Hidrocarburos Bolivia Informe Semanal Del 7 Al 13 De Septiembre 2009
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Hidrocarburos Bolivia Informe Semanal Del 7 Al 13 De Septiembre 2009 as PDF for free.
More details
- Words: 3,888
- Pages: 6
HidrocarburosBolivia.com – Informe Semanal del 7 al 13 de septiembre de 2009
Número 26
Noticia negativa Tendrá Repercusiones Noticia Positiva
G N E A : C A M E R O N O F A T A L A ; ¿ A QUIÉN LE CREEMOS?
Mientras YPFB presiona a las petroleras para lograr mayores inversiones que permitan incrementar la producción de gas y las petroleras presionan a YPFB para que asegure el mercado del gas boliviano en Argentina, una comisión gubernamental de ese país llegó a Bolivia para tratar varios asuntos de interés binacional, entre ellos la relación energética y el proyecto del GNEA (gasoducto del noreste argentino).▌ Bernardo Prado Liévana Editor – HidrocarburosBolivia.com Y P F B F I R M A C O N T R A T O P A R A
ESTADO GROSSO (BRASIL) VENDER GAS AL
DE
MATO
HidrocarburosBolivia.com - La Compañía Mato-Grossense do Gas S.A. (MT Gás) e YPFB firmaron un contrato de compra venta de gas natural por diez años con volúmenes de hasta 35 mil metros cúbicos por día. "Este contrato tiene una mirada, no solamente de los volúmenes que vamos a enviar a partir del 1 de octubre, sino una mirada de mediano y largo plazo para el gas boliviano, para sus derivados y para los productos que vamos a industrializar", expresó Carlos Villegas, presidente interino de YPFB, en conferencia de prensa. El contrato de compra-venta Continúa en la página 2
L O S 1 0 A R T Í C U L O S M Á S L E Í D O S E N
HIDROCARBUROSBOLIVIA.COM DURANTE LA SEMANA (HAGA CLICK EN EL TÍTULO PARA LEERLOS)
1. Documento: Informe Semanal del 31 de agosto al 06 de septiembre de 2009 2. El Vicepresidente analiza cómo afectó Santos Ramírez al proceso económico del Gobierno 3. Petrobras plantea llevar gas de Brasil a Chile para abastecer la demanda de GNV 4. Crisis hidrocarburífera seguirá si no hay personal idóneo en YPFB 5. Perú: Camisea entre los bastidores 6. YPFB recorta la producción de gas y la inversión apenas fluye 7. En Ypfb se debe reclutar gente competente 8. GNEA: Cameron o Fatala; ¿A quién le creemos? 9. YPFB firma contrato para vender gas al Estado de Mato Grosso (Brasil) 10. GNL/Chile: No descartan construir una tercera planta HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 7 al 13 de septiembre de 2009
Y P F B R E C I B E C R É D I T O D E L B C B Y APUESTA POR LA INDUSTRIALIZACIÓN
LA PRENSA – YPFB accedió a un crédito de 1.000 millones de dólares del Banco Central de Bolivia (BCB), con el que pretende dar un salto a la industrialización, a pesar de que este año sólo gastará el 2,76 por ciento del monto total. En un acto que contó con la presencia del presidente Evo Morales, Yacimientos y el BCB firmaron el contrato de préstamo que saldrá de las Reservas Internacionales Netas (RIN). El presidente de YPFB, Carlos Villegas, informó que cerca de un 30 por ciento del crédito se invertirá en la industrialización de los hidrocarburos; un 34 por ciento se destinará a elevar la producción de gas, que actualmente asciende a 40 millones de metros cúbicos por día. Un 16 por ciento irá a mejorar la capacidad de transporte y el 15 por ciento a la planta de separadora de líquidos del Chaco. Villegas afirmó que con estos recursos “hemos empezado la fase de la industrialización porque incluye un monto significativo para producir úrea y amoniaco. El producto final lo vamos a destinar al mercado interno, pero también a los mercados de exportación”. Aseguró que este proyecto tendrá su diseño final hasta el próximo año.▌ G O B I E R N O : $ U S 2 . 5 0 0 M I L L O N E S PARA PROYECTOS ELÉCTRICOS HASTA EL
2015
Reporte Energía.- Hasta el 2015 el Gobierno asegura que invertirá 2.500 millones de dólares en proyectos de generación y transmisión de electricidad, con lo que se aumentaría la capacidad de oferta en cerca de 1300 MW y 300 kilómetros de tendido de línea, con lo que aseguran garantizar la demanda energética del país, según un informe del Ministerio de Hidrocarburos. En generación el proyecto Cachuela Esperanza demandará 1.500 millones de dólares (800 MW) y estará listo el 2015; Miguillas concluirá el 2014 y tendrá un costo de 430 millones de dólares (250 MW); para el proyecto San José que finalizará el 2013 se requerirán 195 millones de dólares (120 MW); para Laguna Colorada que generará 120 MW y culminará en el 2014 se necesitará invertir 320 millones de dólares. En cuanto a líneas de transmisión el proyecto Chimoré – San Ignacio de Moxos demandará 63 millones de dólares con 300 kilómetros de red de transporte. En total se suma 2.508 millones de dólares en inversión en proyectos eléctricos hasta el 2015. Continúa en la página 3
Viene de la página 1
de gas natural es de característica interrumpible y entrará en vigencia a partir de la fecha de suscripción por un plazo de 10 años, o sea hasta el 31 de diciembre de 2018, el suministro se realizará a partir del 1 de octubre de 2009. El contrato fue firmado por el presidente de YPFB, Carlos Villegas, y por Helny de Paula, presidente de la compañía estatal MT Gás.▌ Y P F B R E C O R T A L A P R O D U C C I Ó N D E GAS Y LA INVERSIÓN APENAS FLUYE
EL DEBER - La producción de petróleo cayó en más de 8.000 barriles en tres años, la importación de combustibles sigue en ascenso y en la actualidad YPFB se ve obligado a recortar 5,01 millones de metros cúbicos día de gas natural (Mm3/d) por la falta de mercados externos, lo cual profundiza la incertidumbre en el sector petrolero para efectuar más inversiones. Así lo reflejan los últimos datos proporcionados por la estatal, YPFB Transportes e HidrocarburosBolivia.com que desvelan que los promedios diarios de volúmenes de gas enviados al mercado argentino llegan a 5,54 Mm3/d contra 5,89 millones en julio, mientras que al mercado brasileño apenas se enviaron 22,11 Mm3/d contra 24,4 millones en julio; en el mercado interno se consumieron 6,55 Mm3/d contra los 6,71 Mm3/d consumidos en julio. La producción disponible de gas en Bolivia fue de 40,23 Mm3/d contra los 40,16 Mm3/d en julio y se tuvo que recortar 5,01 Mm3/d por la falta de mercados, es decir por encima de los 2,13 Mm3/d de julio debido a la reducción de los volúmenes enviados a ambos mercados externos.▌ N O S E B A J A R Á N V O L Ú M E N E S D E GAS A
BRASIL
LA RAZÓN - El Gobierno negociará el contrato de compra y venta de gas natural con Brasil, sin embargo, no pedirá la reducción de los volúmenes comprometidos para la exportación al vecino país, aseguró el ministro de Hidrocarburos y Energía, Óscar Coca. La autoridad adelantó que el 24 de septiembre se realizará una reunión en la que participarán los presidentes de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y de Petrobras, además de los ministros del sector de ambos países. Aclaró que aún no se definió el lugar del encuentro. “Quiero señalar que esto no es sinónimo de que se vayan a rebajar los volúmenes”, aclaró. Más bien destacó que el criterio del Gobierno es aumentar mercados y volúmenes. Dijo que la premisa que se llevará a la negociación será la de mantener los volúmenes de venta de gas a Brasil o incrementarlos.▌ E S T A T A L P E T R O L E R A I N V E R T I R Á
$US 40 MILLONES SARARENDA X1 MÁS DE
EN POZO
EL DIARIO - YPFB-Andina SA solicitó a YPFB, el área “Carohuaicho 8D” para la búsqueda de reservas, informó el presidente de la nacionalizada, Mario Arenas, al indicar que la HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 7 al 13 de septiembre de 2009
casa matriz financiará el 75% del costo del pozo exploratorio Sararenda X1 en el campo Guairuy, bajo contrato de operación con la nacionalizada. El bloque Carohuaicho “es tan extenso que necesita posteriormente ser estudiado y Andina ha pedido un tramo que se llama Carohuaicho 8D, que va a involucrar a los campos Camiri y Guairuy que son la misma estructura”, indicó Arenas. La perforación del pozo Sararenda X1 será la punta de lanza para llegar a la formación Huamampampa en “la estructura Sararenda” que “está en una parte del gran bloque Carohuaicho”, señaló el Ejecutivo de la nacionalizada. Precisamente, en esta tarea, YPFB aportará 41,25 millones de dólares, que corresponden al 75 por ciento de los 55 millones de inversión que demandará. YPFB aportará 50% de los 55 millones de dólares, además también debe contribuir el 25 por ciento más como socia mayoritaria de YPFB-Andina SA. El resto será aporte de la socia privada Repsol.▌ F O R O D E L G A S E N N O V I E M B R E OFRECERÁ TECNOLOGÍA PARA INDUSTRIAS PETROLERAS
EL NACIONAL - El primer Foro Internacional del Gas Tarija (FIGAS 2009), tendrá la presencia de soluciones en datastream, especialmente diseñado para la industria petrolera. Esto significa que habrá la oferta de tecnología para las industrias o empresas del rubro que así lo requieran. Además de las ponencias técnicas en nuevas iniciativas en materia gas, petróleo, industrialización y el complejo negocio de los hidrocarburos. El gerente de negocios de ITEAM, Rodolfo Nogales explicó que el datastream es, entre otros, el soporte tecnológico que las compañías de gas y petróleo reciben en sus operaciones. Para ello, una de las compañías auspiciantes del FIGAS es la boliviana ITEAM que desde el año 2006 es socio de negocios de la multinacional Oracle en Bolivia, para el licenciamiento de todos sus productos de tecnología. Nogales aseguró estar complacido con el apoyo que esa compañía brinda a FIGAS, señalando que durante el Foro Internacional del Gas se tendrá asesoramiento sobre cómo implementar la tecnología de clase mundial de Oracle.▌ D I R E C T O R I O N O A P R O B Ó CONTRATO CON
MT GAS
LA PRENSA - El Directorio de YPFB aún no ha aprobado el contrato de exportación de gas firmado con la empresa brasileña MT Gas el 10 de septiembre. Así lo informó a La Prensa el representante ante el Directorio por el Ministerio de la Presidencia, Fernando Vincenti, quien señaló que el 8 de septiembre, en la reunión más reciente con el presidente de la estatal petrolera, Carlos Villegas, no se tocó el tema del contrato y que no tenía conocimiento de este acuerdo. Isabel Chopitea, quien fue parte del Directorio de YPFB hasta hace diez días, afirmó que tampoco conoció el contrato entre MT Gas y YPFB ni supo de intenciones con otras empresas mientras estaba en el cargo.▌
Viene de la página 1
NOTICIAS BREVES Y P F B B U S C A O T R A V E Z A B O G A D O S EN
ESTADOS UNIDOS
LA PRENSA - YPFB intentará por tercera vez atraer el interés de firmas legales para la defensa de la empresa en Estados Unidos, por el caso Catler-Uniservice y sus contratistas, como Gulsby.▌
P E R Ú A C L A R A Q U E N O E X P L O R A R Á EN EL LAGO
EL DÍA - La compañía estatal Petroperú descartó que los contratos de exploración y explotación de hidrocarburos, de los lotes 155 y 156, suscritos el 16 de abril de este año, incluyan áreas dentro de la Reserva Nacional TiticacaRamis.▌
S U X O P I D E Q U E S E F O R M A L I C E ACUSACIÓN CONTRA
RAMÍREZ
CAMBIO - La ministra de Transparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción, Nardy Suxo, lamentó que los implicados en el caso de corrupción pública por la suscripción del contrato YPFB-Catler continúen poniendo trabas para que el proceso no avance, especialmente la defensa de Santos Ramírez. Frente a ello, la autoridad señaló que insistirá para que se presente la acusación formal y de una vez se juzgue a quienes están involucrados en el delicado caso que provocó un grave daño económico al Estado.▌
F I T C H S U B E C A L I F I C A C I Ó N D E RIESGO SOBERANO DEL PAÍS
LA RAZÓN - Fitch Ratings, una de las calificadoras de riesgo más importantes del sistema financiero mundial, cambió la evaluación del riesgo soberano de la deuda en moneda local y extranjera de Bolivia de “B-” a “B”, confirmando que ha mejorado la confiabilidad del país a nivel internacional. El informe de Fitch Ratings establece que estas acciones de calificación reflejan la sostenida estabilidad macroeconómica que ha logrado el país.▌
B O L I V I A B A J A E N E L R A N K I N G D E COMPETITIVIDAD
LA RAZÓN - Los factores más problemáticos para hacer negocios en el país son: inestabilidad política, bajo acceso a financiamiento, corrupción, burocracia gubernamental y regulaciones laborales restrictivas, entre otros. La economía boliviana se sitúa en el puesto 120 de 133 en la clasificación de los países más competitivos a nivel mundial, elaborada por el Foro Económico Mundial (FEM), dos puestos por debajo del resultado de hace un año. Además, al igual que el año pasado, el país se mantiene en el penúltimo lugar de la región.▌ HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 7 al 13 de septiembre de 2009
El Gobierno afirma que el sector eléctrico con la implementación de nuevas políticas, nuevas inversiones y la aplicación del programa de Eficiencia Energética tuvo un impacto positivo en la población boliviana.▌ Y P F B D E M A N D A R Á $ U S 1 0 . 7 4 5 MILLONES HASTA EL
2015
EL MUNDO - YPFB requerirá $us 10.745 millones para garantizar el abastecimiento de carburantes en el mercado interno y la industrialización de los hidrocarburos, reveló su presidente ejecutivo interino, Carlos Villegas. Tras la entrega de un crédito de $us 1.000 millones a la estatal petrolera de parte del Banco Central de Bolivia (BCB), Villegas indicó que este monto representa el 9.3% de toda esa inversión, dinero que será utilizado en los próximos tres años. Para la industrialización de los hidrocarburos se destinará el 30% de este recurso, para producción 34.7%, transporte y almacenaje 16% y para la construcción de la planta separadora de líquidos, en Río Grande, un 15%, especificó. “Toda la industrialización demandará $us 301,5 millones, el proyecto de amoníaco $us 288,5 millones, los estudios del proyecto GTL $us 13 millones, $us 347 millones para producción, y $us 159,5 millones para transporte y almacenaje”, especificó Villegas. Entre tanto Carlos Villegas, señaló que YPFB deberá invertir $us 27,6 millones en lo que resta del año, sumados al presupuesto otorgado a principios de gestión, y que alcanzó a $us 107 millones, de los que sólo se ejecutaron un 2%.▌ D I S M I N U C I Ó N E N V E N T A D E G A S A
ARGENTINA AMENAZA SEPARADORA
CONSTRUCCIÓN
EL NACIONAL - La construcción y financiamiento de la Planta Separadora de Líquidos en la provincia tarijeña de Gran Chaco, se encuentra supeditada a los resultados de una evaluación que están desarrollando técnicos de Argentina y Bolivia. Ellos evalúan si se justifica la consolidación de dicha separadora dada la posible disminución de volumen de venta de gas al vecino país. El embajador argentino en Bolivia, Horacio Macedo, durante su visita a la ciudad de Tarija indicó que de forma semanal se analiza la modificación del contrato de venta de gas, luego de que el año 2006 se firmó con un convenio de compra de 27 millones de metros cúbicos por día (MMCD), que no logró consolidarse y amerita un cambio.▌ I N D U S T R I A L E S C R I T I C A N C R É D I T O A
YPFB LA PRENSA - El sector industrial advirtió este viernes de que el crédito de 1.000 millones de dólares que el Banco Central de Bolivia (BCB) otorgó a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) es una medida política del Gobierno. El presidente de la Cámara Nacional de Industrias (CNI), Daniel Sánchez, dijo que “estamos viviendo tiempos muy políticos; no nos olvidemos que hay elecciones en diciembre y todo lo que está pasando tiene una carga política muy intensa, lo que hace pensar que el dinero no va ser utilizado eficientemente”.▌
BREVES DEL MUNDO
NOTICIAS BREVES A R C E P I D E R E S U L T A D O S A Y P F B
G N L : N O D E S C A R T A N C O N S T R U I R
SOBRE EL VALOR DE LAS
UNA TERCERA PLANTA DE
PETROLERAS
REGASIFICACIÓN EN
LA RAZÓN - El ex ministro de Defensa Legal del Estado, Héctor Arce, expresó su preocupación porque a la fecha no se conoce el valor accionario de dos de las petroleras nacionalizadas (CLHB y AIR BP). El ahora candidato a diputado por el Movimiento al Socialismo (MAS) aseguró que el tema es de responsabilidad de YPFB.▌
HidrocarburosBolivia.com - Quintero ya funciona, Mejillones operará el 2010 y a tiempo de afirmar que la necesidad de gas argentino ya es cosa del pasado, el secretario ejecutivo de la Asociación de Distribuidores de Gas Natural A.G. (AGN), Carlos Cortés, no descartó la construcción de una tercera planta de regasificación en el sur de Chile.▌
Y P F B A N D I N A A P R O B Ó
CHILE
CRONOGRAMA DE PERFORACIÓN EN SARARENDA X1
P E T R O B R A S P L A N T E A L L E V A R G A S
EL DEBER - La estatal petrolera y su subsidiaria YPFB Andina aprobaron el cronograma de trabajo del pozo Sararenda (Camiri). El primer paso será la contratación de una empresa para que efectúe la construcción del camino y la planchada del pozo, el campamento y los caminos de acceso, informó la empresa.▌
LA
DE
BRASIL
CHILE PARA DEMANDA DE GNV A
ABASTECER
Y ARAMAYO El juez Álvaro Melgarejo sentenció a tres años de cárcel a los involucrados en el caso de corrupción YPFB-CATLER, pero saldrán en libertad. La defensa de Santos Ramírez plantea la nulidad del fallo.▌
HidrocarburosBolivia.com - A tiempo de manifestar el interés de la compañía por abastecer de gas natural vehicular (GNV) al mercado chileno en el corto plazo, Rodrigo Zavala, gerente de mercado de Petrobras en Chile señalo textualmente: "Evaluaremos las alternativas técnicas más factibles de llevar a cabo la entrega de gas, pero, la disponibilidad del recurso con el proyecto de GNL en Chile facilita las cosas, aunque podemos también traerlo de Brasil", con lo cual deja abierta la posibilidad de que Petrobras no sólo distribuya sino también proporcione gas natural al mercado Chileno.▌
A N H D E S C U B R E V E N T A Y T R Á F I C O
V E N E Z U E L A : C H Á V E Z A N U N C I A E L
J U E Z D A C O N D E N A M Í N I M A P A R A
COSSÍO
ILEGAL DE DIÉSEL EN
SANTA CRUZ
CAMBIO - El personal de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ex superintendencia) descubrió un centro de almacenamiento y comercio ilegal de diésel en la población fronteriza de Puerto Suárez, en la provincia Germán Busch del departamento de Santa Cruz.▌
MAYOR DESCUBRIMIENTO DE GAS DE LA HISTORIA DE
REPSOL
DIRECTA EQUIPOS PARA
EL PAÍS - El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, ha revelado en un encuentro con EL PAÍS en la Casa del Libro de Madrid, el hallazgo por parte de Repsol y Petróleos de Venezuela Sociedad Anónima, PDVSA, de una de las mayores reservas gasísticas mundiales que es a su vez el mayor descubrimiento en la historia de Repsol.▌
INSTALACIONES DE GAS
E N C H I L E A F I R M A N Q U E E L G N L
DOMICILIARIO
YA REEMPLAZÓ EL
JORNADA - El Gerente de Instalaciones de Redes de Gas, Óscar López, informó que YPFB realizará la compra directa de más de 60 mil equipos para la instalación de gas natural domiciliario en todo el país.▌
ARGENTINO
Y P F B C O M P R A R Á D E M A N E R A
I N S U M O S Y A D I T I V O S I M P O R T A D O S POR
YPFB
TENDRÁN
0%
DE
GRAVAMEN ARANCELARIO
HidrocarburosBolivia.com - El Decreto Supremo 286 libera por 365 días a YPFB del pago del gravamen arancelario en la importación de insumos y aditivos para la obtención de gasolina especial.▌ HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 7 al 13 de septiembre de 2009
100%
DEL GAS
LA TERCERA - partir de la medianoche del pasado sábado 5 de septiembre, el terminal de gas natural licuado (GNL) de Quintero comenzó a abastecer del combustible a la zona central, cubriendo la demanda total de los clientes residenciales, comerciales e industriales de Santiago y Valparaíso, luego que las empresas propietarias del terminal British Gas, Endesa, Metrogas y Enap- se hicieran cargo de la operación comercial. Según el secretario ejecutivo de la AGN a partir de esta fecha, el abastecimiento de gas natural para la zona central ya no depende de los envíos realizados desde Argentina.▌
E S T A D Í S T I C A S D E L S E C T O R – E X P O R T A C I O N E S D E G A S Y P R E C I O S FECHA VOLUMEN (MMC) 01/09/09 02/09/09 03/09/09 04/09/09 05/09/09 06/09/09 07/09/09 08/09/09 09/09/09
1,53 5,09 6,36 5,95 5,94 5,09 5,75 5,81 6,00
FECHA VOLUMEN (MMC) 01/09/09 02/09/09 03/09/09 04/09/09 05/09/09 06/09/09 07/09/09 08/09/09 09/09/09
23,06 24,17 21,15 21,14 20,14 20,11 17,17 20,18 20,16
Precios de Exportación en $us/MBTU Argentina Brasil 1 TRIM 07 5 3.77 2 TRIM 07 4.56 3.59 3 TRIM 07 5.08 4.02 4 TRIM 07 6.01 4.56 1 TRIM 08 6.98 5.41 2 TRIM 08 7.8 5.89 3 TRIM 08 9.03 6.89 4 TRIM 08 10.35 7.85 1 TRIM 09 7.84 5.77 2 TRIM 09 4.58 4.34 3 TRIM 09 4.92 4.5
HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 7 al 13 de septiembre de 2009
ESTADÍSTICAS
DEL
SECTOR – PRODUCCIÓN
Y CONSUMO INTERNO
FECHA VOLUMEN (MMC) 01/09/09 02/09/09 03/09/09 04/09/09 05/09/09 06/09/09 07/09/09 08/09/09 09/09/09
40,36 40,54 40,50 40,48 40,52 40,52 40,52 40,44 40,49
FECHA VOLUMEN (MMC) 01/09/09 02/09/09 03/09/09 04/09/09 05/09/09 06/09/09 07/09/09 08/09/09 09/09/09
HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 7 al 13 de septiembre de 2009
6,85 6,96 7,17 7,23 6,96 5,95 7,15 7,13 7,03
Número 26
Noticia negativa Tendrá Repercusiones Noticia Positiva
G N E A : C A M E R O N O F A T A L A ; ¿ A QUIÉN LE CREEMOS?
Mientras YPFB presiona a las petroleras para lograr mayores inversiones que permitan incrementar la producción de gas y las petroleras presionan a YPFB para que asegure el mercado del gas boliviano en Argentina, una comisión gubernamental de ese país llegó a Bolivia para tratar varios asuntos de interés binacional, entre ellos la relación energética y el proyecto del GNEA (gasoducto del noreste argentino).▌ Bernardo Prado Liévana Editor – HidrocarburosBolivia.com Y P F B F I R M A C O N T R A T O P A R A
ESTADO GROSSO (BRASIL) VENDER GAS AL
DE
MATO
HidrocarburosBolivia.com - La Compañía Mato-Grossense do Gas S.A. (MT Gás) e YPFB firmaron un contrato de compra venta de gas natural por diez años con volúmenes de hasta 35 mil metros cúbicos por día. "Este contrato tiene una mirada, no solamente de los volúmenes que vamos a enviar a partir del 1 de octubre, sino una mirada de mediano y largo plazo para el gas boliviano, para sus derivados y para los productos que vamos a industrializar", expresó Carlos Villegas, presidente interino de YPFB, en conferencia de prensa. El contrato de compra-venta Continúa en la página 2
L O S 1 0 A R T Í C U L O S M Á S L E Í D O S E N
HIDROCARBUROSBOLIVIA.COM DURANTE LA SEMANA (HAGA CLICK EN EL TÍTULO PARA LEERLOS)
1. Documento: Informe Semanal del 31 de agosto al 06 de septiembre de 2009 2. El Vicepresidente analiza cómo afectó Santos Ramírez al proceso económico del Gobierno 3. Petrobras plantea llevar gas de Brasil a Chile para abastecer la demanda de GNV 4. Crisis hidrocarburífera seguirá si no hay personal idóneo en YPFB 5. Perú: Camisea entre los bastidores 6. YPFB recorta la producción de gas y la inversión apenas fluye 7. En Ypfb se debe reclutar gente competente 8. GNEA: Cameron o Fatala; ¿A quién le creemos? 9. YPFB firma contrato para vender gas al Estado de Mato Grosso (Brasil) 10. GNL/Chile: No descartan construir una tercera planta HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 7 al 13 de septiembre de 2009
Y P F B R E C I B E C R É D I T O D E L B C B Y APUESTA POR LA INDUSTRIALIZACIÓN
LA PRENSA – YPFB accedió a un crédito de 1.000 millones de dólares del Banco Central de Bolivia (BCB), con el que pretende dar un salto a la industrialización, a pesar de que este año sólo gastará el 2,76 por ciento del monto total. En un acto que contó con la presencia del presidente Evo Morales, Yacimientos y el BCB firmaron el contrato de préstamo que saldrá de las Reservas Internacionales Netas (RIN). El presidente de YPFB, Carlos Villegas, informó que cerca de un 30 por ciento del crédito se invertirá en la industrialización de los hidrocarburos; un 34 por ciento se destinará a elevar la producción de gas, que actualmente asciende a 40 millones de metros cúbicos por día. Un 16 por ciento irá a mejorar la capacidad de transporte y el 15 por ciento a la planta de separadora de líquidos del Chaco. Villegas afirmó que con estos recursos “hemos empezado la fase de la industrialización porque incluye un monto significativo para producir úrea y amoniaco. El producto final lo vamos a destinar al mercado interno, pero también a los mercados de exportación”. Aseguró que este proyecto tendrá su diseño final hasta el próximo año.▌ G O B I E R N O : $ U S 2 . 5 0 0 M I L L O N E S PARA PROYECTOS ELÉCTRICOS HASTA EL
2015
Reporte Energía.- Hasta el 2015 el Gobierno asegura que invertirá 2.500 millones de dólares en proyectos de generación y transmisión de electricidad, con lo que se aumentaría la capacidad de oferta en cerca de 1300 MW y 300 kilómetros de tendido de línea, con lo que aseguran garantizar la demanda energética del país, según un informe del Ministerio de Hidrocarburos. En generación el proyecto Cachuela Esperanza demandará 1.500 millones de dólares (800 MW) y estará listo el 2015; Miguillas concluirá el 2014 y tendrá un costo de 430 millones de dólares (250 MW); para el proyecto San José que finalizará el 2013 se requerirán 195 millones de dólares (120 MW); para Laguna Colorada que generará 120 MW y culminará en el 2014 se necesitará invertir 320 millones de dólares. En cuanto a líneas de transmisión el proyecto Chimoré – San Ignacio de Moxos demandará 63 millones de dólares con 300 kilómetros de red de transporte. En total se suma 2.508 millones de dólares en inversión en proyectos eléctricos hasta el 2015. Continúa en la página 3
Viene de la página 1
de gas natural es de característica interrumpible y entrará en vigencia a partir de la fecha de suscripción por un plazo de 10 años, o sea hasta el 31 de diciembre de 2018, el suministro se realizará a partir del 1 de octubre de 2009. El contrato fue firmado por el presidente de YPFB, Carlos Villegas, y por Helny de Paula, presidente de la compañía estatal MT Gás.▌ Y P F B R E C O R T A L A P R O D U C C I Ó N D E GAS Y LA INVERSIÓN APENAS FLUYE
EL DEBER - La producción de petróleo cayó en más de 8.000 barriles en tres años, la importación de combustibles sigue en ascenso y en la actualidad YPFB se ve obligado a recortar 5,01 millones de metros cúbicos día de gas natural (Mm3/d) por la falta de mercados externos, lo cual profundiza la incertidumbre en el sector petrolero para efectuar más inversiones. Así lo reflejan los últimos datos proporcionados por la estatal, YPFB Transportes e HidrocarburosBolivia.com que desvelan que los promedios diarios de volúmenes de gas enviados al mercado argentino llegan a 5,54 Mm3/d contra 5,89 millones en julio, mientras que al mercado brasileño apenas se enviaron 22,11 Mm3/d contra 24,4 millones en julio; en el mercado interno se consumieron 6,55 Mm3/d contra los 6,71 Mm3/d consumidos en julio. La producción disponible de gas en Bolivia fue de 40,23 Mm3/d contra los 40,16 Mm3/d en julio y se tuvo que recortar 5,01 Mm3/d por la falta de mercados, es decir por encima de los 2,13 Mm3/d de julio debido a la reducción de los volúmenes enviados a ambos mercados externos.▌ N O S E B A J A R Á N V O L Ú M E N E S D E GAS A
BRASIL
LA RAZÓN - El Gobierno negociará el contrato de compra y venta de gas natural con Brasil, sin embargo, no pedirá la reducción de los volúmenes comprometidos para la exportación al vecino país, aseguró el ministro de Hidrocarburos y Energía, Óscar Coca. La autoridad adelantó que el 24 de septiembre se realizará una reunión en la que participarán los presidentes de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y de Petrobras, además de los ministros del sector de ambos países. Aclaró que aún no se definió el lugar del encuentro. “Quiero señalar que esto no es sinónimo de que se vayan a rebajar los volúmenes”, aclaró. Más bien destacó que el criterio del Gobierno es aumentar mercados y volúmenes. Dijo que la premisa que se llevará a la negociación será la de mantener los volúmenes de venta de gas a Brasil o incrementarlos.▌ E S T A T A L P E T R O L E R A I N V E R T I R Á
$US 40 MILLONES SARARENDA X1 MÁS DE
EN POZO
EL DIARIO - YPFB-Andina SA solicitó a YPFB, el área “Carohuaicho 8D” para la búsqueda de reservas, informó el presidente de la nacionalizada, Mario Arenas, al indicar que la HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 7 al 13 de septiembre de 2009
casa matriz financiará el 75% del costo del pozo exploratorio Sararenda X1 en el campo Guairuy, bajo contrato de operación con la nacionalizada. El bloque Carohuaicho “es tan extenso que necesita posteriormente ser estudiado y Andina ha pedido un tramo que se llama Carohuaicho 8D, que va a involucrar a los campos Camiri y Guairuy que son la misma estructura”, indicó Arenas. La perforación del pozo Sararenda X1 será la punta de lanza para llegar a la formación Huamampampa en “la estructura Sararenda” que “está en una parte del gran bloque Carohuaicho”, señaló el Ejecutivo de la nacionalizada. Precisamente, en esta tarea, YPFB aportará 41,25 millones de dólares, que corresponden al 75 por ciento de los 55 millones de inversión que demandará. YPFB aportará 50% de los 55 millones de dólares, además también debe contribuir el 25 por ciento más como socia mayoritaria de YPFB-Andina SA. El resto será aporte de la socia privada Repsol.▌ F O R O D E L G A S E N N O V I E M B R E OFRECERÁ TECNOLOGÍA PARA INDUSTRIAS PETROLERAS
EL NACIONAL - El primer Foro Internacional del Gas Tarija (FIGAS 2009), tendrá la presencia de soluciones en datastream, especialmente diseñado para la industria petrolera. Esto significa que habrá la oferta de tecnología para las industrias o empresas del rubro que así lo requieran. Además de las ponencias técnicas en nuevas iniciativas en materia gas, petróleo, industrialización y el complejo negocio de los hidrocarburos. El gerente de negocios de ITEAM, Rodolfo Nogales explicó que el datastream es, entre otros, el soporte tecnológico que las compañías de gas y petróleo reciben en sus operaciones. Para ello, una de las compañías auspiciantes del FIGAS es la boliviana ITEAM que desde el año 2006 es socio de negocios de la multinacional Oracle en Bolivia, para el licenciamiento de todos sus productos de tecnología. Nogales aseguró estar complacido con el apoyo que esa compañía brinda a FIGAS, señalando que durante el Foro Internacional del Gas se tendrá asesoramiento sobre cómo implementar la tecnología de clase mundial de Oracle.▌ D I R E C T O R I O N O A P R O B Ó CONTRATO CON
MT GAS
LA PRENSA - El Directorio de YPFB aún no ha aprobado el contrato de exportación de gas firmado con la empresa brasileña MT Gas el 10 de septiembre. Así lo informó a La Prensa el representante ante el Directorio por el Ministerio de la Presidencia, Fernando Vincenti, quien señaló que el 8 de septiembre, en la reunión más reciente con el presidente de la estatal petrolera, Carlos Villegas, no se tocó el tema del contrato y que no tenía conocimiento de este acuerdo. Isabel Chopitea, quien fue parte del Directorio de YPFB hasta hace diez días, afirmó que tampoco conoció el contrato entre MT Gas y YPFB ni supo de intenciones con otras empresas mientras estaba en el cargo.▌
Viene de la página 1
NOTICIAS BREVES Y P F B B U S C A O T R A V E Z A B O G A D O S EN
ESTADOS UNIDOS
LA PRENSA - YPFB intentará por tercera vez atraer el interés de firmas legales para la defensa de la empresa en Estados Unidos, por el caso Catler-Uniservice y sus contratistas, como Gulsby.▌
P E R Ú A C L A R A Q U E N O E X P L O R A R Á EN EL LAGO
EL DÍA - La compañía estatal Petroperú descartó que los contratos de exploración y explotación de hidrocarburos, de los lotes 155 y 156, suscritos el 16 de abril de este año, incluyan áreas dentro de la Reserva Nacional TiticacaRamis.▌
S U X O P I D E Q U E S E F O R M A L I C E ACUSACIÓN CONTRA
RAMÍREZ
CAMBIO - La ministra de Transparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción, Nardy Suxo, lamentó que los implicados en el caso de corrupción pública por la suscripción del contrato YPFB-Catler continúen poniendo trabas para que el proceso no avance, especialmente la defensa de Santos Ramírez. Frente a ello, la autoridad señaló que insistirá para que se presente la acusación formal y de una vez se juzgue a quienes están involucrados en el delicado caso que provocó un grave daño económico al Estado.▌
F I T C H S U B E C A L I F I C A C I Ó N D E RIESGO SOBERANO DEL PAÍS
LA RAZÓN - Fitch Ratings, una de las calificadoras de riesgo más importantes del sistema financiero mundial, cambió la evaluación del riesgo soberano de la deuda en moneda local y extranjera de Bolivia de “B-” a “B”, confirmando que ha mejorado la confiabilidad del país a nivel internacional. El informe de Fitch Ratings establece que estas acciones de calificación reflejan la sostenida estabilidad macroeconómica que ha logrado el país.▌
B O L I V I A B A J A E N E L R A N K I N G D E COMPETITIVIDAD
LA RAZÓN - Los factores más problemáticos para hacer negocios en el país son: inestabilidad política, bajo acceso a financiamiento, corrupción, burocracia gubernamental y regulaciones laborales restrictivas, entre otros. La economía boliviana se sitúa en el puesto 120 de 133 en la clasificación de los países más competitivos a nivel mundial, elaborada por el Foro Económico Mundial (FEM), dos puestos por debajo del resultado de hace un año. Además, al igual que el año pasado, el país se mantiene en el penúltimo lugar de la región.▌ HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 7 al 13 de septiembre de 2009
El Gobierno afirma que el sector eléctrico con la implementación de nuevas políticas, nuevas inversiones y la aplicación del programa de Eficiencia Energética tuvo un impacto positivo en la población boliviana.▌ Y P F B D E M A N D A R Á $ U S 1 0 . 7 4 5 MILLONES HASTA EL
2015
EL MUNDO - YPFB requerirá $us 10.745 millones para garantizar el abastecimiento de carburantes en el mercado interno y la industrialización de los hidrocarburos, reveló su presidente ejecutivo interino, Carlos Villegas. Tras la entrega de un crédito de $us 1.000 millones a la estatal petrolera de parte del Banco Central de Bolivia (BCB), Villegas indicó que este monto representa el 9.3% de toda esa inversión, dinero que será utilizado en los próximos tres años. Para la industrialización de los hidrocarburos se destinará el 30% de este recurso, para producción 34.7%, transporte y almacenaje 16% y para la construcción de la planta separadora de líquidos, en Río Grande, un 15%, especificó. “Toda la industrialización demandará $us 301,5 millones, el proyecto de amoníaco $us 288,5 millones, los estudios del proyecto GTL $us 13 millones, $us 347 millones para producción, y $us 159,5 millones para transporte y almacenaje”, especificó Villegas. Entre tanto Carlos Villegas, señaló que YPFB deberá invertir $us 27,6 millones en lo que resta del año, sumados al presupuesto otorgado a principios de gestión, y que alcanzó a $us 107 millones, de los que sólo se ejecutaron un 2%.▌ D I S M I N U C I Ó N E N V E N T A D E G A S A
ARGENTINA AMENAZA SEPARADORA
CONSTRUCCIÓN
EL NACIONAL - La construcción y financiamiento de la Planta Separadora de Líquidos en la provincia tarijeña de Gran Chaco, se encuentra supeditada a los resultados de una evaluación que están desarrollando técnicos de Argentina y Bolivia. Ellos evalúan si se justifica la consolidación de dicha separadora dada la posible disminución de volumen de venta de gas al vecino país. El embajador argentino en Bolivia, Horacio Macedo, durante su visita a la ciudad de Tarija indicó que de forma semanal se analiza la modificación del contrato de venta de gas, luego de que el año 2006 se firmó con un convenio de compra de 27 millones de metros cúbicos por día (MMCD), que no logró consolidarse y amerita un cambio.▌ I N D U S T R I A L E S C R I T I C A N C R É D I T O A
YPFB LA PRENSA - El sector industrial advirtió este viernes de que el crédito de 1.000 millones de dólares que el Banco Central de Bolivia (BCB) otorgó a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) es una medida política del Gobierno. El presidente de la Cámara Nacional de Industrias (CNI), Daniel Sánchez, dijo que “estamos viviendo tiempos muy políticos; no nos olvidemos que hay elecciones en diciembre y todo lo que está pasando tiene una carga política muy intensa, lo que hace pensar que el dinero no va ser utilizado eficientemente”.▌
BREVES DEL MUNDO
NOTICIAS BREVES A R C E P I D E R E S U L T A D O S A Y P F B
G N L : N O D E S C A R T A N C O N S T R U I R
SOBRE EL VALOR DE LAS
UNA TERCERA PLANTA DE
PETROLERAS
REGASIFICACIÓN EN
LA RAZÓN - El ex ministro de Defensa Legal del Estado, Héctor Arce, expresó su preocupación porque a la fecha no se conoce el valor accionario de dos de las petroleras nacionalizadas (CLHB y AIR BP). El ahora candidato a diputado por el Movimiento al Socialismo (MAS) aseguró que el tema es de responsabilidad de YPFB.▌
HidrocarburosBolivia.com - Quintero ya funciona, Mejillones operará el 2010 y a tiempo de afirmar que la necesidad de gas argentino ya es cosa del pasado, el secretario ejecutivo de la Asociación de Distribuidores de Gas Natural A.G. (AGN), Carlos Cortés, no descartó la construcción de una tercera planta de regasificación en el sur de Chile.▌
Y P F B A N D I N A A P R O B Ó
CHILE
CRONOGRAMA DE PERFORACIÓN EN SARARENDA X1
P E T R O B R A S P L A N T E A L L E V A R G A S
EL DEBER - La estatal petrolera y su subsidiaria YPFB Andina aprobaron el cronograma de trabajo del pozo Sararenda (Camiri). El primer paso será la contratación de una empresa para que efectúe la construcción del camino y la planchada del pozo, el campamento y los caminos de acceso, informó la empresa.▌
LA
DE
BRASIL
CHILE PARA DEMANDA DE GNV A
ABASTECER
Y ARAMAYO El juez Álvaro Melgarejo sentenció a tres años de cárcel a los involucrados en el caso de corrupción YPFB-CATLER, pero saldrán en libertad. La defensa de Santos Ramírez plantea la nulidad del fallo.▌
HidrocarburosBolivia.com - A tiempo de manifestar el interés de la compañía por abastecer de gas natural vehicular (GNV) al mercado chileno en el corto plazo, Rodrigo Zavala, gerente de mercado de Petrobras en Chile señalo textualmente: "Evaluaremos las alternativas técnicas más factibles de llevar a cabo la entrega de gas, pero, la disponibilidad del recurso con el proyecto de GNL en Chile facilita las cosas, aunque podemos también traerlo de Brasil", con lo cual deja abierta la posibilidad de que Petrobras no sólo distribuya sino también proporcione gas natural al mercado Chileno.▌
A N H D E S C U B R E V E N T A Y T R Á F I C O
V E N E Z U E L A : C H Á V E Z A N U N C I A E L
J U E Z D A C O N D E N A M Í N I M A P A R A
COSSÍO
ILEGAL DE DIÉSEL EN
SANTA CRUZ
CAMBIO - El personal de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ex superintendencia) descubrió un centro de almacenamiento y comercio ilegal de diésel en la población fronteriza de Puerto Suárez, en la provincia Germán Busch del departamento de Santa Cruz.▌
MAYOR DESCUBRIMIENTO DE GAS DE LA HISTORIA DE
REPSOL
DIRECTA EQUIPOS PARA
EL PAÍS - El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, ha revelado en un encuentro con EL PAÍS en la Casa del Libro de Madrid, el hallazgo por parte de Repsol y Petróleos de Venezuela Sociedad Anónima, PDVSA, de una de las mayores reservas gasísticas mundiales que es a su vez el mayor descubrimiento en la historia de Repsol.▌
INSTALACIONES DE GAS
E N C H I L E A F I R M A N Q U E E L G N L
DOMICILIARIO
YA REEMPLAZÓ EL
JORNADA - El Gerente de Instalaciones de Redes de Gas, Óscar López, informó que YPFB realizará la compra directa de más de 60 mil equipos para la instalación de gas natural domiciliario en todo el país.▌
ARGENTINO
Y P F B C O M P R A R Á D E M A N E R A
I N S U M O S Y A D I T I V O S I M P O R T A D O S POR
YPFB
TENDRÁN
0%
DE
GRAVAMEN ARANCELARIO
HidrocarburosBolivia.com - El Decreto Supremo 286 libera por 365 días a YPFB del pago del gravamen arancelario en la importación de insumos y aditivos para la obtención de gasolina especial.▌ HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 7 al 13 de septiembre de 2009
100%
DEL GAS
LA TERCERA - partir de la medianoche del pasado sábado 5 de septiembre, el terminal de gas natural licuado (GNL) de Quintero comenzó a abastecer del combustible a la zona central, cubriendo la demanda total de los clientes residenciales, comerciales e industriales de Santiago y Valparaíso, luego que las empresas propietarias del terminal British Gas, Endesa, Metrogas y Enap- se hicieran cargo de la operación comercial. Según el secretario ejecutivo de la AGN a partir de esta fecha, el abastecimiento de gas natural para la zona central ya no depende de los envíos realizados desde Argentina.▌
E S T A D Í S T I C A S D E L S E C T O R – E X P O R T A C I O N E S D E G A S Y P R E C I O S FECHA VOLUMEN (MMC) 01/09/09 02/09/09 03/09/09 04/09/09 05/09/09 06/09/09 07/09/09 08/09/09 09/09/09
1,53 5,09 6,36 5,95 5,94 5,09 5,75 5,81 6,00
FECHA VOLUMEN (MMC) 01/09/09 02/09/09 03/09/09 04/09/09 05/09/09 06/09/09 07/09/09 08/09/09 09/09/09
23,06 24,17 21,15 21,14 20,14 20,11 17,17 20,18 20,16
Precios de Exportación en $us/MBTU Argentina Brasil 1 TRIM 07 5 3.77 2 TRIM 07 4.56 3.59 3 TRIM 07 5.08 4.02 4 TRIM 07 6.01 4.56 1 TRIM 08 6.98 5.41 2 TRIM 08 7.8 5.89 3 TRIM 08 9.03 6.89 4 TRIM 08 10.35 7.85 1 TRIM 09 7.84 5.77 2 TRIM 09 4.58 4.34 3 TRIM 09 4.92 4.5
HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 7 al 13 de septiembre de 2009
ESTADÍSTICAS
DEL
SECTOR – PRODUCCIÓN
Y CONSUMO INTERNO
FECHA VOLUMEN (MMC) 01/09/09 02/09/09 03/09/09 04/09/09 05/09/09 06/09/09 07/09/09 08/09/09 09/09/09
40,36 40,54 40,50 40,48 40,52 40,52 40,52 40,44 40,49
FECHA VOLUMEN (MMC) 01/09/09 02/09/09 03/09/09 04/09/09 05/09/09 06/09/09 07/09/09 08/09/09 09/09/09
HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 7 al 13 de septiembre de 2009
6,85 6,96 7,17 7,23 6,96 5,95 7,15 7,13 7,03
Related Documents
More Documents from "Bernardo Prado"
Conclusiones Finales Figas 2009
June 2020 7
