Glas Srpske 21.5.2009

^etvrtak

www.glassrpske.com

21. maj 2009.

Broj 11.908 Godina LXVI

Cijena

0.80 KM

HRONIKA

Mladi} dr`ao biv{u djevojku i konobara kao taoce

BAWA LUKA

FOTO: GLAS SRPSKE

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE

Predsjednik Vlade Republike Srpske

Amerika razumije poziciju i postojawe Srpske

strana 21.

BIZNIS

Kreditna zadu`enost po stanovniku RS 1.476 KM strana 17.

DANAS Privr`enost SAD Dejtonu ostaje trajna. U svemu tome SAD razumiju poziciju i postojawe RS i zala`u se za to da se dejtonska struktura o~uva u BiH, ali i da se ubrzaju procesi evropskih integracija

Potpredsjednik Bajden jasno izrazio svoju privr`enost dejtonskom balansu koji je uspostavqen Dejtonskim mirovnim sporazumom. To zna~i punu podr{ku Srpskoj u okviru dejtonskih pozicija koje ima

Solana nam je rekao da nije pristojno tra`iti kandidatski status u EU za BiH dok postoji OHR jer je to u suprotnosti sa praksom EU. Zemqa mora da bude suverena u svakom pogledu. Takav stav korespondira sa onim {to mi mislimo

Potpredsjednik SAD razgovarao sa predsjednikom i zvani~nicima Srbije

14

Bajden polo`io vijenac na mjestu ubistva: “Zoranu \in|i}u sa velikim po{tovawem od ameri~kog naroda”

Podr`avamo budu}e ~lanstvo Srbije u EU i zala`emo se za daqe ja~awe odnosa izme|u Srbije i SAD, poru~io Bajden strane 22. i 23.

2 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

Vrijeme je za stvarawe nove, patriotske stranke koja }e se zalagati za cjelovitu BiH sa Ustavom iz 1991. godine. RS i FBiH treba dugoro~no gledaju}i izbrisati za sva vremena, ako `elimo napredak na dru{tvenom i ekonomskom poqu, te sa~uvati budu}e generacije od novih ~etni~kih pokoqa. I vojnom akcijom, ako zatreba.

Vijesti dana Svjetski mediji o Bajdenovoj posjeti regionu

Administracija SAD ho}e Balkan u EU

LONDON, VA[INGTON - U svim ju~era{wim izdawima svjetskih novina, poslije posjete potpredsjednika SAD Yozefa Bajdena BiH, posebno se isti~e obnovqena zainteresovanost SAD za Balkan. - U vrijeme administracije Yorya Bu{a Balkan je bio prepu{ten briselskoj diplomatiji, koja je smatrala da }e mogu}nost pridru`ewa EU ohladiti usijane balkanske glave, pi{e “Fajnen{el tajms“. List dodaje da je Bajden ve} prvog dana trodnevne posjete Balkanu jasno dao do znawa da je stigao s porukom Miloradu Dodiku da se o nezavisnosti RS ne mo`e pregovarati. - Va{ington je shvatio da je Dejton, u `eqi da brzo okon~a krvavi troipogodi{wi rat, u kojem je poginulo 100.000 qudi, isuvi{e dao bosanskim Srbima, zakqu~uje FT. Bi-Bi-Si navodi da sazrijeva stav da je na Balkanu sve povezano i da je nemogu}e govoriti o Kosovu a istovremeno ignorisati Srbiju ili obrnuto.

Predsjedni{tvo BiH

Usvojiti zakone za ukidawe viza SARAJEVO - Predsjedni{tvo BiH podr`alo je sve aktivnosti u vezi sa realizacijom zadataka iz “Mape puta“ za liberalizaciju viznog re`ima. ^lanovi Predsjedni{tva pozvali su institucije u BiH da prioritetno rade na usvajawu zakona i drugih dokumenata koji su potrebni za to, sa preporukom da to urade po skra}enom postupku. Predsjedavaju}i

Dr Ahmed Pa{i}, publicista i stru~wak za islam

Reagovawa poslije posjete potpredsjednika SAD Xozefa Bajdena

Nema raspada BiH, niti ukidawa RS U BiH ura|eno mnogo, ali zemqa se suo~ava sa mnogim izazovima, me|u kojima je i reforma Ustava, za {ta je, prije svega, potrebno stvoriti neophodne preduslove za civilizovan dijalog, rekao [piri}

PI[E: MIROSLAV FILIPOVI] [email protected]

SARAJEVO - Predsjedavaju}i Savjeta ministara BiH Nikola [piri} rekao je da o~ekuje da }e posjeta potpredsjednika SAD Yozefa Bajdena i visokog predsta vni ka EU za spoqnu politiku i bezbjednost Havi je ra So la ne ohra bri ti sve da rade na ubrzawu puta BiH ka Evropskoj uniji i NATO. [piri} je u utorak uve~e u Sarajevu, na odvojenim sastancima, upoznao Bajdena i Solanu sa politi~kom i ekonomskom situacijom u BiH i aktivnostima Savjeta ministara na ispuwavawu uslova za liberalizaciju viznog re`ima sa EU, saop{teno je iz Savjeta ministara BiH.

Predsjedni{tva Neboj{a Radmanovi} rekao je da je BiH, u odnosu na Srbiju i Makedoniju, mnogo kasnije dobila “Mapu puta“, ali da to nije opravdawe za institucije BiH. Predsjedni{tvo je zatra`ilo od Savjeta ministara da mu dostavi informaciju o opravdanosti upu}ivawa vojnika BiH u mirovnu misiju u Avganistanu. @. D.

Naglasio je da je u BiH ura |e no mno go, ali da se zemqa suo~ava sa mnogim izazovima, me|u kojima je i refor ma Us ta va, za {ta je, prije svega, potrebno stvoriti neophodne preduslove za civilizovan dijalog.

NIJE VRIJEME za politiku “mrkve i {tapa“ Solana je ocijenio da je ova posjeta signal da BiH ima velike potencijale i da je ovo trenutak kada se mora kre nu ti daqe u ra zvo ju zemqe i ka Evropi. - Nije vrijeme da koristi mo po li ti ku “mrkve i {tapa“. Mi ne}emo nametati Ustav nikome. Vi morate odlu ~i ti o to me ka kav }e vam Ustav biti, a mi }emo vam pomo}i u tome - istakao je Solana. Predsje-

davaju}i Predsjedni{tva BiH Neboj{a Radmanovi} je istakao da je me|u najva`nijim porukama koje je prenio Bajden ta da politi~ke snage u BiH treba da urede unu tra{we odnose u BiH na bazi Dejtona. Predsjednik Partije demokratskog progresa Mladen Ivani} rekao je da je posjeta BiH Yozefa Bajdena bila jasna poruka da }e SAD ponovo biti vi{e prisutne u BiH nego {to su to bile ranije. - O~igledno je da su oni rekli da nema raspada BiH, niti ukidawa Srpske, da }e raditi zajedno sa EU, da im je osnovni ciq da BiH u|e u NATO i EU i da o~ekuju od lidera da }e to da naprave izjavio je Ivani}. Bo{wa~ki ~lan Pred sje dni{ tva BiH Ha ris Si l ajyi} re kao je da je osnovna po-

Ingli{ Ameri~ki ambasador u BiH ^arls Ingli{ smatra da je posjeta potpredsjednika SAD Xozefa Bajdena Sarajevu bila veoma uspje{na jer je gra|anima BiH i wenim liderima uputio nekoliko veoma va`nih poruka za budu}nost. ruka ove posjete da SAD ostaju fokusirane na BiH i da `ele da rade zajedno sa EU. Predsjednik SDA Sulejman Tihi} izrazio je zadovoqstvo {to su potredsjednik SAD i ameri~ka administracija prepoznali wegovo politi~ko djelovawe. Predsjednik HDZ-a 1990 Bo`o Qubi} smatra da je dobra vijest poruka potpredsjednika SAD Yozefa Bajdena da je Amerika ponovo prisutna u regionu Balkana.

Molitveni doru~ak u Bawoj Luci

BAWA LUKA - [esto godi{we okupqawe zvani~nika jugoisto~ne Evrope pod nazivom “Bogatstvo razli~itosti“ sutra }e po~eti u Bawoj Luci i traja}e do nedjeqe, 22. maja. Na ovom skupu tokom kojeg }e biti odr`an molitveni doru~ak po uzoru na ameri~ki nacionalni Molitveni doru~ak, u~estvova}e oko 150 zvani~nika iz 16 zemaqa. U Bawu Luku bi trebalo da doputuju nekoliko ameri~kih kongresmena ili senatora, predsjednici Srbije i Crne Gore, Boris Tadi} i Filip Vujanovi}, potpredsjednik ruske Dume Aleksandar Tor{in, doma}i politi~ari i zvani~nici, najvi{i vjerski velikodostojnici... M. F.

www.glassrpske.com Vi{e me je zabrinulo to {to je Yozef Bajden do{ao i govorio pateti~ne govore u Sarajevu nego da nam je prijetio sankcijama na koje smo od Amerike i navikli. Onda bismo bar znali {ta nas ~eka. Email: [email protected] ^itam i slu{am kako se na sva zvona objavquje kako su smawene plate zdravstvenim radnicima, iako i pored tog smawewa imaju najve}a primawa od svih buyetskih korisnika. A niko nigdje ne pomiwe smawewe plata prosvjetnim radnicima. Za prethodna dva mjeseca moja plata, kao profesora, smawena je za 90 KM. Email: [email protected]

FOTO: ROJTERS

Poruka mira i razumijevawa

Xozef Bajden

Zajedni~ka izjava Xozefa Bajdena i Havijera Solane

Podr`avamo BiH sa dva entiteta SARAJEVO - Podr`avamo BiH, jedinstvenu dr`avu sa dva entiteta, Dejtonski sporazum, kao i te`we stanovnika BiH ka pri dru `ewu evropskim i transatlantskim institucijama.

Ovo je navedeno u zajedni~koj izjavi potpredsjednika SAD Yozefa Bajdena i evropskog komesara za spoqnu i bezbjednosnu politiku Havijera Solane, koja je “Glasu Srpske“ ju~e dostavqena iz Ameri~ke

ZABRINUTOST - Zabrinuti smo zbog izjava i aktivnosti u posqedwih nekoliko godina koje predstavqaju prijetwu teritorijalnom integritetu BiH, ovla{}ewima dr`ave i pravima entiteta. Tako|e smo zabrinuti zbog ekonomske

situacije i primje}ujemo potrebu za ve}om fiskalnom kontrolom, finansijskom odgovorno{}u i transparentno{}u. Zabrinuti smo i za nezavisnost pravosudnih institucija i vladavinu zakona - stoji u izjavi.

ambasade u Sarajevu. U izjavi je dodato da podr`avaju reforme koje }e biti po tre bne za os tva rewe evropske budu}nosti, kao i lidere “koji imaju hrabrosti da, kako bi do{li do kompromisa, prevazi|u etni~ke podje le, gra de po vje rewe, u~vr{}uju stabilnost i donose prosperitet BiH”. Dodato je da ove godine BiH mo`e da napravi va`an korak ka ~lanstvu u NATO i Evropskoj uniji ispuwavawem pet ciqeva i dva uslova koje je postavio Savjet za primjenu mira, a u vezi sa zatvarawem

OHR i wegovom tranzicijom u Kancelariju specijalnog predstavnika EU.

POTREBNO zajedni~ko djelovawe da bi se ostvarile reforme - O~ekujemo da se odre|eni napredak u tom pravcu posti gne do ju na, a pro ces zavr{i u oktobru - istaknuto je u izjavi. Bajden i Solana su pozdravili liderstvo visokog predstavnika Valentina Incka u tom procesu. S. Mi.

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 3

Vlada RS razmatra informaciju o dugu Srpske BAWA LUKA - Vlada Republike Srpske na dana{woj sjednici razmatra}e informaciju o dugu RS do 31. decembra pro{le godine, kao i Prijedlog strategije razvoja lokalne samouprave u Srpskoj, saop{teno je ju~e iz Sekretarijata Vlade.

Na predlo`enom dnevnom redu je i razmatrawe informacije o implementaciji Akcionog plana jedan Strategije za reformu javne uprave u BiH i ostalim aktivnostima u procesu reforme javne uprave, provedenom u aprilu ove godine.

Milorad Dodik, predsjednik Vlade Republike Srpske

Amerika razumije poziciju i postojawe Republike Srpske

PI[E: @EQKA DOMAZET [email protected]

Pre mi jer RS Mi lo rad Dodik u intervjuu za “Glas Srpske“ oci je nio je us pje {nim razgovore u ~etiri oka sa pot pred sje dni kom SAD Yozefom Bajdenom. - Potpredsjednik Bajden je jasno izrazio svoju privr`enost dejtonskom balansu koji je uspostavqen Dejtonskim mirovnim sporazumom. To zna~i punu podr{ku Republici Srpskoj u okviru dejtonskih pozicija koje ima istakao je Dodik. GLAS: Kako ocjewujete razgovor predsjednika stranaka sa potpredsjednikom SAD ? DODIK: Bio je to uspje{an i dobar sastanak koji je bio posve}en aktuelnoj situaciji u BiH. Raduje me wegova podr{ka Dejtonskom mirovnom sporazumu, a to zna~i i Republici Srpskoj. Raduje me i Bajdenova podr{ka evropskom putu BiH i integraciji BiH u NA TO. Raz go va ra li smo o tome kako unaprijediti funkcionisawe procesa vezanog za pridru`ivawe Evropskoj uni ji. [to se ti ~e NATO-a sasvim je jasno jedinstvo i opredjeqewe svih da se stvore uslovi za to. ^im NATO strukture budu spre-

mne da prime BiH u ovaj savez, mi nemamo nijedan razlog da budemo protiv toga. GLAS: Ostali ste poslije razgovora sa osmoricom lidera nasamo sa Bajdenom. O ~emu ste pri~ali? DODIK: Imao sam ~ast da dugo razgovaramo nasamo iza zatvorenih vrata i to je bio ugodan razgovor. Na tom sastanku mi je jasno re~eno da SAD i nova ameri~ka administracija podr`avaju Dejton ski mi ro vni spo ra zum. Wihova privr`enost Dejtonu ostaje trajna. U svemu tome oni razumiju poziciju i postojawe RS i zala`u se za to da se dejtonska struktura o~uva u BiH, ali i da se ubrzaju procesi evropskih integraci ja. Ni je dan stav ko ji je izre~en, nije kazan tako da se s wim ne sla`em. GLAS: Tokom obra}awa javnosti Yozef Bajden je potencirao ja~awe institucija BiH? DODIK: Sve to smo i ranije ~uli. Centralne institu ci je mo gu da ja ~a ju na razli~ite na~ine. One su u zna~ajnoj mjeri oja~ane u pro{losti. Va`no je i jasno svima da treba obezbijediti to da se zna~ajno oja~a funkcionalnost BiH, a to je i na{ i interes SAD. Nijednom ri-

RETORIKA GLAS: Tokom razgovora iza zatvorenih vrata da li je bilo upozorewa zbog Va{ih izjava ili pona{awa, kako su mediji kalkulisali? DODIK: Stojim iza svih rije~i koje sam izgovorio u pro{losti. Mislim da su ti stavovi pomogli da se boqe

razumijemo u BiH. Ne smatram da su te izjave bile destabilizuju}e, nego upozoravaju}e i upu}ivale su na realno mogu}e dogovore u BiH. GLAS: Zna~i nije bilo “zavrtawa ruku“? DODIK: Svi mogu da vide da mi ni{ta ne fali.

FOTO: GLAS SRPSKE

Privr`enost SAD Dejtonu ostaje trajna. U svemu tome oni razumiju poziciju i postojawe RS i zala`u se za to da se dejtonska struktura o~uva u BiH, ali i da se ubrzaju procesi evropskih integracija, rekao Dodik

Milorad Dodik

je~ju nije re~eno niti u Bajdenovom obra}awu, niti u na{im raz go vo ri ma iza zatvorenih vrata da se u BiH trebaju obezbijediti pobjednici i pora`eni. Naprotiv, jasno je re~eno da treba napraviti funkcionalnu BiH koja }e da obezbijedi i garantuje bezbjednost za sve. Niko u BiH ne treba i ne mo`e da se osje}a nesigurnim, ni pojedinac ni kolektiv. U svemu tome nemam {ta da dodam ili oduzmem, jer dijelim iste vrijednosti. GLAS: Da li je bilo rije~i o ustavnim promjenama, OHR-u i o Prudskom sporazumu? DODIK: Osim sa Bajdenom, razgovarao sam i sa Havi je rom So la nom. Sa Solanom se sastala prudska trojka, odnosno Sulejman Tihi}, Dragan ^ovi} i ja. Ono {to sam ranije ~uo u Briselu

sada je potvr|eno, a to je da nije pristojno tra`iti kandidatski status u EU za BiH dok pos to ji kan ce la ri ja OHR-a jer je to u suprotnosti sa praksom EU. Zemqa mora da bude suverena u svakom po gle du da bi to mo gla da ura di. I ta kav stav ko re spon di ra sa onim {to mi mislimo i sa onim za {ta se za la `e mo. Sma tra mo da u BiH treba da obezbijedimo uslo ve da ona {to pri je apli ci ra za kan di dat ski sta tus u EU. Da bi smo to uradili moramo da se zalo`imo za to da zavr{imo posao koji je na nama, a to su pet ciqeva i dva uslova. To je rekao i Bajden. GLAS: A ustavne promjene? DODIK: [to se ti~e ustavnih promjena, treba re}i da su mnoge reforme koje su spro ve de ne, spro ve de ne u

postoje}oj ustavnoj strukturi. Postoje}i ustav nije prepre ka za do go vo re i raz go vo re o pro mje na ma. Pos to je ra zli ~i ta o~e ki vawa. Neki od ustavnih promje na o~e ku ju i tra `e maksimalisti~ke zahtjeve. I sam Bajden je u svom govoru jasno rekao da treba odustati od maksimalisti~kih zahtjeva i ciqeva.

NE MO@E biti pobjednika i pora`enih GLAS: Da li }e se nakon razgovora sa Bajdenom pro mi je ni ti kurs SAD prema srpskom narodu? DODIK: To }e se jasno vi dje ti na kon Baj de no vih razgovora u Srbiji. [to se ti~e razgovora sa nama u Sara je vu, po tpu no sam za do voqan stavom SAD i wenog

potpredsjednika koji jasno izra `a va ju svo ju pri vr`e nost dej ton skom ba lan su koji je uspostavqen Dejtonskim mi ro vnim spo ra zu mom. To zna ~i pu nu po dr{ku RS u okvi ru dej tonskih pozicija koje ima. Stva ri na glo bal nom ni vou, odnos SAD pre ma Srbi ma u zna ~aj noj mje ri bi}e definisani u razgovori ma sa pred sje dni kom Srbije Borisom Tadi}em i zvani~nicima Srbije. GLAS: Kakva je sada pozicija RS? DODIK: Yozef Bajden je kazao da SAD nema ni{ta protiv postojawa entiteta u BiH. Ovdje je sve jasno. Mi u BiH treba da usaglasimo stvari koje su nam od zajedni~kog interesa i pozivam sve ako ho}e da to i uradimo. Na{ interes }emo zastupati onako kao i do sada.

Plan liberalizacije viznog re`ima za zapadni Balkan

Uhap{eno 700 osoba zbog dje~ije pornografije

Sabor oduzeo imunitet Branimiru Glava{u

BRDO KOD KRAWA - Slovena~ki ministar inostranih poslova Samuel @bogar izjavio je ju~e da se nada da }e se plan o liberalizaciji viznog re`ima za gra|ane zemaqa zapadnog Balkana ostvariti u toku ove godine, javio je Tanjug. @bogar je kazao da }e se o tome razgovarati vjerovatno prije isteka {estomjese~nog predsjedni{tva ^e{ke Uniji. Na Brdu kod Krawa odr`ava se regionalni sastanak ministara spoqnih poslova Slovenije, Austrije, Ma|arske, Slova~ke i Bosne i Hercegovine o razvoju regionalne saradwe i podr{ci reformskim procesima. Jedna od tema bila je i uticaj svjetske finansijske krize na zemqe zapadnog Balkana, u kojima je, kako je ocijenio @bogar, do{lo do pada stranih investicija i smawewa koli~ine novca koje radnici {aqu svojim porodicama.

LONDON - Britanska policija koja se bavi spre~avawem internet kriminala uhapsila je u protekle tri godine vi{e od 700 osoba osumwi~enih za pedofiliju, saop{tio je ju~e Centar za za{titu djece od eksploatacije putem Interneta. Centar navodi da je svojim akcijama spasao 345 djece od seksualnog zlostavqawa od svog osnivawa kao posebne policijske jedinice u okviru Ministarstva unutra{wih poslova, u aprilu 2006. godine. Kako prenosi Tanjug, u proteklih 12 mjeseci spaseno je 139 djece od kojih je 20 identifikovano sa fotografija postavqenih na Internetu.

ZAGREB - Poslanici Hrvatskog sabora ju~e su ve}inom glasova potvrdili odluku Mandatno-imunitetne komisije o ukidawu imuniteta poslaniku Branimiru Glava{u, koji je osu|en na deset godina zatvora zbog zlo~ina nad Srbima, prenosi Tanjug. Mandatno-imunitetna komisija je takvu odluku donijela prije devet dana, na osnovu presude kojom se Glava{ osu|en zbog ubistava srpskih civila u Osijeku 1991. godine. Protiv odluke je bio poslanik Boro Grubi{i} iz Hrvatskog demokratskog saveza za Slavoniju i Barawu, koji je rekao da se radi o politi~kom procesu protiv “mu~enika Glava{a“. Damir Kajin iz Istarskog demokratskog sabora odgovorio je Grubi{i}u da stradawe Slavonije ne mo`e opravdavati zlo~ine i da svaki zlo~in, po~iwen izme|u 1941. i 1945. ili izme|u 1991. i 1995. godine, treba sankcionisati.

4 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE FOTO: GLAS SRPSKE

Komentar dana Pi{e: Milka MILUNOVI]

Izgradwa puteva Vlada RS sklopila je sa austrijskim “[trabagom“ posao o kojem na{i politi~ari i privrednici pri~aju pune tri godine i time je ozvani~ena izgradwa najmodernijih autoputeva u Republici Srpskoj. Ukupna vrijednost Ugovorom, kojim projekta procjewuje je ozvani~ena se na tri milijarde izgradwa evra i wime je predvi |e na iz gradwa najmodernijih vi{e putnih pravaputeva u RS, ca koji }e Republiku predvi|eno da svu Srpsku spo ji ti sa dobit Srpska i Evro pom i svi je “[trabag“ dijele tom. popola, {to je Austrijanci su objo{ jedan razlog e }a li da }e u ro ku, odno sno do mar ta da se radujemo 2016. godine, zavr{idobrom poslu ti izgradwu autopukoji je ugovoren teva. i potpisan sa Naj boqe u ovom investitorima iz poslu je to {to su Austrije “Autoputevi RS“ i “[tra bag“ do go vo rili da naprave zajedni~ku kompaniju, tako da nijedna odluka ne mo`e i ne smije da bude donesena bez saglasnosti Republike Srpske. Srpska se pita, bez obzira na ~iwenicu da Vlada RS u velikom dru{tvu sa ograni~enom odgovorno{}u “Mre`e autoputeva“ ima deset odsto kapitala, a “[trabag“ ve}inskih 90 odsto. Ovim ugovorom predvi|eno je i da svu dobit Srpska i “[trabag“ dijele popola. To je jo{ jedan razlog da se radujemo dobrom poslu koji je ugovoren i potpisan sa investitorima iz Austrije. ^ak i oni koji su bili skeptici i tvrdili da ovaj posao nikada ne}e biti zavr{en, zate~eni su zbog ~iwenice da se investicija koja se mjeri u milijardama evra desila ba{ u trenutku kada cijeli svijet potresa velika ekonomska kriza i kada se bilo kakvim, a kamoli skupim investicijama ne mogu u sada{wem tre nut ku po hva li ti ni naj na pre dni je evropske zemqe. Austrijanci su uvijek bili pouzdani gra|evinari. Tako su wihovi putevi i `eqeznice koje su po BiH gradili jo{ po~etkom pro{log vijeka pre`ivjeli tri rata i jo{ su u upotrebi. Sada je do{ao “[trabag“, koji zna samo za najboqe i najmodernije puteve, one koje vi|amo u evropskim zemqama, sa nekoliko odvojenih saobra}ajnih traka, fluorescentnim oznakama, upadno `utim i crvenim ivi~wacima... Sada }e i Republika Srpska imati takve puteve. Sve je spremno za novi po~etak, jer gdje je put - tu je i `ivot.

Incko, Solana i Feler u Sarajevu

Havijer Solana, evropski komesar za spoqnu i bezbjednosnu politiku

BiH se ne kre}e u smjeru ukidawa viza

U skoroj budu}nosti mo`e da bude nekih prilago|avawa me|unarodnog prisustva u BiH, a sve }e biti ura|eno na lagan i konstruktivan na~in, rekao Solana PI[E: @EQKA DOMAZET [email protected]

SARAJEVO - Evropski komesar za spoqnu i bezbjedno snu po li ti ku Ha vi jer Solana rekao je ju~e u Sarajevu da BiH nije na spisku zemaqa koje se kre}u u smje ru uki dawa vi za za wene gra|ane. - Za sve zemqe pos tavqeni su isti zahtjevi i uslovi. Neke zemqe regiona su to prihvatile i uradile, i one su ve} u procesu liberalizacije viznog re`ima. BiH jo{ nije - rekao je Solana na konferenciji za novi na re na kon {to su on i visoki predstavnik za BiH Valentin Incko razgovarali sa {efom EUPM [tefanom Felerom. Naglasio je da “nedostatak konsenzusa me|u liderima spre~ava ukidawe viza za

gra|ane BiH“ i dodao da je uvjeren da }e se “lideri u BiH promijeniti i dogovoriti da budu usvojeni potrebni za ko ni za to i da }e uhvatiti korak i pridru`iti se drugim zemqama Balkana“.

VALENTIN Incko ima apsolutnu podr{ku - Mislim da }e se ne{to pozitivno dogoditi. Nadam se da }e ideje o kojima smo razgovarali, a koje su okrenute ka budu}nosti, biti ostvarene i da }e koraci koji su neophodni biti preduzeti - izjavio je Solana, koji je ju~e za vr{io svo ju po sje tu BiH. Rekao je da ima stvari koje mogu odmah da budu ura|ene i koje ne zahtijevaju preveliki napor.

Solana je kazao da }e visoki predstavnik u BiH biti sa punim ovla{}ewima cjelo ku pne me |u na ro dne za je dnice. Istakao je da u skoroj budu}nosti mo`e da bude nekih prilago|avawa me|unarodnog prisustva u BiH, a sve }e biti ura|eno na “lagan i konstruktivan na~in“. - Onog trenutka kada budu ispuweni uslovi koje je postavila me|unarodna zajednica, te promjene bi}e fundamentalno pozitivne za narode u BiH. Nadam se da smo zajedno sa liderima u BiH sposobni da pokrenemo zemqu naprijed i izvu~emo je iz stagnacije i zastoja koji traju ve} nekoliko godina - smatra Solana. Isti~u}i da je EUPM veoma va `na mi si ja za BiH, Solana je naglasio da je ovo veoma va`no vrijeme kada je u

pitawu odnos izme|u BiH i EU i me|unarodne zajednice, te da nema sumwe da }e uloga policije u tome, u saradwi sa evropskom policijom, biti veoma va`na. - Policijska misija EU nastavi}e da radi sa vama i va{om zemqom ako bude potrebno - kazao je Solana.

Elektro-{ok Solana je zajedni~ku posjetu BiH sa potpredsjednikom SAD Xozefom Bajdenom u utorak uporedio sa izvjesnim vidom “elektro-{oka“. - Govorili smo izuzetno jasno, nekad veoma direktno i grubo, ali samo dobri prijateqi to mogu da u~ine, a mi jesmo dobri prijateqi - poru~io je Solana.

Visoki predstavnik u BiH Valentin Incko u Srebrenici

Petar Xodan, predsjednik Udru`ewa Srba izbjeglih iz Krajine Nadle`ne institucije u BiH morale su druga~ije i odlu~nije reagovati u slu~aju osu|enog ratnog zlo~inca Branimira Glava{a.

Branimir Glava{, osu|eni za ratni zlo~in nad Srbima u Osijeku Dobio sam li~nu kartu BiH, a uskoro namjeravam da tra`im i voza~ku dozvolu.

Dijalogom do rje{ewa problema unije Valentin Incko izjavio je ju~e u Srebrenici da je atmosfera u toj op{tini veoma dobra. On je po sli je sas tan ka sa na ~el ni kom op {ti ne Osma nom Suqi}em i Poto~ari predsjednikom Skup{tine Srebrenice Ra do mi rom Pa Tokom boravka u Srebrenici Incko je vlovi}em ocijerazgovarao sa rukovodstvom lokalne ponio da se kroz licijske stanice i CJB Bijeqina, a nakon di ja log do la zi toga posjetio je Memorijalni centar u do rje{ewa svih Poto~arima, odao po{tu nastradalim problema koji su Bo{wacima i razgovarao sa predstavnipri su tni u toj cima udru`ewa wihovih porodica. op{tini.

SREBRENICA - Visoki predstavnik u BiH i specijalni predstavnik Evropske

- Ovdje su dobri me|uetni ~ki odno si, ali i sva druga pitawa vezana za ekonomiju, {kolstvo, kulturu re kao je In cko pri li kom svoje prve posjete Srebrenici, gdje su mu Suqi} i Pavlo vi} pre ni je li svo ju zabrinutost zbog ~iwenice da mla di na pu {ta ju tu op {tinu.

MLADI odlaze iz Srebrenice On se slo`io sa wihovim mi{qewem da u Srebrenici

tre ba stvo ri ti uslo ve za funkcionisawe fakulteta i naglasio da bi trebalo otvoriti i poqoprivredni fakultet. Incko je ocijenio da je BiH “rudnik“ qudskih talenata koji, na`alost, odlaze u druge zemqe. Dodao je da se nada da }e uskoro biti ukinute vize za gra|ane BiH. Suqi} je naglasio da su on i Pavlovi} zamolili viso kog pred sta vni ka da im pomogne i preporu~i kontakte sa evropskim kompanijama ko je `e le da ula `u na podru~ju te op{tine. K. ].

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 5

Ser` Bramerc

Dom naroda Parlamenta BiH o poslovawu na BHRT

Bjegunci u dometu vlasti Srbije

Tra`e istragu Tu`ila{tva BiH

BHRT ima dvije hipoteke na zemqi{te i zgrade u ukupnoj vrijednosti 15,5 miliona maraka i 9,7 miliona KM gubitka, rekla Majki} FOTO: GLAS SRPSKE

BEOGRAD - Glavni tu`ilac Ha{kog tribunala Ser` Bramerc uputio je izvje{taj Savjetu bezbjednosti UN u kojem tvrdi da su Ratko Mladi} i Goran Hayi} “u dometu vlasti u Srbiji“, saznaje B92. Kako B92 saznaje u krugovima bliskim Tu`ila{tvu, najnoviji Bramercov izvje{taj napisan je u tonu koji je ne{to nepovoqniji od prethodnog. Predsjednik Nacionalnog savjeta Rasim Qaji} odbacio je Bramercov prekor, uz komentar da, kao i svi drugi, i vlasti u Beogradu zadr`avaju pravo da govore i o nekim aspektima rada suda koji su problemati~ni. Glavni tu`ilac Ha{kog suda Ser` Bramerc boravi}e od 25. do 27. maja u radnoj posjeti Hrvatskoj i sa zvani~nima te zemqe razgovarati o saradwi Zagreba sa Tu`ila{tvom u Hagu.

Radovan Karaxi}

Sporazum sa Holbrukom predaje u ponedjeqak HAG - Od bra na Ra do va na Ka rayi}a pre da }e u po ne djeqak podnesak za odbacivawe optu`nice zasnovan na “Sporazumu sa Holbrukom“, saop{tio je ju~e Karayi}ev glavni pravni savjetnik Peter Robinson. - U saop{tewu se navodi da }e podnesak otkriti dokaze dobijene od Vlade SAD i dokaze iz istrage tima odbrane, kojima se utvr|uje da je ameri~ki diplomata Ri-

~ard Hol bruk obe }ao Ka rayi}u da mu ne}e biti su|eno u Ha {kom tri bu na lu javqa dopisnik Srne. Karayi}ev tim odbrane saop{tio je da je ponovo dostavio pismo me|unarodnom predstavniku u BiH Valentinu Incku u kojem Karayi} tra`i da se ukinu ograni~ewa koja su nametnuta nevinim gra|anima RS za koje se sumwa da su mu pomagali u skrivawu od vlasti.

Ha{ko tu`ila{tvo Zgrada BHRT-a PI[E: @EQKA DOBRI] [email protected]

SARAJEVO - Dom naroda Parlamenta BiH zatra`io je ju~e da se utvrdi stvarno stawe u BHRT-u i mjere za wegovo prevazila`ewe, te da se Tu `i la{ tvo BiH ukqu~i u istra`ivawe nezakonitosti u poslovawu ove medijske ku}e. Bio je to prijedlog Komisije za finansije i buyet u vezi sa BHRT-om koji je ju~e usvojio Dom naroda Parlamenta BiH, razmatraju}i iz vje {taj o fi nan sij skom poslovawu ove medijske ku}e za 2007. godinu. Pred sje dnik Upra vnog odbora BHRT-a Nikola Dereti} rekao je ju~e da korekcije finansijskih izvje{taja o poslovawu BHRT-a za 2007. i 2008. godinu pokazuju da je finansijski rezultat mnogo lo-

{iji nego {to je to iskazano u izvje{tajima koje su uradile slu`be ove medijske ku}e. - U iz vje {ta ju za 2007. na ve de no je da je do bi tak iznosio 29.000 maraka, dok je revizijom utvr|eno da je godina zavr{ena sa gubitkom 4,7 mi li ona ma ra ka, te da akumulirani dug nije osam miliona, nego 13,1 milion maraka - istakao je Dereti}.

DUG U 2008. godini 1,4 miliona maraka Prema Dereti}evim rije~ima, u 2008. godini akumuli ra ni dug po ve }an je za milion maraka i iznosi 14,1 miliona maraka. Zamjenik predsjedavaju}eg Doma naroda Parlamenta BiH Du{anka Majki} upozorila je da izvje{taji o radu

i finansijskom poslovawu BHRT-a u 2007. godini svjedo ~e o ne za do voqava ju }em nivou likvidnosti ove medijske ku}e. - BHRT ima dvije hipoteke na zemqi{te i zgrade u ukupnoj vrijednosti 15,5 miliona maraka i 9,7 miliona KM gubitka - rekla je Majki}. De le gat PDP-a u Do mu na ro da Par la men ta BiH Mladen Ivani} rekao je da je do bro {to je po dr`an UO BHRT-a. - Smatram da je ovo po~etak aktivnosti koje je uradio UO BHRT-a na pokretawu sa mrtve ta~ke i rje{avawa veoma te{ke situacije u ku}i rekao je Ivani}. U raspravi o finansijskom poslovawu BHRT-a delega ti iz re da bo{wa ~kog naroda izrazili su nezadovoqstvo {to jo{ nije formi-

rana korporacija javnih RTV emitera u BiH. Nikola Dereti} je rekao da se u tom poslu kasni jer TV Fe de ra ci je BiH jo{ ne ma UO, koji jedino mo`e u~estvovati u stvarawu pretpostavki za osnivawe korporacije.

Zakoni Dom naroda Parlamenta BiH ju~e je usvojio Prijedlog zakona o kontroli kretawa oru`ja i vojne opreme. U drugom ~itawu usvojen je i Prijedlog zakona o izmjenama zakona o dr`avqanstvu, po kojem revizija dr`avqanstava sa Komisije za reviziju odluka o naturalizaciji stranih dr`avqana, ~iji je mandat istekao u februaru, prelazi u nadle`nost Ministarstva civilnih poslova.

Karaxi} kqu~na osoba u progonima u BiH HAG - Tu`ila{tvo Ha{kog tribunala predalo je sudskom vije}u zavr{nu verziju svog pretpretresnog podneska koji sadr`i detaqe o tome na koji }e na~in voditi postupak protiv Radovana Karayi}a, objavqeno je ju~e u Tribunalu. Tu`ila{tvo }e na su|ewu, ~iji se po~etak o~ekuje ovog qeta, dokazivati da je Karayi} bio kqu~ni ~lan sveobuhvatnog udru`enog zlo~ina~kog poduhvata da se trajno uklone muslimani i Hrvati sa teritorija BiH koje su Srbi proglasili svojim. - U periodu na koji se odnosi optu`nica, Karayi} je bio najmo}niji lider bosanskih Srba - navodi se u dokumentu.

Tu`ila{tvo BiH

Nisu upoznati sa imenima optu`enih za Dobrovoqa~ku

^lan parlamentarne radne grupe Ismet Osmanovi} o izboru novog UO RTVFBiH

Lista kandidata pred Parlamentom SARAJEVO - Parlament Federacije BiH odlu~io je da sastavi listu kandidata za Upravni odbor RTVFBiH jer `e li mo da ku }a kre ne naprijed, budu}i da se nalazi u katastrofalnom stawu. Rekao je to ~lan Zajedni-

~ke ra dne gru pe oba do ma Parlamenta FBiH za izbor ~lanova UO RTVFBiH Ismet Osmanovi}. - Odgovorni smo samo zbog toga {to ranije nismo prihvatili da u UO imenujemo qude koje nam je Regulatorna

KATASTROFALNO POSLOVAWE Poslanik SNSD-a u Parlamentu FBiH Dragan Bauk rekao je da }e insistirati da vide kako je ova medijska ku}a tro{ila novac prethodnih godina. - Za katastrofalno poslovawe Federalne televizije koje se poku{ava sakriti

od Parlamenta BiH odgovoran je menaxment ku}e, ali i Upravni odbor - rekao je Bauk. Ismet Osmanovi} najavio je da }e nakon zvani~nog imenovawa UO RTVFBiH biti ura|ena i revizija poslovawa ku}e.

agencija za komunikacije servirala po svojoj mjeri - izjavio je Osmanovi}.

RAK SERVIRAO imena po svojoj mjeri Komisija je Parlamentu dostavila listu novih ~lanova UO RTVFBiH, a to su: Kadrija Hoyi}, Igor Soldo, Radenko Udovi~i} i Goran Samaryi}. O wima bi se Predstavni~ki dom trebalo da izjasni 28. maja, a Dom naroda 2. juna. - Godinama nam se nametalo rje{ewe od nekih drugih institucija i centara mo}i da imenujemo qude za koje je neko drugi zacrtao da treba da budu

imenovani - tvrdi Osmanovi}. Dodaje da su takva nastojawa na ila zi la na otpor u Parlamentu FBiH, ali da su odlu~ili da popuste kako bi dobili UO koji ima legalitet i legitimitet da odlu~uje. - RAK treba da nadgleda UO javnih emitera a ne da ih bira i to je klasi~an sukob interesa, jer u 80 odsto slu~aje va uti ~e na wihov izbor. RAK mora da bude odgovoran za djelovawe javnih emitera, a oni nemaju nikakve odgovornosti - smatra Osmanovi}. Sada{wi UO RTVFBiH na ~ijem ~elu je Slavo Kuki}, visoki predstavnik imenovao je 2002. godine i odavno im je istekao mandat. @. Do.

SARAJEVO - Tu`ila{tvo BiH ne `eli da govori o tome da li predmeti “Dobrovoqa ~ka uli ca“, ko ji se istra`uju u Beogradu i Sarajevu, imaju neke zajedni~ke ta~ke, izjavio je Srni portparol Tu`ila{tva BiH Boris Grube{i}. On je naveo da Tu`ila{tvo BiH nije upoznato o tome da su neki mediji objavili imena osoba za koje se smatra da su odgovorne za napad na kolonu pripadnika JNA u Dobrovoqa~koj ulici u Sarajevu, 3. maja 1992. godine. Mediji su objavili da se

me|u 19 lica, koje Tu`ila{tvo Srbije sumwi~i za zlo~in u Dobrovoqa~koj ulici, nalaze ~lanovi ratnog Predsjedni{tva RBiH Ejup Gani} i Stje pan Kqui}, vi so ki oficiri Armije RBiH Jovan Divjak i Fikret Muslimo vi}, ko man dant [ta ba Teritorijalne odbrane Hasan Efen di}, ko man dant Specijalne jedinice policije Dragan Viki}, osniva~i “Zelenih beretki“ i Patriotske lige Emin [vraki} i Zaim Backovi}, i zamjenik mi nis tra unu tra{wih po slova Jusuf Pu{ina.

6 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

Rast industrijske proizvodwe BAWA LUKA - Za prva ~etiri mjeseca ove godine, u odnosu na isti period pro{le godine, industrijska proizvodwa u Republici Srpskoj je zabiqe`ila rast od 16,7 odsto, dok je u zemqama iz okru`ewa za isti period evidentiran pad proizvodwe.

Dru{tvo

- Rast industrijske proizvodwe u aprilu 2009. godine, u odnosu na april 2008. godine iznosi 28,1 odsto, dok je rast industrijske proizvodwe u aprilu 2009. godine, u odnosu na prosjek u 2008. godini, 16,4 odsto - saop{tili su iz Ministarstva finansija RS. M. M. FOTO: ARHIVA

Pomo} za nerazvijene op{tine u RS

Ispla}eno 1.216.590 maraka

BAWA LUKA - Ministarstvo uprave i lokalne samouprave RS, na osnovu odluke Vlade RS o dodjeli sredstava pomo}i nerazvijenim i izrazito nerazvijenim op{tinama u Srpskoj, uplatilo je prvu tran{u u iznosu od 1.216.590 maraka, saop{teno je ju~e iz ovog ministarstva. U saop{tewu se navodi da je novac raspore|en na 34 op{tine koje spadaju u ove dvije kategorije i da je u buyetu RS kao grant pomo}i nerazvijenim i razvijenim op{tinama u 2009. godini planirano ukupno 3.650.000 maraka. T. K.

Ministarstvo prosvjete i kulture RS

“Pokloni kwigu, pomozi drugu” BAWA LUKA - Ministar prosvjete i kulture Republike Srpske Anton Kasipovi} pozvao je ju~e u~enike, wihove ro di teqe, nas ta vni ke i rukovodstva osnovnih i sredwih {ko la da se ukqu~e u akci ju Mi nis tar stva “Po kloni kwigu, pomozi drugu“, koja je pokrenuta s idejom da u~enici svoje stare uybeni-

ke poklone mla|im kolegama. I za narednu {kolsku godinu, istakao je Kasipovi}, bi}e obezbije|ene besplatne kwige za sve u~enike prvih i drugih razreda u osnovnim {kolama. Kasipovi} je rekao da ove {kolske godine ne}e do}i do poskupqewa {kolskih uybenika.

Fond PIO filijala Bawa Luka

Dobili 500 kvadrata novog radnog prostora BAWA LUKA - U Bawoj Luci su ju~e sve~ano predate na upotrebu renovirane prostorije filijale Fonda PIO u Bawoj Luci. Sve~anosti su pored doma}ina - direktora Fonda PIO RS Zorana Mastila, prisustvovali i predsjednik Narodne skup{tine RS Igor Radoji~i}, premijer RS Milorad Dodik, ministri i zvani~nici grada Bawe Luke. Mastilo je kazao da je filijala Bawa Luka dobila 500 kvadrata novog radnog prostor. Do dik je is ta kao da pen zi je u ovoj go di ni ne }e bi ti smawivane, ali se ne}e ni pove}avati. D. S.

Savjet za energetiku RS

Otkloniti prepreke za investitore

FOTO: ARHIVA

BAWA LU KA - O~e ku jem od Savjeta za energetiku da po nu di rje {ewa ko ji ma }e se investicione aktivnosti mo }i re ali zo va ti na naj br`i na~in uz za{titu inte re sa RS i od blo ki ra ti neki od procesa koji danas pred stavqaju pre pre ke in vestitorima - rekao je ju~e pre mi jer RS Mi lo rad Do dik, u~estvuju}i u radu prve sjednice Savjeta za energetiku RS, koja je odr`ana u Bawoj Luci. ^lanovi Savjeta slo`ili su se da je neophodno da predstavnici RS u

institucijama BiH u oblasti energetike, kao i upravama i upra vnim odbo ri ma, institucionalno sara|uju sa re sor nim en ti tet skim institucijama. - Ener get ski se ktor Srpske jedna je od najzna~ajnijih karika na{eg razvoja i kao takav mora da oja~a svoju poziciju i svoj interes i po pitawima koja se rje{avaju na nivou BiH - pojasnio je mi nis tar in dus tri je, energetike i rudarstva Slobodan Puhalac. M. M.

KPZ Zenica

U KPZ Zenica zatvorenici tre}i dan {trajkuju gla|u

Panto{ i ^avi} odbijaju i vodu

Zatvorenici Bo{waci stalno su im psovali srpsku majku. Onda su im napravili sa~eku{u s namjerom da ih pretuku. Oni su uspjeli to da izbjegnu, ali je batine dobio Bo{wak koji se dru`io s wima, re~eno u KPZ

PI[E: GORAN MAUNAGA [email protected]

ZENICA - Zatvorenici KPZ Zenica Radovan Panto{ i Vi ktor ^a vi} ve} tre}i dan {trajkuju gla|u, odbijaju}i i vodu, jer zatvorska upra va ni je ispu ni la obe}awe da }e ispo{tovati wihovo zakonsko pravo na kori{}ewe slobodnih vikenda. U KPZ Ze ni ca “Glas Srpske“ saznaje da je {trajk po~eo poslije u~estalih napada na Panto{a i ^avi}a koji su u ponedjeqak smje{teni u {esti, ka`weni~ki paviqon. - Neki zatvorenici stalno su im psovali srpsku majku. Onda su im napravili sa~eku{u s namjerom da ih pretuku. Uspjeli su to da izbjegnu, ali je batine dobio Bo{wak koji se dru`io s wima - ka`u u KPZ. Onda je zatvorenik Rasim Barjaktarevi}, isti~u, pokre-

nuo po tpi si vawe pe ti ci je protiv zajedni~kog rada sa Srbima u zatvorskoj kuhiwi. To se pored jo{ nekoliko zatvorenika srpske nacionalnosti, odnosilo na Panto{a i ^avi}a.

PETICIJA protiv zajedni~kog rada sa Srbima - Samo na osnovu Barjakta re vi }e ve izja ve oni su umjesto slobodnih vikenda, dobili premje{taj u {esti paviqon. Ka`wenici koji su u wemu nemaju pravo ni na {etwu kao ostali. To je skoro kao samica, ali u upravi tvrde da tu zatvorenike smje{taju u wihovom interesu kad im je ugro `en `i vot - is ti ~u u KPZ. ^avi} je odslu`io vi{e od polovine tridesetomjese~ne zatvorske kazne, ~ime je stekao pravo na slobodne da-

ne. U upravi tvrde da, iako to nema veze s ^avi}evim statusom u KPZ Ze ni ca, pro tiv wega Okru`no tu`ila{tvo iz Bijeqine vodi istragu po drugom predmetu. U KPZ navode primjere zatvorenika, po~inilaca te{kih krivi~nih djela, koji imaju slobodne vikende iako na to nemaju pravo. - Asim Kova~ je zbog ubistva osu|en na 34 godine zatvora a izlaz je dobio poslije 14 odslu`enih. To je zato jer ga sada koriste za svjedo~ewe ko je u Sokocu ubijao Bo{wake -

ka`u u KPZ. Panto{ i ^avi} i nedavno su {trajkovali gla|u, ali su prekinuli {trajk jer im je direktor zatvora Nihad Spahi} obe}ao, pa porekao, kori{}ewe prava na slobodne vi ken de. U Mi nis tar stvu pravde Federacije BiH tvrde da nema nikakvih problema oko premje{taja zatvorenika, ali da uprava KPZ prvo treba da po{aqe zahtjev. Sekretarica direktora Spahi}a rekla je da on u toku ju~era{weg dana ne}e biti dostupan.

DISKRIMINACIJA U KPZ Zenica tvrde da u tom zatvoru postoji prava diskriminacija. - Abduladhim Maktouf, Abu Hamza, Hanefija Priji}, Adem Lanxo, Ju-

suf Potur, Miralem Maci} su osu|eni za ubistva i ratne zlo~ine, ali bez problema koriste slobodne vikende - ka`u u KPZ.

^elnici Instituta za nestale BiH sa predstavnicima boraca, zarobqenih i nestalih RS

Identifikovati 2.000 tijela bo ra ca i nes ta lih ci vi la RS, BORS-a, Sa ve za udru `ewa porodica zarobqenih i nestalih lica RS u BiH, dogovorili su ju~e da Radna grupa, sastavqena od wihovih predstavnika, {to prije po~ne da radi s ciqem identifikaCikoti} cije oko 2.000 tije- Kako je mogu}e da Selmo Cikoti} la koja se nalaze u bude izabran za ministra odbrane spomen-kosturniBiH kada ima te{ku krivi~nu prijavu cama u BiH. za ratne zlo~ine i zbog ~ega se ne Pred sje dnik pokrene pitawe wegove odgovornosBORS-a Panteliti kada imamo dokaze da je trgovao ja ]urguz naveo je oru`jem - upitao je Pantelija ]urguz. da }e uputiti ini-

BAWA LUKA - Predstavnici Instituta za nestala lica BiH, Organizacije porodica zarobqenih, poginulih

cijativu Vladi RS da se na dnevni red ponovo stavi izvje{taj o radu biv{e komisije za Srebrenicu.

FORMIRATI komisiju za stradwe Srba u Srajevu - Tra`i}emo da se aktiviraju i zahtjevi za formirawe komisije za stradawe Srba u Sarajevu - istakao je ]urguz. Predsjedavaju}i Kolegijuma direktora Instituta Milan Bogdani} rekao je da je u BiH u posqedwih mjesec i po dana locirano

20 potencijalnih pojedina~nih i masovnih grobnica u kojima se, po pretpostavkama, nalazi oko 160 nestalih lica. Predsjednik Republi~kog odbo ra nes ta lih Bo ro Pe uli} je ponovio da nisu zadovoqni radom Instituta. Predstavnik Udru`ewa porodica nestalih Sarajevskoro ma nij ske re gi je Mi lan Mandi} rekao je da }e insistirati na reekshumaciji prvih 800 tijela koja su sahrawena u Poto~arima. M. ^.

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 7

Bez ekolo{ke takse u Crnu Goru Srpske. Pro{le godine ekolo{ka taksa za Crnu Goru ko{tala je osam evra za vozila do osam sjedi{ta, za vozila sa vi{e od osam sjedi{ta iznosila je 30 evra, a za kamione 150 evra. G. O.

BAWA LUKA - Svi oni koji odlu~e da na qetovawe odu u Crnu Goru ove godine, najverovatnije ne}e morati da pla}aju ekolo{ke takse i mo}i }e da prenose hranu i pi}e preko granica, dok u Hrvatskoj jo{ uvijek nije donesena odluka oko ekolo{kih taksi, re~eno je u Auto-moto savezu Republike

S. X. `rtva porodi~nog nasiqa podnosi prijavu protiv nadle`nih

Vijesti

"Centar napravio `rtvu od nasilnika"

S. X. }e podnijeti krivi~ne prijave protiv referenata Centra za socijalni rad Bawa Luka i tu`bu protiv kona~nog rje{ewa Ministarstva zdravqa i socijalne za{tite BAWA LUKA - @rtva po rodi ~nog na siqa S. Y. (28) iz Bawe Luke podnije}e krivi~ne prijave protiv referenata Centra za socijalni ra da Bawa Lu ka zbog maltretirawa, od trenutka kada se kao `rtva nasiqa ta da{weg mu `a M. Y. iz Bawe Luke obratila Centru za pomo}. Ona ka`e da }e podnijeti i tu`bu protiv kona~nog rje {ewa Mi nis tar stva zdravqa i socijalne za{tite, koji je kao drugostepeni organ donio rje{ewe po kojem se M. Y. daje pra vo da sina vi|a tri puta sedmi~no nasamo. S. Y. pri~a da je neprofe si ona lan i pris tra san odnos so ci jal nih ra dni ka bawolu~kog Centra za socijalni rad po~eo krajem 2007. godine kada je sa psihi~ki bolesnim mu`em krenula u proces mirewa bra~nih partnera, {to je procedura koja prethodi razvodu braka. - Moj biv{i mu` i ja javili smo se 2006. u porodi~no savjetovali{te, prvenstve no zbog to ga {to smo `eqeli da spasimo brak koji je bio “poquqan“ poslije konstantnog psihi~kog i dva puta fizi~kog nasiqa. Moj mu` je i tada imao terapiju koje se ~esto nije pridr`avao - pri~a S. Y. U to vri je me, pri ~a S. Y., prolazila sam psihi~ku tor tu ru od stra ne M. Y. i wegove porodice. - U Centru za socijalni rad do`ivjela sam da se od nasilnika pravi `rtva. Svih pet osoba u timu tra`i li su od me ne da svo je

FOTO: ARHIVA

PI[E: DALIBORKA SEKULI] [email protected]

U CENTRU nisu u mogu}nosti da daju podatke

Radivoje Brati}

Rije{iti probleme mqekara

BAWA LUKA - Primjena Pra vil ni ka o kon tro li kvaliteta sirovog mlijeka po~e}e 1. jula, {to }e biti prvi ko rak u rje{avawu problema u mqekarstvu. Rekao je ovo ju~e na konferenciji za novinare u Bawoj Lu ci mi nis tar poqo pri vrede, {umarstva i vodoprivrede RS Radivoje Brati}. Predsjednik Udru`ewa poqoprivrednih proizvo|a~a i sto~ara RS Vladimir Usorac rekao je da proizvo|a~i mlijeka u RS i FBiH zahtijevaju da se sa prera|iva~ima do go vo re oko ot ku pne cijene mlijeka. T. K.

[piri} - Vedre{

Inovatori veliki potencijal

Centar za socijalni rad

dijete dam psihi~kom bolesniku sa dijagnozom nespecifikovana psihoza, ali je “aktuelno boqe“ - naglasila je S. Y.

NA PROTESTNA pisma nije dobila odgovor Di re kto ri ci Cen tra Bor ki Vu kaj lo vi} S. Y. je uputila protestno pismo protiv rada referenata Centra, na koje nikada nije dobila odgovor. U bawolu~kom Centru za socijalni rad, poslije upita “Glasa Srpske“ za vi{e informacija o ovom slu~aju porodi~nog nasiqa dobili smo sqede}i odgovor:

“U skladu sa na{om obavezom da {titimo tajnost podataka o konkretnim korisnicima nismo u mogu}nosti da Vam dajemo ovakve podatke bez pismenog pristanka ili zahtjeva korisnika. Mo`emo Vas obavijestiti da je sva korenspodencija koja je bila namijewena direktorici woj i uru~ena. Sve `albe se u

skladu sa zakonskim procedurama (Porodi~ni zakon RS, Zakon o za{titi `rtava nasiqa i Zakonom o socijalnoj za{titi RS) rje{avaju na prvostepenom nivou u CSR i drugostepenom nivou u Ministarstvu zdravqa i socijalne za{tite RS“. S. Y. ka`e da Centar od we nije tra`io pristanak za

slobodan pristup podacima o wenom slu~aju, i da, iako je 2007. trebala biti zabiqe`ena kao `rtva porodi~nog nasiqa, u Centru nikada nije tako evidentirana.

Isto~ni Mostar

Po~iwe asfaltirawe ISTO^NI MOSTAR - U op{tini Isto~ni Mostar ove sedmice po~e}e asfaltirawe u`eg centra naseqa Zijemaqa, za koje biti izdvojeno 400.000 KM iz Razvojnog programa Vlade Republike Srpske, izjavio je Srni na~elnik op{tine Isto~ni Mostar Radovan Palavestra, prenijela je Srna.

PRIJETWE S. X. ka`e da u posqedwih mjesec dana iz Centra za socijalni rad prima pozive u kojima se od we tra`i da sina prepusti biv{em mu`u. Ona ka`e da joj nije dozvoqen ni pristup dokumentaci-

SARAJEVO - Predsjedavaju }i Sa vje ta mi nis ta ra BiH Nikola [piri}, rekao je ju~e poslije sastanka sa predsjednikom Svjetske federacije inovatorskih or ga ni za ci ja An dra {om Vedre{om da su inovatori u BiH sna`an kohezioni, ali i faktor integrisawa BiH u EU, i da visok nivo primjene inovacija u zemqi svjedo~i o velikom potencijalu unutar BiH. M. ^.

ji iz wenog slu~aja, na {ta kao stranka u postupku ima pravo. S. X. nije dobila ni poziv na raspravu koja je odr`ana 8. maja, za koju je saznala nekoliko dana kasnije.

U BiH

Iako je Fond PIO RS izvr{io uplate svi penzioneri nisu jo{ dobili penzije

Penzionerima u Srbiji kasne isplate BAWA LU KA - Penzioneri iz Srbije, posebno iz Vojvodine, koji primaju penzije iz RS jo{ uvijek ih nisu dobili, iako je FondPIO izvr{io uplate 13. maja. Portparol Fonda PIO RS Tihomir Joksimovi} rekao je da isplata penzija po~iwe od petog u mjesecu i da je za distribuciju penzija do korisnika potrebno sedam do 12 dana od dana uplate.

- Isplata penzije po~iwe 5. i prioritet je isplata tamo gdje ima najvi{e korisnika. Shodno tome, isplata je 5. maja po~ela u Srpskoj. Poslije toga, kako ide priliv sredstava, tako se ispla}uje i ostalim korisnicima, odnosno onim penzionerima koji `i ve u Srbi ji, Hrvat skoj ili drugoj zemqi, a primaju penziju Fonda PIO RS - rekao je Joksimovi}. Fond PIO RS je uplatio

novac za aprilsku penziju za korisnike u Srbiji 13. maja, tako da je ve} 14. maja novac bio na ra~unima.

IZ SRPSKE penzije upla}ene 13. maja - Sva ki mje sec pos to ji ra spo red po ko me se no vac upla}uje. Tako da je proteklog mjeseca penzionerima u Srbiji novac upla}en neko-

liko dana ranije - kazao je Joksimovi}. Iako su penzionerima u “Po{tama Srbije” kazali da bi isplata novca koji je stigao prije desetak dana mogla da po~ne u ponedjeqak to se jo{ nije dogodilo u svim mjestima. U “Po {ta ma Srbi je” “Glas Srpske“ nije uspio da dobije odgovor kada }e svim penzionerima iz RS biti ispla}ene penzije za april.

210.000 penzionera - U Srpskoj penziju prima 179.000 korisnika, u Srbiji oko 11.000, u Hrvatskoj oko 9.000 penzionera i jedan dio penzionera u drugim dr`avama, kazao Joksimovi}.

Milion siroma{nih SARAJEVO - Oko milion qudi u BiH `ivi u stawu siroma{tva, me|u kojima je veliki broj djece, istaknuto je ju~e u Sarajevu na Me|unarodnoj konferenciji o siroma{tvu i socijalnoj iskqu~enosti u BiH. Sa skupa je zatra`eno osnivawe humanitarne mre`e BiH, sa osnovnim ciqem unapre|ewa me|usobne obavije{tenosti o programima i planovima rada radi uskla|ivawa i koordinacije, prenijela je Srna.

8 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

Izlo`ba fotografija “Ju`na Osetija“ PALE - Izlo`ba fotografija “Ju`na Osetija“ bi}e otvorena u petak u 19 ~asova u galeriji Likovne kolonije Pale u znamenitoj Cekovi}a ku}i, potvrdio je “Glasu Srpske“ jedan od organizatora ove manifesta-

Kroz RS Filozofski fakultet u Isto~nom Sarajevu

Predsjednik OO SNSD-a u Fo~i negirao tvrdwe o raspadu

Me|unarodni nau~ni skup

PALE - Sve~anom akademijom i dodjelom diploma magistrima nauka i svr{enim studentima, te organizacijom velikog me|unarodnog nau~nog skupa, bi}e obiqe`en Dan Filozofskog fakulteta Univerziteta u Isto~nom Sarajevu. Kako je “Glasu Srpske“ potvr|eno, u ovoj visoko{kolskoj us ta no vi, po sli je sve ~a ne aka de mi je i do dje le di plo ma, predstavnici Filozofskog fakulteta }e, lomqewem slavskog kola~a, obiqe`iti i krsnu slavu - Svetog Jovana Bogoslova, dok }e za vikend biti organizovan nau~ni skup na temu “Interdisciplinarnost i jedinstvo savremene nauke“. - Rije~ je o zaista velikom skupu me|unarodnog karaktera, ko ji }e oku pi ti vi {e od 170 emi nen tnih pre da va ~a i stru~waka iz RS i BiH, Srbije i ostalih zemqama u okru`ewu, kao i Bugarske i Poqske. Svi radovi bi}e objavqeni u posebnom zborniku - rekao je dekan Filozofskog fakulteta u Palama, profesor dr Milenko Pikula. S. [.

Hipo Alpe Adria banka

Donacija prijedorskoj bolnici

PI[E: DRAGO TODOROVI] [email protected]

FO ^A - Op {tin ski odbor SNSD-a u Fo~i, kako su to saop{tili pojedinci ko ji “ra zbi ja ju“ stran ku, nije raspu{ten, jer odluku o tome mo`e donijeti samo predsjednik stranke Milorad Do dik ili Iz vr{ni odbor Glavnog odbora, a oni to nisu u~inili. Ovo je za “Glas Srpske“ rekao predsjednik Op{tinskog odbora SNSD-a i narodni po sla nik Sve ti slav Kova~evi}, reaguju}i na saop{tewe predsjednika izborne komisije i ~lana OO SNSDa Wego{a Kova~evi}a da je OO SNSD-a na ~elu sa predsjednikom Svetislavom Kova~e vi }em ra spu {ten zbog

MODRI^A - Na posqedwoj sjednici Skup{tine op{tine Modri~a jednoglasno je usvojen Program mjera za ubla`avawe negativnih efekata svjetske ekonomske krize na podru~ju ove lokalne zajednice. Program je zasnovan na analizi vlastite situacije i mogu}nosti u okviru kojih se mjere mogu provesti. Zamjenik na~elnika op{tine Bojan Vidi} naglasio je da mjere podrazumijevaju odre|ena ograni~ewa i poja~anu kontrolu u tro{ewu, kao i podsticajne mjere kojima }e se pomo}i u ubla`avawu negativnih posqedica onim privrednim subjektima koji su najizlo`eniji uticajima krize. S. J.

Doboj PORODILI[TE Ro|ena djevoj~ica i dje~ak. STRUJA Od osam do 15 ~asova bez elektri~ne energije bi}e op{tina Petrovo i naseqa Suvo Poqe, Teku}ica, Boqani} i Brezici u op{tini Doboj.

neuspjeha stranke na proteklim lokalnim izborima. Prema rije~ima Svetislava Kova~evi}a, na sjednici Glavnog odbora SNSD-a, 31. januara ove godine, donesena je odluka o raspu{tawu {est op {tin skih odbo ra, ali ne i onog u Fo~i.

PROVAQENO u prostorije SNSD-a Fo~a

kako to da je navode Wego{a Ko va ~e vi }a, da je OO SNSD-a Fo ~a ra spu {ten, pot vrdio i po vje re nik SNSD-a za Fo~u Milko ^olakovi}, Svetislav Kova~evi} ka`e da je “^olakovi} izmanipulisan, zbog ~ega je nepotrebno napravqena nezdra va atmo sfe ra“.

- Na toj pri~i insistira mala grupa qudi iz OO Fo~a, kojoj je li~ni interes na prvom mjes tu i ko ja je na pro te klim izbo ri ma ja vno radila protiv SNSD-a. Tako|e je povrije|en i pravilnik o pro vo |ewu unu tar stra na ~kih izbo ra, jer je izborna komisija, sa Wego {em Ko va ~e vi }em, formirana bez dogovora sa izvr{nim Podr{ka odbo rom OO SNSD-a - ka` e - Svih devet odbornika SNSD-a u Svetislav lokalnom parlamentu uputilo je piKo v a ~ e smo vrhu stranke u kome daju povi}. dr{ku predsjedniku OO SNSD-a N a Fo~a Svetislavu Kova~evi}u - potpitawe vrdio nam je predsjednik Kluba odbornika Qubi{a Ivanovi}.

- Ko mi si ja na ~el ni ka op{tine Zdravka Krsmanovi}a zajedno sa Wego{em Kova~evi}em zaista su nasilno u{li u prostorije stranke i promijenili bravu na vratima, {to sam prijavio policiji - na vo di Svetislav Kova~evi}. On je de man to vao navode da je stranka u Fo~i do`ivjela izborni poraz i is ta kao da je OO, velikom ve}inom, ocijenio pozitivnim protekle izborne re zul ta te stranke.

Svetislav Kova~evi}

Sindikat radnika gra|evinarstva i stambeno-komunalnih djelatnosti RS

Najvi{e ugro`eni gra|evinari ZVORNIK - Predsjednik Sindikata radnika gra|evinarstva i stambeno-komunalnih dje la tnos ti RS Mi le Ribi} rekao je da je polo`aj radnika u ovoj oblasti veoma te`ak, posebno u gra|evinarstvu. On je, nakon ju~era{weg sastanka predstavnika Sindikata iz ove oblasti sa podru ~ja re gi je Bi ra~ u Zvorniku, istakao da gra|evinska preduze}a otpu{taju FOTO: GLAS SRPSKE

Usvojene mjere protiv krize

VODA Uredno grada snabdijevawe vodom.

Odluku o raspu{tawu Op{tinskog odbora mo`e donijeti samo predsjednik stranke Milorad Dodik ili Izvr{ni odbor Glavnog odbora, a oni to nisu u~inili, istakao Svetislav Kova~evi}

ovaj aparat neophodan, posebno na Odjeqewu bebiboksa, kao i na Pe di ja trij skom odjeqewu. Direktor prijedorske fili ja le Hi po Al pe Adria banke Goran Vukoje rekao je da banka na ovaj na~in pokazuje da po{tuje svoje komitetne i wiho ve po tre be i dodao da im je zadovoqstvo {to mo gu da po mo gnu naj mla|im sugra|anima. S. T.

SO Modri~a

POLICIJA Registrovana ~etiri krivi~na djela, naru{avawa javnog reda i mira nije bilo. Dogodila se jedna saobra}ajna nesre}a.

Op{tinski odbor nije raspu{ten

FOTO: D. TODOROVI]

PRIJEDOR - Predstavnici Hipo Alpe Adria banke ju ~e su Dje ~i jem odjeqewu Op{te bolnice u Prijedoru donirali 1.864 marke za kupovinu pulsnog oksimetra. - Ra di se o me di cin skom aparatu za odre|ivawe parcijalnog pritiska kiseonika i ugqen-dioksida u krvi preko ko`e, bez va|ewa krvi - re kao je na ~el nik ovog odjeqewa Vlado Radi}. On je na gla sio da im je

cije @eqko Stojanovi}. Rije~ je o premijernoj postavci u jugoisto~noj Evropi, koja }e za posjetioce biti otvorena tri dana, u periodu od 15 do 18 ~asova. S. [.

Sve vi{e otpu{tenih gra|evinskih radnika

ra dni ke ko ji su ra di li na odre |e no vri je me zbog smawene potra`we za stanovima.

RADNICI se otpu{taju zbog mawe potra`we stanova - Svjetska ekonomska kriza osje}a se najvi{e u oblasti gra |e vi nar sta va, jer je

smawena izgradwa stanova, a samim tim i potra`wa gra|evinskog materijala, {to direktno uti~e na zaposlenost u gra|evinskim firmama - rekao je Ribi} i dodao da u nekim firmama nisu sigurni ni radnici koji se nalaze u stalnom ranom odnosu, jer se smawuje obim poslova u gra|evinarstvu. Ribi} je izrazio optimizam da }e se stawe u ovoj oblasti popraviti potpisi-

Dogovor Mile Ribi} je naglasio da se sa poslodavcima nastoje dogovoriti da u ovoj fazi ne iskazuju tehnolo{ki vi{ak, nego da se poku{aju dogovoriti sa svojim sindikatima da se to na neki na~in prevazi|e, i na {tetu radnika i na {tetu poslodavaca, ali da ne trpe samo radnici. vawem ugovora izme|u Vlade RS i aus trij ske kom pa ni je “[trabag“ o izgradwi mre`e puteva u RS. On je rekao da je na sastanku bilo rije~i i o pripremama za Tre}i kongres Sindikata radnika gra|evinarstva i stambeno-komunalnih djelatnosti RS, koji }e biti odr`an 27. maja, kao i o potencijalnim kandidatima za organe ovog sindikata. S. S.

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 9

Prijem za republi~ke prvake u {ahu KOZARSKA DUBICA - Na~elnik op{tine Kozarska Dubica Nino Jauz ugostio je ju~e mla|e kadete i prvake RS u {ahu Bo{ka [kori}a i Aleksandra Baki}a iz [ahovskog kluba “Una“ iz Kozarske Dubice.

Zajedno sa trenerom Radovanom Bastom i {efom [ahovskog kluba Milanom Krwaji}em, pored prvaka, na~elnika su posjetili i {ahisti Neboj{a Vladi} i Vladimir Krwaji}, mla|i kadeti u kategoriji do 16 godina. T. D. FOTO: ARHIVA

Skup{tina op{tine [amac

Op{tina se zadu`uje 4,5 miliona maraka [AMAC - Odbornici SO [amac usvojili su ju~e Odluku o kreditnom zadu`ewu op{tine u iznosu od 4.580.000 maraka radi izmirivawa dugovawa op{tine koja iznose 5,6 miliona maraka. Kredit se uzima na period od deset godina, sa kamatnom stopom od 5,8 odsto i grejs periodom od tri godine. Na~elnik op{tine [amac Savo Mini} rekao je da je op{tina sa 31. martom imala ukupan dug od 5,6 miliona maraka, od ~ega se vi{e od 4,5 miliona KM odnosi na kratkoro~ne obaveze. - Od januara do marta imali smo vi{e od 80 tu`bi koje su dobavqa~i podnijeli protiv op{tine, a ~ije potra`ivawe nije sporno - rekao je Mini} i dodao da bi kredit trebalo da bude realizovan posredstvom IRB RS i da bi Vlada RS trebalo, na zahtjev op{tine, da odobri odluku o ovom zadu`ewu. V. A.

Omladinski klub Crvenog krsta Pale

U Palama sve ve}i broj postupaka mirewa supru`nika

Razvod ne smije da uti~e na djecu Pove}an broj postupaka ukazuje na to da su bra~ne zajednice u krizi i da je na sceni svojevrsna destabilizacija porodice, istakla Anka Vojvodi} PI[E: SR\AN [EKARA [email protected]

ta bi li za ci ja po ro di ce i wena nemogu}nost da se nosi sa nizom problema. PALE - Broj postupaka Ovo je za “Glas Srpske“ mirewa supru`nika na po- rekla direktor Centra za sodru~ju op{tine Pale pove- cijalni rad Pale Anka Vojvo}an je za sedam odsto 2008. di}, is ti ~u }i da se ova godine u odnosu na pretho- ustanova aktivno posvetila dnu, {to ukazuje na to da su ovom pitawu i da nastoji da u bra~ne zajednice u krizi i {to ve }em bro ju slu ~a je va da je na sce ni svo je vrsna pro na |e kom pro mi sno rje des{ewe problema koji nastaju me|u supru`nicima. Tru de se da, ka `e ona, u slu~aju da kompromis nije mogu}, Harmonija obe zbi je de obos Vojvodi}eva ka`e da je najve}i interes djece trano dogovorenu da `ive u harmoni~noj porodi~noj zajednici povjeru djece, posa oba roditeqa. djelu imovine i - Parovima sa maloqetnom djecom, ~iji brak ostalo. zapadne u krizu, savjetujemo da poku{aju na}i - Lani je na{ kompromis, koji predstavqa najboqe rjestru~ni tim uspje{ewe za wihove potomke - ka`e ona. {no po mi rio se -

dam bra~nih parova, {to je, imaju}i u vidu i postoje}i trend pove}anog broja postupa ka, ohra bru ju }i po da tak. Treba imati na umu i to da se Cen tar za so ci jal ni rad iskqu~ivo ukqu~uje u mirewe supru`nika koji imaju maloqetnu djecu, ~ija je budu}nost u ovakvim okolnostima u prvom planu - ka`e Vojvodi}eva.

USPJE[NO pomireno sedam bra~nih parova U tom kontekstu, nagla{ava, bitno je ista}i i da stru ~ni tim u slu ~a je vi ma gdje ne uspije mirewe supru`nika, nastoji da uti~e na supru`nike da sami donesu odluku o tome s kim }e `ivjeti djeca i kako }e adekvatno

voditi brigu o wihovoj budu}nosti. - U slu~ajevima gdje ni takav epilog nije mogu}, odluku donosi Centar za socijalni rad na osnovu podrobno utvr|ene situacije, ali ono na ~emu uvijek insistiramo je stalan kontakt sa djecom i poslije razvrgnu}a bra~ne zajednice. Tu nagla{avamo pogu bnost za bra ne kon ta kta, koja je, na`alost, ~esta pojava, a koja ostavqa ogromne posqedi ce na dje cu - ka `e Anka Vojvodi}. Dodala je da su u 12 postupaka, gdje nije do{lo do mirewa supru`nika, uspjeli da postignu dogovor o povjeri djece, {to je i djelimi~no ostvarewe krajweg ciqa da djeca {to mawe osjete posqedice zbog razvoda roditeqa.

Porodi~na medicina u Domu zdravqa u Derventi

DERVENTA - Usagla{avawe ra da Do ma zdravqa i nivoa usluga koje se pru`aju sa strategijom razvoja primarne zdravstvene za{tite u narednih deset godina prakti~no je zavr{eno, rekao je direktor Doma zdravqa Derventa Mirko [aran. - Svi postoje}i specijalisti i slu`be koje se nisu uklapale u {emu strategije su re or ga ni zo va ne. U Do mu zdravqa Derventa radi 141 radnik, a imamo i {est sanitetskih vozila tako da pru`amo kompletan nivo usluga primarnog nivoa zdravstvene

za{tite - ka`e [aran. On je rekao da su timovi porodi~ne medicine akreditovani, a ambulante opremqene odgovaraju}im kadrom i opremom.

FOTO: N. SIMI]

Nova oprema u ambulantama

PALE - I pored ~iwenice da je wihov rad u pro{loj godi ni pra ti la po pri li ~na be spa ri ca, ~la no vi Omla din skog klu ba op {tin ske organizacije Crvenog krsta Pale sproveli su sve planira ne akti vnos ti, pa ~ak i vi{e od toga. Sa ovakvom ocjenom sla`e se i predsjednik Omladinskog kluba CK Pale Miqan Kla ~ar, ko ji is ti ~e da su, pored u~e{}a na raznim ta-

Kotor Varo{

Nagrade za |ake

KOTOR VARO[ - U Administrativnoj slu`bi Kotor Varo{ ju~e su u~enicima osnovnih {kola uru~ene pismene zahvalnice i nov~ane nagrade za postignute rezultate na konkursu za literarne i likovne radove na temu “Vrbawom teku moji snovi“, a koji je raspisan povodom Dana op{tine. Prvo mjesto za likovni rad osvojila je Ramiza Salihovi}, u~enica O[ “Sveti Sava“ Kotor Varo{, drugo Qiqana Boji}, u~enica O[ “Petar Petrovi} Wego{“ Maslovare, a tre}e Stela Hotilovi}, u~enica O[ “Petar Ko~i}“ [iprage. Dajana Vukovi} iz O[ “Sveti Sava“ osvojila je prvo mjesto za literarni rad. U~enica Jelena Smiqani} iz Maslovara nagra|ena je za drugo, a Neboj{a Miji}, u~enik O[ “Sveti Sava“ Kotor Varo{, za osvojeno tre}e mjesto. D. K.

HITNA POMO] U Slu`bi hitne pomo}i Doma zdravqa pregledano je osam pacijenata. Dom zdravqa u Derventi

|ewe mrtva~nice utro{eno je 20.000 maraka, a kupqen je i aparat za mamografiju u vrijednosti 40.000 KM - rekao je [aran i dodao da je Minis-

kmi~ewima i seminarima, te or ga ni zo vawa ve }eg bro ja radionica i predavawa, kao i pokazne vje`be o pru`awu prve pomo}i, volontirali u Udru`ewu “Sunce“, rade}i sa djecom i omladinom sa posebnim potrebama. - U sa radwi sa Sa vje tom mladih Pale sproveli smo akci ju ure |ewa dvo ri {ta oko objekta koji koristi ovo udru`ewe - navodi Kla~ar. S. [.

Pale

U DOMU zdravqa radi 141 radnik - Po~etkom godine u{li smo u re ali za ci ju kre di ta Svjet ske ban ke, ~i me }e mo kompletirati ono {to nedostaje ambulantama. Stigla je i oprema za mini laboratorije u Osiwi i Kalenderovcima. Iz buyeta op{tine za ure-

Aktivni uprkos mawku novca

FOTO: D. KEREZOVI]

Zabrana kontakta ostavqa ogromne posqedice na djecu

tarstvo zdravqa i socijalne za{tite RS dalo 20.000 maraka za ure|ewe Stanice hitne pomo}i i porodili{ta. N. S.

STRUJA Zbog planskih radova, dolazilo do jedno~asovnih prekida napajawa na trafoima Kriva~e, Koran Silos i Javor, dok je u ostalim podru~jima snabdijevawe

potro{a~a strujom bilo potpuno uredno i bez prekida. POLICIJA Zabiqe`eno krivi~no djelo {umske kra|e i slu~aj naru{avawa javnog reda i mira, dok nije bilo saobra}ajnih nesre}a. VODA Snabdijevawe potro{a~a vodom je uredno.

10 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

Sjemenski krompir na 64 hektara ROGATICA - Na 25 hektara oranica na imawima ergele “Borike“ kod Rogatice, koja posluje u sastavu rogati~kog AD “Agrokombinat“, u toku je sadwa 90 tona sjemenskog krompira sorte “elita“ i “original“. Pored toga, u toku je sjetva krompira u Udru`ewu

Narodna biblioteka Srebrenica

Mobilna ~itaonica u selima

O[ “Sveti Sava“ u Rogatici FOTO: S. MITROVI]

Atleti~ari ponos {kole

ROGATICA - Prostorije ro ga ti ~ke Osno vne {ko le “Sve ti Sa va“ kra se tri zla tne, {est sre brnih i dvije bronzane medaqe, koje su sa ra znih ta kmi ~ewa do ni je li ~la no vi atlet ske sekcije. - Na Vas kr{wem kro su u Pe tro vu Bo jan Sta ni {i}, Bojana Samaryija i Jovana Sokolovi} osvojili su tri srebrene medaqe. Na regionalnom takmi~ewu Malih olim pij skih iga ra dvi je

zlatne medaqe osvojili su Stefan Jankovi} i Tijana Mi }e vi} u ba cawu ku gle. Sre bro je osvo ji la Bo ja na Sa maryija u trci na 800 me ta ra i @ar ko Mi haj lo vi} na 100 me ta ra - re kao je pro fe sor fi zi ~kog va spi tawa Sla voqub [u ko vi}, ko ji vo di atlet sk u se kci ju. On je do dao da je na velikoj kros trci “Na{ svijet - tvoja akcija“ Bojan Sta ni {i} osvo jio prvo mjesto. S. M.

Na~elnik Odjeqewa privrede u Srebrenici Milo{ Vukosavqevi}

Jewava ekonomska kriza u privredi

Firma “Gross“ vratila na posao 250 radnika. O~ekuje se po~etak proizvodwe i u srebreni~kom rudniku boksita. Svjetsku ekonomsku krizu prebrodili fabrika autodijelova “Cimos“ u Poto~arima, rekao Vukosavqevi} PI[E: KRSTINA ]IRKOVI] [email protected]

SREBRENICA - Na~elnik Odjeqewa privrede i razvoja u Srebrenici Milo{ Vukosavqevi}, ocijenio je da se situacija u ovoj op{tini osjetno stabilizuje na kon svjet ske eko nom ske krize, koja je krajem pro{le i po~etkom ove godine zahvatila i Republiku Srpsku. - Firma “Gross“ je u aprilu sklopila prodajno-izvozni ugovor za koncentrate olova i cinka, {to je uslovilo vra}awe na posao radnika, kojih je oko 250 zbog nepovoqnog stawa na tr`i{tu bilo otpu{teno krajem pro{le godine - rekao je Vukosavqevi}. On je dodao da je u tom rudni ku ve} or ga ni zo va na proizvodwa u tri smjene, te da je zbog pove}anog obima proizvodwe raspisan konkurs za prijem 36 novih stru~nih i proizvodnih radnika. Vukosavqevi} o~ekuje po~etak proizvodwe i u srebreni~kom rudniku boksita koji je, prema wegovim rije~ima, planirao da do kraja godine proizvede oko 170.000 tona rude.

@utica kod Mili}a

Sje}awe na osam nastradalih civila MILI]I - Porodice osam nastradalih civila srpske nacionalnosti danas }e u mjestu @utica u op{tini Mili}i, prislu`iti svije}e i polo`iti cvije}e na mjestu gdje su civili ubijeni 1992. godine, potvrdili su Srni ~lanovi ovih porodica. Sudski postupak protiv Jusupa Ahmetovi}a, jednog od osumwi~enih za ubistvo ovih civila, u toku je pred Okru`nim sudom u Isto~nom Sarajevu i bi}e nastavqen 22. maja.

Zvornik

STRUJA

Dio Snagova od devet do 14 ~asova bio bez struje zbog sanacije mre`e. VODA Uredno snabdijevawe vodom.

Srebrenica HITNA POMO] U Slu`bi hitne pomo}i pregledan jedan pacijent. VODA Snabdijevawe elektri~nom energijom uredno.

STRUJA Zbog rekonstrukcije filtera i vodozahvata u Zelenom Jadru dolazi do kra}ih prekida u snabdijevawu vodom.

Fabrika "Cimos" u Poto~arima

- Svjetsku ekonomsku krizu prebrodili su, pored ovih rudnika, fabrika autodijelova “Cimos“ u Poto~arima, koja je kra jem pro {le i po~etkom ove godine zbog smawenog obima proizvodwe, bila prinu|ena da jedan dio radnika po{aqe na ~ekawe kazao je Vukosavqevi}.

1.565 RADNIKA zaposleno u Srebrenici On je istakao da je i toj fabrici do{lo do konsolidacije i da su trenutno anga`ovani svi radnici. Go vo re }i o pro te klim mjesecima krize on je napomenuo da je Fa bri ka za po cin ~a vawe u Poto~arima radi la smawenim

ka pa ci te tom, ali da ni je otpu{tala radnike. - Fabrika obojenih metala “11. mart“ radila je je tokom cijelog kriznog perioda i uspjela je da odr`i nivo proizvodwe, kao i broj zaposlenih radnika. Za vrijeme svjetske ekonom ske kri ze sre bre ni ~ko {umsko gazdinstvo “Drina“ zaposlilo je deset novih radnika, koji }e rukovati novom

me ha ni za ci jom za sje ~u i izvoz drveta - naglasio je Vukosavqevi}. Ne ri je {e no je stawe u bawi Guber koja bi, prema wego voj ocje ni, mo gla da bu de zna ~a jan pri vre dni re surs Sre bre ni ce. Vu ko savqevi} je na veo da je u Sre bre ni ci za po sle no 1.565 radnika, od kojih 929 u ja vnim us ta no va ma i dr`avnim preduze}ima.

ZAPO[QAVAWE Vukosavqevi} je istakao da je posebno va`no {to je u vrijeme ekonomske krize do{lo do realizacije Programa oporavka i razvoja Srebrenice u okviru kojeg je Savjet ministara BiH izdvojio milion i po maraka za razvoj poqoprivrede, te

malih i sredwih preduze}a. - Ta ulagawa doprinije}e razvoju privrednih subjekata na podru~ju Srebrenice, ali najva`nije je da }e se na taj na~in zaposliti 100 novih radnika - istakao je Vukosavqevi}.

Porodica [tukeqi} smje{tena u stra`aru hanpjesa~kog garnizona

@ive u radioaktivnom podru~ju HAN PI JE SAK - U stra`ari hanpjesa~kog garnizona, koji je vojska napusti la zbog ut vr|e ne prekomjerne kontaminacije,

Struja Da{a [tukeqi} ka`e da bi im bilo lak{e nositi se sa `ivotnim neda}ama kada bi bar imali struju. U “Elektrodistribuciji“ poslovnice Han Pijesak, ka`u da porodica `ivi u vojnom objektu i ponovno ukqu~ewe struje mora da bude odobreno od strane Ministarstva odbrane BiH.

`ivi baka Da{a [tukeqi} sa sinom Slavojkom i unukom Dorijanom (19) koja je te{ko bolesna. Iako je dokazano da je ovo podru~je radioa kti vno, [tu keqi}i ovdje `ivotare ve} tri godine. Da sve bude jo{ te`e u stra`ari nemaju ni vode, a u posqedwih 25 dana iskqu~ena im je i struja.

odlasku vojske iz vojne baze u Han Pijesku dat na raspolagawe ovaj prostor. Da{a ka`e da majka dva borca ne za slu `u je da `i vi ovako, ali jo{ te`e joj je to {to je unuka bolesna. - Moja unuka ne mo`e da u`iva u mladosti kao weni

vr{waci. Sada se trudimo da se Do ri ja na {to boqe opo ra vi, jer ima sr~a nih problema - ka`e Da{a. Porodica [tukeqi} ne gubi nadu da }e se Slavojko zaposliti i da }e im humani qudi olak{ati `ivotne muke. B. M. FOTO: BRANKA MITROVI]

POLICIJA Zabiqe`eno krivi~no djelo, dogodila se saobra}ajna nesre}a.

Milo{ Vukosavqevi}

FOTO: K. ]IRKOVI]

SREBRENICA - Narodna biblioteka u Srebrenici zapo~ela je projekat “Mobilna ~itaonica“ u koji je ukqu~eno 13 podru~nih {kola na podru~ju op{tine. Bibliotekar Violeta Simi} rekla je da su tim projektom obuhva}ena djeca pred{kolskog uzrasta, koja `ive u seoskim sredinama. - Projektom su obuhva}ena djeca, koja nisu u mogu}nosti da se kao wihovi vr{waci kroz boravak u obdani{tu pripreme za {kolu, kao i u~enici do petog razreda - rekla je Simi}eva. Ona je dodala da je tim projektom obuhva}ena i socijalizacija u~enika do petog razreda, kroz me|usobne posjete podru~nim {kolama u Narodnoj biblioteci u Srebrenici. Sredstva za projekat “Mobilna ~itaonica“ u vrijednosti od 10.170 maraka obezbijedila je Italijanska kooperacija za razvoj koja }e, prema wenim rije~ima, nabaviti uybenike, didakti~ki materijal i sredstva za edukativne radionice. Projektom su obuhva}ene {kole u: Osatu, Su}eskoj, Qeskoviku, @utici, Jezeru, Osma~ama, Podravawu, Skelanima, Poto~arima, Palama, Sasama, Crvici i Petri~i. K. ].

poqoprivrednika “Solanumprodukt“, koji }e ove godine zasijati 25 hektara i privatnom preduze}u “Agros“, koji }e na imawima na Borikama zasijati krompir na 14 hektara zemqi{ta. S. M.

DORIJANA ima sr~anih problema - U zgradu stare direkcije bez minimalnih uslova za `ivot, smje{teni smo 2002. godine - ka`e Slavojko. On je dodao da im je po

Da{a [tukeqi}

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 11

Po~iwu “Dani jagoda 2009“ izlaga~a iz Prijedora i Novog Grada, me|u kojima }e se na}i i u~enici Poqoprivredne {kole koji se bave uzgojem jagoda. Namjera organizatora je prezentacija i promocija zdrave hrane i doma}ih proizvoda, uz mogu}nost kupovine ovog vo}a. S. T.

FOTO: GLAS SRPSKE

PRIJEDOR - Izlo`beno-prodajna manifestacija “Dani jagoda 2009“ odr`a}e se 22. i 23. maja na trgu u glavnoj prijedorskoj ulici. Stru~ni saradnik za poqoprivredu Qubinko Kecman je potvrdio da }e na ovom svojevrsnom sajmu jagoda u~estvovati oko 15

Miqa Tutwilovi} iz [amca

Objavila {estu zbirku pjesama SRBAC - U izdawu Kwi`evne zadruge “Vaso Pelagi}“ iz Bawe Luke iza{la je zbirka pjesama “Posqedwe zrnce krvi“, pjesnikiwe iz Srpca Miqe Tutwilovi}. Ona je ju~e Srni rekla da je to wena {esta poetska zbirka koju je posvetila sinu jedincu, Berislavu. Tutwilovi}eva je istakla da pjesme pi{e od 1950. godine, da je prvu pjesmu objavila u sarajevskom ~asopisu “@ivot“ 1961. godine, a 1966. godine prvu zbirku pod nazivom “Lomnine“. Tutwilovi}eva je do sada izdala pet zbirki “Lomnine“, “Nemiri“, “Djeca Kozare“, “Iz krvi u slobodu“ i “@ivjeti sawaju}i“.

^elinac

Za asfaltirawe puteva milion maraka

Sredwo{kolski centar u Prijedoru

Pripreme za upis u~enika u sredwe {kole

Veliki izazov pred malim maturantima

PI[U: SNE@ANA TASI] [email protected] DU[KO KEREZOVI] [email protected]

PRI JE DOR - Upi sna groznica uveliko drma male maturante koji treba da upi {u ne ku od sredwih {ko la u Re pu bli ci Srpskoj. Pred wima je veliki izazov jer treba da donesu jednu od najva`nijih `ivotnih odluka, da izaberu budu}e zanimawe. Nastava za 962 u~enika 12 pri je dor skih osno vnih

{kola koji zavr{avaju deveti razred traja}e do 5. juna, tako da jo{ uvijek ima vremena da se opredijele u kojoj }e sredwoj {koli nastaviti svoje daqe {kolovawe. Prema planu upisa, osam prijedor skih sredwih {ko la nudi upis za 994 u~enika u 43 odjeqewa. Tako }e Gimnazija “Sveti Sava“ upisati u {est odjeqewa 144 u~enika, Eko nom sko-ugos ti teqska {kola sedam odjeqewa ili 168 u~enika, a isto toliko odjeqewa }e upisati i Me-

MATURE Od sino} su prijedorskim ulicama krenule maturske kolone. U sve~anim odijelima i haqinama, krenuli su da se predstave svojim roditeqima, rodbini, prijateqima i sugra|anima

maturanti Ekonomsko-ugostiteqske {kole. I tako }e biti svake ve~eri dok se ne predstave maturanti svih prijedorskih sredwih {kola, a potom krenu i ne{to mla|i maturanti - osnovci.

di cin ska, Ma {in ska i Elektrotehni~ka {kola. Sredwa mu zi ~ka {ko la upisa}e jedno odjeqewe, ili 18 u~e ni ka i Spe ci jal na {kola dva odjeqewa, ili 16 u~enika.

U ^ELINCU dva nova zanimawa U Sredwo{kolski centar “Ni ko la Te sla“ Ko tor Va ro{ pre dvi |en je upis 240 u~enika u 10 odjeqewa. U S[C “Nikola Tesla“ isti~u da za sada nisu u mogu}nos ti da re ali zu ju upis novih struka. - Za druga zanimawa me|u osnovcima nema interesovawa, a ako bi ga i bilo, nedostaju sredstva i stru~ni kadar za nove struke na koje je potrebna saglasnost Minis tar stva obra zo vawa i

kulture - rekao je direktor Sredwo {kol skog cen tra “Ni ko la Te sla“ Ve li mir \akovi}. U Ma {in sku {ko lu i Gimnaziju u Mrkowi} Gradu u narednoj {kolskoj godini bi}e upisano 216 svr{enih osnovaca, od kojih u Gimnazi ju 96 u~e ni ka u ~e ti ri odjeqewa. U Ma {in sku {kolu upisa}e se 120 u~enika u pet odjeqewa po 24 u~enika. Ako ostvari plan upisa ~e li na ~ka Sredwa {ko la na re dne {kol ske go di ne ima}e 216 u~enika prvih razreda, od kojih 96 za ~etvrti, a 120 za tre}i stepen obrazovawa. - U odnosu na prethodnu {kolsku godinu nova zanimawa su gra|evinski i kuli nar ski te hni ~ar obja{wava direktor {kole Milivoje Pavlovi}.

Nova signalizacija za ve}u bezbjednost saobra}aja u Prijedoru

"Le`e}i policajci" na putu smrti ovoj saobra}ajnici, dugoj oko tri kilometra, ranije bili postavqeni betonski “le`e}i policajci“, ali da su ukloweni pri li kom re kon stru kci je uli ce.

NEDAVNO poginula Dajana Stojan~i} - To je uticalo na porast saobra}ajnih udesa i pritu`be gra|ana koji su isticali da voza~i ovdje voze kao da su na “saobra}ajnoj pisti“ - dodao je Jefti}. U ulici Srpskih

velikana nedavno je voze}i bicikl poginula mis fotogeni~nosti na izboru za Mis Krajine Dajana Stojan~i}, {to je jedna od tragedija koje FOTO: S. TASI]

PRI JE DOR - U uli ci Srpskih velikana u nasequ Gomjenica u Prijedoru danas su postavqena tri “le`e}a policajca“, za {ta je op{tina izdvojila 5.100 KM. [ef Odsjeka za saobra}aj i parkinge Aleksandar Jefti} rekao je da je op{tina na zahtjev mje{tana preduzela ovu aktivnost, te da su “le`e}i policajci“ izra|eni od gume, tako da }e ostvariti svoju funkciju - smawewa brzine kroz naseqeno mjesto, a da pritom ne}e {tetiti vozilu. On je podsjetio da su na

su na ovom, kako su ga prozvali mje{tani “putu smrti“, posqedwih godina izazvali nesavjesni voza~i. S. T.

“Udru`ewe Busijanaca“ iz Ribnika

U~vrstiti pokidane veze

RIBNIK - “Udru`ewe Busijanaca“ se uveliko sprema kako bi na prvi dan Duhova, 7. juna, u selu Busije, udaqenom desetak kilometara od Ribnika, proslavili krsnu slavu sela Busije. U bogatom kulturno-zabavnom programu }e, izme|u ostalih nastupiti i folklor KUD “Ribnik“ i ribni~ki guslar Du{an Sladojevi}. Ideja da se skupe biv{e i sada{we kom{ije, rodbina i prijateqi sa ovog podru~ja po~ela se realizovati pro{le godine na Duhove kada se prvi put skupilo oko 200 qudi sa ovog kraja. V. K.

Mrkowi} Grad STRUJA Mawih kvarova bilo je na niskonaponskoj mre`i, pa je dolazilo do kra}ih prekida u napajawu strujom nekih potro{a~a. VODA Uredno snabdijevawe vodom.

PORODILI[TE Ro|en jedan dje~ak. POLICIJA Zabiqe`eno jedno naru{avawe javnog reda i mira i jedno krivi~no djelo.

Prijedor STRUJA Zbog radova na elektroenergetskim postrojewima bez struje naseqe Omarska. VODA Uredno snabdijevawe grada vodom.

Postavqawe “le`e}ih policajaca“

pu ta du ge je dan ki lo me tar pre ma Du bra vi Sta roj, a u Jasiku se modernizuje 1,3 kilometra puta prema Popovcu. Kra}e putne dionice grade se i u selima Barakovac, Lipovac i Markovac. I gradsko na seqe do bi }e modernizovane tri nove ulice - rekla je portparol op{tin ske upra ve Je le na Koprivica. Za ovu namjenu u op{tinskom buyetu putem kreditnog za du `ewa obe zbi je |e no je oko milion maraka. B. M. FOTO: B. MAKSIMOVI]

U osam prijedorskih sredwih {kola upisa}e se 994, dok }e u klupe Sredwo{kolskog centra “Nikola Tesla“ Kotor Varo{ sjesti 240 |aka. U Ma{insku {kolu i Gimnaziju u Mrkowi} Gradu bi}e upisano 216, a u ~elina~ku Sredwu {kolu krenu}e 216 |aka

^ELINAC - Na podru~ju op{tine ^elinac u toku je izgradwa vi{e lokalnih putnih pravaca i ulica. - Najobimniji radovi izvode se u [wego ti ni Dowoj gdje se na putu koje ovo selo spa ja sa op {tin skim cen trom pro bi ja no va tra sa u du `i ni od 1.200 me ta ra. Asfal ti rawe ove di oni ce usli je di }e naj vje ro va tni je na je sen ka ko bi se tra sa {to boqe pri pre mi la. U Vije~anima Gorwim u toku je mo der ni za ci ja di oni ce

PORODILI[TE Ro|en jedan dje~ak i dvije djevoj~ice.

POLICIJA Zabiqe`ene dvije saobra}ajne nesre}e sa materijalnom {tetom i dva krivi~na djela. HITNA POMO] Hitnu qekarsku pomo} zatra`ila 43 pacijenta.

12 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 13

Zabrana ribolova na Bile}kom jezeru BILE]A - Upravni odbor Sportsko-ribolovnog dru{tva “Bile}a“ donio je odluku o potpunoj zabrani ribolova na Bile}kom jezeru, koja }e trajati do 12. juna ove godine. U saop{tewu, koje je objavqeno tim povodom, isti~e se da je odluka o zabrani donesena zbog

mrijesta plemenitih vrsta ribe - {arana i soma. Da bi se najstrastvenijim ribolovcima, prvenstveno penzionerima, ipak dozvolio izlazak u tome periodu dozvoqen je ribolov od Vidikovca do Kolawevi} gomile, ali samo sa obale. [.A.

Troje dugogodi{wih bile}kih u~iteqa ispra}eni u penziju

FOTO: [. ALEKSI]

Opismenili 30 generacija |aka

Rije~ je o troje u~iteqa koje }e |aci mnogih generacija pamtiti po tome {to su svoj posao radili s qubavqu. Wihovi u~enici, od kojih su danas mnogi poznati i priznati stru~waci u raznim oblastima, puno im duguju, rekao Milan Ili}

Olujno nevrijeme u Bile}i

Gromovi pogasili elektri~ne ure|aje BILE]A - Olujno nevrijeme koje je, u utorak oko 18 ~asova, zahvatilo gradsko podru~je Bile}e i desetak sela sjeverno od toga grada izazvalo je brojne {tete i mnogima donijelo probleme. Nevrijeme, pra}eno jakim pquskom i grmqavinom, izazvalo je kvarove na brojnim ku}nim aparatima i ure|ajima, koje su vlasnici zaboravili da iskqu~e. Pregorjeli su televizori i ra~unari od previsokog napona, ali i fri`ideri i zamrziva~i i drugi ure|aji. Vlasnici tvrde da su “crka va li“ i oni ure |a ji ko ji su bi li uga{eni, ali utika~i nisu bili izvu~eni iz uti~nica. Jedan broj bile}kih sela zbog grmqavine ostala su bez struje pa su elektrodistributeri ju~e otklawali kvarove. [. A.

Poqoprivreda u Qubiwu

Ratari siju duvan na 25 hektara FOTO: R. MIJANOVI]

U~iteqi sa direktorom Milanom Ili}em PI[E: []EPAN ALEKSI] [email protected]

Kolege Koliko su |aci voqeli svoje u~iteqice Davorku i Koviqku i u~iteqa Milorada najboqe pokazuje ~iwenica {to su neki u~enici po{li wihovim stopama. Mnogi su iz prve generacije kasnije postali wihove dugogodi{we radne kolege poput nastavnika istorije u istoj {koli Milo{a Kula{a. On i brojni drugi wihovi u~enici danas imaju po 50 ili vi{e godina.

Ili}. U~iteq Milorad Bajovi} je rekao da je ~etrdeset godina proletjelo za tren.

DJECU nije lako izvesti na pravi put - Kako i ne bi kada sam cijeli radni vijek imao priliku svakodnevno da se dru`im sa djecom, a od wih niko nije ni veseliji ni bezbri`niji ni bezazleniji. Dodu{e nije ih lako izvoditi na pravi put, ali jeste lijepo. Meni je zadovoqstvo {to su svi moji |aci iz prethodnih generacija prona{li svoj put i shvatili da bez obrazovawa nema budu}nosti - rekao je Bajovi}. On je cijeli radni vijek od 40 godina proveo u podru~nom {kolskom odje-

qewu u rodnom selu Baqci. Ono {to ga brine je ~iwenica da se broj |aka u {koli u Baqcima iz godine u godinu stalno smawivao, a sada joj prijeti zatvarawe. Koviqka Uqarevi} u penziju odlazi sa 59 godina. Po~ela je da radi odmah poslije sredwe u~iteqske {kole. Davorka \ogo je prije rata radila u Stocu, a 1992. godine stigla u Bile}u. Ne `ale troje dugogodi{wih u~iteqa {to im je radni vijek protekao u opismewavawu i vaspitavawu najmla|ih. Smatraju da su radili dru{tveno veoma odgovoran i koristan posao. Jedino {to baca sjenku na ovaj ~asni poziv i ~ini tu`nim qude koji su po{teno i odgovorno radili cijelog radnog vijeka je mala penzija.

Trebiwsko udru`ewe guslara organizuje donatorske koncerte

Izgradwa konaka u Mrkowi}ima TREBIWE - Lijepa pri~a ispisana za Dan Svetog Vasilija Ostro{kog i Tvrdo{kog, veliki praznik posve}en ostro{kom ~udotvorcu, ispisana u dvori{tu crkve izgra|ene na temeqima sve~eve rodne ku}e u Mrkowi}ima kod Trebiwa, uskoro bi mogla da dobije i svoj jo{ qep{i nastavak. Za to su se potrudili guslari koji su se minulog vi-

kenda na koncertu u Trebiwu, dogovorili da uskoro krenu i sa aktivnostima u vezi sa izgradwom crkvenog konaka u Mrkowi}ima.

TURISTI^KU ponudu }e uokviriti izgradwa konaka \or|ije - \oko Koprivica, vi{estruki prvak Jugoslavije u svirawu na guslama

ka`e da su u planu ozbiqni poslovi. - Pred trebiwskom publikom uvijek nastupam sa posebnim emocijama, a dolazak u ovaj grad koji ima posebno mjesto u mom srcu, bio je prilika da razgovaram i sa vladikom Grigorijem ali i sa predstavnicima op{tine i mje{tanima Mrkowi}a. Dogovorili smo se da u junu ili julu organizujemo dona-

torsku ve~eru za izgradwu hrama u Mrkowi}ima. Mi guslari smo uvijek tu da pomognemo - ka`e \or|ije Koprivica. Ako ova akcija urodi plodom, i prikupe se zna~ajnija sredstva, izgradwa konaka bi uokvirila turisti~ku ponudu ovog sela, koje je postalo nezaobilazna destinacija brojnih poklonika vjerskog turizma. R. Mi.

odnosu na pro{lu godinu znatno pove}ati - procjewuju na osnovu dosada{wih prilika u qubiwskoj op{tinskoj slu`bi za poqoprivredu. Referent za poqoprivredu u op {ti ni Qubiwe Dra goqub Soraji} je istakao da }e prema novom pravilniku premije za duvan iznositi do deset odsto od prosje~ne otkupne cijene na jesewoj vagi. R. Mi. FOTO: ARHIVA

BILE]A - Davorka \ogo, Koviqka Uqarevi} i Milorad Bajovi} punih ~etrdeset godina su opismewavali |ake, a nedavno su

ih wihovi u~enici i radne kolege iz Osnovne {kole “Petar Drugi Petrovi} Wego{“ u Bile}i ispratili u zaslu`enu penziju. Tim povodom u {koli je prire|ena sve~anost na kojoj su ovim budu}im penzionerima uru~eni pokloni, a rije~i hvale uputili su im u~enici posqedwe generacije koju su vodili, radne kolege i direktor te {kolske ustanove Milan Ili}. - Rije~ je o troje predanih radnika, u~iteqa koje }e |aci mnogih generacija pamtiti po tome {to su ih nau~ili da ~itaju i pi{u, da ra~unaju, ali i da savladaju druga osnovna `ivotna saznawa. Oni su svoj posao radili s qubavqu. Wihovi u~enici, od kojih su danas mnogi poznati i priznati stru~waci u raznim oblastima, puno im duguju - isti~e direktor Milan

QUBIWE - Prema prvim procjenama na podru~ju qubiwske op {ti ne du van }e biti zasijan na 25 hektara i to na parcelama u Qubiwskom, Ubala~kom i Popovom poqu, a u sva tri poqa sadi}e se mno go am bi cio zni je nego pro{log proqe}a. - U prosjeku, uzgajiva~i }e saditi od sedam do osam hiqada strukova duvana dok }e se i ukupan broj duvawara u

Osnovna muzi~ka {kola u Trebiwu

Koncert za uspje{an zavr{etak {kolovawa TREBIWE - Koncertom maturanata prire|enim u utorak uve~e u koncertnoj sali Osnovne muzi~ke {kole u Trebiwu, zavr{en je jo{ jedan obrazovni ciklus ustanove koja je kroz svoju bogatu istoriju dugu 55 godina, obrazovala broj ne ge ne ra ci je mla dih mu zi ~kih ta le na ta. [kol ske 2008/2009. godine Osnovnu muzi~ku {kolu u Trebiwu zavr{ilo je 17 u~enika, na odsjecima za klavir, gitaru, harmoniku i violinu. U ovoj {koli ju~e su po~ele pripreme za prijemni ispit za upis u~enika u Sredwu muzi~ki {kolu, prvu ovakve vrste na podru~ju isto~ne Hercegovine, koja }e po~eti da radi u septembru ove godine. R. Mi.

Trebiwe PORODILI[TE Ro|ena je jedna djevoj~ica. STRUJA Uredno snabdijevawe strujom. VODA Uredno snabdijevawe vodom.

HITNA POMO] U slu`bi Hitne pomo}i pregledano je 36 pacijenata, a obavqeno je pet ku}nih posjeta.

14 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

OGLASI

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 15

NUMI STARS d.o.o.

AD "Roteks" - u ste~aju ROGATICA Broj: 01-25-ST-001787-05-08 Datum, 20.5. 2009. godine Na osnovu Zakqu~ka Skup{tine povjerilaca od 7.11.2008. godine, te odluke Odbora povjerilaca od 19.5.2009. godine, a u skladu sa ~lanovima 51, 99, 101. i 102. Zakona o ste~ajnom postupku, te ~l. 20. i 21. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o ste~ajnom postupku, ste~ajni upravnik AD "Roteks"-u ste~aju, objavquje:

OGLAS

RASPISUJE KONKURS

za prikupqawe ponuda i javno nadmetawe sqede}e nepokretne imovine: 1. Proizvodna hala sa upravom 47.009 m² - k.~. 2013/1 cijena .................................................. 296.743,00 KM 2. Gara`e za putni~ko vozilo k.~. 2011/3, cijena ..............................................................................1.850,00 KM 3. Stara kotlovnica sa pripadaju}im zemqi{tem k.~. 744/3 i 745, cijena ..................................5.080,00 KM 4. Zgrada dru{tv. ishrane sa inventarom i sa zemqi{tem 1/2 vlasni{tva .............................30.439,00 KM 5. Prilazi, parkinzi, parter, 2.200 m² - dio k.~. 2015/1 cijena .................................................... 8.898,00 KM 6. Gra|evinsko zemqi{te 6.999 m² - dio k.~. 2015/1, 2007/1, 2009/3, 2010/2 (dio), 2011/1, 2008, 2009/2, 2011/2, cijena ......................................................................................................6.990,00 KM UKUPNO: ............................................................................................................................................350.000,00 KM 1. Navedeni iznosi predstavqaju po~etnu i ujedno najni`u cijenu sredstava. 2. Prodaja imovine obavi}e se putem prikupqawa ponuda i javnog nadmetawa dana 26.6.2009. godine sa po~etkom u 10 ~asova, u prostorijama preduze}a AD "Roteks" Rogatica. Navedena imovina prodaje se u "paketu", ili pojedina~no. Prednost u kupov ini ima kupac koji dostavi ponudu za cjelokupnu imovinu, uz uslov da cijena ne bude mawa od cijene imovine za pojedine cjeline. Informacije o cijenama pojedinih dijelova hale pod r. br. (1), kao i ostale informacije se mogu dobiti u preduze}u. 3. Osnovna sredstva se prodaju u vi|enom stawu i postoje}em pravnom statusu i naknadne reklamacije ne}e se razmatrati, a eventualne razlike u povr{inama ne uti~u na cijenu. 4. U~esnici u javnom nadmetawu, potencijalni kupci imovine u "paketu", upla}uju na ime obezbje|ewa 30.000,00 KM, a kupci pojedina~nih sredstava 10% od vrijednosti pojedina~nih sredstava koja se licitiraju, na `iro-ra~un broj 5510550001687705 kod Nove Bawalu~ke banke filijala Rogatica, sa naznakom za navedeni oglas, najkasnije do 25.6.2009. godine do 15 ~asova, ili na blagajnu preduze}a do 9 ~asova 26.6.2009. godine. Uplatu vr{iti iskqu~ivo u konvertibilnim markama. 5. Ponude sa dokazom o uplati obezbje|ewa mogu dostaviti sva pravna i fizi~ka lica, koja nemaju zakonskih ograni~ewa, najkasnije do 26.6.2009. godine do 9 ~asova u zape~a}enoj koverti sa naznakom "za licitaciju": 6. Prije po~etka nadmetawa fizi~ka lica koja u~estvuju na javnoj prodaji su du`na ste~ajnom upravniku predo~iti li~nu kartu radi identifikacije i punomo} ako se radi o punomo}niku. Pravna lica mogu biti predstavqena po zakonskom zastupniku ili punomo}niku, koji su ste~ajnom upravniku du`ni predo~iti rje{ewe o upisu u sudski registar i li~nu kartu, a punomo}nik i vaqanu punomo}. 7. Nakon otvarawa koverata, gdje su obavezni da prisustvuju svi ponu|a~i, prelazi se na javno usmeno nadmetawe, a najvi{a ponu|ena cijena iz koverata bi}e po~etna cijena za javno usmeno nadmetawe. 8. Kupac je najpovoqniji ponu|a~, i du`an je da najkasnije u roku od 30 dana od dana licitacije polo`i cjelokupan iznos izlicitirane prodajne cijene na navedeni `iro ra~un, a ostali uslovi bi}e definisani ugovorom o kupoprodaji, koji }e se potpisati u roku od 15 dana od licitacije. Ukoliko kupac u navedenom roku ne ispuni svoje obaveze, smatra}e se da je odustao od kupovine, i gubi pravo na povrat upla}enog obezbje|ewa, a sqede}i kupac se utvr|uje u skladu sa ~lanom 92. stav 2. i 3. ZIP-a. 9. Ponu|a~ima ~ije ponude nisu prihva}ene (osim drugog i tre}eg po redu) vrati}e se upla}eno obezbje|ewe nakon javnog nadmetawa. 10. Sve tro{kove oko ovjere kupoprodajnog ugovora kao i pripadaju}e poreze i takse snosi kupac, a prodavac nakon zavr{ene prodaje nema nikakvih obaveza u odnosu na prodate stvari. 11. Osnovna sredstva mogu se razgledati svakim radnim danom u vremenu od 10 do 12 ~asova uz prethodnu najavu na telefon broj 058 415715, ili 065/665820. Javno nadmetawe }e se odr`ati i u slu~aju da "urednu" ponudu dostavi samo jedan ponu|a~. Ste~ajni upravnik D. Stjepanovi}, dipl. ek.

Za prijem radnika u radni odnos za popunu sljedećih radnih mjesta 1. Stručni saradnik............................................................................ 1 izvršilac Kandidati pored opštih uslova utvrđenih Zakonom, treba da ispunjavaju i sljedeće uslove: - Završeni medicinski, stomatološki, farmaceutski fakultet ili viša medicinska škola - aktivan vozač «B» kategorije - poznavanje jednog stranog jezika - poznavanje rada na računaru - starosna dob do 35 godina - spremnost za rad na terenu. U obzir dolaze kandidati sa područja Banja Luke. Pri ja ve na kon kurs sa kraćom bio gra fi jom dos ta vi ti na e – ma il adre su [email protected] Za radna mjesta predviđen je probni rad u trajanju 4 (četir) mjeseca. Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavljivanja.

Lučka bb, 76100 Brčko, Tel. +387(0)49 230 740, Fax. +387(0)49 230 741, e-mail [email protected], www.bebelac.ba, PDV: 600216430001, ID: 4600516430001

16 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

“Telekom Srpske” predstavqa Bawalu~ku berzu BAWA LUKA - Tre}a po redu konferencija investitora “SEE Regional Capital Markets Conference“, u organizaciji berzi iz Qubqane, Zagreba, Sarajeva, Bawe Luke, Podgorice, Skopqa i Beograda, odr`ava se danas u beogradskom hotelu “Kontinental”. Konferenciji }e prisustvovati predstavnici

Sredwi Promet Vrijednost kurs dionica

Dioni~ko dru{tvo

14.41

BOSNALIJEK D.D. SARAJEVO SARAJEVO OSIGURAWE DD SARAJEVO

8.70

FOTO: GLAS SRPSKE

ZVANI^NA KOTACIJA

FOTO: GLAS SRPSKE

Biznis

22 preduze}a iz zemaqa u~esnica, te oko 50 investicionih kompanija iz regiona, zapadne i centralne Evrope. Bawalu~ku berzu predstavqa}e “Telekom Srpske” a.d. Bawa Luka, kao preduze}e sa najve}om tr`i{nom kapitalizacijom. D. S.

2.92 110.303.38 2,931.90

-3.23

KOTACIJA FONDOVA Zvani~ni Promet Vrijednost kurs dionica

Dioni~ko dru{tvo IF "BIG INVEST. GR." D.D. SARAJEVO IF BOSFIN D.D. SARAJEVO (K2) IF NAPRIJED DD SARAJEVO IF "PROF-PLUS" D.D. SARAJEVO IF PREVENT-INVEST DD SARAJEVO

4.10 3.70 3.75 3.89 6.39

0.88 4.74 0.00 6.60 -0.23

26,422.05 22,531.54 705.00 2,175.10 1,392.36

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE Sredwi Promet Vrijednost kurs dionica

Dioni~ko dru{tvo

ABS BANKA D.D. SARAJEVO 3,164.98 264.99 0.00 BIMAL BR^KO 2,908.50 10.50 0.00 BH TELEKOM D.D. SARAJEVO 22.07 -0.47 11,400.63 ENERGOINVEST D.D. SARAJEVO 1,206.00 6.03 0.50 ENERGOPETROL DD SARAJEVO 755.00 13.25 -2.32 FABRIKA DUHANA SARAJEVO DD SARAJEVO 114.07 8.77 127,745.35 HIDROGRADWA D.D. SARAJEVO 6,964.00 4.00 6.95 IK BANKA DD ZENICA 120.00 120.00 -3.23 JP ELEKTROPRIVREDA BIH DD SARAJEVO 27.21 0.40 109,294.97 KOWUH D.D. @IVINICE 5,950.00 17.00 6.25 SOLANA DD TUZLA 4,560.00 12.00 -7.69 [IPAD KOMERC DD SARAJEVO 5.83 12.03 21,479.91 UNIVERZALPROMET DD TUZLA 5,016.00 57.00 0.00 GP @GP DD SARAJEVO 8,778.66 8.49 -0.12 AGROKOMERC D.D. VELIKA KLADU[A 224.40 0.55 -15.38 BOSNAPLOD BR^KO 67.00 1.00 0.00 STANDARD DD SARAJEVO 902.50 9.50 5.32 UNIS DD SARAJEVO 5.65 -4.24 28,250.00

Godi{wak svjetske konkurentnosti 2009.

Danska na prvom mjestu, BiH nema na listi U naj no vi jem “Go di{waku svjet ske kon ku ren tnos ti 2009“ Danska je zauzela prvo mjesto od 57 vode}ih svjetskih ekonomija ispred Singapura i Katara, objavio je ju~e na svom veb sajtu Nacionalni savjet za konkurentnost. Me|u deset najkonkurentnijih zemaqa u tom izvje{taju navode se jo{: Norve{ka, Hong Kong, [vajcarska, [vedska, Australija, Finska i Malezija. Kina je na 18, Wema~ka na 24. mjestu, SAD na 28, dok posqedwa dva mjesta zauzimaju Argentina na 56. i Venecuela na 57. mjestu. Kako se navodi u izvje{taju, uznemiruju}a je pozicija Velike Britanije (34) kao i Fran cus ke (44), Ita li je (47) i [pa ni je (50). Slovenija je na 39. mjestu, dok je Hrvatska zauzela 53. mjesto od 57 vode}ih svjetskih ekonomija i u odnosu na pro{lu godinu zabiqe`ila realni pad za dvije pozicije. BiH nije uvr{}ena u taj godi{wi izvje{taj o svjetskoj konkurentnosti, kao ni ostale susjedne zemqe.

Aleksej Simanovski

Ruskim bankama potrebno 16 milijardi dolara MOSKVA - Ruskim bankama }e ove godine mo`da biti potrebno 16 milijardi dolara dodatnog kapitala, po{to }e se po svoj prilici suo~i-

ti sa poplavom nenaplativih, lo{ih zajmova, rekao je danas visoki zvani~nik centralne banke Aleksej Simanovski, prenijela je Beta.

Te`ak period za privredu

Predvi|a se da }e svijet iza}i iz recesije krajem ove godine

Oporavak privrede RS po~etkom 2010.

Republika Srpska na svjetske tokove reaguje sa tri mjeseca zaka{wewa, kazao Jak{i} PI[E: DALIBORKA SEKULI] [email protected]

BAWA LUKA - Ako bi se obistinile najnovije procjene Svjetske banke, da }e svjetska privreda iz recesije iza}i krajem ove i po~etkom idu}e godine, oporavak privrede RS mogao bi da se desi tri mjeseca poslije toga. Kazao je za “Glas Srpske“ direktor Ekonomskog instituta Bawa Luka Du{ko Jak{i}. On je pojasnio da se nastanak

NAJGORE PRO[LO Prema mi{qewu zamjenika predsjednika i glavnog investicionog savjetnika u va{ingtonskoj investicionoj ku}i “Bleka Roka“ Boba Dola, najgore za svjetsku privredu je ve} pro{lo u

posqedwa dva kvartala. Dr`ave u razvoju ve} po~iwu da izlaze iz recesije, koja se u wima manifestuje kroz gomilawe zaliha, a ne kreditnim kolapsom kao {to je slu~aj na zapadu.

izvoza u zemqe od kojih sve kre}e, sma tra Ja k{i}, ka da te zemqe do|u do stabilizacije nama treba obi~no jedan kvartal vi{e od wih. Isti~e, da se ekonomski poreme}aj zaista desio kod vode}ih industrijskih zemaqa i finansijskih tr`i{ta, dok se u drugim zemqama koje za wih nisu u direktnoj vezi desio tek psiholo{ki poreme}aj.

PRIVREDA Srpske u transformaciji Prema ocjeni analiti~ara Evropske banke za obnovu i razvoj (EBRD), postkomunisti~ke zemqe koje su u{le u EU, mogu da se podijele u dvije grupe. Jedna, u kojoj su Poqska, Slova~ka ili ^e{ka, nastavile su

reforme i uspe{nije se bore sa krizom, dok su u drugoj grupi Ma|arska i balti~ke zemqe, ~iji je rast bio zasnovan na jeftinim potro{a~kim kreditima pa ih je sada iznenadio dubok pad u recesiju. (EBRD) povratak privrednom rastu u regionu sredwe i isto~ne Evrope o~ekuje tek tokom 2011. i 2012. godine, kada se obnovi potra`wa na glavnim izvoznim tr`i{tima u evrozoni. Jak{i} ka`e da je privreda RS u transformaciji, te u ovoj situaciji ima vi{e mogu}nosti na koje mo`e da ra~una. - Rafinerija nafte u Brodu i rudarski kapaciteti “Qubija“ i “Bira~“ potencijali su koje u ovom trenutku treba isko ris ti ti - na gla sio je Ja k{i}.

Zirojevi} o eventualnom usvajawu zakona o za{titi doma}e proizvodwe

Dvojako kr{ewe CEFTA sporazuma SARAJEVO - Ministar spoqne trgovine i ekonomskih odnosa BiH Mladen Zirojevi} izjavio je za Srnu da bi eventualno usvajawe zakona o za{titi doma}e proizvodwe u BiH ozbiqno naru{ilo ekonomske odnose BiH sa zemqama u okru`ewu i usporilo wen put ka EU. On je podsjetio da je ovaj

“sporni” zakon predlo`io poslanik Narodne stranke radom za boqitak i suvlasnik Mesne industrije “Lijanovi}i” Jerko Ivankovi}-Lijanovi}. - BiH, kao i sve druge potpisnice CEFTA, ima pravo da preduzima razli~ite mjere, i to ovo ministarstvo kao nijedna zemqa potpisnica CEFTA nikada nisu ni sporili,

me|utim, predvi|ena procedura ne mo`e biti iskqu~ena ni za koga, pa ni za nas. U skladu sa odredbama Sporazuma, ali i relevantnim doma}im zakonodavstvom, ovakav zakon fakti~ki je dvojako kr{ewe CEFTA sporazuma - pojasnio je Zirojevi}. Zirojevi} podvla~i da pomenuti prijedlog zakona pre-

dvi|a uvo|ewe pune carine za vi{e od 900 proizvoda, od kojih ~ak za 451 nije zabiqe`en nikakav uvoz iz bilo koje zemqe svijeta, a za 607 obuhva}enih proizvoda nije zabiqe`en uvoz iz bilo koje potpisnice CEFTA. - Ako ne postoji uvoz, kako onda mo`e biti ugro`ena doma}a proizvodwa uvozom – naglasio je Zirojevi}.

DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

FTSE 100 INDEX MEMBERS Naziv kompanije

krize, pa tako i izlazak iz we “preliva“, a RS na svjetske tokove reaguje u principu sa tri mjeseca zaka{wewa. - Izlazak svjetske privrede iz recesije do kraja godine optimisti~na je procjena. Ako bi se to i desilo do kraja ove godine, onda bi kraj recesije u Srpskoj bio vjerovatan u prvom kvartalu 2010. godine - kazao je Jak{i}. S obzirom na to da RS u velikoj mjeri zavisi od uvoza i

Cijena

Promjena

Naziv kompanije BANK OF AMERICA

Cijena

Promjena

12.12

0.87

3.9

0.13

119.7

-2.7

LLOYDS BANKING

73.4

-3.19

ROYAL BK SCOTLAN

42.9

-0.2

GENERAL ELECTRIC

14.21

0.51

292.25

-2.5

HEWLETT-PACKARD

35.12

-1.46

356

0.2

GENERAL MOTORS

1.38

0.11

VODAFONE GROUP

BARCLAYS PLC TESCO PLC

CITIGROUP INC

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 17

Raste cijena nafte LONDON - Cijena nafte na svjetskom tr`i{tu ju~e je iznad 60 dolara po barelu, poslije po`ara u dvije rafinerije u SAD. U Wujorku je cijena svijetle sirove nafte ve}a za 59 centi i sada je 60,69 dolara po barelu. Ne{to ranije cijena barela nafte bila je 60,75 dolara.

Cijena sirove nafte “brent“ iz Sjevernog mora u Londonu je porasla za 43 centa i sada iznosi 59,35 dolara po barelu. - Cijene su u porastu zbog incidenata u rafinerijama i nemira u Nigeriji - rekao je trgovac naftom iz kompanije “Sakden fajnen{el“ u Londonu Rob Montefusko.

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE Prosje~na Promjena Promet cijena 4,39 198.288,9 1,19

Naziv emintenta Телеком Српске а.д. Бања Лука Нова банка а.д. Бања Лука

Koliko su gra|ani Republike Srpske u kreditima

Zadu`enost po stanovniku 1.476 KM

1.400,00

0,00 70.000,00

Хидроелектране на Требишњици а.д. Требиње

0,37

-0,27 11.509,62

Република Српска - измирење ратне штете 2

31,24

3,07 9.789,31

Жељезнице РС а.д. Добој Република Српска - измирење ратне штете 1

0,08

8,70 7.947,75

30,16

-1,13 5.940,02

ЗТЦ Бања Врућица а.д. Теслић

0,85

6,25 5.663,55

Тржница а.д. Бања Лука

1,22

-6,15 5.593,20

0,19

0,00 3.805,00

88,05

0,06 3.652,49

Рафинерија уља а.д. Модрича Република Српска - стара девизна штедња

Ukupni krediti banaka gra|anima Srpske u prva tri mjeseca ove godine iznose 1.537.559.000 KM, dok su u 2008. godini iznosili 1.540.169.000 maraka FOTO: GLAS SRPSKE

FONDOVI Prosje~na Promjena Promet cijena

Naziv emintenta

0,00

ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бања Лука

4,70

0,00

ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бања Лука

5,00

0,00

0,00

ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бања Лука

4,24

3,41

694,80

ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бања Лука

3,21

-4,18

1.605,00

ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бања Лука

8,00

2,70

800,00

ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина

0,08

9,86

847,24

ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале

1,50

0,00

0,00

ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бања Лука

5,92

0,34 38.130,45

ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бања Лука

4,56

0,00

0,00

ЗИФ Привредник инвест а.д. Бања Лука

2,00

0,00

0,00

ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина

1,10

0,00

0,00

ЗИФ ВБ фонд а.д. Бања Лука

5,00

0,00

0,00

ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бања Лука

2,70

0,00

ЗИФ Zepter фонд а.д. Бања Лука

6,22

0,00 0,32 16.651,56

“Volvo“ Tra`wa za kreditima i daqe postoji PI[U: MARINA ^IGOJA [email protected] DALIBORKA SEKULI] [email protected]

BAWA LUKA - Ukupna kre di tna za du `e nost po sta no vni ku Re pu bli ke Srpske u prva tri mjeseca ove godine iznosi 1.476 maraka, {to je mawe za 12 KM ili jedan odsto u odnosu na 2008. godinu, potvr|uju preliminarni podaci kojima raspola`e Agencija za bankarstvo RS. Ukupni krediti banaka gra|anima Srpske u prva tri mje se ca ove go di ne izno se

1.537.559.000 KM, dok su na kraju 2008. godine iznosili 1.540.169.000 maraka. - Zakqu~no sa 31. decembrom 2008. godine, ukupna zadu`enost po stanovniku je bila 1.488 maraka - istakla je por tpa rol Agen ci je Ja sna Vijtiuk. Na kraju pro{le godine uku pna dos pje la po tra `i vawa po kre di ti ma ba na ka RS bila su vi{e od 97 miliona maraka ili 2,6 odsto od ukupnih kredita, a u prvom kvartalu ove godine su vi{e od 126 miliona maraka ili 3,5 odsto od ukupnih kredita.

KAMATE Kada je u pitawu visina kamatnih stopa, Jasna Vijtiuk je naglasila da su kamate na kredite koje banke plasiraju iz sredstava Investiciono-razvojne banke Republike Srpske znatno ni`e i da to daje razloge

za optimizam. - Wihovo u~e{}e u ukupnim kreditima konstantno se pove}ava, {to }e vrlo zna~ajno uticati na zaustavqawe rasta kamatnih stopa u Srpskoj - naglasila je ona.

- Dospjela potra`ivawa po kreditima gra|ana na kraju 2008. godine bila su vi{e od 21 milion maraka ili 1,4 odsto, a u prva tri mjeseca ove godine su iznad 26 miliona KM ili 1,7 odsto od ukupnih kre di ta gra |a ni ma naglasila je Vijtiuk.

BANKE opreznije pri davawu kredita Za du `e nost ja vnih i dr`avnih preduze}a u prvom kvartalu ove godine mawa je odnosu na pro{lu godinu i iznosi 46.859.000 maraka, dok su krediti privatnih preduze}a i dru{tava u prvom kvartalu ove godine 1.735.412.000 maraka. Dospjela potra`ivawa po kreditima privatnih preduze}a na kraju 2008. godine su bila 71.022.000 KM ili 4,1 odsto od ukupnih kredita tog sektora, a u prvom tromjese~ju ove godine iznad 98 mi-

Naftne kompanije i investitori

Ne}e da ulo`e 170 milijardi S WUJORK - Naftne kompanije i investitori su otkazali ili odlo`ili realizaci ju ula gawa u vri je dnos ti od oko 170 milijardi dolara, {to je izazvalo spekulacije da bi u naredne tri godine nafta mogla da poskupi, objavio je ju~e “Volstrit `urnal“, citiraju}i procjenu Me|unarodne agencije za energetiku (IEA), prenio je Ta-

njug. Smawena ulagawa }e rezultirati oko dva miliona barela na dan mawom proizvodwom “crnog zlata“ u budu}nosti, dok je na najmawe 18 mjeseci odlo`en po~etak eksploatacije planiranih kapaciteta od oko 4,2 miliona barela na dan, prenijela je agencija Blumberg.

Telekom Srpske a.d. Bawa Luka

ZIF Bors invest a.d. Bawa Luka

Cijena (KM)

Promjena

Cijena (KM)

Promjena

1,19

4,39%

3,21

-4,18%

liona KM ili 5,7 odsto od ukupnih kredita tog sektora. Vijtiuk je istakla da je kod dijela banaka u ovoj godini zabiqe`ena mawa tra`wa za kreditima, ali da ona i daqe postoji. - Tra`wa je i daqe prisutna. Kod nekih banaka je zabiqe`ena mawa tra`wa za kre di ti ma za op {tu po tro{wu, me|utim i banke su u odre|enoj mjeri opreznije kod davawa kredita - naglasila je ona. Prema izvje{tajima banaka iz RS, prosje~ne ponderisa ne efe kti vne ka ma tne stope na kredite u 2008. godini su iznosile 9,90 odsto, a u prva tri mjeseca 2009. godine 10,34 odsto, ali je, ka`u u Agenciji, rast kamata daleko mawe izra `en kod du go ro ~nih kredita koje su sa 9,40 odsto iz 2008. godine porasle na 9,55 odsto u prvom kvartalu ove godine.

Mawa potra`wa za kamionima STOKHOLM - Drugi po veli~ini svjetski proizvo|a~ kamiona, {vedski “Volvo“, objavio je ju~e pad prodaje od 63 odsto u aprilu, zbog smawewa potra`we za komercijalnim vozilima na gotovo svim velikim tr`i{tima, prenio je Tanjug. “Volvo“, koji prodaje kamione pod oznakama robnih marki kao {to su “reno“, “nisan dizel“ i “mak”, kao i pod vlastitim imenom, saop{tio je da je isporu~io oko 9.200 te{kih kamiona pro{log mjeseca, u odnosu na ne{to vi{e od 24.600 u aprilu 2008. U prvom tromjese~ju prodaja novih kamiona smawena je 51 odsto, u odnosu na isti period prethodne godine, podsje}a Rojters.

Rusija

Smawena proizvodwa “crnog zlata“ MOSKVA - U prvom ovogodi{wem tro mje se ~ju rus ke naftne kompanije su proizvele 119,7 miliona tona nafte, {to je za 1,3 odsto mawe nego u istom periodu lani, saop{tila je federalna statisti-

~ka slu`ba “Rostat”. Rafinerije u Rusiji su u prva tri mjeseca preradile 58 miliona tona nafte, ili 2,5 od sto mawe ne go la ne, prenijela je agencija Prajm Tas.

KURSNA LISTA

Kursevi iz ove liste primjenjuju se od 21. 5. 2009. godine. Kursevi u konvertibilnim markama (BAM)

Zemlja EMU Australija Kanada Hrvatska ^e{ka R. Danska Ma|arska Japan Litvanija Norve{ka [vedska [vajcarska Turska V. Britanija USA Srbija

Oznaka za devize i efekt. valutu EUR AUD CAD HRK CZK DKK HUF JPY LTL NOK SEK CHF TRY GBP USD RSD

Jedinica za devize 1 1 1 100 1 1 100 100 1 1 1 1 1 1 1 100

Kupovni za devize 1.955830 1.105035 1.240740 26.495103 0.073302 0.262040 0.702156 1.488585 0.565032 0.221446 0.185954 1.289963 0.929196 2.210447 1.425084 2.073080

Srednji za devize

Prodajni za devize

1.955830 1.107805 1.243850 26.561507 0.073486 0.262697 0.703916 1.492316 0.566448 0.222001 0.186420 1.293196 0.931525 2.215987 1.428656 2.078276

1.955830 1.110575 1.246960 26.627911 0.073670 0.263354 0.705676 1.496047 0.567864 0.222556 0.186886 1.296429 0.933854 2.221527 1.432228 2.083472

Veselina Masle{e 6, 78000 Banja Luka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710, SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: [email protected] Web: www.kombank-bl.com

18 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

OGLASI

BOSNA I HERCEGOVINA REPUBLIKA SRPSKA OSNOVNI SUD U BIJEQINI Broj: 80 0 Ps 005450 08 Ps Bijeqina, 20.5.2009. godine

OGLAS U privrednom sporu koji se vodi kod Osnovnog suda u Bijeqini, pod poslovnim brojem 80 0 Ps 005450 08 Ps po tu`bi tu`ioca "Vitinka" a.d. Kozluk, protiv tu`enog d.o.o. "Gali} trgovina" Bawa Luka, ul. Kraji{kih brigada br. 12, sada na sudu nepoznatoj adresi, radi ispla te du ga, v.p.s. 66.864,03 KM, do ni je ta je da na 20.5.2009. godine presuda zbog propu{tawa kojom se tu`eni obavezuje da tu`iocu plati iznos od 66.864,03 KM po osnovu Ugovora o kupoprodaji proizvoda br. 11/05 od 22.4.2005. godine, sa zateznom kamatom po~ev od dana podno{ewa tu`be i tro{kovima postupka u iznosu od 2.019,65 KM, sve u roku od 30 dana, pod prijetwom prinudnog izvr{ewa. Protiv ove presude `alba nije dozvoqena. Tu`eni mo`e podnijeti prijedlog za povrat u prija{we stawe u roku od 8 dana ra~unaju}i od dana kada je prestao razlog koji je prouzrokovao propu{tawe, a ako je stranka tek kasnije saznala za propu{tawe, od dana kada je za to saznala. Po proteku roka od 60 dana od dana propu{tawa, povrat u prija{we stawe ne mo`e se tra`iti. Presuda zbog propu{tawa objavqena je i na oglasnoj tabli Osnovnog su da u Bi jeqini, a dos tavqawe is te se sma tra izvr{enim protekom roka od 15 da na od da na objavqivawa ovoga oglasa u dnevnim novinama.

OSNOVNI SUD U TREBIWU BROJ 095-0-MAL-08-000-220 Trebiwe, dana 6.2.2009. god. U predmetu ovog suda, pod gorwim brojem, u pravnoj stvari po tu`bi tu`ioca MH ERS ZP "Elektro-Hercegovina" a.d. Trebiwe, ul. Jovana Ra{kovi}a br. 6, protiv tu`enog [akota Zdravka, iz Bile}e, a sada nepoznatog boravi{ta, radi duga, u prilogu Vam se radi objavqivawa, a na osnovu ~l. 348. st. 3. Zakona o parni~nom postupku, dostavqa sqede}i

OGLAS Dostavqa se tu`ba na odgovor tu`enom [akota Zdravku ~ije se boravi{te, niti radno mjesto ne mogu utvrditi. Tu`eni je du`an da u roku od 30 dana dostavi sudu pismeni odgovor na tu`bu, u kojem mo`e ista}i procesne prigovore, izjasniti se da li priznaje ili osporava tu`beni zahtjev. Navedenom tu`bom tu`ilac tra`i da sud donese presudu kojom }e sud obavezati tu`enog da tu`iocu isplati na ime utro{ene elektri~ne energije dug u iznosu od 2.137,11 KM, sa zakonskom zateznom kamatom po~ev od 16.6.2008. g. kao dana podno{ewa tu`be, pa do isplate, te mu nadoknadi tro{kove parni~nog postupka. Nakon objave tu`be, obzirom da je u tu`bi predlo`eno dono{ewe presude zbog popu{tawa, sud }e, ukoliko tu`eni ne dostavi odgovor na tu`bu, donijeti presudu zbog propu{tawa, koju }e objaviti u dnevnim novinama. Po proteku roka od 15 dana od dana objave ovog oglasa u "Glasu Srpske", smatra}e se da je tu`enom tu`ba dostavqena na odgovor.

"^AJAVEC SERVIS I PROMET" AD BAWA LUKA Veselina Masle{e 1/IX UPRAVNI ODBOR Na osnovu ~lana 62. stav 1. Zakona o preduze}ima ("Sl. glasnik RS" br. 24/98, 62/02, 38/03, 97/04 i 34/06) i ~lana Statuta Preduze}a "^AJAVEC SERVIS I PROMET" AD Bawa Luka, Upravni odbor preduze}a je donio Odluku da se dnevni red za Skup{tinu akcionara AD "^ajavec servis i promet" zakazan za dan 2.6.2009. godine sa po~etkom u 10 ~asova u poslovnim prostorijama dru{tva u ulici Veselina Masle{e 1/IX na prijedlog akcionara IRB RS izmijeni i dopuni tako da glasi:

DNEVNI RED 1. Izbor radnih tijela dru{tva (predsjedavaju}eg Skup{tine, verifikacione komisije i zapisni~ara); 2. Izvje{taj verifikacione komisije; 3. Razmatrawe i usvajawe skra}enog zapisnika sa prethodne sjednice Skup{tine akcionara AD; 4. Razmatrawe i usvajawe finansijskih izvje{taja dru{tva za 2008. godinu; 5. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o radu Upravnog odbora dru{tva; 6. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o radu Nadzornog odbora Dru{tva; 7. Razmatrawe i usvajawe plana poslovawa dru{tva za 2009. godinu; 8. Dono{ewe odluke o izboru revizorske ku}e za reviziju finansijskih izvje{taja dru{tva za 2009. godinu. Predsjednik Upravnog odbora Petko Zekanovi}

MODNA KONFEKCIJA Ul. Ustani~ka 6 KOSTAJNICA, BiH Datum, 19.5.2009. god. Na osnovu ~lana 31. Statuta dru{tva za proizvodwu modne konfekcije "Sana- Linea" a.d. Kostajnica i ~lana 18. Poslovnika o radu upravnog odbora preduze}a, Upravni odbor preduze}a

SAZIVA Sedmu redovnu sjednicu Skup{tine dru{tva za proizvodwu modne konfekcije "Sana-Linea" a.d. Kostajnica koja }e se odr`ati dana 15.6.2009. godine, sa po~etkom u 9 ~asova u sjedi{tu preduze}a u Kostajnici, ulica Ustani~ka br. 6. Za sjednicu se predla`e dopuna sqede}eg Materijali za zakazanu sjednicu Skup{tine nalaze se u stru~nim slu`bama u Sjedi{tu preduze}a. DNEVNOG REDA Akcionari odnosno wihovi punomo}nici obavezni su da se jave najkasnije tri dana prije odr`a1. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravawa Skup{tine akcionara u pravnu slu`bu radi vnog odbora Dru{tva, prijave u~e{}a. 2. Razmatrawe i usvajawe Odluke o raspodjeli osZa slu~aj da se skup{tina ne odr`i odre|enog dana tvarene dobiti Dru{tva za 2008. godinu, zbog ne dos tat ka kvo ru ma po novqena sje dni ca 3. Dono{ewe Odluke o izboru revizorske ku}e za reviSkup{tine odr`a}e se 22.6.2009. godine u 9 ~asova. ziju finansijskih izvje{taja za 2009. i 2010. godinu, UPRAVNI ODBOR

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 19

20 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

Lopovi odnijeli ukrasnu lamperiju

Hronika

GRADI[KA - Deset komada ukrasne aluminijumske lamperije ukrali su nepoznati lopovi iz kruga autobuske stanice u Gradi{ci, u ulici Vuka Stefanovi}a Karaxi}a, saop{teno je ju~e iz Centra javne bezbjednosti Bawa Luka.

- Kra|u je prijavio radnik “Autoprevoza“ u Gradi{ci i rekao da su lajsne ukradene u no}i izme|u 18. i 19. maja. Materijalna {teta bi}e naknadno utvr|ena, a u toku je istraga, rekli su u policiji. N. T. FOTO: GLAS SRPSKE

Bijeqina

La`no prijavio razbojni{tvo BIJEQINA - S.R. (29) iz Bijeqine la`no je u utorak uve~e prijavio Policijskoj stanici Zvornik da su ga nepoznata lica u Zvorniku, na putu Bijeqina - Zvornik, fizi~ki napala i iz nov~anika uzela 3.400 evra, rekao je Srni portparol CJB Bijeqina Dragomir Peri}. On je dodao da je S.R. naveo da su mu uz novac nepoznata lica skinula sa vrata lan~i}, otu|ila zlatnu narukvicu i prsten, te da su se potom udaqila u nepoznatom pravcu. - Na osnovu sprovedene istrage utvr|eno je da je S.R. la`no prijavio ovo krivi~no djelo, {to je i priznao u izjavi datoj pripadnicima Policijske stanice Zvornik, a da je novac izgubio. Zlatne predmete nije ni posjedovao - rekao je Peri}.

Federalna uprava policije

Zloupotrebama o{tetili Gora`de za 2.000.000 KM SARAJEVO - U sklopu istrage o tro{ewu buyetskih sredstava op{tine Gora`de, Federalna uprava policije pri ja vi la je Kan to nal nom tu`ila{tvu Gora`de deset lica iz Gora`da i Sarajeva zbog sumwe da su po~inili zloupotrebu slu`benog polo`aja ili ovla{}ewa i tako na ni je li {te tu buyetu op {ti ne Go ra `de ve }u od dva miliona KM, javila je ju~e Srna.

Prema dosada{woj istrazi, sumwa se da je {teta pri~iwena prilikom izgradwe obje kta u Ora ho vi ci, iz gradwe vodovoda, igrali{ta i mosta, opremawa dje~ijeg vrti}a, prilikom davawa u zakup poslovnih prostorija u vla sni{ tvu op {ti ne, te jo{ nekim slu~ajevima, kao {to je tro{ewe sredstava iz prinudne naplate, a koja se nisu smjela tro{iti do potpunog okon~awa postupka.

Osnovni sud u Bawoj Luci

Kotoranin Danijel Ka{}elan osu|en u bawolu~kom Osnovnom sudu

Tri godine zatvora zbog razbojni{tva U presudi se navodi da je Ka{}elan 10. i 11. decembra pro{le godine u Bawoj Luci po~inio dva razbojni{tva. Osu|en i zbog pet te{kih kra|a PI[E: MEHMED DIZDAR [email protected]

Mrkowi} Grad

Provalnici iz ku}e odnijeli pi{toq MRKOWI] GRAD - Nepoznati provalnik ili vi{e wih provalili su u ku}u Sr|ana Mili}a u ulici Cara Du{ana u centru Mrkowi} Grada i ukrali pi{toq marke “CZ“. Kra|a se dogodila u utorak oko 13.30 ~asova, u vremenu dok niko nije bio u ku}i. Pretpostavqa se da su lopovi provalili u ku}u u namjeri da se do~epaju novca, jer je Mili} poznati mrkowi}ki biznismen. Uvi|aj su izvr{ili pripadnici Kriminalisti~ke policije Stanice javne bezbjednosti u Mrkowi} Gradu, koji vode i istragu. Ovo je tre}a provalna kra|a u stanove i ku}e u Mrkowi} Gradu u posqedwih tridesetak dana. S. D.

BAWA LUKA - Danijel Ka{}elan (24), iz Kotora u Crnoj Go ri, osu |en je u bawolu~kom Osnovnom sudu na tri godine zatvora zbog dva razbojni{tva i {est te{kih kra|a. Presudu je izreklo Vije}e trojice kojem je predsjedavao su di ja Spa sen Ke le man, a prethodio joj je sporazum o pri znawu kri vi ce, ko ji je Ka{}elan u prisustvu advokata Zorana Kisina zakqu~io sa okru`nim tu`iocem Aleksandrom Simonovi}em. U presudi se navodi da je Ka{}elan 10. i 11. decembra pro{le godine u Bawoj Luci po~inio dva razbojni{tva. U

Bulevaru vojvode @ivojina Mi{i}a 10. decembra napao je A.J. i poku{ao da joj otme tor bi cu. Kad u to me ni je uspio, udario ju je pesnicom u glavu, od ~ega je ispustila torbicu. Ka{}elan je zatim po bje gao, a iz tor bi ce je ukrao nov~anik sa 50 maraka.

KA[]ELAN priznao krivi~na djela Sutradan je ne{to prije 14 ~asova u{ao u prodavnicu “Mi la“ i od pro da va ~i ce M.N., koja je bila sama, tra`io novac. Nakon {to mu je prodava~ica rekla: “Kakve, pare de~ko?“, pri{ao je pultu i povukao gorwu ladicu kase. Ladica je tada pala na

pod, a na pa da~ je uzeo 300 maraka koje su ispale. M.N. je iskoristila priliku dok je Ka{ }e lan bio sa gnut i udarila ga ladicom po glavi, a on ju je odgurnuo i pobjegao. Ka{}elan je u no}i izme|u 13. i 14. novembra pro{le godine provalio u samoposlugu u vlasni{tvu preduze}a “Tr`nica“ u ulici Mom~ila Popovi}a, iz koje je ukrao robu i novac u vrijednosti 790 maraka. Osam dana poslije toga, Ka{}elan je zajedno sa R.V., protiv kojeg se vodi odvojen postupak, provalio u istu samoposlugu. Iako je aktiviran alarmni sistem, iz samoposluge su ukrali cigarete, al-

koholna pi}a i kafu, vrijedne oko 500 maraka. Ka{}elan je 13. decembra, poslije provale, iz stana u uli ci Ni ko le Pa {i }a u Bawoj Luci ukrao mobilni telefon i `enski nov~anik sa 140 maraka.

Isti stan Prema navodima u presudi, Ka{}elan je od 28. novembra do 10. decembra pro{le godine tri puta provalio u stan S.O., za koju je znao da je stara i nemo}na. Stan se nalazi u ulici Mom~ila Popovi}a. Ukrao je robu ukupne vrijednosti oko 700 maraka.

Kli~kovi} znao za ispitivawa zarobqenika PRIREDIO: NEBOJ[A TOMA[EVI] [email protected]

SA RA JE VO - Goj ko Kli ~kovi} izjavio je ju~e tokom unakrsnog ispitivawa u Sudu BiH da je znao za ispitivawe za robqeni ka pred Privremenim vojnim sudom u Bosanskoj Krupi. Devetog dana svjedo~ewa u svoju korist Kli~kovi}, koji je prvooptu`eni za zlo~i ne u Bo san skoj Kru pi,

rekao je da je Privremeni voj ni sud for mi ran pri je zarobqavawa vojnika Armije RBiH.

KLI^KOVI]: Nisam planirao sukob - Sud smo osnovali iz na{ih potreba, a prije wihovog zarobqavawa. Nisam se bavio predvi|awima, pa nisam znao da }e wih sa slu {a va ti i hap si ti. Ni sam

planirao sukob i svrha suda bila je procesuirawe qudi ko ji se ni su oda zi va li na mobilizaciju - pojasnio je Kli~kovi}. Ovim su dom predsjedavao je Mla den Drqa~a, a Kli ~ko vi} je ka zao da je sud osnovan 21. aprila 1992. godine. Kli ~ko vi} je is ta kao da je Vojska RS hapsila i privo di la “mu sli man ske za robqeni ke“ i izvo di la

pred sud u Ja se ni ci. Kli ~kovi} je naglasio da uzrok su ko ba na po dru ~ju Bo san ske Krupe nije bila podjela te op {ti ne, ne go “pu cawe ko ali ci je izme |u Stranke demokratske akcije i Srpske de mo krat ske stranke“. Tu `i la{ tvo BiH sma tra da je Kli~kovi}, zajedno s Mladenom Drqa~om i Jovanom Ostoji}em, u~estvovao u udru `e nom zlo ~i na ~kom

po du hva tu i ni zu zlo ~i na po~iwenih tokom 1992. godine na podru~ju Bosanske Krupe. Drqa~i se, izme |u os ta log, na te ret stavqa da je bio svjes tan da je izme |u 21. apri la i 4. ma ja 1992. go di ne vi {e de se ti na Bo{waka bilo zatvoreno u nequdskim uslovima u prosto ri ja ma osno vne {ko le u Ja se ni ci, pred ko jim su ispitivani.

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 21

[umokradice uhva}ene na djelu PALE - Radnici [umskog gazdinstva “Mokro“ zatekli su u kra|i {ume M.W. (26) i [.N. (21) i ovaj slu~aj prijavili policiji, saop{teno je ju~e iz Centra javne bezbjednosti Isto~no Sarajevo.

- Uvi|ajem je utvr|eno da su oni bespravno posjekli sedam stabala jele, ukupne mase 7,63 kubna metra. Drva su oduzeta, a potom predata [umskom gazdinstvu “Jahorina“ Pale - istakli su u isto~nosarajevskoj policiji. N. T.

Policija

Branislav Borojevi} pucao u kafi}u “3D” u Kne`evu zbog neuzvra}ene qubavi

Vijesti

Mladi} biv{u djevojku i konobara dr`ao kao taoce

Prijedor

Borojevi} pijan do{ao pred kafi} “3D” i po~eo da puca tra`e}i djevojku Draganu Nikodinovi}, koja ga je napustila. Policija ubijedila mladi}a da se preda

Otmi~ar tra`io policijsko vozilo da pobjegne

KNE @E VO - Na oru `an pi {toqem, Bra ni slav Bo ro je vi} (29) iz Kne`eva istjerao je u utorak oko po no }i sve gos te iz kafi}a “3D” u tom gradu i na silu zadr`ao biv{u dje voj k u Dra ga nu Nikodinovi} (28) i konoba ra

Ale ksan dra K., sa zna je “Glas Srpske“. Kne `ev ska po li ci ja je Bo ro je vi }a uhap si la po la ~asa nakon nemilih scena u kafi}u.

BOROJEVI] htio u kafi}u da se ubije

Prema pri~ama o~evidaca, Borojevi} je do{ao pred kafi} “3D” pijan i po~eo da pu ca tra `e }i dje voj ku Draganu Nikodinovi}, koja ga je napustila. - Po tom je u{ao u ka fa nu i, za pri je tiv{i gostima, rePolicija kao da svi osim Dragane i konoU bawolu~kom Centru javne bezba ra Ale ksan bjednosti potvrdili su da se u kadra K. iza |u fi}u “3D” u Kne`evu dogodila na poqe. Nas ta pucwava i da je jedno lice uhala je pa ni ka i p{eno, ne navode}i vi{e detaqa gu `va, i ka fi} o ovom doga|aju. je bio pra zan za

par minuta - rekao je jedan od o~evidaca. Borojevi} je potom Draganu odveo na sprat kafi}a, koji je zakqu~ao, da bi sa wom navodno popri~ao o

ras ki du wiho ve ve ze. O~e vici pri~aju da je Borojevi} u ka fa ni ispa lio nekoliko hitaca, a meci su izlijetali iz objekta. Gost kafi}a Milko P.,

FOTO: N. TOMA[EVI]

PI[U: NEBOJ[A TOMA[EVI] [email protected] GORAN OBRADOVI] [email protected]

Kafi} “3D” u Kne`evu

koji je ostao u toaletu, pobje gao je is ko ~iv {i kroz prozor. - Neko je u me|uvremenu pozvao Branislavovog brata Danijela i policiju. Kada je stigao, Danijel je uspio da ubi je di bra ta da pus ti Draganu. Poslije toga Brani slav je po ~eo da stavqa pi{toq na ~elo i da govori da }e se ubi ti zbog qubavi - rekao je jedan gost ka fi }a, ne `e le }i da se predstavi. Dodao je da je Branislav konobaru Aleksandru K. rekao da, ako se ubije, iz wegovog nov~anika uzme 50 evra i plati ceh koji je napravio. Ubrzo je stigla i policija, i po ~e li su pre go vo ri sa Branislavom da se preda i pusti konobara. Poslije neko li ko mi nu ta raz go vo ra, Branislava je policija ubijedila da se preda, a on je tada od wih zatra`io vozilo da pobjegne. Mje{tani Kne`eva pri~aju da Branislav Borojevi} nije bio problema ti ~an i ni je po znat po krivi~nim djelima.

Objesila se u ku}i PRI JE DOR - La zar ka [. (81) objesila se utorak u porodi~noj ku}i u selu Jugovci kod Qubije, saop{teno je iz Centra javne bezbjednosti Bawa Luka. “Glas Srpske“ saznaje da je wu na {ao mu` i slu ~aj prijavio policiji. N. T.

Bawa Luka

Zapaqena {kolska {upa BAWA LUKA - Nepoznata osoba ili vi{e wih zapalile su {upu u Osnovnoj {koli “Ivan Goran Kova~i}” u Bawoj Luci. Prema nezvani~nim informacijama, {upa je zapaqena najvjerovatnije benzinom. Materijalna {teta bi}e utvr|ena poslije uvi|aja i istrage, rekli su ju~e u bawolu~koj policiji, ne navode}i vi{e detaqa. N. T.

Bawa Luka

Provalnik ostao bez plijena BAWA LUKA - Nepoznati lo pov pro va lio je u sportsku kladionicu “Premijer“ u bawolu~koj Kara|or|evoj ulici, ali ni{ta nije ukrao, saop{teno je ju~e iz Centra javne bezbjednosti Bawa Luka. N. T.

Sokolac

Ukradeno sijeno SOKOLAC - Nepoznati lopovi ukrali su 4.000 bala si je na iz kru ga far me u mjestu Primi~i}i kod Sokoca, saop{teno je ju~e iz CJB Isto~no Sarajevo. Kra|u je 18. maja prijavio M.^. iz Primi~i}a, a po ovla{}ewu de`urnog tu`ioca policija Sokoca obavila je uvi|aj i traga se za lopovima, rekli su u policiji. N. T.

Zate~en u kra|i automobila u Gacku

Drvarski policajac poginuo za volanom “{kode“

Te{ko povrije|en u sudaru sa autobusom

TREBIWE - Pripadnici Policijske stanice Gacko uhapsili su A.[. (28) iz ovog grada zbog poku{aja kra|e automobi la, sa op {te no je ju ~e iz Cen tra ja vne bez bje dnos ti Trebiwe. Policija je u utorak zatekla A. [. dok je poku{avao da pokrene automobil “jugo“, vlasni{tvo P.S. iz Gacka. Trebiwska policija u utorak je Okru`nom tu`ila{tvu dostavila izvje{taj protiv M.Z. (24) iz Trebiwa zbog krivi~nog djela razbojni{tva. Iz CJB Trebiwe ju~e je saop{teno da postoji sumwa da je ovo lice krajem pro{le godine, maskirano “fantomkom“ i uz prijetwu pi{toqem, radnici iz radwe “Vedmil“ u Trebiwu ukralo 800 KM. R. Mi.

TOMISLAVGRAD - Vlatko Pe}anac (36) iz Drvara, zaposlen u Policijskoj upravi Drvar, poginuo je, a wegova supruga te{ko je povrije|ena u saobra}ajnoj nesre}i koja se ju~e ujutro dogodila na dionici puta Tomislavgrad - Kamensko, u mjestu Karlov Han. Portparol Uprave policije MUP-a Livawskog kantona Ivica Vrdoqak rekao je Srni da je u nesre}i u~estvovao kamion “mercedes“ iz Tomislavgrada i automobil “{koda“, kojim je upravqao Pe}anac. Pe}anac je sa suprugom iz Drvara krenuo u Mostar, da bi iz Klini~ke bolnice preuzeli dijete koje je bilo na lije~ewu.

TUZLA - U saobra}ajnoj nesre}i koja se dogodila ju~e ujutro na magistralnom putu Tuzla - Sarajevo, u mjestu Brlo{ki Potok kod Kladwa, te{ko je povrije|en Branimir G. (55) sa Iliye kod Sarajeva, saop{teno je iz MUPa Tuzlanskog kantona. U saobra}ajnoj nesre}i u~estvovali su putni~ki automobil “hjundai“, koji je vozio Branimir G., i autobus preduze}a “Trans turist“ iz Tuzle, za ~ijim je upravqa~em bio Amir A. (39) iz Tuzle. Branimir G. je, poslije ukazane prve pomo}i u Domu zdravqa Kladaw, prevezen na Univerzitetski klini~ki centar Tuzla, gdje je smje{ten na Odjeqewe intenzivne wege.

22 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

Ne smeta mi [e{eqev lik, ne mislim da je remek-delo estetike

Srbija

Nenad ^anak, predsednik LSV-a

Sulejman Ugqanin demantuje Mustafu Ceri}a

Xozef Bajden, potpredsjednik SAD razgovarao

Ne kr{e se qudska prava

BEOGRAD - Ministar bez portfeqa Sulejman Ugqanin ocijenio je ju~e da ne postoje argumenti za tvrdwu da su qudska prava muslimana u Srbiji ugro`ena i pozvao poglavara Islamske vjerske zajednice u BiH reis-ul-ulemu Mustafu Ceri}a da eventualne primjedbe rije{i u dijalogu sa reis-ul-ule mom Islam ske za je dni ce Srbije Ademom Zilki}em. Povodom Ceri }e ve izja ve da se u Srbi ji kr{e qud ska pra va, po se bno da su to me izlo`eni muslimani, Ugqanin je rekao da Bo{waci Sanyaka “ne treba i ne}e da budu ni~ija moneta za potkusurivawe“. - Ne znam razlog niti motive zbog kojih je Ceri} to rekao, ali ako je on zapazio da ima kr{ewa nekih ver skih pra va, trebalo bi da sedne sa svojim kolegom Zilki}em i da mu u pri ja teqskom to nu skre ne pa`wu na to - izjavio je Ugqanin Tanjugu.

Podsje}awe na `rtve bombardovawa

\ilas polo`io vijence BEOGRAD - Dragan \ilas polo`io je vijenac na spomenik pacijentima KBC “Dragi{a Mi{ovi}“ i vojnicima Gardijske brigade VJ poginulim u NATO bombardovawu prije deset godina. U saop{tewu Gradske uprave podsje}a se da se raketirawe kli ni ~kog cen tra dogodilo 20. maja, 50 minuta poslije pono}i, a da su u napadu poginula sedmorica vojnika i tri pacijenta. Na ovaj dan pre deset godi-

na na ovom mestu ubijeno je desetoro qudi, podsjetio je \ilas. - Mi danas `ivimo u vremenu kada zbog boqeg `ivota generacija koje dolaze Srbija poku{ava da postane deo EU i obnovi i poboq{a odnose sa SAD, ali nam je zbog vi{e od 2.000 poginulih i ogromnog razarawa obaveza da svi zajedno zauvek pamtimo ono {to je Srbiji u~iweno tokom bombardovawa - kazao je gradona~elnik Beograda.

Ukinuta presuda Trgovinskog suda dr`avi

Ne mora da isplati 176 miliona evra

BEOGRAD - Vi{i trgovinski sud u Beogradu ukinuo je presudu po kojoj je dr`ava du`na da firmi Mileta Dragi}a isplati 176 miliona evra za ugovor o kupovini ve}e koli~ine vojne opreme, potvr|eno je agenciji Beta u tom sudu. Portparol Vi{eg trgovinskog suda Marina Ivanovi} rekla je Beti da je presuda ukinuta zbog “pogre{no i nepotpuno utvr|enog ~iweni~nog stawa“, i da je predmet vra}en prvostepenom sudu. Prema wenim rije~ima, Trgovinskom sudu je upu}en i nalog u kojem se navodi {ta jo{ treba da se uradi da bi se stawe u tom predmetu utvrdilo na nesumwiv i pravilan na~in. Vlasnik firme Mile Dragi} tu`io je dr`avu prije tri godine tra`e}i da se ispune odredbe ugovora koji je sklopqen u vrijeme kada je ministar odbrane SCG bio Prvoslav Davini}.

DOBRA VIJEST

VRWA^KA BAWA Zbog strate{kog partnerstva sa Rusijom, Srbija }e imati dovoqno gasa u narednih 50 godina, ali i {ansu za otvarawe novih radnih mesta, poru~io Bajatovi}. Radna mesta ne le`e samo u izgradwi gasovoda nego i u mogu}nosti da se gas iskoristi za pove}awe cene zemqi{ta kojim prolazi gasovod.

BEOGRAD Dvije osobe su te{ko povrije|ene u saobra}ajnoj nesre}i koja se dogodila ju~e u beogradskom nasequ Be`anijska kosa, re~eno je agenciji Beta u Hitnoj pomo}i. Portparol Hitne pomo}i Nada Macura rekla je da je jedna osoba na Urgentni centar primqena sa povredom glave, dok je druga zadobila povrede ki~me i podlaktice.

LO[A VIJEST

Sjediwene Ameri~ke Dr`ave ne o~ekuju od Srbije da prizna Kosovo, niti je to priznavawe uslov za wene boqe odnose sa Amerikom, rekao Xozef Bajden

Delegacije Srbije i SAD-a

BEOGRAD - Potpredsjednik SAD Yozef Bajden izjavio je da SAD ne o~ekuju od Srbije da prizna Kosovo, niti je to priznavawe uslov za wene boqe odnose sa Amerikom. - Do{ao sam u Srbiju sa porukom da Sjediwene Ameri~ke Dr`ave `ele da unaprijede saradwu sa Srbijom, sa regionom i da pomognemo Srbiji da postane faktor stabilnosti u regionu - rekao je Bajden u zajedni~kom obra}awu novina-

rima sa predsjednikom Srbije Borisom Tadi}em, poslije razgovora u Palati Srbija. Bajden je istakao da Beograd i Va{ington moraju da na|u zajedni~ki jezik i rije{e nesuglasice, u prvom redu one koje se ti~u Kosova. Predsjednik Srbije Boris Tadi} izrazio je uvjerewe da posjeta potpredsjednika SAD Yozefa Bajdena Srbiji otvara novu etapu u odnosima Srbije i SAD i istakao potrebu za dija-

logom uprkos neslagawima zbog Kosova.

SRBIJA garant teritorijalnog integriteta BiH - Potpredsednik Bajden i ja smo se slo`ili da je sada prilika da uspostavimo potpuno novi nivo komunikacije izme|u na{e dve zemqe. Uveren sam da dijalogom koji je baziran na obostranom uva`avawu mo`emo

Bajden odao po{tu Zoranu \in|i}u Premijer Srbije Mirko Cvetkovi} i jedan broj ~lanova Vlade razgovarali su ju~e sa potpredsjednikom SAD Xozefom Bajdenom. Nakon razgovora, potpredsjednik SAD polo`io je vijenac na mjesto u dvori{tu Vlade gdje je prije {est godina ubijen premijer Srbije Zoran \in|i}. Polagawu vijenca prisustvovali su \in|i}eva udovica Ru`ica i premijer Cvetkovi}. Na vijencu pi{e "Zoranu \in|i}u sa velikim po{tovawem od ameri~kog naroda" Polagawe vijenca

mnogo da postignemo - rekao je Tadi} nakon sastanka sa Bajdenom, prenose agencije. Bajden i Tadi} razgovarali su prvo u “~etiri oka” ne{to vi{e od jednog sata, poslije ~ega su razgovori nastavqeni sa delegacijom Srbije. Tadi} je u izjavi novinarima rekao da Srbija, uprkos razli~itim stavovima po pitawu Kosova, “`eli najboqe mogu}e partnerske odnose sa Amerikom“. - Ima mnogo tema koje nas spajaju, koje sagledavamo na isti na~in i na kojima mo`emo da sara|ujemo. To je pre svega integracija zapadnog Balkana u EU, kao i borba protiv me|unarodnog kriminala i terorizma rekao je predsjednik Srbije. Tadi} je ponovio stav Srbije da je jednostrano progla{ena nezavisnost Kosova kr{ewe me|unarodnog prava i naglasio da “Srbija ne priznaje nezavisno Kosovo“ i da “to nikada ne}e u~initi“. Poslije razgovora sa Bajdenom, koji je u Beograd doputovao iz Sarajeva, Tadi} je rekao da se Srbija “sna`no zala`e za stabilnost ~itavog regiona i celovitost svih zemaqa ~lanica UN”. Dodao je da je Srbija, kao potpisnica Dejtonskog sporazuma, garant teritorijalnog in-

Upozorewe Bo`idara \eli}a, potpredsjednika Vlade i ministra nauke

Prijeti novi "odliv mozgova" BEOGRAD - Potpredsjednik Vlade i ministar nauke Bo`idar \eli} upozorio je ju~e da Srbiji prijeti novi “odliv mozgova“ ako u narednim mjesecima ne usvo ji plan fi nan si rawa nau~ne infrastrukture, novih programa i finansirawa povratka dijela na{ih nau~nika iz inostranstva. \eli} je istakao da Srbija ima neprihvatqivo nizak nivo izdvajawa za nauku, ko ji je re ba lan som buyeta smawen za mi li jar du di na ra, “tako da se sada nalazimo na skoro dnu Evrope sa 0,26 odsto bruto doma}eg proizvoda“. - Ministarstvo nauke se ne miri sa tom situacijom i preuzeli

smo niz inicijativa da razmotrimo mogu}nosti da visoko obrazovawe i nauka sa~uvaju u {to ve}oj meri sopstvene prihode - izjavio je on novinarima na marginama konferencije posve}ene Sedmom okvirnom programu EU (FP7).

NEPRIHVATQIVO nizak nivo izdvajawa za nauku \eli} je ukazao da se razmatraju i novi izvori finansirawa, da su pokrenuti pregovori sa ni zom pre du ze }a, ali i sa Evropskom investicionom bankom i nekoliko drugih finansijskih institucija za “zajam od

250 miliona evra za naredne tri godine za na{u nauku“. On je naglasio da ekonomska kriza “ne sme dovesti do daqeg uru{avawa na{eg nau~nog sistema“, i najavio da }e 29. juna biti predstavqen nacrt strategije u domenu nauke i tehnologije, koji }e imati va`an finansijski aspekat, a do kraja godine o~ekuje se zakqu~ewe dijela me|una ro dnih zajmova.

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 23

Prona|ena 332 metka iz Drugog svjetskog rata PROKUPQE - U prokupa~kom selu Dowe Kordiwe, prona|ena je pu{~ana municija iz Drugog svjetskog rata, saop{tila je danas policijska Uprava iz Prokupqa. Dvije metalne kutije sa 332 pu{~ana metka, razli~itog kalibra, prona{ao je D.B. u selu Dowe Kordiwe, kada

je ru{io kapiju sagra|enu prije Drugog svjetskog rata. Kutije sa municijom bile su skrivene na vrhovima stubova kapije. Na svakom metku je utisnuta godina proizvodwe 1938. Pripadnici policije su uklonili municiju i ona }e biti uni{tena.

Vijesti

u Beogradu sa srpskim zvani~nicima

Kompanija A-TEK

Optimalna ponuda FOTO: AGENCIJE

Sve~ani do~ek za uva`enog gosta

tegriteta BiH i da se zala`e za “re{ewa koja su iskqu~ivo rezultat demokratskog sporazuma sva tri konstitutivna naroda Srba, Bo{waka i Hrvata“.

RAZGOVOR Tadi} - Bajden u “~etiri oka” Predsjednik Srbije je rekao da se rat na Balkanu koji se dogodio tokom 1990-ih godina vi{e ne smije ponoviti i zalo`io se za istorijsko pomirewe naroda regiona, uz po{to-

vawe za `rtve na svim stranama. Tadi} je rekao da je potpredsjednik Bajden najvi{i ameri~ki zvani~nik koji dolazi u Srbiju p oslije 30 godina i istakao da Srbija veoma cijeni “novu viziju i pragmatizam“ kojim nova administracija u Va{ingtonu pristupa rje {a vawu problema. Jake mjere obezbje|ewa

De~ani Sveti arhijerejski Sabor Srpske pravoslavne crkve saop{tio je ju~e da je poni{tio odluku episkopa Artemija “da ne da svoj blagoslov“ za posjetu potpredsjednika SAD Xozefa Bajdena manastiru Visoki De~ani. Sveti arhijerejski sabor je u vanrednom saop{tewu izrazio `aqewe zbog te odluke episkopa Artemija jer je “ona u suprotnosti sa tradicionalnim hri{}anskim na~elima gostoqubqa“. - Poseta potpredsednika SAD je legitimna poseta dr`avama u regionu, me|u wima i Srbiji - isti~e se u saop{tewu koje je potpisao portparol Sabora i Srpske pravoslavne crkve, episkop ba~ki Irinej. Srpski arhijereji su ocijenili da “odluka Bajdena da posjeti na{u najve}u svetiwu u na{oj ju`noj pokrajini, manastir De~ane, predstavqa gest dobre voqe i jasnu poruku onima koji bi i daqe da ru{e ili da prisvajaju srpske crkve i manastire na Kosovu i Metohiji“.

MOMCI SA HARVARDA Sve~ani do~ek potpredsjednika Sjediwenih Dr`ava Xozefa Bajdena pred Palatom Srbija bio je ju~e prilika za kratak dijalog drugog ~ovjeka Bijele ku}e sa {efom srpske diplomatije Vukom Jeremi}em, kojem se Bajden obratio kao onom “koji nam pravi toliko problema“. Bajden je, naime, prilikom rukovawa rekao Jeremi}u da mu je drago {to ga pono-

vo vidi i, uz smije{ak, primijetio da je on taj “{to nam pravi toliko problema“, prenijeli su Tanjugu diplomatski izvori. - Svi momci sa Harvarda su takvi, imam i ja takve u Va{ingtonu - citiraju izvori Bajdena. [ef srpske diplomatije je uzvratio da je jedino ta~no to da je on diplomac sa Harvarda.

Bajden i Tadi}

Za{tita li~nih podataka Uhap{ena dva dilera BEOGRAD - Srbija nije dostigla evropske stan- droge u Novom Sadu

Sporazum o saradwi Kosova i Britanije

darde u za{titi podataka o li~nosti, na {ta se obavezala, ka`e Rodoqub [abi}, povjerenik za informacije od javnog zna~aja. On je na prvom regionalnom skupu povjerenika za informacije od javnog zna~aja i direktora agencija za za{titu podataka o li~nosti iz Slovenije, BiH, Hrvatske i Makedonije, istakao da je Srbija dobila odgovaraju}i zakon, ali jo{ nije uspostavila sve mehanizme za wegovu primjenu. Pravo na privatnost jedno je od osnovnih qudskih prava, a mo`e se uskratiti samo ukoliko je to neophodno za za{titu nekih legitimnih ciqeva. - Iako je za kon usvo jen jo{ pro {le go di ne, Srbija u oblasti za{tite podataka o li~nosti ozbiqno zaostaje za evropskim standardima - rekao je povjerenik za informacije od javnog zna~aja Rodoqub [abi}.

PRI[TINA - Predstavnici vlada Kosova i Velike Britanije potpisali su ju~e Sporazum o saradwi Ministarstva Bezbednosnih snaga Kosova (MBSK) i Ministarstva odbrane Ujediwenog kraqevstva Velike Britanije i sjeverne Irske. Sporazum su u Pri{tini potpisali predstavnik MBSK Fehmi Mujota i ambasador Velike Britanije Endi Sparks. Sporazumom se, kako je saop{teno iz MBSK, konkretizuje saradwa ministarstava u oblastima politika i doktrine odbrane, saradwa pripadnika MBSK i Oru`anih snaga Velike Britanije kroz razmjenu iskusta va i ospo sobqavawe i sa radwu u oblas ti odbrane i bezbjednosti. O~ekivati je da }e potpisivawe tog sporazuma otvoriti put ka saradwi i sa drugim zemqama, ka`e se u saop {tewu MBSK.

NOVI SAD - Novosadska kriminalisti~ka policija uhapsila je ju~e Nemawu T. (20) iz Petrovaradina i Gorana M. (26) iz Novog Sada, zbog sumwe da su organizovali nabavku i prodaju droge, saop{tila je Policijska uprava tog grada. U wihovim stanovima policija je, kako navodi, prona{la 56 grama heroina, 40 grama kokaina, 10 grama marihuane i 368 grama bijelog praha za koji se sumwa da je droga. Prona|ene su i dvije digitalne vagice za precizno mjerewe, elektri~ni mlin za mije{awe droga, kao i vi{e kesica sa tragovima tih supstanci. Obojici osumwi~enih odre|en je policijski pritvor, a uz krivi~ne prijave bi}e predati nadle`nom istra`nom sudiji, navodi se u saop{tewu.

BEO GRAD - Kom pa ni ja A-TEK In dus triz sa op {tila je da je wena ponuda za ten der za stra te {ko partnerstvo u RTB Bor optimalna u trenutnim uslovima na tr`i{tu. A-TEK sa `aqewem konstatuje da podnijetu ponudu Agencija za privatizaciju nije razma tra la. “A-TEK je na pra vio de taqnu pro cje nu svih aspe ka ta u ve zi sa pro ce som pri va ti za ci je, trenutnim globalnim ekonomskim opadawem i nepo`eqnom kli mom na svjetskim tr`i{tima“, ka`e se u saop{tewu.

Pre{evo

Obnova grani~nog prelaza U@ICE - Gra|evinski radovi na potpunoj rekonstrukciji i obnovi grani~nog prelaza Pre{evo, na srpsko-makedonskoj granici, bi}e zavr{eni do polovine jula, re~eno je Tanjugu u u`i~kom preduze}u “Putevi“, koje je izvo|a~ radova.

Beograd

Izbio po`ar u Bor~i BEO GRAD - U beo grad skom na sequ Bor ~a, na kro vu zgra de pre du ze }a “Vidra komerc“, oko osam ~asova izbio je po`ar, povrije|enih nema, potvr|eno je Ta nju gu u MUP-u. Po`ar je u Ulici ~etrnaes ta no va, ka ko pre no si RTS, izbio u magacinu alko hol nog pi }a, u ga {ewu u~es tvu je se dam va tro ga snih ekipa, a opasnosti od {irewa po`ara na okolne objekte nema. Uzrok izbijawa po`ara nije poznat, a istraga je u toku, ka`u u MUP - u.

Kosovo

Bahrein priznao nezavisnost PRI[TINA - Bahrein, kraqev stvo u Per sij skom zalivu, priznalo je nezavisnost Kosova i time postalo 60. dr`ava svijeta koja je to u~i ni la, ja vi la je dr`avna agencija BNA. Pri {tin ske vlas ti su prethodno saop{tile da je Ko so vo pri zna la i os trvska dr`ava na jugoistoku Afrike - Komori.

24 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

Taj policajac tr~karao je okolo i vrlo u`urbano hodao sve dok mu nisu rekli da bi bilo pametno da ka`e kako je povrije|en.

Region

Radimir ^a~i}, poslanik HNS-a

FOTO: ARHIVA

Zagreba~ko naseqe ^rnomerca

Bombom na svjedoka u “slu~aju Pukani}”

FUNKCIONERI morali napustiti dernek

ZAGREB - U stubi{tu zgrade na podru~ju ^rnomerca prona|eno je eksplozivno sredstvo, potvrdila je zagreba~ka policija, a neslu`beno se saznaje kako se radi o bombi s dva lampa{a, koja je postavqena ispred vrata za{ti}enog svjedoka u slu~aju ubistva Ive Pukani}a! Policija je tokom dana obavila uvi|aj, kao i razgovor sa osobom koja je policiji poslala dojavu o sumwivom predmetu, kao i sa stanarima zgrade. - Kriminalisti~ka obrada se nastavqa zbog postojawa osnova sumwe da je po~iweno kazneno djelo prijetwe - saop{tila zagreba~ka je policija.

Stjepan Mesi}

Hrvatski predsjednik osudio de{avawa u Blajburgu Crna Gora

Tre}a godi{wica nezavisnosti PODGORICA - Crna Gora }e sutra obiqe`iti tre}u godi{wicu referenduma na kome je 2006. godine obnovila nezavisnost. Na referendumu je glasalo 419.240 gra|ana ili 86,5 odsto od ukupnog broja bira~a. Ne za vi snost je po dr`a lo 230.661 gra|ana ili 55,5 odsto, dok je pro tiv bi lo 185.002 ili 44,5 odsto. Odr`a vawu re fe ren du ma pret ho di li su pre go vo ri predstavnika blokova za neza-

visnost i zajedni~ku dr`avu. kojima je preko slova~kog diplomate Miroslava Laj~aka posredovala Evropska unija. U vi{emjese~nim pregovorima najvi{e sporewa bilo je oko ve}ine koja je potrebna da bi referendum uspio. Skup{tina Crne Gore usvojila je 1. marta 2006. godine Zakon o referendumu, koji je dogovoren uz preporuku EU. Za uspjeh referenduma bilo je potrebno da ga podr`i 55 odsto iza{lih bira~a.

Filip Vujanovi}

Za Crnogorce Srbija nije tu|inska zemqa PODGORICA - Predsjednik Crne Gore Filip Vujanovi} izjavio je ju~e u Lov}encu da gra|ani crnogorske nacionalnosti koji `ive u Srbiji treba da po{tuju dr`avu Srbiju i ula`u u wen razvoj, jer Srbija za wih nije tu|inska zemqa, a da treba da sa~uvaju svoj nacionalni identitet. Crnogorci nisu tu|inci u Srbiji i ona za wih nije tu|inska zemqa, kao {to ni Srbi nisu tu|inci u Crnoj Gori i ona za wih nije tu|inska dr`ava, rekao je Vujanovi} obra}aju}i se gra|anima okupqenim ispred sjedi{ta Crnogorskog udru`ewa “Krsta{“. Vu ja no vi} je Crno gor ci ma po ru ~io da po {tu ju dr`a vu Srbiju i ula`u u wen razvoj zbog dobrih odnosa dvije zemqe, i naglasio da treba da sa~uvaju svoj nacionalni identitet, u ~emu }e im pomo}i i zvani~na Podgorica.

DOBRA VIJEST

ZADAR Studenti u Zadru su, poslije 29 dana, odustali od blokade fakulteta, ali su zagreba~ki studenti uporni u tome. Odluka o prekidu blokade na Univerzitetu u Zadru donijeta je na plenumu Nezavisne studentske inicijative, uz napomenu da se do oktobra o~ekuje ispuwewe bar dijela zahtjeva vezanih za besplatno visoko{kolsko obrazovawe.

NIK[I] Mu{karac, ~iji su inicijali D. V. (41) iz Nik{i}a, osumwi~en je da je silovao sedamnaestogodi{wu M. @. iz Podgorice, saop{teno je iz nik{i}ke policije. On je uhap{en, i uz krivi~nu prijavu sproveden je kod istra`nog sudije Osnovnog suda u Podgorici, koji mu je odredio pritvor.

LO[A VIJEST

"Usta{ki dernek"

Ovogodi{we obiqe`avawe godi{wice Blajburga je najobi~niji usta{ki dernek kojeg pla}a Hrvatski sabor i vrije|a me {to su visoki zvani~nici taj usta{ki va{ar mirno posmatrali i {to se niti jednom rije~ju nisu od wega ogradili, rekao Stjepan Mesi} ZAGREB - Hrvatski predsjednik Stjepan Mesi} osudio je ono {to de{avalo na ko me mo ra ci ji po bi je nim pri pa dni ci ma kvi slin {kih formacija u Blajburgu u Austriji, u maju 1945, koja je i ove godine pro{la u znaku usta{ke ikonografije, prenose agencije. - Ovogodi{we obiqe`avawe godi{wice Blajburga je najobi~niji usta{ki dernek kojeg pla}a Hrvatski sabor rekao je Mesi} u Na{icama, isti~u}i da ga vrije|a {to su visoki zvani~nici taj usta{ki va{ar mirno posmatrali i {to se niti jednom rije~ju nisu od wega ogradili. - Ako se tamo pojavi sto qudi u usta{kim uniformama, u kojima su ratovali jo{ de set da na na kon {to je Wema~ka kapitulirala, onda visoki dr`avni funkcioneri

takav dernek moraju napustiti! A wih pitajte za{to to nisu u~inili - izjavio je Mesi} novinarima. Me si} se os vrnuo i na izjavu zvani~nika HDZ-a i saborskog poslanika Andrije Hebranga u Blajburgu da je Josip Broz Tito zlo~inac i da su sve `rtve u Jasenovcu po bi je ne zbog ra zli ~i tog mi{qewa.

HEBRANGOV otac zajedno s Titom bio na najvi{oj poziciji

i dodao da je Hebrangov otac zajedno s Titom bio na najvi{oj poziciji u nekada{woj jugoslovenskoj dr`avi. Priznaju}i da je bilo pojedina~nih zlo~ina, Mesi} je naglasio da su grupe usta{ke vojske ratovale i nakon {to je Wema~ka kapitulirala i da je u bor ba ma bi lo mno go `rtava s obje strane. - Ne mo`e se re}i da su stra`ari u Jasenovcu pobije ni zbog ra zli ~i tog mi{qewa r e ka o

je Mesi} i zakqu~io da se istorija mora prepustiti istori~arima. Hrvatski sabor je pokroviteq komemoracije u Blajburgu i u Jasenovcu, ali za onu prvu mno go vi {e drije{i kesu.

- He bran gu je u lo go ru ubijeno 36 ~lanova porodice, i to ne zbog ra zli ~i tog mi{qewa, nego samo zato {to su bili Jevreji, pa bi zato morao biti oprezniji s takvim izjavama kojima relativizuje Jasenovac - naglasio je Mesi}

IZBORNA TI[INA Izjave Hebranga, koji je u Blajburgu govorio kao emisar {efa Sabora Luke Bebi}a, izazvale su o{tra reagovawa u medijima, uz ocjenu da

su svojom intonacijom bila realno kr{ewa izborne ti{ine, jer je komemoracija odr`ana dan prije lokalnih izbora, pro{le nedjeqe.

Porodica u usta{kim uniformama

Hrvatska televizija ubla`ava posqedice umawenog prihoda od reklama

Gase klime i {aqu u penziju ZAGREB - Hrvatska televizija }e u roku od 10 dana poslati u penziju sve zaposlene koji za to imaju uslove i time poku{ati da ubla`i posqedi ce za 27 od sto maweg prihoda od reklama. HRT je odustala i od kupovine nekih licenci, a kao jo{ jednu od mjera {tedwe

PENZIJA za sve zaposlene koji za to imaju uslove di re ktor HRT-a Vawa Su tli} na ja vio je i ga {ewe klima ure|aja, jer je “ve}ina za po sle nih to kom qeta ionako na terenu“. Programski savjet HRT-a

ocijenio je da je nacionalna televizija lo{e pratila lokalne izbore. ^lanovi Programskog savjeta o{tro su kritikovali pra}ewe “slu~aja Glava{“ i optu`ili uredni{tvo da su od wega stvorili medijsku zvijezdu. - Va ma je posqedwe na

pameti da je taj ~ovek po~inio najgori ratni zlo~in po ru ~i la je Da rin ka Jawanin, ~lan Programskog sa vje ta gla vnoj ure dni ci HRT-a Hlo ver ki No vakSrzi}. Novak-Srzi} je priznala da ~esto “ratuje“ sa urednicima oko izbora gostiju.

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 25

TOP STORIES CNN [panska policija uhapsila je 14 Al`iraca osumwi~enih za povezanost sa “Al-Kaidom“. Osumwi~eni Al`irci privedeni su u baskijskom gradu Bilbau. Terete se, izme|u ostalog,

Svijet

za trgovinu qudima, krijum~arewe drogom, pqa~ku i krivotvorewe dokumenata. Policija sumwa da su koristili zaradu za finansirawe sjevernoafri~ke podru`nice “Al-Kaide”.

FOTO: AP

Vijesti Sudan

Devet smrtnih kazni KARTUM - Sudanski sud osu dio je ju ~e de ve to ri cu mu{karaca na smrtnu kaznu zbog u~e{ }a u pro {lo go di{wem napadu na Kartum. Poslije izricawa ove presude, broj qudi nad kojima }e bi ti iz vr{e na smrtna kazna vje{awem zbog u~e{}a u pobuni, koju je organizo vao Po kret za prav du i jednakost, popeo se na 91, prenio je Rojters.

Potraga za putnicima se nastavqa

Mjesto pada aviona

Iran

^etiri kandidata za izbore

Avionska nesre}a u Indoneziji

Poginulo najmawe 98 osoba

Naj mawe 98 qudi po gi nu lo, a vi {e od 15 oso ba po vri je |e no ka da se sru {io te re tni voj ni avi on u In do ne zi ji. Pri li kom pa da avi ona po gi nu le dvi je oso be na zemqi YAKARTA - Najmawe 98 osoba izgubilo je `ivot, a 15 je povrije|eno u udesu indo ne `an skog voj nog tran spor tnog avi ona ko ji se sru{io i zapalio na ostrvu Java. - Iden ti fi ko va li smo 105 qudi, od kojih je pet pretrpjelo lak{e povrede, 10 ima te{ke povrede, a 98 qudi je

Potpuno izgorio Prilikom pada avion je potpuno izgorio, a samo petnaestak metara repa ostalo je u jednom komadu rekao je za televiziju “Metro“ jedan lokalni zvani~nik.

poginulo - potvrdio je portparol ratnog vazduhoplovstva Bambang Somedro.

AVION prevozio pripadnike vojske i wihove porodice

Ja ve pre vo zio pri pa dni ke vojske i ~lanove wihovih porodica, a trebalo je da nastavi za os trva Su la ve zi i Papua.

Kako je ranije javila lokalna televizija, pozivaju}i se na izjave o~evidaca, ogromna letjelica je pri padu sru{ila vi{e ku}a, usmrtiv{i

Po rtpa rol na ci onal ne vojske Sagom Tamben na konferenciji za novinare je naveo da je u avionu bilo 11 ~lanova posade i 98 putnika, me|u kojima je bilo desetoro djece, i dodao da je vrijeme bilo vedro prije pada aviona. Transportni avion tipa C-130 “herkules“ je na redovnom letu iz indone`anske prijestonice Yakarte ka vojnoj bazi u isto~nom dijelu

Austrija smawuje dodjelu dr`avqanstava BE^ - Broj dodjela austrijskog dr`avqanstva i ove godine nastavqa da pada, i to u prvom kvartalu za 21,4 odsto mawe nego u istom periodu pro{le godine, saop{tio je Statisti~ki zavod Austrije. U prva tri mjeseca ove godine, 2.140 osoba dobilo je austrijsko dr`avqanstvo. Razlog za veliko smawewe je stro`iji Zakon o dr`avqanstvu, koji je stupio na snagu marta 2006. godine. Najve}i broj, 987 osoba, dobilo je dr`avqanstvo uz obrazlo`ewe pravne osnove. Me|u zemqama porijekla novih austrijskih dr`avqana, ukupno 82, na prvom mjestu je Srbija (474), ispred Bosne i Hercegovine (419), Turske (291) i Hrvatske (103).

najmawe dvoje qudi na zemqi. Zvani~nici su najavili da }e formirati tim za istragu koji }e ispitati tu avionsku nesre}u.

@rtve avionske nesre}e

DOBRA VIJEST

Gubici u Iraku VA[INGTON - Prema posqedwim podacima ameri~kog Ministarstva odbrane, u Iraku je od po~etka vojne akcije za svrgavawe Sadama Huseina u martu 2003. godine poginulo najmawe 4.297 pripadnika ameri~kih oru`anih snaga. Prema podacima ameri~ke vojske, najmawe 3.442 pripadnika vojske poginul a su od neprijateqske vatre. Velika Britanija je prijavila da je u Iraku izgubila 179 vojnika, Italija, 33, Ukrajina 18, Poqska, 21, Bugarska 13, [panija 11, Danska sedam, Salvador, pet, Slova~ka ~etiri, Letonija i Gruzija po tri, Estonija, Holandija, Tajland i Rumunija po dva, Australija, Ma|arska, Kazahstan i Ju`na Koreja po jednog vojnika.

RUSIJA Britanski padobranac Xejms Buli pre`ivio je pad sa visine od 1.800 metara, prakti~no bez padobrana. Buli je prekasno otvorio padobran, a spasio ga je duboki snijeg na planinskoj padini u Rusiji. Tridesetjednogodi{wi Buli je brzinom od 160 kilometara na sat udario u swe`nu padinu sa jedva otvorenim padobranom.

TEHERAN - Iranski Za{ti t ni sa vjet odo brio je ju ~e kan di da tu re ~e ti ri vode}e li~nosti za predsjedni~ke izbore zakazane za 12. jun. U saop{tewu se navodi da sada{wi predsjednik Mahmud Ahmadineyad, biv{i premijer Mierhusein Musavi i biv{i predsjednik parlamenta Mehdi Karubi imaju potrebne kvalifikacije za kandidaturu na izborima.

Izrael

Palestinci o~ekuju dr`avu TEL AVIV - Novi mirovni plan ameri~kog predsjednika Baraka Obame za Bliski istok predvi|a palestinsku dr`avu sa isto~nim Je ru sa li mom kao glavnim gradom, tvrdi izraelska {tampa, koja se poziva na izvore u Palestinskoj upravi. Planom, koji }e biti predstavqen u Obaminom govoru u Kairu 4. juna, predvi|a se zaustavqawe svake izgradwe jevrejskih naseqa na okupiranoj Zapadnoj obali i zahtijeva jasan rok za dvodr`avno rje{ewe sukoba izme|u Izraela i Palestina ca, odno sno stva rawe palestinske dr`ave.

MOLDAVIJA Skup{tina Moldavije nije iz prvog poku{aja ju~e uspjela da izabere novog {efa dr`ave, javile su ruske novinske agencije. Za kandidatkiwu vladaju}e Partije komunista, donedavnu premijerku Zinajdu Gre~eani, glasalo je 60 poslanika te partije i nedostajao joj je jedan glas, dok za wenog protivkandidata, akademika Stanislava Gropu, nije glasao nijedan poslanik.

LO[A VIJEST

26 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

Su|ewe Aung San Su Ji u Mjanmaru

Dozvoqen sastanak sa diplomatama

Demokrate u ameri~kom Senatu

Jo{ 80 miliona dolara za Avganistan i Irak VA[INGTON - Demokrate u Senatu SAD izjasnili su se za izdvajawe 80 miliona dolara za operacije u Iraku i Avganistanu, a namijewenih za zatvarawe zatvora u Gvantanamu, prenose agencije. Time je nanesen udarac ameri~kom predsjedniku Baraku Obami koji je najavio da namjerava da taj zatvor, za osumwi~ene za terorizam, ukine po~etkom 2010. godine. Mnogi su kako iz Republikanske, tako i iz Obamine Demokratske stranke kritikovali

ovaj zakon zato {to predsjednik ni je obja vio ni ka kav plan o tome {ta namjerava da uradi sa oko 240 osumwi~enih za terorizam koji se jo{ nalaze u tom zatvoru. Demokrate su prvo prihvatile Obamin prijedlog, ali su zahtijevale da se zabrani da zatvorenici iz Gvantanama budu preba~eni na ameri~ku teritoriju i blokirali 50 mi li ona do la ra dok no va admi nis tra ci ja ne obja vi plan o rje{avawu pitawa zatvorenika.

Nova palestinska vlada

Polo`ila zakletvu RAMALA - Nova palestinska vlada sa Salamom Fajadom, svjetski priznatim ekonomistom na ~elu, polo`ila je zakletvu pred palestinskim predsjednikom Mahmudom Abasom, javqaju agencije. Fajad koji je {kolovan u SAD, predvodio je i prethodnu prelaznu vladu, a sada }e nadgledati bezbjednosti i finansije u novoj vladi. U woj su ~lanovi Abasovog Fataha zamije ni li po li ti ~ke ne za vi sne mi nis tre na ne kim funkcijama. ^lanovi umjerenijeg Fataha imaju 12 ministarskih portfeqa od ukupno 25, ra~unaju}i i Fajada u novom kabinetu. Ta organizacija je zahtijevala da ima ve}eg udjela u rukovo|ewu palestinskim teritorijima, prenose izraelski mediji izvje{tava Rojters. Pokret Hamas objavio je odmah da ne priznaje novu vladu.

Policija nemo}na

Surova likvidacija kidnapovanog Janisa Kipriotakisa

Uzeli otkup, pa ubili biznismena

Nepoznati kriminalci ubili otetog biznismena sa Krita, nakon {to su od wegove porodice dobili 155.000 evra. Za osloba|awe dva ranije oteta biznismena, kidnaperima ispla}eno vi{e od 40 miliona evra ATINA - U Gr~koj gdje su u~estali napadi na poslovne qude i wihove otmice, ja vnost je {o ki ra la vijest o likvidaciji 50-godi{weg biznismena Janisa Kipriotakisa, ~ije je be`ivotno tijelo prona|eno ju~e, nakon {to je porodica isplatila otkup kidnaperima, javio je Tanjug. Ki pri ota kis, vla snik fabrike boja u Heraklionu i otac troje djece, otet je u ponedjeqak popodne, u gradskoj ~etvrti iz koje ga je telefonom pozvao nepoznati mu {ka rac, pred stavqaju }i se kao kupac. Nepoznati je

naveo da `eli da nabavi ve}u koli~inu boje, potrebne za ve}u zgradu. Od odlaska na o~ekivani poslovni sastanak, Kipriota ki su se iz gu bio sva ki trag.

FOTO: ARHIVA

JANGON - Vojni re`im u Mjanmaru dozvoli}e diplomatama da se sastanu sa Aung San Su Ji, liderom opozicije Mjanmara kojoj se sudi zbog kr{ewa ku}nog pritvora, javqaju agencije. Hunta je odlu~ila da dozvoli diplomatama da se poslije ju~era{weg su|ewa sastanu sa Su Ji, nakon kritika me|unarodne javnosti zbog na~ina na koji se vodi wen slu~aj. Ambasadori Britanije, Wema~ke, Francuske i Italije, kao i jedan australijski diplomata, sprije~eni su u ponedjeqak da prisustvuju su|ewu. Ministarstvo za informacije je odlu~ilo da dozvoli da pet stranih i pet novinara iz Mjanmara prisustvuju ju~era{wem su|ewu.

TIJELO biznismena prona|eno ju~e Supruga i prijateqi po~eli su da ga tra`e nekoliko sa ti ka sni je, po {to su posumwali da se s wim dogodilo ne{to neobi~no. Pred kraj dana, porodici su prema dosad dostupnim

JORGOS MILONAS Otmica Kipriotakisa je ~etvrti slu~aj kidnapovawa velikih biznismena u Gr~koj za mawe od godinu dana. U junu 2008, vlasnik aluminijumske kompanije “Alimil“ i predsjednik Privredne komore sjeverne Gr~ke Jorgos Milonas, otkupqen je za oko 12 miliona evra, dok je otmi~arima koji su zimus oslobodili brodovlasnika Periklesa Panagopulosa, pla}eno ~ak 30 miliona evra.

Otmica se dogodila u ponedjeqak popodne

informacijama, telefonirali otmi~ari, koji su zahti je va li is pla tu 300.000 evra, kako bi Kipriotakisu bio po{te|en `ivot. Tom pri li kom, bi zni smenu je dozvoqeno da razgovara sa suprugom kojoj je o~igledno po nalogu kidnapera - poru~io da nikako ne obavje{tava policiju. Kasnije je bilo jo{ nekoliko telefonskih razgovo ra Ki pri ota ki so ve supruge i otmi~ara, koji su se u stva ri, pre tvo ri li u po ga |awe oko su me ko ju bi trebalo isplatiti. Kona~no, preksino} oko 21 ~as, go spo |a Ki pri ota kis je u pratwi ro |a ka odnijela 155.000 evra na jedno pus to mjes to, ko je su odredili kidnaperi wenog

supruga. Ubrzo potom, otmi~ari su joj telefonom javili da ode do lokacije na periferiju Herakliona, navode}i da }e tamo na}i na}i supruga. Me |u tim, pri je wenog do las ka, po li ci ja je s tog mjes ta do bi la do ja vu da se za pa lio yip, za ko ji se ne zna kome pripada. Policijska patrola poslana na uvi|aj, mogla je samo da kon sta tu je da se u sasvim spaqenom vozilu nala zi i ugqeni sa no ti je lo mu {kar ca. Mis te ri ja je ubrzo razja{wena: `rtva je bio bi zni smen Ki pri ota kis, a uni{teni yip bio je wegovo vlasni{tvo. S wim je i krenuo na tragi~ni susret sa kriminalcima.

Virus meksi~kog gripa ne miruje

Novi slu~ajevi zaraze

Gra|ani Sri Lanke i daqe slave pobjedu nad Tamilskim tigrovima.

SIDNEJ - Na Tajvanu je ju~e prijavqen prvi slu~aj meksi~kog gripa kod stranca koji je na Taj van sti gao iz Sje diwenih Ame ri ~kih Dr`ava, a u Australiji je registrovan drugi slu~aj novog virusa H1N1 kod devetogodi{weg dje~aka koji se vratio iz Los An|elesa, javqaju agencije. Zamjenik direktora Centra za kontrolu bolesti iz Odjeqewa za zdravqe Tajvana [ih Ven Ji, potvrdio je da je je dan pe de set dvo go di{wi qekar preksino} stigao avionom u Tajpej iz Wujorka gdje

je radio kao qekar, prenela je agencija Rojters. U Australiji je prvi slu~aj meksi~kog gripa registrovan tokom maja, po{to su testovi pokazali da je jedna `ena koja se vratila iz Los An|elesa pozitivna na virus i ona se nalazi na lije~ewu, a danas je potvr|en jo{ jedan slu~aj zara`enog. Ministar zdravqa australijske dr`ave Viktorija Danijel Endrus, naveo je da se oboqeli dje~ak nalazi na ku}nom lije~ewu, jer “nije toli ko bo les tan da bi bio hospitalizovan“.

Japanska agencija Kjodo javila je ju~e da je broj zara`enih virusom H1N1 pre{ao brojku od 200 i da, po{to je u Osaki prijavqeno 16 novoregistrovanih slu~ajeva, sada u Japanu ima ukupno 212 oboqelih lica od meksi~kog gripa.

VAKCINA za pola godine na tr`i{tu U me|uvremenu, proizvo|a~i vakcina mogli bi u najboqem slu~aju da proizvedu 4,9 milijardi doza vakcina godi{we protiv virusa gri-

pa, obja vi la je di re ktor Svjetske zdravstvene organizacije u vrijeme dok se i bogate i siroma{ne zemqe mu~e zbog ograni~enih koli~ina vakcina. Margaret ^en izjavila je nakon sastanka s ~elnicima 30 farmaceutskih kompanija da je “bez odgovora ostalo jo{ puno pitawa“ o tome koliko vakcina mo`e da se proizvede kako bi se qudi za{titili od novog virusa H1N1. Nova vakcina protiv gripa na tr`i{tu bi mogla da se na|e ~etiri do {est mjeseci, procjewuje SZO.

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 27

Prvi ~ovjek CIA Leon Paneta upozorava

Vijesti

Napad Izraela na Iran bio bi velika nevoqa

Iran je destabilizuju}a snaga na Bliskom istoku. ^ak i ako administracija kre}e ka diplomatskom anga`ovawu sa tom zemqom, niko nije naivan prema izazovima, rekao Paneta TEL AVIV - [ef ameri ~ke Cen tral ne oba vje {tajne slu`be (CIA) Leon Pa ne ta oci je nio je da izra el ski pre mi jer Bewamin Netanijahu zna da bi samostalan napad Izraela na Iran zna~io “veliku nevoqu“, prenosi Tanjug. Paneta ja za politi~ki magazin “Global vjupoint“ istakao da je jasna zabrinutost jevrejske dr`ave zbog mogu}nosti da Iran proi-

Leon Paneta

zvo di nu kle ar no oru `je, ali da bi za bezbjednost te zemqe bi lo boqe ka da bi sa ra |i va la sa me |u na ro dnim si la ma da spri je ~i prijetwu.

IZRAEL zabrinut zbog namjera Irana - Izraelci su o~ito zabrinuti zbog Irana i foku si ra ni na to. Ali on (Netanijahu) shvata da ako Izrael ide sam, to }e zna~i ti ve li ku ne voqu. On zna da za rad izraelske bezbjednosti oni mora ju da ra de zajedno sa os ta li ma - re kao je {ef CIA. Nas to je }i da ne umawi ra zlog za bri gu, on je ka zao da je pri jetwi Ira na “po sve }e na puna pa`wa“. - Iran je destabilizu ju }a sna ga na Blis kom istoku. ^ak i ako administracija kre}e ka diplomatskom an ga `o vawu sa tom zemqom, ni ko ni je na ivan prema izazovima - rekao je Paneta. On je obje lo da nio

KABUL - Bomba{-samoubica napao je konvoj stranih tru pa izvan gla vnog grada Avganistana u srijedu i ubio dva vojnika, saop{teno je iz avganistanskog policijskog izvora. Portparoli NATO i ameri~ke vojske rekli su da je napad bio usmjeren na strane trupe na putu koji vodi u Bagram, sjeverno od Kabula, ali nisu naveli druge detaqe. Bagram je kqu~na baza za ameri~ke vojnike u Avganistanu.

Oluja u [tajerskoj

Mahmud Ahmadinexad na otvarawu nuklearne elektrane u Isfahanu

da je pro cje na ame ri ~kih oba vje {taj nih slu `bi da Iran dr`i otvo re nom op ciju da “razvije nuklearno oru`je“. - Na{a je procjena da je Iran obus tavio razvoj nukle ar nog oru `ja 2003, ali nastavqa da razvija tehnologiju oboga}ivawa uranijuma i balisti~ke nuklearno sposobne rakete - kazao je {ef CIA. On je zakqu~io da je “posqedwa stvar koja je po-

tre bna na Blis kom is to ku trka u nuklearnom naoru`avawu“ i upo zo rio da bi, u slu~aju da se Iran naoru`a

atom skom bom bom, i dru ge zemqe u osjetqivom regionu bile u isku{ewu da idu tim putem.

TERORIZAM Paneta je rekao da je borba protiv terorizma prioritet agencije pod novom ameri~kom administracijom. “AlKaida ostaje najozbiqnija prijetwa Americi i na{im saveznicima u inostran-

stvu“, dodao je on i podsjetio na veze Irana sa Sirijom, iransku podr{ku palestinskom islamisti~kom Hamasu i libanskom Hezbolahu i mije{awe u doga|aje u Iraku.

Podmitio advokata da la`no svjedo~i su italijanske sudije, a prenose agencije. U do ku men tu na 400 stranica obrazla`e se presuda iz februara ove godine, kad je Mils osu |en na ~etiri godine zatvora i kaznu od 600.000 evra zbog primawa mita, a sada su sudije i javno objavile da je “gospodin B.”, koji se spomiwao u optu`nici, zaista italijanski premijer.

BERLUSKONI najavio obra}awe parlamentu Silvio Berluskoni

ta Dejvida Milsa da la`no svje do ~i, te ta ko iz bje gao optu`be za korupciju i “za-

Napadnut konvoj

Austrija

Italijanske sudije objavile dokument o nezakonitim radwama Silvija Berluskonija

RIM - Ita li jan ski premijer Silvio Berluskoni podmitio je svog advoka-

Avganistan

dr`ao profit iz nezakonitih finansijskih i korporativnih operacija“, objavile

Berluskoni se od su|ewa u tom slu~aju za{titio imunitetom jer je osoba na viso koj dr`a vnoj fun kci ji, ali su se politi~ke strasti

po no vno uzbur ka le na kon {to je u uto rak objavqeno obrazlo`ewe presude. Premijer je nakon prozivki opozicije rekao da }e se obra ti ti par la men tu, ali nije precizirao ta~no kad. Dodao je i kako }e se u `albi sigurno utvrditi da je pomenuta presuda “skandalozna“. Opozicioni lideri pak smatraju kako bi Berluskoni sam tre bao da po nu di ski dawe imu ni te ta i da pristane na su|ewe, ali ta je op ci ja ma lo vje ro va tna, budu}i da je sam Berluskoni progurao dono{ewe zakona o imunitetu osoba na visokim dr`avnim funkcijama.

GRAC - Olujno nevrijeme pra}eno gradom i prolomima oblaka pogodilo je pretpro{le no}i, ve} drugi dan zaredom, dijelove austrijske [tajerske i Graca, gdje su brojni podrumi i putevi poplavqeni, javqa Dnevnik.hr. Kao i no} ranije, najja~e je bio po go |en za pa dni dio [ta jer ske, oko Doj ~lan dsberga, me|utim, olujno nevri je me pre ksi no} se obru{ilo i na Grac, gdje su vatrogasne slu`be za mawe od tri sata primile vi{e od 200 hitnih poziva.

Brazil

U poplavama 45 mrtvih BRAZILIJA - U poplavama koje su od po~etka aprila izazvali olujni pquskovi na sje ve ru i sje ve ro is to ku Brazila stradalo je 45, a eva ku isa no 378.000 qudi, saop{tili su zvani~nici. Dr`a vni se kre ta ri jat za civilnu odbranu saop{tio je da je osam od 11 dr`ava zahva}eno poplavama, prenio je AFP.

Ma Jing-\ou

Fleksibilna Kina TAJ PEJ - Pred sje dnik Tajvana Ma Jing-\ou izjavio je ju~e da je Kina “fleksi bil ni ja“ u pris tu pu tajvanskom pitawu, i da pridaje ve}i zna~aj spre~avawu ostrva da dobije nezavisnost nego ujediwewu sa Kinom. Povodom prve godi{wice dolaska na vlast, Ma je rekao novinarima da je kineski predsjednik Hu \intao priznao da pitawe tajvanskog suvereniteta ne mo`e da se rije{i odmah, uprkos kineskom stavu da je Tajvan dio kineske teritorije.

28 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

Razbibriga

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 29

Oblije}e Mujo oko ma{ine koja mu je, wegovom nepa`wom, zahvatila i otkinula desno uho. - [ta je bilo jarane - pita ga radni kolega. - Evo, tra`im ne{to i nikako da na|em.

- A {ta to toliko dugo tra`i{? - Pa, tra`im uho! - Koji }e ti vrag uho, kad je ve} otkinuto? - Ma, im’o sam cigaru na wemu.

- Optu`eni, da li ste do sad ikad bili ka`wavani? - Da gospodine sudija, jedanput. - A zbog ~ega?

- Zbog udarawa glavom u zid. - Pa zbog toga se ne ka`wava! - Ta~no, ali glava nije bila moja.

Do{ao Jovica u {kolu sa flasterom ispod oka. - Jovice, {ta se to desilo s tvojim okom - pita ga nastavnica?- Ubola me kom{inica s

iglom za pletewe - odgovara mali{an. - Kako, slu~ajno ili... - pita daqe nastavnica? - Ma ne, kroz kqu~anicu - odgovori Jovica!!!

Od tra~a do istine

Seka obnovila vezu

Sastojci

Priprema

Cijene u KM

(za 4 osobe)

Tek {to se slegla pra{ina oko raskida veze pjeva~ice Seke Aleksi} i wenog vjerenika Mladena Radulovi}a, oni su odlu~ili da se pomire. Do ovakvog razvoja situacije, kako prenose pojedini tabloidi, do{lo je prije nekoliko dana, kada je par tokom jednog od susreta odlu~io da nastavi svoju qubavnu idilu. - Seka i Mladen su se pomirili pre nekoliko dana. Do wihovog raskida je do{lo zbog toga {to je peva~ica pomislila da ju je on prevario, me|utim, kada je shvatila da te glasine nisu istinite, odlu~ila je da mu pru`i jo{ jednu {ansu - kazao je dobro obavije{teni izvor, blizak ovom paru. Prvi nagovje{taj wihovog pomirewa bio je tokom vikenda, kada je Mladen vi|en na aerodromu kako do~ekuje Seku iz Austrije, gdje je imala nastup. Kako bi izbjegli medijsku pompu, Mladen i Seka su se dogovorili da jo{ neko vrijeme kriju novonastalu situaciju. Po{to paparaci ispred Sekine ku}e nisu nikakva rijetkost, par se u posqedwe vrijeme vi|ao iskqu~io u stanu koji je Mladen iznajmio u centru grada.

600 g

[nicle u sosu s bijelim lukom

Za pripremu ovog ukusnog jela sa bijelim lukom, potrebno je oko 50 minuta. Bijeli luk sadr`i vi{e od 200 biolo{ki aktivnih materija me|u kojima su eteri~na uqa, vitamini B1, B2, B6 i C te razni minerali i enzimi. Sasvim je sigurno da pikantni sos pripremqen od qekovitog bijelog luka, mqevene crvene paprike i ajvara ne}e razo~arati qubiteqe `estokih okusa.

Sudoku U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.

1 1

30 g

1

3-4 50 ml 3

tele}ih {nicli od buta ka{ika za~ina ka{i~ica crvene mqevene paprike p{eni~nog o{trog bra{na (tip 400) ka{ika ajvara (blagog) ka{ike uqa bijelog vina ~ena bijelog luka

1. Tele}e {nicle potucite ~eki}em za meso, a bra{no pomije{ajte s crvenom paprikom u prahu. 2. Svaku {niclu (i to samo jednu stranu) uvaqajte u tu mje{avinu. Pobra{wenu stranu {nicle stavite na zagrijano uqe i pecite sa svake strane 2-3 minute. 3. Pospite mje{avinom za~ina, podlijte vodom i dinstajte poluotkriveno na laganoj vatri 25-30 minuta. [nicle tokom dinstawa po potrebi podlijevajte vodom. 4. Kad meso omek{a, dodajte ajvar, nasjeckani bijeli luk, vino i 50-100 mililitara vode, te zajedno prokuvajte.

teletina za~in paprika bra{no ajvar uqe vino luk

8,5 0,2 0,2 0,1 0,3 0,2 0,5 0,2

Poslu`ivawe

Savjet Za pripremu ovog jela upotrijebite {iru i dubqu tavu.

CIJENA RU^KA

10,2

Vi{e reda u dje~ijoj sobi Da i daqe ne}e vladati haos u dje~ijoj sobi, za to nema garancije, ali ipak postoje trikovi i strategija koji omogu}avaju da se situacija olak{a i uvede vi{e reda u dje~ijoj sobi

Trogodi{waci ve} rado vole sortirati stvari. Iskoristite to i djetetu predlo`ite da sve pospremi: “Tvoje lutke spavaju u kolicima.”, “Sve auti}e parkirati na prozorskoj dasci.”

UREDNO spremqena soba izgleda puno ve}om i qep{om Ako se djetetu dopusti da odlu ~u je, la k{e }e ka snije odr`avati red. Ipak je ma loj dje ci na por no da sami odr`avaju red. Treba im se pomo}i ali i omogu}iti da i sami ne{to rade pa ~ak i u slu~aju kad gun|aju i kad pospremawe sporo traje.Dva jednostavna pravila za svaku starosnu dob:

Ovan

Vaga

( 21.3 - 20.4)

( 24.9 - 23.10)

Iskoristite dobru priliku za saradwu sa inostranstvom. Imate dosta skrivenih aduta koje koristite u kriznim situacijama. Va{e nade i `eqe su veoma zamagqene u ovom trenutku i potrebno je da ih boqe defini{ete.

Bik

Pripremqne {nicle u sosu s bijelim lukom poslu`ite jo{ dok su tople uz {iroke rezance.

Dijete nije iskqu~ivo samo krivo za haos u dje~ijoj sobi, jer, primjera radi, u vrti}u stvar ipak dobro funkcioni{e. Pospremawe }e us pje ti sa mo u slu ~a ju kad sva ka stvar ima svo je mjes to, ka `u stru~waci i roditeqima savjetuju slijede}e: - Za je dno sa dje te tom odlu~iti {ta od igra~aka os ta je u so bi a {ta }e se privremeno odnijeti u podrum, {ta }e se pokloniti a {ta prodati, te na kraju {ta je za baciti. - Police nisu dovoqne. Mnogo ladica, sanduka, kutija i vre}ica }e omogu}iti da se sve ure dno pospremi i da svaka igra~ka na|e svoje mjesto. Ovako je za sve lak{e:

HOROSKOP

- Onaj koji je koristio neku igra~ku treba je odmah pospremiti prije nego {to je uzeo drugu. Time se spre~a va nas ta jawe ha osa pri igri. - Ukqu~iti i djecu koja su u po sje ti na igrawu. Odmah na po~etku im je potrebno saop{titi da }e zaje dno mo ra ti pos pre mi ti igra ~ke i na to ih tre ba redovno podsje}ati. Za djecu vrti}kog uzrasta vrijedi jo{ sqede}e: - Jakne i cipele spadaju u garderobni ormar, {kolske torbe i ruksaci u sobu. - Prqavo rubqe ide odmah u korpu sa prqavim rubqem. Odr`avawe dobrog raspolo`ewa: - Di je te ko je je ve} umor no ne tre ba pri siqava ti na pos pre mawe igra ~a ka. Akci ja pos pre mawa se mo`e odlo`iti za dru gi dan, ali ubu du }e je

potrebno takvu akciju preduzeti prije. - Dijete ne treba prisiqavati da prekida igru i kre ne na pos pre mawe. Ne treba se ~uditi ako do|e do protesta. - Jednom sedmi~no, npr. su bo tom mo `e se uves ti termin za pospremawe posu|a nakon doru~ka. - Pos pre mawe }e ola k{ati neka `ivahna muzika. - Dijete treba pohvaliti ako je sa mos tal no pos premilo sobu, ponekad npr. na sqede }i na ~in: “Sad ima mo vre me na za ~i tawe pri ~e.”Ko na ~no, pos premqena so ba iz gle da pu no ve}om i qep{om nego kad u woj vlada nered, a pospremawe ~ini dijete svjesnim kako su stvari koje posjeduje vri je dne a vrlo ~es to igra~ke za koje se mislilo da su se iz gu bi le do |u na svjetlo dana.

( 21.4 - 20.5) Ne treba stalno da sumwate, poku{ajte da imate razuman pristup i vi{e povjerewa u qude oko sebe. Danas }ete imati utisak da ni{ta ne ide kako treba. Budite pa`qiviji u saobra}aju i nemojte da vozite brzo.

Ni{ta ne prepu{tajte slu~aju kada je va{a karijera u pitawu i poku{ajte da uti~ete {to vi{e mo`ete na razvoj situacije u vezi sa teku}im poslovima. Sada vam je potreban mir u ku}i, zato prevazi|ite sukob sa partnerom.

[korpija ( 24.10 - 22.11) Gode vam komplimenti koje dobijate od partnera, ali ne zaboravqate da mu mnogo toga toleri{ete. Poslu{ajte svoju intuiciju kada je u pitawu va{ qubavni `ivot i budite odlu~ni da napravite promjene koje `elite.

Blizanci

Strijelac

( 21.5 - 21.6)

( 23.11 - 21.12)

Napredak vas o~ekuje samo ako prona|ete rje{ewe i nastavite poslove koji su u zastoju. Budite tolerantniji i nemojte da ulazite u sukob sa prijateqima oko neva`nih stvari. Mawe jedite brzu i kalori~nu hranu.

Poku{ajte da kontroli{ite nervozu koja vas obuzima zbog toga {to je neizvjesno da li }ete oti}i na putovawe. Problem mo`e biti viza ili nedostatak potrebnih dokumenata. Posvetite se djeci i wihovim potrebama.

Rak

Jarac

(22.6 - 21.7)

( 22.12 - 20.1)

U ovom trenutku va{e te`we na poslovnom planu se polako ostvaruju iako ste mislili da je to nerealno. Budite otvoreniji i bez zadr{ke iznesite svoja razmi{qawa u kontaktima sa qudima sa kojima radite.

Va{e brige imaju i osnovu, ali }e se stvari razrije{iti u va{u korist. Posvetite se velikom spremawu ili preure|ewu prostora u kome `ivite jer }e vam to donijeti psihi~ko rastere}ewe. Vje`bajte jogu.

Lav

Vodolija

( 22.7 - 22.8)

( 21.1 - 19.2)

Dobro se sla`ete i razumijete sa qudima koji imaju druga~ije interese od vas. Ono {to vam se de{ava u domu i raspolo`ewe iz doma prenosite na spoqa{wi svijet i svoje okru`ewe. Razmislite o preure|ewu ku}e.

Djevica ( 23.8 - 23.9) Previ{e ste nagli i qudi nisu navikli na takvo va{e pona{awe. Upotrijebite svoju fantasti~nu mo} percepcije i analize. Napeta situacija sa uku}anima mo`e se rije{iti va{im opu{tenijim stavom i neforsirawem.

Veoma ste nadahnuti ovih dana i raspolo`eni za intelektualno usavr{avawe. Radujete se zbog ostvarivawa nekih va{ih ideja. Na `ivot i na doga|aje treba da gledate s vedrije strane i da budete raspolo`eniji.

Ribe ( 20.2 - 20.3) Ako ste slobodni ovih dana biste mogli upoznati osobu koja }e vas zainteresovati i zaintrigirati. Budite otvoreniji i spontaniji u komunikaciji. Volite ti{inu i mir pored vode, to vas nagoni na razmi{qawe.

RJE[EWE: AJK, KLUB, L, MORSKA KOKA, E, ANDRAGOG, RUDI, ZONA, IKO, PM, RTT, KOMPRESORI, AP, ROKADA, N, MILUTIN, IKL, POVI[ICA, DVA, [O, ASTRAPA, AM, U, KRIVEQA, SRB, MARINO, EDVINA, AGATA, AV, UJED, ROKI, KRI[KARA.

30 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

Alonso Kueto, PLAVI ^AS

Kultura

^inua A~ebe, SVIJET KOJI NESTAJE FOTO: S. ILI]

Poklon ~itaocima “Glasa Srpske“

Ulaznice za film “Mama mia” BAWA LUKA - “Glas Srpske“ i bawolu~ki multipleks “Palas“ i ove sedmice nagradi}e tri ~itaoca sa po dvije ulaznice. ^itaoci treba da se u devet ~asova jave na broj telefona 051/231-031, a ulaznice su za film “Mama mia”, koji je na repertoaru filmske revije u 18.30 ~asova. Romanti~na komedija “Mama mia”, sa Meril Strip i Pirsom Brosnanom u glavnim ulogama, najgledaniji je britanski film svih vremena u bioskopima Velike Britanije. Film prati djevojku Sofi koja se ud-aje, a ne zna svog oca. U potrazi za ocem u maj~inom dnevniku pronalazi tri mogu}a i pozi va ih na vjen ~awe, skrivaju}i to od majke i budu}eg supruga. Oni se, naravno, odazi va ju, tro ji ca sa svim ra zli ~i tih mu{karaca… A. R.

Mrkowi}ki Dom kulture

Komedija iz banatskog `ivota MRKOWI] GRAD - “Fali~na pogodba“ naziv je predsta ve ko ju su u sa li mrkowi}kog Doma kulture u utorak uve~e izveli glumci Putuju}eg teatra “Vandroka{“ iz Pan~eva. Gostovawe glumaca prire|eno je u okviru wihove turneje po Republici Srpskoj. “Fali~na pogodba“ je komedija iz banatskog `ivota u ko joj gla vne ulo ge igraju glumci Miroslav @u`i} i Zoran Ro tar, uz mu zi ~ku pratwu pro fe so ra muzike Petra Pavlova. Predstava je nastala tako {to je jedan pan~eva~ki advokat zapisivao dogodov{tine i anegdote iz suda.

- Radwa se doga|a u ~ekaonici advokata, gdje se sastaju dva banatska seqaka koji ne pri~aju 50-ak godina. Komedija se odvija na na{ banatski na~in. Jezik kojim govorimo u predstavi je starobanatski, kakav u svojim pjesmama koristi \or|e Bala{evi} - rekao je glumac Miroslav @u`i}. S. D.

Koncert u Banskom dvoru

Djela klasike i romantizma

FOTO: G. [URLAN

BAWA LUKA - Beogradski guda~ki trio, u sastavu violi nis ti Ma ri ja Mi si ta i Ivan Ota {e vi} i Ne mawa Marjanovi}, koji svira na violi, nastupili su preksino} u koncertnoj dvorani Banskog dvora Kulturnog centra. - Iako se znamo jo{ od malih nogu, nas troje zajedno nastupamo oko mjesec dana. Sli~nog smo svira~kog senzibiliteta i to je garant da }emo nastaviti na{u saradwu - rekao je Marjanovi}. Naglasio je da je veoma sre}an {to u dana{we vrijeme, kada je veoma te{ko do}i do dobrih koncertnih dvorana, imaju priliku da nastupaju u Banskom dvoru Kulturnom centru. Prema wegovim rije~ima, ova koncertna dvorana jedna je od najqep{ih sala u kojima je imao priliku da svira. Na repertoaru ovog trija bila su djela Mocarta i Betovena u domenu klasike i ~etiri Dvor`akova komada u domenu romantizma. V. [.

Najmla|i ~itaoci

Narodna i univerzitetska biblioteka, Odjeqewe Star~evica

^itawe po kazni

Sve vi{e biblioteka, umjesto da djeci naplate zakasninu, dopu{taju odra|ivawe kazne ~itawem kwiga. Tako djeca za svaki minut koji provedu ~itaju}i kwige u biblioteci, mogu da otplate deset centi, rekla Kuzmanovi}eva

PI[E: VAWA [TRBAC [email protected]

BAWA LUKA - Odjeqewe Narodne i univerzitetske biblioteke Republike Srpske u bawolu~kom nasequ Star~evica mo`e da se pohvali ve oma us pje {nim ra dom u protekloj godini, koliko je pro {lo od wego vog osni vawa. Ova bi bli ote ka osmi{qena je kao kombinovano odjeqewe, u okviru kojeg se na la ze po zaj mno odjeqewe, dje~ija ~itaonica, ~itaonica za odrasle i Internet klub. - Biblioteka na Star~evici nudi, prije svega, okru`ewe u kojem se korisnici osje}aju prijatno, {to je jedan od preduslova za podsticawe ~itawa - rekla je bibliotekar informator ovoga odjeqewa Spomenka Kuzmanovi}. Uskoro je u planu i uvo|ewe jedne neobi~ne kazne za

“nesavjesne“ najmla|e ~itaoce, koja ve} postoji u nekim bibliotekama u SAD. - Sve vi{e biblioteka, umjesto da djeci naplate zakasninu, dopu{taju odra|ivawe kazne ~itawem kwiga. Tako djeca za svaki minut koji provedu ~itaju}i kwige u biblioteci, mogu da otplate deset centi. Projekat su podr`ali i dje~iji psiholozi, jer ih u~i odgovornom na~inu pona{awa - rekla je Kuzmanovi}eva.

NAJMLA\I kreiraju program Zaposleni u Odjeqewu na Star~evici organizuju brojne aktivnosti za svoje ~lanove, a najve}u zainteresovanost za boravak u prostorijama ove biblioteke pokazuju mali{ani. - Najmla|i ~lanovi rado dolaze, ne samo na radionice

i sekcije. Kada je napoqu hladno, ili pada ki{a, oni do|u ovdje i ~itaju kwige ili dje~ije ~asopise. Wima je biblioteka ono {to su starijim generacijama kafi}i - naglasila je Kuzmanovi}eva. U prethodnoj godini organizovane su brojne manifestacije u kojima su djeca aktivno u~estvovala i kreirala program. - Sve sekcije smo organizovali na inicijativu najmla|ih ~lanova. Pitali smo ih {ta ih interesuje, i wihove prijedloge smo poslije razmatrawa usvojili, tako da danas u biblioteci postoje dramska, likovna i recitatorska sekcija, {kola {aha i {kolice engleskog i wema~kog jezika - rekla je Kuzmanovi}eva. Prema wenim rije~ima, ove radionice privla~e veliku pa`wu mali{ana, a veoma

su zna~ajne jer spajaju lijepo i korisno: obrazovawe, igru i nova saznawa. - Tokom protekle godine djeca nisu izgubila interesovawe, jer im stalno uvodimo nove sadr`aje kako bismo zadr`ali wihovu pa`wu - istakla je Kuzmanovi}eva.

Aktivnosti U qetnim mjesecima zaposleni u Odjeqewu na Star~evici planiraju da organizuju i dru`ewa penzionera, a dje~ije radionice }e aktivno raditi i tokom qetnog raspusta. - Smatramo da je veoma va`no da djeca i na raspustu imaju neke obaveze i aktivnosti, tako da }e, kada god to po`ele, svoje vrijeme mo}i da provode u ovim prostorijama, koje su prihvatili kao svoje rekla je Kuzmanovi}eva.

“Teatar fest“ u Doboju

Zagrep~ani izveli "Bog masakra" DO BOJ - Tre }e ve ~e ri “Teatar festa Doboj 2009“ gostovao je zagreba~ki teatar “Ru gan ti no“, ko ji je izveo predstavu “Bog masakra“, u re`iji Franke Perkovi}. Fran cus kiwa Ja smi na Reza autor je teksta koji govori o dva bra~na para koja su se sastala kako bi na civilizovan na~in rije{ili tu~u wihovih jedanaestogo-

di{wih sinova, u kojoj je jedan od wih izvu kao debqi kraj: ostao je bez dva zuba. Britak tekst, koji gor~inu is ti ne za ~iwava hu mo rom, nije ostavio ravnodu{nim pu bli ku, po go to vo i zbog odli~ne glume Ivice Vidovi}a, Gordane Gayi}, Borisa Svrtana i Marine Nemet. Po zna ti dram ski umje tnik Vidovi} vjerno je do~a-

rao supruga “papu~i}a“, koji je, za pra vo, slu |en po na {awem supruge, koje ukqu~uje i fizi~ke udarce koje mu ona pokatkad zadaje.

GOR^INA istine za~iwena humorom - Predstava je dosta zahvalna, izgleda da je jednosta-

vna, ali bila je te{ka za raditi. Bilo je dosta sitnih stvari koje ~ine cjelinu i trebalo ih je ukomponovati. Mislim da smo napravili dobar posao - rekao je Vidovi}. U nastavku “Teatar festa“ nastupilo je Narodno pozori{te Republike Srpske sa Nu{i}evim “Narodnim poslanikom“. Sl. P.

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 31

Izlo`ba “Dali i magija ilustracije“ u Servantesu BEOGRAD - Izlo`ba “Dali i magija ilustracije“, na kojoj }e biti predstavqeno 18 radova jednog od najzna~ajnijih umjetnika 20. vijeka, Salvadora Dalija, bi}e otvorena 26. maja u galeriji Instituta Servantes u

Beogradu, javila je Beta. U saop{tewu Instituta Servantes navodi se da izlo`bu ~ine grafike, skulpture i kwige sa potpisom Salvadora Dalija, koje }e srpskoj publici biti predstavqene prvi put.

Vijesti

Denis Cviti~anin, direktor “Brix festa“

Moskva

Bakqa razvoja filma za nove generacije

Umro Oleg Jankovski

Isto~no Sarajevo i qudi u wemu vape za kulturnim sadr`ajima i upravo na ovom tlu smo na{li pogodan ambijent za filmsku umjetnost. Kreirani su sadr`aji za mlade koji nemaju priliku da osjete dra` i puno}u ve}ih i ja~ih kulturnih doga|aja

Fil mska in dus tri ja grca i ponekad mi se ~ini da je na izdisaju. Vrlo malo filmova se snima, nikako ili malo se ula`e u mlade autore. Bezbroj je primjera da i sa malo ulo`enih sredstava u mlade talente u svije tu osva ja mo ve li ke nagrade. Rekao je to u intervjuu za “Glas Srpske“ di re ktor “Briy festa” Denis Cviti~anin, dodaju}i da Republika Srpska mora da ima vi{e do ga |a ja po put “Briy fes ta“. - Moraju se stvarati generacije koje iza nas trebaju da ponesu bakqu razvoja, savremenosti i duhovnosti. U protivnom, stvori}emo militantne generacije koje }e se boriti za goli opstanak istakao je Cviti~anin. GLAS: Ot kud ide ja da se “Briy fest“ iz Vankuvera locira u Isto~no Sarajevo i zbog ~ega ba{ u ovaj grad ova ko zna ~a jan fil mski festival?

CVITI^ANIN: Me|unarodni filmski festival “Briy fest“ prvi put je u Isto~nom Sarajevu, ali su ra ni je tri edi ci je ovog festivala bile u Vankuveru. Osnovna ideja ovog festivala jeste da bude most, da kroz umje tnost spo ji qude, kul tu re, re li gi je, na ro de kontinente. Isto~no Saraje vo i mla di qudi u wemu vape za kulturnim sadr`ajima i upravo na ovom tlu smo na{li pogodan ambijent za ovu vrstu umje tnos ti. Na festivalu su kreirani sadr`a ji za mla de Is to ~nog Sa ra je va i okru `ewa ko ji ne ma ju pri li ku da osje te dra` i puno}u ve}ih i ja~ih kulturnih doga|aja, i to ne samo kada je o filmovima i filmskoj umjetnosti rije~. “Briy fest” je za wih bio idealna prilika da se kroz svijet filma iz razli~itih kra je va svi je ta i sve ovo {to se ovdje de{avalo osjete dijelom svijeta. Svi mladi koji su sa nama radili na “Briy festu“ su fakultetski obrazovani i stekli su

MLADI GLAS: “Brix fest“ je iza nas. Kakve su Va{e ocjene o wemu? CVITI^ANIN: Festival je bio izuzetan. Ni{ta afirmativnije nije moglo da se desi Isto~nom Sarajevu i qudima koji tu `ive. Uvjeren sam da }e naredni biti jo{ boqi, da }e okupiti vi{e gostiju i filmova. Nadam se da }e mladi koji }e u~estvovati u radionicama mo}i jo{ vi{e da nau~e. Pripreme za naredni festival po~ele su zavr{etkom ovog - rekao Denis Cviti~anin.

FOTO: @. DOMAZET

RAZGOVARALA: @EQKA DOMAZET [email protected]

Lakta{i

Slike Du{ana Simi}a

Denis Cviti~anin

neprocjewiva iskustva, {to zna~i da }e za koju godinu i sami oni postati nosioci projekata poput ovog festivala. GLAS: Kako ocjewujete ovogodi{wi festival? CVI TI ^A NIN: Ka da je rije~ o filmovima koji su mogli da se pogledaju nakon zavr{etka ovog festivala, mogu sa ponosom re}i da je selekcija bila sjajna i da je svaki film na{ao svoju publiku. Prikazane su tri apsolutne premijere za BiH, i ap so lu tna evrop ska pre mijera filma “^etiri poglavqa“ In dij ca Su ma na Mukopadaja, koji je osvojio glavnu nagradu. Ovaj film je osvojio i Gran pri Ameri ke u Mon tre alu. Ne sumwam da }e ovaj sja jan mla di in dij ski re di teq prije ili kasnije osvojiti i najpresti`niju filmsku nagradu “Oskar“. GLAS: Nije li ovaj Va{ festival u vrijeme velike eko nom ske kri ze iz gle dao kao borba sa vjetrewa~ama?

“Balkanski dani kulture“ u ^e{koj

Tambura{i na festivalu BAWA LUKA - Gradski tambura{ki orkestar i RKUD “Pelagi}“ iz Bawe Luke nastupili su na Tre}em me|unarodnom festivalu “Balkanski dani kulture“, koji je od 15. do 17. maja odr`an u ~e{kom gradu Studenka, javila je Srna. Iz Gradskog tambura{kog orkestra sa op {te no je da je ciq fes ti va la “Balkanski dani kulture“ bio da ~e{koj publici poka`e svu raznolikost kul tur nog nasqe|a na ro da Bal ka na, na prvom mjes tu ovom

MOSKVA - Poslije duge i te{ke bolesti, u 65. godini preminuo je istaknuti sovjetski i ruski glumac Oleg Jankovski, saop{tila je predstavnica Pozori{ta “Lenkom“ Julija Kosirjeva, prenio je Tanjug. Igrao je u vi{e od 70 filmova. Na dugom spisku likova po kojima je poznat publici u vrhu su 1970-ih uloga Oca u filmu Andreja Tarkovskog “Ogledalo“ i pisca Gor~akova u “Nostalgiji“ istog rediteqa.

vrstom muzike. Osim pu bli ke, u ve li koj sa li Grad skog kul tur nog cen tra u Stu den ki, gdje je odr`a no cen tral no festivalsko ve~e, nastupe u~esnika imala je priliku da vidi i publika u okol nim mjes ti ma Or lo va i Bi lovce. Bawolu~ki Gradski tambura{ki orkestar i RKUD “Pelagi}“ iz Bawe Luke nastupili su na dvije festivalske ve~eri, pred vi{e od hiqadu gledalaca.

CVITI^ANIN: Svako ko se na ozbiqan i profesiona lan na ~in ba vi svo jim poslom i `eli da postigne rezultat u iskonskom smislu bori se sa vjetrewa~ama. Pogotovo se to odnosi na na{e prostore. Kod nas je kriza kon stan tna i ni ka da ni je sjajno. Me|utim, to ne mo`e i ne smije biti izgovor da ni{ta ne radimo i da se ni{ta ne de{ava. Ne mo`e biti isprika da je `ivot stao. Oni koji ostaju iza nas moraju da rastu, da u~e i ovakve stvari poput “Briy festa”.

MORAJU postojati javni fondovi koji }e se baviti finansirawem GLAS: Gdje su, po Va{oj ocjeni, umjetnost i kultura danas? CVITI^ANIN: Kultura je uvijek bila na nekim ne ba{ sjajnim granama, ali je danas vi{e nego na margi ni. Fil mska in dus tri ja jo{ je u najnezavidnijoj po-

ziciji. GLAS: Ka ko pod sta }i razvoj filmske umjetnosti kod nas? CVITI^ANIN: Izlaz je na po lu ko mer ci jal noj osnovi. Moraju postojati javni fondovi koji }e se bavi ti fi nan si rawem, a i umje tni ci sa mi mo ra ju da na|u komercijalne sponzore koji }e pomo}i wihove pojedi na ~ne pro je kte. Ne op ho dna je sa radwa ci je log regiona, jer }e u protivnom filmska industrija izumrije ti. Sa dru ge stra ne, po dri va ju je i DVD iz dawa, koja se ilegalno {tancaju i pro da ju na buvqaci ma, sa Interneta se skidaju filmo vi, bi os ko pi umi ru jer publike nema. Mladim qudima i onima koji se bave filmom i umjetno{}u preporu~io bih da se ne obeshrabruju nego da krenu sami, jer ne}e do~ekati da im neko zakuca na vrata, otkrije wihov talenat i ka`e da treba da rade film, predstavu ili da slikaju.

Kwi`evne nagrade

Dobitnik Kormak Makarti BEOGRAD - Ameri~ki pisac Kormak Ma kar ti osvo jio je na gra du PEN/Sol Belou za kwi`evnost, saop{tio je wegov ekskluzivni izdava~ za Srbiju i Crnu Goru, beogradski “BeoBook“, a prenosi Tanjug. Ova nagrada je ustanovqena pro{le godine i dodjequje se za `ivotno dje lo. Uz na gra du, do bi tni ku pripada ~ek na 25.000 dolara, {to je veliki iznos u ameri~koj sredini, gdje se smatra da kwi`evna nagrada donosi presti` i, najva`nije, pu-

blicitet, {to povla~i velike tira`e. Makarti je jedno od najve}ih imena savremene ameri~ke kwi`evne scene i mno gi kri ti ~a ri ga po re de sa Viqemom Foknerom i Filipom Rotom. Autor je devet romana, od kojih su naj po zna ti ji “Put”, za ko ji je 2007. nagra|en “Pulicerovom nagradom“ za kwi`evnost, i “Nema zemqe za starce“, po kojem su bra}a Koen sni mi li is to ime ni film, a on osvojio pet “Oskara” 2008. godine.

LAKTA[I - U Galeriji Centra za kulturu u Lakta{ima ve~eras u 20 ~asova bi}e otvorena izlo`ba slika Du{ana Simi}a (19301961), u or ga ni za ci ji Muzeja savremene umjetnosti Republike Srpske. Svega ~e ti ri dje la Du {a na Si mi }a na la zi la su se u Fundusu MSURS do novembra 2007. go di ne, ka da je Skup{tina grada Bawe Luke izdvojila sredstva za otkup 25 slika ovog autora, koje su sa~uvane u Muzeju savremene umjetnosti. Izlo`ba }e biti otvorena do 31. maja 2009. godine. D. Vu.

Rok komedija

Bono Voks u filmu LONDON - Frontmen benda “U2“ Bono Voks igra}e rokera u komediji britanskog re`isera Nika Hema, javili su britanski mediji. Bono Voks prihvatio je ulogu u filmu koji govori o dvojci bra}e koji sawaju o tome da postanu velike rok zvijezde. Scenario je napisan po kwizi Nila MekKormika, rok kriti~ara londonskog magazina “Telegraf“. Film }e se snimati na lokacijama u Londonu, Belfastu i Dablinu po~iwe u avgustu.

Beograd

Sajam kwige BEO GRAD - U no vo beo grad skoj Ha li spor to va u utorak su gost iz [panije Huan Gomes Hurado i doma}i pisac koji je ovjekovje~io Novi Beograd Mihajlo Panti} otvorili Prvi novobeogradski sajam kwiga, javio je Tanjug. Predsjednik novobeogradske op{tine Nenad Milenkovi} skrenuo je pa`wu na bogat prate}i program ove kulturne manifestacije.

32 ~etvrtak, 21. maj 2009.

GLAS SRPSKE

VIJESTI IZ PORODILI[TA

Bawa Luka

6

2

dje~aka

djevoj~ice

Uskla|ivawe autobuskog saobra}aja poslije otvarawa ulice Ilije Gara{anina

Va`ni telefoni Informacije 1185 Hitna pomo} 124, 230- 620 Vatrogasci 123 CJB 122, 337-100 Ta~no vrijeme 1373 Meteorolo{ka stanica 307-943 S.O.S telefon 1264 (Linija za pomo} `rtvama nasiqa u porodici)

bolnice Paprikovac Poliklinika

342-100 247-333

ordinacije Deamedik Euromedik Intermedik Jelena Firena

309-221 219-111 216-661 324-310 437-222

apoteke "Nova" "Neven" "Tempo"

218-264 281-017 310-044

prevoz Autobuska stanica 315-355 @eqezni~ka stanica 301-229 Aerodrom Bawa Luka 535-210 Biletarnica (centar) 315-867

taxi "A" taksi Bawalu~ki taksi Bel taksi Euro taksi Maksi taksi Patrol taksi Ideal taksi Mobil taksi

1500 1544 1550 1555 1551 1533 1545 1566

hoteli "Bosna" 215-681 "Palas" 218-723 "Ideja" 217-444 "Vidovi}" 217-217; 245-800 "Cezar" 326-400 "Grand" 380-105 "Meriot" 222-870; 217-801

inspekcija Sanitarna 244-475 Tr`i{na 348-710 Inspekcija rada 348-730 Prosvjetna 466-346 Komunalna 306-464 Republi~ka uprava za inspekcijske poslove 213-624 Republi~ki devizni inspektorat 300-434

kvarovi Prijava kvarova 300-384 Kvarovi na telefonima 1275

Nova stajali{ta i red vo`we na tri linije

O stupawu na snagu sviih promjena na linijama gradskog prevoza gra|ani }e biti blagovremeno obavije{teni kako ne bi do{lo do ne`eqenih situacija, saop{teno iz Administrativne slu`be grada PI[E: VEDRANA KULAGA [email protected]

U toku je postupak izmjene trase na tri linije gradskog prevoza i registra ci je no vih auto bus kih stajali{ta zbog pu{tawa u funkciju nove saobra}ajnice ulice Ilije Gara{anina. Rije~ je o linijama broj 1: Ma|ir - Ortopedija - No va bol ni ca, broj 39: Drakuli} - Centar i broj 39A koja saobra}a na relaciji Drakuli} - Rakova~ke bare - Centar. - O stu pawu na sna gu svih promjena na linijama gradskog prevoza gra|ani }e biti blagovremeno obavije{teni kako ne bi do{lo do ne`eqenih situacija, ali i da bi se izbjegla neinformisanost putnika - saop{teno je iz Odjeqewa za odnose s javno{}u u Administrativnoj slu`bi grada. Pored pomenutih izmjena, {ef Odsjeka za saobra}aj Nedeqko Vu~en istakao je da }e se pris tu pi ti i izradi novih bro{ura u kojima }e se na}i izmjene na pomenute tri relacije kao i ve} usa gla {e ni re do vi vo`we sa potrebama gra|ana na podru~ju grada Bawe Luke. - U na re dnom pe ri odu

FOTO: S. ILI]

GRADSKI VODI^

Putnicima na vrijeme informacije o polascima autobusa

{tampa}e se 20.000 primjeraka novih bro{ura koje }e se bes pla tno di je li ti u svim autobusima. U wima }e biti navedeni novi redovi vo`we odre |e nih li ni ja grad skog i pri grad skog autobuskog saobra}aja - naglasio je Vu~en i dodao da }e se vr{i ti an ke ti rawe putnika kako bi se sagleda-

GRA\ANI ZADOVOQNI Iz Administrativne slu`be grada saop{teno je da su potrebe za prevozom zadovoqene u velikom obimu. - Na osnovu rezultata dobijenih prilikom posqedweg anketirawe gra|ana

usluge javnog prevoza ocijewene su ocjenom vrlodobar. Redovi vo`we registrovani su na 22 gradske i 30 prigradskih linija - re~eno je u Odsjeku za odnose s javno{}u.

lo stawe gradskog prevoza iz perspektive gra|ana. Iz Admi nis tra ti vne slu`be grada saop{teno je da utvr|ivawe redova vo`we podrazumijeva da li su oni ura|eni sa elementima koji su za te svrhe predvi|eni. - U gradskom prevozu ti ele men ti su prvi i zadwi polazak, interval slije|ewa i broj vo zi la u ra du, a u pri grad skom pre vo zu prvi polazak iz mjesne zajednice, zadwi polazak iz Bawa Luke i minimalan broj polazaka saop{teno je iz Odjeqewa za odnose sa javno{}u. Potrebe za prevozom su utvr|ene na osnovu stru~ne ocje ne Odjeqewa za ko mu nalne i stambene poslove i

poslove saobra}aja, na osnovu zahtjeva mjesnih zajednica i gra|ana pojedina~no.

U [TAMPI 20.000 bro{ura sa redom vo`we - Neki od podataka su dobi je ni na osno vu an ke ti rawa gra |a na ko ji se provodi jednom godi{we , a tom prilikom korisnici se iznose svoje utiske o prevoznim uslugama - navodi se u saop{tewu iz Administrativne slu`be Bawa Luke. Na kraju je jo{ dodat da su gra |a ni, odno sno ko ri sni ci uslu ga grad skog i prigradskog prevoza, davali svoje prijedloge za korekci-

je na redovima vo`we, ali i na trase linija. Mil ka Ra{qi} is ti ~e da su auto bus ke li ni je sa gra dom do sa da do bro fun kcionisale. - Ot ka da je otvo re na uli ca Ili je Ga ra {a ni na gra |a ni su iz gu bi li red vo`we. Auto bus na li ni ji broj 1 ide starom trasom a za Sla ti nu no vom uli com. Zato ne znam nekada gdje da ~e kam auto bus. Me |u tim, o~ekujem da i to uskoro bude rije{eno i da }emo kao i od sa da ima ti do bre ve ze do cen tra gra da. Ina ~e no va ulica Ilije Gara{anina je olak{ala saobra}ajne muke u na{em nasequ - istakla je Milka Ra{qi}.

REPERTOAR BIOSKOPI MULTIPLEKS “PALAS“ REVIJA FILMOVA termini: 18.30, 21.15 svaki dan i vikendom i 16.30 subota i nedjeqa, MAMA MIA - komedija 21. maj u 18.30

~asova i UVIJEK RECI DA - komedija, 21. maj u 21.15 ~asova AN\ELI I DEMONI re`ija: Ron Haurad uloge: Tom Henks, Juan Mekgregor, Stela Skarsgjard termini: 18.15 i 21 ~asova ^UDOVI[TA PROTIV VANZEMAQACA re`ija: Rob Leterman, Konrad Vernon uloge: Riz Viterspun, Set Rogen, Rene Zeleveger, Kifer Suterland termini: 12 ~asova HOTEL ZA PSE - komedija re`ija: Tor Frojdental uloge: Ema Roberts, Xejk T. Austin, Cedle, Xoni Simons termini: 16.15 ~asova

NARODNO POZORI[TE REPUBLIKE SRPSKE SCENA “PETAR KO^I]“ “Razred“ autor Matja` Zupan~i~, re`ija Sne`ana Tri{i}, 22. maj u 20.30 ~asova VELIKA SCENA “Divqe meso“ autor Goran Stefanovski, re`ija Lari Zapija “Balon od kamena - moja sje}awa“ autor Radmila Smiqani}, re`ija Filip Grinvald, 24. i 25. maj u 20 ~asova BANSKI DVOR VIJE]NICA Promocija Me|unarodnog ~asopisa “Nova srpska politi~ka misao“, 22. maj u 19 ~asova KONCERTNA DVORANA Koncert mu{kog pjeva~kog zbora Zagreba~ki lije~nici pjeva~i, u saradwi sa

bawalu~kom biskupijom, 24. maj u 19 ~asova NARODNA I UNIVERZITETSKA BIBLIOTEKA REPUBLIKE SRPSKE Izlo`ba od srpske ~itaonice do digitalne biblioteke, izlo`ba otvorena do 31. maja MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE Stalna izlo`bena postavka Muzeja RS “Od praistorije do savremenog doba“ i multimedijalna izlo`ba “Jasenovac“ Retrospektivna izlo`ba Bo`idar Bo`o Nikoli}, izlo`ba otvorena do 6. juna MUZEJ SAVREMENE UMJETNOSTI Izlo`ba Zdravka Joksimovi}a, izlo`ba skulptura otvorena do 14. juna LTG GALERIJA Izlo`ba crte`a i akvarela Milivoja Unkovi}a

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 33

[to prije {kolski odbor Ministar prosvjete i kulture Republike Srpske Anton Kasipovi} smatra da je Ministarstvo na dobrom putu da rije{i problem u bawolu~koj Tehnolo{koj {koli. - [to prije treba da se izabere novi {kolski odbor Tehnolo{ke

{kole. Razgovarali smo sa direktorom {kole Vojislavom Peri}em, objasnili mu da je va`na i wegova uloga u normalizovawu stawa u {koli i da nastavnici koji {trajkuju ne smiju biti predmet bilo kakve odmazde - rekao je Kasipovi}. G. O.

Na mjesto u bawolu~kim vrti}ima ~eka 1.100 djece

GRADSKE VIJESTI

Upis mali{ana tek od 15. avgusta

Problem smje{taja u vrti}e bi}e rije{en tek kada se izgradi sedam planiranih obdani{ta u mjesnim zajednicama Ada, Petri}evac, Lau{, Star~evica, Vrbawa, Kuqani i Zalu`ani, rekla Mira Gali}

FOTO: GLAS SRPSKE Te{ko do mjesta u obdani{tu PI[E:MARIJANA MIQI] [email protected]

Smje {taj dje ce u bawolu~ke vrti}e je i daqe goru}i problem. Slobodnih mjes ta u 18 bawolu ~kih vrti}a, je veoma malo. Gotovo da ih i nema. Za mje nik di re kto ra Centra za pred{kolsko vaspitawe i obrazovawe Mira Ga li} re kla je da smje{taj u vrti}e ~eka 1.100 mali{ana. - Trenutno u na{im obdani{tima boravi oko 2.600 mali{ana. Dio djece koji je

dorastao za polazak u {kolu u naredna dva mjesece }e nas napustiti. Wihova mjesta }e popuniti mali{ani koja se ve} dugo nalaze na listi ~ekawa. Tako da }emo bar dio djece primiti ali to ne}e ni iz bli za bi ti ono li ko, kolika je potra`wa za mjesto u vrti}u. Roditeqi koji planiraju da upi{u dijete u obdani{ta mora}e da ~ekaju 15. avgust, jer to je najraniji rok upisa - rekla je Gali}eva. Ona je naglasila da }e problem smje{taja mali{a-

na u vrti }e bi ti ri je {en tek ka da se iz gra di se dam pla ni ra nih vrti }a u bawolu~kim naseqima.

VRTI] i u {koli “Sveti Sava“ na Lau{u - Iz gradwom vrti }a u mje snim za je dni ca ma Ada, Petri}evac, Lau{, Star~evica, Vrbawa, Kuqani i Zase lu `a ni ri je {i }e problem koji mu~i na{e sugra|ane du`e vrijeme - rekla je Gali}ava. Ona je dodala da je u toku izrada projekta za vrti} u Osnovnu {kolu “Sveti Sava“ na Lau{u. Direktor Osnovne {kole “Sveti Sava“ Du{an Rako vi} re kao je da }e

naj vje ro va tni je pros tor za vrti} u ovoj {koli biti zavr{en do 1. septembra. - Vrti} u na {oj {ko li ra spo la ga }e sa se dam u~i onica, velikim holom, sanitarnom prostorijom, jednom prostorijom za boravak vaspi ta ~a i pros to ri jom za kuhiwu - rekao je Rakovi} i dodao da }e se tako|e {kolsko dvo ri {te mi jewati u skladu sa potrebama vrti}a. On je na gla sio da }e vrti} biti odvojen od {kolskog prostora. - Ko na ~no za vr{e nim pro je ktom vrti }a u na {oj {koli mo}i }emo smjestiti oko 140 mali{ana i nadamo se da }emo time koliko-toli ko ola k{a ti pro blem smje{taja mali{ana - ka`e Rakovi}.

“KOLIBRI“ Mira Gali} je naglasila da je u toku i rekonstrukcija vrti}a “Kolibri“ koji }e tako|e obezbijediti nova mjesta smje{taja mali{ana u vrti}e.

- Radovi na rekonstrukciji ovoga vrti}a planirani su da se zavr{e prije 1. septembra - ka`e Gali}eva i dodaje da se trenutno izvode zidni radovi.

Ma ri ja Sa vi}, k}i Ale ksan dra i Bo ja ne; Mi ro slav Bu di {a, sin

Stanislava i Bojane; Petar Gali}, sin Dragana i Nade; Aleksandar Kova~evi}, sin Dra `en ka i

Grad Bawa Luka uspje{no je realizovao akciju besplatnog izdavawa rodnih listova za u~enike zavr{nih razreda osnovnih i sredwih {kola. [ef Odsjeka za upravne poslove i gra|anska pitawa u Odjeqewu za op{tu upravu u Administrativnoj slu`bi Grada Diana Yaja-Joki} istakla je da ciq akcije bio da se smawe gu`ve koje se stvaraju prilikom upisa u~enika u {kole. - Ura|eni izvodi su dostavqani {kolama, gdje su ih u~enici mogli preuzeti, a izvodi }e biti ura|eni i proslije|eni naknadno i {kolama koje su dostavile spiskove nakon predvi|enog roka - rekla je Yaja-Joki}. V. K.

Uspje{ni nastupi tambura{a u ^e{koj Gradski tambura{ki orkestar i RKUD “Pelagi}“ iz Bawe Luke nastupili su na Tre }em me |u na ro dnom festivalu “Balkanski dani kulture“, koji je od 15. do 17. ma ja ove go di ne odr`an u ~e {kom gra du Studenka. Nastupali su i u okolnim mjestima Orlova i Bilovce. Bawalu~ki Grad ski tam bu ra {ki or kestar i RKUD “Pelagi}“ iz Bawe Luke nastupili su na dvije festivalske ve~e ri, pred vi {e od 1.000 gledalaca. Publika je imala priliku da ~uje vrcavu i razi-

gra nu tam bu ru or kes tra “Pelagi}“ u pratwi folklor nog an sam bla ovog dru{ tva, ko ji je izveo splet narodnih igara, ali i ozbiqnu tam bu ru Grad skog tam bu ra {kog or kes tra iz Bawe Luke, koja je po ka za la da se na ovom instrumentu mogu izvoditi i najzahtjevnija muzi~ka dje la evrop ske klasi~ne muzike. Gostovawe u ^e {koj je bi la pri li ka da se raz go va ra o pro {i ri vawu sa radwe Gradskog tambura{kog orkestra i Orkestra “Bra~“ iz Studenke. V. K.

Postavqeni novi po{tanski kov~e`i}i

Na ulicama Bawe Luke postavqeni su novi po{tanski kov~e`i}i. Potparol “Po{ta Srpske“ @eqka Koqan~i} rekla je da je na prostoru grada postavqeno 12 novih po{tanskih kov~e`i}a, od ~ega sedam vise}ih i pet samostoje}ih. - Na podru~ju grada Bawe Luke ima 29 po{tanskih kov~e`i}a, od ~ega na objektima po{te 17, a na ostalim lokacijama 12 - rekla je Koqan~i}eva. Ona je naglasila da su po{tanski kov~e`i}i postavqeni na mjestima na kojima je prisupna velika frekvencija qudi. D. K.

PA@WA Grafiti na fasadama

MATI^NI URED Ro|eni:

\acima podijeqeno 3.000 rodnih listova

Svjetlane; Nemawa Savi}, sin Sretka i Branke; Luka Lu~i}, sin Dragi{e i Bran ke; Ma ri na Jo va ni},

k}i Ne |e i Sto jan ke; Anastasija Gaji}, k}i Danijela i Ranke.

U ulici Kraqa Alfonsa XIII, komunalna policija kontrolom utvrdila da su na vi{e fasada stambenih zgrada ispisani grafiti.

Tom prilikom policajci su fotografisali grafite i sa~inili zapisnik. Slijedi postupak uklawawa grafita koji kvare izgled grada. M. Mi.

34 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

VLADAVINA TAJNOM - MODERNA TAJNA DRU[TVA ( Mrtva~ka glava )

FOTO: ARHIVA

Feqton

(9)

Pri~a o opijumu i o kontroli dr`ave

XIM MARZ

Novi ~lanovi Mrtva~ke glave zovu se vitezovi, kao {to su bili vitezovi templari, malte{ki vitezovi ili vitezovi sv. Jovana. Veze u nastanku obreda Mrtva~ke glave i zloglasnih bavarskih iluminata koji su istorijski postojali Pozadina Mrtva~ke glave, u stvari, je pri~a o opijumu i carstvu, kao i o ogor~enoj borbi za politi~ku kontrolu nad novom ameri~kom republikom

1471 - Ro|en je wema~ki slikar i bakrorezac Albreht Direr, jedan od najve}ih renesansnih majstora. Minuciozan u radu, bio je obdaren i velikom ma{tom. Realizam i misticizam kod wega ponekad idu uporedo. Izradio je portrete velike

Mrtva~ka glava je, prema istra`iva~ima, veoma tajno bratstvo koje se o~ito nalazi samo na univerzitetu Jel, daje ogroman broj vladinih slu`benika koji unapre|uju globalisti~ke ciqeve u drugim tajnim grupama. “^lanovi SSO-a, kada ih optu`e za ume{anost u zaveru, brane se ~iwenicom da su oni `rtve zavere. I velikim delom su u pravu“, pisao je istra`iva~ Entoni K. Saton. “Ve}ina ~lanova SSO-a nije ukqu~ena u zaveru i o woj nemaju pojma... Me|utim, postoji jedna grupa UNUTAR Saveta za spoqne odnose koja pripada tajnom dru{tvu, koja se zaklela na }utawe i koja uglavnom kontroli{e SSO”. Me|u ~lanovima se nalaze izuzetno mo}ni qudi kao {to je Henri Stimson, ratni sekretar kod predsednika Frenklina D. Ruzvelta, koji je opisan kao “~ovek prirastao za srce ameri~koj vladaju}oj klasi“, ambasador SAD u Rusiji Averel Hariman; izdava~ Henri Lus i Y. Ri ~ar dson Dil vort, du go go di{wi upravnik Rokfelerovog bogatstva.

Bratstvo smrti Prema Satonu i drugima, ovo tajno dru{tvo je ameri~ki ogranak nekada{we nema~ke tajne organizacije. Poznata pod raznim nazivima, kao Ogranak 322, “Bratstvo smrti“, ili “Red”, ova grupa je najpoznatija kao “Mrtva~ka glava“ ili samo “Glava“. Ameri~ki ogranak Reda osnovali su na uni ver zi te tu Jel 1832. ge ne ral Vi li jam Hatington Ra-

sel i Alfonso Taft. Taft, koji }e 1876. postati ministar rata, a zatim savezni javni tu`ilac SAD i ambasador u Rusiji, bio je otac Vilijama Hauarda Tafta, jedine li~nosti koja je bila i predsednik i vrhovni sudija SAD. Rasel }e postati i ~lan upravnog tela dr`ave Kenektikat. Wegova porodica bila je glavna u firmi Rasel i dru{tvo, koju su ina~e kontrolisale neke bostonske porodice “plave krvi“ koje su se obogatile najpre trgovinom robqem a potom {vercom opijuma po~etkom XIX veka. Neki istra`iva~i veruju da ova neprijatna pozadina obja{wava piratski simbol lobawe i ukr{tenih kostiju koji je prihva}en kao oznaka Reda, amblem koji su najpre koristili stari vitezovi templari. Prema Satonu, Red je iz Nema~ke na univerzitet Jel doneo Rasel, ~iji je ro|ak, Semjuel Rael, u~estvovao u opijumskom ratu u Kini. U jednoj kwi`ici kojom se jedno rivalsko tajno dru{tvo bavi istragom sedi{ta Mrtva~ke glave u Jelu (poznatog kao “Grobnica“), ka`e: “Wegov osniva~ (Rasel) bio je u Nema~koj kao apsolvent i uspostavio je toplo prijateqstvo s vode}im ~lanom nema~kog dru{ tva. On je sa so bom do neo na ko ley ovla{}ewe da mo`e ovde da formira ogranak. Tako je osnovana Mrtva~ka glava“. Mo`da pomenuto tajno nema~ko dru{tvo nije bilo nijedno drugo nego misteriozni i zloglasni iluminati. Ron Rozenbaum - jedan od retkih novinara koji je ozbiqno prou~io Mrtva~ku glavu - zabele`io je da je slu`beni amblem Reda u isto vreme i zvani~ni grb iluminata.

NIJEDNA DRUGA GRUPA nema o~ite krvne i poslovne veze kao Mrtva~ka glava

Vladari U “Vladavini tajnom“ Xim Marz prati istoriju tajnih organizacija: Trilateralne komisije, Savjeta za spoqne poslove i Grupe Bilderberg i snagu koju one imaju. Rezultat toga je izvrsna sinteza istorijskih ~iwenica, od kojih su mnoge skrivene od javnosti i kroz analizu baca vi{e svjetla na qude i organizacije koji vladaju svijetom i na{im `ivotima.

U jednom ~lanku u ~asopisu Eskvajer Rozenbaum je napisao: “^ini mi se da sam otkrio sigurne, mada skeletne veze, u nastanku obreda Mrtva~ke glave i zloglasnih bavarskih iluminata... (koji) su zaista istorijski postojali... od 1776. do 1785. bili su ezoterijsko dru{tvo sa jo{ misti~nijim lo`ama nema~ke masonerije“. Ek se slo`io s tim, pi{u}i da Red

predstavqa samo “preru{ene iluminate... Pokaza}e se da je simbolika (wegove) ceremonije prijema blisko povezana s masonerijom“, dodao je on. Masonski amblemi, simboli, nema~ko geslo, ~ak i izgled prostorije - sve je istovetno masonskim lo`ama u Nema~koj koje su povezane s iluminatima.

Oligarhijska tradicija Razmatraju}i zlu pozadinu wegovih osniva~a i wihovih porodica, pisci Vebster Grifin Tarpli i Anton ^ajtkin upozorili su: “Pozadina Mrtva~ke glave, u stvari je pri~a o opijumu i carstvu, kao i o ogor~enoj borbi za politi~ku kontrolu nad novom ameri~kom republikom.” Ma kako da je po~ela Mrtva~ka glava, ona je 1856. uklopqena u Raselov trust. Red vodi godi{we sastanke u klubu na reci Sv. Lorens po imenu Dirland. Dok je Mrtva~ka glava nesumwivo tajni klub, nije i jedini. Prema Tarpliju i ^ajtkinu: “Prinston ima svoje klubove za ru~avawe, naro~ito Ajvi klub i Kotiy klub, ~ija oligarhijska tradicija te~e od Yonatana Edvardsa i Arona Bura preko bra}e Dals. Na Harvardu postoji ultraplavokrvni Porcelanski (poznat i kao Pork ili prase}i klub); Teodor Ruzvelt se hvalisao nema~kom caru da je ~lan tog kluba; Frenklin D. Ruzvelt bio je ~lan malo ‘ni`eg’ Kluba muva“. Drugi tajni klubovi postoje na Jelu - Vu~ja glava i Svitak & kqu~, da pomenemo samo dva - i, kako je naveo Rozenbaum, svi oni koji ne pripadaju Mrtva~koj glavi gotovo sigurno pripadaju drugim grupama. Ali nijedna druga grupa nema o~ite krvne i poslovne veze kao Mrtva~ka glava. Svake godine samo petnaest bruco{a na Jelu bira se za u~lawivawe u Mrtva ~ku gla vu to kom po sledwe godine studija. Po red izu ze tne taj nos ti - od ~la no va Mrtva~ke glave zahteva se da napuste prostoriju ako bi iko pomenuo grupu - Red ima sopstvene nazive za svoje ~lanstvo. Novi ~la no vi se zo vu vi te zo vi, u sti lu pre |a{wih tajnih dru{tava kao {to su vitezovi tem pla ri, mal te {ki vi te zo vi ili vitezovi sv. Jovana. (Nastavi}e se)

21. maj 1471. godine

21. maj 1471. godine

21. maj 1952. godine

Ro|en slikar Direr

Pogubqen Kraq Henri VI

Umro Xon Garfild

umjetni~ke i dokumentarne vrijednosti i izvanredne gravire u drvetu i bakru, u kojima je posebno izra`en precizan crte` (“Apokalipsa“, “Velika muka“, “Bogorodi~in `ivot“). Rado je crtao prirodu, a radio je i akvarele.

1471 - U londonskom zatvoru “Tauer“ ubijen je engleski kraq Henri VI, posqedwi monarh iz dinastije Lankaster, svrgnut u dinasti~kim borbama (“Rat dviju ru`a“), a presto je ponovo preuzeo Edvard IV. Formalno je vladao od 1422, postav{i kraq u osmom mjesecu `ivota. Prvi put su ga pris-

talice dinastije Jork zbacile s vlasti 1461, kad je kraq postao Edvard IV, a drugi put 1471. poslije poraza trupa Lankastera od vojske ku}e Jork u bici kod Tuksberija, po{to je 1470. nakratko vratio prijesto. Dinastija Henri imala je tokom svojih vladavina mnogo sukoba i zavjera.

1952 - Umro je ameri~ki filmski glumac Xulijus Garfinkl, poznat kao Xon Garfild, koji je naj~e{}e igrao uloge dru{tvenih autsajdera i buntovnika. Bio je veliki prijateq Jugoslavije i mnogo je u~inio da se SAD u Drugom svjetskom ratu okrenu ka Josipu Brozu i

wegovom pokretu, a pred kraj rata se na tlu Jugoslavije borio protiv wema~kih nacista. Filmovi: “^etiri `ene“, “Huarez“, “Na~inili su me zlo~incem“, “Morski vuk”, “Oni `ive opasno“, “Po{tar uvijek zvoni dva puta“, “Humoreska“, “Tijelo i du{a“....

OGLASI

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 35

REPUBLIKA SRPSKA

REPUBLIKA SRPSKA

MINISTARSTVO UPRAVE I LOKALNE SAMOUPRAVE Trg Republike Srpske I, Bawa Luka tel: 051/339-373 faks: 051/338-871 E-mail: [email protected]

MINISTARSTVO UPRAVE I LOKALNE SAMOUPRAVE Trg Republike Srpske I, Bawa Luka tel: 051/339-373 faks: 051/338-871 E-mail: [email protected]

Broj: 10.3-401-578/09 Dana, 15.5.2009. godine

Broj: 10.3-401-578/09 Dana, 15.5.2009. godine

Na osnovu ~lana 12. stav 3. Zakona o izvr{ewu buyeta Republike Srpske za 2009. godinu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 126/08), ~lan 82. Zakona o republi~koj upravi ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 118/08 ), ministar uprave i lokalne samouprave objavquje

Na osnovu ~lana 12. stav 3. Zakona o izvr{ewu buyeta Republike Srpske za 2009. godinu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 126/08 ), ~lan 82. Zakona o republi~koj upravi ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 118/08 ), ministar uprave i lokalne samouprave objavquje

JAVNI POZIV

JAVNI POZIV

za dodjelu sredstava za rad udru`ewa i organizacija civilnih `rtava rata Bo{waka i Hrvata

za dodjelu sredstava za rad udru`ewa dobrotvornim dru{tvima "Merhamet" u Republici Srpskoj

1. PREDMET JAVNOG POZIVA Dodjela sredstava sa buyetske pozicije 614300- namjenska izdvajawa za rad udru`ewa i organizacija civilnih `rtava rata Bo{waka i Hrvata. 2. PRAVO U^ESTVOVAWA Pravo u~estvovawa imaju udru`ewa i fondacije koje su registrovane u skladu sa Zakonom o udru`ewima i fondacijama Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 52/01 i 42/05 ), i koja se bave tra`ewem nestalih lica i koja zastupaju interese civilnih `rtava rata. 3. RAZMATRAWE PODNESENIH ZAHTJEVA Podnesene zahtjeve razmatra}e Komisija za dodjelu sredstava koju }e imenovati ministar uprave i lokalne samouprave. Prilikom razmatrawa podnesenih zahtjeva vrednova}e se: 1. Kvalitet dostavqenog projekta / programa i efekti koji se o~ekuju, 2. Realizovani projekti u 2008. godini, 3. Broj gra|ana koji su obuhva}eni projektom / programom. 4. POTREBNA DOKUMENTACIJA Uz zahtjev za dodjelu sredstava, neophodno je podnijeti i sqede}u dokumentaciju: 1. Rje{ewe o registraciji i statusu podnosioca zahtjeva 2. Uvjerewe o poreskoj registraciji (JIB), 3. Ugovor sa bankom o otvarawu transakcijskog ra~una, 4. Statut 5. Podaci o realizovanim projektima u 2008. godini, 6. Detaqan program ili projekat za koji se tra`i finansirawe, 7. Finansijski plan projekta ili programa, 8. Bilans uspjeha za 2008. godinu, 9. Broj gra|ana koji su obuhva}eni projektom ili programom. 10. Izvje{taj o namjenskom utro{ku dobijenih sredstava pomo}i za 2008. godinu sa kompletnom dokumentacijom Sva dokumentacija mora biti prilo`ena u originalu ili ovjerenoj kopiji. 5. ROK ZA PODNO[EWE ZAHTJEVA Javni poziv ostaje otvoren 21 dan od dana objavqivawa u dnevnim listovima: "Glas Srpske" i "Nezavisne novine". Ukoliko javni poziv ne bude objavqen istovremeno, rok }e se ra~unati od dana posqedweg objavqivawa. Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzeti u razmatrawe. 6. ADRESA NA KOJU SE PODNOSE ZAHTJEVI: Zahtjevi sa potrebnom dokumentacijom mogu se dostavqati li~no ili putem po{te na adresu: Ministarstvo uprave i lokalne samouprave, Trg Republike Srpske broj 1, 78000 Bawa Luka, sa naznakom: "Javni poziv za dodjelu sredstava za rad udru`ewa i organizacija civilnih `rtava rata Bo{waka i Hrvata." Ministar Zoran Lipovac

1. PREDMET JAVNOG POZIVA Dodjela sredstava sa buyetske pozicije 614300- pomo}i dobrotvornim dru{tvima "Merhamet" u Republici Srpskoj 2. PRAVO U^ESTVOVAWA Pravo u~estvovawa imaju udru`ewa i fondacije koje su registrovane u skladu sa Zakonom o udru`ewima i fondacijama Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 52/01 i 42/05), i koja se bave dobrovoqnim, humanitarnim radom na teritoriji Republike Srpske u okviru Islamske zajednice. 3. RAZMATRAWE PODNESENIH ZAHTJEVA Podnesene zahtjeve razmatra}e Komisija za dodjelu sredstava koju }e imenovati ministar uprave i lokalne samouprave. Prilikom razmatrawa podnesenih zahtjeva vrednova}e se: 1. Kvalitet dostavqenog projekta / programa i efekti koji se o~ekuju, 2. Realizovani projekti u 2008. godini, 3. Broj gra|ana koji su obuhva}eni projektom / programom. 4. POTREBNA DOKUMENTACIJA Uz zahtjev za dodjelu sredstava, neophodno je podnijeti i sqede}u dokumentaciju: 1. Rje{ewe o registraciji i statusu podnosioca zahtjeva 2. Uvjerewe o poreskoj registraciji (JIB), 3. Ugovor sa bankom o otvarawu transakcijskog ra~una, 4. Statut 5. Podaci o realizovanim projektima u 2008. godini, 6. Detaqan program ili projekat za koji se tra`i finansirawe, 7. Finansijski plan projekta ili programa, 8. Bilans uspjeha za 2008. godinu, 9. Broj gra|ana koji su obuhva}eni projektom ili programom. 10. Izvje{taj o namjenskom utro{ku dobijenih sredstava pomo}i za 2008. godinu sa kompletnom dokumentacijom. Sva dokumentacija mora biti prilo`ena u originalu ili ovjerenoj kopiji. 5. ROK ZA PODNO[EWE ZAHTJEVA Javni poziv ostaje otvoren 21 dan od dana objavqivawa u dnevnim listovima: "Glas Srpske" i "Nezavisne novine". Ukoliko javni poziv ne bude objavqen istovremeno, rok }e se ra~unati od dana posqedweg objavqivawa. Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzeti u razmatrawe. 6. ADRESA NA KOJU SE PODNOSE ZAHTJEVI: Zahtjevi sa potrebnom dokumentacijom mogu se dostavqati li~no ili putem po{te na adresu: Ministarstvo uprave i lokalne samouprave, Trg Republike Srpske broj 1, 78000 Bawa Luka, sa naznakom: "Javni poziv za dodjelu sredstava za rad dobrotvornih dru{tava "Merhamet". Ministar Zoran Lipovac

Na osnovu odluke Odbora povjerilaca od 12.3.2009. godine, ste~ajni upravnik Tvornice pozamanterije "Jahorinka" a.d. "u ste~aju Mokro", Sumbulovac b.b. objavquje

AD TRANSPORT "VIHOR" u ste~aju Bratunac Ul. Drinska 10. Bratunac

JAVNI POZIV

Na osnovu ~lana 101. Zakona o ste~ajnom postupku i Odluke Odbora povjerilaca br.: St 7/05 od 12.05.2009. godine, ste~ajni upravnik objavquje:

za prikupqawe ponuda radi izbora najpovoqnije ponude I PREDMET PONUDE

OGLAS ZA PRODAJU

Predmet javnog poziva je javno nadmetawe za prikupqawe i izbor najpovoqnijeg ponu|a~a za kupovinu objekta: 1. Poslovni prodajni prostor-prodavnica, povr{ine 74 m2, na Palama ul. Srpskih ratnika br. 50. Po~etna i najni`a cijena

KM 75.180,00

Imovina koja je predmet prodaje, prodaje se u vi|enom stawu i postoje}em pravnom statusu. Imovina se mo`e razgledati svakog radnog dana od 9 do 14 ~asova.

dijela imovine Ste~ajnog du`nika putem usmenog javnog nadmetawa 1) PREDMET PRODAJE dio imovine Ste~ajnog du`nika kako slijedi: I 1. Borkovac, ukupne povr{ine oko 13.740 m2 , ukupne vrijednosti 160.000,00 KM

II PRAVO U^E[]A

2. Baqinovac, ukupne povr{ine oko 10.030 m2 , ukupne vrijednosti 60.000,00 KM

Pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica.

II 1. Upravna zgrada i drugo i Hala sa radionicom – remont, ukupne vrijednosti 550.000,00 KM

III DOKUMENTACIJA

Upravna zgrada i hala sa radionicom prodaju se kao cjelina. Smjernice i procedure za predaju ponuda i na~in na koji }e biti izabran pobjednik nadmetawa, odre|eni su u Pravilima javnog poziva, koji je sastavni dio ovog Javnog poziva a koji se mo`e preuzeti u prostorijama "Jahorinka" Mokro, Sumbulovac b.b. Za u~e{}e u kupovini ponu|a~ je du`an uplatiti na ime garancije (depozita) iznos od 10.000,00 KM na transakcioni ra~un broj 562 0128025477752. U slu~aju da ponu|a~ odustane od kupovine, upla}ena sredstva na ime depozita se ne vra}aju. Ponu|a~u, ~ija ponuda ne bude prihva}ena (osim drugog i tre}eg po redoslijedu), upla}ena sredstva }e biti vra}ena. Svi tro{kovi i rizici povezani sa u~estvovawem na ovom javnom pozivu su iskqu~iva odgovornost i rizik ponu|a~a. Sve takse, poreze i tro{kove oko prenosa vlasni{tva snosi kupac. IV VREDNOVAWE I IZBOR NAJPOVOQNIJE PONUDE Vrednovawe i izbor najpovoqnije ponude }e se izvr{iti na kombinovani na~in, tako da }e najvi{a cijena iz zatvorenih koverti biti po~etna cijena za javno usmeno nadmetawe-licitaciju. Najpovoqniji ponu|a~ je onaj koji ponudi najve}u cijenu na usmenom nadmetawu-licitaciji. Najpovoqniji ponu|a~-kupac je du`an da najkasnije u roku od 30 dana od dana izbora za najpovoqnijeg ponu|a~a, zakqu~i ugovor o kupoprodaji. V PODNO[EWE I OTVARAWE PONUDA Zatvorene i zape~a}ene ponude sa oznakom "Ne otvaraj-ponuda za kupovinu", dostaviti na adresu Jahorinka" a.d. "u ste~aju" Mokro, Sumbulovac b.b. u roku od 30 dana od dana objavqivawa Javnog poziva, proporu~eno po{tom ili na protokol preduze}a. Usmeno javno nadmetawe-licitacija }e se odr`ati dana 25.6.2009. godine u 12 ~asova u prostorijama "Eu-Pal" Mokro, Sumbulovac b.b. Sve dodatne informacije se mogu dobiti od ste~ajnog upravnika na telefon 065/906-850. Ste~ajni upravnik Radoslav Brati}, dipl. ek.

2. DETAQI PRODAJE DATUM PRODAJE: 9. JUNI 2009. godine, utorak VRIJEME PRODAJE: 12 ~asova MJESTO PRODAJE : AD Transport "VIHOR" u ste~aju, Drinska 10. Bratunac 3) USLOVI PRODAJE a) Imovina pod ta~kom I prodaje se pojedina~no, a pod ta~kom II kao cjelina, a u skladu sa utvr|enim cijenama. Ponu|ena cijena na usmenom nadmetawu ne mo`e biti mawa od utvr|ene cijene. b) Na javnoj prodaji mogu u~estvovati pravna i fizi~ka lica koja se prijave i polo`e depozit na ime osigurawa u visini od 30.000,00 KM. Depozit treba da se uplati najkasnije do petka 05.06.2009. godine, na ra~un AD Transport "VIHOR" u ste~aju Bratunac, broj: 555 006 01002901 58 kod Nove banke AD Bijeqina – Filijala Zvornik (Bratunac). Depozit se ura~unava u postignutu prodajnu cijenu. Ponu|a~ima ~ija ponuda ne bude prihva}ena, depozit }e biti vra}en odmah nakon zakqu~ewa javnog nadmetawa. c) Prodaja se vr{i prema postoje}em imovinskom stawu i po sistemu "vi|eno – kupqeno", te su iskqu~eni svi eventualni naknadni prigovori i reklamacije. Eventualni kupci obavezni su na vrijeme izvr{iti uvid u dokumentaciju o imovinskom stawu i pravnom statusu predmeta prodaje. d) Najpovoqniji ponu|a~ du`an je izvr{iti pla}awe postignute prodajne cijene u gotovom novcu na navedeni transakcijski ra~un najkasnije u roku od 30 dana od dana odr`avawa javnog nadmetawa. e) Ukoliko najpovoqniji ponu|a~ ne uplati cjelokupnu postignutu kupoprodajnu cijenu u navedenom roku, smatra se da je odustao od kupovine, te gubi pravo na povrat osigurawa/depozita, a automatski drugi, odnosno tre}i ponu|a~ po visini ponude sti~e pravo kupovine. f) Sve poreze, tro{kove i druge obaveze oko prodaje imovine snose kupci. g) Imovina koja je predmet prodaje mo`e se pogledati svaki radni dan od 9 do 14 ~asova, po~ev od objavqivawa oglasa o prodaji, kao i na sam dan prodaje do 9 ~asova. Sve ostale dodatne informacije mogu se dobiti na telefon ste~ajnog upravnika 065/883-488.

36 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

OGLASI

OGLASI

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 37 Na osnovu ~lana 21. Zakona o dr`avnoj slu`bi u institucijama Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", br. 19/02, 35/03, 4/04, 26/04, 37/04, 48/05, 2/06 i 32/07), Agencija za dr`avnu slu`bu Bosne i Hercegovine, na zahtjev Ministarstva spoqne trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine, raspisuje

Bosna i Hercegovina Republika Srpska OP[TINA TESLI] NA^ELNIK OP[TINE Broj: 02-014-182/09 Tesli}, 14.5.2009. godine

JAVNI OGLAS

Na osnovu ~lana 3. Odluke o na~inu i uslovima prodaje neizgra|enog gra|evinskog zemqi{ta u Tesli}u, putem usmenog javnog nadmetawa (licitacije) ("Slu`beni glasnik op{tine Tesli}", br. 10/07 i 2/09) i ~lana 6. Pravilnika o postupku javnog nadmetawa za prodaju gra|evinskog zemqi{ta u dr`avnoj svojini ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", br. 14/07), na~elnik op{tine Tesli} raspisuje:

PONOVNI OGLAS o prodaji gra|evinskog zemqi{ta u dr`avnoj svojini putem usmenog javnog nadmetawa (licitacije) I Predmet prodaje Predmet prodaje su sqede}e gra|evinske parcele: 1. gra|evinska parcela ozna~ena kao k.~. broj 194/2, "Wiva", wiva 3. klase, u povr{ini od 496 m2, upisana u list nepokretnosti broj: 1395 i z.k. ul. broj 1391. k.o.Tesli}- grad 2. gra|evinska parcela ozna~ena kao k.~. broj 1354/157, "Gradili{te", gradili{te, u povr{ini od 427 m2, upisana u list nepokretnosti broj: 1395 i z.k. ul. broj 1391. k.o. Tesli}- grad Prema usvojenom regulacionom planu zone "S1 C1, ("Slu`beni glasnik op{tine Tesli}" broj 5/06), parcela ozna~ena brojem: 1. planirana je za izgradwu porodi~nog stambenog objekta okvirnih dimenzija 10,00 h 10,00 m, spratnosti: podrum+prizemqe+sprat+potkrovqe. Prema usvojenom regulacionom planu zone "SZ/1, ("Slu`beni glasnik op{tine Tesli}" broj 1/00, 8/01), parcela ozna~ena brojem: 2. planirana je za izgradwu porodi~nog stambenog objekta okvirnih dimenzija 10,00 h 12,00 m, spratnosti: prizemqe+sprat+potkrovqe. Predmet prodaje su navedene parcele, pojedina~no. II Pravo u~e{}a na javnoj prodaji Pravo u~e{}a na javnoj prodaji-licitaciji imaju sva zainteresovana fizi~ka i pravna lica koja polo`e kauciju od 1.000,00 KM, za svaku parcelu za koju konkuri{u. Uplata kaucije vr{i se na ra~un broj: 555-008-01252072-26, kod Nove banke Bijeqina u Tesli}u, a dokaz o uplati kaucije podnosi se Komisiji prije postupka licitacije. III Po~etna cijena Po~etna cijena za navedene parcele je 40,00 KM/m IV Dan i mjesto odr`avawa licitacije Licitacija-usmeno javno nadmetawe }e se obaviti dana 4.6.2009. godine, u prostorijama Skup{tine op{tine Tesli}, (mala konferencijska sala), sa po~etkom u 11 ~asova. Licitacija }e se obaviti na na~in kako je to regulisano Pravilnikom o postupku javnog nadmetawa za prodaju gra|evinskog zemqi{ta u dr`avnoj svojini ("Sl. gl. Republike Srpske" br. 14/07). V Uvid u zemqi{te i dokumentaciju Uvid o dokumentaciji o zemqi{tu zainteresovana lica mogu izvr{iti u Administrativnoj slu`bi op{tine Tesli} Kancelarija broj: 15 ili 17 u vremenu od 13 do 15 ~asova, svakog radnog dana. VI Na~in i uslovi pla}awa kupovne cijene Sa najpovoqnijim ponu|a~ima zakqu~i}e se kupoprodajni ugovor, po pribavqenom mi{qewu Pravobranioca Republike Srpske. Kupci }e ugovoreni iznos kupoprodajne cijene platiti u jednoj rati, u roku od 15 dana po potpisivawu ugovora o kupoprodaji. Predaja gra|evinskog zemqi{ta u posjed kupcima izvr{i}e se u roku od 10 dana od dana izmirewa poreza na promet. Tro{kove ovjere i provo|ewa ugovora snosi kupac. Ako najpovoqniji ponu|a~i odustanu, odnosno ne potpi{u ugovor, gube pravo na povrat kaucije. VII Ostale informacije Za sve dodatne informacije zainteresovana lica mogu se obratiti neposredno Odjeqewu za prostorno ure|ewe op{tine Tesli} ili na kontakt telefon 053/411-527. NA^ELNIK OP[TINE Savo Kova~evi}

za popuwavawe radnog mjesta rukovode}eg dr`avnog slu`benika u Ministarstvu spoqne trgovine i ekonomskih odnosa BiH SEKTOR ZA EKONOMSKI RAZVOJ I PREDUZETNI[TVO 1/01 Pomo}nik ministra za ekonomski razvoj i poduzetni{tvo Opis poslova i radnih zadataka: obavqa poslove rukovodnog karaktera unutar Sektora i odgovoran je za kori{tewe finansijskih, materijalnih i qudskih potencijala dodijeqenih Sektoru, planira izvr{avawe poslova i zadataka Sektora kao i kori{tewa finansijskih, materijalnih i qudskih potencijala dodijeqenih Sektoru; organizuje izvr{ewe poslova iz nadle`nosti Sektora prema propisima Savjeta ministara BiH, kao i nalozima ministra i zamjenika ministra; raspore|uje poslove i pru`a stru~nu pomo} izvr{iocima u Sektoru, prati izvr{avawe zadataka i vr{i recenziju pripremqenih akata i materijala; sara|uje sa institucijama BiH; prati dinamiku dono{ewa akata iz nadle`nosti Sektora i o tome osigurava odgovaraju}e zakqu~ke i preporuke, o ~emu blagovremeno informi{e ministra i zamjenika ministra; osigurava provo|ewe odluka Savjeta ministara, Parlamenta BiH i drugih organa za ~ije je izvr{ewe zadu`en Sektor; sastavqa prijedlog poslova i zadataka za godi{wi plan rada i podnosi izvje{taj o radu Sektora; obavqa najslo`enije poslove iz nadle`nosti Sektora; sara|uje sa me|unarodnim organizacijama i institucijama u BiH; koordinira saradwu izme|u sektora u okviru Ministarstva; za svoj rad i rad Sektora odgovara ministru. Posebni uslovi: zavr{en ekonomski, pravni ili tehni~ki fakultet; najmawe pet (5) godina radnog iskustva u struci; polo`en stru~ni upravni ispit; aktivno znawe engleskog jezika; poznavawe rada na ra~unaru. Broj izvr{ilaca: jedan (1) izvr{ilac. Pripadaju}a osnovna neto plata: 2249 KM Napomena za sve kandidate: - Pored posebnih uslova navedenih u javnom oglasu, kandidati moraju zadovoqavati i op{te uslove propisane ~lanom 22. Zakona o dr`avnoj slu`bi u institucijama Bosne i Hercegovine. - Pod radnim iskustvom podrazumijeva se radno iskustvo nakon ste~ene visoke {kolske spreme. - Za provo|ewe konkursne procedure po ovom javnom oglasu formira}e se jedna komisija za izbor. Potrebni dokumenti: - ovjerene kopije: fakultetske diplome (nostrifikovane diplome, ukoliko fakultet nije zavr{en u BiH ili je diploma ste~ena u nekoj drugoj dr`avi nakon 6.4.1992. godine); va`e}e li~ne karte; uvjerewa o polo`enom stru~nom upravnom ispitu ili uvjerewa o polo`enom javnom ispitu (u ciqu osloba|awa od javnog ispita); potvrde ili uvjerewa kao dokaza o tra`enom radnom iskustvu u struci; dokaza o tra`enom aktivnom znawu engleskog jezika; popuwen obrazac Agencije za dr`avnu slu`bu koji se mo`e dobiti u prostorijama Agencije za dr`avnu slu`bu BiH ili na web stranici Agencije www.ads.gov.ba. - Kandidati koji budu uspje{ni na pismenom dijelu stru~nog ispita obavezni su na usmeni dio stru~nog ispita (intervju) donijeti uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka (ne starije od tri mjeseca), koje se ne dostavqa zajedno sa drugim dokumentima, u protivnom ne}e mo}i pristupiti istom. Iznimno, u slu~aju ako kandidat iz objektivnih razloga ne dostavi tra`eno uvjerewe na intervjuu, isto treba dostaviti najkasnije do momenta preuzimawa du`nosti, u suprotnom skida se sa liste uspje{nih kandidata. Javni konkurs se sprovodi u skladu sa Odlukom o na~inu polagawa javnog i stru~nog ispita ("Slu`beni glasnik BiH", broj 96/07). Javno testirawe }e biti odr`ano najranije 30 dana nakon isteka krajweg roka za prijave, a o datumu i mjestu javnog testirawa kandidati }e biti posebno obavije{teni. Gradivo i pravni izvori odnosno literatura za polagawe javnog ispita utvr|eni su Pravilnikom o programu polagawa javnog ispita ("Slu`beni glasnik BiH", broj 28/08) Sve tra`ene dokumente, osim uvjerewa o nevo|ewu krivi~nog postupka koje se dostavqa na intervju, treba dostaviti najkasnije do 9.6.2009. godine, putem po{tanske slu`be preporu~eno na adresu: Agencija za dr`avnu slu`bu Bosne i Hercegovine "Javni konkurs za popuwavawe radnog mjesta rukovode}eg dr`avnog slu`benika u Ministarstvu spoqne trgovine i ekonomskih odnosa BiH" 71 000 Sarajevo, Trg Bosne i Hercegovine 1 Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave, kao i kopije tra`ene dokumentacije koje nisu ovjerene ne}e se uzimati u razmatrawe.

PREDUZE]E ZA PROIZVODWU METALNIH PROIZVODA "METAL", a.d. GRADI[KA Na osnovu ~lana 31. stav 3. Statuta i ~lana 5. i 6. Poslovnika o radu Skup{tine akcionara Preduze}a "Metal", a.d. Gradi{ka, Upravni odbor

SAZIVA Devetu redovnu Skup{tinu akcionara Preduze}a "Metal", a.d. Gradi{ka za dan 16.6.2009. g. (utorak), u 12 ~asova, u sjedi{tu preduze}a u Gradi{ci, ul. Dositejeva bb. Za Skup{tinu akcionara se predla`e sqede}i DNEVNI RED 1. Izbor verifikacione komisije, 2. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja verifikacione komisije, 3. Razmatrawe i usvajawe izvoda iz zapisnika sa prethodne Skup{tine akcionara, 4. Razmatrawe i usvajawe revidiranih finansijskih izvje{taja (godi{weg obra~una) preduze}a za 2008. g. i izvje{taja o poslovawu preduze}a za period od 1.1. do 31.12.2008. g., 5. Dono{ewe odluke o pokri}u gubitka iskazanog po obra~unu za 2008. g. 6. Ra zma trawe i usva jawe Iz vje {ta ja Nad zor nog odbora o rezultatima nadzora u 2008. g., 7. Ra zma trawe i usva jawe Iz vje {ta ja Nad zor nog odbora o poslovawu sa povezanim licima, po zakqu~ku prethodne Skup{tine akcionara. 8. Dono{ewe odluke o razrje{ewu ~lana Upravnog odbora, 9. Dono{ewe odluke o izboru ~lana Upravnog odbora, 10. Dono{ewe odluke o razrje{ewu predsjednika i

DIREKTOR Neven Ak{amija

maja 2009. g. Sarajevo

~lanova Nadzornog odbora, 11. Dono{ewe odluke o izboru predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora, 12. Dono{ewe odluke o razrje{ewu predsjednika i zamjenika predsjednika Skup{tine akcionara, 13. Dono{ewe odluke o izboru predsjednika i zamjenika predsjednika skup{tine akcionara. U slu~aju da se Skup{tina ne odr`i u nazna~eno vrijeme zbog nedostatka kvoruma, ponovqena Skup{tina se saziva za isti dan, na istom mjestu, sa istim dnevnim redom, s po~etkom u 13 ~asova. Pravo u~e{}a i pravo glasa na Skup{tini imaju svi akcionari, li~no ili zastupani po punomo}nicima. Punomo} mora biti ovjerena kod nadle`nog organa ili ovla{}enog lica preduze}a. Materijali vezano za dnevni red mogu se dobiti na uvid u sjedi{tu preduze}a, svakog radnog dana od 7 do 15 ~asova. In for ma ci je se mo gu do bi ti pu tem te le fo na 051/813-077. Upravni odbor

BOSNA I HERCEGOVINA REPUBLIKA SRPSKA OSNOVNI SUD U BIJEQINI Broj: 80 0 Ps 000352 03 Ps Bijeqina, 15.5.2009. godine

OGLAS Pred ovim sudom u toku je parni~ni postupak tu`iteqa ZDP "Rudnik i Termoelektrana" Ugqevik, pro tiv tu `e nog "21. no vem bar" Zvornik, posqedwa poznata adresa ul. Svetog Save br. 3, radi povrata iznosa od 50.000,00 dinara primqenog dana 30.9.1999. godine po osnovu vr{ewa usluga koje tu`eni za tu`iteqa nije nikada izvr{io, a navedena sredstva prera~unata u KM iznose 3.571,43 KM, te iznosa od 60.000,00 KM po ugovoru o kompenzaciji br. 1029/2000. Tu`iteq tu`bom tra`i da sud donese presudu kojom }e obavezati tu`enog na vra }awe uku pnog izno sa od 63.571,43 KM na ime glavnog duga i za kon skih za te znih ka ma ta u iznosu od 36.559,57 KM uz tro{kove postupka, pa kako sud tu`enom "21. novembar" Zvornik, nije u mogu}nosti dostaviti tu`bu na odgovor to sud shodno odredbama ~l. 348. st. 3. ZPP-a tu`bu na obavezni odgovor dostavqa putem dnevnih novina. Sud ovim putem dostavqa navedenu tu `bu tu `e nom "21. no vem bar" Zvornik, na obavezni odgovor kojeg pou~ava kako slijedi: Ovom prilikom pozivamo Vas da u roku od 30 dana dostavite sudu obvezni pismeni odgovor na tu`bu u dovoqnom broju primjeraka za sud i protivnu stranu-tu`iteqa (~l. 454. st. 1. i 2., ~l. 70. st. 1. u svezi s ~l. 52. st. 2. Zakona o parni~nom postupku 53/003). - Du`ni ste dostaviti pismeni odgovor na tu`bu u navedenom roku, koji mora biti razumqiv i mora sa-

dr`avati sve ono {to je potrebno da bi se wemu moglo postupiti, a posebno u istom treba navesti: 1. Oznaku suda i broj predmeta, ime i prezime, prebivali{te ili boravi{te stranaka i wihovih punomo}nika te predmet spora. 2. Procesne prigovore koje ne mo`ete isticati nakon dostavqawa odgovora na tu`bu (npr. Prigovor mjesne nadle`nosti ~l. 19. st. 1. ZPP RS). 3. Decidno se izjasniti da li priznajete ili osporavate tu`beni zah tjev. 4. Ukoliko osporavate tu`beni zahtjev du`ni ste u odgovoru na tu`bu ta~no navesti razloge zbog kojih osporavate tu`beni zahtjev, ~iwenice na kojima zasniva te svoje navode i dostavite dokaze kojima se utvr|uju te ~iwenice (~l. 71. ZPP RS). 5. Uz isprave sastavqene na stranom jeziku du`ni ste dostaviti ovjeren prevod (~l . 134. st. 2 ZPP FBiH). 6. Ukoliko predla`ete provo|ewe dokaza saslu{awem svjedoka du`ni ste za svakog svjedoka navesti ta~no ime, prezime, ime jednog roditeqa, adresu stanovawa, na koje okolnosti predla`ete da se svjedok saslu{a (~l. 137. st. 3. ZPP RS). 7. Pismeni odgovor morate osobno potpisati (~l. 334. st. 2. ZPP RS). Sudija Halida Buqugi} NAPOMENA: Dostava se smatra obavqenom protekom roka od 15 dana od dana objavqivawa (~l. 348. st. 4 RS).

38 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

OGLASI

Gra|evinsko preduze}e AD "Rad" - u ste~aju Derventa Doboj, 20.5.2009. godine.

Gra|evinsko preduze}e AD "Rad" -u ste~aju Derventa Doboj, 20.5.2009. godine

Na osnovu Odluke Skup{tine povjerilaca od 8.5.2009. godine, Gra|evinsko preduze}e AD "Rad" - u ste~aju Derventa, objavquje;

Na osnovu Odluke Skup{tine povjerilaca od 8.5.2009. godine, Gra|evinsko preduze}e AD "Rad" - u ste~aju Derventa, objavquje;

JAVNO NADMETAWE

JAVNO NADMETAWE

za prodaju pokretne imovine, kran - AT - 36 posjed i pravo raspolagawa Gra|evinsko preduze}e AD "Rad" - u ste~aju Derventa, slobodnom pogodbom - sistemom zatvorenih koverata. Gra|evinsko preduze}e AD "Rad" - u ste~aju Derventa, slobodnom pogodbom - sistemom zatvorenih koverata prodaje kran AT-36, postavqen u radnom polo`aju na parceli broj k.~. 178, i dr. K.O. Derventa II, pored stambeno-poslovnog objekta S - 36, tri lamele u okviru Regulacionog urbanisti~kog plana blok "Rampa-Sajmi{te" ~iju izgradwu je i opslu`ivao predmetni kran. Kran se prodaje u radnom polo`aju, pod uslovom da kupac demontira kran i odveze sa parcele k.~. broj 178, i dr. o svom tro{ku. Javno otvarawe i objavqivawe pismenih ponuda odr`a}e se dana 1.6.2009. godine u kancelariji Kwigovodstvene agencije "EKO D.D." u ulici Milovana Bjelo{evi}a Belog bb, u Derventi, (Zgrada Pavlovi} banke na spratu), sa po~etkom u 12 sati. Ponude se podnose u pismenom obliku na adresu Kwigovodstvena agencija "EKO D.D." u ulici Milovana Bjelo{evi}a Belog bb, u Derventi, (Zgrada Pavlovi} banke na spratu), sa naznakom u~e{}e na javnom nadmetawu prodaje krana, najkasnije do kraja radnog dana koji prethodi danu odr`avawa javnog nadmetawa. Pravo u~e{}a na javnom nadmetawu imaju sva fizi~ka i pravna lica koja uplate na ime osigurawa iznos od 250,00 KM na `iro ra~un broj 5620058071306133, Gra|evinsko preduze}e AD "Rad" - u ste~aju Derventa, dan prije odr`avawa javnog nadmetawa i o uplati osigurawa dostave dokaz na dan odr`avawa javnog nadmetawa. Neblagovremene i nepotpune ponude ne}e biti razmatrane i iste }e se odbaciti. Ste~ajni upravnik zadr`ava pravo da odbije bilo koju ili sve ponude. Ukoliko lice koje ponudi najve}i iznos odustane od kupovine, iznos upla}en na ime osigurawa zadr`ava ste~ajni du`nik - prodavac, a predmet prodaje - kran }e se ponuditi drugom po redu ponu|a~u po wegovoj ponu|enoj cijeni. Rok ulate postignute cijene, na javnom nadmetawu - slobodnom pogodbom - sistemom zatvorenih koverata, je 7 (sedam) dana od dana odr`anog javnog nadmetawa, a u protivnom prodavac }e zadr`ati upla}eni iznos osigurawa od kupca krana. Kran-pokretna imovina se prodaju u vi|enom stawu i pravnom i fakti~nom statusu i isti kran se mo`e pogledati kao i dobiti potrebne informacije svakim radnim danom od 9 do 11 sati, s tim da se jave ste~ajnom upravniku. Porez na promet nepokretnosti i prava, PDV-a, kao i sve tro{kove prenosa vlasni{tva sa prodavca na kupca, kao i tro{kove notara, demonta`e krana iz radnog polo`aja kao i odvoza krana, snosi kupac. Sve dodatne informacije mogu se dobiti na telefonom broj 065/532-418 - od ste~ajnog upravnika Laze \ur|evi} iz [amca. Napomena: Prodaja krana u ovom javnom nadmetawu, }e se izvr{iti i ukoliko se na javno nadmetawe prijavi samo jedan u~esnik. Ste~ajni upravnik Lazo \ur|evi} dipl.ek.

za prodaju nekretnina posjed 1/1 Gra|evinskog preduze}a AD "Rad" - u ste~aju - Derventa, po odredbama Zakona o izvr{nom postupku Republike Srpske - usmenim javnim nametawem. Gra|evinsko preduze}e AD "Rad" - u ste~aju - Derventa, putem usmenog javnog nadmetawa prodaje po odredbama Zakona o izvr{nom postupku Republike Srpske sqede}e nekretnine; 1. - Na lokalitetu "@irovina" K.O. Derventa I; Zemqi{te, k.~. broj 597, prilazni put, "@irovina", povr{ine 2.435 m², upisan u P.l. broj 457, K.O. Derventa I, gdje je Gra|evinsko preduze}e "Rad" iz Dervente upisano sa dijelom posjeda 1/1. Prema urbanisti~koj parceli, Gra|evinskom preduze}u "Rad" - u ste~aju - Derventa, prilazni put, - predmet prodaje po ovom javnom nadmetawu, slu`i za organizaciju rada u preduze}u i ~ini imovinu preduze}a kao zasebnu parcelu. Procijewena vrijednost zemqi{ta, k.~. broj 597, prilazni put, "@irovina", povr{ine 2.435 m², upisan u P.l. broj 457, K. O. Derventa I, iznosi 133.925,00 KM. Javno nadmetawe odr`a}e se dana 22.6.2009. godine u kancelariji Kwigovodstvene agencije "EKO D.D." u ulici Milovana Bjelo{evi}a Belog bb, u Derventi, (Zgrada Pavlovi} banke na spratu) sa po~etkom u 12 sati. Pravo u~e{}a na javnom nadmetawu imaju sva fizi~ka i pravna lica koja uplate na ime kaucije 13.392,50 KM na `iro ra~un broj 5620058071306133, najkasnije dan prije odr`avawa javnog nadmetawa i o uplati kaucije dostave dokaz na dan odr`avawa javnog nadmetawa. Ukoliko lice koje ponudi najve}i iznos odustane od kupovine iznos upla}en na ime kaucije zadr`ava prodavac, a predmet prodaje }e se ponuditi sqede}em najpovoqnijem ponu|a~u na javnom nadmetawu. Rok uplate postignute cijene, na javnom nadmetawu je 30 dana od dana odr`anog javnog nadmetawa, a u protivnom prodavac }e zadr`ati upla}eni iznos kaucija. Nekretnine - prilazni put, se prodaju u vi|enom stawu i pravnom i fakti~nom statusu i iste se mogu pogledati svakim radnim danom od 9 do 11 sati s tim da se jave ste~ajnom upravniku. Porez na promet nepokretnosti i prava PDV-a, sve tro{kove prenosa vlasni{tva sa prodavca na kupca, kao i tro{kove notara, snosi kupac. Sve dodatne informacije mogu se dobiti na telefon broj 065/532-418 od ste~ajnog upravnika Laze \ur|evi}a iz [amca. Napomena: Prodaja nekretnine u ovom javnom nadmetawu, }e se izvr{iti i ukoliko se na javno nadmetawe prijavi samo jedan u~esnik. Ste~ajni upravnik Lazo \ur|evi} dipl. ek.

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 39

OGLASI

SREDWA STRU^NA I TEHNI^KA [KOLA GRADI[KA, Vidovdanska bb Tel./faks : 051/813-385 E-mail : [email protected]

JP "VODOVOD I KANALIZACIJA AD PALE Broj: 442/09. Datum, 20.5.2009. godine Na osnovu ~lana 35. stav 3. Statuta Javnog preduze}a "Vodovod i kanalizacija" a.d. Pale, Nadzorni odbor saziva

VI SKUP[TINU AKCIONARA JAVNOG PREDUZE]A "VODOVOD I KANALIZACIJA" a.d. Pale, Skup{tina akcionara odr`a}e se 12.6.2009. godine (petak) sa po~etkom u 11 ~asova u prostorijama Studentskog centra na Kalovitim brdima, Pale.

Broj: 291/09. Dana, 19.5.2009. Na osnovu odluke broj: 290/09. od 18.5.2009. godine [kolski odbor Sredwe stru~ne i tehni~ke {kole raspisuje:

KONKURS

Za Skup{tinu se predla`e sqede}i: DNEVNI RED 1. Izbor verifikacione komisije, predsjedavaju}eg Skup{tine akcionara Javnog preduze}a i zapisni~ara; 2. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa V Ponovqene Skup{tine akcionara odr`ane dana 15.7.2008. godine; 3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Nadzornog odbora u 2008. godini; 4. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Odbora za reviziju u 2008. godini; 5. Razmatrawe Izvje{taja o izvr{enoj ekonomsko-finansijskoj reviziji godi{weg obra~una za 2008. godinu od strane nezavisne revizorske firme "Revidere" d.o.o. Bijeqina; 6. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu Preduze}a u 2008. godini; 7. Razmatrawe i usvajawe Godi{weg finansijskog izvje{taja za 2008. godinu; 8. Dono{ewe Odluke o raspodjeli neraspore|ene neto dobiti iz 2008. godine; 9. Razmatrawe i usvajawe Plana poslovawa preduze}a za 2009. 2010. i 2011. godinu; 10. Teku}a pitawa.

ZA IZBOR I IMENOVAWE DIREKTORA [KOLE Za direktora {kole mo`e da bude izabrano lice koje ispuwava sqede}e uslove: - ima zavr{en prvi ciklus studijskog programa ste~enog nakon ~etiri godine studija ili ekvivalent, - ima najmawe pet godina radnog iskustva u prosvjeti, - posjeduje va`e}u licencu ili ispuwava uslove za dodjelu licence za nastavnika ili pedagoga, - ima polo`en stru~ni ispit za obavqawe vaspitno-obrazovnog rada, - nije osu|ivano pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu zatvora, - ima predlo`en program rada i isti~e se sa svojim radom i sposobnostima za organizovawe vaspitno-obrazovnog rada {kole. Uz prijavu kandidati su du`ni dostaviti sqede}e dokumente ili ovjerene kopije: - diplomu o zavr{enom {kolovawu, - uvjerewe o radnom iskustvu u prosvjeti, - licencu za nastavnika, - uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu, - uvjerewe da nije osu|ivan pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu zatvora, - program rada.

U slu~aju da VI Skup{tina akcionara zbog nedostatka kvoruma ne bude odr`ana u zakazano vrijeme, ponovqena Skup{tina akcionara odr`a}e se 19.6.2009. godine (petak), u isto vrijeme na istom mjestu i sa istim dnevnim redom. Uvid u materijale za ovu skup{tinu mo`e se izvr{iti svakog radnog dana u pravnoj slu`bi Preduze}a u vremenu od 8 do 14 ~asova.

Direktor {kole imenuje se na period od ~etiri godine. Konkurs ostaje otvoren 15 dana od dana objavqivawa u dnevnim novinama. Prijave sa potrebnim dokumentima dostaviti na adresu: Sredwa stru~na i tehni~ka {kola Gradi{ka, ulica Vidovdanska bb, 78400 Gradi{ka. Nepotpune i neblagovremene prijave kandidata ne}e se razmatrati.

PREDSJEDNIK NADZORNOG ODBORA Dragomir Jovanovi}, s.r.

PREDSJEDNIK [KOLSKOG ODBORA Milenko Jotanovi}, prof.

HOTEL "PALAS" AD KRAQA PETRA I KARA\OR\EVI]A 60 BAWA LUKA Broj: 338/09 Datum, 11.5.2009. godine Na osnovu ~lana 42. Statuta i ~lana 5. Poslovnika o radu Skup{tine akcionara "Palas" AD Bawa Luka, Upravni odbor je na svojoj VII sjednici odr`anoj 5.5.2009. godine, donio:

ODLUKU o sazivawu XII redovne sjednice Skup{tine akcionara "Palas" AD Bawa Luka, koja }e se odr`ati u hotelu "Palas" u ulici Kraqa Petra I Kara|or|evi}a br. 60 dana 12.6.2009. godine (petak) sa po~etkom u 11 ~asova Za XII redovnu Skup{tinu akcionara "Palas" AD Bawa Luka predlo`en je sqede}i: DNEVNI RED: 1. Izbor radnih tijela Skup{tine: a) Predsjedavaju}eg Skup{tine akcionara, b) Verifikacione i Kandidacione komisije; 2. Razmatrawe i usvajawe Zapisnika sa prethodne sjednice Skup{tine akcionara; 3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu za 2008. godinu; 4. Razmatrawe i usvajawe Plana poslovawa za 2009. godinu; 5. Razmatrawe i usvajawe Revizorskog izvje{taja o izvr{enoj reviziji finansijskih izvje{taja za 2008. godinu; 6. Dono{ewe Odluke o raspodjeli neraspore|ene dobiti u 2008. godini; 7. Dono{ewe Odluke o izboru nezavisnog revizora za 2009. i 2010. godinu; Pravo da prisustvuje i u~estvuje u radu i odlu~ivawu Skup{tine akcionara "Palas" AD Bawa Luka, ima akcionar koji je upisan u Kwigu akcionara sa danom 5.5.2009. godine i ako je svoje u~e{}e i odlu~ivawe na sjednici Skup{tine Dru{tva prijavio prije odr`avawa sjednice Skup{tine akcionara. Akcionari mogu glasati li~no i putem punomo}nika. Svaka punomo} mora biti ovjerena od nadle`nog organa. U materijale za predlo`eni Dnevni red mo`e se izvr{iti uvid u tehni~koj slu`bi preduze}a radnim danom u vremenu od 9 do 14 ~asova. U slu~aju da se zbog nedostatka kvoruma sjednica Skup{tine akcionara ne bude mogla odr`ati, ponovqena sjednica Skup{tine akcionara }e se odr`ati isti dan u 12 ~asova na istom mjestu i sa istim dnevnim redom. PREDSJEDNIK UPRAVNOG ODBORA Zoran Wegi}

VETERINASKA STANICA a.d. Novi Grad Datum, 19.5.2009. godine Na osnovu ~lana 17 Statuta AD Veterinarske stanice Novi Grad Upravni odbor

SAZIVA Devetu redovnu sjednicu Skup{tine akcionara AD Veterinarska stanica Novi Grad, koja }e se odr`ati u upravnoj zgradi Veterinarske stanice u Novom Gradu dana 17.6.2009. godine (srijeda) sa po~etkom u 10 ~asova. Za sjednicu se predla`e sqede}i DNEVNI RED 1. Usvajawe zapisnika sa osme Skup{tine akcionara, 2. Usvajawe godi{weg obra~una Dru{tva, 3. Usvajawe poslovne politike Dru{tva za 2009. godinu. 4. Ostala pitawa. Ako se Skup{tina akcionara ne odr`i zbog nedostatka kvoruma, ponovqena }e se odr`ati sa istim dnevnim redom, na istom mjestu dana 24.6.2009. godine sa po~etkom u 10 ~asova. Akcionari mogu izvr{iti uvid u materijale vezane za dnevni red svakog radnog dana u upravi Dru{tva od 8 do 13 ~asova. Upravni odbor

40 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je u srijedu, 20.5.2009. godine u 62. godini `ivota iznenada preminuo na{ dragi

Posqedwi pozdrav dragom ocu

Posqedwi pozdrav dragom ocu

URO[U

URO[U

od k}erke Du{ke, zeta An|elka i unuka Mihajila. 000008 A-1 G

od sina Du{ka, snahe Marije i unuka \or|a. 000008 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom suprugu

Posqedwi pozdrav dragom bratu

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 19.5.2009. godine u 82. godini `ivota preminuo na{ dragi

QUBAN (Milo{a) JAKOVQEVI] Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se u ~etvrtak 21.5.2009. godine u 14 ~asova na [evskom grobqu u Piskavici. O`alo{}eni: sin Boro, brat Rade, sestre Dragica, Grozda i Bjelica, snaha Dobrila, unuci i praunuci te ostala rodbina i prijateqi 000014 A-8 G

URO[ (Vaskrsije) BO[WAK

URO[U

Posqedwi pozdrav dragom djedu

Posqedwi pozdrav dragom djedu

QUBANU

QUBANU

od unuka Dalibora, unuke Tijane, praunu~adi Jovane i Mihaila. 000014 A-1 G

od unuka Darija, unuke Biqane, praunu~adi Ivane i Damjana. 000014 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom prijatequ

Posqedwi pozdrav dragom prijatequ

QUBANU

QUBANU

od porodice Dragi~evi} Mire i Bore sa djecom. 000015 A-1 G

od porodice Karali} @ivka i Bele sa djecom. 000015 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom prijatequ

Posqedwi pozdrav dragom prijatequ

QUBANU

QUBANU

od prije Radmile Kne`evi}. 000015 A-1 G

od porodice Petra{evi} Radane i Zdravka. 000015 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom zetu

Posqedwi pozdrav dragoj majci

URO[U

ZORKI

od Koviqke Toki} sa porodicom. 000008 A-1 G

od k}erke Miqe, zeta Tome, unuke Dragane i unuka Joce. 000001 A-1 G

URO[U od Mi}e sa porodicom.

Sahrana }e se obaviti u ~etvrtak, 21.5.2009. godine u Gorwoj Piskavici. Povorka kre}e ispred ku}e `alosti u Gorwoj Piskavici zaseok Bo{waci u 14 ~asova. O`alo{}eni: supruga Stojanka, sin Du{ko, k}erka Du{ka, snaha Marija, zet An|elko, unu~ad Mihajlo i \or|e, bra}a ^edo, Milo{, Drago, Miodrag i Rade, sestre Stana, Trivuna, Zdravka i Slavka, te ostala mnogobrojna rodbina, kom{ije i prijateqi 000008 B-1 G Tu`nim srcem javqamo rodbini, kom{ijama i prijateqima da je dana 19.5.2009. godine u 44. godini `ivota preminuo na{ dragi

GOCO (Dane) BUBI] Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 21.5.2009. godine u 14 ~asova na mjesnom grobqu Maslovare, a tu`na povorka kre}e ispred crkve u Maslovarama. O`alo{}eni: majka Danica, supruga Stamenka, k}erka Branka, sin Strahiwa, brat Zoran, sestra Vera, snaha Desa, zet Dragoqub i ostala rodbina, kom{ije i prijateqi 000005 A-8 G

od supruge Stojanke. 000008 A-1 G

000008 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom bratu

Posqedwi pozdrav dragom bratu

URO[U od Drage sa porodicom.

URO[U od sestre Trivune sa porodicom.

000008 A-1 G

000008 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom bratu

Posqedwi pozdrav dragom bratu

URO[U

URO[U

od sestre Slavke i Ace.

od Mi{e sa porodicom.

000008 A-1 G Posqedwi pozdrav dragom zetu

000008 A-1 G Posqedwi pozdrav dragom zetu

Posqedwi pozdrav dragom striki

URO[U

URO[U

od Radmile Kremenovi} sa porodicom. 000008 A-1 G

od Zorana [olaka sa porodicom. 000008 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom zetu

Posqedwi pozdrav dragom zetu

GOCI

Dana 21.5.2009. godine navr{ava se tu`na godina od smrti na{e drage

od Bobe i Miwe. 000020 A-8 G Posqedwi pozdrav dragom

URO[U

URO[U

od Stojana [olaka sa porodicom. 000008 A-1 G

od Slobodana [olaka sa porodicom. 000008 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom

Tu`no sje}awe na voqenu sestru

GOCI

GOCI

od porodice Duka.

Brat Milan sa porodicom 000020 A-3 G

U nedjequ 24.5.2009. godine u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na Novom grobqu, polo`iti cvije}e i upaliti svije}e. O`alo{}eni: sin Miroslav sa porodicom 000018 A-6 G Tu`no sje}awe na dragu majku

Tu`no sje}awe na dragu majku

NEVENKU VERI[

NEVENKU VERI[

DOBRILU

od porodice Kara}. 000021 A-8 G

DOBRILE VUKELI]

000019 A-3 G

21.5.2001 - 21.5.2009. Sin Milorad sa porodicom 000010 A-1 G

K}erke Marica i Gordana sa porodicama 000010 A-1 G

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 41 Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 19.5.2009. godine u 73. godini `ivota preminula na{a draga

Posqedwi pozdrav dragoj zaovi

Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 19.5.2009. godine u 73. godini `ivota, preminula na{a draga

RISTI od snahe Boje, Zorana, Gorana, Drene i djece. 000017 A-1 G

RISTA MARI]

Posqedwi pozdrav dragoj majci

Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se 21.5.2009. godine u 14 ~asova na pravoslavnom grobqu [ari}a brdo u Travniku. O`alo{}eni: sin Brano, snahe Dubravka i Bosa, unuk Ogwen, unuke Nikolina, Mirna i Vasilija i praunuci te ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi 000017 A-8 G Tu`na srca javqamo rodbini, kom{ijama i prijateqima da je dana 19.5.2009. godine u 81. godini `ivota nakon kra}e bolesti preminula na{a draga

RISTI od sina Brane sa porodicom. 000017 A-1 G Posqedwi pozdrav dragoj baki

JELENA (ro|. Bati}) DRAGI]EVI]

RISTI

1936 - 2009.

ZORKA (ro|. Marjanovi}) ]ORDA Sahrana }e se obaviti u ~etvrtak, 21.5.2009. godine u 13 ~asova na mjesnom grobqu u Obrovcu. Pogrebna povorka kre}e ispred ku}e `alosti u Obrovcu. O`alo{}eni: suprug Ostoja, sinovi Mile, Mirko, Milovan, Stanko, k}erke Smiqa i Miqa, brat Du{an, sestra Jagoda, snahe, zetovi, unu~ad, praunu~ad te ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi 000001 A-8 G Posqedwi pozdrav dragoj supruzi

Posqedwi pozdrav dragoj majci

ZORKI

ZORKI

od Vasilije i Ogwena. 000018 A-1 G Posqedwi pozdrav dragoj tetki

Sahrana }e se obaviti 22.5.2009. godine u 14 ~asova na grobqu "Sveti Pantelija" u Bawoj Luci. O`alo{}eni: suprug Sreten, unuka Sandra, unuk Daniel, sestra Desa, porodice Dragi}evi}, Bati}, Jovi}, Dedi}, Milovac, te ostala rodbina i prijateqi 000024 B-5 G

RISTI MARI] od brati~ine Biqane i Mare.

Posqedwi pozdrav dragom od sina Mile i snahe Kose.

od supruga Ostoje. 000001 A-1 G

000001 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj majci

Posqedwi pozdrav dragoj majci

000016 A-1 G Posqedwi pozdrav dragoj

JELENI ZORKI

ZORKI

od sina Mirka, snahe Dragiwe, unu~adi Ostoje i Zorana. 000001 A-1 G

od sina Milovana, snahe Miqe, unuka Slavi{e i Qubi{e. 000001 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj majci

Posqedwi pozdrav dragoj majci

od Majdov Zorice. 000024 A-1 G Posqedwi pozdrav dragom ocu

DU[ANU VUKELI]U od kolektiva "Frutele" d.o.o. Bawa Luka. 000032 B-2 G

ZORKI

ZORKI

od si na Stan ka, sna he Slo bo danke, unu~adi Ivane, Zorane i Ogwena. 000001 A-1 G

od k}erke Smiqe i zeta Milana sa porodicom. 000001 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj baki

Posqedwi pozdrav dragoj baki

DU[ANU

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 20.5.2009. godine nakon kratke i te{ke bolesti preminuo na{ dragi

od k}er ke Jo van ke, ze ta Veqe, unu ke Da ni je le i pra unu ka Brendona. 000019 A-2 G Posqedwi pozdrav dragoj

DU[ANU

DU[AN (Mla|ena) VUKELI] ZORKI od unuka Ace i Ivane. 000001 A-1 G

ZORKI od unuka Dragana i Darije. 000001 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom ocu

MIRI RISOJEVI] Kolektiv Banski dvor - Kulturni centar. 000006 A-3 G

od sina Mla|ana, snahe Sla|ane, unu~adi Sande i Du{ana. 000019 A-1 G

Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 21.5.2009. godine u 14 ~asova na mjesnom grobqu Pervan. O`alo{}eni: sin Mla|an, k}erke Jovanka, Stana, Zora, Tomka, Nada i Dosta, brat Grujo, snahe, zetovi, unu~ad, praunu~ad i ostala rodbina, kom{ije i prijateqi 000019 A-8 G

SLU@BA ^ITUQA, tel: 051 / 223 - 210

42 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 19.5.2009. godine u 75. godini `ivota nakon kra}e i te{ke bolesti preminula na{a draga

Sa velikim bolom i tugom obavje{tavamo da je na{ dragi

BOSIQKA (Du{ana) NOVAKOVI]

RADOVAN (Pero) DUTINA

1934 - 2009.

preminuo 20.5.2009. godine u 85. godini `ivota. Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se dana 21.5.2009. godine na crkvenom grobqu u selu Quti Do - Berkovi}i u 13.30 ~asova. Sprovod polazi ispred porodi~ne ku}e u selu Quti Do. O`alo{}eni: sinovi Dragoqub, Petar i Zoran sa porodicama, ostala mnogobrojna rodbina, kumovi i prijateqi B - 2 IP 002373

1925 - 2009.

Sahrana }e se obaviti 21.5.2009. godine u 13 ~asova na Gradskom grobqu u Bawoj Luci. O`alo{}eni: sinovi Zoran i Momir, sestre Jovanka i Miqa, bra}a Petar, Jovan, Rade i Milan, unu~ad Stefan i Sanela, snahe, kumovi, ostala rodbina, kom{ije i prijateqi 000027 B-2 G Posqedwi pozdrav dragoj

BOSIQKI

Posqedwi pozdrav dragoj svekrvi

RISTI

od Dra{ka Mraki}a. od snahe Dubravke. 000028 A-1

000031 A-1 G

Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini, prijateqima i poznanicima da je na{a draga majka i baka iznenada preminula u 69. godini nakon kra}e i te{ke bolesti

Posqedwi pozdrav dragoj tetki

Posqedwi pozdrav dragoj baki

Posqedwi pozdrav dragoj baki

Posledwi pozdrav dragom bratu i stricu

RISTI

RISTI

od unuke Nikoline, zeta Predraga, praunuka Nikole i Borisa.

od unuke Mirne, zeta Bernarda, praunuka Marine i Irine.

RADOVANU DUTINI

000031 A-2 G

000031 A-2 G

RISTI od sestri~ine [ile, zeta Sa{e, Marka i Nikole. 000031 A-1 G Posledwi pozdrav

Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 19.5.2009. godine u 78. godini `ivota, iznenada preminuo na{ dragi

od Jove i Nata{e. A - 2 IP 00237 Posqedwi pozdrav dragom tati

VLADIMIRU PE]ANCU od tetke Draje sa porodicom. 000030 A-1 G

STANA (ro|. [utilovi}) ZRNI]

Posledwi pozdrav

Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se 21.5.2009. godine u 13 ~asova na grobqu [utilovi}i u selu Piskavica. O`alo{}eni: sinovi Milenko i Zoran, k}erka Zorana, bra}a Branislav i Borislav, snahe Vesna i Zora, unuke Nikolina, @aklina i Brankica, unuci Bojan, Goran, Dejan i Boris te ostala rodbina, prijateqi i kom{ije 000023 A-8 G Posqedwi pozdrav dragoj majci

Posledwi pozdrav

DRAGI od k}erke Nade, zeta Gruje, unu~adi Dragane, Qiqane i Aleksandra. 000034 A-1 G

DRAGO (Luke) JEREMI]

VLADIMIRU PE]ANCU

Sahrana }e se obaviti u ~etvrtak, 21.5.2009. godine, u 13 ~asova na grobqu u Peto{evcima. Povorka kre}e ispred ku}e o`alo{}enih u Peto{evcima. O`alo{}eni: sin Marinko, k}erke \uja, Nada i Mirjana, brat Milenko, sestra Miqka, snaha Nevena, unu~ad, praunu~ad te ostala mnogobrojna rodbina, prijateqi i kom{ije 000034 A-8 G

od Mladena Malba{i}a sa porodicom. 000030 A-1 G

STANI

VLADIMIRU PE]ANCU

od sina Milenka, snahe Vesne, unuka Nikoline, @akline i Brankice. 000023 A-1 G

od Du{ka Drowka sa porodicom. 000030 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj majci

Posqedwi pozdrav dragoj majci

STANI

STANI

od sina Zorana i snahe Zore sa porodicom. 000023 A-1 G

od k}erke Zorane i zeta Zorana, unuka Dejana i Borisa. 000023 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj sestri

Posqedwi pozdrav dragoj sestri

STANI

STANI

od brata Branislava i snahe Petre sa porodicom. 000023 A-1 G

od brata Borislava i snahe Borke sa porodicom. 000023 A-1 G

Bawa Luka Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59 051/223-210 ^elinac ^elina~ke novine 065/958-202 Kotor Varo{ 051/785-266

(zgrada [umarskog Pale fakulteta) (Tr`ni centar Tom 033/653-953 Pale) 057/225-880 Isto~no Sarajevo Doboj - Internacional Glas Komuna pres (dvorana 053/226-853 Slavija) 057/340-503 Bratunac 056/410-418 - Ermeks 065/890-830 057/318-323

NEZAVISNE NOVINE D.O.O. IPC SARAJEVO - Kwi`ara ul. Zagreba~ka 20/3 Internacional press

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 43

Oglase, reklame i ~ituqe mo`ete predati dopisni{tvu GLASA SRPSKE

Oglasi KU]E PRODAJA Prodajem kod motela “Nana”, na glavnom putu, ku}u na placu od 700 m2, predvi|ena izgradwa poslovne zgrade, tel. 387 66/280-130; 051/310-994. Prodajem ku}u na autoputu u Bawoj Luci izme|u "Ideal" pumpe i "Termo klime". Dozvola za gradwu poslovnog objekta. Informacije na broj, tel. 387 65/531-923. Hitno prodajem ku}u, visoko prizemqe 10h9 plus gara`a, oku}nica 570m2, kod benzinske pumpe [eva. Cijena po dogovoru, tel. 065/400-690. Prodajem ku}u u Wego{evoj ulici sa parcelom od 560 m2, tel. 065/564-014 i 051/355-861. Prodajem imawe u Aleksi}ima, povoqno, op{tina Lakta{i, tel. 065/607043. U Omarskoj prodajem dvije ku}e, 30 dunuma zemqe i {ume, cijena po dogovoru, tel. 065/075-646. Prodajem vi{e ku}a na podru~ju Bawe Luke, tel. 065/566-207; 051/219-124. Prodajem brvnaru, pored vode u Slavi}koj, tel. 065/631-613. Prodajem ili izdajem u Trnu uz cestu veliku ku}u na sprat 600 m2 stambenog prostora, sa 400 m2 poslovnog prostora i 3.000 m2 oku}nice, sve ogra|eno, hitno, tel. 065/636-545; 065/939-969. Srbac, prodajem ku}u 9,5h8, podrum, sprat, potkrovqe, 531 m2 oku}nice, tel. 051/280-037; 065/995-464. Prodajem vi{e ku}a na razli~itim lokacijama u Bawoj Luci, tel. 065/698012. Prodajem u Vrbawi kod {kole dvije ku}e i ~etiri placa ukupno 2.650 m2 zemqe, cijena 150.000 KM, tel. 065/516-927. Prodajem ku}u u Centru (750.000 KM i 1.000.000 KM), Petri}evac (250.000 KM), R. [ipke (300.000 KM), Buyak (120.000 KM, 200,000 KM i 400,000 KM), tel. 065/549-687. Prodajem nedovr{enu ku}u u Trnu kod "Pe{tana" na placu od 600 m2, tel. 065/560-386; 065/596-526. Gradi{ka - Drageqi imawe, ku}a sa prte}im objektima, struja, gradska voda, asfalt, oku}nice 25 dunuma, tel. 065/569-294. Prodajem imawe prema Sara~ici, dvije ku}e, zidana {tala, devet dunuma zemqe s vo}wakom, mogu}a zamjena za stan, tel. 051/275-124; 065/243-032. Prodajem imawe prema Sara~ici 2 ku}e, {tala, 9 dunuma zemqe mo`e zamjena za stan, zvati poslije 18 ~asova, tel. 051/275-124; 065/243-032. Prodajem prelijepu komfornu ku}u u Vara`dinu sa gara`om, dvori{tem, centr. grijawem, plinom, sa sedam soba, u centru grada kod stadiona ili mijewam za Bawu Luku, hitno i povoqno, tel. 065/636-545; 065/939-969. Prodajem ku}u na sprat sa dva stana po 80 m2, sa dvori{tem, gara`om po~etak ulice Jovice Savinovi}a, hitno i povoqno, tel. 065/636-545; 065/939-969. Prodajem u Rami}ima kod “Elektroprenosa” ku}u ozidanu do plo~e na placu oko 350 m2, struja, voda, gra|evinska dozvola, cijena 25.000 KM, tel. 065/371-611. Prodajem ku}u na Lau{u, povoqno, tel. 065/519-188. Presa~e, ul. Te{ana Podrugovi}a, prodajem ku}u 10 h 9 sa prate}im objektima, na placu 2.700 m2, cijena 170.000 KM, tel. 065/935-191. Prodajem dvije ku}e na Lau{u, zajedno i pojedina~no, informacije na telefon poslije 19 ~asova, tel. 051/461255. Prodajem ku}u na sprat s potkrovqem i oku}nicom oko 900 m2, ogra|eno pod vo}em, grijawe, preko puta "Glasa" Hiseta, tel. 065/636-545; 065/939-969. Prodajem ku}u kod Ekonomske {kole i u Novoj varo{i 750.000 KM;, tel. 065/549-687. Povoqno prodajem ku}u, visoka prizemica, useqiva sa centralnim gri-

jawem, U`i~ka 30 Lau{, tel. 065/280116. Prodajem ku}u sa oku}nicom i plac u Jablanu 4000 m2, tel. 065/811-0548. Prodajem ku}e od 40.000 KM, 70.000 KM, 100.000 KM, 120.000 KM, 180.000 KM, 200.000 KM, 300.000 KM, 400.000 KM, 750.000 KM i 1.000.000 KM, tel. 065/549-687. Prodajem ku}e na Petri}evcu i u Buyaku, tel. 065/549-687. Prodaju se dvije ku}e + gara`a na placu od 404 m2, iza gradske bolnice, ul. Kraji{kih brigada 5, tel. 065/705460. Prodajem ku}u u Rami}ima, na devet dunuma zemqe, cijena 50.000 evra (mo`e i zamjena za stan u B. Luci), tel. 065/935-191. Prodajem staru ku}u s oku}nicom od deset dunuma zemqe - 1/1 ^esma (struja, asvalt) za 65.000 KM u komadu, tel. 065/687-851. Prodajem ku}u spratnicu u Lazarevu kod “Centruma”, cijena 280.000 KM, tel. 065/649-649. Prodajem dvije totalno sanirane ku}e, gara`a, ogra|eno, sa placem od 3.500 m, kod petqe, asfalt, struja, voda, useqivo odmah, ul. Blagoja Parovi}a, tel. 065/636-545; 065/939969. Prodajem staru ku}u za ru{ewe, bli`e centru na placu od 370 m2 sa UT uslovima, Po+pr+2+M, tel. 065/562-426. Prodajem ku}u u Novakovi}ima, Bawa Luka, 550 m2 zemqe, 1/1, ul. Jovana Bijeli}a 84, tel. 065/460-655. Ku}u u Karanovcu 9h8, P+S+P na lijepoj lokaciji prodajem ili mijewam za jednosoban stan u Bawoj Luci, tel. 051/212-357. Prodajem ku}u u [argovcu sa 1030 m2 oku}nice cijena 35,000 KM, tel. 065/811-058. Prodajem ku}u u izgradwi, tri eta`e, 1/1, gra|evinska, UT uslovi, Bawa Luka, ul. Stevana Bulaji}a bb , Obili}evo (zelene zgrade), tel. 051/216-931; 066/449-749. U Zalu`anima prodajem ku}u sa 350 m2 placa, kod {kole, tel. 065/698-012. Prodajem pod Star~evicom ku}u 10 h 9 (P + 1 + M), novogradwa, samo pokrivena na placu od 700 m2, sa strujom i vodom, cijena 170.000 KM, tel. 066/165-323. Prodajem u Prije~anima useqivu ku}u 8,5 h 9,5 (PR + 1 + M), novogradwa, plac 500 m2, voda, struja, septi~ka, cijena 70.000 KM, tel. 065/371-611. Prodajem u Dervi{ima ku}u sa placem od oko 370 m2, stara gradi{ka cesta, tel. 065/698-012. Prodajem u Dervi{ima, stara gradi{ka cesta, dvije ku}e sa placem od oko 750 m2, tel. 065/698-012. Prodajem ku}u na placu od 1000 m2, ul. Stepe Stepanovi}a (Ada), cijena 120.000 KM, tel. 065/562-426. Prodajem uz svaki dogovor ku}u na sprat + posl. prostor - pekara s dvori{tem, zgradom sa placem od 500 m2 kod "Alibabe", ul. Koste Vojnovi}a, tel. 065/636-545; 065/939-969. U Bawoj Luci prodajem novu ku}u na sprat sa dva poslovna prostora uz gra|evinsku i upotebnu dozvolu, tel. 051/380-798. Prodajem u ^elincu (naseqe Yombe) useqivu ku}u na placu 300 m2, 1/1, tel. 066/307-643; 065/906-356. Prodajem dvije ku}e na placu od 2.000 m2, iza “Incela”, ul. Vladislava [kari}a, zavr{en regulacioni plan, cijena 145.000 KM, tel. 065/935-191. Prodajem ku}u na sprat sa dva poslovna prostora, gara`om i oku}nicom 500 m2 u Krfskoj ulici, papiri 1/1, odmah useqiva, hitno i povoqno, tel. 065/636-545; 065/939-969. Prodajem ku}u spratnicu, prizemqe + sprat + potkrovqe, tri stana + gara`a, na 300 m2 zemqi{ta, ul. Ranka [ipke, Paprikovac, tel. 063/904-603. Prodajem u centru Trna spratnicu sa dvije gara`e, centralno grijawe,

na placu od 500 m2, cijena 120.000 KM, tel. 065/671-420. Mijewam ku}u u Livnu za ku}u u Bawoj Luci ili okolini Bawe Luke, tel. 051/380-798. Hitno i povoqno prodajem ku}u u Bawoj Luci, tel. 065/671-420. Prodajem ku}u sa podrumom i useqivom dvori{nom zgradom na placu od 1.200 m2, ul. Srpskih rudara 27, Lau{, cijena 120.000 KM, tel. 065/935191. Prodaje se ku}a u Prije~anima kod {kole 8,5h8 m2 (prizemqe, sprat, potkrovqe), useqiva, cijena 70.000 KM, tel. 051/428-008; 065/351-000.

STANOVI PRODAJA Prodajem stan 39 m2 nova gradwa, tre}i sprat, polunamje{ten, Majke Jugovi}a, Bawa Luka, tel. 066/749775. Prodajem stan, 39 m2, nova gradwa, tre}i sprat, lift, polunamje{ten, Majke Jugovi}a, Bawa Luka, tel. 387 65/750-515. Prodajem na Star~evici kod {kole nov useqiv dvosoban stan, 48 m2, tre}i sprat, lift - 2.300 KM/m2, tel. 051/310-994; 387 66/280-130. Prodajem u centru jednosoban stan, 38 m2, ~etvrti sprat, 99.000 KM, tel. 051/310-994; 387 66/280-130. Prodajem dvosoban stan 40m2, II sprat, lift, zgrada u izgradwi, Bawa Luka, Borik, Kne`opoqska ulica, tel. 387 65/518-567. Prodajem povoqno u Bawoj Luci iznad Gimnazije, sa pogledom na grad, dva nova stana po 60 m2, tel. 051/310017; 387 66/280-130. Prodajem stan u Bawoj Luci, Aleja Svetog Save 23, 75 m2, novogradwa, vlasnik. Cijena 180.000 KM, tel. 066/223-428; 387 65/698-087. Prodajem stan 75 m2 u Lazarevu. Monta`ni objekat (baraka samica) na 600m2 zemqi{ta, tel. 387 65/817-380. Prodajem dvosoban stan, 62 m2, 2. sprat, ostava, Krfska ulica, mob. tel, tel. 387 65/208-318. Stan 33 m2 nova gradwa, useqiv od novembra 2009, kod Zagreba~ke banke.tel, tel. 387 65/170-799. Prodajem jednosoban stan, 45 m2, tre}i sprat, kompletno saniran, ure|en, naseqe Star~evica, tel. 063/904-603. Prodajem jednosoban stan 37 m2 u Boriku, @ivojina Mi{i}a, hitno, tel. 065/636-545; 065/939-969. Prodajem trosoban stan u centru Bawe Luke, 78 m2, dva balkona, cijena 2400 KM, po m2 mo`e dogovor, tel. 065/894-612; 065/620-276; 000013 G. Prodajem dvosoban stan na Star~evici 55 m2, tre}i sprat ulica Kosovke djevojke, hitno, tel. 065/636545; 065/939-969. Prodaje se dvosoban stan 57 m2, prvi sprat, centar grada, sa balkonima, 69 m2 Aleja Sv. Save 18, tel. 301-451. Prodajem u ulici Svetog Save dvosoban stan, novogradwa 75 m2, tre}i sprat, lift, cijena 2.500 KM/m2, tel. 065/516-927. Prodajem trosoban stan, 84 m2, prvi sprat, saniran, visoki strop, pogodan za mirnu djelatnost - kancelarije, ordinacije i sl., tel. 065/511-121. Prodajem stanove od 31, 46,47, 64,44,58 i 52 m2, tel. 065/566-207; 051/219-124. Prodajem u Boriku u ul. Novice Cerovi}a jednosoban sran 35 m2, visoko prizemqe, cijena 2.100 KM/m2, tel. 065/516-927. Prodajem sre|en jednosoban san u Bawoj Luci, ulica Sr|e Zlopogle|e, blizu fakulteta, 48 m2, tre}i sprat, 120.000,00 KM, tel. 065/686-991. Prodajem stan 62 m2, ul. Sime Matavuqa 2., tel. 065/656-571.

Prodajem dvosoban stan pov. 55 m2 u prizemqu, pogodan i za poslovni prostor, tel. 066/729-685; 051/216-155. Hitno i povoqno u nasequ \ure \akovi}a, Ko~i}ev vijenac, prodajem dvosoban stan, 62 m2, drugi sprat, lift, u odli~nom stawu, tel. 066/165323. Prodajem u Bawoj Luci stanove od 28 - 93 m2, na razli~itim lokacijama, tel. 065/698-012. Prodajem u Bawoj Luci dva jednosobna stana od 35 m2 i 28 m2, tel. 065/698-012. Prodajem dvosoban stan 49 m2, novogradwa u Mejdanu kod fakulteta, 105.000 KM, hitno, tel. 065/562-426. Prodajem dvoiposoban stan 74 m2, novogradwa - centar, ul. Svetog Save, cijena 2.400 KM/m2, tre}i sprat, tel. 065/562-426. Prodajem u Boriku dvosoban stan, 63 m2, tre}i sprat, cijena 2.300 KM/m2, tel. 065/516-927. Prodajem stan 76 m2 {esti sprat, ima lift, Korduna{ka, Borik, tel. 066/235-816. Prodajem stan 75 m2, ul. \ure \akovi}a, Hiseta, Bawa Luka, tel. 061/968-856. Prodajem stan u Mejdanu 43 m2 povoqno, tel. 066/309-963. Prodajem stan u centru Bawa Luke 46 m2 prvi sprat + gara`a, cijena 2400KM/m2, tel. 051/302-724. Prodajem stanove 48 m2, 49 m2 i baraku 75 m2 (samica), tel. 065/549-687. Prodajem jednosoban stan 40 m2 visoko prizemqe u Novoj varo{i, tel. 065/698-012. Prodajem stan na Star~evici, 44 m2, prvi sprat, ul. Ogwena Price, cijena 85.000 KM, tel. 065/935-191. Prodajem dvosoban stan 54 m2, drugi sprat, Obili}evo, Bawa Luka,, tel. 065/400-689. Prodajem dvosoban stan 62 m2 ulica Marka Kraqevi}a, i stan od 65 m2 u Lorkinom nasequ, tel. 065/698-012. Prodajem stan 39 m2 nova gradwa, tre}i sprat, polunamje{ten, Majke Jugovi}a, Bawa Luka, tel. 066/749-775. Prodajem stan u Mejdanu 43 m2 povoqno, tel. 066/309-963. Prodajem stan 72 m2 + ostava, ul. Mi{e Stupara kod bazena “Akva”, cijena 150.000 KM, tel. 065/836-928; 065/583-108. Prodajem nov stan u centru Gradi{ke 40 m2, prvi sprat komforan s balkonom, tel. 066/436-820. Prodajem stan u centru 43 m2 u Obili}evu-povoqno, tel. 066/309-963. Prodajem svih veli~ina gotove stanove i stanove u izgradwi na vi{e lokacija, tel. 066/165-323. Prodajem stan u centru grada, 69 m2, dva balkona, tre}i sprat, ul. Marije Bursa}, cijena 3.000 KM/m2, tel. 065/935-191. Prodajem u \ure \akovi}a na Hisetima dvosoban stan 62 m, drugi sprat, cijena 1.900 KM/m2, tel. 065/371-611. Hitno prodajem jednosoban stan od 50 m2 na Mejdanu 46.000 evra, tel. 061/680-222; 065/021-979. Prodajem nov dvosoban stan 66 m2 , 4 sprat, lift ul. Majke Jugovi}a kod Ekonomskog fakulteta, tel. 061/904465. Prodajem na Paprikovcu dvosoban stan, 56 m2, prizemqe, ekstra renoviran, luksuzno namje{ten, sa gara`om, cijena 120.000 KM, tel. 066/165-323. Prodajem dvosoban stan 57 m2, drugi sprat, naseqe Lau{, nov, useqiv, m2 1.870 KM, tel. 065/687-903. Prodajem u Obili}evu, ul. Carice Milice, dvosoban stan 48 m2, renoviran, ~etvrti sprat, cijena 2.250 KM/m2, tel. 066/165-323. Prodajem nove stanove u izgradwi ul. Stepe Stepanovi}a kod fakulteta od 30, 33, 44, 51, 53, 46 i 60 m2, tel. 065/ 562-426. Prodajem u Boriku, ul. Mi{e Stupara, trosoban stan, tre}i sprat, 92

www.glassrpske.com

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE

BAWALUKA

m2, fasadna cigla, cijena 200.000 KM, tel. 065/371-611. Prodajem u “Malba{i}a zgradi” kod Medicinske elektronike trosoban stan, 90 m2, peti sprat, lift, sa gara`nim mjestom 18 m2,useqiv u avgustu ove godine, tel. 065/516-927. Prodajem stan 43 m2 renoviran povoqna cijena, tel. 066/309-963. Prodajem jednosoban stan u Novoj varo{i, visoko prizemqe, tel. 066/328-643. Prodajem jednosoban stan u Novoj varo{i, visoko prizemqe, pogodan i za poslovni prostor, tel. 066/328-643. Prodajem dvoeta`ni stan 78 m2, novogradwa, 105.000 KM u Lazarevu, tel. 065/562-426. Prodajemo nove stanove u izgradwi kod Ekonomske {kole, razli~itih dimenzija od 50, 55, 59, 78, 97, 120 i 170 m2, tel. 065/562-426. Prodajem nov odmah useqiv jednosoban stan 34 m2, na drugom spratu u Kozarskoj ulici, kod hotela “Meriot”, cijena 2.350 KM/m2, tel. 066/165-323. Prodajem dva mawa stana u Mejdanu, prvi sprat, Kalemegdanska ulica, hitno, tel. 065/636-545; 065/939-969. Prodajem jednosoban stan 40 m2 u Novoj varo{i, visoko prizemqe , cijena 90.000 KM, tel. 065/562-426. Prodajem dvosoban stan u odli~nom stawu ili mijewam za jednosoban ili garsoweru uz doplatu, Borik, tel. 065/419-294. Prodajem dvoiposoban stan naseqe Sunce II sprat 69 m2, 90.000 evra, tel. 065/546-433. Prodajem jednosoban stan nov, 44 m2, namje{ten u Bawoj Luci, ul. Jovana Jan~i}a, tel. 065/543-891. Prodajem jednosoban stan, 48 m2, peti sprat, novogradwa, useqiv u decembru 2008. godine, naseqe `ute zgrade, Petri}evac, tel. 065/511-121. Prodajem sre|en, trosoban komforan stan 79 m2 u Novoj varo{i, Masarikova ulica, prvi sprat, hitno i povoqno, tel. 065/636-545; 065/939969. Prodajem trosoban stan 86 m2, naseqe Sunce u ulici Svete kraqice Jelene, drugi sprat, hitno, tel. 065/636-545; 065/939-969. Prodajem ili mijewam za mawi u “Pentagonu” troiposoban stan 100 m2, {esti sprat, potpuno renoviran, sa upotrebom gara`nog mjesta, tel. 065/516-927. Prodajem u centru grada stanove na drugom spratu od 55 m2 i na ~etvrtom spratu, hitno, tel. 065/636-545; 065/939-969. Prodajem dvosoban stan 63 m2 na Star~evici, Ogwena Price, ~etvrti sprat, hitno, tel. 065/636-545; 065/939969. Prodajem jednosoban stan s poslovnim prostorom na Star~evici hitno, cijena povoqna, tel. 065/636545; 065/939-969. Prodajem u nasequ G. Lorke, prizemqe, dvosoban stan, 49 m2, tel. 065/516-927. Prodajem dva stana, jedan mawi trosoban 72,5 i ve}i stan od 90 m2 u ul. Nikole Pa{i}a, hitno, tel. 065/636545; 065/939-969. Prodajem trosoban stan u Boriku, dva lifta, hitno i povoqno, tel. 065/636-545; 065/939-969. Mijewam dvosoban stan 54 m2, drugi sprat, Obili}evo, za trosoban uz doplatu, tel. 065/400-689. Prodajem dvosoban stan 54 m2 Obili}evo, Bawa Luka, na drugom spratu, tel. 065/400-689. Prodajem stan kod Rebrova~ke crkve 69 m2 saniran, cijena 2250 KM/m2, tel. 051/303-249. Prodajem ili mijewam za ku}u, stan 69 m2, ul. \. Kecmanovi}a 1, tel. 065/621-017. Prodajem stan, 74 m2, prizemqe, Obili}evo, tel. 066/697-771. Prodajem za gotovinu na Rebrovcu dobro o~uvan dvosoban stan, 62 m2,

44 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE ~etvrti sprat, odmah useqiv, cijena 70.000 evra, tel. 066/165-323. ZAMJENA Mijewam dvosoban stan 54 m2, drugi sprat, za trosoban uz doplatu, tel. 065/400-689. Mijewam stan 75 m2, ul. \ure \akovi}a za Borik, tel. 051/306-949. Mijenajm dovosban komforan stan 57 m2 u Boriku, za dva mawa uz dogovor, tel. 051/302-835. Mijewam dvosoban stan 54 m2 II sprat ul. S. Stepanovi}a, Obili}evo, za ve}i uz doplatu, tel. 065/400-689. Mijewam dvosoban komforan stan 57 m2 u Boriku II sprat u ulici @. Mi{i}a za dva mawa uz dogovor, tel. 051/302-835. IZDAVAWE Izdajem stan u Centru grada, tel. 065/514-419 Izdajem namje{tenu garsoweru za dvije osobe, ul. Vojvode Sin|eli}a 52, tel. 065/685-800. Izdajem namje{ten stan 55 m2 u prizemqu ku}e, kao i namje{tenu sobu za samce na spratu u Prwavoru, tel. 065/491-921. Izdajem dvosoban stan u Obili}evu zgrada-namje{ten, tel. 065/624-739. Izdajem jednosoban namje{ten stan u Obili}evu, tel. 387 65/327-752. Izdajem nov luksuzan namje{ten stan ulica Stepe Stepanovi}a ozbiqnim osobama, tel. 387 65/315-553. Izdajem namje{ten jednosoban stan u blizini "^ajaveca" . Kontakt telefon, tel. 387 66/ 770-728. Izdajem jednosoban stan u centru Doboja, tel. 053/289-190. Izdajem dvosoban namje{ten stan mladom bra~nom paru ili poslovnim qudima, tel. 066/130-886; 065/671-664. Izdajem troiposoban namje{ten stan u Novom Beogradu, povoqno za studente, tel. 065/708-708; 0038765708-708. Izdajem stan, garsowere i sobe namje{teno, ima grijawe, tel. 065/636195: 051/212-691. Izdajem namje{ten stan 100 m2, klima, kablovska TV, na tranzitu B.Luka, tel. 065/663-104. Izdajem trosoban stan u ul. R. Radi}a 212 Vrbawa, cijena 350 KM, tel. 065/450-513. Izdajem stan u centru grada I sprat studentikawama, ul. Gajeva 2 B, tel. 051/215-290. Izdajem dvosoban stan namje{ten Kozarska 45, tel. 051/219-786; 066/205595. Izdajem u centru namje{ten trosoban stan (2 spava}e sobe) strancima ili poslovnim qudima, tel. 065/733-555. Izdajem dvosoban stan na Lau{u Rudarska, tel. 051/281-385; 065/299-893. Izdajem u Bawoj Luci, naseqe Sunce namje{ten dvosoban stan, tel. 065/523768. Izdajem namje{ten dvosoban stan u Jevrejskoj, klima, parking 65 m2 na du`i period, tel. 065/663-203. Izdajem prazan dvosoban stan, 60 m2, u Boriku, tre}i sprat, kod "Fruktone", tel. 065/568-036.

POSLOVNI PROSTORI PRODAJA Prodajem ili izdajem u centru poslovni prostor, 73 m2, prizemqe, tel. 051/310-994; 387 66/280-130. Prodajem ili izdajem lokal u Novoj varo{i, povr{ine 27 m2 pogodan za sve namjene, tel. 065/525-010. Prodajem ili izdajem lokal u Novoj varo{i, povr{ine 27 m2 pogodan za sve namjene, tel. 065/525-010. Prodajem 86 m2 prodajnog poslovnog prostora + 20 m2 skladi{nog prostora, novogradwa, ul. Srpska, tel. 065/511121. Prodajem ili izdajem opremqen kafe bar 50 m2 + 25 m2 trenutno zatvoren, tel. 065/756-596. Prodajem poslovne prostore 12, 20, 30, 43, 48, 68, 144, 150, 216, 360, 600, 1.260 i 1.650 m2, tel. 065/549-687. Izdajem poslovni prostor 15 m2 na prvom spratu u RS, "Ekvator" sa namje{tajem za kancelariju, tel. 065/517-821. Prodajem na putu za B. Majdan na po~etku Sara~ice ozidan i pokriven vi{enamjenski objekat 43 h 14 m na

placu od 1.300 m2 sa vlastitim ve}im parkingom. Pogodan za svadbeni salon ili proiyvodwu, cijena 360.000 KM, tel. 065/371-611. U centru izdajem poslovni prostor 75 m2 razli~ite namjene sa upotrebnom dozvolom, tel. 066/235-816. Prodajem poslovni prostor u centru Bawe Luke, povr{ine 85 m2, tel. 065/566-207; 051/219-124. Izdajem proizvodni pogon 956 m2, asfaltiran i parking 1.737 m2, sa konfekcijskom opremom ili bez, industrijska zona u ^elincu, tel. 051/560-605; 065/675-670. Prodajem pored autoputa poslovni prostor, 1.000 m2, na placu od oko 6.000 m2, sa upotrebnom dozvolom, ozbiqni kupci }e dobiti dodatne informacije usmeno, tel. 065/371611. Prodajem poslovni prostor 62 m2, Bra}e Jugovi}a, Obli}evo, tel. 066/235-816. Prodajem u PC “Krajina” (kod hotela “Bosna”), poslovni prostor, 50 2 m , drugi sprat, lift, cijena 3.650 KM/m2, tel. 065/516-927. Prodajem u Rosuqama sre|en kafi}, sa inventarom, 52 m2, cijena 6.000 KM/m2, tel. 065/516-927. Prodajem poslovne prostore od 80 m2, 150 m2 i 200 m2, odmah useqive, u prizemqu stambenih zgrada, tel. 065/371-611. Prodajem hale kod “Incela” i u Trnu, cijena povoqna, tel. 065/631-613. Izdajem poslovni prostor, kancelarija, 17,5 m2 strogi centar B.Luke, klima, mokri ~vor, bezbjednosni sistem, tel. 065/902-804. Prodajem halu povoqno, tel. 065/511121. Izdajem poslovni prostor 10 m2 sa upotebnom dozvolom u centru grada, tel. 066/235-816. KUPOVINA Kupujem poslovni prostor ili ku}u sa p.p. na placu do 1000 m2 uz glavnu cestu prema Zalu`anima, tel. 065/566207; 051/219-124. Tra`im da kupim poslovni prostor do 20 m2, u centru, za kancelariju, tel. 065/631-613. IZDAVAWE Izdajem ili prodajem 2 hale u Glamo~anima, asfaltiran parking, viqu{kar, upotrebna dozvola, ekstra lokacija, tel. 387 65/514-070, 065/528882, 051/319-792. Izdajem vi{enamjenski poslovni prostor u prizemqu ku}e 90m2 sa parkingom. Ulica Jaroslava Ha{eka, Bawa Luka, tel. 387 65/075-537. U Trnu na glavnoj cesti izdajem prostor od 1600 m2 pogodan za prodaju vozila ili gra|evinskog mat, tel. 387 65/539-888. Izdajem razra|eno stovari{te gra|evinskog materijala u Trnu na glavnoj cesti sa svim prate}im objektima, tel. 387 65/539-888. Izdajem poslovni prostor sa upotrebnom dozvolom za ordinacije i kancelarije, ul. Jovana Ra{kovi}a 7, tel. 051/303-722; 065/367-413. Izdajem namje{tenu kancelariju, 20 m2, u centru, povoqno, tel. 065/631613. Izdajem dvije kancelarije luksuzno opremqene u Bawoj Luci, cijena 250 evra, tel. 065/512-035. Izdajem poslovni prostor 55 m2 sa upotrebnom dozvolom u strogom centru Bawe Luke (Jevrejska), tel. 065/902-567. Izdajem poslovni prostor 45 m2 u Lazarevu kod kasarne Kozara sa upotrebnom dozvolom sa svim uslovima za vi{enamjensku djelatnost povoqno, tel. 065/540-732. U Prijedoru izdajem ili prodajem poslovni prostor, 40 m2, sre|en, u`i dio grada uz {etali{te, Zanatska ulica 2, tel. 065/635-678. Izdajem tri poslovna prostora 2h300m2 +1h250m2 sa mogu}no{}u kori{}ewa komore+re`im 200m3 u Bawoj Luci, Dervi{i+800m2 parkinga, tel. 065/404-644,065/514-851. Izdajem poslovni prostor 20 m2, 30 m2, 48 m2, 150 m2, 360 m2, 450 m2, 750 m2 i 1.460 m2, tel. 065/949-687. Izdajem poslovni prostor od 90 m2 i posebno stambeni prostor, mogu}e za kancelarije, tel. 051/212-628; +385-989645-745; 065/322-834.

OGLASI Iznajmqujem poslovni prostor u Srpskoj ulici, 18 m2 cijena 300 KM, tel. 065/566-207; 051/219-124. Izdajem poslovni prostor 90-150 m2 za kancelarije, apoteku ili ordinaciju centralno grijawe i klima, tel. 065/526-532. Poslovni prostori, 65 m2 sa upotrebnom dozvolom u centru grada, Jevrejska, pogodno za kancelarije i predstavni{tva, tel. 065/441-115. Izdajem vi{enamjenski poslovni prostor 22 m2, ul. Solunska 47, povoqna cijena i lokacija, tel. 051/217502. Izdajem kancelariju, 20 m2, luksuzno opremqenu, u u`em centru grada, cijena 200 evra + re`ije, tel. 065/631613. Izdajem dva poslovna prostora 34 i 90 m2, pogodno za predstavni{tvo, kancelarije, apoteke ili ordinacije, Du{ka Ko{~ice 22, tel. 065/526-532;. Izdajem poslovni prostor 15 m2 na prvom spratu u RC "Ekvator" sa namje{tajem za kancelariju, tel. 065/ 517-821. Izdajem kancelarijski poslovni prostor, 50 m2, od 1. jula, ul. Milana Tepi}a 27, tel. 065/729-212. Izdajem garsoweru 34 ili 50 m2 studentima ili zaposlenim Du{ka Ko{~ice 22, tel. 065/526-532. Izdajem povoqno poslovni prostor 20 m2, povoqan za sve djelatnosti u Novoj varo{i, Stevana Mokrawca 40, tel. 312-881. Izdajem poslovni prostor za samostalnu zanatsku radwu u Bawoj Luci,ulica Vida We`i}a, tel. 065/400-722.

GARA@E PRODAJA Prodajem limenu gara`u, ru~na izrada, tel. 065/491-112. Prodajem dva drvena objekta u Lakta{ima dimenzija 3h5 m, tel. 051/313-191; 066/342.862. Prodajem u centru grada zidanu gara`u sa gra|evinskom dozvolom i urednim dokumentima, tel. 066/122087. KUPOVINA Kupujem polovnu gara`u, tel. 065/ 168-748.

PLACEVI PRODAJA Prodajem ili mijewam plac u Vogo{}i za Bawu Luku, tel. 065/343699. Prodajem zemqu na Rakova~kim barama, 5,500 m2, namjewenu za izgradwu sportsko-rekreacionog centra, tel. 065/564-014 i 051/355-861. Prodajem placeve za vikendice i {umu uz glavni put Bawa Luka - Han Kolima, povoqno, tel. 065/613-113. Prodajem plac, kod “Famosovih” zgrada, Isto~no Sarajevo, tel. 057/316200; 387 65/169-426. Prodajem placeve u blizini Lova~kog bara, Prije~ani, 1/1, gradska voda,struja, kanalizacija, tel, tel. 387 65/161-284, 051 355 896. Prodajem placeve u Drago~aju, udaqeno 300 m od {kole, tel. 387 66/280-130; 051/310-994. Prodajem plac u Lakta{ima u blizini bazena, tel. 387 65/493-216, 051-351-478. Prodajem plac za poslovnu izgradwu u Glamo~anima 1350 m2, ulaz sa autoputa, ekstra lokacija, tel. 387 65/514070, 065/528-882, 051/308-223. Prodajem plac, kod "Famosovih" zgrada, Isto~no Sarajevo, tel. 38765169426, 057/316-200. Prodajem ~etiri dunuma zemqe na po~etku Jakupovaca blizu novog autoputa. Cijena povoqna, tel. 065/803-315. Prodajem 2 dun. zemqe na po~etku Jakupovaca blizu novog autoputa cijena povoqna, tel. 065/803-315. Prodajem 1.900 m2 zemqi{ta u nasequ Motike, povoqno, tel. 065/511-121. Prodajem zemqu u Velikom Bla{ku, cijena po dogovoru, tel. 065/666-476. Prodajem plac u Trnu, na Lau{u i u Zalu`anima povoqno, tel. 065/497846; 051/216-155. Prodajem povoqno plac povr{ine 487 m2, dozvoqena gradwa, ul. Franca

[uberta, naseqe Lau{ 2, Bawa Luka, cijena po dogovoru, tel. 051/437-862. Prodajem 1.650 m2 zemqe kod {kole u Motikama, pored potoka, cijena 30.000 KM, tel. 065/516-927. Prodajem plac za gradwu 2.000 m2, mo`e i mawi placevi, cijena 28-30 KM po m2, Pionirska ispod KG BARA, tel. 065/182-147. Prodajem plac u Kuqanima 540 m2, tel. 065/306-147 000008 G. Beograd, plac 600 m2 u nasequ Grmovac, pored autoputa ZG - BG, tel. 065/687-913; 051/435-685. Prodajem ili izdajem 10 dunuma zemqe u [u{warima, struja, voda, telefon, asfalt, tel. 051/216-140; 065/310-057. Prodajem mawe placeve na po~etku Jakupovaca, blizu novog autoputa, cijena povoqna, tel. 066/467-752. Prodajem plac u Bawoj Luci, tel. 065/671-420. Prodajem plac u Drago~aju kod igrali{ta, 470 m2, papiri 1/1, tel. 065/462-366. Prodajem plac veli~ine 700 m2, dozvoqena gradwa, cijena po dogovoru ul. Franca [uberta, Lau{,, tel. 051/437-862. Prodajem 3.000 m2 zemqe u [u{warima, 100 m od firme “Elim”, tel. 065/034-932. Prodajem sedam dunuma zemqe u Jakupovcima, 1/1, povoqno za sve namjene, asfalt, voda, struja, telefon, tel. 051/539-006, 065/650-289. Prodajem 5,5 dunuma zemqe u V. Bla{ku, kilometar od Kla{nica, prema Vrbasu, cijena povoqna, tel. 066/467-752. Izdajem 1.600 m2 zemqi{ta u Trnu na glavnoj cesti, tel. 065/663-104. Prodajem mawi plac u Lazarevu blizu “Intereksa”, UTE uslovi, kanalizacija, cijena povoqna, tel. 065/288-628; 066/467-752. Prodajem placeve za hale i stambene poslovne objekte, tel. 065/549-687. Prodajem tri placa po 450 do 470 m2 u Prije~anima, iza {kole, cijena 25 KM/m2, tel. 051/428-008; 065/351-000. Prodajem placeve na Rebrovcu u ulici Dujka Komqenovi}a, tel. 065/547-882; 065/143-451. Prodajem plac u [u{warima na brdu, odli~an pogled, tel. 065/705-460. Prodajem zemqu u [u{warima 1605 m2 udaqano od magistralnog puta 100 m, struja i voda, povoqno za sve namjene, tel. 051/539-006; 065/650-289. Prodajem tri dunuma zemqe na Kr~maricima, pogodno za vikendice, tel. 065/482-426. Prodajem zemqu uz auto-put, Bawa Luka, tel. 065/698-012. Prodajem zemqu u Velikom Bla{ku povoqno, tel. 065/666-476. Prodajem plac sa temeqom i plac sa objektom do prve (deke) plo~e, u gradu, tel. 051/212-628; +385-98-9645-745; 065/322-834. Prodajem u B.Luci plac za gradwu stambeno - poslovnog objekta sa UTE uslovima sve 1/1, tel. 066/779-783. Prodajem zemqu uz magistralni put za Prijedor, tel. 065/698-012. Prodajem gra|evinsko zemqi{te 2.000 m2, mo`e i na mawe placeve, cijena 28-30 KM/m2 - hitno! Ulica Pionirska - Star~evica, tel. 065/182-147. Prodajem ili mijewam plac za plac u kantonu Sarajevo, 905 m2, sun~ana strana Sumbulovac, sa vodom i urbanisti~kom saglasnosti, tel. 061827715. Prodajem vi{e placeva u Zalu`anima ul. Nenada Kosti}a br 414 papiri 1/1, tel. 066/810759; 000008 G. U Karanovcu prodajem {est dunuma zemqe, tel. 066/242-599. Prodajem dva placa u Trnu, vlasni{tvo 1/1, tel. 065/251-263. Prodajem plac 1.000 m2 u Krminama pod borovima i plac 1.9000 m2 u Velikom Bla{ku, hitno i povoqno, tel. 065/636-545; 065/939-969. Prodajem placeve u ul. Blagaoja Parovi}a, dozvoqena gradwa, vlasni{tvo 1/1, tel. 065/279-610. Prodajem mawi plac u Lazarevu blizu "Intereksa" UTE uslovi kanal-

izacija, cijena povoqna, tel. 065/288628. Prodajem u Krupi na Vrbasu 2000 m2 zemqe, struja, voda, asfalt, desna obala rijeke iznad mlinova , 1/1, tel. 218-415; 065/456-965. Prodajemu Drakuli}u zemqu povr{ine 4400 m2 uz asfalt, struja, voda, cijena 65.000 KM, tel. 065/671-420. Prodajem osam dunuma zemqe u Novoj Topoli 1/1 zvati od 9 do 20 ~asova, tel. 0038552/543-601. Prodajem u centru Slatine dunum zemqe i metalni kiosk, cijena po dogovoru, tel. 065/776-331. Prodajem {umu, vo}wak i zemqu, u Motikama, tel. 272-457. Prodajem 3.300 m2 zemqe u Drakuli}u, povoqno uz asfalt, 1/1, dozvoqena gradwa, tel. 381-249; 065/926-261. Prodajem plac za halu sa UTU, tel. 065/671-420. Prodajem ili mijewam plac u Roviwu za odgovaraju}i u Bawoj Luci, 660 m2, tel. 065/466-176. Prodajem 3.000 m2 placa na Jeli}u brdu, Jakupovci - Lakta{i i plac od 1.000 m2 na Kr~maricama, Slatina, blizina vode i struje, tel. 065/636-545; 065/939-969. Prodaje se plac u Pavlovcu pov. 600 m2 mo`e zamjena za auto uz doplatu, tel. 066/742-581. Prodajem dva placa u Trnu, vlasni{tvo 1/1, tel. 065/251-263. Prodajem mawe placeve na po~etku Jakupovaca blizu novog autoputa cijena povoqna, tel. 066/467-752. Prodajem 1.400 m2 zemqe u Drago~aju pogodno za proizvodnu halu ima trafo na placu, tel. 065/649-190. Prodajem 20 dunuma zemqe izme|u `eqezni~ke pruge i magistralnog puta B. Luka - Prijedor za industrijski pogon, tel. 051/317-719. Prodajem placeve u ul. Blagoja Parovi}a, dozvoqena gradna, vlasni{tvo 1/1, tel. 065/279-619. Prodajem vi{e placeva u Debeqacima, dozvoqena gradwa, i plac od 4.000 m2, vi{e “Kosmosa”, ul. @arka Zgowanina, hitno, ravnica, tel. 065/636-545; 065/939-969. Prodajem 1.600 m2 zemqe u Glamo~anima (Trivi}a brda), vlasni{tvo 1/1, cijena po dogovoru, tel. 051/501-432; 065/624-117. Prodajem 2.000 m2 zemqe pored Toplane, predvi|ena poslovna zgrada, cijena 220.000 evra, tel. 065/631-613. Prodajem 2.000 m2 zemqe u Motikama, vl. 1/1, predvi|ena stambena gradwa, telefon, struja, cijena 15.000 evra, tel. 065/631-613. Prodajem livadu, 989 m2, hrvatsko primorje - Hreqin, kraj Rijeke, blizu mora, tel. 00387-51-306-378; 062/290039. Prodajem plac 500 m2 sa mawim objektom, Drago~aj, uz asfalt, 1/1, tel. 065/612-983. Prodajem pored autoputa kod “]ambele” 30.000 m2 zemqe, cijena 100 evra/m2, tel. 065/371-611. Prodajem plac na moru 227 m2 Milna -Bra~, cijena povoqna papiri uredni, tel. 051/482-249; 065/096-438. Prodajem plac u Glamo~anima, 600 m2 sa gra|evinskom dozvolom i ura|enim temeqom, tel. 065/640-146. Prodajem 10 dunuma zemqe u Prwavoru, mjesto Doline uz glavnu cestu (5 {uma 5 livada), kontakt osoba Sejo, tel. 061/169 901; 062/253-358; IP 002371. Prodajem na lijepoj lokaciji u Karanovcu sedam dunuma zemqe, tel. 066/242-598. Prodajem 5,5 dunuma zemqe u V.Bla{ku 1 km od Kla{nica prema Vrbasu cijena povoqna, tel. 066/467752. Beograd - 600 m2 naseqe Grmavac, pored auto-puta ZG-BG, tel. 065/687; 051/435-685. Prodajem 2 placa u Trnu vlasni{tvo 1/1, tel. 065/251-263. Prodaje se plac za izgradwu stambenog objekta 65h14, PO+P+4, kod `utih zgrada, papiri uredni, tel. 065/705-460. Prodajem imawe u Slatini 40.000 m2 u komadu, u Jaru`anima 13.000 m2 i na Babi}a brdu 180.000 m2, tel. 066/ 235-816.

OGLASI Prodajem 4 dun. zemqe blizu novog autoputa cijena povoqna, tel. 00381 62/593-027.

KIOSCI PRODAJA Prodajem kiosk iza {kole “Ranko [ipka” u Buyaku, 20 m2, tel. 066/253216. Prodajem metalni kiosk 20 m2 u Buyaku ul. Milana Miri}a 10 vrlo povoqno, tel. 066/253-216.

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 45 Prodajem "reno klio", tel. 066/649313. Prodaje se "mercedes" dizel g.p. 88 stranac u dijelovima, tel. 065/218-600. Prodajem “sitroen sakso” 1.100 cm3, troje vrata, proizveden 2001, cijena povoqna, tel. 063/722-161. Prodajem "reno klio" 1,4 72 KW, 16 V, metalik sivi, benzin, ful oprema, proizveden 2001, registrovan do 10/09, pre{ao 76.000 km, tel. 065/585-573. Prodajem "hundaji poni" 1,5, proizveden 91, registrovan do avgusta 2009, tel. 065/433-212.

SOBE IZDAVAWE Izdajem namje{tenu sobu u Prwavoru, tel. 065/491-921. Izdajem dvokrevetnu sobu u prizemqu zgrade,blizu gradskog mosta - Obili}evo, tel. 387 65/544-189. Izdajem novu namje{tenu sobu, za studente nalazimo se blizu gradskog mosta uz Vrbas, tel. 065/544-189. Izdajem sobu sa dva le`aja studentima, upotreba kuhiwe i kupatila blizu fakulteta, tel. 051/465-290. Izdajem sobe poslovnim qudima ili studentima, stan je u prizemqu, blizu Gradskog mosta, pored Vrbasa, tel. 065/544-189. Izdajem namje{tenu sobu sa kupatilom u ulici Mome Vidovi}a 68 u Srpcu, tel. 065/780-957. Izdajem jednokrevetnu sobu, zvati od 19 ~asova, tel. 437-353. Izdajem sobu jednokrevetnu zvati poslije 20 ~asova, tel. 437-353.

MOTORNA VOZILA PRODAJA Prodaje se "{koda fabija" 1,2 klasik, godina 2005, tel. 387 65/533-667. Prodajem "jugo-55", '90 god, reg: juli/'09, bijeli, kuka, hitno, 620 KM, B. Luka, tel. 387 66/328-956. Mijewam "nisan terano" 2.7- 2004 god. za ve}i kombi ili mawi "mercedesov" kamion, tel. 387 65/515-052. Prodajem plinski viqu{kar "yalle" 98 god. 1500 kg. H =4.5 m, tel. 387 65/515052. Prodajem "nisan terano"2,7 2004 god. Cijena 26999 KM.Tel, tel. 387 65/515052. Prodajem nov skuter "hurricane" 49 cm3, cijena 1450 KM, tel. 065/491-112. Prodajem “reno lagunu”, prva registracija mart 2000. god., registrovan do marta 2010. godine, pre{ao 150000 km, tel. 065/660-171. Prodajem kamion “volvo” {ticer sa dizalicom “yonson” u odli~nom stawu registrovan do novembra 2009. cijena 10.000 evra, tel. 065/254-808 i 051/591806. Prodajem kombi - hladwa~u mercedes 210 god. pr. 1994., hla|ewe kobinovano, mogu}a zamjena za putni~ko dizel vozilo, tel. 065/525-010. Prodajem “mercedes” E klase, CDI 270, metalik sivi, 2002. god. proizvodwe, ful, cijena po dogovoru, tel. 063/722-161. Prodajem "golf 2" 1,6 benzin, 1991. god. u odli~nom stawu, tel. 065/983-863. Prodajem VW "polo", 1.9 SDI 2004. god. pr., metalik crveni, tel. 063/722161. Prodajem putni~ki automobil “audi” tip A 4, 2.0 TDI, proizveden 2005, ko`a, ful, novi model, met. crni, pre{ao 60.000 km, cijena po dogovoru, tel. 063/722-161. Prodajem “VW golf 4”, godi{te 1998, ~etvoro vrata, cijena povoqna, tel. 063/722-161. Prodajem “VW pasat”, limuzina TDI, proizveden 2003. godine, metalik sivi, ful, cijena povoqna, tel. 063/722-161. Prodajem PA mercedes 190 D registrovan do 2.4.2010. u odli~nom stawu, cijena po dogovoru, tel. 065/773.730. Prodajem automobil "volvo 940" G.L. god. pro. 91, kao nov, klima, benzinac, uvoz iz [vajcarske, tel. 065/218-600. Prodajem "mercedes 190 E" god. pro. 90. benzinac, stranac u dijelovima, tel. 065/218-600. Prodajem “golf 3” godina proizvodwe 1992 registrovan do 3.6.2009, benzinac, crni, cijena 6.000 KM, tel. 065/582-345.

Prodajem "golf 2", 1988. godi{te, ugra|en plin, sa lavqom kanyom. U odli~nom stawu, tel. 065/892-165, 065/407645; 04/23 E.

UGOSTITEQSTVO PRODAJA Prodajem razne police za butike i trgovine, tel, tel. 387 65/515-052. Prodajem kafi}, povoqno, tel. 065/511-121. Prodajem kafi}, povoqno, tel. 065/549-687. Prodajem kafi}, cijena 80.000 evra, tel. 065/631-613. Prodajem rashladnu vitrinu i dva fri`idera, kafe aparat “cimbalija”, tel. 065/913-034.

GRA\EVINARSTVO PRODAJA Prodajem suvu jelovu gra|u, tel. 065/425-122. Prodajem armaturne mre`e, jelovu gra|u, betonske cijevi i ostali gradjevinski materijal povoqno, tel. 387 65/541-743.

MUZIKA PRODAJA Prodajem harmoniku sa koferom. E soprani 120 basova registri sedam plus ~etiri. Crna sa crvenim mjehom, tel. 387 65/582-485. Prodajem harmoniku "velmaister" 60 basova, 5 registara melodija 60 basova 3 registra u odli~nom stawu Bawa Luka, tel. 065/206-060.

NAMJE[TAJ PRODAJA Prodajem komodu i vitrinu od punog drveta i kau~ od eko-ko`e, tel. 065/900-365. Prodajem monta`ni drveni regal u Lakta{ima du`ine 3,25 m, cijena 150 KM, tel. 051/313-191; 066/342-862. Prodajem trosjed, dvosjed i fotequ, sve povoqno, tel. 051/314-542. Prodajem fri`ider - zamrziva~ “Obod Baukneht”, automatik, tel. 065/826-656.

USLUGE OSTALO Postavqawe kerami~kih plo~ica i kompletna sanacija kupatila povoqno i brzo, tel. 066/338-840. Povoqno popravqam ra~unare, tel. 062/545-136. Dimwa~ar, ~istim dimwake i pe}i za centralna grijawa, povoqno, tel. 065/670-639. Kucam diplomske, magistarske, seminarske, maturske, cijena 1,20 KM str. A/4, tel. 387 65/938-401. Dajem instrukcije iz matematike i elektrotehnike. Tel, tel. 387 65/632890, 051/218568. VKV moler, brzo, kvalitetno i povoqno, radi kompletan moleraj, tel. 051/482-249; 065/096-438. Radim kovane ograde, kapije i ostalo od metala, tel. 051/463-329; 066/257-524. Radim metalne ograde, kapije, nadstre{nice, zatvaram balkone i ostalo od metala, tel. 051/463-329; 066/257534. [kola ra~unara “GigaComputers” organizuje sve vrste kurseva za rad na ra~unarima. Organizujemo i kurs za kwigovodstvo. Ulica Save Mrkaqa 2,

kod Biroa za zapo{qavawe, zvati svaki dan, tel. 051/213-088; 065/520223. Usluge prawa i su{ewa svih vrsta tepiha, po potrebi prevoz obezbije|en, tel. 051/371-700; 065/885-944. Dimwa~ar vr{i sve dimwa~arske usluge brzo, povoqno i kvalitetno, tel. 051/397-396. Popravqam digitalne i analogne fotoaparate, Miki, tel. 065/573349. Popravqam okvire nao~ara svih vrsta brzo i kvalitetnom. Aleja Svetog Save br. 16, tel. 051/318-227. Molerski radovi: kre~ewe, gletovawe, lakirawe stolarije, radijatora te ostali zavr{ni radovi, tel. 065/562-745. Profesor matematike podu~ava |ake i studente, priprema maturante za prijemni ispit na fakultetima, tel. 051/217-260; 065/837-295. Dimwa~ar - ~istim dimwake i pe}i za centralno grijawe, tel. 065/670639. Lije~ewe bioenergijom 051/461-644, tel. 066/694-893. Popravqam digitalne i analogne fotoaparate-Miki, tel. 065/573-349. Radim obrasce M-4 za privatne radwe i preduze}a, tel. 065/635-975. Dajem instrukcije iz konstruisawa i upute pri rje{avawu zadataka zavr{nih i maturskih ispita ma{inske struke, tel. 065/175-855. VKV zidar radi kvalitetno i odgovorno malterisawe, 4 KM/m2, tel. 066850-695. Usluge o{trewa i bru{ewa u ma{inskok, drvnoj i prehrabmenoj industriji, tel. 065/433-680. Izra|ujem svatovske pe{kire i maramice za ploske, ru~ni rad, tel. 051/303-722, 065/529-614. Radim sve vrste hidorizolacija ravnih krovova, opravke ranih krovova, podrume i mokre ~vorove, tel. 051/584-790; 065/426-134. Nastavnica matematike daje instrukcije u~enicima osnovne {kole, tel. 051/302-196. Prevodim sve vrste tekstova sa wema~kog na srpski jezik i dajem istrukcije iz wema~kog jezika, tel. 065/627-491. Izvodim sve vrste masa`e i kineziterapijskih procedura kod hroni~nih i degenerativnih stawa, tel. 051/460-520; 066/268-938. Izrada monta`nih gara`a od lima, krovnih prozora, svih dimenzija, krovni prozor 60h60 75 KM, tel. 065/517-375; 065/382-444. Izvodim sve vrste masa`a i kineziterapeutskh pocedura kod hroni~nih i degenerativnih stawa, tel. 051/460-520; 066/268-938. Pravimo pecane, kamine i fontane, tel. 051/439-160. Poliramo vozila, radimo najsavremenijom opremom, dubinsko prawe, tel. 051/439-160. Profesor engleskog jezika daje ~asove i instrukcije, prevod tekstova i dokumenata, sudski tuma~ za engleski jezik, tel. 065/938-401. Vr{imo prevoz putnika sa autobusom i kombijem na svim relacijama povoqno, tel. 065/663-104. Vr{imo selidbe sa radnom snagom, unutar i van Republike Srpske, tel. 065/663-104. Moler najpovoqnije kre~i, gletuje, lakira stolariju i radijatore, tel. 066/616-060.

Ugradwa i popravka interfona, radovi na popravci kvarova na elektri~nim instalacijama, tel. 065/ 356-380. Dajem ~asove na harmonici i sintisajzeru, na programu su narodne pjesme i kola, tel. 051/303-011. Profesorka engleskog jezika prevodi tekstove bez ovjere - povoqno, tel. 066/859-523. Izvodimo vodo i elektro radove, popravke i od{topavawe, moleraj, iskustvo - moleraj, tel. 065/882-511; 051/438-116.

GARDEROBA PRODAJA Duga bunda povoqno, tel. 065/478486.

RAZNA ROBA PRODAJA Prodajem tendu sa `eqeznom konstrukcijom, dimenzije 5,5 h 2,5 metara, povoqno, stolove za 15 ra~unara za Internet klub, trgova~ku vagu, tel. 065/425-122. Prodajem `eqeznu konstrukcju ispred prodavnice sa tendom, 3,80 h 2,10, tel. 065/425-122. Prodajem gumeni ~amac "sport meteor specijal" nosivosti pet osoba sa motorom "tomos" 4 KS, cijena 1600 KM, tel. 065/491-112. Prodajem vaqak za peglawe 90 cm, tel. 387 65/264-310. Prodajem kompjuter “filips” 4, {tampa~ i kompjuterski stoli}, 300 KM, tel. 387 65/794-888. Prodajem agregat 2,2 KW, nov, cijena povoqna, tel. 065/683-440. Prodajem sto za kompjuter i monitor, sto za balkon sa 4 stolice, mawi sto za kuhiwu na rasklapawe, palmu visoku oko 1,30 m. Cijene po dogovoru, tel. 051/315-548.

ZAPO[QAVAWE POTRA@WA Kafe baru “Pley of” Nova Topola, potrebne dvije radnice. Obezbije|en stan i dobra plata, tel. 065/582-095. Organizaciji "Dobri medo" potrebne odgovorne `enske osobe radi ~uvawa djece, na du`i period u Bawoj Luci, tel. 065/412-112. Kompaniji sa inostranim ulagawem potrebni novi saradnici, SSS, od 20-55 godina, automobil. [kolovawe i usavr{avawe o na{em tro{ku.Zvati od 9-16, tel. 066/420436;065/882-208; 065/882-209. Iskusan muzi~ar tra`i djevojke koje `ele da pjevaju na koncertima i drugim zabavama - Bawa Luka, tel. 051/303-011. Hitno potrebni saradnici predstavni{tvu strane kompanije, od 2050 godina, automobil, samo za podru~je B.Luke. Zvati od 9-17, tel. 066/420-436;065/882-208; 065/882-209. Prijem novih saradnika u privatnoj firmi na razli~itim pozicijama, VSS/SSS, timski rad, posjedovawe automobila, zvati od 917, tel. 066/420-436. Potrebni komercijalisti u svim gradovima. Rad na kompjuteru, tel. 063/893-5521. Tra`imo radnike za auto-praonicu, tel. 051/439-160.

LI^NI KONTAKTI Obavje{tavamo maturante Gra|evinske {kole u B. L., generaciju 1979. da se 30. maja organizuje proslava 30 godina mature u hotelu "San" Lakta{i u 19 ~asova, tel. 387 65/812-037, 065/401-390. Goran, 43 godine, VS, iz Bawe Luke, `eli da upozna `ensku osobu za susrete uz diskreciju ili za ozbiqnu i trajnu vezu, tel. 387 65/393-634. Bawolu~anin, zdrav, situiran, 179/83, upoznao bi sugra|anku do 50 god., ni`eg rasta i mr{avu, za zajedni~ki `ivot, tel. 387 65/691-197. Mu{karac, 40 godina, tra`i `ensku osobu za dopisivawe i dru`ewe, tel. 387 66/200-805. Besplatno u~lawewe u “Oriflejm” kozmetiku! Razvijte se li~no i profesionalno, tu su i pokloni dobrodo{lice za nove ~lanove! Sve informacije na, tel. 387 66/174-915. Udru`ewe "Svitawe" organizuje {etwu poznanstva i dru`ewa, subotom od 9 ~asova. [etwa od tvornice obu}e do spomenika na Baw brdu, tel. 051/372-085,066/328-537. Tra`im sponzora za registraciju "Edenskog vrta", tel. 387 66/837-203, 052/752-892. Momak 48 godina, slobodan, bez obaveza, situiran, `elio bi upoznati `enu bez obaveza od 35-45 godina, veza + brak, tel. 065/433-680. Strani penzioner udovac, ~etiri stana, {engen vizu, `eli damu slobodnu do 55 godina, tel. 0038269237307; 0038231345-592. Udru`ewe "Svitawe" organizuje dru`ewe ~etvrtkom od 19 ~asova u "Staroj ba{ti", ul. Kraqa Alfonsa 24, tel. 051/372-085,066/328-537. Slobodan, Srbin, Prijedor~anin, zaposlen u inostranstvu, zgodan, skladno gra|en, we`an, iskren, pa`qiv, mladolik, ne pije, ne pu{i, ~iste pro{losti, `eli upoznati privla~nu, slobodnu, lepu, iskrenu, po{tenu `ensku za ozbiqu vezu od 30 do 46 godina, tel. 00386-40-625-374. Povratnik iz Amerike, nepu{a~, situiran, zdravih pogleda `eli upoznati mla|u damu sli~nih osobina, radi boqeg sutra, tel. 066/879-916.

KUPON ZA BESPLATNE MALE OGLASE Mo`ete predati u svim na{im objektima (kwi`arama - kioscima), putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD, Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawa Luka Tekst:

Telefon:

46 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

Iako imam 46 godina `elim da osvojim petu svjetsku {ampionsku titulu. Pokaza}u cijelom svijetu kako se postaje {ampion u ovim godinama. Ivander Holifild, ameri~ki bokser

Sport

FOTO: S. ILI]

Premijerni me~ 27. kola Prve fudbalske lige RS Radovi na “^airama“ napreduju Radovi na klupskim prostorijama Fudbalskog kluba BSK na “^airama“ odvijaju se planiranom dinamikom. Prostorije “romanti~ara“ dobi}e novi izgled i bi}e mnogo vi{e prostora i u svla~ionicama i u prostorijama za slu`bena lica. Tako|e, uskoro se o~ekuje i postavqawe travnate podloge.

Nemawa Kre{talica (Famos)

Poraz odbojka{a Srbije Mu{ka odbojka{ka reprezentacija Srbije pretrpjela je poraz od selekcije Gr~ke sa 1:4 (25:21, 16:25, 21:25, 23:25, 15:17) u prvom od tri prijateqska me~a zakazana u Atini. Izabranici selektora Igora Kolakovi}a prakti~no sa aerodroma u{li su u dvoranu Pajaniji, i bez prisustva publike, lako izgubili me~.

Komesar za takmi~ewe Prve fudbalske lige RS, Milovan Vukovi} suspendovao je ju~e stadion “Radolinka“ u Tesli}u. Kona~nu odluku o kazni za tesli}ki klub i suspenziju stadiona zbog ulaska doma}ih navija~a u teren protiv Sloge donije}e disciplinski organi FSRS. Zoran Sofreni}, sin potpredsjednika FSRS Milorada Sofreni}a, pet kola prije kraja Prve lige RS najboqe je ocijeweni arbitar prema ocjenama kontrolora. Drugi je Qubi{a Vrhovac, sin Radi{e Vrhovca, a tre}i Bojan Maksimovi}, sin Steve Maksimovi}a.

PI[U: IGOR JANKOVI] [email protected] GORAN IVANKOVI] [email protected]

i mir no za vr{i mo se zo nu. Znamo da je Famos nezgodna ekipa koja se bori za opstanak, i mora}emo dati sve od sebe da do|emo do nova tri boda - izjavio je vezni igra~ Sutjeske Veselko Wegu{.

FAMOS slavio u pro{lom kolu

FAMOS, ~etvrtak 16.30 ~asova

SUTJESKA FAMOS STADION: Gradski. Glavni sudija: zoran Sofreni} (Bijeqina). Pomo}nici: Mile Barjaktarevi} (Bijeqina) i Radenko Jevti} (Bijeqina). Delegat: Mile Mandi} (Kozarska Dubica). Kontrolor su|ewa: Vlado Li{~inski (Prijedor). SUTJESKA: Bodiroga, Ra{evi}, Simi}, Drakul, Mihajlovi}, Limi}, Mojovi}, Cicovi}, Wegu{, Muminovi}, Ivi}. Trener: Obren Vuki}ivi}. FAMOS: Remi}, \eri}, ^ampara, Koji}, O. Damjanovi}, Mojevi}, Kre{talica, ^eha, M. Damjanovi}, Sikima, Pe}anac. Trener: Mirko Marvan. Doma}in Gost Ukupno

1 2 3

0 0 0

1 2 3

0 0 0

1:1 3:3 4:4

Tre ner Fa mo sa, Mir ko Marvan, isti~e da im je pobjeda nad Jedinstvom vratila nadu u opstanak u Prvoj ligi. - Sada idemo Sutjesci koja igra odli~no na doma}em terenu, ali vjerujem da mo`emo izvu}i povoqan rezultat. Psiholo{ki nas je podigla nad Br~acima, to je bila do-

datna injekcija, i nadamo se da ne}emo podle}i atmosferi - rekao je Marvan.

Tabela 1. Rudar P. 2. Kozara 3. Radnik 4. Proleter 5. Drina (Z) 6. BSK 7. Sutjeska 8. Mladost 9. Drina HE 10. Sloga 11. Borac ([) 12. Qubi} 13. Sloboda 14. Famos 15. Jedinstvo 16. Glasinac

26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

16 14 13 11 11 11 10 10 9 8 9 9 8 8 9 8

9 6 7 8 4 4 6 3 6 8 5 4 6 6 2 4

1 6 6 7 11 11 10 13 11 10 12 13 12 12 15 14

46:15 47:21 40:24 34:24 34:29 30:31 29:27 22:31 20:37 23:31 28:37 23:33 30:33 34:44 24:36 27:38

57 48 46 41 37 37 36 33 33 32 32 31 30 30 29 28

Parovi 27. kola U 27. kolu, koje se igra u subotu, 23. maja, od 16,30 ~asova, sastaju se: RADI[KA: Kozara - Sloboda, VI[EGRAD: Drina HE - Glasinac,

PRWAVOR: Qubi} - Radnik, [AMAC: Borac - Proleter, DOBOJ: Sloga - BSK, GACKO: Mladost - Rudar Prijedor, BR^KO: Jedinstvo - Drina (Z).

Kozi}a Zvezda ne interesuje

Vladan LUKI], veteran Zvezde

Bugarski internacionalac iz Man~ester junajteda Dimitar Berbatov u sklopu priprema za finale Lige {ampiona trenira i ru~ne mi{i}e bacaju}i “kopqe“.

na je odi gra vawe tur ni ra “Foo tball fri en ds“ na re dnog vi ken da u gra du na Ta ri i ]ehotini. Fudbaleri Sutjeske s optimizmom do~ekuju predstoje}i me~. - S obzirom na to da jo{ uvijek nismo teoretski obezbijedili opstanak u ligi, moramo da dobijemo ovaj me~

FO ^A - Pre mi jer ni me~ 27. kola Prve lige Republike Srpske izme|u Sutjes ke i Fa mo sa igra se danas od 16.30 ~asova. Razlog pomjerawa termi-

FOTO: ROJTERS

Foto dana

Znamo da je Famos nezgodna ekipa koja se bori za opstanak i mora}emo dati sve od sebe da do|emo do nova tri boda, rekao Wegu{

Kozi} je tu da obezbedi interese biv{ih sponzora, kao {to je pre neki dan aneksirao ugovor jednom od pozajmqiva~a novca

Sa {a Ko zi} je fal si fi ko vao sa op {tewe, koje je navodno izdala Radna grupa, prema kome }e se od Skup{tine tra`iti da Crve nom zvez dom upravqa pe to ~la no privremeno telo, a tako|e je i slagao druge ~lanove Radne grupe da za ovaj predlog ima moju saglasnost. U tom trenutku ja sam bio na sastanku sa ministarkom omladine i sporta Sne`a nom Sa maryi}-Mar ko vi}. Ko zi} je na svoju ruku objavio saop{tewe kako bi obmanuo javnost i spre~io da Zvezda dobije predse dni ka i le gal no ru ko vod stvo. Sve ovo radi kako bi jo{ neko vreme ostao u klubu i vratio dugove svojim sponzorima, koji su ga i doveli, a koji su upropastili Zvezdu. Ja je sam kan di dat za pred se dni ka. Predstavi}u svoj program veteranima, a sa wim }e tokom narednih dana biti upoznati i svi dr`avni organi i mnoge kompanije. Zvezda }e na Skup{tini dobiti legalno

rukovodstvo. To je na{ odgovor na sve poku{aje da se uni{ti Crvena zvezda. Predsednika moramo da dobijemo, bio to ja ili neko drugi. Kozi}a Zvezda definitivno ne interesuje. Wemu je stalo da se slede}eg utorka ne iza be re no vi pred se dnik. Ko zi} je tu da obe zbe di in te re se biv {ih spon zo ra, kao {to je pre neki dan aneksirao ugovor jednom od pozajmqiva~a novca. Kozi} je tako |e sla gao da ne ma kan di da ta za predsednika. Sada je vaqda jasno za{to se ekipa koja danas vlada Zvezdom, a ne voli Zvezdu, toliko bori da jo{ koji dan ili mesec ostane u klubu. Treba im jo{ malo da uni{te klub, da onemogu}e da se ekipa spremi za slede}u sezonu i da vrate pare svojim gazdama. Ukoliko Zvezda do kraja maja ne dobije legalno rukovodstvo klub ne}e biti spreman za slede}u sezonu, jer ona po~iwe ve} sredinom jula.

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 47

Igra~i novogradske Slobode ne predaju se u borbi za opstanak

Vijesti iz FS BiH

Suspendovan Gradski stadion Svjesni smo da na{ doma}in ima odli~an tim i da ne bi bilo korektno da mu prijetimo, rekao Mazalica PI[E: NENAD \ERI] [email protected]

nim volejom sa 20 metara kada je lopta oti{la tik kaj de sne sta ti ve, izma mio je aplauze malobrojnih gledalaca na tribinama stadiona “Mlakve“. - Lo {e smo otvo ri li uta kmi cu, po tom se trgli,

FOTO: ARHIVA

NOVI GRAD - Sloboda je re mi jem pro tiv Dri ne (1:1) na svom terenu ote`ala sebi posao u borbi za opsta nak u prvo li ga {koj konkurenciji Srpske.

Naj za pa `e ni ji u eki pi Mi lo rada In |i }a bio je Marko Mazalica, koji je zatresao mre`u Zvorni~ana i de se tim go lom ove se zo ne izje dna ~io se po u~in ku s klupskim drugom Ernestom [abi}em. U 69. minutu sjaj-

ali presjekao nas je gol gostiju ~iji je golman Dragan Aleksi} do kraja susreta veoma do bro bra nio. Kao da smo ukle ti, ne da nam se, iako kada bi se gledala gol razlika i na{a efikasnost zaslu`ujemo boqi plasman pri~a Mazalica.

SARAJEVO - Komitet za takmi~ewe Fudbalskog saveza BiH suspendovao je Gradski stadion u Bawoj Luci do okon~awa disciplinskog postupka. Razlog za suspenziju su neredi na utakmici 29. kola Premijer lige BiH izme|u Borca i Slavije (1:1), kada je do{lo do upada ve}eg broja gledalaca na teren i fizi~kog napada na sudije i pojedine igra~e gostuju}eg kluba. Cjelokupna dokumentacija ove utakmice predata je u nadle`nost Disciplinske komisije FS BiH, koja }e utvrditi odgovornost Fudbalskog kluba Borac u vezi sa organizacijom utakmice i pona{awem navija~a. Komesar za bezbjednost FK Borac Aco Milo{evi} je smijewen poslije subotwih nereda.

JESENAS rezultat bio 2:2 Novogra|ane o~ekuje te{ko gostovawe drugoplasira noj Ko za ri, ~i je je bo je Ma za, ka ko ga oslovqava ju sai gra ~i, bra nio pro {le sezone a jesenas protiv svog biv{eg kluba (2:2) postigao vode}i gol. - Najva`nije je da smo se psi hi ~ki opo ra vi li i da smo spremni da se borimo za opstanak dok god ima nade. Svjesni smo da na{ doma}in ima odli~an tim i da ne bi bilo korektno da mu prijetimo. Nadamo se da }emo u Gradi{ci imati dobre uslove i po ku {a }e mo da u po {te noj igri izvu ~e mo po voqan re zul tat - is ti ~e Marko Mazalica.

Luka~ optimista Kapiten Novogra|ana Zoran Luka~ o~ekuje te{ku utakmicu u Gradi{ci protiv tradicionalno neugodnog protivnika: - Bi}e izuzetno te{ko, Kozara ima kvalitetan sastav koji dobro poznajemo. Ne}e biti nikakvih tajni, o~ekujem dopadqivu igru i naravno pozitivan rezultat za nas. Zoran Luka~, kapiten Slobode

U Fo~i pod okriqem Svjetske fudbalske federacije (FIFA)

Po~eo uli~ni fudbal FO^A - Na Tjenti{tu je ju~e po~eo Drugi evropski festival uli~nog fudbala na kojem u~estvuju 24 ekipe iz 16 zemaqa Evrope. Dje~aci i djevoj~ice iz: Velike Britanije, Wema~ke, Irske, Francuske, Turske, Ma|arske, ^e{ke, Rumunije, Ukraji ne, Poqske, Por tu ga la, Crne Go re, Ma ke do ni je, Hrvatske, Srbije i BiH, boravi}e dva dana u prelijepom ambijentu Nacionalnog parka “Sutjeska“, gdje }e biti organizovana predavawa i radionice.

EKIPE iz 16 zemaqa Prve utakmice bi}e igrane u petak na terenima pored Gradskog stadiona u Fo~i. Organizator je za kratko vri-

je me mno go to ga ura dio na ure|ewu terena. Pored postoje}eg, niklo je jo{ jedno igrali{te sa vje{ta~kom travom, izgra|ene su tri bi ne i ja vni to alet i asfaltiran parking. Festival se pod pokroviteqstvom

Svjetske fudbalske federacije (FIFA) i Evropske komisije za pro{irewe, u Fo~i organizuje drugu godinu zaredom, a najzaslu`niji za wegovo odr`avawe su Fondacija “Footbal friends“ i berlinska organizacija “Street football

world“. Sve ~a no otva rawe ovog festivala je u petak u 19 ~asova na Gradskom stadionu, u sklopu ceremonije otva rawa Pe tog omla din skog turnira “Football friends“. I. J.

Promijewen termin SARAJEVO - Na zahtjev klubova, Komitet za takmi~ewe FS BiH promijenio je termin odigravawa revan{ utakmice finala Kupa izme |u Sla vi je i

Slobode. Umjesto 27. maja, ona }e biti odigrana dan kasnije sa po~etkom od 17 ~asova. U prvom susretu odigranom u Tuzli doma}in je slavio sa 2:0.

Start 1. avgusta SARAJEVO - Komitet za takmi~ewe Fudbalskog saveza BiH usvojio je prijedlog da takmi~ewe u Premijer ligi za sezonu 2009/10. po~ne u subotu, 1. avgusta 2009. godine. Kona~nu odluku o ovome donije}e Izvr{ni odbor FS BiH na narednoj sjednici.

@albe stigle u roku SARAJEVO - Na sjednici Drugostepene komisije za licencirawe klubova Fu dbal skog sa ve za BiH, ko jom je pred sje da vao \or|e Star~evi}, razmatrane su `albe klubova za izdavawe licenci za takmi~ewe u Premijer ligi u se zo ni 2009/10, kao i `albe za izdavawe licenci za UEFA klup ska ta kmi~ewa u 2009/10. @al be na odlu k u Prvostepene komisije za li cen ci rawe klu bo va podnijeli su: Borac, Leotar, Modri~a Maksima, Zvijezda, Sloboda i Travnik. Po sli je ra zma trawa `albi i pregleda dokumentacija Drugoste-

pe na ko mi si ja je je dno gla sno kon sta to va la da su na ve de ni klu bo vi u `al be nom ro ku dos ta vi li do ka ze o ispuwewu uslo va za iz da vawe li cen ci za ta kmi ~ewe u Premijer ligi BiH naredne sezone. U nastavku sjednice razmatrani su `albe Borca, Sa ra je va i Slo bo de, na odluku Prvostepene komisije o odbijawu izdavawa licenci pomenutih klubova za u~e{}e u UEFA takmi ~ewima u se zo ni 2009/10. Sjednica je preki nu ta zbog zah tje va za dostavqawe dodatne dokumen ta ci je i bi }e nas tavqena 25. maja.

Finale Lav kupa Srbije

Partizan za istoriju BEOGRAD - Finalni susret fudbalskog Lav kupa Srbije na programu je ve~eras (20.15 ~asova) na stadionu u Humskoj. Kopqa za pehar ukrsti}e branilac trofeja i novi-stari {ampion, beogradski Partizan i najprijatnije iznena|ewe, prvoliga{ Sevojno. Sevojno je u polufinalu napravilo najve}e iznena|ewe jer je eliminisalo Crvenu zvezdu i tako olak{alo “crno-bijelima“ put do trofeja. Ako Partizan osvoji Lav kup Srbije, bi}e to prvi put u istoriji kluba da je ~eta iz Humske odbranila duplu krunu. Tako }e izabranici trenera Slavi{e Jokanovi}a u}i u klupsku istoriju.

48 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

Bawolu~ani u finalu Kupa Srpske savladali Radnik PI[E: Darko PA[AGI]

“Crveno-plavi“ savladali su Radnik iz Bijeqine sa 4:0 i time se domogli tre}eg pehara najmasovnijeg takmi~ewa

Finalna utakmica 16. kupa Republike Srpske, odigrana preksino} na Gradskom stadionu, koja je imala i humanitarni karakter, trebalo je da bude vi{e od fudbala. Trebalo je da poka`e koliko smo u ovim te{kim vremenima ostali plemeniti i koliko cijenimo najve}u vrijednost, qudski `ivot. Me|utim, taj 19. maj 2009. godine osta}e mnogima, ali najvi{e onima koji su se na{li me|u 874 gledaoca sa pla}enim ulaznicama, kao dan kada je zatajila humanost u najve}em gradu Republike Srpske. Zar je mogu}e da se me|u vi{e od 300.000 stanovnika Bawe Luke na|e samo wih 874, koji misle na druge i koji su `eqeli da na simboli~an na~in pomognu svom sugra|aninu, oboqelom mladi}u i sportisti Bojanu Milo{evi}u pred kojim je je jedna od najte`ih bitaka, ona za `ivot. Kako je mogu}e da se me|u vi{e od 1.200 gledalaca na zapadnoj tribini i u lo`ama Gradskog stadiona za koje se jedino napla}ivao ulaz na|e neko ko nije bio u stawu da za drugog kome je to vi{e nego potrebno izdvoji tri marke. A uz sve to kako se uop{te moglo desiti da pored velikog broja redara na ulazu takvi “humanisti“ u|u i posmatraju utakmicu?! Zar je mogu}e da te ve~eri Milo{evi}evi vr{waci i vr{wakiwe nisu jedno popijeno pi}e u mnogobrojnim bawolu~kim kafi}ima, koji su po obi~aju bili prepuni, mogli zamijeniti dolaskom na Gradski stadion i kupqenom ulaznicom? Sigurno da takva situacija ne bi bila da je gostovala neka estradna zvijezda za ~iji bi se nastup tra`ila karta vi{e i tada niko od wih ne bi ni pitao kolika je wena cijena. Najmawe je bitno ko je u ovom trenutku zakazao, ali sigurno da odre|enu krivicu osim nehumanih Bawolu~ana snose i ~elnici Fudbalskog saveza Republike Srpske. Na plakatima i ulaznicama za finalnu utakmicu najmasovnijeg takmi~ewa nije nigdje bilo nazna~eno da ovaj susret ima i humanitarni karakter. Tako je najve}i broj gledalaca za ovo saznao iz malobrojnih najava, koje su objavqene samo u pojedinim medijima. Da ipak, ne bude sve tako crno pobrinuli su se fudbaleri i rukovodstvo Borca. Svu nagradu, koja se dodjequje pobjedniku Kupa Republike Srpske, odlu~ili su da uplate na `iro-ra~un Bojana Milo{evi}a. A, na taj, ne tako mali iznos od 7.500 maraka dodali su jo{ iz svojih yepova da bi {to vi{e pomogli svom kolegi. I tako dok su oni ponosno “pokazali svoj obraz“ i dokazali humanost, drugi bi se trebali crveweti od stida. Ili su mo`da i na to postali imuni, pokazav{i jo{ jednom svoje pravo lice.

FOTO: G. [URLAN

Da pocrveni humanost

Ekipa Radnika PI[E: DUBRAVKO CURA] [email protected]

BAWA LU KA - Fu dbalski klub Borac osvaja~ je 16. kupa Republike Srpske. U finalnom me~u “crveno-plavi“ savladali su Radnik iz Bijeqine sa 4:0 i time se domogli tre}eg pehara najmasovnijeg takmi~ewa. Doma}i tim odli~no je otvorio utakmicu i ve} u tre}em minutu poveo sa 1:0.

Nemawa Bilbija je izveo slobodan udarac sa desne strane, u gu`vi pred golom Asmira Avduki}a lopta je pogodila Cvjetina Pavi}a i zavr{ila u mre`i. Ne du go za tim, Bijeqinci su mo gli do }i do izje dna ~ewa, ali je u dva navrata pre~ka bila saveznik “crveno-plavih“ Igrala se {esta minuta kada je najprije glavom Pavi} pogodio okvir gola, a samo desetak sekundi kasnije

PERICA TRIFKOVI] Kapiten Radnika Perica Trifkovi} ~estitao je Borcu na zaslu`enom trijumfu. - Dali smo sve od sebe, ali smo imali kvalitetnijeg protivnika koji je na kraju zaslu`eno slavio. Borac je to je u~inio nogom Pavle Su{i}. Bo rac je po ve }ao pre dnost sa bijele ta~ke u 43.

bio boqi tim, ali smo i mi imali svoje {anse koje nismo uspjeli realizovati. Bilo se te{ko vratiti poslije onakvog po~etka, jer zaista u tim trenucima nismo bili miqenici sre}e rekao je Trifkovi}. mi nu tu. Ka pi ten Dar ko Qubojevi} {utirao je sa deset metara, lopta je u ruku pogodila Miroslava Jevti-

Finale Borac - Radnik 4:0

1/2 finala Borac - Sutjeska 0:0, 0:0 penalima 4:2

1/4 finala Borac - Leotar 3:0

1/8 finala Borac - Sloboda (NG) 4:1

1/16 finala Borac - Modri~a Maksima 2:1

Sva finala 1994: 1995: 1996: 1997: 1998: 1999: 2000: 2001: 2002: 2003: 2004 2005: 2006: 2007: 2008: 2009:

Kozara - Sloga Doboj Borac (BL) - Rudar Prijedor Borac (BL) - Jedinstvo Sloga Trn - Sarajevo Rudar Ugqevik - Boksit Rudar Ugqevik - Sloga Trn Kozara - Sloboda Kozara - Boksit Leotar - Kozara Jedinstvo - Modri~a Maksima Leotar - Modri~a Maksima Jedinstvo - Sloga Doboj Slavija Rudar Prijedor Modri~a Maksima - Radnik Slavija - Borac Borac - Radnik

0:0 penalima 7:6 2:2, 3:2 1:2, 1:0 1:0 0:0 penalima 4:2 0:0 penalima 4:3 1:0 3:0 2:1 1:0 0:0 penalima 6:5 3:2 3:2 2:1 3:2 4:0

Ra{evi} (Borac) izme|u Gavrilovi}a i Konculi}a

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 49

FOTO: G. [URLAN

iz Bijeqine

}a, a sudija Predarg Jevti} pokazao je na penal. Siguran izvo|a~ bio je Sa{a Kajkut. Sa mo dva mi nu ta ka sni je, Bawolu~ani su imali visokih 3:0, a poslije asistencije Bil bi je stri je lac je ponovo bio Kajkut.

TRE]I pehar za Jagodi}a i Jandri}a U nastavku susreta doma}i tim kontrolisao je igru, a ta~ku na “i” stavio je evrogolom mladi Bilbija. Posli je cen tar {u ta Mi la na Stupara sa desne strane napada~ Borca dobro je reagovao i volejom zakucao loptu u mre`u Radnika. Borac je tako stigao do svog tre}eg trofeja u Kupu Republike Srpske, a zanimqivo je da su u sva tri finala u~estvovali Oliver Jandri} i trener Vlado Jagodi}.

Fudbaleri Borca

NEMAWA BILBIJA Mladi fudbaler Borca Nemawa Bilbija bio je jedan od najboqih igra~a na terenu, a prelijepim pogotkom u 75. minutu jo{ jednom pokazao da se radi o sjajnom napada~u. - Presre}an {to sam stigao do svog prvog pehara u

BORAC RADNIK

Prvi ~estitao predsjednik FS Srpske Mile Kova~evi}

NIKOLA BALA, TRENER RADNIKA Trener Bijeqinaca Nikola Bala nije nezadovoqan igrom wegovog tima. - Znali smo da nas o~ekuje kvalitetan rival koji nije slu~ajno u vrhu Premijer lige BiH. Prvi pogodak stigao je veoma rano i malo nas je sasjekao, ali smo se uspjeli brzo vratiti i nedostajalo je sportske sre}e da do|emo do izjedna~ewa. Ostali pogoci bili su plod na{ih gre{aka, ali na kraju nisam nezadovoqan kako smo parirali Bawolu~anima istakao je Bala.

4 (3) 0 (0)

STRIJELCI: 1:0 Pavi} autogol u 3, 2:0 Kajkut iz penala u 43, 3:0 Kajkut u 45, 4:0 Bilbija u 75. minutu. Stadion: Gradski. Gledalaca: 1.500. Sudija: Predrag Jevti} (Doboj) 7,5. @uti kartoni: Jandri} (Borac), Nikoli}, Jevti} (Radnik). BORAC: Star~evi} 7, Kajkut 8 (od 59. minuta Ra{evi} 7) Stupar 7, Puziga}a 7 (od 77. minuta Novakovi} -), Deket 7 (od 46. minuta Mio. Babi} 7), Qubojevi} 7,5, Bilbija 8, N. Damjanovi} 7,5, Vrawe{ 7,5, Jandri} 7,5, Mil. Babi} 7. Trener: Vlado Jagodi}. RADNIK: Avduki} 6,5, Nikoli} 6, Trifkovi} 7, Jevti} 7, Konculi} 6, Gavrilovi} 6, Pavi} 6, (od 72. minuta Arnautovi} -), Ga{evi} 6, Su{i} 6 (od 60. minuta Vasi} 6), Marinkovi} 6, Vuji} 6 (od 46. minuta Jefti} 6). Trener: Nikola Bala. IGRA^ UTAKMICE: Nemawa Bilbija (Borac) 8.

VLADO JAGODI], TRENER BORCA [efu stru~nog {taba Borca Vladi Jagodi}u ovo je tre}i pehar Kupa Republike Srpske. Prva dva trofeja, kormilar Bawol~ana, u najmasovnijem takmi~ewu, osvojio je kao igra~ 1995. i 1996. godine, a sada je to u~inio i kao trener. - Trofej u Kupu meni je izuzetno drag. Uspio sam ga osvojiti kao igra~, a sada mi je to po{lo za rukom i kao trene-

karijeri. Nama igra~ima ova utakmica ima poseban zna~aj jer smo je posvetili na{em kolegi Bojanu Milo{evi}u, kome svi `elimo da {to prije zauzme svoje mjesto me|u stativama - naglasio je qubimac bawolu~ke publike.

ru. Pred nastavak sezone jedan od ciqeva Borca bio je pehar u najmasovnijem takmi~ewu Srpske i to smo na na{e zadovoqstvo ispunili. [to se ti~e samog finala, moji igra~i odigrali su odli~nu utakmicu, dobro smo otvorili me~ i na kraju stigli do zaslu`ene pobjede - rekao je Jagodi}.

Utakmica na Gradskom stadionu imala humanitarni karakter

Pomo} za Bojana Milo{evi}a BAWA LU KA - Fi nal na uta kmi ca 16. ku pa Republike Srpske izme|u Borca i Radnika imala je humanitarni karakter. Naime, sav prihod od prodanih ulaznica na zapadnoj tribini, ~ija ja cijena bila tri mar ke, bi }e upla }en za po mo} oboqelom gol ma nu Bor ca i BSK-a Bojanu Milo{evi}u. - Prodane su 874 karte za za pa dnu tri bi nu, {to iznosi 2.622 marke i ovaj iznos bi}e upla}en na `iro-ra~un Bojana Milo{e-

vi}a danas ili sutra - istakao je generalni sekretar Fu dbal skog sa ve za Republike Srpske Rodoqub Petkovi}.

FUDBALERI Borca odrekli se nagrade I po bje dni ci Ku pa, igra~i i rukovodstvo Borca jednoglasno su slo`ili da cjelokupnu nagradu za osvojeni pehar, koju dodjequje Fudbalski savez Republike Srpske uplate za lije~ewe svog klupskog ko-

lege. Rije~ je o iznosu od 7.500 maraka. - Nijednog trenutka se nismo dvoumili i na dam se da }emo na ovaj na~in pomo}i Milo{evi}u, koji bije najve}u `ivotnu bitku. Osim ove nagrade svaki od igra~a izdvojio je u skla du sa mo gu }nos ti ma jo{ jedan iznos novca. Nadam se da }e na{a pomo}, ali i svih qudi do bre voqe biti dovoqna za Bojanovo lije~ewe. Narednih da na i mje se ci svi }e mo bi ti uz wega i si gu ran

sam da }e on iz ove bitke iza }i kao po bje dnik, te nam se uskoro pridru`iti na zelenom terenu - naglasio je kapiten Bawolu~ana Darko Qubojevi}. Na prvi dio lije~ewa u Sremskoj Kamenici Bojan Milo{evi} }e otputova ti kra jem ove ne djeqe. Poslije toga trebao bi da usli je di ope ra ti vni za hvat na klinici u italijan skom gra du Ve ro ni za koji je treba izdvojiti vi{e od 20.000 evra. D. P.

50 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

Rukometa{i Borca spremno do~ekuju okr{aj sa sarajevskom Bosnom

Na svom parketu smo nepora`eni tokom cijele sezone, ovog proqe}a tako|e nismo izgubili i zato `elimo da tako ostane i nakon susreta sa Sarajlijama, rekao Budi{a FOTO: GLAS SRPSKE

PI[E: DEJAN MARI] [email protected]

BAWA LUKA - Rukometa {i Bor ca u su botwi okr{aj sa no vim-sta rim {am pi onom, sa ra jev skom Bo snom, ula ze sa sa mo je dnim ciqem - pobjedom. “Crveno-plavi“ blistaju ovog proqe}a, ne znaju za poraz u drugom dijelu sezone, kao ni na svom parketu tokom cijelog {ampionata, pa `ele da tako ostane i nakon derbija 21. runde Premijer lige.

KAPITEN obe}ava bespo{tednu borbu - Iako me~ nema takmi~arski zna~aj, jer je Bosna odbranila titulu, a mi smo sigurno drugi, va`an je za presti`, do kojeg je nama izuzetno stalo. Na svom parketu smo nepora`e ni to kom ci je le se zo ne, ovog proqe}a tako|e nismo izgubili i zato `elimo da tako ostane i nakon susreta sa Sarajlijama. O rivalu ne treba mnogo tro{iti rije~i, po{to se radi o odli~noj ekipi. Me|utim, u Kupu smo pokazali da mo`emo da se nosimo sa wima. Znamo gdje smo grije{ili i ukoliko ispravimo te “minuse“, nadam se da mo`emo do}i do trijumfa - rekao je na konferenciji za novinare strateg tima iz Gospodske ulice Dra{ko Budi{a. Op ti mi zmom odi {e i sredwi bek Bawolu~ana Ivan Kara~i}: - Svi smo nestrpqivi pred ovaj duel. Mogu re}i da smo

Ivan Kara~i}

silno motivisani i da bismo voqeli da tokom sezone igramo vi{e ovakvih utakmica. Mogu obe}ati da }emo svi dati vi{e od maksimuma kako bismo slavili. Imamo ciq ovog proqe}a, a on je da ne izgubimo nijedan susret. Nadam se da }emo imati i veliku podr{ku sa tribina, te da }e “Borik“ biti pun, po{to je ipak rije~ o duelu dvije najboqe ekipe.

Kadetsko prvenstvo BiH u stonom tenisu

Kova~u drugo mjesto

Takmi~ewe sportskih ribara u Novom Gradu

Dubi~anima prija Sana NOVI GRAD - U organizaciji Sportskog ribolovnog dru{tva Novi Grad na rijeci Sani odr`ano je takmi~ewe u pe cawu udi com na plovak uz u~e{}e 21 ribara iz sedam ekipa: Biha}a, Bosanske Krupe, Bu`ima, Prije do ra, Qubi je, Ko zar ske Dubice i grada doma}ina. Prvo mjesto osvojio je sas-

tav Kozarske Dubice ~iji je ulov iznosio 7,5 kilograma, a u kuvawu fi{ paprika{a pobijedila je ekipa iz Biha}a. Uru~uju}i zahvalnice najus pje {ni jim u~e sni ci ma Slavko Novakovi}, predsjednik novogradskog dru{tva, istakao je da bi ovo takmi~ewe tre ba lo da pos ta ne tradicionalno. N. \.

tiv, mo`emo na ple}a oboriti “studente“. Tako|e, pozvao bih sve qubiteqe rukometa i sporta uop{te da do|u u “Borik“ i budu na{ osmi igra~. Uz podr{ku publike, da}emo 120 odsto svojih mogu}nosti. A ako ni to ne bude dovoqno, sportski }emo ~estitati protivniku. Utakmica Borac - Bosna igra se u subotu, sa po~etkom od 18 ~asova. Ulaz u dvoranu “Borik“ i ovog }e puta biti besplatan.

ORGANIZACIJA Direktor Borca Boris \ogo predstavnicima medija je govorio o organizaciji me~a. - U~inili smo sve da susret protekne u najboqem redu, ali i da tribine “hrama sporta“ budu {to ispuwenije. Uputili smo poziv svim sportskim kolektivima Bawe Luke da

do|u i uveli~aju ovaj spektakl. U predigri derbija snage }e odmjeriti Borac dva i Par ti zan iz Ko zar ske Du bi ce, a bo dri }e nas i svih {est eki pa na {e {kol ske li ge. Za to vje ru jem da }e na vi ja ~i bi ti ve li ka po dr{ka na {em ti mu, te da }e nas no si ti do slavqa.

Streqa~ki klub “Milan Pilipovi}“ dobio prostorije

Tubin izabran za predsjednika KOZARSKA DUBICA Devastirana gradska kuglana na Spor tskom cen tru u Kozarskoj Dubici renovirana je i adap ti ra na u streqanu. Ta ko je Streqa ~ki klub “Mi lan Pi li po vi}“ kona~no dobio odgovaraju}e uslo ve za rad i prvu streqanu u sopstvenom vlasni{tvu.

KLUB osnovan daleke 1946. godine Tako|e je obavqen i remont postoje}eg vazdu{nog oru`ja, te osposobqeno 11 li ni ja, no sa ~a me ta. Za adap ta ci ju streqane klub je ulo`io 13.763,20 maraka. Sredstva su dodijelili op{ti na Ko zar ska Du bi ca, Ministarstvo za porodicu, omla di nu i sport RS, a obezbije|ena su i pojedina~nim do na ci ja ma ~la no va klu ba. Pri je de se tak da na odr`ana je sjednica Izborne skup{tina kluba na ko-

joj je usvo jen iz vje {taj o Streqa~ki klub u ra du i fi nan sij skom po - Ko zar skoj Du bi slo vawu za pro te klu, te ci, a ve} 13. juna program rada za teku}u go- po ~iwu i prva dinu i obavqen izbor pred- sportska takmi~ewa u okvi ru sjednika kluba. Za prvog ~o vje ka klu ba Lige streqa{iza bran je, po no vo, do sa - tva Re pu bli ke S. S. da{wi pred sje dnik Mi le Srpske. Tubin. - Streqa~ki klub osnovan je daleke 1946. godine, ali tek sada, prvi put, ima vlastite prostorije za rad. Klub ra di u pros to ri ja ma biv {e ku gla ne i tre nu tno broji 80 ~lanova, razvrstanih u razli~itim kategorijama. U okviru na{eg kolektiva djeluje i {kola streqa{tva, a mogu da se u~lane i svi koji `ele da se rekreativno bave streqa{tvom - naglasio je Mile Tubin, predsjednik SK “Mi lan Pi li po vi}“. Ovog vikenda bi}e uprili~eno i sve~ano otvarawe streqane i s ra dom po ~iwe Mile Tubin

FOTO: S. STAN^I]

ILIJA[ - Na kadetskom prvenstvu BiH u stonom tenisu od predstavnika klubova iz Republike Srpske u poje di na ~noj kon ku ren ci ji na jus pje {ni ji je bio Mir ko Kova~ (Peru}ica, Fo~a), kome je pripalo drugo mjesto, ali vrijedi pohvaliti jo{ uvijek mla|u kadetkiwu, Prijedor~anku Sawu Miloica koja je osvojila bronzu u dublu. Nikola Milanovi} i Dajana Joji}, odnosno Mirko Kova~ i Nata{a Filipovi} iz Peru}ice su bili tre}i u mje{ovitim dublovima. Pobjednici, kadeti: Alija Ramazi} (Vogo{}a), mu{ki dublovi: Alija Ramazi} (Vogo{}a) - Irhad Bu{atli} (Bugojno), kadetkiwe: Emina Hayiahmetovi} (@eqezni~ar, Sarajevo), `enski dublovi: Emina Hayiahmetovi} - Ajla Kova~ (@eqezni~ar), mje{oviti parovi: 1. Alija Ramazi} (Vogo{}a) - Emina Hayiahmetovi} (@eqezni~ar). N. \.

Ka pi ten Go ran Ma li} obe}ao je bespo{tednu borbu svih 60 minuta. - Ono {to mogu re}i ispred cijelog tima je da }emo, ako treba, svi “izginuti“ na parketu kako bismo pokazali da mo`emo da se nosimo sa Bosnom. Iako je protivnik odli~na ekipa koja je i ove sezone igrala Ligu {ampiona i Kup pobjednika kupova, mislim da nismo bez {ansi, ve}, napro-

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 51

FOTO: GLAS SRPSKE

Aleksandrov~ani jo{ jednom deklasirali [iroki

Zvezda do~ekuje Partizan

Majstorica ili kraj BEOGRAD - ^etvrta utakmica finala Svisla jon Su per li ge izme |u Crve ne zvez de i Partizana zakazana je za ve~eras, sa po~etkom u 18 ~asova. Doma}in tre}eg me~a su “crveno-bijeli“, a prema informacijama sa Malog Kalemegdana, kontingent karata je vrlo brzo “razgrabqen“, tako da prodaje ulaznica na blagajnama ne}e biti. Prema dosada{woj praksi, Partizan je dobio 200 karata za svoje navija~e, a kapacitet dvorane “Pionir“ bi}e smawen iz bezbjednosnih razloga, pa se spekuli{e da bi na ~etvrti okr{aj vje~itih mogle do}i i “delije“, koje odavno ignori{u “crveno-bijele“ ko{arka{e i halu “Pionir“.

Centar Feniksa poha|a novi kurs

[ek kao voditeq

Marko \erasimovi} (Igokea Partizan)

Kod ku}e igramo kao lavovi, a na strani kao male mace. Osim prve ~etvrtine, koju smo odigrali jako slabo, sve je bilo na zavidnom nivou, rekao Ruso PI[E: ZORAN VAJKI] [email protected]

ALEKSANDROVAC - Ko{arka{i Igokee Partizana de kla si ra li su [i ro ki Eronet u drugoj polufinalnoj utakmici plej-ofa i pobjedom od 106:75 izjedna~ili na 1-1 u seriji, te izborili majstoricu u Hercegovini. Rezultatske neizvjesnosti bilo je samo u prvoj ~etvrti ni, na ~i jem kra ju je Keni Tejlor donio prednost doma}inu - 29:27. Po ~et kom dru gog pe ri -

oda, ko{evima Amala Mekaskila, Marka \erasimovi}a i Sini{e Kova~evi}a, vice{ampion je stigao do “plus osam“, da bi do ve li kog odmora stekao sigurnih 11 ko{eva vi{ka (55:44).

U SUBOTU majstorica u [irokom Brijegu No vih 10 ko {e va pre dnosti ekipa trenera Darka Rusa ostvarila je odli~nom igrom u tre}oj dionici, pa je ve} tada bilo jasno da su

IGOKEA PARTIZAN [IROKI ERONET

106 75

(29:27, 26:17, 27:17, 24:14) DVORANA: Sportskog centra “Nenad Ba{tinac“ u Aleksandrovcu. Gledalaca: 1.000. Sudije: Haris Bijedi}, Medin Du{kaj, Hariz Bili} (Sarajevo). IGOKEA PARTIZAN: Kestl 7, Vuksanovi} 8, Bocka 13, Mekaskil 8, \urica 3, \erasimovi} 16, Tejlor 20, Mi~i} 8, Bilanovi} 3, Mi{anovi} 15, Kova~evi} 5, Topolovi}. Trener: Darko Ruso. [IROKI ERONET: Planini} 4, Josipovi} 18, Naletili}, Bilinovac, Siri{~evi} 20, [praqa 8, Ru`i}, Mi{i} 2, Tomas, Vrbanc 2, Mejson 14, Grgat 7. Trener: Hrvoje Vla{i}.

gos ti iz Her ce go vi ne na pragu te{kog poraza. Igokea je u posqedwih deset minuta u{la sa vo|stvom 82:61. Novom serijom od 8:0 doma}i su jo{ vi{e “zapalili“ atmo sfe ru na tri bi na ma, osi gu ra li jo{ je dan ubjedqiv trijumf na svom parke tu, a ka da su po le tar ci Nemawa Bilanovi} i Ogwen Topolovi} dobili {ansu u posqedwih pet minuta, do~ekani su gromoglasnim aplauzom. - Kod ku }e igra mo kao lavovi, a na strani kao male ma ce. Ovu uta kmi cu ne

bih mno go ko men ta ri sao, osim prve ~et vrti ne, ko ju smo odi gra li ja ko sla bo, pogotovo u odbrani. Ostalo je bilo sve na zavidnom nivou, i u odbrani i napadu, pa sam sa te strane i te kako zadovoqan. Tu pre svega mislim na igru Nenada Mi{anovi}a, ali i cele ekipe. Okre }e mo se me ~u u [irokom. Tamo ne idemo da se predamo, ve} da probamo da uradimo ono {to generacije nisu uspele. To }e nam bi ti ve li ki mo tiv - is ta kao je trener Igokee Darko Ruso.

PUQKO PAUZIRAO Bek [irokog Eroneta Hrvoje Puqko nije nastupio u Aleksandrovcu jer mu je istekla radna dozvola. Puqko ima licencu koju mu je izdao Ko{arka{ki savez BiH i po tom osnovu je mogao da igra. Me|utim, s obzirom na to da mu je dozvola istekla, hrvatski internacionalac je ovaj me~ pauzirao, ali treba o~ekivati da do majsto-

rice sva papirologija bude zavr{ena i da on ponovo nastupi. - [to se ti~e Ko{arka{kog saveza BiH i Registracionog pravilnika, sve je ura|eno po propisima, jer za izdavawe licence nije potrebna radna dozvola. To je u nadle`nosti dr`avnih organa - bio je jasan komesar za takmi~ewe Nadir Korexija.

FE NIKS - Cen tar Fe niks San sa [e kil O’Nil vi{e puta tokom karijere je vo lon ti rao u po li cij skim jedinicama, ali izgleda da to nije posao kojim bi volio da se ba vi ka da za go di nu-dvi je oka ~i patike o klin. O’Nil se trenutno nalazi na univerzitetu Sira kjuz, gdje po ha |a kurs za budu}e voditeqe na radiju i

televiziji, osmi{qen specijalno za biv{e i sada{we sportiste. - Uvijek sam bio sportista ko ji ide ko rak na pri jed, ko ji ra zmi{qa {ta poslije. Kada za vr{im ka ri je ru, vo lio bih da imam svoj {ou na radiju ili televiziji - objasnio je legendarni centar.

Zbog neugodne povrede koqena

Garnet ide “pod no`“ BOSTON - Jedan od najboqih igra~a Boston Sel ti ksa, Ke vin Gar net, bi }e pod vrgnut operaciji desnog koqena naredne nedjeqe, kada }e mu biti odstraweni djeli}i kosti. Operativni zahvat izve{}e timski qekar Brajan Mekeon. - To je rutinska intervencija i Kevin }e se potpuno oporaviti do po~etka trening kampa. Wegov povratak na teren je prioritet - rekao je predsjednik ko{arka{kih operacija Deni Ejny. On je dodao da }e Garnet biti spreman za povratak na parket za {est do osam nedjeqa, ali i da je jedini igra~ koji }e tokom qetwe pauze biti podvrgnut hirur{koj intervenciji, iako je trener Dok Rivers pomenuo da bi “pod no`“ mogli Kendrik Perkins (rame) i Pol Pirs (sko~ni zglob).

Odr`ana NBA lutrija

Klipersima prvi pik WUJORK - Ekipa LA Klipersa dobila je na NBA lutriji pravo da prva bira na ovogodi{wem draftu, koji }e se odr`a ti 25. ju na u Wujorku. Predsjednik Klipersa Endi Rezer saop{tio je da }e wihov izbor najvjerovatnije pas ti na Blej ka Gri fi na, najboqeg studenta koleya u Oklahomi: - On je odli~an ko{arka{, pra vi atle ta, sko ~an, brz, spreman da bude lider i sigurno da ima predispozicije

da u NBA ligi napravi veoma dobru karijeru. Poslije Klipersa pravo da drugi bira ima}e Memfis, zatim Oklahoma, a onda slijede Va{ington, Minesota, Gol den Stejt, Wujork, To ronto, Milvoki, Wu Yersi, [arlot, Indijana i Feniks. Za draft su se prijavila i ~etiri srpska ko{arka{a Ne mawa Bje li ca (Crve na zvezda), Miroslav Raduqica (FMP), Mi lan Ma ~van i Bo ban Mar ja no vi} (He mo farm).

Po~ela finalna serija Zapadne konferencije

Brajant sa~uvao Lejkerse WUJORK - LA Lejkersi su iskoristili prednost doma}eg terena na startu finalne serije Zapadne konferencije i poveli protiv Denvera sa 1-0 (105:103). ^ovjek odluke bio je Kobi Brajant, koji je u posqedwim sekundama me~a uspio da pogodi {est slobodnih bacawa. Prilikom izjedna~ewa, 30 se kun di pri je kra ja

(99:99), Kobi je ~etiri puta bio pre ci zan sa pe na la (103:99), ^onsi Bilaps je zatim po go dio troj ku, a naj boqem igra~u “jezeryija“ ni poslije toga nije zadrhtala ruka (105:102). Gosti su poslije faula nad Yej-Ar Smi tom, po ku {ali da stignu do produ`eta ka. On je po go dio je dno bacawe, drugo namjerno pro-

ma{io, ali nakon toga Denver nije do{ao do lopte i pitawe pobjednika bilo je rije{eno.

POBJEDNIK odlu~en sa linije slobodnih bacawa Brajant je duel zavr{io sa 40 poena, {est skokova i ~etiri asistencije, a Po Gasol i Derek Fi{er ubacili

su po 13. Kod gos ti ju, naj boqi je bio Karmelo Entoni sa 39 po go da ka, {est uhva }e nih lop ti i ~e ti ri do da vawa, a ^on si Bi laps upisao je 18 ko{eva, uz osam asistencija. Drugi duel finalne serije Zapada na programu je u no }i izme |u ~et vrtka i petka, tako|e u “gradu an|ela“.

Endi Rezer

52 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

SP u raftingu

Obustava saobra}aja

^lanice Rafting kluba Kawon zadovoqne plasmanom u sprintu

Osma pozicija, odli~an rezultat

Cure iz na{e ekipe su ve} u povredama, najvi{e su to povrede le|a i ramena, ali i upale mi{i}a jer konstantno radimo jake treninge. Me|utim, nema pauze, idemo daqe, rekla Balabanova FOTO: V. STOJAKOVI]

BAWA LUKA - Tokom odr`avawa Svjetskog prvenstva u raftingu, u petak i subotu do}i }e do potpune obustave saobra}aja na dijelu magistralnog puta M16 Bawa Luka - Jajce na relaciji Karanovac - Krupa na Vrbasu i to prema sqede}em rasporedu. Petak 22. maj od 16. do 24 ~asa na relaciji rafting centar Karanovac - Rekavice, subota 23. maj od devet do 24 ~asa na istoj relaciji. U navedenim danima saobra}aj za sva vozila bi}e preusmjeren na putni pravac Bawa Luka - Krupa na Vrbasu ^a|avica - Mrkowi} Grad preko Mawa~e. Svi zainteresovani gledaoci koji `ele da posmatraju takmi~ewa na SP, obezbije|eni su posebni autobusi koji }e saobra}ati na relaciji Centar - Karanovac od 16.30 do 21.30 ~asova, svakih 20 minuta. Takmi~ewe po~iwe u 17.30 ~asova, a autobusi }e imati posebne oznake Svjetskog prvenstva.

Svjetsko prvenstvo u raftingu na Vrbasu i Tari

Dodjela medaqa

Promocija nacionalnih mawina BAWA LUKA - Povodom odr`avawa Svjetskog prvenstva u raftingu, u ulici Bana Milosavqevi}a u dijelu popularno nazvanom parki}, danas }e biti predstavqeno stvarala{tvo udru`ewa nacionalnih mawina Bawe Luke, u periodu od 18.30 do 20 ~asova. Na jednom mjestu u najfrekventnijem dijelu parki}a, posjetioci }e imati priliku pogledati suvenire, promo materijal, te da konzumiraju nacionalnu kuhiwu.

Koncert Maje Tati} BAWA LUKA - U okviru SP u raftingu u Bawoj Luci je odr`an koncert Maje Tati}, isperd Banskog dvora, koja je svojim nastupom odu{evila pribli`no 2.000 ok upqenih Bawolu~ana. Koncert je po~eo oko 21 ~as, a Tati}eva je otpjevala i pjesmu “Vrbas i ja” koja je posve}ana rijeci, gradu i qudima u wemu, a koja je nastala povodom odr`avawa SP u Bawoj Luci i Fo~i.

@enska ekipa BiH PI[E: MILAN ZUBOVI] [email protected]

BAWA LUKA - Prvog dana takmi~ewa na Svjetskom prvenstvu u raftingu, koje se odr`ava na Vrbasu i Tari, `enska reprezentacija BiH za ko ju nas tu pa ju ~la ni ce Raf ting klu ba Kawon iz Bawe Luke, osvojile su osmo mjesto u disciplini sprint, dok su wihove mu{ke kolege iz ekipe Una akvarijus iz Biha}a zauzeli 17. poziciju. - Pre za do voqne smo prvom trkom na Svjet skom {ampionatu, jer je ovo bilo vi{e od onoga {to smo o~ekivale. Dale smo sve od sebe i rezultat na kraju nije izostao u sprintu. [to se ti~e discipline hed tu hed u prvoj trci smo bile boqe od Bugar-

ki, ali u drugoj smo pora`ene od Ruskiwa, jer su one tim koji zajedno trenira ve} tri godine, a mi tri mjeseca, te se ta razlika vidjela na stazi. U toj trci nije bila u pitawu tehnika i snaga ve} su Ruskiwe bile na boqoj strani rijeke i to je presudilo izjavila je ~lanica bh. tima Duwa Balaban.

NAREDNO prvenstvo bi}e odr`ano u Kostariki Ona je istakla da }e dati sve od se be u dis ci pli ni spust, iako ne o~ekuje pretjerano dobar rezultat. - Mislim da }emo spust malo lo{ije odraditi. Vozi se 16 kilometara, a osim to-

ga na Tari nismo bile kao tim. Cure iz na{e ekipe su ve} u povredama, najvi{e su to po vre de le |a i ra me na, ali i upale mi{i}a jer konstantno radimo jake treninge. Me |u tim, ne ma pa uze, idemo daqe - dodala je Balabanova. Mu {ka re pre zen ta ci ja Srbije razo~arala je svojim nastupom u sprintu, te su na kra ju za uze li 31. po zi ci ju, dok je `enski tim u sprintu bio 12. - Zadovoqni smo plasmanom `enske ekipe koja je zauzela 12. poziciju, dok smo pomalo razo~arani rezultatima na{e mu{ke ekipe. Oni su imali peh na buku, i tu su izgubili dosta vremena, tako da se to odrazilo na kona~an

plasman. Smatram da je ovo bio mi ni mum na {ih mo gu }nosti, te da }e se momci poka za ti u naj boqem sve tlu, kada budu vozili spust, koji je na{a disciplina - izjavio je predsjednik Rafting saveza Srbije Boris Purjakov. On se osvrnuo i na organizaciju Svjetskog prvenstva za koje isti~e da je jedno od naj boqe or ga ni zo va nih do

sada. - Staza u kawonu Vrbasa je odli~na, te je vrlo izazovna za svakog takmi~ara, koji mora da ulo`i maksimalan napor da je savlada. Prvenstvo je odli~no organizovano i mislim da }e naredni doma}in SP Kostarika imati veoma te`ak zadatak da nadma{i Bawu Luku i Fo~u dodao je Purjakov.

UZBU\EWE NA TRIBINAMA Pored uzbu|ewa na stazi, na tribinama je vladalo veliko interesovawe publike koja nije {tedjela grlo i dlanove da pomogne svojim favoritima. - Nisam znala gdje ta~no dolazim, gdje je BiH i {ta

}e me do~ekati. Moja porodica me ~ak savjetovala da ponesem pancir s obzirom na rat za koji smo jedino ~uli u Argentini - kroz smijeh je rekla kapiten selekcije Argentine Xesika Bernare|i.

Drugi takmi~arski dan na rasporedu danas

Rijeka Tara ugo{}uje raftere FO^A - Drugog takmi~arskog dana na Svjetskom prvenstvu u raf tin gu, ko je se odr`ava u Bawoj Luci i Fo~i, na rasporedu je disciplina spust ko ja }e se vo zi ti danas na rijeci Tari, sa po~etkom u 9.30 ~asova. Nakon {to su ju~e stigli u Fo~u, najboqi svjetski rafteri su se uputili u kamp Bastasi, koji je od grada udaqen 23 kilometra, te se nalazi na u{}u Sutjeske u Drinu. Poslije smje{tena u kampu, rafte ri su odra di li prvi trening dok su se neki upoznali sa qepotama kawona rije ke Ta re, ko ji je na kon

kawona Kolorado najdubqi na svijetu.

PETAK slobodan dan Prvog dana takmi~ewa u Bawoj Luci najvi{e uspjeha imale su posade Velike Britanije koje su ostvarile pobjede u mu {koj i `en skoj konkurenciji, u disciplini hed tu hed, te va`e za favorite i u dana{woj trci. Pored wih u red favorita za osvajawe prvog mjesta u mu{koj konkurenciji spadaju i aktuelni svjetski {ampioni Brazlici, koji su pobijedili u sprintu

prvog dana takmi~ewa. Na kon {to se za vr{i spust, rafteri }e u popodnevnim ~a so vi ma kre nu ti ka Bawoj Luci. Za petak je planiran slobodan dan, te }e se odr`ati izbor za mis Svjetskog prvenstva i mis humanosti. U su bo tu }e se vo zi ti posqedwa dis ci pli na na {ampionatu - slalom. Start je zakazan za 17.30 ~asova i bi}e specifi~an po tome {to se po prvi put na jednom SP vozi pod svjetlo{}u reflektora. Pored slaloma u subotu na rasporedu je i medijska regata na potezu Reakvice - Kawon. M. Z.

FOTO: A. ^AVI]

BAWA LUKA - Iako je pro gra mom Svjet skog prvenstva bilo predvi|eno da se medaqe dodjequju pobje dni ci ma na kon sva ke discipline do toga ne}e do}i, nego }e se odli~ja dodjeqiva ti u ne djequ posqedweg da na ta kmi ~ewa, kada je na rasporedu sve~ano zatvarawe {ampionata u kampu u Krupi na Vrbasu.

@enska posada Velike Britanije

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 53

FOTO: I. JANKOVI]

Najboqi svjetski rafteri preselili na rijeku Taru

Imresionirani smo qepotom prirode, posebno kawonom Tare, koji je jedinstven u svijetu. Bili smo u mnogo zemaqa, vozili na velikom broju rijeka, ali Tara je zaista ne{to posebno, rekao je Asano PI[E: IGOR JANKOVI] [email protected]

FO^A - Svjetsko prvenstvo u raftingu preselilo je iz Bawe Luke u Fo~u. Blizu 600 takmi~ara iz 35 zemaqa svijeta prodefilovalo je ulicom Kraqa Petra do Gradskog trga gdje ih je do~ekalo nekoliko hiqada gra|ana Fo~e. Atmosfera je bila prava karnevalska, zahvaquju}i najvi{e temperamentnim Ju`noame ri kan ci ma, pri je svih Ar gen tin ci ma ko ji su pje smom i igrom odu{evili prisu tne gra |a ne. Mar se la iz Argentine ka`e da je prezado voqna or ga ni za ci jom prvenstva. - Provod je fantasti~an. Svi qudi su prema nama jako gostoqubivi, a takmi~ewe je veoma kvalitetno. Presre}ni

Do~ek na trgu u Fo~i

smo {to smo dio ovog velikog doga|aja - izjavila je Marsela. Je dni od fa vo ri ta za osvajawe {ampionske titule su rafteri iz Japana. [igeto Asano je istakao da nisu prvi put na Ta ri, i da su odu {evqeni prirodnim qepotama. - Ve} u pet danas smo na Ta ri. Imre si oni ra ni smo

qepotom prirode, posebno kawonom Ta re, ko ji je je din stven u svijetu.

HIQADE gra|ana Fo~e do~ekalo raftere Bili smo u mnogo zemaqa, vozili na velikom broju rijeka, ali Tara je zaista ne{to

posebno - rekao je Asano. Iz Italije na Svjetsko prvenstvo doputovalo je 17 takmi~ara koji su izrazili zadovoqstvo dosada{wim tokom prvenstva. - Prvog dana u Bawoj Luci bilo je veoma uzbudqivo. Posebno nas raduje {to je bilo dosta publike. Prelazimo na Taru za koju svi ka`u da je

najqep{a rijeka u Evropi, i jedva ~ekamo da se u to uvjeri-

mo - is ta kao je Ro ber to iz Italije.

KRSMANOVI] Takmi~are je na Gradskom trgu pozdravio na~elnik op{tine Zdravko Krsmanovi}, koji se obratio prigodnim rije~ima. - Hvala vam {to ste omogu-

}ili da Fo~a bude uvr{tena na sportsku mapu svijeta. Prizori koji }ete vidjeti osta}e vam zauvijek u pam}ewu i najqep{oj uspomeni - rekao je Krsmanovi}.

www.glassrpske.com

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE

Prete`no sun~ano Bawa Luka

Bijeqina

Doboj Tuzla

Zvornik

Beograd

Prete`no sun~ano i toplo, na jugu i jugozapadu sa kratkotrajnim pquskovima i grmqavinom u popodnevnim ~asovima.

31 oC 17 oC

Maks. Min.

Subotica

Novi Sad

Zenica

Perica PE]ANAC (zamjenik glavnog i odgovornog urednika) Sandra MILETI] (novosti) Radmila [KONDRI] (dru{tvo, ekonomija) Dragana ]OSI] (dopisnici) Vawa POPOVI] (kroz Republiku Srpsku) @aklina MIJATOVI] (Srbija, region) Milenko KINDL (svijet) Neda SIMI]-@ERAJI] (kultura, Glas plus) Darko GRABOVAC (Bawa Luka) Slavko BASARA (sport) Tihomir GA^I] (tehni~ka)

Beograd

Sarajevo Pale

Sun~ano i toplo Sun~ano i osjetno toplije. Duva}e slab i promjenqiv vjetar. Jutarwa temperatura od 11 do 13, a najvi{a dnevna od 29 do 31 stepen Celzijusa. U jutarwim ~asovima mjestimi~no magla i sumaglica. Tokom dana sun~ano. Popodne na planinama u isto~nim krajevima umjeren razvoj obla~nosti mo`e ponegdje usloviti kratkotrajnu ki{u sa grmqavinom.

Mostar

Novi Pazar

Ni{

Nik{i}

Bawa Luka Trebiwe

Maks. Min.

31 oC 11 oC

Podgorica

Pri{tina

Svjetske metropole Pariz Madrid Rim Atina Budimpe{ta Prag

24 31 24 24 28 26

Moskva Instanbul Sofija Oslo Milano Bukure{t

BAWALUKA

Boris DMITRA[INOVI] direktor Mirjana KUSMUK glavni i odgovorni urednik

17 25 24 17 20 24

Berlin Toronto Wujork ^ikago Los An|eles

25 27 29 27 24

Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici kraj Drvara, 31.jula 1943. godine. Od 15. septembra 1992. godine odlukom Narodne skup{tine RS izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5. maja 2003. godine.

e-mail: [email protected] [email protected]

Izdava~: AD "Glas Srpske" Bawa Luka, Redakcija: Skendera Kulenovi}a 93, 78000 Bawa Luka, tel. (051) 231-031, faks 231-012, e-mail: [email protected], Direkcija: Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka, tel (051) 231-077, Marketing: Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka, tel.(051) 231-081, e-mail:[email protected], Dopisni{tva: Isto~no Sarajevo 057/340-114, Doboj 053/242-304, Srebrenica 056/410-418, @iro ra~uni: Nova bawalu~ka banka 551001-00016019-84, NLB Razvojna banka 562099-00016587-09, Komercijalna banka 571010-00000340-14, Zepter komerc bank 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria bank 552002-00016396-53

54 ~etvrtak, 21. maj 2009. GLAS SRPSKE

Antena

23

30

RTRS

KABLOVSKA

Qetwi oblaci Uloge: Fran Perea, Marta Valverde Re`ija: Felipe Vega

Dizawe Ka`iprst Vijesti Pitawa za {ampiona Narod protiv Vijesti Ciklotron Sre}ni poziv Vijesti Boqe sutra 3, film Nacionalna geografija i BBC 16.00 Vijesti

16.30 17.00 17.30 18.30 19.00 19.30 20.00 21.00 22.00 23.00 23.30 0.00 1.00

Stawe nacije Pitawa za {ampiona Sve }e biti dobro, serija Vijesti Poligraf Sun|er Bob, crtani film Narod protiv Replika Prqava zna~ka, serija Vijesti Ciklotron Medijum, serija Info kanal

Vikom 6.00 Narodna muzika 7.30 Tele{op 8.00 Glas Amerike 8.30 Tele{op 9.30 Tele{op 9.50 Crtani film 10.00 Amerika, serija 11.00 Zlatni minut, kviz 12.00 Radio i TV 13.00 Sveznalica, kviz

14.00 15.00 15.50 16.00 17.00 18.00 19.10 20.30 21.00 22.00 23.00 0.00

Tele{op Sveznalica, kviz Crtani film Amerika, serija Dokaz stvarawa Folk 10 Zlatni minut, kviz Hronika TV gost Narodna muzika Narodna muzika Astrologija

Foks 6.00 8.00 8.50 10.00 11.20 14.00 14.30 15.10 15.30 16.30 17.20

Poslije kafe Tajne i la`i, serija Viktorija, serija Poslije kafe Ameri~ki `igolo, film Ludi kamen Dok. program Vijesti Tajne i la`i, serija Ninxa ratnici Tajni agent Izi

19.00 Ubistva u Midsameru, serija 20.00 Ninxa ratnici 21.00 Fajront republika 22.00 Ameri~ko rvawe 23.00 Vijesti 23.05 Svijet na dlanu 23.30 Dosije FBI Ludo i nezaboravno Ubistva u Midsameru, Korak naprijed

National geographic 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00

Ko je ubio Isusa Ankot Vat Borba slonova Ra|awe `ivota Izgubqeni Isusov grob Ko je ubio Isusa Ankot Vat Tajne kraqevske kobre Hladno}a Psi Ra|awe solarnog sistema Najopasnije `ivotiwe na svijetu

20.00 Najopasniji susreti na svijetu 21.00 Qigava ~uvodi{ta 22.00 Izmjene tijela 23.00 Najopasniji susreti na svijetu 0.00 Qigava ~udovi{ta 1.00 Najopasnije `ivotiwe na svijetu 2.00 Najopasniji susreti na svijetu 3.00 Qigava ~udovi{ta 4.00 Ra|awe solarnog sistema

Radio RS 6.00 10.00 10.05 11.00 11.30 12.00 12.10 13.00 14.00 14.05 15.00 16.00 16.20 17.00 17.05 18.00 18.05 19.00 19.10 20.00

Jutarwi program Vijesti Zajedni~ki talas Vijesti Zapjevajmo pjesme stare Podnevne novosti Poslije dvanaest Vijesti Vijesti Svilen konac Vijesti Dnevnik Muzi~ka kutija Vijesti Otvoreno re~eno Vijesti Za svakog pone{to Ve~erwe novosti Zaigrajmo, zapjevajmo Vijesti

20.05 21.00 21.05 22.00 22.10

Higijena `ivota Vijesti Ve~e uz radio Hronika dana Melodije zvu~nih boja 23.00 Oaza 0.00 Pono}ne vijesti 0.10 No}ni program Frekvencije: Bawa Luka - 90,9; Bawa Luka, Prijedor, Gradi{ka - 92,7; Doboj - 90,7; Petrovo - 93,5; Bijeqina - 89,9; I. Sarajevo - 92,8; Han Pijesak - 90,3; Fo~a - 87,3.

ATV

La`i i {aptaji

Uloge: \ina Ger{on, Rade [erbexija, Patricija Hox Re`ija: Roxer L. Simon

Dr Loren Grejem, ameri~ki psiholog, dolazi u Prag na jednu nau~nu konferenciju. Tamo upoznaje ~e{kog pisca Jirija Kolmara, biv{eg politi~kog disidenta, ~ija je porodica mu~ena i ubijena u nacisti~kom koncentracionom logoru i zaqubquje se u wega. Kad Loren odlu~i da istra`i svoje vlastite slovenske korijene, otkriva {okantne po ro di ~ne taj ne ko je pred stavqaju pri jetwu wenom odnosu sa Jirijem.

B 92 6.00 9.30 10.00 10.30 11.00 12.00 12.05 12.30 13.00 13.05 15.00

22

00

Senzualna i erotikom nabijena drama koja analizira odnose pet osoba uhva}enih u mre`u la`i, strasti i neispuwenih `eqa. Ana i Danijel zajedno sa svojim sinom odlaze na dugo qetovawe na obalu Koste Brave. Ono {to po~iwe kao bezazlena qetwa romansa ima}e posqedice koje }e svima bespovratno da promijeni `ivote.

RTRS 6.00 Info kanal 7.00 Jutarwi program 9.00 Kuhiwica 9.20 Moja zlatna ribica je zlica, crtani film 9.50 [umska {kola 10.00 Vijesti 10.05 SP u raftingu 11.00 MTS magazin 11.20 Dangube, serija 12.00 Vijesti 12.10 Kapi zavi~aja 12.30 Heroji i fenomeni 13.20 Sveti orah, serija 13.40 Ekstremni `ivot 14.10 ^arolija, serija 15.00 MTS magazin 15.30 Ajkule 16.30 Srpska danas 17.10 Bona Homo 18.00 Dangube, serija 18.30 Stars 18.50 Ekstremni `ivot 19.30 Dnevnik 20.00 Pe~at 21.00 Heroji i fenomeni 21.20 Obnova Hilandara 22.00 SP u raftingu 23.00 Info profil 23.30 Qetwi oblaci, film 1.10 ^arolija, serija 2.00 Sveti orah, serija 2.20 Dnevnik 2.50 Bona Homo 3.30 Stars 3.50 Qetwi oblaci, film 5.30 Kuhiwica

ATV 6.00 Muzi~ki program 7.00 Madre Luna, serija 8.00 Ju Gi Oh, crtani film 8.30 Pepa pra{~i}, crtani film 8.50 Vijesti 9.00 Ben 10, crtani film 9.30 Helo Kiti, crtani film 9.35 Ju Gi Oh, crtani film 10.10 SMS, serija 10.40 Rebelde, serija 11.50 Vijesti 12.00 Madre Luna, serija 13.00 VIP, serija 14.00 Kviz i grad 15.00 Na zapadu, serija 16.00 Zauvijek susjedi, serija 16.40 Sve }e biti dobro, serija 17.30 Vijesti 17.35 Auto {op magazin 18.00 Oralno doba 19.00 Vijesti 19.40 Poslovni kurs 20.10 Foks dosije 21.00 Ispuni mi `equ, zabavni program 22.00 La`i i {aptaji, film 23.50 Vijesti 0.00 Kviz i grad 1.30 VIP, serija 2.20 Sve }e biti dobro, serija Oralno doba Na zapadu, serija Vijesti Lavina, film

RTS 1

RTS 2

6.00 Vijesti 6.05 Jutarwi program 8.00 Dnevnik 8.10 Jutarwi program 9.00 Vijesti 9.05 U zdravom tijelu 9.20 Kuvati srcem 9.30 Slagalica 10.00 Vijesti 10.05 Sasvim prirodno 10.30 Zdravstveni vodi~ 11.00 Vijesti 11.05 Alijas, serija 12.00 Dnevnik 12.10 Sport plus 12.30 Kuvati srcem 12.40 Istra`iteqi iz Majamija, serija 13.30 Svijet prirode 14.30 Kako sam upoznao va{u mamu, serija 15.00 Vijesti 15.10 48 sati - svadba 15.55 Vijesti 16.00 Boqi `ivot, serija 17.00 Dnevnik RT Vojvodina 17.20 [ta radite, bre 17.40 Beogradska hronika 18.20 Oko magazin 19.00 Slagalica 19.30 Dnevnik 20.10 Boqi `ivot, serija 21.00 Samo najja~i, film 23.00 Vijesti 23.05 Istra`iteqi iz Majamija, serija 0.00 Dnevnik 0.20 ^ovjek koji ne postoji, serija 1.10 Qetwi oblaci, film 2.40 Gorki plodovi, serija 3.00 Vijesti 4.00 UNHCR - povratak: Kosovo 4.20 Oko magazin 4.50 Sasvim prirodno

6.00 U zdravom tijelu 6.10 Pjevajmo moje pjesme 7.00 Kuvati srcem 7.30 Emisija iz ekologije 7.50 Trag u prostoru 8.20 Akva viva derbi 9.00 Garfild, crtani film 9.30 Degrasi, serija 9.50 [umska {kola 10.00 Holini heroji, serija 10.20 Kwi`evna {kolica 10.40 Kroz vrata znawa do putovawa 11.20 Vodi~ kroz modernu arhitekturu Beograda 12.00 Muzi~ki program 13.00 Trezor 14.00 Sedam godina vjernosti, film 16.00 Ovo je Srbija 16.40 Bardovi teatra 18.00 Muzi~ki program 18.30 Degrasi, serija 18.50 Garfild, crtani film 19.20 [umska {kola 20.00 @ivot i standardi 20.20 Srbi u svijetu 21.00 Alijas, serija 21.50 Metropolis 22.20 Kontekst 23.00 Mjera za muziku 23.30 Sedam godina vjernosti, film 1.10 Egzit interaktiv 3.10 Trezor 4.10 Metropolis 4.30 Bardovi teatra 5.30 Mjera za muziku

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 55

2300 PINK BH

More }e pri~ati Uloge: Ri~ard Krena, Rej~el Vord, Hart Brohner Re`ija: Tomi Li Valas

Psihoti~ni pokvarewak, koji je u bijegu od zakona, uspijeva da ubijedi svoju mladu qubavnicu da krene sa wim na jedrewe, na put oko svijeta u potra zi za ra jem na zemqi. Na udaqenom ne nas tawenom ostrvu u Ju`nom Pacifiku ostaju bez zaliha i wihovi odnosi postaju sve gori. Ali na ostrvo pristi`e jo{ jedna jahta sa starijim bra~nim parom koji planiraju da na ostrvu ostanu i `ive godinu dana. Parovi se ne sla`u ba{ najboqe i jednog dana oni jednostavno nestaju - sve do dana kada more na obalu ne izbaci sanduk sa raskomadanim dijelovima tijela.

PINK BH 7.00 7.10 7.20 7.30 7.35 8.00 9.00 10.10 11.00

12.00 12.10 13.00 14.00 14.10 14.20 14.30 14.40 15.00 15.50 16.00 17.00

18.00 18.20 18.30 18.40 19.00

20.00 21.00 23.00

1.00 1.10 1.20 1.25 3.00 5.00

Crtani film Sarajevo na liniji Mejd in Bawa Luka Sportisimo Pink taksi Izdaja, serija Balkan net Napu{teni an|eo, serija Zauvijek zaqubqeni, serija Info top Mje{oviti brak, serija Obi~ni qudi, serija Info top Sarajevo na liniji Mejd in Bawa Luka Sportisimo Zabavni program Izdaja, serija Info top Napu{teni an|eo, serija Mje{oviti brak, serija Info top Sarajevo na liniji Mejd in Bawa Luka Zvijezde Granda Zauvijek zaqubqeni, serija Urota, serija Zabraweni forum More }e pri~ati, film Sarajevo na liniji Mejd in Bawa Luka Sportisimo Gold ekspres More }e pri~ati, film Pink xuboks

BHT 7.00 Dobro jutro 9.00 Moderni izraz u umjetnosti 9.30 Od mora do sto izvora 10.00 Vijesti 10.05 Najqep{e pri~e klasi~ne starine 10.20 Dje~iji festivali 10.40 Frenderi, crtani film 10.50 Evropski safari 10.55 Qubavna oluja, serija 11.40 Moja mala kuhiwa 12.00 Vijesti 12.10 Fatalni susret 12.40 Euroimpuls 13.10 Duhovni mostovi 14.00 Vijesti 14.05 Dok. program 14.30 Moda je 15.00 U~ilica 15.20 Bijeli kow, serija 15.50 Mali svijet 15.55 Frenderi, crtani film 16.00 Dje~iji festivali 16.10 Vijesti 16.20 Intervju sa 16.40 Muzi~ki program 17.10 @ivot i ostalo 17.40 Moja mala kuhiwa 17.50 Qubavna oluja, serija 18.50 Celestin, crtani film 19.00 Dnevnik 19.30 Intervju sa 20.00 Josip Pejakovi}: U ime naroda 20.30 Piramida 22.00 Tema dana 22.20 Vijesti 22.50 Tajne istorije 23.40 Visoke frekvencije, film

2130 OBN

Urbana legenda 2 Uloge: Xenifer Morison, Eva Mendez, Metju Dejvis Re`ija: Xon Otman

Mlada Ejmi Mejfild senzibilna je studentkiwa filmske re`ije koja se, `ele}i otvoriti vrata Holivuda, odlu~i da takmi~i za presti`nu Hi~kokovu nagradu na akademiji. Iako je poput svog oca sklona dokumentarcima, Ejmi za svoj diplomski rad pod mentorstvom {armantnog profesora Solomona odabere horor s temom urbanih legendi, mitskih doga|aja koji su se navodno zaista dogodili. Me|utim, probleme joj po~ne da stvara arogantni kolega Tobi Belher, zainteresovan za istu temu. Ubrzo nakon po~etka snimawa protagonisti Ejminog filma po~nu stradavati pod sumwivim okolnostima. Ejmi odlu~uje da istra`i pozadinu cijelog slu~aja, i ne slutiv{i da }e nemilosrdni zlo~inac uskoro ugroziti `ivote wenih prijateqa, ali i `ivot we same.

Nova 6.30 Otvori svoje srce, serija 7.20 Ju Gi Oh Gh, crtani film 7.40 Fifi i cvjetno dru{tvo, crtani film 8.00 Graditeq Bob, crtani film 8.10 Tomica i prijateqi, crtani film 8.30 Ezo TV 9.30 Nova lova 10.30 Rebelde, serija 11.30 Vatreno srce, serija 12.20 In magazin 13.10 Inspektor Reks, serija 14.10 Farma 15.10 Zmajevo srce, film

17.00 17.20 18.20 19.10 20.00 21.00 22.00 23.20 0.20 0.50 1.40 2.40 4.10 4.40 5.20

Vijesti Inspektor Reks, serija In magazin Dnevnik Farma Provjereno Pod no` Kevin Hil, serija Sajnfeld, serija @ivot na sjeveru, serija Ezo TV Najboqa glumica, film Sajnfeld, serija @ivot na sjeveru, serija In magazin

K3 9.40 10.00 11.00 12.00 12.05 13.10 15.00 15.05 16.00 16.40

Top form Zlatni minut Gordost, serija Vijesti Dok. program SMS Party Vijesti Zemqa izvor `ivota Plej Katalina i Sebastijan, serija

17.30 18.40 19.30 20.00 20.10

Gordost, serija Novosti Dnevnik RTS Sport kafe Katalina i Sebastijan, serija 21.00 TV gost 22.00 Vijesti 22.30 Film Vijesti No}ni program

HRT 2 HRT 1 5.50 Religijski program 7.00 Dobro jutro, Hrvatska 9.10 Sve }e biti dobro, serija 10.00 Vijesti 10.10 Globalno vino 11.10 Opra {ou 12.00 Dnevnik 12.30 Draga neprijateqica, serija 13.20 Dan za danom 14.30 Vijesti 14.40 Trenutak spoznaje 15.30 ]iribirci 16.10 Hrvatska u`ivo 17.50 Najslabija karika 18.40 Sve }e biti dobro, serija 19.30 Dnevnik 20.10 1 protiv 100 21.10 Dossier.hr 22.00 Pola ure kulture 22.30 Otvoreno 23.20 Dnevnik 23.50 Dosjei H, serija 0.40 Zvjezdane staze: Deep Space Nine, serija 1.20 Serija 2.20 Poslije rata 3.10 Vrijeme za kwigu 3.50 Pola ure kulture 4.20 Dossier.hr 5.00 Draga neprijateqica, serija

OBN 6.10 Transformeri, crtani film 6.40 Pocoyo, crtani film 6.50 Krsti}-kru`i} 7.00 Memori 7.20 Mala {kola 7.30 Sveznalica 8.20 Udri mu{ki 10.00 Odred za ~isto}u 10.30 Felisiti, serija 11.30 Sportske ve~eri, serija 11.50 Info 12.10 Bojno poqe 12.30 Fali~ni pansion, serija 13.20 Stargate SG1, serija 14.20 Pepequga, serija 15.20 Mjesto zlo~ina: Las Vegas, serija 16.20 Felisiti, serija 17.20 Crna Guja, serija 18.00 Na{a mala klinika, serija 18.50 Info 19.10 Muzi~ki program 20.00 OBN Star Model 20.30 Mjesto zlo~ina: Las Vegas, serija 21.30 Urbana legenda 2, film 23.00 Mjesto zlo~ina: Las Vegas, serija 0.00 Milan Tarot 0.30 Uzmi lovu 2.30 Fudbal

7.00 Tom i Xeri, crtani film 7.20 Kusko - careva nova {kola, crtani film 7.50 Danica Profesor Baltazar Cipelice lutalice Bra}a koale 8.20 Ran~ kod Pikove sedmice, serija 8.40 Beverli Hils, serija 9.30 Muzi~ki program 10.00 Na prvi pogled, serija 10.20 Fudbal: [ahtar - Verder 12.10 e-Hrvatska 12.30 Eko zona 13.10 25 godina grupe Agape, koncert 14.10 Slikovnica

14.40 15.30 16.10 16.30 17.00 17.50 18.10 18.30 19.20 19.30 20.00 20.50 21.10 23.20 23.40 1.40

Obi~ni qudi, serija Koga briga U kancelariji, serija Uvijek je sun~ano u Filadelfiji, serija Istorija vaterpolskih evro-zavr{nica @upanijska panorama Vijesti Vrijeme za kwigu Crtani film Muzi~ki program Poslije rata Vijesti Oliver Tvist, film Hronika FESTO-a Muzi~ki program Peper Denis, serija

RTL 7.10 Deksterova laboratorija, crtani film 7.30 Transformeri, crtani film 7.50 Punom parom 8.20 Korak po korak, serija 8.50 Kako sam upoznao va{u majku, serija 9.30 Kunolovac 10.40 Astro {ou 11.40 Malkolm u sredini, serija 12.10 U dobru i zlu, serija 12.40 Reba, serija 13.00 Magazin 13.20 Ve~era za pet 13.40 Marina, serija 14.30 Kobra 11, serija 15.20 Magnum, serija

16.20 Korak po korak, serija 16.40 Kako sam upoznao va{u majku, serija 17.10 Malkolm u sredini, serija 17.30 U dobru i zlu, serija 18.00 Reba, serija 18.30 Vijesti 18.50 Magazin 19.00 Ve~era za pet 19.30 Punom parom 20.00 Velike zvijezde cirkusa 21.00 Uvod u anatomiju, serija 21.50 Doma}ice, serija 23.40 Vijesti 23.50 Mjesto zlo~ina: Wujork, serija 0.30 Mentalist, serija 1.20 Jedanaesti sat, serija

BN 6.30 Jutarwi program 8.30 Crno na bijelo 9.30 Sje}awa 9.50 Leksikon zdravqa 10.00 Novosti 10.05 Hrana i vino 11.00 Kriminal u Rusiji 12.00 Novosti 12.05 Biqana za vas 13.00 Super ke{ 14.00 Novosti 14.30 Hrana i vino 14.50 Svijet na dlanu

16.00 Novosti 16.20 Hilda uragan, serija 17.10 Istraga je pokazala 18.00 Danas u Srpskoj 18.30 Monitoring 19.00 Sport fle{ 19.30 Monitor 20.10 Bulevar 21.00 Puls 22.30 Pregled dana 23.00 Glas Amerike 23.30 Kevin sa sjevera, film 1.00 Astro~et 3.00 Satelitski program

Luda planeta

Po pu lar ni pje va~ En ri ke Igle si jas, ko ji }e odr`a ti koncert sutra uve~e u Beogradskoj areni, sti`e danas u 16.30 na VIP dio aerodroma “Nikola Te sla“, ja vi li su me di ji iz Srbije. Pet obo`avalaca ili obo`avateqki koji do|u sa najorigi nal ni jim tran spa ren ti ma dobi}e mogu}nost da upoznaju En ri kea na dan kon cer ta! Kon cert u Beo grad skoj are ni bi}e wegov posqedwi nastup u Evropi, a u naredne dvije godine nema u planu da nastupa na starom kontinentu. Igle si jas, ro |en 8. ma ja 1975, najmla|e je dijete ~uvenog {pan skog pje va ~a Hu li ja Iglesijasa i filipinske novi nar ke Iza bel Prej sler. Do 1983. je `ivio sa majkom u Madri du, da bi se po sli je to ga pre se lio kod oca u Ma ja mi. Prvi album, “Enrique Iglesias“ izdao je 1995. godine i za samo mjesec dana je prodat u vi{e od milion kopija.

Sa albumom “Vivir“ iz 1997. godine, prvi put se dogodilo da pro da ja {pan skog auto ra dos ti gne ti ra `e ame ri ~kih zvi jez da. Te go di ne kre }e na prvu solo turneju, koja je bila rasprodata u 16 zemaqa. Uslijedili su albumi “Cosas del Amor“, “Enrique“, koji je ozna ~io Igle si ja sov “pre la zak“ na engleski jezik. Pjesma “Bailamos“, sa saundtre ka fil ma “Divqi divqi za pad“, dos pje la je na prvo mjesto ameri~kih top lista i do pri ni je la je da En ri ke Igle si jas pos ta ne svjetska zvijezda. Ovaj album prodat je u preko 23 miliona primjeraka {irom svijeta. “Quizas“, “7”, “ Insomniac“, pregr{t singlova na kojima je sara|ivao i sa umjetnicima poput Kelis, samo su neki od albuma i hitova koje }e publika mo }i da ~u je na kon cer tu u Areni, a oni koji danas donesu interesantne transparente upozna}e muzi~ara.

Nastup “URIAH HEEP“ na Kastelu

koncert 18. jula. Zajedno sa neko li ko bri tan skih rok gru pa, ovaj bend je postao sinonim i pokreta~ hard rok pravca. Za razliku od svih ostalih pokreta~a i konkurenata na hard rok sceni, oni su stvarali poseban me-

NEKAD BILO...

Lindberg preletio Atlantik

Ameri~ki pilot ^arls Lindberg je na dana{wi dan 1927. godine prvi preletio Atlantik. Let avionom “Duh Sent Luisa“ od Wujorka do Pariza 21. i 22. maja 1927. godine trajao je 33 sata i 30 minuta. Poslije ovog poduhvata Lindberg je postao slavan u svjetskim razmjerama. Lindberg je bio rezervni pukovnik ameri~kog ratnog vazduhoplovstva, i mada je u periodu prije Drugog svjetskog rata dao ostavku na tu du`nost, odmah po napadu na Perl Harbur se prijavio u vojsku. Predsjednik Ruzvelt je odbio da ga primi, pod obrazlo`ewem da mu ne trebaju oficiri koji misle da je rat izgubqen i prije nego {to je po~eo. Ipak, Lindberg je uspio da ode na Pacifik kao civilni savjetnik i da tamo izvede oko 50 borbenih letova (kao civil).

lodi~an ugo|aj, sa vi{eglasnim pje vawem. Upra vo ta ra zli ~i tost od ostalih, u~inila je da dobiju posebnu prepoznatqivost {to ih dovodi do statusa kultnog benda koji traje od 1970. godine.

Sud u danskom gradu Glostrupu proglasio je televizijsku novinarku Lisbet Kelster krivom za ubistvo 12 ribica i za kr{ewe zakona o za{titi `ivotiwa jer je u jedan akvarijum sa ribicama sipala {ampon, javio je Tanjug. Novinarka je me|utim oslobo|ena optu`be za kr{ewe zakona o eksperimentisawu nad `ivotiwama. U televizijskoj emisiji o za{titi potro{a~a Kelsterova je sipala {ampon protiv peruti u akvarijum sa ribicama da bi prikazala rezultate jednog istra`ivawa u kom je otkriveno da je aktivni princip tog proizvoda toliko otrovan da mo`e da ubije ribice. [ampon je kasnije povu~en iz prodaje u Danskoj.

Neobi~an po`ar

“Bawa Luka Rock Open Air“ 17. i 18. jula

BAWA LUKA - “Bawa Luka Rock Open Air“ bi}e odr`an 17. i 18. jula na tvr|avi Kastel u Bawoj Luci. Me|u muzi~arima koji sti`u na ovaj festival je i poznati britanski bend “URIAH HE EP“, ko ji }e odr`a ti

Tu`ba zbog ribica

Do sa da su iz da li 21 so lo album, posqedwi “Wake The Sleeper“ 2008, 12 `ivih albuma i nekoliko kompilacija. Grupa je prodala preko 30 miliona nosa~a zvu ka, a nas tu pi li su u 52 zemqe svijeta. Akcija ovog festivala po~ela je ju~e i traje do subote, a leci ko je di je le sa ku po ni ma omogu}avaju kupovinu dvodnevne ulaznice po cijeni od 30 maraka, iz promo prodaje (cijena bez kupona je 50 maraka). A. R.

POSQEDWA

Prona|ena bitna “karika“ evolucije Nau~nici iz Muzeja prirodnih nauka u Oslu potvrdili su da je odli~no o~uvan skelet bi}a starog 47 miliona godina prona|enog na lokalitetu u Wema~koj, kostur onoga {to se u evoluciji naziva “karikom koja nedostaje“, javili su svjetski mediji. Tim nau~nika koji je na ispitivawu fosila radio dvije godine, izdao je saop{tewe u kojem stoji da je kostur sa~uvan do 95 odsto, a da je zbog jedinstvene lokacije na kojoj je prona|en, mogu}e ~ak utvrditi i ~ime se hranio. “Karika koja nedostaje“, termin je koji se koristi da ozna~i bi}e koje pokazuje razdvajawe qudi od ostalih primata, a Ida, kako je nazvan fosil, predstavqa “stariju“ kariku od te. Fosil Ida je karika koja razdvaja na{u vrstu primata, odnosno qude, majmune i ~ovjekolike majmune od primitivnijih oblika primata.

Vatrogasci koji su intervenisali u jednom predgra|u Sijetla saop{tili su da su pse}a staklena posuda za vodu i sunce, krivi za izbijawe po`ara u jednoj ku}i, javila je Beta. Istraga je utvrdila da je staklena posuda sa vodom do koje je dopirao zrak sunca, dejstvovala kao lupa {to je bilo dovoqno da se upali vatra.

Qubomorna baka Bakica stara 78 godina pretukla je mu`a, jer je mislila da je prevario prije vi{e od tri decenije, javili su svjetski mediji.Policija je saop{tila da je `ena iz Linvuda u Va{ingtonu, ~ije ime nije saop{teno, pretukla svog {est godina starijeg supruga. Navodno je bakica mu`a ga|ala ~inijom, lulom i udarala ga praherom za tepihe.

kvote, tabele, statistike, prognoze...

dodatak za kladioni~are:

1.70 3.30 4.30 Bajern - [tutgart

Derbi vikenda, wema~ka Bundesliga, 34. kolo (subota, 15.30 ~asova) U posqedwem kolu u Minhenu igraju Bajern i [tutgart, a pobjednik tog me~a bi}e novi {ampion samo ukoliko Volfsburg kod ku}e izgubi od Verdera

Rizi~no

Realno

Lagano

Izazovno

1 (1.25)

Dandi J. - Renxers

2 (1.55)

Rio Ave - Amadora

1 (1.70)

Madervel - Kilmarnok 1 (1.90)

Lion - Kaen

1 (1.35)

Porto - Braga

1 (1.55)

Benfika - Belene{e{

1 (1.70)

[alke - Hofenhajm

1 (1.95)

Spartak - Jablonec

1 (1.40)

Zlin - Brno

1 (1.60)

Seviqa - Deportivo

1 (1.70)

Kjevo - Bolowa

1 (2.30)

Arsenal - Stouk

1 (1.40)

Barselona - Osasuna

1 (1.60)

So{o - Nant

1 (1.80)

Aston Vila - Wukasl

2 (2.45)

Volfsburg - Verder

1 (1.45)

Moskva - Rostov

1 (1.60)

Saturn - Tomsk

1 (1.85)

Sanderlend - ^elzi

1 (3.45)

Bordo - Monako

KVOTA

4.79

KVOTA

9.84

KVOTA

16.36

KVOTA

72.02

FOTO: ROJTERS

2 ~etvrtak, 21. maj 2009. TIKET GLAS SRPSKE

Engleska Premijer liga, 38. kolo

DERBI KOLA

3.35 3.30 2.00

Kenvin Xons (Sanderlend)

^etiri tima }e u posqedwih 90 minuta poku{ati da se spasu, a u najboqoj poziciji su Sanderlend i Hal, koji igraju na svom terenu, protiv nemotivisanih ^elzija i Junajteda

Epitet derbija, ne ra~unaju}i borbu za opstanak, mogao bi ponijeti okr{aj Liverpula i Totenhema. Tim sa “Enfilda“ je ponovo ostao bez titule, dok su “pijevci“ u formi, pa je sigurno da }e to biti zanimqiv duel, u kojem je doma}in, ipak, favorit.

1. Man~ester j. 2. Liverpul 3. ^elzi 4. Arsenal 5. Everton 6. Aston Vila 7. Fulam 8. Totenhem 9. Vest Hem 10. Man~ester S. 11. Stouk 12. Vigan 13. Bolton 14. Portsmut 15. Blekburn 16. Sanderlend 17. Hal 18. Wukasl 19. Midlzbro 20. VBA

ciji su Sanderlend i Hal. “Crne ma~ke“ do~ekuju ^elzi, kojem pobjeda ni{ta ne bi zna~ila, jer }e sigurno biti tre}i. Ako doma}i trijumfuju, do}i }e do ciqa, a i slu~aju remija bi vjerovatno opstali, ali bi im Wukasl tada mogao pokvariti planove, ako slavi protiv Aston Vile. Hal do~ekuje tako|e nemotivisani Junajted, koji }e se ~uvati za finale Lige {ampiona. S pobje-

Posqedwa, 38. runda engleske Premijer lige ne}e odlu~ivati o {ampionu, po{to je Man~ester junajted ve} odbranio lovor, ali }e zato mnogo drame biti na za~equ. Po ra zom od Li ver pu la, Vest Bromvi~ Albion je ve} napustio elitu, a koja dva tima }e mu se pridru`iti u ^empion{ipu, odlu~i}e posqedwih 90 minuta. Za dva mjesta koja osiguravaju opstanak konkuri{u ~etiri ekipe, a u najboqoj pozi-

Liverpul - Totenhem

ukupno ut p n

i

gr

b

posqedwih 6 u. p n i

doma}in ut p n

i

37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37

4 2 5 6 9 10 12 14 15 18 16 17 18 16 17 19 18 17 19 22

67:24 74:26 65:22 64:36 53:37 53:48 39:32 44:42 40:44 57:50 37:51 33:45 41:52 38:56 40:60 32:51 39:63 40:58 27:55 36:67

87 83 80 69 60 59 53 51 48 47 45 42 41 41 40 36 35 34 32 31

5 5 5 3 2 1 4 4 1 3 3 0 0 2 2 1 0 1 1 2

16 11 11 10 8 6 11 10 8 12 10 7 7 8 6 6 3 5 5 7

43:13 38:12 33:12 27:15 31:20 26:21 28:14 21:10 21:21 39:18 21:10 16:18 21:21 26:29 22:23 19:22 18:35 24:29 17:20 26:33

27 24 24 19 16 16 14 14 13 14 12 11 11 10 10 9 8 7 7 8

6 11 8 12 12 11 11 9 9 5 9 9 8 11 10 9 11 13 11 7

Rezultati 37. kola: Everton - Vest Hem 3:1, Wukasl - Fulam 0:1, Bolton - Hal 1:1, Midlzbro - Aston Vila 1:1, Man~ester junajted - Arsenal 0:0, Vest Bromvi~ Albion - Liverpul 0:2, Stouk - Vigan 2:0, Totenhem Man~ester Siti 2:1, ^elzi - Blekburn 2:0, Portsmut Sanderlend 3:1.

1 1 1 2 3 4 1 1 1 0 1 1 4 1 0 1 1 2 2 1

0 0 0 1 1 1 1 1 4 3 2 5 2 3 4 4 5 3 3 3

19 18 19 18 19 18 18 19 18 18 19 18 19 19 18 18 18 19 19 19

datum termin 24. 5. 24. 5. 24. 5. 24. 5. 24. 5. 24. 5. 24. 5. 24. 5. 24. 5. 24. 5.

17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00

2 7 6 5 6 9 3 5 2 0 5 5 5 3 6 3 5 7 9 3

1 0 2 3 5 3 4 4 8 6 4 6 7 8 6 9 10 7 5 9

gr

b 50 40 39 35 30 27 36 35 26 36 35 26 26 27 24 21 14 22 24 24

posqedwih pet sezona 08/09 G

Arsenal - Stouk1:2 - Aston Vila - Wukasl 0:2 Blekburn - VBA 2:2 Fulam - Everton 0:1 Hal - Man~ester j. 3:4 Liverpul - Totenhem 1:2 Man~ester S. - Bolton 0:2 Sanderlend - ^elzi 0:5 Vest Hem - Midlzbro 1:1 Vigan - Portsmut 2:1

posqedwe 4 u. d. p n i 3 3 3 3 2 1 3 4 1 3 2 1 1 2 3 1 0 1 1 2

1 1 1 0 1 2 0 0 1 0 1 1 3 1 1 0 2 1 2 0

0 0 0 1 1 1 1 0 2 1 1 2 0 1 0 3 2 2 1 2

dom, novajlija je u luci spasa, a ~ak bi i sa porazom mogao do ciqa, s tim da Wukasl i Midlzbro ne bi smjeli da trijumfuju. S druge strane, “svrakama“ bi i bod u Birmingemu bio dovoqan sa opstanak, samo ako “crveno |avoli“ pobijede Hal. Ako pak puleni Alena [irera slave, a Hal ili Sanderlend ne pobijede, sigurno ostaju u eliti. U naj te `oj po zi ci ji je Mid lzbro. Tim sa Riversajda mora da

gost ut p

n

i

gr

b

18 19 18 19 18 19 19 18 19 19 18 19 18 18 19 19 19 18 18 18

4 4 2 7 6 2 8 4 7 5 4 4 3 8 4 6 6 6 2 4

3 2 3 3 4 7 8 10 7 12 12 11 11 8 11 10 8 10 14 13

24:11 36:14 32:10 37:21 22:17 27:27 11:18 23:32 19:23 18:32 15:36 17:27 20:31 12:27 18:37 13:29 21:28 16:29 10:35 10:34

37 43 41 34 30 32 17 16 22 11 10 16 15 14 16 15 21 12 8 7

11 13 13 9 8 10 3 4 5 2 2 4 4 2 4 3 5 2 2 1

posqedwe 4. u. g. golovi na utakmicama doma}in p n i -3 = 3 +3 -3 = 3 +3 3 4 3 2 1 0 2 1 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 2 2 2 1 1 1 0 0 0 2 2 0 1 1 2 0 2

1 0 1 0 1 2 1 2 2 3 2 4 2 2 4 3 3 2 4 2

22 19 23 18 20 18 22 20 22 16 19 21 21 18 16 21 16 14 23 15

8 7 6 7 6 7 8 12 6 10 9 9 5 9 9 11 9 13 8 11

7 11 8 12 11 12 7 5 9 11 9 7 11 10 12 5 12 10 6 11

07/08 D G

06/07 D G

05/06 D G

04/05 D G

03/04 D G

na{ tip

4:1 1:0 2:2 4:2 0:1 3:0 0:2

2:0 1:0 3:0 0:2 2:0 1:0

1:2 2:0 1:0 1:0 0:1 1:2 2:1 1:2

4:2 2:0 2:2 0:1 -

1 0:0 2:1 0:0 6:2 -

H2, 2 1 1H 1H 1 1H, 1 1H, 1 H2 1H

0:0 0:3 2:0 0:0 0:2 2:1 0:2

1:3 1:4 1:0 0:0 0:1 0:1

1:1 0:2 1:3 0:0 0:2 0:2 0:2 2:0

kao gost trijumfuje protiv Vest Hema, ali i da Hal i Wukasl izgube. No, izabranicima Gereta Sautgejta ni to ne garantuje opstanak, jer bi morali da slave bar sa ~etiri razlike, ili da Hal izgubi sa toliko golova “minusa“. U sjen ci ovih me ~e va os ta }e preostale utakmice, koje }e se uglavnom igrati za presti`, po{to je bora za vrh i pozicije koje vode u Evropu rije{ena.

3:0 0:1 1:1 1:0 -

1:1 1:3 1:2 3:1 -

10 8 12 11 9 8 9 13 10 6 14 11 12 7 10 10 5 7 14 6

3 5 3 3 4 4 6 4 3 5 2 5 2 6 4 6 6 5 2 7

6 5 4 4 6 6 3 2 5 7 3 2 5 6 4 2 7 7 3 6

gost -3 = 3 +3

serije

12 11 11 7 11 10 13 7 12 10 5 10 9 11 6 11 11 7 9 9

1n 4p 4p 1n 1p 1n 2p 1p 2i 2i 2p 3i 4n 1p 1i 1i 1n 1i 1n 1i

5 2 3 4 2 3 2 8 3 5 7 4 3 3 5 5 3 8 6 4

1 6 4 8 5 6 4 3 4 4 6 5 6 4 8 3 5 3 3 5

TIKET GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 3

Italijanska “Serija A”, 37. kolo

Milan i Juventus jure Ligu {ampiona

Sve utakmice pretposqedweg 37. kola kola italijanske “Serije A” na programu su u nedjequ, 24. maja, s po~etkom u 15 ~asova. Trka za {ampiona je zavr{ena, Inter je prigrlio novi “skudeto“, ali bi}e zanimqiva borba za drugu poziciju koja direktno vodi u Li gu {am pi ona. Tre nu tno dru go pla si ra ni je Mi lan koji ima tri boda vi{e od Juventusa (71:68). “Rosoneri“ na “San Siru“ do~ekuju Ro mu ko ja `e li da os ta ne bar na {estoj poziciji koja vodi u Ligu UEFA. Palermo i Udi ne ze su gla vne pri jetwe “vu~ici“. Iza bra ni ci tre ne ra Karla An}elotija `ele novi trijumf kojim bi se znatno pribli`ili ostvarewu am bi ci ja. O~i gle dno je da }e Milanezi od starta krenu ti agre si vno ka go lu Rimqana i u ovom su sre tu tre ba o~e ki va ti “fiks je dan“. Juventus gostuje u Sijeni. “Stara dama“ vidi {ansu da pres ti gne Mi lan u fini{u {ampionata. Sije-

na ne ma ni ka kve brige, prebrinula je bitku za op sta nak i ras te re }e no ulazi u duel s “crno-bijelima“. Klaudio Ranijeri, trener Juventusa }e, sigurno je, narediti napad od prvog sekunda susreta kako bi {to prije stigao do vo|stva. Fjorentina je trenutno na ~et vrtoj po zi ci ji i po svemu sude}i tu }e i ostati. To zna~i da }e “qubi~asti“ i u narednoj sezoni igrati u kva li fi ka ci ja ma za Li gu {ampiona. U ovom kolu klub sa “Ar te mio Fran ki ja“ gos tu je na ju gu, kod ve} otpisanog Le}ea. Gostima bi i bod bio dovoqan za no vu evropsku vizu u pretko li ma naj kva li te tni jeg evrop skog klupskog takmi~ewa, dok doma}in u tom slu~aju sigurno ispada. Osvaja~ Kupa Lacio favorit je na “Olimpijskom“ stadionu u Rimu protiv Re|i ne ko ja ima te oret ske {anse da se spase. Inter }e opu{teno igrati na Siciliji protiv Kaqarija, dok

DERBI KOLA

Derbi za opstanak Najzanimqivija utakmica u ovom kolu bi}e odigrana u Kjevu, predgra|u Verone. “Lete}i magarci“ do~ekuju Bolowu. Bi}e to direktan duel ekipa koje se bore za opstanak. Ko izgubi po svemu sude}i preseli}e se u “Seriju B”. Kjevo je u boqoj poziciji, ima ~etiri boda vi{e, ali porazom skoro sigurno pada na dno.

1. Inter 2. Milan 3. Juventus 4. Fjorentina 5. \enova 6. Roma 7. Palermo 8. Udineze 9. Kaqari 10. Lacio 11. Atalanta 12. Sampdorija 13. Napoli 14. Sijena 15. Katanija 16. Kjevo 17. Torino 18. Bolowa 19. Re|ina 20. Le}e

ukupno ut p 36 24 36 21 36 19 36 21 36 17 36 16 36 17 36 15 36 14 36 14 36 13 36 11 36 11 36 12 36 11 36 8 36 8 36 8 36 6 36 5

n 9 8 11 4 11 9 4 9 8 5 7 11 10 7 7 13 10 9 12 14

Rezultati 36. kola: \enova - Kjevo 2:2, Fjorentina - Sampdorija 1:0, Udineze - Milan 2:1, Palermo - Lacio 2:0, Napoli - Torino 1:2, Inter - Sijena 3:0, Roma Katanija 4:3, Bolowa Le}e 2:1, Re|ina - Kaqari 2:1, Juventus - Atalanta 2:2.

i 3 7 6 11 8 11 15 12 14 17 16 14 15 17 18 15 18 19 18 17

gr 65:27 66:32 64:37 52:35 49:36 58:57 53:46 53:46 45:43 45:53 40:42 45:48 39:42 32:40 37:47 35:46 33:55 40:61 29:60 35:62

b 81 71 68 67 62 57 55 54 50 47 46 44 43 43 40 37 34 33 30 29

datum 4. 5. 24. 5. 24. 5. 24. 5. 24. 5. 24. 5. 24. 5. 24.5. 24. 5. 24. 5.

posqedwih 6 u. p n i 2 3 1 4 1 1 0 5 1 5 0 1 2 2 2 2 2 2 3 1 2 6 0 0 1 2 3 2 0 4 1 3 2 2 1 3 1 2 3 3 0 3 1 0 5 1 3 2 3 1 2 2 1 3 3 1 2 1 2 3

2.35 2.40 3.00 Alesandro del Pjero (Juventus)

}e Udineze u \enovi protiv Sampdorije tra`iti evropdoma}in ut p n 18 13 5 18 14 3 18 10 6 18 14 2 18 11 5 18 12 4 18 14 0 18 10 5 18 10 4 18 7 4 18 10 2 18 8 7 18 9 5 18 9 5 18 10 1 18 3 7 18 7 4 18 5 3 18 3 8 18 3 9

i 0 1 2 2 2 2 4 3 4 7 6 3 4 4 7 8 7 10 7 6

gr 33:13 37:9 36:19 29:12 35:18 32:21 40:23 30:16 22:11 22:24 26:15 31:19 24:16 18:15 21:21 15:23 19:22 24:30 22:26 19:27

posqedwih pet sezona termin 15.00 Kjevo - Bolowa 15.00 Le}e - Fjorentina 15.00 Torino - \enova 15.00 Kaqari - Inter 15.00 Sijena - Juventus 15.00 Katanija - Napoli 15.00 Atalanta - Palermo 15.00 Lacio - Re|ina 15.00 Milan - Roma 15.00 Sampdorija - Udineze

ske bodove. Atalanta u Bergamu ~eka Palermo koji se

b 44 45 36 44 38 40 42 35 34 25 32 31 32 32 31 16 25 18 17 18

posqedwe 4 u. d. p n i 3 1 0 3 1 0 0 4 0 4 0 0 2 1 1 3 1 0 4 0 0 3 0 1 2 1 1 1 0 3 1 1 2 1 3 0 1 2 1 3 0 1 2 0 2 1 1 2 2 1 1 2 0 2 1 1 2 1 2 1

08/09 D 1:1 2:1 0:3 1:1 0:1 0:1 2:3 3:2 2:2 1:1

07/08 D G 1:1 0:4 1:1 0:3 0:2 1:2 1:0 0:2 3:0 0:2 1:3 0:0 1:0 1:1 0:2 1:2 3:0 2:3

gost ut 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

p 11 7 9 7 6 4 3 5 4 7 3 3 2 3 1 5 1 3 3 2

06/07 D G 1:1 0:1 1:1 3:2 0:0 3:2 1:2 1:1 3:3 0:1

n 4 5 5 2 6 5 4 4 4 1 5 4 5 2 6 6 6 6 4 5

i 3 6 4 9 6 9 11 9 10 10 10 11 11 13 11 7 11 9 11 11

gr 32:14 29:23 28:18 23:23 14:18 26:36 13:23 23:30 23:32 23:29 14:27 14:29 15:26 14:25 16:26 20:23 14:33 16:31 7:34 16:35

05/06 D G - 1:3 0:1 - 1:1 0:1 0:3 0:2 - - 2:2 0:1 2:1 0:1 1:1 0:2

b 37 26 32 23 24 17 13 19 16 22 14 13 11 11 9 21 9 15 13 11

jo{ uvijek nada da mo`e u Evropu. U duelu timova iz

sre di ne ta be le ni jan se }e da odlu~uju.

posqedwe 4. u. g. golovi na utakmicama doma}in p n i -3 = 3 +3 -3 = 3 +3 1 2 1 18 10 8 9 6 3 2 1 1 17 10 9 10 5 3 1 2 1 18 6 12 9 1 8 2 0 2 20 9 7 10 6 2 2 1 1 23 4 9 9 2 7 0 2 2 13 7 16 8 4 6 0 1 3 18 7 11 6 3 9 3 0 1 18 7 11 9 4 5 0 1 3 23 4 9 15 0 3 1 0 3 20 6 10 10 5 3 1 2 1 21 7 8 11 3 4 1 0 3 21 4 11 9 2 7 0 2 2 19 12 5 9 7 2 1 0 3 25 8 3 14 3 1 0 0 4 24 8 4 12 4 2 1 3 0 25 7 4 13 4 1 1 0 3 22 5 9 10 3 5 0 1 3 17 10 9 7 6 5 2 0 2 19 8 9 10 2 6 0 1 3 19 9 8 10 4 4

04/05 D G 1:0 1:3 2:2 0:1 3:3 3:2 0:3 0:3 1:0 0:1 1:1 1:2 1:1 2:0 2:0 1:1

03/04 D G na{ tip 2:1 1:3 1H, 1 - 2 - 1 - 2 1:3 2:4 H2, 2 - 1H - H2 1:1 1:2 H2, 2 1:0 2:1 1H, 1 1:3 1:0 H2, 2

gost -3 = 3 9 4 7 5 9 5 10 3 14 2 5 3 12 4 9 3 8 4 10 1 10 4 12 2 10 5 11 5 12 4 12 3 12 2 10 4 9 6 9 5

+3 5 6 4 5 2 10 2 6 6 7 4 4 3 2 2 3 4 4 3 4

serije 1p 1i 5n 4p 2n 1p 1p 6p 1i 4i 2n 1i 1i 1i 4i 3n 1p 1p 1p 1i

FOTO: AGENCIJE

Drugoplasirani je Milan koji ima tri boda vi{e od Juventusa (71:68). “Rosoneri“ na “San Siru“ do~ekuju Romu koja `eli da ostane bar na {estoj poziciji koja vodi u Ligu UEFA

4 ~etvrtak, 21. maj TIKET GLAS SRPSKE

[panska Primera liga, 37. kolo

Lov za ~etvrtom pozicijom

FOTO: ROJTERS

Epitet derbija nosi susret izme|u Viqareala i Valensije na “El Madrigalu“. Obje ekipe love ~etvrtu poziciju koja im donosi kvalifikacije za Ligu {ampiona naredne sezone

Ono {to se pretpostavqalo to kom cje lo ku pnog prven stva u pro{lom kolu napokon je dobilo i pot vrdu. Bar se lo na je no vi {ampion [panije. Tako su Katalon ci osvo ji li svoj 20 na slov prvaka i u~vrstili drugu poziciju po broju titula iza neprikosnovenog Reala iz Madrida. Me |u tim, posqedwa dva ko la donije}e rasplet u vrhu i na dnu gdje se vodi nemilosrdna borba za opstanak. Pored Barse koja je obezbi je di la {am pi on sku ti tu lu, “kraqevski klub“ je osigurao drugu poziciju na tabeli te ga vi{e niko ne mo`e presti}i. ^eta Pepea Gvardiole u narednom kolu na svom sta di onu do ~e ku je eki pu Osasune, kojoj su bodovi prijeko potrebni za opstanak u {panskoj eli ti. Ka ta lon ci ve} uve li ko razmi{qaju o finalu Lige {ampiona, koje je na rasporedu naredne se dmi ce, ta ko da je mo gu }e prognozirati nerije{en rezultat. Epi tet der bi ja no si su sret izme|u Viqareala i Valensije na “El Madrigalu“. Obje ekipe love ~et vrtu po zi ci ju ko ja im do no si kvalifikacije za Ligu {ampiona na re dne se zo ne. Ko ji od ova dva tima izgubi mo`e zaboraviti na nas tup u eli tnom evrop skom ta kmi~ewu. “[i{mi{i“ su pora`eni u pro{lom kolu od direktnog rivala za ~etvrto mjesto, Atletiko Madrida, i te{ko je o~ekivati da

DERBI KOLA

2.25 3.00 2.80 David Albelda (Valensija) i \uzepe Rosi (Viqareal)

ukupno ut p 1. Barselona 36 27 2. Real Madrid 36 25 3. Seviqa 36 19 4. Atletiko M. 36 18 5. Valensija 36 17 6. Viqareal 36 16 7. Deportivo 36 16 8. Malaga 36 15 9. Majorka 36 13 10. Almerija 36 13 11. Atletik B. 36 12 12. Rasing S. 36 11 13. Vaqadolid 36 12 14. Espawol 36 10 15. Betis 36 10 16. Hetafe 36 9 17. Osasuna 36 8 18. Sporting H. 36 12 19. Numansija 36 10 20. Rekreativo H. 36 8

n 5 3 7 7 8 11 9 9 9 7 8 9 6 11 10 11 13 1 5 9

i 4 8 10 11 11 9 11 12 14 16 16 16 18 15 16 16 15 23 21 19

gr 104:33 81:47 51:39 73:56 65:51 55:51 47:45 54:55 48:56 45:55 46:56 47:47 44:55 40:49 49:56 48:55 38:46 43:77 38:66 33:54

b 86 78 64 61 59 59 57 54 48 46 44 42 42 41 40 38 37 37 35 33

posqedwih 6 u. p n i 3 2 1 3 0 3 2 1 3 5 0 1 3 1 2 3 2 1 4 2 0 2 2 2 4 1 1 4 0 2 3 1 2 2 0 4 0 3 3 5 0 1 2 0 4 1 1 4 0 2 4 1 1 4 2 1 3 1 0 5

datum

termin

24. 5. 24. 5. 24. 5. 24. 5. 24. 5. 24. 5. 24. 5. 24. 5. 24. 5. 24. 5.

17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00

doma}in ut p n 18 14 3 18 14 2 18 10 2 18 12 1 18 11 4 18 11 3 18 10 5 18 8 6 18 9 6 18 11 4 18 9 2 18 5 7 18 8 5 18 7 5 18 4 7 18 6 4 18 7 5 18 7 1 18 9 3 18 4 4

i 1 2 6 5 3 4 3 4 3 3 7 6 5 6 7 8 6 10 6 10

gr b 61:13 45 48:26 44 27:20 32 44:23 37 45:26 37 30:24 36 29:17 35 27:22 30 31:21 33 27:17 37 27:25 29 27:21 22 21:15 29 25:22 26 23:34 19 26:23 22 25:21 26 22:36 22 23:20 30 17:28 16

posqedwih pet sezona 08/09 G

Viqareal - Valensija Real Madrid - Majorka Barselona - Osasuna Seviqa - Deportivo Hetafe - Numansija Rekreativo H. - Rasing S. Vaqadolid - Sporting H. Malaga - Betis Almerija - Espawol Atletik B. - Atletiko M.

3:3 4:0 3:2 3:1 0:2 1:1 1:2 2:1 2:2 3:2

posqedwe 4 u. d. p n i 3 1 0 3 0 1 2 0 2 4 0 0 3 1 0 2 0 2 2 1 1 1 2 1 4 0 0 4 0 0 3 0 1 2 0 2 0 3 1 4 0 0 2 0 2 2 0 2 1 1 2 1 1 2 2 1 1 0 0 4

gost ut 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

p 13 11 9 6 6 5 6 7 4 2 3 6 4 3 6 3 1 5 1 4

n 2 1 5 6 4 8 4 3 3 3 6 2 1 6 3 7 8 0 2 5

i 3 6 4 6 8 5 8 8 11 13 9 10 13 9 9 8 9 13 15 9

gr 43:20 33:21 24:19 29:33 20:25 25:27 18:28 27:33 17:35 18:38 19:31 20:26 23:40 15:27 26:32 22:32 13:25 21:41 15:46 16:26

b 41 34 32 24 22 23 22 24 15 9 15 20 13 15 21 16 11 15 5 17

06/07 D G

05/06 D G

04/05 D G

03/04 D G

3:0 4:3 1:0 0:1 0:0 1:0 0:2

0:1 3:1 3:0 4:0 4:2 1:4

1:0 4:0 3:0 0:2 5:0 1:1

3:1 3:1 3:0 2:0 1:0 1:2 1:0

2:1 2:3 1:1 1:1 2:1 2:3 3:4

3:2 1:0 0:0 2:1 3:4 0:1

1:1 1:2 1:2 0:0 1:1 0:1

Atletik - Atletiko U sjenci borbi za Ligu {ampiona i opstanak, prote}i }e derbi izme|u Atletik Bilbaoa i Atletiko Madrida. Kao i svaki put kada u glavnom baskijskom gradu gostuje neki od klubova iz prijestonice, stvaraju se velike napetosti, i fudbal vi{e ne bude u centru pa`we, nego na povr{inu isplivaju neke druge stvari, prije svih politi~ke. Doma}ini su prebrinuli brige oko opstanaka u Primeri, ali }e igrati za presti`. Ipak, za o~ekivati je gostuju}u pobjedu, po{to su “jorganxije“ u odli~noj formi, u posqedwe ~etiri utakmice upisali su isto toliko pobjeda.

posqedwe 4. u. g. golovi na utakmicama p n i -3 = 3 +3 -3 2 1 1 11 6 19 5 2 0 2 15 6 15 7 1 1 2 21 4 11 10 2 0 2 13 7 16 5 2 0 2 12 8 16 3 1 2 1 15 12 9 8 2 1 1 19 8 9 10 2 0 2 17 5 14 10 1 1 2 16 10 10 9 1 0 3 16 10 10 9 1 1 2 18 8 10 9 1 0 3 23 5 8 11 0 0 4 17 9 10 11 1 1 2 21 7 8 11 1 1 2 16 8 12 8 1 1 2 16 11 9 7 1 1 2 22 6 8 10 0 0 4 12 11 13 6 0 2 2 17 9 10 10 1 0 3 23 6 7 11

07/08 D G 3:0 1:1 0:0 1:2 0:2 3:1 2:1

upi {u no va tri bo da. Po bje da u pro{lom kolu nad Realom dala je krila izabranicima Manuela Pele gri ni ja, te sa nes trpqewem o~e ku ju utakmicu 37. ko la. Ono {to se mo `e pro gno zi ra ti svakako je veliki broj golova u mre`ama na obje strane. Borba na dnu postala je dra ma ti ~na. Posqedwe pla si ra ni Re kre ati vo jo{ uvi jek ima teoretske {anse da izbori opstanak u Pri me ri, a prva pre pre ka na tom putu mu je Rasing iz Santan de ra. Iako su gos ti u boqoj for mi, tre ba o~e ki va ti po bje du doma}ina, jer je ekipa za koju nastupa reprezentativac Srbije Niko la @i gi} sko ro obe zbi je di la op sta nak u Prvoj li gi. Pre tposqedwa Numansija }e na gostovawe kod Hetafea, koji ima samo tri boda vi{e od we. Doma}ini su apsolutni favoriti u predstoje}em me~u, i to im je me~ lopta za nastup u {panskoj eliti i naredne sezone, i za o~ekivati je da }e je iskoristiti.

1:2 1:0 1:0 2:2 0:1 1:1 1:1

2:4 3:1 2:1 1:3 0:0 0:3 0:3

na{ tip 1H 1 1 1H, 1 1H 1H, 1 H2 H2 H2 H2, 2

doma}in = 3 +3 1 12 1 10 3 5 3 10 4 11 7 3 4 4 2 6 4 5 6 3 4 5 3 4 4 3 2 5 5 5 7 4 3 5 6 6 6 2 3 4

-3 6 8 11 8 9 7 9 7 7 7 9 12 6 10 8 9 12 6 7 12

gost =3 5 5 1 4 4 5 4 3 6 4 4 2 5 5 3 4 3 5 3 3

+3 7 5 6 6 5 6 5 8 5 7 5 4 7 3 7 5 3 7 8 3

serije 1i 3i 1n 4p 1i 1p 1n 1i 1p 1i 1i 1p 1i 1p 1p 1n 1n 1p 1p 2i

Rezultati 36 kola: Numansija - Rekreativo Huelva 1:0, Rasing Santander - Vaqadolid 3:2, Sporting Hihon - Malaga 2:1, Viqareal - Real Madrid 3:2, Betis - Almerija 2:0, Atletiko Madrid - Valensija 1:0, Deportivo - Hetafe 1:1, Osasuna - Seviqa 0:0, Majorka - Barselona 2:1, Espawol - Atletik Bilbao 1:0.

TIKET GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 5

Wema~ka Bundesliga, 34. kolo

Volfsburg pred prvom titulom

Ko lo pri je kra ja u Wema~koj su ostale sve dile me. Posqedwe 34. ko lo Bundeslige donije}e odgovore ko }e biti {ampion, ko }e u Evropu, a ko u “cvajtu“. “Vukovi“ iz Volfsburga su naj bli `i “sa la ta ri“, prvoj u klup skoj is to ri ji. Izabranici trenera Feliksa Magata imaju dva boda vi{e u odnosu na najbli`eg pra ti oca Ba jern, boqu gol razliku i kod ku}e igraju sa Verderom. Samo ~udo mo`e da sprije~i “vukove“ da ne do|u do naslova nakon kojeg }e tre ner Ma gat pre }i na klupu [alkea. Ba jern do ~e ku je tre }e pla si ra ni [tut gart na “Alijanc areni“. Oba kluba imaju po 64 boda i pobjednik ovog me~a }e ~ekati eventualni kiks Volfsburga. Bavarci su potajni favoriti, bili su najozbiqniji kandidat za titulu, ali remi (2:2) u pro{lom kolu protiv Hofenhajma ih je udaqio od titule {ampiona. Herta je u pro{lom kolu na svom terenu odigrala 0:0 i ostala bez “salatare“. Tim iz glavnog grada u posqedwem ko lu gos tu je kod

“fewera{a“ Karlsruea koji je ve} ispao. Za o~ekivati je da Ber lin ci os tva re tri jumf, a u tom slu~aju bi bili blizu plasmana u kvalifikacije za Ligu {ampiona. Peto pla si ra na Bo ru si ja iz Dortmunda ne mo`e da ugrozi Hertu na ~etvrtoj poziciji. Eki pa za ko ju nas tu pa srpski reprezentativac Neven Suboti} trenutno zauzima poziciju koja vodi u Ligu UEFA. Me|utim ukoliko Borusija bude pora`ena u Menhen gla dba hu kod imewaka gotovo sigurno }e ostati bez Evrope. Jedina olak{avaju}a okolnost je {to i Hamburger gostuje. Tim Martina Jola ide na no ge Aj ntra htu u Frankfurt. Borusija (D) i Hamburger imaju isti broj bodova (58), a mjesta u Evropi ima samo za jednog. Otpisani Energi Kotbus do~ekuje Bajer iz Leverkuzena, ali ni pobjeda mu ne garantuje opstanak u Bundesligi. [alke je favorit protiv Hofenhajma, dok }e duel iz doweg dijela tabele odigrati Keln i Bohum koji su prebrinuli sve brige u vezi sa opstankom.

FOTO: ARHIVA

Samo ~udo mo`e da sprije~i “vukove“ da ne do|u do naslova nakon kojeg }e trener Feliks Magat pre}i na klupu [alkea DERBI KOLA

3.40 3.10 1.90

Hamburger tragi~ar Najve}i tragi~ar u fini{u sezone je Hamburger. Klub sa sjevera Wema~ke ispao je od Verdera u polufinalu dr`avnog Kupa, ali i u polufinalu Kupa UEFA od istog rivala. Ukoliko HSV ostane i bez plasmana u Evropu zaista }e da bude najve}i gubitnik trener Martin Jol, ali i svi igra~i koji su se nadali trofejima, ali...

1. Volfsburg 2. Bajern 3. [tutgart 4. Herta 5. Borusija D. 6. Hamburger 7. Hofenhajm 8. [alke 9. Bajer L. 10. Verder 11. Hanover 12. Keln 13. Ajntraht F. 14. Bohum 15. Borusija M. 16. Arminija B. 17. Energi K. 18. Karlsrue

ukupno ut p 33 20 33 19 33 19 33 19 33 15 33 18 33 14 33 14 33 14 33 12 33 10 33 11 33 8 33 7 33 8 33 4 33 7 33 7

n 6 7 7 6 13 4 10 8 7 9 9 5 9 10 6 15 6 5

i 7 7 7 8 5 11 9 11 12 12 14 17 16 16 19 14 20 21

gr 75:40 69:41 62:41 48:37 59:36 46:45 60:47 45:32 59:43 63:45 47:67 34:49 37:57 38:54 38:61 27:54 27:57 26:54

b 66 64 64 63 58 58 52 50 49 45 39 38 33 31 30 27 27 26

datum 16. 5. 23.5. 23.5. 23.5. 23.5. 23.5. 23.5. 23.5. 23.5. 23.5.

posqedwih 6 u. p n i 4 0 2 4 1 1 5 1 0 4 2 0 5 0 1 2 1 3 2 2 2 2 1 3 2 1 3 3 0 3 3 1 2 2 0 4 1 1 4 1 0 5 2 1 3 0 3 3 1 1 4 2 2 2

Grafite (Volfsburg) doma}in ut p n 16 15 1 16 11 2 17 12 3 17 12 3 17 8 9 17 13 2 17 9 5 16 9 3 17 6 5 17 10 4 17 8 7 16 4 4 16 5 4 17 5 4 16 5 3 16 2 7 16 5 1 16 4 4

i 0 3 2 2 0 2 3 4 6 3 2 8 7 8 8 7 10 8

gr 46:12 43:22 34:14 29:14 34:11 27:13 30:18 24:12 31:22 43:22 31:25 13:24 24:26 23:28 22:26 14:24 16:27 14:22

posqedwih pet sezona termin 15.30 Hofenhajm - Bajern 15.30 Volfsburg - Verder 15.30 Ajntraht F. - Hamburger 15.30 Bajern - [tutgart 15.30 Energi K. - Bajer L. 15.30 Arminija B. - Hanover 15.30 Karlsrue - Herta 15.30 Keln - Bohum2:1 15.30 Borusija M. - Borusija D. 15.30 [alke - Hofenhajm

b 46 35 39 39 33 41 32 30 23 34 31 16 19 19 18 13 16 16

posqedwe 4 u. d. p n i 4 0 0 3 0 1 4 0 0 2 1 1 4 0 0 2 1 1 1 1 2 2 0 2 1 2 1 3 0 1 2 1 1 1 0 3 2 0 2 1 0 3 1 1 2 0 1 3 2 0 2 0 3 1

08/09 G 1:2 1:2 0:1 2:2 1:1 1:1 0:4 1:2 1:1 -

gost ut 17 17 16 16 16 16 16 17 16 16 16 17 17 16 17 17 17 17

07/08 D G 1:1 1:0 2:1 1:4 4:1 1:3 2:3 0:0 0:2 2:2 2:1 1:3 -

p 5 8 7 7 7 5 5 5 8 2 2 7 3 2 3 2 2 3

n 5 5 4 3 4 2 5 5 2 5 2 1 5 6 3 8 5 1

i 7 4 5 6 5 9 6 7 6 9 12 9 9 8 11 7 10 13

06/07 D G - 0:2 1:2 2:2 1:3 2:1 0:2 2:1 1:3 3:1 1:1 - - 1:0 0:1 - -

gr 29:28 26:19 28:27 19:23 25:25 19:32 30:29 21:20 28:21 20:23 16:42 21:25 13:31 15:26 16:35 13:30 11:30 12:32

b 20 29 25 24 25 17 20 20 26 11 8 22 14 12 12 14 11 10

05/06 D G - 1:1 1:6 1:2 1:1 3:1 0:0 - 4:1 1:0 - - 2:1 1:2 - -

posqedwe 4. u. g. golovi na utakmicama doma}in p n i -3 = 3 +3 -3 = 3 2 0 2 7 12 14 2 8 2 1 1 9 9 15 2 4 3 1 0 13 7 13 10 1 2 1 1 16 10 7 6 8 3 0 1 17 5 11 10 2 1 0 3 14 12 7 10 4 1 1 2 13 6 14 7 4 2 1 1 19 9 5 8 5 2 0 2 16 6 11 9 2 1 1 2 13 6 14 5 3 2 0 2 12 7 14 9 2 1 0 3 16 11 6 9 5 0 1 3 15 7 11 6 4 1 0 3 18 5 10 7 4 1 0 3 13 7 13 6 3 0 2 2 20 6 7 10 3 0 1 3 17 8 8 7 5 2 0 2 18 5 10 10 2

04/05 D G 2:3 2:1 2:2 3:1 0:1 1:0 1:2 2:3 1:1 -

03/04 D G na{ tip 2 0:2 3:5 1 2:3 1:2 2 1:0 1:3 1 1H, 1 1 2 0:4 1H 2:1 1:3 1H 1H, 1

+3 6 10 6 3 5 3 6 3 6 9 6 2 6 6 7 3 4 4

gost -3 5 7 3 10 7 4 7 11 7 8 3 7 9 11 7 10 10 8

=3 4 5 6 2 3 8 2 4 4 3 5 6 3 1 4 3 3 3

+3 8 5 7 4 6 4 7 2 5 5 8 4 5 4 6 4 4 6

serije 2p 1n 3p 1n 1p 1i 1n 1n 1p 1i 1i 1p 2i 1p 1i 2i 3i 1p

Rezultati 33. kola: Hamburger - Keln 0:1, Herta - [alke 0:0, Hanover Volfsburg 0:5, Bohum - Ajntraht Frankfurt 2:0, Verder - Karlsrue 1:3, [tutgart - Energi Kotbus 2:0, Bajer Leverkuzen Borusija Menhengladbah 5:0, Borusija Dortmund Arminija Bilefeld 6:0, Hofenhajm - Bajern 2:2.

6 ~etvrtak, 21. maj 2009. TIKET GLAS SRPSKE

Francuski Le {ampionat, 37. kolo

Bordo }e na svom “[aban Dalma“ stadionu do~ekati Monako, koji trenutno nema nikakvih posebnih ambicija, jer je izborio opstanak, a s druge strane je daleko od evropskih takmi~ewa

Nakon pro{log 36. kola prekinuta je sedmogodi{wa vladavina Olimpika iz Liona. Iako su “lavovi“ ostvari li ve li ku po bje du nad Marseqom, to im nije bilo do voqno, po {to je Bor do upisao trijumf nad Le Manom i preuzeo lidersku poziciju na tabeli. Pitawe Lionovog nasqedni ka mo `da bu de po zna to na kon na re dnog 37. pre tposqedweg kola. Bordo }e na svom “[aban Dalma“ stadionu do~ekati Monako, koji trenutno nema nikakvih posebnih ambicija, jer je izborio op sta nak, a s dru ge strane je daleko od evropskih takmi~ewa. Pobjeda doma}ina je skoro zagarantovana, a u prilog tome ide i ~iwenica da “`irondinci“ nisu pora`eni od “kne`eva“ u posqedwih devet dvoboja. Lionu je spala kruna sa

Derbi za~eqa

ukupno ut p 1. Bordo 36 22 2. Olimpik M. 36 20 3. Lion 36 19 4. PS@ 36 19 5. Tuluz 36 15 6. Lil 36 15 7. Ren 36 14 8. Okser 36 15 9. Nica 36 13 10. Lorijen 36 10 11. Monako 36 11 12. Grenobl 36 10 13. Nansi 36 10 14. Valensijen 36 9 15. Le Man 36 10 16. Kaen 36 8 17. Sent Etjen 36 10 18. So{o 36 8 19. Nant 36 8 20. Avr 36 7

n 8 11 10 6 15 13 16 7 10 14 11 13 12 14 8 13 7 12 10 4

Rezultati 36. kola: PS@ - Okser 1:2, Olimpik Marseq - Lion 1:3, Lorijen - Avr 1:1, Grenobl - Nansi 0:0, Bordo - Le Man 3:2, Monako - Valensijen 1:1, Sent Etjen - Tuluz 2:2, Nant - Ren 1:1, Lil Nica 1:1, Kaen - So{o 2:0.

i 6 5 7 11 6 8 6 14 13 12 14 13 14 13 18 15 19 16 18 25

1.25 4.50 9.75 glave, ali pored toga vjerovatno ne}e dozvoliti sebi luksuz da ne nastupaju u Ligi {am pi ona na re dne se zo ne, po{to bi to bila katastrofa za klub sa “@erlana“. Upravo na svom stadionu, do~eka}e Ka en, ko ji za uzi ma 16. poziciju na tabeli, te jo{ uvijek visi iznad opasne zone. Pobjeda u narednom me~u mnogo bi im zna~ila u borbi za Pari Sen @ermenom za tre}u poziciju. PS@ }e na gos to vawe neugodnom Valensijenu, koji i daqe strepi za svoj prvoliga{ki status. Me|utim, mo`e se o~ekivati da “sveci“ iza|u kao pobjednici iz ovog me~a, i nastave “mrtvu“ trku sa Lionom za tre}e mjesto na tabeli. Najve}i gubitnik nakon pro {log ko la sva ka ko je Marseq, koji je do`ivio blama`u od Liona (1:3) na svom “Ve lo dro mu“. Sa da gos tu ju Nansiju koji je ve} ostvario svoj primarni zadatak ove sezone, a to je opstanak u Le {ampionatu, tako da se pobjeda ~ete Erika Geretsa ne dovodi u pitawe. gr 62:34 61:34 49:28 48:36 43:27 47:37 39:29 33:33 40:39 45:43 41:44 23:35 35:42 33:37 41:52 41:45 36:55 37:47 30:51 30:66

b 74 71 67 63 60 58 58 52 49 44 44 43 42 41 38 37 37 36 34 25

posqedwih 6 u. p n i 6 0 0 4 1 1 2 2 2 2 2 2 1 4 1 0 3 3 3 1 2 5 0 1 2 2 2 1 3 2 2 2 2 2 2 2 3 3 0 1 2 3 2 0 4 3 0 3 2 2 2 1 1 4 1 1 4 1 1 4

Fernando (Bordo) i @an @ak Goso (Monako)

doma}in ut p n 18 13 5 18 9 5 18 9 8 18 12 1 18 10 7 18 11 5 18 10 7 18 7 6 17 7 6 18 5 6 19 7 4 18 6 7 18 5 8 18 9 4 18 6 3 18 6 6 18 8 4 18 7 7 18 4 8 18 4 0

i 0 4 1 5 1 2 1 5 4 7 8 5 5 5 9 6 6 4 6 14

posqedwih pet sezona datum termin 23. 5. 23. 5. 23. 5. 23. 5. 23. 5. 23. 5. 23. 5. 23. 5. 23. 5. 23. 5.

21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00

FOTO: AGENCIJE

Utakmica koja nosi obiqe`je derbija za~eqa je susret izme|u So{oa i Nanta. Doma}ini imaju dva boda prednosti u odnosu na “kanarince“, i va`e za favorita u narednom kolu, prvenstveno zbog doma}eg terena. Nerije{en rezultat ne odgovara nijednoj ekipi, tako da se mo`e o~ekivati ofanzivan fudbal od samog po~etka, sa velikim brojem golova na obje strane

DERBI KOLA

Bordo - Monako Avr - Lil Le Man - Grenobl Lion - Kaen Nansi - Olimpik M. Nica - Tuluz Ren - Lorijen So{o - Nant Valensijen - PS@ Okser - Sent Etjen

gr 35:12 31:22 29:14 29:17 26:8 31:18 25:13 17:12 22:17 20:19 26:23 9:12 18:17 25:17 17:20 22:16 21:23 22:16 19:24 17:33

b 44 32 35 37 37 38 37 27 27 21 25 25 23 31 21 24 28 28 20 12

08/09 G 4:3 1:3 1:2 1:0 3:0 2:2 2:1 1:1 2:2 0:2

posqedwe 4 u. d. p n i 4 0 0 2 1 1 2 2 0 2 0 2 2 2 0 1 2 1 2 1 1 3 0 1 2 1 1 2 1 1 1 1 2 1 2 1 2 1 1 2 0 2 1 0 3 2 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 2 0 0 4

gost ut 18 18 18 18 18 18 18 18 19 18 17 18 18 18 18 18 18 18 18 18

p 9 11 10 7 5 4 4 8 6 5 4 4 5 0 4 2 2 1 4 3

n 3 6 2 5 8 8 9 1 4 8 7 6 4 10 5 7 3 5 2 4

i 6 1 6 6 5 6 5 9 9 5 6 8 9 8 9 9 13 12 12 11

gr 27:22 30:12 20:14 19:19 17:19 16:19 14:16 16:21 18:22 25:24 15:21 14:23 17:25 8:20 24:32 19:29 15:32 15:31 11:27 13:33

b 30 39 32 26 23 20 21 25 22 23 19 18 19 10 17 13 9 8 14 13

posqedwe 4. u. g. golovi na utakmicama p n i -3 = 3 +3 4 0 0 16 12 8 4 0 0 17 8 11 2 0 2 23 6 7 1 2 1 20 6 10 0 3 1 22 8 6 1 1 2 20 7 9 1 1 2 25 6 5 3 0 1 28 6 2 0 2 2 21 8 7 1 2 1 22 5 9 2 1 1 21 6 9 1 0 3 28 5 3 1 2 1 22 9 5 0 3 1 26 3 7 1 0 3 19 6 11 1 1 2 21 7 8 1 0 3 19 8 9 0 0 4 20 13 3 0 0 4 24 10 2 2 1 1 16 11 9

07/08 D G

06/07 D G

05/06 D G

04/05 D G

03/04 D G

na{ tip

2:1 2:2 1:1 1:1 2:0 0:0 1:3

1:0 0:0 - - - 2:0 1:2 0:1 0:1 4:1 0:0 1:2 2:0 0:0 2:1 1:1 3:2

1:0 1:1 2:1 1:0 0:0

1:1 1:1 - - 4:0 0:1 - 1:0 0:1 - 1:0 2:2 - 2:2 1:3

1:3 0:2 - - - - 1:1 1:1 - 2:1 1:3 - - -

1 2 1 1 2 H2 1 1H, 1 H2, 2 H2

6:0 0:1 2:2 1:1 1:0 1:1 0:0

1:0 0:6 2:0 1:3 1:1

-3 9 6 10 8 11 8 12 14 10 11 11 14 13 12 13 12 10 11 13 7

doma}in = 3 +3 5 4 4 8 4 4 5 5 4 3 5 5 3 3 4 0 2 5 5 2 3 5 3 1 3 2 1 5 2 3 2 4 5 3 6 1 3 2 6 5

-3 7 11 13 12 11 12 13 14 11 11 10 14 9 14 6 9 9 9 11 9

gost =3 7 4 2 1 4 2 3 2 6 0 3 2 6 2 4 5 3 7 7 5

+3 4 3 3 5 3 4 2 2 2 7 4 2 3 2 8 4 6 2 0 4

serije 9p 1i 2p 1i 4n 2n 1n 5p 1n 2n 1n 1n 3n 1n 4i 1p 1n 1i 1n 1n

TIKET GLAS SRPSKE ~etvrtak, 21. maj 2009. 7

SLOVA^KA - KORGON LIGA 1. Slovan 2. @ilina 3. Trnava 4. Ko{ice 5. Artmedija 6. Ru`omberok 7. Pre{ov 8. D. Streda 9. B. Bistrica 10. Dubnica 11. Nitra 12. Z. Moravce

30 30 29 30 30 30 30 30 30 30 29 30

21 17 14 12 10 10 9 9 9 9 8 4

6 6 9 9 10 10 9 8 7 6 6 8

3 7 6 9 10 10 12 13 14 15 15 18

66:17 50:23 41:30 43:39 44:38 38:32 36:47 31:54 27:34 37:43 29:46 18:57

69 57 51 45 40 40 36 35 34 33 30 20

Parovi

Pro{lo kolo Artmedija Banska Bistrica 1:1, @ilina Ru`omberok 2:0, Pre{ov Dunajska Streda 2:1, Nitra - Ko{ice 4:1, Zlate Moravce - Dubnica 2:0, Trnava - Slovan 1:1.

Na{ tip

23. 5.

17.30

B. Bistrica - @ilina

H2

23. 5.

17.30

D. Streda - Z. Moravce

1

RUSIJA - PREMIJER LIGA 1. CSKA 2. Rubin 3. K. Sovjetov 4. Moskva 5. Zenit 6. Spartak M. 7. Rostov 8. Dinamo 9. Lokomotiva 10. Tomsk 11. Kuban 12. Terek 13. Amkar 14. Spartak N. 15. Saturn 16. Himki

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

6 5 5 4 4 4 3 4 3 3 2 2 1 1 1 0

1 3 1 4 3 2 5 1 4 2 3 3 5 4 3 4

2 1 3 1 2 3 1 4 2 4 4 4 3 4 5 5

18:7 19:5 9:7 8:4 15:9 13:8 7:5 8:9 11:9 6:12 5:9 7:13 6:10 6:8 5:18 8:18

19 18 16 16 15 14 14 13 13 11 9 9 8 7 6 4

Parovi

Pro{lo kolo Amkar - Rubin 2:2, Lokomotiva - Terek 4:0, Rostov Spartak Nal~ik 1:1, Himki - Moskva 1:1, Tomsk - Spartak Moskva 1:1, Krila Sovjetov - Kuban 1:0, Saturn - Dinamo 0:0, CSKA Zenit 2:1. Na{ tip

23. 5.

17.30

Dubnica - Artmedija

1H

23. 5.

12.00

Saturn - Tomsk

1

23. 5.

17.30

Ko{ice - Trnava

1, 1H

23. 5.

14.30

Spartak M. - Amkar

1

17.00

Rubin - Lokomotiva

1

23. 5.

17.30

Ru`omberok - Nitra

1

23. 5.

23. 5.

17.30

Slovan - Pre{ov

1

23. 5.

17.00

Terek - Himki

1

24. 5.

12.00

Dinamo - Zenit

2, H2

24. 5.

12.00

Moskva - Rostov

1

24. 5.

14.30

Spartak N. - K. Sovjetov

H2

24. 5.

17.00

Kuban - CSKA

2

[KOTSKA - PREMIJER LIGA [KOTSKA - ZA PRVAKA 1. Renxers 37 25 2. Seltik 37 24 3. Harts 37 16 4. Dandi 37 13 5. Aberdin 37 13 6. Hibernian 37 11 [KOTSKA - ZA OPSTANAK 1. Madervel 37 13 2. Kilmarnok 37 11 3. Hamilton 37 11 4. Sent Miren 37 9 5. Invernes 37 10 6. Falkirk 37 8

8 9 10 14 11 14

4 4 11 10 13 12

74:28 80:33 40:37 47:47 39:39 41:44

83 81 58 53 50 47

9 8 5 10 7 11

15 18 21 18 20 18

45:49 36:47 29:53 33:51 37:57 36:52

48 41 38 37 37 35

Parovi

Pro{lo kolo Renxers Aberdin 2:1, Hibernian Seltik 0:0, Harts - Dandi 3:0, Falkirk - Sent Miren 0:2, Hamilton - Madervel 0:3, Kilmarnok Invernes 1:0. Na{ tip

23. 5.

13.30

Invernes - Falkirk

1

23. 5.

13.30

Madervel - Kilmarnok

23. 5.

13.30

Sent Miren - Hamilton

1

24. 5.

14.00

Aberdin - Hibernian

1, 1H

24. 5.

14.00

Seltik - Harts

1

24. 5.

14.00

Dandi - Renџers

2

1

^E[KA - GAMBRINUS LIGA 1. Slavija 2. Sparta 3. Liberec 4. M. Boleslav 5. Sigma 6. Teplice 7. Jablonec 8. Plzen 9. Ostrava 10. Brno 11. Budejovice 12. Bohemians 13. Kladno 14. Pribram 15. Zlin 16. @i{kov

28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

17 14 13 12 12 12 13 9 10 9 6 9 8 7 6 5

7 8 9 10 8 7 4 10 5 8 15 4 7 7 8 7

4 6 6 6 8 9 11 9 13 11 7 15 13 14 14 16

54:23 42:23 37:26 38:33 35:35 33:21 35:33 42:38 36:35 30:32 27:35 31:42 21:39 25:39 23:42 27:40

58 50 48 46 44 43 43 37 35 35 33 31 31 28 26 22

Parovi

PORTUGALIJA - LIGA SAGRES 1. Porto 2. Sporting 3. Benfika 4. Nacional 5. Braga 6. Leik{oe{ 7. Akademika 8. Maritimo 9. Gimarae{ 10. Amadora 11. P. Fereira 12. Naval 13. Rio Ave 14. Setubal 15. Belenen{e{ 16. Trofen{e

29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29

21 19 16 15 13 11 10 9 9 8 8 7 7 7 5 5

6 6 8 7 10 9 9 10 8 10 7 7 6 4 9 8

2 4 5 7 6 9 10 10 12 11 14 15 16 18 15 16

60:17 42:19 51:31 46:29 37:20 29:31 26:29 35:35 29:34 25:36 36:42 23:37 18:34 19:44 27:49 25:41

69 63 56 52 49 42 39 37 35 34 31 28 27 25 24 23

Parovi

Pro{lo kolo

[VAJCARSKA - SUPERLIGA 1. Cirih 2. Bazel 3. Jang Bojs 4. Grashopers 5. Belincona 6. Arau 7. Ksamaks 8. Sion 9. Lucern 10. Vaduz

34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

22 22 20 11 11 10 9 8 8 5

7 6 7 14 9 11 10 9 8 7

5 6 7 9 14 13 15 17 18 22

77:35 71:37 77:44 52:45 42:48 32:48 46:54 37:57 41:56 27:78

73 72 67 47 42 41 37 33 32 22

Pro{lo kolo Arau - Jang Bojs 0:1, Belincona - Vaduz 3:1, Sion - Ksamaks 1:0, Cirih Bazel 1:3, Lucern - Grashopers 1:1.

Parovi

Na{ tip

24. 5.

16.15

Belincona - Cirih

2, H2

24. 5.

16.15

Vaduz - Sion

H2

24. 5.

16.15

Grashopers - Bazel

2

24. 5.

16.15

Ksamaks - Arau

1

24. 5.

16.15

Jang Bojs - Lucern

1

TURSKA - SUPERLIGA 1. Be{ikta{ 2. Sivaspor 3. Trabzonspor 4. Galatasaraj 5. Fenerbah~e 6. Bursaspor 7. Gaziantepspor 8. Kajzerispor 9. Ankaraspor 10. E{ki{ehir. 11. Istanbul 12. Gen~lerbir. 13. Denizlispor 14. Antaliaspor 15. Ankaragu~u 16. Kowaspor 17. Koyaelispor 18. Hacetepe

32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

19 18 18 17 16 15 12 11 11 10 11 10 11 9 10 9 7 5

8 9 8 7 7 9 9 11 7 9 6 8 5 9 6 8 5 7

5 5 6 8 9 8 11 10 14 13 15 14 16 14 16 15 20 20

56:28 50:24 48:30 54:36 54:33 44:34 43:45 33:26 36:39 42:43 34:43 36:43 38:47 33:42 33:46 30:42 41:70 24:58

65 63 62 58 55 54 45 44 40 39 39 38 38 36 36 35 26 22

Pro{lo kolo Hacetepe - Sivaspor 1:2, Ankaragu~u Be{ikta{ 1:3, Antaliaspor Fenerbah~e 1:1, Denizlispor - Ankaraspor 2:0, Galatasaraj Gen~lerbirligi 2:1, Gaziantepspor - Koxaelispor 5:2, Istanbul - Kajzerispor 1:0, Kowaspor E{ki{ehirspor 1:2, Trabzonspor - Bursaspor 1:).

Brno - Teplice 1:1, Budejovice Ostrava 3:2, Jablonec Pribram 4:0, Kladno - Liberec 0:0, Mmlada Boleslav Plzen 1:1, Sigma - Zlin 1:1, Sparta Bohemians 1:0, @i{kov Slavija 1:3.

23. 5.

19.00

Kajzerispor - Hacetepe

1

24. 5.

19.00

Ankaragu~u - Denizlispor

1

24. 5.

19.00

Ankaraspor - Antaliaspor

1, 1H

24. 5.

19.00

Be{ikta{ - Galatasaraj

1, 1H

24. 5.

19.00

Bursaspor - Gaziantepspor

1

24. 5.

19.00

E{ki{ehirspor - Trabzonspor H2

Na{ tip

24. 5.

19.00

Fenerbah~e - Kowaspor

1

Parovi

Na{ tip

23. 5.

15.00

Bohemians - M. Boleslav

1H

24. 5.

19.00

Koxaelispor - Istanbul

H2

23. 5.

15.00

Liberec - Budejovice

1

24. 5.

19.00

Sivaspor - Gen~lerbirligi

1

Pro{lo kolo

23. 5.

15.00

Ostrava - Sigma

1

23. 5.

15.00

Plzen - Kladno

1

Akademika Naval 3:1, Amadora - Gimarae{ 1:0, Belenen{e{ Rio Ave 1:0, Maritimo Sporting 1:2, Setubal - Leik{oe{ 0:1, Trofen{e Porto 1:4, Braga - Benfika 1:3, Nacional - Pako{ Fereira 1:0.

23. 5.

15.00

Pribram - @i{kov

1

23. 5.

15.00

Sparta - Jablonec

1

23. 5.

15.00

Teplice - Slavia

2, H2

23. 5.

15.00

Zlin - Brno

1

Na{ tip

24. 5.

16.00

Benfika - Belenen{e{

1

24. 5.

16.00

Porto - Braga

1

24. 5.

16.00

Gimarae{ - Akademika

1, 1H

24. 5.

16.00

Leik{oe{ - Maritimo

1

24. 5.

16.00

Naval - Setubal

1H

24. 5.

16.00

P. Fereira - Trofen{e

1H

24. 5.

16.00

Rio Ave - Amadora

1

24. 5.

16.00

Sporting - Nacional

1, 1H

DANSKA - SAS LIGA 1. Kopenhagen 2. Brondbi 3. Odense 4. Mitjiland 5. Randers 6. Arhus 7. Alborg 8. Esbjerg 9. Nordsjaland 10. Sonderjiske 11. Horsens 12. Vejle

31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31

22 21 20 15 10 12 9 7 8 5 5 3

4 5 5 6 12 6 10 10 7 11 9 13

5 5 6 10 9 13 12 14 16 15 17 15

63:23 53:26 62:29 50:43 46:45 37:42 37:46 31:39 39:49 28:54 32:53 26:55

70 68 65 51 42 42 37 31 31 26 24 22

Parovi

Pro{lo kolo Nordsjaland Vejle 4:1, Kopenhagen Brondbi 4:0, Randers - Arhus 1:1, Esbjerg - Mitjiland 1:0, Alborg Horsens 2:2, Sonderjiske Odense 1:1.

Na{ tip

24. 5.

17.00

Alborg - Sonderjiske

1

24. 5.

17.00

Arhus - Brondbi

2

24. 5.

17.00

Esbjerg - Kopenhagen

2

24. 5.

17.00

Horsens - Nordsjaland

1, 1H

24. 5.

17.00

Mitjiland - Odense

1, 1H

24. 5.

17.00

Randers - Vejle

1

AUSTRIJA - BUNDESLIGA 1. Salcburg 2. Rapid 3. Austrija B. 4. [turm 5. Rid 6. Austrija K. 7. Kapfenberg 8. LASK 9. Matersburg 10. Altah

34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

23 20 16 16 15 11 10 10 6 6

5 7 11 9 9 8 6 4 9 6

6 7 7 9 10 15 18 20 19 22

85:44 83:40 55:41 64:42 53:35 45:51 47:72 30:64 36:68 47:88

Parovi

74 67 59 57 54 41 36 34 27 24

Pro{lo kolo Kapfenberg [turm 3:3, Austrija Be~ Altah 4:1, Matersburg - Austrija Kernten 3:2, Salcburg LASK 2:1, Rid - Rapid 3:0. Na{ tip

21. 5.

15.30

Austrija K. - Rid

1

21. 5.

15.30

Altah - Kapfenberg

1

21. 5.

15.30

LASK - Austrija B.

H2

21. 5.

15.30

Rapid - Matersburg

1

21. 5.

15.30

[turm - Salcburg

1H