Xm-hed-20052009

Uploaded by: PDF journal
0
0

May 2020
PDF

Download

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA

Overview

Download & View Xm-hed-20052009 as PDF for free.

More details

Words: 80,283
Pages: 37

Preview
Full text

:ôgGR ô«ª°S

¿GC Ö`jôZ'' Gô``«Ñc É``Ñîàæe ''GófGhQ ΩÉeGC ∫OÉ©àH ìôØj ôFGõédG πãe

,¥É````H »`°ThÉ```°T'' ∞``jô``°T ≈````«ëj 90% ¿ƒ````````ª°†e ''Oƒ``©«°S »``fÉªMh ,»```dÉÑ«dƒc''
≈≤∏J ÉeGE á«æ°SGƒMh ΩÉ©£dG ¥ƒa Iô°†N IQGô°ûe'' ''É````«°ûJôe ¿Éc ÉeGEh á``Ñ«Ñ°ûdG º«£ëàH ô```eGh’ C G äƒ`e ô°†ëj ød :êôÑdG AÉ≤d ó©H »d ∫Éb ÖjÉ`°U q GE ¬d ∫ƒ`bGC ÉfGCh ...á`Ñ«Ñ°ûdG ''¿ƒJƒªj ’ QÉ`ÑµdG ¿

™e ¢VhÉ`Øàæ°S' :¢ShôªY ΩóY ø`e ÉfócÉCJ Éeó©H ΩÉMO '¬``àHÉ°UGE IQƒ£N ,»``H π°üJGE ¢ShôªY' :ΩÉ```MO 'ó©H ¢VhÉØàf ºd øµd ¿ƒeôëjo ¢ùfƒjh ô«¨°üH ,êÉéqM ¿hOóq¡joh º¡JÉ≤ëà°ùe øe ¿ƒ«∏e 700 •ôà°ûj »°Sƒæ°S ä’É°üJÓ E d Ö°†¨j ƒªqM øHh …hÉéqMh ºdÉZ ™e ∫RÉæJ’ C ó©à°ùe' :¢Tƒ`HÉH øe ¿ƒ«∏e 300 øY 'QÉ°üf’ C G πLGC

êO 20: øªãdG 1016 Oó©dG. 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG. á«°VÉjQ á«eƒj www.elheddaf.com

á°SOÉ°ùdG ¢SÉCµdÉH q’GE º∏ëJ ’ OGORƒ∏H 'êôÑdG ΩÉeGC ô°ùNGC ºdh ¬aôYGC ’ §¨°†dG' :¢TƒµæM ÇQGƒ`W É``KóMGC …õ```jôMh ¬```q∏dG óÑY øH '´ƒ```eódG'`H Gô``°†M áHÉ``ë°SƒHh ô``«qæah :»````«Ñf ÉfQÉ°üfGC óYGC' Gòg ¢SÉC``µdÉH '¢ù``«ªîdG

CRB

A»``°T πc ∞°ûµj »``°TÉæM IQGô°ûe ≈∏Y QÉædG íàØjh

ºbQ á«°VÉjôdG IójôédG

''É``gÉeÉ``j'' ™e Ó`eÉ``c É```eƒj â`°TÉ```Y ''±Góq¡dG''

á``bôëH ≈`µH ,ÜÉ``Ñ°ûdG ≥°û©j ¿Éc Ωƒ`MôªdG »``≤«≤°T' :É`gÉ``eÉj '¬`````°SGCQ ≈``∏Y á`YƒÑ£e V á```eÓYh äÉ``eh •ƒ`≤°ùdG ΩÉ````Y ''É`¡Jô°ùëH â`«aƒJh ΩÉ`æªdG »a É`¡H óéæà°ùj √Gô`J âfÉc »`JódGh' ΩÉ``jGC 10 h ...Gƒ``∏°ûa º`¡æµd ,’hGC »``dÉ«àZGE Gƒ`dhÉ``M' 'á```«°ûMh á``≤jô£H ø``«°ùM Gƒ```dÉàZG É``gó©H

``MO É Ω a ` ` ` ` » C G ôFGõ``édG OÉ≤dG ´ƒÑ°S’ hΩ S ° « à Ø É h V ¢ `e ™ G d ª ƒ d ƒ O á``j

AÉ`≤ÑdÉH º`«YR ™æ≤j »``dGƒdG USMB á``jOƒdƒªdG »```a ™``bqhGC ºd' :»``°Sƒæ°S 'ΩOÉ`````≤dG ´ƒ``Ñ°S’ C G º`«YR »``≤àdÉC°Sh √õéàëJ øe’ C G ídÉ°üeh QGôØdG ∫hÉëj ∫É`°ûjRGE USMH

¬``≤FÉKh ≈``∏Y π``°qüëàj ''•'' Ωƒ``°ù" »`fGC ºZQ »à«H »`a Iô#ëdG ≈`dGE â°Vô©J' :Ωƒ°ù" '¬àªà°T ¿GC »`d ≥Ñ°ùj ºdh ±QÉ°T Gô«ãc ΩôàMGC âæc ,OGORƒ```∏H ø``e É```°VôY â`«≤∏J' :ƒ```µ«°ûJ '™``LGôJGC ødh ¢TGôëdG äôàNGE »``æµd

ø``«eó≤à°ùªdG ∫hGC ôgÉ``£dG âjGBh ΩOÉ``b ∫ƒ`Z 'Gô````«Ñc É``≤jôa äôàNGE' :ô`````gÉ£dG â`jGB 'QOÉ``ZGC ø`d »`æµd ,¢VhôY IóY …ód' :¿Gó`jR

USMA

JS K

IGQÉ``Ñ```e π``Nó`J Éeó```æY ô°ü```e'' ''á``cô©e »``a É``¡fÉC````c É¡∏``Nóà°S ±É```îf ø``d ôFGõédG ≈``∏Y RƒØf ƒd'' ''π``jRGôÑdG ø``e ’h É```«dÉ£jGE øe ’

´ƒÑ°S’ C G åjóM :''±Góq¡dG''`d ¢UÉN QGƒM »a (Ωó≤dG Iôµd …ô°üªdG OÉëJ’ E G ¢ù«FQ) ôgGR ô«ª°S

''á``cô©e »``a É``¡fÉC`c É```¡∏Nóà°S IGQÉ`Ñ`e π`Nó`J Éeó``æY ô`°ü`e'' ’ ¬fC’ √ô«Z hGC ÜQóªdG Gòg ¬dƒ≤j ÉªH »d ábÓY ’ ÉfGC áÑ°ùædÉHh .ô«q¨àj ød »aóg ¿C’ »d áÑ°ùædÉH ÉÄ«°T »æ©j ∂dP çóëj ¿GC ó«L ôeGC ¬fGC iQGC ,É«ÑeGR IGQÉÑe »a ∫OÉ©à∏d »a ¬æe IOÉØà°S’Gh ¬cQGóJ Éææµªj ¬f’C QGƒ°ûªdG ájGóH »a QGƒ°ûªdG ájÉ¡f »a ∫OÉ©àdG çóM ƒd ¢ùµY ,á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉÑªdG .É«dÉZ øªãdG ™aóf ¿CG øµªªdG øe ¿Éc É¡àbhh ?ôFGõédG ÜÉ°ùM ≈∏Y `cQGóàdG Gòg ¿ƒµ«°S πgh

∑QGóàdÉH ó°übGC »æµd ôFGõédG ≈∏Y RƒØdG ≈æªJGC ,™Ñ£dÉH GófGhQ »JGQÉÑªH GQhôeh ôFGõédG øe GAóH äÉjQÉÑªdG πc »a q .IOƒ©dG AÉ≤d »a ôFGõédG Gô«NGCh É«ÑeGR ºK AÉ¨dGE ÉªHQh π«LÉCJ ∫ƒM ô«ãc ΩÓc OOôàj ÖÑ°ùH É«≤jôaGE ÜƒæL »a äGQÉ≤dG ¢SÉCc ádƒ£H ?∂dP áë°U Éªa ,ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfG

Gò¡H A»°T …GC Éæ∏°üj ºdh ÉeÉªJ í«ë°U ô«Z ΩÓµdG Gòg

?…ô°üªdG ÖîàæªdG ídÉ°U »a ∂dP

≥jôa …GC á¡LGƒe ¿’C ôe’CG Gòg øY çóëàj øe Å£îe ƒg ¢ùaÉæªdG ¿Éc GPGE á°UÉN ,Ö©∏ªdG ±ÓàNÉH ∞∏àîJ ød hGC Ió«∏ÑdG »a √Éæ¡LGh ƒd ôe’CG ∞∏àîj ø∏a ôFGõédG Öîàæe Qƒa ÉæfGE ºK .ôFGõédG ¢VQGC ≈∏Y ¬fGC ÉªdÉW ôNGB ¿Éµe …GC ó«L Ö©∏e ¬fGC ócCGh Ö©∏ªdG »æØdG ºbÉ£dG QGR Ö©∏ªdG ójóëJ .ôe’CG Gòg ¢üîj Éª«a Éæ«dEG áÑ°ùædÉH á∏µ°ûe óLƒJ ’h ÜòHòJ øe ¿ƒ≤∏b …ô°üªdG ÖîàæªdG QÉ°üfGC .Iô«N’ C G IôàØdG ≈a ∂dÉeõdGh »∏g’ C G iƒà°ùe

,»```cR hô`ªY'' ¯ …ô``°†ëdGh hó`«e øjô°VÉM ¿ƒfƒµ«°S ''ôFGõ`édG ΩÉ``eGC

áµjôJ ƒHGC ºjô`µJ'' ¯ »`eƒ∏H á``«°†b AÉ¡fGEh ÜQÉ``≤J ≈``∏Y ∫ój ''ô``FGõédGh ô``°üe

ÉÑ∏°S ôKD ƒj øjô«ÑµdG ø«≤jôØdG iƒà°ùe ÜòHòJ ∂°T ¿hO ΩÉY πµ°ûH QƒeCÓd ô¶æf ÉeóæY øµd .ÖîàæªdG iƒà°ùe »a ájhGR ôéM πãªJh áª¡e IGQÉÑªH ≥∏©àJ ÉeóæY ¬fCG óéæ°S ∞ ∏ à î j ô e C ’ G ¿ EÉ a , ∫ É j ó f ƒ ª d G ≈ d EG ∫ ƒ °U ƒ d G Q G ƒ °û e » a ø«ÑîàæªdG ø«H äÉjQÉÑªdG á©«ÑW É¡«dE G ÉæØ°VC G GPE G á°UÉN

''Gó```fGhQ ΩÉ``eGC ∫OÉ``©àH ìô``Øj ôFGõ``édG π```ãe Gô```«Ñc É``Ñîàæe ¿GC ÖjôZ'' ''π``jRGôÑdG ø``e ’h É```«dÉ``£jGE øe ’ ±É```îf ø``d ô```FGõ`édG ≈``∏Y Rƒ``Øf ƒd'' .…ôFGõédGh …ô°üªdG

ÉgóYƒe »a ΩÉ≤à°S ádƒ£ÑdG ¿GC ¬aôYGC Ée πch ,¢Uƒ°üîdG IôµdG »dhƒD°ùe ¿GE πH ¬éeÉfôH øª°V É¡©°†j »æØdG ºbÉ£dGh AGôLGE IQhô°V ≈∏Y GhócGCh Éfƒ∏°SGQ É«≤jôaGE ÜƒæL »a .º¡«dGE ôØ°ùdG πÑb ø«ÑYÓdG πµd áeRÓdG äÉª«©£àdG

Iô«N’ C G IôàØdG ≈a ¬LGh …ô°üªdG ÖîàæªdG ô«°†ëàdG èeÉfôH »a ôKƒDJ äOÉc πcÉ°ûªdG ¢†©H …òdG ¿ÉªY ¢üHôJ É¡ªgGCh ôFGõédG IGQÉÑªd ?¬FÉ¨dGE øY ¢†©ÑdG çóëJ

ádƒ£ÑdG ≈a ô°üe Öîàæe á°Uôa iôJ ∞«ch É«dÉ£jG »Ñîàæe º°†J ¬àYƒªée ¿GC ºZQ ?ÉµjôeGC Öîàæe ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH πjRGôÑdGh

á£HGQ øe »∏gC’G êhôN ¿GE ∫ƒ≤fh áMGô°üH çóëàæd ƒfÉc'' ƒg Qƒª¨e ≥jôa ΩÉeGC 16 `dG QhO »a É«≤jôaGE ∫É£HGC øµj ºd ¬f’C ,Ö≤Y ≈∏Y É°SGCQ Qƒe’CG Ö∏b …ô«é«ædG ''RQÓ«H óH ’ ¿Éch ájÉ¡ædG »a çóM ¬æµd ,∂dP çhóM ™bƒàj GóMCG øeh ’hGC ÖîàæªdG áë∏°üe ™e Ö°SÉæàj ÉªH ¬©e πeÉ©àdG øe .ájóf’CG áë∏°üe √ó©H

≥≤ëà°S πg ,Óãe ôFGõédG ≈∏Y ô°üe äRÉa ƒd ?πjRGôÑdGh É«dÉ£jG ≈∏Y RƒØdG

i ó d á j ƒ æ © ª d G á d É ë d G √ ó °ü b CG É e ø µ d , ∂ d P ó °ü b CG ’ á«dÉY ìhôH ¿ƒÑ©∏«°S RƒØdG ∫ÉM »Øa .º¡°ùØfCG ø«ÑYÓdG ¢ùµ©dGh ,áé«àædG øY Gó«©H iƒà°ùªdG »a AGOCG ¿ƒeóq≤«°Sh ¬ c ô ë J » L G õ e Ö Y ’ … ô °ü ª d G Ö Y Ó d G ¿ C ’ í « ë °U .¢ù«°SÉMC’Gh ôYÉ°ûªdG äÉ«Ø°üJ »a ô°üe Öîàæªd ∂JÉ©bƒJ ≈g Ée ?∫ÉjófƒªdG

ød ∫ÉjófƒªdG ≈dGE πgqÉCàdG ábÉ£H ¿GC á«°üî°ûdG »JÉ©bƒJ ájhÉ°ùàe ±Góg’CG ¿GCh á°UÉN Iô«N’CG ádƒédG »a ’GE º°ùëJ ≈àMh É«ÑeGRh ôFGõédGh ô°üe ácQÉ°ûªdG ¥ôØdG πc iód ≈dGE πgqÉCàdG ábÉ£H ∞£N ≈dGE ≈©°ùj Öîàæe πc ¿’C GófGhQ ádƒ£H ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ƒgh »fÉãdG ¬aóg ≈°ùæj ødh ∫ÉjófƒªdG .’ƒ¨fÉCH 2010 á«≤jôa’EG ºe’CG ¢SÉCc ≈a GófGhQ - ôFGõédG IGQÉÑªd ∂à©HÉàe ∫ÓN øe iƒà°ùªd ∂ª««≤J ƒg Ée ,≈dh’ C G ádƒédG ?…ôFGõédG ÖîàæªdG

ºZQh .¬à©bƒJ …òdG iƒà°ùªdÉH ô¡¶j ºd Iójó°T áMGô°üH »a »æfGC ’qGE ,∫OÉ©àdG áé«àæd GƒMôa ø«jôFGõédG ¢†©H ¿GC ïjQÉJ ¬d ôFGõédG Öîàæe ¿’C áé«àædG √òg »æàdòN á≤«≤ëdG »fÉ©j »àdG ±hô¶dG âfÉc Éª¡eh ,AGôª°ùdG IQÉ≤dG »a º°SGEh ΩÉeGC ∫OÉ©àdG Oôéªd áMôØdG áLQO ≈dGE ôe’CG π°üj ø∏a É¡æe Öîàæe ïjQÉJh á©ª°S ≈dEG ≈bôj ’ ¬fC’ GófGhQ Öîàæe .1982 ∫Éjófƒe »a ¿Éªd’CG ôgÉb ôFGõédG Ω .Ω

?¿ÉªY »a ÖîàæªdG ¢üHôJ øY GPÉeh

25 Ωƒj ≥jôØdG ôaÉ°ù«°S å«M ,√óYƒe »a ΩÉ≤«°S ¢üHôàdG 30 Ωƒj øe ’óH 31 Ωƒj ¿ÉªY Öîàæe ¬LGƒ«°Sh »dÉëdG …Ée Ióªd É≤∏¨e É°üHôJ º«≤f »µd ¬°ùØf Ωƒ«dG AÉ°ùe Oƒ©æ°Sh IôFÉW øàe ≈∏Y ôFGõédG ≈dGE ¬L q ƒàdG πÑb IôgÉ≤dG »a ø«eƒj ¿ƒµà°Sh ¿GƒL 7 Ωƒj IGQÉÑªdG Ö©∏æ°Sh ¿GƒL 5 Ωƒj á°UÉN .¬∏dG ¿PÉEH ¬°ùØf ô¡°ûdG øe 8 Ωƒj IOƒ©dG πãe ÖîàæªdG »ÑY’ ¢†©H πcÉ°ûe øY GPÉeh Ö©àe OÉªY áHÉ°UGEh …ô°†ëdG ΩÉ°üY ±É≤jGE ?≈cR hôªYh hó«e QÉé°Th

,πÑb øe QƒeC’G √òg πãe ≈∏Y ÉfOƒq©J ÉæfGC á≤«≤ëdG âbƒdG »a á∏µ°ûe óLƒJ Óa …ô°†ëdG ΩÉ°üY `d áÑ°ùædÉHh Éæ∏°üj ºd ¿’BG ≈àMh ôFGõédG ΩÉeGC Gô°VÉM ¿ƒµ«°Sh »dÉëdG Éæ∏°üj ºdh »dhódG OÉëJ’EG øe É«ª°SQ ±ƒbƒe ¬fÉCH ó«Øj Ée âæc »cR hôªY `d áÑ°ùædÉHh .»∏g’CG …OÉædG øe QÉ£NGE …GC ¬fGC óchDGCh Gôà∏éfGE ≈dGE Iô«N’CG ájôØ°ùdG ∫ÓN ¿óæd »a ¬©e OÉªY ÉæY Ö«¨«°S .hó«e ™e ∫ÉëdG ∂dòch á∏µ°ûe óLƒJ ’ ¿C’ ÉæJOGQGE êQÉN ôeGC Gògh áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH §≤a Ö©àe .Ωó≤dG Iôc »a çóëJ »àdG Qƒe’CG øe áHÉ°U’EG ''QÉfhQ »aôg'' É«ÑeGR ÜQóe äÉëjô°üJ »a ∂jGCQ Ée ?∫ÉjófƒªdG ≈dGE πgqÉCà∏d ÉªFGO ô°üe í°Tôj …òdG

™e πeÉ©JGC »æYO øµd ,ô«ãµdG Éæ∏ªqëJ äÉëjô°üàdG √òg Éæë°Tôj ºd hGC óMGC Éæë°TQ AGƒ°S ¬fGE ∫ƒbGCh á«©bGƒH ôe’CG Gòg ≥«≤ëJ ≈dGE ≈©°ùf ÉæfC’ A»°T …GC ôeC’G øe ∂dP ô«q¨j ø∏a ¿GE ∫ƒbGC Gòd ,∫ÉjófƒªdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ƒgh óMGh ±óg πNO ¬fÉCch É¡∏Nój ¬fÉEa IGQÉÑe Ö©∏j ÉeóæY ÖîàæªdG .É¡«a QÉ°üàf’EG ¬«∏Y ÖLƒàjh á«HôM ácô©e iòdG ƒgh ∂dP ∫ƒ≤j GPÉªd ,∂jCGQ ≈a »a IôgÉ≤dG »a ô°üe ≈∏Y ∫OÉ©àdG ¢Vôa ?≈dhC’G ádƒédG

...ô¡°TGC 8 ''…õ«L'' ™e »fÉjR óbÉ©àH ÉfOôØfGE ¿GC ó©H

É`eÉ`Y ''…õ«L'' ™`e óbÉ```©àj »``ØjÉ°U

êÉë∏H ÜÉ`«Z »`a RƒØj çƒª°ùJQƒH ≈∏Y êÉë∏H ôjóf …ôFGõédG »dhódG ™aGóªdG ÜÉZ É¡°VÉN »àdG Iô«N’ C G IGQÉÑªdG øY IOÉ©dG ô«Z ΩÉeGC É¡«a RÉah ø«æK’G AÉ°ùe äƒª°ùJQƒH ¬≤jôa ¿Éch ,ó«Mh ±óg πHÉ≤e á«KÓãH óf’Qóæ°S ¬eÉëbGE Ωó©H ™«ªédG ÉCLÉa ób äQÉg ∫ƒH ÜQóªdG á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG øª°V ’ êÉë∏H …ôFGõédG øe ôãcGC QÉKGC Ée ,πjóÑc ’h IOÉ©dG äôL Éª∏ãe ó©°U …òdG äƒª°ùJQƒH …OÉf QÉ°üfGC iód ∫hDÉ°ùJ áeÓY .á£≤f 41 ó«°UôH ô°ûY ™HGôdG õcôªdG ≈dGE QÉ°üàf’G Gòg π°†ØH

Oƒ©°üdG ™`«q°†jo óbh Ωõ`¡æj RGõH

…OÉf ÉgóÑqµJ »àdG ∂∏J áÄLÉØe áªjõg …ôFGõédG ¬d Ö©∏j …òdG »°ùfôØdG ÆQƒÑ°SGôà°S »gh ,ó«Mh ±óg áé«àæH ¿ƒdƒH …OÉf ΩÉeGC RGõH ≈dGE Oƒ©°üdG É¡dÓN øe ™«q°†j ób »àdG IQÉ°ùîdG ¬fGC PGE ,á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG øe ≈dh’ C G áLQódG 62 ó«°UôH ådÉãdG õcôªdG »dÉëdG âbƒdG »a πàëj QƒJ ,õJÉe ¬«≤MÓe øY §≤a ø«à£≤f ¥QÉØHh ,á£≤f ¿ÉCH »Mƒj Ée ,áãdÉãdG ábQƒdÉH ôØ¶dG ≈dGE ¿ƒëª£j øjòdG ¿ƒdƒHh »a ÓjóH πNO ób RGõH ¿Éch .ø«à«≤ÑàªdG ø«àdƒédG »a óà°û«°S ´Gô°üdG IOƒY πLGC øe ¬Lh πªcGC ≈∏Y √QhóH ΩÉbh ,¿ƒdƒH AÉ≤d øe 57 á≤«bódG .∂dòH π∏µJ ºd √Oƒ¡L øµd áé«àædG »a ¬≤jôa

''äÉ````bÓ©dG ƒ``Ø°U ô```µq©J ø```dh É```¡∏qM º``J ø°ùM º```«gGôHG á```«°†b'' á∏Ñ≤ªdG ô°üeh ôFGõédG IGQÉÑe iôJ ∞«c ?Ió«∏ÑdG »a

?ø«ÑîàæªdG QÉ°üfGC ø«H ´É°Vh’ C G á Fó ¡J

IGQÉÑªdG iôéJ ≈àM Gô«Ñc ÉªYO ∂dòd ¿ƒµ«°S ™Ñ£dÉH QƒeGC …GC øY Gó«©H ¥GQh …QÉ°†M ƒL »ah á«°VÉjQ ìhQ »a ¿GC äÉÑK’Eh ôFGõédGh ô°üe ø«H IƒN’CG ìhQ OÉ°ùaGE ≈dGE …OƒDJ πX »a á°UÉN Iõ«ªàe ájôFGõédG - ájô°üªdG äÉbÓ©dG ,Ωó≤dG Iôµd …ôFGõédG OÉëJE’G á°SÉFQ IhGQhQ óªëe »dƒJ .á©FGQ äÉbÓY ¬H »æ£HôJ å«M »≤∏à°S ø°ùM º«gGôHGE á«°†b ¿GC ócƒDj øe `cÉæg ?IGQÉÑªdG ≈∏Y É¡dÓ¶H

πµ°ûªdG Gòg ¿GC óchDGC »fÉEa ,á«°†≤dG √òg øY ∫É≤j Éª¡e ød á«°†≤dG √òg ¿ÉEa ,çóM Éª¡eh .¬∏qM ºJh π©ØdÉH ≈¡àfGE áµjôJ ƒHGC ºjôµJ ¿GC π«dóH øjó∏ÑdG ø«H ájƒ≤dG ábÓ©dG »¡æJ ≈∏Y ∫ój Ée ƒgh áeR’CG √òg ó©H çóM »eƒ∏H á«°†b AÉ¡fGEh .ô¶ædG äÉ¡Lh ÜQÉ≤J ∫É©à°TGE »a âªgÉ°S øjó∏ÑdG »a ΩÓY’ E G πFÉ°Sh ¿ƒµ«°S π¡a ,IGQÉÑªdG πÑb Iô«Ñc áLQóH Qƒe’ C G ?IGQÉÑªdG ≈∏Y »Ñ∏°ùdG √ôKGC ∂dòd

OƒLƒªdG ¢SÉªëdG â∏¨à°SG ΩÓY’EG πFÉ°Sh ¢†©H ∞°SÓ C d ≥jôa πc ¿GC ƒg ócƒDªdG A»°ûdG øµd ,øjó∏ÑdG Qƒ¡ªL iód »g ájÉ¡ædG »ah .çÓãdG •É≤ædG ∞£îH º∏ëjh RƒØ∏d ≈©°ùj »¡a ,ôNGB A»°T ≈dGE É¡dƒqëf ’qGC Öéjh Ωó≤dG Iôc »a IGQÉÑe Öéj Ée ƒgh ø«≤jôØdG ø«H IGQÉÑe ôNGB â°ù«dh ÉHôM â°ù«d .ΩÓY’EG πFÉ°Sh øY Gó«©H Qƒ¡ªédG ¬«©j ¿CG ’ …òdG Ió«∏ÑdG Ö©∏e ≈∏Y ΩÉ≤à°S IGQÉÑªdG ¿ƒµ«°S π¡a ,QÉ°üf’ C G øe Iô«ØZ OGóY’ C ™°ùàj

äÉ«æØdG øe ô«ãµdG É¡«a ógÉ°ûf ødh áÑ©°U IGQÉÑe »g É¡«a ≈bôj ’ ôFGõédGh ô°üe äÉjQÉÑe ¿GC ócGC ïjQÉàdG ¿’C ábGôYh ïjQÉJ ¢ùµ©j …òdG Üƒ∏£ªdG iƒà°ùªdG ≈dGE AGOC’G äÉjQÉÑªdG á©«ÑW ƒg ∂dP »a ÖÑ°ùdGh øjô«ÑµdG ø«ÑîàæªdG á∏jƒW Iôàa òæe ¬«∏Y ÉfOƒq©J ôeGC ƒgh ,ôFGõédGh ô°üe ø«H Ió«∏ÑdG Ö©∏e »a á∏Ñ≤ªdG IGQÉÑªdG ¿ÉEa Gòd ...¿B’G ¢ù«dh ¿hO §≤a •É≤f çÓãdG ƒg É¡«a »°ù«FôdG ±ó¡dG ¿ƒµ«°S .ó«édG AGOÓ C d Iô«Ñc á«ªgGC AÉ£YGE …ôFGõédG Qƒ¡ªédG á©«ÑW ∂dòH ó°ü≤J πg ?ójó°ûdG ¢SÉªëdÉH õ«ªàj …òdG

±óg ƒg »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG øµdh ,ÜÉÑ°S’CG óMGC Gòg ™Ñ£dÉH ≈dGE …ô°üªdG ÖîàæªdG ≈©°ùj å«M áYƒªéªdG »a ø«ÑîàæªdG ≈dhC’G ádƒédG »a É«ÑeGR ΩÉeGC ø«à£≤æd ¬JQÉ°ùN ¢†jƒ©J ≈∏Y IQÉ°ùîdÉH …ôFGõédG ÖîàæªdG ≈°Vôj ød πHÉ≤ªdG »ah .áÑ≤JôªdG IGQÉÑªdG áHƒ©°U øªµJ Éæg øeh ¬°VQGC ?IGQÉÑª∏d ∂JÉ©bƒJ ≈g Ée ,¿PGE

hGC ô°üe `d AGƒ°S ¥ÓWE’G ≈∏Y á∏¡°S ¿ƒµJ ød IGQÉÑªdG ≥«∏jh ±ôq°ûj iƒà°ùe ≈dGE ≈bôJ ¿GC ≈æªJGC »æµdh ,ôFGõé∏d ø«Ñ©°T Éª¡fÉCH Éª¡Ø°UGC ÉªFGO øjò∏dG øjó∏ÑdG ïjQÉJh á©ª°ùH É¡f’C Iô«Ñc π©ØdÉH ¿ƒµJ ¿GC IGQÉÑªdG ≥ëà°ùJ Gòd ,ø«ëaÉµe .øjô«Ñc ø«Ñîàæe ø«H ¿ƒµà°S áµjôJ ƒHGC óªëªd ''±Góq¡dG'' IójôL ºjôµJ »a ÉªgÉ°ùj πg »eƒ∏H ô°†îd áeRGC AÉ¡àfGEh

...Ωƒ«dG ''ô``°†îdG'' á``ªFÉb ø`Y ø```∏©«°S

¿Gó````©°S É```¡Kó``ë«°S »``àdG äGô``««¨àdG »````g √ò```g ¢üHôàH ø««æ©ªdG ø«ÑYÓdG áªFÉb øY øjô«NC’G ø«eƒ«dG »a ¿Gó©°S íHGQ ''ô°†îdG'' ÜQóe ø∏©j ¿GC Qôq≤ªdG øe ¿Éc áªFÉ≤dG ≈∏Y äÉ°ùª∏dG ôNGB ™°VƒH ¬dÉ¨°ûfG ¿GC ô«Z ,ΩOÉ≤dG …Ée 25 øe ájGóH ¬«a ∫ƒNódG ™eõªdGh É«∏«°SôªH ''¿ÉHhGC'' »a A»°ûdG ¢†©H ôNÉCàj ¬∏©L ,ΩÉ¡dG ô°üe AÉ≤d Qƒ°†ëH ≈dhGC ºgGôj øªH ®ÉØàM’Gh É¡à∏HôZ »a ÉgóLh »àdG äÉHƒ©°üdGh .''±ÉØdG'' ™bƒe ôÑY Ωƒ«dG ô°ûæ«°S »ª°SQ ¿É«H »a 24 ø«ÑYÓdG áªFÉb øY ø∏©«°S å«M ,Ωƒ«dG ájÉZ ≈dGE É¡æY ¿ÓY’EG

É¡LQÉ``N »``HGQRh ôjô°ShGC äÉ`jóLh á``ªFÉ≤dG ó`jóL »`°ThÉ`°Th ƒ`«°ûY çóë«°S Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡édG ≈∏Y ∫hC’G ∫hƒD°ùªdG ¿ÉEa ,∂°ûdG É¡«dGE ≈bôj ’ ábƒKƒe QOÉ°üe øe √Éæª∏Y Ée Ö°ùMh ∞«£°S ¥Éah ÜÉ©dGC ™fÉ°U ∫GóÑà°SG »a äGô««¨àdG √òg øªµJh ,É¡«∏Y ∫ƒ°üëdG øe ''±Gó¡dG'' âæµªJ äGô««¨àdG ¢†©H ¿Gó©°S ¿qGC PGE ,á≤HÉ°S OGóYGC »a πÑb øe ¬æY ÉæØ°ûc ób Éæc Ée ƒgh ,ƒ«°ûY ø«°ùM πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ÜÉ©dGC ™fÉ°üH äÉjóL …Qƒª©d OóYh ƒg Iô«N’CG IôàØdG »a »ØjÉ£°ùdG Qƒ¡ªédG øe ¬«∏Y πWÉ¡àJ »àdG äGOÉ≤àf’G Iôãc ó©H äÉjóéd á«°ùØædG ádÉëdG ≈YGQ ¬∏é°S …òdG ô«¡°ûdG ±ó¡dG òæe ''IhQÉ°üªdG'' `d ÉëÑ°T πµ°ûj ∫GR ’ …òdG ƒ«°û©H ¬°†jƒ©Jh √AÉØYGE π°†Øa ,¥ÉaƒdG »ÑY’ øe ádƒédG AÉ≤d »a 18 `dG áªFÉb êQÉN ¿Éc …òdG »HGQR ±hhDôdG óÑY ô°ùj’CG ™aGóªdG É°†jGC áªFÉ≤dG øY Ö«¨«°S Éªc .ºgÉeôe »a πFÉÑ≤dG ¢SQÉëH ¬°†jƒ©Jh ôjô°ShGC º«°ùf OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¢SQÉM AÉ°übGE ±ô©à°S Éªc ,GófGhQ ΩÉeCG äÉ«FÉ°übE’G øe ≈dh’CG ≈dGE ióàgG OQh òNGC ó©Hh ¬FÉ°übGE øe óH ’ …òdG ¢SQÉëdG º°SG ójóëJ »a Iô«Ñc äÉHƒ©°U óLh ób ¿Gó©°S ¿Éch ,»°ThÉ°T ¢ùµY ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¬≤jôa ™e Iô«N’CG áfh’BG »a Gô«ãc Ö©∏j ’ QÉ°U ∫h’CG ¿GC áéëH ƒªM øH ≈∏Y É¶aÉëe ,ôjô°ShGC AÉ°übGE »fÉjR IOƒY IƒYódG »æØdG ºbÉ£dG É¡d ¬Lƒ«°S »àdG áªFÉ≤dG ±ô©à°Sh Gòg .ôFGõédG ájOƒdƒe ™e ΩÉ¶àfÉH Ö©∏j …òdG »fÉãdG áHƒ≤©dG øe ºZôdÉHh »ØjÉ°U ¿GC Éªc ,áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH ≈dh’CG ádƒédG »a ÜÉZ …òdG ≈«ëj ôàæY IOƒYh áHƒ≤©dG √OÉØæà°SG ó©H ,Ωƒ¡dO ,»fÉª«M ,ΩÓµ°T ¢Uƒ°üîH ÉeGC .áÑ≤JôªdG ô°üe áªb »a ¬FÓeR øe ÉÑjôb ¿ƒµj ¿GC ’GE ≈HGC ¬fGC ’GE ¬«∏Y á£∏°ùªdG á«d’BG .á∏Ñ≤ªdG äGAÉ≤∏d ÉÑ°ùëJ º¡H OÉéæà°S’G ºàj óbh ¢üHôàdG Gòg »a IƒYódG º¡d ¬LƒJ ø∏a Oƒ©°ùeh ájÉjR πLGC øe ∂dPh ,¢üHôàdG ¥Ó£fG π«Ñb óMGh Ωƒj ''¿ÉHhGC'' ≈dGE π≤æàdG Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG ájOÉëJE’G »dhƒD°ùe ¢†©H Ωõà©j ≈dGE ,¥óæØdÉH ø«ÑYÓdG ±ôZ õ«¡éJh ¬aô°üJ âëJ ™°Vƒà°S »àdG á∏aÉëdG ô«°†ëJ πLGC øeh ÖîàæªdG áeÉbGE ±hôX ≈∏Y ±ƒbƒdG .¢üHôàdG Gòg ∫ÓN »fÉjR ¥Éaôd çóëJ ób IQÉ°S ô«Z IÉCLÉØe …GC GhOÉØàj º¡∏©éJ »àdG ájQGO’EG Qƒe’CG øe Égô«Z

''¿ÉHhGC'' »a ¿ƒdhƒD°ùªdG …É`e 24 ø`e á`jGóH

¬``°ùØf øY ´É``aódG πLGC øe É``«Øë°U GôªJƒDe ó``≤©j »``cR hôªY á≤∏©àªdG QƒeC’G áaÉc ìô°T πLCG øe πÑ≤ªdG âÑ°ùdG Ωƒj É«Øë°U GôªJDƒe …õ«∏éf’G ¿É¨jh …OÉæd QÉ©ªodG »cR hôªY ∂dÉeõdG …OÉfh ô°üe Öîàæe ºLÉ¡e ó≤©j §°SƒH ¥OÉæØdG óMCG »a ¿ƒµà°S ôªJDƒªdG äÉ«dÉ©a ¿EG ∂dÉeõdG …OÉæd »ª°SôdG ™bƒªdG ∫Ébh .…õ«∏éf’G ¬jOÉf hCG …ô°üªdG ÖîàæªdG ™e AGƒ°S Iô«NC’G çGóMC’ÉH ÉaGóg ¿Éc ¿CG ó©H ¬©e √QGƒ°ûe ájÉ¡f ÜGôàbG ≈dEG äOqCG »àdGh ¿É¨jh »dƒÄ°ùe ø«Hh ¬æ«H ábÓ©dG ôJƒàH á≤∏©àªdG á∏Ä°SC’G ≈∏Y OqôdÉH ¬dÓN »cR Ωƒ≤«°Sh ,IôgÉ≤dG ¿CGh ,¬H ¬JQÉYEG Iôàa â¡àfG …òdG ¿É¨jh øY Gó«©H Gôà∏éfG »a »HhQhC’G ¬aGôàMG QGƒ°ûe πªµ«°S »cR ¿CG ìôq°U ób ÖYÓdG ∫ÉªYCG π«ch ¿Éch .º°SƒªdG Gòg ≥jôØ∏d .ô°üe »a Ö©∏d IOƒ©dG »a ÖZôj ’ ÖYÓdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

ºéf »ØjÉ°U ≥«aQ ≈°†eGC …OÉfh »æWƒdG ÖîàæªdG ΩÉ©dG õFÉëdGh ¿ƒjQƒd IôµdG ≈∏Y »°VÉªdG ≈∏Y ,ájôFGõédG á«ÑgòdG ácô°T ™e QÉ¡°TGE ó≤Y Ωƒ≤j ä’É°üJÓd ''…õ«L'' äÉ°†eh Ió©H ¬ÑLƒªH É¡«a πªëj Qƒ°Uh ájQÉ¡°TGE ïjQÉJ ¢ùeGC ∫hGC øe ájGóH ÉeÉY ó≤©dG Gòg Ωhó«°Sh .ácô°ûdG √òg QÉ©°T »æWƒdG ÖîàæªdG »a ÖY’ »fÉK ƒg »ØjÉ°U ¿GC ôcòj .¬«∏Y AÉ°†e’ E G ¿GC ''±Gó¡dG'' `d ≥Ñ°S …òdG »fÉjR ºjôc ó©H ácGô°ûdG √òg ≈∏Y »°†ªj ≈≤Ñfh ,ä’É°üJÓd ''…õ«L'' ácô°T ™e √óbÉ©àH ´ƒÑ°SGC òæe äOôØfG .»fÉjRh »ØjÉ°U áÑZôd á«Ñ∏J ¬∏«°UÉØJh ó≤©dG áª«≤H ßØàëf

≈dGE ∫ƒ°UƒdÉH iôÑµdG É¡à«æeGC ≥«≤ëJ »a ájô°üªdG IôµdG ΩÓMGC ¬≤JÉY ≈∏Y ôgGR ô«ª°S Ωó≤dG Iôµd …ô°üªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ πªëj ÖîàæªdG ¢üîj Ée πch »dÉëdG âbƒdG »a …ô°üªdG Öîàæª∏d áÑ°ùædÉH áeRGC óLƒJ ’ ¬fGC ócƒDjh .2010 É«≤jôaGE ÜƒæL ∫Éjófƒe á∏Ñ≤ªdG ôFGõédG ΩÉeGC ô°üe IGQÉÑe áé«àf ¿GC ócƒDj Éªc ,áHÉ°UÓ E d ¢Vôq©J …òdG Ö©àe OÉªY iƒ°S ¬æY Ö«¨j ødh √óYƒe »a ΩÉ≤«°S Éªc .äÉ«Ø°üàdG »a IGQÉÑe ôNGB ™e Oóqëàà°S ∫ÉjófƒªdG ≈dGE πgqÉCàdG ábÉ£H ¿GCh äGQÉ≤dG ¢SÉCc ádƒ£H »a ÖîàæªdG ô«°üe Oóqëà°S .Égƒªµ«dGE ...QGƒëdG Gòg »a Iô«ãc QƒeGC ≈dGE ôgGR ô«ª°S Ωó≤dG Iôµd …ô°üªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ¥ô£J Ωƒ∏ªd ø°ùëe :IôgÉ≤dG »a √QhÉM ¯

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

áLQóH ∞bƒàj äGQÉ≤dG ádƒ£H »a É¡°Uôah ô°üe iƒà°ùe ≥≤M ƒd ¬fGC ≈æ©ªH .ôFGõédG IGQÉÑe áé«àf ≈∏Y Iô«Ñc á«dÉY ìhôH äGQÉ≤dG ádƒ£H ≈dGE Ögò«°S RƒØdG ÖîàæªdG ΩÉeGC á«HÉéjGE èFÉàf ≥«≤ëJ øe ¬æµªJ á©ØJôe äÉjƒæ©ªHh ’ ¢ùµ©dGh πjRGôÑdGh É«dÉ£jGE QGôZ ≈∏Y iôÑµdG äÉÑîàæªdG iƒà°ùe ≈∏Y ≈àM ,á«°ùµY èFÉàf ≈dGE …OƒD«°S ¬∏dG Qób ±ô°üæ«°Sh ≈dh’CG ádÉëdG »a ≥jôØdG ºYó«°S …òdG Qƒ¡ªédG .á«fÉãdG ádÉëdG »a ¬æY

∫h’ C G º°ù≤dG ájOƒdƒªdG »a ÖY’ ≈∏ZGC ¢Tƒ`HÉH ...¿ƒ«∏e 800 `H »`°†ª«°Sh

¢Tƒ``HÉH ¿hô``°UÉëj ''IhÉæ°ûdG'' ''ìhôJ øjh ∑óæY Ée'' ¬d GƒdÉbh

AÉ°†`````````YGC á```````«©ª÷G á`````````eÉ©dG ¿ƒ```````ÑdÉ£j ''
ôFGõédG ájOƒdƒe

ßØàëJh á°ùeÉîdG ô°ùîJ ºd á```jOƒdƒªdG á```«Hô©dG ¢SÉCµ````dG »``a É¡Xƒ¶```ëH

AÉ°†YGC Ö∏£j øe áeÉ©dG á«©ªédG áeÉ©dG ¿hƒD°ûdG ôjóe ôFGõédG áj’ƒd ø«fGƒ≤dG ≥«Ñ£J ∞∏e ≈∏Y AÉ°†e’ E ÉH øe á≤ãdG Öë°S ºJ Éeó©H ¢ShôªY - ∞∏ªdG Gòg ∫ƒÑb iƒà°ùe ≈∏Y -º¡Ñ°ùM â°SQO »àdG áæé∏dG äôÑY óbh .∞∏ªdG øY `cOR áYÉªL πWÉªJ øe É¡°TÉgófG íæe »a ''
á```````«°†b ''»°S ¢SGC »°S'' º`````¡Jõ`ØqM Ì````````cGC

ó˘FÉ˘b â∏˘°Uh á˘jô˘¨˘e ¢Vhô˘Y ø˘Y çó˘ë˘à˘J »˘à˘dG Iô˘«˘N’ C G äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ¿GC ô˘¡˘¶˘j âcôM ,∞«£°S ¥Éahh áHÉæY OÉëJG øe á°UÉN ,¢TƒHÉH É°VQ á«ª°UÉ©dG á∏«µ°ûàdG ájOƒdƒªdG »a ÖY’ π°†aGC π«MQ É©WÉb É°†aQ ¿ƒ°†aôj øjòdG QÉ°üf’ C G øe ô«ãµdG ¬bÉëàdG òæe áÑëªdGh ΩGôàM’G øe ô«ãµdG ''IhÉæ°ûdG'' ¬d øµj …òdGh º°SƒªdG Gòg ¿GC ≈∏Y ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC øe ¿ÉæKG ∞àîj ’ å«M ,ôªM’ C Gh ô°†N’ C G …õdG …hòH âëª°S »àdG Iô«ÑµdG á«fóÑdGh á«æØdG ¬JÉfÉµeGE ≈dGE áaÉ°VGEh πeÉµàe ÖY’ ¢TƒHÉH ºd ¬fGC π«dóH á«dÉY ¥ÓNGC hPh á∏FÉY øHG ¬fÉEa »æWƒdG ÖîàæªdG ÜGƒHGC ¥ô£H ¬d .2003 »a ''ó«ª©dG'' `H ¬bÉëàdG òæe πcÉ°ûe …GC ≥∏îj

IGQÉ``Ñe 180 ÜQÉ≤j É``e Ö©dh ÖY’ Ωó`bGC ≥jôØdÉH ≥ëàdG ¬fGC ÉªH ájOƒdƒª∏d »dÉëdG OGó©àdG »a ÖY’ ΩóbGC ¢TƒHÉH É°VQ ôÑà©j ¬fGƒdGC øY »dÉà˘dÉ˘H ™˘aGó˘jh (2004 - 2003) º°Sƒe ∫h’ C G º°ù≤˘dG ≈˘dGE √Oƒ˘©˘°U ó˘©˘H »LÉH ó©H ø°ùdG å«M øe ÖY’ ôÑcGC ådÉK ¬fGC Éªc ,»dGƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG º°Sƒª∏d ácQÉ°ûe ôãc’ C G ¬fGC Gôîa ¢TƒHÉ˘H »˘Ø˘µ˘jh .(1979 á«∏jƒL 3 ó«dGƒe øe) ô«˘¨˘°üHh IGQÉÑe 180 ÜQÉ≤j Ée Ö©d â°ùdG äGƒæ°ùdG ∫Óîa á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG »a ÉeÉ¶àfGh QGƒ°ûªd ™ÑààªdGh .''±ÉµdG'' ¢SÉCch Üô©dG ∫É£HGC …QhO ,¢SÉCµdG ,ádƒ£ÑdG ø«H á«ª°SQ ¬fGC óM ≈dGE ôNGB ≈dGE º°Sƒe øe ≥dÉCàjh …óYÉ°üJ ≈ëæe »a ¬fGC ∞°ûàµj Ióµ«µ°S øHG »a ¬«dGE IƒYódG ¬«LƒJ »a ¿Gó©°S ¿Gƒàj ºdh ádƒ£ÑdG »a ô°ùjGC ™aGóe π°†aGC íÑ°UGC .Iô«N’ C G ™«HÉ°S’ C G

ÚHQóŸG á`≤Kh QÉ°üf’ C G á``ÑëÃ ≈``¶ëj »a ¬àjóLh ¬WÉÑ°†fG ≈˘dGE Oƒ˘©˘j ¬˘MÉ˘é˘f ô˘°S ¿GC ¢Tƒ˘HÉ˘H ±ô˘©˘j ø˘e π˘c ±ô˘à˘©˘jh ≈dGE ∞°VGC ,ø«ÑYÓdG ¢†©H πãe äÉ¡LGƒªdG QÉàîj ’h äGAÉ≤∏dG πc »ah äÉÑjQóàdG QÉ°üf’ C G Üƒ∏b Ö°ùµj ¬∏©L Ée ƒgh ájOƒdƒªdG øHG ¬fÉCch ¢ü«ª≤˘dG π˘∏˘Ñ˘j ¬˘fGC ∂dP ''∫É°û«e ¿’GB'' ºgôNGB ,ájOƒdƒªdG ÖjQóJ ≈∏Y GƒÑbÉ˘©˘J ø˘jò˘dG ø˘«˘HQó˘ª˘dG ≈˘à˘Mh Ö°üæªdG ƒgh ¿Gó«ªdG §°Sh »a ¬«∏Y óªà©jh ≥jôØdG ''¿hôJÉH'' √ôÑà©j íÑ°UGC …òdG .ô°ùjGC ™aGóe ƒg »∏°U’ C G ¬Ñ°üæe ¿GC ºZQ ÖYÓdG ¬«a íéf …òdG

º«gGôHG ‹GOh ¢Sƒ°ùe »æH ‘ √hô°UÉM ''IhÉæ°ûdG'' ¿ƒµj ¿ÉCH ¬àØ∏c »àdG IQGO’ E Gh ø«˘Ñ˘YÓ˘dG π˘c ø˘e ΩGô˘à˘M’É˘H ¢Tƒ˘HÉ˘H ≈˘¶˘ë˘jh ¿GC ’GE ,á˘≤˘dÉ˘Y á˘«˘°†b π˘c »˘a á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ô˘°UÉ˘æ˘Yh ø˘«˘dhƒD˘°ùª˘dG ø˘«˘H É˘ £˘ «˘ °Sh AÉah ΩóY ÖÑ°ùH ≥jôØdG ¬JQOÉ¨e á«fÉµeGE ø˘Y ÖYÓ˘d Iô˘«˘N’ C G äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG øjòdG ' 'ó«ª©dG' ' `d AÉ«ahC’G øjô° UÉæªdG âcôM ø«ÑYÓdG √ÉéJG ÉgOƒYƒH IQGOE’G å«M ,º«gGôHG »dGO »MGƒf »ah (¬à∏FÉY á≤aQ ¿Éc) ¢Sƒ°ùe »æH »a √hô°UÉM øjh ∑ óæY Ée'' :¬d ø«∏FÉb √ó≤Y ójóéJ ¬æ˘e Gƒ˘Ñ˘∏˘£˘j »˘µ˘d á˘°Uô˘Ø˘dG Gƒ˘∏˘¨˘à˘°SG Ωƒ≤æ° S ∂≤M ∂ëæªj ºdh ¢ ShôªY ∑ô#M GPE Gh ájOƒdƒªdG »a í«∏e ∑GQ ,ìhôJ º°SƒªdG á°UÉN ,áª°SÉë˘dG ∂aGó˘gGC ≈˘°ùæ˘f ’h ô˘«˘N π˘c π˘gÉ˘à˘°ùJ ∂f’ C IQƒ˘ã˘H .''ø«ZƒdƒH »a ¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeCG »°VÉªdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

''É¡WÎ°ûJ á`ëæe …GC ∂ëæeÉC°S'' :¬d ∫Éb …OÉ``æe »a ¢TƒHÉH π°üJG ÉeóæY áHÉæY OÉëJG ¢ù«FQ ¿ÉEa ÖYÓdG øe Üôq≤e Qó°üe Ö°ùMh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG áHÉæY »a `cójQGC'' :óMGƒdG ±ôëdÉH ¬d ∫Éb á«°VÉªdG á∏«∏≤dG ΩÉj’ C G ¿Éc ¿GEh ≈àM ,¢Vô©dG Gòg .''ÉgójôJ á˘ë˘æ˘e …ÉC˘H AÉ˘°†e’ E G »˘a á˘jô˘ë˘dG ∂ë˘æ˘eGCh GOOqôàe ∫GR’ ¢TƒHÉH ¿GC ’GE ,áHÉæY OÉëJG »a AÉ°†e’ E G ≈∏Y ÖY’ …GC ¢ùªëjh Éjô¨e ÖîàæªdG ™e ¬˘JOƒ˘Y ó˘©˘H ’GE ¬˘à˘¡˘Lh »˘a π˘°üØ˘j ø˘d ¬˘fGC ≥˘HÉ˘°S âbh »˘a É˘æ˘d ó˘cGCh .É«ÑeGR øe »æWƒdG

:¢TƒHÉH C ó`©à°ùe'' ''QÉ°üf’ C G πLGC øe ¿ƒ«∏e 300 øY ∫RÉ`æJ’ ¬à¡Lh QÉàîj ¿GC πÑb Gó«L ôµØ«°S ¬fGC ¢ùeGC ¬H »ØJÉg ∫É°üJG »a ¢TƒHÉH Éæd ìô°U ø«jô¨ªdG ø«°Vô©dG øY ¬d ∫GƒD˘°S »˘ah ,äÉ˘eGõ˘à˘d’G π˘c ø˘e Gô˘M ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘fGC É˘ª˘H ÜÉLGC ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG AGƒL’ C G ô«¨j √Ó©éj óbh ∞«£°Sh áHÉæY øe √Ó°Uh øjò∏dG »æfGC ∂æY ∞NGC ’h ø«¡dG ôe’ C ÉH ¢ù«d ájOƒdƒªdG IQOÉ¨e ,»æbó°U'' :ÓFÉb ¢TƒHÉH ’ É«eƒj º¡«≤àdGC ÉeóæYh ájÉ¨∏d Ió«L QÉ°üf’ C ÉH »àbÓYh »≤jôa »a GóL ìÉJôe Ée øµdh á≤ãdG √òg ≈∏Y Gô«ãc ºgôµ°TGC .…ó≤Y ójóéàH »àÑdÉ£˘e »˘a ¿hOOqô˘à˘j ¢VhÉØJÉC°S ≥jôa ∫hGC ¿ƒµà°Sh ájƒdh’ C G ájOƒdƒªdG »£YGC »fGC ¬«dGE IQÉ°T’ E G Öéj »a ¿ƒ«∏e 300 øY ∫RÉæà∏d ó©à°ùeh ∫ÉªdG »a §≤a ôµaGC ’ »æfGC ºµ˘d ó˘chDGC ,¬˘©˘e ócÉCJGC ¿GC •ô°ûH øµd ,iôNGC ¥ôa »d ¬àeób ÉªH áfQÉ≤e QÉ°üf’ C G πLCG øe ájOƒdƒªdG øe ócÉCàdG Öéjh º°SƒªdG Gòg Éæà¡LGh »àdG πcÉ°ûªdG øe »fÉ©j ød ≥jôØdG ¿GC øe ÜÉ≤d’ C G ≈∏Y Ö©∏dG ™«£˘à˘°ùjh QÉ˘°üf’ C G äÉ˘Mƒ˘ª˘W iƒ˘à˘°ùe »˘a ô˘«˘Ñ˘c ≥˘jô˘a AÉ˘æ˘H .''¬fÉµe »a A»°T πc ¿ƒµjh

¿ƒ«∏e 800 `H ¬JhÓYh ''ó«ª©dG'' ‘ ÖY’ ≈∏ZGC

03

äÉYÉ°ùdG »a â©°Vh ¢ShôªY ¢ù«FôdG IQGOGE ¿GC ∫hƒD°ùe ô°üe øe ''±Góq¡dG'' âª∏Y ºgOƒ≤Y â¡àfG øjòdG ø«ÑYÓdG ≈∏Y ¬Môà≤à°S …òdG íæªdG º∏°S á«°VÉªdG á∏«∏≤dG ¢SGCQ ≈∏Y ¢TƒHÉH ™°Vh ób ¢Shô˘ª˘Y ¿ƒ˘µ˘j å«˘M ,É˘gó˘jó˘é˘J …ƒ˘æ˘Jh ≥˘jô˘Ø˘dG »˘a π°üà°S ¬©«bƒJ IhÓY ¿GC å«M »dÉëdG OGó©àdG »a ÖY’ ≈∏ZGC ¿ƒµ«˘°Sh á˘ª˘FÉ˘≤˘dG QÉ«∏e øe ôãcGC ¿ƒWôà°ûj ø«ÑY’ ™e óbÉ©àj ød ¢ShôªY ¿GC ΩGOÉe ¿ƒ«∏e 800 ≈dGE ºZQ ÖYÓdG É¡H πÑ≤j ób áëæªdG √òg .á≤HÉ°ùdG ÉfOGóYGC »a ¬H ìô°U Éª∏ãe º«àæ°S .º«àæ°S QÉ«∏ªdG ¥Éa QGô°Sh …OÉæe ¢VôY ¿GC ó«°TQ .Ü

AÉ°†YGC Ωõà©j áeÉ©dG á«©ªédG ¢Shôª©d ø«°VQÉ©ªdG ôjóe ≈∏Y §¨°†dG áj’ƒd áeÉ©dG ¿hƒD°ûdG »a π°üØ∏d ôFGõédG øjó¡°ûà°ùe ,º¡à«°†b ÜÉÑ°T »a çóM ÉªH ºJ å«M áæ«£æ°ùb QGRÉe øe á≤ãdG Öë°S âÑ°ùdG É¡°ùØf á≤jô£H Gòg »ah .•QÉØdG A’ƒDg ∫Éb ¿ÉC°ûdG º¡Øf ºd'' :AÉ°†Y’ C G ''
,á«°ùfôØdG É«∏«°SôªH ¢üHôJ »a »æWƒdG ÖîàæªdG áª˘FÉ˘b ø˘ª˘°V AÉ≤∏dG ¿GC ºZQ RƒØdG ≥«≤ëJ »a ájOƒdƒªdG ®ƒ¶M øe ∞YÉ°†j Ée .ø«ZƒdƒH »a QÉ°üf’CG Qƒ°†M ¿hO Ö©∏«°S

á`£≤f 49 ¤GE ∫ƒ°UƒdG ±ó¡dG á````°SOÉ°ùdG ¿É```ª°V πLGC øe É¡fÉEa á£≤f 49 ´ƒªée ≈dGE ájOƒdƒªdG â∏°Uh GPGE Ée ∫ÉM »ah »a É¡d ™Ø°ûJ ób »àdG á°SOÉ°ùdG áÑJôªdG Iô«Ñc áÑ˘°ùæ˘H ø˘ª˘°†à˘°S á«HÉ°ùM á«∏ª©Ña ,IhGQhQ äÉfÉª°V Ö°ùM á«˘Hô˘Y Iô˘«˘°TÉC˘J π˘«˘f á£≤f 45 `H ¢SOÉ°ùdG ∞°üdG πàëj …òdG áª°UÉ©dG OÉëJG ¿GC óéf ¬°ü≤æj ¬fGC ÉªdÉW º°SƒªdG ájÉ¡f »a á£≤f 48 √ó«°UQ ¥ƒØj ød »àdG áª∏©dG ájOƒdƒe ÉeGC ,áHÉæY OÉëJG ΩÉeGC ¬fGó«e »a óMGh AÉ≤d ø«JGQÉÑe É¡°ü≤æj á£≤f 43 `H ''ó«ª©dG'' ™e á©HÉ°ùdG áÑJôªdG πàëJ áÑ«Ñ°T ΩÉ˘eGC hRh …õ˘«˘J »˘ah ∞˘«˘£˘°S ¥É˘ah ΩÉ˘eGC É˘¡˘fGó˘«˘e »˘a á°UÉN ,Ö©°U á£≤f 49 ≈dGE ∫ƒ°Uƒ∏d •É≤f â°S ó°üMh πFÉÑ≤dG .hRh …õ«J øe RƒØdÉH IOƒ©dG

•ô°ûH áæµ‡ á°ùeÉ``ÿGh ... OGORƒ∏H hGC êÈdG Ì©J IóMGh ádƒéH ádƒ£ÑdG ájÉ¡f πÑb á∏«∏b âëÑ°UGC äÉHÉ°ùëdG ó«ª©d áÑ°ùædÉH ß˘MÓ˘ª˘dG A»˘°ûdG ø˘µ˘d ,Iô˘NÉC˘à˘e äGAÉ˘≤˘d Ió˘©˘Hh ∫GR’ ¢ùeÉîdG ∞°üdG »a º°SƒªdG AÉ¡fGE ¿GC ƒg ájôFGõédG ájóf’CG ¬fGó«e »a êôÑdG »∏gGC ÉeGE ∫OÉ©J hGC IQÉ°ùN •ô°ûH øµd ,Éæµªe 20 »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T hGC …GO ø°ùM ô°üf ΩÉeGC Iô«N’CG ádƒédG »a »æ©j Ée ,Qƒ¡ªL ¿hO Ö©∏à°S IGQÉÑe »a ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ähGC 49 πHÉ≤e á£≤˘f 48 ¬WÉ≤f ó«°UQ RhÉéàj ød ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘dG ó˘MGC ¿GC .∞«£°Sh Ió«©°S ΩÉeGC É¡«JGQÉÑªH äRÉa GPGE ájOƒdƒª∏d á£≤f

»a ô«N’CG É¡dOÉ©àH ™HGôdG õcôªdG â©«°V ájOƒdƒªdG ¿GC ºZQ »a ô«Ñc πµ°ûH É¡Xƒ¶M ∂dòH âægQh Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeGC É¡fGó«e ∫GõJ ’ É«HÉ°ùM É¡fGC ’GE ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á«HôY ácQÉ°ûe ¿Éª°V º°SƒªdG Üô©dG ∫É£HGC …QhO »a ácQÉ°ûªdG »a ®ƒ¶ëH ß˘Ø˘à˘ë˘J ≈∏Y É¡«°ùaÉæe ¿GC á°UÉN ,á«≤ÑàªdG áéeôÑdG ≈dGE ô¶ædÉH ΩOÉ≤dG Éª¡d »≤H êôÑdG »∏gGCh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T Éªgh á°ùeÉî˘dG á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG ø«JGQÉÑe »g É¡°ü≤æj ø«M »a ,ádƒ£ÑdG »a §≤a IóMGh IGQÉÑe .∞«£°S ¥Éahh Ió«©°S ájOƒdƒe ΩÉeGC

ø``µ‡ Ió`«©°S ‘ RƒØdG É```«ª°SQ É`¡Wƒ≤°S ó``©H 28 Ωƒj Ió«©°S øe RƒØdÉH IOƒ©dÉH ’hGC á˘Ñ˘dÉ˘£˘e á˘jOƒ˘dƒ˘ª˘dG â£≤°S ájó«©°ùdG ájOƒdƒªdG ¿GC ÉªH GóL OQGƒdG ∫ÉªàM’G ƒgh …Ée É¡fGó«e »a ¢ùeGC ∫hGC É¡JQÉ°ùN ó©H »fÉ˘ã˘dG º˘°ù≤˘dG ≈˘dGE É˘«˘ª˘°SQ ø«jó«©°ùdG ¿GC ≈dGE äÉ«£©˘ª˘dG ô˘«˘°ûJh .»˘Ø˘jÉ˘£˘°ùdG ¥É˘aƒ˘dG ΩÉ˘eGC ≥jôØdG Gòg ¢ù«FQ ¿GC Éªc ,§°SGh’CÉH Iô«N’CG º¡JGQÉÑe ¿ƒÑ©∏«°S ∫ÉÑ≤à°SG ø°ùMGC óé«°S ''ó«ª©dG'' ¿ÉCH »°VÉªdG ´ƒÑ°S’CG Éæd ócGC »µe Ö°ùc »a áHƒ©°U óéj ød ≥˘jô˘Ø˘dG ¿ÉC˘H ´É˘Ñ˘£˘f’G ∑ô˘J É˘e ƒ˘gh .É¡«dGE áLÉëdG ¢ùeGC »a ≈≤Ñj »àdG çÓãdG •É≤ædG

Ö```≤∏dG ø```ª°V ¥É```aƒdG ¬ª¡J ’ ÚZƒdƒH áé«àfh ¥Éah ΩÉeGC IôNÉCàe ájOƒdƒªdG ¢ü≤æJ »àdG á«fÉãdG IGQÉÑªdG ¿GC ∂dP ≈dGE ∞°VGC ,ádƒ£ÑdG Ö≤d Iô«Ñc áÑ°ùæH øª°V …òdG ∞«£°S πc ¿ƒµJ Éeó©H ¿GƒL ô¡°T øe ∫h’CG ´ƒÑ°S’CG ΩÉ≤«°S AÉ≤∏dG Gòg äOÉY ób á«ØjÉ£°ùdG á∏«µ°ûàdG ¿ƒµJ âbh »ah âª°ùM ób Qƒe’CG ¿ƒfƒµ«°S øjòdG ø««dhódG É¡«ÑY’ øe áehôëeh »dÉe øe áÑ©àe

ó«°TQ .Ü

:á`°TƒW øH ''Üô``©dG ∫É£HGC á`£HGQ Ö``©∏d ®ƒ¶ëdG É`æjód â`dR’'' .ÉæàgGõf ≈∏Y Éfhôµ°Th

á˘ ¡˘ LGƒ˘ e ó˘ ©˘ H äÉ˘ jƒ˘ ˘æ˘ ˘©ŸG »˘ ˘g ∞˘ ˘«˘ ˘c ?Ió«∏ÑdG

?ºcQÉ°üfGC ∞bƒe ‘ ∂jGCQ Éeh

Éæd Gƒ≤Ø°U øjòdG QÉ°üf’CG áLôî˘d É˘fô˘KÉC˘J ó˘≤˘d ¢û¨˘f º˘d É˘æ˘fGC Gƒ˘cQOGC º˘¡˘f’C ,AÉ˘≤˘∏˘dG á˘jÉ˘¡˘ f Ö≤˘ Y Ió˘«˘∏˘Ñ˘dG ÖY’ ≈˘à˘M .á˘≤˘«˘ bO 90 á∏˘«˘W É˘æ˘ë˘aÉ˘ch QhOh áª«b ócƒDj Ée ƒgh ∂dòH ìô°Uh ôKÉCJ »°Sƒæ°S ’ º¡fGC iQGCh ,äÉ¡LGƒªdG √òg π˘ã˘e »˘a É˘fQÉ˘°üfGC .áHƒ≤©dG ¿ƒ≤ëà°ùj

∫Ó˘à˘MG »˘a É˘æ˘Xƒ˘¶˘M ø˘gQ ô˘ ã˘ ©˘ à˘ dG ¿GC º˘ ZQ ó°üM »a ™ª£f ÉædR’ ÉæfGC ’GE ,á°ùeÉîdG á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG ób á£≤f 49 ≈dGE ∫ƒ°UƒdG πLGC øe ,á«≤ÑàªdG •É≤ædG ,á°SOÉ°ùdG hGC á°ùeÉîdG áÑJôªdG ∫ÓàMÉH Éæd íª°ùJ ∫É˘£˘HGC á˘£˘HGQ »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘H É˘æ˘d í˘ª˘°ùJ ó˘b »˘à˘ dG ’h »FÉ¡ædG ¿É£°ûæ«°S êôÑdGh OGORƒ∏H ¿’C ,Üô©dG º°SƒªdG »dGƒàdG ≈∏Y ø«à˘°ùaÉ˘æ˘e Ö©˘d É˘ª˘¡˘d ≥˘ë˘j .ΩOÉ≤dG

‘ •É˘ «˘ à˘ ˘M’ E G ‘ ∑AÉ˘≤˘H â∏˘Ñ˘≤˘J π˘ g ?IÒN’ C G ä’ƒ÷G

Éeó©Ña ,äÉHÉ°U’EG øe º°SƒªdG Gòg â«fÉY ó≤d ÜÉgòdG á∏Môe ájÉ¡f »a á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàd äóY ó≤aGC »æ∏©L É˘e ,á˘«˘fÉ˘K á˘HÉ˘°U’E É˘gó˘©˘H â°Vô˘©˘J Gƒ°Vôah á°UôØ˘dG ø˘e ¿É˘Ñ˘°ûdG ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘d »˘à˘fÉ˘µ˘e GhôÑ°U Éªch .''Qhój'' §°SƒdG §N íÑ°UGCh ,º¡°ùØfGC A’óÑdG ó©≤˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘°Sƒ˘∏˘é˘H º˘°Sƒ˘ª˘dG á˘jGó˘H »˘a ¿GC ±ôàYGC »æfC’ ÜQóªdG äGQGôb ΩôàMGCh ôÑ°UÉC°S øµªj ’h ,§°SƒdG »a ºgQhO ¿hOƒDj áeÉ°TƒHh OhGO á°Uôa ∫hGC π¨à°SÉC°Sh ,Rƒ˘Ø˘j …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘«˘«˘¨˘J á˘«˘°SÉ˘°S’CG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG »˘a »˘ à˘ fÉ˘ µ˘ e ´É˘ Lô˘ à˘ °S’ .äÉÑjQóàdG »a πª©dG áØYÉ°†ªH

?Ió«∏ÑdG á¡LGƒe â©HÉJ ∞«ch

»æfGC ’GE Ö©dGC ºd »æfGC ºZQh »FÓeR â©é°T ó≤d ,¿Gó«ªdG ≈∏˘Y AÉ˘≤˘aô˘dG ¬˘°TÉ˘Y …ò˘dG §˘¨˘°†dG â°ûY Éæd íª°ùà˘°S âfÉ˘c •É˘≤˘æ˘H É˘fõ˘Ø˘d º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ’ƒ˘dh .á©HGôdG áÑJôªdG ∫ÓàMÉH ≈˘ ∏˘ Y á˘ £˘ ∏˘ °ùŸG á˘ Hƒ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ∂jGCQ É˘ ˘e ™HQGC ‘ Qƒ¡ª÷G øe É¡fÉeôëH ájOƒdƒŸG ?äÉ¡LGƒe

º˘°Sƒ˘ª˘dG π˘ª˘µ˘æ˘°S É˘æ˘f’C á˘«˘°SÉ˘b á˘Hƒ˘≤˘©˘dG √ò˘g Ée ƒgh ,ÉfQƒ¡ª˘L ¿hO π˘Ñ˘≤˘ª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG GCó˘Ñ˘æ˘°Sh .ÉæJôc ∫ÉM ƒg Gòg øµd Éæ«a ôKƒD«°S ?∂≤jôØd áeOÉ≤dG á¡LGƒŸG iôJ ∞«c

‘ ∂à«˘©˘°Vh º˘ZQ AÉ˘≤˘Ñ˘dG Ωõ˘à˘©˘J π˘gh ?á∏«µ°ûàdG

,ájOƒdƒªdG QOÉZGC ødh ôNGB Éª˘°Sƒ˘e §˘Ñ˘Jô˘e É˘fGC …õ«côJh ,»àfÉµe ó«cÉCJh RhôÑdG ≈∏Y ΩRÉY »æf’C ø«à¡LGƒªdG »a …ód Ée ø°ùMGC ºjó≤J ≈∏˘Y É˘«˘dÉ˘M .í°†à«°S A»°T πc Égó©Hh ø«à«≤ÑàªdG ?QGƒ◊G ºàîJ ÉÃ

Ö©∏fh á°ùaÉæªdG ≈∏˘Y ø˘jõ˘cô˘e ≈˘≤˘Ñ˘f ¿GC ó˘H’ AÉ¡f’E É¡°ùØf áªjõ˘©˘dÉ˘H ¥É˘aƒ˘dGh Ió˘«˘©˘°S …AÉ˘≤˘d ÉÑ«W GQGƒ°ûe Éæ≤≤M Éæf’C ,áaô°ûe áÑJôe »a º°SƒªdG Gòg »a áHôéJ ∫hGC »a áWQÉØdG º°SGƒªdÉH áfQÉ≤e õcGôªdG ≈∏˘Y Ö©˘∏˘j ¿GC ó˘H’ …ò˘dG ,ô˘«˘Ñ˘µ˘dG …OÉ˘æ˘dG .áeOÉ≤dG º°SGƒªdG ≈dh’CG OGôe .`g

Ió«∏ÑdG ΩÉeGC RƒØ∏d ∂FÓeR äõØqM πg ?≥HÉ°ùdG ∂≤jôa IóYÉ°ùe πLGC øe

¿ÉgQ πLGC øe Ö©∏f Éæc Éæf’C ágGõæH ÉæÑ©d ó≤d ,¢TGôëdG »a ¿Éc Ió«©°S ô«°üeh á«Hô˘Y á˘cQÉ˘°ûe Ió«©°S ¬LGƒæ°S Éæc Ió«∏˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y É˘fõ˘a ƒ˘dh ≈˘à˘M áÑ˘Jô˘e ∫Ó˘à˘MGh Rƒ˘Ø˘dG π˘LGC ø˘e É˘¡˘°ùØ˘f IOGQE’É˘H Ió«∏ÑdG á¡LGƒe ó©H »FÉbó°UGC »æª∏c óbh ,áaô°ûe

Ö©∏f ¿GC πÑb Ió«©°S ¬LGƒæ°S »JÉeƒ∏©e Ö°ùM ,¿GƒL ájGóH »a ¥ÉaƒdG ΩÉeGC IôNÉCàªdG á¡LGƒªdG øe áé«àæH IOƒ©∏d ®ƒ¶M Éæjód ∫ÉëdG √òg »ah ó˘©˘H AÉ˘≤˘Ñ˘dG »˘a É˘¡˘bGQhGC π˘c äó˘≤˘a »˘à˘dG Ió˘«˘©˘ °S øe Ió«©°S ≈dGE Ögòæ°Sh ,¥Éaƒ˘dG ΩÉ˘eGC É˘¡˘JQÉ˘°ùN »¡æfh Éæ˘ª˘¡˘J »˘à˘dG çÓ˘ã˘dG •É˘≤˘æ˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG π˘LGC .áÑJôe π°†aGC »a º°SƒªdG ?Ió«©°S •ƒ≤°S ó©H ∂dƒb Ée

Éª°SG »d ™æ°U ¬f’C ¬Wƒ≤°ùd äôKCÉJh âØ°SÉCJ ó≤d áYƒªée Éæc ó≤d ,∫h’CG º°ù≤dG »a óMGh º°Sƒe ó©H è˘FÉ˘à˘f É˘æ˘≤˘≤˘Mh •QÉ˘Ø˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N IRÉ˘à˘ª˘ e ’ …òdG ≥jôØdG »a äôKGC πcÉ°ûª˘dG ø˘µ˘d ,á˘«˘HÉ˘é˘jGE .ô«°üªdG Gòg √QÉ°üfGC ≥ëà°ùj

∫h’CG º°ù≤dG äÉaÉWh ±ƒY ,¿ƒ#©dG ¬jô«°ùe ™e ¢ShôªY ¢ù«FôdG ™ªàLG º¡Øbƒe áaô©e ójôj …òdG ,∫É°û«e ÜQóªdG ô«°üe ójóëJ ¿ÉC°ûH õ«ªJ óbh .ôNGB º°Sƒªd ájOƒdƒªdG »a √ó≤Y ójóéJ øe ’ å«M ,ø«©ªàéªdG ø«H ±ÓN çóMh Üô¡µe ƒéH ´ÉªàL’G âdÉ©Jh ô«°ùªdG ÖàµªdG øe ≈≤ÑJ Ée ´ÉªLÉEH ÜQóªdG ™àªàj ™e ∂HÉ°ûJ …òdG ¿ƒ#©dG óªMGC º¡eó≤àj ,ø«°VQÉ©ªdG äGƒ°UGC ®ÉØàM’G IQhô°V ≈∏Y ¢ù«FôdG QGô°UGE ÖÑ°ùH ¢ShôªY .áé«àf ≈dGE ¢†ØH ºd ø°SÓJ ≈dGE ´ÉªàL’G ∫ƒëJh ,∫É°û«ªH

¬fGófÉ°ùj äÉaÉWh ¢ShôªY ¿’GB ó≤Y ójóéJ IQhô°†H ¬jô«°ùe ≈∏Y ¢ShôªY ¢ù«FôdG ídGC ófÉ°S óbh .á«HÉéjGE èFÉàf ¬Ñ°ùM ≥≤M ¬f’ C ,ôNGB Éª°Sƒe ∫É°û«e AÉ≤Ñd ø«©é°ûªdG ó°TGC øe ¿Éc …òdG äÉaÉW ô«°ùªdG ¢ShôªY ¢ù«FôdG ÖfÉL ≈dGE ∞bhh ¬eGó≤à°SG AGQh ¿Éc ¬fC’ ÜQóªdG …òdG (∫É°û«e) √AÉ≤H øjô«°ùªdG á«≤H ¢†aQ Éªæ«H ,¢ShôªY .ájQÉb áÑJôe ≥«≤ëJ ¿ÉgQ »a π°ûa º¡Ñ°ùM

¬àaÓîd äƒë∏H ìôà≤j ¿ƒ#©dG ÜQóe ™e óbÉ©àdG IQhô°V ´ÉªàL’G Gòg »a ¿ƒ#©dG ìôàbG ¢†aQ ¢ShôªY øµd ,äƒë∏H áª∏©dG ÜQóe GójóëJh »∏ëe AÉ«à°SG QÉKGC Ée ,¬«a ¬à≤K ójóéJ Qôbh ¬HQóe øY »∏îàdG .∫É°û«e ÜQóª∏d ¢VQÉ©e ∫hGC íÑ°UGC …òdG ¿ƒ#©dG

¢ShôªY øe äÉæ«ª£J ≈≤∏àj ∫É°û«e ób ¥ÉaƒdG ¿CG Éªc ,»fÉãdG º°ù≤dG ≈dEG â£≤°S É¡fC’ §¨°V ¿hO ø e ó H ’ ø µ d . π F É Ñ ≤ d G Ω É e CG R ƒ Ø d G ∫ É M » a Ö ≤ ∏ d G ø ª °† j ø « à ¡ L G ƒ ª d G A É ¡ f EG ø e ó H ’ h , á ∏ £ Y » a É æ °ù d É æ f C ’ õ « c ô à d G .''áªjõ©dG äGòH

ájOÉëJ’G øe GƒØY ô¶àæf'' ''ΩOÉ≤dG º°SƒªdG øe ¬fÉeôëH ¬≤jôa âÑbÉY »àdG á£HGôdG QGôb øe ¬Øbƒe øYh ¿GC ô¶àæf'' :∫É°û«e ÜQóªdG ∫Éb ,äÉ¡LGƒe ™HQGC »a Qƒ¡ªédG º°SƒªdG ájGóÑd ÉÑ°ùëJ ,ájófÓ C d ÓeÉ°T GƒØY ájOÉëJ’G Qó°üJ º°SƒªdG ájOƒdƒªdG hGC ∞∏°ûdG GCóÑJ ¿GC π≤©j ’ ¬fC’ πÑ≤ªdG .''Qƒ¡ªL ¿hO äÉ¡LGƒe çÓãH

''äÉ≤ëà°ùªdG πµ°ûe πM øe óH’'' :ÜQóªdG ∫Éb ,á≤dÉ©dG º¡JÉ≤ëà°ùe ø«ÑYÓdG º«∏°ùJ ¿ÉC°ûHh ,ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e »a ôKƒDj …òdG πµ°ûªdG Gòg πëj ¿GC Öéj'' ≥ah …OÉædG á°SÉ«°S ™°Vh Öéjh á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG AGQh ¿Éch .''á«dÉªdG ¬JÉfÉµeGE

OGôe.`g

¿ÉC°ûH ¬°ù«FQ øe äÉæ«ª£J áMQÉÑdG áë«Ñ°U ∫É°û«e ¿’GB ≈≤∏J áÑZQ ¬à¨∏H …òdG ÜQóªdG ìGQGC Ée ,á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y √AÉ≤H ¢ShôªY πLGC óbh ,''ó«ª©dG'' øe √OÉ©HGE »a AÉ°†YC’G ¢†©H .º°SƒªdG ájÉ¡f ≈dGE ¬HQóe ™e ¢VhÉØàdGh åjóëdG

'' ¬JófÉ°ùe »d ócGC ¢ShôªY'' :∫É°û«e áØ«ØN á°ù∏L »a ¢ShôªY ¢ù«FôdG ™e çóëJ ¬fGC ∫É°û«e ∞°ûc ,á«ÑjQóàdG á°üëdG ≈∏Y ±Gô°TÓ E d …hÉ°TƒH áHÉZ ≈dGE ¬∏≤æJ πÑb á∏«d øjô«°ùªdG ´ÉªàLG ¬«dGE ¢ü∏N ÉªY ¿ÓLôdG çóëJ óbh ÜQóªdG AÉ≤H ófÉ°ùj ¬fGC ¢ShôªY ∞°ûc óbh .¢ùeGC ∫hGC Ióe ∫ƒWGC ÜQóªdÉH ®ÉØàMÓd ¬©°Sh »a Ée πc ∫òÑ«°Sh ¢ShôªY »d Ωób ó≤d'' :∫ƒ≤dÉH ÜQóªdG √ócGC Ée ƒgh ,áæµªe ÉæãjóM øµd ,ôNGB Éª°Sƒe »fójôj ¬fGC »d ócGCh »FÉ≤Ñd äÉæ«ª£J ΩÉjC’G »a ó≤©dG ójóéJ ádÉC°ùe á°SGQód »≤à∏æ°Sh ÉÑ°†à≤e ¿Éc .''áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG

IRÉàªe á∏«°üM á£≤f 49'' ''á∏£Y »a Éæ°ùdh ∫hÉëæ°S'' :∫É°û«e ∫Éb º°SƒªdG ájÉ¡f »a ¬≤jôa ±GógCG øYh á£≤f 49 á∏«°üM ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ∞«£°Sh Ió«©°S •É≤æH RƒØdG Ió«©°S ¬LGƒæ°S å«M ,á«HôY á°ùaÉæe Ö©∏H íª°ùJ ób »àdG

ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G ôFGõédG »a ΩÉMO ájOƒdƒªdG ™e ¢VhÉØà«°Sh ¿GC ájOƒdƒªdG »a ∫hDƒ°ùe Qó°üe øe ''±Góq¡dG'' ≠∏H ¿ƒ«∏e 700 áëæe •ôà°TG »°Sƒæ°S Ió«∏ÑdG OÉëJG ™aGóe ƒgh ,''ó«ª©dG'' ™e √óbÉ©J πHÉ≤e ¢ShôªY ≈∏Y º«àæ°S ,¬°†aQ ób »ª°UÉ©dG ≥jôØdG ¢ù«FQ ¿ƒµj …òdG •ô°ûdG Ö∏£j ¿GC πÑb óMGƒdG º°Sƒª∏d ¿ƒ«∏e 500 ¬«∏Y ìôàbG å«M ¿GC Éªc .¬MGôàbG ≈∏Y OôdG πÑb ¬«a ôµØj Éàbh ÖYÓdG ¬æe Oóqéj ≈àM ÖYÓdG Gòg ≈∏Y §¨°†j º«YR Ió«∏ÑdG ¢ù«FQ á«Ñ∏àd √OGó©à°SG ÉjóÑe OhQƒdG áæjóe á∏«µ°ûJ »a √ó≤Y .ájOÉªdG ¬Whô°T

√ôØ°S πÑb ƒªM øH »≤à∏j ¢ShôªY É«∏«°SQÉe ≈dGE ≈dGE åjóëdG ájOƒdƒªdG ¢ù«FQ ójôj ôNGB ÖfÉL øe »æWƒdG ÖîàæªdG ™e √ôØ°S πÑb ƒªM øH óªëe ¬°SQÉM ójóéàH ¬YÉæbGE ádhÉëªd ΩOÉ≤dG ø«æK’G É«∏«°SQÉe ≈dGE äÉeƒ∏©e ¬à¨∏H ób ¢ShôªY ¿ƒµj PGE .''ó«ª©dG'' »a √ó≤Y ºdÉZ ø«°SQÉëdÉH IQGO’EG ∫É°üJG øe ƒªM øH Ö°†Z øY Éª¡JÉëjô°üJ »a É«°üî°T GócGC Éª¡fGC á°UÉN ,…hÉéMh ájOƒdƒªdG ∫É°üJG øY á≤HÉ°ùdG ÉgOGóYGC »a ''±Góq¡dG''`d ¬fGC ƒªM øÑd ó«cÉCàdG ójôj ¢ShôªY ¿GC ∂dP .É«ª°SQ Éª¡H ,¬JÉeóN øY AÉæ¨à°S’G ójôj ’h ¬JÉfÉµeGE »a Gô«ãc ≥ãj ¿GC IQhô°†dÉH »æ©j ’ ¢SGôëdG øe Oó©H ∫É°üJ’G ¿GCh .AGƒL’CG ô«q¨j ¿GC ¬°ùØæH OGQGC GPGE ’GE ¬æY »∏îàdG »a ôµØJ IQGO’EG

πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’ C G ôFGõédÉH πëjh ¢ùeGC É«fÉªdGC »a IGQÉÑe ôNGB Ö©d ΩÉMO ,¢ùjóN ,ójÉ≤∏H ,ájÉjR QGôZ ≈∏Y ø«ÑYÓdG øe OóY ™e IQGOE’G É¡Jô°TÉH »àdG äÉeGó≤à°S’G á«∏ªY QÉWGE »a ≥jôØ∏d ≥HÉ°ùdG ±Góq¡dG ´ÉLôà°S’ ¿ƒ©°ùj øjô«°ùªdG øe OóY ∫GR’ ,∞jô°T ≈«ëjh â«dÉL ,ΩÓµ°T ,ºdÉZ ,»°Sƒæ°S »a ’É°üJG ≈≤∏J ''ƒfƒf'' ¿CG ≈dGE ô«°ûJ äÉeƒ∏©ªdG ôNGBh .á≤HÉ°ùdG ÉfOGóYGC »a ¬«dGE Éfô°TGC Éª∏ãe ΩÉMO øjódG Qƒf á«fÉµeGE ∫ƒM ¢VhÉØà∏d óYƒe ójóëJ ¬æe Ö∏W ''ó«ª©dG'' â«H »a ∫É©a ô«°ùe ƒ°†Y øe á«°VÉªdG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG »fÉªd’CG ¬≤jôa IQOÉ¨e Qôqb Éeó©H ájOƒdƒªdG ≈dGE IOƒ©∏d √OGó©à°SG øY Éæd ìô°U Éeó©H á°UÉN ,≥jôØdG ≈dGE ¬JOƒY áLQódG ádƒ£H »a ''õæ∏Hƒc'' ™e IGQÉÑe ôNGB ¢ùeGC Ö©d ób ΩÉMO ¿ƒµjh .ΩOÉ≤dG ¿GƒL ô¡°T √ó≤Y ¬©e »¡àæ«°S …òdG .''ó«ª©dG'' IQGOGE ™e ¢VhÉØà∏d á«JGƒe á°UôØdG ¿ƒµà°S å«M ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG ôFGõédÉH πëj ¿GC ≈∏Y á«fÉªd’CG á«fÉãdG

''¬©e ¢VhÉØàæ°S ¬àHÉ°UGE IQƒ£N ΩóY øe ÉfócÉCJ Éeó©H'' :¢ShôªY øe ÉfGC »æfGC IQhô°†dÉH ¢ù«d'' :ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG ΩÉMO ™e ¢VhÉØàdG ôÑN øY áMQÉÑdG ¬H ∫É°üJG »a ¢ShôªY ∫Éb ΩÉM q O øY äÉeƒ∏©ªdG ¢†©H ™ªL Oó°üH Éæc ó≤a ,áª¡ªdG √ò¡H ¿ƒ∏Øµàj ¿ƒdhƒD°ùe ∑Éæg πH ,É«°üî°T ΩÉMóH π°üJG .Iô«N’CG ™«HÉ°S’CG »a á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE OÉYh É¡æe ≈aÉ©J ¬fGC ±ô©f ¿GC πÑb É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°U’EG øYh ±ô©f Éªd á°UÉN ,¬©e ¢VhÉØàf »µd á°Uôa ∫hGC π¨à°ùæ°S ájOƒdƒªdG ≈dGE IOƒ©dG »a Ó©a ÖZôj ¬fGC ÉæØ°ûàcG GPÉEa .''á∏«µ°ûàdG ≈dGE áaÉ°V’EG ºjó≤J ≈∏Y QOÉb ¬fGC ó«°TQ .Ü

ájOƒdƒªdG πjƒªàd á«é«∏N äÉcô°ûH π°üàj ∞jô©e ∂dPh ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ô«°†ëàdG GCóH ∞jô©e ó«°TQ ≥jôØ∏d ≥HÉ°ùdG »aô°ûdG ¢ù«FôdG ¿GC ájOƒdƒªdG øe Üôq≤e Qó°üe Éæd ∞°ûc .™°SGƒdG ¬HÉH øe ±GôàM’G ºdÉY ≥jôØdG ∫ƒNód Gó«¡ªJ ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájOƒdƒªdG πjƒªàH iôÑµdG äÉcô°ûdG øe OóY ´ÉæbÉEH øe á°UÉN ,iôÑµdG á«é«∏îdG äÉcô°ûdG ¢†©H ™e ä’É°üJG »a Iô«N’ C G áfh’ B G »a πNO ∞jô©e ¿GC ¬°ùØf Qó°üªdG ±É°VGCh √òg á≤aGƒe ∫ÉM »ah .ájôFGõédG ájóf’ C G ''ó«ªY'' πjƒªJ »a ø«∏YÉa AÉcô°ûc ∫ƒNódG IôµØH É¡YÉæbGE á«æH ô£bh äGQÉe’ E G á°UÉN ,á∏«µ°ûàdG QGô≤à°SG âYõYR ÉªdÉW »àdG á«dÉªdG áeR’ C G ≈∏Y »°†≤à°S ájOƒdƒªdG ¿ÉEa IôµØdG √òg ≈∏Y äÉcô°ûdG .≥jôØ∏d É°ù«FQ ’ƒªe ≈≤Ñà°S ''∑GôWÉfƒ°S''¿GC

AÉKÓãdGh âÑ°ùdG ''‹hódG ±Góq¡dG''

''ó©H ¢VhÉØàf ºdh »H π°üJG ¢ShôªY'' :ΩÉMO ÜÉ°ùëd áMQÉÑdG ¬≤jôa ™e á¡LGƒe ôNGB Ö≤Y ÖYÓdG ìô°U å«M ,¬H ¢ShôªY ∫É°üJG ΩÉMO ºLÉ¡ªdG ócGC Éæ∏L q GCh ¢VhÉØàf ºdh Ó¨°ûæe âæc »æµdh É«ØJÉg ¢ShôªY »H π°üJG ó≤d'' :ÓFÉb É«fÉªdGC »a á«fÉãdG áLQódG ''ôFGõédG ≈dGE »JOƒY óæY åjóëdG

Ö©∏J ∞«£°S á¡LGƒe ..¿GƒL 4 Ωƒj ΩÉeGC ájOƒdƒªdG á¡LGƒe á«æWƒdG á£HGôdG âéeôH IQGOGE øe áHô≤e QOÉ°üe Ö°ùM ¿GƒL 4 Ωƒj ¥ÉaƒdG ¿GC GQô≤e ¿Éc Éeó©H AÉ≤∏dG π«LÉCJ ºJ óbh .ájOƒdƒªdG ±É£ªdG ôNGB »a ºJ å«M ΩOÉ≤dG …Ée 25 Ωƒj Ö©∏j ¬LGƒà°Sh .ïjQÉàdG Gòg »a ájô°üædG á¡LGƒe áéeôH .áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH Qƒ¡ªL ¿hO ¥ÉaƒdG ájOƒdƒªdG

.. Gô°VÉM ¿ƒµ«°S ô«¨°üH óØæà°ù«°S …òdG ô«¨°üH ™aGóªdG Ωóî«°S ô««¨àdG Gòg ¿ƒµ«°S ∂dòHh …QÉédG …Ée 28 Ωƒj Ió«©°S ΩÉeGC áHƒ≤©dG AÉ≤aôd Iô«N’ C G ¿ƒµà°S á¡LGƒe »a ∞«£°S ΩÉeGC Gô°VÉM øe çÓãdG É¡WÉ≤æH RƒØdG ≈dGE ¿ƒëª£j øjòdG ô«¨°üH .á°ùeÉîdG áÑJôªdG »a º°SƒªdG ∫ÉªcGE πLGC

ô«¨°üH ,¢ùfƒj ¿hOóq¡j êÉéMh

»∏îàdG ºJ πg ?»KÓãdG øY Gòg ájOƒdƒªdG øe ¿ƒHô≤e ô°qùa óbh »∏îàdG »a ôµqØJ IQGO’EG ¿ÉCH ∑ƒ∏°ùdG »a óLƒj …òdG »KÓãdG äÉeóN øY ∑Éægh ,ájOƒdƒªdG »a √ó≤Y ájÉ¡f áªFÉ≤d ¢ShôªY ∫É°SQGE øY åjóM ΩÓà°SG º¡d ≥ëj øjòdG ø«ÑYÓdG ó°ü≤j ¿Éc ¬fGC »æ©j Ée ƒgh ∫Gƒe’CG .»fÉãdG ô£°ûdG øe »KÓãdG ¿ÉeôM

äÉÑjQóàdG ≈dGE Oƒ©j …hÉ°T øY ÜÉZ Éeó©H äÉÑjQóàdG ƒL ≈dGE …hÉ°T ™aGóªdG OÉY »a ¬°SGCQ §≤°ùe »a √OƒLh ÖÑ°ùH ø«æK’G á°üM IÉaƒH á≤∏©àªdG ájQGO’ E G Qƒe’ C G ¢†©H ájƒ°ùàd ∞∏°ûdG ¬JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe …hÉ°T øµªJ óbh .√ódGh á¡LGƒªd GõgÉL ¿ƒµ«°Sh áª°UÉ©dG ≈dGE ¬JOƒY ôKGE ºë≤j ¿GC π°†Øj ∫É°û«e ÜQóªdG ¿GC ºZQ Ió«©°S »a ∫ÉëdG ¿Éc Éªc ¬æY ’óH QƒëªdG »a IOƒHóH .Ió«∏ÑdG á¡LGƒe

¢ShôªY ò≤æJ ''…õ«L'' πãªJ »àdG ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe ójó°ùJ øe ¢ShôªY øµªJ óbh ä’É°üJ’G ácô°T ºYO π°†ØH AÉ°†eE’G áëæe øe »fÉãdG ô£°ûdG øe ∫hC’G AõédG πãªj º«àæ°S øjQÉ«∏ªH É≤«Ñ°ùJ âeób »àdG ''…õ«L'' QÉ«∏ªH É≤«Ñ°ùJ âeób ¿GC ''…õ«L''`d ≥Ñ°S óbh .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ºYO 500h ô«jÓe 3 øe ''ó«ª©dG'' ó«Øà°ù«d ™HGôdG ô£°ûdG øe QÉ«∏ªdG ∞°üfh .ΩOÉ≤dG º°SƒªdÉH á°UÉîdG ¿ƒ«∏e

ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ådÉãdG ô£°ûdG å«M ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájGóH »a ø«ÑYÓd ådÉãdG ô£°ûdG º«∏°ùJ Qôq≤J óbh øµdh ,ôNGB º°Sƒªd ºgOƒ≤Y ¿hOóéj øjòdG ¿ƒÑYÓdG É¡æe ó«Øà°ù«°S ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe ójó°ùJ AÉ°ShDôdG ≈∏Y ¢VôØj ójóédG ¿ƒfÉ≤dG .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG äÉeGõàdGE ™aO øe ájóf’ C G Ωôë«°S ’GEh á≤dÉ©dG

¿ƒeôëj ¢ùfƒjh ô«¨°üH ,êÉéM ¿hOóq¡jh º¡JÉ≤ëà°ùe øe

ádGó©dÉH Oóq¡j êÉéM øY âµ°ùj ød ¬fGC êÉéM ∞°ûc óbh ∂∏ªj ΩGO Ée ádGó©dG ≈dGE ÉCé∏«°Sh ¬≤M øe IOÉØà°S’EÉH ¬d íª°ùj ¿Éª°V ∂°U Ö©d ¢ShôªY ójôj Éªæ«H ,¬JÉ≤ëà°ùe ∫ÉªgGE ádÉM »a ÖYÓdG óLGƒJ ábQh »gh äÉÑjQóàdG ¬à©WÉ≤e ÖÑ°ùH Ö°üæe ≥jôØdG ¢ù«FQ Égòîà«°S »àdG áéëdG .¬dGƒeGC øe ÖYÓdG ¿Éeôëd OGôe .`g

º¡dGƒeGC ájOƒdƒªdG ¿ƒÑY’ áMQÉÑdG áë«Ñ°U êôîà°SG πLGC øe ∂æÑdG ≈dGE ¢TƒHÉH AÓeR ´QÉ°S å«M ,∂æÑdG øe ó«°UQ »a OƒLƒªdG ≠∏ÑªdG ¿C’ º¡dGƒeGC ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¿ƒcôàj º¡∏©L Ée ,ø«ÑYÓdG πµd É«aÉc øµj ºd ≥jôØdG »a É¡Lôîà°ù«d ≥jôØdG øe ø«Hô≤ªdG óMGC óæY º¡cƒµ°U .¢ùeGC QÉ¡f øe áYÉ°S ∫hGC

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

ô«¨°üH - ¢ùfƒj :»KÓãdG øµªàj ºd ¬dGƒeGC ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe êÉéM º¡∏©L Ée ,á«dÉªdG áª«≤dG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH Qôqb óbh .∞bƒªdG Gòg øe ¿hAÉà°ùj ¢ShôªY øe äÉë«°VƒJ Ö∏W »KÓãdG ∫ÉM »a ádGó©dG ≈dGE Aƒé∏dÉH √ójó¡Jh (»KÓãdG) ¬dGƒeGC ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ΩóY ßØëJ ¿Éª°V ∑ƒµ°U ∂∏ªj ¬f’C á≤dÉ©dG .¬bƒ≤M ¬d

AÉ°ùe äÉÑjQóàdG øe äÉÑjQóàdG AGôLEG óYƒe ô««¨J »æØdG ºbÉ£dG Qôb ÖÑ°ùH ∂dPh (á©HGôdG áYÉ°ùdG) á«°ùeC’G ≈dEG ìÉÑ°üdG èeôH óbh .IôàØdG √òg »a IQGôëdG áLQO ´ÉØJQG å«M …hÉ°TƒH áHÉZ »a áMQÉÑdG á°üM ∫É°û«e ød ájOƒdƒªdG ¿CG ΩGOÉe »fóÑdG ÖfÉé∏d É¡°ü°üN .´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f Ö©∏J

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

¢Shô``ªY ø«H ÉeÉ°ù≤````fG çó````ëj ∫É°û```«e ìôà≤e äƒ```ë∏Hh ¬```jóYÉ°ùeh

∫h’CG º°ù≤dG

áª°UÉ©dG OÉëJG ...IôNqÉCàŸG äÉjQÉÑŸG èFÉàf ó©H

çóëdG ™æ°üj QƒªY äÉÑjQóàdG »a Ωób …òdG QƒªY QÉªY Qƒ°†M ¢ùeGC ìÉÑ°U ±ÉæÄà°S’G á°üM äó¡°T ìôa å«M çóëdG ∂dP ™æ°Uh ,…OÉªM ôªY Ö©∏e ≈dGE äGRÉµ©dÉH ºæàZG Éªc ,≥ØædG óæY ¬à«ëàd GƒÑgPh ¬ehó≤H ¬FÓeR ™«ªL òNGC πLGC øe á°UôØdG á«ÑjQóàdG á°üëdG Ghô°†M øjòdG ¿hô°UÉæªdG ≈àe ƒg √ƒMô£j GƒfÉc ∫GƒD°S ºgGCh ¬àdÉM øY √QÉ°ùØà°SGh ¬©e Qƒ°U ∫GƒD°ùdG Gòg øY áHÉL’ E G ¢†aQ QƒªY øµd ,ÖYÓªdG ≈dGE Oƒ©«°S .¬∏dG óæY ¬ª∏Y ôeGC ¬fGE ∫ƒ≤dÉH ≈ØàcGh

ácQÉ°ûªdG »a OÉëJ’G ô«°üe √ó«H ¢ù«d á«dhódG IôNÉCàªdG äÉjQÉÑªdG êÉàf äAÉL ’ …òdG áª°UÉ©dG OÉëJG ídÉ°U ô«Z »a õcôe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a πeÉCj ∫Gõj ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG á«dhO á°ùaÉæªd πgƒDe ¿GC ¬«∏Y ø«©àj ¬fÉEa ∂dP OGQGC GPGEh πb’CG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG õcôªdG ≈∏Y ßaÉëj πµ°ûªdG øµd ,∂dP øµeGC ¿GE ¬æ«°ùëJ hGC ¢ù«d ôe’CG ¿GC ƒg ¬∏«Ñ°S ¢Vôà©j …òdG ∫GõJ ’ »àdG iôN’CG ¥ôØdG ó«H πH ,√ó«H OÉëJ’G RhÉéàd ≈©°ùJ iôNC’G »g hGC πb’CG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG õcôªdG øª°†Jh ...™HGôdG hGC ¢ùeÉîdG õcôªdG ≈àM

RƒØdG ≈∏Y √AÓeR ™é°Th.. ¥Éà°TG ¬fGC ∫h’ C G ,¬H Éæd ìô°U Éæe Ö°ùM ø«ÑÑ°ùd ¿Éc QƒªY Ωhóbp OGQGC ¬fGC »fÉãdGh â«ÑdG »a çƒµªdG √ôch ÖYÓªdG AGƒLGCh ¬FÓeõd ΩÉeGC ádƒ£ÑdG »a ô«N’ C G AÉ≤∏dG π«Ñb º¡JÉjƒæ©e ™aQh º¡JófÉ°ùe ≈°übGC ∫òH ≈∏Y º¡©«é°ûàd ≈JGC å«M ,ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG áHÉæY OÉëJG Ió«L á≤jô£H º°SƒªdG Gƒªàî«d RƒØdG ≥«≤ëJ πLGC øe º¡JGOƒ¡ée áà°ùdG hGC á°ùªîdG ø«H áfÉµe ∞£N øe ≥jôØdG øµªàj ≈àM É°†jGCh .á«Hô©dG á°ùaÉæªdG ≈dGE ¬∏gƒDJ πFGhC’G

Ió«©°S •ƒ≤°S •É≤ædG øY É¡dRÉæJ »æ©j ''ó«ª©dG'' `d

ø«eó```≤à°ùªdG ∫hGC ôgÉ£dG â````jGB ¢ù«FôdG ™e á©«∏≤dG ºéf ÖY’ ôgÉ£dG âjGB ºjôc ≥ØJG á≤Ø°U π«°UÉØJ ≈∏Y AÉKÓãdG ¢ùeGC áë«Ñ°U ≥«∏Y ó«©°S Qƒ°†ëH ¿Éaô£dG ≈≤àdG å«M ,áª°UÉ©dG OÉëJG ≈dGE ¬dÉ≤àfG πeÉ©àdG ¬d ≥Ñ°S …òdG ÖYÓdG ô«LÉæe Üƒgƒe øH ¥OÉ°üdG ºgôNGB ø«ÑYÓdG øe OóY πjƒëJ á«∏ªY »a ≥«∏Y ¢ù«FôdG ™e º°SGƒªdG »a ≥«∏Y Ö∏L Ée ø°ùMGC øe ó©j …òdG ∫ÉjQ ÖYÓdG äÓjƒëàdG ¥ƒ°S ∫ƒNO OGQGC ≥«∏Y ¿ÉEa ¬«∏Yh ,Iô«NC’G ≈¡fCGh äÉ£HGôdG ø«H Ée º°ùb øe ΩOÉb ÖY’ á≤Ø°U ΩÉªJÉEH .GôµÑe á≤Ø°üdG

Úª°Sƒe ¬Jóe ó≤Y ≈∏Y É≤ØJG ºd å«M ,ø«ª°Sƒe Ióªd ó≤Y ™«bƒJ ≈∏Y ¿Éaô£dG ≥ØJGh ºd …òdG ≥«∏Y ¬eób …òdG ¢Vô©dG ∫ƒÑb »a ÖYÓdG OOqôàj ≥jôa øe ΩOÉb ÖYÓdG ¿’C ,äÉ°VhÉØªdG »a äÉHƒ©°U óéj .áª°UÉ©dG OÉëJG »a Ö©∏dG ≈æªàj ÖY’ …GCh ≈fOGC

''≥«∏©d áª∏c â«£YGC'' :Üƒgƒe øH ô«LÉæe Üƒgƒe øH ¥OÉ°üdG Éæd ócGC π°üàe ¥É«°S »ah ∫GR’ ÖYÓdG ¿GC ºZQh ≥«∏Y ™e ≥ØJG ¬fGC ôgÉ£dG âjGB ÖYÓdG ≥«∏Y ø«Hh ¬æ«H iôL Ée ôÑàYG ¬fGC ’GE ó≤©dG ≈∏Y ¢†ªj ºd ≈∏Y ≥«∏©d »à≤aGƒe â«£YGC'' :∫Ébh ,GCóÑe áª∏c øY IQÉÑY ∂dòd ,¬«∏Y Éæ≤ØJG Ée ∞dÉNÉC°S »æfGC øXGC ’h ÖYÓdG º°V .''»°†ªj ¿GC πÑb ≈àM OÉëJ’G »a ÖYÓdG ôÑàYGC

¬d ∫Éb áª°UÉ©dG ‹Gh OÉ–’G øe ø°ùMGC óŒ ’

''GÒÑc É≤jôa äÎNG'' :ôgÉ£dG âjGB

Qƒ°†M ™e OÉëJ’G Öàµe ≈dEG ÖYÓdG Qƒ°†M øeGõJh ¢ù«FôdÉH »dGƒdG ≈≤àdG å«M ,á≤£æªdG ≈dGE áª°UÉ©dG »dGh ¿ƒµ«°S ôgÉ£dG âjGB ¿CÉH º∏Y Éªdh áaó°üdG ÜÉH øe ≥«∏Y :óMGƒdG ±ôëdÉH ¬d ∫Éb OÉëJ’G ±ƒØ°U »a GójóL ÉÑY’ ƒgh ,''áª°UÉ©dG OÉëJG øe ø°ùMGC É≤jôa óéJ ød …ó«dh Éj'' ¥Éëàd’G ≈∏Y ÖYÓdG ™é°ûj ¿GC ¬fÉC°T øe …òdG ΩÓµdG .á∏Ñ≤ªdG ™«HÉ°S’CG »a OÉëJ’ÉH

GóL ó«©°S ¬fGE ôgÉ£dG âjGB ÖYÓdG ∫Éb ¬à¡L øe ≥∏q©j ¬fGC ±É°VGCh ,áª°UÉ©dG OÉëJG πãe É≤jôa √QÉ«àNÉH É≤jôa äôàNG'' :∫Ébh ,ôãcGC ≥dÉCà∏d áHôéàdG √òg ≈∏Y ∫Ée’BG ’GE ¢†eGC ºd ¿GEh ≈àëa ,QÉ«àN’G Gòg ≈∏Y ΩófGC ødh Gô«Ñc πªYÉC°Sh á«FÉ¡f á≤aGƒe áHÉãªH ≥«∏Y ™e ¥ÉØJ’G ôÑàYGC »fqGC .''»a É¡©°Vh »àdG á≤ãdG iƒà°ùe óæY ¿ƒcGC ¿GC ≈∏Y .R .Ω q

RGƒL õ«¡éJ ôgÉ£dG âjGB ÖYÓdG øe ≥«∏Y ¢ù«FôdG Ö∏Wh á°UÉîdG äGô«°TÉCàdG OGóYÉEH ≥jôØdG IQGOGE ΩÉ«≤d ÉÑ°ùëJ √ôØ°S …ô«°†ëàdG ¬°üHôJ ≥jôØdG º«≤«°S å«M É°ùfôa ≈dGE ôØ°ùdÉH »a »°†ª«°S ÖYÓdG ¿GC ócƒDj Ée ƒgh ,πÑ≤ªdG á«∏jƒL ô¡°T »a .á©«∏≤dG ºéf ¬jOÉf ™e º°SƒªdG »¡æj ¿GC ó©H …GC á∏Ñ≤ªdG ΩÉj’CG

√ôØ°S RGƒL õ«¡Œ ¬æe Ö∏W ≥«∏Y

''OÉëJ’GQOÉZGC ød »æµd ¢VhôY IóY …ód'' :¿GójR ?áYƒªÛG πNGO AGƒL’ C G »g ∞«c

´ƒÑ°SC’G ájÉéH »a √Éæ≤≤M …òdG RƒØdG ó©H á©ØJôe äÉjƒæ©ªdGh Ió«L AGƒLC’G .Gô«ãc õØëe ôeGC ƒgh »°VÉªdG ?ΩOÉ≤dG º°SƒŸG á«Hô©dG ¢SÉCµdG Ö©d ‘ ºµXƒ¶M ¢û©fGC ¬fGC á°UÉN

Iô«°TÉCJ ∞£N ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ≈dGE ójóL øe ÉfOÉYGC Gòg RƒØdG ,∫ÉëdG á©«Ñ£H ájÉéH »a ÉfRƒa .ÖY’ …’C õØëe ôeGC ƒgh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á«Hô©dG ¢SÉCµdG Ö©∏d ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE πª©dG á∏°UGƒe Éæ«∏Y Öéj øµd ,ádƒ£ÑdG »a ÉeÉg ÉLô©æe ôÑà©j õéM πLGC øe ¬dÓ¨à°SG Éæ«∏Y Öéj áHÉæY ΩÉeGC óMGh AÉ≤d Éæd »≤H å«M ádƒ£ÑdG .πFGh’CG á°ùªîdG ™e áfÉµe ?∂dòc ¢ù«dGC ,∂d á°UÉN ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG

»g √òg øµd ,∑Éæg áÑ«W ÉJÉbhGC â«°†bh áHÉæY »a âÑ©d »fGC í«ë°U .ÉbÓWGE ,’ Iƒ≤H ™aGóJ ¿CG ’GE ∂«∏Y Éeh ≥jôa »a âfGC Iôe πµa ø«ÑYÓdG IÉ«M »g √ògh Ωó≤dG Iôc .áHÉæY OÉëJG ΩÉeGC ¬H ΩƒbÉC°S …òdG ôe’CG ƒgh É¡∏ªëJ »àdG ¿Gƒd’CG øY

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

?IGQÉÑŸG √òg iôJ ∞«c

05

ô«Z ’ RƒØdG πLGC øe πNóæ°S .äÉHÉ°ùM …’C É¡«a ∫Éée ’h º°SƒªdG ájÉ¡f »a »JÉCJ É¡fGC á°UÉN ,∂°T ¿hO áÑ©°U ¿ƒµà°S .•É≤ædG »a •ôØf ød ∂dòd ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á«Hô©dG ¢SÉCµdG Ö©∏d Iô«°TÉCJ ∑ÉµàaGh ÉfQÉ°üfGC OÉ©°SGE ó°üb ?∂JÉeóN ójôJ ájófGC øe ¢VhôY ∂jód πg ,º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ¿’ B G øëf

á°UÉN ,OÉëJ’G ∑ôJ »a ÉeÉªJ ôµaGC â°ùd »æfGC ’GE É¡H ìƒÑdG ΩóY π°†aGC ájôFGõL ájófGC øe ¢Vhô©dG øe ójó©dG ∂∏eGC ,º©f …õ«côJ πch »æà∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG √òg »a ôµaGC ’ ÉfÉCa ¬«∏Yh øjôNGB ø«ª°Sƒªd óàªj ≥jôØdG ™e ó≤©H É£ÑJôe âdR’ »fGC ∑.∞°Sƒj .»≤jôa ≈∏Y Ö°üæe

á«≤«Ñ£J IGQÉÑe ÚÑYÓdG ÚH ¤GE ∫ƒq– ''ÉÁR''h Ωƒég Ö∏b á°SGƒe ∫Éªc ÜQóªdG èeôH á«ÑjQóàdG á°üëdG ∫ÓN IGQÉÑe ¢ùeGC ìÉÑ°üd ø«ÑYÓdG ø«H á«≤«Ñ£J AGƒLGC ≈dGE Ó«∏b º¡JOÉYE’ ΩGO ∞bƒJ ó©H á°ùaÉæªdG ¢ü≤æd Gô¶fh .ΩÉjGC á©HQGC »àdG äÉHÉ«¨dG ÖÑ°ùH OGó©àdG ô£°VG ,á°üëdG √òg É¡Jó¡°T ∑Gô°TGE ≈dGE ÜQóªdG Ö∏b ¢TƒeÉeR ¢SQÉëdG …òdG Ö°üæªdG ƒgh Ωƒég ¬«a ¬°ùØf ¢SQÉëdG óéj ºd øµªàj ºd ¬fGC QÉÑàYÉH ÉJÉàH .±óg …GC π«é°ùJ øe

™«q°V ¬fGC á°UÉN ,A»°T πqc ô°ùîj ób ºK ¿ƒµ«°S ô«NC’G AÉ≤∏dÉa Gòd ,A»°T πc ¬Ñ©∏j óbh ÉÄ«°T »æ©j ’ ¬«dGE áÑ°ùædÉH ¬∏©éj …òdG ôeC’G ƒgh ,ìhQ ¿hO ΩÉeGCh ¬°VQGC ≈∏Y ôã©à∏d É°Vôq©e ¿ÉEa ¢SÉCµdG ô°ùN ¬fGC ÉªHh ,√Qƒ¡ªL ¬d íÑ°üj ød ±ôq°ûe õcôe ∫ÓàMG .É¡æ«M ≈æ©e

•É≤ædG ‘ …hÉ°ùàdG OÉ–’G ídÉ°U ‘ ¿GC á∏ªàëe iôNGC á«°Vôa ∑Éægh …hÉ°ùJ »gh ádƒ£ÑdG É¡«∏Y »¡àæJ OGORƒ∏H ÜÉÑ°Th êôÑdG »∏gGC ™e OÉëJ’G •É≤ædG OóY »a πqc »ah ,ÉªgóMGC ™e hGC (á£≤f 48) ƒ¡a ,ø°ùMC’G ƒg OÉëJ’G ∫GƒMC’G ±óg ¥QÉØH êôÑdG »∏gGC ≈∏Y ¥ƒqØàj ø«ZƒdƒH »a (1`3)ÉHÉjGEh ÉHÉgP óMGh ≈∏Y ¥ƒØàjh ,êôÑdG »a (1`0) áªjõgh »a (1`1) •É≤ædÉH OGORƒ∏H ÜÉÑ°T QÉédG GPGE ÉeGC .ø«ZƒdƒH »a (1`2)h ähGC 20 »a ¢†©H ™e áKÓãdG ¥ôØdG âdOÉ©J •É≤f ÜÉ°ùàMG ºàj ¬fÉEa •É≤ædG OóY ∂∏ªj OÉëJ’Gh ,É¡æ«H Éª«a äÉjQÉÑªdG ÜÉÑ°ûdG ∂∏ªj ø«M »a •É≤f ™Ñ°S ÜÉÑ°ûdG ¿’C ,§≤a á©HQGC êôÑdGh á°ùªN ø«M »a ,OqQ ¿hO ±ó¡H êôÑdG »a RÉa ±ó¡H ähGC 20 »a ¿É≤jôØdG ∫OÉ©J ¥hQR .Ω .¬∏ãªd

OGORƒ∏Hh êÈdG •É≤ædG ¿Éæª°†«°S ähGC 20 ‘ ¬æµdh πeGC ¢ü«°üH ¬«a ôNGB ∫ÉªàMG ™e OÉëJ’G ¿ƒµj ¿GC »a π«Ä°V hGC OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ôã©J ƒgh ,πFGhC’G ¢ù«ªîdG Ωƒj ádƒL ôNGB »a êôÑdG »∏gGC πÑ≤à°ùj ∫h’CÉa ,Éª¡«Ñ©∏e ≈∏Y ΩOÉ≤dG »a ,ájÉéH áÑ«Ñ°T 55 ähGC 20 Ö©∏e »a ähGC 20 ¬Ñ©∏e »a »∏g’CG πÑ≤à°ùj ø«M »æ©j Ée ƒgh ,…GO ø«°ùM ô°üf 56 ≥«≤ëJ ≈dGE ÜôbGC ¿Éfƒµ«°S Éª¡fGC ≈dGE Éª¡∏°UƒJ »àdG çÓãdG •É≤ædG á∏¡°S â°ù«d QƒeC’G øµd .50 á£≤ædG áÑ«Ñ°T πÑ≤à°ù«°S …òdG ÜÉÑ°ûdG á°UÉN »a ó©H ¬Xƒ¶M ó≤Øj ºd …òdG ájÉéH πgƒDªdG »fÉãdG õcôªdG ≈∏Y Ö©∏dG á≤aQ É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ á°ùaÉæªd .Ö≤∏dG πeÉM

¢SÉCµdG »FÉ¡f ‘ Ωõ¡æŸG q c ™«q°†«°S A»°T π »FÉ¡æd ¿ƒµj ¿GC ô¶àæªdG øeh ,ádƒL ôNGB äÉjôée ≈∏Y ô«KÉCJ ¢SÉCµdG √hDÉ≤d ¿ƒµ«°S »FÉ¡ædG »a õFÉØdÉa πÑ≤à°ùjh ’ÉØàMG áHÉãªH ô«NC’G ø«M »a ,á«dÉ¨dG ¢SÉCµdÉH √Qƒ¡ªL øeh áeó°üdG ™bh ≈∏Y Ωõ¡æªdG ¿ƒµ«°S

IójóY äÉHÉ«¨H ±ÉæÄà°S’G

ÜQóªdG íæe ¿GC ó©H ¢ùeGC ìÉÑ°U ø«ZƒdƒH Ö©∏ªH äÉÑjQóàdG áª°UÉ©dG OÉëJG ∞fÉCà°SG ÜÉ«Z á°üëdG √òg äó¡°Th .(¢ù«ªîdG òæe) ΩÉjGC á©HQGC âeGO áMGQ ¬«ÑY’ á°SGƒe óLƒj …òdG …ó«ªM ï«°T ºLÉ¡ªdGh ∫ÉjQ ±Gó¡dG QGôZ ≈∏Y ô°UÉæ©dG øe ójó©dG .»LÉfRhGC ºLÉ¡ªdGh »°SÉ°S øH ÖYÓdG ÜÉZ Éªc ,Ió«©°ùH ¬°SGCQ §≤°ùªH

ÚZƒdƒÑH áØ°TÉµdG AGƒ°V’ C G ójóŒ øe AõL º«eôJ ≈dGE áaÉ°V’ E ÉÑa ,IójóY äÉª«eôJ …OÉªM ôªY Ö©∏e ó¡°ûj øe AGóàHG ÉgójóéJ ∫É¨°TGC äGCóH å«M áØ°TÉµdG AGƒ°V’ C G ≈∏Y QhódG AÉL ,äÉLQóªdG hóÑjh .ÉÑjô≤J áëdÉ°U ô«Z âëÑ°UGCh áªjób á∏ª©à°ùªdG AGƒ°V’ C G ¿GC ÉªH ¢ùeGC ìÉÑ°U .Iô¡°ùdG »a ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬JGAÉ≤d Ö©d Ωõà©j OÉëJ’G ¿GC AGôL’ E G Gòg ∫ÓN øe

OÉ–’G »ÑY’ Üƒéà°ùj »©eÉL ÖdÉW ôªY Ö©∏ªH ¢ùeGC á°üM »a OÉëJ’G »ÑY’ øe ø««©eÉédG ÜÓ£dG óMGC Üô≤J ∫ƒM Égó©j »àdGh Égô°†ëj »àdG ¢ùfÉ°ù«∏dG Iôcòe »a ¬JóYÉ°ùe ó°üb …OÉªM øª°†àJ ø«ÑYÓd IQÉªà°SG ÖdÉ£dG Ωóbh .ôFGõédG »a ø«HQóªdG ádÉ≤à°SG ´ƒ°Vƒe .¬ãëH »a √hóYÉ°Sh ÖdÉ£dG Gòg ™e ¿ƒÑYÓdG πYÉØJ óbh ´ƒ°VƒªdG Gòg ∫ƒM á∏Ä°SGC

áÑ«Ñ°ûdGh ¥ÉaƒdG ÚH ¢TƒeÉeR

IQOÉ¨ŸG ≈∏Y √Èéjo ¢TGô◊G ‘ ±QÉ°T AÉ≤H

ábÓ©dG äAÉ°S ¿GC ó©H øjQOÉ¨ªdG ∫hGC ¢TƒeÉeR ø«eGC óªëe ¢SQÉëdG äÉH OÉëJG øY Gó«©H áHôéJ ¢VƒN Qôq≤j ¬∏©L Ée ƒgh ,»æØdG ºbÉ£dG ø«Hh ¬æ«H ,ôNGB ÖfÉL øe .¬©e QGƒ°ûªdG á∏°UGƒªd á«fÉµeGE …qGC iôj ’ …òdG áª°UÉ©dG (á∏«e øHG) ¢TƒeÉeR ´ÉæbGE øµªªdG ô«Z øe ¬fGC ¿hô«q°ùªdGh QÉ°üf’ C G ±ô©j ≈≤Ñj ¿GC øµªªdG ô«Z øe ¬fGC ájGQO ≈∏Y ¬f’ C ,π«MôdG Iôµa øY ™LGôàdÉH .»°SÉ°S’ C G ¢SQÉëdG Ö°üæe ≈∏Y ¿É°ùaÉæàj óMGh ≥jôa »a »fhóÑY á≤aQ IQOÉ¨ªdG ójôjh ΩGõàdG …GC øe ôqM ¢TƒeÉeR ¿GC iôN’ C G ¥ôØdG äócÉCJ Éªqdh ¥Éah ádƒ£ÑdG óFGQ ¬«∏Y ¢ùaÉæàj …òdG ôe’ C G ƒgh ,Iô°TÉÑe ¬Ø£N äOGQGC q ch .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ô°TÉÑªdG ¬≤MÓeh ∞«£°S ¿GC »MƒJ äGô°TƒDªdG π QGô°S ÆhGôjo ∞«c »°TÉæM ±ôY GPGE º q ¡∏dG ,É«ØjÉ£°S ¿ƒµ«°S ¢TƒeÉeR .¢TƒeÉeR ¢SQÉëdG ¬æe ∞£îjh

ø«H ∫ƒëJ »àdG á«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G ø«H øe ôÑà©j ôNBG ÖÑ°S Éægh ºFÉ≤dG ±ÓîdG ƒgh ,¬«a ≈HqôJ …òdG ¬jOÉf »a ¬FÉ≤Hh ∫ƒZ ¢SQÉëdG ø«H πcÉ°ûªdG âØW ó≤a ,±QÉ°T ΩÓYƒH OÉëJ’G ÜQóe ø«Hh ¬æ«H »a ¢SQÉëdG AÉ≤H ôeCG äÉHh IôÑà©e Iôàa òæe í£°ùdG ≈∏Y ø«aô£dG .ÜQóªdG ÜÉgòH É≤∏©e ¢TGôëdG á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SCGQ ≈∏Y ¥ÉH ±QÉ°T ¿CG »MƒJ äGô°TDƒªdG πc øµd ô««¨J ≈∏Y GôÑée ¿ƒµ«°S ∫ƒZ ¿CG »æ©j Ée ƒgh ,''ô°SGƒµdG'' ≥jôØd .AGƒLC’G

ádƒ¡› íjƒ°T á¡Lh ,ádƒ¡ée âdGR ’ ¬à¡Lh ¿GC ’GE OÉëJ’G øe íjƒ°T π«MQ ócÉCJ ¿GEh ≈àM PÉîJG »a ´ôq°ùàdG ójôj ’ ¬fGC ’GE ájô°üædG øe É°VôY ¬«≤∏J øe ºZôdÉHh ∫ÉëdG á©«Ñ£Hh ,»ª°SQ πµ°ûH QOÉ¨j »µd º°SƒªdG ájÉ¡f ô¶àæj ƒgh QGô≤dG íjƒ°ûd ≥Ñ°Sh .ájô°üædG ¢VôY øe ø°ùMGC ¿ƒµJ ób iôNGC É°VhôY ô¶àæ«°S ≈dGE ÜÉgòdG ójôj ¬f’ C OÉëJ’G ™e π°UGƒj ¿GC øµªªdG ô«Z øe ¬fGC ìôq°U ¿GC R .Ω .A’óÑdG ó©≤e ≈∏Y ¢Sƒ∏édG ¢ù«dh ¬«a Ö©∏j OÉf

ÜÉë°UCG ΩóîJ ºd áé«àf RôHCG πq©dh • ƒ ≤ °S » g O ƒ °S C ’ G h ô ª M C ’ G … õ d G ≈ d EG á « ª °S Q á Ø °ü H I ó « © °S á j O ƒ d ƒ e ¥Éah ΩÉeCG É¡àªjõg ó©H »fÉãdG º°ù≤dG Ω É e CG h É ¡ °V Q CG ≈ ∏ Y ¢ù e CG ∫ h CG ∞ « £ °S ÉgRƒa á«fÉµeEG ¿EÉa ¬«∏Yh ,ÉgQƒ¡ªL Ω É e CG É ¡ °V Q CG ≈ ∏ Y É °† j CG A É ≤ d ô N BG » a ,á∏«ëà°ùe ¬Ñ°T hóÑJ ôFGõédG ájOƒdƒe ø e Ó e É c O G õ d É H O ƒ © j ó b '' ó « ª © d G '' h øe ÉÑjôb ¿ƒµj ºK øeh , ∑Éæg ÉªH √RhÉéàj óbh Ö«JôàdG »a OÉëJ’G ó F G ô d G Ω É e CG I ô N CÉ à e I G Q É Ñ e ∂ ∏ ª j ¬ f CG .∞«£°S ¥Éah

AÉ≤d ≈∏Y »æÑe A»°T qπc ájOƒdƒŸG - ∞«£°S ô F G õ é d G á j O ƒ d ƒ e ¿ CG É ª H h É ¡ f EÉ a , I ó « © °S • É ≤ f ø ª °† J ó b É¡FÉ≤d ≈∏Y É¡JÉfÉgQ πqc ™°†à°S Ö © ∏ ª H ∞ « £ °S ¥ É a h Ω É e CG ô « N C ’ G IôaGƒdG ®ƒ¶ëdG ∂∏ªJh ,ø«ZƒdƒH » à d G I G Q É Ñ ª d G • É ≤ f ≈ ∏ Y ∫ ƒ °ü ë ∏ d õ c ô ª d G ≈ d EG ∫ ƒ °U ƒ d G ø e É ¡ æ µ ª à °S ô«° üe ¿E Éa Gòdh .¢ ùeÉîdG hC G ¢ SOÉ° ùdG ¥ ô Ø d G ¢† © H h á ª °U É © d G O É ë J G á«Hô©dG ¢SCÉµdG »a áëeÉ£dG iôNC’G øª° †«° S …òdG ∞«£° S ¥Éah ó«H ≥∏©e øY ∫RÉæàj óbh ,∫Éëe ’ ádƒ£ÑdG .''ó«ª©dG'' ídÉ°üd •É≤ædG

q GE'' ¬«a ¬∏«LÉCJ ''¿ OÉ–’G Ωóîj ’h ¥ÉaƒdG πª©j ¿GC øµªªdG øe ¿Éc ¿C’ ájOƒdƒªdG ¬Lh »a ±ƒbƒdG ≈∏Y óYƒªdG Ö°ùM ÉéeôÑe ¿Éc AÉ≤∏dG …GC ,…Ée 25 ø«æK’G Ωƒj ÉØ∏°S OóqëªdG áéeôÑªdG Iô«N’CG ádƒédG äGAÉ≤d πÑb ôNGB øµd ,¬°ùØf ô¡°ûdG øe 28 Ωƒj á¡LGƒe π«LÉCJ ≈dGE ô«°ûJ QÉÑNC’G ™HGôdG ïjQÉJ ≈dGE ¥ÉaƒdG - ájOƒdƒªdG Ée ƒgh ,ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG øe ¿GƒL -øjô«ãµdG Ö°ùM - ¬Ñ«JôJ ôeGC π©é«°S ¿ƒµ«°S ¥ÉaƒdG É¡æ«M ¿’C ,ájÉ¨∏d OQGh »FÉ¡fh »ª°SQ πµ°ûH Ö≤∏dG øª°V ób ô°UÉæ©dÉH äGAÉ≤∏dG á«≤H ¢Vƒî«°Sh »a ±ƒbƒdG ≈∏Y iƒ≤J ’ »àdG áHÉ°ûdG ¿GC Éæª∏Y GPGE á°UÉN ,ájOƒdƒªdG ¬Lh ≈∏Y ¿ƒµà°S á«dhódG ¥ÉaƒdG ô°UÉæY » æ W ƒ d G Ö î à æ ª d G ¢ü H ô J ™ e ó Y ƒ e ΩÉeGC Ö≤JôªdG AÉ≤∏d ô°q†ëj …òdG ≈≤Ñj …òdG ∫GƒD°ùdGh .…ô°üªdG ÖîàæªdG âªqJ GPÉªd :ƒg OÉëJ’G QÉ°üfGC ¬Mô£j ºJ ¢SÉ°SGC …GC ≈∏Yh äGô««¨àdG √òg ádƒL ôNGB ó©H ájOƒdƒªdG AÉ≤d áéeôH ?É¡∏Ñb ¢ù«dh

∫ƒ```Z ójôjo OÉ```ëJ’G

ÊhóÑ©d ¢ùaÉæe ø°ùMCG ¿ƒµ«°S

OÉëJG IQGOGE äÉeÉªàgG øe äÉH ∫ƒZ Ö«éf ¢SQÉëdG ¿GC ÉfQOÉ°üe äócGC øjò∏dG íjƒ°Th ¢TƒeÉeR áaÓîd Ö°ùf’ C G ¢SQÉëdG ¬«a äGCQ »àdG áª°UÉ©dG »fhóÑY íÑ°UGC ¿GC ó©H Gòg »JÉCj .…QÉédG º°SƒªdG ájÉ¡f ≥jôØdG ¿GQOÉ¨«°S ó©H ø«qÑJ ø«M »a ,º°SƒªdG »¡æ«°S øe ƒgh ≥jôØdG »a óMGh ºbQ ¢SQÉëdG ≈∏Y ΩõY …òdG ¢TƒeÉeR π°UGƒj ¿GC øµªªdG ô«Z øe ¬fGC º°SƒªdG ájÉ¡f ¬°ùØf íjƒ°T óLh ¿GC ó©H ¿ÉK ¢SQÉM ≈dGE áLÉëH ≥jôØdG äÉHh π«MôdG êQÉN AÉ≤ÑdG ≈dGE ∫ÉëdG ¬H π°Uh ¬f’ C ôN’ B G ƒg AGƒL’ C G ô««¨J ≈∏Y GôÑée .∫hGC É°SQÉM Ö©∏dG ¢Uôa ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a πeÉCj ¿Éc …òdG ƒgh , 18áªFÉb

Ö °ü æ e ≈ ∏ Y ø « °ù a É æ ª d G ô Ñ c CG ø e É f É c O É ë J ’ G ø e ø « °S Q É M π « M Q π Ñ ≤ ª d G º °S ƒ ª d G π N ó « °S ≥ j ô Ø d G ¿ CG » æ © j , ó M G h º b Q ¢S Q É ë d G º °S ƒ ª d G ∂ d ò c ¿ ƒ µ j » µ d π ª © j ¿ CG » © « Ñ £ d G ø e h ó M G h ¢S Q É ë H å ë Ñ j ¿ CG » © « Ñ £ d G ø e h ¬ « ∏ Y á ≤ ∏ © e ¿ ƒ µ à °S ∫ É e B ’ G ¿ C ’ , Ω O É ≤ d G Qƒq£j ≈àM ôãcCG πª©j ¬∏©éj iƒà°ùªdG »a ¢ùaÉæe øY ≥jôØdG ó©≤e ≈∏Y ¢Sƒ∏édG ¬Ø∏µ«°S CÉ£N …qCG ¿CG ÉªFGO ±ô©jh √Gƒà°ùe ''IQÉ£°Sƒ°S'' ¿hô«q°ùe iôj Gòd .ô¶àæj øªd á°UôØdG íæeh ,A’óÑdG ∫ÉëdG á©«Ñ£Hh ,»fhóÑY ¢ùaÉæj »µd Ö°ùfC’G ƒg ∫ƒZ ¢SQÉëdG ¿CG .É«fÉK É°SQÉM º°SƒªdG CGóÑ«°S

,''IQÉ£°Sƒ°S'' …OÉf ≈dGE ΩÉª°†f’G øe ÉÑjôb ∫ƒZ π©éJ »àdG Qƒe’ C G ø«H øeh q ch …QÉédG º°SƒªdG ájÉ¡æH »¡àæ«°S ¢TGôëdG OÉëJG ™e √ó≤Y ¿GC ƒg π á«°VôØdG √òg OÉëJ’G hô«q°ùe π¨à°ù«°S Gòd ,QOÉ¨«°S ¬fGC »MƒJ äGô°TƒDªdG íÑ°üJ ºK øeh ¢TGôëdG …ô«q°ùe øe πNóJ ¿hO ¬©e Gƒ°VhÉØàj »µd á«fÉµeGE øY ÉæKóëJ ¿GC Éæd ≥Ñ°Sh .∫Éµ°TGE ≈fOGC ¿hO ¬ª°†d á«JGƒe ±hô¶dG íÑ°üàd ,§≤a ±GôW’ C G ¢†©H ±ôW øe ìGôàbG Oôée ¿Éc É¡æ«M øµd ¬ªq°V .á«ª°SQh ájóL Qƒe’ C G ¿’ B G

¬ªq°V ≈∏Y óYÉ°ùJ √ó≤Y ájÉ¡f

∫h’ C G º°ù≤dG

πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T

:''»a .»J ôHôH'' á«¨jRÉe’ C G IÉæ≤dG »a A»°T πc ∞°ûµj »°TÉæM

Iô`«Ñc á`Ñ°ùæH ¿ƒ`ª°†e ∞jô`°T ≈`«ëj ,á`Ñ«Ñ°ûdG »`a ¥É``H »`°ThÉ`°T'' ''ΩÉ`````©W ¥ƒ````a Iô```°†N IQGô```°ûeh ... ¬fGC »°TÉæM ócGC ó≤a ,''≠f’'' ÜQóªdG ¢Uƒ°üîH ÉeGC ™e √hDÉ≤H ∫ƒ£j ¿GC ≈æqªàjh ¬H Ωƒ≤j …òdG πª©dÉH Öé©e ’ …òdG ¢üî°ûdG ƒg øe'' :Oó°üdG Gòg »a ∫Ébh ,áÑ«Ñ°ûdG ''≠f’'' ¬H ΩÉb Éªa ?!¬jOÉf »a QGô≤à°SE’G øª°†j ¿GC ójôj OóY »a áÑ«Ñ°ûdG Ωõ¡æJ ºd å«M ''äÉL-ƒÑeÉédG'' `H »fôcP πFÉÑ≤dG á≤£æe Ö q MGC ¬fGC ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,äÉjQÉÑªdG øe ô«Ñc πc πªYÉC°Sh ,Gô«ãc ¬fƒeôàëj QÉ°üf’CG ≈àMh É«fƒæL ÉÑM πc »ÑdGC »µd ó©à°ùe ÉfGCh ,¬H ®ÉØàMEÓd »©°Sh »a Ée ™°Vh GPGE øµd ,áÑ«Ñ°ûdG IQób ™e ≥aGƒàj ÉªH á«dÉªdG ¬ÑdÉ£e ¿GC ƒg √ÉæªJGC Éeh ,ôNGB ΩÓc ¿ƒµ«°S Éæ¡a ájõ«é©J ÉWhô°T ¿GC äQôb å«M ,∞«£°S AÉ≤d ó©H ¥ÉØJGE á«°VQGC ≈dGE π°üf .''äÉ°VhÉØªdG GCóÑfh ´ƒ°VƒªdG ∫ƒM ¬©e çóëJGC

π`ãe ÜQóe Ö`∏L QGôq`°S øe â`Ñ∏W'' OGQGC GPGE ≠``f’ hGC …QGRƒf ,∫É``°û«e ...á````£≤f 20 ¥QÉ```ØH èjƒààdG ''…Oƒ``L â`jGB ¢ù``«dh É«FÉ¡f ôîqÑJ Ö≤∏dG ≈∏Y Ö©∏dG º∏M ¿qCG »°TÉæM iôjh ™HGôdG Ö≤∏dÉH èjƒààdÉH ôjóL ∞«£°S ¥Éah ¿GCh ¬à∏«îe øe ∑QÉHGC'' :¿ÉC°ûdG Gòg »a ∫Ébh ,º°SƒªdG Gòg ¬îjQÉJ »a âæc ƒd ∫ƒbGC »æfGC ’GE ,ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ¬éjƒàJ É≤Ñ°ùe ¥Éaƒ∏d âæc ∞«£°S ¥Éah »ÑY’ iƒà°ùe »a á∏«µ°ûJ ∂∏eCG ƒd :QGôq°S `d â∏b óbh ,ÜQóe ¿hO ádƒ£ÑdG ≈∏Y π°üMÉC°S êƒqàJ ''≠f’'' hGC …QGRƒf ,∫É°û«e πãe ÜQóe ™e óbÉ©àJ …OƒL âjGB ÉeGC ,ø«≤MÓªdG øY á£≤f 20 ¥QÉØH ádƒ£ÑdÉH ¬dÉbGC Ée í∏°üj ¿Éc ƒd ¬fC’ Gô«ãc ¬æY º∏µJGC ¿GC ójQGC Óa ôHôH'' »a âMô°U »æfGC Éªc .á«æØdG ¬à°VQÉY øe ¥ÉaƒdG ¬fÉµeÉEH …ôFGõL OÉf …GC óLƒj ’ ¬fGC ô°TÉÑªdG ≈∏Y ''»a .»J Éæàdƒ£H iƒà°ùe ≈dGE ô¶ædÉH ,äÉ¡ÑédG πc ≈∏Y Ö©∏dG á∏Môe »a QGô°S `d ¬à∏b ¬°ùØf ΩÓµdGh ,Éæ«ÑY’ á«∏≤Yh .''âbƒdG Qhôe ™e ócÉCJ Ée ƒgh ÜÉgòdG

OGóMh ÜGô`HQ ∫ƒ`NO ÉªFGO ô¶àfGC'' ≈```dGEh É``ª¡«dGE á``LÉëH á``Ñ«Ñ°ûdGh ''π``FÉ``Ñ≤dG á≤£æe AÉ```æHGC π``c ¿Éc ƒd ¬fGC »°TÉæM ócGC ,»dÉªdG ÖfÉédG ¢Uƒ°üîHh í°ùàc’E ájóf’CG ¢†©H iód óLƒJ »àdG É¡°ùØf OQGƒªdG ∂∏ªj á≤£æe'' :Oó°üdG Gòg »a ∫Ébh ,É«∏ëeh ÉjQÉb ¬«°ùaÉæe πc á«YÉªàLE’G ±hô¶dG ∫ÓN øe øjôqeC’G »fÉ©J πFÉÑ≤dG äÉ£∏°ùdG É¡d ∑ôëJ ºdh ÜÉÑ°ûdG É¡«∏Y óLƒj »àdG áÑ©°üdG É¡f’C πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ôe’CG ∫É£j ¿GC É«°üî°T ójQCG ’h ,ÉæcÉ°S ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ≈∏©a ¬æeh ,á≤£æªdG ¿Éµ°S πc ¢ùØqæàe ój Ghóªj ¿GC πFÉÑ≤dG á≤£æe øe ø««YÉæ°üdGh ø«dhÉ≤ªdGh ô¶àfGC ÉfGC áÑ°SÉæªdÉHh ,''∞«f'' ádÉC°ùe áÑ«Ñ°ûdG ¿C’ ¿ƒ©dG Gójó°T É°UÓNGE ÉàÑKGC Éª¡fC’ OGóMh ÜGôHQ ΩÉª°†fGE ÉªFGO .''Éæ«dGE Éª¡eÉª°†fGE ∫ÉM »a ¬ªdÉ©e óé«°S …OÉædGh áÑ«Ñ°û∏d

±Gô°T’ E G â```Ñ∏W á°ù°SƒDe 28 ∑É`æg'' ''ó````jóédG Ö©∏ªdG ∫É```¨°TGC ≈``∏Y »dGh ≈≤àdGE ¬fCG »°TÉæM ócGC ,ójóédG Ö©∏ªdG ¢Uƒ°üîHh É≤ØJGEh É°ùfôa ≈dEG ¬∏≤æJ πÑb »°VÉªdG óM’CG Ωƒj hRh …õ«J Gòg »a ∫Ébh ,ójóédG Ö©∏ªdÉH ¢UÉîdG •hô°ûdG ôàaO ≈∏Y øe ,•hô°ûdG ôàaO âÑë°S á«ÑæLGC á°ù°SƒDe 28 ∑Éæg'' :Oó°üdG QÉàîæ°Sh á«æ«°Uh á«fÉÑ°SGE ,á«dÉ¨JôH äÉ°ù°SƒDe É¡æ«H ,»°VÉjôdG ìô°üdG Gòg ™e ΩAÓàj …òdGh ø°ùMC’G ¢Vô©dG ™jQÉ°ûªdG øe ójó©dG É¡d äÉ°ù°SƒDe É¡fGC Éæª∏Y GPGE á°UÉN ≥aGôªdG øe ójó©dG äõéfGCh áfƒ∏°TôHh ójQóe ,ø«µH »a .''∑Éæg á«°VÉjôdG

≈dƒàà°S »àdG ácô°ûdG'' :ÓFÉb »°TÉæM ¢ù«FôdG π°UGhh áaôX’CG íàa ó©H ΩOÉ≤dG ¿GƒL 15 Ωƒj ±ô©à°S Ö©∏ªdG RÉéfGE Ióe ó©H É¡eÉ¡e »a ≥∏£æà°Sh ,…OÉædG ô≤e »a ºà«°S …òdG º°SGE ¿ƒµj »µd ÓeÉ°T ÉbÉØJGE ∑Éæg ¿qGC Éªc ,IOóëe á«æeR áÑ«Ñ°ûdG âfÉc GPGE ¬f’C ,Ö©∏ªdG º°SGE ƒg ∞dÉN QOÉ≤dG óÑY óÑY π°†ØH Gò¡a ¿’BG É¡«∏Y »g »àdG áfÉµªdG »a âëÑ°UGC øe √ô«¨c ,∫ÉëdG ¿Éc Éª¡e √É°ùæf ød …òdG ∞dÉN QOÉ≤dG .''πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »a ô«ãµdG Gƒeóqb øjòdG ∞dÉN á∏FÉY OGôaGC

áÑ«Ñ°ûdGh πÑédG øHGE »f’ C Qƒîa ÉfGC'' ''á`ªq≤dG »a ÉªFGO É¡fÉµe á©Ñb áHÉãªH øjô«°ùªdG óMGC ádƒ≤e »°TÉæM ôcqòJ ,ô«NC’G »ah πãe áÑ«Ñ°ûdG ¿GE :¬d ∫Éb …òdGh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »a ø«≤HÉ°ùdG :Oó°üdG Gòg »a ∫Ébh ,áªq≤dG »a ÉªFGO É¡àfÉµe ,á©Ñ≤dG …OÉædG GƒeóN øªe ø«≤HÉ°ùdG øjô«q°ùªdG øe ô«ãµdG âª∏q©J'' ÖM ¬æe âª∏©J …òdG πÑédG øHGE »fÉCH Qƒîa ÉfGCh ,¢UÓNÉEH á≤£æe ¿Éµ°S πµd á©FGôdG á«ægòdG ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,áÑ«Ñ°ûdG ÉæbÉæYGC »a áfÉeGC ≈≤Ñ«°S »∏FÉÑ≤dG …OÉædG ¿qGC Éªc ,πFÉÑ≤dG Éªc ¬©Lôf ≈àM Gògh ,∫ÉëdG ¿Éc Éª¡e ¬«a •ôqØf ødh .''äÉ«æ«©°ùàdG ájGóHh äÉ«æ«fÉªãdG äGƒæ°S »a ¿Éc ¢SÉ«dGE .±

êô```ÑdG AÉ``≤d ó©H »``d ∫Éb ÖjÉ``°U'' ¿GCh ...á`Ñ«Ñ°ûdG äƒe ô°†ëj ød ¬fGE q GE ¬```d ∫ƒ``bGC ''¿ƒ``Jƒªj ’ QÉ```ÑµdG ¿ øjòdG ø«HQóªdG øY åjóëdG ≈dGE Égó©H »°TÉæM OÉYh πc ÉghQOÉZ øjòdGh á«∏FÉÑ≤dG á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y GƒÑbÉ©J :»°TÉæM ∫Ébh ...ÖjÉ°U ≈°Sƒe º¡æ«H øeh ,¬àéM Ö°ùM Üô≤dÉH äôéØfEG »àdG á∏Ñæ≤dG ó©H ÉaƒN QOÉZ ¿Éahódƒe'' ôqah §¨°†dG πªqëàj ºd ¿É°ùàaGE ,hRh …õ«àH áWô°ûdG ô≤e øe »d ¬dÉb Ée π«°üØàdÉH ∫ƒb’C ¿Gh’CG ¿ÉBa ÖjÉ°U ÉeGC ,√ó∏éH ≈dƒqàj ød ¬fGE ∫Ébh »æe ÜôàbGE å«M ,êôÑdG AÉ≤d ájÉ¡f ó©H ,áÑ«Ñ°ûdG äƒe ô°†ëj ¿GC ójôj ’ ¬f’C á«æØdG á°VQÉ©dG ΩÉeR º©W ¥òf ºd êôÑdG »a AÉ≤∏dG ∂dP òæe ¬fGC ±ó°üdG øeh ’h Iô«Ñc áÑ«Ñ°ûdG ¿GE ¬d ∫ƒbGC »æ∏©éj Ée ƒgh ,áªjõ¡dG .''¿ƒJƒªj ’ QÉÑµdG ¿’C äƒªJ ¿GC øµªj

øjQÉ`«∏e â≤∏J á`ª°UÉ©dG ájófGC πc'' q GE á«HÉîàf’G á∏ªëdG »``a ''πFÉ`Ñ≤dG ’ ádÉC°ùe »gh áª¡e á£≤f ≈∏Y »∏FÉÑ≤dG ¢ù«FôdG êôqYh ÜÉÑ°ûdG IQGRƒd É¡H øjój ∫GR Ée »àdG á≤dÉ©dG äÉ°†jƒ©àdG ø«°SÉCc âÑ©d áÑ«Ñ°ûdG'' :¿ÉC°ûdG Gòg »a ∫Ébh ,á°VÉjôdGh »a õqM ¬fGC Éªc ,äÉ°†jƒ©àdG ≥∏àf ºd ÉædR’h ø«à«≤jôaGE ≠dÉÑªdG øe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T AÉæãà°SGE ºJ ÉeóæY Gô«ãc »°ùØf á∏ªëdG »a ∫hC’G »æWƒdG º°ù≤dG ájófC’ âeóqb »àdG »a Ée πc πªYÉC°Sh ,øjQÉ«∏ªH IQó≤ªdGh Iô«N’CG á«HÉîàf’EG .''™«°†j ’ ¿GC Öéj …òdG áÑ«Ñ°ûdG ≥M OQ’C »©°Sh

Gò``g »``a ∞jô°T ≈``«ëj âÑ∏W'' ''% 90 `H É`æ©e ¬fGE ∫ƒbGCh â`bƒdG á∏Ä°SC’G ¢†©H á°üëdG ó©e ìôW ,¬ãjóM º°†N »ah ≈«ëj πjƒëJ ójóL øY áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC øe äOQh »àdG ºd ƒd'' :Oó°üdG Gòg »a »°TÉæM ∫É≤a ,''…QÉæµdG'' ≈dGE ∞jô°T ,∞jô°T ≈«ëj `H π°üàf ød Éæc »fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE áÑ≤dG §≤°ùJ ≈dGE ΩÉª°†fEÓd ábOÉ°U á«f ¬jód â°ùªd ó≤a áÑ°SÉæªdÉHh Éæ≤ØJGE å«M §≤a âbh ádÉC°ùe ¬eÉª°†fGE ¿GE ∫ƒbGCh ,áÑ«Ñ°ûdG ≈àM ¿qGC ÉªH% 90 áÑ°ùæH Éæ©e ƒgh áª¡ªdG ÖfGƒédG πc ≈∏Y ƒgh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Éæ©e ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y ôq°üj ÖYÓdG §«ëe .''Éæ©e áHôéJ ¢VƒN πLGC øe GóL ¢ùªqëàe

á`MƒàØe ≈`≤ÑJ á`Ñ«Ñ°ûdG ÜGƒ`HGC'' ''IOƒ``©dG OGQGC GPGE »fÉ`ª«M ΩÉ`eGC ôµæàJ ’ áÑ«Ñ°ûdG ¿GC »°TÉæM iôj ,¬°ùØf ¥É«°ùdG »ah π«Ñf ºLÉ¡ªdG QGôZ ≈∏Y ô«ãµdG É¡d Gƒeóqb øjòdG ø«ÑYÓd »a ÖZôj »fÉª«M ¿GC º∏YGC'' :¬fÉC°ûH ∫Éb …òdG »fÉª«M ¿ƒµ«°S ¬∏qdG AÉ°T ¿GEh ,»æ∏°üJ »àdG AGó°UC’G π©ØH IOƒ©dG øeh ,áÑ«Ñ°ûdG »a ô«ãµdG Ωóqb ¬fC’ ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Éæ©e ¬fÉµeÉEHh ¬eÉeCG áMƒàØe áÑ«Ñ°ûdG ÜGƒHGC ¿qGE ¬d ∫ƒbGC »à¡L »a ¢Vƒîf ≈àM º°SƒªdG ájÉ¡f ô¶àææ°Sh ,AÉ°T ≈àe IOƒ©dG ¿qGC Éªc .√õ«côJ ±ôW …GC ó≤Øj ’ ≈àMh ájóédG QƒeC’G ¢ThôªY `d É¡ªjó≤J πLGC øe …ód óLƒJ ø«ÑY’ áªFÉb ,''≠f’'' íFÉ°üf ó©H Gògh º¡©e ¢VhÉØàdG πLGC øe ¿GOhOh ¿ƒ©aô«°S AÉ°ShDôdG ¢†©H ¿’C ¿’BG É¡æY ∞°ûcGC ød ∞°SÓ C dh QÉ°üfGC øÄªWGC iôNGC á¡L øe øµd ,»dÉ«N πµ°ûH QÉ©°S’CG .''ºgQhó°U è∏ãà°S áªFÉ≤dG √òg ¿GC áÑ«Ñ°ûdG

hRh …õ«J êQÉN ÓeÉc Éª°Sƒe ∫ÉÑ≤à°SE’G ≈dGE Éfô£°VGE ∂∏ªf Éæc ÉæfGC ºZQ ,¢SGOôeƒH Ö©∏e »a Qƒ¡ªL ¿hO ÉæÑ©dh øY ''±ÉµdG'' ¢SÉCµH âLƒqJh ∑GòfGB iƒbC’G âfÉc á∏«µ°ûJ øe Éæeôëjh IôªdG √òg IôqµdG IOÉYGE ójôj ƒg Égh ,IQGóL áÑ«Ñ°ûdG πªàëj ’ ¢üî°ûdG Gò¡a ,Éfô«gÉªL ΩÉeGC Ö©∏dG ¬«∏Y GƒJƒq°üj ºd ájóf’CG AÉ°ShDQ Ö∏ZGCh ¬Ñ∏b »a »°TÉæMh .''§≤a ≥«∏Yh ÉfCG â°ùdh

ΩÉ```©W ¥ƒ```a Iô°†N IQGô°ûe'' §≤°SGC øe ƒg ôNGB ¢üî°T ∑É`ægh ''Ió«©°S ∂dòch ... IhGôªëdG É°ù«FQ §≤a óLƒj IQGô°ûe'' :ÓFÉb ¬eÓc »°TÉæM π°UGhh äGQGô≤dG ÉeqGC ,ΩÉ©W ¥ƒa Iô°†N ƒg á≤«≤ëdGh ,¥QƒdG ≈∏Y QGó°UGE »a øæqØàj ¢üî°T ¬H Ωƒ≤«a πYÉØdG QhódGh áª°SÉëdG ¬ª°SGE ôcPGC ¿C’ »YGO ’h IQGô°ûe É¡«∏Y ¥OÉ°üj ôeGhGC √òg »a √AÉ≤H ¿GC Éª∏Y ºµ£«MGCh ,Ö°SÉæªdG âbƒdG ô¶àfÉC°Sh ≈dGE Égôqé«°Sh ájôFGõédG Ωó≤dG Iôc ≈∏Y ójó°T ô£N áÄ«¡dG ájOƒdƒe §≤°SGC ∞«c ±ôYGC »æfGE ¬d ∫ƒbGCh ,ádÉëe ’ ájhÉ¡dG ájOƒdƒe §≤°ù«o°S ¬fGC º∏©f Éæch ,»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE ¿Gôgh .''Ωóæ«°S ¬f’C πFÉÑ≤dG øe ÜGôàb’G áÑ¨e øe √QòqMCGh , Ió«©°S ''±Góq¡dG'' »a ¬dÉb Ée »°TÉæM OÉYGC ,¬JGP ¥É«°ùdG »ah ≈∏Y Iô°TÉÑe ¬H Oóqfh ¬àÑbÉ©e QGôb Qhó°U ó©H Iô°TÉÑe ¿GC ô«Ñc Ö«Y'' :∫Éb å«M ,¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S ¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T á«æ°SGƒM ºµëdÉa ,äÉjQÉÑe ™HQÉCH ≥jôa ¢ù«FQ áÑbÉ©e ºàJ OGôaGC ™«ªéH »JÉCj ¿GC ¬æe Ö∏WGCh ¬àªà°T »fÉCH èé q ëJ »µd ¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ ájÉZ ≈dGE √ƒ≤aGQ øjòdG áWô°ûdG IQGô°ûe `d ∫ƒbGCh ,¬àªà°T âæc ¿GE IQGô°ûe ΩÉeGC ¬©e Ghó¡°ûj »a ÉÑY’ ¿ƒcÉC°S πg ,?!!»àÑbÉ©e øe äóØà°SGE GPÉe øjGC ±ôYGC ’h ,?!!»JÉeóN øe áÑ«Ñ°ûdG ΩôëJh á∏«µ°ûàdG .''á©ªédG Gòg AÉ≤d áÑ°SÉæªH ∞«£°S »a ¢ù∏LÉC°S

º«£ëàH ô`eGhGC ≈≤∏J ÉeGE á`«æ°SGƒM'' ''É```«°ûJôe ¿Éc ÉeGEh á``Ñ«Ñ°ûdG ¬à°TÉY ÉªH á«æ°SGƒM ºµëdG øY åjóëdG »°TÉæM §HQh º¡æ«H øeh ,ΩÉµëdG ¢†©H ±ôW øe º°SƒªdG Gòg áÑ«Ñ°ûdG …õ«J »a ¢TGôëdG OÉëJGE ΩÉeGC áÑ«Ñ°ûdG AÉ≤d ßaÉëeh ºµM øe ™«ªédG êôN ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H'' :Éª¡fÉC°T »a ∫Ébh ,hRh ô°ùc ôéM ¬«∏Y §≤°Sh ô«N’CG AÉ≤∏dG ßaÉëe ¿Éch ¿Gó«ªdG Ö∏WGC :óMGƒdG ±ôëdÉH √ôjô≤J »a Öàch ,¬JGQÉ¶f á«°SÉb áHƒ≤Y §«∏°ùJh äGQÉ¶ædG øY êO 7000 `H äÉ°†jƒ©J º«µëJ ¿GE ∫ƒbGC »æ∏©éj Ée Gògh ..ôÑªaƒf ∫hGC Ö©∏e ≈∏Y Gò¡a ,ÉÄjôH øµj ºd ájOƒdƒªdG ΩÉeGC ÉæJGQÉÑe »a á«æ°SGƒM ô«KÉCàdGh áÑ«Ñ°ûdG Ö©d Iô«Jh ô°ùµH äÉª«∏©J ≈≤∏J ÉeGE ºµëdG É«°ûJôe ¿Éc ÉeGEh ,¬«a íéf Ée ƒgh É¡«ÑY’ äÉjƒæ©e »a ¬ëæe ô°qùØf ∞«c q ’GEh ,ô«îdG Éæd ójôJ ’ áæ«©e á¡L øe ,á≤«bO 20 ó©àj ºd ±ôX »a ø«ÑYÓd AGôØ°U äÉbÉ£H ™HQGC .''É«≤jôaGE ∫ÉZOGC »a ≈àM √ógÉ°TGC ºd Ée ƒgh

êôq``ØJGC ≈`≤HGC ød »fÉCH IQGô°ûe óYGC'' ''áÑ«Ñ°ûdÉH ¿ƒÑYÓàj ΩGõb’ C G ´OGC ødh »°TÉæM ¢ù«FôdG QÉ°TGC ,á£HGôdG øY ¬ãjóM ájÉ¡f »ah É¡æ«H øeh ,ÓÑ≤à°ùe äGAGôL’EG øe ójó©dG òîà«°S ¬fGC ≈dGE øeh á«eƒª©dG äÉ£∏°ùdG »a áÄ«g ≈∏YGC ≈dGE ¬JGAGóf ∫É°üjGE :Oó°üdG Gòg »a ∫Ébh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG IQGRh É¡æ«H É°üî°T íÑ°UGC ÉfÉCa ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûH ôeC’G ≥∏©àj ÉeóæY'' ΩGõbC’G πc ó°V Iƒb πµH Üô°VÉC°Sh ,ôNGB º¡°SƒØf º¡d ∫ƒq°ùJ øjòdG á````YõYR

»°TÉæM ∞jô°T óæëe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¢ù«FQ ∫õf ,IOƒ¡©ªdG ¬àMGô°üH πLGC øe ,''»a .»J ôHôH'' á«¨jRÉeC’G á«fƒjõØ∏àdG IÉæ≤dG ≈∏Y ÉØ«°V »a É¡«Ñëeh áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC π¨°ûJ »àdG ÉjÉ°†≤dG ójóY øY åjóëdG ...Iô«N’ C G áfh’ B G

í£°ùdG ≈∏Y âØW »àdG Qƒe’CG ¢†©H øY ΩÉã∏dG •ÉeGCh ¢Vô©J »àdG á«°SÉ≤dG äÉHƒ≤©dG á«°†b QGôZ ≈∏Y ,GôNƒDe ≈dGE áaÉ°VGE ,á«æWƒdG á£HGôdG ±ôW øe ''…QÉæµdG'' É¡d á°ùaÉæªdG ájGóH òæe áÑ«Ñ°ûdG ¬à©£b …òdG QGƒ°ûªdG ¬ª««≤J ¥Éah ÉÄæq¡e ,»fÉãdG õcôªdÉH »Øàµà°S áÑ«Ñ°ûdG ¿GE ¬dƒbh »àdG äÉeGó≤à°SE’G á«°†b Gòch ,ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y ∞«£°S Égô«Zh ,ôªédG øe ôMGC ≈∏Y É¡«a ójóédG QÉ°üfC’G ô¶àæj ΩGO ≥«q °T QGƒM »a É¡«dGE ¥ô£J »àdG á≤dÉ©dG ™«°VGƒªdG øe ¬eÓc »∏FÉÑ≤dG ¢ù«FôdG π¡à°SGE óbh .ø«àYÉ°S øe ôãcGC »gh É°ùfôa ≈dGE ¬JOÉb »àdG IQÉjõdG ÖÑ°S øY åjóëdÉH IƒYO á«Ñ∏J ≈dEG áaÉ°V’EÉH ,á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG ¢†©H AGôLGE ’'' :¿ÉC°ûdG Gòg »a ∫Ébh ,''»a .»J ôHôH'' ájôHôÑdG á£ëªdG AÉ°†b πLGC øe Éæg ÉfÉCa ,√òg »JQÉjR »a ô°S …GC óLƒj ¿GC ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,á«ë°U »gh á°UÉîdG ä’É¨°ûf’EG ¢†©H OƒLh øY π«b Ée πch ,ºµJƒYO ≈dGE áHÉéà°SE’ÉH âaôq°ûJ áë°üdG øe ¬d ¢SÉ°SGC ’ ø«ÑYÓdG óMGC ø«Hh »æ«H óYƒe ,¢UÉî°T’CG ¢†©H É¡H ≈JGC øjGC øe ±ôYGC ºd πjhÉbGC É¡∏ch ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe øWƒdG ¢VQGC ≈dGE OƒYÉC°S »æfGC π«dódGh .''…OÉædG ¿hƒD°T ≈dGE ÆôqØJGC »µd á∏«∏b äÉYÉ°ùH á°üëdG

∞∏°ûdG •É``≤f ô¶àæf É``æc'' √ôjô≤J »`a ¿hqO ºµëdG ¿’ C ''¿Gó«ªdG »`a øe’ C G ÜÉ`«Z •É≤f áÑ«Ñ°ûdG íæªH á£HGôdG QGôb ≈∏Y ¬YÓWqGE ó©Hh ÉØ°UGh ¬JOÉ©°S øY »°TÉæM ¢ù«FôdG ôÑqY ,∞∏°ûdG á¡LGƒe âfÉc IGQÉÑªdG'' :Oó°üdG Gòg »a ∫Ébh ,∞°üæªdÉH QGô≤dG »g »cƒµ°T QÉKGC Ée ¿GC ’qGE ,ΩGôj Ée ø°ùMGC ≈∏Y ô«°ùJ º«ëédG iôæ°S ÉæfÉCH É¡àjGóH πÑb ∞∏°ûdG QÉ°üfGC äÉ≤«∏©J »æHÉàfGE Éægh ,hRh …õ«J »a º¡≤jôa ≈∏Y ÉæjóàYGE ÉæfC’ ôjô≤J ≈∏Y â©∏WqGE ¿GC ó©Hh ,çóM Ée çhóM ájÉZ ≈dGE ∂°ûdG ¿GC ≈∏Y ∂dòc â©∏WqGh AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H ¬fhqO …òdG ºµëdG »a øeC’G ÜÉ«Z ƒg IGQÉÑªdG ±É≤jE’ »≤«≤ëdG ÖÑ°ùdG π≤æJGC »æ∏©L Ée ƒgh Éæ«∏Y ±ƒN ’ ¬fGC äócÉCJ ,¿Gó«ªdG π°UGhh .''ÉæëdÉ°U »a ¿ƒfÉ≤dG ¿C’ ÉæÄª£e É°ùfôa ≈dGE É¡àaOÉ°U »àdG ™FÉbƒdG øe ójó©dG Oô°S »∏FÉÑ≤dG ¢ù«FôdG ∞∏àîe ≈dGE º°SƒªdG Gòg É¡JÓ≤æJ πc »a á«∏FÉÑ≤dG á∏«µ°ûàdG ∞∏°ûdG QÉ°üfGC ¢ù«d'' :Oó°üdG Gòg »a ∫Ébh ,øWƒdG ÖYÓe ,áHÉæY »a ≈àM πH ,∫ÉÑ≤à°SE’G ∂dP Éæd Ghô°q†M øe §≤a á°VôY ÉªFGO áÑ«Ñ°ûdG ¿C’ ,º«ëédG Éæ°ûY Ió«©°Sh áª∏©dG RƒØdG øY Éfƒ°ùaÉæe õé©j ÉeóæY äGAGóàYE’G ∞∏àîe ≈dGE äÉ«æ«fÉªãdGh äÉ«æ«©Ñ°ùdG äGƒæ°S òæe Gògh É«°VÉjQ Éæ«∏Y ¥ôØdG ¢†©H ¿GC iQGC »fGC Éªc ,§≤a ΩGƒY’CG √òg »a ¢ù«dh ,Aƒ°ùH É¡°ùªj óMGC ’h QÉjódG êQÉN øe äGQÉ°üàfÉH Oƒ©J .''ó«©H óM ≈dGE É°ûgóæe »æ∏©éj Ée Gògh

Ö∏ZGCh áÑ«Ñ°ûdG ≈∏Y ó`bÉ`M IQGô°ûe'' ''¬`«∏Y GƒJƒq°üj ºd ájóf’ C G AÉ``°ShDQ »a ''…QÉæµdG'' `d çóëj Ée πc »°TÉæM ¢ù«FôdG §HQh ,á«æWƒdG á£HGôdG ¢SGCQ ≈∏Y IQGô°ûe OƒLƒH Iô«N’CG áfh’BG …QÉb èjƒàJ ôNGB ó©H Éæª£qM IQGô°ûe'' :¿ÉC°ûdG Gòg »a ∫Ébh É````eó```æY

q Hh á``∏eôqH'' ÜÉ``Ñ°S’ C É``HÉZ •Ó Éª¡àdÉM’ E É`«YGO iQGC ’h á«°üî°T ''ÖjOÉC`àdG ¢ù∏ée ≈``∏Y øY GôNƒDe ΩÓY’EG πFÉ°Sh É¡àdhGóJ »àdG QÉÑN’CG øYh ¢ù∏ée ≈∏Y •ÓHh á∏eôH ádÉMGE »a á«∏FÉÑ≤dG IQGO’EG áÑZQ øe É¡d ¢SÉ°SGC ’ QÉÑNGC É¡fGC ≈dGE »°TÉæM QÉ°TGC ,ÖjOÉCàdG ±ôW øe ÉMôq°ùe ¿Éc »FÉæãdG Gòg ¿qGC ÉªH áë°üdG ∫Ébh á∏eôH »H π°üJGE'' :á£≤ædG √òg »a ∫Ébh ,øjô«q°ùªdG ¿Éc ¬f’C ¬àª¡qØJ Ée ƒgh »∏FÉY πµ°ûe ájƒ°ùJ …ƒæj ¬fGE »d Éæµa •ÓH ¢Uƒ°üîH ÉeGC ,ádGó©dG »a á≤«≤°T ™e óYƒe ≈∏Y ¬ÑfÉéH ≈≤Ñj ¿GC ¬«∏Y ¢VôØj Ée ƒgh ¢†jôe √ódGh ¿GC º∏©f ¿Gô°TÉÑ«°S ø«ÑYÓdG ¿ÉEa ¬æeh ,äGòdÉH IôàØdG √òg »a ’h Éææ«H áë°VGh Qƒe’CG ¿’C ájOÉY ±hôX »a Éª¡JÉÑjQóJ .''ÖjOÉCàdG ¢ù∏ée ΩÉeGC Óãªj ¿’C ´GO óLƒj

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

∫É``¨°TGC ≈`∏Y ±ô``°ûà°S »àdG ácô°ûdG'' ¿GƒL 15 »a ±ô©à°S ójóédG Ö©∏ªdG ''∞dÉN QOÉ≤dG óÑY ƒg Ö©∏ªdG º`°SGEh

≈∏Y êôqØJCG ≈≤HGC ød »fÉCH IQGô°ûe óYGC Éªc ,ÉfQGô≤à°SGE √òg πM πLGC øe á°UÉîdG »à≤jô£H ¬«∏Y OQÉC°Sh ¬dRÉ¡e .''Éfó°V É¡JQÉKGE ójôj »àdG πcÉ°ûªdG

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

¬ª∏cÉC°Sh ''≠f’''`H ®É`ØàM’ E G ójQGC'' Ö`∏W GPGE øµd ,∞«£°S AÉ`≤d ó©H ''ô``NGB ô`eGC Gò¡a ∫É`ëªdG

AÉ``¡fGE ó`jQGC ’'' :¢û`«°TôH ‘ á`cQÉ``°ûŸG ¿hO º``°SƒŸG ''á```∏Ñ≤ŸG äÉ``¡LGƒŸG ióMGE

≈aÉ©J ¬fGC É≤Ñ°ùe ócGC á∏«°ùc ¢û«°TôH …QƒëªdG ™aGóªdG ¿ q GC øe ºZôdÉH AGƒLGC ≈dGE GOóqée IOƒ©∏d GõgÉL íÑ°UGCh »FÉ¡f πµ°ûH ¬àHÉ°UGE øe á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG øY √ó©Ñj ∫Gõj ’ ≠f’ ÜQóªdG ¿GC ’GE ,á°ùaÉæªdG ÖYÓdG ìô°Uh .áHÉ°UE’G √OhÉ©J ¿GC øe ÉaƒN ¬«∏Y óªà©j ’h áHÉ°U’ E G øe ÉeÉªJ â«aÉ©J »fGC óchDGC'' :ÓFÉb ¥É«°ùdG Gòg »a ¢û«°TôH Ö«ÑW »d íª°S Éªd ’GEh ,áHô≤ªdG á∏°†©dG »a É¡æe »fÉYGC âæc »àdG ’ ..»FÉ¡f πµ°ûH É¡©e èeófGCh áYƒªéªdG á«≤H ™e ÜQóJGC ¿ÉCH ≥jôØdG »a Ó©a ÖZQGCh á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE Gô«ãc â≤à°TG »fGC »ØNGC å«M ,º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb Iô«NC’G äÉ¡LGƒªdG ióMGE »a ácQÉ°ûªdG ó≤aGC ’ ≈àM IóMGh IGQÉÑe ƒdh Ö©d ¿hO »ª°Sƒe »¡fGC ¿GC ójQGC ’ IOƒ©dG á∏Môe â©«°V »fÉCH Gó«L º∏YGC ..á°ùaÉæªdG AGƒLGC á«∏c º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb IóMGh IGQÉÑe »a »àcQÉ°ûe øµd É¡∏ªcÉCH .''…ƒæ©ªdG ÖfÉédG øe á°UÉN Gô«ãc »fóYÉ°ùà°S

»``ææµÁ ’h ≠`f’ ó`«H QGô`≤dG'' ''ô``````e’ C G »``a ¬``à°ûbÉ```æe ¿GC »æ©j ’ Gòg »eÓc'' :ÓFÉb ¬°ùØf ¥É«°ùdG »a ¢û«°TôH ±É°VGCh ∫hC’G QGô≤dG ¿ÉCH Gó«L º∏YGC »fC’ ,≠f’ ÜQóªdG äGQGôb ≈∏Y èàMGC ∂dP ™eh ,¬°ûbÉfGC ¿GC »fÉµeÉEH ¢ù«dh ¬«dGE Oƒ©j »àcQÉ°ûe »a ô«N’ C Gh É¡fGC Éªc »°ùØædG ÖfÉédG øe Gô«ãc »fó«Øà°S »àcQÉ°ûe ¿GC iQCÉa Ωƒª©dG ≈∏Y ..ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ô«°†ëàdG á«∏ªY »a É°†jGC »fó«Øà°S âÑKGC ≈àM »d ìÉàJ á°Uôa …GC QÉ¶àfGh ôÑ°üdG iƒ°S ¬∏©aGC Ée …ód ¢ù«d .''º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb á°ùaÉæªdG ≈dGE IOƒ©∏d õgÉL »fGC ™«ªé∏d

''∞«£°S IGQÉ``Ñe ≈``∏Y ∞bqƒàe A»``°T πc'' ΩÉeGC á©ªédG Gòg ≠f’ »∏Y óªàYG GPGE ¬fGC í«ë°U'' :»°û«°TôH ±É°VGCh »a ácQÉ°ûªdÉH º°SƒªdG πªcÉC°S »æfGE ∫ƒ≤dG øµª«a ∞«£°S ¥Éah ,º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb á°ùaÉæªdG AGƒLGC ó«©à°SGCh ø«Jô«N’ C G ø«JQÉÑªdG ájÉZ ≈dGE ∑QÉ°TGC ød »fGC »æ©j Gò¡a ∑QÉ°TGC ºdh ¢ùµ©dG çóM GPGE ÉeGC .''QÉ«N …GC …ód ¢ù«dh ÜQóªdG ó«H A»°T πch ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG

''ΩOÉ`≤dG º`°SƒŸG ‘ »``æJÉa Ée ¢Vƒq``YÉC°S'' ¬àbÉ«d IOÉ©à°SG »a πe’ C G ó≤Øj ød ¬fGC ¢û«°TôH í°VhGC ,ô«N’ C G »ah ≈àM ,ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ ¬°ùØf ô«°†ëJ øY ∞bqƒàj ødh á«fóÑdG å«M ,º°SƒªdG Gòg »a ¬JÉa Ée πc ¢Vƒq©jh »¨Ñæj Éªc ™°VƒdG ∑QGóàj GRÉéfGE â≤≤M »dÉëdG º°SƒªdG ájGóH »a'' :ÓFÉb ¿CÉ°ûdG Gòg »a ìôq°U á≤K âÑ°ùch á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG »a »°ùØf ¢Vôa øe âæµqªJh Gô«Ñc á∏°UGƒe øe »æàeôM áHÉ°UGE ≈dGE â°Vôq©J ∞°SCÓd øµd ,ÜQóªdG »æJÉa Ée πc ∑QGóJÉC°S »f’ C óëdG Gòg óæY »æØbƒJ ød É¡æµd ,≥dÉCàdG ó«©à°SÉC°Sh áÑ°SÉæe ô«°†ëJ á«∏ª©H ΩƒbÉC°Sh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a ¿ÉªãY .¢S .''á«∏FÉÑ≤dG á∏«µ°ûàdG »a »°SÉ°SÉCc »Ñ°üæe

äÉÑjQóàdG AGƒLGC ¤GE Oƒ©j ó«©°S øH áYÉ°ùdG OhóM »a ¢ùeCG ∫hCG äôL »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY ºLÉ¡ªdG º¡«a øªH ø«ÑYÓdG πc Qƒ°†M ,AÉ°ùe ∞°üfh á°SOÉ°ùdG äôL »àdG ±ÉæÄà°S’G á°üM øY ¬HÉ«Z πé°S …òdG ó«©°S øH ¿’óY ¬fC’ âbƒdG ∂dP »a ó«©°S øH äCÉj ºd å«M ,Ωô°üæªdG óMC’G Ωƒj áHÉæY ≈dEG ÖgP ¬fC’ ¬àMGQ ójóªàH »æØdG ºbÉ£dG øe ¿PE’G Ö∏W áØ«ØN øjQÉªJ ≠f’ ÜQóªdG áéeôH á°üëdG âaôYh .¬à∏FÉY ájDhôd ’ IôàØdG √òg »a ø«ÑYÓdG ¿CG å«M ,º°SƒªdG ájÉ¡æH á°UÉN á«∏°†Y äÉHÉ°UEG ≈dEG Gƒ°Vô©àj ’ ≈àM áØãµªdG èeGôÑdG ¿ƒ∏ªëàj ¬ÑZôj ’ Ée ôãcCG Gògh ,¿GhC’G πÑb º°SƒªdG ¿ƒ¡æj º¡∏©éJ ¿CG øµªj .ø«ÑYÓdG ™«ªL

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

á`Ñ«Ñ°ûdG ™e ¿ƒHQó`àj §`°SGhGC 4

07

á©HQGC ≈dGE IƒYódG ≠f’ ¿É«à°ùjôc ¿ƒL »°ùfôØdG ÜQóªdG ¬L q h ™e ÖjQóàdG á°üM »a ácQÉ°ûªdG πLGC øe §°SGh’ C G øe ø«ÑY’ Gògh ,ìÉÑ°Th ø«°ùë∏H ,»°ù«∏a ,¿É¡ªd øe πµH ôe’ C G ≥∏©àjh ,ôHÉc’ C G ÜQóàdG ≈∏Y ¿hOƒq©àjh ôHÉc’ C G ∞æ°U ™e ¿ƒéeóæj º¡∏©éj ≈àM √ògh .áeOÉ≤dG ΩÉjÓ C d º¡d Gô«°†ëJh É©«é°ûJ ∫h’ C G ≥jôØdG á≤aQ ≈dGE »dÉëdG º°SƒªdG ájGóH É¡à«bôJ âªJ »àdG É¡°ùØf »g ô°UÉæ©dG áÑ«Ñ°ûdG ¿GC ’GE ,Ω’Éµ∏H á≤aQ »°TÉæM ¢ù«FôdG ±ôW øe ôHÉc’ C G ∞æ°U ájGóH »a OGó©àdG Iôãµd Gô¶f §°SGh’ C G ≈dGE º¡JOÉY’ E Iô£°†e âfÉc .äGô«°†ëàdG á«∏ªY

¢UÉN èeÉ`fôH ≈`dGE ™°†îj ¢Tƒ©eGC …òdG ¢UÉîdG èeÉfôÑdG ≈dGE ™°†îj ¢Tƒ©eGC ø«°SÉj ºLÉ¡ªdG ∫Gõj ’ »fÉ©j »àdG áHÉ°U’ E G ÖÑ°ùH QÉÑédG óÑY ó«°TQ ≥jôØdG Ö«ÑW ¬d √ô£°S »a ≥jôØdG ™e ¢ùeGC ∫hGC äÉÑjQóàdG ô°TÉH ¬fGC ºZôa ,áÑcôdG »a É¡æe øjQÉªàdG ¢†©H AGôLGE ™e Ö©∏ªdG ∫ƒM ¢†côdÉH ≈ØàcG ¬fGC ’GE Ö©∏ªdG »a á«ë°üdG ¬àdÉM ¿ÉEa ¢Tƒ©eGC ÖYÓdG Ö°ùMh ,''ƒ«"'' á≤aQ á°UÉîdG ≥jôØdG Ö«ÑW É°†jGC √ócGC Ée Gògh ,≥HÉ°S âbƒH áfQÉ≤e ôªà°ùe ø°ùëJ IôàØdG ≈£îJ å«M ôªà°ùe ø°ùëJ »a ¢Tƒ©eGC'' :ÓFÉb ìôq°U …òdG Qƒe’ C G äQÉ°S GPGEh ,¬d √ô£°SGC …òdG èeÉfôÑdG πªëàj íÑ°UGCh áÑ©°üdG Iô«N’ C G äÉ¡LGƒªdG »a ácQÉ°ûª∏d õ¡éj ¿GC ¬fÉµeÉEa QƒëædG Gòg ≈∏Y .''º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb

¥ÉëàdÓ E d ¿ƒëq °Tôe §°SGhGC 4 »æWƒdG ÖîàæŸÉH áª°UÉ©dG ≈dGE (Ü) áÑ«Ñ°ûdG §°SGhGC øe ø«ÑY’ á©HQGC ¢ùeGC ∫hGC π≤æJ ,§°SGhÓ C d »æWƒdG ÖîàæªdÉH á°UÉîdG ÜQÉéàdG ≈dGE ´ƒ°†îdG πLGC øe øe πµH ôe’ C G ≥∏©àjh ,»dh’ C G QÉ«àNÓd IƒYódG º¡d â¡Lh å«M ,ºdÉ°S ¿ÉfóY ¢SQÉëdGh QÉàîehGC ,≈Ø£°üe »∏Y »°S ,¢SÓ«ZGC ¿Éjõe Gòg ¢Uƒ°üîH »FÉ¡ædG QGô≤dG PÉîJG ºàj ºd ¿’ B G óM ≈dGE ¬fGC ’GE …ƒjR Ö©∏e »a ¢ùeGC ∫hGC ≈dh’ C G ÜQÉéàdG iôLGC å«M ,»YÉHôdG Ωƒj Ió«∏ÑdG »a iôNGC ÜQÉéJ AGôLGE ºàj ¿GC QÉ¶àfG »a …GO ø«°ùëH .ΩOÉ≤dG óM’ C G

∫h’ C G º°ù≤dG äÉ``ëjô°üJ ≈``∏Y OQGC ø```d'' :…Oƒ```L â````jGB ''ø«`````jÓe 109 ¬``H »```àbÓYh ...»°TÉæ````M ÜQóªdG ¢†aQ õY ≥HÉ°ùdG âjGB øjódG ≈∏Y OôdG …OƒL äÉëjô°üàdG É¡H ≈dOGC »àdG áÑ«Ñ°ûdG ¢ù«FQ ¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S ≈∏Y ø«æK’ E G IÉæ≤dG á«fƒjõØ∏àdG á«¨jRÉe’ C G .»J .ôHôH'' É«Øàµe ,''»a OQGC ød'' :∫ƒ≤dÉH äÉëjô°üJ ≈∏Y ,»°TÉæM ±ô©j ™«ªédGh ¬æe »Øbƒe ¬`Øbƒeh ...»`æe

á¡L øe øµd ,»FÉ¡f πµ°ûH Qô≤«o°S Égó©Hh ,á∏Ñ≤ªdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ∫ÓN ÜQóàdG ó«©à°ùj »µd »aÉµdG âbƒdG ¬jód ¬f’C ácQÉ°ûªdG ≈∏Y QOÉb ÖYÓdG ¿ÉCH íªqd ó≤a iôNGC ,á©ªédG Ωƒj ÉªfGEh ¢ù«ªîdG Gòg …ôéJ ød IGQÉÑªdG ¿qGC QÉÑàYÉH ,á«fóÑdG ¬àbÉ«d πeÉc .OGõgÉL ¿ƒµjh »¨Ñæj Éªc ¬°ùØf ô°q†ëjo ≈àM É«aÉ°VGE Éeƒj ¬eÉeGC ¿qGC …GC

IGQÉ`ÑŸG óYƒe πÑb á``«ÑW á``ÑbGôe …ôé«°S óYƒe πÑb áÑ«W áÑbGôe ÖYÓd …ôéj ¿C’ ô£°†e ¬fqGC áÑ«Ñ°ûdG Ö«ÑW ∞°ûc óbh »FÉ¡ædG QGô≤dG òîàjh ø«≤«dÉH ∂°ûdG ™£≤j ≈àM Gògh ,∞«£°S ΩÉeGC Iô¶àæªdG IGQÉÑªdG AÉ≤∏dG Gòg øe ''≠f’'' ÜQóªdG ¬«Ø©j ¿GC πªàëªdG øªa ...É¡eóY øe ¬àcQÉ°ûe ¢Uƒ°üîH ádÉëdG ≈∏Y ¬aƒîH ±hô©e ''≠f’'' ¿GC å«M ,ácQÉ°ûªdÉH Ö«Ñ£dG ¬d íª°S ¿GEh ≈àM »a
π``eÉc ó`«©à°ùj ¿GC
»a á∏ãªàe É¡æjOGC »àdG º«àæ°S ø«jÓe 109 »g ¬H »æ£HôJ »àdG ábÓ©dG ¿GC Éªc ,''…QÉæµdG'' `d á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y âaô°TGC ø«M ¬H âªb …òdG πª©dG ó©H ,»JÉ≤ëà°ùe .''¬«∏Y OQGC »µd Ö°SÉæªdG âbƒdG ø«ë«°S ¬f’C ÉÄ«°T ∞«°VGC ¿GC ójQGC ’h

ò`îØdG ‘ áHÉ`°UGE ≈`dGE ¢Vôq©J
äÉ`ÑjQóàdG øY ∞bƒ`àdG ≈`dGE ô£°VGE øe ''ƒ«"'' ƒYóªdG QÉÑédG óÑY ó«°TQ ≥jôØdG Ö«ÑW Ö∏W ,áHÉ°U’EG ºbÉØàJ ’ ≈àMh ≈àM QƒØdG ≈∏Y ¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ ≈dGE ó©°üjh ÜQóàdG øY ∞bƒàj ¿GC
∞«£°S ΩÉeGC ácQÉ°ûŸG øe ¬eô– ød ¬àHÉ°UGE ô¶àæJ »àdG áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG »a
¢Tƒ````MO `H ®É`Øà````M’ E G Qôq````≤J á```Ñ«Ñ°ûdG AÉ``≤ÑdG »`a ÖZôj ¢TƒMO

õ``FÉcô`dÉH ®É```ØàM’ E G »``°TÉæM äÉ`jƒdhGC øe

øe ójó©dG »a ¢TƒMO ÖYÓdG ócGC ó≤a ¬à¡L øeh ™e √ó≤Y ójóéJ Iôµa ó°V ¢ù«d ¬fGC äÉÑ°SÉæªdG πc »a å«M ,»°TÉæM ¢ù«FôdG ™e çóëàdG ’h áÑ«Ñ°ûdG ¿Éc …òdG ¢ù«FôdG ™e ¢VhÉØà∏d ó©à°ùe ¬fGC ø«Ñj Iôe á«©°VƒdG ºZQ Gògh ,√ô«Ñ©J óM ≈∏Y ¬©e É¡jõf »a πjƒ£dG ¬FÉ≤Hh º°SƒªdG Gòg »a É¡H ôe »àdG áÑ©°üdG ácQÉ°ûe ôãcC’G ÖYÓdG ¿Éc ¿GC ó©H •É«àM’G »°Sôc ÖjÉ°U ¿Éc ÉeóæY Ωô°üæªdG º°SƒªdG ∫ÓN ≥jôØdG »a ∞°ûc ¿GC Éªc ,á«∏FÉÑ≤dG á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y ±ô°ûj π°†aGC É≤jôa óéj ødh áÑ«Ñ°ûdG »a A»°T ¬°ü≤æj ’ ¬fÉCH .¬JÉfÉµeGE ´ÉLôà°SÉH ¬d íª°ùj É¡æe

≈©°ùj ∫Gõj ’ »°TÉæM ¢ù«FôdG ¿ÉEa ,iôNGC á¡L øe ™e ÉgOƒ≤Y ójóéJh ≥jôØdG õFÉcôH ®ÉØàM’G ≈dGE óÑY óFÉ≤dG QGôZ ≈∏Y ,øjôNGB ø«ª°Sƒªd áÑ«Ñ°ûdG ¬«∏Yh ...¢TƒMO ,
ø«Hô≤ªdG óMGC øe IQOÉ°üdG äÉeƒ∏©ªdG ¢†©H ô«°ûJ §°SƒH ®ÉØàM’G äQôb É¡fGC πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T IQGOGE øe É¡©e √ó≤Y ójóéJ »a ÖZôJh ¢TƒMO º«°ùf É¡fGó«e IóY ¬jód ¿ÉCH âª∏Y ¿GC ó©H Gògh ,ôNGB º°Sƒªd ºd ¿B’G óëd øµd ,á«∏ëe ájófGC IóY ™e ä’É°üJG ¬«∏Y ¢Vô©j ºdh ÖYÓdG ™e »°TÉæM ¢ù«FôdG çóëàj ≈àM Ö°SÉæªdG âbƒdG §≤a ô¶àæj ÉªfGEh ójóéàdG Iôµa ƒgh ºgGC ƒg Ée ≈∏Y √õ«côJ ó≤Øj ÖYÓdG π©éj ’ Gòg áÑ«Ñ°ûdG ô¶àæj …òdG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a ô«µØàdG ¢ù«FôdG ÉfÉEa hóÑj Ée ≈∏Yh ,∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC á©ªédG á«¡àæªdG ø«ÑYÓdG øe ô«Ñc OóY ™e çóëà«°S »°TÉæM ¢Vô©«°Sh ∞«£°S AÉ≤d ó©H º°SƒªdG Gòg ºgOƒ≤Y .ójóéàdG º¡«∏Y

»```æfGE QôqcGCh ∫ƒ`bGC'' :¢Tƒ`MO ''âbh …GC ‘ áÑ«Ñ°ûdG ±ôq°üJ â–

»°TÉæM â∏©L »°Shôe áHÉ°UGE ¢TƒMO ™««°†J ΩóY ‘ ôµqØjo

®É``Ø◊G ≈```dGE ≈`©°ùJ á∏«µ°ûàdG QGô≤à°SGE ≈∏Y

ôµØj »°TÉæM ¢ù«FôdG â∏©L »àdG ÜÉÑ°S’ C G ø«H øeh »àdG áHÉ°U’ E G ƒg ¢TƒMO º«°ùf ÖYÓdÉH ®ÉØàM’G »a …ôéj ¿GC ô¶àæj …òdG »°Shôe ÖYÓdG É¡æe »fÉ©j ócÉCàj ºd »°TÉæM ¿GC å«M ,É°ùfôa »a á«MGôL á«∏ªY á°ùaÉæªdG ≈dGE Oƒ©j ¿GC ¬fÉµeEÉH »°Shôe ¿GC øe ó©H ßØàëj ¿GC iÉCJQG ¬«∏Yh ,¬àHÉ°UGE øe É«FÉ¡f ≈Ø°ûjh áªFÉb »a ÖYÓdG Gòg ¿Éc ¿GC ó©H ¢TƒMO ÖYÓdÉH ®ÉØàM’G »a áÑ«Ñ°ûdG ÖZôJ øµJ ºd øjòdG ø«ÑYÓdG …GC óéj ø∏a »°Shôeh ¢TƒMO ™«q°V GPGE ¬f’ C ,πÑb øe º¡H ÆGôØdG »£¨j ¿GC øµªj á«dÉY äÉfÉµeÉEH ™àªàj ÖY’ .øjô°üæ©dG øjòg ¬côàj …òdG

» a » °T É æ M á Ñ Z Q ¿ EÉ a , ä É « £ © ª d G π c Ö °ù M h »a ¬àÑZQ ≈dE G Oƒ©J ¢ TƒMO º«° ùf ÖYÓdÉH ®ÉØàM’G É Ñ °ù ë J á « ∏ F É Ñ ≤ d G á ∏ « µ °û à d G Q G ô ≤ à °S G ≈ ∏ Y ® É Ø ë d G ø e ó j ó © d G ™ « °V G P EG ¬ f CG i ô j å « M , Ω O É ≤ d G º °S ƒ ª ∏ d É¡©e ™«°†«°S ¬fEÉa ≥jôØdG »a É¡fRh É¡d »àdG ô°UÉæ©dG π H ¬ ë d É °U » a ¿ ƒ µ j ø d G ò g h , á ∏ « µ °û à d G Q G ô ≤ à °S G ô° UÉæ©H ÆGôØdG Gòg πc ó° S øY åëÑ∏d ô£° †j ¬∏©é«° S πc OÉéjEG ¬«∏Y Ö©°üdG øeh ,¬°ùØf iƒà°ùªdÉH ™àªàJ ΩGó≤à° SG á«∏ª©H ΩÉ«≤dG »a ÖZôj ¬fC G á° UÉN √ójôj Ée ¢ü ≤ æ J » à d G ô °U É æ © d G Q É « à N G h I ô ª d G √ ò g á « Y ƒ f .Ö°ùëa ≥jôØdG

≈dGE'' :ÓFÉb ¢TƒMO ÖYÓdG ìôq°U ¥É«°ùdG Gòg »ah ¢ù«FôdG hGC IQGOE’G øe ∫É°üJG …GC ≥∏JGC ºd ¿B’G óM ¬fGE â∏b ¿GCh ≥Ñ°S øµd ,…ó≤Y ójóéJ ¢Uƒ°üîH »°TÉæM »H ßØàëj ¿GC »°TÉæM OGQGC GPGEh πµ°ûe …GC ∑Éæg ¢ù«d äQôe »fGC í«ë°U ..A»°T πc πÑb »d ±ô°T Gòg ¿ÉEa ,Iô«ãc äÉ¡LGƒe Ö©dGC ºdh º°SƒªdG Gòg áÑ©°U IôàØH »a ≥dÉCàj ¿GC ÖY’ …GC ≈∏Y Ö©°üdG øe ¬fGC iQGC »æµd πc »a á«°SÉ°S’ C G ¬àfÉµªH ßØàëjh ø««dÉààe ø«ª°Sƒe ±ôq°üJ âëJ »æfGE QôcGCh ∫ƒbGC ∫ÉM πc ≈∏Yh ..IGQÉÑe ¿GC ó©H ójóéà∏d ó©à°ùeh √ójôJ âbh …GC »a áÑ«Ñ°ûdG .''»°TÉæM ¢ù«FôdG ™e ≥ØJGC ´ .¢S

''IócƒDe ô«Z ∞«£°S ΩÉeGC »àcQÉ°ûe øµd ,Iô«£N â°ù«d »àHÉ°UGE'' :
ô©°TGC ∫GRGC ’ »dÉëdG âbƒdG »a »f’C ,…QOGC ’ áMGô°üH ÉeóæY ôãcGC Qƒe’CG í°†àà°S ∫ÉM πc ≈∏Yh ,Ω’’BG ¢†©ÑH âbƒdG øe ójõªdG »eÉeGC ∫Gõj Óa ,IGQÉÑªdG √òg óYƒe π°üj ∑QÉ°TGC ¿GC Ó©a ≈æªJGCh ,á«fóÑdG »àbÉ«d IOÉ©à°SG πLGC øe .∞«£°S ΩÉeGC »àdG ä’É°üJ’G ¢Uƒ°üîH ójóL øe πg ?ÉHhQhGC øe É¡à«≤∏J

¿GC ô¶àfGC ÉfGCh ,»dÉëdG âbƒdG »a ójóL …GC óLƒj ’ øµªJGC ≈àM »°ùfôØdG ôà°ùjGE ≥jôa IQGOGE øe IƒYO »æ∏°üJ …òdG ƒg …ô«LÉæe ¿GC ºK ,ÜQÉéàdG AGôLE’ π≤æàdG øe Iô«N’CG äÉ¡LGƒªdG »a ≈dGE ôµqaGC ’ ÉfGCh A»°T πµH πØµàj .º°SƒªdG ájÉ¡f ≈àM Éfô¶àæJ »àdG ´ .¢S

»g ∞«µa ,òîØdG ‘ áHÉ°UGE ¤GE â°Vôq©J ?á«ë°üdG ∂àdÉM

»a áHÉ°UGE ≈dGE â°Vôq©J ó≤a ,ΩGôj Ée ø°ùMGC ≈∏Y â°ù«d ≈dGE äQô£°VGh (¢ùeGC …ôLGC QGƒëdG) ¢ùeGC á«°ùeGC òîØdG »fÉYGC âæc »àdG Ω’B’G Ió°T ÖÑ°ùH á°üëdG øY ∞bƒàdG Ö∏Wh É¡H IôeÉ¨ªdG ÉC°ûj ºd ≥jôØdG Ö«ÑW ¿GC Éªc ,É¡æe .áHÉ°U’EG ºbÉØàJ ’ ≈àM ÖjQóàdG øY ∞bƒJGC ¿GC »æe á«Yƒf ±ô©àd á©°T’ C ÉH ÉØ°ûc âjôLGC πg ?É¡JQƒ£N ióeh áHÉ°U’ E G

»æe Ö∏W Éª∏ãe á©°T’CÉH É≤ª©e É°üëa Ωƒ«dG âjôLGC ,≥∏≤dG ≈dGE ƒYóJ ’ áHÉ°UE’G ¿ÉEa èFÉàædG Ö°ùMh ,''ƒ«"'' Oôée πH »∏°†Y OóªJ hGC ¥õªJ øe »fÉYGC ’ »fGC º¡ªdGh .∫ÉL’BG ÜôbGC »a É¡æe AÉØ°ûdG ≈∏Y QOÉb Iô«¨°U áµYh ¥Éah ΩÉeGC á©ª÷G Gòg ácQÉ°ûŸG ∂fÉµeÉEH πg

∫h’CG º°ù≤dG

∞«£°S ¥Éah

á`«æWƒ`dG á`dƒ£ÑdG QÉ¶àfG »`a á``gGõ`æ`dG á`dƒ£H »`a ó`cƒDj ¥É```aƒdG á«ØjÉ£°ùdG É¡æ«M Pò∏à«°S å«M ,á«Hô©dG ¢SÉCµdGh ájQƒ¡ªédG »a ≥jôa …’C áÑ°ùædÉH ºg’CG ôÑà©j …òdG ádƒ£ÑdG Ö≤∏H §≤a .√ô°SÉCH ºdÉ©dG

iôNGC Iôe øgôÑj ¢û«°ûe ¥É`ah Ö≤d ≥ëà°ùj ¬fCG øgôH ¥ÉaƒdG ¿Éc GPGEh ,iôNGC á¡L øe Iô«ÑµdG èFÉàædG ≈dGE ô¶ædÉH »dÉëdG º°Sƒª∏d á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ójóédG ÜQóªdG ™e Iƒ≤H ∂dP ≈∏Y øgôH ¬fÉEa ,É¡≤≤M »àdG Ö≤d ¿Éª°†d ¬éàj õ«Lh »æeR ±ôX »ah …òdG ¢û«°ûe ≈∏Y á«HÉéjE’G èFÉàædG øe á∏°ù∏°S ó©H GôµÑe á«æWƒdG ádƒ£ÑdG .∞∏°ûdG á¡LGƒe òæe

»`dGƒàdG ≈∏Y á``ëLÉf äÉ``ª¡e 4 øgôH ¢û«°ûe ≈∏Y ójóédG ÜQóªdG ó¡Y »a ¥ÉaƒdG ¿’Ch á∏°ù∏°S ≈dGE Oƒ©j Gò¡a ,ádƒ£ÑdG Ö≤d ¬bÉ≤ëà°SGh ¬Jƒb ≈∏Y á°VQÉ©dG ¬«dƒJ òæe ¢û«°ûe É¡≤≤M »àdG á«HÉéj’EG èFÉàædG ™e ¥ÉaƒdG ô«°ùj å«M ,’ƒ¨fGC øe IOƒ©dG ó©H ¥Éaƒ∏d á«æØdG ºK ∞∏°ûdG ≈∏Y RƒØH á«dÉààe äGAÉ≤d 4 »a ÉC£N ¿hO ¢û«°ûe ÉÑ«dƒL ΩÉeGC Rƒa Égó©Hh ,ádƒ£ÑdG »a ''á«HƒÑdG'' ΩÉeGC ∫OÉ©J »a íéf ¢û«°ûe ¿GC …GC ,Ió«©°S ≈∏Y ≥MÉ°S Rƒa ºK »dÉªdG .% 100 áÑ°ùæH ¿B’G óM ≈dGE äÉª¡e 4

¥ÉaƒdG QÉ°üfGC √ójôj Éªc AGOGCh... É¡≤≤M »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG ¿GC ∂dP øe ôãcC’Gh AGOÉCH áHƒë°üe âfÉc Iô«N’CG á©HQC’G äGAÉ≤∏dG »a ¥ÉaƒdG ô¶àfG å«M ,AÉæãà°SG ¿hO äÉ¡LGƒªdG πc »a ¥GQh π«ªL πc GƒLôî«d º°SƒªdG ájÉ¡f »a ¢û«°ûe Ωhób ≈àM ¿ƒÑYÓdG ¢û«°ûe ±ôY ,ájhôc äGQÉ¡eh äÉ«æa øe º¡àÑ©L »a Ée Éª∏ãe É©FGQ AGOC’G π©L »YÉªL πµ°T »a É¡Zƒ°üj ∞«c .§Ñ°†dÉH ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC √ójôj

¢Uôa 10 ™æ°üj íÑ°UGC ¥ÉaƒdG óMGƒdG AÉ≤∏dG »a ôãcGC hGC á∏«µ°ûàdG ¬eó≤J âë°VGC …òdG AGOC’G ¿GC ócƒDj Éªeh ¿GC ƒg ,á«dÉªédGh á«YÉªédG »a áªb GôNƒDe á«ØjÉ£°ùdG ,óMGƒdG AÉ≤∏dG »a ôãcGC hGC ¢Uôa 10 ™æ°üj íÑ°UGC ¥ÉaƒdG øµªj ¿Éc ø«à∏dG Ió«©°Sh ÉÑ«dƒL »à¡LGƒe »a á°UÉNh á°ùªd π°†ØH Gògh ,á«îjQÉJ áé«àæH ¥ÉaƒdG Éª¡«¡æj ¿GC »a áëLÉf á«eƒég á≤jôW óLhGC …òdG ¢û«°ûe ÜQóªdG .ÖY’ πc äÉfÉµe’E ¬dÓ¨à°SG ø°ùM ∫ÓN øe ¥ÉaƒdG

Gó«L OGó©àdG ôjhóàH ΩÉb ¢û«°ûe ¥ÉaƒdG ¬eó≤j ≈ë°VGC …òdG AGO’CG á«dÉªL ≈dGE áaÉ°VGEh ™e AÉ≤d πc »a É¡©æ°üj »àdG ¢UôØdG øe ô«ÑµdG Oó©dGh πL ∫Éª©à°SÉH ΩÉb ÜQóªdG Gòg ¿ÉEa ,¢û«°ûe ójóédG ÜQóªdG å«M ,¥Éaƒ∏d á«æØdG á°VQÉ©dÉH ¬bÉëàdGE òæe OGó©àdG ô°UÉæY ≈∏Y ôN’BG ¢†©ÑdG ºë≤jh ø««°SÉ°S’CG ¢†©H áMGQÉEH Ωƒ≤j èFÉàædG âfÉch ,øjôNGBh ¢ùjO ,¢ù«°ùfGôa ™e ¬∏©a Ée QGôZ .á∏«µ°ûàdG πL äGQób ∫Ó¨à°SG ºJ ¿GC ó©H iƒà°ùªdG »a

A’ó`ÑdG IQƒK çóMGCh... Ö©∏J ’ »àdG AÉª°SC’G ¢†©H ≈∏Y √OÉªàYG ∫ÓN øeh á°UôØdG ¢û«°ûe ìÉJGC ó≤a ,OGó©àdG ôjhóJ ∫ÓN øe ÉªFGO ø««°SÉ°SGC ≈dGE Gƒdƒqëàjh º¡JÉfÉµeGE GhôéØ«d A’óÑdG ¢†©Ñd ƒµjOGC ,∞∏îj ,Iô«©°T øH ,»æ#e ,QÉ"ƒ°S ,IõYƒH QGôZ ≈∏Y GƒKóMGC º¡æµd πÑb øe ¿ƒÑ©∏j Gƒfƒµj ºd øjòdG …OÉ°T øHh º¡ëæe »àdG á°UôØdG π°†ØH ¬FGOGCh ¥ÉaƒdG èFÉàf »a IQƒK .¢û«°ûe »∏Y ÜQóªdG ÉgÉjGE .ñ áHhQ

IôµdG ¿ÉEa áæJÉHh Ió«∏ÑdG ,Ió«©°S »a ¥ÉaƒdG É¡H Ö©d .Qƒq£àà°S ájôFGõédG

ø«ÑYÓdG á`MGQGE íHQ ¥É`aƒdG øe Ió«©°S »a ¥ÉaƒdG ¬≤≤M …òdG RƒØdG ÖfÉL ≈dGEh Ö≤d π«f øe Gô«ãc ¬HGôàbGh ájƒæ©ªdGh á«æØdG ø«à«MÉædG âëHQ á«ØjÉ£°ùdG á∏«µ°ûàdG ¿ÉEa ,»dÉëdG º°SƒªdG ádƒ£H ,¢ùjO QGôZ ≈∏Y á«°SÉ°S’CG Égô°UÉæY øe ójó©dG áMGQGE É°†jGC πeÉµH ¥ÉaƒdG ¿ƒµ«°S å«M ,≈°ù«Y êÉMh ¢ù«°ùfGôa ,±ôàe .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC á©ªédG Gòg á¡LGƒe ∫ÓN ¬bGQhGC

äÉHƒ≤Y ≈dGE º¡°Vôq©J ΩóYh.. ¿ÉEa ,á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG ¢†©H áMGQGE ≈dGE áaÉ°VGEh ø««°SÉ°S’CG ¬«ÑY’ πc É°†jGC Ió«©°S á¡LGƒe »a íHQ ¥ÉaƒdG ΩÉeGC º¡àHƒ≤Y »a ÖÑ°ùàJ AGôØ°U ábÉ£H …GC Gƒ≤∏àj ºd øjòdG á∏Ñ≤e ''Oƒ°SC’G ô°ùædG'' á∏«µ°ûJ ∂dòH ¿ƒµàd ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ΩOÉ≤dG á©ªédG á¡LGƒe ∫ƒNO ≈∏Y .ø««°SÉ°SÓ C d ájõgÉL ≈∏YGC »ah É¡bGQhGC πeÉµH

»`æ©j πFÉ`Ñ≤dG ≈`∏Y Rƒa …GC »``ª°SôdG è``jƒààdG ôÑà©j ¬fÉEa á«æØdG á«MÉædG øe Ió«©°S Rƒa ≈dGE IOƒ©dÉHh íª°S ¬fGC ∂dP ,á«ØjÉ£°ùdG á∏«µ°ûà∏d áÑ°ùædÉH GóL Éæ«ªK øe ºZôdÉH •É≤f 3 ≈dGE πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ™e ¥QÉØdG IOÉYÉEH ¥ÉaƒdG ≈∏Y §≤a ≈≤Ñ«d ,∞∏°ûdG á¡LGƒe •É≤æH áÑ«Ñ°ûdG Rƒa ΩÉeGC á©ªédG Gòg á¡LGƒe »a RƒØdG ≥≤ëj ¿GC »ØjÉ£°ùdG ,ádƒ£ÑdG Ö≤∏H É«ª°SQ èjƒàà∏d áé«àf πbÉCHh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ø««≤ÑàªdG É¡jAÉ≤∏H RƒØdG É¡«Øµj ød áÑ«Ñ°ûdG ¿qGC QÉÑàYÉH ™e ähÉ°ùJ ¿GE ≈àM Ö≤∏dÉH èjƒàà∏d áÑ≤dGh áª∏©dG ΩÉeGC ¥QÉØH ¥ÉaƒdG ¥ƒØJ ≈dGE ô¶ædÉH •É≤ædG OóY »a ∞«£°S .ÜÉgòdG á∏Môe »a ±Góg’CG

ºgƒMôaGC øjòdG ºg äÉjóL QGôZ ≈∏Y ºgƒªà°T øjòdG »a âjƒW áëØ°üdG √òg ¿GC ƒdh ,Ió«©°S ≈∏Y º¡Ñ∏q¨àH .Ió«∏ÑdG »a ø«≤jôØdG ø«H IOƒ©dG á¡LGƒe

»°TÉ`æM ≈`∏Y OôJ ÉgóMh áaó°üdG

Ió«©°S »a ±ó¡dG â≤≤qM ∞«£°S

•É≤æd ’qGE áLÉM »a ó©j ºd »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ¿qGC ÉªHh Ö≤∏H èjƒàà∏d πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC á©ªédG Gòg á¡LGƒe ô«Ñ©àdG í°U ¿GE áaó°U ôÑà©j ∂dP ¿ÉEa ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ωƒj äGP ∫Éb …òdG »°TÉæM ¢ù«FôdG ≈∏Y Oô∏d á«ØjÉ£°ù∏d øµd ,áæ°S 20 πc ’GE ádƒ£ÑdÉH êƒqàj ’ ¥ÉaƒdG ¿GE -º¡Ñ°ùM,ø«µµ°ûªdG äÉµ°S’E á«ØjÉ£°ù∏d É©jô°S GóYƒe ÖJqQ ïjQÉàdG áÑ«Ñ°ûdÉa ΩÉeGCh º¡Ñ©∏e »a RƒØdG ’GE º¡«Øµj ó©j ºd PGE ó°üMh ,º°SGƒe 3 »a á«fÉãdG Iôª∏d ádƒ£ÑdÉH èjƒàà∏d äGòdÉH .QGô°S ó¡Y »a ™HGôdG èjƒààdG

äÉ«bÓNGC ≈∏Y ¥ÉaƒdG ®ÉØM ÖfÉL ≈dGE ºgC’G ≈≤Ñjh »≤jôa ™e áÑ«£dG äÉbÓ©dG ∂dP ÖfÉL ≈dGEh á°VÉjôdG ≥≤M ∞«£°S ¥Éah ¿GC ,¢Uƒ°üîdÉH ''á«HƒÑdG''h Ió«∏ÑdG IOƒ©dGh RƒØdG ƒgh Ió«©°S ≈dGE ¬∏LGC øe π≤æJ …òdG ±ó¡dG á«ØjÉ£°ùdG ßaÉM å«M ,GóL á∏«≤K áé«àæHh çÓãdG •É≤ædÉH .πFÉÑ≤dG øY º¡∏°üØj …òdG çÓãdG •É≤ædG ¥QÉa ≈∏Y

QÉ`°üfÓ C d Iô«Ñc äGô«°†ëJ ∫É``ØàM’ E G πLGC øe á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ö≤∏H èjƒààdG øe §≤a •É≤f 3 ó©H ≈∏Yh πµ°ûH ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC äGô«°†ëJ äGCóH ,»dÉëdG º°Sƒª∏d ,áj’ƒdG ôFGhOh ¿óeh ∞«£°S AÉ«MGC iƒà°ùe ≈∏Y ∞ãµe á«îjQÉJ Iô¡°S »a …Ée 8 Ö©∏e »a ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ∫ÉØàMÓ E d èjƒààdG ¿GC á°UÉN ,»ØjÉ£°ùdG …hôµdG óéªdG äGô¡°S øe ôãcGC º©W ¬d ¿ƒµ«°S É«°üî°T »°TÉæMh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC .á«ØjÉ£°ùdG iód ¢UÉN øe

áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGCh ádƒ£ÑdÉH èjƒààdG á≤HÉ`°ùdG ÜƒfòdG ƒëªj áÑ°ùædÉH á°UÉN øe ôãcGC πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T á¡LGƒe ¿’Ch »°TÉæM É¡≤∏£j »àdG äÉëjô°üàdG ÖÑ°ùH ¥ÉaƒdG QÉ°üfC’ ,¥ÉaƒdG ¿ÉC°T øe π«∏≤à∏d -º¡Ñ°ùM- Égô«¨H hGC áÑ°SÉæªH ƒëª«°S äGòdÉH áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGCh ádƒ£ÑdG Ö≤∏H èjƒààdG ¿ÉEa ¢SÉCc øe Gƒ°oübGCo ÉeóæY á≤HÉ°ùdG ø«ÑYÓdG ÜƒfP πc

π`°üØdG π«LÉCJ º¡ØJ ºdh... ∞∏°ûdG - πFÉÑ≤dG á¡LGƒe »a ø`«æK’ E G ≈`àM »a ±ó¡dG â≤≤M ób ∞«£°S ¥Éah á∏«µ°ûJ âfÉc GPGEh π«LÉCJ ºJ GPÉªd ÉeÉªJ º¡ØJ ºd ∂dP πÑb É¡fÉEa ,Ió«©°S ≈àM áØbƒàªdG πFÉÑ≤dGh ∞∏°ûdG á¡LGƒe á«°†b »a π°üØdG ,Ió«©°S ≈dGE ¥ÉaƒdG π≤æJ ±ôY …òdG »°VÉªdG ø«æK’G Ωƒj •É≤ædG íæªH É≤Ñ°ùe áeƒ°ùëe á«°†≤dG ¿GC øe ºZôdÉH ∂∏J äÉHÉ°ùM ó°ùaGC Ió«©°S »a ≥≤ëªdG RƒØdG ¿GC ’GE ,áÑ«Ñ°û∏d .á«°ùØædG ÜôëdÉH ôKÉCàj ’ ¥ÉaƒdG ¿GC ∞°ûch ±GôW’CG

∞«£°S πãe πµdG Ö©∏j ƒd ''º`#q°ùàj ∫ƒ`ÑJƒØdG'' á£HGôdG ¬JQÉàNG …òdG A…ôÑdG ô«Z â«bƒàdG øY Gó«©Hh áÑ«Ñ°T IóFÉØd ∞∏°ûdG á¡LGƒe •É≤f íæe øY ¿ÓYEÓd ôNGB ¢SQO áHÉãªH ¿Éc Ió«©°S »a ¥ÉaƒdG Rƒa ¿ÉEa ,πFÉÑ≤dG å«M ,¬«°ùaÉæªd ¥ÉaƒdG É¡ëæªj »àdG IôµdG ¢ShQO øe …GC ™e ∞WÉ©àJ ºdh óMGh πµ°ûH ¥ôØdG πc ∞«£°S â∏eÉY »àdG ájóédG πãªH ≥jôa πc Ö©d GPGE ¬fGC ó«c’CG ≈≤Ñ«d ,É¡æe

¢ùeGC ∫hGC ∞«£°S ¥Éah ¬≤≤M …òdG ô«ÑµdG RƒØdG ¿Éc GPGE Ö≤∏H èjƒààdG øe Gô«ãc ÜGôàbE’ÉH ¬d íª°S ób Ió«©°S »a π°üØj ó©j ºd ¬fGC QÉÑàYÉH ,»dÉëdG º°Sƒª∏d á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Gòg πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T á¡LGƒe »a RƒØdG ’qGE Ö≤∏dG øY ''á∏ëµdG'' ¥ôa ΩÉeGC É¡àgGõf äócGC ∞«£°S ¿qGC ƒg ºg’CG ¿ÉEa ,á©ªédG .Ió«©°S ájOƒdƒe ÉgôNGB âfÉc »àdG IôNƒDªdG

¿’OÉ``©àdGh Ió``«©°S »`a RƒØdG π«dO ø°ùMGC áæJÉ`Hh Ió`«∏ÑdG »a ∫hGC »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG á∏«µ°ûJ ¬à∏é°S …òdG RƒØdG ó©jh πÑb øe Éª¡à≤≤M øjò∏dG ø«dOÉ©à∏d GOGóàeG Ió«©°S »a ¢ùeGC IOó¡e âfÉc ¥ôØdG √òg πc ¿GC ºZôa ,áæJÉHh Ió«∏ÑdG »a …hÉ°ùàdÉHh ágGõæH â∏eÉ©J ''á∏ëµdG'' á∏«µ°ûJ ¿GC ’qGE •ƒ≤°ùdÉH ΩóîJ ¿GC OôJ ºdh Ió«©°Sh ''á«HƒÑdG'' ,Ió«∏ÑdG ™e …hÉ°ùàe .ôNGB ÜÉ°ùM ≈∏Y ≥jôa …GC áë∏°üe

''∞Yõj É`e'' óMGh á`é«àædG √ò¡H IQƒ°U »a ¥ÉaƒdG ™°†«d Ió«©°S »a πé°ùªdG RƒØdG AÉLh øjò∏dG áæJÉH ájOƒdƒeh Ió«∏ÑdG OÉëJGE »≤jôa ΩÉeGC á∏«ªL ,Éª¡«fGó«e á«°VQGC ≈∏Y πÑb øe ∫OÉ©àdG Éª¡«∏Y ¢Vôa ,•ƒ≤°ùdG …OÉØàd •É≤ædG ≈dGE á°SÉªdG Éª¡àLÉM øe ºZôdÉH ¥ôØdG πc ™e πeÉ©àJ ∞«£°S ¿GC Ió«©°S ≈∏Y RƒØdG ócGC å«M äÉbÓY ≈≤Ñàd ,''∞Yõj Ée óMGh'' Gòµgh …hÉ°ùàdÉH ø°ùMGC ≈∏Y ''á«HƒÑdG''h Ió«©°S ,Ió«∏ÑdG ¥ôa ™e á«ØjÉ£°ùdG .á«æJÉÑdG AÉbó°U’CG á°UÉNh ,ΩGôj Ée

¥ÉaƒdG »ÑY’ ≥M »a äÉC£NGC Ió«∏ÑdG Ió«∏ÑdG OÉëJG QÉ°üfGC ¿Éc ó≤a ,AGQƒdG ≈dGE Ó«∏b IOƒ©dÉHh »a ø««dhódG ¥ÉaƒdG »ÑY’ √ÉéJ »Ñ∏°S πµ°ûH Gƒaô°üJ ób ΩÉeGC âÑ©do »àdG ájOƒdG á¡LGƒªdG ∫ÓN ''ô°†îdG'' ±ƒØ°U ój ≈∏Y ¢SÉCµdG »a Ió«∏ÑdG â«°übGC ¿GC ó©H ,Ió«∏ÑdG »a ø«æÑdG º¡°ùØfGC ø«ÑYÓdG ¿’C ''ƒ£∏Z'' ájó«∏ÑdG ¿GC ô¡X øµd ,¥ÉaƒdG

''ÉfQÉ°üfGC √ÉéJ øjóqdG ójó°ùJ πLGC øe πFÉÑ≤dG ≈∏Y RƒØdG Öéj'':Iô«©°T øH ?äGòdÉH πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T GPÉªd

?¥ÉaƒdG QÉ°üfGC AÉ°VQE’ ±Éc πFÉÑ≤dG ≈∏Y RƒØdG ¿GC iôJ πgh

AÉ°üb’EG IQGôe GƒYôqéàj ¿GC ø««≤«≤ëdG ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC ≈∏Y Ö©°üdG øe ¬fGC ºZQ ób á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ö≤∏H RƒØdG ¿GC ’GE ,á«Hô©dG ¢SÉCµdGh ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc øe á«HÉéjGE GôNƒDe á∏é°ùªdG èFÉàædG ¿qGC á°UÉN ,ÉfQÉ°üfGC √ÉéJ ÉææjO Oóq°ùf Éæ∏©éj ™e GóYƒe º¡d Üô°†f øjòdG ÉfQÉ°üfGC ¬æY åëÑj …òdG πãe AGOÉCH áHƒë°üeh .á©ªédG Gòg áMôØdG ƒg Ée ,πFÉÑ≤dG ó©H ádƒ£ÑdG »a ø«à«dÉààe ø«Jôe πÑ≤à°ù«°S ¥ÉaƒdG ?πjó©àdG Gòg ≈∏Y ∂≤«∏©J

Öæéàæ°S Éªc ,Iƒb πµH ádƒ£ÑdG AÉ¡fGE πLGC øe Éæd á«JGƒe á°UôØdG ¿ƒµà°S ájOƒdƒªdG á¡LGƒªd áª°UÉ©dG ≈dGE π≤æàæ°S Éæc ƒd ÉªH áfQÉ≤e »aÉ°VE’G Ö©àdG áHÉãªH ¢TGôëdGh ájô°üædG Éà¡LGƒe ¿ƒµà°S Éªc ,πÑb øe ÉéeôÑe ¿Éc Éª∏ãe ó©H ¿ƒµf ÉæfGC á°UÉN ,á«≤jôa’EG IOƒ©dG á¡LGƒe πÑb Éæd ø«jô«°†ëJ øjóYƒe .ádƒ£ÑdG Éæª°V ób πFÉÑ≤dG ΩÉeGC IOƒ©dG á¡LGƒe iôJ ∞«c ,á«≤jôa’ E G á°ùaÉæªdG øY åjóëdÉH ?ÉÑ«dƒL

áëjôe áé«àæH ÉfRƒa øe ºZôdÉHh å«M ,áÑ©°U á¡LGƒªdG ¿ƒµJ ¿GC ô¶àæf äÉfÉµe’EG ¢†©H øY ¿ÉHGC …òdG ¢ùaÉæªdG øe QòëdG Öéj ¬fCG ’GE ÜÉgòdG »a É«Ñ°ùf .»dÉe »a πgÉCàdGh RƒØdG πLGC øe Ö©∏dGh ÜÉgòdG áé«àf ¿É«°ùf Öéjh ,áeôàëªdG .Q øjódG ô«N

?∂dP çóM ∞«µa ,Gô¶àæe øµj ºd á«°SÉªîH RƒØdG

ó©H ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe QÉ¡æe ≥jôa ΩÉeGC ÉæÑ©d ÉæfGC iôj ¢†©ÑdG ¿Éc GPGE ’ ¬f’C ,É¡H Éfõa »àdG áé«àæ∏d É°SÉ«≤e ôÑà©j ’ Gò¡a ,»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE ¬Wƒ≤°S Ió«©°S âfÉc å«M ,∫GƒM’CG πc »a á∏«≤K IQÉ°ùN πÑ≤àj ºdÉ©dG »a ≥jôa óLƒj É¡æ≤àj »àdG IôµdG ÉæÑ©dh IôµdG »a ÉæªµëJh IôÑN ôãcGC Éæc Éææµd Éæd Éjƒb Góf Ió«Øe ±GógGC 5 π«é°ùJ øe ÉæµªJh ÉæÑfÉL ≈dGE Iô°VÉM á«dÉ©ØdG âfÉµa ,¥ÉaƒdG .Gô«ãc ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe âfÉc ∞«µa ,ÜQóªdG º¡ªëbGC ø«ÑY’ IóY øe GóMGh âæc ?∂JOƒY

»æªëbGC ÉeóæY ÉgÉjGE »æëæe »àdG áæ«ªãdG á°UôØdG ≈∏Y ÜQóªdG ôµ°TGC ’hGC á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ö≤d íæe »a áªgÉ°ùªdGh ácQÉ°ûªdÉH »d íª°S å«M ,Ió«©°S ΩÉeGC õØqëJh á°UÉN ¿ƒµJ á°SÉ°ùëdG Iô«N’CG ä’ƒédG »a ácQÉ°ûªdG ¿GC á°UÉN ,¥Éaƒ∏d ÉªH á≤aƒe âfÉc É¡fGC ó≤àYÉCa »JOƒY øY ÉeGC ,Oƒ¡édG ≈°übGC ∫òH ≈∏Y ÖY’ …GC ¬«ÑY’ ¥ÉaƒdG óéj ¿GC ºg’CG ≈≤Ñjh √Éæ≤≤M …òdG ¢†jô©dG RƒØdGh âæeGõJ É¡fGC .á∏«µ°ûàdG ±ƒØ°U »a äÉHÉ«Z ∑Éæg ¿ƒµJ ÉeóæY á°UÉN º¡LÉàëj ÉeóæY Ö≤∏H èjƒààdG øe ∂jGCôH ¥ÉaƒdG ƒg øjGC ,Ió«©°S ≈∏Y RƒØdG ó©H ?á«æWƒdG ádƒ£ÑdG

å«M ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ö≤∏H êƒàj ød ¥ÉaƒdG ¿GC iôj øe óLƒj ’ ¬fGC ó≤àYGC á¡LGƒªdÉH RƒØ∏d iƒ°S áLÉM »a ó©f ºd PGE ,∫É≤j Éªc π°UÉM π«°üëJ ∂dP íÑ°UGC ádƒ£ÑdG Ö≤∏H É«ª°SQ ∫ÉØàMÓd πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ÉæfGó«e á«°VQGC ≈∏Y á∏Ñ≤ªdG .ÉfQÉ°üfGC ™e ?á¡LGƒªdG √òg iôJ ∞«ch

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

πX »a á°UÉN âëÑ°UGC áÑ«Ñ°ûdG ™e ¥ÉaƒdG äÉ¡LGƒe ¿GC »Øîf ¿GC øµªj ’ ¿GE ¢†©ÑdG ∫Éb ¿GC ó©H á°UÉNh ,ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y ø«≤jôØdG ø«H ójó°ûdG ¢ùaÉæàdG øe á©ªédG Gòg á°UôØdG ¿ƒµà°S å«M ,áæ°S 20 πc ’GE ádƒ£ÑdÉH êƒqàj ’ ¥ÉaƒdG .§≤a º°SGƒe 3 »a »fÉãdG ádƒ£ÑdG Ö≤d ¥ÉaƒdG AGógGEh ájô¶ædG √òg ÖjòµJ πLGC

?¬«∏Y ≥∏q©J ∞«c ,Ió«©°S »a πé°ùªdG RƒØdG øe GCóÑæd

AÉ≤∏dG äÉjôée Gó«L ∞°üJh É¡°ùØf øY çóëàJ á¡LGƒªdG áé«àf âfÉc GPGE RƒØdG ¿Éc Éæ«dGE áÑ°ùædÉH ºg’CG ¿ÉEa ,¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH ÉæëdÉ°U »a âfÉc »àdG Ö≤∏H èjƒààdG øe ôãcGC ÉæHôq≤J Éfó«°UQ ≈dGE •É≤f 3 áaÉ°VGE πLGC øe áé«àf …ÉCH AÉ≤∏dÉH RƒØ∏d ’GE ¿’BG áLÉM »a ó©f ºd å«M ¬≤«≤ëJ »a Éæëéf Ée ƒgh ,ádƒ£ÑdG .»dÉëdG º°SƒªdG ádƒ£H Ö≤∏H É«ª°SQ èjƒàà∏d ÉæÑ©∏e ≈∏Y πÑ≤ªdG

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

πª©à°S πH ,Ö≤∏dG ÉæëæªJ ¿GC πLGC øe »JÉCJ ød áÑ«Ñ°ûdG ¿ÉEa ó«cÉCJ πµH ¿ƒµf ¿GC Éæ«∏Y Öéj ∂dòd ,≥M’ óYƒe ≈dEG ÉæàMôa π«LÉCàd πb’CG ≈∏Y π«ëà°ùªdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ádƒ£ÑdG Ö≤∏H áMôØdG øe ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC Ωôëf ’h ’ÉLQ .äGòdÉH

∫h’ C G º°ù≤dG É«FÉ¡f Oƒ©j ødh QGô°S »≤à∏j ájÉjR óÑY É¡æHG IOƒY ájÉjR á∏FÉY â°†aQ ¿GC ó©H ó©H É¡d ¢Vôq©J »àdG çGóM’CG Ö≤Y ¥Éaƒ∏d ∂dÉªdG ó°ùéJh »dÉªdG ÉÑ«dƒL ΩÉeGC á«≤jôaE’G á¡LGƒªdG äGCóH ,Ió«©°S á¡LGƒe øY ÖYÓdG ÜÉ«Z »a ∂dP ¥ÉaƒdG IQGOGE êQÉN ±GôWGC IóY øe áã«ãM ´É°ùe ∫hGC ä’hÉëªdG ôNGB âfÉch ,IOƒ©dÉH ájÉjR ´Éæb’E ≈Yój ÉªgóMGC ø««ØjÉ£°S øjô°UÉæe øe ¢ùeGC OÉc óbh .…OƒªM ôNB’G ≈Yój Éª«a ¢ùjOÉH »a Éª¡«fÉeGC âYÉ°V ¿GC ’ƒd ¿Éëéæj ¿Gô°UÉæªdG .QGô°S ¢ù«FôdG ájÉjR ≈≤àdG ÉeóæY á¶ëd ôNGB

¢ùeGC ∫hGC áŸÉ" ¤GE Ó≤æJ ¬∏LGC øe IOƒ©dÉH ájÉjR ´ÉæbGE ádhÉëe π«°UÉØJ Oƒ©Jh Qôb ÉeóæY ¢ùeGC ∫hGC Ωƒj ≈dGE ¥ÉaƒdG äÉÑjQóJ ≈dGE áªdÉ" ≈dGE π≤æàdG ¢ùjOÉHh …OƒªM ¥ÉaƒdG Gô°UÉæe ¬H ∫É°üJ’G ádÉëà°SG πX »a ájÉjR πLGC øe óæY √GóLh á¨dÉH áHƒ©°üHh ¬æY ÉãëH å«M ,É«ØJÉg Éª¡«°ùØf Éeóq≤a ,»eÉªg ÜhôîdG á«©ªL ÖY’ ájÉjR á∏FÉY â«H ≈dEG º¡àKÓK π≤æàj ¿GC πÑb ájÉjõd ≈dGE IOƒ©dÉH ÖYÓd ìÉª°ùdÉH á∏FÉ©dG ´ÉæbGE πLGC øe .ó«©H óM ≈dGE ≈dGE ¬«a Éëéf Ée ƒgh ,¥ÉaƒdG

ä’hÉÙG øe äÉYÉ°S 3 á∏FÉ©dG πÑ≤J ¿GC πÑb ,äÉÑjQóàdG ≈dGE Oƒ©«°S ájÉjR ¿GC ¬d GócGCh áªdÉ" øe ¬d ìÉª°ùdÉH ¬à∏FÉY É©æbGCh ¬«dGE Ó≤æJ ¿GC ó©H Gô«ãc QGô°S Üô¨à°SG å«M ,∞«£°S ≈dGE IOƒ©dÉH …òdG ƒgh É¡H ÖéYGC Éª∏ãe øjô°UÉæªdG áLôN .IOƒ©dÉH ájÉjR ´ÉæbGE øY ¬JQGOGE äõéY

ôq°üjh QGô°S ≈≤àdG ájÉjR IQOÉ¨ŸG ≈∏Y á∏°UGƒªH É¡æH’ ájÉjR á∏FÉY âëª°S ¿GC ó©Hh ≈dGE ¢ùeGC ∂dÉªdG óÑY π≤æJ ,¥ÉaƒdG ™e QGƒ°ûªdG QÉªqMh QGô°S ≈≤àdG ÉeóæY ¬æµd ∞«£°S áæjóe ócGC óbh .ájÉ¨∏d áÄ«°S ájƒæ©e ádÉM »a √GóLh Ö©∏dGh ÜQóàdG á∏°UGƒe ™«£à°ùj ’ ¬fGC QGô°ùd ájÉjR êQÉN É≤jôa ¬d óéj ¿GC ¬æe Ö∏Wh ¥ÉaƒdG »a ºdh .(…Oƒ©°ùdG IóMƒdG ¿ƒµj ób) ¬d Ö©∏j øWƒdG Ö∏W É«Ñ∏j ¿GC ’GE á∏«°Sh øe QÉªqMh QGô°S óéj ™e Ö©∏j ’h ÜQóàj’ ¿GC ≈∏Y É≤aGhh ÖYÓdG Éëª°ùj ¿GC ≈∏Y º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE á∏«µ°ûàdG øe ¢VôY π°†aGC ¬d Ωóq≤j OÉf »a Ö©∏dÉH ¬d .É≤HÉ°S ¬à∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG

âÑ©J'' :¬d ∫Éb ''ºgGQódG ™L q ôfh ΩÉeGC ¬àcQÉ°ûe π©é«d ¢ùeGC ájÉjR ∞bƒe »JÉCjh ¬fGCh á°UÉN ,Ó«ëà°ùe á©ªédG Gòg πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¢TQó≤fÉe...âÑ©J'' IQÉÑ©dG íjô°üH QGô°ùd ∫Éb øe É¡à∏f »àdG ∫GƒeC’G IOÉYE’ ó©à°ùe ÉfGC ...ójõf É¡fC’ ≥jôØdG »a ≈≤HGC ’ ¿GC …óæY º¡ªdGh πÑb . ''GCóÑe á«°†b âëÑ°UGC

¿ÓãÁ ¢ùjOÉHh …OƒªM Ú«≤«≤◊G QÉ°üf’ C G

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

¬H ΩÉb Ée ¿ÉEa ,ájÉjR ∞∏e ¥ÓZGE πÑbh Éª¡∏≤æàH …OƒªMh ¢ùjOÉH ¿É«ØjÉ£°ùdG ¿Gô°UÉæªdG ôÑà©jo ,∞«£°S ≈dGE IOƒ©dÉH ájÉjR ´Éæb’E áªdÉ" ≈dEG äGƒ£îH ¿ƒeƒ≤j øjòdG ø««≤«≤ëdG QÉ°üfÓ C d ’Éãe øeÉ°†àdÉH §≤a ¿ƒØàµj ’h º¡≤jôa √ÉéJ á«∏©a ø«ÑdÉ£e πµdG ≈≤Ñ«d ,∞JÉ¡dG ≥jôW øY hGC …ƒæ©ªdG á«Ñjò¡J ájƒHôJ äGAGôLÉEH ΩÉ«≤dGh ÉªghòM hòëdÉH äÉLQóªdG iƒà°ùe ≈∏Y á«YOQ ôe’CG ≈°†àbG ¿GEh ƒîª°ûj'' ø«ÑYÓdG ∑ôàj Qƒ¡ªL ¥Éaƒ∏d ¿ƒµ«d .√OÉ©°SGE πLGC øe ''ƒµjôàdG .ñ áHhQ

¢ùjOÉH ¿É«ØjÉ£°ùdG ¿Gô°UÉæªdG π≤æJ ¿GC ó©Hh ó≤Y ºJ ,ÖYÓdG á≤aQ ájÉjR â«H ≈dGE …OƒªMh Iô°SGC OGôaGC πeÉc á≤aQ äÉ°VhÉØªdG øe ábÉ°T á°ù∏L ¿GC á∏FÉ©dG øe ¥ÉaƒdG Gô°UÉæe É¡dÓN Ö∏Wh ájÉjR OGôaGC ï°Vôj ºdh ,∞«£°S ≈dGE IOƒ©dÉH É¡æH’ íª°ùJ »àdG IAÉ°S’EG ≈dGE ô¶ædÉH ó«¡L ó¡L ó©H ’GE Iô°S’CG .É¡d Gƒ°Vô©J

º∏©ŸÉH ÉfÉ©à°SG ¿Gô°UÉæŸG ájÉjR ¢SQqO …òdG Gô°UÉæe ≈≤àdG ó≤a ájÉjõH Éª¡FÉ≤àdG πÑbh ¢üî°ûH áªdÉ" áæjóe »a …OƒªMh ¢ùjOÉH ¥ÉaƒdG …òdG ájÉjR ¿Éµe ≈∏Y º¡dqO …òdG ƒgh Éª∏q©e πª©j á∏FÉY OGôaGC øe ô«ãµdG á≤aQ πÑb øe √óæY ¢SQO ájÉjR â«H ≈dGE º∏©ªdG Éª¡©e ¬L q ƒJ óbh ,ájÉjR á∏FÉ©dG ´ÉæbGE ≈∏Y ¥ÉaƒdG …ô°UÉæe óYÉ°Sh .∞«£°S ≈dGE IOƒ©dÉH ájÉjõd ìÉª°ùdÉH

QÉ°üfGC Éfƒª°q ûM'' :ÖYÓdG ≥«≤°T ''áNƒ«°ûdGh Ú«≤«≤◊G ¥ÉaƒdG óªëe ƒYóªdG ∂dÉªdG óÑY ájÉjR ÖYÓdG ≥«≤°T ócGCh ≈dGE É¡æHG IOƒ©H íª°ùàd øµJ ºd á∏FÉ©dG ¿GC ' IOôb' ¢†©H øe Iô«Ñc IAÉ°S’E É¡ª°SG ¢Vô©J ÖÑ°ùH ∞«£°S …OƒªMh ¢ùjOÉH øjô°UÉæªdG π≤æJ ’ƒd ,QÉ°üf’CG √ÉÑ°TGC á«ØJÉ¡dG äÉªdÉµªdG äGô°ûYh ¬∏LGC øe áªdÉ" ≈dGE ,É«°üî°T ƒg ÉgÉ≤∏J »àdGh ájÉjR IOƒ©H áÑdÉ£ªdG ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC Éfƒª°ûM' :ÓFÉb ájÉjR ≥«≤°T ∞«°†«d ,º¡gƒLh »a ÉgOôf ¿GC ™£à°ùf ºd øjòdG ø««≤«≤ëdG ñƒ«°ûdG ¢†©H ≈àMh »H Gƒ∏°üJG √AÓeR ¿GC á°UÉN ¥ÉaƒdG ¿’C IOƒ©dÉH ∂«∏ªd ìÉª°ù∏d ÉfƒLôJh »H Gƒ∏°üJG .' πFÉÑ≤dG ΩÉeGC ¬«dGE á°SÉe áLÉëH

Üô°†∏d ¢†©ÑdG OGó©à°SG IOƒ©dG ≈∏Y ¬©é°T ¬∏LGC øe Éªd Gô«ãc ôKÉCJ ∂«∏e ¿GC ájÉjR ≥«≤°T ócGC Éªc πªëd ≈àM ºgOGó©à°SG GhóHGC GQÉ°üfGC ∑Éæg ¿GC ™ª°S ,¬ªà°ûj ¿GC ¬°ùØf ¬d ∫ƒq°ùJ øe πc Üô°Vh äGhGô¡dG ¬fGC GócƒDe ,∞«£°S ≈dGE IOƒ©dG ≈∏Y ¬©é°T Ée ƒgh ¬Lh ≈∏Y''h ¬fGC ’GE áKOÉëdÉH á∏FÉ©dG ôKÉCJ ºZQh áÄØdG ¿qGC á°UÉN ∞«£°S ≈dGE OÉY ''RGõ©d á«ØjÉ£°ùdG í°U ¿GE IPÉ°T hGC á∏«∏b âfÉc ájÉjR âªà°T »àdG .¬«∏Y ¢SÉ≤j ’ PÉ°ûdGh ô«Ñ©àdG

ô°UÉæŸG √ÈNGC ÉŸ ''ñGO''QGô°S Oƒ©«°S ¬fÉCH ¿G QGô°S ¢ù«FôdG ¿qGC ,ájÉjR á«°†b ∞FGôW øeh ¢ùjOÉHh …OƒªM ¿Gô°UÉæªdG ¬H π°üJG ÉeóæY ''ñGO''

¬Ñ∏L ºJ »dÉëdG ´QódG ¿ÉCH Éæª∏Y óbh ,(2007-2006) Ö≤∏H ¬éjƒàJ óæY ¥ÉaƒdG hGC á©ªédG Gòg ø«H ÉMƒàØe ≈≤Ñ«°S ¥Éaƒ∏d ¬ª«∏°ùJ óYƒe øµd ÉHhQhGC øe .ájô°üædG ΩÉeGC πÑ≤ªdG ø«æK’G

…Ée 29 Ωƒj É°ùfôa ¤GE ¿ƒ∏≤æàj ¥ÉaƒdG ôZÉ°UGC » dÉë dG … Ée 2 9 á ©ªé dG Ω ƒ j É° ù fôa ≈ dE G ∞ «£° S ¥ Éa h ôZ É° UC G π ≤æà«° S ¥ôa IóY ø«H ™ªéJ ∑Éæg á«dhódG äGQhódG ióME G »a ácQÉ° ûªdG πLC G øe .á«HhQhCGh á«°ùfôa

Ió«©°S øe IOƒ©dG ‘ Óµ°ûe óLh ¥ÉaƒdG ¿Gôgh ÈY OÉYh äÉCJ ºd å«M ,Ió«©°S øe IOƒ©dG á∏MQ »a Óµ°ûe ¥ÉaƒdG ±OÉ°U »ØjÉ£°ùdG óaƒdG ô£°VG Ée ƒgh ΩÓ¶dG ∫ƒ∏M ó©H ôµ°ù©e QÉ£e ≈dGE IôFÉ£dG ƒgh ,¿Gôgh QÉ£e ôÑY ∞«£°S ≈dGE Oƒ©jh ¿Gôgh ≈dGE á∏aÉëdÉH π≤æàj ¿’C .∞°üfh π«∏dG ∞°üàæe OhóM ≈dGE ∞«£°S ≈dGE óaƒdG ∫ƒ°Uh ôNÉCJ ÖÑ°S Ée

¬©e QÉ"ƒ°Sh ƒMQ Ö∏L øe OÉØà°SG ¥ÉaƒdG

09

¬JOƒY ôNÉCJ ÖÑ°S ób ôµ°ù©e »a ¥ÉaƒdG ±OÉ°U …òdG πµ°ûªdG ¿Éc GPGEh QÉ"ƒ°Sh ƒMQ Ö∏éH ∂dP øe OÉØà°SG »ØjÉ£°ùdG óaƒdG ¿ÉEa ,∞«£°S ≈dGE ≈dGE GôH π≤æàdG Éª¡ÑæqL å«M ,»dGƒàdG ≈∏Y ¿Gõ«∏Zh ¿Gôgh »a ÉfÉc øjò∏dG .Ö©J øe ∂dP ÖMÉ°üj ób Éeh ∞«£°S

Ωó≤àfh Ωƒéf ¬∏c ¥ÉaƒdG'' :¢û«°ûe ''ádƒ£ÑdG Ö≤d ƒëf äÉÑãH ºdh ±ôàëªc âaôq°üJ »æfC’ »d áÑ°ùædÉH » æ ª ¡ J π H I ó « © °S á « © °V h » æ ª ¡ J ø µ J π µ H É æ © a G O ∂ d ò d , § ≤ a ¥ É a ƒ d G á « © °V h ádƒ£ÑdG Ö≤d Ö©d »a ÉæXƒ¶M øY Iƒb ¿ CG º Z Q h , ô « Ñ c R ƒ a ≥ « ≤ ë J ø e É æ µ ª J h ô«ãµH π≤KCG ¿ƒµJ ¿CG øªµj ¿Éc áé«àædG ±GógCG 5 π«é°ùJ ¿CG ’EG ¬«∏Y â¡àfG Éªe .''GóL ó«L ôeCG áMÉàe ¢Uôa 10 øe

™°Vh π°†aCG ‘ óLƒf'' πFÉÑ≤dG ≈∏Y RƒØ∏d ''Ö≤∏dÉH èjƒààdGh áÑ«Ñ°T ΩÉeGC á©ªédG Gòg á¡LGƒe øYh â∏b Ió«©°S AÉ≤d πÑb'' :¢û«°ûe ∫Éb πFÉÑ≤dG Éæ«∏Y ¿Éà¡LGƒe ’GE Éæd ≥ÑJ ºd ¬fGE ø«ÑYÓd ,ádƒ£ÑdG Ö≤d øª°†æd Éª¡«a RƒØdG øª°†f ¿GC Éæd â«≤H Ió«©°S á¡LGƒªH Éfõa ¿GC ó©Hh ø«ÑYÓdG πc »©j »àdG πFÉÑ≤dG á¡LGƒe øëfh ,É¡H RƒØdG IQhô°Vh É¡à«ªgGC ióe Éæd íª°ùj ó«L »°ùØf ™°Vh »a óLƒf RƒØdG ≥«≤ëJ πLGC øe …ƒb AÉ≤d ájOÉCàH .''á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ö≤∏H èjƒààdGh

á©ª÷G Gòg iÔ°S'' êƒqàj ¥ÉaƒdG ¿Éc ¿EG ''áæ°S 20 πc á©ªédG Gòg á¡LGƒe øY ¬ãjóM »ah QÉ°üfGC ÉgôÑà©j »àdGh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC äÉëjô°üJ ≈dGE ô¶ædÉH GóL á°UÉN ¥ÉaƒdG 20 πc ádƒ£ÑdÉH êƒàj ¥ÉaƒdG ¿ÉCH »°TÉæM »a ∫Éµ°TGE …GC óLƒj ’'' :¢û«°ûe ∫Éb ,áæ°S ¥ƒa ¿ƒµ«°S ΩÓµdG Gòg ≈∏Y OôdG ¿q’C ,ôe’CG …òdG ƒg ¬fC’ á©ªédG Gòg ¿Gó«ªdG á«°VQGC .''A»°T πc ∞°ûµj …òdG ƒgh π°üØj

»HÉéjEG π©a OQ ô¶àæf'' ''áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeCG QÉ°üfC’G øe ΩÉeGC á©ªédG Gòg á¡LGƒe øY ¬ãjóëHh AGQƒdG ≈dGE Ó«∏b ÉæKóëe OÉY πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T Éªà°T ÉÑ«dƒL á¡LGƒe ájÉ¡f äó¡°T ÉeóæY ∂∏J'' :ÓFÉb ™HÉJh ,ø«ÑYÓdG ¢†©Ñd øëf ¿’BGh »°VÉªdG øe âëÑ°UGC çGóM’CG ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC øe »HÉéjGE π©a OQ ô¶àæf ¿C’ ,á©ªédG Gòg á¡LGƒe »a ø««≤«≤ëdG í«ë°üdG ≥jô£dG »a ô«°ùj É«dÉM º¡≤jôa ¿GC ’GE ¥ÉgQE’Gh §¨°†dG øe ºZôdÉHh èFÉàf ¿ƒ≤≤ëjh ÖLGƒdG ¿hOƒDj ø«ÑYÓdG Qƒ¡ªédG ±ô°üàj ¿GC Öéj ∂dòd ,Ió«L .''áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC ó«L πµ°ûH º¡gÉéJ

ÒZ Iójó÷G á›ÈdG'' ''ÉfóYÉ°ùJ ’h á«fÉ°ùfEG ≈dGE ¢û«°ûe ¥ô£J ¬eÓc ΩÉàN »ah ’ É¡fGC ôÑàYG »àdGh ¥Éaƒ∏d IójóédG áéeôÑdG 3 Ö©∏f Éªd'' :ÉØ«°†e ,¬≤jôa óYÉ°ùJ ájô°üædG ,πFÉÑ≤dG ΩÉeGC á«dÉààe äÉ¡LGƒe ’ G ò ¡ a É Ñ « d ƒ L á ¡ L G ƒ e π Ñ b ¢T G ô ë d G h ÉædGƒMGC ø°ùMGC »a ¿ƒµf ød Éæf’C ÉfóYÉ°ùj ô«Z áéeôH »¡a ∂dòd ,»dÉe »a á«fóÑdG ’ É¡fC’ ádƒÑ≤e ’h ádƒ≤©e ô«Z ,á«fÉ°ùfGE ø«eõ∏e Éæc ¿GEh á«ª∏Y ¢ù°SGC …C’ óæà°ùJ .''§≤ah äGQGô≤dG πÑq≤àH .ñ áHhQ

¿ÉÑ°ûdG IóFÉa ‘ ¿ƒµ«°S á©ª÷G Gòg èjƒààdG π©é«°S πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeCG á©ªédG Gòg á¡LGƒªH RƒØdG ¿Éc GPEG G ò g Ö ≤ ∏ d G ¿ É ª °V ¿ EÉ a , á « æ W ƒ d G á d ƒ £ Ñ d G Ö ≤ ∏ H É « ª °S Q ê ƒ à j ¥ É a ƒ d G íª°ù«°S å«M ,¢Uƒ°üîdÉH ¿ÉÑ°ûdG ≈∏Y Iô«Ñc IóFÉØH Oƒ©j á©ªédG ádƒ£ÑdG äÉ¡LGƒe á«≤Hh ¢TGôëdGh ájô°üædG »à¡LGƒe »a OÉªàY’ÉH »æ#e ,…QOÉb ,ÉÑ«dƒc ∂dÉe øH QGôZ ≈∏Y áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG ¢†©H ≈∏Y .ôHÉcC’G ™e ácQÉ°ûª∏d á«îjQÉJ á°Uôa ΩÉeCG ¿ƒfƒµ«°S øjòdG »Ø«æ"h

á≤∏≤e ÒZ …OÉ°T øH áHÉ°UGE á¡LGƒe »a ÉjQGô£°VG êôN ¿GC ó©H ¬eGó£°UG ôKGE Ió«©°S ΩÉeGC ¢ùeGC ∫hGC ºd …OÉ°T øH ¿GC ø«ÑJ ,…hÉéëH ¢Vô©J å«M Iô«£N áHÉ°U’E ¢Vô©àj iƒ≤j ’ ¬à∏©L ™∏°VC’G »a áHô°†d ø«ÑJ ó©H Éª«a øµd ,¢ùØæàdG ≈∏Y É¡æ«M Oƒ©j ¬∏©L Ée ƒgh áª«∏°S ¬©∏°VGC πc ¿GC .…OÉY πµ°ûH äÉÑjQóàdG ≈dGE

áØ– ¿ƒµ«°S ádƒ£ÑdG ´QO º∏°ù«°S …òdG ´QódG ¿ÉEa ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ¥ÉaƒdG èjƒàJ QÉ¶àfG »a É¡«∏Y π°üëJ »àdG ''Iôjó°ü≤dG'' ¢ùµY ,∫ÉªédG »a ájÉZ áØëJ ¿ƒµ«°S ≥jôØ∏d

… CG h Ω ƒ é f ¥ Éa ƒ dG » ÑY ’ π c ¿EG ¢û «°û e √ ò g ∞ « X ƒ J ≈ d EG ’ EG ê É à ë j ’ Ü Q ó e ¿CG Öéj ¿Éc'' :ÉØ«°†e ,Öéj Éªc ΩƒéædG GhócDƒ«d ø«ÑYÓdG πµd Ö©∏dG á°Uôa íæªf ó j ó © d G ≥ d CÉ J ó ≤ a π © Ø d É H h , º ¡ J É f É µ e EG ¬∏LC G øe ÉæÄL …òdG ±ó¡dG ƒg Gògh º¡æe »a Ééeóæe πµdG íÑ° UC G å«M ,∞«£° S ≈dE G I ô « Ñ c á a É °V EG í æ e É e ƒ g h ó M G h Ö d É b AÉæãà°SG ¿hO ø«ÑYÓdG ™«ªL ¿C’ ¥Éaƒ∏d .''º¡JÉÑLGh ¿hODƒj GƒëÑ°UCG

…hP ÚÑY’ ∂∏“ ÉŸ'' ájô◊G º¡ëæ“h á«Yƒf ''Gó«L AGOC’G ¿ƒµj

»àdG IôàØdG ≈dGE ¢û«°ûe »∏Y ÜQóªdG Oƒ©j ¥Éaƒ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SGCQ ≈∏Y ÉgÉ°†b å«M øe á«HÉéjGE ÉgôÑà©jh ,¿B’G óëd QGô≤à°S’G IOƒY å«M øeh á«æØdG èFÉàædG Iôàa ó©H »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ±ƒØ°U ≈dGE »à°ùaÉæe øe ≥jôØdG AÉ°übGE âÑ≤YGC áLôM .á«Hô©dG ¢SÉCµdGh ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc

Éæ©£à°SG'' :¢û«°ûe ó«©fh áeRC’G RhÉéàf ¿CG ¤EG ¥ÉaƒdG ''áë«ë°üdG áµ°ùdG

¥ÉaƒdG AGOCG ø°ùëàH ±ôà©j πµdG ¿C’h ÜQóªdG ±ôàYG ó≤a Iô«NC’G áfhB’G »a A G O C ’ G ™ L Q CG h É °† j CG ∂ d ò H ¢û « °û e » ∏ Y á « Y ƒ f ≈ d EG á ∏ « µ °û à d G ô °U É æ © d ó « é d G :É©HÉàe ,¥ÉaƒdG º¡ª°†j øjòdG ø«ÑYÓdG ø e ¬ f CG É æ j CG Q h á Ñ °S É æ ª d G á £ î d G É f ó L h '' ¥ ƒ a ø « Ñ Y Ó d á j ô ë d G í æ e … Q h ô °† d G ÇOÉÑªdG ¢ †©H º¡ëæe ™e ¿Gó«ªdG á«° VQC G Gò¡H ¥ÉaƒdG AGOCG π©L Ée ƒgh ,á«µ«àµàdG 1 0 á H G ô b ™ æ °ü f É æ ë Ñ °U CG å « M π µ °û d G .''AÉ≤d πc »a ¢Uôa

¬ ã j ó M » Ø j É £ °ù d G Ü Q ó ª d G π ¡ à °S G h ≈∏Y ¬aGô°TEG πÑb Ée á∏Môe ≈dEG IOƒ©dÉH I ó « L ´ É °V h C ’ G ø µ J º d É e ó æ Y ¥ É a ƒ d G … ó ë à d G π Ñ b ¬ æ µ d è F É à æ d G A ƒ °S Ö Ñ °ù H : ¿ CÉ °û d G G ò g » a ∫ É b h , ¥ É a ƒ d G I O É « b h π°†ØH ΩGôj Ée ø°ùMCG ≈∏Y É«dÉM ™°VƒdG'' ø«ÑYÓdG ≈àMh ,á≤≤ëªdG èFÉàædG »a πª©f ÉæëÑ° UC Gh º¡JÉjƒæ©e Gƒ©Lôà° SG π°†ØH áeRC’G øe ÉæLôNh ájOÉY ±hôX ≈ ≤ Ñ j ¥ É a ƒ d G ¿ CG º Z Q h , ™ « ª é d G I O G Q EG » a √ Q É Ñ à Y É H G ó H CG h É ª F G O É a ó ¡ à °ù e ¬fCG ƒg Éæ«dEG áÑ°ùædÉH º¡ªdG ¿qCG ’EG áeó≤ªdG .''áë«ë°üdG áµ°ùdG ≈dEG OÉY

ƒëf äÉÑãH Ωó≤àf'' º««≤àdG ∑ôJCGh ádƒ£ÑdG ''º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ QÉ°üfCÓd

GƒëÑ°UCG ¿ƒÑYÓdG'' πµdGh IôµdÉH ¿hó©°ùj ''π«é°ùàdG ójôj

º««≤àd ¥ÉaƒdG ÜQóe OÉY Égó©H ¥ÉaƒdG ™e ¿B’G óëd É¡≤≤M »àdG á∏«° üëdG âæc ¿EG'' :Oó°üdG Gòg »a ∫Ébh »ØjÉ£°ùdG É ¡ J G P ó M » a á ∏ « °ü ë d G ø Y ç ó ë J CG ø d ƒëf äÉÑãH Ωó≤àf ÉæfEG ∫ƒ≤dÉH »ØàcCÉ°ùa ¿ CG π °† a C ’ É a ∂ d P ô « Z h , á d ƒ £ Ñ d G Ö ≤ d πª©f ºd ÉæfC’ É¡°ùØf øY èFÉàædG çóëàJ ∑ôJC É° S º° SƒªdG ájÉ¡f »ah ¿B’G óëd ÉÄ«° T .''QÉ°üfCÓd º««≤àdG

∫ G ƒ M CG ø Y ¬ ã j ó M ¢û « °û e π °U G h h á ∏ « µ °û à d G ô « °ù f ø ë f '' : Ó F É b á Y ƒ ª é ª d G ø«ÑYÓdG ¿CG Éæ¶M’ óbh á«fÓ≤Y á≤jô£H É « °ù Ø f G h Q ô ë J h Ö © ∏ d É H A G ó © °S G ƒ ë Ñ °U CG ∑ É Ñ °û d G ƒ ë f É e h O ¿ ƒ ¡ é à j G ƒ ë Ñ °U CG h º ¡ j ó d ø « Ñ Y Ó d G π c h , ± G ó g C ’ G π « é °ù à d ¥ôØd GóL ó«Øe Gògh π«é°ùàdG »a áÑZQ ô °U É æ Y ô j h ó à H É æ ª b É ª c , Ω ó ≤ d G I ô c É æ K ó M CG h á °ù a É æ ª d G á a É ã c Ö Ñ °ù H O G ó © à d G .''ø«ÑYÓd »fóÑdG ÖfÉédG »a á°TÉ©àfG

±GógCG 5 πé°ùJ ÉeóæY'' ''ó«L Gò¡a ¢Uôa 10 øe ¢† j ô © d G R ƒ Ø d G ≈ d EG ¢û « °û e O É Y É ª c ¬«∏Y ≥∏Yh Ió«©°S »a ¬≤jôa ¬∏é°S …òdG A » °T … CG á é « à æ d G √ ò g π ã ª J ’ '' : Ó F É b

Ωƒ‚ ÚÑYÓdG πc'' ''áaÉ°VE’G GƒÑ∏L A’óÑdGh á≤∏©àªdG QƒeC’G øY ¬ãjóM »ah ÉªFGO ≈ ∏ Y Ü Q ó ª d G ∫ É b » Ø j É £ °ù d G O G ó © à d É H

ájQƒ¡ª÷G ¢SÉCc ¬``````aôYGC ’ §```¨°†dG'' :¢Tƒ````µæM çóëdG Gòg »a ájGêóôÑdjGôøYe ƒáHcêQÉô°ûHª»∏d Ö∏gYGC ’ πqc ™∏q£àj Éª«a ''ø``««dƒ°†ØdG ä’É`°üJG »``æ≤∏≤j Éeh »≤Ñjh IÉCLÉØe ô°q†ëj »qæØdG ºbÉ£dG

OGORƒ∏H ÜÉÑ°T

á¶ëd ôNGB ≈dGE ''¢ùfÉÑ°Sƒ°ùdG'' ≈∏Y q c ™∏q£àj ≈dGE »°VÉªdG óM’ C G òæe áª°UÉ©dG ôFGõédG »a á°üHqôàªdG èjôjôYƒH êôH »∏gGC á∏«µ°ûJ øe ÖY’ π ≈∏Y hGC AÉ°ùe á©HGôqdG áYÉ°ùdG øe ÉbÓ£fG ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC GóZ á«FÉ¡ædG IGQÉÑªdG »a ájGóÑdG øe Ö©∏dG ...»fÉãdG •ƒ°ûdG ∫ÓN äÉbh’ C G øe âbh »a ∫ƒNódG πb’ C G

Ö©∏ªdG ≈dGE áÑ°SÉæªdÉH Oƒ©«°S …òdG OÉëJG ™e ôªdGh ƒ∏ëdG ¬«a ¥GP …òdG á∏eÉc º°SGƒe áà°S QGóe ≈∏Y Ió«∏ÑdG .∞°üfh

íHGQ óªëeh áîH »YÉaódG §°SƒdG »a øY »YÉaóqdG §°SƒdG êôîj ødh ¿Éc …òdG íHGQ óªëeh áîH áØ«∏N IGQÉÑªdG »a ¬MGQGC ób »æqØdG ºbÉ£dG ¬JRÉ«ëd áHÉæY OÉëJG ΩÉeGC á«°VÉªdG ¿qGC Éªc ,øjhGôØ°U ø«àbÉ£H ≈∏Y √òg »a IhRGR ∑Gô°T’E ’ÉªàMGE ∑Éæg ó«édG OhOôªdG ≈dGE ô¶ædÉH á≤£æªdG »a IGQÉÑe ôNGB »a ¬H ô¡X …òdG ≈dGE É¡àÑ°SÉæªH OÉY »àdGh áHÉæY .πjƒW ÜÉ«Z ó©H á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG

''êôÑdG ΩÉeGC ô°ùNGC ºd OGORƒ∏H ™e'' ƒg ¢TƒµæM âµë°VGCh É¡«dGE Éfô°TGC »àdG á£≤ædG ≈≤ÑJh ô°ùN ¿GC ≥Ñ°ùj ºd ø«ª°Sƒe òæe ¬aGô°TGE òæe ¬fGC √ÉædÉC°S Éªqd √ócGC Ée ƒgh ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe »a êôÑdG »∏gGC ΩÉeGC êôÑdG Éæ¡LGh º°SƒªdG Gòg'' :ÓFÉb ±É°VGC …òdG ¢TƒµæM …ô«°†ëàdG ¢üHôàdG AÉæKGC ¢ùfƒJ »a äÉÑ°SÉæe çÓK »a »a º°SƒªdG »a IGQÉÑe »fÉK »a Égó©Hh º¡«∏Y Éfõah ™HGQ √ògh IOƒ©dG IGQÉÑe »a ÉædOÉ©Jh º¡«∏Y Éfõah êôÑdG IGQÉÑªdÉH RƒØfh Éæ©e ßëdG ¿ƒµj ¿GC ≈æªJGCh IGQÉÑe .''¢SÉCµdÉH Rôëfh OƒÑY .±

¬MÉ«JQG øY ¢TƒµæM óªëe OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ÜQóe ÜôYGC ø«eƒj πÑb äGô«°†ëàdG É¡«a ô«°ùJ »àdG ±hô¶dG øe ΩÉàdG á«ÑjQóàdG á°üëdG ¢ûeÉg ≈∏Y Gògh ,ô¶àæªdG »FÉ¡ædG øe øe ¢TƒµæM π∏b óbh .áÑjhôdG Ö©∏e »a ¢ùeGC ∫hGC äôL »àdG ¬fGC ≈∏Y GócƒDe ,»FÉ¡ædG πÑb ¬≤jôa ¬æe »fÉ©j …òdG §¨°†dG ¢TƒµæM í°VhGCh .¬«a ô«KÉCàdG ¢†©ÑdG ádhÉëe ºZQ ¬«∏Y Oƒ©J √òg πãe »a »©«ÑW ¬fGE ,§¨°†dG Gòg øe É≤∏b â°ùd'' :ÓFÉb Ée øµdh ,¢SÉCµdÉH º¡àÑdÉ£eh QÉ°üf’CG ∫É°üJG ºZQ ±hô¶dG º¡aôYGC ’ øªe ÉfÉ«MCGh ø««dƒ°†ØdG ¢†©H ∫É°üJG ƒg »æ≤∏≤j ÖYÓdG Gòg ∑ô°ûJ ’ ,ôNGB ¢ù«dh ¿Óa Ö©∏j GPÉªd …OÉ≤àf’ .''ä’É°üJ’G ≈∏Y OôdG ≈àM Öæéàd »æ©aO Ée ,ôNGB ∑ô°TGCh

''¢SÉCµdG ÉfQÉ°üfGC …ó¡f ¿GC Öéj'' ócGC ,¢SÉCµdÉH èjƒààdÉH ¬d QÉ°üfC’G áÑdÉ£e øYh ¢†©ÑdG ™e çóëJ Ée Gô«ãµa ,Gó«L Gòg º∏©j ¬fGC ¢TƒµæM º¡àÑZQ á«Ñ∏J ¬«∏Y ºàëj Ée ƒgh ¢SÉCµdÉH √ƒÑdÉWh º¡æe QÉ°üf’CG ¿GC Gó«L º∏YGC'' :¢TƒµæM ±É°VGCh ,√ô«Ñ©J óM ≈∏Y º¡fGC ≈àM º¡≤M øe Gògh ¢SÉCµdÉH RƒØf ¿GC Éæe ¿hójôj Éæ∏©éj Gògh »ª∏Y óM ≈∏Y ¿’BG òæe ä’ÉØàM’G »a GƒYô°T »a ô«°ùJ äGô«°†ëàdG πc...¢SÉCµdÉH èjƒààdG á«ªàM ΩÉeGC ¿ƒµæ°Sh ºgô¶àæj ÉªH ¿ƒYGh ¿ƒÑYÓdGh ±hô¶dG ø°ùMCG .''¢ù«ªîdG Gòg óYƒªdG »a

18 áªFÉb êQÉN øjhOGEh ÆÉeOƒH ¢SQÉa øªj’CG ô«¡¶dG ÜÉ«Z GóY Ée Iô«ãc äÉBLÉØe ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ »a »æØdG ºbÉ£dG É¡æ∏YCG »àdG 18 áªFÉb ±ô©J ºd áæjOƒH Gòch øjhOGE …ô«é«ædG øY ¢TƒµæM AÉæ¨à°SG Éæ∏é°S Éªc ,ÜhôîdG IGQÉÑe »a É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH ÆÉeOƒH .»°VÉªdG ¢ù«ªîdG ÜhôîdG IGQÉÑe »a ∑QÉ°T …òdG ¢TÉHôN ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ªdGh ºjó≤d ådÉãdG ¢SQÉëdGh

ÇQGƒW ÉKóMGC …õjôMh ¬∏dG óÑY øH ≥jôØdG ™e ¬JÉeGõàdG ÖÑ°ùH …õjôM QOÉ≤dG óÑY- ¬∏dG óÑY øH ídÉ°U »FÉæãdG ácQÉ°ûe ∫ƒM ≈¨W …òdG ¢Vƒª¨dG ó©Hh ¢ù«ªîdG Gòg ÜÉÑ°ûdG IóFÉØd ø«ÑYÓdG íjô°ùJ ôÑN ócÉCJ .ájôµ°ù©dG ¢SÉCµdG ÜÉ°ùëd ìÉààa’G IGQÉÑe §°ûæ«°S …òdG …ôµ°ù©dG ¢ùeGC ∫hGC ÇQGƒW ÉKóMGC ¿GC ó©H ø«ÑYÓdG íjô°ùàH ÜÉÑ°ûdG Ö∏£d ¿ƒæµY øH ≥jôØd ájôµ°ù©dG IQGO’EG âHÉéà°SG ¿GC ó©H Gògh .»æØdG ºbÉ£dG iód

''ÜQóªdG IQÉ°TGE øgQh õgÉL ÉfGC'' :õjõ©e

ÜÉ©dGC ™fÉ°U ∫ƒ∏jGE ''ô«cƒL'' ΩÉ£«Hh ¿Éª«∏°S ∑Gô°T’E äGô°TƒDªdG ¬LƒàJh ≈dGE ô¶ædÉH ,ÜÉ©dGC ™fÉ°U ∫ƒ∏jGE ≈∏Y ÉgRƒëj »àdG á£«°ùÑdG IôÑîdG ™e 2007 ¢SÉCµH êƒqJh Ö©d ¬fqGC ¢SÉ°SGC çóë«°S Ée ƒgh ,ôFGõédG ájOƒdƒe …òdG ΩÉ£«H ∂dÉªdG óÑY ÜÉ°ùM ≈∏Y ,''ô«cƒL ''∑ »æØdG ºbÉ£dG ¬ØXqƒj ób π°†aGC √OhOôe »JÉCj ¿GC íL q ôj å«M .É«°SÉ°SGC ¬cGô°TÉEH áfQÉ≤e

¿GhqQh §«HôMƒH ΩÉe’ C G »a »eÉe’CG §îdG áÑ«côJ êôîJ ødh ΩÉ°ùM ø«ªLÉ¡ªdG øY Iô«Ñc áÑ°ùæH πqX »a ¿GhqQ áª«∏M øHh §«HôMƒH øH ô«ª°S ºLÉ¡ª∏d »ª°SôdG AÉ≤ÑdG ÉÑ°ùëJ ,•É«àM’G »°Sôc »a Ö«W ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a ¬dƒNO á«fÉµe’E ábQh ∑Éæg Ö«W øH øY Ó°†ah É¡ØXqƒj ób áëHGQ iôNGC á«eƒég á∏ãªàªdGh Ωhõ∏dG âbh »æØdG ºbÉ£dG ¿GC ¬fÉµeÉEH …òdG …ôÑeO IõªM »a ’ ¬fqÉEa ÉeƒªYh ,áaÉ°VE’G çóëj º¡J Ée Qó≤H ∑QÉ°ûj øe Gô«ãc º¡j á«éjGôÑdG πqc º∏M ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc .áªéfƒH .´ .AÉæãà°SG ÓH

Oƒ°ûM ô°ùjC’Gh øªjC’G ø«bGhôqdG qπëdG ƒgh »dGƒàdG ≈∏Y Qƒ°üæeh ¢SÉ°SGC ≈∏Y øjô«ãc …GCôH π°†aC’G Éª¡æe óMGh πµd á«eƒé¡dG áYõædG ¥QÉØdG çGóM’E »∏g’CG óYÉ°ùà°S »àdGh .IGQÉÑªdG âbh QGóe ≈∏Y

,∞«°Uƒd ,…QGƒqg ''ºjÉL'' hGC ºgGƒ∏H QƒëªdG »a »∏g’CG ¿GC ≈dGE äÉ«£©ªdG ô«°ûJh Ö©∏j ¿GC ô¶àæj å«M ,2 5 3 á£qîH Ö©∏j »∏Y IôÑîdG ÖMÉ°U QƒëªdG »a …òdG ∞«°Uƒd ¬ÑfÉL ≈dGEh …QGƒqg ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’EG øe á«∏qc ≈aÉ©J Éª¡ÑfÉL ≈dGEh áÑcôqdG »a GôNƒDe É¡d ºgGƒ∏H hGC ''¢SGQÉæ«d ºjÉL'' »dÉ¨JôÑdG

''»``FÉ¡ædG »```a ¬```H É````ÑMôe IRƒ```æH'' :êÉ``Hôb

''IójóédG'' ™«ÑdG á«∏ªY Iô°TÉ©dG »a â≤∏£fG

≈∏Y ¢VôàYGC ºd'' ''…QÉ°ûH ≈∏Y ’h …Oƒª«M ¬fGC …OGORƒ∏ÑdG ¢ù«FôdG ôÑàYGh ¢†©H ôjÉ°ùj ¿GC ¬à©«ÑW øe ¢ù«d á©jQP ΩÉµëdG äòîJG »àdG ,¥ôØdG èFÉàædG ≥«≤ëJ »a É¡∏°ûa ôjôÑàd »àdG áé°†dG ≈dGE OÉYh ,á«HÉéj’ E G ΩÉeGC »FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑe IQGO’ E …Oƒª«M ø««©J âÑ≤YGC »a …Oƒª«M ≈∏Y ¢VôàYGC ºd'' :ÓFÉb í°VhGCh ,áHÉæY OÉëJG …QÉ°ûH ≈àMh ¬æ««©J á≤jôW ≈∏Y øµdh »FÉ¡ædG ∞°üf AÉ≤d ¬f’ C ¬«∏Y ¢Vôà©f ød »FÉ¡ædG IQGO’ E ¬ª°SG ∫hGóJ …òdG Ö©∏J ¿GC ≈æªJGCh ,ÉC£î∏d ¢Vô©e ¿É°ùfGE πµa ,Iôe ÉC£NCG .''ÉfQÉ°üfGC ó©°ùfh áæ°ùM ±hôX »a IGQÉÑªdG

´ .±

¬©e Éæd çóëj ºd'' ''πµ°ûe …GC øe IRƒæH ¿GC OGORƒ∏H ¢ù«FQ ôÑàYGh çóëJ ºdh ôFGõédG »a ΩÉµëdG ø°ùMGC äÉjQÉÑªdG »a º°SƒªdG Gòg πcÉ°ûe ¬©e óLƒj ’ »dÉàdÉHh ,ÜÉÑ°û∏d ÉgQGOGC »àdG ºd'' :ÓFÉb êÉHôb ±É°VGCh .¬æ««©J QGôb øY èàëj ¬∏©éj Ée QGOGC ¬fGC ºZQ ,IRƒæH ºµëdG ™e πcÉ°ûe Éæd âKóM ¿GC ≥Ñ°ùj Gògh ø«àæKG »a Éfõah IóMGh »a Éfô°ùN äÉjQÉÑe çÓK QGôbh Éæ≤∏≤J ºd âdhGóJ »àdG AÉª°S’ C G ≈àMh ,…OÉY ôeGC ¿GC Ö«Yh »dhO ºµM ¬f’ C ,…ô¶f »a ÖFÉ°U IRƒæH ø««©J Éæf’ C ,ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc á°ùaÉæe »a »ÑæLGC ºµM Ωó≤à°ùj .''ƒdÉeGCh …OGôØc º«µëàdG »a äGAÉØc ∂∏ªf

,¢ù```«dGƒc ,äÉ``YÉÑ£fGE ,á``«qM Qƒ°U iô````NGC äÉB````LÉØeh ...ä’É`````ØàMGE

''IójóédG'' ôcGòàdG ™«H á«∏ªY â≤∏£fGh ,Gòg Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG »a ¢ùeGC IôcòJ ±’GB 5 `H IQóq≤ªdGh áÑ«Ñ°ûdG ôjóªd á«°üî°ûdG á©HÉàªdG âëJ ÉMÉÑ°U ¿ C G º¶©e ¿ C h ,á°VÉjôqdGh q ÉCH º∏Y ≈∏Y Gƒfƒµj ºd QÉ°üf’ q ’ áë«°†Ød »dGƒªdG Ωƒ«dG »a É¡©«H ºà«°S IójóL ''áWƒc'' É«°üî°T »dGƒdG ¿GƒjO ¢ù«FQ ¬L h ó ≤ a , » °VÉªdG ø«æK’G q ¢ùeGC á«∏ëªdG èjôjôYƒH êôH áYGPGE ôÑY QÉ°üfÓ C d AGóf áYÉ°ùdG øe ájGóH »îjQÉàdG çóëdG ∫ƒM á°üM »a IójóédG áeƒ∏©ªdG √òg øªq°†àj ÉMÉÑ°U ô°ûY ájOÉëdG .AGó©°üdG ¢ùØqæàj §«°ùÑdG ô°UÉæªdG â∏©L »àdG

q c ø«JôcòJ »a ≥ëdG ¬d ô°UÉæe π ôãc’ C G ≈∏Y ôjóe ≈£YGC ,»°VÉªdG ø«æK’G ádõ¡e …OÉØàdh »a ≥ëdG ¬d ô°UÉæe πc ¿ q GC ÉgOÉØe ôeGhGC ''¢SÉ«éjódG'' øµªj ≈àM ,ôjó≤J ôãcGC ≈∏Y ø«àæKG ø«JôcòJ AGôà°TG á©HÉàeh ∂«HÉÑ°ûdG øe É¡æe IOÉØà°S’G º¡æe ±’Ó B d á°UÉîdG äÉLQóªdG øe …hôµdG »îjQÉàdG çóëdG º¡°VÉ©àeG QÉ°üf’ C G ióHGC ¿GEh ,ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏ªH øeh É«≤£æe ÓM ÉæjGCQ »a ≈≤Ñj ¬qfGC q’GE ,QGô≤dG Gòg øe º¡H π°Uh øjòdG AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG QÉé q J ÜQÉëj ¿GC ¬fÉC°T Iô¡°S êO 700 áª«≤H IóMGƒdG IôcòàdG ™«H ≈dGE ôe’ C G ôcGòàdG ¿GC º¡æe GOÉ≤àYG ,ø«æK’G áMQÉÑdG ∫hqGC ¿GC πÑb ,∂«HÉÑ°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ''´ÉÑàJ ¢TójõJÉe'' .º¡æqX Ö«îj

øe ''äQÉW'' »àdG IôcòJ ±’GB 10 `dG áë«°†a ó©H ø«àYÉ°qùdG RhÉéàj ºd ±ôX »a ähGC 20 Ö©∏e ∂«HÉÑ°T •É≤f øe ô«ãµdG âMôW É¡©eh ø«æK’G ¢ùeGC ∫hqGC ìÉÑ°U ,''»∏¨j ™LQ'' …òdG ''»éjGôÑdG'' ´QÉ°ûdG »a ΩÉ¡Øà°S’G ¥ƒ°qùdG »a Ö°ùëa ''QhóJ'' âëÑ°UGC IôcòàdGh ’ ∞«c Iôcòà∏d êO 600 ≈dGE ≈àM π°Uh ≠∏ÑªHh AGOƒ°qùdG áÑ«Ñ°ûdG ájôjóe âæµqªJ ,(≠∏ÑªdG ∞©°V) IóMGƒdG ,∞bƒªdG PÉ≤fGE øe èjôjôYƒH êôH áj’ƒd á°VÉjôqdGh º q J iôNGC IôcòJ ±’GB 5 Ö∏éJ ∞«c âaôY å«M 20 Ö©∏e ∂«HÉÑ°T iƒà°ùe ≈∏Y É¡©«H »a ¢ùeGC ´hô°ûdG .êôÑdÉH ähGC

Ió«∏ÑdG ≈dGE ∫ƒqëJ ôjóªdG áYô°ùdG ìÉæL ≈∏Y áÑ«Ñ°ûdG ôjóe É¡«∏Y ∞bh »àdG AÉ«à°S’G ádÉM ó©H ,''»éjGôÑdG'' ´QÉ°ûdG »a ¬°ùØæH »eÓ°S ójôa á°VÉjôqdGh Ö©∏e ≈dGE ∫ƒNóqdG ôcGòàd ∫ƒ≤©ªdG ô«Z PÉØædG ôKGE ∫hqGC Ωƒj ø«àYÉ°S ó©àj ºd ±ôX »a ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe q c πªY ,ø«æK’G ¢ùeGC å«M ,ôe’ C G ôHqóàd ¬©°Sh »a Ée π Ió«∏ÑdG øe √ô«¶f ™e á«ØJÉ¡dG ¬J’É°üJG øe ∞ãqc ¢UÉ°üàe’ ôcGòàdG øe iôNGC ''áWƒc'' Ö∏L πL’ C ≈∏Y ∫ƒqëJ å«M ,¬«a íéf …òdG ôe’ C G ,QÉ°üf’ C G Ö°†Z á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG »a Ió«∏ÑdG ≈dGE ¬°ùØæH áYô°ùdG ìÉæL .¢Vô¨dG Gò¡d ø«æK’G ¢ùeGC ∫hqGC AÉ°ùe øe

OÉY ≈àM ∫ÉH ¬d GCó¡j ºd IôcòJ 5000 ¬©eh …òdG -»eÓ°S ójôa á°VÉjôqdGh áÑ«Ñ°ûdG ôjóe qπXh ™bh Ée ''±Gó¡dG'' ≈dGE ¬ãjóM »a Ióq°ûH ôµæà°SG ,¬HÉ°üYGC ≈∏Y -ø«æK’G ¢ùeGC ∫hqGC §«°ùÑdG ô°UÉæª∏d øe IôNÉCàe áYÉ°S »a πNO ≈àM ∫ÉH ¬d GCó¡j ºd å«M IôcòJ 5000 ¬jój »ah AÉKÓãdG ≈dGE ø«æK’G á∏«d á≤jô£Hh É¡©«H º q J »àdG IôcòJ ±’GB 10 `dG ≈dGE ±É°†J

''á©ªédG ±Góq¡dG'' »a ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »`FÉ¡f Gƒ`©HÉJ

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

ôjój ¿GC êÉHôb ¢ù«FôdG ≈æªJh ,¢ù«ªîdG Gòg Gó«L AÉ≤∏dG IRƒæH óªëe ôjój ¿GC ≈æªJGC'' :¿ÉC°ûdG Gòg »a ∫Ébh IOƒ¡©ªdG ¬JAÉØµH AÉ≤∏dG IRƒæH ºµëdG á°UÉN ,çóëdG iƒà°ùe »a ¿ƒµj ¿GCh ™e ∫ÉëdG ƒg Éªc ¬«∏Y ¢Vôà©f ºd ÉæfGC ôjójh ¬àª¡e »a íéæj ¿GC πeGBh ,êôÑdG .''¬Lh πªcGC ≈∏Y IGQÉÑªdG

∫É«qc ¿Ghôe óFÉ≤dG ¿qGC ócƒDªdGh ’ƒq©e ¿ƒµ«°Sh πH ,∑ÉÑ°ûdG ¢Sôë«°S IOƒ©∏d QÉ°üfC’G øe Gô«ãc ¬«∏Y ≈dGE ô¶ædÉH ,Ió«∏ÑdG øe ¢SÉCµdÉH ≈∏Y ¬JQóbh ºFGódG ¬≤dÉCJh ¬JôÑN π¨°û«°S Éª«a ,¬FÓeR »a ô«KÉCàdG

á«aÉ°VGE IôcòJ 5000 Ö∏éJh ∞bƒªdG ò≤æJ ''¢SÉ«éjódG'' ø«æK’G çóM Ée ..ΩÉ¡Øà°SG áeÓY øe ôãcGC ìô£J ∫õæj ''¢SÉ«éjódG'' ôjóe IôqªdG √òg π©L ,»°VÉªdG á©HÉàªd AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hqGC ¬°ùØæH ähGC 20 Ö©∏e ≈dGE »a IôqªdG √òg äôL »àdGh Üôb øY ™«ÑdG á«∏ªY .''¢SÉ«éjódG'' Éæd ócqGC Éª∏ãe π°†aGC ±hôX

OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¢ù«FQ ìÉJQG áæéd ø««©J øe êÉHôb ®ƒØëe óªëe ºµë∏d ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc ô«°†ëJ √ôÑàYGh ,»FÉ¡ædG AÉ≤∏dG IQGO’ E IRƒæH ¢ù«ªîdG Gòg …hôµdG çóë∏d Ö°SÉæªdG ócGCh .Ió«∏ÑdÉH ôcÉ°ûJ Ö©∏e »a IRƒæH ≈∏Y ¢VQÉ©f ºd'' :ÓFÉb êÉHôb …òdG ºµëdG øY åjóëdG ºJ òæe ºà¡f ºd ÉæfGC Éªc ,AÉ≤∏dG ôjó«°S á£HGôdG ø«©J ≈àM Éfô¶àfGh ádÉC°ùª∏d »FÉ¡ædG »a ¬H ÉÑMôe ¬d ∫ƒbGCh ,IRƒæH .''∫h’ C G ΩÉ≤ªdG »a »dhO ºµM ¬f’ C

¬«a ¢TÉ≤f ’ ∫É«qc Iƒqb Qƒ°üæeh Oƒ°ûMh ø«bGhôdG

:IôcòJ ±’GB 10 `dG áë«°†a ó©H

Gô«°ûe ¢ù«ªîdG Gòg ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡æd OGó©à°S’G ºJGC ≈∏Y ¬fGC õjõ©e Ö«éf ÜÉ°ûdG ™aGóªdG ócGC π°üàe ¥É«°S »ah É«dÉM'' :ÓFÉb õjõ©e ócGCh .¢ù«ªîdG Gòg »FÉ¡ædG »a É«°SÉ°SGC ¿ƒµj øe ∫ƒM Qhój …òdG ´Gô°üdG ∫ƒM Qhój …òdG åjóëdG ≈dGE ´ .± .''ÜQóªdG IQÉ°TGE øgQh õgÉL ÉfGCh »¨Ñæj Éªc IGQÉÑª∏d ô«°†ëàdGh »FÉ¡ædG ≈∏Y õcôe ÉfGC

¿ƒµj ¿GC ≈æªJGC'' ''√Gƒà°ùe »a

hDÉØàcE’G ÖY’ …GC ≈æqªàj ’ å«M óLGƒJ hGC •É«àM’G »°Sôc »a AÉ≤ÑdÉH ≈∏Y ,ÉÑY’ 18 áªFÉb êQÉN ¬ª°SG GôÑée ¿ƒµ«°S »æqØdG ºbÉ£dG ¿qGC ¢SÉ°SGC êQÉN ø«∏eÉc ø«ÑY’ áà°S ™°Vƒd ø«H ¬JRÉ«M ºµëH ,á«ª°SôdG áªFÉ≤dG .ÉÑY’ 24 ≈∏Y ¬jój

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

''èFÉàædG √òg Éæ≤≤M ÉæfGC ¥ó°üj øe'' ÜÉÑ°ûd á«æØdG á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hƒD°ùªdG OÉYh ±Gô°TE’G ≈dƒJ ÉeóæY º°SƒªdG ájGóH ≈dGE ÉæH OGORƒ∏H ÉæfGC ¥ó°üj øe ''óMGƒdG ±ôëdÉH ∫Ébh ,≥jôØdG ≈∏Y ¥QÉØHh ¿Gh’ C G πÑb AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ,èFÉàædG √òg Éæ≤≤M ájÉéH ≈∏Y RƒØf ƒ∏a §≤a Gòg ¢ù«dh •É≤ædG øe íjôe áãdÉãdG áÑJôªdG »a º°SƒªdG »¡ææ°S á∏Ñ≤ªdG IGQÉÑªdG »a Gògh ,¢ù«ªîdG Gòg ¢SÉCµdÉH êƒàf ƒd á°UÉN RÉéfGE Gògh ¬©e πªYGC …òdG ™FGôdG »æØdG ºbÉ£dGh á«ædG π°†ØH .''ø«ÑYÓdG IOGQGEh

q c ™∏q£àj Éª«a :çóëdG Gòg »a ájGóÑdG øe ácQÉ°ûª∏d ÖY’ π

º¡fqÉEa ,QÉ°üf’ C G ôcP ≈∏Y Gô«ãc ∂«∏Y ¿ƒægGôj Éª«°S’h ∂àHôéJ ºµëH ≈∏Y ∂JQóbh ∂àYGôH Ée ,áYƒªéªdG »a ô«KÉCàdG ? ∂≤«∏©J

øÄªWGC'':∫É«qc õcqôe »fqGC QÉ°üf’ C G ™«q°VGC ødh õgÉLh ''Ö≤∏dG Gòg

áëeÉL áÑZQ ¿qGC »æbó°U Gòg ïjQÉàdG ∫ƒNO »a »fhóëJ ¢ù«°SÉCJ òæe ≈dh’CG ¢SÉCµdG ™aQh ¢ù«ªîdG ô°q†ëeh õgÉL »fqGC ''OGôédG'' øÄªWGC ..''ÉHÉµdG'' »a ¿ƒcÉC°S ''hÉæq¡àj''..»MGƒædG πc øe Gó«qL ∫ÉM »a ≈àM hGC á≤«bO 90 »a AGƒ°S iƒà°ùªdG .í«LôàdG äÓcQ ≈dGE IGQÉÑªdG Qhôe

»≤Ñjh IÉCLÉØe ô°q†ëj »qæØdG ºbÉ£dG á¶ëd ôNGB ≈dGE ''¢ùfÉÑ°Sƒ°ùdG'' ≈∏Y íHGQ óªëeh áîH »YÉaódG §°SƒdG »a áîH áØ«∏N øY »YÉaóqdG §°SƒdG êôîj ødh ¬MGQGC ób »æqØdG ºbÉ£dG ¿Éc …òdG íHGQ óªëeh áHÉæY OÉëJG ΩÉeGC á«°VÉªdG IGQÉÑªdG »a ¿qGC Éªc ,øjhGôØ°U ø«àbÉ£H ≈∏Y ¬JRÉ«ëd á≤£æªdG √òg »a IhRGR ∑Gô°T’E ’ÉªàMGE ∑Éæg ôNGB »a ¬H ô¡X …òdG ó«édG OhOôªdG ≈dGE ô¶ædÉH ≈dGE É¡àÑ°SÉæªH OÉY »àdGh áHÉæY »a IGQÉÑe .πjƒW ÜÉ«Z ó©H á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG

É°SÉ°SGC Oƒ©J áÑZôqdG √òg ¿ C G q GC ó«c’ ∂d èjƒàJ ∫hqGC øY åëÑJ ∂fƒc ≈dGE øµj ºd ≥dÉCàdG øe Éª°Sƒe 16 ó©H q GE ∂dP ¢ü≤æj ? ÜÉ≤d’ C G’

≈∏Yh É¡©«q°VGC ødh äAÉL á°UôØdG ,Ó©a »a ¢ù«d ..ÉæjójGC ø«H øe »FÓeR áaÉc QGôZ ¢SÉCc »FÉ¡f Ö©d á°Uôa ÖYÓd ìÉàJ Iôe πqc §«ëªdG πqc ¬cQój Ée ƒgh ájQƒ¡ªL Ióq©dG ÉfOóYGC ó≤d ..AÉæãà°SG ¿hO ''»éjGôÑdG'' .ø¶dG Ö«qîf ødh Gó«L

ÜÉ©dGC ™fÉ°U ∫ƒ∏jGE ''ô«cƒL'' ΩÉ£«Hh

ΩÉeGC Ió«©H áaÉ°ùe øe Éaóg â«≤∏J ,ÜÉgòdG á∏Môe »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ∂dP øe QÉCãà°S ∂fqGC ó«c’ C G ? á°UÉîdG ∂à≤jô£H

∫ƒ∏jEG ¿Éª«∏°S ∑Gô°TE’ äGô°TDƒªdG ¬LƒàJh á£«°ùÑdG IôÑîdG ≈dEG ô¶ædÉH ,ÜÉ©dCG ™fÉ°üc êƒqJh Ö©d ¬fqCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÉgRƒëj »àdG É e ƒ g h , ô F G õ é d G á j O ƒ d ƒ e ™ e 2 0 0 7 ¢S CÉ µ H …òdG ΩÉ£«H ∂dÉªdG óÑY ÜÉ° ùM ≈∏Y çóë«° S å«M ,''ô«cƒL ''∑ »æØdG ºbÉ£dG ¬ØXqƒj ób á f Q É ≤ e π °† a CG √ O h O ô e » J CÉ j ¿ CG í L q ôj .É«°SÉ°SCG ¬cGô°TEÉH

¿qGCh á°UÉN ,iôNGC Iôqe çóëj ød Gòg »a IGQÉÑe …GC πãe â°ù«d ¢ù«ªîdG IGQÉÑe øY Éæ∏°üØJh GóL áª°SÉM IGQÉÑe É¡fqGE ..ádƒ£ÑdG ójó°T π«∏b òæe ∂d â∏b Éªc …õ«côJ ,Ö≤d ∫hqGC IGQÉÑe …qGC ™e ¬HÉ°ûàj ’ …òdG AÉ≤∏dG Gòg ≈∏Y .πÑb øe ÉgÉæÑ©d

ΩÉe’ C G »a ¿GhqQh §«HôMƒH

øe πb’ C G ≈∏Y ºcóYÉ°ù«°S Ée Ö«qW øH ¿GC ájƒæ©ªdG á«MÉædG ,ÉÑY’ 18 `dG áªFÉb øª°V ¿ƒµ«°S øª°V ÜQqóàj ≈ë°VGC Éeó©H ? ∂≤«∏©J Ée ,πµ°ûe ¿hO áYƒªéªdG

Ö « W ø H ¿ R h ô µ æ j ¿ CG ø µ ª j ó M CG ’ ø«ÑYÓdG πqc QGôZ ≈∏Y áYƒªéªdG πNGO » a É æ © e è e ó f G ô « ª °S . . ∫ É ë d G á © « Ñ £ H óMC’G Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á° üëdG òæe áYƒªéªdG áØ°üH ÜQqóàj ƒgh êôÑdG »a »°VÉªdG ¬fqCG ócDƒªdGh ¬JÉfÉµeEG πeÉµHh ájOÉY π N ó j º d h π H , 1 8 ` d G á ª F É b » a ¿ ƒ µ « °S .»eÉeC’G §îdG IóYÉ°ùªd πjóÑc

áÑ°ùæH »eÉeC’G §îdG áÑ«côJ êôîJ ødh øHh §«HôMƒH ΩÉ°ùM ø«ªLÉ¡ªdG øY Iô«Ñc ºLÉ¡ª∏d »ª°SôdG AÉ≤ÑdG πqX »a ¿GhqQ áª«∏M ÉÑ°ùëJ ,•É«àM’G »°Sôc »a Ö«W øH ô«ª°S øY Ó°†ah ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a ¬dƒNO á«fÉµe’E ób áëHGQ iôNGC á«eƒég ábQh ∑Éæg Ö«W øH á∏ãªàªdGh Ωhõ∏dG âbh »æØdG ºbÉ£dG É¡ØXqƒj çóëj ¿GC ¬fÉµeÉEH …òdG …ôÑeO IõªM »a øe Gô«ãc º¡j ’ ¬fqÉEa ÉeƒªYh ,áaÉ°VE’G πqc º∏M ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc º¡J Ée Qó≤H ∑QÉ°ûj .áªéfƒH .´ .AÉæãà°SG ÓH á«éjGôÑdG

,áYƒªéªdG »a IhRGR êÉeófG ó©H q c ? ∂dòc ¢ù«dGC ,ΩÉªJ íÑ°UGC A»°T π

QÉ¡fh Qôqµàj ød ¿ÉªMO øH ±óg'' ''íæqdG ¢TƒHô°†f Ée í°üdG

…ôéJ å«M ,ΩÉªJ íÑ°UGC A»°T πc ,º©f »FÉæK ÜÉ°ùàMÉH ÉÑY’ 24 ácQÉ°ûªH äÉÑjQóàdG ¿GEh õgÉL OGó©àdG πc ,»Øîe - ìƒHQ §°SGh’CG .êôÑdG ≈dGE ''ÉgƒÑ«éf'' ¬∏dG AÉ°T

ôFGõédG »a AGƒL’ C G »g ∞«c ¢SÉCc »FÉ¡f πÑb äÉYÉ°S áª°UÉ©dG ? ájQƒ¡ªédG

≥jôa ΩÉeGC á∏¡°S ¿ƒµJ ød áªq¡ªdG ¬H »æ©fh ôN’ B G ƒg …qƒbh ≥jôY ? OGORƒ∏H ÜÉÑ°T

¿hO ≈©°ù«°S ÜÉÑ°ûdG ,Gó«qL ∂dP ∑Qóf ¢TGh óªj íjGQ''h á°SOÉ°ùdG ¢SÉCµdG á≤fÉ©ªd ∂°T º∏ëj É≤jôa ¬≤jôW »a óé«°S ¬æqµd ,''hóæY òæe ¬d Ö≤d ∫hqÉCH ôØ¶dG πLGC øe ó¡àéjh πª©jh ¢SÉCµdG ..êôÑdG »∏gGC ≥jôa ¬H »æYGCh ¬°ù«°SÉCJ .¬∏dG ∫ƒëH ÉæjójGC ø«H øe â∏ØJ ød áeÉg á«dÉe äGõ«ØëJ Ωóqb »dGƒdG ,∫ÉÑ≤à°SG πØM ºµaô°T ≈∏Y º¶qfh ? ∂dP iôJ ∞«c

øe ™aôàd äAÉL »dGƒdG IQOÉÑe πq c º j ó ≤ J ≈ ∏ Y ô ã c C G É f õ Øq ë J h É æ J É j ƒ æ © e ô °U É æ e πq c O É © °S EG π « Ñ °S » a É æ j ó d É e .§«°ùH ''»éjGôH'' Éæjqõe ¿ƒµ«°S Ió«∏ÑdG Ö©∏e ,¢ù«ªîdG Gòg Oƒ°SC’Gh ôØ°UC’ÉH 100 IGQÉÑªdG ¿ƒ∏NóJ ºµ∏©éj Ée ? ∂dòc ¢ù«dCG ,''QƒàfƒµdG'' »a

áªéfƒH .´

ádõY »a ºµ©°†j ºdGC ,¿ƒæµY øÑH ? »LQÉîdG ºdÉ©dG øY áeÉJ

GóL ÇOÉg ¿Éµe »a ™≤j ¥óæØdG á°UÉN ,õ«côàdG ≈∏Y Gô«ãc ø«ÑYÓdG óYÉ°ùjh ’É°üJG Éæqe …qGC ≈≤∏àj ¿GC GóL QOÉæqdG øe ¬fqGCh ¬Ñ°T á«ØJÉ¡dG á«£¨àdG ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y É«ØJÉg qπc ÉeƒªY ,''∞«°qùdÉH »æàªµM ∑GQ'' ..áeó©æe Gòg ¢SÉCµdÉH IOƒ©∏d GóL á«JGƒe ±hô¶dG .Ió«∏ÑdG Ö©∏e øe ¢ù«ªîdG äÉjQÉÑe GƒeQ ø«ÑYÓdG ¿ q GC ócƒDJ πg AGQh Iô«N’ C G á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ? ºgQƒ¡X

á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Éæ«°ùf ,∫ÉëdG á©«Ñ£H óMGh A»°T ≈∏Y Ö°üæe Éfõ«côJ πqch ÉàbƒDe Gòg ΩÉ≤à°S »àdG OGORƒ∏H ÜÉÑ°T IGQÉÑe ¬ª°SG áMGô°U »ææµªj ’ ..Ió«∏ÑdG Ö©∏e »a ¢ù«ªîdG äÓHÉ≤ªdG »a ÉÑfÉL ÉfQôe ÉæfqGC ôµfGC ¿GC ΩÉeGC á«æWƒdG ádƒ£ÑdG øe Iô«NC’G çÓãdG ,''í°üdG QÉ¡f'' øµd ,áHÉæYh ájÉéH ,ÜhôîdG

»æqØdG ºbÉ£dG QhÉëJh ¥óæØdG »a áãdÉãdG IÉæ≤dG ∫hqGC á«°ùeGC á«°ùfôØdG á¨∏qdÉH á≤WÉædG áãdÉãdG á«YGP’ E G IÉæ≤dG øe QƒÑL ôªq©e π«eõqdG π≤qæJ iôLGC øjGC ,á∏«µ°ûàdG áeÉbGE ôq≤e ¿ƒæµY øÑH ''á«ÑgòdG ájhQ’ C G'' ¥óæa ≈dGE AÉKÓãdG ¢ùeGC øY Ó°†a ,π«°Vƒah ¢SÉÑqY ,¢û«©j øe πµH ôe’ C G ≥∏q©àj ,ºbÉ£dG AÉ°†YGC ™e ádƒq£e äGQGƒM .ºgô«Zh ''¢SGQÉæ«d ºjÉL'' »dÉ¨JôÑdG ,ÉÑª°SGE »fhôeÉµdG ,∫É«qc πãe ø«ÑYÓdG ¢†©H

êôÑdG áYGPGE »a ''±Gó¡dG'' » ∏Y » ∏g Ó C d á«°VÉjôdG äÉWÉ°ûædG á«£¨àH ∞∏qµªdG »Øë°üdG »a á∏ãqªe ''±Gó¡dG'' á«eƒj äô°†M á°ü°qüîe èjôjôYƒH êôH áYGPGE »a á°üM ÉMÉÑ°U ô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG øe GAóH ¢ùeGC áªéfƒH É¡dÓN ±É°†à°SG »àdG á°üëdG »gh ,Gòg Éæeƒj ≈dGE ÉÑjô≤J ¢ù«°SCÉàdG òæe »∏g’ C G QGƒ°ûeh ïjQÉàd QÉªqY `H ôe’ C G ≥∏q©àj ,á«éjGôÑdG Iôµ∏d ô«ãµdG Éeóqb ø«ÑY’ ¢TÉæ«N ó«ée É¡eóq≤eh Égóq©e ø«°SÉj ±Góq¡dG ºLÉ¡ªdG ¬∏«eRh äÉ«æ«fÉªãdGh äÉ«æ«©Ñ°ùdG »a »∏g’ C G ´ÉaO Iôî°U …ójRƒH IGCôªdG ¿GC ócƒDàd äAÉL »àdGh áæ°S 20 `dG ÉgôªY ióq©àj ’ Iô°UÉæe øY Ó°†a ,ñƒ∏°TƒH .çóëdG ™e ÉHÉéjGE ΩÉjC’G √òg ∫ÓN πYÉØàJ ''á«éjGôÑdG''

,¢ù```«dGƒc ,äÉ``YÉÑ£fGE ,á``«qM Qƒ°U iô````NGC äÉB````LÉØeh ...ä’É`````ØàMGE

Oƒ°ûMh ¬«a ¢TÉ≤f ’ ∫É«qc ø«bGhôdG Iƒqb Qƒ°üæeh ¢Sôë«°S ∫É«qc ¿Ghôe óFÉ≤dG ¿qGC ócƒDªdGh øe Gô«ãc ¬«∏Y ’ƒq©e ¿ƒµ«°Sh πH ,∑ÉÑ°ûdG ô¶ædÉH ,Ió«∏ÑdG øe ¢SÉCµdÉH IOƒ©∏d QÉ°üfC’G ô«KÉCàdG ≈∏Y ¬JQóbh ºFGódG ¬≤dÉCJh ¬JôÑN ≈dGE øªjC’G ø«bGhôqdG π¨°û«°S Éª«a ,¬FÓeR »a ƒgh »dGƒàdG ≈∏Y Qƒ°üæeh Oƒ°ûM ô°ùjC’Gh áYõædG ¢SÉ°SGC ≈∏Y øjô«ãc …GCôH π°†a’CG πqëdG óYÉ°ùà°S »àdGh Éª¡æe óMGh πµd á«eƒé¡dG .IGQÉÑªdG âbh QGóe ≈∏Y ¥QÉØdG çGóM’E »∏g’CG

ºgGƒ∏H ,∞«°Uƒd ,…QGƒqg QƒëªdG »a ''ºjÉL'' hGC á£qîH Ö©∏j »∏g’CG ¿GC ≈dGE äÉ«£©ªdG ô«°ûJh ÖMÉ°U QƒëªdG »a Ö©∏j ¿GC ô¶àæj å«M ,2 5 3 …òdG ∞«°Uƒd ¬ÑfÉL ≈dGEh …QGƒqg »∏Y IôÑîdG GôNƒDe É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’EG øe á«∏qc ≈aÉ©J ºjÉL'' »dÉ¨JôÑdG Éª¡ÑfÉL ≈dGEh áÑcôqdG »a ≈dGE áÑ°SÉæªdÉH Oƒ©«°S …òdG ºgGƒ∏H hGC ''¢SGQÉæ«d OÉëJG ™e ôªdGh ƒ∏ëdG ¬«a ¥GP …òdG Ö©∏ªdG .∞°üfh á∏eÉc º°SGƒe áà°S QGóe ≈∏Y Ió«∏ÑdG

:IôcòJ ±’GB 10 `dG áë«°†a ó©H

á«aÉ°VGE IôcòJ 5000 Ö∏éJh ∞bƒªdG ò≤æJ ''¢SÉ«éjódG'' 700 áª«≤H IóMGƒdG IôcòàdG ™«H ≈dGE ôe’ C G º¡H π°Uh øjòdG AGOƒ°ùdG ¢TójõJÉe'' ôcGòàdG ¿GC º¡æe GOÉ≤àYG ,ø«æK’G áMQÉÑdG ∫hqGC Iô¡°S êO .º¡æqX Ö«îj ¿GC πÑb ,∂«HÉÑ°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ''´ÉÑàJ

∞jô©àdG ábÉ£H QÉ¡¶à°SÉH áWhô°ûe á«∏ª©dG AÉæàbG ájôqM ∫ÓN øe »°VÉªdG ø«æK’G ±ôà≤ªdG ÉC£îdG ó©H π©L Ée ,§«°ùÑdG ô°UÉæªdG ∫ƒ≤f ’ ≈àM ¿ƒHõdG Égójôj »àdG á«ªµdG ¥ƒ°qùdG ≈dGE ∫ƒqëààd ∂«HÉÑ°ûdG øe ¥ôÑdG áYô°ùH òØæJ ôcGòàdG ∂«HÉÑ°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y áYÉÑ∏d ''¢SÉ«éjódG'' ôjóe ≈£YGC ,AGOƒ°ùdG ¬Øjô©J ábÉ£H ô°UÉæªdG QÉ¡¶à°SG IQhô°V »a πãqªàJ ôeGhGC ¢ùeGC É©æe ™æªj å«M ,ôãc’ C G ≈∏Y ø«JôcòJ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πHÉ≤e á«æWƒdG ≈dGE ∫ƒNódG øe ¿ƒYƒæªe) áæ°S 16 øe πbGC ¢üî°ûd IôcòJ ™«H ÉJÉH .''¥ƒØdG øe'' AÉL QGôb »a (Ö©∏ªdG

''√É©e ∑ôqëàJ ∑ôqëàj »∏dG''h Iô°VÉM áWô°ûdG

á«∏ªY øe ÉeÉg ÉÑfÉL ô°†M …òdG ''¢SÉ«éjódG'' ôjóe øY Ó°†a ø«Y »a IôqªdG √òg Iô°VÉM ÉgQhóH áWô°ûdG âfÉc ó≤a ,™«ÑdG QGôµJ ΩóY ≈∏Y â°UôM å«M ,™≤J ób äGRhÉéJ …GC ™æªd ¿ÉµªdG øe ÉfQOÉ°üe äócGC óbh ,QÉ°üfCÓd áÑ°ùædÉH Oƒ°S’ C G ø«æK’G ógÉ°ûe »àdG ''áWô°ûdG √É©e ∑ôq ëàJ ∑ôqëàj »∏dG'' ¿ q GC Ö©∏ªdG ∂«HÉÑ°T ΩÉeGC ¬«a âëéf Ée ƒgh GóL Ió«qL ±hôX »a ™«ÑdG º q àj ¿GC ≈∏Y äô¡°S .™«ªédG IOÉ¡°ûH

É¡«a Gƒ©bh ''á«°SÉfõÑdG'' ÉgôØM »àdG IôØëdG ∂«HÉÑ°T »a ¢ùeGC (IôcòJ 5000) ádƒÑ≤e á«ªµH ôcGòàdG ôaqƒJ í°U ¿GE ¥ô©dGh ≈ªqëdÉH ¿hô£≤j ''á«°SÉfõÑdG'' π©L ,ähGC 20 Ö©∏e ÉghôØM »àdG IôØëdG ¿ q GC º¡fÉC°ûH ∫ƒ≤dG øµªj å«M ,ô«Ñ©àdG 700 ≈dGE IôcòàdG øªK ™aQ ∫ÓN øe ø«µ°ùªdG §«°ùÑdG ô°UÉæª∏d ¿GC πÑb ,º¡jójGC »a ôcGòàdG âJÉe PGE ,É¡«a Gƒ©bh êO 800 ≈dGE ≈àMh á«¡d’ E G ádGó©dG ¿ÉCch êO 300 ƒgh »∏°U’ C G É¡æªãH É¡©«H ≈dGE Ghô£°†j Gòg ™«q°†«°S º¡æe ô«Ñc OóY ¿Éc øjòdG ''ôØ°UC’G OGôédG'' âØ°üfGC ô«N ¬«a Ée »HQ'' ..''á«°SÉfõÑdG'' ¢û£H ÖÑ°ùH »îjQÉàdG óYƒªdG É¡àª«≤H IôcòJ ≈∏Y ¢ùeGC π°üM …òdG QÉ°üf’ C G óMGC ≥q∏Y ''ô«îdG .Ö©∏ªdG ∑ÉÑq°T øe á«∏°U’ C G

Éæ«∏Y ™≤J ’ á«dhƒD°ùªdG'' :''¢SÉ«éjódG'' ''≥«≤ëJ íàØH ÖdÉWGCh q GE »eÓ q °S ójôa á°VÉjôqdGh áÑ«Ñ°ûdG ôjóe ≈HGCh QÉ°üfÓ C d í°q Vƒj ¿GC ’ çóM Éª«a á«dhƒD°ùªdG ¿ q GC óMGh ºbQ á«°VÉjôqdG IójôédG ôÑY ≥JÉY ≈∏Y GóHGC ™≤J ’ ähGC 20 Ö©∏e ∂«HÉÑ°T »a »°VÉªdG ø«æK’G IôcòJ ±’GB 10 ô«aƒàH ÉgóYh óæY âfÉc »àdG ''¢SÉ«éjódG'' ¢ù«dh ≈dh’ C G äÉYÉ°ùdG òæeh ähGC 20 Ö©∏e ∂«HÉÑ°T »a QÉ°üfÓ C d ≥«≤ëJ íàa ÉÑdÉW ,∫hq’ C G »a ÉéeôÑe ¿Éc Éª∏ãe á«°ùe’ C G ∫ÓN Ωô°üæªdG ø«æK’G áKQÉc »a ÖÑq°ùàªdG áaô©ªd ádÉC°ùªdG »a πLÉY .AÉKÓãdG ¢ùeGC OóY »a É¡∏«°UÉØJ âØ°ûc ób ''±Gó¡dG'' âfÉc »àdG

.áªéfƒH .´

20 Ö©∏e ∂«HÉÑ°T øe ''äQÉW'' »àdG IôcòJ ±’GB 10 `dG áë«°†a ó©H É¡©eh ø«æK’G ¢ùeGC ∫hqGC ìÉÑ°U ø«àYÉ°qùdG RhÉéàj ºd ±ôX »a ähGC …òdG ''»éjGôÑdG'' ´QÉ°ûdG »a ΩÉ¡Øà°S’G •É≤f øe ô«ãµdG âMôW ¥ƒ°qùdG »a Ö°ùëa ''QhóJ'' âëÑ°UGC IôcòàdGh ’ ∞«c ,''»∏¨j ™LQ'' ∞©°V) IóMGƒdG Iôcòà∏d êO 600 ≈dGE ≈àM π°Uh ≠∏ÑªHh AGOƒ°qùdG èjôjôYƒH êôH áj’ƒd á°VÉjôqdGh áÑ«Ñ°ûdG ájôjóe âæµqªJ ,(≠∏ÑªdG º q J iôNGC IôcòJ ±’GB 5 Ö∏éJ ∞«c âaôY å«M ,∞bƒªdG PÉ≤fGE øe .êôÑdÉH ähGC 20 Ö©∏e ∂«HÉÑ°T iƒà°ùe ≈∏Y É¡©«H »a ¢ùeGC ´hô°ûdG

áYô°ùdG ìÉæL ≈∏Y Ió«∏ÑdG ≈dGE ∫ƒqëJ ôjóªdG

á°VÉjôqdGh áÑ«Ñ°ûdG ôjóe É¡«∏Y ∞bh »àdG AÉ«à°S’G ádÉM ó©H ∫ƒ≤©ªdG ô«Z PÉØædG ôKGE ,''»éjGôÑdG'' ´QÉ°ûdG »a ¬°ùØæH »eÓ°S ójôa ó©àj ºd ±ôX »a ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏e ≈dGE ∫ƒNóqdG ôcGòàd q c πªY ,ø«æK’G ¢ùeGC ∫hqGC Ωƒj ø«àYÉ°S ,ôe’ C G ôHqóàd ¬©°Sh »a Ée π Ö∏L πL’ C Ió«∏ÑdG øe √ô«¶f ™e á«ØJÉ¡dG ¬J’É°üJG øe ∞ãqc å«M …òdG ôe’ C G ,QÉ°üf’ C G Ö°†Z ¢UÉ°üàe’ ôcGòàdG øe iôNGC ''áWƒc'' »a Ió«∏ÑdG ≈dGE ¬°ùØæH áYô°ùdG ìÉæL ≈∏Y ∫ƒqëJ å«M ,¬«a íéf .¢Vô¨dG Gò¡d ø«æK’G ¢ùeGC ∫hqGC AÉ°ùe øe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG

IôcòJ 5000 ¬©eh OÉY ≈àM ∫ÉH ¬d GCó¡j ºd

q Xh Ióq°ûH ôµæà°SG …òdG -»eÓ°S ójôa á°VÉjôqdGh áÑ«Ñ°ûdG ôjóe π ¢ùeGC ∫hqGC §«°ùÑdG ô°UÉæª∏d ™bh Ée ''±Gó¡dG'' ≈dGE ¬ãjóM »a áYÉ°S »a πNO ≈àM ∫ÉH ¬d GCó¡j ºd å«M ,¬HÉ°üYGC ≈∏Y -ø«æK’G IôcòJ 5000 ¬jój »ah AÉKÓãdG ≈dGE ø«æK’G á∏«d øe IôNÉCàe ôãcGC ìô£J á≤jô£Hh É¡©«H º q J »àdG IôcòJ ±’GB 10 `dG ≈dGE ±É°†J IôqªdG √òg π©L ,»°VÉªdG ø«æK’G çóM Ée ..ΩÉ¡Øà°SG áeÓY øe AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hqGC ¬°ùØæH ähGC 20 Ö©∏e ≈dGE ∫õæj ''¢SÉ«éjódG'' ôjóe ±hôX »a IôqªdG √òg äôL »àdGh Üôb øY ™«ÑdG á«∏ªY á©HÉàªd .''¢SÉ«éjódG'' Éæd ócqGC Éª∏ãe π°†aGC

Iô°TÉ©dG »a â≤∏£fG ''IójóédG'' ™«ÑdG á«∏ªY ±’GB 5 `H IQóq≤ªdGh ''IójóédG'' ôcGòàdG ™«H á«∏ªY â≤∏£fGh ,Gòg á«°üî°ûdG á©HÉàªdG âëJ ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG »a ¢ùeGC IôcòJ º∏Y ≈∏Y Gƒfƒµj ºd QÉ°üf’ C G º¶©e ¿ C h ,á°VÉjôqdGh áÑ«Ñ°ûdG ôjóªd q ’ ø«æK’G áë«°†Ød »dGƒªdG Ωƒ«dG »a É¡©«H ºà«°S IójóL ''áWƒc'' ¿ q ÉCH ôÑY QÉ°üfÓ C d AGóf É«°üî°T »dGƒdG ¿GƒjO ¢ù«FQ ¬L q h ó≤a ,»°VÉªdG çóëdG ∫ƒM á°üM »a ¢ùeGC á«∏ëªdG èjôjôYƒH êôH áYGPGE √òg øªq°†àj ÉMÉÑ°U ô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG øe ájGóH »îjQÉàdG .AGó©°üdG ¢ùØqæàj §«°ùÑdG ô°UÉæªdG â∏©L »àdG IójóédG áeƒ∏©ªdG

q c ôãc’ C G ≈∏Y ø«JôcòJ »a ≥ëdG ¬d ô°UÉæe π ôeGhGC ''¢SÉ«éjódG'' ôjóe ≈£YGC ,»°VÉªdG ø«æK’G ádõ¡e …OÉØàdh ôãcGC ≈∏Y ø«àæKG ø«JôcòJ AGôà°TGE »a ≥ëdG ¬d ô°UÉæe πc ¿ q GC ÉgOÉØe ∂«HÉÑ°ûdG øe É¡æe IOÉØà°S’G º¡æe ±’Ó B d øµªj ≈àM ,ôjó≤J Ö©∏ªH á°UÉîdG äÉLQóªdG øe …hôµdG »îjQÉàdG çóëdG á©HÉàeh q GE ,QGô≤dG Gòg øe º¡°VÉ©àeG QÉ°üf’ ¬fqGC ’ C G ióHGC ¿GEh ,ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe ¥ƒ°ùdG QÉé q J ÜQÉëj ¿GC ¬fÉC°T øeh É«≤£æe ÓM ÉæjGCQ »a ≈≤Ñj

''á©ªédG ±Góq¡dG'' »a ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »`FÉ¡f Gƒ`©HÉJ

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

ó©J ºd QÉ°üfÓ C d áªî°†dG äÓ≤æàdG ,Ióqe òæe É¡«∏Y ÉfOƒq©J πH ,IójóL á°Vƒe íjGQ'' Oƒ°S’CGh ôØ°U’CG ø«fƒ∏d ÉæàjhDQ ¿GC ó«c’CGh .Ö≤∏dÉH èjƒààdG ≥jôW »a ''¢üædG Éæ«a ójõj

Éæ°qüîj Ée'' å«M ,GóL á©FGQ Éæg AGƒL’CG π°†aGC ôaqƒj …òdG ¥óæØdG iƒà°ùe ≈∏Y ''ƒdGh ≥∏q©àj π«ªL Ö©∏e ≈∏Y ÜQqóàf Éªc ,äÉeóîdG …òdGh É«©«ÑW Ö°Tƒ°û©ªdG á©«∏≤dG ¿Gó«ªH ôe’CG øe ´ƒædG Gòg πãe ™e ôãcGC º∏bÉCàf Éæ∏©éj .á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ÉÑ°qùëJ øjOÉ«ªdG á«∏°ùàdG á≤jóM πNGóH ¥óæØdG ™bƒe

êôH »∏gGC á∏«µ°ûJ øe ÖY’ πqc ™∏q£àj òæe áª°UÉ©dG ôFGõédG »a á°üHqôàªdG èjôjôYƒH »a ájGóÑdG øe Ö©∏dG ≈dGE »°VÉªdG óMC’G ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC GóZ á«FÉ¡ædG IGQÉÑªdG πb’CG ≈∏Y hGC AÉ°ùe á©HGôqdG áYÉ°ùdG øe ÉbÓ£fG •ƒ°ûdG ∫ÓN äÉbhC’G øe âbh »a ∫ƒNódG AÉØàcE’G ÖY’ …GC ≈æqªàj ’ å«M ,»fÉãdG ¬ª°SG óLGƒJ hGC •É«àM’G »°Sôc »a AÉ≤ÑdÉH ºbÉ£dG ¿qGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ,ÉÑY’ 18 áªFÉb êQÉN ø«ÑY’ áà°S ™°Vƒd GôÑée ¿ƒµ«°S »æqØdG ¬JRÉ«M ºµëH ,á«ª°SôdG áªFÉ≤dG êQÉN ø«∏eÉc .ÉÑY’ 24 ≈∏Y ¬jój ø«H

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

πª©æ°Sh ''íædG ¢TƒHô°†fÉe'' ÉæfqCG QÉ°üf’CG óYGC ≈dGE ¢SÉCµdÉH IOƒ©∏d ÉæàYÉ£à°SÉH Ée πqc .êôÑdG áæjóe

êôjôYƒH êôH »∏gGC

ájQƒ¡ª÷G ¢SÉCc

ájQƒ¡ª÷G ¢SÉCc ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »a ÜÉÑ°ûdG äÉ«FÉ¡f

''´ƒeódG''`H äÉÑjQóàdG Gô°†M áHÉë°SƒHh Òæa

OGORƒ∏H ÜÉÑ°T QÉ°üfGC ä’ÉØàMG ºàJ ºd »a …OGORƒ∏H ô°UÉæe IÉah É¡Jó°ùaGC å«M ôKGE ¢ùeGC ∫hGC á∏«d øe IôNCÉàe áYÉ°S πeÉM ó«dƒH ôe’ C G ≥∏©àjh ,Qhôe çOÉM ƒgh ,¢ùeGC ¬JRÉæL â©«°T óbh ,(áæ°S 18) »æØdG ºbÉ£dGh ¿ƒÑYÓdG ¬d ôKÉCJ Ée ,ΩƒMôªdG á∏FÉ©d º¡jRÉ©àH Gƒeó≤Jh á∏FÉ©d á°üdÉîdG ÉæjRÉ©àH Ωó≤àf ÉfQhóHh ¬àªMôH ¬HQ √óª¨àj ¿GC ø«LGQ ó«dh .¿Gƒ∏°ùdGh ôÑ°üdG ¬jhP º¡∏j ¿GCh á©°SGƒdG

âfÉc É¡àª°V »àdG Iô«ÑµdG á«dhódG AÉª°S’ C Gh á©eÓdG É¡JÉjOôØH 1988h 1986 ø«HÉe ÜÉÑ°ûdG á∏«µ°ûJ ¿ÉEa ø«©ÑààªdG ™«ªL …GCôH ¢TGó©H ,ΩhóeO ,»fÉªY ,…RÉ≤f ,»£∏LƒH ,»MÉj AÉª°SÉCH ô«còàdG »Øµjh ,Qƒ°TÉYh »ªdÉ°S ,¢SÉªd’ π«L òæe iƒb’ C G ≥≤ëj ºd ΩƒéædG »a ≥jGôM ó«°TQ ΩƒMôªdG ¢ù«FôdG QÉªãà°SG øµd ,∑GòfGB ≥jôØdG OGó©J Iƒb ióe ¿É«Ñàd á∏jƒW áªFÉ≤dGh »a ≈dh’ C G áLQódG ádƒ£H Iôe ∫h’ C ´Oƒj ¬°ùØf ÜÉÑ°ûdG óLh ó≤a ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Yh ,íª£j ¿Éc Éªc ÜÉ≤d’ C G ¬d .áª°UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC 1988 ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f ájhÉ°SÉCe á≤jô£H ¬JQÉ°ùîH ≥jôØdG ≈∏Y ÖFÉ°üªdG ≈dGƒààd ,¬îjQÉJ

(6 -5) ä.Q 0 áª°UÉ©dG .GE - 0Qƒµ∏H .¢T :1988

''á£Ñ¡dG ºµ«∏Y ∑hÈe...ΩhóeO ,Ú°ùM »MÉj'' ø«¡LƒH 1988/1987 º°Sƒe ÜÉÑ°ûdG ô¡X äGAÉ≤d »a πjõgh ÖMÉ°T óMGh øjôjÉ¨e äGAÉ≤d »a ô¡Ñeh ¥ô°ûe ôNGBh ádƒ£ÑdG AÉ≤aQ QGƒ°ûe ¿ÉCH Ωõéf ¿GC øµªjh ,¢SÉCµdG AÉ≤∏dG ájÉZ ≈dGE 1988 ¢SÉCc »a »MÉj ø«°ùM ô¶ædÉH ,≥jôØdG ïjQÉJ »a RôH’ C G ¿Éc »FÉ¡ædG á«Yƒfh Ωó≤ªdG AGO’ C G á«Yƒf ≈dGE ∫h’ C G QhódG ¢ùaÉæe AÉæãà°SÉH ø«°ùaÉæªdG Qƒµ∏H ÜÉÑ°T óéj ºd …òdG áØ∏édG ÜÉÑ°T .á∏eÉc á«KÓãH ¬MÉ°ùàcG »a ádƒ¡°S ∑GòfGB πjÉæe êôH ΩÉeGC âfÉc á«≤«≤ëdG ábÓ£f’G ô«N’ C G Gòg ,ô°ûY ¢SOÉ°ùdG QhódG IGQÉÑe »a âjGB »aó¡H áé«àædG »a Ωó≤J ≥jôØdG πjóÑdG πNój ¿GC πÑb ójôHh’ÉJ h ø«°ùëdG â¡àfG »àdG IGQÉÑªdG Ö∏≤jh ™«ª°ùdG óÑY OGOh øµj ºdh ,á∏eÉc á«YÉHôH ¬≤jôa πgÉCàH ó≤a ,∫ÉM π°†aÉCH »dGƒªdG ¢ùaÉæªdG ¿É°ùª∏J ôNGB ≈àM ø«eó≤àe »ëj øH AÉ≤aQ ¿Éc í«LôàdG äÓcQ π°†ØH Iô«°TÉCàdG ÜÉÑ°ûdG ™£à≤«d ,Iô°TÉÑe á«æcQ øe áé«àædG »fÉªMO ∫OÉ©j ¿GC πÑb »ª°SôdG âbƒdG øe á«fÉK ÉeóæY ¥ÓW’ E G ≈∏Y ¬JÉjQÉÑe π°†aGC øe IóMGh ÜÉÑ°ûdG Ωób á«∏jƒL 5 Ö©∏e »a ó°ûàëe Qƒ¡ªL ΩÉeGC á«fÉ°†eQ Iô¡°S »ah , óLh …OÉædG ïjQÉJ »a ¢SOÉ°ùdG »FÉ¡ædG ≈dGE º¡≤jôW »ah ,ÉgÉÑMÉ°U ¿GôHÉch …RÉ≤f ¿Éc áØ«¶f á«FÉæãH ájOƒdƒªdG Ωõg øe á«FÉæK π°†ØH ∂dP ≈dGE π°UƒJ óbh ,≥Ñ°S …òdG º°SƒªdG »a √É°übGC …òdG ¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeGC ájQÉCK IGQÉÑe »a ¬°ùØf ÜÉÑ°ûdG ´Oh ób ¿Éc …òdG ÜÉÑ°ûdG Ωƒªg øe äOGR á«°SÉ°S’ C G Ö°UÉæªdG ≈∏Y ÉHôM ôéa »FÉ¡ædG ≈dGE ≥jôØdG ∫ƒ°Uh ,ΩhóeO º°SÉ≤∏H ¢SGCQ ¿GC ó©H á«ë«LôàdG äÓcôdG É¡àª°ùMh á≤«bO 120 âeGO IGQÉÑe »a áª°UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC É«∏L í°†JG Ée ƒgh ,É¡∏Ñb ∫h’ C G º°ù≤dG QÉ°üfGC áJÉª°T âëJ Gòg πch ¢SÉCµ∏d IQÉ°ùNh •ƒ≤°S ¿ÉàÑ«°üe áÑ«°üªdG ¿ƒµàd OÉëJ’G IóFÉØd AGõL á∏cQ ¿GôHÉc ™«°V .á£Ñ¡dG ºµ«∏Y ∑hôÑe ...ΩhóeO ,ø«°ùM »MÉj'' ’ƒ£e GhOOQ øjòdG OÉëJ’ E G

™``««°†J ø``Y ∫hƒD``°ùªdG â``°ùd'' :¿Gô``HÉc ''É```æHÉÑ°S ƒ```g ¿ƒ````æLƒH ,1988 ¢SÉC`````c ''Ωƒ«dG ¤GE »æ≤MÓJ âdGR ’ É¡©««°†J óª©J áª¡Jh á∏côdG ò«ØæJ ≈∏Y âjô°UGC'' ''»JGhõc ≥ëà°ùj øe ÜÉ°ùM ≈∏Y »FÉ¡ædG GƒÑ©d h ¢ùÑ÷G GƒYõf ¿ƒHÉ°üe ¿ƒÑY’ '' äóª©J »æfÉCH »fƒª¡JG ∑Éægh OÉëJÓ E d .≥jôØdG Gòg ≈dGE ΩÉª°†f’G πL’C ∂dP

∑QGƒ°ûe øY ∫ƒ≤J ¿GC øµÁ GPÉe ájQƒ¡ª÷G ¢SÉCc ‘ ÜÉÑ°ûdG ™e ?1988 áæ°ùd

™«ªL ¬«a π°†a …òdG âbƒdG ‘ ÜÉÑ°ûdG IOÉYGE πMGC øe AÉ≤ÑdG ∂FÓeR ÊÉªY ™e â∏°†a ∫h’ C G º°ù≤dG ¤GE ?≥«∏©J øe πg ,OÉ–’ E ÉH ¥Éëàd’G

∞°SÓ C d ,GóL ájƒb á∏«µ°ûJ ∂∏ªf Éæc ÖbÉ©J ™e Éª«°S’ Iô«ãc âfÉc πcÉ°ûªdG Éfô°ùN ÉæfGC áé«àædGh ≥jôØdG ≈∏Y ø«HQóªdG GPGEh ,»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE ÉæWƒ≤°S ó©H »FÉ¡ædG çóM Éª«a á«dhƒD°ùªdG πªëàj óMGh ¿Éc ±ô°TGC …òdG ¿ƒæLƒH óªëe ÜQóªdG ƒ¡a øY √õéY øµd º°SƒªdG ájÉ¡f »a Éæ«∏Y ø«ÑYÓdG ¬aGó¡à°SGh ≥jôØdG »a ºµëàdG Ö©∏dÉH QóL’CG GƒfÉc âbh »a ºgOÉ©HGEh ƒ∏°Sh »©°ùe ,™«ª°ùdG óÑY ,»JGhR ,ÉfGC »∏ãe …òdG ƒg á«FÉ¡ædG IGQÉÑªdG ∫ÓN ≈àM .º°SƒªdG ∂dP ∫ÓN A»°T πc ô°ùîf Éæ∏©L

ÜQóe ™e ¢ù«d øµd AÉ≤ÑdG ójQGC âæc »fAÉL º°SƒªdG ájGóH πÑbh ,¿ƒæLƒH πãe ºdh AÉ≤ÑdG »æe GƒÑ∏Wh ≥jôØdG hô«°ùe ¿ÉCH »d GƒdÉb ÜQóªdG øY äô°ùØà°SG π≤àfÉC°S âæch â°†aôa ≈≤Ñ«°S ¿ƒæLƒH ∞dÉN »∏Y ídGC ¿GC ó©H πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≈dGE ΩÉª°†f’ÉH OÉëJ’G hô«°ùe »æ©æ≤j ¿GC πÑb É°TÉH ¿ÉCH ±ôYGC âæc ƒd ¬fÉCH º°ùbGCh ,º¡«dGE ¿ƒæLƒH øY ’óH ÜÉÑ°ûdG ÜQó«°S …òdG ƒg .GóHGC ÜÉÑ°ûdG äQOÉZ âæc Éªd

òNÉCà°S âfÉc Qƒe’ C G ¿ÉCH ó≤à©J πg ?ÜGôYGC óªMGC »≤H ¿Éc ƒd ôNGB ≈ëæe

OÉ–’ E ô°UÉæe Ó°UGC ∂fÉCH GƒdÉb ?áª°UÉ©dG

ô°UÉæJ »à∏FÉYh …õjôaƒH øe ÉfGC …òdG ∫h’CG Ωƒ«dG òæeh »ææµd OÉëJ’EG ’ ,¬d Gô°UÉæe äô°U ÜÉÑ°ûdG ¢ü«ªb â∏ªM »∏Y ≥jôØdG Gòg π°†a ≈°ùfGC ¿GC »ææµªj q ÖîàæªdG ≈dGE â∏°Uhh Éª°SG â©æ°U ¬«Øa .»æWƒdG ∂fÉCH ìô°U ¿Éc ÊÉªMO ∂∏«eR áHô°†dG ∂∏J ™««°†J äóª©J

óMGh πc ,¬∏ãe ¢üî°T ≈∏Y OôdG ¢†aQGC √òg »ëæe ≈∏Y ∑ôµ°TGCh ,√Qób ±ô©j ∂∏J øe ''ôª©e ∫GR’'' »Ñ∏≤a á°UôØdG .IGQÉÑªdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

ÜÉÑ°ûdG ‘ Ö©dG ≈∏Y âjô°UGC GPÉŸ ¿GC ºZQ ,Éµ«é∏H øe ∂JOƒY ó©H ?∑ƒ°†aQ QÉ°üf’ C G

»fƒ∏Ñ≤J øµd Ó©a »fƒ°†aQ QÉ°üf’CG âÑK’C IOƒ©dG ≈∏Y âjô°UGC ó≤dh ô«N’CG »a πc ≈∏Y OQGCh ≥jôØdG Gò¡H »≤∏©J ™«ªé∏d âdGR’ áª¡àdG √òg ,πWÉÑdÉH »æª¡JG øe ±ô©àj ô°UÉæe øe Éªa Ωƒ«dG ≈dGE »fOQÉ£J .É¡H »fôcòjh ’GE »∏Y ‘ ÜÉÑ°ûdG â¡LGh äGƒæ°ùH Égó©H ∫ÓN äOôWh ájóŸG ¿GƒdÉCH »FÉ¡ædG ≈°ùb’ C G IQÉ°ùÿG âfÉc Éªa ,IGQÉÑŸG ?ájóŸG ¿GƒdÉCH ΩGC ÜÉÑ°ûdG ¿GƒdÉCH

í«LÎdG äÓcQ ¤GE Éæ∏°Uh GPÉŸ ±ô©f ¿GC Oƒfh ''á«îjQÉàdG'' ¿GC âbh ‘ ò«ØæàdG ≈∏Y â≤aGh ¢†aQ É«°UÉ°üàNG ¿Éc …òdG »MÉj .¤h’ C G á∏°ù∏°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG

≈∏Y ô°UGC øe ÉfGC ∫ƒbGC ÉeóæY ∂ÄLÉaGC ób ∂dP iOÉØJGC ÉªFGO âæc »æfGC ºZQ ácQÉ°ûªdG âæc Ée Gô«ãµa ,ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe »a ≈àM IóFÉØd É¡«∏Y π°üëJGC äÓcQ øY ∫RÉæJGC »fõØà°SG ¿ƒæLƒH ¿GC çóM Ée ,»FÓeR »a º¡àÑZQ øY ø«ÑYÓdG ∫ÉC°ùj ìGQ ÉeóæY ÖgPh »æ∏gÉéJ »dGE ≠∏H Éªdh ò«ØæàdG â∏NóJ ÉgóæY ,»dGƒªdG ÖYÓdG ∫ÉC°ù«d .ácQÉ°ûªdG ≈∏Y âjô°UGCh AGõL á∏cQ ºgGC ™«°†J ∂Ø∏c Ée Gòg ÜÉÑ°û∏d íª°ùà°S âfÉc »àdGh ?èjƒààdÉH

IGQÉÑªdG §jô°T ∂∏eGC »æfGC Qƒ°üJ ,≈dh’CG ,É¡JógÉ°ûe IOÉYGE ≈∏Y Ωƒ«dG óëd QóbGC ºdh iƒbGC ¿Éc ÜÉÑ°ûdG ¿’C Éæeõ¡fG ájóªdG ™e áLQódG ¢ùØæH ¬≤ëà°SGC âæµa Oô£dG øY ÉeGC ó°ü≤j - ¬©e âµHÉ°ûJ …òdG ÖYÓdG ™e .-ÜôM

¿hO øeh ájOÉY á≤jô£H É¡JòØf ó≤d Gògh É¡d ió°üJ á©∏W øH ∞°SÓCdh ,ôJƒJ »a Gƒ©«°V GQÉÑc ¿ƒÑY’ ,»©«ÑW ôeGC .ºdÉ©dG ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f

ΩÉeGC »FÉ¡ædG IGQÉÑe ™HÉàà°S πg ?êÈdG

á∏cQ ™«°V …òdG ƒg »JGhR ¿GC ºZQ á°UôØdG íæeh IÒN’ C G AGõ÷G ∂fGC ’GE OÉ–Ód ¢SÉCµdG íæª«d õjõ©Ñd ?áÁõ¡dG á«dhƒD°ùe ¿’ B G ó◊ â∏ªM

≈æªJGCh ÜÉÑ°û∏d ô°UÉæe ÉfGC â∏b Éªµa ó«cGC ≈∏Y ∑ôµ°TGCh ,¢SÉCµdÉH ¬éjƒàJ »Ñ∏b πc øe .' ôª©e' ∫GR’ »Ñ∏≤a á°UôØdG √òg »ëæe ∑ .Ö«©°T

11

...Gó«L IGQÉÑŸG GCóH ÜÉÑ°ûdG

GóL á©°VGƒàe âfÉc IGQÉÑªdG (™WÉ≤j) 120 á∏«W á≤«≤M ¢Uôa …GC ó¡°ûJ ºdh â∏NO âæc AGõédG äÓcQ πÑbh ,á≤«bO øµd »eÉëbGE OGQGC ¿ƒæLƒH ¿’C ¢ù«d πjóÑc .∂dP ≈∏Y √ôÑLGC …òdG ƒg ''Ö©°ûdG''

?ÉgóæY äô©°T GPÉÃ

.É«∏Y §≤°ùJ AÉª°ùdG ¿ÉCch Ö«gQ Qƒ©°T

íæªà°S âfÉc á∏côdG ∂∏J ¿’C ÉªHQ Égó©H äQOÉZ »f’C ÉªHQh ,¢SÉCµdG ÜÉÑ°ûdG

,¢ù```«dGƒc ,äÉ``YÉÑ£fGE ,á``«qM Qƒ°U iô````NGC äÉB````LÉØeh ...ä’É`````ØàMGE

¬jód ÜQóe …GC hGC ÜGôYGC óªMGC ™e ,ó«cGC ,πb’CG ≈∏Y »FÉ¡ædG ô°ùîæd Éæc Ée á«°üî°T »a ájôFGõédG ájóf’CG iƒbGC Éfô¡b ¿GC ó©H øµj ºd áª°UÉ©dG OÉëJGE ,á≤HÉ°ùdG QGhO’CG èjƒààdG øe ÉæfÉeôM ≈∏Y QOÉ≤dG ≥jôØdG ÜQóªdG ∞©°V É¡ÑÑ°S »àdG πcÉ°ûªdG ’ƒd .¿ƒæLƒH ≥jôØdG •ƒ≤°S º«°SôJ ºgÉ°ùj º`dGC ?»FÉ¡ædG IQÉ°ùN ‘ ÊÉãdG º°ù≤dG ¤GE

É¡ÑÑ°S »àdG ≈°VƒØdG ÉªfGEh ∂dP ó≤àYGC ’ á«°û©a ,ÖÑ°ùdG »g ¿ƒæLƒH óªëe ÜQóªdG ø«HÉ°üe GƒfÉc ø«ÑY’ ÉfóLh »FÉ¡ædG âªJh Ö©∏«d ¢ùÑédG ´õf øe ≈àM º¡æeh äÉjQÉÑªdG πc Gƒ°VÉN GƒfÉc øªH á«ë°†àdG ôcPGC ød ,»JGhRh ÉfGC …QGôZ ≈∏Y á≤HÉ°ùdG øe ÖY’ …GC ¿’C GóMGC º¡JGC ødh AÉª°S’CG Éeh ¿ƒæLƒH º¡JGC øµd ,Ö©∏d ™∏£àdG ¬≤M π«dO ôÑcGC »FÉ¡ædG á«°ûY ¢TGó©Ñdh »d ¬∏©a .∂dP »∏Y ?çóM GPÉeh

ÉeóæY ¢TGó©H ™e áaô¨dG ¢ùØf »a âæc øe ≈∏Y É≤ØàJ ¿GC Éªµ«∏Y ∫Ébh Éæ«dGE AÉL OGôeh Öjô¨dG ¬Ñ∏W Éæ°†aQ ,GóZ Ö©∏j GhQÉàîj øe ºg ø«HQóªdG ¿ÉCH √ôÑNGC .ø«ÑYÓdG ¢ù«dh á∏«µ°ûàdG ¢TGó©H QÉàNG ±É£ŸG ájÉ¡f ‘h ?»°SÉ°SÉCc Ö©∏d

»d áÑ°ùædÉH ¢ù«dh ,ójó°T º∏X ∑Éæg ¿Éc ™«ª°ùdG óÑY ¿GC ôcòJGC ,øjô«ãc ¢ùe πH …óMh 16 áªFÉb øY ¿ÓY’EG Qƒa IQOÉ¨ªdG Qôb …RÉ≤fh »fÉªY πNóJ ’ƒd ¬©ÑJGC äóch ÉfGCh IGQÉÑªdG â©HÉàa ,AÉ≤ÑdÉH »fÉ©æbGC øjò∏dG …òdG ÜQóªdG Gòg ≈∏Y Ö°†¨dG øe »∏ZGC ,≥jôØdG ≈dGE ¬«a π°Uh Ωƒj ∫hGC øe »æaó¡à°SG ø«H A»°T çóëj ºd ¬fÉCH óchDGCh OƒYGCh ≈°VƒØdGh áª«ªædG ≥∏N …òdG ƒg πH ø«ÑYÓdG .ádhƒD°ùeÓdG ¬JGQÉ«îH

ó«dh ô°UÉæŸG IÉah ÚÑYÓdG âfõMGC

OGORƒ∏H ÜÉÑ°T »FÉæK Qƒ°†M ¢ùeGC Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY øjòdG ¬FÓeR äÉjƒæ©e ™aQ ó°üb áHÉë°SƒH-ô«æa ø«°ùM ÖbÉ©ªdG »FÉæãdG GóHh .»FÉ¡ædG ¬©««°†J ôKGC ¬æY ∞«ØîàdG GƒdhÉM ºgQhóH ógÉ°ûj ƒgh ´ƒeódG ±QPGC ¿GC ≈àM »FÉ¡ædG øY ¬HÉ«Z øe ájÉ¨∏d GôKÉCàe .á©FGQ AGƒLGC »a ô°†ëj ≥jôØdG

ógÉ°TGC ÉfGCh GÒãc äôKÉCJ'' :Òæa ''¿hô°†ëj »FÓeR ógÉ°ûj ƒgh Gô«ãc ôKÉCJ ¬fGC ô«æa ø«°ùM ócGC π°üàe ¥É«°S »ah ,¢ù«ªîdG Gòg º¡©e ¿ƒµj ƒd ≈æªJh ,»FÉ¡æ∏d ¿hô°†ëj ºgh √AÓeR ºch ,»FÉ¡æ∏d ¿hô°†ëj »FÓeR ógÉ°TGC ÉfGCh Gô«ãc äôKÉCJ '' :ÓFÉb ócGCh .''á¶ë∏dG √òg »a º¡©e âæc ƒd â«æªJ

''A»°T πc »æ«°ùæà°S ¢SÉCµdG'' :áHÉë°SƒH øe Gô«ãc ôKÉCJ ¬fGC ócGCh ô«æa ¬∏«eR øY Gô«ãc áHÉë°SƒH ∞∏àîj ºdh õ«Øëàd äÉÑjQóàdG ô°†M ¬fGC ∫Ébh ,»FÉ¡ædG øe ¬àeôM »àdG áHƒ≤©dG •ÉÑM’ E ÉH …Qƒ©°T ∞°UGC ¿GC »ææµªj ’'' ±É°VGCh .»FÉ¡ædG πÑb ¬FÓeR òæe »HQÉbGC óMGC »fGó≤a É¡JOGRh IGQÉÑª∏d ¿hô°†ëj »FÓeR ógÉ°TGC ÉfGCh ''A»°T πc »æ«°ùæà°S ¢SÉCµdG ÉgóMhh ,ΩÉjGC

''QhÉ°üJ'' Gƒ©Ñ°T ¿ƒÑYÓdG ,¢ùeGC Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°üëdG ∫ÓN QÉ°üf’ C G ¢†©H Qƒ°†M Éæ∏é°S πH Gò¡H GƒØàµj ºdh IGQÉÑªdG πÑb ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e ™aQ GƒdhÉM óbh ™aQ GƒdhÉM Éªc ,ájQÉcòJ GQƒ°U º¡©e GhòNGCh ø«ÑYÓdG ™e GƒKóëJ .áHÉë°SƒHh ô«æa äÉjƒæ©e

GóZ ÜQóàj ÜÉÑ°ûdG …ôµ°ù©dG ÖcôŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG èeÉfôH »a ô««¨J çóM äÉÑjQóJ π≤f ∫ÓN øe Gògh …ô«°†ëàdG …ôµ°ù©dG »°VÉjôdG ÖcôªdG ≈dGE Ωƒ«dG øe ’óH ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ≈∏Y Iƒ£îdG √òg äAÉLh ,áÑjhôdG Ö©∏e AÉ°†«ÑdG QGódG ø«H áaÉ°ùªdG ó©H ÖÑ°ùH » æØdG º b É£dG π ©L Ée ,á ÑjhôdG Ö©∏ e h .ôµ°ù©dG Ö©∏e ≈dEG π≤æàdG Qô≤j

''¢ù«ªÿG Gòg ¢SÉC`µdÉH É`fQÉ°üfGC ó```YGC'' :»``«Ñf ''ƒ````````°ùaÉæ«cQƒH »````````a »``````à∏FÉY Iô``````îØe É````fGC'' Ωƒé¡dG Ö∏b É«dÉM »æfC’ π«Ñ≤dG Gòg øe A»°T …óMh â°ùdh É«YÉªL ¿ƒµ«°S πª©dG øµd ,ó«MƒdG »¨Ñæj Éªc ¬ÑLGh …ODƒ«°S ÖY’ πch ,≥jôØdG »a áé«àædG ¿CG øe ≥KGh ÉfCGh ,¿Gó«ªdG á«°VQCG ¥ƒa .ÉæëdÉ°üd ¿ƒµà°S √ògh º°SƒŸG Gòg êÈdG äGôe çÓK ºà¡LGh ?∂dƒb Ée ,á©HGôdG

äGô«°†ëàdG »a ¢ùfƒJ »a º¡«∏Y Éfõa » a ÉædO É©Jh ê ôÑdG Ö©∏ e » a á dƒ £ÑdG » a h ≥jôØdG Gòg É¡«a ¿Éc »àdG IOƒ©dG IGQÉÑe Gòg øe Qòëf Éæ∏©éj Ée Gògh ,GóL Éjƒb ¿ƒµà°S IGQÉÑªdG ¿C’ ¢ù«ªîdG Gòg ¢ùaÉæªdG .áÑ©°U ¢ù«dGC ,∂d »FÉ¡f ÊÉK Gòg ?∂dòc

»FÉ¡ædG äô°ùN ¿GC ≥Ñ°S Ó©a ƒ¨fƒµdG »a »°VÉªdG º°SƒªdG »FÉ¡ædG ƒg Gògh ,óMGƒd ø«aó¡H ™««°†J ójQGC ’ å«M ,»d »fÉãdG Ée πc πªYÉC°Sh IôªdG √òg ¢SÉCµdG .É¡H èjƒàà∏d »©°Sh »a ‘ ∂à∏FÉY øY GPÉe â∏°üJG πg ,ƒ°SÉaÉæ«cQƒH ?GôNƒDe ∂H

»FÉ¡ædG ≈dGE Éæ∏gÉCJ ¿GC òæe »a »FÉbó°UGCh »à∏FÉYh »H ¿ƒ∏°üàj ƒ°ùaÉæ«cQƒH ≈àM »JÉjƒæ©e ™aQ ø«dhÉëe Gò¡dh ,¢SÉCµdÉH »fƒÑdÉW º¡fGC º¡FGóg’E »©°Sh »a Ée ∫òHÉC°S .êÉàdG ?QÉ°üfÓ C d ∫ƒ≤J GPÉe

á∏«W ÉfhófÉ°S ó≤d Ö«îf ¿GC »¨Ñæj ’h º°SƒªdG πÑb º¡JóYh Éª∏ãeh ,º¡æX ,â∏é°Sh ájô°üædG IGQÉÑe ¿ÉCH »FÉ¡ædG Gòg »a ºgóYGC .¬∏dG AÉ°T ¿GE ¢SÉCµdG º¡ëæeGC

?∫ƒ≤J GPÉªa »FÉ¡ædG øY ¿Éeƒj ’GE ≥Ñj ºd (¢ùeGC …ôLGC QGƒëdG)

øëf Gò¡dh á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d »dRÉæàdG ó©dG GCóH Ó©a πch ,óYƒªdG »a ¿ƒµf ≈àM áeÉJ ájóéH É¡d ô°†ëf º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhƒD°ùªdG ºéëH ¿ƒYGh ø«ÑYÓdG .á«FÉ¡f IGQÉÑªH ≥∏©àj ôe’CG ¿’C ¢ù«ªîdG Gòg ?≥jôØdG πNGO AGƒL’ C G »g ∞«ch

IGQÉÑª∏d ó«L ô«°†ëJ ¿Éª°†d áÄ«¡e ±hô¶dG πc πÑb á«dÉY äÉjƒæ©ªH ¿ƒ©àªàj ø«ÑYÓdG ¿GC ≈àM á©FGQ AGƒLGC ÉgOƒ°ùJ äÉÑjQóàdGh ø«eƒ«H »FÉ¡ædG .ô«°†ëàdGh ÖjQóàdG ≈∏Y ™é°ûj Ée Gògh ôKƒDj ¿GC ¿ƒ°ûîJ ’GC ,§¨°†dG πeÉY øY GPÉeh ?ºµ«a

§¨°†dG äÉjQÉÑªdG øe ´ƒædG Gòg πãe »a ≈dGE ô¶æf ’ ¿GC Éæ«∏Y øµd ,¿ƒµ«°S ÉªFGO ÉæfC’ ≥∏£æªdG Gòg øe QƒeC’G Éæ«∏Yh á«FÉ¡f IGQÉÑe ¢Vƒîæ°S ô«°†ëàdG ≈∏Y §≤a õ«côàdG ,iôNGC QƒeGC ≈∏Y ¢ù«dh ÉfOƒ©J ÉæfGC á°UÉN äÉjQÉÑªdG ≈∏Y .¿’BG πÑb Iô«ÑµdG ßaÉM ≥jôØdG ¢ùØf ≈∏Y I ÒJ h Ée ,äÉÑjQóàdG ?∂≤«∏©J

√òg πãe »a GóL º¡ªdG øe ±hô¶dG ΩÉé°ùfG ≈∏Y ßaÉëf ¿GC ¿GC »¨Ñæj ’h ,≥jôØdG ¿C’ QƒeC’G ≈∏Y ójõf øY êhôîdG ÉæfGC »æ©j ±ƒdÉCªdG πeÉY »a ójõf IGQÉÑªdG πÑb §¨°†dG .Éæd ó«Øe ô«Z Gògh øY çóëàf »àdG äÉHÉ«¨dG É¡∏é°ù«°S Gòg ≥jôØdG ,¢ù«ªÿG ∫ƒ≤J GPÉªa ?É¡æY

OƒÑY.±

¿ƒµæ°S ∞°SÓCd ,ø«ÑY’ áKÓK äÉeóN øe ø«°Uƒ≤æe Ωƒé¡dG Ö°üæe »ah ø««°SÉ°SGC ø«æKG ,IGQÉÑªdG »a ô«KÉCJ ¬d ¿ƒµ«°S Éª¡HÉ«Zh Gòg RhÉéJ Éæ«∏Yh áæµªe ∫ƒ∏ëdG øµd øjQOÉb ø«ÑY’ ∂∏àªf Éæf’C ≥FÉ©dG .äÉHÉ«¨dG ¢†jƒ©J ≈∏Y π≤ãdG ¿GC »æ©j Gòg ‘ ∂«∏Y ™≤«°S ¢ù«dGC ,Ωƒé¡dG ?∂dòc

''á©ªédG ±Góq¡dG'' »a ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »`FÉ¡f Gƒ`©HÉJ

ájQƒ¡ª÷G ¢SÉCc ...Iôîq°ùŸG π≤ædG πFÉ°Sh øY Gó«©H

äGƒYódG ¿ÉC°ûH Qòà©j ±ƒàcGC ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeGC ∫hqGC á«°ùeGC ÉæH π°üJG øe Qòà©«d ±ƒàcGC ≈«ëj »∏g’ C G ≈∏Y GƒÑbÉ©J øjòdG ø«≤HÉ°ùdG AÉ°ShDôdG äGƒYódG ô«aƒJ ádÉëà°SG ¿ÉC°ûH »∏g’ C G äÉLQqóªdG øe IGQÉÑªdG Qƒ°†ëd á°UÉîdG ,¢ù«ªîdG GóZ Ió«∏ÑdG Ö©∏ªd á«aô°ûdG ΩÓc øe Éæª¡a Éª∏ãe ∂dP AÉL å«M óYhh ,¥É£ædG øY ÉLQÉN ±ƒàcGC q ch ø«≤HÉ°ùdG AÉ°ShDôdG ±ƒàcGC Iô°S’ C Gπ áëjGQ'' á«dÉëdG IQGO’ E G¿ q ÉCH á«°VÉjôqdG …òdG ô«ÑµdG πØëdG »a ''º¡dÉ¡Ø∏îJ ¢SÉCµH èjƒààdG ∫ÉM »a ΩÉ≤«°S øe º¡qØàdG ±ƒàcGC ≈æqªJh ,ájQƒ¡ªédG .á«°VÉjôqdG Iô°S’ C G πeÉc

IRƒéëe äÉLGQqódG ≈àMh äÉæMÉ°ûdG ,äGQÉ«°qùdG ,äÓaÉëdG çóëdG áÑ°SÉæªH äÉÑqL ¿OóYG AÉ°ùædG

IRƒæqH ø««©àd ÉMÉ«JQG …óÑjh

º«ª°üJ »a Ö°ùëa Óª©à°ùe Oƒ°S’CGh ôØ°U’CG ¢TÉª≤dG ó©j ºdh »a Iô«N’CG äÉYÉ°ùdG »a Iƒ°ùædG ¬àØXqh ÉªfqGEh ,ábÓª©dG äÉjGôqdG á∏«W É¡fóJôà°S ,Ió«©°ùdG áÑ°SÉæªdG √ò¡H ø«JÉ°ùah äÉÑqL áWÉNGE AÉ¡àfG ó©H É¡H ''»∏«ØjóJ'' êôîJ ¿GC πeGC ≈∏Y ,¢ù«ªîdG óZ Ωƒj »a á«éjGôÑdG á∏«µ°ûà∏d ¢SÉCc ∫hqÉCH ∫É«c AÓeR èjƒààH IGQÉÑªdG ™«ÑdG •É≤f äôãc Gòg πqc øY Ó°†a ,…OÉæqdG Gò¡d πjƒ£dG ïjQÉàdG Gòg ÜGôàbG ™e ,AGOƒ°ùdGh AGôØ°üdG äGhOC’G ∞∏àîªH á°UÉîdG .RQÉÑdG …hôµdG çóëdG

±ƒàcGC »∏gC’G ¢ù«FQ ÖFÉf ¿Éc ¿GEh AÉ°ShDô∏d äGƒYódG ¿ÉC°ûH QòàYG iôNGC á¡L øe ¬fqÉEa ,≥jôØ∏d ø«≤HÉ°ùdG ºµëdG ø««©àd Gójó°T ÉMÉ«JQG ióHGC ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f IQGO’ E IRƒæqH q¿GC ±É°VGC ±ƒàcGC ..OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC ¬à∏©L »àdG ¬àgGõæH ±hô©e IRƒæqH ¬fqGC ≈dGE Gô«°ûe ,É«dhO ÉªµM íÑ°üj ±ƒàcGC ≈æqªJh ,π°†a’ C G QÉ«àN’G iôéJ ¿GC ''±Gó¡dG'' `d ¬ãjóM áÑ°SÉæªH á«°VÉjQ ìhQ §°Sh á«FÉ¡ædG IGQÉÑªdG RƒØH ∫ÉëdG á©«Ñ£H »¡àæJ ¿GCh á«dÉY .ïjQÉàdG »a ≈dh’ C G ¢SÉCµdÉH ¬≤jôa

á°ùÑdC’G ∞∏àîªH á°qUÉîdG Iô«ãµdG ™«ÑdG •É≤f »a ßMÓªdG πµ°T πªëJ »àdG á«µ«à°SÓÑdG äÉª°qùéªdG ≈àMh äÉ©Ñ≤dGh ,ôªf πµ°T »a á«µ«à°SÓH äÉª°qùée ¿ƒ©«Ñj QÉ°üf’CG ¿qGC ''IOGôL'' »∏g’CG QÉ°üf’C Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG á«ª°ùJ ¿GC A’ƒDg Éæd ócqGC óbh GOóY ¿qGC Éª∏Y ,''¿ÉÑ«ÑdG Qƒªf'' ≈dGE ''ôØ°U’CG OGôédG'' øe ∫ƒqëàà°S QhóqdG IGQÉÑe ≈dGE Oƒ©J Iô«Ñc ájGQ Gƒªªq°U ób GƒfÉc QÉ°üf’CG øe Üƒàµe áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC ¢SÉCµdG á°ùaÉæe øe »FÉ¡ædG ™HQ ô«q°ùªdG ø«ªbÉ£dG Qƒ°U É¡«∏Yh ''¿ÉÑ«ÑdG Qƒªf'' IQÉÑY É¡«∏Y .ø«ÑYÓdG Gòch »æqØdGh

á©«∏≤dG ≈dGE âdƒqëJ ¢ùeGC á°qüM

ôªædGh OGôédG ø«H ¿ƒª°ù≤æe QÉ°üf’ C G

''QGƒWÉÑdG'' »M øjqõJ Gôàe 50 øe ájGQ

ÜQqóàJ ¿GC ¢VôàØªdG øe ¿Éc Éeó©H 5 Ö©∏e ≥ë∏e »a á«éjGôÑdG á∏«µ°ûàdG ,AÉKÓãdG ¢ùeGC Ωƒj »Ñªdh’ C G á«∏jƒL ¢ûeÉg ≈∏Y »∏gÓ C d »æØdG ºbÉ£dG øµqªJ ¢ùeGC ∫hqGC á«°ùe’ C á«ÑjQóàdG á°qüëdG ôjóe ™e ¥ÉØJ’G øe á©«∏≤dG »a ø«æK’G Ωƒ«dG »a ÜQqóàdG ≈∏Y á©«∏≤dG Ö©∏e Gògh (AÉKÓãdG ¢ùeGC) ∑Éæg »dGƒªdG ¿GC πÑb ,AÉ°ùe á©HGôqdG áYÉ°ùdG øe ÉbÓ£fG ôNGB ™e óYƒe ≈∏Y Ωƒ«dG á∏«µ°ûàdG ¿ƒµJ …òdG ,¬°ùØf Ö©∏ªdG »a á«ÑjQóJ á°üM ¢ü°üM çÓK ¬«a ÜQqóàJ É¡°ùØf äóLh .¢SÉCµdG óYƒe πÑb á«ÑjQóJ

Éª«a ¢ùaÉæàJ èjôjôYƒH êôH áæjóe AÉ«MGC ¿GC É«∏L hóÑjh »àdG ájGôqdG ó©Ña ,ô«Ñ©àdG í°U ¿GE ájGQ ∫ƒWGC Ö≤d ∫ƒM É¡æ«H âdGRÉe »àdGh ''á°TƒµdG'' »M ¿Éµ°S ÉgóqYCG »àdGh Gôàe 48 ≠∏ÑJ q ∫ÉªL IOÉ«q≤H ''QGƒWÉÑdG'' QÉ°üfGC ≥∏qY ,∑Éæg á≤∏q©e Ωƒ«dG ≈dGE …OƒDªdG ô°ùédG IGPÉëªH GóL ábÓªY ájGQ AÉKÓãdG ¢ùeGC ''á«ëdƒH'' ¿ÉµªdG ±ô©j Éª∏ãe ''á∏«°ùe ≥jôW Iô£æb'' á∏«°ùe áj’h ≈dGE QÉàeGC áKÓãH É¡°VôY Qóq≤j Éª«a ,Gôàe 50 É¡dƒW ≠∏Ñj ,§Ñ°†dÉH »éjGôÑdG'' √Éæ©e Ée á«°ùfôØdG á¨∏dÉH É¡«∏Y Üƒàµeh ∞°üfh .''QGƒWÉÑdG O’hCG'' á∏ªL ÖfÉL ≈dGE ''¬°ùØæH Qƒîa

¿Gó«ªdG á«°VQÉCH ójó°T ÜÉéYGE

ájGQ ÉMÉÑ°U ¢ùeGC ºgQhóH ''QÉØdG áÑ©°T'' QÉ°üfGC ≥∏qY Éªc 60 É¡dƒW ≠∏Ñj õjõ©dG óÑY øH ôªY óé°ùe øY Ió«©H ô«Z ábÓªY √Éæ©e Ée É¡«∏Y Üƒàµe QÉàeGC á©HQÉCH É¡°VôY Qóq≤j Éª«a ,Gôàe É¡àëJh ,''É«∏©dG ÜÉ°†¡dG á≤£æe ∫É£HCG OGôédG'' á«°ùfôØdG á¨∏dÉH ™∏q£àjh ,''QÉØdG áÑ©°T'' `H ±ô©j Ée hGC ôHƒàcGC 17 »M AÉæHGC IQÉÑY ≥WÉæªdGh áæjóªdG AÉ«MGC áaÉc QGôZ ≈∏Y »ëdG Gòg ¿Éµ°S q .ôFGõé∏d ’É£HGC ¢ù«ªîdG GóZ º¡«ÑY’ êƒqàj ¿GC É¡d IQhÉéªdG

óM’ C G òæe óLGƒàªdG êôÑdG »∏gGC óah ôÑqY IGQÉÑªd Gô«°†ëJ ,áª°UÉ©dG »a »°VÉªdG ÜÉÑ°T ΩÉeGC ¢SÉCµdG »FÉ¡f QÉWGE »a ó¨dG Ö©∏e Ö°û©H ójó°ûdG ¬HÉéYGE øY OGORƒ∏H á«dÉëdG IôàØdG »a óLƒj …òdG á©«∏≤dG ÉªàM ¿ƒµ«°S Ée ƒgh ,¬J’ÉM π°†aGC »a ¿ƒÑ©∏«°S øjòdG ∫É«qc AÓeR ídÉ°U »a ¿Gó«ªH ôe’ C G ≥∏q©àj á¡HÉ°ûe á«°VQGC ≈∏Y Éª∏ãeh ô«còà∏d .Ió«∏ÑdÉH ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe á©«∏≤dG Ö©∏e ¿ q ÉEa ,¢ùeGC OóY »a Éfô°TGC ób ájÉéH áÑ«Ñ°T âfÉc å«M ,''ìƒHôe'' »°VÉªdG º°SƒªdG »FÉ¡f πÑb ¬«a âHQqóJ ¢SÉCµdÉH ∂dP ó©H Oƒ©àd ,¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC .í«LôàdG äÓcQ π°†ØH

''QÉØdG áÑ©°T'' »a Gôàe 60 `H iôNGCh

áªéfƒH .´

óØæj Oƒ°S’ C Gh ôØ°U’ C G ¢TÉª≤dG äÓëªdG øe á«≤«≤M ''Éjô«à°ùg'' ádÉM ¢û«©J êôÑdG áæjóe ¿qGC ™bGƒdGh ,¢ù«ªîdG GóZ OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC á«FÉ¡ædG IGQÉÑªdG áÑ°SÉæªH óØf Oƒ°S’CGh ôØ°U’CG ¬«fƒ∏H ¢TÉª≤dG ¿GC Éæ∏b GPGE GóHGC ≠dÉÑf ’ å«M ’qGE iôf ó©f ºd PGE ,IOÉªdG √òg ™«H »a á°ü°qüîàªdG äÓëªdG øe ,¢†«HC’G QGôZ ≈∏Y Iô«Ñc äÉ«qªµHh Iôaqƒàe iôNC’G ¿GƒdC’G ,''ÉgÉ≤dGh ìGhQG'' Oƒ°S’CGh ôØ°U’CG ÉeqGC ...Égô«Zh ôªM’CG ¥QR’CG »àdG äÉjGôqdG º«ª°üJh OGóYGE »a É¡dÉª©à°SG ≈dGE ÖÑ°ùdG ™Lôjh .ΩÉjq’CG √òg ∫ÓN èjôjôYƒH êôH áæjóe øjqõJ

≥«≤ëJ »a ø«µ°ùªdG §«°ùÑdG ô°UÉæªdG AÉKÓãdG ¢ùeGC íéf Éeó©H ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏e ≈dGE ∫ƒNódG IôcòàH ôØ¶dÉH ¬ª∏M õéM »gh iôNGC áªq¡e ≈dGE ±’’BG πH äÉÄªdG ∫ƒqëJ ,Ió«∏ÑdÉH ≈àMh á°UÉîdG äÓaÉëdG Gòch ''OhôØdG'' äGQÉ«°S »a øcÉeGC øe äÉÄªdG Éæd ócGC óbh ,ájOÉ©dGh ájQÉædG äÉLGQqódGh äÉæMÉ°ûdG âëJ ¿ƒµJ áÑcôe OÉéj’E Iô«Ñc äÉHƒ©°U GhóLh º¡fqGC QÉ°üf’CG ôãcGC ≈∏Y Gôéa ¢ù«ªîdG GóZ hGC AÉ©HQ’CG Ωƒ«dG ∫ƒqëà∏d º¡aôq°üJ .Üôb øY çóëdG áÑcGƒªd Ió«∏ÑdG ≈dGE ôjó≤J

? êO 2500 ≈dGE π°Uh óMGƒdG ¿ÉµªdG øªK ≈dGE ∫ƒNóqdG IôcòJ ≈∏Y §«°ùÑdG ô°UÉæªdG ∫ƒ°üM ôNÉCJ ΩÉeGCh QÉ©°SGC iƒ°S ¬eÉeGC óéj ºd ,(çóëdG πÑb §≤a áYÉ°S 48) Ió«∏ÑdG Ö©∏e ≈àM ¿É«M’CG ¢†©H »a â∏°Uh Ió«∏ÑdG ≈dGE ∫ƒqëàdG ¿Éª°†d á«dÉ«N ôWÉN »a'' ¿ƒ¡j A»°T πqc ¿q’Ch øµd ,óMGƒdG ¿Éµª∏d êO 2500 ≈dGE ,GóL Iô«Ñc óq©J »àdG áª«≤dG √òg ™aO ≈dGE QÉ°üf’CG ô£°VG ,''AGôØ°üdG .''á«éjGôH'' ¢SÉCµdG ¿ƒµJ ¿GC Ö∏≤dG ¥ÉªYGC øe ø«æªàe

''ø«ëjGQ ñƒ«°T'' ...IôqªdG √òg ''OhôØdG''h á°UÉîdG πFÉ°SƒdG GhQÉàNG øjòdG QÉ°üfC’G GCóÑ«°Sh áæjóe ≈dGE AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ∫ƒqëàdG »a äÉLGQqódGh äÉæMÉ°ûdGh

''á«fÉãdG ¢SÉCµdÉH êƒqJÉC°Sh »d »HQGO áHÉãªH »FÉ¡ædG'':∫ƒ∏jGE

OGORƒ∏H äÉjQÉÑe áWô°TGC áæjÉ©e πÑb ¬JÉHÉ°ùM πeÉc »æqØdG ºbÉ£dG ™°Vh å«M ,áª°UÉ©dG ≈dGE »°VÉªdG óM’ C G ∫ƒqëàdG äÉjQÉÑe ¢ q üîJ áWô°TGC IóqY ¬©e Ö∏L ádƒ£ÑdG á°ùaÉæe »a ÉgôNGB ,¢ùaÉæªdG Gògh ,…GO ø«°ùM ô°üf ΩÉeGC á«æWƒdG »a »YÉªL πµ°ûH É¡JógÉ°ûe ¢Vô¨H Iƒq≤dG •É≤f ≈∏Y ±ƒbƒdG »dÉàdÉHh ¥óæØdG ¿ƒµJh ,IGQÉÑªdG πÑb äÉYÉ°S ∞©°†dGh ∫hqGC Iô¡°S âªqJ ób ≈dh’ C G ''ƒjó«ØdG'' á°qüM ¿GC ô¶àæªdG øe »àdGh AÉKÓãdG áMQÉÑdG .AÉ©HQ’ C G Ωƒ«dG QÉ¡f iôNGC á°üM É¡Ñ≤©J

:Öjƒ°üJ ''RÉ¨∏fƒ°S'' ácô°T ¿ q GC ¢ùeGC OóY »a Gƒ¡°S ™bh ¿Gƒæ©dG »a »∏gÓ C d º«àæ°S ¿ƒ«∏e 100 ≠∏Ñe Ωóq≤à°S √òg ¿GC ¬∏NGóH AÉL …òdG ôÑîdG Gò¡H ¢UÉîdG Gògh ,∞°üfh QÉ«∏e ≠∏Ñe íæªà°S Iô«ÑµdG ácô°ûdG √GƒàMG Éªd ÉØdÉîe ¿Gƒæ©dG AÉL å«M ,í«ë°üdG ƒg ≈∏Y ''RÉ¨∏fƒ°S'' ácô°T »dhƒD°ùªd IQò©ªa ,ôÑîdG √òg ¿GC Qôqµfh ó«©f Oƒ°ü≤ªdG ô«Z ÉC£îdG Gòg »∏gÓ C d ∞°üfh QÉ«∏e ≠∏Ñe Ωóq≤à°S á°ù°SƒDªdG π©Øà°S Éª∏ãe ÉeÉªJ ,»FÉ¡ædG ≈dGE ¬dƒ°Uh OôqéªH .OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ™e ''∑GôWÉfƒ°S'' ácô°T

? É«°SÉ°SGC Ö©∏dG ô¶àæJ ∂qfGC ó«c’ C G

√ò¡d Iô«Ñc ájóqéH ô°q†MGC ÉfGC ,ócƒDe Gòg ,ÉæJÉHÉ°ùM »a áª°SÉëdGh áÑ©°üdG IGQÉÑªdG ødh ¬à≤K »æqØdG ºbÉ£dG »a ™°†j ¿GC ≈æªJGCh q .¬∏dG ∫ƒëH AÓeõdG πqc QGôZ ≈∏Y ¬Ñ«qNGC πÑb á©FGQ AGƒLGC ¢û«©J áæjóªdG ,èjƒààdGh IGQÉÑªdG ¥Ó£fG ≈àM ? ∫ƒ≤J ¿GC ∂æµªj GPÉe

ΩÉjGC á©HQGC áª°UÉ©dG »a øëfh ∂dP º∏©f ó©H áª°ùÑdG º¡d ó«©f ¿GC πLGC øe IGQÉÑªdG πÑb QÉWGE »a É¡H ÉfQôe »àdG Iô«N’CG ÆGôØdG Iôàa ádƒ£ÑdG ¿B’G Éæ«°ùf ó≤d ..á«æWƒdG ádƒ£ÑdG .á«FÉ¡ædG IGQÉÑªdÉH ’GE Ó¨°ûæe ¢ù«d Éfô«µØJh ¢SÉCµdG ¿ C G øÄª£J ¿PGE q GC QÉ°üf’ ? »fGô≤ªdG áª°UÉY Qhõà°S

»a Ée πc πª©æ°S ÉæfÉCH ÉfQÉ°üfGC óYGC …òdGh É¡d Ö≤d ∫hqGC áæjóªdG AGógE’ Éæ©°Sh ájOƒdƒe ™e 2007 ¢SCÉc ó©H »d »fÉãdG ¿ƒµ«°S Ü .´ ôFGõédG

OGó©J øe ó«MƒdG ÖYÓdG âfGC ≈∏Y π°üM …òdG »dÉëdG »∏g’ C G GQƒ©°T ¿GC ó«c’ C G ,ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc ? ∂dòc ¢ù«dGC ,∂HÉàæj É°UÉN

™e èjƒààdG ±ô°ûH â«¶M ó≤d ,¬∏d óªëdG ôFGõédG ájOƒdƒe ƒgh ájôFGõédG ájóf’CG ¥ôYGC Oô°S ≈∏Y πªYGC ÉfGCh ,¿B’G øe ø«ª°Sƒe πÑb ¿ƒYGh áMGô°U ºg øjòdG »FÓeR ≈∏Y »àHôéJ Gòg IGQÉÑe ..GóHGC Ö«qîf ødh ºgô¶àæj ÉªH GóL å«M ,»d áÑ°ùædÉH É¡à«°Uƒ°üN É¡d ¢ù«ªîdG .ô«ÑµdG ''»HQGódG'' `H É¡Ø°UGC ¿GC øµªj ¬LGƒà°Sh áª°UÉ©dG øe ∂fqGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ? ∂dòc ¢ù«dGC ,É«ª°UÉY É≤jôa

õcôe ÉfGC ,¬dƒb äOQGC Ée §Ñ°†dÉH Gòg ¢SÉCµH …ó«°UQ AGôKGEh ∫ƒNó∏d õgÉLh Gó«L áæ°S »a ¬H âLƒqJ …òdG ∂dP ó©H ôNGB ájQƒ¡ªL ƒg ¿B’G ¬H ≈∏qëàf ¿GC Öéj A»°T ºgGC ..2007 »àHôéJ ºµëHh …OÉ≤àYG »a ¿qC’ Ahó¡dG ÜÉ°üY’CG »a ÉªµqëJh GAhóg ôãc’CG ¿GC á£«°ùÑdG .¢ù«ªîdG Gòg ¢SÉCµdG Ió«°qùdÉH êƒqà«°S …òdG ƒg

øe äÉYÉ°S πÑb ∫GƒM’ C G »g ∞«c ? á«FÉ¡ædG IGQÉÑªdG

Éeó©H ,ΩGôj Ée π°†aGC ≈∏Y A»°T πc iôL QGƒëdG) á©«∏≤dG Ö©∏e »a ¢ùeGC ÉæHQqóJ á«°ùeGC ∫ÓN ÜQqóàæ°S ,(AÉKÓãdG ¢ùeGC ìÉÑ°U á©«∏≤dG Ö©∏e »a (AÉKÓãdG ¢ùeGC ó°ü≤j) Ωƒ«dG ¬«∏Y ÜQóàæ°S …òdG ¬JGP Ö©∏ªdG ƒgh ,ójóL øe πÑb á«ÑjQóJ á°üM ôNGB »a AÉ©HQC’G Gòg ¿hõcqôe ¿ƒÑYÓdG ..ájô«°üªdG IGQÉÑªdG êôH áæjóe AGógGE »a áÑZôdG º¡∏qc ºghòëJh .É¡d Ö≤d ∫hqGC èjôjôYƒH á«°VQÉCH Ióq°ûH ºàÑéYGC ºµfqGC Éæ¨∏H ? ∂dòc ¢ù«dGC ,á©«∏≤dG Ö©∏e ¿Gó«e

á©«∏≤dG Ö©∏e ¿CG ΩõLCG ¿CG øµªj ,Ó©a »a »©«ÑW Ö°ûY á«°VQCG π°†aCG ≈∏Y ôaqƒàj ÉfóYÉ°S Ö©∏ªdG ..»dÉëdG âbƒdG »a ôFGõédG Ö °û © d G ™ e ô ã c CG º ∏ b CÉ à f É æ ∏ © L h G ô « ã c Ió«∏ÑdG Ö©∏e »a Éfô¶àæj …òdG »©«Ñ£dG .á¡LGƒªdG ø°†àëj …òdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

GóZ QÉ°üfC’G øe ôãcGC iôNGC áYƒªée ºghòM hòëàd ,Ió«∏ÑdG »a á∏ãqªàªdGh ádhódG É¡Jôî°S »àdG πFÉ°SƒdG ôÑY AGƒ°S ¢ù«ªîdG øe ≥∏£æà°S »àdG äÓaÉëdG »a hGC GóMGh GQÉ£b ¢ù«dh øjQÉ£b á°UÉîdG πFÉ°SƒdG ôÑY hGC É¡d IQhÉéªdG ≥WÉæªdGh êôÑdG áæjóe »a ¢SÉCµdG »FÉ¡f ∞°üf óYƒe øY GƒØ∏qîJ ób ñƒ«°ûdG ¿Éc ¿GEh ÉæfqÉEa ,¿’BG øe ∞°üfh ô¡°T »dGƒM πÑb ∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC áæJÉH AGƒLCG »a Ió«∏ÑdG ≈dGE ''ø«ëjGQ'' º¡æe äÉÄªdG ¿qGC IôªdG √òg ócDƒf .≈dh’CG Iôqª∏d êôÑdG áæjóe É¡°û«©J

11

,¢ù```«dGƒc ,äÉ``YÉÑ£fGE ,á``«qM Qƒ°U iô````NGC äÉB````LÉØeh ...ä’É`````ØàMGE

''á©ªédG ±Góq¡dG'' »a ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »`FÉ¡f Gƒ`©HÉJ

:É`````````````gÉeÉj ájQƒ¡ª÷G ¢SÉCc

ájQƒ¡ª÷G ¢SÉCc

,±Gõ````````H ∂``````à°ûMƒJ...ø`````«°ùM '' ''É`````Ñ«gQ É````ZGôah á````bôëdG »````∏à«∏N

''Éæ«a ±É°T Ée óMGh äÉe Éªdh »æWƒdG ÖîàæªdG ºYód ¬fƒÑ∏£j GƒfÉc AGQRƒdG''

»ª«gO ø°ùM

º¡eÉjGC »£îàd ø«jôFGõé∏d πe’ C G ,ájQƒ¡ªédG ¢SÉCµd á«FÉ¡ædG IGQÉÑªdG ≈dGE OGORƒ∏H ÜÉÑ°T πgÉCJ Ö≤Y áª°UÉ©dG âªY »àdG áé¡ÑdGh áMôØdG AGƒLGC äOÉYGC ¿’ B G øe áæ°S 14 πÑb »ª«gO ø«°ùM ƒgh ,πµc ôFGõédGh ÜÉÑ°ûdG …ô°UÉæe ô¡°TGC ±Gó¡à°SG ∫ÓN øe áMôØdG ∂∏J Üô°V äQôb »àdG ΩÓ¶dG iƒb Öé©j ºd Ée ƒgh ,á«æe’ C G áeR’ C G õY »a AGOƒ°ùdG øe π©°ûªdG ø°ùM ΩGCƒàdG ¬≤«≤°T ™aQ ¿GC ó©H ,±ƒîdG õLÉM ô«°ùµJ ≈∏Y ø«jôFGõédG QGô°UGE ∞bh ™£à°ùJ ºd É¡æµd ø«°ùM ìhQ âØ£N äÉ°UÉ°UQ ™°†H ,''ÉgÉeÉj'' º°SÉH ±hô©ªdG .ôKƒDªdG QGƒëdG Gò¡H Éæ°üN …òdG ¬≤«≤°T º¡àeó≤e »ah ™«ªédG iód á«M â«≤H ø«°ùM iôcP ¿GC ’GE äGƒæ°ùdG √òg πc Qhôe ºZôHh ¿’ B Gh ,√ó©H

''±Gõ`````H »`````æà°SÉb ...¢û`````«dƒj Ée ìGQ É```````gÉeÉj ¢û````«µÑJÉe »````HQÉ«°ù∏d Gƒ````dƒb'' ''¬````∏L’ C π``````°UGhÉC°Sh ø`````«°ùM ΩO »`````a í````ª°SGC ø```d »````LGQO ß`````«Øëd â````∏b'' ''»``eƒ∏Hh »`MÉj π``°†Øj ¿É``c ø``«ÑYÓdG ø``eh »``LÉÑ∏d É``≤jó°Uh »``æ°ùM Ö``ëj ¿É``c'' ''»`eÉeGC »``FÉæHGC á``jhDQh êGhõ`dÉH º``∏MGC ¿É``°ùfGE É``fGC ,QÉ``ªY ∑ô``«°S ’h É``Lô¡e â``°ùd''

?¿B’G ¢û«©J ∞«c

¢TÉ©e ≈∏Y »àNGC ™e ¢û«YGC ,ábhQ’CG øe »ëjô°ùJ ºJ ¿GC òæe ,πNO Qó°üe »d ≥Ñj ºd .êÉHôb ¢ù«FôdG º¡æeh Ö©∏ªdG »a ø«ÑëªdG øe »∏Y Oƒéj øe É°†jGC ∑Éæg ,IódGƒdG ?ôãcGC ∑óYÉ°S …òdG ¢ù«FôdG ¿Éc øe

¬ÑMGC âæch Gô«ãc »fóYÉ°S ''¢SGQƒe'' »M øe Qƒµ∏H øHG ƒg ,øjô#jGE âjGB ΩƒMôªdG .''ƒdGh øjÉc Ée '' á«≤ÑdG ÉeGC »dÓ«édG »ªdÉ°S É°†jGC ∑Éæg ,Gô«ãc ?∂Ñ∏b ≈dGE ø«ÑYÓdG ÜôbGC ƒg øeh

,ôNGB ÖY’ …GC øe ôãcGC ≈°Sƒe »∏Y ÖMGC »æµd ¢ù«dÉW óªëe ÖMGC ,≈°Sƒe »∏Y áª∏c ôNGB ,äÉÑjQóàdG »a ≈àM IQÉ°ùîdÉH ≈°Vôj ’ √óéJh Gô«ãc ÉæMôaGC ƒ¡a ÖYÓc Gô«ãc ¬ÑMGC .áÑWÉ£M »a ƒg ¬aÉaRh ¬≤«≤°T ±ÉaR »a Gô°VÉM âæc »æfGC π«dóH ¿É°ùfÉEc ¬ÑMGC ƒg Éªa ,ø«°ùM ìôaGC Ée ôãcGC ƒg 1995 ¢SCÉµdG »FÉ¡f ÜÉÑ°ûdG Æƒ∏H ¿Éc GPGE ?âfGC ∂MôaGC A»°T ôãcGC

Ée ,ø«°ùM IÉah áeó°U âëJ ∫GRGC ’ âæc »æf’C 1995 ájQƒ¡ªédG ¢SÉCµH RƒØdG ¢ù«d .á«≤ÑdGh ¢ù«dÉW ,IQÉ£°S ,≈°Sƒe »∏Y ™e ádƒ£ÑdG ÉÑ≤d Éªg »æMôaGC ?ø««dÉëdG ø«ÑYÓdG ™e ¿’ B G ∂àbÓY »g ∞«ch

¿ƒãëÑj ’ ºgóéJ ''»Nƒî∏H'' ,ô°†î∏H ,ôªë∏H A’ƒDg ,äô«¨J äÉ«ægòdG ,GóL á«ë£°S ≥jôØdG »a ÖMGC óYGC ºd É«°üî°T ,¢SÉªdGC hGC ÖgP øe ÓLQGC º¡jód ¿ÉCc ∫Gƒe’CG øY iƒ°S .º¡ªdG ƒg Gògh ¿Gƒd’CG iƒ°S Ée ≈dEÉa ,ájQhO áØ°üH ÖYÓªdG ≈dGE ô°†ëJ ó©J ºd ?∂dP Oƒ©j

äÉ«ægòdG ,ô«¨J A»°T πc ''Ö∏≤dG ¥ƒa'' π≤æJGC äóY ,í«ë°U áª¡e íÑ°UGC Ö©∏ªdG ≈dGE ∫ƒNódG ,∞æ©dG ,ºà°ûdGh Ö°ùdG ,äô«¨J »ªY óYÉ≤J òæe á°UÉN äô«¨J áWô°ûdG ∫ÉLQ á∏eÉ©e ≈àM ,ábÉ°T áWô°ûdG ∫ÉLQ ™e πeÉ©àdG »a áHƒ©°U óLGC äô°U ,±ƒ°UƒH óªMGC á«∏jƒL 5 Ö©∏e ≈dEG É¡«a πNOÉC°S âæc Iôe ≈°ùfGC ’ ,Ö©∏ªdG »a Ée ÉgÉeÉj ÉfGC'' ¬d â∏b ,ÉÄ«°T º¡Øj ¿GC ójôj ’ ƒgh ºgóMGC »fOôa ¿GC πÑb ÉLQÉN ∂àLGQO (øcQGC )…QÉb '' »∏Y Oôa ''¢û««æàaôY q .áàµf â°ù«dh á≤«≤M √ògh''πNóJ

πÑb øe ΩÓaC’G øe ójó©dG »a âcQÉ°T ,ø«°ùM øe ôãcGC ÉHƒgƒe âæc π«ãªàdG »a º∏«a »a õjõ©H ™e ≈àM â∏ãe ,ájOQh ™e ,áfƒ«H ™e ''»LÉcô°S'' º∏«a »a ó°ûjhQ ™e â∏ãe QƒædG ôj ºd º∏«ØdG ∂dP øµd QÉëàf’G Qô≤j ºK ôLÉ¡j ¿GC ójôj ÜÉ°T ∫ƒM ,áHô¨dG ∫ƒM .ôLÉg …òdG ƒg ¬fGC øXGCh ?É¡«a ôµØJ ºdGC ,áHô¨dG ôcP ≈∏Y

13

ΩƒMôªdG ™e ¬JQƒ°U ôcòJGCh ø«fÉæØdG óæY ≈àM Éahô©e ¿Éc ΩƒMôªdG ?∂dòc ¢ù«dGC ,á«∏jƒL 5 »a º«bGC …òdG ô«ÑµdG πØëdG »a »æ°ùM ¿Éc ÉeóæY á°üæªdG ≈dGE Oƒ©°üdG ≈∏Y ô°UGCh Gô«ãc »æ°ùM Öëj ¿Éc ó≤d í«ë°U ø«°ùM ¬Ñëj ¿Éc øe ôãcGC øµd ,¬≤fÉYh Gô«ãc ¬H ìôa ó≤d ,''AÉ°ùædG ´Éb'' »æ¨j »æ°ùM áLQódÉH »Ñ©°ûdG ≥°û©j ¿Éc ø«°ùM ,É°†jGC ¬H ≥∏©J ô«N’CG Gògh »LÉÑdG ΩƒMôªdG ƒ¡a .ájOGôªdÉH ''ähOhQ’ ''»M »a »LÉÑdG ™e ô¡°ùj ¿Éc Ée Gô«ãch ≈dh’CG ,ájóªdG ΩÉeGC á«FÉ¡ædG IGQÉÑªdG Qƒ°†M äQôb ∂fGC ’GE áÑ«°üªdG ºZQ ?∂àæëe RhÉéJ øe âæµªJ ∞«µa

ß«ØM ¿Éc ¬fGC ó≤àYGC ,’ ,ø«LÉWƒH OGôe â«≤àdG »æfGC É¡eƒj ôcòJGC ,…óëàdG â©aQ ¢ûMhôj Ée ÉjƒN ΩO''¬d â∏b ''ôjóJ ìGQ ¢TGh πMQ ∂≤«≤°T'' ∫Ébh »ædÉC°S …òdG »LGQO ÉfGC ,¬æY ó©ÑdG πc ó«©H »æfGC ºZQ √QhO Ö©dh ¬àaÓN äQôbh ''¬d É«ah ≈≤HÉC°Sh πWÉH áHÉYódG ≈∏Y ¬JQóbh áMôªdG ¬MhQ ¢ùØæH â°ùd ''…ôHƒfƒªdG'' »a πªYGC ÉjOÉY ÉfÉ°ùfGE âæc .¬eÉeGC A»°T ’ ÉfGC ,¢SÉædG iód áMôØdG åHh

≈dEG ''áeƒëdG''AÉæHGC øe áYƒªée â¡LƒJ ,áæJÉH IGQÉÑe »a ∞«£°S ≈dGE π≤æàf ¿CG πÑb πc ºMôjh ƒªMôj ¬∏dG'' ¬MhQ ≈∏Y áëJÉØdG GhDôb øjGC óªëeG …ó«°S »a ø«°ùM ôÑb π°Uh ≥jôØdGh Éæ«∏Y ÉMƒHôe ∂dP ¿Éc ó≤d ,º°SƒªdG Gòg ¢SÉCc √hó¡j ¿GC GƒæªJh ''AGó¡°ûdG äQó°U á«æZGC »a GƒdÉb Éªc ,¢SÉCµdG √ò¡H èjƒààdÉH QGƒ°ûªdG πªµf ¿GC ≈æªJGCh »FÉ¡ædG ≈dGE âfÉc Éª¡e ø««°VÉjQ ÉfQÉ°üfGC ¿ƒµjh á«°VÉjôdG ìhôdG Oƒ°ùJ ¿GC ≈æªJGC »æµd ,GôNƒDe .IGQÉÑªdG áé«àf ?ÉgÉeÉj ≈æªàj GPÉe

¿GC ójQGC ’ »à«©°Vh πëd ∫hƒD°ùe §°ùHGC ≈dGE ¢ù«FôdG øe äÉ£∏°ùdG πNóàJ ¿GC ≈æªJGC êhõJCG ¿GC ójQGC ,πªY Ö°üæe ójQGC ,¢SÉædG ¿É°ùMGEh ±hô°üªdG ô¶àfG »eÉjGC á«≤H πªcGC .™«ªédG πãe ¢û«YGCh ?ÖYÓªdG ∫õà©à°S »àeh

øe ,ÉæÑYÓe »a ô°ûàæe Ö°ùdGh ∞æ©dG Gòg ΩGOÉe OƒYGC ød ,IôªdG √òg ¢SÉCµdÉH Éfõa GPGE ó©Hh Gòµg ∫ÉëdG ôªà°SG GPGE ,ø«ÑYÓdG Ö°ùd ¢ù«dh ¬≤jôa Iô°UÉæªd π©Ø«∏a Ö©∏ªdG ≈dGE π≤æàj øµf ºd øëf ,A»°T πch ø««aÉë°üdGh QÉ°üfC’G ÖbÉ©«°S ø«ÑYÓdGh ,ÖYÓªdG âÑbƒY ¿GC .»d áÑ°ùædÉH Iô«N’CG »FÉ¡ædG IGQÉÑe ¿ƒµJ ób Gò¡d ,πÑb øe huis clos Gòg ±ô©f

øe Ö∏£H ¿Éc ΩGC É«°üî°T GQGôb ,¬àaÓN QGôb ¿Éc πg ?Ée ±GôWGC

øe ¬fGC âjGCQ ,¬«a πNóJ óMGC ’h É«°üî°T ¿Éc QGô≤dG ,’ ¿GC â°†aQ ,É¡∏LGC øe ≈ë°V »àdG ø«°ùM Iô«°ùe ∫ÉªcGE »ÑLGh ≈dGE π≤æàdG »a OOôJGC ºd Gò¡d ,áÄ«fódG º¡aGógGC √ƒdÉàZG øe ≥≤ëj Ó¡°S øµj ºd ôe’CG øµdh ájóªdG ΩÉeGC IGQÉÑªdG Ωƒj á«∏jƒL 5 Ö©∏e .»d áÑ°ùædÉH Gƒdƒb'' IQÉÑY É¡eƒj ¿hOOôj QÉ°üf’ C Gh ∑Qƒ©°T ¿Éc GPÉe ?''¢û«dƒj Ée ìGQ ÉgÉeÉj ¢û«µÑJ Ée »HQÉ«°ù∏d

á¶ë∏dG ∂∏J »a …Qƒ©°T Qƒ°üàJ ¿GC øµªj ’ (ô«Ñc ôKÉCàH) ¿GC »ææµªj ’ äÉ¶ëd ,GóL Éjƒb GQƒ©°T ¿Éc ''±GõH â°ù≤J'' .(GOóée »µÑj)ÉgÉ°ùfGC ?√ó©H Iô«°ùªdG â∏°UGh ∞«ch

∫hõJ ¿GC Ö©°üdG øe ΩGCƒàdG »≤«≤°T ¥Gôa ábôM øµd Gó«©°S ¢SÉæ∏d GhóHGC ób ,Ö∏≤dG ¥ƒa Éæª°SÉ≤J ó≤d ,IóMƒdÉH ô©°TGC ø«°ùM ¿hO øe »æµd »JGƒNGCh »JƒNGC …ód ,äGƒæ°ùdG QhôªH AGƒLÓ C d ,Éjƒ°S É¡«a Éæc »àdG ΩÉj’CG ≈dGE øMGC âdR’ ,¥ôàØf ’ Éæc ,ÉæJO’h òæe A»°T πc É¡eƒj ,¬dÉ«àZG øe ô¡°TGC πÑb ô°üe ΩÉeGC ôFGõédG IGQÉÑe »a Éæ∏©a Éªc É¡©æ°üf Éæc »àdG .á©FGQ AGƒLGC »a AGõédG äÓcQ òØæf Éæch IGQÉÑªdG πÑb Gô£ªe ƒédG ¿Éc ¢ü«ª≤dG äô«Zh ôFGõédG ájOƒdƒe ô°UÉæJ âæc ∂fÉCH ¿ƒdƒ≤j GƒfÉc ?ø«°ùM IÉah ó©H

ájófC’G πc ô°UÉfGC øµd ’hCG ÜÉÑ°û∏d ô°UÉæe ÉfGC äÉYÉ°TGE Oôée âfÉc √òg ≈∏Y ÉÑ°ü©àe â°ùd ,Óãe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T Iô°UÉæªd â∏≤æJ Ée Gô«ãc ,ájôFGõédG èjQóàdÉH ó©àHGC »fóéJ Gò¡d ,∞æ©dGh Ö°ü©àdG ¢†¨HGC ¢ùµ©dG IôàØdG »a çóëj QÉ°U …òdG ó©H ájôFGõédG ÖYÓªdG øY .Iô«N’CG ≈ª°S ájOƒdƒªdG »a ô°UÉæe ô¡X äGƒæ°S πÑb ∂Ñé©j ºd ∂dP ¿GC ôgÉ¶dGh ÉgÉeÉj ¬°ùØf ?∑GòfGB

¬f’C ÉæÑ≤d πªëj ¿GC »æÑé©j ºdh ,¢ùjGQ OGôe ôÄH øe ƒg ¬aôYGC .á≤F’ ô«Z ¬à«°üî°T ¬f’C πH ájOƒdƒª∏d ô°UÉæe ¬fC’ ¢ù«d ,¬aô°ûj ’ ?¬JÉah ó©H ΩÉªàg’G øe ¬≤M ∫Éf ø«°ùM ¿ÉCH iôJ πg

∫GƒD°ùdG Gƒ∏°UGh øjòdG AÉbó°U’CG ¢†©H GóY ™«ªédG √É°SÉæJ ó≤d ,GóHGC á∏FÉY ºgh É«∏«°Sôe »a ájhôc IQhO º«¶æàH GƒeÉb øeh ÉHQhGC øe ÉæY »àdG äGQhódG ≈àM ,GóHGC ≥≤ëàJ ºd »àdG OƒYƒdG iƒ°S ôf ºd ∂dP GóY ,»°ûcGôe ∫ÉªdG Ö°ùµd ¬JQƒ°U ¿ƒ∏¨à°ùj GƒfÉc ,iƒà°ùªdG »a øµJ ºd ∑Éægh Éæg º¶æJ âfÉc .ÉÄ«°T ôf ºd øëf Éªæ«H ?¬JÉah ó©H ºchóYh GPÉªH

…óéà°SGC ød ,∂dòH ΩõàdG óMGC ’ øµd πªY Ö°üæªH ,øµ°ùdÉH »fhóYh

''á©ªédG ±Góq¡dG'' »a ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »`FÉ¡f Gƒ`©HÉJ

»æe ÜôàbG …òdG áWô°ûdG ßaÉëe ≈dEG »fƒdƒëa çóëj Ée øY º¡àdCÉ°S º¡©e â«µÑa ) » ∏ Y § ≤ °ù J É « f ó d G ¿ CÉ H ä ô © °T ô e C ’ G Ö Y ƒ à °S CG º d '' ¬ ∏ d G º j G O , ø « °ù M ∑ ƒ N '' ∫ É b h ájOÉY ô«Z ácôM Éæ©ª° S ÉeóæY ∫õæªdG »a âæc ,(¬à≤«≤° T πNóàJh ΩÓµdG øY ∞bƒàj ''√ƒ∏àb ÉgÉeÉj'' ¿ƒdƒ≤j ¿Gô«édG Éæ©ª°S ,çóM …OÉY ô«Z ÉÄ«°T ¿CÉH Éæª¡a ÉNGô°Uh ≈ d EG É æ Y Q É °S '' I Q h ó d G ™ e í j É W ƒ g G Q '' » d ∫ É b h º g ó M CG » æ ∏ H É ≤ a » J ó d G h ™ e âd õ f ¬° SÉØfC G ßØ∏j ¬JóLƒa ¬æe âHôàbG ' 'Ééæ«ædG' ' ∫ÉLQh ¬©e ∫ÉªL »≤«≤° T ä óLƒa ∑Éæg .Gô«ãc ôNCÉJ ±É©°SE’G ...IÉ«ëdG ¥QÉØj ¿CG πÑb Iô«NCG Iô¶f Éæ«dEG ô¶f ?≥«≤ëàdG ≈°†aGC GPÉe ≈dGE

,¬°Sô°†H É°†jôe ¿Éc ,¬H GhQóZ ó≤d ,√AGõL ∫Éf óbh ƒfƒf Iô«°üf øe ¿Éc ΩôéªdG .QÉædG ¬«∏Y É≤∏£j ¿GC πÑb √É≤æN ,∞∏îdG øe ¬H ÉWÉMGC ¿ÉæKG GƒfÉc ?¬∏ãe §«°ùH ¿É°ùfGE ∫É«àZG ™aGhO ∂jGCôH âfÉc Ée

,á«FÉ¡ædG IGQÉÑªdG ≈dGE ÜÉÑ°ûdG πgÉCJ ó©H áª°UÉ©dG ≈dGE äOÉY »àdG áMôØdG πàb GhOGQGC GƒHô°†«d ¬æe π°†aGC Ghóéj º∏a IôàØdG ∂∏J »a áª°UÉ©dG É¡àaôY »àdG AGƒL’CG º¡Ñé©J ºd ádƒ¡ée πFÉ°SQ Éæà∏°Uh ¬JÉah ó©H (∫ƒ≤Jh iôNGC Iôe ¬à≤«≤°T πNóàJ ) áMôØdG ∂∏J ºgÉØàj ¢TÓY'' »d ∫Éb øe ∑Éæg ,áWô°ûdÉH ¬àbÓY øªK ™aO ø«°ùM ¿GC É¡«a Éæd GƒdÉb ,áWô°ûdG ∫ÉLQ øe ÉHƒÑëe ¿Éc GPGE ¬ÑfP Ée É¡eƒj ∫ƒbGC âæc ,''º¡∏jô°ûj √ÓYh ...ºgÉ©e ¿ƒª∏°ùeh Ö©°ûdG AÉæHGC øe áWô°ûdG ¢ù«dGC ,ÉeGôM »Wô°ûd Ió«©°S IQhQÉb AGô°T QÉ°U πg ≈dGE ƒMƒMh áeÉ°TƒÑc AGQRƒdG øe Ö©°ûdG äÉÄa ™«ªL øe ÉHƒÑëe ¿Éc ø«°ùM ...Éæ∏ãe ¿Éc ,á≤«àY ™e ¿Éc ÉgôNGB äÉ°ûJÉµ°ùdG ójóY »a ∑QÉ°T ó≤a ,ø«fÉæØdG ≈dGE ø««°VÉjôdG √Gƒãe ≈dGE ¬©jOƒàd äAÉL Iô«ãc Oƒ°ûM...ñƒ«°ûdG ≈dGE ∫ÉØW’CG øe ™«ªédG øe ÉHƒ∏£e ¬H GhQóZ ∞°SÓ C d ,ácôëdG ¬Lh »a É¡eƒj â≤∏ZGC Qƒµ∏H ,óªëeG …ó«°S IôÑ≤e »a ô«N’CG

? Éæg ≈dGE π≤æJ ∞«µa ,É«fÉÑ°SGE ∫Éjófƒe »a Gô°VÉM ¿Éc

?''ÉgÉeÉj ''`H ΩƒMôªdG ∂eGCƒJ ™e ∂à«ª°ùJ ô°S øY ∫hDÉ°ùàdÉH ÉfQGƒM GCóÑf

∫ÉªL ôjRƒdG øe Ö∏W ¿GC ó©H Gògh É«fÉÑ°SGE ∫Éjófƒe »a Gô°VÉM ¿Éc ó≤d π©ØdÉH GƒfÉc äÉÑ°SÉæªdG ójóY »a QôµJ ôe’CGh ,¬©«é°ûJ ó°üb ∑Éæg ÖîàæªdÉH ¥Éëàd’G ƒMƒM óM ≈∏Y QÉ°üf’CGh ø«ÑYÓdG OÉ©°SGE ≈∏Y ¬JQób ¿ƒcQój GƒfÉc º¡f’C ÉªFGO ¬H ¿ƒ∏°üàj ¢ùfƒJ ΩÉeGC É¡«a Éfõa »àdG á«îjQÉàdG IGQÉÑªdG º°SôH ¢ùfƒJ »a É°†jGC Gô°VÉM ¿Éc ,AGƒ°S .á∏eÉc á«YÉjôH

ÉgÉeÉj ƒg ø«°ùM ΩƒMôªdG ¿GC ƒgh GóL ÉeÉg »d áÑ°ùædÉH hóÑj ÉÄ«°T í°VhGC ¿GC Öéj ,øjOÉ«ªdGh ÖYÓªdG ≈dGE »æ≤Ñ°S …òdG ƒgh á«ª°ùàdG √òg ¬«∏Y â≤∏WGC …òdG ƒg »∏°U’CG iôMC’ÉH hGC ¬àaÓN QôbGC ¿GC πÑb ájôFGõédG ábhQC’G »a §«°ùH πeÉY Oôée âæc ÉfGC ≈∏Y ≥∏WGC ''ÉgÉeÉj'' º°SG ¿ÉCH ∫ƒbGC ∂dGƒD°S ≈dGE IOƒ©dÉHh ,¬JÉah ó©H Iô°TÉÑe √ó«∏≤J ’h √ÉÑ°U ΩÉjGC »a ≈dh’CG ¬àjGƒg âfÉc ...ájQÉædG äÉLGQódÉH ô«ÑµdG ¬©dhh ¬Ñëd ø«°ùM √òg »ëdG AÉæHGC ¬«∏Y ≥∏WGC ≈àM É¡JÉcôëe äGƒ°UGC ó∏≤j √óéJ ¬ªØHh É¡æY ’GE ¬d åjóM .á«ª°ùàdG

¿Éc øeh ,IôàØdG ∂∏J »a ø««dhódG ø«ÑYÓdÉH ¬àbÓY âfÉc ∞«c ?¬d áÑ°ùædÉH π°†ØªdG

,É°†jGC OGORƒ∏H »a ø«ÑY’ ÉfÉc Éª¡f’C ∫h’CG ΩÉ≤ªdG »a »°ùjƒch »MÉj Öëj ¿Éc º¡Jô¡°T IOÉjR »a Gô«ãc ºgÉ°S ¬fGC ó≤àYGCh ï«°T øHh ôLÉe ,Gô«ãc »eƒ∏H Öëj ¿Éc ¬æµd .A’ƒDg AÉª°S’C ÉªFGO √ójOôàH ?¬é¡HGCh ¬©e πYÉØJ çóM ôãcGC ƒg Ée ∂jGCôH

∞«£°S ≈dGE π≤æJh äÉjQÉÑªdG πL ™HÉJ ó≤d ,1995 ¢SÉCc »a ≥jôØdG QGƒ°ûe ¿Éc ∞°üf IGQÉÑe ¿GC ΩGOÉe √ôª¨J áMôØdGh OÉYh ájhÉ°ûdG OÉëJG ΩÉeGC ≥jôØdG Iô°UÉæªd Iô«N’CG ¿ƒµà°S É¡fÉCH iQój øµj ºdh IGQÉÑªdG ∂∏J ™HÉJh ,IQó«M ΩÉeGC âfÉc »FÉ¡ædG .¢SÉCµdG ∂∏àH èjƒààdÉH ¬àMôa ΩÉªJGE øe √ƒeôëjh ¬dÉ«àZG ºàj ¿GC πÑb ¬d áÑ°ùædÉH ?¬fõMGC A»°T ôãcGC ƒg Éeh

»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE ≥jôØdG •ƒ≤°S (QGƒëdG ∫ÓN Iô°VÉM âfÉc »àdG ¬à≤«≤°T πNóàJ ) ,ájOÉY ô«Z áLQO ≈dGE ÜÉÑ°ûdG Öëj ¿Éc ø«°ùM ,∂dP ÖÑ°ùH »µÑj §≤°S ó≤d , 1988 áæ°S ,RƒØj ≈àM ≥jôØ∏d ƒYóJ ¿GC ¬∏dG É¡ªMQ »JódGh øe Ö∏£j É«eƒj ¿Éc ∞«c ôcòJGC »àdG ábÓëdG ó©H ¬°SGCQ ≈∏Y v“'' áeÓYh π«àZG ó≤a ¬JÉªe »a ≈àM ¬à≤aGQ ''»HQÉ«°ùdG'' .ájóªdG ΩÉeGC á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ÉÑ°ùëJ É¡H ΩÉb ?É¡H ábÓY hGC á°SÉ«°ù∏d ∫ƒ«e ΩƒMôª∏d ¿Éc πg

∫ÉNOGE iƒ°S ¬d ºg ’ É°üî°T ¿Éc ó≤d ,ÉÄ«°T ¬«a ¬≤Øf ’ øëf ''∂à«dƒÑdG Éæ«WÉN'' ,GóHGC πµdG Gò¡d ,¬dƒM øªd áé¡ÑdGh áMôØdG AGƒLGC ≥∏N øY iƒ°S åëÑj ’ ,ø«jôFGõé∏d áMôØdG ¿ƒ≤°û©j GƒfÉc øjò∏dG ''á«°SÉfõÑdG'' QÉéàdG ™e É«dÉ£jGE ≈dGE ÉjQƒ°S ≈dGE ôaÉ°S ó≤d ,¬Ñ∏£j ¿Éc πcÉ°ûe πëj ÉªFGO ¿Éc ,¬qd âfÉc »àdG ±QÉ©ªdG á£°SGƒH óM’C ÉÑ∏W Oôj øµj ºdh ,¬àÑë°U ∂∏J »a ≈àM AGóYGC ¬jód ¿GC ∑QOGC øcGC ºd ,πHÉ≤e ¿hO øe ''áeƒëdG'' AÉæHGCh AÉbó°UC’G »àdG AÉ«MC’G »gh ''¿É£fƒe ’''h ''QÉ«°SÓb’ '' AÉ«MGC ≈dGE π≤æàj ¿Éc ,áÑ©°üdG IôàØdG ôÑà©j ¿Éc ,∫ƒéàdG ô¶M ΩÉjGC »a ≈àM ±ƒN ¿hO øe ÜÉgQ’EG ÖÑ°ùH áæNÉ°S âfÉc .ø«jôFGõédG πc ≥jó°U ¬°ùØf ?¬dÉ«àZG ôÑN â«≤∏J ∞«c

çóM Ée ≈dGE ∞bƒàdG øe óH’ ,¿GƒL 11 óM’CG Ωƒj Oƒ°S’CG Ωƒ«dG ∂dP ≈dGE ∫ƒ°UƒdG πÑb .á∏°TÉa âfÉc ∫É«àZG ádhÉëªd ÉfGC â°Vô©J ÉeóæY ∂dP πÑb »d ?∂dP ∞«c

»æÑdÉ£j ∞«æY ¥ô£H ÉCLÉa’C ,»dõæe øY ó«©H ô«Z ''¢ThO'' ¢Tôe »a ºëà°SGC âæc ºd ø«°üî°T ¿Éc ,»°SGCQ ≈∏Y ™°Vƒj É°Só°ùe äóLh ≈àM ÜÉÑdG âëàa ¿GC Éeh êhôîdÉH π£©J ¿GC ó©H ∂dP øe øµªàj ºd ¬æµd ,''¬∏àbGC'' »fÉã∏d ∫Éb ÉªgóMGCh ,Éª¡«∏Y ±ô©JGC Ωƒ«dG »a Iô°TÉÑe ,É©jô°S âHôgh »∏LôH »HÉgQ’EG âHô°†a á°UôØdG â∏∏¨à°SG ,¢Só°ùªdG øe É≤KGh âæc »æf’C ¬JQòMh »©e ™bh ÉªH ¬JôÑNGC ÖæL ≈∏Y ø«°ùM äòNGC »dGƒªdG ¬dƒ≤H »∏Y Oôa ''∂«∏Y ƒ°Sƒëj ºgGQ ∑’ÉH ø«°ùM'' ¬d â∏≤a çóM ÉªH Oƒ°ü≤ªdG ƒg ¬fGC GOóée ¬JQòM ,''±Éîf √ÓY ,ƒdGh äQO Éeh »æÑëJ πeÉc ¢SÉædG ÉfGC ,»æ«WÉN ÉfGC ,√ÓY'' ø¶j ¿Éc óédG πªëªH ¬d »JGôjòëJ òNÉCj ºd ∞°SÓ C d ''ƒdGh ’ áÑëe ’ äÉ≤H Ée'' ¬d â∏bh .Éædõæe øe QÉàeGC ó©H ≈∏Y á«°ûMƒH √ƒdÉàZG ΩÉjGC Iô°û©H Égó©H ,ô£N …GC øY ó«©H ¬fÉCH ?¬dÉ«àZG ÉCÑf ∂∏°Uh ∞«c

Qhôe ºZQ ¬àbôëa ,™LGƒªdG »∏Y âÑ∏b ó≤d (AÉµÑdG »a ´ô° ûj ¿C G πÑb ójó° T ôKC ÉàH) q ¢VôeCG ,¬H ¢ùëj Ée πµH ¢ùMCG âæc Gô«ãc ¬ÑMCG âæc ,ÅØ£æJ ºd äGƒæ°ùdG √òg πc ¬ « d EG â ≤ à °T CG ó ≤ d ( Ω Ó µ d G » a π °S ô à °ù j ¿ CG π Ñ b ∞ b ƒ à j º K A É µ Ñ d G π °U G ƒ j ) ¬ °V ô ª d ’ ¬ f h O ø e ¿ ƒ æ é ª d É c » °ù Ø æ H ô © °T CG , ¢V ƒ © j ’ É Z G ô a » d ∑ ô J '' ± G õ H ƒ à °û M ƒ J '' ''±GõH á«f ¿Éc'' ,¬JÉ«M »a GóMCG PDƒj ºd É©FGQ ÉfÉ°ùfEG ¿Éc ,√É°ùfCG ¿CG GóHCG »ææµªj Ωƒj ...¬«∏Y É¡aƒîd √óMh ≈≤Ñjh äƒeCG ¿CG ≈°ûNCG ∫ƒ≤J âfÉc »JódGh ¿CG áLQO ≈dEG ¬ à ë æ ª a Q É ≤ g I Q É é « °S » æ e Ö ∏ W ¬ Y O h CG ¿ CG π Ñ b h G ô c É H ∫ õ æ ª d G ä Q O É Z ¿ G ƒ L 1 1 Égó©H ¢†Ñ≤æe »Ñ∏bh AGó¡°ûdG ´QÉ°ûH ábhQC’G »a »∏ªY ô≤e ≈dEG äQOÉZh ÉgÉjEG ≈dEG ''hƒjGO ''IQÉ«°S øàe ≈∏Y º¡≤aGQCG ¿CG »æe GƒÑ∏Wh áWô°ûdG ∫ÉLQ »fAÉL IóªH ¿ƒµÑj º¡æe ójó©dG äóLh »dƒNO óæYh AGó¡°ûdG ´QÉ°ûH á©°SÉàdG áWô°ûdG á¶aÉëe

,¢ù```«dGƒc ,äÉ``YÉÑ£fGE ,á``«qM Qƒ°U iô````NGC äÉB````LÉØeh ...ä’É`````ØàMGE

,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T Iô°UÉæe ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH ¬àjGƒg âfÉc ájQÉædG äÉLGQódG ?≥jôØdÉH ¬àbÓY äGCóH ∞«µa

Qƒµ∏H »a Éfódh ,1961 ôÑª°ùjO »a Gògh ¬∏Ñb äódh ÉfGC ,É«≤«≤M ÉeGCƒJ ø«°ùMh ÉfGC ¢ù°SƒDªdG ƒ°†©dG ∫ÉHQOƒH ó«°TQ ΩƒMôªdG º¡«dGE »ªàæj øjòdG ∫ÉHQOƒH á∏FÉY ºg »dGƒNGCh ÉfGCóH IôµÑe ø°S »ah ,≥jôØdG Gòg ≈dGE Üòéæf ¿GC øe óH’ ¿Éc ∫ÉëdG á©«Ñ£Ña ,ÜÉÑ°û∏d »a GôªY Éæ«°†b ÉæfÉCH ºµd ∫ƒbGC Gòg πc ó©Hh ¬JÉjQÉÑe á©HÉàªd Éjƒ°S Ö©∏ªdG ≈dGE π≤æàf ,Égô«Zh ∞«£°S ,¿Gôgh ,AÉ°†«ÑdG ø«©H GQhôe á∏«∏e ø«Y ≈dGE π≤dG øe ájôFGõédG ÖYÓªdG .ôFGõédG ÖYÓe øe ÉÑ©∏e πNóf ºd ÉæfÉCH ôcòJGC Óa øjô°UÉæªdG ô¡°TGC øe ¬à∏©L »àdG á«Ñ©°ûdG ∂∏J πc ΩƒMôªdG RÉM ∞«c ?ôFGõédG º¡àaôY øjòdG

áé¡ÑdG ≥∏N ≈∏Y ¬JQób ¢Uƒ°üîdÉHh ¬àaGô£H ,¬eO áØîH ø«°ùM ,∂dP ≈dGE ™°ùj ºd ƒg øe Ö©°ûdG øe ÉHƒÑëe ,Qƒµ∏H »a ,»ëdG »a ™«ªédG øe ÉHƒÑëe ¿Éc ¬dƒM ºg øªd ìôØdGh πc ô°UÉf ó≤d ,§≤a ÜÉÑ°ûdG ô°UÉæj øµj ºd...ø«jôFGõédG πc øeh ø««°VÉjôdG øe áWô°ûdG ,ájQÉ≤dG äÉ°ùaÉæªdÉH ôe’CG ≥∏©àj ¿Éc ÉeóæY πFÉÑ≤dG ,ájOƒdƒªdG ,OÉëJ’EG ájôFGõédG ájóf’CG É¡àÑ©d áeÉg IGQÉÑe hGC ô«Ñc óYƒe …GC äƒØj º∏a ,ôãcGC …ôFGõédG ÖîàæªdG ô°UÉæj ¿Éch ™°Vhh á«∏jƒL 5 Ö©∏e ≈dGE Éjƒ°S Éfó©°U ÉeóæY 1981 áæ°S hô«ÑdG IGQÉÑe òæe Gògh ,ôFGõédG .¬Jô¡°T â≤∏£fG ∑Éæg øeh ¬JÉ°übQh ¬éjRÉgÉCH Ö©∏ªdG ''∫ƒg''h ¬°SGCQ ≈∏Y ''hôjôÑeƒ°ùdG''

¬``````JQòM'' º```d ¬```æµd ∫Ébh ¬`HCÉj É````fGC »```d ¢SÉ```````ædG π``````eÉc »```æÑëJ äQO É````eh √ÓYh ƒ`dGh ''±É````îf

''á©ªédG ±Góq¡dG'' »a ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »`FÉ¡f Gƒ`©HÉJ

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

.»àeƒM O’hGCh áeƒëdG ábQÉØe »ææµªj ’h ôFGõédG ÖMGC ,GóHGC ¬Xƒ¶M iôJ ∞«c êôÑdG ΩÉeGC á«FÉ¡ædG IGQÉÑªdG ¢Vƒîd ÖgÉCàj ÜÉÑ°ûdG ?IGQÉÑªdG √òg »a

,¢ù```«dGƒc ,äÉ``YÉÑ£fGE ,á``«qM Qƒ°U iô````NGC äÉB````LÉØeh ...ä’É`````ØàMGE

äOGRh áeó°üdG πªëàJ ºd »¡a äGƒæ°ùH √ó©H »JódGh IÉah »a ô°TÉÑe πµ°ûH GƒÑÑ°ùJh É¡H óéæà°ùj ΩÉæªdG »a √GôJ É¡fÉCH Éæd ∫ƒ≤J ¬FÉ≤∏H º∏ëJ É«eƒj âfÉc ,¢VGôe’CG É¡«∏Y .''º¡ªMôj »HQ'' ¬H â≤ëd ≈àM ∫ÉëdG ∂dP ≈∏Y â«≤Hh

≥°û©j ¿Éc'' ábôëH ≈µH ,ÜÉÑ°ûdG äÉeh ¬Wƒ≤°S ó©H ''V'' áeÓYh ''¬°SGCQ ≈∏Y áYƒÑ£e

âcQÉ°Th Iô«N’ C G IôàØdG »a π«ãªàdG ≈dGE â¡LƒJ ?»à«°S ìÓe ¢SÉf á∏°ù∏°S »a

∑.Ö«©°T :√QhÉM ¯

''ôªîdG ≈dGE Ühô¡∏d »æà©aO »àdG »g áÑ©°üdG »à«©°Vhh πª©dG øe »ëjô°ùJ ,ø«°ùM π«MQ''

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

ÉfGC ,QÉªY ∑ô«°S â°ùd ÉfGC ,êô¡ehGC ¿Gƒ∏¡H â°ùd ÉfGC ,»≤M Gòg øµd ''ÜÓW ¢û«f Ée'' GóMGC ¿ÉCH º∏MGC ,Iô°SGC ¿ƒcGC ¿ÉCH ,êhõJGC ¿ÉCH º∏MGC ,¢SÉædG ™«ªL πãe ¢û«YGC ¿GC ójQGC ¿É°ùfGE »≤«≤°T πà≤ªH âeó°U ¿GC ó©Ña ,ôãcCÉa ôãcGC äQƒgóJ »ahôX ∞°SÓ C d ,»eÉeGC …O’hGC iQGC πM ºJ ÉeóæY Gògh πª©dG øe áæ°S 17 ó©H ’É£H »°ùØf äóLh äGƒæ°ùH Égó©H ΩGCƒàdG »eó≤J ™eh »fóYÉ°S óMGC ’ ,É¡H â∏Hƒb »àdG I’ÉÑeÓdG Gòg ≈∏Y OR ,ájôFGõédG ábhQ’CG ÜôgGC »æ∏©L Ée Gòg IQÉ¡æe äQÉ°U »à«°ùØf ø«©HQ’CGh á©HÉ°ùdG ≠∏HGC ¿’BG ÉfGCh ø°ùdG »a ™e â«æaGC …òdG ÉfCGh ™«ªédG »æ∏gÉéJ Éeó©H ∂dP »ØNGC ¿GC »d ¢ù«dh QƒªîdG ∫hÉæJ ≈dGE »fóYÉ°ùjh …ó«H óq°ûj øe óLGC ºd ø«jôFGõé∏d áMôØdG ™æ°üf ÖYÓªdG »a ÉfôªY »≤«≤°T .IÉ«ëdG √òg »a

,Gƒ`∏°ûa º¡æµd ’hGC »`dÉ«àZG GƒdhÉM'' Gƒ`````dÉàZG É````gó©H ΩÉ````jGC 10 ''á```«°ûMh á````≤jô£H ø````«°ùM É```¡H ó```éæà°ùj √Gô```J â``fÉc »`JódGh'' ''¬````«∏Y É``¡Jô°ùëH â`JÉeh ΩÉ``æªdG »``a

12

:á``````````jOƒY »a »d çóM Ée ¥óq°UGC ºd'' ''äÉeÓ°S äÉL ájõeh ájÉéH

∫h’CG º°ù≤dG

á````````HÉæY OÉëJG

Gô```µÑe á```∏£©dG π```NóJ á```HÉæY ''¢TÉ```°ùæàj Ée'' ΩÉ``©dG Gò```g ¢SQOh

''…OÉæe »≤àdGC ≈àM ≥jôa …qGC ™e ¢VhÉØJGC ød'' ∂àdÉM ≈∏Y ¿ÉæÄªW’G Oqƒf ájGóH â°Vôq©J »àdG áHÉ°U’ E G ó©H á«ë°üdG ..ájÉéH »a É¡d

¢†©Hh π°ûØdÉH …Qƒ©°T ºZôa ,¬∏d óª◊G …ôLGC QGƒ◊G) ¿’BG óM ¤GE »°SGCQ ‘ ¿GQhódG äÉL'' »àHÉ°UGE ¿GC ¿ƒc ó«©°S ÊGC ’GE ,(¢ùeGC âaõf ¿GC ó©H âØN ÊGC á°UÉN ,''äÉeÓ°S ‹ çóM …òdG πc ó©H ¥ó°UGC ⁄h ,GÒãc .ájÉéH ‘ áMQÉÑdG çóM Ée Éæd …hôJ ¿GC ∂d πg áHÉ°U’ E G √òg ≈≤∏àJ ≈àM §Ñ°†dÉH ?¢SGCôdG »a

™e »JÉYGô°U ióMGE ‘ ¬fGC ôe’CG ‘ Ée πc Éæeó£°UG -áà°TƒH ó°ü≤j - ájÉéH øe ÖY’ ƒJÉL'' ƒg GPGEh ,Iƒ≤H Éææ«H Éª«a ¢SGCôdÉH Ö∏£J Ée »°SGCQ ‘ âÑ°UGC ÉfÉCa ''äÉeÓ°S ôµ°T ¬«LƒJ …OqƒHh .»°SGCQ ‘ RôZ 4 ™°Vh »©e ∞bh …òdG ''ÒÑdG'' ≥jôØdG Ö«Ñ£d ¢UÉN .''...í°üdG ´ÉJ ∫ÉLQ áØbh'' øY ∫ƒ≤J GPÉe ,Gòg qπc øY Gó«©H ?ájÉéH ΩÉeGC ºµàªjõg

™e ∂∏Ñ≤à°ùe ≈dGE ô¶æJ ∞«c ?≥jôØdG

,…OÉæe ¢ù«FôdG πHÉbGC ≈àM ÉÄ«°T QôqbGC ød ÉfÉCa ,áHÉæY ‘ AÉ≤ÑdG »g »àÑZQ ¿GC »ØNGC ’h QGô≤à°SÓd É«dÉM íªWCGh §≤a áæ°S 21 …ôªY ¿’C ,…Gƒà°ùe ôjƒ£J πLGC øe ø«q©e ≥jôa ‘ .§≤a …QGƒ°ûe ájGóH ‘ ÉfGCh IÒÑc »JÉMƒªW ∫ƒM ô«KGC ô«ãc ΩÓc `cÉæg øµd OÉëJG ,∞«£°S »dhƒD°ùe ™e ∂°VhÉØJ ?ájô°üædGh áª°UÉ©dG

∞JÉ¡dG ‘ GóMGC º∏cGC ⁄ ÊGC ÉKÓK ∂d º°ùbGC ÖÑ°ùd É¡JôcP »àdG ájóf’CG øe »≤jôØd ájƒdhC’G íæeCG ÊCG ƒgh ,§«°ùH ’h IÒÑc áHôŒ ¿B’G âÑ°ùàcG ó≤d .‹É◊G ób øjòdG ¥ôØdG AÉ°SDhQ ïqa ‘ ™bCG ¿CG »ææµÁ »∏Y áHÉæY ÒN ôµfCG ød å«M ,»H ¿ƒ∏°üàj Êq C’ ,çóM Éª¡e É¡d ájƒdhC’G ¿ƒµà°Sh AÉ«°TCG áHÉæY ‘ º°SƒŸG Gòg øe âª∏©J .IÒãc á«HÉéjEG ?∞«°†J ¿GC ∂æµªj GPÉe

πeÉc ≥jôØdG ™««°†J ≈∏Y GóL ∞°qSÉCàe øe É«°üî°T øµ“GC ⁄ ÜÉÑ°S’C á«ª°SƒŸG ¬aGógGC ,øjOƒLƒe ÚÑYÓdG ¿GC ΩGOÉe ,ÉgOÉéjGE ôcP ¿É«°ùf ¿hO ,IOƒLƒe É°†jGC äÉfÉµe’EG ø°ùM’CG -á¨dÉÑe ¿hO - ºgÈàYGC øjòdG QÉ°üf’CG äGQGô≤dG ø°ùMGC IQGO’EG òNÉCJ ¿GC ≈æ“GC .ôFGõ÷G ‘ .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG Iƒ≤H áHÉæY Oƒ©J ≈àM Ω.ä

•ƒ°ûdG »a É≤aƒe ’ƒNO â∏é°S ?∂≤«∏©J Ée ,±ó¡d ∂FÉ°†eEÉH »fÉãdG

»FÓeR ôµ°TGCh ,¬∏d óª◊G á«MÉædG √òg øe ,ájÉéH ∑ÉÑ°T ¤GE ∫ƒ°Uƒ∏d ÊhóYÉ°S øjòdG πé q °SGC ÊGC ƒg Êô«qM …òdG A»°ûdG ¿GC ó≤àYGCh √òg ¿GC ºZQ É«WÉ«àMG ¿ƒcGC ÉŸ ÉehO AÉ≤d ‘ ¬fGC óchDGC .ÉeÉ“ »æÑé©J ’ á«©°VƒdG øjGC OGORƒ∏H ΩÉeGC ÉæFÉ≤d ó©H AÉL …òdG áæJÉH äóLh â∏é°Sh áª≤dG ‘ AÉ≤d É¡eƒj âjOGC ÜQóŸG ¿GE »°ùØf ‘ â∏bh ,É«WÉ«àMG »°ùØf ‘ »°ùØf óL’C ∞«£°S AÉ≤∏d íjÎ°SCG »æcôJ ,»JÉjƒæ©e äQÉ¡fG å«M ,Égó©H •É«àM’G .É¡eƒj â∏é°S ≈àM ÜQóŸG »æ∏NOGC ¿GE Ée øµd ''ô«cƒL'' `c ¿GC Gòg πc øe º¡Øf ?≥jôØ∏d ôãcGC í∏°üJ

,É«°SÉ°SCG Ö©∏dG ójQCG ÉfCG ,∂dP ¢ù«d ‘ »∏NGóH ‘ ≥∏bCG âæc ¿EG ≈àM »æbó°Uh ¿CG OôéÃ ÊEÉa ,Ö©dCG ’ ÚM ¿É«MC’G ¢†©H ,ÜQóŸG ¿Éµe ‘ »°ùØf ™°VCG »HÉ°üYCG CGó¡J …qCG ≈∏Y GóL Ö©°Uh …ôK OGó©àdG ¿CG å«M ‘ ¿ƒYóà°ùjo øjòdG ÉÑY’ 18 π«µ°ûJ ÜQóe ‘ ¿ƒcô°ûj øjòdÉH ∂dÉH Éªa ,äGAÉ≤∏dG ød ï°SGQ OÉ≤àYG …ód .á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG âµ∏àeG áHÉæY ¿CG ƒgh ,»°SCGQ øe óMCG ¬Yõæj âfÉc ¿EG ≈àM GÒÑc É≤jôa º°SƒŸG Gòg .áÑ«qﬂ èFÉàædG èFÉàædÉH ¢SÉ≤jo ô«ÑµdG ≥jôØdG øµd ?É¡∏é°ùj »àdG

¢†©H ‘ ∑Éæg øµd ,í«ë°U ¬dƒ≤J Ée ,π°üëj ¿GC øµÁ ’ ôe’CG π©Œ ±hôX äGôqŸG á«°VÉŸG äGƒæ°ù∏d ójQóe ∫ÉjQ Óãe òNCÉf ƒ∏a ⁄ ¿GójRh ΩÉµ«H ,ƒ¨«a OƒLh ºZQh ¬fÉEa ƒgh ,iƒà°ùŸG ‘ èFÉàf ≥«≤– øe øµªàj

ΩOÉ≤dG óM’ C G ≈àM áMGQ íæe ¢Tô£d

É«ª°SQ ''IQÉ£°Sƒ°S'' AÉ≤d …Ée 28 ¢ù«ªîdG Ωƒj ''â«fôàf’ C G'' áµÑ°T »a É¡©bƒe ≈∏Y á«æWƒdG á£HGôdG âæ∏YGC ádƒ£ÑdG øe Iô«N’ C G ádƒédG ¿GC ,ø«æK’G ¢ùeGC ∫hGC Ωƒj ìôaGC …òdG ôe’ C G ƒgh ,ΩOÉ≤dG …Ée 28 ¢ù«ªîdG Ωƒj Ö©∏à°S º°Sƒe ájÉ¡f ¿hójôj GƒëÑ°UGC øjòdG áHÉæY QÉ°üfGC Gô«ãc ’h áYô°ùH ¬dRÉ¡e »¡àæJ ≈àM øµªe âbh ÜôbGC »a º¡≤jôa ∫ƒWGC IôàØd óàªJ

IOƒ©dG »a ¬∏eGC ≥≤ëj ød Iô"ƒH øe ¢ù«ªîdG Ωƒj ádƒ£ÑdG øe Iô«N’ C G ádƒédG AGôLGE ócÉCJ ™e ƒg …òdGh πMÉµdG »a ÜÉ°üªdG Iô"ƒH πeGC ¿EÉa ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G áª°UÉ©dG OÉëJG AÉ≤d Ö©∏H ,É°ùfôa »a ¬àHÉ°UGE áédÉ©e Oó°üH πÑb äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG øe øµªàj ød ¬fGC ΩGOÉe ≥≤ëàj ’ ób õ«¡éàd ¬ëdÉ°U »a ¿ƒµj ød âbƒdGh ,ΩOÉ≤dG ø«æK’G Ωƒj ôWÉîj ¿GC ¢VôàØj ’h É«∏µ°T ¿ƒµ«°S …òdG OÉëJ’G AÉ≤∏d ¬°ùØf .¬Ñ©d πLGC øe ¬àë°üH

´ÉªàLG »a ∑QÉ°ûjo »æWÓ°S ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdG ≈dGE ,¢ùeGC áë«Ñ°U ,»æWÓ°S OGôe óYÉ°ùªdG ÜQóªdG π≤æJ »a ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdÉH ¢qUÉN ´ÉªàLG »a ácQÉ°ûª∏d áª°UÉ©dG …òdG ´ÉªàL’G ƒgh ,''±ÉØdG'' º«¶æJ øe ''ô°†îdG'' ±ƒØ°U áYÉ°ùdG øe GAóH ''¿ƒà∏«g'' ¥óæØH Ωƒ«dG áë«Ñ°U ó≤©«°S .Iô°TÉ©dG

''±Góq```````¡dG'' ™`````e π````°UGƒàJ QÉ```````````````°üfGC á```HÉæY OÉ````ëJG ÜGƒHGC iôNGC Iôqe ''±Góq¡dG'' íàØJ AÉ«ah’ C G É¡FGôb ™e π°UGƒàdG øjòdG ,áHÉæY OÉëJG QÉ°üfGC á°UÉNh á∏Ä°S’ C G øe áYƒªée º¡«∏Y ìôà≤J â∏©L »àdG ÜÉÑ°S’ C G »a ¢üî∏àJ É«KQÉc GQGƒ°ûe …OqƒDj ≥jôØdG ,º°SƒªdG Gòg ¬aGógGC πeÉc ™«q°†jh ,á«∏Ñ≤à°ùªdG ¬bÉaGB ÖfÉL ≈dGE ≈∏Y áHÉL’ E G ∫ÓN øe ∂dPh ≈æªàf »àdG á∏Ä°S’ C G øe áYƒªée πµH É¡«a áHƒL’ C G ¿ƒµJ ¿GC äÉªé¡àdG øY Gó«©Hh á«Yƒ°Vƒe á∏Ä°S’ C Gh .áMQÉédG ®ÉØd’ C Gh :»g ÉæFGôb ≈∏Y áMôà≤ªdG ™««°†J á«dhƒD°ùe ™≤J øe ≈∏Y ¯ Gòg Iô£°ùªdG ¬aGógGC πeÉc ≥jôØdG ?º°SƒªdG …OÉæe ¢ù«FôdG QGôb ™e âfGC πg ¯ ?≥jôØdG øe ÉÑY’ 20 Oô£H øjòdG áKÓãdG ¿ƒÑYÓdG ºg øe ¯ º°SƒªdG ≥jôØdG »a ºgAÉ≤H ≈æªàJ ?ΩOÉ≤dG ¿GC ÖZôJ …òdG ÖYÓdG ƒg øe ¯ ¬eGó≤à°SÉH IQGO’ E G Ωƒ≤J »a ÖY’ GCƒ°SGCh ø°ùMGC Éªg øe ¯ ?º°SƒªdG Gòg áHÉæY :»J’ B Éc »fhôàµd’ E G ójôÑdG ¿GƒæY [email protected]

áé«àf ÉfOQGC'' :»æWÓ°S ≥jôØdG øµd ,ájÉéH »a ''á∏£Y AGƒLGC »a ¿Éc áHÉæ©d óYÉ°ùŸG ÜQóŸG ,¢ùeGC ,Éæd í°VhGC ºbÉ£dG ‘ Gƒ°†Y ¬àØ°üH ¬fGC »æWÓ°S OGôe É¡H ócƒDj ájÉéH ‘ á«HÉéjGE áé«àf OGQGC »æØdG ó©H Iƒb πµH º°SƒŸG AÉ¡fGE ≈∏Y ¬eõY OÉ–’G ΩÉeGC •QÉØdG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ¬≤≤M …òdG RƒØdG ¿Gó«ŸG á«°VQGC ¥ƒa ™bGƒdG ¿GC ÒZ ,êÈdG »∏gGC »HÉæ©dG ≥jôØdG ¿GC -»æWÓ°S Ö°ùM - í°VhGC ∂∏J ∑Éæg øµJ ⁄ å«M ,á∏£Y AGƒLGC ‘ ¿Éc øe Ωõ∏J »àdG ÚÑYÓdG iód áÑZôdG hGC IOGQ’EG .É¡fGó«e ¥ƒa ájÉéH áàZÉÑe πLGC …ó¡e .ä

QGòf’ E G ≈≤∏àj …hÓªM º°SƒªdG ≈¡æjh ådÉãdG GQGòfGE …hÓªM º«°ùf ¿Gó«ªdG §°Sh ≈≤∏J ,º°SƒªdG Gòg ¬d ådÉãdG ƒg ájÉéH ΩÉeGC »a ,¢ùeGC ≥jôØdG ô«Jôµ°S Éæd √ócGC Ée Ö°ùM ¿ƒµ«°S hRh …õ«J øHG ¿ÉEa ≥∏£æªdG Gòg øeh OÉëJG ΩÉeGC áeOÉ≤dG ≥jôØdG áLôN »a ÉÑbÉ©e »æ©j Ée ƒgh ,á«dB’G áHƒ≤©dG Ö°ùH áª°UÉ©dG ¢ùeGC ∫hGC ≈¡àfG ób ¬ª°Sƒe ¿GC IócƒDe áØ°üH .ø«æK’G

á©°T’ C ÉH ÉØ°ûc iôLGC ájOƒY á`````jÉéH »```````a q °ùàj ºd ájOƒY ø«eGC óªëe ºLÉ¡ª∏d ø ,IGQÉÑªdG ájÉ¡f ó©H ¬FÓeR ™e ájÉéH IQOÉ¨e Ö«ÑW á≤aQ ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dGE π≤æJ å«M ÉØ°ûc AGôLGE πLGC øe ''ô«ÑdG'' QƒàcódG ≥jôØdG áHÉ°U’ E ¢Vôq©J ¿GC ó©H ¬°SGCQ »a á©°T’ C ÉH âÑ∏£J áà°TƒH ™aGóªdÉH ¬eGó£°UG ôKGE èFÉàf äAÉL óbh .RôZ ™HQÉCH ¬JÉWÉ«N ÖYÓdG IÉfÉ©e ócƒDJ ºdh áæÄª£e ∞°ûµdG .ô«£N A»°T …qGC øe

GõgÉL ¿ƒµj ’ ób OÉëJ’G AÉ≤∏d ÉgÉæéàæà°SG »àdG á«dhC’G äÉ«£©ªdG Ö°ùMh GõgÉL ¿ƒµj ’ ób ¬fÉEa ájOƒY ΩÓc øe ádƒ£ÑdG øe ô«N’ C G AÉ≤∏dG »a ácQÉ°ûª∏d ≈dGE Oƒ©«°S ¬fGC ºZQ ,áª°UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC ΩÉ«≤∏d ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G ájGóH ™e áHÉæY ±ÉæÄà°SG ¬fÉµeÉEH ¿Éc GPGE ócÉCà∏d ,ôNGB ∞°ûµH .∂dP ¢ùµY hGC ≥jôØdG ™e äÉÑjQóàdG

Ö«JôJ »a ''ÉµjQÉc'' Oóq¡jo ±Góqg π°†aGC »a º°SƒªdG Gòg ¬d ¢ùeÉîdG ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH ºLÉ¡ªdG ¿ÉEa ,ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ádƒ£ÑdG Ö≤∏dG ≈∏Y ∫OÉY …OÉ¡dG Oóq¡j íÑ°UGC ájOƒY Gòg ≥jôØdG »a ±Góqg ø°ùM’ C »aô°ûdG Iôµ°ùH øHG ¿GC ΩGOÉe ,ádƒ£ÑdG »a º°SƒªdG ø«aóg πé q °S - ádƒ£ÑdG »a ±GógGC 6 πé q °S OÉëJG AÉ≤d ¿ƒµ«°Sh -¢SÉCµdG »a É°†jGC ∫OÉY …OÉ¡dG ø«H π°ü«ØdG ƒg áª°UÉ©dG »¡æj ób Éª¡æe πé q °ùj øe ¿GC ΩGOÉe ,ájOƒYh .≥jôØ∏d ÉaGóg º°SƒªdG É«WÉ«àMG ¬aGógGC 5 øe 4 πé q °S á°ùªîdG ±Góg’ C G »a äÉbQÉØªdG ø«H øeh Gòg áHÉæY OÉëJG ™e ájOƒY É¡∏é°S »àdG ºëbGC ø«M â∏é°S É¡æe á©HQGC ¿GC ƒg ,º°SƒªdG »a çóM Ée ƒgh ,É¡«a É«WÉ«àMGE ÖYÓdG »a áÑ≤dG óFGQh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T äGAÉ≤d ¥Éahh OGORƒ∏H ÜÉÑ°Th ÜÉgòdG á∏Môe …òdG ôe’ C G ƒgh ,ÜÉj’ E G á∏Môe »a ∞«£°S .»≤«≤M ''ô«cƒL'' áHÉãªH ájOƒY π©L

≈∏Y áë°VGh IQƒ°U á°SÉ°ùcƒH √É°†eGC …òdG ,≥jôØ∏d »Ø∏ÿG §ÿG ‘ ¿Éc …òdG ∞©°†dG ‘ ¬°ùØf óLh ''≠fƒ‚'' áëàa ó©H ¬fGC å«M …òdG ôe’CG ƒgh ,√óMƒd äÉ«∏ª©dG ™Hôe ™£à°ùj ⁄ ájƒb áaòb Oóq°ùj ¿GC πÑb ¬°ûgOGC .Égóq°üd A»°T …qGC π©a …hGhÉ"

Éaóg 35 h π°UGƒàJ áKQÉµdG º°SƒªdG ájGóH òæe Ωƒég É¡∏é q °S »àdG áKÓãdG ±Góg’CG ó©Hh áHÉæY ´ÉaO π°UGh ,…hGhÉ" ≈eôe ‘ ájÉéH √Gƒà°ùe ø°qù– ºZQ º°SƒŸG Gòg ¬Ø©°V ó«cÉCJ ,''hÒÑjO …Ôg'' »µ«é∏ÑdG ÜQóŸG ó¡Y ‘ ÉgÉ≤∏J »àdG ±Góg’CG OóY π°Uh å«M ƒgh ,Éaóg 35 ¤GE º°SƒŸG ájGóH òæe OÉ–’G ó©H ádƒ£ÑdG ‘ ´ÉaO ∞©°VGC ™HÉ°S ¬∏©L Ée ,Éaóg 40 É«≤∏J øjò∏dG ∞∏°ûdGh áÑ≤dG ´ÉaO ´ÉaOh ,Éaóg 38 `H Ió«©°S ´ÉaO ¬«∏j ´ÉaO GÒNGCh ,Éaóg 37 `H ôFGõ÷G ájOƒdƒe .¢TGô◊Gh ÜhôÿG

âëÑ°UGC áHÉæY äÉ°ùµf ô°TÉÑªdG ≈∏Y É¡q∏c IQÉ°ùîH áHÉæY QÉ°üfGC Iô°ùM âfÉch Gƒ≤∏J hRGR AÓeR ¿GC á°UÉN Iójó°T º¡≤jôa ÉgógÉ°T á«KÓãH ájÉéH ΩÉeGC º¡cÉÑ°T ‘ ‘ Iôjóà°ùŸG IôµdG ¥É°ûY øe ÚjÓŸG ¤GE ≥jôØdG ¢Vôq©J iôNGC Iôqe å«M ,ÉfOÓH ¿Éc Éª∏ãe ,ô°TÉÑŸG ≈∏Y π≤f AÉ≤d ‘ á°ùµf ÉãHo ¿GC ≥Ñ°S øjò∏dG ¬jAÉ≤d ‘ ∫É◊G ¬«∏Y ¢SÉCc ‘ OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC ô°TÉÑŸG ≈∏Y ‹GƒM òæe ÜhôÿG á«©ªLh ájQƒ¡ª÷G .ÚYƒÑ°SGC

ócƒDJ Iô°TÉY áÑJôe »KQÉµdG º°SƒªdG ¢Tô£d ∫ÉÑ°TGC ájÉéH ΩÉeGC áÁõ¡dG â≤HGCh ,á£≤f 41 ó«°UôH Iô°TÉ©dG áÑJôŸG ‘ Ú©HÉb ájÉ¡f πÑb ócƒDàd äAÉL »àdG áÑJôŸG »gh …òdG »KQÉµdG º°SƒŸG ,IóMGh ádƒéH ádƒ£ÑdG GóL Ió«©H áÑJôe ‘ óLƒj …òdG OÉ–’G √GOGC GƒfÉc øjòdG QÉ°üf’CGh IQGO’EG äÉMƒªW øY º°SƒŸG »¡æj ¿GC ∫GƒM’CG GCƒ°SGC ‘ ¿hô¶àæj AÉª°S’CG ¤GE ô¶ædÉH ,πFGh’CG á°ùªÿG øª°V ∫Gƒe’CG πqch º°SƒŸG ájGóH ‘ É¡Ñ∏L ” »àdG .É¡aô°U ” »àdG

º°SƒªdG AÉ¡f’ E áëq °Tôeo áHÉæY GCƒ°SGC áÑJôe »a ''áfƒH'' AÉæHGC ¿GC ø¶dG Ö∏ZGC Ò°ûjh øe GCƒ°SGC áÑJôe ‘ º°SƒŸG AÉ¡fE’ Úëq °Tôe º¡fGC º∏©f ÉŸ á°UÉN ,É«dÉM É¡fƒ∏àëj »àdG êQÉN º°SƒŸG ‘ º¡d AÉ≤d ôNGB ¿ƒÑ©∏«°S ≈©°ù«°S …òdG ,áª°UÉ©dG OÉ–G ΩÉeGC ºgQÉjO ¬fGC á°UÉN áHÉæY Ωõ¡d π«ëà°ùŸG π©Ød

øe áªjõ¡dG ∫ÉjPGC ôqéj áHÉæY OÉëJG OÉY ,ø«æK’ E G ¢ùeGC ∫hGC ájÉéH ≈dGE ¬∏≤æJ ∫ÉÑ°TGC øµªàj ºd É©bƒàe ¿Éc Éªch å«M ¬LƒdG AÉe ßØM øe ¢Tô£d ÜQóªdG ..á«HÉéjGE áé«àæH QÉjódG ≈dGE IOƒ©dGh

øe ≥FÉbO 10 ó©H ¢ùaÉæª∏d Gƒª∏°ùà°SGh áé«àædÉH Ó¡°S GRƒa √hógGCh AÉ≤∏dG ájGóH ô£°ùŸG ¬aóg ≥«≤– øe ¬Hôqb AGO’CGh áÑJôŸG ‘ º°SƒŸG AÉ¡fGE ‘ πãªàŸGh 12 ºbQ º¡JQÉ°ùîH áHÉæY ƒÑY’ ócGCh .áãdÉãdG º¡d áÑ°ùædÉH ≈¡àfG A»°T πqc ¿GC ,º°SƒŸG Gòg ±óg ≈fOGC ∑Éæg ó©j ⁄h ,ádƒ£ÑdG ‘ Ö©∏dG πLGC øe º¡°ùªqëj hGC ¬«∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj .Iƒb πµHh Oƒ¡©ŸG ºgGƒà°ùÃ

º°SƒªdG ájÉ¡f AÉ≤d çóëJ ºd ''Iõé©ªdG''h …hÓªM AÓeR ¬°VÉN …òdG AÉ≤∏dG øYh ¿Éc ¬fGC ≈∏Y ó«cÉCàdG øµÁ ,ájÉéH ΩÉeGC ô¡X …òdG OÉ–Ód º°Sƒe ájÉ¡f AÉ≤d áHÉãÃ ÜÉ«Z ‘ GƒÑ©d å«M ,ìhQ ¿hO √ƒÑY’ √òg πãŸ Ωõ∏J »àdG IQGô◊Gh IOGQ’EG ÉHQqóe ¬«∏Y ócGC …òdG ôe’CG ƒgh ,äÉjQÉÑŸG øeh ,ájÉ¡ædG ‘ ''…É°T''h ¢Tô£d Ú≤jôØdG ÌcGC âfÉc OÉ–’G IQÉ°ùN ¿ÉEa ≥∏£æŸG Gòg »àdG ''Iõé©ŸG'' çó– ⁄h á«≤£æe øe ádƒ÷G ‘ ≥jôØdG Rƒa ó©H ¢†©ÑdG ÉgQƒq°üJ ¿hO êÈdG ΩÉeGC áHÉæY ‘ á«°VÉŸG πÑb Ée .AÉæY

»∏c QÉ«¡fGh ájƒb ájGóH Égó©H ≥jôØ∏d ,¢ùeCG ∫hCG AÉ≤d QGƒWCG øY åjó◊ÉHh Gƒ∏NO í«HQ AÓeR ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G øµÁ …òdG OhOôŸÉH ™«ª÷G GhCÉLÉah Iƒ≤H AÉ≤∏dG øe ¤hC’G ¢ùªÿG ≥FÉbódG ‘ √hô¡XCG ójó°T §¨°V ¢Vôa øe Gƒæµ“ å«M ,AÉ≤∏dG É«∏c ºgDhGOCG ™LGÎj ¿CG πÑb ,¢ùaÉæŸG ≈∏Y Ée ƒgh ,ÉeÉ“ Iô«qﬁ á≤jô£H ∂dP ó©H 11O) ≥FÉbO 8 ±ôX ‘ Úaóg »≤∏J º¡Ø∏c ⁄ âbƒdG ∂dP øeh ,ÜGOQR ≥jôW øY (19O h ''áfƒH'' AÉæHCG ádOÉ©Ÿ πeCG ∑Éæg øµj ájGóH ™e Éaóg Gƒ∏é°S º¡fCG ºZQ áé«àædG ‘ ÚjhÉéÑdG ºµq– πqX ‘ ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG .GhOGQCG Éª∏ãe √hô«q°S …òdG AÉ≤∏dG ΩÉeR

''Ωƒ©j'' ¿Éc ´ÉaódG ájÉéH ±GógGC »a »àdG áÁõ¡dG ‘ ô°TÉÑŸG ÖÑ°ùdG Oƒ©jh ´ÉaódG ∞©°V ¤GE ájÉéH ‘ OÉ–’G ÉgóÑqµJ -AÉ≤∏dG ógÉ°T øe πc IOÉ¡°ûH - ¿Éc …òdG áªq¡e π¡q°S Ée ƒgh ,ÉeÉ“ QÉW’EG êQÉN ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T õqg ‘ á°SÉ°ùcƒHh ÜGOQR ‘ Iôqe πc ‘ Éª¡«°ùØf GóLh å«M ,…hGhÉ" ÜÉ«Z πqX ‘ ,∞jó¡à∏d GóL á∏¡°S äÉ«©°Vh áÑ«Ñ°û∏d ådÉãdG ±ó¡dG ≈≤Ñjh .¬«∏Y áHÉbôdG

ÉMÉÑ°U á«fÉãdG »a áHÉæY â∏°Uh á∏«µ°ûàdG É¡fGC ΩGOÉe ,GóL ábÉ°T AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H áHÉæY ƒëf ájÉéH øe á«HÉæ©dG á∏«µ°ûàdG á∏MQ âfÉc ¿GC º∏©f ø«M É©bƒàe ¿Éc …òdG ôe’ C G ƒgh ,¢ùeGC ìÉÑ°U øe á«fÉãdG áYÉ°ùdG ájÉZ ≈dGE äôªà°SG áYÉ°ùdG OhóM »a iƒ°S ájÉéH QOÉ¨J ºd QÉjódG ≈dGE IOƒ©∏d º∏c 400 â©£b »àdG áHÉæY á∏«µ°ûJ .Ó«d á©HÉ°ùdG

ø«ÑYÓdG øe π«∏b Oó©H äOÉY á∏aÉëdG π°†a ¿GC ó©H ,ø«ÑYÓdG øe π«∏b Oó©H áHÉæY ≈dGE ájÉéH øe áHÉæY óah â∏bGC »àdG á∏aÉëdG äOÉY øe IóFÉa ’ ¬fGC GhGCQ å«M ,º¡°SGCQ §≤°ùe ≈dGE IOƒ©dG áHÉæY êQÉN ¿ƒæ£≤j øjòdG ¿hô«ãµdG É¡ëæe »àdG áMGôdG ΩÉjGC AÉ°†≤d »∏°U’ C G º¡àeÉbGE ¿Éµe ≈dGE π≤æàdG Égó©H ºK áHÉæY ≈dGE IOƒ©dG QGôZ ≈∏Y IOƒ©dG á∏MQ »a øµj ºd ø«ÑYÓdG øe Gô«Ñc GOóY ¿GC ôcòj .»æØdG ºbÉ£dG ºgÉjGE ...øjôNGBh ájOƒY ,êÉM øH ,…hÓªM ,…hGhÉ"

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

Gògh ø«ÑYÓd á∏jƒW áMGQ ¢Tô£d ºjôµdG óÑY ÜQóªdG íæe Gô«°†ëJ äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG πÑb ΩOÉ≤dG óM’ C G Ωƒj ájÉZ ≈dGE √QGô≤H »æØdG ºbÉ£dG iGCQh .áª°UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC »≤ÑàªdG AÉ≤∏d ,GôµÑe äÉÑjQóàdG ≈dGE ø«ÑYÓdG IOƒY øe IóFÉa ’ ¬fGC Gòg ≈¡àfG º°SƒªdG ¿GC º¡°ShhDQ »a Gƒ©°Vh º¡©«ªL ¿GC á°UÉN »a ''IQÉ£°Sƒ°S'' ΩÉeGC IQÉ°ùîdG π©éj Ée ƒgh ,º¡d áÑ°ùædÉH .¿’ B G øe IócƒDeh É¡æe ôqØe ’ Iô«NC’G ádƒédG

ácQÉ°ûŸ IÒ°TÉCJ ´É£àbG πLGC øe ¢ùaÉæàj ™«q°†j ød ÉªàMh ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG á«dhO ÉgƒÑY’ óLƒj »àdG áHÉæY ¬àaÉ°†à°SG á°Uôa 3 `H √ó«°UQ º«Yóàd ,¿Gh’CG πÑb á∏£Y ‘ .á«aÉ°VGE •É≤f

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

¿GC å«M ,º°SƒŸG Gòg áHÉæ©d çóM Ée ÉÃQ á£≤f ≈∏Y óchDGC ÊGC ºZQ ÉæÑfÉéH ∞≤j ⁄ ß◊G ºq°†j OGó©J ‘ âÑ©d ¿CG ‹ ≥Ñ°ùj ⁄ ¬fGC »gh ôe’CG ¬«∏Y ƒg Éª∏ãe ''É«∏«eÉa O’h'' ÚÑY’ .áHÉæY ™e É«dÉM

øµd ,á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ÉædhÉM ó≤d ¢ùaÉæŸG ÉfOóqg ÉæfGC ºZQ Éæeõ¡fG ∞°SÓ C d ‘ áé«àædG ádOÉ©e ¤GE ÜôbGC Éæch GÒãc ÖLh .çóëj ⁄ ∂dP øµdh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájÉéÑd OQÉÑdG ¥ô©dG Éæ∏°SGC ÉæfGC ±GÎY’G .ÉgQÉ°üfGCh É¡«ÑY’ ±GÎYÉH

∫h’CG º°ù≤dG

:ΩÓ````````````````µ°T …õ«côJh ≥jôa …GC ≈∏Y OQGC ød'' ''»```æWƒdG Ö`îàæªdG ≈`∏Y Ö°üæe

∞∏°ûdG á«©ªL

...äAÉ≤d á©HQÉCH Ö©∏ªdG áÑbÉ©eh πFÉÑ≤∏d AÉ≤∏dG •É≤f íæe QGôb Qhó°U ó©H

QÉ°üf’ C G •É°ShGC »a Iójó°T Ö°†Z áLƒe π````«≤K ∞```∏ªH ø```©£J IQGO’ E Gh

''≈`°ùæj ’ ¢SQO äGAÉ`≤d ™`HQGC É`fQÉ°üfGC øe É`æfÉeôM'' ?≥jôØdG »a AGƒL’ C G »g ∞«c

ôNB’ ô°†ëfh ájOÉY áØ°üH ÜQóàf øëfh ,ô«îH ,Ió«∏ÑdG OÉëJÉEH Éæ©ªéà°S »àdGh º°SƒªdG »a Éæd IGQÉÑe Éæ«°ùæJ á«HÉéjGE áé«àæH ádƒ£ÑdG ºàN »a πeGC Éæ∏ch ÉæFÉ≤d Ö≤Y á£HGôdG Éæ«∏Y É¡à£∏°S »àdG á«°SÉ≤dG áHƒ≤©dG .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ?áHƒ≤©dG ≈∏Y ∂≤«∏©J ƒg Ée

ô«Z øe ¬fC’ Ée ÉYƒf á«°SÉb »g …OÉ≤àYG »a è««¡Jh IGQÉÑªdG ±É≤jGE »a ÖY’ ÖÑ°ùàj ¿GC ∫ƒ≤©ªdG Gò¡H ''Égƒ∏°üîf''h øëf ÖbÉ©f ô«NC’G »ah QÉ°üfC’G OQ ¿Éch º¡HÉ°üYGC Ghó≤a ÉfQÉ°üfGC ¿GC í«ë°U ,πµ°ûdG ™HQÉCH øëf ÖbÉ©f ¿GC øµd ,∫ƒÑ≤e ô«Zh Éjƒb º¡∏©a »a ∞ëée QGôb Gò¡a ,πFÉÑ≤∏d íæªj RƒØdGh äGAÉ≤d .…ô¶f ?πµ°ûdG Gò¡H áHƒ≤Y ¿hô¶àæJ GƒfƒµJ ºd ¿PGE

»a ™bh Ée ≈∏Y AÉæH äQó°UGC áHƒ≤©dG ,øe’ C G ΩGó©fGh IQÉéë∏d »eQ øe IGQÉÑªdG ?∂dòc ¢ù«dGC ,á«fƒfÉb ó©J »¡a

¿GC øµdh ¢û«£H Gƒaô°üJ ÉfQÉ°üfGC ¢†©H ¿GC ôµfGC ’ ,¬æY º∏µJGC ¿GC »ææµªj ’ Gò¡a ,Éeó©æe ¿Éc øe’CG ¿GC ∫É≤j …Oƒª«M ø∏YGC GPÉª∏a É°übÉf øeC’G ¿Éc ƒd ¬fGC ∫ƒbGCh GCóHh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T â∏é°S ø«M ≈àMh ,IGQÉÑªdG ¥Ó£fG ô¶àæj ¿CG ¢ù«dh É¡Øbƒj ¿GC ¬«∏Y ¿Éc IQÉéëdÉH ≥°TôdG πc ≈∏Yh ,ôjô≤àdG »a øe’CG ΩGó©fG ¿hójh πé°ùf ¿GC ≈dGE Éæ«∏Yh ø«fGƒ≤dG ≥Ñ£jh ¬àæ¡e ±ô©j »dhO ºµM ƒg ∫ÉM É«Yh ÉfQÉ°üfGC Ö°ùµj ∞«c ƒg óMGh A»°T »a ôµØf ¿GC »a ø««HhQhC’G ó∏≤f πbC’G ≈∏Y ...ø«jhôc áaÉ≤Kh .ájhôµdG º¡JQÉ°†M »¡æjh IóMGh ádƒL iƒ°S ¬d ≥Ñj ºd ΩÓµ°T ?∂à¡Lh »a äôµa πg ,á«©ªédG ™e √ó≤Y

ÖîàæªdG IƒYO ƒg É«dÉM ¬«a ôµaGC …òdG ó«MƒdG A»°ûdG ™e …ó≤Yh ó©H ¬àæJ ºd ádƒ£ÑdG ¿GC á°UÉN ,»æWƒdG Gò¡d ,Iô«NC’G ádƒédG ájÉZ ≈dGE ÉjQÉ°S ∫Gõj ’ á«©ªédG É¡f’C ÖîàæªdG IƒYO »a ô«µØàdG »dÉëdG âbƒdG »a ójQGC ÜQóªdG »a ô«Ñc »∏eGCh ,ÖYÓdG Iô«°ùe »a A»°T ºgGC OGó©àdG øª°V ¿ƒcC’ »JƒYOh »a ¬à≤K ójóéàd »æWƒdG q ¿GƒL 7 »a …ô°üªdG ÖîàæªdG AÉ≤∏d ¬«Yóà°ù«°S …òdG .ΩOÉ≤dG óZ QÉ¡f ¬àªFÉb §Ñ°†«°S ¿Gó©°S ¿GC º∏©J QGƒëdG) ?AÉæK’ C G √òg ô©°ûJ ∞«c ,AÉ©HQ’ C G .(¢ùeGC …ôLGC

.¬«∏Y ΩófGC ’h É«FÉ¡f …QGôb Égó©H ¿ƒµ«d ,πb’CG …GC ¬∏°üj ºdh ôFGõédG »a ¥ÉH ΩÓµ°T ¿GC º¡Øf ?êQÉîdG øe ¢VôY

’GC ∑ƒLQGCh ≥M’ âbƒd ∫GƒD°ùdG Gòg øY áHÉL’EG ∑ôJGC çóëàj ÖY’ …GC ¿GC iQGC »dÉëdG âbƒdG »a »æf’C »∏Y í∏J q ™aôjh ¬°ùØæd QÉ¡°TGE á«∏ª©H Ωƒ≤j ¬fGC ¬æY ∫É≤j êQÉîdG øY Qƒe’CG ¿ƒµJ ¿GC π°†aGC πH ,∂dP ójQGC Óa Gò¡dh ,¬àª«b øe .ôNGB ΩÓc »d ¿ƒµ«°S É¡æ«Mh »ª°SQ πµ°ûH ?¢VhôY `cÉæg ¿PGE

.É«dÉM É¡æY åjóëdG ójQGC ’ ∂∏°†a øe ÉªY Iõ«Lh Iô¶f ƒdh Éæd Ωó≤J ¿GC øµªj πg πc ºµ©««°†Jh º°SƒªdG Gòg ∞∏°û∏d çóM ?äÉ¡ÑédG

?QÉ°üf’ C G øY GPÉeh

ø°ùMGC øe ÉfQÉ°üfGC ¿GC iQGC äGôªdG ¢†©H »a ,Éæ©e º¡JÓ≤æJ »a AGƒ°S ,ôFGõédG »a øjô°UÉæªdG Éª∏ãe ,ÉæJƒb »a ójõJ »àdG º¡JÉ©«é°ûJ ,Éæd º¡JQRGƒDe ,»∏MÉ°ùdG ºéædG ™e É«≤jôaEG ∫É£HGC á£HGQ »a çóM »a GƒÑÑ°ùàjh ,Éæfƒªà°ûj ø«M äGôªdG ¢†©H »a øµdh »fGôJ ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T AÉ≤d »a çóM Éª∏ãe ÉæàÑbÉ©e »a AÉ≤ÑdG »a áÑZQ »d ≈≤ÑJ ’h ¬° û«©f Ée ≈∏Y ô° ùëJC G ¿CG ¬«∏Yh ÖYÓdG á°û«©e √òg ∫ÉM πc ≈∏Yh ,≥jôØdG √ÉæªJCG Ée πch ,¬JÉ«HÉéjEGh ¬∏ªY äÉ«Ñ∏°S πµH ≈°Vôj áÑ«Ñ° T ΩÉeC G Iô«NC’G áHƒ≤©dG øe ÉfQÉ° üfC G º∏©àj ¿C G ƒg IQÉéëdÉH É«eQ â°ù«d Ωó≤dG Iôc ¿CG GƒcQójh πFÉÑ≤dG ,á°VÉjQ »g πH ,øëf Éæªà°T ≈àM hCG ¢ùaÉæª∏d Éªà°Th çóëJ ¿CG ¢ù«dh QÉ°üfC’G IƒNCG »a ójõJ á«HôJh áaÉ≤K .OÉ≤MC’G ódƒJ hCG º¡æ«H áæ«¨°†dG ¢S .GE

?É¡æY Éæd çóëàJ ¿GC ∂æµªj

ôãcGC ≈≤∏JGC Ωƒj πc »ah ,∞bƒàJ ºd ¢Vhô©dG »æbó°U ôÑcGC ¿ÉEa Éëjô°U ∂©e ¿ƒcC’h ,ä’É°üJG ¢ùªN øe å«M ,ôFG õé dG á jO ƒ dƒ e » g » JÉe ó î H º à¡J » àdG ¥ ôØdG »æfCG »°ùØf â∏«îJ áLQód ô«°ùe øe ôãcGC »H π°üJG øµªj ’ »d RGõàYGh ôîa Gògh ,º¡∏c ''IhÉæ°ûdG'' ™e çóëJGC ∫GDƒ°Sh »a ájOƒdƒªdG …ô«°ùe á≤K ¿C’ ,øªãH √QóbGC ¿GC q π°üJG øªd ¬à∏b πc øµdh ,ô«ãµdG »d »æ©j »æY ''IhÉæ°ûdG'' á«©ªL »≤jôah »æWƒdG ÖîàæªdG ≈∏Y õcQGC »æfGC ƒg »H ôNGB ≈dGEh á«aGôàMÉH ¬©e …ó≤Y »¡fGC ¿GC ójQGC …òdG ∞∏°ûdG .»à¡Lh »a π°üaÉC°S ó©H Éª«ah á≤«bO ’ƒ°üØe QÉ°U ∞∏°ûdG øY ∂∏«MQ ¿GC »æ©J ?¬«a

áÑMÉ°U ≈≤ÑJ ∞∏°ûdG ¿GE â∏b ¿GC ≥Ñ°S πH Gòg πbGC ºd ’ É¡ëæeGCh ,√òîJÉC°S …òdG QGô≤dG »a Iô«N’CGh ≈dh’CG áª∏µdG ¿GC á£jô°T øµdh ,ø«à°†ª¨e ø«æ«©Hh ójóéà∏d ájƒdhC’G âKóëJ ó≤a Gò¡dh ,QGhóe ºjôµdG óÑY ¢ù«FôdG »àÑZQ º¡Øàj ¿hO øe »∏Y ≥jôØdG π°†a ôµfGC ød »æfÉCH ¬d äócGCh ¬©e q ƒg ¬d ¬à∏b Ée πc...ójóéàdG ¢†aQGC ≈àM ’h ≥aGhGC ¿GC Égó©Hh ,»æWƒdG ÖîàæªdG ™e …ô«µØJ πc õcQGC »æfGC ó©H º°ùëJ ºd QƒeC’G ¿GC ÉªdÉWh ,»∏Ñ≤à°ùe »a iQÉC°S ô«N’CG »ah ´ô°SGC GPÉª∏a ,≥∏£æJ ºd äÓjƒëàdG á∏Môeh .ΩófGC ?GPÉe øe ΩóæJ

,QGô≤dG PÉîJG »a ´ô°SGCh ó«L πµ°ûH Qƒe’CG QóbGC ºd GPGE »¡fGC ¿GC ’hGC ójQGC Gò¡dh ,â∏©a Ée ≈∏Y ΩófGC Ωƒj »JÉCj ó≤a Éª«ah ,»æWƒdG ÖîàæªdG IƒYO ô¶àfGC ,»≤jôa ™e º°SƒªdG ≈∏Y …ódGh ™e QhÉ°ûàdGh ô«µØàdÉH »à¡Lh »a π°üaGC ó©H

ÉjÉë°V ∫hGC á«©ªédG ójóédG ¿ƒfÉ≤dG QGô≤dG Gò¡d á«æWƒdG á£HGôdG QGó°UGE á«©ªédG QÉ°üfGC øe ¿hô«ãµdG √Gôj …òdG ≈∏Y AÉæH AÉL É«ª«¶æJ ¬æe ôãcGC É«Ø°ù©J â≤∏J …òdG ójóédG ''ÉØ«ØdG'' ¿ƒfÉb »°VÉªdG ´ƒÑ°S’CG ¬æe áî°ùf ájOÉëJ’G »à∏d á∏KÉªe äÉHƒ≤Y §«∏°ùàH »°VÉ≤dGh ÜÉ«Z ∫ÉM »a á«©ªédG É¡d â°Vô©J ,AÉ≤∏dG ¥Ó£fG πÑb ÖYÓªdG »a øe’CG ≥jôa ∫hGC ∞∏°ûdG á«©ªL Gò¡H ¿ƒµàd .ójóédG ''ÉØ«ØdG'' ¿ƒfÉb ¬«∏Y ≥Ñ£j

ô°ùîJ ≥jôØdG áæjõN QÉ«∏ªdG áHGôb áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ¿ƒµ«°S ≥jôØdG ¿GC Éæª∏°S GPGEh ,Gòg ,äGAÉ≤d á©HQGC »a √QÉ°üfGC øe Éehôëe ≥jôØdG äGAÉ≤d OÉ≤àaG ≈dGE áaÉ°VEG Iô«ÑµdG IQÉ°ùîdG ¿ÉEa É¡à¡µæd GPGE á°UÉN ≥jôØdG áæjõN É¡d ¢Vô©àà°S ™e á«©ªédG É¡Ñ©∏J »àdG äGAÉ≤∏dG âfÉc πãe ájƒ≤dG ájófC’G ™e º°SƒªdG ájGóH ¿Gôgh ájOƒdƒe ,áª°UÉ©dG ájOƒdƒe IOÉY »àdG äGAÉ≤∏dG »gh ∞«£°S ¥Éahh Gô«ØZ Éjô«gÉªL GQƒ°†M ó¡°ûJ Ée ÉÑdÉZ Ö©∏ªdG π«NGóe É¡«a ¥ƒØJ »àdGh øe ≥jôØdG IQGOGE ÉCÑæààd ¿ƒ«∏e 200 `dG Ée IQÉ°ùîH áHƒ≤©dG √òg ó©H Ωƒ«dG É¡∏eCG Gò¡H ¿ƒµ«d ,º«àæ°S QÉ«∏e ¬àª«b áHƒ≤©dG √òg »a ô¶ædG IOÉYGE ƒg É¡°ü«∏≤àH πbC’G ≈∏Y ∞∏°ûdG ±É°üfGEh .πb’CG ≈∏Y øjAÉ≤d ≈dGE »fGóH .Ω

¿ CG h ç ó M … ò d G π c ø e A É j ô H CG É° ü«° üN AÉL ô«NC’Gh ∫hC’G ÖÑ° ùàªdG í d É °ü e á e ó N π L CG ø e ∞ ∏ °û d G ≈ d EG .∞∏°ûdG ÜÉ°ùM ≈∏Y áÑ«Ñ°ûdG

QGô≤dG ∞∏°ûdG »a ™«ªédG ôÑàYG IGQÉÑe •É≤f íæªH »°VÉ≤dG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ∞«°†dGh á«©ªédG ..Iô«NC’G √òg ídÉ°üd

¿ƒjõØ∏àdG Qƒ°U áÑµJôªdG AÉ£N’ C Gh ∞∏°ûdG áéM »g

äÉ¡LGƒe ™HQÉCH á«©ªédG áÑbÉ©eh ºd øjòdG »fGôªY AÉæHGC ≥M »a ÉaÉëLGE ,º¡bƒ≤M øY ¿ƒ©aGój øe Ghóéj ''Iô#ëdG'' ógÉ°T ™«ªédG ¿GC á°UÉN »àdG (á«©ªédG …ô«°ùe ∞°Uh Ö°ùM) â¡LGh Éªd ∞∏°ûdG ô°UÉæY É¡d â°Vô©J ºdh hRh …õ«J »a πÑb øe áÑ«Ñ°ûdG .≥jôØdG ¬d ¢Vô©J Éªd óMGC …GC ¥ô£àj á«©ªédG IQGOGE äóYGC É¡≤M øY ÉYÉaOh ádOC’G øe ójó©dÉH GOhõe Ó«≤K ÉØ∏e ¬d â°Vô©J …òdG ô«ÑµdG º∏¶dG ø«qÑJ »àdG øe GƒeôM øjòdG ÉgQÉ°üfGCh á«©ªédG º¡≤jôa ÖfÉL ≈dGE ±ƒbƒdG ≥M á©HQGC »a πÑ≤ªdG º°SƒªdG ÜƒÑëªdG .á∏eÉc äGAÉ≤d â∏©L á£HGôdG ¿GC ôe’CG »a Öjô¨dGh ∞bhGCh πcÉ°ûªdG π©àaG …òdG ≥jôØdG øe ≥jôØdG ø«M »a ,á«ë°†dG ƒg IGQÉÑªdG AÉ¡fGE ∂°Th ≈∏Y ¿Éc …òdG »∏ëªdG .ºdÉ¶dG ƒg ¬ëdÉ°üd IGQÉÑªdG

á«©ªédG ójôJ »àdG èéëdG ø«H øeh í«°VƒJ ájGóÑdG »a É¡JAGôH É¡H âÑãJ ¿GC á≤«bódG »a á«Yô°ûdG AGõédG á∏cQ Oƒ©°ùe ò«ØæJ ó©H IGQÉÑªdG øe Iô°TÉ©dG »∏©°ûàjG ¢SÉªàdG ºµM ™aQh áØdÉîª∏d »°ù«FôdG ºµëdG »°VÉ¨J πHÉ≤e ájGô∏d ,á«©ªédG óFÉb êÉéàMG ºZQ ∂dP øY »a »LÉM IAGôH äÉÑKGE ÖfÉL ≈dGE ÉgôKGE ≈∏Y ≈≤∏J »àdG á«fÉãdG á£≤∏dG ,π©àØªdG »°ThÉ°T •ƒ≤°Sh »fÉãdG QGòf’EG :≈dGE áaÉ°VGE ƒgh ≠f’ ÜQóªdG ô¡¶J Qƒ°U .QÉ°üf’CG ≈∏Y IQÉéëdG »eôj Ö©∏ªdG øe ΩÓ°ùdG óÑY êhôN ¢ù«FôdG ™e ¬ãjóM ó©H É©jô°S ¬JOƒYh .»°TÉæM πNóe »a »°TÉæM ¢ù«FôdG óLGƒJ ƒ gh ,á Hƒ ≤©dG π FÉW âë J ƒ gh Ö©∏ ªdG .Ö©∏ªdG IQOÉ¨e ¬«ÑY’ øe Ö∏W …òdG ó©H IGQÉÑªdG ájÉ¡f ºµëdG ¿ÓYGE πÑb ¢ù«dh áÑ«Ñ°ûdG »ÑY’ êhôN .º¡LhôN

''iƒbÓ C d AÉ≤ÑdG'' áÑbÉ©eh πFÉÑ≤∏d çÓãdG •É≤ædG íæe ¿hO äGAÉ≤d á©HQÉCH ∞∏°ûdG Ö©∏e QƒeC’G ¿GC ≈∏Y π«dO ,Qƒ¡ªédG Qƒ°†M ≥∏£æe øe á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a ô«°ùJ Ö°ùM- ''∞«©°†dG πcÉCj …ƒ≤dG'' ádƒ≤ªdG óæY Ωƒ«dG ó«cC’Gh -á«©ªédG …ô«°ùe ¿Rh ¿Éc Éª¡e á£HGôdG ¿G IhÉØ∏°ûdG á«©ªédG IQGOGE ¬H Ωó≤àà°S …òdG ∞∏ªdG Ωƒ«dG ™«ªédGh á«ZÉ°U ÉfGPCG óéJ ød »àdG ó«dG ¿GC ÉªH ¬¶M »µÑj íÑ°UGC Ωƒ«dG ™aóàd ,Iô«°üb á«©ªédG É¡µ∏ªJ

»°TÉæM º¡àJ ∞∏°ûdG IQGô°ûe øe ÖdÉ£Jh É¡aÉ°üfGE IhGQhQh øe ºgÉæKóM øe á«ÑdÉZ ™ªLGCh çhóM »a ∫h’CG º¡àªdG ¿GC ≈∏Y QÉ°üfGC áÑ«Ñ°ûdG ¢ù«FQ ƒg ≈°VƒØdG ∂∏J πc øe ¿Éc …òdG »°TÉæM ∞jô°T óæëe øe ¥ÓW’EG ≈∏Y Üôà≤j ’ ¿GC ¢VôàØªdG ßØM ±ôZ ≈dGE …OƒDªdG ≥ØædG ¬«∏Y âdõfCG á£HGôdG ¿CG ÉªH ,¢ùHÓªdG »a ÖYÓªdG ≈dEG ∫ƒNódG ΩóY áHƒ≤Y á e Ó Y ≈ ≤ Ñ à d , ¬ ≤ j ô Ø d ä G A É ≤ d á © H Q CG ó æ Y á M h ô £ ª d G i ô Ñ µ d G Ω É ¡ Ø à °S ’ G Ö Ñ °ù à ª d G á a ô © e ƒ g ¢U É î d G h Ω É © d G ºàj ºd GPÉªdh IGQÉÑªdG ∞«bƒJ »a áeó≤àe áÑ«Ñ° ûdG âfÉc ÉeóæY É¡Ø«bƒJ ≈∏Y Gòg ó©H πµdG ™ªé«d ,áé«àædG »a ø « « ≤ « ≤ ë d G É g Q É °ü f CG h á « © ª é d G ¿ CG

...Ωƒ«dG ¬àªFÉb øY ¿Gó©°S ∞°ûµ«°S Éª«a

πe’ C G ó≤Øj ºd ΩÓµ°Th ô¶àæj Oƒ©°ùe ,Ió«cGC …hGR IƒYO áªFÉb §Ñ°V øY ¢ùeGC ∫hGC ájOÉëJ’G ô≤e »a ¬jóYÉ°ùe ™e ¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG ÜQóªdG √ó≤Y …òdG ô«N’ C G ´ÉªàL’G RôaGC »àdG áªFÉ≤dG »gh ,á«°ùfôØdG ''É«∏«°SQÉe'' áæjóªH …QÉédG …Ée 25 Ωƒj ≥∏£æj ¿GC Qô≤ªdG ÖîàæªdG ¢üHôàd øjƒYóªdG ø«ÑYÓdG áªFÉ≤dG øe ø«ÑYÓdG øe OóY AÉª°SGC ¿Gó©°S •É≤°SGE øY çóëàJ »àdG ±GôW’ C G ¢†©H ¬JôcP Ée GóY Ée ,π«°UÉØJ …GC É¡æY OôJ ºd á«Ø°üàdG ¿GC ÉfQOÉ°üe âë°VhGC ó≤a ,∞∏°ûdG á«©ªL »ÑYÓH ≥∏©àj Éª«ah ,ÉÑY’ 34 â∏ªM »àdGh ™«HÉ°SGC áKÓK πÑb É¡©°Vh »àdG .πÑb øe ¿Gó©°S áªFÉb º¡àª°V øjòdG áKÓãdG ø«H øe GóMGh ÉÑY’ ¢ùªJ ób

Ió«cGC …hGR IƒYO ¿Gó©°S É¡d ¬L q ƒ«°S »àdG á«FÉ¡ædG ÉÑY’ 24 áªFÉb »a ¿ƒµ«°S ô«ª°S …hGR º°SG ¿GC ÉfQOÉ°üe ¬æY âØ°ûc Ée ∫ÓN øe í°†JG Gó«L `cQój …hGR ¿GC ƒdh .Öîàæª∏d äÉeóN øe ¬eó≤j Éeh …hGR É¡H ™àªàj »àdG áfÉµª∏d ∂dPh ,É«∏«°SQÉe ¢üHôJ ≈dGE IƒYódG ≈dGE ¿ƒµj ¿GC ≈æªJGC'' :ÓFÉb Éæd ìô°U å«M ,ΩÓµ°Th Oƒ©°ùe ¬«≤«aQ ô«°üe ≈∏Y ≥∏b ¬fGC ’GE ,''ô°†îdG'' ¢üHôàH É«æ©e ¿ƒµ«°S ¬fGC ...''ô°†îdG'' ó«ØJ ¿GC É¡fÉµeÉEH É¡H ¿É©àªàj »àdG äÉfÉµe’ E Gh ÉªgGƒà°ùe ¿GC iQGC »æf’ C ,ÖîàæªdG »a ΩÓµ°Th Oƒ©°ùe »ÑfÉL .''¬∏©Øj Ée Gó«L ±ô©j »æWƒdG ÜQóªdG ¿’ C á«æeGC Oôée »eÓc ÉeƒªY

''ø«Hh ø«H'' Oƒ©°ùe ¿GC ÉfQOÉ°üe âØ°ûc óbh ,ó©H ºàj ºd Oƒ©°ùe óªëe á«©ªédG »a ¬∏«eR IƒYO »a π°üØdG ¿ÉEa ,É¡æe ÆhôØe …hGR IƒYO âfÉc GPGEh ádÉC°ùªdG √òg »a π°üØj ød ¿Gó©°S ¿ÉEa É¡°ùØf QOÉ°üªdG Ö°ùMh ,Oƒ©°ùe ¿ÉC°ûH ô«N’ C G QGô≤dG PÉîJG »a GOOôàe ∫Gõj ’ ¿Gó©°S .ΩOÉ≤dG ¿GƒL 7 Ωƒj …ô°üªdG ÖîàæªdG AÉ≤d »a √OÉªàYG …ƒæj …òdG »µ«àµàdG º°SôdG ÖfGƒL πc á°SGQO øe »¡àæj ≈àM

πe’ C G ó≤Øj ºd ΩÓµ°T ¿GC ΩÓµ°T ≈∏Y Ö©°üdG øe ¬fÉEa ÉªFGO ÉfQOÉ°üe Ö°ùMh ,É«∏«°SQÉe ¢üHôàd ¿Gó©°S IƒYO ô¶àæj ôN’ B G ƒg ΩÓµ°T ójôa ≈≤Ñjh ,Iô"ƒH ó«ée ,≈«ëj ôàæY ∫ÉãeGC øe »Ø∏îdG §îdG »a IRQÉH AÉª°SGC IóY πªëà°S É¡fGC Éª«°S’ á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG »a áfÉµe øª°†j ø«M Ωƒ«dG í°†à«°S A»°T πc ¿GC É¡°ùØf QOÉ°üªdG Ö°ùM ócƒDªdGh .πeC’G ó≤Øj ºd ΩÓµ°T ∂dP ™e øµd ,…hGR ô«ª°Sh ¢û«∏M .πÑb øe ¬H ìô°U ÉªÑ°ùM Éªc áaÉë°üdG ΩÉeGC áªFÉ≤dG øY ¿Gó©°S ∞°ûµ«°S

¢S .º«gGôHGE

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

ô«Z hGC ô°TÉÑe πµ°ûH âªgÉ°S äÉ«£©e IóY ∑Éæg QƒeC’G ø«H øeh ,¬àÑ«¡d ≥jôØdG ™««°†J »a ô°TÉÑe Qhô¨dG ,¬fÉCH ÖY’ πc Qƒ©°Th ''IQó¡dG'' Iôãc ,Iô°TÉÑªdG »°VÉªdG äÉjôcP ≈∏Y ¢û«©dG ,¢ùØædG »a IóFGõdG á≤ãdGh ÉeGC ,ø°ùMGC ÖJGôe Æƒ∏H »a á∏°UGƒª∏d OÉ¡àL’G ΩóYh ≈∏Y QGô≤à°S’G ´É«°V óéæa Iô°TÉÑªdG ô«Z ÜÉÑ°SC’G äÉHÉ°UE’Gh ,á°ùaÉæªdG áaÉãc ,á«æØdG á°VQÉ©dG iƒà°ùe ,IôjÉ¨e á∏«µ°ûàH Ö©∏f IGQÉÑe πc »a ÉæàcôJ »àdG QƒeGC É¡∏c √ògh ,»dÉªdG πµ°ûªdG Gòg ≈dGE ∞XGCh äÉHƒ≤©dG .äÉ¡ÑédG πeÉc ≈∏Y ÉæaGógGC Éæ©««°†J »a âªgÉ°S

ø«jƒYóªdG áªFÉb øY »æWƒdG ÜQóªdG ∞°ûc ô¶àfCG »°ùØf ôÑàYGC »æfGC ƒdh ,ôªédG øe ôMGC ≈∏Y É°ùfôa ¢üHôàd ø«ÑYÓdG áªFÉb »a »æ©°Vh ¬fGC ÉªdÉW ¿’BG óëd ÉXƒ¶ëe ≈æªJGC...áWQÉØdG IôªdG »a º¡æY ∞°ûc øjòdG ø««∏ëªdG ,Öîàæª∏d ≥«aƒàdG »æYóà°ùj ºd ¿GEh ≈àM »Ñ∏b πc øe ’ óMGC óLƒj ’h á«æWƒdG ¿Gƒd’CÉH Éæg ≥∏©àj ôe’CG ¿’C πªYGCh ó¡àLGC ≈≤HÉC°S »æfGC ∫ƒbGC Gò¡dh ,¬æWƒd ô«îdG Öëj ÉªdÉW á∏eÉc »æWƒdG ÜQóªdG ¬à≤ãH ôØ¶dG πLGC øe ôHÉKGCh ''ô°†îdG'' »a »°SÉ°SÉCc Ö©∏dG ƒg ô«N’CGh ∫h’CG »aóg ¿GC .»æØdG ºbÉ£dG »a É¡©°†j »àdG á≤ãdG ∞jô°ûJh πg ,GôNƒDe É¡à«≤q ∏J »àdG ¢Vhô©∏d Oƒ©f ƒd

á£≤f ¢UÉ≤fÉEH ¢ù«d É«dÉZ øªãdG ∞∏°ûdG ∫Éµ°T’EG øµdh Égó«°UQ øe §≤a IóMGh QÉ°üf’CG ≈∏Y áHƒ≤©dG §«∏°ùJ ƒg ôÑc’CG º ¡≤jôa ä G A É≤d á ©HÉàe øe º ¡fÉe ôë H äGAÉ≤d á©HQGC »a ¬ÑfÉL ≈dGE ±ƒbƒdGh ô«Zh á«°SÉb áHƒ≤Y »gh á∏eÉc .øjô«ãµdG ô¶f »a á≤ëà°ùe

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

øjAÉ≤∏H ôãcC’G ≈∏Y ÉfQÉ°üfGC ÖbÉ©j ¿GC ô¶àæf Éæc áLÉëH Éæc ÉæfC’ ,IGQÉÑªdG •É≤f Éæe ™«°†J ¿GC ¿hOh áeó≤e øe ôãcCG Üôà≤fh Éfó«°UQ Rõ©f ≈àM •É≤æ∏d á°SÉe Gòg √Éæ¡LGh Ée ôÑà©f ¿GC Éæ«∏Y ∫ÉM πc ≈∏Yh ,Ö«JôàdG ’ øe ¬fC’ Éæe óMGh …GC √É°ùæj ’GC óH’ É°SQO º°SƒªdG .πÑ≤à°ùªdG AÉæH ¬æµªj Óa »°VÉªdG øe ó«Øà°ùj

∫h’ C G º°ù≤dG áª∏©dG ájOƒdƒe

¿Pƒ``H IQGOGE IôµØ``e πNój ¢ThÉ``°T º``«gGôHGE ájOƒdƒe äGCóH ,»dÉëdG …hôµdG º°SƒªdG ájÉ¡f ÜGôàbG ™e ƒdh ,ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ô«°†ëàdG »a ô«µØàdG á∏Môe áª∏©dG IQGO’ E G πÑb øe áeÉàdG ájô°ùdÉH º°ùàJ á«∏ª©dG √òg ¿GC ¬«∏Y ÉæJOƒY Éªc ¢ù«dGƒµdG ∞∏N πª©dG ÉªFGO π°†ØJ »àdG »a ÖZôJ »àdG äÉ≤Ø°üdG ´É«°V øe ±ƒîdG áéëH ,ÉªFGO ...É¡aƒØ°U ≈dGE º¡ª°V ójôJ øjòdG ø«ÑYÓdG ™e É¡eGôHGE

øe äÉeƒ∏©ªdG ¢†©H ≈∏Y π°üëf ¿GC Éæ©£à°SG ÉæfGC ô«Z á≤∏©àªdGh ¿PƒH IQGOGE øe áÑjô≤dGh á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe ≈àM É¡JôµØe »a IQGOE’G É¡à©°Vh »àdG AÉª°SC’G ¢†©ÑH ≈dEG ΩÉª°†f’ÉH É¡YÉæbGE πLGC øe äÉ°VhÉØe »a É¡©e πNóJ ájOƒdƒe ÜÉ©dGC ™fÉ°U QGôZ ≈∏Y Gògh .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôØdG ä’É°üJG »a IQGO’EG ¬©e â∏NO …òdG ¢ThÉ°T º«gGôHGE áæJÉH çóëàdG πÑb ¬jGCQ áaô©eh ¬°†Ñf ¢ùéd ¢UÉî°T’CG ¢†©H ôÑY .Iô°TÉÑe ¬©e

IQGO’ E G äõØM áæJÉH ™e √ó≤Y ájÉ¡f

á°VQÉ©dÉH ¬bÉëàdG òæe äƒë∏H ÜQóªdG äÉ«é«JGôà°SG øe ó©J ±ƒØ°U »a º¡æe ôÑà©e OóY ≈∏Y ≈≤HGC å«M ,''á«HÉÑdG''`d á«æØdG øjòdGh .§jôµ°TƒH ,¿ÉfQ ,çƒZôH øH QGôZ ≈∏Y ,ôHÉc’CG ,º¡JÉfÉµeGE øY GƒægôÑj ≈àM á°UôØdG º¡d ìÉàJ ¿GC ¿hô¶àæj áaÉ°VGE ,ø«JQÉÑe iƒ°S ádƒ£ÑdG ôªY øe ≥Ñj ºd ¬fGC QÉÑàYG ≈∏Y .≥jôØdG õFÉcôd Iójó©dG äÉHÉ«¨dG ≈dGE

≈eôŸG á°SGôM ‘ πµ°ûe ’ ,º°SƒªdG Gòg ∫ÓN ≥jôØdG á∏«µ°ûàH π°üàe ¥É«°S »ah iƒà°ùe ≈∏Y πµ°ûe …GC øe »fÉ©J ’ ''á«HÉÑdG'' ¿GC Éæ¶M’ ó≤a Éª¡d øjRÉàªe ø«°SQÉM OƒLh πX »a ,≈eôªdG á°SGôM …hGôë°U Éªgh .≥jôØdG ≈eôe øY ´Éaó∏d á«aÉµdG IôÑîdG πëe Éª¡∏©L Gõ«ªàeh É©FGQ GOhOôe Éeób ¿Gò∏dG äÉjƒeh .''á«HÉÑdG'' Qƒ¡ªL πÑb øe AÉæKh ôjó≤J

óYGh πÑ≤à°ùe ¬d »°SGóe ÜÉ°ûdGh Ü É °û d G … h G ô ë °U h ä É j ƒ e ø e π c ≈ d EG ± É °† j h á°UÉN ,Iô«Ñc äÓgDƒe ∂∏ªj ôNB’G ƒg …òdG »°SGóe ¬ d í à J º d ¬ f CG ô « Z , ≥ j ô Ø d G ô °U É æ Y Ω ó b CG ø e ¬ f CG ÖXGƒjh πª©j ≈≤Ñjh .¬JGQób ≈∏Y øgôÑj »µd á°UôØdG ÉWÉÑ°†fG ôãcC’G ø«ÑYÓdG øe ¬fCG PEG ,äÉÑjQóàdG ≈∏Y á ≤ K Ö °ù c » a √ Q h O ô ¶ à æ j h . ä É Ñ j Q ó à ∏ d G Q ƒ °† M h óYGh πÑ≤à° ùe ¬d ¿ƒµ«° S ¢ SQÉëdG Gò¡a ,äƒë∏H ÜQóªdG .∫ÉëdG Gòg ≈∏Y ôªà°SG Ée GPEG

≈eôŸG á°SGôM Ö°üæe º«YóàdG ±ô©j ’ ób ¬©àªJh ''á«HÉÑdG'' ≈eôe á°SGôM »KÓK OƒLƒd ô¶ædÉHh ,Ió«L áÑJôe »a ¥ôØdG OƒLh »a âªgÉ°S Iô«Ñc äÉfÉµeÉEH πÑb øe Éª«YóJ ±ô©j ’ ób ≈eôªdG á°SGôM Ö°üæe ¿ÉEa »KÓãdG Gòg ´ÉæbE’ ¿PƒH ≈©°ù«°S å«M ,''á«HÉÑdG'' IQGOGE .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôØdG ±ƒØ°U »a AÉ≤ÑdÉH

¢SGôë∏d ó«÷G iƒà°ùŸG'' :»©HQ ''≈eôŸG á°SGôM ≈∏Y ±Éîf ’ Éæ∏©éj

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

≈eôe ¢SGôM ÜQóe »©HQ Éæd í°VhCG ,QÉW’EG Gòg »ah á°SGôM iƒà°ùe ≈∏Y »fÉ©j ’ ¬≤jôa ¿GC áª∏©dG ájOƒdƒe äÉfÉµeÉEH ™àªàj »KÓK OƒLh ≈dGE ô¶ædÉH Gògh ,≈eôªdG ≈∏Y ±Éîf ’ Éæ∏©éj ôeC’G Gòg'' :Gòg »a ±É°VGCh .Iô«Ñc ¬fÉEa ,≈eôªdG ¢SQÉM º°SG ¿Éc Éª¡ªa ,≈eôªdG á°SGôM ô«ÑµdG πª©dG ≈dGE ∂dP ™LQGCh .''ÓeÉc √QhO …OƒD«°S á«ª∏Y ¢ù°SGC ≈dGE óæà°ùj ¬fGC å«M ,¬H Ωƒ≤j …òdG ¢ShQóªdGh iƒà°ùe π©L Ée ,ájô°ü©dG ÖjQóàdG ¥ôW ≥ahh á≤«bO .ôNGB ≈dGE Ωƒj øe Qƒ£àj ¢SGôëdG

Gôjô≤J »©HQ Ωó≤«°S º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ IQGO’ E G ¤GE Ó°üØe º«YóJ ¢Uƒ°üîH Ö°SÉæªdG QGô≤dG IQGOE’G òîàJ ≈àMh ,º°SƒªdG ájÉ¡f ô¶àæJ ,¬eóY øe ≈eôªdG ¢SQÉM Ö°üæe Gôjô≤J »©HQ ¢SGôëdG ÜQóe Ωó≤j ¿GC GóL ô¶àæªdG øe å«M ∂°T ¿hO øe …òdGh ''á«HÉÑdG''`d áKÓãdG ¢SGôëdG ∫ƒM Ó°üØe Qô≤J ¿GC GóL ô¶àæªdG øeh .»KÓãdG Gòg ídÉ°U »a ¿ƒµ«°S .É¡aƒØ°U »a áKÓãdG ¢SGôëdG AÉ≤HGE IQGO’EG ± .ñ

…Ée 25 Ωƒj É«ª°SQ πFÉÑ≤dG IGQÉÑe

áYƒªÛG ™e èeóæjh Oƒ©j ƒdƒ#fƒe ''á«HÉÑdG'' ±Góg IOƒY ±ÉæÄà°S’G á°üM âaôY óbh »Ø°T ¿GC ó©H äÉÑjQóàdG ƒL ≈dGE ƒdƒ#fƒe »fhô«eÉµdG ÖYÓdG á∏«W Ö«¨j ¬à∏©L »àdGh É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G øe Iô°TÉÑe ÖYÓdG èeófG å«M ,ÜQóàdG øY »°VÉªdG ´ƒÑ°S’CG ºd ¬fCG π«dóH ÉeÉªJ »Ø°T ¬fGC ¬«∏Y ßMƒd óbh .¬FÓeR á≤aQ .á«ÑjQóàdG á°üëdG á∏«W Ö©J hGC ºdGC …ÉCH ô©°ûj

¬JOƒ©H ¿ƒMôØj QÉ°üf’ C Gh

,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ''á«HÉÑdG'' ≈dEG ΩÉª°†f’G ∫ƒM ¬Øbƒe øYh ,º°SƒªdG ájÉ¡f ≈dGE Qƒe’CG π«LÉCJ π°†Øj ¬fGC ÖYÓdG Éæd ócGC º°SƒªdG AÉ¡fGE »a ’GE ôµØj ’h ''á«HƒÑdG'' ™e §ÑJôe É«dÉM ¬f’C ¬≤jôØH ¬£Hôj …òdG ó≤©dG ∞jô°ûJ »dÉàdÉHh ,Iƒb πµH øe øµªà«°Sh ΩGõàdG …GC øe GôM ¿ƒµj Égó©H ºK .»dÉëdG .¬eóîj …òdG QGô≤dG PÉîJG

≥jôa øY åëHGC'' :¢ThÉ°T º«gGôHGE ''á«HÉÑdG ¿ƒµj óbh ìƒªW

AGƒL’ C G Ò«¨J ‘ ÖZôjh ¬YÉæbEG á«fÉµeEGh ÖYÓdG ™e ¢VhÉØàdG π¡°ùj ób Éeh ,»æJÉÑdG ¬≤jôa »a á«dÉëdG ¬à«©°Vh ƒg áª∏©∏d Ö©∏dÉH ƒëf ΩOÉ≤dG º° SƒªdG ¬à¡Lh ô««¨J »a ¬àÑZQ øY ôÑY å«M ≈∏Y Ö©∏j ≥jôa øY åëÑj ÖYÓdG ¿CG á°UÉN ,ôNBG ≥jôa .≈dhC’G ÖJGôªdG

á«HÉÑdG ΩÉªàgG πë`e ¿Éc »°VÉŸG º°SƒŸG

»ÑY’ âeR’ »àdG äÉHÉ°UE’G ƒjQÉæ«°S QGôµJ ó©Hh π©L ôeC’G Gòg ,Iô«NC’G IóªdG ∫ÓN á°UÉN ,''á«HÉÑdG'' ,iôNGC äÉHÉ°UGE çhóM øe ø«aƒîàeh GóL ø«≤∏b QÉ°üf’CG ø«æK’G Ωƒj º¡JógÉ°ûe ¿GC ô«Z ,≥jôØdG õFÉcQ iód Éª«°S ƒdƒ#fƒe º¡aGógh πdóªdG º¡ÑY’ ±ÉæÄà°S’G á°üM áÑ°SÉæªH OôéªH å«M .Gô«ãc ∂dP º¡MôaGC ,äÉÑjQóàdG ƒL ≈dGE Oƒ©j Gô°VÉM ¿Éc øe πc ¬d ≥Ø°U ≈àM ¿Gó«ªdG á«°VQGC ¬dƒNO ¿ƒcQój QÉ°üfC’G ¿GC á°UÉN ,¬ª°SÉH GƒØàgh ,äÉLQóªdÉH Qƒ°†Mh .hRh …õ«àH ºgô¶àæJ »àdG áª¡ªdG áHƒ©°U Gó«L ¿ƒëª£j º¡fGC QÉÑàYG ≈∏Y …Qhô°V ôeGC AÉ≤∏dG Gòg ƒdƒ#fƒe ®ƒ¶M ≈∏Y »≤ÑJ hRh …õ«àH á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ »a .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á«Hô©dG á°ùaÉæªdG Ö©d »a ≥jôØdG

∑Éæg ¿GC Éæd ócGC ÖYÓdÉH Éæ©ªL »ØJÉg ∫É°üJG »ah ¢†©H ≥jôW øY ''á«HÉÑdG'' IQGOGE ±ôW øe ä’É°üJG »a ±É°VGCh ,¿PƒH IQGOGE øe ø«Ñjô≤dG áª∏©dG øe ¢UÉî°T’CG ô«Z ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG áª∏©∏d Ö©∏dG Iôµa »∏Y Gƒ°VôY'' :Gòg q ™e ¢ù∏LGC ºd âeO Ée á«ª°SQ ô«Z ≈≤ÑJ ä’É°üJ’G √òg ¿GC ™e çóëàdG ó©Hh .äÉ°VhÉØªdG ádhÉW ≈∏Y ≥jôØdG ¢ù«FQ √GQGC Ée QôbGC ºK ,ó«L πµ°ûH QƒeC’G í°†àà°S ≥jôØdG IQGOGE Ée Gògh ,ìƒªW ≥jôa øY åëHGC »æfGC á°UÉN ,»d ÉÑ°SÉæe .''≈ª°ùj Éªc -á«HÉÑdG- ≥jôa »a √óLGC ób

≥ j ô Ø d G ± ƒ Ø °U ≈ d EG Ö Y Ó d G º °V ø Y å j ó ë d G h º °S ƒ ª d G ≈ d EG O ƒ © j π H , G ó j ó L ¢ù « d , Ω O É ≤ d G º °S ƒ ª d G â°ù∏L ø«M ájƒà°ûdG äÓjƒëàdG á∏Môe ∫ÓN »°VÉªdG º d ø µ d , ä É °V h É Ø ª d G á d h É W ≈ ∏ Y á ª ∏ © d G I Q G O EG ¬ © e ÖYÓdG ô«NC’G »a Qô≤«d ø«aô£dG ø«H ¥ÉØJG π°üëj ó M G h π c ¿ EÉ a ¬ « ∏ Y h . á æ J É H á j O ƒ d ƒ e ≈ d EG Ω É ª °† f ’ G IQGOE’G ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ôNB’G ô¶f á¡Lh ±ô©j Éª¡æe ¬ © e â °V h É Ø J » à d G É ¡ °ù Ø f » g '' á « H É Ñ d G '' ` d á « d É ë d G óbh ,¢VhÉØàdG á«∏ªY π¡°ùj ób Ée ,»°VÉªdG º°SƒªdG .áYô°ùH ø«aô£dG ø«H ¥ÉØJG π°üëj

•ƒ∏N ,Ö«¨j äƒë∏H äÉÑjQóàdG ¿GOƒ≤j »©HQh

…ƒjó¡e ,»ª°SÉ" ,¢ûjÉÑM ÜÉ«¨dG ¿ƒ∏°UGƒj

áHô≤ŸG ±GôW’ C G ¢†©H ¬H â∏°üJG IQGO’ E G øe

Ü É « Z ¢ù e CG ∫ h CG Ω ƒ « d ± É æ Ä à °S ’ G á °ü M â a ô Y ó b h ,Éµ«é∏ÑH √OƒLh ÖÑ°ùH Gògh ,äƒë∏H ó«°TQ ''á«HÉÑdG'' ÜQóe G ò c h • ƒ ∏ N Ü Q ó ª d G ó Y É°ù e øe π c ä É Ñ jQ ó à d G O É b å « M A G ƒ L CG » a á Y ƒ ª é ª d G ä O É Y ó b h . » © H Q ¢S G ô ë d G Ü Q ó e . ä ƒ ë ∏ H Ü Qó ªdG º ¡d É¡ë æe » àdG á M G ôdG ó ©H á ° UÉN ,á ©FG Q äGOƒ¡é ªdG ó ©H É¡°SÉØfCG â©Lôà°SG áYƒªéªdG ¿CG hóÑjh ájóL ôãcCÉH ô°†ëJ É¡∏©éj Ée ,πÑb øe É¡àdòH »àdG Iô«ÑµdG .πFÉÑ≤dG á¡LGƒªd

GOGó©à°SGh ,ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ô«°†ëàdG á«∏ªY øY Gó«©Hh áª∏©dG ájOƒdƒe π°UGƒJ ádƒ£ÑdG ôªY øe ≈≤ÑJ Éªd ,¢ûjÉÑM óFÉ≤dG øe πc ÜÉ«Z πX »a Gògh ,É¡JGô«°†ëJ äÉHÉ°UEÓd ô¶ædÉH ≥jôØdG äÉÑjQóJ øY …ƒjó¡e ,»ª°SÉ" øe Gójõe º¡ëæe âÑ∏£Jh É¡d Gƒ°Vô©J »àdG áØ∏àîªdG »KÓãdG Gòg êÉeófG ¿ƒµj ¿GC GóL πªàëªdG øeh .áMGôdG ≥jôØdG øµªàj ≈àM ø«HÉ°üªdG ø«ÑYÓdG OóY ¢ü«∏≤àd ÉÑjôb áÑ«Ñ°T øe πc ΩÉeGC ø«àeOÉ≤dG ø«à¡LGƒª∏d ô«°†ëàdG øe .±hô¶dG ø°ùMGC »a ∞«£°S ¥Éahh πFÉÑ≤dG

ób ¿PƒH IQGOEG ¿CG á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe øe Éæª∏Y óbh ∫ ƒ M ¬ j CG Q á a ô © e h Ö Y Ó d G ™ e å j ó ë d G á ª ¡ e â ∏ c h CG ¢U É î °T C ’ G ¢† © H ≈ d EG á ª ∏ © d G á j O ƒ d ƒ e ≈ d EG Ω É ª °† f ’ G ¬©e çóëàdG πÑb ÖYÓdG ¿ƒaô©j øjòdG É¡æe ø«Ñjô≤dG .ô°TÉÑe πµ°ûH

Éµ«é∏H øe ¢ùeGC OÉYh øe äƒë∏H ó«°TQ ''á«HÉÑdG''`d ∫h’CG ÜQóªdG ¢ùeGC OÉY Ö©∏ªH ≥jôØdG ÉgGôLGC »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG OÉb å«M ,Éµ«é∏H á«MÉÑ°üdG á°üëdG øY ÜÉZ ób ¿Éch ,á«°ùe’CG »a ¢TQÉM äƒë∏H IOƒY ó©Hh .äÓ°†©dG ájƒ≤àd ≥jôØdG É¡°ü°üN »àdG IGQÉÑªd ájóédG äGô«°†ëàdG á∏Môe πNO ób ≥jôØdG ¿ƒµj OGóYGEh áÑ°SÉæªdG ô°UÉæ©dG ô«°†ëJ ≈dGE ≈©°ù«°S å«M ,πFÉÑ≤dG …õ«J øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG πLGC øe áªFÓªdG á£îdG .Qƒ¡ªL ¿hO …ôéà°S IGQÉÑªdG √òg ¿GC á°UÉN ,hRh

≥jôØdÉH ≥ëà∏j OÉæY §°SGh’ C G ¢SQÉM º«gGôHGE OÉæY ÜÉ°ûdG §°SGhC’G ¢SQÉM ¥ÉëàdG Éæ¶M’ áæjÉ©e πëe ¿ƒµ«°S ∂°T ¿hO øeh ,ôHÉc’CG ≥jôØH Iôe ∫h’C É¡é¡àæj »àdG á°SÉ«°ùdG QÉWGE »a Gòg »JÉCjh .äƒë∏H ÜQóªdG º°SƒªdG ájGóH òæe πªY å«M ,ÜÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG ™e ≥jôØdG ∫h’CG ≥jôØdG ≈dGE º¡æe áYƒªée º°†H §°SGh’CG ™«é°ûJ ≈∏Y .iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y Ö©∏d ÓÑ≤à°ùe ºgô«°†ëJ ó°üb

Ö«¨jh ÜÉ°üj `#jRQ ±ÉæÄà°S’G øY øY ÜÉZ ,É≤HÉ°S QƒcòªdG ÜÉ°üªdG »KÓãdG ≈dGE áaÉ°VGE Gògh ,∫OÉY &jRQ ''á«HÉÑdG'' ¿Gó«e §°Sh ±ÉæÄà°S’G áë°U ≥jôØ∏d á«ÑjQóJ á°üM ôNGB »a É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’EG ó©H π°UGƒààd .Iójó°T Ω’ÉBH É¡dÓN ô©°T ,ô¡¶dG iƒà°ùe ≈∏Y √OhOôe »a ôKGC Ée ,äÉHÉ°U’EG ™e ¬à°übh ÖYÓdG äÉHÉ«Z º°SƒªdG Gòg ∫ÓN á°UÉN ,áYƒªéªdG πNGO ¬FGOGCh ΩÉ©dG .GQOÉf ’GE ¬«a Ö©∏j ’ íÑ°UGC …òdG

á£HGôdG ¿GC å«M ,hRh …õ«J »a áª∏©dG ájOƒdƒªH πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T IGQÉÑe AGôLGE óYƒe ïjQÉJ ¢Uƒ°üîH OQh òNGC ó©H ¿ƒµ«°S óYƒªdG ¿GC ¢ùeGC ∫hGC ô«N’ C G »a äQôb ,…QÉédG …Ée 28 hGC 25 Éªgh ,∂dòd ø«îjQÉJ äOóM Ωó≤dG Iôµd á«æWƒdG .Qƒ¡ªL ¿hO øeh AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ≈∏Y …Ée 25

QÉZhR Oƒ©°ùe IQÉfGE ∞«dÉµJ º«àæ°S QÉ«∏e 12 Oƒ©°ùe Ö©∏e É¡æe ó«Øà°ù«°S »àdG áØ°TÉµdG AGƒ°V’ C G ´hô°ûªd á«dÉªL’ E G áØ∏µàdG ¿GC áª∏©dG ájó∏H øe QOÉ°üe øe Éæª∏Y ájGóH »a ôjó≤J ≈°übGC ≈∏Y ≥∏£æà°S ∫É¨°T’ C G á«∏ªY ¿ÉEa çóëàªdG äGP Ö°ùMh .º«àæ°S QÉ«∏e 12`H Qó≤J áª∏©dÉH QÉZhR .Ö©∏ªdG äÉLQóe á«£¨J øe AÉ¡àf’G ó©H …GC ,á«∏jƒL ô¡°T ≈dGE ô¶ædÉH ,∫ÉéªdG Gò¡H πª©J »àdG ''Qhófƒc'' ácô°T ≈dGE QÉZhR Ö©∏ªH áØ°TÉµdG AGƒ°V’ C G Ö«°üæJ ´hô°ûe πchGC óbh .ÉgRÉéfÉEH âeÉb »àdG ™jQÉ°ûªdG ∞∏àîe ∫ÓN øe ácô°ûdG √òg É¡H ™àªàJ âëÑ°UGC »àdG Iô«ÑµdG á©ª°ùdGh á«dÉ©dG IOƒédG IOÉYGEh ,»æWƒdG iƒà°ùªdG ≈∏Y AGƒ°V’ C G ø°ùMGC øe ¿hô«ãµdG ÉgôÑàYG »àdGh áØ°TÉµdG AGƒ°V’ C ÉH ∞∏°ûdG Ö©∏e äOhR å«M íª°ùà°Sh .ácô°ûdG √òg ™e óbÉ©àJ áª∏©dG ájó∏H π©L Ée ,á©FGQ âëÑ°UGC PGE ,∞«£°ùH 1945 …Ée08 Ö©∏e AGƒ°VGC ìÓ°UGE .Ó«d ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É¡aƒ«°V ∫ÉÑ≤à°SÉH áª∏©dG ájOƒdƒªd á«∏ª©dG √òg

ä’É°üJ’G ócƒDj ÖYÓdGh ,¬«∏Y Éæ∏°üëJ …òdG ôÑîdG áë°U áaô©e πLCG øeh å « M , ∂ d P É æ d ó c CG … ò d G ¢ù e CG ∫ h CG Ö Y Ó d É H É æ ∏ °ü J G òæe ¬H Gƒ∏°üJG áª∏©dG øe ¢UÉî°TC’G ¢†©H ¿CG í°VhCG QGô≤dG òîàj ¿CG πÑb ô«µØà∏d á∏¡e º¡æe Ö∏Wh ΩÉjCG IóY .ÉÑ°SÉæe √Gôj …òdG

á«HÉÑdG ≥jôØH ¬HÉéYGE ióHGC ÖYÓdG Éæd í°VhGC ,áª∏©dG ájOƒdƒe ≥jôa »a ¬jGCQ øYh »àdG Ió«édG èFÉàæ∏d ô¶ædÉH …ƒbh Ωôàëe ≥jôa ''á«HÉÑdG'' ¿GC ¿GC É°†jGC ócGCh .É¡∏àëj »àdG áÑJôªdGh áYÉ°ùdG óëd É¡≤≤M á¡LGƒe óæY ∂dP iGCQ óbh ,á∏«ªLh áØ«¶f Iôc Ö©∏J áª∏©dG ¬FÓeR á≤aQ RÉa øjGC áª∏©dG ájOƒdƒªd áæJÉH ájOƒdƒe ¬≤jôa .Iô«Ñc áHƒ©°üHh ôØ°üd ±ó¡H ''á«HÉÑdG'' ≈∏Y

áé«àæH IOƒ©dÉH ¿ƒ∏FÉØàe'' :çƒZôH øH ''hRh …õ«J øe á«HÉéjGE

º¡à°Uôa ¿hô¶àæj ¿ÉÑ°ûdG ≥jôa …GC Ωõg ¬àYÉ£à°SÉH Éµ°SÉªàe É≤jôa ∂∏ªf ÉæfGC á°UÉN ÉgÉæ°VƒY ÉæfGC ô«Z ,ø«ÑYÓdG á«ÑdÉZ iód IôÑîdG ¢ü≤f ºZQ ,º°SƒªdG Gòg ∫ÓN á°UÉN ,áª∏©dG ájOƒdƒe ≥jôa õ«ªj Éeh √ò¡a ,ÜÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG øe GôÑà©e GOóY ¬aƒØ°U »a …ƒëj ¬fGC Ée Gògh .á«HÉéjGE èFÉàf ≥«≤ëJ ≈∏Y QGô°UE’Gh IOGQE’ÉH ¿CG Éæ©£à°SG å«M ,äÉjQÉÑªdG øe ô«ãµdG »a ∂dP øe Éææµe .πFGh’CG øª°V áÑJôe πàëf

á«∏ª©dG ¤ƒàJ Qhófƒc ácô°T

15

Qƒe’ C G π«LÉCJ π°†Øjh º°SƒŸG ájÉ¡f ¤GE

…òdG ó≤©dG ¿GC QÉÑàYG ≈∏Y ócÉCàj ÖYÓdÉH ΩÉªàg’G GCóHh ájÉ¡æH »¡àæ«°S áæJÉH ájOƒdƒe »dÉëdG ¬≤jôØH ¬£Hôj ¬àYÉ£à°SÉHh GôM ÖYÓdG ¿ƒµ«°S »dÉàdÉHh ,»dÉëdG º°SƒªdG πª©dG π¡°ù«°S Ée ,¬d ÖYÓdG ÖZôj ≥jôa …GC ≈dGE ΩÉª°†f’G ¬jGCQ ±ô©àd Iô°TÉÑe ¬©e çóëàà°S å«M .IQGOE’G ≈∏Y ¬©e »FÉ¡f ¥ÉØJG ≈dGE π°UƒàdG πÑb É¡©°†j »àdG •hô°ûdGh .áª∏©dG ≈dGE ΩÉª°†f’G ΩóY hGC ΩÉª°†f’ÉH AGƒ°S

?≥jôØdG ‘ ∂à«©°Vh ∂≤∏≤J ’GC

É«dÉM ≈©°SGC å«M ,ÉHÉ°T âdRÉe »æfGE º∏©J Éªµa ,’ GóHGC QƒWGC ¿GC ™«£à°SGC ≈àM ø«à«aÉµdG áHôéàdGh IôÑîdG Ö°ùµd ∂∏ªj ÖYÓc »°ùØf ¢VôaGC ¿GC ™«£à°SGC »dÉàdÉHh ,»JÉfÉµeGE .¬d Iô«ãc AÉ«°TGC Ωó≤j ¿GC ¬àYÉ£à°SÉHh ,≥jôØdG »a ¬d ÉfÉµe º°Sƒe ∫hGC ‘ ∂àHôŒ ∫ÓN øe äóØà°SG GPÉeh âdRÉe ∂fGCh É°Uƒ°üN ,∫h’ C G º°ù≤dG ‘ ∂d ?ø°ùdG ‘ GÒ¨°U

»FÉbó°UGC ™e πeÉ©JGC ∞«c âª∏©J å«M ,ô«ãµdG äóØà°SG πª©dGh ôÑ°üdG ≈dGE áaÉ°VGE ,¢ùaÉæªdG ™e ≈àM hGC ø«ÑYÓdG Ö°ùM A»°T ºgGCh .≥jôØ∏d »dÉëdG ÜQóªdG ™e á°UÉN ,OÉédG πµ°ûe Ö©°UGC ó©j …òdG Qƒ¡ªédG á¡LGƒe ƒg ¬àª∏©J »jGCQ .»°VÉjôdG √QGƒ°ûe ájGóH »a ƒg øe Éª«°S ,ÖYÓdG ¬LGƒj ± .ñ

?äÉÑjQóàdG ¤GE ºµJOƒY âfÉc ∞«c ájGóH

ó©H á°UÉN ,á©ØJôe äÉjƒæ©ªHh Ió«L ±hôX »a ÉfóY ™Lôà°ùf Éæà∏©L å«M ,ÜQóªdG ÉgÉjGE Éæëæe »àdG áMGôdG äGOƒ¡éªdG AGôL πÑb øe Ö©àdÉH Éfô©°T Éeó©H Éæ°SÉØfGC á∏HÉ≤ª∏d ájóL πµH ô°†ëf øëfh ,ÉgÉædòH »àdG Iô«ÑµdG .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC áeOÉ≤dG ?á¡LGƒŸG √òg iôJ ∞«ch

≥jôYh …ƒb ≥jôa πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¿GC Gó«L º∏©f øëf áé«àf ≥«≤ëJ ≈dGE ≈©°ùæ°S øµd ,GQÉÑc ø«ÑY’ ∂∏ªjh .Qƒ¡ªL ¿hO AÉ≤∏dG Gòg Ö©∏æ°S ÉæfGC á°UÉN ,É¡eÉeGC á«HÉéjGE á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dÉH ø«∏FÉØàe Éæ∏©éjh ÉfõØëj Ée Gògh ∞«£°S ¥Éah á¡LGƒe πÑb Éfó«°UQ ºYóJ hRh …õ«J øe ¿ƒµj ≈àM É¡H RƒØdÉH É°†jGC ¿ƒÑdÉ£e øëf »àdG ÉæfGó«ªH .¬∏dG AÉ°T ¿GE ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á«Hô©dG á°ùaÉæªdG Ö©d ÉæfÉµeÉEH á°ùaÉæŸG Ö©∏d âdAÉ°†J ºµXƒ¶M ¿GC iôJ ’GC ?á«Hô©dG

á«Hô©dG á°ùaÉæªdG Ö©d á«fÉµeÉEH ÓFÉØàe âdR Ée ÉfGC ∫ÓN •É≤f â°S øª°†f ¿GC á£jô°T ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ,∂dP ≥«≤ëJ ÉæfÉµeÉEH ¬fGC øXGCh .ø«àeOÉ≤dG ø«à¡LGƒªdG

∫h’ C G º°ù≤dG ...™FGôdÉH ∞°Uh πØM ‘ AÉ£NGC øe Gô«ãc ÉfóØà°SG'' :ƒÑY ''QOGƒc'' Ωôqµj ''
ô °U É æ © d G ≈ ≤ Ñ J ¿ CG ƒ g § ≤ a √ É æ ª J CG É e º°SGƒªd ≥jôØdG ™e Égó≤Y ájÉ¡f »a IóLGƒàªdG ¢ ü≤ædG á«£¨àd øjôNB G ø«ÑY’ ΩGó≤à° SG ™e ,iôNC G ±ƒqîJ øY ÉeCG .≥jôØdG √ÉfÉY …òdG øªa »©«ÑW ôeCG ∂dP ¿EÉa QÉ°üfC’G π Ñ ≤ à °ù e ≈ ∏ Y ± ƒ î d G º ¡ ≤ M ¬fC’ ,¬fƒÑëj º¡fC’ º¡≤jôa ô°UÉæe πc íÑ°UCG áWÉ°ùÑH i ƒ °S ø e Dƒ j ’ á « © ª é ∏ d ø ª °V ∞ ∏ °û d G á j Dh ô H ¥ôØdG hC G áeó≤ªdG ¥ôa .Ö≤∏dG ≈∏Y á° ùaÉæàªdG ¿CG iôJ πg ≥jôØdG ¬fÉµeEÉH IOÉ©à°SG ‘ ¬àÑ«g ´ô°SCG ?âbh

áMGQ ΩÉjGC øe IOÉØà°S’G ó©H AGƒL’ C G »g ∞«c ?äÉÑjQóàdG AGƒLGC ¤GE GOó› IOƒ©dGh

πµ°ûH äÉÑjQóàdG ÉæØfÉCà°SGh ájƒNGC AGƒLC’G ,¿hôJ Éªc ¬fGC ºZQ ,º°SƒªdG ájÉ¡f »a Éæ°ùd ÉæfÉCch ÜQqóàj πµdGh »©«ÑW ´ƒÑ°S’CG É¡Ñ©∏æ°S QGƒ°ûªdG »a IóMGh IGQÉÑe ∑Éæg âdGR ’ .ôN’BG ƒg AÉ≤ÑdG øª°V …òdG Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeGC πÑ≤ªdG ºµJGQÉÑe

•É≤f íæe ÈN ºà∏Ñ≤à°SG ∞«ch ?πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ºµ°ùaÉæŸ IÒN’ C G

ó©H øµd ,á£HGôdG ÉæØ°üæJ ¿GC πeÉCf Éæc áMGô°U »àdG IQÉéë∏d É¡JógÉ°ûeh ¿ƒjõØ∏àdG Qƒ°U ≈∏Y ÉgOÉªàYG ºµëdG ôjô≤J ≈dGE áaÉ°VGE ,¿Gó«ªdG QÉ°üf’CG É¡H ≥°TQ Ö©∏ªdG »a ¬HÉ«Z hGC øe’CG ¢ü≤f ¬«a ¿hqO …òdG ƒgh á∏eÉc á«KÓãHh •É°ùÑdG ≈∏Y Éæàªjõg äQôb »a Ωó≤àdG á°Uôa Éæ«∏Y äƒqa …òdG ™bGƒdG .Ö«JôàdG ºµfÉeôM ≈∏Y ô°üà≤J ød áHƒ≤©dG øµd É¡d ∞«°VGC πH ,§≤a IGQÉÑŸG •É≤f øe á©HQGC Qƒ°†M øe QÉ°üfC’G áÑbÉ©e ?πÑ≤ŸG º°SƒŸG á∏eÉc äGAÉ≤d

,ôNGB πµ°ûe QÉ°üfC’G áÑbÉ©e ÉØ«æYh Éjƒb º¡∏©a OQ ¿Éc ó≤a πFÉÑ≤dG π«é°ùJ óæY á°UÉN √ójôf Éæc ÉæfGC ºZQ ,∫h’CG º¡aó¡d …ò∏d IôjÉ¨e á≤jô£H ¿ƒµj ¿GC .çóM ,á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸG ¢ùµY º°SƒŸG Gòg á«©ª÷G â∏é°S øµJ ºd áÑJôeh á∏«°üM ∞©°VGC á«©°VƒdG √ò¡d πg ,¥ÓW’ E G ≈∏Y á©bƒàe ?ÜÉÑ°SGC `cô¶f ‘

∫ÉëdG á©«Ñ£H I ô « Ñ c ∞ ∏ °û d G , ∂ d ò c ≈ ≤ Ñ à °S h ∂ d P ¿ h ô à °S h ¿PEÉH πÑ≤ªdG º°SƒªdG .¬∏dG ºZQ πÑ≤ŸG º°SƒŸG øY çóëàJ ,∑ó≤Y ájÉ¡f ‘ óLGƒàe ∂fCG Úª°SƒŸ Oóqéà°S ∂fG ≈∏Y π«dO Gòg .áØFÉ°üdG √òg ≥jôØdG ™e øjôNBG

» a ø j O ó é ª d G ∫ h CG ¿ ƒ c CÉ °S ∫ É ë d G á © « Ñ £ H .ôeC’G Gòg »a ¢TÉ≤f ’h áØFÉ°üdG √òg á«©ªédG »æ©j πg ,Úª°SƒŸ á«©ªé∏d `cójóŒ ?iôNCG ¥ôa øe ¢VhôY ∂∏°üJ ºd ¬fCG

â ∏ °ü J G ¿ EG h ≈ à M h . ¢V ô Y … CG » æ ∏ °ü j º d , ’ .∞∏°ûdG »a ≈≤HCÉ°S ájófC’G πc »H ™bƒe πÑb øe ´ƒÑ°SC’G Gòg ∂ÁôµJ ” ≥jôØ∏d ∂FÉaƒH ÉaGÎYG ≥jôØdG QÉ°üfCG Gòg ∂d πãÁ GPÉe ,¬d ¬àeób Éeh ?ËôµàdG

QÉ°üfCG ±GôàYG ≈≤dCG ¿CG ô«Ñc ±ô°T áMGô°U A ’ Dƒ ¡ d √ É æ ª J CG É e . ¬ à e ó b … ò d G π µ H ≥ j ô Ø d G .QÉ°üfC’G á«YƒJh πª©dG á∏°UGƒe ƒg ÜÉÑ°ûdG óªëe .Ü

»a ÉªgÉ°S ø«∏eÉY ∑Éæg ¿GC iQGC É«°üî°T ÉfGC ºd ÉæfGC ∫h’CG :IOƒ©dG á∏Môe ∫ÓN ÉæéFÉàf ™LGôJ GOóY Éæ©«q°Vh ÉfóYGƒb πNGO Gó«L ¢VhÉØàdG ø°ùëf ¢ü∏qbh Éæà«©°Vh ó≤qY …òdG ôe’CG •É≤ædG øe Gô«Ñc •É≤f Óãªa ,áMôØe ájÉ¡f ≈dGE ™∏£àdG »a ÉæXƒ¶M Éæµd ÉgRGôMGE øe ÉæqµªJ ƒd áª∏©dGh ÜhôîdG ,¢TGôëdG ôKG …òdG ôN’BG πeÉ©dG ÉeGC .áeó≤ªdG »KÓK øª°V Ωƒ«dG ≥jôØdG ÉgÉfÉY »àdG á«dÉààªdG äÉHÉ°U’EG ƒg Gô«ãc Éæ«a á∏Môe πeÉc Ö©d ≥jôØdG ¿GC óéf ÉæJGAÉ≤d ≈dGE Oƒ©f ƒ∏a …òdG ôeC’G ,õFÉcQ áà°S ≈dGE á°ùªN øe É°Uƒ≤æe IOƒ©dG ÉÑjô≤J º°SƒªdG Gòg ádƒ£H âÑ©d ∞∏°ûdG ¿GC Ωõé∏d Éfôéj .»fÉãdG ≥jôØdÉH º°SƒŸG ∫Éµ°TEG ‘ ´ƒbƒdG …OÉØàd π◊G ƒg Ée ?‹É◊G

¿ C ’ á « d h Dƒ °ù ª d G ì h ô H ¢S É °ù M E ’ G h π ª © d G Ö é j ’ h CG CGôW …òdG ô«ÑµdG ô««¨àdG ó≤àfG Ée Gô«ãc »fGôªY ÜQóªdG πÑ≤ªdG º°SƒªdG Éæ«∏Y Gò¡d ø«ÑYÓdG øëf Éæà«∏≤Y ≈∏Y ¿ CG h I ô Ñ © ∏ d Ω É © d G G ò g á ∏ « °ü M h è F É à f ™ °† f ¿ CG á Ñ « g I O É Y E ’ á « © ª é d G ¿ G ƒ d CG π L CG ø e » ë °† f ΩÉ©dG Gòg áMGô°U .º°SƒªdG Gòg ™«°†J äOÉc »àdG ≥jôØdG

...º°SƒªdG ájÉ¡f ¬Ñ°üæe øe ádÉ≤à°S’ E ÉH Oóqg Éeó©H

Iô¶àæe Iô«Ñc á`∏«µ°ûJh AÉ≤ÑdÉH º«YR ™æ≤j »dGƒdG ΩOÉ≤dG º°SƒªdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

óªëe ,OÉëJ’ E G ¢SGCQ ≈∏Y ∫h’ C G ∫hƒD°ùªdG ¿Éc å«M ,AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ó©H Iô°TÉÑe Ió«∏ÑdG OÉëJGE â«H »a çGóM’ C G âYQÉ°ùJ QÉ°üf’ C G äÉaô°üJ ÖÑ°ùH ó©H ¬eóY øe AÉ≤ÑdG QGôb òîàj ºd ¬fGC ócGCh º°SƒªdG ájÉ¡f ¬Ñ°üæe øe ÜÉë°ùf’ÉH Oóqg ób ,º«YR ...ô«q¨àJ äÉ«£©ªdG π©L ,í°VGh ,áj’ƒdG øY ∫h’ C G ∫hƒD°ùªdG Qƒ°†M øµd ,ø«ÑYÓdG ™eh ¬©e

15

Gƒbó°üj ⁄ ¿ƒÑYÓdG áeõ¡æe Ió«©°S ¿GC á«KÓãH AÉ≤d ™e Gô«ãc QÉ°üf’ C G πYÉØJ AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ≈∏Y ô°TÉÑªdG º¡°ùaÉæe ,∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC Ió«©°S ájOƒdƒe á∏MôªdG »a ¿ƒë«°üj GƒfÉc å«M ¥ÉaƒdG ¬∏é°ùj ±óg πc ó©H ≈dh’ C G â∏°Uhh ,í°VGh ¢SQÉëdG ≈eôe »a πHÉ≤e ¿hO á∏eÉc á«KÓK ≈dGE áé«àædG π©L Ée ,≈dh’ C G á∏MôªdG »a Ió«©°S ¿GC ¿ƒbó°üj ’ ø«ÑYÓdG áé«àædG √ò¡H É¡fGó«e ¥ƒa áeõ¡æe QÉ°üf’ C G äÉë«°U ¿GC ¿hó≤à©j GƒfÉch πLGC øe âfÉc á«KÓãdG √ò¡H »a GhócÉCàj ¿GC πÑb ,§≤a ºgõ«ØëJ ¿GC ≈dh’ C G á∏MôªdG √òg ájÉ¡f .ΩÓc Oôée â°ù«dh á«∏©a áé«àædG

∑ .GC

AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H ¬H ìô°U …òdG ΩÓµdG ¿GC ócGC ÉeóæY áYGP’ E G êGƒeGC ôÑY ≥«≤ëJ øe øµªJ ¬≤jôa ¿GC ƒg º¡ªdG ≈fOGC hGC ø«°Sƒb ÜÉb ¿Éc Éeó©H ,AÉ≤ÑdG ,áWQÉØdG ™«HÉ°S’ C G »a •ƒ≤°ùdG øe Ió«∏ÑdG ¿GC ó«cÉCàdG »a OOôàj ºdh Gòg øe ø°ùMGC ≥jôa É¡d ¿ƒµ«°S ´QÉ°üàJ ødh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôØdG .AÉ≤ÑdG ≈∏Y

ÚÑYÓdG ÉCæg ‹GƒdG AÉ``≤ÑdG ≥`«≤– ≈∏Y ¿Éª°Vh áÑ≤dG AÉ≤d ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe ∫h’ C G º°ù≤dG »a É«ª°SQ AÉ≤ÑdG OÉëJ’G ¥ƒa Ió«©°S IQÉ°ùN ó©H á°UÉN ,∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC É¡fGó«e á«°VQGC á°üæªdG øe Ió«∏ÑdG »dGh ∫õf ±ôZ ≈dGE Iô°TÉÑe ¬LƒJh á«aô°ûdG ø«ÑYÓdG ÉCæg å«M ¢ùHÓªdG ßØM »àdG äGOƒ¡éªdG ≈∏Y »æØdG ºbÉ£dGh ,AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ π«Ñ°S »a ÉgƒdòH ºd øjòdG ø«ÑYÓdG áMôa ΩÉeGC ∂dPh IÉCLÉØªdG √òg ¿hô¶àæj Gƒfƒµj »àdG ≈dh’ C G IôªdG É¡fGC á°UÉN ,IQÉ°ùdG »a ∫h’ C G ∫hƒD°ùªdG É¡«a ô°†ëj ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ ≈dGE áj’ƒdG ¿Éc ó≤a ,ø«ÑYÓdG ™e çóëàjh GƒÑbÉ©J øjòdG ø«dhƒD°ùªdG πc »Øàµj äÉjQÉÑªdG á©HÉàªH Ió«∏ÑdG áj’h ≈∏Y Ö©∏ªdG IQOÉ¨eh äÉLQóªdG øe .É¡àjÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe

Ihó≤dG ÖYÓdG ƒÑqY

ôjóe ∂dòch »dGƒdG øY áHÉ«f á«∏ëªdG âfÉc »àdG ájƒ¡édG ∞∏°ûdG áYGPGE ôª©e »Øë°üdG ™e πØë∏d á£°ûæªdG A’ƒDg πeÉc ÖfÉL ≈dGh .»∏°Sôe ™bƒªdG AÉ°†YGC øe Gô«Ñc GOóY ô°†M øe OóYh á«©ªédG ƒÑY’ ∂dòch .≥jôØdG »jQGOGE

Gòg »a áeôµªdG √ƒLƒdG ø«H øeh ƒÑY »∏Y ≥jôØdG óFÉb ¿Éc πØëdG π°UGƒàªdGh ô«ÑµdG ¬FÉ£©H ¬d ÉfÉaôY É«ah »≤H »àdG ∞∏°ûdG á«©ªéd »àdGh Iô«°üb â°ù«d IôàØd É¡fGƒdC’ êQqóJ ÖYÓdG ¿GC ÉªH ÉeÉY 20 âbÉa ≈dGE π°Uh ≈àM ±Éæ°U’CG ∞∏àîe »a πÑb É¡JOÉ«b »a ºgÉ°Sh ôHÉc’CG áÄa π°†ØH QÉÑµdG º°ùb ≈dGE º°SGƒe áà°S »a ¬∏é°S …òdG »îjQÉàdG ±ó¡dG ≥ëà°SÉa , Ió«©°S ájOƒdƒe ≈eôe ºgGC ø«H øe GóMGh ¿ƒµj ¿GC Ó©a .áeôqµªdG ô°UÉæ©dG

A É °† Y C ’ G ó M CG √ Q É Ñ à Y É H h I ô µ a Ö M É °U h ™ b ƒ ª ∏ d ø j R Q É Ñ d G R Q É Ñ d G ƒ °† © d G Ω ó b ø « Ñ Y Ó d G º j ô µ J É °ù f ô a ø e '' ≥ ë d G ó Ñ Y » a Q É c ƒ d '' π L CG ø e ∑ É æ g É ª « ≤ e √ Q É Ñ à Y É H » b É H á ≤ a Q π ª © d G h π Ø ë d G á e É b EG ∫ÓH ,»ª° TÉg OGD ƒa ,IõªM :AÉ° †YC’G º «∏ ë dG ó ÑY ,á æjhQƒ H ó ªë e ,á é ©fƒ H ¿ h ô N BG h ô « g R Q ƒ b É °T ƒ H h ä G ó j O .πØëdG ìÉéfEG ≈∏Y

,…hGR ΩÉbQGC 10 ,20 ,30 Oƒ©°ùeh ΩÓµ°T

iô¨°üdG äÉÄØdG ËôµJ çó◊G ™æ°U

ô°UÉæ©dG ¿GC ±ó°üdG ÖjôZ øeh »a É¡«∏Y âjƒ°üàdG ºJ »àdG ™bƒe √GôLGC …òdG AÉàØà°S’G ÉgQÉ«àNG ºJ »àdGh ''
øe AÉL ≥◊G óÑY ËôµàdG πLGC øe É°ùfôa

á≤HÉ°ùdG äÉªjôµàdG ¢ùµY ≈∏Yh Iõ«e ºgGC ≈≤ÑJ ,á«©ªédG É¡àaôY »àdG Gòg AÉ°†YGC É¡H ΩÉb »àdG äÉªjôµà∏d ƒëf QÉ¶fC’G ¬«LƒJ ƒg ™bƒªdG ôNõJ …òdG ¿GõîdG hGC áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG »àdG ∞∏°ûdG á«©ªL á°SQóe ¬H ó©J Iô«NC’G IôàØdG »a âëÑ°UGC ,á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d ô«ÑµdG ¿ƒªªdG »dhódG ÖYÓdG ø«eôqµªdG ∫hGC ¿Éµa óªëe ¢SÉ«dG QÉ°Tô°T áæ°S 17 øe πb’C ,<Óa ídÉ°U ∫ÉÑ°T’CG ÉÑY’h ,ø«e’CG ÖMÉ°U ≈dGE áaÉ°VGE ,≥HÉ°ùdG »dhódG

ºJ ,GóL Iõ«ªe á«dÉØàMG AGƒLGC »a øFÉµdG ÜÉÑ°ûdG QGO ô≤ªH ¢ùeGC ∫hGC ¢†©H ºjôµJ áæjóªdG §°SƒH Égô≤e Gƒ©æ°U øjòdG ø«ÑYÓdGh ''QOGƒµdG'' ™°VGƒJ ºZQ ∞∏°T á«©ªLG ìGôaGC ¿Éc å«M ,º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG èFÉàf øe ø«ÑY’ áà°S ø«eôµªdG ø«H øe ÖfÉL ≈dGE ±Éæ°UC’G ∞∏àîe ¬ªjôµJ ºJ …òdG »∏Y ƒÑqY hôà°ùjÉªdG ºJ Éªc .≥jôØdG ¿GƒdC’ ¬FÉaƒd ∫ÉÑ°TC’G »HQóe ºjôµJ áÑ°SÉæªdÉH ¢SÉ©f »dhódGh ¥GRôdG óÑY »fGhOƒH π°†ØdG Éª¡d ¿Éc ¿Gò∏dG ¢ShôÑY ≈dGE á«©ªédG ∫ÉÑ°TGC IOÉ«b »a ô«ÑµdG .2005 ΩÉY ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc RGôMGE »àdG áª«q≤dG IQOÉÑªdG √òg âcôJ óbh »a øjRQÉÑdG AÉ°†YC’G É¡dÉ£HGC ¿Éc á«©ªL QÉ°üfC’ »ª°SôdG ™bƒªdG äÉYÉÑ£fG ''
¥Éa Qƒ°†◊G äÉ©bƒàdG πc ≈àMh øjô°VÉëdG øe óMGC øµj ºd ô«ÑµdG ìÉéædG ™bƒàj ø«ª¶æªdG øe Oó©dG ≈dGE ô¶ædÉH á°UÉN ,πØë∏d ''QOGƒµdG''h äÉ«°üî°ûdG øe ô«ÑµdG OóY ÖfÉL ≈dÉEa .πØëdG äô°†M »àdG ÜÉÑ°ûdG ájôjóe »∏ãªe øe º¡e äÉ£∏°ùdG äô°†M ∞∏°ûdÉH á°VÉjôdGh

...ËôµàdG øY GƒdÉb ''ËôµàdG ¿ƒ≤ëà°ùj øe ºg ìQGƒ÷G'' :…hGR Éæ©«°V ÉæfGC Gó«L ±ôYGC .≥jôØdG ™e ¬H Ωƒ≤f Ée π«ªéH ÉfÉaôY IQOÉÑªdG ôÑàYG áMGô°U'' ¬∏dG AÉ°T ¿GE óYƒªdG »a ¿ƒµæ°S ÉæfGC ó«c’CG øµd ,º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG áÑ«gh ÉæàÑ«g øe ô«ãµdG äÉÑK’EGh ójóL øe á«Ø∏°ûdG IôµdG ∞jô°ûàd Éæ©°Sh »a Ée πc πª©fh πÑ≤ªdG º°SƒªdG øe ájGóH .''ÉgQÉ°üfGCh É¡dÉLôH Iô«Ñc á°SQóe ∞∏°ûdG ¿GC

''™bƒŸG AÉ°†Y’ C ≥«aƒàdG ≈æ“GCh QÉ°üfÓ C d Gôµ°T'' :ΩÓµ°T .çóM …òdG πc ºZQ áØbGh ≈≤Ñà°S ∞∏°ûdG ¬∏d óªëdG ,Éæ«a ¬à≤K ™°Vh øe πc Gô«ãc ôµ°TGC'' »a áaô°ûe áÑJôe ÉfRGôMÉEH ÉªfGEh §≤a äÉªjôµàdÉH â°ù«d ÉæàMôa ¿ƒµJ ¿GC ≈æªJGC âæc ™bƒªdG AÉ°†YGC πeÉµd ≥«aƒàdG ≈æªJGC .¥ÓWE’G ≈∏Y ø«Xƒ¶ëe øµf ºd øµd ,ádƒ£ÑdG .''á«©ªédÉH á≤∏©àªdG äGóéà°ùªdG πµdh √QÉÑN’Ch ≥jôØ∏d ø«©HÉàªdG

''ìQGƒ÷G ¤GE ±Góg’ C G πeÉc …ógGC'' :Oƒ©°ùe

Ió«∏ÑdG OÉ–GE

¿hó≤à©j QÉ°üf’ C G ¿Éc å«M ,á«ª°SQ É¡fGó«e ¥ƒa RƒØdG ≥≤ëà°S Ió«©°S ¿GC ∫ÉØàM’G π©éj Ée ∞«£°S ¥Éah ≈∏Y Iô«N’ C G ádƒédG ≈dGE πLÉCàj AÉ≤ÑdÉH Ö∏b ¥ÉaƒdG øµd ,∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeGC •É≤ædÉH Ió«©°S øe OÉYh äÉæ¡µàdG πc âëª°S á∏«≤K áé«àæHh çÓãdG ,á«ª°SQ áØ°üH AÉ≤ÑdG ¿Éª°†H Ió«∏Ñ∏d Ö©∏ªdG äÉLQóe º©J áMôØdG π©L Ée ’ƒ£e É¡«a AÉ≤ÑdG QÉ°üf’ C G π°†a »àdG Éª«ah º¡«ÑY’ ™e AÉ≤ÑdÉH ∫ÉØàMÓ E d ≈dGE áMôØdG π≤àæJ ¿GC πÑb ,º¡æ«H .áæjóªdG ´QGƒ°T

√ò¡d ¢SÉCµdG »FÉ¡f »a èjƒààdG ±óg ÖY’ ¿É«°ùf ¿hO ô«æe IQƒf áÄØdG áÄa ÉHQóe Gòch ójô°T ÉjôcR ôZÉ°U’CG ¬≤aGôeh ¢SÉ©f ¢ShôÑY ∫ÉÑ°TC’G .
á∏«W º«YR ™e »dGƒdG çóëJ å«M »a ÖæL ≈dEG ÉÑæL ÉfÉc ø«M AÉ≤∏dG ¬©æ≤j ∞«c ±ôYh äÉLQóªdG ,≥jôØdG ¢SCGQ ≈∏Y ¬eÉ¡e á∏°UGƒªH π©éj ≈àM É«aÉc »dGƒdG ΩÓc ¿Éch Qô≤jh √QGôb øY ™LGôàj º«YR ,ÉfQó°üe Ö°ùMh .¬Ñ°üæe »a AÉ≤ÑdG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN ìôq°ù«o°S »dGƒdG ¿EÉa ¿ƒ«∏e 500 ≠∏Ñe áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG øµª«°S …òdG ≠∏ÑªdG ƒgh ,º«àæ°S øe »fÉãdG ô£°ûdG ájƒ°ùJ øe º«YR .ø«ÑYÓdG ¢†©H AÉ°†eEG áëæe

Ióq°ûH ¢†aQ ‹GƒdG ¬d ócGCh ¬àdÉ≤à°SGE ¬©e äÉ£∏°ùdG ¿GC ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ¿EÉa ÉfQó°üe Ö°ùMh º«YR äGójó¡àH º∏Y áj’ƒdG øY áÑ≤dG IGQÉÑe ô°†M ∂dòd ÜÉë°ùf’ÉH ¢ù«FQ ™e çóëàdG πLCG øe É°ü«°üN á∏°UGƒªH ¬©æ≤j ∞«c ±ôYh OÉëJ’G πc ¿CG »dGƒdG ¬d ócCG å«M ,¬eÉ¡e äÉ£∏°ùdG É¡°SCGQ ≈∏Yh ¬©e Ió«∏ÑdG ¬ªYóà°Sh ,á«∏ëªdGh á«F’ƒdG øe »dGƒdG Ö∏W Éªc ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ó«°ùéJ πLCG øe AÉ≤ÑdG IQhô°V º«YR ácô°T ≈dEG ≥jôØdG πjƒëJ ´hô°ûe .º¡°SCG äGP

Ió«∏ÑdG ‘ áeQÉY áMôa AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H

º«YR ìôaGC AÉ``≤ÑdG ÒÑc ≥jôa ≈∏YócƒDjh ΩOÉ≤dG º°SƒŸG

ó©H áeQÉY áMôa Ió«∏ÑdG âªY óbh áØ°üH AÉ≤ÑdG ¿Éª°Vh IGQÉÑªdG ájÉ¡f

óªëe …ó«∏ÑdG ¢ù«FôdG ¿GC ócƒDj Éeh ƒg ¬Ñ°üæe »a AÉ≤ÑdG Ó©a Qôb º«YR

Iôe πc »a º¡fGC ºZQ ≥jôØdG QÉ°üfGC §°Sh á«≤«≤ëdG »àª«b ∑QOGC Ó©a âëÑ°UGC Ωƒ«dG'' ≈dGE »æ©aój »d ±ô°T ≥jôØdG »a ÖY’ π°†aGC »d ºgQÉ«àNG øµd ,’ƒq£e »ª°SG ¿hOOôj π°†aGC Ö≤∏H ájÉ¡ædG »a êƒqJGC ¿GC ≈æªJGCh »aGógGC πeÉc º¡jógGC áÑ°SÉæªdÉHh ,ôãcGC πª©dG .''á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a ±Góg »fGóH .Ω

±Gó¡dG Ö≤d ™««°†J ≈°ûîj Oƒ©°ùe ôNGB ±óg áaÉ°VGEh ¢ùeGC ∫hGC Ió«©°S ájOƒdƒe `cÉÑ°T õg ≈dGE ∫ƒ°UƒdG øe äÉjóL Oƒdƒe ¥ÉaƒdG ±Góg øµªJ íÑ°UGC Éª¡æ«H ¥QÉØdG ¿GC á°UÉN Oƒ©°ùe óªëe ádƒ£Ñ∏d »dÉëdG ±Gó¡dG øe ÉÑjôb íÑ°UGC å«M √ó«°UQ ≈dGE IôNÉCàe äGAÉ≤d á°ùªN AÉ≤H ≈dGE ô¶ædÉH ¬cQGóJ äÉjóL ¿ÉµeÉEH …òdG Oó©dG ƒgh ,§≤a ±GógGC á°ùªN ≈∏Y Oƒ©°ùe √Éæªàj ’ …òdG ƒgh , §≤a IóMGh IGQÉÑe iƒ°S É¡d ≥Ñj ºd »àdG ∞∏°ûdG á«©ªL ¢ùµY ¥Éaƒ∏d ï«°ûdG øe πc ΩÉeGC É¡°ùØf á«Ø«µdÉH Iô«N’ C G áKÓãdG º°SGƒªdG »a Ö≤∏dG Gòg ™«°V ¿GCh ≥Ñ°S ¬fGC ÉªH ¥ÓW’ E G .»fÉªM π«Ñf ΩÉeGC »°VÉªdG º°SƒªdGh ∞°SÉj IõªM ΩÉeGC Égó©Hh ƒHGO ôªY

äÉHÉ«¨dG øe á∏ªéH ±ÉæÄà°S’G ≈dGE â∏≤æJ »àdG ô°UÉæ©∏d áÑ°ùædÉH á°UÉN äÉHÉ«¨dG øe á∏ªL ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùªd ±ÉæÄà°S’G á°üM âaôY áaÉ°VGE …ó¡ªdG OhGOƒH ,≈Ø£°üe ¢û«Yƒ" ,¢SÉ«dG ∞jô°T ¿ÉjR ,¬∏dG óÑYƒH OhGO É¡H »æ©fh É¡°SGCQ §≤°ùe .óHÉY »°Sƒæ°S ÜÉ°ûdG ¢SQÉëdG ≈dGE

¢†côdÉH É«ØàcG »HôZh …ƒ«µe á°UÉN ,Ö©∏ªdG ÖfGƒL ≈∏Y ¢†côdÉH …ôÑ°U »HôZ - …ƒ«µe ≈°Sƒe »FÉæãdG ≈ØàcG ø«ÑYÓdG á«≤H ¢ùµY »a ,πÑb øe É¡dòH »àdG Iô«ÑµdG äGOƒ¡éªdGh áéeôÑdG áaÉãc AGôL Ω’’ B G ¢†©ÑH ô©°ûj íÑ°UGC …ƒ«µe ¿GCh .Iô«N’ C G áLôîdG »a ¬FÓeR ácQÉ°ûe øe ¬àeôM »àdG áHÉ°U’ E G øe »HôZ OÉY ø«M

º«àæ°S ¿ƒ«∏e 200h QÉ«∏e íæªà°S ''…õ«L'' º¡e »dÉe ≠∏Ñe øe ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ó«Øà°ùà°S ≥jôØdG áæjõN ¿ÉEa ,á«©ªédG IQGOGE øe áª«∏Y QOÉ°üe Ö°ùM ô£°ûdG ƒgh º«àæ°S ¿ƒ«∏e 200h QÉ«∏ªH ÉfQOÉ°üe ¬JQób å«M ,''…õ«L'' ≥jôØ∏d »ª°SôdG ∫ƒqªªdG øe GóL ¿GC ó«c’ C Gh .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôØdG ¬dÉæj ¿ƒ«∏e 400 `H ådÉãdGh »fÉãdG ô£°ûdG Qó≤j ø«M »a ,∫h’ C G πÑ≤e ¢ù«FôdG ¿GCh á°UÉN Gô«ãc ≥jôØdG óYÉ°ùj ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG á«dÉªdG áª«≤dG √òg øe áæjõîdG IOÉØà°SG ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¢ù«FôdG É¡«∏Y øgGôj »àdG äÉjóëàdG ¿GC Éªc .áØ∏µe âëÑ°UGC »àdG äÉeGó≤à°S’G á«∏ªY ≈∏Y .QÉ°üfC’G äÉ©∏£J iƒà°ùe »a ø«ÑY’ ΩGó≤à°SG ¬æe Ö∏£àJ Ü .Ω

áª°UÉ©dÉH ËôµJ ™e óYƒe ≈∏Y ¢ùeGC ¿Éc Oƒ©°ùe ø«aQÉ©dG πÑb øe º°SƒªdG Gòg ÉgÉ≤∏àj »àdG äÉªjôµàdG ™e ójóL óYƒe ≈∏Y ¢ùeGC AÉ°ùe óªëe Oƒ©°ùe ¿Éc »àdG á∏ØëdG ∫ÓN 2009/2008 º°Sƒe »a ø«ÑY’ á°ùªN ø°ùMGC øª°V ''ÉfÉcGQÉe'' á∏«eõdG ¬àØæ°U å«M ,¬JÉfÉµeÉEH ô«ª°S ,á«©ªédG »a ¬∏«eR ,áª°UÉ©dG ≈dGE ¬∏≤æJ »a Oƒ©°ùe ÖfÉL ≈dGE ¿Éch .áª°UÉ©dÉH ''¿ƒWGô«°T'' ¥óæa É¡æ°†àMG ±ôW øe º°SƒªdG Gòg Ωôµj ∞∏°ûdG á«©ªL øe ÉÑY’ ¿ÉCH ¬JOÉ©°S øY Éæd ôÑ©«d á°UôØdG …hGR π¨à°SG óbh .…hGR É©ÑW ∂dPh ôFGõédG »a ÖY’ ø°ùMGC Ö≤∏H êƒJ ø«M »°VÉªdG º°SƒªdG ΩÓµ°T âeôc ób âfÉc »àdG ''ÉfÉcGQÉe'' á∏«eõdG .á«Øë°üdG É¡H âeÉb »àdG AGQB’G ôÑ°Sh âjƒ°üàdG á«∏ªY ó©H

∫h’ C G º°ù≤dG

Ió«∏ÑdG OÉëJGE

...º°SƒªdG ájÉ¡f ¬Ñ°üæe øe ádÉ≤à°S’ E ÉH Oóqg Éeó©H

ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Iô¶àæe Iô«Ñc á`∏«µ°ûJh AÉ≤ÑdÉH º«YR ™æ≤j »dGƒdG QGôb òîàj ºd ¬fGC ócGCh º°SƒªdG ájÉ¡f ¬Ñ°üæe øe ÜÉë°ùf’ÉH Oóqg ób ,º«YR óªëe ,OÉëJ’ E G ¢SGCQ ≈∏Y ∫h’ C G ∫hƒD°ùªdG ¿Éc å«M ,AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ó©H Iô°TÉÑe Ió«∏ÑdG OÉëJGE â«H »a çGóM’ C G âYQÉ°ùJ ...ô«q¨àJ äÉ«£©ªdG π©L ,í°VGh ,áj’ƒdG øY ∫h’ C G ∫hƒD°ùªdG Qƒ°†M øµd ,ø«ÑYÓdG ™eh ¬©e QÉ°üf’ C G äÉaô°üJ ÖÑ°ùH ó©H ¬eóY øe AÉ≤ÑdG ¬∏é°ùj ±óg πc ó©H ≈dhC’G á∏MôªdG »a ¿ƒë«°üj GƒfÉc ÉÑæL ÉfÉc ø«M AÉ≤∏dG á∏«W º«YR ™e »dGƒdG çóëJ å«M ¬eÉ¡e á∏°UGƒªH ¬©æ≤j ∞«c ±ôYh äÉLQóªdG »a ÖæL ≈dGE ≈dGE áé«àædG â∏°Uhh ,í°VGh ¢SQÉëdG ≈eôe »a ¥ÉaƒdG π©éj ≈àM É«aÉc »dGƒdG ΩÓc ¿Éch ,≥jôØdG ¢SGCQ ≈∏Y π©L Ée ,≈dhC’G á∏MôªdG »a πHÉ≤e ¿hO á∏eÉc á«KÓK Ö°ùMh .¬Ñ°üæe »a AÉ≤ÑdG Qô≤jh √QGôb øY ™LGôàj º«YR √ò¡H É¡fGó«e ¥ƒa áeõ¡æe Ió«©°S ¿GC ¿ƒbó°üj ’ ø«ÑYÓdG áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN ìôq°ù«o°S »dGƒdG ¿ÉEa ,ÉfQó°üe á«KÓãdG √ò¡H QÉ°üf’CG äÉë«°U ¿GC ¿hó≤à©j GƒfÉch áé«àædG øe º«YR øµª«°S …òdG ≠∏ÑªdG ƒgh ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 500 ≠∏Ñe √òg ájÉ¡f »a GhócÉCàj ¿GC πÑb ,§≤a ºgõ«ØëJ πLGC øe âfÉc .ø«ÑYÓdG ¢†©H AÉ°†eGE áëæe øe »fÉãdG ô£°ûdG ájƒ°ùJ .ΩÓc Oôée â°ù«dh á«∏©a áé«àædG ¿GC ≈dh’CG á∏MôªdG

º¡MGhQ ƒ`eóN á`«ØjÉ£°ùdG ''Ió`«∏ÑdG ƒ`eóNh

¬àdÉ≤à°SGE Ióq°ûH ¢†aQ ‹GƒdG ¬©e äÉ`£∏°ùdG ¿GC ¬d ócGCh

øY ¢ùeGC ∫hGC Ωƒj ájó«∏ÑdG iód ôÑc’CG åjóëdG ¿Éc GPGE ∫hC’G º°ù≤dG »a º¡≤jôa äÉjQÉÑe á©HÉàeh AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ Iô«ÑµdG áé«àædG øY É°†jGC ¿Éc åjóëdG ¿EÉa ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG áeóN ¥ÉaƒdG Ωób ó≤a ,Ió«©°S øe ¥ÉaƒdG É¡H OÉY »àdG á«©ªL ΩÉeGC ô«NC’G ÉghDÉ≤d ¿ƒµ«°S »àdG Ió«∏Ñ∏d Iô«Ñc ™bƒàj Ió«∏ÑdG »a ø«∏FÉØàªdG ôÑcGC øµj ºdh ,É«∏µ°T ∞∏°ûdG ¬fGC âÑKGC ¥ÉaƒdG øµd ,Ió«©°S ΩÉeGC ¥ÉaƒdG ∫OÉ©J øe ôãcGC áLQódÉH º¡≤jôa GƒeóN ''á«ØjÉ£°ùdG'' ¿GC ¿hôj å«M .QOÉb .Ió«©°S »a GhRÉa ¿GC ó©H Ió«∏ÑdG ºK ≈dh’CG

º∏Y áj’ƒdG øY ∫hC’G ∫hƒD°ùªdG ¿ÉEa ÉfQó°üe Ö°ùMh áÑ≤dG IGQÉÑe ô°†M ∂dòd ÜÉë°ùf’ÉH º«YR äGójó¡àH ∞«c ±ôYh OÉëJ’G ¢ù«FQ ™e çóëàdG πLGC øe É°ü«°üN Ió«∏ÑdG πc ¿GC »dGƒdG ¬d ócGC å«M ,¬eÉ¡e á∏°UGƒªH ¬©æ≤j ¬ªYóà°Sh ,á«∏ëªdGh á«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG É¡°SGCQ ≈∏Yh ¬©e øe AÉ≤ÑdG IQhô°V º«YR øe »dGƒdG Ö∏W Éªc ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG .º¡°SGC äGP ácô°T ≈dGE ≥jôØdG πjƒëJ ´hô°ûe ó«°ùéJ πLGC

»a á∏«µ°ûàdG AÉ≤ÑH Iô«Ñc áLQóH GƒMôa QÉ°üf’CG ¿Éc GPGEh IQGO’EG ™LGôJ ¿GC ¿ƒ∏eÉCj πHÉ≤ªdG »a º¡fÉEa ,∫h’CG º°ù≤dG ∫ÓN øe º°SƒªdG Gòg AÉ£NGC ¢ùØf »a ™≤J ’h É¡JÉHÉ°ùM h º°SƒªdG Gòg Gƒ©æ≤j ºd øjòdG ø«ÑYÓdG øe ô«Ñc OóY íjô°ùJ IOÉ«b º¡fÉµeÉEH iƒà°ùªdG »a ø«ÑY’ ™e óbÉ©àdG Éª¡«∏Y Öéj AÉ≤ÑdG ¿Éª°V πb’CG ≈∏Y hGC ≈dh’CG QGhO’CG Ö©d ƒëf á∏«µ°ûàdG º¡fGC QÉ°üf’CG ±É°VGCh ,º°SƒªdG ájÉ¡f øe ä’ƒL IóY πÑb çóM Éª∏ãe á¶ëd ôNGB »a •ƒ≤°ùdG …OÉØJ ƒjQÉæ«°S Gô«ãc Gƒgôc É¡d Ió«∏ÑdG ¿GC ¿hôj å«M ,É°†jGC º°SƒªdG Gògh ,•QÉØdG º°SƒªdG .≈dh’CG QGhO’CG Ö©∏H É¡d íª°ùj Ée äÉfÉµe’EG øe ∑ .GC

Ée ∞«£°S ¥Éah ≈∏Y É¡fGó«e ¥ƒa RƒØdG ≥≤ëà°S Ió«©°S ¿GC ΩÉeGC Iô«NC’G ádƒédG ≈dGE πLÉCàj AÉ≤ÑdÉH ∫ÉØàM’G π©éj øe OÉYh äÉæ¡µàdG πc Ö∏b ¥ÉaƒdG øµd ,∞∏°ûdG á«©ªL Ió«∏Ñ∏d âëª°S á∏«≤K áé«àæHh çÓãdG •É≤ædÉH Ió«©°S äÉLQóe º©J áMôØdG π©L Ée ,á«ª°SQ áØ°üH AÉ≤ÑdG ¿Éª°†H ∫ÉØàMEÓd ’ƒ£e É¡«a AÉ≤ÑdG QÉ°üfC’G π°†a »àdG Ö©∏ªdG ≈dEG áMôØdG π≤àæJ ¿GC πÑb ,º¡æ«H Éª«ah º¡«ÑY’ ™e AÉ≤ÑdÉH .áæjóªdG ´QGƒ°T

»àdG äGOƒ¡éªdG ≈∏Y »æØdG ºbÉ£dGh ø«ÑYÓdG ÉCæg å«M ø«ÑYÓdG áMôa ΩÉeGC ∂dPh ,AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ π«Ñ°S »a ÉgƒdòH É¡fGC á°UÉN ,IQÉ°ùdG IÉCLÉØªdG √òg ¿hô¶àæj Gƒfƒµj ºd øjòdG áj’ƒdG »a ∫hC’G ∫hƒD°ùªdG É¡«a ô°†ëj »àdG ≈dhC’G IôªdG ¿Éc ó≤a ,ø«ÑYÓdG ™e çóëàjh ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ ≈dGE Ió«∏ÑdG áj’h ≈∏Y GƒÑbÉ©J øjòdG ø«dhDƒ°ùªdG πc »Øàµj Iô°TÉÑe Ö©∏ªdG IQOÉ¨eh äÉLQóªdG øe äÉjQÉÑªdG á©HÉàªH .É¡àjÉ¡f ó©H

Gƒ````bó°üj º``d ¿ƒÑYÓdG á«KÓãH áeõ¡æe Ió«©°S ¿GC

Ió«∏ÑdG ‘ áeQÉY áMôa AÉ``≤∏dG ájÉ``¡f ó©H

≈∏Y ô°TÉÑªdG º¡°ùaÉæe AÉ≤d ™e Gô«ãc QÉ°üfC’G πYÉØJ å«M ,∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC Ió«©°S ájOƒdƒe AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ

IGQÉÑªdG ájÉ¡f ó©H áeQÉY áMôa Ió«∏ÑdG âªY óbh ¿hó≤à©j QÉ°üf’CG ¿Éc å«M ,á«ª°SQ áØ°üH AÉ≤ÑdG ¿Éª°Vh

√õéà– øe’ C G ídÉ°üeh QGôØdG ∫hÉëj ∫É°ûjRGE

¬©«bƒJ »`Øæj »°Sƒ```æ°S á`````jOƒdƒŸG »````````a

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

15

¬JÉeóN øY AÉæ¨à°S’EG IQGO’EG äQôb …òdG ó«MƒdG »≤jôa’EG ∫É°ûjRGE ¿ƒµj ød ™aGóªdG ¿GC …QGOE’Gh »æØdG ø«ªbÉ£dG øe Üô≤e Qó°üe Éæd ∞°ûc å«M IQGO’EG âdGR’ ¿GEh ,ø«Mô°ùªdG áªFÉb »a óLƒj ôN’BG ƒg ''≠fƒ°ùeƒH'' »fhôeÉµdG ócGC ÉfQó°üe ¿GC ’GE º¡JÉeóN øY AÉæ¨à°S’G ºà«°S øjòdG ø«ÑYÓdG øY ø∏©J ºd ¬ëjô°ùJ IQGOE’G äQôb å«M ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Éjó«∏H ¿ƒµj ød ''≠fƒ°ùeƒH'' ¿GC Éæd É¡àæ°S »àdG IójóédG ø«fGƒ≤dG ¿GC á°UÉN ,¬æe ø°ùMGC »≤jôaGE ÖY’ øY åëÑdGh IQGOE’G ¿ÉEa »dÉàdÉHh ,§≤a ø««≤jôaGE ™e óbÉ©àdG ≈∏Y ájófC’G ôÑéJ ''±ÉØdG'' »gÉ°†j √Gƒà°ùe ÉªfGEh ,¬H ßØàëJ ≈àM GRÉàªe ÉÑY’ ¢ù«d ''≠fƒ°ùeƒH'' ¿GC iôJ √Gƒà°ùe ¥ƒØj ¬d áØ«∏N øY åëÑdG π°†a’CG øeh ,ø««∏ëªdG ø«ÑYÓdG iƒà°ùe .ø««∏ëªdG ø«ÑYÓdG iƒà°ùe

™e AÉ≤ÑdG ≥«≤ëàd ájÉ¨∏d ó«©°S ÉfCG ≈ ∏ Y É e CG , » d º °S ƒ e ∫ h CG » a I ó « ∏ Ñ d G ø « Ñ Y Ó d G π µ a » Y É ª é d G ó « © °ü d G Gòg ó©H ájÉ¨∏d ¿ƒMôah ¿ƒMÉJôe R É é f EG á H É ã ª H √ ô Ñ à © f … ò d G A É ≤ Ñ d G » à d G á « K Q É µ d G è F É à æ d G ≈ d EG ô ¶ æ d É H ¿ ƒ ª ∏ © J É ª c h , º °S ƒ ª d G G ò g É g É æ ∏ é °S º°ù≤dG »a É«HÉ°ùM Öjôb âbh ≈dEG Éæc øe É¡H ÉfóY »àdG ∫OÉ©àdG áé«àf øµd »fÉãdG . Iô«Ñc áÑ°ùæH AÉ≤ÑdG øª°†f Éæà∏©Lh ¥QÉØdG â©æ°U »àdG »g Ió«©°S

,»``dÒeR ódh ,å`«¨e øH ,IQÉ``ªY øH ¿hOóq¡e …hGó¡eh óYÉ°S êÉ``M á≤aQ §Ñ°†à°S IQGOE’G ¿GC ÉfQó°üe Éæd ∞°ûc ''≠fƒ°ùeƒH'' ™aGóªdG ÖfÉL ≈dGE ,∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeGC Iô«N’CG ádƒédG ó©H Iô°TÉÑe ø«Mô°ùªdG áªFÉb »æØdG ºbÉ£dG Gòg ™æ≤J ºd »àdG AÉª°SC’G ¢†©H ¿GC ó«cÉCàdG øe ÉfQó°üe ™æªj ºd ∂dP øµd ódh ,IQÉªY øH øe πµH ôeC’G ≥∏©àjh ,ø«Mô°ùªdG áªFÉb »a ¿ƒµà°S º°SƒªdG øe Gƒæµªàj ºd ø«ÑYÓdG A’ƒDg πch ,…hGó¡eh å«¨e øH ,óYÉ°S êÉM ,»dô«eR óYÉ°S êÉM QGôZ ≈∏Y Iô«ãc ¢Uôa º¡d âë«JGC øjòdG á°UÉN º¡°ùØfGC ¢Vôa ºd GPGE Gòg ,πeÉc º°Sƒe á∏«W GóMGh Éaóg Éª¡æe πc πé°S øjò∏dG …hGó¡eh AÉª°SGC ∑Éæg ¿GC ócƒDªdG øµd ,á«dhGC ≈≤ÑJ »àdG áªFÉ≤dG √òg øY IQGO’EG ™LGôàJ .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG ∫ÓN É¡æY ∞°ûµdG ºà«°S iôNGC ∑ .GC

ÖÑ°ùdG ¿ÉEa ,ÉfQó°üe Ö°ùMh ™e »°Sƒæ°S ¥ÉØJGE Ωó©d »°SÉ°S’ C G øe ¬aƒqîJ ≈dGE Oƒ©j ’ ájOƒdƒªdG …ô«°ùe ΩóY ≈dGE ÉªfGEh ''ó«ª©dG'' »a IQGO’ E G πÑ≤à°ùe IQGOGE ¬«∏Y É¡à°VôY »àdG áª«≤dÉH ¬YÉæàbG ¢ù«FôdG ¬«∏Y ¢VôY å«M ,ájOƒdƒªdG »a ,§≤a º«àæ°S ¿ƒ«∏e 500 ¢ShôªY ≈dGE 700 ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ójôj ¬fGC ø«M »°Sƒæ°S ∑Qójh ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 800 øe ôÑcGC áª«b ≈∏Y π°üë«°S ¬fGC Gó«qL ƒd ¢ShôªY ¬«∏Y É¡°VôY »àdG ∂∏J Ió«∏ÑdG »a ≈àMh ,áHÉæY »a ™bƒj ƒd ôÑcGC áª«b ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¬fÉµeÉEH .√ó≤Y Oóéj

?IÒNC’G πÑb Ée ádƒ÷G ‘ AÉ≤ÑdG ≥«≤– øe Ú≤KGh ºàæc πg

ôÑcCG ¿CG ó≤àYCGh ,∂dP øe ø«≤KGh Éæc ÉæfEG ∂d â∏b ¿EG ∂«∏Y ÜòcCG ób á d ƒ é d G ≈ d EG É « ª °S Q A É ≤ Ñ d G ¿ É ª °V π « L CÉ J ô ¶ à æ j ¿ É c ø « ∏ F É Ø à ª d G ¥ƒa Ió«©°S Rƒa ™bƒàj ¿Éc ™«ªédGh ,∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeCG Iô«NC’G º°ùëj ∞«c ±ôY ¥ÉaƒdG øµd ,∞«£°S ¥Éah ΩÉeCG É¡fGó«e á«°VQCG Éææª°V ÉæfC’ ,Iô°TÉÑe ô«Z á≤jô£H áeóN Éæd Ωóbh ¿GhC’G πÑb ¬Ñ≤d ∞ ∏ °û d G á « © ª L Ω É e CG á e O É ≤ d G á ¡ L G ƒ ª d G h á d ƒ é d G √ ò g » a A É ≤ Ñ d G .ôãcCG ’ á«dÉØàMG É¡∏©éæ°S â©LGôJ ΩCG É¡©WÉ≤à°S πg ∞∏°ûdG á«©ªL á¡LGƒe ôcP ≈∏Y ?π«MôdÉH ∑QGôb øY

¬`©e çó– º«YR á``Ñ≤dG AÉ`≤d ó©H áÑZôH IQGO’ E G âª∏Y ¿GC ó©Hh Iô°TÉÑe Ió«∏ÑdG IQOÉ¨e »a »°Sƒæ°S ΩóY ÖÑ°ùH áÑ≤dG AÉ≤d ájÉ¡f ó©H ,á«dÉªdG ¬JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ¬dƒ°üM AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H º«YR ¬©e çóëJ á©WÉ≤e »a ´ô°ùàdG ΩóY ¬æe Ö∏Wh Üô°Vh iôNGC ¥ôa ™e ¢VhÉØàdGh ≥jôØdG ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G ¬©e çóëà∏d GóYƒe ¬d øe »fÉãdG ô£°ûdG ¬ëæªj ¿GC øµªeh ≈∏Y ¬©e ¢VhÉØàjh AÉ°†e’ E G áëæe .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG

∞∏°ûdG AÉ`≤d Ö`©∏«°S ,º«YR ¢ù«FôdG ¬©e çóëJ ¿GC ó©Hh Ió«∏ÑdG á©WÉ≤e ΩóY »°Sƒæ°S Qôb ΩÉeGC Iô«N’ C G á¡LGƒªdG »a ácQÉ°ûªdGh ¿GC QÉ°üf’ C G πeÉCjh .∞∏°ûdG á«©ªL ™e ¥ÉØJG ≈dGE …ó«∏ÑdG ¢ù«FôdG π°Uƒàj ™e √ó≤Y ójóéàH ¬©æ≤jh ÖYÓdG Éª°Sƒe Ωób »°Sƒæ°S ¿GC ¿hôjh ,Ió«∏ÑdG óéJ á∏«µ°ûàdG π©é«°S ¬©««°†Jh Gõ«ªe ¬d áØ«∏N OÉéj’ E Iô«Ñc áHƒ©°U øe ¥ƒ°ùdG Qƒ¨°T ≈dGE ô¶ædÉH .√Gƒà°ùe øe ø«©aGóe

AÉ≤ÑdG OÉëJ’G ¿Éª°Vh áÑ≤dG AÉ≤d ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe ¥ƒa Ió«©°S IQÉ°ùN ó©H á°UÉN ∫hC’G º°ù≤dG »a É«ª°SQ øe Ió«∏ÑdG »dGh ∫õf ,∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC É¡fGó«e á«°VQGC ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ ≈dGE Iô°TÉÑe ¬LƒJh á«aô°ûdG á°üæªdG

≥«≤– øY Éæd ∫ƒ≤J GPÉe ájGóÑdG ‘ ájÉ¡f øe IóMGh ádƒL πÑb AÉ≤ÑdG ?º°SƒŸG

á`ª«≤dG ¬`Ñé©J ⁄ É```¡MÎbGE »àdG ¢Shô`ªY

ø``«Môq°ùŸG á``ªFÉb »``a ''≠``fƒ°ùeƒH''

ø`«ÑYÓdG ÉCæg »``dGƒdG AÉ``≤ÑdG ≥`«≤– ≈``∏Y

º«````YR »``≤àdÉC°S'' ΩOÉ``≤``dG ´ƒ```Ñ°S’ C G ™`bqhGC º````dh ''ájOƒdƒªdG »`a

øY âLGQ »àdG QÉÑNÓ C d »°Sƒæ°S øªj’ C G ™aGóªdG ÉCLÉØJ A»°T πc ≈∏Y ôFGõédG ájOƒdƒe …ô«°ùe ™e ¬bÉØJGE ºd ¬fGC ÖYÓdG ócGC å«M ,º¡©e É«FóÑe Gó≤Y ¬©«bƒJh ¬fGC á°UÉN ,ájOƒdƒªdG ™e A»°T …GC ≈∏Y ™bƒj º°SƒªdG Gòg ¢Vhô©dG øe ójó©dG ≈≤∏J áHÉæY OÉëJG ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T øe É¡ªgGC ´ô°ùàdG ójôj ’h ,…GO ø«°ùM ô°üfh ∫AÉ°ùJh .ájOƒdƒªdG ™e ™«bƒàdG »a »a »°†ªj ¿GC ¬d ∞«c ÖYÓdG ¢ù«FôdG º°SGE º∏©j ’ ƒgh ájOƒdƒªdG .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬©e πeÉ©à«°S …òdG

»a ∫É°ûjRGE …OÉ°ûàdG ºLÉ¡ªdG ¿GC ¿hó≤à©j ¿hô«°ùªdG ¿Éc …òdG âbƒdG »a πÑb (áª°UÉ©dG »a) ''ƒ«d'' √ô«LÉæe ™e ø«à∏«d ÖYÓdG ≈°†b ,º¡d √ócGC Éª∏ãe áª°UÉ©dG GôH É«Ñ«d ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ∫ƒ©j ¿Éc å«M ,OÉ°ûàdG ≈dGE QGôØdG ¢ùeGC ∫hGC ∫hÉëj ¿GC âeób IQGO’EG ¿ÉEa ÉfQOÉ°üe Ö°ùMh .GôH OÉ°ûàdG ≈dGE É¡æeh á°üØ"h IOÉ©°SƒH ôÑY ,áeÉb’EG á≤«Kh ¬cÓàeGE ¿hO øe QOÉZ ÖYÓdG ¿GC ¬«a ócƒDJ øe’CG ídÉ°üe ≈dGE Gôjô≤J áë«Ñ°U ¬Ø«bƒJ ºJ π©ØdÉHh ,∞«bƒJ Iôcòe ¬≤M »a Qó°üJ øe’CG ídÉ°üe π©L Ée »ah ,¬MGô°S ≥∏£J øe’CG ídÉ°üe π©L IQGO’EG πNóJ øµd ,á∏"Qh áæjóe »a ¢ùeGC IQÉ°TÓ E d .¬©e ≥«≤ëà∏d ¿’õ¨dG Qƒ°S áæjóe »a á«fÉK Iôe ¬Ø«bƒJ ºJ IOƒ©dG ≥jôW …GC á«dhƒD°ùe πªëàj ’ ¬fGC É¡d ócGCh ∫É°ûjRGE ôqa ÉeóæY IQGO’EÉH ƒ«d ô«LÉæªdG π°üJG .ÖYÓdG Ö«°üj ób √hôµe

AÉ≤ÑdG Ó©a Qôb º«YR óªëe …ó«∏ÑdG ¢ù«FôdG ¿GC ócƒDj Éeh ôÑY AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H ¬H ìô°U …òdG ΩÓµdG ƒg ¬Ñ°üæe »a øe øµªJ ¬≤jôa ¿GC ƒg º¡ªdG ¿GC ócGC ÉeóæY áYGPE’G êGƒeGC •ƒ≤°ùdG øe ≈fOGC hGC ø«°Sƒb ÜÉb ¿Éc Éeó©H ,AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ Ió«∏ÑdG ¿GC ó«cÉCàdG »a OOôàj ºdh ,áWQÉØdG ™«HÉ°SC’G »a ødh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôØdG Gòg øe ø°ùMGC ≥jôa É¡d ¿ƒµ«°S .AÉ≤ÑdG ≈∏Y ´QÉ°üàJ

:»°Sƒæ°S

Iô```«Ñc á``∏«µ°ûàH ¿ƒ`ª∏ëj πÑ≤ŸG º``°SƒŸG

ó``cƒDjh º``«YR ìôaGC AÉ``≤ÑdG ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ÒÑc ≥jôa ≈∏Y

ó © H I ô °T É Ñ e , I ó « ∏ Ñ d G ø e » ∏ « M ô H º µ d â M ô °U ó b â æ c É e ó © H ΩóYh Ó«∏b ôÑ°üdG »æe Ö∏Wh º«YR »©e çóëJ áÑ≤dG AÉ≤d ájÉ¡f ´ ƒ Ñ °S C ’ G A É ≤ à d Ó d G ó Y ƒ e É æ H ô °V h , I ô « N C ’ G á d ƒ é d G A É ≤ d á © W É ≤ e .QƒeC’G πc í°†àà°S Égó©Hh ,ΩOÉ≤dG πLCG øe ΩCG ∂JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe ¬«≤à∏à°S πg ?ójó÷G º°SƒŸG ≈∏Y ¢VhÉØàdG

Ée ∫ÉM »ah ,º«YR »∏Y ¬Môà≤«°S Ée º∏YCG ’ á¶ë∏dG √òg ájÉZ ≈dEG º°SƒªdG ≈∏Y ¢VhÉØàdG »æe Ö∏Wh á∏eÉc á«dÉªdG »JÉ≤ëà°ùe »æëæe GPEG ó«cC ÉàdG OhC G »æµd ,É©æ≤e ¢ Vô©dG ¿Éc GPE G ójóéàdG »a É©fÉe iQC G ød ójóédG øe ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Ö©dCG ¿CG ójQCG ÉªfEGh §≤a »dÉªdG ÖfÉédG »æª¡j ’ ¬fCG âëJ ¢û«©dGh AÉ≤ÑdG …OÉØJ ≈∏Y Ö©∏dG ¢ù«dh ≈dhC’G ÖJGôªdG ióMEG πLCG .Éæd çóM Éª∏ãe º°SƒªdG á∏«W §¨°†dG ™e »FóÑe ó≤Y ≈∏Y ∂©«bƒJ äócCG ±GôWC’G ¢†©H øµd ?ájOƒdƒŸG

É « d É M … ó ≤ Y á j É ¡ f » a É f CG , á ë °ü d G ø e ¬ d ¢S É °S CG ’ Ω Ó c O ô é e G ò g ≈°ûNCG ødh ∂dP ∫ƒbCÉ°S ájOƒdƒªdG ™e â«°†eCG ƒdh AÉ≤ÑdG âæª°V Ió«∏ÑdGh ¢Vhô©dG ¢SQOCG ºd ÉfCGh ájOƒdƒªdG »a ™bhCG ¿CG »≤£æªdG ô«Z øe ¬fEG ºK ,GóMCG Óãe πFÉÑ≤dG hCG áHÉæY ™e ¢VhÉØJCG ƒd ájOÉªdG á«MÉædG øe ≈àMh ,iôNC’G .´ô°ùàdG ójQCG ’ ∂dòd ájOƒdƒªdG ¬à°VôY Éªe ôãcCG ≈∏Y π°üëJCÉ°S »fCG ≥KGh ÉfCG ?ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ∑GÔ°S øjCG

ájGóH OƒYCG ÉeóæYh ,á∏FÉ©dG ™e É¡«°†bCÉ°S áMGô∏d ΩÉjCG 4 Éæëæe »æØdG ºbÉ£dG á « f ∑ É æ g ¿ CG â ¶ M ’ G P EG h , º « Y R ™ e ç ó ë J CÉ °S I ó « ∏ Ñ d G ≈ d EG Ω O É ≤ d G ´ ƒ Ñ °S C ’ G õØëJ ’ QƒeC’G ¿C G â¶M’ GPE G ÉeC G ,OóLC É° S …ó≤Y ójóéàH »YÉæbE Gh »H ®ÉØàMÓd .¬d ™bhÉC°S ¬©e ≥ØJÉC°S …òdGh ¥ôØdG ™«ªL ™e äÉ°VhÉØªdG ÜÉH íàaÉC°S AÉ≤ÑdG ≈∏Y ∫Éªc .GC

áæJÉH ájOƒdƒe ∫h’CG º°ù≤dG ¿hó«e ìôà≤J ±GôWGCh π«Mô∏d ¬°ùØf ô°q†ëj »fGójR á°SÉFôdG »dqƒàd

§°SGh’ C G ™e ¿ƒØfÉCà°ùj ¿ƒÑYÓdG áæJÉH »a ¿ƒæWÉ≤dG ájOƒdƒªdG ƒÑY’ ∞fCÉà°SG ,§°SGhC’G á∏«µ°ûJ ™e ¢ùeCG ∫hCG äÉÑjQóàdG …òdG »æØdG ºbÉ£dG øe òîàªdG QGô≤∏d É≤ah ≈∏Y á«æJÉÑdG ô°UÉæ©dG ®ÉØM ≈dEG ≈©°ùj á¡LGƒªdG πÑb ájô«°†ëàdG º¡JÉfÉµeEG ΩÉeCG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f Iô¶àæªdG Iô«NC’G ¿Éc Qƒ°†ëdG ¿CG ƒdh ,ÜhôîdG á«©ªL »a ø«ÑYÓdG ójóY ∫ƒNO πX »a É©°VGƒàe áMGôdG Iôàa ø«∏¨à°ùe ,¿GhC’G πÑb á∏£Y ó©H º¡°SÉØfCG ´ÉLôà°SGh º¡«dÉgCG IQÉjõd .¥É°ûdÉH √ƒØ°Uh º°Sƒe

áLQódÉH ÉÑ°üæe áæJÉH ájOƒdƒe §«ëe »a åjóëdG íÑ°UGC »fGójR êÉëdG QGôb ó©H …OÉædG IQGOEG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ≈dhC’G »dGƒàdG ≈∏Y ø«ª°Sƒe ó©H ¬eÉ¡e øe ÜÉë°ùf’G íjô°U πµ°ûH ´ÉªàL’G πªë«°S å«M .≥jôØdG ¢SGCQ ≈∏Y √OƒLh øe áYÉ°ùdG øe ájGóH ÖàµªdG AÉ°†YGC Qƒ°†ëH Ωƒ«dG AÉ°ùe ó≤©æªdG ºà«°S »àdG πFÉ°ùªdG ójóY »a º°ùëdG ô¶àæjh ,á°SOÉ°ùdG áÑ°SÉæªdG äGQÉ≤dG PÉîJGh Qƒe’CG í«°VƒJ á«¨H É¡«dGE ¥ô£àdG ájÉ¡f Üôb ™e ÉæeGõJ …OÉædG ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©J »àdG äÉÑ∏£àªd ¿B’G øe ô«°†ëàdG á«ªàMh ,á¡L øe º°SƒªdG .ójóédG º°SƒªdG

ájô°üædG ≈dGE Oƒ©j ób áµHO øH ä’É°üJG OƒLh ≈dEG QOÉ°üªdG ¢†©H ô«°ûJ ô°üf »∏°UC’G ¬≤jôah áµjO øH ø«H á«dhCG ¬JOƒY á«fÉµeEG áfÉN »a Ö q °üJ ,…GO ø«°ùM ô≤e øe ôãcCG Üôq≤àdG ó°üb ô«NC’G Gòg ≈dEG ºZQ ÖYÓdG ¬Øæj ºd …òdG ôÑîdG ƒgh ,√Éæµ°S .»ª°SQ ô«Z ájô°üædG ∫É°üJG ¿CG ôÑàYG ¬fCG ájOƒdƒªdG »a ¬fÉµe ≈≤Ñj …òdG âbƒdG »a √òg »a IQGOE’G º°ùM ΩóY ΩÉeCG ócDƒe ô«Z É«YÉªL É¡HÉë°ùfG ∫ÉªàMG ™e ÉæeGõJ ádCÉ°ùªdG .…OÉædG øe

á∏°UGƒªdG ihóL Ωó©H ™æàbG »fGójR

áª∏©dG »a Üƒ∏£e ¢ThÉ°T ≈≤∏J ¢ThÉ°T ºLÉ¡ªdG ¿GC Éæª∏Y ,ôNGB ÖfÉL øe áª∏©dG ájOƒdƒªd Üôq≤ªdG §«ëªdG øe ÉMôà≤e º°SƒªdG ≥jôØdG Gòg ¿GƒdGC πªM á«fÉµeGE ∫ƒM »a ¬æY ¿ÉHGC …òdG Ö«q£dG AGO’ C G ó©H ,πÑ≤ªdG GPGEh .áæJÉH ájOƒdƒe ™e º°SƒªdG Gòg ádƒ£H ¬àÑZQ á≤HÉ°S áÑ°SÉæe »a ø∏YGC ób ¢ThÉ°T ¿Éc ø°qùëJ ∫ÉM »a ''á«HƒÑdG'' ™e ó≤©dG ójóéJ »a É≤HÉ°S ≈≤Ñj ΩÓµdG Gòg ¿GC ’EG ,≥jôØdG ™°Vh q X »a ¬fGh’ áÑZQ á«°Vôa OÉ©Ñà°SG ΩóY π C ≈≤∏J GPGE á°UÉN á¡LƒdG ô««¨J »a ¢ThÉ°T .á«ª°UÉ©dG ¥ôØdG øe IOqÉL É°VhôY

Öcôe »a √OôØªH ÜQqóJ QófR ôÑªaƒf ∫hGC áØ«ØN äÉÑjQóàH ΩÉ«≤dG QófR ÖYÓdG π°†a ™e ÉæeGõJ ,ôÑªaƒf 1 Öcôe »a OGôØfG ≈∏Y ,´ƒÑ°S’ C G Gòg á∏«W áMGôdG ≈dGE ≥jôØdG ¿ƒcQ ÜQóªdG ¬eóqb …òdG èeÉfôÑdG ≥ah Gòg »JÉCjh º¡æe Ö∏W øjòdG ø«ÑYÓdG ™«ªéd IQGôZƒH ®ÉØëdÉH íª°ùJ »àdG øjQÉªàdG ≈∏Y ¢UôëdG πµ°ûH IOƒ©dG QÉ¶àfG »a ,á«fóÑdG º¡àbÉ«d ≈∏Y .πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’ C G ™∏£e äÉÑjQóàdG ≈dGE »YÉªL

çóëdG ™æ°U »fGójR QGƒM ¢Vƒª¨dG ∞°ûch ¢ù«FôdG ¬H ¢ q üN …òdG πjƒ£dG QGƒëdG ™æ°U »a çóëdG ,''±Gó¡dG'' IójôL »fGójR êÉëdG á«°ù«FôdG πbÉ©ªdGh …OÉædG §«ëe §°Sh ójóY ≈∏Y ¢Vƒª¨dG ∞°ûc ¬fGC ºµëH ,QÉ°üfÓ C d áaÉ°VGE ,¢†©ÑdG iód á°†eÉZ âfÉc »àdG •É≤ædG ≈∏Y AÉæH ÜÉë°ùf’G »a á«ædG ¬Ø°ûc ≈dGE ô«°ùªdG ÖàµªdG √ó≤©«°S …òdG ´ÉªàL’G ≈∏Y •É≤ædG ™°Vhh ,AÉ©HQ’ C G Ωƒ«dG …OÉæ∏d á«YÉªédG ádÉ≤à°S’G ´ƒ°Vƒe ∫ƒM ±hôëdG .…OÉædG IQGOGE øe

™e ¥ÉØJG á«°VQCG ≈dEG π°UƒàdG »a πeCÉJ ±GôWC’G ¢†©H Oƒ° ùJ »àdG Ió«édG äÉbÓ©dG øjôªãà° ùe ,»fGhôªdG ¢ ù«FôdG π e CG Q É °ü f CG ¿ CG º µ ë H , ø « ≤ j ô Ø d G ø « H á Ñ « £ d G ä É b Ó © d G ≈ ∏ Y á æ J É H á j O ƒ d ƒ ª d á « a ƒ d G ô « g É ª é d G R ô H CG ø e á f G h ô e .á≤HÉ°ùdG äÉjô°û©dG QGóe

,Gô«ãc ÉgQóqbGC ájOƒdƒªdG'' :¿hó«e ''áfGhôe øY ∫RÉæJGC ød øµd » à d G Q É Ñ N C ’ G ô N B ’ G ƒ g ™ ª °S ¬ f CG ¿ h ó « e ê É ë d G ó c CG »Øæj ¬fCG ’EG ,áæJÉH ájOƒdƒªd ¬à°SÉFQ ∫ÉªàMG ≈dEG äQÉ°TCG ¬fCG Gô«°ûe ,Ó«°üØJh á∏ªL QÉÑNC’G √òg ¬°ùØf âbƒdG »a G ò g h , ≥ ∏ £ e π µ °û H ¬ °† a ô j h ´ ƒ °V ƒ ª d G G ò g » a ô µ Ø j º d ÉgQóq≤j »àdG áæJÉH ájOƒdƒe áª«b øe π«∏≤àdG ÜÉH øe ¢ù«d πeCG §«ëe ìÉëdEG ÜÉH øe ÉªfEGh ,-ÉæKóëe Ö°ùM - Gô«ãc ∫RÉæàj ød …òdG ôeC’G ƒgh ,' 'ΩÉ«H’' ' »a ¬FÉ≤H ≈∏Y áfGhôe á ∏ « ª L ä É j ô c P ¢T É Y - ¿ h ó « e Ö °ù M - ¬ f CG á °U É N ¬ æ Y ÉgÉ° ùæj ¿C G øµªj ’h ,º° SƒªdG Gòg á∏«W AGôØ° üdG QÉ° üfC G ™e ¬≤jôa á«bôJ »a á∏° UGƒªdG ƒg ¬MƒªW ¿C G ÉØ«° †e .ádƒ¡° ùH óæqL ¬fCG ¢Uƒ°üîdG Gòg »a ∫Ébh ,π°†aC’G ƒëf »dÉëdG ,Üƒ∏£ªdG iƒà°ùªdG »a πeC’G ¿ƒµj ≈àM Iô«Ñc äÉfÉµeEG O ƒ ©°üdG ¬ fÉµ e EÉH ¿Éc ó ≤a á «dÉë dG á ∏ «µ °û àdG A ƒ °V ≈ ∏ Y h ,»fÉãdG º°ù≤dG »a GOƒLƒe ≥jôØdG ¿Éc ƒd ∫hC’G º°ù≤dG ≈dEG πqëe (¿hó«e) ¿CG á°UÉN ,πeC’G »a •ôqØj ød ¬fEÉa ¬«∏Yh ,ôFGõédG »a ¢ù«FQ ó©°SCG ¬∏©L …òdG ôeC’G ,™«ªédG ôjó≤J .¬eÓc ¿hó«e ºàN .¢S ídÉ°U

ô°UÉæ©dG ™e ¢VhÉØàdGh ,äÉeGó≤à°S’G ádCÉ°ùe ¢qüîj Éª«a äGQÉ«îdGh âbƒdG ôaqƒj …òdG πµ°ûdÉH …OÉæ∏d á«dÉëdG ≈ d ƒ à j … ò d G » æ Ø d G º b É £ d G h I ó j ó é d G I Q G O E Ó d á Ñ °S É æ ª d G .…OÉædG ≈∏Y ±Gô°TE’G

… O É æ d G § « ë e » a I ó F É °ù d G ä É « £ © ª d G ∫ Ó N ø e h ¿ CG í °† à j , » f G ó j R G ò g É ¡ H ≈ d O CG » à d G ä É ë j ô °ü à d G h á ∏ °U G ƒ ª d ¢ù ª ë à e ô « Z á j O ƒ d ƒ ª d G ≈ ∏ Y » d É ë d G ∫ h Dƒ °ù ª d G ±GôWCÓd ¬fÉµe ∑ôJ á«∏°†aCÉH ™æàbGh ,ájô««°ùàdG ¬eÉ¡e QÉ°TCG ø«M ,≥jôØ∏d á«aÉµdG áaÉ°VE’G íæe ÉgQhó≤ªH »àdG ¬ a G ô °T EG I ô à a ∫ Ó N ≥ j ô Ø d G É ¡ a O É °U » à d G π « b G ô © d G ≈ d EG äÉMƒª£dG ™e ΩAÓàJ ºd »àdG á«dÉªdG á«MÉædG øe á°UÉN ¬∏©L Ée ,∫hC’G º°ù≤dG »a ≥jôØdG áfÉµe ™e Gòch Iô£°ùªdG … O É Ø J á « ¨ H á « ª à M á d CÉ °ù e ä É H ¬ H É ë °ù f G ¿ CG ó c Dƒ j º Y ó d G Ü É « Z Ω É e CG , π Ñ ≤ à °ù ª d G » a á « Ñ ∏ °S ä É g ƒ j Q É æ « °S ≥jôØdG »a ÉÑ∏°S äôKCG »àdG á«fƒjóªdG π≤Kh »aÉµdG »dÉªdG .áeô°üæªdG äGƒæ°ùdG QGóe ≈∏Y

»fGójR áaÓîd ¿hó«e ìôà≤J ±GôWGC

ó°üb Ö°SÉæªdG πjóÑdG ≈∏Y í q dGC Ö°ùµªdG ≈∏Y ®ÉØëdG

áÄ«¡dG øe ÜÉë°ùf’G ≈∏Y »fGójR QGô°UGE ™e IGRGƒeh »æJÉÑdG ´QÉ°ûdG πªM ó≤a ,ÖàµªdG AÉ°†YGC á«©ªH Iô«°ùªdG ¢†©ÑdG ¿Gƒàj ºd å«M ,∫É©a’CG OhOQh äÉYÉ°T’EG øe ójó©dG …òdG ¿hó«e êÉëdG áfGhôe πe’C »dÉëdG ¢ù«FôdG ìGôàbG »a Iôe ∫h’C ∫h’CG »æWƒdG º°ù≤dG ≈dGE ''ΩÉ«H’'' ™e Oƒ©°üdG ≥≤M ≈dGE ô¶ædÉH ¿hó«e ìGôàbG »JÉCjh .…OÉædG Gòg ïjQÉJ »a πLQ ¬fGC ºµëH á«dÉªdG á«MÉædG øe É¡H ™àªàj »àdG á«∏°†a’CG ,''âfGhôªJ'' º°SƒªdG Gòg ¬dGƒeGC øe ô«ãµdG ôî°S ±hô©e ∫ÉªYGC ájOƒdƒªdG IóYÉ°ùe ≈∏Y ¬JQób -¬«Môà≤e Ö°ùM - »æ©j Ée Oƒ°S’CGh ¢†«H’CG ø«fƒ∏dG ÜÉë°UGC ¿GC á°UÉN ,ÖfÉédG Gòg øe »àdG ájOÉªdG äGOÉªàY’G á∏bh ¿ƒjódG áeRGC øe ô«ãµdG GƒfÉY .É°Uƒ°üN º°SƒªdG Gòg …OÉæ∏d ø°ùëdG ô«°ùdG â∏bôY

øe á∏ªéH É¡fôàbG »fGójR ádÉ≤à°SG ¿ÉEa ,ôNGB ÖfÉL øe ô«jÉ©e ™°Vh ∂dP áeó≤e »ah ,á«≤£æe ÉgGôj »àdG •hô°ûdG ∞°üàJ ¿GC Ö∏£àj Ée ,á«dhƒD°ùªdG πªëJ »a áÑZGôdG ±GôWÓ C d ≈∏Y ®ÉØëdG ó°üb ≥jôØdG ΩóîJ »àdG ô«jÉ©ªdG øe á∏ªéH ≈dGE IOƒ©dG ΩóYh øjô«N’CG ø«ª°SƒªdG »a á≤≤ëªdG Ö°SÉµªdG áé«àf ∫GhõdÉH IOóq¡e ájOƒdƒªdG âfÉc å«M ,''ó«eôªàdG'' Iôàa Oƒ©J á«é«JGôà°SGE á°SÉ«°S ô«£°ùJ ΩóYh ô««°ùàdG »a Ö«q°ùàdG ¢UôØdG ójóY âjƒØJ »a âªgÉ°Sh ,≥jôØdG ≈∏Y IóFÉØdÉH Ö°ùM ¬fÉEa ,¬«∏Yh .»dÉ©dG iƒà°ùªdG »a ¬H ¢Vƒ¡ædG ó°üb áÑZQ ≈∏Y ócƒDJ ÖfÉédG Gòg »a É¡MôW ºà«°S »àdG •hô°ûdG á«dÉ≤àfG á∏Môe …OÉØJ IôqªdÉHh ,á¡L øe π«MôdG »a »fGójR .ôØ°üdG á£≤f ≈dGE ≥jôØdG ó«©Jl ób

áfGhôªH ∂°qùªàjh »Øæj ¿hó«e

ΩóY ≈∏Y äÉfÉª°V Ωóqb ó«°UôdG ó«ªéJ

Gò¡H ¿hó«e ´ÉæbE G ≈dE G ≈©°ùJ »àdG ±GôWC’G âfÉc GPE Gh »a »fGójR êÉë∏d ÓjóH ¬©°Vƒd ÉgOƒ¡L ∞ãµJ ìôà≤ªdG ’EG ,á«æJÉÑdG IQGOE’G øe ¬HÉë°ùfG ô«NC’G Gòg º«°SôJ ∫ÉM I ô F G O » a ¬ Ø æ °U h ô Ñ î d G G ò g ≈ Ø f ¿ h ó « e ê É ë d G ¿ CG iôj …òdG »dÉëdG ¬≤jôØH ¬ãÑ°ûJ ≈∏Y GócDƒe ,äÉYÉ°TE’G ô « Z ø e á « f É °ù f E ’ G á « M É æ d G ø e h , ¬ Ñ ∏ b ≈ d EG Ü ô b CG ¬ f CG âdGR’ …òdG âbƒdG »a .¬≤jô£dG √ò¡H ¬dóÑà° ùj ¿C G »≤£æªdG

ø«ÑZGô∏d äÉfÉª°V »fGójR êÉëdG Ωóqb ,¬JGP QÉWE’G »ah ô«q°ùªdG ÖàµªdG á∏bôY ≈∏Y ΩGóbE’G ΩóY ≈∏Y ¬àaÓN »a ø e ó « °U ô d G ó « ª é J Ω ó © H ä É f É ª °† d G º j ó ≤ J ™ e , ó j ó é d G Ω ó Y ≈ ∏ Y G ƒ © ª L CG ø j ò d G ô « °ù ª d G Ö à µ ª d G A É °† Y CG ± ô W ∫ÓN …OÉæ∏d áeóq≤ªdG á°UÉîdG º¡dGƒeCG ájƒ°ùJ »a ´Gô°SE’G Ω R Ó d G ≥ « °ù æ à d G ç G ó M EG ≈ d EG á a É °V EG , ø j ô « N C ’ G ø « ª °S ƒ ª d G

''IQOÉ`¨`ª`dG »a ô`µ`aGC º`dh á`æ`JÉ`H »a ìÉ`Jô`e É`fGC'':Ühóée AÉ≤ÑdG »a ôµØJ πg AGƒLC’G √òg πX »a ?ôNBG º°Sƒªd

ø«ª°Sƒe âÑ©d å«M º°SGƒe 3 Ióªd Gó≤Y â«°†eGC ÉfGC ,’hGC »a ìÉJôe ÉfGC áMGô°U πµHh ,ó≤©dG OƒæH »a óMGh º°Sƒe »≤Hh ¿GC É°Uƒ°üN ,AGƒL’CG ô««¨J ≈∏Y »æªZôj Ée ∑Éæg ¢ù«dh áæJÉH ¿B’G ô¶àfGh ...''É«∏«eÉa O’hGC'' º¡∏c ≥jôØ∏d πµq°ûªdG OGó©àdG ¬∏dG AÉ°T ¿GEh ,ádÉC°ùªdG √òg »a åjóë∏d ≥jôØdG ¢ù«FQ ™e AÉ≤àd’G .á«MÉædG √òg øe πµ°ûe …GC ¿ƒµj ød ,á«dÉëdG IQGO’ E G ÜÉë°ùfG ∫ÉªàMG ≈dGE QÉÑNGC ô«°ûJ ?ø«ÑYÓdG OqQ ¿ƒµ«°S ∞«µa

∫ƒ≤J GPÉe ?ô«NC’G »a

ø j ò d G π c ô µ °T CG Ö f É L ≈ d EG G ƒ Ø b h »ah ≥jôØdG ∂dP áeóq≤e º d ø j ò d G Q É °ü f C ’ G á∏«W Éæ«∏Y Gƒ∏îÑj G h ô Ñ °U h º °S ƒ ª d G »àdG äÉbÉØNE’G ºZQ ,Éæ«∏Y ó ª ë d G h , ¿ G ó « ª d G ¥ ƒ a É g É æ ∏ é °S ¥ ƒ a É æ à ª j õ Y h º g ô Ñ °U ¿ CG ¬ ∏ d » a A É ≤ Ñ d G ¿ É ª °† H Ó ∏ c ¿ G ó « ª d G .∫hC’G º°ù≤dG ¢S.¢U

ôeC’G ,áHÉ°UEG øe ƒµ°TCG âæc IOƒ©dG á∏Môe ájGóH »a á∏«µ° ûàdG øY ó©àHC G »æ∏©Lh ¿Gó«ªdG ¥ƒa »FGOC G πbôY …òdG ≈ ∏ Y â Ø µ Y h » à ª j õ Y ø e ø ã j º d ∂ d P ø µ d , á « °S É °S C ’ G äÉbhC’G »a ¿CG øXCGh ,ájóédGh ôÑ°üdG øe ójõªH πª©dG ,»æØdG ºbÉ£dG á≤K âÑ° ùch ≥jôØdG áeóN »a âæc áÑ©° üdG ó≤a ∂dP ™eh ,ôq≤à°ùe Ö°üæe »a Ö©dCG ºd »æfCG ºZQ áeóN ÜÉH øe »æe ô¶àæªdG QhódG …OqDhCG ¿CG âdhÉM .ájOƒdƒªdG áë∏°üe ádƒ£H »a á∏é°ùªdG Iô«°ùªdG »a ∂jCGQ Ée ?º°SƒªdG Gòg

¿CG ôÑàYG ,≥jôØdG É¡H ôqe »àdG Iójó©dG πcÉ°ûªdÉH áfQÉ≤e ,ô«Ñc óM ≈dEG ádƒÑ≤e âfÉc á∏é°ùªdG èFÉàædG »àdG äÉHƒ©°üdG RhÉéàf ¿CG ÉædhÉM å«M Gògh áëjôe áÑJôe πàëf ≈àM ÉæàaOÉ° U ø e ∫ h C ’ G ∞ °ü æ d G » a √ É f ó °ù L É e »a ¬«∏Y AÉ≤HE’G ≈∏Y Éæ«©°Sh ,ádƒ£ÑdG ø Y ô ¶ æ d G ± ô °ü H I O ƒ © d G á ∏ M ô e πµdGh …OÉædG É¡aôY »àdG äÉHGô£° V’G ≥≤ëJ ºgC’G ¿C G iQC G ¬«∏Yh .É¡H º∏Y ≈∏Y ¿ É ª °V ƒ g ô £ °ù ª d G ± ó ¡ d G ¿ CG Ω G O É e πÑb É¡«a Éæª° ùM ádC É° ùªdG √ògh ,AÉ≤ÑdG .ádƒ£ÑdG ájÉ¡f øe ádƒL É¡H õà©J »àdG äÉjôcòdG »g Ée Éª¡àÑ©d øjòdG ø«ª°SƒªdG ∫ÓN ?ájOƒdƒªdG ¿GƒdÉCH ¿’ B G óqëd

É¡H ßØàMG Iô«ãc äÉjôcP ÉæfC’ »à∏«qîe »a áî°SGQ ≈≤Ñà°Sh º °S ƒ ª d É a . á « î j Q É J ä G R É é f G É æ ≤ ≤ M ≈ d EG O ƒ © °ü d G ¬ « a É æ ≤ ≤ M Ω ô °ü æ ª d G Gògh ,QÉ¶àfG ∫ƒW ó©H ∫hC’G º°ù≤dG » a A É ≤ Ñ d G ¿ É ª °V ø e É æ µ ª J Ω É © d G º ¡ e ô e CG G ò g h , Q É Ñ µ d G I ô « ¶ M , G ô « ã c ¬ H õ à © f ¿ CG Ö é j » H É é j EG h Q G ƒ °û ª d É H ô î à a G » æ ∏ © é j É e ƒ g h ºd »àdG ájOƒdƒªdG ™e ¬à≤≤M …òdG ¿CG É°Uƒ°üN ,ô«îdG ’EG É¡«a iQCG

?É¡æe ºJóØà°SG »àdG áMGôdG ó©H AGƒL’ C G »g ∞«c

ájƒæ©ªdG á°UÉN »MGƒædG ™«ªL øe ΩGôj Ée ≈∏Y AGƒLC’G ,¬∏d óªëdG »æWƒdG º°ù≤dG Iô«¶M »a á«ª°SQ áØ°üH AÉ≤ÑdG ájOƒdƒªdG ¿Éª°V ó©H á∏FÉ©dG ÖfÉL ≈dE G AÉ≤Ñ∏d √òg áMGôdG Iôàa π¨à°SG »æ∏©L Ée ƒgh ,∫hC’G .á«∏«ªdÉH »°SCGQ §≤°ùe »a ø e á dƒ L πÑb ≥≤ëJ …ò dG A É≤Ñd G ¿ Éª °V ≈ ∏ Y ≥∏q © J ∞ «c ?º°SƒªdG ájÉ¡f

ájOƒdƒªdG Iô° SC G É¡H âeÉb »àdG äGOƒ¡éªdG ≈∏Y ócD ƒj »HÉéjE G ôeC G Gòg R É é f ’ G G ò g ¿ CG ó « c C ’ G h . . . Q É °ü f CG h » æ a º b É W , ø j ô « °ù e , ø « Ñ Y ’ ø e ∫ÓàMG ≈àMh AÉ≤ÑdG »a É¡à«≤MCG ≈∏Y âægôH ájOƒdƒªdG ¿C’ ≥ëà°ùe .º°SƒªdG ájGóH òæe É¡à°VôàYG »àdG πcÉ°ûªdG ¢†©H ’ƒd áaô°ûe áÑJôe πÑb AÉ≤ÑdG »a º°ùëdG ≈∏Y øjQOÉb ºàæc ºµfCG iôJ πg ?ájô°üædG á¡LGƒe

§ ∏ î J h É ¡ © b ƒ J ø µ ª j ’ Q ƒ e C ’ G ¢† © H ∑ É æ g ø µ d , í « ë °U G ò g É æ « æ e ø « M ô F G õ é d G á j O ƒ d ƒ e Ω É e CG É æ d ç ó M É e Q G ô Z ≈ ∏ Y ä É H É °ù ë d G ™eh ,Ée ÉYƒf Ö©°U ™°Vh »a Éæ©°Vh …òdG ôeC’G ,á©bƒàe ô«Z áªjõ¡H É æ f CG π « d ó H , π °û Ø d G É æ µ ∏ ª à j º d h ô Ñ °ü d É H ≈ ∏ ë à f ∞ « c É æ a ô Y ó ≤ a ∂ d P ¢ùaÉæàdG ºZQ ,ÉfQÉ°ùe ø«°ùëJ ≈∏Y ÉæØµYh OÉY πµ°ûH Iô«°ùªdG Éæ∏°UGh áÑZGôdG hCG ,≈dhC’G QGhOC’G Ö©∏d áMƒª£dG AGƒ°S ¥ôØdG ∞∏àîe ø«H óFÉ°ùdG .É°†jCG AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »a ΩÉeCG ºµ«∏Y ¢Vôa …òdG ∫OÉ©àdG ó©H ∂°ûdÉH ºà°ù°ùMCG πg ?∞«£°S ¥Éah

¬«∏Yh ø«ahô©e ø«ÑY’ ∂∏ªj Éjƒb É≤jôa Éæ¡LGh ÉæfCG ±ôà©f ¿CG Öéj ÉæfCG º¡ªdGh ,∫OÉ©àdG Éæ«∏Y ¢Vôa GPEG Ée ∫ÉM »a ΩÓf ¿CG »≤£æªdG ô«Z øe äÉjƒæ©ªH ÉæJô«° ùe á∏° UGƒe »a ∂dP ™e ÉæJOÉaE G á£≤f ÉæÑ° ùch Éæ«∏Y Ée ÉæjOC G .ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeCG ÉædG çóM ÉªH áfQÉ≤e ,π°†aCG ájô°üædG ≈eôe »a ¬à«°†eGC …òdG ∫h’ C G ±ó¡dG ¿ÉH ™ªLG ô«ãµdG ?∂dƒb Ée ,∂FÓeõd á«¡°ûdG íàa

å«M ,ÖfÉédG Gòg øe »∏Y Ée âjOCGh óYƒªdG »a âæc »æfCG ¬∏d óªëdG q …òdG ,…ƒjR Ö©∏e øe ¬H ÉfóY …òdG RƒØdÉH âMôa Éª∏ãe ±ó¡dG Gò¡H âMôa É¡H ≈∏ëJ »àdG IOGQE’G ó©H çÓãdG •É≤ædG RGôMEG »a ájOƒdƒªdG á«≤MCG ócCG .¿Gó«ªdG ¥ƒa ™«ªédG ?∂°SÉ°ùMGE ¿Éc ∞«µa ,º°SƒªdG Gòg ¬à«°†eGC ±óg ∫hGC Gòg

¢qùë«°S ájô°üædG AÉ≤d πãe áª°SÉM IGQÉÑe »a πé°ùjh ¬eƒj »a ¿ƒµj ÖY’ …GC »FÓeR ¢SƒØf »a á≤ãdG RõY ¬f’C Gô«ãc ¬H õàYG ±ó¡dG Gògh ,ójó°T ìÉ«JQÉH πqc »a º¡ªdGh ,áªjõY ôãcÉCH AÉ≤∏dG äÉjôée á∏°UGƒe ≈∏Y ºgõØMh ø«ÑYÓdG .…ô«°üe AÉ≤∏H ≥∏©àj ôe’CG ¿GC á°UÉN ™«ªédG Oƒ¡L IôªK ¿Éc RƒØdG ¿GC ä’ÉëdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

Éæ«°†eCG ÉæfC’ QƒeC’G √òg πãe »a πNóàdG øµªj ’ ,ø«©e ¢üî°T ™e ¢ù«dh ájOƒdƒªdG ™e Gó≤Y ó≤©dG iƒà°ùe »a ¿ƒµf ¿CG ƒg º¡j Éeh .≥jôØdG ¿GƒdCG ±ôq°û fh ¬ «°†ªf …òdG πqëJ ¿CG ≈æªJCG ÖfÉédG Gòg »ah ≈ à M ≥ j ô Ø d G π c É °û e ™ « ª L » a π Ñ ≤ ª d G º °S ƒ ª d G ¢V ƒ î f P É î J G º à j h á ë j ô e A G ƒ L CG G ò g â ∏ °ü M » à d G A É £ N C ’ G Ö é j É °S h Q O º °S ƒ ª d G .ÓÑ≤à°ùe É¡jOÉØJ

»a á°ùaÉæªdG ƒL ≈dGE á«éjQóàdG ∂JOƒY º«≤J ∞«c ?Iô«N’ C G ä’ƒédG

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

§«ëªdG πch QÉ°üfC’G øjô«°ùªdG ,ø«ÑYÓdG AGƒ°S ™«ªédG ™e áÑ«qW »àbÓY .ájOƒdƒª∏d ΩÉ©dG

á«∏ª©H ¿ƒªà¡e QÉ°üf’ C G AÉ≤àf’G

∫h’CG º°ù≤dG ...ø«æK’G Ωƒj ∑ƒµ°üdG º¡d äõ¡L IQGO’ E G

á````∏eÉc º```¡JÉ≤ëà°ùe ≈```∏Y ¿ƒ```∏°üëàj ¿ƒ``ÑYÓdG ™e ¢VhÉØàdG »a ´ô°T ¿GC ó©Ña ,IôªdG √òg GôµÑe ≥∏£æà°S ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ádƒ£H ¿GCh Éª«°S ’ ,á«dÉëdG IôàØdG ∫ÓN Qƒe’ C G øe ójó©dG º°ùM ≈∏Y Gô«ãc ÖjÉ©dG ¢ù«FôdG ∫ƒq©j ..º¡«∏Y AÉ≤HE’G »a ÖZôj øjòdG ∂ÄdhGCh º¡H OGó©àdG º«YóJ …ƒæj øjòdG ø«ÑYÓdG

ø«ÑYÓdG AÉ≤àfG á«∏ª©d É°üHôJ èeôH ¿GC ó©Hh äÉ≤ëà°ùe ≈dGE âØà∏j ƒg Ég ,É«fódG ΩÉ°ùb’CG øe øe ådÉãdG ô£°ûdÉH ¬d ¿ƒæjój øjòdG ±QÉ°T ∫ÉÑ°TGC á«°ùeGC ΩÉb ÖjÉ©dG ¿GC Éæª∏Y å«M .AÉ°†e’EG áëæe ºd øjòdG ø«ÑYÓdG ∑ƒµ°U õ«¡éàH ø«æK’G Ωƒj ób ¿ƒµjh ,ô«N’CGh ådÉãdG ô£°ûdG ≈∏Y ó©H Gƒ∏°üëàj ≈∏Y ,¢ùeGC øe ájGóH º¡JÉ≤ëà°ùe ájƒ°ùJ »a ´ô°T ¿ƒµj ∂dòHh .áë«Ñ°üdG √òg á«∏ª©dG »¡æj ¿GC ≈≤Ñjh ,á≤dÉ©dG äÉ≤ëà°ùªdG ™«ªL iƒ°S ób ÖjÉ©dG áëæe øe ∫h’CG ô£°ûdG ájƒ°ùJ »a ôµØj ¿GC ¬d .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG AÉ°†eGE

Gô«Ñc ÉeÉªàgG ''AGôØ°üdG'' QÉ°üfGC ióHGC »gh ,√òg ø«ÑYÓdG AÉ≤àfG á«∏ª©H òæe ''±Gó¡dG'' É¡«£q¨J »àdG á«∏ª©dG ¿GC »a QÉ°üf’CG ÖZôjh .É¡àbÓ£fG ádÉÑ¨Lh »µjôH ,»HôZ ƒjQÉæ«°S Qôµàj íª°ùJh áëLÉf IójóédG á«∏ª©dG ¿ƒµàd ô«aÉ°üY øe IOÉØà°S’ÉH ''AGôØ°üdG''`d ÉªfGEh ,¥ôØdG QÉÑc »a ÉgóéJ ’ IQOÉf .≈∏Ø°ùdG ΩÉ°ùb’CG »a ÉgóéJ

óÑY øH ,¢ûjô#d Éjô°üM πch »∏jÉf ,¿ÉªMôdG ¢ü«ª≤dG Gƒ∏∏H øe

OÉëJ’ E G ≈dGE º°†æ«°S ∫ƒZ áàHÉK ≈£îH ∫ƒZ Ö«éf ¢SQÉëdG ô«°ùj OÉëJGE QÉédG ≈dGE ΩÉª°†f’G ƒëf âeó≤J ¿GC ó©H ∂dPh ,áª°UÉ©dG Gòg »dhƒD°ùe óMGC ø«Hh ¬æ«H ä’É°üJ’G ∫ƒZ ó©Ñà°ùj ’ ¬à¡L øeh .≥jôØdG ÖÑ°ùH ''IQÉ£°Sƒ°S'' …OÉf ≈dGE π≤æàdG ¢TGôëdG »a É¡°TÉY »àdG á«©°VƒdG πÑb ¬«∏Y ¬æµd ,ÜÉj’EG á∏Môe ∫ÓN ób ¬f’C ájóéH ôe’CG »a ôµØj ¿GC ∂dP »a ¬°TÉY Ée OÉëJ’EG »a ¢û«©j …òdG »fhóÑY OƒLh πX »a ''AGôØ°üdG'' øe ¬JOƒY ó©H √RhôHh ¬≤dÉCJ ÖÑ°ùH íjƒ°T øe πc πMô«°S áHƒ≤©dG .¢TƒeÉeRh

¿ÉEa ,ábƒKƒe QOÉ°üe øe √Éæª∏Y Ée Ö°ùMh áaÉc ¢ùªJ ød ådÉãdG ô£°ûdG ájƒ°ùJ á«∏ªY Gƒ∏∏H øjòdG ∂ÄdhGC ¢üîJ É¡fGE πH ,ø«ÑYÓdG øY Gƒ©aGOh ,πeÉc º°Sƒe á∏«W …OÉædG ¢ü«ªb ,ádƒ£ÑdG ôªY øe á≤«bO ôNGB ≈dGE ádÉ°ùÑH ¬fGƒdGC •ƒ≤°ùdG íÑ°T øe ¬JÉéf »a ô«Ñc πµ°ûH GƒªgÉ°Sh ,¢ûjô" QGôZ ≈∏Y Gògh .»fÉãdG º°ù≤dG º«ëL ≈dGE øªe øjôNGBh ΩƒªZO ,»∏jÉf ,¿ÉªMôdG óÑY øH Éeƒj Ghóª©àj ºdh äGAÉ≤∏dG øe Gô«Ñc GOóY GƒÑ©d ’ ≈àM AGôØ°üdG äÉbÉ£ÑdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG .Óãe áÑ©°U äGAÉ≤d »a GƒcQÉ°ûj

¢ûjô" ójôJ áª∏©dG …òdG »fOQ’CG äGóMƒdG …OÉf QGôZ ≈∏Y ™aGóªdG ™e óbÉ©àdG »a ¬à«f ióHGC πÑb IƒYódG ¬d π°SQGCh ¿’óY ¢ûjô" Éªc ¢VhÉØàdG πLGC øe Ωhó≤∏d ø«eƒj äóHGC ,ô«N’CG ÉfOóY »a √ôcòH ÉfOôØfG øHÉH É¡eÉªàgG áª∏©dG ájOƒdƒe IQGOGE ™e º°SƒªdG Gòg ¬≤dÉCJ ó©H ''ƒ#jQÉH'' øjô«q°ùªdG óMGC ∞«∏µàH âeÉbh ,¢TGôëdG ''á«HÉÑdG'' ¿GƒdGC πªëH ÖYÓdG ´ÉæbÉEH πÑ≤j ¿GC ó©Ñà°ùj ¬fGC ’GE .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG òîJG ¬fGC Éª«°S’ ¢Vô©dG Gòg ¢ûjô" »a á«aGôàMG áHôéJ ¢VƒîH √QGôb ≈≤Ñj IÉCLÉØªdG πeÉY ¿GC ƒdh ,¿OQ’CG qπX »a ,¢TGôëdG »a √ójóéàH GOQGh ≈∏Y ''ô°SGƒµdG'' ¬°VôØj …òdG §¨°†dG .º¡©aGóe »a §jôØàdG Ωó©H ÖjÉ©dG

≈æ°ùàj ≈àM §≤a º¡ëjô°ùJ ¥GQhGC º¡ëæe ÖjÉ©dG .º¡eGó≤à°SG »a ÖZôj ≥jôa …’C Ö©∏dG º¡d

≈àM áëjôe á«dÉªdG á«©°VƒdG ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¥Ó£fÓd ¥GhQ π°†aGC »a É°†jGC ÖjÉ©dG hóÑjh Gòg ¿’C ,±hô¶dG π°†aGC »a ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ∫Ó¡à°S’ øe ΩOÉb ƒg Éeh É«dÉM áæjõîdG ¬ª°†J Ée OóédGh ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdG íæªd »Øµj π«NGóe .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG AÉ°†eGE áëæe øe ∫hC’G ô£°ûdG …òdG ¢ù«FôdG Gòg áë∏°üe »a Ö°üJ QƒeGC »gh á«¨H ¬æe ø«Hô≤ªdG ÜôbGC êô©æªdG »a ¬H ¢üHôàj á°SÉFQ »°Sôc ≈∏Y AÓ«à°S’Gh ¬«∏Y ádhÉ£dG Ö∏b ™«ªL ¿’C ºgÉ¨àÑe Gƒ≤≤ëj ød º¡æµd ,''AGôØ°üdG'' .¬Ø°U ≈dGE ¿ƒØ≤j QÉ°üf’CG Ω .ó«dh

Ωóq≤Jo ∞«£°S IGQÉÑe …Ée 28 ¢ù«ªîdG ≈dGE

π°üëàj ød ¬°ü«ªb π∏Ñj ºd øe ådÉãdG ô£°ûdG ≈∏Y á«∏ªY É¡∏ªëà°S »àdG Iô«ÑµdG IÉCLÉØªdG ÉeGC PÉîJG »a øªµàa á«dÉªdG äÉ≤ëà°ùªdG ájƒ°ùJ ºd øjòdG ∂ÄdhGC ¿ÉeôëH »°†≤j GQGôb IQGOE’G ¿ƒÑ«¨àj GƒfÉc øjòdG ∂ÄdhGCh ,º¡°ü«ªb Gƒ∏∏Ñj çÓK hGC á«ÑjQóJ ¢ü°üM çÓK øY πbC’G ≈∏Y »≤∏J ¿hóª©àj GƒfÉc øjòdG Gòch ,´ƒÑ°S’CG á∏«W »àdG äGAÉ≤∏dG øY GƒÑ«¨j ≈àM AGôØ°üdG äÉbÉ£ÑdG á°SÉ°ùëdG äGAÉ≤∏dG ∂∏J hGC ,QÉjódG êQÉN Ö©∏J Q ô b É © « ª L A ’ Dƒ g . Ó ã e I ó « ∏ Ñ d G A É ≤ d Q G ô Z ≈ ∏ Y

¿Ó°üëà«°S `#jôWƒHh ƒHÉL É«£YGC Éª¡f’ C Éª¡JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y áaÉ°V’ E G á«≤H ≈∏Y ¿Ó°üëàj ±ƒ°S ¿GôNGB ¿ÉÑY’ ∫ÓN ¿GóaGƒdG Éªgh ’GC ,Gó≤fh GóY Éª¡JÉ≤ëà°ùe ’ PGE ,&jôWƒHh ƒHÉL ájƒà°ûdG äÓjƒëàdG Iôàa øjòg ¿GC ≈∏Y ¢TGôëdG »a ¿ÉæKGE ∞∏àîj òæe ''AGôØ°üdG''`d Éjƒb É©aO É«£YGC ø«ÑYÓdG »a ∫ƒëJ Óãe ƒHÉéa .''ƒJÉcô«ªdG'' »a Éª¡ehób ºgÉ°Sh »≤«≤ëdG ÜÉ©d’CG ™fÉ°U ≈dGE õ«Lh ±ôX Ó°†a ,á«HÉéj’EG èFÉàædG øe ójó©dG ≥«≤ëJ »a á©àe ''AGôØ°üdG'' Ö©d á≤jôW ≈∏Y ¬FÉØ°VGE øY Ωƒ°ù" IõªM ôMÉ°ùdG ÜÉ«Z É°VƒY Gôë°Sh …òdG &jôWƒH ≈∏Y ≥Ñ£æj ΩÓµdG ¢ùØf .ÜÉ°üªdG

..º°SƒªdG ájÉ¡f ÜÉë°ùf’G »a øjô«q°ùªdG ¢†©H á«qf ÖÑ°ùH

ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ÖàµªdG º«YóJ »a ôµqØj ÖjÉ©dG

§Ñ°Vh ádƒ£ÑdG áeÉfRôd ájƒ°ùJ ,»æWƒdG Öîàæª∏d …ô«°†ëàdG èeÉfôÑdG ¢†©H á«æWƒdG á£HGôdG âKóMGC äÉ¡LGƒªdG ïjQGƒJ »a äGô««¨àdG Iô«N’CG IGQÉÑªdG â°qùe »àdGh ,IôNÉCàªdG ,∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC ¢TGôëdG OÉëJ’ …Ée øe 28 `dG ≈dGE É¡ªjó≤J ºJ å«M ôe’CG ¬«∏Y ¿Éc ÉªY ´ƒÑ°SÉCH …GC ΩOÉ≤dG ¢TGôëdG Ö©∏à°S »dÉàdÉHh ,ájGóÑdG »a 28 ¢ù«ªîdG Ωƒj ∞«£°ùH É¡JÉjQÉÑe ôNGB ,Ó«d á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG OhóM »a …Ée É°SôY ¿ƒµj ¿GC ô¶àæj …òdG AÉ≤∏dG ƒgh ’ÉØàMGh ø«≤jôØdG QÉ°üfGC ø«H É«≤«≤M AÉ≤Hh ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ∞«£°S èjƒààH .∫h’CG º°ù≤dG »a ¢TGôëdG

»°TGôëdG â«ÑdG É¡aôY »àdG ácƒ°T ájƒ≤J »a âªgÉ°S äóLh »àdG á°VQÉ©ªodG »a ô«µØà∏d áªFÓe ±hô¶dG ÖjÉ©dG ≈∏Y ÜÓ≤f’G çGóMGE ,¿’BG øe ¬d πjóÑdG OÉéjGEh É«aÉN ó©j ºd …òdG ôe’CG OÉëJG »a ∫h’CG πLôdG ≈∏Y •Éàëj ¬∏©L Ée ,¢TGôëdG ≥HÉ°S âbh …GC øe ôãcGC .IÉCLÉØe …qGC Öbôàjh

ÖjÉ©dG'' :…ÉH IOƒ©dG »æqe Ö∏W ''º°SƒªdG ájÉ¡f QôqbÉC°Sh

™«ªédG ìGQGC QGô≤dG

áë«Ñ°U ¬H Éæ©ªL åjóM »a ø«°SÉj …ÉH ≥HÉ°ùdG ô«°ùªdG Éæd ócGC ¬àÑZQ øY ¬d ôÑYh äGôqªdG øe ô«ãµdG »a ¬H π°üJG ÖjÉ©dG ¿GC ,¢ùeGC ,´ƒ°VƒªdG »a ¬jGCQ øYh .º°SƒªdG ájÉ¡f ¬JÉeóîH áfÉ©à°S’G »a øe ô«ãµdG »a »H π°üJG ÖjÉ©dÉa í«ë°U Gòg ,º©f ..'':…ÉH ∫Éb ºµëH ∂dPh ,¬JóYÉ°ùeh ÖàµªdG ≈dGE IOƒ©dG »æe Ö∏Wh äÉÑ°SÉæªdG …qGC óLƒJ ’ ¬fGC óchDGC ÉfGCh ,¬H »æ©ªéJ »àdG Ió«édG ábÓ©dGh á≤ãdG Éæg ´É°ûj Ée ¢ùµYh ,»dÉëdG ô«°ùªdG ÖàµªdG ø«Hh »æ«H πcÉ°ûe ƒg ôe’CG »a Ée πqch ,¬FÉ°†YÉCH ∫É°üJG ≈∏Y ÉªFGO â«≤H ∑Éægh »a ó©àHGC »æà∏©L »àdG á«æ¡ªdG ä’É¨°ûf’G ¢†©ÑH §ÑJôe »fGC º°SƒªdG ájÉ¡f Ö°SÉæªdG QGô≤dG òîJÉC°S ∂dP ™e »æµd .Iô«N’CG IôàØdG IóYÉ°ùªd ójóL øe OƒYGC ¿GC ó©Ñà°SGC ’h ,…QƒeGC ¢†©H áédÉ©e ó©H ´.± .''ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ÖjÉ©dG

IÉ≤qÑàªdG äÉ≤ëà°ùªdG ¢TGôëdG ¢ù«FQ iƒq°S å«M øe Iô«N’ C G áÄªdÉH 25 áÑ°ùf πãªJ »àdGh ¢ûjô#d ≈dGE Oƒ©«°S ¬fGC ¢ûjô" Éæd ócGC »dÉàdÉHh .AÉ°†e’ E G áëæe .∂æÑdG øe ≠∏ÑªdG êGôîà°SG ó©H Ωƒ«dG ¬°SGCQ §≤°ùe

∫ÉM »a ¬eÉeGC ÉMƒàØe ÜÉÑdG ∑ôJ äGóMƒdG ™e ¬bÉØJG ΩóY »a ¬àÑZQ ΩÉeGC ∞≤j ød ¬fGC ¢ûjô#d ÖjÉ©dG í°VhGCh …òdG »fOQ’ C G äGóMƒdG …OÉæH ¥Éëàd’Gh ±GôàM’G ÜÉÑdG `côJ ¬°ùØf âbƒdG »a ¬fGC ’GE ,¬JÉeóN Ö∏W …òdG …OÉædG ™e ¥ÉØJ’G ΩóY ∫ÉM »a ¬eÉeGC ÉMƒàØe GPGE ¬d áMƒàØe ≈≤ÑJ ¢TGôëdG ÜGƒHGC ¿GE ¬d ∫Ébh ,√ójôj ¢ûjô" Gô«ãc ¥ôoj ºd …òdG ΩÓµdG ƒgh ,IOƒ©dG Qôqb ≈dGE ô¶ædÉH AÉ≤ÑdÉH ¬«∏Y ÖjÉ©dG ìÉëdGE ô¶àæj ¿Éc …òdG ,º°SƒªdG Gòg ≥jôØ∏d É¡eóqb »àdG Iô«ÑµdG äÉ«ë°†àdG ¬fGC ºZQ ,''AGôØ°üdG'' »a AÉ≤ÑdG »a Iójó°ûdG ¬àÑZQh .ÖjÉ©dG ΩÉeGC ∂dP ¿ÓYGE ΩóY π°q†a

óªëe ¢TGôëdG OÉëJG ¢ù«FQ ¿GC á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe øe Éæª∏Y AÉeób øjô«°ùªH AGƒ°S ô«q°ùªdG ÖàµªdG º«YóJ »a ÉjóL ôµØj ÖjÉ©dG íæªd Ωóq≤àdG ¿hƒæj OóL øjôNÉBH hGC ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG IQGOGE »a GƒfÉc ¢†©Ñd á°UôØdG íæe ÖjÉ©dG …ƒæj å«M .≥jôØdG ≈dGE ¿ƒ©dG ój AÉ£YGEh ÖàµªdÉH ¥Éëàd’G »a É¡àÑZQ äóHGC »àdG IójóédG √ƒLƒdG âgƒq°ûJ »àdG ≥jôØdG IQƒ°U ø«°ùëJ »a áªgÉ°ùªdGh ,ΩRÓdG ™aódG …òdG ÖjÉ©dG ¬cQÉÑj …òdG ôe’CG ƒgh ,Iô«N’CG áfh’BG »a Gô«ãc AÉ£Y’E ÉjQhô°V íÑ°UGC º«YóàdG ¿GC ÉgOÉØe IóMGh áYÉæb ≈dGE π°Uh .ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d Gô«°†ëJ ¬JQGO’E ójóL ¢ùØf

»µjôH ,»HôZ ,ádÉÑ¨L ôãcGC ¿ƒ≤ëà°ùj ƒcGQÉÑ«eh øe ΩOÉ≤dG »YÉHôdG ÖjÉ©dG ¢ù«FôdG ¢ùæj ºdh ,»µjôH ,»HôZ ,ádÉÑ¨L'' É«fódG ΩÉ°ùbC’G ≈∏Y øgGôj ¿Éc óMGC ’ »YÉHôdG Gò¡a ,''ƒcGQÉÑ«e Ωób Éeó©H »dÉ©dG iƒà°ùªdG »a ¬≤dÉCJh ¬MÉéf øµJ ºd É¡°ùØf IQGO’EG ≈àMh .≈∏Ø°ùdG ΩÉ°ùb’CG øe πc ™e äóbÉ©J É¡fCG π«dóH ,¬MÉéf øe á≤KGh I ô L CG π H É ≤ e á © H Q C ’ G ø « Ñ Y Ó d G ø e ó M G h º ¡ f CG ¿ G ó « ª d G ¥ ƒ a G ƒ à Ñ K CG º ¡ f CG ô « Z . á j ô ¡ °T â°ü°üîa ,¬«∏Y Gƒ≤ØJG Éªe π°†aCG ¿ƒ≤ëà°ùj A õ L ≈ ∏ Y G ƒ ∏ °ü ë J A É °† e EG í æ e I Q G O E ’ G º ¡ d A õ é d G ≈ ∏ Y G ó Z h Ω ƒ « d G ¿ ƒ ∏ °ü ë à « °S h , É ¡ æ e á ≤ « ≤ ë d G » a ∂ d P ¿ ƒ ≤ ë à °ù j º g h . » ≤ Ñ à ª d G ádÉÑ¨L ÜQÉëªdG AGƒ°S √ƒeób Ée ≈dEG ô¶ædÉH »µjôH GôNDƒe ≥dCÉàªdG hCG ,»HôZ ''ƒeÉæjódG'' hCG .ƒcGQÉÑ«e ±É°ûàc’G hCG

:ƒµ«°ûJ äóYh óbh ,äGQÉÑàNÓd ™°†NGC ød'' ''ÉgGƒ°ùd Ö©dGC ødh ¢TGôëdG ''™LGôJGC ødh ¢TGôëdG äôàNG »æµd OGORƒ∏H øe É°VôY â«≤∏J'' ∂HÉ«Z ÖÑ°S ±ô©f ¿GC Éæd πg …òdG »FÉ≤àf’G ¢üHôàdG øY ?≥jôØdG ¬jôéj

ájGóÑdG »a ¢TGôëdG …ô«°ùe ™e ≥ØJGC ºd ºbÉ£dG ¿GC ó≤àYGCh ,ÜQÉéàdG ¢VƒN ≈∏Y óbh ,»JÉfÉµeGE øY Ió«L Iôµa ∂∏ªj »æØdG π °üàj ºd Éªc ,Iô«ãc äÉÑ°SÉæe »a »ææjÉY ÆôØj GCóH ÖàµªdG ≈àMh ,äGQÉÑàN’G »a ácQÉ°ûª∏d óMGC »H IóMƒdÉH ô©°ûj ÖjÉ©dGh Ió©d Égô°†MGC ø∏a ∂dòc ôe’CG ¿Éc ƒd ÆGôØdG ƒg º«YóàdG ≈dGE »°TGôëdG ¢ù«FôdG ™aO ÖÑ°S ôÑcGC πq©dh ≥«∏j ’h ,»dÉëdG »≤jôa ™e ø«àª¡e ø«à¡LGƒe ≈∏Y πÑ≤e »fGC É¡ªgGC ,ÜÉÑ°SGC øY AÉ°†Y’CG Ö∏ZGC ±hõY ó©H ,IQGO’EG Oƒ°ùj íÑ°UGC …òdG Ö«gôdG .É¡ª°Sƒe ájÉZôdG ¬æJ ºd ø«M »a ¢TGôëdG ™e ÜQÉéà∏d ™°†NGC ¿GC ,…GO ø«°ùëH ÖjÉ©dG ácô°T ôq≤e »a ΩÉ≤J »àdG äÉYÉªàL’G Qƒ°†M OóédG ™e ¢üHôàdG Iôµa ¢†aôJ ’ ∂æµd øe ÜÉë°ùf’G »a AÉ°†Y’CG ¢†©H á«f øY ∂«gÉf ,ôN’B hGC ÖÑ°ùd »a Gô°VÉM ¿ƒcGC ób øµd ,¢TGôëdÉH ¥Éëàd’G »ææµªj ’ »dÉëdG âbƒdG »a º¡à°VQÉ©eh ÖjÉ©dG ™e º¡JÉaÓN ÖÑ°ùH º°SƒªdG ájÉ¡f ô««°ùàdG .GôeGC í°VhGC ¿GC ójQGCh ,ôãcGC á∏«µ°ûàdG íeÓe í°†àJ ÉeóæY áeOÉ≤dG äÉ°üHôàdG π°†ØJ IóMƒdG øe ´ƒæH ô©°ûj ÖjÉ©dG π©L …òdG ôe’CG ,ô««°ùàdG á°SÉ«°ùd ¬Ñàµe ≈∏Y ¿hOOqôàj ¿ƒdGõj ’ ÉÑjô≤J º¡°ùØfGC øjô«q°ùªdG ¿GC ÉªH óbh ,ÜQÉéàdG Qƒ°†M â°†aQ ø«M ¢TGôëdG ≈∏Y ôÑµàdÉH ¢†©ÑdG »æª¡JG .∫GƒM’CG π°†aGC »a á©HQ’CG ºgOóY RhÉéàj ’ øjòdGh ájÉ¡f ≈∏Y õcôe »æfGC ôe’CG »a Ée πc ,∂dP »a ôµaGC ºd »f’C »°ùØf »a ∂dP õM ájÉZôdG QÉ°üfGC Qƒ©°T ìôLGC ¿GC ójQGC ’ Éªc ,ä’É¨°ûf’G ¢†©H …ódh ádƒ£ÑdG »fÉªJƒd ,¿ÉfQƒH ,…ÉH .»ÑfÉL ≈dGE GƒØbh øjòdG

IôµØªdG »a ¿hôNGBh

»æ©j Gòg π¡a ,OGORƒ∏H ™e áeó≤àe ä’É°üJG »a ∂fGC Éæª∏Y

?¢TGôëdÉH ¥Éëàd’G »a ∂jGCQ äô«Z ∂fGC ¢†©H óéf ,Iô«N’CG áfh’BG »a äOOqôJ »àdG AÉª°S’CG ø«H øeh º°SƒªdG »a ô«q°ùªdG ÖàµªdG øª°V GƒfÉc øjòdG ≈eGó≤dG øjô«q°ùªdG ¥Éëàd’G »æe Ö∏Wh ÜÉÑ°ûdG …ô«°ùe óMGC øe ’É°üJG â«≤∏J »fGC í«ë°U ,’ , ¢ T G ô ë ∏ d » à ª ∏ c â « £ Y G C » f G C ¬ d âë°VhGC »æµd ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG OGORƒ∏H ±ƒØ°üH »a ’É©a Gô°üæY ¿Éc …òdG ø«°SÉj …ÉH QGôZ ≈∏Y ,Ωô°üæªdG äÉaÓN ôKGE º°SƒªdG ájGóH IQGO’EG øe ¬HÉë°ùfG ø∏©j ¿GC πÑb ÖàµªdG ÉfÉCa ÉgGƒ°ùd Ö©dGC ødh ,¢TGôëdG …ô«°ùe ™e â≤ØJG ó≤d ∫ÉY äƒ°üH É¡dƒbGC Gòd »a ±hô©ªdG ¬LƒdG ≈dGE áaÉ°VGE ,øjô«q°ùªdG ¢†©H ™e ôNGB ≥jôa ™e ¢VhÉØJGC ødh ,øªãdG ¿Éc Éª¡e »jGCQ ô«ZGC ødh ÇOÉÑe hP ¢üî°T .¢TGôëdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ´GQòdG áHÉãªH ¿Éc …òdG π«YÉª°SGE »fÉªJƒd ¢TGôëdG ?ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É«°TGôM ¿ƒµà°S ∂fGC ''ô°SGƒµdG'' øÄª£J πg â«¨dGCo ájô°üædG á¡LGƒe OOqôàj íÑ°UGCh ,≥HÉ°ùdG º°SƒªdG »a ÖjÉ©∏d øªj’CG Ö∏éH áÑdÉ£ªdG ¢TGôëdG IQGOGE ≈eôe »a IôµdG øµd ,∂dòc »°ùØf ôÑàYGC º©f »æØdG ºbÉ£dG ¿GC ¢TGôëdG IQGOGE øe QOÉ°üe Éæd äócGC º°S’G ÉeGC ,Iô«N’CG áfh’BG »a ¬Ñàµe ≈∏Y ΩÉ¶àfÉH »a ÖjÉ©dG íéf GPGEh ,ôNGB º°Sƒªd É¡©e É£ÑJôe ∫GRGC ’ »f’C ,ájÉZôdG øe »≤FÉKh Gòg áéeôÑe âfÉc »àdG ájOƒdG IGQÉÑªdG AÉ¨dGE Qôqb ¢ù«FôdG øe ¬Hô≤H ±hô©ªdG ô°†îd ¿ÉfQƒH ƒ¡a ôN’BG ø«°ùM QÉédG ≥jôØdG ΩÉeGC ájóªëªdG Ö©∏ªH ¢ù«ªîdG .É«°TGôM ¿ƒcÉC°S ∂dP ≈dGE πª©∏d ôN’BG ƒg Oƒ©j ¿GC ó©Ñà°ùj ’ …òdGh ,ÖjÉ©dG AÉØàc’G Qôqbh ¬éeÉfôH ±QÉ°T ô«qZ å«M ,…GO ?¢TGôë∏d Ö©∏dG ≈∏Y `cQGô°UGE ÖÑ°S Éeh ,≈eGó≤dGh OóédG ø«ÑYÓdG ø«H á«≤«Ñ£J á¡LGƒªH ¬æe Ö∏W »°TGôëdG ¢ù«FôdG ¿GC É°Uƒ°üN ¬ÑfÉL Üôb’CGh »æjƒ¡à°ùj …òdG …OÉædG »g ¢TGôëdG ájGóÑdG òæe Éë°VGh âæc ó≤d âeób »àdG ô°UÉæ©dG øe ô«ÑµdG Oó©dG ≈dGE ô¶ædÉH ∂dPh .áÑ°SÉæe øe ôãcGC »a ¥Éëàd’G ÜGƒHGC º¡d íàØjh ¿ÉÑ°û∏d á°UôØdG íæªj ¬fGCh ¬«a »MÉéf øe ócÉCàe »f’C ,»æe É©«ªL Ghó«Øà°ùj ¿GC ≈∏Y ,¢TGôëdG »a É¡¶M Öjôéàd .ΩOÉ≤dG óM’ C G ±ÉæÄà°S’G ¿ƒµ«d áMGQ ø«eƒj øe ,É«æWh ø«©é°ûªdG ø°ùMGC øe ºgôÑàYGC øjòdG ¢TGôëdG QÉ°üfÉCH âÑéYGC Éªc ,≥dÉCàdG ¿ƒªq°†æj ø«ÑYÓdG ≈eGób ’ »æ∏©éJ πeGƒY »gh ,∞jô©àdG øY »æ¨dG ±QÉ°T ÜQóªdG OƒLh øY ∂«gÉf á«≤H ¢ûjô" íæªj ÖjÉ©dG á°VQÉ©ªdG ≈dGE .ÖjÉ©∏d »à≤aGƒe íæe »a OOôJGC á « © ª L ¿ G C á ª « ∏ Y Q O É ° ü e É æ d ä ó c G C , ô N G B ¥ É « ° S » a h ?¢TGôëdG ™e ∂JÉMƒªW »g Éeh ¬JÉ≤ëà°ùe á ° S É « ° S á ° V Q É © e á M G ô ° U â æ ∏ Y G C ¢ T G ô ë d G » Ñ Y ’ ≈ e G ó b π ª Y ∑ É æ g ∫ G õ j ’ h , ó ≤ © d G ≈ ∏ Y » F É ° † e G E ó © H ôe’CG Gòg øY åjóëdG π°†aGC áë«Ñ°U ¿’óY ¢ûjô" ¬ÑYÓH ÖjÉ©dG ≈≤àdG ,Gô«NGCh »àdG á°VQÉ©ªdG ≈dGE á«ª°SQ áØ°üH âª¶fGh ,ÖjÉ©dG ,»à¡Lh äôàNG Éeó©H »d í°VGh ôe’CG ¿GC ƒdh ,ø«≤jôØdG IQGOGE ø«H ¬H ΩÉ«≤dG Öéj AÉ≤∏dG Ö≤Y ∂dP »JÉCjh ,…GO ø«°ùëH ¬ÑàµªH ¢ùeGC Ö©∏ªH ¢ùeGC ∫hGC ø«aô£dG ™ªL …òdG ∞WÉîdG √QÉµàMG ∞«bƒJh ≥jôØdG á°SÉFQ øe ¬à«ëæàH ÖdÉ£J iƒà°ùªdG »a ¿ƒc’C »©°Sh »a Ée πc ∫òHÉC°ùa »¨Ñæj Éªc á≤Ø°üdG âªJ GPGEh ,áÑjhôdG ΩÉeGC ájOƒdG IGQÉÑªdG ¢ùeÉg ≈∏Y ájóªëªdG ójôJ iôNGC äÉ«°üî°ûd á°UôØdG áMÉJGEh Ö°üæªdG Gò¡d ´ .π°ü«a .¢TGôëdG QÉ°üfGC ìGôaGC ™æ°U »a ºgÉ°SGCh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Iô«N’CG íFÉ°†ØdG πq©dh .''AGôØ°üdG'' á°SÉFôd É¡ë°TôJ

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

á¡LGƒe ºjó≤àH á£HGôdG QGôb ≥∏N óbh IQGO’EG iód Gô«Ñc ÉMÉ«JQG ∞«£°S á≤HÉ°ùdG áéeôÑdG ¿GC ÉªH ,»æØdG ºbÉ£dGh ¿GƒL øe ¢SOÉ°ùdG »a âfÉc »àdGh ÉHGô£°VG ≥∏îà°S âfÉc ΩOÉ≤dG ≈æ°ùà«°S ¬«∏Yh .≥jôØdG äGô«°†ëàH »a »aÉ°VGE ´ƒÑ°SGC íHQ ø«ÑYÓd ºbÉ£∏d ∫ÉéªdG »£©«°S Éªc ,º¡à∏£Y »a IôàØdG √òg øe IOÉØà°S’ÉH »æØdG Ωõà©j …òdG ådÉãdG ¢üHôàdG ºjó≤J .OóédG ø«ÑYÓdG IóFÉØd √AGôLGE

’h ¥ÓªY ¢SQÉM ¬fGC âÑKGCh ø«µµ°ûªdG ≈∏Y OQ øjôY ≈∏Y √OƒLh πX »a ¬≤jôa ≈∏Y ±ƒN πªµj ¿GC ¿É≤ëà°ùj ¿ÉÑYÓdG ¿Gò¡a .''AGôØ°üdG'' .º«∏e ôNGB ≈dGE Éª¡dGƒeGC ÖjÉ©dG Éª¡d

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

OóY óaGƒàd É¡HÉ°ùM IQGO’EG πª©J ºd á«∏ª©d ´ƒ°†î∏d ø«ÑYÓdG øe ô«Ñc ,•QÉØdG óM’CG òæe ájQÉédG AÉ≤àf’G »a á∏«∏b ±ôZ õéëH âØàcG ∂dòdh ,§≤a ÉÑY’ 14`d »ØµJ ''…ó¡ªdG'' ¥óæa ájóªëªdG ''Ó«a'' ≈dGE ÉCé∏J É¡∏©L Ée øjòdG øjôN’BG ø«ÑYÓdG á«≤H AGƒj’E .QÉÑàN’G πLGC øe GƒJCG

¢TGô`````````◊G OÉ````````````–GE

øjôÑàîªdG ø«ÑYÓdG á«≤H Ó«ØdG »a ¿ƒà«Ñj

∫h’ C G º°ù≤dG áLÉM ócDƒj …ôµ°ùH ÚÑY’ 5 ¤EG ''Éµ°ùj’'' ΩOÉ``≤dG º``°SƒŸG √QGôb òîàj ºd …ôµ°ùH ¿CG ºZQ á«©ªL ™e ¬∏Ñ≤à°ùe ¢Uƒ°üîH ™°Vh ¿ƒµj ∂dP ™e ¬fCG ’EG ,ÜhôîdG É¡LÉàëJ »àdG Ö°UÉæªdÉH áªFÉb Ö°ùMh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ''Éµ°ùj’'' ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¬fEÉa »ª°UÉ©dG ÜQóªdG á∏«µ°ûàdG õFÉcôH ®ÉØàM’G øe ¿ƒµ«°S ¬fEÉa ,É«dÉM IOƒLƒªdG ,≈eôe ¢SQÉM ΩGó≤à°SG …Qhô°†dG ¿Gó«e §°Sh ÖY’ ,™aGóe ¿CG …ôµ°ùH iôjh ,ø«ªLÉ¡eh âæµªJ Ée GPEG iƒbCG ¿ƒµà°S ''Éµ°ùj’'' ø«ÑYÓH Ö°UÉæªdG √òg º«YóJ øe .iƒà°ùªdG »a

Oƒª«M á≤aQ ÚÑYÓdÉH ¢UÉÿG ôjô≤àdG õéæ«°S ¬fCG …ôµ°ùH ócCG ó≤a ,ø«ÑYÓdÉH ¢UÉîdG »ª««≤àdG ôjô≤àdG ¢Uƒ°üîH ÉeCG á∏«µ°ûJ ójóëJ »a ¬H ø«©à°ùJ ≈àM IQGOEÓd ¬ªjó≤Jh √RÉéfÉH ÖdÉ£e ,äÓHÉ≤e 10 »a ’EG ≥jôØdG ≈∏Y ±ô°ûj ºd ¬fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Yh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ,ÖY’ πc iƒà°ùe øY πeÉ°T ôjô≤J OGóYE’ Oƒª«ëH ø«©à°ù«°S …ôµ°ùH ¿EÉa .»°VÉªdG ôHƒàcCG òæe ≥jôØdG »a óLƒj Oƒª«M ¿CG á°UÉN

ôjó≤J ó©HCG ≈∏Y Ωƒ«dG IÒ°TCÉàdG ≈∏Y π°üë«°S `cQÉ°ûj ¿GC ô¶àæªdG øe …òdGh Góædƒ¡H ΩÉ≤«°S …òdG ΩÉµëdG ¢üHôJ ¢Uƒ°üîHh ájóædƒ¡dG »°VGQ’ C G ∫ƒNO Iô«°TÉCJ ≈∏Y ''Éµ°ùj’'' ÜQóe π°üë«°ùa ,…ôµ°ùH ¬«a OÓH ≈dGE ∂dP ó©H Iô°TÉÑe ôaÉ°ùj ¿GC ≈∏Y ,¢ùeGC É¡«∏Y π°üM øµj ºd ¿GE Ωƒ«dG .ΩÉjGC 3 Ióªdh ø««dhódG ø«HQóªdG ôÑcGC äGôÑN øe IOÉØà°SÓd ∂æjó«g

ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ájGóH ôNBG ¢üHôJ ‘ ∑QÉ°û«°S ¢üHôJ ™e ójóL óYƒe ≈∏Y ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ájGóH ™e ¿ƒµ«°S …ôµ°ùH ¿CG Éªc øe AGôÑNh ¿ƒHQóe √ô°†ëj ¿CG ô¶àæªdG øeh ,ôFGõédÉH ΩÉ≤«°S ø«HQóª∏d √òg Qƒ°†M ≈∏Y ÉªFGO ¢Uôëj ¿CG …ôµ°ùH ócCG óbh ,»dÉ©dG iƒà°ùªdG .ºgGƒà°ùe øY ô¶ædG ¢†¨H ø«HQóªdG πµd GóL Ió«Øe ôÑà©J »àdG äÉ°üHôàdG

''á«HƒÑdG'' AÉ≤d øY Ö«¨«°Sh Oƒ©j ød É«ª°SQ ,…Ée 27 Ωƒj »¡àæ«°S …òdG Góædƒg ¢üHôàH …ôµ°ùH ∫É¨°ûfG ≈dEG ô¶ædÉHh ádƒédG AÉ≤d »a •É«àM’G »°Sôc ≈∏Y óLGƒàdG ¬«∏Y Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°ùa Éªg ô£°û∏Hh Oƒª«M ¿EÉa Gò¡dh ,ΩOÉ≤dG …Ée 28 Ωƒj IQô≤ªdGh áæJÉÑH Iô«NC’G …ôµ°ùH ¿CG âbh »a ,É¡«∏Y ±Gô°TE’Gh á∏HÉ≤ªdG √òg ô«°†ëàH ¿ÓØµà«°S øe .á¡LGƒªdG √òg Qƒ°†M øe ¬©æªJ »àdG »g §≤a ¬JÉeGõàdG ¿CG ôÑà©j

π°ü– ób ¿ƒµj QƒJÓjR ¿ƒ«∏e 50 ≈∏Y ób QƒJÓjR »fhôeÉµdG ÖYÓdG ¿ƒµj ¬JQOÉ¨e πÑb ¿ƒ«∏e 50 ≈∏Y π°üëJ …òdG ó≤©dG ï°ùa ≈∏Y ¥ÉØJ’G ó©H ,ôFGõédG π°üëJ óbh ,IQGOE’G ø«Hh ¬æ«H ¿Éc áHÉæYh êôÑdG …AÉ≤d »àëæe ≈∏Y QƒJÓjR øe áÑ°ùf ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,…Ée ô¡°T IôLCGh .AÉ°†eE’G áëæe øe ô«NC’G ô£°ûdG

ájô°üæ©dÉH IhGQhQ º¡àj »a ôFGõédG QOÉ¨j ƒgh QƒJÓjR ¿Éc óbh áLQód ''±ÉØdG'' ¢ù«FQ øe Ö°†¨dG áªb …òdGh ÖfÉLC’G ø«ÑYÓdÉH ¢UÉîdG ójóédG ¿ƒfÉ≤dG QGôb ó©H ájô°üæ©dÉH ¬ª¡JG ¬fCG ∫ƒW ≈∏Y á∏°TÉa QƒJÓjR áHôéJ ¿ƒµJ Gò¡Hh ,ÜhôîdG á«©ªL ™e √ó≤Y ï°ùa AGQh ¿Éc ôFGõédG ≈dEG IOƒ©dG ¬æµªj ’ ,ójóédG ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùMh …OÉ«d ¿EÉa iôNCG á¡L øe .§îdG .ºgOƒ≤Y Ióe â¡àfG øjòdG ÖfÉLCÓd ójóéàdG ™æªj ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y

≥jôØdG áæjõN ‘ ájó∏ÑdG áfÉYEG º«àæ°S ∞°üfh øjQÉ«∏ªH IQó≤ªdG ájó∏ÑdG áfÉYEG á«ª°SQ áØ°üHh ´ƒÑ°SC’G Gòg â∏NO »a IQGOE’G ôNCÉJ ÖÑ°ùH Iô«Ñc áé°V äQÉKCG »àdG áfÉYE’G »gh ,≥jôØdG áæjõN √òg øe º¡JÉ≤ëà°ùe iƒ°ùJ ¿CG ¿ƒÑYÓdG πeCÉjh ,»°VÉªdG …ôØ«a ô¡°T òæe É¡eÓà°SG ójó°ùJ É¡H ºà«°S áfÉYE’G √òg áª«b ¿CG πÑb øe ócCG ¿Éc á«∏«e ¿CG ø«M »a áfÉYE’G .º°SƒªdG ájGóH òæe á≤dÉ©dG ¿ƒjódG

¢ùeCG ¿Éc ±ÉæÄà°S’G

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

áMGQ ó©H äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG ¢ùeCG AÉ°ùe äOÉY ób ÜhôîdG á«©ªL á∏«µ°ûJ ¿ƒµJ äÉÑjQóàdG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàªdG øeh ,…ôµ°ùH ÜQóªdG º¡d É¡ëæe »àdG ΩÉjCG á°ùªîdG ¿ƒµ«°S áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeCG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG ¿CG ≈dEG ô¶ædÉH áeOÉ≤dG ΩÉjC’G »a áØ«ØN ≈∏Y ±ô°û«°Sh ,ΩÉjC’G √òg ¢ù≤£dG É¡aô©j »àdG IQGôëdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,É«∏µ°T á°UÉîdG äÉeGõàd’G ÖÑ°ùH ô£°û∏Hh Oƒª«M áeOÉ≤dG ΩÉjCG Iô°û©dG ∫GƒW äÉÑjQóàdG .…ôµ°ùH ÜQóª∏d

á©bƒàe âfÉc IÒãc äÉHÉ«Z ¿ƒæ£≤j øjòdG ø«ÑYÓd á°UÉN äÉHÉ«¨dG øe ô«ãµdG âaôY ób ¢ùeCG á°üM ¿ƒµJ Éªc »a ôµØj ¿Éc »æØdG ºbÉ£dG ¿CG áLQód á≤HÉ°ùdG ±hô¶dG ≈dEG ô¶ædÉH ,ÜhôîdG êQÉN ô¶àæªdG øeh ,QGô≤dG øY ™LGôàj ¿CG πÑb ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ájGóH ≈dEG ±ÉæÄà°S’G π«LCÉJ ôNBG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,âÑ°ùdGh á©ªédG »eƒj ø«ÑYÓd IójóL áMGQ Oƒª«M íæªj ¿CG .ΩOÉ≤dG óMC’G º°SƒªdG Gòg ±ÉæÄà°SG

..á«∏«e QGôb ≈∏Y ∞bƒàe A»°T πc

íHGhQ á«©bGhh »dÉéb ΩÓMGC ø«H ''Éµ°ùj’'' áaÉ° VE’ÉH »Hô©dG Üô¨ªdG øe øjôNB Gh É«≤jôaE G .á«HhQC’G ¥ôØdG øe OóY ≈dEG

á«©bGh ÌcGC íHGhQ ájƒ°†©dG ¬à∏µ°ûeh …GC ¢†aQ …òdG »dÉéb øe ¢ùµ©dG ≈∏Yh πÑb ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d Gô«°†ëJ á«∏ªY Iƒ£N ¿ÉEa ,ÜhôîdG á«©ªéd É°ù«FQ É«ª°SQ ¬HÉîàfG ∂dPh ,óédG á∏Môe GôµÑe πNO íHGhQ øY ¬ãjóMh ,≈eGó≤dG ø«ÑYÓdG ™e ¬JÉ°VhÉØªH »àdG AÉª°S’CG ¢†©H øY ¬fÓYGEh …ôµ°ùH ÜQóªdG …òdG ≠∏ÑªdG OóM Éªc ,É¡eGó≤à°SG ójôj 4 ≈dEG π°üj …òdGh äÉeGó≤à°S’G √ò¡d ¬°ü°üî«°S ≈dh’CG á∏µ°ûªdG ≈≤ÑJ øµdh ,»dhGC º««≤àc ô«jÓe á°SÉFôdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG øe íHGhQ ΩôëJ ób »àdGh .áeÉ©dG á«©ªédG »a Gƒ°†Y ¢ù«d ¬fGC ƒg

QÉéàdGh ÚdhÉ≤ŸÉH ™ªàLG ∫Gƒe’ C G ÒaƒJ πLGC øe øY ¬ãjóM »a øµJ ºd íHGhQ á«∏ªY øY åëÑdG ≈dGE ¬Jó©J πH §≤a äÉeGó≤à°S’G Ωƒj ≈≤àdG ¢SÉ°S’CG Gòg ≈∏Yh ,πjƒªàdG QOÉ°üe ÜhôîdG »a ø«ahô©ªdG ø«dhÉ≤ªdÉH ø«æK’G ó©Hh QÉéàdG ¢ùeGC ≈≤àdG ¿ƒµj Éªc ,É¡«MGƒ°Vh º¡YÉæbE’ ádhÉëe »a ø««YÉæ°üdÉH ∂dP áeRÓdG äGóYÉ°ùªdG ºjó≤Jh ¬©e ±ƒbƒdÉH º°SƒªdG iƒbGC ¿ƒµJ ≈àM ÜhôîdG á«©ªéd á ª ¡ ª d G √ ò g » a í é f í H G h Q ¿ CG h ó Ñ j h , Ω O É ≤ d G .äÉeGó≤à°S’G á∏Môªd É«FÉ¡f ÆôØàdG πÑb

øjQÉ«∏Ã GOƒYh ≈≤∏J ∫h’ C G Ωƒ«dG ‘ ø«dhÉ≤e á ©Ñ° S ¢ ù e C G ∫ hC G ≈ ≤àdG íHG hQ ¿Éc h √hóYh óbh ,á∏«∏e ø«Yh ÜhôîdG øe , º « à æ °S ø j Q É « ∏ e » d G ƒ M ô « a ƒ J h I ó Y É °ù ª d É H ¿ ƒ « ∏ e 2 0 0 Ω ó ≤ « °S ¬ f CG º ¡ æ e ó M G h ó c CG å « M ¢† a Q º g ó M CG ¿ CG ø « M » a , π b C ’ G ≈ ∏ Y º « à æ °S ø«H Ée ¿ƒ µ à° S ¬ àfÉY E G ¿C G íHG hôd ó c C G ¬ ª° S G ôc P √ ò g π °ü J ¿ CG ™ b ƒ à ª d G ø e h , ¿ ƒ « ∏ e 5 0 0 h 4 0 0 É°ù «FQ ¬ HÉî àfG O ôé ªH íHG hQ ≈ dEG ä G ó Y É°ù ªdG ø « Ñ Y Ó d G ä É ≤ ë à °ù e ø e ∫ h C ’ G ô £ °û d G ó j ó °ù à d '' É µ °ù j ’ '' ¿ G ƒ d CG π ª ë H º ¡ © æ b CG ¿ ƒ µ j ø j ò d G .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG

IóYÉ°ùŸÉH óYh ¿hó«e êÉ◊G ø«Hô≤ªdG øe OóY ´ÉªàL’G ∫ÓN ¿Éc óbh øjòdGh ¿hó«e êÉëdG áfGhôe πeGC ¢ù«FQ øe IóYÉ°ùe Iôµa ¬«∏Y Gƒ°VôYh Iô°TÉÑe ¬H Gƒ∏°üJG ¬°VQÉ©j ºd …òdG Ö∏£dG ƒgh ,¬àª¡e »a íHGhQ º°ù≤dG ≈dGE áfGhôªd »îjQÉàdG Oƒ©°üdG ¢Sóæ¡e Ée πc ºjó≤J ∫hÉë«°S ¬fÉCH óYh å«M ,»fÉãdG ó©Ñà°ùªdG øe ¢ù«dh ,ÜhôîdG á«©ªéd ™«£à°ùj πLGC øe áeOÉ≤dG ΩÉjC’G »a íHGhQ ¬«≤à∏j ¿GC »dÉe ≠∏Ñe ºjó≤àH ¬à≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ÉgÉ≤∏J »àdG á«ª°SôdG OƒYƒdG ≈dGE ±É°†j ,Ö°SÉæe .ø«dhÉ≤ªdG ∞∏àîe øe

¢TÉeQ IOÉ©à°SG ójôj íHGhQ §«HôMƒHh ô µ Ø j ø j ò d G ø « Ñ Y Ó d G ó « © °U ≈ ∏ Y É e CG Ée ∫ÉM »a º¡H ''Éµ°ùj’'' º«YóJ »a íHGhQ ≈dEG áaÉ°VE’ÉÑa ,á«∏«e áaÓN øe øµªJ GPEG ≈∏Y íHGhQ ™°Vh ó≤a ,¢û«ZOh ¢ùjGóªdGƒH áHÉæY OÉëJG ™aGóe øe Óc ø«Hƒ∏£ªdG áªFÉb ∂ d P ¿ CG º Z Q ¬ J O É © à °S G ó j ô j … ò d G ¢T É e Q ∫ G õ j É e ¬ f CG ¢S É °S CG ≈ ∏ Y É Ñ © °U ¿ ƒ µ « °S ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ôNBG º°Sƒªd ¬≤jôØH É£ÑJôe ¿ƒµjh ,§«HôMƒH ΩÉ°ùM êôÑdG »∏gCG ºLÉ¡e øe Éª¡Øbƒe áaô©ªd ¢ ùeC G Éª¡H π° üJG íHGhQ .ÜhôîdG á«©ªL ≈dEG IOƒ©dG R Ö«©°T

GóHC G »fÉ©J ød ' 'Éµ° ùj’' ' ¿C G »æ©j Ée Gògh ,∂dP .É«dÉM OƒLƒe ƒg Éªc áæjõîdG ÆGôa øe

AÉæHh ''ôaÉgƒd'' ™e ácGô°ûdG øjƒµJ õcôe πH ,§≤a ∂dP òæY »dÉéb º∏M ô°üà≤j ’h …OÉf »dhƒD°ùe ™e ¬àbÓY ∫Ó¨à°SG ≈dGE óàªj á∏jƒW äGƒæ°S ≈dGE óàªJ »àdGh »°ùfôØdG ôaÉgƒd ,≥jôØdG Gòg ™e á∏eÉc ácGô°T ó≤Y πLGC øe º¡©e çóëJ ¿GC ≥Ñ°S ¬fÉEa »dÉéb Ö°ùMh óLhh ÜhôîdÉH øjƒµJ õcôe AÉ°ûfGE ¢Uƒ°üîH á°SÉFôdG ≈dGE ¬dƒ°Uh ó©H ¬fÉEa Gò¡dh ,Ö«MôàdG πc ôãcGC ≈dGE áLÉëH ¿ƒµj ød ´hô°ûªdG Gòg ≥«≤ëàdh Gòg RÉéfE’ ájó∏ÑdG ¬d É¡ëæªJ ¢VQGC á©£b øe ™e ¢ùfƒJ »a OƒLƒe ƒg Ée QGôZ ≈∏Y õcôªdG .…hÉ°†«ÑdG OGOƒdG ™e Üô¨ªdGh »LôàdG

º°SGƒe 3 ó©H É«≤jôaGE ¢SÉCc ÉgOóM »àdG äÉØ°UGƒªdÉH É≤jôa ¿GC ó«cC’G ábQh Ö©d øe ôÑcGC ¬JÉMƒªW ¿ƒµà°S »dÉéb »a ''Éµ°ùj’'' ¿GC ócGC πLôdG ¿ÉEa Gò¡dh ,AÉ≤ÑdG ,äGƒæ°S çÓK ó©H É«≤jôaGE ¢SÉCc Ö©∏à°S ¬Jó¡Y ≥«≤ëJ øe GóL É≤KGh ¬ãjóM »a »dÉéb ¿Éc óbh :±É°VGCh ,∂dP ≈∏Y º°ùbGC ¬fGC áLQód º∏ëdG Gòg É«≤jôaGE ¢SÉCc Ö©∏f ºd GPGE »dÉéb ¿ƒµf Ée ¬∏dGh'' øe Öë°ùæ«°S ¬fGC »dÉéb ócGC Éªc ,''äGƒæ°S 3 ó©H ¬fÉEa Gò¡dh ,»≤jôa’EG √óYh ≥≤ëj ºd GPGE ≥jôØdG øe ô¡°TGC 3 πc áeÉY á«©ªL ó≤Y Ö∏W ≈∏Y ócGC .¬àÑ°SÉëe πLGC

,¿ÉÑ°ûdG ™e ‹Ééb ΩÓMGC ≈eGó≤dG ÚÑYÓdG ≈JƒŸG ≈àMh »aGôàM’G ¬Yhô°ûe »a »dÉéb º∏ëj Éªc ∂dPh ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdG ≈dEG á«Yô°ûdG IOÉYEÉH í∏°UC’G º¡fC’ ≥jôØdG πNGO Ö°UÉæe º¡ëæªH äÉeóN õcôe AÉ° ûfE ÉH óYh Éªc ,º¡≤jôa ô««° ùàd ™ e , º ¡ æ e ø « L É à é ª d G I ó Y É °ù ª d á « Y É ª à L G ' 'Qƒ° ùfƒÑ° ùdG' ' ∫GƒeC G øe ájƒÄe áÑ° ùf ¢ ü«° üîJ ∞bƒàj ’h ,õcôªdG Gò¡d Ö©∏ªdG π«NGóeh É °† j CG ¬ e ó b ¿ É c … ò d G h » d É é b ´ h ô °û e ¬fCG ócDƒj πH ,óëdG Gòg óæY á«°VÉªdG áØFÉ°üdG ∂ d P h '' É µ °ù j ’ '' I ô c G P ß Ø M ≈ ∏ Y π ª © « °S Ö Y ’ ± ô °T ≈ ∏ Y º °S ƒ e π c á ∏ H É ≤ e á é e ô Ñ H ¢U ƒ °ü î H É e CG , I É « ë d G G h Q O É Z ø ª e ô « °ù e h ó ≤ a , ø j ƒ µ à d G õ c ô e ≈ d EG á a É °V E ’ É H h ¿ É Ñ °û d G » a á æ °S π c á « d h O I Q h O º « ¶ æ J » d É é b Q ô b ø e ø « ≤ j ô a Q ƒ °† ë H á Ä Ø d G √ ò ¡ d Ü h ô î d G

≈∏Y ∞bƒàe ÜhôîdG á«©ªL πÑ≤à°ùe ¿GC hóÑj á«∏«e ¢ù«FôdG √òîà«°S …òdG »FÉ¡ædG QGô≤dG á°UÉN ,π«MôdG hGC AÉ≤ÑdG øe ¬Øbƒe ¢Uƒ°üîH í°TôàdG »a Éª¡àÑZQ Éæ∏YGC øjò∏dG ø«°üî°ûdG ¿GC ,»dÉëdG ¢ù«FôdG ÜÉë°ùfÉH ∂dP É£HQ á°SÉFô∏d »àdG á°VQÉ©ªdG äƒ°U ¢†ØîfG …òdG âbƒdG »a ájôjóe ≈dGE äÉ©«bƒàdG áªFÉb Ωó≤J ºd ∫GõJ Ée ≥HÉ°S âbh »a Égó«cÉCJ ºZQ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG áeÉY á«©ªL ó≤Y ≈∏Y ø«©bƒªdG OóY ¿GC ≈∏Y »àdG áÑ°ùædG »gh ,ø«ã∏ãdG RhÉéJ ób áFQÉW Gòg ≈∏Yh ,á«∏«e øe á≤ãdG Öë°ùH º¡d íª°ùJ ¿GƒL 5 Ωƒj ¿ƒµ«°S »FÉ¡ædG º°ùëdG ¿ÉEa ¢SÉ°S’CG ∂dP πÑbh ,áeÉ©dG á«©ªédG óYƒe ƒgh ,ΩOÉ≤dG ≈dGE áaÉ°VE’ÉH É¡©æ°üj QÉ°üfC’G äÉ«eƒj ¿ÉEa óMGh πc ¿GC á°UÉN íHGhQh »dÉéb øe πc á«∏«e ádÉªà°SG ójôj »àdG á°UÉîdG ¬àjhDQ ¬d Éª¡æe .É¡H áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGCh QÉ°üf’CG

≥jôØH º∏ëj ‹Ééb á«HhQ’ C G á≤jô£dG ≈∏Y Éªe §≤a GAõL ¿Éc ¢ùeCG OóY »a √Éæ∏≤f Ée õcQ »àdG á«Øë°üdG ¬Jhóf »a »dÉéb ¬dÉb ÓÑ≤à°ùe πªëj øe IQƒ°üH Qƒ¡¶dG ≈∏Y É¡dÓN ¿GC ó«cC’G ≈≤Ñj øµdh ,ÜhôîdG á«©ªéd ÉjOQh ô«ãµdG ¬«a »dÉéb ¬∏ªëj …òdG …ô¶ædG ´hô°ûªdG ó«°ùéàdG øY Ió«©H ô¡¶J »àdG QÉµaC’G øe Iôc É¡aô©J »àdG ±hô¶dG ≈dGE ô¶ædÉH »fGó«ªdG ∂dP øe ÉYhô°ûe ¿GC ø«M »a ,ôFGõédG »a Ωó≤dG ¢†©Hh á«HhQC’G ∫hódG »a ’GE óLƒj ’ ´ƒædG Ö©°U hóÑjh ,á«Hô©dG ∫hódG »a Iô«ÑµdG ¥ôØdG πFÉÑ≤dG ,∞«£°S πãe ¥ôa ≈∏Y ≈àM ó«°ùéàdG ó«°ùéàH πFÉØàe »dÉéb øµdh ,áª°UÉ©dG OÉëJGh …ôFGõL ≥jôa ∫hGC ''Éµ°ùj’'' ¿ƒµàd º∏ëdG Gòg .á«HhQ’CG á≤jô£dG ≈∏Y ô«°ùj

SPA ¤GE ≥jôØdG πjƒ– äÉ°ù°SƒDe 4 øe ''Qƒ°ùfƒÑ°S''h á«∏ëe h iÈc á«ÑæLGC ≈dEG ''Éµ°ùj’'' πjƒëàH CGóÑj »dÉéb ´hô°ûe h CG ø « ª g É °ù e O ƒ L ƒ H º ¡ °S CG ä G P á c ô °T ¬ f CG » æ © ª d G ó c CG ó ≤ a , ≥ j ô Ø d G » a ø j ô ª ã à °ù e ¬jód ¿EG ∫Éb ¬fCG Éªc ºgóMCG ¿ƒµj ¿C’ ó©à°ùe » a ∫ É ª d G Ü É ë °U CG ø e O ƒ Y ƒ d G ø e ô « ã µ d G ,´hô°ûªdG Gòg »a áªgÉ°ùª∏d É°ùfôah ôFGõédG á c ô °T '' í Ñ °ü à °S '' É µ °ù j ’ '' ¿ CG » æ © j É e G ò g h ¿C G »dÉéb í°VhC G ó≤a ∂dP øe ôãcC’Gh ,''IQOÉb ∫ ƒ ªà°S ê QÉî dG » a Iô«Ñc ä É°ù °S Dƒ e 4 ∑ Éæg ≈∏Y É¡HÉë° UC G øe äÉfÉª° V ≈≤∏J óbh ,≥jôØdG

¢SÉ«éjó∏d äÉ©«bƒàdG áªFÉb º«∏°ùJ ¢VQÉ©j »HÉ£N ¢ù«FôdG ¿hQÉàîj QÉ°üf’ C G íàØJ ô¡°T πµd ÖY’ π°†aGC QÉ«àN’ QÉ°üfC’G ΩÉeGC á°UôØdG âfÉc ¿GC ó©H ¢Uƒ°üîH º¡FGQÉBH A’OEÓd ÜhôîdG á«©ªL QÉ°üf’C ∫ÉéªdG IôªdG √òg ''±Gó¡dG'' âfGC πg ,»dÉàdG ∫GƒD°ùdG ≈∏Y áHÉL’EÉH ∂dPh ,¢ù«FôdG ¢Uƒ°üîH ''Éµ°ùj’'' πÑ≤à°ùe ¿ƒµJh ?¬àaÓîd ÉÑ°SÉæe √GôJ …òdG ¢üî°ûdG ƒg øeh ¬HÉë°ùfG hGC á«∏«e AÉ≤H ™e :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y OhOôdG [email protected]

2999 2008 º°SƒŸ ÖY’ π°†aGC QÉ«àNGE

17

ÜhôÿG á«©ªL

QÉ«àNÉH á°UÉîdGh º°SƒªdG ¥Ó£fG ™e ÉgÉfGCóH »àdG AGQ’BG ôÑ°S äÉ«∏ª©d Gó«cÉCJ QÉ«àN’ QÉ°üfC’G ΩÉeGC ∫ÉéªdG IôªdG √òg ''±Gó¡dG'' íàØJ ,ô¡°T πµd ÖY’ π°†aGC »fhôàµdE’G ójôÑdG ≈∏Y âjƒ°üàdG ¿ƒµ«°Sh ,º°SƒªdG Gò¡d ÖY’ π°†aGC [email protected]:»dÉàdG

πLGC øe á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóe ≈dGE áFQÉW áeÉY á«©ªL ó≤©H áÑdÉ£ªdG äÉ©«bƒàdG áªFÉb º«∏°ùJ ¢VQÉ©j ¬fGC ¬«Hô≤ªd »HÉ£N ócGC ô°ûÑJ ’ É«dÉM ≥jôØdG á«©°Vƒa ,™°SGƒdG ÜÉÑdG øe á«∏«ªd êGôNGE áHÉãªH ôÑà©j ∂dP ¿EÉa ,≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG Ö°ùMh ,á«∏«e øe á≤ãdG Öë°S º°SƒªdG GóL áÑ©°U ¿ƒµà°S áª¡ªdG ¿GC á°UÉN á∏MôªdG √òg ≈dGE ¬∏°UhGC …òdG √ô««°ùJ äÉ©ÑJ á«∏«e πªëàj ¿GC …Qhô°†dG øeh ,ô«îdÉH .¥ôa 5 ∫hõf ó«cÉCJ ºJ Ée GPGE ΩOÉ≤dG

…Oƒ∏«eh ójÉY ÚHÎ¨ŸG á«°†b í°Vƒj ‹Ééb πÑb ''Éµ°ùj’'' ¿GƒdGC ÓªM øjò∏dG …Oƒ∏«eh ójÉY ø«Hôà¨ªdG á«°†b ≈dGE »dÉéb OÉY ,¢ùeGC ∫hGC Égó≤Y »àdG á«Øë°üdG IhóædG ∫ÓN á«∏«e º∏°ùJh ô«N’ C G Gòg ÜÉë°ùfG ¢†©H øµdh ,»HÉ£N ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ™e ¥ÉØJ’G ó©H ø«ÑYÓdG Ωó≤à°SG ¬fGC ócGC å«M ,º°SGƒe áKÓK Ö°ùMh ,á«YÉªàL’G Éª¡JÉ«M ≈∏Y Gô«ãc ôKGC Ée Gògh ,Éª¡JÉ≤ëà°ùªd ójóédG ¢ù«FôdG ™aO ΩóY ÖÑ°ùH Qƒe’ C G äAÉ°S ≥jôØdG QƒeGC √òg (»dÉéb) ƒg ™aój ¿ÉCH ¬«∏Y OQ ô«N’ C G Gòg ¿GC ’GE Éª¡JÉ≤ëà°ùe ™aO hGC ø«ÑYÓdG íjô°ùàH ¬ÑdÉWh á«∏«ªH π°üJG ¬fÉEa »dÉéb ≈dGE ø«ÑYÓdG πjƒëJ øe ∞°üfh QÉ«∏e øe IOÉØà°S’ÉH É¡àbh ¬ª¡JG »dÉëdG ¢ù«FôdG ¿ÉCH »dÉéb ócGC Éªc ,≥jôØdG øHG ¬f’ C äÉ≤ëà°ùªdG .ôFGõé∏d º¡Ñ∏L øjôNGB ø«ÑY’h ƒdÉjOh ÉàjÉc ,ƒHGO ™e ≈àM ¬«∏Y π°üëj ºd ≠∏ÑªdG Gògh ,ÜhôîdG

''á«∏«e ™e ôe’ C G ájƒ°ùJh ÉØ«ØdG ¤GE Aƒé∏dG ΩóY ÚÑYÓdG øe âÑ∏W'' :‹Ééb ájƒ°ùJ ádhÉëeh QÉ«îdG Gòg ≈dGE Aƒé∏dG ΩóY ø«ÑYÓdG øe Ö∏W ¬fGC »dÉéb ócGC ,ÉØ«ØdG ≈dGE …Oƒ∏«e É¡eób »àdG iƒµ°ûdG ¢Uƒ°üîHh AGôLGE …GC PÉîJG ¢†aôjh ¬JRƒëH ¿’Gõj Ée ø«ÑYÓdG …ó≤Y ¿GC »dÉéb ócGC Éªc ,πcÉ°ûªdG √òg øY ''Éµ°ùj’'' OÉ©HGEh á«∏«e ™e ´ƒ°VƒªdG ójó°ùàH É¡àÑdÉWh ø«ª°Sƒe πÑb ''Éµ°ùj’'' â∏°SGQ âfÉc ''ÉØ«ØdG'' ¿GC ôcòj .ºg’ C G »g ≈≤ÑJ ''Éµ°ùj’'' áë∏°üe ¿’ C ¬≤jôa ó°V »fƒfÉb .É¡àjGóH ™e á«°†≤dG iƒ£àd ,áeRÓdG äÉë«°VƒàdG πc ºjó≤J ≈dGE IQGO’ E G äô£°VGh …Oƒ∏«e äÉ≤ëà°ùe

∫h’ C G º°ù≤dG

ájÉéH áÑ«Ñ°T

ájÉéH øe ¿ƒÑjôb hRGRh …hÓªM ,…hGhÉ"

¿ƒµ«°Sh .»≤jôa’EG OÉëJ’G ¢SÉCc øe á¡LGƒªdG ô«°†ëàd á©ªédG óZ ó©H ±ÉæÄà°S’G áÑ≤dG Ö©∏e »a ΩOÉ≤dG ø«æK’G ºgô¶àæJ »àdG »àdG á¡LGƒªdG »gh ,»∏ëªdG óFGôdG ΩÉeGC IOƒ©dG ¬FÓeRh á°SÉ°ùcƒH ≈∏Y É¡«a ÖL q ƒàj áÑJôªdG ¿Éª°†d πb’CG ≈∏Y ∫OÉ©àdG á£≤æH .á«ª°SQ áØ°üH áãdÉãdG

¢ùeGC á°üM ‘ äÉHÉ«Z á°ùªN É¡JôLGC »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY ÜÉ«Z AÉKÓãdG ¢ùeGC áë«Ñ°U áÑ«Ñ°ûdG á∏«µ°ûJ :øe πµH ôeC’G ≥∏©àjh ,ø«ÑY’ á°ùªN äÉHÉ«Z »gh ,ƒd’Oh ¢Tô£∏H ,»∏JÉ#e .≥jôØdG …ô«°ùe øe √Éæª∏Y Ée Ö°ùM IQôÑe »a ,á°UÉN ÜÉÑ°SC’ ÜÉZ ∫hC’G »KÓãdÉa øe êÓ©dG »dÉ°ùe ™aGóªdG π°UGƒj ø«M iƒà°ùe ≈∏Y É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°UE’G ,á°TÉªbƒH ÜÉ«Z ¢üîj Éª«a ÉeGC .òîØdG …ôµ°ù©dG ¬≤jôa ™e óLGƒàe ¬fƒc ≈dGE Oƒ©«a »àdG ájôµ°ù©dG ¢SÉCµdG »FÉ¡æd ô°†ëj …òdG ¢ù«ªîdG GóZ ΩÉ≤à°S

á«FÉæãH ¢†Øàæj ÜGOQR ,áHÉæY á¡LGƒe »a ÜGOQR ÖYÓdG ≥dÉCJ ∑ÉÑ°T »a á«FÉæK π«é°ùJ øe øµªJ å«M áªgÉ°ùªdG øe ¬àæµe …hGhÉ" »dhódG ¢SQÉëdG ¬°ùØf âbƒdG »ah ¬≤jôa ¬≤≤M …òdG RƒØdG »a áfh’BG »a ¬H ôqe …òdG Ö©°üdG ±ô¶dG RhÉéJ áYP’ äGOÉ≤àfG ≈dGE É¡«a ¢Vô©J »àdG Iô«N’CG ÜÉjGE »a AGõL »à∏côd ¬©««°†J ó©H É°Uƒ°üN ΩÉeGC ''±ÉµdG'' ¢SÉCc øe »FÉ¡ædG øªK QhódG ô¡X …òdG ó«édG iƒà°ùªdG ºZQ »dÉªdG Ö©∏ªdG ÜGOQR ¿ƒµj Gò¡Hh .á¡LGƒªdG äGôàa á∏«W ¬H áÑ«Ñ°ûdG ¿GƒdGC âëJ ±GógGC á©HQGC πé q °S ób ájƒà°ûdG äÓ≤æàdG Iôàa ∫ÓN É¡H ≥ëàdG »àdG ¢SÉCch (±GógGC 3) ádƒ£ÑdG »à°ùaÉæe »a Gògh .(óMGh ±óg) ''±ÉµdG''

∫ÉCa ¿Éc √ódGh Qƒ°†M ¬«∏Y ÒN ¿Éc …òdG √ódGh iGCôe ΩÉeGC ÜGOQR ≥dÉCJh ™HÉJh á«HQÉ¨ªdG IóMƒdG Ö©∏e »a Gô°VÉM »ah .¬«∏Y ô«N ∫ÉCa ¿Éc ¬fGC »æ©j Ée ,AÉ≤∏dG ∫Éb ,´ƒ°VƒªdG Gòg ∫ƒM ¬©e ÉæãjóM ¥É«°S π«é°ùàH GóL ó«©°S ¬fGC áÑ«Ñ°ûdG ÖY’ ób ¿ƒµj ∂dP ¿C’ √ódGh Qƒ°†ëH á«FÉæãdG É°ùfôa ≈dGE Oƒ©j ¬∏©é«°Sh Gô«ãc ¬MôaGC ≈dhC’G IôªdG É¡fGC ≈dGE Gô«°ûe ,∫ÉÑdG ìÉJôe ¬bÉëàdG óæe ¬JGQÉÑe √ódGh É¡«a ô°†ëj »àdG .ì .¢S .ájhÉéÑdG áÑ«Ñ°ûdG ±ƒØ°üH

¬©bh ±ó¡H ÉgGóMGE äôªKGC ¢Uôa IóY ≥∏N ó©H »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™e ájOƒY πjóÑdG ¿GC ôcòj .´ÉaódG Qƒëe »a ÉC£îd ¬dÓ¨à°SG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH á¡LGƒªdG øY ÜÉZ »dÉ°ùe »àdGh òîØdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡æe »fÉ©j »àdG á©HQGC Ióªd áMGôdG ≈dGE ¿ƒcôdG ≈∏Y ¬JôÑLGC ó©H á∏«µ°ûàdG ™e äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°ù«°Sh ΩÉjGC »a ¬àcQÉ°ûe ¢Uƒ°üîHh .á©ªédG óZ ,É¡eóY øe áÑ≤dG ΩÉeGC ΩOÉ≤dG ø«æK’G á¡LGƒe .óYƒªdG Gòg ÜGôàbG ™e í°†à«°S ∂dP ¿ÉEa

øª°V »Yóà°SG ¢Tô£∏H 18 `dG áªFÉb áªFÉb øª°V ¢Tô£∏H ÖYÓdG ¿Éc …É°T ÜQóªdG ÉgÉYóà°SG »àdG 18 `dG ô°UÉæ©dG »æ©j Ée ¬ªë≤j ºd ¬fGC ô«Z ,áHÉæY á¡LGƒªd ÜÉZ »àdG á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE ¬JOƒY ¿GC ΩÉeGC 25 ádƒédG øY ôNqÉCàªdG AÉ≤∏dG òæe É¡æY É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ájô°üædG ,≥M’ óYƒe ≈dGE â∏L q GC áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y ø«æK’G ™ªéà°S »àdG IGQÉÑªdG »a ¿ƒµJ óbh .áÑ≤dG óFGQ ≥HÉ°ùdG ¬≤jôØH áÑ«Ñ°ûdG ΩOÉ≤dG

Ö©∏J áÑ≤dG á¡LGƒe ÚæK’G Ωƒj É ¡ J G Q É Ñ e á j h É é Ñ d G á Ñ « Ñ °û d G Ö © ∏ à °S ø « æ K ’ G Ω ƒ j á Ñ ≤ d G ó F G Q Ω É e CG á e O É ≤ d G á d ƒ é d G I G Q É Ñ e ¢V ƒ î J ¿ CG ≈ ∏ Y , Ω O É ≤ d G ¢ù«ªîdG Ωƒj OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeCG Iô«NC’G á £ H G ô d G ¬ æ Y â Ø °û c É e ƒ g h … É e 2 8 ≥jôØdG ≈≤Ñj ¿CG ó©Ñà°ùj ’h ,Gòg .á«æWƒdG » a á Ñ ≤ d G A É ≤ ∏ d ¬ F G ô L EG ó © H … h É é Ñ d G á ≤ °û e i O É Ø à j ≈ à M á ª °U É © d G ô F G õ é d G ô N BG A É ≤ d ¢V ƒ î « °S ¬ f CG Q É Ñ à Y É H ô Ø °ù d G .…Ée 28 ¢ ù«ªîdG Ωƒj OGORƒ∏H ÜÉÑ° T ΩÉeC G ø j A É ≤ ∏ d G ¿ CG ≈ d EG I Q É °T ’ G Q ó é J h Q É °ü f C ’ G Ü É « Z » a ¿ É Ñ © ∏ « °S ø j Q ƒ c ò ª d G .ø«ÑbÉ©e ähCG 20h OGóM øH »Ñ©∏e ¿C’

±ÉæÄà°S’Gh áMGQ ¿Éeƒj á©ª÷G óZ ó©H á°üëdG ájÉ¡f ó©H …É°T ÜQóªdG íæe áë«Ñ°U áÑ«Ñ°ûdG á∏«µ°ûJ É¡JôLGC »àdG á«ÑjQóàdG ≈àM ¬«ÑYÓd áMGQ ø«eƒj AÉKÓãdG ¢ùeGC äGOƒ¡éªdG ó©H º¡°SÉØfGC IOÉ©à°SG º¡d ≈æ°ùàj å«M ,Iô«N’CG IôàØdG ∫ÓN ÉgƒdòH »àdG Éeƒj 17 ±ôX »a äÉ¡LGƒe ¢ùªN Gƒ°VÉN ,»dÉªdG Ö©∏ªdG ΩÉeGC øWƒdG êQÉN É¡æe IóMGh »FÉ¡ædG øªK QhódG ÜÉjGE ÜÉ°ùëd √ƒ¡LGh …òdG

»a ájÉéH áÑ«Ñ°T IQGOGE áÑZQ äócÉCJ å«M ,…hGhÉ" ¢SÉfƒdG ¢SQÉëdG ΩGó≤à°SG AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H É¡jô«°ùe óMGC ¬©e çóëJ OÉëJÉH É¡≤jôa ø«æK’G ¢ùeGC ∫hGC ™ªL …òdG º«°SôJ ºàj ¿GC ≈∏Y ´ƒ°VƒªdG Gòg »a áHÉæY øeh .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN QƒeC’G á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe øe Éæª∏Y ,iôNGC á¡L »àdG ô°UÉæ©dG áªFÉb ≈dGE âaÉ°VGC IQGO’EG ¿GC :»FÉæãdG É¡JÉeóN øe IOÉØà°S’G ójôJ …É°T ÜQóªdG ¿ƒµjh .hRGR - …hÓªM ìôàbG …òdG ƒg É¡°ùØf QOÉ°üªdG ≈dGE GOÉæà°SG øjòdG áKÓãdG ø«ÑYÓdG ΩGó≤à°SG øjô«°ùªdG »a πÑb øe º¡HQqO ¬fGC ºµëH Gó«L º¡aô©j ó©H …hÓªM ÖYÓdG ìô°Uh .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »ª°SQ ¢VôY …GC ¬∏°üj ºd ¬fGC IGQÉÑªdG ájÉ¡f ∞îj ºd ¬æµd ,ájhÉéÑdG áÑ«Ñ°ûdG øe πªMh É¡JQGOGE ™e ¢VhÉØà∏d √OGó©à°SG á«°VQGC OÉéjGE ≈dGE Éª¡∏°UƒJ ∫ÉM »a É¡fGƒdGC …hÓªM ΩGó≤à°SG ójôj ÜÉ«W ¿Éch .¥ÉØJG ÜQóªdG øe Ö∏£H ''ƒJÉcô«ªdG'' Iôàa ∫ÓN IQGOGE ¢†aQ ¿GC ô«Z OÉæe ∫ÉªL ≥HÉ°ùdG .ájÉéÑH ¬bÉëàdG ¿hO ∫ÉM áëjô°ùJ áHÉæY

øe á£≤f ó©H ≈∏Y ájÉéH áãdÉãdG ¿Éª°V Iô«Ñc Iƒ£N ájÉéH áÑ«Ñ°T â£N …òdG ådÉãdG õcôªdG »a ádƒ£ÑdG AÉ¡fE’ ¢SÉCc á°ùaÉæe »a ácQÉ°ûªdÉH íª°ùj ∂dP AÉL .»dGƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d ''±ÉµdG'' OÉëJG ≈∏Y (1 - 3) á«KÓãH ÉgRƒa ó©H »a 28 ádƒédG øY IôNÉCàªdG á¡LGƒªdG »a áHÉæY »a ¢ùeGC ∫hGC á«°ûY ø«≤jôØdG â©ªL »àdG ≈∏Y âëÑ°UGC å«M ,á«HQÉ¨ªdG IóMƒdG Ö©∏e ≈¨àÑªdG Gòg ó«°ùéàd §≤a IóMGh á£≤f ó©H ∫ÓN ¬«a º°ùëà°S …òdG ôe’CG ƒgh ,É«fGó«e ΩÉeGC ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG Égô¶àæJ »àdG IGQÉÑªdG §≤°S ¬f’C ìhQ ¿hO Ö©∏«°S …òdG áÑ≤dG óFGQ .»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE

Ó¡°S øµj ⁄ RƒØdG Gƒ©bh ¿ƒÑYÓdGh ádƒ¡°ùdG ïa ‘ ’ (1/3) á«KÓãH ájhÉéÑdG áÑ«Ñ°ûdG Rƒa OÉëJG ΩÉeGC á∏¡°S âfÉc É¡àª¡e ¿GC »æ©j »a äÉHƒ©°üdG ¢†©H äóLh πH ,áHÉæY ™ ªa . ç ÓãdG •É≤ædG ´G õàfG h ¬ àÑ≤Y » £î J É¡àZÉÑj ¿GC ôFGõdG ≥jôØdG OÉc AÉ≤∏dG ájGóH É#fGƒ°Sh …QƒchO ≥jôW øY ø«àÑ°SÉæe »a ò≤fGC …òdG ΩÉcƒéf ¢SQÉëdG áYGôH ’ƒd ¢VôØj ¿GC πÑb ø«≤≤ëe ø«aóg øe ¬dÉÑ°TGC IQÉjR øe Gƒæµªàjh º¡≤£æe ¿ƒ«∏ëªdG .ÜGOQR ≥jôW øY ø«Jôe …hGhÉ" ≈eôe »a ¿ƒ©≤j ô«î∏H ¥ÉaQ Ó©L ¿Éaó¡dG ¿Gòg ¢ùaÉæª∏d Qƒe’CG ΩÉeR¿ƒcôàjh ádƒ¡°ùdG ïa ¢ü«∏≤J øe ¬æµe Ée ¬JÉªég ∞ãqc …òdG ≥jôW øY »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™e ¥QÉØdG ∂HQGC …òdG ±ó¡dG ƒgh ,ájOƒY πjóÑdG äGOƒ¡ée ∫òH ≈∏Y ºgôÑLGCh ø«jhÉéÑdG Ée ƒgh ,º¡ëdÉ°üd AÉ≤∏dG AÉ¡fE’ á«aÉ°VGE ±ó¡dG áaÉ°VGE »a Gƒëéf å«M º¡d ¿Éc .á°SÉ°ùcƒH ≥jôW øY ådÉãdG

Éë°VGh ¿Éc ‹É°ùe ÜÉ«Z »a »dÉ°ùe …QƒëªdG ™aGóªdG ÜÉ«Z ¿Éc ,Éë°VGh áHÉæY ΩÉeGC ø«æK’G ¢ùeGC ∫hGC AÉ≤d äÉHƒ©°üdG ¢†©H »Ø∏îdG §îdG óLh å«M øe GƒæµªJ øjòdG ¢ùaÉæªdG »ªLÉ¡e ΩÉeGC

?áHÉæY ΩÉeGC ≥≤ÙG RƒØdG øY ∫ƒ≤J GPÉe

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

''áÑ≤dG ΩÉeGC áãdÉãdG áÑJôªdG ôeGC º°ùëæ°S'' :ÜGOQR

17

¬«dGE áLÉëdG ¢ùeGC »a Éæc Éæf’C á«ªg’CG ájÉZ »a GRƒa Éæ≤≤M ÉæXƒ¶M õjõ©Jh áª°UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC áWQÉØdG ádƒédG ôã©J ∑QGóàd AÉ¡fGE ¬°ùØf âbƒdG »ah ,Iô«Ñc áÑ°ùæH á«dhO ácQÉ°ûe ¿Éª°V »a .RƒØH ÉæfGó«e ¥ƒa º°SƒªdG ºµàª¡e ¿CG Gòg »æ©j πg ,(1/3) á«KÓãH ”õa ?á∏¡°S âfÉc

É¡«a ≥∏N »àdG AÉ≤∏dG ájGóH ™e É°Uƒ°üN á∏¡°S øµJ ºd Qƒe’CG ,’ ø«àÑ°SÉæe »a ÉæàZÉÑj ¿GC OÉc å«M ,Iô«Ñc äÉHƒ©°U ¢ùaÉæªdG Éæd ¿GC πÑb ,ø«≤≤ëe ø«aóg øe Éfò≤fGC …òdG ΩÉcƒéf Éæ∏«eR áYGôH ’ƒd ø«aóg π«é°ùJh Qƒe’CG ΩÉeR »a ºµëàdG øe âbƒdG Qhôe ™e øµªàf .áMGôdG øe ´ƒæH Ö©∏dÉH Éæd Éëª°S øjò∏dG , á ã d É ã d G á Ñ J ô Ÿ G ´ G õ à f G ø e º µ H ôq ≤ j R ƒ Ø d G G ò g ?∂dòc ¢ù«dCG

≥«≤ëJ øe IóMGh á£≤f ó©H ≈∏Y ÉæëÑ°UGC å«M ,í«ë°U ¬dƒ≤J Ée »àdG áeOÉ≤dG IGQÉÑªdG »a √ó«°ùéJ ≈∏Y πª©æ°Sh ,≈¨àÑªdG Gòg IOƒ©dG πLGC øe Éæjód Ée πc É¡«a Ωóq≤æ°S »àdG áÑ≤dG óFGôH Éæ©ªéà°S .IóMGh á£≤æd iƒ°S êÉàëf ’ ÉæfGC ºZQ OGõdG πeÉµH Ée πch ,¢†©ÑdG √ó≤à©j Éª∏ãe ÆGôa IôàØH ôeGC ºd á≤«≤ëdG »a Ωhój ºd Gòg øµd äGAÉ≤∏dG ¢†©H »a ¢†ØîfG …OhOôe ¿GC ôe’CG »a ßëdG øµd ,iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe âjOGC »dÉªdG Ö©∏ªdG ΩÉeÉCa .ÓjƒW »a ÖÑ°ùJ Ée ø«à∏cQ â©«q°V å«M í«LôàdG äÓcQ »a »æØdÉëj ºd .≥jôØdG AÉ°übGE .ì .¢S

á«FÉæãdG ∫ÓN øe áHÉæY OÉ–ÉH áMÉW’ E G AGQh âæc ?∂≤«∏©J Éªa ,∫h’ C G •ƒ°ûdG ‘ É¡à∏é q °S »àdG

áªLôàH Gògh ¿Gó«ªdG ¥ƒa »ÑLGƒH iƒ°S ºbGC ºd »æfGC ó≤àYGC ¬«a ºgÉ°S √Éæ≤≤M …òdG RƒØdGh ,ø«aóg ≈dGE ø«àMÉàªdG ø«à°UôØdG ΩÉeGC ø««≤ÑàªdG øjAÉ≤∏dG »a iôNGC ±GógGC áaÉ°VGE ≈æªJGC .™«ªédG .OGORƒ∏Hh áÑ≤dG »àdG ÆGôØdG IÎa RhÉéàH ∂d íª°ùà°S á«FÉæãdG √òg .GôNƒDe É¡H äQôe

:''±Gó¡dG''`d ∞°ûµjh ¬≤FÉKh πY π°üëàj Ωƒ°ù" Ö«W

âæc »fGC ºZQ »à«H »a Iô#ë∏d â°Vô©J'' ''¬àªà°T ¿GC »d ≥Ñ°ùj ºdh ±QÉ°T ΩôàMGC ∫ƒq£e åjóM Éæ©ªL ,»dhÉ°U Oƒ©°ùe ≥jôØdG ô«àjôµ°S ±ôW øe ¬ëjô°ùJ ≥FÉKh ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H Iô°TÉÑe ≥F’ ô«Z ±ô°üJ …CÉH º≤j ºd ƒgh ’ ∞«c ,áÄ«°S á«°ùØf ádÉM »a √ÉfóLh …òdG Ωƒ°ù" Ö«W ¿Gó«ªdG §°SƒH ´Éæ≤dG ™aQh ÖMQ Qó°üH Éæà∏Ä°SGC ≈∏Y ÜÉLGC ÖYÓdG ¿GC ’GE ∂dP ºZQh .…OÉædG øe OÉ©H’ E G √ôKGE ≈∏Y ≥ëà°ùj ...√OÉ©HÉEH á≤∏©àªdG á°†eÉ¨dG Qƒe’ C G øe ójó©dG øY

™ e â K ó ë J » f C ’ ≥ j ô Ø d G ø e ó © H CG ¿ CG » ≤ £ æ ª d G ºàæc GPEG »fƒYóà°ùJ ’ ¬d â∏bh óYÉ°ùªdG ÜQóªdG .•É«àM’G ó©≤e »a »LGQOEG ¿hƒæJ ÜQóŸG äGQGôb πÑ≤àH ÉÑdÉ£e âæc ∂æqµd ?É«WÉ«àMG Ö©∏dGh

¿ C ’ , Ö © d CG ¿ CG ó H ’ ¿ É c I G Q É Ñ ª d G ∂ ∏ J » a ƒ g h ’ CG » f É µ e » a ô °ù j CG É © a G ó e ê Q O CG ± Q É °T »Ñ°üæe ƒg Ö°üæªdG ¿CG ºZQ »fÉ°übCGh ,»µjôH ôNB G ÉÑY’ êQOC G ƒ∏a .»µjôH Ö° üæe ¢ ù«dh »∏° UC’G ¿ CG ø µ d , ô e C ’ G â ∏ Ñ ≤ à d ¿ G ó « ª d G § °S h » a § °û æ j » a » f EG º K . ¬ à °† a Q É e G ò ¡ a ô °ù j CG É © a G ó e º ë ≤ j AÉØYE’G âÑ∏W πH GóMC G ºà° TC G ºdh ,èàMC G ºd ájÉ¡ædG π«dO ƒgh ,Ahóg »a Ö©∏ªdG øe âÑë°ùfGh ,§≤a ¬eôàMCG âdR ’h âæc …òdG ±QÉ°ûd »eGôàMG ≈∏Y πcÉ°ûªdG â≤∏N ¿CG »d ≥Ñ°ùj ºdh á∏FÉY øHG »fC’ »a »ÑjQóJ ≈∏Y GƒÑbÉ©J øjòdG ø«HQóªdG ™e .É¡d âÑ©d »àdG ájófC’G »a hCG ô¨°üdG ÖjÉ©dG ™e çóëàJ ¿GC øµªŸG øe ¿Éc ?∂bGQhGC Ö∏£J ¿GC πÑb

ºZôa ,»JÉªdÉµe ≈∏Y OôdG ¢†aôj ÖjÉ©dG ,∂dP ¢†aQ ¬fGC ’GE IQôqµàªdG »J’hÉëeh »MÉëdEG Gô«Ñc É≤jôa πãªj ¬fGC ÉªHh ,√ÉgO …òdG Ée …QOGC ’h ¬«ÑY’ øe ÖY’ áªdÉµe ≈∏Y OQ ¿GE ¬«∏Y êôM Óa .¬J’É¨°ûfG ™ª°Sh ?’ ΩGC ∂dGƒeGC ∂ëæe πgh

…C G øe »fÉYC G ’ á«MÉædG √òg øe á≤«≤ëdG »a ∫ h C ’ G ô £ °û d G á ë æ e ≈ ∏ Y â ∏ °ü ë J å « M , π µ °û e » d ≈ ≤ Ñ J h , » f É ã d G ô £ °û d G á ë æ e ø e ô « Ñ c A õ L h .§≤a π«∏b AõL √òîJG …òdG ∑OÉ©HGE QGôb ∞°üJ ÉÃ ∂dƒ°üM πÑb IQGO’ E Gh ±QÉ°T ?∂≤FÉKh ≈∏Y

áaÉc ¿CG ≥Kh ,É¡æ«Y ΩqCÉH ''Iô≤ëdG'' É¡fqEG »d GhócCG º¡∏qch »©e GƒæeÉ°†J ø«ÑYÓdG »FÓeR ±ô° üJ …C ÉH É¡«a ºbC G ºd á«° †b á«ë° V âÑgP »fC G ø e É ¡ æ « M » H π °ü J G » Ñ j É °U ≈ à M h , A » °S q ∂ ∏ à H O É © H E ’ G ≥ ë à °S CG ’ » f CG » d ó c CG h á j O ƒ © °ù d G GƒæeÉ°†J øjòdG QÉ°üfC’G ≈°ùfCG ¿CG ¿hO ,á≤jô£dG »àdG á≤jô£dG øe º¡FÉ«à°SG øY »d GhôÑYh »©e .É¡H äó©HCG ∂JOƒ©d âeóf πg ,áMGô°U ÉæÑLCG ?¢TGô◊G ¤EG

π L CG ø e ¢T G ô ë ∏ d ó Y CG º d » f C ’ , É e O É f â °ù d √ Q É °ü f CG h ≥ j ô Ø d G π L CG ø e π H , ¿ É à ∏ a h CG ¿ Ó a ¿ B ’ G h , â « « M É e ∂ d ò c ≈ ≤ H CÉ °S h É ª ¡ Ñ M CG ø j ò ∏ d G »à¡Lh ójóëJ »©° SƒH ¿ƒµ«° Sh …ój ø«H »≤FÉKh .É°†jCG »àMGôH πg ±QÉ°T QOÉZ GPEG Ée ∫ÉM ‘ ?≈≤ÑJh ™LGÎà°S

øµd ,¬©e »d πµ° ûe ’ »à¡L øe ÉfC G ∂d â∏b ø d » f CG ø e ó c CÉ à e É f CÉ a » ≤ H G P EG ¬fCG ∑QOCG ,¬©e áMGôdG º©W ¥hòJCG ø e ∂ d ò d h , '' Q G ô ª d G '' » æ ≤ j ò « °S .πMQCG ¿CG π°†aC’G ?É≤M ÖjÉ©dG πMQ Ée GPGEh

» ≤ à ∏ f ± ƒ °S » d ∫ É b Ö j É © d G ¬æµd ,ôeC’G »a çóëàfh ÓÑ≤à°ùe » JÉ ª d É µ e ≈ ∏ Y O ô d G ¢† a ô j ójQCG ’ »æbó°Uh ,á«ØJÉ¡dG ´ ƒ °V ƒ e » a ¢V ƒ N CG ¿ CG ’ Gòg ¿C’ ¬FÉ≤H hCG ¬∏«MQ º à¡e ÉfCG Ée Qó ≤H » æª¡j .á«∏Ñ≤à°ùªdG »à¡LƒH ?∂à¡Lh ¿ƒµà°S øjGC

,ó©H OóëàJ ºd ,…QOGC ’ ΩÉj’CG »a í°†à«°S A»°T πch .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ?ä’É°üJG ∂jód πgh

ø e ó j ó © d G … ó d π L CG É ¡ æ « H ø e , ä ’ É °ü J ’ G å«M ,áª∏©dG ájOƒdƒe äƒë∏H ÜQóªdG »©e çóqëJ »a ¬àÑZQ øY »d ôÑYh ¬ ≤ j ô a ± ƒ Ø °U ≈ d EG » ª °V º µ ë H ∂ d P h , Ω O É ≤ d G º °S ƒ ª d G »d Ió«édG ¬àaô©e .É¡H ™àªJCG »àdG äÉfÉµeEÓdh πg ,áª∏©dG GóYÉe ä’É°üJG øe ?É¡à«≤∏J iôNCG

óFGQ øe ä’É°üJG ∑Éæg øeh ájÉéH áÑ«Ñ°T ,áÑ≤dG .ôFGõédG ájOƒdƒe øe ø«Hô≤e øe πg ,ÒN’ C G ‘h ?QÉ°üfÓ C d á ª ∏c

ÖZQCG âæc »fEG º¡d ∫ƒbCG ≈∏Y âªZQC G »fC G ô«Z AÉ≤ÑdG »a ¬∏dG ,≥«°†dG ÜÉÑdG øe π«MôdG ¢T G ôë dG øµ d ,Öd ÉZ .»Ñ∏b »a ≈≤Ñà°S Ω.ó«dh

∂ëjô°ùJ ≥FÉKh ≈∏Y â∏°ü– ∂fGC Éæ¨∏H ?∂dP ócƒDJ π¡a ,•QÉØdG âÑ°ùdG Ωƒj

Ée »JRƒëH ¿’BG »gh ,É¡«∏Y â∏°üëJ πLGC ,¢TGôëdG OÉëJGE »≤jôa √ÉéJ ΩGõàdG …GC øe GôqM »æ∏©L .á«∏Ñ≤à°ùªdG »à¡Lh QÉ«àNG »a GôM »æ∏©éjh ?ôNGB Ò°ùe …GC ΩGC ÖjÉ©dG ,∑ÉjGE É¡ëæe øe

≈∏Y Oôj ’ ¢ù«FôdG Gòg ¿C’ ,ÖjÉ©dG ¢ù«d ’ ,»≤FÉKh »æëæªj ¿GC ¬d ∞«µa ,á«ØJÉ¡dG »JÉªdÉµe ≥jôØdG ô«àjôµ°S ±ôW øe É¡«∏Y â∏°üëJ ≥FÉKƒdG .áeƒàîeh IÉ°†ªe »d É¡Ñ∏L …òdG »dhÉ°U Oƒ©°ùe ô«Z øe ¬fC’ ,á≤«≤ëdG »a ¬«∏Y âØ°SÉCJ ôeCG ƒgh ºéëH ô«Ñc ≥jôa ¢ù«FQ ∂d å©Ñj ¿GC ∫ƒ≤©ªdG OôdG ≈àM ¢†aôjh ô«àjôµ°ùdG ™e ∂≤FÉKƒH ''AGôØ°üdG'' .Ö«Y..á«ØJÉ¡dG ∂JÉªdÉµe ≈∏Y Éªa ,íjô°ùàdG ¥GQhÉCH ÖdÉW øe ∫hqGC âæc ?∂dP ¤GE ∂©aO …òdG ÖÑ°ùdG

¬Lh …GC ¿hO …OÉ©HGE GhQôb Éeó©H É¡H âÑdÉW »≤«≤ëdG ÖÑ°ùdG ∂d í°VhGC »µd »d íª°SG øµd ,≥M .É¡H ÖdÉWGC »æ∏©L …òdG ?π°†ØJ

øe ¬d â°Vô©J Ée Éæ©e â°ûYh äógÉ°T ó≤d ºd »fGC ≈∏Y ó¡°ûj πµdGh ,QÉ¡ædG í°Vh »a ''Iô#M'' »à«H øe OÉ©H’EG √ôKGE ≈∏Y ≥ëà°SGC ±ô°üJ …ÉCH ºbGC ÖMGC øe ÖMGC »fÉãdG »à«H »g ¢TGôëdG ¿’C ,»fÉãdG òæe GOÉLh É£Ñ°†æe ÉÑY’ âæc ó≤d .√ôc øe √ôch âæc »fGC Éªc ,≥jôØdG ≈dGE á«°VÉªdG áØFÉ°üdG »JOƒY äGAÉ≤d »Øa .OOôJ ¿hO ±QÉ°T »æe ¬Ñ∏£j Ée »ÑdGC » æe Ö∏ £jh Ée hO » ©e ç ó ë àj ¿Éc Óãe Ü Égò dG ≥jôØdG ¿GC ÉªH ´ÉaódG øe ≈æª«dG á¡édG ¬d »£qZGC ¿GC ƒg ÖjÉ©dG ¿qGC Éªc ,ô«¡X …GC º°†j øµj ºd É¡æ«M ∂dP »æe Ö∏£jh ∞JÉ¡dG ôÑY »H π°üàj ¿Éc ôN’BG π°üëJGC ¿GC ¿hO É¡æ«M ¿ÉéªdÉH Ö©dGC âæc »fGC ºZQ .øjôNB’G ø«ÑYÓdG ôFÉ°S ±ÓîH º«àæ°S …GC ≈∏Y πÑbGCh ≥jôØdG πLGC øe »ë°VGC âæc »fGC »æbóq°Uh ,π°U’CG »a ¿Gó«e §°Sh »fGC ºZQ øªjGC Gô«¡X Ö©∏dÉH hGC ±QÉ°T âªà°T ¿GC »d ≥Ñ°ùj ºd ∂dP øY Ó°†ah âæc .¬JÉª«∏©Jh √ôeGhGC â«°üY hGC ,¬«∏Y âjó©J ∂dòd ÉªHqQh ,óMGh ¿GB »a ™«£ªdGh §Ñ°†æªdG ÖYÓ q dG .…ó°V ™«ªédG Ö∏≤fGh øªãdG â©aO ?∂dP ∞«c

¬Ñé©j ºdh »WÉÑ°†fG ¬Ñé©j ºd ±QÉ°T ¿qGC ÉªHQ ¿’C á≤«≤ëdG »g √ògh ,á∏FÉY øHG Ωƒ°ù" ¿ƒµj ¿GC ¿ƒeƒ≤jh ¿hóà©jh ¿ƒªà°ûj GƒfÉc øjòdG ø«ÑYÓdG óMCG ’h ºgOôW óMGC ’ ,ádƒÑ≤e ô«Z äÉaô°üàH âª«bGC »H ôeC’G ≥∏©J ÉeóæYh ,Aƒ°ùH º¡æY çóëJ ∞bƒJGC Éægh .»≤«≤M ÖÑ°S …GC ¿hO ó©≤J ºdh É«fódG ó©Hh ÖjÉ©dG ¿GC ÉªHQh ,±QÉ°T ≈dGE ’GƒD°S ¬LhGC »µd …òdG ±ó¡dG ƒgh AÉ≤ÑdG øª°V ≥jôØdG ¿GC øe ócÉCJ ¿GC ádƒ¡°ùdG √ò¡H »a •ôa ,ø«ÑYÓdG πµc ¬«a âªgÉ°S q .ÖÑ°S ¿hO ?π°†ØJ

™e πµ°ûe …GC ∂∏eGC ’ »fqÉCH í°qVhGC ¿GC ójQGC ∂dP πÑb »æµd ,∂dP ≈∏Y ó¡°ûj ¿GC ¬fÉµeÉEH É«°üî°T ƒgh ,±QÉ°T »d ≥Ñ°S πgh ?∂àªà°T ¿GC »d ≥Ñ°S πg ¬dÉC°SGC ¿GC …OƒH ¿GC »d ≥Ñ°S πgh ?∂«∏Y …ó©àdG âdhÉM ¿GC ¿GC »d ≥Ñ°S πgh ?∑ôeGhGC â«°üY »d ≥Ñ°S πgh ?∂©e …OhóM âjó©J .’ ó«cGC ??∂JÉª«∏©J âØdÉN ¿GC »J’hDÉ°ùJ øY Ö«éj ¿GC ≈æªJGCh á≤jô£∏d Gô«ãc äôKÉCJ »f’C √òg øe É¡H äó©HGC »àdG â«HôJ …òdG ≥jôØdG .¬«a âYôYôJh ¿GC iôJ ’GC AÉ≤d á«°†b ÜÉÑ°T OGORƒ∏H »g ?ÖÑ°ùdG

∂∏J πÑb ób âæc IGQÉÑªdG áHÉ°UEG ≈dEG â°Vôq©J » a á Ñ c ô d G i ƒ à °ù e ≈ ∏ Y âÑ¨a ,áª° UÉ©dG OÉëJE G ΩÉeC G ÉæFÉ≤d , É ¡ Ñ Ñ °ù H Ü h ô î d G A É ≤ d ø Y É g ó © H A É Ø °û d G ≈ d EG É g ó © H â ∏ K É ª J » æ µ d , » F É ≤ a Q ™ e ä É Ñ j Q ó à d G â Ø f CÉ à °S G h ™ e » à f É µ e I O É © à °S ’ G õ g É L â æ c h ≥ Ñ °S … ò d G ´ ƒ Ñ °S C ’ G ∫ Ó N h . O G O R ƒ ∏ H ¿ ƒ c CÉ °S » f CÉ H ä ô © °T A É ≤ ∏ d G G ò g ô°UÉf øe ''»à«f''`H âHôàbÉa ,É«WÉ«àMG ΩóY ºJQôb GPEG ''ô°UÉf'' ¬d â∏bh ¢Tƒ°ûH »YGO Óa á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG »a »eÉëbE G º b É £ d G ø ∏ Y CG É g ó © H h . Ó °U CG » F É Y ó à °S ’ , É ¡ æ ª °V É f CG ø c CG º d h á ª F É ≤ d G ø Y » æ Ø d G Ahóg »a Ö©∏ªdG äQOÉZh »àÑ«≤M â∏ªëa ¿ CG ¿ h O h Ü Q ó ª d G Q G ô b ≈ ∏ Y è à M CG ¿ CG ¿ h O ôÑY Égó©H »°ùØf óLC’ ,A»°T …CG ¬d ∫ƒbCG ó©Ñe »fC ÉHh ,º¡àªdG »fC ÉH óFGôédG äÉëØ° U ø e π ¡ a , ≥ M ¬ L h … CG ¿ h O G ò g π c h . O h ô £ e h

∫h’ C G º°ù≤dG

π```NóJ á```HÉæY GôµÑe á∏£©dG ΩÉ©dG Gòg ¢SQOh ''¢TÉ`°ùæàj Ée'' ¢ùeGC ∫hGC ájÉéH ≈dGE ¬∏≤æJ øe áªjõ¡dG ∫ÉjPGC ôqéj áHÉæY OÉëJG OÉY ¢Tô£d ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC øµªàj ºd É©bƒàe ¿Éc Éªch å«M ,ø«æK’ E G ..á«HÉéjGE áé«àæH QÉjódG ≈dGE IOƒ©dGh ¬LƒdG AÉe ßØM øe

Ó¡°S GRƒa √hógCGh AÉ≤∏dG ájGóH øe ≥FÉbO 10 ó©H ¢ùaÉæª∏d Gƒª∏°ùà°SGh AÉ¡fEG ‘ πãªàŸGh ô£°ùŸG ¬aóg ≥«≤– øe ¬Hôqb AGOC’Gh áé«àædÉH Gòg 12 ºbQ º¡JQÉ°ùîH áHÉæY ƒÑY’ ócCGh .áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ º°SƒŸG ≈fOCG ∑Éæg ó©j ⁄h ,ádƒ£ÑdG ‘ º¡d áÑ°ùædÉH ≈¡àfG A»°T πqc ¿CG ,º°SƒŸG Oƒ¡©ŸG ºgGƒà°ùÃ Ö©∏dG πLCG øe º¡°ùªqëj hCG ¬«∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj ±óg .Iƒb πµHh

çóëJ ºd ''Iõé©ªdG''h º°SƒªdG ájÉ¡f AÉ≤d ó«cCÉàdG øµÁ ,ájÉéH ΩÉeCG …hÓªM AÓeR ¬°VÉN …òdG AÉ≤∏dG øYh ¿hO √ƒÑY’ ô¡X …òdG OÉ–Ód º°Sƒe ájÉ¡f AÉ≤d áHÉãÃ ¿Éc ¬fCG ≈∏Y √òg πãŸ Ωõ∏J »àdG IQGô◊Gh IOGQE’G ÜÉ«Z ‘ GƒÑ©d å«M ,ìhQ ‘ ''…É°T''h ¢Tô£d Ú≤jôØdG ÉHQqóe ¬«∏Y ócCG …òdG ôeC’G ƒgh ,äÉjQÉÑŸG á«≤£æe øe ÌcCG âfÉc OÉ–’G IQÉ°ùN ¿EÉa ≥∏£æŸG Gòg øeh ,ájÉ¡ædG Ée ádƒ÷G ‘ ≥jôØdG Rƒa ó©H ¢†©ÑdG ÉgQƒq°üJ »àdG ''Iõé©ŸG'' çó– ⁄h .AÉæY ¿hO êÈdG ΩÉeCG áHÉæY ‘ á«°VÉŸG πÑb

Égó©H ≥jôØ∏d »∏c QÉ«¡fGh ájƒb ájGóH í«HQ AÓeR ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G øµÁ ,¢ùeCG ∫hCG AÉ≤d QGƒWCG øY åjó◊ÉHh ≥FÉbódG ‘ √hô¡XCG …òdG OhOôŸÉH ™«ª÷G GhCÉLÉah Iƒ≤H AÉ≤∏dG Gƒ∏NO ≈∏Y ójó°T §¨°V ¢Vôa øe Gƒæµ“ å«M ,AÉ≤∏dG øe ¤hC’G ¢ùªÿG ,ÉeÉ“ Iô«qﬁ á≤jô£H ∂dP ó©H É«∏c ºgDhGOCG ™LGÎj ¿CG πÑb ,¢ùaÉæŸG ≥jôW øY (19O h 11O) ≥FÉbO 8 ±ôX ‘ Úaóg »≤∏J º¡Ø∏c Ée ƒgh áé«àædG ''áfƒH'' AÉæHCG ádOÉ©Ÿ πeCG ∑Éæg øµj ⁄ âbƒdG ∂dP øeh ,ÜGOQR ÚjhÉéÑdG ºµq– πqX ‘ ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™e Éaóg Gƒ∏é°S º¡fCG ºZQ .GhOGQCG Éª∏ãe √hô«q°S …òdG AÉ≤∏dG ΩÉeR ‘

ájÉéH ±GógCG »a ''Ωƒ©j'' ¿Éc ´ÉaódG ¤EG ájÉéH ‘ OÉ–’G ÉgóÑqµJ »àdG áÁõ¡dG ‘ ô°TÉÑŸG ÖÑ°ùdG Oƒ©jh QÉWE’G êQÉN -AÉ≤∏dG ógÉ°T øe πc IOÉ¡°ûH - ¿Éc …òdG ´ÉaódG ∞©°V ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T õqg ‘ á°SÉ°ùcƒHh ÜGOQR áªq¡e π¡q°S Ée ƒgh ,ÉeÉ“ GóL á∏¡°S äÉ«©°Vh ‘ Iôqe πc ‘ Éª¡«°ùØf GóLh å«M ,…hGhÉ" …òdG áÑ«Ñ°û∏d ådÉãdG ±ó¡dG ≈≤Ñjh .¬«∏Y áHÉbôdG ÜÉ«Z πqX ‘ ,∞jó¡à∏d »Ø∏ÿG §ÿG ‘ ¿Éc …òdG ∞©°†dG ≈∏Y áë°VGh IQƒ°U á°SÉ°ùcƒH √É°†eCG äÉ«∏ª©dG ™Hôe ‘ ¬°ùØf óLh ''≠fƒ‚'' áëàa ó©H ¬fCG å«M ,≥jôØ∏d ™£à°ùj ⁄ ájƒb áaòb Oóq°ùj ¿CG πÑb ¬°ûgOCG …òdG ôeC’G ƒgh ,√óMƒd .Égóq°üd A»°T …qCG π©a …hGhÉ"

º ° S ƒ ª d G á j G ó H ò æ e É a ó g 35 h π ° U G ƒ à J á K Q É µ d G ,…hGhÉ" ≈eôe ‘ ájÉéH Ωƒég É¡∏é q °S »àdG áKÓãdG ±GógC’G ó©Hh ó¡Y ‘ √Gƒà°ùe ø°qù– ºZQ º°SƒŸG Gòg ¬Ø©°V ó«cCÉJ áHÉæY ´ÉaO π°UGh ÉgÉ≤∏J »àdG ±GógC’G OóY π°Uh å«M ,''hÒÑjO …Ôg'' »µ«é∏ÑdG ÜQóŸG ´ÉaO ∞©°VCG ™HÉ°S ¬∏©L Ée ƒgh ,Éaóg 35 ¤EG º°SƒŸG ájGóH òæe OÉ–’G ´ÉaO ¬«∏j ,Éaóg 40 É«≤∏J øjò∏dG ∞∏°ûdGh áÑ≤dG ´ÉaO ó©H ádƒ£ÑdG ‘ ´ÉaO GÒNCGh ,Éaóg 37 `H ôFGõ÷G ájOƒdƒe ´ÉaOh ,Éaóg 38 `H Ió«©°S .¢TGô◊Gh ÜhôÿG

ô°TÉÑªdG ≈∏Y É¡∏qc âëÑ°UCG áHÉæY äÉ°ùµf AÓeR ¿CG á°UÉN Iójó°T º¡≤jôa IQÉ°ùîH áHÉæY QÉ°üfCG Iô°ùM âfÉch ¥É°ûY øe ÚjÓŸG ÉgógÉ°T á«KÓãH ájÉéH ΩÉeCG º¡cÉÑ°T ‘ Gƒ≤∏J hRGR ‘ á°ùµf ¤EG ≥jôØdG ¢Vôq©J iôNCG Iôqe å«M ,ÉfOÓH ‘ Iôjóà°ùŸG IôµdG ¿CG ≥Ñ°S øjò∏dG ¬jAÉ≤d ‘ ∫É◊G ¬«∏Y ¿Éc Éª∏ãe ,ô°TÉÑŸG ≈∏Y π≤f AÉ≤d á«©ªLh ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉc ‘ OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeCG ô°TÉÑŸG ≈∏Y ÉãHo .ÚYƒÑ°SCG ‹GƒM òæe ÜhôÿG

»KQÉµdG º°SƒªdG ócDƒJ Iô°TÉY áÑJôe

CGƒ°SCG áÑJôe »a º°SƒªdG AÉ¡fE’ áëq °Tôeo áHÉæY áÑJôe ‘ º°SƒŸG AÉ¡fE’ Úëq °Tôe ''áfƒH'' AÉæHCG ¿CG ø¶dG Ö∏ZCG Ò°ûjh AÉ≤d ôNBG ¿ƒÑ©∏«°S º¡fCG º∏©f ÉŸ á°UÉN ,É«dÉM É¡fƒ∏àëj »àdG øe CGƒ°SCG π©Ød ≈©°ù«°S …òdG ,áª°UÉ©dG OÉ–G ΩÉeCG ºgQÉjO êQÉN º°SƒŸG ‘ º¡d IÒ°TCÉJ ´É£àbG πLCG øe ¢ùaÉæàj ¬fCG á°UÉN áHÉæY Ωõ¡d π«ëà°ùŸG ¬àaÉ°†à°SG á°Uôa ™«q°†j ød ÉªàMh ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG á«dhO ácQÉ°ûŸ •É≤f 3 `H √ó«°UQ º«Yóàd ,¿GhC’G πÑb á∏£Y ‘ ÉgƒÑY’ óLƒj »àdG áHÉæY .á«aÉ°VEG

∞«°üdG Gòg øe AGóàHG ájOƒdƒªdG §≤°ùJh »°VÉªdG .äÉ£HGôdG ø«H Ée º°ù≤d

»ÑY’ ≈∏Y ô«Ñc ¥ÉaƒdG ¢ù«dh ájOƒdƒªdG ájOƒdƒªdG ≈∏Y ΩÉeGC ø«æK’G Iô«¡X ¥ÉaƒdG ÉgGôLGC á«ÑjQóJ á°üM ≥jôa ΩÉeGC á«°SÉªîH GõFÉa êôN Éªd Ió«©°S ájOƒdƒe ’h IQGôM ’h ìhQ ’ ,Gòµg ¿ƒµj ¿GC πjõ¡∏H √OGQGC ôãcGC π«é°ùJ ¬fÉµeÉEH ¿Éc ¥ÉaƒdÉa .A»°T …GC ’h AGOGC ïjQÉJ É¡d ájOƒdƒªdG ¿CG º∏©j ¬f’C øµd ,±GógGC 10 øe øe ôãc’CGh ,Gô«ãc πgÉ°ùJ ó≤a ∂dP ≥ëà°ùJ ’ ,≥jôY ø≤qd ¥ÉaƒdG .ø«aóg π«é°ùàH É¡«ÑYÓd ''íª°S'' ¬fGC ∂dP iôNGC É°ShQOh Ωó≤dG Iôc »a É°SQO ájOƒdƒªdG »ÑY’ »àdG áª°SÉëdG äGôjôªàdGh äÉZhGôªdGh äÉ«æØdG »a GhôcòJh GƒØ°SÉCJ øjòdG øjô°VÉëdG ø«jó«©°ùdG äô¡HGC »a ¬Jô¡b ¿GC ájOƒdƒª∏d ≥Ñ°S »dÉëdG ¥ÉaƒdG ¿CÉH »a ø«aóg π«é°ùJ É¡d ≥Ñ°Sh ,óMGh ±ó¡H ¬Ñ©∏e º¡∏©L Ée ,»°VÉªdG º°SƒªdG ≥FÉbódG ôNBG »a √Éeôe ≈∏Y ô«Ñc ∂fÉCH ¥Éah Éj ≈°ùæJ ’ ¿GC Öéj'' ¿ƒdƒ≤j .''É¡°ùØf ájOƒdƒªdG ≈∏Y ¢ù«dh ájOƒdƒªdG »ÑY’

Ö©∏ªdG πNO ™«ªédG á«eGõ¡fG á«∏≤©H ô°ùîà°S ájOƒdƒªdG ¿ÉCH »MƒJ âfÉc ±hô¶dG πc π°üM Ée ƒgh ,á∏«≤K áé«àæH ∞«£°S ΩÉeGC ÉgAÉ≤d »a AÉ≤ÑdG πeGC ™£b Ió«©°S »a ™«ªédG ¿C’ ,Ó©a ¿ÉCH ócÉCJ ™«ªédGh ,¢TGôëdG AÉ≤d ó©H ∫hC’G º°ù≤dG ™e hGC áÑ≤dG ™e AGƒ°S á£≤f …GC »a •ôØJ ød Ió«∏ÑdG QÉ°üf’CG ¢†©H IôFÉK äQÉK AÉ≤∏dG ájGóH πÑ≤a ,∞∏°ûdG ºgƒªà°T å«M Ö©∏ªdG ájOƒdƒªdG ƒÑY’ πNO ÉeóæY ,Iô«ãc äGAÉ≤d »a •É≤ædG øe ójó©dG Gƒ©«°V º¡fC’ âÑ©d »àdG Ió«∏ÑdGh áª∏©dGh áÑ≤dG äGAÉ≤d É¡ªgGC ¿Éch øe AÉ≤∏dG Gƒ∏NO ájOƒdƒªdG »ÑY’ ¿GC Éªc ,Ió«©°S »a º°SƒªdG AÉ¡fGE ¿hójôj º¡fGC Oôéªd GƒÑ©dh ìhQ ¿hO ô«°ûf ¿GC ≈≤Ñj ∂dP πc øeh , á©LQ ¿hO ÜÉgòdGh GóMGC ÅLÉØJ ºd ∞«£°S ΩÉeGC ájOƒdƒªdG áªjõg ¿GC ≈dGE ,ÉgOGó©J »a ájOƒdƒªdG ¬µ∏ªJ ÉªH ¬fÉCH º∏©j ™«ªédÉa hGC ∫OÉ©àdG ≥≤ëJ ¿GC ∫GƒM’CG øe ∫ÉM …ÉCH øµªj ’ .á∏«Ä°V áé«àæH áªjõ¡dG ≈àM

,Ö©∏j ºd øe ≈∏Y ''IQó¡dG'' ?áfƒîdG ºg øjÉCa AÉ≤∏dG »a GƒcQÉ°T øjòdG ájOƒdƒªdG »ÑY’ ¿GC ºZQh Ö°ùdG øe ô«ãµdG Gƒ©ª°Sh áé«àædG ∂∏àH Gƒeõ¡fG º¡JOƒY ≈∏Y ºgÉ«qM QÉ°üfC’G ¢†©H ¿GC ’GE ,ºà°ûdGh …OÉædG »Ñëe á¡LGƒeh Ö©∏dG º¡dƒÑbh Ió«©°ùd ÖÑ°S ¿hO GƒHÉZ øjòdG ø«ÑYÓdG ¢ùµY ,ø«Ñ°VÉ¨dG á¡LGƒe Gƒ©«£à°ùj ºd º¡fC’ áfƒN πµdG ºgôÑàYGh Iô«ãc äGAÉ≤d »a º¡ªeP GƒYÉH Éeó©H ø«jó«©°ùdG Gƒ©aQh ,áª°UÉ©dG OÉëJG ºK ,Ió«∏ÑdG AÉ≤d É¡ªgGC …ó«©°ùdG ô°UÉæªdG »≤Ñ«d ,ô«fÉfO πHÉ≤e πLQC’G ´ÉH øe AÉª°SGC øY ≥jôØdG IQGOGE ∞°ûµJ ¿GC ô¶àæj .áfƒîdG ∞°ûµd π«dódG ºjó≤Jh iôà°TGh

πjôaG 13 Ö©∏e äôéa áYÉ°TGE ,∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ƒdÉeGC ºµëdG ø∏YGC ¿GC OôéªH Ió«∏ÑdG »a ábƒØàe áÑ≤dG ¿GC ÉgOÉØe áYÉ°TGE âdõf ¬∏c Ö©∏ªdG ôéØfG Éægh ,ôØ°U πHÉ≤e ø«aóg áé«àæH ô««¨J ±ôZ πNO º¡°†©H ¿GC áLQód QÉ°üf’CG ìôah »a IOƒ©dG ájOƒdƒªdG »ÑY’ øe Ö∏£«d ¢ùHÓªdG ≈àM äôªà°SG áYÉ°TE’G √òg ¿GC Öjô¨dGh .áé«àædG ¿GC ó©H ™«ªédG GCó¡j ¿GC πÑb ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH .º«àj ±ó¡H áeõ¡æe âfÉc áÑ≤dG ¿ÉCH Gƒ©ª°S ´. QOÉ≤dG óÑY

πc øe ÜôZ’CGh ''É¡«∏Y πªqc OGRh'' á«æØdG á°VQÉ©dG ≈àM '' •ÓîàdG'' á°SÉ«°S πª©à°SG ±ôW πc ¿GC Gòg Gòg §°Sh »a ájOƒdƒªdG â«≤Hh ,ôNB’G ±ô£dG ó©Ñj A»°ûdGh .âYÉ°V ¿GC ≈dGE É¡æe ¢û¡æj πµdGh ´Gô°üdG øjòdG ∫ÉLôdG ¿GC ∂dP πc »a á°ûgódG ô«ãj …òdG ó©H Oƒ©°üdG º∏M Gƒ≤≤Mh ¢†©H ój »a º¡jójGC Gƒ©°Vh GhôKÉæJh GhôMÉæJ øe º¡°ùØfGC ºg ,ÉeÉY øjô°ûY .º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG Gƒ£≤°SGCh

''Égƒ©LQh ∫ÉLQ ƒfƒc ô«Z''

Égƒ£≤°SGC ájOƒdƒªdG AÉæHGC ™«ªédG É¡∏ªëàj á«dhƒD°ùªdGh

ød á«dhƒD°ùªdG πªëàj ¢üî°T …GC øY åjóM …GC ,ôe’CG ≈¡àfGh â£≤°S ájOƒdƒªdG ¿’C Ωƒ«dG É©Øf …óéj »àdG áeÉ©dG á«©ªédG »a ¿ƒµ«°S ÜÉ°ùëdG Ωƒjh øe ô¡¶à°Sh Üƒ«©dG πc …ô©à°Sh á≤«≤ëdG ∞°ûµà°S ô£îJ øµJ ºd »àdG äÉBLÉØªdG øe ô«ãµdG ∂°T ¿hO AÉæHGC ∞µj ¿GC ƒg Ωƒ«dG Üƒ∏£ªdÉa ,óMGC ∫ÉÑH ’ ¿GCh ÉÑfÉL Égƒcôàjh º¡JÉYGô°U øY ájOƒdƒªdG ’ÉLQ Gƒfƒµjh á«°üî°ûdG º¡ëdÉ°üe AGQh GƒbÉ°ùæj Gƒ©Lôjh ø««fGôgƒdGh ø««fÉ°ùª∏àdG º¡fGô«L πãe ≈∏Y QÉ©dG øe ¬fC’ ,QÉÑµdG Iô«¶M ≈dGE ájOƒdƒªdG º¡dRÉ¡e Gƒ∏°UGƒj ¿GC •ƒ≤°ùdG »a GƒÑÑ°ùJ øjòdG π°UGƒj …OÉædG π©éà°S »àdG á«fÉ«Ñ°üdG º¡JÉaô°üJh äQÉ«Jh ôµ°ù©e πãe ¬jô°üe ¿ƒµ«°Sh ¬Wƒ≤°S .Égô«Zh ájhÉ°ûdGh

º°ù≤dG ≈dGE ájOƒdƒªdG •ƒ≤°ùH ¥ÉaƒdG AÉ≤d ájÉ¡f ó©H ô°UÉæªdG ƒg øªãdG ™aO …òdG ¿ÉCH ™«ªédG ócÉCJ »fÉãdG ¿ÉCH ™«ªédG ø≤«Jh ,≥jôØdG ™e ∫Gõj ’h ¿Éc …òdG á«dGQó«ØdG hGC á£HGôdG º∏X ÖÑ°ùH §≤°ùJ ºd ájOƒdƒªdG ÉghDÉæHCG É¡£≤°SGC ÉªfGE ,Ió«∏ÑdG hGC ¢TGôëdG ∞dÉëJ ’h ,áª≤∏d º¡à©aQh ÖgP øe AÉª°SGC º¡d â©æ°U øjòdG øe ájôî°ùdGh ádòªdG iƒ°S º¡æe òNÉCJ ºd É¡æµd º¡JÉYGô°üH Égƒ£≤°SGC º¡fC’ ,ádƒ£ÑdG »©Ñààe »àdG Iô«°ùªdG ∫ÉªcE’ ó«dG »a ó«dG ™°Vh º¡°†aQh ≥≤ëJ Ée πc ¿GC áé«àædGh »°VÉªdG º°SƒªdG É¡à≤≤M ≈dGE º¡ÑÑ°ùH ájOƒdƒªdG äOÉYh ,ìÉjôdG êGQOGC ìGQ .âfÉc å«M

ó≤©H π«é©àdG áë∏e IQhô°V áeÉY á«©ªL

¿Gô«°ùe ¿ÉÑàµe ¢ûjÉ©àdG ¿ÓÑ≤j ’

I ô « N C ’ G á f h B ’ G » a ø « j ó « © °ù d G ä G ƒ °U CG ä CG ó H á « © ª L ó ≤ © H π « é © à d G I Q h ô °† H á Ñ d É £ e ≈ d É © à J ô««° ùJ ≈∏Y QOÉ≤dG ÖàµªdG QÉ«àN’ á«HÉîàfG áeÉY √ ò g » J CÉ J h , Ω O É ≤ d G º °S ƒ ª d G » a ≥ j ô Ø d G ¿ h Dƒ °T • ƒ ≤ °S ¿ CÉ H º ∏ © j ™ « ª é d G ¿ C ’ G ô ¶ f Ö d É £ ª d G ƒg »°ù«FôdG ¬ÑÑ°S ¿Éc »fÉãdG º°ù≤∏d ájOƒdƒªdG º °S ƒ ª d G á j G ó H » a á « © ª é d G O É ≤ © f G ô N CÉ J ôãcCG â∏©L »àdGh ∑GòfBG â∏°üM »àdG äÓ«LCÉàdGh ¿hôØj ôFGõédG »ÑY’ Iô«N øe ø«ÑY’ 10 øe ¿ ƒ j ó « © °ù d G í H ô j ≈ à M h ¬ ∏ c ∂ d ò d . i ô N CG ¥ ô Ø d ó ≤ Y ƒ g ¿ B ’ G » °ù « F ô d G Ö ∏ £ ª d G í Ñ °U CG , â b ƒ d G ø d … ó « © °S … CG ¿ C ’ Ω É j C ’ G √ ò g á e É Y á « © ª L ∞ « °ü d G ƒ j Q É æ « °S Q ô µ à j ¿ CÉ H I ô ª d G √ ò g ≈ °V ô j

IôµdG á≤dÉªY ΩÉeGC ÉÑ©d Éª¡fGC ºZQ Éª¡«∏Y Ée ÉjOGCh Iôe ∫h’ C …hÉØ∏Nh »"Gô"ôdG Éªd º°SƒªdG ájGóH òæe É¡fÉÑ°ûH âÑ©d ƒd ájOƒdƒªdG ¿ÉCH ócƒDj Ée ,ájôFGõédG .É«dÉM øjOƒLƒªdG ø«ÑYÓdG ™e πµ°ûdG Gò¡H äQÉ¡fG

º°SƒªdG »¡æJ ájOƒdƒªdGh ¿hQOÉ¨j ¿ƒÑYÓdG ≥jôØdG •ƒ≤°ùH º°SƒªdG Gƒ¡fGC ¿GC ó©H º¡Jƒ«Ñd ''á«fGôÑdG'' ájOƒdƒªdG ƒÑY’ QOÉZ ájOƒdƒe AÉ≤d Ö©∏«d Oƒ©«°S ¬fÉCH ócGC º¡æe ¢†©ÑdG ¿GC ºZQ »fÉãdG º°ù≤∏d Gô¶f ≥jôØdG ÉØfGO ,»æ«°Sƒa ,…ó«#«J ódh »ÑæL’ C G »KÓãdG QOÉ¨«°Sh ,áª°UÉ©dG .»fÉãdG º°ù≤dG ádƒ£H »a Ö©∏dÉH »ÑæLÓ C d íª°ùj ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿’ C

! Rƒa ¿hO øe ''É¡∏ªqµj'' êÉée

Rƒa …GC ≥«≤ëJ ¿hO øe ≥jôØdG ™e √QGƒ°ûe êÉée ájOƒdƒªdG ÜQóe »¡æj ób ájOƒdƒe ΩÉeGC ¬d AÉ≤d ôNGB ô°ùî«°S ¬fÉCH ¿hÉCÑæàj øjòdG QÉ°üf’ C G äÉ©bƒJ Ö°ùM á£≤f 18 ´ƒªée øe §≤a ø«à£≤f ≈∏Y π°üë«°S ádÉëdG √òg »ah ôFGõédG .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ¢Uôa πc ™«°Vh

ábôëH É«µH ¢SÉÑ°ùHh »æ«°Sƒa

≥jôØdG øµd ,ájÉéH »a áé«àf ÉfOQCG'' :»æWÓ°S ''á∏£Y AGƒLCG »a ¿Éc

Éªg ájOƒdƒªdG •ƒ≤°S º°SôJ Ö≤Y Éª¡«°ùØf ÉµdÉªJ É©«£à°ùj ºd ¿Gò∏dG ¿ÉÑYÓdG ¢ùHÓªdG ô««¨J áaôZ êQÉN øe ¬FÉµH äƒ°U ™ª°S ∫h’ C Éa ,»æ«°Sƒah ¢SÉÑ°ùH É¡«a ≥dÉCJ »àdG ájOƒdƒªdG ¿ÉCH ¥ó°üj ºd »fÉãdGh ,»µÑj πØW ¬fÉCH ™«ªé∏d π«Nh AÉµÑdÉH ôéØfGh áaô¨dG øe ¬LhôN ó©H QÉ¡fGh á«fÉK É¡«a Ö©∏j ød ±ƒ°S ¿ƒHôà≤j QÉ°üf’ C G ¢†©H π©L …òdG ôe’ C G ,á∏aÉëdG ÜƒcQ ™£à°ùj ºd ¬fGC áLQód .á∏aÉëdG ÜƒcQ ¬æe GƒÑ∏Wh ¬æY ∞«ØîàdG ¿ƒdhÉëjh ¬æe

¬àØ°üH ¬fCG »æWÓ°S OGôe áHÉæ©d óYÉ°ùŸG ÜQóŸG ,¢ùeCG ,Éæd í°VhCG OÉ–’G É¡H ócDƒj ájÉéH ‘ á«HÉéjEG áé«àf OGQCG »æØdG ºbÉ£dG ‘ Gƒ°†Y ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ¬≤≤M …òdG RƒØdG ó©H Iƒb πµH º°SƒŸG AÉ¡fEG ≈∏Y ¬eõY - í°VhCG ¿Gó«ŸG á«°VQCG ¥ƒa ™bGƒdG ¿CG ÒZ ,êÈdG »∏gCG ΩÉeCG •QÉØdG øµJ ⁄ å«M ,á∏£Y AGƒLCG ‘ ¿Éc »HÉæ©dG ≥jôØdG ¿CG -»æWÓ°S Ö°ùM áàZÉÑe πLCG øe Ωõ∏J »àdG ÚÑYÓdG iód áÑZôdG hCG IOGQE’G ∂∏J ∑Éæg .É¡fGó«e ¥ƒa ájÉéH

Ée ,ƒ°SÉaÉæ«cQƒÑH √ódGh IÉah ôÑN »æ«°Sƒa ≈≤∏J äÉYÉ°ùH ∞«£°S AÉ≤d Ö≤Y Iô°SC’G âª∏Y ¿GC Oôéªdh Ió«©°ùH ¬dƒ∏M òæe á«°ùeGC GCƒ°SGC ¢û«©j ¬∏©L øe ô«ãµdGh ¿ƒÑYÓdGh ≥jôØdG hô«°ùe ¬éJG »æ«°Sƒa ódGh √Éah ÉCÑæH á«°VÉjôdG ™e ºgÉfóLh øe ø«H øeh AGõ©dG ÖLGh ºjó≤àd ''¿ÉLôªdG'' ¥óæØd QÉ°üf’ C G ≈dGE áaÉ°VGE ÉØfGOh ¢SÉÑ°ùH ,…ó«ªM ï«°ûdG ájOƒdƒª∏d ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG »æ«°Sƒa .øjô«°ùªdG ¢†©Hh …ó«#«J ódh

…ó¡e .ä

Ió«©°S ájOƒdƒe AÉ≤d ájÉ¡f ƒdÉeGC ºµëdG ôØ°U º°ù≤∏d ájOƒdƒªdG •ƒ≤°S ∂dòH º°SQh ∞«£°S ¥Éahh QÉÑµdG Iô«¶M »a ø«dÉààe ø«ª°Sƒe ó©H »fÉãdG ...ôFGõédG »a ≥jôa …’C π°üëj ºd Ée Éª¡«a π°üM ∫hGC »Øa ,A»°T πc »a ÉeÉªJ ¿É°†bÉæàe ¿Éª°Sƒe »ah ádƒ£ÑdG »©Ñààe πc ájOƒdƒªdG äô¡HGC º°Sƒe º¡àdòN ó≤a º°SƒªdG Gòg »a ÉeGC ,äÉjƒà°ùªdG áaÉc »àdG º¡JÉYGõf ÖÑ°ùH Iôî°ùe É¡æe Gƒ∏©L ÉgAÉæHGC ¿’C .á«°üî°ûdG º¡ëdÉ°üe ≥«≤ëJ øY º¡ãëHh »¡àæJ ’

Ωƒ«dG ¢ùØf »a IÉ«ëdG ¥QÉa »æ«°Sƒa ódGh

•ƒ≤°S á«dhƒD°ùe πªëfh á≤«≤ëdG »£¨f ’ ≈àMh Ió«©°S »a ™«ªédG ¿ÉEa ,ôNGB ≈°ùæfh ±ô£d ≥jôØdG º¡dhqGCh ,AÉæãà°SG ¿hO øe á«dhƒD°ùªdG πªëàj Gòg ájOƒdƒªdÉa ,¿ƒ«dÉëdGh ≈eGó≤dG ¿hô«°ùªdG ≥Ñ°ùj ºd GôMÉæJh É¡FÉæHGC ø«H ÉYGô°U äó¡°T º°SƒªdG πc ¿GC Öjô¨dGh ,á≤HÉ°ùdG É¡ª°SGƒe á∏«W ¬Jó¡°T ¿GC ,ôNB’G ±ô£dG ÜÉ«Z »a ≥jôØdG ô««°ùJ ≈dƒJ ±ôW Ö∏L ∫h’CÉa ,•ƒ≤°ùdG »a ¬à≤jô£H ÖÑ°ùJ ±ôW πch √ô««°ùJ á≤jôW »a ÖÑ°ùJh º¡d iƒà°ùe ’ ø«ÑY’ ,ájGóÑdG òæe ≥jôØdG º«£ëJ »a á«KQÉµdGh ájƒ°VƒØdG ,¬FÉ£NGC í«ë°üàd ƒJÉcô«ªdG á°Uôa ≈àM äƒah ¢SGCQ ≈∏Y ¢û«°ûe ≈≤Ñj ’ ¿ÉCH Éª°ù≤e πNO »fÉãdGh

¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ »a IRÉæL ¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ »a ≈°VƒØdG º©J ¿GC ájOƒdƒª∏d ôã©J πc ó©H IOÉ©dG äôL IôªdG √òg øµd ,ø«ÑYÓdG ø«H º¡àdG ∫OÉÑJh Ωƒ∏dG AÉ≤d’ E É¡«a ñGô°üdG ôãµjh ¿’ C Ωƒ∏dG AÉ≤d’ E ∫Éée ’ ¬fÉCH ™«ªédG QOGC ¿GC ó©H ∂dPh âª°üdG º«N .ôe’ C G ≈¡àfGh â£≤°S ájOƒdƒªdG

ájOƒdƒªdG …ô«°ùªd »∏c ÜÉ«Z ,∞«£°S IGQÉÑe øY ≥jôØ∏d ô«°ùªdG ÖàµªdG AÉ°†YGC Ö∏ZGC ÜÉZ ,IOÉ©dG äôL Éªc ,»µªdG ó«ÑY ≥jôØdG ô«°ùJ áæéd ¢ù«FQ ƒg Ö©∏ªdG »a ô°VÉëdG ó«MƒdG ¿Éµa ÉeóæY ¿hô¡¶j GPÉªdh ájOƒdƒªdG hô«°ùe ºg øjGC ∫hDÉ°ùàdG ìô£j …òdG ôe’ C G Éª∏ãe ºgQÉ°üfGC ¿ƒ¡LGƒj ’ GPÉªdh ?? Ωõ¡æJ ÉeóæY QÉ¶f’ C G øY ¿ƒØàîjh RƒØJ .??±ƒN ¿hO ¥ÉaƒdG Gƒ¡LGhh Ió«©°S ≈dGE GhOÉY øjòdG ¿ƒÑYÓdG π©a

Éª¡«°ùØf ÉµdÉªàj ºd »µªdGh IõªM øH ™HÉJh πjôaCG 13 Ö©∏e »a Gô°VÉM IõªM øH ájOƒdƒª∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¿Éc ¿ÓLôdG ™£à°ùj ºd AÉ≤∏dG ó©Hh .»µªdG ó«ÑY ¿CÉ°T ¬fCÉ°T ,¬HÉ°üYCG ≈∏Y AÉ≤∏dG »àdG á«©°VƒdG Gó«L ¿Éª∏©j Éª¡fCG á°UÉN ,AÉµÑdÉH GôéØfGh Éª¡«°ùØf ∂dÉªJ º°SƒªdG É¡fGô«°ùj ÉfÉc ÉeóæY πãªdG É¡H Üô°†j ¿Éc »àdGh ájOƒdƒªdG É¡«dEG âdBG .»°VÉªdG

äGQÉ°TÉEH ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC õØà°SG ≥jó°U áeƒ¡Øe ô«Z ¿hO øe ºà°ûdGh Ö°ùdG ´GƒfGC πµd ∞«£°S AÉ≤d »a ájOƒdƒªdG ƒÑY’ ¢Vô©J á°VôY ôãc’ C G ƒg ¿hóªMh ≥jó°U øe ¿ƒµªdG Ωƒé¡dG ¿Éch ,ÖY’ …GC AÉæãà°SG Öjô¨dGh .A»°T …GC Éeó≤j ºdh AÉ≤∏dG »a QÉW’ E G êQÉN ÉfÉc Éª¡f’ C Gô¶f ,ºFÉà°û∏d ¬≤jôa AÉ≤H øª°V ¬fÉCH -QÉ°üf’ C G Ö°ùM - ¬d π«N ±ó¡dG πé°S ÉeóæY ≥jó°U ¿GC .¬fƒÑ°ùjh ¿hQƒãj QÉ°üf’ C G â∏©L áeƒ¡Øe ô«Z äGQÉ°TÉEH √ó«H ìƒ∏j ìGôa

GƒÑ«N ôHÉc’ C Gh Gƒ©æbGC §°SGh’ C G iƒà°ùªdG ô«ãµH ¥ƒØj ∞«£°S ΩÉeGC ¬H ¢SÉCH ’ iƒà°ùe ájOƒdƒªdG ¿ÉÑ°T ô¡XGC øe πc ∑QÉ°T å«M ,º°SƒªdG Gòg äÉjQÉÑe GƒÑ©d øjòdG øe ô«ãµdG ¬eób …òdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

Iô°TÉ©dG áÑJôŸG ‘ Ú©HÉb ¢Tô£d ∫ÉÑ°TCG ájÉéH ΩÉeCG áÁõ¡dG â≤HCGh ádƒ£ÑdG ájÉ¡f πÑb ócDƒàd äAÉL »àdG áÑJôŸG »gh ,á£≤f 41 ó«°UôH áÑJôe ‘ óLƒj …òdG OÉ–’G √GOCG …òdG »KQÉµdG º°SƒŸG ,IóMGh ádƒéH CGƒ°SCG ‘ ¿hô¶àæj GƒfÉc øjòdG QÉ°üfC’Gh IQGOE’G äÉMƒªW øY GóL Ió«©H »àdG AÉª°SC’G ¤EG ô¶ædÉH ,πFGhC’G á°ùªÿG øª°V º°SƒŸG »¡æj ¿CG ∫GƒMC’G .É¡aô°U ” »àdG ∫GƒeC’G πqch º°SƒŸG ájGóH ‘ É¡Ñ∏L ”

¿hó°üëJ Ée Gògh ºàYQR Ée Gòg

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

áHÉæY OÉëJGE

Ió«©°S ájOƒdƒe

35h Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG OhóM »a Gô°UÉæe 40 »dGƒM ºëàbG øFÉµdG áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ≥jôa ô≤e ¢ùeGC áë«Ñ°U øe á≤«bO QGRÉe ´ƒ∏îªdG ¢ù«Fô∏d …ó°üàdG πLGC øe »WGƒY è¡æH øe É¡HÉîàfG ºJ »àdG áæé∏d Qƒe’ C G πc º«∏°ùJ ≈∏Y √QÉÑLGEh Éeó©H ∂dPh ,´ƒÑ°S’ C G Gòg ájGóH áeÉ©dG á«©ªédG ±ôW ΩóYh ≥jôØdG QƒeGC π«£©J …ƒæj ¬fGC º¡©eÉ°ùe ≈dGE π°Uh áFQÉ£dG á«©ªédÉH ±ôà©j ’ ¬fGC áéëH ô≤ªdG øe êhôîdG ™«ªédG ∞fGC ºZQ ≥jôØ∏d É°ù«FQ ∫Gõj ’ ¬fGC iôjh Ió≤©æªdG .ΩÓY’ E G πFÉ°Sh ∞∏àîe ôÑY á≤HÉ°ùdG ¬JÉëjô°üJ Ö°ùM

¢Tô£∏H ΩÉ©dG ø«e’CG ’GE Ghóéj ºd ¿ƒªëà≤ªdG ¿ƒµ«°S QGRÉe ¿GC ¿hó≤à©j ™«ªédG ¿Éc …òdG âbƒdG »ah ΩÉj’ C G á∏«W ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc Éªc ≥jôØdG ô≤e πNGO ΩÉ©dG ø«e’ C G GhóLh ¿ƒªëà≤ªdG QÉ°üf’ C G ¿ÉEa ,á«°VÉªdG ¿ƒMÉJôj º¡∏©L …òdG ôe’ C G ƒgh ,ô≤ªdG »a √óMh ¢Tô£∏H ÉÑ°†Z ºgójõ«°S ¿Éc QGRÉe OƒLh ¿GC ÉªH A»°ûdG ¢†©H ¿hójôj ''ôaÉæ°ùdG'' Ö∏ZGC ΩGOÉe Iƒ≤dÉH ¬fhOô£j º¡∏©éjh ô≤ªdG »a Gƒ≤H QÉ°üf’ C G ¿GC ’GE ∂dP øe ºZôdÉHh ,¬æe ΩÉ≤àf’G .ÇQÉW …’ C ÉÑ°ùëJ ¬LQÉNh

ô≤ªdG ≈dGE π°Uh øe ∫hGC »æ°Th áLƒN á«©ªédG É¡àÑîàfG »àdG áæé∏dG Gƒ°†Y »æ°Th áLƒN ¿Éch á«©ªédG óYƒe ájÉZ ≈dGE ≥jôØdG ¿hƒD°T ô««°ùJ πLGC øe áeÉ©dG Éeƒ≤j ≈àM ≥jôØdG ô≤e ≈dGE π°Uh øe ∫hGC ,á«HÉîàf’G áeÉ©dG ∫h’ C G √ócGC Ée Ö°ùMh ,áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôL’ E G πµH á°UÉN ,∫Éµ°TGE …GC ¿hO ≥jôØdG ô≤e ÓNO Éª¡fÉEa ''±Gó¡dG''`d ¿GC ±ôW …’ C ≥ëj ’h ∂dP »a äÉ«MÓ°üdG πc ¿Éµ∏ªj Éª¡fGC ô««°ùJ »a ≥ëdG ¿Éµ∏ªj Éª¡fGC ÉªH Éª¡eÉ¡e á°SQÉªe øe Éª¡©æªj .ô°UÉæe …GC πãe íÑ°UGC ¬fGC ΩGO Ée QGRÉe ¢ù«dh ô≤ªdG

ô≤ªdG »a ¿Éµe ≈∏Y äÉÑKGE á≤«Kh ô°†MGC í∏jƒ°U ≥HÉ°ùdG ÖàµªdG ƒ°†Y π°Uh á≤«bO 45h 10 áYÉ°ùdG OhóM »ah ≈∏Y …ƒàëJ äÉÑKGE á≤«Kh ¬©eh ≥jôØdG ô≤e ≈dGE í∏jƒ°U ¢SÉ«dGE É¡àfQÉ≤e ºàJ ≈àM äÉµ∏àªeh äGõ«¡éJ øe πNGódÉH ¿Éc Ée πc ¿Éc QGRÉe ¿GC ≈∏Y GhócGC øjô«ãµdG ¿GC á°UÉN ,IOƒLƒªdG ∂∏àH »àdG äGõ«¡éàdG πc øe á«°VÉªdG á∏«∏≤dG ΩÉj’ C G »a ô≤ªdG ÆôØj ∂dP ≈dGE áaÉ°VGEh ,ôNGB ¿Éµe ≈dGE É¡∏≤æjh ¬«a IOƒLƒe âfÉc ø«∏qµ°ûªdG AÉ°†Y’ C G¿ C G πc π©L πLGC øeh q ÉEa á«fƒfÉb Qƒe’ âÑãj ≈àM »FÉ°†b ô°†ëªH OÉéæà°S’G GhQôqb áàbƒDªdG áæé∏d ¢ù«FôdG áÑ°SÉëe øe ó©H Éª«a Gƒæµªà«d Iô«Ñch Iô«¨°U πc .¢ü≤f …GC OƒLh ∫ÉM »a É«fƒfÉb ´ƒ∏îªdG

ó°ûM ≈∏Y ∞bhh ô≤ªdG ΩÉeGC ôqe »dGƒdG øjô°VÉëdG QÉ°üf’ C G ôe ,≥jôØdG ô≤e ΩÉeGC ø«ØbGh QÉ°üf’ C G »≤H …òdG âbƒdG »ah ≥jôØdG ô≤e ΩÉeGC áaó°üdÉH ±É«°VƒH ∂dÉªdG óÑY »dGƒdG ¬∏©L …òdG ôe’ C G ƒgh ,∑Éæg ¿Éc …òdG ó°ûëdG ógÉ°Th »a ¿ƒØ≤j Gô°UÉæe 40 »dGƒM π©L …òdG ÖÑ°ùdG øY ∫AÉ°ùàj …òdG ô¡ªéàdG ¿ÉCH º∏©j ¿GC πÑb ,IóMGh á©aO âbƒdG ∂dP ±GôW’ C G ¢†©H ¬JócGC Ée Ö°ùMh ,QGRÉe ÖÑ°ùH ¿Éc √ógÉ°T á°UÉN QGRÉe øeh ôe’ C G Gòg øe √ôeqòJ ióHGC ±É«°VƒH ¿ q ÉEa ¢UÉî°T’ C G øe áYƒªée ¬dÉ°SQGEh ¢ùeGC ∫hGC ¬H ΩÉb …òdG ó©H .√ô≤e ΩÉeGC êÉéàMÓd

¬«∏Y ø«Hƒ°ùëªdG ¢†©H á≤aQ ô°†M QGRÉe áaOƒH ™e ôLÉ°ûJh ¢†©H á≤aQ ≥jôØdG ô≤e ≈dGE QGRÉe ô°†M ∂dP ó©H ≥FÉbOh ¬fGC ócƒDjh IQƒ°üdG »a ô¡¶j ≈àM ¬«∏Y ø«Hƒ°ùëªdG ¢UÉî°T’ C G âbƒdG »ah ,≥M ≈∏Y ¬fGCh ™«ªédG ¬Lh »a ±ƒbƒdG ≈∏Y QOÉb ∂dP ó©H Qƒe’ C G ¿ÉEa ,ôe’ C G ájGóH »a A»°T …GC çóëj ºd …òdG áaOƒH ¿É°ùM ™e »æ©ªdG ôLÉ°ûJ Éeó©H iôNGC äGQƒ£J âaôY óMGC πNO Éªc ,ôNGB ÉLô©æe òNÉCJ Qƒe’ C G äOÉch ô≤ªdG »a áæé∏dG ƒ°†Y ™e á«eÓc äÉ°ThÉæe »a QGRÉe ≈∏Y ø«Hƒ°ùëªdG √óM óæY ¬©°Vh …òdG áeGôY ¥QÉW ≥HÉ°ùdG ÖYÓdGh áàbƒDªdG ¬°ùØf ΩGôàMG ¬«∏Yh √OhóM RhÉéàH ¬d íª°ùj ød ¬fGC ¬d ócGCh .¬H Ωƒ≤j ób ¢ûFÉW ±ô°üJ …GC ≈∏Y Ωóæj ¬∏©éj ’ ≈àM

Qƒe’ C Gh ¬©e åjóëdG Gƒ°†aQ áæé∏dG AÉ°†YGC ó©H Éª«a É¡à©«ÑW ≈dGE äOÉY á©HQ’ C G áæé∏dG AÉ°†YGC ≈dGE çóëàj ¿GC QGRÉe OGQGC Égó©H º¡æµd ,»ª∏jOh áeGôY ,áLƒN ,»æ°T øe πµH ôe’ C G ≥∏©àjh ’ ¬fGC QÉÑàYG ≈∏Y ∫Éµ°T’ C G øe πµ°T …ÉCH ¬©e åjóëdG Gƒ°†aQ ôNÉCàd Gô¶fh .Éë°VGh ¿ƒfÉ≤dG ΩGOÉe ∂dòd ´GO óLƒj Iô«Ñch Iô«¨°U πc π«é°ùJh Qƒ°†ëdG »a »FÉ°†≤dG ô°†ëªdG ô≤e πNGO øe ™«ªédG GƒLôNGC QGRÉeh áæé∏dG AÉ°†YGC ¿ÉEa ∫Éµ°TGE …GC ájƒ°ùJ πLGC øe âbƒdG ¢†©Ñd GƒKóëJh ≥jôØdG .ΩGó£°U’G …OÉØJh ájOƒdG ¥ô£dÉH .ì ódÉN

â°ù«dh .√hôµe …C’ ¬°ùØf ¢Vôq©j ¿CG ¿hO ≥jôØdG »a Gòg πãªH QGRÉe É¡«a Ωƒ≤j »àdG ≈dhC’G IôªdG √òg ¢†©H ¢VôqM ÉeóæY ≈dhC’G âfÉc å«M ,±ôq°üàdG ¢ù « F Q º à °T ≈ ∏ Y '' » H Q G ó d G '' I G Q É Ñ e ó © H ± G ô W C ’ G É e ó æ Y É ¡ « f É K h , Q É £ ª d G » a » f G ó e Ω ƒ µ M '' ∑ ƒ ª d G '' á«£¨àH ∞∏µªdG ''±Gó¡dG'' π°SGôe ≈∏Y ¢†©ÑdG ¢VôqM AGóàYÓd áYƒªée ¢ †jôëJ Égó©Hh ,≥jôØdG äÉWÉ° ûf .''∑ƒªdG'' ô°UÉæY áeÉbEG ô≤e ≈∏Y

øe ájQƒ¡ªédG π«ch ≈dGE π≤qæJ √ó°V áYƒaôªdG ÉjÉ°†≤dG πLGC øe ô«ãµ∏d É¡≤Øqd »àdG ÉjÉ°†≤dG øY Gó«©Hh Éeó©H IôªdG √òg ¬«∏Y AÉL QhódG ¿ÉEa ,¢UÉî°TC’G ô£°VG å«M ,√ó°V áYƒaôªdG á«FÉ°†≤dG ihÉYódG âdGƒJ ájQƒ¡ªédG π«ch ≈dGE ¢ùeGC ∫hGC π≤æàdG ≈dGE QGRÉe á«fƒfÉ≤dG √QƒeGC ájƒ°ùJ πLGC øe ájOÉjõdG áªµëªH ôãcGC ∑Éæg ¿GC QÉÑàYG ≈∏Y ájÉ¨∏d Ió≤©e ôÑà©J »àdGh ôeC’G ≥∏©J AGƒ°S ,É«FÉ°†b ¬≤MÓJ äÉ¡L 10 øe áÑ°ùædÉH ∫ÉëdG ƒg Éªc á«FÉæédG hGC á«fóªdG ÉjÉ°†≤dÉH ¿hO ,''±Gó¡dG'' π°SGôe √ó°V É¡©aQ »àdG iƒYó∏d ≈°üëJ ’h ó©J ’ »àdG äÉØdÉîªdGh íæédG øY åjóëdG .¬æe áHôq≤e ±GôWGCh øe’CG »a QOÉ°üe ¬JócGC Ée Ö°ùM

¿É©aôJ ''¢SÉ«éjódG''h ''
QGRÉe áëØ°U »W ¿hócƒDj AÉ°†Y’ C G GhƒW º¡fGC áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC øe OóY ócGC âëÑ°UGC É¡fGC QÉÑàYG ≈∏Y É«FÉ¡f QGRÉe ¢ù«FôdG áëØ°U á«fƒfÉb É¡H GƒeÉb »àdG QƒeC’G πc ¿qGCh »°VÉªdG øe áHôéJ ¿qGC øjôÑà©e ,´ƒ∏îªdG ¢ù«FôdG »Yój Éªc â°ù«dh ¿ƒ∏ª©«°Sh π«ãe É¡d ¢ù«d º°SƒªdG Gòg ''»°S .¢SGC .»°S'' ¬LƒdG AÉe ≈∏Y Gƒ¶aÉëj ≈àM ÓÑ≤à°ùe É¡jOÉØJ ≈∏Y Gòg çóM Éªc ¬∏«°ùZ ô°ûfh ≥jôØdG IQƒ°U ï«£∏J ¢ù«dh QGRÉe OGôe º°SG ¿ƒë°ùª«°S ¬fGC ∂dòc øjócƒDe ,º°SƒªdG Ée ∞«°TQ’CG øe ¬fƒ©∏à≤jh É«FÉ¡fh ≥jôØdG ïjQÉJ øe ±GôWGC ’GE ¬H ≥«∏j ’h ô«Ñc ≥jôa ''»°S .¢SGC .»°S'' ¿GC ΩGO êQÉN º¡a -º¡Ñ°ùM- ø«gƒÑ°ûªdG ÉeqGC ,¬∏ãe Iô«Ñc .ÉªFGO äÉHÉ°ùëdG

¢†©Ñd AGOƒ°S áªFÉb ¿ƒ©°†jh... ºgAÉ°übGE ¿hƒæj øjòdG AÉ°†Y’ C G áeÉ©dG á«©ªédG øe Égƒª°S áªFÉb áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC ™°Vhh ≥jôØdG Gƒ∏bôY øjòdG ¢UÉî°T’CG AÉª°SGC º°†J ''AGOƒ°ùdG''`H á«KQÉµdG á«©°VƒdG »a GƒÑÑq°ùJh -º¡Ñ°ùM- º°SƒªdG Gòg ºgAÉ°übGE GhQôqb å«M ,º°SƒªdG Gòg É¡«dGE π°Uh »àdG É¡æY çóëJ »àdG áªFÉ≤dG Ö°ùMh ,≥jôØdG øe É«FÉ¡f ≥jôØ∏d É≤HÉ°S ÉeÉY Éæ«eCG º°†J É¡fÉEa AÉ°†Y’CG ¢†©H ±GôWC’G πc ≈dGE áaÉ°VEG ,¿ÉÑ°ûdG ´ôØd É≤HÉ°S Gô«°ùeh áë∏°üe ó°V ¬©e â∏ªYh º°SƒªdG Gòg QGRÉe äófÉ°S »àdG AÉ°†YGC É¡dÓN øe ójôj »àdG áLôîdG »gh ,≥jôØdG øjó°SÉØdG AÉ°†Y’CG øe ≥jôØdG ∞«¶æJ áeÉ©dG á«©ªédG .¢†©ÑdG √ócGC Ée Ö°ùM .ì ódÉN

Ωƒ≤j Ée πc ¿qGC ΩGOÉe É¡H Ωƒ≤j ¿GC ™«£à°ùj ’ …òdG ôe’CG .¥ÓW’EG ≈∏Y ¬d ≈æ©e ’ ¬H

É°üî°T 15 π°SQGCh πéîj ºd »dGƒdG ¿GƒjO ΩÉeGC êÉéàMÓd »a AÉ≤ÑdG iƒ°S A»°T …GC ¬ª¡j ’ QGRÉe ¿GC ÉªHh 15 π°SQGCh ¬°ùØf øe πéîj ºd ¬fÉEa ,á°SÉFôdG »°Sôc ¢†©H ¬JócGC Ée Ö°ùM- ¬«∏Y ¿ƒÑ°ùëj øjòdG øe É°üî°T êÉéàMÓd »dGƒdG ¿GƒjO ≈dGE -¿É«Y Oƒ¡°Th QOÉ°üªdG ,¬æe á≤ãdG Öë°ùH á«FÉæãà°S’G áeÉ©dG á«©ªédG QGôb ≈∏Y ≈àM »dGƒdG ≈∏Y É£¨°V Gƒ°VôØj ¿GC A’ƒDg OGQGC å«M ¬d QGRÉe ¿qGC QÉÑàYG ≈∏Y ≥HÉ°ùdG QGô≤dG »a ô¶ædG ó«©j ôNGB º°Sƒªd ''»°S .¢SGC .»°S'' ¢SGCQ ≈∏Y AÉ≤ÑdG »a ≥ëdG Gô¶f ôNGB iôée äòNGC »àdG áLôîdG »gh ,-º¡Ñ°ùM.QÉ°üf’CG øe áYÉªédG √òg ¬H âeÉb Ée á«°SÉ°ùëd

º¡æe 4 â∏≤àYG áWô°ûdGh... º©à°S ≈°VƒØdG ¿ÉCH áWô°ûdG äô©°T ¿GC OôéªHh ∑Éæg øjóLGƒàªdG ¢UÉî°TC’G äó©HGCh â∏NqóJ ¿ÉµªdG á©HQGC â∏≤àYG OQh òNGC ó©Hh ,QGRÉe º¡∏°SQGC øjòdG øe »gh ,º¡gÉéJG É¡H GƒeÉb »àdG äÉaô°üà∏d Gô¶f º¡æe πLGC øe GhAÉL ¢UÉî°T’CG A’ƒDg ¿GC ócƒDJ »àdG áLôîdG ¿ƒÑgòj º¡∏©L …òdG ôe’CG ƒgh ô«Z ’ ≈°VƒØdG çGóMGE çóë«°S Ée ÖbGƒY »a ºgô«µØJ ΩóYh ºgQƒq¡J á«ë°V .ÓÑ≤à°ùe º¡d

''¢SÉædG O’hGC'' π°Sôj Gó«©H ƒg ≈≤Ñjh ''¢ùÑëdG'' ≈dGE äÉ¡Ñ°ûdG øY ø«H øe GƒfÉc øjòdG á©HQCÓd çóM …òdG ó©Hh ¿qCG ócDƒj Gòg ¿EÉa ,»dGƒdG ¿GƒjO ΩÉeCG ø«éàëªdG ΩGO Ée á«° üî° ûdG ¬àë∏° üe iƒ° S A»° T ¬ª¡j ’ QGRÉe ƒg ≈≤Ñj ≈àM ''¢ ùÑëdG'' ≈dE G ''¢ SÉædG O’hC G'' π°Sôj ¬fC G

QGRÉe OGôe ´ƒ∏îªdG áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ¢ù«FQ ∫GR ’ ¬∏©d âbƒdG øe ójõªdG íHQ πLCG øe ¬JÉcôëJ π°UGƒj º Z ôdÉH ,≥jôØ∏ d É° ù «FQ ¬ Ñ° üæe ≈ ∏ Y ®ÉØë dG øe øµ ªàj Öë° S ´ÉªLE’ÉH GhQôb áeÉ©dG á«©ªédG AÉ° †YC G ¿C G øe - É¡H Ω Éb » àdG íFÉ°†ØdG h ç QG ƒ µ ∏ d G ô¶f ¬ æe á ≤ãdG øe πc ó°V á«FÉ°†b iƒYO ™ aQ ¿CG ó©Ña ,-º¡Ñ°ùM ( < G Q ó d G ) á « Y É ª à L ’ G ¿ h Dƒ °û d G h º « ¶ æ à d G á j ô j ó e ,ø«fGƒ≤∏d Éª¡bôN áéëH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóeh á æ « £ æ °ù b » d G ƒ H ó é æ à °S G É e ó æ Y ¬ b G Q h CG ô N BG π ª © à °S G .±É«°VƒH ∂dÉªdG óÑY

¢ù«FQ ΩÉeGC »µÑj QGRÉe »dGƒdG ¿GƒjO ¿GƒjO ≈dGE ¢ùeGC ∫hCG QGRÉe π≤æJ ¥É«°ùdG Gòg »ah ¬d ∫Ébh ,»µÑj ƒgh …õjôM ¬°ù«FQ ™e çóëJh »dGƒdG √hó©HGCh á≤ãdG ¬æe GƒÑë°S áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC ¿GE øe ójôj ¿Éc »àdG áLôîdG »gh ,É«FÉ¡f ≥jôØdG øe ÓM ¬d óéj ≈àM ¿GƒjódG ¢ù«FQ ∞£©à°ùj ¿GC É¡dÓN øe ≥«°†dG ÜÉÑdG øe êhôîdG áë«°†a øe √ò≤æj ÓLÉY øWƒdG IQOÉ¨ªd ¬°ùØf áÄ«¡àd É«aÉ°VGE Éàbh íHôjh ,á¡L áæé∏dGh ≥jôØdG QƒeGC π«£©J »dÉàdÉHh iôNGC á¡L øe á«©ªé∏d »¨Ñæj Éªc ô°q†ëJ ’ ≈àM √ô««°ùàd áàbƒDªdG .ø«YƒÑ°SGC ó©H IQô≤ªdG á«HÉîàf’G áeÉ©dG

πjóÑdG ¬d Ωóq≤j ºd …õjôM ™«ªédG ¥ƒa ¿ƒfÉ≤dGh ΩÉeGC QGRÉe É¡H ΩÉb »àdG äÉcôëdG øe ºZôdÉHh πjóÑdG ¬d Ωóq≤j ºd ô«N’CG Gòg ¿qGC ’GE ,»dGƒdG ¿GƒjO ¢ù«FQ πãe ¿GC ΩGOÉe A»°T »a √óYÉ°ùj ¿GC ¬fÉµeÉEH øµj ºdh ’h ™«ªédG ¥ƒa ¿ƒfÉ≤dG ΩGOÉeh √Gó©àJ QƒeC’G √òg ô°qùëàj QGRÉe â∏©L »àdG áLôîdG »gh ,¬bôN øµªj òNGC Ée ¿GC ÉgOÉØe áYÉæ≤H êôîjh ¬à«©°Vh ≈∏Y ôãcGC ƒgh ,¿ƒfÉ≤dÉH ’GE ¬©Lôà°ùj ¿GC øµªj ’ ¿ƒfÉ≤dÉH ¬æe

ájóªëªdG •É≤æH º¡ÑdÉ£jh ø«ÑYÓdÉH ™ªàéj ¢Tƒ©e ∫ƒJôa …QƒëªdG ™aGóªdG ô°†M iôNCG ¬fCG »æ©j Éªe »fóªdG …õdÉH á°üëdG ¬«∏Yh »FÉ¡f πµ°ûH ¬à«aÉY ó©à°ùj ºd á °ù a É æ ª d G A G ƒ L CG ø Y ¬ H É « Z ¿ EÉ a .π°UGƒà«°S

¬fÉµeEÉH ≈«ëj âjÉf ájóªÙG ΩÉeCG Ö©∏dG ≈«ëj âjÉf ÖYÓdG ∑QÉ°T πHÉ≤ªdÉHh Éªe ájOÉY áØ°üH á«ÑjQóàdG á°üëdG »a »fÉ©j ¿Éc »àdG Ω’’BG øe ¢ü∏qîJ ¬fGC »æ©j Ωó≤dG »a ÉgÉ≤∏J »àdG áHÉ°U’EG ó©H É¡æe »LôJ ΩÉeGC »°VÉªdG á©ªédG á¡LGƒe ∫ÓN ≈∏Y ¬JôÑLGC »àdG áHÉ°U’EG »gh ,ºfÉ¨à°ùe ¬∏«eõd ¬fÉµe ∑ôJh ¿Gó«ªdG á«°VQGC IQOÉ¨e âjÉf ¿ÉEa ≥∏£æªdG Gòg øeh .»fƒ©dG ¢SQÉa ΩÉeGC ó¨dG AÉ≤d »a ácQÉ°ûªdG ¬fÉµeÉEH ≈«ëj .ájóªëªdG ™jô°S .ì .¢S

ób QÉ°üfC’G øe OóY ¿Éch .á«HQÉ¨ªdG ó M C ’ G √ A Ó e R h » °S É °ù c G ƒ © æ e ±ÉæÄà°S’G á°üM AGôLEG øe »°VÉªdG ± ô Z π N G O º g h ô °U É M ¿ CG ó © H ,º¡æe ¢†©ÑdG ≈∏Y GhóàYGh ¢ùHÓªdG ºgÉ°VQ ΩóY ≈∏Y º¡æe Gô«Ñ©J Gògh øe É¡H GhOÉY »àdG ∫OÉ©àdG áé«àæH ø « H ¥ Q É Ø d G â ∏ © L » à d G h º f É ¨ à °ù e ¢ü ∏q ≤ à j ô °U É æ © d G » Ñ ª d h CG h º ¡ ≤ j ô a .•É≤f çÓK ≈dEG 4 ÜÉ«Z âaôYh ...

ÚÑY’ » à d G ± É æ Ä à °S ’ G á °ü M â a ô Y h Ü É « Z '' á « H É é d G '' Å W É °T » a ä ô L øe πµH ôeC’G ≥∏©àjh ø«ÑY’ á©HQCG , … ô °U É f h ¢T G O ƒ c , Ω ƒ ª M , ô e G ƒ Y ¿ƒfÉ©j º¡fC’ IQôÑe äÉHÉ«Z »gh á ¡ L ø e h . á Ø ∏ à î e ä É H É °U EG ø e

ä É ≤ ë à °ù ª d G ¿ CÉ °û H ¬ J É f É ª °V ø e » f É ã d G ô £ °û d G » a á ∏ ã ª à ª d G R ƒ Ø d G I h Ó Y G ò c h A É °† e E ’ G í æ e á æ « £ æ °ù b á j O ƒ d ƒ e Ω É e CG ≥ ≤ ë ª d G , º « à æ °S ø « j Ó e 1 0 ` H I Q ó ≤ ª d G h ∫ÓN É¡àjƒ°ùàH ¬«ÑY’ óYh å«M ± ô © « °S … ò d G Ω O É ≤ d G ´ ƒ Ñ °S C ’ G 1.5 `H IQó≤ªdG ájó∏ÑdG áfÉYEG ∫ƒNO ¿ CG ó © Ñ à °ù j ’ h . º « à æ °S Q É « ∏ e »a IôÑà©e áëæe ¢Tƒ©e ¢ü°üîj ø e ¬ F Ó e R h ∑ G Q É e ø µq ª J ∫ É M .•ƒ≤°ùdG øe ≥jôØdG PÉ≤fEG

Ωƒj âHQóJ á∏«µ°ûàdG ''á«HÉ÷G'' ‘ ÚæK’G ¢ùeCG ∫hCG ''ÜƒªdG'' á∏«µ°ûJ âHQóJ ájó∏ÑH ''á«HÉédG'' ÅWÉ°T »a ø«æK’G ä ôL CG ó b ¿ƒ µ J ø«M » a , á Ø «∏ N ƒ H I ó M ƒ d G Ö © ∏ e » a ¢ù e CG á °ü M

Iô¡°S ¢Tƒ©e ájÉéH ájOƒdƒe ¢ù«FQ ó≤Y ™e ÉFQÉW ÉYÉªàLG ø«æK’G ¢ùeGC ∫hGC ¬«a ¥ôq£J ''ô«aõdG'' ¥óæa »a ø«ÑYÓdG º¡æe Ö∏W å«M ,•É≤ædG øe ójó©dG ≈dGE »°VÉªdG óM’CG Ωƒj º¡d çóM Ée ¿É«°ùf øe QOÉ°üdG ±ô°üàdG ≈dGE ¬æe IQÉ°TGE »a GƒeÉb øjòdG QÉ°üfC’G ¢†©H äÉYÉ°S ™HQGC øe ójRGC Ióªd º¡Jô°UÉëªH º¡ãMh ...º¡æe ¢†©ÑdG ≈∏Y AGóàY’Gh »àdG áeÉ¡dG á¡LGƒªdG ≈∏Y õ«côàdG ≈∏Y ájóªëªdG ΩÉeGC ¢ù«ªîdG GóZ ºgô¶àæJ çÓãdG É¡WÉ≤f ´GõàfG á«Ø«c øY åëÑdGh -√ô«Ñ©J óM ≈∏Y- ájQhô°V ó©J »àdG .AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »a ≥jôØdG ®ƒ¶M õjõ©àd

ájƒ°ùàH ºgó©jh ... ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G äÉ≤ëà°ùŸG π L ôdG O ó L ,i ôN CG á ¡L øe h …hÉéÑdG ≥jôØdG »a ∫hC’G

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

ájÉéH ájOƒdƒe

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

QGRÉe øY ÉãëH ≥jôØdG ô≤e ¿ƒªëà≤j QÉ°üf’CG ¿ƒfÉ≤dG á¨∏H ''√ƒ∏àb'' Iô«°ùªdG áæé∏dG AÉ°†YGCh

áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ∫h’ C G º°ù≤dG AÉ°†YGCh QGRÉe IÉ°VÉ≤e ¿GQô≤J ''¢SÉ«éjódG''h ''
∫h’CG º°ù≤dG …GO ø«°ùM ô°üf ¿É```©«°†j ób ¿É``Ø£Yh ¢ùjóqN ∑ôq```ëàdÉH á```ÑdÉ``£e IQGO’ E Gh

»``eƒJ Ö`àµe ≈``dGE Ó≤æJ GQÉ``eÉch »`ª«L

,ø«æK’ E G ¢ùeGC ∫hGC ,»eƒJ óªëe ¢ù«FôdG Öàµe ≈dGE GQÉeÉc »æ«¨dGh ''»ª«L'' …ô«é«ædG ÖYÓdG π≤æJ Éª¡fGC ÉªHh øµdh ,Éª¡FÓeR QGôZ ≈∏Y É¡H ¿Éæjój ’GR ’ »àdG á≤dÉ©dG á«dÉªdG Éª¡JÉ≤ëà°ùe á«°†b »a ô¶æ∏d Ée ƒgh øjôN’ B G ø«ÑYÓdG øe ôãcGC ∫Gƒe’ C G ≈dGE áLÉëdG ¢ùeqGC »a Éª¡fÉEa Éª¡«à∏FÉY øY øjó«©H ¿É°û«©j GOÉY Éª¡fGC ΩGO Ée »aÉ°ûdG ÜGƒédG Góéj ºd Éª¡fGC hóÑj øµdh .»eƒJ ¢ù«FôdG ≈dGE åjóë∏d π≤æàdG ≈dGE Éª¡©aO .øjó«dG »ZQÉa Éª¡LGQOGC

∫Gƒ```e’ C G ¬```JRÉ``«M Ωó``Y ó``cƒDj »```eƒJ §≤a óMGh ÖY’ AÉ≤H πµ°ûe øY É`ª¡Kóëjh

Éª¡JÉ≤ëà°ùe ™aód »aÉµdG »dÉªdG ≠∏ÑªdG ≈∏Y Rƒëj ’ ¬fGC ø«ÑYÓd ócGC »eƒJ ¢ù«FôdG ¿GC Éæª∏Y óbh ,Gòg ¿ƒæjój øjòdG øjôN’ B G ø«ÑYÓdG πµd É¡©aO ≈dGE Gô£°†e ¿ƒµ«°ùa Éª¡d ∫Gƒe’ C G ™aO Qôb GPGE ¬fGC ák°UÉN ,á«dÉªdG øjòg A»ée »eƒJ π¨q˘à˘°SG ó˘bh .á˘∏˘eÉ˘c É˘¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üë˘à˘j º˘d »˘à˘dG AÉ˘°†e’ E G á˘ë˘æ˘e ø˘e »˘fÉ˘ã˘dG Aõ˘é˘dG ∫Gƒ˘eÉC˘H kÉÑdÉ£e ¿ƒµ«°S ≥jôØdG ¿GC Éª¡d ócGCh ,''±ÉØdG'' ¬àqæ°S …òdG ójóédG ¿ƒfÉ≤dG ´ƒ°Vƒe ∫ƒM Éª¡ëJÉØ«d ø«ÑYÓdG .áëHGQ á≤Ø°U ÉªgôÑà©j ¬fGC ák°UÉN Ó¡°S ¿ƒµj ød …òdG ôe’ C G ƒgh ,Éª¡æe óMGh QÉ«àNÉH

''GQÉ``eÉc ≈``∏Y AÉ``≤H’ E G âMôàbG'' :»``ª«L áLÉM »a ≈≤Ñj …òdG GQÉeÉc ¬∏«eR ≈∏Y AÉ≤H’ E G »eƒJ ¢ù«FôdG ≈∏Y ìôàbG ¬fGC ''»ª«L'' ÖYÓdG Éæd ∞°ûch »a ájóf’ C G ¢†©H øe ä’É°üJ’G ¢†©H ≈≤∏J ¬fGC ák°UÉN AGƒL’ C G ô«q¨«°S ¬fGC ø«M »a ,QGô≤à°S’G ≈dGE ôãcGC ójôj É«°üî°T ¬fGC »ª«L Éæd ócGCh .…ô°ùjƒ°ùdG ''¢ùjƒH ≠fƒj'' øe √É≤∏J …òdG ∫É°üJ’G QGôZ ≈∏Y ,êQÉîdG .ádƒ£ÑdG øe Iô«N’ C G äÉjQÉÑªdG Ö©∏j ºdh ¢û«ª¡à∏d ¢Vô©J ¬fGC ák°UÉN ,AGƒL’ C G ô««¨J

áÑ≤dG óFGQ ¯

''´GQP ƒ`````ëHQ Ió`````«∏ÑdG''

á`«ªëe Ió«∏ÑdG º`µëdÉH äRÉah ójóëàd πeGƒ©dG øe ójó©dG â∏NóJ óbh GhócqGC øjòdG ø««Ñ≤dG Ö°ùM ,AÉ≤∏dG áé«àf øe á«ªëe Ió«∏ÑdG ¿GC Gó«L ¿ƒcQój º¡fGC Ö°ùMh .ôe’CG ¿Éc Éª¡e §≤°ùJ ødh ¥ƒa á¡LGƒªdG √òg »a QôµJ ó≤a ÉehO ø««Ñ≤dG á˘jOƒ˘dƒ˘e ΩÉ˘eGC Ió˘«˘∏˘Ñ˘dG AÉ˘≤˘d ƒ˘jQÉ˘æ˘ «˘ °S ≥≤M å«M …OÉªM ôªY Ö©∏ª˘H ô˘FGõ˘é˘dG øe IóYÉ°ùªH º¡dOÉ©J OhQƒdG áæjóe AÉæHGC .iƒà°ùªdG »a øµj ºd …òdG IRƒæH ºµëdG

á``«dÉ«N AGõ``édG á``∏cQ

Üƒ`Ñ¡°T `d É``°†jGC ≈`dh’ C G ôHÉc’CG ™e Iôe ∫h’C ÜƒÑ¡°T ¢SQÉëdG ∑QÉ°T √QhóH »˘æ˘Ø˘dG º˘bÉ˘£˘dG π˘°†a å«˘ë˘H ,º˘°Sƒ˘ª˘dG ¥Ó˘ £˘ fG ò˘ æ˘ e É¡°SGôëd á∏«µ°ûàdG OÉ≤àaG òæe ¬«∏Y »fGô≤e ¢SQÉëdG á«∏ªY iôLGC) »HÉÑc ,(Ió«∏ÑdG ≈dGEQOÉZ) ºdÉZ áKÓãdG iOGC óbh .(§¨°†dG ÖÑ°ùH QOÉZ) ¿GójR øHh (á«MGôL .á≤aƒe ¬JÓNóJ º¶©e âfÉch Ió«L á∏HÉ≤e ÜƒÑ¡°T

É¡ëæe »àdG AGõédG á∏cQ ¿GC áÑ≤dG ƒÑY’ Éæd ócGC Éªc Éªd ''ƒdGh ƒª¡a Ée''h á«dÉ«N âfÉc Ió˘«˘∏˘Ñ˘∏˘d …QÉ˘°û«˘H ¬fGC ¿ƒæ¶j GƒfÉc øjòdG ø«©aGóªdG á°UÉN ,É¡æY ø∏YGC Éeh .≈eôe áHô°V ≈dGE OÉ©˘à˘d Iô˘µ˘dG êhô˘N ø˘Y ø˘∏˘YGC ΩóY ƒg ø««Ñ≤dG Ö°ùM ºµëdÉH äRÉa Ió«∏ÑdG ¿GC ócƒDj ∞©°†dG ºZQ iôNGC ±GógGC π«é°ùJ øe ¢ùaÉæªdG øµªJ É¡«ÑY’ ø°ùMGC ÜÉ«Zh óFGôdG á∏«µ°ûàd ô«ÑµdG

ô`¡°TGC áKÓK ó©H Oƒ©j ƒéY

ádƒ£ÑdG »a áeGRƒH `d á∏HÉ≤e ∫hGC

Ió«∏ÑdG á¡LGƒe »a óFGô∏d »æØdG ºbÉ£dG ∑ô°TGC Éªc á«ª°SôdG äÓHÉ≤ª∏d ´óà°ùj ºd …òdG ƒéY §°SƒdG ÖY’ ø°ùMGC √Gƒà°ùe ¿GC øe ºZôdÉH ô¡°TGC áKÓK øe ôãcGC òæe GƒfÉc øjòdG §°SƒdG »ÑY’ ¢†©˘H iƒ˘à˘°ùe ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘H .ΩÉ¶àfÉH ¿ƒcQÉ°ûj

§°SGhÓ C d ôëdG ™aGóªdG áÑ≤∏˘d »˘æ˘Ø˘dG º˘bÉ˘£˘dG º˘ë˘bGC Iôe »fÉK »gh ádƒ£ÑdG äÉ¡LGƒe »a Iôe ∫h’C áeGRƒH »àdG ó©H ôHÉc’CG ™e á«ª°SQ á∏HÉ≤e ÖYÓdG É¡«a Ö©∏j óbh .áeOÉîªdG ájOƒdƒe ΩÉeGC ¢SÉCµdG á°ùaÉæe »a É¡Ñ©d IójÉªM ¿É«Ø˘°S ÖfÉ˘L ≈˘dGE Qƒ˘ë˘ª˘dG »˘a á˘eGRƒ˘H Ö©˘d ºZôdÉHh ,¬JGP Ö°üæªdG »a Ö©d ¿GC ¬d ≥Ñ°ùj ºd …òdG Ée ƒgh Éª¡æ«H Éª«a ÉeÉé°ùfG ¿ÉÑYÓdG ióHGC ∂dP øe óbh .π«é°ùàdG »a …ó«∏ÑdG Ωƒ˘é˘¡˘dG á˘ª˘¡˘e ø˘e Ö©˘°U GRQÉH GQhO iOGCh á¡LGƒªdG √òg »a É£«°ûf áeGRƒH ô¡X ¢†©ÑdG π©L …òdG ôe’CG ƒgh ´Éaó∏d áfÉ°üM ¬H ≈£YGC ¿GCh ¬˘≤˘M »˘a É˘Ä˘£˘î˘e ¿É˘c »˘æ˘Ø˘dG º˘bÉ˘£˘dG ¿GC ó˘cƒD˘j GôNÉCàe AÉL ôHÉcÓ C d á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a ¬˘eÉ˘ë˘bGE Égô¡XGC »àdG Iô«ÑµdG äÉfÉµeÓ E d Gô¶f

''óbGQ'' ¿Éc Ωƒé¡dG ¿Éc ƒd áé«àædG »a IOƒ©˘dG á˘Ñ˘≤˘dG ¿É˘µ˘eÉE˘H ¿É˘ch ÉeÉªJ á«dÉ©ØdG ¬æY âHÉZ ó≤a ,É£°TÉf »eÉe’CG É¡£N ≈∏Y ¬ª¡J øµJ ºd á˘∏˘HÉ˘≤˘ª˘dG ¿ÉC˘ch ó˘bGQ ¬˘fÉC˘c ô˘¡˘Xh ¢UôØdG øe ójó©dG âjƒØJ ≈dEG ¬H iOGC Ée ƒgh ¥ÓW’EG .ÜƒÑ¡°T ≈eôe ≈∏Y §¨°†dG OGR »dÉàdÉHh áëfÉ°ùdG ¢ùfƒj .GC

''É```«FÉ`°†b ìGô```H ™````HÉJÉC°S'' :∞```jô°T ≈```«ëj äGó˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ °ùª˘ ˘ dG »˘ ˘ g ∞˘ ˘ «˘ ˘ c ¢Vhô˘©˘dG ¢Uƒ˘°üî˘H Iô˘«˘N’ C G ?É¡à«≤∏J »àdG

ºdh ô«LÉæªdG Gòg ±ôYGC ’ â∏b QGƒëdG).Gô«LÉæe âØ∏c ¿GC »d ≥Ñ°ùj (AÉãdÓãdG ¢ùeGC …ôLGC

á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ™˘e ÜQó˘JGC ¿’BG É˘fGC º°qSôà˘J º˘d Qƒ˘e’CGh á˘jOÉ˘Y á˘Ø˘°üH ø˘e ó˘Ø˘à˘ °SGC º˘ d »˘ æ˘ fGC ΩGOÉ˘ e ó˘ ©˘ H .»ëjô°ùJ

á≤«KƒH ¬JÉëjô°üJ ºYqO ¬æµd ∞«c ,∂©˘e ¬˘WÉ˘Ñ˘JQG ∞˘°ûµ˘J ?∂dP ô°ùØJ

IQOÉ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘e »˘ ˘ ˘ a OÉ˘ ˘ ˘ L âfGC ¿PGE ?áÑ≤dG

Gòg ™e á≤«Kh …GC ≈∏Y ¢†eGC ºd äGCô˘b É˘ª˘d äÉC˘LÉ˘Ø˘Jh ô˘«˘ LÉ˘ æ˘ ª˘ dG .¢ùeGC ºµJójôL »a ôÑîdG

•ƒ˘≤˘°ùH â£˘≤˘ °S »˘ JÉ˘ jƒ˘ æ˘ ©˘ e ,»˘fÉ˘ ã˘ dG º˘ °ù≤˘ dG ≈˘ dGE á˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘ dG IQOÉ˘¨˘ ª˘ dG ≈˘ ∏˘ Y í˘ dGC âë˘ Ñ˘ °UÉC˘ a »fƒMô°ùjh »fƒª¡qØàj ¿GC ≈æªJGCh É«dÉe ó«Øà°ù«˘°S ≥˘jô˘Ø˘dG ¿GC ΩGOÉ˘e .πjƒëàdG Gòg øe

,¬˘ ©˘ e É˘ £˘ Ñ˘ Jô˘ e â°ùd âeOÉ˘ ˘e ?∂jGCQ »a ∂dòH ΩÉb GPÉªd

òæe »H π°üàj ºd ô«LÉæªdG Gòg ¿GC GCôb Éª∏a ∞°üfh áæ°S øe ôãcCG øeh Iô«Ñc ¥ôa øe ä’É°üJG …ód ó«Øà°ù«d ¬ØfGC ºë≤j ¿GC OGQGC ,êQÉîdG .ÉeÉªJ ¬°†aQGC Ée ƒgh »∏jƒëJ øe

»˘a ô˘¡˘X ’É˘ µ˘ °TGE ∑Éæ˘g ø˘µ˘d ...≥a’ C G

?!!ƒgÉeh

Gòg √ÉéJG ¬H Ωƒ≤à°S …òdG Éeh ?πµ°ûªdG

ìô˘ °U …ò˘ dG ìGô˘ ˘H ∑ô«LÉæe ä’É˘ ˘ °üJ’ Üô˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ¬˘ ˘ ˘fGC ?¬ª∏Y ¿hO ∂H ¥ôØdG

√ó˘°V ™˘aQ’C ΩÉ˘ë˘ª˘H π˘°üJCÉ˘ °S »æfGC ócÉCàe »æf’C á«FÉ°†b iƒYO á˘«˘ª˘°SQ á˘≤˘«˘Kh …GC ≈˘∏˘Y ¢†eCG º˘d .¬©e

øªµj ∫Éµ°T’EGh ó«MƒdG ≥FÉ©dG º°Sƒª˘d ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e »˘WÉ˘Ñ˘JQG »˘a …GC …ód óLƒj ’ Gò˘g Gó˘Y É˘e ,ô˘NGB .ôNGB •ÉÑJQG

óMGC ™e Gó≤Y »°†ªJ ’ GPÉªdh øY iÉCæe »a ¿ƒµàd IôLÉæªdG ?∫É«àMG hGC ÖYÓJ …GC

ƒ˘ ˘¡˘ ˘a §˘ ˘≤˘ ˘a …ó˘ ˘dGh »˘ ˘a ≥˘ ˘ KCG ¢VhÉØJ πch »ª°Sô˘dG …ô˘«˘LÉ˘æ˘e .¬©e ¿ƒµ«°S … . GC

2009ôÑª°ùjO ájÉ¡f

ÉbÓWGE ô«LÉæªdG Gò˘g ±ô˘YGC ’ áæ°S øe ôãcGC òæe »H π°üàj ºd ƒ¡a .∞°üfh

…GC ∂jód ¢ù«d ¬fGC ócƒDJ ¿PGE ?ô«LÉæe

…GC ™˘e É˘£˘Ñ˘ Jô˘ e â°ùd ,É˘ ©˘ Ñ˘ W .√ô«Z ’h ìGôH ’ ,ô«LÉæe ∑ô˘«˘ LÉ˘ æ˘ e ¬˘ fGC ìô˘ °U ¬˘ æ˘ µ˘ d ájÉZ ≈dGE ∂©e ó≤©H §ÑJôeh

…GC òîJGC ød »æfGE â∏b'' åjóëdG π``Ñb QGôb ''ájô°üædG …ô«q°ùe ≈dGE ¬fGE ∫Éb ¿GCh ≥Ñ°S ¬fGC ¢ùjóN Éæd ìô°Uh ájqóL áØ°üH çóëàdG πÑb QGôb …GC òîàj ød É˘¡˘d í˘æ˘ª˘j »˘ à˘ dG á˘ jô˘ °üæ˘ dG …ô˘ «˘ °ùe ™˘ e ≥jôa …GC ™e ≥Øàj ød ¬fGC ±É°VGCh ,ájƒdh’CG …ô«°ùe ™e ¥ÉØJG ≈dGE π°üj ºd GPGE ’GE ôNGB ô¶àæj ¬fGC ¢ùjó˘N ™˘HÉ˘Jh .»˘dÉ˘ë˘dG ¬˘≤˘jô˘a …ôcR øH ÜQóªdGh »eƒJ ¢ù«Fô˘dG IÉ˘bÓ˘e ô«Z ¬fGCh ,≥jôØdG »a ójóéàdG ádÉC°ùe åëÑd PÉîJG πÑb É«∏e ôµqØ«°Sh ¿ÉC°ûdG Gòg »a ≥∏b …GC »a ¬FÉ°†eGE ôeGC ∫ƒ˘M »˘FÉ˘¡˘f QGô˘b …GC âØj ºd âbƒdG ¿GC ¢ùjóN iôjh .ôNGB ≥jôa »a ôNGB º°Sƒ˘ª˘d ≈˘≤˘Ñ˘j ¿GC ¬˘fÉ˘µ˘eÉE˘Hh ó˘©˘H á°UÉN ,•hô°ûdG ¢†©H äôaqƒJ GPGE ájô°üædG QGhO’CG Ö©d ¬fÉµeÉEH »°ùaÉæ˘J ≥˘jô˘a AÉ˘æ˘H .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≈dh’CG .Ω .´

π°üàJ »àdG ≈dh’CG Iô˘ª˘dG â°ù«˘d √ò˘g ¿ÉE˘a »a ¬H â∏°üJG ó≤a ,¿ÉØ£©H ájOƒdƒªdG É¡«a íjô°ùàdG ábQh øµdh ,ø««°VÉªdG ø«ª°SƒªdG ≈˘dGE ÖYÓ˘dG ∫É˘≤˘à˘fG ≥˘ «˘ ©˘ J É˘ ª˘ FGO âfÉ˘ c âfÉc ájô°üædG IQGOGE ¿GC á°UÉN ,''ó«˘ª˘©˘dG'' ,¬ë˘jô˘°ùJ ∫ƒ˘M ¢VhÉ˘Ø˘à˘∏˘d Ió˘©˘à˘°ùe ô˘«˘Z ¢†©H Ó¡°S ¿ƒµ«°S ôe’CG º°SƒªdG Gòg øµdh ájÉ¡f »a óLGƒà˘j ¿É˘Ø˘£˘Y ¿GC É˘ª˘H A»˘°ûdG …òdG ≥jô˘Ø˘dG »˘a Ö©˘∏˘dG ¬˘fÉ˘µ˘eÉE˘Hh √ó˘≤˘Y É¡jód ájOƒdƒªdG ¿GC »˘æ˘©˘j É˘e ƒ˘gh √ó˘jô˘j ¬LGƒJ É˘¡˘fGC ƒ˘dh ¬˘ªq˘°V »˘a Iô˘aGh ®ƒ˘¶˘M ,¬«dGE Éfô°TGC Éªc ,iô˘NGC ¥ô˘a ø˘e á˘°ùaÉ˘æ˘e .OÉëJ’EGh áHÉæY Éªgh

¿ÉØ£Yh ¢ùjóN ájô°üædG ÉÑ˘Y’ ≈˘≤˘∏˘J ™e Éª¡jó≤Y ájÉ¡˘f »˘a ¿Gó˘LGƒ˘à˘j ¿Gò˘∏˘dG ájóf’CG ¢†©H øe IójóY ä’É°üJGE ájô°üædG º°Sƒª∏d ÉkÑ°ùëJ Éª˘¡˘ª˘°V ≈˘dGE ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG øY ™ª°ùf ¿GC ¿hO Ωƒj »°†ªj ’ PGE ,ΩOÉ≤dG Ée ,ø«ÑYÓdG øjòg óMGC ΩGó≤à°SGE ójôj ≥jôa »dÉàdÉHh ,Éª¡jó≤Y á˘jÉ˘¡˘f »˘a É˘ª˘¡˘fGC ΩGO Gô£°†e ¿ƒµj ød Éªgó˘jô˘j ≥˘jô˘a …GC ¿ÉE˘a É˘e ƒ˘gh ,í˘jô˘ °ùà˘ dG á˘ bQh ø˘ ª˘ K ™˘ aO ≈˘ dGE .á«aÉ°VGE ∞jQÉ°üe º¡«∏Y ôaqƒ«°S

AÉ``°†eGE ∫ƒM á``YÉ°TGE ájOƒdƒªdG »a ¢ùjóN óæqØj Ö`YÓdGh

âbh »a äócGC ájô°üædG IQGOGE ¿GC ºZQh øjòg ™e Iô«Ñc áÑ°ùæH â≤ØJG É˘¡˘fGC ≥˘HÉ˘°S ó≤©dG AÉ°†eGE iƒ°S ≥Ñj ºd ¬fGCh ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ¿GC ’GE ,≥jôØdG ™e Éª˘¡˘£˘Hô˘j …ò˘dG ó˘jó˘é˘dG É˘ ª˘ ˘¡˘ ˘fGC É˘ ˘ª˘ ˘H ∂dP ¢ùµ˘ ˘Y ó˘ ˘cƒD˘ ˘j ™˘ ˘bGƒ˘ ˘dG »˘à˘dG ¥ô˘Ø˘dG π˘c …ô˘«˘°ùe ™˘e ¿É˘°VhÉ˘Ø˘à˘j ¿É©fÉª˘j ’ É˘ª˘¡˘fÉE˘a »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh É˘ª˘gó˘jô˘J QÉ°üfGC ¬∏Ñq≤àj ºd É˘e ƒ˘gh ,AGƒ˘L’CG ô˘«˘«˘¨˘J ®ÉØëdÉH GƒÑdÉW ób GƒfÉc øjòdG á˘jô˘°üæ˘dG É¡ª«YóJh á«dÉëdG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG õ˘FÉ˘cQ ≈˘∏˘Y áaÉ°V’EG íæe ≈∏Y øjQOÉb øjôNGB ø«ÑYÓH º°SƒªdG ≈dh’CG QGhO’CG Ö©∏d ÉkÑ°ùëJ áeRÓdG …OÉØJ πLGC øe Ö©∏dG GƒªÄ°S ¿GC ó©H ,ΩOÉ≤dG .º°Sƒe πc »a »fÉãdG º˘°ù≤˘dG ≈˘dGE •ƒ˘≤˘°ùdG GhôØ¨j ød ájô°üædG »Ñqëe ¿GC ócƒDªdG øeh .∂dP ócÉCJ ƒd ø«ÑYÓdG øjòg ™««°†J º¡d

…GO ø«°ùM »a ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùe äô°ûàfG ó«°S ,ájô°üædG ´ÉaO Ö∏b ¿GC ÉgOÉØe áYÉ°TGE »dhGC ó≤Y ≈∏Y É«ª°SQ ≈°†eGC ,¢ùjóN óªMGC …òdG ôe’CG ƒgh ,ôFGõédG ájOƒdƒ˘e í˘dÉ˘°üd ájô°üædG πbÉ©e »a ÇQGƒ£dG øe ádÉM ≥∏N øe º°SƒªdG Gòg óFÉ˘©˘dG ÖYÓ˘dG ¿GC á˘°UÉ˘N OÉ©à°SG ób ¿Éc πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »˘a á˘Hô˘é˘J Iõ«cQ ≈ë°VGCh ¬JÓ˘gƒD˘e ø˘e Gô˘«˘Ñ˘c GAõ˘L AÉæ¨à°S’G Ö©°üdG øe ájô°üædG »a á«°SÉ°SGC ΩódG …õqdG …hP ƒ©é°ûe èYõ˘fG ó˘bh .É˘¡˘æ˘Y ¿GC Ghó˘≤˘ à˘ YGh á˘ YÉ˘ °T’EG √ò˘ g ø˘ e Ögò˘ dGh

¬``FÓeR äÉ``©«é°ûJ ≈``≤∏àj á```∏°ùY πc ≈≤∏J ¬fCG á˘∏˘°ùY ∂dÉ˘ª˘dG ó˘Ñ˘Y ¢SQÉ˘ë˘dG É˘æ˘d ∞˘°ûc Ék¶M ¬d GƒæªJ øjòdG ájô°üædG »a ¬FÓeR øe äÉ©«é°ûàdG πc ¬H π°üJGE å«M ,ájôµ°ù©dG ¢SÉCµdG »FÉ¡˘f »˘a Ék˘≤˘aƒ˘e ¢Tƒ˘jó˘Mh …QÉ˘¡˘f ,¢ùjó˘N ,<Ó˘Y ,¿É˘Ø˘£˘Y ,É˘ fÉ˘ " ø˘ e ¿GC ¬d ≈æªJ πµdG ¿GC Éªc ,¬JÉjƒæ©e ™aQ πLGC øe GôNƒDe .¬«dGE áÑ°ùædÉH á«dÉ¨dG ¢SÉCµdG √ò¡H ¬≤jôa ™e RƒØj

ô¶àæJ IQGO’ E G ÉªgAÉ°†eGE

GôNƒDe â∏°üJGE á`jOƒdƒªdG ¬`«∏Y ô°qüJh ¿ÉØ£Y `H ób ÉfÉc øjò∏˘dG ,á˘HÉ˘æ˘Yh OÉ˘ë˘J’EG ó˘©˘H ∫ÓH ÖYÓdG º°qV »a Éª¡à˘Ñ˘ZQ ø˘Y É˘Hô˘YGC IQGOGE ¿GC IócƒDe QOÉ°üe øe Éæª∏Y ,¿ÉØ£Y ÖYÓdG ≈dGE É¡«Kƒ˘©˘Ñ˘e äó˘ahGC á˘jOƒ˘dƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ôq˘°üJ É˘¡˘ fGC å«˘ M ,¬˘ ©˘ e â°VhÉ˘ Ø˘ Jh ,IQÉ°TÓ E d .ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ ¬eGó≤à°SG

»``H â∏°üJGE É`°†jGC á``jOƒdƒªdG'' :ΩÓ``°ùdG óÑY ''á````jô°üædG ≈```dGE IOƒ``©dG ™fÉ```eGC ’h ?ºjó≤dG ∂≤jôa ≈dGE IOƒ©∏d á«FóÑªdG

?πFÉÑ≤dG ™e ∂dGƒMGC »g ∞«c

GPGE ¬«dGE IOƒ©dG ™fÉeGC ’h ≥˘HÉ˘°ùdG »˘≤˘jô˘a â∏˘b É˘ª˘c á˘jô˘°üæ˘dG ≈àM •hô°ûdG ¢†©H ôaqƒàJ ¿GC Öéj øµdh ,Qƒe’CG πc ∫ƒM Éæ≤ØJG A»˘°T π˘c ∫É˘M π˘c ≈˘∏˘Y ≈˘≤˘Ñ˘jh ,¢Vô˘©˘ dG ≈˘ ∏˘ Y É˘ «˘ FÉ˘ ¡˘ f ≥˘ aGhGC »d íª°S …òdG ºjó≤dG »≤jôa ¬Lh »a ÜÉÑdG ≥∏ZGC ’h Üƒ˘à˘µ˘ª˘dÉ˘H º¡qªdG .ÜÉ≤d’CG É¡©e â∏f »àdG πFÉÑ≤dG »a Égó©H AÉ°†e’EGh RhôÑdÉH .Ö°SÉæªdG âbƒdG »a Ö°SÉæªdG ≥jôØdG QÉàNÉC°Sh ¿ÉCàH ôµqaÉC°S »æfGC

»àdG áHƒ≤©dG ócÉCJ ó©H Ωƒ«dG äÉÑjQóàdG øY ∞bƒàdG äQôqb ó≤d ≈dGE OƒYGC ød »æfGC øµªeh ,á«æWƒdG á£HGôdG ±ôW øe »∏Y â£∏q°S q …ô«°†ëàdG ¢üHôàdG »a Égó©H ∑QÉ°TÉC°S »æfGC á°UÉN äÉÑjQóàdG øe PGE ,πÑ≤ª˘dG ¿Gƒ˘L 7 »a ô°üe ΩÉeGC »æWƒdG Öîàæª˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘d .¢üHôàdG ∂dP »a ΩOÉ≤dG óM’CG Ωƒj ''ô°†îdG'' á≤aQ πNOGC ¿GC ô¶àæªdG

ó˘cƒD˘J π˘g ,¥É˘Ñ˘°ùdG â∏˘NO á˘jOƒ˘dƒ˘ª˘dG ¿GC É˘°†jGC É˘ æ˘ ª˘ ∏˘ Y ? ∂ dP

øe ø«Hô≤ªdG ¢†©H ,π©˘Ø˘dÉ˘H ?Gò˘¡˘H º˘à˘ª˘∏˘Y ø˘jGC ø˘e ,º˘©˘f É°VôY »d Gƒeóqbh ''ó«ª©dG''`H ¥Éëàd’G »∏Y Gƒ°VôY ájOƒdƒªdG q ºd ájô˘°üæ˘dG …ô˘«˘°ùe ™˘e â∏˘©˘a É˘ª˘∏˘ã˘e »˘æ˘æ˘µ˘dh ,¬˘H ¢SÉC˘H ’ »a π°üaGC ød »æfGC º¡d äócGC πH ,á«FÉ¡ædG »à≤aGƒ˘e º˘¡˘ë˘æ˘eGC .ô°üe ΩÉeGC ''ô°†îdG'' AÉ≤d πÑb A»°T …GC ?ájƒdh’ C G íæªJ øªdh

á«fÉµeGE ∫ƒM »°TÉæM ∂°ù«FQ ∂KóqM πgh ?πFÉÑ≤dG ™e ó≤©dG ∑ójóéJ

É°ùfôa ≈dGE Ωƒ«dG ôaÉ°S »°TÉæM ¿’C »æKóqëj ºd ’ »a ácQÉ°ûª∏d (»°VÉªdG ø«æK’EG Iô¡°S …ôLGC QGƒëdG) ≈˘∏˘Y Oƒq˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ''»˘Ø˘«˘ J ô˘ Hô˘ H'' á˘ °üM »©°SƒH ¿ƒ˘µ˘«˘°S ∫É˘M π˘c ≈˘∏˘Yh .É˘¡˘«˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dG .É°ùfôa øe ¬JOƒY ó©H Iô°TÉÑe ¬FÉ≤àdG ¢Uƒ˘ °üî˘ H É˘ «˘ FÉ˘ ¡˘ f GQGô˘ b äò˘ î˘ JG π˘ ˘g ,ø˘ ˘µ˘ ˘dh ?…hôµdG ∂∏Ñ≤à°ùe

»fÉµeÉEH ,Üƒ˘à˘µ˘ª˘dÉ˘H A»˘°T π˘c â∏˘b É˘ª˘c »˘fÉ˘µ˘eÉE˘H ¬˘fCG É˘ª˘c á˘jô˘°üæ˘dG ≈˘dGE IOƒ˘©˘dG ¥ÉØJG ≈dGE â∏°UƒJ GPGE πFÉÑ≤dG »a AÉ≤ÑdG ôµq˘æ˘à˘dG »˘æ˘æ˘µ˘ª˘j ’ ¬˘f’C ,»˘°TÉ˘æ˘M ™˘e òîJCÉ°S »æfGC º¡ªdG .≥jôØdG Gò¡d Ék°†jGC .≥«ªY ô«µØJ ó©H Ö°SÉæªdG QGô≤dG

AÉ˘ ≤˘ d ≈˘ ∏˘ Y ¿’BG õ˘ cô˘ e »˘ æ˘ f’C ,ó˘ ©˘ H ¢ù«˘ ˘d ΩÉeGC Éfô¶àæj …òdG ΩÉ¡dG »æWƒdG ÖîàæªdG áfQÉ≤e á«ªgGC ôãcGC ≈≤˘Ñ˘j …ò˘dGh ô˘°üe »˘fÉ˘µ˘eÉE˘H ¿ƒ˘µ˘j ø˘dh ô˘ NGB ô˘ eGC …ÉC˘ H .¿’BG ôe’CG »a π°üØdG

AÉ˘≤˘d ¢Vƒ˘ î˘ d õ˘ gÉ˘ L âfGC π˘ gh ?''áæYGôØdG'' ΩÉeGC ''ô°†îdG''

¿’C IójóL â°ù«d ájô°üædG ä’É°üJG øH Qƒ˘f ÜQó˘ª˘dGh ≥˘jô˘Ø˘dG Gò˘g »˘dhƒD˘°ùe »d ¿É˘c ó˘bh ,Ió˘e ò˘æ˘e »˘æ˘fGó˘jô˘j …ô˘cR ≈dEG ó©H π°Uƒà˘f º˘d É˘æ˘æ˘µ˘dh º˘¡˘©˘e åjó˘M ≈∏Y ôãcGC õcqôe ÉfGC â∏b Éªµa .»FÉ¡f ¥ÉØJG …GC òîJGC ødh ,ô°üe IGQÉÑeh »æ˘Wƒ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG øe …òdG ≥jôØdGh »∏Ñ≤à°ùe ∫ƒ˘M »˘FÉ˘¡˘f QGô˘b πãªa ,≥«ªY ô«µØJ ó©H ’GE ,¬d Ö©dGC ¿GC ô¶àæªdG .ádƒ¡°ùH É¡«a π°üØdG øµªj ’ Qƒe’CG √òg

’h ''∞«ædG'' IGQÉÑe IGQÉÑªdG √òg Ée πc ∫òÑæ°Sh É¡©˘«q˘°†f ¿GC ø˘µ˘ª˘j .É¡«a RƒØdG ≥«≤ëJ π˘LGC ø˘e É˘æ˘jó˘d øe ΩRÓdG ºYódG ≈≤∏f ¿GC §≤a ≈æªJGC Éæ©°Sh »a Ée πc ∫òÑ˘æ˘°Sh É˘fQÉ˘°üfGC AÉ≤Ñ∏d RƒØdG ≥«≤ëJh ºgOÉ˘©˘°SGE π˘LGC ø˘e äÉ«FÉ¡f ≈dGE πgÉCàdG πLGC øe ¥ÉÑ°ùdG »a .Ω .´ .∫ÉjófƒªdGh É«≤jôaGE ¢SÉCc

?∂H ájô°üædG ä’É°üJG øY GPÉeh

∂à˘≤˘aGƒ˘e º˘¡˘d âë˘æ˘e ∂fGC É˘æ˘ª˘∏˘Y É˘æ˘æ˘ µ˘ dh

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

≈˘ ˘∏˘ ˘Y ìGô˘ ˘H ™˘ ˘e ¢ù∏˘ ˘é˘ ˘ J º˘ ˘ dGC ø˘ e π˘ Ñ˘ b ø˘ e Ió˘ MGh á˘ dhÉ˘ ˘W ?¢VhÉØàdG πLGC

’ øjòdG ºgh ''ó«ª©dG''`d Ó k ©a ≈°†eGC ÖYÓdG ,ÜƒÑëªdG º¡≤jôa ô«Z ôNGB ≥jôa »a ¬fhôj πÑq˘≤˘J º˘¡˘«˘∏˘Y Ö©˘°üdG ø˘e ¿É˘c »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh óæqa ¢ùjóN ÖYÓdÉH ÉædÉ°üJG ió˘dh .ô˘e’CG ,IôàØdG ∂∏J ∫ÓN ¬fGC Éæd ócGCh ,áYÉ°T’EG √òg k Gƒ˘Yó˘e ¿É˘c ,ø˘ «˘ æ˘ K’EG ¢ùeGC ∫hGC AÉ˘ °ùe …GC …ô«°ùe GóHGC ≥à∏j ºdh √ô°†M ±ÉaR πØëd .¢†©ÑdG ø¶j Éªc ájOƒdƒªdG

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

∂∏˘MGC »˘a ó˘Lƒ˘j á˘Ñ˘≤˘dG ó˘ FGQ ¿GC º˘ ZQ hGC á˘jƒ˘æ˘©˘ª˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e AGƒ˘°S ¬˘ eÉ˘ jGC ¢ùeGC ∫hGC Ió«L á∏HÉ≤e iOGC ¬fGC ’GE ,á«æØdG ôe’CG ,óæ∏d óædG ∞bhh Ió∏«ÑdG OÉëJG ΩÉeGC ø«jó˘«˘∏˘Ñ˘dG ¢Sƒ˘Ø˘f »˘a ∂°ûdG π˘NOGC …ò˘dG ¿hôj GƒfÉc º¡f’C ''™jÓîd º¡dƒ˘Lô˘Nh'' .∂dP øe ≈fOGC hCG ø«°Sƒb ÜÉb •ƒ≤°ùdG

RÉàªŸG ÊÉãdG

¥Éah ºLÉ¡e ¿GC äócÉCJ ¿GC ó©H ,ΩÉª«d ¢ù«FôdG ™e πª©dÉH ™e ΩOÉ≤dG ¿GƒL »a √ó≤Y »¡àæj …òdG QÉ"ƒ°S ∞«£°S áj’h øe Éª¡fGC ºµëH ''ÉHÉH'' `d º«ª«M ≥jó°U ''á∏ëµdG'' ΩÉª«d øe ¿ƒHôq≤ªdG ∫hÉëj πeGƒY »gh .(¿Gõ«∏Z) IóMGh ,ô«q°ùªdG ÖàµªdG ≈∏Y ΩÉª°†f’ÉH ''ÉHÉH'' ´ÉæbGE ó°üb É¡dÓ¨à°SG .QÉ"ƒ°S ºLÉ¡ªdG Ö∏L ≈∏Y º¡JóYÉ°ùe »dÉàdÉHh

øe ≈æ“GCh Ö∏≤dG ‘ ájOƒdƒŸG'' :ÉHÉH ''∫h’ C G º°ù≤dG ¤GE IOƒ©dG »Ñ∏b º«ª°U É¡àfÉµe ≈dGE ájOƒdƒe Oƒ©J ¿GC óªëe êÉë∏H ≈æªJ øe ¬≤jôa ™HÉàj ¿Éc ¬fGC ócGC å«M ,∫hC’G º°ù≤dG »a á«©«ÑW »Ñ∏b º«ª°U øe ≈æªJGC'' :±É°VGCh .√RƒØd ìôØj ¿Éch ó«©H .''∫h’CG º°ù≤dG »a á«©«Ñ£dG É¡àfÉµe ≈dGE ájOƒdƒªdG Oƒ©J ¿GC ≥jôØ∏d É¡eóqb »àdG IóYÉ°ùªdG øY åjóëdG ≈dGE ''ÉHÉH'' OÉY Éªc ¿Éc IóYÉ°ùªdG ≈∏Y ≥aGh ÉeóæY ¬fGC ócGCh ,á«°VÉªdG áØFÉ°†dG ¿Gôgh ¿GC ¿hó≤à©j GƒfÉc øjòdG πc ≈∏Y OqôdG áª∏µdG πLCG øe .''∫ÉLôdG É¡«a ¢ûfÉc Ée'' º«©f .GC

óéj …òdG ΩÉª«d »dÉëdG ¢ù«FôdG ÖfÉL ≈dGE ΩOÉ≤dG º°SƒªdG õFÉcôdG ™æ≤j ≈àM ∫GƒeC’G OÉéjGE »a Iô«Ñc áHƒ©°U π«≤ãdG QÉ«©dG øe AÉª°S’CG ¢†©H Ö∏éH ∂dÉH Éªa ,ójóéàdÉH ''ÉHÉH'' Éæd √ócGC ƒgh ,...IõYƒH ºgÉah ô"ƒ°S ,á∏eôH ºéëH äÉ≤jÉ°†e äóLh ÉeóæY »°VÉªdG ∞«°üdG ¢ùfGC ºd'' :∫Éb …òdG ÖàµªdG πNOGC ’ ≈àM ΩÉª«d »dÉëdG ¢ù«FôdG áYÉªL øe â°ùd :áMGô°U É¡dƒbGC ...»fhôjÉYh »fƒ°†aQ å«M ,ô«q°ùªdG âæc …òdG ÉfGCh ,Égô°ùNGC ób ácô©e ∫ƒNód IôqªdG Gòg Góq©à°ùe »æfGC π«dóH ,´ÉîædG ≈àM ¬ÑqMGC …òdG ≥jôØdG Gòg IóYÉ°ùe ójQGC áKÓK πLGC øe º«àæ°S ¿ƒ«∏e 650 âLôNGC ÉeóæY ''É¡Jôªb'' ó≤d ..≠∏ÑªdG Gòg OGOôà°SG ô¶àfG ¿’BG ≈àM âdGRÉeh ,ø«ÑY’ â∏bh ,»bƒ≤ëH áÑdÉ£ªdGh ≥jôØdG ≈∏Y ¢ûjƒ°ûàdG ΩóY â∏°q†a .''ºg’CG ƒg Gògh ,ájOƒdƒªdG ™∏£J ô«Z ¢û«∏Y Ée »°ùØf »a

AGQh ''QÉ"ƒ°S'' `H ''ÉHÉH'' ábÓY ä’É°üJ’G √òg â«H »a ÉaGôWGC ¿ÉEa ,ÉæJRƒëH »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùMh ¬YÉæbGEh ¬©e ¢VhÉØàdG ó°üb ''ÉHÉH'' AÉ≤d ∫hÉëJ ájOƒdƒªdG

∫Éb º¡æe GóMGh ¿GC QÉ°TGCh ,´ôØdG ¢ù«FQ Ö°üæe ¬«∏Y Gƒ°VôY πNóJh …OÉædG ôq≤e ΩÉeGC ôªMC’G •É°ùÑdG ∂d ¢TôØæ°S ¬d åjóëdG ¿GC ¬d ócGC ''ÉHÉH'' øµd ,ájOƒdƒªdG ¢ù«FQ âfCG ∂fÉCch ,äGQÉÑàYG Ió©d Gògh ¬fGh’C ≥HÉ°S ≥jôØdG ≈dGE ΩÉª°†f’G øY ΩóY π°q†Øjh Oƒ©°üdG øª°†J ºd âdGRÉe ájOƒdƒªdG ¿GC É¡ªgGC ™e ¬ãjóM »a É«°SÉeƒ∏HO ''ÉHÉH'' ¿Éch .≥jôØdG »a ô«KÉCàdG ¿GC ºZQ ìôà≤ªdG »a ô«µØà∏d á∏¡e Ö∏W øjòdG ,ΩÉª«d »Hôq≤e »fÉãdG πLôdG ¿ƒµ«d ¢ùªqëàe ô«Z ¬fGC Éæd äócGC ÉfQOÉ°üe »°VÉªdG º°SƒªdG áHôéJ ¬d QôqµJ ¿GC ójôj ’ ¬fGCh ,≥jôØdG »a á≤Ø°U AGQh ¿Éc å«M ,…QÉÑL ¢ù«FôdG ™e á«æH πªY ÉeóæY ¿ƒ«∏e 650 ≥jôØdG íæe ¿GC ó©H •Gô«°Sh ,»∏eÉ°ûc ,QGhõe Ö∏L .≥«q°†dG ÜÉÑdG øe êôN ¬æµd ,º«àæ°S

,ΩÉª«d »dÉëdG ¢ù«FôdG øe ø«Hôq≤e øe É«eƒj ¬∏°üJ »àdG ,ΩÉª«d ¢ù«FôdG ™e πª©dG ∫ƒÑ≤H ¬YÉæb’E º¡æe ádhÉëe »a ¢VôYh º¡æ«H Éª«a AÉ≤d Ö«Jôàd ºgOGó©à°SG ¬d GhócGC óbh É°ù«FQ ¬«æ«©Jh ô«q°ùªdG ÖàµªdG ≈dGE ΩÉª°†f’G Iôµa ¬«∏Y ≈àM äGòdÉH ±ô¶dG Gòg »a ájOƒdƒªdG ÖfÉéH ¿ƒµ«d ,´ôØ∏d .πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d GOGó©à°SG AÉª°S’CG ¢†©H Ö∏L »a ÉgóYÉ°ùj É«MÉ«°S ÉÑcôe ∂∏ªj …òdG ''ÉHÉH'' ¿ÉEa ÉfQOÉ°üe Ö°ùMh Üôq≤e hGC §«°Sh …qGC ìôà≤e ≈∏Y OqôdG »a ´ôq°ùàdG ΩóY π°q†Øj .ΩÉª«d ¢ù«FôdG øe

¿’ B Gh ''¢ûgƒaô©j Ée'' GƒdÉbh √ƒ°†aQ !ΩÉª«d ™e πª©dÉH ¬YÉæbGE ¿ƒdhÉëj

¢ùªqëàe ÒZh ä’É°üJ’G ócqƒDj ''ÉHÉH'' ´ôØdG ¢ù«FQ IôµØd

º¡HGô¨à°SG óªëe êÉë∏H AÉbó°UGC ¢†©H ióHGC óbh á∏HÉ≤e πLGC øe ΩÉª«d »Hôq≤e øe √QÉ«àNG ºJ …òdG â«bƒà∏d ≥jôØdG IOÉ«≤d Ö°SÉæªdG πLôdG ƒg ¬fGC º¡æe GOÉ≤àYG ,''ÉHÉH''

¬Ñcôe GôNƒDe íàa …òdG ''ÉHÉH'' ™e »ØJÉg ∫É°üJG »ah ∞JÉ¡dG á£°SGƒH ä’É°üJG OƒLh Éæd ócGC ,'' áæZõe'' »MÉ«°ùdG øjòdG ΩÉª«d º°SÉb ¢ù«FôdG øe ø«Hôq≤ªdG ¢†©H πÑb øe

:øjQƒ" øH

''¢†aQGC ød Ö©∏dG ÜQóªdG »qæe Ö∏W GPGE'' OÉ–G ΩÉeGC RƒØdG ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée ,ájGóH ?∞«£°S

Éæ∏gƒDJ »àdG çÓãdG •É≤ædÉH ôØ¶dG ƒgh ºg’CG Éæ≤≤M ∫ÉæªdG Ö©°U ¿Éc RƒØdG .QÉÑµdG Iô«¶M ≈dGE IOƒ©∏d ó«°ùéJ øe øµªàf ºd …òdG ∫hC’G •ƒ°ûdG »a á°UÉN ≥jôØ∏d á«aÉ°VGE áæë°T ≈£YGC Ée ƒgh ,Éæd âë«JGC »àdG ¢UôØdG »a Ö°ùµªdG ≈∏Y ßaÉëj ∞«c ±ôY …òdG ôFGõdG á∏MôªdG »a ÉæeÉeGC QÉ¡æj ¿GC πÑb ,∫h’CG •ƒ°ûdG ,á≤ëà°ùe âfÉc á∏eÉc ±GógGC áKÓK ≈≤∏àjh á«fÉãdG ÉgÉæ°Vôa »àdG ¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH Iô£«°ùdG ≈dGE ô¶ædÉH .OÉëJ’G ≈∏Y

á¡LGƒe πÑb äÉÑjQóàdG ‘ AGƒLGC »g ∞«c ?á©ª÷G Gòg ¢SÉÑ©∏H OÉ–G

ÉªH ´Gh πqµdGh ÜÉë°ùdG »a äÉjƒæ©ªdGh Ió«qL AGƒL’CG ø«≤jôa ø«H á«∏ëªdG á¡LGƒªdG »a á©ªédG Gòg √ô¶àæj ød áª¡ªdG ¿GC ∑Qóf øëf .Gó«L ¢†©ÑdG Éª¡°†©H ¿Éaô©j çÓãdG •É≤ædG Ö°ùc ≈∏Y ¿hôÑée Éææµdh ,á∏¡°ùdG ¿ƒµJ º°ù≤dG ≈dGE IOƒ©dGh Oƒ©°üdG »a ÉæXƒ¶M ∞YÉ°†f ≈àM .ô«N’CGh ∫h’CG Éæaóg ≈≤Ñj …òdG ∫h’CG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

?á¡LGƒŸG iôJ ∞«c

19

qπc ≈∏Y áMƒàØe ¿ƒµà°S á«∏ëe á¡LGƒe »g Oƒ©° üdG ábQh Ö©d »a ∫ÉeB’G πc ó≤a ¢ SÉÑ©∏H OÉëJG ¿C G í«ë° U ...ä’ÉªàM’G øe ™æªj ’ Gòg øµd ,AÉ≤ÑdG øª°V ¿CG ó©H ¿GhC’G πÑb á∏£Y »a πNOh GôµqÑe øe Éæjód Ée πqc É¡«a »eôf ¿CG Éæ«∏Y Öéjh á∏¡°S ¿ƒµJ ød á∏HÉ≤e ¿EG ∫ƒ≤dG Éfó«°UQ º«YóJ ≈∏Y ÉfóYÉ°ùj ¬fC’ ,GóL ÉeÉg ≈≤Ñj …òdG RƒØdG ≥«≤ëJ πLCG ¢S É Ñ © ∏ H ¿ CG ó ≤ à Y CG . I ó µ « µ °S á Ñ « Ñ °T A É ≤ d Q É ¶ à f G ¿ h O O ƒ © °ü d G Ü G ƒ H CG í à a h Ω ó Y h I ô µ d G ä É « b Ó N CG ≈ ∏ Y ß a É ë J ≈ à M É æ e É e CG ó æ ∏ d ó æ d G Ö © ∏ d G ∫ h É ë à °S Ö©∏J »àdG iôNC’G ¥ôØdG øe IõØqëe ¿ƒµJ ¿CG GóL øµªdG øe Éªc ,πgÉ°ùàdG O Éé jE G á dhÉë e h ¢ ù a ÉæªdG QÉ¨° üà° S G Ω ó ©H ¿ƒ ÑdÉ£e øë f G ò ¡dh ,≈ dhC ’ G QG hO C ’ G .RƒØdG πLCG øe ∫ƒ∏ëdG πqc Ée ,IGQÉÑŸG √òg ‘ ¿ÉÑ°ûdG ≈∏Y ∫ƒq©à°S ''IôµŸG'' IQGOGE ¿GC Éæª∏Y ?∂≤«∏©J

.ø«aóg »∏«é°ùJh ÜÉgòdG

á∏«µ°ûàH ÉæeÉeGC Ö©∏à°S ¢SÉÑ©∏H IQGOGE ¿GC ó«ØJ äÉeƒ∏©e Éæà∏°Uh ,í«ë°U ≈∏Y Öéj ’h ÉæëdÉ°U »a ¬©°†f ¿GC Öéj ’ Gòg øµd ,¿ÉÑ°ûdG øe É¡ª¶©e ≈∏Y ¢SÉÑ∏©H ¿ÉÑ°T õØqëj ób ∂dP ¿’C ,IóFGR á≤ãH á∏HÉ≤ªdG Gƒ∏Nój ¿CG Éæ«ÑY’ ’h •Éàëf ¿GC Öéjh Üƒ∏£e QòëdÉa Gò¡dh .ÉæeÉeGC óæ∏d óædG ±ƒbƒdGh RhôÑdG .Iƒb πµH Ö©∏fh πgÉ°ùàf

?≥HÉ°ùdG ∂≤jôa ΩÉeGC `cQÉ°ûJ ’ ≈àM ±Éc ôjÈàdG Gòg πgh

?¿ÉÑ°ûdÉH Ö©∏«°S ≥jôa π©a OqQ øe ±ƒqîàJ πg

ºZQ ΩÉ¶àfÉH ÜQqóJCG ≈≤HCG ...AÉ≤∏dG Ωƒj ∫õæªdG »a AÉ≤ÑdG »d π°†aC’G øe ¢SÉÑ©∏H QÉ°üfCG º∏©j ¿CG Öéj .≥HÉ°ùdG »≤jôa ΩÉeCG ácQÉ°ûª∏d ¢ùªqëàe ô«Z »fCG πµH â©°S ±GôWCG ∑Éæg ÉªfEGh ,¬JOGQEG ¢†ëªH ≥jôØdG ô«q¨j ºd øjQƒ" øH ¿CG ÜQóªdG ôq°UCG GPEG øµdh ,Ö©∏dG ΩóY ≈æªJCG .¢SÉÑ©∏H »JQOÉ¨e πLCG øe ¥ô£dG .Ö©∏d ô£°†e »æfEÉa

,ø«ÑYÓdG øjƒµàd á°SQóe ∫Gõj ’h ¿Éc ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ¿GC πØ¨f ¿GC Öéj ’ ƒd »fÉãdGh ∫hC’G ø«ª°ù≤dG ¥ôa »a É«dÉM ¿ƒ£°ûæj ÉÑY’ 11 »dGƒM ∑Éægh ,Oƒ©°üdG ≈∏Y Ö©∏«°S ≥jôØdG ¿GC ócÉCàe ÉfÉCa ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¢SÉÑ©∏H ≈dGE ¿hOƒ©j .™«ªédG Oƒ¡L ∞KÉµJh º«¶æJ ≈dGE §≤a êÉàëj ≥jôa »a ôaƒàe A»°T πqc ΩGOÉe

?Oƒ©°üdG ócÉCàj πg ¢SÉÑ©∏H ≈∏Y ájOƒdƒe RƒØJ ƒd

IQGO’ E G äô©°TGCh ≥HÉ°ùdG ∂≤jôa á¡LGƒe ¢†aôJ ∂fGC Éæª∏Y ?í«ë°U Gòg πg ,∂dòH

áÑ°ùæH ÉæÑ«°üf øe Oƒ©°üdG ¿ƒµ«°S ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ≈∏Y RƒØf ƒd ó«cÉCàdÉH Gò¡dh ,iôNC’G ¥ôØdG øe IÉCLÉØe …qGC øe øeÉCe »a ¿ƒµæ°S ÉæfGC á°UÉN ,Iô«Ñc .Gô«ãc Éæªq¡J ¢SÉÑ©∏H áé«àf

»àdG »°VÉªdG ø«æK’G á°üM ájÉ¡f ó©H øjô«q°ùªdG øe âÑ∏W ó≤d ,í«ë°üdG Gòg Gògh ,¢SÉÑ©∏H OÉëJG ≥HÉ°ùdG »≤jôa á¡LGƒe øe »FÉØYEG …ô≤ªdG »a äôL AÉ≤d »a »àcQÉ°ûe Gƒ∏ªqëàj ºd ¢SÉÑ©∏H »a ¢†©ÑdG ¿GC á°UÉN ÇQÉW …qGC …OÉØàd

º«©f .GC

¿Gô````````gh á````````jOƒdƒe

ø````e ¿ƒHôq≤e ¿ƒdRÉ¨jo ΩÉª«d ''É````````````HÉH'' Ió`````YÉ°ùª∏d »````````a É«dÉe á``````````«∏ªY äÉeGó≤à°S’G

´ôØdG ¢ù«FQ ''ÉHÉH'' ƒYóªdG óªëe êÉë∏H ∞JÉg íÑ°UGC ∞bƒàj ’ øjQÉÑL ∞°Sƒj ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ó¡Y »a ..ä’É°üJ’G ÖÑ°ùH ø«fôqdG øY

q GE á∏eôH øY çóqëàJ ¿Gôgh π q c ΩÉª«d ’ Iô«ãc äÉªdÉµe Éæ«∏Y â∏WÉ¡J QÉ°üfGC øe Iô«N’CG ΩÉj’CG ∫ÓN áaô©e É¡dÓN ¿ƒdhÉëj ájOƒdƒªdG …òdG á∏eôH Ö«W ÖYÓdG QÉÑNGC πbÉ©e πqc »a áYÉ°ùdG åjóM íÑ°UGC »àdG ÜÉÑ°S’CG áaô©eh ,''IhGôªëdG'' π°üàj ’ ΩÉª«d º°SÉb ¢ù«FôdG π©éJ º¶©e ¿GC âbh »a ,ÖYÓdG Gò¡H ¿ƒdhÉëj iôN’CG ¥ôØdG AÉ°ShDQ πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¿Gó«e §°Sh ´ÉæbGE ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG º¡bôa ¿GƒdGC πªëH OÉëJG ¢ù«FQ ≥«∏Y QGôZ ≈∏Y OGOh ¢ù«FQ …hGQƒH ,ôFGõédG …OÉæe ≈°ù«Y ≈dGE áaÉ°VGE ,ôFGõédG ájOƒdƒe ¢ù«FQ ¢ShôªY ,¿É°ùª∏J ºd …òdG ó«MƒdG ¢ù«FôdG ¿GE ''IhGôªëdG'' QÉ°üfGC ∫Ébh .áHÉæY OÉëJG ¢ù«FQ áaÉ°ùªdG ¿GC ºZQ ΩÉª«d º°SÉb ƒg ''á∏eôH'' `H ∫É°üJ’G AÉæY ¬°ùØf ∞∏qµj »a ô«°ùªdG Ö∏£àJh Ió«©H â°ù«d ΩÉª«d øµ°S ôq≤eh ÖYÓdG â«H ø«H øe ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ±ƒqîàjh .§≤a ≥FÉbO 10 RhÉéàJ ’ Ióqªd IQÉ«°ùdG ¬H ∫É°üJ’G ≈dGE ΩÉª«d ´QÉ°ùjo ºd ∫ÉM »a á∏eôqH á≤Ø°U ´É«°V øe ¿hô«ãc QÉ°üfGC ¿Éch .äÉ°VhÉØªdG ádhÉW ≈∏Y ¬©e ¢Sƒ∏édGh ¢Vhô©d áHÉéà°S’G Ωó©H √ƒL q ôJh ''á∏eôH'' `H Gƒ∏°üJG ób ájOƒdƒªdG .¿Gôgh ájOƒdƒe QÉ«àNGh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG √ójôJ »àdG iôN’CG ¥ôØdG

äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°ùj ⁄ QGhõe AGƒLGC ≈dGE ô°UÉæ©dG πqc Oƒ©J …òdG âbh »a ø«æK’G ¢ùe’CG ∫hGC áë«Ñ°U äÉÑjQóàdG øH ,»fGRƒdG ∞jô°T ,ôjGõe QGôZ ≈∏Y ºd …òdG ó«MƒdG ÖYÓdG ¿ÉEa ,øjQƒ" Ωóq≤j ¿GC ¿hO äÉaôY QGhõe ƒg ∞fÉCà°ùj Oƒ©j ¿GC ¢VôàØªdG øe ¿Éch .äGôjôÑJ Iô«¡X äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE QGhõe á°üM áéeôH ÜQóªdG Qôqb ¿GC ó©H áMQÉÑdG ø°†àMG …ô≤ªdG Ö©∏e ¿’C AÉ°ùªdG »a .áWô°û∏d ájhôc IQhO áMQÉÑdG áë«Ñ°U

øe √AÉØYGE Ö∏£j øjQƒ" øH ¢SÉÑ©∏H á¡LGƒe Ö©∏d ¬°ùªqëJ ΩóY øjQƒ" øH ¿É«Ø°S ióHGC ø«Hôq≤ªdG ¢†©Ñd ∂dP øY ôÑqY óbh ,¢SÉÑ©∏H OÉëJG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ΩÉeGC …òdG ójó°ûdG §¨°†dÉH ∂dP GQôqÑe ,…ƒ£©∏H ÜQóªdG Gòch ájOƒdƒªdG øe ÜQóªdG º¡qØàj ¿GC øjQƒ" øH ≈æªàjh .''IôµªdG'' QÉ°üfGC øe ¬d ¢Vôq©àj ¿GC ΩGOÉe ,¢SÉÑ©∏H ΩÉeGC áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ªdG »a ¬cô°ûj ’h ¬àÑZQ …ƒ£©∏H ,´ÉaódG øe iô°ù«dG á¡édG iƒà°ùe ≈∏Y äGQÉ«N ∂∏ªj ájOƒdƒªdG ÜQqóe .•Gô«°Sh IOÉ©°SƒH OƒLh πqX »a

Ωƒ«dG º∏q°ùJ ∞«£°S áëæe áëæe Ωƒ«dG É¡«ÑY’ ájOƒdƒªdG IQGOEG íæªJ ¿CG GóL πªàëªdG øe Gògh ,º«àæ°S »fƒ«∏ªH IQó≤ªdGh ∞«£°S OÉëJG ΩÉeCG ≥≤ëªdG RƒØdG ∫òH ≈∏Y ºgõ«ØëJh ôãcCG ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e ™aQ πLCG øe Gòg ºgô¶àæJ »àdG áeÉ¡dG IGQÉÑªdG »a õ«côàdGh ôÑcCG äGOƒ¡ée .¢SÉÑ©∏H OÉëJG ΩÉeCG á©ªédG

RÉàªªdG »fÉãdG áë∏W øH OGOh

ájÉéH ájOƒdƒe

¿É`°ùª∏J øe QÉC`ãdG ójôJ á`ë∏W øH

ø`````«ÑYÓdÉH ™```ªàéj ¢Tƒ`©e á`jóªëªdG •É`≤æH º`¡ÑdÉ£jh .á«HQÉ¨ªdG IóMƒdG Ö©∏e »a ¢ùeGC á°üM Gƒ©æe ób QÉ°üfC’G øe OóY ¿Éch øe »°VÉªdG óMC’G √AÓeRh »°SÉ°ùc ¿GC ó©H ±ÉæÄà°S’G á°üM AGôLGE ¢ùHÓªdG ±ôZ πNGO ºghô°UÉM Gô«Ñ©J Gògh ,º¡æe ¢†©ÑdG ≈∏Y GhóàYGh ∫OÉ©àdG áé«àæH ºgÉ°VQ ΩóY ≈∏Y º¡æe »àdGh ºfÉ¨à°ùe øe É¡H GhOÉY »àdG »ÑªdhGCh º¡≤jôa ø«H ¥QÉØdG â∏©L .•É≤f çÓK ≈dGE ¢ü∏q≤àj ô°UÉæ©dG

Ú``ÑY’ á`©HQGC ÜÉ`«Z

çÓãdG •É≤ædÉH ôØ¶dGh á«dƒLQ IGQÉÑe AGOÉCH ø«ÑYÓdG ájÉ¡f çóM Ée ó©H »HGô©d AÓeõd ™Ø°ûJ ób »àdG ájOƒdƒe á¡LGƒªd ∫ÉMôdG ó°T πÑb Ωô°üæªdG ´ƒÑ°SC’G .á≤HÉ°ùdG ádƒédG »a áæ«£æ°ùb

á```Hƒ≤©dG ó`Øæà°ùj ô``«µ°T øe ¬àeôM »àdG á«d’BG áHƒ≤©dG ô«µ°T ÖYÓdG óØæà°SG øeh ,áWQÉØdG ádƒédG »a ''∑ƒªdG'' IGQÉÑe »a ácQÉ°ûªdG ÜQóªdG ¬«Yóà°ù«°S …òdG OGó©àdG øª°V ¿ƒµj ¿GC ô¶àæªdG »a ô«µ°T áfÉµe ¿qGC Éª«°S’ ¿É°ùª∏J á¡LGƒªd …ƒªM …ƒªM ¿ÉgQ ¿GC Éªc ,É¡«a ¢TÉ≤f ’ á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG Gô«Ñc ≈≤Ñj á©ªédG Gòg á«°ùeCG IôÑîdG ô°üæY ≈∏Y Üôq≤j Ée ƒgh ,¿É°ùª∏J OGOh ∞«°†dG áÑ≤Y RhÉéàd âfÉc »àdG á«WÉ«àM’G ô°UÉæ©dÉH á«ë°†àdG á«°Vôa äÉWƒ¨°†dG ºZQ ,''∑ƒªdG'' ΩÉeGC á«HÉéj’EG áé«àædG AGQh Iô«NC’G ™«HÉ°SC’G »a QÉ°üfC’G É¡°SQÉªj »àdG Iójó°ûdG ¿GC Éª«°S’ ,¿ÉÑ°û∏d á°UôØdG íæªd »æØdG ºbÉ£dG ≈∏Y ó≤a Éeó©H »fÉªZO óFÉ≤dG AÓeõd É«∏µ°T ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG ÖJGôªdG ióMGE »a º°SƒªdG AÉ¡fÉEH ¬aGógGC ôNGB ≥jôØdG .≈dh’CG â°ùdG .Ω .ì

á¡LGƒª∏d ÉgOGó©à°SG áë∏W øH OGOh á∏«µ°ûJ π°UGƒJ ΩÉeGC »bGôH Ö©∏ªH á©ªédG óZ ó©H áÑ≤JôªdG áÑ©°üdG ÜQóªdG √ô£°S …òdG èeÉfôÑdG ≥ah Gògh ,¿É°ùª∏J OGOh √ô°UÉæY ô«°†ëàd ¬©°SƒH Ée πc πª©j …òdG …ƒªM å«M ,áeRÓdG ájõgÉédG É¡d øª°†J »àdG á«Ø«µdÉH OGOh áÑ≤Y RhÉéJ ≈∏Y Gô«ãc …ƒªM ∫ÉÑ°TGC øgGôj øe QÉCKh ≥jôØ∏d QÉÑàY’G Oôd áé«àædGh AGO’CÉH ¿É°ùª∏J »a áë∏W øH â∏NOGC »àdG ÜÉgòdG IGQÉÑe á«°SÉªN á¡LGƒdG ≈dGE ≥jôØdG IOÉYGE ºK øeh ,πcÉ°ûªdG øe áeGhO .ádƒ£ÑdG Ö«JôJ Qó°üàe ≈∏Y RƒØdÉH ∂dPh

äÉ``HÉ``°UGEh ’h õ`gÉ``L OGó`©àdG áÑgGC ≈∏Yh GõgÉL áë∏W øH OGOh OGó©J ≈≤Ñjh OƒLh ’ PGE á©ªédG Gòg IGQÉÑe ¢Vƒîd OGó©à°S’G ¿GC ÉªdÉW Gô«ãc »æØdG ºbÉ£dG ìGQGC Ée ƒgh ,äÉHÉ°UÓ E d QÉ«àNGh ô£°ùªdG ¬éeÉfôH ≥«Ñ£àH ¬d íª°S ∂dP ídÉ°U »a ¿ƒµ«°S Ée ƒgh ,Gô«°†ëJ ôãcC’G ô°UÉæ©dG »a ¬«ÑY’ áaÉc ≈dGE á°SÉe áLÉëH ≈≤Ñj …òdG ≥jôØdG á«ªgGC »°ùàµJ á¡LGƒªdG ¿GC Éª«°S’ ,øgGôdG âbƒdG áÑdÉ£e »a GƒfGƒàj ºd øjòdG QÉ°üfC’G iód iƒ°üb

äôL »àdG ±ÉæÄà°S’G á°üM âaôYh á©HQGC ÜÉ«Z ''á«HÉédG'' ÅWÉ°T »a ,ôeGƒY øe πµH ôeC’G ≥∏©àjh ø«ÑY’ äÉHÉ«Z »gh ,…ô°UÉfh ¢TGOƒc ,ΩƒªM äÉHÉ°UGE øe ¿ƒfÉ©j º¡fC’ IQôÑe ™aGóªdG ô°†M iôNGC á¡L øeh .áØ∏àîe »fóªdG …õdÉH á°üëdG ∫ƒJôa …QƒëªdG πµ°ûH ¬à«aÉY ó©à°ùj ºd ¬fGC »æ©j Éªe AGƒLGC øY ¬HÉ«Z ¿ÉEa ¬«∏Yh »FÉ¡f .π°UGƒà«°S á°ùaÉæªdG

¬``fÉµeÉEH ≈`«ëj âjÉf ájóªÙG ΩÉeGC Ö©∏dG âjÉf ÖYÓdG ∑QÉ°T πHÉ≤ªdÉHh áØ°üH á«ÑjQóàdG á°üëdG »a ≈«ëj Ω’’BG øe ¢ü∏qîJ ¬fGC »æ©j Éªe ájOÉY »àdG áHÉ°U’EG ó©H É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG á©ªédG á¡LGƒe ∫ÓN Ωó≤dG »a ÉgÉ≤∏J »gh ,ºfÉ¨à°ùe »LôJ ΩÉeGC »°VÉªdG IQOÉ¨e ≈∏Y ¬JôÑLGC »àdG áHÉ°UE’G ¬∏«eõd ¬fÉµe ∑ôJh ¿Gó«ªdG á«°VQGC ¿ÉEa ≥∏£æªdG Gòg øeh .»fƒ©dG ¢SQÉa AÉ≤d »a ácQÉ°ûªdG ¬fÉµeÉEH ≈«ëj âjÉf .ájóªëªdG ™jô°S ΩÉeCG ó¨dG .ì .¢S

ø«ÑYÓdG ™e ÉFQÉW ÉYÉªàLGE ø«æK’ E G ¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S ¢Tƒ©e ájÉéH ájOƒdƒe ¢ù«FQ ó≤Y çóM Ée ¿É«°ùf º¡æe Ö∏W å«M ,•É≤ædG øe ójó©dG ≈dGE ¬«a ¥ôq£J ,''ô«aõdG'' ¥óæa »a øjòdG QÉ°üf’ C G ¢†©H øe QOÉ°üdG ±ô°üàdG ≈dGE ¬æe IQÉ°TGE »a ,»°VÉªdG óM’ C G Ωƒj º¡d ...º¡æe ¢†©ÑdG ≈∏Y AGóàY’Gh äÉYÉ°S ™HQGC øe ójRGC Ióªd º¡Jô°UÉëªH GƒeÉb

áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ΩÉeGC ≥≤ëªdG óYh å«M ,º«àæ°S ø«jÓe 10 `H IQó≤ªdGh ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG ∫ÓN É¡àjƒ°ùàH ¬«ÑY’ ájó∏ÑdG áfÉYGE ∫ƒNO ±ô©«°S …òdG ó©Ñà°ùj ’h .º«àæ°S QÉ«∏e 1.5 `H IQó≤ªdG »a IôÑà©e áëæe ¢Tƒ©e ¢ü°üîj ¿GC PÉ≤fGE øe ¬FÓeRh ∑GQÉe øµqªJ ∫ÉM .•ƒ≤°ùdG øe ≥jôØdG

â``HQóJ á```∏«µ°ûàdG ''á«HÉ÷G'' ‘ ÚæK’ E G ¢ùeGC ∫hGC ''ÜƒªdG'' á∏«µ°ûJ âHQóJ ájó∏ÑH ''á«HÉédG'' ÅWÉ°T »a ø«æK’G äôLGC ób ¿ƒµJ ø«M »a ,áØ«∏NƒH

á¡LGƒªdG ≈∏Y õ«côàdG ≈∏Y º¡ãMh ΩÉeGC ¢ù«ªîdG GóZ ºgô¶àæJ »àdG áeÉ¡dG ´GõàfGE á«Ø«c øY åëÑdGh ájóªëªdG ≈∏Y- ájQhô°V ó©J »àdG çÓãdG É¡WÉ≤f »a ≥jôØdG ®ƒ¶M õjõ©àd -√ô«Ñ©J óM .AÉ≤ÑdG ¿Éª°V

ájƒ°ùàH ºgó©jh ... ∫Ó`````N äÉ``≤ëà°ùŸG ΩOÉ``≤dG ´ƒ```Ñ°S’ C G ∫h’CG πLôdG OóL ,iôNGC á¡L øeh ¿ÉC°ûH ¬JÉfÉª°V …hÉéÑdG ≥jôØdG »a »fÉãdG ô£°ûdG »a á∏ãªàªdG äÉ≤ëà°ùªdG RƒØdG IhÓY Gòch AÉ°†eE’G íæe øe

hOGQÉH …OÉf

ô°UÉæ©dG »ÑŸhGC

''áJGƒëdG'' »a ôµqØJh hOGQÉH

''¢SÉeÉ°ù«dG'' `H áMÉ`WÓ E d Iõ`gÉL ''ƒ°ùjhôdG'' ≥«≤ëJ øe Éª¡«a GƒæµªJ øjòdGh »dGƒàdG Gƒ°Vôa º¡fGC ÉªH ø«à«HÉéjGE ø«àé«àf »àdG ájÉéH ájOƒdƒe ≈∏Y ∫OÉ©àdG »a AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ≈∏Y Éª¡©e ¢ùaÉæàJ …OÉf ≈∏Y GhRÉa ø«M »a ,»fÉãdG º°ù≤dG ábQh ∑ÉµàaG πLGC øe Ö©∏j …òdG hOGQÉH ìGôØd ¿Éch .∫hC’G º°ù≤dG ≈dGE Oƒ©°üdG øY ¬dÉC°S å«M ,±ƒ∏îe ¬ÑFÉf ™e åjóM πµd ¬JÉ«ëJ ¬¨∏HGC Éªc ≥jôØdG ∫ÉM ¿GC GóL øµªªdG øe ¬fGC ¬d GócƒDe ,ø«ÑYÓdG AÉ≤∏dG »a ≥jôØdG á≤aQ Gô°VÉM ¿ƒµj .∞«£°S OÉëJGE ΩÉeGC πÑ≤ªdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

äGÒ`«¨àH Ωƒ≤«°S ¿É`eqQ OGó©àdG ≈`∏Y á`Ø«ØW ø«dhƒD°ùªdG ≈∏Y ¢VôØj á«dÉëdG IôàØdG »a hOGQÉH …OÉæH §«ëj …òdG ΩÉ©dG ™°VƒdG ¿GE πªqëàj ’ ≥jôØdG ∞bƒe ¿GC QÉÑàYG ≈∏Y ,ΩÉªàgE’Gh ¢UôëdG øe ô«ãµH ¬©e πeÉ©àdG ¬eÓMGC »¡æJh ájÉ¡ædG §N ≈dGE GôµÑe ¬H π°üJ ¿GC É¡fÉC°T øe »àdG AÉ£N’CG øe ójõªdG äÉ¡LGƒªdG ™«ªL »a RƒØdG Ö∏£àj Oƒ©°üdG ábQh ≈∏Y Ö©∏dÉa ,Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ »a É¡«a RƒØdG ¿C’ ,ºfÉ¨à°ùe »LôJ ΩÉeGC ΩOÉ≤dG á©ªédG IGQÉÑªH ¿ƒµJ ájGóÑdGh á«≤ÑàªdG ÜÉÑ°T ¿’C ,á«ª°SQ áØ°üH ¥ÉÑ°ùdG øe êhôîdG »æ©J IQÉ°ùîdG Éªæ«H áªFÉb ∫ÉeB’G »≤Ñj .¬d ìÉàJ »àdG á∏¡°ùdG ¢UôØdG ™«q°†j ’ ¬JôÑN π°†ØH áæJÉH

ÇQGƒW çóëjh ÜÉ`°üjo á°û«YƒH á¡LGƒªdG ∫ÓN á«dÓ¡dG á£HQ’CG »a áHÉ°U’E á°û«YƒH hOGQÉH …OÉf ºLÉ¡e ¢Vô©J AGôLGE á£°SGƒH áHÉ°UE’G ¢ü«î°ûJ ºJh ,ô°UÉæ©dG »ÑªdhÉCH ¬≤jôa â©ªL »àdG Iô«NC’G áMGQ ≈dGE ¿ƒcôdÉH ÖdÉ£e ÖYÓdG ¿GC äócGC »àdG »°ù«WÉæ¨ªdG ø«fôdG á©°TÉCH ¢üëa …òdG Ö°ùf’CG ÖYÓdG QÉ«àNG »a QÉàë«°S ºbÉ£dG ¿ÉEa »dÉàdÉHh ,πb’CG ≈∏Y ´ƒÑ°SCG Ióªd .á°û«YƒH ¢Vƒq©«°S

º``fÉ¨à°ùe ΩÉ``eGC Ö©∏j ø``d »a ΩÉ¶àf’Gh IôµdG ¢ùªd ¬æµªj ’ á°û«YƒH ¿GC á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG äócGC ¿GC ó©Hh ∑ôà«d ºfÉ¨à°ùe »LôJ ΩÉeGC á©ªédG Gòg á¡LGƒe øY ÉªàM Ö«¨«°S ¬fÉEa ,¬≤jôa äÉÑjQóJ »æØdG ºbÉ£dG ¿GE ∫ƒ≤dG øµªj ¬fÉEa á«©°VƒdG √òg ΩÉeGCh ,áfƒª∏bƒH hGC äÉHô©d ÉeGE ¬Ñ°üæe .á°û«YƒH ºLÉ¡ªdG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH á©Lƒe áHô°V ≈≤∏J

õ``gÉL ô``«Z ôªædG √Óc

19

ºfÉ¨à°ùe ΩÉeGC ácQÉ°ûªdG »a ôªædG √Óc Oƒdƒe hOGQÉH …OÉf ¿Gó«e §°Sh ®ƒ¶M hóÑJ ,Ö«Ñ£dG ój ≈∏Y »∏«gÉCJ èeÉfôÑd ™°†îj ∫GRÉeh AÉØ°û∏d πKÉªàj ºd å«M ,GóL á∏«Ä°V á«∏ªY »a ÜQóªdG ´ô°û«°S ∂dòd ,ócƒDªdG ºµM »a äÉH »LôàdG ΩÉeGC ¬HÉ«Z ¿ÉEa ¬«∏Yh ø«H ΩÉé°ùf’G ≥«≤ëJ »a ôªædG √Óc AÓeR õéY ¿GC ó©H ÆGôØdG CÓªj ÖY’ øY åëH .Ωƒé¡dGh ´ÉaódG »£N .Ω ¿É«Ø°S

äGô««¨àH ¿ÉeqQ »bRQGC ÜQóªdG Ωƒ≤«°S »a É¡ªë≤«°S »àdG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y áØ«ØW OÉëJGE ΩÉeGC ádƒ£ÑdG øe á∏Ñ≤ªdG IGQÉÑªdG ¢ùªqà°S »àdG äGô««¨àdG »gh ,∞«£°S ¬Ñ°üæe ≈dGE Qhóqe ójõj ÖYÓdG Oƒ©«°S å«M ,Ωƒé¡dGh ´ÉaódG »£N á°UÉN ÜQóªdG ™aó«°S ÜÉ°üªdG …ô«eƒ" ÜÉ«Z ¿GC ø«M »a ,´ÉaódG Qƒëe »a ∞«°†j ¿GC É°†jGC øµªªdG øeh .…hÉ°T ≈Ø£°üe ÖYÓdÉH OÉéæà°S’G ≈dGE ¿ÉeqQ »a ¿Éc …òdG ó«©°SƒH ¿ƒµj ób ´ÉaódG Qƒëe »a ôNGB ÉÑY’ ô°UÉæ©dG ÜQóe ô««¨àdG πª°û«°Sh .hOGQÉH ΩÉeGC á«°VÉªdG IGQÉÑªdG ∫ÓN •É«àM’G »°Sôc IóMhGC ¿ƒµj ób ó«Mh ºLÉ¡ªH Ö©∏j ¿CG øµªªdG øe å«M Ωƒé¡dG É°†jGC .»YÉaódG §°SƒdG á≤£æe õjõ©J πHÉ≤e

''¢SÉeÉ°SÉ«dG'' AÉ`≤d Ö©∏jh ''É¡∏qµ∏°S'' »bhQR áHƒ≤©d ¢Vôq©àj ºd ¬fqGC å«M ÉXƒ¶ëe ¿Éc »bhQR OGôe ÖYÓdG ¿GC hóÑj Ö©∏«°S ¬fÉEa »dÉàdÉHh ,hOGQÉH IGQÉÑe »a ºµëdG ≈∏Y ¬LÉéàMG ÖÑ°ùH Gòg ¿GC ó«c’CGh .¢ù«ªîdG Gòg ∞«£°S OÉëJÉEH ¬≤jôa ™ªéà°S »àdG á¡LGƒªdG ™«ªL ≈dGE êÉàëj …òdG ƒgh ,Gô«ãc ¿ÉeqQ »bRQGC ÜQóªdG ó©°ù«°S ôÑîdG QhóH Ωƒ≤j …òdG »bhQR á°UÉNh ,ájô«°üªdG á¡LGƒªdG √òg »a ô°UÉæ©dG .√AÓeR É¡H Ohqõj »àdG äGôµdG π°†ØH ¿Gó«ªdG §°Sh »a ô«Ñc

Iƒ≤H Ö©∏æ°Sh º∏°ùà°ùf ød'' :»bhQR ''çÓãdG •É`≤ædÉH IOƒ©dG πLGC ø``e ójôj ¬fC’ Gô«ãc ¬MôaGC ¬àÑbÉ©e ΩóY ¿GC »bhQR OGôe ÖYÓdG Éæd ócGC …òdG Ö©°üdG ±ô¶dG Gòg »a ¬≤jôa óYÉ°ù«d á¡LGƒªdG √òg »a ácQÉ°ûªdG º∏°ùà°ùj ød ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC ¿GC »bhQR iôjh .ô°UÉæ©dG πc ≈dGE ¬«a êÉàëj çÓãdG •É≤ædG Ö∏L πLGC øe Iƒb πµH Ö©∏«°S ¬fGC å«M ,ôeC’G ¿Éc Éª¡e ''ƒ°ùjhôdG'' ÖY’ í°VhGCh .AGôªëdG á≤£æªdG øe êhôîdÉH ≥jôØ∏d íª°ùà°S »àdG »a •É≤ædG øe OóY ôÑcÉCH ≥jôØdG Oƒ©j ¿GC á£jô°T Éæµªe ∫GR ’ AÉ≤ÑdG ¿GC .√ô¶àæJ »àdG Iô«N’CG äÓHÉ≤ªdG .Ω .´

Gòg ¬©ªéà°S »àdG IGQÉÑªdG ™bh ≈∏Y ΩÉj’CG √òg ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC ¢û«©j ''ƒ°ùjhôdG'' ¿GC å«M ,∞«£°ùH …Ée 8 Ö©∏e »a ∞«£°S OÉëJÉEH ¢ù«ªîdG …òdG ∫h’CG º°ù≤dG »a AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ äOGQGC GPGE çÓãdG •É≤ædG ≥«≤ëàH áÑdÉ£e º°SƒªdG ájGóH òæe AÉ≤ÑdG πLGC øe ´QÉ°üj …òdG ≥jôØ∏d »°ù«FôdG ±ó¡dG ≈≤Ñj IOGQGE ø«ÑYÓdG hóëJh .ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a Iô«N’CG áÑJôªdG πàqëj ∫GR ’ ¬æµd å«M ,áeÉ¡dG á¡LGƒªdG √òg øe çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG πLGC øe ájƒb ¿ÉEa »dÉàdÉHh º¡d áÑ°ùædÉH Iô«NC’G á°UôØdG ÉªHQ ¿ƒµà°S É¡fGC ¿ƒcQój Gƒ≤≤ëj ¿GCh á°UôØdG √òg Gƒ©«°†j ’ ¿GC º¡«∏Yh º¡jójGC ø«H ∫GR ’ ºgô«°üe áHƒ©°U ºZQ ∂dPh ,»fÉãdG º°ù≤dG »a AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ »a πe’CG AÉ≤H’E RƒØdG πÑb Ée áÑJôªdG πàëJ ájÉéH ájOƒdƒe ¿GC á°UÉN ºgô¶àæJ »àdG áª¡ªdG §≤°ùà°S É¡fGC √Éæ©e ''ƒ°ùjhôdG''`d ôã©J …GCh AÉ≤ÑdÉH É¡d íª°ùJ »àdG Iô«N’CG .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëàH ájÉéÑd íª°ùà°Sh

''∑ÉÑdG'' á`ëæe º¡«≤∏J øY ¿ƒ°VGQ ¿ƒÑYÓdG …OÉf ≈∏Y RƒØdG áëæe º¡«≤∏J øY ºgÉ°VQ øY ø«ÑYÓdG º¶©e Éæd ôÑqY øjõØqëe ¿ÉeqQ ÜQóªdG AÉæHGC ô¡Xh .º«àæ°S ø«jÓe 10 `H IQó≤ªdGh hOGQÉH óYGƒ≤dG πNGO AGƒ°S iôNGC äGQÉ°üàfG ≥«≤ëJh QGƒ°ûªdG á∏°UGƒe πLGC øe ¿’BG º¡JQób QÉ¡XGE πLGC øe ÉªfGEh íæªdG πLGC øe §≤a ¢ù«d Gògh ,É¡LQÉN hGC ¢†©ÑdG √Gôj ¿Éc …òdG ±ó¡dG ƒgh AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ádhÉëeh …óëàdG ™aQ ≈∏Y IOƒ©dG πLGC øe º¡©°Sh »a Ée πc ô°UÉæ©dG ƒÑY’ ∫òÑ«°Sh .∫ÉæªdG ó«©H Gƒ≤≤ë«d ¢ù«ªîdG Gòg ∞«£°ùH …Ée 8 Ö©∏e øe iôNGC á«HÉéjGE áé«àæH .»fÉãdG º°ù≤dG »a ≥jôØdG ≈≤Ñjh ô«N’CG »a Iõé©ªdG

Ú```ÑYÓdG ÉC```æqgh É``°ùfôa øe π`°üJGE ìGô`a ¢†©H πë q d óLGƒàj å«M É°ùfôa øe ´ƒÑ°S’CG Gòg ìGôa »∏Y ¢ù«FôdG π°üJG Iô«ÑµdG äGOƒ¡éªdG ≈∏Y ø«ÑYÓdG áÄæ¡àd Gògh ,¬∏ª©H á°UÉîdG πFÉ°ùªdG ≈∏Y hOGQÉH …OÉfh ájÉéH ájOƒdƒe ΩÉeGC øjô«N’CG øjAÉ≤∏dG »a ÉgƒdòH »àdG

RÉàªªdG »fÉãdG áæJÉH ÜÉÑ°T .. ÚÑYÓdG ¤GE QÉ°üf’ C G ádÉ°SQ

Iôµ°ùH OÉ–GE

≈≤Ñ«°S Iô«eh áªFÉ≤dG ¢SGCQ ≈∏Y äÉjôg â¶ØëJ ób Iôµ°ùH OÉëJG IQGOGE âfÉc GPGE º¡H ßØàëªdG ø«ÑYÓdG AÉª°SGC øY ∞°ûµdG ¿ÉC°ûH ¿ƒµ«°S IõªM äÉjôg ¿GC âØ°ûc ÉfQOÉ°üe ¿ÉEa ,QÉàîe áë" ,∫Éª°SGCQ á≤aQ áªFÉ≤dG ¢SGCQ ≈∏Y º°†J Éªc ,ó«dh áë" ,áîH ,á©jôJƒH ,»Hhô©d á≤ãH ≈¶ëj …òdG ≥«aƒJ Iô«e º°SG áªFÉ≤dG »a ÜÉgP á∏Môe iOGC ø«M QÉ°üf’CG iód á≤∏£e ø«à«∏ªY …ôéjh ÜÉ°üj ¿GC πÑb iƒà°ùªdG ƒJÉcô«ªdG »YÉHQ ≈≤Ñ«°S Éªc .ø«à«MGôL OGó©àdG øª°V Qƒ«ªYh ¢SGôc ,»fÉ£∏°S ,»dó©°S .ô¡°T 18 ¬Jóe ó≤Y ≈∏Y ≈°†eGC ób ΩGOÉe

''ƒ````jRQGC »````a º````µ°ShQ hô````HO''

∫É°üJG …GC »æ∏°üj ⁄'' :íHGhQ ''Iôµ°ùH …Ò°ùe øe

Oô∏d ÉYƒÑ°SGC Ö∏£j ÊGôªY ódh

OÉæ°SGE øY …ôµ°ùÑdG ´QÉ°ûdG »a åjóëdG Qhój ∞«£°S ¥Éaƒd ≥HÉ°ùdG ÜQóª∏d á«æØdG á°VQÉ©dG πë«°S ¬fÉCH ó«cÉCàdG áLQO ≈dGE íHGhQ ≥«aƒJ áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ¿ÉÑjõdG áª°UÉ©H ó°übh .πë«µe ¢ù«FôdG ™e ¢VhÉØàdG πLGC øe ìô°U …òdG íHGhôH ¢ùeGC ∫hGC Éæ∏°üJG ôe’CG øe ócÉCàdG áMGôdG øe §°ù≤H ™àªJGC ∞«£°ùH É«dÉM ÉfGC'' :ÓFÉb Éæd ä’É°üJÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeGC ,¥ÉaƒdG øe ádÉ≤à°S’G ó©H ôÑY óchDGC »fÉEa º¡≤jôa ≈∏Y ±Gô°T’EG á«¨H IôcÉ°ùÑdG .''∫É°üJG …GC »æ∏°üj ºd ¬fÉCH ''±Gó¡dG''

´ƒÑ°SGC á∏¡e Ö∏W ø«eGC óªëe »fGôªY ódGh ¿GC Éæª∏Y äÉeóN Ö∏W …òdG ∞«£°S ¥Éah IQGOGE ƒ°†Y ≈∏Y Oô∏d ¬æHG IQÉ°ûà°SG ¬«∏Y ¬fGC ÖYÓdG ódGh í°VhGCh .¬æHG óªëe ¿ÉCH ¬d ócGC ¬H π°üJG …òdG ƒ°†©dG ¿GC øe ºZôdÉH ì .´ .ôHÉc’CG á∏«µ°ûJ øª°V ¿ƒµ«°S ø«eGC

¬fÉCH ø«æK’G Iô¡°S OÉëJ’EG IQGOGE AÉ°†YGC óMGC Éæd ócGC Ohô£ªdG »°SGó°ùdG ôeGC »a »FÉ¡f πµ°ûH π°üØdG ºJ ÉaGôWGC ∑Éæg ¿CG ∞°ûch ,»°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN

IOÉYGE πLGC øe πë«µe ¢ù«FôdG ≈∏Y §¨°†J âdGR’ .»dÓ«L ,≈«ëj QGôZ ≈∏Y ≥jôØ∏d øjOhô£ªdG ¢†©H ød IQGOE’G ¿ÉCH ƒ°†©dG Gòg Éæd ócGC ∫ÉéªdG Gòg »ah .∫ÉëdG ¿Éc Éª¡e äQÉ«J øHG øY ƒØ©J

‹Ó«L øY ƒØ©J ød IQGO’ E G

Ióµ«µ°S áÑ«Ñ°T

¿ƒØbGh ºgQÉ°üfGC ¿GC ` ¢ùeGC ∫hGC á°üM ó©H Éæd GhócGC Ée Ö°ùM ` IOƒ©dÉH º¡MGôaGE πLGC øe π«ëà°ùªdG ¿ƒ∏©Ø«°S »dÉàdÉHh º¡©e äôL ¢ùeGC ∫hGC á°üM ¿ÉEa IQÉ°TÓ E d .ƒjRQGC øe á«HÉéjG áé«àæH ´ƒÑ°S’CG ájGóH òæe ô°UÉæ©dG πc ÜQóàJ å«M πªàµe OGó©àH É°†jGC .Ió«L ±hôX §°Shh

íHGôHh ´QõdGƒH ójôJ ''∑ƒªdG øe ´QõdGƒH Ióµ«µ°S áÑ«Ñ°T ÖY’ íÑ°UGC º°SƒªdG áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe º«Yóàd ø«Hƒ∏£ªdG πé q °S) É¡eÉeGC ¬eób …òdG ó«édG AGO’CG ó©H πÑ≤ªdG ÖYÓdG Ö∏L ''∑ƒªdG'' IQGOGE …ƒæJ Éªc ,(ø«aóg ôHÉc’CG ™e ácQÉ°ûª∏d ßëdG ¬Ø©°ùj ºd …òdG íHGôH ’GE É¡ª∏©j ’ ÜÉÑ°SC’ ,á«ª°SôdG äGAÉ≤∏dG »a ó¡°ûj »àdG Iô«ÑµdG äÉfÉµe’EG ºZQ ,»æØdG ºbÉ£dG .™«ªédG É¡H ¬d

»àdG ±hô¶dG πc É¡«ÑYÓd äôah ''ÜÉµdG'' IQGOGE ¿GC ô¡¶j äó°UQ å«M ,ƒjRQGC øe çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG ≈∏Y ºgóYÉ°ùJ »dÉàdÉHh ¢ùHÓªdG πjóÑJ ±ôZ »a Iô°VÉM ¿ƒµJ ób á°UÉN áëæe ¿GC ºZQ áëæªdG ≈dGE ÉbÓWGE ô°ûJ ºd ø«M ''ƒeR’'' ƒjQÉæ«°S QôµJ ød ájGóH òæe ≈∏Y’CG ¿ƒµà°Sh áeÉg É¡fGE ∫Éb ÉæãjóM iód QGõf ¢ù«FôdG á≤jôW ≈∏Y º¡«ÑY’ ∫ÉÑ≤à°S’ QÉ°üf’CG ô°†ëj º¡à¡L øe .º°SƒªdG øe ∑Éæg ¿GC Éªc ƒjRQGC øe çÓãdG •É≤ædÉH º¡JOƒY ∫ÉM »a QÉÑµdG ¿GC »a ôµØj øeh º¡aô°T ≈∏Y AÉ°ûY hGC AGóZ áHOÉCe º«¶æJ »a ôµØj .¢UÉîdG ¬Ñ«L øe áëæªdG ¿ƒµJ

±ÉæÄà°S’G á°üM ‘ äÉHÉ«Z 5 Ωƒj äÉÑjQóàdG Ióµ«µ°S áÑ«Ñ°T âØfÉCà°SG ó«ªëdG óÑY Öcôªd …QGƒédG ≥ë∏ªdÉH ø«æK’G 48 ¬«ÑY’ …ôcR ÜQóªdG ìGQGC Éeó©H ,áé∏KƒH ÜÉ«Z Éæ∏é°S óbh .¿É°ùª∏J øe º¡JOƒY ó©H áYÉ°S »æ¡àe :»gh áØ∏àîe ÜÉÑ°S’C á«°SÉ°SGC ô°UÉæY 5 h ÜÉ°üªdG …ó©°ùe ,ádƒ¡ée ÜÉÑ°S’C ¢ShôªYh …òdG ¿ƒæaOh »fóªdG …õdÉH ô°†M …òdG »eƒJ ƒg ∂dòc äÉHÉ«¨dG RôHGC øeh .á«∏FÉY QƒeÉCH ¬dÉ¨°ûfG ÖÑ°ùH ¢SGôgGC ¥ƒ°ùH ¬°SGCQ §≤°ùe øe GôNÉCàe π°Uh .á«ª«∏©àdG á°ù°SƒDªdG »a á«æ¡ªdG ¬JÉWÉÑJQ’ OGƒY óYÉ°ùªdG ÜQóªdG

¢ùeGC á«≤«Ñ£J IGQÉÑe Gògh ,≥FGóëdÉH á©eÉédG Ö©∏ªH AÉKÓãdG áë«Ñ°U ,ø«ÑYÓdG ø«H á«≤«Ñ£J IGQÉÑe »æØdG ºbÉ£dG èeôH ≈∏Y »æØdG ºbÉ£dG ∞bh óbh .§°SGhC’G øe IÉbôªdG áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dGh ≈eGó≤dG ø«H ΩÉé°ùf’G ≥∏N ó°üb á¡LGƒªdG »a º¡°†©H ∑Gô°TGE …ƒæj ¬fGC ÉªH ÖfGƒédG ™«ªL øe ºgOGó©à°SG ióe ≈∏Yh ø«bôªdG äÉfÉµeGE .¿ÉÑjõdG AÉæHGC ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG

''»°ùjƒµH »HQóe »æ¡Ñ°ûj ¿GC »d ±ô°T'' :¢TƒÑîe ÜQóªdG ´ÉæbGE »a ¬MÉéfh áÑ«Ñ°ûdG ôHÉcGC ™e áfÉµe √õéëd ¬JOÉ©°S øY ¢TƒÑîe ÜÉ°ûdG ™aGóªdG ÜôYGC πeÉCjh .ø«ahô©ªdG ¬eƒéæHh ¬Ñ©∏ªH ¿É°ùª∏J OGOƒc ô«Ñc ≥jôa ΩÉeGC ¬d âë«JGC á°Uôa ∫hGC »a ¬JGQó≤H …ôcR »£©jh ô«Ñc πª©H Ωƒ≤j -¬dƒb óM ≈∏Y- ¬f’C πÑ≤ªdG º°SƒªdG á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SGCQ ≈∏Y …ôcR AÉ≤H ÖYÓdG »dhódG ÖYÓdG »°ùjƒµH ¬d ÜQóªdG ¬«Ñ°ûJ øYh .áÑ«Ñ°ûdG ≈∏Y Ghôe øjòdG ø«HQóªdG ¢ùµY ,¿ÉÑ°û∏d á°UôØdG .''…ôcR ø«°ùM πãe ô«Ñc ÜQóe øeh ôjó≤dG ÖYÓdG Gò¡H »¡«Ñ°ûàH ôîàaGC'' :¢TƒÑîe ∫Éb ,≥Ñ°S’CG • .`g

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

∞«£°S OÉ–GE

19

É°ùfôa »a ôFGõédG π«ãªJ øe ¿ƒeôëj ób ôZÉ°U’ C G Gò¡H πØµàdG πLGC øe ¢UGƒîdG ≈dGE ÉfÉCéd å«M ∫Gƒe’CG ¢ù«FQ Éæª∏YGCh ''Éfƒ°û«£j'' Iôe πc »a º¡æµd ÖfÉédG ¢Uƒ°üîH §HôdGh πëdG √ó«H ≈≤Ñj …òdG ≥jôØdG ¢SÉ«éjódGh ájó∏ÑdG ¿GC á°UÉN ,IôNÉÑdG øªK ójó°ùJ .''≥jôØdG IQGOGE ≈dGE ¿Éà¡Lh

™e ¿É©ªàéj í«Ø°Uh ÜGôYGC ájQhô°V ƒ°ùjhôdG •É≤fh ÚÑYÓdG ™e ÉYÉªàLG í«Ø°U π°ü«a OÉëJ’G ÜQóe ó≤Y ,ø«æK’G Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°üëdG ájGóH πÑb ø«ÑYÓdG IGQÉÑªdG ¢Uƒ°üîH ±hôëdG ≈∏Y •É≤ædG ™°Vh å«M øe GQÉ¨°üà°SGh É«NGôJ ßM’ ¿G ó©H á°UÉN ,á∏Ñ≤ªdG øe ¬«ÑY’ ÜGôYGC QòM óbh .ΩOÉ≤dG ¢ùaÉæª∏d ø«ÑYÓdG ≈≤Ñ«d ,RƒØdG RGôMGE IQhô°†d ºgÉYOh ¿hÉ¡àdG áÑ¨e ¿Gôgh ájôØ°S ó©H ¥ÉgQ’EG πeÉY øe Éaƒîàe í«Ø°U ÜGôYGC ≥jôØdG ¢ù«FQ É¡°ùØf á°üëdG ô°†M Éªc .áÑ©àªdG ≈∏Y É¡dÓN º¡ãqM ø«ÑYÓdG ™e áª∏c ¬d âfÉc …òdG áëæe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ≈∏Y GƒëdGC ø«ÑYÓdG ¿GC ºZQh RƒØdG Gòg ájô¨e áëæªH ºgóYh ¬fGC ’GE IGQÉÑªdG πÑb Iôµ°ùH .Iô°TÉÑe IGQÉÑªdG ó©H É¡ª∏°ù«°S ô°UÉæ©dG ΩÉeGC ´ƒÑ°S’CG â«ÑªdG IQGOE’G ≈∏Y ìôà≤«°S »æØdG ºbÉ£dG ¿GC ôcòj .É¡à«ªg’C Gô¶f IGQÉÑªdG á∏«d ¥óæØdÉH ä .…õeQ

QÉÑµdG ∫ÉÑ≤à°SGh áeÉg áëæe çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG ∫ÉM ‘

√òg áÑ©°U á«©°Vh »a ∞«£°S OÉëJG ôZÉ°UGC óLƒj »a ácQÉ°ûªdG á°Uôa âjƒØJ ∫ÉªàMG ÖÑ°ùH ΩÉjC’G ôKƒd øJQÉe'' É¡«∏Y ≥∏WGC »àdG ájOƒdG á«dhódG IQhódG ájÉYQ âëJ á«°ùfôØdG ¿ƒ«d áæjóªH ΩÉ≤à°S »àdGh ''≠æc É≤jôa 32 ácQÉ°ûªH á«°ùfôØdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG IQGRh ΩÉjGC 10 Ωhóà°S IQhódG √òg .áæ°S 15h 14 »æ°S ø«H Éaƒîàe ™«ªédG ≈≤Ñjh ,ôFGõédG ∞«£°S OÉëJGE πãª«°Sh ÖÑ°ùH ∞«£°S ¿ÉÑ°ûd áæ«ªãdG á°UôØdG √òg âjƒØJ øe ájƒédG á∏MôdG ôcGòJ øªK ójó°ùJ »a IQGOE’G πWÉªJ »g IôNÉÑdG ≈≤ÑJ å«M ,≥jôØdG ≈∏Y âYÉ°V »àdG ≠∏Ñe ô«aƒàH IQGOE’G âeÉb ¿GE Ió«MƒdG π≤ædG á∏«°Sh .º«àæ°S ¿ƒ«∏e 40 RhÉéàj ød …òdG á∏MôdG

ô¶àæf'' :(ôZÉ°U’ C G ÜQóe) QGhO ''ôcGòàdG øªK ™aO ∞¨°ûH QGhO ∞«£°S OÉëJGE ôZÉ°UGC ÜQóe Éæd í°VhGC ''¢SÉª°SÉ«dG'' É¡à≤∏J »àdG IƒYó∏d Qhô°ùe ¬fÉCH ¿É«Ø°S ±ô°T É¡d ¿ƒµ«°S å«M ,á«dhódG IQhódG »a ácQÉ°ûª∏d ±É°VGCh ôîÑàj ób º∏ëdG Gòg øµd ,ôFGõédG π«ãªJ Oó©H äGô«°TÉCàdG Ö∏éd A»°T πc Éfô°q†M'' :ÓFÉb ø«ª¶æªdG ΩÓYGEh ø«eÉCàdG h á°ùÑd’CGh (14) ø«ÑYÓdG ¿GC ó©H π≤ædÉH ≥∏©àj Óµ°ûe ¬LGƒf Éææµd ,Éæehó≤H ôaƒJ ΩóY áé«àf IôFÉ£dÉH õéëdG á°Uôa Éæ©«q°V

áæ«£æ°ùb ÈY ¿Gôgh ¤GE Ωƒ«dG π≤æàdG ÜÉÑ°T á∏«µ°ûJ ó°ûJ ,á«ÑjQóJ á°üM Ωƒ«dG áë«Ñ°U É¡FGôLGE ó©H ¿ƒµ«°Sh ,áæ«£æ°ùb QÉ£e øe GƒL AÉ°ùe ¿Gôgh ≈dGE ∫ÉMôdG áæJÉH ƒjRQGC ≈dGE π≤æàdG πÑb ¢ù«ªîdG óZh Ωƒ«dG á∏«d ¿GôgƒH â«ÑªdG áYÉ°ùdG ≈∏Y ''Éeƒd'' á¡LGƒe πLGC øe á©ªédG QÉ¡f ∞°üàæe óYƒe øY ø«eƒj πÑb ¿Gôgh ≈dGE óaƒdG π≤æJ AÉLh .á©HGôdG Ahó¡dG ≈∏Y ®ÉØëdGh ô¨°üe ¢üHôJ AGôLGE πLGC øe á¡LGƒªdG ó°üb »æØdG ºbÉ£dG øe ìGôàbÉH AÉL …òdG ôeC’G ƒgh õ«côàdGh ∫ÉM »a Ö©àdG …OÉØàdh á¡L øe §¨°†dG øY ø«ÑYÓdG OÉ©HGE .AÉ≤∏dG πÑb áYÉ°S 24 π≤æàdG ¥Éë°SGE

ÜÉÑ°T QÉ°üfGC πbÉ©e ºgGC §°Sh ƒjRQGC »ÑªdhGC AÉ≤d ≈ªM äOGORG ''ÜÉµdG'' QGƒ°ûe »a áeÉ¡dG á¡LGƒªdG √òg øY áYÉ°S 48 πÑb áæJÉH á∏«µ°ûàdG »ÑY’ ≈dGE QÉ°üf’CG ádÉ°SQ âfÉch ,º°SƒªdG Gòg ádƒ£ÑH »àdG çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG πLGC øe ''º¡°ShQ hôHój ΩR’'' º¡fGC »g ≥∏©jh .∫h’CG º°ù≤dG ádƒ£H øe ≈°†e âbh …CG øe ôãcGC ≥jôØdG Üô≤J ¢SQO º¡cGQóà°SG πLGC øe º¡«ÑY’ ≈∏Y Iô«Ñc ’ÉeGB QÉ°üfC’G áLPÉ°S á≤jô£H á∏«µ°ûàdG âeõ¡fG ø«M ,áLôN ôNGB »a ''ƒeR’'' .''Éeƒd'' ¿ÉC°T ƒgh ¬FÉ≤H ¿Éª°V ó©H AÉ≤∏dG ¬ª¡j ’ ≥jôa ΩÉeGC

ó«dG ‘ ó«dG Gƒ©°Vh ¿ƒÑYÓdG áé«àf ≈∏Y Gƒ≤ØJGh QÉà°ùdG ∫Gó°SGE øY ä’ƒL 3 πÑb ''¢TÉ¡dÉ≤H Ée á©∏£dG'' ¿GC ÉªHh ≈∏Y Gƒ≤ØJG ''ÜÉµdG'' »ÑY’ ¿ÉEa ,»dÉëdG º°SƒªdG ádƒ£H øY áãdÉãdG áÑJôªdG ≈∏Y ®ÉØëdG πLGC øe ó«dG »a ó«dG ™°Vh IQhô°V ôªj ødh ,''ä’ƒHô«àdÉH'' áWQÉØdG ádƒédG »a ÉghOÉ©à°SG …òdG ,çÓãdG •É≤ædÉH ƒjRQGC øe IOƒ©dÉH iƒ°S Ωƒ∏©e ƒg Éªc ∂dP •ƒ≤°S ô¶àæj hOGQÉH …OÉf ™HGôdG ∞°üdG ÖMÉ°U ¿GC á°UÉN »Yh áLQO â¨∏H óbh .áãdÉãdG ¬JOÉ©à°SG πLGC øe ''ÜÉµdG'' ÖY’ πc ¿GC óqM ≈dGE áeOÉ≤dG áLôîdG »a ºgô¶àæj ÉªH ø«ÑYÓdG .¬«∏Y ∫ƒq©j ¬fGC ¬∏«eõd ócƒDj

ÚÑYÓdG Ghô©°TGC QÉ°üf’ C G º¡ÑæL ¤GE ±ƒbƒdÉH ´ƒÑ°SC’G ájGóH òæe ''ÜÉµdG'' `d á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ô°†M ≈∏Y Öãc øY ±ƒbƒdG πLGC øe ≥jôØdG QÉ°üfGC øe OóY »dÉëdG πÑb º¡ÑæL ≈dGE º¡aƒbƒH ø«ÑYÓdG ¢ù«°ùëJh äGô«°†ëàdG ô«°S ájGQ ≥«∏©J ºJ Éªc ,´ƒÑ°S’CG Gòg ájÉ¡f ΩÉ¡dG ƒjRQGC »ÑªdhGC óYƒe ø«ÑYÓdG ô©°TGC Ée ,AÉbQõdGh AGôªëdG ≥jôØdG ¿GƒdÉCH ºéëdG Iô«Ñc

¯ áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe

AÉæHGCh áª≤∏Y ¿ƒdRÉ¨j IôLÉæe ,ájƒdhGC ¢Tô£d IOƒ©∏d ºgOGó©à°SG GhóHGC ≥jôØdG ¿hó©à°ùe ≥jôØdG AÉæHGC IOƒ©∏d ≥jôØdG øHG IOƒY øY åjóëdÉHh Ö∏ZGC ¿ÉEa ,AÉ°†«ÑdG áÑ≤dG ≈dGE ∫ÉHƒW IOƒ©dG »a º¡àÑZQ GhócGC ≥jôØdG AÉæHGC iód IOƒLƒe á«ædG âfÉc GPGE É°†jGC ''∑ƒªdG'' IOÉYGE πLGC øe á«dÉëdG IQGO’ E G IOÉ©à°SG ∫ÉM »ah .∫hC’G º°ù≤dG ≈dGE ájÉéH áÑ«Ñ°T ºLÉ¡e ''∑ƒªdG'' ,»∏MQƒH ''Éµ°ùj’'' »KÓK ,¢ùjGóªdƒH ¢TGôëdG OÉëJG ™aGóe ,∫ÉHƒW ,±OÉ¡∏H øH áª°UÉ©dG OÉëJG ™aGóeh ¢ûjô" êôÑdG »∏gGC »FÉæK ≈dGE áaÉ°VGE ,»°SÉ°S ¿ƒµj ød ≥jôØdG ¿ÉEa Iô" - §«HôMƒH óbh ôNGB ÖY’ …GC äÉeóN ≈dGE áLÉëH .ádƒ¡°S πµH Oƒ©°üdG ≥≤ëj

á«aÉ°VGE ’GƒeGC Ö∏W ∫É«fGO ÖFÉf Öàµe ≈dGE ∫É«fGO ÜQóªdG π≤æJ øe ¢ùeGC ∫hGC á«°ûY »fGóe ∫Éªc ¢ù«FôdG óbh ,≥jôØdG ™e ájQGO’EG √QƒeGC ájƒ°ùJ πLGC ’GE ,ø««aÉ°VGE øjô¡°T IôLGC ¬ëæªH ÖdÉW áë°VGh âfÉc ''∑ƒªdG'' ô«°ùe áHÉLGE ¿GC »àdG IôàØdG »a ¬≤M øe ôãcGC òNGC ¬fGC »gh ’h á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y É¡dÓN ±ô°TGC .á«aÉ°VGE ’GƒeGC ¬fƒëæªj ¬∏©éj ™aGO óLƒj ¬fÉCH á«°ùæédG »°ùfôØdG ÜQóªdG ócGC óbh á«°VÉªdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a É°VôY ≈≤∏J .áª°UÉ©dG OÉëJG ÖjQóàd ì.ódÉN

≥jôa ≈dGE ¬∏jƒëJ ¿hójôj øjòdG IôLÉæªdG »a π¨à°ùJ ºd »àdG ¬JÉfÉµeGE Qó≤j ôNGB É«WÉ«àMG ¬FÉ≤H π«dóH º°SƒªdG Gòg ''∑ƒªdG'' …òdG âbƒdG »ah .äÉ¡LGƒªdG Ö∏ZGC »a »fÉãdG º°ù≤dG »a ¢VhôY 3 ∑Éæg âfÉc ô«LÉæe ∑Éæg ¿ÉEa ∫hC’G º°ù≤dG »a ôNGBh …ƒæj ¬fÉCH ¬d ócGCh á«fÉªã©dG øHG øe Üô≤J Oƒ©°üdG Ö©∏j »°ùfƒJ ≥jôa ≈dGE ¬dƒëj ¿GC ¿GC øe ºZôdÉHh ,»fÉãdG º°ù≤dG »a »fÉãdG ,øjô«ãµ∏d IÉCLÉØe áHÉãªH ¿Éc ¢Vô©dG Gòg ’ ¬fGC ÉªH ¬d ¢ùªëàe ô«Z áª≤∏Y ¿GC ’EG ÜÉÑ°SC’ ôFGõédG øe êhôîdG »a ôµØj Ö©∏«°S ¬fÉCH ô«LÉæªdG Gò¡d ócGCh á«°üî°T »fÉãdG º°ù≤dG ¥ôa óMGC »a πÑ≤ªdG º°SƒªdG .GóL Iô«Ñc áÑ°ùæH

Oƒ≤«°S …òdG ÜQóªdG á«°†b ¿GC hóÑj º°SƒªdG áæ«£æ°ùb ájOƒdƒªd á«æØdG á°VQÉ©dG å«M ,ájÉ¡ædG ≈dGE É¡≤jôW »a πÑ≤ªdG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG »a ≥jôØdG IQGOGE äó≤Y É¡JÉjƒdhGC ™°Vh πLGC øe ÉYÉªàLG á«°VÉªdG ≈àM É¡µ∏ªJ »àdG á«ª°SE’G áªFÉ≤dG ¿ÉC°ûH …GC iOÉØàJh ÓÑ≤à°ùe IQƒ°üdG »a ¿ƒµJ ¿Éc »fGóe ΩƒµM ¢ù«FôdG ¿GC ºZQh ,ÇQÉW ¿ÉCH ''±Gó¡dG'' `d ¢ùeGC OóY »a ócGC ób Ée ≈dGE πLƒDà°S ø«HQóªdG ™e äÉ°VhÉØªdG ’ ∂dP ¿GC ’GE ,∫h’CG º°ù≤dG ádƒ£H ájÉ¡f ó©H .º¡°†©H ™e åjóëdG ΩóY »æ©j

∫h’ C G º°ù≤dG øe ¢SQÉM á∏«µ°ûàdG ºYó«°S

AÉª°SGC 10 IQGO’EG ∂∏ªJ …òdG âbƒdG »ah ÜQóª∏d âëæe ájƒdh’CG ¿ÉEa ,É¡JôµØe »a ,¢Tô£d ºjôµdG óÑY áHÉæY OÉëJ’ »dÉëdG áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG »a ºà«°S å«ëH á«Yƒf Gòch á«dÉªdG ¬ÑdÉ£e ≈dGE ´Éªà°S’G ∫ÉM »ah ,º¡eGó≤à°SG ójôj øjòdG ø«ÑYÓdG á¡LƒdG ¿ÉEa äÉ°VhÉØªdG â∏°ûa GPGE Ée äÉ«£©ªdG ¿GC ƒdh ôNGB ÜQóe ≈dGE ∫ƒqëà°S »a ±ÓàNG ∑Éæg ¿ƒµj ød ¬fGC ≈dGE ô«°ûJ áÑZQ ¬jód π≤dG øHG ¿GC ΩGOÉe ô¶ædG äÉ¡Lh .AÉ°†«ÑdG áÑ≤dG ≈dGE IOƒ©dG »a

øY AÉ°†«ÑdG áÑ≤dG πNGO åjóëdG Qhój ø«fƒ∏dG πªë«°S ∫hC’G º°ù≤dG øe ¢SQÉM áØ°üH πÑ≤ªdG º°SƒªdG ¥QRC’Gh ¢†«HC’G IQGO’EG ∞°ûµJ ºd …òdG âbƒdG »ah ,á«ª°SQ ¿ƒµj ób ¬fGC ’GE ,¢SQÉëdG Gòg ájƒg øY ºd …òdG ∫ÉHƒW ÜhôîdG á«©ªL ¢SQÉM ,ô«còà∏d .¿’BG óëd »ª°SQ ∫É°üJG ’h ≥∏àj á « © ª L ¢S Q É M Ö ∏ L ó j ô J I Q G O E ’ G â f É c ¬àëØ°U »W ºàj ¿GC πÑb IógƒH ¿Gôgh ø«ÑY’ ΩGó≤à°SG iOÉØJ Qô≤J Éeó©H É«FÉ¡f ΩÉj’CG »a âLhqQ Éªc ,…ôFGõédG Üô¨dG øe ¢SQÉëdG ¥ÉëàdG áYÉ°TGE á«°VÉªdG á∏«∏≤dG .∫É«c »éjGôÑdG

¿ƒµj ób ¢Tô£∏H ∫É°üJ’G äÉYÉ°ùdG √òg

áª≤∏Y πjƒ– ójôj ÒLÉæe ¢ùfƒJ ¤GE QÉ°üf’CG πdóe øe áHô≤e ±GôWGC äócGC øe äÉªdÉµªdG øe ójó©dG ≈≤∏J ¬fGC áª≤∏Y

RÉàªŸG ÊÉãdG

¿Gôgh á«©ªL

¿É°ùª∏J OGOh

õFÉcôdG »a QÉªãà°S’G ójôJ IQGO’ E G » a ¿ G ô g h á « © ª L I Q G O EG ™ f É ª J º d iôNCG ájófCG ≈dEG øjRQÉÑdG É¡«ÑY’ ™«H , Ω O É ≤ d G º °S ƒ ª d G º ¡ æ e I O É Ø à °S ’ G ó j ô J ’ É¡fC G IQG O E ’ G øe ™ ∏ £e Qó ° üe ó c C G å«M ,iôNC G AÉª° SC ÉH Égô° UÉæY á° †jÉ≤e ójôJ á«dÉªdG äÉ≤Ø° üdG øe IOÉØà° S’G ó jôJ πH á«ªM ΩÓYƒH πjƒëJ QGôZ ≈∏Y Iô«ÑµdG ¢†aôj ’ PEG ,ájófCG IóqY øe Üƒ∏£ªdG π H É ≤ e Ö Y Ó d G í j ô °ù J á « © ª é d G h ô « °ù e ñ É °ù f ¿ CÉ °T ∂ d P » a ¬ f CÉ °T , ô « Ñ c ≠ ∏ Ñ e Ó °† a ¬ H G ó à f G » a O G O R ƒ ∏ H Ö Z ô j … ò d G .»Hô¨e øY

IógƒHh ¢TÉ°Th QGƒ°UƒH äÉÑjQóàdG øY ¿ƒÑ«¨j

¢†côdÉH ≈Øàµj ΩÓYƒH ™e äÉÑjQóàdG ¢ùeCG ∫hGC á«ªM ΩÓYƒH ∞fÉCà°SG ΩÉeGC •QÉØdG AÉ≤∏dG øY ÜÉZ Éeó©H áYƒªéªdG ¬æe Ö∏W å«M ,»°VÉªdG óM’CG á°qüM øYh ájóªëªdG øe »fÉ©j ¿Éc ¬f’C Ö©∏ªdG ∫ƒM ¢†côj ¿GC ÜQqóªdG Ö©∏dG øe √AÉØYGE Ö∏W Éªc á«fóÑdG ábÉ«∏dG »a ¢ü≤f É°VhôY ≈≤∏J ÖYÓdG ¿qGC Éª∏Y ,áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG »a .ájófGC IóY øe

ΩÉg AÉ≤d »a §°SGh’ C G ¿É°ùª∏J ΩÉeGC á©ªédG Gòg ¿É°ùª∏J ≈dGE á«©ªédG §°SGhGC π≤æà«°S OGOh ΩÉeGC …QÉÑàdG πLGC øe ,á"QR IƒNE’G Ö©∏ªH IQGó°U πàëJ »àdG á«©ªé∏d º¡e AÉ≤d »a ¿É°ùª∏J ø«eÉCàd á«©ªédG êÉàëJh .»dÉëdG âbƒdG »a Ö«JôàdG ≈àM ,¿É°ùª∏J »a É¡dOÉ©J hGC ÉgRƒa ∫ÉM »a Égõcôe …ôéà°S »àdG Ö≤∏dG IQhO »a Üô¨dG π«ãªJ øe øµªàJ RƒØdG ≈∏Y á«©ªédG πª©à°S Éªc .É≤M’ áª°UÉ©dG »a ™HQ QhódG »a ÉgÉ°übGC …òdG ,OGOƒdG øe QÉCãdG πLGC øe .º°SƒªdG Gòg ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc øe »FÉ¡ædG Ü.¢S

á©°T’ C ÉH É°üëa …ôéj »Hô¨e á°qüëdG øY iôNGC Iôqe »Hô¨e ™aGóªdG ÜÉZh ≈∏Y á©°T’CÉH É°üëa ¬FGôL’E ,ø«æK’G Ωƒ«d á«ÑjQóàdG ™jô°S ΩÉeGC ô«NC’G AÉ≤∏dG ∫ÓN áHÉ°üªdG ¬eób ÓeÉM Ö©∏ªdG ≈dGE AÉL å«M ,á©ªédG Ωƒj ájóªëªdG ó«c’CGh ,»Ñ£dGh »æØdG ø«ªbÉ£∏d ¬ª«∏°ùàd »Ñ£dG ¬Ø∏e ájOƒdƒe ΩÉeGC áeOÉ≤dG IGQÉÑªdG Ö©∏j ød »Hô¨e ¿qGC ¢Vôq©J …òdG »ÑdÉWƒH ¿ÉC°T ∂dP »a ¬fÉC°T ,áæ«£æ°ùb ™°Vƒd ¬Jô£°VG ájóªëªdG »a á¨«∏H áHÉ°U’E ôN’BG ƒg ¬≤jôa ¬LGƒj ¿GC ≈æªàj ¿Éch ,¬∏LQ ≈∏Y ¢ùÑédG .ƒjRQGC »ÑªdhGC ≥HÉ°ùdG

ø«æK’G áë«Ñ°U ájOÉ«àY’G á«eƒ«dG É¡JÉÑjQóJ ¿É°ùª∏J OGOh á∏«µ°ûJ äô°TÉH IGQÉÑe Ö≤Y ¬«ÑYÓd ÜQóªdG É¡ëæe áMGôdG øe ø«eƒj ó©H ,»Ø£d ó«≤©dG ÖcôªH AGƒLGC »a ´ƒÑ°S’CG Gò¡d ≈dh’CG á«ÑjQóàdG á°üëdG äôL óbh .Iô«N’CG Ióµ«µ°S ÖfÉé∏d â°ü°üNh ,OGó©à∏d »∏µdG Qƒ°†ëdG Égõ«e á©ØJôe äÉjƒæ©ªHh áëjôe ΩÉ«≤dG ™e Öcôª∏d á©HÉàdG áYÉ≤dÉH äÓ°†©dG ájƒ≤J á°üM ∫ÓN øe »fóÑdG .»bGôÑH áë∏W øH OGOh ΩÉeGC á©ªédG IGQÉÑªd Gô«°†ëJ ,IôµdÉH áØ«ØN øjQÉªàH

¢ùeGC á«≤«Ñ£J á∏HÉ≤e ∑QÉ°T á«≤«Ñ£J IGQÉÑe »Ø£d ó«≤©dG ÖcôªH AÉKÓãdG ¢ùeGC áë«Ñ°U »∏YƒH èeôH ºgOGó©à°SG ≈∏Y ±ƒbƒdGh ¬«ÑY’ øjÉ©«d ÜQóª∏d á°Uôa âfÉch ,OGó©àdG πc É¡«a Gòch ´ƒÑ°SGC ±ôX »a äGAÉ≤d áKÓK Ö©d ≈∏Y πÑ≤e ¬f’C ,º¡æe OóY ôÑcGC ÖjôéJh .É¡«∏Y óªà©j ób »àdG §£îdG ¢†©H ≥«Ñ£J

Iô«°ùªdG á∏°UGƒe Éæaóg'' :»JƒëdG ''ÉgÉfGCóH Éªc π«æd á«≤ÑàªdG äGAÉ≤∏dÉH RƒØ∏d É«dÉM ≈©°ùf ∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE ÉfOƒ©°U ó©H'' ,IOGQÉEH äÉ¡LGƒªdG á«≤j Ö©∏æ°Sh áæ«ªãdG É¡WÉ≤fh á«ªgGC ™«ªédG ∑Qójh ,Ö≤∏dG ¢VhÉØàdG ∫hÉëæ°Sh á«°VÉªdG äGAÉ≤∏dG πãe …OÉY AÉ≤d ƒ¡a áë∏W øH øY ÉeGC πÑ≤à°ùf ¿GC ≈∏Y áæ«£æ°ùb ≈dGE Éæ∏≤æJ πÑb ,á«°Vôe áé«àæH IOƒ©dGh ó«L πµ°ûH É¡©e .''Iô«N’CG ádƒédG »a πÑ≤ªdG á©ªédG Iôµ°ùH

''ÉææjO ÉfOó°Sh Éæaóg Éæ≤≤M'' :¢ùjôN ?ºµJGô«°†ëJ …ôéJ ∞«c

Égõ«ªj ,ájOÉY AGƒLGC »ah áæ°ùM ±hôX »a …ôéJ äGô«°†ëàdG ,áë∏W øH ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG IGQÉÑª∏d GOGó©à°SG ∂dP h OGó©àdG πªàµe Qƒ°†M Éæª¡j Ée Gògh ,á©ØJôe ÉæJÉjƒæ©eh ájóéH ÜQóàjh õgÉL πµdGh .É¡°ùØf Iô«JƒdG ≈∏Y QGƒ°ûªdG á∏°UGƒªd ?áë∏W øH IGQÉÑe ™bƒàJ ∞«c

IQÉK’EG øe ƒ∏îJ ødh á«°VÉªdG äÉjQÉÑªdG πãe áÑ©°U IGQÉÑªdG øëfh ,ÉæH áMÉW’EG ∫hÉëJ ¥ôØdG πch ádƒ£ÑdG OGhQ Éæf’C ,¢ùaÉæàdGh á«≤H Ö©∏æ°Sh ,ó«°UôdG õjõ©Jh •É≤ædG øe ójõªdG ó°üM ≈∏Y ¿ƒeRÉY òæe Iô¶àæªdG á«dhƒD°ùªdÉH ´Gh πµdGh ,ájÉ¡ædG ≈àM IOGQ’EÉH äGAÉ≤∏dG ¬Ñ©dh áØ«¶f Iôc Ö©∏j ±hô©e ≥jôa áë∏W øHh ´ƒÑ°S’CG ájGóH .ôãcGC ÉfóYÉ°ùj Ée ìƒàØe

ô°†îd ódh Ö«°üj OÉc ñÉ°ùf »cQÉÑe ÜÉ°ûdG ¢Vôq©j OÉc …òdG Oƒ©°ùe øH ó©H ∫hqGC ñÉ°ùf QhO AÉL ,•QÉØdG ¢ù«ªîdG Iô«£N áHÉ°U’E πMÉµdG »a ô°†îd ódh ¬∏«eR Ö«°üj OÉc …òdG ¢ùeGC ,á«ÑjQóàdG á°qüëdG »a áfƒ°ûîH ¬«∏Y πNóJ ÉeóæY πNóJh Ω’GB øe ƒµ°ûj ¿Éch ô°†îd ódh §≤°Sh ¿GC ô°†îd ódh ßM ø°ùëdh ,¬Jóéæd ¿ƒØ©°ùªdG âæ°TƒªJ øHG øe ñÉ°ùf QòàYG óbh ,áØ«ØN áHÉ°UE’G .äÉÑjQóàdG ≈dGE OÉY Éeó©H

?Oƒ©°üdÉH ºµd íª°S …òdG RƒØdG øY ∫ƒ≤J GPÉe

ÉfóYh óæY Éæch ∫hC’G º°ù≤dG ≈dGE á©jô°ùdG IOƒ©dG Éæ≤≤M ó≤d ,AÉ«ahC’G ÉfQÉ°üfGC ƒéf Éæ≤JÉY ≈∏Y ¿Éc …òdG øjódG ÉfOó°Sh ¿hO Oƒ©°üdÉH Éæd íª°S É¡H RƒØdGh ó«cÉCà∏d âfÉc Ióµ«µ°S IGQÉÑeh .äÉ¡LGƒªdG á«≤H QÉ¶àfG óMGh º°Sƒe ó©H Oƒ©°üdÉH πØàëJ âfGCh ∑Qƒ©°T ƒg Ée ?•ƒ≤°ùdG øe

IQOÉ¨ªdG Qôq≤j Ohó°S º°SƒªdG á«©ªédG »a Ohó°S ÖYÓdG ≈≤Ñj ød ájÉ¡f ™e »¡àæ«°S √ó≤Y ¿’C π«MôqdG Qôqb å«M ,ΩOÉ≤dG

º°SƒªdG Éæ£≤°S Éªch ,¿GõMGCh ìGôaGC É¡«a Ωó≤dG Iôc »g √òg ΩÉb …òdG ô«ÑµdG πª©dG π°†ØH ∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE GOóée ÉfóY »°VÉªdG ¿GC ≈∏Y á°Sƒ°S ¢üHôJ »a ÉfógÉ©J ób Éæc ,º°SƒªdG á∏«W ™«ªédG ¬H .ÉfóYƒH Éæ«ahh Éæª∏M ≥≤ëJ óbh á«∏°U’CG ¬àfÉµe ≈dGE OGOƒdG ó«©f

ƒjRQGC »ÑªdhGC

?∂dòc ¢ù«dGC ,´RÉæe ¿hO ’É£HGC ºàæc

''ÜÉµdG'' IGQÉÑe ô¶àæJ ƒjRQGC

OQ »a ôµØf Éæc å«M ,≈dh’CG ádƒédG òæe ádƒ£ÑdG ≈∏Y Éfô£«°S Éæd º¡JófÉ°ùe ≈∏Y º¡««MGC øjòdG QÉ°üfC’Gh ≥jôØ∏d π«ªédG Éæch Éæaóg Éæ≤≤M IôHÉãªdGh πª©dÉHh ,ÉæÑfÉL ≈dGE º¡aƒbhh ≈dhGC áÑJôeh ´ÉaO ø°ùMGC ,Ωƒég ø°ùMGC Ió©°U’CG πc ≈∏Y π°†a’CG .''ΩGó≤∏d ô«îdG ∫GRÉeh''

ΩÉj’ C G √òg Qhój åjóM ’ ,á©ªédG Gòg áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeGC ƒjRQGC »ÑªdhGC ô¶àæJ »àdG áeÉ¡dG IGQÉÑªdG ÜGôàbG ™e á«¨H á°UôØdG âjƒØJ ΩóYh ¬à©HÉàe ójôj πµdÉa ,AÉ≤∏dG øY ’GE QÉ°üf’ C G πbÉ©e »ah ƒjRQGC »gÉ≤eh äÉMÉ°S »a .º¡≤jôa ≈∏Y ºµëdG

ájóéH …ôéJ äGô«°†ëàdG

?áª≤f ΩGC áª©f •ƒ≤°ùdG ôÑà©J πg

πLGC øe QÉ°üf’ C G øe ô«Ñc OóYh øjô«°ùªdG Qƒ°†ëHh ,πªàµe ¬Ñ°T OGó©àHh ájóéH ƒjRQGC äGô«°†ëJ π°UGƒàJ ºgAÉ≤H Gƒæª°†j ≈àM ,É¡H RƒØdÉH ¿ƒÑdÉ£e º¡fGCh IGQÉÑªdG á«ªgÉCH º¡°ù«°ùëJh ,Üƒj øH AÓeR äÉjƒæ©e ™aQ .''Éeƒd'' ágGõf »a ∂µ°ûJ »àdG äÉYÉ°T’ E G Gƒ∏£Ñjh

IGQÉÑªdG á∏«d Éjƒ°S â«ÑªdG πLGC øe ,IGQÉÑªdG á∏«d ø«ÑYÓdG ™«ªL â«Ñe ≈∏Y »°VÉªdG óM’ C G á∏«d IQGO’ E G ¬Jó≤Y …òdG ´ÉªàL’G »a Qô≤J ¥óæØdG »a ''Éeƒd'' IQGOGE π°üØJ ºd GPGEh .º¡«∏Y ¢VôØj ób …òdG §¨°†dG øY ºgOÉ©HGEh ºgõ«côJ ≈∏Y ®ÉØëdG .¿Gôgh ¥OÉæa óMGC hGC ºfÉ¨à°ùªH ''√õàæªdG'' ¥óæa íLôJ ∫ÉªàM’G ¿ÉEa ,á∏«µ°ûàdG ¬«a â«Ñ«°S …òdG

''ÜÉµdG ≈∏Y RƒØ∏d •hô°ûdG ôaƒæ°S'' :∫ÉÑW ºfÉ¨à°ùe ΩÉeGC ÅLÉØªdG √ôã©J ó©H ,√AÉ≤H øª°†j ºd ¬≤jôa ¿GC óªëe ∫ÉÑW ≥jôØdG ≈∏Y ∫h’ C G ∫hƒD°ùªdG ∞°ûc ’h ¢ùaÉæªdG øY ô¶ædG ¢†¨H á©ªédG Gòg IGQÉÑe »a RƒØdG ''Éeƒd'' ≈∏Y Ωƒµëeh ,á«°VÉªdG πÑb Ée ádƒédG »a ¿GCh ,RƒØdG πLGC øe ≥jôØ∏d äÉfÉµeE’Gh ±hô¶dG πc ô«aƒJ Öéj ¬fGC ∫ÉÑW ±É°VGCh .¬∏LGC øe Ö©∏j …òdG ±ó¡dG ,GôNƒDe êhôJ »àdG á°Vô¨ªdG äÉYÉ°T’ E G ∫É£H’ E •É≤ædÉH ôØ¶dG ≈∏Y ºgõ«Øëàd ø«ÑYÓd áëæe â°ü°üN IQGOE’G .''…ôà°ûJ ’h ™«ÑJ ’ Éeƒd'' ¿GC ócGC Éªc ≥jôØdG ™e ÜQóàdG »a ¿ÉÑYÓdG ´ô°T óbh ,ôHÉc’ C G ≈dGE §°SGh’ C G øe ø«æKG ø«ÑY’ êÉëdG …õjÉªM ÜQóªdG ≈bQ ≥jôa øe …hGôë°U ÖYÓdÉH ôe’ C G ≥∏©àjh ,πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d Éª¡d Gô«°†ëJ »°VÉªdG ø«æK’G á°üM »a ∫h’ C G .(Ü) §°SGhGC ≥jôa øe QƒfGC ƒ¡a »fÉãdG ÖYÓdG ÉeGC ,»eƒég ¿Gó«e §°Sh Ö°üæe π¨°ûj …òdG (GC) §°SGhGC

.´

?πÑ≤ªdG º°SƒªdG á«dÉëdG á∏«µ°ûàdG iôJ ∞«c

øjòdG ø«ÑYÓdGh ÜQÉ≤àe ø«ª°ù≤dG iƒà°ùe ¿’C áª∏c Éæd ¿ƒµà°S Éª°Sƒe …OƒDæ°Sh ,∫h’CG º°ù≤dG »a GƒÑ©d º¡∏L OGOƒdG »a ¿ƒ£°ûæj .äÉÑYÓJ ¿hOh ájOÉY ádƒ£H »a Gô«Ñc áÑ°SÉæªH ∫ÉØàM’G ¿hô¶àæj øjòdG QÉ°üfÓ C d ∫ƒ≤J GPÉe ?Iôµ°ùH ΩÉeGC ô«N’ C G AÉ≤∏dG

ÉªYO GƒfÉch º°SƒªdG á∏«W ÉfhófÉ°S óbh ''áë°üdG º¡«£©j'' ÉfQÉ°üfGC ô«Ñc πØëH ºgó©fh ,π«ªédG º¡d ÉfOOQh ºgÉfó©°SGC óbh Éæd Éjƒæ©e »a Iôµ°ùH ΩÉeGC ÉæFÉ≤d ∫ÓN »Ø£d ó«≤©dG ÖcôªH πÑ≤ªdG á©ªédG .Iƒ≤H óaGƒàdG º¡«∏Yh ádƒ£ÑdG ΩÉààNG ≈Ø£°üe.´

¢SÉÑ©∏H OÉëJG

''IhGôªëdG'' AÉ≤d ó©H ´ÉªàL’ ô°†ëJ IQGO’ E G É«eƒj ø«à«ÑjQóJ ø«à°üM ∫ó©e Iô«Jh øjõdG …hGhRh Oƒ©°ùH øjódG Qƒf øe ¿ƒµàªdGh ¢SÉÑ©∏H OÉëJ’ »æØdG ºbÉ£dG ™aQ ôjGôÑa 18 ¿Gó«ªH Éª¡«ÑY’ ¿hÉ¡J ≈∏Y ±ƒbƒdG ¿GC ó©H ,´ƒÑ°S’ C G Gòg äGô«°†ëàdG ¿Éch .á«ÑjQóJ á°üëH á¡«Ñ°T IGQÉÑe ≥jôØdG Ö©d å«M ,•QÉØdG á©ªédG Iôµ°ùÑH .Ωƒ«dG »a ø«à«ÑjQóJ ø«à°üM iôLGC ób OÉëJ’G

QÉjódG ≈dGE Oƒ©jh É«FõL ≈aÉ©àj ô«î∏H áæJÉH øe É¡«dGE ÉeOÉb ¢SÉÑ©∏ÑH á«°VÉªdG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN ô«î∏H ô«ª°S ÖYÓdG ≥ëàdG ÖYÓdG ÉgGôLGC »àdG á«MGôédG á«∏ª©dG ó©H ,≈°ù«Y øH OGó¨H OÉëJ’G ¢ù«FQ á≤aQ GƒL ô«î∏H óLƒjh .•QÉØdG ¢ù«ªîdG Iô¡°S ájOhódG IóFGõdG ∫É°üÄà°S’ Iôµ°ùH ≈Ø°ûà°ùªH ájGóH øjOÉ«ªdG ≈dGE IOƒ©dG QÉ¶àfG »a ágÉ≤f Iôàa …ôéj å«M ,»∏FÉ©dG ¬dõæªH É«dÉM .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG

»MÉª°S ¢SQÉëdG OhÉ©J Ω’’ B G ¿GC ó©H ,•QÉØdG á©ªédG AÉ°ùe ''IhGôªëdG »HQGO'' øY Iô«Ñc áÑ°ùæHh »MÉª°S óªëe Ö«¨«°S ób ¢SQÉëdG ¿Éch .óM’ C G Ωƒj ≥jôØdG ÉgGôLGC »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG ∫ÓN Ω’’ B G ¬JOhÉY Ée ,∫h’ C G •ƒ°ûdG ájÉ¡f »a Å«°ùdG ¬Wƒ≤°S ÖÑ°ùH ¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC ¿Gó«ªdG á«°VQGC QOÉZ óFGôdG ƒÑY’ QGR ¿GC ó©H ,OÉëJ’G ≈eôe ¢SQÉMh ´ÉaóH âãÑY »àdG ¿É°ùª∏àd ∫ÉéªdG í°ùa ΩôcGC .Ω .äÉÑ°SÉæe â°S »a OÉëJ’G ∑ÉÑ°T

ó©H º°SÉM ´ÉªàL’ ô°†ëJ É¡fCG ¢SÉÑ©∏H OÉëJG IQGOEG øe áHô≤e QOÉ°üe âØ°ûc áÑ°ùæH Oóë«°S …òdG AÉ≤∏dG ƒgh ,¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeCG Ö≤JôªdG ''»HQGódG'' ô¶àæjh .ájQòL äGô««¨J ±ô©«°S …òdG »dÉëdG ô«°ùªdG ÖàµªdG ô«°üe Iô«Ñc ¢SCGQ ≈∏Y ¬FÉ≤H ¿CÉ°ûH ≈°ù«Y øH OGó¨H »dÉëdG ¢ù«FôdG QGôb ´ÉªàL’G ±ô©j ¿CG ô°TÉH Ée ó©H ¬∏ªY »a ôªà°ù«°S ¬fCG »MƒJ äGô°TDƒªdG ¿CG ºZQ ,’ ΩCG ≥jôØdG .πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ ø«HQóeh ø«ÑY’ IóY ™e ä’É°üJ’G

ájOƒdƒªdG ΩÉeGC ó«L AGOÉCH ÖdÉ£e OÉëJ’G iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe AGOCÉH ≈°†e âbh …CG øe ôãcCG ÉÑdÉ£e ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ¿ƒµ«°S ÉXÉØM ,á©ªédG AÉ°ùe ¢ThQÉªY IƒNE’G Ö©∏ªH ¿Gôgh ájOƒdƒe ∞«°UƒdG ΩÉeCG ø«YƒÑ°SCG òæe ≈≤∏J …òdG ≥jôØdG ¿GƒdCG ∞jô°ûàdh á«°VÉjôdG ¥ÓNC’G ≈∏Y ób óFGôdG ΩÉeCG á«°VÉªdG áªjõ¡dG âfÉch .¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeCG á©Lƒe áHô°V øe ™«ªédG π«MôH GƒÑdÉW øjòdG ,OÉëJ’G QÉ°üfCG •É°ShCG »a ÉNô°T âØ∏N ºK .»fÉ°ùª∏àdG QÉédG ΩÉeCG º¡à°üªbCG π«∏ÑJ Ωó©H ø«ª¡àªdG ø«ÑYÓdGh IQGOE’G »a áªgÉ°ùªdÉH »WÉ«àM’G ¢SQÉëdG º¡JGh ¬àª°U øY ≈°ù«Y øH ¢ù«FôdG êôN ''AGôªëdG ábÉ£ÑdG »≤∏J óª©J ¿CG ó©H'' ,≥jôØdG ÉgÉ≤∏J »àdG á∏«≤ãdG áªjõ¡dG .¢SÉÑ©∏H OÉëJG ¢ù«FQ Ö°ùM

?É«dÉM ¿hôµØJ Éª«a ,∫h’ C G º°ù≤dG ≈dGE ºcOƒ©°U ó©H

ÉæJÉeÉªàgG âdƒëJ ,∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE á©jô°ùdG IOƒ©dG Éæ≤≤M ¿GC ó©H .Éjƒæ©e ÉfõØëj …òdG Ö≤∏dÉH èjƒààdG ƒëf ? OGOƒdG ≈∏Y ô«N ∫Éa »Ø£d ó«≤©dG Öcôe ¿GC ø¶J ’GC

ábQõdG IƒN’EG §≤a ábQõdG IƒN’EGh »Ø£d ó«≤©dG Öcôe ø«H ¥ôa’ AÉæÑH ∂d íª°ùj …òdG »Ø£d ó«≤©dG ¢ùµY Éæe ôãcGC ø«°ùaÉæªdG óYÉ°ùj . Gô«ãc ¬«∏Y ¿hOƒ©àe øëfh øµªe âbh …GC »a á£îdG ô«¨Jh Ö©∏dG ?∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE ºµà≤aGôªd Ö°ùf’CG ºgGôJ øe ¿Gôgh ájOƒdƒe í°TQGCh Oƒ©°üdG ≈∏Y Ö©∏J ¥ôa áKÓK óLƒj ¿GC iQGCh áæJÉHh ''∑ÉÑdG'' ø«H Gójó°T ¢ùaÉæàdG ¿ƒµ«°Sh ,É«fÉK Oƒ©°ü∏d .¬≤ëà°ùj øªd Oƒ©°üdGh Iô«N’CG ádƒédG ≈dGE πLƒDe Éª¡æ«H π°üØdG ?πÑ≤ªdG º°SƒªdG ºµaGógGC »g Ée

á«dÉëdG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ®ÉØëdG ºK AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ƒg ∫h’CG ±ó¡dG QGô≤à°S’Gh ¿ÉÑ°T º¡ª¶©e ¿’C ,ÓÑ≤à°ùe ô«Ñc ¿ÉC°T É¡d ¿ƒµ«°S »àdG ÜQóªdG á≤aQ ø«ª°Sƒe òæe √ÉfGCóH …òdG πª©dG »a ájQGôªà°S’Gh ≈dGE IOƒ©dGh ádƒ£ÑdG ô««°ùàd á«dÉªdG OQGƒªdG øY åëÑdGh ,»∏YƒH .øjƒµàdÉH áahô©e á°SQóe ¿É°ùª∏J ¿’C øjƒµàdG ?¬H Ωƒ≤j …òdG πª©dGh »∏YƒH ÜQóªdG »a ∂jGCQ Ée

≥jôØdG OQh ,OGOƒdG ≈∏Y ¬aGô°TGE òæe ô«Ñc πª©H »∏YƒH ÜQóªdG ΩÉb Éªc ájƒ«ëdG º¡ëæeh ø«ÑYÓdG ™e √QGƒM π°†ØH á«≤«≤ëdG áµ°ùdG ≈dGE óªà©j ¿Éch ,ºgQôMh ≈°†e âbh …GC øe ôãcGC õ«côàdG ≈∏Y º¡©é°T .IôÑîdG …hPh ¿ÉÑ°ûdG øe èjõe ≈∏Y ?º°SƒªdG Gòg ∂gÉÑàfG âàØd »àdG ô°UÉæ©dG »g Ée

, » d G õ Z , â « d É L º g h π g ò e π µ °û H G h R ô H ¿ ƒ Ñ Y ’ ∑ É æ g » a â f É c » à d G á « ≤ Ñ d G ¿ É « °ù f ¿ h O ∞ « °V h » W É « © d G , … ô « °û H πª©dG π°†ØH ø°ùëJ ºgGƒà°ùe ¿CG iQCG øµd ,Üƒ∏£ªdG iƒà°ùªdG á∏°UGƒe º¡d ≈æªJCGh ≈eGó≤dG øëf É¡eó≤f »àdG äÉ¡«LƒàdGh .É¡°ùØf Iô«JƒdG ≈∏Y ≥dCÉàdG ?π©Øà°S GPÉe â∏©a GPGEh ?∫GõàY’G »a äôµa πg

øµªjh ,AÉ£©dG ≈∏Y GQOÉb ∫GRGC ’ »æµd Ióe òæe ∫GõàY’G »a äôµa ó©H ôµaGCh ,ôãc’CG ≈∏Y ø«ª°Sƒe hGC º°Sƒe ó©H ∂dP ¿ƒµj ¿GC GóL IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ô°†MGC »fGC ÉªH Ωó≤dG Iôc »a AÉ≤ÑdG »a ∫GõàY’G .IójóL á°SÉ«°S ô«£°ùJ ¿É°ùª∏J »a Iôµ∏d »àbh ¢ü°üNÉC°Sh ÜQóe

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

§°SGh’ C G ¢†©H á«bôJ

?øªjGC ™aGóe Ö°üæe »a ∂àØ«∏N ¿ƒµ«°S øe

,á«ëdƒH ,ø«°SÉj øH IOÉb ∫ÉãeGC ¿ÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG øe ójó©dG ∑Éæg .ìÉJôe ÉfGC á«MÉædG √òg øeh ,ºgô«Zh ºgó«°S

»àdG »fÉãdG º°ù≤dG ádƒ£H ÉæØ°ûàcG å«M ,Éæd Gó«Øe É°SQO ∂dP ¿Éc ó©H Gògh ,ô«Ñc »fóH ´ÉaófGh IQGôëH Ö©∏J ¥ôØdG πch áÑ©°U ôÑà©J Éææµd ,áHƒ©°üH ƒéæf º°Sƒe πch AÉ≤ÑdG ≈∏Y Ö©∏dG øe º°SGƒe á°ùªN .GóHGC QôµàJ ød »àdG »°VÉªdG AÉ£NGC øe IôÑ©dG ÉfòNGC

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

á°qUÉN ¢û«ª¡àdG øe ÖYÓdG ≈fÉY óbh .º°SƒªdG Gòg ™e á∏HÉ≤e …GC É¡«a Ö©∏j ºd »àdG ,IOƒ©dG á∏Môe »a Ohó°S ≈ØàcGh .äÉÑjQóàdG ¬à©WÉ≤e ÖÑ°ùH á∏«µ°ûàdG »a ∑QÉ°ûj ¿GC ¿hO áYƒªéªdG ™e äÉÑjQóàdÉH hGC »dPÉ°T øH ≥HÉ°ùdG ÜQqóªdG ™e AGƒ°S äGAÉ≤∏dG ¿ÉEa ÉæJRƒëH »àdG QÉÑNC’G Ö°ùMh ógÉée »dÉëdG .¬JÉeóN øe IOÉØà°S’G »a ÖZôJ ájófC’G øe ójó©dG

äôL »àdG á«ÑjQóàdG á°qüëdG âaôY ,ø«ÑY’ IóqY ÜÉ«Z ø«æK’G ¢ùeCG ∫hqCG ¬àLhR ¢VôªH ∫ƒ¨°ûªdG QGƒ°UƒH ºgh ¢S Q É ë d G h á d ƒ ¡ é e Ü É Ñ °S C ’ ¢T É °T h ø e Ü É « ¨ d G » a ¿ P CÉ à °S G … ò d G I ó g ƒ H ô°†M Éeó©H ,¬HQBÉe ¢†©H AÉ°†b πLCG óMC’G äôL »àdG á«ÑjQóàdG á°qüëdG »a äÉÑjQóàdG ≈dEG ¢ùeCG OÉY ób IógƒH ¿ƒµjh .•QÉØdG .áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ΩÉeCG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏d GOGó©à°SG

áë∏W øH π≤æJ πÑb ¬bGQhGC §Ñ°†j »∏YƒH

äÉ£HGôdG ø«H Ée ájÉZôdG …OÉf

∂jQÉaƒH OGOh

ô«N’ C G ßëdG IGQÉÑe ô¶àæj OGOƒdG Qhób »°Sh ¢TÉ`HôN ,ìÉ``Hôe ,ìôq°ùeo ΩÉ≤qd

IQOÉ`¨`ª`dG Qôq`≤`jo …hGõ`ª`Mh ¿ƒ``bÉ`H

:∫Éb ±hôﬂ ÜQóŸG ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘h ÉæfGC á°UÉN GóL ájOÉY á≤jô£H Ò°ùJ ÉæJGÒ°†–'' ôFÉ°S ÉæÑ©d Éª∏ãe á¡LGƒŸG √òg Ö©∏æ°S å©Ñj …òdG ôe’CG ¿GC Éªc ,á«°VÉŸG ÉæJÉ¡LGƒe ™«ªŒ IOÉYGE ‘ Éæë‚ ÉæfGC ƒg ìÉ«JQ’G ≈∏Y ¤GE IOÉ©°SƒH ô°ùj’CG ™aGóŸG IOƒ©H ÉæbGQhGC πeÉc ÉÃ ájÉ¨∏d íjôe ôeGC Gògh ,áYƒªÛG ™e ÜQóàdG á∏µ°ûe πMh ¬JÉeóN øe IOÉØà°S’G ™«£à°ùf ÉæfGC ¬≤jôa ®ƒ¶M øY ÉeqGC ,''´ÉaódG øe iô°ù«dG á¡÷G øY ™aGóæ°S'' :∫Éb ó≤a Oƒ©°üdG ≥«≤– ‘ Éªch ádƒ£ÑdG øe IÒN’CG ≥FÉbódG ≈àM ÉæXƒ¶M ájhÉ°ùàe Ú≤jôØdG ®ƒ¶M ¿ÉEa â∏b ¿GCh ≥Ñ°S .''IÒN’CG á≤«bódG ≈àM ádƒ£ÑdG Ö©∏æ°Sh

ájõgÉL h »fhOÉe IOƒY ''º`¡dG »ëqæJ'' IOÉ`©°SƒH AÉ≤∏dG ‘ ±hôﬂ ÜQóŸG á∏«µ°ûJ ºYóàà°Sh ºLÉ¡ŸÉH á©ª÷G óZ ó©H IÒ¡X Ö≤JôŸG ádƒ÷G ‘ äÉHÉ°ù◊G êQÉN ¿Éc …òdG ÊhOÉe øe ≈≤Ñj Éªc ,á«d’BG áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH á«°VÉŸG ™aGóŸG IOƒY øe á∏«µ°ûàdG ó«Øà°ùJ ¿CG øµªŸG ≥jôØdG øY ÜÉZ …òdG IOÉ©°SƒH óªMGC ô°ùj’CG ÜQóŸG ó«H ¿ƒµà°S ¥GQhGC É¡∏c √ògh ,ÓjƒW RƒØ∏d áÑ°SÉæŸG áØ°UƒdG OGóYGE πLGC øe ±hôﬂ .GC .Ω .ÉgQÉjO ô≤Y ‘ ≈∏aódG ÚY ≈∏Y

πÑb Ée ádƒ÷G óYƒŸ ‹RÉæàdG ó©dG CGóH äÉ£HGôdG ÚH Ée ádƒ£H øe IÒNC’G OGOh É¡«a πë«°S »àdGh ,≈£°SƒdG áYƒªÛG »gh ,≈∏aódG ÚY π«L ≈∏Y ÉØ«°V ∂jQÉaƒH âjGQ ¢ù«FôdG AÉæHCG ΩÉeCG ¢ù«d »àdG á¡LGƒŸG ≈∏Y AÉ≤HE’G πLCG øe É¡WÉ≤æH ôØ¶dG iƒ°S ≈∏Y ®ÉØ◊Gh Oƒ©°üdG ≥«≤– ‘ º¡Xƒ¶M OÉ–G óFGôdG øY º¡∏°üØj …òdG á£≤ædG ¥QÉa ¿ÉµŸG »ÑŸhCG ∞«°†à°ù«°S …òdG •ƒé◊G áfQÉ≤e á∏¡°S hóÑJ »àdG áª¡ŸG »gh ,π«ª÷G ¿hóLƒj øjòdG áàîH óFÉ≤dG AÓeR ô¶àæj ÉÃ çÓãdG •É≤ædG ôØ¶dG ƒgh óMGh QÉ«N ΩÉeCG ádƒ÷G √òg ‘ óFGôdG ¬∏©Ø«°S Ée QÉ¶àfGh ≈∏Y ÉØ«°V πë«°S ÚM áeOÉ≤dG ádƒ÷Gh Ö©∏à°S »àdG á¡LGƒŸG »gh ,áæ°ûÿG ¢ù«ªN .¥GQhC’G πc É¡«a

ó`«cÉCàdÉH ÖdÉ£e ±hôîe ó©H á¡LGƒe ‘ á≤∏©e ∫ÉeB’G πc ≈≤ÑJh øe ±hôﬂ ódÉN ÜQóŸG ≈∏Y á©ª÷G óZ ,ÓeÉc OGõdÉH IOƒ©∏d ¬dÉÑ°TCG IOÉ«b πLCG OÉYCG ÉeóæY ¬JQGóL âÑKCG ¿CG ó©H á°UÉN ¢ùëf OôWh áë«ë°üdG áµ°ùdG ¤EG ≥jôØdG ÜQóŸÉH âØ°üY »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ¬«dƒJ òæeh ±hôﬂ ¿qCG á°UÉN ,»∏cCG ≥HÉ°ùdG ¬dÉÑ°TCG IOÉ«b ´É£à°SG á«æØdG á°VQÉ©dG ΩÉeR ™°ùJ π°UCG øe •É≤f ™°ùJ ™ªLh RÉ«àeÉH .èFÉàædG áeRCG πM ´É£à°SGh

IOÉ©°SƒH πeGC

π``°UGƒ`à`J äÉ``HÉ`«`¨`dG ÜÉ«Z πX ‘ øµd ,áfGhôe πeGC ΩÉeGC á©ª÷G Gòg AÉ≤∏d IOÉ©°SƒH πeGC äGÒ°†– π°UGƒàJ ¿ƒÑFÉ¨dG ¿ƒµjh ,ôeÉY øHh áæ«Á øH ,¢SÓ«Z ,¥hQR ≈∏Y Qƒ°†◊G ô°üàbG PGE ''á«fGÈdG'' ÚÑYÓdG .AÉKÓãdG ¢ùeGC áYƒªÛÉH Gƒ≤ëàdG ób

''≥jôØdG ™e º``°SƒªdG πªcÉC°S'' :¥hQR ™e äÉÑjQóàdG ô°TÉHh ÚæK’G ¢ùeGC ∫hGC IOÉ©°SƒH ¤GE ¬JOƒY ¥hQR »∏Y ó«°S ¢SQÉ◊G πé°S ∞°ûch ,äGAÉ≤d IóY òæe É¡æe ≈fÉY »àdG áHÉ°U’EG øe ≈aÉ©J ¬fGC ócGC ¬©e åjóM ‘h .áYƒªÛG .ádƒ£ÑdG ‘ øjAÉ≤d ôNGB AÉ¡f’E IOÉ©°SƒH ¤GE OÉY ¬fGC

''ô`NGB º°Sƒªd π°UGhGC ó``b'' ≈∏Y ¢†Á ⁄ ¬fGC ºZQ ¬àdÉ°V É¡«a óLh »àdG IOÉ©°SƒH ‘ ójó°ûdG ¬MÉ«JQG ¥hQR ióHGCh øjÒ°ùŸG øe ÉgóLh »àdG Ió«÷G á∏eÉ©ª∏d ¬MÉ«JQG ióHGC Éªc ,á∏«∏b ô¡°TGC iƒ°S É¡«a √óLGƒJ ójôj PGE ôNGB º°SƒŸ IOÉ©°SƒH ‘ AÉ≤ÑdG ‘ ¬àÑZQ øY ¥hQR ∞°ûc ôNGB ¥É«°S ‘h .QÉ°üfC’Gh ¤GE IOƒ©∏d IÒah ¿ƒµà°S ≥jôØdG ®ƒ¶M ¿GC á°UÉN ,ÊÉãdG º°ù≤dG ¤GE IOƒ©dG ≈∏Y ≥jôØdG IóYÉ°ùe .äÉYƒª› çÓãH ≥HÉ°ùdG á°ùaÉæŸG ΩÉ¶f ¤GE Oƒ©«°S …òdG ÊÉãdG º°ù≤dG .Ü º«gGôHGE

á``©WÉ`≤ªdG Qôq``≤jo »``é∏©dG ¢†«HGC º`°SƒªH Oóq`¡joh ióMÉEH óFGôdG IQGOGE ‘ ∫hƒD°ùe ™e …QÉ÷G ¿GC πÑb Ö©∏dG ¬«∏Y ¢VôY áÑ≤dÉH ºYÉ£ŸG .ÒµØà∏d á∏¡e ¬ëæÁ

»≤FÉKh »fƒ£YGC'' :»é∏©dG ''»```fÉC`°Th »``fƒYOh √ò¡H ..''ÊÉC°Th ÊƒYOh »≤FÉKh Êƒ£YG'' äÉeGó≤à°S’ÉH ∞∏µŸG »é∏©dG ¬LGh IQÉÑ©dG Iôµa ÒN’CG Gòg ¢†aQ ¿GC ó©H IQƒµæe OGôe øµd ,á"Gô°ûdG ‘ AÉ≤ÑdG ¬æe ÉÑdÉW ¬ëjô°ùJ ¿qGC á«ØJÉg áŸÉµe ∫ÓN ¬à¡L øe ócGC ÖYÓdG ¬fGCh π«ëà°ùe ôeCG ÓÑ≤à°ùe á"Gô°û∏d Ö©∏dG ,ôe’CG ≈°†àbG GPGE É°†«HGC Éª°Sƒe »°†≤«°S ’GC ƒLQGCh áª¡e ¢VhôY …ód'' :ÓFÉb ìôq°Uh »ëæe IQGO’EG â°†aQ GPGE øµd ,»æe ™«°†J É°†«HGC Éª°Sƒe »°†bÉC°S »æfÉCH º°ùbÉCa »≤FÉKh .''á"Gô°ûdG ‘ Ö©∏dG ∫óH .Ω ¿É«Ø°S

≈∏Y »é∏©dG ºLÉ¡ŸG QGô°UGE ¿GC hóÑj ,IÒN’CG ΩÉj’CG ∫ÓN OGR á"Gô°ûdG øe π«MôdG ¬YÉæbGE ´É£à°SG ÚdhƒD°ùŸG øe óMGC ’ å«M óbh ,√GóHGC …òdG ójó°ûdG âæ©àdG πX ‘ AÉ≤ÑdÉH OGôe ÚÑYÓdG ÜGóàfÉH ∞∏µŸG πª©à°SG πc øµd »é∏©dG ´Éæb’E ¥ô£dG ≈à°T IQƒµæe ÖYÓdG Qôqb ¿GC ó©H π°ûØdÉH äAÉH ¬J’hÉﬁ .¢†«HGC º°Sƒe AÉ°†≤H Oóqgh ≥jôØdG á©WÉ≤Ã

πqc Ò°ûJ …òdG ó«MƒdG ÖYÓdG ¿Éc GPGE Oƒ°S’CG ¢ü«ª≤dG πªëj ød ¬fqGC ¤GE πF’ódG ƒg ΩOÉ≤dG º°SƒŸG øe ájGóH ¢†«H’CGh ¤GE ¬dƒ°Uh ó©H ƒµ«°ûJ óªﬁ ôFÉ£dG ìÉæ÷G π°qUƒJh ¢TGôq◊G OÉ–G ™e »FÉ¡f ¥ÉØJG É¡JÒ¶f ™e ¥ÉØJG ¤EG ájÉZôdG IQGOGE ¿ÉEa ,¬ëjô°ùJ ábQh ¢Uƒ°üîH á«°TGô◊G ¬àÑZQ øY ø∏YGC …hGõªM ∫ÓH §°SƒdG ÖY’ ó©H á°UÉN ,AGƒL’CG Ò«¨J ‘ Iójó°ûdG ÖÑ°ùH IÒN’CG áfh’BG ‘ ¬°TÉY …òdG ∫Éªg’EG ∞jQÉ°üe ¬ª«∏°ùJ É¡°†aQh ¬d IQGO’EG ôµqæJ πÑb GÒãc ïØàæJ ¬∏LQ π©L Ée ƒgh ,êÓ©dG IóqY …qód'' :…hGõªM ∫Ébh ,ø°qùëàj ¿GC OÉ–EG øe ÉgRôHGC GôNƒDe »æà∏°Uh ¢VhôY »àdG ájOƒdG IGQÉÑŸG òæe Êójôj …òdG Ió«∏ÑdG Gòch º°SƒŸG ájGóH ‘ ¬eÉeGC ÉgÉæÑ©d ó≤àYGC ’ ..hOGQÉH …OÉf øe á«dhqGC ä’É°üJG ó≤©H §ÑJôe »fqGC ºZQ ájÉZôdG ‘ ≈≤HÉC°S ÊGC .''ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ájÉZ ¤GE .Ω IõªM

‘ ¬©°Vh ´ôØdG ¢ù«FQ Qôqb …òdG ΩÉ≤qd óªﬁ …òdG ó«q÷G iƒà°ùŸG ºZQ ÚMô°ùŸG áªFÉb ÊÉãdG ô£°ûdG ‘ ¬æY ∞°ûc …òdGh ¬H ™àÁ IOÉ«≤dG IQÉ°T πªM ¬fGC áLQO ¤GE ádƒ£ÑdG øe IQGO’EG π©L …òdG ÖÑ°ùdG øµd ,äGôqe IóqY ¬JQÉKGEh Ö∏q≤àŸG ¬LGõe ƒg ¬ëjô°ùJ Qôq≤J ≥jôØdG ¬à©WÉ≤e π«dóH ,πcÉ°ûŸG øe ÒãµdG ,πHÉ≤ŸÉHh .äÉ≤ëà°ùŸG ÖÑ°ùH Iôqe øe ÌcGC ´Éæb’E ¬bGQhGC πqc ´ôØdG ¢ù«FQ Ö©∏«°S ¬JRÉLGE ójóéàH ÊhóÑY øjódG QóH ¢SQÉ◊G ™FGôdG QGƒ°ûŸG ó©H πb’CG ≈∏Y ôNGB º°SƒŸ ádÉ©qØdG ¬àªgÉ°ùeh º°SƒŸG Gòg ¬©£b …òdG .ÜÉj’EG á∏Môe ‘ ájÉZô∏d ájqƒ≤dG IOƒ©dG ‘ ≥jôa ¤GE ∫É≤àf’G π°q†Øj ÊhóÑY ¿qGC ºZQh q¿GC ’qGE ¬JGQób RGôH’E ‹É©dG iƒà°ùŸG øe ¬dƒ°üM ∫ÉM ‘ IÒÑc ≈≤ÑJ ¬FÉ≤H áÑ°ùf .á≤dÉ©dG ¬JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y

»fÉjõe ,¢TÉHôN ,ìÉHôe ¿hOóqé«°S Qhób »°Sh ≥«≤– ‘ ájÉZôdG π°ûa øY åjó◊G Öéëj ’ º°SƒŸG ájGóH ‘ ô£°ùŸG ±ó¡dG

ÖàµŸG ÒµØJ Ö q °üæj …òdG âbƒdG ‘ øY åëÑdG ≈∏Y ájÉZôdG …OÉæd ô«q°ùŸG IOÉYGE É¡fÉµeÉEH »àdG IQOÉædG ÒaÉ°ü©dG ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ÊÉãdG º°ù≤dG ¤GE …OÉædG ´ÉæbÉEH ÉÑdÉ£e ´ôØdG ¢ù«FQ ¿ƒµ«°S AGƒL’CG Ò«¨J ‘ ájóéH ôµqØJ »àdG ô°UÉæ©dG áØ«æ©dG äGõq¡dÉH ÉgôKÉCJ AGôqL áØFÉ°üdG √òg q¿GC øe ºZôqdÉH ∂dPh ,…OÉædG âHô°V »àdG ÚÑYÓdG øe Èà©e OóY íjô°ùJ …ƒæJ IQGOE’G Gô¶f º¡H ®ÉØàMÓd áLÉM óLƒJ ’ øjòdG Éª«°S’ ,¬æY GƒØ°ûc …òdG ™°VGƒàŸG iƒà°ùª∏d IhGQhQ ''±ÉØdG'' ¢ù«Fôd IÒN’CG äGQGô≤dG ó©H πÑ≤ŸG º°SƒŸG ÚÑYÓdG äGRÉLGE OóY ójóëàH á«dhq’CG áªFÉ≤dG ºq°†Jh .§≤a IRÉLGE 25`H ™aGóŸG É¡æ«H øe á∏«≤K AÉª°SGC ÚMôq°ùª∏d É¡bGQhGC áaÉc IQGO’EG Ö©∏à°S Éªæ«H ,ΩÉ≤qd ô°UÉæYh ójóéàdÉH ÊhóÑY ¢SQÉ◊G ´Éæb’E ójôJ É¡æµd …OÉædG ™e á£ÑJôe âdGR’ iôNGC .AGƒL’CG Ò«¨J

¥ÉH »fhóÑY ´ÉªL’EG ≥≤– ’ »àdG AÉª°S’CG ÚH øe ™aGóŸG ó‚ …OÉæ∏d ô«q°ùŸG ºbÉ£dG §°Sh

áÑjhôdG OGOh

á``eOÉ`îªdG IGQÉ``Ñe π``Ñb äÉ`≤ëà°ùªdG ájƒ°ùJ ó`M’ C G á°qüM øY Ö«¨j »MÉj Ú°ùM ÜQqóŸG ÜÉ«Z •QÉØdG óM’CG Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°qü◊G äó¡°T ¬JOÉY øe ¢ù«d ¬f’C ä’hDÉ°ùJ IóY ìôW …òdG ôe’CG ƒgh ,»MÉj Oƒ©j ÖÑ°ùdG ¿qÉCH Éæª∏Y å«M ,IQhô°†dG óæY ’qGE äÉÑjQóàdG øY Ö«q¨àdG π≤æàdG ™«£à°ùj ’h â«ÑdG ‘ ≈≤Ñj ¬∏©L …òdG ¢VôŸG øe ¬JÉfÉ©e ¤GE ‘ IÒN’CG áfh’BG ‘ »MÉj óLƒjh .≥jôØdG ≈∏Y ±Gô°TÓ E d áÑjhôdG ¤GE ¬≤jôa É¡∏àëj »àdG áLô◊G áÑJôŸG ÖÑ°ùH áëjôe ÒZ á«°ùØf á«©°Vh ∫ƒ∏◊G πqc ÜôqL »MÉj ¿qGC É°Uƒ°üN ,•ƒ≤°ùdÉH GOóq¡e ¬à∏©L »àdGh OhóÙG iƒà°ùŸÉH ¬aGÎYG π«dóH IóMGh â«≤H áé«àædG øµd áæµªŸG .ô°UÉæ©dG øe Òãµ∏d

»aƒ≤°T IôµØe »`a ø°ùëd »àdG IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H ,‘ƒ≤°T á©ªLƒH ,OGOƒdG ´ôa ¢ù«FQ ÜÎbG ≈∏Y π°ü–h ø°ù◊ ™aGóŸG øe ''ƒ«dƒH'' á∏«µ°ûJ ΩÉeGC ¬≤jôa â©ªL ‘ƒ≤°T ¿ƒµj å«M ,áeOÉ≤dG ΩÉj’CG ‘ ¬H ∫É°üJÓd ∫É≤ædG ¬ØJÉg ºbQ qπc πq°T øe øµq“ …òdG ™aGóŸG Gòg ¬H ô¡X …òdG iƒà°ùŸÉH ÖéYGC ób ¬æe âfÉY …òdG …Oó©dG ¢ü≤ædG ºZQ OGOƒdG É¡©æ°U »àdG äÉªé¡dG ∫ÉM ‘ ø°ù◊ äÉeóN Ö∏W ‘ ‘ƒ≤°T OOÎj ød å«M ,''ƒ«dƒH'' GóH ÖYÓdG ¿qGC Éª«°S’ ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ¬eGó≤à°S’ ÉÑ°ù– AÉ≤ÑdG ¿Éª°V .IôµØ∏d É°ùªëàe . Ω .ì

¤GE É¡≤jôW áÑjhôdG OGOh É¡°û«©j »àdG á«dÉŸG áeR’CG ±ô©J ⁄ π°UGƒJ ∫ÉM ‘ äÉÑjQóàdG á©WÉ≤Ã ÚÑYÓdG ójó¡J ºZQ π◊G ‘ á∏«µ°ûàdG OƒLh ƒg Gó«≤©J QƒeC’G OGR Éeh ,»g Ée ≈∏Y ´É°Vh’CG óYGƒ≤dG πNGO πé q °ùŸG Ì©àdÉH GAƒ°S á«©°VƒdG äOGORG ¿GC ó©H ô£N …òdG ô£ÿÉH ‘ƒ≤°T IQGOGE äô©°T ÉŸ q h ,π«ª÷G ¿ÉµŸG »ÑŸhGC ΩÉeGC ájƒ°ùJ OÉéj’E É¡JÉcô– ∞«ãµJ ¤EG ´ƒÑ°S’CG Gòg âYQÉ°S É¡H ¥óëj PGE ,áeOÉıG á¡LGƒŸ Ò°†– ø°ùMGC øª°†J ≈àM á«°†≤dG √ò¡d á∏LÉY q¿ÉCH ºgóYhh áeR’CG êGôØfG Üô≤H ÚÑYÓd GOƒYh ´ôØdG ¢ù«FQ Ωóqb Ée ƒgh ,áeOÉ≤dG áLôÿG πÑb áæjõÿG ¤GE É¡≤jôW ±ô©à°S ∫Gƒe’CG .ÜGô°V’EG QGôb øY ¿ƒdó©j º¡∏©Lh ºgó«°S AÓeR ¤GE ìhôdG OÉYGC

á`©ªédG Ωƒj …ôéj AÉ≤∏dG ádƒ£H øe 29 ádƒ÷G äÉjQÉÑe äÉ¡÷G ÚH Ée á£HGQ â›ôH »FÉ¡f AGôLGE ÖÑ°ùH á©ª÷G Gòg (≈£°SƒdG áYƒªÛG) äÉ£HGôdG ÚHÉe AGôLGE ¤GE ô£°†«°S OGOƒdG ¿qGC »æ©j É‡ ,¢ù«ªÿG GóZ ájQƒ¡ª÷G ¢SÉCc É¡àé«àf º¡J IGQÉÑe ‘ á©ª÷G áeOÉıG ájOƒdƒe ΩÉeGC ¬à¡LGƒe ,πb’CG ≈∏Y á£≤æH IOƒ©dÉH ÚÑdÉ£ŸG »MÉj ÜQqóŸG ∫ÉÑ°TGC GÒãc øe ‘ÉµdG ≠∏ÑŸG ™ª÷ âbƒdG øe ™°ùàe IQGO’EG ój ‘ ¿ƒµ«°Sh q¿GC ΩGOÉe ,√ôcP ÉæØ∏°SGC Éª∏ãe ÚÑYÓdG ≈∏Y ¬ª«°ù≤J πLGC øe ∫Gƒe’CG Égó≤Øjh áYƒªÛG äÉjƒæ©e ‘ ôKƒDj ób óYƒdÉH ΩGõàd’G ΩóY .…Ò°üŸG AÉ≤∏dG Gòg ‘ Égõ«côJ

á∏«°ùªdG ¥Éah

PÉ``≤f’ E G á``ª¡e »``a »``ª∏jOƒHh á``jƒHÉc ,á∏«°ùŸG ¥Éaƒd ÚJÒN’CG Úà£ÙG RÉ«àL’E É«°ùØfh É«fóH ºgÒ°†–h ÚÑYÓdG ó«æŒ ¤GE óªﬁ ájƒHÉc óFÉ©dGh »ª∏jOƒH ÒHõdG ≈©°ùj …òdG …ƒæ©ŸG ºYódGh äÉÑjQóàdG ƒL ¤GE ÚÑYÓdG πc IOƒ©H AGó©°üdG É°ùØæJ Éeó©H ,á"Gô°ûdG á«©ªL ΩÉeGC º¡fGó«Ã ´ƒÑ°S’CG Gòg IGQÉÑÃ GAóH Ωƒj â∏µ°T »àdG áæé∏dG AÉ°†YGC øe OóY á≤aQ ±ÉæÄà°S’G á°üM ‘ ≥jôØdG QGR …òdG ájó∏ÑdG ¢ù«FQ º¡àeóq≤e ‘h ™«ª÷G øe ≥jôØdG ¬H »¶M ≥jôØdG PÉ≤f’E »©°ùdGh πª©dG ≈∏Y º¡ãM å«M ,ÚJÒN’CG Úà¡LGƒŸG ‘ É¡ªYOh á«dÉ◊G IÒ°ùŸG áé∏dG IófÉ°ùe ±ó¡H »°VÉŸG âÑ°ùdG πµdGh ≥jôØdG ÖfÉéH ™«ª÷Éa ÒÿÉH ô°ûÑJh Ió«L AGƒLC’G ¿ÉEa »ª∏jOƒH ÜQóŸG Ö°ùMh .ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ó©H º¡JÉ≤ëà°ùe ájƒ°ùàH ºgóYhh ‘ á°UÉN ájƒHÉc óªﬁ ¬∏«eRh √ô¶àæJ »àdG áª¡ŸG áHƒ©°U ºZQ ,ádƒL ôNGB ‘ ÚŸÉ°S êhôÿGh º°ù≤dG Gòg ‘ AÉ≤ÑdG ≥«≤– ≈∏Y ΩRÉY .¤h’CG áLQódÉH Éjƒæ©e Éªgô°UÉæY Ò°†– á«Ø«c

áÑ≤dG øe É«ª°SQ ’É°üJGE ≈≤∏J

ô``NqÉCàJ á``«ëdƒH IOƒYh ÜÉ`°üe áë∏W »`∏Y

Qôq≤j »é∏©dG â∏©L »àdG ÜÉÑ°S’CG ºgGC π©d AÉ≤JQ’Gh äÉ£HGôdG ÚH Ée º°ùb øe Ühô¡dG øe ájô¨e ¢VhôY IóY ¬«≤∏J ƒg ,≈∏Y’CG ¤GE ÜÉÑ°Th ¿Gôgh á«©ªL QGôZ ≈∏Y áeÎﬁ ¥ôa √òg øµd ,¢ùeGC OóY ‘ ÉfôcP Éªc áæ«£æ°ùb …òdG áÑ≤dG óFGQ øe Gó«L É°VôY ≈≤∏J IôŸG ´ƒÑ°S’CG ájGóH ≈≤àdG å«M ,¬JÉeóN Ö∏W

øY ôNÉCJ …òdG á«◊ƒHh ÜÉ°üŸG áë∏W »∏Y GóYÉe ,ÚÑYÓdG ™«ªL IOƒY »°VÉŸG ÚæK’G Ωƒ«d ¥Éaƒ∏d á«fÉãdG á«ÑjQóàdG á°ü◊G äó¡°T .áµjôH ‘ ¬à∏FÉY ™e äÉWÉÑJQG ÖÑ°ùH óYƒŸG

á``"Gô°ûdG IGQÉ``Ñe »a ÉfÉ``ée ∫ƒNódG QÉ°üf’CG ΩÉeGC ÉfÉ› Ö©∏ŸG ÜGƒHGC íàa ¥ÉaƒdG IQGOEG äQôb IGQÉÑŸG Ωƒj Iƒ≤H Qƒ°†◊G ≈∏Y º¡ãMh Qƒ¡ª÷G øe ÒÑc OóY ÜÉ£≤à°SG ó°üb .á"Gô°ûdG á«©ªL ΩÉeGC º¡≤jôa á©HÉàŸ .ì .¢S

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

á"Gô°ûdG á«©ªL

IQOÉ`¨ªdG Qôq≤j …hGõªM

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

ô«°ùj A»°T πc'' :±hôîe ''ΩGô`j É`e ø°ùMGC ≈∏Y

ô°UÉæ©dG ¢†©H ¬àeób …òdG ™FGôdG AGO’CG É¡H ®ÉØàM’G ™°†J IQGO’EG π©L …òdGh ó‚ A’ƒDg áeóq≤e ‘h ,äÉjƒdh’CG ¤hÉCc ¬fqGC ≈∏Y ÒãµdG øgGQ …òdG ìÉHôe ≥dÉCàŸG ‘ áHÉ°UGE øe ¬JÉfÉ©e ÖÑ°ùH á∏°TÉa á≤Ø°U Éª°Sƒe iOqGCh øjRGƒŸG πc Ö∏b ¬æqµd ,áÑcôdG ¬H ®ÉØàM’G ¤GE IQGO’EG ™aó«°S áªq≤dG ‘ øY ¬ÑbGôJ ájóf’CG ¢†©H ¿ƒ«Y ¿GC Éª«°S’ ¢TÉHôN ≈∏Y ≥Ñ£æj ¬°ùØf ôe’CGh ,Öãc å«M ,''ƒJÉcÒŸG'' ‘ Úeó≤à°ùŸG ÊÉjõeh ¿’BG øe Éª¡°†Ñf ¢qùL ´ôØdG ¢ù«FQ ójôj Éª¡H ¢üHÎJ »àdG ájóf’CG ΩÉeGC ≥jô£dG ™£≤d ¬JQÉYGE IÎa »¡àæJ …òdG ÊÉjõe É°Uƒ°üN ÖZôj …òdG Qhób »°S ÉeqGC ,ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ‘ äÉ«£©ŸG Ò°ûàa áÑîædG º°ùb ¤GE IOƒ©dG ‘ 30 ¤GE ájÉZôdG ™e ôªà°ù«°S ¬fqGC ¤GE áægGôdG .√ó≤Y ájÉ¡f ïjQÉJ 2010 ¿GƒL

äÉ£HGôdG ÚHÉe á∏«∏e ø«Y á«©ªL

πé«L ÜÉÑ°T

ô«îdÉH ô°q ûÑjo ¿ÉÑq°ûdG OhOôe

äGóYÉ°ùªdG øY ¢VGQ ô«Z »fÉ°ù«Y »dGƒdG á∏HÉ≤e Ö∏£jh

áHƒ≤©dG óØæà°ùj QÉªZR Gò¡d ''ΩÉ°U’'' ±Góg ΩÉeGC á«JGƒe á°UôØdG ¿ƒµà°S áaÉ°†à°SG áÑ°SÉæªH ó¨dG AÉ≤d »a GRÉH QÉªZR º°SƒªdG ±GógC’G øe √ó«°UQ º«YóJ πLGC øe ,Iô#e ºéf ¬≤jôa Ö≤Y á«dB’G ¬àHƒ≤Y óØæà°SG ¬fGC á°UÉN ,±GógGC 5 ≠dÉÑdG QÉªZR ™∏£àjh .»°VÉªdG ¢ù«ªîdG ádƒL AÉ≤d øY ¬HÉ«Z õjõ©Jh »eÉeC’G §îdG »a √OƒLh äÉÑKGE á∏°UGƒe ≈dEG .''ΩÉ°U’'' »aGóg á«≤Ñd ¬JQGó°U ì .ê

»àdGh á∏«∏e ø«Y á«©ªéd áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG OhOôe AÉL Iô«N’CG ä’ƒédG ∫ÓN ¿ÉeO ÜQóªdG É¡«∏Y óªà©j íÑ°UGC äÉfÉµe’EÉH ó«°ûjo ≥jôØdG §«ëe π©L Ée ,ájÉ¨∏d áæÄª£e GhócGC øjòdG ø«ÑYÓdG A’ƒDg É¡«∏Y Rƒëj »àdG áeôàëªdG º¡fGC á°UÉN ,ôHÉcC’G ∞æ°U ≈dGE AÉ≤JQ’G »a º¡à«≤MGC ÉgôNGB ájófGC IóY ¬Lh »a óæ∏d óædG ±ƒbƒdG »a Gƒëéf πeGƒY øe ¬JOÉØà°SG ºZQ …òdG ,áfGhôe πeGC Ö«JôàdG óFGQ øY õéY ¬fGC ’GE ,(.... íæªdG ,Qƒ¡ªédG ¢VQC’G) IõØqëe Rƒa ∞©°VGC π«é°ùàH ≈ØàcGh á«∏«∏ªdG á∏«µ°ûàdG ¢†jhôJ ''ΩÉ°U’'' ¿ÉÑ°T IQób ≈∏Y ócƒDj Éªe ,¢ùØf’CG ≥q°ûHh (2`1) »ah .¿Éc …GC ΩÉeGCh ÜÉ©°üdG ºZQ …óëàdG ™aQ ≈∏Y

ó«©dG Ωƒ¨∏°T ∫Óg

á∏LGƒédG ó«H ƒWÉ°ûdG ô«°üe

πé«L ÜÉÑ°T ΩÉeGC πÑ≤ªdG á©ªédG áfGRôdGh ¢ùØædÉH á≤ãdG Ö∏£àj √òg ∫ÓN π°†aC’G ºjó≤Jh »æ©j ¿hÉ¡J …GC ¿C’ ,á¡LGƒªdG É¡∏ªëàj á«dhDƒ°ùªdÉa .•ƒ≤°ùdG á∏«µ°ûJ OGóYGE »a »æØdG ºbÉ£dG çGóMGEh øjRGƒªdG Ö∏b ≈∏Y IQOÉb .Ióe òæe ÉÑFÉZ äÉH …òdG ''∂«∏µjódG'' π«ëcƒH

Ö©∏«°S ∫Ó¡dÉa ∫ƒ≤dG á°UÓNh á∏LGƒédG ΩÉeGC ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f √ô«°üe .RƒØdG iƒ°S ¬eÉeGC QÉ«N ’h

ΩÉeGC ¿ƒÑYÓdG Ö©°U QÉ«àNG AÉ≤ÑdG »a ∫Ó¡dG ô«°üe ¿CG hóÑj äÉH äÉ£HGôdG ø«H Ée ádƒ£H øª°V AÉ≤d ¿C’ ,ø«ÑYÓdG AGOGC ≈∏Y É≤∏©e

áWQÉØdG ádƒédG äGRGôaGE ¿GC hóÑj ≥jôa ≈∏Y â°Vôa ádƒ£ÑdG ôªY øe ¬JÉHÉ°ùM »a ô¶ædG IOÉYEG ƒWÉ°ûdG ¬JQÉ°ùN ¿’C ,¿’BG øe ø«àdƒL πÑb πàëj ¬à∏©L á©jô°ûdG ΩÉeGC Iô«N’CG á≤aQ á£≤f 37 ó«°UôH 10 áÑJôªdG AÉ≤aQ ≈∏Y ÉeGõd äÉH Gò¡dh .ΩÉ°U’ øe iôNGC •É≤f 3 π«°üëJ RGhRO ájC’ ÉjOÉØJh ¿ÉæÄªW’G πLGC 180 ó©H ≈∏Y IQÉ°S ô«Z IÉCLÉØe ≈∏Y QÉà°ùdG ∫Gó°SGE øY á≤«bO ƒWÉ°ûdG èFÉàf äAÉL óbh .ádƒ£ÑdG √òg ¬°ùØæd QÉàNGh ,á°†bÉæàe º°ù≤dG Gòg »a √AÉ≤H º°Sô«d á«©°VƒdG QÉjódG πNGO áfGhôe áªjõg ¿C’ áÑJôªdG ≈∏Y É¡dÓ¶H »≤∏J â«≤H πNój ¬à∏©Lh ≥jôØdG É¡∏àëj »àdG á«©ªL á≤aQ Égôµe äÉHÉ°ùëdG IôFGO º°SÉ≤dG øµd .ôjóZ êôHh á∏«∏e ø«Y »g IOó¡ªdG ¥ôØdG √òg ø«H ∑ôà°ûªdG OGƒdG ¢SGCQ ΩÉeGC á©jô°ûdG ºéf IQÉ°ùN ,''¢ùfÉÑ°Sƒ°ùdG'' »¡àæj ≈àM

IófÉ°ùe ∂dP øeh ,º¡JÉÑLGh §°ùHÉCH A’ƒDg »a çóëj Éª∏ãe ø°ùM’CG ≈dGE ¬©aOh ≥jôØdG Iô«N’CG äÓHÉ≤ªdG ¿GC π«dóH .…OGƒædG á«≤H ¬Ñ°T äÉLQóe ΩÉeGC Ö©∏J âë°VGC Iôªæ∏d ≈∏Y ≥jôØdG ÖMh ≈aÉæàj Ée ƒgh ,áZQÉa ∫ÓN øe OGQGC …òdG IôªædG ÜQóe ô«Ñ©J óM QÉ°üf’C áë°VGh ádÉ°SQ ôjôªJ ¬JÉ¶MÓe ô««¨J IQhô°V ÉgGOƒDe »∏é«édG ≥jôØdG IOÉYGE Ó©a GhOGQGC Ée GPGE º¡à«∏≤©d A’ƒDg .QÉÑµdG ±É°üe ≈dGE IôªædG

πNóJ ºd ájó∏ÑdG ∫GƒeGC ób »fÉãdG ô£°ûdGh ôãcGC ôNÉCàj π°üàe ¥É«°S »ah ôNGB ó«©°U ≈∏Y áª«∏Y QOÉ°üe äôcP ∫GƒeC’G ´ƒ°VƒªH ájó∏ÑdG íjô°ùJ óYƒe ¿ÉCH ''±Gó¡dG''`d ≥jôØ∏d É¡à°ü°üN »àdG á«dÉªdG IóYÉ°ùª∏d ¿GCh øëj ºd ¿ƒ«∏e 365`H IQó≤ªdGh »∏é«édG ≈dGE É¡ëjô°ùJ »a ôNÉCàJ ób Iô«NC’G √òg ¬fÉC°T øe Ée ƒgh .πÑ≤ªdG ô¡°ûdG ™∏£e ájÉZ á «∏é«édG IQGOE ’G AÉah ¿hO ádƒ∏«ëdG » a á∏ ãªàªdGh É¡«ÑY’ √ÉéJ ÉgOƒYƒH ádƒ£ÑdG ájÉ¡f πÑb »fÉãdG ô£°ûdG ójó°ùJ ¿GCh Éª∏Y ,ø«àdƒL iƒ°S É¡æe ≥ÑJ ºd »àdG IôªædG IQGOGE πNGO Gôªà°ùe ∫GR’ ∫óédG áeOÉ≤dG ∫GƒeC’G º«°ù≤J á≤jôW ¢Uƒ°üîH ájƒ°ùàd É¡°ü«°üîJ ¿ƒ∏°†Øj øe ø«H ≈∏Y ¿hô°üj øe ø«Hh ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe iƒYóH ø«æFGó∏d ájƒdhC’G AÉ£YGE IQhô°V ºK øeh IQGOE’G á«bGó°üe ≈∏Y ®ÉØëdG .πÑ≤ªdG º°SƒªdG ∫ÓN A’ƒDg A’h ¿Éª°V Oƒ©°ùe. Ω

ó≤©dG ï°ùa ádÉC°ùe ìô£æ°S'' :iƒéf ''áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC ≈∏Y ∫É£«e ™ªée ™e ó≤©dG ï°ùa á«°†b ¢Uƒ°üîH ÉªFGO ø«eGC ™e ´ƒÑ°S’CG Gòg ∞°üàæe »a åjóM iôL Qƒ∏°SQGC ¬JQGOGE ¿GC Éæd ócGC å«M ,iƒéf ¿ÉYQòdG IQGOGE »a áæjõîdG ΩÉj’CG »a ó≤©dG Gòg ï°ùa äGAGôLGE Iô°TÉÑe ájóéH …ƒæJ √òg ìôW ºàj Éeó©H iƒéf ±É°VGC øµd ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ∫É¨°TGC ∫ÓN áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC ≈∏Y á«°†≤dG É©e Éªgó≤Y ºà«°S ø«à∏dG á«HÉîàf’Gh áeÉ©dG ø«à«©ªédG ¬dƒb ÉªJÉN .É¡«∏Y ábOÉ°üªdG πLGC øe ∂dPh á©ªédG Gòg ôHóJ iƒ°S º¡«∏Y Éªa ∂dP ¿ƒ©fÉª«°S øjòdG AÉ°†Y’CG ¿ÉCH .á«dÉªdG á«MÉædG øe ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôØdG ¿hƒD°T

äÉÑjQóàdG »a á∏ªédÉH äÉHÉ«Z

™fÉªj ’ ájó∏ÑdG ¢ù«FQ IQGOGE ¿CG ≈dGE ¢ùeGC Ωƒj OóY »a Éfô°TGC ób Éæch Gòg ¿ÉYQòdG ájó∏H ¢ù«FQ ™e AÉ≤d É¡d ¿Éc áfóNƒH ¢ù«FôdG πLGC øe É°ü«°üN ¿Éc …òdGh ´ƒÑ°SC’G Gòg ájGóH »a ô«°üe ,á∏«µ°ûà∏d »dÉëdG ΩÉ©dG ™°VƒdG ≈∏Y çóëàdG ∫ƒM ∂dòch ≥jôØ∏d ájó∏ÑdG É¡à°ü°üN »àdG áfÉYE’G áeÉ©dG ø«à«©ªédG ó≤©H á°UÉîdG äGô«°†ëàdG QGóH á©ªédG Gòg Éªgó≤Y ºà«°S ø«à∏dG á«HÉîàf’Gh ƒdhƒD°ùe π¨à°SG Éªc .á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG ájó∏ÑdG ájó∏H »a ∫hC’G ∫hƒD°ùªdG ™e ºgAÉ≤d ''»ahófƒªdG'' ó≤©dG ï°ùa ádÉC°ùe ¢Uƒ°üîH √hô«°ûà°ùj »µd ¿ÉYQòdG âfÉc óbh Gòg ,Qƒ∏°SQGC ∫É£«e ™ªéªH º¡≤jôa §Hôj …òdG ∫Éb å«M ∂dP »a ™fÉªj ’ ¬fÉCH ájó∏ÑdG ¢ù«FQ áHÉLGE .''ºµ«∏Y π¡°ùj »HQ'' :IQÉÑ©dG íjô°üH º¡d

á«∏«ªdG ÜÉÑ°T

''í«£J Éj ¢Tô©dG ôÄH íHôJ Éj AGôªëdG'' á°UÉN ,IôNƒDªdG ájófGC ™e äÉHÉ°ùëdG á∏Môe »a ∫ƒNódG Oóq¡ªdG ôjó¨dG êôH ≈dGE Iô«N’CG ádƒédG »a π≤æàà°S É¡fGC »a á«∏«ªdG »ÑY’ ®ƒ¶M ¿GC »æ©j Ée ƒgh ,•ƒ≤°ùdÉH ,á∏«Ä°V hóÑJ á¡LGƒªdG √òg øe á«HÉéjGE áé«àæH êhôîdG äÓHÉ≤e É¡«a Ö©∏J âJÉH »àdG ±hô¶dG πX »a É°Uƒ°üN ¥GQh’CG πc ¥ôØdG ¢†©H ∞«XƒJh ,äÉ¡édG ø«HÉe º°ùb .ÉgÉ¨àÑe Æƒ∏Ñd áYhô°ûe ô«Z âfÉc ¿GEh ≈àM

''¬«æq°ùH É¡µqØj ¬jó«H Égó≤Y »∏qdG'' ¿É°SôØdG'' É¡¡LGƒ«°S »àdG äÉHƒ©°üdG âfÉc Éª¡eh º¡°ùØf’C QÉÑàY’G OqôH ¿ƒÑdÉ£e º¡fÉEa ,ó¨dG AÉ≤d »a ''ôªëdG á«∏«ªdG QÉ°üfGC ¿GC á°UÉN ,¢Tô©dG ôÄH ≈∏Y RƒØdG ∫ÓN øe √ƒ©ª°S …òdG πc ó©H IójóL QGòYGC …qGC ´Éª°ùd øjóq©à°ùe ô«Z ™«q°V »∏«ªdG ≥jôØdG ¿GC Éªc .ΩQGô#dGh á∏«∏e ø«Y …AÉ≤d ó©H »a •ôqa ø«M äÉHÉ°ùëdG IôFGO øY OÉ©àHÓd á°Uôa øe ôãcGC øeh ,ΩQGô#dG •É≤f ÉgôNGBh ¬Ñ©∏e á«°VQGC ¥ƒa á∏¡°S •É≤f É¡£HQ »∏qdG'' πFÉ≤dG »Ñ©°ûdG πãªdG ¬«ÑY’ ≈∏Y ≥Ñ£fG ºK Oƒ©°ùe .Ω .''¬«æq°ùH É¡µqØj ¬jó«H

≈dEG ¢ù«ªîdG GóZ á«∏«ªdG ÜÉÑ°T QÉ°üfCG QÉ¶fCG ¬éàJ ∞«°†dÉH º¡≤jôa AÉ≤d ø°†àë«°S …òdG ¢SÉ«JƒH Ö©∏e »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG á¡LGƒªdG »gh ,¢Tô©dG ôÄH ÜÉÑ°T á¡LGƒe ó©H É¡Ñ©∏e á«° VQC G ¥ƒa ' 'AGôªëdG' ' É¡Ñ©∏J »àdG á ¡ L G ƒ e ô Ñ à © J h . Ω Q G ô # d G º é f Ω É e CG » °V É ª d G ¢ù « ª î d G ºd …òdG »∏«ªdG ≥jôØdG Iô«°ùe »a ÉLô©æe áHÉãªH ó¨dG ¬ à ¡ L ø e ≈ © °ù j ≥ j ô a Ω É e CG ∂ d P h , ó © H √ A É ≤ H ø ª °† j øe ø«àdƒL πÑb øªK …CÉH AGôªëdG IôFGódG øe êhôî∏d ±ƒ°S »∏«ªdG ≥jôØdG ¿CG »æ©j Ée ƒgh ,ádƒ£ÑdG ájÉ¡f … ò d G ó ¨ d G A É ≤ d » a O h Q ƒ d É H É °T h ô Ø e ≥ j ô £ d G ó é j ø d ¢ù « ª î d G á ª j õ g ó © H á £ ë æ e ä É j ƒ æ © ª H ¬ ∏ N ó « °S âÑÑq°S »àdG áªjõ¡dG »gh ,ΩQGô#dG ΩÉeCG »°VÉªdG IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£∏dh ' 'AGôªëdG' ' QÉ° üfC’ Gójó° T ÉWÉÑME G .á°û«°TOƒH º«gGôHG √óYÉ°ùeh …ó¡e ó«°TQ

äÉHÉ°ùëdG Öæqéàd …Qhô°V RƒØdG á¨d ¿GC ’GE á£≤f 38 ∂∏àªJ ''AGôªëdG'' âfÉc ¿GEh ≈àM ÖæqéàJ ≈àM ó¨dG AÉ≤d »a RƒØdG É¡«∏Y ¢VôØJ äÉHÉ°ùëdG

ΩóY ¿ÉEa '' ±Gó¡dG'' QOÉ°üe Ö°ùMh äÉ£∏°ùdG ≈∏Y ô°üà≤j ’ IôªædG ¢ù«FQ É°VQ ≥jôØdG §«ëe ∂dòc πª°ûj πH §≤a ÜhÉéàj ºd ô«N’CG Gòg ¿GC iƒYóH »∏é«édG .Qƒªæ∏d Iô«N’CG ábÉØà°S’G ™e »¨Ñæj Éªc É¡«dGE QÉ°TGC »àdG á¶MÓªdG ¢ùØf »gh øe ióHGC …òdG ¿GójQƒH øjódG ôgR ÜQóªdG ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG øY √É°VQ ΩóY ¬à¡L iƒ°S ¬Ñ°ùM ¿ƒaô©j ’ øjòdG ≥jôØdG QÉ°üfGC ¬«a Ωƒ≤j ’ …òdG âbƒdG »a ''ô«°ûæªàdG''

á©ªédG Gòg á©jô°ûdG AÉ≤d AÉæHGC ¿ƒ¡LGƒj ¢SÉª°SÉ«d AÉeób »ª«gGôH’ E G ô«°ûÑdG á«°ùeGC …OGƒdG ¢SGCQ IôFGód á©HÉàdG ºgGôHGC O’hGC ájó∏H ¿ƒµà°S ∞«£°S OÉëJGE AÉeób ø«H ™ªéJ á¡LGƒe ™e óYƒe ≈∏Y Ωƒ«dG áÑ°SÉæªH (15:00 áYÉ°ùdG) …ó∏ÑdG Ö©∏ªdÉH ºgGôHGC O’hGC AÉeóbh ô«°ûÑdG óªëe ÖdÉW áeÓ©dG IÉaƒd (44) iôcòdG AÉ«MGE »°ùfôØdG OÉëJE’G ≥jôa ¢ù°SƒDe ôÑà©j …òdGh »ª«gGôHE’G áYÉªL á≤aQ 1932 áæ°S USFMS ∞«£°S áæjóªd »eÓ°S’EG ¿Éch .¢SÉÑY äÉMôa ¢ù«FôdG º¡æe AÉaô°ûdG ø««æWƒdG øe ¬Ø∏N ºK É«dÉM USMS `d »bô°ûdG ¢ù«FôdG »ª«gGôH’EG ï«°ûdG ºµëdG Qƒ°†ëdG ø«H øe ¿ƒµ«°S Éªc ,¢SÉÑY äÉMôa ∂dP ó©H QÉWGE »a πNóJ á∏HÉ≤ªdG √òg ¿GC ôcòjh .á°Sƒc ≥HÉ°ùdG »dhódG á∏HÉ≤ªdG √òg ºàîà°Sh ,ºgGôHGC O’hÉCH áeÉ≤ªdG á«aÉ≤ãdG ΩÉj’CG ¢ù«FQ º¡°SGCQ ≈∏Yh á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ±ôW øe õFGƒL ™jRƒàH ±hô¶dG πc ôah …òdG ∞jô°ûdG »édÉe …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG Qƒ¡ªé∏d áeÉY IƒYódGh á«dÉØàM’G á∏HÉ≤ªdG √òg ìÉéfE’ ±.»eÉ°S .¢SÉeÉ°SÉ«d ∫ƒ¡c äÉ«æØH ™àªà∏d

∞«°†dG …OGƒdG ¢SCGQ ÜÉÑ°T πÑ≤à°ùj ¿GC GQô≤e ¿Éc Éeó©H â∏LGC Ωhó«" ôgÉ£dG ó«¡°ûdG Ö©∏ªH ¢ù«ªîdG GóZ á©jô°ûdG ºéf á©ªédG Ωƒj ≈dGE Iô«N’CG πÑb Ée ádƒédG äÉ¡édG ø«HÉe á£HGQ á©HÉàªd QÉ°üfCÓd ìÉª°ù∏d Gògh ,áãdÉãdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG èjôjôYƒH êôH »∏gGC ÜÉÑ°T ø«H GóZ ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f º¡ªdG AÉ≤∏dG Gò¡d ∑hôdG ¿ÉÑ°T ô°†ëjh ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°Th .AÉ≤ÑdG »a º¡Xƒ¶M ôNGB ¿ƒÑ©∏«°S øjòdG ±ƒ«°†∏d

ÜÉ°üe ¢û«ÑMh AÉ≤∏H ÖbÉ©j ¥ôjR ä É ¡ é d G ø « H É e á £ H G ô d ä É H ƒ ≤ © d G á æ é d â £ ∏ °S ó b h √OôW ºJ …òdG ø«°SÉj ¥ôjR ™aGóªdG ≈∏Y óMGh AÉ≤d áHƒ≤Y ¬ à H ƒ ≤ Y ó Ø æ à °ù j h , ¿ É Y Q ò d G Ω É e CG » °V É ª d G A É ≤ ∏ d G » a ¢û«ÑM ´ÉaódG Ö∏b »fÉ©j Éª«a .ó¨dG ó©H AÉ≤d áÑ°SÉæªH AÉ≤d òæe ÜQóàj ºdh ¬∏LQ »a ñÉØàfG øe ¬∏dG óÑY á©jô°ûdG ºéf AÉ≤d øY á«ª°SQ áØ°üH Ö«¨«°Sh ,¿ÉYQòdG ä É e ó N ø e É e h ô ë e ´ É a ó d G ¿ ƒ µ « °S ø j CG á © ª é d G G ò g .ø«eÉg øjô°üæY

¢Tô©dG ôÄH ÜÉÑ°T

á«∏«ªdG áÑ≤Y RhÉéJ »a ¿ƒÑZôj á«°ûjGô©dG -∫É°üH »ÄfÉãdG ÜÉ«Z iƒ°S ÉMÉÑ°U øjòg GóY Éeh ,ádƒ¡ée ÜÉÑ°S’C »∏MÉ°S ™e á°UÉN ô°†M ™«ªédG ¿ÉEa øjô°üæ©dG .äÉ≤ëà°ùªdG ójó°ùJ ÜGôàbG

∫ƒ∏ëdG OÉéjÉEH »æØdG ºbÉ£∏d íª°ùj ¿GC á°UÉN ,≥jôØdG Gòg ΩÉeGC áeRÓdG »a º°SƒªdG Gòg Gô«ãc äôKGC äÉHÉ«¨dG .¢Tô©dG ôÄH ÜÉÑ°T

¿ƒµJ ób íæªdG á«∏«ªdG πÑb

øY ÉÑ«¨J »∏MÉ°Sh ∫É°üH ø«æK’G á°üM

Oó°ùJ ób É¡fGC IQGO’EG øe Qó°üe ócGC ó¨dG á¡LGƒe πÑb ø«ÑYÓd á≤dÉ©dG íæªdG ∞bƒàe óYƒdG Gòg ¿GC ≈≤Ñjh .á«∏«ªdG ΩÉeGC …òdG ≠∏Ñª∏d á«°ûjGô©dG IQGO’EG Öë°S ≈∏Y .•QÉØdG ´ƒÑ°S’CG ôëH ájó∏ÑdG ¬àî°V ä.…õeQ

á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG …ôéJh Gòg á°üM òæe πªàµe OGó©àH ÜÉÑ°û∏d óMC’G á«°ùeGC äôL »àdG ±ÉæÄà°S’G á°üëdG ó¡°ûJ ºdh ,áæî°ùdG ΩÉªM Ö©∏ªH âjôLGC »àdG ø«æK’G Ωƒ«d á«ÑjQóàdG

¬JGô«°†ëJ ¢Tô©dG ôÄH ÜÉÑ°T π°UGƒj á ©ªé dG G ò g √ô¶àæj … ò dG Ω É¡dG ó Y ƒ ª∏ d »àdG IGQÉÑªdG »gh ,á«∏«ªdG ÜÉÑ°T ΩÉeGC á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ á«°ûjGô©dG ÖZôj »a É«FÉ¡f AÉ≤ÑdG ¿Éª°V πLGC øe É¡«a .äÉ£HGôdG ø«HÉe ádƒ£H

¿ƒÑbÉ©e ’h ¿ƒHÉ°üe ’ ¿ƒµ«°S …òdG »HÉéj’EG πeÉ©dG ≈≤Ñjh á∏«µ°ûàdG ¿GC ƒg á«°ûjGô©dG ídÉ°U »a §°Sh IOƒ©H ±ƒØ°üdG á∏ªàµe ¿ƒµà°S OƒLh ’ å«M ,¢TÉàa ÜÉ°üªdG ¿Gó«ªdG Ée ,á«∏«ªdG ΩÉeCG ø«HÉ°üe hGC ø«ÑbÉ©ªd

ôjóZ êôH ∫ÉeGB ™jô°S

äô#J ≈dGE π≤æàj ’ óbh å«¨à°ùj ™jô°ùdG äô#J ≈dGE π≤æàj ’ ób ≥jôØdG å«M øe ∫ƒWC’G ôÑà©j π≤æJ ôjóZ êôH ™jô°S ô¶àæjh ,á©ªédG Gòg á«°ùeGC »∏ëªdG ºéædG á¡LGƒªd äô#J ≈dGE áaÉ°ùªdG »a ±Gó¡∏d ócƒDj øjódG ô°üf ¢SGƒë∏H ¢ù«FôdG π©L Ée ƒgh »a õéë∏d áfGóà°S’G ≈àM óéj ºd ≥jôØdG ¿GC »ØJÉg ∫É°üJG hGC á¡LGƒªdG √òg á©WÉ≤ªd ô£°†j óbh ,GóZ äô#J ¥OÉæa óMGC Ée ƒgh .IôLC’G äGQÉ«°S »a (á©ªédG) AÉ≤∏dG áë«Ñ°U π≤æàdG √òg IOƒLƒªdG IQGôëdG πX »a á°UÉN ø«ÑYÓdG »a ôKƒD«°S ±.»eÉ°S .äô#àH ΩÉj’CG

»a ¿ÉæÄªWÓd ƒYóJ ’ ôjóZ êôH ∫ÉeGB ™jô°S á«©°Vh âëÑ°UGC ºd ≥jôØdG ∫GR Ée å«M èFÉàædG á«MÉf øe AGƒ°S Iô«N’CG ™«HÉ°S’CG ÉgOGRh ádƒ£ÑdG AÉ¡àfG øe ø«àdƒL πÑb á«ª°SQ áØ°üH √AÉ≤H øª°†j áj’ƒdG »dGh ìô°ùj ºd áYÉ°ùdG óëd å«M ,Gó«≤©J ∫Gƒe’CG ÜÉ«Z Gô«ãc ≥∏bGC Ée ƒgh .á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G πÑb É¡H óYh »àdG áfÉY’EG áj’ƒdG »dGƒd áKÉ¨à°SG áNô°U â≤∏WGC »àdG ' »L. »H .¢S’CG' IQGOGE ójó¡J πX »a á°UÉN ,•ƒ≤°ùdG øe ≥jôØdG PÉ≤fGEh áfÉY’EG íjô°ùàH º¡«≤∏J ΩóY ÖÑ°ùH á«∏«ªdGh äô#J …AÉ≤d á©WÉ≤ªH ø«ÑYÓdG á∏«∏e ø«Y ΩÉeGC É¡H GhRÉa »àdG äÓHÉ≤ªdG íæe ≈àMh º¡JÉ≤ëà°ùe .∂°ûdG á∏Môe »a ≥jôØdG πNó«°S Ée ƒgh ,IOÉ©°SƒHh

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

»a ΩOÉ≤dG É¡FÉ≤∏d á∏«µ°ûàdG äGô«°†ëJ ó«©°U ≈∏Y OÉëJG É¡Ø«°†à°ùe ΩÉeGC GóZ ¬Ñ©∏à°S …òdGh ádƒ£ÑdG ¢ü°üëdG ¿ƒµd Ió«L ±hôX »a ôéJ ºd É¡fÉEa ,ájhÉ°ûdG ájÉ¨d ±ÉæÄà°S’G á°üM òæe É¡H âeÉb »àdG á«ÑjQóàdG .É¡«ÑY’ ±ƒØ°U »a á∏ªédÉH äÉHÉ«Z äó¡°T ¢ùeGC Ωƒj Gòg äÉÑjQóJ ≈∏Y ±ô°TGC øe ƒg ájGóc ÖYÓdG IQÉ°TÓ E d …òdG …hóY ójõj ¬HQóe ÜÉ«Z πX »a ∂dPh ´ƒÑ°SC’G ìÉÑ°üdG »a ≥jôØdG ÖjQóJ ¬æµªj ’ ™«ªédG º∏©j Éªch ¢SQGóªdG ióMGE »a ÖbGôªc ¬àØ«XƒH §ÑJôe ¬fC’ øµªj »àdG Ió«MƒdG AÉ©HQ’CG á°üM ôÑà©J å«M ,á«ª«∏©àdG hóM .É¡«∏Y ±Gô°T’EG ¬d

áeÉ©dG ø«à«©ªédG ∫ÓN ÉjÉ°†b IóY ìô£J ¿CG ô¶àæj ºà«°S ø«à∏dGh ¿ÉYQòdG π«à°S ∫É£«e ≥jôØd á«HÉîàf’Gh Ω ƒ ≤ à °S » à d G h , á © ª é d G G ò g Ω ƒ « d G ¢ù Ø f » a É ª g ó ≤ Y I h Ó à H á f ó N ƒ H ¢ù « F ô ∏ d á « d É ë d G I Q G O E ’ G É ¡ d Ó N É¡HÉî àfG ò æe Ió àªªdG IôàØ∏ d » dÉªdG h » HO C ’ G øjôjô≤àdG ∂dòch ,¿B’ G ájÉZ ≈dE G á«°VÉªdG áæ°ùdG øe ä hC G ô¡°T »a ø e ∂ d P h á e É © d G á « © ª é d G A É °† Y C ’ É ¡ à d É ≤ à °S G º j ó ≤ à H ¿ÉYQòdG IQGOEG Ωƒ≤J ¿CG ô¶àæªdG øe ¬fCG Éªc .É¡dƒÑb πLCG ó ≤Y ï°ù a á dC É°ù e ¢ Uƒ °üî H á «©ªé dG A É°†Y C G IQÉ°û à°S ÉH . Qƒ ∏ ° S QC G ∫ É£«e ™ ªé e h É¡≤jôa ø«H §Hôj … ò dG á c G ô° û dG

√QhO Ö©∏j ’ §«ëªdG ¿ƒÑdÉ£e QÉ°üf’ C Gh á«∏≤©dG ô««¨àH

IôªædG ¬«a πé°ùJ …òdG âbƒdG »a äÉ¡édG ø«HÉe ádƒ£H »a Ió«L èFÉàf AGôªëdG IôFGódG øe êhôîdÉH É¡d âëª°S á«dÉªdG OƒYƒdG âdGR’ AÉ≤ÑdG ¿Éª°Vh Ée ƒgh ,É¡fÉµe ìhGôJ á«∏ëªdG äÉ£∏°ù∏d á«∏é«édG IQGO’EG äÉeGõàdG »a ôKƒDj ób QÉ¶àfG »a GƒdGR’ øjòdG É¡«ÑY’ √ÉéJ óbh .á«dÉªdG º¡JÉ≤ëà°ùe øe »fÉãdG ô£°ûdG IOÉ«≤H IôªædG IQGOGE AÉ«à°SG ™°VƒdG Gòg QÉKGC »a ±ôàYG …òdG »fÉ°ù«Y ¢SÉ«dGE ¢ù«FôdG øe √ôeòàH ¬«Hô≤e ¢†©H ™e ¬ãjóM âdGR’ »àdG á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ∞bƒe »àdG äGóYÉ°ùªdG øY êGôa’EG »a πWÉªJ ≈dGE IôªædG ¢ù«FQ ™aO Ée ƒgh .É¡H äóYh ó°üb áj’ƒdG »dGh á∏HÉ≤ªH áÑdÉ£ªdG óM ô«N’CG Gòg Iô¶f á≤«≤M ≈∏Y ±ƒbƒdG πgGC á«≤H ¬FGQh øeh IQƒcòªdG á«°†≤∏d (18) áj’ƒdG iƒà°ùe ≈∏Y §HôdGh πëdG ádhGóàªdG äÉeƒ∏©ªdG πX »a É°Uƒ°üN IôªædG øY á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG »∏îJ ¿ÉC°ûH

…OGƒdG ¢SGCQ ÜÉÑ°T

¿ÉYQòdG π«à°S ∫É£«e

Qƒ∏°SQGC ™e ácGô°ûdG ó≤Y ï°ùa ≈∏Y ô°üJ IQGO’EG

™e áØµdG ¢ùØf »a A’ƒDg πÑb øe É¡©°Vhh πµ°ûH ¢ùµ©fG Ée ƒgh .á«∏ëªdG ¥ôØdG á«≤H …òdG »∏é«édG ≥jôØdG èFÉàf ≈∏Y ôNÉBH hGC áÑîædG ájófGC ø«H ¬àfÉµe IOÉ©à°SG øY õéY ¬JQOÉ¨e ≈∏Y ¿ôb ™HQ øe ójRGC Qhôe ºZQ .∫h’CG º°ù≤dG

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

Gòg ájGóH ∫ÓN »∏«∏ªdG ÜQóªdG ΩóbGC ,π°üàe ¥É«°S .§°SGh’CG »ÑY’ øe ójõªdG á«bôJ ≈∏Y ´ƒÑ°S’CG

âæ°Tƒ“ ÜÉÑ°T

á©ªédG ≈dGE πLGC ¿Gõ«∏Z AÉ≤d

äÉ£HGôdG ø«H Ée §¨°†dG âëJ ™jô°ùdG ƒÑY’

29 ádƒédG äÉ£HGôdG ø«HÉe ádƒ£Ñd Iô«°ùªdG áæé∏dG â∏LGC ¢SÉCc »FÉ¡f AÉ≤d AGôLGE ÖÑ°ùH ,á©ªédG Ωƒj ≈dGE .ôÑcGC á©HÉàe ¿Éª°†d ¢ù«ªîdG Gòg ájQƒ¡ªédG ,âæ°TƒªJ OGó©J ≈∏Y §¨°†dG π«LÉCàdG ójõ«°Sh .ÉÑjôb Qƒe’CG º°ùëd ≈©°ùj …òdG

RƒØ∏d á«JGƒe ±hô¶dG ∫ÓN øe ¿ƒÑYÓdG Éæd ócGC ájƒb IOGQGE ¿GC º¡©e ÉæãjóM ,çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©∏d ºghóëJ á©ØJôªdG º¡JÉjƒæ©e ≈dGE áaÉ°V’EÉH ºYO øe á©é°ûªdG ±hô¶dGh ¿ƒÑYÓdG ±É°VGCh .á«æ©ªdG ±GôW’CG πeGƒ©dG √òg ∫Ó¨à°SG º¡«∏Y ¿GC ΩÉeGC πgÉ°ùàdG ΩóYh º¡ëdÉ°üd øY ô«ãµdG ≥Ñj ºd å«M ,¢ùaÉæªdG á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëàH ôªj …òdG Oƒ©°üdG .¿Gõ«∏Z ™jô°S ΩÉeCG .¿ .GC

¿Gôgh ÊÉãdG …ƒ¡÷G ¿Gôgh ÜôZ ÜÉÑ°T óFGQ

Oƒ°SGC ó«H IhÉæ¨ªdG Oƒ©°U Ωƒ«dG QÉ°Uh ,Oƒ©°üdG Oƒ©°üH ó¨dG AÉ≤∏H ºgRƒa íª°ùj …òdG Éæ«e ¢ù«FQ ìô°Uh .''»JQÉ«°ùdG'' ÜÉ°ùM ≈∏Y OÉëJ’G Ée ™«Ñj Ée'' ™jô°ùdG ¿GC Qƒæe ô«¨°U ≥jôØdG Ö«Jôàd ä’hÉëe OƒLh ≈dGE IQÉ°TGE »a ,''…ô°ûj áëæe øY çóëàJ Éæà∏°Uh »àdG QÉÑN’CGh AÉ≤∏dG ™jô°ùdG »ÑYÓd á«æ¨e IQGOGE É¡Jó°UQ ájô¨e .âæ°Tƒª«J ø«Y ÜÉÑ°T ≈∏Y RƒØdG ádÉM »a

Ò«¨J ójôj ‹Ó«é∏H á∏«µ°ûàdG ¬fCG »dÓ«é∏H ¿Gõ«∏Z ™jô°S ÜQóe ìô°U GóZ ¬LGƒà°S »àdG ¬à∏«µ°ûJ »a äGô««¨J çóë«°S »àdG ô°UÉæ©dG ºë≤«°S å«M ,âæ°Tƒª«J ÜÉÑ°T áé«àæH ÖYÓJ …GC …OÉØJ á«¨H É¡«a ≥ãj ∑ÉµàaG »a ™jô°ùdG á«f ≈∏Y π«dO ƒgh ,IGQÉÑªdG Éeó©H É¡«dGE ¬àLÉM ΩóY ºZQ çÓãdG •É≤ædG ÜQóªdG áLôN âÑ°†ZGC óbh .AÉ≤ÑdG øª°V á∏«µ°ûàdG ¿GC ºgóMGC ìô°Uh ,ø«ÑYÓdG ¢†©H âæ°Tƒª«J ø«Y á¡HÉée ≈∏Y IQOÉb ô«Z á«dÉëdG ,º°SƒªdG Gòg ó«édG √OhOôªd Gô¶f RƒØ«°S …òdG øjôNGB ø«ÑY’ ÜQóªdG ºëbGC GPGE ∂dÉH Éªa'' áé«àæH ¿ƒµ«°S ΩGõ¡f’G ¿GC ó«cC’Éa Oƒ©°U ¿ƒæªàj øjòdG QÉ°üfC’G IOÉ¡°ûH ,á∏«≤K .''º¡≤jôa áªjõg ÜÉ°ùM ≈∏Y ƒdh »JQÉ«°ùdG ∫ƒ∏L

ácQÉ```````°ûªdG º¡```ªdG

¿É≤jôØdG º°SÉ≤J å«M ,¿Gôgh ÜÉÑ°T óFGQh ÜôZ ÜÉÑ°T óFGQ ø«H ''»à«H »M'' »HQGO »a õFÉa ’ Ö©∏dG ¿Éc º¡ªdGh ,''äÉ«HQGódG'' õ«ªj …òdG ¢ùaÉæàdG øe â∏N IGQÉÑªdÉa ,OhOôªdG ∞©°Vh •É≤ædG .Éª¡æ«H IOÉà©ªdG äÉæ°SÓªdG AÉæKGC Éª¡«∏Y Ö°ùëJ »àdG áªjõ¡dG ΩóYh ô«Z ’ º°SƒªdG AÉ¡f’E

''á∏«µ°ûàdÉH ΩÉªàg’G Öéj'' :»ë«∏°T øe ¬©Ñàj Éeh º°SƒªdG ájÉ¡f Üôb É¡æe :ÜÉÑ°SGC Ió©d É«≤£æe ∫OÉ©àdG »ë«∏°T ÜQóªdG iôj äóLh Ée GPGE ,ÓÑ≤à°ùe π°†a’CG ºjó≤J É¡fÉµeÉEH ¬à∏«µ°ûJ ¿ÉEa ∂dP ºZQh ,ø«ÑYÓdG áªjõY »NGôJ äGOƒ¡éªdG øe ójõªdG ∫òH ≈∏Y ø«ÑYÓdG õØëj …òdGh ,¬Ñ°ùM »dÉªdG ÖfÉédG øe á°UÉN ájÉæ©dG .º¡JôÑN ¢ü≤f ¢Vƒ©jh

¥ôa πc ™e áÄ«°S äÉbÓY ¬d …òdG á«æ¨e áMÉWEÓd ™jô°ùdG ≈Lôàjh ,áYƒªéªdG √hô«°ùe ióàYG …òdG ƒgh ,''»JQÉ«°ùdG''`H ádƒédG »a »∏Y øH óFÉ≤dG AÉ≤aQ ≈∏Y √ƒÑY’h AGôLGE øe ºgƒ©æeh IOƒ©dG á∏Môe øe á°ùeÉîdG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG øe ™jô°ùdG êôNGC Ée ƒgh ,AÉ≤∏dG

2 IQÉ°S ÚY .¢T - 4 ájóŸG .GC

π«≤ãdÉH ∞°ü≤j »Ñªdh’ C G

''ƒ«é«°SQ’ C G ∂∏g'' ∫ÉŸG á∏b

…QGƒ¡dG .Ω

¢ù«∏«∏JƒH OÉ–GE

QOÉ```¨j ∫ƒ``∏L ô``jÉf

»a ∂dP ô¡Xh ,GôNƒDe ¬∏gÉc â∏≤KGC πcÉ°ûe ºcGôJ ó©H ÉÑ©°U É©°Vh ¢ù«∏«∏JƒH OÉëJGE ¢û«©j ¬HQóe ¿hOh ÉÑY’ 13`H OÉëJ’EG π≤æJ å«M ,»∏ëªdG ÖcƒµdG ΩÉeGC ¿GôgƒH ¬©ªL ô«N’CG AÉ≤∏dG ìô°ûjh .º«àj ±ó¡H ¬dÉÑ°TGC Égô°ùNh êÉéëdG ≈°Sôe ΩÉeGC IGQÉÑªdG Qƒa Öë°ùfG …òdG ∫ƒ∏L ôjÉf Ö©∏dG »a ¿ƒÑZôj ’ ¬©e øeh »°Tƒ≤æe ¢ù«FôdG ¿’C ÜÉë°ùf’G äQôb'' :ÓFÉb ¬∏«MQ ÜÉÑ°SGC ôjÉf .''GóL Iô«Ñc áÑ°ùæHh Éæµªe ¿Éc …òdG ,Oƒ©°üdG ≈∏Y

''áeó©æe äÉ«fÉµe’ E Gh ™∏£J ¢TÉØ«c'' …QGƒ¡dG .Ω

óFGôdG ídÉ°üd IGQÉÑªdG »¡àæàd ,áé«àædG »a ø«H á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ »a ájóªdG »ÑªdhGC »àdG Iô«Ø¨dG ô«gÉªédG èjRÉgGC §°Sh ø«ÑYÓdG º«µM .IGQÉÑªdG äô¶M

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

0 »∏°S OGh - 25 AÉ©HQ’ C G .GC

21

±Góg’ C G øe ¿ÉLô¡e ∑ƒJÉa »cQÉe ≥ëd h AÉ©HQ’G πeGC ≥ë°S »∏°S OGh ájOƒdƒe ¬Ø«°V »a áî°SGQ ≈≤Ñà°S áé«àæH πHÉ≤e Éaóg 25 `H ïjQÉàdG QGhõdG ¿GC á°UÉN ,ôØ°U π«é°ùJ πLGC øe Gƒeób π«dódGh ,≈Øch ºgQƒ°†M ,§≤a ÉÑY’ 11 `H Ωhó≤dG ¿ƒ«WÉ«àMG º¡à«ÑdÉZ á°UôØdG »gh ,§°SGhGCh AÓeR É¡©«°†j ºd »àdG º«YóJ πLGC øe ô«µH óFÉ≤dG .•É≤ædG øe ºgó«°UQ ∫hC’G •ƒ°ûdG ±ôYh ÖfÉL øe á≤∏£e Iô£«°S ∑O GƒYÉ£à°SGh ø««∏ëªdG 13 `H º¡°ùa Éæe ∑ÉÑ°T •ƒ°ûdG »a ÉeGC ,Éaóg ∫ÉÑ°TGC π°Uƒa »fÉãdG ∑ÉÑ°T ≈dGE OGƒL ÜQóªdG .áÑ°SÉæe 12 »a º¡aƒ«°V ÜGôYGC .Ω

,º¡JÉÑjQóJ ¿Gõ«∏Z ™jô°S ƒÑY’ π°UGƒj óFGôdG ΩÉeGC GóZ º¡©ªé«°S …òdG AÉ≤∏d ÉÑ°ùëJ øY QÉ°üfC’G çóëàj .âæ°TƒªJ ø«Y ÜÉÑ°T ,∞«°†dG áë∏°üªd á¡LGƒªdG Ö«JôJ äÉYÉ°TGE ¿ƒ°Vô©àj ™jô°ùdG »ÑY’ ¿GC AGó°UGC êhôJ Éªc OÉëJ’ áeóN AÉ≤∏dÉH RƒØdG πLGC øe §¨°†d

Ió«∏ÑdG ∫h’ C G …ƒ¡édG

ábÓ©dG QGôZ ≈∏Y ,iôNC’G QƒeC’G ¿C’ ∫GƒeC’G ¢ü≤f ≈∏Y ¬ãjóM »a »ë«∏°T ÜQóªdG õcQh ∫ ò Ñ«°S ó «©°S É«fO øH ¢ù «FôdG ¿EÉa ÉæKó ë e Ö°ù M h . Ió «L » ¡a IQG O E ’ G h » æØdG º b É£dG ø«H ≥jôØdG É¡H ôe »àdG ÆGôØdG Iôàah »dÉªdG πµ°ûªdG ’ƒdh ,á∏«µ°ûàdG äÉeõ∏à°ùe ôaƒj ≈àM √ó¡L ΩóYh ,Oƒ©°üdG ≈∏Y á°ùaÉæªdG ¬fÉµeEÉH ¿Éµd ,á«dÉààe äGôe ¢ùªN ¬eGõ¡f ÖÑ°S âfÉc »àdGh » a ä ’ ƒ L ø e » ≤ H É e ∫ Ó ¨ à °S G π H , ¬ e É à N π Ñ b » d É ë d G º °S ƒ ª d G » W » æ © j ’ ∂ d P ≥ « ≤ ë J .¿ÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG ÖjôéJ

,Oƒ©°üdG ±óg øY ¢ù«∏«∏JƒH OÉëJGE …ô«°ùe »NGôàH ¬∏«MQ ÖÑ°S ∫ƒ∏L ôjÉf ÜQóªdG QôHh OÉªàY’G øµªj Ió«L á∏«µ°ûJ ≈∏Y OÉëJ’EG ôaƒJ ºZQ á«dÉªdG äÉfÉµe’EG »a ìOÉØdG ¢ü≤æ∏d Gô¶f .´ƒLôdG ¢†aQ ¬æµd ,¬H ∫É°üJ’G OhÉY »°Tƒ≤æe ¢ù«FôdG ¿GC ÜQóªdG ±ôàYGh .É¡«∏Y

¿Gõ«∏Z ™jô°S

IQÉ°Sh ø«Y ÜÉÑ°T QÉ¡æj ÜÉÑ°ûdG ∫ƒ©jh ájóªdG »a áØ°ûdG ≈∏Y »a á∏«≤K IQÉ°ùN IQÉ°Sh ø«Y ÜÉÑ°T πé°S ±GógGC á©HQÉCH »∏ëªdG »ÑªdhC’G ΩÉeCG ájóªdG »a Éeõ¡æe ÜÉÑ°ûdG ¿Éch ,ø«aóg πHÉ≤e »a Oƒ©j ¿GC πÑb á∏eÉc á«YÉHôH ∫h’CG •ƒ°ûdG πaQO á£°SGƒH ¥QÉØdG ¢ü∏≤jh »fÉãdG •ƒ°ûdG ≈∏Y áãdÉãdG IQÉ°ùîdG √òg ó©Jh .¢ùjOÉHh øjô«ÑdG »JQÉ°ùN ó©H …QÉ°SƒdG ≥jôØ∏d »dGƒàdG äÉHÉ«¨dG ¢†©H ≥jôØdG ±ôYh .á°†ØdG …OGhh ¢ùjôdG ΩGC ´ÉaódG Ö∏b QGôZ ≈∏Y ¬aƒØ°U »a .á©eÉédG äÉfÉëàeÉH π¨°ûæªdG ¿Éª«∏°S

á∏HÉ≤e ≈∏Y ∫ƒ©j ÜÉÑ°ûdG áØ°ûdG ≈∏Y á©ªédG Gòg IQÉ°Sh ø«Y ÜÉÑ°T ¿ƒµ«°S ádƒédG QÉWGE »a áØ°ûdG OÉëJGE ∫ÉÑ≤à°SG ™e óYƒe …QÉ°SƒdG ≥jôØdG ∫ƒ©jh ,ádƒ£ÑdG ôªY øe 28 √òg •É≤æH RƒØ∏d á°UôØdG âjƒØJ ΩóY ≈∏Y .iƒà°ùªdG Gòg »a AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ºK øeh á∏HÉ≤ªdG ájÉ¡f ó©H √QÉ°üfÉCH ÉªYóe ÜÉÑ°ûdG ¿ƒµ«°Sh AÉØ°U AÉ≤d òæe ≥jôØdG ≈∏Y â£∏°S »àdG áHƒ≤©dG .Ü º«gGôHGE .¢ù«ªîdG

´ÉaO »a IƒØg ó©H (76O) »a »fÉãdG ±ó¡dG ≈∏Y ¬£¨°V …QÉ°SƒdG ≥jôØdG π°UGh h ,»Ñªdh’CG áëfÉ°S ¢Uôa IóY ™«°Vh ¢TGôc óFÉ≤dG AÓeR »a ¢ùjOÉH ÖYÓdG ≥jôW øY π«é°ùà∏d IOƒ©dG á°Uôa ∂dòH ÉJƒØe (85h 81) ø«à≤«bódG

¬à∏HÉ≤e ájóªdG »ÑªdhGC πNO IOÉ©dG ô«Z ≈∏Y ºdh ,áØ∏àîe á∏«µ°ûàH »°VÉªdG ø«æK’G Iô«¡X ø«ÑYÓdG ≈∏Y ≥jôØ∏d »æØdG ºbÉ£dG óªà©j IGQÉÑª∏d ÉÑ°ùëJ º¡àMGQGE π°†ah ø««°SÉ°SC’G ¢ù«ªîdG AÉØ°U ΩÉeGC á©ªédG √òg áeOÉ≤dG …QÉ°SƒdG óaƒdG »¶M óbh ,ô«NC’G Gòg Ö©∏ªH áHGP’E Gògh ájóªdG »dhƒD°ùe øe QÉM ∫ÉÑ≤à°SÉH IGQÉÑe »a â©bh »àdG çGóMC’G AGôL ó«∏édG ó≤a ,IGQÉÑªdG äÉjôée ≈dGE IOƒ©dÉHh .ÜÉgòdG …GC º¡d øµJ ºdh ¿Gó«ªdG á«°VQGC ¿É≤jôØdG πNO (26O) ≈àM ,≈dhC’G á≤«bO 20 á∏«W ä’hÉëe ≈∏Y ¢Thó«ªM ÖYÓdG øe ájôàª∏«e ¬©jRƒJh »HhôN ºLÉ¡ªdG ¢SGCQ äóLh iô°ù«dG á¡édG ∫hC’G ±ó¡dG π«é°ùJ »a ¿Gƒàj ºd …òdG πNGO πZƒJ ¬°ùØf ÖYÓdG (33O) .»ÑªdhCÓd »©aGóe óMGC ±ôW øe πbôYh AGõédG á≤£æe á∏cQ øY ø∏YGC »°ù«FôdG ºµëdG ,iQÉ°Sh ø«Y ÜÉ£N ÖYÓdG ÉgòØf ,»ÑªdhCÓd á«Yô°T AGõL π°UGh ø«aó¡dG øjòg ó©H ,áé«àædG ÉØYÉ°†e …hÉéM AÓeR ≈∏Y ¬JÉªég »fGóªdG ≥jôØdG ,IGQÉÑªdG πàbh ±Góg’CG øe ójõªdG áaÉ°VGE á«¨H ådÉãdG ±ó¡dG RGôMGE áJƒîÑe ÖYÓdG ´É£à°SGh Oƒ©«d ,ÜÉ£N ¬∏«eR øe ¬©jRƒJ ó©H (38O) »a ™HGôdG ±ó¡dG πé°ùjh (41O) »a ¬°ùØf ÖYÓdG ¬∏«eR øe ≥ÑW ≈∏Y Iôc ¬eÓà°SG ó©H •ƒ°ûdG ≈¡àæJ á∏«≤ãdG áé«àædG √ò¡Hh ,¢Thó«ªM .¢VQ’CG ÜÉë°UCG ídÉ°üd ∫h’CG AÉ≤∏dG äÉjôée ¬«a âÑ∏≤fG »fÉãdG •ƒ°ûdG πL »a ¬ëdÉ°üd …QÉ°SƒdG ≥jôØdG √ô«°Sh »ÑY’ ™LGôJ á°Uôa ºæàZG å«M ,√QGƒWGC ∫hGC ¢ùjOÉH ÖYÓdG πé°Sh ,AGQƒdG ≈dGE »Ñªdh’CG øe ÉC£N ¬dÓ¨à°SG ó©H (69O) »a ÜÉÑ°û∏d ±óg π«HQO ¬∏«eR Égó©H ∞«°†«d ,ájóªdG »ÑY’

á«"GhÈdG º‚

IQÉ°ùÿG É¡«∏Y ΩR’ ¿Éc AGô°†ÿG OÉëJ’G ΩÉeGC IQÉbƒÑH á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ øe ¢ùeGC ∫hGC ¬àLôN »a á«bGhôÑdG ºéf øµªàj ºd ,…hGó©°S ,»ØjÉØc »KÓãdG »a ø«∏ãªªdG É¡«ÑY’ RôHGC øe á°Uƒ≤æe AGô°†îdG ¬«a âfÉc AÉ≤d »a »∏ëªdG ºéædG πNO ó≤a ∂dP ºZQh ,á«æWƒdG áeóîdG äÉeGõàdG ÖÑ°ùH ¬FÓeR ™e π≤æàj ºd …òdG øjódG »ëe øH á≤«bO 19 Qhôe ó©H äôªKGC ä’hÉëe Ió©H ΩÉbh ¬Ñ©d á≤jôW ¢Vôa øe øµªJh ≈dh’CG á∏gƒdG òæe IGQÉÑªdG äOÉch É¡≤dÉCJ AGô°†îdG ô°UÉæY â∏°UGhh ,¬∏dG óÑY ¬∏«eR øe IôjôªJ ó©H ájôcƒH ™«bƒJ øe Éaóg øe ºéædG AGOGC ™LGôJ »fÉãdG •ƒ°ûdG »a .´Qódh »HÓ°T ≥jôW øY á°UÉN äÉÑ°SÉæe IóY »a ¥QÉØdG ≥ª©J ΩÉeR ΩÓà°S’ OÉëJÓd É©°SGh ∫ÉéªdG íàa Ée ƒgh ,ø««∏ëªdG QÉ°üfGC øe Gójó°T É£¨°V √ƒÑY’ ¢TÉY …òdG áé«àædG »gh ,(69O) »a »fÉãdG ¬aóg ∞«°†j ¿GC πÑb (60O) »a áé«àædG ádOÉ©e ≈dGE π°UƒJh ,IQOÉÑªdG .AÉ≤∏dG É¡«∏Y ≈¡àfG »àdG

''IQÉbƒH ‘ º«ë÷G Éæ°ûY'' :»eƒJ ájÉ¡f ó©H á°UÉN IGQÉÑªdG É¡«a äôL »àdG ±hô¶dG øe √AÉ«à°SG ºéædG ¿Gó«e §°Sh É°VQ »eƒJ ióHGC øµf ºdh ÉÑ«gQ É£¨°V Éæ°ûY'' :»eƒJ ∫Ébh ,OQ ¿hO ±ó¡H ¬ëdÉ°üd ºéædG √É¡fGC …òdG ∫h’CG •ƒ°ûdG QÉ°üfGC øe áYƒªée Éæ«dGE πNO ¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ »a Éæc ø«M .Gòµg Éfƒ∏eÉ©jh Éfƒ∏Ñ≤à°ùj ¿GC ™bƒàf »a AÉ©HQ’CG AÉ≤d áé«àf ÉæÑJQ ÉæfÉCH Éfƒª¡JG ¿GC ó©H ºFÉà°ûdG øe πHGƒH Éæ«∏Y GƒdÉ¡fGh IQÉbƒH …ô«°ùeh .''á∏HÉ≤ªdG º¡≤jôa ô°ùN Ée GPGE øªãdG ™aóH ÉfhóYƒJh á«°VÉªdG ádƒédG

''»HQGódG'' •É≤f ó«©à°ùj ºéædG ådÉãdG õcôŸÉH OôØæjh •É≤f ¬ëæªH äÉ¡édG ø«HÉe á£HGQ QGôb ¿GC ’GE IQÉbƒH ΩÉeGC ºéædG É¡H »æe »àdG IQÉ°ùîdG ºZQ á£≤f 44 ´ƒªéªH ådÉãdG õcôªdÉH OGôØf’ÉH ¬d íª°S ájóªdG »ÑªdhGC QÉédÉH ¬©ªL …òdG ''»HQGódG'' »∏ëªdG π«édG ΩÉeGC øjô«ÑdÉH ô«N’CG Gòg IQÉ°ùN ó©H á°UÉN ¢ù«ªîdG AÉØ°U øY ø«à£≤æH Éeó≤àe ìÓ°U .Ω .OQ ¿hO ø«aó¡H

∫h’ C G …ƒ¡édG êôH AÉ°†«H OGOh

èjôjôYƒH. Ü .¿

''á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ IÒÑc ÉæXƒ¶Mh πe’ C G ó≤Øf ⁄'' :¢TGó©H .ÓÑ≤à°ùe º¡æe IOÉØà°S’G á«¨H ºgGƒà°ùe ôjƒ£àd

''ájó∏ÑdG áfÉYGE ô¶àæf'' ¥QƒDj πX …òdG πjƒªàdG πµ°ûe óæY ¢TGó©H ∞bhh »µæÑdG ÜÉ°ùëdG ó«ªéJ ó©H á°UÉN ,º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG …òdG πjƒªàdG ó≤Y ’ƒd OÉªàY’G πµ°ûe ÖÑ°ùH ≥jôØ∏d Iô«NC’G √òg â∏ØµJ å«M ,…OÉ°U áYƒªée ™e ¬©ªL á°ù°SƒDªdG √òg QÉ©°T ¬∏ªM πHÉ≤e ≥jôØ∏d »∏µdG πjƒªàdÉH áfÉYGE ∫ƒNO ¢ù«FôdG ô¶àæj ø«M »a .OGOƒdG ¢ü«ªb ≈∏Y ô«°†ëàdG Gòch º°SƒªdG ∫ÉªcGEh ¿ƒjódG ójó°ùàd ájó∏ÑdG ÜÉ°ùëdG øY ó«ªéàdG ™aQ ó©H á°UÉN ,ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d .OÉªàY’G πµ°ûe πM ºJ Éeó©H ≥jôØ∏d »µæÑdG

™«ª÷G ±ÉØàdG Ö∏WGC'' ''≥jôØdG ∫ƒM áj’ƒd »aô°ûdG º°ù≤dG ≈dGE ¬≤jôa Oƒ©°U ¢ù«FôdG ≈æªJ óbh á∏«W º¡≤jôa GhófÉ°S øjòdG QÉ°üf’CG º∏M ≥«≤ëJh ∞«£°S ¿GC øe ™aQGC -¢TGó©H Ö°ùM - OGOƒdG áfÉµe ¿’C º°SƒªdG Ö©∏dG ≥ëà°ùj OGOƒdG ¿GC í°VhGC ó≤a .»F’ƒdG º°ù≤dG »a ¿ƒµJ »àdG äÉfÉµe’EG ≈dGE ô¶ædÉH πb’CG ≈∏Y …ƒ¡édG º°ù≤dG »a QÉ°üfGC øe ≥jôØdG Iô°SGC áÑ°SÉæªdÉH ÉYO Éªc ,É¡ª°†j ≥jôØdG ∫ƒM ôãcGC ±ÉØàd’G ≈dGE ø«≤HÉ°S ø«ÑY’h øjô«°ùeh ¿ÉªMôdG .´ .`c .º¡«dGE êÉàëj - ¬Ñ°ùM - OGOƒdG ¿’ C

√É°VQ øY ¢TGó©H ΩÉ°ûg êôH AÉ°†«H OGOh ¢ù«FQ ôÑY OGOƒdG πàëj å«M ,ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe »a á∏«µ°ûàdG ¬à≤≤M ÉªH áHôîdG øe πc ™e áØ°UÉæe á£≤f 44 `H áãdÉãdG áÑJôªdG <ƒdõe ÜÉÑ°Th á∏àdG ºéf øjQó°üàªdG ∞∏Nh ,á°TƒªYh .∞«£°S áj’ƒd »aô°ûdG º°ù≤dG ≈dGE Oƒ©°ü∏d ø«ëeÉ£dG

Éæd íàØ«°S á«°ùjQh’ C G ‘ RƒØdG'' ''Oƒ©°üdG ÜGƒHGC ≈dGE ¢ù«ªîdG Gòg π≤æàdG ™e êôH AÉ°†«H OGOh ¿ƒµ«°Sh RƒØdG ¬«∏Y OGOƒdG ¿GC å«M ,»∏ëªdG ≥jôØdG á¡LGƒªd á«°ùjQh’CG QÉ¶àfGh ,áªFÉb Oƒ©°üdG »a ¬Xƒ¶M AÉ≤HGE OGQGC GPGE AÉ≤∏dG Gò¡H <ƒdõe ÜÉÑ°Th á∏àdG ºéf øjQó°üàªdG á¡LGƒe ¬æY ôØ°ùà°S Ée .Iô«N’CG ádƒédG »a ô«N’CG Gòg ≈∏Y RƒØdG Gòch

§°SGhÓ C d á°UôØdG »£©æ°S'' ''πÑ≤ŸG º°SƒŸG ,ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ¬≤jôa á∏«µ°ûJ øY ¢TGó©H çóëJ óbh õFÉcQ øe ô°UÉæY 8 ≈∏Y »≤Ñào°S IQGO’EG ¿GC ≈∏Y ócGC å«M 7 á«bôJ ≈dGE áaÉ°V’EÉH º¡ëjô°ùJ ºà«°S »bÉÑdGh ≥jôØdG QÉ¡XE’ á°UôØdG º¡FÉ£YGEh §°SGhC’G øe ø«ÑY’ hGC 3`H ≥jôØdG º«YóJ iƒ°S ≈≤Ñj ’ »dÉàdÉHh ,º¡JÉfÉµeGE §°SGh’CÉH áfÉ©à°S’G â∏°†a IQGO’EG ¿ÉEa ¬æeh .ø«ÑY’ 4

ô°ùîj ºéædG Ò°û«dG AÉ≤d •É°ùÑdG ≈∏Y §≤°ùjh É«ª°SQ ''»HQGO'' ∞bƒJ Éeó©H èjôjôYƒH êôH ºéf (39O) »a ô«°û«dG ºéfh ÖYÓdG AGóàYG ó©H ºµëdG ≈∏Y …ójQO êôÑdG ºéf §≤°S ,¢SGƒM ó©H »fÉãdG …ƒ¡édG ≈dGE •É≤f çÓK º°üN º q J ¿GC »a íÑ°ü«d √ó«°UQ øe 13`H Ö«JôàdG IôNƒDe á£HGQ ¿ƒµJh .á£≤f â∏°üa ób ájƒ¡édG áæJÉH áHƒ≤Y »a É«ª°SQ AÉKÓãdG ¢ùeGC …ójQO »æ©j Ée ,É¡YÉªàLG »a .ºéæ∏d »ª°SôdG •ƒ≤°ùdG ± .»eÉ°S

á«F’ƒdG ∞«£°S á£HGQ á∏àdG º‚ ΩÉeGC ájÒ°üŸG á¡LGƒŸG πÑb

''Oƒ©°üdG πeÉCj á£«°ùH äÉfÉµeÉEH ÜÉÑ°ûdG'' ,á£«°ùH äÉfÉµeÉEH ∫h’CG º°ù≤dG Ö«JôJ IOÉjQ πàëj …òdG ÜÉÑ°ûdG Ö©∏j á°ü°üîªdG íæªdG ¿ÉEa ,…hÉÑY ¢ù«FôdG ™e ÉæãjóM ∫ÓN øe √Éæª∏Y Éªeh »a êO 800h ,QÉjódG πNGO RƒØdG ádÉM »a êO 600 `H Qó≤Jh ájõeQ ø«ÑYÓd øµj ºd ≥jôØdG ¬«dGE π°Uh …òdG ìÉéædG ¿GCh ,QÉjódG êQÉN RƒØdG ádÉM äGOƒ¡éªdG ≈°übGC GƒdòH øjòdG øjô«°ùªdGh ø«ÑYÓdG IOGQÉEH πH ∫Gƒe’CÉH .»aô°ûdG º°ù≤dG ≈dGE IOƒ©dG ƒgh ≥jôØ∏d »ª°SƒªdG ±ó¡dG ≥«≤ëàd

ΩÓà°SG ¿ƒ°†aôj ¿ƒÑYÓdG'' ''íæe ™HQGC ôNGB ¿GC ¢ù«FôdG ìô°U ó≤a ,ø«ÑYÓdGh IQGOE’G ø«H ádOÉÑàªdG á≤ãdG øYh áLôîdG √ócƒDJ Ée Gògh ,∫Gƒe’CG º¡ª¡J ’h ¢ü«ª≤dG ≈∏Y ¿ƒÑ©∏j ¬«ÑY’ ™HQGC ôNGB íæe ΩÓà°SG Gƒ°†aQ ø«M ¿ƒÑYÓdG É¡H ΩÉb »àdG á©FGôdG Iô«N’CG Ö°ùëJ »àdG IQOÉÑªdG »gh .Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ ó©H Ée ≈dGE É¡∏«LÉCJh äÓHÉ≤e .¬àë∏°üe áeóN ≈∏Y πª©dGh ≥jôØ∏d º¡ÑM ióe RôÑJh ø«ÑYÓd

≥jôØdG ¿ƒjOh á≤dÉ©dG íæŸG Oó°ùæ°S'' ''Oƒ©°üdG ≥«≤– ó©H ≈∏Y áªcGôàªdG ¿ƒjódG ¢†©Hh á≤dÉ©dG ø«ÑYÓdG íæe ¢üîj Éª«ah ä É ≤ ë à °ù e ™ « ª L ó j ó °ù J º à « °S ¬ f CG … h É Ñ Y ¢ù « F ô d G ó c CG ó ≤ a , ≥ j ô Ø d G áëæe ≈dE G áaÉ° VE G ,Oƒ©° üdG ≥«≤ëJ ó©H …OÉædG »a ø«∏eÉ©dGh ø«ÑYÓdG º Y ó d G ô ¶ à æ J » à d G h É ¡ à ª « b ó © H I Q G O E ’ G O ó ë J º d » à d G O ƒ © °ü d G ¢ûª©d.ñ .ø«ÑYÓd Ió«L áëæe ¢ü«°üîàd

''IÒÑc º¡H »à≤Kh ÚÑYÓdG πLQGC ‘ IôµdG'' πc º¡«a ≥ãj ¬fGEh ø«ÑYÓdG πLQGC »a IôµdG ¿GE ÓFÉb ¢ù«FôdG ±É°VGCh GOhOôe ¿ƒeó≤«°Sh óYƒªdG »a ¿ƒfƒµ«°S ¬«ÑY’ ¿GC É°†jGC ≥KGh ¬fGEh ,á≤ãdG »aô°ûdG º°ù≤dG ≈dGE IOƒ©dGh Oƒ©°üdG ƒgh º°SƒªdG ±óg ≥«≤ëàd É«dƒ£H ™e ¬àbÓY ¿CÉH …hÉÑY ìô°U π°üàe ¥É«°S »ah .πjƒW ÜÉ«Z ó©H ádÉ°SQ ¬Lh Éªc ,ìÉéædG Gòg ôªKGC Ée ƒgh ,ádOÉÑàe á≤K ábÓY ø«ÑYÓdG áë∏°üe »a ¿ƒµ«°S ≈∏YGC º°ùb ≈dGE AÉ≤JQ’G ¿GC ÉgOÉØe ø«ÑYÓdG ≈dGE .πµc …OÉædG áë∏°üeh ø«ÑYÓdG

¿ƒµ«°S RƒØdGh á∏àdG AÉæHÉCH ÉÑMôe'' ''á«°VÉjôdG ìhô∏d á∏HÉ≤e »a Ió«L á≤jô£H πÑ≤à°SG ¬≤jôa ¿ÉCH …hÉÑY ¢ù«FôdG ìô°U áé«àf ºZQ á«°VÉjôdG ìhôdG áªb »a â¡àfG IGQÉÑªdG ¿GCh á∏àdG »a ÜÉgòdG ≈∏Y ¿ƒeRÉY ø«ÑY’h IQGOGE ÜÉÑ°ûdG ¿GCh É¡«∏Y â¡àfG »àdG ∫OÉ©àdG ìhôdÉH ≈∏ëàj ¬≤jôa ¿GC ¢ù«FôdG ócGCh .∫ÉÑ≤à°SG ø°ùMGC á∏àdG AÉæHGC ∫ÉÑ≤à°SG á∏«W ≥jôØdG Ö©∏e ≈∏Y ájQGO’EG äÉHƒ≤©dG ÜÉ«Z √ócƒDj Ée ƒgh á«°VÉjôdG .∫GƒM’CG ™«ªL »a ''¬«∏Y ∑hôÑe''h π°†aÓ C d ¿ƒµ«°S RƒØdG ¿GCh ,º°SƒªdG

''Oƒ©°üdGh RƒØdG ≥«≤ëàd Qƒ¡ª÷G ºYO Ö∏£f'' ≥jôØdG »Ñëeh Qƒ¡ªL ≈dGE ádÉ°SQ ¬«LƒàH ¬ãjóM ¢ù«FôdG π°UGhh »a á≤«bO ôNGB ≈dGE ¬JófÉ°ùeh ≥jôØdG ºYód IGQÉÑªdG Ωƒj Iƒ≤H Qƒ°†ëdÉH

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

ìƒàØe á°SÉFôdG ÜÉHh π«≤à°ùe ÉfCG'' :ôØ©L ''∂dP Oƒj øªd

21

ìô°U å«M ,ø«dPÉîàªdG øY ∞°ûµdG »a ôØ©L OOôàj ºdh øe ø«Hô≤eh áeÉ©dG á«©ªédG »a AÉ°†YGC ∑Éæg ¿ÉCH É°†jGC ∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdG QGô≤à°SG Üô°V ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j ≥jôØdG ≈∏Y ºé¡à∏d á°UôØdG RÉ¡àfGh ≥jôØdG ¿hƒD°T »a πNóàdG É¡≤≤ëJ »àdG á©FGôdG èFÉàædG ¿ƒ°SÉæàjh Iô«°ùªdG IQGOE’G .ádƒ£ÑdG »a

QƒfCG ôØ©L ∫É£HC’G ô°üb ÜÉÑ°ûd ΩÉ©dG ø«eC’G çóëJ Iƒ≤H QGƒ°ûªdG CGóH …òdG ¬≤jôa ádÉM øY ∞°SCÉH äGOÉ°ùdG ådÉãdG õcôªdG ≈dEG π°Uh å«M ,∫hC’G »F’ƒdG º°ù≤dG »a º∏M ™«°†jh ∂dP ó©H QÉ¡æj ¿CG πÑb ádƒ£ÑdG Ö«JôJ »a »àdG IRQÉÑdG ô°UÉæ©dG ºZQ »aô°ûdG º°ù≤dG ≈dEG Oƒ©°üdG .á∏«µ°ûàdG É¡ª°†J

''≥jôØdG πLGC øe A»°T πµH â«ë°V''

''ÚÑYÓdG ‘ äôKGC á«LQÉN ±GôWGC''

»àdG äGRÉéf’G øY ô°ùëàdG IôÑæH ôØ©L çóëJ óbh Éjƒb É≤jôa Gƒfƒc å«M ,IQGOE’G Öàµeh ƒg É¡≤≤M Gƒ≤≤Mh Oƒ©°üdG ábQh Ö©∏d ô°UÉæ©dG π°†aGC Gƒeó≤à°SGh ÜÉÑ°ûdG ∫ÓàMG ó©H ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe »a á«HÉéjGE èFÉàf ´GôJ ºd ÉaGôWGC ∑Éæg ¿GC ’GE ,Ö«JôàdG »a ådÉãdG õcôªdG ¥ô£dG πµH Gƒ©°Sh ,≥jôØdG √ÉéJ IQGO’EG AÉ°†YGC äÉ«ë°†J á«°üî°ûdG º¡ëdÉ°üe ≥«≤ëàd ÜÉÑ°ûdG √ÉæH Ée ºjó¡J ≈dGE .≥jôØdG áë∏°üe ÜÉ°ùM ≈∏Y á≤«°†dG

≥jôØdG »a ¥É≤°ûf’G QOGƒH ∫hGC ¿GC ≈dGE ôØ©L QÉ°TGCh ,º¡æ«H á«YÉªédG ìhôdG âHÉZ øjòdG ø«ÑYÓdG ø«H âKóM πNóàJ ≥jôØdG §«ëe »a ÉaGôWGC ∑Éæg ¿GC ≈∏Y ócGC å«M ∫É≤dGh π«≤dGh áª«ªædGh áæàØdG ´QõJh á∏«µ°ûàdG ¿hƒD°T »a øe »æØdG ºbÉ£dGh ø«ÑYÓdG ø«Hh á¡L øe ø«ÑYÓdG ø«H ∑Éæg ¿GE ∫ƒ≤dÉc -¢ù«FôdG ∫ƒb óM ≈∏Y - iôNGC á¡L .ø«ÑYÓdG »bÉH ¢ùµY äÉ≤ëà°ùªdG ¿hòNÉCj ø«ÑYÓdG ¢†©H

á°SÉFôdG ójôj …òdGh ...π«≤à°ùe ÉfGC'' ''Ωó≤à«∏a

»a ø«ÑYÓdG ¢†©H ÜÉÑ°û∏d ΩÉ©dG ø«eC’G º¡JG Éªc ,áYƒªéªdG QGô≤à°SG áYõYR ≈∏Y πª©dGh áfÉ«îdÉH ≥jôØdG ÜÉÑ°ûdG IQGOGE øY áWƒ∏¨eh áHPÉc πjhÉbGC ô°ûæH ∂dPh ø«ÑYÓd á«YÉªL Iôég ≈dGE iOGC Ée ,ø«ÑYÓdG ø«H Égô°ûfh äô£°VG å«M .»≤«≤M ¥RÉCe »a IQGO’EG ™°Vhh ≥jôØdG øY äÉjQÉÑe ∫Éªc’E §°SGh’CG øe ÉÑY’ 15 á«bôJ ≈dGE IQGO’EG º°SƒªdG ájGóH »a á≤≤ëªdG Ió«édG èFÉàædG ’ƒdh ,ádƒ£ÑdG »F’ƒdG º°ù≤dG ≈dGE •ƒ≤°ùdG ÜGƒHGC ≈∏Y ¿B’G ≥jôØdG ¿Éµd .»fÉãdG

,≥jôØdÉH §«ëJ »àdG áæØ©àªdG ´É°VhC’G √òg πX »ah ∂dP »a ¬©ÑJ óbh IQGO’EG øe ¬àdÉ≤à°SG øY ôØ©L ø∏YGC ó≤a Éª«a É¡∏ªY á∏≤à°ùªdG IQGO’EG πªµà°S å«M ,øjô«°ùªdG πc É«HÉàc ádÉ≤à°S’G Ωó≤à°S Égó©Hh ,º°SƒªdG ä’ƒL øe ≈≤ÑJ ôØ©L ÉYO å«M ,≥jôØ∏d ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG ∫É¨°TGC »a á«©ªédG OÉ≤©fG Ωƒj Ωó≤àdG ≈dGE ≥jôØdG á°SÉFQ ójôj øe πc .≥jôØ∏d áeÉ©dG ¿ÉªMôdG óÑY.``c

''≥jôØdG GƒfÉN ÚÑY’ IóY `cÉæg''

''áeÉ©dG á«©ª÷G ‘ AÉ°†YGC ≈àM `cÉægh....''

∫h’ C G …ƒ¡édG ≈dGE áØ«ØN IQÉjR ºd å«M ¬HÉæY á£HGôd ∫hC’G …ƒ¡édG ádƒ£H »a ÆÉHO ΩÉªM OÉëJG ≥jôØH ΩÉ≤ªdG π£j ºd Gògh ,¥ÓW’EG ≈∏Y Ö©°U’CG ôÑàYG πeÉc º°Sƒe QGóe ≈∏Y AÉ≤ÑdG πLGC øe ´QÉ°Uh ÓjƒW ôªq©j OÉëJ’G ¿ÉEa º∏©∏d .º°ù≤dG Gòg iƒà°ùe ôjÉ°ùj ºd ≥jôØdG ¿’C ÉªfGEh ,Ö°ùëa äÉfÉµe’EG á∏≤d ¢ù«d ô«ÑµdG πª©dG ºZQ º°SƒªdG Gòg √QOÉ¨j ƒg Égh ∫h’CG …ƒ¡édG ≈dGE §≤a ≈°VÉªdG º°SƒªdG ó©°U .´ iOÉ¡dG .á∏ZGƒa ÜQóªdG ¬H ΩÉb …òdG

Iô¡eƒH »ÑŸhGC

QÉé◊G ≈∏Y ''ádƒq©e'' Iô¡eƒH

≈∏ëªdG ≥jôØdG ™ªéj …òdGh ΩOÉ≤dG á©ªédG AÉ≤d øY ’GE Iô¡eƒH »a ΩÉjC’G √òg åjóM ’ ¿Éª°†d §≤a ∫OÉ©àdG ¬«Øµj …òdG QÉéëdG OÉëJG óFGôdGh •ƒ≤°ùdÉH Oóq¡ªdG √ô¡eƒH »ÑªdhGC Éªc QÉéëdG ≈∏Y RƒØdG πLGC øe ø«ÑYÓdG ¢ù«ªëJ »a ¿’BG øe »Ñªdh’CG QÉ°üfGC GóHh .Oƒ©°üdG IQÉ°ùîdG ¿’C GRƒØj ºd ¿GE ø«ÑYÓdG QÉ°üfC’G óYƒJ óbh ,áHÉæY AGôªM ΩÉeGC ø«YƒÑ°SGC òæe Gƒ∏©a .ô«Ñc πµ°ûH •ƒ≤°ùdG »æ©J ºZQ ¬jOÉY IGQÉÑe É¡fGC á©ªédG Gòg IGQÉÑe ¢Uƒ°üîH øjódG ô°üf ≈MÉHQ ÜQóªdG ócGCh ,Gòg •ƒ≤°ùdG ÉæÑæqéJ »àdG çÓãdG •É≤ædÉH RƒØdG ≈∏Y πª©æ°S'' :±É°VGCh .ø«≤jôØ∏d ájô«°üe É¡fGC .´ iOÉ¡dG .''óFGôdG ΩÉeGC áª¡ªdG áHƒ©°U ºZQ √ô«Ñc áÑ°ùæH

áŸÉ" »LôJ

¢SGôgGC ¥ƒ°S ™e ∫É°üJG »a Ió¡°TƒH

áHÉæY ájƒ¡÷G á£HGôdG

24 ¬©e √ÉæjôLGC åjóM »a …hÉÑY ¥hQÉa <ƒdõe ÜÉÑ°T ¢ù«FQ ìô°U ø°ùMGC »b âªJ äGô«°†ëàdG ¿ÉCH ó¨dG Iô«¡X áÑ≤JôªdG á¡LGƒªdG πÑb áYÉ°S ≈∏Y Oƒ©°üdG ≥«≤ëJh RƒØ∏d ájõgÉL πeÉc »a ø«ÑYÓdG ¿GCh ±hô¶dG »a ∫ƒNódGh äÉBLÉØªdG ÖæéJh .ºgô«gÉªL ΩÉeGCh º¡fGó«e á«°VQGC á¡LGƒe º¡≤jôa ô¶àæJ øjGC º°SƒªdG øe ádƒL ôNGB »a á«HÉ°ùëdG äÉ«∏ª©dG .»∏ëªdG ≥jôØdG á¡LGƒªd êôH AÉ°†«H ≈dGE π≤æàj å«M ,áÑ©°U óL

∫É£H’ C G ô°üb ÜÉÑ°T

ÆÉHO ΩÉªM OÉ–G

»a áªdÉ" »LôJ ±ƒØ°U »a º°SƒªdG Gòg Ö©d …òdG ¥QÉW Ió¡°TƒH ÖYÓdG GôNƒDe πNO Ö°ùMh .πÑ≤ªdG º°SƒªdG ¬aƒØ°U »dGE ¬ªq°V »a ÖZôj …òdG ¢SGôgGC ¥ƒ°S ¥Éah ™e ä’É°üJG ™ªL …òdG AÉ≤∏dG πÑb ÖYÓdG Gòg ™e äôL ób âfÉc á«dhGC ä’É°üJG ¿ÉEa ,á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe ¿GƒdÉCH ¥QÉW É¡Ñ©d á∏HÉ≤e ôNGB »gh ,25 `dG ádƒédG ÜÉ°ùëd ¢SGôgGC ¥ƒ°S ¥ÉaƒH áªdÉ" »LôJ ´ .GC .Gòg Éæeƒj »dGE ¬©e ÜQóàj ºdh ≥jôØdG ™WÉb å«M ,''Oƒ°S’CG Üô°ùdG''

:ìô°üj <ƒdõe ÜÉÑ°T ¢ù«FQ ''ø«ÑYÓdG »a Iô«Ñc »à≤Kh Oƒ©°üdG ≥≤ëfh RƒØæ°S'' çÓãdG •É≤ædG á«ªgGC ≈dGE ô¶ædÉH áÑ©°U ¿ƒµà°S »àdG á¡LGƒªdG √òg ƒgh ∫hC’G õcôªdG ¿Éª°SÉ≤àj øjò∏dG ø«≤jôØdG ø«H ∑ôà°ûªdG ±ó¡dGh .»aô°ûdG º°ù≤dG ≈dGE Oƒ©°üdG »a ìƒª£dG

áHÉæY ∫h’ C G …ƒ¡÷G

≈∏Y ¥OÉ°üJo áeÉ©dG á«©ª÷G ‹ÉŸGh »HO’ C G øjôjô≤àdG

øjôjô≤àdG øY á≤MÉ°ùdG á«Ñ∏Z’CÉH áHÉæ©d ájƒ¡édG á£HGô∏d áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC ¥OÉ°U äGOGôjGE ™e ,º«àæ°S QÉ«∏ªdG ∞°üfh QÉ«∏e ≠∏ÑªH ∞jQÉ°üªdG Qóqb …òdGh »dÉªdGh »HOC’G á«©ªédG óYƒe ájÉZ ≈dGE 2008 ôÑª°ùjO 31 ø«H Ée IóàªªdG IôàØ∏d G,Öjô≤J ¬°ùØf ≠∏ÑªdÉH ÜÉÑ°ûdG ájQóªH »dhÉ°U áYÉ≤H ¢ùeGC ∫hGC áë«Ñ°U äôL ób áeÉ©dG á«©ªédG âfÉch .áeÉ©dG ≈dGE ,109 π°UGC øe Gƒ°†Y 59 Qƒ°†ëHh ∑GôÑe óªMGC á£HGôdG ¢ù«FQ á°SÉFôH áHÉæ©d á°VÉjôdGh .»FÉ°†≤dG ô°†ëªdGh ÜÉgƒdG óÑY áHÉë°SƒH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájQóe πãªe ÖfÉL

¿GƒL 5 Ωƒj »¡àæj ‹É◊G º°SƒŸG á«∏jƒL 7 Ωƒj ≥∏£æj ójó÷Gh ¿GƒL ™HGôdG ïjQÉàH »¡àæ«°S …QÉédG »°VÉjôdG º°SƒªdG ¿GC ájƒ¡édG á£HGôdG ¢ù«FQ ócCG øe ádƒL ôNGB Ö©∏à°S Éªæ«H ,»fÉãdG …ƒ¡édG ádƒ£H øe ádƒL ôNGB AGôLÉEH ó©H πNGódG º°SƒªdG ¥Ó£fG óYƒe á£HGôdG äQôqbh ,Gòg .…QÉédG …Ée 21 ïjQÉàH ∫h’CG …ƒ¡édG ádƒ£H º°SƒªdG »a πé°ùªdG ôNÉCàdG ∑QGóJ á«¨H ,…QÉédG ΩÉ©dG øe á«∏jƒL ™HÉ°ùdG Ωƒj ójóédG .ádƒ£Ñ∏d IôNÉCàªdG ábÓ£f’G ≈dGE ájƒ¡édG á£HGôdG ¢ù«FQ ¬©LQGC …òdGh »dÉëdG

ΩOÉ≤dG º°SƒŸG á«HGÎdG ÖYÓª∏d ¿Éµe ’ á«HGôàdG ÖYÓªdÉH ∫ÉÑ≤à°S’G ΩóY QGôb ójóédG º°SƒªdG øe ájGóH ò«ØæàdG õ«qM πNó«°S Éªc É«©«ÑW áÑ°Tƒ°û©e øjOÉ«e ¥ƒa äÉjQÉÑªdG áaÉc Ö©∏à°Sh ,∫h’CG …ƒ¡édG ádƒ£H ¢qüîj Éª«a á©HQGC hGC áKÓK πbC’G ≈∏Y ≈dhC’G áLQódÉH »æ©«°S …òdG QGô≤dG ƒgh ,§≤a É«YÉæ£°UG hGC .Iô¡eƒHh ¢ù«dƒHƒ«∏«g ,™Ñ°UƒH á©∏b ,ôJÉ©dG ôÄH ,ºdÉ°S …ó«°S »gh ,¥ôa

¿Éªdh ø«Y ºéf

øjòdG ÚÑYÓdG πµH ßØàëà°S IQGO’ E G ≈°üb’ C G ø°ùdG ¿ƒfÉb º¡°ùÁ ’ »ØJÉg åjóM »a ô«¨°üdG πëµd ¿Éªdh ø«Y ºéf ¢ù«FQ ócGC Ö∏ZÉCH ®ÉØàM’G …ƒæJ ¬JQGOGE ¿GC ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùe ¬H Éæ©ªL ¢SÉCµdGh ádƒ£ÑdG á«FÉæK â≤≤M »àdG á«dÉëdG á∏«µ°ûàdG ô°UÉæY 32 ió©àj ’ …òdG »fƒfÉ≤dG ø°ùdG »a ÖY’ πc ¿ƒµj ¿GC •ô°ûH øjòdG ø«ÑYÓdG ôÑéj ÉfƒfÉb á£HGôdG äQó°UGC ¿GC ó©H ,áæ°S »a ≥jôa …’ C AÉ°†e’ E G ΩóYh ∫GõàY’G ≈∏Y 32`dG ø°S ¿hó©àj .≈∏Ø°ùdG ΩÉ°ùb’ C G

ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G ä’É°üJ’G ô°TÉÑà°Sh... ¬JQGOGE ¿GC ¿Éªdh ø«Y ájó∏Ñd »°VÉjôdG ºéædG ¢ù«FQ ócGC Éªc ójôJ øjòdG ø«ÑYÓdG ™e É¡J’É°üJG »a »ª°SQ πµ°ûH ´ô°ûà°S .πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d GôµÑe ô«°†ëàdG ó°üb ójóédG º°SƒªdG º¡ª°V ,É¡H π°üà«°S »àdG AÉª°S’ C G øY πëµd ¢ù«FôdG ∞°ûµj ºd ¿GEh áæjóe êQÉN øe ¿ƒfƒµ«°S ø«eó≤à°ùªdG πc ¿GC ≈∏Y ócGC ¬fÉEa ó©H á°UÉN ,ø«ÑY’ 10 hGC 8 ≈dGE ºgOóY π°üjh ¿Éªdh ø«Y ¢ùµY º°SƒªdG Gòg ''ájhGôÑdG'' ø«ÑYÓdG áHôéJ ìÉéf .ø««∏ëªdG

,»æàfƒqc …ÉH ídÉ°U'' :óªMGC Oƒ©°S ºéædGh áHôéàdG »æà£YGC »ÁOÉc’ ''≥dÉCàdG ÜGƒHGC ‹ íàa øe Oƒ©°S óªMGC ¿Éªdh ø«Y ºéf ±ƒØ°U »a ÜÉ°ûdG ÖYÓdG ó©j Iô«ãµdG ±Góg’ C G ∫ÓN øe »dÉëdG º°SƒªdG »a ô°UÉæ©dG Iô«N ,äÉ¡LGƒªdG øe ójó©dG »a ¬eób …òdG ô«ÑµdG AGO’ C Gh É¡∏é°S »àdG ìô°U óbh .É¡æY AÉæ¨à°S’G øµªj ’ á«°SÉ°SGC á©£b ≈ë°VGC å«M ¿hQƒîah GóL AGó©°S øëf'' :¢ùeGC ∫hGC ¬H Éæ©ªL åjóM »a Éæd ó≤a …QGƒ°ûe øY ÉeGC ,Gô«ãc É¡«∏Y ÉæÑ©J »àdG º°SƒªdG Gòg á«FÉæãH ídÉ°U á°SQóe »a âfƒµJ ¿GC ó©Ña ,OhóëdG ó©HGC ≈dGE É≤aƒe ¿Éc ±ƒØ°U »a Ió«L áHôéJ »d âfÉc øjGC ∞«£°S ≈dGE â∏≤àfG …ÉH ø«Y »a ≥dÉCàdG ÜGƒHGC »eÉeGC âëàØfG º°SƒªdG Gògh .»ªjOÉc’ ,ìÉéæ∏d IÉC«¡e ájOÉªdGh ájƒæ©ªdG ±hô¶dG πc äóLh øjGC ¿Éªdh ≥°Th π°†a’ C G ≥«≤ëàd πÑ≤ªdG º°SƒªdG »≤jôa á≤aQ íªWGC »æµd .''óM ó©HGC ≈dGE ìÉéædG ≥jôW

ñ.áHhQ

RƒØj á÷ƒdG á«©ªL ¢ù«FQ á«°VÉjôdG ìhôdG IõFÉéH »àdG IõFÉédÉH áédƒdG á«©ªL ¢ù«FQ RÉa ôÑcÉCH º°SƒªdG »¡æj …òdG ≥jôØ∏d á£HGôdG É¡à°ü°üN óbh .á«°VÉjôdG ìhôdÉH ≥∏©àj Éª«a •É≤ædG øe OóY óMGh ,ø«≤jôa »°ù«Fôd ø«JôªY á£HGôdG â°ü°üN øe »fÉãdGh ,∫h’ C G º°ù≤dGh »aô°ûdG ø«ª°ù≤dG øe RƒØjh .ÜƒæédGh ∫Éª°ûdG »àYƒªéªH »fÉãdG º°ù≤dG ´É≤ÑdG ≈dGE Iôª©H ≥jôØdG øY áHÉ«f ≥jôØdG ¢ù«FQ óbh .∞jô°ûdG …ƒÑædG ódƒªdG áÑ°SÉæªH á°Só≤ªdG ø«°SÉj'' ƒgh ∫h’ C G õFÉØdG º°SG øY á£HGôdG âæ∏YGC »fÉãdG º°ù≤dG øe áédƒdG á«©ªL ¢ù«FQ ''¿É°Sô«H .∫Éª°ûdG áYƒªée

º°SG ¿ÓYGE πLƒDJ á£HGôdGh ájÉZ ¤GE ÊÉãdG õFÉØdG º°SƒŸG ájÉ¡f õFÉØdG ∫h’ C G ¢ù«FôdG º°SG øY ¿ÓY’ E G ó ©H ø Y ¿Ó Y’ E G π«LÉCJ á£HGôdG äQôb ,≈dh’ C G Iôª©dÉH ¿É°Sô«H ø«°SÉj ≥aGô«°S …òdG »fÉãdG ¢ù«FôdG º°SG ∞jô°ûdG …ƒÑædG ódƒªdG »a á°Só≤ªdG ´É≤ÑdG ≈dGE ≈≤Ñj ¬«∏Yh .º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE ΩOÉ≤dG §°ûæJ »àdG ájóf’ C G AÉ°ShDQ ø«H Gôªà°ùe ¢ùaÉæàdG ≈dGE ∫h’ C G »F’ƒdG º°ù≤dGh »aô°ûdG ø«ª°ù≤dG »a ø«àdƒL iƒ°S ≥Ñj ºd å«M ,ádƒ£ÑdG øe ádƒL ôNGB º°ù≤∏d ä’ƒL çÓKh ∫h’ C G º°ù≤∏d áÑ°ùædÉH Égó©H ºà«d ,»dÉëdG …hôµdG º°SƒªdG ájÉ¡æd »aô°ûdG .õFÉØdG ójóëJh •É≤ædG πc ÜÉ°ùM

∞«£°ùH »°VÉjôdG Ö£dG ≈≤à∏e øe óªà©e QƒàcO ''áYƒHôL'' QƒàcódG ó≤©j ¥Éah Ö«ÑW) Ωó≤dG Iôµd á«dhódG ájOÉëJ’G ¿GƒL ô¡°T øe ∫h’ C G ´ƒÑ°S’ C G ∫ÓN(É≤HÉ°S ∞«£°S ∫ƒM ≈≤à∏e (§Ñ°†dÉH ïjQÉàdG Oóëj ºd) ΩOÉ≤dG ∞«£°S á£HGQ ™e ≥«°ùæàdÉH ∂dPh »°VÉjôdG Ö£dG ájófGCh ¥ôa ƒHQóe √ô°†ëj ,Ωó≤dG Iôµd á«F’ƒdG ¿ƒµà°S íFÉ°üf ºjó≤àH QƒàcódG Ωƒ≤«°S øjGC ,áj’ƒdG ™e πeÉ©àdG á≤jôW »a ø«HQóª∏d áª«b IóFÉa äGP .»ë°üdGh »fóÑdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ø«ÑYÓdG

∫h’ C G …ƒ¡édG 0 »∏°S OGh - 25 AÉ`©HQ’ C G .GC

±Gó`g’ C G øe ¿É``Lô¡e'' ''∑ƒJÉa »``cQÉe ≥ëd h ¬Ø«°V AÉ˘©˘HQ’G π˘eGC ≥˘ë˘°S á˘é˘«˘à˘æ˘H »˘∏˘°S OGh á˘jOƒ˘ dƒ˘ e `H ïjQÉàdG »a áî°SGQ ≈≤Ñà°S á°UÉN ,ôØ°U πHÉ≤e Éaóg 25 π˘ ˘LGC ø˘ ˘e Gƒ˘ ˘eó˘ ˘ b QGhõ˘ ˘ dG ¿GC ,≈˘Ø˘ ch º˘ gQƒ˘ °†M π˘ «˘ é˘ °ùJ ÉÑY’ 11 `H Ωhó˘≤˘dG π˘ «˘ dó˘ dGh ¿ƒ«WÉ«àMGE º¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ,§˘≤˘a »àdG á°Uô˘Ø˘dG »˘gh ,§˘°SGhGCh ô«µH óFÉ≤dG AÓeR É¡©«q°†j ºd øe ºgó«°UQ º«Yó˘J π˘LGC ø˘e ∫h’CG •ƒ°ûdG ±ô˘Yh .•É˘≤˘æ˘dG ÖfÉ˘L ø˘e á˘≤˘ ∏˘ £˘ e Iô˘ £˘ «˘ °S ∑O Gƒ˘YÉ˘£˘à˘°SGh ø˘«˘ «˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ,Éaóg 13 `H º¡°ùa Éæ˘e ∑É˘Ñ˘°T π°Uƒa »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ÉeGC ∑ÉÑ°T ≈dGE OGƒL ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC .áÑ°SÉæe 12 »a º¡aƒ«°V ÜGôYGC .Ω

øjÒÑdG π«L

äGQÉ``°üàf’ E G π`°UGƒj π`«édG AÉ``≤ÑdG ø``e Üô`à≤jh

(26O) ≈àM ,≈dh’CG á˘≤˘«˘bO 20 á∏«W ä’hÉë˘e ≈∏Y ¢Thó«ªM ÖYÓdG øe ájôàª∏«e ¬©˘jRƒ˘Jh »HhôN ºLÉ¡ªdG ¢SGCQ äó˘Lh iô˘°ù«˘dG á˘¡˘é˘dG ∫h’CG ±ó˘ ¡˘ dG π˘ «˘ é˘ °ùJ »˘ a ¿Gƒ˘ à˘ ˘j º˘ ˘d …ò˘ ˘dG π˘NGO π˘Zƒ˘ J ¬˘ °ùØ˘ f ÖYÓ˘ dG (33O) .»Ñ˘ª˘dhÓ C ˘d »©aGóe óMCG ±ôW øe πbô˘Yh AGõ˘é˘dG á˘≤˘£˘æ˘e á∏cQ øY ø∏YGC »°ù«Fô˘dG º˘µ˘ë˘dG ,iQÉ˘°Sh ø˘«˘Y ÜÉ£N ÖYÓdG ÉgòØf ,»ÑªdhÓ C d á«˘Yô˘°T AGõ˘L π°UGh ø«aó¡dG øjòg ó©H ,áé˘«˘à˘æ˘dG É˘Ø˘YÉ˘°†e …hÉéM AÓeR ≈∏Y ¬JÉªég »˘fGó˘ª˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ,IGQÉÑªdG πàbh ±Góg’CG øe ójõªdG áaÉ°VGE á«¨H ådÉãdG ±ó¡dG RGôMGE áJƒîÑe ÖYÓdG ´É£à°SGh Oƒ©«d ,ÜÉ£N ¬∏«eR øe ¬©jRƒJ ó©H (38O) »a ™HGôdG ±ó¡dG π˘é˘°ùjh (41O) »a ¬°ùØ˘f ÖYÓ˘dG ¬˘ ∏˘ «˘ eR ø˘ e ≥˘ Ñ˘ W ≈˘ ∏˘ Y Iô˘ c ¬˘ eÓ˘ à˘ °SG ó˘ ©˘ H •ƒ°ûdG ≈¡àæJ á∏«≤ãdG áé«àædG √ò¡Hh ,¢Thó«ªM .¢VQ’CG ÜÉë°UGC ídÉ°üd ∫h’CG AÉ≤∏dG äÉjôée ¬˘«˘a âÑ˘∏˘≤˘fG »˘fÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG π˘L »˘a ¬˘ë˘dÉ˘°üd …QÉ˘°Sƒ˘dG ≥˘ jô˘ Ø˘ dG √ô˘ «˘ °Sh »˘Ñ˘Y’ ™˘LGô˘J á˘ °Uô˘ a º˘ æ˘ à˘ ZG å«˘ M ,√QGƒ˘ WGC ∫hGC ¢ùjOÉH ÖYÓdG πé°Sh ,AGQƒdG ≈dGE »Ñªdh’CG øe ÉC£N ¬dÓ¨à°SG ó©H (69O) »a ÜÉÑ°û∏d ±óg π«HQO ¬∏«eR Égó˘©˘H ∞˘«˘°†«˘d ,á˘jó˘ª˘dG »˘Ñ˘Y’ ´ÉaO »a Iƒ˘Ø˘g ó˘©˘H (76 O) »a »fÉã˘dG ±ó˘¡˘dG ≈∏Y ¬£¨°V …QÉ°SƒdG ≥jôØdG π°UGh h ,»Ñªdh’CG áëfÉ°S ¢Uôa IóY ™«°Vh ¢TGôc óFÉ≤dG AÓeR »˘ a ¢ùjOÉ˘ H ÖYÓ˘ dG ≥˘ jô˘ W ø˘ Y π˘ «˘ é˘ °ùà˘ ˘∏˘ ˘d IOƒ©dG á°Uôa ∂dòH ÉJƒ˘Ø˘e (85h 81) ø«à≤«bódG óFGôdG ídÉ°üd IGQÉÑªdG »˘¡˘à˘æ˘à˘d ,á˘é˘«˘à˘æ˘dG »˘a ø«H á«dÉY á«°VÉ˘jQ ìhQ »˘a á˘jó˘ª˘dG »˘Ñ˘ª˘dhGC »àdG Iô«Ø¨dG ô«gÉªédG èjRÉgGC §°Sh ø«ÑYÓdG .IGQÉÑªdG äô°†M º«µM

2 IQÉ°S ÚY .¢T - 4 ájóŸG .GC

π`«≤ãdÉH ∞°ü≤j »`Ñªdh’ C G

…QÉ°SƒdG óaƒdG »¶M óbh .ô«˘N’CG Gò˘g Ö©˘∏˘ª˘H áHGP’E Gògh ájóªdG »dhƒD°ùe øe QÉM ∫ÉÑ≤à°SÉH IGQÉÑe »a â©bh »˘à˘dG çGó˘M’CG AGô˘L ó˘«˘∏˘é˘dG ó≤a ,IGQÉÑªdG äÉjôée ≈dGE IOƒ©dÉHh .ÜÉgòdG …GC º¡d øµJ ºdh ¿Gó«ªdG á«°VQGC ¿É≤jôØdG πNO

IQÉ°ùÿG É`¡«∏Y ΩR’ ¿Éc AGô°†ÿG

™°SÉ```àdG π``é°ùj ¬``q∏dG AÉ£Y øH ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ¿Éc óbh ,IQÉ°Sh ø«Y AÉ≤d øY ÜÉZ ¿GC ó©H á≤aƒe IOƒY ¬∏dG AÉ£Y øH óFÉ≤dG πé°S ó©j Éª«a ,±GógGC á©°ùàH π«é∏d ±Gó¡c ¬©bƒe Rõ©«d ,¬≤jôØd ∫hC’G ±ó¡dG πé°ùe áØ°ûdG OÉëJ’E ±ƒØ°U øe ø«ÑY’ ÜÉ«Z AÉØ°üdG á∏HÉ≤e âaôYh .ÖYÓdG Gò¡d ådÉãdG OhGO ±ôW øe πé°ùªdG ±ó¡dG òæe ÜÉ°üªdG »°VÉb ºLÉ¡ªdG ≈dGE áaÉ°VGE IQÉ°Sh ø«Y »a ÜÉ°üªdG ¢ûª«YõH ôe’CG ≥∏©àjh ,π«édG ôjOÉbƒH AÉ≤d

''Iô```"ƒH ‘ º``«ë÷G É``æ°ûY'' :»``eƒJ á°UÉN ,IGQÉÑªdG É¡«a äôL »àdG ±hô¶dG øe √AÉ«à°SGE ºéædG ¿Gó«e §°Sh É°VQ »eƒJ ióHGC Éfƒ∏Ñ≤à°ùj ¿CG ™bƒàf øµf ºdh ÉÑ«gQ É£˘¨˘°V É˘æ˘°ûY'' :»˘eƒ˘J ∫É˘bh ,∫h’CG •ƒ˘°ûdG á˘jÉ˘¡˘f ó˘©˘H …ô«°ùeh QÉ°üfGC øe áYƒªée Éæ«dGE â∏NO ,¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ »a Éæc ø«M .Gòµg Éfƒ∏eÉ©jh »a AÉ©HQ’CG AÉ≤d áé«àf ÉæÑJQ ÉæfÉCH Éfƒª¡JG ¿GC ó©H ºFÉà°ûdG øe πHGƒH Éæ«∏Y GƒdÉ¡fGh Iô"ƒH .''á∏HÉ≤ªdG º¡≤jôa ô°ùN Ée GPGE øªãdG ™aóH ÉfhóYqƒJh á«°VÉªdG ádƒédG

''É``ª¡e GRƒ`a É``æ≤≤M'' :¢û«à«e ≈∏Y ¬aGô°TGE òæe ¢ùeÉîdGh ¬≤jôØd »dGƒàdG ≈∏Y ådÉãdG QÉ°üàf’ÉH Gó«©°S ¢û«à«e ójôa ÜQóªdG ¿Éc ≥≤ëªdG RƒØdG ¢Uƒ°üîHh ¢ù«ªîdG AÉØ°U Iƒ≤H QƒcòªdG ÜQóªdG ôÑàYG óbh π«é∏d á«æØdG á°VQÉ©dG ΩÉeGC •ÓHÉJ »a á©ªédG Gòg AÉ≤d øYh ∫hC’G …ƒ¡édG »a AÉ≤ÑdG π«é∏d ó¡ª«°S RƒØdG Gòg ¿GC ócÉCa IOƒ©dG πLGC øe ¬bGQhGC πc Ö©∏«°S ¬≤jôa øµd á∏¡°S ¿ƒµJ ød áª¡ªdG ¿GC iô«a á«∏ëªdG ájô°UÉæªdG π«édG QÉ°üfGC ΩÉeGC ¢û«à«ªd ∫h’CG ¿Éc ø«æK’G ¢ùeGC ∫hGC AÉ≤d ¿GC ôcòj á«HÉéjGE áé«àæH QÉjódG ≈dGE

''»HQGódG'' •É``≤f ó«©à°ùj º`éædG ådÉ``ãdG õcôŸÉH OôØæjh

IQÉ°Sh ø«Y ÜÉÑ°T

¬ëæªH äÉ¡édG ø«HÉe á£HGQ QGôb ¿GC ’qGE Iô"ƒH ΩÉeGC ºéæ˘dG É˘¡˘H »˘æ˘e »˘à˘dG IQÉ˘°ùî˘dG º˘ZQ ´ƒªéªH ådÉãdG õcôªdÉH OGôØf’ÉH ¬d íª°S ájóªdG »ÑªdhGC QÉédÉH ¬©ªL …òdG ''»HQGódG'' •É≤f ΩÉeGC øjô«ÑdÉH ô«N’CG Gòg IQÉ°ùN ó©H á°UÉN ¢ù«ªîdG AÉØ°U øY ø«à£≤æH Éeó≤àe á£≤f 44 ìÓ°U .Ω .OQ ¿hO ø«aó¡H »∏ëªdG π«édG

á``Ø°ûdG ≈```∏Y ΩRÉ```Y ÜÉ```Ñ°ûdG

Ió«∏ÑdG »fÉãdG …ƒ¡édG

.Ü º«gGôHGE

πjÉf O’hGC OÉ–GE

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

»˘a ´ƒ˘Ñ˘°S’CG Gò˘g ô˘ë˘H π˘jÉ˘f O’hGC OÉ˘ë˘JEG ≥˘aƒ˘j º˘d πHÉ≤e ø«aó¡H ô°ùN øjGC áØ°ûdG ≈dGE ¬JOÉb »àdG áLôîdG á«fÉãdG IQÉ°ùîdG »gh ,IOÉªM á°ù«°ùH ¬∏é°S óMGh ±óg ≈∏Y á∏HÉ≤e »fÉK »a á«∏˘Y ø˘H ∫É˘Ñ˘°T’C »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÉÑdÉ£e »∏jÉædG ≥jôØdG íÑ°UGCh .QÉjódG êQÉ˘N »˘dGƒ˘à˘dG …OGh »ÑªdhGC ∞«°†à°ùj ø«M á©ªédG Gòg AÉ≤∏H RƒØdÉH OÉëJ’G ƒÑY’ ócGCh .AÉ≤ÑdG πLGC øe ´QÉ°üj …òdG á°†ØdG ádƒ£ÑdG AÉ¡f’E á∏HÉ≤ªdG √ò¡H RƒØdÉH ’GE ¿hôµØj ’ º¡fGC .Ü .GE .áæµªe áÑJôe π°†aGC »a

±GógGC á©HQÉCH »∏ëªdG »Ñªdh’CG ΩÉeGC ájóªdG »a á∏«≤K IQÉ°ùN IQÉ°Sh ø«Y ÜÉÑ°T πé°S »a Oƒ©j ¿GC πÑb á∏eÉc á«YÉHôH ∫h’CG •ƒ°ûdG »a Éeõ¡æe ÜÉÑ˘°ûdG ¿É˘ch ,ø˘«˘aó˘g π˘HÉ˘≤˘e ≈∏Y áãdÉãdG IQÉ°ùîdG √òg ó©Jh .¢ùjOÉHh πaQO á˘£˘°SGƒ˘H ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü∏˘≤˘jh »˘fÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG äÉHÉ«¨dG ¢†©H ≥jôØdG ±ôYh .á°†ØdG …OGhh øjô«ÑdG »JQÉ°ùN ó©H …QÉ°SƒdG ≥jôØ∏d »dGƒàdG .á©eÉédG äÉfÉëàeÉH π¨°ûæªdG ¿Éª«∏°S ¢ùjôdG ΩGC ´ÉaódG Ö∏b QGôZ ≈∏Y ¬aƒØ°U »a

Gô```°VÉM ¿ƒ```µ«°S Qƒ```¡ª÷G

2 ¿ÉæjƒH .GE - 4 IQhGò©dG ádÓ°T .GE

''∫h’CG •ƒ°ûdG »a É``¡JGôa ƒ``æ«LÉe''

QÉWGE »a áØ°ûdG OÉëJGE ∫ÉÑ≤à°SG ™e óYƒe ≈∏Y á©ªédG Gò˘g IQÉ˘°Sh ø˘«˘Y ÜÉ˘Ñ˘°T ¿ƒ˘µ˘«˘°S •É≤æH RƒØ∏d á°UôØdG âjƒØJ ΩóY ≈∏Y …QÉ°SƒdG ≥jôØdG ∫ƒ©jh ,ádƒ£ÑdG ôªY øe 28 ádƒédG ó©H √QÉ°üfÉCH ÉªYóe ÜÉÑ°ûdG ¿ƒµ«°Sh .iƒà°ùªdG Gòg »a AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ºK øeh á∏HÉ≤ªdG √òg .¢ù«ªîdG AÉØ°U AÉ≤d òæe ≥jôØdG ≈∏Y â£∏°S »àdG áHƒ≤©dG ájÉ¡f .Ü .GE

Ió«∏ÑdG ådÉãdG …ƒ¡÷G 0 ájóªdG .Ω - 2 ∞«°SƒH ø«Y .¢T

Ö≤∏dG ¬`bÉ`≤ëà°SGE ócƒDj ÜÉ`Ñ°ûdG

RƒØdG Ö≤Y √ó«°UQ ≈dGE •É≤f çÓK ådÉãdG …ƒ¡édG ádƒ£H óFGQ ∞«°SƒH ø«Y ÜÉÑ°T ±É°VGC AÉ≤aQ ¬«a ±ôY AÉ≤d »a ,ájóªdG ájOƒdƒe ∞«°†dG ΩÉeGC øjô«ÑdG Ö©∏ªH ¢ùeGC ∫hGC ¬≤≤M …òdG ƒd á°†jôY áé«àæH Égƒ¡æj ¿GC º¡fÉµeÉEH ¿Éc »àdG á≤«bO ø«©°ùàdG ¿hô«°ùj ∞«c …QÉ°U øH á≤«bódG »a π«é°ùàdG ÜÉH íàa øe ÜÉÑ°ûdG øµªJh .º¡d áMÉàªdG ¢UôØdG ¿hó°ùéj ∞«c GƒaôY ,»ª«gO ¬∏«eR øe IôjôªJ ≈≤∏J ¿GC ó©H ∑ÉÑ°ûdG IôµdG øµ°SGC …òdG …ó«ªM á£°SGƒH á°ùeÉîdG »ª«gOh á∏MQƒH ,ôeÉY øe πc ≥jôW øY ¢Uôa IóY Gƒ©«°V øjòdG ø««∏ëªdG äÉªég ≈dGƒààd »ah .ÜÉÑ°ûdG ¢SQÉM ≈∏Y IQƒ£N ájGC πµ°ûJ ºd §≤a IóMGh ádhÉëªH QGhõdG ≈ØàcG âbh »a ±óg áaÉ°VGE øe GƒæµªJ øjòdG ø««∏ëª∏d IQOÉÑªdG âfÉch ,¬°ùØf ƒjQÉæ«°ùdG QôµJ »fÉãdG •ƒ°ûdG »àdG áé«àædG »gh ,∑ÉÑ°ûdG IôµdG øµ°SGCh QGhõdG ´ÉaO ´OÉN …òdG »aƒæ°T á£°SGƒH (65O) »a ¿ÉK ,Ö≤∏dÉH ¬éjƒàJh IOÉjôdG »°Sôc ≈∏Y ¬©HôJ ÜÉÑ°ûdG ócGC ,RƒØdG Gò¡Hh .IGQÉÑªdG É¡«∏Y â¡àfG øY •É≤˘f 10 ¥QÉØHh á£≤˘f 44 ø«àdƒéH ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe ájÉ¡˘f π˘Ñ˘b √ó˘«˘°UQ »˘a QÉ˘°U å«˘M .(2/2)áé«àæH IQRh ÜÉÑ°T ¬Ø«°V ΩÉeGC ∫OÉ©J …òdG »bGƒ°ùdG ¥Éah ∞«°UƒdG

2 ¢û«©j O’hGC .GE 1 ájô«HõdG .¢T -

ô````°ùîJ á``jô«HõdG »aÉ°V’ E G âbƒdG »a

Iô«N’CG IGQÉÑªdG ¥Ó£fG øe áYÉ°S ∞°üf »°†e ó©H ÜÉÑ°ûdG ¢SQÉM IQÉb …QÉ°U øH ¢Vô©J ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dGE ¬∏≤f Ö∏£J É˘e ,¬˘JÓ˘Nó˘J ó˘MGC ô˘KGE Å˘WÉ˘N •ƒ˘≤˘°S ó˘©˘H ¢SGCô˘dG »˘a á˘HÉ˘°UEG ≈˘dGE .ÜÉÑ°ûdG ∑ÉÑ°T ájQòY ≈∏Y ßaÉMh IGQÉÑªdG πªcGC …òdG »ª°SÉb πjóÑdÉH ¬°†jƒ©Jh

»a áªjõ¡dG …OÉØJ øe ájô«Hõ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T ø˘µ˘ª˘à˘j º˘d π≤æJ »àdG »fÉãdG …ƒ¡édG ádƒ£H øe 27 ádƒédG QÉWEG »∏ëªdG OÉëJ’G IÉbÓªd ¢û«©j O’hGC ≈dGE ¢ùeGC ∫hGC É¡«a Qhôe ó©H OQ ¿hO ±ó¡H Éeõ˘¡˘æ˘e ¿É˘c ¿GC ó˘©˘H …ò˘dG »a áé«àædG á˘dOÉ˘©˘e ø˘e ø˘µ˘ª˘J ∫hC’G á˘YÉ˘°ùdG ∞˘°üf »fÉãdG •ƒ°ûdG »ah ,QƒædG óÑY ¬ªLÉ¡e á£°SGƒH (32O) ájÉZ ≈dGE ∫OÉ©àdG áé«àf ≈∏Y ®ÉØëdG »a ÜÉÑ°ûdG íéf OÉ˘ë˘J’G ±ó˘g ¬˘cÉ˘Ñ˘°T â≤˘∏˘J ø˘«˘M âbƒ˘ dG ø˘ e (92O) ¢ü«∏≤Jh RƒØdG ≥«≤ëàH ô«N’CG Gò¡d íª°S …òdG »fÉãdG óFGôdG ∞«°Uh IQhGò©dG ádÓ°T OÉëJG øY •É≤ædG ¥QÉa ÜÉÑ°ûdG ≈≤Ñj Éª«a ,§≤a ø«à˘£˘≤˘f ≈˘dGE á˘jGRƒ˘e OÉ˘ë˘JG .á£≤f 37 ´ƒªéªH ¢SOÉ°ùdG õcôªdG πàëj

¢U .Ω

ìÓ°U .Ω

≈Ø°ûà°ùŸG ≈``dGE π``≤æjqh ÜÉ``°üjo …QÉ``°U øH

21

á«"GhÈdG º‚

ΩÉeGC Iô"ƒH `H á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ øe ¢ùeGC ∫hGC ¬àLôN »a á«"GhôÑ˘dG º˘é˘f ø˘µ˘ª˘à˘j º˘d »KÓãdG »a ø«∏ãªàªdG É¡«ÑY’ RôHGC øe á°Uƒ≤æe AGô°†îdG ¬«a âfÉc AÉ≤d »a ,»∏ëªdG OÉëJ’G ,á«æWƒdG áeóîdG äÉeGõàdGE ÖÑ°ùH ¬FÓeR ™e π≤æàj ºd …òdG øjódG »ëe øH ,…hGó©°S ,»ØjÉØc Ió©H ΩÉbh ¬Ñ©d á≤jôW ¢Vôa øe øµªJh ≈dh’CG á∏gƒdG òæe IGQÉÑªdG ºéædG πNO ó≤a ∂dP ºZQh óÑY ¬∏«eR øe IôjôªJ ó©H ájôcƒH ™«bƒJ øe Éaóg øe á≤«bO 19 Qhôe ó©H äôªKGC ä’hÉëe øY á°UÉN ,äÉÑ°SÉæe IóY »a ¥QÉØdG ≥ª©J äOÉch É¡≤dÉCJ ''AGô°†îdG'' ô°UÉæY â∏°UGhh .¬∏dG øe Gójó°T É£¨°V √ƒÑY’ ¢TÉY …òdG ºéædG AGOCG ™LGôJ »fÉãdG •ƒ°ûdG »a .´Qódh »HÓ°T ≥jôW ≈dGE π°UƒJh ,IQOÉÑªdG ΩÉeR ΩÓà°S’E OÉëJÓ E d É©°SGh ∫ÉéªdG íàa Ée ƒgh ,ø««∏ëªdG QÉ°üfGC ≈¡àfG »àdG áé«àædG »gh ,(69O) »a »fÉãdG ¬aóg ∞«°†j ¿GC πÑb (60O) »a áé«àædG ádOÉ©e .AÉ≤∏dG É¡«∏Y

ó©H »dGƒàdG ≈∏Y ådÉãdG QÉ°üàf’G ≥≤Mh ¢ù«ªîdG AÉØ°U áaÉ°†à°SG á°Uôa øjô«ÑdG π«L äƒØj ºd óFÉ≤dG Éª¡∏é°S πHÉ≤e ¿hO ø«aó¡H RƒØdG øe π«édG øµªJ óbh ,»∏°S OGhh IQÉ°Sh ø«Y …QÉ°üàfG óbh .á£≤f 33 ≈dGE ºgó«°UQ ¢û«à«e ∫ÉÑ°TGC ™aQ QÉ°üàf’G Gò¡Hh ,OhGO §°SƒdG ÖY’h ¬∏dG AÉ£Y øH OÉëJÉEH ¬©ªéj …òdG AÉ≤∏dÉH RƒØdG ¬«Øµj PGE ,∫h’CG …ƒ¡édG »a AÉ≤Ñ˘dG ¿É˘ª˘°V ø˘e π˘«˘é˘dG Üô˘à˘bG .πjÉfO’hGC OÉëJGE ΩÉeGC áØ∏édG »a á°†ØdG …OGh •ƒ≤°Sh Iô«N’CG πÑb Ée ádƒédG ÜÉ°ùëd πjÉf O’hGC Iô«N’CG áÑJôªdG ÖMÉ°U á¡LGƒªd •ÓHÉJ ≈dGE Ö©°U π≤æJ ™e á©ªédG Gòg óYƒe ≈∏Y π«édG ¿ƒµ«°Sh .á°†ØdG …OGh »a É¡JQÉ°ùN ó©H »fÉãdG …ƒ¡édG ≈dGE á«ª°SQ áØ°üH â£≤°S »àdG •ÓHÉJ ájô°UÉæe

áØ°ûdG ‘ ô°ùîj OÉ–’ E G á°†ØdG …OGh ‘ ôµqØjh

¬à∏HÉ≤e ájóªdG »ÑªdhGC πNO ,IOÉ©dG ô«Z ≈∏Y å«M ,áØ∏àîe á∏«µ°ûàH »°VÉªdG ø«æK’EG Iô«¡X ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ≈˘ ∏˘ Y »˘ æ˘ Ø˘ dG º˘ bÉ˘ £˘ dG ó˘ ª˘ à˘ ©˘ j º˘ d IGQÉÑª∏d ÉÑ°ùë˘J º˘¡˘à˘MGQEG π˘°q†ah ø˘«˘«˘°SÉ˘°S’CG ¢ù«˘ª˘î˘dG AÉ˘Ø˘°U ΩÉ˘eGC á˘©˘ª˘é˘dG √ò˘g á˘eOÉ˘≤˘ dG

AÉ≤∏dG ≈¡fCGh ¿ÉæjƒH OÉëJG ¬dÉÑ≤à°SG á°Uôa IQhGò©dG ádÓ°T OÉëJG ¢ùeCG ∫hCG äƒØj ºd ≈dhC’G á∏gƒdG òæe º¡Jô£«°S ƒæ«LÉe AÉæHCG ¢Vôa óbh ,ø«aó¡d ±GógCG á©HQCÉH ¬ëdÉ°üd ¿ÉæjƒH ¢SQÉM πNóJ ’ƒd π«é°ùàdG ÜÉH íààØj á«fÉãdG á≤«bódG »a ¬∏dG óÑY óFÉ≤dG OÉch ∫ hC ’ G ± ó ¡dG ™ «b ƒ J øe … hG R øµ ªJ á ° ù e Éî dG á ≤«b ó dG » a h ,á «æc ôdG ≈ dE G Iôµ dG ê ôN C G … ò dG øjòdG ø««∏ëªdG ÖfÉL øe ∂dP ó©H ôãcCG Ö©∏dG ¢û©àæ«d ,äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO øe áaò≤H ≈dGE ≥ÑW ≈∏˘Y Iô˘c (10 O) »a Qôe …òdG ¬∏dG óÑY Ö©∏dG ™fÉ°U IOÉ«≤H º˘¡˘JÉ˘ª˘é˘g âdGƒ˘J ≥jôØdG ΩÓ°ùà°SG ΩÉeCGh ,»fÉãdG ±ó¡dG É©bƒe ôFÉ£dG ≈∏Y ∑ÉÑ°ûdG É¡æµ°SCG …òdG »ª«gO ™bh …òdG ¢TGóN √ÉéJÉH íàah iô°ù«dG á¡édG øe Iôc »aƒ∏îe ¿Gó«ªdG §°Sh π¨à°SG ôFGõdG á£°SGƒH Éaóg (33O) »a äôªKCG »àdG ä’hÉëªdG ¢†©ÑH QGhõdG ¬«∏Y OQ …òdG ådÉãdG ±ó¡dG ¥QÉØdG ≥ªY ƒæ«LÉ˘e ÖfÉ˘L ø˘e …Ghô˘ª˘Y (39 O) »ah .ájƒb áaò≤H ΩÉª˘Y ¿Gó˘«˘ª˘dG §˘°Sh GƒcôJh OÉëJ’G ƒÑY’ ™LGôJ »fÉãdG •ƒ°ûdG »ah . ¬∏dG óÑY øe á«cP IôjôªJ ó©H áaò≤H á£°SGƒ˘H (65 O) »a GƒæµªJh •ƒ°ûdG Gòg äÉjôée ≈∏Y Ghô˘£˘«˘°S ø˘jò˘dG QGhõ˘∏˘d IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG . AÉ≤∏dG É¡«∏Y ≈¡àfEG »àdG áé«àædG »gh ,»fÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VEG øe …QƒL ìÓ°U

á«dhódG QÉÑN’ C G »∏jRGôÑdG ºéædG ¢†aQ øY π«MôdG ƒ«æjódÉfhQ ô©°ûj ¬fGC GócƒDe ,¿Ó«e ’h hô«°S ¿É°S »a IOÉ©°ùdÉH ≈dGE ∫É≤àf’G »a É≤∏£e ôµqØj ôjQÉ≤àdG ∂dòH É«aÉf ,ôNGB OÉf Üôb äócCG »àdG á«Øë°üdG ôà°ù°ûfÉe ™e ¥ÉØJ’ ¬∏°UƒJ π°üJ ób á≤Ø°U »a ,»à«°S .hQhGC ø«jÓe 10 øe ôãc’C »a »∏jRGôÑdG ºéædG ∫Ébh áØ«ë°U É¡à∏≤f äÉëjô°üJ »JÉMƒªW hGC »££N »a ¢ù«d »à«°S ôà°ù°ûfÉªd ∫É≤àf’G'' :ájõ«∏éf’EG ''ø°U GP'' ôãcGC äÉjQÉÑe Ö©dÉC°S »æfGC ó≤àYGC âæc ƒdh ≈àM ¿Ó«e »a ó«©°S ÉfÉCa ,á«∏Ñ≤à°ùªdG ™e ,Éæg Ió«L ∫ÉëH ÉfGC'' :™HÉJh .''¿Ó«e ≈dGE »dÉ≤àfG òæe É¡àÑ©d »àdG ∂∏J øe »a ÉæfGC óYGCh ,Gòg πc ∑ôJh π«MôdG …ƒfGC ’h ô«gÉªédG É°†jGCh ø«dhDƒ°ùªdGh ≥jôØdG ™e É«dÉ£jGE »a Ó£H íÑ°UGC ¿GC º∏MGC ÉfÉCa ,á«dÉ£j’EG ádƒ£ÑdÉH RƒØæ°S πÑ≤ªdG º°SƒªdG .''º°SƒªdG Gòg º¡dÉeGB º¡d ≥≤qëf ºd Éæf’C ô«gÉªé∏d QòàYGCh ,¿Ó«e

:õjô«H Éfƒ«∏e 60 ¢VôYÉC°S'' ''ÉcÉc ≈∏Y §≤a hQhGC RƒØ∏d íq °TôªdG õjô«H ƒæ«àfQƒ∏a ì q ô°U ¬fGC ójQóe ∫Éjôd á«q°SÉFôdG äÉHÉîàf’ÉH ƒgh πÑ≤ªdG ô¡°ûdG É«dÉ£jGE ≈dGE ôaÉ°ù«°S ´ÉæbGE πLGC øe ,hQhGC ¿ƒ«∏e 60 ¬JRƒëH ºéædG øY »∏qîàdG ≈∏Y ¿Ó«e …OÉf »dhƒD°ùe õjô«H óqcGCh .»µ∏ªdG …OÉæ∏d ÉcÉc »∏jRGôÑdG :á«fƒjõØ∏àdG ójQóe ∫ÉjQ á£ëe ™e ¬ãjóM ∫ÓN Éææµd ,ÉcÉc ºx°V πLGC øe áeóq≤àe πMGôe ≈dGE â∏°Uh ¿Ó«e …OÉf ™e äÉ°VhÉØªdG'' ≈dGE ôaÉ°SÉC°S'' :±É°VGCh .''á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G øe AÉ¡àf’G ≈àM Ó k «∏b åjqôàæ°S ºq°V πLGC øe á«aÉc ¿ƒµà°S É¡fGC ó≤àYGCh hQhGC ¿ƒ«∏e 60 »JRƒëH ÉfGCh É«dÉ£jGE ’h Iô«N’CG IôàØdG »a áÑ©°U á«dÉe á≤FÉ°†H ôtªj ¿Ó«e …OÉæa ,ÉcÉc .''¢Vô©dG Gòg ¿ƒ°†aô«°S º¡fGC øXGC

á«fÉãdG Iôqª∏d ''GQƒeGR'' IõFÉéH RƒØj õjódÉa

ádƒ£ÑdG »a ¢SQÉM π°†aGC ''GQƒeGR'' Ö≤∏H õjódÉa Qƒàµ«a áfƒ∏°TôH ≈eôe ¢SQÉM RÉa ∫óq©eh .05-2004 º°Sƒe ∫ÓN É¡°ùØf IõFÉédÉH RÉa Éeó©H á«fÉãdG Iôqª∏d á«fÉÑ°S’G ádƒ£ÑdG »a ôNGB ≈eôe ¢SQÉM …qGC ¬∏°üj ød ±GógÓ C d áfƒ∏°TôH ≈eôe ¢SQÉM ∫ÉÑ≤à°SG q c »a Éaóg 0.89 ∫óq©ªH …GC ,IGQÉÑe 35 »a Éaóg 31 ≈≤∏J å«M ,á«fÉÑ°S’G .IGQÉÑe π

»dÉ¨JôH ÜQqóe π°†aGC …RƒL

ÜQóe π°†aGC ''hQhG …O ¢SƒHƒ∏Z'' IõFÉéH …ô°üªdG »∏g’ C G ÜQóe …RƒL πjƒfÉe RÉa ô«àf’ E G ÜQóe ƒ«æjQƒe …RƒL ¬°ùaÉæe ≈∏Y ÉkbƒØàe IõFÉédG …RƒL ∫Éfh .»dÉ¨JôH IõFÉL ó©Jh .¢ù«°ùæ«æ∏H ÜQóe ¢Sƒ°ù«N êQƒLh ƒJQƒH ÜQóe Gôjô«a hódGhõ«Lh Éªæ«°ùdGh á°VÉjôdG »a ø«bƒqØàª∏d íæªJh á«dÉ¨JôÑdG õFGƒédG RôHGC ''hQhG …O ¢SƒHƒ∏Z'' .hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ≈dGE ÖY’ π°†aGC IõFÉL âÑgPh .ìô°ùªdGh ≈≤«°SƒªdGh

¿ôjÉÑdG óq°V ΩÉµëdG ¢†jôëàH ¿Éª«d º¡àqj »¨«æ«ehQ ¢SQÉëd ¬JÉeÉ¡JG ï«fƒ«e ¿ôjÉH …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf »¨«æ«ehQ õæjÉg ∫QÉc ¬L q h ø«≤jôØdG á¡LGƒe πÑb ¿ôjÉÑdG ó°V ΩÉµëdG ¢†jôëJ ádhÉëªH ¿Éª«d õæj äQÉ¨Jƒà°T á∏HÉ≤e ∫ÓN ∫Éb ¢SQÉëdG ¿Éch .ádƒ£ÑdG øe Iô«N’ C G ádƒédG »a πÑ≤ªdG âÑ°ùdG Ωƒj äGQGô≤dG øe GOÉØà°SG ï«fƒ«e ¿ôjÉHh Qóq°üàªdG ÆQƒÑ°ùØdƒa ¿GC ó≤à©j ¬fGE á«Øë°U ∫hÉëj ¿Éª«d ¿GC ócGC »¨«æ«ehQ øµdh .º°SƒªdG Gòg ΩÉµë∏d É¡àë°U »a `cƒµ°ûªdG RƒØdG á°UôØH ø«≤jôØdG Óc ≈¶ëjh .ø«≤jôØdG á¡LGƒe πÑb ¿ôjÉÑdG øgP â«à°ûJ ∫Ébh .øªjôH QOô«a ΩÉeGC ¬°VQGC ≈∏Y ÆQƒÑ°ùØdƒa áªjõg ∫ÉM »a ''É¨«∏°SófƒH''`dG Ö≤∏H ,ΩÉµëdG ÖfÉL øe ¢ûZh ÖYÓJ çhóM á«fÉµeGE Iôµa ¢SQój ¿Éª«d'' :»¨«æ«ehQ iQGC ¿GC ΩÉªàgG …ód'' :±É°VGCh .''∫h’ C G ΩÉ≤ªdG »a »°VÉjQ ô«Z `cƒ∏°Sh AGôgo Gògh .''∞bƒªdG Gòg ™e »fÉªd’ C G IôµdG OÉëJG πeÉ©à«°S ∞«c

¥Éë∏d øeõdG ≥HÉ°ùjo …ôæg ∫É£H’ C G á£HGQ »FÉ¡æH IGQÉÑªdÉH ¥Éë∏d øeõdG óq°V ÉbÉÑ°S …ôæg …ô«J »°ùfôØdG ºLÉ¡ªdG πNO »a ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ »a óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe áfƒ∏°TôH É¡«a ¬LGƒj »àdG á«FÉ¡ædG hófƒe ∫GE'' áØ«ë°U âdÉbh .…QÉédG ô¡°ûdG øe 27 Ωƒj á«dÉ£j’G áª°UÉ©dG ≈∏Y ≥jôØdG ∫ƒ°üM ºZQ ¢qUÉN ƒëf ≈∏Y ¿ÉHQqóàj Éà°ù«fGh …ôæg ¿GE ''ƒØ«JQƒÑjO ¿Éch .IGQÉÑªdG ∂∏àH ¥Éë∏d Éªgõ«¡éàd …OÉædÉH »Ñ£dG ºbÉ£dG ≈©°ùjh ,áMGQ Ö«°UGC Éª«a ,ójQóe ∫ÉjQ IGQÉÑe »a áÑcôdG »a Ö«°UGC ób …ôæg ΩÉeGC IGQÉÑªdG øe Iô«N’CG á≤«bódG »a øªjC’G òîØdÉH Éà°ù«fG áfƒ∏°TôH øe ¢ù«ØdGCh ∫Gó«HGC »FÉ¡ædG øY Ö«¨jh .∫ÉjQÉ«a .±É≤j’G ÖÑ°ùH ôà°ù°ûfÉe øe ô°ûà«∏ah

ä’ÉØàMG øe Gó«cÉe OôW óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe

ƒµjôjó«a óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ºLÉ¡e ôÑLGCo ¬≤jôa ä’ÉØàMG IQOÉ¨e ≈∏Y Gó«cÉe ó©H GCóÑJ ¿GC πÑb ájõ«∏éf’EG ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ¬æ°S ÖÑ°ùH ¬dÉNOGE áfÉëdG IQGOGE ¢†aQ ƒÑY’ πØàMG …òdG âbƒdG »Øa .Iô«¨°üdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d Ö≤∏dÉH ôà°ù°ûfÉe IôLGC IQÉ«°S Ö∏£d ''»µ«c'' ô£°VG ,»dGƒàdG ¿GC ó©H Iô°TÉÑe ¬dõæe ≈dGE ¬L q ƒàdGh ''ΩhQ ≠æ«Ø«d'' ºYÉ£eh áfÉM IQGOGE â°†aQ ºd ¬f’C ,¬J’ÉØàMG …OÉædG ΩÉbGC å«M .ó©H √ôªY øe 17 RhÉéàj

ôà°ù°ûfÉe ƒ©éq°ûe õ«Ø«J πLGC øe ¿hôgÉ¶àj

óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ƒ©é°ûe º£qM q ¢TQh ''Iô«ÑdG'' äÉLÉLR ¿ƒÑ°VÉ¨dG º¡Ñ©∏e πNóe ≈∏Y É¡JÉjƒàëe á∏eÉ©ªdG ≈∏Y ÉkLÉéàMG ,''OQƒaGôJódhGC'' õ«Ø«J ¢SƒdQÉc ≥jôØdG ÖY’ Égóéj »àdG ≥jôØdG øY ¬∏«MQ ø∏YGC ób ¿Éc …òdG …OÉf ø∏YGC ,πHÉ≤ªdÉHh .º°SƒªdG ájÉ¡æH hQhGC ¿ƒ«∏e 22 ™aód √OGó©à°SG ∫ƒHôØ«d ∫OÉ©àdG Ö≤Yh ..»æ«àæLQ’CG ºéædG ºq°†d »©é°ûe øe äÉÄªdG ∞bh ,∫Éæ°SQGC ™e Ö©∏ª∏d »LÉLõdG πNóªdG ΩÉeGC ôà°ù°ûfÉe ¿ƒ°ù"ô«a º¡HQqóe ó°V GƒØàgh .''...¿’BG õ«Ø«J ºq°V ¿ƒ°ù"ô«a ..¿ƒ°ù"ô«a'' ìƒq∏j ƒgh õ«Ø«J »æ«Y ´ƒeódG äÓ C eh ¬dGóÑà°SG iód º¡d ÉYOqƒe ô«gÉªé∏d ¬jó«H :ÖYÓdG ∫Ébh ..IGQÉÑª∏d »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ÖMGC »æfGE ..»d áÑ°ùædÉH k GôKƒDe Ékeƒj ¿Éc'' GPGE Ée ¬dGƒD°S iódh ..''ºgôµ°TGCh ô«gÉªédG ÉªHQ'' :ócGC ,ô«gÉªédG ´GOh ó°ü≤j ¿Éc »∏Y Ö©°üdG øe ¬f’C º¡àYOqh ób ¿ƒcGC q ø«©é°ûªdG øµd .''ôà°ù°ûfÉe ™e AÉ≤ÑdG ó©H º¡JÉLÉéàMG Gƒ∏°UGh ø«Ñ°VÉ¨dG ''Iô«ÑdG'' äÉLÉLR Gƒaòb å«M ,IGQÉÑªdG :ø«©é°ûªdG óMCG ∫Ébh .Ö©∏ªdG πNóe ≈∏Y ..Ó k £H ôÑà©j ≈àØdG Gòg ..AÉah ΩóY ¬fGE'' ≈∏Yh ≈≤Ñj ¿GC √ójôf ô«gÉªédG øëf Éfõa ÉªHQ ..ÉæÑdÉ£ªd Ö«éà°ùj ¿GC …OÉædG GóMGh ¿Gó≤a ô£N ¬LGƒf Éææµd ,ádƒ£ÑdÉH ó°ùØj Gògh ,Éæ«ÑY’ π°†aGC øe .''ÉæJ’ÉØàMG

»à«°S ôà°ù°ûfÉe Rƒ«g AÉ≤H ócqƒDj

»°ù«e ¥QqƒDjo Ée ôãcGC Gòg ...∫É£H’ C G á£HGQ »FÉ¡f »a IQƒ£N ¿qGC ≈dGE áfƒ∏°TôH …OÉf ºLÉ¡e »°ù«e π«fƒ«d QqÉ°TGC ÖYÓdG äÉjó°ùJ »a øªµJ óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe …OÉf ƒfÉ«à°ùjôc IQÉ¡e »a ¢ù«dh õdƒµ°S ∫ƒH Ωô°†îªdG ±ó¡dG ¬fÉgPÉCH Ék≤dÉY ∫GR Ée ¬fGC k GócƒDe ,hódÉfhQ áfƒ∏°TôH ≈eôe »a õdƒµ°S √RôMGC …òdG »NhQÉ°üdG áØ«ë°U ™e ¬ãjóM »a »°ù«e ∞°ûch .»°VÉªdG º°SƒªdG ''õdƒµ°S'' `d á«NhQÉ°üdG Iójó°ùàdG ¿qGC á«fÉÑ°S’EG ''hófƒªdGC'' »FÉ¡f ∞°üf øe áfƒ∏°TôH êhôN »a ÉkÑÑ°S âfÉc »àdGh ¬ægP ¥QÉØJo ºd ,»°VÉªdG º°SƒªdG ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ ≈∏Y ô°üëæj ’ ôe’CG ¿qGC ó≤àYGC'' :»°ù«e ∫Ébh .¿’BG ≈àM ÖY’ øe ôãcGC ∑Éæ¡a ,§≤a hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ±É≤jGE »a ¢ùaÉæªdG ºMôj ’ …òdG õdƒµ°S ∫ƒH º¡æ«H øeh ô«£N m π«dO ôÑcGCh ,ójó°ùà∏d á«aÉµdG áMÉ°ùªdG ¬d äôaƒJ ∫ÉM »FÉ¡ædG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG øe ÉæeôM …òdG ±ó¡dG ∂dP ≈∏Y .''»°VÉªdG º°SƒªdG

øe Üôà≤j ƒ«æjQƒe ójQóe ∫ÉjQ ÖjQóJ …RƒL ôé q a ÜQqóe ƒ«æjQƒe IÉCLÉØe ô«àf’EG QÉ«©dG øe ÉeóæY π«≤ãdG ô«Z ¬fGC ìôq°U ™e ó«©°S ≈∏Y ô«àf’EG ádƒ£ÑdG Ö≤d ¬≤«≤ëJ øe ºZôdG ôªJƒDªdG »a ƒ«æjQƒe ôcPh .á«dÉ£j’EG »àdG IGQÉÑªdG ájÉ¡f Ö≤Y »Øë°üdG …GC'' :Éæ««°S …OÉæH ô«àf’EG â©ªL »a ÖjQóàdG ≈æªàj ºdÉ©dG »a ÜQqóe ájóf’CGh ø«ÑYÓdG á«∏≤©a ,É«fÉÑ°SGE ä’ƒ£ÑdÉH RƒØdG ≈∏Y ∑óYÉ°ùJ ∑Éæg ô«àf’EG ¢ü≤æj ¿Éc Ée Gògh ,çÓãdG §ÑJôe ÉfGC'' :±É°VGCh .''º°SƒªdG Gòg »a ±ôYGC ’ »æµd ,ô«àf’EG ™e ó≤©H Ék«dÉM º°SƒªdG »a ’ ΩGC Éæg ≈≤HÉC°S âæc ¿GE ƒª«°SÉe ™e ¢ù∏LÉC°S ∂dòd ,πÑ≤ªdG á°ûbÉæªd º°SƒªdG ájÉ¡f ó©H »JGQƒe »àdG äÉYÉ°T’EG ¿qGC hóÑjh .''ôe’CG Gòg »dÉ¨JôÑdG ÜQóªdG ÜGôàbG øY âKóqëJ äGCóH ójQóe ∫ÉjQ ÖjQóJ øe ¿GC ó©H ák°UÉN ,áë°üdG øe ÜGôàb’ÉH ôÑc’CG íq °TôªdG õjô«H ƒ«æ«àfQƒ∏a ôcP º∏q°ùà«°S ƒ«æjQƒe ¿qGC ∫ÉjôdG á°SÉFôd ∫ÉM »a »µ∏ªdG …OÉædG ÖjQóJ ΩÉ¡e .äÉHÉîàf’ÉH √Rƒa

k’É£HGC É«fÉªdGC ∫ÉÑ°TGC É`````````HhQh’ C ádƒ£H Ö≤d »fÉªd’ C G ÖîàæªdG ´õàfG »a √RƒØH ÉkeÉY 17 âëJ ø«Ä°TÉæ∏d ÉHhQhGC (1-2) …óædƒ¡dG ÖîàæªdG ≈∏Y »FÉ¡ædG Ö≤∏dG Gòg ¿GC ôcòj .ø««aÉ°VGE ø«àbh ó©H ádƒ£H »a »fÉªdC’G Öîàæª∏d ∫h’ C G ƒg ΩÉY »a â≤∏£fG »àdG ø«Ä°TÉæ∏d ÉHhQhGC ÉeóæY Ö≤∏dÉH ø«Jôqe RÉa ¬fGC Ékª∏Y ,2002 ¿Éch ,ÉkeÉY 16 âëJ ø«ÑYÓd ΩÉ≤J âfÉc 1992 ΩÉYh ¬°VQGC ≈∏Y 1984 ΩÉY ∂dP .¢UôÑb »a

áfƒ∏°TôH á«°SGó°oS ∫ÉjôdG ≈eôe »a AÉ≤H »a ÖÑq°ùàJ !ôà°ù°ûfÉe ™e hódÉfhQ á«qeÓY’EG ôjQÉ≤àdG ¢†©H äôcP ∫ÉjQ ÉgÉ≤q∏J »àdG ádqòªdG IQÉ°ùîdG ¿qGC ôNGhGC áfƒ∏°TôH …OÉf ój ≈∏Y ójQóe ÖÑ°ùdG âfÉc »°VÉªdG ô¡°ûdG .πqÑ≤ªdG ∞«°üdG ójQóe ∫ÉjQ ≈dGE ∫É≤àf’G ƒfÉ«à°ùjôc ¢m†aQ AGQh »°ù«FôdG ¢ùµ«dCG ôà°ù°ûfÉe ÜQqóe ¿qGC á«fÉ£jôÑdG ''Qhô«e »∏jO'' áØ«ë°U âØ°ûch AÉ≤Ñ∏d hódÉfhQ ™aO …òdG ÖÑ°ùdG ¿qGC áØ«ë°ü∏d ¬ãjóM ∫ÓN óqcGC ¿ƒ°ù"ô«a »g ,ójQóe ∫ÉjQ ≈dGE ∫É≤àf’G Iôµa øY »∏qîàdGh ''OQƒaGôJódh’CG'' »a .(2-6) áé«àæH áfƒ∏°TôH ΩÉeGC »µ∏ªdG …OÉædG ÉgÉ≤q∏J »àdG á«q°SÉ≤dG IQÉ°ùîdG ¬dÉ≤àfG ¿qGE ¬d GƒdÉb ≥jôØdÉH √AÓeR ¿qGC hódÉfhQ »fôÑNGC'' :¿ƒ°ù"ô«a ∫Éb PGE »a ák°UÉN ,ÉªLÉe ¢ù«dh ´ÉaódG õcôe »a Ö q ©∏dG ≈∏Y √oôÑé«°S ∫ÉjôdG ≈dGE »≤∏àH ÖÑq°ùJ …òdGh »µ∏ªdG …OÉædG »a π°UÉëdG »YÉaódG §ÑtîàdG Gòg πqX .''Iô«N’CG çÓãdG äÉjQÉÑªdG »a Ékaóg 12 ¬cÉÑ°T

à∏éfGE

áaÉ°†à°SG Ö∏£H Ωóq≤àJ Gô 2018 ∫Éjófƒe

E G OÉëJ’G Ωóq≤J õ«∏éf’ ÉY G Ö∏£H Ωó≤dG Iôµd … ºdÉ©dG ¢SÉCc áaÉ°†à°S ™Ñ£æJ ádƒ£H'' º«¶æàH kGó¡q©àe ,2018 Ω∏µdG ≈æ©ªH IôcGòdG »a Gh Iôe ∫ÉjófƒªdG Gôà∏éfGE âaÉ°†à°SGh .''áª 66 9 1 M , ó h I q g e ƒ ø G d b Ñ © …òdG ΩÉ ΩÉY »a ,π ƒdG E G ÖîàæªdG Rƒa ó¡°T ’ Iôqª∏d Ö≤∏dÉH …õ«∏éf îàæªdG óFÉb Oƒ≤«°Sh .¬îjQÉJ »a Ió«MªM ΩÉµ«H ó«aGO ,kÉ≤HÉ°S ÖQÉ«àNG ºJ å«M ,ºdÉ©dG ¢SÉCc áaÉ°†à°SG á∏ É©a áaÉ°†à°S’ áæjóe 15 «°S ∫Ég ájófGC `cQÉ°ûJh .ádƒ£ÑdG äÉ«d Éeh ∫ƒHôØ«dh Ró«dh »àóf’Qóæ°Sh ó∏«Ø«°Th π°SÉcƒ«fh ôà°ù°ûfhÉc »HôjOh ΩÉ¡¨æeôHh ƒà∏«eh ¿óædh ∫ƒà°ùjôHh ΩÉ¡¨æJƒfh »àf »a †à°SG á∏ªM çƒª°ùJQƒHh õ«æ«c ¿ .á«ªdÉ©dG ¢SÉCµdG áaÉ°

''∑ƒH ¢ùjÉa'' ≈∏Y á«ª°SôdG ¬àëØ°U ≥∏£jo ∫ƒHôØ«d øµªj å«M ,''∑ƒH ¢ùjÉa'' Ék«ªdÉY ô¡°T’CG ±QÉ©àdG ™bƒe ≈∏Y ¬d á«ª°SQ áëØ°U ∫ƒHôØ«d …OÉf ≥∏WGC á°UÉîdG Qƒ°üdG É°†jGCh ájô°üëdG ógÉ°ûªdG π«ªëJ »a º¡æ«H Éª«a πYÉØàdG ºdÉ©dG ∫ƒM …OÉædG ô«gÉªéd ™é q °ûe ∞dGC 17 øe ôãcGC ¿CG ∫ƒHôØ«d …OÉæd »ª°SôdG ™bƒªdG QÉ°TGCh .iôN’CG ÉjGõªdG øe ójó©dGh º¡H ™aGóe á«ëàH GƒeÉbh ,Qƒ°üdG GƒdOÉÑJh ,áëØ°üdG √òg »a Ék«∏©a π«é°ùàdÉH GƒeÉb ºdÉ©dG ∫ƒM ≥jôØ∏d ≈∏Y ô°ûæJh .¿RƒcôØ«d ¿ôjÉH ≈dGE ΩÉª°†fÓd GOGó©à°SG …OÉædG øY πMQ …òdG É«Ñ«g »eÉ°S ≥jôØdG ´Gòjoh .≥jôØdG AÉ°†YGC óMGC ™e ''∑ƒH ¢ùjÉa'' ≈∏Y Éjô°üM É«YƒÑ°SGC GQGƒM ∫ƒHôØ«∏H á°UÉîdG áëØ°üdG ÜGòàLG ≈dGE áëØ°üdG √ò¡H ∫ƒHôØ«d …OÉf ≈©°ùjh .ÉæjQ »Ñ«H ≥jôØdG ¢SQÉM ™e QGƒM ∫hGC Ék«dÉM á©HÉàe ™«£à°ùJ ’ »àdG ô«gÉªédG á°UÉN ,ºdÉ©dG ∫ƒM ≥jôØ∏d IójƒDªdG ô«gÉªédG øe IójóL áYƒªée .¿ƒjõØ∏àdG hGC »ª°SôdG ™bƒªdG ≈∏Y ≥jôØdG QÉÑNGC

(áª°UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü .¢U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ÉæH Gƒ∏°üJG :ºµJÓ°SGôe ™«ªéd .É¡HÉë°UGC ≈dGE OôJ ’ IójôédG ≈dEG π°üJ »àdG äÉWƒ£îªdGh ≥FÉKƒdG πc :á¶MÓe

¿’óY ,»ª°TÉ¡dG OGôe ,ï«°T øH ó«°TQ ,∫ÓY øH ø«eC’G :ôjôëàdG .OGôe ¢û«∏M :ôjôëàdG ô«Jôµ°S ,äQÉØJ …ó¡e ,πëµd óªëe ,ìÓëd OGôe ,¥hQR óªëe ,OƒÑY ójôa ,ô«°ûH ô«ª°S ,áªéfƒH »∏Y ,π©jƒ°T .¬∏qdG ó©°S º«gGôHEG ,¿Éª°üY π°ü«a ,¿Éª∏°S ¿ÉªãY ,»LGôa ¢SÉ«dEG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

hô«q°ùe ócGC ôà°ù°ûfÉe ∑QÉe ¿GC »à«°S π°UGƒ«°S Rƒ«g ≥jôØdG ÖjQóJ »îjQÉJ ô°ü≤H º«≤Jo áfƒ∏°TôH ø«q©Jh …ô««fGQ π«≤Jo ¢SƒàæaƒL º°SƒªdG »a É``````ehQ »a ≈¡fGCh .πÑ≤ªdG ¬fÉµe GQGô«a ¿hó∏N »FÉ¡æ∏d GOGó©à°SG ¬æe ’kóH ø«qYoh …ô««fGQ ƒjOhÓc É¡HQóe ,¢SƒàæaƒL IQGOGE âdÉbGC ¢ù«FQ ∑QÉÑªdG ™bGƒdG ''ƒà«æ«a'' ¥óæa ∞«°†à°ùj .''Rƒé©dG Ió«°ùdG'' ≥jôa ø∏YGC Ée Ö°ùM ,GQGô«a hô«°ûJ ≥HÉ°ùdG »dhódG ¬©aGóe ôà°ù°ûfÉe ≥jôa ,ÉehQ á«dÉ£j’EG áª°UÉ©dÉH ¬JÉeóN øY »∏îàdG ô¶àæj ¿Éc ™«ªédG ¿’C áÄLÉØe …ô««fGQ ádÉbGE øµJ ºdh » à « ° S øe 27 »a ¢Vƒî«°S …òdGh ,áfƒ∏°TôH øjó«©°üdG ≈∏Y º°SƒªdG Gòg ¢SƒàæaƒL É¡≤≤M »àdG áÑ«îªdG èFÉàædG ÖÑ°ùH Éeó©H Rƒ«g ádÉbGE á«fÉµeGE ∫ƒM äÉæ¡µàdG ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ »FÉ¡f …QÉédG ô¡°ûdG ,»FÉ¡ædG øªK QhódG øe ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ ´Oqh PGE ,»∏ëªdGh »HhQh’CG á£HGQ ≈dGE πgÉCà∏d ≥jôØdG IOÉ«b »a π°ûa ¥óæa óq©joh .óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ΩÉeGC π°ûah ,»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øe á«∏ëªdG ¢SÉCµdG á≤HÉ°ùe øe êôNh ∑QÉÑe ìôq°Uh .πÑ≤ªdG º°SƒªdG ∫É£H’CG ™Lôj »àdG á«îjQÉàdG Qƒ°ü≤dG óMGC ''ƒà«æ«a'' :ÓFÉb ''Rƒ«f ≠æ«æØjG ôà°ù°ûfÉe'' áØ«ë°üd .á«∏ëªdG ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y ô«àf’EG á°ùaÉæe »a øe Üô≤dÉH ™≤jh ,ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ≈dGE É¡°ù«°SÉCJ »æf’C äÉæ¡µàdG √òg ™«ªéH âÄLƒa ó≤d'' ¥OÉæØdG óMGC óq©j ƒgh ,Éehôd á«îjQÉàdG áª°UÉ©dG ≈∏Y ™«ªédG ™e É≤Øàe âæc Ée ÉªFGO π°üJ ¿GC Qôq≤ªdG øeh .™HQC’G ΩƒéædG áÑMÉ°U QƒjÉÑjOGC ™e óbÉ©àdÉH áªqà¡e ¿Ó«e Iôqe πqc »a'' :±É°VGCh .''ÜQóªdG Ö°üæe Ωƒ«H IGQÉÑªdG πÑb ÉehQ ≈dGE ''á«fƒdÉàµdG'' áã©ÑdG .∫Éæ°SQGC ºLÉ¡e QƒjÉÑjOGC πjƒfÉªjGE ™e óbÉ©àdG »a ¬àÑZQ øY ¿Ó«e ¢ù«FQ »fƒµ°ûdô«H ƒ«Ø∏«°S í°üaGC ∑QÉe »a áWôØªdG »à≤K äócGC âKóëJ º°SƒªdG QƒjÉÑjOGC º E G ΩÓY’ E G πFÉ°Sƒd »fƒµ°ûdô«H ∫Ébh É«dÉ£jGE π°üà°S á°UÉN IôFÉW øàe ≈∏Y óMGh q °V »a Iô«Ñc âëÑ°UGC á°UôØdG ¿GE á«dÉ£j’ ¿ƒµ«°S ∑QÉe ,¿’BG ∂dP QôqcGC ¿GC OhGCh ∫ƒ°üë∏d Ió«qL á°Uôa `cÉæg'' :»fƒµ°ûdô«H ±É°VGCh .∫Éæ°SQGC ™e ÖYÓdG QGô≤à°SG ΩóY ÖÑ°ùH πÑ≤ªdG .…QÉédG …Ée ô¡°T øe 26 AÉKÓãdG ô¡X ødh ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a ≥jôØdG ÜQóe .''πÑ≤ªdG º°SƒªdG QƒjÉÑjOGC äÉeóN ≈∏Y .''A»°T …qGC ô«q¨àj á«æWƒdG ádÉcƒdÉH ∫É°üJ’G hGC 021 73 14 17 ¢ùcÉØdG .021 73 14 37 :∞JÉ¡dG ≈∏Y QÉ¡°T’EG º°ù≤H Gƒ∏°üJG ºµJÉfÓY’E (áª°UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü.¢U :ÉeGQƒfÉ> IójôL øY Qó°üj »eÓYGE ≥ë∏e 021 73 86 30 :¢ùcÉØdG .021 73 94 14 :∞JÉ¡dG .56150 :¢ùµ∏àdG 021 73 95 59 :¢ùcÉØdG .021 73 24 03 :∞JÉ¡dG .ôFGõédG - Qƒà°SÉ> ´QÉ°T ,1 :QÉ¡°T’EGh ô°ûæ∏d .™jRƒà∏d á«æWƒdG á°ù°SƒDªdG :™jRƒàdG SIO Üô¨dG SIE - ¥ô°ûdG SIA - §°SƒdG :™Ñ£dG .¿Gƒ°VQ .Ü :ô`jôëàdG ¢ù«FQ ÖFÉf .ábRGôe π«YÉª°SEG :ô`jôëàdG ¢ù«FQ .ó©°SƒH πMÉc :ô`°ûædG ôjóe

EL Heddaf N 1016 -Mercredi 20 Mai 2009

ød'' :ƒ«æjódÉfhQ ¿Ó«e øY πMQGC øe ôÑcGC »MƒªWh ''»à«°S ôà°ù°ûfÉe

AÉ°û©dGh Üô¨ªdG ø«H Gògh áÑ≤dG - …ójQÉ" - QÉ°üf’ C G óé°ùªH »°Vƒ©dG ï«°ûdG Iô°VÉëe …Ée 20 AÉ©HQ’ C G Ωƒj ’GhR á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈∏Y ájôFGõédG áYÉ≤dÉH »°Vƒ©dG ï«°ûdG Iô°VÉëe

á«¡≤a RÉ`¨dGC

..Gƒbóq°üJ ’ hGC Gƒbóq°U

!ø«Ø∏àîe øjƒHGC øe ÉkeGCƒJ ™°†J á«µjôeGC ,¬Yƒf øe ójôa çóM »a (ÉeÉY 20) á«µjôeGC ΩGC â©°Vh øjƒHGC øe ø«eGCƒJ ø«∏ØW ôjô≤J ôcPh .ø«Ø∏àîe ÉjÉe Ω’ C G ¿GC ¢ùeGC ∫hGC …QÉÑNGE ø«à°SÉL ø«∏Ø£dG â©°Vh ≥FÉbO ™Ñ°S ¥QÉØH ¿GOQƒLh É¡fGC ’GE ,Éª¡æe πc ø«H Ö°ùëa É¡≤jó°U ¿ƒîJ âfÉc É¡f’ C ,IóM ≈∏Y ÉªgÓc Éª¡H â∏ªM ¿ƒ«µjôe’ C G AÉÑWC’G ∫Ébh !ôNGB Ö«ÑM ™e ¿ƒ°ùjQÉg ¢ùª«L iôL ø«à°†jƒH ¿GE'' :∫ƒgòdG øe ádÉëH GƒÑ«°UGC ¿GC ó©H í«≤∏J ºJ å«M ,IóM ≈∏Y ÉªgÉà∏c Ω’ C G ºMQ »a Éª¡Ñ«°üîJ π«Ä°V »æeR ¥QÉØH ∞∏àîe πLQ πÑb øe Éª¡æe IóMGh πc ¿GC ôjô≤àdG í°VhGCh !''Iôe ¿ƒ«∏e πc Iôe çóëj OÉµj GóL ¢SÉ°ùµJ áj’h »a ¢S’GO áæjóe øe IQóëæªdG Ω’ C G ôª©dG øe ø«¨dÉÑdG - ø«∏Ø£∏d π«dÉëJ AGôLGE äQôb á«µjôe’ C G Éª¡¡HÉ°ûJ ΩóY ÖÑ°ùH ÉªgódGh øe ócÉCà∏d - Gô¡°T 11 É«dÉM ¢ùØf »a ø«∏LôH á£ÑJôe âfÉc É¡fGC Éªc ,¥ÓW’ E G ≈ ∏Y `cÉæg ¿GC π«dÉëàdG äô¡XGCh .¬«a â∏ªM …òdG â«bƒàdG ô«Z ΩGCƒàdG ¿GƒNC’G ¿ƒµj ¿GC %99.99 áÑ°ùæH ’ÉªàMG ºK »æ£H »a Éjƒ°S ø«∏ØW ƒªf ¿GE'' :ÉjÉe âdÉbh .ø«≤«≤°T øjƒHGC øe Éª¡fGC ºZQ §≤a ≥FÉbO ™Ñ°S ¥QÉØH ÉªgOÓ«e q GEh áMÉbh √òg) ..''¬∏«tîJ øµªj A»°T ÜôZGC ƒg ,ø«Ø∏àîe ’ !(»æ«∏qN

IOQh ºjôµJ »a ájôFGõédG ΩÉ°SƒH Üô¨ªdG ¢Tô©dG IOQh áHô£ªdG ¢SOÉ°ùdG óªëe »Hô¨ªdG πgÉ©dG í°Th …òdG πØëdG »a ,óFÉb áLQO øe ¢Tô©dG ΩÉ°SƒH ájôFGõédG ΩÉbh ,øjRGƒe ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a øª°V ,•ÉHôdG »a ¬à«MGC IOQh áfÉæØdG í«°TƒàH ∂∏ªdG QÉ°ûà°ùe ,º°üà©e óªëe .ΩÉ°SƒdÉH ôjó≤J »µ∏ªdG ΩÉ°SƒdG ¿GE'' :áÑ°SÉæªdÉH áª∏c »a ∫Ébh ,á∏«ÑædG á«°üî°ûdG É¡dÉ°üîdh ábƒeôªdG IOQh á«°üî°ûd RGôHGE »a Oƒ¡°ûªdG É¡eÉ¡°S’ E ¢üN’ C ÉHh ,™«aôdG É¡æØdh »dGh º∏°Sh .''á«Hô©dG á«æZ’ C G ôjƒ£J »ah á«HQÉ¨ªdG á«æZ’ C G í«JÉØe ,Iô«ÑµdG á«Hô©dG áfÉæØ∏d »fGôª©dG ø°ùM •ÉHôdG áHGƒH áæjóªdG IóªY …hGôëÑdG ôªY É¡ª∏°S Éªæ«H ,•ÉHôdG .•ÉHôdG ΩGCh …ôFGõL ÜGC øe (É°ùfôa) »a äódh »àdG IOQh áfÉæØdGh .¢ùjQÉÑH »æ«JÓdG »ëdG »a »æØdG ÉgQÉ°ùe äGCóH ,á«fÉæÑd π«Ñb øe Üô©dG ø«fÉæØdG ôÑcGC ≈dGE âaô©Jh â≤dÉCJ ,¿ÉæÑd »ah É¡Jƒ°U ∫ÉªL π°†ØHh ,»WÉÑæ°ùdG ¢VÉjQh ÜÉgƒdG óÑY óªëe »a É¡à«°U ´GP á«Hô©dG ≈≤«°SƒªdG »a ∫ÉªY’ C G π°†a’ C É¡FGOGCh .á«Hô©dG OÓÑdG

IÓ````°üdG â````«bGƒe

âfÉµa É¡LhR É¡≤∏W IGCôeG á©Ñ°S øe ôãcGC É¡JóqY ôéØdG AÉ```°û©dG Üô```¨ªdG ô```°ü©dG !ÓeÉM â°ù«d »gh ,ô¡°TGC 03: 59 21 :30 19: 57 16: 34

23 É«fódG - 34 iƒ°ü≤dG : ô` ` ` ` ` ` ` `FGõ` ` ` ` ` édG

ô```¡¶dG

14 É«fódG-32 iƒ°ü≤dG

14 É«fódG - 31 iƒ°ü≤dG : á` ` ` æ` «` `£` æ` `°ù` `b

12: 44

2 0É«fódG -19 iƒ°ü≤dG

21 É«fódG -35iƒ°ü≤dG : ¿Gô` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` gh

º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG AÉYO øe á∏bh »Jƒb ∞©°V ƒµ°TGC ∂«dGE º¡∏dG'' ºMQGC Éj ¢SÉædG ≈∏Y »fGƒgh »à∏«M ø«Ø©°†à°ùªdG Ü t Q âfGC ..ø«ªMGôdG ó«©H ≈dGE ?»æ∏µJ øe ≈dGE ,»HqQ âfGCh ¿GE ?…ôeGC ¬àµ∏e hóY ≈dGE ΩGC »æª¡séàj søµdh ,»dÉHGC Óao Ö o °†Z »u∏Y ∂H øµj ºd ∂¡Lh QƒæH PƒYGC .»d ™o°ShGC ∂àn«nanÉY ¬«∏Y í∏°Uh ,äÉª∏¶dG ¬d âbô°TGC …òdG »H ∫õæJo ¿GC øe IôN’ B Gh É«fódG ôeGC s ëpjn hGC ∂Ñ°†Z ∂d ..∂£o î°S »s∏Y π ∫ƒM ’h ≈°VôJ ≈àM ≈Ñà©odG .''∂H ’GE Iƒb ’h

øe Ée'' :º∏q°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb Ée ,áµFÓªdG p¬«∏Y â∏°U ’GE »q∏Y »∏°üj óÑY s ≤p«o∏a ,»q∏Y »∏°üj ΩGO ,∂dP øe óÑ©dG π .''ôãµ«od hGC .¬LÉe øHGh óªMGC √GhQ

Ωƒ«dG áªµM

?º``````````∏©J π`````````g

áYÉ°ùc ÇOÉÑe ÓH ¿É°ùf’ E G ÜQÉ≤Y ÓH

øjóe »g Ö«©°T Éfó«°S Ωƒb É¡H øµ°S »àdG ¢VQ’ C G¯ Ö«©°T Éfó«°S Ωƒb ºg áµj’ C G ÜÉë°UGC ¯ Iô«Ñc Iôé°T »g Ö«©°T Éfó«°S Ωƒb ÉgóÑ©j ¿Éc »àdG áµj’ C G¯ .¿É°üZ’ C G áØqà∏e

ôqªf Éæ˘∏˘c ..IÉ˘«˘ë˘dG π˘MÉ˘°S ƒ˘g ø˘eõ˘dG ôªj …òdG ƒg ¬fGC ºgqƒàfh ¬eÉeGC

:∫ƒ```````b

»````fÉHôdG RÉ``éY’ E G ø`e Qƒ```°U

¢VQ’ C G äÉ``````````≤ÑW

á«ÑæL’ C G äÉ¨∏dG

∫GhódG ä’ÉªàM’ E Gh AÉ°üM’ E G …ôFGõédG ìô°ùªdG …ôFGõédG ìô°ùªdG 60 ºbQ ¢SQódG // // É«Lƒdƒeƒà°SGE 13 ºbQ ¢SQódG »aÉ≤ãdG ´ƒæàdGh áeƒ∏©dG ¢SQódG // // QÉ°ûàf’ E G ôgGƒX 22 ºbQ ¢SQódG 22 ºbQ ¢SQódG 22 ºbQ ¢SQódG É«Lƒdƒeƒà°ùjGE ™HGôdG QƒëªdG ™HGôdG QƒëªdG ådÉãdG QƒëªdG ™HGôdG QƒëªdG πjRGôÑdG »a á«ªæàdG óæ¡dG »a á«ªæàdG ø«£°ù∏a ø«£°ù∏a 14 ºbQ ¢SQódG // ô°TÉ©dG ¢SQódG // äGQÉªãà°S’G QÉ«àNG 17 ºbQ ¢SQódG //

:õ```¨∏dG ≈```∏Y ÜGƒ``édG

¢ShQódG ô`«°S á©HÉàe ¿Ééd äÉfÉëàe’G äÉÑàYh É¡∏ªY è`FÉàf øY ø∏©J

Ö∏≤dG ¢VGôeGC Öæqéàd …ƒÑf ¢ü«î°ûJ §¨°V ´ÉØJQÉH ÜÉ°üj Ö°†¨j …òdG ¿É°ùfE’G ¿GC á«ª∏©dG äÉ°SGQódG äócGC á«ªc ™aój ¿GC ≈dGE ô£°†j ¬Ñ∏b ¿GC å«M ,»©«Ñ£dG ¬dó©e ≈∏Y ójõjh ΩódG Ö∏°üàJ á≤«bódG ¬æ«jGô°T ¿GC Éªc ,Üƒ∏£ªdG OÉà©ªdG ≈∏Y IóFGõdG AÉeódG øe hGC QôªJ ¿GC ™«£à°ùJ »µd ´É°ùJ’G ≈∏Y É¡JQób h É¡àfhôe ó≤ØJh É¡fGQóL Gòg É¡î°†j »àdG IóFGõdG AÉeódG øe á«ªµdG ∂∏J ¿Éjô°S hGC QhôªH íª°ùJ á©jô°ûdG PÉà˘°SGC á˘ª˘jô˘c Oƒ˘ª˘ë˘e ó˘ª˘MGC Qƒ˘à˘có˘dG ∫ƒ˘≤˘jh .π˘©˘Ø˘æ˘ª˘dG Ö∏˘≤˘dG ¥ó˘°U :á˘jô˘°üª˘dG ''ΩGô˘g’ C G'' Ió˘jô˘L Ö°ùë˘H ,ô˘gR’ C G á˘©˘eÉ˘é˘H á˘«˘eÓ˘ °S’ E G ô¡¶J Éæg øeh .Ö°†¨dG Ωó©H ÉfÉ°UhGC …òdG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬à«°UƒJ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG QGôµJ »a á«∏ª©dGh á«ª∏©dG áªµëdG íjô°üdG Ö°†¨dG ¿GC »°VÉªdG »a ¿hó≤à©j GƒfÉc AÉª∏©dG ¿GCh ,Ö°†¨dG Ωó©H øe ô«ãc øY §≤a ∫hƒD°ùªdG ƒg äƒÑµªdG Ö°†¨dG ¿GCh ,QGô°VGC ¬d â°ù«d »a ø«ª∏°ùª˘dG º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°SQ í˘°üæ˘j Gò˘¡˘dh ,¢VGô˘eC’G …OÉªàdG ΩóY πH ,ÉeÉªJ Ö°†¨dp G ΩóY Gòg ≈æ©e ¢ù«dh ''Ö°†¨J ’'' :¬ãjóM .¬∏dG äÉeôM âµ¡àofG GPGE ¿É°ùf’ E G Ö°†¨j ¿GC »¨Ñæj ¬fq’ C ..¬«a

¢ShQO ô«°Sh á©HÉ˘à˘ª˘d á˘jƒ˘¡˘é˘dG ¿É˘é˘∏˘dG â©˘aQ …QÉ˘é˘dG …É˘e18 ïjQÉàH áeÉ©dG á«°ûàØª∏d ÉjQƒdÉµÑdÉH á«æ©ªdG ¢ShQódG ôNGB áÑàY á«FÉ¡ædG ΩÉ°ùb’ C G ¿ÉEa ¿Éé∏dG √òg πªY øY ádhƒD°ùe QOÉ°üe Ö°ùMh .á«æWƒdG á«HôàdG IQGRƒH ,»dÉëdG ô¡°ûdG øe 15 ïjQÉJ ájÉZ ≈dGE èeÉfôÑdG â∏ªµà°SG äÉj’ƒdG ™«ªL OóY »a ájƒHôàdG äÉ°ù°SƒDªdG ¢†©Ñd èeÉfôÑdG ∫Éªµà°S’ ôeGhGC â«£YGC Éª«a .ô¡°ûdG ¢ùØf øe 20 ïjQÉJ ájÉZ ≈dGE äÉj’ƒdG øe

AÉæH IQhô°V ≈∏Y ócƒDJ ôjRƒ∏d áª«∏©J »°SGQO π°üa πc øe ∫GƒD°S

èeÉfôÑ∏d á«FÉ¡f áÑà©c áeÉ©dG á«°ûàØª∏d ™aôà°S »àdGh áÑdÉ£dG ™«ªL É¡H ∞bƒJ »àdG ¢ShQódG ôNGB

Ióq©dG É¡àeõ∏a É¡LhR É¡≤∏W IGCôeG √òg øe É¡JóY »°†≤æJ äOÉc Éª∏a ,ô¡°TGC áKÓK á©HQGC ¬«∏Y äóq©a ,É¡LhR äÉe ¥Ó£dG .ΩÉjGC Iô°ûYh ô¡°TGC

ÉæHƒ©°T iód π«Ñ≤àdG IOÉY â£ÑJQG âëÑ°UÉCa ,á«ëàdG ∫OÉÑàH á«Hô©dG ,»HôY ™ªàée …GC øY Ö«¨j ’ Ék°ù≤W øjóqîdG ≈∏Y π«Ñ≤àdG øe GkAóH äQÉ°üa ,∞f’ C Gh ∞àµdÉH AÉ¡àfGh πeÉCàdG ¿GC ºZQ ÉæàaÉ≤K øe GkAõL .Ék«°ùØfh Ék«ë°Uh Ék«æjOh Ék«îjQÉJ É¡«a IOÉ©dG ∂∏J πãe OhQh ΩóY ≈∏Y ¬≤ØdG IòJÉ°SGC øe OóY ™ªLGC óbh ≈àM ,É¡H º≤j ºd º∏q°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ¿GCh ,ΩÓ°S’ E G »a »ÑædG äÉLhR ∂dP π©ØJ ºdh ,º¡æ«H Éª«a ∂dP Gƒ∏©Øj ºd áHÉë°üdG âaGCQ óªëe.O ∫ƒ≤jh ,AÉ°ùædG á«≤H ™e º∏q°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U :ô°üªH ¿ƒfÉ≤dGh á©jô°ûdG á«∏c ó«ªY ,¿QÉ≤ªdG ¬≤ØdG PÉà°SGC ,¿ÉªãY ô¡X GPGEh ,áæ°ùdG hGC ¿GBô≤dG »a π°UGC ¬d ¢ù«d ∫ÉLôdG ø«H π«Ñ≤àdG'' äÓÑ≤dÉH º¡æ«H Éª«a ¢SÉædG πeÉ©J ΩóY »°†à≤J »àdG Qƒe’ C G øe ôeGC ™«°ûj ¿GC AÉª∏©dG ≈°ûîjh ™ªàéªdG »a ¢Vôe ô¡X hGC ,¿É°†M’ C Gh PÉîJG Öéj áÄHh’ C G øeR »a ¬fGC á°UÉNh .''AÉHh ≈dGE ∫ƒëàjh Ωó≤e ó°SÉØªdG ™aO'' á«¡≤ØdG IóYÉ≤∏d É©ÑJ áÑ°SÉæªdG äÉWÉ«àM’G çƒëÑdG ™ªée ƒ°†Y ,Qƒ°TÉY Oƒªëe .O ó≤àæjh .''™aÉæªdG Ö∏L ≈∏Y É¡H Ghô¡æ«d ''¬∏d ΩÓ°ùdG'' :º¡dƒ≤H øjódG »a ¿ƒ£dÉ¨j øe ,á«eÓ°S’ E G Éæ«¡e GôeGC §≤a áëaÉ°üªdG »a ¿hôj hGC ,º¡∏«Ñ≤J ≈∏Y πÑ≤jo ’ øe q ÉCH ÖdÉW ¬fGE πH ,º¡d QÉ°ûàfG ádÉM »a áëaÉ°üe `cÉæg ¿ƒµJ ’ É¡æµdh ,áæ°ùdG øe â°ù«d π«Ñ≤àdÉH áëaÉ°üªdG'' :∫ƒ≤jh .áÄHh’ C G ¿hO §≤a áëaÉ°üªdÉH ΩÓ°ùdG ôbGC ΩÓ°S’ E Éa ,á«∏Ñb áªjób IOÉY íÑ°üj áÄHh’ C G ä’ÉM ≈a ¿GC º∏©dG ∫ÉLQ iGCQ PGEh ,π«Ñ≤J hGC ≥fÉ©J Öé«a ihóY øe ¬∏≤æj Éªd πÑ≤dG hGC áëaÉ°üªdG ΩóY ÉjQhô°V ≈dGE ºµjójÉCH Gƒ≤∏J ’h'' :∫Éb ≈dÉ©J ¬∏dG ¿’ C ,ºgôeGh’ C ´É«°üf’G ¿ÉjO’ C G ≈a ¬∏dG ÉgôbGC ≈àdG áë°üdG á«ªgGC ô≤j GCóÑe ƒgh ,''áµ∏¡àdG ¿GC ¿hO §≤a ''ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG'' :∫ƒ≤j ¿GC º∏°ùªdG ≈∏Y »Øµjh ,áaÉc .''ΩÓ°S’ E G Qó°U »a çóëj ¿Éc Ée ƒgh ,áëaÉ°üªdÉH √ój óªj

..Gô«NGCh

≈dGE É¡«∏Y ¢û«©f »àdG á«°VQ’CG ÉæJôc ¢VQ’CG AÉª∏Y ∞æ°üj øe ∞∏àîJh iôN’CG øY õ«qªàJ á≤ÑW πch ,™Ñ°S ÉgOóY äÉ≤ÑW OósM ¿GBô≤dG ¿GC Ö«é©dGh ,IOÉªdG á«Yƒfh IQGôëdGh áaÉãµdG å«M ..Ékfôb ô°ûY á©HQGC πÑb Oó©dG Gòg ¢VQ’CG ¿GC ,åëÑdG øe á∏jƒW äGƒæ°S ó©Hh k Gô«NGC ø«ÑJ ó≤a ájGóÑdG »a AÉª∏©dG øX óbh ,äÉ≤ÑW øe áØdƒDe É¡«∏Y ¢û«©f »àdG ø«ÑJ º∏©dG Qƒ£J Éeó©H øµdh ,áKÓK ƒg äÉ≤Ñ£dG √òg OóY ¿GC É«Lƒdƒ«édG áÄ«g äôLGC k Gô«NGCh ,á°ùªN ƒ˘g äÉ˘≤˘Ñ˘£˘dG Oó˘Y ¿GC OóY ¿Éch ,á«dGõdõdG äÉLƒªdÉH ¢VQ’CG øWÉÑd Ékë°ùe á«µjôe’CG Gòg ¿GC Ö«é©dG ..á©Ñ°S ƒg ∂°ûdG πÑ≤j ’ πµ˘°ûH äÉ˘≤˘Ñ˘£˘dG √ò˘g ™nÑr°nS ≥n∏nNn …òpdsG ¬o∏sdG'' :≈dÉ©J ¬dƒ≤H ¿GBô≤dG ¬«dGE QÉ°TGC Ée ƒg Oó©dG ¬n∏sdG ¿sGCn Gƒªo∏n©rànpd øso ¡æn«rHn ôoer’CnG ∫oõsænànjn øso ¡∏nãrpe ¢pVQr’CnG ønpehn mäGƒnªn°nS p m .''É˘ªk˘∏r˘Yp Am»n ˘°T πu˘µo˘Hp • n É˘M n GCn ór˘ bn ¬n˘ ∏s˘ dG ¿sCnGhn ôl˘ jó˘ bn A»r˘n °T πu˘ co ≈˘ ∏n˘ Yn r !?ôµØàdG ≥ëà°ùJ Iõé©e √òg â°ù«dGC ,12/¥Ó£dG

ójóédG ΩÉ¶æ∏d 2009 ÉjQƒdÉµÑd ¢ShQódG áÑàY Oóëj …òdG ''¥hô°ûdG'' IójôL ¬Jô°ûf …òdG ∫hóédG »°VÉjQ »æ≤J OÉ°üàb’Gh ô««°ùàdG

''π«Ñ≤àdÉH áëaÉ°üªdG'' :AÉ¡≤a »Øµj ΩÓ°ùdGh á«eÓ°SGE â°ù«d

AÉ```````````YO

øe á`æ°ùdG Rƒ```æc

Ωƒ` ` ` «dG QÉ` ` ` ¡f ¢ù` ` ≤£dG äÉ` ` ` ©bƒJ

20 É«fódG-36 iƒ°ü≤dG

Égƒæ«¡J Óa ..¬∏dG ΩÓc ≈∏Y πªà°ûJ áëØ°üdG √òg

»Ñgh AÉØ«g º¡àj ΩÉ©dG ÖFÉæ∏d ÆÓH ''áJÉë°T ¿ÉcO'' »a ΩÓ°SÓ E d IAÉ°S’ E ÉH …ô°üe ΩÉëe Ωó≤J ΩÉ©dG ÖFÉædG ≈dGE ÆÓÑH ¢VôY ∞bƒH ¬«a ÖdÉW ,''áJÉë°T ¿ÉcO'' º∏«a ¬àdƒ£ÑH Ωƒ≤J …òdG á«fÉæÑ∏dG áHô£ªdG ¬JAÉ°S’ E ,»Ñgh AÉØ«g ≈dGE ,»eÓ°S’ E G øjó∏d ∫É£HGC AÉYóà°SG ø«M .º¡©e ≥«≤ëàdGh º∏«ØdG ¬fÉCH ∞°Sƒj ódÉN º∏«ØdG êôîe ¢ûMƒdG ¬«Ñf »eÉëªdG ∞°Uhh áØ«ë°U Ö°ùëH ,¢ùæédG äÉÑLƒH øµdh ´É«édG øY ™aGój á∏îe ógÉ°ûe …ƒëj º∏«ØdG ¿GC ôÑàYG Éªc ,á«JGQÉe’ E G ''OÉëJ’G'' .»eÓ°S’ E G øjó∏d ô°TÉÑe πµ°ûH A»°ùJ AÉØ«g áªéæ∏d AÉ«ëdÉH äÉØæ°üªdG Ö«bQ ¢ü≤e ióëàj QÉ°U ∞°Sƒj ódÉN ¿GC ócGCh ,áHƒéëªdGh áYƒæªªdG ógÉ°ûªdG ±òM ¬æe âÑ∏W »àdG á«æØdG áYô°ùH ¬ZÓH »a ÖdÉWh .ó¡°ûe …GC ±òM ¢†aQ ¬fGC ’GE áYÉ°TGE ÖÑ°ùH º¡©e ≥«≤ëàdGh º¡≤M »a ƒµ°ûªdG AÉYóà°SG ∞bh IQhô°V ™e ,QƒéØdGh ≥°ùØdG ≈∏Y ¢†jôëàdGh á°ûMÉØdG äÉ£dÉ¨e øe ¬«a Ée í«ë°üJ ø«M ≈dGE ,º∏«ØdG ¢VôY ¿ƒfÉb øe 269 IOÉªdG ≈dGE ¢ûMƒdG óæà°SGh .äGRhÉéJh QƒéØdGh ≥°ùØdG ≈∏Y ¢Vôëj øe πc ÖbÉ©J »àdGh ,äÉHƒ≤©dG »JÉCj øe πc øé°ùdÉH ÖbÉ©J 278 IOÉªdGh ô¡°TGC 6 ¢ùÑëdÉH .Éæé°S áæ°S í°VÉa π©ØH

ó` ` `¨dG QÉ` `¡f ¢ù` `≤£dG äÉ` ` ` ©bƒJ

…Ée 21 ¢ù«ªîdG Ωƒj

áØ°ù∏ah ÜGOGB

á«ÑjôéàdG Ωƒ∏©dG OGƒªdGh Ö©°ûdG

ä’ÉªàME’Gh AÉ°üM’ E G …ôFGõédG ìô°ùªdG // ∫ÉªédG ∑GQOGEh IOÉ©°ùdG 21 ºbQ ¢SQódG // 22 ºbQ ¢SQódG ™HGôdG QƒëªdG ™HGôdG QƒëªdG πjRGôÑdG »a á«ªæàdG ø«£°ù∏a // // //

áÑcôªdG OGóY’ C G äÉ«°VÉjôdG …ôFGõédG ìô°ùªdG á«Hô©dG á¨∏dG Ééjƒdƒ«édG ô°TÉ©dG ¢SQódG á«©«Ñ£dG Ωƒ∏©dG áeƒ∏©dG 13 ºbQ ¢SQódG áØ°ù∏ØdG QÉ°ûàf’ E G ôgGƒX AÉjõ«ØdG 22 ºbQ ¢SQódG á«Yô°T Ωƒ∏Y ™HGôdG QƒëªdG ájõ«∏éf’G á¨∏dG ådÉãdG QƒëªdG á«°ùfôØdG á¨∏dG πjRGôÑdG »a á«ªæàdG É«aGô¨édG ïjQÉàdG ø«£°ù∏a // âæªLÉæªdGh OÉ°üàb’ E G // ¿ƒfÉ≤dG // »dÉªdG ô««°ùàdG

É¡∏c Égô°ûf Éææµªj ’ É¡Jôãµ∏a ,Éæ«dGE OôJ »àdG º¡à∏Ä°SGC ≈∏Y GƒæÄª£j ¿GC AGô˘≤˘dG Iƒ˘N’ E G ø˘e AÉ˘Lô˘dG .Éàbh ¥ô¨à°ùj áHƒL’ C G ∫ÉÑ≤à°SGh …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG ≈dGE É¡∏jƒëJ ¿GC Éªc ..IóMGh á©aO

[email protected]

:á```¶MÓe

:…ójôÑdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y É¡dÉ°SQGE ≈Lôj á«Yô°ûdG ºµà∏Ä°SGC πµd

.''∂fƒdÉC°ùj'' øcQ »a ºµd É¡∏≤æf ºK âfôàf’ C G ≈∏Y ¬©bƒe ∫ÓN øe ¬∏dG ¬¶ØM …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG ≈∏Y É¡°VôY ≈dƒàf å«M .ÉæHƒ«Y ÉæFGógÉEH Éæ«∏Y Gƒ∏îÑJ Óa ..âfÉc Éª¡e áëØ°üdG √òg ∫ƒM ºµJÉ¶MÓeh ºµJÉMGôàbG πc ∫ƒÑ≤d ¿hóq©à°ùe ÉæfGC Éªc

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 …Ée 20 AÉ©HQ’CG - 1016 Oó©dG

23

ôjRƒ∏d áª˘«˘∏˘©˘J π˘≤˘f ≈˘∏˘Y â°Uô˘M ¿É˘é˘∏˘dG ¿ÉE˘a QOÉ˘°üª˘dG ¢ùØ˘f Ö°ùMh á˘∏˘Ä˘°SGC ¿ƒ˘µ˘J ≈˘à˘M ,»˘°SGQO π˘°üa π˘c ø˘e ∫GƒD˘°S AÉ˘æ˘H IQhô˘°V ≈˘ ∏˘ Y ó˘ cƒD˘ J .™«ªédG ∫hÉæàe »a ÉjQƒdÉµÑdG

¢ShQódG ¢†©H AÉ¨dGE ∫ÉªàMG IóMGh á°ù°SƒDe ’h É¡dhÉæàJ ºd GPGE IQGRƒH áeÉ©dG á«°ûàØªdG ≈dGE ájƒ¡édG ¿Éé∏dG É¡à©aQ »àdG ¢ShQódG ôNGB Éª«a ºà«°S ,¢ShQódG ô«°S á©HÉàªd á«æWƒdG áæé∏dG »a á∏ãªàªdGh á«HôàdG §°SƒdGh Üô¨dGh ¥ô°ûdG »a ájƒ˘¡˘é˘dG ¿É˘é˘∏˘dG ™˘«˘ª˘L π˘ª˘©˘H É˘¡˘à˘fQÉ˘≤˘e ó˘©˘H á«HôàdG ôjRh ≈∏Y »FÉ¡ædG Égôjô≤J ¢Vô©à°Sh ™ªàéà°S »àdGh ,ÜƒæédGh ô¶àæªdG øe å«M ,(Oó©dG Gòg Qhó°U ïjQÉJ) »dÉëdG ô¡°ûdG øe 20 ïjQÉàH π˘c ¿ƒ˘µ˘J ¿GC IÉ˘YGô˘e º˘à˘«˘°S PGE ,¢ShQó˘∏˘d Iô˘ «˘ N’ C G á˘ Ñ˘ à˘ ©˘ dG ø˘ Y ∞˘ °ûµ˘ dG ™ªàéà°Sh .¢SQódG âdhÉæJ ób AÉæãà°SG ¿hOh »æWƒdG ÜGôàdG ôÑY äÉj’ƒdG âØ°ûc Oó°üdG Gò¡Hh ,AÉ©HQ’ C G Ωƒj »dÉëdG …Ée øe 20 ïjQÉàH áæé∏dG √òg ºà«°ùa ¢SQódG ∫hÉæàJ ºd Ée á°ù°SƒDe ¿GC ∞°ûàcG ¿GEh ¬fGC QOÉ°üªdG ¢ùØf ÉªH äÉj’ƒdG ™«ªL ¿GC äócGCh ,IóMGh á°ù°SƒDªH ôe’ C G ≥∏©J ƒd ≈àM √hDÉ¨dGE »àdG çGóM’ C G ÖÑ°ùH ¿ÉjôH äÉjƒfÉK QGôZ ≈∏Y IôNÉCàe âfÉc »àdG É¡«a É°†jGC É¡H â∏ªµà°SG ,ÜGô°V’ E G π©ØH ºfÉ¨à°ùe »a äÉ°ù°SƒDªdG ¢†©Hh ,É¡Jó¡°T .ºYódG äÉYÉ°ùH IôNÉCàªdG ¢ShQódG ò«eÓàdG ¢†jƒ©J ºJ å«M ,¢ShQódG

ájƒHôàdG äÉ°ù°SƒDªdG ôÑéJ áª«∏©J …Ée 20 ó©H äÉjƒfÉãdG ΩÉeGC áÑà©dG ô°ûf ≈d

IQhô°†H áª«∏©J »a Ωõ∏à°S á«HôàdG IQGRh ¿GC É¡JGP QOÉ°üªdG âØ°ûch ≈æ°ùàj ≈àM ,äÉjƒfÉãdG ÜGƒHGC ΩÉeGC ÉjQƒdÉµÑdÉH á«æ©ªdG ¢ShQódG áÑàY ô°ûf ájƒ¡édG ¿Éé∏˘dG ¿GC É˘fQOÉ˘°üe âØ˘°ûc É˘ª˘c ,É˘¡˘«˘∏˘Y ´Ó˘W’ E G á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘«˘ª˘é˘d øe OóY Ö«¨J É¡JÉYÉªà˘LG ∫Ó˘N âØ˘°ûc ¢ShQó˘dG á˘©˘HÉ˘à˘e ô˘«˘°Sh º˘«˘«˘≤˘à˘d äÉ˘HÉ˘«˘¨˘dG Oó˘Y ¿GC ó˘«˘cÉC˘à˘dG ™˘e ,äGAÉ˘Yó˘à˘°SÓ˘d º˘¡˘eÓ˘à˘°SG ó˘©˘H ò˘«˘eÓ˘ à˘ dG ø˘°ùë˘dG ô˘«˘°ùdG IQhô˘°†H π˘ª˘©˘dG º˘J å«˘M ,á˘jQGO’ E G º˘¡˘JÉ˘Ø˘∏˘e »˘a π˘é˘°ù«˘°S É°†jGC âØ°ûc QOÉ°üªdG ¢ùØfh .èeÉfôÑdG øe AÉ¡àf’G ºJ ¿GEh ≈àM ¢ShQó∏d ’GE ºàJ ødh ,ó©H GCóÑJ ºd ™Ñ£dG á«∏ªY ¿GC ÉjQƒdÉµÑdG ™«°VGƒe ¢üîj Éª«a .πÑ≤ªdG …Ée øe 20 ïjQÉJ ó©H á«æWƒdG áæé∏dG ´ÉªàLG ó©H

Xm-hed-20052009

Overview

More details

More Documents from "PDF journal"

Elheddaf 09/05/2009

Elheddaf 15/08/2009

Elheddaf 14/08/2009

Elheddaf 27/08/2009

Elheddaf 17/08/2009

Elheddaf 21/08/2009