Vanerum Klapmeubilair

Klapmeubilair

Mobilier pliable

Klappmöbel

Folding furniture

Klapmeubilair

Mobilier pliable

Klappmöbel

Folding furniture

N

Het voordeel van ons klapmeubilair zit in de flexibiliteit. U combineert onze onderstellen en bladen volgens uw wensen en kiest daarbij uit verschillende kleuren, materialen en vormen. F

L’avantage de nos mobilier pliable réside dans la flexibilité. Vous combinez nos piètements et assises comme vous voulez et choisissez parmi les différentes couleurs, matériels et formes. D

Der Vorteil unserer Klappmöbel liegt in ihrer Flexibilität.

Sie

können

unsere

Untergestelle

und Tischplatten Ihren Wünschen entsprechend miteinander kombinieren und können dabei noch aus verschiedenen Farben, Materialien und Formen auswählen. E

The advantage of our folding furniture can be found in their flexibility. You can combine our supports and tabletops in accordance with your preferences and you can select different colours, materials and shapes.

Inhoud Table des matières Inhalt Content Klaptafels

08

T-flat tafel • Table T-flat • T-flat Tisch • T-flat table

Tables pliables

08

U tafel • Table U • U Tisch • U table

Klapptische

09

Seminar

Folding tables

10

Pacific tafel • Table Pacific • Pacific Tisch • Pacific table

12

TX tafel • Table TX • TX Tisch • TX table

12

Sky tafel • Table Sky

•

Sky Tisch • Sky table

Klapstoelen

14

Europa stoel • Chaise Europa • Europa Stühle • Europa chair

Chaises pliables

14

Ensor stoel • Chaise Ensor • Ensor Stühle • Ensor chair

Klappstühle

15



Blitz stoel • Chaise Blitz • Blitz Stühle • Blitz chair

Folding chairs 17

Trix stoel • Chaise Trix • Trix Stühle • Trix chair

Statafels

20

Favorite high

Table bar

21

Klik-klak

Stehtische

21

Easy

Bar tables 22 Materialen • Matériaux • Material • Materials

24



i3 leren • apprentissage i3 • i3 lehren • i3 learning

Klaptafels Tables pliables Klapptische Folding tables

06

07

T-flat 74 cm

p 80

U-tafel • Table U • U Tisch • U-table 74 cm

08

p 80

Seminar 74 cm

45 - 60 cm 120 -140 - 160 cm

09

Pacific

10 08

76 cm

183 cm

74 cm

152 cm

TX-tafel • Table TX • TX Tisch • TX-table 74 cm

p 80

Sky tafel • Table Sky • Sky Tisch • Sky table 60 cm

90 cm

74 cm

11

Klapstoelen Chaises pliables Klappstühle Folding chairs

12

13

Europa-stoel • Chaise Europa • Europa Stühle • Europa chair 80 cm

39 cm

45 cm

98 cm

39 cm

4,4

Ensor stoel • Chaise Ensor • Ensor Stuhl • Ensor chair

14

100 cm

47 cm

80 cm

10

46 cm

7

Blitz-stoel • Chaise Blitz • Blitz Stühle • Blitz chair 85 cm

41 cm

47 cm

103 cm

44 cm

4,4

15

Trix-stoel • Chaise trix • Trix Stühle • Trix chair 81 cm

42 cm

45 cm

8

44 cm

3,3

17

Statafels Tables bar Stehtische Bar tables

18

19

Favourite high 80-85 cm 70x70-80-80 cm

20

113 cm

Klik klak 80-85 cm 70x70-80-80 cm

113 cm

Easy 70 cm 113-69-25 cm

21

Tafelbladen • Plans de travail Tischplatten • Tabletops HPL 18mm

HPL 24mm

(2mm PVC-border)

Beuk Clair Buche Birch

MU Grijs Gris Grau Grey

TLIN

Unica

SP

MU

Kers Cerisier Kirschen Cherry

SP

SP

SP F

I

J

P

W

Nieuw Z

Prijsklasse lakkleuren • Gamme de coloris de laque Preisklasse Lackfarben • Price bracket finish colours Valt weg 02/2009 Klaver

Koraal

Q Zacht oranje

Olijf

S Hazelnoot bruin

T Limoen groen

Diamant

U Framboos rood

V Aqua blauw

P1 Basic kleuren • couleurs Basic Basic Farben • Basic colors

K RAL9006 Zilver

Wedgewood

R Lavendelblauw



L RAL9007 Staalgrijs

RAL9011 Zwart-grijs RAL9011 Noir-gris RAL9011 Schwarz-grau RAL9011 Black-grey

A

Chroom Chromé Chrom Chrome

5 ZW

B RAL1007 Geel

RAL6026 Groen

C RAL3001 Rood

D RAL5002 Blauw

HA RAL9010 Wit-grijs RAL9010 Blanc-gris RAL9010 Weiß-grau RAL9010 White-grey

2

RAL8019 Bruin-grijs

E

RAL3004 Bordeaux

CH 0

Hamerslag Zwart-grijs Hamerslag Noir-gris Hamerslag Schwarz-grau Hamerslag Black-grey

Silver

Zi5 Beige

WI G U1130 Wit-grijs

H

X Grijs Gris Grau Grey

RAL5013 Kobaltblauw RAL7021 Zwart-grijs

EP

22

MU

Wit Blanc Weiß White

SP

Eik Chêne Eiche Oak

Frutella

(3mm PVC-border)

SP

Antraciet Antracite Antrazit Antracite

MU

T-line 22mm

(18mm varnish)

Beuk Clair Buche Birch

SP Grijs Gris Grau Grey

MU

Wit Blanc Weiß White

Multiplex

(2mm PVC-border)

Y RAL9006 Alu

CHO

Hout naturel Grenen (25mm varnish)

HOUT

Betonplex

Werzalit 16mm

(18mm varnish)

Sevelit 16mm

(26mm continuous border)

Seagrass

BE

ALAL

105W Wit/rand zwart Blanc/bord noir Weiß/Kante schwarz White/black border

Cool metal

028W

Melamine

(32mm PUR-border)

Alu/rand alu Alu/bord alu Alu/Kante alu Alu/alu border Grijs Gris Grau Grey

WIZW

PUNT Wit/rand wit Blanc/bord blanc Weiß/Kante weiß White/white border

18mm (2mm PVC-border)

ME

Beuk Clair Buche Birch

MA

Antraciet Antracite Antrazit Antracite

MG

Antraciet/rand antrciet Antracite/bord antracite Anthrazit/Kante Anthrazit Antracite/Antracite border

WIWI

Schelpen • Coquilles Schalen • Shells Melamine 22mm

Zwart Noir Schwarz Black

T-line 22mm

Beuk Clair Buche Birch

ZWA Z

BLK

Leder • Cuir • Leder • Leather 40mm

Zwart Noir Schwarz Black

Multiplex (18mm varnish)

MUL

SKA Z

SKE W

Wit Blanc Weiß White

Symbolen • Symboles • Symbole • Symbols diameter tabletop cm

length x width table top

width chair cm

colour tabletop possible

wight

colour frame possible

height tabletop cm

dept chair cm

quantity of chairs per stack

width tabletop cm

height chair cm

length tabletop cm

height folded chair cm

colour frame possible

height seat cm

www.vanerum.com

23

3/10/2008 9:13:36

Wat betekent i3?

24

N

Que signifie i3?

F

i3 staat voor de synergie tussen interactiviteit, integratie en inspiratie. i3 maakt

i3 est synonyme de produit d’interactivité, d’intégration et d’inspiration. i3

een leeromgeving tot een plaats waar alle deelnemers zonder beperkingen

fait d’un environnement (d’enseignement) un endroit où tous les participants

kunnen leren en werken en betere resultaten bereiken. i3 beïnvloedt alle

sans aucune limite, peuvent apprendre et travailler et obtenir de meilleurs

onderdelen van de oplossingen die wij u bieden: de totale leeromgeving,

résultats. i3 influence toutes les parties des solutions que nous vous offrons:

de expert-, deelnemers, media- en informele zones in die leeromgeving en

de l’environnement intégral sur les zones qui sont comprises dans cet

de meubilair- en AV-producten die zich in elke zone bevinden. De rol van de

environnement au mobilier et aux appareils en soi. Le rôle d’animateur de

leerkracht is cruciaal, en we bieden dan ook alle diensten aan om u op dit

groupe est ici crucial, et nous vous offrons donc aussi tous les services pour

niveau te ondersteunen.

vous soutenir à ce niveau.

Was bedeutet i3?

D

What does i3 mean?

E

Mit i3 meinen wir ein Produkt, das die Schlagworte Interaktivität, Integration

By i3 we mean the product of interactivity, integration and inspiration:

und Inspiration in sich vereint. Durch i3 wird ein (Lern)umfeld zu einem Raum,

a (learning) environment where all students can learn and work without

indem die Schüler zum Lernen und Arbeiten kommen und somit bessere

constraints and achieve better outcomes. i3 trickles down to every level of our

Ergebnisse erzielen. So sind sämtliche unsere Lösungsansätze nicht nur von i3

solution: from the total environment through the zones it contains, down to

beeinflusst, sondern es bezieht sich auf die komplette Umgebung mit all ihren

the features of each individual product. We are, moreover, fully aware of the

Bereichen, dem Mobiliar und der Ausrüstung. Und da der Moderator bzw.

critical role of the instructor in this environment, and have developed specifc

Lehrer eine wichtige Rolle dabei spielt, bieten wir Ihnen einen umfassenden

services to support you at this level as well.

Service, um Sie bei Ihrer Arbeit zu unterstützen.

>>> www.vanerum.com/i3

25

N

D

De maatschappij heeft duurzaam ondernemen

Die Gesellschaft legt großen Wert auf nachhaltiges

hoog in het vaandel staan, maar wat betekent dat

Unternehmen, aber was bedeutet dies genau? Und

precies? En doen we wel voldoende? Bij VANERUM

unternehmen wir genug? Bei VANERUM stellen

stellen we ons elke dag deze vraag en proberen

wir uns diese Fragen jeden Tag. Wir versuchen sie

we niet alleen te beantwoorden aan de geldende

nicht nur anhand der geltenden Umweltnormen

milieunormen maar proberen we ook antwoorden

zu beantworten, sondern auch anhand unserer

te bieden in onze eigen omgeving. Wat ons betreft

eigenen Umgebung – unserer Meinung nach beginnt

begint een betere wereld in de eerste plaats bij

eine bessere Welt an erster Stelle bei VANERUM: wir

VANERUM: wij spannen ons in om onze ecologische

bemühen uns, unseren ökologischen Fußabdruck

voetafdruk te verkleinen, zodat we op deze manier

zu verkleinern, sodass wir auch Ihren Fußabdruck

ook bijdragen aan het verkleinen van uw voetafdruk.

verkleinern können.

F

E

Notre société prône la gestion durable de ses

Society puts a lot of stress on sustainable

activités, mais quelle en est la signification réelle?

entrepreneurship,

Et en faisons-nous assez? Chez VANERUM, nous

precisely? And are we doing enough? At VANERUM,

nous posons tous les jours cette question et

we ask ourselves these questions every day and do

essayons non seulement de répondre aux normes

not just try to meet the environmental standards

environnementales en vigueur, mais aussi d’offrir

that are in effect but also provide answers in our

des réponses dans notre propre environnement –

own surroundings – as far as we are concerned, a

nous sommes en effet d’avis qu’un monde meilleur

better world starts first of all at VANERUM: we try

débute avant tout chez VANERUM: nous nous

to reduce our ecological footprint, so we can also

efforçons de réduire notre empreinte écologique

contribute to reducing yours.

afin de contribuer à la réduction de la vôtre.

but

what

does

this

mean

www.vanerum.com

Vanerum Objekteinrichtungs GmbH Harpener Heide 7b 44805 Bochum, Deutschland T +49 (0)234 70 70 43 F +49 (0)234 70 71 07 [email protected] www.vanerum.de

Elbe-Vanerum Rue de l’Artisanat 7A Zone industrielle B-1400 Nivelles Belgique T +32 (0)70 22 26 00 F +32 (0)70 22 26 01 [email protected] www.vanerum.be

Vanerum Nederland BV Duwboot 89 Postbus 494 3990 GG Houten Nederland T +31 (0)30 212 20 10 F +31 (0)30 212 20 11 [email protected] www.vanerum.nl

form.brochure Klapmeubilair-0316-05-1004

Vanerum België NV Kleine Schaluinweg 7 B-3290 Diest België T +32 (0)70 22 26 00 F +32 (0)70 22 26 01 [email protected] www.vanerum.be