VOL. XXV,
Issue No 12
Pathianni Chhuak March 22, 2009
Lungngaih Malsawmna Pathian duhzawng lungngaihna chuan chhandamna tura simna a thlen a, chu chu inchhir awm lo tak a ni. Khawvel lungngaihna erawh chuan thihna a thlen zawk a ni. (II Kor 7:10) Mihringte chuan lungngaihna kan tuar fo thin a, eng kawng kawngin emaw, heng - thinnate, dam lohnate, kan lo tihsual tawh thinna avangte leh kawng hrangte pawh a ni ang. Hengte avang hian lungngaihna, mihringte hnem rual loh lungngaihna pawh kan lo tawk fo tawh thin a ni thei e. A bikin Pathian lak atanga min tal hran tirtu sual ruk eng emaw pawh kan lo tawkin kan lo ti tawh pawh a ni thei. Hetiang avanga lungngaihna tawrh phei chu a hrehawm a, min ti lungngai a, hnemtu leh puitu kan ngai takzet thin ti rawh u. Mite hmaa sawi chhuah hrehawm khawpa nun a lo beidawn tawh phei chuan engtin nge kan nun chu a hlim theih reng ang ni? Pathian kan hawisana, a duh loh zawnga, kan duh thlanna liau liauin sual kawng kan zawh thin a, kan hlim ber emaw kan ti a, a nuam ber emaw kan ti thin. Mahse, chu chuan a daih rei ngai lo. He khawvel hlima pawhin a daih rei loh phei chuan Khawvel lungngaihna lek phei chu a tawp chu thihna a ni si tih kan Bible-in min hrilh si a. Khawvelah zawng engmah hi famkim a lo awm hleinem mawle ! Mahse maw, Pathian duhdana lungngaihna chuan rah tha tak a chhuah thei a ni lawm ni. Kan mangannate leh lungngaihnate hian Pa hmel min hmuh tir se, malsawmna a chang zawk ngei ang. Pathian chuan Amah kan hmuh theihna tur a nih dawn chuan lungngaihna kan tuar pawh hi a phal a ni. Pathian duhzawnga tih lungngaiha kan awm hian thil lak urhsunnate, pawi khawih duh lohnate, sual huatnate, thahnemngaihnate leh Pathian hnen pan duhna thinlung tak tak min neih tir thin zawk a lo ni. Pathian duh loh zawng thil sual kan lo tih tawh avanga lungngaihna te chu mihringte ngaihdam rual loh pawh nise Pathian hnena kan thlena, Amah kan mamawh takzet chuan Pathian hi a ngawi thei lo a ni. Pathian chuan Amah mamawha sawmtute leh pantute chu a hnar dawn tawp si lova. Amah kan pan chuan Ani’n min chhandam ang. Hawh u, ka unau duhtakte u, a lak atangin lo
bo pil tawhin, sual kawngah rei tak lo tlu bo tawh mah ila; a hriatpui loh rawngbawlna hun reitak lo thawk tawh thin pawh ni ila, tun hi a ni, Amah panna hun chu. Inchhirin inlamlet ila, Pathian duh danin kan lungngaihnate pawh A hnenah thlenin ngaihdam i dil ang u. Pathian chuan Amah pantute chu a hmusit dawn si lo va, chutih a hnehin A fa duh tak angin min lo lawm zawk dawn si a. Pathian chuan A chhandamna hria a, zawm a, pawm a, A hnen pantute tan ngei a ni Vanram chu a siam ni. Mi tha sim tur nei lo te tan Lalpa’n hmun a buatsaih lo. Sual sim a, Amah pantute tan a ni Lalpa’n a buatsaih ni. Sualnate avanga lungngaihna tuar kan awm em? Lusun avanga lungngai kan awm em? Eiruk, hlemhlet leh Zu leh Drugs avanga sual bawiha tanga lungngai kan awm em ? Nulat tlangvalna hmansual avanga lungngai kan awm em? Hawh u, kan lungngaihnate chu Pathian hnenah i thlen ang u. A ni chuan min lo ngaidam dawn si. Amah lo chu chhandam theitu Pathian dang klan nei lo. Lalpa, Lalpa Pathian ngei mi sualte ngaidama chhandamtu chu.
BRANCH HNATLANG Naktuk zingkarah Branch K.|.P hnatlang (Leivung paih) neih tur a ni a, memberte’n i ngai pawimawh ang u.
AGENTS Lalfakawmi Joan Lalbiakthangi Rosaline Lalrintluangi Ruth Lalrengpuii Kristian
|halai
Malsawmtluanga Vanlalnghaka Vanlalhumi Julie Lawmsangpuii Pawl,
Ramhlun
Lalnunziri Lalrammawia B Lalhmangaihzuali Andrew Lalthlamuana Vengthar
Branch.
Lalhriatpuii hnamte Lalmuanchhana Lalengzuala
Aizawl
Vol No. XXV
Issue No.12 March 22, 2009
EDITORIAL BOARD Editor : Vanlalnghaka 9862364929 Jt. Editors : J.Ramdinmawia 9436150166 Lalzawmliani 9862763626 Managers : Lalbiakhlima 9436355369 Vanrammuanpuii 9862465580
Page 2
K|P AW
KTP OFFICE BEARERS
LAWRKHAWM
Leader : 9436152926 Pu H.Lalsangzuala Asst. Leader : 9436353498 Pu Lalrochanga Secretary : 9436193778 Pu K.Lallungmuana Asst. Secy : 9436365245 Nl. Lalfamkimi Treasurer : 9862763626 Nl. Lalzawmliani Fin. Secy : 9436199961
PATHIAN RAM THILPEK
T/Upa Robert C Rosangliana
Vawiin hi tun thla atana Pathian ram thilpek lakkhawm hun a lo ni leh ta a, lape remchanglo kan awm chuan chhiarlai thlengin a pek theih a ni. Heng Kohhran hovin Pathian hnena kan pekkhawm te hi Finance Committee ten Chawhnu Inkhawm banah Vestry-ah an chhiar ang.
SEMINAR Nimin khan Mizoram Synod buatsaihin Birth Control chungchang Seminar, Electric Veng Kohhran Biak in ah neih a ni a, kan Branch a\angin Pu F Lalenghluna leh Nl R Laldinmawii te an tel a ni.
K.|.P AW JUBILEE
RINAWMNA
th
Mi dangte aia ringtute danglam bikna lai tur tak chu rinawmna hi a ni. Dawt sawi ve ngai lo leh dawt sawi thei lo tura miten min ngaihna hi a ropui a, an rin ang ngei hian awm bawk ila chuan a ropui ngawt ang. Nitin eizawnna kawnga rinawm hi ringtuten kan tihtur pawimawh tak a ni. Sawrkar hna emaw, mahni hna emaw, eng hna pawh thawk ila hrisel pangngai tan chuan mahni hnaa tui khawpa thawh hi a \ha a ni. Rinawm taka thawk \hin chu miten an zah a, pawhlah taka thil ti \hin mi chuan zah a kai thei tak tak \hin lo.
Dt 25 March 2009 hi K.|.P Aw Silver Jubilee ( kum 25-na) a ni a, he Jubilee hi Dt 26th March 2009 (Ningani) zanah lawmna neih a ni ang, member zawng zawng te tel turin kan in sawm a ni. Hun hmandan tur kimchang chu Page 3 naah tarlan a ni e. Hetiang hun kan thlen theih avangin Pathian hnenah lawmthu i sawi ang u.
KOHHRAN HALL SIAM Kan Biak in hnuai, Kohhran Hall atana siam mek chu thawh chhunzawm zel a ni a, tunah hian a ban pathum zawm zawh tawh niin, pahnih zawm leh tura buaipui mek a ni.
ZIN
Tual Upa Bonny Lalrindika chu Synod Sumdawnna kawngah te hian ringtute Programme-in Sialsuk lamah a thang mek. chu midang aiin kan rinawm tur a ni. Pu K Lalmawipuia, Committee member pawh Sumdawnna hi inbumna a ni lova, mihring chhiattawh avangin Lallen lamah a thang mek. khawsaknaa tul leh mamawh tinreng inthleng tawnna a ni zawk. Eng emaw avanga kan thil BLANCKET SUK HNATLANG mamawh alo van a lo chheprelh mai te hi Dt 28th March 2009 (Inrinni) khian Blancket rinawmlo zia a ni a, ringlo miten an lo ti a nih pawhin, ringtu nun nen a inhmehlo a ni tih su a inhlawhna Tlawng luiah neih tur a ni a, memberte kan inhriattir a ni. Naktuk zan inkhawm kan hriat a pawimawh hle bawk. banah suktur zawn a ni ang. Kohhran chhungtinten Heng bakah pawh hian Nupa kan nihna K.|.P te inhlawhna min siamsak \heuh turin kan kawngah te, Kohhran a rawng kan bawlhona ngen a che u. kawngah te, kan chenpuite chungah te leh kan \hiante chungah te thleng pawh hian kan HOME CRUSADE rinawm a pawimawh hle a ni. KTP Evangelical Cell Sub-Committee chuan Corruption kan tih pawh hi a ruk taka rinawm lohna a ni mai a, ringtu chu a rinawm phawt chuan a corrupt thei lo a ni. Chuvangin ringtute chuan rinawmna hi ngai pawimawh ila, kan nun a hlim ang a, hma pawh kan sawn zawk ngei ang. K|P AW man hi thla khat atan Rs. 10/- zel a ni. Kristian
|halai
Pawl,
in lampanga Pathian thua inpawlhona (Home Crusade) a buatsaih dawn a, a duh leh a mamawh apiang te tan sawm theih a ni e, a hun tur erawh chu hun remchang awm dan azira ruat thin a ni ang. A sawm duhte chuan heng ah te hian hriattir theih a ni. Chairman : Pu V Lalbiakhlima Contact No : (9436355369) Secretary : Tv K Lalrinchhana
Ramhlun
Vengthar
Branch.
Aizawl
Vol No. XXV
Issue No.12 March 22, 2009
I NGAIHTUAH NGAI EM ? Fak tur nge sawisel tur Min sawisel leh min reltu ai chuan min faktute bula awm hi nuam kan ti zawk fo va, kan ngaina zawk fo bawk. Miin hmaichhanah emaw midang bulah emaw min lo fak chuan kan lawm a, kan tlin lohna lai kan lo inhmu \hin. MIn sawisel erawh chuan kan \ha\na lai a\angin kan lo bei let a, kan lo inveng \hin chawk. Hei hi mihring dan a ni. Chuvangin thil reng reng hi a thim zawnga thlir aiin a eng zawnga thlir thiam a pawimawh a, sual pawmzam tur tihna erawh chu a ni lo. Mi \ha\na lai hmuhthiam hi a pawimawh khawp mai. Mi i fak chuan a \ul hunah pawh i sawiselin i siam \ha zawk thei ngei ang. Mi \ha\na lai hmu la, i \ha\na lai pawh an rawn hmu ang a, nun a hlim zawk ang tih hi i ngaihtuah ngai em?
|hian \ha
Page 3
K|P AW
MARCH FAITH PROMISE BIAL HRANG HRANG HMUH ZAT Bialtu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Total
C Lalbiakmawia K Lalrinchhana K Vanlalmuana K Lalmawipuia Vanlalnghaka K Lallungmuana H Ramengmawia J Ramdinmawia Vanrammuanpuii R Laldinmawii K Lalbiakmawia Lalrochanga Lalrinengi Zote Lalzawmliani R Laldinpuii Robert C Rosangliana H Lalsangzuala Mary Lalhriatpuii Lalfamkimi R Lalremruata F Vanlalchhuana Biakdingpuii Lalbiakhlima Vanlalnunga
Percent
140/710/300/520/480/570/360/1350/450/885/580/430/1130/475/750/1190/565/600/600/360/290/450/390/0/-
68% 100% 75% 90% 77% 73% 92% 100% 100% 71% 85% 82% 91% 52% 94% 94% 100% 100% 86% 64% 100% 87% 77% 0%
Rawngbawlna huang pawh nise \halai tan chuan thurualpui leh \hian neihloh hi a hreawm \hin a. A bik takin hmeichhie tan phei chuan \hian neih loh hi harsatna (problem) a tling thei. Hei hian in ngaihsak hlutna a tilang chiang em em a ni. A inkawmngeih sate inzui tel tel mai lovin mitin inngaihsak tawn ila, hmasawna chikhat a ni ngei ang. Han sawm chhuah a, inkhawm thei mai, hnatlang thei mai, mahnia kal tum lem silo hi engzat tak awm ang i maw? Zu leh Drugs bawiha tangte kan vei tluk hian midang pawh vei ila a \ha hlein a rinawm. Kan Kohhran leh kan Branch ah hian \hian neilo, thurualpui tur neilo, khawhar TOTAL 13,575/- 80% ru riau, ngaihsak ngai te hi an awm em tih i (Bial 24 na hi a khawntu a zin avangin a lut lo a ni) ngaihtuah ngai em?
Inpekna nge Talent Branch tin ah hian han solo thei mai te, lemchan thiam riau te, musical instrument han khawih thei mai te, P A system han khawih thei mai te, sport lam ti thei viau te hi kan awm nuk mai. Kan vannei a ni. Vaiho hian thiamsa hi an nei mang lo va, an zir thiam tawh vek vek erawh chu an thiam bel em em an ti \hin. Mizote hi chuan eng pawh mai hi kan ti thei zul a, thiam chian erawh kan ngahlo thung an ti bawk \hin. A dik hmel viau. Mi tam tak chuan kan talent neih hi kan chhawr \angkai tawk lova, kan peipung tawk lo bawk. Talent nei \ha, inpekna sang silo a awm theih bawk. Pathian rawngbawlna kawngah hi chuan talent aiin inpekna a pawimawh zawk tih hi i ngaihtuah ngai em? (Courtesy- 2008 K.T.P Gen.Conference Souvenir)
Kristian
|halai
Pawl,
K.|.P AW SILVER JUBILEE LAWMNA PROGRAMME : 26th March 2009 (Ningani) 7:00 Pm : Kohhran Hall : Pu H Lalsangzuala, Leader : Tv Vanlalnghaka, Editor : Nl Lalremruati Kawlni Nl Amy Lallawmsangi Nl Dr Rebecca L Renthlei Tv Hosana Lalropianga Thilpek hlanna : Editor lo ni tawh te. Thusawi : A duh apiang tan Refreshment... Refreshment K.|.P member zawng zawng te tel \heuh i tum ang u. Tin, K.|.P Aw Editor hlui te leh Editorial Board member lo ni tawh zawng zawngte tel vek turin kan inngen a ni.
Ramhlun
A hun A hmun Hruaitu Report Spl. Item
Vengthar
Branch.
Aizawl
Vol No. XXV
Issue No. 12 March 22, 2009
Page4
K|P AW
PROGRAMMES
KOHHRAN Pathianni (22nd Mar 2009) Pangpar Khawitute Sunday School |antu : Pi Unionthangi Chawhnu Inkhawm |antu : Pu P C Laldawngliana Sermon : Pu Thanzuala Kawlni Zan Inkhawm Sermon : T.Upa Robert C Rosangliana 25.3.09 ( Nilai Zan ) |antu : Pu R C Lalbiakzuala Thupui : ‘Ni Thianghlim’ Hawngtu : Pu H Lalrinliana Parte 28.3.09 ( Inrinni Zan ) |antu : Nl Lalchharpuii Sermon : Pu Vanlalthanga
|awng\ai Inkhawm Hruaitu Turte Ni 16 Mar - 22 Mar 2009 Thawh\anni Thawhlehni Nilaini Ningani Zirtawpni Inrinni Pathianni
: : : : : : :
Pu Kawlkunga Pi K Thangchuailovi Pu Lalthlengliana Pi Nuzawni Pu Tlang\huama Pi Lalhmingmawii Pu Puituliana
KRISTIAN |HALAI PAWL 22nd Mar, 2009 ( Fellowship ) 3:00 PM Hruaitu |antu Thupui Hawngtu
: Tv H Ramengmawi, C/M : Tv Freddy Lalremmawia, SU Thupui Zirho : ‘Kohhran kut ke ni tura |halaite buatsaih’ : Pu F Vanlalchhuana, C/M
23rd Mar, 2009 (Thawh\an Zan) 7:00 PM Hruaitu |antu Sermon Solo Thawhlawm khawntutue
: : : : :
Nl Biakdingpuii, C/M Nl H Lalrochhuangi, C/M Pu F Lalenghluna, C/M Tv Samuel Lallawmsanga Tv F Lalrinawma SU Tv Vanlaltluanga PB Tv Lalmuansanga ZH Tv Lalringngheta ZT
March thla chanvo neitute : Zaihruaitute : Khuang Keyboard Hla hriltu Guitar Thilpek Chhiartu
: Tv K Lalrinchhana : Tv F Lal\anpuia : Nl Lianzasiami : Tv R Lallawmawma : Pu V Lalbiakhlima : Nl Vanrammuanpuii
Ni 16. 3. 2009 K.|.P INKHAWM DAN
TLEIRAWL INKHAWM Hruaitu : Pu J Ramdinmawia, Director |antu : K Lalnunziri Spl Item : Nl Melody Zothansangi, Upper Republic Thusawi : Dr C Lalhrekima, Mission Veng
NAUPANG INKHAWM Hruaitu : Pu Lalrochanga, Director |antu : Esther Lalduhawmi Thusawi : Nl Corina L Khiangte, Zirtirtu
KOHHRAN ZAIPAWL
KOHHRAN HMEICHHIA Ni 24th March 2009 (Thawhleh Zan)
Thawhleh Zan Dar 7:00 Pm - ah Kohhran Hruaitu : Pi Lalhmangaihi Zaipawl ten Kohhran Hall-ah Hla zir tur a ni a, |antu : Pi Laldawngliani member te kim taka kal i tum ang u. Hla zir kan Sermon : Pi Sangneihthangi \halo deuh a, K.|.P member zawng zawng ten \an ila tlang \heuh ang u. Zaipawlte’n kan hmaah Zai hruaitu - Pi Lalbiakliani & Pi Lalmawii zaina tur kan ngah hle a, memberte kan \an tlan a Thawhlawm khawntu - Pi Hauvi Pi Zothangruaii ngai hle a ni. Published By : KTP, Ramhlun Vengthar Branch. Printed at Efatha Press, Chaltlang Dawrkawn Copies 270