Mibeer Raboteinu Reeh 2009

íêþ ³¾þõ

(ï"¬š³) ð"ô öî ñè ’ íò¾ š"õñ ¬"½¾³ ³ò¾ ëê óìòô í"× ñ"ï šì® þ"þí ³ë þ³½ê ³þô ¾êòêòô ³š ð®í ³ òëþí ò"¼ñ

8:48 :ö¼õþ¼îî¬òê = 7:48 :ñê þ¬òêô = 7:41 :ñêî 10:16 :ö¼õþ¼îî¬òê = 9:14 :ñê þ¬òêô = 9:07 :ñêî

('ä ÷øô) [ " ]

³ þš ³ þš -

½òêô = 7:40 ö ñšîþë :ò"íšñðí ½òêô = 9:06 ö ñšîþë :š"ë¾®îô

úåáàä øàáî

íéìåãâ éùòî "

ó ñîðè ¾¼ô õ ñ¼ ð½î ô ³îëê šþõ ñ¼ ó ðôìò ó ¾îþ õ

·¯Ó ‰Ê· È ÚÓ ‰ˆÏ‰ ͯ„ ÏÚ .('È ‰ Ó) ÌÂ„Ò „Ó ÂÊ ÌȯÓ‡ ÈÂ È Â È· ‰„Ó ÂÊ ÍÏ ÍÏ Â ÈÏ ÈÏ , ¯¯ÂÒ Û Î ÂÏ Ô Â „Á‡ ¯È·‚ È·Ï ‡·Â ,Ï"¯ ÂÈÒÎ Ó „¯È ¯ ‡ ¯˜È ȇ „Ú· ¯ÈÚ È¯È·‚Ó ‰·„ ·˜Ï Íω ¯ ‡ „Á‡ ‰ ‡ ÔÂÓËÈÂ Â„È ÂÙ˜È Â ÁÙ ÓÓ Ì‚ ¯ ‡ ·ÂË· Ú„È ·¯‰Â ,ÂÈχ Ìȷ¯˜‰  ÁÙ Ó È ‡Ï Ï Á¯ÎÂÓ ‡Â‰ ÈÎ ¯Ó‡Â È ÏÂ Ì‰Ï Ï ÈÏÚ ÏËÂÓ ÈÏ Ìȷ¯˜‰ ,ÈÏ ÈÏ ¯Ó‡‰ :ÂÏ ¯Ó‡È ,‰ÓÂ‡Ó Ì‰Ï Ï ÈÏ·Ó Áψ·

ÚÙ Ó Ì˜È Ú‰Ï ÍÈÏÚ ÌÈÒÂÓÚ ,ÍÏ ÍÏ Ìȷ¯˜‰ ,ÍÏ ÍÏ Â ,È„È ·„ ÒÓ· ‰ÏÓÁÏ ÔÈÚ Ì‰ÈÏÚ ‡Ï Ô  ,ÔÎ Â¯Ó‡È Í‡ ¯ ‡ ÌȇˆÓ ÈÎ Â Èȉ ,ÌȯÓ‡ È , È Â È· „Ó ÂÊ ,'‰ Íί· ¯ ‡ Í Î¯· .ÌÂ„Ò „Ó ÂÊ ,ÂÓÏÚÈ Ì¯ ·Ó ۇ , È

" [ "

"

, ,

'

" ,' ,

È„Î ,Ï„‚ Ô„ ˜Ï҇ Ï„‚ ¯È·‚ È ‡ ·Â Á Í Â‡ ÂÓ¯Ï ‡Â‰ È ÂÎ ÏÎ ,ÍÏ ÈÏ ‡ ‰ ÂÎ ‰Ê Ï„‚ Ô„ Ô Â ‰ ‡ ‰ ‡ ÂÓ¯Ï Í „Â·Ú ÏÎ ÔÎ ÈÎ ,ÈÏ ÍÏ Â ,È„‚ ȇ¯Î Ï„‚ Ô„ ˜ÏÒ ‰ ‡ Ì‚ ÂÈ Â ·Â  ‡ ,ÌÈ È Ú‰ Ïη ‰ ·Ï‰· ¯·„‰ ÔÎ ,ÌÏÂÚ‰ ÂÎÂω ÔÎ , ¯‡‰ ÌÚ ,Ô ‡ È ‡ Ì‚ È„Î Ôȇ Û‡ ,‰ ‰ÎÂ È Ó Ï Â‡ÏÙ ‡ ÔΠ,È Ó Ï Ìȯ˜È ÌÈ„‚· È ÈÓ Ì‰Ï ‰ ÚÈ ÂÈÏÚ ÌȘÚˆ ‰Ê Ï ·"· ÂÈÏÚ ÌȘÚˆ Î"ÙÚ‡ ,˜Á„ ÓÁÓ ¯Óˆ Ï Â‡ÏÙ ‡Â ÌÈË ٠ÌÈ„‚· ÂÏÈÙ‡ Ì‰Ï Â ÚÏ Â ÏÂÎÈ· ÍÏÈ Íȇ‰Â ,Ìȯ˜È ÌÈ„‚··Â È Ó· ‡¯ „Ú ς¯ ÛÎÓ ÌÈÎω ̉ Íȇ‰ ‰‡¯ ÂÈ Â ·Â È ÂÏÙ ‡ ‡Ï‰ Ìȯ·„· ˜ÂÒÚÏ Â Ù ÔÎÒÏ ÌÈ ‡  ‰Ï ÌȯÁ‡Ó ÂÚÓ ÂÏÏ Á¯ÎÂÓ ‡Â‰ Î"Ú ,ÌÈË ٠ÌÈ„‚·· Ô ‡ Ìȯ·„Ó 'ȉ Âχ Ó‡·Â ,Ê"ÎÚ È ‰ÊÏ Ì· Á· ,È ÂÏÙ È·Ï ÂÓ„ ‰Ï Ì Âχ Ó ‡ÏÓÏ È„Î ,ÌȯÂÒ‡ ¯ÓÂÏ ,Ì‰È Ï ‰·ÂË 'ȉ ,Ô ÏÎÈ· Ôȇ Íȇ‰ , Ó‡‰ „Á‡ ÏÎ ÌȯÙÒÓ ,ÌÈ Ù Ï‡ ÌÈ Ù ÂÁÙ Ó‰ È ‰ ·Ï ,È Â‡ Â Â‰Ï ÌÎ ÏÎÈÓ ¯ ÂÈ Â ·Ï Ì ‡Â ,Í Â‡ Â Â‰Ï Â ÏÎÈÓ ¯ ÂÈ Â·ÏÏ Íȯˆ È ‡ ‰ÓÏ ,ÈÏ ÂÓ„‰Ï Í ÚÈ‚È ÏΠ,ÈÏ ÍÏ ,ÍÏ ÂÓ„ ‰Ï È ÚÈ‚È ÏÎ Èψ‡ ,ÍÏ ÈÏ Â‰Ê ,Â È ÏÎÈ ÈÙÎ ˜¯ Â È (·"ˆ Û„ ,Á¯Ù ‡ˆÈÂ) .Á"ÁÙ„Â Ï"„ ,̉ÈÏ·‰· ÌÏÂÚ‰ ÂÎÂω ÔÎ , ¯‡‰ ÌÚ š"õñ ¬"½¾³ íêþ ³¾þõ

ê

' "

"

]

, ' ,

'

'

,

, ' ,

,

' ,

.

"

'

,

,

,

,

,

"

: "

,"

" '

,'

,

(' Û„ Á¯Ù ¯Â ÙÎ ,¯„‰Â ÊÂÚ ¯Â„‰Ó ·‡ Ș¯Ù· ‡·ÂÓ ,‡˜‡¯˜ ˜"˜„ Ó"Ó Ï"ˆÊ ÔÈÈË È·Â¯ È΄¯Ó Ó"‚‰Ï ,ÌȘ¯ÙÏ ¯Â„)

‰ ÚÓ‰ Ù"Ú ¯ÙÏ ÂÂÈ‚‡Ï‚ ˜"˜„·‡ ‡"ËÈÏ ¯"ÂÓ‡ È Â„‡Ó È ÚÓ .('È ‰ Ó) ¯‡‰ ÌÚ ÈÏ ÍÏ Â ÍÏ ÈÏ Âȉ ,ÂÏ ‡˜ Ù‰· · Π‡˜‡¯˜ ¯ÈÚÓ ÌÒ¯ÂÙÓ ¯È·‚ ÂÈ ÙÏ ‡· Ï"Ê Ê ‡ˆÓ ÌÈÈÁ ȯ·„‰ ÏÚ· ˜"‰‚‰ ψ‡ ‡"٠گȇ Ô„ Ï Ô ÈÏ ‰ˆÂ¯ ,È ¯‡Ë ¯ÈÚÓ È ÂÏÙ ÌÒ¯ÂÙÓ ¯È·‚‰ Ô· È" · ‚ÏÙÂÓ ¯ÂÁ· ‰¯Â·Ú Ìȯ·„Ó ,Í„È Â ÚÏ · ÂÏ È 'ÈÙ‡ Ô ÈÏ ÂÏ Ôȇ Ó‡·Â ,Ìȯ Î ÈÙχ ÌÈ ÓÁ Ô„ Ï Â · ¯Â·Ú ˜ÏÒÏ Â ÓÓ ÌÈ ˜·Ó ,Ìȯ Î ÌÈÙχ Ìȯ Ú Â · ¯Â·Ú È ÂÏÙ ¯È·‚‰ ‡· ÂÚ ‰Êȇ ¯Á‡ ÛÎÈ Â ,Ï" ‰ Ô„ ‰ Ô ÈÏ Â ÏÎÈ· 'È‰È Áȯ‰Ï "È ‰ ÂÏ ¯ÂÊÚÈ È·¯‰ Âί· ,Ûχ ¯ÈÚÓ È ÂÏÙ ÌÒ¯ÂÙÓ‰ „È‚ ‰ · ÌÚ Í„È Â · ¯Â·Ú Ìȯ·„Ó Âȉ ÂÏ ‰˜ Ù· · Π,Ï" ‰ È·¯‰ È ÙÏ È ¯‡Ë ¯ÈÚÓ ÂÏÈÙ‡ ÈÏ Ôȇ Ó‡·Â ,ÌÈÙχ Ìȯ Ú Ù"ÎÚ È ·Ï Ô ‡ È ‡ Ì‚  ˆ¯Â , ·Ï Ìȯ Î ÈÙχ ÌÈ ÓÁ ˜ÏÒÏ ‰ˆÂ¯ ‡˜‡¯˜ 'ȉ ‡˜‡¯˜Ó ¯È·‚‰ È ÂÏÙ ‡ ÙÁÏ ˜Â Ï ÍÏÈÏ Â Ó Ó ÏÚ „˜Ù ,Ï„‚ ÒÚη ‡ÏÓ ‡Ê ˜"‰‚‰ ÂÚÓ ·Â ,Ûχ Èψ‡ ‰ ȉ ‡˜‡¯˜Ó ¯È·‚‰ ‰ ‡ ,ÌÎÈ ‰‡‚ Ï„ :˜"‰‚‰ Á Ù ,‰¯„Á‰  ‡ ‡È·‰ Π,ÂÈ ÙÏ Â‡È·‰Ï ‰Ú È ÙÏ Ô‡Î· ÍÏ È‡¯ Î"Ú ,Ìȯ Î ÌÈÙχ Ìȯ Ú Ô„ Ï Â ·Ï Ô Â È ¯‡ËÓ ‰Ê‰ ¯È·‚‰ Ô· Í · ¯Â·Ú Ìȯ·„Ó ‡˜ Ù· ‰Ú È ÙÏ Á ÂÓ ‡ ¯‡ËÓ ¯È·‚‰ ‰Ê · ÂÁ ‰ ‡ ÓÁÓ ˜¯ ,„Á‡ Ûχ ÂÏÈÙ‡ ÍÏ Ôȇ Ó‡·Â ,Í ·Ï ÌÈÙχ ÌÈ ÓÁ Ù"ÎÚ Ô ÈÏ Âȉ ,‰‚‡„· ‡ ¯‡ËÓ ¯È·‚‰ ‰Ê ‡· ÚΠ,ÌÈÙχ ÌÈ ÓÁ‰ ÏÚ ‰Ï„‚ Í ‚‡„ Î"Ú ,˜ÏÒÏ ÌÈÙχ Ìȯ Ú‰ ÂÒÙ˜· ÂÏ Ôȇ ,ÌÈÙχ Ìȯ Ú Ù"ÎÚ Â ·Ï Ô ÈÏ ÂÏ È‡¯Â ,ÌÈÙχ ÌÈ ÓÁ Í ·Ï ˜ÏÒÓ ‰ ‡ ÍÓÚ Â · ¯Â·Ú Í„È Ìȯ·„Ó ÌÈÈ Ú ÌÎÈ Ó‡·Â ,Ìȯ Ú ÏÚ ‚‡Â„ ‡Â‰ ,˜ÏÒÏ Íψ‡ ‡ÒÙ˜· ÌÈÁ ÂÓ ÌÈÙχ ÌÈ ÓÁ‰ · ÂÁ ÓÁÓ ,Ûχ 'ÈÙ‡ Ûχ Í ·Ï Ô ÈÏ ‰ ‡ Ó‡ ,ÌÈÈ Ú ÌÎÈ Ó‡‰ ‡ˆÈ ÂÈ ÎÚ ,È ‰ ‡ ÂÓ¯Ï ‰ˆÂ¯ „Á‡ ÏΠ,ÌÂÏÎ ÌÎÏ Ôȇ ÂχΠÌÈÓÂÎÒ ÈÎ ,Ì΄ȷ ‰ÏÚÈ "È ‰ ¯ÂÊÚÈ ÌÂÎÒ‰ ‰Ê ,Ìȯ Î Â‡Ó ‰ ÓÁ Í ·Ï Ï Ó‡ ‰ ‡Â ,Ìȯ Πͯ„Î ‡Ï ÌÈÒ · ‰"·˜‰ ¯ÂÊÚÈ ‰ÓÏ ,Ô ÈÏ ÌÈÏÂÎÈ ÌΠȇ ÂχΠÌÈÏ„‚ ÌÈÓÂÎÒ Ï·‡ , Ó‡· ÌÎÈ ·Ï Ô ÈÏ Ì ‡ ÌÈÎȯˆ .ÍÂ„È ‰ ¯ӂ ˜"‰‚‰ „˜٠Ù"Ú ,ڷˉ

"

: "

, , ,

, '

: "

"

" "

,

.

,

,

:[

] "

"

, ,"'

"

,' " ]

.

, "

. ( "

"

"

"

'

" ' &

, "

:[ ' ,"

*

"

' "

"

'

%

' "

)

"

.

,

'

"

" "

"

,

,

"

,

:

,

,

" " " , "

, "

'

, & ,' ": "

, "

, " (

"

*

% " ,&

"

) ."

"

"

, "

,

"

.' "

:

' "

"

" "

" ,

, "

% ,

: " "

,'

, , % ( " " ,%

"

%

,

)

ð"ô öî ñè ’ íò¾

www.ladaat.net/gilionot.php ‫גיליונות פרשת השבוע להורדה‬

%

] .[

îò ³îëþ þêëô

‚"‰·Î ¯ „˜‰ Ô‡‚‰ Ï ‡ÏÂÏȉ

Ë"ÂÈ 'È Á  ȷ¯ Ô· χÂÈ Â È·¯ Ô¯Ó

Ú"ÈÊ

¯‡ÓˇÒÓ ˜"ÙÏ Ë"Ï

·‡ ÌÁ Ó Â"Î

íéøôåñå íéøôñ éôî åè÷ìðù àìåìéä ìòáî íéøåôéñå úåãáåò

- 'è øîàî %

,

"

"

,

,

,

,' , "

' ,

, ( "

"

]

,

, :

" "

,

'

"

'

,

"

,

).

( " " ,

* " "

"

, " ,

"

, " % %

, "

%

.('

'

: "

" ,

, ( "

"

"

" ":

,

,

)

'

"

,

&

% ''

"

"

.

... &

&

'

"

* ," &

. '

'

%

"

, " ,

"

"

, ,[

,

îò ð¼ë ± ñ þ¾î î îòñ öè îò ò ¼ ³þ êô î³þî³

,[

%

]

îò ³îëþ þêëô

( " "

' ]

,

,

7 1 8 - 9 7 2 - 2 6 7 4 : ñ¼¬ äçéìñä íëúàå - 'ã ãåîòå 'â ãåîò òéôåî åðéà õé÷ä úåúáù êùîá

&

'

" ]

,[

'

).

"

,

'

"

* "

,

ê "¬ ñ¾ µêþë ñêîô¾ ëþ ®"íèí ³ îê ¾ ò ë - ¾ êòêò ’ð ±þê ½õê ñíš "¼ ñ"

'' ).

"

, .

) .[

Ave.. Brooklyn N. N.Y. 11219 4315 15 Ave

"

,

*

š"õñ ¬"½¾³ íêþ ³¾þõ

"

'

, "

'

" '

, ],

( "

"

,% % "

,

"

'

("

" , "

, ,

"

%

,

:

.

"

,

"

"

'

"

, " ,

.

%

, "

]

,

* "

,

,

&

"

"

),

,'

,

"

%

"

.

,

"

] " "

"

" .

.'

("

'

'

.

"

."

"

.'

,

"

) .[

"

%

).

, "

" "

[ "

* "

"

( " " ,

,

" ,

"

*

,

, "

"

"

, ,

,

"

]

, )

, "

, " ,"

,[

,

'

* ' , " &" , " , ' , "

'

"

).

" %

,[' ,

( " "

, ,

"

)

,'

,'

("

,

).

:

"

,

," ( ]

, "

,

%

* %

"

,

'

,

(" "

"

,

, " , &

"

).

"

,

,

"

" "

,

"

," '

)

"

"

*

" ( "

( "

,

"

,

,

" : "

% , , , ,

, " ,

("

* " ,

:

,

,

, :

'

,

, ,

)

,

.

'

" (

,

' ,

"

'

, "

, "

,

"

'

*

'

,

]

,

).

" ,

[ '

"

' ).

" ,

* , ,

'

,

,

[

"

ë

[

]

' ,

,&

" "

ð"ô öî ñè ’ íò¾

www.ladaat.net/gilionot.php ‫גיליונות פרשת השבוע להורדה‬

'

,

îò ³îëþ þêëô