Thalai Entu : 15-11-09

ESTD

|HALAI ENTU

RAWNGBAWL

1. 2.

TURA

CHHANDAM

K|P THIL TUMTE

Isua Krista rinna leh amah anna kawnga |halaite hruai Kohhran kutke ni tura |halaite buatsaih

CHANMARI

WEST

3. 4.

1988

Kohhran hnathawh tihpuitlin Krista chanchin\ha puandarh

K|P THIL TUMTE: BRANCH KTP THALAI ENTU (WEEKLY) VOL. XII: No. 46 Dt.15.11.2009

KRISTIAN THALAI PAWL November 14 (Inrinni) khan CKTP hruaituten Committee an nei dawn a, kum 2010 Bial KTP Conference-a hruaitute kalna tur leh kal turte an ruat fel ang.

PREVENTION OF SUICIDE CONSULTATION FG&CC hmalaknain November 14 (Inrinni) 10:00 a.m. - 4:00 p.m. khan Synod Conference Centre, Pi Zaii Hall-ah ‘Mahni intihlum venna’ chungchanga inrawn khawmna ‘Prevention of Suicide’ consultation an buatsaih a, Resource person-ah Rev. Zothansanga, Director, FG & CC an hmang. Consultation-a tel tur hian Aizawl khawpui chhunga Kohhran tin aiawh mi 2 zel leh khawpui chhung Bialtu Pastor te sawm an ni.

CHANCHINBU MAN PE TLA CK|P buatsaih Kristian |halai Chanchinbu kumin chhunga lak man Rs. 6200/- chu Ni. 13.11.2009 (Zirtawpni) khan pek tlak a ni a. Kumin chhungin kan Branch in Kristian |halai hi Copy 155 kan la.

K|P BRANCH COMMITTEE VAWI 473-NA NEIH A NI Ni. 10.11.2009 (Thawhlehni) zan Dar 6:30 pm khan Chanmari West Kristian |halai Pawl Committee Vawi 473-na chu tluang taka neih a ni a. Agenda pawimawh tak tak rel a ni, chung zinga thurel \henkhatte chu:-

 December thla Project atana lo dah tawh miharsate pual \anpuina chungchang sawi a ni a. Kumin atan chuan kan Kohhran mi miharsate pualin \anpuina hi sem ni se, Office Bearer-ten lo bawhzui se tiin an rel.  Gospel Video chu a Script Copy thum nen ni 15.11.2009-ah Branch Secretary-te hnenah thehluh tura tih a ni. Ni 11.12.2009 (Zirtawp) zanah Biak In tualah a huhova en tura ruahman a ni. Hetah hian lawmman sem nghal tur a ni. Video en man atan hian Ticket siam tum a ni a, Rs. 5/- leh Rs. 10/- man tura duan a ni.  Kum 2010 chhunga kan Branch hruaitu tur thlan dan chung chang ngun taka ngaihtuah a ni a.

Ni. 14.12.2009 (Thawh\an) zan inkhawmah inthlang tura ruahmanin, hemi atan hian Nomination siam nghal a ni a, mi sawmpanga (15) thlan chhuah an ni. Heng mi 15 thlanchhuahte a\ang hian member-ten O.B tur mi 6 thlan tura rel a ni.  Kumin kum tira Bial K|P Inkhawmpui khan Bial Musical Meet leh Advance Chrismas- neih nise tia alo rel chu bawhzui zel a ni a. Chumi atan chuan kan Branch a\angin Special Item pahnihChristmas Short Play leh Stigmata Band zai tura ruahman a ni.  December thla Programme duan nghal a niin chanvo hrang hrang chang turte ruat fel nghal a ni bawk.

CHALTLANG SOUTH BRANCH K|P TEN MIN RAWN TLAWH

Ni. 9.11.2009 (Thawh\an) zan khan Chaltlang South Branch K|P ten kan Branch min rawn tlawh a, hun hlimawm taka hman a SYNOD CHOIR November 16 (Thawhtanni) ni. Inkhawm hi kan Branch Leader Upa Lalsangzuala Hauhnar in zan hian Durtlang North Branch- kaihruaiin Chaltlang Branch Asst. Secy-in thusawina hun a hmang ah Synod Choir-te pualin Synod thung a. Chaltlang South Kohhran Zaipawl in thiam takin hla an rem bawk. Choir Night an hmang dawn. Inkhawm banah hian Fellowship hun hlimawm tak hman a CALENDAR DESIGN ni a, Chaltang Branch Leader in he hun hi a kaihruai. Rawngbawlna Fund Raising Committeein Kohhran Silver Jubilee pualin Report Branch hnih a\anga ngaihthlak a nih hnuah Zawhna leh 2010 calendar buatsaih a tum a, chhanna hunte hman a ni. Chaltlang South Branch a\angin calendar Design siam tute chuan Special Item Male Chaltlang ‘S’ Br. leh CW Br. OB-te vawiin ah thehluh vek tur a ni e. Voice leh Musical Skit ropui tak kan thlir. Tin, kan TUNKAR CHANGVAWN Branch a\angin Kei atân erawh zawng Pathian Accapella leh Musical hnaih hi a tha a ni. Lalpa Pathian Skit min tihlim tak leh zirtir chu ka inhumhinaah ka hmang a, A hnathawh zawng zawng thu chu ka nei \ha awmze ril tak nei hrilh theih nân. Sam 73:28 thlir a ni bawk.

CHANMARI WEST BRANCH |HALAI (WEEKLY) VOL. No. 02 Dt. 15.11.2009 14. 1. 2007 CHANMARI WEST BRANCH K|P K|P |HALAI ENTU ENTU (WEEKLY) VOL.XII: No. XIX: 46 PHEK 2-NA Dt.

EDITORIAL BOARD Editor : Pu C.Lalramzauva, 9436365889 Cum Pro. Manager Jt.Editor : Tv.H.Vanlalhriata 9862343199 News Editors : 1. Pu Lalrinawma 9436152297 2. Tv.K.Lallungmuana 9436197638 3. Tv.R.K.Malsawmkima 9862578441 Circulation Managers : 1. Tv.Lalfakzuala 2. Tv.Lalramliana, 3. Tv.Lalchhandama 4. Tv.Lalremsiama, 5. Tv. JH. Lalmawizuala 6. Tv.Francis Lalruatfela

THINLUNG INHAWNGA LAWMCHUNGIN

EDITORIAL :

PAWIMAWH |HENKHAT Biak In 2348035 Kohhran Secretary 9436147756 Kohhran Hmeichhe Secretary 9436365344/ 2340036 Leader : Lalsangzuala Hauhnar 9862322798 Asst. Leader : Lalremruata 9436154921 Secretary : Zothangzuala Chhangte 9436152841 Asst. Secy : Rodingliana Tochhawng 9436351372 Treasurer : Vanlalbera 9862245182 Fin. Secy : C. Lalramzauva 9436365889 |halai Entu Website http:// \halaientu.youthim.com |halai Entu E-mail [email protected]

PROGRAMME PAWIMAWH

KOHHRAN HUN RUAT

NOVEMBER 1-15, 2009 MEETING CHAIRMAN UPA LALNUNTHIANGA

Lalpa khawngaihna leh a zahngaihna avangin PUITLING SUNDAY SCHOOL kan rilru hi a lawm \hin em le. A malsawmna kan PROGRAMME dawn dante hi ngun taka chhut chuan “a ropui e” tih CHAWHMA INKHAWM mai loh chu sawi ngaihna a awm lo a ni ber. |antu : Pi Melody Sailo Lal Isuan, “Mihring mantuah ka siam ang Zirlai : ‘Khua leh tui \ha’ che” tia Petera a koh chhuah khan insengso ngam Zirlai 42-na turin a ko chhuak niin alang. Hman ni lawk khan CHAWHNU INKHAWM Camping kan nei zo chauhva, Thlaraubo zawng : Pi Lalsailovi chhuaka man turin sum tam tak kohhranin kan seng |antu Thusawitu : Pu K. Lalramhluna a. Nasa takin kan hun leh tha pawh kan seng a, a Rethei Pual thawhlawm lakkhawm a ni ang rah chhuak pawh nasa takin kan hmu a nih hi. ZAN INKHAWM Kan insengso nasa kan ti mai thei e. Mahse Lal Isua erawh chuan a thisen zawng zawng keimahni Thusawitu : Upa Lalkunga tan a seng ral a. Chumi chhanlet vena turin ka dam K|P HUNRUAT chhung hian engnge ka tih ve ang? tih kan ngaihtuah Ni 15.11.2009 (|awng\ai inkhawm) let ve thung dawn em? Ramdangah Missionary-in kan Hruaitu : Nl. Lalrem tluangi. B ranch Com m t. chhuak vek thei lo ang. Mahni theihna zawng |antu : Nl. A gnitha Lalnunm awii, zawngah thinglung inhawnga lawm chungin kan Johana G roup Lalpa hmaah thilpek i uar leh zual deuh deuh ang u. Ni 16.11.2009 Thawh\an zan inkhawm Kan phak tawka kan tih hi Lalpan mal a sawm \hin MARKA GROUP NIGHT si a. Hruaitu : P u V anlalbera, B ranch Represent

SUNDAY SCHOOL ZIRLAI (NI 15.11.2009) Senior Sakramen Intermediate Junior Primary Beginner Masihi Sangati

: : : : : : :

Thing leh Mau A huhova Pathian biak Remna Zosaphluia Mari hnenah vantirhkoh a inlar Mari hnenah vantirhkoh a inlar Chhandamna

YFC & CFC FAKNA INKHAWM (NI 15.11.2009) Hruaitu |antu Solo Thuchah Tawi

: Tv. F. Lalrinzuala, Intermediate Department : Nl. Lal\hazuali Beginners Zirtirtu : Nl. Rebek Vanlalpeki, Tanhril Pu Joseph Zaihmingthanga Ramhlun North : Pu Joseph Zaihmingthanga Ramhlun North

Seat and Sound Arrangement : Senior Department zirlai mipate (Sunday school inkhawm banah inhmuhkhawm tur a ni)

|antu : Nl. C. Lalmuanpuii (Mapuii), Gr. Commt. Short Sermon :Dr. Lalramliana (Tetea) Items : 1) Acapella 2) Female Voice 3) Marka Group Band 4) Praise and Worship Inkhawm banah thingpui leh a hmeh tuihnai tak buatsaih a ni ang.

KOHHRAN HMEICHHE HUN RUAT Ni 12.11.2009 (Thawhlehni) Zan inkhawm Hruaitu |antu Thusawitu

: Pi Thanchhingi : Pi Hmangaihthangi, Bial 7-A : Pi Laldingpuii

PAVALAI INKHAWM PROGRAMME Ahmun : Kohhran Hall No - 5 A hun : Ni 16.11.2009 zan dar 6:30 Hruaitu : Pu R. Rokima Tantu : Pu Rohmingliana Short Sermon : Pu K. Lalramzauva A tam thei ang ber zai ho tur a ni

PANGPAR KHAWITU 15.11.2009 : Pi Laldingpuii 22.11.2009 : Pi Hmangaihthangi B-7 ‘A’

CHANMARI WEST BRANCH K|P |HALAI ENTU (WEEKLY) VOL. XII: No. 46 PHEK 3-NA Dt.15.11.2009

SYNOD EXECUTIVE COMMITTEE VAWI 224-NA TLUANG TAKA NEIH A NI Synod Executive Committee vawi 224-na, November 10 -13, 2009 chhung khan Pi Zaii Hall, Synod Conference Centre-ah an thukhawm. Meeting hi Synod Moderator Rev. H. Lalchhanhima’n a kaihruai a, tun \umah hian SEC member 129 zinga 120 an tel thei a, member kal \hat ber \um a ni. Kan Bialtu Pastor C. Laltanliana, Synod Secretary chuan kum 2004 Synod thurel Land Reforms chungchang bawhzuina Synod Social Front-in sawrkara a thlen chu hmalak zuina a awm loh avangin October 30, 2009 khan Chief Minister hnenah ziaka thlen leh a nih thu a report a. Kumin chhungin Synod-in a mamawhte hnena tanpuina (relief) a pek chhuah tawh zat chu Rs. 2,52,000/- a nih thu te, Synod Office sak nan September 30, 2009 thlengin Rs. 3,39,66,156/- a nih thu leh kum 2010-a Bial Inkhawmpui neih hun atan SEC 223-in April Pathianni vawi 4-na a ruat chu PCI General Assembly nen a inrual avangin PCI Gen. Assembly neih hun hi May thla Pathianni hmasa berah sawn zawk tura ngen a nih thu a sawi bawk. Synod Finance Officer Rev. Dr. R. Lalbiakmawian kum chanve chhung (April 2009 atanga October 2009) Synod sum dinhmun report a pe a Pastoral-ah Rs. 15,84,65,490/Mission-ah Rs. 13,41,03,071/Avaiin Rs. 29,25,68,561/Nikum khumna Rs. 4,17,92,247/Kumin a rawngbawltu thite – Rev. H. Zalawma (SEC member), Rev. R. Vanthangpuia (Pensioner) leh Pu R.C. Lalkulhpuia (Asst. Field Promoter, Barak Area & Synod Music Committee member) sunna hun hman a ni a. SEC member chatuan ram pan ta Rev. H. Zalawma aiah Rev. R. Vanlalnghaka, Dawrpui (Aizawl Central Presbytery) chu dah a ni a, Rev. Rammawipuia chu hmun danga sawn (transferred) a nih tak avangin a aiah Upa F. Lalbiaksiama, Saiha (Chhimtuipui Presbytery) chu dah a ni bawk a; Inneihna kawltu Upa 12 ruat thar an ni bawk. Zemabawk East Kohhran chu Aizawl Hmar Presbytery dilpui angin Zemabawk Berawlui Kohhran tia a hming thlak a ni a, Lunglei West Presbytery dilpui angin Camp Group Kohhran hming chu Chawnpui Bethel Kohhran tia thlak a ni bawk. Synod Executive Secretary hna chelh turin mi pathum - Senior Exe. Secy atan Rev. Vanlalzuata (Bungkawn Bialtu), Exe. Secy Rev. Zosangliana Colney, leh Rev. Lalzuithanga (Administrative Secretary, Chhim Area) te thlan thar an ni a, Synod Mission Board Secretary thar atan Rev. Lalchhuanmawia, Delhi Mission Field Secretary ni lai thlan a ni bawk. Administrative Secretary hna chelh turin Chhim Area-ah Rev. Dr. Chawnghmingliana (Electric Veng Bialtu), Barak Area-ah Ralthansanga Ralte (Barak Area Administrative Secretary) leh Manipur Area-ah Rev. J. Lalremsiama (Mission Veng Bialtu) te thlan thar an ni bawk. Heng bakah hian Synod Office-a Superintendent hna chelh mektu, Upa F. Lalremthanga chu term khat dang (kum 3 chhung atan) a hna ngai chelhzui tura tih a ni bawk.

INKHAWM

BRANCH THUTHAR: KAL DAN

Thawh\an zan |awng\ai Inkhawm Matthaia Group 54 15 Marka Group 57 13 Luka Group 68 15 Johana Group 64 21 Mikhual 70 1 Total 313 65 Missionary Bawm dawh : Rs. 300/Thawhlawm : Rs. 2238/-

H UN S AWN Nov. 23, 2009 (Thawh\an) zan Inkhawm Marka group Night atana ruahman chu remchan zawkna avangin Nov. 16. 2009 (Thawh\an) zan hian hman tura ruahman a ni.

H MING P EKLUH T HEIH Nov. 23-30, 2009 chhunga kan Branch K|Pin Sarihajan-a work camp a neih tura kal tumte chuan tun thla ni 16 hmain Branch Secretary-te hnenah hming pekluh tur a ni a, hming pek luh a\ang hian Branch hruaituten zin tur an thlang chhuak leh dawn a, chuvangin thlan loh a\angte pawhin hrethiam vek turin Branch hruaituten an ngen.

JUMBLE SALE Ramthar Field a Biak In sakna tur sumtuak nan Jumble Sale tum a ni a. Branch hruaituten mahni Bial chhungah thawmhnaw hlui an khawn mek a. Ni. 21.11.2009 (Inrinni) hian Bazarah zawrh tum a ni.

INNEI DAWN Kan Branch hruaitu Tv Remsangpuia, Mathaia Group Leader leh Nl. Lalchawimawii Ngente te Ni 19.11.2009 hian an innei dawn a, Member-te zaipawlah kim taka tel i tum \heuh ang u.

LAWMTHU Ni. 9.11.2009 (Thawh\an) zan a Chaltlang South Branch K|P in min rawn tlawh \um a ui hauh lova Microphone pahnih min hman tirtu Tv. Lalsawmzuala chungah Branch Committee chuan lawmthu a sawi a. Tin, kan mamawh dangte phal taka min hman tirtu Chanmari Branch K|P te chungah lawmthu a sawi bawk.

RAMTHAR PUAL Luka Group chuan Sarihajan hmuna Work Camp (Biak In sak) na tur atan Rs. 3000 /- a pe. Tin, Mathaia Group chuan Rs. 2000/- an lo pe tawh bawk. Hetianga Group ten Branch hmalakna atana sum an pe hi Branch Committee chuan lawmthu a sawi.

KOHHRAN SILVER JUBILEE DECORATION COMMITTEE-IN HMA LA Silver Jubilee Decoration Committee chuan kum thar Silver Jubilee atan Biak In hmun hma cheiin hma a la mek a, pangpar leh pot thar tam tak an lei tharin chei ngai apiang rawng an hnawih thar bawk.

MASHIHI SANGATI NEWS Kan Kohhran Mashihi Sangati chuan Ni. 11.11.2009 (Pathianni) khian Aizawl Bethel Area Advance Chrismas Chaltlang Kohhranah an hmang dawn a. He hunah hian zai tur a nih dawn avangin vawiin Sunday School Inkhawm banah hla zir nghal tur a ni ang. Tin, ni 29.11.2009 hian Electric Veng a Meitei Convention-ah an zai leh ang a, Ni 6.12.2009-ah Chanmari Bial Advance Chrismas Chanmari Kohhranah an hmang dawn bawk.

CHANMARI WEST BRANCH K|P |HALAI ENTU (WEEKLY) VOL. XII: No.46 PHEK 4-NA Dt. 15.11.2009 column lehlam ami zawmna... GROUP REPORTS † Group video an buatsaihna kawnga Pathian MATTHAIA GROUP hruaina an chanah an lawm hle a, shooting neihna kawngah Pu C. Lawihmingthanga te † Ni. 12.11.2009 (Ningani) zan khan an Leader Tv. chhungkua te,Pu Darthantluanga te chhungkua Remsangpuia te Inah Committee an nei. te, Pu J.H. Hmingthanchuanga te chhungkua te, † Ni. 17.11.2009 (Thawhlehni) zan hian Hatkora tui Pu K.C. Gangte te chhungkua te, Pu T. Bualzika zuar a sumtuak hnatlang neih leh tur a ni a, Tv. K. te, Upa C. Thansiama te chhungkua te, Indoor Hmingthanzauva te Inah dar 7:00 pm ah Stadium thuneitute, Chanmari West Middle School innghahkhawm tur a ni. thuneitute leh mimal lirthei thawhchhuahpuitu † Ni. 19.11.2009 (Ningani) a an Leader Tv. zawng zawng chungah Group chuan lawmthu a Remsangpuia’n Kohhran Dan Thianghlima nupui a sawi a. Sawi lan loh palh a awm a nih pawhin nei tur chu an chhuangin an lawmpui hle. Group chung mite hnenah chuan lawmthu an sawi tak Member zawng zawngin an inneihna hi lawmpui meuh meuh a ni. \heuh turin an inchah. He inneihna ah hian Mathaia † Nov. 21.2009 (Inrinni) a jumble sale Bazara neih Group Band an zai ang. turah member a tam thei ang ber thawkchhuak † Hun rei tak an buaipui tawh hnuin Gospel Video turin an inngen. Shooting chu zawh fel a ni ta a, member-te † |awng\ai inkhawm Programme inpeknaah Group hruaituten lawmthu an sawi. A hun : 22.11.2009 (Pathianni) † Group Zaipawl intihsiaka pakhatna an nih chu lawm Dar 6:45 AM ngei ni se an ti. A hmun : Pu R.Z. Kamlova In † Nov. 21.2009 (Inrinni) a jumble sale Bazara neih Hruaitu : Tv. Zion Lalramluaha turah member a tam thei ang ber thawkchhuak turin |antu : Nl. Laltlanhlui an inngen.

†

|awng\ai inkhawm Programme A hun : Ni 22.11.2009 (Pathianni) Dar 6:45 am A hmun : Pu Rosangpuia (Puitea) In Hruaitu : Pu Lalbiakzuala Sailo |antu : Nl. C. Lalthanzuali Bible Chhiartute : Tv. V.L. Remruata (Te-a) Nl. C. Manthanmawii

JOHANA GROUP †

.

†

MARKA GROUP † †

†

†

†

Nov. 16. 2009 (Thawh\an) zana Group Night an hmang dawn a, Group Member zawng zawngte inkhawm vek turin an in ngen. Ni 15.11.2009 (Pathianni) vawiin tlai dar 3:00 ah Group hruaitute member tlawhchhuah hun hman tur a ni a, an Leader Tv. Lalrempuia (Te-a) te Inah innghahkhawm tur a ni ang. Gospel Video chu peih fel a ni tawh a. Camera phal taka hawhtirtu Pu T. Lianchhunga leh Video edit saktu an member Pu P.C. Lalnuntluanga chungah lawmthu an sawi. Tin, member Shooting naa hun hlu tak seng \hinte chungah lawmthu an sawi. Nov. 21.2009 (Inrinni) a jumble sale Bazara neih turah member a tam thei ang ber thawkchhuak turin an inngen. |awng\ai inkhawm Programme A hun : 22.11.2009 (Pathianni) Dar 6:45 AM A hmun : Pu K. Thantluanga In Hruaitu : Tv. Lalfakzuala |antu : Tv. Vanlalhriata Bible Chhiartu : Tv. Zonunthara

LUKA GROUP † † †

Ni. 12.11.2009 (Ningani) zan khan Group Committee a \hu a, thil pawimawh tak tak an rel. Chanmari West Branch K|P in ramthar zin kan neih tur atan Rs. 3000 /- an pe a, hetiang ti thei tura malsawmna an dawng chu an lawm hle. December a\anga January thla chhung \awng\ai inkhawm incharge atan Nl. Lalramengi, Nl.Lalduhawmi, Nl. H. Lalawmpuii leh Tv, Lalnunpuia te an ruat thar. column lehlaman zawm a ni



†

†

Nov. 21.2009 (Inrinni) nilengin Holliday Palaceah ‘retreat with fun’ programme an hmang dawn a, Group member tawh phawt chu kal \heuh turin an insawm a. Kal turte chuan mahni kham khawp buhfai ken \heuh tur a ni a, Tv. Rodingliana Tochhawng te kawtah zing dar 9:00 ah innghahkhawm tur a ni e. Hun rei tak an buaipui tawh hnuin Gospel Video Shooting chu zawh fel a ni ta a, member-te inpeknaah leh hmanrua chi hrang hrang phal taka hmantirtute chungah Group hruaituten lawmthu an sawi. Nov. 21.2009 (Inrinni) a jumble sale Bazara neih turah member a tam thei ang ber thawkchhuak turin an inngen. |awng\ai inkhawm Programme A hun : 22.11.2009 Dar 6:45 AM A hmun : Pi Lalringliani In Hruaitu : Pu Lalramchhana |antu : Nl. Lalbiaktluangi Bible Chhiartu : Nl. V.L. Malsawmi Colney

THAWHLAWM THLENG Kohhranin thu a lo chhuah tawh angin Thawhlawm chhiarna a\anga Pawisa nawi thleng chu chhiartute a tihbuai \hin avangin tih tawh loh ni se a \ha hle ang.

INNEIH SAWMNA Ni. 19.11.2009 (Ninga) ni Dar 1:00 pm hian kan fate Tv. Remsangpuia leh Nl. Lalchawimawii Ngente te chu Kohhran Dan Thianghlimin an innei dawn a. An inneihna min hriatpui tur leh min lawmpui turin Kohhran mite kan sawm a che u. In rawngbawlpuite VL Hmuaka Lalhlupui Upa Bial 2-na

Sanglianthangi d/o Sairuma (L) Upa Bial 3-na