«ãc å«M ,OÉ੪dG iôJ ∞«c ,Öq«W øH ÖæL Ö©∏J ? ∂dP

''πµ°ûe ¢ûfÉcÉe'' á«MÉædG √òg øe hGC ≥«°ùæàdG ¢ü≤f πµ°ûe ..¥ÓWE’G ≈∏Y ≈∏Y ìhô£e ô«Z π«Ñ≤dG Gòg øe A»°T Éæfƒµd »eÉe’CG §îdG »a ¥ÓW’EG ¢† © H ™ e ¢û « © f h Ü Q ó à f ¿ƒµj ¿GC √ÉæªJGC Ée πqc ..É«eƒj Ö©∏fh ¬eƒj »a πµc ≥jôØdG IOÉ©dG πãe Iô«Ñc IGQÉÑe çÓãdG •É≤ædG ÉæFÉ≤HÉEH »¡àæJ .ÉæÑ©∏e »a iôJ ∞«c á°UÉN ºµàªq¡e ¢ùaÉæªdG ¿GCh »dÉe øe OÉY ÉÑ©àe GôKÉCàeh ∂°T ¿hO IQGôe øe »a AÉ°üb’ E G ¢SÉCc ? ''±ÉµdG''

ÉæfqGC »æbóq°U QƒeC’G ≈dGE ô¶æf ’ ,ájhGõqdG √òg øe ¢ùaÉæªdG ¿qGCh á°UÉN ¬«ÑY’ IôÑN π°†ØHh

πµ°ûªdG äRhÉéJ ∂qfGC ó«c’ C G ÜQóªdG π©L …òdG ô«N’ C G øe ¿ÉeôëdÉH ∂ÑbÉ©j ¢û«©j .ÜhôîdG IGQÉÑe Ö©d

πµ°ûe …qGC ≥∏àNGC ºd »d áÑ°ùædÉH »fqGC »qæØdG ºbÉ£dG iGCQ ɪdÉW øµd ,É¡eƒj IGQÉÑe Ö©d Ωó©H »æÑbÉYh ∂dP â∏©a Éeh ,√QGôb ΩôàMGC ¿GC q’GE óLGC º∏a ,ÜhôîdG óLGC ºd »fqGC »eÓc øe ô«N’CG ô£°ûdG ócƒDj Ö©∏e ≈dGE É¡eƒj ¬L q ƒàdG »a êôM …qGC º¡©«é°ûJh »FÓeR ™e ±ƒbƒ∏d ÜhôîdG ∞°SÓ C d øµd ,á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y .''¢ûàÑàcÉe'' ™e ¢û«©j ÜQqóªdG ∂©e OÉY πg Ée ≈dGE »°VɪdG ø«æK’G ¬bÉëàdG ? ÜhôîdG ≈dGE ¬L q ƒàdG πÑb ™bh

» a » æ ª q ∏ µ j º d ¢û « © j Ü Q ó ª d G ’ …ƒW ¬fqGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ,´ƒ°VƒªdG Gòg ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ∫ÓN É«FÉ≤∏J ..»d IƒYódG ¬«LƒJ Ωó©H »°VɪdG ∫ÓN ájOÉY øe ôãcGC áØ°üH âHQqóJ É«dÉM õcqQGC ’ ÉfGCh ´ƒÑ°SC’G Gòg áÑ«Ñ°T IGQÉÑe ≈∏Y ’qGE ΩÉ≤à°S »àdG ájÉéH ᩪédG Gòg .(Ωƒ«dG ó°ü≤j) q c π äGô°TƒDªdG ô«°ûJ ∂fqGC ≈dGE Oƒ©à°S Gòg ᩪédG ≈dGE á∏«µ°ûàdG ,á«°SÉ°S’ C G âÑ©d Éeó©H º¶©e »a ÓjóH á∏«∏≤dG äGAÉ≤∏dG

Ió«∏ÑdG Ö©∏e

áæjóe øe IócƒDe QOÉ°üe âØ°ûc ¢SÉCµdG áæéd øe AÉ°†YGC ¿GC Ió«∏ÑdG ¿Gôµ°S øH ∞∏N …òdG á«ØjÓN á°SÉFôH ≈dGE »dÉëdG ´ƒÑ°SC’G ∞°üàæe Gƒ∏≤qæJ Ió«∏ÑdG áæjóªH ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏e ≈∏Y ±ƒbƒdGh ¿Gó«ªdG á«°VQGC áæjÉ©ªd É¡fÉ°†àMG øe á∏«∏b ΩÉjGC πÑb É¡àdÉM êôÑdG »∏gGC ø«H ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f áæéd AÉ°†YGC ìÉJQG óbh ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°Th Ió«qL ádÉM »a á«°VQ’CG óLGƒàd ¢SÉCµdG …òdG ΩÉ¡dG …hôµdG çóëdG Gòg πÑb óÑY ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ áeÉîa √ô°†ë«°S á∏HÉ≤ªdG ¿GC ócƒDj Ée ,á≤«∏ØJƒH õjõ©dG »ah Ió«∏ÑdG áæjóe »a É«ª°SQ Ö©∏à°S .πÑ≤ªdG …Ée 21 ƒgh ÉØfGB OóqëªdG ïjQÉàdG

äÉ```°ù°qSƒDe IóqY É¡JÉeóN â°VôY »FÉ`¡æ∏d ÉÑ°ùëJ IOƒH ídÉ°U »∏gC’G ¢ù«FQ ∞°ûc óbh ¢ù«ªîdG'' èeÉfôH »a ÉMÉÑ°U ¢ùeGC …òdG èjôjôYƒH êôH áYGPE’ ''»°VÉjôqdG IóqY q¿GC ¢TÉæ«N ó«ée π«eõdG ¬eóq≤j øe âHôàbG á°UÉN äÉ°ù°SƒDeh äÉcô°T ɪ«a É¡JÉeóN â°VôYh »∏gC’G IQGOGE QhódG IGQÉѪd ÉÑ°qùëJ ,QÉ¡°TE’ÉH ≥∏q©àj ,ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc á°ùaÉæe øe »FÉ¡ædG GócƒDe ,É«YGPGE Iƒ£îdG √òg IOƒH øªqK óbh πª©à°S á∏«µ°ûàdG ¿GC QÉ°üfC’G πµd »a Ö≤d ∫hqGC áæjóªdG AGógE’ π«ëà°ùªdG Öq«W øH πNqóJ ó≤a IQÉ°TEÓd .ïjQÉàdG ™°†îj ¬qfGC ócGCh á°üëdG »a É«ØJÉg ¬FÉØ°T »a ÓeGC êôÑdG »a ∞qãµe êÓ©d á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG óYƒe πÑb

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 08 ᩪédG - 1004 Oó©dG

¢ùeÉîdG øY åëÑj ¿GhqQ äÉjQÉÑe 5 »a

áæ°ùdG »∏gGC ô«Z ΩÉ©dG Gòg »∏gGC øµd ,á«æqØdG óFGR ådÉãdG ∞q°üdG É«dÉM πqàëj PGE ,á«°VɪdG .ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f ≈dGE πgÉCàe ¬fqGC

EL Heddaf N 1004 - Vendredi 08 Mai 2009

äÉÑjQóàdG …ôÑeO IõªM ºLÉ¡ªdG ∞fÉCà°ùj ºd ø«Jô«N’ C G ø«à«ÑjQóàdG ø«à°üëdG »a ¬FÓeR ™e ¬°Sô°V »a Ω’GB øeh ≈ªqëdG øe ¬FÉØ°T ΩóY ºµëH ™e ¬∏ªY ô°üàbG å«M ,´ƒÑ°S’ C G Gòg á∏«W »°VɪdG óM’ C G ±ÉæÄà°S’G á°üM ≈∏Y áYƒªéªdG ájÉéH ΩÉeGC Ωƒ«dG ÉÑFÉZ ¿ƒµ«°S ¬«∏Yh ,ÉgGƒ°S ¿hO »eÉe’ C G §îdG iƒà°ùe ≈∏Y Öq«W øH ¿ÉC°T ¬fÉC°T .¿GhqQh §«HôMƒH Iô«Ñc áÑ°ùæH ¬«a Ö©∏«°S …òdG

RÉપdG »fÉãdG ¿Gôgh ájOƒdƒe

AÉ°ûY áHOÉCe º«≤J ''Iô«°üëdG'' ''ƒ`eR’'' …ô`q«°ùe ±ô``°T ≈`∏Y

óMGC ™e ≥ØJGh ¿Gôgh á«©ªL ô≤e ¤GE ¢ùeGC ∫hGC πµd º«àæ°S ÚjÓe 4 áëæe ≈∏Y á«©ª÷G …Ò°ùe øeh ,áæJÉH ÜÉÑ°T ≈∏Y RƒØdG ∫ÉM ‘ ÖY’ ¿ƒ«∏e 80 `H Qó≤ŸGh ¬∏c ≠∏ÑŸG º∏à°ùj ¿GC Ö≤JôŸG …Ò°ùe óMGC Ö°ùM ∂dPh ,Ωƒ«dG áë«Ñ°U º«àæ°S ¿qCÉH ø≤«qJ Ωɪ«d ¢ù«FôdG ¿qGC ócGC …òdG ájOƒdƒŸG á«dÉŸG ᪫≤dÉH ɉGEh Ö∏≤dÉH ¢ù«d RƒØdG äÉjƒæ©Ã á∏«µ°ûàdG πNóJ ≈àM á°ü°üıG º«©f .GC .ájƒb IOGQÉEH Ö©∏Jh á©ØJôe

á«©ªL ÚH áÑ≤JôŸG á¡LGƒŸG ÜGÎbG ™e Ωƒ«dG á«°ûY …ôéà°S »àdG áæJÉH ÜÉÑ°Th ¿Gôgh á©HÉàà ≈¶ëà°S »àdGh π≤YƒH Ö«Ñ◊G Ö©∏à âLGQ ¬f’Ch ,¿Gôgh ájOƒdƒe QÉ°üfGC øe á°UÉN Ö«JôJ ¢Uƒ°üîH IÒN’CG áYÉ°S 72 ‘ äÉYÉ°TGE Ió«©H âfÉc »àdG ''IÒ°ü◊G'' áYɪL ¿ÉEa ,AÉ≤∏dG äOÉY ÊÉãdG º°ù≤dG ¤GE ¬Wƒ≤°S òæe ≥jôØdG øY ÚH πM OÉéj’E πNóàdG ó°üb á¡LGƒdG ¤GE QÉjóH êÉ◊G øe πc πªM Ée ƒgh ,øjQÉ÷G ≈∏Y AÉ°ûY áHOÉCe áeÉbGE ≈∏Y ƒWÉL êÉ◊Gh AÉ©HQ’CG á∏«d ¿Gôgh á«©ªL …Ò°ùe ±ô°T ¢†©H Égô°†M ''QÉjóH'' ≈¡≤e ‘ »°VÉŸG á«©ªL øe øjÒ°ùeh IÒ°ü◊G áYɪL AÉ°†YGC óÑY ≈°Sƒeh QɪY øH ,ôª©ehGC º¡eó≤àj ¿Gôgh :á«©ª÷G …Ò°ùŸ QÉjóH êÉ◊G ∫Éb å«M ,ó«ª◊G ‘ GhôµqØJ ¿GC ºµ«∏Yh Ö©∏dG ‘ »gGQ ¿Gôgh'' ¿ƒµ∏“ ’ ºµfGC í«ë°U ..É¡HÉÑ°Th áæjóŸG ≈∏Y IQOÉb ÒZ ájOƒdƒŸG ≈àMh ∫Gƒe’CG OÉéjGE πb’CG ≈∏Y GƒdhÉM øµd ,É«dÉe ºcõ«Ø– …Ò°ùe óMGC OQ øµd ,''±GôW’CG ™«ªL »°Vôj πM øëf'' :¬d ∫Éb å«M É©jô°S ¿Éc á«©ª÷G øµd ,…ôª◊G ≥jôa ÖfÉL ¤GE ±ƒbƒ∏d ¿hó©à°ùe ,ájô¨e áëæà º¡«ÑY’ GhõØqëj ¿GC øjÒ°ùŸG ≈∏Y øe Ò°ùe …GC ô°†ëj ⁄ GPÉŸ º¡Øf ⁄ ÉæfGC ºK .''ájOƒdƒª∏d ‹É◊G ÖൟG

ÖY’ πµd º«àæ°S ÚjÓe 4 óMGC q¿ÉEa ÉfQó°üe Ö°ùMh ,¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘ á«°ûY π≤æJ ¿Gôgh ájOƒdƒe ¢ù«FQ øe ÚHô≤ŸG

ó¨dG áë«Ñ°U IOƒ©dGh Úeƒj áMGQ ÚÑYÓdG íæÁ …ƒ£©∏H ¿ q ÉEa ádƒédG √òg øe á«Ø©e É¡fGC ºµëH áMGôdG ≈∏Y IôÑée ¿Gôgh ájOƒdƒe ¿ q GC ɪH ≈dGE IOƒ©dG ¿ƒµJ ¿GC ≈∏Y ø«eƒj Ióªd áMGQ ¬«ÑY’ íæe πq°†a …ƒ£©∏H ôªY ÜQóªdG .ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG OhóM »a …ô≤ªdG Ö©∏ªH GóZ äÉÑjQóàdG

É`ØdGC 15 íæÁ Öëeh QÉæ``jO ∞dGC 20 íæÁ Ωɪ«d …OÉf ÜÉ°ùM ≈∏Y ≥≤ëªdG RƒØdG áëæe »°VɪdG ´ƒÑ°S’ C G ájÉ¡f »a ájOƒdƒªdG ƒÑY’ º∏q°ùJ ΩÉb QÉæjO ∞dGC 15 `H ≥jôØ∏d Öëe ´ôqÑJ ɪ«a ,ÖY’ πµd QÉæjO ∞dGC 20 `H IQó≤ªdGh hOGQÉH .ΩÉ¡dG QÉ°üàf’G Gòg ó©H º¡«∏Y É¡©jRƒàH

•É``≤f 7 ≈`dGE êÉàëf'' :IOÉ````©°SƒH ''¿Gôgh »``a ìGôa’ C G º«≤f ≈àM øXGC ’h IôµÑe á∏£Y ‘ ÓNO .¿ÉehÉ≤«°S ɪ¡fGC

ádƒ÷G ‘ ájOƒdƒŸG ¢ùaÉæe øµd ºFGõ¡dG »≤∏J ‘ øæqØàj íÑ°UGC áeOÉ≤dG ≈àM ɉGEh √óYGƒb êQÉN §≤a ¢ù«d .¬Ñ©∏e ‘

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 08 ᩪédG - 1004 Oó©dG

»àdG •É≤ædG OóY ±ô©f ¿GC øµÁ πg øª°†j ≈àM ∂≤jôa É¡LÉàëj ?Oƒ©°üdG

øe á£≤æH ÉfóYh ∞«£°S ≈∏Y Éfõa GPGE ócCÉàe ÉfÉCa I󵫵°S áÑ«Ñ°T ≈∏Y Éfõa ºK ¢SÉÑ©∏H ,´ƒÑ°S’CG á∏«W ¿Gôgh ‘ ìGôa’CG º«≤æ°S ÉæfGC áé«àf ±ô©f ¿GC Öéj Ωƒ«dG Gòg »JÉCj ≈àMh .¿Gôgh á«©ªL ΩÉeGC áæJÉH ÜÉÑ°T ,ºµ«a ôKƒDj ób Qƒ¡ª÷G ÜÉ«Z ?í«ë°U ¢ù«dGC

ɪFGO ¿Éc ÉfQÉ°üfGC Qƒ°†M ¿’C í«ë°U Gòg ’h ,É¡H ¢ùØæàf …òdG Úé°ùc’CG áYôL áHÉãà ’h ÖgP øe GQƒ¡ªL ∂∏“ ájOƒdƒŸG ¿qGC ≈°ùæJ øjòdG πãe GQÉ°üfGC ∂∏Á É≤jôa ∑Éæg ¿qGC øXGC Éæ©e á«°SÉ≤dG âfÉc á£HGôdG ¿qGC øXGCh ,º¡µ∏‰ á¡LGƒe ¿C’ ≥jôØdG º¡ØàJ ¿GC É¡«∏Y ¿Éch Éæch º°SƒŸG Gòg Éæd IÒN’CG »g I󵫵°S áÑ«Ñ°T .Oƒ©°üdÉH Éæ©e Gƒ∏Øàëj ≈àM ºgQƒ°†M ≈æªàf ¬eóq≤J …òdG OhOôŸG º«q≤J ∞«c ?¿Gó«ŸG ‘

1

á°üM …GC ™«q°VGC ⁄h ájóéH ÜQóJGC ÉfGC øe ɪFGO GõgÉL ¿ƒcGC ¿GC ∫hÉMGCh á«ÑjQóJ »°Sôc ≈∏Y ¿ƒcGC ÉeóæY ≈àMh ,»MGƒædG ™«ªL πL’C ∫ƒNódG ô¶àfGCh Gó«L Gõcôe ¿ƒcGC A’óÑdG .»FÓeR ¤GE IóYÉ°ùŸG Ëó≤J ¿ .GC

»a ¬«dGE Éfô°TGC ɪc Ωƒ≤j ,¢ùeGC OóY ≥jôØdG ¢ù«FQ ôNGB Ö©∏H QGRÉe ∫ÓN øe ¬bGQhGC äGAÉ°†eGE ™ªL º¡Ø°Uh øe ¢†©H ,''≥jôØdG AÉ«ahGC''`H ¿GC Éæª∏Y óbh º°†J ’ ¬àªFÉb á«©ªédG AÉ°†YGC ɪfGEh áeÉ©dG ÉaGôWGCh øjô°UÉæe É¡aô©j ’ iôNGC Éæd äôcPh ,óMGC QGRÉe ¿GC QOÉ°üe ™ªéj ¿Éc »M »a äGAÉ°†e’ E G ô≤e øe Öjôb πLGC øe ¬æµ°S ádhÉëeh É¡ª«î°†J ∂∏àªj ¬fGC ó«cÉCàdG ájô«gɪL IóYÉb .á°†jôY

?≥jôØdG äGÒ°†– Ò°ùJ ∞«c

¿hóHh ájOÉY IQƒ°üH …ôŒ äGÒ°†ëàdG ,ádƒ÷G √ò¡H Ú«æ©e ÒZ ÉæfGC ºµëH §¨°V .É¡JÉjQÉÑe ¬æY ôØ°ùà°S Ée ÖbqÎf ‹ÉàdÉHh øe ºµ«a ôKƒDj ób ºcAÉØYGE q¿GC iôJ ’GC ?á«°ùØædG á«MÉædG

√òg ‘ Ö©∏dG ≈æªàf Éæc ó≤a ,í«ë°U IQGó°U ƒëf ÉæØMR π°UGƒf ≈àM ádƒ÷G ¿GC Öéj ôNGB …GCQ É¡d áeÉfRôdG øµd ,Ö«JÎdG ™Lΰùæd á°UôØdG Éæd âfÉc ɪc ,¬d ™°†îf »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG √Éæ°ûY …òdG §¨°†dG ó©H ÉfGƒb ≈∏Y øjÈ› Éæc Éæf’C ¬dÓNh hOGQÉH AÉ≤d πÑb »àdG Oƒ©°üdG ‘ ÉæXƒ¶M ≈∏Y »≤Ñf ≈àM RƒØdG øe …ƒb ¢ùaÉæe øe Éæ°üq∏îJ ¿GC ó©H âØYÉ°†J §¨°V ¿hóH Ö©∏j ¬fGC ºµëH ¬«∏Y RƒØdG Ö©°üdG .√óYGƒb êQÉN ?᪡ŸG áHƒ©°U ™bƒàJ âæc πg

áÑ©°U á∏HÉ≤ŸG ¿ƒµJ ¿GC ô¶àæf Éæc ™Ñ£dÉH êQÉN ó«L πµ°ûH Ö©∏j hOGQÉH …OÉf ¿q’C ájɨ∏d Gò¡d ,¬◊É°üd πeGƒ©dG ¢†©H π¨à°ùjh √óYGƒb ÉæXƒ¶M »≤Ñf ≈àM øªK …ÉCH RƒØdG Éæ«∏Y ¿Éc RÉ«àLG øe É浓 ÉæfGC ¬∏d óª◊Gh ,Oƒ©°üdG ‘ .»ª°UÉ©dG ≥jôØdG áÑ≤Y »àdG áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG iôJ ∞«c ?∂≤jôa ô¶àæJ

äÓHÉ≤e áHÉãÃh ájɨ∏d áÑ©°U É¡∏c »g ¥ÉØNGE …GC ¿’C ÉæÑ©∏e ‘ ´ƒæ‡ Ì©àdGh ¢SÉCc ‹ÉàdÉHh ,É¡æe êôîf ’ ób áeGhO ‘ Éæ∏Nój ób ±ÉØîà°S’G ΩóYh ᣫ◊G òNÉCH ¿ƒÑdÉ£e øëf .º¡¡LGƒæ°S øjòdG Ú°ùaÉæŸÉH I󵫵°S áÑ«Ñ°Th ∞«£°S OÉ–G øµd

ájóªÙG.¢S - áæ«£æ°ùb .¢T

QÉ````ª`°Tƒ`µ`dG É`æ`«∏`Y Éfƒ`°ü`∏`N'' ''πjó`¡`Ñ`à`dG ø`e Éfƒ`£`NGCh ...

‘ iOÉ``“ ÉfÉX ¬FÉ£NGC óLƒj ’ ¬fGC ÜÉ°ùM’ âbh ¿GC á≤«≤ëdGh »dÉëdG ¢ù«FôdG ≥jôØdG ô«°S …òdG ≈dGE áæ°ùM á≤jô£H ádƒédG AÉ≤d ájÉZ ø¶j øµj ºd ,13 Ωƒ«dG »JÉC«°S ¬fGC ¬«a ¬Ñ°SÉëj …òdG á«©ªédG AÉ°†YGC π«dódGh ,áeÉ©dG ’ ¬fGC ¬JÉëjô°üJ øµªj ¢üî°T óLƒj øe ¬YõYõj ¿GC ¬Jó¡Y »a ¬Ñ°üæe IQó≤ªdG á«Ñªdh’ C G hóÑjh ,äGƒæ°S 4 `H »a QGRÉe ¢û«Y ¿GC `cÉæg ¿GC √É°ùfGC ÉHQhGC áeÉY á«©ªL ¿ƒcôëàj AÉ°†YGCh GƒÑë°ùj ¿GC øµªeh ¿GE á≤ãdG ¬æe ,¬FÉ£NGC »a iOɪJ QGRÉe ≈∏Y ¿Éc óbh ¢†©H Ö°ùM ¿GC - QÉ°üf’ C G .Ωƒ«dG Gò¡d Ö°ùëj

Gó«æà°SÉc ''¬«∏Y ô«qëe''

Qò– ¿GC ∂«∏Yh øµ‡ A»°T πc Ωó≤dG Iôc ‘ ¢ùaÉæŸG ≥jôØdG òNGC ∫hÉ–h IÉCLÉØe …GC øe ,É«dÉZ ÉæØq∏µ«°S ∂dP ¿q’C √QÉ≤àMG ΩóYh ájóéH ∞«£°S OÉ–G ¬LGƒæ°S ÉæfGC ≈°ùæJ ’ ¿GC Öéjh ɪ¡fÉEa ‹ÉàdÉHh Qƒ¡ªL ¿hóH I󵫵°S áÑ«Ñ°Th Gõ«Ø– Gƒ≤∏àj ≈àM á°UôØdG ∫Ó¨à°SG ¿’hÉë«°S πb’CG ≈∏Y GhOƒ©j ≈àM iôN’CG ¥ôØdG øe ájóéH ÉgòNÉCf ¿GC Öéj πeGƒY πc »gh ,á£≤æH .É¡°ùØf IQGô◊ÉH ¿Gôgh ‘ äÉjQÉÑŸG πc Ö©∏d

ájóéH √òNCÉf ¿GC Öéj …òdG πµ°ûŸG ƒg Gòg •É≤ædGh ¿Gôgh ‘ ¬æe ôØe ’ RƒØdG ¿qGC å«M ¿Éª°V ÉfOQGC GPGE ájQhô°V øe ÌcGC ≈≤Ñà°S â°ùdG øe ∑QòM òNÉCJ ¿GC ∂«∏Y ôFGõ÷G ‘ ..Oƒ©°üdG º°ù≤dG ¤GE GôµÑe §≤°S …òdG ≈àM ¢ùaÉæe …GC .áMGôH Ö©∏«°S ¬f’C ÊÉãdG

™ªéj QGRÉe äGAÉ``°†eGE ÜOh Ög øe

ƒg Öjô¨dG ≈≤Ñj ÜQóªdG ∞bƒe ¿ƒL »dÉëdG …òdG Gó«æà°SÉc ''ô«ëe'' ¬fGC hóÑj ¢ù«FôdG ≈∏Y Gô«ãc ’ ¿GC ≈æªàjh QGRÉe ¿’ C ,√OÉ©HGE ºàj ™£≤«°S ôe’ C G Gòg øeh ÜQóªdG ¥RQ ≈dGE √ó«©j ¿GC ¬fÉC°T ¿Éc »àdG ádÉ£ÑdG ôãcGC òæe É¡°û«©j »a äGƒæ°S 3 øe Ée ≈∏Yh ,ÉHQhGC Qƒe’ C G ¿ÉEa hóÑj ¢ùµY ô«°ùJ …òdG ¿ƒL äÉ«æªJ ™e çóëJ ób ¿Éc øe áYƒªée AÉKÓãdG QÉ°üf’ C G É¡ÑdÉWh »°VɪdG øªd …ó°üàdÉH `H ºgɪ°SGC .''ø««jRÉ¡àf’ E G''

≈≤∏àj •Ó«e ¬JÉ≤ëà°ùe »``HÓ°Th ''√ƒ°ùµY'' ΩÉ©dG ø«e’ C G ≈≤∏J óªMGC ó©ÑªdG ¬JÉ≤ëà°ùe •Ó«e ¢ù«FôdG øe …òdG ,»dÉëdG Ée ¬ëæªH √ÉCLÉa ,¬H øjój ¿Éc øe ¢ùµ©dG ≈∏Yh óYÉ°ùªdG ¿ÉEa ∂dP ôgõd »HÓ°T »Ñ£dG øe ¬Ñ∏W OôéªHh ¢ù«FôdG ≈àM ,¬JÉ≤ëà°ùe ¿GC ¢ù«FôdG ¬d ∫Éb ,∫Gƒe’ C G ≈°ùæj ¬fÉCH √ÉjGE Gôcòe ≥jôØdG »a ´ƒ£àe .§≤a

''Éæ©Ñ°T ÉfGQ ...πjó¡ÑàdG ´ƒæ‡'' §°SGh’CG øe πNó«°S …òdG ¢SQÉ◊G ¿Éc ¿GEh ≈àMh AGOÉCH ¿ƒÑdÉ£e ¿ÉÑ°ûdG ¿GC ’GE ,∂dòc ô°UÉæ©dG º¶©eh §≤°S ≥jôØdG ¿GC á°UÉN ,ΩGõ¡f’G ΩóYh ‹ƒ£H AÉ≤d Ée ƒgh ,á«dÉààe äGAÉ≤d 4 ‘ Ωõ¡fG å«M ,GôqM ÉWƒ≤°S …hÓªëH AÉ≤d ôNGB ‘ ÚÑYÓdG ¿ƒÑdÉ£j QÉ°üf’CG π©L ™Ñ°T'' ÜÉÑ°ûdG ¿GC á°UÉN ,RƒØdG ’ ⁄h Ió«L IGQÉÑe AGOÉCH .º°SƒŸG Gòg ''πjó¡ÑJ

óq«L ∫É`Ñ≤à°SÉH ≈`¶ëà°S ájóªÙG á∏HÉ≤e ‘ É©æe øjò∏dG hGƒ©°Th ꃛ ÜÉ«Z ‘h πÑb Égƒ≤∏J »àdG äGójó¡àdG ÖÑ°ùH π≤æàdG øe ÜÉgòdG ÜÉ«Z ¿GC ’GE ,ÚÑYÓdG ¢†©H ±ôW øe ''ΩÉ°üdG'' á∏HÉ≤e π©é«°S ,IQGO’EG πÑb øe √OôW ÖÑ°ùH á∏HÉ≤ŸG øY »FÉæãdG ødh áæ«£æ°ùb ‘ Ö«W ∫ÉÑ≤à°SÉH ≈¶ëj ájóªÙG ™jô°S AGƒLGC ‘ äôL ÜÉgòdG á∏HÉ≤e ¿GC QÉÑàYÉH ,óMGC ¬d ¢Vôq©àj πÑb øe ’ äGRhÉŒ …qGC É¡«a çó– ⁄h ájɨ∏d á«°VÉjQ .QÉ°üf’CG hGC IQGO’EG ,ÚÑYÓdG ì.Ω

™jô°S ᩪ÷G Ωƒ«dG áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ∞«°†à°ùj á«°VQGC ≈∏Y ¬d AÉ≤d ôNGB ‘ …hÓªM Ö©∏à ájóªÙG êQÉN É¡∏c É¡Ñ©∏j äGAÉ≤d 3 ¬d ≈≤ÑJ ¬fGC Éà ,¬fGó«e ’ âbh ‘h á∏q‡ AGƒLGC ‘ IGQÉÑŸG √òg »JÉCJh .√QÉjO Ö≤Y ''™£≤J ôjóæÑdG'' ΩGOÉe ,A»°T …GC É¡æe óMGC ô¶àæj å«M .ô°UÉæ©dG »ÑŸhGC ÈcGC áLQóHh ''∑ƒŸG'' »àÁõg á«©ª÷G ¤GE áHƒ°üe ≥jôØdG Iô°SGC πc QɶfGC ≈≤ÑJ .¬æY ôØà°ùà°S Ée ™«ª÷G ô¶àæj »àdG áFQÉ£dG

≈°üëJo ’h óq©J ’ äÉHÉ`«Z ¬fC’ AÉ≤∏dG Gòg ‘ äÉHÉ«¨dG OóY ÜÉ°ùàMG øµÁ ’ øjòdG 11 `dG ô°UÉæ©dG Ö©∏j ød å«M ,ájɨ∏d Òãc ¢SQÉ◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,º°SƒŸG ájGóH òæe GhOôW Gòg ™WÉb …òdG QhôbRh ,Ohô£ŸG º«°Sh »°SÉ°S ,¬JódGh ™e ᪰UÉ©dG ‘ OƒLƒŸG á£HGQh ,´ƒÑ°SC’G ¤EG ócCÉàj ⁄ ÊÉjõe ≈àMh ,ó©H ∞°ûj ⁄ …òdG ÜÉch π©é«°S Ée ƒgh ,’ ΩCG Ö©∏«°S ¿Éc GPEG ¢ùeCG Ωƒj ájÉZ øjòdG §°SGhC’G øe Égô°UÉæY º¶©e á∏«µ°ûàH ≥jôØdG .∑ɵàMEÓd á°Uôa øe ¿hó«Øà°ù«°S

πjƒ– πLGC øe á°ùªqëàe É¡∏c áæ«£æ°ùb ...º¡°SGC äGP ácô°T ¤GE ≥jôØdG

''ôaÉæ°ùdG'' ÜÉ©d π«°ùjo …òdG ''º∏ëdG ´hô°ûªdG'' ,''±ÉØdG'' ¬WΰûJ …òdG 7 ¤GE ºbôdG äGP ácô°T ¤GE ≥jôØdG πjƒ– πHÉ≤e .•hô°ûdG ÎaO Ö°ùM º¡°SGC

¢ù«FôdG ‘ πµ°ûŸG Üôq¡àj qπµdGh ô°UÉæ©dG óMCG ¿CG Éæª∏Y óbh ᪫≤dG ™°VƒH â©æàbG »àdG á°ùªÿG OóY ™e ä’É°üJG ‘ πNO ,á«dÉŸG ,Úahô©ŸG ÚÑYÓdG øe ºq¡e º°Sƒª∏d á°†jô©dG •ƒ£ÿG º°SQh - ÜQóŸG á«°†b øY Ó°†a ,ΩOÉ≤dG ∫hCG OóY ‘ É¡«dEG Éfô°TCG ɪc ô°UÉæ©dG ¿CG Éæª∏Y óbh -¢ùeCG ádCÉ°ùe øe É¡∏c Üôq¡àJ á°ùªÿG áHƒ°üe QɶfC’G ¿CG ƒdh ,á°SÉFôdG ≥Ñ°ùj ⁄ äÉ«æ«KÓãdG ‘ ÜÉ°T ≈∏Y ≥jôØdG §«fi ‘ πÑb øe πª©dG ¬d ¿ƒµj ¿CG ™«ª÷G √ójôj …òdGh º°SƒŸG ''»°S.¢SBG.»°S'' `d É°ù«FQ äÉHÉ°ùM Oô› √òg ≈≤Ñàd .ΩOÉ≤dG ,áë«ë°U ¿ƒµJ ¿CG ™«ª÷G ≈æªàj ɪ∏ãe Iôaƒàe áÑ«£dG á«ædG âeOÉe .™«ª÷G iôj .ì.Ω

ájQÉéàdG º¡◊É°üeh ≥jôØdG ájɪM áë∏°üe ™e GóMGh GôeGC íÑ°üà°S »àdG …GCQ ‘ ´hô°ûŸG Gòg ¿GC ɪc .≥jôØdG ™£≤d Ió«MƒdG á∏«°SƒdG ƒg øjÒãµdG øjòdG ''á«°ûeÉ°ûŸG'' ≈∏Y ≥jô£dG ≥jôØdG §«fi ‘ GhóLƒj ¿GC GhOƒq©J AÉæY º¡°ùØfGC ¿ƒØ∏µj ’ º¡fGC ºZQ .Êó©e AÉe IQhQÉb AÉæàbG

¢ù`eÉN ¢üî°T »qHQÉj''h ...ô¡¶j ''É``æ«∏Y êôqa ócGC …òdG »YÉHôdG ¿GC Éæª∏Y óbh ÒjÓe 4 ᪫b íæŸ √OGó©à°SG ≥HÉ°S ¢ù«FQ º¡æ«H øe óLƒj …òdGh ≈∏Y Gƒ∏°üM ,≥HÉ°S ´ôa ¢ù«FQh ‘ º«≤e ¢ùeÉN ¢üî°T á≤aGƒe ó©à°ùe ¬fGC ôN’BG ƒg ócGC ᪰UÉ©dG ∫ƒNód ,IQƒcòŸG ᪫≤dG ™aód ,πª©dG ‘ ´hô°ûdGh Ò°ùŸG ÖൟG øjÒãc π©L …òdG ôe’CG ƒgh πªàµj ¿GC âbh ÜôbGC ‘ ¿ƒæªàj π°üj ≈àM ¿GôN’BG ¿Gô°üæ©dG

''±Gó¡qdG'' äô°ûf ¿GC Oôéà ¢†©H ¬«a ôµØJ ɪY äÉØ£à≤e ¤GE ≥jôØdG πjƒ– ójôJ »àdG ±GôW’CG πHÉ≤e ,''Éj.»H.¢SGC'' º¡°SGC äGP ácô°T ƒgh ,ƒ°†Y πµd ÒjÓe 4 `H ∫ƒNódG πÑb QÉ«∏e 28 ÒaƒàH íª°ùj Ée Gòg ∫ƒq– ≈àM ,º°SƒŸG ábÓ£fG …ô¨j π«ªL º∏M áHÉãà ôe’CG πq◊G ¬«a ¿hôj øjòdG ''ôaÉæ°ùdG'' »àdG ∫ÉŸG áeRGC øe êhôî∏d ó«MƒdG ,ó≤Y øe ÌcGC òæe º¡≤jôa É¡«a óLƒj √OÉ›ÉCH ''»°S.¢SGB.»°S'' â∏©L »àdGh .ÊÉãdG º°ù≤dG ‘ ´QÉ°üàj ¬îjQÉJh

q ◊G ¬fGC ´ÉªLGE π ô``«N’ C Gh ∫h’ C G á°ùªëàe ∫É©a’CG OhOQ äAÉLh ¬©e πYÉØJ …òdG ´hô°ûŸG Gò¡d ájɨ∏d ä’É°üJ’G ÈY AGƒ°S äGô°û©dG Êhεd’EG ójÈdG ÈY hGC á«ØJÉ¡dG πjƒ– ¿GC πµdG ™ªéj å«M .≥jôØ∏d AóHh ájQÉŒ á¨Ñ°U ¤GE ≥jôØdG π©é«°S ÒÑc ∫Ée ¢SGCôH º°SƒŸG ‘ Iƒ≤H ¿hôµØj IQGO’EG AÉ°†YGC

∫Gƒe’ C G ≈``∏Y ∫ƒ°ü◊G óæY á``≤«Kh …GC Gƒ°†Á ⁄ ¿ƒÑYÓdG ,∫h’ C G ô£°ûdG øe º¡d ≈≤ÑJ Ée πãªJ »àdGh Iô«N’ C G áfh’ B G »a º¡JÉ≤ëà°ùe GƒdÉf øjòdG ¿ƒÑYÓdG ócGC ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓY ìô£«°S …òdG ôe’ C G ,∫Gƒe’ C G ∂∏J ≈∏Y º¡dƒ°üM óæY á≤«Kh …GC ≈∏Y Gƒ°†ªj ºd º¡fGC É¡H âªJ »àdG ∫Gƒe’ C G Qó°üe øY Gòg πc πÑbh ,∞jQÉ°üªdG √òg äÉÑKGE É¡H ºà«°S »àdG á≤jô£dG øY .≥jôØdG áæjõN πNóJ ºd ¿ƒ«∏e 650 `dG ¿GC ¢ùeGC QOÉ°üe äQÉ°TGC âbh »a á«∏ª©dG

¢ùeGC AÉ``°ùe ≈``eGó≤dG øjôq«°ùª∏d ™°Sƒe ´É``ªàLGE

»àdG á∏YÉØdGh áahô©ªdG √ƒLƒdG πc Qƒ°†ëH ¢ùeGC AÉ°ùe É©°Sƒe ÉYɪàLG ≈eGó≤dG ¿hô«°ùªdG ó≤Y ±GôW’ C G ¢†©H â∏صJ å«M ,¢†©ÑdG É¡°†©H ™e ≥ØàJ ’ »àdG ≈àM ,ô««°ùàdG ÖJɵe »a ¿ƒµJ ¿GC äOƒ©J ™«ªL áÑZQ ≈∏Y AÉæH ºJ ób ¿ƒµj …òdG AÉ≤∏dG ó≤©d ,™«ªédG ø«H ó«∏édG áHGPGE ä’hÉëªHh ä’É°üJ’ÉH .áFQÉ£dG á«©ªédG ≈dGE ÜÉgòdG πÑb πëH êhôîdG »a ≈eGó≤dG øjô«°ùªdG

á``àbƒDŸG á``æé∏dG AÉ``°†YGC Ú«©J AÉ``≤∏dG ±óg É¡fƒØ∏µ«°S »àdG áàbƒDªdG áæé∏dG AÉ°†YGC ø««©J ƒg ≈eGó≤dG øjô«°ùªdG AÉ≤d ±óg ¿ÉEa ,√Éæª∏Y Ée Ö°ùMh ∂dòch ,á«HÉîàf’G á«©ªé∏d ô«°†ëàdGh ,á°SÉFô∏d í°TôàdG »a ÖZôj øe äÉØ∏e ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH ’hGC ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájGóH ájÉZ ≈dGE πª©à°S »àdG (áeR’ C G á«∏N) áàbƒDªdG áæé∏dG »a πª©à°S »àdG √ƒLƒdG ¢ù«FQ OÉéjGE ≈∏Y ô°üJ âfÉc »àdG ±GôW’ C G äGCóH óbh ,óMGC …GC í°TôJ ΩóY ádÉM »a ¢ù«FQ ø««©Jh ɪFGO »JÉCj ’ ób ´ô°ùàdG ¿GC á°UÉN ™LGôàJ QGRÉe øe á≤ãdG Öë°Sh áFQÉ£dG á«©ªédG ó©H Iô°TÉÑe .IƒLôªdG èFÉàædÉH

á«dhódG QÉÑN’ C G

Iôc IQƒ£°SGC ócGC ,á«°ùfôØdG ''Cannal+'' IÉæb ™e á∏HÉ≤e »a ójQóe ∫ÉjQ ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa IQGOGE ¿GC ≈∏Y ¿GójR øjO øjR Ωó≤dG ≥«Ñ£J ≈∏Y πª©dÉH ∂dPh ,áfƒ∏°TôH ≥jôa IQGOÉEH AGóàb’G É¡«∏Y ÖgGƒªdÉH Ωɪàg’G å«M øe ''É°UQÉÑdG'' á°SÉ«°ùd á∏Kɪe á°SÉ«°S ø«Ø∏µeh ÖfÉLGC ø«ÑY’ ™e óbÉ©àdG ≈∏Y OɪàY’G øe ’óH áHÉ°ûdG óbÉ©àdG øY ∞bƒàdG ójQóe ∫ÉjQ ≈∏Y Öéj'' :¿GójR ∫Ébh .ájɨ∏d á≤jôW è¡àæJ »àdG áfƒ∏°TôH ™ÑàJ º¡«∏Yh ,ÖfÉL’CG ø«ÑYÓdG ™e πãe ø«ÑY’ º¡jó∏a ,ÖgGƒªdG ™e πeÉ©àdG »a á©FGQh á«FÉæãà°SG IôµdÉH A»°T πµH ΩÉ«≤dG º¡©°SƒH øjòdG »°ù«eh ,»aÉ°ûJ ,Éà°ù««fGE »a ø«ÑYÓdG ¿GC ¥ôØdÉa ,ø°û«à°ùjÓÑdG »a ≈àM º¡aÉ≤jGE øµªj ’h »àdG á≤jô£dÉH ¿hôµØjh ¿ƒÑ©∏j ºgGôJ á«fÉÑ°ûdG ±Éæ°U’CG º¡jód º¡fGC ≈∏Y ∫ój Gògh ,∫h’CG ≥jôØdG »a ¿’BG É¡H ¿ƒÑ©∏j ÜGóàfG º°Sƒe πc »a ºàj ¿GC øe π°†aGC Gògh ,ácôà°ûe áØ∏°ù∏a .''¿Gó∏ÑdGh ä’ƒ£ÑdG ∞∏àîe øe GQÉÑc ø«ÑY’

ójóëJ »a »FÉ¡ædG QGô≤dG'' :…ô«ÑjQ ''…óMh »d Oƒ©«°S »∏Ñ≤à°ùe ∫ÓH ∂fGôa ,»°ùfôØdG »dhódG ôÑà©jo ø«ÑYÓdG øe GóMGh …ô«ÑjQ ¥ôa á≤dɪY »a Ió°ûH ø«Hƒ∏£ªdG å«M ,ΩOÉ≤dG ∞«°üdG ∫ÓN ÉHhQhGC ójQóe ∫ÉjQ ,áfƒ∏°TôH ¢ùaÉæàj º¡æ«H ɪ«a Ió°ûH óàjÉfƒj ôà°ù«°ûfÉeh ºd Qƒe’ C G øµd ,¬©«bƒJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d …ô«ÑjQ π©L Ée ,á¶ë∏dG óëd í°†àJ º∏µJGC ±ƒ°S'' :¢Uƒ°üîdG Gò¡H ∫ƒ≤j »d Oƒ©«°S »FÉ¡ædG QGô≤dGh ,»FÓch ™e ójôj ’ ∫ÓÑa ,¿PGE Gòµg .''…óMh âbƒdG »a ¬à¡Lh øY ìÉ°üa’ E G ¬Ñ°T hGC ó«c’ C ôeC’G øµd ,»dÉëdG ≥jôØdG øe ¬LhôN ƒg ócƒDªdG .»dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡f ó©H …QÉaÉÑdG

IOƒY ádÉM »a …ójQóe …ô«ÑjQ ¿GójRh õjô«H ∫ÓH ∂fGôa ¿GC ¢ù«ªîdG ¢ùeGC IQOÉ°üdG ''Ö«µ«d'' áØ«ë°U äôcP ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Iô«Ñc áÑ°ùæH »µ∏ªdG …OÉædG ¿GƒdGC πªë«°S …ô«ÑjQ »a AÉ°†«ÑdG á©∏≤dG ó«dÉ≤e º∏°ùàd õjô«H ƒæ«àfhQƒ∏a IOƒY ∫ÉM »a øjódG øjR IOƒY ádÉëe ’ ¬©Ñà«°S Ée ƒgh ,áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G á«°VôØdG √òg ¬°ùØf Qó°üªdG §HQh .õjô«Ñd QÉ°ûà°ùªc ¿GójR ájOɪdG ÖdÉ£ª∏d áHÉéà°S’G ≈∏Y ∫Éjô∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG IQó≤H ™aód ó©à°ùe ¬fGC ≈dGE íªd å«M ,¿ôjÉÑdG IQGOGEh ¬FÓchh …ô«Ñjôd ≈∏Y ¬«°ùaÉæe πc ≈∏Y ¥ƒØàdG »dÉàdÉHh hQhGC ¿ƒ«∏e 70 øe ôãcGC ºLÉ¡e õØëj ¿GC ¬fÉC°T øe É°†jGC ¿GójR A»ée ¿GC ɪc .…ô«ÑjQ Gô«ãc ¿ÉªgÉØàj ɪ¡f’ C »µ∏ªdG …OÉædG ≈dGE Ωɪ°†f’G ≈∏Y ¿ôjÉÑdG ≥HÉ°ùdG √óFÉb Ö∏W …ô«ÑjQ ¢†aôj ¿GC ó©Ñà°ùªdG øe ¬fGC áLQO ≈dGE π«ch ¿GE ∫É≤j …òdG âbƒdG »a Gòg çóëj .»°ùfôØdG ÖîàæªdG »a …ô«ÑjQ Ωɪ°†fG ≈∏Y áfƒ∏°TôH IQGOGE ™e É«FóÑe ≥ØJG ób ÖYÓdG .á©HÉàª∏d á«°†b .É°UQÉÑdG ≈dGE

É«FÉ¡f »°ùc’ÉZ ™e √ó≤Y ï°ùa ójôj Ωɵ«H ï°ùa ójôj Ωɵ«H ó«ØjO ''¿Ó«e'' ≥jôa §°Sh §N ÖY’ ¿GC hóÑj øe øµªàj »µd »µjôe’ C G ''»°ùc’ÉZ ¢ù∏éfGC ¢Sƒd'' ¬jOÉf ™e √ó≤Y ɪd É≤ÑW ∂dPh ºFGO πµ°ûH ''¿Ó«e'' »a ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Ö©∏dG äôcPh .''á«dÉ£j’ E G äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉZ’'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf OÉéjGE ≈∏Y πª©j Ωɵ«H ó«Øjód »fƒfÉ≤dG ≥jôØdG ¿GC áØ«ë°üdG …QhódG äÉ°ùaÉæe ≥∏£æJ ¿GC πÑb É«dÉ£jGE »a ÖYÓdG »≤ÑJ ∫ƒ∏M º°SƒªdG ájÉ¡f ™e ɵjôeGC ≈dGE IOƒ©dG ¬«∏Y ÖLƒàj ¬f’ C ,»µjôe’ C G »¡æ«°S ,ɵjôeGC ≈dGE ¬HÉgP ∫ÉM »a Ωɵ«H .ó≤©dG OƒæH Ö°ùM »dÉëdG ¿GC ≈∏Y ,ΩOÉ≤dG ôѪaƒf ô¡°T ∫ÓN »µjôe’ C G …OÉædG ™e √óbÉ©J á≤aQ º°SƒªdG GCóÑj ¿GC ójôj ¬æµd ,»ØfÉL ô¡°T »a ¿Ó«ªd Oƒ©j øe ≈dh’ C G äÉjQÉѪdG äƒØj ¿GC ójôj ’ ɪc ''…ô«fƒ°ShQ''`dG ºéædG ájÉZ ≥≤ëàJ ¿GC øµªjh .∫É£H’ C G …QhOh ''ƒ«°ûàdɵdG'' .»µjôe’ C G …OÉædG ídÉ°üd ∫ɪdG øe Gô«Ñc ɨ∏Ñe ¬aô°üH …õ«∏éf’ E G

hÉ°ù«∏«°ùdG ≈dGE ÉÑjôb Oƒ©j hódÉfhQ

√ó≤Y »¡æj øà°SÉH ¿Éa ¿Ó«ªdG øe Üôà≤jh ¢ùcÉLGC ™e …OÉæH ¬£Hôj …òdG ó≤©dG øà°SÉH ¿Éa ƒcQÉe …óædƒ¡dG ÜQóªdG ï°ùa 1 òæe …óædƒ¡dG …OÉædÉH ¬ÑLƒªH §ÑJQG …òdGh ΩGOôà°ùeGC ¢ùcÉLGC ≈∏Y ≥jôØdG ∫ƒ°üM ócÉCJ ¿GC ó©H ∂dPh ,»°VɪdG ΩÉ©dG øe á«∏jƒL ¬∏gƒDj …òdG õcôªdG ƒgh ,»∏ëªdG …QhódG »a ådÉãdG Ö«JôàdG ÖjQóJ `côJ ¬fGC ø∏YGC øà°SÉH ¿Éa .§≤a »HQhC’G OÉëJ’ E G ¢SÉCµd º°SƒªdG ájGóH ™e É¡d §£îªdG ¬aGógGC ≥≤ëj ºd ¬f’ C ¢ùcÉLGC …QhO øe áeOÉ≤dG áî°ùæ∏d πgÉCàdG ≈∏Y õcôj ¿Éc ó≤a ,»dÉëdG √PÉîJG ɪHQh ,܃∏£ªdG πµ°ûdÉH ô°ùJ ºd Qƒe’ C G øµd ,ÉHQhGC ∫É£HGC ø«ë°TôªdG ø«HQóªdG øe ¿ƒµj ¿GC øµªj ¬fGC ≈∏Y ∫ój QGô≤dG Gòg »Jƒ∏«°ûfGC IQOɨe ∫ÉM »a ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¿Ó«e IOÉ«≤d .''…ô«fƒ°ShôdG'' `d

…òdG •ÉÑM’EG Qƒ©°T º¡ØJGC'' ÖÑ°ùH »°ù∏«°ûJ ¬H »æe øe ºZôdG ≈∏Yh ,º«µëàdG AÉ£N’CG ógÉ°TGC ºd »æfGC ¿GC ºµëdG GƒÑdÉW »àdG AGõL äÓcQ º¡ëæªj øµªªdG øe ¬fGC ’GE ,É¡∏HÉ≤e .áë«ë°U ¿ƒµJ ¿GC GóL ≥ëà°ùf É°†jGC øëf øµdh ÉædhÉMh Éfô£«°Sh ø«JQÉѪdG »a Éfó¡àLG ó≤a ,πgÉCàdG äÉfɵeÉEH á≤K …ód âfÉch ,á°Uôa øe ôãcGC »a π«é°ùàdG Iô°û©H Ö©∏d ÉfQô£°VG ÉæfGC ≈°ùæf ’ ¿GC Öéjh ,»≤jôa √ò¡H AGó©°S øëf .á≤«bO 25 `H AÉ≤∏dG ájÉ¡f πÑb ø«ÑY’ äGAÉ≤d áKÓK ÉæÑ©d ÉæfÉCH ≈°ùæf ¿GC Öéj ’ ¬f’C áé«àædG ¿GC ó≤àYGCh .´ƒÑ°SGC ±ôX »a ∫ÉY iƒà°ùe øeh ᪰SÉM ΩÉeGC ºgOOôJ ÖÑ°ùH RƒØdG GƒYÉ°VGC »°ù∏«°ûJ »ÑY’ .''≈eôªdG

¢UôØdG øªK Éæ©aO'' :∂æjó«g ''»ª«µëàdG º∏¶dGh á©FÉ°†dG ¿’C ¿’BG IGQÉѪdG π∏MGC ød'' ï°†j ∫GRÉe »Ñ∏b ¥É£f êQÉN »HÉ°üYGCh Öéj ¿Éc øµdh ,áeóîdG ¢UôØdG øe Éqaóg πé°ùf ¿GC º°ùëf »µd á©FÉ°†dG ájGóÑdG òæe IGQÉѪdG øªK Éæ©aO ∞°SÓ C dh º∏¶dGh á©FÉ°†dG ¢UôØdG ,AGõL á∏côH É¡dÓN ÉæÑdÉW ä’ÉM ™HQGC Éæjód .»ª«µëàdG 100 áÑ°ùæH É¡HÉ°ùàMG øe óH’ ¿Éc πb’CG ≈∏Y áKÓK É¡æe OÉëJ’G ¿GC »≤jôa »ÑY’ ¢†©H ¬dÉb Ée ¢†aQGC ÉfGC .% Qôµàj ’ ≈àM Rƒ∏ÑdG êhôN óª©J øe ƒg »HhQh’CG ¢ù«d ¬f’C ,»dGƒàdG »∏Y »fÉãdG ΩÉ©∏d …õ«∏éfGE »FÉ¡f …ô««Jh ∑’ÉH ,ÉÑZhQO ¬∏©a Éeh .∂dòd ócƒDe π«dO …ód º∏ëdG ´É«°V ÖÑ°ùHh ô«ÑµdG º∏¶dÉH ºgQƒ©°T ÖÑ°ùH √QóbGC .''Éq©«ªL Éæe »HhQh’CG

''»Ñ∏≤H IôµdG äOó°S'' :Éà°ù««fGE ÖMÉ°U Éà°ù«fGE ÜôYGC IGQÉÑe »a πJÉ≤dG ±ó¡dG ôà«H ≈eôe »a AÉ©HQ’CG äÉëjô°üJ »a ∂«°ûJ Ωôàëj ¬fGC ,“alanC +''`d IGQÉÑe Ωób …òdG …õ∏«°ûJ Ö©∏e »a ájɨ∏d Iô«Ñc ¬æµdh ''êójôH OQƒØeÉà°S'' º∏ëdG ÖÑ°ùH ájɨ∏d ó«©°S `d ɪ°SÉM Éaóg ¬∏«é°ùàH Ö©∏ªdG ¢VQGC ≈∏Y ≥≤ëJ …òdG …òdG »ÑgòdG ±ó¡dG øY ÓFÉb Éà°ù«fGE ìô°U h .''ÉfGôZƒ∏ÑdG'' øe Iô«N’CG ≥FÉbódG »a Ωƒé¡∏d É©«ªL Éæ©aófG'' :¬∏é°S ôe’CG ¿Éc h ±óg π«é°ùJ ’GE πM ÉæeÉeGC øµj º∏a AÉ≤∏dG ,∫Gó«HGC OôW ó©H á°UÉN Éfó°V ¿Éc πµdÉa ,ájɨ∏d ÉÑ©°U ô«gɪéd á©FGQ ájóg â«£YGCh »Ñ∏≤H IôµdG äOó°S ∂dòd IGQÉÑe »a ≥jôØdG πLGC øe Gô«ãc âfÉY »àdG áfƒ∏°TôH .''¿óæd »a ÜÉj’EG IGQÉÑe »ah ''ƒf ÖeÉc''`H ÜÉgòdG

ÉfõM ¬°ùØf ≥æ°T »æ«c ™é°ûe ∫Éæ°SQGC AÉ°übGE ≈∏Y ¬°ùØf ∫Éæ°SQGC ≥jôØH ''¢Shƒ¡e'' »æ«c ™é°ûe ≥æ°T ôà°ù°ûfÉe ΩÉeGC …OÉædG É¡H »æe »àdG IQÉ°ùîdG ó©H …Qhód »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÜÉjEG »a (3-1) óàjÉfƒj ¿GC áWô°ûdG âæ∏YGC å«M ,Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhGC ∫É£HGC Ωƒj ¬°ùØf ≥æ°T (ÉeÉY 29) …ófƒehG ƒ°ùfƒØdG ¿Éª«∏°S ᪰UÉ©dG »MGƒ°V ióMGE ''»µ°SÉÑeG'' »a AÉKÓãdG ø«ØdÉc'' ∫Ébh .∫Éæ°SQG ¢ü«ªb …óJôj ƒgh ,»Hhô«f ''¢ùjôH ¢ùfGôa'' ádÉcƒd ,…ófƒehG AÉbó°UGC óMGC ''ƒfƒ«JhG ÉeóæYh »gÉ≤ªdG óMGC »a ¬©e IGQÉѪdG ógÉ°ûj ¿Éc ¬fÉCH ƒgh ¿ÉµªdG …ófƒehGC ∑ôJ ∫Éæ°SQGC IQÉ°ùîH AÉ≤∏dG ≈¡àfG áë«Ñ°U ≈àM ¬°ùØf ≥æ°û«°S ¬fGC º∏©f ºd'' :ÉØ«°†e ,»µÑj Éæeóbh …QÉÑN’EG ôjô≤àdG É橪°S ÉeóæY »dGƒªdG Ωƒ«dG .''áaô°ûdG ≈∏Y ¬àãL óéæd ¬dõæe ≈dGE

IQGó°U ≈∏Y ßaÉëJ É«fÉÑ°SGE »ªdÉ©dG Ö«JôàdG É«HôY ≈dh’ C G ô°üeh IQGó°U ≈∏Y ÉHhQhGC π£H É«fÉÑ°SGE Öîàæe ßaÉM ô¡°û∏d äÉÑîàæª∏d Ωó≤dG Iôµd »dhódG OÉëJ’G ∞«æ°üJ ô°üe Öîàæe ôªà°SG ɪc ,»dGƒàdG ≈∏Y ô°ûY …OÉëdG äÉÑîàæªdG ∞«æ°üJ »a ∫h’ C G õcôªdG »a É«≤jôaGE π£H Qó°U …òdG ÉØ«Ø∏d …ô¡°ûdG ∞«æ°üà∏d É≤ah á«Hô©dG »a ÉÑîàæe 39 ∫hGC Ö«JôJ ô«¨àj ºdh .»°VɪdG AÉ©HQ’ C G ,á«dhódG äÉjQÉѪdG øe π«∏≤dG ó¡°T ô¡°T ó©H ∞«æ°üàdG »a Góædƒgh »fÉãdG õcôªdG »a É«fɪdGC â∏X å«M É«dÉ£jEGh ™HGôdG õcôªdG »a πjRGôÑdGh ådÉãdG õcôªdG Öîàæe ßØàMGh .¢ùeÉîdG õcôªdG »a ºdÉ©dG á∏£H AÉL ɪ«a É«ªdÉY 37h É«HôY ∫hC’G õcôªdÉH ô°üe .É«ªdÉY 50h É«HôY »fÉãdG õcôªdG »a Üô¨ªdG Öîàæe 52 h É«HôY ådÉãdG õcôªdG »a ¢ùfƒJ Öîàæe ôªà°SGh õcôªdG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG Öîàæe ßaÉM ɪc É«ªdÉY õcôªdG »a øjôëÑdG äAÉLh É«ªdÉY 55h É«HôY ™HGôdG .É«ªdÉY 71h É«HôY ¢ùeÉîdG

á«HhQh’ C G ∫É£H’ C G á£HGQ

ô`````````à°ù«°ûfÉe ¿É£°ûæj áfƒ∏°TôHh ΩÓ````M’ C G »FÉ¡f ≈dGE πgÉCàdG ábÉ£H áfƒ∏°TôH ∞£N ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO »FÉ¡f ∫OÉ©J Éeó©H Ωó≤dG Iôµd »°ù∏«°ûJ ¬Ø«°†e ™e ¢ùeGC ∫hGC (1/1) …õ«∏éf’EG QhódG ÜÉjGE »a AÉ©HQ’CG ¿GC ó©H »FÉ¡ædG ∞°üf ÜÉgòdG IGQÉÑe âfÉc .»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH â¡àfG ≥jôØdG áfƒ∏°TôH ΩôMh ¬àªjõ¡d QÉCãdG πeGC øe »fóæ∏dG í«LôàdG äÓcôH óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ΩÉeGC ¬©bƒàj ¿Éc …òdG ΩÓM’CG »FÉ¡f »a Ö≤∏dG πeÉM ,''¿ÓJɵdG'' ∂dòH »bÓ«d ,»°VɪdG º°SƒªdG »FÉ¡f »a ¿Éc ¿GC ó©H ∂dPh ,ÉehQ á«dÉ£j’EG ᪰UÉ©dÉH ''ƒµ«Ñªdh’CG'' Ö©∏e »a …QÉédG …Ée 27 Ωƒj ™«ªédG ø°ùMGC π°†ØH (3-1)h (0-1) ÉHÉjGEh ÉHÉgP ¬«∏Y ºgRƒØH ''∫Éæ°SQGC'' º¡≤jôW øe GƒMGRGC ób ôªëdG ø«WÉ«°ûdG IGQÉѪdG ƃ∏H ≈dGE ¬≤jôW »a …õ∏«°ûJ »fóæ∏dG ≥jôØdG ¿Éch .hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ºdÉ©dG »a ÖY’ øe á«NhQÉ°U áaò≤H á©°SÉàdG á≤«bódG òæe ±ó¡H Ωó≤J ÉeóæY »dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG ΩÉ©∏d á«FÉ¡ædG .AÉ≤∏dG øe ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG »a ÓJÉb Éaóg πé°Sh ôNGB …GCQ ¬d ¿Éc Éà°ù««fG øµd ,¿É«°ùjGE

»HhQhGC »FÉ¡f »a á«fÉãdG Iôª∏d ¿É«≤à∏j »a á°ùeÉîdG Iôª∏d »FÉ¡ædG QhódG ≈dGE â∏°Uh ób ''ÉfGôZƒ∏ÑdG'' ¿ƒµJ ,ΩÓ°ùH …õ∏«°ûJ áÑ≤Y É¡«£îàHh π°üj …òdG âbƒdG »a ∂dPh ,É¡àÑ©d äÉ«FÉ¡f á©HQGC øe ø«°SÉCµH äRÉa ób âfÉc ¿GC ó©H É¡îjQÉJ ÉgôNGB á≤HÉ°ùdG áKÓãdG ¬JÉ«FÉ¡æH RÉa ób ¿Éc ¿GC ó©H √QGƒ°ûe »a á©HGôdG Iôª∏d »FÉ¡ædG ≈dGE ôà°ù°ûfÉe ôªëdG ø«WÉ«°ûdGh É°UQÉÑ∏d ≥Ñ°S ó≤a ,ø«≤jôØdG ø«H Iô°TÉѪdG äÉ¡LGƒªdÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeGC .•QÉØdG ΩÉ©dG ɪ«a ,ø«àæKÉH É°UQÉÑdGh äÉjQÉÑe çÓãH ôà°ù°ûfÉe RÉa ,á«HhQh’CG äÉ°ùaÉæªdG »a äGôe ™°ùJ É«≤àdG ¿GC ≈∏Y IõFÉëdG ájófÓ C d ÉHhQhGC ¢SÉCc »FÉ¡f ¿Éc ó≤a ɪ¡æ«H AÉ≤d RôHGC ÉeGC .∫OÉ©àdÉH äÉ¡LGƒe ™HQGC â¡àfG ôà°ù«°ûfÉe Rƒa ±ôY …òdG 1991 áæ°S ¢ShƒDµdG .(1-2) áé«àæH

ø````«H á```≤HÉ°ùdG äÉ``¡LGƒªdG áfƒ∏°TôHh óàjÉfƒj ôà°ù«°ûfÉe

QhódG) á«HhQh’ C G ¢ShƒDµdG ¢SÉCc :1984-1983 ¯ (»FÉ¡ædG ™HQ (0-2) ôà°ù«°ûfÉe - áfƒ∏°TôH (0-3) áfƒ∏°TôH - ôà°ù°ûfÉe QhódG) á«HhQh’ C G ¢ShƒDµdG ¢SÉCc :1991-1990 ¯ (»FÉ¡ædG (1-2)áfƒ∏°TôH - ôà°ù«°ûfÉe QhO) á«HhQh’ C G ∫É£H’ C G á£HGQ :1995-1994 ¯ (äÉYƒªéªdG (0-4) ôà°ù«°ûfÉe - áfƒ∏°TôH (2-2) áfƒ∏°TôH - ôà°ù°ûfÉe QhO) á«HhQh’ C G ∫É£H’ C G á£HGQ :1999-1998 ¯ (äÉYƒªéªdG (3-3) áfƒ∏°TôH - ôà°ù«°ûfÉe (3-3) ôà°ù°ûfÉe - áfƒ∏°TôH QhódG) á«HhQh’ C G ∫É£H’ C G á£HGQ :2008-2007 ¯ (»FÉ¡ædG ∞°üf (0-0) ôà°ù«°ûfÉe - áfƒ∏°TôH (0-1) áfƒ∏°TôH - ôà°ù°ûfÉe

∫Gó«HGCh ¢ù«ØdGC ,õ«cQÉe ÜÉ«Z »FÉ¡ædG øY ∞∏îj ¿GC ¿hO É°UQÉÑ∏d ¥É°ûdG πgÉCàdG ôªj ºdh ¬f’C ,á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG πÑb ≥jôØdG ≈∏Y QÉK’BG ¢†©H πeɵH ôà°ù«°ûfÉe á∏«µ°ûJ Ö©∏à°S …òdG âbƒdG »a øe »fÉ©à°S ''á«fƒdÉàµdG'' á∏«µ°ûàdG ¿ÉEa Égô°UÉæY å«M .»Ø∏îdG §îdG »a á«°SÉ°SGC ô°UÉæY áKÓK ÜÉ«Z »a Ö«°UGC …òdG õ«cQÉe øe Óc ''É°UQÉÑdG'' ó≤àØà°S ,¬ª°Sƒe ≈¡fGCh …õ∏«°ûJ ΩÉeGC ÜÉgòdG AÉ≤d AGôªM ábÉ£H ≈≤∏J …òdG ∫Gó«HGC ≈dGE áaÉ°V’EÉH ≈∏Y π°üëJ …òdG ¢ù«ØdGC »fGO øªjC’G ™aGóªdGh ób Ée ,»FÉ¡ædG øe ¬eôë«°S …òdG »fÉãdG QGòf’EG ''»µ«H'' ∑Gô°TGE ᫪àM ΩÉeGC ’ƒjOQGƒZ ÜQóªdG π©éj ΩÉeGC π©a ɪc ´ÉaódG §°Sh »a ''…QƒJ ÉjÉj''h øªjGC ™aGóe ≈dGE ''∫ƒjƒH'' πjƒëJ ™e …õ∏«°ûJ .∫Gó«HGC ¿Éµe QÉ°ù«dG ≈∏Y ''ƒ«æ«Ø∏«°S''h

ºµëdG Gƒ∏ªM …õ∏«°ûJ AÉ````````°üb’ E G á``````«dhƒD°ùe AGõL äÓcQ 3 øY åjóMh øe ójó©dG ''êójôH OQƒØeÉà°S'' IGQÉÑe äó¡°T »a ∫óédG øe ô«ãµdG ô«ãà°S »àdG ᫪«µëàdG ä’ÉëdG á∏côH …õ∏«°ûJ ÖdÉW ∫h’CG •ƒ°ûdG òæªa ,á∏Ñ≤ªdG ΩÉj’CG ΩƒJ'' »éjhôædG ºµëdG É¡Ñ°ùàMG »àdG GOƒdɪd AGõL øµdh 18 `dG á≤£æe êQÉN ÉC£N ''ƒjô«ahG ≠æ«æ«g ádhÉëe ó©H ó«dÉH IôµdG »µ«H OQGô«L ¢ùªd ÉeóæY 80 á≤«bódG »a âfÉc Gô«Ñc ’óL äQÉKGC »àdG á£≤∏dG ájƒb áaób ∑’ÉH πµjÉe Oó°S ÉeóæY 96 á≤«bódG »a âfÉc Iô«N’CGh ,AGõédG á≤£æe »a QhôªdG ɵ∏«fGC »fóæ∏dG ≥jôØdG ô«gɪLh »ÑY’ øe äÉ°VGôàY’G øe ô«ãµdG É¡æY èàf Ée ,iô°ù«dG √ó«H ƒàjGE É¡d ió°üJ .AÉ°üb’EG á«dhƒD°ùe ºµëdG Gƒ∏ªM øjòdG

¢ùØf ¢†aQ »HhQh’ C G OÉëJ’ E G'' :ÉÑZhQO ''»dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d »FÉ¡ædG AÉ≤∏dG ájÉ¡f »a ≠æ«æ«g ΩƒJ ºµëdG ÉÑZhQO ¬«jójO …QGƒØj’EG ºLÉg »a ÉÑÑ°S âfÉc áë°VGh AGõL äÓcQ çÓK íæe -¬Ñ°ùM- ¬∏gÉéàd ≈∏Y êÉgh QÉK ÉÑZhQO .áfƒ∏°TôH øe ∫OÉ©àdG ±óg ó©H Rƒ∏ÑdG AÉ°übGE ∫Ébh Gô«eɵdG ≈dGE QGóà°SG ºK ,ºFÉà°ûdG øe ÓHGh ¬«∏Y É≤∏£e ºµëdG ºLÉ¡J ±ƒ°Sh .''QÉ©dG áªb Gòg ¿GE ,QÉY Gòg ¿GE ,QÉY Gòg ¿GE'' :ºdÉ©∏d ’ƒjOQGƒZ øe πc ≥ØJG …òdG ºµëdG Gòg ó«cGC πµ°ûH ájõ«∏éfE’G ∞ë°üdG ób ÉÑZhQO ¿GC ɪc .ø«aô£dG Óc ≈∏Y áMOÉØdG ¬FÉ£NGC ≈∏Y ∂æjó«gh Gòg ¿ÉCH ¬ëjô°üàdh ºµëdG ¬Ñ°ùd »HQh’CG OÉëJ’G øe áHƒ≤Y ¬LGƒj πgÉCJ ó©H •QÉØdG ΩÉ©dG »FÉ¡f OÉ©j ’ ≈àM π«ëà°ùªdG π©a OÉëJ’EG .''»HhQh’CG OÉëJ’EG áë∏°üe Ωóî«°S øµj ºd Gòg ¿ÉCH GôÑà©e ,ôà°ù«°ûfÉe

''¢û``````Jôe º```µëdG'' :ɨæjƒ°SƒH

ºd ¬fGC ≥∏Yh IGQÉѪdG ºµM ɨæjƒ°SƒH »dhódG »dɨJôÑdG ó≤àfG á«dɨJôÑdG ''ptr'' IÉæb ™e QGƒM »a »°ûJôe ºµëdG Gòg'' :∫Éb å«M ,πYÉa π©ØH É¡æY ≈°VɨJh IGQÉѪdG »a ¬≤jôØd AGõL äÓcQ çÓK Ö°ùàëj Éæ∏c º©f .Ωób Iôc ºµM ¢ù«dh ¥QÉ°Sh ¢üd ¬fGE ,∂dP øe ócÉCàe ÉfGC ,ÉæLhôN πLGC øe ∫GƒeGC ≈∏Y π°üëJh øY πb’CG ≈∏Y ø∏©j ¿GC ¬fɵeÉEH ¿Éc áë°VGh AGõL äÓcQ Éæ∏a áYƒaôe Éæ°ShhDQ øµd ¿õëdÉH ô©°ûf .''qÉ«FÉ¡f º«µëàdG ∑ôàj ¿GC ºµëdG Gòg í°üfGC .É¡æe IóMGh

á«æWƒdG ádÉcƒdÉH ∫É°üJ’G hGC 021 73 14 17 ¢ùcÉØdG .021 73 14 37 :∞JÉ¡dG ≈∏Y QÉ¡°T’EG º°ù≤H Gƒ∏°üJG ºµJÉfÓY’E (᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü.¢U :ÉeGQƒfÉ> IójôL øY Qó°üj »eÓYGE ≥ë∏e 021 73 86 30 :¢ùcÉØdG .021 73 94 14 :∞JÉ¡dG .56150 :¢ùµ∏àdG 021 73 95 59 :¢ùcÉØdG .021 73 24 03 :∞JÉ¡dG .ôFGõédG - Qƒà°SÉ> ´QÉ°T ,1 :QÉ¡°T’EGh ô°ûæ∏d .™jRƒà∏d á«æWƒdG á°ù°SƒDªdG :™jRƒàdG SIO Üô¨dG SIE - ¥ô°ûdG SIA - §°SƒdG :™Ñ£dG .¿Gƒ°VQ .Ü :ô`jôëàdG ¢ù«FQ ÖFÉf .ábRGôe π«Yɪ°SEG :ô`jôëàdG ¢ù«FQ .ó©°SƒH πMÉc :ô`°ûædG ôjóe ¿’óY ,»ª°TÉ¡dG OGôe ,ï«°T øH ó«°TQ ,∫ÓY øH ø«eC’G :ôjôëàdG .OGôe ¢û«∏M :ôjôëàdG ô«Jôµ°S (᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü .¢U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ÉæH Gƒ∏°üJG :ºµJÓ°SGôe ™«ªéd ,äQÉØJ …ó¡e ,πëµd óªëe ,ìÓëd OGôe ,¥hQR óªëe ,OƒÑY ójôa ,ô«°ûH ô«ª°S ,áªéfƒH »∏Y ,π©jƒ°T .É¡HÉë°UGC ≈dGE OôJ ’ IójôédG ≈dGE π°üJ »àdG äÉWƒ£îªdGh ≥FÉKƒdG πc :á¶MÓe

.¬∏qdG ó©°S º«gGôHEG ,¿Éª°üY π°ü«a ,¿Éª∏°S ¿ÉªãY ,»LGôa ¢SÉ«dEG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 08 ᩪédG - 1004 Oó©dG

»∏jRGôÑdG OÉëJ’G ¿GC πjRGôÑdG »a ô¡°T’ C G ''ƒHƒ∏Z'' áØ«ë°U äôcP IôgɶdG IOƒY πLGC øe ô«gɪédG •ƒ¨°†d ¿ƒÑ«éà°ù«°S ɨfhOh ƒª∏«°ùfGC'' ôcP å«M ,»∏jRGôÑdG Öîàæª∏d hódÉfhQ á«∏jRGôÑdG Oƒ©«°S hódÉfhQ ¿GC πjRGôÑdG »a ø««Øë°üdG ô¡°TGC óMGC ''¢ùjƒL …GƒZGQÉÑdGh …QGƒZQh’ C G øe πc ΩÉeGC ''ÉÑeÉ°ùdG'' Öîàæe á∏«µ°ûàd ɵjôeGC IQÉb äÉ«Ø°üJ »a πÑ≤ªdG ¿GƒL øe ô°TÉ©dGh ¢SOÉ°ùdG »eƒj hódÉfhQ ógÉ°T ób ɨfhO ¿Éch .ºdÉ©dG ¢SÉCµd á∏gƒDªdG á«HƒæédG ô°†M å«M ,''Éà°ù«dhÉH''`dG á©WÉ≤e »a ÖY’ π°†aÉCH êƒàj ƒgh ádƒ£ÑdG »FÉ¡f »a ''¢SƒàfÉ°S''h ''õfÉ«ãfQƒc'' ™ªL …òdG ΩÉ¡dG AÉ≤∏dG ¬≤jôa èjƒàJ »a ºgÉ°Sh Iô«Ñc IGQÉÑe hódÉfhQ É¡«a iOGC …òdG ¬Lƒ«°S »àdG áªFÉ≤dG »dÉëdG …Ée 21 Ωƒj ɨfhO Oóë«°Sh .Ö≤∏dÉH .…GƒZQÉÑdGh …GƒZGQh’ C G »JGQÉѪd IƒYódG É¡d

ø«JQÉѪdG »a Éfó¡àLG'' :’ƒjOQGƒZ ''πgÉCàdG ≥ëà°ùfh

EL Heddaf N 1004 - Vendredi 08 Mai 2009

óbÉ©àdG ∑ôJ ∫ÉjôdG ≈∏Y'' :¿GójR ''¿ÉÑ°ûdÉH Ωɪàg’Gh ÖfÉL’ C G ™e

∫h’ C G º°ù≤dG

...…ô¨ŸG …OÉæe ¢VôY á«Ø∏N ≈∏Y

øjô«q°ùŸG ÚH ÉeÉ°ù≤fGE çó– ¿ƒ«∏e 25 áëæe

á∏Ñ≤ªdG ΩÉj’ C G »a äGõg ≈∏Y πÑ≤e …OGORƒ∏ÑdG â«ÑdG ¿GC hóÑj Oƒ©j ÖÑ°ùdGh ,êôÑdG »∏gGC ΩÉeGC ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f ≥Ñ°ùJ »àdG ®ƒØëe ≥jôØdG ¢ù«FQ É¡ëæe »àdG »FÉ¡ædG ≈dGE πgÉCàdG áëæe ≈dGE ºd å«M ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 25 `H IQó≤ªdGh ø«ÑYÓd ¢ùeGC ∫hGC êÉHôb Iô°ûY GƒMôàbG âbh »a ≠∏ѪdG Gòg íæe øjô«°ùªdG ¢†©H º°†¡j ø«µµ°ûªdG ≈∏Y ÜGƒL »g ¬Jƒ£N ¿GC êÉHôb ócGCh ,§≤a ø«jÓe ™«ªédGh ¢ùµ©dG âÑKGC ¬æµd ,≠∏ѪdG Gòg íæe øe øµªàj ød ¬fGC »a ¢SÉCµdG »FÉ¡f ∞°üf »a GƒcQÉ°ûj ºd øjòdG º¡«a øªH ¬Ñ«°üf ∫Éf .áHÉæY ΩÉeGC

êÉHôb Iƒ£N ¿ƒ∏¡éj GƒfÉc øjôq«°ùŸG ¢†©H

áëæªdG ᪫b ∫ƒM øjô«°ùªdG ΩÉ°ù≤fG óM óæY ôe’ C G ∞≤j ºdh ¢†©H ¿GC áLQO ≈dGE ≠∏H øµdh ,ø«ÑYÓdG ≈dGE êÉHôb É¡ª∏°S »àdG ∫hGC áëæªdG º«∏°ùJ »a êÉHôb Iƒ£N ¿ƒ∏¡éj GƒfÉc øjô«°ùªdG øe áHô≤e QOÉ°üe âØ°ûc óbh .áHhôîdÉH ≥jôØdG ô≤e »a ¢ùeGC ≈∏Y º¡YÓWGE Ωó©d GhAÉà°SG Ö൪dG AÉ°†YGC ¢†©H ¿GC IQGO’ E G GPɪd ƒg ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GƒD°ùdG ≈≤Ñ«d ,áëæªdG º«∏°ùJ óYƒe »àdG ¬Jƒ£îH øjô«°ùªdG ™∏£j ºdh ¬°ùØæH IQOÉѪdG êÉHôb òNGC .?ô«°ùØJ ≈fOGC É¡d Ghóéj ºdh ¢†©ÑdG É¡«∏Y èàMG

q `ah …ôª©`e GƒÑ`dÉ`W ¿hô`q«`°ù`ª`dG äÉ`ë«°Vƒà`H ìÓ ¬à≤jôW ≈∏Y QÉCãdG OGQGC …OÉæe áHÉæY …Ò°ùe áLôN øe ¿hÒ°ùŸG Üô¨à°SGh ≈∏Y Iôe πc ‘ ô°üj …òdG …OÉæe º¡°SGCQ ≈∏Yh ≈∏Y ,º°SƒŸG ájÉ¡f πÑb ÜÉÑ°ûdG øe ÚÑY’ ∞£N ájOƒYh äƒëµe ™e »°VÉŸG º°SƒŸG çóM Ée QGôZ ∞∏àîj ôe’CG IôŸG √òg ¿GC ÒZ .»£°SGh ɪ¡∏Ñbh ¿É£ÑJôe ìÓah …ôª©e ¿’C ºgÒÑ©J óM ≈∏Y GÒãc ,ôNGB ɪ°Sƒe ÊÉãdGh Úª°Sƒe ∫h’CG ɪ¡≤jôa ™e ó≤©H ‘ ÒKÉCàdG ádhÉfi É¡fGC áÑ«≤©dG AÉæHGC √ô°ùa Ée ƒgh √Ò¶f øe QÉCãdGh ,¢SÉCµdG »FÉ¡f πÑb ≥jôØdG õ«côJ πÑb äƒëµe ™e ä’É°üJG ‘ πNO …òdG êÉHôb .»FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑe

√óYƒH ≈ahh ¬°ùØæH IQOÉÑŸG òNGC êÉHôb GôÑée ¬°ùØf óLh êÉHôb ¿GC ÉfQOÉ°üe äócGC ,π°üàe ¥É«°S »ah »a ,ÖY’ πµd ¿ƒ«∏e 25 íæe »a πãªàªdG √óYƒH AÉaƒdG ≈∏Y ΩÉeGCh .ø«jÓe Iô°û©dG RhÉéàJ ¿GC øjô«°ùªdG ¢†©H ¢†aQ âbh ¬°ùØæH IQOÉѪdG OGORƒ∏H »a ∫h’ C G πLôdG òNGC á«©°VƒdG √òg ,á∏eÉc áëæªdG º∏°Sh ¢ü≤æj ¿Éc …òdG ≠∏ѪdG á«≤H ô«aƒàH ΩÉbh πÑb ¬àëæe ÖY’ πc í檫°Sh √óYh ∞∏îj ød ¬fGC ócGC å«M ô°ùØjh ≥≤ëJ Ée ƒgh ´ƒÑ°S’ C G ájÉ¡f πÑbh ''ájô°üædG »HQGO'' ¿Éc'' :óMGƒdG ±ôëdÉH ∫Éb ÉeóæY ¢ùe’ C G OóY »a Éæ©e ¬ãjóM IGQÉÑe ó©H »FÉ¡ædG ≈dGE πgÉCàdG áëæe ø«ÑYÓdG º«∏°ùJ »fɵeÉEH ájô°üædG ''»HQGO'' πÑb Ée ≈dGE åjôàdG â∏°†a »æµdh Iô°TÉÑe áHÉæY ≈∏Y »JQób ΩóY »a ø«µµ°ûª∏d »HGƒL Gògh ºgõØMGC ≈àM .''…óYƒH AÉaƒdG

»FÉ¡ædG øe ÚYƒÑ°SGC øe πbGC πÑb ''äô°ùN'' á«qædG

»ah ôNGB ÉLô©æe òNÉCJ äGCóH Qƒe’ C G ¿CG √ÉÑàfÓ E d âØ∏ªdG ≈≤Ñjh Iô«N’ C G ¢TƒµæM áLôN ó©Ña ,ø«©ÑààªdG Ö°ùM »Ñ∏°ùdG √ÉéJ’ E G GPGE º°SƒªdG ájÉ¡f »a á«æØdG á°VQÉ©dG øe ÜÉë°ùf’ E G øe √ô«µØàH ø«H äÉaÓîdG ¢ùµ©æJ ¿GC øe QÉ°üf’ C G ≈°ûîj ,Qƒe’ C G ô«¨àJ ºd ¿ƒdƒ©j …òdG »FÉ¡ædG øe á∏«∏b ΩÉjGC πÑb ≥jôØdG ≈∏Y øjô«°ùªdG .…OÉædG áfGõîd á°SOÉ°ùdG ¢SÉCµdG áaÉ°V’ E ¬«∏Y

πصqà«∏a ,¢VQÉ©j øe ∑Éæg ¿Éc GPGE'' :êÉHôb ''ájô°üædG áëæà √QÉÑàYÉH IQOÉѪdG òNGC ¬fGC ócGC ,¢ùeGC êÉHô≤H É橪L åjóM »ah »ª∏Y óM ≈∏Y'' :ÓFÉb í°VhGCh ¢übÉædG ≠∏ѪdG ºJGCh ≥jôØ∏d ¢ù«FQ »æf’ C ÖY’ πµd º«àæ°S ¿ƒ«∏e 25 íæe ¢VQÉ©j øe óLƒj ’ …óYh óæY âæch ,äóYh ɪ∏ãe áëæªdG √òg íæeGC ¿GC â∏°†a óLƒj ¿Éc GPGE øµd .≥jôØ∏d É°ù«FQ …QÉÑàYÉH »≤M Gògh ø«ÑYÓd í檫∏a hGC ,ájô°üædG áëæe ≈dƒà«∏a áëæªdG √òg ¢VQÉ©j øe .''»FÉ¡ædG »a É¡«a ÖZôj »àdG áëæªdG ´±

ÖÑ°ùH äÓjó©àdG ¢†©H …ôéj ¿GC ≈∏Y ∫ƒ©j ¬fGC ábÉ£ÑdG »≤∏J ÚÑYÓdG ¢†©H Ö«æéàd Gòch äÉHÉ«¨dG Ö©d øe ¿Éeô◊G º¡Ø∏µJ ób »àdG áãdÉãdG AGôØ°üdG IGQÉÑe á›ôH ≈æªàj ¢TƒµæM ¿Éch .¢SÉCµdG »FÉ¡f .¢ùaÉæe ÜÉ«Z ÖÑ°ùH ∂dP øe øµªàj ⁄ ¬fGC ’GE ájOh

ä’óÑdÉH πØqµàJ ób ''ÉeƒL'' á``«°VÉjôdG ‘ á∏M ≈¡HCÉH Qƒ¡¶dG ''áÑ«≤©dG'' AÉæHCG Ωõà©j ,èjôjôYƒH êôH »∏gCG ΩÉeCG ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉc »FÉ¡f ≥jôØdG õ«¡Œ ájOGORƒ∏ÑdG IQGOE’G äQôb ¿CG ó©Ña πHÉ≤ŸG ‘ âYô°T ,…OÉædG õeQ É¡«∏Y ᫪°SQ ä’óÑH »àdG á«fÉÑ°SE’G ''ÉeƒL'' á°ù°SDƒe ™e äÉ°VhÉØe ‘ ÜÉéYEG âdÉf á«°VÉjQ ä’óÑH ≥jôØdG ójhõJ ≈dqƒàà°S QóŒ .É¡æe êPɉ ≈∏Y Gƒ©∏WG øjòdG øjÒ°ùŸG ≈YôJ »àdG É¡JGP »g á°ù°SDƒŸG √òg ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G .ÊÉÑ°SE’G á«∏«Ñ°TG ≥jôa

OGORƒ∏H ÜÉÑ°T

áHÉæY øe ôq«°ùe'' :…ôª©e ''â°†aQ »ææµd ,»H π°üJGE …ôª©e Ëôc ájOGORƒ∏ÑdG á∏«µ°ûàdG óFÉb ∞æj ⁄h ºgó«cÉCJh ΩÉjGC òæe ¬H áHÉæY …Ò°ùe ä’É°üJG ¢VhÉØàdG º¡æe Ö∏W ¬fGC ócGCh ,¬JÉeóîH áfƒH ΩɪàgG .ÜÉÑ°ûdG ™e ó≤©H §ÑJôe ¬f’C êÉHôb ¢ù«FôdG ™e áHÉæY øe Ò°ùe øe ’É°üJG â«≤∏J'' :ÓFÉb í°VhGCh øµd ,OÉ–’G ¿GƒdGC ¢üª≤J Iôµa »∏Y ¢VôY ΩÉjGC òæe ¢Vô©j ¿GC ¬æe âÑ∏Wh ,¬«∏Y OôdG ‘ ÖZQGC ⁄ É¡æ«M ≥jôØdG ™e ó≤©H §ÑJôe »æf’C êÉHôb ≈∏Y ôe’CG .''çóM Ée πc Gòg ,øjôNGB Úª°Sƒe

Iô£æ" »°TÉe »HQÉ«°ùdG'' ''É`¡dóÑà°SGC ≈`àM ™e äÉ°VhÉØe ‘ …ôª©e πNO ¿GC ≥Ñ°S óbh OhÉYh ,¥ÉØJÉH π∏µJ ⁄ É¡æµd »°VÉŸG º°SƒŸG …OÉæe ™aO Ée ,ó≤©H ÖYÓdG •ÉÑJQG ºZQ IôŸG √òg IôqµdG øY ÜÉÑ°ûdG ‘ ≈°†eGC ¬fCG Éæd ó«cÉCàdG ¤GE ÖYÓdG ⁄'' :ÓFÉb ±É°VGCh .É«dÉM √Ò«¨J ‘ ôµØj ’h áYÉæb ¢ù«FôdG â©∏WGC »æfGC π«dóH ≥jôØdG Ò«¨J ‘ Éeƒj ôµaGC Ωɪ°†f’G ‹ ¬°VôYh áHÉæY Ò°ùe ™e ∫É°üJ’EG ôeÉCH ¬JócGC Ée ƒgh ¢üî°ûdG Gòg ≥àdGC ⁄h ,áHÉæY ¤GE ∂dP ¿Éc ≥jôØdG ‘ â«≤H ÉeóæYh ,OGORƒ∏H …Ò°ùŸ ájÉ¡f ‘ ÚÑY’ IóY QOÉZ âbh ‘ áYÉæb øY Iô£æ" »°TÉe »HQÉ«°ùdG ¿GC óchDGCh .»°VÉŸG º°SƒŸG .''º°SƒŸG Gòg É¡dóÑà°SGC ≈àM OƒÑY .±

≈∏Y »æØdG ºbÉ£dG õcQ .ÊóÑdGh »æØdG ÚÑfÉ÷G Òæa AÉ≤aQ ó«Øà°ù«°Sh áMGQ øe ᩪ÷G Ωƒ«dG ¤EG GhOƒ©j ¿CG ≈∏Y âÑ°ùdG GóZ äÉÑjQóàdG .ähCG 20 Ö©∏e ‘

¢Tƒ``µæM IGQÉÑe è`eôH á«≤«Ñ£J ÜQóŸG π¨à°SGh á°UôØdG ¢TƒµæM óªfi á«≤«Ñ£J IGQÉÑe èeôHh ≈∏Y äÉ°ùª∏dG ¢†©H ™°VƒH ¬d â몰S »àdG á°ü◊G ‘ á°UÉN ,ájô°üædG ΩÉeGC ''»HQGódG'' Ö©∏à°S »àdG á∏«µ°ûàdG

ócGCh .''¢ùc’hQ'' ¥óæa ‘ …Qƒ°TÉY ÒLÉæŸGh ¿GC ≈Øf ¬æµd ¬H π°üJG áHÉæY øe GÒ°ùe ¿GC …ôª©e .ºgóMGC ≈≤àdG ¿ƒµj

ôe’ C ÉH º∏©j ¿Éc êÉHôb øjÒ°ùª∏d …ôª©e ócGC ¬°ùØf øY ´ÉaódG ∫ÓN ÜÉÑ°ûdG ´GóN ‘ Éeƒj ôµØj ⁄ ¬fGCh ,''áfƒH'' ä’É°üJG √QOÉZ ÚM ¬«a »≤Hh ¬eÉjGC πªLGC ¬H »°†≤j …òdG ≈≤∏J ÉŸ ¬fGC øjÒ°ùª∏d ÖYÓdG í°VhGCh .OGó©àdG πL øe ôe’CÉH êÉHôb ®ƒØfi ¢ù«FôdG ÈNGC áHÉæY ¢VôY OhÉY ∂dP ºZQh ,√ÒÑ©J óM ≈∏Y ≥jôØ∏d ¬FÉah ÜÉH ¬FÉ≤d í«°VƒJ ¬æe Ö∏Wh ¢ùeGC ¬H ∫É°üJ’G êÉHôb ¿GC ¬fÉCªW …ôª©e øµd .…OÉæe ¢ù«FôdG ìÓa á≤aQ .∫É°üJ’G ó©àj ⁄ ôe’CGh ,çóëj ⁄ ∂dP

…ôéj ¢TÉÑ©cƒH á«MGôL á«∏ªY ó¡Y ‘ ≥HÉ°ùdG Ωó≤dG Iôc ´ôa ¢ù«FQ iôLCG á«∏ªY ,¢TÉÑ©cƒH QɪY ,Ω’Éc QÉàfl ¢ù«FôdG ¬àHÉ°UEG ôKEG ,ΩÉjCG áKÓK òæe Ö∏≤dG ≈∏Y á«MGôL ¿CG ¢TÉÑ©cƒH øe ¿ƒHô≤e Éæd ócCGh .á«ë°U áµYƒH ,¬∏qd óª◊Gh øgGôdG âbƒdG ‘ Iô≤à°ùe á«ë°üdG ¬àdÉM ''¢TÉÑ©cƒH'' `d πLÉ©dG AÉØ°ûdG ≈æªàf ¿CG ’EG Éæ©°ùj ’h .Ωó≤dG Iôc øjOÉ«e ¤EG á©jô°ùdG IOƒ©dGh

Ö©∏e ‘ ÜQóJ ÜÉÑ°ûdG ¢ùeGC á«fóŸG ájɪ◊G ¢ùeCG áë«Ñ°U ájOGORƒ∏ÑdG á∏«µ°ûàdG âHQóJ AÉ°†«ÑdG QGódÉH á«fóŸG ájɪ◊G Ö©∏e ‘ ¢ù«ªÿG å«M ,πÑ≤ŸG ÚæKE’G ájô°üædG ''»HQGO'' `d ÉÑ°ù–

''»`````FÉ¡ædG π``Ñb Gó``L º¡e ájô°üædG ≈``∏Y RƒØdG'' :áHÉ``ë°SƒH ''ø`«ª°Sƒe ÉjOGORƒ∏H ∫GRGC ’ »æµd ,»```æfhójôj πFÉ``Ñ≤dG '' Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 08 ᩪédG - 1004 Oó©dG

¿GC ƒgh Éë°VGh …OQ ¿Éch ÊójôJ πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¿GC ∫GRGC ’ »ææµdh »æaô°ûj áÑ«Ñ°ûdG ΩɪàgG ÉfGCh Úª°SƒŸ »≤jôa ™e ó≤©H É£ÑJôe Ò«¨J ‘ ôµaGC ’h »FÉ¡ædG ≈∏Y õcôe ¿GC Öéjh øgGôdG âbƒdG ‘ AGƒL’CG .…ó≤Y ±ô°TGC ´ .±

¿ƒµ«°S ájô°üædG ≈∏Y RƒØdG ¿GC ó≤à©J ’GC ?¢SÉCµdÉH èjƒààdG í«JÉØe óMGC

øe …ó«∏≤J ''»HQGO'' ‘ RƒØdG ∂°T ≈fOGC ¿hO øe πÑb ájƒæ©ŸG á«MÉædG øe Gó«Øe ¿ƒµ«°S ´ƒædG Gòg º°ùëf ¿GC Éæ«∏Y Gò¡dh ,ÚÑYÓdG õØë«°Sh ¢SÉCµdG »FÉ¡f äÉjƒæ©Ã »FÉ¡ædG πNóf ≈àM Éæ◊É°üd IGQÉÑŸG .á©ØJôe ?IGQÉѪ∏d õgÉL âfGC πg ,∂æY çóëàæd

AÉ¡f’ E âbƒdG ¿ÉM ¬fGC øY çóëàj ™«ª÷G èFÉàf ≈∏Y áæ°S 14 IóŸ ájô°üædG Iô£«°S ?∂dƒb Ée ,Ú≤jôØdG

...óYƒŸG ‘ ¿ƒcÉC°Sh OGó©à°S’EG ”GC ≈∏Y ÉfGC ¿ƒcGC ¿GC §≤a πeGBh »¨Ñæj ɪc IGQÉÑŸG √ò¡d äô°†M Éæ©e Òæa Éæjód ÉŸÉW ≥∏b ’ øµdh »eƒj ‘ .(∂ë°†j)

É¡fGC …OÉ≤àYG ‘h ÖfÉ÷G Gòg øe ÉgGQGC ’ É«°üî°T ≈àM ÌcGC Qƒe’CG º«î°†J Öéj ’h ájOÉY IGQÉÑe π«≤dG É¡«a Ìc »àdG ÜÉgòdG IGQÉÑe ƒjQÉæ«°S iOÉØàf .Éfõ«côJ ≈∏Y ßaÉëf ¿GC Öéjh ∫É≤dGh

Ée ,ÜÉgòdG IGQÉÑe øY áÄ«°S iôcP πª– ?∂dƒb

iód ¢UÉN ¿Éµe É¡d IGQÉÑŸG √òg øµd ?`cOQ Ée QÉ°üf’ C G

áÄ«°S iôcP ÉgÈàYGC ’ É«°üî°T ¿GC ≈àM ,ÒZ ’ ''»HQ ܃àµe''øµdh ¬∏NóJ ¿GC ‹ ócGC »æHÉ°UGC …òdG ÖYÓdG ó≤d...Ωó≤dG Iôc √ògh Góª©àe øµj ⁄ ∂∏J â«°ùf áHÉ°U’EG .ÉeÉ“

‘ IQÉ°ùÿG ¿ƒ°†aôj QÉ°üf’CG øµdh Gó«L Gòg º∏YGC á°UÉN ,§≤a √òg ‘ ¢ù«dh äÉjQÉÑŸG πc √òg ¿GC º∏YGCh ,áYƒæ‡ É¡«a IQÉ°ùÿG...''äÉ«HQGódG'' .º¡dÉeGC Ö«îf ød ±ƒ°S Gò¡d ™«ªé∏d á°UÉN IGQÉÑŸG

øY åjóM ∑Éæg É°VôY ∂«≤∏J πg ,É«∏FÉÑb ?√ócƒDJ

9

?ájô°üædG ''»HQGO'' `d ºµJGÒ°†– »g ∞«c

ô°†ëf Éæ∏ch ±hô¶dG ø°ùMGC ‘ …ôŒ äÉÑjQóàdG `H RƒØfh iƒà°ùŸG ‘ ¿ƒµf ≈àM ÚæK’EG IGQÉÑŸ ,áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC ÉæJQÉ°ùN ¢Vƒ©fh ''»HQGódG'' .ÒÿÉH ô°ûÑJ äÉÑjQóàdG Oƒ°ùJ »àdG AGƒL’CGh

ÒLÉæe ∑Éæg Ó©a ‹ ócGC ΩÉjGC òæe »H π°üJG

áÄæ¡J ∑Óe ∑QÉÑe óªëe áJƒµàµdG äÉCØWGC √ò¡Hh ,áãdÉãdG ɡ੪°T …Ée 8 Ωƒ«dG ôMÉCH ∞°Sƒj É¡dÉN Ωó≤àj áÑ°SÉæªdG IÉ«Mh Gójóe GôªY É¡d É«æªàe »fÉ¡àdG .IOÉ©°ùdGh ÖëdG ÉgƒD∏e áÄ«æg

ä’É°üJ’G øe OGORƒ∏H ÜÉÑ°T hÒ°ùe AÉà°SG ™e …OÉæe ≈°ù«Y áHÉæY OÉ–G ¢ù«FQ Égô°TÉH »àdG É°VôY ¬Áó≤Jh ,ìÓa óªMCG ¢SQÉ◊Gh …ôª©e Ëôc º°SƒŸG ''áfƒH'' OGó©J ¤EG ɪ¡ª°V ó°üb Éjô¨e .Úª°Sƒe ÜÉÑ°ûdG ™e ó≤©H ɪ¡WÉÑJQG ºZQ πÑ≤ŸG øjò∏dG ÚÑYÓdG øe äÉë«°VƒJ ¿hÒ°ùŸG Ö∏Wh ⁄ …òdG ôeC’G ,''¢ùc’hQ'' ¥óæØH …OÉæe É«≤àdG .IQGOE’G ¬ª°†¡J

ä’É°üJ’ E G áë°U ócCG …ôªq©e Ëôc ÜÉÑ°ûdG á∏«µ°ûJ óFÉb ™e ájGóÑdG âfÉch øe √É≤∏J …òdG ¢Vô©dG áë°U ∞æj ⁄ …òdG ,…ôª©e øµd ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ''áfƒH'' ¿GƒdGC πª◊ áHÉæY Ò°ùe …OÉæà ¬FÉ≤d øY äÉë«°VƒJ GƒÑ∏W øjÒ°ùŸG

Ω’Éc ≈∏Y OQGC ød'' :êÉHôb ''√É£¨H ÒÑdG »q∏îfh äÉëjô°üJ øe êÉHôb ®ƒØëe OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¢ù«FQ Üô¨à°SG á≤jô£dG øYh √ó≤àfG …òdG ,Ω’Éc QÉàîe ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ∞∏µj ºdh ¬à≤«≤°T ó≤a ÉeóæY á°UÉN É¡H πeÉ©J »àdG πc ¿GC GócƒDe ,√ô«Ñ©J óM ≈∏Y ¬àjõ©J AÉæY ¬°ùØf êÉHôb º°SƒªdG Ω’Éc ÖFÉf êÉHôb ócGCh .''á∏LôdG'' ’GE ∫hõj »°T ÜÉÑ°ûdG ìGôaGC ™fÉ°U ≈∏Y OôdG ΩóY π°†Øj ¬fGC »°VɪdG Ω’Éc ¬dÉb Ée ≈∏Y OQGC ød'' :∫ƒ≤dÉH ≈ØàcGh äÉæ«à°ùdG ∫ÓN ¬àjõ©J ΩóY ádÉC°ùe ÉeGC ,É«dÉM √É£¨H ô«ÑdG ∑ôJ π°†aGCh ∂∏J »a ÉÑFÉZ âæc ɪHQ »æf’ C ™LGQ Gò¡a ¬à≤«≤°T ¿Gó≤Ød .''∫ƒ£«°S ôe’ C G ¿’ C äÉHÉ°ùëdG »a ∫ƒNódG ójQGC ’h ,IóªdG

''?!Ω’Éc õ`‚GC GPÉ`e'' IôªK É¡fGCh É¡«a ºgÉ°S á«dÉëdG èFÉàædG ¿GC Ω’Éc ó«cÉCJ øYh »àdG π«bGô©dG ºZQ ,»°†ªdG º°SƒªdG ¬H ΩÉb …òdG πª©dG »a ¢ù«d ¬fGC êÉHôb ìô°U ,¬Ñ°ùM ¢†©ÑdG ÖÑ°ùH ¬à°VôàYG ±É°VGCh .∂dP »a π°†ØdG ¬d øe ≈∏Y ºµëdÉH ¬d íª°ùj ™bƒe ¬d øe ≈∏Y ºµë∏d Ö°SÉæªdG ¢üî°ûdG â°ùd'' :ÓFÉb êÉHôb IôªK É¡fGC ócƒDj Ω’Éc ¿Éc GPGEh ,èFÉàædG √òg »a π°†ØdG ,Ω’Éc ¿ƒµj øe Gó«L º∏©J ¢SÉædG øµd ,¬fÉC°T Gò¡a ¬∏ªY .''ºµëJ ¢SÉædG ∑ôJÉC°Sh õéfGC GPÉe ∫AÉ°ùJGCh

''áHÉæY ∫É°üJÉH »`fÈNGC …ôª©e'' »àdG ä’É°üJ’G ≈dGE ¥ô£Jh Éæ©e ¬ãjóM êÉHôb ™HÉJh å«M ,áHÉæY OÉëJG ¢ù«FQ …OÉæe øe ìÓah …ôª©e ÉgÉ≤∏J …ôª©e ¬æY ∞îj ºdh ∂dòH º∏©j ¿Éc ¬fGC êÉHôb Éæd ócGC ∫É°üJG ôeÉCH º∏YGC âæc'' :ÓFÉb ¿ÉC°ûdG Gòg »a ócGCh .ÉÄ«°T ¬d ¬eób …òdG ¢Vô©dGh ,…ôª©ªH áHÉæY øe ô«°ùe øµd ìÓa √É≤∏J …òdG ∫É°üJ’G ºK ,¬≤jôa ≈dGE Ωɪ°†f’ E ÉH øëf å«M ,Ö°SÉæe ô«Z â«bƒàdG ¿GC ôe’ C G »a Öjô¨dG …ô«°ùe É«≤à∏j ºd ɪ¡fGC »d ócGC …ôª©e øµd »FÉ¡æ∏d ô°†ëf .''¥óæØdG »a áHÉæY

''...øµd ,π°SÓ°ùdÉH ÖYÓdG §HQGC ⁄'' ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ ≈∏Y πWÉ¡àJ »àdG ä’É°üJ’G øYh ¢ù«FôdG ócGC ,á«≤ÑdGh áHÉë°SƒH ,ô«æa ,ìÓa ,…ôª©e QGôZ π«MôdG ójôj ÖY’ …GC ¬Lh »a ∞≤j ød ¬fGC …OGORƒ∏ÑdG ádhÉW ≈dGE ¢Sƒ∏édG •ô°T øµd ,ÉÑY’ ó«≤j ºdh á°VôY Éæ«ÑY’ ¿GC º∏YGC'' :ÓFÉb êÉHôb í°VhGCh .äÉ°VhÉتdG GôNƒDeh áHÉë°SƒHh ôjô°ShGC πãe iôNGC ¥ôa øe ä’É°üJ’ ø«ÑYÓH ∫É°üJ’G ¢†aQGC »æfGC ºZQh ,…ôª©eh ìÓa ’ Gòg ¿GC ’GE ,Éæ©e çóëj ɪ∏ãe ºgOƒ≤©H ø«£ÑJôe ójôj …òdG ≥jôØdGh ,π°SÓ°ùH ÖY’ …GC §HQGC ºdh »æØ«îj ádhÉW ≈dGE ¢Sƒ∏édG ¬«∏Y …ô°UÉæY óMGC äÉeóN .''É¡°VôYÉC°S »àdG •hô°ûdG ≈∏Y á≤aGƒªdGh äÉ°VhÉتdG

''ÉfóæY Ö©∏dG ¿hójôj áHÉæY ƒÑY’'' É¡fÉCH ∞°UƒJ ¿GC øµªj ’ É¡fGC …OÉæe Iƒ£N øY êÉHôb ≥∏Yh äƒëµªH ’GE π°üàj ºd ¬f’ C ,¬«ÑYÓH ¬dÉ°üJG ≈∏Y π©a OQ ’ øjò∏dG ìÓah …ôª©e πãe ¢ù«dh √ó≤Y ájÉ¡f »a ƒgh Iƒ£N Üô¨à°SGC'' :ÓFÉb ±É°VGCh .ó≤©H ø«£ÑJôe ¿’Gõj ,Oƒ≤©H ¿ƒ£ÑJôe º¡fGC ºZQ Éæ«ÑYÓH π°üJG …òdG …OÉæe ÖYÓdG ¿ÉEa äƒëµªH ÉædÉ°üJG ≈∏Y π©a OQ ¬°VôY ¿Éc GPGEh ¿hójôj øjòdG º¡a ø«ÑYÓdG á«≤H ÉeGC ,√ó≤Y ájÉ¡f »a ™e óbÉ©J ÉeóæY ƒ¡a ,º¡H π°üàf ºdh ÜÉÑ°ûdG ≈dGE Ωɪ°†f’G »a ÉfÉch ∂dP GQÉàNG ɪ¡f’ C ¢VQÉ©f ºd ájOƒYh äƒëµe ´ .± .''ɪgó≤Y ájÉ¡f

...çÉfÓ E d É°ùfôa Öîàæe ''hõjR'' `H Ö≤q∏J

Ö©dGC ÉeóæY'' ƒd j õ I f ù ÖîàæªdG »``a :Ö«° »Ñ∏b »°ùfôØdG ''ÉjôFGõL ≈≤Ñj

âÑ°ùc ≈°†e âbh »a É°ùfôa øjódG øjR ≈Yój Gô«Ñc ÉÑY’ Ωó≤dG Iôc OÉéeGC ™æ°U ,¿GójR ɢHɢ ≤˘ dGC √RGô˘ MÉE˘ H ó˘ ∏˘ Ñ˘ dG Gò˘ g »˘ a äAÉ°Th ,ïjQÉàdG »a IódÉN ≈≤Ñà°S iô˘NGC Iô˘e ɢ°ùfô˘a ∂∏˘ ª˘ J ¿GC QGó˘ b’ C G ÜÉ©dGC á©fÉ°U Ö«°ùf Iõjƒd »g ''I'' ¿GójR ≈∏Yh »àdG ,»°ùfôØdG ÖîàæªdGh ¿ƒ«d ∂«ÑªdhGC ≈≤ÑJ É¡fGC øY ∂«gÉf ,É«∏«°Sôe »a IOƒdƒeh ájôFGõL ∫ƒ°UGC øe QóëæJ øjódG øjR QGôZ ¿ C G áÑYÓdG q GC ócƒDj Ée ƒgh ,Ö©∏dG á≤jôW ≈∏Y Égô«KÉCJ ∫ÓN øe É°ùfôa »a áLôa ôãc’ ÖYGóJ Ö«°ùf Iõjƒd ájhDQ OôéªH ..∫ÉLôdG ≈∏Y ô°üà≤j ’ ájôFGõédG ÖgGƒªdG ´É«°V É¡fGC ¿hôj ¿ƒ©ÑààªdGh ,á«∏jRGôÑdG á≤jô£dG ≈∏Y áfÉæØH ≥∏©àj ôe’ C G ¿GC ócÉCàJ IôµdG .ºdÉ©dG »a áÑY’ ø°ùMGC ôÑà©J »àdG ''ÉJQÉe'' á«∏jRGôÑdG áaÓN ≈∏Y IQOÉ≤dG Ió«MƒdG ɢ¡˘jOɢf ™˘e â∏˘°Uh PGE ,ɢ°ùfô˘a »˘a Iô˘gɢ¶˘dG á˘HÉ˘ã˘ª˘H í˘Ñ˘°üà˘d ɢeó˘b Ö«˘°ùf Iõ˘jƒ˘ d ô˘ «˘ °ùJ √òg øÑ©∏j çÉf’ E G ≈àM) ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGôd »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ≈dGE ¿ƒ«d ∂«ÑªdhGC ±É°üe ≈dGE π°üàd ±Éc ôeGC ƒgh ,»fɪd’ C G ÆQƒÑ°ùjhO …OÉf ΩÉeGC â«°übGCh (á°ùaÉæªdG »FÉ¡f »a áª≤dG ≈dGE ''áµjódG'' Öîàæe IOÉ«≤d É¡«∏Y ∫ƒq©J É°ùfôa πc ¿GC ø«M »a ΩƒéædG PGE ,É¡˘©˘e QGƒ˘M AGô˘LGEh ɢ¡˘JɢbÓ˘ª˘d ¿ƒ˘«˘d ≈˘dGE â∏˘≤q˘æ˘J ''±Góq˘¡˘dG'' ..º˘eÓ C ˘d ɢHhQhGC á˘dƒ˘£˘H πµH Éæà∏Ä°SGC ≈∏Y OôdG ≈∏Y â≤aGh É¡fGC ’GE É¡©Ñ£H ádƒéNh á«FGƒ£fG É¡fGC øe ºZôdÉHh .»∏°U’ C G Égó∏H øe IójôéH ≥∏q©àj ôe’ C G¿ q GC á°UÉN ,RGõàYGh ôîa

:ó«©°S »°SÉb

IGQÉ```Ñe π`Ñb'' ôFGõédG - ô°üe º`æf ºd 95 áæ°S ''ø«∏eÉc ø«eƒj ø°ùM ΩÉ°ùM'' ¬HÉ``°üYGC ó≤a ø`µªàj ºd ¬f’ C RGõ``Øà°SGE øe ''…õ```jõ©d √É°ûîj Ée ∑É``æg ¢ù«d'' ''IôgÉ≤dG Ö©∏e »`a ¿ƒÑYÓdG

QÉ```«àNGE'' Ö```````©∏e Ió````«∏ÑdG ¿’ C A»°S ø«jô°üªdG ¿ƒ```````°ûîj ''á«∏jƒL 5 Ö©∏e

»ÑY’ á«≤ÑH áfQÉ≤e á«°Uƒ°üN ó«©°S »°SÉb ôFGõédG ájOƒdƒeh Ió«∏ÑdG OÉëJG ,áÑ≤dG óFGQ ±ƒØ°U »a ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ∂∏àªj øµªàj …ôFGõL ÖY’ ∫hGC ¿Éch ô°üe ≈∏Y Ö∏¨àdG á°Uôa ¬d âfÉc å«M ,…ô°üªdG ÖîàæªdG Gƒ¡LGh øjòdG »æWƒdG ÖîàæªdG ¿GC ÉæjÉCJQG ÜÉÑ°S’ C G √ò¡dh ,ájô°üªdG ádƒ£ÑdG »a áHôéJ ¢VÉN …ôFGõL ÖY’ ∫hGC ¬fGC ɪc ,IôgÉ≤dG Ö©∏e »a π«é°ùàdG øe …ô°üªdG ø«ÑîàæªdG ™ªéJ »àdG äGAÉ≤∏dG á«°Uƒ°üN øYh ô°üe »a ¬àHôéJ øY ¬«a ÉæKóM …òdG QGƒëdG Gòg ¬©e …ôéf .…ôFGõédGh

''∂dÉeõdG »a AÉ°†e’ E G πLGC øe ¿ôjÉÑdG »a ÜQÉéàdG ≈dGE ´ƒ°†îdG â°†aQ'' óÑY ΩƒMôªdGh »fÉ"ôa ºµd ∫Éb GPÉe ?§¨°†dG ºµæY ÉØØî«d ÜÉgƒdG

,ôÑcGC πµ°ûH á«YɪédG äÉfɢgô˘dG »˘g ô˘ã˘cGC á˘¡˘LGƒ˘dG »˘a ¿ƒ˘cGC ¿GC ≈˘dGE ≈˘ ©˘ °SGC ’ ɢ fÉC˘ a â°ùd ÉfGC ..á«eÓYGE á«£¨àH ≈¶MGCh …OôتH »≤jôa ø°qùëàj ¿GC ƒg √ójQGC ɢe π˘ch ,Gò˘µ˘g .Égô£q°S »àdG ±Góg’CG ≥≤ëjh Qƒ£àjh á˘Wɢ ë˘ e âfGCh ø˘ jô˘ ©˘ °ûJ GPɢ ª˘ Hh ∂∏ãe ájôFGõL ∫ƒ°UGC øe ÜQóªH ¢ù«˘ Fô˘ Hh (»˘ à˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S ø˘ ˘H ó˘ ˘jô˘ ˘a) RÉàfƒª««H QÉ«H) Éæe ôãcGC …ôFGõL ᢠ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e »˘ ˘a ÉC˘ ˘°ûfh ó˘ ˘dh …ò˘ ˘ dG ?(πFÉÑ≤dG

á≤£æe øjGC øe ±ô©f ¿GC Éæd πg ?`cGódGh Qóëæj

»a ,Iô˘µ˘°ùH á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e Qó˘ë˘æ˘j »˘HGC .¿Gôgh øe »eGC ¿GC ø«M ?ôFGõédÉH ∂àbÓY »g ∞«ch

»a äôYôJh â«HôJ »fGC ø˘e º˘Zô˘dɢH ≈˘°ùfGC »˘fGC Gó˘HGC »˘æ˘©˘j ’ Gò˘ g ¿GC ’GE ɢ °ùfô˘ a ¢Uô˘a »˘d ìɢà˘J ’ ∞˘°SÓ C ˘d ø˘µ˘ d ,»˘ dƒ˘ °UGC â∏≤qæJ Iôe ôNGBh ôFGõédG ≈dGE IOƒ©∏d Iô«ãc .»°VɪdG ôѪ°ùjO »a âfÉc É¡«a á˘≤˘aQ ô˘«˘N’ C G ∂∏˘≤q˘æ˘ J ¿É˘ c π˘ g ?¿ƒ«d ∂jOÉf

»˘∏˘Y ±ô˘°ûj ¿GC Qhô˘ °ùdG »˘ YGhO ø˘ e q »æaôq°ûj Éeh ,»à«à°S ø˘H ó˘jô˘a π˘ã˘e ÜQó˘e ∂«gÉf Gó«L ¬àæ¡e ±ô˘©˘j ÜQqó˘e ¬˘fGC ô˘ã˘cGC .»∏ãe …ôFGõL ¬fGC øY

πg’CG IQÉjõd …OôتH â∏≤æ˘J ó˘≤˘d ,’ .ÜQÉb’CGh

¿Éc ¬˘fGC π˘b’ C G ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘∏˘©˘J π˘g ?É«dhO ÉÑY’

ΩGC Iô˘ ˘ µ˘ ˘ °ùH ≈˘ ˘ dGE â∏˘ ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ J π˘ ˘ gh ?¿Gôgh

Gòg π˘g ,ƒ˘à˘∏˘d ô˘e’CɢH âª˘∏˘Y ó˘≤˘d ,’ øH ójôa á«MÉf ôjóà°ùJ ºK) ?í˘«˘ë˘°U ô˘e’CG ≈˘ ∏˘ Y Gó˘ Hh ’ƒq˘ £˘ e ∂ë˘ °V …ò˘ dG »˘ à˘ «˘ à˘ ˘°S »æMôØj ôe’CG Gòg (äÉCLÉØJ É¡fGC É¡ëeÓe .Gô«ãc

»gh ,»JódGh á∏FÉY iód ¿Gôgh ≈dGE ¿É«M’CG ÖdÉZ »a ɢgó˘°übGC »˘à˘dG á˘æ˘jó˘ª˘dG .IOƒ©dÉH Ió«©°S ɪFGO ¿ƒcGC »d áÑ°ùædÉHh

?¢ù«FôdG øY GPÉeh

''RÉàfƒª««H QÉ«H'' ó«°ùdG ¢üîj ɢª˘«˘a á˘bÓ˘Y ¬˘jó˘d âfɢc ¬˘ fÉC˘ H º˘ ∏˘ YGC âæ˘ c ó˘ ≤˘ a ôFGõédG øY ÉehO »æ˘Kó˘ë˘j ¬˘f’C ô˘FGõ˘é˘dɢH .ójó°T RGõàYÉH

ôFGõédG »a ∂HQÉbGC ∂d ∫ƒ≤j GPÉe »˘à˘dG á˘ é˘ °†dG π˘ c ¿hô˘ j ɢ eó˘ æ˘ Y ΩÓ˘Y’ E G ±ô˘W ø˘e ∂dƒ˘ M ô˘ «˘ ã˘ J ?»°ùfôØdG

¢Uôa º¡d ìÉàJ ’ ôFGõédG »a ∞°SÓCd ’ Gòg ¿GC ’GE ,Ωó≤dG Iôc Ö©dGC »àjhDôd Iô«ãc .¬eóqbGC ɪH º¡àMôa øY ô«Ñ©àdG øe º¡©æªj ,¬«eó≤J ɪH ¿hõà©j º¡fGC ó«cGC ?∂dòc ¢ù«dGC

ÉeóæY »fGC ɪdÉW ,…QOGC ’ ?RGõàY’G Gò˘g »˘a Gô˘«˘ã˘c çó˘ë˘JGC ’ ô˘FGõ˘é˘∏˘d π˘ ≤˘ æ˘ JGC Iôc Ö©dGC »æfGC ƒg √ƒª∏©j Ée πch ´ƒ°VƒªdG .§≤ah Ωó≤dG

Öî˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ ˘d ø˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘J ɢ ˘eó˘ ˘æ˘ ˘Y Ωó˘æ˘dɢH ø˘jô˘ ©˘ °ûJ ’GC ,»˘ °ùfô˘ Ø˘ dG Öî˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ¿Gƒ˘ dGC ∂∏˘ ª˘ M Ωó˘ ˘©˘ ˘d IQGô˘b »˘a ø˘«˘dƒ˘≤˘J hGC …ô˘FGõ˘ é˘ dG ø«cQóJh ¿GójR πãe ∂fGE ∂°ùØf Öî˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d Ö©˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Oô˘ ˘ é˘ ˘ e ¿ q GC π˘ µ˘ ˘d ∂∏˘ ˘«˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘J ƒ˘ ˘g »˘ ˘°ùfô˘ ˘Ø˘ ˘dG ∂∏ãe ¿ƒæ£≤j …òdG ø«jôFGõédG ?É°ùfôa »a

Ö©∏dG ≈∏Y Ωó˘f …ÉC˘H ô˘©˘°TGC ’ ɢfGC ,’ É°ùfôa »a IOƒdƒe »f’C ,»°ùfôØdG Öîàæª∏d ¬fCÉH Gƒª∏©J ¿GC ºµ«∏Y ..∂dòc …ó∏H ó©J »àdG Öëj ¿GC ø˘µ˘ª˘j á˘LQO ≈˘dGE ô˘«˘Ñ˘c Ö∏˘b …ó˘d QÉ«àN’G øµ˘ª˘j ’h ,ɢ©˘e ô˘FGõ˘é˘dGh ɢ°ùfô˘a ,…GódGh ø«H QÉ«àN’G øµªj ’ ɪ∏ãe ɪ¡æ«H óLƒj ’ »°ùfôØdG Öîà˘æ˘ª˘∏˘d Ö©˘dGC ɢeó˘æ˘©˘a .ÉjôFGõL ≈≤Ñj »Ñ∏b ¿qGC »a ∂°T ≈fOGC

≈ëæªdG ¿hQój ’ º¡fGC º¡Øf πg `cQGƒ˘°ûe √ò˘NGC …ò˘dG …ó˘Yɢ°üà˘dG ?Iô«N’ C G IôàØdG »a …hôµdG

ÉÄ«°T ¿hQój ’ ºg ôe’CG á≤«≤M »a ,’ É¡jôLGC »àdG äÉjQÉѪdG ¿hôj ’ º¡fGC ɪdÉW .GQOÉf ’GE ?ôFGõédG ∂d πãªJ GPÉe

»d áÑ°ùædÉH ôFGõédG (¿GƒK ™°†H ôµØJ) óLƒj ’ »d áÑ°ùædÉHh ,∫ƒ°U’CGh á∏FÉ©dG »g .ájôFGõL »fÉCH IQƒîa ÉfÉCa ∂°T ≈fOGC Iô˘c ''hõ˘jR'' `H ø˘«˘Ñ˘ ≤˘ ∏˘ J âë˘ Ñ˘ °UGC `cQƒ˘©˘°T ƒ˘g ɢª˘ a ,çɢ fÓ E ˘ d Ωó˘ ≤˘ dG ô«Ñc ºéæH ∂àfQÉ≤˘e º˘à˘J ɢeó˘æ˘Y ?¿GójR πãe

»a á∏FÉ©˘∏˘d Iô˘«˘NGC á˘ª˘∏˘c ø˘e π˘g ?ôFGõédG

øe øµd ,ôîah RGõàYÉH ô©°TGC »fGC ó«cGC ¿’C áfQÉ≤ª∏d ∫Éée ’ ¬fGC øXGC iôNGC á¡L ’ »æµd ,¿GójR ≈≤Ñj ¿GójR ∫ÉëdG ¿Éc ɪ¡e »˘à˘fQɢ≤˘ª˘H IQƒ˘î˘a ¿ƒ˘cGC ¿GC iƒ˘°S ø˘µ˘ ª˘ j .¿GójR πãe ÖYÓH

»˘a »˘eGC á˘∏˘Fɢ Y π˘ c »˘ «˘ MGC ¿GC ó˘ jQGC »a Ö«°ùf á∏FÉYh õjõY ≈YóJ »˘à˘dG ¿Gô˘gh .Iôµ°ùH

,Ωó≤dG Iôc »a ∂JÉMƒªW »g Ée »a áÑY’ ø°ùMGC »ëÑ°üJ ¿GC πg ?¿GójR πãe ºdÉ©dG

QóæL º«°ùf :¿ƒ«d »a ÉgQhÉM

»æª¡j Éeh ∂dP ≈dGE íªWGC ’ É«dÉM ,’

Öî˘à˘æ˘ª˘dG »˘ Ñ˘ Y’ ¿GC í˘ «˘ ë˘ °U π˘ gh ≈˘à˘M º˘µ˘fhõ˘Ø˘à˘°ùj Gƒ˘ fɢ c …ô˘ °üª˘ dG ?ºµHÉ°üYGC ≈∏Y Iô£«°ùdG Ghó≤ØJ

íHGQ ÜQóªdG äɪ«∏©J π°†ØH øµ˘d ,º˘©˘f Ωɢb ø˘°ùM Ωɢ°ùM ,º˘¡˘î˘a »˘a ™˘ ≤˘ f º˘ d ô˘ Lɢ e Iô£«°ùdG …õjõ©d ó≤Øj ¿GC πLGC øe π«ëà°ùªdÉH ≥«≤ëJ øe øµªàj ºd ÉeóæY øµd ,¬HÉ°üYGC ≈∏Y ≈∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG …ô˘°üª˘dG º˘Lɢ¡˘ª˘dG ó˘≤˘a ¬˘aó˘g øe ,√ô««¨˘à˘H Ωƒ˘≤˘j ¬˘HQó˘e π˘©˘L ɢe ,¬˘Hɢ°üYGC áHÉbQ »∏Y ¢SQɪj …õeQ »fÉg ¿Éc ó≤a »à¡L q Ö©∏j ¿Éc ¬æµd »˘dGE çó˘ë˘à˘j ø˘µ˘j º˘d ,á˘≤˘«˘°üd q Ée ,»Ñ∏°S π©a OQ …GC …qó˘d ø˘µ˘j º˘dh ,á˘fƒ˘°ûî˘H .AGõL á∏cQ ≈∏Y π°üMGCh ¬«∏Y ¥ƒqØJGC »æ∏©L IôgÉ≤dG Ö©∏˘e »˘a Gô˘«˘ã˘c âÑ˘©˘d ó˘≤˘d ,∂dɢ eõ˘ dG ™˘ e hGC ''ô˘ °†î˘ dG'' ™˘ e AGƒ˘ °S ?ø«°ùaÉæªdG Ö©∏ªdG Gòg Ögôj GPɪd

≈∏Y ´ƒæ°üe ¬fƒc ≈dGE ™LGQ Gòg ¿GC øXGC ,¬H §«ëJ Iô«Ñµ˘dG ¬˘JɢLQó˘eh ,''π˘«˘eô˘H'' π˘µ˘°T å©ÑæJ √ôNGB øY GAƒ∏ªe ¿ƒµj ÉeóæY ¬fGC í«ë°U Gòg ¿GC í°VhGC ¿GC ójQGC øµd ,á°UÉN AGƒLGC ¬æe ’GC º˘¡˘«˘∏˘Y ,ø˘«˘Ñ˘YÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘ dɢ H ø˘ eGB Ö©˘ ∏˘ ª˘ dG ¿GC hGC ¿Gó«ªdG ≈dGE QÉ°üf’CG ΩÉëàbG øe Gƒaƒqîàj Gƒ˘°ùæ˘j ¿GC º˘¡˘«˘∏˘ Y ,äGAGó˘ à˘ YG ≈˘ dGE Gƒ˘ °Vô˘ ©˘ à˘ j .IGQÉѪdG AÉæKGC QÉ°üf’CGh äÉLQóªdG ∂«dGE ¿ƒKóëàj ¿ƒjô°üªdG ¿Éc πgh ?á«∏jƒL 5 Ö©∏e ∫ƒM

,''Ö«gôdG Ö©∏ªdG'' ¬fƒª°ùj Gƒfɢch ,󢫢cGC ,á«∏jƒL 5 Ö©˘∏˘e Gô˘«˘ã˘c ¿ƒ˘°ûî˘j ¿ƒ˘jô˘°üª˘ dG ™ªéà°S »àdG IGQÉѪdG AGôLGE ΩóY ≈˘∏˘Y ∞˘°SÉC˘JGC §Ñ뫢°S ¬˘f’C Ö©˘∏˘ª˘dG Gò˘g »˘a ô˘°üª˘H ô˘FGõ˘é˘dG »jGCQ Ö°ùM ,¢ùØædÉH á≤ãdG ºgó≤Øjh º¡JÉjƒæ©e √òg AGôL’E ÉÑ°SÉæe ôÑà©j ’ Ió«∏ÑdG Ö©∏e ¿ÉEa Gò¡H º∏YCGh ô°üe »a Gô«ãc â°ûY ó≤d ,á∏HÉ≤ªdG »a A»°T …GC ô˘«˘«˘¨˘J ɢæ˘æ˘µ˘ª˘j ’ ∞˘°SÓ C ˘d ,G󢫢L .»dÉëdG âbƒdG Öî˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ®ƒ˘ ˘¶˘ ˘M iô˘ ˘ J ∞˘ ˘ «˘ ˘ c ?ô°üe ΩÉeGC …ôFGõédG

…GC óLƒJ ’ ¬fÉCH ¿ƒÑYÓdG º∏©j ¿GC Öéj ɪ∏ãe »dÉëdG âbƒdG »a ø«≤˘jô˘Ø˘dG ø˘«˘H IhGó˘Y ¢Vô©JGC ºd »fGC π«dóH ,≥HÉ°ùdG »a ¬˘«˘∏˘Y âfɢc »fGC ºZQ ô°üªH »àeÉbGE Iôàa á∏«W πµ°ûe …GC ≈dGE »ah ,…ôFGõédG ÖîàæªdG ±ƒØ°U »a ÉÑY’ âæc ∫ƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ô˘°UGC ɢehO âæ˘c »˘Jɢë˘jô˘°üJ π˘c ÖîàæªdG .’GE ¢ù«d Ωób Iôc áÑ©˘d Oô˘é˘e ɢ¡˘fÉC˘H Ée ¬jód ¢ù«˘dh Iô˘«˘Ñ˘c äɢfɢµ˘eGE ¬˘d …ô˘FGõ˘é˘dG ÖfÉé˘dG ø˘e …ô˘°üª˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ΩɢeGC √ɢ°ûî˘j ≈∏Y Iô«Ñc ᪫b É¡d ô°UÉæY ∂∏àªj å«M ,»æØdG »a ádƒ£ÑdG Ö≤d RGôMGE ≈∏Y πÑ≤ªdG »fÉjR QGôZ ,»ØjÉ°U ,≈«ëj ôàæY ,Iô˘"ƒ˘H ,êɢë˘∏˘H ,ɢ°ùfô˘a É«ÑeGR ≈°ûNGC »˘fGE ∫ƒ˘bGC ɢehO âæ˘c ,º˘gô˘«˘Zh ¢S .GB .± .…ô°üªdG ÖîàæªdG ¢ù«dh GófGhQh

π˘ ˘ ª˘ ˘ LGC ø˘ ˘ ˘Y âKó˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘J ó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘d π˘ g ,äɢ jô˘ cò˘ dG `cÉæ˘g âfɢc äÉjôcP ?áÄ«°S

»a âfÉc ™bGƒdG ∑Éæg äÉHÉ°U’EG IQôµàªdG âæc »àdG ¢Vô©JGC ,É¡«dGE »àdG πcÉ°ûªdGh ¿GC å«M ,≥jôØdG ¢ù«FQ ø«Hh »æ«H â©bh øe É°VôY â«≤∏J GPGE ï°ùØ∏d ÓHÉb ¿Éc …ó≤Y ∂dÉeõdG …OÉæd ∂dP íª°ùj å«M ,»HhQhGC OÉf …òdG ¢Vô©dG ᪫b øe % 25 ≈∏Y π°üëj ¿ÉCH ∂dÉeõdGh …ó≤Y ájÉ¡f »a âæc »fGC ’GE ,√É≤∏JGC …òdG ¢Vô©dG »a πNóàdG »a ≥M …GC ¬d ¢ù«d .¬à«≤∏J âcQÉ°T øjò∏dG øjAÉ≤∏dG øY ÉæKóM πg ,…ô°üª˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ΩɢeGC ɢª˘¡˘«˘a »˘a ó˘jó˘°T §˘¨˘°V `cɢ æ˘ g ¿GC í˘ «˘ ë˘ °U ?IôgÉ≤dG Ö©∏e

5 Ö©˘∏˘ª˘H Üɢgò˘dG Aɢ≤˘d ɢæ˘Ñ˘ ©˘ d ɢ eó˘ æ˘ Y π«LÉCJ ºJ ’hqGC ,§¨°†dG øe ´ƒæH Éfô©°T á«∏jƒL Aƒ°S ÖÑ°ùH óM’CG ≈dGE ᩪédG øe IGQÉѪdG óYƒe øµJ ºd »àdG ¿Gó«ªdG á«°VQGCh ájƒ˘é˘dG ∫Gƒ˘M’CG ºd ø«ÑYÓdG ¿GC »fƒbó°U ,AÉ≤∏dG AGôLÉEH íª°ùJ »a ôµØf Éæc ,ø«∏eÉc ø«eƒ«d ΩƒædG øe Gƒæµªàj Éæ≤≤M óbh ,É¡«a RƒØdG á«Ø«ch á˘¡˘LGƒ˘ª˘dG ∂∏˘J ɢæ˘c ,ɢ¡˘«˘∏˘Y â∏˘°üë˘J AGõ˘L á˘∏˘cQ π˘°†Ø˘H ∂dP :πãe IôÑN …hP ø«ÑY’ º°†j Gô«Ñc É≤jôa πµ°ûf ø˘ H ,Oɢ æ˘ ª˘ M ,¢Thô˘ ª˘ Y ,ähɢ Ø˘ °Sɢ ˘J ,…ô˘ ˘jRO ™àªàj ¿Éc …òdG …õjõ©d ≈dGE á˘aɢ°VGE ,äÓ˘ª˘M QÉÑàYÉH ÉXƒ¶ëe øµj ºd ¬æµd Iô«Ñc äÉfɵeÉEH ∂dP »a á˘Ñ˘©˘°U Iô˘à˘Ø˘H ô˘ª˘J âfɢc ô˘FGõ˘é˘dG ¿GC ,á∏«ªL IGQÉÑe ÉæjOGC IOƒ©dG IGQÉÑe »a .âbƒdG øe ójó©dG Éæ©«°V Éææµd ∫h’CG ±ó˘¡˘dG ⫢°†eGC Éæ«≤∏J ÉæfGC ßëdG Aƒ°ùd ,IGQÉѪdG π˘à˘≤˘d ¢Uô˘Ø˘dG

»˘a Ö©˘d …ô˘FGõ˘L ÖY’ ∫hGC ô˘Ñ˘à˘©˘ J ø˘µ˘ ª˘ j π˘ g ,…ô˘ °üe ≥˘ jô˘ a ±ƒ˘ Ø˘ °U ?∂dòd ¥ÉÑ°S ∂fGE ∫ƒ≤dG

…ôFGõL ÖY’ ∫hGC »fGC ɪc ,∂°T ¿hóH ÖîàæªdG ≈∏Y ±óg π«é°ùJ øe øµªàj áÑ°SÉæªH ∂dP ¿Éch ,IôgÉ≤dG »a …ô°üªdG QÉWGE »a 1995 áæ°S º¡H É橪L …òdG AÉ≤∏dG ÉeGC ,96 ºeÓ C d É«≤jôaGE ¢SÉCc äÉ«Ø°üJ âfÉc É¡fGC iQÉCa ô°üe »a »àHôéJ ¢Uƒ°üîH ¿GE ∫ƒ≤dG Öéj ,»d Ió«Øeh GóL áëLÉf øe á¨dÉѪdG øe ´ƒf ¬«a ¿Éc »∏jƒëJ »Øë°üdG »≤jó°U π°†ØH á«eÓY’EG á«MÉædG »ææjÉ©j ¿Éc ∂dÉeõdG …OÉæa ,»∏Y øH ∫ɪL ô°üe - ôFGõédG á¡LGƒe ∫ÓN 1994 øe AGóàHG ∂∏J »a »≤dÉCàa ,ôFGõédÉH âÑ©od »àdG ó©H á°UÉN »H Ωɪàg’G ≈dGE º¡©aO á¡LGƒªdG Ö©∏j ¿Éc …òdG …õeQ »fÉg ≈∏Y âbƒqØJ ¿GC AÉ≤d ájÉ¡f ó©H á«fɪdC’G ádƒ£ÑdG »a »dGƒªdG ô¡°ûdG »a IOƒ©dG â浪J øjCG øe π«é°ùJ ±óg ,ôFGõédG π°üJG

¿hô«q°ùe »H ∂∏J »a ¬à∏Ñb É°VôY »d Gƒeóbh ∂dÉeõdG øe π£ÑdG âHÉK øe ’É°üJG â«≤∏J ∂dP ó©H ,á∏«∏dG IQGO’EG »a πª©j ¿Éc …òdG (¬∏dG ¬ªMQ) .ôNGB É°VôY »d Ωóbh »∏g’CG …OÉæd á«°VÉjôdG ?¢Vô©dG Gòg â°†aQ GPɪd

»JÉeóîH ¬eɪàgG ≈∏Y âHÉK äôµ°T ó≤d ,∂dÉeõdG …OÉæd »à≤aGƒe âëæe »fGC ¬d äócGCh áª∏µdG ¿GC ’GE ,A»°T …GC ≈∏Y ¢†eGC ºd »fGC ºZQh ójQGC ,…óæY Iô«Ñc ᪫b É¡d âfÉc É¡àëæe »àdG ’É°üJG â«≤∏J âbƒdG ¢ùØf »a »fÉCH í°VhGC ¿GC ±ôW øe ,»fɪd’CG ï«fƒ˘«˘e ¿ô˘jɢH …Oɢf ø˘e &˘fɢ" ∞˘dh) á˘Ñ˘≤˘ë˘dG ∂∏˘J »˘a ≥˘jô˘Ø˘ dG ¢ù«˘ FQ áæ°S …ôFGõédG ÖîàæªdG ΩÉeGC Ö©d …òdG (ô∏ªjQO ÜQÉéàdÉH ≥∏©àj ¿Éc ôe’CG ¿GC ɢª˘H ø˘µ˘d ,1982 ¢VôY ∫ƒÑbh IôeɨªdG ΩóY â∏°†a ó˘≤˘a ,§˘≤˘a ô˘≤˘ª˘H ó˘≤˘©˘dG ≈˘∏˘Y Aɢ°†e’EG º˘ J ó˘ ≤˘ d .∂dɢ eõ˘ dG ∂jôH »Hô©dG ájOÉëJ’G ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ''±ÉØdG'' ,»dGO øH ô«HR I󢫢∏˘Ñ˘dG Oɢë˘JG »˘≤˘jô˘a ¢ù«˘FQh ó≤d ,᫢eÓ˘Y’EG √ƒ˘Lƒ˘dG ¢†©˘H ≈˘dGE á˘aɢ°V’EɢH ΩÓY’CG πFÉ°Sƒd áÑ°ùædÉH ᪡e á˘≤˘Ø˘°üdG âfɢc ≈dGE …ô˘FGõ˘L ÖYÓ˘d ∫ɢ≤˘à˘fG ∫hCG ¬˘fGC QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ∂dÉeõdG ≈dGE ,?OÉf …GC ≈dGEh ,ájô°üªdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∂dP »a »˘≤˘jô˘aGE Oɢf ø˘°ùMGC ô˘Ñ˘à˘©˘j ¿É˘c …ò˘dG .âbƒdG √òg ∫Ó˘N äɢjô˘cò˘H ß˘Ø˘à˘ë˘J π˘g ?áHôéàdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 08 ᩪédG - 1004 Oó©dG

?§Ñ°†dÉH ∂d ∫ƒ≤j GPÉe

Gòg Gô«˘ã˘c Öë˘j ¬˘fGE ɢehO »˘d ∫ƒ˘≤˘j »a AÉbó˘°U’CG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ¬˘jó˘d ¬˘fGCh ó˘∏˘Ñ˘dG ,IOƒ©∏d á°Uôa …GC ™˘q«˘°†j ’ ƒ˘¡˘a ,ô˘FGõ˘é˘dG Gô˘«˘ã˘c ≥˘∏q˘©˘à˘e ¬˘fÉC˘ H ô˘ ©˘ °ûJ ∂∏˘ ©˘ é˘ j ɢ ª˘ e .…ôFGõL ¬fGC »a ∂°û∏d ∫Éée ’h ôFGõédÉH

á°UÉîdG Éæà≤jô£H Ö©∏dG ɢæ˘e É˘Ñ˘∏˘W ó˘≤˘d ájƒb á∏˘«˘µ˘°ûJ ɢæ˘fGC ≈˘∏˘Y ¿Gó˘cƒD˘j ɢehO ɢfɢch ºàeõg GPGE'' :∫ƒ≤dG Gòg ¿GOOôj ÓXh ,áª˘µ˘ë˘eh ,á°ùaÉæªdG √ò˘g ø˘e ɢ«˘Fɢ¡˘f ¿ƒ˘°ü≤˘à˘°S º˘µ˘fÉE˘a ÜÉ£îdG Gòg ,''¿Gó«ªdG ¥ƒa ºµ°ùØfGC øY Gƒ©aGóa »a Iô«Ñc á≤K Ö°ùµf Éæ˘∏˘©˘Lh Gô˘«˘ã˘c É˘æ˘«˘a ô˘KGC .Éæ°ùØfGC

ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c á˘Yƒ˘ª˘é˘ ª˘ H ߢ Ø˘ à˘ MGC ∫GRGC ’ Gó«L øµj ºd ∫h’CG º°SƒªdG ,á∏«ªédG äÉjôcòdG â°Vô©J äGô«°†ëàdG áaÉãc ÖÑ°ùÑa ,»d áÑ°ùædÉH ™Ñ°S iƒ°S Ö©dGC ºdh äÉHÉ°U’EG øe ójó©dG ≈dGE Gƒ˘fɢc ø˘jô˘«˘°ùª˘dG ¿ÉE˘a ∂dP º˘ZQh ,äɢ¡˘ LGƒ˘ e πc »æ∏°üj ¿Éc »˘Ñ˘JGQ ¿GC å«˘M ,»˘©˘e Aɢgõ˘f ¿Éc Ée ¢ùµ˘Y ,»˘LÓ˘©˘H ≥˘jô˘Ø˘dG π˘Ø˘µ˘Jh ô˘¡˘°T ô°üe ≈dGE âÄL »fÉCH ø««Øë°üdG ¢†©˘H ¬˘dƒ˘≤˘j »fÉãdG º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘a ø˘µ˘d ,á˘Hɢ°UGE ô˘«˘KÉC˘J âë˘J »a âÑ©d ,É©FGQ ɪ°Sƒe âjOGCh »JÉfɵeGE äôéa ,ÜÉ≤dGC IóY ≈∏Y â∏°üëJh äÉ°ùaÉæªdG ∞∏àîe IRÉ˘à˘ª˘ª˘ dG ¢SÉC˘ µ˘ dG ,ᢠjó˘ fÓ C ˘ d ɢ «˘ ≤˘ jô˘ aGE ¢SÉC˘ c ∑GòfGB âÑ©dh ,ájhÉ«°SGBhôa’CG ¢SÉCµdGh ,á«≤jôa’EG øe ójó©dG π颰SGC º˘d »˘fGC í˘«˘ë˘°U ,á˘∏˘Hɢ≤˘e 38 äGô˘ c »˘ FÓ˘ eõ˘ d Ωó˘ bGC âæ˘ c »˘ æ˘ µ˘ ˘d ±Gó˘ ˘g’CG ɪLÉ¡˘e ¿É˘c »˘∏˘°U’CG »˘Ñ˘°üæ˘e ¿’C ,á˘ª˘°SɢM IôjôªJ 17 âeó˘b ó˘≤˘a ,ô˘°ùjGC ɢMɢæ˘L hGC ɢ«˘fɢK ∫Éb …òdGh ,Qƒ°üæe øªjGC ≥jôØdG ±Gó¡d ᪰SÉM ó©Hh ,''»≤«≤ëdG ±Gó¡dG ƒg ó«©°S »°SÉb'' :»æY »°ùfôØdG ''¿Éc'' …OÉæH ¥Éëà˘d’G äQô˘b ∂dP .ÉHhQhÉCH á«aGôàMG áHôéJ ¢VƒN πLGC øe

EL Heddaf N 1004 - Vendredi 08 Mai 2009

ó˘ª˘ë˘e ÖYÓ˘ dG ¬˘ ∏˘ é˘ °S …ò˘ dG ∫Oɢ ©˘ à˘ dG ±ó˘ g .á¡LGƒªdG ∂∏J »a Ωõ¡æf ºd ÉæfGC º¡ªdG ,…ô°üªdG

É```æfGC â``Ñãf ≈`àM'' ¿GC Éæ«∏Y ô«Ñc ≥jôa ''1-5 `H ´õYõàf ’

...QÉ``````ÑàNG ∫hGC »```a ¢û``«°ûe QÉ``°üàfG ≈``dGE á``LÉëH ''á```∏ëµdGh'' πµ°ûe ¥ÉgQ’ E G ''ºgóæY øe hójõj ΩR’h'' Ωƒ«dG IGQÉÑe »a ™«ªédG ∞«îjo …òdG A»°ûdG ≈≤Ñjh »dGƒJ Ö≤Y ø«ÑYÓdG ÜÉ°UGC …òdG ójó°ûdG ¥ÉgQE’G ƒg ájôØ°ùdG ÖYÉàeh ’ƒ¨fGC »a ™bh Ée q¢üNGC áLQóHh ,äÓHÉ≤ªdG ¿ƒÑdÉ£e A»°T πqc ºZQh ø«ÑYÓdG øµd .' ƒdƒdÉc' ≈dGE ' áfƒæéªdG' π«£à°ùªdG ∫ƒNO óæY ∂dP πqc Gƒ°ùæj ¿GC -Qƒ¡ªédG ô¶f »a êÉàëJ á«dÉëdG á«©°VƒdG ¿’C ' ºgóæY øe hójõjh' πH ,ô°†N’CG .RƒØdG ≥«≤ëàd º¡æe ájƒb áªjõYh ∫ÉLQ áØbh ≈dGE

∞∏°ûdG •É≤æH GCóÑj ádƒ£ÑdG Ö≤d ≥«≤ëJ »a ô«Ñc 샪W ¬d ¥ÉaƒdG ¢ùaÉæe ¿GC ºZQh ó«c’CG ¿GC ’GE ,á«HôY ádƒ£H Ö©d πLGC øe á«HÉéjGE áé«àf ¿GC ’GE á浪eh áMƒª°ùe ä’ɪàM’G πc ¬eÉeGC ¥ÉaƒdG ¿GC áLQóH êÉàëj ádƒ£ÑdG Ö≤d ¿GC á°UÉN ,ójóL øe ôã©àj AÉ≤aQ π©éd ÉgóMh á«aɵdG …Ée 8 •É≤f ≈dGE ≈dhGC ¿ÉEa ôeC’G Gò¡dh .èjƒààdG Gòg ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj äÉjóL É¡«a ≈≤Ñj »àdG ∞∏°ûdG á∏HÉ≤ªH GCóÑj ádƒ£ÑdG π«æd óæqéàdG .√QÉ°üfGC ºYO ≈dGE áLÉëH ¥ÉaƒdG

QÉ°U á∏Môe ≈dGE Gƒ∏°Uh ¿ƒÑYÓdG IQhô°V QÉ°üf’ C G ºYO É¡©e

á∏HÉ≤e øY ºµãjOÉMGC âdGR ’h ôFGõédG ≈dGE ºJóY ?∂dƒb Ée ,’ƒ¨fGC

,ádƒ¡°ùH ÉædÉH øe ≈몫o°S ¬fGC øXGC ’ Éæd çóM ɪa ,π©ØdÉH πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ™eh »æWƒdG ÖîàæªdG ™e É«≤jôaGE »a Gô«ãc âÑ©d ó≤d ,IOƒ©dG »a hGC ÜÉgòdG á∏MQ »a AGƒ°S ,¬àjGCQ Ée πqc ógÉ°TGC ºd »æµd ΩÉb Ée ≈°ùæf ¿GC ¿hO ,GóªY á∏HÉ≤ªdG óYƒe πjƒëJ ≈dGE áaÉ°V’EÉH .á°ùaÉæªdG øe Éæ«°ü≤J äOÉc Iô«£N äGRhÉéJ øe ºµëdG ¬H ∫ƒ≤J GPÉe ,É¡∏Ñ≤àj ºd Qƒ¡ªédGh á∏«≤K ≈≤ÑJ (1-5) ?¬d

∂dÉH ɪa ¬ª°SG ¿Éc ɪ¡e ≥jôa …qGC ≈∏Y á∏«≤K (1-5) π©ØdÉH øY åëHGC ’ ÉfGCh - øµd ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Qó°üàe ¥ÉaƒdG √ò¡H IQÉ°ùîdG ≈∏Y ÉfôÑéJ »àdG ±hô¶dG ÉfóLh -äGôjôÑàdG ɪHQh ,¿Gó«ªdG ≈∏Y ¢ùYÉ≤àf ºdh ó¡L …qGC ôNóf ºd øëæa ,áé«àædG .π≤KGC áé«àæH Ωõ¡f’ É¡°ùØf ±hô¶dG óLhh ôNGB ≥jôa π≤æJ ƒd ≈∏Y Iô«Ñc ᪫b ¿hO ¿Éc πgÉCà`dG ≈àM ¿GC iôJ ’GC ?º©£dG á«MÉf øe πb’ C G

∫GDƒ°ùdGh ,á≤jô£dG √ò¡H ôqµØj øe ôWÉ°TGC ’ ÉfGCh ,πgÉCàdG ƒg º¡ªdG ƒd ¬Øbƒe ¿ƒµ«°S ¿Éc GPÉe :Gòµg ôµqØj øe ≈∏Y ¬MôWGC …òdG ¿É°ùf’EG ?...''±ÉµdG'' ¢SÉCc øe ≈°ü≤f Éæ∏©éJ »àdG áé«àædÉH Éæeõ¡fG á≤«bO Éeƒ∏Y â°ù«d »àdG Ωób Iôc Ö©∏j ¬fGC ôµØjh ''¬°Tôc ¢TôqѵjÉe'' .á«fhôàµdGE áÑ©d ’h ?ºµJÉjƒæ©e »g ∞«ch

…òdG è°†ædGh IôÑN ÜÉë°UGC ø«ÑY’ ÉæàØ°üHh ,GóL ájOÉY .´õYõàf ’h á«°ùØædG á«MÉædG øe AÉjƒbGC ¿ƒµf ¿GC Éæ«∏Y ¬µ∏ªf ∂dÉH ɪa ,É¡∏Ñ≤J ¿Éc …qGC ≈∏Y Ö©°üdG øe áªjõ¡dG ¿GC í«ë°U §≤a Éæ«∏Yh ,ôe’CG ≈¡àfGh ™bh Éæd ™bh Ée øµd ,¥ÉaƒdG QÉ°üfÉCH á≤jô£dG »a ôqµØfh ,áé«àædG √òg ÖÑ°ùH ´õYõàf ’ ÉæfGC âÑãf ¿GC .ô«Ñc ≥jôa ÉæfGC É¡H ócƒDf »àdGh ,ÉæJÉjƒæ©e ≈∏Y É¡H ßaÉëf »àdG ’h Ó©a á∏«≤K áé«àf 6 ,±GógGC 6 `H äô°ùNh ᫪dÉY ¥ôa ∑Éæg á«°VQC’G IôµdG øµd ,Ée Ωƒj »a É¡d á°VôY ¿ƒµj ¿GC óMGC ≈æªàj ’h ’ÉLQ ¿ƒµf ¿GC §≤a Éæ«∏Y Éeh ,∞bƒàJ ødh ¿GQhódG »a ôªà°ùJ ’ ¬fGC á°UÉN ,É≤M’ Éæ©e Qôqµàj ’ ≈àM ¢SQódG òNÉCfh πH ,ôKÉCàf .á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a ô«ãµdG Éfô¶àæj ∫GR ?∞∏°ûdG á∏HÉ≤e iôJ ∞«c ,ádƒ£ÑdG ôcP ≈∏Y

√Qhôe ó©H ¬éFÉàf ø«°ùëàd íª£j ≥jôa ΩÉeGC áÑ©°U IGQÉÑe »g ∞∏°ûdG ¿GC á°UÉN ,Éæ©e πgÉ°ùà«°S ¬fGC ó≤àYGC ’ ≥jôa ,ÆGôa á∏MôªH ΩÉ©dG Üô©dG ∫É£HGC …QhO Ö©∏H É¡d íª°ùJ Iô«°TÉCJ ≈∏Y ¢ùaÉæàJ hójõf'' ójó°ûdG ¥ÉgQ’EG ºZQh ,ájóg …qGC ô¶àæf ’ ÉfQhóHh .ΩOÉ≤dG .GóL ɪq¡e ≈≤Ñj …òdG RƒØdG ≥«≤ëàd ÉfóæY øe ''ájƒ°T ?É«FÉ¡f ∂°ûdG Oô£j ¿GC RƒØdG ¿ÉµeÉEH πg

,∞d’CG Iôqª∏d ¬d ∞°SÉCàf ,¿É«°ùædG »W »a ≈°†e Ée ™°Vƒd √ƒYOGC q ¿GC º¡æe Ö∏£f ÉeóæY πéîf ød øµdh ,''ø«fɪ°ûM ÉfGQ'' º¡d ∫ƒ≤fh .''äÉa »∏qdG ób ¢TÉ≤HÉe'' º¡d ∫ƒbGCh ,Iƒ≤H Éæ©e GƒØ≤j Ü .¢S

''ƒµjOGC'' á¡Lh Oóqëj QGôq°S É«é«∏N ≈°ù«Y êÉMh á«°VɪdG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG »a OóqM QGôq°S ¢ù«FôdG ¿GC Éæª∏Y á¡Lh »gh ≈°ù«Y êÉMh ''ƒµjOGC'' ø«ÑYÓd á°VôàتdG á¡LƒdG ø«≤jôØdG ™e A»°T πc ≈∏Y ≥ØJG ób ¿ƒµj å«M ,á«é«∏N áæjõN ¢TÉ©fE’ ,ɪ¡JÉeóN øe Gó«Øà°ùj ¿GC Ö≤Jôj øjò∏dG Ö©∏d ø«ÑYÓd á°Uôa íæeh ájOɪdG á«MÉædG øe ≥jôØdG .á«æWƒdG ádƒ£ÑdG êQÉN

''πëc'' Gôjô≤J π°SQGC ¥ÉaƒdG »≤jôa’ E G OÉëJÓd OÉëJ’EG ≈dEG Oƒ°SGC Gôjô≤J ¢ùeGC Ωƒj ¥ÉaƒdG IQGOGE â¡L q h »àdG ±hô¶dG πqc øe ¬«a âµà°TG å«M ,Ωó≤dG Iôµd »≤jôa’EG ,∫ƒ°UƒdG áHƒ©°U øe ’ƒ¨fGC ≈dGE ¬∏≤æJ ∫ÓN ≥jôØdG â¡LGh øe äGRhÉéJ øe çóM ɪqY Ó°†a ,AÉ≤∏dG óYƒe ô««¨J ≈dGE ,샰†ØªdG √õq«ëàH ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y »∏°û«°ùdG ºµëdG .»dƒ¨f’CG ≥jôØdG q≥M »a äÉHƒ≤©dG ≈°übGC §«∏°ùàH áÑdÉ£e

¢SÉ°ùcGC ,…hÉØ«©dG ,äÉjóL ø«ÑFɨdG RôHGC ≈°ù«Y êÉMh äÉeóN øe Éehôëe Ωƒ«dG ¬à∏HÉ≤e »a ¥ÉaƒdG ¿ƒµ«°Sh …hÉØ«©dGh äÉjóL øe πµH ôe’CG ≥∏©àjh ø«ÑY’ áKÓK »a ,≈°ù«Y êÉM ≈dGE áaÉ°VGE ådÉãdG QGòf’EG ≈∏Y Ó°üM øjò∏dG ¢SÉ°ùcGC õ«¡éJ πLGC øe ¬«YÉ°ùe qπc »Ñ£dG ºbÉ£dG ∫òH ø«M øµj ɪ¡eh .…hÉØ«©dG ÜÉ«Z πqX »a ɪ«°S’ AÉ≤∏dG Gòg »a ɪ¡e á«ØjÉ£°S çÓãdG •É≤ædG AÉ≤H’E …ƒb QGô°U’EG ¿ÉEa .''IhÉØ∏°ûdG'' IOGQGE âfÉc .Ü ô«ª°S

≈∏Y Oƒq©àe äÉfÉgôdG √òg Ió«©°S »a ÜQóª∏d ≥Ñ°Sh ¿ÉgôdG ™aQ ¿GC ¢û«°ûe Gòg Ió«©°S ájOƒdƒe ™e »gh ÉgOÉb ɪqd º°SƒªdG GóL áÑ©°U á«©°Vh »a å«M ,Ö«JôàdG »a èFÉàf ≥≤ëj ¿GC ´É£à°SG ≥jôØdG â∏©L Ió«L ¢ù Ø æ à j …ó«©°ùdG øe É«éjQóJ êôîjh ,¥ÉaƒdGh ájOƒdƒªdG á«©°Vh ±ÓàNG ºZQh .ô£îdG IôFGO É¡°ùØf á°ùª∏dG ≈dGE Ωƒ«dG áLÉëH »ØjÉ£°ùdG ≥jôØdG ¿GC ’GE »àdG á«°ùØædG áÑKƒdGh ´Ób’EG ≥«≤ëJh ø«ÑYÓdG ôjôëàd .≥jôØdG ¢ü≤æJ

''∞b'' IQÉ°TGE É¡eõ∏J á«dÉààe äÉÑ«N 3 á«MÉædG øe ºFÓe ô«Z ±ôX »a ∞∏°ûdG á∏HÉ≤e »JÉCJh øe ¥ÉaƒdG âLôNGC á«dÉààe á«Ñ∏°S èFÉàf 3 Ö≤Y á«°ùØædG áãdÉK á°ùaÉæe »a πgÉCàdG »a ∂°ûdG â∏NOGCh ø«à°ùaÉæe øµdh .’ƒ¨fÉCH º«ª°üdG »a ≥jôØdG ''è«à°ùjôH'' É¡«a Üô°V ∂°ûdG á≤£æe øe êhôî∏d GóL ɪFÓe ≈≤Ñj ±ô¶dG Gòg ,á«dÉààªdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ≈∏Y ''∞b'' áeÓY ™°Vhh ôqªj ¿’C áLÉëH áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a ¥ÉaƒdG ¿GC á°UÉN »a ßë∏d ∫Éée …GC ∑ôàj ’ ≈àM ,iƒ°ü≤dG áYô°ùdG ≈dGE .á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ≈∏Y ¬dƒ°üM ádÉC°ùe

™e ó¡©dG ᩪédG Ωƒ«dG AÉ°ùe ∞«£°S ¥Éah Oóqéj »a ,…Ée 8 Ö©∏ªH ∞∏°ûdG á«©ªL ¬LGƒj ÉeóæY ádƒ£ÑdG øe Gô«ãc »fÉ©j …òdG ¥Éaƒ∏d áÑ©°U ≈≤ÑJ á∏HÉ≤e É Ñ d É £ e ä ’ É ë d G qπ c » a ≈ ≤ Ñ j ¬ æ µ d h , á « f ó Ñ d G á « M É æ d G Iƒ≤dG ¬«£©jh ¿RGƒàdGh á≤ãdG ¬d ó«©jo …òdG RƒØdG ≥«≤ëàH ∫h’CG ±ó¡dG äQÉ°U »àdG á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ö≤d ≥«≤ëàd ó©H »Ñ°ùf ìÉéæH º°SƒªdG AÉ¡fE’ ,''á∏ëµdG'' `d ô«NC’Gh ájQƒ¡ªédG ¢SÉCch Üô©dG ∫É£HGC …QhO »°SÉCc »a §jôØàdG .»FÉ¡ædG ∞°üf ɪgQhO »a

¿ÉëàeG ∫hGC »a ¢û«°ûe IóMGh á°üM ó©H ≈∏Y ¬d QÉÑàNG ∫hGC ΩÉeGC ¢û«°ûe »∏Y ÜQóªdG ¿ƒµ«°Sh ∞°üàæe ¬æ««©J ºJ ¿GC ó©H ∞«£°S ¥Éah á∏«µ°ûJ ¢SGCQ ≈∏Y ßMÓe Oôqée ¿ƒµ«°S ¢û«°ûe ¿GC ºZQh .´ƒÑ°S’CG Gòg

...ƒ```````cÉeÉH É```Ñ«dƒL ¬```LGƒjo ¥É```aƒdG Qƒ```Ñ°S ¿ƒ```Jƒch »```∏gÓ C d ''Égƒ£«qN'' áYô≤dGh IGQÉÑe Ö©∏j É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ ¢SÉCc øe ≈°ü≤ªodG ídÉ°üªd áeóN áj’BG ¢ùµY ºJ øµd ,¬fGó«e ≈∏Y ÜÉgòdG ..QhódG Gòg »a øjQƒcòªdG ø«jOÉædG

»dÉe ádƒ£H ≈∏Y ô£«°ùjo ádƒ£Hh ¢SÉCc ø«H ÉÑ≤d 38 ∂∏ªjh

≥∏©àj ó«MƒdG πµ°ûªdG á©Ñ°ùdG ø««dhódÉH

AGô°†N ádòH …óJôj …òdG ''ƒcÉeÉH ÉÑ«dƒL'' πàëjh »a ≈dh’CG áÑJôªdG É«dÉM (ájÉéH áÑ«Ñ°T πãe) AGôªMh πàëj ø«M »a .á≤jôY ¥ôa ≈∏Y Éeóq≤àe ,á«∏ëªdG ádƒ£ÑdG »a ájÉéH áÑ«Ñ°T ÜÉ°ùM ≈∏Y πgÉCJ …òdG »dɪdG Ö©∏ªdG .á£≤f 14 `H Qóq≤j ôÑà©e ¥QÉØH á©HGôdG áÑJôªdG ,≥HÉ°ùdG QhódG QhódG »a ¥ÉaƒdG ¢ùaÉæe ¿GC ó«cÉCà∏d √óMh »Øµj ôeGC ƒgh ºbôdG ÖMÉ°U ¬fGC ÉæaôY GPGE á°UÉN ,Ó¡°S ¿ƒµj ød ΩOÉ≤dG »°SÉ«≤dG ºbôdGh ,20 ƒgh á«∏ëªdG ä’ƒ£ÑdG OóY »a »°SÉ«≤dG ¢ShƒDc 5 ≈∏Y Rƒëj ɪc ,É°SÉCc 18 `H Qóq≤ªdG ¢ShƒDµdG OóY »a .IRÉàªe

»a á°UÉN IGQÉѪdG πÑb á∏µ°ûe …qGC ∑Éæg ¿ƒµJ ødh á∏MQ OƒLh ∂dòch ,»dÉe ≈dGE Iô«°TCÉJ OƒLh ΩóY πqX á©Ñ°ùdG ø««dhódG ¢Uƒ°üîH ìô£«°S πµ°ûªdG øµd ,Iô°TÉÑe ô¡°ûdG ájGóHh …QÉédG ô¡°ûdG ájÉ¡f »a ¿ƒfƒµ«°S øjòdG ¿ƒµ«°S »æWƒdG ÖîàæªdG ¿GC âbh »a ,»dÉe »a ΩOÉ≤dG ƒgh ,…QÉédG …Ée 25 øe ájGóH É°ùfôa »a ¢üqHôJ »a π≤æàdG -hóÑj Ée ≈∏Y - A’ƒDg ≈∏Y ºàë«°S …òdG ôe’CG ô°üe á∏HÉ≤ªd ô«°†ëà∏d É°ùfôa ≈dGE »dÉe øe Iô°TÉÑe .ΩOÉ≤dG ¿GƒL 7 Ωƒj IQôq≤ªdG

áYƒªée »a ¿ƒµj ób ¥ÉaƒdG πgÉCàdG ádÉM »a ''πØ∏a'' ΩÉeGC »dÉe »a áÑ©°U ≈≤ÑJ ᪡ªdG ¿GC ≈dGE áaÉ°V’EÉHh ób ΩOÉ≤dG QhódG ≈dGE πgÉCàdG ≈àM ¿ÉEa ,Ó¡°S ¢ù«d ≥jôa ≥∏©àjh ,π«≤ãdG QÉ«©dG øe ¥ôa ΩÉeGC ¥ÉaƒdG ¬«a ¿ƒµj »a É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ π£H …ô°üªdG »∏gC’ÉH ôeC’G ,QƒÑ°S ¿ƒJƒc »FÉ¡ædG »a ¬°ùaÉæeh ,á≤HÉ°ùdG áî°ùædG …QGƒØj’EG ''¿ÉLó«HGC ∑É°SGC'' »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG §°ûæeh πµ°ûj ¿GC πªàëj å«M .(¥ôØdG √òg πgÉCJ ∫ÉM »a) ™e IóMGh áYƒªée ≈dhC’G áYƒªéªdG øe ¿ƒ∏gÉCàªdG »gh ,(πgÉCJ GPGE) ¥ÉaƒdG ɡ檰V øe ¿ƒµj ób ¢†©H ÉfOGóYGC »a IOƒY Éæd ¿ƒµ«°Sh .GóL áÑ©°U áYƒªée ..É¡«Øf hGC áeƒ∏©ªdG √òg ó«cÉCàd áeOÉ≤dG

≈dh’ C G áYƒªéªdG èeÉfôH …ô°üªdG »∏g’CG - »dƒ¨f’CG ¢SƒàfÉ°S …QGƒØj’EG ¿ÉLó«HG ∑É°SGC - …ô°üªdG »ÑfG »dɪdG ƒcÉeÉH ÉÑ«dƒL - ∞«£°S ¥Éah »fhôeɵdG QƒÑ°S ¿ƒJƒc - …ô«FGõdG ܃∏c Éà«a

á«fÉãdG áYƒªéªdG »Ñ«∏dG ¢ù∏HGôW »∏gGC - …ô°üªdG OhóëdG ¢SôM »Hô¨ªdG äÉ°ù«ªîdG …QƒeR OÉëJG - »dɪdG Ö©∏ªdG …óæZh’CG »à«°S ’ÉÑeÉc - …ô«é«ædG óàjÉfƒj É°ùjÉH ƒà°SƒZGC …O hô«ªjôH - »°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdG …OÉædG Ü .¢S »dƒ¨f’CG

»≤jôa’ E G …OÉædG ÜÉ°ùM ≈∏Y πgÉCJ √õæªdG »a ¬«∏Y RÉah ´ƒÑ°SGC ó©H ¥ÉaƒdG ¢ùaÉæe ¿ÉEa ,∑GPh Gòg ≈dGE áaÉ°V’EÉHh …OÉædG ÜÉ°ùM ≈∏Y »°VɪdG QhódG »a πgÉCJ ¿’BG øe RÉa ɪd ,á«°ùfƒàdG ádƒ£ÑdG Ö«JôJ »fÉK »°ùfƒàdG »≤jôa’EG á∏«µ°ûJ Rƒa ∞µj ºd ø«M »a ,(1-2) √õæªdG Ö©∏ªH ¬«∏Y IOƒ©dG á∏HÉ≤e »a áî«°T øH ≥ëdG óÑY …ôFGõédG ÜQóªdG .ΩOÉ≤dG QhódG ≈dGE πgÉCà∏d (0-1)

,áæ°S 19 òæe ôq«¨jo ºd ¢ù«FQ ¬d §≤a ±’GB 5 ™°ùj ¬Ñ©∏eh …òdG ''ÉàjÉc É#fhQÉc'' ≈Yój É°ù«FQ ''ÉÑ«dƒL'' …OÉf iódh ,1990 áæ°S òæe ≥jôØdG ¢SGCôj å«M ,áæ°S 67 ôª©dG øe ≠∏Ñj ≈dGEh 1972 òæe É°†jGC ¬HQqO …òdG ≥jôØdÉH ¬ª°SG ¿ôàbG óbh ÉHQóe »dɪdG ÖîàæªdG OÉb ɪc ,á°SÉFôdG Ö°üæe ¬«dƒJ ájÉZ »dɪdG OÉëJ’EG ¢ù«FQ ÖFÉf É«dÉM ôÑà©jh ,IójóY äGôàa »a ≈ª°ùj ¬H É°UÉN ÉÑ©∏e ≥jôØdG ∂∏ªjh ,Gòg .Ωó≤dG Iôµd .ô°UÉæe ±’GB 5 øe ôãc’C ™°ùj ''ƒfƒcɪjô«g''

»∏gÓ C d ''Égƒ£«qN'' áYô≤dG QƒÑ°S ¿ƒJƒch ,''É¡°ù«dGƒc''h É¡JGOÉY øe ¢üq∏îàJ ød É«≤jôaGE ¿GC hóÑj …OÉf áë∏°üªd áeóN áYô≤dG »a çóM Ée ô°ùØf ∞«c ’GEh ¢ù«FQ ≈°†e âbh »a ¬°SGCôj ¿Éc …òdG QƒÑ°S ¿ƒJƒc »∏gC’G …OÉædG ∂dòch ,ƒJÉ«M ≈°ù«Y »≤jôaE’G OÉëJE’G OÉëJÓd ΩÉ©dG ø«e’CG »ª¡a ≈Ø£°üe …ô°üªdG øe πNóàH ≥jôØdG ¿GC ≈∏Y q¢üæJ ø«fGƒ≤dG âfÉc å«M .»≤jôaE’G

ø«HQóªdG ™e É«≤«°ùæJ ÉYɪàLG ó≤Y QɪM ,π«Yɪ°SGEh ¿É"QR ,¢û«°ûe áKÓãdG ø«HQóªdG ™e ¢ùeGC ∫hGC É«≤«°ùæJ ÉYɪàLG ¿É°ùM QɪM Ωó≤dG Iôc ´ôa ¢ù«FQ ó≤Y ™e óYƒe ≈∏Y ¢û«°ûe ¿ƒµj ¿GC πÑb .¢ùeGC ≥jôØdG ô≤ªH ±hôëdG ≈∏Y •É≤ædG ™°Vh ºJ óbh ,äÉ«dhƒD°ùªdG ójóëJ ¢Uƒ°üîH .Iôµ°ùH OÉëJG - ∞«£°S OÉëJG á∏HÉ≤e ájÉ¡f ó©H …Ée 8 Ö©∏ªH ¥ÉaƒdG »ÑY’ ™e ±QÉ©J á°üM

OÉëJ’EG ¢SÉCc øe Qôµe »FÉ¡f øªK QhódG áYôb äôØ°SGC »dɪdG ''ƒcÉeÉH ÉÑ«dƒL'' …OÉæd ¥ÉaƒdG á¡LGƒe øY »≤jôa’EG »a ÜÉgòdG ''á∏ëµdG'' Ö©∏à°S å«M .á«∏ëªdG ádƒ£ÑdG Qó°üàe ≥jôØdG Iƒb ºZQh .»°VɪdG QhódG πãe »dɪH IOƒ©dGh ∞«£°S »≤jôa’EG …OÉædG »°VɪdG QhódG »a ¬FÉ°übGEh ¢ùaÉæªdG ød ''ƒdƒdÉc'' ƒjQÉæ«°S ¿GC ¬∏dG óªM ™«ªédG ¿GC ’GE ,»°ùfƒàdG É¡d »àdG ’ƒ¨fGC »a GOóqée ¬°ùØf ¥ÉaƒdG óéj ødh Qôqµàj .''±ÉµdG'' ¢SÉCc »a ¿GôNGB ¿É°ùaÉæe

»dƒ¨fGC ≥jôa á¡LGƒe …OÉØJ áYô≤dG »a A»°T ºqgGC ,áYô≤dG èFÉàf ¿ÓYGE ó©H Iô°TÉÑe ¬∏dG ™«ªédG óªM óbh hGC ''ƒà°SƒZGB …O hô«ªjôH'' …OÉf ¬LGƒj ød ¥ÉaƒdG ¿’C ó∏ÑdG Gòg øe ≥jôa á¡LGƒe ¿’C ,ø««dƒ¨fC’G ''¢SƒàfÉ°S'' ¿GC πÑb ,ójóL øe ''IôªM Ió«eôªJ'' √Éæ©e ¿Éc ójóL øe ôeGC ƒgh ,ôFGõédG ™e GOhóM ∂∏àªj ó∏H øe ¢ùaÉæªdG »JÉCj .ábÉ°T ¿ƒµJ ød ájôØ°ùdG ¿GC ≈∏Y ∫qój ¿’C »Øµj

Iô°TÉÑe á∏MQ »ah Iô«°TÉCJ ¿hO »dÉe óaƒdG ¿GC ƒg áYô≤dG √òg »a A»°T π°†aGC »fÉK ≈≤Ñjh »°VGQ’CG ∫ƒNód Iô«°TÉCJ ≈dGE áLÉëH ¿ƒµj ød »ØjÉ£°ùdG á«bÉØJG QÉWGE »a á«dɪdG äÉ£∏°ùdG ¿GC QÉÑàYÉH ,á«dɪdG π°†aGCh .ø«jôFGõédG ™e Iô«°TÉCàdÉ`H πeÉ©àdG â¨dGC ¿hÉ©àdG á∏MQ »a π≤æàdG ™e óYƒe ≈∏Y ¿ƒµ«°S óaƒdG ¿ÉEa Gòg øe ™«ªédG »°ùæà°S ,''ƒcÉeÉH'' ≈dGE ᪰UÉ©dG øe áëjôeh Iô°TÉÑe .’ƒ¨fGC ∫ÉZOGC ≈dGE º¡à∏MQ »a ''á∏ëµdG'' ƒÑY’ √É°SÉb Ée

ΩOÉ≤dG ᩪédG ∞«£°S »a ÜÉgòdG »dÉe »a 31h 30 ø«H IOƒ©dGh äGQƒq°üJ ¢ùµY ∞«£°ùH ÜÉgòdG á∏HÉ≤e iôéà°Sh É¡©e Qôqµàj ’ ¿GC ™bƒàJ âfÉc »àdG ,á«ØjÉ£°ùdG IQGO’EG øe 15 Ωƒj á∏HÉ≤ªdG Ö©∏à°Sh .»FÉ¡ædG øªK QhódG ƒjQÉæ«°S á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG OhóM »a ΩOÉ≤dG ᩪédG …GC ,…QÉédG ô¡°ûdG ÉqeGE Ö©∏à°S IOƒ©dG á∏HÉ≤e ¿GC ø«M »a ,…Ée 8 Ö©∏ªH AÉ°ùe ''ƒfƒcɪjô«g'' Ö©∏ªH ¬°ùØf ô¡°ûdG øe 31hGC 30 Ωƒj .á«dɪdG ᪰UÉ©dÉH

»dÉe ≥jôa »fÉK ''ÉÑ«dƒL'' ¥ÉaƒdG ¬LGƒj ¥ÉaƒdG ¬LGƒj »dÉe ≥jôa »fÉK »dɪdG ''ÉÑ«dƒL'' ¿ƒµ«°Sh ¬LGh ¿GC »dɪdG Ö©∏ªdG …ó«∏≤àdG ¬ªjô¨d ≥Ñ°S ¿GC ó©H , ,16 `dG QhódG ÜÉ°ùëd »≤jôa’EG ¬éjƒàJ óæY 1988 áæ°S ¥ÉaƒdG ™«bƒJ øe (1-1) áé«àæH »dɪH ÜÉgòdG á∏HÉ≤e â¡àfG å«M (0-4) IOƒ©dG IGQÉÑe »a ¥ÉaƒdG RÉa ø«M »a ,¬∏dG ÜÉL øH πé°S IGQÉÑe »a »FÉ¡ædG øªK QhódG ≈dGE Ó¡°S ÓgÉCJ É≤≤qëe .Éaóg »fƒªMQh ±GógGC 3 á°ù«éY É¡«a

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 08 ᩪédG - 1004 Oó©dG

ø«ÑYÓdG ≈dGE á≤ãdG ó«©jo ¿GC ∂dòc ¬fɵeÉEHh ,ó«cGC ôeGC Gòg Gòg ≥«≤ëàd πª©f ¿GC Éæ∏c Éæ«∏Y Gò¡d .´É°Vh’CG ø°qùëjh QÉ°üf’CGh ÉgôÑà©f •É≤f 8 ¿GC á°UÉN ,Ö«édG »a •É≤ædG ≈dhGC ™°Vhh RƒØdG .ádƒ£ÑdÉH RƒØdG ÉfOQGC GPGE ÉfQÉjO πNGO É¡©«q°†f ¿GC Éæ«∏Y Ωôqëe ?ô«N’ C G »a Qƒ¡ªé∏d ∫ƒ≤J GPÉe

º¡JGQó≤H º¡fGC ÉgOÉØe áYÉæb ≈dGE ¿ƒÑYÓdG π°Uh óbh êhôî∏d »dÉëdG âbƒdG »a A»°T …qGC π©a ≈∏Y øjQOÉb ô«Z ≈∏Y QOÉ≤dG ó«MƒdG ±ô£dG ¿GCh ,∂°ûdG á∏Môe øe .»ØjÉ£°ùdG Qƒ¡ªédG ƒg ''á°†¡ædG'' ≥«≤ëJ »a º¡JóYÉ°ùe ɪe Ö°VÉZ Qƒ¡ªédG ¿GC ¿ƒaô©j º¡fGC ¿ƒÑYÓdG ócGC å«M ±ôX »a É¡«a §jôØàdG ºJ ø«à∏dG ø«à¡ÑédGh ¬≤jôØd çóM ÉÑ°SÉæe ¢ù«d âbƒdG ¿GC iôj πqµdG ¿GC ’GE .á∏«∏b ΩÉjGC ’ øe ¿GC ó«cÉCà`dGh ±ƒbƒ∏d Ö°SÉæe ƒg Ée Qó≤H ÜÉ°ùë∏d .''...»ØjÉ£°S ¢TƒgÉe'' äÉbh’CG √òg »a á∏«µ°ûàdG ™e ∞≤j

√ Q É Ñ à Y É H ¢S É ª à d G § N ø«ÑYÓdG ™e πª©j ºd ¬fGC ’GE ,¢ùeGC Ωƒj iƒ°S á°ùª∏dG ∑ôJ ∫hÉë«°S ¬ « Ñ Y ’ ó Y É °ù J » à d G ¢ü∏îàdGh QôqëàdG ≈∏Y » à d G '' ¢ù « H G ƒ µ d G '' ø e 3 »dGƒJ Ö≤Y Égƒ°TÉY á ≤ j ô £ H á « Ñ ∏ °S è F É à f » a ∂ °û d G â ∏ N O CG ø«ÑYÓdG ¢S ƒ Ø f .QÉ°üfC’G πÑb º¡°ùØfCG

EL Heddaf N 1004 - Vendredi 08 Mai 2009

:ƒMQ

∞∏°ûdG .ê - ∞«£°S .h

∫h’CG º°ù≤dG

∫h’ C G º°ù≤dG πÑ≤ªdG º°SƒªdG ''á«∏≤©dG'' ô««¨àH ¿ƒÑdÉ£j á«æJÉÑdG π«∏≤àdG ó°üb ájQGôªà°S’Gh ájÉYôdG øe Gójõe äÉ≤Ø°üdG øY AÉæ¨à°S’Gh ≥jôØdG ÖYÉàe øe ¿GC ¿hO É«dÉZ áæjõîdG ∞∏µJ »àdG á¶gÉÑdG .á∏«µ°ûàdG ≈∏Y IƒLôªdG IóFÉØdÉH Oƒ©J

Ée ,á°ùaÉæªdG ¥ôØdG ídÉ°üd ¥QÉØdG â©æ°U »àdG ºd ábQÉa’CG ábQh ¿GC - QÉ°üf’CG Ö°ùM - »æ©j ≈∏Y ÜÉéjE’ÉH Oƒ©j …òdG πµ°ûdÉH ∞XƒJ .á«æJÉÑdG ájOƒdƒªdG

á≤jôW Ò«¨Jh AÉ≤ÑdG º¡∏ZÉ°ûfG Ò«°ùàdG

∞bƒÃ GƒÑéYGC QÉ°üf’ C G ¿hó«°ûjh IQGôZƒH Ö«Ñ°ûàdG á°SÉ«°ùH

GQƒ°üëe ΩÉj’CG √òg QÉ°üf’CG ∫ɨ°ûfG ≈≤Ñjh »a »FÉ¡f πµ°ûH AÉ≤ÑdG ¿Éª°V á«Ø«c »a ¿ƒÑdÉ£j ∂dP ™e IGRGƒeh ,∫h’CG º°ù≤dG Iô«¶M á≤jôW ô««¨J IQhô°V Iô«°ùªdG áÄ«¡dG øe É¡fGC É°Uƒ°üN ,º°SƒªdG Gòg â©ÑJG »àdG ô««°ùàdG ¬«dGE â∏°Uh …òdG ™°VƒdG »a ÖÑ°ùdG âfÉc ¿ÉEa á«æJÉÑdG Ö°ùMh .º°SƒªdG Gòg ájOƒdƒªdG áÑ«W ᩪ°Sh áeôàëe áfɵe πàëj º¡≤jôa äGõ«ªdG √òg πãªH ®ÉØëdG ≈∏Y √ôÑéJ ±GógGC áéeôÑH ’GE ºàj ’ Gògh á«HÉéj’G øjòdG QÉ°üfC’G §°Sh ájƒ«ëdG çóëJ áMƒªW π°†aGC ¬LƒH Qƒ¡¶dG ≈dGE ¿B’G øe ¿ƒ©∏£àj ßØMh IQGOE’G óæéJ ∫ÉM »a πÑ≤ªdG º°SƒªdG .ΩÉ©dG Gòg áѵJôªdG AÉ£N’CG ÖæéJh ¢ShQódG .¢S.¢U

√òîJG …òdG ∞bƒªdÉH ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ÖéYGC ᪡e -º¡Ñ°ùM- πÑb …òdG IQGôZƒH ÜQóªdG á∏Môe »a á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y ±Gô°TE’G ¿ƒ°†aôj ø«HQóªdG øe ô«ãµdG π©éJ áLôM ø«Y øHG ¿ÉCH GhócGCh ,᪡ªdG ∫ƒÑ≤H áaRÉéªdG ájOƒdƒªdG IóYÉ°ùe »a áë°VGh á«f ióHGC á∏«∏e ¬aô°ûj ôeGC ƒgh AÉ≤ÑdG ¿Éª°†H ìɪ°ùdG ó°üb ¿GC ≥Ñ°S »àdG äÉëjô°üàdG áë°U ≈∏Y ócƒDjh GƒæªK ɪc ,óFGôédG äÉëØ°U ≈∏Y É¡H ≈dOGC Ö©∏dG á°Uôa íæªH GôNƒDe É¡©ÑJG »àdG á°SÉ«°ùdG AGƒ°V’CG âØ£N »àdG áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG øe ójó©d ™e É¡àª∏c ∫ƒ≤J ¿GC É¡fɵeÉEHh -º¡Ñ°ùM á°SÉ«°ùdG √òg ≈≤∏J ¿GC ø«æªàe ,âbƒdG Qhôe

áª∏©dG ájOƒdƒe

á«HÉÑdG äÉÑjQóàH ≥ëà∏j ôNGB Üôà¨e

áæJÉH ájOƒdƒe

πµ°ûH É¡éFÉàf ™LGôàJ ¿GC πÑb ádƒ£ÑdG øe PÉ≤fEGh AÉ≤ÑdG ¿Éª°V É¡aóg íÑ°UGC ≈àM Ö«gQ ôÑàYGh .iƒà°ùªdG Gòg »a ∫hC’G É¡ª°Sƒe É¡JÉHÉ°ùM ™°Vh IQGO’EG ≈∏Y ¿Éc ¬fGC QÉ°üf’CG πcÉ°ûªdG IóM øe ¿ÉµeE’G Qób π«∏≤àdG ó°üb ∞∏àîe »a …OÉædG É¡aôY »àdG áªcGôàªdG .Ió©°U’CG

ÚÑYÓdG á©WÉ≤e ≈ªM á∏«NO IôgÉX ¢†©H áLôN øe QÉ°üf’CG ÉCLÉØJ πHÉ≤ªdG »a äÉÑjQóàdG á©WÉ≤e ≈dGE GhóªY øjòdG ø«ÑYÓdG ≥jôØdG ø«cQÉJ ,áØ∏àîe ÜÉÑ°S’Ch ™£≤àe πµ°ûH ᫪°SôdG äÉjQÉѪdG áHƒ©°Uh πFGóÑdG á∏b »fÉ©j »a ¿Gô≤eGC øH ¬«∏Y ΩóbGC Ée QGôZ ≈∏Y Gó«©H ∫GR’ …òdG ¿GôªY ≈dGE áaÉ°VGE ,ø«àÑ°SÉæe »a á∏°TÉØdG äÉ≤Ø°üdG ¿É«°ùf ¿hO ,OGó©àdG øY áªFGódG äÉHÉ«¨dG É¡ªLôàJ »àdG ''ƒJÉcô«ªdG'' πãe IôàØdG ∂∏J »a áHóàæªdG Aɪ°SC’G Ö∏ZC’ …òdG …ó«ZR πbGC áLQóHh ±É£Yh ™fɪ∏H áé«àf ᪶àæe áØ°üH ÜQóàdG ¬«∏Y Qòq©àj ¿hO ,á«æWƒdG áeóîdG ÖLGh ™e ¬JÉeGõàdG AÉ°†b ƒëf ô«°ùj …òdG Ωhô«L …QGƒØj’EG ¿É«°ùf ¬∏«gCÉJ »a ôNÉCàdG ÖÑ°ùH ¢†«HGC º°Sƒe ∞°üf ¬≤FÉKh ¢†©H »a á∏°UÉëdG AÉ£NC’G Ö≤Y .ájQGO’EG

QÉ°üf’ C G Gƒ©æ≤j ⁄ ábQÉa’ C G …òdG OhOôªdÉH ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ™æà≤j ºd ø«fƒ∏dG πªëJ »àdG á«≤jôaE’G ô°UÉæ©dG ¬àeób »Ñjó«°S ¿GC ºZôa ,º°SƒªdG Gòg Oƒ°S’CGh ¢†«H’CG ±GógGC 7 `H ¿B’G óëd ájOƒdƒªdG ±Góg ó©j πé°S …òdG Aɪ°SC’G RôHGC ó©j ɵfhGC ¢SQÉëdGh ¬∏«eõH É°SÉ«b äÉcQÉ°ûªdG øe OóY ôÑcGC ''á«HƒÑdG'' »Ñëe ™æªj ºd ∂dP ¿GC ’GE ,∞«£dƒH ¬LƒdG Ωó≤j ºd QƒcòªdG »FÉæãdG ¿ÉCH ó«cÉCàdG øe ºjóY ¿Éc »Ñjó«°S ¿GC ºµëH ¬æe ô¶àæªdG »àdG ±Góg’CGh ᪰SÉëdG ó«YGƒªdG »a á«dÉ©ØdG ºd) AGõédG äÓcQ ≥jôW øY É¡Ñ∏ZGC ¿Éc É¡∏é°S ôKGE hGC »°üî°T Oƒ¡ée ó©H ø«aóg iƒ°S πé°ùj AÉ£NGC ɵfhGC ÖµJQG ø«M »a ,(»YɪL πªY ôѪaƒf 1 Öcôe »ah óYGƒ≤dG êQÉN áMOÉa Ée QGôZ ≈∏Y ÖgP øe •É≤f ™««°†J »a âÑÑ°ùJ Éaóg ≈≤∏J ø«M ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC çóM á«dhƒD°ùe ¬∏ªqëJ ≈dGE áaÉ°VGE ,áØ«î°S á≤jô£H ΩÉeGC ÜÉgòdG AÉ≤d »a â∏°üM »àdG AGõédG á∏cQ •É≤ædG Ö°ùc øe ¬≤jôa â©æeh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T 20 Ö©∏e »a ìOÉØdG ÉC£îdG ¿É«°ùf ¿hO ,çÓãdG ôµÑe ±óg π«é°ùJ øe OGORƒ∏Ñd íª°Sh ähGC AÉ£N’CG øe Égô«Zh òæe ºgõ«côJ á«æJÉÑdG ó≤aGC

.''á«HƒÑdG'' `d áaô°ûe IQƒ°U AÉ£YGEh πÑ≤ªdG

πcÉ°ûŸG ÖÑ°S QGô≤à°S’G ÜÉ«Z ójôÑdG Gƒ∏°SGQ øjòdG QÉ°üfC’G ™ªLGC QGô≤à°S’G ÜÉ«Z ¿GC ≈∏Y ''±Gó¡dG'' `d »fhôàµd’G ≈dGE ájOƒdƒªdG π°UhGC …òdG πcÉ°ûªdG RôHGC ó©j ∞°üàæe øe É¡dƒqMh ™LGôàdG øe áLQódG √òg OóY QÉ°TGCh ,AÉ≤ÑdG πLGC øe ´Gô°üdG ≈dGE Ö«JôàdG ∫hGóàj ¿GC ∫ƒ≤©ªdG ô«Z øe ¬fGC ≈dGE QÉ°üf’CG øe óMGh º°Sƒe »a ø«HQóe 5 á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y á«MÉædG »a ô°TÉÑe πµ°ûH ôKƒD«°S ∂dP ¿GC ºµëH QGô≤à°SG ´õYõj …òdG ôeC’G ,ø«ÑYÓd á«°ùØædG á∏MôªdG ∫ÓN Ó©a ó°ùéJ Ée ƒgh á∏«µ°ûàdG ájOƒdƒªdG ¿GC π«dóH º°SƒªdG Gòg øe á«fÉãdG ∫h’CG ∞°üædG ∫ÓN áëjôe áÑJôe πàëJ âfÉc

ájOƒdƒªdG ™ªL …òdG ¢ùeGC AÉ≤d øY Gó«©H ¿Gó«e ¥ƒa ᫪∏©dG É¡Jô«¶f ΩÉeGC á«æJÉÑdG …GCQ ''á«HƒÑdG'' QÉ°üf’C ¿Éc ó≤a ôѪaƒf 1 Öcôe »a º¡≤jôa É¡H ôe »àdG áeÉ©dG á«©°VƒdG »a πFÉ°SôdG øe πFÉ¡dG ºµdG π«dóH Iô«NC’G IóªdG ¬à©°Vh …òdG »fhôàµd’G ójôÑdG É¡∏Ñ≤à°SG »àdG AÉ£YGE ≈dGE GhóªY å«M ,º¡d É°ü«°üN ''±Gó¡dG'' AÉ£N’CGh á∏é°ùªdG Iô«°ùªdG ∫ƒM º¡JÉYÉÑ£fG ôNÉCJ øe ájGóH ,Ió©°U’CG ∞∏àîe ≈∏Y áѵJôªdG QGô≤à°S’G ÜÉ«Z ≈dGE ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe ájƒ°ùJ ,º°SƒªdG ájGóH òæe á«æØdG á°VQÉ©dG õq«e …òdG ¿Éª°V á«fɵeÉEH ’hDÉØJ GhóHGC …òdG âbƒdG »a »YɪédG óæéàdG IQhô°†H √ƒ£HQ …òdG AÉ≤ÑdG ™e ÖfÉédG Gòg øe ô«°ü≤J …GC …OÉØJ ᫨H º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ á«dÉëdG á°SÉ«°ùdG ô««¨J ᫪àM

áª∏©dG AÉ≤d øe »æà©æe áHÉ°U’ E G'' :πjõg ''∞«£°S ΩÉeGC GõgÉL ¿ƒcGC ¿GC ≈æªJGCh ÉeOÉb áª∏©dG ájOƒdƒe äÉÑjQóàH ≥ëàdG …òdG QOÉ≤dG óÑY …QÉØ°S ÜôਪdG ≈dEG áaÉ°VEG ó≤a ,ìÉéædÉH π∏µJ ¿CG πeCÉj ÜQÉéJ IôàØd ´ƒ°†î∏d ø«YƒÑ°SCG øe ôãcCG πÑb Gôà∏éfG øe ¬dƒ° UC Gh ^Ωƒé¡dG §N »a Ö©∏j ,ΩôcC G ≈Yój á«HÉÑdG äÉÑjQóàH ¢ ùeC G ∫hC G ôNB G Üôà¨e ≥ëàdG …CG á«°ùfôØdG ''ÉaÉ«°S'' ádƒ£H »a §°ûæjh áæ°S 27 ôª©dG øe ≠∏Ñjh …OGƒdG ¢SCGQ áæjóe øe Ö © ∏ j ¿ É c ó ≤ a É g É æ « ≤ à °S G » à d G ä É e ƒ ∏ © ª d G Ö °ù M h , É f ó æ Y á © H G ô d G á L Q ó d G ∫ O É © j É e á « °T ƒ ª d ó d É N ¥ É a ƒ ∏ d » d É ë d G Ö Y Ó d G Ö f É L ≈ d EG '' Q É °T h O ’ h O ¿ ƒ « d '' … O É f Ü É °ù ë d .ô«gR ¢SQÉa …ô°ûe ≥jôØdG ¢ùØæd ≥HÉ°ùdGh

ÚHΨŸG ‘ ™°SGh Qɪãà°SG ƒëfh ¬Ä«› AGQh äƒë∏H ≈dGE ΩôcGC ójóédG ÜôਪdG ô°†M ó≤a ,…QÉØ°S QOÉ≤dG óÑ©d áÑ°ùædÉH ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãeh ¿GC ócƒDj Ée ƒgh ,Ióe òæe ä’É°üJG »a ¬©e πNO …òdG äƒë∏H ó«°TQ ÜQóªdG ᣰSGƒH áª∏©dG ø«HôਪdG ábQh »a ™°SGh πµ°ûH ôªãà°ùJ ¿GC ójôJ äƒë∏H ÜQóªdG á«©ªH áª∏©dG ájOƒdƒe IQGOGE .øjódG ∞«°S …ƒjó¡eh ô«eGC …hGô" ø«HôਪdG »à≤Ø°U ìÉéf ó©H á°UÉN

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 08 ᩪédG - 1004 Oó©dG

1

GQɪµH IôeɨŸG Oôj ⁄ äƒë∏H …òdG ,»fGóe GQɪc …QGƒØj’EG ¿Gó«ªdG §°Sh ¿hO áæJÉH ≈dGE áª∏©dG ájOƒdƒe ≥jôa ¢ùeGC π≤æJ ¬FÉYóà°SG ΩóY AÉ©HQ’CG á«°ûY á«ÑjQóJ á°üM ôNGB »a äƒë∏H IOÉ«≤H á«HÉÑ∏d »æØdG ºbÉ£dG Qôb áHô≤ªdG á£HQ’CG iƒà°ùe ≈∏Y Ω’’BG ¢†©H øe ƒµ°ûj GQɪc ¿’C ,¬H áaRÉéªdG …OÉØàd á¡LGƒª∏d á¡LGƒªdG »a »©«ÑW πµ°ûH Gô°VÉM ¿ƒµ«d Gògh ,øjhGôØ°U ø«àbÉ£H ¬JRÉ«M ≈dGE áaÉ°VGE .19 ºbQ áj’ƒdG ''»HQGO'' »a ∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC áÑ≤JôªdG Iô«ÑµdG

Ö«¨jh áHô≤ŸG á£HQ’ C G ‘ ÊÉ©j ‹Ó°T á¡LGƒe πÑb Iô«N’CG âfÉc »àdG AÉ©HQ’CG á°üM »a »dÓ°T øjódG ¢ùª°T ºLÉ¡ªdG ÜQóàj ºd ƒgh ,áHô≤ªdG á£HQ’CG iƒà°ùe ≈∏Y Ω’GB øe ¬JÉfÉ©e ÖÑ°ùH Gògh ,áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC ¢ùeGC áMGQ ¬ëæe »æØdGh »Ñ£dG ¿ÉªbÉ£dG π°†a å«M Iô«N’CG á¡LGƒªdG »a ácQÉ°ûªdG øe ¬eôM Ée π°†aGC »a äÉÑjQóàdG ≈dGE IOƒ©dGh Ω’B’G øe É«FÉ¡f ¢ü∏îà∏d πNGódG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ≈àM .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th ∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC ø«à«≤ÑàªdG ø«à¡LGƒª∏d Gô«°†ëJ

...Oƒ©j QÉ°üf’ C G AÉ°†a á≤∏©àªdG º¡FGQGB øY GhôÑ©«d ''á«HÉÑdG'' QÉ°üf’ C AÉ°†a íàØàd ''±Góq¡dG'' Oƒ©J :»fhôàµd’ E G ójôÑdG ≈∏Y á«dÉëdG IôàØdG »a ≥jôØdÉH [email protected] :»g ¢TÉ≤æ∏d áMhô£ªdG •É≤ædGh ?ÜÉj’ E G á∏Môe »a ''á«HÉÑdG''`d áHƒ≤dG IOƒ©dG »a π°†ØdG Oƒ©j øªd ` ?á«LQÉN ácQÉ°ûªd á∏gƒDe áÑJôe ∫ÓàMG ''á«HÉÑdG'' ¿ÉµeÉEH πg ` .?ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a ''á«HÉÑdG''¬«∏Y Ö©∏J ¿GC øµªj …òdG ±ó¡dG ƒg Ée `

É¡d â°Vô©J »àdG áHÉ°U’ E G ó©H á«ë°üdG ∂dGƒMGC »g ∞«c ?∞∏°ûdG ΩÉeGC

¢UƒëØdÉH »eÉ«bh áMGôdG ≈dGE »fƒcQ ó©H ø°ùëàdG ƒëf ô«°ùJ á«©°VƒdG QGƒëdG) ᩪédG GóZ äÉÑjQóàdG ≈dGE GOóée OƒYGC ¿GC ô¶àæªdG øe å«M ,á«Ñ£dG .Ö«Ñ£dÉH »æ©ªL …òdG ΩÓµdG Ö°ùM ,(¢ùeGC áë«Ñ°U …ôLGC ºZQ ,∞∏°ûdG ΩÉeGC Ö©∏dG ∂à∏°UGƒe ≈∏Y ∂e’ ÒãµdG áHÉ°UGE øe ∂JÉfÉ©e

IóYÉ°ùe ≈dGE â«©°S óbh áHÉ°U’EG ºZQ QƒcòªdG AÉ≤∏dG âÑ©d ,í«ë°U Gòg ,á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ ≈dGE ±ó¡f Éæc ÉæfGC É°Uƒ°üN ,¿Gó«ªdG ¥ƒa »FÓeR .áª∏©dG AÉ≤d »a Gô°VÉM ¿ƒcGC ’ »æ∏©L ɪHQ …òdG ôe’CG ƒgh ?…QGô£°V’G ÜÉ«¨dG Gò¡d ∞°SÉCàe âfGC πg

ΩÉ«≤dG ¬d ≈æ°ùàj ≈àM óYƒªdG »a ¿ƒµj ¿GC ≈æªàj ÖY’ …GC ,ó«cGC Gòg ¿ƒcôdG ÖLGƒdG øe ¬°ùØf âbƒdG »a øµd ,¿Gó«ªdG ¥ƒa ¬æe ô¶àæªdG QhódÉH .á«Ñ∏°S äÉØYÉ°†e …GC ÖæéJh AÉØ°û∏d πKɪàdG ájÉZ ≈dGE áMGôdG ≈dGE Ó«∏b ?á°ùaÉæŸG ¤GE IOƒ©∏d GõgÉL ¿ƒµà°S ≈àe

AÉ°T ¿GEh Ö«Ñ£dG Ö°ùM Iô°TÉÑe áª∏©dG AÉ≤d ó©H äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°SÉC°S »d ø°ùàj ºd GPGEh ,ø«æK’G Gòg ∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC óYƒªdG »a ¿ƒcÉC°S ¬∏dG äÉ«MÓ°U øe ôe’CG Gòg ¿GC ƒdh A’óÑdG áªFÉb »b ¿ƒcGC ¿GC ∫hÉMÉC°S Ö©∏dG .∫ÉëdG á©«Ñ£H ÜQóªdG ∂d âë«JGC òæe ¬H äô¡X …òdG AGO’ C G øY ¢VGQ âfGC πg ?Ö©∏dG á°Uôa

»àdG á°UôØdG ∫Ó¨à°SG øe »æ©æªj ºd ∂dP ¿GC ’GE á°ùaÉæªdG ¢ü≤f ºZQ ≈dGE Oƒ©j ºµëdGh »æe ܃∏£ªdG …OhDGC ¿GC âdhÉMh »æØdG ºbÉ£dG »d É¡MÉJGC »à«≤MGC âÑKGC ≈àM óYƒªdG »a ¿ƒcGC ¿GC ƒg »æª¡j Éeh QÉ°üf’CGh øjô«°ùªdG .ájOƒdƒªdG ¿GƒdGC πªM »a ¢ùaÉæàdG ΩGóàMG πX ‘ GOó› RhÈdG ≈∏Y QOÉb âfGC πg ?…QGô£°V’G ∂HÉ«Z ó©H

¬«∏Yh ΩÉY πµ°ûH ≥jôØdGh ø«ÑYÓdG iƒà°ùe ø«°ùëàd º¡e ôeGC á°ùaÉæªdG øe Gògh ≈¨àѪdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG »a ¢SÉ°S’CG ƒg äÉÑjQóàdG »a πª©dG ¿ÉEa ≈≤HGC É«°üî°T .AÓeõdG á«≤Hh »æØdG ºbÉ£dG äÉ¡«LƒJ ≈dGE ´Éªà°S’G ∫ÓN .ájOƒdƒªdG »Ñëeh QÉ°üf’CG äÉ©∏£J iƒà°ùe »a ¿ƒc’C ÉMƒªW ?ÒN’ C G ‘ áaÉ°VGE øe πg

πªYCÉ°Sh É¡d â°Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ó©H »æY GƒdCÉ°S øjòdG πc ôµ°TCG äCGóH »æfCG É°Uƒ°üN ,âbh ÜôbCG »a á°ùaÉæªdG AGƒLCG ≈dEG OƒYC’ GógÉL ΩÉeCG ácQÉ°ûªdG ’ ºdh áHô≤ªdG á£HQC’G iƒà°ùe ≈∏Y Ω’B’G ∫GhõH ¢ùMCG .¢S .¢U .∞«£°S ¥Éah

ï«°ûdG èeÉfôH »a ÇQÉW πjó©J ôFGõédG »a »Øjô©dG ôFÉ°ûÑdG á«©ªL'' øe IƒYóH ''ôFGõédG ÜÉÑ°T äÉWÉ°ûæd

á«¡≤a RɨdG C

óªëe ï«°ûdG IQÉjR èeÉfôH »Øjô©dG øªMôdG óÑY øH :…Ée7 ᩪédG Ωƒ«d

º¡d GPÓe øe ô«ãµdG ¬«a ¢VôØj âbh »a á«∏ãªdG ó°V ø«fGƒb ºdÉ©dG ∫hO ∫hódG »a É°Uƒ°üN ,á«°ùæédG ™bƒªdG ¿ÉEa ,á«eÓ°S’ E Gh á«Hô©dG íÑ°UGC Facebook »YɪàL’G ºgÉ©°ùe »a A’ƒD¡d ''ÉæeGB'' GPÓe ó≤a .º¡°ùØfGC º«¶æJ øY åëÑ∏d ≈dGE ,Üô©dG ø««∏ãªdG øe OóY ÉCéd ∫hO »a ,âfôàf’G ≈∏Y º¡H á°UÉN äÉYƒªéeh äÉ«©ªL AÉ°ûfGE áYƒªée »ah .ÉjQƒ°Sh ,¿OQ’ C Gh ,ájOƒ©°ùdGh ,Üô¨ªdG πãe óMGC ∫Éb ,ƒ°†Y 500 øe ôãcGC º°†Jh '',IóL PGƒ°T'' ≈YóJ ¬f’ C áYƒªéª∏d º°†fG ¬fGE ,''IóL ôªb'' ¬°ùØf »ª°ùjh ,ø««∏ãªdG ÉgÉ橪H ábGó°üdGh OÉédG ±QÉ©à∏d áªFGO äÉbGó°U øjƒµJ ójôj'' ∞≤ãeh ¥GQh Ö∏≤dG Ö«W ¿É°ùfGE'' ¬fÉCH ¬°ùØf ÉØ°UGh '',»≤«≤ëdG É°Uƒ°üN ,á«Hô©dG ∫hódG º¶©e ¿hÉ¡àJ ’h .''º∏©àeh ,¥ÓW’ E G ≈∏Y ¥ƒ≤M …GC º¡ëæªJ ’h ø««∏ãªdG ™e ,ájOƒ©°ùdG äÉHƒ≤©H ,á«°ùæédG á«∏ãªdG ΩôéJ ø«fGƒb É¡«a ∫hódG ∂∏J ¿GE πH .ΩGóY’ E G ≈dGE ÉfÉ«MGC π°üJ

QÉ°üàf’G Üôb ócƒDj Ö£dG πHƒæH õFÉØdG ¿ÉWô°ùdG ≈∏Y »µjôe’ C G áKGQƒdG ºdÉY ø∏YGC ≈∏Y õFÉëdG ¿ƒ°ùJGh ¢ùª«L ∫ÓN ,Ö£dG »a πHƒf IõFÉL á«bóæÑdG áæjóe »a ôªJƒDe ¢†ªëdG IQƒK'' ∫ƒM á«dÉ£j’ E G »a RƒØdG øµªj ¬fGC ,''…hƒædG â∏≤fh .¿ÉWô°ùdG ó°V ácô©ªdG ''É°ùfGC'' á«dÉ£j’ E G AÉÑf’ C G ádÉch …hƒædG ¢†ªëdG áÑ«côJ ∞°ûàcG …òdG ''áæ°S 81'' ¿ƒ°ùJGh øY ÉæfGC ∫ƒbGC ’'' :¬ë«°VƒJ 1953 ΩÉ©dG »a ∂jôc ø«°ùfGôa ™e »a RƒØdG á°Uôa ÉæeÉeGC øµd Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a ÉLÓY óéæ°S ∫ÓN øe ádƒ≤©e á°UôØdG ¿GC ≈dGE QÉ°TGC ¬æµd .''ácô©ªdG √òg ≈∏Y á°VhôتdG á«dÉëdG Oƒ«≤dG âØØN GPGE êÓY ≈dGE ∫ƒ°UƒdG øe ≈°üëj ’ GOóY áªK ¿GE'' :∫Ébh .ΩGQhÓ C d IOÉ°†ªdG ájhO’ C G .''øgGôdG âbƒdG »a ¿ÉWô°ùdG ájhOGC ≈∏Y ø«fGƒbh OhóëdG

iƒàa QGó°U’ E ¬éàj ôgR’ C G !Iôª©dG AɨdGE RGƒéH áî«°ûªd ΩɶædG äGOÉ«b QÉÑch …ô°üªdG ´QÉ°ûdG QɶfGC ¬éàJ ™ªàéj ¿GC ™bƒàªdG øe å«M ,á∏Ñ≤ªdG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN ôgR’ C G áë°üdG ôjRh Ö∏W åëÑd á«eÓ°S’ E G ¿hƒD°û∏d ≈∏Y’ C G ¢ù∏éªdG ¥ÓW’ E ᫪°SôdG á«æjódG á°ù°SƒDªdG ÉYO …òdGh ,»∏ÑédG ºJÉM á∏Ñ≤ªdG ™«HÉ°S’ C G ∫ÓN Iôª©dG äÓMQ 𫣩J í«ÑJ iƒàa .ø«jô°üª∏d áÑ°ùædÉH ɡ૪gGC âfÉc ɪ¡e ódGƒªdG áeÉbGE ô¶Mh á°UÉN óLÉ°ùªdG êQÉN IÓ°ü∏d ø«∏°üªdG áë°üdG ôjRh ÉYO ɪc ∞bƒàdÉH ìQÉ°ùªdGh ɪ櫰ùdG QhO …OÉJôe ÖdÉWh ,ᩪédG Ωƒj ¿Éch .ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfGC áeRGC ™°û≤æJ ø«ëd ÉgOÉ«JQG øY ™bƒJ ÉÑYôe GôjòëJ ≥∏WGC ób …ô°üªdG …ô£«ÑdG Ö£dÉH ∫hƒD°ùe IôgÉ≤dG ¿Éµ°S πc 䃪H ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfGC QÉ°ûàfG ∫ÉM ¬«a .iô°üe ¿ƒ«∏e 18 iôѵdG

»≤∏≤J ’'' :¬àLhõd »fƒµ°ùdôH AGô≤°T !''ÉHÉH áHÉãªH ∂Lhõa

12: 44

17 É«fódG -27 iƒ°ü≤dG : ô` ` ` ` ` ` ` `FGõ` ` ` ` ` édG

11 É«fódG- 26 iƒ°ü≤dG

9 É«fódG - 25 iƒ°ü≤dG : á` ` ` æ` «` `£` æ` `°ù` `b

16 É«fódG-29 iƒ°ü≤dG

9 É«fódG -29 iƒ°ü≤dG : ¿Gô` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` gh

øjò∏d áæàa Éæ∏©éJ ’ ÉæHQ ∂fGE ÉæHQ ,Éæd ôØZGh GhôØc

¿ÉëÑ°S) ∫Éb øe'' :º∏q°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ¿Éc ,É¡HhôZ πÑbh ¢ùª°ûdG ´ƒ∏W πÑb Iôe áFÉe (¬∏dG πÑb Iôe áFÉe (¬∏d óªëdG) ∫Éb øeh ¬fóH áFÉe øe π°†aGC πªëj ¢Sôa áFÉe øe π°†aGC ¿Éc É¡HhôZ πÑbh ¢ùª°ûdG ´ƒ∏W πÑb Iôe áFÉe (ôÑcGC ¬∏dG) ∫Éb øeh ,¬∏dG π«Ñ°S »a É¡«∏Y áFÉe ≥àY øe π°†aGC ¿Éc É¡HhôZ πÑbh ¢ùª°ûdG ´ƒ∏W ¬d ,¬d ∂jô°T ’ √óMh ¬∏dG ’GE ¬dGE ’) ∫Éb øeh ,áÑbQ Iôe áFÉe (ôjób A»°T πc ≈∏Y ƒgh óªëdG ¬dh ∂∏ªdG Ωƒj Åéj ºd ,É¡HhôZ πÑbh ¢ùª°ûdG ´ƒ∏W πÑb øe ’GE ,¬∏ªY øe π°†aGC πª©H óMGC áeÉ«≤dG .''¬«∏Y OGR hGC ¬dƒb πãe ∫Éb .»FÉ°ùædG √GhQ

≥jôØd ''≥°TÉY'' (ÉeÉY 29) …ófƒehG ¿Éª«∏°S »æ«c ≈∏Y ¢ùeGC ôãY ¢ü«ªb …óJôj ƒgh ,√QÉëàfG ó©H É«aƒàe …õ«∏éf’ E G ∫Éæ°SQGC »a 3/1 óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ΩÉeGC ¬≤jôa áªjõg Ö≤Y ,∫Éæ°SQG Iôµd ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG πÑb QhódG ÜÉjGE øe áÑjô≤dG äÉfÉëdG ióMÉEH IGQÉѪdG …ófƒehG ógÉ°Th .Ωó≤dG .Oƒ¡°ûdG óMGC √ôcP ɪd É≤ah ,ádɪãdG ≈àM Üô°T ɪc ¬dõæe òNGCh ,¬æe ôî°S ¿Éc óàjÉfƒj ôà°ù°ûfɪd ™é°ûe ™e ∂Ñà°TGh .∫É£H’ C G QhO á≤HÉ°ùe ∫Éæ°SQGC ´Oh Éeó©H »µÑj

Facebook`dÉH ¿hóéj Üô©dG PGƒ°ûdG

ô```¡¶dG

.º«µëdG õjõ©dG âfGC

Ωƒ«dG ᪵M πLôqdG ƒg ô«fƒ«∏ªdG ¬Joƒe óYÉ°ùj …òdG ó«MƒdG øe ô«ãµdG äÉeRGC πM ≈∏Y ¬HQÉbGC

:∫ƒ```````b

?¿GC º````````∏©J π````````g O, Ab,B, á©HQGC »g …ô°ûÑdG ¢ùæédG »a ΩódG πFÉ°üa OóY ¿GC øe ΩódG πÑ≤J »àdG á©HQ’ C G A’ƒDg øe Ió«MƒdG á∏«°üØdGh ? A Ab á∏«°üa »g iôNGC á∏«°üa …GC

¢Vô≤J ’ »àdG äÉ°ù°SƒDªdG »a Gƒ°ù«d øjò∏d ’GE ∫ɪdG .∑ƒæÑdG »g ¬«dGE áLÉM

øjódG »a ∂fƒdÉC°ùj …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a É¡«∏Y Ö«éj á∏Ä°SGC øY ¢†©ÑdG ∞bƒJ áHƒ©°Uh ,¬ªµMh ø«NóàdG øY Éæ«dGE äOQh »àdG á∏Ä°S’ C G Iôãµd Iô¶f ..ÉgÉfô°üàNG ÉæfGC ºZQ …hÉ°Vô≤dG ï«°û∏d iƒàØdG √òg ô°ûæf ¿GC ÉæjGCQ ,¬«WÉ©J

Iô˘ ˘°S’CG »˘ ˘g π˘ ˘ H ,º˘ ˘ gô˘ ˘ «˘ ˘ Zh πNój »àdG ,á©°Sƒª˘dG hGC ,Ió˘à˘ª˘ª˘dG Gò˘¡˘ dh .Ωɢ MQ’CGh ÜQɢ b’CG ɢ ¡˘ «˘ a ø˘«˘∏˘aɢM á˘æ˘ °ùdGh ¿GBô˘ ≤˘ dG ɢ fó˘ Lh ,º¡à∏°U ÜÉéjGEh »Hô≤dG …hP ≥M 󢫢cÉC˘à˘H .º¡à©«£b ºjôëJh

Aƒ°VƒdG »a ø«HQƒédG ≈∏Y í°ùªdG »a ø«HQƒédG ≈∏Y í°ùªdG Rƒéj πg :∫GƒD°ùdG .?IÓ°üdG

:ÜGƒédG ,IQÉ¡W ≈∏Y ɪ¡°ùÑd GPGE ø«HQƒédG ≈∏Y í°ùªdG Rƒéj ¿GC OGQGCh ,ø˘«˘HQƒ˘é˘dG ¢ùH’ ƒ˘gh √Aƒ˘°Vh ¢†≤˘ à˘ fG GPÉE˘ a Gòg ¬«Øµjh ,ɪ¡«∏Y í°ùªj ¿GC ¬d í˘°üj ò˘Fó˘æ˘Y ,ÉC˘°Vƒ˘à˘j ¿É˘c GPGEh ,ɢªk˘«˘≤˘e ¿É˘c GPGE á˘Yɢ°S ø˘jô˘ °ûYh ™˘ HQGC Ió˘ ª˘ d ¢SÉædG ≈∏Y π¡q°ùj ôeGC Gò˘gh .ΩɢjGC á˘KÓ˘K Ió˘ª˘∏˘a Gôk˘aɢ°ùe OôÑdG óà°ûj å«M ,IOQÉÑdG AÉà°ûdG ΩÉjGC »a á°UÉN Aƒ°VƒdG AɪdÉH ¬«∏LQ π°ù¨jh ¬«HQƒL ™˘∏˘î˘j ¿GC Aô˘ª˘dG ≈˘°ûî˘jh óbh ..ô°ùY ’ ô°ùj øjO Ωƒ∏©e ƒg ɪc ΩÓ°S’EGh ..OQÉÑdG º¡©«ªL GƒàaGC ,áHÉë°üdG øe Iô°ûY øe ôãcGC øY Gòg AÉL .ø«HQƒédG ≈∏Y í°ùªdG RGƒéH

á«ë∏dG ≥∏M OƒLh ΩóY ™e á«ë∏dG ≥∏M »a ´ô°ûdG :∫GƒD°ùdG ?∂dòd IQhô°V

:ÜGƒédG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG øY ôªY øHG øY …QÉîÑdG ihQ GƒØMGCh ,≈ë∏˘dG Ghô˘ah ,ø˘«˘cô˘°ûª˘dG Gƒ˘Ø˘dɢN'' :∫ɢb º˘∏˘°Sh iôNGC ájGhQ »a ɪc ÉghDÉØYGE ƒg Égô˘«˘aƒ˘Jh .''ÜQGƒ˘°ûdG ƒgh ôe’CG Gòg á∏Y åjóëdG ø«H óbh .(ÉghDÉ≤HGEh É¡côJ …GC) ó≤a ,QÉædG OÉÑY ¢SƒéªdG º¡H OGôªdGh ,ø«cô°ûªdG áØdÉîe ôeGC ɪfGEh .É¡≤∏ëj ¿Éc øe º¡æeh ,ºgÉëd ¿ƒ°ü≤j GƒfÉc ∫Ó≤à°SG ≈∏Y ø«˘ª˘∏˘°ùª˘dG »˘Hô˘«˘d ,º˘¡˘à˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘H ∫ƒ˘°Sô˘dG ô˘Ñ˘î˘ª˘dGh ,IQƒ˘°üdGh ≈˘æ˘©˘ª˘dG »˘a õ˘«˘ª˘à˘dGh ,᢫˘ °üî˘ °ûdG ≈∏Y Oôª˘J ø˘e ᢫˘ë˘∏˘dG ≥˘∏˘M »˘a ɢª˘Y Ó˘°†a ,ô˘¡˘¶˘ª˘dGh ,ádƒLôdG ΩɪJ øe á«ë˘∏˘dG PGE ,Aɢ°ùæ˘dɢH ¬˘Ñ˘°ûJh ,Iô˘£˘Ø˘dG .Iõ«ªªdG É¡∏F’Oh ,Ó°UGC ÉÄ«°T É¡æe ò˘NÉC˘j ’GC ɢ¡˘FÉ˘Ø˘YÉE˘H OGô˘ª˘dG ¢ù«˘dh ¬˘H iPÉC˘à˘j ,ɢ°ûMɢa ’ƒ˘W ɢ ¡˘ dƒ˘ W ≈˘ dGE …OƒD˘ j ó˘ b ∂dò˘ a ∂dP …hQ ɪc ,É¡°VôYh É¡dƒW øe òNÉCj πH ,É¡ÑMÉ°U .∞∏°ùdG π©Øj ¿Éc ɪch ,…òeôàdG øY åjóM »a á«ë∏dG ≥˘∏˘M º˘jô˘ë˘J ≈˘∏˘Y Aɢ¡˘≤˘Ø˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘c ¢üfh ôe’CG »a π˘°U’CGh .ɢ¡˘FÉ˘Ø˘YÉE˘H ∫ƒ˘°Sô˘dG ô˘eÉC˘H ø˘«˘dó˘à˘°ùe º¡àØdÉîeh ,QÉصdG áØdÉîªH π∏Y ¬fGC á°UÉNh ,܃LƒdG .áÑLGh .§b ÖLGƒdG Gòg ∑ôJ ¬fGC ∞∏°ùdG øe óMCG øY π≤æj ºdh ,™bGƒdÉH GôKÉCJ ɢ¡˘≤˘∏˘M ¿ƒ˘ë˘«˘Ñ˘j ô˘°ü©˘dG Aɢª˘∏˘Y ¢†©˘Hh AÉØYGE ¿GE :¿ƒdƒ≤j º¡æµdh iƒ∏ÑdG ¬˘H âª˘Y ɢª˘d ɢfɢYPGEh QƒeGC øe â°ù«dh ∫ƒ°Sô˘∏˘d á˘jOɢ©˘dG ∫ɢ©˘a’CG ø˘e ᢫˘ë˘∏˘dG .É¡H óÑ©àj »àdG ´ô°ûdG º∏YGC ¬∏dGh

áÑ°ü©dG åjQƒJ ᪵M Ü’ C G ÜQÉbGC åjQƒJ øe ᪵ëdG »g Ée :∫GƒD°ùdG AÉæHGCh ΩɪY’ C Gh IƒN’ E G AÉæHGCh IƒN’ E G øe ¿GC ™e ?¬Ñ∏°U øe ⫪dG äÉæH ™e ºgƒëfh ΩɪY’ C G Ée ó©HGC ¿ƒfƒµj ób ,ΩɪY’ C Gh IƒN’ E G øe Gôk«ãc ,á«©bGƒdG á«MÉædG øe çQƒªdG ⫪dG øY ¿ƒµj äÉe GPGE »àM ,QhGõJ ’h á∏°U ’h IOƒe Óa ó©H Ghô¡X ,ÉKkÓK hGC ø«àæKG hGC áæHG ôJh ,πLôdG »a º¡Ñ«°üæH GƒÑdÉWh ,OÉ©àHG ó©H GƒHôbh ,AÉØàNG »àdG á©jô°ûdG ᪵M ™e ≥Øàj Gòg π¡a ,ácôàdG OÉÑ©dG ídÉ°üe ≥«≤ëJ ¢SÉ°SGC ≈∏Y É¡eɵMGC âeÉbGC ?OÉ©ªdGh ¢TÉ©ªdG »a

:ÜGƒédG áµ°Sɪàe É¡eɵMGC ¿GC á«eÓ°S’EG á©jô°ûdG ÉjGõe øe ’h ,¢†©H õéë˘H ɢ¡˘°†©˘H ò˘NÉC˘j á˘≤˘°Sɢæ˘à˘eh á˘∏˘eɢµ˘à˘e Rƒéj ’h ,GCõéàJ ’ IóMh »¡a ,¢†©H øY É¡°†©H π°üØæj ¬∏dG ∫Éb Éæg øeh ,ôN’BG ¢†©ÑdG øY k’hõ©e É¡°†©H òNGC ¿pGCnhn'' :√ó©H øe áe’CG »a ºµëj øe πµdh ¬dƒ°Sôd »dÉ©J ¿GCn ºrgoQrònM r Ghn ºrgoAGƒngrGCn ™rÑpàsJn ’nhn ¬o∏qdG ∫nõnfGCn ɪnHp oº¡æn«rHn ºµop M r G ôµfGCh .(49 :IóFɪdG) ''∂«rdnGEp ¬oq∏dG ∫nõnfGCn Éen ¢p†©rHn øYn ∑ n ƒæoàØrjn ¿hO ÜÉàµdG ¢†©ÑH ºgòNGC π«FGô°SGE »æH »∏Y Qɵf’EG ó°TGC ¢m†©rÑnHp n¿hôoØoµrJnhn Ü p ÉànµpdrG ¢p†©rÑnHp ¿nƒæoepƒDràoanGCn'' :¬dƒ≤H ,¢†©H p p p p É«nfrótdG IpÉ«në n drG »a …lõrN ’sGEp ºroµæe ∂ndPn πo©nØrjn p øen Ap GõnL n ɪnan 85 :Iô≤ÑdG ''ÜGòn©ndrG óun °TnGC ≈dnGEp ¿nhOtônjo áenÉ«n≤drG Ωnƒrjnhn (áÑ°ü©dG) çGô«e ™jô°ûJ ¿É˘c ¢Sɢ°S’CG Gò˘g »˘∏˘Yh ≥ØàªdG áë«ë°üdG áæ°ùdÉH âHÉK Gòg π°UGCh .ΩÓ°S’EG »a :∫Éb ¬fGC º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG »∏°U ¬∏dG ∫ƒ˘°SQ ø˘Y ɢ¡˘«˘∏˘Y .''ôcP πLQ ≈dhÓ C a »≤H ɪa ,É¡∏gÉCH ¢†FGôØdG Gƒ≤ëdGC'' ¬∏dG É¡°Vôa »àdG áÑ°üf’CGh ôjOÉ≤ª˘dG »˘g ¢†FGô˘Ø˘dGh ,™Hô˘dGh ,ø˘ª˘ã˘dG ø˘e ɢ¡˘Hɢ뢰U’C ¬˘Hɢà˘c »˘a ɢgQó˘bh ¿GC Ωƒ∏©ªdG øeh ,ø«ã∏ãdGh ,å∏ãdGh ,¢Só°ùdGh ,∞°üædGh ,∫GƒM’CG ¢†©H »a ácôàdG ¥ô¨à°ùJ ’ ób ¢†FGôØdG √òg ´Rƒj ∞«µa ,ø¡©e QƒcP ’ äÉæH ⫪dG ∑ôJ GPGE ɪc åjó˘ë˘dG AɢL ɢæ˘g ?¿GBô˘≤˘dG ¬˘æ˘Y ⵢ°S …ò˘dG ,»˘bÉ˘Ñ˘dG ¬fGCh ,¥É≤ëà°S’Gh ™jRƒà˘dG á˘≤˘jô˘W Oó˘Mh ,í˘«˘ë˘°üdG ºg A’ƒDg Qƒcò˘dG ∫ɢLô˘dG ≈˘dhGCh ,''ô˘cP π˘LQ »˘dh’C'' ó©H »≤H Ée òNÉCj …òdG ƒgh ''áÑ°ü©dG'' º¡«ª°ùf øjòdG óLƒj ºd GPGE É¡H OôØæjh ,ácôàdG øe ¢VhôØdG ÜÉë°UGC hGC ø«àæHG ⫪dG ∑ôJ GPGE Ée ádÉM »Øa .¢Vôa ÖMÉ°U Ω’CGh ¿Éã∏ãdG ø¡d äÉæÑdG ¿ÉEa ,áLhRh ÉeqGCh ,Ó k ãe ÉKkÓK ¢†FGô˘ a √ò˘ gh ø˘ ª˘ ã˘ dG ɢ ¡˘ d ᢠLhõ˘ dGh ¢Só˘ °ùdG ɢ ˘¡˘ ˘d ΩÉ≤ªdG Éæ°Vô˘à˘aG GPÉE˘a .¿GBô˘≤˘dG »˘a ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæ˘e …hɢ°ùj ¢†FGô˘Ø˘dG √ò˘g ´ƒ˘ª˘é˘ª˘a ,(ø˘jô˘°ûYh ᢩ˘HQGC) ᢩ˘HQGC) »˘∏˘ Y (ó˘ MGh) ᢠcô˘ à˘ dG ø˘ e »˘ ≤˘ Ñ˘ jh ,(24/23) »˘bÉ˘Ñ˘dG í˘Ñ˘°üj ⫢ª˘∏˘d ΩGC ó˘Lƒ˘ J º˘ d GPGEh ,(ø˘ jô˘ °ûYh ’h ΩGC óLƒJ ºd GPGEh ,(øjô°ûYh ᢩ˘HQGC) »˘∏˘Y (ᢰùª˘N) ,(øjô°ûYh á©HQGC) ≈∏Y (á«fɪK) »bÉÑdG íÑ°üj áLhR »dhGC :áÑ°ü©dG Ö«°üf øe ƒg ,ôãc hGC πb »bÉÑdG Gògh ô°Sh .º˘¡˘Hô˘bGC ƒ˘g ⫢ª˘dɢH ¢Sɢæ˘dG »˘dhÉC˘a ,ô˘cP π˘LQ Ωɶf »a ΩÓ°S’EG áØ°ù∏˘a »˘dGE ™˘Lô˘j á˘Ñ˘°ü©˘dG åjQƒ˘J »˘a IQƒ˘°üë˘ª˘dG á˘≤˘«˘°†dG Iô˘°S’CG â°ù«˘d »˘¡˘a Iô˘°S’CG ø««Hô¨dG óæY ±hô©e ƒg ɪ˘c ,ɢª˘gO’hGCh ø˘«˘Lhõ˘dG

äÉëjô°üàH »eƒ©f áHÉ°ûdG âLôN »fƒµ°ùdôH ¿GE'' :âdÉbh ,á«Øë°U ¬jOÉfGC ÉfGCh »d ¿ÉK ÜGC áHÉãªH ƒg áHÉ°ûdG äócGCh .''ÉHÉH Ö≤∏H ɪFGO É¡∏c Égô°ûf Éæ浪j ’ É¡Jôãµ∏a ,Éæ«dGE OôJ »àdG º¡à∏Ä°SGC ≈∏Y GƒæĪ£j ¿GC AGô˘≤˘dG Iƒ˘N’ E G ø˘e AɢLô˘dG áØ«ë°üd äÉëjô°üJ »a AGô≤°ûdG .Éàbh ¥ô¨à°ùj áHƒL’ C G ∫ÉÑ≤à°SGh …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG ≈dGE É¡∏jƒëJ ¿GC ɪc ..IóMGh á©aO :''ƒfQƒ«Lhõ«e πjO GôjQƒc'' √ôcPGC »fGC »d »fƒµ°ùdôH ∫ƒ≤j'' [email protected] :…ójôÑdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y É¡dÉ°SQGE ≈Lôj á«Yô°ûdG ºµà∏Ä°SGC πµd ≈∏Y ÉÑ«≤©Jh .''GQÉHQÉH ¬àæHÉH .''∂fƒdÉC°ùj'' øcQ »a ºµd É¡∏≤æf ºK âfôàf’ C G ≈∏Y ¬©bƒe ∫ÓN øe ¬∏dG ¬¶ØM …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG ≈∏Y É¡°VôY ≈dƒàf å«M »eƒ©f OÓ«e ó«©d »fƒµ°ùdôH Qƒ°†M ÖÑ°ùH ô«KGC …òdG ∫óédG .ÉæHƒ«Y ÉæFGógÉEH Éæ«∏Y Gƒ∏îÑJ Óa ..âfÉc ɪ¡e áëØ°üdG √òg ∫ƒM ºµJɶMÓeh ºµJÉMGôàbG πc ∫ƒÑ≤d ¿hóq©à°ùe ÉæfGC ɪc »dÉ£j’ E G AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†M ¿GC »eƒ©f âdÉb ô°ûY øeÉãdG ¢üî°T …GC ™e º∏µJGC ºd'' :âaÉ°VGCh É¡d IÉCLÉØe ¿Éc ÉgOÓ«e ó«©d .''ƒ«Ø∏«°S ÉHÉH ™e á≤«KƒdG »àbGó°U øY ∂dP πÑb

:á```¶MÓe

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 08 ᩪ÷G -1004 Oó©dG

23

Ωƒ«dG QÉ¡f ¢ù≤£dG äÉ©bƒJ

17 É«fódG-24 iƒ°ü≤dG

AÉ```````````YO

øe á`æ°ùdG Rƒæc

≥jôa êhôN ó©H ¬°ùØf ≥æ°ûj »æ«c ∫É£H’ C G …QhO øe ∫Éæ°SQGC

᪡J GójQƒ∏a øe πLQ ≈dGE â¡Lh Éeó©H ≈dh’ C G áLQódG øe πà≤dG k ØW ≈eQ ¬fGC ø«ÑJ √ôªY Ék©«°VQ Ó IQÉ«°S IòaÉf øe ô¡°TGC áKÓK á≤£æe »a ÉgOƒ≤j ¿Éc áYô°ùe ôjóe ∫Ébh .áj’ƒdÉH ÉÑeÉJ áµÑ°ûd hQƒHõ∏«g »a áWô°ûdG á«cô«e’ C G ájQÉÑN’ E G ''¿GE ¿GE »°S'' ºJ ¬fGC AÉ©HQ’ C G á«fƒjõØ∏àdG »fƒ£fGC OQÉ°ûàjQ ∞«bƒJ »a √OƒLh ∫ÓN AÉKÓãdG (áæ°S 21 ) Qƒ«fƒL ô«J ∑Ée ôãYh .¬æe πØ£dG ∞£N …òdG á≤HÉ°ùdG ¬à≤jó°U ∫õæe ô«J ∑Ée ¬«a ≈eQ …òdG ¿ÉµªdG »a ôªj ¿Éc IQÉ«°S ≥FÉ°S ≠∏HGCh áãédG ≈∏Y …GQƒe »∏°Sh πjƒfɪjGE πØ£dG áãL Qƒ«fƒL ÖÑ°ùH »aƒJ πØ£dG ¿GC áãédG íjô°ûJ ô¡XGCh .∂dòH áWô°ûdG GkOQ Qƒ«fƒL ô«J ∑Ée ∫Ébh .¬°SGCQ »a É¡H Ö«°UGC ájƒb ¢Vƒ°VQ :ÜÉLÉa ,πØ£dG »eQ óª©J ¿Éc GPGE Ée ∫ƒM »aÉë°U ∫GƒD°S ≈∏Y .''IQòb áÑ©d âfÉc ..IQòb áÑ©d âfÉc''

ó¨dG QÉ¡f ¢ù≤£dG äÉ©bƒJ

Égƒæ«¡J Óa ..¬∏dG ΩÓc ≈∏Y πªà°ûJ áëØ°üdG √òg

≈∏Y ''¿GOhGC'' ájôFGõédG áYÉb (§≤a AÉ°ùæ∏d) ÉMÉÑ°U 10 ó˘ é˘ °ùª˘ H ᢠ©˘ ª˘ é˘ dG á˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘N áÑ≤dG - …ójôb …QÉ°üfC’G øH óé°ùªH ô°ü©dG IÓ°U ó©H .Ió«∏ÑdG ` ó«©dƒH ó˘é˘°ùª˘H Üô˘¨˘ª˘dG IÓ˘°U 󢩢 H IódGQR - ÜÉ£îdG øH ôªY

¬JQÉ«°S IòaÉf øe Ék©«°VQ ≈eQ »cô«eGC

IÓ````°üdG â````«bGƒe

»a ∫ƒ≤J Ée :πÄ°oS πLQ Oƒq¡àdG :ÜÉLÉCa ?Oƒt¡àdG ôéØdG AÉ```°û©dG Üô```¨ªdG ô```°ü©dG !ógqõàdG ìÉàØe 04: 06 21 :15 19: 47 16: 32

ôjRh ..AÉ°†«ÑdG áæ°ùdG íÑ°T Öæéàd á«©eÉédG áæ°ùdG Oóqªj »dÉ©dG º«∏©àdG »dÉ©dG º«∏©àdG IQGRh äQôqb Öæqéàd ájƒæ°ùdG á∏£©dG π«LÉCJ πëc ,AÉ°†«ÑdG áæ°ùdG íÑ°T ¿ƒ«FÉØ°ûà°S’G √ôÑàYG ¿’ C ,É«©«bôJ ¿ƒ«©eÉédG ≥∏©àj ’ º¡Ñ°ùM πµ°ûªdG »∏«ªµJ ôLÉCH ɪfGEh âbƒdÉH •ô°ûc ¬≤«Ñ£àH ¿ƒÑdÉ£j .áØbƒàªdG äÉfÉëàe’G AGôL’ E ''ôÑîdG'' IójôéH OQh ɪd É≤ahh »dÉ©dG º«∏©àdG IQGRh âæ∏YGC áæ°ùdG ójóªJ ºà«°S ¬fÉCH ¢ùeGC πX »a ∂dPh ,¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ™°VƒdG QGôªà°SG ádÉM »a á«©eÉédG ,áØbƒàªdG äÉfÉëàe’G AGôLGE ø««©eÉédG ø««FÉØ°ûà°S’G ¢†aQ .AÉ°†«ÑdG áæ°ùdG íÑ°T Öæéàd πM áHÉãªH QGô≤dG Gòg äôÑàYG å«M Ωƒ∏©dG IòJÉ°SGCh øjô°VÉëªdG IòJÉ°S’ C Gh IòJÉ°S’ C G ÉàHÉ≤f äQôqbh ,ΩOÉ≤dG ø«æK’G Ωƒj AÉ≤d ó≤Y äÉ«£©ªdG √òg ≈∏Y AÉæH á«Ñ£dG πX »a ™°VƒdG º««≤Jh á∏£©dG π«LÉCJ ájÉ°UƒdG QGôb á°ûbÉæªd êÉë∏H QƒàcódG ∫Ébh .IôNÉCàªdG äÉfÉëàe’G º¡à©WÉ≤e QGôªà°SG ¿ÉCH ó©H ™æà≤J ºd »dÉ©dG º«∏©àdG IQGRh ¿GE'' :ø««FÉØ°ûà°S’G πãªe ¬©bh ΩGõàdÉH ≥∏©àj ôe’ C G ɪfGEh âbh ádÉC°ùe Oôée ¢ù«d πµ°ûªdG º«∏©àdG ôjRh á«HhGôM ó«°TQh áë°üdG ôjRh äÉcôH ó«©°ùdG øe πc ôL’ C G øª°†àj Ωƒ°Sôe QGó°UGE »a π«é©àdG ≈橪H ,»dÉ©dG ójóªJ QGôb ≈àM øµd .''áÄØdG √òg ¬H ÖdÉ£J …òdG »∏«ªµàdG ’GE Qƒe’ C G ójõj ød πHÉ≤ªdÉH ájƒæ°ùdG á∏£©dG π«LÉCJh áæ°ùdG º«∏©àdGh áë°üdG »YÉ£b øY ¿’ƒÄ°ùªdG ´QÉ°ùj ºd Ée Gó«≤©J ádhÉW ≈dGE ø««FÉØ°û°S’G »∏ãªe IƒYOh ™°VƒdG áFó¡J ≈dGE »dÉ©dG .º¡«°Vôj πM ≈dGE ∫ƒ°UƒdGh º¡Ñ°†Z ¢UÉ°üàeG ó°üb QGƒëdG

ó«°ûj »cô«e’ C G ¢Sô¨fƒµdG »eÓ°S’ E G πjƒªàdÉH øY »cô«e’ C G ¢Sô¨fƒµdG çÉëHGC õcôe ÉgóYGC á°SGQO äOÉ°TGC »a áHÓ°U ôãcGC'' É¡fƒµd á«eÓ°S’ E G ∑ƒæÑdÉH ''»eÓ°S’ E G πjƒªàdG'' á«dhódG á«dɪdG áeR’ C Gh »ªdÉ©dG …OÉ°üàb’G ™LGôàdG á¡LGƒe ô«ãc OÉ≤àYG ≈dGE á°SGQódG äQÉ°TGCh ,''ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdÉH áfQÉ≤e øe »aÉ©à∏d á∏éY πãªj »eÓ°S’ E G πjƒªàdG'' ¿ÉCH ø«ÑbGôªdG øe áYÉæ°U Rõ©J'' ¿ÉCH á°SGQódG â©bƒJ ɪc ,''á«dhódG á«dɪdG áeR’ C G åëH πX »a ,»dhódG ¥ƒ°ùdG »a É¡àfɵe á«eÓ°S’ E G ∑ƒæÑdG áeR’ C G ∫ÓN ''πjƒªà∏d á∏jóH QOÉ°üe øY äÉcô°ûdGh øjôªãà°ùªdG .πÑ≤à°ùªdG »ah áægGôdG

kÉ°üî°T 26 Ö«°üJ á≤YÉ°U Ωó≤dG Iôµd Ö©∏e »a

ájƒL á≤YÉ°U âHÉ°UGC πNGO Ék°üî°T 26 áÄLÉØe áæjóªH Ωó≤dG Iôµd Ö©∏e ÜôZ ܃æL ø¨fódƒ¨fGC AÉÑf’ C G ádÉch â∏≤fh .É«fɪdGC »a QOÉ°üe øY á«fɪd’ C G óMGC ¿GC É¡dƒb áWô°ûdG »a ÖgP ÉkeÉY 17 ø«HÉ°üªdG óMGC ¢ùªd ¿GC ó©H áHƒÑ«Z øe Üô≤dÉH á«fó©ªdG AGõL’ C G ≈dGE ¬∏≤f ºJh ,IQÉfÓ E d OƒªY óMÉCH IõcôªdG ájÉYôdG ¿ÉØ≤j ÉfÉc ÜÉ°û∏d ø«∏«eR ¿GC áWô°ûdG âaÉ°VGCh .äÉ«Ø°ûà°ùªdG ÉgôKGC ≈∏Y Ó≤f Iô«£N ìhôéH Ék°†jGC ÉÑ«°UGC ¬æe Üô≤dÉH Qƒ¡ªédGh ø«ÑYÓdG øe Ék°üî°T 23 Ö«°UGC ɪ«a ,≈Ø°ûà°ùª∏d »a IôFÉ£dG IôµdG ¿ÉÑ©∏J ÉàfÉc ¿ÉJÉàa º¡æ«H áØ«ØW äÉHÉ°UÉEH QÉ«àdG ´É£≤fG ≈dGE Ék°†jGC á≤YÉ°üdG äOGCh .QhÉée Ö©∏e ¿GC ¿É«Y Oƒ¡°T ôcPh ,Ö©∏ª∏d IQhÉéªdG ∫RÉæªdG øY »FÉHô¡µdG A≈Ñæj øµj ºd ƒédG ¿GCh …ƒb QÉéØfG 䃰U É¡Ñ≤YGC á≤YÉ°üdG .¥ôH hGC óYQ çhóëH

Üôb ∫ÉØWGC á©°ùJ πà≤J í«°SɪàdG ’ƒ¨fGC »a ô¡f á«æWƒdG áYGP’ E G âdÉb ¿GE'' :¢ùeGC á«dƒ¨f’ C G ∫ÉØWCG á©°ùJ â∏àb í«°SɪàdG IóY âªLÉgh ,πb’ C G ≈∏Y ∫ƒ°S GõfGƒc º«∏bGE »a AÉ°ùf ™«HÉ°S’ C G »a OÓÑdG ܃æL áYGP’ E G â∏≤fh .''Iô«N’ C G ¿GE'' :¬dƒb »∏ëe ∫hƒD°ùe øY á«dƒ¨f’ C G ºjƒÑeGC Ió∏H ∫ÉØWGC ø«H ºgQɪYGC ìhGôàJ øjòdGh »Ø«c ô¡f øe ¿ƒHôà≤j GƒfÉc ɪæ«H Gƒ∏àb ÉeÉY 16h ΩGƒYGC Iô°ûY ¥ÓZGE ó©H äOGORG äɪé¡dG ¿GC ±É°VGCh .''AɪdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »Ø«c ô¡f ≈dGE ¬LƒàdG ≈dGE ¿Éµ°ùdG ™aO Ée ºjƒÑeGC »a √É«e IÉæb IOÉY í«°SɪàdG »°†≤Jh .AɪdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d í«°SɪàdÉH A»∏ªdG í£°S ≈∏Y ¿ƒµ°S »a á«aÉW hGC ∑GôM ÓH IóbGQ á∏jƒW Ióe ¿GC øµªjh áàZÉѪdG á©jô°ùdG ácôëdG ≈∏Y IQOÉb É¡æµd AɪdG .QÉàeGC á©HQGC ≈dG É¡dƒW π°üj

ºdÉ©dÉH ´hQõe ¬Lh ∫hGC áÑMÉ°U É¡¡Lh ∞°ûµJ »a ¬Lƒ∏d á∏eÉc ¬Ñ°T ´QR á«∏ªY ∫h’ C â©°†N ᫵jôeGC äô¡X ≈∏Y äGƒæ°S 5 ó©H ,ójóédG É¡¡LƒH Ékæ∏Y ,IóëàªdG äÉj’ƒdG »a çOÉëdG òæeh .Iô°TÉÑe É¡¡Lh ≈∏Y á°UÉ°UQ É¡LhR ¥ÓWGE É¡«æØLh É¡≤∏Mh É¡ØfGC (ÉeÉY 46) ÖdÉc »fƒc äó≤a ,2004 ΩÉ©dG á«MGôL á«∏ª©d ,»°VɪdG ôѪ°ùjO »a â©°†îa .ø«∏Ø°S’ C G ,ƒjÉghGC »a ∂æ«∏c ófÓØ«∏c ≈Ø°ûà°ùe »a áYÉ°S 22 äôªà°SG â∏ª°T ´QR á«∏ª©H ¿ƒMGôédG ΩÉb PGE .᫪dÉY á≤HÉ°S äôÑàYG ™°Vhh ,â«aƒJ IGCôeG ¬Lh è«°ùf ø«eóîà°ùe É¡¡Lh øe %80 πeÉc ¬Ñ°T πµ°ûH É¡¡Lh GƒdóÑà°SG ɪc .É¡¡Lh ¥ƒa ´Éæ≤c 30`d ÖdÉc â©°†Nh .øbòdGh ≈∏Y’ C G øØédGh ø«ÑédG AÉæãà°SÉH ,óMGh ¿GB »a â∏ª°T »àdG ,´QõdG á«∏ªY πÑb á«MGôL á«∏ªY .ÜÉ°üY’ C Gh ájƒeódG á«Yh’ C Gh Iô°ûÑdGh äÓ°†©dGh Ωɶ©dG äó≤a »àdG ÖdÉc ¿GC ,á«∏ª©dG GhôLGC øjòdG 11`dG AÉÑW’ C G ø∏YGCh øe ¢ùØæàdGh ᪩W’ C G ∫hÉæJ øY IõLÉY âfÉch ¬LƒdG ΩɶY ΩÉ«≤dG ≈∏Y IQOÉb âJÉH .áFôdG áÑ°üb »a ´ƒ°Vƒe ܃ÑfGC ¿hO »a ∂æ«∏c ófÓØ«∏c ≈Ø°ûà°ùe ¿Éch .»©«ÑW πµ°ûH ∂dòH äOGC »àdG ±hô¶dG ∂dòch ájô°S á°†jôªdG ájƒg ≈≤HGC ,ƒjÉghGC .äÉgƒ°ûàdG √ò¡H É¡àHÉ°UGE ≈dGE

:õ¨∏dG ≈∏Y ÜGƒédG :≈dÉ©J ¬dƒb ¬æeh ,áHƒàdG :≈橪H Éæg Oƒq¡àdG .''∂«dGE Éfóg ÉfqGE''

∫h’ C G º°ù≤dG ¢TGô`````◊G OÉ``````–G ...Ú«°TGô◊G ∂ë°†J áÑ≤dG äGRGÎMG

»``c ¢SÉ``àdG ≈``dGE Gƒ``ÑgPG'' ''Iô`ªdG √ò`g ºcAÉ≤H Gƒæª°†J

Ió``````«∏ÑdG OÉ````–G ...¿ƒaó¡à°ùe Ió«∏ÑdG »ÑY’ º¶©e

á``jóf’ C G ø``e á``£NÉ°S IQGO’ E G É``````¡«ÑYÓH π```°üàJ »``àdG

ºjó≤J øY áÑ≤dG IQGOGE ¿GƒàJ ºd »fÉãdG ¢SQÉëdG ≈∏Y äGRGôàMG óFGôdG áªjõg ó©H ,¿Éª«d AGôØ°ü∏d ¬fGC áéëH ,¢TGôëdG OÉëJGE ΩÉeGC øª°V ¬ª°SG êGQOGE ≥ëj ’h ÖbÉ©e ø«æK’G IGQÉÑe »a 18 áªFÉb äÉbÉ£H çÓK ¬«≤∏J ÖÑ°ùH •QÉØdG Üô¨à°ùj ºdh .É¡Ñ°ùM á«dÉààe Qó≤H äGRGôàM’G √ò¡d ¿ƒ«°TGôëdG ≈∏Y GhOƒ©J º¡fC’ ,º¡àµë°VGC Ée øe IójôØdG áÑ≤dG IQGOGE äÉLôN É¡fGC hóÑj »àdG ,Iôe πc »a É¡Yƒf ≈∏Y AGôØ°üdG Oƒ©°U º°†¡J ºd áØFÉ°qüdG »a É¡≤jôa ÜÉ°ùM •QÉØdG ø«æK’G ¬àªjõg ,á«°VɪdG ó©H ∂«°TƒdG ¬Wƒ≤°S ’h ,á«°SɪîH .ΩÉjGC

Égó©H ,Ö©∏dG Gƒ°†aQ'' ¿’ B Gh á«°SɪîH GƒqdPGC ''¿hRÎëj √òg ≈∏Y ¿ƒ«°TGôëdG ≥∏qYh iôNGC á«Mô°ùe É¡fÉCH äGRGôàM’G √hô«°ùe ºYõj …òdG áÑ≤dG óFGQ øe ¿ƒeƒ∏¶e ,≥M ≈∏Y ÉehO º¡fGC ’ ÉeóæYh ,ø«fGƒ≤dG ¿ƒaô©jh ájôFGõédG ájhôµdG äÉÄ«¡dG òîàJ É¡fƒª¡àj º¡°SÉ≤e ≈∏Y äGQGôb ’ ≈àM º¡≤jôa ó°V πª©J É¡fGC Iôe §≤°ùj ≈àMh Iôe ó©°üj ≈dGE ¿ƒ«°TGôëdG OÉYh .iôNGC ÉeóæY •QÉØdG ø«æK’G ƒjQÉæ«°S IGQÉѪdG á©WÉ≤ªH ¿ƒ«Ñ≤dG Oóqg »àdG IójóédG äɪ«∏©àdÉH º∏Y ¿hO ≈dGE IGQÉÑe …GC ™WÉ≤j øe §≤°ùJ Gƒ©LGôJ ºK ,äÉ£HGôdG ø«H Ée º°ùb IhGQhQ øe É°ùcÉa Gƒ≤∏J Éeó©H äÉHƒ≤©dGh IójóédG OGƒªdG …ƒàëj Gƒ≤aGƒa º¡≤jôa ≈∏Y §∏°ùJ ób »àdG ,áªjõg Gƒ≤∏Jh ø«gôµe Ö©∏dG ≈∏Y äGRGôàM’G √ò¡H GƒLôîj ¿GC πÑb ≈dGE GƒÑgò«∏a'' :º¡dƒb GƒªàN øjòdG á«°TGôëdG ¬dÉb Ée Ö°ùM ´ƒL øe »æ¨J ’h øª°ùJ ’ »àdG .''•ƒ≤°ùdG GhOÉØàjh IGQÉѪdÉH GhRƒØj »c iôNGC Iôe ¢SÉàdG

''’hGC ÚfGƒ≤dG Gƒ©LGôj ¿GC º¡«∏Y'' :‹hÉ°U ’hqGC'' :ÓFÉb í°VhGCh ,á°ù°SƒDe ô«Z áÑ≤dG äGRGôàMG ¿qGC »dhÉ°U Oƒ©°ùe AGôØ°üdG ô«Jôµ°S ócqGCh ™e ’h §°SGh’CG ™e ’ ∑QÉ°ûj ’ ¬fGC π«dóH ÉÑbÉ©e ¿ƒµj ¿GC ¿hO IGQÉѪdG Ö©d ¿Éª«d ¢SQÉëdG IQGOGE ºYõJ ɪ∏ãe ÖbÉ©eh AGôØ°U äÉbÉ£H çÓK ≈≤∏J ¬fGC ¢VôàØædh ?ÖbÉ©j ¿GC ¬d ∞«µa ôHÉc’CG ¬«∏Y ¢üæJ ɪc á«fƒfÉb á≤jô£H º¡JGRGôàMG Gƒeó≤j ºd º¡f’C ,É©Øf º¡jóéj ød ∂dP ≈àëa áÑ≤dG º¡ë°üfGC ∂dòdh ,√ó©H ¢ù«dh AÉ≤∏dG ¥Ó£fG πÑb É¡ªjó≤J ≈∏Y ¢üæJ »àdG ,''±ÉØdG''`d IójóédG íFGƒ∏dG .''¿hójôj øe ≈∏Y GhRôàë«∏a Égó©Hh ’hqGC ø«fGƒ≤dG Gƒ©LGôj ¿ÉCH .¢T .´

Ió«©°S ó©H ''ÒѵdG ¥QR’ C G'' `H ≥∏¨e ¢üHôJ ó©H ΩÉjGC á°ùªN Ωhój IRÉÑ«àH ''ô«ÑµdG ¥QR’CG'' ¥óæØH …ô«°†ëJ ¢üHôJ áéeôH ÜQóªdG …ƒæj •ƒ£îdG ójóëJh ø«ÑYÓdG ™ªL ¬æe ±ó¡dG ¿ƒµ«°Sh ,Ió«©°S ΩÉeGC Iô«N’CG πÑb Ée á¡LGƒªdG »Yóà°ùj ¿GC ô¶àæjh .∞«£°S ≈dGE ô«NC’G π≤æàdG πÑb ᫪««≤J á∏Môe ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d á°†jô©dG ,ƒµ«°ûJ ájÉZôdG ºLÉ¡e QGôZ ≈∏Y ,IQGO’EG äÉeɪàgG øª°V øjOƒLƒªdG ø«ÑYÓdG ¢†©H ±QÉ°T º¡«Yóà°ùà°S øjôNGB ø«ÑY’h ,ádÉѨL ≥«≤°T ôØ©L ÖfÉL ≈dGE »àîH áæ°ûîdG ¢ù«ªN ¿Gó«e §°Sh .»ª°SôdG º¡bÉëàdG πÑb ≥jôØdG »a º¡LÉeOGEh º¡àæjÉ©ªd

¢TGô◊G »```a ìÎ≤e QGOƒH Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 08 ᩪédG - 1004 Oó©dG

7

ó©Ñà°ùj ’ PGE ,…ó¡e QGOƒH áHÉæY OÉëJG ¿Gó«e §°Sh äÉeóîH áªà¡e ''AGôØ°üdG'' IQGOGE ¿GC Éæª∏Y ôcòj .¬à≤aGƒe òNGCh ±QÉ°T ÜQóªdG IQÉ°ûà°SG ó©H áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG »a ÖYÓdG ¬H π°üàJ ¿GC ,äÉ°VhÉØe »a ¬©e Gƒ∏NOh ''ƒJÉcô«ªdG'' »a QGOƒH Ö∏L »a ¿ƒÑZôj GƒfÉc ¢TGôëdG …ô«°ùe ¿GC .¬bÉëàdG ∫ÉM áHÉæY IQGOGE ∂°ùªJ øµd

ájóf’ C G ¢†©H ™æªj ºd ∂dP ¿GC ’GE ,∫h’ C G º°ù≤dG »a AÉ≤ÑdG πLGC øe ´QÉ°üJ å«M áÑ©°U á«©°Vh »a óLƒJ Ió«∏ÑdG ¿GC ºZQ ..ä’ƒéH º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb É¡«ÑYÓH ∫É°üJ’G øe

ÖfÉL ¤GE √ójôJ áÑ«Ñ°ûdG É¡eƒég »`a »à«ªM »a √óMƒd ∫É°ûjRGE »°TÉæM IQGOGE ójôJ ’h ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ójôJ ɪfGEh §≤a É¡eƒég π°üJG å«M ,É°†jGC »à«ªM ¬∏«eR äÉeóN ºLÉ¡ªdÉH ¢ThôªY »bRQGC áÑ«Ñ°ûdG ô«LÉæe áHôéJ ¢VƒN Iôµa ¬«∏Y ¢VôYh »à«ªM ¿GC á°UÉN ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG áÑ«Ñ°ûdG ™e ¿GCh ≥Ñ°S …òdG ÖYÓdG Gó«L ±ô©j ¢ThôªY ´ÉªWGC »a OGRÉeh ,Ió«∏ÑdG »a ¬©e Ö©d ôM ¬fGC √ó«cÉCJ ƒg ¬JÉeóîH ôضdG áÑ«Ñ°ûdG ó≤©H É£ÑJôe ∫GR’ ¬fGC ø«M »a ΩGõàdGE …GC øe .á∏eÉc º°SGƒe 3 ¬Jóe

™e çóëàà°S IQGO’ E G ´ƒÑ°S’ C G ájGóH ÚÑYÓdG ¿GC IQGO’EG øe Üô≤e Qó°üe Éæd ∞°ûch ájóf’CG √òg äÉcôëàH Gó«L º∏©j º«YR Ö°ùM ô¶àæªdG øe ∂dòd ,¬«ÑY’ »a Égô«KÉCJh ´ƒÑ°S’CG ájGóH ™e ÉYɪàLGE ó≤©j ¿GC ÉfQó°üe øjGC ,á£≤ædG √òg øY åjóë∏d ¬«ÑY’ ™e π«é°ùJh ºgOƒ≤Y ∞jô°ûJ IQhô°†H º¡ÑdÉ£«°S »a ô«µØàdG πÑb AÉ≤ÑdG øª°†J á«HÉéjGE èFÉàf ɪd ÉgAÉ≤H â≤≤M Ió«∏ÑdG âfÉc ƒdh ,¢Vhô©dG ,É¡«ÑY’ ≈∏Y ¢ûjƒ°ûàdG øe IQGO’EG âÑ°†Z ø«ÑYÓdG ∑ôJ Ö∏£àJ á∏MôªdG √òg øµd ó©Hh ,•ƒ≤°ùdG øe ≥jôØdG PÉ≤fGE ≈∏Y ¿hõcôj ÖYÓdÉH ájóf’CG √òg π°üàJ º°SƒªdG ájÉ¡f .πµ°ûe …GC ¿hO øe √ójôJ …òdG

¿Gó«MƒdG ∫É°ûjRGEh »°Sƒæ°S IQOɨªdG ɪ¡fɵeÉEH ¿Gò∏dG »a IôaƒàªdG äÉ«£©ªdG ∫ÓN øeh ∫É°ûjRGEh »°Sƒæ°S ¿ÉEa É«dÉM Ió«∏ÑdG Ió«∏ÑdG IQOɨe ɪ¡fɵeÉEH ¿Gò∏dG ¿Gó«MƒdG º¶©ªH ájóf’CG ∫É°üJGE ºZQ ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¿GC ≈dGE Oƒ©j ÖÑ°ùdGh ,ÉÑjô≤J ø«ÑYÓdG ¬fɵeÉEHh GóMGh ɪ°Sƒe ™bh »°Sƒæ°S ¿hO AÉ°ûj ≥jôa …GC ™e ™«bƒàdGh ¢VhÉØàdG º«YR Qôb ∫É°ûjRGEh ,íjô°ùàdG á≤«Kƒd ¬àLÉM Ö∏L »a ∫Gƒe’CG ∂∏J Qɪãà°SGEh ¬ëjô°ùJ øe á«≤ÑdG ¿ÉEa ∂dP GóY Éeh ,øjôNGB ø«ÑY’ IQGO’EG äQôb GPGE ’GE º¡JQOɨe ó©Ñà°ùªdG ø«£ÑJôe º¡f’C É¡JOGQGE ¢†ëªH º¡ëjô°ùJ .äGƒæ°S 3 øY π≤J ’ Oƒ≤©H É©«ªL

¢ùeGC ¬«ÑYÓH ™ªàLG QGõN áëæŸG á«°†b ¿É«°ùf Ö∏Wh ¿ÉEa •QÉØdG ÉfOóY »a ¬d Éfô°TGC ɪ∏ãe …òdG ∫OÉ©àdG áëæe ΩÓà°SG Gƒ°†aQ ø«ÑYÓdG 4 Ü IQó≤ªdGh Ió«©°S øe ¬H GhOÉY á«°†≤dG √òg ô«KÉCJ á«°ûNh ,º«àæ°S ø«jÓe ó≤Y ¢TGôëdG ΩÉeGC ¢ùeGC º¡FGOGCh º¡à«°ùØf »a πÑb ¢ùeGC ¬«ÑY’ ™e ÉYɪàLG QGõN ÜQóªdG á«°†b ¿É«°ùf º¡æe Ö∏Wh Ö©∏ªdG ≈dGE π≤æàdG •É≤ædÉH ôضdG »a iƒ°S ô«µØàdGh áëæªdG πLGC øe IQGO’EG ™e åjóëdG πÑb çÓãdG ƒgh ,áëæªdG øe Ó«∏b ™aôdGh πëdG OÉéjGE .ø«ÑYÓdG ¬H óYh Ée `c .GC

IOhÉ©e πLGC øe ¬ØJÉg ºbQ ≈∏Y π°üëJh ¬∏«eR ™e ôe’CG ¢ùØfh ,É≤M’ ¬H ∫É°üJ’G ô«N’CG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ≈≤∏J …òdG »°TƒeR »àdG áHÉæY OÉëJG IQGOGE øe É«ª°SQ É°VôY É¡≤jôa ¿GƒdGC ¢üª≤J ¬«∏Y âMôàbG ∫ƒ©j …OÉæe ¿GC á°UÉN ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG íjô°ùàH ¬≤jôa »a IQƒK çGóMGE ≈∏Y Gòg Gƒ©æ≤j ºd øjòdG ø«©aGóªdG øe ójó©dG É¡aô°U »àdG á∏FÉ£dG ∫Gƒe’CG ºZQ º°SƒªdG .º¡©e óbÉ©àdG πLGC øe

´ÉªWGC πë`e ¢TÉHôM áæJÉH ájOƒdƒe ¿GC óéf §°SƒdG §N »ÑYÓd áÑ°ùædÉHh ájóf’CG ¢†©H ´ÉªWGC πëe QÉ°U ¢TÉHôM âfÉc »àdG áæJÉH ájOƒdƒe É¡àeó≤e »ah »àdG ƒJÉcôªdG Iôàa ∫ÓN ¬H â∏°üJGE ób ÜQóªdG äGQÉ«N êQÉN ÖYÓdG É¡«a ¿Éc ¢Vô©dG ¢†aQ ¬æµd ,¢TƒªM ≥HÉ°ùdG á∏«µ°ûàdG »a ¬àfɵe OÉ©à°SG Éeó©H ó≤ØJ ºd ''á«HƒÑdG'' IQGOGE øµd ,á«°SÉ°SC’G ó©H ¬H ∫É°üJ’EG IOhÉ©ªH ¬JóYhh πe’CG .º°SƒªdG ájÉ¡f

πFÉÑ≤dG øe ÜÎ≤j ∫É°ûjRGE ¬Jó≤aGC ä’É°üJ’ E Gh √õ«côJ Ió«∏ÑdG »a ÉÑ∏W ø«ÑYÓdG ôãcGC »fÉK …òdG ∫É°ûjRGE ºLÉ¡ªdG ƒg »°Sƒæ°S ó©H á«fÉÑ°S’EG ájóf’CG ¢†©H ´ÉªWGC πëe ¿Éc »fÉÑ°SE’G ô«LÉæªdG É¡«∏Y ¬°VôY »àdG ô«N’CG Gòg Qô≤j ¿GC πÑb ''ƒ«æ«eQGC Qƒ«æ«°S'' ≈∏Y ∞bh Éeó©H ¬∏jƒëJ øY ô¶ædG ±ô°U §HôJ πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T π©L Ée ,¬JÉaô°üJ √òg º°ùM ≈dGE IógÉL ≈©°ùJh ¬H ∫É°üJ’G ¬°†aôj ºd …òdG ¢Vô©dG ƒgh ,á≤Ø°üdG »a ¬fGC Éæd ócGC ¿GCh ¬d ≥Ñ°S …òdG ∫É°ûjRGE á«aGôàMG á≤Ø°üH ôضj ºd GPGE Ée ∫ÉM ƒëf ¿ƒµà°S ¬à¡Lh ¿ÉEa ΩOÉ≤dG º°SƒªdG IQGOE’G ¿GC Éæª∏Y Ée GPGE πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ßØàëJ ødh ø«Mô°ùªdG áªFÉb »a ¬à©°Vh √òg ¿GC IQGO’EG iôJh ,≥jôØdG OGó©J »a ¬H …òdG ÖYÓdG »a ÉÑ∏°S äôKGC ä’É°üJE’G øe ôãcGC ¬∏Ñ≤à°ùe »a ôµØj ≈ë°VGC .á∏«µ°ûàdG á«©°Vh

É«Hô°U ‘ É°†jGC ܃∏£e »à«ªM á≤aQ øe ÖYÓdG Gò¡H Ωɪàg’G ô°üà≤j ºdh áÑ«Ñ°Th á«fÉÑ°SE’G ájófC’G ¢†©H ±ôW ¿Gõ«JQÉH'' …OÉf ≈àM ɪfGEh §≤a πFÉÑ≤dG »a ¬àÑZQ øY ÜôYGC »Hô°üdG ''OGô¨∏H ¿GC π«dóH ∫É°ûjRGE äÉeóN øe IOÉØà°S’G …OÉædG Gòg »a äÉeGó≤à°S’ÉH ∞∏µªdG »a »à«ªM á≤aQ Gó«L ¬æjÉY ób ¿Éc ¬H ∫É°üJG ≈∏Y »≤Hh ,''á°Sƒ°S'' ¢üHôJ ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ¬H ∫É°üJ’G Oóéj ¿GC πÑb »a áHôéJ ¢VƒN ¬«∏Y ¢Vô©jh •QÉØdG .»à«ªM á≤aQ á«Hô°üdG ádƒ£ÑdG

»àdG ájó«∏ÑdG IQGOE’G Ö°†Z QÉKGC Ée Gòg »a ä’É°üJ’G √òg πãe ¿GC iôJ AÉ≤aQ õ«côJ ó≤ØJ ób äGòdÉH âbƒdG äÉjQÉÑe øe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y »°Sƒæ°S ,É¡«a á«HÉéjGE èFÉàf π«é°ùJ Ö∏£àJ øY ¿hô«q°ùªdG çóëJ ∂dP ≈∏Y ∫Éãªch »àdG Iójó©dG ¢Vhô©dÉH ôKÉCJ …òdG ∫É°ûjRGE Ωôëjh √õ«côJ ó≤Øj ¬∏©L Ée ÉgÉ≤∏J ™HQGC »a ¬JÉeóN øe IOÉØà°S’G øe ¬≤jôa »àdG AGôªëdG ábÉ£ÑdG ó©H á∏eÉc äÉjQÉÑe .Ió«©°S »a ÉgÉ≤∏J

ójôj …ô°ùjƒ°S ≥jôa ájOƒdƒŸGh ,∫GƒW ⁄ÉZ ¿GójôJ ájô°üædGh »a ø«aó¡à°ùªdG ø«ÑYÓdG ø«H øe ÜôYGC …òdG ∫GƒW ¢SQÉëdG óéf Ió«∏ÑdG »a ¬àÑZQ øY …ô°ùjƒ°ùdG ''∫É«H ¿É«H'' …OÉf ¬°VôY Éeó©H ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬©e óbÉ©àdG π≤æJh ,…OÉædG Gòg IQGOGE ≈∏Y IôLÉæªdG óMGC ΩÉjGC πÑb ôFGõédG ≈dGE ô«LÉæªdG Gòg áWô°TÉCH OÉYh ¢SQÉëdG πLGC øe É°ü«°üN Gòg ∫GƒW É¡Ñ©d »àdG äÉjQÉѪdG ¢†©H øe º∏°ùj ºd ºdÉZ ¢SQÉëdG ≈àMh ,º°SƒªdG É¡àÑZQ ájOƒdƒªdG âHôYGC å«M ,ä’É°üJ’G ájÉ¡f ¬H â∏°üJG Éeó©H ¬©e óbÉ©àdG »a øH ájô°üædG ÜQóe ≈àMh ,•QÉØdG ´ƒÑ°S’CG ¢üª≤J Iôµa ¬«∏Y ¢VôYh ¬H π°üJG …ôcR .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájô°üædG ¿GƒdGC

ÉÑ∏W Ìc’ C G »°Sƒæ°S ¬bÉaQ øe ¥ƒ°S »a ÉÑ∏W ø«ÑYÓdG ôãcGC ƒg Ió«∏ÑdG »ÑY’ ø«H øe äÓjƒëàdG πëe óLGƒàj …òdG »°Sƒæ°S øªj’CG ™aGóªdG ¬H â∏°üJG »àdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ´ÉªWGC º°SƒªdG É¡fGƒdGC ¢üª≤J ¬«∏Y â°VôYh ádƒ£ÑdG ≈dGE ìÉàØe π«Môd G󫡪J πÑ≤ªdG ¬æe Ö∏W QGô°S »Hô≤e óMGC øµd ,á«°ùfôØdG »a ¬©°Vh ¥ÉaƒdG ¿C’ ´ô°ùàdG ΩóY Égó©Hh ,ƒMQ π«Môd ÉÑ°ùëJ ¬àªFÉb Iôµa ¬«∏Y ¢VôYh ÖjôZ ¬H π°üJG ≈≤∏J ∂dP πÑbh ,ájOƒdƒªdG ¿GƒdGC ¢üª≤J ≈àMh ,ájô°üædG IQGOGE øe É«ª°SQ ’É°üJG ,¬àªFÉb »a ¬©°Vh ∞∏°ûdG á«©ªL ¢ù«FQ ¿GC Gó«L ∑QóJ ájófC’G √òg ¿GC á°UÉN »a §≤a GóMGh ɪ°Sƒe ≈°†eGC »°Sƒæ°S á≤«Kh ≈dGE áLÉM »a ¢ù«d ƒgh Ió«∏ÑdG √òg ôKƒDJ ¿GC IQGOE’G ≈°ûîJh ,íjô°ùàdG äÉjQÉѪdG »a É¡ÑY’ »a ä’É°üJE’G .á∏«µ°ûàdG ô¶àæJ »àdG á∏Ñ≤ªdG

πFÉÑ≤dG ´ÉªWGC πë`e IÒÑ°T É«ª°SQ ܃∏£e »°TƒeRh áHÉæY »``a äÉeɪàgG øª°V óLGƒàj ôNGB ™aGóe çóëJ …òdG Iô«Ñ°T ƒg á«∏FÉÑ≤dG IQGOE’G IGQÉÑe ájÉ¡f ó©H øjô«°ùªdG óMGC ¬©e ™«HÉ°SGC áKÓK òæe Ió«∏ÑdGh áÑ«Ñ°ûdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 08 ᩪédG - 1004 Oó©dG

3

¿ÓY’ E á``«ÑgP á°Uôa ΩÉ``eGC QÉ`«L ójóL øe á``«°VÉjôdG á``©WÉ≤ŸG

á¡LGƒe á«°†b ‘ IQGRƒdG ∞bƒe ¿ÉC°ûH ¬«YGô°üe ≈∏Y ä’hDÉ°ùàdG . áæjÉ¡°üdG º¡FGô¶f ÚjôFGõ÷G Ú«°VÉjôdG

»î«°T .Ω √QhÉM

,á«ÑŸh’CG ÜÉ©d’CG GóYÉe ,GóHGC Gòg πbGC ⁄ ÉfGC …GC ‘ »∏«FGô°SGE »°VÉjQ …GC ¬LGƒf ød ÉæfÉEa ¿GC ɪc ,¿É«µdG Gò¡H ±Î©f ’ Éæf’C ,iôNGC á°ùaÉæe ,ájɨ∏d ¿õfiôeGC Ú«æ«£°ù∏ØdG ÉæFÉ≤°T’C çóëj Ée ‘ ÊGC ∂ª∏YGC ¿GC Êôq°ùj ,º¡æY åjó◊G áÑ°SÉæÃh ÒØ°ùdG IOÉ©°S ™e ΩÉj’CG √òg áeó≤àe ä’É°üJG ¿Gó«ŸG ‘ ¿hÉ©àdG πLGC øe ôFGõ÷ÉH »æ«£°ù∏ØdG . á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉjô∏d IóYÉ°ùŸG Ëó≤Jh ,»°VÉjôdG

IÉbÓe øe ø«jôFGõédG ø««°VÉjô∏d ôqØe ’ ¿PGE ? ø««∏«FGô°S’ E G

óaƒdG πc ¿Éc , 2004 ΩÉY Éæ«KGC IQhO ‘ Óãe ájô≤dG øe Oô£dÉH GOóq¡e …ôFGõ÷G »°VÉjôdG á≤HÉ°ùe øe áéjôe ÜÉë°ùfGE ∫ÉM ‘ á«ÑŸh’CG óMGC á¡LGƒe ‘ áYô≤dG ¬à©bhGC Éeó©H hó«÷G QÉ«N ÉæeÉeGC øµj ⁄ ‹ÉàdÉH ,Oƒ¡«dG ÚYQÉ°üŸG Üòµjh ,º¡°†©H øq¶j ɪc á∏¡°S â°ù«d Qƒe’CG .ôNGB IQhO ‘ ÜÉë°ùf’EG ™«£à°ùj ¬fGC »Yój øe ∂«∏Y ¿ƒµà°S ÖbGƒ©dG ¿’C á«ÑŸh’CG ÜÉ©d’CG ºéëH . ᪫Nh

√òg øY ’Éãe Éæd Ωó≤J ¿GC øµªj πg ? äÉWƒ¨°†dG

»àdG »g á«dhódG á«°VÉjôdG äÉÄ«¡dG ,¢ùµ©dÉH GóL á«°SÉb äÉHƒ≤©H ÉfOóq¡Jh Éæ«∏Y §¨°†dG ∫hÉ– .Oƒ¡«dG á¡LGƒe øe Éæ««°VÉjQ ÜÉë°ùfGE ∫ÉM ‘

¢VôØJ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG IQGRh ¿GC »æ©J πg ? Gòg ºµ«∏Y

ä’ÉM ∑Éæg ,¥ÓW’EG ≈∏Y ÉaGÎYGE ¢ù«d Gòg ,’ øY Gó«©H ᪵ëH É¡©e Éæ∏eÉ©J óbh ,GóL á°UÉN QGôb øµj ⁄ áMGô°üHh ,iôNGC äÉHÉ°ùM …GC . ÉæjójGC ‘ Oƒ¡«dG Ú«°VÉjôdG á¡LGƒe

q µd ¿ƒ¡LGƒj ø«jôFGõédG ø««°VÉjôdG ø ,á«dhódG äÉ≤HÉ°ùªdG »a Oƒ¡«dG ø««°VÉjôdG ? áæjÉ¡°üdÉH ɫ檰V ÉaGôàYGE Gòg óq©j ’GC

iõ¨e ±ôYGC ’h ,∑ó°üb º¡aGC ⁄ ÉfGC ,áMGô°üH ΩóY ≈∏Y ó«cÉCàdG øe »æ©æÁ ’ Gòg øµdh ,∂dGƒD°S ¿Gó«ŸG ‘ ¿É«µdG Gòg ÚHh Éææ«H á∏°U …GC OƒLh .º¡H ±Î©f ’ áWÉ°ùÑH Éæf’C ,»°VÉjôdG

? ájqOƒ¡«dG ájôFGõédG

IÒ£N äÉbÉ≤°ûfGE çó– »∏«FGô°SÓ E d »Hƒ≤©j ´QÉ°üŸG á¡LGƒe

. GóL ÉjOÉY ôe’CG ÈàYGCh , º∏YGC , º©f

»î«°T .Ω √QhÉM

äõa ÊGC ¬q∏d óª◊Gh ,¥RÉCŸG ∂dP ‘ »æà©°Vh »àdG »g ±hô¶dG ¿GC ∂d â∏b , ÉeOÉf â°ùd . ádRÉæŸÉH

? á¡LGƒªdG √òg ∂°VƒN ≈∏Y ΩOÉf âfGC πg

.ô«q¨àJ ød ÊÉWô°ùdG ¿É«µdG Gòg ¤GE »Jô¶f ¿Éa ,¬à©WÉb hGC ¬à¡LGh AGƒ°S ,’

? ¬àdhóHh ¬H ±ôà©J ∂fGC »æ©j …Oƒ¡«dG ∂àdRÉæe

ÊGC ¬q∏d óª◊Gh ,±hô¶dG πc â– …Oƒ¡«dG ´QÉ°üŸG Gòg ≈∏Y RƒaGC ¿GC ™«ª÷G »æe Ö∏W ó≤d ,º©f .á°VÉØàf’EG AGó¡°T ¤GE QÉ°üàf’EG âjógGCh ,¬eõg øe â浓

? ádRÉæªdG √òg πÑb Gójó°T É£¨°V â°ûY ∂fGC í«ë°U πg

ÜÉÑ°ûdG ôjRƒH …ôFGõ÷G óaƒdG ¢ù«FQ π°üJGE ó≤d . ôFGõ÷G øe AÉL …Oƒ¡«dG ΩÉeGC »à¡LGƒe QGôbh ,á°VÉjôdGh

Gòg á¡LGƒe πL’ C ô°†N’ C G Aƒ°†dG `cÉ£YGC øe ? ´QÉ°üªdG

‘ É°†jGC ôµØJ ¿GC Öéj ÜÉë°ùf’EG ‘ ôµØJ ÉeóæY ájGóH ‘ âæc ,á°ùaÉæe ¿hO äGƒæ°S ™HQ’CG áHƒ≤Y áHƒ≤Y ¤GE ¢Vô©JÉC°S âæc âÑë°ùfGE ƒdh …QGƒ°ûe . GóL á«°SÉb

? ÜÉë°ùf’ E G »a ôµqØJ ºd GPGE

Gòg â«≤àdGE ƒd ,GóHGC ÉMÉàe øµj ⁄ ÜÉë°ùf’EG QÉ«N πª©à°SÉC°S âæc ∫h’CG QhódG ‘ …Oƒ¡«dG ´QÉ°üŸG 2004 ‘ ÊGôj’EG ´QÉ°üŸG π©a ɪ∏ãe ¿Gõ«ŸG á∏«M . ådÉãdG QhódG ‘ ¬à«≤àdGE »æµd ,Öë°ùfGCh

á¡LGƒe ∂dƒÑb ≈∏Y ∑GòfGB ô«ãµdG ∂e’ ? Öë°ùæJ ºd GPɪd ,…Oƒ¡«dG ´QÉ°üªdG

»æKó– ’ ∑ƒLQGCh , ÌcGC πH »î«°T . Ω √QhÉM .º¡æY

? óëdG Gòg ≈dGE

∂d â∏b ,∫ƒ≤J ɇ A»°T »æªq¡j ’ ≈àM á∏à≤dG Oƒ¡«dG ¬LGhGC ød '':ó«YGCh . ''∫GõàY’EG ¤GE äQô£°VGE ƒd

óbh ô«ãµdG ô°ùîJ ób ∂æµd ? áeQÉ°U äÉHƒ≤Y ≈dGE ¢Vô©àJ

¬H ±ÎYGC »æfGC »æ©j ¬à¡LGh GPGE . »àYÉæb øe â°ù«d √ògh ,¬àdhóHh

? GPɪd

Ée Qó≤H á°ùaÉæŸG º°SGE »æª¡j ’ ¿Éc ¿ÉEa ,¢ùaÉæŸG º°SGE »æª¡j . Öë°ùfÉC°Sh ,¬¡LGhGC ød É«fƒ«¡°U

IQhóH ôe’ C G ≥∏©J ƒd ≈àM ? á«Ñªdh’G ÜÉ©d’ C G

.…Oƒ¡j »°VÉjQ …GC ¬LGhGC ød,º©f

¬LGƒJ ød ∂fGC »æ©j πg ∂à©bhGC GPGE Oƒ¡«dG ø«YQÉ°üªdG ? ÓÑ≤à°ùe ºgó°V áYô≤dG

,Öë°ùfÉC°S âæc ∫É◊G á©«Ñ£H AGóJQG ‘ ≈àM ôµaGC ød ÊGC »æbó°U ¤GE Oƒ©°üdGh á«°VÉjôdG »àdóH . •É°ùÑdG

ó°V áYô≤dG ∂à©bhGC ƒd ,áMGô°U øe Ωó≤àe QhO »a …Oƒ¡j ´QÉ°üe ,á«°VɪdG á«Ñªdh’ C G ÜÉ©d’ C G ? ±ô°üàà°S âæc ∞«c

Gòg Iƒ°ûæH Pòq∏JGC âdRÉe ,º©f ‘ á«°†a á«dGó«e π«f ¿’C ,RÉ‚’EG ¢ù«d á«ÑŸh’CG ÜÉ©d’CG ºéëH IQhO ≈∏Y GÒãc õcQGC ÉfGC Gòg ™eh ,Ó¡°S ≈°ùfGC ¿GC ɪFGO ∫hÉMGCh »JÉÑjQóJ óYƒdG ‘ ¿ƒcGC »c á«dGó«ŸG √òg .áeOÉ≤dG äÉÑ°SÉæŸG ∫ÓN

øH QɪY »Ñªdh’ C G π£ÑdG ócƒDj ¬°†aQ QGƒëdG Gòg »a ∞∏îj ´QÉ°üe …GC á¡LGƒe ™WÉ≤dG ¿Éc ɪ¡e á≤HÉ°ùe …GC »a …Oƒ¡j ,ɡ૪gGC áLQOh É¡ªéMh É¡Yƒf áYÉæ≤H ∞bƒªdG Gòg Ó∏q©e ô«q¨àH ô«¨àJ ød á«JGPh á«æjO . ¿ÉeõdG RƒØdG Iƒ°ûf `côª¨J âdGRÉe πg ÜÉ©d’ C G »a á«°†ØdG á«dGó«ªdÉH ? Iô«N’ C G á«Ñªdh’ C G

ádRÉ``æe QGôbh É``eOÉf â°ùd '' '' ôFGõ`÷G øe AÉ``L …Oƒ¡«dG

…ôFGõL ´QÉ°üe ∫hGC »Hƒ≤©j øjódG Qƒf ôÑà©j ÜÉ©d’ C G IQhO »a ∂dP ¿Éc ,ÉjqOƒ¡j É°ùaÉæe ¬LGƒj ìô°ûj QGƒëdG Gòg »a ,2000 »fó«°ùH á«Ñªdh’ C G ≈dGE Oƒ©°üdG ≈dGE ¬à©aO »àdG ÜÉÑ°S’ C G »Hƒ≤©j . …Oƒ¡«dG ´QÉ°üªdG á¡LGƒeh •É°ùÑdG ¬LGƒj …ôFGõL ´QÉ°üe ∫hGC ∂fGC º∏©J πg ? Gòg ∂d »æ©j GPÉeh ,ÉjqOƒ¡j ÉYQÉ°üe

:∞∏îj øH QɪY »ÑŸh’CG π£ÑdG ÖFÉf

≈``àM á``æjÉ¡°üdG ¬`LGhGC ød '' ''∫Gõ`àY’ E G ¤GE äQô£°VGE ƒd

ôªY ¬LGh ÚM Éæ«KÉCH 2004 á«ÑŸh’G ÜÉ©d’CG ‘ äQôqµJ »∏«FGô°S’EG hó«é∏d …ôFGõ÷G hó«÷G äÉ¡LGƒe OhOQ Òãà°S âfÉc ¬àÁõg ¿q’C ,á«q≤«≤M áWQh øe √ò≤fGC …òdG ôe’CG ,¬«∏Y Ö∏q¨Jh É«∏«FGô°SGE ÉYQÉ°üe áéjôe ΩÉeGC ÉehO ¿ƒÑë°ùæj GƒfÉc ÚjôFGõ÷G ÚYQÉ°üŸG ¿GC óéj …ôFGõ÷G hó«÷G ïjQÉJ ‘ πeÉCàŸGh ,IÒãc ∫É©aGC ádƒ£H øe »MÉHqQh ÊɪMO ÜÉë°ùfGE QGôZ ≈∏Y ,á«ÑŸh’CG ÜÉ©d’CG GóYÉe iôN’CG äÉ°ùaÉæŸG πc ‘ áæjÉ¡°üdG É°ü©dG ∑É°ùeGE π°q†ØJ âdGRÉe »àdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG IQGRh ¿GC ´ƒ°VƒŸG ‘ ÒãŸG øµd ,≥HÉ°S âbh ‘ ⁄É©dG ácQÉ°ûe ó©H ádhÉ£dG ¢ùæJ ájOÉ–G ¢ù«FQ ádÉbGE ≈∏Y âeóbGC á«°†≤dG ‘ É°†eÉZ É¡Øbƒe πXh ,§°SƒdG øe ÜÉH íàØj Ée ƒgh ,πàÙG ¿É«µdG øe √Ò¶f ΩÉeGC Ωõ¡fG øjGC ,É°ùfôØH á«dhO IQhO ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG

ádhÉ£dG ¢ùæJ ájOÉ–GE ¢ù«FQ π«≤Jh hó«÷G äÉ¡LGƒÃ íª°ùJ IQGRƒdG

áãdÉãdG áYÉ°ùdG OhóM ‘ »Hƒ≤©j ´QÉ°üª∏d ô°†N’CG Aƒ°†dG ≈£YGC …òdG ∫Ó°S ôjRƒdG ádhÉW ¤GE ∫ƒqM ∞∏ŸG ájOÉ–G ¢ù«FQ ≈∏Y •Î°TG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjRh ¿GC Éæd ∞°ûc …òdG ÚYQÉ°üŸG óMGC IOÉ¡°T Ö°ùM ,ÉMÉÑ°U »àdG ≈°üb’CG á°VÉØàfG ∫É£H’C RƒØdG ∂dP …ó¡j ≈àM ,øªãdG ¿Éc ɪ¡e ádRÉæŸG √ò¡H »Hƒ≤©j RƒØj ¿GC hó«÷G ∂dP ºZQh ,»∏«FGô°S’EG ¬°ùaÉæà áÁõ¡dG ¥É◊GE øe »Hƒ≤©j øµ“ å«M , Ó©a çóM Ée ƒgh ,2000 ΩÉY â©dófG . ájôFGõ÷G á°VÉjôdG ïjQÉJ ‘ á≤HÉ°S ÈàYG …òdG QGô≤dG Gòg ≥MÓJ â∏qX ¿Éé¡à°S’EG äÉë«°U ¿ÉEa

q °S »∏«FGô°S’ E G Ωõg •Î°ûjh ÉMÉÑ°U áãdÉãdG ‘ QGô≤dG òîàqj ∫Ó

…òdG ÒѵdG ¢Vƒª¨dG ÖÑ°ùH ,É©°SGh ’óL ó©H ɪ«a QÉKGC ÚjôFGõ÷G Ú«°VÉjôdG øY »Fõ÷G ô¶◊G ™aQ QGôb ådÉãdG QhódG áYôb â©bhGC ,á«dGΰS’CG Êó«°ùH á«ÑŸh’CG ÜÉ©d’CG ∫ÓN §Ñ°†dÉHh 2000 áæ°S »Øa ,¬Øæàµj ÚYQÉ°üŸG óMGC á¡LGƒe ‘ »Hƒ≤©j øjódG Qƒf …ôFGõ÷G ´QÉ°üŸG ≠∏c 66 ¿Rh hó«÷G äÉ≤HÉ°ùŸ á«Ø«c ‘ ≥HÉ°ùdG á«ÑŸh’CG áæé∏dG ¢ù«FQ …hÉaô©dG ≈Ø£°üe IOÉ«≤H …ôFGõ÷G óaƒdG QÉàMG Éægh ,Ú«∏FGô°S’EG á∏°UGƒe QGô≤d ójqƒDe ÚH óaƒdG πNGO äÉbÉ≤°ûfGh Òãc ±ÓN í£°ùdG ¤GE ÉØWh ,ÇQÉ£dG Gòg ™e πeÉ©àdG âfÉc ´ƒ°VƒŸG ‘ ô¶ædG äÉ¡Lh ¿’Ch ,…QƒØdG ÜÉë°ùf’ÉH ÖdÉ£eh ∂dòd ¢VQÉ©e ÚHh ,á°ùaÉæŸG »Hƒ≤©j ádhÉW ¤GE ´ƒ°VƒŸG πjƒ– ” ó≤a ,á«°†≤dG √òg ‘ »FÉ¡f QGôb ≈∏Y ¥ÉØJÓd GóL É≤«°V ¿Éc âbƒdGh áØ∏àfl . ∫Ó°S ∂dÉŸG óÑY ∑GòfGB á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjRh

: É«∏FGô°SGE ¬LGh …òdG ∫h’CG …ôFGõ÷G ´QÉ°üŸG »Hƒ≤©j øjódG .¿

øe ø°ùMGC á°Uôa á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjRh QÉ«L »ª°TÉ¡dG óéj ød á«°VÉjôdG á©WÉ≤ŸG ¿ÓYÉEH 94 πÑb Ée ∞bƒe ¤GE IOƒ©∏d á°UôØdG √òg »àdG IÒãµdG QRÉÛG Ö≤Y ∂dPh ,ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ádhO ó°V á∏eÉ°ûdG ¿ƒµJ ¿GC π≤©j ’ PGE ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ó°V IõZ ‘ GôNƒDe Oƒ¡«dG ɡѵJQG ™«Ñ£àdG ‘ •QƒàJh ,á«°SÉ«°ùdG á©WÉ≤ŸG RƒeQ øe GõeQ ôFGõ÷G äÉHƒ≤©dG øe ±ƒÿG É¡ªgGC á«gGh èéM â– áæjÉ¡°üdG ™e »°VÉjôdG ájôFGõédG á«°VÉjôdG äÉbÓ©dG º«q≤J ∞«c ôFGõ÷G ™WÉ≤J ⁄GC ,á°SÉ«°ùdG øY á°VÉjôdG π°üa GCóÑe ΩGÎMGh ,á«dhódG ? á«qfƒ«¡°qüdG πg ,…ô°üæ©dG õ««ªàdG ó¡Y ‘ É«°SÉ«°Sh É«°VÉjQ É«≤jôaGE ܃æL ádhO . Gó«qL ∂dGƒD°S ™ª°SGC ⁄ »æfGC hóÑj ?!GPÉe á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG äQÉ°U πgh ,É«≤jôaGE ܃æL øe ±ô°TGC áæjÉ¡°üdG á«°VÉjôdG äÉbÓ©dG º«q≤J ∞«c ,∂àdÉC°S ? á«ÑŸh’CG ÜÉ©d’CG ‘ …ôFGõL »°VÉjQ ácQÉ°ûe øe ¢üNQGC

øjOóq¡e Éæc '' ájô≤dG øe Oô£dÉH ∫É`M ‘ á`«ÑŸh’ C G '' áéjôe ÜÉë°ùfGE

á«°†b ¤GE Oƒ©j ±GÒH ≈Ø£°üe Éæ«KGC IQhO ‘ áéjôe ´QÉ°üŸG : ∞°ûµjh 2004

™aQ QGôb ¿ÉEa ,áqjOƒ¡«dG '' ¿ÉeRƒg ∫ƒc '' áØ«ë°U ‘ πª©j …òdG '' Ög’ …É°T '' …Oƒ¡«dG ÖJɵdG Ö°ùM ᫪àM áé«àæc AÉL ɉGEh ,áaOÉ°üe øµj ⁄ Oƒ¡«dG á¡LGƒÃ º¡d ìɪ°ùdGh ÚjôFGõ÷G Ú«°VÉjôdG øY ô¶◊G ô¡°T ‘ â°ùHOGƒH ájôÛG ᪰UÉ©dG ‘ ¢ùjÒH √Ò¶æH …ÈeO ídÉ°U óªfi …ôFGõ÷G á«LQÉÿG ôjRh AÉ≤∏d ƒq‰ ™bqƒJ …òdG …Oƒ¡«dG ÖJɵdG Gòg ¬«dGE ÖgP Ée ócƒDJ ⁄ ájôFGõ÷G äÉ£∏°ùdG ¿GC ÒZ ,1994 ΩÉY øe á«∏jƒL áæé∏dG ∑GòfGB ≥∏q©J ⁄h ,âbƒdG Qhôe ™e iôN’CG øjOÉ«ŸGh »°VÉjôdG ¿Gó«ŸG ‘ ájôFGõ÷G ájqOƒ¡«dG äÉbÓ©dG . GÒãc ¬H âÑqMQ á«∏FGô°S’EG ∞ë°üdG ¿qGC ™e ,ô¶◊G Gòg ™aQ ≈∏Y ájOƒ¡«dG á«ÑŸh’CG

»∏«FGô°SGE ôjRhh …ÈeO ÚH AÉ≤∏H QGô≤dG Gòg §Hôj …Oƒ¡j ÖJÉc

ÚM ,Ú«∏«FGô°S’EG Ú«°VÉjôdG á©WÉ≤e IóYÉb ∑GòfGB á«LQÉÿG ôjRh …ÈeO ídÉ°U óªfi ô°ùc 1994 ΩÉY ‘ πLGC øe iȵdG äÉ°ùaÉæŸG ‘ Oƒ¡«dG Ú«°VÉjôdG á¡LGƒŸ ÚjôFGõ÷G ∫É£H’CG ¢†©Ñd ô°†N’CG Aƒ°†dG ≈£YGC πµd áLÉëH âfÉc ôFGõ÷G ¿qGC ɪq«°S’h ,á«dhódG πaÉÙG ‘ …ôFGõ÷G º∏©dG ™aQh ,º¡HÉ≤dGC ≈∏Y á¶aÉÙG ΩÓY’EG πFÉ°Sh ¿GC á°UÉN ,êQÉÿG ‘ OÓÑdG IQƒ°U Ú°ùëàd ádhÉfi ‘ ¬Yƒf ¿Éc ɪ¡e »LQÉN èjƒàJ É¡à°TÉY »àdG áeR’CG ÖÑ°ùH ‹hódG ™ªàÛG ÚYGC ‘ ÚjôFGõ÷G IQƒ°U ¬jƒ°ûJ ≈∏Y πª©J âfÉc á«Hô¨dG ,πqoµdG ¿hO ¢†©ÑdG q¢üîjh É«FõL ¿Éc ɉGEh ,Ú«°VÉjôdG πc ’h ,äÉ°VÉjôdG πc ô¶◊G ™aQ πª°ûj ⁄h ,ôFGõ÷G . ¬ë«°VƒJ ÖLh É°ùÑdh É°VƒªZ ∂dP ó©H º¡°†©H √ÈàYG Ée ƒgh

É«FõL ô¶◊G ™aôjh IóYÉ≤dG ô°ùµj …ÈeO ôjRƒdG

¿q’C ,ʃ«¡°üdG ¿É«µdGh ôFGõ÷G ÚH á«°VÉjôdG äÉbÓ©dG ∞∏e íàa ≈∏Y 1994 ΩÉY πÑb »°VÉjQ …GC hDôéj ⁄ Gòg ‘ ∫hDÉ°ùJ πc ≈∏Y áHÉL’EÉH á∏«Øc âfÉc ∑GòfGB OÓÑdG ÉgÉæqÑàJ âfÉc »àdG á∏eÉ°ûdG á©WÉ≤ŸG á°SÉ«°S á¡LGƒe ‘ ÚjôFGõ÷G Ú«°VÉjôdG ™°†J ⁄ á«dhódG äÉ°ùaÉæŸG áYôb ¿qÉEa ß◊G ø°ù◊ ɪHqQh ,¢Uƒ°üÿG Öë°ùfG É¡æ«M hOƒ÷G `d á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG ∫ÓN §≤a IóMGh áÑ°SÉæe ‘ q’GE Ö°UɨdG ¿É«µdG øe º¡FGô¶f ,•É°ùÑdÉH ¥Éëàd’EG ÊɪMO ¢†aQ å«M ,…Oƒ¡j ´QÉ°üe á¡LGƒe ‘ áYô≤dG ¬à©bhGC ÉeóæY ÊɪMO ¿Éjõe . ÜÉë°ùf’G π°q†ah

É`Yƒæ‡ ¿Éc 1994 π`Ñb ø`«`«∏«FGô°S’ E G á`¡LGƒe øY åjó◊G

ƒg á©WÉ≤ŸG GCóÑe πX å«M ,IóYÉ≤dG √òg øY ʃ«¡°üdG ¿É«µdGh ôFGõ÷G ÚH á«°VÉjôdG äÉbÓ©dG êôîJ ⁄h GOóY ™°Vh ɇ ,ábÓ©dG √òg ≈∏Y ¢Vƒª¨dG º«qN ÚM 1994 ΩÉY ájÉZ ¤GE 1962 ΩÉY ôFGõ÷G ∫Ó≤à°SG òæe óFÉ°ùdG ∫ÓN Ú«∏«FGô°SGE Ú«°VÉjQ á¡LGƒe ‘ áYô≤dG º¡à©bhGC Éeó©H ÒÑc êôM ‘ ÚjôFGõ÷G Ú«°VÉjôdG øe . áeÉ¡dG á«dhódG äÉ≤HÉ°ùŸG ¢†©H

áeƒµM ø«jôFGõédÉH ™aój …òdG ÖÑ°ùdG øe º¡°ùØfGC Oƒ¡«dG Öé©J ≈àM ,»fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ™e »Hô©dG ™«Ñ£àdG ´ƒ°Vƒe »a áYÉ檪dGh á©WÉ≤ªdG RƒeQ øe GõeQ ôFGõédG âfÉc ɪdÉ£d ádhódG »a ÜÉàµdG QÉÑc Ö°ùM GóL ΩQÉ°U á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ºYO »a ôFGõédG ∞bƒªa ,Oƒ¡«dG √ÉéJG á«gGôµdGh ¢†¨ÑdG øe óëdG Gòg ≈dGE ÉÑ©°Th ábÓY áeÉbGE ¿GC ’GE ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG GóYÉe Oƒ¡«dGh ôFGõédG ø«H ôNGB ±ÓN …GC ΩGó©fG ºZQh ,ájôÑ©dG äÓ«ëà°ùªdG ºµM »a πX ᫪°SQ ô«Z hGC ᫪°SQ á«°SÉeƒ∏ÑjO ô«Z hGC á«°SÉeƒ∏ÑjO ..ábÓ©dG √òg ºéMh ∫Éée ¿Éc ɪ¡e á©Ñ°ùdG

¿hQÉ``àë`e ¿ƒ«°VÉjôdGh §°SƒdG øe É°ü©dG ∂°ù“ IQGRƒdG

¿ƒ«¡°U »æHh ôFGõédG ø«H á«°VÉjôdG äÉbÓ©dG ¥GQhGC §∏îj …ôÑeO

»°VÉjôdG ∞∏ªdG

áWô°ûdG'' ≥jôa π°q†a º°Sƒe »a ''»bGô©dG øe ÜÉë°ùf’G 72/71 ájófCÓd É«°SBG ¢SCÉc ≈dEG ¬dƒ°Uh ºZQ á∏£ÑdG ∂dPh ,á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG »a »fÉãdG ±ô£dG ¿C’ iƒ°S øµj ºd »FÉ¡ædG Gòg √òg »a π«FGô°SEG πãªe »HÉcÉe …OÉf á°ùaÉæªdG QGô≤d ¿Éc óbh ,Ö«HCG πJ »bGô©dG …OÉædG »a ≠dÉH ôKCG ÜÉë°ùfE’ÉH øe π«FGô°SEG OôW QGôb Iôµd …ƒ«°SB’G OÉëJE’G á°UÉN ,∂dP ó©H Ωó≤dG á«HôY ¥ôa IóY ¿CG ,ÜÉë°ùf’G â∏°†a iôNCG IóY ô«°S ≈∏Y ôKCG ɪe . äÉ≤HÉ°ùe

á```Wô°ûdG'' ''»```bGô©dG øe Öë°ùæj É`«°SBG ¢SÉCc »FÉ¡f á`∏£ÑdG ájófÓ C d

ø«YQÉ°üªdG óMCG ΩÉb ádƒ£H »a ø««°ùfƒàdG áMƒàتdG ''hófGƒµjÉàdG'' …Ée ô¡°T »a äôL »àdG É«fɪdCÉH 2003 ΩÉY øe ¬°ùaÉæe ≈∏Y ≥°üÑdÉH ájÉ¡f »a »∏«FGô°SE’G øe áãdÉãdG ádƒédG ɪ¡æ«H á∏°UÉØdG IGQÉѪdG á«dGó«ªdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∫É¡fG ºK , ájõfhôÑdG Iô«M ΩÉeCG ÉHô°V ¬«∏Y â©LQCG óbh ,™«ªédG á«eÓYE’G QOÉ°üªdG Gòg á«∏«FGô°SE’G øe Öjô¨dG ±ô°üàdG ≈dEG »°ùfƒàdG ´QÉ°üªdG 2/8 ΩGõ¡f’G øe ¬Ñ°†Z ɪ«a ,IGQÉѪdG ájÉ¡f πÑb ¿CG iôNCG QOÉ°üe âdÉb ¿Éc »∏«FGô°SE’G ´QÉ°üªdG »`°ùfƒàdG õØà°ùj . ájô°üæY äGQÉ`Ñ©H

äÉ£ë`e ‘ IRQÉH ïjQÉJ ™«Ñ£àdG »°VÉjôdG »°ùfƒJ ´QÉ`°üe ≈`````∏Y …óà©j ´QÉ````````````°üe »````````∏«FGô°SGE

á«eÓYGE QOÉ°üe äôcP óMGC ÜQóe ¿GC á«∏«FGô°SGE ádƒ£ÑdG »a áÑîædG ¥ôa ó«°TÉfÉCH ø«©à°ùj á«fƒ«¡°üdG õ«Øëàd »fÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM ,äÉjQÉѪdG πÑb ¬«ÑY’ ¢SɪM øe ¬∏ªëJ ɪd ∂dPh ≈dGE ø«ÑYÓdG ™aój ô«Ñc º¡∏©éj ɪe áªjõ¡dÉH Qƒ©°ûdG ∫ÓN ôÑcG äGOƒ¡ée ¿ƒdòÑj óbh ,᫪°SôdG äÉjQÉѪdG ΩÓY’ E G πFÉ°Sh âæé¡à°SG ,áLôîdG √òg á«∏«FGô°S’ E G . ádƒÑ≤e ô«Z É¡JôÑàYGh

»`∏«FGô°SGE ÜQóe ó`«°TÉfÉCH Ú©à°ùj πLGC øe ¬∏qdG ÜõM ¬`«ÑY’ õ«Ø–

,GóL áæjõM âfÉc ʃ«¡°üdG ¿É«µdGh Üô©dG ÚH á«°VÉjôdG ábÓ©dG äÉ≤∏M ôNGB ÒN’CG É¡fGhóY ‘ Ú«æ«£°ù∏a ÚÑY’ á°ùªN πàb ≈∏Y ∫ÓàM’G äGƒb âeóbGC ÚM ,≈¡à°ûe ¬«Lh »ÑŸh’G ÖîàæŸG ÖY’h OôµdG øÁGC ‹hódG ÖYÓdG º¡æe ,IõZ ≈∏Y Üô◊G ádGB äôeO ɪc ,É«fódG ΩÉ°ùb’CG ‘ ¿ƒ£°ûæj øjôNGB ÚÑY’ áKÓKh á°VÉjôdG øµdh ,IõZ ‘ á«°VÉjôdG äÉB°ûæŸGh ÖYÓŸG øe ÒãµdG á«fƒ«¡°üdG ,πµdG ÉgòÑæj QÉ°U ¢†©ÑdG ÉgòÑæj ¿Éc Éeó©Ña ,É°†jGC ÒãµdG äô°ùN á«∏«FGô°S’EG ‘ ∫É©ædÉH ¬≤°TQ ” …òdG á∏°ùdG Iôµd á«∏«FGô°S’EG ¥ôØdG óM’C π°üM Ée π«dO ÒNh ‘ ¿Éé¡à°S’G äÉë«°U øe ÒH QÉgÉ°T á«∏«FGô°S’EG ¢ùæàdG áÑY’ º∏°ùJ ⁄h ,É«côJ Góæ∏൰SÉH ÉjÒ°†– Gôµ°ù©e âµjôµ∏d »∏«FGô°S’EG ≥jôØdG ≈¨dGC ɪæ«H ,Góæ∏jRƒ«f ,Iô°UÉfi ¿’BG âJÉH á«∏«FGô°S’EG á°VÉjôdG ¿GC ∂°T’h ,Ògɪ÷G Ö°†Z ¬dÉW Éeó©H . ∫ƒ¡ÛG ºµM ‘ äQÉ°U á«Hô©dG á°VÉjôdÉH É¡àbÓYh

ø``««æ«£°ù∏a ø```«ÑY’ á````°ùªN â`∏àb π`«FGô°SGE Ò``ãµdG äô°ùN É``¡æµd ,ÒNC’G É¡fGhóY »``a

…òdG »°VÉjôdG ™«Ñ£àdG øe Éeƒj πéîJ ⁄ ∫hO »g ¿OQ’CGh ô£bh ô°üe ,π«FGô°SÉEH É¡£HôJ »àdG äÉ«bÉØJ’G ¢†©H AGQh á«Øîàe ,ø∏©dG ≈∏Y ¬°SQÉ“ á°†gÉæŸG É¡Hƒ©°T π©a OQ ≈°ûîJ »àdG iôN’CG á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ¢†©H øµd ób Üô¨ŸG ¿GC hóÑjh ,ádhÉ£dG â– ™«Ñ£àdG äQÉàNG ,™«Ñ£àdG ∫ɵ°TGC πµd ™e …ô°ùdG ™«Ñ£àdG ≈∏Y óªà©J »àdG á°SÉ«°ùdG √ò¡d á¡LGh hGC GõeQ íÑ°UGC ΩÉY IÒN’CG IôŸG ‘ çóM ɪ∏ãe ,∞°ûµæj ôe’CG ¿Éc Ée ÉÑdÉZ øµdh ,π«FGô°SGE ‘ ácQÉ°ûŸÉH »∏«FGô°SGE »°VÉjQ óaƒd á«Hô¨ŸG äÉ£∏°ùdG â몰S ÉeóæY 2005 ‘ Ió°TÉM äGôgɶe RôaGC ɇ ,¿É«àØ∏d iƒ≤dG ÜÉ©d’C á«dhódG ¢ûcGôe IQhO ¿GC áKOÉ◊G √òg ‘ Öjô¨dGh .Üô¨ŸG øe áæjÉ¡°üdG Oô£H áÑdÉ£ª∏d ´QGƒ°ûdG ∫ój …òdG ôe’CG ,º¡°SGôM OóY ∞°üf …hÉ°ùj ¿Éc Ú«∏FGô°S’G Ú«°VÉjôdG OóY øY ¬æY ôéæj ¿GC øµÁ Éeh ,ΩÉ©dG …GCô∏d ºgôeGC ±É°ûµfG øe º¡aƒN ≈∏Y . º¡dÉ£J ób äGAGóàYG

ádhÉ£dG â– »°VÉjôdG ™«Ñ£àdG á¡LGƒdG ‘ Üô¨ŸGh á°Vƒe QÉ°U

É«°VÉjQ πÑ≤à°ùJ á«é«∏N ádhO ∫hCG ¿ƒµJ ¿CG Gôîa ô£b ádhO ∞µj ⁄ ¢ ù æ à d G á Ñ Y ’ â f É µ a , O h Q ƒ d É H á « î j Q É à d G á ∏ © Ø d G √ ò g â L ƒ J π H , É « f ƒ « ¡° U ∫hO øe ádhO ÉgÉeób CÉ£J á«∏«FGô°SEG á«°VÉjQ ∫hCG ÒH QÉgÉ°T á«∏«FGô°SE’G ô¡°T ‘ ¢ùæà∏d áMƒàØŸG ô£b ádƒ£H ‘ âcQÉ°T ÉeóæY ,»Hô©dG è«∏ÿG äóLh ô£≤d á«∏«FGô°SE’G á«°VÉjôdG ∫ƒ°Uh Qƒah ,Ωô°üæŸG ΩÉ©dG øe …ôØ«a áMhódG QÉ£e ‘ OhQƒdÉH É¡dÉÑ≤à°SG ‘ É¡«Ñfi øe Ú©é °ûŸG øe GOóY ¬ H â « ¶ M … ò d G Q É ◊ G ∫ É Ñ ≤ à ° S Ó d ä C É L É Ø J É ¡ f C G Ò H Q É g É ° T â M ô° U h , ‹ h ó d G Ò Z h , I Ò Ñ c I h É Ø ë H á M h ó d G ¿ É µ ° S » æ ∏ Ñ ≤ à ° S G ó ≤ d ' ': á ∏ F É b á M h ó d G ‘ ≈∏Y á«dhO ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d É¡JOÉ©°S øY âbƒdG ¢ùØf ‘ áHô©e ''á©bƒàe πNGO äÉ¡L IóY âæ°T å«M ΩGôµdG Qhôe çó◊G Gòg ôÁ ⁄h ,á«HôY ¢VQC G áæjÉ¡°ü∏d Gƒëª°S øjòdG ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y ÉYP’ Éeƒég ô£b êQÉNh . ô£≤H á«dhO á«°VÉjQ IQhO ‘ ácQÉ°ûŸÉH

É`«∏«FGô°SGE É`«°VÉjQ πÑ≤à°ùJ á«é«∏N ádhO ∫hGC ô£b Iô``°VÉM âfÉc OhQƒdGh ..

ádƒ£H ‘ É°†jGC çóM Éeh ,π«FGô°SGE ΩÉeGC ô°üe âeõ¡fG ÚM »°VÉŸG ΩÉ©dG ,π«FGô°SGE É¡«a âcQÉ°Th 2005 ΩÉY ô°üe É¡àæ°†àMG »àdG hó«é∏d ⁄É©dG É¡«a âcQÉ°Th 2007 ΩÉY ô°üe ɡશf »àdG ¢û«°ûdG ìÓ°ùd á«dhódG ádƒ£ÑdGh ,ådÉãdG ∞°üdG É¡dÓàMG Ö≤Y IôgÉ≤dG Aɪ°S ‘ É¡ª∏Y ±ôaQ »àdG π«FGô°SGE á«°VÉjôdG OƒaƒdG ∫ÉÑ≤à°SÉH IOóæŸG π©ØdG OhOQ øe IÒÑc á©HhR QÉKGC Ée ƒgh . ô°üe ‘ á«∏«FGô°S’EG

π«FGô°SGE »a Ö©∏j »HôY »°VÉjQ ∫hGC ôgƒL ºdÉ°S »æjôëÑdG

á©°ùJ ácQÉ°ûe ¿GC ɪ«°S’ ,É«dhO ÉKóM »ŸÉ©dG ΩÉ©dG …GCôdG √ÈàYGh ô°üe ‘ π«∏b ôeGC á«dhO á«°VÉjQ á≤HÉ°ùe ‘ ô°üe ¢VQG ≈∏Y Ú«∏«FGô°SG Ú≤HÉ°ùàe √òg πÑb Újô°üŸG πgÉc â∏≤KGC ób »°VÉjôdG ™«Ñ£àdG íFÉ°†a âfÉch ,çhó◊G øe Ȫaƒf ô¡°T „ô£°û∏d á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG ‘ çóM Ée QGôZ ≈∏Y ,á≤HÉ°ùŸG

øe á°ùªNh É«∏«FGô°SGE É«°VÉjQ 11 ´ô°üe øY äôØ°SGC »àdG á«∏ª©dG √òg ´QÉ°ûdG ‘ ájƒb π©a OhOQ âKóMGC ÊÉŸGC »Wô°Th Ú«æ«£°ù∏ØdG Úë∏°ùŸG …ôHóe øe ΩÉ≤àfÓ E d IÒÑc á∏ªM ø°T ʃ«¡°üdG ¿É«µdG áeƒµM äQôq≤a ,»∏«FGô°S’EG

á«Yƒf ä’É«àZÉH Oôj OÉ°SƒŸGh π«FGô°SGE ‘ OGóM

73 ÜôM ó©H …ƒ«°S’ C G OÉ–E’G øe ʃ«¡°üdG ¿É«µdGh Üô©dG ÚH ∑GòfGB IóFÉ°S âfÉc »àdG IôJƒàŸG äÉbÓ©dG √òg ¿CG ádƒ ¡°ùH ∑Qój á«∏«FGô°SE ’G á«Hô©dG á«°VÉjôdG äÉbÓ©dG ‘ π eC ÉàŸGh ó°V º¡àª∏c ó«MƒJ ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH âªgÉ°S 73h 67 »HôM ó©H á°UÉN ‘ ¢†©ÑdG ôcP ≈àM ,á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©∏d ÉeÉ“ á≤HÉ£e âfÉc äÉbÓ©dG ™e ™«Ñ£àdG øY åjó◊G ¿Éµa ,ä’ÉÛGh øjOÉ«ŸG πc ‘ ÉgƒHQÉMh ,π«FGô°SGE ¿ƒ«¡°U »æHh Üô©dG ÚH á«°VÉjôdG ábÓ©dG ¿CG »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«©Ñ°S Ωɪ°†f’G ‘ ∂dP πÑb ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ìÉ‚ ºZQh ,Ó«ëà°ùe GôeGC Oƒ¡«dG øe ÒÑc AõL ¬H ¿Éc ¿EGh ∫ƒ≤dG Gòg ,ɪ¡æ«H á«°SÉ«°ùdG ábÓ©∏d πX »g Ωó≤dG Iôc OÉ–G ∂dP ‘ Éà ájƒ«°SB’G á«°VÉjôdG äGOÉ–’G πNGO π¨∏¨àdGh √Gƒàfi øe ÉZQÉa ¿ƒµj Oɵj ¬fCG ’EG ,äÉ«æ«©Ñ°ùdGh äÉ«æ«à°ùdG ‘ áë°üdG ó≤a ,ÓjƒW Ωój ⁄ ôe’CG Gòg ¿GC ’GE ,äGOÉ–’G √òg øY Üô©dG ÜÉ«Z Ó¨à°ùe Ωƒ«dG ±hôX ’h ,äÉ«æ«©Ñ°ùdG ÜôY ºg Ωƒ«dG ÜôY Óa ,øeõdG Gòg ‘ π«FGô°SGE ø°†à– »àdG á«°VÉjôdG äÉjOÉ–’G á©WÉ≤e á°SÉ«°S ¿GC Üô©dG ócÉCJ ábÓ©dG ‘ GóL IÒ£N äGQƒ£J ¤EG iOCG Ée ƒgh ,Oƒª°üdÉH º¡d â몰S . π«FGô°SEGh Üô©dG ÚH á«°VÉjôdG âfÉch ,äÉjOÉ–’G √òg ∞«¶æàd ºgOƒ¡L ó°ûM ‘ GhGCóH Gòd ,ó› ÒZ QÉ«N ΩÉY ájƒ«°S’BG äÉjOÉ–’G ¤GE á«Hô©dG ∫hódG øe ÒÑc OóY Ωɪ°†fÉH ájGóÑdG ä’É``«àZGEh π``àb ... á``bÓ©dG ájGóH âfÉc Gòµg Ée ƒgh ,á«∏«FGô°S’EG ájóf’CGh äÉÑîàæŸG á¡LGƒe ∫hódG √òg â°†aQ ºK ,1971 AGô°†ÿG ÖYÓŸG ‘ GóHGC øµJ ⁄ π«FGô°SGEh Üô©dG ÚH á«°VÉjôdG ábÓ©dG ájGóH ôe’ C G »¡àæj ¿Éc ÉeóæY á«°VÉjQ äÉÑ°SÉæe IóY ‘ ≈°VƒØdG øe ádÉM ≥∏N 1972 ΩÉY âfÉc ábÓ©dG √òg ájGóH .äÉbÉÑ°ùdG ÒeÉ°†e ‘ hGC IÉ£¨ŸG ä’É°üdG hGC ï«fƒ«e áæjóà á«ÑŸh’CG ájô≤dG ‘ ±GôW’ C G ÜÉë°ùf’ É¡FɨdÉEH ∑GòfGB âæ°†àMG »àdG á«fÉŸ’CG á°UôØdG äQÉ°U ÉŸh ,á«Hô©dG É«∏«FGô°SGE É«°VÉjQ 11 ´ô°üe ,20 É¡à©ÑW ‘ á«ÑŸh’CG ÜÉ©d’CG π°Uh ÚM 1974 ΩÉY áÑ°SÉæe ≈∏Y É¡dÓ¶H á°SÉ«°ùdG â≤dGC å«M ¤GE ¿hó©°ùdG õjõ©dG óÑY »àjƒµdG RôH’CG QGô≤dG ¿Éch ,ÜÉ©d’CG √òg OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæe πÑb »Hô©dG ΩÉ©dG …GCôdG ôéa …òdG Üô©dG í‚ ,Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°S’ B G áæé∏dG ¢†aQ ƒg IQhódG ¥Ó£fG OÉ–’G øe π«FGô°SGE OôW ‘ ó aƒdG ∫ÉÑ≤à°SG á«dhódG á«ÑŸh’CG ≈∏Y ádÉC°ùŸG ¢VôY ó©H …ƒ«°S’ B G ¿GC áéëH »æ«£°ù∏ØdG »°VÉjôdG . áeÉ©dG á«©ª÷G ’h ,ádhO ¿ƒµ∏Á ’ Ú«æ«£°ù∏ØdG äGógÉ©eh ¿Gƒ¡dG øeR áæé∏dG ‘ ájƒ°†Y ¿ƒµ∏Á …òdG ôe’CG ,á«dhódG á«ÑŸh’G Qƒ```¡¶d óq¡e ΩÓ``°ùdG ,GÒãc ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¬d ®ÉàZG »``°VÉjôdG ™`«Ñ£àdG ÜÉ©d’CG ‘ º¡àcQÉ°ûe ¿GC á°UÉN ‘ GÒãc ºgÉ°ù«°S ¿Éc á«ÑŸh’G »àdG ΩÓ°ùdG äGógÉ©e äó¡e ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉH ∞jô©àdG π«FGô°SGE ™e ¿OQ’CGh ô°üe É¡àeÉbGC ó≤◊G QÉf è«LÉCJ ‘ OGR Ée π©dh »Hô©dG ™«Ñ£àdG QÉ°ûàf’ 73 ÜôM ó©H óaƒ∏d á«ÑŸh’G áæé∏dG ìɪ°S ƒg áYô°ùH øjOÉ«ŸG ≈à°T ‘ »∏«FGô°S’EG ÜÉ©d’CG ‘ ácQÉ°ûŸÉH »∏«FGô°S’EG OóY Ωɪ°†fG ó©H á°UÉN ,á«°SÉ«b . πµ°ûe ¿hO ∞°U ¤GE á«Hô©dG ∫hódG øe Èà©e øe Üô≤àdG ‘ Ú«fOQ’CGh Újô°üŸG É`«°VÉjQ 11 ´ô°üe íàa ∂dP ó©H ºà«d ,ʃ«¡°üdG ¿É«µdG IQhO ‘ É`«∏«FGô°SGE á«∏«FGô°SGE ∫É°üJG ÖJɵeh äGQÉØ°S á`«ÑŸh’ C G ï«fƒ«e ,á«Hô©dG ∫hódG º°UGƒY øe ójó©dG ‘ OóY RhÉéàj ’ π«FGô°SÉEH á∏°U …GC É¡£HôJ ’ »àdG á«Hô©dG ∫hódG OóY íÑ°UGC ≈àM ∫ƒ∏jGC ᪶æe π©L É«°VÉjQh É«°SÉ«°S á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ¬æe âfÉY …òdG º∏¶dG ìÉ‚ ºZQh ,ÉjQƒ°Sh øª«dGh É«Ñ«dh ôFGõ÷G QGôZ ≈∏Y ∂dPh ,IóMGƒdG ó«dG ™HÉ°UGC ΩÉY ȪàÑ°S øe ¢ùeÉÿG Ωƒj ìÉÑ°U ‘ π∏°ùJ å«M ,á°UÉÿG É¡à≤jô£H OôJ Oƒ°S’CG ,á«°SÉeƒ∏ÑjO äÉbÓY §HQ IQhô°†H á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ´ÉæbGE ‘ ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ìÉæ÷G Ghó°üb ºK ,ï«fƒ«Ã á«ÑŸh’CG ájô≤dG ¤GE Ú«æ«£°ù∏a Úë∏°ùe á«fɪK 1972 ÜQÉ≤àdG Gò¡d á°†aGQ â∏X ܃©°ûdG ¿GC ’GE ä’ÉÛG ™«ªL ‘ ÜQÉ≤àdG ádhÉfih Iô°ûY GhõéàMGh ,ÜÉ©d’CG √òg ‘ ∑QÉ°ûŸG »∏«FGô°S’EG óaƒdG áeÉb’E ¢ü°üıG . π«FGô°SGE ádhóH Gô°TÉÑe ÉaGÎYG Èà©j πH ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG Ωóîj ’ …òdG ≈∏Y ±ô°ûJ âfÉc »àdG á«fÉŸ’CG øe’CG äGƒ≤d ÒÑc ∫ƒgP §°Sh ÜQóeh Ú«°VÉjQ IÒѵdG ábódG ¢ùµ©j …òdG ôe’CG ,á«ÑŸh’G ájô≤dG πNGO á«°VÉjôdG OƒaƒdG ájɪM ΩÓY’ C Gh »°VÉjôdG ™«Ñ£àdG IóFGQ ô°üe á«∏ªYh äGÒ°†ëàdG ¿GC ɪ«°S’ ,á«∏ª©dG √òg Oƒ°S’CG ∫ƒ∏jGC ᪶æe É¡H äòØf »àdG ‘ πàbh .πª©dG Gòg ≈∏Y ΩGób’EG πÑb ô¡°TGC áKÓK ƒëf âbô¨à°SG äÉeƒ∏©ŸG ™ªL IôgÉ≤dG »``a âaôaQ á``«∏«FGô°SE’G Ú«°VÉjôdG óMGC á≤aQ '' ÆQƒÑfÉe ¬«°TGh '' »∏«FGô°S’EG ´QÉ°üŸG á«∏ª©dG ájGóH ¿GC áHGô¨dG øe ¢ù«∏a π«FGô°SGE ™e »°SÉ«°ùdG ™«Ñ£àdG ‘ IóFGQ ô°üe âfÉc GPGE Qƒ¡ª÷G äÉ¡LƒJ ¢ùµY Gògh ,»°VÉjôdG ™«Ñ£àdG ‘ É«HôY ¤h’CG ô°üe ¿ƒµJ á«∏ªY ‘ á©°ùàdG ¿ƒ«∏FGô°S’G ¿ƒ«°VÉjôdG πàb ºK ,áehÉ≤ŸG ’hÉM Éeó©H øjôN’BG ´GƒfGC πµd ¬°†aQ øY ÒÑ©à∏d á°Uôa …GC ∑Îj ’ …òdG ,…ô°üŸG »°VÉjôdG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG π°ûa ºZQh ,á«fÉŸ’CG äGƒ≤dG É¡H âeÉb »àdG á∏°TÉØdG PÉ≤f’EG ó©H á°UÉN ,Ö©°ûdG äGƒ°U’C ÉbƒH …ô°üŸG ¿ÉŸÈdG ¿Éc Ée ÉÑdÉZh ,™«Ñ£àdG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG iô°S’CÉH øFÉgôdG ádOÉÑe ƒgh á«∏ª©dG √òg øe º¡aóg ≥«≤– ‘ É¡HôZ ¤GE É¡bô°T øe ô°üe âHÉL »àdG á©°ùàdG á«∏«FGô°S’EG ΩÓY’CG áë«°†a ‘ ºgÉ°S á«∏ª©dG √ò¡d ÒѵdG »eÓY’EG ió°üdG ¿GC ’GE ,á«∏«FGô°S’EG ¿ƒé°ùdG . á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉH ∞jô©àdG IÒÑc áé°V QÉKGCh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe …Ée ô¡°T ‘ º«bGC …òdG áæYGôØdG ‹GQ

π``«FGô°SGE OôW ‘ ¿ƒëéæj Üô©dG

πLCG øe áYÉ°S 24 IóŸ âØbƒJ á«ÑŸh’G ÜÉ©dC’G ¿CG ɪ«°S’ ,Ωƒé¡dG Gòg …òØæeh ¿ h Ò ã µ d G ™ ∏ W G h á « ∏ ª © d G √ ò ¡ H ™ ª ° S ⁄ É © d G π c h , Ú « ∏ « F G ô ° S E ’ G Ú « °V É j ôd G Ú H C É J , É « d h O h É « f ƒ « ¡° U G Q É ° ü M ¢ û « © j ¿ É c … ò d G » æ « £ ° ù ∏ Ø d G Ö © ° û d G I É f É© e ¢ † © H ≈ ∏ Y øeC’G RÉ¡L ΩÉb ≈àM á«ÑŸh’G ÜÉ©dC’G ΩÉààNG ≈∏Y Qƒ¡°T áKÓK øe ÌcCG ô“ ⁄h πjôaCG ‘ IÒ¡°ûdG ¿ÉæÑd á«∏ªY É¡ªgCG IÒãc ä’É«àZÉH '' OÉ°SƒŸG '' »∏«FGô°SE’G ,ô°UÉf ∫ɪch ,¿GhóY ∫ɪc ∫É«àZG ‘ ∑GQÉH Oƒ¡jEG á«∏ª©dG óFÉb í‚ å«M ,1973 øe OhhGO ƒHCG óªfi á«∏ª©∏d ÊGó«ŸG óFÉ≤dG É‚ ɪæ«H ,QÉéædG ∞°Sƒj ƒHCGh á«eÉ≤àf’G ¬JÉ«∏ªY ‘ É°†jCG OÉ°SƒŸG óªàYGh ,1981 ΩÉY É«fƒdƒÑH ∫É«àZG ádhÉfi Iô°ûY É¡dÓN πàb »àdG ,Oƒ°SC’G ∫ƒ∏jCG ᪶æe IOÉ≤d áîîØŸG Ohô£dG ∫É°SQEG ≈∏Y . πbC’G ≈∏Y º¡æe

ï«fƒ«e á«∏ªY òØqæe OhhGO ƒHGC óªëe

∫É≤j ¿GE á°VÉjôdG á«∏«FGô°S’ E G á°Vƒaôe äódh ,Iô°UÉëeh IPƒÑæeh πãªJ É¡fGC ÖÑ°ùdGh ’ É«fÉWô°S ÉfÉ«c q GE º∏µàj Iƒ≤dG á¨∏H ’ q GE ±ôà©j ’h ’ πà≤dG äÉjô¶æH ¿’ C h ,QÉeódGh Ée Gô«ãc á°VÉjôdG Ée ìÓ°UGE »a âëéf ¿Éa ,á°SÉ«°ùdG ¬Jó°ùaGC á«fƒ«¡°üdG äÉ££îªdG ÖfÉédG ≈∏Y Gô«ãc äõcqQ ádhÉëe »a »°VÉjôdG ܃©°ûdG ™e ÜQÉ≤à∏d á°VÉjôdG âfɵa ,iôN’ C G »àdG á∏°q†ØªdG á«£ªdG »g øe ¿ƒ«∏«FGô°S’ E G É¡Ñcôj ºdÉ©dG ™e ™«Ñ£àdG πLGC GóeÉ°U πX …òdG »Hô©dG ¬Lh »a á∏jƒW Ióªd .ä’hÉëªdG √òg

á````«∏«FGô°S’EG á``«Hô©dG á```«°VÉjôdG á``bÓ©dG »î«°T óªëe OGóYGE ∫ƒ`¡ée ΩOÉ``≤dGh .. π`à≤dÉH â¡àfGh π`à≤dÉH äGCóH ájɵM

»°VÉjôdG ∞∏ªdG

EL Heddaf N 1004 - Vendredi 08 Mai 2009

12

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 08 ᩪédG - 1004 Oó©dG

∫h’ C G º°ù≤dG á```«fÉ``ãdG ó``jôJh êô``ÑdG »````a É¡```≤qM ø``e í```ª°ùJ ø``d á``jÉéH øjQÉ°üàfÉEH äOÉY áÑ«Ñ°ûdG êÈ``dG øe ∫OÉ``©Jh ø°ùëJ »àdG ¥ôØdG øe ájÉéH áÑ«Ñ°T óq©Jh π «dó H ,ê ôÑdÉH ä h CG 2 0 Ö©∏ e » a ¢Vh ÉØ àdG â © ª L » à d G á © Ñ °ù d G ä G A É ≤ ∏ d G » a É ¡ æ µ ª J ≈dEG ɪgOƒ©°U òæe Ö©∏ªdG äGP »a ø«≤jôØdG .∫OÉ©Jh øjQÉ°üàfG π«é°ùJ øe ,∫hC’G º°ù≤dG ø e ¢û « Z O ¥ É a Q ¬ H O É Y R ƒ a ô N BG O ƒ © j h ø e á ã d É ã d G á d ƒ é d G ≈ d EG '' ¿ É Ñ « Ñ d G '' á ª °U É Y ø e . ( 2 0 0 8 - 2 0 0 7 ) » °V É ª d G º °S ƒ ª d G á d ƒ £ H á°ùªîH OÉY ¿CG »éjGôÑdG »∏gÓ C d ≥Ñ°S ,¬à¡L ÉgôN B G á «HQɨªdG Ió M ƒ dG Ö©∏ e øe ä ’ O É©J áé«àæH »¡àfG …òdG ÜÉgòdG AÉ≤d »a ¿Éc ≈dEG ¿ƒbÉÑq°ùdG ¿ƒjhÉéÑdG ¬«a ¿Éch ,(1 -1) ¿CG πÑb ,ôªëd ≥jôW øY (13O) »a ∞jó¡àdG ᣰSGƒH (61O) »a áé«àædG á«éjGôÑdG ∫OÉ©j R ô H CG ¿ ƒ µ « °S … ò d G Ö « W ø H ô « ª °S º L É ¡ ª d G á H É °U E ’ G Ö Ñ °ù H Ω ƒ « d G I G Q É Ñ e » a ø « Ñ F É ¨ d G .É¡æe »fÉ©j »àdG

¢†©H çóë«o°S ''…É``°T'' á∏«µ°ûàdG ‘ äGÒ«¨àdG á``«°SÉ°S’ C G

É````ÑY’ 21 ºq°†j OGó``©àdG ÚÑY’ 3 `H »ë°†«°S ''…É°T''h

Ωƒ«dG êÈdG ¤GE π≤æàdG AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H IOƒ©dGh

ɪ¡LÉéàMG ÖÑ°ùH âfÉc πÑb øe É¡d É°Vôq©J ,áª∏©dÉH ɪ¡≤jôa AÉ≤d QGOGC …òdG ºµëdG ≈∏Y .É¡H ∫ƒª©ªdG IójóédG ø«fGƒ≤∏d É≤ah

OGó©àdÉH ≈dGE …hÉéÑdG ≥jôØdG ¬qLƒà«°Sh AÉæãà°SÉH ,»dÉe ≈dGE ¬H π≤æJ …òdG ¬°ùØf ô«Z ¬f’C ¢ùeGC ¬ëjô°ùJ ºJ …òdG á«¡e ÖYÓdG ¬JOhÉY »àdG áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH IGQÉѪdÉH »æ©e 21 ºq°†j OGó©àdG ¿C’h .áHô≤ªdG á∏°†©dG »a ≈∏Y GôÑée ¿ƒµ«°S ''…É°T'' ÜQóªdG ¿ÉEa ,ÉÑY’ …òdG ôeC’G ƒgh ,ø«ÑY’ áKÓãH á«ë°†àdG ¬æY Ö«¨«°S …òdG AÉ≤∏dG ájGóH πÑb º°ùë«°S Gƒ∏≤æàj ºd øjòdG á°TɪbƒHh ádhÉ°U ,¢Tô£∏H .áØ∏àîe ÜÉÑ°SC’ »dÉe ≈dGE ≥jôØdG ™e ø«M »a ,áHÉ°UGE øe »fÉ©j ∫h’CG »FÉæãdÉa IQOɨªd ¢ü«NôJ ≈∏Y á°TɪbƒH π°üëj ºd äÉeGõàdÉH É£ÑJôe √QÉÑàYÉH øWƒdG ¢VQGC .ì .¢S .á«æWƒdG áeóîdG

≈dEG Ωƒ«dG áë«Ñ°U áÑ«Ñ°ûdG á∏«µ°ûJ π≤æàà°Sh Ω É e CG É g ô ¶ à æ j … ò d G A É ≤ ∏ d G ¢V ƒ î d ê ô Ñ d G ¿ CG ≈ ∏ Y , á ã d É ã d G á Y É °ù d G ≈ ∏ Y » ∏ ë ª d G » ∏ g C ’ G á j É é H ≈ d EG I G Q É Ñ ª d G á j É ¡ f ó © H I ô °T É Ñ e O ƒ © J ÖÑ° ù H á ∏ e Éc Ω ÉjC G Iô° û Y Ió ªd É¡æY âHÉZ » àdG ≈ d E G É ¡ J O ƒ Y ó æ Y É ¡ ¡ qL ƒ J h » d É e ≈ d E G É ¡ ∏ ≤ æ J . ê ô Ñ d G ≈ d EG º K ø e h ∞ « £ °S ≈ d EG ø W ƒ d G ¢V Q CG ø e '' Ω É c ƒ é f '' ¢S Q É ë d G ¥ É a Q ó « Ø à °ù j ø d h ô«°†ëJ »a âÑ°ùdG GóZ ¿ƒYô°û«°S å«M ,áMGôdG ¥ƒa ø«æK’G Gòg ºgô¶àæj …òdG ôNCÉ`àªdG AÉ≤∏dG ¿ CG π Ñ b , ∞ ∏ °û d G á « © ª L Ω É e CG º ¡ f G ó « e á ª °U É © d G O É ë J G Ω O É ≤ d G ¢ù « ª î d G G ƒ Ø « °† à °ù j ºd ø«M »a .ádƒ£ÑdG øe (30) `dG ádƒédG ÜÉ°ùëd ôNCÉàªdG AÉ≤∏dG AGôLEG óYƒe ójóëJ ó©H ºqàj .áHÉæY OÉëJG ΩÉeCG »fÉãdG

∞«£°S ‘ º`«≤J á∏«µ°ûàdG …É```e 8 ‘ âHQqóàJh

Iôqe ™HGQ áÑ«Ñ°ûdG äGAÉ≤d ôjój Iõ©eƒH

êôÑdG AÉ≤d IQGO’ E OÉZR -…hGóa -Iõ©eƒH »KÓãdG º«µëàdG áæéd äQÉàNG Gòg ádƒ£H »a …hÉéÑdG ≥jôØdG É¡Ñ©∏j »àdG á©HGôdG IGQÉѪdG »gh ,áÑ«Ñ°ûdÉH ôFGõédG ájOƒdƒe ,áæJÉH äGAÉ≤d ó©H Iõ©eƒH »°ù«FôdG ºµëdG IQGOGE âëJ º°SƒªdG »a âeõ¡fG ø«M »a ø«dh’ C G øjAÉ≤∏dG »a áÑ«Ñ°ûdG äRÉa óbh .∞«£°S ¥Éahh .(0 -1) áé«àæH »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdÉH 45 …Ée 8 Ö©∏e »a É¡©ªL …òdG ådÉãdG AÉ≤∏dG

á``«¡e `d á`MGQ ¿É``YƒÑ°SGC äGOÉ«©dG ióMÉEH AÉ©HQ’ C G ¢ùeGC ∫hGC á«¡e ó«°TQ √GôLGC …òdG ¢üëØdG ∞°ûc Ée ,ø«YƒÑ°SGC Ióªd áMGôdG ≈dGE ¿ƒcôdG »Yóà°ùJ ¬àdÉM ¿GC ,¿ƒæµY øÑH á°UÉîdG å«M ,∞«£°S ≈dGE É¡dƒ°Uh óæY á∏«µ°ûàdG ¢ù«ªîdG ¢ùeGC áë«Ñ°U QOɨj ¬∏©L ¬JOhÉY ób á«¡e ¿Éch .Ωƒ«dG á¡LGƒªH »æ©e ô«Z √QÉÑàYÉH Iôµ°ùH ≈dGE OÉY Iô«N’ C G á«ÑjQóàdG á°üëdG »a áHô≤ªdG á∏°†©dG »a É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°U’ E G .øWƒdG ¢VQGC ≈dGE ¬JOƒY πÑb ''ƒcÉeÉH'' á«dɪdG ᪰UÉ©dG »a ¬≤jôa ÉgGôLGC »àdG

¿Gh’ C G πÑb º°SƒŸG »¡æjh ... Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 08 ᩪédG - 1004 Oó©dG

q X »ah ¿GC ºZQ ¿Gh’ C G πÑb º°SƒªdG ≈¡fGC ób á«¡e ¿ƒµj ,äÉ«£©ªdG √òg π q °S ¬d â«≤H ¬≤jôa »a …ôéà°S äÉ¡LGƒªdG √òg ¿GC á°UÉN ,ádƒ£ÑdG øe äGAÉ≤d â ¬à«aÉY Iôµ°ùH øHG ó«©à°ùj ¿GC π«ëà°ùªdG øeh ™«HÉ°SGC áKÓK ióq©àj ’ ±ôX ƒgh .Iô«°ü≤dG IóªdG √òg »a á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE IOƒ©dG ≈∏Y GQOÉb ¿ƒµjh å«M ,¢ù«ªîdG ¢ùeGC áë«Ñ°U ¬©e »ØJÉg ∫É°üJG »a á«¡e ¬d ∞°SÉCJ …òdG ôe’ C G òæe É¡æY âÑZ »àdG á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE »JOƒY ô¶àfGC âæc'' :ÓFÉb ìôq°U ∞°SÓ C d øµd ,ádƒ£ÑdG øe á«≤ÑàªdG äGAÉ≤∏dG »a `cQÉ°TGCh »∏FÉÑ≤dG »HQGódG áMGôdG ≈dGE ¿ƒcôdG »fôÑéà°S »àdGh É¡æe »fÉYGC âæc »àdG áHÉ°U’ E G »æJOhÉY ¿GC ƒg √ÉæªJGC Éeh .¿Gh’ C G πÑb º°SƒªdG AÉ¡fGE »dÉàdÉHh ,πb’ C G ≈∏Y ø«YƒÑ°SGC Ióªd ≈àM ,á«≤ÑàªdG äGAÉ≤∏dG »a •É≤ædG øe øµªe OóY ôÑcGC ó°üM øe »≤jôa øµªàj .''á«dhO ácQÉ°ûe ¿Éª°V ƒgh ádƒ£ÑdG »a ô£°ùdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ ¬d ≈æ°ùàj

ÚHƒ∏£ŸG áªFÉb ¤GE ±É°†oj ¿ƒª©f º¡ªq°V ÜÉ«qW ¢ù«FôdG IQGOGE ójôJ øjòdG ø«ÑYÓdG ¿ÉC°ûH í°†àJ ájhDôdG äGCóH »ëj -¢TƒMO -¢ThÉ°T :»KÓãdG ó©Ña .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ∫ÓN É¡≤jôa OGó©J ≈dGE ∫ÓN ''±Gó¡dG'' ¬H ¢ q üN …òdG QGƒëdG »a ÜÉ«W ¢ù«FôdG ÜôYGC …òdG ,∞jô°ûdG øe Éæª∏Y ,¬eGó≤à°SG »a ¬àÑZQ øY ''ƒcÉeÉH'' á«dɪdG ᪰UÉ©dG »a áÑ«Ñ°ûdG OƒLh .¿ƒª©f ôHÉL ÜhôîdG á«©ªL ºLÉ¡e ∂dòc º q °†J áªFÉ≤dG ¿GC á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe ájÉ¡f ó©H É¡ª«°SôJ ºàj ¿GC ≈∏Y á«dh’ C G ä’É°üJ’G øjô«q°ùªdG óMGC ô°TÉH å«M πÑb Ée º°SƒªdG ájGóH ≈dGE ¿ƒª©æH …hÉéÑdG ≥jôØdG ΩɪàgG Oƒ©jh .ádƒ£ÑdG ™e ó≤©H ¬WÉÑJQG ¿GC ô«Z ,᫪°SQ áØ°üH ¬JÉeóN `cGòfGB Ö∏W å«M ,»°VɪdG .ájÉéÑH ¬bÉëàdG ¿hO ∫ÉM OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¬≤jôa

''…Ò÷GC ∫Éæc'' ‘ ô°TÉÑŸG ≈∏Y á`jÉéH .¢T - êô`ÑdG .GC

7

»∏gCG IGQÉÑe á©HÉàe …ôFGõ÷G »°VÉjôdG Qƒ¡ª÷G ¿ÉµeEÉH AGóàHG ''…Ò÷CG Éæc'' IÉæb ‘ ô°TÉÑŸG ≈∏Y ájÉéH áÑ«Ñ°T - êÈdG ’GhR áãdÉãdG áYÉ°ùdG øe

¢†©H ''…É°T'' ÜQóªdG çóëj ¿GC ô¶àæªdG øe á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG iƒà°ùe ≈∏Y äGô««¨àdG á ¡L G ƒ e » a É¡«∏ Y ó ªàY G » àdG ∂∏ àH á fQÉ≤e ÜÉZ »àdG »dɪdG Ö©∏ªdG ΩÉeGC ''±ÉµdG'' ¢SÉCc »ah .áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ¢ùjGóªdƒHh ôªëd É¡æY øª°V ¢ùjGóªdƒHh ôªëd ¿ƒµ«°S ¥É«°ùdG Gòg á¡LGƒe »a É¡«∏Y óªà©«o°S »àdG ô°UÉæ©dG í°†àJ ºd Qƒ£°ùdG √òg áHÉàc óqëdh ,Gòg .Ωƒ«dG ɪ¡H »ë q °†«°S øjò∏dG ø«ÑYÓdG ¿ÉC°ûH ájhDôdG á«dh’CG äÉeƒ∏©ªdG ¿GC ƒdh ,»°ùfôØdG ÜQóªdG •É«àM’G »a ÜGOQR ∑ôJ á«fɵeGE ≈dGE ô«°ûJ óLƒj »àdG áÑ©°üdG á«°ùØædG á«©°VƒdG ÖÑ°ùH »a í«LôJ »à∏cQ ¬©««°†J AGôqL É¡«a .»dɪdG Ö©∏ªdG ΩÉeGC »°VɪdG âÑ°ùdG á¡LGƒe

áà°TƒHh ô°†î∏H ,»∏JÉ#e á``Hƒ≤©dG ¿hóØæà°ùj

QGO'' ¥óæa »a AÉ©HQC’G á∏«d â°†b Éeó©H â¡LƒJ ,᪰UÉ©dG ôFGõédÉH ''±É«°†dG ≈dGE ¢ù«ªîdG ¢ùeGC áë«Ñ°U áÑ«Ñ°ûdG á∏«µ°ûJ áéeôѪdG ájƒédG á∏MôdG ôÑY ∞«£°S áæjóe â°†bh ,≥FÉbO ô°ûYh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ≈∏Y »a äôLGC ɪc .''ÜÉ°†¡dG'' ¥óæa »a á∏«∏dG 8 Ö©∏e »a á«ÑjQóJ á°üM á«FÉ°ùªdG IôàØdG »°ùfôØdG ÜQóªdG É¡°üq°üN »àdG ∞«£°ùH …Ée QÉ«àNGh Iô«N’CG äÉ°ùª∏dG ™°Vh πL’C ''…É°T'' Ωƒ«dG AÉ≤d »a É¡«∏Y óªà©«°S »àdG ô°UÉæ©dG .êôÑdG »∏gGC ΩÉeGC

áà°TƒHh ô°†î∏H ,»∏JÉ#e ¿ƒ©aGóªdG Oƒ©«°S AÉ≤∏dG »a É¡æY GƒHÉZ »àdG ádƒ£ÑdG AGƒLGC ≈dGE ≈dGE π≤æàdG πÑb …GO ø«°ùM ô°üf ΩÉeGC ôNÉCàªdG ¿ƒµj ¿GC ô¶àæªdG øeh .áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH »dÉe á∏«µ°ûàdG øª°V ô°†î∏Hh »∏JÉ≤e ¿Gô«¡¶dG ,''…É°T'' ÜQóªdG É¡«∏Y óªà©«°S »àdG á«°SÉ°S’CG É«°SÉ°SGC áà°TƒH ácQÉ°ûe ≈≤ÑJ ø«M »a QƒaGR ≈∏Y óªà©«°S ''…É°T'' ¿C’ ,Ió©Ñà°ùe ≈≤Ñjh .´ÉaódG Qƒëe »FÉæK π«µ°ûàd »dÉ°ùeh áHƒ≤©dÉH øjOóq¡e ô°†î∏Hh »∏JÉ≤e ¿ÉÑYÓdG »àdG áHƒ≤©dGh ,øjQGòfGE ɪ¡JRƒëH ¿’C á«d’BG

É``檡qJ êôÑdG •É`≤f'' :≠fƒéf ''∑ÉÑ°ûdG ™e ó¡©dG OóqLÉC°Sh »¨àѪdG Gòg ≥«≤ëJ πLGC øe Éæjód Ée πqc Ωóq≤æ°Sh IOÉ©à°S’ ,¬«dGE áLÉëdG ¢ùeGC »a øëf …òdG QɶàfG »a ,»£≤ædG Éfó«°UQ º«YóJh ÉæJÉjƒæ©e ,áHÉæYh ∞∏°ûdG ΩÉeGC øjôNÉCàªdG øjAÉ≤∏dG AGôLGE •É≤f â q °S ó°üM πL’C á°Uôa ¿Góq©oj øjò∏dGh .ÉæfGó«e ¥ƒa ɪ¡Ñ©∏æ°S ÉfQÉÑàYÉH ?êÈdG ΩÉeGC áªq¡ŸG ¿ƒµJ ¿GC ™bƒàJ ∞«c

êQÉN Ö©∏f Éæf’C ≈dh’CG á∏gƒdG òæe áÑ©°U hóÑJ õjõ©àd RƒØdG •É≤f ≈dGE êÉàëj ≥jôa ΩÉeGCh ÉfóYGƒb .ådÉãdG õcôªdG ¬«a πàëj …òdG Ö«JôàdG »a ¬à«©°Vh ¢ùaÉæàdG Iójó°T á¡LGƒªdG ¿ƒµJ ¿GC ô¶àæªdG øe Gò¡dh ôãcC’G ≥jôØdGh ,á≤«bO ø«©°ùàdG á∏«W ø«≤jôØdG ø«H .¿ÉgôdG Ö°ùµ«°S …òdG ƒg ÖfGƒédG áaÉc øe GOGó©à°SG »a ¬à∏©a ɪ∏ãe ±Góg’ C G πqé°ùJ ó©J ºd ,áÑ«Ñ°ûdG ™e É¡àÑ©d »àdG »dh’ C G äGAÉ≤∏dG ?ôe’ C G Gòg ∂≤∏≤j ºdGC

óLGC ºd å«M ,ÆGôa IôàØH ôqeGC »æfGC í«ë°U QÉcÉj'' …OÉf ΩÉeGC ÜÉgòdG AÉ≤d òæe ∑ÉÑ°ûdG ≈dGE »≤jôW ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãe ,ó«qL πµ°ûH Ö©dGC »æfGC ºZQ ''»dɨæ°ùdG å«M ,»æØdÉëj ºd ßëdG øµd »dɪdG Ö©∏ªdG ΩÉeGC ∫ÉëdG ≥∏≤e ôeGC ƒgh ,∞jó¡à∏d áëfÉ°ùdG ¢UôØdG ¢†©H â©«q°V .±Góg’CG π«é°ùJ »a øªµJ »àª¡eh ɪLÉ¡e …QÉÑàYÉH ójóéJh ±ô¶dG Gòg RhÉéàd »©°Sh »a Ée πqc πªYÉC°S »a ∑ÉÑ°ûdG ™e ó¡©dG ,ádƒ£ÑdG äGAÉ≤∏dG π«é°ùàH Gògh iôNGC ±GógGC »a É¡H ºgÉ°SGC »≤jôa äGQÉ°üàfG .√QÉ°üfGC OÉ©°SGEh .ì .¢S

¢SÉCc á°ùaÉæe øe ºµLhôN ºà«°ùf πg ?''±ÉµdG''

ô¶ædÉH ôe’CG πÑ≤J Ö©°üdG øe ¬fGC ºZQ ÉæàÑZQ Gòch É¡H Éæ«°übGC »àdG á≤jô£dG ≈dGE √òg »a Iô«°ùªdG á∏°UGƒe »a Iójó°ûdG äÉYƒªéªdG QhO ƃ∏ÑH Gògh á°ùaÉæªdG Gòg áëØ°U ÉæjƒW ÉæfGC ’GE ,πb’CG ≈∏Y ≈∏Y ÉÑ°üæe Éfõ«côJ íÑ°UGCh AÉ°üb’G »àdG ádƒ£ÑdG øe á«≤ÑàªdG äGAÉ≤∏dG OóY ôÑcGC ó°üM ≈dGE É¡«a ≈©°ùf áÑJôe ∫ÓàM’ •É≤ædG øe øµªe á°ùaÉæe ¢VƒîH Éæd íª°ùJ .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG IójóL á«dhO ∂eÓc øe º¡Øf ¿ƒ∏≤æàà°S ºµfGC øe êÈdG ¤GE π«é°ùJ πLGC áé«àf ,á«HÉéjGE ¢ù«dGC ?∂dòc

Gòg ôeGC ÆhôØe ¬æe

ᩪédG Ωƒ«dG Iô«¡X ájÉéH áÑ«Ñ°T Oƒ©J É¡æY âHÉZ »àdG á«æWƒdG ádƒ£ÑdG AGƒLGC ≈dGE »a É¡àcQÉ°ûe ÖÑ°ùH ø«àWQÉØdG ø«àdƒédG »a âLôN »àdG »«≤jôa’EG OÉëJ’EG ¢SÉCc á°ùaÉæe QhódG »a â«°übGC Éeó©H ¢SGCôdG áYƒaôe É¡æe å«M .»dɪdG Ö©∏ªdG ój ≈∏Y »FÉ¡ædG øªK ÜÉ°ùëd ¬fGó«e ¥ƒa êôÑdG »∏gGC ¬LGƒJ É¡°Vƒî«°S IGQÉÑe »gh ,(29) `dG ádƒédG áé«àf π«é°ùJ á«∏≤©H √hDÓeRh á°SÉ°ùcƒH AÉ°übGE ∑QGóJ øe º¡æµªJ á«HÉéjG ≥«≤ëJ »a º¡Xƒ¶M õjõ©Jh ''±ÉµdG''¢SÉCc ∫ÓàMG ƒgh ádƒ£ÑdG »a ô£°ùªdG ±ó¡dG á°ùaÉæe »a ácQÉ°ûªdG º¡d øª°†J áÑJôe .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á«HôY hGC á«≤jôaGE

''Ö©∏qdG ‘'' á`ãdÉãdG áÑJôŸG Gójó°T ¿ƒµ«°S ¢ùaÉæàdGh ø«H ¢ùaÉæàdG Iójó°T Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿ƒµà°Sh »a É¡WÉ≤f ᫪gGC ≈dGE ô¶ædÉH ø«≤jôØdG ôضdG »a ɪ¡æe óMGh πc áÑZQh ɪ¡JÉHÉ°ùM ΩÉeGCh ¬fGó«e ¥ƒa Ö©∏j …òdG »∏g’CÉa .É¡H ∫Ó©à°S’ GógÉL ≈©°ù«°S ¢†jô©dG √Qƒ¡ªL RƒØdG ´Gõàf’ ,»¨Ñæj ɪc ø«∏eÉ©dG øjòg ¬°ùaÉæe øY ¥QÉØdG ≥«ª©àH ¬d íª°ùj …òdG .ådÉãdG √õcôe õjõ©J »dÉàdÉHh •É≤f â q °S ≈dGE ,É≤Ñ°ùe áÑ«Ñ°ûdG ¬°†aôJ …òdG ìô£dG ƒgh πLGC øe É¡jód Ée πc ÉgQhóH Ωóq≤à°S å«M AÉ≤ÑdG øe ɡ浪J á«HÉéjGE áé«àf π«é°ùJ QɶàfG »a ,áãdÉãdG áÑJôªdÉH ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y á«©ªL ΩÉeGC ø«JôNÉCà`ªdG ø«JQÉѪdG AGôLGE ¿ÉJGQÉѪdG ɪgh ,áHÉæY OÉëJGh ∞∏°ûdG OGôØfÓd qâ°ùdG ɪ¡WÉ≤f ≈∏Y øgGôJ ¿Éà∏dG »a ¿ÉÑ©∏J ɪ¡fGC É°Uƒ°üN ,áãdÉãdG áÑJôªdÉH .á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏e

áÑ«Ñ°ûdG ¢ùLÉg ¥ÉgQ’ E G Ö©q°üj ¿GC ¬fÉC°T øe óMGh πµ°ûe ∑Éægh ºgɨàÑe ≥«≤ëJ »a ø«jhÉéÑdG ᪡e ºd ¬f’C ,º¡æe ∫Éf …òdG ¥ÉgQ’G »a πãªàjh º¡°SÉØfGC IOÉ©à°S’ »aɵdG âbƒdG º¡jód øµj »dÉe øe º¡JOÉb »àdG ábÉ°ûdG ájôØ°ùdG ó©H ,∞«£°Sh ᪰UÉ©dG ôFGõédÉH GQhôe êôÑdG ≈dGE ,Ωƒ«dG IQÉѪd ô«°†ëàdG ¬°ùØf âbƒdG »ah ø«à«ÑjQóJ ø«à°üM AGôLÉEH GƒØàcG å«M .¢ùaÉæªdG á©«ÑWh ɡ૪gGC ºZQ ø«àØ«ØN ∞q«µàdÉH áÑdÉ£e áÑ«Ñ°ûdG ô°UÉæY ¿ƒµà°Sh ¢Vô¨H äÉ«ë°†àdG ∫òHh äÉ«£©ªdG √òg ™e áé«àæH IOƒ©dGh …óëàdG ™aQ á∏°UGƒe »àdG ÖYÉàªdG qπc É¡«°ùæJ êôÑdG øe á«°Vôe É¡à¡LGƒe ¢VƒNh ,»dÉe »a É¡à¡LGh á«©°Vh »a ∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeGC áeOÉ≤dG .áëjôe á«°ùØf

∫h’CG º°ù≤dG 0 Ió«©°S .Ω - 1 ᪰UÉ©dG .GE

IOÉ©dÉc AÉ≤∏dG Gƒ©WÉb ''á«©eÉ°ùªdG'' ,¢ùeGC AÉ°ùe Ió«©°S ájOƒdƒªH ¬à©ªL »àdG IGQÉѪdG »a º¡≤jôa ᪰UÉ©dG OÉëJG QÉ°üfGC ™WÉb π°q†a PGE ,ô°UÉæe »ØdGC ó©àj ºd QÉ°üf’CG øe π«∏b OóY iƒ°S …OɪM Ö©∏e ≈dGE π≤æàj ºd å«M .á°UÉîdG º¡à≤jôW ≈∏Y º¡≤jôa É¡∏é°ùj »àdG áÑ«îªdG èFÉàædG ≈∏Y êÉéàM’G ''á«©eÉ°ùªdG''

''IQÉ°ùîdG ±ô©J Ée ™«ÑJ Ée IQÉ£°Sƒ°S''

ø«ZƒdƒH »a ¿hô°VÉM ''ájó«©°ùdG''

AÉ≤ÑdÉH ¢TƒeÉeR ÖdÉ£J áàa’ äGQÉÑY É¡«∏Y âÑàc Iô«Ñc áàa’ Ö©∏ªdG ≈dEG Ghô°†M øjòdG ᪰UÉ©dG OÉëJG QÉ°üfCG ≥∏qY QÉ°üfGC óª©J ɪc ,≥jôØdG »a AÉ≤ÑdÉH ¢TƒeÉeR º¡°SQÉM É¡«a ¿ƒÑdÉ£j ᫢°ùfô˘Ø˘dG ᢨ˘∏˘dɢH ¢ TƒeÉeõd º¡JófÉ° ùe GhóÑ«d ø«î° ùà∏d »fhóÑY ¢ SQÉëdG ∫ƒNO AÉæKC G ¬ª° SÉH ±Éà¡dG OÉëJ’G .»fhóÑY óFÉ©dG ídÉ°üd »°SÉ°SC’G ¬fɵe ó≤a ¿CG ó©H ≥jôØdG IQOɨe Qôqb …òdG

øjô°VÉëdG ≈∏Y §≤°S á«aô°ûdG äÉLQóªdG ∞≤°S äÉLQóªdG ∞≤°S øe AõL •ƒ≤°ùH ø«ZƒdƒH Ö©∏ªd á«aô°ûdG á°üæªdG »˘a ¿ƒ˘°ùdɢé˘dG ÉC˘LÉ˘Ø˘J Ö«°UGC å«M ,áKQÉc ≈dGE …OƒDj ¿GC çOÉëdG Gòg OÉch á∏«∏b ≥FÉbóH IGQÉѪdG ¥Ó£fG πÑb º¡«∏Y .Iô«£N â°ù«d É¡æµd ìhôéH ¢UÉî°TGC IóY

∫ÓH ''≈≤°S'' ∫ÓH ∫ÓH ÆhGQ ø«M ∫ÓH …ôjRO Ωô°†îªdG ᪰UÉ©dG OÉëJG óFÉb É¡H ΩÉb »àdG ∂∏J á∏«ªL á£≤d ,∫h’CG •ƒ°ûdG øe Iô°TÉ©dG á≤«bódG OhóM »a ô«¨°üdG ô°ùédG á≤jô£H ¿Gó«ªdG §°Sh »a ¢SÉcôM .''∫ÓH ≈≤°S ∫ÓH'' :ÓFÉb á£≤∏dG √òg ≈∏Y øjô°VÉëdG óMGC ≥∏qYh

ôeGƒY øH ¿Gójôj ájÉéHh áHÉæY ≈dEG Ωɪ°†f’G ¬«∏Y ¢VôY áHÉæY OÉëJG …ô«°ùe óMCG øe ’É°üJG ôeGƒY øH ΩôcCG ≈≤∏J ™e √ó≤Y ¿GC ô«°ùªdG Gò¡d ócGC ÖYÓdG ¿ÉEa ÉfQOɢ°üe Ö°ùMh ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG á˘fƒ˘H ≥˘jô˘a ∂dP §HQh ÉMƒàØe ¢VhÉØàdG ÜÉH ≈≤HCG ¬æµdh πÑ≤ªdG º°SƒªdG ájÉ¡f ≈dEG óàªj ''IQÉ£°Sƒ°S'' ájÉéH áÑ«Ñ°T …ô«°ùe óMGC ¿GC Éæª∏Y ¬°ùØf ¥É«°ùdG »ah .≥«∏Y ¢ù«FôdG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘«˘°S ɢª˘H OÉëJG ™e √ó≤Y øY √ô°ùØà°SGh OÉëJ’G ™aGóªH π°üJG ,´ƒÑ°SC’G Gòg ôëH »dÉe øe øjóFÉ©dG ºfɨà°ùe áæjóe øHG ¿CG ôcòj .ÖYÓdÉH ájhÉéÑdG áÑ«Ñ°ûdG ΩɪàgG ócDƒj Ée ƒgh ,᪰UÉ©dG ácQÉ°ûªdG øe ¬àeôMh òîØdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡d ¢Vô©J áHÉ°UGE ÖÑ°ùH GôµÑ˘e º˘°Sƒ˘ª˘dG ≈˘¡˘fGC äÉÑjQóàdG ≈dE G IOƒ©dGh ¬FÉØ° T QɶàfG »a áMGô∏d øcôj ¬∏©L Ée ƒgh ,Iô«NC’G äÉjQÉѪdG »a .ójóédG º°SƒªdG ¥Ó£fG ™e

¬©e åjóëdG πLGC ≥«∏Y º°SƒªdG ∫ƒM çóëàdG πLGC øe AÉKÓãdG Ωƒj ≥«∏Y ¢ù«FôdG ≈≤àdG ôeGƒY øH ¿GC ÉfQOÉ°üe äócGCh ,º°SƒªdG ájÉ¡f ó©H Ée ≈dGE A»°T πc πLGC ≥«∏Y ¿’C π«Ñ≤dG Gòg øe iôL A»°T ’ øµdh ,πÑ≤ªdG .iôNGC AÉ«°TGCh Ió«©°S AÉ≤∏H ¬dɨ°ûf’

OÉëJ’ E G »a ∫ƒZ øY åjóM OÉëJG ¢ SQÉM äÉeóN øe ≥jôØdG IOÉØà° SG ∫ɪàMG ∫ƒM ᪰ UÉ©dG OÉëJG »a åjóM Qhój »a ôµØj Gòd ,É«WÉ«àMG äÉHh »æØdG ºbÉ£dG ™e πcÉ°ûe »a πNO …òdG ∫ƒZ Ö«éf ¢TGôëdG ∫hC’Éa ,íjƒ°Th ¢TƒeÉeR IQOɨe ƒg ∫ƒZ á≤Ø°U ΩɪJEG á«fɵeEG Rõ©j Éeh .AGƒLC’G ô««¨J ɪc .ájô° üædG ø«Hh ¬æ«H ä’É° üJG øY åjóM ∑Éæ¡a »fÉãdG ÉeC G ∞«£° S ¥Éah ≈dE G ¬≤jôW »a º°SƒªdG ájÉ¡f ™e »¡àæj ¢TGôëdG ™e √ó≤Y ¿CG ɪH IOQGh OÉëJ’ÉH ∫ƒZ ¥ÉëàdG á«fɵeEG ¿CG .íjô°ùàdG ábQh AGôà°TG ≈dEG Aƒé∏dG ¿hO Iô°TÉÑe ¬©e ¢VhÉØàdG ¿ƒµ«°S »dÉàdÉHh »dÉëdG

óLh ô«N’CG Gòg ,≥jó°U πjóÑdG á«MÉf …ó«#«J øµd ,»fhóÑY ¢SQÉëdG ™e ¬Lƒd É¡˘Lh ¬˘°ùØ˘f ¢SQÉë∏d ô°ùj’CG ºFÉ≤dG ÖfÉL ≈˘dGE äô˘e ¬˘Jô˘c á£≤f á˘HÉ˘ã˘ª˘H á˘£˘≤˘∏˘dG √ò˘g âfɢc ,…Oɢë˘J’G øµªJ §≤a á≤˘«˘bO ó˘©˘Ñ˘a ,IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a ∫ƒq˘ë˘J øY π«é°ùàdG ÜÉH ìÉààaG øe ᪰UÉ©dG OÉëJG óFÉ≤dG øe á∏«ªL Iôc ≈≤∏J …ò˘dG ∫ɢjQ ≥˘jô˘W ¿Éc Iô°TÉÑe ô«Z áØdÉîe √ò˘«˘Ø˘æ˘J ô˘KGE …ô˘jRO ≈˘dGE ɢ¡˘∏˘jƒ˘ë˘à˘d Ö°SÉ˘æ˘ª˘dG ¿É˘µ˘ª˘ dG »˘ a ∫ɢ jQ º¡∏≤K πµH ¿ƒjó«©°ùdG ≈eQ ∂dP ó©˘H ,∑É˘Ñ˘°ûdG ¿hO øµd áé«àædG ádOÉ©e ó°üb Ωƒ˘é˘¡˘dG ƒ˘ë˘f ,≥ª©˘dG »˘a ¢Sɢcô˘M ´Rh (76O) »˘ah ,ihó˘L å«M …QÉ°ûæe øe áÑbGôe Aƒ°S ≥jó°U π¨à°SG §N øe IôµdG êôNGC »fhóÑY ø˘µ˘d Iƒ˘≤˘H ±ò˘b á˘Ø˘dɢ î˘ e …ô˘ jRO ò˘ Ø˘ f (83O) »˘ ah ,≈˘ eô˘ ª˘ dG ¥ƒa äGôàªàæ°S á©°†ÑH äôe ¬Jôc øµd Iô°TÉÑe Iôc …ó«#«J ódh π¨˘à˘°SG (90O) »ah ,á°VQÉ©˘dG ᢠ˘aò˘ ˘b ¬˘ ˘Lhh Oɢ ˘ë˘ ˘J’G ´É˘ ˘aO ø˘ ˘e Ió˘ ˘ Jô˘ ˘ e ™æeh OÉ°UôªdG »a ¿Éc ¿GójR øµd ,á«NhQÉ°U Ωƒég ∂dP ó©H ≥FÉbO çÓK ,QhôªdG øe IôµdG πNGO πZƒàj ,á«é∏Y ø˘H π˘jó˘Ñ˘dG ø˘e ¢ùcɢ©˘e êôîj í°VGh øµd ±ò˘≤˘j ,äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘e RƒØH AÉ≤∏dG ∂dP ó©H »¡àæ«d ,á«æcôdG ≈dGE IôµdG ób ø˘«˘j󢫢©˘°ù∏˘d á˘ª˘jõ˘gh ,''IQɢ£˘°Sƒ˘°S'' Aɢæ˘HGC .»fÉãdG º°ù≤∏d º¡H ∞°ü©J

…Oôa πªY ó©H (38O) »a áé«àædG ÜÉH íààØj í°VGh ɢg󢩢HGC ¬˘à˘aò˘b ø˘µ˘d ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG êQɢN IôµdG êôîjh ᪡ªdG ´ÉaódG ºà«d áHƒ©°üH 0 Ió«©°S .Ω 1 ᪰UÉ©dG .GE …ôjRO øe á«æcQ (43O) »a ,á«æcôdG ≈dGE ,äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO OQh òNGC ,∫ÓH …òdG ∫ÓH …ôjRO ≈dGE Iôµ˘dG Oƒ˘©˘J ƒL ,ºµëe º«¶æJ ,π«∏b Qƒ¡ªL ,…OɪM ôªY Ö©∏e …ò˘dG »˘fOh’C ≥˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘ °†j - áYƒHôL :»KÓã∏d º«µëJ ,áëdÉ°U á«°VQGC ,»©«HQ 18 §N øe ᫢NhQɢ°U á˘aò˘b ¬˘Lh .QɨeGC - ôØ©L .ájOƒdƒªdG øe (55O) ¢TƒjQO :äGQGòf’ E G êô˘NGC í˘°VGh ¢SQɢë˘dG ø˘µ˘d Gô˘à˘ e .OÉëJ’ E G (65O) ∫ÉjQ :±Góg’ C G π˘c ᢰûgO §˘°Sh á˘Hƒ˘é˘YÉC˘H Iô˘µ˘ dG ¢Tƒ∏µe) äÉcôM ,»æ°ùM ,∫ÉjQ ,»fhóÑY :᪰UÉ©dG.G ∫h’CG •ƒ˘°ûdG »˘¡˘à˘æ˘ «˘ d ,Qƒ˘ °†ë˘ dG ,…ôjRO ,»fOhGC ,…RÉZ ,¿GójR ,»°SÉ°S øH ,(54O .±GógGC ¿hO GCóH ɪ∏ãe .(75O …QÉ°ûæe) íjÉ°S ,(70 O Ω .á«é∏Y øH) …ó«eÉM .á°SGƒe :ÜQóªdG π˘ ˘ NO »˘ ˘ fɢ ˘ ã˘ ˘ dG •ƒ˘ ˘ °ûdG »˘ ˘ ˘a ,»°û«©e ,¢ThQO ,ájÉæZ ,∫ƒë∏H ,í°VGh :Ió«©°ùdG .Ω õ˘cô˘ª˘J å«˘M ,±ƒq˘î˘à˘H ¿É˘≤˘jô˘Ø˘ dG ,øeƒe ,…ó#«J ódh ,¢SÉcôM ,(64O ≥jó°U) êÉë∏H .(80O ¿hóªM) OGóM ,(73O ¢üØMƒH) QGQO á£≤d ∫hGCh ,¿Gó«ªdG §°Sh »a Ö©∏dG .êÉée :ÜQóªdG í˘ dɢ °üd (64 O) »˘ a âfɢ c Iô˘ «˘ £˘ ˘N ódh øe ≥ª©dG øe á˘ë˘à˘a 󢩢H QGhõ˘dG

R .Ω

á«æØdG ábÉ£ÑdG

πLGC øe ᪰UÉ©dG ≈dGE Gƒ∏≤æJ øjòdG Ió«©°ùdG ájOƒdƒe …ô°UÉæe øe π«∏b OóY IGQÉѪdG ô°†M …OɪM ôªY Ö©∏e »a á©FGQ AGƒLGC …󫩢°S ô˘°Uɢæ˘e 200 »dGƒM ™æ°U å«M ,º¡≤jôa Ió˘fɢ°ùe .ôëÑdG äÉLQóe »a ¿ƒjó«©°ùdG ¢ù∏L ó≤a IQÉ°TÓ E d .≥jôØ∏d Iô«ãc äÉjGQ º¡©e GƒÑ∏Lh

»fhóÑY `d ¢ùaÉæe ø°ùMGC ¿ƒµ«°S

•ƒ≤°ùdG øe ≥jôØdG ò≤æf ≈àM É¡H RƒØdG πLGC øe Éfó¡L πc ∫òÑæ°Sh Iƒb ''.ƒ£Ñ¡f ƒ£Ñ¡f ƒ∏gÉà°ùf GPGEh

∂dòc »°SÉ°S’CG ¢SQÉëdG ƒg ¿ƒµ«°S »fhóÑY É«dÉM OÉëJ’G »a óMGh ºbQ ¢SQÉëdG ¿GC ɪHh äÉfɵeGEh ¬H ¢SÉCH ’ iƒà°ùe ∂∏ªj ¬fGC á°UÉN ,»fÉãdG ¢SQÉëdG ¿ƒµ«°S ∫ƒZ ¿ÉEa πÑ≤ªdG º°SƒªdG ôcòj .ô«ãµdG ¬àª∏Y ¢TGôëdG OÉëJG ™e ¬Jô«°ùe ¿GC ɪc ,»fhóÑ©d Gó«æY É°ùaÉæe ¬∏©éJ IôÑà©e ¿É«°TGôM ¿ƒµ«°S ¬fÉEa ∫ƒZ ¥ÉëàdG ∫ÉM »ah ¢TGôëdG OÉëJG ≥jôa øHG ôN’BG ƒg »fhóÑY ¿GC .IQÉ£°Sƒ°S …OÉf »a

Éæaóg øY ™aGóf ∞«c ÉæaôY'' :ìÉàØe ''É≤ëà°ùe ¿Éc ÉfRƒah

R.Ω

...34 áªFÉb »a ≈àM Oôj ºd ¬ª°SGE

¢TƒeÉeR A≈LÉ``Øj ¿Gó©°S QGôb

¿Éc RƒØdGh ájɢ¨˘∏˘d É˘Ñ˘©˘°U ¿É˘c Aɢ≤˘∏˘dG'' Ö«JôàdG »a ø«≤jôØdG á«©°Vƒd Gô¶f ,Ö©°UGC øµd ,RƒØdG ≥«≤ëJ ≥jôa πc ≈∏Y ºàëJ »àdG »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d Gô˘¶˘f ɢ≤˘ë˘à˘°ùe ¿É˘ c ɢ fRƒ˘ a Éæc ±ó¡dG Éæ∏«é°ùJ ó©H ...AÉ≤∏dG AÉæKGC ÉgÉædòH ¿ƒ˘µ˘∏˘ª˘jh ø˘«˘©˘jô˘°S ø˘«˘Ñ˘YÓ˘d ø˘«˘LÉ˘à˘ ë˘ e ,IôµdÉH ®ÉØàM’G øe øµªàf ≈àM ájƒ«˘ë˘dG ᢫˘é˘∏˘Y ø˘H ø˘«˘Hɢ°ûdG ∫ɢNOÉE˘H ɢ æ˘ ª˘ b ∂dò˘ d É浪Jh ,¢ùaÉæªdG ´ÉaO É≤∏bGC øjò∏dG ¢Tƒ∏µeh Éæ∏ªëJ ÉæfGC ºZQ AÉ°ûf ɪc AÉ≤∏dG ô««°ùJ øe ≥jôØdG ¿’C »©«ÑW ôeGC ƒ˘gh ,Iô˘«˘N’CG â°ùdG ≥˘Fɢbó˘dG »˘a IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG §˘¨˘°V óªëdGh ,áé«àædG »a Éeõ¡æe ¿Éc ¿GC ó©H Ωƒé¡dG »a ¬∏≤K πµH ≈eQ …ó«©°ùdG √Éæ∏é°S …òdG ±ó¡dG øY ™aGófh Éæeó≤J ≈∏Y ßaÉëf ∞«c ÉæaôY Éæf’C ¬∏d ''.Éfó«°Uôd ᪡e •É≤f çÓK áaÉ°VGE øe É浪Jh ,á≤«bO ôN’B

§¨°V âëJ ¿Gó«ªdG á«°VQGC ¿É≤jôØdG πNO áÄ«°ùdG èFÉàædG ÖÑ°ùH ᪰UÉ©dG Oɢë˘JG ,ó˘jó˘°T Ió«©°S ájOƒdƒeh ,º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g ɢ¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG åëH å«M ,•ƒ≤°ùdG íÑ°T øe É¡JÉfÉ©e ÖÑ°ùH π©L Ée ,ɪ˘¡˘Jó˘≤˘Y ∂Ø˘d Rƒ˘Ø˘dG ø˘Y ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG .É°†Øîæe iƒà°ùe ±ô©j AÉ≤∏dG í˘ dɢ °üd âfɢ c IGQɢ Ñ˘ ª˘ dG »˘ a ᢠ£˘ ≤˘ d ∫hGC »a »æ°ùM øªj’CG ™aGóªdG ≥jôW øY ø««∏ëªdG Gòg ,íjÉ°S á«MÉf ᫢dɢY Iô˘c ´Rh å«˘M (5O) AÉL QGhõdG OQ ,QÉW’EG ¥ƒa ¬à«°SGCQ äôe ô«N’CG ¬Lh …òdG …󢫢#˘«˘J ó˘dh ≥˘jô˘W ø˘Y (13O) »˘a ºFÉ≤˘dG âÑ˘fɢL Gô˘à˘e 30 󢩢H ø˘e á˘jƒ˘b á˘aò˘ b ≈∏Y áëàa (25O) »ah ,»fhóÑY ≈eôªd ô°ùj’CG OGóM á«°SGCQ óéJ …ó«#«J ó˘dh ø˘e á˘aò˘b π˘µ˘°T ,»ª°UÉ©dG ¢SQÉëdG ¿É°†MGC âæµ°S ¬Jôc øµd ™˘e ¿G󢫢ª˘dG §˘°Sh »˘a Ö©˘∏˘dG õ˘cô˘ª˘J ɢgó˘ ©˘ H ∫ÉjQ OÉch ,ø«ÑfÉé˘dG ø˘e á˘Ø˘WɢN ä’hɢë˘e

π``¨à°ùj ∞«c ±ô©j ’ …òdG '':êÉ```ée øµªj ’ ¢ùaÉæªdG AÉ£NGC ''RƒØj ¿GC ∫h’CG •ƒ˘ °ûdG ô˘ «˘ °ùf ∞˘ «˘ c ɢ ˘æ˘ ˘aô˘ ˘Y'' »a ɪµëJ ôãcGC Éæc å«M ,á«cP á≤˘jô˘£˘H ∞«c ÉæaôYh ,»∏ëªdG ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘e Iô˘µ˘dG ≈˘dGE ´É˘aó˘dG ø˘e Iô˘µ˘dɢH êô˘ î˘ fh ™˘ aGó˘ f ,äGôµdG øe ójó©dG Éæ©Lôà°SG ɪc ,Ωƒé¡dG É¡°ùØf á«∏≤©dÉH Éæ∏NO »fÉãdG •ƒ°ûdG »ah ºdh ≈dh’CG á≤«bO øjô°û©dG ≈∏Y Éfô£«°Sh Éæªb Égó©H ,¢ùaÉæ˘ª˘∏˘d ᢰUô˘a á˘jGC ∑ô˘à˘f ô£NGC ¬∏°†ØH Éæ©æ°Uh √QɪãH AÉL ô««¨àH øµªàf ºd ∞°SÓ C d øµd Aɢ≤˘∏˘dG »˘a ᢰUô˘a ,IGQÉѪ∏d ∫ƒëJ á£≤f áHÉãªH âfÉc á˘£˘≤˘∏˘dG √ò˘g ,±ó˘¡˘dG π˘«˘é˘°ùJ ø˘e Iôc ≥jôW øY Éæ«∏Y π«é°ùàdG øe OÉëJ’G øµªJ IóMGh á≤«bóH Égó©Ña »a ...áé«àf ¿hO ¿Éc ∂dP ¿GC ’GE Égó©H É°Uôa Éæ≤∏N ÉæfGC ºZQh ,áàHÉK ,RƒØj ¿GC øµªj ’ ¢ùaÉæªdG AÉ£NGC ∫Ó¨à˘°SG ±ô˘©˘j ’ …ò˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘c πµH É¡Ñ©d ∫hÉëæ°S äGAÉ≤d áKÓK ÉæeÉeGC »≤H Ωƒª©dG ≈∏Y ,ÉædÉM ƒgh

¬jóYÉ°ùe äGQGôb Ωôàëj ’ áYƒHôL

?RƒØdG Gòg ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée

¬˘fGC ɢª˘Hh ¿G󢩢°S ø˘µ˘d ,õ˘Lɢë˘dG Gò˘g ô˘ °ùµ˘ j á≤jô£dGh ᪰UÉ©dG OÉëJG ™e ¬à°ü≤H ±hô©e ¬fÉEa ,ɢHQó˘e ¿É˘c ɢª˘d ¬˘æ˘e ɢ¡˘H êô˘N »˘à˘dG ,IQÉ£°Sƒ°S …Oɢf ø˘e ø˘«˘Ñ˘Y’ Ö∏˘L ¢†aô˘j Oƒ˘Lh Ωó˘Y ƒ˘ g ɢ «˘ dɢ M ¬˘ à˘ é˘ M âfɢ c GPGEh ΩôM ¿GC ¬d ≥Ñ°S ¬fÉEa iƒà˘°ùe …hP ø˘«˘Ñ˘Y’ »a GƒfÉc øjôNGB ø«˘Ñ˘Y’h »˘∏˘MQƒ˘Hh Qƒ˘ª˘Y .º¡FÉ£Y êhGC

¢SQÉëdG ™aO Ée Gòg OÉëJ’ E G IQOɨe ≈dGE ¿Éµe ¬d ¿ƒµj ød ¬fGC ¢TƒeÉeR º∏Y ɪdh ¿GƒdGC ¢üª≤àj ΩGOÉe »æWƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG »˘a »˘a √Oƒ˘Lh π˘¨˘à˘°SG ¬˘fÉE˘a á˘ª˘°Uɢ©˘dG OÉ˘ë˘ JG ≈∏Y π°üëj ¬∏˘©˘d QOɢ¨˘j »˘µ˘d √ó˘≤˘Y á˘jɢ¡˘f …òdG ∞«£°S ¥Éah ¿Gƒ˘dGC π˘ª˘ë˘j ƒ˘gh Iƒ˘YO ''ô°†îdG'' ÜGƒHGC ¿GC ÉgRôHGC ÜÉÑ°SGC Ió©d √QÉàNG .á∏Ñ≤ªdG º°SGƒªdG »a ¬d áMƒàØe ¿ƒµà°S

¢TƒeÉeR ø˘«˘eGC ó˘ª˘ë˘e ¢SQɢë˘dG ÉC˘LÉ˘Ø˘J »æWƒdG ÜQóªdG É¡æY ∞°ûc »à˘dG á˘ª˘Fɢ≤˘dɢH º¡æ«H øe ÉÑY’ 34 ⪰V »àdGh ¿Gó©°S íHGQ õcôªdG πàë˘j ¿É˘c ¢Tƒ˘eɢeR .¢SGô˘M ᢩ˘HQGC ¬æµ˘d ,¿G󢩢°ùd ≈˘dh’CG º˘FGƒ˘≤˘dG Ö°ùM ™˘HGô˘dG ¬ª°SG íÑ°UGC øjGC …Qój ’h IôªdG √òg ™LGôJ »°ThÉ°T º¡æe Oó˘L ¢SGô˘M ᢩ˘HQGC ó˘Lh ó˘≤˘a ¬˘bô˘j º˘d …ò˘dG ô˘e’CG ƒ˘gh ,á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG ¢SQɢM ådÉãdG õcôªdG ≈dGE ó©°üj ¿GC ô¶àæj ¿Éc å«M ™LGôàj ¬H GPÉEa ™HGôdG ¢SQÉëdG ¿É˘c ɢe󢩢H .»°ThÉ°T ΩÉeGC

ÉÑY’ Ö∏éj ød ¿Gó©°S OÉëJ’ E G øe Öî˘ à˘ æ˘ ª˘ dG º˘ °†j ’qGC ɢ jOɢ Y Gô˘ eGC äɢ Hh ≥jôØdÉa ,᪰UÉ©dG OÉëJG øe ø«ÑY’ »æWƒdG º¡°ùØfGC ¢Vôa º¡æµªj ø«ÑY’ É«dÉM º°†j ’ ¿GC »a π˘eGC ¢Tƒ˘eɢeõ˘d ¿É˘ch .''ô˘°†î˘dG'' »˘a

¬∏d óªëdGh ¿Gó«ªdG ¥ƒa ÉgÉædòH »àdG Oƒ¡é∏d Gô¶f É≤ëà°ùe GRƒa ¿Éc ¬fGC ó≤àYGC ô«ãc ΩÓc QGO ¿GC ó©H AÉ≤∏dG áé«àf ÖJôf ºd ÉæfÉCH ø«≤«dÉH ∂°ûdG ™£≤«d RƒØdG Gòg AÉL ¿Éc ∂dP πc ¿GC ÉæàÑKGCh Ió«©°S ájOƒdƒe ídÉ°üd IGQÉѪdG •É≤f øY ÉædRÉæJ á«fɵeGE ∫ƒM á«MÉædG øe á°UÉN Éæd áÑ°ùædÉH º¡e RƒØdG Gòg ...ÉæàgGõf ≈∏Y ÉfócGCh ,äÉ©FÉ°T Oôée .á«°ùØædG º°SƒªdG Ωƒég Ö∏b ≈dGE ∫ƒëàà°S πg ,º°SƒªdG Gòg ™HÉ°ùdG ∂aóg â∏é°S ?πÑ≤ªdG

»≤jôa íæe ¬fGC á°UÉN ±ó¡dG Gòg »∏«é˘°ùà˘H 󢫢©˘°S ɢfGC ,Gò˘g ¢ù«˘d ’ (∂뢰†j) óYÉ°SGC ≈àM ó©°UGC ¿GC ∫hÉMGC ÉæëdÉ°üd áàHÉK á∏cQ ∑Éæg ¿ƒµJ Iôe πc »a ...•É≤f çÓK πc ≈∏Yh ,∂dP π°UGƒàj ¿GC ≈æªJGCh äGôe ™Ñ°S »©e ¿Éc ßëdGh »à˘eɢb ∫ƒ˘£˘H »˘≤˘jô˘a .≥jôØdG RƒØj ¿GC º¡ªdG πH πé°ùj øe ¢ù«d º¡ªdGh ,Égó«YÉC°S á°UôØdG »d ìÉàJ Ée πc ∫ÉM Gò˘g »˘a ∂°ùØ˘f äó˘ Lh π˘ g äGô˘ c ™˘ Lô˘ à˘ °ùe Ö°üæ˘ e »˘ a Ωƒ˘ «˘ dG âÑ˘ ©˘ d ?Ö°üæªdG

πeÉ©àdG ≈dGE ÉfQô£°VG ó≤a ,»∏Y Ée âeób »æfGC ó≤àYGCh »Ñ°üæe ô««¨J »æ≤∏≤j ºd ¿Éch ,Éæ«ÑY’ øe ójó©dÉH â≤ëd »àdG äÉHÉ°U’EG ÖÑ°ùH ≥jôØdG É¡∏é°S »àdG äÉHÉ«¨dG ™e •ƒ°ûdG »a äóY »ææµd ,»Ñ°üæe ô«Z »a ≈àM »≤jôØd IóYÉ°ùªdG ój ΩóbGC ¿GC »∏Y ÉeGõd øe É浪J ÉæfGC Éæd áÑ°ùædÉH º¡ªdGh ,äÉcôM »∏«eR êhôN ó©H ´ÉaódG »a Ö©∏d »fÉãdG .ÉfQÉ°üfGC ™e É«FÉ¡f ídÉ°üàf ≈àM RƒØdG ≥«≤ëJ

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 08 ᩪédG - 1004 Oó©dG

''ÉæàgGõf ÉfócGCh äÉ©FÉ°ûdG πc Éæ∏£HGC'':∫ÉjQ

EL Heddaf N 1004 - Vendredi 08 Mai 2009

…òdG ∫h’CG óYÉ°ùªdG ɪæ«H ᪰UÉ©dG OÉëJG ídÉ°üd ¢SɪJ øY ø∏YGC ø«M äÉ£≤∏dG ióMGE »a √óYÉ°ùe QGôb áYƒHôL »°ù«FôdG ºµëdG Ωôàëj ºd .∫ÓH …ôjRO êÉéàMG ºZQ ój á°ùªd ¿ÓYGE ¢†aQh √QGôb ≈∏Y áYƒHôL ô°UGC óbh ,OÉëJÓd ój á°ùªd OƒLh ≈dGE QÉ°TGC á£≤∏dG øe ÉÑjôb ¿Éc

:á``````NhO ,,∞hO`É````````````````````°ªSq ÉMj ∫h’ C G º°ù≤dG

ø`jƒµJ »`a á``°SQóe ∞``∏°ûdG'' ''IOƒ`©dG ¢†`aQGC ødh ¢SGôëdG

''á«HƒÑdG ™e ¬°ùØf πµ°ûŸG ¤GE â°Vôq©J »æfq’ C QGhóe ΩÓc ¥óq°UGC'' .óMGh ºbQ ¢SQÉëdG QÉ«àN’E Ö∏£J ájófGC øe É°VhôY â«≤∏J πgh ?º°SƒªdG ájÉ¡f »a ∂JÉeóN

ájƒà°ûdG äÓjƒëàdG Iôàa »a ¢VhôY ∑Éæg âfÉc º°SƒªdG ájÉ¡f ô¶àfGCh ¢Vhô©dÉH ɪà¡e â°ùd É«dÉMh ôNGB º°SƒªH É£ÑJôe âdRÉe »æfqC’ QƒeC’G í°†àqJ ≈àM .…ô«°üe OóqMÉC°S ádƒ£ÑdG ájÉ¡f Ö≤Yh ájOƒdƒªdG ™e É°SQÉM ójôj ∞∏°ûdG á«©ªL ∫h’ C G ∂≤jôa ¢ùªqëàe âfGC π¡a ,á°ù«a øH áaÓN πL’ C ?IOƒ©∏d

ød »æfGC óchDCG »qæµd ,QGhóe øe ¢VôY …GC ≥∏JGC ºd »a Ö©∏d ó©à°ùe »æf’C ôNGB ≥jôa …GC hGC ∞∏°ûdG ¢†aQGC ∂æY »ØNGC ’ »æµd ,Ö©∏dG á°Uôa »æëæªj ≥jôa …GC ¢SGôëdG íæªj »æØdG ºbÉ£dG ógÉ°TGC ÉeóæY QÉZGC »æfGC π°üëJGC ºd »àdG á°UôØdG »gh Ö©∏dG á°Uôa ¿ÉÑ°ûdG ∞∏°ûdG ¿GƒdGC πªMGC âæc ÉeóæY É¡«∏Y .∫GƒD°ùdG ≈∏Y ÉæÑéJ ºd ∂æµd

ød É«°üî°Th ,¢SGôëdG øjƒµJ »a á°SQóe ∞∏°ûdG øHGE »æf’C ,¢ù«FôdG øe É°VôY â«≤∏J GPGE IOƒ©dG ™fÉeGC »a RhôÑ∏d á°UôØdG »æëæªj ób …OÉædG Gògh ≥jôØdG .ádƒ£ÑdG ájOƒdƒe IQGO’ E QGhóe äÉeÉ¡JGE »a ∂dƒb Ée ?¬«ÑY’ AÉ°TQGE ádhÉëªH áæJÉH

ƒg §«°ùH ÖÑ°ùd QGhóe ΩÓc ¥óq°UGC ÉfGC º°SƒªdG ¬°ùØf ƒjQÉæ«°ùdG â°ûY »æfGC ÉeóæY ''á«HƒÑdG'' ™e •QÉØdG πLC’ »FÉ°TQGE âdhÉM RƒØdG ᪡e π«¡°ùJ ,''܃```ªdG'' ΩÉ`````eGC QGhóe ¿GC º¡ªdGh ≈```````∏Y ßaÉM äÉ`````````«bÓNGC ∞∏°ûdGh áÑ©∏dG h AÉ≤∏dÉH äRÉa â ∏ £ H GC ä’hÉ`````````ëe ¬jƒ°ûJ ¢†©ÑdG .ɡ੪°S ºàîJ ɪH ?QGƒëdG

íéæf ¿GC ≈æªJGC »a º°SƒªdG ∫ɪcGE »a Éæd íª°ùJ áaô°ûe áÑJôe º°SƒªdG á«dhO á°ùaÉæe Ö©∏H .ΩOÉ≤dG OGôe .`g

?∂dGƒMGC »g ∞«c

,∞∏°ûdG »°SGCQ §≤°ùe »a á∏FÉ©dG §°Sh ÉfGC ,ô«îH ≈dGE »æ©aO Ée ,πFÉÑ≤dG á¡LGƒe ≈dGE ´óà°SGC ºd å«M .´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f »a »∏FÉ©dG â«ÑdG ≈dGE π≤æàdG á¡LGƒe ≈dGE ∂FÉYóà°SGE ΩóY øe ôKÉCàJ ºdGC ?πFÉÑ≤dG

¿GC ƒg º¡ªdGh ,º°SƒªdG ájÉ¡f »a øëfh ôe’CG â∏Ñq≤J »àdG á°ùeÉîdG hGC á©HGôdG áÑJôªdG ∫ÓàMGE øe øµªàf ¬fGC ɪc ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á«dhO á°ùaÉæe Ö©∏H Éæd íª°ùJ πc »a âæch ≥jôØdG »a Óµ°ûe äôKGC ¿GC »d ≥Ñ°ùj ºd .ÜQóªdG äGQGôb ΩôàMGC Iôe ájÉ¡f ájOƒdƒªdG IQOɨe ójôJ Ó©a πgh ?¬æe »fÉ©J …òdG ¢û«ª¡àdG ÖÑ°ùH º°SƒªdG

»FÓeR ™e ΩɶàfÉH ÜQqóJGCh »≤jôa ™e õcqQGC É«dÉM º°SƒªdG ájÉ¡f ó©Hh ,…OÉædG Gòg ™e óbÉ©àe »æfC’ ô««¨J »a É≤M ôµqaGC »æqfC’ ôNGB ΩÓc ∑Éæg ¿ƒµ«°S .IôàØdG √òg »a A»°T …GC QôqbGC ºd »æµd ,AGƒL’CG ?ájOƒdƒªdG »a ∂àHôéJ º«≤J ∞«ch q

»æfGC ’GE »d º°Sƒe ∫hGC »a Gô«ãc Ö©dGC ºd »æfGC ºZQ â∏ªM »æqfÉCH ôîàaGC ÉfGCh ,Ió«Øe áHôéàdG √òg ôÑàYGC »æfGC º¡ªdGh ,áæ°S 22 ≠∏HGC ÉfGCh ≥jô©dG …OÉædG Gòg ¿GƒdGC ¢ü≤fh Gô«ãc Ö©dGC ºd »æfGC ºZQ …ó≤Y ∞jô°ûJ âdhÉM ≈∏Y »fóYÉ°ùj ºd …òdG ƒg á°ùaÉæªdG .≥dÉCàdG ÜQóe q¿GC ’GE ∂dP ºZQh ∂«∏Y ≈æKGC ¢SGôëdG π°†a’ C G ∑ôÑàYGh ,äÉÑjQóàdG »a ?∂dƒb Ée

ÜQóªdG Gòg πª©H ΩÉb øëfh ô«Ñc »a Ö©àf äÉÑjQóàdG ôeÉY øH ™e âæc òæeh äÉÄØdG »a ÉfGCh iô¨°üdG óéH πªYGC »g äÉÑjQóàdGh …C’ íª°ùJ »àdG ø«°ùëàH ÜQóe q¿ÉCH ±ôàYGC ɪc ,√Gƒà°ùe »a É°SGôM ∂∏ªJ ájOƒdƒªdG Iójó°T âfÉc á°ùaÉæªdGh iƒà°ùªdG

''»`````dhódG ±Góq``````¡dG'' AÉ`````KÓãdGh â``````Ñ°ùdG

,êÉ```````qéM á``````NhO º`î°T’ C Gh ¿ƒ```Môq°ùe ø````````````e á``jOƒdƒªdG ¢VhÉ`Øàj ød ¢ShôªY QGô``MGC º`¡f’ C º¡©e íjô°ùàdG á≤«Kh ≈dGE áLÉM »a Gƒfƒµj ød ¿hQƒcòªdG ¿ƒÑYÓdG ájÉ¡f »a º¡fGC ɪH º¡àMôq°S »àdG »g IQGO’EG ¿GC ∫ƒ≤dG øµªj ’h º¡à¡Lh ójóëJ »a QGôMGC º¡a »dÉàdÉHh ,ájOƒdƒªdG ™e ºgOƒ≤Y .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬H ¿ƒ≤ëà∏«°S …òdG ≥jôØdGh

Iô«NC’G á«ÑjQóàdG á°üëdG ájÉ¡f ó©H ''∫É°û«e'' ÜQóª∏d ¿Éc ø«ÑYÓdG áªFÉb øY ¢ShôªY ¢ù«FôdG ™e åjóM AÉ©HQ’CG ¢ùeGC ∫hGC ΩÉeGC áMQÉÑdG á¡LGƒe »a ácQÉ°ûª∏d IƒYódG º¡«dGE ¬Lh øjòdG ,»LÉH øe πc AÉ≤∏dG Gòg ≈dGE ´óà°ùj ºd å«M ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≈dGE áaÉ°VGE ,áNhO ¢SQÉëdGh hOɪM ,∞jô°T øH ,¢û«æN ,∞°SÉj äÉÑjQóàdG ≈dGE IOƒ©dG ¢†aQh Ióqe òæe ≥jôØdG QOÉZ …òdG êÉéM .á≤dÉ©dG ¬JÉ≤ëà°ùe …ƒ°ù«°S ¬fÉCH ∫Éb ¢ShôªY ¿GC ºZQ

¢ùfƒj ,¢TƒHÉH »≤à∏«°S ¢ù«FôdG â``Ñ°ùdG Gòg ¢û``"ƒHh

º¡d ¢ù«d A’ƒDg'' :∫É°û«e ''á```jOƒdƒŸG »``a ¿É``µe

»a âÑ°ùdG Gòg øe ájGóH ¢ShôªY ¢ù«FôdG ´ô°û«°S ɪc º°SƒªdG ájÉ¡f ™e ºgOƒ≤Y »¡àæJ øjòdG ø«ÑYÓdG ™e ¢VhÉØàdG å«M ,¢û"ƒH - ¢ùfƒj -¢TƒHÉH »KÓãdG º¡àeó≤e »ah ,…QÉédG ójóéàH º¡YÉæbE’ ¬æe ádhÉëe º¡«Yóà°ù«°S ¢ShôªY ¿GC Éæª∏Y á∏«µ°ûàdG »a õFÉcQ áKÓãdG ø«ÑYÓdG ¿GC QÉÑàYG ≈∏Y ºgOƒ≤Y ¢TƒHÉH É°VQ »dhódG ™aGóªdG á°UÉN ,iôNGC ¥ôa ΩɪàgGE πëeh ƒ¡a ¢û"ƒH ÉeGC ,∞«£°S ¥Éah øe Éjô¨e É°VôY GôNƒDe ≈≤∏J …òdG ∞bƒe áaô©e ójôj ¢ShôªY ¿GC ɪc ,¿Gôgh ájOƒdƒe ΩɪàgG πëe º°Sƒªd ''󫪩dG'' »a AÉ≤ÑdG ≈∏Y ¬à≤aGƒªH »FÉ¡ædG √QGôbh ¢ùfƒj .AGƒL’CG ô««¨J π°†Øj ¬fGC hGC ôNGB ó«°TQ.Ü

»a ¢ù«d ¬fÉCH ¢ShôªY `d ∫ƒ≤dG »a OOqôàj ºd »°ùfôØdG ÜQóªdG ÉHQóe »≤H GPGE Ée ∫ÉM »a ø«ÑYÓdG ¢†©H äÉeóN ≈dGE áLÉM ócGC …òdG hOɪMh ∞°SÉj º¡°SGCQ ≈∏Y ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á∏«µ°ûà∏d ¬d áÑ°ùædÉH º°SƒªdG É«¡fGC ɪ¡fGC Iô«N’CG ¬JÉëjô°üJ »a ɪ¡fÉC°ûH »a ¿ÉÑYÓdG ¿Gòg ≈ØàcGE »dÉàdÉH ,¬JÉHÉ°ùM »a ¿ÓNój ’h ¿GC ¿hO ɪ¡àbÉ«d ≈∏Y ÉXÉØM §≤a ÜQóàdÉH Iô«NC’G ™«HÉ°SC’G êÉéM ÖYÓdG ≈dGE áÑ°ùædÉH ∫ÉëdG ƒg ɪ∏ãe IGQÉÑe …GC »a ÉcQÉ°ûj º°SƒªdG ᪰UÉ©dG OÉëJGE »a Ö©∏«°S É«ª°SQ ¬fGE ¬æY ∫Éb …òdG »a â°ù«d ájOƒdƒªdG'' :óMGƒdG ±ôëdÉH ÜQóªdG ∫Éb å«M ,ΩOÉ≤dG .''áNhO ¢SQÉëdGh ºî°T’CG ≈dGE áaÉ°VGE ,A’ƒDg äÉeóN ≈dGE áLÉM

»``°Sƒæ°S ´É``æbÉEH πØqµàj á°TƒW øH âeóq≤J ,á≤HÉ°ùdG ÉgOGóYGC »a ''±Góq¡dG'' ¬H äOôØfGE ɪ∏ãe ™aGóªdGh ÖjôZ ôªY ∫hƒD°ùªdG ø«H Iô«N’CG ΩÉj’CG »a ä’É°üJ’EG ∫É°üJGE ôÑN Éæd ócGC ¿GC ¬d ≥Ñ°S …òdG »°Sƒæ°S Ió«∏ÑdG OÉëJ’E øªj’CG ¿GC Éæª∏Y ɪc ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬HGóàfGE á«æH É«ª°SQ ¬H ájOƒdƒªdG ¿Éc …òdG »°Sƒæ°S ´ÉæbGE ᪡ªH πØqµàj á°TƒW øH ¿Gó«ªdG §°Sh Gòg Ö∏L á«∏ªY π°ûa ∫ÉM »ah ,Ió«©°S ájOƒdƒe »a ¬©e Ö©∏j ,…QÉédG º°SƒªdG ájÉ¡f »a Ió«∏ÑdG ™e GôM ¿ƒµ«°S …òdG ÖYÓdG áæJÉH ájOƒdƒªd øªj’CG ™aGóªdG ≈dGE âØà∏à°S ᫪°UÉ©dG IQGO’EG ¿ÉEa .¬JÉfɵeGE øY ô«ãµdG ∫É≤j …òdG áHGôYƒH

...á¡LGƒŸG πÑb IÒN’ C G áYÉ°S 24 `dG ájOƒdƒŸG ƒÑY’ ¢TÉY Gòµg Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 08 ᩪédG - 1004 Oó©dG

3

''É°UQÉÑdG'' πgÉCJ ó©H ''ÉgƒÑ∏q"'' ¿ƒÑYÓdG É«YƒÑ°SGC ø«Jôe Qó°ü«°S ''»dhódG ±Góq¡dG'' â Ñ°ùdG Gòg øe ÉbÓ£fG ∂«æ«Y ΩÉeGC º¡fÉCc ᫪dÉ©dG IôµdG Ωƒéf ™e A ÉKÓKh âÑ°S πc óYƒªdG »a Gƒfƒc ''±Góq¡dG'' ...óMGh ¿GƒæY É¡d á«bGó°üªdG .. .á°UôØdG Gƒ©q«°†J ’

''±Góq````````````¡dG ’ƒ```````````ѪW'' äɪ«°ùb çÓK ¿hó`` `````````````Œ ''»``````````````dhódG ±Góq``````¡dG'' ‘

≈dGE Qhôª∏d ¿óæd ᪰UÉ©dG ≥jôØd É«aÉc ,»dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d »FÉ¡ædG QhódG »a ''Éà°ù«æjGE'' øe ∫OÉ©àdG ±óg ¿GC ’GE »a Gô«ãc ôKGCh ÓJÉb ¿Éc Iô«N’CG äɶë∏dG AÓeõd ø«©é°ûªdG ¬bÉaQh ƒªM øH á«°ùØf GhógÉ°T ɪd á°UÉN ''∂«°ûJ ôà«H'' ¢SQÉëdG ''É°UQÉÑdG'' πgÉCàd ¿ƒ∏∏¡j øjôN’BGh ¢û"ƒH .»FÉ¡ædG ≈dGE

á`dƒL èeôH ''∫É°û«e'' ¢ùeGC á`ë«Ñ°U áYÉ°ùdG ≈∏Y â≤∏£fG IGQÉѪdG ¿GC ɪH á∏«µ°ûàdG ô°UÉæ©d ¿Éc ó≤a ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG Gó«L ´ÉLôà°SÓd ¢ùeGC QÉ¡f âbƒdG πc ∫hƒD°ùªdG π°q†a ɪc ,IGQÉѪ∏d OGó©à°S’Gh ádƒL áéeôH »æØdG ºbÉ£dG ≈∏Y ∫hC’G êQÉN ¢ùeGC áë«Ñ°U ¬«ÑYÓd áØ«ØN »dGƒëd ƒªM øH AÉ≤aQ ∫ƒqéJ å«M ,¥óæØdG ≈∏Y Gó«L õ«côàdG ±ó¡H øeõdG øe áYÉ°S á∏«∏b äÉYÉ°S §¨°†dG øe ¢ü∏îàdGh AÉ≤∏dG .IGQÉѪdG ¥Ó£fG πÑb ó«°TQ .Ü m

GƒfÉc øjòdG ¿ƒÑYÓdG OOôàj ºdh ,á¡LGƒªdG QGôZ ≈∏Y »fÉÑ°SE’G ≥jôØdG ¿hô°UÉæj ¿ÉeGh ,OhGO ,Iô°ûeƒH ,¢û"ƒH ,''»dÉÑ«dƒc'' ''ƒÑ∏q"''h º¡aôZ øe êhôîdG »a IOƒHóHh ºgAÓeR øjõØà°ùe ,º¡JÉaÉà¡H ¥óæØdG .''…õ∏«°ûJ'' ¿hô°UÉæj GƒfÉc øjòdG

''¬««æ«H''h ¢TƒHÉH ,ƒªqM øH πeGC á``Ñ«îH Gƒ`Ñ«°UGC ,ƒªM øH øe πc âHÉàfGE ,πHÉ≤ªdÉH AÉ°übGE ó©H πeGC áÑ«N ''¬««æ«H''h ¢TƒHÉH âfÉc å«M ,''…õ∏«°ûJ'' π°†ØªdG º¡≤jôa øe ''¿É«°ùjGE'' øµªJ ø«M Iô«Ñc º¡JOÉ©°S ¿Éc …òdGh ∫h’CG •ƒ°ûdG »a ±óg π«é°ùJ

á∏«d hRh …õ«àH ''IhGôªY'' ¥óæa ±ôY ÖÑ°ùH AÉ©HQC’G ¢ùeGC ∫hGC ájOÉY ô«Z »ÑY’ ø«H âfÉc »àdG Iô«ÑµdG áæë°ûdG ∞°üf QhódG á¡LGƒe ¢Uƒ°üîH ájOƒdƒªdG ø«H ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ ¢SÉCc øe »FÉ¡ædG ø«ÑYÓdG ¿GC ∂dP ,áfƒ∏°TôH ¬Ø«°Vh …õ∏«°ûJ ≥jôØdG ô°UÉæe ø«H ø«ª°ù≤æe GƒfÉc ≥jôØdG ™é°ûe ø«Hh ''»f’ÉJɵdG'' ô«Z AGƒLGC çóMGC …òdG ôeC’G ,…õ«∏éfE’G ∫ÉÑ°TGC äÉë«°U â∏Xh ¥óæØdG »a ájOÉZ ájÉZ ≈dGE º¡aôZ øe ≈dÉ©àJ ''∫É°û«e'' πgÉCàH IGQÉѪdG ájÉ¡f ºµëdG ¿ÓYGE ¬∏é°S …òdG πJÉ≤dG ±ó¡dG ó©H ''É°UQÉÑdG'' øe ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG »a ''Éà°ù««æjGE''

IôµØŸG ‘ ¢SÉÑ©∏H ¬°†aQ ÖÑ°ùH áHÉæY OÉëJG IQGOGE ™e √ó≤Y ï°ùa …òdG ,¢SÉÑ©∏H ™aGóªdG ô«LÉæe Ωõà©j º°V ≈dGE ≈©°ùJ »àdG ájOƒdƒªdG ≈∏Y ¬°VôY ,É«°SÉ°SGC Ö©∏j ¿GC ¿hO …OÉædG Gòg »a AÉ≤ÑdG ∂°Th ≈∏Y ¿Éc ''∫É°û«e'' »°ùfôØdG ÜQóªdG ¿ q GC á°UÉN ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG …Qƒëe ™aGóe »a Ö©∏dG ∂°Th ≈∏Y ¢SÉÑ©∏H ¿Éc ó≤a ,IQÉ°TÓ E d .•QÉØdG ''ƒJÉcô«ªdG'' »a ¬eGó≤à°SG ¿ƒ«∏e 50 ÜQÉ≤J IôLGC É¡°ù«FQ ¬ëæe »àdG áHÉæY »a ™«bƒàdG π°q†Øj ¿GC πÑb ájOƒdƒªdG ΩGOÉe Ö©∏dÉH ¬d íª°ùj OÉf øY åëÑ∏d ó≤©dG ï°ùa ÖYÓdG Qôq≤j ¿GC πÑb ,ô¡°TGC 6 `d Éjô¡°T .√QGƒ°ûe ájGóH »a ÜÉ°T ¬fGC