MoeMaKa Daily – e Newspaper – June 15, 2009
မိုးမခ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ဇြန္ ၁၅၊ ၂၀၀၉
Cartoon Maung Yit - Dare to Free DASSK ? Challenge to the Junta
ျငိမ္းခ်မ္းေရး ေဒါင္းမိခင္
ေမာင္ၾသ
ဇြန္ ၁၆၊ ၂၀၀၉
(ဒီမိုကေရစီ လူထုေခါင္းေဆာင္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၆၄ ႏွစ္ျပည့္ ေမြးေန႔သို႔)
ေမတၱာရွင္
ၾကည္လင္စမ္းေရ အလား သူ႔ရင္ခြင္ ေအးျမရိပ္
စိတ္ခ်မ္းေျမ႔ေစသား။ ျငိမ္းခ်မ္းေရး အို မိခင္ ျပဳံးရႊင္ပ ႏွလုံးသား
မိုးေကာင္းကင္ ၾကယ္တမြတ္ ဆြတ္ႏိုင္မယ့္ အား။
ျငိမ္းခ်မ္းေရး အို မိခင္ http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA,
[email protected] - Page 1 of 11
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
MoeMaKa Daily – e Newspaper – June 15, 2009 ေရာင္းခ်ၾကရာ
သန္႔စင္ျမ ႏွလုံးသား
ထိုတီရွပ္
မ်ားကို
၀ယ္ယူၾကျပီး
ခ်က္ခ်င္း ၀တ္ဆင္ၾကသည္ကိုလည္း ေတြ႔ရသည္။
ကမာၻေျမ ေနျခည္၀င္း
ျမန္မာျပည္တြင္
လင္းလက္မယ့္ အား။ ေငြစင္ၾကယ္ ၀န္းရံခ
ေမလဆန္းကတည္းကစတင္ျပီး
လမင္းႏွင့္ ျပိဳင္ကာ
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို
ထုံသင္းပ်ံ႔စြာ
ျမန္မာျပည္သူမ်ားသာမက
အင္းစိန္ေထာင္တြင္
သူ႔ေမတၱာ ဂုဏ္ေရာင္လင္း
စစ္အုပ္စု တရားစြဲဆို
ခ်ဳပ္ေႏွာင္
ယခင္
က ၍
ထားသည္ကို
ႏိုင္ငံတကာက
မိသားစုမ်ားအားလုံးက ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပလ်က္ရွိရာ
ျမန္မာေဟ့ ျမန္မာ
ယခုကဲ့သို႔ ျမန္မာမ်ား စုေ၀းရာပြဲလမ္းသဘင္တို႔တြင္
ကမာၻမွာ တေယာက္ထဲ။
ျမန္မာမိသားစုတို႔ကိုယ္တိုင္က
မုန္တိုင္းဒဏ္
ဘယ္ေလာက္ၾကမ္းေသာ္လည္း
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္-တီရွပ္မ်ား ၀တ္ဆင္ၾကျပီး
ပန္းပန္လ်က္ပဲ။ ။
ထုတ္ေဖာ္ျပသၾကပုံမွာ
၎တို႔၏
ေဒါင္းမိခင္ ကမၻာလႊမ္းမယ္
ဆႏၵ
သေဘာထားမ်ား အလြန္ေက်နပ္
အားရဖြယ္ေကာင္းသည္ဟု
ပြဲေတာ္လာ
ပရိသတ္တဦးက ေျပာၾကား သည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္
လက္ရွိ
ေနထိုင္သည့္ တကၠသိုလ္ရိပ္သာလမ္း ေနအိမ္ကို အေမြဆိုင္အမႈျဖင့္ တရားစြဲ ဆိုခဲ့ျပီး ယခုအခ်ိန္ထိ လက္မေလွ်ာ့ေသးဟု
သတင္းထြက္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏အကို
ေနသည့္
အေမရိကန္
ႏိုင္ငံသား ေအာင္ဆန္းဦးႏွင့္ ဇနီး လဲ့လဲ့ႏြယ္သိန္း (စာေရးဆရာမ
ထိုေစ်းပြဲေတာ္တြင္ ျမန္မာမႈပစၥည္းမ်ားကို
ေမတၱာဦး)တို႔ကလည္း
ျမန္မာစာအုပ္ႏွင့္
တည္ခင္းေရာင္းခ်သည္ကိုေတြ႔ရသည္။
လာေရာက္
အယ္လ္ေအေရာက္ျမန္မာမ်ား နိဗၺာန္ေစ်းပြဲတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဓာတ္ပုံပါ တီရွပ္မ်ား ၀တ္ဆင္ၾက
မိုးမခအေထာက္ေတာ္ ၀၀၂ ဇြန္ ၁၅၊ ၂၀၀၉
ယမန္ေန႔က
အဇူဇာဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္း၊ ပြဲေတာ္တြင္
နိဗၺာန္ေစ်း
ျမန္မာမိသားစု
အေတာ္မ်ားမ်ား
ထားၾကသည္ကို
ေတြ႔ၾကရသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၀တ္ဆင္
အယ္ေအျမိဳ႔
ေစ်းေရာင္းပြဲတြင္
ဓာတ္ပုံသို႔မဟုတ္
ဓာတ္ပုံပါ
တီရွပ္မ်ား
အခ်ဳိ႔ေစ်းဆိုင္မ်ားက ပန္းခ်ီပုံပါ
ေဒၚစု
တီရွပ္မ်ားကို
“သူတို႔နဲ႔ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္က
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္
ေဘးခ်င္းကပ္ေကာ၊ ဆိုင္ေတြမွာပါ တီရွပ္ေတြ
ခ်ိတ္ဆြဲထားတာမွ အျပည့္ပဲ။ သူတို႔ဆိုင္ကေတာ့
http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA,
[email protected] - Page 2 of 11
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
MoeMaKa Daily – e Newspaper – June 15, 2009 ဓာတ္ပုံမွာ
ျမင္တဲ့အတိုင္းေပါ့။
လူေတြကလည္း
ေဒၚစုတီရွပ္ေတြ ၀တ္လို႔။ သူတို႔ကိုလည္း လူေတြက
သိၾကတယ္ေလ။ အမ်ဳိးသားေခါင္းေဆာင္၊ ျပည္သူ႔ ေခါင္းေဆာင္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို
ရဲရဲရင့္ရင့္၊ ျမင့္ျမင့္ၾကံ
ညီညြတ္ၾကရန္၊ ျငိမ္းခ်မ္းရန္ ေတြ႔ရန္ ဆုံရန္ ညိွႏႈိင္းရန္။
လမ္းမွန္ကိုေဖာက္၊ ေရွ႔ကေလွ်ာက္
ေနစရာအိမ္မရွိေအာင္ အေမရိကားကေန လွမ္းျပီး
ေခါင္းေဆာင္ဂုဏ္ေျမာက္၊ ရဲရဲေတာက္
စစ္အစိုးရနဲ႔ေပါင္းျပီး
မေဖာက္ မဖည္ ညီၾကမည္
ဒုကၡေပးေနတယ္
ဆိုတာ။
နန္းေတာ္ၾကီးတခု
သူတို႔က
ေဆာက္ေနတာ အေတာ္ျပီးေနျပီ ၾကားတယ္”
ပုဂံမွာ
( သည္ေနရာမွာ - Free Burma Dot Info,
တြင္
၎တို႔အေၾကာင္းသတင္းမ်ား
စုထားသည္ကို
ဖတ္ရႈႏိုင္သည္။
http://freeburma.info/index.php/Aung_San_
Oo_%26_Le_Le_Nwe_Thein ။ Free Burma
Dot
Info
တြင္
Website
၎တို႔မိသားစုမ်ားႏွင့္ အေပါင္းအပါမ်ား၊
အဆက္အသြယ္မ်ားကို
စစ္အုပ္စု၊
အလိုေတာ္ရိမ်ား၊
လုပ္ငန္းမ်ား၊
ျပည္သူတို႔
ကန္႔ကြက္သပိတ္ေမွာက္ႏိုင္ေအာင္၊ ဆန္႔က်င္ႏိုင္ေအာင္ ဆိုသည္။ )
စုစည္း
ျပည္ေထာင္စုသစ္၊ ေခတ္သစ္တည္ ဒုတိယပင္လုံ၊ ဆုံၾကမည္။
ဟု မ်က္ျမင္တဦးက မွတ္ခ်က္ေပးသည္။
http://freeburma.info
မခ သူ႔ေအာက္၊ လက္မေျမွာက္။
သိရွိျပီး
တင္ျပထားမည္ဟု
ဒီမိုကေရစီ ရရွိေရး
အားလုံးအေရး ဒို႔အေရး
လူသစ္ စိတ္သစ္ အားသစ္ေမြး။ ယဥ္ေက်းၾကေစ၊ ရဲရင့္ေစ
ေျဖာင့္ေစ မတ္ေစ၊ တည္ၾကည္ေစ
ေအာင္ေစ ဦးေစ ေအးပါေစ။ အေ၀ရာ ရန္အေပါင္း
ေ၀းပါေစေၾကာင္း ေအးေစေၾကာင္း ေမေမစုတြက္ ဆုမြန္ေတာင္း
ေဒၚေလးစုတြက္ ဆုမြန္ေတာင္း
မာေၾကာင္း သာေၾကာင္း ျမန္မာအေပါင္း လက္ငင္းခု၊ ျငိမ္းဆုရေစေၾကာင္း
ခ်က္ခ်င္းခု၊ လြတ္ဆုရေစေၾကာင္း။ ။
ေျမြအစစ္န႔ဲ သရုပ္ေဆာင္တယ္ ဆုိတ့ဲ
ဒို႔ေမေမစု ဒို႔ေဒၚေလးစု ေမြးေန႔ဆုေတာင္း (ေဒၚစုေမြးေန႔မွာ ကေလးမ်ား
လူမင္း ဓာတ္ပုံသတင္း ဇြန္ ၁၅၊ ၂၀၀၉
ရြတ္ဆိုစရာ) ေမာင္စြမ္းရည္
ဇြန္ ၁၅၊ ၂၀၀၉
ေမေမစုၾကည္၊ ဒို႔စုၾကည္
ဆန္းရဲ႔သမီး ဆန္းစုၾကည္
ဇာနည္ဘြားမို႔ စြန္႔စားသည္။
ႏွင္းဆီနီနီ ပန္းတပြင့္
လန္းလန္းစြင့္စြင့္ အနီရင့္
ခြပ္ေဒါင္းၾကယ္ျဖဳ လူလူလႊင့္။ http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA,
[email protected] - Page 3 of 11
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
MoeMaKa Daily – e Newspaper – June 15, 2009 သရုပ္ေဆာင္ လူမင္းသည္ ေမၿမိဳ႕တြင္ တလခဲြၾကာ သြားေရာက္ေနထုိင္ၿပီး ရုပ္ရွင္၊ ဗီဒီယုိ ဇာတ္လမ္းမ်ား ရုိက္ကူးခ့ဲစဥ္က
ေတာႀကီးေျမြေဟာက္ အစစ္ျဖင့္
DKBA က KNU တပ္ရင္း သုံးေနရာသို႔ ဝင္ေရာက္၊ တပ္ရင္းတေနရာကို မီးရႈိ႕ခ့ဲ နန္းေဖာ့ေဂ (ေကအိုင္စီ)
သရုပ္ေဆာင္ခ့ဲေၾကာင္း ဇြန္လ ၂ ရက္ေန႔ထုတ္
ဇြန္ ၁၅၊ ၂၀၀၉
ေပၚျပဴလာဂ်ာနယ္တြင္ ေရးသားထားသည္။ (ဓာတ္ပုံ - ေပၚျပဴလာဂ်ာနယ္ )
ေဂ်ာက္ဂ်က္ ယဥ္ေက်းေတာ့မည္ဟု ဆုိ ဓာတ္ပုံသတင္း ဇြန္ ၁၅၊ ၂၀၀၉
KNLA တပ္ရင္း(၂၁)မွ ေနအိမ္တလံုး မီးေလာင္ကြၽမ္းေနစဥ္ (ဓာတ္ပ-ံု ေကအိုင္စီ) တိုးတက္ေသာ
ဗုဒၶဘာသာ
ကရင္
အမ်ဳိးသား
တပ္ဖြဲ႔ (DKBA)သည္ ဇြန္လ (၁၄)ရက္ေန႔က ကရင္
အမ်ဳိးသား အစည္းအရံုး (KNU) တပ္မဟာ (၇) လက္ေအာက္ခံ
ဘယ္လက္ျဖင့္ ေလးစားဟန္ ျပဳေနေသာ အဆုိေတာ္ ေဂ်ာက္ဂ်က္
"သီခ်င္းေရးတ့ဲအခါ အရင္လုိ တျခားသူကုိ
ဝင္ေရာက္ခဲ့ၿပီး ဝင္ေရာက္
တပ္ရင္း
၃
ရင္း
တပ္ရင္း(၂၁)
မီးရိႈ႔ခဲ့သည္ဟု
စခန္း
ေနရာသို႔ ေနရာကို
သိရသည္။
ထိုေန႔ မြန္းလြဲ (၂)နာရီခန္႔တြင္ KNLA တပ္ရင္း (၂၂)၊
တပ္ရင္း(၁ဝ၁)
ႏွင့္
တုိက္ခုိက္တာမ်ဳိးေတြ မေရးေတာ့ပါဘူး။
တပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ား
နာရီဝက္ခန္႔ၾကာ
လူမႈဘ၀ အေၾကာင္းေတြကုိပဲ ရုိးစင္းစြာ
ထိခိုက္မႈကို
မသိရဘဲ
ေဂ်ာက္ဂ်က္၏ ေျပာၾကားခ်က္ကုိ ဇြန္လ ၃
(၄းဝ၈)
ေဖာ္ျပထားသည္။ ေဂ်ာက္ဂ်က္သည္
ေရႊ႕ေပးလိုက္သည့္
(၉၉၉)
အျပန္အလွန္
လတ္တေလာ ခံစားခ်က္ ျဖစ္တ့ဲ အခ်စ္အေၾကာင္း၊
ရင္ဆိုင္
ေရးဖဲြ႔ျဖစ္ပါတယ္" ဟု ဟစ္ေဟာ့ အဆုိေတာ္
ျပန္ဆုတ္ခဲ့ရသည္ ဟု သိရသည္။ ၎အျပင္ ညေန
ရက္ေန႔ထုတ္ နံနက္ခင္း ဂ်ာနယ္တြင္
ညစ္ညမ္းစာသားပါ၀င္သည္ သီခ်င္းမ်ား ေရးဖဲြ႔
တိုက္ပြဲ
DKBA
ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီးေနာက္
နာရီခန္႔တြင္
တပ္ဖြဲ႔ႏွင့္
(၉၉၉)
DKBA
KNLA
ဗဟို
တပ္မဟာတို႔က
KNLA
ႏွစ္ဖက္ ဘက္မွ
လံုျခဳံေရး ေနရာ
တပ္ရင္း(၂၁)၏
စခန္းေနရာကို ဝင္ေရာက္ မီးရိႈ႔ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
သီဆုိမႈေၾကာင့္ စင္ျမင့္ေဖ်ာ္ေျဖပဲြမ်ား၊
စီးရီးထုတ္ျခင္းမ်ား ပိတ္ပင္ခံခ့ဲရဖူးသည္။ ယခုအခါ
ပိတ္ပင္မႈမ်ား ရုပ္သိမ္းသြားၿပီဟု ဆုိသည္။ (ဓာတ္ပုံ - နံနက္ခင္းဂ်ာနယ္ )
http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA,
[email protected] - Page 4 of 11
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
MoeMaKa Daily – e Newspaper – June 15, 2009 နာရီတြင္
ဗံုးတလံုးေပါက္ကြဲၿပီး
DKBA
ဗဟို
အပါအ
ဝင္
ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ၿပီး
ည
လံုျခဳံေရး တပ္ဖြဲ႔မွ အရာရွိ တဦး ျဖစ္သူ ဗိုလ္ျမင့္ဦး (၆း၄၈)နာရီတြင္
၄ဦး
ဗံုးတလံုး
ထပ္မံ
ေပါက္ကြဲမႈ
ျဖစ္ပြားခဲ့ရာ ယေန႔အထိ DKBA တပ္ဖြဲ႔ဝင္ (၁၄၈) ဦး
ရွိၿပီ
ျဖစ္ေၾကာင္း
စံုစမ္းသိရွိရသည္။ ထိုကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ တပ္မဟာ(၇)မွဴး “က်ေနာ္တို႔
အေနနဲ႔
ဆုတ္ခိုင္းလိုက္တာ ကရင္ေတြခ်ည္းပဲ တိုးလာခိုင္း။
KNU
ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္ေစာေဂ်ာ္နီက ပဲ။
ကိုယ့္လူေတြကို
ႏွစ္ဖက္ထိခိုက္မႈမွာ
ျဖစ္ေနေတာ့
နအဖဟာ
ျပန္တိုက္ခိုင္းေနတာ တို႔မတက္လာနဲ႔လို႔
ျပန္
နအဖကိုသာ
ကရင္
အခ်င္းခ်င္းကို
ကို
ေျပာထားေပမဲ့
ျဖစ္တဲ့အတြက္
DKBA
မင္း
တက္လာရင္ေတာ့ ဘယ္တတ္ႏိုင္မွာလဲ။ ကိုယ့္ကို
ကရင္
သတင္းစဥ္က
ယင္းသို႔ ဆယ္ရက္ခန္႔ၾကာ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္
ထိုးစစ္ ကာလအတြင္း DKBA တပ္မဟာ (၉၉၉) ဘက္မွ ရိကၡာ ျပတ္လပ္မႈမ်ား ရွိေနေၾကာင္းႏွင့္ ထိခိုက္
ဒဏ္ရာရသူ
အမ်ားစုကို
ျမဝတီòမိ႔၊
ေရႊကုကၠိဳ ေက်းရြာ ေဆးရံုတြင္ သီးသန္႔ ထားကာ ကုသေပးလ်က္ရွိသည္
ဟုလည္း
DKBA
နီးစပ္သူ
အမည္
အသိုင္းအဝုိင္း ႏွင့္ နီးစပ္သူမ်ား၏ ေျပာျပခ်က္ အရ သိရသည္။
DKBA
ႏွင့္
လာပစ္ရင္ေတာ့ ျပန္ပစ္ရမွာပဲေပါ့။ DKBA အေနနဲ႔
မေဖာ္လိုသူတဦးက
“DKBA
ကေတာ့
ဒီ
သူ
ေလာက္ အေသခံမဲ့ သေဘာမွာ ရွိတယ္။ ကုကၠိဳ
အေသခံႏုိင္ရင္ တိုးလာေပါ့။ ဒါ သူ႔ အေျခ အေနကို
ထိုးစစ္အတြက္ သူ႔ လူေတြကို အနည္းဆံုး ၅ဝဝ
က်ေနာ္တို႔က လုပ္ေနတာ”ဟု ကရင္သတင္းစဥ္ကို
ေဆးရံုမွာ ဆိုရင္
သိရမွာပဲ။
ေရရွည္
အတြက္ကို
ၾကည့္ၿပီး
ေျပာသည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ ဇြန္လ (၁၃)ရက္ေန႔ မနက္ (၆)နာရီေက်ာ္တြင္
KNLA
ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး
ဗိုလ္ႀကီးဆဒါ့ဘူ(ဗ်တၱ)၊
တပ္ရင္း(၂၁)တြင္
DKBAဘက္မွ
ဒုဗိုလ္ဖားႏိုကလဲႏွင့္
ထိခိုက္ ဒဏ္ရာရတဲ့
DKBA
ရဲေဘာ္ေတြ အျပည့္ပဲ။ ဆံ့ေတာင္ မဆံ့ေတာ့ဘူး။ အရပ္သား
လူနာ
ေတြကိုေတာင္
လက္ခံလို႔
တပ္မဟာ(၉၉၉)၊
(၅၅၅)၊
မရေတာ့ဘူး”ဟု DKBA
ဆိုသည္။
(၃၃၃)ႏွင့္ ဗဟိုလံုျခဳံေရး တပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ားသည္ KNU
တပ္သားတဦး က်ဆံုးၿပီး ၆ဦး ဒဏ္ရာရရွိခဲ့သည္ဟု
တပ္မဟာ(၇)နယ္ေျမရွိ
(၈း၃ဝ)နာရီမွ
ကတည္းက ဝင္ေရာက္ တိုက္ခိုက္ခဲ့သည္မွာ ယေန႔
သိရသည္။
ဇြန္လ
တိုက္ပြဲတြင္
DKBA
ထိခိုက္မိၿပီး (၃၃၃)မွ
စ၍
(၁၂)ရက္ေန႔
တနာရီၾကာျဖစ္ပြားသည့္ (၉၉၉)မွ
တပ္ခြဲမွဴးတဦး
ခလယ့္ကာ့ရြာဘက္တြင္မူ
တပ္သား
မနက္
၃ဦး
အျပဳတ္တိုက္ေရး
တပ္ရင္းေနရာမ်ားကို
ထိုးစစ္ျဖင့္
ဇြန္လဆန္း
အခ်ိန္ထိ ျဖစ္သည္။
DKBA
ဗံုးထိမွန္ခဲ့ေၾကာင္း
နယ္ေျမခံ KNU သတင္းမ်ား အရ သိရသည္။ ၎အျပင္
ယမန္ေန႔
မြန္းလြဲ
(၃း၁၉)
မိုးမခသို႔ သတင္းႏွင့္ စာမူပို႔ရန္ -
[email protected] http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA,
[email protected] - Page 5 of 11
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
MoeMaKa Daily – e Newspaper – June 15, 2009
မိုးမခက ေန႔စဥ္သတင္းလႊာ သင့္ထံအေရာက္ လိုခ်င္ပါက သင့္ အီးေမးလိပ္စာကို
[email protected] သို႔ ပို႔ေပးပါ။ ယခုသတင္းလႊာကို ပို႔ေပးမည္။ Burmese Speaking
MoeMaKa in English – http://MoeMaKa.Org
American English
MoeMaKa in VDO – http://MoeMaKa.Net
Practice Audio CD for Beginners
စာတိုက္ကမွာၾကားလိုပါက ေငြပို႔လႊာတြင္
MoeMaKa
ေအာက္ပၝလိပ္စာသိႚု ထည့္ေပးလိုက္ပၝ။
ပိုႚပၝ။
-
Alternative MoeMaKa
ခ်က္သို႔မဟုတ္
သိုႚ
ေရးျပီး
မိမိလိပ္စာကိုပၝ
ပိုႚေပးပၝမည္။
MoeMaKa, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207
MoeMaKa
Blog
http://MoeMaKa.BlogSpot.com
–
MoeMaKa WordPress
http://MoeMaKa.WordPress.com Shop & Support @ MoeMaKa http://MoeMaKa.Com/shop http://MoeMaKaShop.BlogSpot.Com Read MoeMaKa in PDF Download http://www.pdfcoke.com/moemaka
MoeMaKa Addresses MoeMaKa
in
Burmese
–
http://www.MoeMaKa.com
http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA,
[email protected] - Page 6 of 11
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
MoeMaKa Daily – e Newspaper – June 15, 2009
New Website Launched – FREEBURMA DOT INFO – http://www.freeburma.info “Boycott Burmese Regime to Free Burma”
http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA,
[email protected] - Page 7 of 11
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
MoeMaKa Daily – e Newspaper – June 15, 2009 သမၼတႀကီးက ဒီေဖာင္တိန္ပင္ကုိ ခင္ဗ်ားအတြက္
ေပးခုိင္းလုိက္ပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ မင္ရည္္ထည့္သံုးရတ့ဲ
။
က်မက
ေဖာင္တိန္ကို
ဆက္ၿပီး
သံုးစြဲေနတဲ့ လူနည္းစုထဲက တေယာက္ပါ။ (ထုိစဥ္ ေဖာင္တိန္ပင္ကုိ
Special Addition for DASSK
ဖြင့္လိုက္ရာ
ေဖာင္တိန္
အစစ္မဟုတ္ဘဲ ေဖာင္တိန္ ပံုစံ ျပဳလုပ္ထားေသာ ေဘာပင္ျဖစ္ေနေၾကာင္း
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္
ေတြ႔ရ၍
ဝါးခနဲ
ပြဲက်သြားၾကသည္။)
ဘီလ္ရစ္ခ်ဒ္ဆန္ စကား၀ုိင္း အပုိင္း (၂)
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ခင္ဗ်ားဘယ္ႏွယ့္ ေနပါသလဲ။
မတ္ ၂၁၊ ၂၀၀၉
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။
။
ေျပာထားပါရေစရွင္။
က်မ
မရခ်င္ပါဘူးရွင္။
က်မရဲ႕
အတြက္နဲ႔
ပတ္သက္ၿပီး
အေျခအေနဟာ
ရွင္းရွင္းပဲ
ကိုယ္ေရးကုိယ္တာ
ေဖးမတာေတြကုိေတာ့
က်န္းမာေရး
“ေယဘုယ်”အားျဖင့္
ေကာင္းပါတယ္။
က်မမွာ
ေက်ာရိုး
က်ည္းေပါင္းတက္ အေၾကာညွပ္နာ (spondylosis) ျဖစ္ေနတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ တခ်ိန္လံုး
ပုခံုးေတြ နာတယ္။ ျပားတ့ဲ၊ မာတဲ့ အိမ္ယာေပၚ အိပ္ရပါတယ္။ ဘက္တီးရီးယား ပုိးမႊားေတြေၾကာင့္ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ သူ႔အေျဖကေတာ့ တကယ္လုိ႔
ျဖစ္တဲ့ ေရာဂါေလးေတြလည္း မၾကာမတင္ကစၿပီး
က်ေနာ့္ကုိ
အေၾကာညွပ္နာေၾကာင့္
က်ေနာ္
ေနာက္တေခါက္ ခင္ဗ်ားနဲ႔
စဥ္းစားပါမယ္လုိ႔ လႊတ္ေတာ္မွာ လြတ္လပ္စြာ
(NAFTA)ကိစၥနဲ႔
လာတဲ့အခါက်ရင္
ေတြ႔ဆံုခြင့္
ေျဖခဲ့ပါတယ္။
ေပးဖုိ႔
ကြန္ဂရက္
ေျမာက္အေမရိကတုိက္
ကုန္သြယ္မႈ
ပတ္သက္ၿပီး
ေဆြးေႏြးေနတ့ဲ
သေဘာတူစာခ်ဳပ္ အေခ်အတင္
ကာလမွာ
က်ေနာ့္ရဲ႕
ပါဝင္လႈပ္ရွားမႈဟာ သိသာ ေပၚလြင္ေနၿပီး က်ေနာ္နဲ႔
သမၼတႀကီး ကလင္တန္တုိ႔ရဲ႕ ဆက္ဆမ ံ ႈဟာလည္း ေပၚလြင္လွပါတယ္။ ထင္ပါတယ္၊
ဒု
က်ေနာ္ကတဆင့္ ဆက္သြယ္
ေမွ်ာ္လင့္ပံုရပါတယ္။
အဲဒါေၾကာင့္မို႔
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး
သမၼတႀကီး
က်ေနာ္
ခင္ညြန္႔က
ကလင္တန္ကုိ
အေၾကာင္းၾကားေပးမယ္လို႔ ဒါနဲ႔
စကားမစပ္
-
ျဖစ္လာပါတယ္။
အဆိုးႀကီးေတာ့
အထိုး
မဟုတ္ပါဘူး။ အခ်ဳပ္
လုပ္စရာေတြေတာ့ မလုပ္ႏုိင္ပါဘူး။ ၾကည့္ရတာ စာဖတ္မ်ားတာရယ္
မ်ားတာရယ္ေၾကာင့္ ျဖစ္လာတယ္
အခ်ဳပ္အလုပ္
ဒီ
အေၾကာ
ထင္ပါတယ္။
ညွပ္နာ
မၾကာခင္က
ေဆးစစ္ခ်က္ အရေတာ့ ပိုးမႊားေတြေၾကာင့္ ျဖစ္တဲ့ ေရာဂါ ရွင္းသြားပါၿပီ။ က်မ ကုိယ္ေရးကုိယ္တာ အတြက္ေတာ့ ဘာမွ မလုိအပ္ပါဘူး။ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ဘာမဆိုကို
။
ခင္ဗ်ား
ေတာင္းခံေပးဖုိ႔
အဆင္သင့္ပါပဲ။
ဓာတ္ျပားသီခ်င္း ေရာ့ဒ္စတူးဝပ္ရဲ႕
ပါလာပါေသးတယ္။
က်ေနာ္နဲ႔
တခ်ဳိ႕နဲ႔
လုိအပ္မယ့္
က်ေနာ္ကေတာ့ အတူ
စီဒီ
အဆိုေက်ာ္
သီခ်င္းတိပ္ေခြတေခြေတာင္
http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA,
[email protected] - Page 8 of 11
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
MoeMaKa Daily – e Newspaper – June 15, 2009 ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။
။
က်မကေတာ့
ဂီတခံစားမႈ
အသစ္ေတြေတာင္
WALKMAN
(ကက္ဆက္အေသးစား)
ရွိတယ္။
သူ႔ဆီကေနၿပီး
က်မသားငယ္ကင္မ္
ေဘာ့လ္မာလီရဲ႕
နားရည္ဝေနပါၿပီ။
(ေမာင္ထိန္လင္း)
အဆိုေက်ာ္ပါပဲ။
ဆီမွာ
တလံုး
။
အခ်ိန္သိပ္မရဘူး ထင္တယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။
ေမာင္းေတာ့ထုတ္မွာ
(UNDP)။
ျမင္တာကေတာ့
ေကာင္းတဲ့
နည္းလမ္းတက်နဲ႔၊
က်မ
က်ေနာ္တို႔
။
သူတုိ႔
မဟုတ္ပါဘူး။
ဒီမွာ
ရွင္တို႔ကို
ဒါဟာ
က်မအိမ္ပဲ ဥစၥာ။
။
အမ်ိဳးသား
က်ေနာ္
ညီလာခံကုိ
အင္မတန္ကုိ ႀကီးႀကီးက်ယ္က်ယ္ ခမ္းခမ္းနားနား၊ ဟန္နဲ႔ပန္နဲ႔
က်င္းပေနတာပဲ။
အဲဒီ အခ်က္က စိတ္ပူစရာပဲ။ တခ်ဳိ႔အေျခအေန လိုအပ္မယ္ဆိုတာ နည္းလမ္းတက် အႏၱရာယ္လုိ႔ ဒါေပမဲ့
က်ေနာ္
မျမင္မိဖို႔
နားလည္ပါတယ္။
လုပ္ျပေနဟန္ႀကီးကုိေတာ့
သတိထားရပါလိမ့္မယ္။
ဒီညီလာခံရဲ႕
တခ်ိဳ႕အစိတ္အပိုင္းေတြကုိေတာ့
အေတြးရခက္ပါတယ္။ အေခ်အတင္ အျပန္အလွန္
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။
။
ဘယ္လုိ
လက္ရွိ
သံုးသပ္မလဲ။
အေျခအေနကို
အေျခအေန
တိုးတက္လာဖုိ႔ ခင္ဗ်ား အေနနဲ႔ ဘယ္လုိ “လမ္းမ်ဳိး” ေတြ႔ထားလဲ။
တင္ျပ ေဆြးေႏြးမႈဆိုတာ အလြန္႔အလြန္ ဆိတ္သုန္း ေနတာ ေတြ႔ရပါတယ္။ မစၥတာဖိလစ္ပ္ရွယ္ႏြန္
(NYT)
။
။
အဲဒီဟာႀကီးကေတာ့ ဝမ္းနည္းစရာ ျပကြက္ႀကီးပါပဲ။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ သေဘာထားအျမင္ကုိ
။
ေျပာမျပခင္
က်မရဲ႕
ဒီအမ်ဳိးသား
ညီလာခံ ဆိုတာ အေပၚ ရွင္တုိ႔ အေနနဲ႔ ဘယ္လုိ ယူဆတယ္ ဆိုတာေလး က်မကုိ ေျပာျပပါလား။
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ေလးနက္မႈ မရွိတဲ့ လုပ္ရပ္ပါ။
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ အေနအထားကေတာ့ ၁၉၉ဝ
မစၥဟာရာဟင္မ္
မ်ဳိးမွာ နည္းလမ္းတက် စည္းကမ္းတက် လုပ္ျပဖုိ႔
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။
ခင္ဗ်ား
ျပဳမယ္ ဆိုတာေတြပါပဲ။
အဆုိေက်ာ္
သီခ်င္းေတြေတာင္ ေတာ္ေတာ္
ရေနပါၿပီ။
ႀကီးၾကပ္သူမ်ားကုိ ဘယ္လို ေစာင့္ၾကပ္ စိစစ္ခြင့္
ျပည့္ႏွစ္
ေလးစားရမယ္
ေရြးေကာက္ပြဲ
ဆိုတာပဲ
ရလဒ္ကုိ
ျဖစ္တယ္။
အမ်ဳိးသားညီလာခံလုိ႔ ေခၚၿပီး ေဖာ္ေဆာင္ေနမႈဟာ အေရးပါတယ္ဆုိၿပီး
မယံုၾကည္ႏုိင္ပါဘူး။
က်ေနာ္တုိ႔
လက္မခံႏုိင္၊
က်ေနာ္တုိ႔ကေတာ့
‘ဒီမိုကေရစီ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး’ ဆီကို ေျပာင္းလဲေပးဖုိ႔
က်ေနာ္
ဒီညီလာခံကုိ
ရလုိက္ပါတယ္။
ဝင္ၾကည့္ခြင့္
အဲဒီမွာ
တခ်က္
အဖဲြ႔ခ်ဳပ္လုိ႔
ေခၚတဲ့
အဖြဲ႔ကုိလည္း ေတြ႔လုိက္ရပါတယ္။ ဦးေအာင္ေရႊနဲ႔ တျခား
သူတုိ႔တေတြ
ေခါင္းေဆာင္ေတြ
ေၾကာက္ရြံ႔ေနၾကတယ္။
အပါအဝင္ေပါ့။
တကယ့္
အင္မတန္ကုိပဲ အေခ်အတင္
တင္ျပ ေျပာဆို ေဆြးေႏြးမႈဆုိတာ မရွိပါဘူး။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ ဒီကိစၥႀကီးက ဟန္ျပ လုပ္ရပ္ႀကီးပါ။
မစၥတာရွယ္ႏြန္
(NYT)။
။
ရန္ကုန္ၿမိဳ႔ရဲ႕
ျပင္ပေဒသက လူေတြက ပုိၿပီးေျပာရဲဆိုရဲရွိပါတယ္။
တိက်တဲ့ အခ်ိန္ဇယား သတ္မွတ္ေပးေရး အတြက္ပဲ
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ မႏၱေလးသားေတြဟာ
သိခ်င္တာက ေနာက္ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ ဘယ္ေတာ့
လူေတြကေတာ့ “အကိုႀကီးရဲ႕ မ်က္ေစ့ေအာက္မွာ”
တြန္းအား
က်င္းပေပးမယ္၊ က်င္းပေပးမယ္၊
ေပးေနရပါတယ္။ ဘယ္လို
က်ေနာ္တုိ႔
အေျခအေနမ်ဳိးနဲ႔
အျပည္ျပည္
ဆိုင္ရာ
ပုိသတၱိေကာင္းၾကပါတယ္။
ရန္ကုန္က
(ေဂ်ာ့အိုဝယ္လ္၏ ‘၁၉၈၄’ဝတၳဳ) ပုိၿပီး နီးနီးစပ္စပ္ ေနေနရလုိ႔နဲ႔ အမ်ဳိးသား
တူပါတယ္။
က်မကေတာ့
ညီလာခံႀကီးဟာ
ဒီ
ရယ္စရာ
http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA,
[email protected] - Page 9 of 11
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
MoeMaKa Daily – e Newspaper – June 15, 2009 ဟာသထိုးဇာတ္ႀကီး
လုိ႔ပဲ
ယူဆထားပါတယ္။
“သူတုိ႔ထင္ျမင္ယူဆခ်က္”ကုိ
ေျပာခြင့္မရဘူး၊
တကယ္လုိ႔ သူတုိ႔ဟာ
တက္ေရာက္သူေတြဟာ
ေခါင္းၿငိမ့္
သက္သက္ပဲ
(အတည္ျပဳေပး)
ဆုိရင္
ညီလာခံမဟုတ္ေတာ့ဘူး။ ျပည္သူလူထုရဲ႕ဆႏၵကို
ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားရဲ႕ လုိအပ္ေနပါတယ္။ ေပးရပါ့မယ္။
အဲဒါဟာ အဲဒါဟာ
ကုိယ္စားျပဳတယ္လုိ႔
အေလးအနက္ထား က်မအေနနဲ႔ေတာ့
ရံု
လက္ခံႏုိင္ဖုိ႔ဆိုတာ
အေျခ
သိပ္ကို ပင္ပန္းလွပါတယ္။
ရပ္တည္ခြင့္
ဘယ္လိုရွိပါသလဲ။
အဖဲြ႔ခ်ဳပ္
ေကာင္းၿပီး အေန
ပါတီစံုဒီမုိကေရစီ
အဖြဲ႔ထဲမွာ
သႏၷိ႒ာန္ခ်
မ်ဳိးေအာက္မွာ
အေၾကာင္းမ်ဳိးကုိ
ေျပာဆိုေနလုိ႔ကေတာ့ အပိုပါပဲ။ ပါတီရံုးေတြေကာ ရွင္ သြားလည္ခြင့္ရသလား။
မစၥတာရွယ္ႏြန္(NYT)။ ။ က်ေနာ္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႔မွာ ရွိတဲ့ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ရံုးေတြကို ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီေလာက္ ေၾကာက္ရြံ႔ေနၾကတဲ့
ေျပာလုိက္ခ်င္ပါတယ္။
သူတို႔ကို
ဖိအားေပးရပါ့မယ္။
လူမ်ိဳးေတြကို
က်ေနာ္ေတာ့
က်ေနာ့္ကို
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ “မေၾကာက္ပါနဲ႔” လုိ႔
ျမွင့္တင္ေပးဘို႔
ပီသစြာ
ဒါေပမဲ့
ျပန္ပါေတာ့ ဆိုၿပီး ေမတၱာရပ္ခံၾကပါတယ္။
က႑ကို
လုပ္ႏုိင္သူေတြ အမ်ားအျပား ရွိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ လက္ရွိ
ခ်ိတ္ထားတုန္းပါပဲ။
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။
တကယ့္ႏုိင္ငံေရးပါတီ
လုပ္ရည္ကုိင္ရည္
သူတုိ႔
မျဖစ္ႏုိင္ပါဘူး။
လႈပ္ရွား ေဆာင္ရြက္ခြင့္ ျပဳရပါ့မယ္။ ဒီအခ်က္ေတြ ရဖုိ႔ကုိ
ျမင္ကုိ မျမင္ဖူးပါဘူး၊ ခင္ဗ်ားရဲ႕ ဓာတ္ပံုကုိေတာ့
။
ေၾကာက္ေနရတာဟာ
အမ်ဳိးသား
ျပန္လည္
သင့္ျမတ္ေရး နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အလားအလာေတြ
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။
။
ေဆြးေႏြးပြဲလုပ္ဖုိ႔
တခ်ိန္လံုး က်မ တုိက္တြန္းေနတာ ဒီအတြက္ပါပဲ။ အဲဒီလုိ
ေဆြးေႏြးပဲြ
ျဖစ္ေျမာက္လာေရးအတြက္
က်မတို႔ ႀကိဳးပမ္းၾကရပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမဲ့ နဝတက ေဆြးေႏြးဖုိ႔
ျငင္းေနေတာ့
က်မတို႔
ဘာတတ္ႏုိင္မွာလဲရွင္။ အတြင္းေရးမွဴး (၁) ဟာ က်မနဲ႔
ေဆြးေႏြးသင့္ပါတယ္လို႔
ေျပာခဲ့ပါတယ္။
က်မ
အျမဲပဲ
(ဆက္ရန္) ( ဘာသာျပန္သူ - တာရာေ၀ယံ )
http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA,
[email protected] - Page 10 of 11
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
MoeMaKa Daily – e Newspaper – June 15, 2009
http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA,
[email protected] - Page 11 of 11
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com