Spanisch Rundreise 2010 Plan Poster 72dpi

AUSTRIA INFO Circuito 2010

2

1

Información práctica

1

Reunión acompañado de excelente vino austriaco

2

El castillo Riegersburg en Estiria

¡Bienvenidos a Austria! Para estar bien preparado y enfrentarse a cualquier situación, hemos preparado la información práctica más importante para sus vacaciones con direcciones de Internet y números de teléfono útiles.

3

Descubrir el país por numerosas rutas para bicicleta

4

Wachau – Patrimonio de la UNESCO

los meses de abril y octubre, temporada alta para

Tarjetas de crédito

Forma de gobierno: República

vacaciones de verano son los meses de julio y

En principio se aceptan las tarjetas de crédito

Superfície: 83.858 km2

agosto. La mejor época para unas vacaciones de

más habituales en hoteles, restaurantes y tiendas

Habitantes: 8,3 millones

esquí es entre los meses de diciembre y marzo.

como medio de pago. Se recomienda, no obs-

Lengua oficial: alemán

Temperatura: en verano hasta 35º C, en invierno

tante, informarse en cada establecimiento del tipo

Estados federados: Burgenland, Carintia, Baja

hasta -20º C, la temperatura media en verano es

de tarjeta de crédito aceptan, para evitar cual-

Austria, Alta Austria, Salzburgo, Estiria, Tirol, Vo-

de 20º C, en invierno de 0º C.

quier malentendido. En todo caso, con su tarjeta de crédito puede sacar dinero en alguno de los

rarlberg, Viena Capital del país: Viena

Moneda, cambio, divisas La unidad monetaria es el Euro.

Clima y épocas idóneas para visitas

numerosos cajeros automáticos que encontrará por todo el país.

1 € = 100 céntimos

Clima centroeuropeo moderado. Debido a la gran

Billetes de 5, 10, 20, 50, 100, 200 y 500 € y

variedad topográfica del país y la gran extensión

monedas de 1 y 2 € y de 1, 2, 5, 10, 20, 50

Formalidades fronterizas

de este a oeste hay tres zonas climáticas im-

céntimos. Se pueden cambiar monedas extran-

Austria es miembro de la Unión Europea y sig-

portantes: Este: clima continental con veranos

jeras en todos los bancos según el cambio del

natario del Acuerdo de Schengen. Para viajar a

calurosos y escasas precipitaciones, inviernos

día en la bolsa de Viena; en oficinas de cambio

Austria, los ciudadanos de la UE sólo necesitan

moderadamente fríos. Regiones alpinas: clima

en las estaciones de tren y aeropuertos se cobra

un documento de identidad oficial; en el caso

alpino con muchas precipitaciones (excepto algu-

una comisión. Monedas que no se negocien en la

de ciudadanos de otros países, éstos deben in-

nos valles del centro alpino como la parte superior

bolsa de Viena se cambian según una cotización

formarse antes del comienzo del viaje acerca de

Disposiciones aduaneras/

del valle Inntal), veranos cortos, inviernos largos.

libre. Se puede también cambiar moneda en

las disposiciones vigentes de su país para viajar

Resto del país: clima con influencias atlánticas

muchas agencias de viajes y hoteles. Conforme

a Austria. Entre todos los estados que forman

(en el oeste) y continentales (en el sureste). Para

a la normativa de la UE, las cantidades de dinero

parte del Acuerdo de Schengen no hay controles

excursiones de alta montaña es imprescindible

en efectivo que superen los 10.000 euros o su

fronterizos. Pero sí es obligatorio portar un do-

informarse antes sobre la situación meteorológica,

equivalente en moneda extranjera deberán ser

cumento identificativo. Los niños deben tener un

las condiciones de la nieve y el peligro de aludes.

declaradas a las autoridades aduaneras.

documento identificativo infantil o deben figurar

Es muy importante respetar y tener en cuenta los

Horarios de apertura de los bancos en Austria:

en el pasaporte de uno de los progenitores. Los

avisos de eventuales peligros de los habitantes.

lunes, martes, miércoles, viernes:

ciudadanos extranjeros no necesitan documentos

Épocas idóneas para visitas: para ir de vaca-

08.00 a 12.30 horas y 13.30 a 15.00 horas,

de aduana para el vehículo al cruzar la frontera.

ciones o visitar ciudades, la mejor época es entre

jueves: 08.00 a 12.30 horas y 13.30 a 17.30 horas.

En Austria se reconocen los permisos de conducir

© S T E I E R M A R K T O U R I S M U S / W W W. I K A R U S . C C , W W W. B I G S H O T. AT

Sobre Austria

3

y las licencias de circulación de casi todos los

4

Información para automovilistas Las normas y las señales de circulación vigentes

de responsabilidad civil. Para obtener más infor-

en Austria corresponden a las de otros países

Viñeta para 1 año:

mación, diríjase, antes de partir, a los clubes de

europeos. Los semáforos en verde parpadean

motos

automovilistas.

cuatro veces hasta que cambian, primero a

coches y autocaravanas € 76,20

En la siguiente página web encontrará toda la

ámbar y después a rojo.

€ 30,40

Viñeta para 2 meses:

información necesaria sobre disposiciones de pasaporte y visados vigentes para Austria:

Casi todas las carreteras de montaña están

motos

www.aussenministerium.at (Bürgerservice,

aseguradas en sus bordes. Se recomienda

coches y autocaravanas € 22,90

Konsularischer Ratgeber/Pass und Visum).

utilizar marchas cortas en las bajadas con mucha pendiente de las carreteras de montaña. En caso

Viñeta para 10 días:

Perros y gatos: los países de la UE necesitan un

de nieve, desde el primero de noviembre hasta

motos

€

4,50

pasaporte para animales domésticos, los países

el 15 de abril, sólo se autoriza la circulación de

coches y autocaravanas €

7,90

no miembros de la UE un certificado veterinario

vehículos que lleven montados neumáticos de

€ 11,50

y una vacuna antirrábica que precisa aplicarse

invierno o cadenas para la nieve en uno de los

Infracciones contra esta normativa implican una

al menos 30 días antes de viajar y que no debe

ejes. Los clubes automovilísticos ÖAMTC y ARBÖ

sanción económica de € 120.- o, en caso de

datar de más de 1 año atrás (certificado en ale-

disponen de más de 100 puestos de alquiler de

impago, una sanción administrativa (€ 400- 500).

mán, en caso contrario se debe disponer de una

cadenas en todos los estados federados.

Fuera de Austria las viñetas se pueden adquirir en los clubes automovilísticos y en las gasoline-

traducción jurada oficial al alemán).Cada animal tiene que tener su número tatuado en un lugar

En las carreteras austriacas es obligatorio tanto

ras cercanas a la frontera austríaca; en Austria

bien visible o llevar un microchip. Los perros tie-

llevar el chaleco reflectante en el vehículo, como

los venden en el ÖAMTC y el ARBÖ, en las ofici-

nen que ir atados y llevar un bozal para acceder a

utilizarlo en caso de avería o al invadir la calzada

nas de correo, los estancos y en las gasolineras. www.vignette.at

los medios de transporte públicos. Disposiciones aduaneras: para los ciudadanos

© ÖSTERREICH WERBUNG / ANDREAS HOFER, HIMSL

Precios de la viñeta (2010):

países. Para los vehículos es obligatorio el seguro

Clubes automovilísticos:

de la UE serán válidas las disposiciones vigentes

ÖAMTC: Schubertring 1–3, 1010 Wien

Vehículos que superen el peso máximo

en la UE. Los turistas procedentes de estados no

Tel. +43 1 71199-0, [email protected],

permitido de 3,5 t tienen que llevar obligato-

europeos necesitan un pasaporte en regla que les

www.oeamtc.at

riamente la GO-Box. Así el lector de peaje de la

autorice para una estancia de tres meses en Aus-

ARBÖ: Mariahilfer Straße 180, 1150 Wien

autopista mide automáticamente la longitud del

tria. Se recomienda informarse sobre todas estas

Tel. +43 1 89121-7, [email protected],

trayecto y deduce el importe del peaje direc-

formalidades en las oficinas de las autoridades

www.arboe.or.at

tamente de una tarjeta de prepago (Pre-Pay) o

locales y en los aeropuertos y estaciones de tren

Peajes: las autopistas y autovías austriacas son

posteriormente de una tarjeta de crédito o de

antes de iniciar el viaje.

de peaje. El pago del peaje se efectúa mediante

débito especial (Post- Pay). La GO-Box se vende

Encontrará más información también en:

la adquisición de una viñeta que el conductor

en numerosas áreas de servicio en las autopistas

www.bmf.gv.at/zoll/InformationenfrReisende

tiene que pegar en el parabrisas delantero del

de toda Austria. www.go-maut.at

Más información sobre regulaciones aduaneras

vehículo (en el centro o en el lado izquierdo).

en: www.austria.info

5

En algunas carreteras austriacas de puertos

Límite de alcohol en sangre: 0,5/por mil.

En caso de accidente con daños personales es

de montaña, se cobra un peaje especial:

La conducción bajo los efectos del alcohol se

obligatorio avisar inmediatamente a la policía o

penaliza con una multa económica y la retirada

gendarmería; en caso de accidente con daños

Túnel de Arlberg:

€

8,50

del carné de conducir.

materiales se avisa a la polícia únicamente en

Autopista del Brenner:

€

8,00

Felbertauernstrasse:

€ 10,00

caso de falta de identificación mutua de los impliNiños menores de 14 años y con estatura inferior

cados. Utilice siempre el formulario de accidente

Gerlosstrasse:

€

a 1,50 m necesitan una silla infantil.

expedido por el Comité Européen des Assurances.

Carretera alpina Grossglockner:

€ 28,00

www.autokindersitz.at

El ÖAMTC y el ARBÖ ofrecen un servicio de asis-

€

7,50

La utilización del cinturón es obligatoria. En ve-

tomovilistas. Personas no asociadas o asociadas

hículos de dos ruedas es obligatoria la utilización

a otros clubes automovilísticos parecidos pueden

(túnel de Bosruch):

€

4,50

del casco.

utilizar este servicio de pago.

Autopista de Tauern:

€

9,50

Autopista de Karawanken:

€

6,50

Uso del teléfono en el vehículo: durante la con-

Información sobre la situación del tráfico en

7,00

tencia en carretera las 24 horas a todos los au-

Autopista de Pyhrn (túnel de Gleinalm): Autopista de Pyhrn

Nockalmstrasse:

€ 14,00

ducción solamente se puede usar del teléfono

carretera se emite cada media hora y a la hora en

Silvretta Hochalmstrasse:

€ 11,50

con un dispositivo de manos libres.

punto en las emisoras de radio Ö3 y Antenne tras

Carretera alpina Timmelsjoch

€ 13,00

Carretera alpina de Villach

€ 13,00

Límites de velocidad: Autopista

130 km/h

Carretera nacional

100 km/h

Área urbana

el informativo. Más información sobre la situación Parking en zona azul: el tiempo permitido de

de las carreteras en

aparcamiento oscila entre los 30 minutos y las

www.oeamtc.at/verkehr

3 horas; las indicaciones se encuentran en la

Automóviles y motos:

50 km/h

(en Graz 30 km/h; en calles con preferencia 50 km/h)

© ÖSTERREICH WERBUNG / LAMMERHUBER

6

misma área de aparcamiento. Pueden adquirirse

Números de teléfono importantes:

relojes horarios para las zonas de aparcamiento

Bomberos:

122

gratuitas de corta duración en los estancos.

EURO-emergencia:

112

Tienen que estar colocados bien visibles en el

Policía:

133

interior del vehículo en la parte delantera detrás

Asistencia en carretera ÖAMTC:

120

del parabrisas. En algunas ciudades es necesario

Rescate:

144

Automóvil con remolque de más de 750 kg:

comprar un ticket de parking para poder esta-

Asistencia en carretera ARBÖ:

123

Autopista

100 km/h

cionar en zonas de aparcamiento de corta dura-

Médico de urgencias:

141

Carretera nacional

100 km/h

ción (en gasolineras, estancos, ARBÖ y ÖAMTC o

50 km/h

en las máquinas expendedoras del aparcamiento).

Área urbana

Estancias inferiores a 10 minutos son gratuitas, pero hay que colocar el ticket correspondiente de manera bien visible (el ticket se obtiene en los lugares arriba mencionados).

5

El Albertina en Viena

6

Representación de la Escuela Española de Equitación en el Palacio Imperial de Viena

7

Salzburgo, ciudad de festivales

8

Durante la famosa interpretación de la obra “Jedermann“ en la plaza de la catedral de Salzburgo

Viajes en tren

Tráfico aéreo

La red de los ferrocarriles austríacos tiene aproxi-

A través del grupo Austrian Airlines y la mayoría

madamente 5.800 km de vía y está conectada

de las grandes líneas aéreas extranjeras, toda

con toda la red europea de ferrocarriles. En los

Austria está conectada con la red internacional

trayectos más importantes del país hay servicios de

de vuelos. Las conexiones internacionales salen

trenes regulares que permiten rápidos trasbordos

sobre todo del aeropuerto de Viena-Schwechat,

y excelentes conexiones. Todos los países cen-

pero hay vuelos internacionales desde los

troeuropeos ofrecen precios y tarifas especiales

aeropuertos de Graz, Innsbruck, Klagenfurt,

para viajes a Austria. Hasta dos niños menores de

Linz y Salzburgo. Para llegar al centro de Viena

En Austria se vende exclusivamente gasolina

6 años acompañados por un adulto pueden viajar

desde el aeropuerto hay un tren City Airport

sin plomo. Gasolina normal de 91 octanos,

gratis. Los menores de hasta 15 años pagan la

Train (CAT) que llega al centro de la ciudad

EUROSUPER – 95 octanos, Super Plus – 98

mitad de la tarifa de adulto. Existen modalidades

en 16 minutos (conexión con el metro U3/U4).

octanos, diesel y gas líquido. Para vehículos más

especiales de descuento como la tarjeta VORTEILS-

Hay también autobuses regulares a la ciudad:

antiguos sin catalizador las gasolineras disponen

CARD (diferentes modalidades) y muchas ofertas

Viena- Schwedenplatz (20 Min.), Viena-UNO

de un líquido especial que se tiene que añadir a

especiales para grupos. Los trenes Euro-City siem-

City (20 Min.), Viena-Südtiroler Platz (20 Min.),

la gasolina sin plomo.

pre disponen de vagón-restaurante, los trenes na-

Viena-Südbahnhof (25 Min.), Viena-estación

cionales ofrecen vagón-restaurante o un servicio de

Westbahnhof (35 Min.). Con el tren rápido S7 se

9

En las regiones alpinas se oye el murmullo de numerosas cascadas

10 Agua potable directamente del manantial de montaña

Gasolina

venta abordo de bebidas y bocadillos. Los trenes

llega del aeropuerto a Wien- Mitte y Wien-Nord

Los taxis de las ciudades grandes están

nocturnos disponen de coche-cama o coche de

a Floridsdorf. Información central del aeropuerto,

equipados con un taxímetro registrado. En Viena

asientos-camas. Todos los vagones-restaurantes

Flughafen Wien, Tel. +43 1 7007-2231, -2232.

se paga un suplemento para piezas de equipajes

de los ferrocarriles austriacos son de no fumadores.

www.viennaairport.com, www.austrian.com

de más de 20 kg. En las otras localidades hay

Entre Viena y Villach, Viena y Salzburgo, Viena e

tarifas fijas para algunos trayectos. Para viajes

Innsbruck, Viena y Feldkirch, Viena y Lienz, Viena

interurbanos el precio será fijado de acuerdo

y Schwarzach – St. Veit, entre Graz y Feldkirch y

Hay circulación regular de barcos de línea por

con el conductor. Para viajes de Viena al

entre Villach y Feldkirch circulan trenes para trans-

el Danubio (mediados de abril hasta finales de

aeropuerto se recomienda la reserva de un taxi

porte de vehículos. Se recomienda informarse con

octubre) y en todos los lagos grandes del país

del aeropuerto con tarifa fija. Alquiler de coches

tiempo sobre las horas de salida y la frecuencia de

(de mayo a finales de septiembre). Circulación de

en todos los aeropuertos, estaciones de trenes

circulación de los trenes, ya que cambian según la

barcos rápidos en el Danubio, cruceros por el Da-

grandes y en las ciudades (SIXT, AVIS, HERTZ,

estación del año. Transporte del vehículo en tren:

nubio dentro de Austria y otros países. Barcos es-

ARAC, EUROPCAR, interRent etc.).

por el túnel del Tauern (Böckstein-Mallnitz, 8 km).

peciales para grupos. www.ddsg-blue-danube.at,

Circulación cada 50 minutos. Más información en

www.danube-river.org

Taxis y coches de alquiler

Autobús de línea

Tráfico fluvial

internet en www.oebb.at, en las taquillas de venta

La red de autobús en Austria cubre la práctica

de billetes de los ferrocarriles austriacos, agencias

totalidad del territorio. Información detallada

de viajes y clubes automovilísticos, así como en el

En Austria hay aproximadamente 3.300 teleféricos,

sobre trayectos y horarios en la oficina central

centro de asistencia al viajero en Viena

telesillas y remontes en funcionamiento. Muchos

de Viena: Tel. +43 1 71101.

(Tel. +43 51717).

llegan a altitudes de 3.000 m y más.

Ferrocarriles de montaña

© W W W.S A L Z B U R G . I N F O

7

8

9

Hoteles

Camping y Caravaning

Restaurantes

Austria dispone de una amplia gama de aloja-

Austria dispone de una amplia red de campings,

El almuerzo se sirve entre las 11,30 y las 14

mientos de más alto nivel con más de 20.000

algunos funcionan durante todo el año. Para obte-

horas, la cena a partir de las 18 horas, muchos

hoteles y establecimientos que ofrecen un total

ner una lista completa de campings diríjase a las

establecimientos sirven comida caliente durante

de 690.000 camas. Las categorías de estos

oficinas del Turismo Austriaco, www.austria.info,

todo el día. Es costumbre que el cliente satisfecho

establecimientos (de * a *****) están sometidos a

los clubes automovilísticos, oficinas de turismo

deje una propina de entre el 5-10 % del importe

estrictos controles de calidad. La oferta hotelera

de los distintos estados federados o al club de

de la cuenta.

se complementa con una amplia oferta de alquiler

camping y caravaning de Austria: Camping- und

de habitaciones en casas particulares. Lista de

Caravaningclub Austria (CCA), Mariahilfer Straße

hoteles con precios, catálogos de hoteles en las

180, 1150 Wien, Tel. +43 1 89121-222, Fax

El agua potable que sale del grifo en Austria es de

oficinas del Turismo Austriaco, www.austria.info,

+43 1 89121-274, [email protected], www.cca-

una excelente calidad. El país la obtiene de ma-

en las oficinas de turismo regionales y locales.

camping.at, y el Österreichischen Campingclub

nantiales y de depósitos de aguas subterráneas.

(ÖCC), Schubertring 1–3, 1010 Wien,

El agua de Viena es muy conocida por su proce-

Tel. +43 1 7136151, Fax +43 1 71199-2754,

dencia de manantiales de excelente calidad.

Vacaciones en la granja 29.000 granjas con un total de 300.000 camas

Agua potable

[email protected], www.campingclub.at.

ofrecen a nuestros visitantes la posibilidad de

© ÖSTERREICH WERBUNG / POPP HACKNER, ANDREAS HOFER; STEIERMARK TOURISMUS / SOMMERAUER

11

10

De compras

pasar unas vacaciones en una granja. Más

Para remolques no se requiere ningún carnet

Los horarios de apertura de los establecimientos

información sobre vacaciones en la granja en

especial. Los niños, los miembros de FICC, de

comerciales varían según el tipo de comercio y

„Urlaub am Bauernhof“ Tel. +43 662 880 202,

AIT y de FIA gozán de descuentos en la mayoría

tradiciones locales: en general de lunes a viernes

Fax +43 662 880 202-3, office@farmholidays.

de los camping presentando la “ International

de 09.00 a 18.00 horas (a veces con descanso

com, www.UrlaubamBauernhof.at, las oficinas

Camping Card”. Por el aparcamiento de

al mediodía), sábados de 08.00 a 12.00/13.00

del Turismo Austriaco, www.austria.info, y las

vehículos y remolques se cobran los importes

horas (en las grandes ciudades y zonas turísticas

oficinas de turismo de los estados federados.

internacionales usuales. Fuera de los lugares de

hasta las 17.00/18.00 horas) En zonas con gran

camping no se puede acampar más que con el

afluencia de turistas algunos comercios abren

permiso del propietario del terreno.

también los domingos. Más información sobre las

Albergues juveniles

mejores calles para compras y los mercados en

Hay albergues juveniles en muchas ciudades

Austria en www.austria.info

y pueblos de Austria. Están abiertos a todas

No está prohibido pasar la noche en las

las personas que dispongan de una tarjeta de

autocaravanas, excepto en Viena, el Tirol y en los

su asociación nacional de albergues juveniles.

parques nacionales. Pueden sin embargo existir

Se recomienda notificación previa para grupos

prohibiciones en algunas regiones. No se permite

Turistas extranjeros residentes en países fuera

y viajeros individuales. La lista completa de

la instalación de mesas y sillas o otros objetos

de la UE pueden recuperar el IVA en compras

albergues juveniles e información detallada en

habituales de camping fuera de los recintos de

de bienes superiores a 75 € siempre que el

las oficinas del Turismo Austriaco y al asociación

camping.

bien adquirido sea sacado fuera del país y

austríaca de albergues juveniles, Schottenring

Más información sobre camping en Austria en:

se hayan cumplido los requisitos aduaneros

28, 1010 Wien, Tel. +43 1 5335353, Fax +43

www.austria.info

correspondientes. Los formularios necesarios

1 5350861, [email protected], www.oejhv.or.at.

Devolución del IVA

para la devolución están disponibles en los

12

comercios que exhiben la etiqueta de TAX FREE.

13

Casinos

Más información en las oficinas del Turismo

Hay casinos abiertos todo el año en Baden bei

Austriaco y en: www.globalrefund.com

Wien, Bregenz, Graz, Innsbruck, Kleinwalsertal, Linz, Salzburgo, Seefeld in Tirol, Velden am

Atención médica, farmacias

Wörthersee y Viena, durante la temporada de

11 En el sur de Estiria crecen muchas calabazas 12 Vinoteca en la región Weinviertel de Baja Austria 13 El Loisium, destino ideal para los aficionados al vino

En todas las ciudades y en gran parte de las

verano e invierno también en Bad Gastein y

poblaciones hay servicios médicos y farmacias.

Kitzbühel. Los casinos abren a diario a partir de

Las farmacias abren por turnos también de

las 15.00 horas, 17.00 horas o 19.00 horas. Se

noche y los domingos; las farmacias que están

puede jugar a la ruleta, Black Jack, Poker, Punto

En todas las grandes ciudades y poblaciones de

cerradas exhiben información sobre la farmacia

Banco, rueda de la fortuna, European Seven

Austria hay guías turísticos expertos. Para más

abierta más cercana. Para obtener información

Eleven y máquinas tragaperras con el Mega-

información sobre estos servicios diríjase a las

sobre servicios médicos de urgencia lo mejor

Austria-Jackpot y el Magic 50 Jackpot. Entrada a

oficinas de turismo locales o a las agencias de

es dirigirse a la policía local, los gendarmes o

partir de 18 años. www.casinos.at

viaje. www.austriaguides.com

Guías turísticos

el servicio de información telefónica. Todas las poblaciones de montaña disponen de servicio de salvamento de montaña.

Embajada y consulados

La temporada de los teatros y las óperas

Embajada de España:

austriacas se abre en septiembre y cierra a

Argentinierstrasse 34,

finales de junio, la temporada de conciertos abre

A- 1040 Viena

Salvamento/médico de urgencias: Tel. 144

en octubre y cierra finales de junio. Fuera de

Tel. : 00 43 1 505 57 88

Servicio médico por radio: Tel. 141

temporada se organizan muchas representaciones

Salvamento de montaña: Tel. 140

teatrales, conciertos y óperas – con frecuencia

Información sobre otras representaciones en:

durante unos festivales, cuyas fechas se pueden

www.bmaa.gv.at

Números de emergencia

© W T G / M . H I M M L ; L O I S I U M / C H R I S T I N E S C H A U M / W E I N V I E RT E L T O U R I S M U S

Óperas, teatros, conciertos, festivales

Cobertura médica: Los ciudadanos de la UE

consultar en el calendario oficial de eventos

y la EEE pueden solicitar en su seguro médico

culturales. www.austria.info

un volante de asistencia médica. Con este formulario pueden acudir a los servicios médicos

Días festivos

de la sanidad pública de Austria en caso de

Año Nuevo (1 de enero),

necesidad de atención médica urgente. Serán

Día de Reyes (6 de enero), Lunes de Pascua,

atendidos igual que los ciudadanos de Austria.

Día del Trabajo (1 de mayo), Ascensión,

Para información más detallada y personalizada

Lunes de Pentecostés, Corpus Cristi,

recomendamos ponerse en contacto con los

Asunción (15 de agosto),

servicios de la Seguridad Social o seguro médico

Fiesta Nacional (26 de octubre),

privado de su país.

Todos los Santos (1 de noviembre), Concepción (8 de diciembre), Navidad (25 de diciembre), San Esteban (26 de diciembre).

Fecha: abril 2009

Nuestro servicio. Sus vacaciones. Unas buenas vacaciones comienzan con un buen asesoramiento. ¿Tiene preguntas sobre un tema determinado? ¿Desea sugerencias o ideas? Diríjase al servicio de información. Servicio de información de la Oficina de Turismo de Austria P.O.Box 83, 1043 Viena, Tel. 902 999 432 Fax 91 5424 475, [email protected] Aproveche el servicio competente y personalizado para la planificación de sus vacaciones. El servicio de información de la Oficina de Turismo de Austria le ofrece: Asesoramiento competente y personalizado sobre los destinos más bonitos de Austria Los mejores consejos para la planificación de su viaje Información actual sobre los eventos más interesantes y los acontecimientos culturales más destacados Folletos detallados sobre las ofertas vacacionales de los estados federados, regiones y ciudades También encontrará más información sobre vacaciones en Austra en www.austria.info Llámenos, o envíenos un mensaje de correo electrónico. Estamos a su disposición de lunes a viernes de 9 a 5.

Gratis y sin obligación por el servicio de información y en www.austria.info

Folleto “Outdoor” para vacaciones en la naturaleza. Toda la información necesaria para un verano activo. También tiene ofertas que se pueden reservar.

LANDKARTE0PROWSPE 2009/10

Folleto “Cultura” El resumen perfecto de toda la oferta cultural de Austria.

Folleto vacacional de invierno Información sobre vacaciones de invierno en Austria, con un directorio de las regiones austriacas dedicadas a los deportes de invierno.

Hoteles 1-3 y 3-5 estrellas Independientemente de cuántas estrellas usted encontrará el hotel deseado.

Folleto vacacional “Gastronomía” Desde tafelspitz a mehlspeise; el mejor aperitivo para su viaje gastronómico por Austria.