UBND THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG SỞ TÀI CHÍNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Số: /STC-GCS V/v thông báo và hướng dẫn thực hiện kê khai giá, niêm yết giá đối với dịch vụ lưu trú du lịch
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Đà Nẵng, ngày
tháng
năm 2015
Kính gửi: Các tổ chức, cá nhân kinh doanh lưu trú du lịch trên địa bàn thành phố Đà Nẵng Căn cứ Thông tư số 56/2014/TT-BTC ngày 28 tháng 4 năm 2014 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn thực hiện Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá; Căn cứ Thông báo số 204/TB-UBND ngày 22 tháng 10 năm 2015 của UBND thành phố Đà Nẵng thông báo danh sách các tổ chức, cá nhân kinh doanh lưu trú du lịch trên địa bàn thành phố Đà Nẵng thực hiện kê khai giá; Sở Tài chính thông báo và hướng dẫn các tổ chức, cá nhân kinh doanh lưu trú du lịch trên địa bàn thành phố Đà Nẵng thực hiện kê khai giá, niêm yết giá theo các nội dung sau: 1. Cách thức thực hiện kê khai giá Các tổ chức, cá nhân kinh doanh lưu trú du lịch khi lập văn bản kê khai giá (gọi tắt là Văn bản) gửi đến Sở Tài chính, trong đó lưu ý thực hiện kê khai đầy đủ thành phần, số lượng quy định theo Phụ lục I Công văn này. Trường hợp các tổ chức, cá nhân có chính sách ưu đãi, giảm giá hay chiết khấu đối với các đối tượng khách hàng thì ghi rõ trong Văn bản tên đối tượng khách hàng và mức ưu đãi, giảm giá hay chiết khấu. Văn bản được gửi đến Sở Tài chính theo một trong hai hình thức sau: - Gửi trực tiếp 02 bản tại phòng Quản lý Giá – Công sản – Tầng 7, Sở Tài chính – Trung tâm Hành chính số 24 Trần Phú, thành phố Đà Nẵng; - Gửi qua thư điện tử kèm chữ ký điện tử hoặc kèm bản scan văn bản có chữ ký và dấu đỏ theo địa chỉ email:
[email protected], đồng thời gửi 02 bản qua đường công văn cho Sở Tài chính (kèm 01 phong bì có dán tem, ghi rõ địa chỉ, họ tên, số điện thoại của người trực tiếp có trách nhiệm của tổ chức, cá nhân kinh doanh lưu trú du lịch). 2. Quy trình tiếp nhận hồ sơ kê khai giá a) Đối với Văn bản gửi trực tiếp Trường hợp Văn bản có đủ thành phần, số lượng theo quy định, cán bộ tiếp nhận hồ sơ đóng dấu “ĐÃ TIẾP NHẬN BIỂU MẪU”, ghi ngày tháng năm vào Văn bản và trả ngay 01 bản cho tổ chức, cá nhân đến nộp trực tiếp;
Trường hợp Văn bản không đủ thành phần, số lượng theo quy định, cán bộ tiếp nhận hồ sơ ghi rõ lý do và trả lại ngay Văn bản cho tổ chức, cá nhân đến nộp trực tiếp đồng thời hướng dẫn các tổ chức cá nhân bổ sung các nội dung còn thiếu. b) Đối với Văn bản gửi qua đường công văn đến Sở Tài chính Khi Văn thư Sở Tài chính nhận được 02 Văn bản của đơn vị, trực tiếp chuyển đến Lãnh đạo Sở phụ trách để giao việc cho phòng Quản lý Giá – Công sản. Cán bộ được phân công nhiệm vụ sẽ kiểm tra; Trường hợp Văn bản có đầy đủ thành phần, số lượng theo quy định, trong thời gian 1 ngày, cán bộ tiếp nhận hồ sơ đóng dấu “ĐÃ TIẾP NHẬN BIỂU MẪU”, ghi ngày tháng năm vào Văn bản và chuyển ngay 01 bản theo đường bưu điện cho đơn vị; Trường hợp Văn bản không đủ thành phần, số lượng theo quy định, tối đa 02 ngày làm việc kể từ ngày nhận được văn bản, cán bộ trực tiếp theo dõi hồ sơ có trách nhiệm điện thoại hoặc trả lời qua thư điện tử, đề nghị đơn vị bổ sung thành phần, số lượng và thời hạn nộp bổ sung Văn bản. Hết thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày tiếp nhận hồ sơ kê khai giá, nếu Sở Tài chính không có ý kiến yêu cầu các tổ chức, cá nhân giải trình về các nội dung liên quan thì các tổ chức, cá nhân đó được thực hiện theo mức giá đã kê khai. 3. Quy trình rà soát hồ sơ kê khai giá a) Khi nhận được Văn bản, Phòng Quản lý Giá - Công sản phân công cán bộ trực tiếp theo dõi hồ sơ, rà soát Văn bản theo các nội dung: ngày thực hiện, mức giá kê khai và phần giải trình lý do điều chỉnh giá; b) Trường hợp Văn bản kê khai giá có nội dung chưa rõ hoặc tại phần giải trình lý do điều chỉnh giá, tổ chức, cá nhân đưa ra các lý do không phù hợp, không liên quan đến việc tăng hoặc giảm giá thì tối đa không quá 04 ngày làm việc kể từ ngày tiếp nhận Văn bản, Phòng Quản lý Giá - Công sản báo cáo Lãnh đạo Sở có thông báo yêu cầu tổ chức, cá nhân không được áp dụng mức giá đã kê khai. Tổ chức, cá nhân có trách nhiệm thực hiện yêu cầu này hoặc phải thực hiện lại nghĩa vụ kê khai giá theo đúng quy định; - Thời hạn để tổ chức, cá nhân giải trình và gửi văn bản giải trình đến Sở Tài chính tối đa không quá 10 ngày làm việc kể từ ngày cơ quan tiếp nhận thông báo bằng văn bản yêu cầu tổ chức, cá nhân giải trình cho đến ngày cơ quan tiếp nhận hồ sơ nhận văn bản giải trình của tổ chức, cá nhân; - Hết thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày tiếp nhận văn bản giải trình, nếu Sở Tài chính không có văn bản yêu cầu tổ chức, cá nhân giải trình lại thì tổ chức, cá nhân điều chỉnh giá theo mức giá và thời gian điều chỉnh đã đề xuất trong văn bản giải trình (nếu có). 4. Về niêm yết giá a) Biểu mẫu niêm yết giá: Thực hiện theo Phụ lục số II kèm theo Công văn này. 2
b) Địa điểm thực hiện niêm yết giá - Tại quầy lễ tân hoặc quầy giao dịch khách hàng; - Tại các phòng nghỉ của khách sạn; - Các địa điểm khác theo quy định của pháp luật. c) Cách thức niêm yết giá - Tổ chức, cá nhân kinh doanh lưu trú du lịch thực hiện niêm yết giá theo quy định rõ ràng và không gây nhầm lẫn cho khách hàng về mức giá dịch vụ lưu trú du lịch, để nơi thuận tiện cho việc quan sát, nhận biết của khách hàng, của cơ quan quản lý nhà nước. - Đồng tiền niêm yết giá là Đồng Việt Nam trừ trường hợp pháp luật có quy định riêng. - Giá niêm yết là giá dịch vụ đã bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí (nếu có) của dịch vụ lưu trú du lịch. 5. Trách nhiệm của tổ chức, cá nhân khi thực hiện kê khai giá Các tổ chức, cá nhân thuộc diện kê khai giá theo Phụ lục I tại Thông báo số 204/TB-UBND ngày 22/10/2015 của UBND thành phố có trách nhiệm sau: - Thực hiện kê khai giá, niêm yết giá theo quy định của pháp luật và hướng dẫn của Sở Tài chính; - Không được áp dụng mức giá kê khai trong thời hạn ít nhất 05 ngày kể từ ngày các tổ chức, cá nhân thực hiện kê khai giá hoặc trong thời gian giải trình theo yêu cầu của Sở Tài chính; - Khi có điều chỉnh tăng hoặc giảm giá, phải tiếp tục thực hiện kê khai lại giá gửi Sở Tài chính; Trường hợp các tổ chức, cá nhân kinh doanh lưu trú du lịch không thực hiện kê khai giá theo quy định, không thực hiện niêm yết giá hoặc tự ý tăng, giảm giá bán đã kê khai với Sở Tài chính thì bị xử phạt vi phạm hành chính theo Nghị định số 109/2013/NĐ-CP ngày 24/9/2013 của Chính phủ về quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giá, phí, lệ phí, hóa đơn và các văn bản liên quan hiện hành khác. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc, đề nghị phản ánh kịp thời về Sở Tài chính, để phối hợp xử lý theo thẩm quyền hoặc liên hệ: Sở Tài chính TPĐN: phòng Quản lý Giá – Công sản, số điện thoại 05113.821784 hoặc 05113.825945 để được hướng dẫn thêm. Sở Tài chính đề nghị các tổ chức, cá nhân kinh doanh lưu trú du lịch trên địa bàn thành phố Đà Nẵng triển khai thực hiện theo đúng quy định./. Nơi nhận: - Như trên; - Giám đốc Sở (để báo cáo); - Cục QL Giá – Bộ Tài chính (để b/c); - UBND thành phố (để b/c);
KT. GIÁM ĐỐC PHÓ GIÁM ĐỐC
3
- Lưu: VT, GCS.Trâm.03.
Lê Bá Dũng
4