May14 Page 14

  • May 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View May14 Page 14 as PDF for free.

More details

  • Words: 2,793
  • Pages: 1
Á‰Îflı «Î, ÁÎ_…ı...±Ï¿·Î

14

√w‰Îfl ÷Î.14-5-2009

±ıÁ.⁄Ì.±Î¥. ›Ïfi›fifiÎ fiı÷Î ±ıÁ.±ı. ¿ÎÿflÌ ÊWÀÌ’ÒÏ÷˝ Á‹Îfl˘Ë ÁÏ‹Ï÷ ¶ÎflÎ

Á‹√˛ ÿı‹Î_ Á˙ ’Ëı·Ì‰Îfl ±Ï‰fl÷ 365 Ïÿ‰Á fl@÷ÿÎfi ‹ËΛiÎ flÎ…¿˘À, ÷Î. 14 —. Á‹√˛ ÿıÂfiÌ Á˙◊Ì ‹˘ÀÌ ⁄ıÓ¿ VÀıÀ ⁄ıÓ¿ ±˘Œ ¥„LÕ›ÎfiÎ √…flÎ÷ flÎF›fiÎ ÿÁ ËΩfl◊Ì ‰‘ ÁP›˘fiÎ ⁄fiı·Î ⁄ÌfiflÎ…¿Ì› Á_√Ãfi ±ıÁ.⁄Ì.±Î¥. ±ıQM·˘¥{ ›Ïfi›fifiÎ ÁP›˘fiÎ xÿ› Á‹˛ÎÀ, ≠¬fl ÀˇıÕ ›Ïfi›fiÌVÀ ·˘¿·ÎÕÌ·Î fiı÷Î ±fiı ±Ï¬· ¤Îfl÷Ì› ⁄ıÓ¿ ¿‹˝«ÎflÌ Á_√Ãfi ±ıfi.ÁÌ.⁄Ì.¥.fiÎ …fifl· ÁıøıÀflÌ lÌ ±ıÁ.±ı. ¿ÎÿflÌfiÌ ›Ïfi›fi‹Î_fiÌ «Îfl

Á‹√˛ √…flÎ÷‹Î_◊Ì 21000 ⁄˘À· fl@÷ ±ı¿Ã< ¿flÎÂı— fl@÷ÿÎ÷α˘fiı VQ≤Ï÷ ¤ıÀ ÷◊Î ≠‹ÎHÎ’h΢ ±’ÎÂı

ÿΛ¿Î◊Ì ‰‘ Á‹›fiÌ ›ÂV‰Ì ±fiı ÿÌCν¿Î·Ìfi Áı‰Î±˘fiı K›Îfi‹Î_ ·¥fiı ±fiı lÌ ¿ÎÿflÌ ±ıÏ≠· 2010‹Î_ ¿Îfl˘⁄Îfḻı ÷ı±˘lÌfiÌ ÊWÃÌ’ÒÏ÷˝ ÂÎfi◊Ì µ…‰‰Îfi_ fiyÌ ¿flı· »ı …ı ±_÷√˝÷ “lÌ ±ıÁ.±ı. ¿ÎÿflÌ ÊWÃÌ’ÒÏ÷˝ Á‹Îfl˘Ë ÁÏ‹Ï÷ˇfiÌ fl«fiÎ ¿flÌ Á‹√˛ √…flÎ÷‹Î_ ‰Ê˝ ÿflQ›Îfi Áı‰Î¿Ì› Á΋Î∞¿ ≠T≤Ïkα˘ ËÎ◊ ‘flÎÂı …ı‹Î ÁωÂıÊ ±¤Ò÷’Ò‰˝ ¿ËÌ Â¿Î› ÷ı‰Î ÷Î. 1-5-2009◊Ì 30-4-2010 Á‘Ì flÎF›‹Î_ “±Ï‰fl÷ flÎ…¿˘À ÷Î. 14 — ’∞÷ w’ÎHÎÌ 365 Ïÿ‰Á fl@÷ÿÎfi ‹ËΛiΔ ›˘ΩÂı. ‹ı‹˘flÌ›· ÀˇVÀ ±fiı fl˘ÀflÌ @·⁄ ±˘Œ ÊWÃÌ’ÒÏ÷˝ Á‹Îfl˘Ë ÁÏ‹Ï÷fiÎ «ıfl‹ıfi ±fiı flÎ…¿˘À Ï‹ÀÕεfifiÎ Á_›@÷ µ’ø‹ı ÷Î. ›Ïfi›fifiÎ ±√˛HÎÌ Ëı‹ Ó ÷¤Î¥ ±Î«Î›˝ 365 17fiÎ flω‰Îflı Á‰Îflı 9 ◊Ì 11 ’∞÷ Ïÿ‰Á ±Ï‰fl÷ fl@÷ÿÎfi ‹ËΛiÎ ±_√ı w’ÎHÎÌ ‹ı‹˘flÌ›· ÀˇVÀ, “Ï¿S·˘·”, 1- ‹ÎÏË÷Ì ±Î’÷Î ‰‘‹Î_ …HÎΉı »ı ¿ı Á‹√˛ ‹›flfi√fl, ¤Î‰fi√fl fl˘Õ ¬Î÷ı Ïfi— ÂS¿ flÎF›‹Î_ fiËŸ ’fl_÷ ÿıÂfiÎ ±Î ≠¿Îflı ¿˘¥ fiıh΋HÎÌ ¿ıQ’fi_ ±Î›˘…fi ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_ ±ı¿ Á_√Ãfi ¿ı Á_V◊Î ¶ÎflÎ Á˙ ≠◊‹‰Îfl ±Î »ı. …ı‹Î_ …wÏfl›Î÷‹_ÿ ÿÿa±˘fi_ ÏfiÿÎfi ≠¿Îflfi _ ±¤Ò ÷ ’Ò ‰ ˝ ±fiı ±ˆ Ï ÷ËÎÏÁ¿ ¿flÌ ‹˘Ï÷›˘, {΋fl ±fiı ‰ı·fiÎ ±˘’flıÂfi ‹Îfi‰÷Îfi_ lıWà ¿Î›˝ ◊‰Îfi_ »ı. ±ı¿ ‰Ê˝ ÏÂÏ⁄flfi_ ±Î›˘…fi ¿flÌfiı 21 ËΩfl ⁄˘À· Ïfi—ÂS¿ ¿flÌ ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Âı. ‹˘Ï÷›Îfi_ ÿflQ›Îfi VÀıÀ ⁄ıÓ¿fiÌ 1012 flÎF›¤fl‹Î_ 63 ·Î¬ ÁÌÁÌ fl@÷ ±ı¿hÎ ¿flÎÂı ±fiı ±Î ±˘’flıÂfi Œı¿˘ ’K‘÷Ì◊Ì ¿flÌ fiıh΋HÎÌ ’◊flΛı·Ì Âάα˘‹Î_ ÿflfl˘… fl@÷ÿÎfi ±ı¿hÎ ◊›ı·_ fl@÷ flÎF›fiÌ O·Õ ⁄ıÓ¿˘fiı ±Îfl˘’HÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Âı.(22.4) ¿˘¥ ‹Î÷Îfi˘ ·ÎÕ¿‰Î›˘, ¿˘¥ ⁄ıfiÌfi˘ ‰Ìfl˘, ¿˘¥ VhÎÌfi˘ ÁËÎ√, ¿˘¥ fiÎfiÎ ¤Ò·¿Î±˘fiÎ ‹Q‹Ì-’M’Î, fl@÷ … …ı‹fi˘ ¬˘flο »ı ÷ı‰Î ◊ı·ıÁıÏ‹›Î ’ÌÏÕ÷ ⁄΂¿˘, Ï¿ÕfiÌ-¿ıLÁflfiÎ ÿÿa±˘fiı fi‰∞‰fi ⁄ZΉΠ±fiı ¿˘¥fiÌ Õ>⁄÷Ì ∞‰fifiˆ›Îfi˘ ÁËÎfl˘ ±’˝HÎ ¿flÎÂı ±fiı ¤Ï‰W›‹Î_ fl@÷ÿÎfi ‘˘flHÎ-6‹Î_ µI¿ÚWà ÿı¬Î‰ ¿flÌfiı √Έfl‰ ‰‘Λ˝ ⁄fi‰Î ≠T≤ÏkÎfi˘ ¥Ï÷ËÎÁ ·¬ÎÂı I›Îflı lÌ ¿ÎÿflÌfiÌ flÎ…¿˘À ÷Î. 14 — ¤Îfl¶Î… ˆZÎÏHο Á_¿<· Áı‰Î±˘fiÌ ±fiı ›Ïfi›fifiÌ ±Î …fiÁı‰ÎfiÌ Á_«ÎÏ·÷ µ¯ÎÏ÷ ωzη› (√Î_‘Ì√˛Î‹)‹Î_ ‘˘flHÎ µ‹ÿÎ ≠T≤ÏkÎfiÌ Á‰HÎνZÎflı fi˘_‘ ·ı‰ÎÂı. 6- ±ı‹Î_ ±P›ÎÁ ¿fl÷Î ¤Î√˝‰ ⁄Ì’Ìfi¤Î≥ ÁÏ‹Ï÷fiÎ ‰Î¥Á «ıfl‹ıfi ¿Î_Ï÷·Î· ’fl‹Îfl ±fiı ±ı«.±ıfi. ‹SˢhÎÎ ±Î›˘…fi ‹Ëı÷αı 8’.43 À¿Î ≠ÎÅ ¿flÌfiı Â΂Îfi_ ÷◊Î ±_√ı ‰‘ ≠¿Î ŒıÓ¿÷Î …HÎΛı »ı ¿ı ›Ïfi›fi ’Ïfl‰Îflfi_ √Έfl‰ ‰‘Λ˝ »ı. ¶ÎflÎ ‹Î¥ø˘M·ÎfiŸ√ ¿flÌfiı ÷Õ΋Îfl ¤Î√˝‰ ‹Ëı÷αı 700 √H΋Î_◊Ì ’98 √HÎ ÷ˆ›Îfḻ˘ «Î·Ì flËÌ »ı ±fiı ±·√ ±·√ ≠ÎÅ ¿›Î˝ »ı ±fiı …\ÿÎ …\ÿΠωWΛ˘‹Î_ ±ı ±fiı ÁÏ‹Ï÷±˘fiÌ fl«fiÎ ¿flÌfiı …‰Î⁄ÿÎflÌ ⁄Ì√˛ıÕ ≠ÎÅ ¿›˘˝ »ı.(3.6) Á˘Ó’‰Î‹Î_ ±Î‰ı· »ı ÷ı‹… fl@÷ÿÎfi ÏÂÏ⁄fl

’∞÷ w’ÎHÎÌ ÀˇVÀ ¶ÎflÎ flω‰Îflı Ïfi— ÂS¿ fiıh΋HÎÌ ±Îfl˘’HÎ ¿ıQ’

‹ÎÀı ±‹ÿΉÎÿ flıÕø˘Á Á˘ÁΛÀÌ ÁÎ◊ı ÀΛ±’ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı· »ı. ±Î µ’flÎ_÷ ÁÏ‹Ï÷ ÷flŒ◊Ì ÷‹Î‹ fl@÷ÿÎ÷α˘fiı Á_ÿfl VQ≤Ï÷ ¤ıÀ ÷ı‹… ±Î¿Ê˝¿ ≠‹ÎHÎ’hÎ ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Âı ÷ı‹… ÿflı¿ …B›Î±ı ¿˘ŒÌ-⁄ÌV¿ÌÀfiÌ T›‰V◊Î ¿flÎÂı. ÿflfl˘… ±·√ ±·√ √΋ ±fiı fi√fl˘‹Î_ Á‹Î… ∞‰fifiΠωω‘ ZÎıhÎfiÎ ‹ËÎfi¤Î‰˘ fl¿÷ÿÎfi ÏÂÏ⁄flfi_ ‹_√‚ Ïÿ’≠Î√À› ¿flÂı. Á‹Îfl˘Ë ÁÏ‹Ï÷fiÎ Àˇı{flfl ‰Î‹fi ⁄Îfl˘À ±fiı flÎF› √HΉ_÷ ’Àı· …HÎΉı »ı ¿ı flF›¤fl‹Î_ fl@÷ÿÎfi ÏÂÏ⁄flfiÌ ÁŒ‚÷Î

‹ÎÀı ÷ı‹… ≠«Îfl-≠ÁÎfl ‹ÎÀı ÁÏ‹Ï÷ ÷flŒ◊Ì ‹˘ÀÎ ’ΛΠ’fl ÁÎÏËI› ÷ˆ›Îfl ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı·»ı …ı‹Î √…flÎ÷fiÎ ‹Ò¿ ·˘¿Áı‰¿ ’ÒF› lÌ flωÂ_¿fl ‹ËÎflÎ…, …^fiÌ ’ıœÌfiÎ ‹…\fl ±Î√ı‰Îfi lÌ ±flω_ÿ¤Î¥ ⁄« ÷ı‹… ‹Îfi‰÷ΉÎÿÌ ±Ï¤√‹ ‘flΉ÷Î lÌ ±ıÁ.±ı. ¿ÎÿflÌfiÎ ’˘VÀfl˘, Œ˘fl ¿·fl‰Î‚Ì ’Ïhοα˘, ·ı ‹ Ìfiı À ı Õ ı ’˘VÀfl, ⁄ı fi fl, ±Î¿Ê˝ ¿ ÁL‹Îfi’h΢, fl@÷ÿÎ÷α˘fiÌ Ï‰√÷fiÌ ⁄¿, ¿Î›˝¿÷ν±˘ ‹ÎÀı ⁄ı¥{fi˘ Á‹Î‰ı ◊Λ »ı µ’flÎ_÷ ÿflı¿ ÁıLÀfl‹Î_ fl@÷ÿÎfi ¿flfiÎfl ÷‹Î‹ fl@÷ÿÎ÷α˘fiı fl@÷ÿÎfi ¿flÌ µ‹ÿÎ

fiÎ√flÌ¿ ‘‹˝ ⁄Ω‰‰Î ‹ÎÀı ÷ı‹… ÁË›˘√ ⁄ÿ· ±Î¤Îfl’h΢ ÁÏ‹Ï÷ ÷flŒ◊Ì ‹˘¿·‰Î‹Î_ ±Î‰Âı. ÊWÃÌ’ÒÏ÷˝ Á‹Îfl˘Ë ÁÏ‹Ï÷ ¶ÎflÎ ËÎ◊ ‘fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı· ±Î ωflÎÀ ±Ï¤›Îfi ÁŒ‚÷Î’Ò‰˝¿ ’Îfl ’Õı ÷ı ‹ÎÀı ±‹ÿΉÎÿ ›Ïfi›fi ËıÕ ¿‰ÎÀÛfl‹Î_ ‹K›V◊ ÁÏ‹Ï÷ flÎF›¿ZÎÎfiÌ ⁄fiΉı· »ı. …ı‹Î Ëı_‹÷¤Î¥ ±Î«Î›˝, ¿Î_Ï÷·Î· ’fl‹Îfl, ±ı«.±ıfi. ‹SˢhÎÎ, ‰Î‹fi ⁄Îfl˘À, √HΉ_÷ ’Àı·, ±wHÎ ÏhΉıÿÌ ÷ı‹… Á˙flÎWÀˇ-¿E» ω¤Î√ ‹ÎÀı ≠¿Î ‰˘flÎ, ‹Ì÷ı √Î_‘Ì, Á_Ïÿ’ ¤|,

±∞÷ «˙ËÎHÎ, ±fi’‹ ÿ˘ÂÌ, fl‰ΩHÎÌ µkÎfl √…flÎ÷ ‹ÎÀı ¿ı.ÁÌ Á˘fiÌ, Ï¿flÌÀ ÏhΉıÿÌ, ’ÌfiοÌfi ΩfiÌ, ‹K› √…flÎ÷ ‹ÎÀı ¿Ì÷ı˝Â ’_Õ›Î, ’Ì.…ı. ÂÎË, ÿÏZÎHÎ √…flÎ÷ ‹ÎÀı ±Â˘¿ ÿıÁÎ¥, flÎ…\ ÿıÁÎ¥ ‰√ıflıfi˘ Á‹Î‰ı ¿flı· »ı. ÊWÃÌ’ÒÏ÷˝ Á‹Îfl˘Ë ÁÏ‹Ï÷ ¶ÎflÎ fl@÷ÿÎfi ≠T≤ÏkÎfiÌ ÁÎ◊ı T≤ZÎÎfl˘’HÎ, √…flÎ÷ ›Ïfi‰ÏÁ˝ÀÌ‹Î_ lÌ ¿ÎÿflÌfiÎ fi΋◊Ì ¿˘¥ ±ı¿ Œı¿SÀÌ‹Î_ Á‰Hν«_ƒ¿, ±ÎÏ◊˝¿ flÌ÷ı fi⁄‚ΠωzÎ◊a±˘fiı fi˘À⁄¿ ÷◊Î ’V÷¿ ω÷flHÎ, ωω‘ fl˘√ ÏfiÿÎfi ¿ıQ’, ›Ïfi›fifiÎ

ÁP›˘fiÎ ‘˘flHÎ 10 ±fiı 12‹Î_ 80 À¿Î◊Ì ‰‘ ‹Î¿˝Á ‹ı‚‰fiÎflÎ ⁄΂¿˘fi_ ÁL‹Îfi ÷ı‹… ±ıÁ.±ıÁ.ÁÌ. ±fiı ‘˘flHÎ 12‹Î_ ⁄˘ÕÛ‹Î_ ≠◊‹ hÎHÎ ±Î‰fiÎflÎ ±ÎÀÛÁ, ÁΛLÁ, ¿˘‹Á˝ Œı¿SÀÌfiÎ »Îh΢fi_ ⁄Ë‹Îfi , {Ò’ÕΉÎÁÌ ⁄΂¿˘fiı ÏÂZÎHÎ, Â΂ÎfiÎ ⁄ı ±˘flÕÎ ¿˘¥ fiÎfiÎ √΋‹Î_ ⁄fiΉ‰Î, ‹_ÿ⁄Ï©fiÎ ⁄΂Կ˘ ±fiı ω¿·Î_√˘fiı ÁËΛ, V‰E»÷Î ±Ï¤›Îfi ÁÏË÷fiÌ Áı‰Î¿Ì›, Á΋Î∞¿ ÷ı‹… fl«fiÎI‹¿ ≠T≤Ïkα˘ ËÎ◊ ‘fl‰Î‹Î_ ±Î‰Âı. ›Ïfi›fi‹Î_fiÌ «Îfl ÿΛ¿ÎfiÌ Áı‰Î±˘fiı K›Îfi‹Î_ ·¥fiı …ı‹fiÌ ÊWÃÌ’ÒÏ÷˝ µ…‰Î¥ flËÌ »ı ÷ı ÀˇıÕ ›Ïfi›fi ·ÌÕfl ±ıÁ.±ı. ¿ÎÿflÌfi˘ ‹˘. fi_. 98982 45678 »ı.(5.2)

flÎ…¿˘ÀfiÎ ‹fiÁ¬¤Î≥ ⁄√◊flÌ›Îfiı flÎpˇ’Ï÷ ±ı‰˘Õ˝ ±’˝HÎ

µ¯ÎÏ÷ ωzη›fiΠωzÎ◊a ¤Î√˝‰ ⁄Ì’Ìfi¤Î≥ ‹Ëı÷Îfiı 8’.43 À¿Î

Ω‹-Ωı‘’flfiÎ Á˘·_¿Ì ’Ïfl‰Îfl‹Î_ wÕ˘ ±‰Áfl — Ï«.…›ı ” Ï«. …›˘Ï÷ Ω‹Ωı‘’fl — lÌ ±Îfl. ±ı‹. Á˘·_¿ÌfiÎ Á’hÎ Ï«. …›ı fiÎ_ Â¤ ·Bfi ¬_¤Î·Ì›Î Ïfi‰ÎÁÌ lÌ Ïÿ’¿¤Î≥ …ıÃΤÎ≥ «Î‰ÕÎfiÌ Á’hÎÌ Ï«. …›˘Ï÷ ÁÎ◊ı ÷Î.1’ ‹Ì±ı Âø‰ÎflfiÎ_ fl˘… Ïfifl‘Îflı· »ı. (9.’)

¿ı¢ÿ ¿˘Ó√˛ıÁ ≠‹¬ ‹√fi¤Î≥ ¿˘ÀÕÌ›ÎfiÎ Á’hÎfiÎ Â¤·Bfi— Ï«. ω‰ı¿ ˘ Ï«. flı¬Î ¿ı¢ÿ — ÂËıfl ¿˘Ó√˛ıÁfiÎ ≠‹¬ ‹√fi¤Î≥ ¿flÂfi¤Î≥ ¿˘ÀỠΠ±fiı lÌ‹Ï÷ fl_…fi⁄ıfi ¿˘ÀÕÌ›ÎfiÎ Á’hÎ Ï«. ω‰ı¿fiÎ Â¤·Bfi ËÕ‹÷̛Π(√Ìfl) Ïfi‰ÎÁÌ lÌ Á‰∞¤Î≥ ‹˘Ëfi¤Î≥ hÎÎÕÎ ±fiı lÌ‹Ï÷ flÁÌ·Î⁄ıfi hÎÎÕÎfiÎ Á’hÎÌ Ï«. flı¬Î ÁÎ◊ı ÷Î. 17 fiı flω‰ÎflfiÎ Â¤ Ïÿfiı ËÕ‹÷̛Π(√Ìfl) ‹¿Î‹ı Ïfifl‘Îflı· »ı. ±Î ≠Á_√ı ±Î√Î‹Ì ÷Î. 16 fiı ÂÏfi‰ÎflfiÎ fl˘… ⁄’˘flı 11 ¿·Î¿ı lÌ ·ıµ‰Î ’Àı· ¿L›Î »ÎhÎη›, …^fiÎ√œ fl˘Õ, ¿ı¢ÿ ¬Î÷ı ±Î‹_hÎÌ÷˘ ‹ÎÀı ¤˘…fi Á‹Îfl_¤fi_ ±Î›˘…fi ¿flı· »ı.(6.6)

…^fiÎ√œ …ı·fiÎ …‹ÎÿÎfl …√‹Î·¤Î¥ Ωÿ‰fiÎ Á’hÎfiÎ Â¤·Bfi— Ï«. flÎ…ıÂ Ä Ï«. …›lÌ …^fiÎ√œ—. Ï…S·Î …ı·‹Î_ Œfl… ⁄Ω‰÷Î ËıÕ ¿˘LVÀı⁄· ±ÎÏËfl …√‹Î·¤Î¥ flÎHÎΤΥ Ωÿ‰ ÷◊Î lÌ‹Ï÷ fiÌ‹⁄fi ı Ωÿ‰fiÎ Á’hÎ Ï«. flÎ…ıÂfiÎ Â¤·Bfi ¤ŸÕ˘flÎ Ïfi‰ÎÁÌ ±.Á˙. flÎ…⁄Î¥⁄ıfi ÷◊Î lÌ fiÎ√ÿÎfi¤Î¥ ¤˘Ω¤Î¥ »ˆ›ÎfiÌ Á’hÎÌ Ï«. …›lÌ⁄ıfi ÁÎ◊ı Á_‰÷ 2065 ‰ˆÂά ‰ÿÌ 6 fiı Âø‰Îfl ÷Î. 15fiÎ fl˘… ‹. ¤ŸÕ˘flÎ ÷Î. ‹ÎHÎΉÿfl ¬Î÷ı Ïfifl‘Îflı· »ı. ≠¤÷΋Î_ ’√·Î ’ÎÕÌ flËı· fi‰ÿo’Ï÷fiı ±Ï¿·Î-…^fiÎ√œ O›fl˘±ı ±Ï¤fi_ÿfiÁË Â¤ıE»Î ’ÎÃ‰Ì »ı.(5-5)

±Î‰÷̿ηfi_ ’_«Î_√ ωø‹ Á_‰÷-fl06’ ÂÎÏ·‰ÎËfi ¿ 1931 ≥V‰ÌÂfi-fl009 ‰Ìfl Á_‰÷ fl’3’ ≥V·Î‹Ì¿ Á_‰÷-1430 ‰ˆÂά ‰ÿ-6 1’/’/fl009 Âø‰Îfl flω›˘√-1’-38◊Ì ÁÒ›˝-‹ıWÎ «_ƒ-‹¿fl ‹_√‚-‹Ìfi ⁄‘-T≤WΤ √w-¿<_¤ Âø-‹Ìfi ÂÏfi-ÏÁ_Ë flÎË-‹¿fl ¿ı÷-¿¿Û ËWν·-‹Ìfi fiıME›fi-¿<_¤ M·À˘-‘fi

±‹ÿΉÎÿ — ÿÏZÎHÎ √…flÎ÷fiÎ Áfl÷ Ï…S·ÎfiÎ ‹Î_Õ‰Ì ÷η¿Î‹Î_ ’Ì’·‰ÎHÎ √΋ ‰Áı·_ »ı. ±ı¿Î‰fi ‹¿Îfi˘ ±fiı ±ÎÂflı hÎHÎÁ˘fiÌ ‰ÁÏ÷ ‘flΉ÷Î_ ±Î √΋‹Î_ ‰ÁΉΠiÎÎÏ÷fiÎ ·˘¿˘ flËı »ı. √΋‹Î_ ÏÂZÎHÎfi_ ≠‹ÎHÎ ±˘»\_ »ı, ¿ÎflHÎ ¿ı Â΂΋Î_ ‘˘. 1 ◊Ì 3 Á‘ÌfiÎ … ‰√˘˝ »ı. √΋ ¬ı÷Ì ’fl Ïfi¤˝fl »ı ’HÎ …‹Ìfi, …_√·¬Î÷ÎfiÌ ÿı¬flı¬ Ëı »ı. …‹Ìfi ’fl ‰fiω¤Î√fi˘ ±Ï‘¿Îfl »ı. …‹ÌfifiÌ ‹ÎÏ·¿Ì ‹ı‚‰‰Î √΋‹Î_ ¿˘≥±ı Ë…\ Á‘Ì ’√·Î_ ¤›Î˝ fi◊Ì. ±Î‰Ì ’ÏflÏV◊Ï÷‹Î_ ‹_…\·Î⁄Ëıfi fl‹ı¤Î≥ ‰ÁΉΠ√΋fiÎ ·˘¿˘fiÌ …‹Ìfi ’Î»Ì ±’Ή‰Î ‰fi ω¤Î√ Á΋ı ±Õ√ ◊≥fiı Á΋ı ’Õ›Î_ »ı. ÷ı‹fiÎ ’Ï÷ ±fiı hÎHÎ ⁄΂¿˘fi˘ ÷ı‹fiı ’fl˘ ÁÎ◊ ÁË¿Îfl ‹‚ı »ı. √΋‹Î_ ≠Î◊Ï‹¿ …wflÌ›Î÷˘fi˘ ±¤Î‰ Ë÷˘ ±fiı ±I›Îflı ’HÎ »ı. ‘˘. 9 Á‘Ì ¤HÎı·Î_ ‹_…\·Î ⁄Ëıfiı ±Î√ı‰ÎfiÌ ·Ì‘Ì ±fiı √΋fiΠω¿ÎÁ ‹ÎÀı ÷◊Î …_√·¬Î÷ÎfiÌ …‹ÌfifiÌ ‹ÎÏ·¿Ì ±’Ή‰Î ≠›ÎÁ˘ ËÎ◊ ‘›Î˝. √΋‹Î_ ±Î‰‰Î ‹ÎÀıfi˘ ‹A› flV÷˘ ’HÎ ¿Î«˘ Ë÷˘ ÷ıfiı ±˘ÏŒÁ˘‹Î_ ‘yÎ ¬Î≥, ±fl∞±˘ ¿flÌfiı ’ο˘ ¿flÎT›˘. ’ÎHÎÌfiÌ ÷¿·ÌŒ »ı, ÷ıfiÎ ‹ÎÀı ’HÎ ±I›Îflı ¿Î‹ ¿flÌ flèÎÎ_ »ı. √΋fiÌ ÁV÷Î ±fiÎ…fiÌ ÿ¿Îfi‹Î_ ¿<À<_⁄ ÿÌà ’Î_« Ï·Àfl ¿ıfl˘ÁÌfi ‹‚÷_ Ë÷_. ‹_…\·Î⁄Ëıfiı ÁÎ÷ Ï·Àfl ¿flÎT›_, ⁄√Õı·Î ËıLÕ’_’ ‹ÎÀıfiÌ ±fl∞ ’_«Î›÷‹Î_ ±Î’Ìfiı flÌ’ıfl ¿flÎT›Î. √΋fiÎ ·˘¿˘ …›Îflı …_√·¬Î÷΋Î_ M·ÎLÀıÂfifiÎ ¿Î‹ ‹ÎÀı √›ı·Î_ I›Îflı ‰fiω¤Î√fiÎ ±Ï‘¿Îfḻı ««Î˝‹Î_ ¿Ëı·_ ‹ÏfiWÎ ¿Î’ỠΠ¿ı, ±Î …‹Ìfi ÷‹ÎflÌ fi◊Ì, ‰fi ω¤Î√fiÌ »ı.÷ ıfiÎ ≠I›ıfi˘ Ë¿¿ ±‹Îfl˘ »ı. ÷‹ı √‹ı ÷ıÀ·Î ‘‹’λÎÕÎ ¿fl˘ ’HÎ ÷‹fiı …_√· …‹Ìfi ‹‚Âı fiËŸ. ⁄Ë ‹Î◊ο<À ¿fl¢ ÷˘ √΋‹Î_◊Ì ËÎ_¿Ì ¿ÎœÌÂ_. ±Î‰Ì ’ÏflÏV◊Ï÷◊Ì √¤flΛΠωfiÎ ‹_…\·Î⁄Ëıfiı √΋fiÎ ·˘¿˘fiı ‹ÎÏË÷Ì ±Î’Ì »ı. Œ˘‹˝ ¤fl‰Î_, ±fl∞±˘ ¿fl‰Ì, ÷η¿Î ’_«Î›÷ ±fiı ‰fiω¤Î√ ±Ï‘¿Îfḻ˘fiı ‹‚‰Î ÿ˘Õ‘΋ ¿fl‰Ì, ±ı ⁄‘_ … ÷ı‹HÎı ˢÓÂıˢÓÂı ¿›˝ »ı. ÷ı±˘ √΋fiÎ ·˘¿˘fiı V‰E»÷Î ±fiı ±Îfl˘B› ±_√ıfiÌ ’HÎ ‹ÎÏË÷Ì ±Î’ı »ı. √΋fiÎ ·˘¿˘ ¿Ëı »ı ¿ı ‹_…\·Î⁄Ëıfi √΋fiΠω¿ÎÁ ‹ÎÀı ¿Î‹ ¿flı »ı. ±‹ÎflÎ ⁄‘ÎfiÎ Ëy ‹ÎÀı ·Õı »ı. ÷ı‹fiÌ ’ÎÁı √‹ı I›Îflı …≥±ı, ±‹ÎflÌ ‹ÿÿ ‹ÎÀı Ë_‹ÂÎ ÷I’fl ˢ› »ı. ÃıfiÌ⁄Ëfiı √˘’η¤Î≥ ‰ÁΉΠ¿Ëı »ı ¿ı √΋fiÎ ·˘¿˘fiı ¿˘≥ ›˘…fiÎ ¿ı ±L› Ë¿¿˘ ωÂıfiÌ ‹ÎÏË÷Ì fi◊Ì. ±‹fiı ÷˘ ‹_…\·Î⁄Ëıfi ¶ÎflÎ … ‹ÎÏË÷Ì ‹‚ı »ı. √΋fiÎ ⁄ıfl˘…√Îfl˘ ‹ÎÀı ‹_…\·Î⁄Ëıfiı Ωı⁄¿ÎÕ˝ ‹ı‚‰‰Î ⁄ΉÌÁ ¿<À<_⁄˘fiÌ ±fl∞ ÷ˆ›Îfl ¿flÌ »ı. ‹_…\·Î⁄Ëıfi ¿Ëı »ı ¿ı, ““±Î √΋‹Î_ ∞‰‰ÎfiÌ ’HÎ ‹U¿ı·Ì »ı. ‰‚Ì, ÷ı‹Î_› ¿Î‹‹Î_ ⁄Ë ÷¿·ÌŒ ’Õı »ı.”” ÷ı±˘ ’˘÷ÎfiÎ √΋fiÌ ’ÏflÏV◊Ï÷ ⁄ÿ·Î›ı·Ì Ωı‰Î ‹Î√ı »ı, √΋fiÎ_ ω¿ÎÁ ¿fl‰Î ‹Î√ı »ı. ÷ı±˘ ·˘¿˘fiı …_√·-…‹Ìfifi˘ Ë¿¿ ±’Ή‰Î ‹Î√ı »ı. jÎÌ »ı ±ıÀ·Ì ÷¿·ÌŒ ÷˘ ’Õı ’HÎ ÏfiflΠ◊›Î ωfiÎ ÷ı±˘ ¿Ëı »ı ¿ı, ±Î’HÎ΋Î_ ±Î‰Õ÷ ˢ› ÷˘ ‘Îflı·Ì ÁŒ‚÷Î ‹ı‚‰Ì ¿Λ »ı. Ë_ ¤HΉ΋Î_ ±_√˛ı∞ ±fiı √ÏHÎ÷‹Î_ … fiÎ’ÎÁ ◊÷Ì Ë÷Ì ’HÎ ±I›Îflı ∞‰fiw’Ì √ÏHÎ÷fiÎ ⁄‘Î … ÿά·Î √HÎ÷Î ±Î‰ÕÌ √›Î »ı. (9.3) - «fl¬Î ω¿ÎÁ·ZÎÌ ŒÌ«Á˝ ±‹ÿΉÎÿ-6 Œ˘fi — 079-fl6’8330’, ÀıÏ·Œı¿Á — fl6’889’8fiÎ_ ÁΈ…L›◊Ì)

«fl¬Î

√΋Õα˘‹Î_ fl˘√ ±À¿Î›÷Ì ’√·Î±˘ — …_÷fiο ÿ‰Î±˘fi˘ ¿flÎ÷˘ »_À¿Î‰ flÎ…¿˘À ÷Î. 14 — flÎ…¿˘À Ï…S·ÎfiÎ √˛ÎQ› ωV÷Îfl‹Î_ »ıS·Î ⁄ı ‹ÎÁ ÿflÏ‹›Îfi ÕıLB›fiÎ »\ÀÎ »‰Î›Î ¿ıÁ˘ fi˘Ó‘Λı· »ı. ±Î ¿Î‹√ÌflÌ ’HÎ ËÎ◊ ‘fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı. ±Î Á_ÿ¤ı˝ ÷Î. 11 ◊Ì 21 Á‘Ì CÎÏfiWà ÷‹Î‹ √΋˘‹Î_ …wflÌ fl˘√ ±À¿Î›÷Ì ’√·Î±˘ ËÎ◊ ‘fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı· »ı. ±Î ÀÌ‹‰¿˝fi_ ±Î›˘…fi flÎ…¿˘À Ï…S·ÎfiÎ ÷‹Î‹ ÷‹Î‹ √΋˘fiı ≥LÕ˘fl V’ıÁ V≠ı- Œ˘√Ÿ√fiÌ √΋˘‹Î_ ËÎ◊ ‘fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_ »ı. …ı ÿflÏ‹›Îfi

¿<‹Îfl¤Î≥ √Î_‘Ì 0fl81-flfl303fl7 ¿LV·ÀŸ√ ±ıVÀˇ˘·˘…fl

ÁÒ›˘˝ÿ›-6-11 ÁÒ›Î˝V÷-7-19

…ˆfi fi‰¿ÎflÂÌ-6-’9 «_ƒ flÎÏÂ-‹¿fl (¬.….) fihÎZÎ-µkÎflÎWÎÎœÎ

⁄˛õÎ_ÕfiÎ ÏÁ÷ÎflÎ …L‹¿<_Õ·Ì‹Î_ Ωı ÂÏfi √wfiÌ ›Ï÷ ˢ› ÷˘ ±Î‰Ì T›Ï¿÷fiı ‘‹˝ ≠I›ı ·√Ή flËı »ı. ‘‹˝V◊Îfi‹Î_ ¿Î‹¿Î… ’HÎ ‹‚ı »ı.

flÎ…¿˘À

ω’U›Ì ÁΑ¿Îı ‹ÎÀı

Â΂΋Î_ ±_√˛ı∞- √ÏHÎ÷‹Î_ fiÎ’ÎÁ ’fl_÷ ∞‰fifiÎ_ ÿά·Î √HΉ΋Î_ ÁŒ‚

flÎ…¿˘À— 1fl ‹Ì ‹ıfiÎ fl˘… ωr ±Î_÷flflÎpˇÌ› fiÁ˝ Õı ±ı flÎ…¿˘ÀfiÎ ‹fiÁ¬¤Î≥ ⁄√◊flÌ›Îfiı flÎpˇ’Ï÷ lÌ‹÷Ì ≠Ï÷¤Î ’ÎÀÌ·fiÎ ËV÷ı ±ı‰˘Õ˝ ±’˝HÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›˘ Ë÷˘. ’0 ËΩfl fl˘¿ÕÎ ’HÎ ±ıfiΛ÷ ¿flΛı·. ÏÁω· ˢV’ÌÀ·‹Î_ fiÁ`√ À›Àfl ÷flÌ¿ı Áı‰Î ±Î’÷Î ‹fiÁ¬¤Î≥±ı “V‰V◊‹Î_ ±fiı fiÌfl˘√Ì ⁄΂” ÷ı‹… “⁄ıÀÌ ⁄«Î‰˘” ±fiı “P≤HÎ ËI›Î” …ı‰Î ±Îfl˘B› ωWΛ¿ √Ì÷˘ ¶ÎflÎ Á‹Î…‹Î_ ¿˘Q›fiÌÀÌ ±ı‰flfiıÁ ΩB≤÷ ¿fl‰ÎfiÎ ±Î›◊Ì Á_÷¿Ú’Î ÕÌ∞À· flı¿˘ÕŸ√ VÀ<ÕÌ›˘fiÎ ÁË›˘√◊Ì “‹Î_ ÷Îw V‰V◊ fiÌfl˘√Ì ⁄΂” ¿ıÁıÀfi_ Ïfi‹Î˝HÎ ¿flÌ flÎpˇfiı ±’˝HÎ ¿flÌ »ı. ±Î ¿ıÁıÀfiı flÎ…› Áfl¿Îfl, ¤Îfl÷ Áfl¿Îfl ±fiı Áο˝fiÎ ÿı¢fiÌ ËıS◊ ÀÌ‹ı fiıÂfi· Œ·˘flıLÁ fiÎ≥ÀŸ√· ±ı‰˘Õ˝ ÷flÌ¿ı ’Á_ÿ ¿flı· »ı. ±Î ¿ıÁıÀfiÎ Ïfi‹Î˝H΋Î_ Á_ÿÌ’ ⁄√◊fl̛Π±fiı ›˘√ı ⁄√◊flÌ›Îfi˘ ’HÎ ÁË›˘√ flË›˘ Ë÷˘. µ’fl˘¿÷ ÷V‰Ìfl‹Î_ ‹fiÁ¬¤Î≥ ⁄√◊flÌ›Îfiı ‹ıÕ· ’ËıflÎ‰Ì ÏÂSÕ ±ıfiΛ÷ ¿fl÷Î_ flÎpˇ’Ï÷ ≠Ï÷¤Î ’ÎÀÌ· fi…flı ’Õı »ı.(7.8)

ÁΈflÎWÀˇ ω’›fiÎ ÏflÁ˝« ÁıLÀflfiÌ ›ÎÿÌ ‹…⁄ ÷Î. 17fiÎ flω‰Îflı Á‰Îflı 8 ◊Ì 10, …\fiΠω’U›Ì ÁΑ¿Îı ‹ÎÀı K›Îfi, ≠‰«fifi _ ±Î›Îı … fi «ÎHο› ±ı’ÎÀÛ‹ıLÀ, √˛ÎµLÕ Œ·Îıfl, ÂÎflÿÎ ⁄Î√ ’ÎÁı, ‘fl‹ ÏÁfiı‹Î ’ÎÁı ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı· »ı.(12.4)

‹ÒÏ÷˝’Ò…¿ …ˆfi Á‹Î…fiÎ ≠‹¬ ∞÷¤Î≥ «Î‰Î‚Îfi˘ ±Î…ı …L‹Ïÿ‰Á— ’8‹Î_ ‰Wν‹Î_ ≠‰ıÂ

flÎ…¿˘À ÷Î.14 — ≠ÎÏ«fi ÷Ì◊˝ ‹Î_Õ‰Ì «˘¿ ÿıflÎÁfl flÎ…¿˘ÀfiÎ ≠‹¬, flÎ…¿˘À «ıQ⁄fl ±˘Œ ¿˘‹Á˝fiÎ ÁıøıÀflÌ ±fiı …ˆfi Á‹Î…fiÎ ‹˘¤Ì ‘‹Î˝fifl Î√Ì lıWÃ̉›˝lÌ ∞÷¤Î≥ «Î ‰Î‚Îfi˘ ±Î…ı …L‹ Ïÿ‰Á »ı. ∞‰fifiÎ ’7 ‰Wν ’Hν ¿flÌ ’8‹Î_ ‰Wν‹Î_ ≠‰ıÂ÷Î ’fl√…\ ≠T≤Ï÷‹Î_ ÁÿΛ ±√˛ıÁfl ‘‹˝≠ı‹Ì ±fiı Ï‹·fiÁÎfl V‰¤ÎfiÎ ∞÷¤Î≥fiÎ …L‹ Ïÿ‰Áı flÎ…›Á¤ÎfiÎ ÁÎ_Áÿ ω…›¤Î≥ w’ÎHÎÌ, ÂËıfl ¤Î…’ ±K›ZÎ fiÌÏ÷fi¤Î≥ ¤Îfl¶Î…, ‘fiÁ¬¤Î≥ ¤_ÕıflÌ, «ıQ⁄fl ≠‹¬ ÏË÷ıWΤÎ≥ ⁄√ÕÎ≥, …ˆfi ±√˛HÎ̱˘ «_ƒ¿Î_÷¤Î≥ ÂıÃ, ‹›fl¤Î≥ ÂÎË, ¤’÷¤Î≥ ·ÎÃÌ›Î, √Ìfl̤Î≥ ’Îflı¬, fiflıLƒ¤Î≥ ’Îflı¬ (‹Î‹Î), Ïÿ·Ì’¤Î≥ ’Îflı¬, ωfi¤Î≥ flÎ…›√w, Ïÿfiı¤Î≥ ¿Îfl̛ΠÁÏË÷fiÎ ±√˛HÎ̱˘±ı Â¤ıE»Î ’ÎÃ‰Ì »ı. ‰W΢˝◊Ì «ÎfiÎ T›‰ÁΛ ÁÎ◊ı Á_¿‚Λı· ∞÷¤Î≥ «Î ‰Î‚Î …ˆfi øıÕÌÀ Á˘ÁΛÀÌ, ±ÏflË_÷ ŒÎµLÕıÂfi ÀˇVÀ, ±Îfl.ÁÌ.ÁÌ. ⁄ıÓ¿, flÎ… ⁄ıÓ¿, ω…› ¿˘‹. ⁄ıÓ¿, flÎ…¿˘À ‹ËÎ…filÌ ’Î_…flÎ’˘‚, √…flÎ÷ ÀÌ ÀˇıÕÁ˝ ±ıÁ˘Á̱ıÂfi, ¤√‰Îfi ‹ËΉÌfl …L‹ ¿S›ÎHο …ı‰Ì ±fiı¿ Á_V◊α˘ ÁÎ◊ı Á_¿‚Λı· »ı. lÌ ∞÷¤Î≥ «Î ‰Î‚ÎfiÎ ‹˘⁄Î≥· fi_.94272-14710 µ’fl ±Ï¤fi_ÿfi ‰WÎν ◊≥ flËÌ »ı.(8-7)

fl3 ◊Ì fl8 ÿflQ›Îfi ‰Î‰HÎÌ Ωı√ ‰flÁÎÿ— Ëı·Ì ◊‰ÎfiÎ ›˘√ ±‹flfi√fl ÷Î. 14 —.. Ωfi ’ ◊Ì 10 ‰flÁÎÿfiÌ Âw±Î÷ ◊Λ. Ωfi fl3 ◊Ì fl8 ‰Î‰HÎÌ Ωı√ …\·Î≥ 1 ◊Ì ’ Ë‚‰˘ ¤Îflı Ω·Î≥ 8 ◊Ì fl3 Ëı·Ì ◊Âı ⁄Îflı ‹ıCÎ ‰flÁÂı. ±˘√. 1 ◊Ì 8 ‰‘÷Î ±˘»Ì ±˘√-1’ ◊Ì 18 ÁÎfl˘ ±˘√. fl’ ◊Ì ÁMÀı. 8 »^À˘ »‰Î›˘ ÁMÀı. fl3 ◊Ì 30 √Î…‰Ì… ÁÎ◊ı ±˘¿À˘ 4 ◊Ì 10 Ë‚‰˘ ¤Îflı ‰flÁÎÿ ◊Âı. ÷ı‰Ì ±Î√ÎËÌ ±ËŸfiÎ ±fl…HΤÎ≥ ‰Õη̛αı ¿flÌ »ı. ‰Wν fl009 ‹Î_ ‰Wνfi˘ flÎΩ Â¿ »ı. «_ƒ ‹_hÎÌ »ı. ‹ıCÎfiÎ◊ …·ıLƒ »ı. ‹ıCÎÎÏ÷◊fiÌ ‹ıCÎıflÎ Á›˝ »ı. Á_øÎL÷Ì 30 ‹Ë÷˘˝ ‰Î‚Ì »ı. «ˆhÎ ’fi‹ı √fl‰Îfl »ı. ‰ˆÂά ’Z΢ ¤flHÎÌ »ı. …ıà ’ZÎı Á˘‹‰Îfl »ı. ÿfiˆ›Î ÁÎflÎ √›Î ‰ˆÂά Á‘Ì ⁄Ì…fi˘ «_ƒ Á›˝ ¿fl÷Î µkÎfl ÏÿÂ΋Î_ Ë÷˘. …ı◊Ì µk΋ √HÎΛ. ⁄‘Î Ωı√ Ωı÷Î ‰flÁÎÿ ÁÎflÎ ◊Λ. …‚ ¤_ÕÎfl ¤flΛ ¿ÚWÎÌ µI’Îÿfi ÁÎflÎ ◊Λ. ⁄Ì∞ ⁄ÎΩ Ωı÷Î ŒÎ√H΋Î_ Âø ±V÷ »ı. …ıà ’Õ‰ı fl˘ÏËHÎÌ‹Î_ fl˘ÏËHÎÌ »ı. ‹_√‚ ±Î√‚ «Î·ı flω ’λ‚ «Î·ı »ı. ¿Îfl÷¿ ’Õ‰˘ ⁄‘‰Îfl Ë÷˘. Ë÷ÎÂHÎÌ ‹_√‚‰ÎflÌ Ë÷Ì. ±ÎÁ˘ ‰ÿÌ ±‹ÎÁ (Ïÿ‰Î‚Ì) ±Î‰ı »ı ÂÏfi‰Îfl ‰flÁ ◊Λ ¿fl‰w ΩıÂÌ Ωı ω«Îfl. ›˘√ Ωı÷Î ¿˘≥ V◊‚ı ‰flÁÎÿfiÌ ¬ıÓ« ’Õı ¿fl‰w ¿flı. ‹K›‹ ‰flÁÎÿ ◊Λ. ÷ı‰Î ›˘√ ’HÎ »ı. ±ı¿_ÿfl Á_÷˘WÎ …fi¿ ‰flÁÎÿ ◊Âı. (fl-3)

·Ì. ‰Õη̛Π±fl…HΤÎ≥ 10 ±‹flfi√fl ÷Î. …ı÷’fl, ∞. flÎ…¿˘À

ωr ·˘ËÎHÎÎ ‹ËÎ’ÏflÊÿ ¶ÎflÎ ¶Îfl¿Î‹Î_ iÎÎÏ÷flIfifi˘ ‹flH΢kÎfl ±ı‰˘ÕÛ ±’˝HΗ ÁL‹Îfi

ü

‘ÎÏ‹˝¿

‘fi-¤…fi

’Ïfi÷ Át√w ¤…fi ‹_Õ‚fiÎ ‘fi, ¤…fi flÎhÎı 9—30 ‰ÎB›ı, ‹◊flÿÎÁ¤Î≥ ≠¤ÿÎÁ¤Î≥ ‹Ëı÷Îfiı I›Î_, ‹Î÷_√Ì Ïfi‰ÎÁ, 11, …_¿Âfi M·ÎıÀ, ⁄…fl_√ ÁÎı⁄Î«Î‚Ì ÂıflÌ ¬Î÷ı flάı· »ı.(12.4)

…_¿Âfi M·˘À‹Î_ ÁÎ_…ı ÏÂflÕÌ ÁÎ_≥ ±Îfl÷Ì √fl‰Îfl ÏfiÏ‹÷ı …_¿Âfi M·˘À ¬Î÷ı ÁÎ_…ı 7 ‰ÎB›ı ÏÂflÕÌ ÁÎ_≥⁄Î⁄ÎfiÌ ‹ËαÎfl÷Ì ⁄Îÿ «HÎÎ≠ÁÎÿ ›˘ΩÂı. ¤Îω¿˘fiı ·Î¤ ·ı‰Î ±fifl˘‘ ¿flΛ˘ »ı. (fl-3)

…·Îfl΋ Áı‰Î ÀˇVÀ ¶ÎflÎ ‹Î‚̛Π±fiı Á˘‹fiÎ◊ ¬Î÷ı ‘fi -¤…fi flÎ…¿˘À — …·Îfl΋ Áı‰Î ‹_Õ‚ ÀˇVÀ ¶ÎflÎ ¿Î·ı ÷Î. 15fiÎ 10 ◊Ì 12 ¿Î¿<¤Î≥ ≠Î√∞¤Î≥ ¿ÎfiÎ⁄Îflfiı I›Î_ ‹Î‚̛Π¬Î÷ı ÷ı‹… ÷Î. 16fiÎ 5 ◊Ì 7 ±Ïf‰fi¤Î≥ flΛÃßÎfiı I›Î_ Á˘‹fiÎ◊(’ÎÀHÎ) ¬Î÷ı ‘fi - ¤…fi flά‰Î‹Î_ ±Î‰ı· »ı.(22.4)ı

…ıLÕfl ÀˇıÏfi_√ ‰¿ÛÂÎı’ lÌ‹÷Ì µWÎÎ⁄ıfi ΩfiÌfiÎ ±Q≤÷ ‹ËÎıIÁ‰ µ…‰HÎÌfiÎ µ’ø‹ı ‹ÏË·Î ÁÂÏ¿÷¿flHÎ ≠T≤Ï÷fiÎ ¤Î√ w’ı ‰Î«Î, ‰Ì‹ıLÁ, flÌÁÎıÁ˝ ÁıLÀfl ‹_⁄≥, ŒıÏÕˇ¿ ±ı⁄ÀÛ VÀÌŒÀo√ ÏÿSËÌ ÷◊Î ÏÁVÀfl Ïfi‰ıÏÿ÷Î Ïfifl_÷fl ÏÂZÎHÎ ¿ıLƒfiÎ Á_¿·fi◊Ì µWÎÎ⁄ı fi ΩfiÌ ±Q≤÷ ‹ËÎı I Á‰ ±Ï¤‰Îÿfi ÁÏ‹Ï÷ ¶ÎflÎ ÷Î…ı÷fl‹Î_ ÏÂZοÎı Á΋Î∞¿ ¿Î›˝ ¿ flÎı ‹ÎÀı ÁÎıfi·⁄ıfi Â¿·fiÎ ‹Î√˝ÿ½fi Ëı …ıLÕfl ÀˇıÏfi_√ ‰¿ÛÂÎı’ ›ÎıΩ≥ √›Îı. ÿfl‹›_÷Ì⁄ıfi lÌ‘fl±ı Á_V◊Î ’Ïfl«› ±Î’ı·. ÿ½fiÎ⁄ıfi ΩıÂÌ, ÁÎıfi·⁄ıfi µWÎÎ⁄ıfi ΩfiÌ Ï‰√ıflı±ı ≠‰«fifiÎı ¿›Î˝ Ë÷Î.(12.4)

‹ıÏÕ¿· flω‰Îflı ωfi΋S›ı ±Î›˝‰ıÿ ÁÎfl‰Îfl

›‰Î ÏÂÏ⁄fl ∑WΤÿı‰ V◊Îfi¿‰ÎÁÌ …ˆfi ÀˇVÀfiÌ ›ÎÿÌ ‹…⁄ ≥Lÿ⁄Î≥ ‹ËÎÁ÷Ì∞ ±ÎÏÿ ÃÎHÎÎ-5 fiÎ ÁÎÏfiK›‹Î_ ∑WΤÿı‰ …ˆfi µ’Îl›, 1, Ï÷w’Ï÷fi√fl, Ïfi‹˝·Î flÎıÕ ¬Î÷ı ÷Î. 16fiÎ ÂÏfi‰Îfl◊Ì flÎı… Á‰Îflı 7 ◊Ì 8 ›‰Î ÏÂÏ⁄fl, 9 ◊Ì 11—30 T›ÎA›Îfi Á‹›ı ÏhÎfl_√Ì Á΋ÎÏ›¿, Ω’ ±fiı ÁÎ_…ı ≠Ï÷¿‹HÎ Á‹›ı ÏhÎfl_√Ì Á΋ÎÏ›¿fi_ ±Î›Îı…fi ¿flı· »ı.(12.4)

·˘ËÎHÎÎ Á¬Ì T≤_ÿ ¶ÎflÎ ⁄΂¿˘ ‹ÎÀı ≥LÕ˘fl √ı≥QÁfi_ ±Î›˘…fi ·˘ËÎHÎÎ Á¬Ì ‹ÏË·Î T≤_ÿ ¶ÎflÎ flCÎ‰_ÂÌ ⁄΂¿˘ ‹ÎÀ ÷Î. 17fiÎ flω‰Îflı ÁÎ_…ı 5 ¿·Î¿ı ¿ı. ¿ı. ‰Ì ˢ·, ¿Î·Î‰ÎÕ fl˘Õ ¬Î÷ı ≥LÕ˘fl √ı≥QÁfi_ ±Î›˘…fi ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_ »ı. ¿Î›˝ø‹fiÎ ±K›ZÎ V◊Îfiı …›_Ï÷¤Î≥ ¿<_շ̛Π÷ı‹… ±Ï÷◊Ì Ï‰ÂıWÎ V◊Îfiı Õ˘. ËWνÿ ¬A¬fl ÷ı‹… ≠‹˘ÿ¤Î≥ √HÎÎhÎÎ µ’„V◊÷ flËıÂı. Á‹√˛ ¿Î›˝ø‹fiı ÁŒ‚ ⁄fiΉ‰Î ‰ÌHÎÎ⁄ıfi ’Î_‘Ì, ‹Ìfi·⁄ıfi Áı…’η, flı¬Î⁄ıfi fi◊‰ÎHÎÌ ÷◊Î Ë_ÁÎ⁄ıfi √HÎÎhÎÎ …Ëı‹÷ µÃÎ‰Ì fl˛Π»ı.(22.4)

±ı@À̉ ±fiı ’ıẨ ±ı…LÁÌ ¶ÎflÎ Á‰ı˝·LÁ ¿Î‹√ÌflÌ ËÎ◊ ‘fl‰Î‹Î_ ±Î‰Âı. ÷ΉfiÎ ¿ıÁ˘fiı …wflÌ ÁÎfl‰Îfl ±Î’‰Î‹Î ±Î‰Âı, √΋fiÎ ÿflı¿ CÎflfiÌ ‹·Î¿Î÷ ·≥, Á_√˛ËÌ÷ ’ÎHÎÌfiÎ ’Îh΢fiÌ ÷’ÎÁ ¿flÌ …ı ’Îh΢‹Î_ ‹E»flfiÎ ’˘flÎ Ωı‰Î ‹‚Âı ÷ı‹Î_ ’˘flÎfiο ¿Î‹√ÌflÌ ËÎ◊ ‘fl‰Î‹Î_ ±Î‰Âı. ÷ı‹… Ï…S·Î‹Î_ fi‰Ì …_÷fiο ÿ‰Î ±ÎSŒÎ ÁΛ’fl ‹ı◊˛Ìfifi˘ »_À¿Î‰ ’HÎ ÷Î. 11 ◊Ì Âw ¿flı· »ı. ÷‹Î‹ O·˘¿ ±˘ŒÌÁfllÌ ¶ÎflÎ ·˘¿˘‹Î_ ΩB≤Ï÷ ‹ÎÀıfi_ CÎÏfip ±Î›˘…fi ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_ »ı.(22.1)

flÎ…¿˘À—. ΩHÎÌ÷Î Á΋Î∞¿ ¿Î›˝¿fl, ±Î√ı‰Îfi iÎÎÏ÷…fi ÷◊Î ≠„÷WÃÌ÷ T›Î’ÎflÌ ±√˛HÎÌ ‹fiÁ¬¤Î¥ ⁄ÎflÎ¥ ÷◊Î ±fi’‹¤Î¥ ⁄ÎflÎ¥fiÎ Ï’÷ÎlÌ V‰. fifl˘÷‹ÿÎÁ √˘¿·ÿÎÁ ⁄ÎflÎ¥fiı ·˘ËÎHÎÎ ‹ËÎ’ÏflÊÿ ¶ÎflÎ ÷Î…ı÷fl‹Î_ ¶Îfl¿Î ¬Î÷ı ›˘Ω¥ √›ı· ±Ï‘‰ıÂfi‹Î_ ωr ·˘ËÎHÎÎ ‹ËÎ’ÏflÊÿfiÎ_ ±Î_÷flflÎWÀˇÌ› ≠‹¬ …›_Ï÷¤Î¥ ¿<_Õ·Ì›ÎfiÎ ËV÷ı Á‹V÷ ¤Îfl÷fiÎ ·˘ËÎHÎÎ ±√˛HÎ̱˘ Á_÷˘-‹Ëo÷˘ ÷◊Î flÎ…¿Ì› ±√˛HÎ̱˘fiÌ µ’„V◊Ï÷‹Î_ Áÿ˚√÷fiÎ ’Ïfl‰Îfl…fi˘fiı iÎÎÏ÷ flIfifi˘ ‹flH΢kÎfl ±ı‰˘ÕÛ ±’˝HÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›˘ Ë÷˘. ±Î ±ı‰˘ÕÛ …ı ‹ËÎfi¤Î‰˘±ı ·˘ËÎHÎÎ Á‹Î…fiı 30 ‰Ê˝◊Ì ‰‘ Á‹› Áı‰Î±˘ ≠ÿÎfi ¿flÌ Ë˘› ÷ı‰Î Á‹√˛ ωr‹Î_◊Ì ’Á_ÿ ¿flΛı· 18 ‹ËÎfi¤Î‰˘fiı ≠ÿÎfi ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı· …ı‹Î_ «Îfl Áÿ˚√÷ lıWÃ̱˘fiı ±Î ‹flH΢kÎfl ±ı‰˘ÕÛ ÷ı±˘lÌfiÎ ¿<À<_⁄Ì…fi˘fiı ±’˝HÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı·. ±Î Á‹Îfl_¤‹Î_ √…flÎ÷ flÎF›fiÎ fiÎHÎ΋_hÎÌ ‰…\¤Î¥ ‰Î‚Î, ‘ÎflÎÁP› ’⁄¤Î ‹ÎHÎı¿ ÷◊Î ±L› ·˘ËÎHÎÎ ±√˛HÎ̱˘ µ’„V◊÷ flèÎÎ Ë÷Î. ±Î ≠Á_√ı ÂÎflÿÎ’Ìà ¶Îfl¿ÎfiÎ lÌ fiÎflΛHÎfi_ÿ∞, V‰Î‹ÌfiÎflΛHÎ Á_≠ÿΛfiÎ lÌ √˘Ï‰_ÿV‰Î‹Ì ÷◊Î ÁfiÎ÷fi Áı‰Î ‹_Õ‚fiÎ ¿ı‰Îfi_ÿ∞±ı µ’„V◊÷ flËÌ ±Îω˝«fi ’ÎÃT›Î Ë÷Î. ±Î ±Ï‘‰ıÂfi‹Î_ ωr ·˘ËÎHÎÎ ‹ËÎ’ÏflÊÿ ≠‹¬ …›_Ï÷¤Î¥ ¿<_Õ·Ì›Îfi_ ¶Îfl¿Î ·˘ËÎHÎÎ ‹ËÎ…fifiÎ ≠‹¬ flÁÌ¿¤Î¥ ÿΉÕαı ÁL‹Îfi’hÎ ±’˝HÎ ¿flÌ Âη ±˘œÎÕÌ ⁄Ë‹Îfi ¿›˝ Ë÷_. …RÎÎflı ωr ·˘ËÎHÎÎ ‹ËÎ’ÏflÊÿfiÎ ÀˇVÀÌ ÷◊Î ¤Îω ≠‹¬ ›˘√ı¤Υ ·Î¬ÎHÎÌfi_ ÁL‹Îfi ±˘¬Î ·˘ËÎHÎÎ ‹ËÎ…fifiÎ µ’≠‹¬ ‹fiÁ¬¤Î¥ ⁄ÎflÎ¥±ı ÁL‹Îfi’hÎ ±’˝HÎ ¿flÌ ÷◊Î Âη ±˘œÎÕÌ ⁄Ë‹Îfi ¿flı·. ±Î µ’flÎ_÷ ωr ·˘ËÎHÎÎ ‹ËÎ’ÏflÊÿfiÎ ‹Ë΋_hÎÌ Õ˘. ¬A¬flfi_ ÁL‹Îfi’hÎ ±’˝HÎ ¿flÌ ÷◊Î Âη ±˘œÎÕÌ ⁄Ë‹Îfi ¶Îfl¿Î ·˘ËÎHÎÎ ‹ËÎ…fifiÎ ÁıøıÀflÌ ±ı‹.ÕÌ. ¿yÕ ¶ÎflÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı·.(5-4)

⁄…fl_ √ Ï‹hÎ ‹_ Õ ‚ Àˇ V À, 9, flCÎ‰Ìfl’flÎ, √flıỠΠ¿‰Î ’λ‚ ¶ÎflÎ «·Î‰Î÷Î V‰. ‘fi∞¤Î≥ ¿Îfl̛Π±Î›˝‰ıÿ ÏfiÿÎfi - ÁÎfl‰Îfl ¿ıLƒ‹Î_ ÷Î. 17fiÎ flω‰Îflı ⁄’˘flı 3 ◊Ì 5 ÷‹Î‹ ≠¿ÎflfiÎ ÁÎ_‘ÎfiÎ, «Î‹ÕÌfiÎ, VfiΛ±˘fiÎ ÷ı‹… ±ÁÎK› fl˘√˘fi$ Õ˘. ¿ı÷fi ±ıÁ. ¤Ì‹ÎHÎÌ ÏfiÿÎfi ¿flÌ ÿÿÌ˝±˘fiı ÁÎΩ fi ◊Λ I›Î_ Á ‘ Ì Àˇ Á À ¶ÎflΠωfi΋ S ›ı ÿ‰Î±˘ ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Âı. ±Î ÁÎ◊ı… ±Î V◊‚ı ±fiı Á‹›ı ÀˇVÀ ¶ÎflÎ «Î·÷Î ±ı@›≠ıÁfl ÏfiÿÎfi ÁÎfl‰Îfl ¿ıLƒ‹Î_ ωω‘ ≠¿ÎflfiÎ ÿÿ˘˝ …ı‰Î¿ı ‰Î, ’√fiÎ ÷ı‹… √˘ÃHÎfiÎ, »Î÷ÌfiÎ ÷ı‹… ÷‹Î‹ ≠¿ÎflfiÎ ±ÁÎK› fl˘√˘fiÌ ÁÎfl‰Îfl ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰»ı. …ı‹Î_ ◊ı fl Î’ÌVÀ ±Ïfi·¤Î≥ ‹Î‰ÿÌ›Î, flÎ…\¤Î≥ ⁄K‘ÿı‰, ±flω_ÿ¤Î≥ ‰Î‚Î, ÿÌfi¿fl¤Î≥ flÎ…ÿı ‰ , ’Àı · ¤Î≥ √ıflı…‰Î‚Î, ¤√‰Îfi∞¤Î≥ √……fl, …›ı¤Î≥ flÎHÎ’flÎ, ·Î·∞¤Î≥ ÀÎ_¿, Ï¿Â˘fl¤Î≥ ‰Î‚Î, …V‹Ìfi⁄ıfi Á˘fiÌ ÷◊Î √HΉ_÷¤Î≥ ¿¿¿Õ ‹Îfiÿ Áı‰Î±˘ ±Î’ı »ı. ΩËıfl …fi÷Îfiı ωfi΋S›ı ±Î›‰˝ÿ ¿ıQ’ ±fiı ±ı¿›≠ıÁfl ÁÎfl‰Îflfi˘ ·Î¤ ·ı‰Î ÀˇVÀfiÎ ≠‹¬ ≠¤ÿÎÁ¤Î≥ ÷¯ÎÎ ÷◊Î ‹_hÎÌ ¿ı.ÕÌ. ¿Îfl̛Π¶ÎflÎ ±’Ì· ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı.(22.3)

Related Documents

May14 Page 14
May 2020 3
May14 Page 11
May 2020 0
May14 Page 5
May 2020 0
May14 Page 13
May 2020 0
May14 Page 9
May 2020 2
May14 Page 3
May 2020 3