Issue No 10 Mar

VOL. XXV,

Issue No10

Pathianni Chhuak March 8, 2009

KOHHRAN HMEICHHE INKHAWMPUI LIAN VAWI 43-NA TLUANG TAKA NEIH ZAWH A NI TA Laldawnkimi Mizoram Presbyterian Kohhran Hmeichhe Inkhawmpui lian Vawi 43-na chu 27th Feb - 1st March 2009 chhungin Vairengte ah tluang taka neih zawh a ni ta. Kan Kohhran a\anga kal mi 20 te pawh hlawk tak leh hlim takin an lo haw a ni. Inkhawmpui Report tlangpui chu hetiang hi a ni e- thlanna neih a ni a, Office Bearer ah heng te 1) Rorel Palai zat : 365 hi thlan chhuah an ni2) 2009 Budget leh Project : Budget pumpui atan Chairman - Pi Zomuani ( Synod Ruat) Rs. 10,53,586/- pawm a ni a, Project atan Women V.Chairman - Pi C Lalneihkimi (Zarkawt) Centre tihpuitlinna tur Rs.6,00,000/- pawm a ni. Secretary - Pi Lalrinkimi ( Synod Ruat) Kan Bial ( Ramhlun S) chuan Rs. 16,000/- kan thawh Asst.Secy - Pi Lalthansangi Fanai (Bungkawn) ang. Treasurer - Pi C Lalhmangaihi (Venghlui) 3) Kum 2010 Inkhawmpui Lian Committee chu Fin.Secy - Pi C Lalbiakdiki ( Mission VT) Electric Veng Bial in a thleng ang a, 2011 khawmpui Committee member atan (Mi 28) lian chu Kawnpui in a thleng ang. Aizawl khawpui chhung Pastor Bial tin 4) Birth Control chungchang inzirtirna ram pum a\angin pakhat \heuh an ni a, kan bial a\ang huap a neih ni se. pawhin Pi Laldawnkimi a tel a ni. 5) Faina chungchang inzirtirna neih leh ni se. 14) Report dang te : Inkhawmpuina atan YMA 6) Kan Kohhran thurin 2008 a zir tawh chu 2009 ah field ah pandal zar a ni a, p[andal sak tawh ah pawh a remchang anga zir chhunzawm ni se. chuan a felfaiin ala mawi ber hial awm e. Tin, 7) Inkhawmpui lian thawhlawm member 1-a 50 paise \hu\na atan Chair vek hman a ni bawk. Palai hisapa thawh \hin hi Rs.1/- ni tawh se. kal zawng zawng hi mi sangriat zet an ni a, 8) Women Centre hlawhtlin theih nan chak zawk a Inkhawm a chanvo neitute’n an ti\hain thusawi hmalak ni se. a ngaihnawm thei hle. 9) Hmeichhe awm\ha duhlo chhanchhuahdan kawng Kan Kohhran Hmeichhe Chairman Pi zawn ni se. Lalroengi pawhin Inrinni zan \anna hun \ha 10) Polythene, Mizoram chhunga lakluh khap dan takin a hmang thei a ni. kawng zawn ni se. Inkhawmpui laiin ruah a sur a, rial te a 11) Thla thar Thawhleh Zan hmasa ber \awng\ai tla a, pandal a tichhe nual a, mahse boruak lum thupui ah Mipat hmeichhiat hman khawloh lutuk tur vengtu atana Pathian ruahman a ni. chungchang telh ni se. Palai ten nuam an tih phah hle. Heng bakah hian Floor-a hrilhfiah \hahnem Thil pawi tak erawhchu Phainuam tak a awm bawk. a\anga Pathianni hmanga lokal nula pakhat chu 12) Kristian Chhungkaw tehna a ti\ha zual te chu an haw kawngah rickshaw chesualah a boral heng te hi an nia, Zawlnuam a\anga Palai lokalte hawlan 1st N E Khawdungsei Bial Sumo accident ah hliam tuar an awm nual 2nd Dawrpui Bial bawk. rd 3 Mission Veng Bial Kan Kohhran a\anga kal te tisa leh Ramhlun South Bial (23-na) thlarau lamah an hlawk hle a, report tur 13) Kum 2009 - 2011 chhunga Central hruaitu tur ngaihnawm tak tak an rawn hawn a ni. AGENTS Lalfakawmi Joan Lalbiakthangi Rosaline Lalrintluangi Ruth Lalrengpuii Kristian

|halai

Malsawmtluanga Vanlalnghaka Vanlalhumi Julie Lawmsangpuii Pawl,

Lalnunziri Lalrammawia B Lalhmangaihzuali Andrew Lalthlamuana

Lalhriatpuii hnamte Lalmuanchhana Lalengzuala

.

.

.10

EDITORIAL BOARD Editor : Vanlalnghaka 9862364929 Jt. Editors : J.Ramdinmawia 9436150166 Lalzawmliani 9862763626 Managers : Lalbiakhlima 9436355369 Vanrammuanpuii 9862465580

8, 2009

KTP OFFICE BEARERS Leader : 9436152926 Pu H.Lalsangzuala Asst. Leader : 9436353498 Pu Lalrochanga Secretary : 9436193778 Pu K.Lallungmuana Asst. Secy : 9436365245 Nl. Lalfamkimi Treasurer : 9862763626 Nl. Lalzawmliani Fin. Secy : 9436199961 T/Upa Robert C Rosangliana

Mihringte hian kan saruakna khuh turin thuamhnaw kan inbel thin a, heng bakah hian kan taksa hi khawlum, khawvawt leh nisa ruahsur laka venhimna turin kan inbel bawk thin ani. Kan khawvel a lo changkang zel a, thiamna te a lo sang zel a, chu chuan kan incheina pawh nasa takin a khawih danglam a. Hun reilote chhungin chindan a dang a dang ta mai a ni. Kan incheinaah hian kan mizia a lang e an lo ti \hin a. Hei hian dikna chen pawh a nei ngei ang. Kan Kristianna nena inmila kan inchei thin a pawimawh hle mai. Mi chinthar apiang lo neih tum ve zel hi kan tihtur a ni em tih pawh kan inzawh a pawimawh fhle awm e. Mahni chhungkaw thawhchhuah phu lo thuamhnaw te kan inbel hian tu dang mah an mualpho lova, mi nuihzat mai kan ni tih kan inhriat a tha hle. Kan thawhnaw inbel chu a man a to emaw a tlawm emaw a fai tur a ni a. A zahawm bawk tur a ni. Kan Bible chuan, “In incheina chu pawn lam incheina - sam phiar te, rangkachak thi awrh te, silhfena inthuam te chu - ni lovin, thinlunga mihring thuruk chu, rilru thuhnuairawlh leh nunnem, silhfen chhe thei lova inthuam ni zawk rawh se, chu chu Pathian mithmuhin a hlu em em a ni” a ti a. Mihring min timawitu leh Pathian mithmuh ngei pawha mawi silhfen chhe thei lo chu kan pawn lam landana mawina ni lovin chhungril nun thianghlimna, thuhnuairawlhna a lo ni zawk a ni tih kan hriat thar fo thin a pawimawh hle a ni. K|P AW man hi thla khat atan Rs. 10/- zel a ni. Kristian

|halai

Pawl,

K|P AW

2

LAWRKHAWM K.|.P ROREL INKHAWM K.|.P Gen.Conference neih loh kum a neih \hin K.|.P Rorel Inkhawm chu Luangmual Pastor Bial, Chawlhmun Kohhran Biak inah hman mek a ni a, kan Branch aiawhin Pu R Lalremruata, Committee member chu a palai a ni. He rorel Inkhawm hi zan inah a \iak ang.

ZIN Kan Kohhran Tual Upa, Bonny Lalrindika chu Synod tirhin New Delhi lamah a thang mek. Tin, Rev Chawnghranga pawh Manipur lamah a zin bawk.

CENTRAL COMMITTEE-AH Kan Kohhran Hmeichhe hruaitu Pi Laldawnkimi chu kum 2009-2011 chhunga Central Kohhran Hmeichhe Committee member tura thlan a ni a, kan lawmpui hle. |ha taka rawng a bawl theihnan duhsakna kan hlan a, Kohhran hote pawhin a rawngbawlna tur atan i \awng\aipui \hin ang u.

B D ZIRTUR LA THAR Aizawl Theological College, Durtlang chuan B.D zir tur an la thar a, Category I (Mizoram Synod Sponsor) a\angin mi 15, Category II (Mizoram pawn) a\angin mi 4 leh Category III (B.Th Upgrader Synod Sponsor) a\angin mi 1 lak thar an ni. Heng B.D zirtur te hian June 10, 2009 a\angin Class an \an ang. K.|.P AW EDITORS (1984 - 2009) Upa Zakamlova Pu K Laltuma Pi K Laldawnkimi Pi K Thangchuailovi T Upa Bonny Lalrindika Pu Lalnunhlima

: 1984,1985 : 1986,1987,1988,1992 : 1989,1990,1994 : 1991,1993,1996 : 1995,1999 : 1997 T Upa Robert C Rosangliana: 1998,2000,2005 Pu F Lalenghluna : 2001 Pu Lalrochanga : 2002 Tv H Vanlalnunpuia : 2003,2004 Tv K Vanlalmuana : 2006 Pu J Ramdinmawia : 2007 Tv Vanlalnghaka : 2008( Tihsual palh kan neih chuan inhriattir ni se )

PAVALAI PAWL PROGRAMME A hun : 15th March 2009 (Sunday) 3:00 Pm A hmun : Pu Dochungnunga In Hruaitu : Pu Lalnunhlima |antu : Pu K Rosiama Duhzawng sawi leh Zai hona .

.

.10

8, 2009

Kohhran Thuthar

K|P AW

3

Kan entawn fo tur mite - (Bible a mi)

@ Evi leh Adama angin mi rawnna fiah lovin i Dt 31.3.2009 ral hma a Zuk leh Hmuam leh zawm mai lovang u. (Gen. 3) @ Isaaka angin Nupui / Pasal zawn thuah Ruihtheih thil dang Sim / Bansan te hnenah lawmman siam a ni ang. Kohhran mite \an la turin Pathianah innghat ang u. (Gen.24) @ Josefa angin sual lakah i inveng ang kan inngen a ni. Committee chuan heng mite hi u.(Gen.39) Vawk vulh turin a thlang @ Mosia angin Khawvel mi nih aiin Pathian mi Pi Lalrinpuii (B-1) nih i thlang ang u. (Hebrai.11) Pu H Zaruata (B-1) @ Davida angin Pathian hminga mualpho i hlau Pu Vanlaltawna (B-2) lo ang u. (Sam 5) Pu Lal\hazova (B-2) @ Hura leh Josua angin min hruaitute i chelh Pi Mawizuali (B-3) tlat ang u. ( Exodus 17) Pi Lalpari (B-4) @ Andria angin unaute Isua hnenah i hruai ang Pi P C Lalrintluangi (B-4) u. (John 1) Pu Vanlalkohva (B-6) @ Johana angin Isua awm nghengin i awm ang Pi Hmingthanzami (B-10) u. (John 13) Pi K Lalhuapzauvi (B-10) @ Joba angin tuar naah pawh chhel takin i awm Building Committee ang u. (Joba bu) Biak inhnuai siam\ha\ mekah tunah hian ban @ Timothea angin Pathian thu i zir nasa ang u. pakhat zawm zawh ani tawh a, thawh chhunzawm (II Tim 3) mek zel a ni. Hun remchangah lei laih leh leivung @ Josua angin chhungkua a Pathian rawngbawl paih chhunzawm a ni ang. i thlang ang u. (Josua 24) Ramthar Committee @ Ruthi angin Mo rinawm nih i tum ang u. (Ruthi 1) th 11 March 2009 ( Nilai) hian Ramthar Com@ Petera angin Lalpa hma ah chuan misual nih mittee chuan Sangha zawrh a tum a, Kohhran i inhria ang u. ( Luka 5) chhungtin ten rawngbawlna a ngai chunga lei @ Jeremia angin Lalpa hmaah ch phatna i siam leisak \heuh turin kan in ngen a ni. suh ang u. ( Jer 1) @ Gamaliela angin min khalh tute i pawng do SOLFA CAMP ngawt lo ang u. (Tita 5) Kohhran Zaipawl leh Senior Dept tan Solfa ( Courtesy K.|.P AW Issue no 9, 1984)

Social Front Committee

Camp neih tura ruahman a ni a, he Camp ah hian Kohhran Zaipawl member ( K.|.P member zawng zawng te member kan ni ) leh Senior Department zirlai zawng zawng te kim taka kal tur a ni. Solfa Camp hi riaklut lovin neih tur a ni a, chhun leh zanah hun hman a ni dawn a, tlai lamah Zanriah ei nghal a ni ang. Member atam thei ang ber tel i tum ang u. He Camp a tel tur te’n heng te hi ken tur a ni- Kristian Hlabu, Note bu leh Pen, Buhfai kham khawp. Hetiang hian hun hman a ni angA hun - Dt 10th March 2009 ( Thawhleh ) A hmun - Kohhran Hall Chhun Programme (Dar 10:00) Hruaitu - Upa K Lalmanthanga, Chairman Music, Light & Sound Committee Hun hmangtu - Pu K Laltuma Zan Programme (Dar 7:00) Hruaitu - Upa R Vanramchhuanga, Secretary Kohhran Committee Hun hmangtu - Pu K Laltuma Note : Camp-a tel tur te tlai loh i tum ang u. Kristian

|halai

Pawl,

HRIATTIRNA LEH NGENNA Kan chanchinbu K.|.P AW chuan 25th March 2009 hian kum 25 (Silver Jubilee) a thleng dawn a, hemi pual hian Special Issue ( Page 18 a chhah) buatsaih tum a ni a, Editor hlui te leh Kohhran mi a duh apiang tan thu ( thumal 500 aia tamlo) ziah theih a ni a, a duh apiang lo in buatsaih turin kan in sawm a ni. Dt 15th March 2009 hmain Editorial Board a remchang apiangte hnenah thehluh theih a ni e.

PU BUANGA GROUP Group sum tuaknan Palm Sunday atan Tumkau zawrh an tum, hun remchang hmasa berah Chhangban zawrh an tum bawk. $ Lung pianzia \halo tak tak te Tuboh leh Thirkhen hmangin \ha takin an siam \hin ang hian ; Mihring te pawh hi Tuarna leh Hrehawmnate hian min siam \ha \hin a ni. $ Mihring famkimlohna sawisel chuan Pathian a dem a ni. .

.

. 10

8, 2009

K|P AW

4

PROGRAMMES

KRISTIAN |HALAI PAWL

KOHHRAN Pathianni (8th Mar 2009)

8th Mar, 2009 ( Fellowship ) 3:00 PM

Pangpar Khawitute Pi Biaktluangi & Pi Zothansangi Sunday School |antu : Pi K Laltlanthangi Chawhnu Inkhawm |antu : Pu Lalthlamuana Kawlni Sermon : Pu L Thanzauva Zan Inkhawm Sermon : Upa H Doremthanga 11.3.09 ( Nilai Zan ) |antu : Tv K Vanlalmuana Thupui : ‘Hun Thianghlim’ Hawngtu : Pu Pianglawmawma 14.3.09 ( Inrinni Zan ) |antu : Pi Lalremmawii (B-3) Sermon : Pu Lal\anpuia Chawngthu

Hruaitu : Pu K Lallungmuana, Secy |antu : Nl Khawpuimawii, ZT Hla duhzawng thlan leh zai hona

9th Mar, 2009 (Thawh\an Zan) 6:30 PM Hruaitu : Tv Vanlalnghaka, C/M |antu : Tv R Lallawmawma, SU K.|.P rorel Inkhawm Report leh Short Sermon Hmangtu : Pu R Lalremruata, C/M Solo : Nl Dr Rebecca L Renthlei Thawhlawm : TvLalhmingthangaPachuau SU khawntutue Tv Lalramdina PB Tv C Lalremsiama ZH Tv Lalremsanga ZT

March thla chanvo neitute : Zaihruaitute :

|awng\ai Inkhawm Hruaitu Turte Ni 9 Mar - 15 Mar 2009 Thawh\anni Thawhlehni Nilaini Ningani Zirtawpni Inrinni Pathianni

: : : : : : :

Pi Lalrinpuii Pu K Malsawmtluanga Pi Chal\hiangi Pu R Lalrinngheta Pi Khawliani Pu Hmingthanmawia Pi Ramthianghlimi

Khuang Keyboard Hla hriltu Guitar Thilpek Chhiartu

: Tv K Lalrinchhana : Tv F Lal\anpuia : Nl Lianzasiami : Tv R Lallawmawma : Pu V Lalbiakhlima : Nl Vanrammuanpuii

Ni 2. 3. 2009 K.|.P INKHAWM DAN

TLEIRAWL INKHAWM (Upa Lianzama Group Day) Hruaitu |antu Spl Item Thusawi Musician

: Lalrinzuali : Lalmuankimi : Lalchhandami Kawlni : Lalnunhlui : Jonathan V L Tlankima

NAUPANG INKHAWM Hruaitu : Tv Ricky Malsawmmawia, Dy.Director |antu : B Lalhriatsangi Hla zir.... Hla zir.... Hla zir Conductors : Tv Jonathan Lalronunga Tv R Lallawmawma Ni kal hual \hin Arsi te ber ber ten Ni an hnaih ber angin, Naupang te ber ber te hian Pathian an hnaih ber \hin. - Richter Tun hma hun leh tun hnu hun hi kan tehkhin a, kan inchaltauhtir vaih chuan, tun hnu hun lo la kal tur khi engmahlovah kan chantir vek ang. - Winston Churchill :

,

.

KOHHRAN HMEICHHIA Ni 10th March 2009 (Thawhleh Zan) Hruaitu : Pi H Thanpuii |antu : Pi K Lalawmpuii Sermon : Pi Lalroengi - Pi Lalbiakliani Pi Lalmawii Thawhlawm khawntu - Pi Hauvi Pi Zothangruaii Zai hruaitu

,

260