Eritrea Alhaditha - June 23, 2009

âÑ°ùdGh ᩪ÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉKÓãdG ΩÉjCG Q~°üJ

áØ≤f (1 (1) øªãdG

(169 169)) O~©dG

IöûY á©HÉ°ùdG áæ°ùdG

2009 //66/23 AÉKÓãdG

AG~¡°ûdG Ωƒ«H ¢ù«FôdG áª∏c AG~¡°ûdG Ωƒj ƒ«fƒj øe øjô°û©dG iôcP »«– OÓÑdG

äÉeÎëŸGh ¿ƒeÎëŸG ¿ƒcQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ÉfOƒLƒd GõaÉMh IôîØe G~HCG Gƒeh~à∏a ∫ƒbCG,º¡æWh πLCG øe Gƒë°V øjòdG AG~¡°ûdG πμd áfÉeC’G ¢SÉæàj ⁄ …òdG êQÉÿGh πNG~dG ‘ …ôJQE’G Ö©°ûdG ôμ°TCGh ɪc ,Gòg º«¶©dG ºcGôcP Ωƒj .ºcGôcP ‘ ΩÉY ôKEG ΩÉY ´ƒª°ûdG Òæj ÉehO O~éàe ~¡©Hh ∫Gõj’h É¡H ôNÉØàJ IOÉ«°S äGP ádhO ¿ƒ°üd ¢ù«d ,√Rôëf …òdG … Qƒ£àdGh √õéæf …òdG … …ƒªæàdG … πª©dG ¿EG Èà©j ,á«gÉaQ ‘ ∫É«LC’G É¡«a ¢û«©J ádhO ÉjôJQEG h~¨J ¿CG πLCG øe ∂dòch πH ,Ö°ùëa ∫É«LC’G .Éf~¡©d GQÉ«©e ÈY ¢ù«dh ,ΩG~à°ùeh ô≤à°ùe …OÉ°üàbG ƒ‰ øª° jh øeDƒj Ö∏°U ¢SÉ°SCG AÉ°SQEG ¿C’h ,∂dP ≈∏Yh äÉ«FG~©dGh äÉj~ëàdG πc ºZQ Éæ∏∏X ~≤a ,πj~H ¬d ¢ù«d QÉ«N ,Éjƒæ°S á°Sƒª∏ŸG äGÒ«¨àdÉH ¬°SÉ«b IÒÑc ÉeÉ¡e IöûY ÊɪãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Éfõ‚CGh ,ìõMõàf ¿CG ¿hOh õ«cÎH πª©f Éæ¡LGƒJ »àdG .É¡H ~à©j ’EG ,ÒjÉ©ŸG ∞∏àfl ∂dÉæg ¿CG ¬H º∏°ùŸG øe ¬fCG ºZQh ájƒªæàdG ÉæeÉ¡e IÒ°ùà ≥∏©àj ɪ«ah ¬≤eQ ~°ùH πª©j ’ …òdG … Ö©°ûdG ¿EG .É°SÉ«≤e ¬æe òîàfh ÉæJÉjƒdhCG áe~≤e ‘ »FGò¨dG øeC’G ™° f ÉæfCG ‘ ≈àM ΩG~à°ùe GQGô≤à°SGh ÉjOÉ°üàbG Gƒ‰ ≥≤ëj ¬fCÉH ºYõdG øμÁ’ á«JGòdG ¬JÉfÉμeEG ≈∏Y OɪàY’ÉH .á«©«Ñ£dG OQGƒŸÉH á«æ¨dG ∫h~dG ¬JÉ°ù°SDƒeh ¬JÉbÉWh ¬JGQ~≤H äÉYÉ£≤dG ∞∏àîŸ á«à– ≈ ≈æH AÉ°SQEG øe øμªàj ⁄ … …òdG Ö©°ûdG ¿CG ɪc √Ò°üe ÉàgÉH Ék ©«bôJ ¬fƒc ƒªædG Gòg h~©j ’ ,ÚæFG~dG äGQ~b ≈∏Y ∫ÉμJ’ÉH Gƒ‰ ≥≤Mh ,á«JGòdG ,∫É«LC’G ÈY ájöûÑdG OQGƒª∏d »æ¡ŸGh »ª∏©dG Qƒ£àdG ¿ÉÑ°ù◊G ‘ ™° j ’ … …òdG ƒªædG ¿EG .»°TÓàdG ¿CG åÑ∏j ’ ≥jôH øY IQÉÑY É¡∏c ,ÚàŸG »ª«∏©àdG ¢SÉ°SC’G »°SôJ ’ »àdG ájƒªæàdG èeGÈdG Gòch .ƒÑîj ´´É°VhCÉH ™àªàJ ’ ádhO ‘ ¢SÉædG IÉ«M á«Yƒf ‘ ≈æ©e iP Ò«¨J OƒLƒH ºYõdG øμÁ’ ¬fCG ɪc »àdG ±G~gCÓdh ÉæFG~¡°ûd Éf~¡Y ÊÉ©e ¿EG .Ö©°ûdG OGôaCG πc πª°ûJ áeG~à°ùeh áæeBG á«ë°U äÉe~N GQÉ«©e √~Mh … …OÉŸG ¢SÉ«≤dG QÉÑàYG øμÁ ’ PEG. ,ÉØfBG É¡JôcP »àdG ÒjÉ©ŸÉH ¢SÉ≤J É¡∏LCG øe Gƒë°V »©J ,É¡JÉ«dhDƒ°ùe πªëàJh ∑Q~J ∫É«LCGh ,¬JÉ«dhDƒ°ùe πªëàjh ∑Q~j Ö©°ûH ≈¶ëj ’ øe ¿EG.ÓeÉ°T çôJ ∫É«LCGh Ö©°ûH ≈¶ëj ’ øe ,OÉ¡°ûà°S’G º«bh ÊÉ©e ±ô©Jh ,IOÉ«°ùdGh ∫Ó≤à°S’G ᪶Y πéÑJh ’~H ~HCÓd" d" h "»°ùØf "»°ùØf πÑb ≈àM ,»Ñ©°T πLCG øe" øe" ‘ á∏ãªàŸGh É«∏ªY ÉfDhG~¡°T É¡àÑKCG »àdÉc á∏«∏L ɪ«b "§≤a ¿BÓd øe ¿CÉH ~¡©dG »°SÉæJ »¨Ñæj ’ øμdh .áeG~à°ùeh á∏YÉa ᫪æJ ¿Éª°Vh ≥«≤– ¬d øμÁ’ "§≤a .ÚM πc É¡ãjQƒJh Ég~j~Œh Ég~«cCÉJ øe ~H’ º«≤dG √òg ∫ÓN øe ,ΩÉ©dG Gòg ÉæFG~¡°ûd ÉfGôcP Ωƒj ‘ Éf~¡Y ≥Kƒæ∏a ,iÈc ájƒªæJ ¥ÉaB’ õØ≤f ¿CG πLCG øe .ò«ØæàdG ~«b ΩÉ¡ŸG RÉ‚E’ QÉÑL πªY

ÒÿÉH Gô°ûÑe ÉØjôN ≈æªàf ÉæFG~¡°ûd …~HC’G ~éŸG Ògɪé∏d ô°üædG

IQÉ°S iô°ûH ƒ«fƒj ô¡°ûd áfÉe’G á∏› ¿CÉH ΩGôμdG AGô≤dG ájÉæY √ƒæf .§≤a äÉØ≤f 5- áî°ùædG ô©°S ¥Gƒ°S’G ‘ ¿B’G ~LƒJ …QÉ÷G IOÉ÷G äÉ°ûbÉæŸGh I~«ØŸG äÉeƒ∏©ª∏d AÉYh áfÉe’G á∏›

,πj~H ¬d ¢ù«d QÉ«N ÉeG~à°ùeh Gô≤à°ùe …OÉ°üàbG Éæ¡LGƒJ ≈àdG äÉ«FG~©dGh äÉj~ëàdG πc ºZQh Éæ∏∏X ~≤d π©ØdÉHh , ìõMõàf ¿G ¿hOh õ«cÎH πª©f ÉeÉ¡e á«°VÉŸG ÉeÉY IöûY ÊɪãdG ∫ÓN Éfõ‚G .É¡H ~à©f IÒÑc ¢SÉ«°SEG ¢ù«FôdG áeÉîa í°VhCG áª∏μdG äGP ≈ah ™° J’ ≈àdG ájƒªæàdG èeGÈdG ¿CG: ÓFÉb ≈bQƒaCG É«ÁOÉcG ájöûÑdG iƒ≤dG ᫪æàd áæ«àe É°ù°SG É«ë°U É©bGh ¿CG ɪc , ∫GhõdG ¤EG É¡dBÉe É«æ¡eh ≥≤ëj ¿G øμÁ’ á©°SGh á«ë°U äÉe~N øª° j’ Ö©°ûH »¶ëj øe ¿EGh .öûÑdG IÉ«M ≈a á«Yƒf á∏≤f ≈fÉ©e ±ô©j ,á«æWƒdG ¬JÉ«dhDƒ°ùe πªëàjh ∑Q~j IOÉ«°ùdGh ,∫Ó≤à°S’Gh ,ájô◊Gh ,OÉ¡°ûà°S’G º«bh º«b çôJ ∫É«LGh Ö©°ûH ≈¶ëj ’ øeh ,á«æWƒdG ≈a á∏ãªàŸGh É«∏ªY ÉfDhG~¡°T É¡àÑKG ≈àdÉc á∏«∏L øμÁ’ (öVÉ◊G πÑb πÑ≤à°ùª∏d ) (≈JGP πÑb , ≈Ñ©°T) ~«cCÉJh ,áeG~à°ùeh á∏YÉa ᫪æJ ¿Éª°Vh ≥≤«– ¬d . º«≤dG √òg åjQƒJh ~j~Œh /~«°ùdG §°Sh’G º«∏b’G ºcÉM ~cG ¬ÑfÉL øe áfÉeG ò«Øæàd ~¡©dG áHÓ°Uh Iƒb ,»JÓb …~dƒJ äÉ«dÉ©ØdG øe ~j~©dG ∫ÉØàM’G π∏îJh Gòg .AG~¡°ûdG .áeGôμdGh Iõ©dG ~«¡°T ~é“ ≈àdG á«aÉ≤ãdG

iôcP êQÉÿGh πNG~dÉH …ôJQ’G Ö©°ûdG É«MG ≥«∏J IQƒ°üH AG~¡°ûdG Ωƒj ƒ«fƒj øe øjöû©dG . áÑ°SÉæŸG ᪶Yh AG~¡°ûdG IÈ≤à ⪫bG ≈àdG áÑ°SÉæŸG ≈ah ≈bQƒaCG ¢SÉ«°SEG ¢ù«FôdG áeÉîa øe πc ™°Vh Gôª°SCÉH á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷ÉH á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG ∫hDƒ°ùeh ôjRhh ÜCGÈb ≈fÉÁ /~«°ùdG ádG~©dGh á«WGô≤Á~∏d OÉ–’G á°ù«FQh ËôaG âëÑ°S ∫hG ≥jôØdG ´Éa~dG ÜCGÈb ∫hDƒd /I~«°ùdG ájôJQ’G ICGôª∏d ≈æWƒdG Gƒ©°Vh ≈JÓb …~dƒJ /~«°ùdG §°Sh’G º«∏b’G ºcÉMh …QÉcòàdG Ö°üædG ≈∏Y QƒgõdG øe Ó«∏cG É©«ªL ≈bQƒaCG ¢SÉ«°SEG ¢ù«FôdG áeÉîa ≈≤dG ~bh .~«¡°û∏d IôîØe G~HG Gƒeh~à∏a :É¡«a ∫Éb áÑ°SÉæŸG ≈a áª∏c Gòg º«¶©dG ºcGôcP Ωƒj ∫ÓN øe ÉfOƒLƒd GõaÉMh êQÉÿGh πNG~dG ≈a …ôJQ’G Ö©°ûdG ôμ°TG ɪc , ÉehO O~éàe ~¡©Hh ∫Gõj’h ,áfÉe’G ¢SÉæàj ⁄ …òdG ±É°VGh .ºgGôcP ≈a ôNBG ôKG ÉeÉY ´ƒª°ûdG Òæj Qƒ£àdGh √õéæf …òdG …ƒªæàdG πª©dG ¿G ¬àeÉîa ôNÉØàJ IOÉ«°S äGP ádhO ¿ƒ°üd ¢ù«d √Rôëf iòdG ÉjôJQG h~¨J ¿G πLG øeh πH , Ö°ùëa ∫É«L’G É¡H Èà©jÉe Gògh ,á«gÉaQ ≈a ∫É«L’G É¡«a ¢û«©J ádhO ƒ‰ øeDƒj Ö∏°U ¢SÉ°SG AÉ°SQG ¿C’h ,Éf~¡©d GQÉ«©e

Gôª°SG äÉ«MÉ°V ‘ AG~¡°ûdG Ωƒj AÉ«M’ ΩÉ«ÿG áeÉbG πc á«Yɪ÷G º«ÿG áeÉbÉH AG~¡°ûdG Ωƒj ƒ«fƒj øe øjöû©dÉH Gôª°SÉH á«MÉ°V IöûY çÓK ¿Éμ°S ≈ØàMG ¿G G~fÉHGõb ‘ iôL …òdG ™ªéàdG ‘ ÉgôHG ®ÉŸG I~«°ùdG âdÉbh .AG~¡°ûdG iôcòd AÉ«MG ¬à«MÉ°V ‘ Ö©°ûdG á«YGO ,~¡©∏d G~j~Œh ÉæJ~Mƒd Gõjõ©J ™ªéàæd ƒg ɉGh ¿õ◊G ´ƒeO Öμ°ùd ¢ù«d AG~¡°ûdG Ωƒj .AG~¡°ûdG áfÉeG ò«Øæàd ~¡©dG ΩGÎM’ …ôJQ’G áÑ°SÉæŸG √òg ‘ É橪Œ ¿G ,™ªéàdG ΩÉ«N ‘ ∑QÉ°ûŸG ,~ªfi ø°ùM QOÉ≤dG~ÑY /~«°ùdG ∫Ébh ‘ ÚæWGƒŸG G~°TÉæe.AG~¡°û∏d ΩGÎM’Gh …ôJQ’G Ö©°ûdG ΩÉFhh I~Mh øY È©j ÉfAG~¡°T iôcPAÉ«M’ øe »‚ƒZ …GÈb PÉà°S’G í°VhGh .AG~¡°ûdG öS’ º¡ªYO õjõ©Jh º¡J~Mh ≈∏Y ®ÉØë∏d ôé¡ŸGh πNG~dG ¿G ∫Ébh ,º¡à«°Uh ò«ØæJh ºgöSG I~YÉ°ùe ÉæÑLGh øeh ÉæfG~Lh ‘ ¿h~dÉN ÉfAG~¡°T ¿G G~fÉHGõb á«MÉ°V É©e AG~¡°ûdG iôcP AÉ«M’ ¿Éμ°ùdG ™ªŒ ¿Gh ,äÉfÉμe’G Ö°ùM AG~¡°ûdG öSG ¿G~YÉ°ùj Ö©°ûdGh áeƒμ◊G .AG~¡°û∏d ΩGÎM’G øY ÒÑ©J ÖLƒàjh ,RGõàY’Gh ôîØdG Ωƒj ƒg ÉæFG~¡°T Ωƒj ¿G ,»∏Y ~ªfi áªWÉa /I~«°ùdG äôcP É¡ÑfÉL øe äÉ«MÉ° dG ‘ áeÉ≤ŸG ™ªéàdG º«N ‘ ∑QÉ°Th .ºgöSG áfÉYGh º¡à«°Uh ò«Øæàd á«dhDƒ°ùŸG PÉîJG Éæ«∏Y Gòch ~FÉ°üb AÉ≤dG É¡∏∏îJh ¿Éμ°ùdG øe ÒÑc O~Yh áeƒμ◊G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc Gôª°SÉH IöûY çÓãdG .áÑ°SÉæŸG ¢ùμ©J äÉ«∏«ã“h ÊÉZCGh

á«ŸÉY h á«∏fi QÉÑNG

2009//6/23 AÉbÓ≤dG 2009

2

Úë∏°ùŸG ôM~à°S ¿Éà°ùcÉH :ÉeÉHhCG êÉéàM’ÉH ∂°ùªàjh ä’É≤àY’G øj~j …ƒ°Sƒe

»°VÉŸG πjôHCG ájÉ¡f ‘ á«fÉà°ùcÉÑdG ¿ÉÑdÉW ≈∏Y Éjôμ°ùY Éeƒég ø°ûJ ¿CG OÓÑdG ÜôZ ∫ɪ°T äGƒ°S á≤£æe ‘ ΩÓ°SEG √ÉŒÉH ÉgöUÉæY Ω~≤J ~©H áWöûdG äOÉaCG iôNCG á¡L øe .OÉHBG á©Ñ°S øY π≤j ’ Ée ¿CG á«fÉà°ùcÉÑdG ¿Éà°ùcÉH ¿ÉÑdÉW ácôM öUÉæY øe ÜôZ ∫ɪ°T ‘ ~MC’G ¢ùeCG ∫hCG Gƒ∏àb Gƒ∏μ°T Újhôb ™e äÉ¡LGƒe ‘ OÓÑdG .»JGòdG ´Éa~∏d äÉ«°û«∏e á≤£æŸÉH áWöûdG ~FÉb ∫Ébh I~∏H ‘ Újhôb ¿EG ~ªMCG RÉéYEG Úë∏°ùe GƒØbhCG É«∏©dG ôjO ‘ ∑GôJÉH ∫Éb Ée Ö°ùM ,’ɪ°T ¿hôØj GƒfÉc .á≤£æŸG áWöT ~FÉb ‘ Gƒ∏àb Úë∏°ùe á©Ñ°S ¿CG ±É°VCGh ,áØ«ØÿG áë∏°SC’ÉH áØ«æY äÉ¡LGƒe á≤£æŸG â≤∏ZCG áWöûdG ¿CG Éë°Vƒe .øjQÉØdG øjôNB’G Úë∏°ùŸG ∫É≤àY’ ™∏£e ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G ø∏YCGh ‘ Újhô≤dG ±’BG ¿CG ‹É◊G ƒ«fƒj áHQÉëŸ äÉ«°û«∏e Gƒ∏μ°T É«∏©dG ôjO äÉ«°û«∏ŸG √òg â≤∏Jh ,¿ÉÑdÉW ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G øe ÉjƒL ɪYO É¡∏«μ°ûJ »°VÉŸG ‘ ™é°T …òdG .øjOôªàŸG á∏JÉ≤Ÿ ¬JGƒb I~fÉ°ùŸ ¿EG á«fÉà°ùcÉÑdG äÉ£∏°ùdG âdÉbh π≤j ’ Ée ¿B’G ≈àM Gƒ∏àb Újhô≤dG 12 GƒHÉ°UCGh ¿ÉÑdÉW øe ÚKÓK øY øjòdG á©Ñ°ùdG ≈∏à≤dG ™e ìhôéH øe ~cCÉàdG ø°ùàj ⁄ øμd ,Gƒ£≤°S »àdG á∏«°ü◊G √òg øe π≤à°ùe Q~°üe .äÉ£∏°ùdG É¡àæ∏YCG äGƒ°S …OGh ≈∏Y ¬eƒég A~H òæeh ø∏YCG ,»°VÉŸG πjôHCG ájÉ¡f ‘ 1500 πàb ¬fCG ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G ,Gƒ∏àb √OƒæL øe 134 ¿CGh í∏°ùe É° jCG ø°ùàj ⁄ ÉjÉë°V á∏«°üM »gh .É¡æe ≥≤ëàdG

∑GQÉH »cÒeC’G ¢ù«FôdG ∫Éb IQ~b øe ≥KGh ¬fEG ÉeÉHhCG ºgɪ°SCG øe ∫õY ≈∏Y ¿Éà°ùcÉH ∫É°SQEG G~©Ñà°ùe ,"Úaô£àŸG" âbh ‘ ,∑Éæg ¤EG äGƒb √OÓH á«fÉà°ùcÉÑdG áWöûdG âæ∏YCG ∫ɪ°T Úë∏°ùe á©Ñ°S πà≤e .OÓÑdG ÜôZ "¿hO" IÉæb ™e á∏HÉ≤e ‘h ∫Éb á«fÉà°ùcÉÑdG á«FÉ° ØdG Ö©°T IQ~b ‘ ≥KCG" ÉeÉHhCG ájƒ°ùJ ≈∏Y ¿Éà°ùcÉH áeƒμMh á«WGô≤Á~dG ¥ô£dÉH πcÉ°ûŸG ."Úaô£àŸG ∫õ©Hh ÊÉà°ùcÉÑdG º«YõdG ¤EG IQÉ°TEG ‘h ∫Éb ,ìÉæL »∏Y ~ªfi »îjQÉàdG πM ≈∏Y IQOÉb ¿Éà°ùcÉH ¿EG ÉeÉHhCG IÎa ïjQÉJ á©LGôÃ"h É¡∏cÉ°ûe âÑ∏¨J ɪFGO ¿Éà°ùcÉH ¿CG ~‚ ìÉæL ø¶∏d ÖÑ°S ~Lƒj ’h É¡JÉHƒ©°U ≈∏Y äÉHƒ©°U ≈∏Y Ö∏¨àdG øμÁ ød ¬fCG ."Ωƒ«dG ∂jöT" √OÓH ¿CG ÉeÉHhCG ~cCGh ºY~à°S É¡fCGh ¿Éà°ùcÉÑd ≥j~°Uh ~°V ÉgOƒ¡L ‘ ¢û«÷Gh áeƒμ◊G IöTÉÑe πN~àJ ød É¡æμd ,"ÜÉgQE’G …ƒæf ’" ∫Ébh OÓÑdG ¿hDƒ°T ‘ ."¿Éà°ùcÉH ¤EG äGƒb ∫É°SQEG »°VÉŸG ‘ ÉæªYO" í°VhCGh º¡ŸG øeh ,Éjôμ°ùY ¿Éà°ùcÉH …ôμ°ù©dG ºY~dG Gòg ¿CG ≥≤ëàdG ."Úaô£àŸG ~°V Ω~îà°ùj ∫GDƒ°S ≈∏Y áHÉLE’G ÉeÉHhCG ÖæŒh äGôFÉW øe ΩɶàfÉH QÉædG ¥ÓWEG ∫ƒM ≥WÉæŸG ≈∏Y QÉ«W ¿hO øe á«cÒeCG ÜôZ ∫ɪ°T ‘ á«fÉà°ùcÉÑdG á«∏Ñ≤dG Ó≤©e ø£æ°TGh ÉgÈà©J »àdG OÓÑdG .I~YÉ≤dG øe É¡FÉØ∏Mh ¿ÉÑdÉ£d áØ«∏M ¿Éà°ùcÉH ¿CG ±hô©ŸG ≈∏Y Üô◊G É¡«ª°ùJ ɪ«a ø£æ°TGh çG~MCG ôKEG â≤∏WCG »àdG ÜÉgQE’G äÉj’ƒdG ‘ 2001 ȪàÑ°S 11 ΩÓ°SEG ¿ƒ«cÒeC’G åëjh .I~ëàŸG á«∏Ñ≤dG ≥WÉæŸG ‘ πN~àdG ≈∏Y OÉHBG Oh~◊ áªNÉàŸG OÓÑdG ÜôZ ∫ɪ°T Ω~îà°ùJ É¡fEG ∫ƒ≤J »àdG ¿Éà°ùfɨaCG øjòdG Úë∏°ùª∏d á«Ø∏N ~YGƒb á«Hô¨dG äGƒ≤dG ≈∏Y äɪég ¿ƒæ°ûj .¿Éà°ùfɨaCG ‘ IöûàæŸG áeƒμ◊G øe ø£æ°TGh âÑ∏Wh

ø£æ°TGh ´Q~H "äQÉà°S" §HôJ ƒμ°Sƒe

»eƒé¡dG »é«JGΰSE’G ìÓ°ùdG .»YÉa~dGh ‘ ∞j~«a~«e O~ëj ⁄h øe á©bƒàŸG äGƒ£ÿG ¬fÉ«H áF~¡àd I~ëàŸG äÉj’ƒdG øμd ,á«°ShôdG ±hÉîŸG ‘ áfƒ«d ¤EG öTDƒJ ¬Jɪ∏c ájƒ°ùJ ¿CÉ°ûH ƒμ°Sƒe ∞bƒe .á«° ≤dG ¢ù«FôdG ~cCG ¥É«°ùdG Gòg ‘h Ée ~jôJ √OÓH ¿CG »°ShôdG É«≤«≤M É° «ØîJ √ɪ°SCG áë∏°SC’G ‘ ¬≤«≤– øμÁh ƒμ°Sƒe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,á«é«JGΰSE’G GO~Y ~j~L ¥ÉØJG …CG O~ëj ¿CG ~jôJ ájhƒædG á«Hô◊G ¢ShDhôdG øe ô¨°UCG ΩÉ©dG I~gÉ©e É¡à檰 J »àdG ∂∏J øY É¡ÑLƒÃ Ú©àj »àdG ƒμ°Sƒe ‘ 2002 ¤EG ɪ¡«àfÉ°SôJ ¢ ØN ÚÑfÉ÷G ≈∏Y á«HôM ¢SCGQ 2200h 1700 ÚH Ée .2012 ∫ƒ∏ëH äÉj’ƒdG ™e É«°ShQ ¢VhÉØàJh ~ë∏d I~j~L I~gÉ©e ¿CÉ°ûH I~ëàŸG πfi πëàd ájhƒædG áë∏°SC’G øe á«é«JGΰSE’G áë∏°SC’G ¢ ØN I~gÉ©e É¡fÉjöS »¡àæjh 1991 ΩÉY áeÈŸG .2009 Ȫ°ùjO ‘ ¢ù«FôdG Qhõj ¿CG Qô≤ŸG øeh ÚH ƒμ°Sƒe ÉeÉHhCG ∑GQÉH »cÒeC’G ,ΩOÉ≤dG ƒ«dƒj øe ™°SÉàdGh ¢SOÉ°ùdG áë∏°SC’G ¢ ØN I~gÉ©e åëÑd Ω~≤J RGôMEG á«fÉμeEGh á«é«JGΰSE’G .´ƒ°VƒŸG ‘

øj~dG ∫ÉLQ QÉÑc ~MCG ƒgh …ô¶àæe OG~◊G ¤EG ,¿GôjEG ‘ Ú°VQÉ©ŸG Ú«fGôjEG πà≤e ôKEG ΩÉjCG áKÓãd ΩÉ©dG èFÉàf ≈∏Y äÉLÉéàM’G ∫ÓN ¿É«H ∫Ébh .á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G Ö©°ûdG Ö∏£e áehÉ≤e" ¿EG …ô¶àæŸ ."ÉYöT áeôfi ∫ÉLQ ~MCG ƒg …ô¶àæe ¿CG ôcòj ¿GôjEG É¡J~¡°T »àdG á«eÓ°SE’G IQƒãdG áeÉYõdG ™e ∞∏àNG ¬æμd 1979 ΩÉY áeÉbE’G øgQ ´ƒ°Vƒe ƒgh ,á«dÉ◊G .äGƒæ°S òæe ¬dõæà ájÈ÷G AÉÑfC’G äOÉaCG ,ôNBG ~«©°U ≈∏Y á∏FÉY øe ÚHô≤e øY kÓ≤f ¿Gô¡W ‘ ìGöS ¥ÓWEG ” ¬fCÉH ,ÊÉéæ°ùaQ á∏FÉ©dG OGôaCG »bÉHh ÊÉéæ°ùaQ IõFÉa .É¡©e Ú∏≤à©e GƒfÉc øjòdG ¿EG ¿ƒ«fGôjEG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh ‘ ™ª°S Qôμàe QÉf ¥ÓWEG …hO ∫ɪ°ûH á«fGôØYõdGh ¿GQÉaÉ«f »à≤£æe .¿Gô¡W ᪰UÉ©dG âfÎfE’G áμÑ°T ≈∏Y äÉ£≤d äô¡XCGh äGôgɶe AÉæKCG ìhôéH ôgɶàe áHÉ°UEG âÑ°ùdG Ωƒj äQGO É¡fCG ¤EG Qƒ°üdG Ò°ûJ ¿hôgɶàŸG πªM ~bh .¿Gô¡W ‘ ¿Éc ¬fCG h~Ñj …òdG íjô÷G ¢üî°ûdG .∞jõæH ¬àHÉ°UEG ~©H »YƒdG G~bÉa AÉ°ùe ÎHƒμ«∏g äGôFÉW â≤∏Mh äÉ£∏°ùdG ∫GõJ ’h .¿Gô¡W ¥ƒa ¢ùeCG á«ÑæLC’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™æ“ á«fGôjE’G .OÓÑdG ‘ ájQÉ÷G çG~MC’G π≤f øe

º¡JÉbÓY ‘ "É¡MÓ°UEG øμÁ …Qƒa ∞bh ¤EGh Ö©°ûdG ™e ∂dPh ,ä’É≤àY’G äÉ«∏ª©d øe ÌcCG ∫É≤àYG ¤EG IQÉ°TEG ‘ .øjôgɶàŸG øe 450 ¢ù«FôdG QòM ¬ÑfÉL øeh ~ªfi ≥HÉ°ùdG ÊGôjE’G Égɪ°S ɇ äÉ£∏°ùdG »“ÉN ÖdÉWh ,ôgɶàdG ™æe ÖbGƒY .Ú∏≤à©ŸG øY Gk Qƒa êGôaE’ÉH áÄ«g π«μ°ûJ ¤EG »“ÉN ÉYOh ¿ƒμJ "áØ°üæeh ájOÉ«M" ≈∏Y Ú°VΩŸG á≤K πfi ¿ƒ∏Ñ≤jh á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G èFÉàf .áeRC’G ájƒ°ùàd É¡ªμëH ∫GRÉe ∫ÉéŸG ¿CG »“ÉN ÈàYGh ÓFÉb ,™°VƒdG ájƒ°ùJ ΩÉeCG ÉMƒàØe ¤EG ôeC’G ádÉMEG ‘ πãªàj ’ π◊G ¿EG OÉ≤àfG πfi É¡JGP »g ™LGôe hCG ™Lôe ¿CG É¡«∏Y »¨Ñæj ÚM ‘" ,iƒμ°Th …ôŒh Ö©°ûdG ¥ƒ≤M ≈∏Y ßaÉ– á«dBG ÈYh ájôMh ágGõæH äÉHÉîàf’G ."áÑbGôe OÓÑdG ‘ Ö¨°ûdG …Òãe ¿CG ôcPh ¿CG Gk ~cDƒe ,"Ö©°ûdG øe Gƒ°ù«d" …QÉ° ◊G ∑ƒ∏°ùdGh âeÉ°üdG êÉéàM’G ≈∏Y öTDƒe äGôgɶŸG ‘ Ö©°û∏d .¬à¶≤j ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ô¡X πHÉ≤ŸG ‘h ÒZ ¬fCÉch OÉ‚ …~ªMCG Oƒªfi ôcP πgÉŒh ∞æ©dG çG~MCÉH èYõæe ™ØJôŸG ∫ÉÑbE’G ∞°Uhh .äÉLÉéàM’G ¿GôjE’ í°VGh öüf ¬fCÉH äÉHÉîàf’G ‘ GƒdGRÉe ÊGôjEG ¿ƒ«∏e 40 ¿CG GO~› âÑKCG .»eÓ°SE’G ΩɶædG ¿ƒÑëj áfÉ«°U ¢ù∏› º°SÉH ç~ëàŸG ¿CG ÒZ »FÉ°Vƒ° b ¢SÉÑY ¿GôjEG ‘ Qƒà°S~dG ÊGôjE’G ¿ƒjõØ∏à∏d äÉëjöüJ ‘ ∫Éb âHÉ°T á«©«ÑW ÒZ GQƒeCG ∑Éæg ¿EG äÉHÉîàfG ‘ âjƒ°üàdG äÉ«∏ªY ƒëf πª°ûj ∂dP ¿CG ÉØ«° e ,á°SÉFôdG .䃰U ÚjÓe áKÓK »∏Y ¬∏dG ájBG ÉYO á«fÉK á¡L øeh

‘ öSÉÿG í°TôŸG ¿GOCG á«fGôjE’G á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ~MC’G ¢ùeCG ∫hCG …ƒ°Sƒe Ú°ùM Òe ,√QÉ°üfC’ "á«Yɪ÷G ä’É≤àY’G" "äÉLÉéàM’G" á∏°UGƒe ¤EG É«YGO .Ú«fGôjEÓd É≤M ÉgÈàYG »àdG ‘ öûf ¿É«H ‘ …ƒ°Sƒe ∫Ébh ä’É≤àY’G √òg" âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒe ÉbÉ≤°T º«≤à°S ¢SÉæ∏d á«Yɪ÷G ‘ áë∏°ùŸG äGƒ≤dGh ™ªàéŸG ÚH ."OÓÑdG ÖjPÉcC’G ≈∏Y êÉéàM’G" ±É°VCGh ºμ≤M ƒg (äÉHÉîàf’G ‘) ôjhõàdGh Éf~∏H Ωƒ«dG ..¿ƒ«fGôjE’G É¡jCG ,äÉLÉéàM’G ‘ Gƒ∏àb øjòdG ≈©æj ."Ah~¡dG ΩGõàdG ¤EG ºcƒYOCGh á«dhDƒ°ùe áeƒμ◊G …ƒ°Sƒe πªMh ∫Ébh ,øjôgɶàŸG ÚH ≈∏àb ´ƒbh º¡ëæe á«∏NG~dG IQGRh ¢ aQ ¿EG êÉéàMG IÒ°ùe º«¶æàd ÉëjöüJ øjôgɶàŸG ÚH äÉeOÉ°üe ‘ ÖÑ°ùJ .≈∏àb ´ƒbh ¤EG iOCGh áWöûdGh 17 ¿CG ¤EG ᫪°SôdG ΩÉbQC’G Ò°ûJh äÉÄŸG Ö«°UCGh Gƒ∏àb πbC’G ≈∏Y É°üî°T ≈∏Y â©d~fG »àdG äGôgɶŸG ∫ÓN ÖYÓàdGh ôjhõàdÉH äÉeÉ¡JG á«Ø∏N á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’GG èFÉàf ‘ .ƒ«fƒj 12 ‘ âjôLCG »àdG öSCG Éjõ©e …ƒ°Sƒe ∫Ébh áe~°üdÉH ¢SÉædG ô©°ûj" ÉjÉë° dG ᪣ëŸG QÉÑNCÓd ≥«ª©dG ¿õ◊ÉHh øe iôNCG áYƒª› πà≤e øY ܃∏≤∏d ."øjôgɶàŸG ¢SÉædG ≈∏Y QÉædG ¥ÓWEG" ¿CG ™HÉJh ájôμ°ùY áæμK ¤EG áæj~ŸG πjƒ–h Iƒ≤dG QÉ¡XEG ∫Éμ°TCG øe ÉgÒZh ¿Éc Ée Gòg πc ..á∏μ°ûŸG πëj ød 27 Iô≤ØdG πgÉŒ ºàj ⁄ ƒd ç~ë«d ≥M ≈∏Y ¢üæJ »àdG) Qƒà°S~dG øe ."(É«ª∏°S ôgɶàdG ‘ Ö©°ûdG áWöûdG äGƒb …ƒ°Sƒe ÉYO ɪc ’ QGöVCG" ´ƒbh ™æe ¤EG ¢û«÷Gh

Ú°üdÉH ™æ°üà QÉéØfG ‘ ≈∏àb

ÖÑ°S ¿ƒμJ ~b ™æ°üŸG øe º°ùb ‘ Qö J ¤EG É° jCG iOCG …òdG QÉéØf’G .IQhÉéŸG ∫RÉæŸG øe ~j~©dG á«°ùfôØdG AÉÑfC’G ádÉch øμd ¿CG ≠fÉ«¨fƒa ‘ §HÉ°V øY â∏≤f ⁄h ᫪éæe á≤£æe ‘ ™bh QÉéØf’G .~©H ¬HÉÑ°SCG ≈∏Y ±ô©àdG ºàj øe ÒãμdG ~¡°ûJ Ú°üdG ¿CG ôcòj ∞©°V ÖÑ°ùH Éjƒæ°S πª©dG çOGƒM .áeÓ°ùdG äGAGôLEG Ée ÉÑdÉZ ᫪éæŸG ≥WÉæŸG ‘h ÒZ πμ°ûH äGôéØàŸG øjõîJ ÖÑ°ùàj .IÒ£N çOGƒM ‘ ʃfÉb

øj~©à∏d ™æ°üe ‘ ™bh QÉéØfG º«∏bEÉH ≠fÉ«¨fƒa á©WÉ≤e ‘ .OÓÑdG »böT ™bGƒdG …ƒ¡fCG áeÓ°ùdG áÑbGôe Öàμe í°VhCGh »ª°SQ ¿É«H ‘ πª©dG øcÉeCG ‘ ∞°üàæe ~©H ™bh QÉéØf’G ¿CG ,»∏ëŸG â«bƒàdÉH π«∏dG ÉjÉë° dG º¶©e ¿CG ¤EG GÒ°ûe ~MCG ¿CG ɪc ,™æ°üŸG ∫ɪY øe .Iô£N ádÉM ‘ ≈Mô÷G AÉÑfCG ádÉch âdÉb É¡ÑfÉL øe "Gƒîæ«°T" I~j~÷G Ú°üdG øe ¿ÉæWCG á°ùªN ¿EG ᫪°SôdG ¬Ñ°T Ê ÊƒfÉb ÒZ πμ°ûH áfõfl äGôéØàŸG

Ú°üdG ‘ á«∏ëŸG äÉ£∏°ùdG âæ∏YCG ‘ 43 áHÉ°UEGh É°üî°T 16 πà≤e

ádÉ≤à°S’G …ƒæj ’ ¿hGôH

…ÎÁO »°ShôdG ¢ù«FôdG §HQ ™e ~j~L ¥ÉØJG …CG ΩGôHEG ∞j~«a~«e ¢ShDhôdG ¢ Øÿ I~ëàŸG äÉj’ƒdG áF~¡àH á«é«JGΰSE’G ájhƒædG É¡££N AGREG ƒμ°Sƒe ≥∏b ø£æ°TGh .»NhQÉ°üdG ´Q~dG Ωɶf öûæd ‘ Ú«Øë°ü∏d ∞j~«a~«e ∫Ébh AGQRƒdG ¢ù«FôH ¬FÉ≤d Ö≤Y ΩGOΰùeCG ‘ ~æ«æ«μdÉH ΫH ¿ÉL …~ædƒ¡dG ¤EG ¬JQÉjõd ÒNC’Gh ÊÉãdG Ωƒ«dG ¢ Øÿ I~©à°ùe √OÓH ¿EG G~ædƒg πbCG á«é«JGΰSE’G ájhƒædG ¢ShDhôdG I~gÉ©e ‘ ” Éà áfQÉ≤e I~Y äGôe Ȫ°ùjO ‘ »¡àæJ »àdG "äQÉà°S" .πÑ≤ŸG ¿É«H ‘ ~cCG »°ShôdG ¢ù«FôdG øμd Gòg çh~M á«fÉμeEG Ú∏eôμdG ¬YRh I~ëàŸG äÉj’ƒdG áF~¡àH §≤a ¢ ØÿG ´Q~dG èeÉfôH ¿CÉ°ûH É«°ShQ ±hÉîŸ ¿CG IQhöV ≈∏Y O~°Th ,»NhQÉ°üdG ÚH §HGôdG 샰VƒH á«bÉØJ’G πª°ûJ

.RÒ∏H ∫RÉg äÉj~∏ÑdG IôjRhh ɪ¡à∏ª°T RÒ∏Hh 嫪°S âfÉch »àdG ÜGƒædG äÉ≤Øæd ájh~ŸG áë«° ØdG òæe É¡àeôH á«°SÉ«°ùdG á≤Ñ£dÉH ≥ë∏J .ô¡°T ƒëf

¿hGôH áeƒμM øe ä’É≤à°S’G âfÉch ∫É≤à°SG å«M IÒNC’G áfhB’G ‘ âdGƒJ πª©dG ôjRhh ¿ƒJÉg ¿ƒL ´Éa~dG ôjRh ∂dP ≥Ñ°Sh ,πfhôH ¢ùª«L äÉ°TÉ©ŸGh 嫪°S »cÉL á«∏NG~dG IôjRh ádÉ≤à°SG

ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb πLCG øe πJÉ≤j …òdG ¿hGôH ¿hOQƒZ øe ™«HÉ°SCG ~©H ¬à£∏°S ~«cCÉJ IOÉYEG OôªàdGh á«f~àŸG …CGôdG äÉYÓ£à°SG …ƒæj ’ ¬fEG ,ºcÉ◊G ¬HõM πNGO ¿CG Qô≤ŸG øe äÉHÉîàfG πÑb ádÉ≤à°S’G .ΩÉY ¿ƒ° Z ‘ iôŒ áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ‘ ¿hGôH ~cCGh á«fÉ£jÈdG ~dQhh …P ±hCG Rƒ«f É°ù«FQ ≈≤Ñ«°S ¬fCG ,Ωƒ«dG É¡Jöûf I~YÉ°ùe ~jôj ¬fC’" AGQRƒ∏d ¢ù«dh OƒcôdG RÉ«àLG ≈∏Y Ú«fÉ£jÈdG ."á£∏°ùdÉH åÑ°ûàdG ‘ áÑZQ …CG ÖÑ°ùH IÉ«◊G ‘ ‘~g ÖÑ°ùH" ±É°VCGh IOÉ«b ≈∏Y ºª°üe »æfEÉa á«°SÉ«°ùdG áeÉ©dG äÉHÉîàfÓd ∫ɪ©dG ÜõM ±ƒ°Sh ,Ö°ùμf ¿CG Éæ«∏Y ,á∏Ñ≤ŸG ."Ö°ùμf òæe ÉWƒ¨°V ¿hGôH áeƒμM ¬LGƒJh äÓ«°üØJ ∞ë°U äöûf ¿CG ~©H ™«HÉ°SCG á«£¨àd á°SÉ°S äÉÑ∏W øY áHöùe áªFÓàe ÒZ ÉÑdÉZh á¶gÉH äÉ≤Øf ΩÓaCG πãe AÉ«°TCG AGöûd áeÉY ∫GƒeC’ .∂©ch I~ª°SCGh á«MÉHEG

á«ŸÉY QÉÑNG

2009//6/23 AÉKÓãdG 2009

3

ƒgÉ«æàf á£N øY IôgÉ≤dÉH ™aG~j ∑GQÉH É¡ØbGƒe á°SGQ~d ø£æ°TGƒH ÊGOƒ°S ~ah

´GöüdG ájƒ°ùàd »FÉ¡f ¥ÉØJG …CG ~cDƒj ¿CG Öéj »∏«FGöSE’G »Hô©dG Ö©°û∏d ádh~c π«FGöSEG á©«ÑW ΩGÎMG .…Oƒ¡«dG ¬JÉãMÉÑe ¿CG ¤EG ∑GQÉH QÉ°TCGh …~æ÷G á«° b âdhÉæJ ∑QÉÑe ™e OÉ©∏L IõZ ‘ Ò°SC’G »∏«FGöSE’G Égƒæe ,¬æY êGôaE’G Oƒ¡Lh §«dÉ°T Gòg ‘ öüe ¬H Ωƒ≤J …òdG Qh~dÉH .O~°üdG ,§«dÉ°T Ò°üe ¿CÉ°ûH ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh øY ç~ëàdG Ω~Y òÑëj ¬fEG ∑GQÉH ∫Éb πãe ¿EG å«M Éæ∏Y ¬æY êGôaE’G Oƒ¡L É¡à÷É©e ºàJ ¿CG Öéj ÉjÉ° ≤dG √òg ≈∏Y ,ΩÓYE’G øY G~«©H ájöS IQƒ°üH ~©H IôgÉ≤dG ∑GQÉH QOÉZh .√ÒÑ©J ~M .äÉYÉ°S I~Y äôªà°SG »àdG ¬JQÉjR IQÉjõdG ¿EG »∏«FGöSEG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ∑ôëà∏d πFÉ°Sh øY åëÑdG ¤EG ±~¡J ÜÉ£N ~©H ΩÓ°ùdG äÉKOÉfi ‘ Ée~b ¢ù«FôdG ÉgÉ≤dCG »àdG áª∏μdGh ƒgÉ«æàf IôgÉ≤dG øe ÉeÉHhCG ∑GQÉH »cÒeC’G É¡«a ¥ô£Jh ƒ«fƒj øe ™HGôdG ‘ §°ShC’G ¥öûdG ‘ ΩÓ°ùdG äÉKOÉëŸ .iôNCG ÉjÉ° bh πFÉ°Sh äôcP ≥HÉ°S âbh ‘h ÚH äÉãMÉÑŸG ¿CG á«∏«FGöSEG ΩÓYEG ≥∏©àJ ÚjöüŸG ÚdhDƒ°ùŸGh ∑GQÉH π«FGöSEG ÚH äÉ°VhÉØŸG ∂jôëàH ‘ ™°VƒdGh á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdGh ™ªàéŸG Ö∏W ∂dP ‘ Éà ,IõZ ´É£b ‘ ôHÉ©ŸG íàa π«FGöSEG øe ‹h~dG .´É£≤dG ™bƒe ‘ …ôμ°ù©dG π∏ëŸG öûfh ¿hQ ÊhÎμdE’G äƒfhôMCG 䃩j~j ájöüe á£N π«°UÉØJ ~MC’G …É°ûj øH ~eC’G á∏jƒW áF~¡J ¤EG ∫ƒ°UƒdG É¡àjÉZ ¤EG π°UƒàdGh ¢SɪMh π«FGöSEG ÚH OG~YE’Gh á«∏NGO á«æ«£°ù∏a á◊É°üe ‘ á«©jöûJh á«°SÉFQ äÉHÉîàf’ ôHÉ©e íàah á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ´É£≤dG QɪYEG IOÉYEÉH ìɪ°ùdGh IõZ ¬àØ∏N …òdG πFÉ¡dG QÉe~dG ÜÉ≤YCG ‘ .á«∏«FGöSE’G Üô◊G ¢ù«FôdG IQÉjR ¿EG …É°ûj øH ∫Ébh ÉjQƒ°S ¤EG ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ôØ°Sh ~°SC’G QÉ°ûH ¢ù«FôdG ¬FÉ≤dh π«Ñb øe äCÉj ⁄ IôgÉ≤dG ¤EG ∑GQÉH á£ÿG ™aO ‘ åMÉÑà∏d ɉEGh áa~°üdG öüe É¡«dEG äQOÉH »àdG á«°SÉ«°ùdG Ö«MôJh á≤aGƒe ≈∏Y â∏°üM »àdGh .¬dƒb ~M ≈∏Y ,»cÒeCG AÉÑfCG ádÉch äôcP iôNCG á¡L øeh á«LQÉÿG AGQRh ¿CG §°ShC’G ¥öûdG Ωƒj IôgÉ≤dG ‘ ¿ƒ©ªàé«°S Üô©dG ÉeÉHhCG ÜÉ£N á°ûbÉæŸ AÉ©HQC’G .ƒgÉ«æàf ìGÎbGh

Oƒ¡jG »∏«FGöSE’G ´Éa~dG ôjRh ∫Éb äÉKOÉfi ™a~d á°Uôa iôj ¬fEG ∑GQÉH ∑GQÉH ™aGOh .Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e ΩÓ°ùdG »∏«FGöSE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜÉ£N øY ¬fEG öüe âdÉb …òdG ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH ÜÉ£ÿG ∂dP ∞°Uhh ,܃«Y ¬Hƒ°ûJ O~°Th ,"ΩÉeE’G ¤EG IÒÑc Iƒ£N" ¬fCÉH .π«FGöSEG "ájOƒ¡j" ≈∏Y GO~› ~©H »Øë°U ô“Dƒe ‘ ∑GQÉH ∫Ébh »æ°ùM …öüŸG ¢ù«FôdÉH ´ÉªàLG í°VhCG ƒgÉ«æàf ¿EG IôgÉ≤dG ‘ ∑QÉÑe ±~g »gh á«eÉàÿG áé«àædG ¿CG" ¢û«©j ™°Vh Ωƒ≤j ¿CG »g É¡∏c á«∏ª©dG »∏«FGöSE’Gh »æ«£°ù∏ØdG ¿ÉÑ©°ûdG ¬«a QGƒL ‘ ÚàdhO ‘ ÖæL ¤EG ÉÑæL ."øeCGh ΩÓ°Sh Ö«W »∏«FGöSE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ¿EG ∫Éb ~b ƒ«fƒj 14 Ωƒj ç~– …òdG π«FGöSEÉH GƒaΩj ¿CG Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y ≥M øY Gƒ∏îàj ¿CGh ájOƒ¡j ádh~c ∞bƒH ~¡©àj ⁄h ÚÄLÓdG IOƒY ‘ ájOƒ¡«dG äÉæWƒà°ùŸG ‘ ™°SƒàdG .á∏àëŸG á«Hô¨dG áØ° dG ƒgÉ«æàf ájDhQ IôgÉ≤dG âØ°Uhh ìÓ°ùdG áYhõæe á«æ«£°ù∏a ádh~d ÒãμdG É¡°ü≤æjh ܃«Y É¡Hƒ°ûJ" É¡fCÉH ."öUÉæ©dG øe á«æ«£°ù∏ØdG ádh~dG ¿EG âdÉbh á«∏«FGöSE’G ájDhôdG ‘ áMhô£ŸG ɪc ."äÉeƒ≤ŸG ≈fOCG ¤EG ô≤àØJ" øY É° jCG ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿ƒdhDƒ°ùe ÈY .ƒgÉ«æàf ìGÎb’ º¡à°VQÉ©e »Øë°üdG √ô“Dƒe ‘ öUCG ∑GQÉH øμd I~jôa á°Uôa" áªK ¿CG ≈∏Y IôgÉ≤dÉH ácΰûŸG áë∏°üŸG ¿C’ ΩÓ°ùdG á«∏ª©d ~°V ìÉØμdÉH ≥∏©àj ɪ«a G~L áë°VGh ÜÉgQE’G ~°Vh á檫¡∏d á«YÉ°ùdG ¿GôjEG áë∏°SC’G QÉ°ûàfG ~°Vh O~°ûàŸG ."ájhƒædG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜÉ£N ¿EG ∑GQÉH ∫Ébh â«ÑdG øe Éæ°ùM ’ƒÑb ≈b’" »∏«FGöSE’G Ú«cÒeC’G" ¿CG »æ©j ɇ "¢ «HC’G ."á≤jô£dG ¢ùØæH ¬fhDhô≤j ¿CG ¿B’G ¤EG í°VGƒdG øe" ±É°VCGh á«Ø«c ∫ƒM áæ«©e äÉaÓN ∑Éæg ,¬«a áæ«©e á«∏ªY ¬LhCG ≥«Ñ£J á∏Ñ≤ŸG ™«HÉ°SC’G ‘ ¬fCG ~≤àYCG »ææμd ≥jô£dG ~¡‰h É¡∏°üØf ¿CG ∫hÉëæ°S ."ΩÉeE’G ¤EG ∑ôëà∏d ìöU Ée »∏«FGöSE’G ôjRƒdG ∞°Uhh á«æ«£°ù∏ØdG ádh~dG ∫ƒM ƒgÉ«æàf ¬H øe "ΩÉeE’G ¤EG IÒÑc Iƒ£N" ¬fCÉH ™aO ≈∏Y I~YÉ°ùŸG ‘ π«FGöSEG ÖfÉL .ΩÓ°ùdG ø£æ°TGh ™e ¥É≤°T OƒLh ≈Øfh ±ÎYG ¬æμd ,ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¿CÉ°ûH ¿EG ∫Ébh .ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ øjÉÑàH

ôjôëàdG ¢ù«FQ ≈«ëj Qƒf ~ªfi ôjôëàdG ôj~e »∏Y ~«©°S Qƒf ~ªfi 117099 ∞JÉg

125394 :™jRƒàdG ∞JÉg 125013 :äÉfÓY’G ∞JÉg 1284 :Ü.¢U

á«LQÉN QÉÑNG ôcÉ°T Oƒªfi 247 :Ü.¢U

127749 :¢ùcÉa

:äÉëØ°U º«ª°üJh á«Fƒ°V áYÉÑW »∏Y ídÉ°U IÉ«M ñÓeG Èb …É°ùëc âjOƒj Ò¡HÉbRGÈb ¢TÓª°SG ≈æe º«gGôHG ~ªMG OÉ©°S :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éfƒ∏°SGQ a l haditha @ Shabait.com

´É°VhCÓd" É° jCG ¥ô£J AÉ≤∏dG ¿EG Úª«dG áeƒμM ∫ƒ°Uh ~©H ᫪«∏bE’G É¡JÉ¡LƒJh ºμë∏d ±ô£àŸG »∏«FGöSE’G »HôY ∞bƒe IQƒ∏H ᫪gCGh I~j~÷G ¤EG áaÉ°VEG ,"Qƒ£àdG Gòg √ÉŒ ~Mƒe .äÉHÉîàf’G ~©H ¿ÉæÑd ‘ ´É°VhC’G

í°Vƒà°S áeOÉ≤dG á«∏≤dG øe »cÒeC’G ∞bƒŸG ∂dòc »∏«FGöSE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ) ΩÓ°ùdGh ƒgÉ«æàf (ÚeÉ«æH ∞bƒŸG ágGõf i~eh ¿CG ôcòj ."»cÒeC’G ¤EG »cÒeC’G 烩џG ø°ûjôZ äƒμ°S ¿GOƒ°ùdG áeƒμ◊G ¿EG ΩÉjCG òæe ∫Éb áWQƒàe ~©J ⁄ á«fGOƒ°ùdG »àdG ᪶æŸG á∏ª◊G ‘ ‘ á«YɪL QRÉ› ¤EG äOCG .QƒaQGO º«∏bEG ´GöüdG ¿CG ÈàYGh äÉØ∏fl ƒg º«∏bE’G ‘ É«dÉM ôFG~dG ÚH ∞æ©dG ∫ɪYCG áé«àf á«Yɪ÷G IOÉHE’G á«fGOƒ°ùdG áeƒμ◊Gh IOôªàŸG äÉcô◊G .¿GOƒ°ùdGh OÉ°ûJ ÚHh ¿ÉªãY ∫Éb ≥°ûeO ‘ ¬JÉKOÉfi ¿CÉ°ûHh

QÉ°ûà°ùe π«Yɪ°SEG ¿ÉªãY ≈Ø£°üe ∫Éb ¥hQÉØH ¬FÉ≤d ~©H ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ,≥°ûeO ‘ …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ´öûdG I~ëàŸG äÉj’ƒdG Qhõ«°S Ék «fGOƒ°S Gk ~ah ¿EG á«cÒeC’G IQGOE’G πeÉ©J i~e áaô©Ÿ .ÊGOƒ°ùdG ¿CÉ°ûdG ™e I~j~÷G ¬d äÉëjöüJ ‘ π«Yɪ°SEG ∫Ébh ‘ »≤à∏«°S iƒà°ùŸG ‹ÉY ~ah Éæj~d" ,Ú«cÒeC’G ÚdhDƒ°ùŸG ™e ø£æ°TGh ~M ¤EG O~ëà°S äÉKOÉëŸG √òg áé«àfh ∞∏ŸG ™e »cÒeC’G »WÉ©àdG áj~L ÒÑc á°Uôa ¿Éc AÉ≤∏dG" ¿CG ±É°VCGh ."ÊGOƒ°ùdG á¨∏dGh á«cÒeC’G IQGOE’G äÉ¡LƒJ º««≤àd »cÒeC’G ¢ù«FôdG IQGOEG øe I~j~÷G ÜÉ£ÿG Gòg ¢SÉμ©fG i~eh ÉeÉHhCG ∑GQÉH ájQƒ°ùdG/á«cÒeC’G äÉbÓ©dG ≈∏Y ."á«fGOƒ°ùdG/á«cÒeC’Gh ô¶àæf øμdh ~j~L •É©J ~Lƒj" ™HÉJh ΩÉjC’Gh äGƒ£N ¤EG ÜÉ£ÿG πjƒ–

»æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdÉH »≤à∏j …Oƒ©°ùdG ∂∏ŸG ∞jÉf ÒeC’G ∫ÉÑ≤à°S’G ö Mh ÊÉãdG ÖFÉædG õjõ©dG ~ÑY øH ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ~ÑY øH ¿ô≤e ÒeC’Gh á«∏NG~dG áeÉ©dG äGQÉÑîà°S’G ¢ù«FQ õjõ©dG ôjRh ~¡a øH õjõ©dG ~ÑY ÒeC’Gh .AGQRƒdG ¢ù∏› ƒ° Y ádh~dG »æ«£°ù∏ØdG ÖfÉ÷G øe ö M ɪc ᪶æà äÉ°VhÉØŸG IôFGO ¢ù«FQ ÒØ°ùdGh äÉ≤jôY ÖFÉ°U ôjôëàdG ∫ɪL áμ∏ªŸG i~d »æ«£°ù∏ØdG º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædGh »μHƒ°ûdG .áæjOQ ƒHCG π«Ñf á°SÉFôdG ‘ ∫Éb ~b ¢SÉÑY ¿Éch ~MC’G äöûf á«Øë°U äÉëjöüJ ¬∏dG ~ÑY ∂∏ŸG ™e √AÉ≤d ¿EG äGQƒ£àdG ≈∏Y ¬YÓWEG ±~¡à°ùj »æ«£°ù∏ØdG ™°VƒdG ¿CÉ°ûH áægGôdG äÉKOÉfi ¿CÉ°ûH äG~éà°ùŸG ôNBGh ¢ù«FôdG IQÉjR Aƒ°V ≈∏Y ,ΩÓ°ùdG áμ∏ªª∏d ÉeÉHhCG ∑GQÉH »cÒeC’G »àdG ᪡ŸG äÉãMÉÑŸG iƒëah .…Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ™e Ég~≤Y »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG IQÉjR »JCÉJh ≥°ûeO ‘ ≈≤àdG ¿CG ~©H áμ∏ªª∏d QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdÉH âÑ°ùdG ɪ¡JÉKOÉfi äõcôJh ~°SC’G ™e ΩÓ°ùdG á«∏ªY QÉ°ùe ≈∏Y Aƒ°V ‘ á°UÉN ,Ú«∏«FGöSE’G É¡æ∏YCG »àdG á«∏«FGöSE’G ∞bGƒŸG .ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿EG á«æ«£°ù∏a QOÉ°üe âdÉbh É° jCG âbô£J Ú°ù«FôdG äÉKOÉfi I~ëàŸG äÉj’ƒ∏d ¢SÉÑY IQÉjõd ádCÉ°ùeh ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ájÉ¡f ÚÑfÉ÷G ÚH QhÉ°ûàdGh ≥«°ùæàdG QGƒ◊G IÒ°ùe ™a~H ≥∏©àj ɪ«a .Ée~b »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ¢ù«FôdG O~L ,AÉ©æ°U ‘h q ∞bƒe ídÉ°U ¬∏dG ~ÑY »∏Y »æª«dG á◊É°üŸG ≥«≤ëàd ºYG~dG √OÓH »æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG »àcôM ÚH á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸGh (íàa) ÚH áªë∏dG IOÉ©à°SGh (¢SɪM) .Ú«æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ≈°SƒŸ ~MC’G ¢ùeCG ∫hCG »æª«dG ÖàμŸG ¢ù«FQ ÖFÉf ¥hRôe ƒHCG .¢SɪM ácô◊ »°SÉ«°ùdG »æª«dG ¢ù«FôdG ¥hRôe ƒHCG ™∏WCGh áMÉ°ùdG ‘ ´É°VhC’G äGQƒ£J ≈∏Y ´É°VhC’G É¡àe~≤e ‘h ,á«æ«£°ù∏ØdG ádhòÑŸG Oƒ¡÷Gh IõZ ´É£b ‘ .á«æ«£°ù∏ØdG á◊É°üŸG ≥«≤ëàd ¢SQÉe ‘ Ω~≤J øª«dG ¿CG ¤EG QÉ°ûj á◊É°üe ≥«≤ëàd IQOÉÑà 2007 ìÉéædG ¿CG ÒZ ¢SɪMh íàa ÚH .É¡ØdÉëj ⁄

äGQƒ£J É¡dÓN á«° ≤d G á«æ«£°ù∏Ød G O ƒ¡÷ G h ≥«≤ëàd ádhòÑŸG .ΩÓ°ùdG ádÉch äôcPh ájOƒ©°ùdG AÉÑfC’G ¿CG ᫪°SôdG ÉãëH ÚÑfÉ÷G AÉ≤∏dG ∫ÓN á«° ≤dG äGQƒ£J" á«æ«£°ù∏Ød G O ƒ¡÷ G h ∫OÉY ΩÓ°S ≥«≤ëàd ádhòÑŸG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d øª° j πeÉ°Th ¬HGôJ ≈∏Y á∏≤à°ùŸG ¬àdhO áeÉbEG ."»æWƒdG

¬∏dG ~ÑY ájOƒ©°ùdG ∂∏e ~≤Y ~MC’G ¢ùeCG ∫hCG õjõ©dG ~ÑY øH ¢ù«FôdG ™e äÉKOÉfi ¢VÉjôdG ‘ É°ûbÉf ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG

ÉjôJQG ∫ɪL áμ∏e á≤HÉ°ùe ∫ɪL áμ∏e á≤HÉ°ùe ΩÉ≤J ‘ É¡Yƒf øe I~jôa ÉjôJQG º«∏bG πc QÉàî«°Sh Gôª°SCG ácQÉ°ûª∏d çÉfE’G øe çÓK .á≤HÉ°ùŸG ‘ ôªY ‘ ≈ãfCG πμd ≥ëjh π°üjh .ÉeÉY 25-16`dG ÚH Ée ɪa º°S 170 ¤EG É¡dƒW É≤aôe É¡Ñ∏£H Ω~≤àdG ,¥ƒa ¤EG Úà«aGô¨Jƒa ÚJQƒ°üH »æWƒdG OÉ–E’G ´ôa Öàμe .É¡ª«∏bG ‘ áÑ∏£dGh ÜÉÑ°û∏d Gôª°SCG ‘ π«é°ùàdG ¿Éμe ÉeCG Qh~dG hÒÑeEG ɪ櫰S ‘ ƒ¡a π«é°ùàdG á°Uôah .ÊÉãdG ƒ«fƒj øe30 `dG ≈àM áMƒàØe .…QÉ÷G á≤HÉ°ùŸG ‘ ºàj ±ƒ°Sh ≈∏Y Gôª°SG ‘ …ôéà°S »àdG ƒ«dƒj 25 ‘ øWƒdG iƒà°ùe ÚJõFÉØdG QÉ«àNEG ΩOÉ≤dG á«fÉãdGh ¤hC’G áÑJôŸÉH áμ∏e á≤HÉ°ùe ‘ ácQÉ°ûª∏d ΩÉ©d É«≤jôaG ¥ô°T ∫ɪL .Ω2009 øμÁ äÉeƒ∏©ŸG øe ~jõŸ 07142500 hCG 117322 ºbQ ∞JÉ¡dÉH ∫É°üJE’G

Ω2009 ÉjôJQG ∫ɪL áμ∏e á≤HÉ°ùe

2009//6/23 AÉKÓãdG 2009

:É«æ«c ¿ƒjõØ∏J áμÑ°ûd ¢ù«FôdG áeÉîa

4

πμd íª°ùJ ájOÉ°üàbG á«°VQCG øe ≥∏£æJ á«WGô≤Á~d ÉfOÓH ‘ ¢ù°SDƒf ~¡L øe ¬dòÑj Ée πHÉ≤e OÓÑdG OQGƒe øe ¬Ñ«°üf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ¢üî°T ÉjôJQEG á°SÉ«°S º°UƒJ ܃©°ûdG ¿CG iQCG ’ ÉfCG .á«dGõ©f’ÉH √òg ∑Éæg ,‹h~dG ¿ƒfÉ≤∏d É≤ÑW ,¢ù«FôdG áeÉîa ìɪ°ù∏d ,ôëÑdG ≈∏Y π£J »àdG ¿G~∏ÑdG ≈∏Y äÉÑLGh »¨Ñæj ∞«c ?ôëÑdG ≈∏Y òØæe É¡j~d ¢ù«d »àdG ¿G~∏Ñ∏d ?…ôëH òØæe É¡j~d ¢ù«d »àdG ¿G~∏ÑdG ±ô°üàJ ¿CG âdhÉM ~≤d .O~fi ¿ƒfÉb ∑Éæg ¢ù«d ÖÑ°ùH ,AÉ«°T’G ¢ ©H áaô©Ÿ ´ÓW’G ¢ ©H øe ájRGõØà°SEG ¥ô£H ´ƒ°VƒŸG ∫hÉæJ ≈∏Y É¡d òØæe ’ »àdG ¿G~∏Ñ∏d πg .äÉ¡÷G ∫ƒ°Uƒ∏d QGƒ÷G ∫hO hõZ ‘ ≥◊G ,ôëÑdG ≥ëj πg .Gk ~L §«°ùH ∫GDƒ°S ¬fCG ?ôëÑdG ¤G ƒ°ûj~≤e hCG GôHôH ≈∏Y ô£«°ùJ ¿CG É«Hƒ«KE’ ÖgòJ πgh ?ôëÑdG ≈∏Y òØæe ~Œ ≈àM ?É°SÉÑeƒe ≈∏Y ô£«°ùJh É«æ«c ¤EG É«Hƒ«KEG ᣫ°ùH πFÉ°ùe √òg ?Gòg øY ∫ƒ≤J GPÉe ÚH á«ë°U äÉbÓY ∑Éæg ¿ƒμJ Ée~æY øe ácΰûe ~FGƒa ∑Éæg ¿ƒμJ Ée~æY ,·’G !!ö ëàe ∑ƒ∏°S Gògh .äÓ«¡°ùàdG ΩG~îà°SEG ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d ôNBG ±öüJ …CG ≈≤Ñj ,∂dP G~Y ~∏ÑdG á≤aGƒe ¿h~Hh Iƒ≤dG πFÉ°SƒH ôëÑdG IQhöV’ äÉaÓNh ´Gõf ¤G ¬dBÉe »æ©ŸG .Ò£Nh ʃfÉb ÒZ ±öüJ ¬fCG .É¡d äGQƒ£àdG ¢ ©H ≈∏Y Iô¶f »≤∏æd ,¢ù«FôdG áeÉîa áæ°ùdG ∫ÓN IQÉ≤dG ∫ƒM ä~L »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉHÉîàfEG ,IÒãc äÉHÉîàfEG ∑Éæg âfÉc .á«°VÉŸG É«æ«c ‘ á£∏°ùdG º°SÉ≤J äÉÑ«JôJ ,±ÓàNC’G ÉgOÉ°S É«≤jôaEG ܃æL ‘ áëLÉfh á¡jõf äÉHÉîàfEG ,…ƒHÉÑÁRh iôJ ∞«c .ô≤°ûZ~eh É«fÉàjQƒe ‘ äÉHÓ≤fG ,ÉfÉZh ΩG ™LGÎJ πgh ?É«≤jôaG ‘ á«WGô≤Á~dG πÑ≤à°ùe ?Ω~≤àJ ∑Éæg øμJ ⁄ ájG~ÑdG òæe .Ò«¨J ’ ád~©e áî°ùf º¶ædÉa .á«WGô≤ÁO .»≤jôaEG …R ‘h ,Qɪ©à°SÓd á≤HÉ£eh ¿É°ùf’ á«WGô≤Á~dG »æ©J GPÉe ∫GDƒ°ùdGh ,¿Éeô◊G ±ƒæ°Uh ´ƒ÷G øe ÊÉ©j äÉHÉ°ùM ¬j~d í°TôŸ âjƒ°üà∏d ≈Y~jh ‘ ¬àLhR ¢û«©Jh ,Göùjƒ°S ∑ƒæH ‘ AÉæHCG á«Ñ∏ZCG ¿ÉeôM ÜÉ°ùM ≈∏Y ±ôJ ≥jOÉæ°Uh äÉHÉîàfE’G øY åj~◊G ?OÓÑdG √òg .á«WGô≤Á~∏d ¬jƒ°ûJ Oô› ´GÎbE’G ¿PG ≈æ©e Óa .’EG ¢ù«d ájQɪ©à°SEG Ö«Y’G øe Ωhôfi ¿É°ùfC’ áÑ°ùædÉH á«WGô≤Á~∏d ÚeCÉJh ,á«YɪàLE’Gh ájOÉ°üàbE’G ¬bƒ≤M »g á«WGô≤Á~dG ¿’ ∂dP ....IÉ«◊G .ájô◊Gh IGhÉ°ùŸG á«°SÉ«°ùdG äÉjƒdhC’G »gÉe ,¢ù«FôdG áeÉîa !?ÉjôJQE’ ,ÉfOÓH ‘ ¢ù°SDƒf ¿CG ~jôf øëf .áeG~à°ùeh á«cQÉ°ûJh á∏eÉYá«WGô≤ÁO .~MGh ¢üî°T QÉ«N øe’h á«ÑjôŒ »g Óa ,ájOÉ°üàbEG á«°VQCG øe ≥∏£æJ á«WGô≤ÁO ¬Ñ«°üf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ¢üî°T πμd íª°ùJ .~¡L øe ¬dòÑj Ée πHÉ≤e OÓÑdG OQGƒe øe …G ‘ ¿ƒfÉ≤dG ºμM OƒLh øe ~H’h ÚH IGhÉ°ùŸG øe ~H’ ,á«°SÉ«°S á«° b ‘ •ôîæj ¿CG »¨ÑæH’AôŸÉa .™«ª÷G »àdG É¡¡HÉ°TÉeh á«∏FÉÑ≤dG äÉ°SÉ«°ùdG ™ªàéŸG ‘ ÜÉ£≤à°S’CG çG~MEG ‘ ÖÑ°ùàJ OGôaG ídÉ°üe ÚH ¥ôØJ’ á«WGô≤Á~dÉa øjòdGh .πN~dG …Oh~fi ™ªàéŸG πN~dG ≈£°Sƒàe .ô≤ØdG §N â– ¿ƒ°û«©j AÉæH πμ«g ƒg Gòg ,AÉjôK’G á∏≤dG ÚHh É¡FÉæH øe ~H’ á°SÉ«°S ájCGh ,™ªàéŸG ~M ‘ â°ù«d á«WGô≤Á~dG .∂dòd É≤ÑW IÉ«M ¿Éª° d á∏«°Sh »gh πH ±~g É¡JGP ácQÉ°ûŸÉH º¡d ìɪ°ùdGh ,¿Éμ°ù∏d π° aCG .ºgOÓÑd á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ ¿ô≤dG ‘ QGô≤à°SC’ÉH ≥∏©àj ɪ«a ,¢ù«FôdG áeÉîa á°VQÉ©ŸGOG~eÉH ÉjôJQEG º¡àJ ÉμjôeCG â∏X ,»≤jôa’G áeƒμ◊G QGô≤à°SG áYõYõd ìÓ°ùdÉH á«dÉeƒ°üdG ?∂dP ≈∏Y ∑OQ Ée á«dÉ≤àf’G âdÉb á«μjôe’G áeƒμ◊G ¿CG ~≤àYCG ’ AÓªY πÑb øe π«b ΩÓμdG Gòg .∂dP GƒfÉc øjòdG á«μjôeC’G äGQÉÑîà°S’G ádÉch äÉYGöüdG IQÉKE’ á≤£æŸG √òg ‘ ¿ƒ£°ûæj .∫h~dGh äÉ©ªàéŸG ÚH

.~∏H …CG ‘ ÉæWGƒe AôŸG ¿Éc GPEG .êÓY òF~æY ∂≤M øªa ,∑Éæg ájhÉ°ùàe ¥ƒ≤M ¬dh ™jRƒJ .OQGƒŸG øe ∂Ñ«°üf ≈∏Y π°ü– ¿CG ádCÉ°ùe ∫OÉY ܃∏°SEÉH IhÌdG hCG OQGƒŸG √òg ´RƒJ ∞«c øμdh .᫪gC’G ájÉZ ‘ ¿Éc ~≤d ?É¡μ∏àÁ øeh ?¿Éμ°ùdG ≈∏Y OQGƒŸG OQGƒŸG √òg ájG~H .á«°ù«FQ á∏μ°ûe ™jRƒàdG IO~©àe ,á«ÑæLCG äÉcöT É¡Lôîà°ùJ ‘ äôªãà°SEGh äAÉL »àdGh ,äÉ«°ùæ÷G øªa .É¡à÷É©eh øj~©àdG É«LƒdƒæμJ ÉÃQ ?OQGƒŸG √òg øe Ée ÉÄ«°T ~éj …òdG Éæ°VÎaEG GPEGh .™°VGƒàŸG É¡Ñ«°üf ~Œ á∏b %98 ¿EÉa ,Q’hO 100`H Q~≤J OQGƒe OƒLƒH %2 ∑Îjh ,»ÑæLC’G ôªãà°ùŸG √òNCÉj É¡æe .¿Éμ°ù∏d §≤a ‘ øëf Éægh .π¨à°ùJ ¿CG »¨Ñæj OQGƒŸG ,á«LQÉN OQGƒe ¤EGh ,AÉcöT ¤EG áLÉM »àdEGh ,iôNCG äÉcöT ™e πeÉ©àf ¿CG Éæ«∏Y √òg äG~FÉY øμdh ,ΩÉ¡ŸG RÉ‚EÉH Ωƒ≤J Ú°ù– πLCG øe É¡©jRƒJ »¨Ñæj OQGƒŸG .¿Éμ°ùdG á°û«©e iƒà°ùe ܃∏£ŸÉa ,á°SÉ«°ùdÉH É¡d ábÓY ’ √ò¡a ¬∏©Œh ™jRƒàdG Gòg πãe øª° J á«dBG ≈∏Y OQGƒŸG √òg ä~YÉ°S πg øμdh ,Ék eG~à°ùe ,Gk ~HG .?π° aC’G ƒëf ¿Éμ°ùdG IÉ«M πjƒ– äÉ° bÉæàdG è«LCÉàd É¡dÓ¨à°SEG ” ÉÃQ πH OGôaC’G ∫ƒ°üëa .¿Éμ°ùdG ÚH äÉYGöüdGh øe ∫OÉ©dG É¡Ñ«°üf ≈∏Y ~∏H …CG ‘ áYɪ÷Gh .QGô≤à°SÓd ¿ÉeC’G Ωɪ°U Èà©j ,OQGƒŸG É¡fÉH ÉfÉ«MCG ÉjôJQEG ∞°UƒJ ,¢ù«FôdG áeÉîa ?∫ɪYC’Gh IQÉéàdG ≈∏Y áëàØæe ÉjôJQEG π¡a .á«dGõ©fG á¡L ™e ç~ëàf øëf .~ª©àe ¬jƒ°ûJ Gòg øëf .á«©«Ñ£dG ÉfOQGƒe ∫Ó¨à°SEG ∫ƒM Ée .OQGƒŸG øe ∫OÉY Ö«°üf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Oƒf πeÉ©àæ°S ,á≤jô£dG √ò¡H ¢ù«d :OôdG »JCÉjh AGõLG ‘ É¡H πª©jo »àdG á≤jô£dG ¢ùØæH AÉæãà°SEG ’ , á«≤jôaE’G IQÉ≤dG øe iôNCG â°ù«d ádCÉ°ùŸG :ÉæÑfÉL øe OÔa .ºμd Ö«°üf ~jôf §≤a øëf .√ÒZ hG AÉæãà°SEG ¿hôNB’G π°üëj ⁄ GPEGh .OQGƒŸG øe ∫OÉY .º¡fCÉ°T Gò¡a ,∫OÉ©dG º¡Ñ«°üf ≈∏Y GPEG ?∫Gõ©fG º∏¶dG áehÉ≤e πg :∫GDƒ°ùdGh ΩhÉbG ±ƒ°S ÉfCG .øμ«∏a ,∂dòc ôeC’G ¿Éc Ö©°ûdG π°üëjh ,∫~©dG ≥≤ëàj ≈àM º∏¶dG Ωƒ«dG .√OÓH OQGƒe øe ∫OÉ©dG ¬Ñ«°üf ≈∏Y

‘ »LQÉÿGh »∏ëŸG ∫OÉÑà∏d á∏HÉb Ú°üdG ™e ôLÉJCG ¿CG ™«£à°SCG ,¥ƒ°S …CG ,~æ¡dG ,ÉjQƒc ,É«°ù«fh~fCG ,¿ÉHÉ«dG ÉμjôeCG ,ÉHhQhCG,á«Hô©dG á≤£æŸG ....É«æ«ch I~ëàŸG äÉj’ƒdG ,á«Hƒæ÷G ∫ɪYCG á°SQɪŸ Iôaƒàe IQ~≤dG âfÉc GPEÉa º¡j Óa , á¡L ájCG ™e ájQɪãà°SEG h ájQÉŒ Gòg øeh ôNBG ¤EG ∞«∏M øe ∫É≤àf’G òF~©H øμdh .¬æe ôNBG AõL ¤G ⁄É©dG øe Aõ÷G Ú°üdG ¤G ∫ƒëàæ°S Éæc GPEG ?ih~÷G Ée áÁ~≤dG äÉ°SÉ«°ùdG ¢ùØf ´ÉÑJEG ‘ ôªà°ùfh hG Ú°üdG ¥Gƒ°SG ¤EG ΩÉÿG OGƒŸG ™«H ‘ ∂dòd .ÉÄ«°T Ò¨j ød Gòg ,É«°SBG ‘ ÉgÒZ äÉjOÉ°üàbE’G øμÁ äGòdG ≈∏Y OɪàYE’G ¿EÉa OÉ°üàbE’G øe GAõL ÉëÑ°ü«d ¿Éμ°ùdGh .ʃμdG ∂jô°ûdG É«Hƒ«KEG âfÉc ,Üô◊G πÑb ,¢ù«FôdG áeÉîa ?¿B’G ÉjôJQEG ôLÉàJ øe ™e ,ÉjôJQE’ …QÉéàdG ™e ôLÉàf ÉæfCG ábQÉØŸG øe ,Éæ°ùM ,ájG~H ‘ …QÉéàdG ∂jöûdGh .Ú°üdG ∂jöT ,É«dÉ£jEG âfÉc äÉ«æ«©°ùà`dG ¬Lƒj Å«°T πc ¿B’G ÉeCG ,≈°ù«FQ …QÉŒ ,äÉ«dB’G É¡æe OQƒà°ùf ÉæfC’ Ú°üdG ¤EG ÉgÒZh á©æ°üŸG OGƒŸG ,äÉ«fhÎμd’G .Ú°üdG øe »JCÉJ äÉéàæŸG øe ÒãμdG ,Éæd øjôNBG AÉcöT OƒLh »Øæj ’ Gòg øμdh ⁄ ,¤h’G á∏MGôe ‘ OÉ°üàbE’G ¿C’ øμdh øμÁ ,á«©«Ñ£dG ÉfOQGƒe ∫Ó¨à°SEG ™«£à°ùf äÉéàæŸG ,∑ɪ°SC’G ~jÉ°üe øY åj~◊G ‘ ¢Vô©J ¿CG øμÁ äÉéàæe »gh ,á«μª°ùdG OQGƒŸG √òg ∫Ó¨à°SEG ™£à°ùf ⁄ .¥ƒ°S …CG ,AÉ«°TC’G ¢ ©H ™«Ñf ∂dòd ,~M ≈°übG ¤EG OÉ°üàbE’G IQGOEG ‘ á«°SÉ°SG iôNCG OQƒà°ùfh AÉæÑdG OGƒe ,~j~◊G ,äÉ«dBG ,ábÉ£dG πãe .ïdG ... ÉjôJQEG ¿EÉH ~«ØJ ôjQÉ≤J ∑Éæg ,¢ù«FôdG áeÉîa O~Yh .ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f ‘ ÖgòdG êGôîà°SEG CG~Ñà°S ¬LGƒJ ,ÖgòdG OQGƒÃ á«æ¨dG á«≤jôaE’G ¿G~∏ÑdG øe .ºcOQGƒe ¿hôj~à°S ∞«c .äÉYGõædG ádCÉ°ùe Oô› .ᣫ°ùH ádCÉ°ùe √òg øY ç~ëàj ¿CG AôŸG ™°SƒH .á«°SÉ«°S á°ù«Øf ¿OÉ©eh âdÉHƒc ,¢SÉŸG ,ÖgòdG …òdG øe ∫GDƒ°ùdGh .IQÉ≤dG √òg ‘ iôNCG Ö«°üf òNCÉj øe ?OQGƒŸG ∂∏J π¨à°ùj ¤EG áLÉM ‘h áahô©e á°üb √òg ?~°SC’G

≈àM º∏¶dG ΩhÉbCÉ°Sh øμ«∏a ∂dòc ¿Éc GPG?∫Gõ©fG º∏¶dG áehÉ≤e πg OÓÑdG OQGƒe øe ∫OÉ©dG ¬Ñ«°üf ≈∏Y Ö©°ûdG π°üëjh ∫~©dG ≥≤ëàj

Ò°ùf øëf ...á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG πFÉ°Shh .í«ë°üdG √ÉŒC’G ‘ ≈∏Y OɪàYE’G á°SÉ«°S ÉjôJQEG è¡àæJ :¢ù«FôdG áeÉîa ?.á°SÉ«°ùdG √òg GPÉŸ ájG~H ,á∏jƒW äGƒæ°S òæe äGòdG ™°Vh ƒgÉe ,á«fƒμdG á«dÉŸG äÉeRC’G Qƒ¶æe øe É«fÉKh ?á°SÉ«°ùdG √òg ¢ù«d äGòdG ≈∏Y OɪàYC’G,Gk ~L §«°ùH ôeC’G IQÉKEG ∫hÉëj ¢ ©ÑdG ÉÃQ ,á«Lƒdƒj~jÉH ∫Gõ©fG É¡fÉH É¡ª¡Øj hCG ÉgöùØjh á«° ≤dG hCG,QGƒ÷G ™e πYÉØàdGh πeÉ©àdG Ω~Y hCG Gòg »ŸÉ©dG OÉ°üàbE’G ™e πYÉØàdGh á≤£æŸG äÉeƒμ◊G .Ék £«°ùH ’Éãe òN .Ék ë«ë°U ¢ù«d ,Öéj ɪc πª©J’ á«eƒμM äÉ°ù°SDƒe ºY~J .êÉàfC’Gh ~¡÷G ∫òÑH ÚæWGƒª∏d íª°ùj’ ≈∏Y OɪàY’Éa .OÉ°üàbE’G ¢SÉ°SCG ƒg êÉàfC’Gh »g , AGò¨dG øe ¬LÉà– Ée êÉàfEG ‘ äGòdG ÉjôJQEG ‘ Éæg §≤a ¢ù«d á«é«JGΰSEG á«° b .É«≤jôaEG øe ¿Éμe πc ‘ øμdh ≈Ñ∏j Ée AGò¨dG øe èàæf πg ,∫GDƒ°ùdGh h ¢VQC’G ,√É«ŸG ∂j~d ¿ƒμJ Ée~æY?ÉæàLÉM πc øe ~Øà°ùJ ⁄ GPEGh,πª©dG ‘ ~› Ö©°T ~éj ¿CG CGôŸG ≈∏Y ∂dòd .äöùN ~≤a .∂dP ∫ƒ≤dG ¿hO .Qƒ°ü≤dG ≈∏Y Ö∏¨àjh ,~¡àéjh ....IQOÉf √É«ŸG ,AGOôL »°VGQCG √òg .Gk ~L π«∏b ¿Éμ°S O~Yh á©°SGh »°VGQCG ∂j~∏a äÉ°SÉ«°ùdG ™° Jh §£îJ ∞«c ƒg ∫GDƒ°ùdG Gk PG øe IOÉØà°S’G øe ¿Éμ°ùdG Úμªàd èeÉfÈdGh É¡∏©Lh É¡«∏Y OɪàY’Gh IôaƒàŸG OQGƒŸG .áeG~à°ùe äÉYÉ£b øe O~Y ôcP AôŸG ™°SƒHh ,√ÉÑàf’G Ö∏£àJ »àdEG iôNC’G OÉ°üàbE’G ÖjQ~àd áLÉM ∑Éæg .É¡æe ~MGh º«∏©àdGh ≈∏Y OɪàY’G øμÁ ’ PEG.ø¡ŸG ≈∏Y ¢SÉædG áLÉM ∑Éæg .êQÉÿG øe »JCÉJ »àdG OQGƒŸG äGQ~bh äGAÉØc OƒLhh äÉ°ù°SDƒŸG AÉæÑd õjõ©J Éæ«∏Y ∂dòd .èeGÈdG ≥«Ñ£àd .ÓjƒW Éàbh òNCÉj Gògh ,ÉfOQGƒe ájƒ≤Jh ∂∏àa ,êQÉÿG ≈∏Y OɪàYC’ÉH äCG~H GPEG ÉeCG .á°ü≤dG ájÉ¡f »g ¿G~∏ÑdG ¿CG ‹h~dG ∂æÑdG ∫Éb ,¢ù«FôdG áeÉîa ájOÉ°üàbE’G áeR’G øe ÌcCG Qô° àà°S á«≤jôaE’G ɪa , ÉjôJQEG ™e ç~ëj ⁄ Gòg ¿CÉH ”ôcPh .á«fƒμdG á«≤jôaE’G ¿G~∏ÑdG É¡©° J ¿CG »¨Ñæj »àdG äÉ°SÉ«°ùdG »g ?á«∏Ñ≤à°ùŸG ôWÉîŸG øe ~ë∏d OGƒŸG Q~°üf ÉæfC’ ,á«≤«≤M á∏μ°ûe √òg .èàæe …C’ áØYÉ° e ᪫b ~LƒJ’ .ΩÉÿG ?á«eÉædG äÉjOÉ°üàbE’G øY ç~ëàf GPÉŸ ≈∏Y IQ~≤dGh É«LƒdƒæμàdG ∂∏à‰’ ÉæfC’ ΩÉN OGƒe Q~°üæa .ÉæJÉéàæŸ áª«b áaÉ°VEG QÉ«¡f’G á«ë°V ¿ƒμf Gòg ™eh .»g ɪc á«FGòZ OGƒe èàæJ Ú°üdG âfÉc GPEG .‹ÉŸG Égôj~°üàd äÉYÉæ°Uh ,É¡Ñ©°ûd á«aÉc ¿Éμe πch I~ëàŸG äÉj’ƒdG ,ÉHhQhG ¤G ∫h~dG √òg ΩÉeCG á°Uôa ∑Éæg ,⁄É©dG ‘ .~j~L øe A~ÑdGh áe~°üdG ¢UÉ°üàeE’ ,ôNBG QÉ«N …CG É¡eÉeG ¢ù«∏a É«≤jôaEG ÉeCG á÷É©e äGQ~b ’h,á«à– »æH Éæj~d ¢ù«d .É«LƒdƒæμàdG ΩG~îà°SEÉH π° aCG ™°Vh ‘ ¿ƒμf ¿CG Éæ©°SƒH ¿Éc ~≤d êÉàfE’ ÉfOQGƒe ájƒ≤Jh áÄÑ©J ∫ÓN øe ≈∏Y Éf~YÉ°ùJ »àdG ,äÉe~ÿGh ™FÉ° ÑdG »ŸÉ©dG OÉ°üàbE’G ™e πeÉ©àdGh πYÉØàdG ∞∏àfl á«≤jôaE’G IQÉ≤dG ‘ ™°VƒdG . ≈∏Y ~ªà©J IÒãc äÉjOÉ°üàbEG .∞«flh øμdh ,»ª°SEG ¿CG OhCG ’ .»LQÉÿG ºY~dG »LQÉÿG »YGôdG ¿Éc GPEG .á≤«≤◊G »g √òg ,OÉ°üàbE’G ‘ ºμëàj ≥HÉ°ùdG ôª©à°ùŸG hCG øμÁ Ée ∑Éæg ¢ù«d ,…OÉ°üàbEG QÉ«¡fEG ç~Mh √~«H øe ¬∏©Øjh ¬dƒ≤j Ée QɶàfEG iƒ°S ,¬∏ªY ôª©à°ùŸG hCG »ÑæLC’G »YGôdG …CG ,QGô≤dG IÒãc AGõLCG ‘ ≥FÉ≤◊G »g √òg .≥HÉ°ùdG ,á°Uôa √òg ¿ƒμJ ~b øμdh .É«≤jôaEG øe É¡°ùØf ™e á«≤jôaE’G ¿G~∏ÑdG ±ƒbh ∫ÉM ‘ πª©dGh ,Qƒ°ü≤dG ¬LhGh AÉ£NC’G á©LGôeh OG~©à°SC’Gh ,É¡ë«ë°üJh É¡à¡LGƒe ≈∏Y Gògh ,á¡HÉ°ûe á«∏Ñ≤à°ùe äÉj~– á¡LGƒŸ êÉ¡àfGh ,»°VÉŸG AÉ£NG øe º∏©àdG »æ©j Ò«¨J çG~MEGh .᪫∏°Sh I~j~L äÉ°SÉ«°S ¿G~∏ÑdG øe Òãc OÉ°üàbEG QÉ°ùe ≈∏Y …QòL .á«≤jôaE’G ¿CG iôJ πg ,™°VƒdG Gòg ¥É«°S ‘ :¢ù«FôdG áeÉîa ájOÉ°üàbE’G iƒ≤dG ƒëf ¬éàà°S ,á«≤jôaE’G ¿G~∏ÑdG »∏μdG ÉgOɪàYEG ≈∏Y ≈≤ÑJ ΩCG ,Ú°üdG πãe I~YÉ°üdG ?áj~«∏≤àdG á«Hô¨dG ájOÉ°üàbE’G äÉ°SÉ«°ùdG ≈∏Y .¢ùØædG ≈∏Y OɪàYE’G ᫪gCG »JCÉJ Éæg äÉéàæe hCG ™FÉ° ÑdG êÉàfEG »©°SƒH ¿Éc GPEG

É«æ«c ¿ƒjõØ∏J áμÑ°T äôLCG ¢ù«FôdG áeÉîa ™e ‹ÉàdG QGƒM∫G iôcòdG áÑ°SÉæà »bQƒaCG ¢SÉ«°SEG §HÉ°e ‹Éa ∫Ó≤à°SÓd öûY áæeÉãdG :QGƒ◊G ájƒæ°ùdG iôcòdÉH ÉjôJQEG πØà– :¢ù«FôdG áeÉîa Ö∏b ‘ ºàæc IÎØdG ∂∏J ∫ÓNh .∫Ó≤à°SEÓd 18`dG …CG ≈∏Y ,IÒ°ùŸG ∂∏J ≈∏Y Iô¶f AÉ≤dEÉHh .çG~MC’G ?¿B’G ÉjôJQEG ∞≤J á«°VQCG äGÒ¨àdG áaô©Ÿ áLÉM ‘ øëf ,Éæ°ùM .IÎØdG ∂∏J ∫ÓN âK~M »àdG ?OÓÑdG √òg ‘ á«≤«≤M äGÒ¨J ∑Éæg πgh Ö∏£àj ∫GDƒ°ùdG Gòg ≈∏Y áHÉL’G ~æY ≈∏Y ºμ◊G hG äGòdG ´G~ÿ ÉÑæŒ Qò◊G øeh ∞«c ±ô©f øëf .∞WGƒ©dÉH QƒeC’G ∂d ∫ƒbCGh äÉ«FÉ°üMEG Éæj~d .ÉfCG~H øjG Å«°T ∑Éæg øμj ⁄ .ôØ°üdG â– øe ÉfCG~H ,ÒãμdG Ò¨J ,¿B’G øμdh .OÓÑdG √òg ‘ äÉe~ÿG ,IÒãc á«à– ≈æH â«°SQG ,âæ°ù–h âYƒæJ ᫪«∏©àdGh á«ë°üdG πc ∫ƒbG ¿Éμ°ùdG IÉ«M á«Yƒf øY Ó° a ∫ÓN OÓÑdG √òg ‘ ÉjQòL Ò¨J ~b A»°T ™«° J ⁄ ∂dòd :á«°VÉŸG 18`dG äGƒæ°ùdG .ih~L ¿hO hG i~°S á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG äÉjOÉ°üàbE’Gh äÉ°SÉ«°ùdG äÒ¨J :¢ù«FôdG áeÉîa ?ºμJÉjƒdhCG äÒ¨J πg .Ú«°VÉŸG øj~≤©dG ∫ÓN áeRC’G ¤EG Ò°TG ¿CG ™«£à°SCG ,Gk ~HG ∑Éæg ¿Éc .á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàbE’Gh á«dÉŸG .äÉjOÉ°üàbE’G ¤EG ô¶ædG ‘ ~FÉ°S §‰ ,äÉæ¡μà∏d OÉ°üàbE’G ∑ôJ »¨Ñæj’ ¿Éμ°ùdG ≈∏Yh .¢SÉædG IÉ«M ƒg OÉ°üàbC’Éa ~b øëf ,πLCG .á«≤«≤M IÉ«M Gƒ°û«©j ¿CG ¬H πª©j OÉ°üàbCG øe AõL ÉæfÉH »Y~f’ åj~◊G ™«£à°ùf’ øëf .∑Éæg hCG Éæg ~≤d .∑Éægh Éæg ~«L iOÉ°üàbEG AGOEG øY ∫ÉéŸG ‘ Gk ~L á«©bGh äÉ°SÉ«°S Éæ«æÑJ ¥GQhÓd ¥ƒ°S ∑Éæg øμj ⁄ .…OÉ°üàbE’G ≈∏Y ºFÉb OÉ°üàbEG ∑Éæg ¢ù«d .á«dÉŸG ô£«°ùj ∫ÉŸG ¿CG Ωƒ¡ØŸ OƒLh ’h ,ø¡μàdG ‘ IQƒ£àe äÉjOÉ°üàb’G √òg .Å°T πc ≈∏Y .áe~≤àŸG ¿G~∏ÑdG ‘ Éæg ,á«eÉædG äÉjOÉ°üàbE’G ÉeCG õcôJ ¿CG É¡«∏Y ,ôNBG ¿Éμe …CGh É«≤jôaG äGÒ¨àdG ≈∏Yh ,É¡Ñ©°T IÉ«M á«Yƒf ≈∏Y ÉgÉ≤∏àj »àdG AGò¨dG ᫪c »¡a .ájQÉ÷G äÉe~N ,á«≤f √É«e ,~«L ihCÉe ,CGôŸG .ádɪY ¢Uôah I~«L(á«ë°Uh ᫪«∏©J) OÉ°üàbE’G ƒg Gògh ,QÉ«©ŸG ƒg Gòg ájOÉ°üàbEG äÉ°SÉ«°S Éæ«æÑJ ~≤d .»≤«≤◊G á«Yƒf Ò¨J ≈∏Yh ¿Éμ°ùdG ≈∏Y õcôJ Ò¨àJ ⁄ √ÉŒE’G Gòg ‘h .¢SÉædG IÉ«M ,á≤«≤◊G ‘h .§b ájOÉ°üàbE’G Éæà°SÉ«°S ~YÉ°S ~b êÉ¡æŸG Gòg »æÑJ ¿CG ∫ƒ≤dG øμÁ OÓÑdG √ò¡d …OÉ°üàbE’G AGO’G Ú°ù– ≈∏Y .äG~FÉY ∑Éæg å«M äÉeRC’ÉH ÉfôKCÉJ ~b øëf ~cDƒŸG øe ≈≤Ñj ÉfOÉ°üàbEG øμdh ,á«fƒμdG ájOÉ°üàbE’G ,∞«©°Vh Ò¨°U ¬fCG ºZQ ,Gk O~éàeh Éjƒb øe ~H’ ájOÉ°üàbEG á«°SÉ«°S äGRÉ‚G √ògh ÌcCG ~¡L ∫òH ≈∏Y IhÓY , É¡à∏°UGƒe IÉ«◊G π«©ØJ ¤EG ≈©°SCG ÉfCGh .ÈcCGh á«Yƒf Ú°ù– øe Aõéc á«°SÉ«°ùdG ¿CG ¢SÉædG ≥M øªa ..¿Éμ°ù∏d IÉ«◊G .OQGƒŸG øe ∫OÉ©dG º¡Ñ«°üf Gh~éj »àdG äG~FÉ©dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡≤M øeh .¥ôYh ~¡L øe ¬fƒdòÑj ÉŸ É¡fƒ≤ëà°ùj ¿hO ,ádɪY ¢Uôa º¡d ôaƒàJ ¿CG »¨Ñæj i~MEG ¢û«ª¡àdG ¿Éc ~≤d .¢û«ª¡Jh õ««“ É«îjQÉJ çhQƒe Gògh ,á«°ù«FôdG πcÉ°ûŸG É¡J~ªàYEG »àdG ájQɪ©à°SE’G ᪶f’G øe .ÉjôJQEG ‘ Éæg »°SÉ«°S è¡æc ô©°ûj ≈àM ,¬ë«ë°üJ Öéj ™°Vh Gòg ‘ ¿ƒªgÉ°ùjh ¿ƒcQÉ°ûj º¡fÉH ¢SÉædG ,ºgOÓH ‘ á«eƒ«dG á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G Ö∏£àjh ,É«YɪàLEG º¡H ∫ƒÑ≤dG »¨Ñæj ∞∏àfl ÚH ΩÉé°ùfEGh ¢ùfÉŒ ≥∏N Ö∏£àj ɪc,OÓÑdG √òg ‘ äÉYƒªéŸG ÉŸ ∑GQOE’G áaÉ≤K ,íeÉ°ùàdG áaÉ≤K ¢SôZ ΩΖ áaÉ≤K ,¥ƒ≤M øe äÉYƒªéª∏d á«∏ª©dG ,∂dP øe ºgC’Gh ,™ªàéŸG º«b ,AGQB’G øY ÒÑ©àdG ܃∏°SCGh ,á«°SÉ«°ùdG

5

2009//6/23 AÉKÓãdG 2009

á«° b »g AGò¨dG øe ¬LÉà– Ée êÉàfG ‘ äGòdG ≈∏Y OɪàY’G É«≤jôaG øe ¿Éμe πc ‘ ∂dòc πH ÉjôJQG ‘ Éæg §≤a ¢ù«d á«é«JGΰSG

í«ë°U ÒZ Gòg .á«∏ëŸG ÉæfhDƒ°T IQGOEÉH .»ë°U ÒZh Å°ûH ÉeÉHhG IQGOEG ™bƒàJ ¢SÉædG ™bƒàf øëf ÉjG~¡dÉH »JCÉJ É¡fCÉch.Ée ™bƒàJ πg .Ée πª©H IQGOE’G √òg Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y ÒKCÉà∏d ¬∏©Øæ°S …òdG Ée ?∑GPh Gòg √òg πãe Éæj~d ¢ù«d ?áeƒμ◊G √òg äÉ°SÉ«°S ¿G ™bƒàf ’h ?ÉjG~g ™bƒàf’ øëf .áaÉ≤ãdG ¿ƒ«©bGh øëf .äBÉLÉØŸG ¢ ©H ç~– ÉjÉ° b ≈∏Y õ«cÎdG Oƒf øëf ∂dP ™e .Gk ~L GPÉa .Éæà≤£æe ‘h OÓÑdG √ò¡d á«≤«≤M ¢ ¨H äÉbÓ©d ∫ƒ∏◊G π° aCG OÉéjEG Éæ©£à°SG ∂∏J ¿Éa ,ø£æ°TGh äÉ°SÉ«°S øY ô¶ædG GPEÉa .ôcòj ÒKCÉJ É¡d ¿ƒμj ød á°SÉ«°ùdG I~«Øe âfÉc GPEGh ,ÉgÉæ∏gÉŒ áÄ«°S âfÉc Éæ©bGh ~ªà©æ°S ™bGƒdG ‘ .É¡æe Éf~Øà°SEG .Gk ~L º¡e Gògh ?ÉfQƒeG ôj~f ∞«c .»∏ëŸG ?Ú¡e Gò¡a ,øjôNBÓd ~«dG ~e ÉeG Ée Ék Ä°T π©ØJ πgh ?¬JQGOEGh ÉeÉHhG ¿ô¶àæJ GPÉe ?º¡J~YÉ°ùŸ Ée Ék Ä«°T π©ØJ πgh ?¢SÉædG A’Dƒg OÉ©°SE’ ?Égô≤–h ∂°ùØf ¤G ∂dòH Å«°ùJ’G …G ™e áæ°ùM äÉbÓY »æÑJ ¿G π° aC’G øe IAÉæH äÉbÓY Éæd ¿ƒμJ ¿G ~jôf øëf .¿Éc QɶàfEG øμdh ?∂dP ∫ƒM ∫GDƒ°S ~Lƒj’ ,Gk ~L º≤æ∏a .QÉ°V ƒg Ék ehO êQÉÿG øe Ée Å«°T ‘ Éæë‚ GPÉa .á≤£æŸG ‘ ÉæÑLGƒH ’hG .Éæg áeOÉ≤dG ∫É«LÓd QGô≤à°SE’G ≥«≤– ¿G ÉeEG ,øjÒÑc ∫ƒd~eh ≈æ©e ∂dòd ¿ƒμ«°S ø£æ°TGh øe ô¶àæJh .…~j’G ±ƒàμe ¢ù∏Œ !!ÒãμdG ™bƒàJ Óa ,Ée Ék Ä«°T π©ØJ ¿G `dG ∫ÓN ,ÉjôJQEG IOÉ«b â«dƒJ :,¢ù«FôdG áeÉîa »àdG iDhôdG ¿G øY ≈°VGQ âfCG πgh á«°VÉŸG áæ°S 18 â≤≤– ~b ,á«°VÉŸG áæ°S 18 ∫ÓN ÉjôJQE’ É¡à©°Vh ?¿B’G ,á«°üî°T â°ù«d ádCÉ°ùŸG ?’ ⁄h ,πLCG â–h .á«°üî°T I~æLG …G …~d â°ù«d ¢ü∏flh ¿É°ùfG ÉfG .±hô¶dG øe ±ôX …G ‹ íª°ùJ ⁄ ÉÃQ .í«ë°U ¬fG ~≤àYCG ÉŸ ,¬≤«≤– äOQG Ée πc ≥«≤ëàd ±hô¶dG í°üj’ É¡°ùØf øY ç~ëàJ äGRÉ‚’G øμdh øeh øμdh ,¬°ùØf ≈∏Y ºμ◊G CGôŸG Q~°üj ¿G ∫ƒ≤dG ™«£à°SCG »æfG ºZQh ,»JÈN ∫ÓN π«bGô©dGh ≥FGƒ©dG ¤G ô¶ædÉH IRÉà‡ É¡fG .ÒãμdG Éfõ‚G ~≤a ,á«LQÉÿG hCG ¢üî°T øe πeG áÑ«îH ÜÉ°üJ ~b Ò¨jh áæ°S 17 I~Ÿ ∂©e â∏ªY ,Ée á¡L øY ç~–G á«Hƒ«KE’G – ájôJQ’G äÉbÓ©dG ¢ù«d øμdh ∞°SDƒe Gòg .ÉHÉHCG ¢ùjOCG Ωɶf ç~ëàf ±ƒ°S øëf º©f .á°ü≤dG ájÉ¡æH ∂dP ¿hOöù«°S ¢SÉædG ,á«°SÉ«°ùdG èeGÈdG øY É¡°SÉ«b »¨Ñæj ájÉ¡ædG ‘h .¢ü°ü≤dG ∂d âK~ëà°SEG »àdG IÉ«◊G á«Yƒfh âbƒdÉH áÄ«H ,QGô≤à°SEG áÄ«H .âÄ«go »àdG áÄ«ÑdGh ~M ÓHh Gk Òãc ~∏ÑdG Gòg ÖMG ÉfGh .ΩÓ°S Gò¡H Ωõà∏eh ≈ªàæe ¢üî°T …Gh .∞°Uh hCG .¬d öù«J Éà ºgÉ°ùj ¿CG ¬«∏Y ,øWƒdG É«°Vôe ¿Éc √Éfõ‚CG Ée ¿CG ∫ƒ≤dG ™«£à°SG …~jõŸG ≥«≤ëàd I~«cG áÑZQ ™e ,Gk ~L Gk ôμ°Th

√òg Gƒª°SQ OG~LC’Gh AÉH’G ’h ,~MCG ™e .øëf √ÉæKQhh ¬ª°SôH GƒeÉ≤a .Oh~◊G á«≤jôaC’G I~MƒdG ᪶æe ¥Éã«e ∫ƒ≤j á«°S~≤H,É«dÉM »≤jôaE’G OÉ–C’Gh É≤HÉ°S »àdGh ,Qɪ©à°SE’G øe áKhQƒŸG Oh~◊G .ôNBG ≥jôW ∑Éæg ¢ù«d .ΩΖ ¿CG Öéj ∫ƒM QÉμaCG ∂j~d ¿ƒμjh ,≥Øàf ⁄ GPEGh øY åëÑdG ∂«∏©a ,iôNCG ¥ô£H π◊G √òg πg .Üô◊G ¤G ÜÉgòdG ¿hO πM IÉ«M ≈∏Y ∂dP ÒKCÉJ Ée ?á«≤«≤M á∏μ°ûe §N »ÑfÉL ≈∏Y Úª«≤ŸG ÚæWGƒŸG á«YɪàLE’G ,á«aÉ≤ãdG º¡JÉ«M ?Oh~◊G ÜôM ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ºg πg .ájOÉ°üàbE’Gh ‘ äÉYGõf ∑Éæg ¿ƒμJ ~b ?á«≤«≤M ,iô≤dG Oh~M ∫ƒM ,I~MGh ádhO QÉWEG !»©«ÑW Gòg ÉgÒZh ,»YGôŸGh ∫ƒM ´Gõæ∏d Gk QÈe iQG ’ øμdh ±Óî∏d ÉÑÑ°S iQG ’ .á«dh~dG Oh~◊G ÖÑ°ùH ¢ ©ÑdG ∫ƒ≤j ÉÃQ .Ó°UCG √ÒZh ∫hÎH hG ÖgP ∑Éæg .OQGƒŸG Üôë∏d ÖgòJ ¿G ∂«∏Y πg .OQGƒŸG øe â– QÈe ÒZ Gòg ?OQGƒŸG √òg ÖÑ°ùH ÚH ,É«æ«ch G~æZhG ÚH ™°Vh …G iôNG ∫hO ájG ÚH hG ,É«Hƒ«KEGh ÉjôJQEG øe Éæ«Øμj Ée Éæj~d øëæa .á≤£æŸG ‘ äÉeRCG ¥ÓàNEG ¤G »YGO Óa,πcÉ°ûŸG øeC’G IÉYGôe ¿G …OÉ≤àYEG ‘h .ájOh~M øe ÒãμH ºgCG ,ácΰûŸG ídÉ°üŸGh iQG ’ ÉfCG ∂dòd .Üô◊G ¤EG ÜÉgòdG Üô◊G ¤G ÜÉgòdG ‘ ÊÓ≤Y QÈe …CG øμÁ å«M .…Oh~◊G ±ÓÿG ÖÑ°ùH á«fƒfÉ≤dG ¥ô£dÉH πFÉ°ùŸG √òg πM .áYhöûŸGh IQGOE’G ‘Ò¨J ∑Éæg ,¢ù«FôdG áeÉîa äÉbÓ©dG ≈∏Y ôKDƒ«°S Ò«¨àdG Gòg πg ,á«μjôeC’G ?ájôJQE’G – á«μjôeC’G ,ᣫ°ùH á≤«≤M ≈∏Y ~«cCÉàdG OhCG ‘ ç~ëj Ée ¤EG ô¶ædG OhCG »æfCG »gh á«Yɪ÷G ídÉ°üŸG Qƒ¶æe øe ø£æ°TGh √òg ¿CG ~≤àYCG ’ ÉfCG .á≤£æŸG ‘ I~æLCG É¡d ¿ƒμ«°S ø£æ°TGh ‘ IQGOC’G ábÓ©dG IQGOGh º«¶æJ ∫ƒM ,á°UÉN ∂dP ô¶àæf ÉæfCG ~≤àYCG ’ .ÉjôJQEG ™e É¡à°SÉ«°S ≠«°üJ ¿CG IQGO’G ≈∏Y .á≤«≤M √ÉŒh ,∫h’G ΩÉ≤ŸG ‘ É«≤jôaCG √ÉŒ É¡©bƒe ᫪gC’ »≤jôaE’G ¿ô≤dG á≤£æe áMÓŸG ¥ôW øe É¡Hôb ,‘Gô¨÷G ≥WÉæŸG øe É¡Hôbh ,á«dh~dG ájôëÑdG .⁄É©dG ‘ IÒãμdG á«é«JGΰSE’G á°SÉ«°S á≤HÉ°ùdG IQGOE’G âæÑJ ~≤d äÉ«dÉμ°TCG â≤∏Nh Iô£«°ùdGh á檫¡dG ÉgGôf »àdG πcÉ°ûŸG ¿CGh ,IÒãc IöTÉÑe äôKCÉJ ~b ,á≤£æŸG ‘ ¿’G ¿CG ~jôf øëf .á≤HÉ°ùdG IQGO’G äÉ°SÉ«°ùH ΩÉ«≤dG Ék ehO Éæ∏° a øëf .Gk Ò«¨J iôf âfÉc GPEG ∂dP ~©Hh ,‹õæŸG ÉæÑLGƒH ,ÉæfGÒL ™e πeÉ©à∏d á∏«°Sh ∑Éæg ~jôf’ øëf .ÉæÑLGƒH ΩÉ«≤dG ‘ ôNCÉàf’ Ωƒ≤jh ~«©H ¿Éμe øe »JCÉj ¿CG ¿Éc …G øe

∑Éæg øμdh .샰VƒH áeƒ°Sôe Oh~◊G ¿C’ .á«° ≤dG √òg ≈∏Y á«£¨à∏d áYOÉfl ä’hÉfi Gòg ¿G ∫É≤j ,∫Éeƒ°üdG á«° b »JCÉJ Ée~æY ∫ƒ≤dÉH ,¢SÉædG ´ÉæbEG h ,ÉjôJQEG øe πN~J …CG ¿Gh ,É«Hƒ«KEGh ÉjôJQEG ÚH ´Gõf ∑Éæg …ôJQE’G ´Gõæ∏d êÉàf á≤£æŸG ‘ ç~ëj ±ÓN ÜôM »g ∫Éeƒ°üdG ‘ Üô◊G ,»Hƒ«KE’G – ¢ ©H ΩG~îà°SEG ÉjôJQEG ∫hÉ– .ádÉcƒdÉH hCG á≤jô£dG √ò¡H »JCÉJ É«Hƒ«KEGh ™«eÉéŸG »g »JƒÑ«L ,~ª©àe ¬jƒ°ûJh §∏N ¬fG .∂∏J ∞°SDƒŸG øe !á∏μ°ûŸG √òg øe AõL iôNC’G π° ØdGh ,Iô≤à°ùe Ék ehO â∏X »JƒÑ«L ¿CG ∫ƒ≤dG ÉæeÎMEGh É°ùfôa OƒLh ¤EG Oƒ©j ∂dP ‘ äGƒb OƒLƒd É«F~Ñe Éæà°VQÉ©e ºZQ ,∂dP ∫ÓN á«îjQÉJ ÜÉÑ°SC’ ,~∏H …CG ‘ á«ÑæLCG âëÑ°UCG ¿B’Gh á«°VÉŸG áKÓãdGh øj~≤©dG á«μjôeC’G ájôμ°ù©dG äÉ«∏ª©∏d I~YÉb »JƒÑ«L ,»JƒÑ«L QÉ«N ¿ƒμj ~b Gòg á≤£æŸG ‘ √òg πc ∫ƒM Éfô¶f á¡Lh Éæj~d øëf øμdh ,»JƒÑ«L ‘ ™°VƒdG ∂dP ‘ Éà ,πFÉ°ùŸG …Oh~◊G ´GõædÉH ±ôY Ée ácÈa ” Ée~æYh äÉj’ƒdG äQ~°UCG ,»JƒÑ«Lh ÉjôJQEG ÚH º¡àJ ÉëjöüJ πéY ≈∏Y á«μjôeC’G I~ëàŸG ∞«c .á«JƒÑ«÷G »°VGQC’G hõ¨H ÉjôJQEG ¬«a ƒg Gòg ?ÉgöûæJh á°üb ≥∏àîJ ∞«c ?∂dP ∫É≤j á«° b iôNCG Iôe ô¡¶J Éægh .I~æLCG øe AõL ¢ù«d øëf .»JƒÑ«Lh ÉjôJQEG ÚH ∫Éeƒ°üdG ‘ ´GõædG ¤EG ÜÉgò∏d ÖÑ°S hCG QÈe …CG Éæj~d øëf .»JƒÑ«L ™e ±ÓàNC’G ÖÑ°ùH ∫Éeƒ°üdG .∫Éeƒ°üdG ‘ Gƒ∏©Øj ¿CG ¿h~jôj GPÉe ±ô©f’ 烩Ñe É¡∏μ°T ∫Éeƒ°üdG ‘ áeƒμM ∑Éæg CÉ£ÿG ¢ùØf QôμJ .»JƒÑ«L ‘ I~ëàŸG ·’G É¡fC’ OÓ°U áeƒμM áMGREG ” πg ?äGôe çÓK …òdG ∞°Sƒj ¬∏dG~ÑY AÉL ∂dP ~©H .á«eÓ°SEG øëfh ¬àMGREG â“ h ,¬H AÉL øe ™e πªY ÒZ øëf .áãdÉãdG áeƒμ◊G √òg ¿B’G Éæj~d ,á«YöT ÒZ áeƒμM ¿CÉ°ûH ∫~÷ÉH ¿ƒ«æ©e .∫Éeƒ°üdG πã“’h ,êQÉÿG øe É¡H Å«L øe áKÓK á«° b Éæj~d ,É«æ«μH ≥∏©àj ɪ«ah ,»HhÒf ´QGƒ°T øe GhòNG øjòdGh ,Éæ«æWGƒe ¤EG É¡æeh ,ƒ°ûj~≤e ¤EG Gƒ∏°SQG º¡fCG Éæ¨∏HCGh ≈ØàNG "á«dÉ≤àf’G á«dGQ~«ØdG ¬∏dG ~ÑY" áeƒμM áeƒμ◊G ÉædCÉ°Sh ,áKÓãdG ¿ƒæWGƒŸG A’Dƒg A’Dƒgh ,Ú«æ«μdG ÚdhDƒ°ùŸGh á«æ«μdG »©°SƒH πg .º¡æY ∫hDƒ°ùe øeC’G ¿CG ÉfhÈNCG ,Gôª°SG ´GQƒ°T øe Ú«æ«c ÚæWGƒe òNCGCG ¿G ?º¡àeƒμM ÆÓHEG ¿hO á¡L ájCG ¤G º¡dÉ°SQEGh Ò°üe øY ∫CÉ°ùf ∫Gõf’ øëf .±ÓN πfi Gòg GPÉŸh ?¢SÉædG A’Dƒg øjCG .ÚæWGƒŸG A’Dƒg πª–’ âfG .∂dP á«æ«μdG áeƒμ◊G â∏©a ¿C’ º©f ,á«dhDƒ°ùŸG á«dÉeƒ°üdG áeƒμ◊G ?É«æ«c ‘ GƒØàNG áKÓãdG ÚæWGƒŸG ÚH …Oh~◊G ´GõædG ¤EG ∫ƒëàæd ,¢ù«FôdG áeÉîa ´Gõf ∑Éæg ¿B’Gh ,»JƒÑ«Lh ÉjôJQEGh ,É«Hƒ«KEGh ÉjôJQEG √òg ç~– GPÉŸ .G~æZhGh É«æ«c ÚH ôNBG …Oh~M ?G~j~– âbƒdG Gòg ‘ ¿B’G ájOh~◊G äÉYGõædG ÜÉgò∏d ¬«Lh QÈe ~Lƒj ’ ,™FGQP √òg ∫ƒM ,QÉ÷G ™e ´GõædG ÖÑ°ùH ,Üô◊G ¤EG ∑Éæg øμf ⁄ øëf Å°T πc πÑbh .Oh~◊G §N ájQɪ©à°SE’G iƒ≤dG .Oh~◊G √òg ⪰SQ Ée~æY GhQhÉ°ûàj ⁄ Gòg ‘h .∂dòH âeÉb »àdG »g

»àdG á∏LÉ©dG IQƒ£ÿG Ée ,∫Éeƒ°üdG ‘ QGô≤à°SC’G ?É«æ«c ɪ«°S ,IQhÉéŸG ¿G~∏ÑdG ∂∏J É¡∏ã“ ∂Ø°Uhh ,IÒ£N á∏μ°ûe .áæ°Uô≤dG ∫Éeƒ°üdG ‘ QGô≤à°SE’G Ω~©d êÉàæc É¡d .∫Éeƒ°üdG ‘ ÆGôØdG »g á∏μ°ûŸG .í«ë°U ÉÃQ ,ÜÉgQE’G øY åj~◊G CGôŸG ™°SƒH ∑Éæg øμdh ∫Éeƒ°üdG ‘ ÜÉgQEG ∑Éæg ≈WÉ©àJ ¿CG ™«£à°ùJ É«æ«c ‘ áeƒμM ájõcôe áeƒμ◊ OƒLh ’ øμdh .¬©e .I~≤©e IôgÉX áæ°Uô≤dG ∫Éeƒ°üdG ‘ .∫Éeƒ°üdG ‘ ÆGôØdG øY êÉàf É¡fEG º©f ájôμ°ùY ᪡e É¡fEG ¬d i~°üàJ ∞«c øμdh ,á∏¡°S â°ù«d áæ°Uô≤dG áHQÉfi ,áÑ©°U êQGƒH ∑Éæ¡a ,OQGƒŸÉH ≥∏©àJ’ ádCÉ°ùŸG ΩG~îà°SEG øY Ó° a äGôFÉWh π«WÉ°SCGh Gòg πc ...É«LƒdƒæμàdG πFÉ°Sh ç~MCG !áæ°Uô≤dG ÜQÉëj’ ÌcCG ∫ƒ∏M øY åëÑ∏d Éæ©a~j Gògh ,á≤£æŸG ¿G~∏H â≤ØJCG GPEG .á«dÉ©ah á«∏ªY áeƒμM º¡j~dh ,º¡°ùØfCG ¿ƒ«dÉeƒ°üdGh IQhÉéŸG ¿G~∏ÑdG ∑QÉ°ûJh ,IÉ«ë∏d á∏HÉb π«WÉ°S’ÉH ¢ù«dh IOh~ëŸG ÉgOQGƒÃ äGôFÉ£dG á∏eÉMh ïjQGƒ°üdG ,ájôëÑdG .∫Éeƒ°üdG á∏μ°ûŸ õLÉf πM OÉéjEG øμÁ Ü~M πc øe äAÉL »àdG π«WÉ°SC’G ɪæ«H á∏μ°ûe πM ™£à°ùJ ødh ™£à°ùJ ⁄ ܃°Uh Éæc ∂dP π©a É¡©°SƒH ¿Éc ƒ∏a .áæ°Uô≤dG ¬fCÉH á≤K ≈∏Y ÉfCG .¿B’G áæ°Uô≤dG Éæ«°ùf πbEÉH áæ°Uô≤dG á∏μ°ûŸ πM OÉéjEG øμÁ Qhò÷ π◊G Éf~Lh Ée ≈àe .OQGƒŸG .á∏μ°ûŸG »≤jôa’G ¿ô≤dG á≤£æe ¿G~∏H ,¢ù«FôdG áeÉîa ÉjôJQEG ájƒ° Y ™°Vh ƒg Ée ,OɨjEG ᪶æe ‘ AÉ° YCG ?»≤jôaC’G OÉ–E’G ∂dòch ?᪶æŸG √òg ‘ Éæ≤∏Y,OɨjEG ‘ AÉ° YEG Éæ°ùd øëf ∂dÉæg ¿CG ~≤àYCG ’ ᪶æŸÉH ÉæJÉbÓY øμdh .»ª«∏b’G πeÉ©àdGh ,IOƒ©∏d π«Ñ°S √GOCG âëÑ°UCGh ,∂dP øY âaôëfCG ∞°SCÓd ‘ äGRhÉéàdGh AÉ£NC’G ≈∏Y á«£¨à∏d .∂dP ~cDƒJ 2006 ΩÉY çG~MCGh .á≤£æŸG ⁄ ádhO hõ¨H ᫪«∏bEG ᪶æe íª°ùJ ∞«c ‹h~dG øeC’G ¢ù∏› øeC’G ¢ù∏› ¬H íª°ùj ∫Ó≤à°SEGh IOÉ«°Sh áeÓ°Sh I~Mh ΩÎëj ÌcG øeC’G ¢ù∏› ¿Éc ~bh .∫Éeƒ°üdG áLÉM ∑Éæg âfÉc GPEG :∫Éb Ée~æY Ék Mƒ°Vh ¿G~∏ÑdG ¿EÉa ,∫Éeƒ°üdG ‘ »LQÉN πN~àd …G ,∂dP øY ~©Ñà°ùJ ¿CG Öéj IQhÉéŸG äGƒb …CG øe »JƒÑ«Lh É«Hƒ«KEG ,É«æ«c .ΩÓ°ùdG ßØM ºZQ .øeC’G ¢ù∏› QGôb ∂dP ¿Éc ~≤d AÉ£¨dG ¿Éch ,∫Éeƒ°üdG É«Hƒ«KEG äõZ ∂dP ,á«dÉ≤àfC’G ∞°Sƒj ¬∏dG ~ÑY áeƒμM ‘ â∏N~J É¡fÉH âªYR É«Hƒ«KEG ¿CG …G ¬∏dG ~ÑY áeƒμM øe Ö∏£H ,∫Éeƒ°üdG GPG .ácÈah Üòc ¢ fi Gòg .∞°Sƒj Èà©J !!OɨjEG É¡fG ?AÉ£¨dG ¿Éc øe √QÉÑàYEÉH ,É«YöT πN~àdG Gòg OɨjEG áeƒμ◊G …CG,áYhöûe áeƒμM Ö∏£H AÉL hõ¨d AÉ£¨c Égƒe~îà°SEGh Égƒ≤∏N »àdG πg :ƒgh §«°ùH ∫GDƒ°S ∑Éæg .∫Éeƒ°üdG ?OɨjEG ‘ AÉ≤Ñ∏d Éæd ∑ôJ ¿Éμe ∑Éæg ΩCG πeÉμàd IGOG ᫪«∏b’G ᪶æŸG »g πgh ∫ƒM ´ÉªLEG ∑Éæg πg ?á≤£æŸG ∫hO ∂μØàd ¢ù«d ?ácΰûe áØ°üH á∏μ°ûŸG ™e πeÉ©àdG É«Hƒ«KEG hCG É«æ«c √ÉŒ á«°SÉ°ùM ájCG …~d Ée~æY øμd ,iôNCG á¡L ájCG hCG »JƒÑ«Lh ,∫Éeƒ°üdG ‘ á∏μ°ûŸG πM ‘ ∑QÉ°ûf I~æLCG áe~N øe øjQòM ¿ƒμf ¿CG Éæ«∏Y ?á«LQÉN áë°VGh iDhQh QÉμaG ∂∏à‰ ¿CG Öéj ¬μ∏°ùf …òdG QÉ°ùŸG ∫ƒM IO~fih òæe ÉeƒªY .É¡Zƒ∏H Oƒf »àdG ±G~gC’Gh Éf~gÉ°T øëf ,OɨjC’G ¢ù«°SCÉJ IG~Z âe~îà°SEG å«M .ÌcGh ÌcG äG~«≤©J ” ∞«c .á«LQÉN iƒb πÑb øe IGOCÉc ∫Éeƒ°üdG ‘ ç~ëj Ωƒ«dG √Gôf Éeh ?∂dP .∫ƒbG Ée ≈∏Y ∫Éãe ÒN á©«ÑW ¿ÉÑ°ù◊G ‘ øjòNBG ,¢ù«FôdG áeÉîa ,á≤£æŸG ∫hO ™«ªéH §«– »àdG I~≤©ŸG äÉbÓ©dG ôKCG πgh ,»JƒÑ«Lh É«Hƒ«KEÉH ºμJÉbÓY »g ∞«c !?É«æ«c ™e ºcOÓH ábÓY ≈∏Y ∫Éeƒ°üdG ‘ ™°VƒdG áÑ°ùædÉH ádƒÑ≤e ÒZ á«dÉμ°TG ∑Éæg .Gk ~L áë°VGh É«Hƒ«KEG ™e á∏μ°ûŸG ,Éæd ∑Éæg âfÉc ÉÃQ .É¡æY åj~◊G ~jQCG ’h ÉfQÉ«îH øμJ ⁄ »àdGh ,Oh~M á∏μ°ûe â¡àfEG ~b »gh ,Éæ«∏Y â°Vôa ɉGh É«Hƒ«KEG ∫GõJ’ ∂dP ºZQ ,É«fƒfÉb ¿B’G Oƒf’ øëfh .ájOÉ«°ùdG Éæ«°VGQCG πà– ≈∏Yh ,á∏μ°ûŸG Éæd πë«d Gk ~MG ∫CÉ°ùf ¿CG á∏àëŸG Éæ«°VGQCG øe ÜÉë°ùfE’G É«Hƒ«KEG

O~°üdG Gòg ‘ ∫Éeƒ°üdG øY åj~◊G Ò¨àJ ¿CG ‘ πeC’G ÊOhGôj øμdh ,∞°SDƒe ‘ ÉμjôeCG âªgÉ°S ~≤d .äÉ°SÉ«°ùdG √òg √~gÉ°ûf …òdG QGô≤à°SE’G Ω~Yh äÉYGöüdG á«μjôeC’G IQGOE’G âμ¡àfCG ~≤d .∫Éeƒ°üdG ‘ ·C’G ¥Éã«eh ,‹h~dG ¿ƒfÉ≤dG á≤HÉ°ùdG …CG ,á«¡àæe ≥FÉ≤M É¡fCG ∫ƒ≤dÉH I~ëàŸG ∂j~dh ,~f’ âfƒH ,~f’ ‹Éeƒ°U OƒLh ,ƒ°ûj~≤e ,∫Éeƒ°üdG ܃æL ‘ πcÉ°ûe ≈∏Y …ôéj ∫Éàb ¬fCG ...Gh~«H ƒjɪ°ù«c I~ëàŸG äÉj’ƒdG â∏N~J ~≤d .Ωƒ«dG QG~e ¢ùØf ájG~H ‘h ,1990 ájG~H ‘ ∫Éeƒ°üdG ‘ ßØM äGƒb I~ëàŸG ·C’G â∏°SQCG ΩÉ©dG òÄæ«M ᪡ŸG â∏°ûa .∑Éæg ¤EG ΩÓ°ùdG .á«μjôeC’G IQGOE’G É¡àÑμJQEG AÉ£NCG ÖÑ°ùH ≈àM ∑Éæg …ôéj …òdG Ée :∫GDƒ°ùdGh Úàæ°ùdG ∫ÓNh ,iôNCG Iôe πN~J ¬fCG ?¿B’G ,2008 ≈àMh 2006 òæeh ,ÚJÒNC’G Ò£N QÉ«N ≈∏Y ÉHÉHCG ¢ùjOCG áeƒμM âe~bCG ¿ÉYPC’G ∫ÓN øe AÉ≤ªM Iôeɨà âeÉb ∫Éeƒ°üdG ‘ â∏N~Jh á«μjôeC’G äÉÑZô∏d ∫Éeƒ°üdG ‘ "ÜÉgQE’ÉH" ≈ª°ùj Ée áHQÉëŸ Gk ~j~¡Jh Gk ô£N πãÁ …òdG ¬fCG áéëH, QGô≤à°SE’G áYõYõd ≈©°ùe ‘ ,á≤£æª∏d øe ~«Øà°ùj …òdG øe ∫Éeƒ°üdG ≥jõ“h I~æLCG ∑Éæg âfÉc ~≤d ?∫Éeƒ°üdG ¥õ“ ‘ á«μjôeC’G I~ëàŸG äÉj’ƒdÉH á°UÉN ç~– ~b .IÒNC’G áæ°S 20 ∫ÓN á≤£æŸG ¿Éc øμdh .á≤£æŸG ‘ ∫h~dG ÚH πcÉ°ûe ¿hO Éæ°ùØfCÉH πcÉ°ûŸG √òg πM Éæ©°SƒH ‘ ÌcCG ´É°VhC’G ~≤©j …òdG ÉμjôeCG πN~J ™Ñ°UC’ÉH IQÉ°TC’G º¡≤M øe ¢ù«d .á≤£æŸG ºg º¡fCG .¿B’G ∫Éeƒ°üdG ɪ«°S ,~M …CG ¤EG ∑Éæg Üô◊G AGôeG ¿hOhõj GƒfÉc º¡°ùØfCG ™ª°ùj ¿CG ∞°SDƒŸG øe ÉfÉ«MCGh .ìÓ°ùdÉH I~ëàŸG ·’G Iõ¡LCGh ä’Éch ¿CG AôŸG ¤EG ìÓ°ùdG Öjô¡J øY ±ô£dG ¢ ¨J ‘ ∑Éæg »Hƒ«KC’G OƒLƒdGh .∫Éeƒ°üdG ìÓ°ùdG öûf ≈∏Y πªY ,ÚJÒNC’G Úàæ°ùdG ÚH ∫ÉààbC’Gh ´GöüdG è«LCÉàd ™ªàéŸG ‘ .Ú«dÉeƒ°üdG √ÉŒ áë°VGh Éæà°SÉ«°S â∏X ~≤d AÉæH IOÉYEG »¨Ñæj ¬fCG »gh .∫Éeƒ°üdG ,∫Éeƒ°üdG ‘ QGô≤à°SE’G ¿h~Ña .∫Éeƒ°üdG ¿B’G √~gÉ°ûf ÉŸ πM …CG ∑Éæg ¿ƒμj ød øY åj~◊G ™«£à°ùf’ øëf .∫Éeƒ°üdG ‘ ,áeƒμ◊G ÜÉ«Z πX ‘ ÜÉgQE’G hCG áæ°Uô≤dG øëf .ádh~dG ÜÉ«Zh ,áeƒμM äÉ°ù°SDƒe áLQ~dÉH ÉjÉ° ≤dG √òg á÷É©Ã ¿ƒÑdÉ£e ≥ëà°ùJE’ êhôJ »àdG äÉYÉ°T’G .‹hC’G åëÑdÉH ¿ƒÑdÉ£e øëf .…OÉ≤àYEG ‘ OôdG Gògh ,á∏μ°ûª∏d á«≤«≤Mh IOÉL ∫ƒ∏M øY ™«ªLh »JƒÑ«Lh É«Hƒ«KEG É«æ«c áë∏°üe ‘ áªgÉ°ùe ô≤à°ùe ∫Éeƒ°U .á≤£æŸG ¿Éμ°S .á≤£æŸG QGô≤à°SEG ‘ IÒÑc ¬«a Éà á≤£æŸG IOÉb πª©j πg ,¢ù«FôdG áeÉîa ∑Éæg πgh ?∫Éeƒ°üdG ¤EG QGô≤à°SE’G IOÉYE’ ájÉØμdG ~≤a …~fhôHh G~æZhCG ¤EG ô¶ædÉH á«°SÉ«°S IOGQEG ?∫Éeƒ°üdG ¤EG ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb Éà∏°SQCG Ée .∂dòH ΩÉ«≤dG ɪ¡«∏Y »¨Ñæj ¿Éc Ée GPÉŸ ƒg ,…~fhôHh G~æZhCG Iƒ£N »æ≤∏≤j ¬fƒμd ∂dP ¿Éc πg ?∫Éeƒ°üdG ¤G ÉàÑgP øe ÌcCG áæ°ùM áÑZQ hCG !?Ék jÒN ÓªY ¿É©«£à°ùj’ ɪ¡fG ºZQ ?á≤£æŸG ‘ ºgÒZ ɪ¡æe πμd á«∏ëŸG áeRC’G ™e »WÉ©àdG á÷É©e ¤EG áLÉM ‘ áj~æZhC’G áeƒμ◊Gh â°ù«d G~æZhCG .√ÒZh ÜôdG ¢û«L á«° b ¤G ¢û«L ∫É°SQEG ¬«a ™«£à°ùJ ™°Vh ‘ ™e ´ƒ°VƒŸG Gòg â°ûbÉf ~≤d ∫Éeƒ°üdG .Oƒæ÷G ∫É°SQG πÑb »æØ«°Sƒe ¢ù«FôdG Oƒæ÷G π©Øj GPÉe ? ∂dP OGQCG ¬æμdh .Å°T’ ?∫Éeƒ°üdG ‘ ¿ƒj~æZhC’G ,G~æZhCG ¬LGƒJ πcÉ°ûe ∑Éæg ¿ƒμJ Ée~æY É¡H ΩɪàgC’G º¡«∏Y ,πM ¤G áLÉM ‘h ÉeCG .øjôNB’G πcÉ°ûe π◊ »©°ùdG ¢ù«dh ≈àM ô£«°ùJ áeƒμM É¡j~d ¢ù«∏a …~fhôH ™bƒàJ ∞«c GPG .GQƒÑªLƒH ᪰UÉ©dG ≈∏Y »g πg ?∫Éeƒ°üdG ‘ …~fhôH πN~àJ ¿G ¢ ©H ∑Éæg ΩG IQ~b »g πg ?áæ°ùM áÑZQ »¨Ñæj ⁄ ¬fG ~≤àYCG ?iôN’G ÜÉÑ°S’G ΩÉ≤ŸG ‘ ∫Éeƒ°üdG ¤G Oƒæ÷G ∫É°SQEG É«æ«c ÚH πcÉ°ûe ∑Éæg ¿ƒμJ ÉÃQ .∫hC’G á≤£æŸG ∫ƒM ´GõædG ÖÑ°ùH .∫Éeƒ°üdGh .É«æ«c ‘ Ú«dÉeƒ°üdG OƒLhh ,á«dɪ°ûdG É«HÉéjEG ºgÉ°ùJ ¿CG ™bƒàj Óa É«Hƒ«KEG ÉeCG ,ÉeƒªY .∫Éeƒ°üdG ‘ ΩÓ°ùdG ™æ°U ‘ I~æLEÉH »JCÉJ πg ƒg ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdG ¥õ“ I~æLCÉH »JCÉJ ΩCG ?∫Éeƒ°üdG ~MƒJ .äGQÉ«N ∑Éæg ¿ƒμJ ¿CG »¨Ñæj ?∫Éeƒ°üdG Ω~Y êÉàf áæ°Uô≤dG âëÑ°UCG ,¢ù«FôdG áeÉîa

á≤£æŸG ¿Éμ°S ™«ªLh »JƒÑ«Lh É«Hƒ«KGh É«æ«c áë∏°üe ‘ IÒÑc áªgÉ°ùe Èà©j ô≤à°ùe ∫Éeƒ°U OƒLhh

6

2009//6/23 AÉKÓãdG 2009

…ôJQE’G ~«¡°ûdG Ωƒj ƒ«fƒj øe øjô°û©dG iôcòH OÓÑdG ä’ÉØàMEG ‘

º¡ª«≤H ∂°ùªàdGh ºgÉjÉ°Uƒd AÉaƒdÉH ~¡©dG O~éj Ö©°ûdG ‘h ,¥GôØdÉH ¿õM áYƒdh ΩRÓe ôîah ºFGO ÜÉéYEÉH áLhõ‡ iôcP ,~«¡°ûdG Ωƒj áeÉg ƒ∏©j ÉæeÉeCG ÉØbGh ïjQÉàdÉH ¢ùëf , iôcòdG √òg ≈∏Y ±ƒbƒdG äɶ◊ øe á¶◊ ÉfòNCÉj .ÒÑμdG ¬ªg âfÉc »àdG ÇOÉÑŸGh º«≤dÉH º©ØŸG ôîØdG ô©°ûà°ùæa ,√É«fi •É°ùÑfGh ~«¡°ûdG QÉ¡ædG äÉëØ°Uh π«dG ÚÑL ≈∏Y ÉgÉ°SQCG »àdG ≥gGƒ°ûdG ∫hÉ£àJ å«M ,¬JÉÑàY ¤EG ïjQÉàdG Gƒ°e øjòdG ∫É£HC’G ÉæFG~¡°ûd ’ÓLEG äÉeÉ¡dG »æëæJ ôZC’G Ωƒ«dG Gòg ‘ .ôéØdG i~fh ‘ Gƒ≤HÉ°ùJ øjòdG ~jOÉæ°üdG ∂ÄdhCG ,º¡æWƒd IOÉ«°ùdGh áÁôμdG Iô◊G IÉ«◊G º¡Ñ©°T Gƒë檫d ádÉ°ùÑH Gƒ¡LGh ,IQh~¡e áeGôch ,Ö°üà¨eh ∫OÉY ≥M øY ÉYÉaO ºª°Th AÉHEÉH ≈ZƒdG äÉMÉ°S ,I~Yh GO~Y º¡bƒØJ âfÉc »àdG ¢«¨ÑdG ôª©à°ùŸG äGƒb πaÉëL Ò¶ædG ™£≤æe ΩG~bEGh ,»ZÉÑdG …~à©ŸG IOGQE’ …~ëàdG ïjQÉJ ~«éŸG öUÉ©ŸG ÉæîjQÉJ IôgÉ£dG º¡FÉe~H Ghô£°Sh ÊÉØàdGh ~∏÷Gh äÉÑãdGh AG~ØdGh ∫òÑdG ‘ á∏ãeC’G ´hQCG GƒHöV ¿CG ~©H ,¬JhÈL ΩÉeCG ÉfOƒª°Uh IÉ«◊G äÉjô¨e øY ™aÎdGh ,IòØdG ôKBÉŸGh ≈∏ãŸG º«≤dÉH ÓaÉM Óé°S Éæd GƒØ∏Nh äGòdG ¿Gôμfh ≈£îH ƒ£îj ¿G ~«¡°ûdG ™jÉH ~≤d.»NBÉàdGh ~°VÉ©àdGh ∞JÉμàdG ÊÉ©Ã ÉÄ«∏e Óé°S,É¡égÉÑeh ¥Qƒ«d ¬àjÉ≤°Sh πeC’G ´QRh ΩÓ°ùdG ∫òHh ¢VQC’G çôM ‘ áÑ©°üdG ¬àª¡e RÉ‚E’ á≤KGh »àdCG á©jöùdG áHÉéà°SE’G âfÉμa »cõdG ¬eO øe ≈≤°ùJ ¿CG ’EG âHCG ájô◊G IOQh øμd ,öûàæjh ,¿ÉgPC’G äÉMÉ°ùe øe ÉgRÉ«àLEG Ö©°üj iôcP É¡fEG .É¡°ùØf OhQƒdG â∏gPCG

ájô©°T ~FÉ°üb â«≤dG ɪc,áeC’G IôcGP ‘ ™«ª÷G iOÉæJ ɪc ,∫GƒæŸG äGP ‘ ,§°ShC’G º«∏b’G IQGOEG áYÉ≤H ~≤Y ´ÉªàLG ≥HÉ°ùJh ,AG~¡°ûdG öSCG ºY~d ´ÈàdÉH ÌcCGhCG IöSCG ádÉØμH ΩGõàd’G ‘ πμdG ¢ ©Ñd GOQh Òª° ∏d AÉ°VQEG ,Ú©e øeõd ¿G ¿G ¿h~H É¡dòH »àdG ~«¡°ûdG πFɪL É«MCG Gòμgh .~MCG øe πHÉ≤ŸG ô¶àæj øjòdG AG~¡°ûdG ¬FÉæHCG iôcP Ö©°ûdG ádƒLôdG åjOÉMCGh ᪶©dG çGÒe ºg ÚM ¿h~dƒj º¡a .Iõ©dGh áØfC’G ~©°üeh º¡∏°ù¨«a øWƒdG ÜGôJ ºgÉÑL íaÉ°üJ áÑfi ܃∏b ‘ º¡æa~jh ¢ùª°ûdG Aƒ°V .á°ü∏fl ~¡©dG É¡«a O~‚ áÑ°SÉæe É¡fEG º©f É¡Ø∏N »àdG ≈∏ãŸG º«≤dÉH ∂°ùªà∏d ‘ ≈©°ùfh É¡H …~à¡fh ∫É£HC’CG A’ƒÄg É¡∏bÉæàJ ≈àM øjôNBÓd É¡ãjQƒJ π«Ñ°S ∫òÑ∏d áÑ°SÉæe É¡æe π©Œh ∫É«LC’G ~«¡°ûdG ¿C’ .ºª¡dG òë°Th AÉ£©dGh ,πHÉ≤e ¿hO AÉ£©∏d ´höûe ≈ª°SG ∫ƒN~dG á¶◊ ≥jô£dG Òæj ìÉÑ°üe ƒgh ≈f~àJ ɪæ«M ÉehO ∑ôcòàf ¿CG Éæ«∏Y ,IÉ«◊G ∑QÉ©e ‘ ¢ùª¨æJh ¢ùØædG ¿ƒd’ íÑ°üàa ,AÉ«°TC’G É¡eÉeCG §∏àîJh øe ÉgÉæª∏©J »àdG πãŸG §≤°ùJh ,É¡d ™ª£e ègh â– ÜhòJh ∂JÉ«ë° J áªàY ìôéj Aƒ°V âfCÉa ,á«fÉ°ùfE’G .ôé°ûdG ¥hôY ‘ πN~J AÉeOh ,π«∏dG ñƒª°T ïeÉ°T …ôJQ’G ~«¡°ûdÉa ∫É«LCÓd â°SQCG »àdG ¬JÒ°ùeh ¬îjQÉJ ábÉ£dGh Iƒ≤dG ±É°ûàcG πÑ°S º¡d äôahh ÇOÉÑeh ɪ«b GöVÉM 𶫰Sh ,¬æeÉμdG √~©H øe AGƒ∏dG á∏ªM Ωƒ«dG Ég~°ùéj π≤æàæd .á«°UƒdG AÉæeCGh áfÉeC’G IɪM ¤EG QÉîa øeh , öüf ¤EG öüf øe .QÉîa Éæ∏Ñ≤à°ùeh ÉföVÉM øe ¿ƒ≤KGƒd ÉæfEGh ,á«eÉ°ùdG É¡àjÉZ ¤EG IÒ°ùŸG ∫ƒ°Uhh ~jõà ¿ƒ∏FÉØàeh ájGôdG á∏ªëH ¿ƒ≤KGh .QÉîØdGh Ω~≤àdG øe ΩÓμdG ƒ∏ëj ~«¡°ûdG iôcP ‘h ±ô©J ⁄ IôgR …hÒd ¥GòŸG Ö«£jh ≥°û©j øWh ÜGôJ ≈∏Y ∫ƒjòdGh ≈æ° dG πc »æWhÉj ∂«dEG ,ájô◊Gh á«ë° àdG ΩO Iô£b πc ∑OÉÑcCG äGò∏a øe ájôb πØW ÚfCG πch .IôgÉ£dG ∂HÎH âLõe Ö∏b øe .∫Ó≤à°SE’Gh QôëàdG ICGôeG ™∏gh ìƒØJ’ QƒîÑdG ¿EG .∫ƒ¡éŸG …~æ÷G ¥ÎMG Gòd ,¥Îëj ¿G πÑb ¬àëFGQ Ö«WG ɪa ,Üô◊G QÉf ≈¶∏H ∫É£HC’CG äGhôL øe ~YÉ°üàŸG QƒîÑdG áëFGQ …òdG ~«¡°û∏d á«ëàdÉa .∫É£HC’G A’Dƒg QÉj~dG ≈ªMh ¢Vô©dGh ¢VQC’G ¿É°U .ádƒLôdGh áeGôμdG IAÉÑY è°ùfh

á«æZ’G .…ÉØ°ùJ ÉfÉgƒj ,…É≤W ~¡°ûà°SG …òdG π£ÑdG (Ò≤fO) ,á«FÉKôdG ,á©FGQ á«dƒ£H ºMÓe πé°S ¿G ~©H á«KGôJ á«æZG , ¬FÉKQ á«æZCG äQÉ°U ≈àM á«æZG ∂dP ≈∏J ,…ô≤àdG á¨∏H á«Ñ©°T ,…Éeôb ÉfÉgƒj AGOCG ,á«fôéàdG á¨∏H I~«°üb ,øj~dG öüf IÉ‚ â≤dG ºK

ÉæeÉ¡e IÒ°ùà ≥∏©àj ɪ«a ∫Ébh ¿CG ¬H º∏°ùŸG øe ¬fCG ºZQh ájƒªæàdG ™° f ÉæfCG ’CG ,ÒjÉ©ŸG ∞∏àfl ∑Éæg ÉæJÉjƒdhCG áe~≤e ‘ »FGò¨dG øeC’G ƒªædG ¿EG ±É°VCGh .É°SÉ«≤e ¬æe òîàfh Qƒ£àdG ¿ÉÑ°ù◊G ‘ ™° j’ …òdG ÈY ájöûÑdG QGƒª∏d »æ¡ŸGh »ª∏©dG

,AG~¡°ûdG IÈ≤Ÿ á«Hô¨dG áMÉ°ùdG ±ƒbƒdÉH AÉØàME’G äÉ«dÉ©a â≤∏£fEG øjòdG AG~¡°ûdG ìGhQCG ≈∏Y GOG~M ≥FÉbO øY ´Éa~dGh ∫Ó≤à°SE’G πLCG øe Gƒ° b .á«æWƒdG IOÉ«°ùdG /~«°ùdG §°ShC’G º«∏bE’G ºcÉM ≈≤dG ºK ìÉØμdG ¿CG ¤EG É¡«a QÉ°TCG ,»JÓb …~dƒJ õμJôj ¿ôb ™HQ øe ÌcC’ π°UGƒJ …òdG ≥≤– ≈àM ,á«ë° àdGh AG~ØdG º«b ≈∏Y OG~©à°S’G ,ï°SGQ ƒg ɪc ~¡©dGh , öüædG

≈∏J ºK ,ÚW »àÑg ËôaEG OG~YEG øe …CG (»àæg) ƒgÉ°ùdG á¨∏H á«æZCG ∂dP h êGöS øjO~ªMCG øe πc É¡e ~b äôîàaG .√~ÑY Gôj~e á∏Ø£dGh ,ôμHƒHCG IÉ«M ôYÉ°û∏d …ô≤àdG á¨∏H I~«°üb ºK ºK , º«gGôHEG ôgÉW É¡e~b Q~æe ≈°Sƒe É©£Ñe ,á«≤«°Sƒe ÉeGQ~d ¢VhôY âe~b ,¢ùæ¡j â¡ÑWG êGôNEGh OG~YEG øe (~¡©dG) »°Sƒeh ,»∏«g ÉÑHCG ÚfÉæØdG AGOCGh ºK .QÉbBG ~ªfi QÉbBG ,~jÉa ΩOBG ,»gôH …CG Ahƒ°S iOCG ,á«fô≤àdG á¨∏H á«æZCG ºàN ºK ¿Ó«°T âjhGO É¡e~b ,(~«¡°T ΩCG) ,»æWƒdG ~«°ûædÉH πØ◊G øjöû©dG iôcòH AÉØàME’G QÉWEG ‘h ‘ ÉbOGöS Ògɪ÷G âeÉbCG ,ƒ«fƒj øe ,Gôª°SCG ‘ äÉ«MÉ° dG äGQGOEG ∞∏àfl AÉæHCG øe AG~¡°ûdG Qƒ°U ¬«a ⩪L öSÉH Ö©°ûdG ´ƒªL âØàMGh ,á«MÉ° dG QÉ¡ædG äÉYÉ°S º¡©e â° bh ,AG~¡°ûdG ,º¡d ¬æμj …òdG Ö◊G i~e øY GÒÑ©J ~é“ á«æWh ÊÉZCG AÉØàME’G π∏îJh ‘ ¬àfÉμeh ,OÉ¡°ûà°SE’G º«bh AG~¡°ûdG

»àdG ájƒªæàdG èeGÈdG Gòch ,∫É«L’G É¡∏c ,ÚàŸG »ª«∏©àdG ¢SÉ°SC’G »°SôJ’ .ƒÑîj ¿CG åÑ∏j’ ≥jôH øY IQÉÑY ÉæFG~¡°ûd Éf~¡Y ÊÉ©e ¿CG ¤EG QÉ°TCGh øμÁ’ É¡∏LCG øe Gƒë°V »àdG ±G~gCÓdh GQÉ«©e √~Mh …OÉŸG ¢SÉ«≤dG QÉÑàYG ∑Q~j Ö©°ûH ≈¶ëj ’ øe ¬fÉa .ÓeÉ°T »©J ∫É«LCGh ,¬JÉ«dhDƒ°ùe πªëàjh ,IOÉ«°ùdGh ∫Ó≤à°SE’G ᪶Y πéÑJh ¬æμÁ’ OÉ¡°ûà°SE’G º«bh ÊÉ©e ±ô©J ÉYOh ,¬eG~à°ùe á∏YÉa ᫪æJ ≥«≤– Ωƒj ‘ ~¡©dG ≥«KƒJ ¤EG ¬àª∏c ΩÉàN ‘ ∫ÓN øe ΩÉ©dG Gòg ÉæFG~¡°ûd ÉfGôcP .ò«ØæàdG ~«b ΩÉ¡ŸG RÉ‚’ QÉÑL πªY ¢Vhô©H »æØdGh ‘É≤ãdG πØ◊G CG~H ºK å«M ,á«æØdG (~fÉH Ó«d) ábôa øe á«æa ( ºgôcòàæd) Ωhôcòæc IOƒ°ûfG âe~b …~dƒJ ËQ âe~bh ,»YɪL AGOG ÈY .¿ƒæ◊G »eCG á«æZCG ΩGƒd øe πc áYƒªéŸG âe~b ºK ÉfÉgƒj ,öUÉf Úª°SÉj , …ÉØ°ùJ

π°UGƒJh ,øWƒdG Gòg øY ´Éa~∏d ΩÉàdG √Éæ≤≤M Éeh ,QɪYE’Gh ᫪æà∏d ~¡÷G ,π≤à°ùŸG Éæé¡f ≈∏Y π«dO äGRÉ‚G øe »æWƒdG QɪYE’G äÓªM π°UGƒf ÉæfG ∫Ébh ÉæfG ±É°VCGh .¿hÉ©àdGh ∞JÉμàdG ÈY ,~¡©dG ≈∏Y ÉæJÉÑK áÑ°SÉæŸG √ò¡H ~cDƒf .AG~¡°ûdG áfÉeCÉH AÉaƒdGh ¢SÉ«°SEG ¢ù«FôdG áeÉîa ≈≤dG ºK AG~¡°ûdG πμd ,É¡«a ∫Éb áª∏c ,»bQƒaCG Gƒeh~à∏a :º¡æWh πLCG øe Gƒë°V øjòdG ∫ÓN øe ÉfOƒLh õaÉMh IôîØe G~HCG √ôμ°T øY ÈYh ,Gòg º«¶©dG ºcGôcP Ωƒj êQÉÿGh πNG~dG ‘ …ôJQ’G Ö©°û∏d ~¡©Hh Åàa Éeh áfÉeC’G ¢SÉæàj ⁄ …òdG ôNBG ôKEG ÉeÉY ´ƒª°ûdG Òæj ÉehO O~éàe .ºgGôcP ‘ √õéæf …òdG …ƒªæàdG πª©dG ¿EG ±É°VCGh ádhO ¿ƒ°üd ¢ù«d ,√Rôëf …òdG Qƒ£àdGh ,Ö°ùëa ∫É«LC’G ¬H ôNÉØàJ IOÉ«°S äGP ádhO ÉjôJQEG h~¨J ¿G πLCG øe É° jGh πH Èà©j á«gÉaQ ‘ ∫É«LC’G É¡«a ¢û«©J .Éf~¡©d GQÉ«©e

I~«ªM ≈∏Y~ªfi …ôJQ’G Ö©°ûdG ´ƒªL äôØæà°SG ~≤d ¤h’G ΩÉj’G òæe êQÉÿGh πNG~dG ‘ ¬eÉjCG øª°V ø° àëj …òdG ƒ«fƒj ô¡°ûd AÉØàMEÓd Éeƒj ,~«¡°ûdG ¤EG õeôj Éeƒj ,ÉehO ¬fG~Lh øY Ö¨j ⁄ øeG iôcòH ~¡©dÉH AÉaƒdG äÉfÉLô¡e âeÉbCÉa ºMÎdG äGƒ∏°U ⪫bCGh,á«°UƒdG RÉ‚Gh QGôHC’G ÉæFG~¡°T ìGhQCG ≈∏Y ¢SG~≤dGh ´Éa~dGh ∫Ó≤à°SE’G πLCG øe Gƒ° b øjòdG ´ƒª÷G äAÉ°VCGh ,á«æWƒdG IOÉ«°ùdG øY áaÉc É¡«a ∑QÉ°T äGÒ°ùe ‘ ´ƒª°ûdG ,øWƒdG AÉLQCG ™«ªL ‘ Ö©°ûdG OGôaCG âjôLG »àdG ºMÎdG äGƒ∏°U ‘h »àØe ôcP , IÒبdG ´ƒª÷G É¡Jö Mh ÚeC’G ï«°ûdG áMɪ°S ájôJQE’G QÉj~dG I~dÉN ÉæFG~¡°T iôcP ¿G ,ÚeC’G ¿ÉªãY I~YÉ°ùe ÖLGƒdG øeh ,ÉæfG~Lh ‘ áØYÉ° eh º¡FÉæHCG ájÉYQh ºgöSCG áaÉ«f ∫Éb ɪc .º¡àfÉeG ò«Øæàd Oƒ¡÷G Éæ«∏Y :¬àdÉ°SQ ‘ ¢SQƒ≤°SƒjO ÉÑf’G ò«ØæJh ÉfOƒª°Uh ÉæJ~Mh ≈∏Y ®ÉØ◊G º¡MGhQÉH Gƒë°V øjòdG ÉæFG~¡°T ÉjÉ°Uh ‘ Gh~bÒd áÑ«£dG ¢VQC’G √òg πLCG øe .ÒNC’G ºgGƒãe âÑ°ùdG áë«Ñ°üd ¤hC’G äÉYÉ°ùdG »Øa ƒ«fƒj øe øjöû©dG ≥aGh …òdG,»°VÉŸG ÚæWGƒŸG ´ƒªL äôWÉ≤J ,…QÉ÷G ‘ ™ªéàdG ô≤e ¤EG Gôª°SCG ᪰UÉ©dG ‘ IÒ°ùŸG â∏°Uh å«M, AG~¡°ûdG áMÉ°S øe âcô– »àdG ájÒgɪ÷Gh á«HÓ£dG ™bƒŸG ¤EG ȪàÑ°S øe —ÉØdG áMÉ°S ƒëf IQOÉg IÒ°ùe ‘ É©e ¥Ó£fEÓd áeÉîa º¡àe~≤e ‘ ,AG~¡°ûdG ôHÉ≤e ‹hDƒ°ùe QÉÑch »bQƒaCG ¢SÉ«°SEG ¢ù«FôdG ¿ƒ«°SÉeƒ∏H~dGh ¢û«÷G IOÉbh ,ádh~dG IÒ°ùŸG ∫ƒ°Uh ~©Hh ,øj~dG ∫ÉLQh äÉ°TQÉŸG ábôa ÉgOƒ≤J âfÉc »àdG Ω~≤J ,AG~¡°ûdG ôHÉ≤e ¤EG ,ájôμ°ù©dG ™°VƒH »bQƒaCG ¢SÉ«°SEG ¢ù«FôdG áeÉîa …QÉcòàdG Ö°üædG ≈∏Y QƒgõdG π«dÉcCG ∫hDƒ°ùe Ω~≤J ºK ,…ôJQE’G ~«¡°û∏d á«Ñ©°ûdG á¡Ñé∏d á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG ÊÉÁ /~«°ùdG ,ádG~©dGh á«WGô≤Á~∏d ≈∏Y QƒgõdG øe Ó«∏cG ™° «d ,ÜBG …Èb Ω~≤J ºK ,á¡Ñ÷G º°SEÉH …QÉcòàdG Ö°üædG Ó«∏cG ™° «d ,ËôaEG âëÑ°S ∫hCG ≥jôØdG âHÉfh ,´Éa~dG IQGRh º°SCÉH QƒgõdG øe /I~«°ùdG ICGôª∏d »æWƒdG OÉ–’G á°ù«FQ ™°Vh ‘ IGôŸG øY ÜBG …Èb ∫hDƒd …QÉcòàdG Ö°üædG ‘ QƒgõdG π«dÉcG º«∏bE’G IQGOG º°SÉHh,…ôJQE’CG ~«¡°û∏d /~«°ùdG º«∏b’G ºcÉM ™°Vh ,§°Sh’G ≈∏Y QƒgõdG øe Ó«∏cG ,»JÓb …~dƒJ ™«ª÷G ¬LƒJ Ég~©H .…QÉcòàdG Ö°üædG ‘ áÑ°SÉæŸÉH AÉØàME’G áMÉ°S ¤EG

2009//6/23 AÉKÓãdG 2009

¤hC’G’G äÉ«∏ª©dG á≤£æŸ ÊÉãdG Qh~dG ‘ áØ≤f ‘ QhÒ°ùd í°SÉc Rƒa º«bCG »àdGh ¤hC’G äÉ«∏ª©dG á≤£æe ÜÉ©dCG IQhO ‘ ≥∏£fEG ,ácôH ¢TÉ≤dG º«∏bEÉH hÒc áæj~à ∫h’G ÉgQhO ≥ë°S Ω~≤dG Iôc ‘h ,áØ≤f Oƒª°üdG áæj~à ÊÉãdG Qh~dG øe áØ«¶f á«YÉHôH â«à«°S Öîàæe √Ò¶f QhÒ°S Öîàæe ,±~¡d Úa~¡H Ö«eƒg ≈∏Y GôNG GRƒa ±É°VCGh ,±G~g’G .áμÑ°T πc ‘ Úa~g GQRh Ö«eƒg ÉÑîàæe ∫OÉ©Jh áKÓãH â«à«°S ≈∏Y Ö«eƒg Ö∏¨J IôFÉ£dG IôμdG ‘h ,3/1 QhÒ°S ΩÉeCG á«fÉãdG ¬JGQÉÑe öùN ɪ«a ,áØ«¶f •Gƒ°TCG øe ájƒb IGQÉÑe ‘ øcƒc í«b √Ò¶f É°jCG QhÒ°S Ö°ùch .2/3 •Gƒ°TCG á°ùªÿ ä~àeEG ÚÑfÉ÷G GQR Ö∏¨J (á«Ñ©°ûdG áYQÉ°üŸG) á«Ñ©°ûdG ÜÉ©d’G ‘h √RƒØH Ö«eƒg É¡≤≤M áé«àædG ¢ùØfh ,0/2 øcƒc í«b ≈∏Y QhÒ°S ≈∏Y â«à«°S Ö∏¨J iôNCG áÑ©d ‘h ,â«à«°S ≈∏Y í«b ≈∏Y QhÒ°S RÉah ,Ö«eƒg ≈∏Y øcƒc í«b Gòch ,0/2 .Ö«eƒg ≈∏Y GQR ∂dòch ,áé«àædG ¢ùØæH øcƒc á«ÑgòdG ≥≤M Îe 100 áaÉ°ùŸ ájÉeôdG ÜÉ©dCG ‘h 200 `dG á«ÑgP ∫Éfh (øcƒc í«b) ¿ÉªãY »∏Y ~ªfi Îe 300 `dG á«ÑgP âÑgP ɪ«a ,(GQR) ΩOCG OhDhGO Îe ∫h’G õcôŸG QhÒ°S Öîàæe ∫Éfh ,(QhÒ°S) ÉgôHCG ∞«°Sƒ«d AÉLh ,ájÉeôdG ádƒ£Ñd ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ á£≤f 116 ~«°UôH õcôŸG ≥≤Mh ,á£≤f 102 ~«°UôH É«fÉK øcƒc í«b Öîàæe .á£≤f 90 ~«°UôH Ö«eƒg Öîàæe ådÉãdG á«ÑgòdG ∫Éf Îe 800 áaÉ°ùŸ Gh~Y iƒ≤dG ÜÉ©dCG ‘h á≤«bO 02:22.90 √Q~bh øeõH (Ö«eƒg) ¢ùægƒj …Éeôb 02:25.22 √Q~bh øeõH (QhÒ°S) ÜBGÈb …ôª°S É«fÉKh (QhÒ°S) ¢ùjQOEG ~ªfi √~ÑY ådÉãdG õcôŸG ∫Éf ɪ«a á≤«bO .á≤«bO 02:26.22 √Q~bh ÉæeR ≥≤Mh ÊG~«c âjhGO á«ÑgòdG ∫Éf Îe 1500 `dG áaÉ°ùe ‘h á«°ØdG ≥≤M ɪ«a ,á≤«bO 04:44.57 ≠∏H øeõH (QhÒ°S) 04:48.51 ≠∏H øeõH (GQR) ¢ùjQOEG »∏Y ~ªfi »∏Y í«b) …ÉÑfO π«HCG ájõfhÈdG á«dG~«ŸG ≥≤Mh á≤«bO .á≤«bO 04:50.23 ≠∏H øeõH (øcƒc

á°ùeÉÿG äÉ«∏ª©dG á≤£æŸ ÊÉãdG Qh~dG ‘ ádƒ£ÑdG ‘ ¬JQG~°U Rõ©j øM~e §°ûæe ‘h á°ùeÉÿG äÉ«∏ª©dG á≤£æe ÜÉ©dCG IQhO ‘ ¢ùØfh ,±~¡d Úa~¡H ΩÓ°S ≈∏Y ∫ƒÑª«g Ö∏¨J Ω~≤dG Iôc .´QÉH Öîàæe ≈∏Y √RƒØH ¿~fO Öîàæe É¡≤≤M áé«àædG á¨dÉH áHƒ©°üH ƒg~H Öîàæe ≈∏Y ¿ƒéjôH Öîàæe RÉah √RƒØH øM~e Öîàæe É¡≤≤M áé«àædG ¢ùØfh ,¿hO ±~¡H .…hÉgôe Öîàæe ≈∏Y

áãdÉãdG äÉ«∏ª©dG á≤£æe ádƒ£H ‘ áHƒ©°üH Éeƒ∏«c ≈∏Y áØ≤f Rƒa ‘ OQ ¿hO ±~¡H Éeƒ∏«c ≈∏Y áØ≤f Öîàæe Ö∏¨J ɪ«a ,áãdÉãdG äÉ«∏ª©dG á≤£æe ádƒ£H ‘ ¤hC’G IGQÉÑŸG IGQÉÑŸG ‘ »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH ∫GOCGh πHƒY »Ñîàæe êôN É«Ñ∏°S ∫OÉ©J ádƒ£ÑdG ¢ùØf øe πLDƒe AÉ≤d ‘h ,á«fÉãdG .πHƒYh Éeƒ∏«c øe πc ≈∏Y ∫Ó¡dGh áØ≤f »Ñîàæe RÉa IôFÉ£dG IôμdG ‘h .2/3 I~MGh áé«àæH Éeƒ∏«ch πHƒY

¿ôc …QhO ‘ ∫Ó¡∏d Ì©Jh ô°üæ∏d º¡e Rƒa IöVÉëH ¤h’G áLQ~dG …Qh~d ÊÉãdG Qh~dG ájG~H ™e Oh~∏dG √QÉL ≈∏Y ɪ¡e GRƒa öüædG …OÉf ≥≤M ÉÑ°ùæY º«∏bEG öüædG OÉbh ,3/4 ±G~g’G áæjƒKGQÉe IGQÉÑe ‘ πMÉ°ùdG …OÉf ‘ Úa~¡d ¬∏«é°ùàH ¿É°eQ ¿ÉªãY ~ªfi ~«HQƒ£dG RƒØ∏d ‘ ±~g ¢ùægƒj â«FQR ±É°VCG ɪ«a 35h 10 Úà≤«b~dG ‘ øªMôdG ~ÑY ~ªMCG öüædG ±G~gCG ºàNh 40 á≤«b~dG ‘ ƒ°û©e ä~dÉØ°ùJ πMÉ°ù∏d ¥QÉØdG ¢ü∏bh ,80 á≤«b~dG .79h 45 Úa~g º«gGôHEG ∫ɪLh 22 á≤«b~dG ≥◊CG ∫Ó¡dGh ÉÑ°ùæY ÉjOÉf ™ªL …òdGh ÊÉãdG AÉ≤∏dG ÉeCG ±~¡d ±G~gCG áKÓK â¨∏H á«°SÉb IQÉ°ùN ÊÉãdÉH ∫h’G …~dhR ¢SÉfƒj øe πc ÉÑ°ùæY ±G~gCG π«é°ùJ ‘ iQÉÑJh Éa~g ¿É°eQ º«gGôHEG ±É°VCG ɪ«a 83h 4 Úà≤«b~dG ‘ ‘ ôμHƒHCG ~«dh ∫Ó¡∏d ¥QÉØdG ¢ü∏bh 53 á≤«b~dG ‘ .6 á≤«b~dG ,0/2 G~fÉHGõb ≈∏Y IƒN’G RÉa áãdÉãdG áLQ~dG …QhO ‘h .2/3 ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y â«ëæ°S Ö∏¨Jh ¤h’G çÓãdG äÉLQ~∏d á«FGƒ¡dG äÉLGQ~dG §°ûæe ‘h OÉ–EG É¡∏NOCG »àdG I~j~÷G ádƒ£ÑdG ‘h ,áãdÉãdGh á«fÉãdGh Ö°ùM AÉL ɪ«a ádƒ÷G Ö≤d ’~J ƒ∏«∏NCG ≥≤M ¿ôc äÉLGQO ¥GRôdG ~ÑYh ÉãdÉK º«gGôHEG øj~dG ï«°Th É«fÉK Ò°ûH ˆG .GÒNCGh É©HGQ ¥É°ûM …hÉgôeh ’hCG π«Äμe ÉØ°ùJ ∫ɪL πM á«fÉãdG áLQ~dG ‘h ,GÒNCGh ÉãdÉK ¿ÉªãY øªMôdG ~ÑYh É«fÉK »°SÓ°S Èb »cÓe …hÉ°ùjOh ’hCG ÜBÉJôfi »gôH AÉL á«fÉãdG áLQ~∏dh π«HhQh É©HGQ ˆG ~ÑY ≈°Sƒeh ÉãdÉK ôHÉL â«îHh É«fÉK .GÒNCGh É°ùeÉN ΩhDƒà«b

äGQÉ≤dG ¢SCÉc ádƒ£Ñd ∫h’G Qh~dG ∫ɪàcEG Ö≤Y Ö≤∏dG π«æd ´QÉ°üJ É«fÉÑ°SEG .. äÉbÉ£H ’h äÉÑîàæŸG π° aCG ÉÑeÉ°ùdG ⁄É©dG ∫É£H’ áë«° ah .. áæYGôØdG ≈∏Y ádhÉ£dG GƒÑ∏b ΩÉ°S º©dG AÉæHCG É¡eG~îà°SEG ‘ á≤FÉa IQ~b ÜÉë°UCG É«≤jôaCG ܃æL ∫ÉØWCGh .. Qƒμ∏a ""ÓjRƒaƒØdG ÓjRƒaƒØdG"" ” áfƒ∏°TôHhCG πjRGÈdG ¿CG ¿ƒaƒH »éjƒ∏fÉ«L ‹É£jE’G ¢SQÉ◊G ~cCG á«bGQ Iôc Ω~≤j ’ Ω~≤dG Iôμd ‹É£jE’G ÖîàæŸG .∂dP π©a ¿CGh ¬d ≥Ñ°ùj ⁄h ô“Dƒe ‘ ‹É£jE’G ¢Sƒàæaƒj ¢SQÉM í°VhCGh áæj~à ‹É£jE’G ÖîàæŸG ôμ°ù©e ‘ »Øë°U Iôc I~gÉ°ûe äOQCG GPEG” É«≤jôaCG ܃æéH ÉjQƒàjôH hCG πjRGÈdG I~gÉ°ûŸ ÜÉgòdG ∂«∏©a á«bGQ Ω~b .“áfƒ∏°TôH ¥GƒHC’G ¿CÉ°ûH ∞æ©H OôJ É«≤jôaCG ܃æL ≈∏Y ∞æ©H É«≤jôaCG ܃æL ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Sh äOQ IôμdG ÒgɪL ΩG~îà°SG ∫ƒM á«ÑæLC’G äGOÉ≤àf’G ádƒ£H äÉjQÉÑe AÉæKCG (ÓjRƒaƒa) ™«é°ûàdG ¥GƒHCG ∂jh” áØ«ë°U ôjô≤J ôcPh .á«dÉ◊G äGQÉ≤dG ¢SCÉc á«ÑæLC’G áaÉë°üdGh ÚÑYÓdG äGOÉ≤àfG ¿CG “Q~fEG iƒY~H ¥GƒHC’G √òg πãe Ú©é°ûŸG ΩG~îà°S’ ¢ù«d øj~gÉ°ûŸGh ÚÑYÓd ≥∏≤dGh êÉYRE’G ÒãJ É¡fCG ¿CG h~Ñj” ôjô≤àdG ±É°VCGh .áë°üdG øe ¢SÉ°SCG É¡d ~b Qɪ©à°S’G ~¡Y ¿CG ~©H GƒcQ~j ⁄ Ú«HhQhC’G “áÑjô¨dG” ™«é°ûàdG πFÉ°Sh ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh “¤h ™«ªL ¿CG í°VhCGh á«HhQhC’G IôμdG ÖYÓe ‘ äGƒ°UCG Gƒ©ª°S ¿CGh ≥Ñ°S Ú«HhQhC’G ÚÑbGôŸG .πbC’G ≈∏Y äGƒæ°S πÑb ¥GƒHC’G √òg É«≤jôaCG ܃æL ∫ÉØWCG º¶©e ¿CG ôcòdÉH ôj~÷G ¥GƒHC’G √òg ΩG~îà°SG ≈∏Y á≤FÉØdG IQ~≤dG º¡j~d .¿GPC’G º°üJh á∏«ØdG äGƒ°UCG É¡æe Q~°üj »àdG Ω~b Iôc Ö©∏eh ô°üeh É«dÉ£jEG ábô°S Iôμd …öüŸG ÖîàæŸG »ÑY’ øe O~Y ∞°ûàcG ¿ƒª«≤j »àdG ±ô¨dG øe á«dÉe ≠dÉÑe áböS Ω~≤dG ∫ÓN ∂dPh êÈ°ùfÉgƒéH “É«JhôH” ¥~æa ‘ É¡«a IGQÉÑŸG ¢Vƒÿ “∑QÉH ¢ù«dEG” OÉà°SG ‘ ºg~LGƒJ √Ò¶f ≈∏Y »îjQÉàdG RƒØdG ≥jôØdG É¡«a ≥≤M »àdG áKÓãdÉH §≤°ùj ¿CG πÑbôØ°U/1 ⁄É©dG π£H ‹É£jE’G .á«μjôe’G I~ëàŸG äÉj’ƒdG ΩÉeCG áböù∏d Ω~≤dG Iôμd »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ¢Vô©Jh ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ≈∏Y π°UÉ◊G ÖîàæŸG íÑ°ü«d º°SÉH »Øë°üdG ç~ëàŸG ∫Ébh .äGôe ¢ùªÿ ±É°ûàcG ” ¬fEG É«aÉH ƒéjQOhQ »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ¬«a º«≤j …òdG ¥~æØdG øe Oƒ≤ædG ¢©H ¿G~≤a .ÖîàæŸG ƒÑY’ ܃æL ‘ ⪫bCG »àdG äGOÉà°S’G ~MCG ¢Vô©J ɪc ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H áaÉ°à°S’ É°ü«°üN É«≤jôaCG …~jCG ≈∏Y áböù∏d πÑ≤ŸG ΩÉ©dG IQô≤ŸG Ω~≤dG Iôμd ™bhh .á«dhO »ÑLQ IGQÉÑe ~©H Úë∏°ùe ¢Uƒ°üd Ój~fÉe ¿ƒ°ù∏«f” OÉà°S’ á©HÉàdG áfÉ◊G ‘ çOÉ◊G á«∏MÉ°ùdG å«HGõ«dEG äQƒH áæj~e ‘ ~j~÷G “…ÉH .»ÑLQ IGQÉÑe ~©H ¢ùeCG ô¡X ~©H á«Hƒæ÷G √~YƒH »Øj ƒfÉ«HÉa »∏jRGÈdG..ÜC’G ~«Y Ωƒj ‘ ‘ ÜC’G ~«Y Ωƒj ƒg ~MC’G ¢ùeCG ∫hCG Ωƒj ¿Éc ¢ùjƒd »∏jRGÈdG ºLÉ¡ª∏d áÑ°ùædÉHh ,É«≤jôaCG ܃æL .É≤M Gõ«‡ Ωƒ«dG Gòg ¿Éc ƒfÉ«HÉa Úa~g π«°ùŒ øe øμªàj ⁄ ƒfÉ«HÉØa É«dÉ£jEG ≈∏Y ôØ°U /3 RƒØ∏d ÉgOƒ≤«d πjRGÈ∏d ¢SCÉc ádƒ£H øe á«fÉãdG áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe øª°V ≈a ~∏«Ø°SÒa ¢Sƒàaƒd OÉà°SG ≈∏Y äGQÉ≤dG ~YƒH AÉaƒdG øe É°jCG øμ“ ¬æμdh Ö°ùMh ÉjQƒàjôH .á∏«∏b ΩÉjCG πÑb ¬àæH’ ¬©£b …òdG Ωƒ«dG ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj” ∫Ébh ~«Y ≥aGƒj ¿Éc »μjôeC’G ÖîàæŸÉH ¬«a Éæ«≤àdG ±~g π«é°ùàH É¡J~Yh ~bh .ÉfÉaƒ«L »àæHG OÓ«e /3 IGQÉÑŸG √òg ‘ Éfõa ~bh” :±É°VCGh .“É¡∏LCG øe É≤M’ É¡JÈNCÉa , ±G~gCG …CG πé°SCG ⁄ »ææμdh ôØ°U á«dÉàdG ÉæJGQÉÑe ‘ É¡∏LCG øe Éa~g πé°SCÉ°S »æfCG »æfEG ,∂dP ≥«≤– øe âæμ“ »æfC’ É≤M ~«©°S ÉfCGh Úa~g …~gCG ¿CG ¿B’G ™«£à°SCG »æfC’ G~L ~«©°S .“Ó«jôHÉLh ÉfÉaƒ«L »àæH’ I~ëàŸG äÉj’ƒdG - É«fÉÑ°SEG É«≤jôaCG ܃æL - πjRGÈdG »FÉ¡ædG ∞°üf Qh~dG AÉ©HQ’G ~Z Ωƒj ≥∏£æj äÉj’ƒdG ¤h’G áYƒªéŸG á∏£H É«fÉÑ°SEG »bÓJh …ôa Ö©∏e ≈∏Y á«fÉãdG áYƒªéŸG ÊÉK I~ëàŸG á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ÚàæØeƒ∏H áæj~à â«à°SEG Ωƒj »≤à∏J â«bƒàdG ¢ùØf ‘h ,AÉ°ùe ∞°üædGh á«fÉãdG áYƒªéŸG IQ~°üàe πjRGÈdG ¢ù«ªÿG Ö©∏e ≈∏Y ¤h’G áYƒªéŸG ÊÉK É«≤jôaCG ܃æéH .êÒÑ°ùfÉgƒéH ∑QÉH ¢ù«∏jEG

»HÉ°ûJ ~LGƒJ ÖîàæŸ G ~«°U ôH .√ôjô“ ÌcCG G~°U

¢ùeÉÿG õcôŸG ÖY’ ƒ°ùfƒdCG Ê ÉÑ°S E’ G 1 8 1 OQhÉg º«J ¢SGô◊G äG~j~°ùà∏d

áÑ°ùæd ÉH Ìc CÉa ƒg äG~j~°ùà∏d º«J »μjôeC’G h ,I~j~°ùJ 17 øe ÚæKEG ~LGƒàj …öüŸG ÖîàæŸG ÖîàæŸG ¢SQÉMh ~«°UôH ~°UÉb õcôŸG ‘ ɪæ«H ÖîàæŸG ¢SQÉM ~«°UôH ¢Sƒe õcôŸG ‘h ~L G ƒJ

≈eôŸG ¢SGô◊ kGOÉ©HEG ¢SGô◊G ÖîàæŸG ¢SQÉM ~«°UôH OQGhÉg ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¢SQÉMɪghÜô©dG …ö◊G ΩÉ°üY ~ªfi »bGô©dG ,I~j~°ùJ 15 ~LGƒJ ådÉãdG Ú∏Z …~ædRƒ«ædG ,I~j~°ùJ 14 ™H G ôd G ¢S Q ÉM

‹É£jE’G ¿Ó«e ÎfEG …OÉf ¢SQÉMh »∏jRGÈdG ÖîàæŸG .äG~j~°ùJ 9 ~«°UôH QGõ«°S ƒ«dƒN ±G~gÓd Ó«é°ùJ Ìc’G πjRGÈdG äÉÑîàæŸG ÌcCÉa ,ΩÉY πμ°ûH äÉÑîàæŸG ÖfÉL øe 10 ~«°UôH »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ƒg ±G~gCÓd Ók «é°ùJ õcôŸG ‘ ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG »JCÉj ºK øe ,±G~gCG øe πc ådÉãdG õcôŸG ‘ h ,±G~gCG 8 ~«°UôH ÊÉãdG ‘ h ,±G~gCG 4 ~«°UôH »μjôeC’G h …öüŸG ÖîàæŸG .±G~gCG áKÓK ~«°UôH ‹É£jE’G ÖîàæŸG ™HGôdG õcôŸG G~j~°ùJ Èãc’G πjRGÈdG »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ƒg kG~j~°ùJ äÉÑîàæŸG ÌcCG ~LGƒàj ÊÉãdG õcôŸG ‘h ,I~j~°ùJ 60 ~«°UôH õcôŸG ‘h ,I~j~°ùJ 59 ~«°UôH ‹É£jE’G ÖîàæŸG 58 ~«°UôH ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG ~LGƒàj ådÉãdG ܃æL Öîàæe ~LGƒàj ™HGôdG õcôŸG ‘h ,I~j~°ùJ ‘ »μjôeC’G ÖîàæŸG h ,I~j~°ùJ 43 ~«°UôH É«≤jôaCG .I~j~°ùJ 35 ~«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG AÉ£NÓd ÉHÉμJQEG Ìc’G G~æ∏jRƒ«f ÖîàæŸG ƒg AÉ£NCÓd k ÉHÉμJQCG äÉÑîàæŸG ÌcCG ÉeCG ,CÉ£N 46 ~«°UôH É«≤jôaCG ܃æL Öîàæeh …~ædRƒ«ædG ~«°UôH »μjôeC’G ÖîàæŸG ~LGƒàj ÊÉãdG õcôŸG ‘h …öüŸG ÖîàæŸG ~LGƒàj ådÉãdG õcôŸG ‘h ,CÉ£N 45 õcôŸG ‘ »∏jRGÈdG ÖîàæŸG h , CÉ£N 39 ~«°UôH .CÉ£N 38 ~«°UôH ¢ùeÉÿG Iôμ∏d Gôjô“ Ìc’G É«fÉÑ°SEG ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG ƒg kGôjô“ äÉÑîàæŸG ÌcCG Öîàæe ÊÉãdG õcôŸG ‘h ,√ôjô“ 1621 ~«°UôH õcôŸG ‘h ,√ôjô“ 1110 ~«°UôH É«≤jôaCG ܃æL 860 ~«°UôH …~ædRƒ«ædG ÖîàæŸG ~LGƒàj ådÉãdG .√ôjô“ áfƒ∏ŸG äÉbÉ£ÑdG øe ‹ÉN πé°S πjRGÈdG ÖîàæŸÉa ,áfƒ∏ŸG äÉbÉ£Ñ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG π°üM å«M Úfƒ∏dG ≈∏Y k’ƒ°üM ÌcC’G »μjôeC’G ÖîàæŸG h ,AGôªM ÚàbÉ£H h AGôØ°U äÉbÉ£H 4 ≈∏Y ,AGôªM I~MGh ábÉ£Hh AGôØ°U äÉbÉ£H 5 ≈∏Y …öüŸG ∂dòch AGôØ°U äÉbÉ£H 6 ≈∏Y …~ædRƒ«ædG ÖîàæŸGh äÉbÉ£H 4 h ,É«≤jôaCG ܃æL ÖîàæŸ áÑ°ùædÉH ∫É◊G ÚàbÉ£H h ,ÊÉÑ°SE’Gh ‹É£jE’G Öîàæª∏d AGôØ°U .»bGô©dG Öîàæª∏d AGôØ°U ⁄h É©°UÉf ¬∏é°S ¿Éc ~≤a »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ÉeCG .¿B’G ≈àM AGôªM hCG AGôØ°U ábÉ£H …CG ≈∏Y π°üëj á©HÉàe ∂«∏©a á«bGQ Ω~b Iôc I~gÉ°ûe äOQCG GPEG ” :¿ƒaƒH

ádƒ£H øe äÉYƒªéŸG QhO ~M’G ¢ùeCG ∫hCG ≈¡àfEG ,‹É◊G ƒ«fƒj øe 14 ‘ äCG~H »àdG äGQÉ≤dG ¢SCÉc áà°S §≤a â≤ÑJ ~≤a ádƒ£ÑdG ≈∏Y ÒãμdG ≥Ñàj ⁄h IGQÉÑe h »FÉ¡ædG ∞°üædG »JGQÉÑe É¡dÓN ΩÉ≤«°S h ,ΩÉjCG ±ƒ°S »àdG »FÉ¡ædG IGQÉÑe ™Ñ£dÉHh ,ådÉãdG õcôŸG ~j~– ±ƒ°S h ,…QÉ÷G ƒ«fƒj øe øjöû©dGh øeÉãdG ‘ ¿ƒμJ .ádƒ£ÑdG äÉ«FÉ°üMEG RôHCG ¿B’G ¢Vô©à°ùf √Ò¶f øe ájƒb á©Ø°U …öüŸG ÖîàæŸG ≈≤∏Jh øe áØ«¶f á«KÓãH ¬«∏Y Ö∏¨J Ée~æY »μjôe’G É«dÉ£jEG ⁄É©dG π£H ≈∏Y »îjQÉàdG √ƒa ~«©H ±G~g’G »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ≥ë°S ɪ«a á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ±~¡H É¡≤≤M áé«àædG ¢ùØfh áØ«¶f á«KÓãH ‹É£j’G √Ò¶f .á«fÉãdG áYƒªéŸG ‘ »μjôe’G ÖîàæŸG ≈∏Y √RƒØH ÊÉÑ°S’G ÖîàæŸG É¡«a π°UGh ~≤a ¤h’G áYƒªéŸG ÉeCG ∫OÉ©Jh OQ ¿hO Úa~¡H É«≤jôaCG ܃æL Ö°ùch ¬bƒØJ .G~æ∏jRƒ«f ™e É«Ñ∏°S ¥Gô©dG 10 ≈∏Y 10 É«fÉÑ°SCG É«fÉÑ°SEG øe ¿ƒμàJ »àdG ¤hC’G áYƒªéŸG ‘ πeÉM πgCÉJ , G~ædRƒ«fh ¥Gô©dGh É«≤jôaCG ܃æLh ∞«°à°ùe h ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG ÉHhQhCG ¢SCÉc ÖîàæŸG ¿Éc å«M ,É«≤jôaCG ܃æL ádƒ£ÑdG π°üM •É≤f 9 ~«°UôH ∫hC’G õcôŸG ‘ ÊÉÑ°SE’G ɪæ«H ,äÉjQÉÑe áKÓãH √Rƒa ≥jôW øY É¡«∏Y ~©H ,•É≤f 4 ~«°UôH É«≤jôaCG ܃æL Öîàæe G~æ«dRƒ«f h Úà£≤ædG ÖMÉ°U ¥Gô©dG ≈∏Y ¬bƒØJ . I~MGƒdG á£≤ædG ÖMÉ°U É¡HÉ«fCG øY ô°ûμJ πjRGÈdG øe ¿ƒμàJ »àdG á«fÉãdG áYƒªéŸG ‘ ÉeCG É«dÉ£jEGh á«μjôeC’G I~ëàŸG äÉj’ƒdGh πjRGÈdG äÉYƒªéŸG QhO ÉÑeÉ°ùdG Ωƒ‚ ≈¡fCG ,öüeh äGQÉ°üàfEG áKÓK ≥«≤– ≥jôW øY ∫hC’G õcôŸÉH ÖîàæŸG ™e ∫É◊G ƒg ɪc •É≤f 9 ~«°UôHh õcôŸG ‘ ɪæ«H ,¤hC’G áYƒªéŸG ‘ ÊÉÑ°SE’G É«dÉ£jEG h öüe ÚH ¬dƒM ¢ùaÉæàdG ~à°TEG ÊÉãdG ádƒ÷G ájÉ¡f ~©H ¿CG å«M , I~ëàŸG äÉj’ƒdG h øμd ,•É≤f 3 ~«°UôH ¿Éc º¡æe πμdG IÒNC’G ÖÑ°ùH á«μjôeC’G I~ëàŸG äÉj’ƒdG Öîàæe πgCÉJ ‹É£jE’G ÖîàæŸG ≈∏Y k ÉbƒØàe ±G~gC’G O~Y ” ƒg h hÉ°ùàe ¥ôØdG ¿CG ºZQ ~MGh ±~g ¥QÉØH ™HGôdG õcôŸG ‘ ¿Éμa …öüŸG ÖîàæŸG ÉeCG ,” -2 .•É≤f áKÓK ¥QÉØH øμd ±G~gCG á©HQCG ~«°UôH ÚaG~¡dG IQG~°U ≈∏Y áKÓK ºéædG áªFÉ≤dG Q~°üàj ,ádƒ£ÑdG ‘G~g áªFÉb ‘ ∫ƒHôØ«d …OÉf ÖY’ ¢ùjQƒJ h~fÉfÒa ÊÉÑ°SE’G ~«°UôH É«a ~«ØjO ôNB’G ÖîàæŸG º‚h …õ«∏‚E’G ¢ùjƒd »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ºLÉ¡e ™e ±G~gCG áKÓK ÖY’ øe ÌcCG ~LGƒJ ÊÉãdG õcôŸG ‘ h ,ƒfÉ«HÉa ÖîàæŸG º‚ ÉcÉc hOQÉμjQ ºg h Úa~g ~«°UôH ÖîàæŸG ÖY’ »°ShQ »Ñ«°Sƒ«Lh »∏jRGÈdG …öüŸG ÖîàæŸG ÖY’ ¿G~jR ~ªfi h ‹É£jE’G ‘h ,É«≤jôaCG ܃æL Öîàæe ÖY’ ôcQÉH ~fÉfÒHh ºgh ÚÑYÓdG øe ~j~©dG ~LGƒJ ådÉãdG õcôŸG .ádƒ£ÑdG ‘ Gƒ∏é°S øjòdG ÚÑYÓdG á«≤H ≈eôŸG ≈∏Y G~j~°ùJ ÚÑYÓdG ÌcCG É«ah ôcQÉH ,≈eôŸG ≈∏Y ~j~°ùJ ÌcC’G á«FÉ°üMEG ‘ ~fÉfÒH É«≤jôaCG ܃æL Öîàæe ÖY’ ~LGƒJ ‘ É«a ~«ØjO ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG ÖY’ h ôcQÉH õcôŸG ‘h ,I~j~°ùJ 15 ~«°UôH ∫hC’G õcôŸG ¢ùjQƒJ h~fÉfÒa ôNB’G ÊÉÑ°SE’G ~LGƒJ ÊÉãdG ~LGƒJ ådÉãdG õcôŸG ‘h ,I~j~°ùJ 13 ~«°UôH õcôŸG ‘h ,I~j~°ùJ 12 ~«°UôH ÉcÉc »∏jRGÈdG ܃æL Öîàæe ÖY’ ¢ùjOƒe ƒμ«J ~LGƒJ ¢ùeÉÿG ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘h ,I~j~°ùJ 11 ~«°UôH É«≤jôaCG ~«°UôH ‹É£jE’G ÖîàæŸG ÖY’ »°ShQ »Ñ«°Sƒ«L ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ ƒ¡æ«HhQ ≈JCG ºK ,äG~j~°ùJ 10 ‹É£jE’G ÖîàæŸG ÖY’ ™e äG~j~°ùJ 9 ~«°UôH .ƒdÒH ÉjQ~fCG ôNB’G Gôjô“ ÚÑYÓdG ÌcCG ‘É°ûJ Q~°üJ ¿B’G ¤EG ádƒ£ÑdG ‘ kGôjô“ ÚÑYÓdG ÌcCG ~«°UôH ‘É°ûJ ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH º‚ áªFÉ≤dG ÖîàæŸG ÖY’ ÊÉãdG õcôŸG ‘h ,Iôjô“ 258 h ,√ôjô“ 222 ~«°UôH ƒdÒH ÉjQ~fCG ‹É£jE’G Öîàæe ÖY’ É°SÉc ƒ°ù«fƒÑ«°S ådÉãdG õcôŸG ‘ ¥QÉØH ¬Ø∏Nh ,√ôjô“ 199 ~«°UôH É«≤jôaCG ܃æL ‹É£jE’G ~LGƒJ √ôjô“ 194 …CG äGôjô“ á°ùªN ‘h ,™HGôdG õcôŸG ‘ »°ShQ …O »∏«fGO ôNB’G

ÜÉÑ°ûdG ádƒ£Ñd ∫h’G Ωƒ«dG ‘ ΩÉ©dG Ö«JÎdG Q~°üàj ácôH ¢TÉ≤dG Iƒ≤H ¢ùaÉæj ôªM’G ôëÑdG ܃æLh

¢ùe’ÉH â≤∏£fEG …ÓM á°SQ~e ÖYÓe ≈∏Y É«∏©dG ájƒfÉãdG ÜÉÑ°T ádƒ£H âYRh ~bh ,Qɪ°ŸGh ¿G~«ª∏d iƒ≤dG ÜÉ©dCG ‘ OÓÑdG ádƒ£Ñ∏d ∫h’G Ωƒ«dG ‘ á«ÑgP äÉ«dG~«e ¿ÉªK ¢ùe’ÉH â°ùdG OÓÑdG º«dÉbCG ÚH AÉ©HQ’G ~Z Ωƒj ≈àM ôªà°ùJ »àdG .ájôJQ’G ´Éa~dG IQGRh ÜÉÑ°Th (Îe ±’G Iöû©dG) á∏jƒ£dG äÉaÉ°ùŸG äÉbÉÑ°S ¤hCG ‘h á«°ah á«ÑgP ≥«≤– øe »Hƒæ÷G º«∏b’G ÜÉÑ°T øμ“ øjòdG Ωh~æY ƒ∏eh ¢ùæg Èb Ωƒ°ùeÉ°S ᣰSGƒH ¥ÉÑ°ùdG ,á≤«bO 30:08.48h á≤«bO 30:05.45 ≠∏H ÉæeR É≤≤M …òdG ¿ÉªãY QGôHCG §°Sh’G º«∏b’G AG~©d ájõfhÈdG âÑgPh øμ“ äÉHÉ°ûdG áÄØdh .á≤«bO 31:05.75 ≠∏H ÉæeR ≥≤M çÓãdG äÉ«dG~«ŸG ≥«≤– øe §°Sh’G º«∏b’G äÉHÉ°T âjÉÑeCGh (á≤«bO 40:0037) ¿ƒª∏°S ƒàÑæ°S ᣰSGƒH 40:07.97) ËôaCG ¥GÈeh (á≤«bO 40:04.17) …ÓH .(á≤«bO ácôH ¢TÉ≤dG ÜÉÑ°T ≥≤M Îe 1500 `dG ¥ÉÑ°S ‘h 03:52.97) √~ÑY ˆG ~ÑY ᣰSGƒH ¥ÉÑ°ùdG á«°ah á«ÑgP (á≤«bO 03:53.52) ¿ÉgôH »∏îJ â«∏îJh (á≤«bO Èb …Éæjh »Hƒæ÷G º«∏b’G AG~©d ájõfhÈdG âÑgP ɪ«a äÉHÉ°ûdG ¥ÉÑ°S ‘h ,(á≤«bO 03:54.91) »°SÓ°S ∫h’G øjõcôŸG ácôH ¢TÉ≤dG äÉHÉ°T ø≤≤M áaÉ°ùŸG ¢ùØæd ÜBÉà°ù≤æe âjhGôª°S ᣰSGƒH á«°ØdGh á«ÑgòdG ’Éæ«d ÊÉãdGh 04:36.06) ÜBGÈc ∂∏gOh (á≤«bO 04:34.81) §°Sh’G º«∏bÓd ájõfhÈdG ¿hDƒª°S âjÉæ°S âdÉfh (á≤«bO .(á≤«bO 03:54.91) ≠∏H øeõH ÜÉÑ°T ´öSCG ¬fCG §°Sh’G º«∏b’G âÑKCG ´öS’G ¥ÉÑ°S ‘ ≥jôW øY ÚàÄØdG »à«ÑgòH ôØX Ée~æY OÓÑdG äÉHÉ°Th ΩÓ°Sh á«fÉK 11.12 ≠∏H ÉæeR RôMCG …òdG π«ÄfGO π«HCG ‘ É¡à∏«eR âdÉfh á«fÉK 12.97 √Q~bh øeõH ΩÉjQÉe ÉØ°ùJ ,á«fÉK 13.22 ≠∏H øeõH á«°ØdG ÊÉgôH Éàæjh ÖîàæŸG ôëÑdG ܃æL º«∏bEG áë∏°üŸ ájõfhÈdG GOƒb AGöN âdÉfh É¡≤≤M á«dG~«ŸG ¢ùØfh á«fÉK 14.03 ≠∏H øeõH ôªM’G ≠∏H øeõH …Éeôb ¢SÉfƒj ÜÉÑ°ûdG Öîàæe ‘ É¡∏«eR áë∏°üŸ âÑgP ~≤a ÜÉÑ°ûdG á«°a ÉeCG ,á«fÉK 11.56 ≠∏H ÉæeR ≥≤M …òdG ácôH ¢TÉ≤dG øe ¢TÉ≤f ¢ShQ~«àd .á«fÉK 11.18 çÓK ácôH ¢TÉ≤dG º«∏bEG ∫Éf Îe 400 `dG ¥ÉÑ°S ‘ ‘ ƒLQƒL ƒLƒL øe πc ᣰSGƒH â°S π°UCG øe äÉ«dG~«e ÜÉÑ°ûdG á«ÑgP ∫Éæ«d á«fÉK 48.56 √Q~bh øeõH ÜÉÑ°ûdG √Q~bh øeõH äÉHÉ°ûdG á«ÑgP áÑMÉ°U »LƒH âjÉæ°Shh øeõH á«°ØdG â≤≤M »àdG ~ªfi áªMQh á«fÉK 59.85 á«°a »bõ∏îJ hDƒμJ ∫Éfh ,á«fÉãdG øe ÚFõLh á≤«bO ≠∏H âÑgP ɪ«a ´Éa~dG IQGRƒd á«fÉK 48.60 ≠∏H øeõH ÜÉÑ°ûdG É≤≤fi §°Sh’G º«∏b’G øe ¿ÉgôH »∏îJ ¿ƒª∏°ùd ájõfhÈdG AGöÿ äÉHÉ°ûdG ájõfhôH Ögòàd á«fÉK 49.54 ≠∏H ÉæeR .ôªM’G ôëÑdG ܃æL øe GOƒb ~¡°ûj ±ƒ°Sh Ωƒ«dG ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a π°UGƒàJh Gòg ‘ äÉHÉ°Th ÜÉÑ°T ÚàÄØ∏d á«ÑgP äÉ«dG~«e ™Ñ°S ™jRƒJ Îe 100*4 ™HÉààdGh (äÉHÉ°T) Îe ±’G á°ùªÿG øe πc ‹É©dG õØ≤dG ‘ »FÉ¡æH ¿G~«ŸG ÜÉ©dCG CG~ÑJh ÚàÄØ∏d .á∏÷G »eQh á«ÑgP á«dG~«e öûY áKÓK ∑Éæ¡a AÉ©HQ’G ~Z Ωƒj ÉeCG Îe 800 `dGh Îe 200 `dG øe πc ‘ ™jRƒà∏d Qɶàf’G ‘ õØ≤dG ÖfÉL ¤EG Îe 400*4h ÜÉÑ°û∏d Îe ±’G á°ùªÿGh .íeôdG »eQ GÒNGh ¢Uô≤dG »eQh »°VQ’G

Qɪ° ŸGh ¿G~«ª∏d iƒ≤dG ÜÉ©dCG ‘ ÜÉÑ°ûdG ádƒ£H äÉ«dG~«e áëF’ ájõfhôH

á«°a

á«ÑgP

ÖîàæŸG

ºbôdG

4 1 3 -

4 2 1 1 -

4 3 1 -

ácôH - ¢TÉ≤dG §°Sh’G »Hƒæ÷G ´Éa~dG IQGRh ôªM’G ôëÑdG ܃æL ôªM’G ôëÑdG ∫ɪ°T ÉÑ°ùæY

1 2 3 4 5 6 7

2009//6/23 AÉKÓãdG 2009

äÉ`` ` Yƒ`` ` `æe

πcÉ°ûe ∂j~d ¿CG ~H ’ ,¿PEG ?¢SQq ~eo âfCG πg

‘ ∞æ©dG áëaÉμŸ É°ùfôa âæ∏YG ɪc .¢SQG~ŸG •ÉÑ° f’G á∏μ°ûe ¿G á°SGQ~dG iôJh ±ƒØ°üdG ¿ƒμJ Ée~æY ™LGÎJ π° aG πμ°ûH ɪ¶æe ¢ùjQ~àdGh ô¨°UG .™°ShG IÈN ¿ƒμ∏Á ¿ƒ°SQ~ŸGh ÚH ¿hÉ©àdG Ú°ù– É«dÉJ øμÁh .Ú°SQ~ŸG ¢ûeÉg OƒLh” ¤G á°SGQ~dG Ò°ûJh øe Ú°SQ~ŸG ~«Øà°ùj »μd ΩÉY πμ°ûH .“øjôNG Ú°SQ~e äGÈN π°üØe ÖjQ~J iôN’G ∫ƒ∏◊G øeh øe ’~H ¢SQ~e πc äÉLÉM Ö°ùM G~«∏≤J øª«¡j” ™°SGh ¥É£f ≈∏Y ÖjQ~J .“ájƒHÎdG äÉ°SÉ«°ùdG ≈∏Y Ú°SQ~ŸG øe %55 øe ÌcG ÖdÉ£jh äÉ«æ≤J Ú°ùëàd π°UGƒàe ÖjQ~àH IQGOG hG •ÉÑ° f’G ¿Éª°Vh ¢ùjQ~àdG π° aG º¡Ødh á°ùfÉéàe ÒZ ±ƒØ°U .á«JÉeƒ∏©ŸG πFÉ°Sƒ∏d …õcôŸG Qh~dG ≈∏Y á°SGQ~dG O~°ûJh .¢SQG~ŸG AGQ~Ÿ IQGO’G” ÓFÉb ¢SƒN …O ºààîjh QhO É¡d ¢SQG~ŸG ‘ ádÉ©ØdG .“…ƒ«M

Ïe ≈∏Y I~©e QÉéØfG ! IôFÉW

(ÉeÉY ) É«Ø«dƒH øe πLQ »≤d øe ¬à∏MQ AÉæKCG IôFÉ£dG πNGO ¬Yöüe I~FGR áYôL ÖÑ°ùH ƒdhÉH hÉ°S ¤EG ɪ«d  ÅÑîj ¿Éc å«M ÚjÉcƒμdG øe .¬J~©e ‘ Q~îŸG øe ádƒ°ùÑc áæj~e ‘ AÉÑWC’G øY Ó≤f ôcPh â£Ñg å«M É«Ø«dƒH ‘ Rhôc âfÉ°S øe I~MGh ¿CG ÉjQGô£°VG IôFÉ£dG É¡©∏àHG »àdG ÚjÉcƒμdG ä’ƒ°ùÑc â¨∏Hh ,¬J~©e πNGO äôéØfG πLôdG πLôdG É¡∏ªëj »àdG ÚjÉcƒμdG ᫪c .ΩGôLƒ∏«c ‹GƒM ¬J~©e πNGO √ò¡H Öjô¡àdG äÉ«∏ªY ¿CG ¤EG QÉ°ûj Oh~◊G ÈY ∫ÉLQ É¡H Ωƒ≤j á≤jô£dG øμÁh “∫ɨÑdG” º°SG º¡«∏Y ≥∏£jh ∫OÉ©j Ée ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡æe ~MGƒ∏d ΩGôLƒ∏«c Öjô¡J πHÉ≤e hQƒj »ØdCG ¢ Ñ≤dG ádÉM ‘h ,ÚjÉcƒμdG øe ~MGh ÉμjôeCG ∫hO ‘ øé°ùdÉH ÖbÉ©j ¬«∏Y áà°Sh áKÓK ÚH øé°ùdÉH á«æ«JÓdG .ô¡°TCG

á«°ù«FôdG á«fÉãdG ádƒãe’G ÉeG »¡a á°SGQ~dG √òg øe á°ü∏îà°ùŸG .•ÉÑ° f’G á∏μ°ûe ¿ƒ° Á º¡fG ¿ƒ°SQ~ŸG ~cDƒ«a âbƒdG øe »£°Sh %13 »£°Sh πμ°ûH •ÉÑ° f’G ¢VôØd º¡°ü°ü◊ ¢ü°üîŸG .ájQGOG ΩÉ¡Ÿh á∏μ°ûe É¡fG” á°SGQ~dG ~cDƒJh ¢SQG~ŸG øe IÒÑc áÑ°ùf ‘ áMhô£e .“OÓÑdG πc ‘ ∑ƒ∏°S ¿G AGQ~ŸG øe %60 Èà©jh á°SGQ~dG á«YƒæH ö j A»°ùdG ò«eÓàdG Ö«¨àdG ¬«∏j ájƒHÎdG º¡JÉ°ù°SDƒe ‘ ò«eÓàdG ôNCÉJh (%46) ¢ShQ~dG øY (%37) ÜÉÑ°ùdGh áXɶØdGh (%39) ∫É«M »eÓμdG ∞«æ©àdGh ∞jƒîàdGh ÖjôîàdGh (%35) øjôNG ò«eÓJ .(%27) GÒÑc ÉæjÉÑJ ∂dòc á°SGQ~dG ô¡¶Jh hG á°SQ~e hG iôNGh ádhO ÚH ¢ù«d ¢SQ~e ÚH äÉbhôa »g Ée Q~≤H iôNG .É¡JGP ájƒHÎdG á°ù°SDƒŸG ‘ ôNGh Ωɪàg’G »¨Ñæj ¬fG á°SGQ~dG Èà©J Gòd ¢ù«dh Ú°SQ~ª∏d ájOôØdG äGAÉØμdÉH .“•ÉÑ° f’Gh ΩÉ©dG ƒ÷G” Ü §≤a ᣫ°ùH ’ƒ∏M á°SGQ~dG ìÎ≤Jh ¢û«àØJ πãe áeQÉ°U äGAGôLG ¢ù«dh áÑbGôe äGÒeÉch á«°SQ~ŸG ÖFÉ≤◊G

¬cƒ∏°S øY ´Éa~dG ᪡e á«fÉehôdG …R’ I~∏H øe ,ÉeÉY  ,»μ∏°ù«H hOGQ ¬LGƒj ‘ zπ¡ªàJ{ »gh IÉ°ûe ≥jôW È©J âfÉc áæWGƒe ≈∏Y É° Y ¢VÉ° ≤fÓd √OÉb …òdG Éaƒbh ±ÉØ£°UÓd äGQÉ«°ùdG øe O~Yh √ÈLCG Ée ,áfhRƒe áÄ«£H äGƒ£îH É¡à«°ûe .QhôŸG ÚfGƒ≤H ΩGõàd’G Ö∏£àj ɪc È©J ≈àM ÉgQɶàfGh ¬JQÉ«°S IQOɨŸ √OÉb Ée IOƒ¡©e ÒZ IQƒ°üH ∫ÉW ~b ºgQɶàfG ¿EÉa h~Ñj ɪ«ah øμd Oƒ¡°T øe ~MCG ±ô©j ’ ɪæ«Hh .GôHõdG •ƒ£N êQÉN Iƒ≤H I~«°ùdG ÉÑMÉ°S ´Éa~f’Gh ‘ ¬fÉæ°SCG ¢Sô¨jh ƒgh ¬d º¡àjDhQ Gh~cCG É©«ªL º¡fEÉa ,ɪ¡æ«H QGO Ée á≤«≤M ¿É«©dG áWöûdG .¬j~JôJ âfÉc …òdG Ò°ü≤dG É¡°ü«ªb ÖÑ°ùH ÉjQÉY ¿Éc …òdG É¡æ£H øe AõL â∏é°S ∑ÉÑà°T’G ∂Ød ÉgDhÉY~à°SG ” »àdG …~©àdÉH √ÉjEG ᪡àe ÊÉ÷G ~°V Gö fi ¬fÉæ°SCG ¿CG á°UÉN ,º«°ùL iPCG ‘ ÖÑ°ùàdGh øe .I~«°ùdG öüN ∫ƒM ÉgQÉKBG âcôJ ~b áHƒ≤Y øe ∞Øîj ~b Ée ¿EÉa ,ôNBG ÖfÉL á≤∏©e âdÉb É¡«∏Y »æéŸG ¿CG ÚડàdG ö ëŸG ôjô– AÉæKCG áLPÉ°S ájƒØY ‘ âfÉc Ée É¡fCG √Éæ©e Éà ɡdGƒbCÉH A’OE’Gh ≥æ◊G ÒãJ á≤jô£H Ò°ùJ É¡°ùØf ø¶J Ö∏μd ∫ƒëàj ≈àM √QƒW øY ºg~MCG êôîJ ¿CG øμÁ »àdG áLQ~dG ∂∏àH Ö° ¨dGh äGQÉ«°ùdG »≤FÉ°S øe ÒeÉeR øe É¡d ≥∏£j Ée ¿CG âæX Ée GQGôe É¡fCG IÒ°ûe ,¢SöT .ÉgÒ°S á≤jôW ‘ ~ª©àe A§H ÖÑ°ùH ¢ù«dh º¡HÉéYEG øY ÒÑ©à∏d ä’hÉfi »g ɉEG

áHƒ≤Y ±ôWCG áî°ùf  ™jRƒàH ÓLQ á«côJ áªμfi âeõdCG , äÉHƒ≤©dG ±ôWCG øe I~MGh ≈a . Üö dÉH É¡«∏Y ¬FG~àYG Ö°ùH ¬àLhõd QGòàYG ¿ÓYEG øe iòdG , ºμ◊G É«côJ ∫ɪ°ûH ƒfƒeÉà°SÉc á¶aÉfi ≈a áªμëà ᫰VÉb äQ~°UCG ~bh , ÉeÉY  ôª©dG øe ≠dÉÑdG , »‚OÉc ≈Ø£°üe ~°V , É«côJ ≈a ¬Yƒf øe ∫hC’G ~©j . É¡à∏eÉ©e IAÉ°SEGh É¡Hö H É¡«a ¬ª¡àJ ¬àLhR É¡àeÉbCG iƒYO ≈∏Y AÉæH ≈àdG á«cÎdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe ä’DhÉ°ùJh á°ûgO QÉãe ¤G áHƒ≤©dG √òg âdƒ–h . ¬îjQÉJ ≈a »cÎdG AÉ° ≤dG É¡aô©j ⁄ áHƒ≤Y É¡fEG âdÉb

8

AG~¡°ûdGh ~«¡°ûdG áaÉ≤K

¢Tƒ≤f

≠FÉ°U ôμH ƒHCG sayk8@yahoo .com

É¡JôLG á«dhO á°SGQO äô¡XG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdGh ¿hÉ©àdG ᪶æe ‘ ájOG~Y’G á∏MôŸG ‘ Ú°SQ~ŸG ¿G πcÉ°ûŸG øe ¿ƒfÉ©j √öSÉH ⁄É©dG Ω~Yh ôj~≤àdG ÜÉ«Z ɪ«°S’h É¡JGP π°üØe ÖjQ~J ¤G áLÉ◊Gh •ÉÑ° f’G .º¡æe Oôa πc äÉLÉ◊ É≤ah º°SG É¡«∏Y ≥∏WG »àdG á°SGQ~dGh ≠«fÒd ~fG ≠æ«°ûà«J) “¢ù«dÉJ” º««≤àH Ωƒ≤J ’ (»«aÒ°S ∫Éfƒ°TÉfÎfG ¿ƒ∏ª©j »àdG ±hô¶dG πH Ú°SQ~ŸG .ÉgQÉWG ‘ É¡æ«H ádhO 23 á°SGQ~dG â∏ª°Th É«fÉŸG âæãà°SGh É«dÉ£jGh G~ædôjG ´Ó£à°SG ÉgQÉWG ‘ ”h ,É«fÉÑ°SGh πÑ≤à°ùJ ¢SQG~e AGQ~eh Ú°SQ~e …CGQ á©HGôdGh IöûY á«fÉãdG ø°S ÚH ò«eÓJ ≈∏Y áÑ©°U Èà©J ø°S »gh IöûY .»°SQ~ŸG ~«©°üdG ΩÉ©dG Úe’G ¢SƒN …O äQG ∫Ébh ᫪æàdGh ¿hÉ©àdG áª¶æŸ ~YÉ°ùŸG “á«°ù«FQ ádÉ°SQ” ∫hG ¿G ájOÉ°üàb’G IQhöV »g á°SGQ~dG ∫ÓN øe äô¡X Ú°SQ~ŸG º««≤àd π° aG äÉ«dBG OɪàYG” .“º¡JCÉaÉμeh øj~«÷G πc π°UG øe á°SQ~e ôj~e ~cDƒjh Ú°SQ~ŸG ¤G ô≤àØJ ¬à°ù°SDƒe ¿G áKÓK Ú°SQ~ŸG ´ÉHQG áKÓK øμd .ÚFƒØμdG ôj~≤J …G ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ’ º¡fG ¿ƒdƒ≤j ¿G ¿hÈà©jh º¡∏ªY ¿ƒæ°ùëj Ée~æY Ú°SQ~ŸG ÖbÉ©j ’ á°SQ~ŸG ôj~e .ÚÄ«°ùdG ¿G º¡àjCGQ GPG” ¢SƒN …O ∫ƒ≤jh º¡∏ª©H ¿ƒeƒ≤j ’ Ú°SQ~e áªK §Ñãj ~b Gò¡a º¡aöU ºàj ’h G~«L OɪàYÉH ÉÑdÉ£e ,“ÉfÉ«MG áÁõ©dG .“äGõØfi” øe %13 ¬d~©e Ée ¿G í°Vƒjh …G ¿ƒ≤∏àj ’ º¡fG ¿ƒdƒ≤j Ú°SQ~ŸG ¿hODƒj »àdG á≤jô£dG ∫ƒM äÉ≤«∏©J %55 ¤G π°üJ áÑ°ùf »gh º¡∏ªY É¡«a ≈àMh .É«fÉÑ°SG ‘ %46h É«dÉ£jG ‘ á«HÉéjG äÉ≤«∏©J ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj Ée~æY º¡æe §≤a %10 ¤G áÑ°ùædÉH ∂dP …ODƒj .á«bôJ ¤G %16h …OÉe ø°ù– ¤G

I~«°S ¢ ©j ≥FÉ°S

YEG ~ G O / ÜÉ¡°T b ÉjGQBG …GÈ

Ék eƒªY ¿ƒY~ÑŸG Ω~≤j ¬LQÉNh øWƒdG πNGO ≈a ΩÉ≤J ≈àdG AG~¡°ûdG ¢SGôYCG ≈a Égƒe~b ≈àdG á∏«∏÷G º¡JÉ«ë° Jh º¡dɪYCG ~∏îjh AG~¡°ûdG ~éÁ iòdG ≈æØdG º¡LÉàfEG AÉæãdG ≥ëà°ùJ É¡YGƒfCG ∞∏àfl ≈∏Y á«æØdG ∫ɪYC’G ∂∏Jh ,Ö©°ûdGh øWƒ∏d Gk AG~a ¿CGh, »H’G ÉæÑ©°T ¢SƒØf ≈a á∏°UCÉàe AG~¡°ûdG QGhOCG ~«é“ áaÉ≤K ¿EGh,ôj~≤àdGh á«aÉ≤ãdG ∫ɪY’G øe ÒãμdG ‘ »FÉ≤∏J πμ°ûH ¿É«∏éàj ºgOÉ¡°ûà°SEG ´ƒfh AG~¡°ûdG h .™ªàéŸG ‘ áaÉ≤ãdG √òg πãe Qƒ° M ÖÑ°ùH ∂dPh ÜÉ`àμdG h ÚfÉæØ∏d á«æØdG h q IÒ°ùe ∫ÓN äÉ«MöùŸG øe ÒãμdG ‘ IOÉ¡°ûdG h ~«¡°ûdG ´ƒ°Vƒe ∂dòc »∏Œ ~b ‘ ´ƒ°VƒŸG Gòg º°SQ á«Ø«μH ≥∏©àj ɪ«a ‘ ÉeCG. ÜÉ`àμdG ÖfÉL øe ádh~dGh IQƒãdG q ÜÉ`àμdGh, É¡H ¢üàNG …òdG ºé◊G …~e h QÉK’G Gòg øe O~Y …CG ‘ h ∫ɪY’G √òg q ´ƒ°VƒŸG Gò¡H ΩɪàgE’G øe ~jõŸG GƒdòH Úæë∏ŸGh ÚfÉæØdGh AGô©°ûdGh Ú«MöùŸG h á≤«b~dG á°SGQ~dG øe ~jõŸG ‹G ôeC’G Gòg êÉàëj ¿CG »©«Ñ£dG øªa, á«æØdG º¡dɪYCG ‘ ≥ëà°ùJ âe~b ≈àdG á«æØdG º¡dɪYCG π¶J øμdh, ∂dòd ™°ùj ’ ~b ∫ÉéŸG øμdh.õ«cÎdG ∂∏J ôjƒ£J ≈a ºgÉ°ùJ âe~b ≈àdG á«æØdG ∫ɪY’G ∂∏J á°SGQO ¿EGh, ôj~≤àdGh IOÉ°T’G áªæà¨e á°Uôah Ék Ñ°SÉæe Ék ©aGO πμ°ûj ±ƒ°S Gògh, áj~≤f ájDhQ É¡«dG Éfô¶f ƒd ∫ɪY’G h AG~ØdG h äÉ«ë° àdG h QÉãj’G ∫É› ‘ áHÉ`àμdG ¢ùLGƒg ¿ƒ∏ªëj ø‡ ÚY~Ѫ∏d q ∑Éæ¡a ∂dP øY ô¶ædG ¢ ¨H øμdh ,Üô◊G äÉMÉ°S ‘ Ú∏eÉ©dG h Ú∏JÉ≤ŸG ä’ƒ£H ∫ƒM hG ¢S~≤ŸG ´Éa~dG hG Üô◊G ∫ƒM áHÉ`àμdG ¿ƒ∏°UGƒj GƒdGRÉe hG GƒÑàc ~b ÜÉ`àc q q h ~«¡°ûdG äÉ«∏Œ Ë~≤J πLG øe ºgOƒ¡L ¿ƒdòÑj h, Üô◊G øY áªLÉædG ÉjÉ° ≤dG -:∑Éægh .º¡JÉ«Möùe ‘ AG~¡°ûdG h IOÉ¡°ûdG IÎa ‘ IOÉ¡°ûdGh ~«¡°ûdG ´ƒ°Vƒe öTÉÑe πμ°ûH ¢ùμ©J »àdG á«æØdG ¢Vhô©dG - 1 .øWƒdG øY ´Éa~dG ¿ÉHEG IOÉ¡°ûdG h ~«¡°ûdG ´ƒ°Vƒe »∏Y öTÉÑe ÒZ πμ°ûH …ƒ£æJ »àdG á«æØdG ¢Vhô©dG - 2 ¢S~≤ŸG ´Éa~dG ‘ ÚY~ÑŸG ÜÉ`àμdG øe ~j~©dG ÚH øªa .øWƒdG øY ´Éa~dG IÎa IÎa q h á«æ≤àdG á«MÉædG øe …ƒ£æJ ɪc Ék ≤M ΩɪàgE’ÉH Iôj~L ºgQÉKBG øe ¢ ©ÑdG ¿ƒμJ ‘ ɡફb πª– h áeRÓdG Iƒ≤dG »∏Yh …ƒ≤dG h ~«÷G …ƒàëŸG »∏Y áHÉàμdG ¿ƒæa GƒÑàc ÚY~ÑŸG A’Dƒg øe π«∏≤dG ™bGƒdG ‘ hG ∫ɪY’G øe O~Y ∑Éæg h .ÖfÉ÷G Gòg h ´ƒ°VƒŸG Gò¡H Ωõ∏j Éà Ék eɪàgG GƒdòH h Iƒ≤H IOÉ¡°ûdGh ~«¡°ûdG ´ƒ°Vƒe ∫ƒM .∂dP GhQƒ°U ∫ɪYCG ∫ƒM áj~≤f äÉ°SGQO AGôLE’ iOÓH ≈a ÚY~ÑŸGh ÜÉàμdG πc GƒYOCG ∂dòd h Ék MÉ‚ Gƒ≤≤M ø‡ hCG, º¡dɪYEG ‘ í«ë°U πμ°ûH ´ƒ°VƒŸG Gòg Gƒ°ùμY øjòdG ÜÉ`àμdG GƒÑàc øjòdG ÜÉàμdG øe ÒãμdG ÚH øe ¿G ‹G IQÉ°T’G Q~Œ .QÉÑàN’G Gòg ‘ Ék «Ñ°ùf ÒZ hG öTÉÑe πμ°ûH IOÉ¡°ûdG h ~«¡°ûdG áaÉ≤K ´ƒ°Vƒe ∫ƒM GƒÑàc, ¢S~≤ŸG ´Éa~dG øY .´ƒ°VƒŸG Gò¡H º¡dɪYG ‘ º¡eɪàgG GhõcQ h º¡JÉ«Möùe ‘ öTÉÑe ~«¡°ûdG áaÉ≤K ¢Vô©d Oƒ¡÷G øe ~jõŸG GƒdòH h ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM Öàc øe ∑Éæg h √òg O~Y ¿ƒμj ~bh áaOÉg ájDhQ ‘h äGQÉ©°ûdG øY Gk ~«©H ÅaÉμàe πμ°ûH IOÉ¡°ûdG h …ƒà°ùe ‘ á«YƒædG á«MÉædG øe ¿ƒμJ ~b É¡fG ’G ,IOh~©e h á∏«∏b A’Dƒ¡d äÉHÉàμdG .ΩɪàgE’ÉH Iôj~L h áHƒ∏£ŸG ¢ù«jÉ≤ŸG IÉMƒà°ùe ¿ƒμJ ~«¡°ûdG h IOÉ¡°ûdG ´ƒ°Vƒe øY IôKDƒe ¢VhôY Ë~≤J ÜÉ`àμdG ∫hÉëj h q ôKCÉàjh É¡b~°üjh ÖWÉîŸG ÖfÉL øe ∫ƒÑ≤H »¶– »àdG h ∫É«ÿÉH èe~ŸG ™bGƒdG øe ™bGƒdG èeO ∫ÓN øe Oƒ¡L ÜÉàμdG ∫òÑj h ,¬«∏Y áeRÓdG É¡JGÒKCÉJ ∑ÎJh, É¡H IôWÉNh iôcP AÉ«MEG πLCG øe IOÉ¡°ûdG h ~«¡°ûdG áaÉ≤K »∏Y õ«cÎdG h ∫É«ÿÉH .º¡fÉ«°ùf Ω~Y h áØ∏àîŸG ºgOƒ¡éH öTÉÑe ÒZ πμ°ûH IOÉ°T’Gh AG~¡°ûdG

!!Ê~ŸG ≥◊G á°SQɇ º«∏©àdG ôjRh ™Ø°U ≈∏Y IÉàa âe~bCG ≈∏Y ƒμæ«°SQƒa ¬jQ~fG »°ShôdG Ωƒ∏©dGh ¢SQÉ“{ É¡fG á∏FÉb ¿ÉμŸG äQOÉZh ,¬¡Lh .zÊ~ŸG É¡≤M ‘Éë°U ô“Dƒe øe ¬FÉ¡àfG ~©H ƒμæ«°SQƒa ¤EGp â¡LƒJ IÒ¨°üdG IÉàØdG ¿CG ôcPh .¬¡Lh ≈∏Y ¬à©Ø°Uh ÊÉŸC’G √Ò¶f ™e √~≤Y ∑ΰûe ƒg Gòg{ :âdÉ≤a πª©dG Gò¡H É¡eÉ«b AGQh ™aG~dG øY IÉàØdG ôjRƒdG ∫CÉ°S ~bh .zô“DƒŸG áYÉb äQOÉZ{h zÊ~ŸG »≤M ájƒ«°SBG ᪰UÉY/ ±QÉ©e/ √ôKBÉe/ ÜÉë°ùfEG ~°V/ §°ùH/

IôFÉ£dG 䃰U/  …ôJQCG AG~Y/ öüàæj/ ∫õà©e »°ùfôa ÖY’/ ∞«° f/ Ò¡°T »HƒæL êGQO/ áæ«Ø°S ô¡°TCG/

≥HÉ°ùdG O~©dG πM 10 ¢V

6

5

4

9

8

G

G

ä ± ä ¢S

`g ´

Ω

ê

7

¢V

G

∫

3

2

1

G

∫

G

Q

¢S ∫

¿ …

Q ¢T ´

h

´

Ü

Q

¢V

Ω ¢T

¢V

G

´

∫ ¢S

4

¢V

ê

¢V

h

G

ä

5

´

¢V

±

6

Ω

`g

Ω ¢V

Q

Ω

h Q

h ¢T

¢V

´

h ¢U Ω

¢V

Ω

¢T

ê ä

7

Ω

G

¢S h

¢V

Ω

¢V

Q

Ω

G

8

∫

Ω

…

´

G

9

`g

¢V

`g ∫

G

´

Ω

¢V

Q

`g

O

Ω

¢V

¿

[email protected] ø°ùM øj~dG ±ô°T :OG~YG

á«fhõ`∏`M

2 3

¢V

O

G

1

5 7

11

10 13

O

9 4

10

3

12

8 6 2