Punts Suspensius 08

Núm. 008 — Primera época — Preu Debades

Neto, el tio del careto

Nadal Revista de lletres en, llengua Valenciana

I Encontre de Noves Tecnologies en Llengua Valenciana Resum

La Valéncia oculta, mística i esotèrica

Llibre de les XVII Jornades de la AELLVA

PUNTS SUSPENSIUS...

Editorial

D

e tant en tant es fan actes que en veritat mereixen la pena, com és el cas que des d'esta editorial volem exalçar. Nos estem referint al, I Encontre de Noves Tecnologies en Llengua Valenciana, el qual es celebrà en la sèu del Grup d'Acció Valencianista el dia 25 d’octubre passat, en una magnífica organisació, i en uns participants i unes ponències, d'innegable calitat, una calitat que es posà de manifest durant tot l'acte i més encara quan en acabar les diferents ponències, les persones assistents a l'acte, 'es trencaven les mans’ aplau-

Pâgina 2

dint. En l'acte participaren diferents grups i sensibilitats dins del valencianisme, aixina, Joan Benet parlà de la seua pàgina i de la llabor que des d'ella està realisant, Traductors, ValNEP, Punts Suspensius... i tantes i tantes coses més. El grup Valéncia Freedom parlà de la seua llabor en pro d'acostar el valencianisme a la gent més jove i activa. Software Valencià, que estigué representat per alguns dels seus membres, parlà de la bona tasca que estan fent a l'hora de traduir programes de tot tipo a l'idioma valencià entre atres coses. El director de Vaavant parlà dels seus proyectes de diccionari y conjugador verbal per al mòvil. Des de Valencian.org el seu director Joan Pau Merita, parlà de la proyecció de l'idioma valencià cal a l'exterior de les nostres terres. Les joventuts del GAV parlaren de tot lo que des d'esta associació i a través de la seua Uep, estan fent des de fa molts anys. Acabant en una exposició en respecte a la plana elpalleter.com a càrrec de Juan García Sentandreu. L'ambient

Un instant de l’intervenció de Joan Benet

fon molt distés i agradable en tots els sentits, reafirmant la germanor entre tots els assistents i participants en un dinar en el qual tots parlàrem entre tots raonant de tantes coses que farien falta molts fulls per a poder comunicar a soles una mínima part dels raonament. En acabant l'Encontre, dos dels organisadors de l'event, Joan Benet i Joan Pau Merita junt a Manolo Latorre, president del Grup d'Acció Valencianista, realisaren les conclusions del mateix i s'obrí un coloqui que fon aprofitat pels assistents intervenent en ell com s'esperava en un event d'este tall. Ara a soles nos queda esperar a l'any pròxim, en el qual és d'esperar que es realise el II Encontre, i que siga millor que el primer, per a aixina poder anar millorant un event que ya naixqué com el millor event d'estes característiques en terres valencianes. Un abraç molt blau i bona sòrt.

Pàgina 3

Neto El tio del careto

A

hir estava veent la televisió a principis de novembre i m'esglayí un poquet, o millor dit em donà una ariçonada que en recorregué tot el cos. ¡Encara faltaven dos mesos per a que arribara Nadal i ya estaven anunciant que en no sé qué Centro Comercial, ya havia arribat Nadal! Pero no content en això en els mils i mils talls que fan en el programes per a ficar publicitat, no deixaven de dir, 'Mira que joguets més bonicos', '¿Ya has provat els nostres torrons?', ' Un Nadal no és un bon Nadal si no tens tot allò a tot açò o lo atre de més allà. A mida que anava veent totes eixes propagandes, mira-

NUMERO, 001

Nadal

va per la finestra, i en lloc de vore a la gent en fret, en les tovalletes al voltant del coll, i les mans en les bojaques per a refugiarles del fret, veïa a les famílies caminant casi nuetes i corrent per ací i per allà darrere dels seus fills, als yayos passejant baix un sol de justícia, als chicons en mànegues curtes i ademés encara que no ve al conte, algun que atre gos regant el tronc d'algun arbre. Recordí quan de chiquet, Nadal era quan tocava, en Nadal, i no en mig any, i l'estiu era quan tocava, i no en acabar el Nadal. ¡De veritat que cada volta entenc manco tot lo que està passant! Puix nosatres mateixos nos estem llevant de damunt tot lo bonico de les festes i les tradicions. Després de tant de rememorar el passat i de banyarme en ell com ho fa un porc en la seua porquera, a soles em quedava eixugar les meues penes i recorts en el muscle de la persona que més vol i més ame en tot lo món. ¡La meua dòna! Aixina que espau, caminí cap a la cuina a on es trobava la meua volguda Ampar. M'acostí ad ella i sense distraure-la del seu quefer, en veu tranquila li diguí. - Ampar, ¿T'has donat conte que ya estan anunciant en televisió i en tot els llocs el Nadal i tot lo que es mou al seu voltant? Ampar callà. I això encara m'esglayà més que si m'haguera dedicat un chillit que

m'haguera esclatat l'oït. - ¿Ampar, m'has oït? Sense donar temps a gens més, Ampar es donà la volta en els ulls fora dels seus forats i una cara que dia més que tots els llibres que es pogueren llegir. - ¡Sí, Neto! ¡Ya estan ací els Nadals! - I... ¿No t'enrecordes de quan érem chicotets i els Nadals eren en decembre? ¡Com toca! - Sí, clar que em recorde. - I no et pareix que… - Si Neto em pareix que... no sé... puix lo que a tu te parega... Ya saps que yo… En això, quan estava titubejant la veu de la meua dòna con ho fa una fulla penjada en la branca d'un arbre engrunsada pel vent. Sonà en 'ding-dong' de la porta d'entrada traent-la d'una situació en la que començava a no saber com eixir. Ixqué corrent i obrí la porta, la veu de la seua millor amiga sonà en la lluntea, la qual no apleguí a entendre, pero la que sí escoltí en tota facilitat, fon la veu de la meua dòna dient-li a la seua amiga que la

PUNTS SUSPENSIUS... esperara en el menjador que eixia en un tres i no res. Aní al nostre dormitori, a on estava canviant-se de roba, ficant-se la 'dels dumenges' i empindongant-se més de lo habitual en un dia com era eixe. - Pero Ampar, ¿A on vas? - Neto. ¿No em digues que encara no t'has enterat que ya han començat a ficar les coses de Nadal? La roba, els complements, els arbres, les figueretes per al Naiximent, els torrons, les armeles, els polvorons… - Sí clar... Si fa a soles un momentet t'estava dient en la cuina que… - Ai Neto, que estas en el món per a que n’hi haja de tot. ¡Ah! Per cert, no em recor-

de si t'havia dit que me'n vaig a centro a comprar algunes cosetes abans de que s'agoten totes les coses de Nadal, ¡Cada volta és més difícil fer les compres de Nadal! - Pero si per a Nadal encara queden dos mesos i… - I et pareix poc. De veritat, que lo que acabes de dir em pareix lo més correcte i més gran que has dit en tota ta vida. ¡Ya era hora de que tinguérem temps per a realisar les compres de Nadal, i no com quan érem chicotets que no donava temps per a res... ¡Tu sí que saps Neto! Com se nota que eres un home del teu temps. - Pero si yo justament t'estava dient tot lo con… - ¡Ui! Neto, de veritat que m'estaria més temps parlant en tu , ya saps que parlar

Pâgina 4

en tu m'agrada moltíssim, pero és que m'està esperant “la Chata” en el menjador i no li agrada molt que la faça esperar. T'agarre cent euros que tens en la cartera, i que no se t'oblide que dins d'un quart d'hora has d'apagar el fòc i ¡A dinar! Per cert a mi no m'esperes a dinar, puix “la Chata” i yo, anem a dinar fòra, i no et vages en els teus amigots que has d'ajudar-me quan torne a pujar tots els paquets que segur hauré comprat. - ¡Ai Nadal! Quina época de l'any, ¡Gràcies Neto per recordar-me-la! ¡I per recordarme que faça les compres! - De res Ampar. ¡Que vos divertiu! Nadal és una de les millores époques de l'any, pero la comunicació entre la parella, no té preu.

La LaValéncia Valénciaoculta, oculta,mística místicaiiesòterica esòterica

C

om ve sent costum des de fa vintiset anys, la AELLVA, (Associació d'Escritors en Llengua Valenciana) realisa les, Jornades AELLVA, les quals són una serie de ponències realisades per un bon número de personages de rellevant importància en respecte al fil conductor que es propon cada any. Eixe fil conductor d'enguany ha segut el que dona títul

a les jornades i al llibre que presentem. La Valéncia oculta mística i esotèrica. En el llibre que comentem este mes s'arrepleguen com cada any totes les ponències de les Jornades de la AELLVA sent este recull d'escrits un cabaç d'informació tan bona i de tanta calitat que es fa imprescindible la seua llectura.

Per a colaborar, visita la nostra pàgina Uep http://ps.llenguavalencianasi.com