El Origen Y Estructura Del Español..docx

12 octubre 2018 Del indoeuropeo a las lenguas de hoy.

De acuerdo al documento Lindy Arriaga Díaz hace claro que el Latín se impuso a través de las colonias, extendiéndose en gran parte por el territorio europeo, evolucionando y convirtiéndose en esa serie de idiomas que llamamos romances; es así como el latín transformado da a nuestro español que al llegar a América se mezcló a su vez con lenguas indígenas que dio variantes dialécticas que hoy identificamos como español American. Hay términos en Latín que comparándose con vocablos de otras lenguas como Europa y Asia hay mucha relación comparando el léxico y las estructuras gramaticales reconoce también derivaciones, por ello integrantes de la escuela Alemana se atrevieron a pensar en la existencia de una lengua anterior o proto-lenguaje, de la cual había derivado gran parte de las lenguas habladas en el continente euro-asiático. Es por eso que adhieren entonces el nombre de indoeuropeo. Posteriormente el Latín que había logrado dominar las lenguas vernáculas empezó a perder fuerza y así mismo a mezclarse con ellas, dando las lenguas romances las cuales al compararse entre sí, su origen común facilita su aprendizaje, se estudian cambios fonológicos y fonéticos. Aunque ya el latín ha pasado a ser una lengua desaparecida llego a Colombia en el año 1543 según Fray Alonso de Zamora se inicia la enseñanza de la lengua latina en Santa Fe, este fue seguido por las órdenes religiosas, estableciendo colegios humanistas donde el latín era la clase más importante; hasta principios de sesenta el latín fue oficial dentro del bachillerato y ya paso a ser estudiado y adquirido solo por algunas universidades de Colombia, sin desvalorizar la lengua clásica.

Por todo lo anteriormente mencionado y también analizado a través del documento hago referencia a que, así como nuestro cuerpo tiene una herencia biológica y también una evolución, entro en relación con lo transcurrido con las lenguas y más del idioma nuestro que es el español en compañía de nuestras lenguas hermanas. Hay una herencia de infinidad de características no solo verbales sino también escritas que han sido evidencia para todo el proceso de adquisición de una lengua, pero a través de esto hay historia que hace la comparación y la relación entre estas mismas y que es algo muy lindo pero que ha pasado desapercibido durante la misma historia hasta la actualidad. Es entonces como el indoeuropeo aporta mucho a las lenguas romances, hasta llegar a nuestro país Colombia que hace importancia al latín siendo una lengua que influyo como otras para que se diera el español y que por vario tiempo estuvo presente en la enseñanza dentro de algunas escuelas de nuestro país manejándose con respeto y exclusividad pues era muy visto en las órdenes religiosas. Pasado el tiempo se conservan actualmente clases de latín en algunas universidades, escritos en bibliotecas, lengua hablada dentro del vaticano, sin olvidar que fue una lengua clásica que junto con el griego fueron fuente para las etimologías propias del léxico científico en diferentes áreas.

Palabras desconocidas:

Fraile: Alude a los religiosos de determinadas órdenes. Para la iglesia católica, los frailes son los integrantes de las órdenes mendicantes que surgieron en el siglo XIII, los frailes por lo tanto hacían un voto de pobreza y viven de la caridad, renunciando a sus bienes.

Inexorable: Proviene del vocablo latino inexorabilis. El término se emplea para calificar a lo inevitable o lo irrevocable. Lenguas semíticas: Son una familia de la macro familia de lenguas afroasiáticas. Se desarrollaron sobre todo por oriente próximo, el norte y este de África.

Lenguas malayo-polinésica: Son un subgrupo de lenguas de la familia Austronesia, está muy expandido por las islas del sudeste Asiático y el pacifico. Cibergrafia https://definicion.de/?s=designar file:///C:/Users/Personal/Downloads/3._Origen_y_estructura_del_espanol.pdf