Mabuhay Issue No. 917

PPI Community Press Awards •Best Edited

Weekly 2003 and 2007

•Best in Photojournalism

1998 and 2005

Mabuhay LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

ISSN–1655-3853 • ABRIL 24 - 30, 2009 • VOL. 30, NO. 17 • 8 PAHINA • P10.00

a rt angel

printshop

Printing is our profession Service is our passion 67 P. Burgos St., Proj. 4, QC 1109, Philippines (0632) 912-4852 (0632) 912-5706

Napulot na P2.5-M isinauli ng SM City Baliwag guard Labor Day job fair sa SM Marilao

3 matapat na SM Marilao guard naalala naman muli

DAGDAG trabaho para sa mga Bulakenyo ang inaasahang resulta ng Job Fair sa SM City Marilao, Bulacan sa Biyernes, Labor Day, Mayo 1, ayon sa press release mula sa tanggapan ng mall. Isasagawa ang job fair sa pakikipag-ugnayan ng Public Employment Service Office (PESO) ng Marilao at Department of Labor and Employment (DOLE). Ang paperya sa paghahanap ng trabaho ay muling magaganap sa SM City Marilao kasunod ng matagumpay na job fair noong Labor Day 2008 kung kailan 32 kompanya ang nagbigay trabaho at mahigit 1,100 katao ang nakibahagi. Ayon sa press release ang Labor Day job fair ay sabay-sabay magaganap sa lahat ng SM Supermalls sa buong kapuluan kasama ang SM City Baliwag. Inaasahang humigitkumulang 800 kompanya ang sasali na may 30,000 bakanteng posisyon ang puwedeng pagpilian, ani Dennis Martel, mall manager ng SM City Marilao. Ang pagkakaroon ng job fair ay prayoridad ng SM Supermalls dahil sa malaking tulong ito sa paglaban sa problemang pangekonomiya ng Pilipinas, sabi ni Martel. Bukod sa maraming trabaho, aniya, maaari ring pakinabangan ang OneStop-Shop Job Recruitment Services ng pamahalaang bayan ng Marilao sa SM Foodcourt. Kasama sa mga serbisyo ang pagkuha

BALIUAG, Bulacan — Inspirasyon ang hatid sa mga kasama sa trabaho ng isang guwardiya ng SM City Baliuag na nakapulot at nagsauli sa isang clutch bag na naglalaman ng halagang mahigit sa P2.5 milyon noong Biyernes, Abril 17.

 sundan sa pahina 8

NI DINO BALABO

Kaugnay nito, patuloy pa rin sa matapat na paglilingkod sa SM City Marilao ang tatlong guwardiyang nakapulot at nagsauli ng isang pitakang may halagang P300,000 noong 2006, samantalang ang empleyadong nakapulot ng P700,000 noong 2005 ay tumaas na ang posisyon at lumipat na sa SM City Clark. Ang clutch bag ay napulot ni Trinidad Quintana nang ito ay maiwanan sa food court ng SM City Baliuag, at naibalik sa may-ari nito noon ding araw na iyon. Si Quintana, 27, ng RJC security agency ay nakatalaga sa SM City Baliwag mula nang ito ay magbukas

sa publiko noong nakaraang Disyembre. Ayon kay Beverly Cruz, public relations officer ng mall, nagsilbing inspirasyon sa mga kasamahang guwardiya at empleyado ang ginawa ni Quintana. “Mataas ang morale ng mga kapwa guwardiya niya at iba pang empleyado dahil sa katapatan niya,” ani Cruz. Opisyal na bibigyan ng komendasyon ng SM Baliuag si Quintana sa susunod na linggo, aniya. Batay sa kuwento ni Quintana sa Mabuhay, nagsasagawa siya ng routine round sa food court noong Abril 17 bandang ika-5:00 ng hapon nang mapansin niya ang clutch

bag sa ibabaw ng isang mesa. “Binantayan ko lang muna at hindi kinuha agad kasi baka nag-CR lang yung may-ari,” ani ng guwardiya nang siya ay makapanayam ng Mabuhay noong Abril 19. Naghintay pa siya ng ilang sandali, aniya, at saka tinanong ang mag-asawang nasa katabing mesa kung kanila ang clutch bag. Sabi ng mag-asawa hindi kanila, ani Quintana, kaya dinala ko na ang bag sa office namin para i-surrender,” at idinagdag na hindi niya alam kung magkano ang kabuoang halaga na laman ng bag dahil matapos madala iyon sa kani-

TRINIDAD QUINTANA ... Masaya dahil nakatulong ako.

 sundan sa pahina 5

per wisyo Pagbangon ng negosyo Benepisyo at perwisyo sa krisis layon ng BBC-2 hatid ng ulan sa tag-araw L UNGSOD NG M ALOLOS — Ang mga pamamaraan kung paano mapagtatagumpayan ng mga negosyante ang pandaigdigang krisis ang buod ng isasagawang 2nd Bulacan Business Conference (BBC-2) sa Abril 28 at 29 sa lungsod na ito. Katulad ng isinagawang 1st Bulacan Business Conference noong nakaraang taon, ang BBC-2 ay inaa-

sahang dadaluhan ng daandaang negosyante, entreprenyor at mga opisyal ng lalawigan. Ayon kay Violeta Luna, ang nagbabalik na pangulo ng Bulacan Chamber of Commerce and Industry (BCCI), nag-imbita sila ng mga tagapagsalita na itinuturing na mga dalubhasa sa kanilang mga larangan. Kabilang sa mga ito ay sina Kint. Cynthia Villar ng

Lone District ng Las Piñas, dating Gob. Josie Dela Cruz, Direktor Jaime Santiago ng Bureau of Internal Revenue sa Gitnang Luzon, Rogelio Peyuan, deputy director general ng Technical Education and Skills Development Authority (TESDA), Robert Kwan ng Chowking, Ambassador Jesus Tambunting ng Planters Develop-

LUNGSOD NG MALOLOS — Benepisyo at perwisyo ang hatid sa magsasakang Bulakenyo ng ilang sunod na araw na pagbuhos ng ulan sa kalagitnaan ng panahon ng tag-araw. Batay sa tala ng Provincial Disaster Management Office (PDMO), umangat ng halos isang metro ang tubig sa dambuhalang Angat Dam na pinagmumulan ng 97 porsiyento ng tubig na pinadadaloy patungo sa Kalakhang Maynila. Naitala ng PDMO ang lalim ng tubig sa dam noong Huwebes, Abril 23, na 190.40 metro ngunit kinabukasan, iyon ay umangat sa 191.12 metro. Dahil ito sa ulan na bumuhos mula noong Martes,  sundan sa pahina 6

 sundan sa pahina 6

Komedyanteng Australyano humingi na ng paumanhin

JOHN SAFRAN ... Nagbalatkayo.

LUNGSOD NG MALOLOS — Humingi na ng paumanhin kay Gob. Joselito “Jon-jon” Mendoza sa pamamagitan ng isang liham ang mga kasama ni John Safran, ang komedyanteng Australyano na nagbalatkayo upang makasali sa taunang pagpapapako sa krus sa Paombong, Bulacan noong Biyernes Santo, Abril 10. Sa kanilang liham, nangako ang mga Australyano na hindi gagawing katatawanan sa kanilang palabas sa telebisyon ang tradisyon at kaugaliang pangrelihiyon ng mga Pilipino. Nakatanggap din ng katulad na liham ang Mabuhay mula sa mga kasama ni Safran noong nakaraang linggo, samantalang si-

nabi ni Dinia Quetua, hepe ng Provincial Tourism Office (PTO) na isang aral sa kanila ang ginawang pagbabalatkayo ni Safran at kasamang mga Australyano. Ang liham-paumanhin ay nilagdaan noong Abril 17 ni Laura Waters, producer ng Racer Pictures na gumagawa ng mga produksyon sa telebisyon kasama ng Australian Broadcasting Corporation (ABC), at tinanggap naman ng pamahalaang panglalawigan noong Abril 20. Ang liham na ipinahatid kay Gob. Mendoza ay humihingi ng paumanhin sa gobernador para sa anumang kahihiyang naging hatid ng hindi pagbibigay ng tunay na pagkakakilalan kay Saf-

ran nang ito ay lumahok sa taunang pagpapapako sa krus sa Kapitangan, Paombong noong Biyernes Santo. Bago makilahok ang mga Australyano sa taunang tradisyon, sila ay nakipag-ugnayan sa Department of Tourism (DOT) na nag-endorso sa kanila sa tanggapan ni Quetua, na kumatawan kay Mendoza sa malugod na pagtangggap sa mga Australyano sa kanilang maikling pagbisita sa Bulacan. Bilang producer ng Racer Pictures, humingi ng paumanhin si Waters kay Mendoza sa anumang pagkakamali na nagawa ng kanilang crew noong Biyernes Santo. “Please allow me to make a

deep, sincere and unreserved apology for the fact that you and others were misled about John’s identity. We had decided to conceal his identity in the hope that we would attract as little attention as possible. It had been our hope that John would be able to be a part of the day’s activities purely as a participant and sincere penitent and that we could avoid media coverage of him altogether,” ani Waters sa liham. Inihingi rin niya ng paumanhin ang maling impormasyon na may sakit ang ina ni Safran, at sinabing ilang taon nang yumao iyon. Ayon kay Waters, isang kasapi  sundan sa pahina 6

Mabuhay

2

ABRIL 24 - 30, 2009

LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

EDITORYAL

Katapatan KAGULAT-GULAT at kahanga-hanga ang katapatang ipinakita ng isang guwardiya ng SM City Baliuag na si Trinidad Quintana matapos niyang ibigay sa kanyang himpilan upang maibalik sa may-ari ang isang clutch bag na may lamang P2.5 milyon na napulot niya sa loob ng nasabing mall noong Biyernes, Abril 17. Maihahalintulad sa maningning na tala sa madilim na kalangitan ang ugaling ipinakita ng binatang guwardiya na nagtapos ng kursong BS Criminology at nangangarap maging isang pulis. Ito ay dahil sa kalagayang pang-ekonomiya ngayon kung kailan ang buong mundo ay nagpipilit makahulagpos sa krisis, bukod pa sa sunod-sunod na balita ng katiwalian sa hanay ng mga lingkod bayan sa pamahalaan na ang pag-iimbot sa kayamanang hindi sa kanila ay parang walang hangganan. “Hindi po akin iyan at saka bahagi po ng trabaho ko na isurrender iyon,” ani Quintana sa Mabuhay nang siya ay makapanayam kung kailan binigyang diin pa niya ang aral ng kanyang mga magulang hinggil sa katapatan mula noong siya ay bata pa. Kay sarap namnamin ang mga katagang tinuran ni Quintana, dahil pinahihiwatig nito na may pag-asa sa kabila ng madilim na kinabukasang naghinintay sanhi ng malawakang pagkabulok ng ating lipunan. Totoo. May pag-asa pang naghihintay sa atin sa dako pa roon at iyon ay hindi dahil sa mga taong bukod sa umaapaw sa bibig ang mga pangako kung halalan ay batbat din sa pagiimbot ang puso at isipan. Sa halip, ang ating pag-asa ay nakasalalay sa mga taong katulad ni Quintana na tigib ng katapatan at patuloy na naniniwala sa prinsipyong makatao at maka-Diyos. Totoo din na ang katapatan ay nagmumula sa pusong may takot sa Diyos, dahil ang tao, Pilipino man o hindi, Bulakenyo man o Leytenyong katulad ni Quintana, ay natural na matapat. Simple lamang ang dahilan. Tayo ay nilikhang kawangis ng Diyos — kawangis hindi sa anyong panlabas, kundi sa kabutihan. Ngunit ang ating pagkakawangis sa Diyos ay patuloy na inaagaw ng anino ng pag-imbot o pagkagahaman at pagiging sinungaling na iisa lamang ang pinagmulan — ang Diablong dating anghel na malapit sa Diyos ngunit dahil sa kanyang pag-iimbot ay nagawang tumalikod at lumaban sa Diyos. Kumpara sa mga anghel na nilikha rin ng makapangyarihang Diyos, ang tao ay naiiba sapagkat tayo ay binigyan Niya ng kalayaang pumili at magdesisyon para sa ating sarili. Ang kalayaang iyan ay nananatili pa rin sa atin at hindi pa rin binabawi ng Diyos. May kalayaan ang bawat isa sa atin na pumili ng landas na tatahakin. Landas ba ng kasamaan at kasinungalingan o landas ng kabutihan o katapatan katulad ng ipinakita ni Quintana? Kanya-kanya tayo ng desisyon. Nawa’y sama-sama tayong maglakbay sa landas ng kabutihan at manindigan sa panig ng katotohanan.

Mabuhay LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

Jose L. Pavia Publisher/Editor Perfecto V. Raymundo Associate Editor Anthony L. Pavia Managing Editor e-mail [email protected] PPI-KAF Community Press Awards

Best Edited Weekly 2003 + 2008 Best in Photojournalism 1998 + 2005 A proud member of PHILIPPINE PRESS INSTITUTE

WEBSITE

http://mabuhaynews.com

EDITORIAL Alfredo M. Roxas, Jose Romulo Q. Pavia, Jose Gerardo Q. Pavia, Joey N. Pavia , Jose Visitacion Q. Pavia, Carminia L. Pavia, Perfecto Raymundo Jr., Dino Balabo

ADVERTISING Jennifer T. Raymundo

Buntot Pagé

PERFECTO V. RAYMUNDO

Abril pa lamang umuulan na KAPANSIN-PANSIN ang pagulan ngayong buwan ng Abril. Dati-rati ay karaniwang kalagitnaan ng Mayo kung pumatak ang ulan. Kung magkaminsan ay tapos na ang kapistahan sa Obando (Mayo 17, 18, 19) ng mga patrong sina San Pascual, Sta. Clara at Sra. De Salambao kung umulan. Dahil sa mga pag-uulan, baha ang dulot sa ilang lansangan sa Kamaynilaan. Ang maagang paguulan ay pabor sa mga magsasaka na umaasa lamang sa pagulan sa kanilang pagtatanim ng palay. Bagama’t mainit ang panahon kapag sumasapit ang buwan ng Abril, ang mga pag-ulan ay nakapagdudulot ng konting paglamig sa panahon Batay sa ulat ng PAGASA ay may namumuong sama ng panahon na maaaring maging isang bagyo. Maaari namang magdulot ito ng pagbaha sa mga mababang lugar sa Metro Manila at mga karatig na bayan. Buwan pa lamang ng Abril may baha na sa ilang lansangan sa Kamaynilaan. Parang hinahamon ang MMDA. Santa Banana! Panawagan sa mga mambabatas MARAHIL ay hindi ipaghihirap ng mga kongresista at senador

kung bawasan ng kalahati ang kanilang taunang pork barrel na kanilang ginagastos sa kanilang mga nasasakupan. Ang bawat isang kongresista ay may P70 milyon taon-taon. Sa kasalukuyan ay may 235 na kinatawan at 23 senador. Kung ang isang kinatawan ay makatitipid ng P35 milyon sa isang taon gaano karaming salapi ang matitipid. Mahigit na P8 bilyon ang matitipid, hindi pa kasama ang 50 porsiyentong mababawas sa pork barrel allocation ng mga senador. Ito po ay panawagan ng ating naghihirap na mamamayan. Balitang pulitika NAGSISIIKOT na sa iba’t ibang barangay at bayan ang mga nagnanais na kumandidato sa nalalapit na halalan sa Mayo ng susunod na taon. Maging sa mga lamayan sa patay ay nagsisipaglamay ang ibang may hangaring kumandidato. Nagsisipaglamay sila sandali at umaambag sa namatayan. Dalawang may hangaring maging kinatawan ang nakita ko na naglalamay sa namatayan. Dati rati ay hindi naman sila nakikitang nakikipaglamay. Sana

kahit walang halalan ay dumadamay sila sa mga namatayan. Pasasalamat NAGPAPASALAMAT po ang inyong abang lingkod sa mga bumati sa pagsapit ng aking ika-75 taon gulang. Salamat po kay Gob. Jon-jon Mendoza sa kanyang regalo. Gayundin sa mayor ng Obando na si Orencio E. Gabriel na dumalo kasama si dating kapitan Rey Aguinaldo. Pasalamat din ang aking ipinaaabot sa aming publisher na si G. Jose L. Pavia kasama ang kanyang nakababatang kapatid na si Bochok at ang kanilang mga anak. Medyo tulog na ako nang dumating si Vice Mayor Ding Pantanilla, kasama ang kanyang butihing maybahay na kasalukuyang Bureau of Internal Revenue officer sa Mindoro. Pasasalamat din ang aking pinaaabot kay kumareng Letty Valdez na nagmula pa sa Camiling, Tarlac. Sa aking mga kapatid na sina Erning, Lucy, Lita, Cita, Moring at Mary. Sa aking mga hipag at bayaw na sina Mameng, Cora, Elene, Lito at Erning. At sa lahat ng iba pang dumalo. Maraming, maraming salamat po.

Napapanahon

LINDA PACIS

Pambabastos sa media SA lahat ng propesyon sa Pilipinas, ang mga media lang yata ang masyadong binabastos ng mga tao. Kung hindi sila patayin o barilin (77 na ang nasa listahan) gaya nila Marlyn Esperat at Danny Hernandez na pinaslang sa taxi isang gabing pauwi siya; ang mga taga media ay binabastos naman lalo na sa lalawigan ng Bulacan. Sa karanasan ko sa pagiging media sa Maynila sa loob ng 22 taon, walo akong na-enkwentrong pambabastos. Nagsulat ako noon sa iba’t ibang magazine kabilang ang Savvy Magazine, Celebrity World, Life Today, Sunday Journal Magazine, at Women’s Journal Magazine kung saan ako nagretire noong 1995. Nagsimula akong magsulat sa Bureau of Standards for Mass Media noong 1973 sa isang opisina ng Department of Public In-

formation (DPI) bilang Supervising Information Officer. Director namin noon ang manunulat na si Andres Cristobal Cruz at immediate supervisor naman ang poet at critic na si Leonidas Banesa. Sila ay pareho nang sumakabilang buhay. Nalipat ako sa Bureau of National and Foreign Information (BNFI) kung saan staff writer ako ng pahayagang The Republic at ang editor namin noon ay si Luis Ople, anak ng yumaong Senador Blas F. Ople. Si Luis ay nakabase ngayon sa Geneva, Switzerland. Sa gabi naman ay pumapasok ako at nagsusulat sa Cultural Center of the Philippines (CCP) na pinamunuan ni Dr. Lucrecia R. Kasilag, na ngayo’y kasama na rin ng Maykapal. Tumagal ako sa CCP ng 11 taon kung kailan nakasalamuha ko ang mga banyagang artista na inimbita noon ni Dating First Lady Imelda R.

Marcos. Bukod sa sila’y magagaling ay magagalang din at walang nambabastos. Public relations officer din ako noon ni Alice Reyes sa kanyang CCP Dance Company na Ballet Philippines na ngayon. Pagkatapos sa BNFI ay nalipat naman ako sa Philippines News Agency kung saan naging editor namin si Vic Maliwanag at si Joe Pavia, publisher ngayon ng Mabuhay. Nag-early retirement ako sa gobyerno sa panahon ni Presidente Cory Aquino at lumipat sa desk ng Times Journal. Nang maglabas ang Journal Group of Companies ng magazine, ang The Sunday Journal, naging staff writer ako nito. Editor namin noon si Fortunato Borlongan, lolo ng mga Borlongan sa Malolos. Pagkatapos ay naging staff writer ako ng Women’s Journal na ang  sundan sa pahina 7

Promdi

DINO BALABO

PRODUCTION Jose Antonio Q. Pavia, Jose Ricardo Q. Pavia, Mark F. Mata, Maricel P. Dayag, Charlett C. Añasco

Palarong bayan

PHOTOGRAPHY / ART Eden Uy, Allan Peñaredondo, Joseph Ryan S. Pavia

BUSINESS / ADMINISTRATION Loreto Q. Pavia, Marilyn L. Ramirez, Peñaflor Crystal, J. Victorina P. Vergara, Cecile S. Pavia, Luis Francisco, Domingo Ungria, Harold T. Raymundo,

CIRCULATION Robert T. Raymundo, Armando M. Arellano, Rhoderick T. Raymundo The Mabuhay is published weekly by the MABUHAY COMMUNICATIONS SERVICES — DTI Permit No. 00075266, March 6, 2006 to March 6, 2011, Malolos, Bulacan. The Mabuhay is entered as Second Class Mail Matter at the San Fernando, Pampanga Post Office on April 30, 1987 under Permit No. 490; and as Third Class Mail Matter at the Manila Central Post Office under permit No. 1281-99NCR dated Nov. 15, 1999. ISSN 1655-3853 Principal Office: 626 San Pascual, Obando, Bulacan  294-8122

Subscription Rates (postage included): P520 for one year or 52 issues in Metro Manila; P750 outside Metro Manila. Advertising base rate is P100 per column centimeter for legal notices.

KANYA-KANYANG pakulo ang mga pamahalaaang lokal ngayong tag-araw upang maakit ang atensyon ng mga kabataan. “Gimik sa Tag-init,” ani ng isang streamer sa harap ng isang munisipyo. Ang mga nasabing kataga ay parang kinopya lang sa isang pakulo ng isang istasyon ng telebisyon. *** May mga lokal na pamahalaan na gumastos para sa mga sports clinic, mayroon din para sa mga liga at iba pang mga palaro. Karaniwan ay mga kabataan ang target ng mga nasabing programa. Sabi ni Father Pedring ng Leighbytes computer center sa Malolos, dapat ding sumali sa mga programa sa sports o palakasan ang mga kawani ng gobyerno. Para daw sumigla ang serbisyo. *** Sabi naman ni Rommel Ra-

mos, ang stringer ng GMA-7 sa Bulacan at Pampanga, “Hindi na kailangan dahil buong taon namang kasali sa sports o palakasan ang mga nasa gobyerno.” Ang palakasang tinutukoy ni Ramos ay ang “palakasan” sa pagkuha ng kontrata sa mga proyekto ng gobyerno. Ibang palakasan iyan, tiyak na hindi mawawala diyan ang “event” na “padulasan.” *** Balik tayo sa mga sports clinic sa Bulacan. May mga sports clinic para sa basketball, at taekwon-do. Maganda ito dahil matututunan ng mga kabataan ang prinsipyo ng disiplina sa sarili. Pero may problema ang mga pamahalaang lokal dahil ang mga programa nila sa sports ay karaniwang kinopya lamang at hindi tugma sa kinalalagyan ng kanilang bayan. ***

Halimbawa, ang snow skiing at speed skating ay karaniwang isinasagawa sa mga lugar na malalamig o may niyebe. Sa Hawaii, ang sikat na sports ay surfing o may kinalaman sa tubig. Sa mga lugar na maraming bundok, ang karaniwang sports ay rock climbing o mountain climbing na akma sa kanilang lugar. *** Ganito rin ang dapat gawin ng mga pamahalaang lokal sa Bulacan. Iakma sa kapaligiran ng bawat bayan o lungsod ang programa sa palakasan o sports. Partikular na sa aming bayan sa Hagonoy na matatagpuan sa baybayin ng Bulacan na palagiang binabaha kapag high tide. *** Nakakatuwa, pero ang sikat na sports sa amin ay basketball, volleyball, badminton, biking at iba pang sports na kailangan  sundan sa pahina 7

Mabuhay

ABRIL 24 - 30, 2009

3

LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

Depthnews

JUAN L. MERCADO

Regarding Henry

Political strip tease? “IT’S a media striptease,” fumes the United (?) Opposition. The Arroyo regime seeks to necklace ex-president Joseph Estrada with the Best World Resources scandal. That scam almost shoved the local stock exchange over the cliff in 1999. This “burlesque” would politically castrate Erap, protest presidential aspirant Francisco “Chiz” Escudero and Senator Panfilo Lacson. This “vaudeville” could also scuttle his father’s chances of retaking Malacañang, adds San Juan Mayor JV Ejercito But is this really just smoke and mirrors? Philippine Star published a BW chair Dante Tan letter that directed AT De Castro Securities Corp, in July 1999: transfer 300,000 BW shares to — guess who? Then National Police chief Panfilo Lacson, that’s who. A BW share fetched P30 when Tan funneled shares to Erap’s police chief — up from only P2.04 in January. By October, BW stocks bolted to P107 per share. The July packet then would have fetched Senator Lacson P3.21

million. This sharp spike in BW share prices, in fact, triggered charges that the stock was being manipulated. Who was the manipulator? That question anchors the Court of Appeals reversal of a Pasig court decision that cleared Tan and eight others. It ordered criminal prosecution instead. “ The decision was “like manna,” cheered Justice Secretary Raul Gonzales There’s a link between the BW scam and the murder of PR man Salvador Dacer and driver Emmanel Corbito. Both were kidnapped, then murdered, by a Presidential Anti-Organized Crime Task Force team. Did documents seized from Dacer, then burned, by his killers, deal with the BW scam? Extradition of ex-PAOCTF fugitives Cezar Mancao II and Glenn Dumlao could mesh these two cases into an “atomic bomb,” Gonzales adds. This “striptease” drives the opposition bonkers. The justice secretary should deliver hard proof on scenarios he has dangled. “Tan was just a friend,” Erap

meanwhile insists. “Nothing more.” Like many of Erap’s friends Tan skipped town when People Power Two erupted. He left no forwarding address. He proved also quite a friend. The President co-owned BW Resources with Dante Tan, ex-Finance Secretary Edgardo Espiritu said at Estrada’s impeachment. “One shocking document that surfaced is a letter by Estrada’s own lawyer, brazenly written on Malacañang letterhead,” wrote then Inquirer columnist Antonio Carpio. “Addressed to Tan, (it) demands the turnover to Estrada of BW stocks worth over P500 million. This inextricably links Estrada to the BW stock scam” said Carpio, now a Supreme Court justice. Dante Tan and Lucio Tan were among “New Money Chinese entrepreneurs” that Estrada tapped in his presidential campaign , writes ex-Malacañang chief of staff Aprodicio Laquian in his book: The Erap Tragedy. “The strategy worked well,” Senator Jovito Salonga quotes  continued on page 7

Cebu Calling

FR. ROY CIMAGALA

Open to life THIS was never put into question before. Even without studying, people in general, especially during our parents’ and grandparents’ time, took it for granted that every conjugal act should be open to life. They understood that such act is meant for that. Now there’s need to be reminded about the objective nature and purpose of the conjugal act. This is what the Compendium of the Social Doctrine of the Church says about it: “Conjugal love is by its nature open to the acceptance of life ... The dignity of the human being, called to proclaim the goodness and fruitfulness that come from God, is eminently revealed in the task of procreation.” (230) The Compendium goes further, explaining how procreation resembles us with God, whose image and likeness we are: “Human fatherhood and motherhood, while remaining biologically similar to that of other living beings in nature, contain in an essential and unique way a ‘likeness’ to God which is the basis of the family as a community of persons united in love.”

But with the intrusion of the contraceptive mentality that has gone viral and, worse, left unchecked and allowed to fester, this pristine mindset and culture was changed. The wreckage and the devastation it caused are all over the place. People were told many things and seduced to abandon their natural attitude toward the conjugal act. Difficult circumstances favoring this criminal contraceptive mentality were put in bold relief to distort people’s reasoning. There was even that nobrainer, begging-the-question type of argument that to have better and faster development, we should decrease our population, because with less people, then more resources can one have. What a brilliant nonsense! Later on, sophisticated philosophical and even theological and moral rationalizations were cleverly formulated to undergird the disturbing phenomenon. With this anomalous thinking prevailing in many centers of influence, the slippery slope to abortion and other moral aberrations started

Forward to Basics

to take place. This is how Pope John Paul II analyzed the situation in his encyclical Veritatis splendor that tried to overhaul the current sad state of moral theology: “Today, it seems necessary to reflect on the whole of the Church’s moral teaching … It is no longer a matter of limited and occasional dissent, but of an overall and systematic calling into question of traditional moral doctrine, on the basis of certain anthropological and ethical presuppositions.” (4) The Pope then identified some troubling trends: – rejection of traditional doctrine regarding the natural law, and the universality and the permanent validity of its precepts; – currents of thought that detach human freedom from its essential and constitutive relationship to truth. Freedom is made to be self-created and self-defining; – the questioning of the capacity of the Church Magisterium to intervene in matters of morality, limiting it only to “exhorting con continued on page 4

FR. FRANCIS B. ONGKINGCO

‘Risus Paschalis’ THE expression Easter Laughter (risus paschalis) caught my eyes as I read Benedict XVI’s reflections on the symbolisms of Easter. (Found in his book Behold The Pierced One An Approach to a Spiritual Christology, which is a collection of Christological meditations and reflections, Ignatius Press 1984. Quoted parts are italicized.) It amused me

to learn that in the Baroque period, the Easter homily had to include something to deliberately make the faithful laugh. This was done to invite them to literally express and share the joy of Jesus’ Resurrection. The history of this unique and interesting tradition is found in the Jewish reflection on the figure of Isaac. The name Isaac contains various meanings which contains the root “laughter”. It refers to the unbelieving laughter of Abraham and Sarah who doubted they could

still have a son in their old age, and also their happiness when Isaac was born to them as God promised. Later on this joyful response was applied to Isaac himself. Isaac did not know that God had asked Abraham to sacrifice his only son. When he asked his father what they would sacrifice, all he was told was, “God will provide.” Once on the sacrificial pyre Isaac was filled with sorrow. His sad plight, however, was turned to “laughter” when he escaped death after Abraham caught sight of the ram entangled in the thistles and offered the animal instead. The Church Fathers deepened the implications of these Jewish reflections by applying it to the person of Christ. Jesus was the Lamb caught in the brambles, and who was sacrificed for our sins. He was also like Isaac when He suf-

fered the agony before and during His Passion, and experienced joy (laughter) in His Resurrection when He conquered death, sin and the devil. Benedict XVI further observes how this idea of being saved by the image of the Lamb is reiterated in the fifth chapter of the Book of Revelation. “And between the throne and the four living creatures and among the elders, I saw a Lamb standing, as though it had been slain ... .” Our life, the Pope reflects, would be meaningless and sad if we climb the “mountain of time” [his limited life] “bearing with us the instruments of our own death” [his sinfulness] without any sight to God. At first man isn’t aware of the dangers that lurk within and without, but as he journeys he then experiences his solitariness and begins to doubt in  continued on page 7

HENRYLITO D. TACIO

Biotechnology: Ending hunger “GLOBAL food insecurity will not disappear without effective application of new technology,” Nobel Peace Prize winner Norman Borlaug declared. “To ignore this reality will make future solutions to food security all the more difficult to achieve.” Borlaug was referring to biotechnology. Many people think that biotechnology only involves genetic research. Cloning, the human genome project, movies, news, and pop culture focusing on genetic research have contributed to this. But there’s more to that. Genetic engineering of crops for agriculture, bioremediation, food processing, drugs, and proteomics are all included in the field of biotechnology. Former World Bank VicePresident Ismail Serageldin sees biotechnology playing a crucial part of agriculture in the 21st century. “All possible tools that can help promote sustainable agriculture for food security must be marshaled, and biotechnology, safely developed, could be a tremendous help.” Food security, according to the UN Food and Agricultural Organization means “ensuring all people at all times have access to the food they need for a healthy, active life.” It comes about when food is available throughout the year at prices affordable to everyone. In a way, food security can be achieved partly through biotechnology. Biotechnology (from two words: “bio” meaning life and “technology” referring to tools and techniques used to achieve a particular purpose) is broadly defined as “the art of utilizing living organisms and their products for the production of food, drink, medicine, or for other benefits to the human race, or other animal species.” “With biotechnology, the pre-

carious level of forest cover will not be further jeopardized because there will be no need to clear forests to produce agricultural land,” said Senator Francis Escudero, who supports biotechnology for the development in the Philippines. “With biotechnology, plants grown on existing land area, as well as those on poor soils or stressful environments, can be made more productive. Savings can be attained from cutting down on agrochemical inputs such as pesticides. Nutritional deficiencies among Filipinos can be curbed because biotech allows staples like rice to be enriched with vitamins and minerals.” Technically speaking, humans have been making use of biotechnology since they discovered farming, with the planting of seeds to control plant growth and crop production. Animal breeding is also a form of biotechnology. More recently, cross-pollination of plants and cross-breeding of animals were macro-biological techniques in biotechnology, used to enhance product quality and/ or meet specific requirements or standards. In fact, biotechnology has existed since ancient times. Spirulina, one of the oldest forms of life on earth, is believed to be what the ancient Israelites of the Old Testament called “manna from heaven.” The modern era of biotechnology, however, had its origin in 1953 when American biochemist James Watson and British biophysicist Francis Crick presented their “double helix” molecular model of DNA (deoxyribonucleic acid). DNA molecules are found in cells of organisms, where genetic information is stored. One of the most powerful tools of modern biotechnology is molecular biology. “Instead of spend continued on page 7

Fair & Square IKE SEÑERES

A green economic order A CLEAN environment is good for agriculture. It also promotes livelihood, because a clean environment opens up new spaces for growing all kinds of products that could be processed and sold. What is even better is to have green agriculture, the kind that is friendlier to the environment and is more sustainable. Green agriculture also promotes good health, because it produces safer and healthier food to eat. Provided that we could produce our own food for our own consumption, it also promotes food security, because we will become more independent of foreign food sources. Add to that our prospective savings in foreign exchange, which is of course good for our economy. I am told that it is now a growing trend in the United States for people to grow their own food, so that they will know that the food they are eating is safe. Believe it or not, the rich people in the Americas are now paying others to grow food for them, if they could not grow it themselves. Until recently, we only had to worry about the safety of foods coming from China. Who would imagine that now we have to worry about the safety of foods coming from the Americas? Who would have guessed that the day would come when pistachios

would become dangerous food to eat? As it is now, our government bureaucracy is fragmented, because there is a specific agency that is in charge of environment, agriculture, health, and so on and so forth. Will the day ever come when there would be a government task force or something that could complement and integrate all of these concerns? I do not know when that day would come, but first things first; I think that the government should formally declare its support for a new GREEN ECONOMIC ORDER, an order that would support the integration of clean environment, green agriculture and food safety, among others. It’s good that the government appears to be doing something about climate change, or at least it appears that they want to do something. Meanwhile, waste segregation still appears to be a distant goal in most places here, and it seems that there is no single globally compliant landfill in sight. Up to now, our government officials still seem to be confused about the differences between a landfill and a dumpsite. As I see it now, putting up materials recovery facilities (MRF) is a more doable option compared to putting up real com continued on page 4

Mabuhay

4

Kakampi mo ang Batas

Buhay Pinoy

Si Nonito at si Brian Ikalawang linggo nitong Pagkabuhay Lahat ay masaya, itong sanlibutan Muling ginunita Dakilang Maykapal Hatid ay tagumpay sa ’ting palakasan. “The Flash and the Furious” ang boksing na ito Sa Araneta Coliseum dumagsa ang tao Nasaksihan nila, Pinoy Boksingero Hatid karangalan sa ’ting Pilipino. Naging tampok dito ay itong bakbakan Mga katunggali ni Nonito’t Brian ’Di ko napanood aktuwal nilang laban Subalit sa replay solo ko’ng tanghalan. Santos Gen. Hospital, nagbabantay ako Sa aking maybahay na “heat stroke” ito Gabing matahimik hawak ang bolpen ko At itinatala suntok boksingero. Nonito Donaire, ang kalaban niya Si Raul Martinez, pipitsugin pala Sa unang sultada semplang agad siya Hindi lamang isa, ito ay dalawa. Sa ikal’wang round, itong si Nonito Hataw kaliwete ang kanyang regalo “Upper cut” na handog ay tinanggap ito Nasapol sa baba, tumba na pangatlo. Ang round na pang-apat, pamatay na pala Ala Manny Pacman, kaliweteng bida “Upper cut” na muli, inihataw niya Si Raul “Corbito” ay sumurender na. IBF Flyweight Crown, dipensa tagumpay Nitong si Nonito, “one hundred fifteen pounds” Dahil sa panalo aakyat ng timbang Wari ay susundan ang apak ni Pacquiao. Sa pagitan ng rounds papasok si Cobra Ang tunay na lakas binibigay niya Tanduay ay tseser sa kalaban nila Hindi nakatagal sila ay senglot na. Bago “main event” ay itong sapukan Ng champion si Solis, challenger na Brian Lakas pinamalas sa mga unang round Itong Mehikano medyo nahirapan. Ito daw si Solis, nagdipensa siya Siyam na panalo sa tatlo’y Pinoy pa Puntos nabawasan sa mga “low blow” n’ya Wari ay eksperto sa “low blow job” pala. Itong isang “right cross” na banat ni Brian Sinalo ni Solis do’n sa “eleventh round” Tulad ng L.B.C., palaging kumersyal Sa ulo nasapol, Ulises sumemplang. Paulit-ulit pa sa TV nakita Ang ulo ni Solis tumusok sa lona Tapos tumihaya, T.K.O. na siya Natulog ang kampyon na pansamantala. Ito’y pangalawang “World Title” ni Brian Ang tanging IBF, ito’y “Light Flyweight Crown” Sikat “Hawaian punch” ating papalitan Tiyak na papatok itong “Pinoy Hataw.” ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Fair & Square

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

 from page 3

pliant landfills. It also makes more economic sense, because it would really be stupid to bury recyclables if there is a way to recover and sell them. Until now, MRFs are viewed as components of dumpsites or landfills, based on the logic perhaps that some of the recyclables could be recovered instead of dumping them or burying them. As soon as possible, the government should adopt the more practical view that MRFs could be more complete in themselves, meaning that the majority of recyclables could really be recovered, such that there would practically be no more need to dump or bury these valuable materials. It’s no rocket science really, but it has been proven in many places that it is really possible to build and install sewage treatment plants in small or smaller communities, and not necessarily building it for big or bigger towns or cities. I really think that this should now become a mandatory rule for developers, if it is not yet imposed. In many foreign countries, the people are required to grind or shred kitchen waste before throwing these into their kitchen sinks. The kitchen sink then goes into the sewerage system, where these presumably end up in sewage treatment plants. This is not an issue here, because there are no sewage systems in most places to begin with. Do you know that there is already a technology that converts kitchen waste into liquid natural gas (LNG)? Is this not a perfectly desirable goal, to convert these useless wastes into a very useful gas that could lower our household fuel costs? Down the line, the technical agencies such as the Department of Energy (DOE) and the Department of Science & Technology (DOST) should really put their acts together to turn environment problems into money making opportunities for our people. Email [email protected] to join the United National Integrated Development Alliance (UNIDA). Text +639293605140.

ATTY. BATAS MAURICIO

DARAB o hukuman ang may sakop?

MANDY CENTENO

○

ABRIL 24 - 30, 2009

LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

TANONG: Ako po yung nag-email sa inyo noong nakaraang taon. Marami pong salamat sa inyong kasagutan. Pinamagatan ninyo po iyon ng “Tenants who are displaced by the acts of the owner of the land can file a case with DARAB known as “maintenance of peaceful possession.” Ini-file ng nanay ko po iyon sa DARAB at tinulungan po kami ng legal council ng DAR. Sa kabila ng aming mga evidences gaya ng litraro po na nakunan namin habang patuloy na tinatambakan ng panibagong lupa ang palayan na ito at certification po galing sa office of the BARC na nagpapatunay na may nagtetenant po sa lupang ito, at yun resibo ng sharing agreement nila, ngunit ang naging desisyon po ng judge ay dismissal of the case dahil lack of jurisdiction. nagtaka po kami at pati na rin ang legal council ng DAR kung bakit nagkaganun ang desisyon. Ngayon hihingi po ako ulit ng tulong sa inyo tungkol sa kasong ito at ilang mga katanungan. Ibibigay ko po ulit sa inyo ang background tungkol sa lupang ito. Since 1986 to present my mother was instituted as tenant by my Tita who acquired the subject landholding as owner by virtue of a contract of sale with right to repurchase from Mr. X, whose latter’s ownership was through a contract of sale with the right to repurchase from the original owner. Further, during the period from 1986 to Nov. 2004, my mother was in peaceful possession and cultivation over the subject landholding and same my Tita exercised their tenancy relationship between them, with observance of the obligation of their relationships on its terms and conditions thereof under the contract and the existing laws of tenancy. However later November my mother was surprised to see and witness that Mr. Y was unloading truckloads of top soil on the riceland. My mother tried to prevent and stop the said unloading of top soil activities but what Mr. Y said “This is my property and don’t intervene thereon.” As we have known Mr. Y bought the riceland from daughter of the deceased original owner. My Tita after knowing this filed a case at MTC “Consolidation of property” in order to force Mr. Y to vacate from the subject landholding, the case is still in the hearing process. My mother too filed a case to DARAB “Maintenance of peaceful possession.” Ito po ang ilang nilalaman ng naging desisyon ng Judge ng DARAB: “The issue which this office ought to resolve in this instant case is: Whether or not this office has jurisdiction over the issue in the subject landholding, and if so, whether or not plaintiff is a lawful tenant thereof. This Office is inclined to agree with respondent, to rule the issue on the negative. Under Rule II, section I, par (I.I) and (I.II) of the 2003 Rev Rules of Procedure of The DARAB, the DARAB exercises primary and exclusive original jurisdiction to determine and adjudicate the ff. cases (1.1) The rights and obligation of persons, whether natural or juridical, engaged in the management, cultivation and use of all agricultural lands covered by RA no 6657, otherwise known as CARL, and other related agrarian laws: xxx....xxx (I.II). Those cases involving the determination of ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Cebu Calling

○

○

○

sciences” and “proposing values” while allowing the individual to decide on his case independently; etc. It’s thinking like this that has produced the reasoning that the conjugal act is not necessarily meant for procreation. It may be resorted to only for its recreational, not procreational purpose. It’s just an act. It doesn’t have to affect our nature and dignity. Morality has no connection to the kind of person we are. Pope John Paul II in Veritatis splendor explains that people are detaching freedom from the nature of

title to agricultural lands where the issue is raised in agrarian dispute by any of the parties or a third person in connection with the possession thereof for the purpose of preserving the tenure of the agricultural lessee or actual tenant farmer or farmer beneficiaries and effecting the ouster of the interloper or intruder in one and the same proceeding. In Monsarto v. Zerna, it was held that for DARAB to have jurisdiction over a case, there must exist a tenancy relationship between the parties. In order for a tenancy agreement to take hold over a dispute, it would be essential to establish all its indispensable elements to wit: 1. parties are the landowner and the tenant on agricultural lessee; 2. subject matter of the relationship in an agricultural land; 3. there is consent between the parties to the relationship; 4. that the purpose of the relationship is to bring about the agricultural production; 5. there is a personal cultivation on the part of the tenant or agricultural lessee; and 6. the harvest is shared between the landowner and the tenant on agricultural lessee. In the case at BAR, the element that the parties must be “the landowner and the tenant or agricultural lessee”, on which all other requisites of the tenancy agreement depends upon, is absent. Tenancy relationship is inconsistent with the assertion of ownership of both parties. The petitioner (my mother) was a recognized tenant by co-petitioner (my Tita) who claimed ownership by virtue of a contract of sale with right to repurchase from Mr. X whom the latter also claim ownership by virtue of another contract of sale with the right to repurchase from the deceased original owner. While private respondent also assert ownership based on a deed of sale which was executed on Aug 2004, between Mrs. C (daughter of deceased original owner). In support thereof, a pending case lodge before MTC on the issue of ownership. As such, neither do the records show any juridical tie nor the tenurial relationship between petitioner, that which would so characterize the relationship as agrarian dispute. Cognizant to the fact that between Petitioners and private respondent does not establish to have any tenancy relationship of the allegations in the complaint and affirmative defenses in their answer respectively. Prescinding therefrom, can this office properly laid to acquire jurisdiction over the issue. Obviously it cannot, as clearly raised by the parties on the aforementioned facts over the afore-cited provision on jurisdiction. Wherefore, judgment is hereby rendered, dismissing this case for lack of action and for lack of jurisdiction. Questions: 1. Ano po sa tingin nyo sa DARAB case namin? Ganun nalang po ba iyun, T.Y. na lang iyong danyos perhuwisiyos na nagawa nila? 2.Yun “Consolidation of property” ba ay isang issue of ownership? 3.On-going pa rin po ngayon ang hearing sa MTC, “Consolidation of ownership” against Mrs. C (daughter of deceased original owner) at Mr Y sa inyong palagay mababalik po ba ang lupa sa amin lalo na ngayon na may bahay at may tinayo pang negosyo si Mr Y? 4. Pinapalabas po ng daughter ng de○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

ceased original owner na isa po yun conjugal property kaya daw invalid daw ‘yung kontrata ni MR X at ng deceased original owner. Sa pagkakaalam namin isa po yun inheritance. Bago po sila kinasal ng kanyang asawa before 1980 na inherit na nya po iyon. Yun po bang inheritance property ay pwedeng maging conjugal ng mag-asawa? 5. Pinapapalabas rin nila na isang equitable mortgage daw ang kontrata ng deceased original owner at ni Mr X dahil po minimal ang price. Upang mapatunayan namin na tama lang po ang price nun saan po namin makukuha ang info na yun? –[email protected]

Sagot: Maraming salamat po sa e-mail na ito. At maraming salamat din sa pagsunod ninyo sa mga payo namin sa inyo. Kaya lamang, noong magbigay kayo ng mga pangyayaring aming pinagbatayan sa pagbibigay ng payo sa inyo, hindi ko naaalalang binanggit ninyo ang tungkol sa lumilitaw na labanan ng mga naghahabol sa kung sino ang tunay na maya-ari ng lupang sinasaka ng inyong ina. Kung totoo ngang may isyu ng paghahabol ng lupa, at ang isyung ito ay maliwanag na pumasok sa kaso sa DARAB o Department of Agrarian Reform Adjudication Board, talagang sasabihin nga ng DARAB na wala itong jurisdiction sa kaso. Ayon sa Korte Suprema, ang ibig sabihin ng jurisdiction ay ang karapatan ng isang hukuman, batay sa nakasaad sa batas, upang tanggapin at litisin ang usapin. Ang karapatang ito ay ibinibigay ng batas. Sa pag-aaral ng kung may jurisdiction ba ang isang hukuman sa isang kaso o wala, ang unang titingnan ng mga hukuman ay ang batas na nagbibigay sa kanila ng kanilang mga kapangyarihan magdesisyon sa mga kaso. Kung makikita sa mga batas na ito na may jurisdiction ang hukuman sa kaso, maaari itong magpatuloy ng paglilitis. Sa kabilang dako, kung makikita naman sa mga batas na walang jurisdiction ang hukuman sa paglilitis, kailangang dismisin nito ang usapin, sapagkat masasayang lamang ang anumang pagkilos nito kung wala naman itong jurisdiction. Sa ilalim ng mga batas, kung ang pinaglalabanan sa kaso ay ang tunay na pagmamay-ari ng isang lupa o iba pang ari-arian, ang may karapatan o jurisdiction na litisin ang kaso ay ang mga ordinaryong husgado, hindi ang mga administratibong ahensiya ng pamahalaan. Walang karapatan ang DARAB na litisin ang isyu ng pagmamay-ari ng isang lupa sapagkat hindi ito kasama sa mga isyu na maaari nitong litisin sa ilalim ng Comprehensive Agrarian Reform Law. *** BATAS NG DIYOS: “… Ako at ang Ama ay iisa …” (Juan 10:30) ***

PAALALA: Panoorin si Atty. Batas Mauricio sa worldwide TV sa Internet, sa YouTube, metacafe at iGoogle, at pakinggan siya sa radyo: DZRB Radyo ng Bayan 738 khz. Sa Luzon, Lunes – Biyernes, ika5:30 ng umaga; DZRM Radyo Magasin, 1278 khz sa Luzon, Lunes – Biyernes, ika6:45 ng umaga; DYKA 801 khz sa San Jose, Antique, Lunes – Biyernes, ika-10:00 ng umaga; at DYMS Aksiyon Radyo sa Catbalogan City, Samar, Lunes – Biyernes, ika-11:00 ng umaga. ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

 from page 3

the body, leaving man in a divided and fractured form, his spiritual component separated from his material and bodily dimension, with no way for the two to become a single living entity. Many people nowadays do not anymore know how to properly determine and assess the morality of their actions. For them, morality is just a matter of what is merely practical, popular, and in some bizarre cases, what gives money. This is the reasoning, sad to say, of many public officials. I have asked some mayors why they were coming

out with laws and decrees that clearly are not pro-life, and their usual answer is: “Don’t take it seriously, Father. We are there just for the money.” Unbelievable! I know that there are many NGOs heavily funded by foreign sources that stop at nothing to push the family planning and population control agenda. Even the Church-approved natural family planning efforts are not exempted from this contamination. Thus, the global pro-life struggle is still very alive! — [email protected]

Alagaan ang kapaligiran. Huwag magkalat sa lansangan. Bayan mo’y hindi basurahan!

Mabuhay

ABRIL 24 - 30, 2009

5

LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

Napulot na P2.5-M isinauli ng SM City Baliwag guard sa isang bag na naiwan sa parking lot ng mall. Ang bag ay may lamang cash at tseke na nagkakahalaga ng P300,000.

 mula sa pahina 1

lang opisina at maipatala patala ay nagbalik na siya sa kanyang puwesto. Ayon sa PR officer ng mall, ang bag ay naglalaman ng pitong tseke na nagkakahalaga ng P2,485,000 at cash na P35,000. Naibalik naman ito kaagad sa may-ari na isang residente ng Candaba, Pampanga. “Nagpasalamat ’yung may-ari dahil akala niya ay hindi na maibabalik sa kanya ’yung bag,” ani Quintana, at sinabing kaya niya isinauli ang bag ay sapagkat “hindi akin ’yun, saka part ng trabaho ko na isauli iyon.” “Masaya ang feeling ko dahil nakatulong ako,” ani ng guwardiya at binanggit din ang turo sa kanya ng kanyang mga magulang hinggil sa katapatan. Pinayuhan din ni Quintana ang mga kapwa guwardiya at empleyado na maliit o malaki ang mapulot ay di dapat angkinin, sa halip ay dapat isauli. Si Quintana na tubong Leyte ay pangatlo sa siyam na magkakapatid. Siya ay nangangarap maging isang pulis. Nagtapos siya ng Bachelor of Science in Criminology sa Tacloban-Leyte Colleges noong 2007, ngunit hindi pumasa sa eksaminasyon na ibinigay ng National Police Commission (Napolcom) noong 2006 kung kailan siya ay nasa ikatlong taon ng pag-aaral. Sinabi ni Quintana sa Mabuhay na nais pa rin niyang maging pulis, ngunit magpapatuloy siya sa kasalukuyang trabaho hanggang makapasa siya sa eksaminasyon ng Napolcom. Patuloy pa rin sa katapatan Patuloy pa rin sa matapat na paglilingkod sa SM City Marilao ang tatlong guwardiyang nakapulot at nagsauli ng isang pitakang naglalaman ng halagang

KATAPATAN — Taong 2005 nang isauli ni Wilfredo Garcia (gitna) ang napulot na clutch bag na may lamang P700,000 sa food court ng SM City Marilao. Dahil sa kanyang katapatan tinanggap noon ni Garcia ang plake ng parangal mula kay Engr. John Paul Baltazar (kanan) ng SM City Marilao Mall Administration kasama si Banco de Oro branch manager Medardo Fabro. — MABUHAY FILE PHOTO P300,000 noong Abril 21, 2006. Tumaas naman ang posisyon at lumipat na sa SM City sa Clark Field, Pampanga ang empleyadong nakapulot ng P700,000 noong Agosto 3, 2005. Ang pagbabalik-tanaw ng Mabuhay sa kasalukuyang kalagayan ng mga nasabing guwardiya at empleyado ay kaugnay ng pagbabalita sa katulad na katapatang ipinakita ni Quintana.

Umabot na sa 46 na guwardiya at 10 janitor ng SM City Marilao ang tumanggap ng komendasyon mula sa pamunuan ng mall mula noong 2008 dahil sa kanilang matapat na paglilingkod. 3 matapat na guwardiya Ayon kay Sheryl Dela RamaBaltazar, public relations officer ng SM City Marilao, nananatili

pa rin sa mall ang mga guwardiyang sina Minard Quiaoit, Rolando Mistola at Marcelo Paddayuman. Ang tatlong guwardiya ay tumanggap ng komendasyon mula sa SM City Marilao at pamahalaang bayan ng Marilao noong 2006 dahil sa kanilang matapat na paglilingkod. Ibinalita ng Mabuhay noong 2006 na ang tatlo ang nakapulot

Na-promote Sinabi ni Baltazar na si Wilfredo Garcia naman na nakapulot ng clutch bag na may lamang P700,000 sa food court ng SM City Marilao noong Agosto 2005 ay na-promote na at mula noong 2006 ay nasa SM City Clark na siya, ani Baltazar sa Mabuhay nang siya ay makapanayam sa telepono. Batay naman sa tala ng SM City Marilao, sinabi ni Baltazar na umabot na sa 56 na katao kabilang ang 46 na guwardiya at 10 janitor ang pinagkalooban ng komendasyon para sa matapat na paglilingkod mula 2008. Ang pagkilala sa kanilang katapatan ay dahil sa pagsasauli nila ng mga bagay na naiwan ng mga kliyente ng mall tulad ng mga cellular phone, pitaka at mga bag. “Maliliit lang ang halaga at hindi umabot sa P100,000 kaya hindi na nadiyaryo,” ani Baltazar. Sinabi rin niya na kabilang sina Paddayuman at Mistola sa 46 na matapat na guwardiya na kanilang binigyan ng komendasyon mula noong nakaraang taon. Batay sa tala ng SM City Marilao, isinauli ni Paddayuman ang naiwang pitaka ng isang customer ng mall noong Marso 24, 2008. Maging si Mistola ay muli ring tumanggap ng komendasyon dahil naging bahagi siya sa pagka-aresto sa mga suspek ng “Salisi Gang” sa loob ng mall. “Very proud kami sa kanilang honesty because that speaks well for the whole SM City Marilao,” ani Baltazar.

Mabuhay

6

ABRIL 24 - 30, 2009

LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

‘Reporting the 2010 elections now’ paksa sa taunang National Press Forum ng PPI NI DINO BALABO LUNGSOD NG MALOLOS — “Reporting the 2010 elections now.” Ito ang tema ng National Press Forum na bahagi ng taunang pangkalahatang pulong ng mga kasapi ng Philippine Press Institute (PPI) na isasagawa sa Diamond Hotel sa Maynila mula Abril 27 hanggang Abril 29. Si dating Comelec Commissioner Christian Monsod ang pangunahing tagapagsalita sa taunang Community Press Awards sa gabi ng Abril 28. Ang Community Press Awards na simula ngayong taon ay susuportahan ng The Cocacola Export Corporation (TCEC) ay ang tampok na kaganapan sa pagtitipon ng 78 pahayagang kasapi ng PPI sa Metro Manila at buong bansa. Tatalakayin sa National

Press Forum ang kalagayan ng karapatang pantao sa bansa kung saan ang panauhing tagapagsalita ay si Cecilia Rachel Quisumbing ng Commission on Human Rights (CHR), na susundan naman ng press conference hinggil sa “impunity” at extrajudicial killings (EJK) na pangungunahan ng Freedom Fund for Filipino Journalists (FFFJ). Inaasahan ding magbibigay ng update ang Korte Suprema hinggil sa EJK. Bago matapos ang unang araw ng tatlong araw na pagtitipon ay tatalakayin ang mga posibleng epekto ng pandaigdigang krisis pang-ekonomiya sa halalan sa 2010. Ayon kay Ariel Sebellino, program coordinator ng PPI, si Ambassador Marita Magpili-Jimenez, kinatawan ng bansa sa Asian Development Bank, ang

naanyayahan upang ipakita ang pandaigdigang perkspektibo sa krisis at ang epekto nito sa halalan sa 2010. Si dating Budget Secretary Benjamin Diokno ng University of the Philippines, na ngayon ay nagtuturo ang magbibigay ng pananaw mula sa akademya. Ang pananaw naman ng mga negosyante sa bansa ay ihahatid ni Joji Ilagan-Bian ng Philippine Chamber of Commerce and Industry (PCCI), at ang panig ng gobyerno ay ihahayag ni Kalihim Domingo Panganiban, lead convenor ng National Anti-Poverty Commission (NAPC). Sa ikalawang araw ng pagtitipon, tatalakayin ang mga hamon sa inihahandang automated elections sa pangunguna ni Comelec chairman Jose Melo. Makakasama niya sa pagtalakay sa mga hamon sa auto-

Benepisyo at perwisyo hatid ng ulan sa tag-araw  mula sa pahina 1

Abril 21 hangggang noong Biyernes ng madaling araw sa 63,000 ektaryang watershed ng Angat Dam na nakabalatay sa bulubunduking bahagi ng silangang Bulacan na nasasakop ng mga bayan ng Donya Remedios Trinidad (DRT) at Norzagaray. Gayunpaman, ang halos isang metrong pag-angat ng tubig sa dam ay higit na mas mababa sa 198.16 metro na naitala sa kaparehong araw sa nagdaang tatlong sunod na taon. Ayon kay Liz Mungcal, hepe ng PDMO, naitala sa parehong panahon ang taas na 201.28 metro noong 2006, 191.69 metro noong 2007, at 201.52 metro noong nakaraang taon Matatandaan na sa mga nasabing taon ay sunod-sunod ang mga balitang inuulat ng Mabuhay hinggil sa kalagayan ng tubig mula sa Angat Dam dahil na rin ang pagiging mataas ng water elevation noong 2006 at 2008 ay nangangahulugan na mayroong sapat na supply ng tubig para sa mga magsasakang Bulakenyo at Kalakhang Maynila. Sa pagbaba naman ng water elevation sa dam sa panahon ng tag-araw noong 2007, naging paksa ng mga balitang iniulat ng Mabuhay ang posibilidad na

magkukulang sa patubig ang mga magsasaka at maiinom ang mga tao sa Metro Manila, bukod pa sa posibilidad na kapusin sa kuryente dahil ang tubig sa Angat Dam ay ginagamit din sa paglikha ng mahigit 200 megawatt ng kuryente sa pamamagitan ng Angat River Hydroelectric Power Plant. Samantala, iniulat ng mga magsasaka dito sa Malolos na malaki ang perwisyong hatid ng ulan sa tag-araw sa kanilang aanihing palay, ngunit wala pang ulat na naipalabas ang Provincial Agriculture Office (PAO) at ang tanggapan ng Department of Agriculture (D.A.) sa Gitnang Luzon. Ayon kay Melencio Domingo, tagapangulo ng City Agriculture and Fisheries Council (CAFC) ng lungsod na ito, halos 50 ektaryang bukirin ang apektado na ang palay na tanim ay aanihin na lamang. Kabilang dito ang ilang ektarya na tinaniman ng pinararaming sinaunang binhi ng palay na inihahanda para sa organikong pagsasaka, ani Domingo. “Halos 50 hectare ang apektado sa Barangay Santor,” aniya. “Pati yung traditional varieties na red rice at black rice ay apektado.” Sinabi niya na karaniwan sa mga palay na naulanan ay naga-

pas na at gigiikin na lamang sa pamamagitan ng mga rice thresher o kaskalador nang bumuhos ang ulan noong Martes, Abril 21. Ayon naman kay Gloria Carillo, hepe ng PAO, wala pa silang maipalabas na ulat hinggil sa pinsalang hatid ng ulan dahil hindi pa nagsusumite ng ulat ang mga Municipal Agriculture Officer ng bawat bayan. Gayunpaman, sinabi ni Carillo na dahil sa naulanan ang mga palay na inaani at aanihin pa lamang, may posibilidad na mabenta iyon sa mababang halaga. Bukod dito, higit na maaantala ang pagbebenta ng mga magsasaka dahil kailangan pang patuyuin muna ang kanilang inaning butil. Sa ibang bahagi naman ng rehiyon, sinabi ni Jun Espiritu, public relations officer ng D.A. sa Gitnang Luzon, walang masyadong naging epekto ang pag-ulan. Sinabi niya na kung humaba pa ang pag-ulan ay malaki ang posibilidad na higit na mahirapan ang ilang magsasaka. Para naman sa mga magsasakang nabasa ng ulan ang inaning palay, sinabi ni Espiritu, “Huwag silang mag-alala. May mga flatbed dryers tayong available para sa mga nabasang palay.”

Komedyanteng Australyano humingi na ng paumanhin  mula sa pahina 1

ng kanilang production team ang nagkamali sa pagpapalabas ng nasabing impormasyon, at hindi na nila iyon nagawang ituwid hanggang matapos ang pagpapapako sa krus kay Safran na nagpakilala bilang John Michael. Tiniyak din ni Waters na hindi lumahok sa taunang pagpapapako sa krus sa Kapitangan si Safran upang gawin iyong katatawanan. “I want to assure you that John did not participate in the crucifixion ritual in order to satirise the ritual itself, Catholicism or the Filipinos who believe in and participate in this religious practice,” aniya. Ayon pa kay Waters, gumagawa si Safran ng panibagong serye sa telebisyon na ipalalabas sa ABC. Inilarawan niya na ang panibagong serye ni Safran ay isang makahulugan at mapaghamong pagsasaliksik sa iba’t ibang kultura at paniniwala. Binangggit din ni Waters na naging tatak na ni Safran ang pagsasagawa ng komentaryo kung saan ang komedyante mismo ang nasa gitna ng masalimuot na usapin. “This series is no exception and it was in this spirit of seeking true

understanding that John took part in the crucifixion ritual,” ani Waters. “Let me emphasize that this is not about making fun of the Philippines or its diverse and rich culture.” Ganito rin ang mensaheng ipinahatid sa Mabuhay ni John Molloy, ang executive producer ni Safran sa kanyang panibagong serye sa (ABC) television. Ang mensaheng natanggap ng Mabuhay sa pamamagitan ng email noong Abril 17 ay tugon ni Molloy sa mga katanungan ng Mabuhay kung bakit inilihim nila ang tunay na pagkakakilanlan ni Safran. Si Safran ay ang komedyanteng Australian-Jew na ipinako sa krus sa Barangay Kapitangan, Paombong noong Biyernes Santo kasunod ng apat na iba pang deboto. Siya ang kauna-unahang banyaga na sumali sa taunang pagpapapako sa krus sa Paombong, kung saan nagpakilala siya bilang si John Michael na diumano’y isang working student na ang inang 59 na taong gulang ay may sakit na liver cancer. Ngunit batay sa artikulo na lumabas sa website ng The Sydney Morning Herald noong

Abril 11, ang Australyano ay kinilala bilang si John Safran, isang komedyante na gumagawa ng mga satirikong komentaryo sa mga kaugaliang may kinalaman sa relihiyon. Ikinagulat ito ng maraming Bulakenyo na ang ilan ay nagsabing dapat ideklarang persona non-grata ang Australyano. Maging ang hepe ng Bulacan tourism office ay nagpahayag ng pagkadismaya sa pagbabalatkayo ni Safran. Sinabi ni Quetua na isang malaking aral sa kanila ang naging karanasan sa pagtanggap sa mga Australyano bilang mga bisita at turista. Sinabi niya na sa mga susunod na pagkakataon ay magiging mahigpit ang kanilang gagawing pagtukoy sa pagkakakilanlan ng mga nagnanais sumali sa taunang tradisyon. Sinabi pa niya na bukod sa pagbabalatkayo na inamin sa kanya ng mga Australyano ilang oras matapos maipako sa krus si Safran wala nang iba pang naging sala ang mga ito dahil hindi pa naman naipapalabas ang mga video footage na kinuha ng mga ito sa Paombong na pinangambahan ng marami na gawing katatawanan. — Dino Balabo

mated elections sina Ambassador Henrietta De Villa, Chairperson ng National Movement for Free Elections (NAMFREL) at Parish Pastoral Council for Responsible Voting (PPCRV); Ramon C. Casiple ng Institute for Political and Electoral Reform; Gus Lagman ng TransparentElections.Org.Ph; at Vergel O. Santos ng PPI at BusinessWorld. Si Santos ang tatalakay sa kung paano magagamit ang pamamaraang civic journalism sa pag-uulat hinggil sa darating na halalan. Ang taunang parangal ay unang itinanghal noong 1997 sa buong suporta ng Konrad Adenauer Foundation hanggang 2005. Mula naman noong nakaraang taon, ang parangal ay susuportahan ng TCEC hanggang sa 2012.

Ayon kay Sebellino, 13 pahayagang pampamayanan ang napabilang sa mga finalist sa taunang parangal ngayong 2009. Ito ay ang mga pahayagang pang-araw-araw na Sun•Star Cebu, The Freeman, Cebu Daily News na pawang inilalathala sa Lungsod ng Cebu, Sun•Star Davao (Davao City), Punto Cental Luzon (Lungsod ng San Fernando, Pampanga), at Sun•Star Baguio. Ang mga finalist naman sa mga lingguhang pahayagan ay ang Sunday Punch (Dagupan City), Baguio Midland Courier, Mabuhay (Bulacan), Balikas (Lipa City), The Sunday Negros Chronicle (Dumaguete City), West Leyte Weekly Express (Ormoc City) at Sun•Star Soccsksargen Business Weekly (Gen. Santos City).

Pagbangon ng negosyo sa krisis layon ng BBC-2 sa palengke ay responsibilidad ng BCCI dahil bahagi pa ang mga ito ng ekonomiya sa lalawigan. Binanggit ni Bautista ang naging pahayag ni Teofilo Rivera, dating pangulo ng BCCI, noong nakaraang taon na dapat akayin ng malalaking negosyante ang mga maliliit na negosyante sa palengke para sa higit na kaunlarang pang-ekonomiya. Kaugnay nito, inaasahan namang magiging tampok sa BBC2 ang pagdalo ng iba’t ibang lokal na konseho ng mga negosyante sa lalawigan na tinulungan ng BCCI na maorganisa. Ayon kay Tony Tengco, tagapangulo ng BCCI, ang mga bagong local business council sa Bulacan ay matatagpuan sa mga bayan ng Calumpit, Pulilan, San Rafael, Pandi, Baliuag at Plaridel. Ito ay bukod pa sa mga mas naunang naorganisang local business council sa mga bayan ng Sta. Maria at Guiguinto at dito sa Malolos at Lungsod ng Meycauayan. Ayon kay Tengco, ang mga bumubuo sa mga bagong tatag na local business council ay manunumpa sa panahon ng kumperensiya. Sinabi niya na ang mga local business council ang magiging tagapag-ugnay ng BCCI para sa kanilang mga programa sa iba’t ibang bayan. — Dino Balabo

 mula sa pahina 1

ment Bank, at Prof. Nelia CruzSarcol. Ayon kay Luna tatalakayin ni KinatawanVillar ang iba’t ibang oportunidad pangkabuhayan at pang-entreprenyor, ilalahad ni Gob. Dela Cruz ang mga oportunidad na hatid ng North Food Exchange (NFEX) project, at tatalakayin ni Director Santiago ang mga bagong buwis sa pagnenegosyo. Ipapaliwanag naman ni Deputy Director General Peyuan kung paano pagtutugmain ang mga kakayahan ng mangagawa at mga kakayahang kailangan sa trabaho; tatalakayin ni Kwan ang mga susi sa matagumpay na pagnenegosyo, ipapaliwanag ni Tambunting kung paano ipoposisyon ang mga negosyo upang makabangon sa panahon ng krisis. Bilang tinig ng mga negosyante sa Bulacan, pinangunahan ng BCCI ang pagsasagawa ng BBC-1 noong nakaraang taon na tinampukan ng pag-oorganisa nila sa mga nagsisipagtinda sa palengke na pinangunahan ni Gilbert Angeles ng Plaridel. Ang grupo ni Angeles ay nagsumite ng isang resolusyon matapos ang BBC-I na humililing ng ayuda sa BCCI. Ayon kay Mara Bautista, BCCI executive director, ang pagorganisa sa mga nagsisipagtinda ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Depthnews  from page 3

○

○

○

Erap as boasting, “Hindi ko nagastos ang lahat. Nagtubo pa ako.” (I didn’t spend it all. I even had a profit.) Dante Tan quickly settled into Group Two of the five clustered around Estrada in the Palace. As Erap’s “midnight cabinet”, they parlayed high stakes gambling sometimes into business deals. “They were called ‘New Yorkers’ because they operated on New York time making 12 noon in New York midnight in Manila.” Laquian identifies the other four groups in Chapter 6, titled “The Company He Keeps”. These were: 1) family members, personal friends like Fernando Poe and Ateneo high school classmates, 2) political allies led by the Ronaldo and Manuel Zamora 3) technocrats, and 4) family members who shared administrative burdens, e.g. Raul de Guzman of U.P. Group 2 businessmen sported monosyllabic surnames: Lucio Tan, Dante Tan, Lucio Cao Co, Atong Ang, Jacinto “Jack” Ng, Jaime Dichavez — and William Gatchalian, Laquian wrote. “Early in 2000, we expressed our concern about the Chinoys and other cronies … The cocky retort of Erap’s

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

self-enriching cronies was walang sabit ito (no problem).” Family members like the late Dr. Emilio Ejercito worried unsavory characters could damage Erap. “Watch out for Charlie “Atong” Ang, William Gatchalian, Jaime Dichavez, Lucio Cao Co and Dante Tan,” Laquian was told. BW was only one of many scams. But it’s consequences continue to unravel. That’s patent in the reopening and linking of BW stock fiddling and the Dacer murders. Laquian memoirs, for example, note that Dante Tan deposited P300 million into the notorious “Jose Velarde” account. Jose Velarde and Joseph Estrada were one and the same person, the AntiGraft court declared in convicting Estrada for plunder. Taxes not collected from BW Resources “because of special links to the Palace” included capital tax deficiency of P973,921,684 and documentary tax deficiency of P10,871,487, it adds. Dante Tan may be more than just a friend of Estrada gone AWOL. He could be a political millstone. From close-up observation, Laquian notes: “Erap’s barkada (gang) have always been a source of grief to him.” That’s regardless of political stripteases.

Mabuhay

ABRIL 24 - 30, 2009 ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Regarding Henry ing long periods on traditional plant breeding in which thousands of genes mix up to improve a crop, the molecular marker technology is a quick and a resource-saving tool,” explained Angelica Carballo in an article. “Directional breeding is conducted using DNA associated with a desired character. Only plant progeny that contain the molecular marker are selected for further improvement and testing.” At the forefront in the promotion of biotechnology in the Philippines is the Department of Agriculture. “We are developing and promoting biotechnologies that can ensure increased yields, lowproduction cost, and high-value products so that we can maximize the use of limited resources available for agriculture,” said agriculture undersecretary Segfredo R. Serrano. One of its earliest successes is the application of Bacillus thuringiensis (Bt) corn, which addresses the risks to production resulting in increased yield. A farmer who will adopt the technology will gain a unit yield of 37%, which translates to an additional profit of P10,000 per hectare. In addition, pesticides expenses are slashed by up to 60%. The Philippine Rice Institute has developed a wagwag (a popular rice variety derived from a traditional lowland variety) that has intermediate resistance to tungro, tolerance to salinity, and excellent kernel quality. It is also early-maturing, semi-dwarf, and high-yielding. One breakthrough is the development of Tubigan 7, whose yield of 7.4 tons per hectare is nearly double the current national yield.Also in the pipeline is the development of golden rice which would help curb Vitamin A deficiency among pregnant women and children in order for them to have nutrients that would fight blindness. The genes of golden rice are being incorporated into local varieties that are resistant to tungro and bacterial blight (major diseases ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

7

LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

○

○

○

○

○

Napapanahon ang editor ay si Vilma Umengan. Bago rito noong 1980 ay nakasama ako sa itinatag na pahayagang Mabuhay sa Bulacan nina Joe Pavia, Perfecto “Ka Pentong” Raymundo, Gett Galang at Mar Punongbayan. Kasama rin namin sina Obet at Nene Ocampo na ngayo’y publisher ng Punla. Gayundin sina Mandy Centeno, Linda Valencia at marami pang iba. Noon ay panahon ni dating Gob. Nacing Santiago, at magagalang noon ang mga pulitiko at kanilang mga alipores, pati na ang mga opisyal ng gobyerno. Pero ngayon, parang hindi na uso ang good manners and right conduct na itinuturo sa eskwelahan. Kaugnay nito ay meron akong isang kuwento: May nag-imbita sa akin na supervisor ng DepEd dito sa Bulacan sa isang pulong na ginanap sa isang resort sa Bustos. Siyempre sa pagpasok ko ay naupo ako sa bakanteng upuan. Walang nagre-register o guwardiya na sisino sa mga pumapasok. Busy ang lahat sa pakikinig sa sinasabi ni Supt. Edna Santos-Zerrudo. Noong nagbreak, ipinakilala ako sa supervisor at nagpaalam kung puwede ko siyang ma-interview. Ang sabi niya ay busy siya at kahit sa opisina niya sa Malolos ay busy rin siya kaya hindi na ako nagpilit pa. Muli akong naupo at nakinig sa kanyang lecture. Habang nagte-take-note ako, bigla niyang sinabi sa mikropono

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

 from page 3

blamed for 20% and 50% yield loss in rice). “For Philippine agriculture to survive and be competitive in this present world order, the country would have to increase and sustain production of high quality, low-cost agricultural products amid a rapidly decreasing land area resource through the processes of biotechnology research and development,” said Dr. Patricio S. Faylon, head of the Laguna-based Philippine Council for Agriculture, Forestry and Natural Resources Research and Development. Serrano agrees. “In attaining food sufficiency, we do have high hopes in biotechnology to make our food production system efficient,” said the man who also chairs the agriculture department’s biotech program steering committee. All is not rosy, however. While “there is much euphoria about developments in biotechnology and about the benefits they promise to bring to society, there are also risks and dangers associated with this technology,” warned Dr. Reuben Olembo, former information officer of the United Nations Environment Program. “I believe that this kind of genetic modification takes mankind into realms that belong to God, and to God alone,” deplored His Royal Highness Prince Charles in 1998. But most experts agree that biotechnology could help alleviate hunger around the world. “Responsible biotechnology is not the enemy; starvation is,” said Jimmy Carter, another Nobel Peace Prize recipient. “Without adequate food supplies at affordable prices, we cannot expect world health or peace.” According to the International Service for the Acquisition of Agri-Biotech Applications, some 125,000 farmers are planting biotechnology-related crops in the Philippines. Most of these crops are grown in Negros Oriental, in Laguna, Southern Luzon, Northern Luzon, Central Luzon, Caraga re○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

gion, Mindoro, Bulacan, the two Lanao provinces, Davao, and Nueva Vizcaya. So far, only 23 countries around the world plant biotechnology crops. The Philippines, which ranks 10th, is listed as one of the 13 “mega-countries” whose commitment to biotechnology is more than 50,000 hectares. Unknowingly, what the Philippines is using still the traditional kind of biotechnology, although “we are using new materials,” said Dr. Eufemio Rasco, a Cornell University-schooled plant breeder. “It’s an impression that we are using modern biotechnology.” In industrialized countries like the United States and Great Britain, scientists use gene-splicing, or genetic engineering and protoplast fusion, or, “in general, any technique that forces unnatural or horizontal DNA transfer.” “Currently, traditional biotechnology dominates, contrary to what is being impressed on the public,” Rasco explained. “Application of modern biotechnology is still limited; in crop agriculture, for instance, out of about 250,000 plant species, only four major crops were subject to genetic modification: corn, cotton, soybeans and canola.” The Davao professor who wrote the award-winning Gene Revolution said current uses of traditional biotechnology are in food processing and production, biomedical applications such as drugs and vaccines, and in industrial applications such as cleaning agents. Meanwhile, at a time of rapid advances in modern science and technology, the persistence of hunger and extreme poverty is indefensible. And one possible solution to the problem is, as stated earlier, biotechnology. One sage puts it in perspective: “A man who has enough food has several problems. A man without food has only one problem.” — [email protected]

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

 mula sa pahina 2

na confidential daw ang meeting nila at kung puwede ay umalis na ang media. Nagulat ako at siyempre napahiya dahil noong kausap ko siya ay hindi niya sinabi na umalis ako dahil confidential nga ang pulong nila. Gusto pa niyang i-announce sa loud speaker upang mapahiya ako. Kaya naman nagtinginan ang lahat ng supervisor na naroon nang palabas na ako at escorted pa ng kanyang assistant na parang kriminal. Narito ang isa pang kuwento: Nagkober ako minsan ng graduation sa St. Joseph School sa Barangay Tiaong, Baliwag. Doon din ako nakatira at kakilala ni dating Konsehala Irma De Leon na may-ari ng paaralan. Sa madaling salita, teritoryo ko iyon. Hindi ako nagpunta sa kung saan-saan at nag-o-orbit ika nga. Dumating si dating Mayor Boy Cruz ng Guiguinto bilang guest speaker na may isang kasama. Tinanong ko siya kung puwede siyang ma-interbyu, dahil kahit mayor siya ay hindi ko naman alam ang background niya. Ano bang kurso ang tinapos niya? Ano ba ang trabaho niya bago maging mayor o pinakamayaman ba siyang negosyante sa buong lalawigan? Ito ang kanyang sagot: “Pagkatapos ng interbyu, ano na?” Sagot ko ay, “Wala ho.” Di ko na nga siya kinausap at umalis na ako na nabubwisit. Noong isinulat ko ang kan-

EXTRA-JUDICIAL SETTLEMENT OF ESTATE AMONG HEIRS WITH WAIVER NOTICE is hereby given that the estate of the deceased Mateo Mallari and Virginia Magtoto Mallari who died intestate on December 18, 1990 and May 16, 2004 respectively, both of Mabalacat, Pampanga. That said deceased spouses left a parcel of land situated in Barangay Mabiga, Municipality of Mabalacat, Province of Pampanga more particularly described in the Transfer Certificate of Title No. 442851-R containing an area of Four Thousand Five Hundred Three (4,503 ) Square meters more or less was extra-judicially settled among their heirs as per Doc. No. 1468; Page No. 28; Book No. XXXII; Series of 2005 of Notary Public Atty. Jackson Visda Yabut. Mabuhay: April 24, May 1 & 8, 2009

yang Archer Realty and Development Corporation sa request ng isa niyang sales agent na kababayang taga-Baliwag, ni isang lollipop ay hindi ako humingi sa kanya pagkatapos ay babastusin pa niya ako? Ni wala nga akong pasasalamat na natanggap nula kahit kanino sa kanila. Hindi ko nga siya ibinoto noong tumakbo siyang congressman sa Ika-2 Distrito ng Bulacan. Kababayan ko naman si Congressman Pedro Pancho. Ano ang ugat ng mga pambabastos na ito? Di kaya dahil sa pag-o-orbit ng ibang mamamahayag sa mga pulitiko at opisyal ng gobyerno? Ayon sa ulat ni Dino Balabo sa kanyang kolum na Promdi, sabi daw ni dating Gob. Josie Dela Cruz ay tumatanggap kahit P20 ang mga nago-orbit. Sabi naman ni Eddie Buan na isang brodkaster, “Tingin ng mga tao sa media ay patay-gutom.” Ayon naman kay Ka Pentong, “Iyong iba pati beto-beto ay pinapatulan.” Ani naman ni Joey Munsayac, publisher ng Luzon Times, “Di mo sila masisisi dahil maliit lang ang pasahod sa kanila ng mga publikasyong sinusulatan nila.” Kung gayon, bakit hindi sila maghanap ng ibang mapagkakakitaan? Pakiusap ko lang sa mga kasamahan sa media. Iwanan naman ninyo ng kaunting dignidad o respeto ang ating propesyon. May matitira pa bang paggalang sa atin kung pati mga operator ng perya, ilegal na gamot, ilegal na sugal ay iikutan ninyo? Kailangan kaya ng mga media organization gaya ng Bulacan Press Club ng cleansing of the ranks? Sabi ni dating pangulo Loren Banag ng BPC: “Basta sa amin, hindi tino-tolerate ang anumang ilegal.” Sa bagong pangulo ng BPC na si Chat Petallana, ano ang masasabi mo?

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Foward to Basics God and exclude Him from his existence. “(…) talk of ‘God’ is no longer believable, humor dies. In such a case man has nothing to laugh about anymore; all that is left is a cruel sarcasm or that rage against God and the world with which we are all acquainted.” On the other hand, he says that “the person who has seen the Lamb — Christ on the Cross — knows that God has provided. (…) But this sight of the Lamb — the crucified Christ — is in fact our glimpse of heaven, of what God has eternally provided for us. In this Lamb we actually do glimpse heaven, and we see God’s gentleness, which is neither indifference nor weakness but power of the highest order. It is in this way, and only thus, that we see the mysteries of creation and catch a little of the song of the angels — indeed, we can try to join with them, somewhat, in singing the Alleluia of Easter Day. Since we see the Lamb, we can laugh and give thanks.” We also have to learn how to laugh with God while we live. A man who laughs alone is a sad or a foolish man. Only in God, by possessing Him and trusting in His designs — sometimes beyond our comprehension — will we be able to capture a glimpse and enjoy the divine comedy of our life. It is when we will experience a joy○

○

○

○

○

○

○

○

○

Promdi

○

○

○

○

○

○

○

○

isagawa sa tuyong lupa. Dahil laging lumulubog sa high tide ang malaking bahagi ng Hagonoy, may mga pagkakataon na hindi makapaglaro ang mga kabataan. *** Ang pagkukulang dito ng pamahalaang bayan ng Hagonoy ay ang pag-develop sa interes ng mga kabataan sa mga sports o palakasang akma sa kapaligiran ng nasabing bayan. Dahil maraming tubig o laging lubog sa high tide ang Hagonoy, swimming ang natural na sports. *** Hindi na kailangan ang swimming pool para sa mga swimming events. Puwede itong isagawa sa ilog. Simple lang, kahit karera lang ng paglangoy patawid sa ilog ay maaaring gawin. Puwede rin sa ilog ang swimming marathon, water polo o kaya naman ay kahit duck chase o paghabol sa pinakawalang itik sa ilog. Siyempre, kung sino ang makahuli sa itik, siya ang may premyo. *** Puwede rin ang karera ng bangkang de sagwan. Simple lang ito. Puwedeng individual o dalawahan o tatluhan, o kahit ilan ang kasya sa bangka. Puwede rin ang relay sa paglangoy o relay sa karera ng bangkang de sagwan. Puwede rin ang triathlon na magsisimula sa paglangoy sa ilog, pag-ahon ay

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

 from page 3

ful conversion in life. Every person’s conversion is a spiritual resurrection in preparation for the final one. This happens each time he turns his gaze at the Lamb — at Christ Resurrected — as he experiences the joys, trials and falls in life. Rising from one’s falls and miseries without seeking for and looking at Christ would be simply a change rooted in personal perfection and pride. It would be an empty and sad conversion. Thus, Pope Benedict XVI says: “If we comprehend the message of the Resurrection, we recognize that heaven is not completely sealed off above the earth. Then — gently and yet with immense power — something of the light of God penetrates our life. Then we shall feel the surge of joy for which, otherwise, we wait in vain. Everyone who is penetrated by something of this joy can be, in his own way, a window through which heaven can look upon earth and visit it.” By constantly having Jesus Christ as our point of reference our daily beginnings to be “glimpses of heaven” which will fill our souls with a “joy that the world cannot give”. This will be our source of strength and purification. We shall become “windows of heaven” here on earth through which others can encounter the love, peace and laughter of Christ. ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

 mula sa pahina 2

magbibisikleta ng ilang kilometro, at pagkatapos ay takbuhan naman. *** Sa mga kalsadang laging lubog naman, puwede rin ang karera ng paghila sa mga bangka, o karera ng mga tricycle at bisikleta sa kalsadang lubog. O kaya ay karera sa pagtawid sa kalsadang lubog habang may pasang kalahating kabang bigas. *** Para naman mas higit na mabigyang pansin ang kalagayan ng kalikasan, puwede ring gawin ang group competition sa paramihan ng basurang maiipon mula sa kalsada o ilog sa loob ng isang oras. Take note, dalawang kategorya agad iyan: pang-ilog at pangkalsada. Puwede rin naman ang age group competition sa patagalan sa pagsisid. Pag hindi lumitaw, patay! *** Imagine kung maisasagawa ang ganitong palaro. Puwedeng intercolor o interbarangay. Kung maisasagawa sa buong bayan, puwede itong tawaging “Tubigan Festival” o “Hagonoy Water Olympics,” o kaya’y “Palakasan sa tubig.” *** Dahil dito, maaaring tawagin ang Hagonoy bilang “Aqua Capital” ng Bulacan. Pero bago pag-usapan ang mga titulo. Subukan muna natin ang mga palaro sa tubig.

Mabuhay

8

ABRIL 24 - 30, 2009

LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

Quarry sa Ilog Angat tuloy Labor Day job fair sa SM Marilao sa kabila ng utos ni Jon-jon ANGAT, Bulacan — Patuloy pa rin ang walang habas na gravel and sand quarry operations sa kahabaan ng Ilog Angat sa bayang ito sa kabila ng utos ni Gob. Joselito “Jon-jon” Mendoza na itigil iyon. “Dumalang lang ’yung biyahe, pero ’yung mga crane na ipinatatanggal ng Kapitolyo ay nasa site pa rin at ginagamit sa stockpiling,” ani Henry Sincioco, isang residente ng Barangay Marungko ng Angat, na aktibong lumalaban sa quarry operations na sinasabing may 40 taon na. Ayon kay Sincioco, nagpalabas ng utos si Gobernador Mendoza na itigil ang operasyon ng quarry sa Marungko noong nakaraang linggo kasunod ng naunang utos na ipinalabas ni Ricardo Medina, hepe ng Environment and Natural

NI DINO BALABO Resources Office (ENRO) ng Kapitolyo. Batay sa kopya ng liham ni Medina kay Mayor Leonardo De Leon ng Angat, sinabi niya na dapat itigil ang operasyon ng quarry at alisin ang mga crane na gamit sa paghuhukay ng bato’t buhangin sa Ilog Angat. Ngunit ang utos ni Medina ay binalewala lamang ng mga opisyal at mga quarry operator dahil daw sa walang pirma ng punong lalawigan. “Wala daw pirma ni Governor ’yung sulat ni Medina kaya binalewala lang,” ani Sincioco. Matatandaan noong nakaraang taon, daan-daang residente ng Angat ang lumagda sa isang petisyon bilang protesta laban sa operasyon ng quarry sa kani-

Treated unfairly by newspapers that refuse to publish your response?

Write us. Philippine Press Council c/o PHILIPPINE PRESS INSTITUTE Rm. 312 B.F. Condominium Bldg. A. Soriano Ave., Intramuros, Manila

lang bayan. May mga nagsagawa rin ng kilos protesta sa lansangan at kinondena ang nasabing operasyon. Ayon sa mga residente, bukod sa nasisira ng patuloy na quarry operation ang mga bukirin, nanganganib ding matibag ng ilog ang kanilang mga bahay dahil sa lalim ng quarry. “Humina na ang ani ng magsasaka lalo na ’yung malapit sa quarry site dahil kapag summer madaling matuyo ’yung taniman nila dahil malalim ang kinuquarry at doon umuuho yung tubig,” ani Armando Bernardo, isang dating quarry operator na kasama ngayon ng mga tumutol sa paghuhukay ng bato’t buhangin sa ilog. Iginiit naman ni Ernesto Santos, isa pang dating quarry operator, na dahil sa pagkasira ng mga bukirin, marami ang nawalan ng trabaho dahil sa lumiit na ’yung mga bukirin dahil sa quarry. “Dati kumikita ’yung mga taga rito kahit tagapagtanim at tagapamitas lang ng bunga,” ani Santos. Sinabi naman ng isang quarry operator na nagngangalang Marvin Santiago na legal ang kanilang operasyon dahil may mga permit sila. Ngunit ayon sa ENRO at mga residente, hindi na nagpalabas ang ENRO ng mga small scale mining permit (SSMP) mula pa noong Disyembre.

Lumahok sa Labor Day Job Fair 2008 ang 32 kompanya at 1,125 applikante. — PR  mula sa pahina 1

ng NBI Clearance, Police Clearance, Community Tax Certificate o cedula, at PhilHealth membership. Inaasahan ding magpapasigla sa job fair ang patimpalak na pinamagatang “Pasiklaban ng Manggagawa” sa SM kasabay ng job fair sa pangunguna ng pamahalaang bayan.Ang “Pasiklaban” ay isang pagkakataon ng mga empleyado ng iba’t ibang kompanya sa Bulacan na maipagmalaki ang kanilang mga angking galing. Ang patimpalak ay may temang “Pagmamahal sa

Diyos, Malasakit sa Kalikasan tungo sa Kaunlaran ng ating Bayan.” Ayon sa press release ng SM Marilao ang mga mananalong grupo ay makakatanggap ng P15,000, 1st prize; P10,000, 2nd prize; at P5,000 3rd prize. Sabi pa ng press release na daan-daang bakanteng posisyon ang puwedeng pagpilian ng mga Bulakenyo sa SM Marilao mula sa mga sumusunod na kompanya: Jollibee, Moldex, Santino Metal Industries, Union Motors, Sterling Paper Products, Prime Tech, Chowking, Human

Link, TIPCO, IQ Packaging, Nucleus Manpower Services, Lemon Square at Digitel Telecommunications. Kasama rin sa mga kompanyang bahagi ng Job Fair ang SM Group of Companies na kinabibilangan ng SM Supermalls, SM Hypermarket, SM Department Store, Our Home, Ace Hardware at Watsons. Pati ang ilan sa mga kumpanyang nangungupahan sa mall tulad ng Concorde, Nissan, Aficionado Germany Perfume, C. Cellzone, at Fruits and Waffles ay kasali rin. — PR