Hidrocarburos Bolivia Informe Semanal Del 20 Al 26 De Julio 2009

Número 19

HidrocarburosBolivia.com – Informe Semanal del 20 al 26 de julio de 2009

B R A S I L : M Á S G N L Y M E N O S G A S

B O L I V I A A N U N C I A U N A I N V E R S I Ó N

BOLIVIANO

MILLONARIA EN EL SECTOR

Petrobras recibió de la Shell un cargamento de 135 mil metros cúbicos de gas natural licuado (GNL) en el terminal de regasificación de Pecém. Ese volúmen corresponde aproximadamente a 80 millones de metros cúbicos del energético una vez regasificado, equivalente a seis días de venta de la mayor distribuidora de gas brasilera (Comgás). Paralelamente a la recepción brasilera del primer despacho de GNL que Shell realiza en América del Sur, las importaciones de gas natural boliviano por parte de ese país sufrieron una considerable caída. Este despacho de GNL nos muestra de manera clara el impacto negativo de los buques metaneros en la economía boliviana, dependiente en gran medida de los recursos generados a partir de la exportación de gas natural.▌ (Leer el artículo completo) Bernardo Prado Liévana. Editor – HidrocarburosBolivia.com

L A S R E S E R V A S I N T E R N A C I O N A L E S CRECIERON GRACIAS A LA NACIONALIZACIÓN DE LOS HIDROCARBUROS

PETROLERO NACIONALIZADO

El Gobierno de Bolivia anunció que invertirá 5.000 millones de dólares en los próximos cinco años para consolidar la presencia del Estado en el sector petrolero, nacionalizado en el último trienio bajo la gestión de Evo Morales. El ministro de Hidrocarburos, Oscar Coca, dijo en la ciudad de Cochabamba que a partir de ahora el Estado comenzará a invertir a "otro ritmo" diferente al que se tuvo en años previos a 2006, cuando el Gobierno del presidente Morales inició la nacionalización del sector. Dijo que en el próximo quinquenio la empresa estatal YPFB tiene como tarea invertir en exploración, explotación y distribución "más de 5.000 millones de dólares. Inicialmente, el Gobierno ha previsto recurrir a 1.000 millones de dólares de las reservas internacionales acumuladas en el Banco Central, que suman unos 8.000 millones gracias a los ingresos del Estado provenientes del sector petrolero.▌ V I L L E G A S N O C O N V E N C E Y

SENADO

El crecimiento de las Reservas Internacionales Netas (RIN) que se situaron por primera vez en 8.012 millones de dólares la Continúa en la página 2

L O S 1 0 A R T Í C U L O S M Á S L E Í D O S E N HIDROCARBUROSBOLIVIA.COM DURANTE LA SEMANA (HAGA CLICK EN EL TÍTULO PARA LEERLOS)

1. Documento: Informe Semanal del 13 al 19 de julio 2009 2. Opinión: Evo pierde el mercado de gas chileno 3. EL PGN, UN ILUSTRE DESCONOCIDO DE LA POLITICA FISCAL BOLIVIANA 4. Fiscalía sospecha que Santos Ramírez sigue manejando YPFB 5. El gas y la política boliviana (Editorial) 6. Cepal indica que Bolivia tendrá mayor crecimiento de la región 7. Neuquén incorporará 1Mm3/d de tight gas a la producción argentina 8. Perú: MEM designó a Sebastián Barreda como nuevo Director General de Hidrocarburos 9. Pdvsa sin dinero para cubrir contrato colectivo 2009-2011 10. Aseguran que hubo más coimas para Ramírez

ANALIZA AUDITORÍA

Debido a que el presidente a.i de YPFB, Carlos Villegas, reiteró durante más de tres horas ante la Comisión de Desarrollo Sostenible del Senado que se tuvo que llegar a un arreglo por la empresa Transredes porque el ir a un arbitraje internacional le hubiera significado pagar más de $us 550 la hora para la contratación de abogados, el titular de esa comisión, Jorge Aguilera, expresó su molestia porque no se aportó más detalles sobre la nacionalización de la transportadora. Aguilera indicó que analizarán una auditoría efectuada por la consultora TC Bolivia, que habría anticipado de los pasivos ambientales y tributarios de esa compañía a las autoridades gubernamentales. “No hemos podido captar cuál exactamente ha sido el mecanismo utilizado para definir el valor de 48 dólares por acción. Segundo, no hemos asumido como Estado boliviano la defensa de los recursos del Estado, estamos hablando de los mecanismos de arbitraje interpuestos por la empresa Ashmore ante Estocolmo y que habrían originado la toma de decisión del Estado, de asumir los pasivos y contingentes. Le hemos pedido esta información al señor Villegas y él nos ha indicado que se la requiramos al ministro de Hidrocarburos, Óscar Coca”, dijo Aguilera. Precisamente, el informe de auditoría de la consultora TC Bolivia señala más de 30 observaciones a la capitalizada, que supuestamente no fueron tomadas en cuenta al momento de la nacionalización. Entre los puntos que Continúa en la página 3

HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 20 al 26 de julio 2009

1

Viene de la página 1

semana pasada, es resultado de la nacionalización de los hidrocarburos instrumentada en 2006, en el primer año del gobierno de Evo Morales, insistió el domingo el ministro de Economía y Finanzas, Luis Arce. "Las RIN han ido subiendo principalmente producto de la nacionalización de los hidrocarburos. Mucha gente se equivocaba cuando apostaba por la inflación, cuando no veía crecimiento económico y ahora se equivocan con el crecimiento de las RIN que es el resultado de la política de nacionalización de los hidrocarburos", afirmó el Ministro de Economía y Finanzas, Luis Arce. YPFB encarará de forma solitaria los trabajos de exploración en el pozo Itaguazurenda X-3 de Santa Cruz, informó el presidente de la estatal petrolera, Carlos Villegas. Agregó que se invertirán 16 millones de dólares para realizar el trabajo exploratorio. ▌

sorprendida en flagrancia so pretexto de cobrar su boleta”. ▌ T R A B A J A D O R D E P E T R O B R A S M U E R E

B O L I V I A C O N F Í A E N V E N D E R M Á S

La Contraloría inició auditorías a las nueve prefecturas de Bolivia sobre la utilización de los recursos económicos del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH), informó ayer el titular de este despacho, Gabriel Herbas. Según la autoridad, las investigaciones surgieron por una serie de denuncias sobre el mal uso que se habría dado a estos recursos en todas las regiones por parte de las administraciones departamentales. Dichas auditorías serían para los departamentos de Tarija, Santa Cruz, Beni y Pando, una segunda intervención del ente fiscalizador; pues recordemos que en estos departamentos se investigan las consultas autonómicas que se llevaron adelante el año 2008. ▌ M O R A L E S D I S C O N F O R M E C O N E L

GAS A

BRASIL

PARA GARANTIZAR

META DE CRECIMIENTO

El Gobierno de Bolivia expresó hoy su seguridad de que el país aumentará sus ventas de gas a Brasil para garantizar a fines de este año un crecimiento económico del 4 por ciento, que es una de las previsiones más altas en la región. El ministro de Hacienda, Luis Arce, dijo hoy al canal estatal de televisión que Brasil necesitará más gas durante el verano para la refrigeración en las ciudades y esa demanda aumentará el consumo de energía y, por tanto, del gas natural importado de Bolivia. La semana pasada, el Instituto Nacional de Estadística (INE) informó de que en el primer trimestre del año la economía de Bolivia creció un 2,1 por ciento, pero el sector de hidrocarburos, que es el motor del desarrollo, cayó en un 20 por ciento. Según Arce, Bolivia "es uno de los pocos, sino el único" país de la región que muestra una cifra positiva en el Producto Interior Bruto (PIB), pese la baja de hidrocarburos. ▌ Y P F B D E S T I T U Y E A U N “ R U G R A T ” Y EX SECRETARIA DE

SANTOS,

A

JUICIO

Un funcionario de YPFB, que formó parte de los “rugrats”, fue destituido por haberse reunido con la ex secretaria de correspondencia de Santos Ramírez. Los dos enfrentan un proceso ante la justicia. El miércoles (22/7), la ex secretaria de correspondencia de Ramírez, Liz M.S., fue “sorprendida” en una oficina de la estatal. La asesora jurídica de Yacimientos, Mónica Ramírez, informó que esta persona fue encontrada en el piso 9 del edificio de YPFB reunida con Goldy V., quien prestaba servicios en la nacionalizada y fue destituido ese mismo día por esa causa. “El funcionario que estaba siendo objeto de visita ha sido retirado, porque en un proceso de reestructuración y de transparencia no se puede trabajar así ni recibir ni hablar con gente que colaboró con Santos Ramírez. La ex secretaria de Santos ha sido HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 20 al 26 de julio 2009

PLANTA DEL SÁBALO Un trabajador de Petrobras falleció el viernes en la planta de gas Sábalo del bloque San Antonio, en la región de Villamontes, cuando éste se encontraba subiendo la escalera de salida del tanque, informó la empresa ayer. El hecho se registró a las 18:00 horas del 24 de julio, cuando el empleado realizaba los trabajos de mantenimiento de un tanque de condensado de la planta de gas. Según el reporte de la empresa. ▌ C O N T R A L O R Í A I N V E S T I G A L A EN

UTILIZACIÓN DEL

IDH

EN LAS

NUEVE PREFECTURAS

PLAN DE GAS DOMICILIARIO

A tres años de la nacionalización, el presidente Evo Morales admitió ayer sentirse "disconforme" con los resultados del programa de instalación de gas domiciliario en el país, debido a los bajos resultados obtenidos en su administración. Explicó que en los tres años y siete meses de gobierno se lograron apenas 50 mil conexiones domiciliarias sólo en algunas ciudades de La Paz, Cochabamba, Santa Cruz, Sucre y Tarija. "Hay que reconocer que no todo es bueno, tenemos debilidades", agregó. "Es muy poco lo que se ha avanzado en la instalación de gas domiciliario, no estoy conforme con el programa, hay algunas dificultades, por eso es que mi pedido es cómo podemos acelerar la instalación del gas domiciliario. Hasta el 2005 habían 12.917 conexiones, en nuestra gestión nos acercamos a 50 mil, pero somos millones", dijo. ▌

M O R A L E S

BAJA PRECIO DE GAS DOMICILIARIO EN 45,9 POR CIENTO PARA COCHABAMBA

YPFB, por disposición del presidente de la República, Evo Morales redujo el precio del Gas Natural Domiciliario (GND) de 5.37 a 2.91 dólares el Millar de Pie Cúbico (MPC) en Cochabamba, reducción equivalente al 45.9 por ciento. La rebaja que se hará efectiva desde el mes de agosto. ▌ 2

Viene de la página 1

NOTICIAS BREVES V I L L E G A S A N U N C I A 3 5 . 5 0 0

LA PAZ El presidente de YPFB, Carlos Villegas, dijo que de las 35.500 nuevas instalaciones, 25 mil estarán en El Alto; ocho mil, en La Paz; mil, en Viacha; igual cantidad en Patacamaya y 500, en Sica Sica.▌ NUEVAS CONEXIONES EN

V I L L E G A S A F I R M A Q U E PERFORACIÓN DE CAMPO

VÍBORA

SERÁ A FIN DE MES

El presidente interventor de YPFB, Carlos Villegas, espera que "hasta fin de mes o los primeros días de agosto" se inicie la perforación en el campo Víbora, donde están programados dos pozos de desarrollo.▌

Y P F B T O M A C O N T R O L D E DISTRIBUIDORAS DE GAS EN OCHO DEPARTAMENTOS DEL PAÍS

El presidente interino de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas, informó el lunes que la estatal petrolera tiene bajo control las distribuidoras de gas natural domiciliario en ocho departamentos del país.▌

D O S V I D E O S C O M P R O M E T E N A U N MÁS A

RAMÍREZ

Y LOS

CÓRDOBA

Dos videos encontrados en la celda ocupada por Miguel O’Connor D’Arlach implican aun más a Santos Ramírez, sus ex familiares políticos y los hermanos Luis Fernando y Ernesto Vladimir Córdoba, imputados por la muerte del empresario tarijeño Jorge O’Connor D’Arlach y corrupción pública en Yacimientos.▌

C O M P A Ñ Í A S P R O D U C E N P E T R Ó L E O MÁS CARO QUE

ESTADO

PETROBRAS

Y EL

SUBVENCIONA

Las empresas petroleras que operan los campos bolivianos producen el barril de petróleo hasta 11 veces más caro que el precio de venta y el que extrae Petrobras, lo cual encarece los costos recuperables que YPFB debe presupuestar cada año para la retribución. Así lo revela un análisis del experto del sector Hugo del Granado con datos oficiales de la estatal petrolera.▌

Y P F B N I V E L A R Á L O S S A L A R I O S D E LAS SIETE ESTATIZADAS

La Gerencia General de YPFB elaborará una estrategia para nivelar los sueldos de los trabajadores de las siete empresas recuperadas por el Estado. Así lo anunció el presidente interino de la estatal petrolera, Carlos Villegas, en una audiencia pública ante la Comisión de Desarrollo Sostenible, Desarrollo Económico e Infraestructura de la Cámara de Senadores.▌ HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 20 al 26 de julio 2009

destaca aparecen el incumplimiento al convenio de pasivos ambientales y otros referidos a la construcción de ductos y trabajos de entierro y reemplazos de tubería. A su turno, Coca se limitó a reiterar que él no fue parte del proceso de nacionalización.▌ Y P F B T R A N S P O R T E C O N S T R U I R Á E L

ARGENTINA YPFB Transporte será la empresa que construya el gasoducto de exportación de gas natural a Argentina, luego que los gobiernos de ambos países definieron y establecieron un volumen de venta de 20,3 millones de metros cúbicos diarios (MMmcd), informó el presidente de la compañía, Cyro Camacho. El gasoducto se extenderá por 20 kilómetros, desde el campo gasífero de San Alberto (Tarija) hasta la frontera con Argentina, y tendrá entre 32 y 36 pulgadas de diámetro. Se estima que esté concluido hasta el 2013 y tenga un costo aproximado de 30 millones de dólares, reveló Camacho. Indicó que ya hay un avance técnico respecto a la ingeniería básica del proyecto.▌ S E G Ú N L A D E F E N S A : F I S C A L Í A GASODUCTO A

FABRICA PRUEBA PARA ACUSAR A

RAMÍREZ El Ministerio Público de La Paz presuntamente estaría "fabricando" pruebas con manipulación tecnológica contra el ex hombre fuerte del MAS y ex presidente de YPFB, Santos Ramírez. A esa conclusión llegó el abogado del acusado de hechos de corrupción que actualmente está en la cárcel de San Pedro de La Paz, Víctor Borda. Él sostiene que una persona que presuntamente comete un ilícito no puede darse a la tarea de filmarse. Al menos para el abogado el video que la Fiscalía mostró sobre supuestas coimas carecen de legalidad porque "los videos y las grabaciones no tienen valor legal". Es más, para el abogado no puede allanarse celdas de una penitenciaria.▌ E L N E G O C I O D E L G A S N O S E P I E R D E PERO SÍ OPORTUNIDADES

Ejecutivos de la Cámara de Industria, Comercio y Servicios de Tarija refutaron la versión emitida por algunos analistas que Bolivia estuviese perdiendo el negocio del gas con el argumento que en realidad se está perdiendo oportunidades pero que se puede recuperar. Al respecto el presidente de Caincotar, Julio Carrasco, señaló que Bolivia aún tiene una importante reserva de gas natural que la hace en un fuerte referente de este energético en Sudamérica, por tanto enfatizó que el negocio del gas para Bolivia no se está acabando, sin embargo es cierto que se está perdiendo oportunidades de hacer negocios “porque el mercado del Brasil lo teníamos como un burro amarrao” ironizó y explicó que Brasil al ver que Bolivia no es un proveedor confiable ha buscado otras opciones. Para Carrasco, el 1er Foro Internacional del Gas que se realizará en el mes de noviembre en Tarija con autoridades, empresarios, académicos y otros entendidos, debería convertirse en una oportunidad para que el Gobierno Nacional tenga un lineamiento de comercialización.▌ 3

NOTICIAS BREVES

BREVES DEL MUNDO

D I R I G E N T E S C R E E N Q U E N O H U B O

P E R Ú I N T E N T A B L I N D A R E L G A S D E

LA NACIONALIZACIÓN

El secretario ejecutivo de la Central Obrera Regional (COR) El Alto, Edgar Patana, dijo que no hubo nacionalización de los hidrocarburos menos su industrialización y que el gobierno de Evo Morales hace creer a los alteños que está cumpliendo con la Agenda de Octubre de 2003.▌ H A L L A N P L A N I L L A S D E Y P F B E N LA CELDA DE

SANTOS

La Fiscalía paceña encontró planillas y documentos con sellos de YPFB durante una pesquisa en la celda de Santos Ramírez, por lo que sospecha que el ex presidente controla a la petrolera estatal desde la cárcel de San Pedro.▌ G L P : P R O Y E C T O S D E C H A C O PREVÉN SUBIR LA PRODUCCIÓN

La petrolera Chaco, subsidiaria de la corporación YPFB, aumentó su producción de GLP en 23,2 toneladas diarias y apunta a incrementar 100 toneladas más en los próximos dos años con nuevos proyectos de perforación.▌ I N F I D E N C I A S : D I R E C T O R I O D E

YACIMIENTOS VILLEGAS

PEDIRÁ INFORME A

El directorio YPFB solicitará un informe al presidente de la entidad, Carlos Villegas, sobre las razones que tuvo para reconocer que se filtra información hacia el ex titular de la estatal Santos Ramírez.▌ H A Y M Á S C A M B I O S D E E J E C U T I V O S EN PETROLERAS

Una junta general ordinaria de Accionistas de la petrolera nacionalizada Chaco removió de sus funciones a los directores Luis Fernando Vincenti y Juan Bautista Condori y ratificó a seis ejecutivos de la sociedad, entre ellos el actual presidente, Pedro Torquemada.▌ U N A P Ó L I Z A Q U E C A T L E R ENTREGÓ A

YPFB

YA NO TIENE

VIGENCIA LEGAL

ERA LA GARANTÍA DE $US 1,6 MILLONES. Para Credinform, la situación de la póliza depende de la decisión de la Corte Suprema de Justicia. Esta garantía es la segunda de tres que entregó Catler a YPFB.▌ C A M I R I , S I N R E S P U E S T A P E S E A L BLOQUEO Y EL PARO CÍVICO

Tal como se había anunciado, Camiri paró y bloqueó la ruta de acceso del sur del país hacia Santa Cruz de la Sierra en demanda del cumplimiento de los acuerdos suscritos con el Gobierno para convertir la Gerencia Nacional de Exploración y Explotación en una unidad operativa.▌ HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 20 al 26 de julio 2009

CAMISEA

Perú revisará el contrato de venta de gas de Camisea que mantiene con la argentina Pluspetrol para asegurar el consumo interno frente a los compromisos de exportación.▌ A R G E N T I N A : N U E V O D U C T O P O D R Á TRANSPORTAR HASTA GAS CON INVERSIÓN

18 MMCD DE 8

DE

PETROLERAS

Medios de prensa de ese país destacan que YPF, PAE, Petrobras, Oxy, Total, Apache, Wintershall y Tecpetrol aportarán u$s 185 millones para la obra. El resto lo financiará el Estado Argentino. El ducto aumentará 14% la oferta de gas de ese país.▌

P A G A R Á N M Á S P O R E L G A S ARGENTINO EN BOCA DE POZO

El próximo martes en ¨La Rosada¨ se rubricará un convenio entre las empresas petroleras radicadas en Argentina, gremios petroleros y el Ministerio de Planificación Federal de la Nación, en el que se establecen modificaciones al precio de venta del gas en boca de pozo, lo que repercutirá en mayores ingresos en concepto de regalías para las provincias productoras.▌

M I N I S T R O D E A S U N T O S

EXTERIORES Y COOPERACIÓN ESPAÑA VISITARÁ BRASIL Y VENEZUELA

DE

Miguel Angel Moratinos iniciará este lunes una gira por Venezuela y Brasil con el objetivo principal de favorecer contratos para compañías españolas en estos tiempos de crisis internacional. Le acompañará una veintena de empresarios de los sectores de la energía (Repsol, Iberdrola, Grupo Guascor), la banca (Santander, BBVA), el sector naval (Factorías Vulcano, Rodman Polyships), aeronáutico (EADS CASA), ferroviario (Talgo, CAF, Alstom), automoción (Domingo Alonso), ingeniería (Elecnor, Ineco, Duro Felguera, Técnicas Reunidas, Telvent) y tecnología (Siemens). ▌

B R A S I L L E G U I Ñ A E L O J O A R U S I A Samuel Pinheiro Guimaraes, Vice Ministro de Relaciones Exteriores de Brasil, resaltó el interés de su país en aprovechar y utilizar tecnología y experiencia rusa en materia de energía nuclear y principalmente para desarrollar sus campos de gas y petróleo. ¨Estamos interesados en las tecnologías rusas para extracción y transporte de petróleo y gas en plataformas marinas¨ dijo Guimaraes a tiempo de señalar que ¨Brasil podría compartir con Rusia su tecnología en exploración de aguas profundas¨.▌ 4

E S T A D Í S T I C A S D E L S E C T O R – E X P O R T A C I O N E S D E G A S Y P R E C I O S FECHA VOLUMEN (MMC) 01/07/09 02/07/09 03/07/09 04/07/09 05/07/09 06/07/09 07/07/09 08/07/09 09/07/09 10/07/09 11/07/09 12/07/09 13/07/09 14/07/09 15/07/09

2,38 2,12 3,25 6,54 6,20 6,76 6,04 6,84 6,38 6,54 6,37 6,19 6,38 6,64 6,39

16/07/09 17/07/09 18/07/09 19/07/09 20/07/09

6,60 6,29 6,29 6,29 6,00

FECHA VOLUMEN (MMC) 01/07/09 02/07/09 03/07/09 04/07/09 05/07/09 06/07/09 07/07/09 08/07/09 09/07/09 10/07/09 11/07/09 12/07/09 13/07/09 14/07/09 15/07/09

31,60 31,33 28,76 26,63 26,61 26,63 26,77 26,76 26,60 24,54 23,09 23,08 21,92 21,05 21,09

16/07/09 17/07/09 18/07/09 19/07/09 20/07/09

21,11 22,08 22,12 22,11 22,69

Precios de Exportación en $us/MBTU Argentina Brasil 1 TRIM 07 5 3.77 2 TRIM 07 4.56 3.59 3 TRIM 07 5.08 4.02 4 TRIM 07 6.01 4.56 1 TRIM 08 6.98 5.41 2 TRIM 08 7.8 5.89 3 TRIM 08 9.03 6.89 4 TRIM 08 10.35 7.85 1 TRIM 09 7.84 5.77 2 TRIM 09 4.58 4.34 3 TRIM 09 4.92 4.5

HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 20 al 26 de julio 2009

5

ESTADÍSTICAS

DEL

SECTOR – PRODUCCIÓN

Y CONSUMO INTERNO

FECHA VOLUMEN (MMC) 01/07/09 02/07/09 03/07/09 04/07/09 05/07/09 06/07/09 07/07/09 08/07/09 09/07/09 10/07/09 11/07/09 12/07/09 13/07/09 14/07/09 15/07/09

40,56 40,65 40,75 40,61 40,57 40,57 40,70 40,44 40,53 40,83 40,35 40,24 39,84 39,86 39,56

16/07/09 17/07/09 18/07/09 19/07/09 20/07/09

40,04 39,42 39,78 39,79 39,79

FECHA VOLUMEN (MMC) 01/07/09 02/07/09 03/07/09 04/07/09 05/07/09 06/07/09 07/07/09 08/07/09 09/07/09 10/07/09 11/07/09 12/07/09 13/07/09 14/07/09 15/07/09

HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 20 al 26 de julio 2009

6,64 6,69 6,85 6,52 5,97 5,87 7,22 7,47 7,35 7,12 6,49 5,74 6,90 7,03 7,13

16/07/09 17/07/09 18/07/09 19/07/09 20/07/09

7,00 6,77 6,10 5,63 6,90

6

ESTADÍSTICAS – EXPORTACIONES,

HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 20 al 26 de julio 2009

CONSUMO Y PRODUCCIÓN

– JUNIO 2009

7