May14 Page 13

  • May 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View May14 Page 13 as PDF for free.

More details

  • Words: 3,247
  • Pages: 1
Á‰Îflı «Î, ÁÎ_…ı...±Ï¿·Î

13

√w‰Îfl ÷Î.14-5-2009

›‰flÎ… ±fiı ÁËı‰Î√ ¿Î·ı ±Î‹fiı-Á΋fiı ‰‘ ±ı¿ ÁΑfiÌ B≤ËV◊˘fiı Âfl‹Î‰ı ÷ı‰Ì ·_’À ·Ì·Î »ıS·Ì ‹ı«‹Î_ ‹_⁄≥ ≥ÏLÕ›LÁ Á΋ı ËÎflÌ √›Î ⁄Îÿ Ï¿_BÁ ≥·ı‰fi ‹ÎÀı ‹ËI‰fiÌ ‹ı«— ÕıflÕıωSÁ Œı‰ÏflÀ …\fiÎ√œ ‰Õ÷η ‹_Ïÿfl‹Î_ ’ÏflZÎÎ ‹ÎÀı µ÷flı·Ì ¿˘·ı∞›fi ›‰÷Ìfiı ‹˘⁄Î≥· ¿flÌ

ç÷kuE{ VkuLxuLk, íkk.14, EÂLzÞLk r«r{Þh ÷eøkLke 46{e {u[{kt ykðíkefk÷u rËÕne zuhzurðÕMk yLku ®føMk R÷uðLk Ãktòçk ðå[u {u[ h{kþu. rðhuLÿ MknuðkøkLku Lkuík]íð{kt rËÕne zuhzurðÕMkLke xe{ xqLkko{uLx{kt MkkiÚke ðÄw {u[ Síke xkuÃk WÃkh Au. y÷çk¥k AuÕ÷e {u[{kt rËÕne zuhzurðÕMk zu¬Lk [ksoMko Mkk{u [{ífkhef heíku Síke økÞwt níkwt. zu¬Lku AuÕ÷e

I P L

±Î …ı

7 rðfux 12 hLk{kt økw{kðe Ëuíkk rËÕne zuhzurðÕMkLku Sík {¤e níke Ãkhtíkw zuhzurðÕMk ykEÃkeyu÷{kt nkuxVuðrhx Au. çkeS çkksw ®føMk R÷u ð Lk Ãkt ò çk Mku { eVkELk÷{kt ÃknkU[ðk {kxu íkuLke ËkðuËkheLku {sçkqík fhðkLkk RhkËkÚke {uËkLk{kt Wíkhþu. ®føMk R÷uðLk Ãktòçk Mkk{u rËÕne zuhzurðÕMk ðÄkhu {sçkqík Ëu¾kE hne Au.

Aíkkt ®føMk R÷uðLk Ãktòçk Ãký ÷zkÞf Ëu¾kE hne Au. AuÕ÷e {u[{kt ®føMk R÷uðLk ÃktòçkLke {wtçkE EÂLzÞLMk Mkk{u nkh ÚkE økE níke. su Ú ke íku ykðíkefk÷Lke {u [ Síke ÂMÚkrík Mkw Ä khðk «ÞkMk fhþu . Þwðhks®Mk½Lkk Lkuík]íð{kt ®føMk R÷uðLk Ãktòçk{kt Ãký þÂõíkþk¤e ¾u÷kzeyku Au.

Ï¿_BÁ‹ÌÕ VÀıÏÕ›‹‹Î_ ÁÎ_…ı 4 ‰ÎB›Î◊Ì

fl˘›· «ı·ıL…Á˝ ⁄ıÓB·˘fl ±fiı «ıLfiÎ≥ Á’fl Ï¿_BÁ ‰E«ı ‹¿Î⁄·˘ ±Î≥’̱ı·fi˘ 44 ‹˘ ‹ı«— flÎhÎı 8 ‰ÎB›Î◊Ì ‹_⁄≥ ≥ÏLÕ›LÁ-flÎ…V◊Îfi fl˘›SÁ ±Î‹fiı-Á΋fiı— «Îflı› ÀÌ‹˘±ı «ıLfiÎ≥ ÁΈ◊Ì ÁÎflÌ ÏV◊Ï÷‹Î_ »ı

‰Õ˘ÿflÎ◊Ì ±Î‰ı·Î V‰Î‹Ì±ı ÁÌ‘Ì… ÂflÌfl Á⁄_‘fiÌ ‹Î_√HÎÌ ¿flÌ— ‰‘ ±ı¿ ω‰Îÿ

su{kt çkúux ÷eLkk ykøk{LkÚke xe{ {sçkqík çkLke Au. WÃkhktík fw{kh Mktøkkfkhk, {nu÷k sÞðÄoLku, MkkÞ{tz frx[Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. EhVkLk ÃkXký, ðeykhðe ®Mk½ Ãký WÃkÞkuøke hÌkk Au. çkeS çkksw rËÕne zu h zu r ðÕMk MknuðkøkLkk Lkuík]íð{kt ðÄkhu {sçkqík Au. íku{kt zurðz ðkuLkoh, rík÷fhíLku rË÷þkLk, zerðr÷ÞMko suðk {u[ rðLkh ¾u÷kze Au. ykþe»k Lknuhk, økkiík{ økt¼eh, rËLkuþ fkŠíkf Ãký Mxkh ¾u÷kze íkhefu W¼he ykÔÞk Au. WÃkhktík AuÕ÷e {u[{kt hsík ¼krxÞkyu 4 rðfux ÍzÃke rËÕne zuhzurðÕMkLku zu¬Lk [ksoMko Ãkh Sík yÃkkðe níke. {u[Lkwt «Mkkhý hkºku 8 ðkøÞkÚke {uõMk Ãkh fhkþu.(8-17)

(Àˇ_¿¿˘·) …\fiÎ√œ ÷Î. 14; …\fiÎ√œ ¬Î÷ıfiÎ ‰Õ÷η Á_≠ÿΛfiÎ V‰Î‹ÌfiÎflΛHÎ ‹_ÏÿflfiÎ ±ı¿ ÁΑ Á΋ı ¿Îÿ‰ µ»Î‚ ≠T≤Ï÷ ◊÷Î Ëfl̤¿÷˘‹Î_ ÁfiÁfiÎÀÌ Œı·Î≥ √≥ ˢ‰ÎfiÌ Ï‰√÷˘ ≠¿Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı. ±Î ±_√ı ««Î˝÷Ì Ï‰√÷˘ ‹…⁄ µfiÎ ’_ ◊ ¿fiÌ ±ı ¿ › ‰ ÷Ì …\ fi Î√œ ¬Î÷ı ’Ì.ÀÌ.ÁÌ.fiÌ ’flÌZÎÎ ±Î’‰Î ‹ÎÀı ÷ıfiÎ ¤Î≥ ÁÎ◊ı ±Î‰Ì Ë÷Ì. ±Î ÿflÏ‹›Îfi ‰Õ÷η Á_≠ÿΛfiÎ …\fiÎ√œ V◊Ì÷ V‰Î‹ÌfiÎflΛHÎ ‹_ÏÿflfiÎ ¿¿ÛflÎÂÌfiÎ ±ı¿ ÁΑ±ı ›ıfi¿ıfi flÌ÷ı ›‰÷ÌfiÎ ‹˘⁄Î≥· fi_⁄fl ‹ı‚‰Ìfiı ±Î ›‰÷Ì µ’fl “‹ÌÁ¿˘·”fi˘ ‹Îfl˘ «·ÎT›˘ Ë÷˘. ’fl$÷ ›‰÷̱ı ‹«¿ fiËŸ ±Î’÷Î_ Àı·ÌŒ˘fi ’fl ›‰÷Ìfi˘ Á_’¿Û ÁÎ‘Ì ¿¿Û flÎÂÌfiÎ ±Î ÁΑ±ı ›‰÷Ì Á‹ZÎ ÁÌ‘Ì… ·_’À ·Ì·ÎfiÌ ‹Î_√HÎÌ ‹¿Ì ÿÌ‘Ì Ë÷Ì. flΑΠfl‹HÎ ÿı‰ ÀıQ’· ⁄˘ÕÛfiÌ «_ÀHÎÌfiÎ ≠«Îfl ≠ÁÎfl ‹ÎÀı ±Î‰ı·Î ±Î ÁΑfiÌ ±Î‰Ì ‹Î_√HÎÌ◊Ì ›‰÷Ì ÕCÎÎ≥ √≥ Ë÷Ì ±fiı …ıfiÌ ΩHÎ ÷ıHÎ̱ı ÷ıfiÎ ¤Î≥fiı ¿flÌ Ë÷Ì. ±Î

flÎF›fiÌ ‹Î_√ ‹ÎÏÁ¿ 50 ·Î¬ Ï¿·˘ ’HÎ ‹‚Âı 20 ·Î¬ Ï¿·˘

’»Ì ±Î ÁΑ …\fiÎ√œ◊Ì ’˘⁄ÎflÎ ¤HÎÌ ±fiı ÷ıfiÎ ’fl̉Îfl…fi˘±ı CÎfl‹ı‚ı Á‹Î‘Îfi Âfl‹Î‰ı ÷ı‰Ì ·_’À ·Ì·Î◊Ì …\fiÎ√œ ‰Õ÷η √›˘ ˢ‰Îfi_ ««Î˝› »ı. ÁÎ‘Ì ·Ì‘_ »ı. …\fiÎ√œfiÎ V‰Î‹ÌfiÎflΛHÎ ‹_Ïÿfl ‰‘ ±ı¿ ‰¬÷ ω‰Îÿfi_ ¿ıLƒ ⁄L›_ »ı. ÿflÏ‹›Îfi ±ı‹ ’HÎ ««Î˝› »ı ¿ı ›‰÷Ì ‹_ÏÿflfiÎ ¿¿ÛflÎÂÌfiÎ ÁΑfiÌ B≤ËV◊˘fiı ’HÎ (4.fl6)

…\fiÎ√œ ‰Õ÷η ‹_Ïÿfl‹Î_ ·_’À ·Ì·Î

ÀıQ’· ⁄˘ÕÛfiÌ «_ÀHÎÌfiı ·≥ ω‰Îÿ ¬Õ˘ ¿flÎ÷˘ ˢ‰Îfi˘ T›‰V◊Î’¿˘fi˘ ⁄«Î‰ ¿˘ÃÎflÌ V‰Î‹Ìfi˘ Á_’¿Û ¿fl÷Î_ ‹˘⁄Î≥· flÌÁ̉ ¿flÌ ‰Î÷ ¿fl‰ÎfiÎ ⁄ÿ·ı ÁflıLƒfi√fl µIÁ‰fi_ ≠‰«fi Á_¤‚ÎT›_

flÎ…¿˘À ÷Î. 14; …\fiÎ√œfiÎ …‰ÎËfl fl˘Õ ÏV◊÷ ‰Õ÷η ‹_Ïÿfl ¬Î÷ı ‰Õ˘ÿflÎ◊Ì ±Î‰ı·Î V‰Î‹Ì±ı ‹_Ïÿfl‹Î_ µ÷flı·Ì µfiÎ ’_◊¿fiÌ Ï‰zÎ◊afiÌ ’ÎÁı ‹˘⁄Î≥· Œ˘fi µ’fl ÁÌ‘Ì… Ï⁄¤IÁ ‹Î_√HÎÌ ¿›Î˝fiÎ ‹Î‹·ı ‹_ÏÿflfiÎ ¿˘ÃÎflÌ ‘‹˝Ï¿Â˘fl∞fi˘ ‹˘⁄Î≥· fi_. 98fl43 6’89fl µ’fl Á_’¿Û ¿fl‰Î‹Î_

±Î‰÷Î_ Œ˘fi “flÌÁ̉” ÷˘ ◊›˘ Ë÷˘ ’fl_÷ Á΋ı »ıÕı◊Ì ≠I›kÎfl ±Î’‰ÎfiÎ ⁄ÿ·ı ÁflıLƒfi√fl‹Î_ «Î·Ì flËı·Î_ ‘ÎÏ‹˝¿ µIÁ‰fi_ ≠‰«fi Á_¤‚ΉΛ_ Ë÷_! ‹_ÏÿflfiÎ ·ıLÕ·Î≥fi fi_⁄fl (0fl8’fl6’0680) µ’fl Á_’¿Û ¿flÌ ±Î ‹tı T›‰V◊Î’¿˘fi_ Â_ ¿Ëı‰_ »ı (?) ÷ı‰_ ’Ò»‰Î‹Î_

±Î‰÷Î_ Á΋Π»ıÕı◊Ì ±ı¿ V‰Î‹Ì±ı ±Î CÎÀfi΋Î_ ÷J› fiËŸ ˢ‰Îfi˘ ±fiı ±Î√Î‹Ì «_ÀHÎÌ ≠Ïø›ÎfiÎ ¿Î‰ÎÿΉÎw’ı CÎÀfiÎfiı «√ΉΛ flèÎÎfi_ …HÎÎT›_ Ë÷_. ÷ı‹HÎı ’˘÷Îfi_ fi΋ fiËŸ ±Î’÷Î_ ⁄’˘fl ⁄Îÿ ¿˘ÃÎflÌ V‰Î‹Ì ÁflıLƒfi√fl◊Ì ±ÎT›ı Á_’¿Û ¿fl‰Î …HÎΉı·. (4.fl7)

«ÎfiÎ_ ¤Î‰‹Î_ Ï¿·˘ÿÌà wÎ. 20fiÎ_ ‰‘ÎflÎfiÌ Â@›÷Πω‹Î ¿Î‹ÿÎfl˘fiı ˉı ‰˘¿ËÎÀÛ ±‹ÿΉÎÿ ÷Î. 14 — ÿı‹Î_ «Îfi _ µI’Îÿfi ¿fl÷Î_ ‹ËI‰fiÎ_ flÎF›˘ ±ÎÁ΋ ±fiı ’Ïç‹ ⁄_√΂‹Î_ ‰flÁÎÿ ÁÎfl˘ fiËŸ flËı÷Î_ ¿˘·¿Î÷Î ±˘¿Âfi ¬Î÷ı 20‹Ì ±ıÏ≠·◊Ì 11 ‹ı ÿflÏ‹›Îfi «ÎfiÎ ¤Î‰˘‹Î_ Ï¿·˘ÿÌà wÎ. 30fi˘ µ»Î‚˘ ±Î‰÷Î flÎF›fiÎ_ «ÎfiÎ ÀˇıÕÁ˝fiı Œfl∞›Î÷’HÎı «Î‹Î_ Ï¿·˘ÿÌà wÎ. 20fi˘ ‰‘Îfl˘ ¿fl‰ÎfiÌ Œfl… ’ÕÌ Â¿ı ÷ı‹ »ı. Ëη‹Î_ «ÎfiÎ ¤Î‰ Ï¿·˘ÿÌà wÎ. 216 ◊Ì wÎ. 335fiÌ flıL…‹Î_ »ı. ‰ıVÀfi˝ ≥ÏL՛ΠÀÌ ÕÌ·Á˝ ±ıÁ˘Á̱ıÂfi (ÕOS›Ò±Î≥ÀÌÕ̱ı)fiÎ ≠ıÏÁÕıLÀ ±fiı ‰ÎCÎ⁄¿flÌ «ÎfiÎ ±ı‹ÕÌ ’Ì›WÎ ÿıÁÎ≥±ı …HÎÎT›_ Ë÷_ ¿ı “flÎF›‹Î_ ‹ÎÏÁ¿ ‘˘flHÎı 50 ·Î¬ Ï¿·˘ «ÎfiÌ ‹Î√ flËı »ı ÷ıfiÌ Á΋ı ÀˇÕı Á˝fiı ±Î ‰¬÷ı ‹ı ‹ÏËfi΋Î_ 20 ·Î¬ Ï¿·˘ …ıÀ·Ì … «Î ‹‚ı ÷ı‹ »ı. ‰‘‹Î_ Áfl¿Îflı «ÎfiÌ

±Î›Î÷ µ’fl 100 À¿Î Õ›ÒÀÌ ·ÎÿÌ Ë˘‰Î◊Ì «Î ±Î›Î÷ ¿fl‰Ì ’˘ÁΛ ÷ı‹ fi◊Ì. ±ÎÁ΋‹Î_ ±˘»Î ‰flÁÎÿfiı ·Ì‘ı «ÎfiÎ ’ο‹Î_ 20 À¿Îfi˘ CÎÀÎÕ˘ fi˘Ó‘Λ˘ »ı …ı ¤Î‰‰‘Îfl΋Î_ ‹˘ÀÌ ¤ÒÏ‹¿Î ¤…‰Ì ¿ı »ı.” ÀÌ ¿Ï‹Âfi ±ı…LÀ ±Â˘¿ flıÏ·›ÎfiÎ ‹÷ı «ÎfiÎ ¤Î‰‹Î_ ‰‘Îfl˘ ◊÷Î_ ÷ıfiÌ ‹Î√‹Î_ ±_ÿÎÏ…÷ 10 À¿Îfi˘ CÎÀÎÕ˘ ◊‰ÎfiÌ ÿËıÂ÷ »ı. Áfl¿Îflı «ÎfiÌ ±Î›Î÷ µ’flfiÌ Õ›ÒÀÌ‹Î_ CÎÀÎÕ˘ ¿fl‰ÎfiÌ …wfl »ı. √÷ ‰WÎı˝ flÎF›‹Î_

20 ·Î¬ Ï¿·˘fiÌ ‹Î√ Á΋ı ‹ÎhÎ 3 ·Î¬ ⁄οÌfiÌ 45 ¿fl˘Õ Ï¿·˘ «Î ÏflÀı· ‹ÎÀı √˛ÎQ› Ï¿·˘ «Îfi˘ ’fl‰Ã˘ ‹Y›˘ Ë÷˘. F›Îflı ±Î ±fiı ±L› fiÎfiΠωV÷Îfl˘‹Î_ Ω› »ı. ¤Îfl÷‹Î_ ‰¬÷ı 25 ·Î¬ Ï¿·˘fiÌ ‹Î√ Á΋ı ‹Î_Õ 10 ·Î¬ Ï¿·˘ …ıÀ·Ì «Î … ÕÌ·Á˝ ¬flÌÿÌ Â@›Î »ı …ı ¤Î‰‰‘ÎflÎfiı ‰ı√ ±Î’fiÎw ’Ïfl⁄‚ ÁÎÏ⁄÷ ◊≥ ¿ı »ı. ¤Îfl÷‹Î_ ‰ÎÏWν¿ ‘˘flHÎı ±_ÿÎ…ı 98 ¿fl˘Õ Ï¿·˘ «Îfi_ µI’Îÿfi ◊Λ »ı ÷ı‹Î_◊Ì 18 ¿fl˘Õ Ï¿·˘ «ÎfiÌ Ïfi¿ÎÁ ◊Λ flÎ…¿˘À, ÷Î. 14 — √…flÎ÷ flÎ…› »ı ±fiı ⁄οÌfiÎ 80 ¿fl˘Õ Ï¿·˘‹Î_◊Ì 35 ¿fl˘Õ Ï¿·˘ «Î ’ı¿ı…Õ Œ˘‹˝‹Î_ ˢ› »ı ±fiı ’ÎÀÛÀÎ≥‹ ¿‹˝«ÎflÌ ‹_Õ‚fiÎ ≠‹¬ ¤√¤Î≥ ±ıfi. «ÎˆËÎHÎ ÷ı‹… µ’≠‹¬ ‹Ëı¿<‹Îfl Ëfl∞‰fi¤Î≥ ÿ‰ı±ı ±ı¿ Á_›¿÷ ›ÎÿÌ‹Î_ …HÎÎT›_ »ı ¿ı, √…flÎ÷ flÎ…›fiÎ Áfl¿ÎflÌ ¿‹˝«Îfḻ˘fiı ÷Î. 1-1-fl006◊Ì fi‰Î ’√Îfl‹Î_ ËΩfl˘ wÏ’›Îfi˘ ‰‘Îfl˘ ¿flÌ ±Î’ı· flÎ…¿˘À ÷Î. 14 — ±Î¿Î‰ÎHÎÌ flÎ…¿˘À ¿ıLƒfiÎ ›‰‰ÎHÎÌ ¿Î›˝ø‹‹Î_ ±Î…ı ÁÎ_…ı »ı ’fl_÷ ‰W΢˝◊Ì ±_¿ηÌfi ‘˘flHÎı ŒÌ¿Á 6-1’ ◊Ì 7 ÿflÏ‹›Îfi ›‰‰ÎHÎÌ ¿Î›˝ø‹‹Î_ ‹HοΠ±fiı ¿fl˘Õ flF…\fiÎ ÿÿ˘˝ ωÂı ’√Îfl ‹ı‚‰÷Î ±fiı ’ÎÀÛÀÎ≥‹ ¿‹˝«Îfḻ˘fiÎ ŒÌ¿Á ’√Îfl‹Î_ ±ı¿ wÏ’›Îfi˘ ’HÎ ‰‘Îfl˘ ‹Î√˝ÿ½fi ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Âı. ±Î ¿Î›˝ø‹‹Î_ ‰˘¿ËÎÀÛ Ë˘ÏV’À·fiÎ Õ˘. Ïfifl… ‰ÁΉÕÎ ‹Î√˝ÿ½fi ±Î’Âı ¿flı· fi◊Ì. ±I›ÎflfiÌ ¿Îfl‹Ì ‹˘ÓCΉÎflÌ‹Î_ l˘÷α˘fiı ·Î≥‰ ¿Î›˝ø‹‹Î_ Œ˘fi fi_. fl443931 µ’fl Œ˘fi ¿fl‰Î …HÎΉΛ_ »ı. ±_¿ηÌfi ¿‹˝«Îfḻ˘fiı ±fiı ’ÎÀÛÀÎ≥‹ ¿‹˝«Îfḻ˘fiı ∞‰fi Ïfi‰ÎÛË «·Î‰‰˘ ‹U¿ı· ¿Î›˝ø‹fi_ Ïfi‹Î˝HÎ Õ˘. ω’·¤Î≥ ÏhΉıÿ̱ı ¿›˝ »ı.(3.18) ’Õı »ı.

’ÎÀÛÀÎ≥‹ ¿‹˝«Îfḻ˘fiÎ ’√Îfl ’HÎ ‰‘Îfl˘— ‹A›‹_hÎÌfiı fl…^±Î÷

±Î¿Î‰ÎHÎÌ‹Î_ ÁÎ_…ı ‹HοÎfiÎ ÿÿ˘˝ ωÂı ·Î≥‰ ‹Î√˝ÿ½fi

«Ò_ÀHÎÌ ’ÏflHÎ΋ ⁄Îÿ ŒflÌ-77fiÌ …fi÷Î ‹˘fl«Î‰Î‚Ì ◊Âı ÷ı‰Î V‰Î‹ÌfiΠω‘Îfiı ¤Ò÷¿Î‚ Ve›˘˝

‰ÕÎ≠‘Îfi ’ÿfiÎ_ V‰’fiÎ Ωı÷Î ÷‹Î‹ “¬ıfl¬Î” ¿˘≥ ±ı¿fiı ÂÎ_Ï÷◊Ì …_’‰Î ÿı ¿ı ¿ı‹ ? ·Î¬ wÏ’›Îfi˘ Á‰Î· ’Î_«‹Î_ ÷⁄yÎfi_ ‹÷ÿÎfi √≥¿Î·ı ’ÒHν ◊›_ »ı, I›Îflı “Ë_√” ’ην‹ıLÀ ±Î‰ı ÷ı‰Î ±fi‹ÎfififiÌ ‰Î÷˘ ‰E«ı ±ı¿ Á‹›ı ±ı¿ “CÎΔfiı ⁄ı ¿À¿Î ‹ÎÀı ΩHÎÌ÷Î ±ı‰Î Á⁄˛õÏfi›‹ V‰Î‹Ì±ı ⁄Îfl ‰WÎı˝ ⁄Ή˘ ⁄˘S›˘ ÷ı ¿Ëı‰÷ ‹…⁄ ‰W΢˝ ⁄Îÿ ŒflÌ ≠¿Î‹Î_ ±Î‰Ì 1977‹Î_ …ı flÌ÷ı ÷‹Î‹ ω’Z΢ ¿˘Ó√˛ıÁ ÏÁ‰Î›fiÎ ’Z΢±ı ¤ı√Î ◊≥ …ı flÌ÷ı …fi÷Î ’ZÎfiÌ fl«fiÎ ¿flı· ÷ı flÌ÷ı … ±Î¬Ì Áfl¿Îfl fl«ÎÂı ÷ı‰Ì ΩËıflÎ÷ ¿fl÷Î_ ÁÎ◊ı … …fi÷Î ‹˘fl«Î Áfl¿Îfl‹Î_ V‰. ≥LÿÌflÎ∞±˘ …ıfiÌ fiÎfl_√Ì ÁÎ◊ı ÷·fiÎ ¿flÌ Ë÷Ì ±fiı Â_¤ ‹ı‚Î ÁÎ◊ı Áfl¬Î‰ı· ÷ı‰˘ ŒflÌ “¤‰ÎÕ˘” ◊Âı ¿ı Â_ ? ±ı‰Ì µI¿_ÃÎ ÁÎ◊ı Ï«_÷Î ·˘¿˘‹Î_ ≠ÁflÌ »ı. ±ı ÷‹Î‹ ⁄Î⁄÷˘◊Ì ‹ÎÏË÷√Îfl ◊‰Î ‹ÎÀı «Î·˘ ¤Ò÷¿Î‚fiÌ ±ı ¿Õ‰Ì ‰Î÷˘ ‰Î√˘Õ̱ı, ¿À˘¿ÀÌfiÎ …\S‹˘fiÌ ÿËÎ≥ ÿ≥ ±ı Á‹›ı Á‹Î…‰ÎÿÌ ÁÎQ›‰ÎÿÌ, …fiÁ_CÎ (Ëηfi_ ¤Î…’), ·˘¿ÿ‚, Á_V◊Î ¿˘Ó√˛ıÁ À>_¿‹Î_ ¿˘Ó√Ì ÏÁ‰Î›fiÎ ⁄‘Î ’Z΢ ÁÎ◊ı ‹‚Ì ÁkÎÎ ’fl ±ÎT›Î, ÁkÎÎ ’fl ÷˘ ±ÎT›Î ’HÎ ⁄‘Î ’˘÷’˘÷ÎfiÌ Ω÷fiı “¬ıfl¬Î” ‹Îfi÷Î Ë÷Î. ±ıÀ·ı ÷‹Î‹ı ÷‹Î‹fiı ‰ÕÎ≠‘Îfi ◊‰_

ÕÎ⁄ıfḻ˘ ±ı¿ Á‹›ı V‰. ‹˘flÎfl∞ ÿıÁÎ≥fiı ’HÎ …fi÷Î ‹˘fl«Î Á‹›ı ÂÎ_Ï÷◊Ì flÎ… ¿fl‰Î ÿı÷Î fiË÷Î, flÎF›˘fiı ±·√ ÁkÎÎ ±Î‰‰ÎfiÌ ¿ıLƒ ωwK‘ fiÌÏ÷ ±¬I›Îfl ¿flÌ ‹Î_√HÎÌ ⁄‚‰÷fl ⁄fiΉ‰Î ‹ÎÀı ¿flÌ ±ıÀ·_ … fiÏË ÷ı‹Î_ Âıfl˘ ¿ÎU‹Ìfl ±ı‰Î V‰. ŒÎw¿ ±Oÿ·Îfiı Á΋ı· ¿flı· ’HÎ V‰. ‹˘flÎfl∞±ı ÁkÎÎ ‹ÎÀı ÏÁK‘Î_÷ fi »˘Õ‰Î ‹y‹÷Î◊Ì …HÎΉı· Ë÷_, ¿‹fiÁÌ⁄ı ¿ı ÿıÂfiÎ ÁÿfiÂÌ⁄ı ‰ÕÎ≠‘Îfifi_ V◊Îfi ±ı¿ … ˢ‰Î◊Ì ±ı¿fiı … ‰ÕÎ≠‘Îfi ⁄fiÎ‰Ì Â¿Î› ±ıÀ·ı ‰ÕÎ≠‘Îfi ’ÿı ÏÁK‘Î_÷ ÏfiWà - ≠‹ÎÏHο »÷Î_ ∞tÌ ≠¿ÚÏ÷ ‘flΉ÷Î_ V‰. ‹˘flÎfl∞ ÿıÁÎ≥ ‰ÕÎ≠‘Îfi ⁄fi÷Î ÷‹Î‹fiÎ_ ’ıÀ‹Î_ “«Ò_¿” µ’ÕÌ Ë÷Ì. V‰. «flHÎÏÁ_CÎı B≤Ë‹_hÎÌ ÷flÌ¿ı V‰. ‹˘flÎfl∞¤Î≥fiı ’flıÂÎfi ¿fl‰Î‹Î_ ¿˘≥ ¿Áfl fi »˘ÕÌ ±fiı ¿˘Ó√ÌfiÌ ‹ÿÿ◊Ì … V‰. «flHÎÏÁ_CÎ ŒflÌ ‰ÕÎ≠‘Îfi ⁄L›Î ±ı ⁄Î⁄÷ ΩHÎÌ÷Ì »ı , ’fl_ ÷  …ı ‹ ‹fi‹˘ËfiÏÁ_CÎ ±fiı ›.’Ì.±ı. Áfl¿Îflfiı ÁÎ◊Ì ’ZÎ ÷flÌ¿ı ÕÎ⁄ıflÌ ’Z΢±ı …ı flÌ÷ı µ¤Î ’√ı flάı·Î ÷ı‰_ …fi÷Î ‹˘fl«Î

±ıÏ≠·‹Î_ 3 ¿fl˘Õ Ï¿·˘ «ÎfiÌ ¬’÷ Ωı‰Î ‹‚Ì Ë÷Ì.

Áfl¿Îfl ‰¬÷ı ÕÎ⁄ıfḻ˘ V‰. ‹˘flÎfl∞⁄Î≥ ‹ÁÌ⁄÷‹Î_ ‹Ò¿Î› ÷ı‰Ì ±fiı¿ ‹Î_√HÎ̱˘ ¿fl÷Î_ ’fl_÷ V‰. ‹˘flÎfl∞¤Î≥ ÿıÁÎ≥ ±fiı ±Î’HÎÎ ÂÎ_÷ - ÁΈQ› »÷Î_ ω¶Îfi ±fiı ≠‹ÎHÎÌ¿ ‹fi‹˘ËfiÏÁ_CÎfiÌ “flÎÂÌ” ¤·ı Áfl¬Ì ˢ› ’HÎ V‰¤Î‰‹Î_ CÎH΢ Œıfl Ë÷˘. V‰. ‹˘flÎfl∞¤Î≥ ¿˘≥fiÌ ÁÎÕÌ⁄Îfl flάı ÷ı‰Î fiË÷Î. ±ı Á‹›ı ·Î· Ï⁄flÎÿfl ±fiı ±ı¿«øÌ ÂÎÁfi «·Î‰‰Îfi˘ ωø‹ ’Ïç‹ ⁄_√΂‹Î_ Á…˝fiÎflÎ F›˘Ï÷ ⁄Á …fi÷Î ‹˘fl«ÎfiÎ_ ÁÎ◊Ì ’ZÎı ˢ‰Î »÷Î_ ‰ÕÎ≠‘Îfi ±fiı ¿ıLƒfiÌ fiÌÏ÷ ωwK‘ flÎF›˘fiı ‰‘ ÁkÎÎ ±Î’‰ÎfiÌ ‹Î_√HÎÌ ÷ı ±_√ı {Ò_⁄ı «·Î‰ı·. µ¿÷ ⁄Î⁄÷ı ’hοÎfl˘±ı V‰. ‹˘flÎfl∞

±Î µ’flÎ_÷ ¿˘Q›fiÌÀÌ ⁄ı{Ì¿ ‰˘·Ì›LÀfl ÷flÌ¿ı √…flÎ÷‹Î_ ±Î‰ı·Î ÷‹Î‹ ±Îfl˘B› ¿ıLƒ˘‹Î_ …ı ŒflΩı ⁄Ω‰ı »ı ÷ı‹fiı ‹ÎhÎ wÎ. 1000/- …ı‰Ì fi∞‰Ì fl¿‹ … «Ò¿‰Î› »ı …ı fl¿‹ ±Î…fiÎ ‹˘ÓCΉÎflÌfiÎ …‹Îfi΋Î_ ¿>fl ‹Ω¿ Á‹Îfi »ı. Áfl¿ÎfllÌfiÎ l‹ ±Î›¿÷ ¬Î÷ÎfiÎ ’Ïfl’hÎ ‹…⁄ ’HÎ ±Î ‰ı÷fi wÎ. 4000/-◊Ì ±˘»\_ ±Î’Ì Â¿Î÷_ fi◊Ì I›Îflı ¬ÿ Áfl¿Îfl … ¿‹˝«Îfḻ˘fi_ ¤›_¿fl ¢WÎHÎ ¿flı ÷ı ¿<ÿfl÷Ì L›Î›fiÎ ÏÁ©Î_÷fiÌ Ï‰w©fi_ ¿ÚI› »ı. …ı÷’fl fi√fl’ÎÏ·¿Î‹Î_ ›.⁄Ì.±ıÁ. Âά΋Î_ ¿Î‹ ¿fl÷Î ±_¿ηÌfi ¿‹˝«Îfḻ˘ ÷ı‹… flÎ…›fiÎ Q›Ïfi. ¿˘’˘˝flıÂfifi˘ …ı‰Î ¿ı ±‹ÿΉÎÿ, ‰Õ˘ÿflÎ, Áfl÷, flÎ…¿˘À, Ω‹fi√fl, ¤Î‰fi√fl‹Î_ ’HÎ ±Î‰Î ±_¿ηÌfi ¿‹˝«Îfḻ˘fiÎ ’√Îfl ‰‘ÎflÎfiÎ ≠ë˘ ‹ÎÀı fl…^±Î÷ ¿flı· »ı.±Î ±_√ı flÎ…›fiÎ ‹A›‹_hÎÌ fiflıLƒ¤Î≥ ‹˘ÿÌ ±fiı flÎ…›fiÎ ‹A› ÁÏ«‰ flÎ…√˘’ηfifiı Œı¿Á◊Ì w⁄w fl…^±Î÷ ‹_Õ‚ ¶ÎflÎ ◊≥ »ı. ’ÎÀÛÀÎ≥‹, ±_¿ηÌfi ±fiı ŒÌ¿Á ’√Îfl ‘flΉ÷Î ¿‹˝«Îfḻ˘ ’˘÷ÎfiÎ ≠ë˘ ‹ÎÀı ‹_Õ‚fiÎ ≠‹¬ ¤√¤Î≥ ±ıfi. «ÎˆËÎHÎ, µ’≠‹¬ ‹Ëı¿<‹Îfl Ëfl∞‰fi¤Î≥ ÿ‰ıfi˘ ‹˘⁄Î≥· µ’fl ±fiø‹ı ‹˘. fi_. 9flfl84 8’70fl ±fiı 98fl’fl fl889fl µ’fl Á_’¿Û ÁΑ‰Î ›ÎÿÌfiÎ ±_÷‹Î_ …HÎÎT›_ »ı.(6.fl0)

ˢV’ÌÀ·‹Î_ ÁÎfl‰Îfl ‹‚Âı

¿Î‹ÿÎfl ω‹Î ›˘…fiÎ-‰˘¿ËÎÀÛ Ë˘V’ÌÀ· ‰E«ı ÀÎ¥-±’ flÎ…¿˘À, ÷Î. 14 —. ±ıfi.±ı‹. ωflÎHÎÌ ‰˘¿ËÎÀÛ Ë˘V’ÌÀ· ±fiı ¿Î‹ÿÎfl flÎF› ω‹Î ›˘…fiÎ ÁÎ◊ı ΩıÕÎHÎ ◊›ı· ˢ› ˉı flÎ…¿˘À, Ω‹fi√fl ±fiı ¤Î‰fi√flfiÎ_ flÎF› ¿Î‹ÿÎfl ω‹Î ›˘…fiÎ ÁÎ◊ı ΩıÕΛı·Î ±˙z˘Ï√¿ ¿Î‹ÿÎfl˘ ±fiı ±L› T›„@÷±˘fiı ±Î ›˘…fiÎ Ëı ˉı Á’fl V’ıU›Î·ÌÀÌ Áω‘Î ‘flΉ÷Ì Ë˘V’ÌÀ·‹Î_ ÁÎfl‰Îfl ‹‚Ì Â¿Âı.¿Î‹ÿÎfl flÎF› ω‹Î ›˘…fiÎ Ëı Á˙flÎWÀˇ-¿E»fiÎ ËΩfl˘ ¿<À<_⁄˘ Á_¿‚Λı·Î »ı. ÷ı‹fiı ¬ÎÁ ¿flÌfiı xÿ›fl˘√fiÌ ÁÎfl‰Îfl ¿ı ±L› √_¤Ìfl ≠¿ÎflfiÌ ‹Î_ÿ√Ì ‹ÎÀı ˉı ±Î ±I›_÷ ±Î‘Ïfi¿ ˢV’ÌÀ·‹Î_ ÁÎfl‰Îfl ‹‚Ì Â¿Âı. ±Î ±√ε ±Î ≠¿ÎflfiÌ ÁÎfl‰Îfl ‹ÎÀı ±‹ÿΉÎÿfiÌ ÏÁω· ˢV’ÌÀ·‹Î_ … ÿÿafiı …‰_ ’Õ÷ Ë÷_. ±Î ›˘…fiÎ ÁÎ◊ı ‹˘ÀΤÎ√ı √flÌ⁄ ¿Î‹ÿÎfl˘ ΩıÕΛı·Î ˢ› ±Î ›˘…fiÎfiÎ ±‹·◊Ì ¿Î‹ÿÎfl˘‹Î_ ¬Ò⁄… flÎË÷fiÌ ·Î√HÎÌ Œı·Î›ı· »ı.÷Î…ı÷fl‹Î_ Á˙flÎWÀˇ ¿ıÏ‹¿SÁ ’˘fl⁄_ÿfl ¬Î÷ı Œfl… ⁄Ω‰÷Î Ïhο‹¤Î¥ ‰ÎCÎı·ÎfiÌ ⁄Λ’ÎÁ Á…˝flÌ ±Î ›˘…fiÎ Ëı ‰˘¿ËÎÀÛ Ë˘V’ÌÀ·fiÎ ‰ÏflWà ‰ÎV@›·fl Á…˝fi Õ˘. Á_…› …ˆfi ¶ÎflÎ ÁŒ‚÷Î’Ò‰˝¿ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı· Ë÷Ì. Ïhο‹¤Î¥ ‰ÎCÎı·Îfiı xÿ›fl˘√fiÌ Ï⁄‹ÎflÌ µ’flÎ_÷ ¿ÌÕfiÌfiÌ ’HÎ ÷¿·ÌŒ Ë÷Ì. ÷ıfiı K›Îfi‹Î_ ·¥ ⁄Λ’ÎÁ Á…˝flÌ ¿fl÷Î ’Ëı·Î ¿ÌÕfiÌfiÌ ÁÎfl‰Îfl ¿fl‰Ì …wflÌ Ë÷Ì. ±Î Á_Ωı√˘‹Î_ ˢV’ÌÀ·fiÎ ›fl˘·˘∞VÀ Õ˘. flÎ…ı √HÎÎhÎαı ¿ÌÕfiÌfiÌ ÁÎfl‰Îfl ¿›Î˝ ⁄Îÿ ¿ÌÕfiÌfi_ Œ¿ÂfiŸ√ ⁄flÎ⁄fl ◊÷Î Õ˘. Á_…› …ˆfi ¶ÎflÎ Ïhο‹¤Î¥fiÌ ⁄Λ’ÎÁ

flÎ…¿˘À— ±ıfi.±ı‹. ωflÎHÎÌ ‰˘¿ËÎÀÛ Ë˘V’ÌÀ· ¬Î÷ı ÷Î…ı÷fl‹Î_ ’˘fl⁄_ÿflfiÎ Ïhο‹¤Î¥ ‰ÎCÎı·ÎfiÌ ¿ÌÕfiÌfiÌ ÁÎfl‰Îfl ÷◊Î ⁄Λ’ÎÁ Á…˝flÌ Õ˘. flÎ…ı √HÎÎhÎÎ ÷◊Î Õ˘. Á_…› …ˆfi ¶ÎflÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı· Ë÷Ì ÷ı ≠Á_√fiÌ ÷V‰Ìfl‹Î_ ‰E«ıfiÌ ÷V‰Ìfl lÌ Ïhο‹¤Î¥ ‰ÎCÎı·ÎfiÌ »ı.(5-13) ÁΑfi˘ ±fiı ±Î_÷flflÎWÀˇÌ› V÷flfiÎ ’Î_« Á…˝flÌ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı· Ë÷Ì. Ïhο‹¤Î¥fiÌ ±˘’flıÂfi Ï◊›ıÀfl˘ ±fiı ‰ÏflWÃ Õ˘¿Àfl˘ ÁÎfl‰Îflfi˘ ÷‹Î‹ ¬«˝ ESIC ¤˘√‰Âı ÷ıfiı ˢ‰Î µ’flÎ_÷ ±ı¿ … fiıΩ Ëı ⁄‘Î … ¿ÎflHÎı Ïhο‹¤Î¥fiı ¬Ò⁄… ±ÎÏ◊˝¿ flÎË÷ ≠¿ÎflfiÌ ÁÎfl‰Îfl µ’·O‘ ˢ‰Î◊Ì ±Î ◊›ı· »ı. ±Î ≠¿ÎflfiÎ …ÀÌ· ±fiı ±˘’flıÂfi ÁŒ‚÷Î’Ò‰˝¿ ◊¥ Â@›_ Ë÷_. √_«‰HΤ›Î˝ fl˘√fiÌ ÁÎfl‰Îfl ±fiı ±ı¿ ¿Î‹ÿÎfl flÎF› ω‹Î ›˘…fiÎ Ëı √_¤Ìfl ≠¿ÎflfiÎ ±˘’flıÂfi ’»Ì ÷fl_÷ … ±Î‰flÌ ·ı‰Î›ı·Î ÷‹Î‹ ¿Î‹ÿÎfl˘fiı ˉı ⁄Ì…\ √_¤Ìfl ±˘’flıÂfi ±ı¿ … V◊‚ı ±fiı xÿ›fl˘√ Á_⁄_‘Ì ÷◊Î ±L› √_¤Ìfl ≠¿ÎflfiÎ_ Ï⁄·¿<· Á‹› √‹ÎT›Î ‰√fl ‹ÎhÎ ‰˘¿ËÎÀÛ ÷‹Î‹ ÿÿ˝fiÌ ÁÎfl‰Îfl ‰˘¿ËÎÀÛ Ë˘V’ÌÀ·‹Î_ ˢV’ÌÀ·‹Î_ … ◊¥ ¿ı ¿ÎflHÎ ¿ı ±Î ≠ÎM÷ ◊Âı. Áω‘Î◊Ì ¿Î‹ÿÎfl ‰√˝‹Î_ ±Îfi_ÿfiÌ Ë˘V’ÌÀ·‹Î_ ÷‹Î‹ ±I›_÷ ±Î‘Ïfi¿ ≠¿ÎflfiÎ ·Î√HÎÌ Œı·Î›ı· »ı.(5-13)

lÌ Ï‰÷flÎ√ …ˆfi Á_C΋Î_ ’Ò.‘Ìfl…‹Ïfi ‹.ÁÎ.fi_ ±Î√‹fi — flIfi hÎ›Ì ±ÎflΑfiÎ

ÿıÁÎ≥fiı ’Ò»÷Î_ ÷ı±˘±ı V’p ’HÎı …HÎΉı· ¿ı Ë_ ÏÁK‘Î_÷fiÎ ¤˘√ı ÁkÎÎ À¿Î‰‰ÎfiÎ_ ‹Î_√÷˘ fi◊Ì ±◊ν÷ Ë_ ¬flÂÌ À¿Î‰‰Î V‰. F›˘Ï÷ ⁄ÁfiÌ √ıflT›Î…⁄Ì ‹Î_√HÎÌ V‰Ì¿ÎflÌ fi ¿<_. ±Î‹ »÷Î_ ÕÎ⁄ıfḻ˘fiÌ fiÌÏ÷flÌÏ÷ ‹…⁄ ÷ı±˘±ı ’˘÷ÎfiÎ ÏfiHν›‹Î_ ±Õ√ flËÌ ±˘‹Îfl ÂflÌŒfiÎ ÿÎÿÎ ŒÎw¿ ±OÿS·ÎfiÎ Ï’÷Î ±ı‰Î Âıflı ¿ÎU‹Ìfl ŒÎw¿ ±Oÿ·Îfiı ÷ı±˘±ı ±Î {_⁄ı‹Î_ Á΋ı· ¿flÌ ¿ıLƒfiı fi⁄‚˘ ’ÎՉΠ¿˘ÏÂWÎ ¿flı·, Â_ ¤Ò÷¿Î‚fiÌ ±Î ¤Ò÷Ή‚ ŒflÌ ‰÷˝‹Îfi ÷κU› ◊Âı ¿ı Â_? ±ı‰˘ flÁ≠ÿ Á‰Î· µI¿_ÃÎ ¤flÌ flÌ÷ı ’һΛ flè΢ »ı.(21.3)

±‰ÁÎfi fi˘Ó‘ fiÀ‰fl·Î·¤Î≥ ÁΛÎHÎÌ Ω‹fi√fl —.. fiÀ‰fl·Î·¤Î≥ ‹◊flÎÿÎÁ ÁΛÎHÎÌ (ωÂfi∞ ∞‰flÎ… Ω‹Á·Î›Î‰Î‚Î) ÷ı ‹¿ı¤Î≥ ÁΛÎHÎÌ, ±…›¤Î≥ ÁΛÎHÎÌ, ¤Î‰ı¤Î≥ ÁΛÎHÎÌ ÷◊Î Á_…›¤Î≥ ÁΛÎHÎÌ ÷◊Î flıb¿Î⁄ıfi ’ΩflÎ (flÎ…¿˘À)fiÎ Ï’÷ÎlÌ ÷◊Î µÿ›¿<‹Îfl Ωÿ‰∞¤Î≥ ’ΩflÎ (flÎ…¿˘À)fiÎ ÁÁflÎ ÷ı‹… fiΉƒÎ‰Î‚Î V‰. ’flÁ˘÷‹¤Î≥ ’˘’À·Î·¤Î≥ flΛ«flfiÎ …‹Î≥ ÷Î. 8 ‹Ì±ı Âø‰ÎflfiÎ fl˘… lÌ∞«flHÎ ’΋ı· »ı. ⁄Lfiı ’Z΢fiÌ ≠Î◊˝fiÎ Á¤Î ’Î⁄ÎflÌ Ë˘· Áı·fl‹Î_ ÷‚ΉfiÌ ’΂ı ÷Î. 14 fiÎ fl˘… √fl‰Îflı ÁÎ_…ı 6 ◊Ì 6-30 flάı· »ı. (fl-

fl‹HÎÌ¿·Î· ‹›ÎhÎÎ ‰ÎÁÎ‰Õ — …›_Ï÷¤Î≥ ‹Î·Î¤Î≥ ‹›ÎhÎÎ (ÏÂZο fi÷fi ËÎ≥V¿<· √˘ÓÕ·) ωfi˘ÿ¤Î≥ ±ı‹. ‹›ÎhÎÎ ÕıM›ÀÌ ±ıL∞fiÌ›fl (∞≥⁄Ì ‰Î’Ì) Ï¿Â˘fl¤Î≥ ‹›ÎhÎÎ I◊Î lÌ ‹fi̤Î≥ ‹›ÎhÎÎfiÎ ‹˘ÀÎ ¤Î≥ fl‹HÎÌ¿·Î·¤Î≥ ‹Î·Î¤Î≥ ‹›ÎhÎÎ (µ.’7)fi_ ÷Î. 13 fiÎ fl˘… ±‰ÁÎfi ◊›ı· »ı.

¿<Á‹⁄ıfi «ÎˆËÎHÎ flÎ…¿˘À— V‰. ‰Âfl΋¤Î≥ flHλ˘Õ¤Î≥ «Îˆ Ë ÎHÎ (ÏflÀÎ›Õ˝ ∞.±ı‹.ÁÌ.±Îfl.ÀÌ.¿‹˝«ÎflÌ) fiÎ ’IfiÌ ¿<Á‹⁄ıfi ‰Âfl΋¤Î≥ «ÎˆËÎHÎ (µ.‰.68) ÷ı ‹¿ı¤Î≥ ‰.«ÎˆËÎHÎfiÎ ‹Î÷lÌfi_ ÷Î. 1fl fiÎ ‹_√‚‰Îflı ±‰ÁÎfi ◊›ı· »ı. ÷ı‹fi_ ⁄ıÁb_ ÷Î. 1’ fiÎ Âø‰Îflı ÁÎ_…ı 4 ◊Ì 6 ’_«fiÎ◊ ‹_Ïÿfl‹Î_ flάı· »ı. (7.22)

≠Œ·Î⁄ıfi ÂÎË flÎ…¿˘À — ‘fi⁄Îÿ Ïfi‰ÎÁÌ ≠‰ÌHο<‹Îfl ¬Âη«ÿ ÂÎËfiÎ_ ‘‹˝’ÏÇ ≠Œ·Î⁄ıfi(≠‰ÌHÎÎ⁄ıfi) ÂÎË ÷ı «fi̷η ¿Á·«_ÿ ¿˘ÃÎflÌfiÎ Ïÿ¿flÌfi_ ¿·¿÷Î ¬Î÷ı ±‰ÁÎfi ◊›_ »ı. ÷ı‹fiÌ ÁÎÿÕÌ ÷Î.15fiÎ ÁÎ_…ı 5 ◊Ì 6, ωfi¤Î≥ ÁÌ. ¿˘ÃÎflÌfiı I›Î_ 20, ‹Ì·’flÎ, 21, ωflÎHÎÌ O·˘¿ ¬Î÷ı flάı· »ı.(22.4)

flÎ…¿˘À ÷Î. 14 — lÌ fiˆÏ‹fiÎ◊‰Ì÷flÎ√ …ˆfi Á_CÎ (flˆ›Î fl˘Õ) ¬Î÷ı ’Î_«ı¿ ‰WÎı ˝ ÁΈ fl ÎWÀˇ ¿ı Á flÌ ’Ò . ‘Ìfl…‹ Ï fi ‹.ÁÎ.÷Î.1’fiı Âø‰Îflı Á‰Îflı 7-30 ¿·Î¿ı ’‘Îfl÷Πˢ≥ ‘‹˘˝IÁÎË »‰Î›˘ »ı. ’Ò. ‘Ìfl…‹Ïfi ‹.ÁÎ. Âø‰Îflı ·ıLÕ‹Î¿Û ±ı’ÎÀÛ‹ıLÀ◊Ì Ï‰ËÎfl ¿flÌ Á‰Îflı 7 ¿·Î¿ı Ëfi‹Îfi‹œÌ ’‘ÎflÂı …›Î_◊Ì V‰Î√÷ ›ÎhÎÎfi˘

≠Îfl_¤ ◊Âı. ’Ò.ËoÁÎ⁄Î≥ ‹.Á.±ÎÏÿÃÎHÎÎ Á‰Îflı 6-30 ¿·Î¿ı ≥Lƒ≠V◊fi√fl µ’Îl›ı◊Ì Ï‰ËÎfl ¿flÌ 7 ¿·Î¿ı Ëfi‹Îfi ‹œÌ ’‘ÎflÂı. ‰Ì÷flÎ√ µ’Îl›ı 7-30 ¿·Î¿ı µ’Îl›ı ’‘Λν ⁄Îÿ ≠¤¤Ï¿÷ ±fiı 8 ¿·Î¿ı lÌ ‰Á_÷Î⁄ıfi ‹√fi·Î· ÂÎË Ë.µWÎÎ ‹Ëı¿<‹Îfl ‰ÎCÎfl (±‹ıflÌ¿Î) ÷flŒ◊Ì

fi‰¿ÎflÂÌ flάı· »ı. ⁄’˘flı 3-30 ¿·Î¿ı ‹ÏË·Î iÎÎfi ÏÂÏ⁄fl ›˘ΩÂı. Át√÷ ’Ò. ≠ı ‹ ‹ Ï fi ‹.ÁÎ.fiÌ fl3‹Ì ’Ò H ›Ï÷◊Ì ±fi‹˘ÿfiÎ◊ı˝ »ß ±Î›_Ï⁄· ÷’ ÷Î.16fiı ÂÏfi‰Îflı Á‰Îflı 8-30 ¿·Î¿ı Á‹Ë ¤¿÷΋fl ±fiı 9 ¿·Î¿ı T›ÎA›Îfi ÷Î.17fiı flω‰Îflı Á‰Îflı T›ÎA›Îfi‹Î_ ’Ò. ±flω_ÿÎ∞ ‹.Á.

≠ÎHÎÌ ±I›Î«Îfl Ïfi‰ÎflHÎ Á˘ÁΛÀÌfiÌ V‰ÌÀ ÕˇÌ‹ M·ı ËεÁ‹Î_ fl«fiÎ ±_√ı ÁP›’ÿ ‹ı‚‰‰Î ±fl∞ ¿fl˘ ·ÎŒÀfl Àı·ıLÀ V’‘ν flÎ…¿˘À ÷Î.14 — ±Ï‘¿ ∞S·Î ‹ı∞VÀˇıÀ lÌ flÎ…¿˘ÀfiÌ ›ÎÿÌ‹Î_ …HÎΉΛ ‹…⁄ ‹_√Î ’Â / ≠ÎHÎ̱˘ µ’fl ◊÷Î ±I›Î«Îfl ±À¿Î‰‰Î Ïfi‰Îfl‰Î ±◊ı˝ ¿ıLƒ Áfl¿ÎflfiÌ Á«fiÎfiÁÎfl ∞S·Î ¿ZÎαı ≠ÎHÎÌ ±I›Î«Îfl Ïfi‰ÎflHÎ Á˘ÁΛÀÌfiÌ fl«fiÎ ¿fl‰ÎfiÌ ◊Λ »ı. Ïÿfi ≠Ï÷Ïÿfi ≠ÎHÎ̱˘ ’fl ◊÷_ ¢WÎHÎ ‰‘‰Î ’΋ı »ı. …ı‹Î_ ≠ÎHÎ̱˘fiı ‹Îfl‰Î, √ÎÕÎ/ÀÎ_√Î ¶ÎflÎ ±ÁèÎ ⁄˘…fi_ ‰Ëfi ¿flΉ‰_ Àˇ¿, flıS‰ı ¶ÎflÎ √ıfl¿Î›ÿıÁfl ’¢±fiÌ ◊÷Ì ËıflÎŒıflÌ, ≠ÎHÎ̱˘fiÎ ÂflÌflfiÎ ¤Î√˘fi˘ √ıfl¿Î›ÿıÁfl ◊÷˘ ‰ı’Îfl ω√ıflıfi˘ Á‹Î‰ı ◊Λ »ı. ±Î‰Ì ±I›Î«ÎflfiÌ ≠T≤Ï÷ ±À¿Î‰‰ÎfiÎ µÿıÂ◊Ì ÁÿflË Á˘ÁΛÀÌfiÌ fl«fiÎ ¿fl‰ÎfiÌ ◊Λ »ı. …ı Á˘ÁΛÀÌ ±L› flÌ÷ı CΉΛı·Î ‹Î_ÿÎ ’Â ≠ÎHÎ̱˘fiÌ Áı‰Î ÁlWÎ ’HÎ ¿flÌ Â¿ı. …ı◊Ì …ı T›Ï¿÷ ∞‰ÿ›ÎfiÌ ≠T≤÷Ì ÁÎ◊ı Á_¿‚Λı·Ì ˢ› ±◊‰Î ±Î‰Ì ≠T≤Ï÷ ±À¿Î‰‰Î V‰ıE»Î±ı ÁP›’ÿ ‹ı‚‰‰Î ≥E»÷Πˢ› ÷ı‰Î ÷‹Î‹ ≥Á‹˘ ±Î Á˘ÁΛÀÌfiÎ ÁP› ⁄fiÌ Â¿ı »ı. …ı Ëı÷Áfl ±Î Ïfi‰ıÿfi ≠ÏÁ© ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı. Á΋ÎL› flÌ÷ı ÁP› ⁄fi‰Î ‹Î_√÷Î T›Ï¿÷±ı ‰ÎÏWν¿ wÎ. 1,000/-ÁP› ŒÌ ’ıÀı «¿‰‰ÎfiÎ flËıÂı. ’fl÷Î ≠‹ÎH΋Î_ ÁP›˘ fi˘Ó‘ΛΠ⁄Îÿ Á˘ÁΛÀÌfiΠˢtıÿÎfl˘fiÌ «_ÀHÎÌ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Âı …ı±˘fiÌ ‹ÿ÷ ±ı¿ ‰WνfiÌ flËıÂı. …ı◊Ì Áÿfl Á˘ÁΛÀÌfi_ ÁP›’ÿ ‹ı‚‰‰Î ≥E»÷Î T›Ï¿÷±ı V‰ËV÷ÎZÎflı ±fl∞ ¿flÌ fiÌ«ıfiÎ Áflfi΋ı ±Î ÏfiωÿÎ ≠ÏÁ© ◊›ı◊Ì Ïÿfi-1’‹Î_ ‹˘¿·Ì ±Î’‰ÎfiÌ flËıÂı. ±fl∞‹Î_ (1) ’w fi΋ (Áflfi΋ΠÁÎ◊ı) (fl) ±P›ÎÁ, …L‹ ÷Îfl̬ (3) Á΋Î∞¿ ‹˘¤˘ (4) ¿˘≥ V‰ˆE»Ì¿ Á_V◊Î ÁÎ◊ı Á_¿‚Λı· ˢ› ÷˘ ÷ıfi_ fi΋ (’) Áfl¿ÎflÌ fi˘¿flÌ‹Î_◊Ì ÏfiT≤÷ ◊›ı· ˢ› ÷˘ ÷ıfiÌ Ï‰√÷˘ (6) ±L› ±ÎfiÁÎ_Ï√¿ ω√÷˘ ˢ› ÷˘ …HÎΉ‰Ì. ±fl∞ fiΛ⁄ ’Â’ηfi Ïfi›Î‹¿lÌfiÌ ¿«ıflÌ, ∞S·Î ’_«Î›÷ flÎ…¿˘Àfiı ¿fl‰ÎfiÌ flËıÂı.(3.18)

flÎ…¿˘À, ÷Î. 14 — V‰ÌÀ ÕˇÌ‹ M·ı ËεÁfiÎ Á_«Î·¿ ÷◊Î ΩHÎÌ÷Î ËÎV› ¿·Î¿Îfl ÷◊Î ‹Ì‹ÌøÌ ±ÎÀaVÀÛ µ‹ı¤Î≥ flΉfiÌ ›ÎÿÌ‹Î_ …HÎÎT›_ »ı ¿ı, ÷Î. fl4 fiı flω‰Îflı ÁÎ_…ı 6 ¿·Î¿ı ⁄΂¿˘ ‹ÎÀı ·ÎŒÀfl Àı·ıLÀ V’‘νfi_ ±Î›˘…fi ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı· »ı. ™‹fl ‰Wν 11 Á‘Ì ÷ı‹… 11 ‰Wν◊Ì ‹˘ÀÎ ⁄΂¿˘ ‹ÎÀı ⁄ı √˛’‹Î_ ËÎV› V’‘ν √˘Ã‰‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı. ±Î ÷¿ı flÎ…¿˘ÀfiÎ ËÎV› ¿·Î¿Îfl ±fiı ‹Ì‹ÌøÌ ±ÎÀaVÀ ÁÎ◊ı L›{ flÌÕfl ÷ı‹… ‹˘Õı· √·˝ …\·Ì ’À· ÷◊Î L›{ flÌÕfl ±fiı ‹˘Õı· ÷ı‹… ÕˇÎ‹Î ¿‰Ìfi ‹ÌflÎ ÿ˘ÂÌ ¬ÎÁ ËÎ…flÌ ±Î’Ì …… ÷flÌ¿ıfiÌ Áı‰Î ±Î’Âı. µ’flÎ_÷ V’‘ν‹Î_ ¤Î√ ·ı‰Î ‹ÎÀı Œ˘‹ ÷◊Î ‰‘ ω√÷˘ ‹ÎÀı V‰ÌÀ ÕˇÌ‹ M·ı ËεÁ, fl-’flÁÎHÎÎfi√fl, flı Œ › ∞ ¿˘·˘fiÌ ’λ‚ Á‰Îflı 10◊Ì 1fl ÷◊Î ÁÎ_…ı ’ ◊Ì 8 Á‘Ì‹Î_ Á_’¿Û ¿fl‰Î …HÎΉ· »ı. ±Î ¿Î›˝ ø ‹fiÌ ÷ˆ › ÎflÌ ‹ÎÀı ÷ W ÎÎfl flΉ, ω…›¤Î≥ ±ÎÁÌ›ÎHÎÌ, ∞÷¤Î≥ ’fl‹Îfl, Á«Ìfi ÷ı‹… ‘Ìflıfi flΉ ÷◊Î V‰ÌÀ ÕˇÌ‹ M·ı ËεÁfiÎ Á_«Î·¿ µ‹ı flΉı …Ëı‹÷ µÃÎ‰Ì flèÎÎ_ »ı.(6.19)

ΩËıfl fi˘ÀÌÁ ±Î◊Ì Á‰ı˝fiı ±Î fi˘ÀÌÁ◊Ì ΩHÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı ¿ı flÎ…¿˘À ÂËıflfiÎ_ ÁÌÀÌ Á‰ı˝ ‰˘ÕÛ fiÎ_. 6fiÎ ÁÌÀÌ Á‰ı˝ fiÎ_. 18’6 ◊Ì 18’8 fiÌ …‹Ìfi «˘.‹Ì.±Î. fl’0-00, «˘.‰Î.±Î. fl98-7-7fl µ’fl ±Î‰ı· ‹¿Îfi lÌ Ëı‹÷ÏÁ_Ë …ıÃÌ∞¤Î≥ flÎÃ˘Õ±ı ‰ı«ÎHÎ ÿV÷Ήı… ±fi_. fiÎ_. fl69fl ÷Î. fl0-0fl-1990 ◊Ì lÌ µÿıÏÁ_Ë ∞‰Î∞¤Î≥ flı‰fl ’ÎÁı◊Ì ¬flÌÿ ¿flı·Ì »ı. ÁÿflË_ Ï‹S¿÷ ±‹ÎflÎ ±ÁÌ· lÌ Ëı‹÷ÏÁ_Ë …ıÃÌ∞¤Î≥ flÎÃ˘Õ ’ÎÁı◊Ì ¬flÌÿ¿fl‰Î ‹Î√ı »ı. ÁÿflË_ Ï‹S¿÷ ±_√ı ¿ı Ï‹S¿÷fiÎ ÿV÷ΉıΩı ±_√ı ¿˘≥fiı ¿˘≥’HÎ ≠¿Îflfi˘ ‰Î_‘˘, ÷¿flÎfl, ·Î√, ¤Î√, Ë¿¿, ÏË÷, ÏËVÁ˘, √Ìfl˘ ¿ı ⁄˘Ωı ˢ› ÷˘ ±‹˘fiı ±Î…◊Ì Ïÿ‰Á ÿÁ (10) fiÌ ±_ÿfl ·ı¬Ì÷ ±Î‘Îfl ’flΉα˘ ÁÎ◊ı ΩHÎ ¿fl‰Ì, ‹ÿ÷ ‰ÌI›Î ⁄Îÿ ¿˘≥fi˘ ‰Î_‘˘ ‹ÎL› flËıÂı fiËŸ ±fiı Ωı ¿˘≥fiı ¿˘≥’HÎ ≠¿Îflfi˘ Ë¿¿-ÏË÷-ÏËVÁ˘ ËÂı ÷˘ ÷ı‹HÎı …÷˘ (WAIVE) ¿flı· »ı ÷ı‹ ‹ÎfiÌ ±‹ÎflÎ ±ÁÌ· ÷ı‹fiÎ Ωı√fi˘ ‰ı«ÎHÎ ÿV÷Ήı… ¿flÎ‰Ì ·ıÂı. …ıfiÌ Á‰˘˝±ı fi˘Ó‘ ·ı‰Ì. flÎ…¿˘À ÷Î. 14-0’-fl009

ÿı‰Î_√ ’Ì. ÿ‰ı ≠d·¤Î≥ ¿ı. ÿ‰ı ±ıÕ‰˘¿ıÀÁ fl01, ‹ÎwÏ÷fi_ÿfi ¿˘‹Âa›· ¿˘Q’·ıZÎ, √ı·ı¿ÁÌ Ë˘À· Á΋ı, …‰ÎËfl fl˘Õ, flÎ…¿˘À. Œ˘fi fi_. flfl4fl933, flflfl73fl8

≠ı Ï fl÷ ‹_ … \ · Î⁄ı fi ÂÎ_ Ï ÷·Î· ⁄ΉÌÁÌ ±Î›_ Ï ⁄· ±˘‚Ì ÁËΛ¿ ÿÎ÷Î ÷¿÷Ì ±fiΉflHΠωϑ ›˘ΩÂı ¿Î›˝ø‹fiı ÁŒ‚ ⁄fiΉ‰Î ±Ïrfi¤Î≥ ‹Ëı÷Î, flÎ…\¤Î≥ ÂıÃ, Ï¿Â˘fl¤Î≥ ‹Ëı÷Î ‰√ıflı ¿Î›˝¿fl˘ …Ëı‹÷ µÃÎ‰Ì flËı· »ı.(3.18)

ΩËıfl fi˘ÀÌÁ ±Î◊Ì ÷‹Î‹ ·Î√÷Î ‰‚√÷Î ÷◊Î ΩËıfl …fi÷Îfiı ΩHÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı ¿ı, √…flÎ÷ flÎF›, ÕÌVÀˇÌ¿À …\fiÎ√œ, Á⁄ ÕÌVÀˇÌ¿À ‰ıflΉ‚fiÎ ÂËıfl ‰ıflΉ‚‹Î_ ‰˘ÕÛ fi_. fl, ¿ÌI÷Î fi_.…ı ±fiı ÀÌ¿¿Î ‹Î’HÎÌ fi_. fl ’ˆ¿Ì‹Î_ ““ÏflÏ© ÏÁ©Ì”” fi΋ı ±Î‰ı· ⁄Ë ‹ Î‚Ì ‹¿ÎfifiÌ Ï‰_ √ ““⁄Ì””‹Î_ «˘.‹Ì.’1-6’ fiÎ ZÎıhÎŒ‚ ‰Î‚Î ’Î_«‹Î_ ‹Î‚ı ±Î‰ı· Œ·ıÀ fi_. 7 ‰Î‚Ì Ï‹S¿÷ ‰fiÌ÷Î⁄ıfi fl‹ı«_ƒ ΩfiÌ ÷◊Î fl‹ı«_ƒ «_ƒÂ_¿fl Ω‹ÌfifiÎ Á_›¿÷ fi΋ı ±Î‰ı· »ı, ÁÿflË_ Ï‹S¿÷ ÷ı‹fiÌ ’ÎÁı◊Ì ±‹ÎflÎ ±ÁÌ·ı ¬flÌÿ ¿fl‰Îfi fiyÌ ¿flı· »ı. µ’fl˘¿÷ ω√÷‰Î‚Î Œ·ıÀ- Ï‹S¿÷ ‰ı«fiÎflı fl‹ı«_ƒ d·«_ÿ ÂÎË ÷◊Î Q≤ÿ·Î⁄ıfi fl‹ı  «_ ƒ ÂÎË ’ÎÁı ◊ Ì fl∞.ÿV÷Ήı … fi_.fl’91, ÷Î.1/9/1998 ◊Ì ¬flÌÿ ¿flı· ±fiı ÷ı flÌ÷ı ÷ı±˘ ‹Î·Ì¿ ⁄fiı· ’HÎ fl‹ı«_ƒ d·«_ÿ ÂÎË ±fiı Q≤ÿ·Î⁄ıfi ÂÎ˱ı ÁÿflË Ï‹·¿÷ ±ÎËıfl ’fl⁄÷ ∞‰Î ‰ÎCÎ, flËı.Á˘‚Î…, ÷Î. ‰ıflΉ‚fiÎ ¿<·‹¬I›Îfl ±V·‹ ±Îÿ‹¤Î≥ ËηÎ≥, Ãı. ⁄Ωfl‹Î_, flËı. ¿˘ÕÌfiÎfl ‰Î‚Î ’ÎÁı◊Ì fl∞.ÿV÷Ήı… fi_.fl’04, ÷Î.’/8/199fl ◊Ì ¬flÌÿ ¿flı· ’fl_÷ ÁÿflË_ Œ·ıÀ …ı ¿<·‹¬I›Îflfi΋ÎfiÎ ±Î‘Îflı fl‹ı«_ƒ ±fiı Q≤ÿ · Î⁄ı fi ÂÎËı ¬flÌÿ ¿flı · ÷ı ¿<·‹¬I›Îflfi΋_ Ëη‹Î_ ‹‚Ì ±Î‰÷ fi◊Ì ¿ı ¬˘‰Î› √›ı· »ı. ±Î◊Ì Œ·ıÀ ±_√ıfiÎ ÷ı‹… ÁÿflË ¿<·‹¬I›Îflfi΋ΠÁ⁄_‘ıfiÎ, ‹Î·Ì¿Ì ÀÎ≥À·, ¿⁄Ω ’flI‰ı ¿˘≥fiı ¿˘≥’HÎ ≠¿Îflfi˘ ‰Î_‘˘, ÷¿flÎfl, ·Î√¤Î√, Ëy, ÿfl-ÿΉ˘, ¿fl…, √Ìfl˘, ¤flHÎ ’˘WÎHÎ, Ëy ¿ı ±L› ¿˘≥ ËÌ÷, ÏËVÁ˘, ‰ÎflÁÎ≥ Ëy Á_¿‚Λı· ˢ› ÷˘ ±Î fi˘ÀÌÁ ≠ÏÁ© ◊›ı◊Ì Ïÿ‰Á-7 (ÁÎ÷)‹Î_ fiÌ«ıfiÎ Áflfi΋ı ÿV÷Ήı∞ ’flΉΠÁÎ◊ı ·ı¬Ì÷ ΩHÎ ¿fl‰Ì. Ωı ‹ÿ÷ Ëfl˘‚‹Î_ ¿˘≥’HÎ T›Ï¿÷fiÎ ‰Î_‘Î- ÷¿flÎfl fiËÌ ±Î‰ı ÷˘ ÁÿflË_ flÌÏ© ÏÁÏ© ±ı’ÎÀÛ‹ıLÀfiÎ ‰Ÿ√ ““⁄Ì””‹Î_ ’Î_«‹Î_ ‹Î‚ı ±Î‰ı· Œ·ıÀ fi_. 7fiÎ ±ÎËıfl ’fl⁄÷¤Î≥ ∞‰Î¤Î≥ ‰ÎCαı ±V·‹ ±Îÿ‹¤Î≥ ËηÎ≥fiı ÷Î. 1fl/7/91 fiÎ fl˘… ±Î’ı · ¿<·‹¬I›Îflfi΋ΠÁ⁄_‘ı ¿˘≥fiı ‰Î_‘˘ ÷¿flÎfl fi◊Ì ±fiı ˢ› ÷˘ ÷ı V‰ˆE»Î±ı …÷Î (Waive) ¿flı· »ı ÷ı‹ ‹ÎfiÌ ‹ÎflÎ ±ÁÌ· ÁÿflË Ï‹·¿÷ ‰Î‚Î Œ·ıÀ fi_. 7 fi˘ «¿÷ı ±‰ı… ±Î’Ì ‘˘flHÎÁflfi˘ ‰ı«ÎHÎ ÿV÷Ήı… fl∞VÀfl ¿flÎ‰Ì ·ıÂı. I›Îfl⁄Îÿ ¿˘≥’HÎ T›Ï¿÷fiÎ ‰Î_‘Î, ÷¿flÎfl ‹ÎflÎ ±ÁÌ·fiı ⁄_‘fi¿÷ν flËıÂı fiËÌ, …ıfiÌ ÿflı¿ ·Î√÷Î ‰‚√÷Î Á‰ı˝±ı V’WÀ fi˘Ó‘ ·ı‰Ì. ‰ıflΉ‚ ÷Îfl̬— 1fl/0’/fl009 ¿V÷fl⁄Î ‹ËÌ·Î ‹_Õ‚ fl˘Õ, ⁄√Ì«Î ’λ‚, ‰ıflΉ‚ Œ˘fi— 94fl81 88370 (ËÌflıfi ¿ı.ÏÂ_√΂Î) ⁄Ì.¿˘‹.±ı·±ı·.⁄Ì. ±ıÕ‰˘ı¿ıÀ

Related Documents

May14 Page 13
May 2020 0
May14 Page 11
May 2020 0
May14 Page 14
May 2020 3
May14 Page 5
May 2020 0
May14 Page 9
May 2020 2
May14 Page 3
May 2020 3