PPI Community Press Awards •Best Edited Weekly 2003 and 2007 •Best in Photojournalism 1998 and 2005
Mabuhay LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980
ISSN–1655-3853 • HULYO 25 – 31, 2008 • VOL. 29, NO. 30 • 8 PAHINA • P10.00
a rt angel
printshop
Printing is our profession Service is our passion 67 P. Burgos St., Proj. 4, QC 1109, Philippines (0632) 912-4852 (0632) 912-5706
PLANTA SA NORZAGARAY BINALAAN
Mayor Legaspi: Tigilan na ang pagsusunog ng gulong Basahin ang mga ulat ni Dino Balabo sa Pahina 5 at 8 EBIDENSYA NG PAGLABAG
— Kumakadlo ng tubig na may langis sa palaisdaang dinadaluyan ng itinatapong tubig ng Meng Hong Trading si Mamerto Santos, isa sa mga residente ng Sitio Diliman, Barangay Partida, Norzagaray, Bulacan. Ang pagkuha ng water sample ay bahagi ng ikalawang pagsasagawa ng inspeksyon ng Environmental Management Bureau (EMB) sa plantang nagsusunog ng lumang gulong noong Hulyo 31. Kumuha rin ang EMB ng air sample, na matapos suriin, ay maaaring maging basehan ng pagpapasara sa Meng Hong. Ipinakikita naman ni Mayor Feliciano Legazpi ang isang sipi ng Mabuhay kay Belle Balada ng Meng Hoong matapos niyang atasan ito na itigil na ang operasyon. Nagbanta rin si Mayor Legaspi na aarestuhin sila ng pulis kapag hindi susundin ang utos niya. — DINO BALABO
Tricycle ang official vehicle ni Mayor Cruz ng Hagonoy
Mayor Angel “Boy” Cruz, Jr. — Matipid na, parang turista pa ... — DB
HAGONOY, Bulacan —Ay, si Mayor nakatricycle! Ito ang mga katagang karaniwang nasasambit sa paghanga at pagkagulat ng mga residente ng bayang ito kapag nakitang nakasakay o bumababa sa isang tricycle — ang kanyang official vehicle — si Mayor Angel “Boy” Cruz. Totoo, sa halip na mamahaling van o sport utility vehicle (SUV) na malakas ang konsumo sa gasolina, ang ginagamit na opisyal na sasakyan ng alkalde ay isang tricycle. Simple lamang ang layunin ni Mayor Cruz sa paggamit ng tricycle sa pag-ikot sa 26 na barangay ng Hagonoy.
Sa pakikipanayam ng Mabuhay kay Cruz noong Hulyo 23, sinabi niya na nais niyang makatipid dahil sa patuloy na pagtaas ng presyo ng gasolina at iba pang produktong petrolyo. Bukod dito, sinabi pa niya na makikipot ang mga lansangan sa bayang ito, kaya mainam sakyan ang tricycle dahil mas madali niyang mapasok ang mga looban ng barangay. “Gusto ko ring bigyan ng nararapat na pagtingin ang mga tricycle bilang isang orihinal na sasakyang Pilipino at ang mga taong bumubuo ng industriya ng pamamasada gamit ang tricycle,” ani Cruz. sundan sa pahina 5
Mabuhay
2
HULYO 25 – 31, 2008
LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980
Buntot Pagé
Promdi DINO BALABO
Mukhang basura HARDIN ng Pilipinas, ito ang maikling paglalarawan sa lalawigan ng Bulacan ni Jean Mallat, isang Pranses na historian, nang siya ay dumalaw sa Bulacan noong 1700s dahil sa napakaganda ng lalawigan at maraming halaman. Halos 300 taon ang nakalipas, nagbago na ang mukha ng Bulacan, partikular na ang kapaligiran nito dahil sa patuloy na pagkasira ng kalikasan. Ang dating hardin ay matatawag ngayong basurahan ng Pilipinas. *** Bakit parang isang dalagang maagang nag-asawa at nalosyang ang Bulacan sa loob lamang ng halos 300 taon samantalang ang ibang mas matatandang lungsod sa mundo tulad ng Paris sa Pransya, London sa Inglatera, Chicago sa Estados Unidos, Tokyo sa Japan ay napanatili ang kaakit-akit nilang kagandahan? Sabi ni Father Pedring ng Leighbytes Computer Center sa Malolos, kung isang dalaga ang Bulacan, nagkamali siya ng manliligaw na pinakasalan. *** Tigib daw sa bisyo ang pinakasalan ng dalagang Bulacan kaya’t ang kanyang tahanan ay sagad sa mabahong usok. Walang disiplina kaya’t maging mga anak ay wala ring disiplina kaya’t basura’y nagkalat. Wala rin daw malayong pananaw at sa halip ay sariling interes lamang ang iniisip. Bukod pa sa walang nagkakaisang pananaw para sa ikauunlad ng tahanang Bulakenyo. *** Napansin mo ba ang pagkakahawig ng nalosyang na dalagang Bulacan sa lalawigan ng Bulacan, at ang bisyosong lalaki na kanyang pinakasalan sa lider pulitika ng lalawigan? Sabi nga ni Father Pedring, ang pananatiling kaakit-akit ng isang maybahay ay nakadepende sa mahusay na pagpag-aalaga ng kanyang mister. At iyan ay batay na rin sa kanyang karanasan. ***
Paliwanag ni Father Pedring, kung responsableng asawa si mister at may malayong pananaw para sa kaunlaran ng pamilya, hindi malolosyang agad si misis, sa halip ay mananatiling kaakitakit ang angking kagandahan. Pero kung losyang si misis, malaking posibilidad na humanap ng bago at mas maganda si mister. Salawahan, wika nga. *** May pagkakahawig pa rin sa mga lider sa Bulacan ang mga paglalarawan ni Father Pedring. Hindi ba’t totoo na ang mga mga pangunahing lider natin sa Bulacan ngayon ay may kanyakanyang ari-arian o bahay sa labas ng Bulacan? *** Bakit nga hindi. Kung responsable lamang at may direksyon ang pamumuno ng mga lider pulitika sa Bulacan ngayon, hindi sana nasusulasok sa mababahong basura at usok ang mga Bulakenyo. Dapat sana ay nasisinop ang mga basura. Ngunit hindi, kaya’t nagkalat ang mga ito sa mga lansangan, ilog, sapa at maging sa mga kanal ng patubig. *** Ang dating hardin ng Pilipinas, ngayon ay basurahan na. Narito ang ilang halimbawa: • Isang tanker truck ng nakalalasong kemikal ang pinadaloy sa patubig at umagos sa ilog noong Disyembre 2006. • Nagkamatay ang mga isda sa palaisdaan sa bayan ng Balagtas noong Hulyo 2007 at nitong Mayo. Ang pinaghihinalaang dahilan ay ang isang pabrika sa gilid ng sapa. • Napabilang sa pinakamaruming ilog sa buong mundo ang kailugan ng Marilao at Lungsod ng Meycauayan noong Setyembre 2006. • Libong litro ng industrial waste ang pinadaloy sa kanal ng Barangay Maharlika sa Lungsod ng San Jose Del Monte noon ding nakaraang taon. • Trak-trak na nabubulok na sundan sa pahina 4
Mabuhay LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980
Jose L. Pavia Publisher/Editor Perfecto V. Raymundo Associate Editor
EDITORIAL Alfredo M. Roxas, Jose Romulo Q. Pavia, Jose Gerardo Q. Pavia, Joey N. Pavia , Jose Visitacion Q. Pavia, Carminia L. Pavia, Perfecto Raymundo Jr., Dino Balabo
PRODUCTION
Anthony L. Pavia Managing Editor
Jose Antonio Q. Pavia, Jose Ricardo Q. Pavia, Mark F. Mata, Maricel P. Dayag
e-mail
[email protected]
Eden Uy, Allan Peñaredondo, Joseph Ryan S. Pavia
PPI-KAF Community Press Awards
BUSINESS / ADMINISTRATION
Best Edited Weekly 2003 + 2008 Best in Photojournalism 1998 + 2005
PHOTOGRAPHY / ART
Loreto Q. Pavia, Marilyn L. Ramirez, Peñaflor Crystal, J. Victorina P. Vergara, Cecile S. Pavia, Luis Francisco, Domingo Ungria, Harold T. Raymundo, Jennifer T. Raymundo, Rhoderick T. Raymundo
PERFECTO V. RAYMUNDO
Sobrang pagmamahalan NAIS kong ibahagi sa mga giliw na mambabasa ang sinulat ni Rev. Fr. Rodolfo C. Cruz sa kanyang aklat na Inspirasyon sa Buhay Kristiyano, na sa palagay ko ay magbibigay-aral. Narito ang istorya ng apat na magkakapatid na dalaga, lahat ay tapos ng B.S. in Business Administration, major in Accounting at lahat sila ay pasado sa Board Exams bilang Certified Public Accountants (CPA). Ulila nang lubos ang apat na magkakapatid na dalaga at nagkasundo sila na tatlo lamang sa kanila ang mag-oopisina. Ang isa ay maiiwan sa bahay at siya ang gagampan sa mga gawaing-bahay. Napagkaisahan nila na ang panganay ang maiiwan sa bahay. Ang tatlo ay namasukan sa tatlong iba’t ibang kumpanya at maganda ang kanilang sinasahod o suweldo. Dahil nasa Metro Manila lamang ang mga nasabing opisina, ang tatlong namamasukan ay umuuwi araw-araw. Aalis sila ng ika-6:00 ng umaga at makababalik sila sa bahay nang mga bandang ika-7:00 ng gabi at sabay-sabay silang apat sa pagkain ng hapunan. Sa umaga, inihahanda kaagad ng kanilang ate ang kanilang
almusal, nakahanda ang banyo para sa paliligo. Nakahanda na rin ang mga isusuot nilang mga damit para sa pagpasok nila sa opisina. Ang kanilang ate ang naglalaba ng pinagbihisan. Siya rin ang namamalantsa, nagluluto ng kanilang pagkain, naglilinis ng kanilang bahay at bakuran, at gumaganap sa lahat ng mga gawaingbahay. Napakasarap ng pagsasamahan ng magkakapatid. Marahil ay natanim sa kanila ang kanilang mga magulang ng magandang pagsasamahan. Pero meron din namang kamalian ang kanilang masarap na pagsasama. Alam ba ninyo kung BAKIT? Ayaw nilang magkahiwahiwalay at walang nag-asawa at silang apat ay pawang tumandang dalaga. Dumating ang panahon na umampon ang magkakapatid ng sanggol na babae. Sa pagkalagas ng mga araw sa tangkay ng panahon, mabilis na lumipas ang 25 taon at isa nang ganap na guro ang kanilang inampon. Hindi naglaon ito ay nag-asawa. Ang naging asawa ng ampon ay isang sugarol, lasenggo at babaero. Dahil sa mahal ng magkakapatid ang ampon, malaking baha-
Kastigo
gi ng kanilang kabuhayan ay isinalin sa pangalan ng kanilang pinakamamahal na ampon. Ngunit nagkamali sila: nasayang ang kabuhayang naipundar ng magkakapatid dahil nilaspag ng naging asawa ng kanilang inampon. Mabuti na lamang at nakapagtira ang magkakapatid ng para sa kanila at hindi natunaw na lahat. Malaking bahagi pa rin ng kabuoang kayamanan ang naiwan sa kanilang magkakapatid. Sana’y maging aral ito sa lahat ng umaampon. Ang ampon ay walang katiting mang hirap sa naipundar na kabuhayan ng pamilyang nag-ampon. Walang hirap sa pag-iipon, kaya walang hinayang sa pagtatapon. North Rail, matuloy kaya? BAGAMAT tiniyak ni Kalihim Edgardo Pamintuan na matatapos sa loob ng dalawang taon ang Proyektong NorthRail na maguugnay sa Lungsod ng Kalookan sa Metro Manila at sa Malolos sa Bulacan, maraming Bulakenyo ang nagkibit lamang ng balikat sa nasabing pahayag. Ipanalangin na lamang natin na magkatotoo ang sinabi ni Kalihim Pamintuan. Ayos po ba?
BIENVENIDO A. RAMOS
Babaing Robin Hood BIGO mang maabot ni Pangulong Macapagal-Arroyo ang galing sa pamamahala ni Margaret Thatcher, ang unang babaing Prime Minister ng Inglatera, ngayon ay isang alamat na idolo ng Inglatera ang ginagaya ni GMA — si Robin Hood. Batay sa alamat ng matandang Inglatera, si Robin Hood ay isang tulisang kasama ng kanyang mga kabig ay tumira sa Sherwood Forest. Hinaharang nila ang mayayamang napapadaan sa Sherwood Forest o ninanakawan ang mga maharlika sa kabayanan — at ang kanilang nakukulimbat ay ipinamamahagi naman sa mahihirap sa Inglatera. Ang ginagawang ito ni Robin Hood at ng kanyang mga tauhan ay tila siyang gustong tularan ni Gng. Arroyo at ng kanyang mga kabig — sa ginagawa ngayong pagtulong sa mahihirap — sa pagbibigay ng ibabayad sa koryente, puhunan (daw) sa hanapbuhay, murang bigas at ibang pangunahing bilihin. Ninakawan nina Robin Hood ang mayayaman at maykaya sa Inglatera — at ang salaping ninakaw sa mayayaman ay ipinamimigay sa mahihirap. Ang ipinamamahagi ni GMA na tinawag na subsidy (limos?) ay
inaaming mula sa katas ng EVAT. Ang EVAT ay hindi galing sa mayayaman, alam natin. Ang totoo, ang E-VAT ay higit na sa mahihirap nagmumula — sa pagmahal ng gasolina ay mga mahihirap (tsuper ng pampublikong sasakyan at namamasahe) ang nagbabayad ng mas malaki. At patuloy ang pagtaas ng presyo ng bigas, isda, karne at iba pang pang-araw-araw na gamit at kailangan—na hindi na halos kayang bilhin ngayon ng mahihirap. Kaya, kung tutuusin, ang may 60 milyong mahihirap ay iginigisa sa kanilang sariling taba ng Administrasyong Arroyo, ang administrasyong itinuturing ngayon na pinaka-corrupt sa Asya, kung di man sa buong mundo! Hindi na makababawi si gma ANO mang pagpapakita ng sipag ni Gng. Macapagal-Arroyo, ano mang pagpapakitang-awa sa hirap na hirap nang taumbayan ang gawin ni GMA, nagkakaisa ang mga political analyst at ilang estadista, kabilang si naging Sen. Jovito Salonga, na hindi na mababawi ni Aling Gloria ang nawala niyang popularidad. Sa huling survey ng Social Weather Station, ang hindi na
Kakampi mo ang Batas
naniniwala at nagtitiwalang mahahango pa ni GMA sa marawal na kalagayan ang Pilipinas ay nasa 60 porsiyento, maging sa Kabisayaan at Mindanao, ang umano’y dating baluwarte at kakampi ni GMA. Si Robin Hood, kahit pinaguusig ng batas, ay popular na popular sa mahihirap sa matandang Inglatera. Si GMA, sa kabilang dako, ay popular sa masisibang negosyante, sa mga pulitikong matakaw sa suhol, sa mga smuggler, racketeer, at maaaring pati sa mga sindikato ng krimen — na pinalakas niya ang loob dahil sa kanyang kapritso na patayin ang batas sa parusang bitay sa mga karumaldumal na krimen. Ano’t ano man, matatala pa rin sa kasaysayan si Gng. Macapagal-Arroyo hindi bilang alamat na tulad ni Robin Hood, o isang dakilang babaing Punong Tagapagpaganap, tulad ni Margaret Thatcher, kundi bilang pinakaunpopular na lider ng isang bansang pinasikat niya bilang pinaka-corrupt sa Asya, pinakamapanganib na panirahanan ng mga peryodista at aktibista, sagana sa mga likas na yaman ay pulubi at binabastos ng mga dayuhan!
ATTY. BATAS MAURICIO
CIRCULATION Robert T. Raymundo, Armando M. Arellano, Jess Camaro, Fred Lopez The Mabuhay is published weekly by the MABUHAY COMMUNICATIONS SERVICES — DTI Permit No. 00075266, March 6, 2006 to March 6, 2011, Malolos, Bulacan.
The Mabuhay is entered as Second Class Mail Matter at the San Fernando, Pampanga Post Office A proud member of PHILIPPINE PRESS INSTITUTE on April 30, 1987 under Permit No. 490; and as Third Class Mail Matter at the Manila Central Post Office under permit No. 1281-99-NCR dated Nov. 15, 1999. ISSN 1655-3853 Principal Office: 626 San Pascual, Obando, Bulacan 294-8122
WEBSITE
http://mabuhaynews.com Subscription Rates (postage included): P520 for one year or 52 issues in Metro Manila; P750 outside Metro Manila. Advertising base rate is P100 per column centimeter for legal notices.
Pagbebenta ng lupang walang pahintulot TANONG: May lupa kami sa probinsya na ibinenta ng hindi namin kamag-anak. Ngayon napatituluhan na ng nakabili. Kasabwat ’yung Municipal Assesor ng nakabili ano po ang dapat gawin? (639269288223). Sagot: Maraming salamat po sa tanong na ito. Kung ang lupa na naibenta ay nakadeklara sa inyong pangalan o di kaya ay may sarili na kayong titulo, at naibenta ng ibang taong wala namang pahintulot mula sa inyo, maaari po ninyong sampahan ng kasong sibil at kasong kriminal ang mga nagbenta at pati ang mga bumili ng mga ito.
Ang kasong sibil ay upang mabawi ang lupa kung naokupahan na ito ng nakabili, o di kaya ay mapabalewala ang bilihan at maging ang titulong naibigay sa nakabili. Maaari ding humingi ng danyos perhuwisiyos ang mayari ng lupa mula sa nagbenta at bumili ng walang pahintulot ang tunay na may-ari. Ang kasong kriminal naman ay upang maparusahan ang nagbenta at bumili, kung mayroon silang sabwatan, sapagkat isang gawang kriminal ang pagbebenta ng anumang ari-arian ng wala namang kapangyarihan ang nagbenta o bumili nito.
Mga sipi ng Saligang Batas atbp., mabibili sa mga bookstores Tanong: Gusto ko po sanang magkaroon ng libro ng Philippine Constitution, magkano at paano po? (639208070281 Armando Sanchez). Sagot: Armando Sanchez, maaari kang magkaroon ng binabanggit mong mga libro kung magtutungo ka sa mga bookstore at bibili ng mga kopya ng binabanggit mong batas. Depende po sa bookstore kung magkano ang magagastos ninyo sa pagbili. Kaya lamang, ipapayo kong sa mga sundan sa pahina 4
Mabuhay
HULYO 25 – 31, 2008
3
LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980
Depthnews
JUAN L. MERCADO
Regarding Henry
Leaving square one “STUPID,” snorted Senator Panfilo Lacson of some Catholic bishops’ opposition to the reproductive health bill. “Uninformed objections,” scoffed Rep. Edcel Lagman. Archbisop Jesus Dosado, earlier, cast into “exterior darkness” those who promote abortion. They’d be denied communion in Ozamis. Repeating her call for “dialog”, President Gloria Macapagal Arroyo met with Cardinal Ricardo Vidal and three prelates. Population deals with creatures “able to trace the stars … and feel a passion for eternity,” Edwin Markham wrote. That explains today’s “gnashing of teeth”. Did this dialog ever leave square one? “For more than 30 years now, the ‘population debate’ divided segments of Philippine society,”
sociologist John Carroll, SJ, notes. It’s been marred “by mutual suspicions, one-sided arguments and caricatures of opposing positions.” “The outcome has been two groups, each dominated by its more ‘hard-line’ spokespersons,” he writes in A Balancing Act. (They) “talk past each other without taking time to listen ... . We must move past the deadlocked debate into an area of respectful discussion …” “Dialog is not meant to give us a common policy,” the prize-winning book Living Together notes. ”But it teaches us how to live without one, if need be. It can make us accept our differences.” Can we begin with undisputed facts?. Start with today’s 88,574,614 Filipinos. All agree there are four of us now where, in 1948, there was only one.
Cebu Calling
Every day, 5,800 kids — equal to three barangays — are born. One doesn’t need a crystal ball to tally how much more food, water, shelter, medicine, etc. they’ll need over the next 365 days. You can not say “tomorrow” to these children. “Their name is today.” Rapid population growth is not the sole cause of poverty. There’s concurrence on that too “Bad governance, high wealth and income inequality and weak economic growth are major factors,” Ernesto Pernia of the U.P. School of Economics stresses. Blinkered numbers-equalshunger PR doesn’t help. Ex-president Joseph Estrada reduces the controversy to “libido”. The poor have “no other past time,” he chortles. So, Catholics should agree to contraception. Indeed, Erap remains the best argument continued on page 4
FR. ROY CIMAGALA
Our spiritual life needs care WE have to be more aware of our spiritual life, and even more so with respect to our abiding responsibilities toward it. Our problem is that we tend to take it for granted, attending to it only on certain special occasions. And this latter we do more for show than for truly living and developing it. We need to improve our grade in this area. Though many are now questioning it, the existence of our spiritual life cannot be doubted. Our Lord himself told his sleepy disciples during his agony in the garden: “The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.” (Mt 26,41)
And even without getting very scholarly, we all know that there’s something spiritual in us because we can do spiritual operations. We think, we choose and love, we reason, discover things and an endless etcetera of acts that can be abstracted from our material dimension. A philosophical principle, formulated more through common sense than through labored thinking, tells us that “Operare sequitur esse” (operation follows being). A thing acts according to what and how it is. Applied to this case, if we can do spiritual operations, it’s because there’s something spiritual in us. To repeat, we have to be more aware of our spiritual life. We need to go past the awareness of only our physical, psychological, intellectual, social conditions, etc. If we need to take care of these aspects, we need much more to
take care of our spiritual life. This is because our spirit is actually our principle of life, unity and direction. It’s not food, air, water, etc. that give us life and sustain us in it. These too are necessary, but only insofar as our physical organism and natural life are concerned. The body without the soul cannot live, is helpless and clueless. It is our spirit that brings us to look endlessly for the truth and for happiness. Our body simply enjoys them, but does not look for them. It’s our spirit, through its faculties, the intelligence and will, that looks for them. Pertinent to this point, the Compendium of Social Doctrine teaches: “Through his spirituality man moves beyond the realm of mere things and plunges into the innermost structure of reality.” (128)
Our spirit has the natural tropism for this. Thus, this tendency has to be reinforced always, seeing to it that it does not get frustrated by getting entangled with merely material things and external impressions, nor even earthly truths and goods. Samples of the merely material things are when we allow ourselves to be dominated by our senses, by our feelings and emotions. Sad to say, many do not anymore distinguish between what is emotion and what is intelligence. Samples of earthly truths and goods are the worldly elemental forces involved in “feng shui”, geomancy, divination and horo-
Forward to Basics
scope. Or the sophisticated, esoteric knowledge derived from the human sciences and arts. Our spirit goes beyond these. Ergo, while it can be assisted by our senses and faculties, our spirit should not be allowed to be dominated by them. It has to soar toward its infinite possibilities, toward the purely spiritual world. We should try not to interrupt this process or course. Rather we should foster it. Thus, we need to adapt the appropriate attitudes and acquire the relevant skills. We need to learn the art of praying, of meditating and contemplating. These are the best acts of our spirit. Ultimately, it is our spirit, with the help of grace, that allows us to be elevated to the supernatural order, to a sharing in the life of God. This is our spirit’s proper and ultimate object. In this respect, the spirit has to be freed from the clutches of the flesh. St. Paul has this to say about this point: “Walk in the spirit, and you shall not fulfill the lusts of the flesh. For the flesh lusts against the spirit, and the spirit against the flesh.” (Gal 5,16-17) With our praying, meditating and contemplating, we hope to deepen our faith, hope and charity, our wisdom, understanding and knowledge, that will enable us to achieve communion with God while on earth, and with everybody else. This is the beauty of taking care of our spiritual life. —
[email protected]
FR. FRANCIS B. ONGKINGCO
Smoking No, Sex Yes! JULY 1, 2008 marks a victorious milestone for anti-smoking advocates in our country. On this day, the Tobacco Regulation Act of 2003, or Republic Act No. 9211 that bans cigarette ads on television, radio and print took effect. This historical legislation radically arrests the health risks that smoking brings to many especially the youth. The World Health Organization estimates that there are about 80,000 to 100,000 young people, half of which are from Asia pick up the habit every day. And this is mainly due to the strong influence of cigarette advertisements. With this act, everything seems to have gone up in smoke
for cigarette companies. From now on, they will have to find more creative and entrepreneurial methods to advertise their products. Cigarette companies have gone a long way after the Second World War — through carefully studied and manipulated marketing — to make smoking acceptable and achieve in transforming it into a social icon of the successful and liberated man and woman. Many parents will sigh with relief as they say goodbye to the scenic and breath-taking shots of Marlboro Country, to the dynamic and sportive worlds of Winston and Philip Morris. We are gradually reverting back to days when
smoking will once again be regarded as taboo. So parents and guardians can sit back and relax now that another harmful influence is removed from the children’s path towards physical and psychological development. The next generation of children will be fortunate enough to be born and raised in a “new world” that will be untainted by any trace of tobacco tar and not suffocated by cigarette smoke. With this development we would be more than happy to overhear parents as they come out of a movie or after having watched some ads on T.V. that they’re thankful that “there was no ac continued on page 4
HENRYLITO D. TACIO
Is honesty a dying virtue? “BE honest. Even if others are not, even if others will not, even if others cannot.” That seems to be the credo of Brotherhood of Christian Businessmen and Professionals. As its current president, Bobby Laviña, urges, “We must all live good and honest lives. Be the change we wish to happen. Be honest at all times and in all circumstances.” There are several ways of defining honesty. The dictionary itself has several meanings for the word: refraining from lying, cheating, or stealing; a being truthful, trustworthy, or upright; showing fairness and sincerity; or free from deceit. If you describe someone having an honest living, it means that he gained or earned by fair methods his income, not by cheating, lying, or stealing. Is honesty among Filipinos already a dying virtue these days? If you answer affirmatively, I will beg to disagree. Remember that airport employee who was commended for returning a lost shoulder bag containing cash and valuables left behind in a baggage conveyor at the arrival area of the Ninoy Aquino International Airport? In Taguig City, the mayor extolled two city hall employees for turning over the P40,000 cash which a businessman accidentally dropped. In Manila, a 41-year-old city hall timekeeper suffering from polio returned P60,000 worth of cash and checks and vital documents to a company messenger. In San Pablo City, driver-owner Faustino Cardoza earned praises from people for returning the P10 million cash left in his van by a German national. In Zamboanga City, a policeman got a one-rank promotion after he found and returned a bag containing almost half a million pesos to a retired Philippine Army soldier at the
airport. Even in other parts of the world, some Filipinos still have the decency of being honest. If you can recall, the Senate honored cab driver Nestor Sulpico for exemplifying honesty and uplifting the image of Filipinos abroad by returning US$70,000 worth of jewelry to its owner after it was left in his cab in New York City. In the book of wisdom, according to American president Thomas Jefferson, “honesty is the first chapter.” But being honest is not just returning money and lost valuables. It’s more than that. It also means not cheating. Dr. Madison Sarratt taught mathematics at Vanderbilt University for many years. Before giving a test, he would admonish his class something like this: “Today, I am giving two examinations — one in trigonometry and the other in honesty. I hope you will pass them both. If you must fail, fail trigonometry. There are many people in the world who can’t pass trigonometry, but there is no one who can’t pass the examination of honesty.” Honesty also means telling the truth, and nothing but the truth. And that person who tells the truth is ready to face the consequence. “To be willing to march into hell for a heavenly cause,” so goes a line of a popular song. Or as Louisa May Alcott puts it: “Let my name stand among those who are willing to bear ridicule and reproach for the truth’s sake, and so earn some right to rejoice when the victory is won.” Nobel winner Pearl S. Buck urges, “The truth is always exciting. Speak it, then. Life is dull without it.” But more often than not, people would listen more to fiction than the truth. A famous continued on page 7
Ka Iking Reports IKE SEÑERES
Let us have a conversation LET us have a conversation, about helping people wherever you are, whoever you are. Since I am from the Philippines, my conversations will be initially directed to people who are in the Philippines, or are from the Philippines, as the case may be. Let us have a conversation about charity, which is really nothing more than the act of sharing love with someone who needs it. The focus of charity is not so much what you give, but what you share and that is the love in your heart. Is it only with needy people that you can share your love? I think not, because you can also share your love with your country, and of course the people who live in your country or are from your country. Is it so difficult to share your love with other people or with your country? I do not think so, especially if there is an organized method or manner of doing it. This is precisely the conversation I want to have with you, how we could organize ourselves as individual volunteers, so that we will be able to help others. Intercharity is not yet a word in the English dictionary, but as we give it its own meaning, perhaps it could enter our vocabulary. To me, intercharity is the act of working together as
individual volunteers to be able to help others in a coordinated or synchronized manner. How and where do we find people to help? They are everywhere, especially in a third world country like the Philippines. But even if you live in a first world country, they are everywhere too, and you do not have to look very far to find them. With God’s blessings, we hope to bring intercharity to all countries everywhere in the future, but we are going to start in the Philippines first. With God’s blessings as well, perhaps He can inspire the Filipinos abroad who are everywhere to bring intercharity everywhere, in a way making it our best export product. For the most part, the Filipinos abroad are perhaps always in the receiving end. Hopefully, they would be in the giving end too. HOW ARE WE GOING TO DO IT? Where two or three friends are gathered together in the spirit of charity, they could already form an Intercharity Circle. Where two or three Circles are formed in a locality, they could already form an Intercharity Club. I am envisioning the Intercharity Network to become continued on page 4
Mabuhay
4 ○
MANDY CENTENO
Lalaking Dysebel Bagong Bulakenyo na maituturing Lubhang pambihira at sadyang magaling Pagkat nilalangoy dagat na malalim Puedi na tawaging lalaking Dyesebel. Itong si Dyesebel ay tunay na tao Palikpik ay goma hanggang buntot nito Kanyang ginagamit paglangoy ng husto Walang suot nito siguradong talo. Ating bida ngayon noong bata pa lang Gawaing paglangoy ay pinagtuunan Sa elementarya’y kanyang natutuhan At pinaghusay pa ang langoy na “freestyle”. Ang pag-eensayo ay pinagpatuloy Hanggang sa Marcelo H. del Pilar High School At sa “Fin Swimming Team” sa Lungsod ng Quezon Gamit ay “monofin” napaghusay noon. Dahil sa tiyaga “try-out” naipasa “Monofin R.P. Team” napasama siya Mga kumpetisyong nilahukan nila Dalawang mabigat kanilang nakuha.
Ang nasungkit niya’y limang ginto lamang Dalawa ang tansong pinaghinayangan “Most Outstanding Swimmer” ay kanyang nakamtan Saludo sa kanya mga nakalaban. Kung pagsasamahin ang mga medalya Tanging kumpetisyong nilahukan niya Mga ginto dito’y tatlumpo’t siyam na Pilak labingtatlo, pito ang tanso pa. Itong ating bida’y “nineteen years old” pa lang Sa Bulacan State University siya nag-aaral “Bachelor of Science in Sports” kurso naman Sikat Paul Capule ang kanyang pangalan. Mga kasamahan doon sa R.P. Team Hanga sila kay Paul, pinakamagaling Ang kababaihan siya’y itinuturing Na dakilang idol, lalaking Dyesebel. ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Forward to Basics from page 3
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Promdi
“First Fin Swimming Competition” dito sa ’ting bansa Nagdaang Enero noon ’sinagawa Hapon, Koreano kanyang nasagupa Lahat ay naiwan na nakatunganga.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
tor or actress smoking in the film” or that “ads are more kid-friendly because cigarettes aren’t advertised on T.V.,” etc. But it would be alarmingly ironic if they didn’t react to the fact that the movie or ad contained a lot of explicit sexual scenes or morally questionable ideas. I’m sure none of the parents would calmly advise their children in the following way: “Dear, it’s alright for you to watch Sex and the City or Desperate Housewives. Just make sure you don’t look or close your ears when any of the actors start to smoke.” This might sound like an exaggeration, but in reality more and more movies and ads have less and less smoking scenes but on the contrary contain an increasing number of explicit sexual and violent scenes. What is worse than Hollywood and advertisers turning our moral compass upside down? It would be making us think and live a moral life whose foundations are dependent on the marketing scheme of labeling. What is now good or bad isn’t something morally objective, but something relative to the subject, that is, something that can be changed depending on how it is viewed or portrayed. Advertisers would say that smoking is bad now, because we make it appear so and not simply because doctors say so. Similarly, sexual infidelity is okay and encouraged; since it is marketed it in such a way as to make the audience feel less restrained in expressing their psychological and sexual frustrations. I believe we are not very far from seeing in our days how certain social ratings may change in the field of entertainment, music and fashion. Can you imagine a day when R or R-18 ratings will be now based upon how often the actors in a film are seen smoking, if they in any way allude to the habit of smoking or if they make use of ingredients and implements that may be harmful to the environment? What about music that is rated as “obscene” if the word “smoke” is used or if the music video shows the singers wading through colorful mist or smoke? Or that ramp models and beauty pageants win or lose depending on their “use of ” or “addiction to” cigarette smoking? Is all this an exaggeration? It may very well be so. But the hypocritical embroidery of “a new sense of morality” portrayed in movies and ads is only the beginning of things to come. And this, and even worse, may happen if we do not “hold on fast to good” as St. Paul exhorts us; if we become blind and indifferent to these subliminal attacks that are the root of the moral cancer growing within our families, in society and marring our identity as God’s children.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
not entail a right to have as many children as one desires,” wrote theologian Fr. Aloysius Cartagenas. He called for a “fair hearing for 2-child proposal.” The right to be a parent should be balanced with rights of the whole society. Contrary to popular Catholic belief, the former need not take moral precedence over the latter all the time.” The Church supports family planning but bucks contraception. Ipil Prelature and Cagayan De Oro archdiocese vigorously implement these principles in their “All Natural Family Planning” program. Can other dioceses say they match their “anathemas” with action programs? There’s far more common ground, in this debate, than the sound-bytes indicate. The areas of agreement demand we grope for consensus through the bridge that true dialog builds. “The distance between man and man is infinite,” Nobel Laureate Rabindranath Tagore once wrote. And if God “as eternal bridge did not span the abyss, how could we reach one another”? ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
zagaray sa kabila ng reklamo ng mga residente. • Sa bayan ng Bulakan, matagal nang inirereklamo ang tambakan ng taeng manok sa Barangay Perez, ngunit sa halip na isara, inuna pa ng mga pulitiko ang pagsasampa ng demanda, hindi sa operator ng tambakan ng taeng manok, sa halip ay kapwa pulitikong na-imbestiga ang idinemanda. • Muling nagsagawa ng isang protesta at hinarang ng mga residente ng Barangay Mambog sa Malolos ang mga trak ng basura nitong Hulyo dahil sa patuloy na operasyon ng open dumpsite sa tabi ng Material Recovery Facility sa kanilang barangay. Una nilang hinarang ang mga trak ng basura ng Malolos noong Nobyembre. • Wala pa ring humpay ang operasyon ng mga open dumpsite sa iba’t ibang bayan sa lalawigan sa kabila na iyon ay mga ilegal. Ilan sa mga ito ay tumatanggap pa ng basura mula sa kalakhang Maynila. *** Narito ang tanong. Mabait ba talaga ang Bulakenyo at hindi nag○
malalaking bookstore ka na magtungo at magnahap, kasi bukod sa mas siguradong mayroon silang mga ipinagbibiling kopya, mas mura pa doon. Banggaan ng Labor Code at CBA, ang Labor Code ang siyang mamamayani Tanong: Kung may conflict po sa aming CBA at labor code, ano po ang mas mananaig sa dalawa? Salamat po. Lagi po akong nanonood sa inyo. Huwag sana kayong magsasawa (639196155282). Sagot: Maraming salamat po sa tanong na ito. Sa ilalim po ng mga umiiral na alituntunin, ang anumang kasunduan ng magkabilang panig ay hindi pupuwedeng manaig sa probisyon ng anumang batas. Kailangang ang mga kasunduan ay tumutugma sa nakasaad sa batas upang magkaroon ito ng bisa. Kung ang nakasaad sa collective bargaining agreement ay labag sa batas, maaaring mabalewala ang nasa CBA. Kaya lang, kung ang nakasaad sa CBA ay ang pagbibigay ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
mula sa pahina 2
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Kakampi mo ang Batas
○
○
But Lagman & Co belatedly excised an abortion-on-demand provision they carelessly scribbled into their first draft. By then, alarm bells were triggered. Two out of every 10 married women — mostly in the D and E economic brackets — want no more children, the surveys show. But they can not access family planning services. All agree this spurs underground abortion. The toll, in this massacre, is about 1,930 or more a day, the U.P. Population Institute estimates “A voice was heard in Ramah, wailing and loud lamentation. Rachel weeping for her children … because they were no more,” Matthew wrote of Herod’s Massacre of the Innocents. Parents should decide on the number of children, reproductive rights supporters demand today. That’s the position defined earlier by Vatican II: Keeping in mind the good of both family and community, couples determine the size of their families, says Council document: The Church in the Modern World. “Procreation and parenthood do
basura ang itinambak sa Barangay Pajo sa Lungsod ng Meycauayan noong Disyembre sa kabilang ng reklamo ng mga residente. • Libo-libong litro din ng kemikal ang ibinuhos sa isang palaisdaan sa Norzagaray, Bulacan nitong Enero. • Libong litro din ng gamit na langis ang pinadaloy sa kanal at umagos sa ilog ng Marilao nitong Semana Santa. • Nasundan pa ito ng pagbara ng daan-daang tonelada ng basura sa Prenza Dam sa nasabi ring bayan noong Abril. • Nagkamatay din ang mga isda sa isang palaisdaan sa Barangay Saluysoy sa Lungsod ng Meycauayan nitong Marso dahil sa hinihinalang pagpapatapon ng waste water ng mga tunawan ng ginto sa nasabing bayan. • Daan-daang drum naman ng industrial waste ang natagpuan sa isang bakanteng lote sa bayan ng Pandi noon ding Abril. • Walang patid ang operasyon ng sunugan ng gamit na gulong sa Sitio Diliman, Barangay Partida sa Nor○
○
continued from page 3
for condoms. There’s consensus, though, that landless workers, scavengers or daily wage earners — with six, seven, eight kids — find it tougher to break out of penury. Studies like Population Matters (Oxford University Press) to those by U.P.’s Aresneio Balisacan and Dennis Mapa or Ateneo’s Cielito Habito stress this point. Out of 189 countries, the Philippines ranked a sorry 86 in children who died before reaching age 5, Unicef reports. The Progress of Peoples and other Papal documents denounce poverty that degrades. Indigence mars the daily lives of six out of ten Filipinos. “Listen to your lives,” Frederick Buechener writes. “If God speaks anywhere, it is into our personal lives that He speaks.” Abortion is a no-no. In fact, it’s a criminal offense. Pending reproductive health care bills “do not legalize abortion,” the Inquirer notes. Dosado “mischaracterized the entire range of artificial family planning methods as all abortifacient.” ○
Hindi man pinalad sa Asean Games sa Macau Ang ating R.P. Team daming natutuhan Kaya nang sumabak sa Hong Kong International “Long Distance Fin Swimming 3rd place ay nakamtan.
○
○
Depthnews
Buhay Pinoy
○
HULYO 25 – 31, 2008
LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
mula sa pahina 2
ng mas matataas na mga benepisyo sa manggagawa, na mas mataas sa nakalagay sa Labor Code, ang CBA ang siyang dapat mananaig. Ang ibig sabihin nito, sa pagbibigay kalutasan sa mga ganitong pagkakaiba ng nakalagay sa CBA at Labor Code, ang titingnan parati ay ang kapakanan ng mga manggagawa. Mga desisyon ng NLRC na pabor sa manggagawa, maaaring ipatupad agad Tanong: Atty. Batas, good afternoon po. NLRC Case po ito. Nag issue po kami ng writ of execution. Sabi po ng may-ari may MR daw sila sa Supreme Court. Humingi po ang sheriff ng copy wala namang maipakita. Ano ang gagawin namin? (639282893946 Romeo Viaña). Sagot: Maraming salamat po sa tanong na ito. Sa ilalim po ng Rules of Procedure ng National Labor Relations Commission, ang isang desisyong pabor sa manggagawa na inilabas ng NLRC proper (o ng mga commissioner nito) ay maaari nang maipatupad,
Ka Iking Reports a network of friends, a network of Circles and Clubs that are doing their own charitable and developmental projects in their own place, in their own time, running their own programs depending on what they like to do best, or where they could be most useful. At the national level, the Intercharity Network is going to maintain and sustain five main programs that would hopefully be supported and implemented by the local Circles and Clubs. These are the programs in Health, Education, Livelihood, Protection and Shelter or HELPS for short. Each program will be monitored and managed by a national committee. I am now accepting
○
sisipagreklamo o talaga lang walang disposisyon ang mga namumuno? Noong si Gob. Josie Dela Cruz ang gobernador, matigas niyang sinabi na bawal sa Bulacan ang basura ng Metro Manila. Kaya sabi ni Father Pedring, “Noon iyon; eh ngayon?” *** May punto si Father Pedring. Pero may ibang pananaw sa pahayag ni ex-Gob. Josie. Bawal nga ang basura ng Metro Manila sa Bulacan kapag mahuhuli. Ang higit na mabigat, mukhang ang ipinagbawal lamang ay ang basurang galing sa Maynila, pero yung basura ng Bulakenyo ay hindi. *** Ito siguro ang dahilan kung bakit ’di mapigil ang paunti-unting pagtatapon ng basura ng Kalakhang Maynila sa Bulacan. Baka iniisip ng tagahakot ng basura ng Maynila na “very hospitable at accommodating” sa basura ang Bulacan kaya okey lang magtapon doon, bukod pa sa kalagayang basura natin ay di natin masinop, paano natin mababawalan ang iba.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
volunteers and nominations for these committees. Each committee will be sponsored and guided by a partner organization. I am also accepting suggestions as to which organizations we are going to invite. I think that many charitable and developmental programs fail because of the lack of focus, usually in terms of physical locations or specific site targets. To remedy this problem, I am making sure that each program would have a specific beneficiary target. The Health program will target public hospitals. The Education program will target public schools. The Livelihood program will target public markets. The Protection pro-
kahit na may apela pa ang kompanyang natalo sa mas mataas na hukuman, kagaya ng Korte Suprema. Dahil diyan, maaari nang ipatupad ng sheriff ang writ of execution. Ang tanging makakapigil lamang sa sheriff sa pagpapatupad ng desisyon ng NLRC na pabor sa manggagawa ay ang temporary restraining order ng Supreme Court. *** PAALALA: Para sa karagdagang paglilinaw, o para sa sinumang nagnanais na humingi ng tulong sa amin, maaari po kayong tumawag sa amin sa aming mga landline, (02) 994-6805, 02-433-75-49 at 02-433-75-53, o di kaya ay sa aming mga cellphone, 0917-984-24-68 at 0919-609-64-89. Maaari din po kayong sumulat sa amin sa aming address: 18 D Mahiyain corner Mapagkawanggawa, Teachers Village, Diliman, Quezon City. O di kaya ay maaari kayong magemail sa amin sa website na ito, www.batasnews.com o sa
[email protected]. ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
continued from page 3
gram will target police stations. The Shelter program will target village halls. All of these beneficiary targets would need help in many ways. For instance, they would need materials and supplies in order to deliver their assigned public services. Email me at iseneres@yahoo. com or text me at +639293605140. Watch my TV show “Ka Iking Live” every Friday from 9:30 to 10:30 PM in Destiny Cable Channel 3 (Windows Media Player MMS:// 202.128.41.99/gnn). Read my column “Ka Iking Reports” published by 24 local newspapers nationwide. Visit my website http://intercharity.blogs.friendster.com. Form your own Intercharity Circle and let us build our Nation as one people.
HULYO 25 – 31, 2008
Mabuhay
5
LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980
Mayor Legaspi: Tigilan na ang pagsusunog ng gulong NI DINO BALABO NORZAGARAY, Bulacan —Ipasasara na sa lalong madaling panahon ni Mayor Feliciano Legazpi ang plantang nagsusunog ng lumang gulong matapos niyang personal na bantaan ang mga kawani ng Meng Hong Trading nang ito ay muling suriin ng Environmental Management Bureau (EMB) noong Hulyo 31. Ang gagawing pagpapasara sa planta na nagsusunog ng lumang gulong upang makatas ang langis ay dahil na rin sa paglabag sa batas at reklamo ng mga residente dahil sa pangamba sa kanilang kalusugan. Tiniyak ni Raldy Pagador, isang environmental management specialist ng EMB sa Gitnang Luzon, na masasara at matitigil ang operasyon ng planta ng Meng Hong Trading sa Sitio Diliman ng Barangay Partida sa bayang ito. Binalikan nina Pagador ang planta noong Hulyo 31 kung kailan kumuha sila ng mga water sample at air sample. Hindi naman nakarating sa nasabing inspeksyon ang mga kagawad ng Environment and Natural Resources Office (ENRO) ng Kapitolyo na inatasang sumama ni Provincial Administrator Pearly Mendoza. Ayon kay Legaspi, may batayan na upang ipasara ang naturang planta matapos ilabas ng EMB ang Notice of Violation (NOV) na naglalaman ng mga paglabag ng Meng Hong Trading sa batas. Ilan sa mga ito ang 1) kawalan ng Enviromental Compliance Certificate (ECC), 2) paglabag sa Clean Air Act, 3) kawalan ng waste water treatment facility, at 4) kawalan ng business permit. Matatandaan na noong Hulyo 3 nagsagawa ng inspeksyon ang EMB sa
planta ng Meng Hong at kanilang nadiskubre ang gabundok na tambak ng lumang gulong na sinusunog dito. Sinabi noon ni Santiago Malubay, ang dating kapitan ng Barangay Partida, na siyang nagpaparenta ng lupang kinatitirikan ng Meng Hong Trading, na isasara na ang planta sa Agosto 30. “Uubusin na lang ’yung natirang goma,” ani Malubay. Ngunit sa pagbabalik ng Mabuhay kasama ang EMB noong Hulyo 31, napansin na wala pang balak magsara ang Meng Hong Trading. Ito ay dahil sa nadagdagan pa ang nakatambak na lumang gulong sa harap ng planta at nagkaroon pa ng konstruksyon para laparan ang bubong nito. Hindi naman makapagsalita si Belle Balada, ang sekretarya ng Meng Hong Trading, nang kausapin ni Mayor Legazpi at payuhan na isara ang planta at itigil ang operasyon nito. Hinggil sa pagpapalapad ng ambi o bubong ng planta, sinabi ni Balada sa Mabuhay na ipinatigil na iyon. Hindi naman siya kumibo nang tanungin kung bakit hindi dumalo si Tomas Hao, ang may-ari ng Meng Hong sa ipinatawag na technical conference ng EMB noong Hulyo 28. Ayon kay Pagador, kung hindi maipasara agad ng munisipyo ang planta ng Meng Hong ay maisasara naman ito sa pamamagitan ng Pollution Adjudication Board (PAB) ng Department of Environment and Natural Resources (DENR). Pinangunahan ni Pagador ang pagkuha ng air sample sa tabi ng planta at water sample na ipasusuri ng EMB sa laboratoryo. Kapag bumagsak sa laboratory test ang kinuhang water sample at air sample, sinabi ni Pagador na isu-
sumite iyon ng EMB sa PAB na siya namang magpapalabas ng Cease and Desist Order (CDO) bago tuluyang isara ang planta. Ipinaliwanag ni Pagador na dinadaan nila sa wastong proseso ang pagsasara sa Meng Hong upang hindi sila mabalikan nito at masampahan ng demanda tulad ng karanasan ng EMB sa nagdaang panahon. Sinabi niya sa Mabuhay na ang resulta ng pagsusuri sa laboratoryo ay isang matibay na batayan ng EMB upang ipasara ang Meng Hong at mga katulad na planta. Ngunit binigyan diin ni Pagador na ang pamahalaang lokal ay may karapatan at kapangyarihan na ipasara ang Meng Hong at mga katulad na establisimyento kung may mga paglabag sa batas. “Sa kaso ng Meng Hong may karapatan ang pamahalaang lokal na ipasara ito dahil sa walang business permit kaya ilegal ang operasyon nito,” ani Pagador. Batay sa reklamo ng mga residente ng Sitio Diliman, sila’y nagkakasakit lalo na ang mga bata dahil sa amoy ng usok na ibinubuga ng sunugan ng gulong. Ayon kay Guillerma Cruz, tatlong taon na nilang hinihiling ang pagpapasara ng naturang pabrika dahil sa hika, ubo at pananakit ng tiyan na kanilang nararamdaman. Sinabi niya na maging ang kanilang mga alagang baboy ay nagkamatay na sapagkat ang mga ito ay inuubo dahil sa masamang amoy na dulot ng planta. Ipinakita naman ni Mamerto Santos ang palaisdaan ni Luis Clarin, kanyang bayaw, na hindi na pakikinabangan dahil doon dumadaloy ang mga langis na tumatapon mula sa planta ng Meng Hong Trading.
AIR SAMPLER — Ito ang high volume air sampler, ang makinang ginamit ng mga kawani ng Environmental Management Bureau (EMB) sa pagkolekta ng hangin sa paligid ng Meng Hong Trading sa Norzagaray upang masuri ang kapal ng particulate o mga alikabok at usok na nakahalo sa hangin. — DINO BALABO
Tricycle ang official vehicle Tikom ang bibig ni Jon-jon ni Mayor Cruz ng Hagonoy hinggil sa desisyon ng CA
Praktikal na, mas napapalapit pa ang mga tao sa akin, ani Mayor Boy Cruz mula sa pahina 1
Si Cruz, na ngayon ay nasa unang tatlong taong termino bilang punong bayan ng Hagonoy, ay ang nakatatandang kapatid ng singer at artistang si Timmy Cruz. Sila ay mula sa isang primera o mayamang pamilya sa Barangay San Juan. Unang gumamit ng tricycle bilang kanyang sasakyan si Cruz noong kampanya sa halalan noong 2004, ngunit siya ay di nagwagi. Muli siyang gumamit ng tricycle bilang sasakyan sa kampanya noong 2007, at siya ay nagwagi. P2 milyon para sa official vehicle Sa pagbubukas ng taong ito, naglaan ang pamahalaang bayan ng Hagonoy ng halagang P2 milyon para pambili ng official vehicle ni Mayor Cruz. Ngunit, sa halip na isang van, ang kanyang pinili ay isang tricycle. “Ito ang hiniling kong birthday gift sa pamahalaang bayan,” ani Cruz at itinuro ang tricycle na noo’y nakaparada sa harap ng kanyang bahay sa loob ng kanilang malawak na bakuran sa Barangay San Juan. Ang tricycle ay binili ng pamaha-
laang bayan noong Abril. Ang makina nito ay isang motorsiklong Honda at may logo ng pamahalaang bayan. Ang sidecar naman ay isang Bocaue-type stainless na kulay puti ang upholstery ng upuan sa loob. May isang maliit na kulay pulang tatsulok na watawat ang tricycle sa kaliwang bahagi ng side-car. Nakatatak sa tatsulok na watawat ang letrang “K” na nagsisilbing political logo ng alkalde. Unang nakunan ng Mabuhay ng larawan si Cruz at ang kanyang tricycle noong Hulyo 18 nang bumisita si Pangulong Gloria Macapagal-Arroyo sa Hagonoy at namigay ng tulong sa mga residenteng naapektuhan ng bagyong Frank noong Hunyo. Matapos mamahagi ng tulong, lumisan ang Pangulo at inihatid siya ni Mayor Cruz sa harap ng Sta. Monica Elementary School. Doon siya sumakay ng mini-bus kasunod ng grupong buhat sa Malakanyang. Pagkaalis ng Pangulo, ilang sandaling nakipag-usap si Cruz sa ilang kababayang nasa labas ng eskwelahan at naglakad na walang body guard patawid sa konkretong tulay na naguugnay sa Barangay Sta. Monica at Barangay San Agustin. Pagkatawid ng tulay, sumakay si Cruz sa kanyang tricycle na doon nakaparada at naghihintay sa kanya. Sa pakikipanayam ng Mabuhay kay Cruz noong Hulyo 23, sinabi niya na hindi nakatawid ang kanyang tricycle sa tulay sa araw ng pagbisita ng Pangulo dahil pinigilan ito ng mga Presidential Security Group (PSG). Naglakad na lamang siya patungo sa di kalayuang Sta. Monica Elementary School. Inamin ng alkalde sa Mabuhay na bukod sa praktikal ang paggamit ngayon ng tricycle, mas napapalapit pa ang mga tao sa kanya. “Natutuwa sila kapag nakikita nila itong tricycle ko. Pati tatay ko gustong sumakay,” ani Cruz patungkol sa kanyang ama na si Abogado Angel
Cruz, Sr. At hindi lamang ang ibang tao ang natutuwa kapag sumasakay si Cruz sa tricycle, kungdi maging siya rin. “Kung minsan pakiramdam ko ay turista ako pag nakasakay sa tricycle dahil halos ngayon lamang ako nasakay dito,” aniya sa Mabuhay at sinabing halos ay sa Europa siya lumaki at nag-aral. Sinabi rin niya sa Mabuhay na kahit siya’y lumaki sa marangyang pamumuhay hindi niya ipinagmamalaki ang yaman ng kanyang pamilya. “Mali ang pamamaraan ng maraming mayaman sa bansa natin. They are flaunting their power and money with those vehicles they drive,” wika ng alkalde. Malaki ang natitipid sa tricycle Samantala, sinabi naman ni Nemencio Sabino, ang assistant municipal engineer ng Hagonoy, na malaki ang natitipid sa paggamit ng tricycle ni Mayor Cruz dahil siya man ay nagmamaneho ng tricycle papasok sa trabaho at paghahatid sa kanyang mga anak sa eskwela. Ayon kay Sabino, sa bawat litro ng gasolina, ay umaabot sa 12 hangang 14 na kilometro ang nararating kung tricycle ang gamit kumpara sa mga van na halos walong kilometro lamang ang nararating sa bawat litro. Hinggil naman sa paggamit ng ibang pulitiko ng mamahaling sasakyan bilang opisyal na behikulo, sinabi ni Sabino, “Dapat ay sa mga local official magsimula ang modelo sa pagtitipid.” Kaugnay nito, sinabi ng mga tagaHagonoy na bukod kay Mayor Cruz gumagamit din ng tricycle bilang service vehicle si Konsehal Pedro Santos. Si Santos ay kumampanya bilang independienteng konsehal sa nagdaang halalan gamit ang kanyang tricycle na siya rin ang nagmamaneho. Siya ay nahalal at nagkamit ng pinakamaraming boto. — Dino Balabo
mula sa pahina 8
ng lupa na binobomba ng mga water district at pinadadaloy sa mga tahanan, sa lalawigan. Matatandaan na noong 2003 ay nagsampa ng kaso laban sa MWSS ang pamahalaang panglalawigan ng Bulacan na pamumuno ni Gob. Dela Cruz, ang nakatatandang kapatid ni Mendoza. Ang kasong isinampa sa Malolos RTC ay humiling na pagbayarin ang MWSS sa paggamit nito ng tubig mula sa Angat Dam na nasa lalawigan ng Bulacan, dahil iyon ang isinasaad ng Saligang Batas at ng Local Government Code. Pumabor ang korte sa hiling ng Kapitolyo nang ilabas nito ang desisyon noong 2005, ngunit umapela sa Court of Appeals ang MWSS. Ang desisyon naman ng C.A. ay inilabas noong Mayo 30, kung saan ay kinatigan nito ang desisyon ng RTC na pagbayarin sa Bulacan ang MWSS sa paggamit nito ng tubig mula sa Angat Dam. Lumagda sa isang MOA Ngunit bago makapag-desisyon ang C.A. lumagda noong Disyembre si Gob. Mendoza at ang MWSS sa isang MOA para sa P11-bilyon proyektong Bulacan Bulk kung saan ang tubig sa Angat Dam ay padadaluyin sa mga water district sa lalawigan. Isa sa mga kondisyon ng MOA ang pagsasampa sa C.A. ng joint motion ng Kapitolyo at MWSS para sa pag-uurong ng kaso. Bago naman makalagda sa MOA si Mendoza noong Disyembre ay nagkarooon ng mainitan at mahahabang debate sa Sangguniang Panglalawigan na inabot pa ng hatinggabi. Pinagtalunan ng mga bokal kung iuurong ba ang kaso laban sa MWSS. Ang mayorya na pawang kaalyado ni Gob. Mendoza ay pabor na iuurong ang kaso, ngunit ang minorya na kakampi ni Bise Gob. Willy Alvarado ay tumutol. Ngunit sa huli, namayani ang mayorya at pinagtibay ng Sangguniang Panglalawigan ang isang resolusyon na nagbigay kapangyarihan kay Mendoza na lumagda sa nasasabing MOA . — Dino Balabo
Ang tubig ay buhay. Pagingatan natin ito.
Mabuhay
6
HULYO 25 – 31, 2008
LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980
Pangalagaan ang kalikasan! EXTRA-JUDICIAL SETTLEMENT OF ESTATE ENRIQUE VALENCIA WITH WAIVER OF RIGHTS NOTICE is hereby given that the estate of the late ENRIQUE VALENCIA who died intestate on June 7, 1997 leaving a parcel of land covered by TCT No. 55738 situated in the barrio of Sindalan, Municipality of San Fernando, Province, of Pampanga was extra-judicially settled among his heirs before Notary Public Nepomucneo Z. Caylao; Doc. No. 238; Page No. 49; Book No. II; Series of 2008. Mabuhay: July 25, August 1 & 8, 2008
REPUBLIC OF THE PHILIPPINES REGIONAL TRIAL COURT THIRD JUDICIAL REGION BRANCH 82 CITY OF MALOLOS, BULACAN SPC NO. 173-M-2008 IN THE MATTER OF THE CORRECTION OF THE BIRTH CERTIFICATE OF ROBIE S. MAPE ROBIE S. MAPE, ANGEL C. MAPE AND AMBROCIA S. MAPE, Petitioner, – versus – THE CIVIL REGISTRAR OF PULILAN, BULACAN AND ROGER B. SEVILLA, Respondents. X—————————————X
AMENDED ORDER Before this Court is the Petition for Correction of Entries in the Local Civil Registrar of Pulilan, Bulacan filed on July 15, 2008 by herein petitioner, through counsel, praying that after due notice, publication and hearing, an Order be issued directing the Local Civil Registrar of Pulilan, Bulacan to effect the necessary correction of the entries in the Certificate of Live Birth of Robie S. Mape from the surname Revilla to the correct surname Mape; from the father’s name of Roger B. Revilla to the correct name Angel C. Mape; and that from the entry reflecting that petitioner’s parents were married on September 21, 1985 to the correct entry “Not Married”, pursuant to Rule 108 of the Rules of Court. The petition alleged that the petitioners Robie S. Mape, Angel C. Mape and Ambrocia S. Mape, are all of legal ages, Filipinos and residents of Paltao, Pulilan, Bulacan. The respondents are the Civil Registrar of Pulilan, Bulacan and Roger B. Revilla who is likewise of legal age, Filipino, marital status and whereabouts are unknown and being impleaded herein considering that his name was erroneously written as Robie S. Mape’s father was born on July 24, 1986 in Poblacion, Pulilan, Bulacan, (Annex “A” of the petition); that in the said Certificate of Live Birth, the name Roger B. Revilla was erroneously written as the father the petitioner Robie, when in truth and in fact, the latter’s father is petitioner Angel C. Mape, as evidenced by the latter’s Affidavit of Acknowledgment dated May 20, 2008, (Annex “B” of the petition); that likewise, petitioner Robie’s parents, namely Angle C. Mape and Ambrocia S. Santos were not yet married at the time of petitioner’s birth; that petitioner’s parents were only married on April 29, 1990 as evidenced by their Certificate of Marriage, (Annex “C” of the petition); thus, the following entries in the petitioner Robie’s Certificate of Live Birth are erroneous and should therefore be corrected accordingly to reflect the truth: a) the name of the petitioner is erroneously entered as Robie Santos Revilla, instead of his true and correct name, Robie Santos Mape; b) the name of the father to petitioner is erroneously entered as Roger B. Revilla, instead of the true and correct name of his father as Angel C. Mape; c) the erroneous entry as to the marriage of petitioner’s parents, instead of the correct entry which is “Not Married”; that in all documents where the above entries are also stated, petitioner Robie has stated his correct surname of Mape ad the correct full name of his father as Angel C. Mape, as evidenced by the following documents attached in the petition: a. Certificate of Baptism, (Annex “D” of the petition); b. Certificate of Confirmation, (Annex “E” of the petition); c. Voter’s Identification Card. (Annex “F” of the petition) d. Application for registration, (Annex “G” of the petition); e. Students’ Permanent Record, (Annex “H” of the petition); f. Community Tax Certificate (Annex “I” of the petition); g. Postal Identity Card, (Annex “J” of the petition); and h. TIN I.D., (Annex “K” of the petition); that the erroneous entries in the Certificate of Live Birth of petitioner Robie resulted by reason of the fact that at the time of his birth, petitioner’s grandfather, Jose Santos, did not want his daughter, petitioner Ambrocia, to give birth to an illegitimate child, hence, Jose Santos made it appear that Ambrocia was married to Roger B. Revilla and the later is the father of the petitioner Robie, when in the truth and in fact, the father of the child was Angel C. Mape; that petitioner Ambrocia S. Mape was already pregnant of Robie when her then boyfriend, Angel C. Mape was assigned as a member of the Armed Forces of the Philippines in Mindanao; thus, when Ambrocia C. Mape gave birth to Robie, her father, Jose Santos, made it appear that Ambrocia was married to one Roger B. Revilla to avoid social embarrassment; that subsequently, petitioner Angel C. Mape returned and was able to marry petitioner Ambrocia on April 29, 1990 as shown by their marriage contract, (Annex “C”)’ and that to avoid confusion and to put in order the Certificate of Live Birth of Robie S. Mape, it is necessary that the erroneous entries therein should be corrected in an adverse proceeding as required under the law. Finding the said petition to be sufficient in form and substance, the Court sets the same for hearing on November 11, 2008 at 10:00 o’clock in the morning at which date and time, interested parties may appear and show cause why the same should not be granted. Let this order be published once a week for three (3) consecutive weeks in a newspaper of general circulation in the province of Bulacan at the expense of the petitioner. Send copies of this Order to the Local Civil Registrar of Pulilan, Bulacan, to the National Statistics Office, and to the Office of the Solicitor General as well as to the Office of the Provincial Prosecutor, who is directed to appear on behalf of the government. SO ORDERED. July 29, 2008. Herminia V. Pasamba Acting Presiding Judge Mabuhay: July 25, August 1 & 8, 2008
REPUBLIC OF THE PHILIPPINES SUPREME COURT OFFICE OF THE EX-OFFICIO SHERIFF MALOLOS CITY, BULACAN PHILIPPINE SAVINGS BANK, Mortgagee, – versus – SPS. JONATHAN M. UYTICO & JULIET C. UYTICO, Respondent/Mortgagor.
E.J.F. NO. 229-2008
There is but one road which reaches God and that is Prayer. If anyone shows you another, you are being deceived. — ST. THERESA
EXTRA JUDICIAL FORECLOSURE OF REAL ESTATE PROPERTY/IES UNDER ACT 3135 AS AMENDED BY ACT 4118
REPUBLIC OF THE PHILIPPINES SUPREME COURT OFFICE OF THE EX-OFFICIO SHERIFF MALOLOS CITY, BULACAN
X—————————————X
NOTICE OF SHERIFF’S SALE Upon extra-judicial petition for sale under Act 3135 as amended by Act 4118 filed by PHILIPPINE SAVINGS BANK with postal address at PS Bank Center, 777 Paseo de Roxas cor. Sedeno St., Makati City, against SPS. JONATHAN M. UYTICO & JULIET C. UYTICO with the postal address at Blk. 615, Lot 19 PH 6, Pelictas Heritage Homes, La Loma De Gato, Marilao, Bulacan, the mor tgagor/s to satisfy the mor tgage indebtedness which as of July, 7, 2007 amounts to THREE MILLION NINE HUNDRED NINETY NINE THOUSAND ONE HUNDRED NINETY NINE PESOS 03/100 (P3,999.199.03), Philippine Currency, including interest thereon, excluding __% of the total indebtedness by way of attorney’s fees, plus daily interest and expenses thereafter, also secured by said mor tgage and such other amounts which may become due and payable to the aforementioned mor tgagee, the Ex-Officio Sheriff of Bulacan thru the undersigned Sheriff hereby gives notice to all interested par ties and to the public in general that on SEPTEMBER 2, 2008 at 10:00 A.M. or soon thereafter, in front of the Office of the Ex-Officio Sheriff of Bulacan, located at the back of the Bulwagan ng Katarungan, Provincial Capitol Compound, Malolos City, Bulacan will sell at public auction thru sealed bidding to the highest bidder for CASH and in Philippine Currency, the described real proper ty below together with all the improvements existing thereon: TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE NO. T- 509595 (M) A parcel of land (Lot 2 of the cons. Subd. Plan Pcs-03-007000 being a portion of the cons. lots 4651-C to D of Psd-03070626 LRC Rec. no. ) Situated in the Bo. of Lawa, Mp. of Meyc. Procince of Bulacan. Bounded on the SW., along line 1 to 4 by Lot 4651-G Psd03-070626(Rd) on the NW., xxx containing an area of THREE HUNDRED TEN (310) SQ. METERS, more or less. xxx TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE NO. T- 509596 (M) A parcel of land (Lot 4651-E-1 of the subd. Plan Psd-03-106428 being a portion of lot 4651-E Psd-03-070626 LRC Rec. No. ), situated in the Bo of Lawa, Mun. of Meycauayan, Province of Bulacan. xxx containing an area of SEVENTY FOUR (74) SQ. METERS, more or less. xxx This Notice of Sheriff’s sale will be posted for a period of twenty (20) days in three (3) conspicuous public places in the municipality where the subject property is located and at Malolos City, Bulacan where the sale shall take place, and likewise a copy will be published for the same period in the MABUHAY a newspaper of general circulation in the province of Bulacan, once a week for three (3) consecutive weeks before the date of auction sale. All sealed bids with its accompanying transmittal letter addressed to this office must be submitted to the undersigned on or before the above stated date and hour at which time all sealed bids thus, submitted shall be opened. In the event the public auction should not take place on the said date, it shall be held on SEPTEMBER 9, 2008 at 10:00 A.M. or soon thereafter without further notice. Prospective bidders or buyers are hereby enjoined to investigate for themselves the title to the property and encumbrance thereon, if any there be. Malolos City, Bulacan, July 29, 2008.
LEONILA R. NAVARRO, Mortgagee, -versusELIZABETH T. RODRIGUEZ,
E.J.F. NO. 203-2008 EXTRA JUDICIAL FORECLOSURE OF REAL ESTATE PROPERTY/IES UNDER ACT 3135 AS AMENDED BY ACT 4118
Mortgagor. X———————————X
NOTICE OF SHERIFF’S SALE Upon extra-judicial petition for sale under Act 3135 as amended by Act 4118 filed by LEONILA R. NAVARRO with postal address at Brgy. Mabolo, City of Malolos, Bulacan against ELIZABETH T. RODRIGUEZ, with residence at Buhangin St., Atlag, City of Malolos, Bulacan, the mor tgagor/s to satisfy the mortgage indebtedness which as of June, 2008 amounts to ONE HUNDRED EIGHTY FIVE THOUSAND PESOS & 00/100 (P185,000.00), Philippine Currency, including interest thereon, excluding __% of the total indebtedness by way of attorney’s fees, plus daily interest and expenses thereafter, also secured by said mortgage and such other amounts which may become due and payable to the aforementioned mor tgagee, the Ex-Officio Sheriff of Bulacan thru the undersigned Sheriff hereby gives notice to all interested par ties and to the public in general that on August 5, 2008 at 10:00 A.M. or soon thereafter, in front of the Office of the Ex-Officio Sheriff of Bulacan, located at the back of the Bulwagan ng Katarungan, Provincial Capitol Compound, Malolos City, Bulacan will sell at public auction thru sealed bidding to the highest bidder for CASH and in Philippine Currency, the described real proper ty below together with all the improvements existing thereon: TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE NO. T- 159500 A parcel of land (Lot 6916,Cad-304-D),situated in the Mun. of Hagonoy, Prov. of Bulacan. Bounded on the S., along line 1-2 by lot 6914 Cad-304-D; on the W., along line 2-3 by lot 6917 Cad-304-D; on the N., along line 3-4 by Sapang Taytayin; & on the E., along line 41 by lot 6915 Cad-304-D. xx xx xx xx containing an area of FIVE HUNDRED EIGHTY SEVEN (587) SQ. METERS. xx xx xx xx This Notice of Sheriff’s sale will be posted for a period of twenty (20) days in three (3) conspicuous public places in the municipality where the subject property is located and at Malolos City, Bulacan where the sale shall take place, and likewise a copy will be published for the same period in the MABUHAY a newspaper of general circulation in the province of Bulacan, once a week for three (3) consecutive weeks before the date of auction sale. All sealed bids with its accompanying transmittal letter addressed to this office must be submitted to the undersigned on or before the above stated date and hour at which time all sealed bids thus, submitted shall be opened. In the event the public auction should not take place on the said date, it shall be held on AUGUST 12, 2008 at 10:00 A.M. or soon thereafter without further notice. Prospective bidders or buyers are hereby enjoined to investigate for themselves the title to the property and encumbrance thereon, if any there be. Malolos City, Bulacan, July 7, 2008.
EMMANUEL L. ORTEGA Ex- Officio Sheriff
EMMANUEL L. ORTEGA Ex- Officio Sheriff
By: Pablo R. Glorioso Sheriff IV
By: EDRIC C. ESTRADA Sheriff IV
Copy furnished: All parties concerned
Copy furnished: All parties concerned
Mabuhay: July 25, August 1 & 8, 2008
Mabuhay: July 11, 18, & 25, 2008
Mabuhay
HULYO 25 – 31, 2008
7
LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980
○
EXTRA-JUDICIAL SETTLEMENT OF ESTATE WITH WAIVER OF RIGHTS/QUITCLAIM Notice is hereby given that the late AIDA D. EUSEBIO who died on February 19, 2007 in Muntinlupa City her place of residence at the time of death, she left personal properties which include the unpaid obligations of her debtor. Also there is no last will and testament left by the deceased and there is no pending testate or intestate proceedings pending before any courts of the Philippines, involving the same parties and the same property; there are no known debts left by the deceased for which reason the heirs desire that they settle the estate of Aida D. Eusebio. That Jose Vicente D. Dimaculangan, of legal age, single, Filipino and Emiliano G. Eusebio, of legal age, widower, Filipino both residing at #168 Monastery Road, Bgy. San Isidro, Magalang, Pampanga, are the only persons and parties and are the legitimate surviving son and spouse of the deceased. The surviving spouse has waived and renounced his rights and interest in the estate of the deceased, as well his own share, in favor of Jose Vicente D. Dimaculangan executed before Notary Public Jose V. Reyes; Doc. No. 445; Page No. 40; Book No. XV; Series of 2008. Mabuhay: July 11, 18 & 25, 2008
EXTRA-JUDICIAL SETTLEMENT OF ESTATE Notice is hereby given that the estate of the deceased ANGEL I. YOSUICO who died on May 30, 2002 in Angeles City leaving onehalf (1/2) conjugal share of four (4) parcels of land more particularly described as: 1) TCT No. 120059 with an area of 200 sq. 2) TCT No. 120060, with an area of 691 sq both of Barangay Lourdes Sur; 3) TCT No. 98743 with an area of 664 sq. situated at Barangay Sto. Cristo and 4) TCT No. 232978-R with an area of 4,062 sq. situated at Barrio Telabastagan, San Fernando, Pampanga devoted to fruit bearing trees who was executed by heirs before Notary Public Atty. Nepomuceno Caylao; Doc. No. 450; Page No. 91; Book No I; Series of 2008. Mabuhay: July 11, 18, & 25 2008
NOTICE OF LOSS OF STOCKS Republic of the Philippines ) Province of Leyte ) S.S. CITY OF TACLOBAN )
AFFIDAVIT OF LOSS I, EDITA CASAL y Fabi, of legal age, widow and a resident of Block 17, Lot 43, Phase 2, Cattleya cor. Gorgonia Sts., V &G Subdivision, Tacloban City, after having been sworn to in accordance with law hereby depose and say: 1. That I am a holder and owner of fifty eight (58) shares of stock of the Bank of Philippine Islands (BPI) and said ownership is evidenced by BPI Certificate of Stock No. 27243 and appearing as such in the Corporate Books of said banking institution; 2. That sometime August 2005, I discovered for the first time that the original copy of said BPI Certificate Of Stock No. 27243 was missing and no longer among the other certificate of stocks and other important papers and documents in my files which I have not touched for quite a long time; 3. That despite diligent and exhaustive efforts made, said Certificate of Stock No. 27243 could no longer be located or found; 4. That the aforementioned Certificate of Stock No. 27243 was never transferred, sold, endorsed, pledged or mortgaged to any person or entity as security for any debt whatsoever; 5. That I am executing this Affidavit to attest to the fact of the loss of said Certificate of Stock No. 27243 to request BPI to declare the same null and void and to issue another Certificate of Stock as its replacement. AFFIANT FURTHER SAYETH NONE. Signed this 12th day of October 2005 at Tacloban City. (Sgd.) EDITA F. CASAL AFFIANT SUBSCRIBED AND SWORN TO before me this 12th day of October 2005 at Tacloban City, affiant exhibited to me her Community Tax Certificate No. 02719538 issued on 2-01-05 at Tacloban City. WENIFREDO C. CUATON Notary Public No. 2005-01-07 Until 12-31-2006 Attorney Roll No. 35189
DOC. NO. 474 PAGE NO. 95 BOOK NO. 21 SERIES OF 2005 Mabuhay: July 11, 18, & 25, 2008
PANAWAGAN NANANAWAGAN si Mrs. Marilisa Factora ng Barangay Palimbo Proper, Camiling, Tarlac City tungkol sa isang sanggol na babae na iniwan sa may harapan ng kanilang gate noong Disyembre 29, 2007. Na kung maaari ay makipag-ugnayan sila sa Department of Social Welfare and Development (DSWD) sa San Vicente, Tarlac City na may telepono bilang (045) 982-0756. Mabuhay: July 11, 18, & 25, 2008 REPUBLIC OF THE PHILIPPINES SUPREME COURT OFFICE OF THE EX-OFFICIO SHERIFF MALOLOS CITY, BULACAN STO.ROSARIO CREDIT AND DEVELOPMENT COOPERATIVE Mortgagee, -versus-
EJF NO. 208-2008
SPS. CHRISTOPHER C. JAVIER & MA. LOURDES B. JAVIER, Mortgagor. X—————————————X
EXTRA-JUDICIAL FORECLOSURE OF REAL ESTATE PROPERTY UNDER ACT 3135 AS AMENDED BY ACT 4118
NOTICE OF SHERIFF’S SALE Upon extra-judicial petition for sale under Act 3135 as amended by Act 4118 filed by STO. ROSARIO CREDIT AND DEVELOPMENT COOPERATIVE, with office at Sabitan St.,Sto. Rosario,City of Malolos, Bulacan against SPS. CHRISTOPHER C. JAVIER & MA. LOURDES B. JAVIER, with postal address at No.125, Sto. Cristo, City of Malolos, Bulacan the mortgagor/s to satisfy the mortgage indebtedness which as of July 4, 2008 amounts to ONE MILLION FOUR HUNDRED FORTY SEVEN THOUSAND FORTY NINE PESOS & 88/100 (P1,447,049.88) Philippine Currency, including interest thereon, excluding 25% of the total indebtedness by way of attorney’s fees, plus daily interest and expenses thereafter, also secured by said mortgage and such other amount, which may become due and payable to the aforementioned mortgagee, the Ex-Officio Sheriff of Bulacan thru the undersigned Sheriff hereby gives notice to all interested parties and to the public in general that on August 14, 2008 at 10:00 A.M. or soon thereafter, in front of the Office of the Ex-Officio Sheriff of Bulacan, located at the back of the Bulwagan ng Katarungan, Provincial Capitol Compound, Malolos City, Bulacan will sell at public auction thru sealed bidding to the highest bidder for CASH and in Philippine Currency, the described real property below together with all the improvements existing thereon:
○
○
○
○
○
EMMANUEL L. ORTEGA Ex-Officio Sheriff By: NORMAN S. IPAPO Sheriff IV Copy furnished: All parties concerned Mabuhay: July 18, 25, & August 1, 2008
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Regarding Henry
○
○
○
○
○
○
○
from page 3
For comments, write me at
[email protected] REPUBLIC OF THE PHILIPPINES SUPREME COURT OFFICE OF THE EX-OFFICIO SHERIFF MALOLOS CITY, BULACAN
HOME GUARANTY CORPORATION Mortgagee, -versusSPS. RHODERICK J. YANGA & CYNTHIA J. YANGA
E.J.F. NO. P-115-2008 EXTRA JUDICIAL FORECLOSURE OF REAL ESTATE PROPERTY UNDER ACT 3135 AS AMENDED BY ACT 4118
Mortgagor/s. x———————————x
NOTICE OF SHERIFF’S SALE Upon extra-judicial petition for sale under Act 3135 as amended by Act 4118 filed by HOME GUARANTY CORPORATION, with principal office at No. 335 Sen Gil Puyat Avenue, Makati City the mortgagee, against SPS. RHODERICK J. YANGA & CYNTHIA J. YANGA, with residence and postal address at Block 8, Lot 12 King Philip St. Royale Estate Subdivision, Brgy. Bulihan, Malolos, Bulacan the mortgagor/s to satisfy the mortgage indebtedness which as of May 3, 2008 amounts to FIVE HUNDRED SEVENTY FOUR THOUSAND SIX HUNDRED FORTY THREE PESOS & 78/100 (P574,643.78), Philippine Currency, including/excluding interest thereon, including/excluding 10% of the total indebtedness by way of attorney’s fees, plus daily interest and expenses thereafter, also secured by said mortgage and such other amount which may become and payable to the aforementioned mortgagee.The Ex-Officio Sheriff of Bulacan thru the undersigned Sheriff hereby gives notice to all interested parties and to the public in general that on August 5, 2008 at 10:00 A.M. or soon thereafter, in front of the Office of the Ex-Officio Sheriff of Bulacan, located at the back of the Bulwagan ng Katarungan, Provincial Capitol Compound, Malolos City, Bulacan will sell at public auction thru sealed bidding to the highest bidder for CASH and in Philippine Currency, the described real property/ies below together with all the improvements existing thereon: TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE NO. T-97659
SHOWING ON JULY 23, 2008 ONWARDS
subject to change without prior notice
THE DARK KNIGHT
ALONE
HANCOCK
JOURNEY TO THE CENTER OF THE EARTH
○
clergyman was preaching one Sunday and noticed that many of his audience were drowsing. Suddenly, he paused, and then in a very loud voice, related an incident that had no connection whatsoever with his sermon. The incident went like this: “I was once riding into a small village and came to the house of a farmer. I stopped for a bit when I saw something stranger than I had ever seen in my life. There was a sow with a litter of ten little pigs. The sow and the piglets had a long curved horn growing out their forehead between the ears.” At this point, the clergyman stopped and ran his eyes over the congregation. Everybody was wide awake. So, he remarked, “How strange it all is! A few minutes ago, when I was telling you the truth from the Bible, you all went to sleep. But now when you have heard a whopping lie, you are all wide awake!” Now, going back to honesty. Who doesn’t want awards and recognitions. I have received many and I think I deserved to get those honors. Mark Twain once reminded me: “It is better to deserve honors and not have them than to have them and not deserve them.” In the mid-1980’s researchers at Cleveland State University made a startling discovery. They conducted an experiment by creating two fictitious job candidates David and John. The candidates had identical resumes and letters of reference. The only difference was that John’s letter included the sentence “Sometimes, John can be difficult to get along with.” They showed the resumes to a number of personnel directors. Which candidate did the personnel directors overwhelmingly prefer? No, it’s not David but John. The researchers concluded the criticism of John made praise of John more believable. Admitting John’s wart actually helped sell John. Admitting flaws gives a person more credibility. Now, I know a lot of people when they are on the brink of dying, they will be honest to admit and tell the truth. After all, “with death,” said British Salman Rushdie, author of The Satanic Verses, “comes honesty.” Should you wait for that day to come before you become honest? “Watch your thoughts; they become words. Watch your words; they become actions. Watch your actions; they become habits. Watch your habits; they become character. Watch your character; it becomes your destiny.”
TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE NO. T- 189135 A parcel of land (Lot 7 of the cons. subd. plan (LRC), Pcs- 28383, approved as a non-subdivision project, being a portion of the cons. of lots 5974 and 5975 Malolos Cad., LRC Cad. Rec. No. 505), situated in the Bo. of Sto Cristo, Mun. of Malolos, Prov. of Bulacan, Is. of Luzon. Bounded on the NE., pts.4 to 1 by lot 9007, Malolos Cad. and beyond by Camino Real de Bulacan; on the SE., pts. 1 to 2 by lot 5973, Malolos Cad.; on the SW., pts.2 to 3 by lot 8; on the NW., pts.3 to 4 by lot 9 (Rd.) both of the cons. subd. plan. xx xx xx xx containing an area of ONE HUNDRED SEVENTY EIGHT (178) SQ. METERS, more or less. xx xx xx xx This Notice of Sheriff’s sale will be posted for a period of twenty (20) days in three (3) conspicuous public places in the municipality where the subject property is located and at Malolos City, Bulacan where the sale shall take place, and likewise a copy will be published for the same period in the MABUHAY, a newspaper of general circulation in the province of Bulacan, once a week for three (3) consecutive weeks before the date of auction sale. All sealed bids with its accompanying transmittal letter addressed to this office must be submitted to the undersigned on or before the above stated date and hour at which time all sealed bids thus, submitted shall be opened. In the event the public auction could not take place on the said date, it shall be held on AUGUST 21, 2008 at 10:00 A.M. or soon thereafter without further notice. Prospective bidders or buyers are hereby enjoined to investigate for themselves the title to the property and the encumbrance thereon, if any there be. Malolos City, Bulacan, July 15, 2008.
○
A parcel of land (Lot 12, Blk.8 of the cons. subd. plan Psd-03072367, being a portion of lot 2, Psu- 10740, LRC Rec. No.)situated in the Barrio of Bulihan, Mun. of Malolos, Prov. of Bulacan. Bounded on the NE., along line 3-4 by lot 14, and on the NW., along line 4-1 by lot 11, both of Blk. 8, all of the subd. plan. x x x x containing an area of ONE HUNDRED FIFTEEN (115) SQ. M. x x x x This Notice of Sheriff’s sale will be posted for a period of twenty (20) days in three (3) conspicuous public places in the municipality of the subject property is located and at Malolos City, Bulacan where the sale shall take place, and likewise a copy will be published for the same period in the MABUHAY, a newspaper of general circulation in the province of Bulacan, once a week for three (3) consecutive weeks before the date of auction sale. All sealed bids with its accompanying transmittal letter addressed to this office must be submitted to the undersigned on or before the above stated date and hour at which time all sealed bids thus, submitted shall be opened. In the event the public auction could not take place on the said August 5, 2008, it shall be held on AUGUST 26, 2008 at 10:00 A.M. or soon thereafter without further notice. Prospective bidders or buyers are hereby enjoined to investigate for themselves the title to the property/ies and the encumbrance thereon, if any there be. Malolos City, Bulacan, July 7, 2008. EMMANUEL L. ORTEGA Ex-Officio Sheriff By: ENRIQUE M. CALAGUAS Sheriff IV Copy furnished: All parties concerned Mabuhay: July 11, 18, & 25, 2008
8
Mabuhay LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980
HULYO 18 – 24, 2008
Saksi sa paglalaho ng kay gandang kalikasan N I DINO B ALABO NORZAGARAY, Bulacan — Mababakas pa ang mga palatandaan sa unti-unting naglalahong paraiso sa bayang ito, partikular na sa Sitio Diliman, Barangay Partida, na malapit sa silangang hangganan ng bayan ng Sta. Maria. Halos bulubundukin na rin ang bahaging iyon ng Norzagaray at Sta. Maria, at luntian ang kapaligiran dahil sa mayayabong na punong mangga na sumasangga sa makapal na usok na ibinubuga ng mga sasakyan sa ’di kalayuang mga lungsod ng San Jose Del Monte at Meycauayan na katabi naman ng Kalakhang Maynila. Ilang beses na rin akong napunta dito sa Norzagaray ngunit sa dako ng Sitio Diliman ay nakakadalawang beses pa lamang ako. Una ay noong Hulyo 3 at ikalawa ay nitong Hulyo 31.
BANTA SA KALUSUGAN — Sa kabila ng pagpapalabas ng tanggapan ng Environmental Management Bureau (EMB) sa Gitnang Luzon ng Notice of Violation (NOV) patuloy pa rin ang operasyon ng Meng Hong Trading na nagsusunog ng mga lumang gulong sa Sitio Diliman, Baragay Partida, Norzagaray, Bulacan. Ayon sa mga residente at mga opisyal, ang patuloy na operasyon ng planta ay isang banta sa kalusugan, hindi lamang ng mga mamamayan kundi pati na rin sa mga alaga nilang hayop at halaman at maging sa kalikasan. — DINO BALABO
T ikom ang bibig ni Jon-jon Jon -jon sa hamon ng BA BATIS TIS hinggil sa desisyon ng CA LUNGSOD NG MALOLOS — Tikom ang bibig ng mga opisyales ng Kapitolyo maliban sa isang bokal hinggil sa hamon ng grupong Bulakenyo Ayaw sa Tubig Isapribado (BATIS) na linawin nila ang kanilang posisyon hinggil sa desisyon ng Court of Appeals (C.A.) na pagbayarin ang Metropolitan Waterworks and Sewerage System (MWSS) sa paggamit ng tubig mula sa Angat Dam. Ang desisyon ng C.A. na ipinalabas noong Mayo 30 ay kumatig sa desisyon ng Regional Trial Court (RTC) ng Malolos noong 2005. Ito ay inilabas bago makapagsumite ng joint motion ang Kapitolyo at MWSS na iuurong ang nasabing kaso, na isang kondisyon sa Memorandum of Agreement (MOA) na nilagdaan nina Gob. Joselito “Jon-jon” Mendoza at Lorenzo Jamora, ang dating administrador ng MWSS, noong Disyembre para sa P11-bilyon Bulacan Bulk Water Supply Project (Bulacan Bulk). Taliwas ang aksyon ni Gob Ayon kay Fr. Ety Ignacio, ang tagapagsalita ng BATIS, na binubuo ng mga kinatawan mula sa iba’t ibang sektor, taliwas ang aksyon ni Gobernador Mendoza sa kanyang huling opisyal na pahayag na ipinalabas kamakailan. “Bilang isang gobernador, dapat niyang linawin ang kanyang posisyon dahil umaasa ang taumbayan sa kanya,” ani Father Ignacio sa Mabuhay nang siya ay makapanayam noong Hulyo 11. Sinabi ng pari na sa paglagda ni Mendoza sa MOA noong Disyembre ay malinaw nitong itinatakwil ang kaso ng Bulacan laban sa MWSS na noo’y hindi pa nadedesisyunan ng C.A. Binigyang diin pa ni Father Ignacio na isa sa mga kondisyon sa nasabing MOA ay ang pag-uurong ng kasong isinampa ng Kapitolyo laban sa MWSS, upang matuloy ang proyektong Bulacan Bulk.
Ngunit, nang lumabas ang desisyon ng C.A. na kumatig sa desisyon ng RTC, sinabi ng pari na iba na ang himig ng punong lalawigan. “Biglang nagbago ang kanyang himig,” ani ng tagapagsalita ng BATIS. “Ang sinasabi niya sa mga Bulakenyo ngayon ay dapat magbunyi dahil nagtagumpay ang laban sa MWSS,” ani Father Ignacio, “samantalang noong Disyembre ay lumagda siya sa MOA kung saan ang isa sa mga kondisyon ay isuko ang kaso laban sa MWSS.” Nanatiling tikom ang bibig Nanatili namang tikom ang bibig ni Gob. Mendoza at iba pang kaalyado sa Kapitolyo hinggil sa hamon ng BATIS maliban kay Bokal Pat Laderas. Ilang beses na nagpahatid ng katanungan ang Mabuhay sa cellular telephone ni Mendoza noong Hulyo 13, ngunit hindi ito sumagot. Ang tanging sumagot sa tanong ng Mabuhay ay si Bokal Laderas na nagsabing “iginagalang namin ang desisyon ng C.A.” Sinabi pa ni Laderas na dahil sa nasasabing desisyon, dapat ay magkaroon ng modipikasyon o kaunting pagbabago sa MOA na nilagdaan ni Mendoza at MWSS. Una rito sinabi ni Mendoza, “Wala akong inurong na kaso,” nang siya ay makapanayam ng Mabuhay noong Hunyo 11. Kinabukasan, Hunyo 12 ay sinabi ng gobernador sa Mabuhay na ang kanyang desisyon na makipagkasundo sa MWSS at ang desisyon ng CA ay parehong pabor sa Bulakenyo. Binigyang diin niya na kaya siya lumagda sa MOA ukol sa Bulakan Bulk project ay upang matiyak na may dadaloy na malinis na tubig sa mga tahanan ng mga Bulakenyo dahil natutuyo na ang tubig sa ilalim sundan sa pahina 5
Dating paraiso Paraiso ang nasabing sitio para sa mga residente. Ngunit iyon ay noong hindi pa itinatayo sa nasabing lugar ang Meng Hong Trading, isang planta na nagsusunog ng lumang gulong upang katasin ang langis, na nagbubuga naman ng maitim na usok na unti-unting sumasakal sa hininga ng mga taga-roon. Sa dalawang beses kong pagpunta sa Sitio Diliman, nakadama ako ng paninikip ng dibdib, at sumakit ang ulo at ilong nang lumapit kami sa planta ng Meng Hong Trading dahil sa amoy at usok na nagmumula sa planta. Umuulan noong Hulyo 3 nang makarating kami sa Sitio Diliman kaya’t medyo maluwag pa ang paghinga, ngunit noong Hulyo 31 ay maaraw, kaya naman mas masikip sa dibdib ang paghinga. Pagbaba pa lamang sa sasakyan ay nagtali na ako ng panyo sa mukha upang takpan ang aking ilong. Hindi ako nakatagal, maging si Mayor Feliciano Legazpi na sumunod sa amin at aking mga kasamang mamamahayag at kawani ng Environmental Management Bureau (EMB) sa Gitnang Luzon. Naisip ko, kung sa sandaling pananatili namin sa Sitio Diliman ay nakadama kami ng paninikip ng dibdib, paano na kaya ang mga taong nakatira sa paligid ng Meng Hong Trading na halos 24 na oras ay nakakaamoy ng usok mula sa planta. Mga hayop at halaman ay apektado na rin Tama ang hula ko. Bukod sa nahihirapan silang huminga ay nagkakasakit na sila at maging kanilang mga alagang hayop at halaman ay apektado na rin. Iyan ang isa sa mga ibinulgar sa amin ni Guillerma Cruz noong Hulyo 31. Sinabi niya na hindi lamang pamilya niya ang nagkakasakit sanhi ng usok, maging ang kanyang mga alagang baboy ay naubos, inubo at tuluyang nagkasakit hanggang sa mangamatay. Ang mga punong mangga naman sa kanilang malawak na bakuran ay hindi na rin pinakinabangan. Namunga daw ang mga iyon, ngunit hindi nabili dahil maitim ang bunga sanhi ng uling na bumabagsak mula sa usok ng sinunog na gulong. Sa dalawang pagbisita ko sa Sitio Diliman ay nakadama ako ng pangamba sa aking kalusugan. Bata pa ako at ang aking may bahay at supling, baka kung ano ang mangyari sa akin. Ngunit inaliw ko na lamang ang aking sarili at tinanggap sa aking isip na ang mga bantang hatid sa kalusugan ng usok ng lumang gulong na sinusunog sa Sitio Diliman ay isa sa mga masasabing “premyo” sa isang mamamahayag. Ibig sabihin, kasama ito sa trabaho ng paghahatid ng makatotohanan balita, ngunit hindi naman sa nagpapakamatay, kaya nag-iingat din kami. Ang totoo, hindi lamang ang Sitio Diliman ang nagsasakripisyo sa patuloy na pagkasira ng kalikasan, at unti-unting paglalaho ng isang dating kaygandang paraiso. Sa halip marami ang nakakatulad nitong lugar sa lalawigan ng Bulacan. Iba’t ibang klase ng pagsalaula sa kalikasan Sa Lungsod ng Malolos at iba pang mga bayan sa lalawigan ay matagal nang inirereklamo ang patuloy na operasyon ng mga mababahong basurahan. Sa Barangay Perez, Bulakan, Bulacan ay inirereklamo ang mabahong tambakan ng taing manok na ginagamit naman sa mga palaisdaan, samantalang sa Barangay Pajo, Lungsod ng Meycauayan ay matagal nang tinututulan ang operasyon ng itinatayong basurahan doon. Gayundin sa Lungsod ng San Jose Del Monte at mga, bayan ng Paombong, Baliuag, Pulilan at Balagtas. At sa bayan ng San Miguel ay nakunan ko pa ng larawan ang tambakan ng basura na may 10 taon na ang operasyon di kalayuan sa makasaysayang Biak-na-Bato National Park. Bakit patuloy ang pagwasak sa kapaligiran Sa mga nabanggit na problema, iisa ang tanong: Ano ang ginagawa ng pamahalaang lokal partikular na ang mga magigiting na pulitikong ipinangako ang langit at lupa noong nakaraang halalan. Walang kumikilos! Dahil ba sa walang kumikibo? Sapagkat nasa kanilang puso ang pangamba? Isa ito sa dahilan kung bakit patuloy ang pagkawasak ng kapaligirang minana natin sa ating mga ninuno at hiram sa susunod na henerasyon. At kung patuloy naman tayong magsasawalang kibo, patuloy na maghahari ang mga pinunong kulang sa kakayahang manguna at kulang sa kaalaman upang makahanap ng solusyon sa mga problemang nasa ating kalagitnaan. Kung patuloy silang maghahari at patuloy tayong magsasawalang kibo, hindi tayo magkakaroon ng pagkakataon na sila ay timbangin upang mapatunayang kulang nga sila sa kakayahan at kaalaman.