Hidrocarburos Bolivia Informe Semanal Del 13 Al 19 De Julio 2009
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Hidrocarburos Bolivia Informe Semanal Del 13 Al 19 De Julio 2009 as PDF for free.
More details
- Words: 3,897
- Pages: 7
Número 18
HidrocarburosBolivia.com – Informe Semanal del 13 al 19 de julio de 2009
B R A S I L : M Á S G N L Y M E N O S G A S
H A Y $ U S 1 . 0 3 6 M I L L O N E S P A R A
BOLIVIANO
TAREAS PETROLERAS EN
Durante el fin de semana pasado, Petrobras recibió de la Shell un cargamento de 135 mil metros cúbicos de gas natural licuado (GNL) en el terminal de regasificación de Pecém. Ese volúmen corresponde aproximadamente a 80 millones de metros cúbicos del energético una vez regasificado, equivalente a seis días de venta de la mayor distribuidora de gas brasilera (Comgás). Paralelamente a la recepción brasilera del primer despacho de GNL que Shell realiza en América del Sur, las importaciones de gas natural boliviano por parte de ese país sufrieron una considerable caída. Este despacho de GNL nos muestra de manera clara el impacto negativo de los buques metaneros en la economía boliviana, dependiente en gran medida de los recursos generados a partir de la exportación de gas natural.▌ (Leer el artículo completo)
CONVERTIRSE EN POTENCIAL
Bernardo Prado Liévana. Editor – HidrocarburosBolivia.com
EXPORTADOR DE
Y P F B E N C A R A S Ó L O L A S T A R E A S EXPLORATORIAS EN
LA PAZ La inversión para realizar actividad petrolífera en el norte de La Paz llegará a 1.036 millones de dólares durante los próximos cinco años, informó el presidente de YPFB, Carlos Villegas. La autoridad recordó que la sociedad entre Gas To Liquid International (GTLI) y YPFB invertirá inicialmente en el bloque Río Beni 794 millones de dólares y la sociedad con Petróleos de Venezuela (PDVSA), Petroandina, destinará 244 millones en cinco bloques de Lliquimuni. Ambas zonas están en el norte paceño. Los montos responden a tareas de exploración y explotación. Además, Villegas adelantó que Petroandina tiene proyectado realizar actividad exploratoria simultánea en el bloque Sécure, entre los departamentos de Beni y La Paz.▌ B O L I V I A V A C A M I N O A
SANTA CRUZ
YPFB encarará de forma solitaria los trabajos de exploración en el pozo Itaguazurenda X-3 de Santa Cruz, informó el presidente de la estatal petrolera, Carlos Villegas. Agregó que se invertirán 16 millones de dólares para realizar el trabajo exploratorio. Los Continúa en la página 2
L O S 1 0 A R T Í C U L O S M Á S L E Í D O S E N HIDROCARBUROSBOLIVIA.COM DURANTE LA SEMANA (HAGA CLICK EN EL TÍTULO PARA LEERLOS)
1. Documento: Informe Semanal del 6 al 12 de julio 2009 2. Brasil: Más GNL y menos gas boliviano 3. El nuevo plan de Bolivia para convertirse en potencia minera empieza a desdibujarse 4. $10 mil por hora es el costo de prestar aviones de Pdvsa 5. Bolivia, ¿la nueva Arabia Saudí? 6. Opinión: Independencia Energética Para Chile 7. YPFB versus Gildo Angulo Cabrera 8. Video: Sin Letra Chica 14/07/09 9. Prevén invertir $us 350 millones este año en YPFB 10. Gas natural: Brasil importó 27% menos durante el primer semestre de 2009
GLP
La instalación de plantas separadoras de gas en el oriente y sur del país ponen a Bolivia como un potencial exportador de Gas Licuado de Petróleo (GLP), lo que podría generar grandes ingresos para el Tesoro General de la Nación (TGN). El Gobierno estima que a finales de 2010 e inicios de 2011, Bolivia podría ser exportadora de GLP a países vecinos. Como se recordará está en proyecto la instalación de una planta en Río Grande, y se tiene planificado en Yacuiba. Con la instalación de la planta en Río Grande, Bolivia no tendrá ningún problema de abastecimiento interno de combustibles y podrá abrir nuevos mercados para exportar hidrocarburos, no solamente a Brasil y Argentina, sino a otras naciones, señaló Carlos Villegas, presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), en una emisora local.▌ C B H : P E T R O L E R A S I N V I E R T E N Y PERFORAN POZOS
Las petroleras que operan en Bolivia están invirtiendo y realizando perforaciones, aseguró el presidente de la Cámara Boliviana de Hidrocarburos (CBH), Magela Bernardes, al reiterar el pedido de un contrato serio para exportar gas a la Argentina, comprometiendo garantías mutuas entre el proveedor y el comprador. El desarrollo es prácticamente en todos los campos, en los que se realizan perforaciones de pozos, aseguró el ejecutivo al mencionar las actividades de Petrobras-Bolivia, British Gas Bolivia, Pluspetrol, Gas To Liquid International (GTLI), Repsol, Andina y otras compañías. La inversión comprometida para este año suma 1.048 millones de dólares. Diez petroleras Continúa en la página 3
HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 13 al 19 de julio 2009
1
Viene de la página 1
recursos saldrán del flujo de caja de la empresa, que — destacó— el último año registró buenos ingresos. ―Hemos tenido buenos resultados por participación, 328 millones de dólares de participación por contratos de operación y estamos destinando 16 millones para el pozo Itaguazurenda‖, destacó. Villegas resaltó que el trabajo será exclusivo de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos y que se hará a través de la Gerencia de Exploración. El pozo Itaguazurenda X-3 tiene grandes probabilidades de ser rico en gas natural. Este trabajo de exploración se convertirá en el primero de la historia —después de la capitalización y la nacionalización— que lo encara la estatal petrolera sola, sin el respaldo de un socio.▌
V I L L E G A S : E L P R E S I D E N T E S A B Í A
TRANSREDES El presidente de YPFB, Carlos Villegas, informó que el presidente Evo Morales conocía los detalles del proceso de nacionalización de Transredes, hecho que fue respaldado con dos decretos supremos. ―Vamos a explicar que el proceso en la nacionalización de hidrocarburos se ha dado en total transparencia porque hemos antepuesto los intereses del país. Todos conocían los detalles de este contrato. Había un equipo que tomaba decisiones y es por eso que se descarta que se tomaron decisiones unilaterales‖. Consultado sobre si el Presidente sabía de este proceso, la autoridad respondió, sí. Según Villegas, un equipo gubernamental tomó todas las decisiones respecto a Transredes y participaron en la elaboración y promulgación de los Decretos Supremos para tal efecto. ―El resultado fundamental es que ahora controlamos el 100 por ciento el flujo de gas y petróleo y ése es un paso gigante que ha dado el país‖, manifestó.▌ E S P A Ñ A P I D E A B O L I V I A U N M A R C O LO QUE PASO EN
PREDECIBLE PARA LA INVERSIÓN DE SUS EMPRESAS
El secretario de Estado de España para Iberoamérica, Juan Pablo de Laiglesia, pidió al Gobierno de Bolivia "un marco de trabajo predecible" para las inversiones españolas, "las actuales y las que podrían estar" en el país. De Laiglesia planteó esta inquietud al vicepresidente Álvaro García Linera durante una reunión celebrada en La Paz, ciudad que visitó atendiendo a una invitación para celebrar el bicentenario de la revolución paceña contra la colonia española. "Hemos abordado la voluntad de las empresas que ya están y de las que podrían estar de contar en Bolivia con el apoyo del Gobierno para la existencia de un marco de trabajo predecible y sostenido en el tiempo como uno de los prerequisitos para lograr la atracción de la inversión exterior y el desarrollo sostenible en el país", explicó De Laiglesia a Efe tras la reunión. La principal inversión española en Bolivia radica en el área de hidrocarburos, a través de la petrolera hispano-argentina Repsol YPF, que vio afectadas sus operaciones cuando el Gobierno de Evo Morales nacionalizó HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 13 al 19 de julio 2009
en 2006 su participación en la empresa Andina. No obstante, Repsol y el Ejecutivo firmaron en 2008 un acuerdo para emprender la gestión compartida en esa compañía.▌ Y P F B A D M I T E Q U E ‗ D E S P E G U E ‘ D E LAS
SAM
DEMORARÁ HASTA
2010
Pese a los esfuerzos de YPFB en acelerar la conformación de las sociedades anónimas mixtas (SAM) y sellar convenios de estudio basándose en las áreas reservadas, la estatal petrolera admitió que este tipo de contratos de explotación de recursos naturales puede demorar hasta 2010, debido a las ‗trabas‘ de sectores sociales y organizaciones indígenas que impiden obtener las licencias ambientales para efectuar los trabajos de exploración. Sin embargo, los analistas aclaran que los futuros contratos, además de las ‗trabas‘ de los pueblos originarios, demorarán porque deben ser aprobados y autorizados por la Asamblea Legislativa Plurinacional recién el próximo año. Fuentes de Yacimientos señalaron que hasta el momento se han creado dos SAM, una con Pdvsa, denominada Petroandina, y la segunda con GTLI, bajo la denominación YPFB GTLI SAM. En ambos casos, éstos han sido aprobados por el Congreso Nacional.▌ E L G O B I E R N O L I B E R A D E ARANCELES AL
GLP
Y JET FUEL
IMPORTADOS
Por un año, el Gobierno libera de aranceles la importación de gas licuado de petróleo (GLP) y jet fuel, así lo manda el decreto supremo 209. El objetivo es garantizar el suministro de ambos productos en el mercado interno. La producción de GLP y jet fuel es insuficiente para atender la demanda interna, tomando en cuenta el crecimiento del mercado y la baja en la producción de líquidos, señalan técnicos del sector. El ‗arancel cero‘ para los combustibles se fundamenta en varios artículos de la Ley de Hidrocarburos 3058, justificando la obligación que YPFB tiene para garantizar el continuo abastecimiento del mercado nacional.▌ C B H P I D E A L G O B I E R N O N U E V A S CONTRATACIONES
La Cámara Boliviana de Hidrocarburos (CBH) demandó al Gobierno nacional la suscripción de nuevos contratos con las empresas petroleras que operan en el país, para que éstas puedan exportar gas a Argentina con garantías eficaces entre proveedores y compradores. Según el presidente de la entidad, José Magela Bernardes, ésta es una exigencia que pretende contentar a las compañías que trabajan en el país andino, como Petrobras, Pluspetrol, Repsol o Andina, para que continúen con sus exploraciones y amplíen sus inversiones. Considera que todas las petroleras que operan en Bolivia invierten grandes cantidades de dinero y están perforando pozos de exploración o de desarrollo, por lo que es necesario garantizar la apertura de mercado argentino, ya que Bolivia tiene gas natural que necesita explotarlo.▌ 2
Viene de la página 1
NOTICIAS BREVES E X S Ú P E R A U D I T A R Á L A S REFINERÍAS Y YPFB BUSCA QUIÉN REVISE COSTOS
La Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) convocó a empresas especializadas a realizar auditorías técnicas a las dos refinerías del Estado, mientras que YPFB busca a siete profesionales para la revisión de los informes de costos recuperables presentados por las petroleras que operan en el país.▌
comprometieron 525,35 millones, en tanto que YPFB empleará 100,21 millones a través de su participación en Andina y Chaco, de acuerdo con el informe de la estatal. El objetivo es subir la producción hasta 42 millones de metros cúbicos de gas natural, 44.295 barriles por día de petróleo y condensado, además, de 937 metros cúbicos de gas licuado de petróleo (GLP).▌
G O B I E R N O N O C O N S U L T Ó A P U E B L O S AMAZÓNICOS PARA EXPLORAR CRUDO
La empresa hindú Jindal Steel and Power deberá firmar cuatro contratos con YPFB para buscar reservas de hidrocarburos en el país, en el marco de la Constitución Política del Estado, aseguró el presidente de la Comisión de Hacienda del Senado, Carlos D‘Arlach.▌
El Gobierno inició la exploración petrolera de la amazonia andina sin contar con el permiso de las organizaciones de los pueblos originarios mosetenes, lecos, tacanas y chimanes, vulnerando el artículo 118 de la Ley de Hidrocarburos y el Decreto Supremo 29033. Los indígenas impugnan el permiso ambiental otorgado a Petroandina SAM porque pone en riesgo el ecosistema. Así lo denunció el secretario de Recursos Naturales de la Central de Pueblos Indígenas de La Paz (CPILAP), Lorenzo Paredes, quien señaló que el Ministerio de Hidrocarburos consiguió la aprobación para la licencia ambiental de dirigentes de las comunidades Covendo, Santa Ana, Villa Concepción, San José y una parte de Lecos Larecaja en una negociación directa, pero no consultó con la Organización de Pueblos Indígenas Mosetén (OPIM) y Pueblos Indígenas Lecos y Comunidades Originarias de Larecaja (PILCOL). Ambos pertenecen a la CPILAP, que, a su vez, es parte de la Confederación de Pueblos Indígenas del Oriente Boliviano (CIDOB), a las que tampoco se tomó en cuenta. El presidente Evo Morales reiteró el 16 de julio que ―existen organizaciones no gubernamentales (ONG) que dicen amazonia sin petróleo‖.▌
L A D E U D A C O N P D V S A C R E C E
C O N T R A T O Y P F B – G T L I : D I P U T A D O
22,6
IDENTIFICA
Y P F B G A R A N T I Z A ABASTECIMIENTO DE DIESEL POR EL RESTO DEL AÑO
Ante los anuncios de diferentes medios de comunicación que hablaban de YPFB y el desabastecimiento de GLP hace unos días y diesel en meses pasados, más un nuevo acuerdo con los productores de oleaginosas que apresura el trabajo de la estatal petrolera, la empresa prepara una planta en Arica para garantizar que no se repitan los problemas.▌
A D V I E R T E N Q U E J I N D A L D E B E FIRMAR CONTRATOS CON
YPFB
MILLONES HASTA JUNIO
Bolivia le debe a PDVSA 157,2 millones de dólares, mientras que al 31 de diciembre pasado la cuenta era de 134,6 millones de dólares, indicó el Banco Central de Bolivia (BCB) en su página web. A fines de 2006, la deuda con PDVSA por importación de diesel sumaba 32,6 millones y creció hasta 74,5 millones de dólares, detalló el ente emisor.▌
C O M E N Z Ó P E R F O R A C I Ó N D E P O Z O
EL PALMAR 18 Comienza el trabajo de perforación del pozo El Palmar 18, el proyecto estará a cargo de la empresa GTLI, subsidiaria de la Jindal Steel, que estima una inversión de 7 millones de dólares para ejecutar las labores de exploración.▌
M I G U E L O ‘ C O N N O R D E J A E L PENAL Y GUARDARÁ ARRESTO DOMICILIARIO
El juez de turno aceptó la solicitud de Miguel O‘Connor D‘Arlach, quien dejará hoy el penal de San Pedro para cumplir arresto domiciliario.▌ HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 13 al 19 de julio 2009
11 IRREGULARIDADES El diputado por Podemos, Fernando Barrientos, identificó once irregularidades que fueron cometidas por el ex presidente de la estatal petrolera, Santos Ramírez, el ex superintendente de Hidrocarburos, Guillermo Aruquipa y el directorio de YPFB. El diputado Barrientos explicó se intentó favorecer a GTLI; empresa que es representada por Luís Carlos Kinn Franco, hermano del ex ministro de Obras Públicas, José Kinn Franco. Barrientos detalló que con la firma del contrato se violó el estatuto de YPFB, que es DS 28324; también se quebrantó el DS 29130 que es el reglamento de áreas reservadas a favor de la estatal petrolera. Asimismo se violó el DS 29371 que modifica el 29130, flexibilizando a favor de GTLI los requisitos para la firma del contrato. El parlamentario aseveró que el contrato quedaría nulo desde el inicio de las firmas, ya que de acuerdo a la Ley de Hidrocarburos 3058, ―los ministros de Estado no podrán tener ninguna relación contractual con YPFB, como tampoco la podrán tener sus cónyuges, ascendientes, descendientes y parientes colaterales hasta el segundo grado de consanguinidad o de afinidad. Las prohibiciones mencionadas en el presente artículo se extenderá hasta dos años después de cesar en sus funciones‖.▌ 3
BREVES DEL MUNDO
NOTICIAS BREVES G O B I E R N O S U S P E N D I Ó D . S . Q U E
G A S N A T U R A L : B R A S I L I M P O R T Ó
EMTAGAS El gobierno nacional del Movimiento al Socialismo, MAS, dio una señal positiva al departamento de Tarija al no aprobar como Decreto Supremo el documento que ya está en borrador con el objetivo de intervenir y controlar la Empresa Tarijeña del Gas, Emtagas, de acuerdo al informe de Carlos D`Arlach, senador de la república por Podemos, este tema tiene que ser postergado por lo menos hasta que se apruebe la ley de autonomías, manifestó.
27%
MENOS DURANTE EL PRIMER SEMESTRE DE 2009
Y P F B T R A N S P O R T E R E G I S T R A
RECORD EN JULIO DE
PRETENDÍA INTERVENIR
UTILIDAD DE
31
MILLONES
La empresa nacionalizada YPFB Transporte (ex Transredes) informó ayer que hasta abril-mayo de este año registró utilidades netas por 31 millones de dólares. La compañía indicó además que su economía es rentable ante las últimas críticas sobre sus finanzas tras conocerse que debe pagar los pasivos dejados por las transnacionales que administraban Transredes.▌
T A R I J A P A R A E N D E F E N S A D E EMPRESA DE GAS
El Comité Cívico de Tarija realizó un paro movilizado de 24 horas en defensa de la Empresa Tarijeña del Gas (Emtagas) ante el interés del gobierno de entregar la administración de esta empresa a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).▌
P I D E N D E S T I T U C I Ó N D E L G E R E N T E DE
DUCTOS
DE
YPFB
Los dirigentes de la Federación de Juntas Vecinales (Fejuve) exigen la destitución del gerente nacional de Redes y Ductos de YPFB, Óscar López, por el incumplimiento al convenio firmado con la organización sobre la instalación de gas domiciliario.▌
D E N U N C I A N S O B R E P R E C I O E N LICITACIÓN DE TUBERÍAS
La petrolera estatal YPFB adjudicó la provisión de tuberías para las conexiones de gas domiciliario con un sobreprecio superior a los 4 millones de bolivianos, denunció Carlos Valverde en su programa Sin Letra Chica.▌
F I S C A L Í A A L L A N A C E L D A S D E ACUSADOS DE CORRUPCIÓN DEL CASO
YPFB-CATLER
EN BUSCA DE
DOCUMENTOS
La comisión de fiscales que investiga el atraco de 450 mil dólares y el asesinato del ejecutivo de Catler Uniservice, Jorge O´Connor, que destapó hechos de corrupción en YPFB, allanó las celdas de los implicados, entre ellos la del ex presidente de la estatal petrolera, Santos Ramírez, en busca de pruebas del ilícito.▌ HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 13 al 19 de julio 2009
Según datos oficiales divulgados por la Secretaría de Comercio Exterior dependiente del Ministerio de Desarrollo Industria y Comercio Exterior de Brasil, las importaciones de gas natural boliviano cayeron 27.19% durante el primer semestre de 2009 en comparación al mismo período de la gestión 2008.▌ E L W T I E S T Á 5 9 % D E B A J O D E S U
2008
El petróleo texano de ubica 59% debajo de su récord de 147.27 dólares alcanzado el 11 de julio de 2008, desestimulado por temores relacionados con el actual entorno recesivo, que ha frenado la demanda de energéticos.▌
P E T R O B R A S A B R E O F I C I N A E N L A
HABANA La empresa estatal brasileña Petrobras acaba de abrir una oficina en Cuba para "acompañar" el proceso de exploración de crudo en aguas de la isla, informó hoy su nuevo representante en La Habana, João Figueras. Figueras, también gerente general de Petrobras en Venezuela, dijo en conferencia de prensa que la oficina será "un punto de referencia" durante la primera fase exploratoria, pero que, si se decide avanzar a la etapa de perforación, la compañía "ampliará" su representación en Cuba.▌
P E T R O P E R Ú E V A L U A R Á C O N
PETROBRAS
Y
ECOPETROL
PARTICIPACIÓN EN EXPLORACIÓN DE HIDROCARBUROS
El presidente de Petroperú, Luis Rebolledo, informó hoy que la próxima semana se reunirá con representantes de las petroleras Petrobras y Ecopetrol, de Brasil y Colombia, respectivamente, para evaluar su participación en la exploración de hidrocarburos en las áreas que se encuentran en evaluación técnica en la selva peruana.▌
G N E A : E N A R S A P O S T E R G A P O R DÉCIMO SEGUNDA VEZ LA PRESENTACIÓN DE OFERTAS
ENARSA postergó por décimo segunda vez la presentación de ofertas para las obras del Gasoducto del Noreste Argentino. ENARSA emitió la Circular 026/2009, en ella, comunica que decidió ampliar hasta el 30 de septiembre de 2009 el plazo para la presentación de ofertas correspondientes a la Licitación Pública Binacional 001/2008 - Ingeniería, Provisión de Equipos y Materiales, Construcción del Gasoducto (GNEA) Sistema de Control y Comunicaciones.▌ 4
E S T A D Í S T I C A S D E L S E C T O R – E X P O R T A C I O N E S D E G A S Y P R E C I O S FECHA VOLUMEN (MMC) 01/07/09 02/07/09 03/07/09 04/07/09 05/07/09 06/07/09 07/07/09 08/07/09 09/07/09 10/07/09 11/07/09 12/07/09 13/07/09 14/07/09 15/07/09
2,38 2,12 3,25 6,54 6,20 6,76 6,04 6,84 6,38 6,54 6,37 6,19 6,38 6,64 6,39
FECHA VOLUMEN (MMC) 01/07/09 02/07/09 03/07/09 04/07/09 05/07/09 06/07/09 07/07/09 08/07/09 09/07/09 10/07/09 11/07/09 12/07/09 13/07/09 14/07/09 15/07/09
31,60 31,33 28,76 26,63 26,61 26,63 26,77 26,76 26,60 24,54 23,09 23,08 21,92 21,05 21,09
Precios de Exportación en $us/MBTU Argentina Brasil 1 TRIM 07 5 3.77 2 TRIM 07 4.56 3.59 3 TRIM 07 5.08 4.02 4 TRIM 07 6.01 4.56 1 TRIM 08 6.98 5.41 2 TRIM 08 7.8 5.89 3 TRIM 08 9.03 6.89 4 TRIM 08 10.35 7.85 1 TRIM 09 7.84 5.77 2 TRIM 09 4.58 4.34 3 TRIM 09 4.92 4.5
HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 13 al 19 de julio 2009
5
ESTADÍSTICAS
DEL
SECTOR – PRODUCCIÓN
Y CONSUMO INTERNO
FECHA VOLUMEN (MMC) 01/07/09 02/07/09 03/07/09 04/07/09 05/07/09 06/07/09 07/07/09 08/07/09 09/07/09 10/07/09 11/07/09 12/07/09 13/07/09 14/07/09 15/07/09
40,56 40,65 40,75 40,61 40,57 40,57 40,70 40,44 40,53 40,83 40,35 40,24 39,84 39,86 39,56
FECHA VOLUMEN (MMC) 01/07/09 02/07/09 03/07/09 04/07/09 05/07/09 06/07/09 07/07/09 08/07/09 09/07/09 10/07/09 11/07/09 12/07/09 13/07/09 14/07/09 15/07/09
HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 13 al 19 de julio 2009
6,64 6,69 6,85 6,52 5,97 5,87 7,22 7,47 7,35 7,12 6,49 5,74 6,90 7,03 7,13
6
ESTADÍSTICAS – EXPORTACIONES,
HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 13 al 19 de julio 2009
CONSUMO Y PRODUCCIÓN
– JUNIO 2009
7
HidrocarburosBolivia.com – Informe Semanal del 13 al 19 de julio de 2009
B R A S I L : M Á S G N L Y M E N O S G A S
H A Y $ U S 1 . 0 3 6 M I L L O N E S P A R A
BOLIVIANO
TAREAS PETROLERAS EN
Durante el fin de semana pasado, Petrobras recibió de la Shell un cargamento de 135 mil metros cúbicos de gas natural licuado (GNL) en el terminal de regasificación de Pecém. Ese volúmen corresponde aproximadamente a 80 millones de metros cúbicos del energético una vez regasificado, equivalente a seis días de venta de la mayor distribuidora de gas brasilera (Comgás). Paralelamente a la recepción brasilera del primer despacho de GNL que Shell realiza en América del Sur, las importaciones de gas natural boliviano por parte de ese país sufrieron una considerable caída. Este despacho de GNL nos muestra de manera clara el impacto negativo de los buques metaneros en la economía boliviana, dependiente en gran medida de los recursos generados a partir de la exportación de gas natural.▌ (Leer el artículo completo)
CONVERTIRSE EN POTENCIAL
Bernardo Prado Liévana. Editor – HidrocarburosBolivia.com
EXPORTADOR DE
Y P F B E N C A R A S Ó L O L A S T A R E A S EXPLORATORIAS EN
LA PAZ La inversión para realizar actividad petrolífera en el norte de La Paz llegará a 1.036 millones de dólares durante los próximos cinco años, informó el presidente de YPFB, Carlos Villegas. La autoridad recordó que la sociedad entre Gas To Liquid International (GTLI) y YPFB invertirá inicialmente en el bloque Río Beni 794 millones de dólares y la sociedad con Petróleos de Venezuela (PDVSA), Petroandina, destinará 244 millones en cinco bloques de Lliquimuni. Ambas zonas están en el norte paceño. Los montos responden a tareas de exploración y explotación. Además, Villegas adelantó que Petroandina tiene proyectado realizar actividad exploratoria simultánea en el bloque Sécure, entre los departamentos de Beni y La Paz.▌ B O L I V I A V A C A M I N O A
SANTA CRUZ
YPFB encarará de forma solitaria los trabajos de exploración en el pozo Itaguazurenda X-3 de Santa Cruz, informó el presidente de la estatal petrolera, Carlos Villegas. Agregó que se invertirán 16 millones de dólares para realizar el trabajo exploratorio. Los Continúa en la página 2
L O S 1 0 A R T Í C U L O S M Á S L E Í D O S E N HIDROCARBUROSBOLIVIA.COM DURANTE LA SEMANA (HAGA CLICK EN EL TÍTULO PARA LEERLOS)
1. Documento: Informe Semanal del 6 al 12 de julio 2009 2. Brasil: Más GNL y menos gas boliviano 3. El nuevo plan de Bolivia para convertirse en potencia minera empieza a desdibujarse 4. $10 mil por hora es el costo de prestar aviones de Pdvsa 5. Bolivia, ¿la nueva Arabia Saudí? 6. Opinión: Independencia Energética Para Chile 7. YPFB versus Gildo Angulo Cabrera 8. Video: Sin Letra Chica 14/07/09 9. Prevén invertir $us 350 millones este año en YPFB 10. Gas natural: Brasil importó 27% menos durante el primer semestre de 2009
GLP
La instalación de plantas separadoras de gas en el oriente y sur del país ponen a Bolivia como un potencial exportador de Gas Licuado de Petróleo (GLP), lo que podría generar grandes ingresos para el Tesoro General de la Nación (TGN). El Gobierno estima que a finales de 2010 e inicios de 2011, Bolivia podría ser exportadora de GLP a países vecinos. Como se recordará está en proyecto la instalación de una planta en Río Grande, y se tiene planificado en Yacuiba. Con la instalación de la planta en Río Grande, Bolivia no tendrá ningún problema de abastecimiento interno de combustibles y podrá abrir nuevos mercados para exportar hidrocarburos, no solamente a Brasil y Argentina, sino a otras naciones, señaló Carlos Villegas, presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), en una emisora local.▌ C B H : P E T R O L E R A S I N V I E R T E N Y PERFORAN POZOS
Las petroleras que operan en Bolivia están invirtiendo y realizando perforaciones, aseguró el presidente de la Cámara Boliviana de Hidrocarburos (CBH), Magela Bernardes, al reiterar el pedido de un contrato serio para exportar gas a la Argentina, comprometiendo garantías mutuas entre el proveedor y el comprador. El desarrollo es prácticamente en todos los campos, en los que se realizan perforaciones de pozos, aseguró el ejecutivo al mencionar las actividades de Petrobras-Bolivia, British Gas Bolivia, Pluspetrol, Gas To Liquid International (GTLI), Repsol, Andina y otras compañías. La inversión comprometida para este año suma 1.048 millones de dólares. Diez petroleras Continúa en la página 3
HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 13 al 19 de julio 2009
1
Viene de la página 1
recursos saldrán del flujo de caja de la empresa, que — destacó— el último año registró buenos ingresos. ―Hemos tenido buenos resultados por participación, 328 millones de dólares de participación por contratos de operación y estamos destinando 16 millones para el pozo Itaguazurenda‖, destacó. Villegas resaltó que el trabajo será exclusivo de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos y que se hará a través de la Gerencia de Exploración. El pozo Itaguazurenda X-3 tiene grandes probabilidades de ser rico en gas natural. Este trabajo de exploración se convertirá en el primero de la historia —después de la capitalización y la nacionalización— que lo encara la estatal petrolera sola, sin el respaldo de un socio.▌
V I L L E G A S : E L P R E S I D E N T E S A B Í A
TRANSREDES El presidente de YPFB, Carlos Villegas, informó que el presidente Evo Morales conocía los detalles del proceso de nacionalización de Transredes, hecho que fue respaldado con dos decretos supremos. ―Vamos a explicar que el proceso en la nacionalización de hidrocarburos se ha dado en total transparencia porque hemos antepuesto los intereses del país. Todos conocían los detalles de este contrato. Había un equipo que tomaba decisiones y es por eso que se descarta que se tomaron decisiones unilaterales‖. Consultado sobre si el Presidente sabía de este proceso, la autoridad respondió, sí. Según Villegas, un equipo gubernamental tomó todas las decisiones respecto a Transredes y participaron en la elaboración y promulgación de los Decretos Supremos para tal efecto. ―El resultado fundamental es que ahora controlamos el 100 por ciento el flujo de gas y petróleo y ése es un paso gigante que ha dado el país‖, manifestó.▌ E S P A Ñ A P I D E A B O L I V I A U N M A R C O LO QUE PASO EN
PREDECIBLE PARA LA INVERSIÓN DE SUS EMPRESAS
El secretario de Estado de España para Iberoamérica, Juan Pablo de Laiglesia, pidió al Gobierno de Bolivia "un marco de trabajo predecible" para las inversiones españolas, "las actuales y las que podrían estar" en el país. De Laiglesia planteó esta inquietud al vicepresidente Álvaro García Linera durante una reunión celebrada en La Paz, ciudad que visitó atendiendo a una invitación para celebrar el bicentenario de la revolución paceña contra la colonia española. "Hemos abordado la voluntad de las empresas que ya están y de las que podrían estar de contar en Bolivia con el apoyo del Gobierno para la existencia de un marco de trabajo predecible y sostenido en el tiempo como uno de los prerequisitos para lograr la atracción de la inversión exterior y el desarrollo sostenible en el país", explicó De Laiglesia a Efe tras la reunión. La principal inversión española en Bolivia radica en el área de hidrocarburos, a través de la petrolera hispano-argentina Repsol YPF, que vio afectadas sus operaciones cuando el Gobierno de Evo Morales nacionalizó HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 13 al 19 de julio 2009
en 2006 su participación en la empresa Andina. No obstante, Repsol y el Ejecutivo firmaron en 2008 un acuerdo para emprender la gestión compartida en esa compañía.▌ Y P F B A D M I T E Q U E ‗ D E S P E G U E ‘ D E LAS
SAM
DEMORARÁ HASTA
2010
Pese a los esfuerzos de YPFB en acelerar la conformación de las sociedades anónimas mixtas (SAM) y sellar convenios de estudio basándose en las áreas reservadas, la estatal petrolera admitió que este tipo de contratos de explotación de recursos naturales puede demorar hasta 2010, debido a las ‗trabas‘ de sectores sociales y organizaciones indígenas que impiden obtener las licencias ambientales para efectuar los trabajos de exploración. Sin embargo, los analistas aclaran que los futuros contratos, además de las ‗trabas‘ de los pueblos originarios, demorarán porque deben ser aprobados y autorizados por la Asamblea Legislativa Plurinacional recién el próximo año. Fuentes de Yacimientos señalaron que hasta el momento se han creado dos SAM, una con Pdvsa, denominada Petroandina, y la segunda con GTLI, bajo la denominación YPFB GTLI SAM. En ambos casos, éstos han sido aprobados por el Congreso Nacional.▌ E L G O B I E R N O L I B E R A D E ARANCELES AL
GLP
Y JET FUEL
IMPORTADOS
Por un año, el Gobierno libera de aranceles la importación de gas licuado de petróleo (GLP) y jet fuel, así lo manda el decreto supremo 209. El objetivo es garantizar el suministro de ambos productos en el mercado interno. La producción de GLP y jet fuel es insuficiente para atender la demanda interna, tomando en cuenta el crecimiento del mercado y la baja en la producción de líquidos, señalan técnicos del sector. El ‗arancel cero‘ para los combustibles se fundamenta en varios artículos de la Ley de Hidrocarburos 3058, justificando la obligación que YPFB tiene para garantizar el continuo abastecimiento del mercado nacional.▌ C B H P I D E A L G O B I E R N O N U E V A S CONTRATACIONES
La Cámara Boliviana de Hidrocarburos (CBH) demandó al Gobierno nacional la suscripción de nuevos contratos con las empresas petroleras que operan en el país, para que éstas puedan exportar gas a Argentina con garantías eficaces entre proveedores y compradores. Según el presidente de la entidad, José Magela Bernardes, ésta es una exigencia que pretende contentar a las compañías que trabajan en el país andino, como Petrobras, Pluspetrol, Repsol o Andina, para que continúen con sus exploraciones y amplíen sus inversiones. Considera que todas las petroleras que operan en Bolivia invierten grandes cantidades de dinero y están perforando pozos de exploración o de desarrollo, por lo que es necesario garantizar la apertura de mercado argentino, ya que Bolivia tiene gas natural que necesita explotarlo.▌ 2
Viene de la página 1
NOTICIAS BREVES E X S Ú P E R A U D I T A R Á L A S REFINERÍAS Y YPFB BUSCA QUIÉN REVISE COSTOS
La Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) convocó a empresas especializadas a realizar auditorías técnicas a las dos refinerías del Estado, mientras que YPFB busca a siete profesionales para la revisión de los informes de costos recuperables presentados por las petroleras que operan en el país.▌
comprometieron 525,35 millones, en tanto que YPFB empleará 100,21 millones a través de su participación en Andina y Chaco, de acuerdo con el informe de la estatal. El objetivo es subir la producción hasta 42 millones de metros cúbicos de gas natural, 44.295 barriles por día de petróleo y condensado, además, de 937 metros cúbicos de gas licuado de petróleo (GLP).▌
G O B I E R N O N O C O N S U L T Ó A P U E B L O S AMAZÓNICOS PARA EXPLORAR CRUDO
La empresa hindú Jindal Steel and Power deberá firmar cuatro contratos con YPFB para buscar reservas de hidrocarburos en el país, en el marco de la Constitución Política del Estado, aseguró el presidente de la Comisión de Hacienda del Senado, Carlos D‘Arlach.▌
El Gobierno inició la exploración petrolera de la amazonia andina sin contar con el permiso de las organizaciones de los pueblos originarios mosetenes, lecos, tacanas y chimanes, vulnerando el artículo 118 de la Ley de Hidrocarburos y el Decreto Supremo 29033. Los indígenas impugnan el permiso ambiental otorgado a Petroandina SAM porque pone en riesgo el ecosistema. Así lo denunció el secretario de Recursos Naturales de la Central de Pueblos Indígenas de La Paz (CPILAP), Lorenzo Paredes, quien señaló que el Ministerio de Hidrocarburos consiguió la aprobación para la licencia ambiental de dirigentes de las comunidades Covendo, Santa Ana, Villa Concepción, San José y una parte de Lecos Larecaja en una negociación directa, pero no consultó con la Organización de Pueblos Indígenas Mosetén (OPIM) y Pueblos Indígenas Lecos y Comunidades Originarias de Larecaja (PILCOL). Ambos pertenecen a la CPILAP, que, a su vez, es parte de la Confederación de Pueblos Indígenas del Oriente Boliviano (CIDOB), a las que tampoco se tomó en cuenta. El presidente Evo Morales reiteró el 16 de julio que ―existen organizaciones no gubernamentales (ONG) que dicen amazonia sin petróleo‖.▌
L A D E U D A C O N P D V S A C R E C E
C O N T R A T O Y P F B – G T L I : D I P U T A D O
22,6
IDENTIFICA
Y P F B G A R A N T I Z A ABASTECIMIENTO DE DIESEL POR EL RESTO DEL AÑO
Ante los anuncios de diferentes medios de comunicación que hablaban de YPFB y el desabastecimiento de GLP hace unos días y diesel en meses pasados, más un nuevo acuerdo con los productores de oleaginosas que apresura el trabajo de la estatal petrolera, la empresa prepara una planta en Arica para garantizar que no se repitan los problemas.▌
A D V I E R T E N Q U E J I N D A L D E B E FIRMAR CONTRATOS CON
YPFB
MILLONES HASTA JUNIO
Bolivia le debe a PDVSA 157,2 millones de dólares, mientras que al 31 de diciembre pasado la cuenta era de 134,6 millones de dólares, indicó el Banco Central de Bolivia (BCB) en su página web. A fines de 2006, la deuda con PDVSA por importación de diesel sumaba 32,6 millones y creció hasta 74,5 millones de dólares, detalló el ente emisor.▌
C O M E N Z Ó P E R F O R A C I Ó N D E P O Z O
EL PALMAR 18 Comienza el trabajo de perforación del pozo El Palmar 18, el proyecto estará a cargo de la empresa GTLI, subsidiaria de la Jindal Steel, que estima una inversión de 7 millones de dólares para ejecutar las labores de exploración.▌
M I G U E L O ‘ C O N N O R D E J A E L PENAL Y GUARDARÁ ARRESTO DOMICILIARIO
El juez de turno aceptó la solicitud de Miguel O‘Connor D‘Arlach, quien dejará hoy el penal de San Pedro para cumplir arresto domiciliario.▌ HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 13 al 19 de julio 2009
11 IRREGULARIDADES El diputado por Podemos, Fernando Barrientos, identificó once irregularidades que fueron cometidas por el ex presidente de la estatal petrolera, Santos Ramírez, el ex superintendente de Hidrocarburos, Guillermo Aruquipa y el directorio de YPFB. El diputado Barrientos explicó se intentó favorecer a GTLI; empresa que es representada por Luís Carlos Kinn Franco, hermano del ex ministro de Obras Públicas, José Kinn Franco. Barrientos detalló que con la firma del contrato se violó el estatuto de YPFB, que es DS 28324; también se quebrantó el DS 29130 que es el reglamento de áreas reservadas a favor de la estatal petrolera. Asimismo se violó el DS 29371 que modifica el 29130, flexibilizando a favor de GTLI los requisitos para la firma del contrato. El parlamentario aseveró que el contrato quedaría nulo desde el inicio de las firmas, ya que de acuerdo a la Ley de Hidrocarburos 3058, ―los ministros de Estado no podrán tener ninguna relación contractual con YPFB, como tampoco la podrán tener sus cónyuges, ascendientes, descendientes y parientes colaterales hasta el segundo grado de consanguinidad o de afinidad. Las prohibiciones mencionadas en el presente artículo se extenderá hasta dos años después de cesar en sus funciones‖.▌ 3
BREVES DEL MUNDO
NOTICIAS BREVES G O B I E R N O S U S P E N D I Ó D . S . Q U E
G A S N A T U R A L : B R A S I L I M P O R T Ó
EMTAGAS El gobierno nacional del Movimiento al Socialismo, MAS, dio una señal positiva al departamento de Tarija al no aprobar como Decreto Supremo el documento que ya está en borrador con el objetivo de intervenir y controlar la Empresa Tarijeña del Gas, Emtagas, de acuerdo al informe de Carlos D`Arlach, senador de la república por Podemos, este tema tiene que ser postergado por lo menos hasta que se apruebe la ley de autonomías, manifestó.
27%
MENOS DURANTE EL PRIMER SEMESTRE DE 2009
Y P F B T R A N S P O R T E R E G I S T R A
RECORD EN JULIO DE
PRETENDÍA INTERVENIR
UTILIDAD DE
31
MILLONES
La empresa nacionalizada YPFB Transporte (ex Transredes) informó ayer que hasta abril-mayo de este año registró utilidades netas por 31 millones de dólares. La compañía indicó además que su economía es rentable ante las últimas críticas sobre sus finanzas tras conocerse que debe pagar los pasivos dejados por las transnacionales que administraban Transredes.▌
T A R I J A P A R A E N D E F E N S A D E EMPRESA DE GAS
El Comité Cívico de Tarija realizó un paro movilizado de 24 horas en defensa de la Empresa Tarijeña del Gas (Emtagas) ante el interés del gobierno de entregar la administración de esta empresa a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).▌
P I D E N D E S T I T U C I Ó N D E L G E R E N T E DE
DUCTOS
DE
YPFB
Los dirigentes de la Federación de Juntas Vecinales (Fejuve) exigen la destitución del gerente nacional de Redes y Ductos de YPFB, Óscar López, por el incumplimiento al convenio firmado con la organización sobre la instalación de gas domiciliario.▌
D E N U N C I A N S O B R E P R E C I O E N LICITACIÓN DE TUBERÍAS
La petrolera estatal YPFB adjudicó la provisión de tuberías para las conexiones de gas domiciliario con un sobreprecio superior a los 4 millones de bolivianos, denunció Carlos Valverde en su programa Sin Letra Chica.▌
F I S C A L Í A A L L A N A C E L D A S D E ACUSADOS DE CORRUPCIÓN DEL CASO
YPFB-CATLER
EN BUSCA DE
DOCUMENTOS
La comisión de fiscales que investiga el atraco de 450 mil dólares y el asesinato del ejecutivo de Catler Uniservice, Jorge O´Connor, que destapó hechos de corrupción en YPFB, allanó las celdas de los implicados, entre ellos la del ex presidente de la estatal petrolera, Santos Ramírez, en busca de pruebas del ilícito.▌ HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 13 al 19 de julio 2009
Según datos oficiales divulgados por la Secretaría de Comercio Exterior dependiente del Ministerio de Desarrollo Industria y Comercio Exterior de Brasil, las importaciones de gas natural boliviano cayeron 27.19% durante el primer semestre de 2009 en comparación al mismo período de la gestión 2008.▌ E L W T I E S T Á 5 9 % D E B A J O D E S U
2008
El petróleo texano de ubica 59% debajo de su récord de 147.27 dólares alcanzado el 11 de julio de 2008, desestimulado por temores relacionados con el actual entorno recesivo, que ha frenado la demanda de energéticos.▌
P E T R O B R A S A B R E O F I C I N A E N L A
HABANA La empresa estatal brasileña Petrobras acaba de abrir una oficina en Cuba para "acompañar" el proceso de exploración de crudo en aguas de la isla, informó hoy su nuevo representante en La Habana, João Figueras. Figueras, también gerente general de Petrobras en Venezuela, dijo en conferencia de prensa que la oficina será "un punto de referencia" durante la primera fase exploratoria, pero que, si se decide avanzar a la etapa de perforación, la compañía "ampliará" su representación en Cuba.▌
P E T R O P E R Ú E V A L U A R Á C O N
PETROBRAS
Y
ECOPETROL
PARTICIPACIÓN EN EXPLORACIÓN DE HIDROCARBUROS
El presidente de Petroperú, Luis Rebolledo, informó hoy que la próxima semana se reunirá con representantes de las petroleras Petrobras y Ecopetrol, de Brasil y Colombia, respectivamente, para evaluar su participación en la exploración de hidrocarburos en las áreas que se encuentran en evaluación técnica en la selva peruana.▌
G N E A : E N A R S A P O S T E R G A P O R DÉCIMO SEGUNDA VEZ LA PRESENTACIÓN DE OFERTAS
ENARSA postergó por décimo segunda vez la presentación de ofertas para las obras del Gasoducto del Noreste Argentino. ENARSA emitió la Circular 026/2009, en ella, comunica que decidió ampliar hasta el 30 de septiembre de 2009 el plazo para la presentación de ofertas correspondientes a la Licitación Pública Binacional 001/2008 - Ingeniería, Provisión de Equipos y Materiales, Construcción del Gasoducto (GNEA) Sistema de Control y Comunicaciones.▌ 4
E S T A D Í S T I C A S D E L S E C T O R – E X P O R T A C I O N E S D E G A S Y P R E C I O S FECHA VOLUMEN (MMC) 01/07/09 02/07/09 03/07/09 04/07/09 05/07/09 06/07/09 07/07/09 08/07/09 09/07/09 10/07/09 11/07/09 12/07/09 13/07/09 14/07/09 15/07/09
2,38 2,12 3,25 6,54 6,20 6,76 6,04 6,84 6,38 6,54 6,37 6,19 6,38 6,64 6,39
FECHA VOLUMEN (MMC) 01/07/09 02/07/09 03/07/09 04/07/09 05/07/09 06/07/09 07/07/09 08/07/09 09/07/09 10/07/09 11/07/09 12/07/09 13/07/09 14/07/09 15/07/09
31,60 31,33 28,76 26,63 26,61 26,63 26,77 26,76 26,60 24,54 23,09 23,08 21,92 21,05 21,09
Precios de Exportación en $us/MBTU Argentina Brasil 1 TRIM 07 5 3.77 2 TRIM 07 4.56 3.59 3 TRIM 07 5.08 4.02 4 TRIM 07 6.01 4.56 1 TRIM 08 6.98 5.41 2 TRIM 08 7.8 5.89 3 TRIM 08 9.03 6.89 4 TRIM 08 10.35 7.85 1 TRIM 09 7.84 5.77 2 TRIM 09 4.58 4.34 3 TRIM 09 4.92 4.5
HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 13 al 19 de julio 2009
5
ESTADÍSTICAS
DEL
SECTOR – PRODUCCIÓN
Y CONSUMO INTERNO
FECHA VOLUMEN (MMC) 01/07/09 02/07/09 03/07/09 04/07/09 05/07/09 06/07/09 07/07/09 08/07/09 09/07/09 10/07/09 11/07/09 12/07/09 13/07/09 14/07/09 15/07/09
40,56 40,65 40,75 40,61 40,57 40,57 40,70 40,44 40,53 40,83 40,35 40,24 39,84 39,86 39,56
FECHA VOLUMEN (MMC) 01/07/09 02/07/09 03/07/09 04/07/09 05/07/09 06/07/09 07/07/09 08/07/09 09/07/09 10/07/09 11/07/09 12/07/09 13/07/09 14/07/09 15/07/09
HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 13 al 19 de julio 2009
6,64 6,69 6,85 6,52 5,97 5,87 7,22 7,47 7,35 7,12 6,49 5,74 6,90 7,03 7,13
6
ESTADÍSTICAS – EXPORTACIONES,
HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 13 al 19 de julio 2009
CONSUMO Y PRODUCCIÓN
– JUNIO 2009
7
Related Documents
More Documents from "Bernardo Prado"
Conclusiones Finales Figas 2009
June 2020 7
