Eritrea Alhaditha - June 02, 2009

  • May 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Eritrea Alhaditha - June 02, 2009 as PDF for free.

More details

  • Words: 15,783
  • Pages: 8
âÑ°ùdGh ᩪ÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉKÓãdG ΩÉjCG Q~°üJ

¿¿hDhDƒ°ûdG IQGRh í«°VƒJ á«LQÉÿG

áØ≤f (1) øªãdG

(157) O~©dG

IöûY á©HÉ°ùdG áæ°ùdG

≈æWƒdG É¡eƒ«H πØà– ájôJQE’G ájƒ÷G äGƒ≤dG äGƒ≤dG »°VÉŸG âÑ°ùdG â∏ØàMG …òdG »æWƒdG É¡eƒ«H ájôJQE’G ájƒ÷G áeÉîa Qƒ°ëH ƒjÉe øe ÚKÓãdG ±OÉ°üj ´Éa~dG ôjRhh »bQƒaCG ¢SÉ«°SEG ¢ù«FôdG AGQRƒdGh ËôaG âëÑ°S ∫hCG ≥jôØdG .¿hôNBG ¿ƒdhDƒ°ùeh äGƒ≤dG ~FÉb ∫Éb ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæe ‘h ¿G »°SÓ°S »àÑg …ÓîJ ~«ª©dG ájƒ÷G äGƒ≤dG É¡«a º«≤J Ωƒj ƒjÉe øe ÚKÓãdG á≤HÉ°ùdG É¡YÉ°VhCG ájôJQE’G ájƒ÷G πμd ÉgOG~©à°SG É¡«a ~cDƒJh ,áægGôdGh ÉgAÉ°YG É°jCG É¡«a ΩôμJh ,ä’ɪàM’G .Ú«LPƒªædGh ÚbƒØàŸG »°SÓ°S »àÑg …ÓîJ AGƒ∏dG ≈æKG ~bh GƒeÉb ÉŸ ájƒ÷G äGƒ≤dG AÉ°YG ≈∏Y É«æa I~MƒdÉH AÉ≤JQEÓd Q~≤e ~¡L øe ¬H ,á«JGP äÉfÉμeCÉH É¡fCÉ°T á©aôdh ÉjQGOEGh ájGôdG πªëàJ ∫É«LCG áÄ°ûæàH ºgÉ°UhCGh .Qƒ£àdGh Ω~≤àdG øe ~jõŸ ÉgÉ≤dG »àdG áª∏μdG ‘h ¬ÑfÉL øe /~«≤©dG I~MƒdÉH IQGOE’G áÄ«g ∫hDƒ°ùe

±hQÉ``î°S áJh~``M âHöS á«°VÉŸG áÑjô≤dG áfhB’G ‘ á«μjôe’G ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G ádÉch á°üb äÉ«FÉ°ØdG ¢©H ÈY (CG …CG »°S) É¡«a ç~ëàJ ±hQÉî°S á°üb ɡરSG ƒY~ŸGh É«aÉŸG áμÑ°ûd É¡à©HÉàe øY øe ájÉ¡ædG ≈a âæμ“ ≈àM ±hQÉî°S ±~¡dG ≥≤– ≈àMh Éjõ«dÉe ≈a ¬dÉ≤àYG ¢©ÑH á°ü≤dG â≤aQCG PEG É¡æe Oƒ°ü≤ŸG ádÉch AGÈN πÑb øe åjOÉMC’Gh Ö£ÿG h~Ñàd á«μjôe’G ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G .Ú∏∏ëŸGh AGÈî∏d äÓ«∏– É¡fCÉch GPÉŸ : IÒãc á∏Ä°SCG ÒãJ á°ü≤dG √òg ¿EG i~eÉeh ?ΩÓY’G πFÉ°Sh ÈY Égöûf ” Öjô¨dG ¿EG . á∏Ä°S’G øe ÉgÒZh ?É¡àë°U ÉjôJQEG êGQOEG ƒg á≤Ø∏ŸG á°ü≤dG √òg ‘ áJh~◊G √òg ≈a ÚgGÈdGh ádO’G ~MCÉc ¿CG G~cDƒe É≤Ñ°ùe É¡dƒ°üa ïÑW ” ≈àdG ≥FÉ≤◊ÉH Gƒ¡HƒL Ée~æY ÖjPÉcC’G »∏©àØe Gƒ≤Ød ÚgGÈdGh ádO’G RGôHG º¡æe Ö∏Wh ~«cCÉàd ádhÉfi ‘ áHPÉμdG á°ü≤dG √òg .º¡ÑjPÉcG ¤h~dG øeC’G ¢ù∏› ¿CG πéîŸG øeh ÒZh ∫hDƒ°ùe ÒZ QGôb QG~°UEÉH ´QÉ°ùj ÖjPÉc’G √òg ≈∏Y OɪàYE’ÉH ≈YöT .á°ü«NôdG á¡LGƒe øY Ó°ah É¡fG ÉjôJQG ~cDƒJh ≈∏Y πª©à°S ≥FÉ≤◊G RGôHCÉH ÖjPÉc’G √òg ÖjPÉc’G √òg AGQh ¿ƒØ≤j øe ájô©Jh ∞°ûc . ΩÓY’G πFÉ°Sh ≈a É¡d ¿ƒLhôjh

á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG IQGRh 09-05-30 Gôª°SG

¢Vhô≤dGh QÉNO’G èeÉfôH IÉ«◊G øe ø°ùëj ’ƒ≤æe ¿Éμ°ùd á«°û«©ŸG º«∏bCÉH êƒ∏b ájôj~à ’ƒ≤æe ¿Éμ°S ÜôYCG É¡e~b »àdG äÉe~î∏d º¡MÉ«JQG øY ÉcôH ¢TÉ≤dG .ájôj~ŸÉH ¢Vhô≤dGh QÉNOE’G èeÉfôH É¡e~≤jh Égƒ≤∏J »àdG ¢Vhô≤dG ¿CÉH ¿ƒæWGƒŸG OÉaCGh »°TGƒŸG á«HôJh IQÉéàdG á°SQɇ ≈∏Y º¡J~YÉ°S AGöÿG äÉMÉ°ùŸG øe øj~«Øà°ùe øLGh~dGh .º¡à«MÉ°V ≈£¨J ≈àdG ÉØ°T ~ªfi º«gGôHEG øWGƒŸG ∫Éb ¬ÑfÉL øe ¬WÉ°ûf ádhGõe øe ¬æμe √É≤∏J …òdG ¢Vô≤dG ¿EG ÉbÉ°ùJG ôNBG ¢Vôb »≤∏J ‘ CG~H ɪc ,…QÉéàdG .¬d O~ëŸG âbƒdG ‘ ≥HÉ°ùdG ¢Vô≤dG OG~°S ™e ᫪gCG ~cCG ôNB’G ƒg »∏Y É°ûc ~ªfi /~«°ùdG ¬«Yh ™aQ ‘h áeÉ©dG ¬JÉ«M ≈a ¢Vô≤dG .¬°VÉ¡æà°SGh …QÉéàdG èeÉfôH π㇠ƒàgÈe »°SOÉJ /~«°ùdG OÉ°TCG ¿CG ~©Hh êƒ∏b ájôj~à ¢Vhô≤dGh QÉNO’G Gòg ¿EG :∫Éb ¿ƒj~∏d ºgOG~°Sh Ú°VÎ≤ŸG ᪡H Gòg ‘ ºgOƒ¡L áØYÉ°Ÿ º¡©a~j Ωɪàg’G .ÖfÉ÷G

2009 /6/2 AÉKÓãdG

AÉØàMEÓd ᪶æŸG áæé∏dG º°SCÉH …ÓH Ωƒ¶a äGƒ≤∏d »æWƒdG Ωƒ«dG ƒjÉe øe ÚKÓãdG ¿G ∫Éb Ë~≤J øe ~©HG ±G~gGh »eGôe ¬d ájƒ÷G Ú°ü∏îŸG ÉgAÉ°YC’ ájôj~≤àdG õFGƒ÷G É«dÉY ÉæJÉeÉg ¬«a ™aôf Ωƒj ¬fƒc IQÈdG IOGQE’G ≥«≤ëàd ™aGOh πe’ÉH º©Øe Ωƒj .Ω~≤àdGh ájƒ÷G äGƒ≤dG AÉ°YG øe ¢©H º∏°ùJh Gòg ∞∏àîÃh º¡JÉYG~HGh º¡«fÉØJ ≈a ÚLPƒªædG øe á«dÉŸGh ájôj~≤àdG õFGƒ÷G º¡JÉjƒà°ùe ôjRhh »bQƒaCG ¢SÉ«°SEG ¢ù«FôdG áeÉîa ~j ~j øe ∂dòch ËôaG âëÑ°S ∫hCG ≥jôØdG ´Éa~dG á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷ÉH ᫪«¶æàdG ¿hDƒ°ûdG ∫hDƒ°ùe ôHÉL ¬∏dG~ÑY /~«°ùdG ádG~©dGh á«WGô≤Á~∏d á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG á«°VƒØe ¢VƒØe øeh . …É«dhG ¿É°eQ ~«ª©dG

¿ƒ«©∏d áëLÉf á«MGôL äÉ«∏ªY …ôéj »Hƒæ÷ÉH iõcôŸG ≈Ø°ûà°ùŸG IOÉ©°S /I~«°ùdG äôμ°T ɪc .~j~÷G OÓ«ŸÉH í«°SÉ«Z á≤£æe øe áeOÉ≤dG ídÉ°U ~ªfi øe ¬H Ωƒ≤J ÉŸ áeƒμ◊G ≈Ø©æ°U ájôj~à .øWGƒŸG áë°U ¿Éª°d I~«ªM »YÉ°ùe ¢ùbôbÈb »∏«g ¢VôªŸG åM √Qh~H Qƒa á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG á©LGôŸ ÚæWGƒŸG ¥QõdG áaô©e áHƒ©°üd ô¶ædG ∞©°H ºgQƒ©°T .¿ƒ«©dG ‘ ¥QRC’G AÉŸG çh~M hG º«∏b’ÉH iõcôŸG ≈Ø°ûà°ùŸG ~¡°ûjh Gòg äÉ«∏ª©dG √òg πãe á«fÉãdG Iôª∏d »Hƒæ÷G .áà°Sh ÚØdG ΩÉY òæe ∂dP ‘ ´öT ¿G òæe

. äÉ«∏ª©dG É¡à∏é°S ≈àdG áÑ«£dG IÒÑÿG ‹ÉeÉJ ¿ÉgÉcƒ°S /IQƒàc~dG Iôª∏d ÉjôJQG ¤G áeOÉ≤dGh ¿ƒ«©dG êÓY ‘ πKÉ“ ¿G ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ âdÉb á©HGôdG áMôa ~©J ΩÉj’G √òg ‘ AÉØ°û∏d ≈°VôŸG .∫Ó≤à°S’G OÉ«YCG ™e âæeGõJ É¡fƒμd IÒÑc øe á¨dÉÑdG π«FÈb~dh ¿ÉgÈàd /I~«°ùdG ÉMöS á«MÉ°V øe áeOÉ≤dGh ÉeÉY 60 ôª©dG ~©Hh ≈Hƒæ÷G º«∏bC’ÉH ≈Ø©æ°U ájôj~à ≈Ø°ûà°ùŸG ¬H Ωƒ≤j …òdG Qh~dÉH äOÉ°TG ¿G OÓÑdG πNG~H É¡LÓY âØ°Uh iõcôŸG

º«∏bC’ÉH iõcôŸG ≈Ø°ûà°ùŸG iôLCG ΩÉàYG ≈°VôŸ á«MGôL äÉ«∏ªY ≈Hƒæ÷G .ÚYƒÑ°SG øe ÌcCG äôªà°SG Ú©dG á°S~Y ≈∏«g ~«°ùdG í°VhG ÖfÉ÷G Gòg ‘h 35 Ωƒ«dG ‘ …ôéj ¿Éc ≈Ø°ûà°ùŸG ¿CG ¢ùbôb ≈°Vôe øe ~j~©∏d ´ qRh ɪc á«MGôL á«∏ªY .ájhO’G ¿ƒ«©dG á°S~Y ΩÉàYG ¢Vôe ¿EG ≈∏«g /~«°ùdG ∫Ébh Úæ°ùŸGh ∞jôdG ¿Éμ°S º¶©e Ö«°üJ Ú©dG ∫ƒ∏M πÑb âjôLG á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG ¿C’h , èFÉàædG ‘ GÒãc ä~YÉ°S ∞jôÿG º°Sƒe

ôZ’G ƒjÉe øe øjô°û©dGh ™HGôdG iôcP ¿ƒ«ëj ø£æ°TGh ≈a ¿ƒª«≤ŸG ¿ƒæWGƒŸG ≥FGƒ©dÉH çGÎc’G ¿hO √Oƒ¡L ≥«°ùæJ π°ØH á«≤«Ñc ºgOG~©à°SG øj~cDƒe, á«fB’G πcÉ°ûŸGh »æWƒdG ºgQhO õjõ©àd øjôLÉ¡ŸG ÚæWGƒŸG .´öSGh iƒbCG IÒJƒHh AÉæÑdG Éjƒæ°S á«æWƒdG äÉÑ°SÉæŸG ~¡°ûJh Gòg ɪc ,∫ÉØWC’Gh ÜÉÑ°ûdG πÑb øe IÒÑc ácQÉ°ûe »àdG §°TÉæŸGh á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG â°ùμY ∫Ó≤à°SEÓd IöûY áæeÉãdG iôcòdG áÑ°SÉæà âe~b .~«éŸG ≈ÑXƒHG ‘ ¿ƒª«≤ŸG ¿ƒjôJQ’G πØàMG ɪc Gh~cCG ∫Ó≤à°S’G iôcòH É¡«MGƒ°Vh á«JGQÉe’G áeƒμ◊Gh Ö©°ûdG ÖfÉL ¤G º¡aƒbh É¡dÓN øe .I~©°U’G áaÉc ‘ ájôJQ’G

πL ¿G ɪc , ∑GQOGh »YƒH ΩÉ¡dG ÖfÉ÷G Gòg ‘ iòdG ÉæØJÉμJh ÉæJ~Mh õjõ©J ≈a Ö°üæJ ÉfOƒ¡L ÉehO áªYG~dG ÉæJGõ«‡h Éæ°üFÉ°üN øe Èà©j .äÉj~ëàdG RhÉéàd hÈb âæb /I~«°ùdG âª∏°ùJ áÑ°SÉæŸG ∫ÓNh á«LPƒ‰G ΩCÉc …Éeôb ÒØ°ùdG ~j øe IõFÉL .á«æWƒdG É¡JÉeÉ¡°SC’ ä~¡°T ~b á«μjôeG áæj~e 30 ¿G ôcòdÉH ôj~÷G å«M .∫Ó≤à°S’G iôcP áÑ°SÉæà ÓKɇ ’ÉØàMG á«μjôe’G πJÉ«°S ‘ ¿ƒª«≤ŸG ¿ƒjôJQ’G ΩÉbG Gƒë°VhCG , ÚdÉààe Úeƒ«d ’ÉØàMG É¡«MGƒ°Vh ≈∏Y á«æÑŸG …ôJQ’G Ö©°ûdG ∞bGƒe Iƒb ¬«a â≤≤– ≈àdG äGRÉ‚’Gh , á«°SÉ«°ùdG ¬JGQÉ«N

᪰UÉ©dG ‘ ¿ƒª«≤ŸG ¿ƒæWGƒŸG ΩÉbCG IöûY áæeÉãdG iôcòdÉH ’ÉØàMG á«μjôe’G áÑ°SÉæŸG ᪶Y ¬«a h~°ùL ~«éŸG ∫Ó≤à°SEÓd .É¡à©aQh äÉj’ƒdG …~d ÉjôJQG ÒØ°S πØ◊G ÖWÉNh ΩÉjQÉeÈb …Éeôb /~«°ùdG á«μjôe’G I~ëàŸG ájôë∏d äÉ«ë°àdG ‹GƒZ øe ™aOÉe ¿G ∫Éb å«M äGRÉ‚G øe ¬H ÉæªbÉe º««≤Jh ∫Ó≤à°S’Gh øWƒdG π«Ñ°S ‘ Éæ°ùØfG ™e ~¡Y øe √Éæ©£bÉeh ,»æWƒdG πª©dG øe ~jõŸ GOG~©à°SG ÌcCG Éæ∏©éj øWƒdG ᫪æàd ÉæMÉØc ájQGôªà°SG ¿G ÉØ«°e á«æWƒdG º«gÉØŸG ∫É«L’G åjQƒJ ‘ Qƒëªàj º¡H •ƒæŸG Qh~dÉH ΩÉ«≤dG ¤G Ògɪ÷G É«YGO,

2

2009//6/2 AÉKÓãdG 2009

äGƒ°S …OGƒH ≥WÉæe »∏îj ¿Éà°ùcÉH ¢û«L ¿ÉŸÈ∏d á°ù∏L øe ¿ƒÑë°ùæj ¿ƒ«àjƒc ÜGƒf ádh~dG ôjRh »∏Y ô¡WCG ~«°S ¿Éch ´ÉªàLG ‘ á«YÉa~dG ¿hDƒ°û∏d ÊÉà°ùcÉÑdG ¿EG IQƒaɨæ°S ‘ ~≤Y ´Éa~∏d »ª«∏bEG Úeƒj ∫ÓN »¡àæJ ~b ájôμ°ù©dG á«∏ª©dG ∂dÉe øªMQ á«∏NG~dG ôjRh øμd ,áKÓK hCG á«∏ª©dÉH Ò°ûj ¿Éc »∏Y ¿CG RÎjhQ ≠∏HCG ¢ù«dh GQƒ¨æ«e ÚeCÉJ ¤EG ájôμ°ù©dG ¢û«÷G ¢aQh .¬∏c …OGƒdG ‘ á«∏ª©dG ∫GõJ ’ ¬fEG ÓFÉb Ωƒé¡dG I~à ø¡μàdG .áehÉ≤e ∑Éæg ÒÑc ¢SÉÑY ô¡WCG AGƒ∏dG ∫Ébh øe" ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G º°SÉH ÚK~ëàŸG É¡fEG ,»æeR ∫h~L AÉ£YEG G~L Ö©°üdG ~MC’ øμÁ ’ ºK øeh ,G~L á©°SÉ°T á≤£æe ."á«∏ª©∏d »æeR ∫h~L AÉ£YEG áæé∏d á©HÉJ áKÉZEG ¥ôa âØ°Uhh ÊÉ°ùfE’G ™°VƒdGôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dh~dG ¿EG âdÉbh ,´õØŸÉH äGƒ°S …OGh ‘ ¿ƒfÉ©j º¡≤WÉæe ‘ Gƒ≤H øjòdG Ú«f~ŸG .áHƒ©°üdG á≤FÉa ´É°VhCG øe ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dh~dG áæé∏dG âdÉbh AÉHô¡c ’h áHòY √É«e ~LƒJ ’ ¬fEG ~MC’G ¿ƒ¡LGƒjh äGƒ°S ‘ Ú«f~ŸG ¿Éμ°ù∏d äGOG~eE’G ‘h á«FGò¨dG OGƒŸG ‘ É°ü≤f ᪶æŸG" ¿É«H ‘ âaÉ°VCGh .á«Ñ£dG ‘ Ú«f~ŸG áeRCG ¿CÉ°ûH ájɨ∏d á≤∏b áHÉéà°SG Ö∏£àj º¡©°Vh ¿CG iôJh äGƒ°S ."á∏eÉ°Th á©jöS á«fÉ°ùfEG Ë~≤J ¤EG I~ëàŸG ·C’G âYOh 543 ɡફb äG~YÉ°ùe ™ª÷ äÉeÉ¡°SEG äɪé¡dG ¢Vƒ≤J ~bh ,Q’hO ¿ƒ«∏e ÚMRÉædG áæfih ¿~ŸG ‘ ájÒéØàdG Ú∏∏ëŸG øμd ,Ωƒé¡∏d »Ñ©°ûdG ~«jCÉàdG ¿B’G ≈àM áeRÉY äÉ£∏°ùdG ¿EG ¿ƒdƒ≤j .äGƒ°S ‘ ¿ÉÑdÉ£H áÁõ¡dG ∫GõfEG ≈∏Y Ωƒé¡dG ¿CG ¤G á«eƒμ◊G ΩÉbQC’G Ò°ûJh ¿ƒ«∏e 2.4 ƒëf ìhõf ¤G iOCG äGƒ°S ‘ á«fÉ°ùfEG áeRCG ¬LGƒJ ¿Éà°ùcÉH ¿CGh ¢üî°T .~eC’G á∏jƒW Éë∏°ùe 1220 ƒëf ¿EG ¢û«÷G ∫ƒ≤jh ɪæ«H »°VÉŸG πjôHCG ôNGhCG òæe Gƒ∏àb øμd ,¿hôNBG 250 Ö«°UCGh Éj~æL 90 πàb Q~°üe øe Ég~«cCÉJ ôéj ⁄ äÉfÉ«ÑdG ∂∏J .π≤à°ùe øe ¢üî°T ¿ƒ«∏e 2.5 øe Üô≤j Ée ôah Gƒª°æ«d ,ƒjÉe øe ÊÉãdG òæe ºgQÉjO ºgQÉjO øY Ghôa Oöûe ∞dCG 555 ¤EG øe I~ëàŸG ·C’G äQòMh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ÈcCG ~MCG ¬LGƒJ ~b áμ«°Th á«fÉ°ùfEG áeRCG .⁄É©dG ‘ IOöûŸG ájöûÑdG äÉ©ªéàdG

∫GƒéàdG ô¶M ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G ™aQ ,GQƒ¨æeh ñÉHQÉ°T »àæj~e ≈∏Y ¢VhôØŸG ~≤©jh .ɪ¡æe êhôÿG ¿Éμ°ùdG øe Ö∏Wh …QGOQR ≈∏Y ∞°UBG ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG øeC’G ∫ƒM iƒà°ùŸG ™«aQ ÉYɪàLG §°Sh ∂dP »JCÉj .OÓÑdG ‘ ΩɶædGh ™°VƒdG øe áKÉZE’G äɪ¶æe äGôjò– .¿ƒ«f~ŸG ¬«fÉ©j …òdG ÊÉ°ùfE’G QÉ¡L áæj~e ¿Éμ°S ¢û«÷G QòfCGh ,É¡FÓNEG IQhöH äGƒ°S …OGh ‘ ÆÉH á«fÉà°ùcÉÑdG äGƒ≤dG âæ∏YCG ¿CG ~©H ∂dPh ¿~e iÈc GQƒ¨æ«e ≈∏Y É¡Jô£«°S §°ùH ¿EG »eƒμM Q~°üe ∫Éb ɪæ«H .äGƒ°S ~b äGƒ°S …OGh ‘ ájôμ°ù©dG äÉ«∏ª©dG .ΩÉjCG áKÓK hCG Úeƒj ∫ÓN »¡àæJ ÆÉH QÉ¡L I~∏H ¿Éμ°S ¢û«÷G ΩõdCGh IQOɨà ¿Éà°ùcÉH ÜôZ ∫ɪ°T á©bGƒdG ≈∏Y πªàfi Ωƒé¡d GOG~©à°SG á≤£æŸG É¡à≤dCG äGQƒ°ûæe ´Rhh ,∑Éæg Úë∏°ùŸG Újhô≤dG âÑdÉW ájôμ°ùY äÉ«Mhôe QGöVCÓd ÉÑæŒ" I~∏ÑdG IQOɨà ."á«ÑfÉ÷G ÚeCÉJ ”" ¿É«H ‘ ¢û«÷G ∫Ébh ,áKÉZE’G ∫ɪYCG äCG~Hh πeÉμdÉH GQƒ¨æ«e ™«ªL ‘ äÉjQh~H øeC’G äGƒb Ωƒ≤J äCG~Hh ."GQƒ¨æ«e ‘ áeÉ¡dG ≥WÉæŸG äGOG~eE’G øë°T ‘ á«eƒμ◊G äGƒ≤dG â©£≤J Ê~e ∞dCG 40 ≈∏Y É¡©jRƒJh ∫Éà≤dG Ω~àMG ɪ«a ∑Éæg πÑ°ùdG º¡H ≈∏Y á©bGƒdG á«Hƒæ÷G ¿Éà°SôjRh ‘ .á«fɨaC’G Oh~◊G ÌcCG á«fÉà°ùcÉÑdG äGƒ≤dG ø°ûJh ¿ÉÑdÉW ácôM Oô“ ~°V IhGöV É¡Jɪég äGƒ°S …OGh ≈∏Y ∫Éà≤dG õcôJh ¿Éà°ùcÉH ≈∏Y ™≤j …òdG ≥HÉ°ùdG »MÉ«°ùdG ~°ü≤ŸG ΩÓ°SEG »HôZ ∫ɪ°T GÎeƒ∏«c 120 ~©H .OÉHCG ¿Éà°SôjRh ‘ É°jCG OGOõj ôJƒàdG øμd ¿ÉÑdÉWh I~YÉ≤dG πbÉ©e ~MCG á«Hƒæ÷G ¿CG ¿ƒjôμ°ùY ¿ƒdhDƒ°ùe íLôj »àdG ~©H Ωƒé¡∏d á∏Ñ≤ŸG á¡LƒdG ¿ƒμJ .äGƒ°S …OGh ÚeCÉJ ¢ù«FôdG ~≤©j »°SÉ«°ùdG ~«©°üdG ≈∏Yh iƒà°ùŸG ™«aQ ÉYɪàLG ÊÉà°ùcÉÑdG Ú«æ©ŸG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc √öëj ‘ ΩɶædGh ¿ƒfÉ≤dGh øeC’G äÉØ∏à .¿Éà°ùcÉH AÉëfCG ¿ƒcQÉ°ûŸG ¢Vô©à°ùj ¿CG Qô≤ŸG øeh πX ‘ »æeC’G ™°VƒdG ´ÉªàL’G ‘ ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G É¡æ°T »àdG á«∏ª©dG .äGƒ°S …OGh ‘ Úë∏°ùŸG ~°V

á°ù∏÷G ‘ ÜÉéM ¿hO I~j~÷G áeƒμ◊ÉH ¥ôîH øgÉjEG Úª¡àe ¿ÉŸÈ∏d á«MÉààa’G ΩGõàdG ¢VôØj …òdG äÉHÉîàf’G ¿ƒfÉb .á«eÓ°SE’G á©jöûdÉH ICGôŸG ï«°ûdG ~j~÷G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch øe ƒgh ìÉÑ°üdG ~ªMC’G ~ªfi öUÉf ≈∏Y áeRÉY áeƒμ◊G ¿EG ∫Éb ÒeC’G AÉHôbCG òNCÉJ ≈àM ~j~÷G ¿ÉŸÈdG ™e ¿hÉ©àdG .GO~› ÉgQÉ°ùe OÓÑdG ‘ ᫪æàdG ¿ÉŸÈdG 䃰üj ¿CG ¢VÎØŸG øeh ájƒªæJ ájOÉ°üàbG á£N ≈∏Y ~j~÷G ¿ÉŸÈdG ÉgQ~°UCG ¿Éc äGQ’h~dG äGQÉ«∏à .≥HÉ°ùdG

âÑ°ùdG ¢UÉÿG ¬°SQÉMh Ö«°UCG OÓÑdG ÖfÉL ≈∏Y âYQR á∏Ñæb QÉéØfG ôKEG IQÉ«°S âa~¡à°SGh º«∏bE’G ¥ôW ~MCG .ºcÉ◊G OÉjR QÉNÉJ º«∏bEG áWöT ~FÉb ∫Ébh ~ªfi R~æb ºcÉM ¿EG …Oƒªfi øj~dG ÉeOÉb ¬Ñàμe ¤EG ¬≤jôW ‘ ¿Éc ôªY Ée~æY âÑ°ùdG ìÉÑ°U QÉNÉJ º«∏bEG øe É¡«a ºμëàdG ” »àdG á∏Ñæ≤dG äôéØfG .¬JQÉ«°S ‘ ~©H øY ¬°SQÉMh ºcÉ◊G Ö«°UCG" ±É°VCGh äôeO ɪ«a ,áØ«ØW ìhôéH ¢UÉÿG ."QÉéØf’G AGôL É«FõL IQÉ«°ùdG øY É¡à«dhDƒ°ùe á¡L …CG ø∏©J ⁄h »ë∏°ùe πªM …~«©°S øμd Ωƒé¡dG I~YÉ≤dG º«¶æJ øe ºgAÉØ∏Mh ¿ÉÑdÉW R~æb ºcÉM ≈∏Y Ωƒé¡dG á«dhDƒ°ùe .º«∏bE’G ‘ º¡d i~°üàj ¬fEG ∫Éb …òdG á«fɨaC’G á«∏NG~dG IQGRh âfÉch ‘ Úë∏°ùe á°ùªN πà≤e øY âæ∏YCG áj’ƒH ≈°Sƒe á©∏b á≤£æà á«∏ªY OÓÑdG ܃æL ~æª∏g ç~ëàŸG ∫Ébh .ᩪ÷G ±hDhQ áWöûdG º°SÉH Úë∏°ùe áà°S ¿EG …~ªMCG ácô©e ‘ Gƒ∏àb øjôNBG ìôa º«∏bEÉH áWöûdG ™e .ᩪ÷G OÓÑdG ÜôZ πàb É°jCG ” ¬fG ±É°VCGh "ÚjQÉëàfG ÚªLÉ¡e" ÜôZ äGÒg áj’h ‘ .OÓÑdG ,QÉg~æb áj’h ‘h áWöûdG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ¿ÉN ¬∏dG ~ÑY »ª«∏bE’G

á©°ùJ ¿EG âjƒμdG ‘ AÉÑfC’G äôcP á«MÉààa’G á°ù∏÷G øe GƒÑë°ùfG ÜGƒf ≈∏Y ÉLÉéàMG ~j~÷G áeC’G ¢ù∏éŸ èeÉfôH OƒLh Ω~Yh …QGRƒdG π«μ°ûàdG .áeƒμ◊G i~d ájƒªæJ á£Nh ÜGƒf ¢SôH ¢S~b Ö°ùM ¿ƒÑë°ùæŸGh »eÓ°SE’G "ìÓ°UE’Gh ᫪æàdG" πàμJ øe QOÉ°üe âdÉbh ."»Ñ©°ûdG πª©dG" πàμJh ¢SôH ¢S~≤d âjƒμdG ‘ á©∏£e á«eÓYEG ¿EG -É¡àjƒg øY ∞°ûμdG Ω~Y âÑ∏W¿hÈà©j º¡æe Ú«∏Ñ≤dGh Ú«eÓ°SE’G Iƒ°Y) Oƒª◊G »°Vƒe IôjRƒdG Ú«©J á«HÎdG IQGRh ¢SCGQ ≈∏Y (‹GÈ«d ÜõëH .∫ƒÑ≤e ÒZ Gk ôeCG ‘ ¢VÎØŸG øe ¬fCG QOÉ°üŸG äÈàYGh π≤à°ùe É¡°SCGQ ≈∏Y ¿ƒμj ¿CG IQGRƒdG √òg ‹GÒÑd QÉ«J ¤EG É«ªàæe ¢ù«dh ~jÉfih .áahô©e á«Lƒdh~jCG I~æLCG ¬d πª©dG πàμJ ¿EÉa ôNBG ÖfÉL øe ÜÉë°ùf’G ‘ ∑QÉ°T hCG Öë°ùfG »Ñ©°ûdG ¤EG á«∏NG~dG ôjRh IOƒY ≈∏Y Ék LÉéàMG ôNBG AõL èàMG ɪæ«H ~j~÷G π«μ°ûàdG ôjRh OƒLh Ω~Y ≈∏Y ÚÑë°ùæŸG øe .áeƒμ◊G ‘ …~«°TQ »ªàæj ôjRh ƒg …~«°TôdG ôjRƒdGh »bÉÑc äOƒ©J »àdG I~jÉ°TôdG á∏«Ñ≤d

»cÒeC’G …Qƒ°ùdG ÜQÉ≤àdÉH ÖMôj ∑ÎdG .âbƒdG áYÉ°VEG ¢aQ Ée~©H øé°ùdÉH ∑ÎdG ≈∏Y ºμMh ,≥HÉ°ùdG …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ™e äÉ≤Ø°U ~≤Y ¿ÉæÑd ‘ ÉjQƒ°ùd í∏°ùŸG πN~àdG ~≤àfGh πà≤e øY äôØ°SCG Ú«eÓ°SE’G ≈∏Y á∏ªMh .±’B’G QÉKB’Gh ø°ùdG á¡LGƒe ‘ √Oƒª°U ™eh á«MGôL äÉ«∏ªY â°Sh øé°ùdG É¡Ø∏N »àdG ÜõM á檫¡d ¢VQÉ©e RôHCG ∑ÎdG π¶j .ÉjQƒ°ùd »°SÉ«°ùdG ΩɶædG ≈∏Y å©ÑdG »WGô≤Á~dG ôμØdG öûf ≈∏Y πªY ɪc º°SÉH ±hô©e »°SÉ«°S ∞dÉ– øY ´Éa~dGh ¬FÉ°YCG øe 12 ∫É≤àYG ~©H ≥°ûeO ¿ÓYEG ≈∏Y ºμ◊G ,2007 ΩÉ©dG ôNGhCG Éæ°S ô¨°UC’G .ÉØ°üfh ÚeÉY øé°ùdÉH º¡æe πc øé°ùdG ‘ iôNCG Gô¡°T 15 ∑ÎdG ≈°bh É¡«∏Y â檫g IÎa ‘ ≥°ûeO ™«HQ OÉb ¬fC’ äôªà°SGh »WGô≤Á~dG ìÓ°UE’ÉH äGAG~f ‘ √~dGh QÉ°ûH ∞∏N Ée~©H ΩÉY ‹GƒM .2000 ΩÉ©dG ‘ Ö°üæŸG

¿Éà°ùfɨaCCÉH Ú«fÉ£jôH Új~æL πà≤e ôKG ᩪ÷G Gƒ∏àb Ú«f~e á©HQCG ¿EG ~MCG ÖfÉL ≈∏Y â©°Vh á∏Ñæb QÉéØfG .¥ô£dG Ú«dÉ£jEG OƒæL áKÓK Ö«°UCG ~b ¿Éch ∑ÉÑà°TG ‘ »°VÉŸG ᩪ÷G ìhôéH âdÉbh ,¿Éà°ùfɨaCG ÜôZ Úë∏°ùe ™e ∑ÉÑà°T’G ¿EG á«dÉ£jE’G ´Éa~dG IQGRh ácΰûe I~Mh â°Vô©J Ée~æY CG~H ‘ Úë∏°ùŸG ¿GÒæd á«fɨaCG á«dÉ£jEG ,¿Éà°ùfɨaCG Üô¨H ÜÉZôe ’ÉH á≤£æe Ú«dÉ£jE’G Oƒæ÷G ìô÷ iOCG Ée ƒgh áHÉ°UEGh ¿É¨aCG OƒæL áKÓK πà≤eh øY QOÉ°üŸG âK~– ÚM ‘ ,á©HQCG .Éë∏°ùe 25 πàb ~MGh Ωƒj ~©H ∑ÉÑà°T’G Gòg »JCÉjh âfÉc á«dÉ£jEG á«Mhôe ¢Vô©J øe ÜôZ ‘ áØ«∏◊G äGƒ≤dG ~FÉb π≤J ƒjQGRhQ ‹É£jE’G ∫GÔ÷G ¿Éà°ùfɨaCG ⁄ á«°VQCG äGOÉ°e ¿GÒæd ƒfÓ«à°SÉc .á«MhôŸG Ö°üJ

É¡∏«ã“ ≈∏Y iÈμdG πFÉÑ≤dG á«dÉààŸG äÉeƒμ◊G ‘ ÜGƒf èàëj ∂dP πLC’h ¿B’G ºgO~Y ≠dÉÑdG I~jÉ°TôdG ôjRh OƒLh Ω~Y ≈∏Y á©HQCG .º¡à∏«Ñb øe ÖîàfG áeC’G ¢ù∏› ¿Éch ,¬d É°ù«FQ ‘GôÿG º°SÉL ~©H ¬d á°ù∏L ∫hCG ‘ ∂dPh »àdG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G øe öûY ¢SOÉ°ùdG ‘ âjôLCG .…QÉ÷G ô¡°ûdG ï«°ûdG OÓÑdG ÒeCG ÉYOh ‘ ìÉÑ°üdG ~ªMC’G ìÉÑ°U AÉ°YCG á«MÉààa’G á«fÉŸÈdG á°ù∏÷G á«°SÉ«°ùdG áeRC’G AÉ¡fEG ¤EG O~÷G ¿ÉŸÈdG íàah á∏MôŸG √òg RhÉéàf ¿CG Öéj" ÓFÉb ."áeC’G AÉæÑd I~j~L áëØ°U ∫ÓN áãdÉãdG »gh äÉHÉîàf’G âfÉch ¿CG ~©H ⪶f á«°VÉŸG äGƒæ°S çÓãdG ÚH âÑ°ûf áeRCG ~©H ¿ÉŸÈdG ÒeC’G πM .áeƒμ◊Gh ¿ÉŸÈdÉH AÉ°YCG Ú°ùªÿG ÚH øe ~YÉ≤à AÉ°ùf ™HQCG RÉah á«∏bCG ¤EG â©LGôJ ɪæ«H ¿ÉŸÈdÉH G~©≤e áKÓK ¢VQÉYh.áæ°ùdG Ú«eÓ°SE’G á∏àc IôjRhh ÚàÑFÉf Qƒ¡X Ú«eÓ°SEG ÜGƒf

¿EG á«fÉ£jÈdG ´Éa~dG IQGRh âdÉb ‘ QÉéØfÉH Óàb Ú«fÉ£jôH Új~æL á¡L øe .¿Éà°ùfɨaCÉH ~æª∏g áj’h πà≤e ¿É¨aCG ¿ƒdhDƒ°ùe ø∏YCG iôNCG ‘ ¿É¨aCG OƒæL á©°ùJh Éë∏°ùe 30 á«fɨaC’G äGƒ≤dG ÚH âÑ°ûf ácô©e Ö«°UCGh .OÓÑdG ÜôZ ‘ Úë∏°ùeh á∏Ñæb QÉéØfG AGôL Rh~æb áj’h ºcÉM .¬Ñcƒe âa~¡à°SG ¿EG á«fÉ£jÈdG ´Éa~dG IQGRh âdÉbh QÉéØfG ‘ Óàb Ú«fÉ£jÈdG Új~æ÷G á«∏ªY ‘ ¿ÉcQÉ°ûj ÉfÉc ɪæ«H ™bh ∂dòHh ,~æª∏g áj’h ‘ ≈°Sƒe á©∏≤H Oƒæ÷G ≈∏àb O~Y Éj~æL 165 ¤EG π°üj A~H òæe ¿Éà°ùfɨaCG ‘ Ú«fÉ£jÈdG .2001 ΩÉ©dG ‘ ´GöüdG 8000 øe ÌcCÉH É«fÉ£jôH ßØà–h º¡à«ÑdÉZ Ω~îj ¿Éà°ùfɨaCG ‘ …~æL ’ …hGôë°U º«∏bEG ƒgh ~æª∏g ‘ ácôM √Oƒ≤J …òdG Oôªà∏d Ó≤©e ∫Gõj .¿ÉÑdÉW ¿ƒdhDƒ°ùe ø∏YCG iôNCG á¡L øe OƒæL á©°ùJh Éë∏°ùe 30 πà≤e ¿É¨aCG ÚH âÑ°ûf ácô©e ‘ Ú«eƒμM º«∏bEG ‘ ÊɨaC’G ¢û«÷Gh Úë∏°ùŸG ᩪ÷G »eƒ«d äôªà°SG ¢ù«ZOÉH äGƒ≤dG ΩÉ«b øY äôØ°SCGh âÑ°ùdGh äGƒ≤dG øe áeƒY~ŸG á«fɨaC’G .Éë∏°ùe 30 πà≤H á«dh~dG ¿EG á«fɨaC’G ´Éa~dG IQGRh âdÉbh ácô©ŸG ‘ Gƒ∏àb ¿É¨aCG OƒæL á©°ùJ OQƒJ ¿CG ¿hO ,¿hôNBG á©HQCG "≈ØàNG"h .π«°UÉØàdG øe ~jõŸG ¿ƒdhDƒ°ùe ôcP ,ôNBG ÖfÉL øe ∫ɪ°T ‘ Rh~æb áj’h ºcÉM ¿CG ¿É¨aCG

øëf ‹ÉàdÉHh ÉjQƒ°S É¡d ¢Vô©àJ »∏NGO ΩõM á°SÉ«°S ¤EG áLÉëH ÉeÉHhCG ‹ƒJ øe IÒ°üb IÎa ~©H á°SÉ«°S øY …CÉf ‘ ∂dPh ,Ö°üæŸG ."¢TƒH êQƒL ¬Ø∏°S πX ‘ ∫õ©dG ∂°ûdG √QhÉ°ùj ’ ¬fEG ∑ÎdG ∫Ébh ÉjQƒ°S ‘ áªcÉ◊G áÑîædG ¿CG ‘ ÚjQƒ°ùdG øμd ,Ò«¨àdG ΩhÉ≤J ÉÃQ ™«Ñ£J øe ¿h~«Ø«°S ∂dòc ÚjOÉ©dG ~YÉ°ùà°S »àdG ø£æ°TGh ™e §HGhôdG QöàŸG ÉjQƒ°S OÉ°üàbG AÉ«MCG ≈∏Y .äÉHƒ≤©dG ¥ÉæN ∂ah »àdG" ä’É≤àY’G ~≤àfG ɪc ,ôμæà°ùe ôeCG Gògh ,∞°SCG πμH â©°ùJG Ò¨J ’ ƒ∏«c π«°û«e ∫Éb ɪc ¿ƒé°ùdÉa ¬æY êGôaE’G áÑ°SÉæà ¬ÄægCG ÉfCGh ,äÉYÉæ≤dG É¡Ø∏N »àdG ÖYÉ°üŸG RhÉéàj ¿CG ≈æ“CGh ÉeÉHhCG ΩGõàdÉH ∑ÎdG ÖMQh ."øé°ùdG Gòg ,π«FGöSEGh ÉjQƒ°S ÚH ΩÓ°ù∏d »©°ùdÉH ¿EG ∫Éb ¬æμd ,Ú«æ«£°ù∏ØdGh π«FGöSEG ÚHh øe QòMh ,Éjƒ°S É«°Á ¿CG Öéj øjQÉ°ùŸG ¥öû∏d QGô≤à°S’G Ö∏éj ød √~Mh ΩÓ°ùdG ¿CG .§°ShC’G äƒàcG ¿ÉæÑd AÉæãà°SÉH" ∫Ébh Ú£°ù∏a áÑμf ~©H á«Hô©dG äÉ©ªàéŸG øe ∫É≤àf’G ¿CG ÈàYGh ,"ájOG~Ñà°SG ᪶fCÉH »¨Ñæj ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh ájô◊G ¤EG OG~Ñà°S’G äÉeRCG π◊ á«°SÉ°SC’G êQÉîŸG ~MCG ¿ƒμj ¿CG .á≤£æŸG §HGhôdG ìÓ°UEG ≈∏Y ÉjQƒ°S ∑ÎdG åMh IQOÉÑŸG ºYO ÖfÉL ¤EG ájOƒ©°ùdGh öüe ™e á«HôY áªb ‘ âæ°TO »àdG ΩÓ°ù∏d á«Hô©dG π«FGöSEG ≈∏Y ¢Vô©Jh äGƒæ°S ™Ñ°S πÑb øe πeÉμdG ÜÉë°ùf’G πHÉ≤e á«©«ÑW äÉbÓY .á∏àëŸG á«Hô©dG ¢VQC’G ´GöüdG Ω~îà°ùJ ød ¿GôjEG ¿EG ∑ÎdG ∫Ébh á°UÉÿG É¡◊É°üŸ »∏«FGöSE’G »æ«£°ù∏ØdG øe ∑ÎdG QòMh ,πM ¤EG π°UƒàdG ” GPEG π«FGöSEGh ÉjQƒ°S ÚH ájƒ°ùJ …CG ºàJ ¿CG ídÉ°üdh á«æ«£°ù∏ØdG á«°≤dG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿h~jôj øjòdG π«FGöSEG ‘ Újöüæ©dG

¢VÉjQ RQÉÑdG …Qƒ°ùdG ¢VQÉ©ŸG ÖMQ ,√OÓH ™e »cÒeC’G ÜQÉ≤àdG QOGƒÑH ∑ÎdG Ú°ùëàd I~ëàŸG äÉj’ƒdG Oƒ¡L ¿EG ∫Ébh ìÓ°UE’G Ω~îJ ÉÃQ" ≥°ûeO ™e §HGhôdG ."ÉjQƒ°S ‘ »WGô≤Á~dG ™e á∏HÉ≤e ‘ (ÉeÉY 79) ∑ÎdG ±É°VCGh »cÒeC’G ¢ù«FôdG IQOÉÑe ¿CG RÎjhQ ádÉch ¬fCÉH ¬Ø°Uh Ée ¢Vƒ≤J ÉeÉHhCG ∑GQÉH ."¿GôjEGh ÉjQƒ°S ÚH ™æ≤e ÒZ ∞dÉ–" ìÓ°UEG ø£æ°TGhh ≥°ûeO ÈàYGh ≥°ûeO ≈∏Y Ö©°ü«°S øj~∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ™e ìÉàØf’G ¿EG ∫Ébh ,á°VQÉ©ŸG ≥ë°S É«Ñ°ùf á≤£æŸG ™a~j I~ëàŸG äÉj’ƒdG ÉjQƒ°S ≈∏Y É°jCG §¨°«°S"h áF~¡àdG ƒëf ."É¡JÉ°SÉ«°S Ò¨J »μd ΩɶædG ø°ùë«°S ∞«c" ÓFÉ°ùàe ±É°VCGh 𪛠√ÉŒh ¿ÉæÑd √ÉŒh ¥Gô©dG √ÉŒ ™e ¬JÉbÓY ø°ùëj ’h ,á≤£æŸG ‘ ™°VƒdG ."?Ωƒ¡Øe ÒZ GôeCG ¿ƒμ«°S Gòg ¬©ªà› ÉeÉY 18 ‹GƒM ≈°b …òdG ∑ÎdG ™HÉJh ‘ É«°SÉ«°S Éæ«é°S …OGôØf’G ¢ùÑ◊G ‘ ~dGh ~°SC’G ßaÉM πMGôdG ¢ù«FôdG ºμM πX √òg πãe ¿CG ~°SC’G QÉ°ûH ‹É◊G ¢ù«FôdG .ìÓ°UE’G Ω~îà°S äÉæ«°ùëàdG êGôØf’G øe A»°T π°üM GPEG" ∫Ébh ™°VƒdG ≈∏Y ¢ùμ©æj ¿CG IQhödÉH ¢ù«∏a √òg øe ~«ØJ á°VQÉ©ŸG øμd ,»∏NG~dG ôWÉfl øY ¿ƒK~ëàJ ºàæc ,AGƒLC’G

á°übÉæe á°SQ~e ÜÓW ídÉ°üd ‹h’G áLQ~dG øe Ωƒ◊ AGöT º«∏©àdG IQGRh ÖZôJ ~MGƒdG ô¡°û∏d áHƒ∏£ŸG ᫪μdGh ,2009 Ȫaƒf 30 ≈àM á«∏NG~dG QÉÑM …Ée ΩGõàd’G á°übÉæŸG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ÚÑZGôdG ƒY~J ∂dòdh .ƒ∏«c 280 »g :»J’ÉH øY IQƒ°U Ék °jCGh 2008 ΩÉ©d á◊É°U ájQÉéàdG á°üNôdG øe IQƒ°U Ë~≤J /1 .á«°üî°ûdG ájƒ¡dG .2009/6/22 ≈àM 2009/6/1 Ωƒj øe á°übÉæŸG ôªà°ùJ /2 IöTÉ©dG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ 2009/6/23 Ωƒj ‘ á°übÉæŸG ∞jQɶe íàØJ /3 .ÚfƒfÉ≤dG ºgAÓch hCG Ú°ùaÉæàŸG Qƒ°ëH Ék MÉÑ°U C.P.O ∂«°T ≥jôW øY ,áØ≤f ∞dG øjöûY 20.000.00 ÉgQ~b á«æeCG ™aO /4 IQGRƒH 20 ºbQ Öàμe ¤G Qƒ°◊G ºμæμÁ á«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d /.5 .º«∏©àdG .π°a’G πj~ÑdG ä~Lh Ée GPEG á°übÉæŸG √ò¡H Ωõà∏J’ º«∏©àdG IQGRh /6

º«∏©àdG IQGRh

3

2009//6/2 AÉKÓãdG 2009

äGQGôbb ¿CCÉH ∞∞°ûcû …òdG ò ±±GÎYCC’G øjôNC’G ~«H ∑ƒ∏‡ øeC’G ¢ù∏› I~ëàŸG ·Ód ¢UÉÿG 烩џG ±ÎYG /~«°ùdG ∑Qƒjƒ«f ‘ √ô≤e øe ∫Éeƒ°üdG ≈a ºY~H ÉjôJQG ΩÉ¡JG ¿CÉH ¬∏dG~ÑY ~dh~ªMG ácôëc ∫Éeƒ°üdG ≈a á«eÓ°S’G äÉcô◊G hG ~æ°S iG ¬d ~éj ⁄ øj~gÉéŸG ÜÉÑ°T º∏©j’ ¬fCÉH ≥WÉædG ±ÎYG ~≤dh .π«dO ¬dƒ≤j ±ƒ°S ɇ ’h É≤HÉ°S ¬dÉb ɇ .É≤M’ ¬«dG á∏cƒŸG ΩÉ¡ŸG ¥É£f ‘ ≈àM ±É°VCGh ∑ôJ π°Øjh ÉÄ«°T ±ô©j’ ∫Éeƒ°üdG ‘ πcÉ°ûŸG πM ‘ ∫ƒN~dGh Qƒe’G ¢ûeGƒg .∫Éeƒ°üdG ¬LGƒJ »àdG á«≤«≤◊G ~cDƒj ød I~ëàŸG ·’G 烩Ñe íjöüJ ¿G ádɪYh øe’G ¢ù∏› äÉbÓàNGh ÖjPÉcG ÉjôJQG ~°V á¡LƒŸG »≤jôa’G OÉ–’G É¡«é°SÉf ¿CÉH AÓéH ÚH πH Ö°ùMh .QÉà°ùdG ∞∏N ¿h~LGƒàj É¡d Ú©aG~dGh ≈àdG äÉ¡÷G √òg ~«L ±ô©J ÉjôJQG ¿G á«μjôe’G äGôHÉîŸG ~j ≈a äGhOG äQÉ°U OÉ–C’G øe É¡d Ú∏Ñ£ŸG hG øeC’G ¢ù∏› ≈a á«fƒfÉbÒZ Iƒb É¡fÉH Oɨj’Gh »≤jôa’G ~°üàdI~©à°ùe ÉjôJQG ¿Gh ,ádhDƒ°ùeÒZh »àdG ¢ùFÉ°S~dGh äGôeGDƒŸG ÚgGÈdÉH ¿EGh .øe’G ¢ù∏› ¢ù«dGƒc ∞∏N ∑É– ≈a ájÉ¡ædG ≈àM πª©J ±ƒ°S ÉjôJQG ܃°üJ ±ƒ°Sh πWÉÑdG øe á≤«≤◊G ∞°ûc .ájÉ¡ædG ≈àM É¡«∏Y »æéàdG Gòg

ô¶◊ÉH á«Ñ©°ûdG ácô◊G O~¡j Ò°ûÑdG

Iƒ£ÿG √òg ¿CG ±É°VCGh ,¬àcô◊ ∫ƒëàdG á«∏ª©H ¿ÉÁE’G QÉWEG ‘ »JCÉJ È©j ~j~L ¿GOƒ°S AÉæHh »WGô≤Á~dG .Ú°ûª¡ŸÉH º¡Ø°Uh øe äÉ©∏£J øY â°VÉN á«Ñ©°ûdG ácô◊G âfÉch á«eƒμ◊G äGƒ≤dG ~°V á«∏gCG ÉHôM ¥ÉØJG íª°Sh ,øj~≤Y ƒëæd äôªà°SG ≈¡fCG …òdG 2005 ΩÉY ™bƒŸG ΩÓ°ùdG ‘ É«JGP á∏≤à°ùe áeƒμM ΩÉ«≤H Üô◊G .ácô◊G Égôj~J ܃æ÷G áeƒμë∏d ácô◊G ⪰fG ɪc ÒcÉØ∏°S É¡ª«YR íÑ°UCGh á«æWƒdG ºZQh .ÊGOƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d ∫hCG ÉÑFÉf ¢û«÷G ∂Ñà°TG ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ™«bƒJ ,äÉÑ°SÉæe I~Y ‘ ácô◊Gh »eƒμ◊G ΩÉ©dG äÉcÉÑà°T’G ∂∏J ôNBG ™bhh §ØædÉH á«æ¨dG »«HCG I~∏H ‘ »°VÉŸG .É¡«∏Y ´RÉæàŸGh

ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ∫Ébh á«Ñ©°ûdG ácô◊G âfÉc GPEG" ܃æ÷G πØ≤J É¡fCG ø¶J ,á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¬LƒH (¬JGP âbƒdG ‘) òNCÉJh øëæa ,∫ɪ°ûdG ‘ É¡àjôM ¿ƒμà°S á∏eÉ©ŸG ¿EG ∫ƒ≤f Ú©dÉH Ú©dG ,πãŸÉH ."ø°ùdÉH ø°ùdGh äÈY ôNBG ~«©°U ≈∏Y ‘ I~ëàŸG ·C’G áã©H ≠dÉÑdG É¡≤∏b øY ¿GOƒ°ùdG á«æeC’G ´É°VhC’G …OôJ AGREG .¿GOƒ°ùdG ܃æL ‘ π㪟G »°VÉb ±öTCG ∫Ébh ¿GOƒ°ùdG ‘ I~ëàŸG ·CÓd ¢UÉÿG ܃æ÷G ‘ á«∏Ñ≤dG äÉYGöüdG ¿EG ΩÓ°ùdG á«bÉØJG ≈∏Y ÒÑc ÒKCÉJ äGP »μjöT ÚH 2005 ΩÉY á©bƒŸG πeÉ°ûdG .ºμ◊G ¤EG á«bÉØJ’G ‘ôW »°VÉb ÉYOh .á«bÉØJÓd íLÉædGh »ª∏°ùdG ò«ØæàdG á«bÉØJ’G QÉ«¡fG ô£îH ¬Ø°Uh ɇ QòMh .√ÒÑ©J ~M ≈∏Y ,QÉædG ¥ÓWEG ∞bhh âæ∏YCG ~b á«Ñ©°ûdG ácô◊G âfÉch »°SÉ«°S ÜõM ¤EG É¡dƒ– GôNDƒe äÉHÉîàf’G ¢Vƒÿ GOG~©à°SG »ª°SQ ôjGÈa ‘ IQô≤ŸG ¿GOƒ°ùdG ‘ á∏Ñ≤ŸG .2010 ¿ÉbÉH ácôë∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh …ôμ°ùY ìÉæL ~Lƒj ~©j ⁄ ¬fEG ΩƒeCG

ø°ùM ôªY ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG º¡JG ôjôëàd á«Ñ©°ûdG ácô◊G Ò°ûÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG πª©dG ~««≤àH ¿GOƒ°ùdG ܃æ÷G ¿EG ∫Ébh ,¿GOƒ°ùdG ܃æL ájôμ°ù©dG äGQÉÑîà°S’G ¬ªμ– ™«bƒJ òæe »Ñ©°ûdG ¢û«é∏d á©HÉàdG Ò°ûÑdG O~gh .πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ô¶Mh πãŸÉH á∏eÉ©ŸÉH ácô◊G øY ™LGÎJ ⁄ GPEG ∫ɪ°ûdG ‘ É¡∏ªY .äÉ°SQɪŸG ∂∏J ¢ù∏› ¬àÑWÉfl i~d Ò°ûÑdG ∫Ébh ºcÉ◊G »æWƒdG ô“DƒŸG ÜõM iQƒ°T ôjôëàd á«Ñ©°ûdG ácô◊G ¿EG ¢ùeCG iôNC’G ÜGõMC’G •É°ûf ô¶– ¿GOƒ°ùdG ,ºcÉ◊G ¬HõM É¡«a Éà ܃æ÷G ‘ áeÉbE’ á«Ñ©°ûdG ácô◊G Ò°ûÑdG ÉYOh ¤EG »Ñ©°ûdG ¢û«÷G IOÉYEGh Ê~e ºμM iƒ≤dG πc ΩÉeCG ÜÉÑdG íàah ¬JÉæμK .á«°SÉ«°ùdG ‘ ÉæfGƒNEG øe ~jôf "Ò°ûÑdG ∫Ébh ΩÉ«b ≈∏Y Gƒ∏ª©j ¿CG á«Ñ©°ûdG ácô◊G ¿CGh ¿GOƒ°ùdG ܃æL ‘ Ê~e ºμM øe á«Ñ©°ûdG ácô◊G äGƒb Öë°ùæJ ¿CGh É¡JÉæμK ¤EG ™LôJh ¿~ŸGh ¥ô£dG ܃æL ‘ á«f~ŸG IÉ«◊G ™«Ñ£J ºàj ."¿GOƒ°ùdG Éà á«Ñ©°ûdG ácô◊G Ò°ûÑdG O~gh ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,πãŸÉH É¡à∏eÉ©e √ɪ°SCG ácô◊G •É°ûf ≈∏Y ≥««°àdG á«dɪàMG ‘ ¬H Ωƒ≤J Ée ≈∏Y GOQ OÓÑdG ∫ɪ°T ‘ .܃æ÷G

É«Ñ«∏H É¡dɪYCCG ºààîJ AGôë°üdGh πMÉ°ùdG áªb .á¡jõfh ¢ù«FôdG ∫Éb ôNBG ~«©°U ≈∏Y ¬àcQÉ°ûe ‘ »ÑjO ¢ùjQOEG …OÉ°ûàdG ‘ ɪ°SÉM ÉbÉØJG ~jôj ¬fEG áª≤dG ‘ .¿GOƒ°ùdG ™e √OÓH ´Gõf ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG ìÎbG ɪc á≤£æà ±GÎYÓd ÉYhöûe ‘Gò≤dG ™ªàéŸG øe ∫Éeƒ°üdÉH á°UÉN ájôëH áæ°Uô≤dG äÉ«∏ªY ±É≤jEG πHÉ≤e ‹h~dG .~∏ÑdG Gòg πMGƒ°S ≈∏Y - AGôë°üdGh πMÉ°ùdG ™ªŒ ∞°üjh -¢ù∏HGôW á«Ñ«∏dG ᪰UÉ©dG ‘ √ô≤eh ÈcC’G …OÉ°üàb’G πàμàdÉH ¬°ùØf ,ÚæH ™ªéàdG º°jh .É«≤jôaCG ‘ ≈£°SƒdG É«≤jôaCGh ,ƒ°SÉaÉæ«cQƒHh ,»JƒÑ«Lh ,ôª≤dG QõLh ,OÉ°ûJh ,ÉfÉZh ,É«ÑeÉZh ,ÉjÎjQEGh ,öüeh πMÉ°Sh ,hÉ°ù«H É«æ«Zh ,É«æ«Zh ,É«Ñ«dh ,ÉjÒÑ«dh ,É«æ«ch ,êÉ©dG ,Üô¨ŸGh ,É«fÉàjQƒeh ,‹Éeh ,Ö«°ùfôHh »eƒJ hÉ°Sh ôé«ædGh ,¿ƒ«dGÒ°Sh ,∫Éeƒ°üdGh ,∫ɨæ°ùdGh .¢ùfƒJh ƒZƒJh ,¿GOƒ°ùdGh

."äÉYGõædG ∫ƒM øeC’G äÉ«bÉØJGh OÉ–’G π©L IQhöV IOÉ≤dG ~cCGh ,á«JÉ°ù°SDƒeh á«°SÉ«°S á≤«≤M ≈≤jôaC’G ‘ ≥≤– …òdG Ω~≤à∏d º¡MÉ«JQG Gh~HCGh á«°VƒØe πjƒ– QGôb OɪàYGh á°ûbÉæe OÉ–Ód á£∏°S ¤EG »≤jôaC’G OÉ–’G ™e AGQRh ¤EG Ú°VƒØŸG πjƒ–h »àdG º¡JÉ£∏°Sh º¡JÉ«MÓ°U ~j~– .É«éjQ~J ádh~dG á£∏°S RhÉéàJ AÉ°YC’G πc ¤EG AG~f áª≤dG â¡Lhh ácQÉ°ûŸG πLCG øe Ò«¨àdG ∫ƒM ≈J É°ù°S DƒŸ G OÉ–’G á«°VƒØŸ π°UƒàdGh ≈≤jôaC’G ∑ΰûe ∞bƒe ¤EG .áYöS ≈°übCÉH ÉYO ɪc ¿ ƒ©ªàéŸ G ä É£∏°ùd G ¤EG á«fÉàjQƒŸG ™e QGƒ◊G á∏°UGƒe º«¶æJh á°VQÉ©ŸG áaÉØ°T äÉHÉîàfG

πMÉ°ùdG ™ªŒ áªb âªààNG ‘ É¡dɪYCG 11`dG (¢U.¢S) AGôë°üdGh IOÉb Qƒ°ëH á«Ñ«∏dG ¬JGÈ°U áæj~e AÉ°YC’G 28`dG ∫h~dG øe ÚdhDƒ°ùeh .᪶æŸG ‘ »eÉàÿG É¡fÉ«H ‘ áª≤dG ä~cCGh ΩÉFƒdGh ΩÓ°ùdG º«≤H ∂°ùªàdG" ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG πLCG øe øeÉ°àdGh ¥Éã«eh ™ªéàdG I~gÉ©e ≥ah

âjƒ°üàdG Ωƒj á«æeC’G ¬JGAGôLEG O~°ûj ¿ÉæÑd ôjôëàdG ¢ù«FQ ≈«ëj Qƒf ~ªfi ôjôëàdG ôj~e »∏Y ~«©°S Qƒf ~ªfi 117099 ∞JÉg

125394 :™jRƒàdG ∞JÉg 125013 :äÉfÓY’G ∞JÉg 1284 :Ü.¢U

ñÓeG Èb …É°ùëc âjOƒj º«gGôHG ~ªMG OÉ©°S

á«LQÉN QÉÑNG ôcÉ°T Oƒªfi 247 :Ü.¢U

127749 :¢ùcÉa

:äÉëØ°U º«ª°üJh á«Fƒ°V áYÉÑW »∏Y ídÉ°U IÉ«M Ò¡HÉbRGÈb ¢TÓª°SG ≈æe

:‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éfƒ∏°SGQ a l haditha @ Shabait.com

áé«àf ø∏©J ¿CG ™bƒJh .ÚJôe ¬Jƒ°üH 128`dG ¢ù∏éŸG ~YÉ≤à RƒØ∏d ≥HÉ°ùdG øe ~MGh Ωƒj ~©H …CG ƒ«fƒj 8 »eƒj ∫Éb ¥É«°ùdG ‘ .´GÎb’G õcGôe ∫ÉØbEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÊÉæÑ∏dG ä’É°üJ’G Ö£b ~b ¬fCÉH øeDƒj ¬fEG »JÉ≤«e Ö«‚ ≥Ñ°SC’G íHGQ ô¡¶j ⁄ GPEG Ö°SÉæŸG πLôdG ¿ƒμj 54) »JÉ≤«e ∫Ébh .äÉHÉîàf’G ‘ í°VGh ÉjQƒ°Sh ájOƒ©°ùdG ÚH êGôØf’G ¿EG (ÉeÉY »¨Ñæj »ª«∏bE’G QGô≤à°S’G øe GQ~b ≥≤M ÉàbDƒe »JÉ≤«e ÚYh .¬dÓ¨à°SG ¿ÉæÑ∏d 2005 πjôHCG ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ Ö°üæŸ ≥«aQ πà≤e ≈∏Y êÉéàM’G ÈLCG Ée~æY øe É¡JGƒb Öë°S ≈∏Y ÉjQƒ°S …ôjô◊G áKÓK I~Ÿ Ö°üæŸG Gòg ¤ƒJ ¿ÉæÑd äRÉa äÉHÉîàfG AGôLEG ÚM ¤EG ô¡°TCG áeÉYõH á«dÉ◊G á«HÉ«ædG á«ÑdɨdG É¡«a .…ôjô◊G ~©°S ¬°ùØf ∞°üj …òdG »JÉ≤«e ¢Vƒîjh ™e ∞dÉëàdÉH äÉHÉîàf’G π≤à°ùŸÉH á«Ñ∏ZC’G äGP ¢ù∏HGôW ‘ …ôjô◊G ~©°S ‘ ¿ƒ≤ãj ’ ¢SÉædG" ∫Ébh .á«æ°ùdG øμÁ Gòg ¿CG ¤EG GÒ°ûe "Ωƒ«dG áeƒμ◊G •GôbƒæμàdG øe áeƒμëH ¬ë«ë°üJ áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG ìÓ°UE’ Ú«°SÉ«°Sh .äÉe~ÿG Ú°ù–h

QGPBG 14 ≥jôa QÉ°üfCG É¡«a ~LGƒàj »àdG .á°VQÉ©ŸG QÉ°üfCGh Ò°ùJ ¿CÉH ¬dDhÉØJ øY ôjRƒdG ÈYh ¢©H ´ƒbh ºZQ Ah~¡H âjƒ°üàdG á«∏ªY .á«HÉîàf’G äÓª◊G ‘ çOGƒ◊G õcGôŸG ‘ áe~îà°ùŸG äÉ«æ≤àdG øYh ´Rƒ«°S ¬àdGREG øμÁ ’ GÈM ¿EG ∫Éb ÖNÉædG ‹~j ¿CG ¿hO ∫hDƒë∏d É¡«∏Y

OhQÉH OÉjR ÊÉæÑ∏dG á«∏NG~dG ôjRh ∫Éb ™æŸ øeCG πLQh …~æL ∞dCG 50 öûæ«°S ¬fEG IQô≤ŸG äÉHÉîàf’G Ωƒj ‘ ∞æ©dG ´’~fG 30 ¿CG OhQÉH í°VhCGh .…QÉ÷G ƒ«fƒj 7 ‘ 20h âjƒ°üàdG õcGôe Üôb ¿höûæ«°S ÉØdCG ¬fCG ÉØ«°e ,iôNCG ≥WÉæe ‘ øjôNBG ÉØdCG á°SÉ°ù◊G ≥WÉæŸG Égɪ°SCG Ée òNCG ºà«°S ≥WÉæŸG ¤EG í«ª∏J ‘ QÉÑàY’G Ú©H

¿Ó```````YG ¤G ≈°Sƒe ¢ùjQOG ôªY/ΩƒMôŸG áKQh π«ch Ω~≤J 2009-5-26 ïjQÉàH ≈°Sƒe ¢ùjQOG ôªY/ΩƒMôŸG ¿G ∫Ébh I~jô÷G ‘ ¬d ¿ÓY’G ÉÑdÉW áªμëŸG :¬d Ú«YöûdG áKQƒdG øe ∑ôJ áLhR Qƒf~ªfi ¿ÉªãY ≈ª∏°S -1 áæHG ¢ùjQOG ôªY Aɪ°SG -2 áæHG ¢ùjQOG ôªY iöùj -3 áæHG ¢ùjQOG ôªY AÉ°ù«eQ -4 áæHG ¢ùjQOG ôªY áéj~N -5 áæHG ¢ùjQOG ôªY IQÉ°S -6 øHG ¢ùjQOG ôªY ~ªfi -7 Ωƒj ~≤©æà°S »àdG É¡à°ù∏éH áªμëŸG ¤G Ω~≤àj ¿G ¢VGÎY’G ¬d øe ≈∏Yh .É«°üî°T hG Ó«cƒJ ≥FÉKƒdG øe ¬«∏Y ∫ƒ©j Ée ¬JRƒëHh 2009-6-29

á«Yô°ûdG ¿ôc áªμfi

4

2009//6/2 AÉKÓãdG 2009

IÎa ‘ ≠á≤«ªY QhòL ¬d ÉjôJQG ‘ ΩÉé°ùf’Gh ¢ûjÉ©àdGh ≥aGƒàdG ô°S √GQGô≤à°SGh ¬Jƒb Q~°üe Èà©J äGõ«ªŸGh ¢üFÉ°üÿG √ògh …QôëàdG ìÉØμdG iôf ºK ,É¡°ùª∏fh Éææ«YÉH ÉgGôf ≈àM I~YÉ≤dG »g ~«≤©àd á©jQP √òg ¿ƒμJ ¿CG ÉeCG ,πM É¡d ¿Éc GPEG Ée .ádƒÑ≤e ÒZ ádÉ°ùŸCÉa ,πcÉ°ûŸG πg ∫Éeƒ°üdG á«° b π◊ ºμàeÉîa Qƒ°üJ Ée QGƒë∏d ¢Sƒ∏÷Gh Ú«dÉeƒ°ü∏d á°UôØdG AÉ£YEG ƒg á∏μ°ûe π◊ ºμàjDhQ »g Éeh ?äÓN~J ájG ¿h~H ?Qƒa QGO ~ªà©J Éæà«°SÉ«°S ¿EG ƒgh ájG~ÑdG òæe …CGQ â∏b ~≤d ,á«HÉÑ°V hCG Ö∏≤J É¡«a ¢ù«d ,áë°VGh õFÉcQ ≈∏Y »àdG ´É°VhCÓd πj~ÑdG ƒg πeÉ°ûdG »°SÉ«°ùdG π◊G OÉéjEG Ω1989 ΩÉY ájG~H òæe ¿GOGƒ°ùdG ‘ ÉgÉf~gÉ°T ¿GOƒ°ùdG ܃æL ‘ ¿Éc AGƒ°S πeÉ°T »°SÉ«°S πM k ¿ƒμj ¿CG ,¬dɪ°T hCG ¬HôZ hCG ¬bô°T ,¬£°Sh hCG ÓM k øY á«°b π°üa øμÁ ’ PEG ,ÉjÉ°≤dG √òg πμd ÓeÉ°T ¬JOÉ«°Sh ¿GOƒ°ùdG I~Mh ßØëj »°SÉ«°S πM ,iôNCG ,ábÓN ≈°Vƒa ¿ƒμà°S ’EGh ,Å«°T πc øe ºgCG ≥∏Nh ÏØdÉH »æYCG ábÓÿG ≈°VƒØdÉH ∫ƒbCG Ée~æY áæ°S ∫ÓN Ω~¡J ¿CG Gk ~L π¡°ùdG øe √~æY ,πcÉ°ûŸG ,áæàah á∏μ°ûe ≥∏N ™«£à°ùJ ,Ék ©ªà› Úàæ°S hCG hCG á∏μ°ûŸG √òg èdÉ©J ≈àM áæ°S ºc ¤EG êÉà– øμd k k ¿ƒμj ¿CG Öéj ,¿GOƒ°ùdG ‘ ™°VƒdG Gòg ÓeÉ°T ÓM πjh~àdG Éæ°aQ ~≤d ,´ƒ°Vƒe πc á«°Uƒ°üN ™e πjh~àdG Éæ∏b ÉLƒHCG äCG~H Ée~æY ≈àM ájG~ÑdG òæe OƒLh ¿CG »æ∏Y πμ°ûH ÉæJɶؖ Éæj~HCG ,∫ƒÑ≤e ÒZ ÒZ ¿GOƒ°ùdG ‘ »≤jôaE’G OÉ–E’G øe äG~MƒdG ádh~∏d ’hCG Å°ùJ ±ƒ°S ,É¡d IQhô°V ’h ,…~› o âÑK ,∫ƒ∏ëH »JCÉJ ødh ,á∏μ°ûŸG ~≤©à°Sh á«fGOƒ°ùdG ,I~ëàŸG ·C’G »JCÉJ ±ƒ°S ƒdÉb Ée~æY ~©H ɪ«a ∂dP ,á«à°ùLƒd äÉ«fÉμeEG ¬d ¢ù«d »≤jôaE’G OÉ–E’G ¿’ ,ôeC’G á÷É©Ÿ äGQ~b hCG ᫪«¶æJ äÉ«fÉμeEG ¬d ¢ù«dh øe ~jõ«°S É°jCG Gòg Éæ∏b QGô≤dG Qh~°U ~©H ≈àMh πg ¿B’G ,¿ƒdƒ≤j ɪc ¬∏H Ú£dG ~jõjh ,~«≤©àdG á°üb ~LƒJ Ωƒj πch ~Lƒj ’ ≥aC’G ‘ πM ~Lƒj ~«H »g á«°≤dG πM ¿EG Éæ∏b ,äÉMhôWCG ìô£Jh ºY~H ÊGOƒ°S ÊGOƒ°S AÉ≤∏dG ¿ƒμj ¿CÉH ÚfGOƒ°ùdG ñÉæe ≥∏N ≈∏Y Ú«fGOƒ°ùdG ~YÉ°ùJ ,IQhÉéŸG ∫h~dG ‘ QOÉÑJ ô°üe Óãe ,á«°≤∏d πjh~J ¿hO πë∏d ºFÓe ÒKCÉJ É¡d Iô°TÉÑe á«°≤dG »æ©j ¿GOƒ°ùdG á∏μ°ûe πM ∫h~dG ºgÉ°ùJ Ée~æYh ,ácΰûe á«æ«eCG ídÉ°üe É¡d »JCÉ«°S OhOôŸG ¿EÉa á«°≤dG √òg πM ‘ IQhÉéŸG ‘ ádCÉ°ùŸG ≥jƒ£J ∫ƒ≤f Éæc ≥∏£æŸG Gòg øe ,™«ªé∏d É¡d »àdG IQhÉéŸG ∫h~dG IRGDƒÃ ÊGOƒ°S ÊGOƒ°S QÉWEG ∫ƒ∏M OÉéjE’ Ú«fGOƒ°ùdG ºY~Jh Iô°TÉÑe áë∏°üe â∏°UhCG ~≤a äÓN~àdGh ä’hG~ŸG ÉeCG ,ôe’G Gò¡d Ée É«∏ªY âÑK ~bh ,Ωƒ«dG iƒà°ùŸG Gòg ¤EG á«°≤dG ÉLƒHCG πÑb øeh ÉLƒHCG òæeh ,á«∏ª©∏d ~«≤©J øe √Gôf ¢ù«dÒîH »JCÉj ’h ~«Øj ’ á«°≤∏d πjh~àdG ¿EG Éæ∏b ¿CG ™«£à°ùf ’ Ωƒ«dG ,™«ªé∏d πH §≤a Ú«fGOƒ°ù∏d »g Éeh á∏μ°ûŸG »g Ée õ««‰ ¿CG hCG Éæ∏°Uh øjCG ±ô©f √ò¡d ÜÉÑ°SC’G »g Éeh ¢VGôYC’G »g Éeh äÓN~àdG .á∏μ°ûŸG ƒLQCG øμd ,¢ù«FôdG IOÉ«°S ∂àMGô°U Q~≤e ÉfCG ∂Øf »μd äÉeƒ∏©ŸÉH ÊOhõJ ¿CG ∂Jô°M øe á«JB’G äGôØ°ûdG äGÈN º¡j~d â°ù«d º¡à«Ñ∏ZCG ÚdÉeƒ°üdG – 1 ájôμ°ùY á«WÉ£e ÒZh á«WÉ£e ¥QGhR ¿ƒe~îà°ùj - 2 . Ék Ø«ØN Ék ë«∏°ùJ ¿ƒë∏°ùeh ᣫ°ùH π°üj ~©H ≈∏Y á«°Vô©J äÉ«∏ª©H ¿ƒeƒ≤j – 3 …~æ¡dG §«ëŸG …CG Üô©dG ôëH πNGO ƒ∏«c ∞dC’G É¡°©H ™£≤d á«MÓe äGQÉ°ùe ¿ƒcQ~j – 4 øY ∂«gÉf áªFÉY ¿~e ºéM ‘ π°üj OÉμj É¡ÄfGƒe øe É¡bÓ£fG ~«YGƒÃ º¡àaô©e ∞∏◊ ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ÒJôμ°ùdG êôîj ¿CG – 5 ¢üædÉH ∫ƒ≤«d »°VÉŸG Ȫ°ùjO ‘ »£æ∏WC’G ∫ɪ°T áæ°Uô≤dG IôgÉX IQƒ£N ∑Q~f ∞∏◊G ‘ ÉæfCG ÊGƒeh ™bGƒe ∑Q~fh É¡d …~°üàdG IQhô°V º∏©fh á«fÉK á£≤f ,πN~àdG …ƒæj ’ ∞∏◊G øμdh áæ°UGô≤dG ºK ÉfÉ°Uôb ô°ûY á©Ñ°S ≈∏Y ¢Ñ≤dG Gƒ≤dG ,∂«é∏ÑdG ∞«∏μàdG ¿ƒcQ~j ’ º¡fG ºYR â– º¡MGô°S Gƒ≤∏WCG äGôgɶŸG ôNB’ ¢ù«dh GÒNCG º¡à«©°Vƒd ʃfÉ≤dG ‘ IOƒLƒe á«HôZ áªî°V π«WÉ°SG øe ájôëÑdG Éæà≤£æe √òg Éæd GƒμØJ »μd äÉeƒ∏©e ºμj~d πg ? äGôØ°ûdG ᣫ°ùH ádCÉ°ùe »gh I~≤©e äGôØ°T ~LƒJ ’ ¤EG ´ƒ°VƒŸÉH Oƒ©f ,á«dÉeƒ°üdG äGQ~≤dÉH CG~Ñf :’hCG ‘ ¢Tƒ«÷G iƒbCG øe ¬°û«L ¿Éc ~≤a ,…ôH OÉjR ~¡Y »à«aƒ°ùdG OÉ–E’G ‘ ¿ƒHQ~e ,»≤jôaE’G ¿ô≤dG á≤£æe ‘ ¿GÒ£dG OƒLCG øe ¿Éc ¿GÒ£dG ìÓ°S ,≥HÉ°ùdG RGôW øe äÓJÉ≤e ∂∏àÁ ¿Éc ,»≤jôaE’G ¿ô≤dG

á«∏ª©dG äôªà°SG ºK ,≥HÉ°ùdG »à««aƒ°ùdG OÉ–E’G ºYO É°jCG äÉcô◊G äCG~H ,»°SÓ°SÓ«g Ωɶf •ƒ≤°S ~©H ‘ ìÉØμdGh ájôJQE’G IQƒãdÉH äÉbÓY É¡d ¿Éch iƒ≤J Ω1991 ΩÉY ≈àM á°UÉN ábÓY Éæd øμJ ⁄ ,ÉjôJQEG .É«Hƒ«KEG ‘ äÉcô◊G πc ™e âfÉc ÉæJÉbÓY á°Uôa ~LƒJ ’CG á°UÉÿG äÉbÓ©dG øY G~«©H ? Ωƒ«dG Ωƒ°üNh ¢ùeC’G AÉb~°UCG ÚH Ée ºgÉØà∏d ~LƒJ ⁄ í«ë°U QÉWEG ‘ ¿ƒμj ¿CG Öéj ìôW ƒg ∫ƒbG ¿CG øμÁ ’ ÉfCG ,ïjQÉàdG ‘ âfÉc á°UÉN äÉbG~°U ácôM ™e ábG~°U ≈àM ,á°UÉN äÉbÓY Éæd âfÉc É«Hƒ«KEG ‘ âfÉc »àdG áehÉ≤ŸG øY ∫õ©Ã ,…Gô≤J á«°SÉ«°S âfÉc á∏μ°ûŸG ,äÉ«eƒ≤dG ídÉ°üe øYÈ©Jh âfÉc ájôJQE’G IQƒãdGh á«Hƒ«K’G äÉcô◊G ÚH ¿hÉ©àdG πc ÖÑ°S âfÉc É«Hƒ«KEG ‘ áªcÉ◊G ᪶fC’G ¿EG QÉÑàYÉH äÉbÓ©d I~«L á«©°Vh ≥∏îj É¡dGhRh ,πcÉ°ûŸG √òg Ée~æY …ôJQEG …CG øX ¿Éc Gòg ,܃©°ûdG ÚH á«©«ÑW ,…Gô≤J äÉcôMh É¡«a Éà á«Hƒ«KE’G äÉcô◊G ™e πªY ¤EG â∏°Uh á«Yƒ°Vƒe äGQÉÑàY’ …Gô≤J äÉcôM âfÉc »àdG ,iôNC’G ±GôWC’G ácQÉ°ûà á£∏°ùdG É¡°ùØf á«∏≤©dG âëÑ°UCGh G~L áØ«ØN É¡àcQÉ°ûe ÉjôJQEG ÚH ÜôM â∏°üM ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ,Oƒ°ùJ QÈe …CG É¡d øμj ⁄ »àdG Oh~◊G á«°bh É«Hƒ«KEGh »g ÜÉÑ°SC’G ,~j~L øe äôéa ,ʃfÉb hCG »îjQÉJ ¤EG â∏°Uhh á«∏ª©dG äôéØfG ájOh~◊G á∏μ°ûŸG ÒZ Gògh ,Ωƒ«dG Gòg ¤EG Ω1998 ΩÉY òæe ¬«dEG â∏°Uh Ée º«μëàdG ∫ÓN øe ,É«fƒfÉb º°ùM ¿EGh OƒLƒe ~«≤©àdG ¢VGQCG πàfi É«Hƒ«KEG ‘ ΩɶædG hCG áeƒμ◊G ,Ωƒ«dG Gòg ¤EG . º«μëàdG ~©H ájôJQEG IOÉ«°S äGP ≥Ñ£à°S πg »°VGQ’G √òg IOÉYEG ádÉM ‘ øμd ? ábÓ©dG ≈æªàj ¿É°ùfE’Gh IOƒLƒe ¿ƒμJ ~b äÉ«æ“ √òg ™bGƒdG ‘ øμd ,á«Hƒ«KE’G ájôJQE’G äÉbÓ©∏d ÒÿG πc Ék Ä«°T πã“ ’ ,¿B’G á£∏°ùdG ‘ IOƒLƒŸG áYƒªéŸG √òg ¿ƒμJ ’ ~b ∞bƒŸG Gòg øY â∏îJ GPEGh ,É«Hƒ«KEG ‘ á«Hƒ«KE’G ájôJQE’G äÉbÓ©dG ,á£∏°ùdG ‘ IOƒLƒe ’ ,É¡«a §jôØàdG øμÁ ’ πÑ≤à°ùŸG ‘ QGƒL ábÓ©c »g äGhG~©dG ,Iôªà°ùe IhG~Y ¿ƒμJ ¿G QÈe ~Lƒj äÉMƒªWh á«©°SƒJ QÉμaCG É¡j~d »àdG ᪶fC’G ™e øμd ,¿Éμe …CG ‘ OƒLƒe »©«ÑW Gòg ,äG~æLCGh ‘ ,É¡dQÈe ’ IhG~Y ¿ƒμJ ¿CG øμÁ ’ ܃©°ûdG ™e ¿hÉ©àdG øe Ék eÉY 17 ~©H √Éf~gÉ°T …òdG ™°VƒdG πX á£∏°ùdG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ƒà°ù≤æe Ωɶf áHQÉëŸ ≥«°ùæàdGh ïjQÉJ Ég~¡°ûj ⁄ πcÉ°ûe ‘ ∫ƒN~dG ºK Ω1991ΩÉY ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG òæe á«Hƒ«KE’G ájôJQE’G äÉbÓ©dG ,…OÉ≤àYG ‘ G~L IÒ£N IôgÉX √òg ,øjô°û©dG hCG Ωƒj ÚH º°ùëà°S É¡fEG ¿É°ùfE’G ™bƒàj ¿CG øμÁ ’h øe á∏àëŸG á«Hƒ«KE’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG Oôéà á∏«dh . ájôJQE’G ájOÉ«°ùdG »°VGQC’G OƒLh øe ±ƒîJ ºμj~d πg ¢ù«FôdG IOÉ«°S ?∫Éeƒ°üdG ‘ I~YÉ≤dG ~≤à©J âfÉc »àdG ø£æ°TGh ‘ áÑbÉ©àŸG äGQGO’G π«îàdG hCG ∫É«ÿG Gòg ,∫Éeƒ°üdG ‘ I~YÉ≤dG OƒLƒH ~FÉb ìô°U ¢ùeC’ÉH ¬fCG QÉÑàYÉH ,I~YÉ≤dG OƒLƒd äÉ«∏ª©∏d äG~YÉ°üJ ~LƒJ ¬fCG ∫ƒ≤j ∫hDƒ°ùe …ôμ°ùY Éfõ«côJ øëf øμd ,∫Éeƒ°üdG ‘ I~YÉ≤∏dh á«HÉgQE’G ¿ƒe âæ°ù«d …ôμ°ù©dG ~FÉ≤dG ∂dòc ,É«≤jôaEG ‘ ¿B’G k ƒ°ùe ¿CG Öjô¨dG øe øμd ,íjô°üàdG Gòg iOCG ¢ùeC’ÉH ’hD ~M ’ á«JGQÉÑîà°SG äÉfÉμeGh IQƒ£àe Iõ¡LCG ¬d Gk ÒÑc Éæ°Vôa ,OƒLƒe ÜÉgQE’G ,ΩÓμdG Gòg ∫ƒ≤j ¿CG ,É¡d á«°≤dG èdÉ©f πg ,∫Éeƒ°üdG ‘ OƒLƒe ÜÉgQE’G ¿EG ¥Gô©dG ‘ Å«°ûdG ¢ùØf ¿B’G á∏μ°ûŸG ,á≤jô£dG √ò¡H πª©dGh äÓN~à∏d áé«àfh IOƒLƒŸG ≈°VƒØdG Óãe ,ádƒ¡°ùH É¡∏M øμÁ ’ áæeõe á∏μ°ûe ≥∏N ÒN’G Ó°UCG Gk OƒLƒe øμj ⁄ Gòg OGôcCG ,áæ°S ,á©«°T ∑Éæg âÑë°S ƒd ≈àM ~∏ÑdG Gò¡d πÑ≤à°ùe ’h ,¥Gô©dG ‘ ,áæeõe ¿ƒμà°S äÉeRC’G √òg ,á«μjôeC’G äGƒ≤dG ¥Gô©dG ‘ OÉ°ùØdG ¿CG ∫ƒ≤j …òdG ÈÿG ¤EG áaÉ°V’ÉH ,¿É°ùfE’G ÉgQƒ°üàj ¿CG øμÁ ’ äÉjƒà°ùe ¤EG π°Uh ,OÉ°ùØdG ‘ âYÉ°V Q’hO ¿ƒ«∏H 250 ¿EG π≤©j πg ¿CG å«M ´Gõf Ωƒ«dGh ¥Gô©dG πãe ~∏Ñd ¿ƒ«∏H 250 Rɨ∏d πj~Ñc ÉHQhQC’ RɨdG ôj~°üJ ¿h~jôj OGôcC’G ,™bGƒŸG ¢©H ‘ øjOƒLƒe GƒfÉc á©«°ûdG ,»°ShôdG áæ°ùdGh ,¥Gô©dG ‘ IOƒLƒe Ò¨dG º¡àeƒμM º¡d ,I~YÉ≤dG øe ¿hÈà©j áæ°ùdGh Ú°ûª¡e ¿hOƒLƒe Gòg πg ,IÒãc Aɪ°SGh äGƒë°U ¿É«MC’G ¢©H ‘h Ωƒj á°üb Ωƒj πc ™ª°ùf ,I~YÉ≤dG ÖÑ°ùH ôeO ~∏ÑdG ~jôf øëf ,¥Gô©dG ‘ øjôNBG øY Ωƒjh ,…hÉbQõdG øY πμd ∫ƒ∏◊G ~jôf Iô≤à°ùeh áæeBG á≤£æŸG √òg ¿ƒμJ ¿CG ∫Éeƒ°üdG ‘ I~YÉb ~LƒJ ‹ ∫ƒ≤J ’ ,πcÉ°ûŸG √òg GƒfƒμJ ¿G Öéj ¿’G ºàfCG ,ºμªLÉ¡J »Œ √ôμHh øjCG »NCG Éj ,I~YÉ≤dG ~°V ácô©ª∏d ÉæfƒY~jh øjQòM

ΩGôg’G áØ«ë°U äôLCG áeÉîa ™e ‹ÉàdG QGƒ◊G ájöüŸG áÑ°SÉæà »bQƒaCG ¢SÉ«°SEG ¢ù«FôdG ‹Éa ∫Ó≤à°SÓd öûY áæeÉãdG iôcòdG -:QGƒ◊G §HÉ°e

,ɪ¡æ«H ¢ù«FôdG IOÉ«°S ™≤j øjCG ∫GDƒ°ùdÉH ä~°üb âfCG πg Úª«YõdG πãe π°VÉæe º«YR ºμfEG á°UÉNh ΩhÉ°ùJ hG Qƒe’G ÚH ≥aƒJ ¿CG ∫hÉ– ΩCG »eOÉ°üJ ΩÉ≤e ¿Éμd á«Hô©dG á¨∏dG ‘ ∫ƒ≤f Ée πãe ΩCG ,GPÉe ΩCG ?åj~M çOÉM πμd hCG ,∫É≤e ,±É£ŸG ájÉ¡f ‘ á«≤«≤M â°ù«d äGQÉ«ÿG iQCG ÉfCG »æ©j ,"∫Éμ«à«dÉfCG" É¡fƒª°ùj á«∏≤Y ∑Éæg ≥£æŸG ‘ hCG »eG~°U ~MGh ¿ƒμj I~eÉL á©«ÑW ¿ƒμJ ’ ™ªàéª∏d RGôaEG ¢üî°ûdG âØ∏°SCG ɪc ,ΩhÉ°ùe ºg~æY ¿ƒμj ΩR’ ¢SÉf Éæg ∫É◊G á©«Ñ£H ,äÉaÉ≤ãdGh ≥FÉ≤◊G º¡ØH ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ºμ◊Gh Å«°û∏d º¡JGAGôb »æ©j ,É¡«∏Y Éæ«HôJ »àdG áaÉ≤ãdG »g √òg ,´ƒ°Vƒª∏d ∑~æY ¿ƒμj ¿CG ’EG ™jô°S πμ°ûH Å«°T ≈∏Y ºμ– ’ ,IOƒLƒe ¿ƒμJ áæ«©e IôgÉX hCG áKOÉ◊ ≥«ªY º¡a ¬LGƒJ ~b Ú©e »°SÉ«°S ∞bƒe ≈∏Y ºμ– ∞«c øY ¿ƒK~ëàj ¢SÉædG øe Òãc Óãe ,äÉHƒ©°U ¬«a ~MGƒdG ¿ƒμj ~b ,¿h~jôj Ée πãe É¡fhô°ùØj ,áeGôμdG •ƒ£ÿG ¢©H RhÉéàjh ,Gòg ∫ƒ≤j ¬fC’ »eG~°U ~Lƒj ’ ∫ƒ≤j ÊÉãdGh ,øjôNB’G OÉ≤àYG ‘ AGôª◊G Gòg ‘ ôKDƒJ äÉaÉ≤Kh á«Ñ°ùf É¡∏c »g Ú©e Å«°T Q~≤H Ühô◊Gh πcÉ°ûŸG ÖæŒ ∫ƒbCG ÉfCG ,´ƒ°VƒŸG ,º∏°ùà°ùJ ’ ácô©e â°N GPEG øμd ,´É£à°ùŸG ∂°ùØf ºë≤J ¿CG AÉѨdG øe ∫ƒ≤j Éf~æY ≥£æŸÉa »YGO ’h ,¬ÑæŒ ¬«∏Y Q~≤J ’ …òdÉa ,ácô©e ‘ øμd ,É¡Ñæéàd ~¡÷G ≈°übCG ∫òHCGh ∫hÉM ¬«a ∫ƒN~dG .º∏°ùà°ùJ ’h ô≤¡≤àJ ’ É¡à∏NO GPEG k ºàfCG ,’GDƒ°S ºμàeÉîa ∫CÉ°SCG »μd Êôéj Gòg Gòg êƒJ 1965 áæ°S øe ôμÑe ø°S ‘ ∫É°ædG ”CG~H Gòg ,…hÉæjR ¢ù∏e ™e ∞dÉëàH äÉ«æ«fɪãdG ‘ ∫É°ædG ô¶ædÉH ,ƒà°ù≤æe á«ZÉ£dG Ωɶf •É≤°SÉH êƒJ ∞dÉëàdG »gh ,iôNC’G πeGƒ©dG ¤EG ô¶ædÉHh ≥HÉ°ùdG ºμØdÉëàd ¢ù∏e I~dGh ÚH »bôY ∑ΰûe ~Lƒj ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ºgÉØà∏d á°Uôa ∑Éæg â°ù«dCG ,ºμJOÉ«°S ™e …hÉæjR ?á°Uôa ~LƒJ ’CG ,Ωƒ«dG Ωƒ°üNh ¢ùeC’G AÉØ∏M ÚH áHGôb á∏°U ~LƒJ ’ á«≤«≤M ÒZ äÉjGhQ É¡∏c √òg ábÓ©dG ‘ á«bôY äGQÉÑàYG ~LƒJ ’h ,Å«°T …CG hCG ™e ¢ù«d ,á«Hƒ«K’G äÉcô◊G ÚHh Éææ«H âfÉc »àdG ™e iƒbCG äÉbÓY Éæd âfÉc πH ,…Gô≤J äÉcôM É¡JÉ¡LƒJ πμH ,É«Hƒ«KEG §°Sh ‘ Gô¡eC’G äÉcôM äÉcôM ™e I~«Wh äÉbÓY Éæd âfÉc ,É¡JÉæjÉÑJh ,øjOÉZhC’G ‘ Ú«dÉeƒ°üdGh ƒeQhQhCÓd ∫É°ædG Ée~æY ≈àM ƒà°ù≤æe Ωɶf πÑb Ée ÉæàbÓY âfÉc πμH Éæ£HôJ äÉbÓY âfÉc ,»°SÉ«°SÓ«g Ωɶf ¿Éc É«Hƒ«KEG ‘ áªcÉ◊G ᪶fC’G âfÉc ,äÉcô◊G √òg ’hCG Ú«Hƒ«KEÓd á∏μ°ûe âfÉc áÑbÉ©àŸG ᪶fC’Gh ¿Éc øjô£«°ùe Gô¡eC’G ¿Éc Ée~æY ,Å°T πc πÑbh ,Ú°ûª¡e GƒfÉc ,É«Hƒ«KEG ‘ á«Ñ∏ZC’G ºgh GƒehQhC’G ∑Éæg ¿Éc ,øjOƒLƒe Gƒfƒμj ⁄ Ó°UCG ¿ƒ«dÉeƒ°üdG ,ÉHÉHCG ¢ùjOCG ‘ ΩÉμ◊G ÚHh ∫Éeƒ°üdG ÚH ´Gô°U äÉ«eƒ≤dG πãe ,º¡∏ãe Ú°ûª¡e GƒfÉc …Gô≤àdG ∂dòc ,øjOƒLƒe Gƒfƒμj ⁄ ôØ©dG ,É«Hƒ«KEG πNGO iôNC’G ™°VƒdG Gòg ,á«°SÉ«°ùdG á£jôÿG ‘ hCG IQƒãdG ‘ Ó°UCG πNGO ‘ Iôªà°ùŸG äÉYGõædGh äÉaÓÿG ‘ ÉÑÑ°S ¿Éc ,á«fƒfÉb á«°b âfÉc ~≤a ájôJQE’G á«°≤dG ÉeCG ,É«Hƒ«KEG OƒLƒH §ÑJôe ΩÓμdG ,á«dÉ£jEG Iôª©à°ùŸ á«dhO á«°b É«Ñ«d ∫Éeƒ°üdG »gh É«≤jôaEG ‘ á«dÉ£jEG äGôª©à°ùe ∫É°ædG CG~H Ée~æY ,áØ∏àfl âfÉc á«°≤dG √òg ,ÉjôJQEG áeƒμë∏d á°gÉæŸG äÉbÓ©dG äCG~H Ω1961 ΩÉY ‘ »°SÓ°S Ó«g ¿Éc ,IOQÉÑdG Üô◊G øeR ‘ ¢ùjOCG ‘ IOƒLƒe âfÉc π«FGô°SEGh ¿ÉμjôeC’G πÑb øe Ék eƒY~e ,ÉeÉY 13 øe ÌcC’ ÉÑjô≤J Ω1974 ájɨd ∑QÉ©ŸG ‘ ~©H QƒeC’Gh äÉbÓ©dG âÑ∏≤fGh ƒà°ù≤æe Ωɶf AÉL ºK

‘ äQƒ£J á«WGôbƒÁ~dG ,¿ƒdh ¿ƒd ÚH hCG ,∑GPh ⁄h ,áæWGƒe º¡d øμJ ⁄ Óãe AÉ°ùædGh ~«Ñ©dÉa ¿Éfƒ«dG äôKCGh ¿ÉjOC’G äAÉL ,ácQÉ°ûŸG ‘ 䃰U º¡d øμj ¥ƒ≤M º¡d âëÑ°UCGh ¢SÉædG ihÉ°ùà«d á«WGôbƒÁ~dG ‘ á«WGôbƒÁ~dG á°UÉN ,á«WGôbƒÁ~dG Qƒ£J ™eh ,ájhÉ°ùàe á«μjôe’G ,á«°ùfôØdG ,á«fÉ£jÈdG á«Hô¨dGhCG ájô°ü©dG É¡d øμj ⁄ äɪ©ªàéŸG √òg ,ôNBG ≈ëæe äòNCG äÉ©ªà› ‘ á«WGôbƒÁ~dG Éf~æY øëf ,º«bh ¢ù°SCG á«Lƒdƒj~jC’G ¿EG ºμëH ,ÒÑc ~M ¤EG IQƒ£àe âfÉc á«©°VƒdG ÚfGƒ≤dG ¥ƒa âfÉch ,º¡ªμ– âfÉc á«æj~dG ºμ◊G Ωɶfh ,Gk ÒÑc ¿Éc ÒKCÉàdG ,á«©°VƒdG ᪶fC’Gh ácQÉ°ûe âfÉc ,√ÒZ hCG ¢ù«dƒH hCG áWô°T ¬«a øμj ⁄ ∫OÉÑJh ,IhÌdG º°SÉ≤J hCG ¢VQC’G á«μ∏e ‘ AGƒ°S iô≤∏d øe ¢ù«dh ,Úæ°ùdG ±B’BG òæe ôNBÉH hCG πμ°ûH á£∏°ùdG Gh~ªàYG ¿ƒ«dÉ£j’G AÉL Ée~æY ,ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG âfÉc »àdG ÚfGƒ≤dG GhÒ¨j ⁄ ,ÚfGƒ≤dG ¢ùØf ≈∏Y á∏b GƒfÉch ,á«cƒdƒKÉμdG º¡©e Gƒ∏NOCG ÉÃQ ,~∏ÑdG ‘ äGQ~b ¬d ¿Éc ™ªàéŸG ,™ªàéŸG ‘ ÒKCÉJ º¡d øμj ⁄h áéM âe~b äGQ~b É¡d ¿Éc á°ù«æμdGh ,πªëàdG ≈∏Y º¡d ∫Éb ,Ú«dÉ£jE’G ™e á«cƒ∏KÉμdG äAÉL Ée~æY ¢ù«dh ,π«‚E’G ‘ ≥Øàf ÉæfC’ ,ºμ©e ≥Øàf øëf ¿Éμ°ùdG ÜQGƒ≤dÉH ÖfÉLC’G ™e ºàÄL ºμfEG ÒZ ,±ÓN Éææ«H Éæj~d ¢ù«d ,Éæg øjOƒLƒe Éæc øëfh ,ôëÑdG ÈY ,Éæà°ù«æc øY π°üØæJ á°ù«æc ºμd ¿ƒμJ ¿CG á∏μ°ûe IOƒLƒŸG ¢Sƒ≤£dG øY π°üØæJ ’ ºμ°Sƒ≤W øμd ¢ûjÉ©J ~Lƒjh ,Gò¡H á«cƒdƒKÉμdG á°ù«æμdG â∏Ñb ,Éæg .Gòg Éæeƒj ¤EG ɪ¡æ«H ºgCG ¢ ©ÑH AÉ≤∏dG ±ô°T ‹ ¿Éc ¢ù«FôdG ~«°ùdG äôHhQ º«YõdG ƒg ºg~MG ,É«≤jôaEG ‘ QôëàdG IOÉb º∏¶dGh ∑ÉægáªFÉ≤dG áeRC’G øY ÉæK~– ,»HÉLƒe πFÉÑb øe áªμM ≈∏Y ‹ ∫Éb ,…ƒHÉÑeõH ∫õf …òdG πeÉ©àdG ‘ √Dh~Ñe »gh ,É¡«dEG »ªàæj »àdG áfƒ°ûdG ’ ô¡ædG â° N GPEG"∫ƒ≤Jh á°SÉ«°ùdG ™eh ,IÉ«◊G ™e ôNBG º«YR ™e âK~– Ée~æY øμd "í«°SɪàdG ‘ ôμØJ º«YõdG ádƒ≤e øY Éæãj~M AÉæKCG ¬d äôcP Éeƒj ΩÉ°S øe iôNCG ádƒ≤e ‹ øμd ,¬H ™æà≤e ÉfCG ∫Éb ,»HÉLƒe ¿ô≤dG ~«Mh â∏HÉb GPEG " ∫ƒ≤Jh É¡H äôKCÉJ »à∏«Ñb ∫É«aC’G øe ™«£b ∑Éæ¡a ,∂eÉ¡°S πc òØæà°ùJ Óa ÚH »bQƒaCG ¢SÉ«°SEG º«YõdG ™≤j øjCG "≥jô£dG ‘ Ò°ùJ …òdG CG~ÑŸG ƒg Éeh ,ɪ¡jCG~Ñe ‘ Úª«YõdG ? πcÉ°ûŸGh äÉeRC’G á¡LGƒe ‘ ¬«∏Y á∏ãeC’Gh ™LGôŸG âfÉc ƒd ≈àM ºμM ∑Éæg øμÁ ,ºμM É¡«a äÉ©ªàéŸG πc »æ©j ,øjÉÑàJ É¡d É«≤jôaEG ܃æL Óãe ,äÉ©ªàéŸG øe Òãc ‘ ‘ G~L á«bGQ »g á«æj~dG ádCÉ°ùŸG ,É¡àaÉ≤Kh Ég~«dÉ≤J ±ƒ°S ,á«MhôdG QƒeC’G øY ô¶ædG ±ô°üH äÉaÉ≤ãdG ôKDƒJ Ée~æY øμd ,™«°VGƒŸG √òg ‘ GÒãc ç~–CG ’ ΩGOÉe ,ôNB’ ™ªà› øe ∞∏àîj ÒKCÉàdÉa ™ªàéŸG ‘ ,äÉ©ªàéŸG ÚH Ék °ûjÉ©J ¿ƒμj ΩR’ Gk OƒLƒe ™ªàéŸG ÈY É¡dh ¢ûjÉ©à∏d á°Uôa É¡d ¿ƒμj ¿CG ~H’ πFÉÑ≤dG øëf ,áKhQƒe ¿ƒμJ »àdG º«gÉØŸG ¢©Ñd Ò°ùØJ hCG ,IOƒLƒe ™LGôe Éæj~d »°SÉ«°S ∞bƒe πc ™e Éf~æY Ée~æY ,Üô¨à°ùj ~MGƒdG äÉaÓN çh~M ~æY »æ©j ÜQÉëàj ⁄ GPÉŸ ,™eÉ÷G ÖæL á°ù«æc »æÑJ Éæg iôj ≈æÑj ôN’Gh á°ù«æc ~MGƒdG ≈æÑj Ée~æY ¢SÉædG A’Dƒg ‘ iQCGh CGôbCG øμd Gƒ∏ª– áLQ~dG √òg ¤EG ,~é°ùe ΩÓc hCG Ú©e íjô°üJ Oôéà ¬fG iôNCG äÉ©ªà› Éæg á«©°VƒdG õ«Á …òdG øe ,Qƒe’GôéØæJ Iƒ£N hCG .∑Éæg á«©°VƒdGh ,~MGh πc á«°üî°T øY ¿GÈ©j Ú∏ãŸG É©ÑW ¬à«≤jôaÉH ¬μ°ùªàH ôNB’G øY π≤j ’ ɪ¡æe πch ÉfG ,ºgÉØà∏d áMÉ°ùe ¿ƒμj øμÁ øμd ,¬à«æWhh

‘ ÜÉÑ°SC’G ºgCG ¿EG ~≤àYCG ¢ù«FôdG áeÉîa AGôë°üdG ܃æL É«≤jôaEG ‘ áªFÉ≤dG äÉYGô°üdG O~©àdGh »∏Ñ≤dG O~©àdG ¿C’ ,»∏Ñ≤dG O~©àdG ¢ù«d á«∏Ñ≤dG ìhôdG ƒg øμdh ,AGôKEG ƒg »bô©dG ,¥GôYCG ™°ùJ ÉjôJQEG ‘ ºμj~d .á«bô©dG ìhôdGh IAÉÑY øe GƒLôîJ ¿CG ‘ ìÉéædG Gòg ºàë‚ ∞«c ‘ ¬°VGôYCG ≈∏éàJ …òdG ,»≤jôaE’G ¢VôŸG Gòg ? É¡LÓY ‘ ºàë‚ ∞«ch ,äÉYGô°üdG ¿Éc …òdG ™bGƒ∏d RGôaEG øëf , íéæf ⁄ øëf äGOÉ¡àLG ¿ƒμJ ¿É«MC’G ¢©H ‘ ,Éæg Gk OƒLƒe â∏NO á«ë«°ùŸG ,á∏eÉμàe ¿ƒμJ ’ ~b ïjQÉàdG º¡Ød å«M ájOÓ«e 340 hCG 330 ‹GƒM ~∏ÑdG Gòg ¤EG ¤EG ¬«a â∏NO »àdG IÎØdG ¢ùØf ‘ øj~dG ∑Éæg ºK ,π«∏≤H Éæ∏Ñb âfÉc É°jCG ô°üe ,á櫣棰ù≤dG ∫ƒ≤j åj~M ∑Éæg ,Iô°TÉÑe ΩÓ°SE’G AÉL Ég~©H GhAÉLh áμeh áæj~ŸG øe GhôLÉg ÉŸ áHÉë°üdG ¿EG ΩÉμM É¡«μëj »°TÉ≤ædG øY á°üb ∑Éæg ,Éæg ¤EG »æ©j πH ,ÉfOG~LCG ¤EG Ωƒ«dG ∂dP òæe Éæg ≥WÉæŸG øjòdG ºg »æ©j ,ôëÑdG ∂∏e »æ©Ã ,¢TÉ≤ædG ôëH 19 ¿ô≤dG ≈àM ÅWGƒ°ûdG √òg ¿ƒªμëj GƒfÉc , Éæg ºgƒ∏Ñ≤à°SGh áHÉë°üdG AÉL Ée~æYh ,ÉÑjô≤J GƒdÉb º¡æμdh ,ºgÉjEG º¡ª«∏°ùàH ¢ûjôb AɪYR ÖdÉW ∂∏J òæe ¿Éc íeÉ°ùàdÉa ,Éæaƒ«°V º∏°ùf ’ ÉæfEG º¡d øμd ,IOƒLƒe äÉjGhQh ¢ü°üb É©ÑW √òg ,IÎØdG GPEG Ék jô°üæY ¿ƒcCG ’ ∞°SCÓd ÉfCG ,ïjQÉJ ƒg ¢ûjÉ©àdG ¿ô≤dG ‘ áHɨdG øe âLôN É«≤jôaEG ‘ äÉaÉ≤ãdG â∏b ‘ ,á«bôY ádCÉ°ùe â°ù«d äGQÉ°◊G ,ô°ûY ™°SÉàdG áî°SGQ ¿ƒμJh ¿hô≤dG ÈYÒ°ùJ áaÉ≤K »g …OÉ≤àYG äÉfÉj~dGh ,¿ƒfÉb ∑Éæg ¢ù«d ,äÉ©ªàéŸG ‘ ¿Éc AGƒ°S øjO …CG ¿CGh ,øjô°ûÑŸG ™e GôNDƒe â∏°Uh áaÉ≤Kh º«b ‘ √ÒKCÉJ ¬d ¿ƒμj Ék «ë«°ùe hCG Ék «eÓ°SEG πch ¬ª«dÉ©J πμH øj~dG ï°Sôj Ég~æY ,äÉ©ªàéŸG ΩɶædG ≈àM ,áØ°ù∏ØdGh øj~dÉH á£ÑJôŸG ¬JÉ«Lƒdƒj~jCG ôKCÉàj ™ªà› …CG ‘ ºμ◊Gh ,»°SÉ«°ùdGh »YɪàL’G É¡dƒNOh äÉ©ªàéŸG ‘ áaÉ≤ãdG √ògh ,áaÉ≤ãdG √ò¡H ≥∏îj ,ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‘ Qɪ©à°SE’G ™e »àdG á«bô©dG äÉ©ªàéŸG øY ∞∏àîJ äÉ©ªà› ¢Vôa ∑Éæg ¿ƒμj ¿CG ¿hO ¿hô≤d â°TÉYh â°ûjÉ©J á«ë«°ùŸG øY åj~◊G ,Qɪ©à°SE’G ∫ÓN øe Å«°T ,áæ°S1200 ΩÓ°SE’Gh ÉÑjô≤J áæ°S 1700 ‹GƒM äÉaÉ≤ãdG √òg ,øj~dG áaÉ≤K ~LƒJ øj~dG OƒLh ™e ,ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‘ á«≤jôaE’G äÉ©ªàéŸG â∏NO ,…OÉ≤àYG ‘ Ék Ä«°T ¿ƒμj ’ ™ªàéŸG ‘ ÉgôKCGh ÉgÒKCÉJh √òg ,áæ«©e áaÉ≤K øe ™ÑæJ ™ªàéŸG ‘ ÚfGƒb OƒLhh ¢ùμ©dÉH ,ábQÉaC’G ΩƒdCG ’ ÉfCG IOƒLƒe ÒZ äÉaÉ≤ãdG øjô°ûÑŸG ¿C’ ,Ú«HhQhC’G Gh~∏≤j ¿CG GƒdhÉM ºg ‹GƒM ,Gk ~L Ék jƒb ¢ûjÉ©àdG ¿Éch øj~dG ºgƒª∏Y á°ù«æμ∏d Ú©HÉJ ~∏ÑdG Gòg ‘ Ú«ë«°ùŸG øe % 98 ‘ ∂«dƒKÉμdG AÉL ºK ,ÉjôJQEG ‘ á«°ùchOƒJQ’G ÒZ øμd º¡∏Ñ≤J ™ªàéŸG É°jCG ,ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ¢ù«d á°ù«æμdG ¢Sƒ≤£dG √òg ,á«°ùFÉæμdG º¡°Sƒ≤W ‘ ™eh ,Óãe ¿Éμ«JÉØdG ‘ OƒLƒŸG iƒà°ùŸG ¢ùØæH ¿CG º∏©J ™ªàéŸG I~aGƒdG äÉaÉ≤ãdG πª–h ¢ûjÉ©àdG .á«LQÉÿG äÉaÉ≤ãdG ÖYƒà°ùj ¿ÉjOC’G ñƒ°SQ ¿EG ¢ù«FôdG áeÉîaiôJ πg ìÉ‚ ‘ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿Éc ÉjôJQEG ‘ IAÉÑY øe êôîàd É¡°ùØf âæãà°SCG É¡fCGh ,ÉjôJQEG ¿CG ∫ƒ≤j ≈fÉK …CGQ ∑Éæg ?á«≤jôaE’G äÉYGô°üdG ΩÓ°ùdG ≥«≤ëàd ~«MƒdG …CGôdG »g á«WGôbƒÁ~dG ≈àMh »∏Ñ≤dGh »bô©dG iƒà°ùª∏d »YɪàLE’G ? ∂Jô° M …CGQ Ée »æj~dG ¿Éfƒ«dG ~¡Y òæe äQƒ£J á«WGôbƒÁ~dG ⁄ ¿~ŸG ‘ äÓjh~dG âfÉc Ée~æY ,¿ÉehôdGh IOƒLƒŸG IQƒ°üdG ¢ùØæH á«WGôbƒÁO ∑Éæg øμJ É¡«a ∑QÉ°ûJ âfÉc ¿Éfƒ«dG ‘ á«WGôbƒÁ~dG ,¿B’G ¿Éc ,á«©jô°ûJ áÄ«g ∑Éæg øμJ ⁄ ,iô≤dG πc º¡d ¿ƒμjh ¿ƒ°ûbÉæjh ¿ƒ©ªàéj ÚæWƒŸG πc ,π«ã“ hCG π«cƒJ ∑Éæg øμj ⁄ ,á£∏°Sh äÉ«MÓ°U ,Iô°TÉÑe á«WGôbƒÁ~dG ‹ÉàdÉHh Iô°TÉÑe âfÉc á£∏°ùdG ÒKCÉJ ºμëH á«∏ª©dG äQƒ£J ≈£°SƒdG ¿hô≤dG ‘ âªμM »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh ,á°SÉ«°ùdG ‘ äÉfÉj~dG ¿C’ ,¢SÉædG ¥ƒ≤ëH ±Î©J á«WGôbƒÁO ¤EG âdƒ– Gòg ÚH ¥ôØj ’ øj~dGh ,Å«°T ºgCG âfÉc IGhÉ°ùŸG

5

2009//6/2 AÉKÓãdG 2009

Éæà≤£æe ‘ QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG ∫ÓMGh ∫Éeƒ°üdGh QƒaQGO »à«°≤d »≤«≤◊G π◊G á«LQÉN äÓN~J ¿hO ÚàdI~dG I~Mhh IOÉ«°Sh áeÓ°S øª°àj πeÉ°T »°SÉ«°S πM Ö∏£àj

¿GOƒ°ùdG øe äAÉL »àdG á«ØFÉ£dG äÉeÉ°ù≤f’Gh ¿Éch ,á«∏NGO äÉeRCG â≤∏N ÉjôJQEG êQÉN øeh ádhÉfi øe ~H’ ¿Éch ,Gk OƒLƒe »Ñ©°ûdG ¢aôdG IOÉ«≤dG ,ÉjôJQEG êQÉN âfÉc IOÉ«≤dG ,§ÿG í«ë°üJ IOÉ«≤dG ,Ó°ùc ‘ âfÉc ájôμ°ù©dG IOÉ«≤dGh ájQƒãdG ‘ âfÉc ≈∏YC’G ¢ù∏éŸÉH ≈ª°ùJ âfÉc »àdG øμJ ⁄ í∏°ùŸG ∫É°ædG IOÉ«≤d á∏μ«¡dG »æ©j ,ÉjQƒ°S ÜÉÑ°ûdG πc øe ¢aQ ∑Éæg ¿Éc ,Ó°UCG IOƒLƒe ádhÉfih ,ájôJQE’G ôjôëàdG á¡ÑéH ƒ≤ëàdG øjòdG Òé¡àdG ™e ,»Ñ©°T ¢aQh á¡Ñ÷G πNGO í«ë°üàd ⁄ äGOÉ«≤dG πcÉ°ûeh ¿GOƒ°ùdG ¤EG Aƒé∏dGh ” …òdG …ôJQE’G Ö©°û∏d »°SÉ°SC’G ±~¡dÉH ‘ƒJ ¿CG ™£à°ùJ äÉYGô°U ¤EG QƒeC’G âdƒ– ,∫Ó≤à°S’G ƒgh á«ã©H äÓN~Jh πcÉ°ûeh á«∏gCG ÜhôMh á«∏NGO ,IÒãc πcÉ°ûe âfÉc ,¥Gô©dG øeh ÉjQƒ°S øe »æWƒdG §ÿG ,»æWƒdG §ÿÉH ∂°ùªàf øëf Éæ∏b πc ¥ƒah äGQÉÑàY’G πc ¥ƒah ,Å«°T πc ¥ƒa ôjôëàdG á¡ÑL øe ∫ƒëàdG íÑ°UCG ,äÉ«Lƒdƒj~jC’G äÉØdÉ– ¤EG ºK øeh ,á«Ñ©°ûdG ôjôëàdG äGƒb ¤EG âfÉc ä’ƒëàdG √òg ,á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G âfƒc Ék £N øμj ⁄ ,QÉ«©ŸG ¿Éc ¬fC’ ∫Ó≤à°S’G ±~¡à°ùJ øe hCG ÚÁ ¤EG QÉ°ùj øe ’ äÉÑ∏≤J øμJ ⁄h Ék ª«≤à°ùe ~gÉ°T Ö©°ûdGh GOƒLƒe øμj ⁄ Gòg ,QÉ°ùj ¤EG ÚÁ ,IOƒLƒe âfÉc »àdG ≥FÉ≤◊G ±ô©j ¬fC’ ∂dP ≈∏Y ÉŸ ≈àM ,á°Vƒaôe âfÉc á«LQÉÿG äGôKDƒŸG Éæg É°jCG »æ«°üdG §ÿG ,Ék °Vƒaôe ¿Éc â««aƒ°ùdG AÉL ‘ »cGΰT’G è¡ædG ‘ ¿Écƒd ≈àM Ék °Vƒaôe ¿Éc ºμëH äÉÑ∏¨J øμJ ⁄ ,…QƒãdG ¬é¡f hCG ΩÉ©dG ¬∏μ°T áæ«©e á«Lƒdƒj~jCG hCG Ú©e √ÉŒEG ‘ äGQÉ«J âfÉc ¬fCG äGQÉÑàYG …CG ¥ƒah ,Å«°T πc ¥ƒa ∫Ó≤à°S’G ¿Éc ¢ù«dh Ö©°ûdGô°üàfCG Gò¡d ,á«Ø°ù∏a hCG á«Lƒ∏jh~jCG Ö©°ûdG Gòg Ω1991‘ ~FÉb …CG hCG ¿É°ùfEG …CGhCG á¡Ñ÷G ᪰ùf ¿ƒ«∏e 4 hCG 3,5 ¬fÉμ°S OG~©J RhÉéàj ’ …òdG ÈcCG ∂∏Á ¿Éc …òdG ƒà°ù≤æe Ωɶf i~ëàj ¿CG ´É£à°SCG º«≤à°ùŸG §ÿÉH ? ∞«c ,É«≤jôaEG ‘ ájôμ°ùY áfÉ°SôJ ,∞bGƒe ‘ íLQCÉJ hCG äÉÑ∏≤J hCG äÉeÉ°ù≤fEG øμJ ⁄ ƒd ≈àM ~∏ÑdG Gòg á°SÉ«°S áaÉ≤Kh äɪ°S øe √òg ¢ù«d ,á«Lƒdƒj~jCG á«°SÉ«°S äÉ¡LƒJ ¿É°ùfE’G ≥æàYCG ¿ƒμJ ¿CG øμÁ ’h ,á«æWƒdG á«°≤dG ÜÉ°ùM ≈∏Y ’ øWƒdG ¿h~Hh ,á«æWƒ∏d á∏j~H á«Lƒdƒj~jCG ájCG øWƒdG ,á«Lƒdƒj~jCG hCG á«°SÉ«°S QÉμaCG ¿ƒμJ ¿CG øμÁ º«≤à°ùe §N ƒg §ÿG Gò¡H Ωõà∏ŸG ,Å«°T πc ¥ƒa äÉbÓ©∏d äÉé«JGΰS’G ,Q~≤dG ¢ùØæH Ö∏≤àj ’ øe hCG ~©H øe øμJ ⁄ á«LQÉÿG äÉbÓ©dGh á«dh~dG Üô◊G øeR ‘ äÉÑ∏≤àdGh íLQCÉàdG ™e Ω 1991 πÑb ‘h OÉ°UôŸÉH âØbh »àdG »g ájôJQ’G IQƒãdG ,IOQÉÑdG ,äÉÑ∏≤àdG √ò¡H ôKCÉàdG ¿hO ~MGh ±~¡d º«≤à°ùe §N â≤H á«°≤dG ,ƒMGQ Ú«∏FGô°SE’Gh ¿ÉμjôeC’G ≈àM á«°≤dG ≥HÉ°ùdG »à«aƒ°ùdG OÉ–E’G AÉL ,É¡∏fi ‘ ɪc á«Hƒ«K’G Iƒ≤dG ™e ábÓ©dG ,É¡∏fi ‘ â≤H ∫É«LC’G πÑ≤à°ùe ≈∏Y á«æÑe ábÓY âfÉc âØ∏°SCG QGƒL äÉbÓ©d ºFÓe ñÉæe ≥∏Nh ,á≤£æŸG √òg ‘ »°SÉ«°ùdG è¡ædG Gògh ,ÉjôJQE’ IQhÉéŸG ∫h~dG πc ™e á«LQÉÿG ábÓ©∏d §îc ,¬H áeõà∏e ádh~dG âdGR ’ äÉÑ∏≤J ~LƒJ ¬fCGQƒeC’G º¡Øjh CGô≤j ¿CG ~jôj øªa ~jôj Ú«Øë°üdG ~MCG ¢ùeC’ÉH ,äÉÑ∏≤J ∑Éæg ¢ù«dh øμJ ⁄ ,áÑ∏≤àe ¿GOƒ°ùdG ™e ÉæàbÓY ¿CG ∫É°ùj ¿G ~ªà©J äCG~Hh PÉ≤fE’G IQƒK äCG~H Ée~æY äÉÑ∏≤J Ö©°û∏d áj~› ÒZ äÉ«Lƒdƒj~jCGh äÉ°SÉ«°S …ô°üŸG ¢ù«FôdG ∫É«àZG ádhÉfi πãe ,ÊGOƒ°ùdG ‘ øëf ÉæÑ∏W äÉÑ∏≤àdGh ∑QÉÑe »æ°ùM ~ªfi ÊGOƒ°ùdG Ö©°ûdG ™e áæ«àe äÉbÓY AÉæH ‘ Éæ£N ôj~°üJ ¿hO ,äÓN~àdG ¿hO äÉehÉ°ùŸG ¿hO πÑ≤f ’ øμd ,¢ûjÉ©àf ¿CG øμÁ QÉμaCGh á«Lƒdƒj~jC’G ôj~°üJ hCG QÉμaCGôj~°üJh ,äÉ«Lƒdƒj~jCGôj~°üJ π≤à°ùe ~∏H øëf ,∫Éμ°TC’G øe πμ°T …CÉH ègÉæe º¡d ¿hôNB’Gh øjôNB’G πÑb øe ΩΖ ÉæJGQÉ«N Éæd ∑Éæg ¿CG ∫É≤j ÉŸ ¢«¨f »g ádCÉ°ùŸG ,ΩΖ º¡JGQÉ«N Éæ£N ¿É«MC’G ¢©H ‘ øμÁ ,∞bGƒe ‘ äÉÑ∏≤J . πcÉ°ûª∏d Ék ÑÑ°S ¿ƒμj º«≤à°ùŸG ≈∏Y π«FGô°SEÉH ºμJÉbÓY ïjQÉJ º¡Øf øëf ,É«≤jôaG ‘ »∏«FGô°SG OƒLƒd Gk OG~àeEG âfÉc É¡fEG ºàæc QôëàdG πÑb Ée ¿G å«Mh ,É«Hƒ«KEG ™e äÉbÓY I~à‡ äÉbÓ©dG √ò¡a ‹ÉàdÉHh É«Hƒ«KEÉH Ú≤ë∏e π«FGô°SEG ™e äÉbÓ©dG ÚH Ée øμd ,πb’G ≈∏Y É«æeR ∫É°SCÉ°S ,»JÉeƒ∏©e Ö°ùMÒÑc πμ°ûH â©LGôJ »àdG ¢ ©H ôcòH ºà∏° ØJ ƒd ÜÉÑ°SC’G øY ºμJOÉ«°S

√òg øe ~«Ø°ùàf ÉæfCG º¡ŸG ¢SÉ°SC’Gh ,᪰ùf ¿ƒ«∏e »FGò¨dG øeC’G ™jQÉ°ûe ~««°ûàd ájô°ûÑdG äGQ~≤dG ’ ¿CG ‹h~dG ∂æÑdG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG Qô≤j ¿CG ¤EGh ƒdÉb »°VÉŸG ΩÉ©dG ¢Vô≤dG ≈àM ,Éæ≤M Éæfƒ£©j É¡d ¢ù«d áëæŸG ¿CG ±hô©eh ,áëæe ºc~æY Éæd ∂æÑ∏d I~ªà©e á°SÉ«°S √ògh ,¢Vôb ¢ù«dh •hô°T áëæŸG Éæd ∫Ébh ,iôN’G ¿G~∏ÑdG »£©j ,‹h~dG . Gôμ°T º¡d Éæ∏b Gò¡d •hô°T É¡«a ∂Jô° ◊ …QƒãdG ‹É° ædG ïjQÉàdG πeCÉàj øe ”Qôe ºμfCG QƒØdG ≈∏Y AôŸG ßMÓj ¿B’G ≈àMh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,á©°SGhh IOÉM ä’ƒëàH ºK ,ájôJQ’G ôjôëàdG á¡ÑL ‘ ∫É° ædG ”CG~H ºK ,á«Ñ©°ûdG ôjôëàdG äGƒb ¢ù«°SCÉàd ºà≤≤°ûfG ,á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G ¢ù«°SCÉàd ºμMÉæéH ºà≤≤°ûfCG √òg ∫ƒW äÉ«æ«©Ñ°ùdG øe ÊÉãdG ∞°üædG ≈àM πÑb ∂dPh ,á«cGΰTG äÉ¡LƒàdG âfÉc IÎØdG ∞°üædG ≈àM ,»Hô¨dG ôμ°ù©ŸG ¤EG GƒdƒëàJ ¿CG äÉj’ƒ∏d ÚFhÉæe ºàæc äÉæ«fɪãdG øe ∫hC’G äÉj’ƒdG √ÉŒ ∞bƒŸG ∫ƒ– ºK ,I~ëàŸG á°VQÉ©ŸG πFÉ°üa ¢ ©Ñd áÑ°ùædÉH ∂dòc I~ëàŸG ô°ùdG ƒg Ée ∫GDƒ°ùdG ,∞bƒŸG ∫ƒ–h É«Hƒ«KG ‘ √òg πgh IOÉ◊G ä’ƒëàdG √òg πc AGQh øe á«°SÉ«°ùdG É«aGô¨÷G á©«ÑW ¢ùμ©J ä’ƒëàdG á≤∏©àe ádCÉ°ùŸG πg ?»≤jôaE’G ¿ô≤dG á≤£æŸ É¡JÉ°SÉμ©fGh É¡æjƒμJh á«°SÉ«°ùdG á«aGô¨÷ÉH º«YõdG iôf ¿CG øμÁ øjCGh ?á≤£æŸG √òg ≈∏Y ™°SGƒdG ∞«£dG Gòg ∫ÓN øe »bQƒaCG ¢SÉ«°SCG ≈°übCG ¤EG QÉ°ù«dG ≈°übCG øe ä’ƒëàdG øe ? ÉjôJQEG ídÉ°üe øjCGh º«YõdG øjCG ?Úª«dG áWƒ∏¨e äGAGô≤dG √òg ¿ƒμJ ¿G Öjô¨dG ¿É°ùfE’G iƒg Ö°ùM ¿É«MC’G ¢©H ‘ ïjQÉà∏d ~jôjh ÖdGƒb πª©j ,¬°SCGQ ‘ ¿ƒμj Ée π∏ëj ™e Ö°SÉæàJ ≈àM ÖdGƒ≤dG √òg ‘ ∂©°j ¿CG ÒZ hCG áWƒ∏¨e äGAGô≤dG √òg »æ©j ,¬JÓ«∏– É¡d ÉjôJQEG ‘ á°SÉ«°ùdG ,ÉbÓWEG ïjQÉà∏d áë«ë°U ∞bƒe ¤EG ∞bƒe øe Ö∏≤æj ’h Ò¨àj ’ è¡f Ö∏≤J ’h äɪ«¶æJ á«°b â°ù«d á«°≤dG ,ôNCG »FÓeR ™e É¡à°ûYh É¡aôYCG ÉfCG ,äɪ«¶æàdG ‘ ,áHôéàdG √òg ¢TÉY πNG~dG ‘ …ôJQ’G Ö©°ûdGh á«ŸÉ©dG Üô◊G ~©H »°SÉ«°ùdG ìÉØμdG CG~H Ée~æY ∫Ó≤à°SG Ö©°ûdG πÑb øe áÑdÉ£e âfÉc ,á«fÉãdG äÉæ«°ùªÿG ájG~H øe Ò¨àj ⁄ ±~¡dG ,ÉjôJQEG A~H ™e »g âK~M »àdG á∏μ°ûŸG Ω1991 ≈àMh í∏°ùŸG ìÉØμdG Ω1961 ΩÉY ‘ í∏°ùŸG ìÉØμdG »°SÉ«°S ∫É°f ∑Éæg ¿Éc ,O~fi πμ°ûH CG~Ñj ⁄ ¤EG 1941 øe ÊÉ£jÈdG ÜG~àfE’G πX ‘ hCG á«dGQ~«ØdG IQGOE’G ábÓ©dG IÎa ‘ ºK Ω1952 øe I~ëàŸG ·C’G QGôb ∫ÓN øe ” …òdG ¥É◊E’G á°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ,ìÉØμdG A~H ≈àMh 1952 øe á°Vƒaôe âfÉc í∏°ùŸG ìÉØμdG äCG~H »àdG á«bô©dG äÉeÉ°ù≤fE’G ¿’ ¿C’ …ôJQE’G Ö©°ûdG πÑb

∂æÑdG øe ¢Vhôb ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ¿ƒehôfi ºàfCG ºμfEG ™ª°ùf âbƒdG ¢ùØf ‘ øμdh ,¥h~æ°üdGh ‹h~dG I~ªà©ŸG áYGQõdG øe ∫ƒëà∏d 샪W ´hô°ûà ”CG~H ºμd »JCÉJ ∞«c ,Oh~°S ¤EG ᫪°SƒŸG QÉ£eC’G ≈∏Y GPEG 샪£dG ´hô°ûŸG Gò¡d ájOÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ? áë«ë°U »JÉeƒ∏©e âfÉc πjƒªàdG å«M øªa ¿ƒμJ Ée π¡°SCG øe á«∏ª©dG ,á«bô°ûdG ≥WÉæŸG ‘ áªî°V ™jQÉ°ûe Éæj~d ~««°ûàdGh Öéjh ᫪°Sƒe äÉfÉ°«ØH »JCÉJ ᫪°SƒŸG QÉ¡fC’G Óãe º¡d ¿ƒ°S~æ¡e Éæj~d ,äÉfÉ°«ØdG √òg ‘ ºμëàf ¿CG Iõ«côdG »gh ,ÉfÒ¨dh Éæd á°FÉa ájô°ûH OQGƒeh äGAÉØc ⁄ á«æWh É¡∏c ih~L äGP á°SGQ~H ,´hô°ûe …C’ á«∏fi É¡∏c ÉæJGQ~b ,êQÉÿG øe øjQÉ°ûà°ùà ø©à°ùf º«eÉ°üJh ih~L á°SGQ~H GƒeÉb ÜÉÑ°T ¿ƒ°S~æ¡e Éæj~d äÉcô°ûH ºàJ ò«ØæàdG á«∏ªY É°jCG ∑Éæg ,™jQÉ°ûe ºî°VC’ Éæ©jQÉ°ûe πc ,´hô°ûe …CG òØæJ á«∏ëŸG ÉæJÉcô°T ,á«∏fi πjƒªàdGh ,á«æWh ∫ƒ≤Yh …~jÉH ºàJ AÉ«dG ¤EG ∞dC’G øe GPEG Ék Ø∏μe ¿ƒμ«°S πjƒªàdG ¿C’ ,¿ƒμj Ée π¡°SCG øe IOƒLƒe á«fGõ«ŸG ,á«ÑæLCG äÉcô°T ≈∏Y Éf~ªàYG OGƒŸG OQƒà°ùf øëf ,~∏ÑdG ‘ Iôaƒàe á«°SÉ°SC’G OGƒŸGh áæ«©e Oh~M ‘ â檰SC’G øμ‡ ,~j~◊G πãe á«°SÉ°SC’G Iôaƒàe äÉ«dB’G ,á«aÉc ¿ƒμJ ’ ~b ™æ°üŸG á«LÉàfEG ¿C’ á«æa äGAÉØc Éæj~d ,Iôaƒàe É°jG äÉ«dBÓd QÉ«¨dG ™£b äÉ«dC’G ≈àM ,⁄É©dG ‘ äÉ«dB’G ç~MCG ΩG~îà°SE’ Éæj~d É°jCG Éæd áÑ°ùædÉH í°ùŸG á«∏ªY ,ÉμjôeCG ‘ IOƒLƒŸG πª©H Ωƒ≤f ,É«≤jôaEG ‘ ¿ƒμJ ’ ~b äGQ~b Éæj~d Iôaƒàe ÚjôJQEG Ú°S~æ¡e ≈∏Y OɪàY’ÉH ih~L äGP á°SGQO í°ùeh º«eÉ°üJ πª©d Iõ¡LCGh äGAÉØch äGQ~b º¡j~d ¿ƒ°ü°üàfl Éæj~d ,á«YÉæ°üdG QɪbC’ÉH ¿ƒæ«©à°ùj »°VGQCG ‘ Oh~°ù∏d º«eÉ°üàdG πªY ~æY á«YÉæ°üdG QɪbC’G IAGô≤d ™jQÉ°ûŸG √òg πμd ∞«dÉμàdG ¿QÉ≤f Ée~æY,Ú©e ™bƒe ÚdhÉ≤Ÿ ÉgÉæ«£YCG Éæc ƒd ,ájô°ûÑdG ÉæJGQ~≤H Ég~«°ûf »àdG Ée ,á«ÑæLC’G ä’hÉ≤ŸG äÉcô°ûH Éæ©à°SCG hCG êQÉÿG øe ,Ék Ä«°T πª©æ°S Éæc Éeh ,≥jô£dG ∞°üàæe ‘ ÚØbGh Éæc ƒg áæ°S 18 ∫ÓN √Éæ∏ªY Å«°T ºgCG ,¬HôîàØf Å«°T Gògh øjòdG ¿ƒ°S~æ¡ŸG ,‹É©dG º«∏©àdGh º«∏©àdG ≈∏Y õ«cÎdG á«μjôeC’G äÉ«∏μdG ÈcCG øe ¿ƒ°S~æ¡e º¡°©H Éæj~d ‘ Gƒ∏ª©j ÉHhQhCGh ÉμjôeCG ‘ ¿ƒª«≤e ¿ƒjôJQEG ºgh ‘ äɪgÉ°ùe º¡d ¿Éc º¡°©H ,á«μjôeCG äÉcô°T ∫h~dG ¢©Hh ÉμjôeCG ‘ ™jQÉ°ûŸG ÈcC’ á«°S~æg º«eÉ°üJ ºgDhÉæHCG ≈àM ,º¡æWƒd º¡JGÈN Gƒe~≤j ,á«HhQhC’G ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG ¿ƒ°S~æ¡ŸG ,IQÉ≤ÑY Ú°S~æ¡e GƒëÑ°UCG Éæg ÜÓ£dG ÖjQ~àH ¿ƒeƒ≤j ,¿Éμe øe ÌcCG ‘h ÉμjôeCG ájô°ûÑdG äGQ~≤dG ,á«æa ~gÉ©eh á°S~æ¡∏d äÉ«∏c Éæj~d .ôNBG OQƒe …CG øe ºgCG Éæd áÑ°ùædÉH ?¢ù«FôdG IOÉ«°SÉj á«eC’G á∏μ°ûe ≈∏Y ºàÑ∏¨J πg ÒZ ,Qɨ°üdG •É°ShCG ‘ ÉeÉ“ á«eC’G Éæë°ùe ~≤d º©f ,ÉeÉY Ú°ùªÿGh Ú©HQC’G ºgQɪYCGRhÉéàJ øjòdG QÉÑμdG 800 ‹GƒM ¢SQG~ŸG ‘ Éæd ,»eCG ÜÉÑ°T Éæj~d ¢ù«dh á©HQC’G RhÉéàj ’ ¿Éμ°S OG~©J øe ,ÜÓ£dG øe ∞dCG

,á≤£æŸG √òg ‘ ô°üe ÒZh ô°üe ~«Øj ¿Éc …òdG ∫ƒ£°SCG Ég~æY ô°üe πgô°üŸ Iô°TÉÑe »JCÉj Qô°dG ∞«ch ,á«dÉeƒ°üdG ÅWGƒ°ûdGh …~æ¡dG §«ëŸG ‘ ,ôëÑdG Gòg øeDƒJ »μd ~«©H øe ¿G~∏ÑdG ¢©H »JCÉJ √òg QGô≤à°SG øeDƒJ ¿CG ™«£à°ùJh äGQ~≤dG É¡d ¢ù«dh á«dBG ≥∏N øe áYƒæ‡ á≤£æŸG ¿G~∏H øμdh ,á≤£æŸG Gòg ¿EG iôJ iƒ≤dG ¢©H ¿C’ ,É¡æ«H ɪ«a ¿hÉ©à∏d ≈àM áYƒæ‡ ø∏©J ¿CG ¿h~H áYƒæ‡ ,É¡à«MÓ°U øe . É¡æ«H ɪ«a ¿hÉ©àJ ?á«dB’G √òg øY Qƒ°üJ ∂d πg ∂JOÉ«°S ‘ ᣫëŸG ∫h~dG ™ªàŒ ,§«°ùH Qƒ°üJ ƒg É«aGô¨L É¡°üî°ûJ ,á∏μ°ûŸG ¢üî°ûJ ºK á≤£æŸG º¡Øf øëf á∏μ°ûŸG ,É¡ÄWƒ°ûH º¡aCG »gh Óãe ¿ƒ«fGôjE’G º¡ª¡Øj ɇ ÌcCG Ú«dÉeƒ°üdG ګ檫dG ™e äÉbÓY ∑Éæg ,¿ÉŸC’G hCG ¿ƒ«fÉHÉ«dGhCG ,ôNBG ±ôW …CG øe hCG »æe º¡aCG Gƒfƒμj ~bh á«dÉeƒ°U äÉ«dÉL OƒLƒdÌcCG º¡fƒaô©j º¡f’ Éf~æY ,πª©dÉH hCG Aƒé∏dÉH ¿Éc AGƒ°S ~∏ÑdG Gòg ‘ ‘ âfÉc AGƒ°S IOƒLƒdG iƒ≤dG πc ™e äÉbÓY ‘ hCG ƒjɪ°ù«c hCG ~f’ âfƒH hCG ~f’ ‹Éeƒ°U ±hô¶H …QOCG á≤£æŸG πgCG »æ©j ,ƒ°ûjOÉ≤eh GhG~«H É«LƒdƒæμàdGhCG äGÈÿG √òg ,∑Éæg OƒLƒŸG ™bGƒdG øª«dGh ¿ÉªY ‘ ¿hôb øe IOƒLƒe á«FG~ÑdG »eGÎMG ™e ,¿G~∏ÑdG πc ‘h ,ájOƒ©°ùdGh ÉjôJQGh ¿CG ¿G~∏ÑdG √òg ¿ÉμeEÉH ¿Éc ,áãj~◊G É«Lƒdƒæμà∏d áàbDƒe á÷É©e ¢ù«d ,á∏μ°ûŸG √òg á÷É©Ÿ á«dBG ≥∏îJ Ωƒ«dG …ôŒ »àdG äÉ«∏ª©dG ∞«dÉμJ ,πÑ≤à°ùª∏d πH äGQÉ«∏e ∞∏μJ ,ôëÑdG ‘h á«dÉeƒ°üdG ÅWGƒ°ûdG ‘ ¢ù«d ôëÑdG ‘ ∫ƒ£°SCG ∂jô– »æ©j äGQ’h~dG øμÁ ¿B’G ,Oh~◊G ~©HC’ ∞∏μe ƒgh Ú¡dG ôeC’ÉH ¿ƒμà°S ∞«dÉμàdGh â°ØîfCG ∫hÎÑdG QÉ©°SCG ∫ƒ≤f ‘ á¶gÉH ∞«dÉμJ ∂dP ™e É¡æμd øμ‡ Gòg ,πbCG √òg πM ∞«dÉμàdG πbÉH ¿Éμe’ÉH ¿Éc ,…OÉ≤àYG ~LGƒàJ »μd ,áYƒæ‡ á≤£æŸG ¿G~∏H øμd ,á∏μ°ûŸG ød ±ƒ°S áë∏°üe É¡d ~H’h ,á«Hô¨dG π«WÉ°SC’G »g πg ~«Øà°ùŸG øe øμdh ,π«°UÉØàdG ‘ πNOCG »àdG ôJhh ∑ÓH äÉcô°T »g πg ?ÚeÉàdG äÉcô°T ™«ÑJ »àdG ™fÉ°üŸG ΩCG øØ°ùdG √ò¡d äÉ°SGôM πª©J á∏Ä°SCG ,IOƒLƒŸG ?ájôëÑdG äGƒ≤dG √ò¡d Iõ¡LC’G …ôμ°ù©dG ∫hDƒ°ùŸG ≈æ©j ’h ,É¡°ùØf ìô£J IÒãc ∫hDƒ°ùŸG hCG ƒà«æ∏d á«°≤dG √òg ∫ƒ≤j Ée~æY »μjôeC’G …ôμ°ù©dG É«LƒdƒæμàdG ¿C’ É¡à÷É©e Ö©°U hCG á∏«ëà°ùe É«LƒdƒæμàH É¡«∏Y Ö∏¨àdG øμÁ ’ √òg á«FG~ÑdG âdGR ’ ádCÉ°ùŸG ∫ƒbCG ÉfCG ,øjô°û©dGh ~MGƒdG ¿ô≤dG ,É°jCG ídÉ°üeh äÉ«dhDƒ°ùe É¡d á≤£æŸG ∫hOh á≤∏©e Éæd π«b GPEG ÉeCG ,√ÉŒ’G Gòg ‘ πª©J ¿CG ™«£à°ùJh ¿ƒª¡ØJ ’h äGQ~b ºμd ¢ù«dh ÉÄ«°T ¿ƒaô©J ’ ºàfCG πM ºμjôf ±ƒ°Sh á≤FÉa äGQ~b Éæd øëfh ,ôeC’G .ÒN πc º¡d ≈ªàf øëf á«∏ª©dG √òg

¬JGƒbh ,á≤FÉa äGQ~b ¬d âfÉch 21 è«eh 17 è«e Ω1977 ΩÉY ‘ ,äGƒ≤dG π°aCG øe âfÉc ájôëÑdG ƒà°ù≤æe Ωɶfh …ôH OÉ«°S Ωɶf ÚH Üô◊G â©d~fCG ,Ú«Hƒ«KE’G É¡«a Ωõgh ∑QÉ©e âK~M ,ΩÉjQÉe »∏«g IÉ°ûŸGh äÉHÉH~dG ìÓ°Sh á«dÉeƒ°üdG á«©a~ŸG âfÉc ƒà°ù≤æe ô£°VCG ¿CG ¤EG ,ƒà°ù≤æe ¢û«L ¥ƒØJ øe ∞dCG 17 ‹GƒëH √h~eCGh Ú«HƒμdÉH áfÉ©à°SE’G »àdG äG~MGƒdG äô≤¡≤J ‹ÉàdÉHh ,¬ªY~d Ú«∏¶ŸG øμj ⁄ ∫ƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf ’ Gò¡dh ,øjOÉZhC’G â∏NO π°aCG øe âfÉc ¬°Tƒ«L ¿C’ ,∫Éeƒ°üdG ‘ ¢û«L Ωɶf QÉ«¡fG ~©H ,áÑ«côJh Ék «fG~«eh É«æ¡e ,¢Tƒ«÷G ájQÉŒ ∫ɨ°TCG ¤EG ájôëÑdG äGƒ≤dG âdƒ– …ôH OÉjR AGôeCG ¤EGh IQÉŒ ¤EG äGƒ≤dG √òg âdƒ– ,Öjô¡Jh á«dÉeƒ°üdG ÅWGƒ°ûdG :É«fÉK .ôNBÉH hCG πμ°ûH ÜôM á«≤jôa’G ∫h~dG ,É«≤jôaEG ‘ ÅWGƒ°ûdG ∫ƒWCG øe »g ,á«dÉeƒ°üdG ÅWGƒ°ûdG ∫ƒW πãe ÅWGƒ°T É¡d ¢ù«d ,áæ°Uô≤dÉH Iô°TÉÑe ábÓY ¬d ¢ù«d ´ƒ°Vƒe Gògh ƒd ,ôëÑdG ‘ äGQ~≤dG π¡°SCG øe áæ°Uô≤dG øμdh â“ áæ°UGô≤∏d"áëLÉædG äÉ«∏ª©dG √òg πc "Éæ∏b πãe hCG …QGƒ¡dG hCG ÜQGƒ≤dGhCG á«WÉ£ŸG ÜQGƒ≤dÉH ’ É¡dƒW IÒ¨°U ÜQGƒb É¡∏c ,≥«HÉæ°U Gƒdƒ≤j Ée IQ~≤dG ‘ á∏μ°ûŸG øμd ,Îe 18 ¤EG 12 øe i~©àj ±ô©j ¢üî°T ~Lƒj ’ PCG ,¿hOÉ«°üdG ºgh ájô°ûÑdG äGƒ≤dG ‘ πªY …òdG ≈àM ,OÉ«°üdG øe ÌcCG ôëÑdG πãe ájôëH äGQ~b ¬j~d ¿ƒμJ ’ ~∏H …CG ‘ ájôëÑdG ÉæÄWGƒ°T ∫ƒWh ¿ƒjOÉ«°U Éæj~d øëf Óãe ,OÉ«°üdG ôëÑj …~«∏≤àdG OÉ«°üdG ,Îe ƒ∏«c 1200 ‹GƒM ôëÑdG ¢VôY ‘ QÉàeCG 5 hCG 4 i~©àj ’ …òdG ¬HQÉ≤H á«eɶædG äGƒ≤dG .¿É«MC’G ¢©H ‘ ,™Lôjh ~«°üj Ωƒ≤j …òdG •É°ûædG ¢ùØæH Ωƒ≤J ¿G ™«£à°ùJ ’ ájôëÑdG ∫Éeƒ°üdG ‘ ÜÉÑ°û∏d ÆGôa ∑Éæg :ÉãdÉK .OÉ«°üdG ¬H ∑Éægh ∫Éeƒ°üdG ¢VQCG "~f’ âfƒH"‘ á°UÉN ≈∏Y ¿h~ªà©j ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ,á«dÉeƒ°üdG ÅWGƒ°ûdG ,ôëÑdG ¢VôY ‘ ¿ƒ°û«©j ~«°üdG øe »eƒ«dG º¡Jƒb πª©J »àdG äÉcô°ûdG ¢©H ‘ πª©j º¡æe ¢©ÑdG »JCÉJ âfÉc äÉcô°T ,á«dÉeƒ°üdG √É«ŸG ‘ ~«°üdÉH √É«eh á«dÉeƒ°U √É«e ‘ ~«°üJ É«°SBG øeh ¿ÉHÉ«dG øe ≈°VƒØdG ¿C’ Gk OƒLƒe ¿Éc ™°VƒdG Gògh ,á«dhO áæ°Uô≤dG äÉ«∏ªY ±É≤jEG :É©HGQ .IOƒLƒe âfÉc á≤FÉa ájôμ°ùY äGQ~bh äÉ«fÉμeEG ¤EG êÉà– ’ ¿ƒ©«£à°ùj ’ π«WÉ°SCG âJCG ƒd ≈àM ,ôëÑdG ‘ âK~– ,ÅfGƒŸG Üô°V ≈àM ,á«∏ª©dG √òg á÷É©e øμd,ôe’G Gòg ‘ Újôμ°ù©dG IOÉ≤dG ¢©H ™e ,òNDƒJ »àdG øØ°ùdG ‘ ¢ù«d á∏μ°ûŸG ‘ ô£NC’G ºFGô÷G √òg ,A’Dƒg ™e IOƒLƒŸG øFÉgôdG ‘ øμdh ¿Éc ƒd áahô©e á÷É©ŸGh ,¢SÉædG ÚYCG ΩÉeCG ÖμJôJ ,ÅWGƒ°ûdG πc ‘ º¡JÉ°ù°SDƒÃ øjOƒLƒe ¿ƒ«dÉeƒ°üdG hCG ¿GôjEG hCG ¿ÉHÉ«dG øe »JCÉJ π«WÉ°SC’ áLÉ◊G øμJ ⁄ ÜÉÑ°SCG :É°ùeÉN ,ÉμjôeCGh É°ùfôah É«fÉŸGh ~æ¡dG øe ,AÉ«à°SEG ∑Éæg ¢SÉædG IOGQEG ¤EG Oƒ©J äÉ«ª∏©dG √òg ôeÉ≤j Å«°T …G πª©j ¿CG ™«£à°ùj AÉà°ùŸG ¿É°ùfE’Gh áYô°S ¿EÉa á«æØdG QƒeC’G ¤EG ÉæÄL GPEG :É°SOÉ°S .πà≤jh ,äGôFÉ£dG äÓeÉM øe ´ô°SG á«WÉ£ŸG ÜQGƒ≤dG Ée πÑb Oƒ©jh π°üj ™bƒe øe ≥∏£æj øμ‡ ~MGƒdG ™«£à°ùj ’ Gògh ,áaÉ°ùŸG ∞°üf IÒÑμdG áæ«Ø°ùdG Ò°ùJ áªLÉ¡e ¿ÉμeE’ÉH ,OÉ«°üdG ÒZ ôNBG ¿É°ùfEG ¬∏ªY …ÉH hCG »é«H QB’CG `H ≈àM ájh~j á∏Ñæ≤H IÒÑc áæ«Ø°S áæ«Ø°Sôe~j øμ‡ ,Üôb øY äÉHÉH~∏d OÉ°e ìÓ°S øØ°ùdG ≈àM ,¿GƒKh ≥FÉbO ‘ Q’hO QÉ«∏à Q~≤J ,™aG~eh ïjQGƒ°üdGh áë∏°SC’G øe áfÉ°SôJ É¡d »àdG ’ ƒ¡a ,Ò¨°U ~«°U ÜQÉb Üô°J ¿CG ™«£à°ùJ ’ ÜQGƒb ∞°ûc ™«£à°ùJ ’ »àdG äGQGOGôdG ‘ πN~j ‘ á°UÉN Ég~°UQ Ö©°üdG øe ‹ÉàdÉHh QGOGôdÉH ÈjÉa á«FG~ÑdG É«LƒdƒæμàdG √òg ,á«fÉμeEG ∑Éæg ¢ù«d ,π«∏dG ç~ëàf øμÁ áfQÉ≤ŸG áãj~◊G É«LƒdƒæμàdG øe iƒbCG ,á∏«ëà°ùe ádCÉ°ùŸG É«æa ,´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ΩÉbQ’ÉH Éæc Ée äÉ«dBG â≤∏Nh âfhÉ©J á≤£æŸG ¿G~∏H ƒd øμd .π«WÉ°SC’G √òg πc ¤G êÉàëæ°S øe ÌcCG òæe G~L Ék ª¡e Ék MôW âMôW ∂àeÉîa ,ôªMC’G ôëÑdG øeC’ á«dBG AÉ°ûfEG IQhô°V ƒgh áæ°S ∂Jô° M øμdh áÄWÉ°ûàŸG ∫h~dG πc ¬«a ∑ΰûJ ?á«dB’G √ò¡d íeÓe …CG §– ⁄ ,á«∏ª©dÉH ôKCÉàJ ájOƒ©°ùdG Éæ°Vôa GPEG ¬fC’ ~LƒJ ’ ,á≤£æŸG √òg ‘ ~∏H …CG øe ÌcCG ôKCÉàà°S ô°üe øμd »°û“h áæ°Uô≤dÉH IO~¡e ¿ƒμJ Ée~æY øØ°ùdG ¿C’ ™bGƒe ¤EGh ÉμjôeCGh ÉHhQhCG ¤EG É«≤jôaEG ܃æL ÈY ‹ ôªŸG Gòg ∑ÎJh É«°SBG ≈ ‹h~dG ≈àM ∑ôëàJh ,iôNCG

ΩÉY áFɪKÓKh ∞dG òæe ÉjôJQG ‘ øeÉ°àH ¢ûjÉ©àJ â∏X á«é«°ùŸGh á«eÓ°S’G ÚàfÉj~dGG

6

2009//6/2 AÉKÓãdG 2009

A…OÉÑŸGh áë∏°üŸG ≈∏Y õμJôjh í°VGh É¡d Éé¡f ÉjôJQG ¬JòîJG …òdG »æWƒdG §ÿG ÉjôJQG ‘ ∫ƒÑb É¡d ¢ù«d á«æWƒdG øY πj~H ôμa á∏eÉM »JÉJ á¡L …G ¿Gh á«æWƒdG ?±É«WC’G πc ™ªŒ I~MGh ádhO ¿hôJ πg áYÉæ≤dG √òg ¤G Éæ∏°UƒJ ∞«c ƒg §«°ùH ∫GDƒ°S πÑbh ƒ∏°ShG ~©H IôgÉ≤dG ¬H â«≤àdG äÉaôY ΩÉjG øe ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ÉæK~–h äGAÉ≤d Éf~æY ¿Éc Gƒ∏°ShG Ée ÉÑjÈ≤J ÌcG hG áæ°S ô°ûY ‹GƒM IÎØdG √òg øe ÖeÉc ih~L Ée ~jQ~e ih~L Ée ƒ∏°ShG ih~L Ωƒj πc á°üb Ωƒj πc ¢ù«dƒH ÉfG ih~L Ée ~«ØjO OG~©à°SG ‘ Ée ¢VQ’G ‘ Å«°T ‘ Ée äÉMGÎbG á«°b ÉbÓWG πM OÉéj’ »∏«FGô°S’G ±ô£dG øe ’ √ÒZ hG QÉ°ù«dÉH hG ±ô£àŸG Úª«dÉH ¢ù«d π«FGô°SG ÒãμdG IOÉ¡°ûH Gògh IOGQG ~LƒJ ’ OG~©à°SG ~Lƒj ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ¿ƒμjôeG AGÈN º¡«a Éà ÚÑbGôŸG øe ≥ëH ±GÎYEÓd ¢aGQ ƒg ¿B’G ø∏©ŸG ∞bƒŸG ∫GƒM’G øe πM …ÉH º¡àdhO OÉéjG ‘ Úæ«£°ù∏ØdG Qƒe’G á∏Wɇh ™bGh ôeG ≥∏N ≈∏Y ~ªà©J á«°SÉ«°S ≈àM …CGQ ‘ ÉfCG Úe áë∏°üŸ á≤jô£dG √ò¡H Ò°ùàH .á«∏ª©dG Gò¡d øj~«Øà°ùe Gƒfƒμj ød Ú«∏«FGô°S’G ºg~æYh π◊G ƒ∏LG º¡fÉH ¢SÉ°ùMG º¡«£©J ~b øe ÒãμdG ∑Éæ¡fƒμJ ~b PƒØf ¥ƒØJh …ôμ°ùY ¥ƒØJ ≥∏îj Gòg ¿G ∫ƒbCG ÉfG É¡«∏Y ¿h~ªà©j äÉ«fÉμe’G äGOÉ«≤dG ‘ ¿hÒãμdG ~≤à©jh á«©bGhÒZ á«∏≤∏Y ÉμjôeG ‘ Ú∏«FGô°SG AÉb~°UG …~æY ÉfG á«∏FGô°S’G ≥£æŸG ÉjÉ°≤dG øe Òãc ‘ º¡©e ç~–G ÉHhQhG ‘ . πM ¤G …ODƒj ’ √ÉŒ ’G Gòg á∏b øμd OƒLƒe ? Úàdh~dG πëH øeDƒJ ’ â∏b ∂JOÉ«°S √òg øeDhG ’ ∫ƒbG Ée~æY Ék ë°VGh ¿ƒcG »μd πM ∫ƒ≤j øªY ∫GDƒ°S ìôWG ¿ÉÁG á«°b â°ù«d áWQÉN øY åj~M ~Lƒj ¬fG »æ©æbG Úàdh~dG §FGôÿG √òg ±ôYG ’ …ODƒJ øjG ¤G ÉgÒZh ≥jô£dG ¿G Öëj ~MGƒdGÓãe §FGôÿG √òg …ODƒJ øjG É¡∏c ¿G ∫ƒ≤j Ée~æY Å°ûH øeBG ¿ƒμj ÉŸ ™æàà≤e ¿ƒμj ≈àM á∏μ°ûŸG √òg π◊ í«ë°üdG ≥jô£dG ƒg Gòg á≤£æŸG √òg ‘ ¢ûjÉ©àJh ¢û«©J πÑ≤à°ùŸG ‘ ∫É«L’G …òdG Gòg QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdÉH º©æJ á≤£æe πch øμÁ ∞«c á≤£æŸG √òg ‘ ܃©°ûdG πc ÉgÉæªàJ Úàdh~dG πM ∫ÓN øe ±~¡dG Gòg ¤G π°üf ¿G ΩGõàdGh òîàJ »àdG äGƒ£ÿGh IOƒLƒŸG §£ÿG ÊQG √òg òØæJ ∞«ch §ÿG Gòg øe ìôîj ±ôW …G ÚH ‹h~dG ™ªàéŸÉH ¬«ª°ùj Ée ¿G QÉÑàYÉH á«∏ª©dG √òg ¿ƒμJ øμÁ ∞«ch á«∏ª©dG √òg ≥Ñ£jh Ú°Sƒb ≈àM áfRGƒàe ÒZ áæ∏©e ∞bGƒe ‘ ¿ƒμJ á«∏ª©dG äGƒ£N ~LƒJ ’h ∑Ó¡à°S’G OôéŸ ø∏©J ∞bGƒe ≈àM ∫OÉY ÒZ ∞bƒe hCG RÉëæe ∞bƒe ‘ ¬«∏Y »àdG çG~MC’Gh á«eƒ«dG äGƒ£ÿG ∫ƒ∏M OÉéjG ‘ ¿G Öéj Úàdh~dG OÉéjE’ Ò°ùf ÉæfÉH ô°ûÑJ ’ ÉgGôf â°ù«d á∏μ°ûŸG ∫ƒbG ɪFGO ÉfG »æ©j Ék ©æ≤e Ék Ä«°T ¿ƒμj á«æ«£°ù∏ØdG äGOÉ«≤dG ≈àM §≤a Ú∏FGô°S’G ~æY IOƒLƒŸG á£∏°ù∏d ¬dƒbG ’ Gògh ÜGô°S AGQh »°û“ IôgÉ≤dG ‘ äÉaôY ñCÓd 1993 ‘ ¬à∏b Ωƒ«dG …òdG »æ©j Å«°T …G ¤G …OƒàM Ée ƒ∏°ShG »æ©j ~Lƒj ’ ¬fG iôj Ék aôM Ék aôM á≤«KƒdÉfƒª°e Gô≤j ~Lƒj ’ AÉ«°TG ᪡Ñe AÉ«°TG äÉ«eƒªY »æ©j Å«°T ájG~ÑdG âfÉc ÉÃQ á«∏ª©dG äôªà°SG ¬«a ∂°ù“ Å«°T ¬fÉH πe’G ºg~æY ¿Éc ¢SÉædGh Qƒe’G Qƒ∏ÑàJ ±ƒ°Sh ±ƒ°S πMGôe ≈∏Y øμd ájG~ÑdG ¿ƒμJ øμÁ ’ Gòg ÉæÑgP Iôe ºc ¢ù«dƒH ÉfG ¤Gƒ∏°ShG øe øμd Ò¨àJ á«fÉμeGhG á£jôNhG á∏°UƒH ~LƒJ ’ √ÉŒ’G Gòg ¤G ºc ~©H áæμ‡ ¿ƒμà°S á«∏©ŸG √òg É°Vôa É¡≤«≤ëàd ÉeÉHhG IQGOEG »¡àæà°S πg ÚàdhO ± ¿ƒμà°S áæ°S ∫ƒ≤fh äGƒæ°S ¿ÉªK »JÉJ á«fÉK IQGOG Ég~©H »JÉJh É«©bGh ¿ƒcG ÉfG á∏μ°ûŸG πëà°S áeOÉ≤dGIQGO’G ¿G á≤£æŸG É«©bGh ≈àM É°SÉ«°Sh ÉfÉ°ùfÉØ°SDƒe Å«°ûdG Gòg ¿h~Hh øëfh á«∏ª©dG √òg øe ÉÑ∏°S ôKÉàJ âëÑ°UG âeGOÉe Úæ«£°ù∏ØdGh Ú«∏FGô°S’G í∏°üŸ á«HÉÑ°V ¿G Öéj Úæ«£°ù∏ØdG ∫ƒÑ≤H Ék ©bGh âëÑ°UG π«FGô°SG Aƒ°VhG πM ¿ƒμj ¿G øμÁ ’ QƒeÓd πM ‘ ¿ƒμj Gòg ‘ âdƒWh Oh~◊G äRhÉŒ øμÁ ÉfG ≥ØædG ‘ á«∏ª©dG √òg ‘ í°VGh ÉjôJQG ∞bƒe øμd ´ƒ°VƒŸG ÒZ ¿’G ìô£j Ée íÑ°UG áYÉæb ¿ÉÁG â°ù«d á«°≤dGh ≥£æeh ܃∏°SG ~Lƒj Éæd ∫ƒ≤jh Éæ©æ≤j …òdG Éæd ™æ≤e . ™ª°ùf øj~©à°ùe øëf á«∏ª©dG √ò¡d áªμ◊Gh …DhôdGh QÉμaC’ÉH G~L ~«©°S ÉfCG ¢SÉ«°SCG ¢ù«FôdÉH AÉ≤∏dG ±ô°ûH ⫶M ÊC’ ~«©°Sh .»bQƒaCG

øe â檰SE’G OQƒà°ùf Ωƒ«dG äÉeƒ∏©e …~d ¢ù«d øeh ÉjQɨ∏H øe √OQƒà°ùf ¿É«M’G ¢©H ‘ »HO ,IOƒLƒe ÒZ ábÓ©dG √òg ¿É«M’G ¢©H ‘ É«côJ √òg ‘ á∏NGO áLõeG ~LƒJ ’ á«∏ªY πFÉ°ùe »g â檰S’G OQƒà°SG áë∏°üe …~d ¢ù«d ÉfG ,á«∏ª©dG ‘ OƒLƒe â檰SC’G ¿ƒμj ÉŸ I~«©H øcÉeG øe ‹ ¢ù«d ÉfG ô°üe ‘ ™æ°üJ AÉæH OGƒe ‘ GPÉŸ ,ô°üe øe AÉæÑdG OGƒe …ΰTG »c É«dÉ£jG ¤EG ÖgPG áë∏°üe ÒZ ÉjôJQEGh ô°üe ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ∑Éæg ..…QOCG ’ ?PÉŸ OƒLƒe ?Úæàeƒμ◊G øe ΩCG ∫ɪY’G ∫ÉLQ øe ƒg πg ,á«∏ª©dG √òg ‘ ±ôW …CG ΩƒdCG ¿CG ~jQCG ’ ÉfCG á«≤«≤◊G á«©°VƒdG øY Qɶf’G ±ô°U ¿ƒμ«°S ¬fC’ ∫hDƒ°ùe Ωƒ∏f á«Yôa ÖfGƒL ¤EG ,ájôgƒ÷G á«°≤∏d .äÉaô°üJ ¿ƒμJh ∑Éæg ∫hDƒ°ùeh Éæg ájô°üe áªFGO áæ÷ AÉ°ûfEG ≈∏Y ≥aGƒJ ÉjôJQG πg .ájôJQEG Ωƒ≤à°S áæé∏dG »æ©j áªFG~dG áæé∏dG á«°b ™bGƒdG ¿C’ ¢VôØJ äɪ¡ŸGh É¡«∏Y ≥Øàe äɪ¡Ã ¿CG Öéj ,Éæ«HCG ΩCG Éæ«°VQ ájQÉŒ äÉbÓY ‘ OƒLƒe …ΰTG »μd Ú°üdG ¤EG ÖgPCG ’ ÉfCG IOƒLƒe ¿ƒμJ ᫪«∏b’G ¥Gƒ°S’G øY åëHCG »HO ÖgPCG hCG OGƒe OGƒŸG ¢©H …ΰTG ÉHQhQhG ¤EG ÖgPCG hCG á«dh~dGh ÖgPG GPÉŸ ô°üe ‘ áÑjôbh IõgÉL ¿ƒμJ Ée~æY .G~«©H ÉjôJQEG ¤EG Újô°üŸG ∫ɪY’G ∫ÉLQ »JÉj ⁄CG ?Gƒ∏ª©j »μd ∫ɪYCG ∫ÉLQ ™e á∏jƒW áHôŒ Éæj~d øëf ä’hÉfih ,Újô°üe hCG ±ôW Ωƒd øe I~FÉa ∞bƒŸG Gòg ‘ iQCG ’h ÉjÉ°b ‘ OG~©à°SG ∑Éæg ¿Éc GPEG º¡ŸG ôNBG ±ôW I~©à°ùe áæ«©ŸG Iõ¡LC’Gh èdÉ©J ¿G Öéj ,á«∏ªY ájQÉŒ ácΰûŸG ídÉ°üŸG åëH ∫ÓN øe É¡÷É©àd ô°üe øe ÉgOQƒà°ùf »àdG Qƒe’G »g Ée πbC’G ≈∏Y O~– É°jCG ô°üŸ A»°T Q~°üf äGQ~b Éæd ¿Éc GPEG ∫É› …G ‘ ¿ƒμ«°S ¿hÉ©àdGh OGƒŸG hCG ™FÉ°ÑdG √òg É¡j~d ¢ù«dh áfôe ÉæàeƒμM õLGƒM Éææ«H ¢ù«d ,Éææ«H ¤EG êÉàëj ´ƒ°Vƒe Gògh ,äÉbÓ©dG ‘ äG~«≤©J Gòg ‘ á∏μ°ûe ájCG π°üëj ⁄ ÉæÑfÉL øe ,á÷É©e . ôe’G É«∏©dG áæé∏dG »gh á«dB’ ÉeCG ÚàLÉ◊G ~MCG πg AÉ°SDhôdG iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒμJ ~b ácΰûŸG iƒà°ùe ≈∏Y ácΰûŸG áæé∏dGhCG ,≥ØJGƒJ ∂Jô° M ? á«LQÉÿG AGQRh º¡JÉjƒdhG º¡d ¿C’ Újô°üŸG ¿GƒNE’G Qò©f øëf iôNCG AÉ«°TCG ‘ ‘ ÉjôJQEGh É«≤jôaEG »g ÉæJÉjƒdhCG ¿EG ~cCÉJ .É¡àe~≤e ÉæjCGQ ¿EG Éæ∏b GPEG êô◊ÉH ô©°ûf hCG πéîf ’ É«∏ªY .áæ«àe äÉbÓY »æÑf ¿CG ~jôf ÉæfCG QÉÑàYÉH Gòc ƒg G~L á∏jƒW IÎa ºà∏°VÉf ºàfCG ÒNCG ∫GDƒ°S ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ áLQ~H π°VÉæe ,Q~≤e ∫É° f ƒgh k QÉ°ü◊G øe ºμjCGQÉe ,¿B’G ≈àM Ó°VÉæe ∫GR Éeh â– ™bGƒdG »æ«£°ùØdG Ö©°ûdG ≈∏Y ¢VhôØŸG ¢ùØæH ”Qôe ºμfC’ ¬æe ºμØbƒeƒg Ée ∫ÓàME’G ? áHôéàdG ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ »æ∏Y πμ°ûH ÉæØbƒe ÉfÈY øëf ÉgGôf á«∏©ŸG √òg áæ∏©ÃôMh IõZ ‘ QÉ°üM ¿Éc ÉŸ …CÉH QÉ°ü◊G QÈj Å«°T ~Lƒj ’ á«fÉ°ùfG ájhGR øe Öéj á«æeG äGQÉÑàYG âfÉc GPEG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM .èdÉ©J ¿G á«° b ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿ƒªY~J ∞«c ?∫ÓàM’G ∞bƒe ƒg ÉæØbƒe ºYG~dG 䃰üdG ÒZ Éæj~d ¢ù«d äG~«≤©àdG ™e äGQ~bhG äÉ«fÉμeG Éæj~d ¢ù«d »HOG ‘ ÒãμdG É檡a Oƒ≤Y ÈY √Éæ°ûjÉY »àdGh á«°SÉ«°ùdG ¿G ÉæØ°SDƒj ™bGƒdG ‘ OƒMƒe ƒg Ée º¡Øfh ôe’G Gòg ÉjÉ°b ‘ πNOCG ¿G ~jQG ’ πM √ÉŒÉH Ω~≤àJ ⁄ ádCÉ°ùŸG ’ ÊÉ°ùf’G ∞WÉ©àdG ‘ RhÉéàj øμÁ ÉæØbƒe iôNCG k ¿ƒμf äGQÉ«ÿ ôjɨe ∞bƒe Éæj~d ¿ƒμj ’h Ój~H ÉæØ∏àNG øμd º¡JGQÉ«N ΩÎëfh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¢ù«dƒH ÉfG ¤EGƒ∏°ShG øe ∞bƒJ ¿hO ôªà°ùe πμ°ûH øeDƒf ’h ,»∏ªY πëc Úàdh~dG πëH øeDƒf ’h ¿EG iôf ’h ádCÉ°ùŸG √ò¡d »∏ªY πëc Úàdh~dG πëH »g á«°≤dG √òg πM ¤EG …ODƒà°S äÉMhôWC’G √òg π«LCÉJh π«LÉJ Oô›

GQƒÑªLƒH ᪰UÉ©dG ≈∏Y ô£«°ùJ ¿CG ™£à°ùJ ⁄ I~ëàŸG ·C’Gh ,∫Éeƒ°üdG ¤EG äG~Mh π°SôJh ßØM á«∏ªY ºY~f øëf ¿ƒdƒ≤j øeC’G ¢ù∏›h ~LƒJ ’h ácƒë°VCG √òg ,∫Éeƒ°üdG ‘ ΩÓ°ùdG á«LQÉÿG äÓN~àdG ΩGO Ée äÉ«ª∏©dG √ò¡d ∫ƒ∏M ¿hO Qƒe’G ~«≤©Jh ,∫ƒ∏◊G π«LÉJ ‘ ºgÉ°ùJ øe É¡d êôfl OÉéjGh ájôgƒ÷G ÉjÉ°≤dG ∫hÉæJ Ωƒj πc á°üb Ωƒj πc ,Ú«dÉeƒ°üdG ºYO ∫ÓN º°SÉ≤dG ~ÑY áeƒμM Ωƒj πc Ú«eÓ°SEG I~YÉb √ôμH Úe ±ôYCG ’ Ωƒ«dGh ∞°Sƒj ˆG~ÑY ºK OÓ°U Úe ¿ƒμ«M ™e πeÉ©àj ‹h~dG ™ªàéŸG ¿CG ∂àeÉîa πg ¿hO øe ‹Éeƒ°üdG ¢VôŸG ™e ¢ù«dh ¢VGôYC’G ? ¢VôŸG ≈∏Y ±ô©àj ¿CG ¢ù∏› øY º∏μàf OƒLƒe ÒZ øeC’G ¢ù∏› √òg »JÉJ øjCG øe ,»μjôeCG ∞bƒe Gòg øeC’G ‘ ¬fCG QÉÑàYÉH ∞bGƒŸG √òg »JCÉJ øjCG øe äGQGô≤dG »àdG ø£æ°TGh ‘ áÑbÉ©àŸG äGQh~dG hCG »μjôeCG õéY ¬fCG QÉÑàYÉH ∫É«ÿG Gòg I~YÉ≤dG OƒLƒH ~≤à©J âfÉc á«HÉgQE’G äÉ«∏ª©∏d ~YÉ°üJ ~LƒJ ∫ƒ≤j ¿Éc ƒd Ée ..É¡«a ¿’G Éfõ«côJ øëfh ∫Éeƒ°üdG ‘ I~YÉ≤dGh ¿ô≤dG äÉ«æ«à°S ‘ π«Yɪ°SG …ƒj~ÿG øeR ‘ ÉjôJQGh ô°üe âfÉc πjƒW øeR øe ô°ûY ™°SÉàdG ~MGh É¡©Ñf áaÉ≤K º¡à©ªL ,Gk ~MGh Ék fÉ«c ÉÑjô≤J »°SÉ«°Sh …OÉ°üàbGh »ª«∏bGh »eƒb øeCG º°SGƒbh áaÉc øe á«dÉ◊G á«FÉæãdG äÉbÓ©dG øjCG ∑ΰûe øμdh ÖgP …òdG ïjQÉàdG ∂dP øe I~©°UC’G äÉbÓ©dG √ò¡d ™a~dG πÑ°S »g Éeh ?á«bÉH É«aGô¨÷G ∑Éæg ¿CG º∏YCG ÉfCG ,á«≤«≤M ácGô°T øe ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉ«fÉμe’G ºg~æY ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe ~j~©dG Ghôªãà°ùj »μd ¢ù«d ÉjôJQG ¤EG ÅéŸG ¿h~jôjh πÑ°S »g Ée Gƒ≤Ñjh Ghôªãà°ù«d øμdh ,GƒcôJh â∏°Uh øeR ‘ âfÉc »àdG äÉbÓ©dG √ò¡H ™a~dG ‹ É¡Mô°ûJ ƒd âjQÉj Gk ~MGh Ék fÉ«c ¿ƒμf ¿G ¤G ¬«a ?¢ù«FôdG IOÉ«°S Éj ’ ÉfCG »æ©j ájô°üe á∏μ°ûe »g á∏μ°ûŸG á≤£æŸG ±hô¶d äG~«≤©àdG ‘ πNOCG ¿G ÖMCG »JGAGôb øμd ,IOƒLƒŸG πcÉ°ûŸGh ä’ƒëàdGh ô°üe ¿CG ,ÌcCG hCG Oƒ≤Y áKÓK ‹Gƒ◊ ÉÑjô≤J ÉjôJQEG ¬«a Éà ܃æ÷G äôég ∫ɪ°û∏d â¡ŒCG ÉfCG ,»≤jôaE’G ¿ô≤dGh ôªMC’G ôëÑdGh ¿GOƒ°ùdGh á°SÉ«°ùd »JAGô≤H ¢ù«d äÉJÉÑKG …~dh Gò¡H ™æà≤e CGôbCG »μd IQ~≤dG …~d ¢ù«d ,ájô°üŸG áeƒμ◊G äôég ô°üe ,Iôég OƒLh πãe øμd √GQCG ’ ÉŸ …ô°üŸG »eƒ≤dG øe’G ¿Éc ¿ÉeR ¿G~∏ÑdG √òg πc ≈∏Y Gk õcôeh Ék «©bGh …ô°üŸG »eƒ≤dG øeC’G OÉ©HGh ‘ øμÁ á«æÑe âfÉc äÉbÓ©dG á«é«JGΰSG πFÉ°ùe øeCG äÉMhôWG ‘ äÉaÓN Éæd ¿Éc ¿É«M’G ¢©H ∫ƒ≤f Éæc …ô°üŸG »eƒ≤dG øeC’Gh ôªMC’G ôëÑdG ájDhQ Éæd ¿ƒμJ ¿G Öéj ,™«ªé∏d øeC’G Gòg ¿EG äÉÑ«JÎdG ‘ Gk OƒLƒe øμj ⁄ ¿GOƒ°ùdG ,ácΰûe ~jôJ âfÉc ô°üe øμÁ ájô°üŸG á°SÉ«°ùdG äÉjƒdhC’ äÉbÓY ‘ πN~J hCG »HhQhC’G OÉ–EÓd º°æJ ¿G ,äÉjƒdhÓd ∑ΰûe º¡a ¿ƒμj øμÁ ,É«côJ ™e øeCG ôªMC’G ôëÑdG ‘ É¡«a ∑ΰûJ äÉjƒdhCG ∑Éæg ô°üŸ π««ædG OQGƒe ,π«ædG ™HÉæe ,»≤jôaE’G ¿ô≤dG äGQÉÑàYE’ É«≤jôaG ¥ô°T ∫ɪ°T ¿G~∏Ñd ¿GOƒ°ùdGh ¿ƒμJ ¢SQ~f Ée~æY ÉgRÉéàJ ¿CG øμÁ ’ á«aGô¨L πc ‘ IOƒLƒe ÒZ ô°üe ,I~ªà©e äÉ°SGQO Éæj~d ΩƒdCG »μd ¢ù«d Gòg ∫ƒbCG ,äÓeÉ› Oô› Gòg ¢ù«d Gògh ∑Éæg hCG ,Éæg CÉ£N ‘ ∫ƒbCG ’h ¿É°ùfEG …G ¿hÉ©à∏d ñÉæe hCG á«dBG ∑Éæg ¿ƒμJ º¡ŸG »∏ªY øe ôªMC’G ôëÑdG øeG πãe , á≤£æŸG √òg ¿G~∏H ÚH ¿Éμe’ÉH ¿Éc ,∫Éeƒ°üdG ÅWGƒ°Th ¿~Y è«∏Nh ,á«dBG ~LƒJ ’ øμd É¡«a ºgÉ°ùJ ¿G á≤£æŸG √òg ∫hO ô°üe ,iôNG äÉjƒdhCG ‘ IOƒLƒe ô°üe ,ô°üe øjCG ÉæjCGQ ∫ƒ≤fh ÉæjCGQ ¢VôØf ¿CG øμÁ ’h ÈcCG É¡JÉjƒdhCG .√CGô≤f Ée ÒZ ÉgGôJ »àdG ô°üe äÉ¡LƒJ ¢ù«FôdG IOÉ«°S πg ™e ≥Øàj Gòg πg á«≤jôaG ÒZ É¡fG ∂àeÉîa áªFGO áæ÷ AÉ°ûfC’ á∏jƒW äGÎØd ô°üe ìÉ◊G ÖfÉ÷G ∂dP ™eh ÉjôJQGh ô°üe ÚH Ée ¿hÉ©à∏d ?»Ñ∏°S ∞bƒe òîàj …ôJQ’G ™e Óãe áÄWÉN äÉeƒ∏©e √òg ¢ùμ©dÉH AÉæÑdG OGƒe OQƒà°ùf AÉæÑdG OGƒe OGÒà°SC’ áLÉ◊G …òdGh Éæ∏c Éæ£HôJ ,É°ù«eƒμdG √òg øe ~«Øà°ùfh ÖFGô°Vh ájQÉŒ äÉbÓY ≈àM É«≤jôaEG ܃æL ‘ á°UÉN IQÉéàdGh ¿hÉ©àdG ‘ äGRÉ«àeGh ,á«Ø©e Ω ,ô°üe øe √OQƒà°ùf Éæc ,Å«°T ~Lƒj ’ Ωƒ«dG

’CG ,ºμÑfÉL øe ΩÎëŸG ∞bƒŸG Gòg ƒg ∫GDƒ°ùdG πª– äÉYɪL ∫ƒ°Uh ä’ɪàMEG øe Gô£N ¿hôJ ¬«æ©j Ée πμH ∫Éeƒ°üdG ‘ ºμë∏d I~YÉ≤dG º¶æJ ôμa »ª∏°ùe ¤EG ôμØdG Gòg ∫É≤àfG ä’ɪàMG øe ∂dP √òg äÉeƒ∏©e â°ù«d √òg ?QGƒ÷G ºμëH ÉjôJQEG .±hÉfl ¢SÉædG ºK øeh ,≥FÉ≤◊G ¿É«Ñàd QGƒ◊G øe ±~¡dG øëf ,äÉ°SÉ«°S Gƒª°Sôj hCG Iôμa Gƒfƒμ«d É¡«∏Y GƒæÑj ÉfQÉ«àNG ¢ù«d ,ΩG~°U ¢ù«Fô∏d Ú°ùªëàe øμf ⁄ GPÉŸ ,Éæd ájOÉ©e äÉ°SÉ«°S ¬d âfÉc ¬fC’ ΩG~°U ¢ù«FôdG ¿ÉμjôeC’G .∞bƒe ¬d ¿Éc øμd ,G~L ÖjôZ Ò°ùØàdG πàMG ¥Gô©dG ÉŸ ∞bƒe Éæd ¿Éc ,¥Gô©dG GƒMÉàLCG Éæd ¿Éc øμd ,á∏≤à°ùe ádhO øμf ⁄ É¡æ«M,âjƒμdG á«°b »JCÉJ ºK ,ÇOÉÑŸG øe ¬LƒàdG Gòg øj~j ∞bƒe »æ©j ,IÒÑc áHhòcCG É¡fEG Éæ∏b πeÉ°ûdG QÉe~dG áë∏°SCG ¿ƒdƒ≤j ,I~ëàŸG ·C’G ‘ ≈ª¶Y ádh~d QÉÑc ¿ƒdhDƒ°ùe Gƒ£Hôj ¿CG ¿h~jôj QÉeO áë∏°SG øY πaÉëŸG πc ‘ ,I~YÉ≤dÉH ábÓY ájCG ¬d øμJ ⁄ ΩG~°U ,I~YÉ≤dÉH ΩɶædG »g øjCG ∫Éeƒ°üdG ‘ I~YÉb ~LƒJ ‹ ∫ƒ≤J Ée~æY ‘ IOƒLƒe I~YÉ≤dG ∫ƒ≤J Óãe ,∫Éeƒ°üdG ‘ I~YÉ≤dG ‘ IOƒLƒe hCG ,É«fGõæJ ‘ äÉ«∏ªY É¡d âfÉch É«æ«c hCG ÉμjôeCG hCG ÉHhQhCG ‘ IOƒLƒe hCG ,ájOƒ©°ùdGhCG øª«dG äÉeƒμ◊G ‘ øeC’G äÉ°ù°SDƒe ¿G QÉÑàYÉH ¿Éμe …CG äÉJÉÑKG ∑Éæg ,I~YÉ≤∏d ᫪àæe ô°UÉæY ≈∏Y â°Ñb ÉeCG ,⁄É©dG ‘ ô°ûàæe OƒLh É¡d ¿ƒμj Ωƒj πc ø∏©J ,áeƒμM É¡d ¢ù«d »àdG ∫Éeƒ°üdG ‘ I~YÉ≤dG OƒLh §HQ ádh~∏d OƒLh ≈àM hCG á«eƒμM Iõ¡LCG É¡H ~LƒJ ’h ÉæaôY øëf,ΩÓ°SC’G øe ±ƒîàf ’ øëf ,á«dÉeƒ°üdG . ΩÓ°SE’G ™e ¢ûjÉ©àdGh ΩÓ°SE’G .ôμØdG Gòg ±hÉfl ≥∏£æe øe ƒg ,IOƒLƒe I~YÉ≤dG ∫ƒ≤f Ée~æY IOƒLƒe äÉ£dɨŸG ±ôW …CG øe OƒLƒe ÜGôN ∑Éægh OƒLƒe ±ô£àdGh Gk O~¡e ¿ƒμ«°S »à«H ‹ áÑ°ùædÉH ,√ÉjEG ‹ âÑKCG »HÉgQEG Ée~æY »à«H øY ™aGOCG øμd ,»à«H øY ™aGOCG ¿CG QOÉb ÉfCGh »æHCG øμÁ ∞«c ¬°ùª∏JCG ’h √GQCG ’ ô£ÿG ,ô£ÿG iQCG ‘ OƒLƒe ô£ÿG ¿EG ∫ƒbCG ,äÉ櫪îJ ‘ Ék jCGQ hCG Ék Øbƒe ÉjôJQEG ¤EG ¿ƒJCÉ«°S ∫Éeƒ°üdG ‘ ¿ƒ«eÓ°SE’Gh ∫Éeƒ°üdG ¬d ¿ƒμjh Gk ô≤à°ùe ¿ƒμj ΩR’ ¿É°ùfE’G ,áæàa ¿ƒ≤∏îjh Öéj Å«°T ≈∏Y ~ªà©j Ée~æY QƒeCÓd ¬ª««≤J ‘ ¿RGƒJ ≈àM ,´ƒ°Vƒª∏d »≤«≤◊G ¬ª¡a ∫ÓN øe ~ªà©j ¿CG É«æÑe ¿ƒμj ¿CG Öéj ´ƒ°Vƒª∏d º««≤Jh π«∏– ¿Éc GPEG ÒZ äÓ«îJ ≈∏Y »æÑj ’h ,≥FÉ≤Mh äÉeƒ∏©e ≈∏Y GƒJCÉJ ’h ÉfƒaƒîJ ’ ∫ƒ≤f ɪFGO øëf ,Ó°UCG IOƒLƒe . äÉeƒ∏©Ã Éæd ? ∫Éeƒ°üdG á«° b π◊ ºcQƒ°üJ ƒg Ée ‘ ¿hOƒLƒŸG ¿ƒ«dÉeƒ°üdG ™ªàéj ¿CG §«°ùH πM ‘h Gƒjɪ°ùbh ƒ°ûj~≤eh ,~f’ âfƒH ,~f’ ∫Éeƒ°üdG ’h ,º¡∏cÉ°ûe Gƒ∏ë«d ∫Éeƒ°üdG ¢VQCG ‘ ¿Éμe …CG …CG,á«Yô°T áeƒμM Gƒfƒc ∫ƒ≤jh ~MCG º¡«dEG »JCÉj »æ©j ,áeƒμM ¿ƒμJ I~ëàŸG ·C’G Óãe á«Yô°T Ö©°ûdG πg ,ΩGÎMEG É¡d ܃©°Th ∫h~d IAÉ°SEG Gòg ¬d ¿ƒμJh »JCÉJ ¿CG I~ëàŸG ·C’G øe πÑ≤j …ô°üŸG ™°j ¿CG ≥◊G ¬d øeC’G ¢ù∏› πg,IôgÉ≤dG ‘ áeƒμM äÉ£∏°S ¬d øeC’G ¢ù∏› πg ,IôgÉ≤dG ‘ áeƒμM ÌcCG øe ,QƒeCÓd ~«≤©J ’EG ¿ƒμj ’ Gòg ¿ƒfÉ≤dG ¥ƒa ¢VQCG ,∫Éeƒ°üdG ¢VQCG ‘ øeBG PÓe øY ¿ƒK~ëàj ¢SÉædG ádhOh á«æeCG äÉ°ù°SDƒe É¡dh ,áeƒμM É¡d ∫Éeƒ°üdG ,ÉjRÉîaGh ƒaRƒc πãe É¡H ±Î©j ⁄ ,∑Éæg IOƒLƒe ,¢VQC’G √òg øe ≥∏£æJ áæ°Uôb ∑Éæg ~f’ âfƒH ∑Éæg πNGO ‘ ≈àM ∫Éeƒ°üdG ܃æL ‘ ™°Vh ~Lƒj ,Iƒ≤dG ¢©H É¡«∏Y ô£«°ùJ AÉ«MCG ƒ°ûj~≤e ᪰UÉ©dG ,IOƒ›ƒe áæjÉÑàe Iƒb É¡«∏Y §°ùÑJ iôNCG AÉ«MCG É檡j ’ øëf ,á«eÓ°S’G äÉ¡LƒàdÉH ≈ª°ùJ É¡∏ch ‘ á«fÉK á«°b √òg ,Êɪ∏Y hCG »eÓ°SCG ¬LƒJ ¬d øe Ék «fƒfÉb Ék Øbƒe ¿ƒμj ¿CG Öéj ,á«dÉeƒ°üdG ádh~dG ΩG~©fEG ¿ƒμà°S ∫Éeƒ°üdG ¢VQCG âfÉc GPEG ,á«°≤dG √òg á÷É©Ÿ GPEG ,á«Yô°T πFÉ°Sh ∑Éæg ,IOÉ«°S äGP á∏≤à°ùe ádhO á«Yô°T äGP á∏≤à°ùe ádhO ¿ƒμà°S ~f’ âfƒH âfÉc ‘ ,πM ¬d ¿ƒμj ¿G Öéj ,á∏μ°ûŸG øe AõL Gòg ¿ƒfƒμj Ú°Sƒb ÚH »æ©j »æeB’G QGô≤dG ±É£ŸG ájÉ¡f ,Óãe Gƒ°ûj~≤e ‘ É¡fƒ©°jh É¡fhQ~°üjh áeƒμM ≈∏Y ô£«°ùJ ’h ,Iƒb ’h É¡d ∫ƒM ’ áeƒμ◊G √òg äG~Mh ~LƒJ ,ƒ°ûj~≤e AÉ«MCG øe AGõLCG hCG AÉ«MCG ™«£à°ùJ ’ äG~Mh ΩÓ°ùdG ßØM äG~MƒH ≈ª°ùJ èdÉ©J ¿CG ™«£à°ùJ ’ G~æZƒj ,É¡fG~∏H QGô≤à°SG øeDƒJ ¿G ¢SÉædG πà≤j …òdG »HÉgQE’G ¢û«÷G ÜôdG ¢û«L á«°b »JÉJ ¿G G~æZƒ«d øμÁ ∞«c ,AÉjôHCGh øjOÉY ÚæWGƒe ™£à°ùJ ⁄ »gh ∑Éæg ΩÓ°ùdG ßØëàd ƒ°ûj~≤e ¤EG º ‘ ΩÓ°ùdG Ω …~fhQƒH ,ºg~∏H ≈∏Y É¡°û«L ßØëj ¿G

,π«FGô°SG ™e äÉbÓ©dG iƒà°ùe ™LGÎd ÜÉÑ°SC’G äÉeƒ∏©ŸGh π«FGô°SEG ™e äÉbÓ©dG ÚH Ée øμdh ™≤J øjG á«dƒ°U’G ¿GôjEG ø°ù– øY ôaGƒàŸG ? ÉjôJQG ídÉ°üe á°UÉN äÉbÓY ∑Éæg ¢ù«d äÉ£dɨe É°jCG Éæg …ôJQG ∑Éæg øμj ⁄ ÉbÓWEG â©LGôJh π«FGô°SEÉH ,≥FÉ≤ë∏d ôjhõJ Gòg π«FGô°SÉH ÉjôJQEG ábÓY õ«Á Å«°T ,¿ÉμjôeC’G ~°V É¡dÓ≤à°SG πLCG øe â∏°VÉf ÉjôJQEG »°SÓ°S »∏«g Ωɶf ™e GƒØbh Ée~æY Ú«∏FGô°SE’G ~°V »à«aƒ°ùdG OÉ–E’G ™e ∞bƒe É¡d ¿Éc ,ƒà°ù≤æeh Ée πªYh ƒà°ù≤æŸ ¬ªY~H ~∏ÑdG Gòg ôeO …òdG ≥HÉ°ùdG IOÉ«°S äGP ádhO âëÑ°UCGh â∏≤à°SCG ÉjôJQEG ,πªY ïjQÉàdG ≈∏Y hCG »°VÉŸG ≈∏Y ¢ù«d äÉbÓY »æÑJ áØbGh âfÉc »àdG ¿G~∏ÑdG ≈àM ,¿G~∏ÑdG πc ™e ájOÉY äÉbÓY Éæd ,Ö©°ûdG Gòg ~°V »FG~Y ∞bƒe ábÓ©dG √òg øμJ ⁄h I~ëàŸG á«μjôeC’G äÉj’ƒdÉH ¬fCG ~≤à©j øe ,äGÎØdG øe IÎa ‘ Iõ«ªàe ábÓY ,™bGƒdG º¡Øj ’ ÉμjôeCÉH Iõ«ªàe ábÓY ÉjôJQE’ âfÉc É¡d âfÉc ÉjôJQEG ¿EG ~≤à©j øeh ,≥FÉ≤◊G º¡Øj ’h ∑Éæg ¢ù«d ,∫É«ÿG ‘ ¢û«©j π«FGô°SEÉH Iõ«ªàe ábÓY .â©LGôJ ºK π«FGô°SEG ™e âfÉc Iõ«ªàe ábÓY øe Óãe π«ãªàdG ,â©LGôJ ºK á«©«ÑW âfÉc ¿hÉ©àdG äÉjƒà°ùe Éæg Ú©j ⁄ ÒØ°ùdG ô¡°T Gòc .I~°ûH â©LGôJ π«ã“ ,äÉbÓ©∏d Qƒg~J hCG ™LGôJ ~Lƒj ’ ‘ äGQÉØ°S Éæd âfÉc ,Gk OƒLƒe ∫GRÉe AGôØ°ùdG ÉæàbÓY Óãe ájOÉYh á«©«ÑW ÉæàbÓY ,ádhO øe ÌcCG ,á«fGõ«e äGQÉÑàYGh ájOÉe äGQÉÑàY’ øëf ¿Éà°ùcÉÑH ô°TÉÑe ÒZ π«ã“ ¤EG ô°TÉÑe π«ã“ øe π«ãªàdG ÉfÒZ É¡©e ÉæàbÓY ¿EG ™e ÉjôJQEG ‘ π«ã“ É¡d ¿G~∏H ‘ IQÉØ°ùdGh IôgÉ≤dG ∫ÓN øe ºàj π«ãªàdG G~L ájƒb É«æ«c ‘ IOƒLƒŸG IQÉØ°ùdGhCG ,IôgÉ≤dG ‘ IOƒLƒŸG ÉfÒZ øëf ,Ò«¨J ‘ ¬fCG »æ©j ’ Gògh ,øª«dG ‘hCG ÉæÑë°S ,ΩÉ©dG Gòg ádhO øe ÌcCG ‘ π«ã“ iƒà°ùe øe ™°VÉN Gògh ,∫hO áà°S øe äGQÉØ°S áà°S øe ÌcCG ,á«fGõ«ŸÉH á£ÑJôe äGQÉÑàYGh á«dÉe äGQÉÑàYE’ ¿ƒμjh Ö∏≤æf ¿CG ÉædÉ«N ‘ øμj ’h ~≤à©f ’ ~°V ¿ƒμfh ±ô£d OOƒàfh ,áÑ«W äÉbÓY Éæd á«°SÉ«°ùdG áaÉ≤ãdG øY êQÉN ΩÓc Gòg ,ôNBG ±ôW ºK ájOÉY äÉbÓY âfÉc ¿EG ~≤à©j øe ,~∏ÑdG Gò¡d OƒLƒe Gòg ,iƒà°ùŸG Gòg ¤EG äô≤¡≤J hCG äQƒg~J ¬fhôj Ée ≥ah QƒeC’G π«∏– ¿ƒdhÉëj ¢SÉf ∫É«N ‘ áë«ë°U º¡JAGôb ¿ƒμJ ΩR’ ,º¡Jô¶f ‘ ºg äÉbÓY ∫h~dG ™e ÉæJÉbÓY Éæd áÑ°ùædÉH ,±hô¶∏d Éæ°ùØfCG ºë≤f ’h QhÉfi ‘ πN~f ’ øëf ,á«©«ÑW ¿ƒμf ¿CG á«°SÉ«°ùdG ÉæàaÉ≤K ‘ ~Lƒj ’h ,QhÉfi ‘ ,á«dhOh ᫪«∏bEG Iƒb ájCG ähÈL âfÉc ɪ¡e Ú©HÉJ »°SÉ«°S ºYO πLCG øe É¡à°SÉ°ù«d Ú©°VÉN ¿ƒμf ’ ɪFGO øëf Gò¡d ,…OÉ°üàbG ºYO hCG …OÉe ºYO hCG äÉbÓY »æÑf ɪFGO π≤à°ùeh º«≤à°ùe Éæ£N ∫ƒ≤f ɪ¡e ácΰûe ídÉ°üe ≈∏Yh ∫OÉÑàe ΩGÎMCG ≈∏Y ΩGÎMEG ≈∏Y äÉbÓY »æÑf ,äÉbÓ©dG ºéM ¿Éc ídÉ°üŸG √òg »g Ée ,ácΰûe ídÉ°üe ≈∏Yh ∫OÉÑàe á°SÉ«°S á«æeCG ájOÉ°üàbG ídÉ°üe »g πg ácΰûŸG »àdG º«≤dG äÉØ°UGƒÃ ¿ƒμJ ,á«YɪàLG á«aÉ≤K .É¡«∏Y ~ªà©f »àdG äÉ°SÉ«°ùdGh É¡«∏Y ~ªà©f É°VôdG Ω~©H ä~HCG ÉjôJQG ¿EG ∫ƒ≤J »JÉeƒ∏©e áeÉ°SC’ äÉæ«©°ùàdG ájG~H ‘ ¿GOƒ°ùdG AGƒjEG ~æY ?áÄWÉN »JÉeƒ∏©e ¿ƒμJ ’CG ≈æ“CG ¿O’ øH ¤EG I~YÉ≤dG äAÉL ÉŸ •ƒ∏¨e ΩÓc É°jCG Gòg ¿Éà°ùfɨaCG ¿CG øe ,OƒLƒeh ≥Kƒe Gògh ,¿GOƒ°ùdG ‘ áWô°TCG â°VôY ™bGƒŸG ≈∏Y Gƒdƒà°SCG Ée~©H øëf ,ÉjôJQEG ‘ øj~ë∏ŸG øY ç~ëàJ ,äÉ«FÉ°ØdG ,á«∏ª©dG √òg ‘ ∞bƒe Éæd øμj ⁄h ÜôM ‘ Éæ°ùd ⁄ ,…ôJQE’G OÉ¡÷G Égƒª°S Iƒb √~«æŒ A~H ~©H ’EG ¿Éc ≥∏£æŸG í∏°ùŸG ìÉØμdG IÎa ‘ …ôJQEG OÉ¡L øμj ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ç~–CG ¿CG ÖMCG ’ ,¿GOƒ°ùdG øe PÉ≤fE’G á∏μ°ûe âfÉc ¿GOƒ°ùdG ÚHh Éææ«H á∏μ°ûŸG á°SÉ«°ùdG I~æLC’Gh ,É¡H AÉL »àdG á«Lƒdƒj~jC’Gh ΩÉY øe ç~M Ée Gòg ,á«dh~dGh ᫪«∏b’Gh á«∏ëŸG ¤EG QƒeC’G â∏°Uh Ée ¤EG Ω1994 ¤EG Ω1989 øY È©J âfÉc »àdG á°SÉ«°ùdG É¡°ùØf »g ,á©«£≤dG …C’ Rƒéj ’ ,∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«FôdG ∫É«àZG ádhÉfi ,ä’É«àZE’G è¡æe ~ªà©J ¿CG á«°SÉ«°S Iƒb …CG hCG ~∏H ∂jCGQ Q~°üJ ’ øμdh ,∂jCGQ ∫ƒ≤J …CGQ ∂d GPEG OƒLƒe Gògh ,±ôW …CG ≈∏Y ¬°VôØJ ’h ,Iƒ≤dÉH ™Ñæe ¿Éc Gòg ,Éæg I~ªà©ŸG á°SÉ«°ùdG äÉaÉ≤ãdG ‘ QOÉÑf ⁄h ,äÉaÓÿG ‘ QOÉÑf ⁄ øëf ,±ÓÿG . ø∏©e ¿Éc ¿Gh~©dG ¿Gh~©dÉH

Ò Ò¨àj ’ »æWh §N ÉjôJQ’ ô◊G »°SÉ«°ùdG §ÿG

7

2009//6/2 AÉKÓãdG 2009

⁄É©dG ∫ƒM ‘ Úª°üN ~°V π°VÉæj ÊÉŸC’G ÖîàæŸG IQGô◊Gh Ú«JGQÉeE’G á°SɪM :äGQÉeE’G

á≤¡°T ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ƒÑY’ ≥¡°T á«°VÉjôdG º¡àª¡e áѨe øe Ö°ù–h ±ƒîJ º¡fC’ ∂dPh ájƒ«°SB’G º¡à∏MQ ‘ á«fÉãdG ΩÉeCG ájOƒdG º¡JGQÉÑe ¿CG G~«L ¿ƒcQ~j ¿ƒμà°S AÉKÓãdG Ωƒ«dG »JGQÉeE’G ÖîàæŸG .I~j~°ûdG IQGô◊G Ö«¡d ~°V IGQÉÑe ÊÉŸC’G ÖîàæŸG AÉ°YCG QOÉZ Ée~æY ¿É«à°SÉH IOÉ«≤H ÉÑY’ 17 ºgO~Y ≠dÉÑdG º¡°SÉØfCG äOÉc º¡b~æa ôéjÉà°ûæjÉØ°T ¢VQC’G º¡eG~bCG âÄWh ¿CG Oôéà ™£≤æJ IQGôM áLQO Gƒ¡LGh Ée~æY º¡b~æa êQÉN πX ‘ ájƒÄe áLQO 40 øY π≤J ’ ôéjÉà°ûæjÉØ°T …hôjh .á©ØJôe áHƒWQ √~FÉb ÜÉ«Z ‘ ¬≤jôa Oƒ≤«°S …òdG áLQO AGREG ¬d ´ÉÑ£fG ∫hCG ∑’ÉÑ«°SÉ°SC’G ∞«c »¡dEG Éj“:ÓFÉb á©ØJôŸG IQGô◊G øμdh .“?á≤«bO Ú©°ùàdG ≈∏Y Ö∏¨àæ°S ≥«≤– øY ¿ÉŸC’G »æãj ød Gòg πc º°SƒŸG ∫ÓN IGQÉÑe ôNBG AGQh øe º¡a~g ÏHÉμdG ~cDƒj å«M ‹É◊G »°VÉjôdG √ô¡X ‘ Ω’BG ÖÑ°ùH ô£°VG …òdG πj~ÑdG ‘ ” …òdG ÖjQ~àdG ∫ÓN áMGΰSÓd π°üJ IQGôM áLQO â– Ωƒàμe ∫BG OÉà°SG ΩRÉY” ≥jôØdG ¿CG ≈∏Y áLQO 38 ¤G .“¢ù≤W …CG â– RƒØdG ≈∏Y ™Ñ£dÉH ∂°T …CG ~j~Ñàd ôéjÉà°ûæjÉØ°T ´QÉ°Sh ájOÉ©dG ÒZ IGQÉÑŸG √òg Ö©∏«°S ¬fCG ‘ .ájOh É¡fCG ºZQ ôjÉe º«J ≥jôØdG Ö«ÑW ≈°UhCGh áKÓK øY π≤j ’ Ée ÜöûH ÚÑYÓdG øe Ωƒj πc ‘ AÉŸG øe äGÎd ∫ƒ≤j ∂dP øYh IGQÉѪ∏d á≤HÉ°ùdG ΩÉjC’G ¿hõîà º°ù÷G øë°T ƒg º¡ŸG“:Ö«Ñ£dG á«°UƒàdG √òg »JCÉJh .“πFGƒ°ùdG øe AÉ«YE’Gh OÉ¡LE’G Aƒ°V ‘ ᣫ°ùÑdG AGQh øe ¿ƒÑYÓdG ¬©bƒàj …òdG ~j~°ûdG …ODƒJ ¿CG ô¶àæŸG øe »àdG IGQÉÑŸG π°üj ~b Éà ÚÑYÓdG ¿Rh ¢ØN ¤EG ∫Éb ôjÉe ¿CG ÒZ .ΩGôLƒ∏«c 2Q5 ¤EG ¢ù«∏a QƒeC’G ‘ ≠dÉÑf ’CG Éæ«∏Y“:É°jCG .“ºgGO »ë°U ô£N ∑Éæg

∫ɪ∏ªMh ÉHQG~e ÚH …Qh~∏d …Qh~∏d ÊÉãdG Qh~dG ΩÉàN ‘

ΩÉàÿG ‘ áØ°UÉY Ö¨°T çG~MCGh .. ∫OÉ©àdÉH »¡àæj ´~æb »HôjO áYOGQ äÉHƒ≤©H ìƒ∏j IôμdG OÉ–EGh .. á°ùaÉæŸG πN~j ôªM’G ôëÑdG

á£≤f (14) ~«°UôH ΩÉ©dG Ö«JÎdG áëF’ Q~°üàjh ÉHQG~e ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ájG~H π«Ñb ¬d IQƒ°U ôNG ‘ ∫ɪ∏ªM

»≤jôa ÖfÉL ¤EG ôªM’G ôëÑdG πN~j áé«àædG iƒà°ùà »∏Y ~ªMCG AÉ≤∏dG Gòg QGOCGh ,IQG~°üdG ¢ShQ~«Jh ™eÉL ~ªfi øe πc ¬fhÉYh ~«L IGQÉÑŸG ºbÉ£dG QGOCGh ,É©HGQ ɪμM êôa ¿ÉªãYh .~«L iƒà°ùà …Qh~dG IQG~°U ‘ ∫ɪ∏ªM …OÉf »∏à©j ÊÉãdGh ∫h’G Qh~dG èFÉàf Ö≤Y ™HQCG øe á£≤f (14) ~«°UôH IQG~°üdG ∫ɪ∏ªM øe »JCÉjh ,ÚJQÉ°ùNh ÚdOÉ©Jh äGQÉ°üàfEG (13) ~«°UôH ÉHQG~e …OÉf …~«∏≤àdG √~f ¬Ø∏N áÁõgh ä’OÉ©J ™HQCGh äGQÉ°üàfEG çÓK øe á£≤f

º«μ– ºbÉW AÉ≤∏dG QGOCGh .∫ɪ∏ª◊ ∫OÉ©àdÉH âJCG AÉ≤∏dG QGOCG …òdG º«gGôHEG √~ÑY øe ¿ƒμe á«fÉK áLQO IOÉ°T’G ≈≤dh ,¿Ée’G ôH ¤EG É¡H êôNh QG~àbEG πμH ¢ù∏›h ÉHQG~e ƒÑY’ ¿CG ’G ,™«ª÷G øe ôj~≤àdGh π«Ñb AÉ≤∏dG ºμM ~°V ¬«ÑY’ øë°T …òdG ¬JQGOEG πeÉ©àdG ‘ »Ñ∏°ùdG √ôKCG ¬d ¿Éc IGQÉÑŸG ábÓ£fEG iOCG …òdG AÉ≤∏dG ºμëH ∑ÉμàM’G ¿hO IGQÉÑŸG ™e .ÓeÉc √QhO Ö¨°ûdG çG~MCG ‘ ÖÑ°ùàj ÉHQG~e »WÉ«àMEG AÉ≤∏dG ºμM É¡≤∏WCG »àdG ájÉ¡ædG IôaÉ°U Ö≤Y »WÉ«àMEG ácO Ö¨°ûdG π«àa π©°TCG ¢ùjQOEG √~ÑY

Ö≤∏H êƒàjh ¿Éc ≈∏Y RƒØj hOQƒH »°ùfôØdG …Qh~dG

Ö≤d ≥«≤– øe hOQƒH ≥jôa øμ“ ≥jôa ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ~©H »°ùfôØdG …Qh~dG RƒØdG ±~g πé°S 1/0 áé«àæH ¿Éc ,48 á≤«b~dG ‘ ¿GôaƒZ ¿Gƒj ÖYÓdG á£≤f 80 ¤G hOQƒH …OÉf ~«°UQ ™ØJQGh 37 Ü ¿Éc …OÉf ~«°UQ ~ªŒ ÚM ‘ √òg ~©H á«fÉãdG áLQ~dG ¤G §Ñg …òdG .IQÉ°ùÿG

øe É«fÉŸCG ¢SCÉc Ö≤d ´õàæj øÁôH QOÒa ¿RƒcôØ«d ÜÉ«fCG

RÉ«àLG ‘ øÁôH QOÒa ≥jôa í‚ …Qh~dG ‘ ¬©LGôJ ä~¡°T »àdG ¬JƒÑc ¬LhôNh (Éé«∏°S~fƒH) Ω~≤dG Iôμd ÊÉŸC’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG Qh~dG øe ~©H É«fÉŸCG ¢SCÉc Ö≤d RGôMEÉH ,»HhQhC’G ‘ ôØ°U/1 ¿RƒcôØ«d ôjÉH ≈∏Y RƒØdG .ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG

OÉ–’G ¢SCÉc Ö≤d »°ù∏«°ûJ …~¡j OQÉÑe’ …õ«∏‚E’G

¢SCÉc ádƒ£H Ö≤∏H »°ù∏«°ûJ êƒJ í‚ Ée~©H Ω~≤dG Iôμd …õ«∏‚E’G OÉ–’G ¿ƒJôØjEG ΩÉeCG ±~¡H √ôNCÉJ πjƒ– ‘ ⩪L »àdG IGQÉÑŸG ‘ 1/2 RƒØdG ¤EG »FÉ¡f ‘ “»∏ÑÁh” OÉà°SG ≈∏Y ɪ¡æ«H ±~g OQÉÑe’ ∂fGôa RôMCGh .ádƒ£ÑdG Ée~©H 72 á≤«b~dG ‘ »°ù∏«°ûàd º°ù◊G ±~g ÉÑLhQO ¬j~jO …QGƒØjE’G i~gCG •ƒ°ûdG ‘ Ê~æ∏dG ≥jôØ∏d ∫OÉ©àdG ΩöîŸG »°ùfôØdG ºLÉ¡ŸG ¿Éch .∫hC’G ~©H ¿ƒJôØjE’ ±~¡H Ω~≤J ÉgÉ°S ¢ùjƒd ƒg ±~¡dG ¿ƒμ«d ,§≤a á«fÉK 25 Qhôe OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H ïjQÉJ ‘ ´öSC’G .…õ«∏‚E’G

∑ÉjÉμdG ¥QGhõd ≥HÉ°ùdG ⁄É©dG π£H øé°S äGQ~îŸG ‘ QÉŒ’G ᪡àH

≈∏Y ΩGƒYCG á°ùªN I~Ÿ øé°ùdÉH ºμM ‘ ≥HÉ°ùdG ⁄É©dG π£H ≈∏Y πbC’G ¿ÉKÉf ‹GΰSC’G ∑ÉjÉμdG ¥QGhR äÉbÉÑ°S Q~°Uh .äGQ~îŸG ‘ QÉŒEÓd ‹ÉLÉH ôjGÈa ‘ /ÉeÉY 32/ ‹ÉLÉH ≈∏Y ºμM ΩGƒYCG á©°ùJ I~Ÿ ¢ùÑ◊G áHƒ≤©H »°VÉŸG ∫ƒ°ü◊ÉH ¬d ìɪ°ùdG Ω~Y ™e ≈°übCG ~ëc ΩGƒYC’G πÑb •höûe ìGöS ¥ÓWEG ≈∏Y ™«æ°üàH ¬àfGOE’ ∂dPh ¤hC’G á°ùªÿG 1500 øe ÌcCG ™jRƒJh á°Sƒ∏¡dG ܃ÑM hQO ¬≤«≤°T ≈∏Y ºμM ɪæ«H .Q~fl ¢Uôb ~ëc ÉeÉY 12 ¢ùÑ◊ÉH /ÉeÉY 27/ ‹ÉLÉH äÉ«ªc ™jRƒJh ™«æ°üàH ¬àfGOEG ~©H ≈°übCG ~b ¿É≤«≤°ûdG ¿Éch .äGQ~îŸG øe IÒÑc 2007 ‘ Ó≤àYG

¢ùØæH ôªM’G ôëÑdG …OÉf ÉãdÉK »JCÉjh ,I~MGh ~M’G ¢ùeCG ∫hCG 2/3 ¬«∏Y ÉÑ©°U GRƒa πé°Sh .. â«°SÉØf ≈∏Y √Rƒa ~«©H á°ùaÉæŸG πNO ôªM’G ôëÑdG …OÉf

áë∏°üŸ »JCÉj ±G~g’G ¥QÉa ¿CG ’G ~«°UôdG çÓKh äGQÉ°üJEG ™HQCG ôªM’G ôëÑdG ≥≤Mh ÉHQG~e â«°SÉØf …OÉf É©HGQ »JCÉj ɪ«a ,∫OÉ©Jh ôFÉ°ùN ä’OÉ©J ™HQCGh øjRƒa øe •É≤f öûY ~«°UôH …OÉf GÒNCGh É°ùeÉN »JCÉj ɪ«a ÚJQÉ°ùNh ä’OÉ©J çÓK øe •É≤f çÓK ~«°UôH ƒdƒ≤fO .ôFÉ°ùN ¢ùªNh ÚaG~¡dG IQG~°U ‘ ¿ƒ«∏e ôëÑdG ºLÉ¡e É¡«∏à©j ÚaG~¡dG IQG~°U É¡≤≤M ±G~gCG (6) ~«°UôH Ωh~Ñc ¿ƒ«∏e ôªM’G ‘ …OÉædG É¡∏é°S Éa~g (13) π°UCG øe ¬jOÉæd ÜôbCG øY ±~g ¥QÉØH ~©àÑjh ,á«fɪãdG ¬JÉjQÉÑe .¬jOQÉ£e

±G~gCG (6) ~«°UôH ±G~¡dG ôªM’G ôëÑdG ºLÉ¡e …~Ñc ¿ƒ«∏e

ÉjCGQCG Ωƒ°ùeÉ°Sh êôa ¢ùjQOEG øe ájG~H ÉHQG~e ’ ∑ƒ∏°S ‘ º«μëàdG ºbÉW ƒëf É©a~fEG øjòdG IQGOEG ¿CG á∏H áæ«£dG OGR ɇh á∏°üH á°VÉjô∏d âÁ ìhôdG øY GƒLôN …òdG É¡«ÑY’ ‘ ºμëàJ ⁄ …OÉædG ô¶àæjh .Ö¨°ûdG çG~MCG ‘ GƒÑÑ°ùJh á«°VÉjôdG ≈°übCG ´~æb ájôj~à Ω~≤dG Iôc OÉ–EG ∫õæj ¿CG ¿hÉYh ,Ö¨°ûdG çG~MCG ‘ ÖÑ°ùJ øà äÉHƒ≤©dG »∏Y ~ªMCG øe πc IGQÉÑŸG IQGOEG ‘ AÉ≤∏dG ºμM ~ªfih ÊÉK ~YÉ°ùe ¿Éª«∏°S ~ªMCGh ∫hCG ~YÉ°ùe .É©HGQ ɪμM ™eÉL IQG~°üdÉH ≥ë∏j ôªM’G ôëÑdG √Ò¶æH ôªM’G ôëÑdG ™ªL …òdGh ÊÉãdG AÉ≤∏dG 2/3 IGQÉÑŸÉH RƒØdG øe ∫h’G øμ“ â«°SÉØf √ò¡Hh ,ÚÑfÉ÷G ÚH Éjƒb É°ùaÉæJ ~¡°T AÉ≤d ‘

áæj~à ¤h’G áLQ~dG …QhO äÉjQÉÑe âªààNCG áØ°UÉY ÉKG~MCG ä~¡°T »àdG á«fÉãdG ¬JQhO ‘ ´~æb ∫ɪ∏ªM ⩪L »àdG áæj~ŸG »HôjO IGQÉÑe ΩÉàN ‘ ÒZ ÉѨ°T ÉHQG~e »ÑY’ øe GO~Y QÉKCG Ée~æY ,ÉHQG~eh ±~g »HÉéj’G ∫OÉ©àdÉH IGQÉÑŸG AÉ¡àfEG ~«©H É©bƒàe ÚjOÉædG ÚH Éjƒb É°ùaÉæJ IGQÉÑŸG ä~¡°Th .áμÑ°T πc ‘ áaÉ°UƒdG ÉcQÉJ IQG~°üdG AÓàYEG øe ∫ɪ∏ªM øμªà«d ô¶àæjh ,I~MGh á£≤f ¥QÉØH ¬Ø∏N ôªM’G ôëÑdGh ÉHQG~Ÿ GO~Y »FQÉ£dG áæj~ŸÉH IôμdG OÉ–EG ´ÉªàLEG ~¡°ûj ¿G ájÉ¡f âÑMÉ°U »àdG çG~M’ÉH ≥∏©àJ äGQGô≤dG øe áeQÉ°U äÉHƒ≤Y IôμdG OÉ–EG ∫õæj ¿CG ™bƒàjh ,IGQÉÑŸG .Ö¨°ûdG çG~MCG ‘ ∑QÉ°T øe πμH QGhOCG çÓK øe …QhO …QhO áeÉbEG øY áæj~ŸÉH IôμdG OÉ–EG ø∏YCG ,¢ùªÿG ¬àj~f’ QGhOCG áKÓK ‘ º°SƒŸG Gòg .ÊÉãdG Qh~dG ¢ùeCG ∫hCG ºààNCGh ∫ɪ∏ª◊ ádƒ£H ∫h’G Qh~dG ∫ɪ∏ªM …OÉf Q~°üàH ≈¡àfEG ∫h’G Qh~dG äÉjQÉÑe çÓK ‘ RƒØdG ≥«≤– øe øμ“ Ée~æY ôëÑdGh 0/1 ƒdƒ≤fOh 2/3 â«°SÉØf øe πc ≈∏Y ÉHQG~e ΩÉeCG »Hôj~dG AÉ≤d öùN ɪ«a ,0/2 ôªM’G .•É≤f (9) ∂dòH ™ªé«d 2/0 ¥QÉØH â«°SÉØf …OÉf ¬«a πM ÊÉãdG õcôŸG 0/4 ôªM’G ôëÑdG ≈∏Y Ö∏¨J Ée~æY •É≤f ™HQCG .1/1 ÉHQG~eh 2/2 ƒdƒ≤fO ™e ÚJôe ∫OÉ©Jh ∫OÉ©Jh ÉHQG~e …OÉf ÉãdÉK πM ~«°UôdG ¢ùØæH ,áμÑ°T πc ‘ ±~g ƒdƒ≤fO ™e ÉHQG~e ™e É°jCG É©HGQ πM ÒNC’Gh ,2/1 ôªM’G ôëÑdG øe öùNh πMh ,2/2 ƒdƒ≤fO ™e ¬dOÉ©àH •É≤f (4) ~«°UôH ~«°UôH ÒN’Gh ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ƒdƒ≤fO …OÉf .~«Mh Rƒa øe •É≤f çÓK ÊÉãdG Qh~dG IQG~°U »∏à©j ôªM’G ôëÑdG ~«°UôH ôªM’G ôëÑdG …OÉf ÊÉãdG Qh~dG Q~°üJ 1/2 ∫ɪ∏ªM øe πc ≈∏Y Rƒa ôKEG •É≤f (9) ôªM’G ôëÑdG øe ájG~ÑdG ‘ öùNh 1/3 ∫ƒdƒ≤fOh ¢ùeCG ∫hCG GôNDƒeh ,•É≤f (9) ∫Éfh 3/1 ÉHQG~e øe π°UGh ÉHQG~e …OÉf .2/3 â«°SÉØf ≈∏Y RÉa RÉah ,ÚdOÉ©Jh øjRƒØH ÉØ«°Uh πMh ¬ØMR ¤h’G IôŸG ‘ ∫OÉ©J ɪ«a ,1/2 ƒdƒ≤fO ≈∏Y ∫hCG É¡≤≤M áé«àædG ¢ùØfh ,1/1 â«°SÉØf ΩÉeCG ∂dòH É©eÉL ,∫ɪ∏ªM …~«∏≤àdG ¬ÁôZ ΩÉeG ¢ùeCG .•É≤f (8) ~«©H â«°SÉØf Ö«°üf øe ¿Éc ådÉãdG õcôŸG RÉa ~≤a ,ÚdOÉ©Jh Rƒa øe •É≤f (5) `d ¬©ªL ™e ’hCG ∫OÉ©Jh 1/3 ƒdƒ≤fO ≈∏Y â«°SÉØf .1/1 ÉHQG~eh 2/2 ∫ɪ∏ªM √RƒØH ™HGôdG õcôŸG ¤EG ∫ɪ∏ªM ™LGôJh πM ÒN’Gh ,º«àj ±~¡H ƒdƒ≤fO ≈∏Y Ö©°üdG .~«°UQ ¿h~H É°ùeÉN Ö¨°ûH »¡àæJ »Hôj~dG ‘ IQÉKEG AÉ≤d º«bCG ´~æb ájƒfÉK Ö©∏e ≈∏Yh ¢ùeCG ∫hCG ¢VÉNh ,ÉHQG~eh ∫ɪ∏ªM ™ªL …òdG áæj~ŸG »HôjO á°UÉN É¡«Wƒ°T ∫ÓN ájƒb IGQÉÑe ¿ÉjOÉædG á°ü◊G ≈∏Y ºμëàdG øe øμ“ …òdG ∫ɟɪM .GQGôμJh GQGôe ÉHQG~e ≈eôe O~gh ¤h’G º¶f Ée~æY ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ∫É◊G ∫~ÑJh äɪé¡dG ∫ɪ∏ªM √Ò¶f ∫OÉHh ¬aƒØ°U ÉHQG~e •ƒ°ûdG Gòg ~¡°Th äɪé¡dG IÒJh ä~à°TEGh Ωƒ°ùeÉ°Sh ÉgôHCG ƒØ°ùJ ÉHQG~e øe ÚÑY’ OôW ôªY ÒeCG ∫ɪ∏ªM øe ÖY’h ∑ƒ∏°ùdG Aƒ°ùd ÉjCGQCG ÚÑfÉ÷G øe §¨°dG ™ØJQEGh ,¬cƒ∏°S Aƒ°ùd É°jCG ,É°übÉf ƒgh Ω~≤àdG øe øμ“ …òdG ÉHQG~e á°UÉN áé«àædG πj~©J øe øμ“ ¿CG ¤EG ∫ɪ∏ªM ∫hÉMh áë«ë°U AGõL á∏cQ øe ™FÉ°dG ∫~H âbƒdG ‘ πÑb øe IôμdG ¢ùŸ ~«©H AÉ≤∏dG ºμM É¡Ñ°ùàMEG öûY á«fɪãdG á≤£æe πNGO ÉHQG~e »ÑY’ ~MCG QGôb ≈∏Y ÉHQG~e »ÑY’ øe GO~Y èàMEGh ,IOQÉj »àdG á∏côdG ò«ØæJ ™æÁ ⁄ ∂dP ¿G ’G ,ºμ◊G

ÊÉãdG ~YÉ°ùŸG ¿Éª«∏°S ~ªMCGh IGQÉÑŸG ºμM ¢ùjQOEG √~ÑYh ™HGôdG ºμ◊G ™eÉL ~ªfih ∫h’G ~YÉ°ùŸG »∏Y ~ªMCG Úª«dG øe áæj~ŸG »HôjO QGOCG …òdG º«μëàdG ºbÉW

2014 ΩÉ©d É«∏jRGôH 2014 áæj~e 12 QÉàîj ÉØ«ØdG øY (ÉØ«a) Ω~≤dG Iôμd ‹h~dG OÉ–’G ø∏YCG ∞«°à°ùJ ¿CG Qô≤ŸG øe á«∏jRGôH áæj~e 12 Aɪ°SCG ∂dPh πjRGÈdÉH 2014 ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H äÉjQÉÑe º°Jh .ÉeÉgÉÑdG QõéH hÉ°SÉf ‘ ÉØ«ØdG ´ÉªàLG ∫ÓN …O ƒjQ ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑŸ áØ«°ŸG ¿~ŸG áªFÉb ƒJQƒHh ÉÑ«àjQƒch É«∏jRGôHh ƒdhÉH hÉ°Sh hÒfÉL ∫ÉJÉfh Gõ«dÉJQƒah ¢ShÉfÉeh ÉHÉjƒch …ôé«dCG ɪæ«H .»àfhõjQƒg ƒ∏«Hh QhOÉØdÉ°Sh »Ø«°ùjQh .áªFÉ≤dG øe iôNCG ¿~e ¢ùªN ä~©Ñà°SG »FÉ¡f áaÉ°à°SG ≥ëH RƒØdG ‘ ƒjQ πeCÉJh áë°TôŸG »g ƒdhÉH hÉ°S Èà©J ɪæ«H , ádƒ£ÑdG ¢SCÉc ádƒ£H ÊÉK ‘ ìÉààa’G πØM áaÉ°à°S’ iƒbC’G ÉeÉY Úà°S øe ÌcCG ~©H πjRGÈdG É¡Ø«°à°ùJ ⁄ÉY . 1950 ΩÉY ¤hC’G Iôª∏d ádƒ£Ñ∏d É¡àaÉ°à°SG ≈∏Y á«©ªé∏d …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G πÑb Gòg ÉØ«ØdG QGôb AÉLh .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ OÉ–Ód á«eƒª©dG

~j~÷G »HhQh’G …Qh~dG ‘ IGQÉÑŸG IOÉ«≤d ΩÉμM ¢ùªN (ÉØ«a) Ω~≤dG Iôμd ‹h~dG OÉ–’G Ωõà©j OÉ–’G ¢SCÉc) ÉHhQhCG …QhO ádƒ£H äÉjQÉÑe IQGOEG ¿ƒμe ºbÉ£H πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ (É≤HÉ°S »HhQhC’G Gòg AÉLh .áHôéàdG π«Ñ°S ≈∏Y ΩÉμM á°ùªN øe ¢ù«FQ ôJÓH ∞jRƒL …öùjƒ°ùdG ¿É°ùd ≈∏Y ¿ÓYE’G OÉ–Ód ájò«ØæàdG áæé∏dG ™e ¬YɪàLG QÉWEG ‘ ÉØ«ØdG ¿CG ôJÓH í°VhCGh .ÉeÉgÉÑdG QõéH hÉ°SÉf ‘ ‹h~dG OÉ–’G øe π©ØdÉH ¬«∏Y ≥j~°üàdG ” ìGÎb’G Gòg …~YÉ°ùe ÖfÉL ¤EGh .(ÉØjƒj) Ω~≤dG Iôμd »HhQhC’G ¿GôNBG ¿ÉªμM ∑Éæg ¿ƒμ«°S , øjOÉà©ŸG ºμ◊G ºμ◊ÉH ∫É°üJ’ÉH ¿Éeƒ≤«°S , Ú«eôŸG »ÑfÉL ≈∏Y Gòg ≥«Ñ£J ”h .äÉfƒahôμ«eh äÉYɪ°S ÈY ·C’G ádƒ£Ñd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ ìÉéæH ΩɶædG .ÉeÉY 19 â– á«HhQhC’G

á«dGQ~ØfƒμdG ádƒ£H ‘

ø£≤dGh »∏gÓd ∫òe êhôN Ö≤∏dG πeÉM »°ùbÉØ°üdGh ¢SCÉc Ö≤d πeÉM »°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdG ≥jôa ´Oh (á«dGQ~«ØfƒμdG ¢SCÉc) Ω~≤dG Iôμd »≤jôaC’G OÉ–’G á«dÉ◊G áî°ùædG äÉ°ùaÉæe øjÒNC’G ÚeÉ©dG ‘ ‹ƒ¨fC’G ¢ù£°ùZCG ∫hCG ¬Ø«°V ΩÉeCG ¬àÁõ¡H ádƒ£Ñ∏d áà°ùdG QhO ÜÉjEG ‘ 5/4 á«ë«LÎdG AGõ÷G äÉHöH ⪫bCG »àdG ÜÉgòdG IGQÉÑe âfÉch .ádƒ£Ñ∏d öûY ‹ƒ¨fC’G ≥jôØdG RƒØH â¡àfG ÚYƒÑ°SCG πÑb ÜÉjE’G äÉ°ùaÉæe ä~¡°Th .ÚØ«¶f Úa~¡H öùN Ée~©H ,ôNCG »HôY ≥jôa êhôN öûY áà°ùdG Qh~d ¬Ø«°e ΩÉeCG »Hô¨ŸG äÉ°ù«ªî∏d …QƒeõdG OÉ–’G »àdG ÜÉgòdG IGQÉÑe â¡àfGh .1/3 ‹ÉŸG Ö©∏ŸG øμdh 1/1 Ú≤jôØdG ∫OÉ©àH Üô¨ŸG ‘ ⪫bCG RƒØdG ÈY á«fɪãdG Qh~d ¬∏gCÉJ º°ùM ‹ÉŸG ≥jôØdG . 2/4 áé«àæH ÜÉjE’Gh ÜÉgòdG »FÉ≤d ´ƒª› ‘ QhO ¤EG ¿ÉjöüŸG »ÑfEGh Oh~◊G ¢SôM πgCÉJ ɪc OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£Ñd (ÚàYƒªéŸG QhO) á«fɪãdG ÜÉ°ùM ≈∏Y (á«dGQ~«ØfƒμdG ¢SCÉc) »≤jôaC’G ¿ÉL~«HCG ∂«°SBGh »Ñ«∏dG ¢ù∏HGôW »∏gCG »≤jôa ¢ù∏HGôW »∏gCG ¬Ø«°V ≈∏Y ¢Sô◊G Ö∏¨Jh .…QGƒØjE’G ∫ɪ°T ájQ~æμ°SE’G áæj~à “¢ùμŸG” OÉà°SÉH 1/2 áà°ùdG QhO øe á«fÉãdG á∏MôŸG ÜÉjEG ‘ IôgÉ≤dG IGQÉÑe ‘ É«Ñ∏°S Ú≤jôØdG ∫OÉ©J ~©H ádƒ£Ñ∏d öûY 2/1 RƒØdÉH ¢Sô◊G πgCÉà«d ¢ù∏HGô£H ÜÉgòdG Ée~©H ¢Sô◊ÉH »ÑfEG ≥◊h .ÚJGQÉÑŸG ´ƒª› ‘ I~YÉ≤H √Rƒah ∂«°SBG ¬Ø«°V ™e É«Ñ∏°S ∫OÉ©J ɪ¡dOÉ©J ôKG Úa~¡H √Éeôe êQÉN ±~¡dG ÜÉ°ùàMG ´ƒª› ‘ ɪ¡dOÉ©J ‹ÉàdÉHh ¿ÉL~«HCG ‘ ÉHÉgP 2/2 .ÚJGQÉÑŸG »àé«àf ºLÉ¡ŸGh ¬jRƒL πjƒfÉe ‹É¨JÈdG ÜQ~ŸG ≈¡fCGh …öüŸG »∏gC’G ≥jôØdG ™e ɪgQGƒ°ûe ƒ«aÓa ‹ƒ‚C’G »≤jôaC’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H øe Ú¡e êhôîH áÁõg ~©H ,(á«dGQ~«ØfƒμdG ¢SCÉc) Ω~≤dG Iôμd ‘ ‹ƒ¨fC’G ¢SƒàfÉ°S ¬Ø«°e ΩÉeCG 3/ôØ°U ≥jôØdG á«fƒKGQÉe IGQÉÑe ~©H ,ádƒ£Ñ∏d öûY áà°ùdG QhO ÜÉjEG .á«ë«LÎdG AGõ÷G äÉHöH ¢VQC’G ÜÉë°UCG É¡ª°ùM ‹É¨JÈdG ÜQ~ª∏d ´GOh πØM áHÉãà IGQÉÑŸG äAÉLh ÖîàæŸG ÖjQ~àd π≤àfG …òdG ¬jRƒL πjƒfÉe …òdG ƒ«aÓa ‹ƒ‚C’G ºLÉ¡ŸG ∂dòch ,‹ƒ¨fC’G RÉah .…Oƒ©°ùdG ÜÉÑ°û∏d …öüŸG »∏g’G øY πMQ ¿hO Úa~¡H ÊhÒeÉμdG ø£≤dG ≈∏Y ܃∏c Éà«a ÜÉgòdG ±~g π°ØH ÚJGQÉÑŸG ´ƒªéà RƒØ«d OQ ~≤a …Òé«ædG É°ù∏««H ÉeCG .GQhÉL ‘ √RôMCG …òdG áØ«¶f á«YÉHôH »à«°S ’ÉѪc …~æZh’G ¬Ø«°V ≥ë°S ∞«£°S ¥Éah πgCÉJh .3/5 ±G~g’G ¥QÉØH πgCÉJh ‹ÉŸG ÉÑ«dƒLO ≈∏Y á«ë«LÎdG äÓcôdÉH √Rƒa ~«©H .√QGO ô≤Y ‘ 3/1

2009//6/2 AÉKÓãdG 2009

¿hO øe ∂ë° J á∏ØW ÉeÉY  òæe ..´É£≤fG Ê É©J i ~M EG πF G ƒ©d G á«æ«°üd G áæj~e øe ƒ¨f ƒL øe ≠æj á∏μ°ûe âªg G O øe ôªà°ùŸG ∂ë°dG »gh ,º¡à∏ØW ΩÉY ~©H äô¡X »àdGh ´É£≤fG ¿hO .á∏Ø£dG IO’h ≈∏Y ,ÉeÉY  É«dÉM IÉàØdG ôªY ≠∏Ñjh äGƒæ°ùdG ∫ÓN á∏μ°ûŸG äQƒ£J ~bh ,¿B’G ≈àMh É¡JO’h øe á≤MÓdG .GAƒ°S ÌcCG É¡àdÉM âëÑ°UCG å«ëH ádÉ◊G √òg ¿EG á∏FÉ©dG ∫ƒ≤Jh øeÉãdG ô¡°ûdG ‘ á∏Ø£dG ™e äCG~H ≈ªM ¤G â°Vô©J å«M ,É¡JO’h ~©H ¬«∏Y »g Éà ÉgôKG âÑ«°UCG ,I~j~°T áeÉ°ùàHG É¡eRÓJ äòNCG å«ëH ,É«dÉM √òg äQƒ£J ºK ,É¡¡Lh ¥QÉØJ ’ Ω~≤J ™eh ,øeõdG Qhôà áeÉ°ùàH’G IQƒ°üH ∂ë°J âëÑ°UCG ,ÉgôªY ™ª°ùdG á°SÉM ä~≤a ~bh ,á∏°UGƒàe .É≤M’ i~MEG ‘ ÉÑbGôe πª©j IÉàØdG ~dGh ¬JGôN~e öùN ~bh ,äÉ°ù°SDƒŸG Iôªà°ùŸG ¬JÉ©LGôe ≈∏Y á«dÉŸG ¿Éc É«dÉe É°Vôb ±öUh πH ,AÉÑWÓd øe ,∑ƒæÑdG ~MCG øe ¬«∏Y π°üM ~b .ôcòJ áé«àf ¿hO •ÉÑM’Gh ¢SCÉ«dÉH ¿Gô©°ûj ¿G~dGƒdG ¿G ¿É«æªàjh ,ɪ¡àæHG ádÉM ΩÉeCG ¿ƒμj ¬∏©d ,AÉμÑdÉH É¡μë°V ∫~Ñà°ùJ .√ÒZ øe ¿ƒgCG ÉLôfl ‘ ájÉæ©∏d IÉàØdG ™°îJ É«dÉMh á«Ñ°ü©dG áë°üdG äÉ°ù°SDƒe i~MEG IÉ«◊G ¤G É¡JOÉYE’ ádhÉëªc á«©«Ñ£dG

¬«æL ±’BG  ≈∏Y π°üëj ¢ jôe IÉ«◊G ~«b ≈∏Y ¬FÉ≤Ñd »æ«dΰSEG ¿Éc ¿ÉWöùdÉH ÉHÉ°üe ÓLQ ¿CG h~Ñj ¬fCÉH ¬FÉÑWCG ™bƒJ πHÉ≤e ‘ øgGQ ~b RƒØdG ¤EG ¬≤jôW ‘ ô¡°TCG ∫ÓN 䃪«°S Q) »æ«dΰSEG ¬«æL ±’BG Iöû©H / Rƒ«KÉe ¿ƒL ¿Éch . (Q’hO Ü øgGQ õæ«c ¿ƒà∏«e áæj~e øe /ÉeÉY É°üî°T  πHÉ≤e »æ«dΰSEG ¬«æL  IÉ«◊G ~«b ≈∏Y ≈≤Ñ«°S ¬fCÉH  ΩÉY øe ºZôdÉH  ΩÉY ∞°üàæe ≈àM ´ƒf ¿CÉH ¬÷É©j …òdG Ö«Ñ£dG DƒÑæJ ¬æe ÊÉ©j …òdG QOÉædG áFôdG ¿ÉWöS .âbƒdG ∂dP πÑb ¬JÉ«M ≈∏Y ≈°≤«°S »æ«dΰSEG ¬«æL ±’BG  Rƒ«KÉe Ö°ùch øgGQh  ƒ«fƒj øe ∫hC’G ‘ IôŸG √òg iôNCG ¬«æL ±’BG  ≈∏Y ∞°üàæe ƒg ±~¡à°ùŸG ïjQÉàdG h Ω~bh . …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ƒ«fƒj ¢üî°T  ΩÉeCG ÒNC’G ¬fÉgQ Rƒ«KÉe ¢ùØf ≈àM IÉ«◊G ~«b ≈∏Y 𶫰S ¬fCÉH ™aÒ°S ɇ  ΩÉY øe ïjQÉàdG  ¤EG ¬«∏Y π°üë«°S …òdG πHÉ≤ŸG Ée ≈∏Y QƒeC’G äQÉ°S GPEG iôNCG ±’BG ∫hCG »æfCG ~≤àYCG” Rƒ«KÉe ∫Ébh .ΩGôj “¬JÉ«M ≈∏Y øgGôj ⁄É©dG ‘ ¢üî°T ~∏«aQÉg ≈Ø°ûà°ùe ‘ AÉÑWC’G ¿CG ÉØ«°e …CG É¡°TÉY IÎa ∫ƒWCG ¿CÉH √hÈNCG ¿ÉWöùdG ´ƒf ¢ùØæH ÜÉ°üe ¢üî°T ΩQh “Ü ±hô©ŸGh ¬æe ÊÉ©j …òdG .Gô¡°T  âfÉc “ᣰSƒàŸG IQÉ¡¶dG Gô¡°T  ≈∏Y ôe” Rƒ«KÉe í°VhCGh (¢VôŸÉH áHÉ°UE’G òæe) »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿ƒμ«°S ΩÉ©dG Gòg ƒ«fƒj øe ∫hC’G ‘h ç~ëàe ∫Ébh .“Gô¡°T  ≈∏Y ôe ~b äÉægGôŸG π«ch π«g ΩÉ«∏jh º°SÉH “G~«©°S” øμj ⁄ ¬fEG Rƒ«KÉe ¿ÉgQ ‘ ɪ∏ãe ¿ÉgQ ™a~d ¥ÓWE’G ≈∏Y ájɨ∏d .Rƒ«KÉŸ ™aO

äÉ`` ` Yƒ`` ` `æe

∞°ûμd πëædG ..Üô◊G ‘ !¢ù°ùéà∏d Úa’~dGh ΩɨdC’G

YEG ~ G O / ÜÉ¡°T b ÉjGQBG …GÈ

8

ºgÉØJhÒÑ©J á∏«°Sh ¿ƒ«©dG

¢Tƒ≤f

≠FÉ°U ôμH ƒHCG sayk8@yahoo .com

áYƒæàe á÷É©e ÉjGhõHh ÉØ∏àfl ÉÑJÉc π«Ñ°S ≈∏Y ÜÉàμdG ∫hÉæJ .ájɨ∏d äÉHÉHO” âe~îà°SG »àdG ∫É«aC’G ∫ÉãŸG »àdG ∫ƒ«ÿGh “áÁ~≤dG Qƒ°ü©dG äÉ°VGô©à°S’G ‘ ¿É°SôØdG É¡e~îà°SG ’ »àdG ∫ɨÑdGh Òª◊Gh ájôμ°ù©dG á«∏Ñ÷G ≥WÉæŸG ¿Éμ°S É¡æY ≈æ¨à°ùj πªM ‘ ¿B’G ≈àM ¿Éà°ùfɨaCG πãe .ïjQGƒ°üdG AÉæKCG “Éμj’” áÑ∏μdG âe~îà°SGh .á«eÓYE’G äÓª◊G ‘ IOQÉÑdG Üô◊G »àdG ∫ɪ÷G ¤EG ÖJÉμdG ¥ô£àj ɪc πëædG ¤EGh Ühô◊G ‘ Ω~îà°ùJ âfÉc øY ∞°ûμdG ‘ Ω~îà°ùj ¿Éc …òdG .ΩɨdC’G Ω~îà°SG πëædG ¿EG πH“:¬é«¡éæ«HƒH ..áë∏°SCÉc ≈£°SƒdG Qƒ°ü©dG ‘ ¿Éc öUÉ– ¿~ŸG i~MEG âfÉc Ée~æY º¡fƒ°üM ‘ ¿ƒæ°üëàŸG ¿höUÉëŸG áÄ«∏e äÓ°S QGƒ°SC’G AGQh øe ¿ƒaò≤j ≈∏Y âjÈμdGh QÉ≤dG ÖfÉL ¤EG πëædÉH .“º¡«ªLÉ¡e πμ°ûH õcôa ¬é«¡éæ«HƒH ÉeCG Ωɪ◊Gh ∫ƒ«ÿG ΩG~îà°SG ≈∏Y ¢UÉN ¢û«÷G ¿CG ∞°ûàcGh Ühô◊G ‘ πLGõdG ¢Sôa ¿ƒ«∏e 2Q75 πª©à°SG ÊÉŸC’G É¡°ùØf á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ∫ÓN â≤Øf ∫ƒ«ÿG √òg ∞°üf øe ÌcCG ¿CGh πLGõdG Ωɪ◊G ¿Éch .Üô◊G ∫ÓN ∫ÓN ᫪gC’G øe IÒÑc áLQO ≈∏Y ¢UÉN ¬LƒH ¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G ôFÉW ∞dCG 120 É«fÉŸCG âe~îà°SG å«M Ée ÉÑdÉZh .ájôμ°ù©dG É¡JÓ°SGôe ‘ ádÉ°SôdG ¢ùØf ¿Óª– ¿ÉàeɪM âfÉc .É¡WÉ≤°SEG ¿h~ª©àj GƒfÉc AG~YC’G ¿C’ ∫É£HC’G áfÉμe πLGõdG Ωɪë∏d ¿Éch ¿Éc å«M 1918 ΩÉY òæe ÉμjôeCG ‘ Ö°ùM ᪰ShCG íæÁh Aɪ°SCG ¬«∏Y ≥∏£j ¢VhôY ‘ ∑QÉ°ûj ¿Éch ¬é«¡éæ«HƒH .Qƒ«£∏d Éμj’ á«°ShôdG áÑ∏μdG âëÑ°UCG ɪc âcQÉ°T ¿CG ~©H ∫É£HC’G á∏eÉ©e πeÉ©J øFÉc ∫hCÉc 1957 ΩÉY AÉ°a á∏MQ ‘ AÉ°Ø∏d »YÉæ°U ôªb ‘ ¬H ™a~j »M .¬«a Ég~°ùL πX …òdG IôgÉX Ò¨°üdG ¿Gƒ«◊G íÑ°UCG IÒ¨°üdG á«FÉ°ØdG ¬JòÑH á«aÉ≤K ácôëàŸG Ωƒ°SôdG ¢©H ¿EG πH” É¡dÉ£HCG ~MCÉc ~©H ɪ«a É¡àe~îà°SG ≈∏Y GôμM »eÓYE’G É¡Ø«XƒJ ~©j ⁄h ,á«FÉY~dG º¡JÓªM ‘ Ú«Yƒ«°ûdG ¢ù«dh ™«ªé∏d Éμ∏e Ée Éeƒj âëÑ°UCG .“√~Mh »à««aƒ°ùdG OÉ–Ód ÜQÉéàdG ¿CG ¤EG ¬é«¡éæ«HƒH Ò°ûjh ‘ ¬eG~îà°S’ πëædG ≈∏Y iôŒ »àdG Ég~¡e ‘ âdGRÉe ΩɨdC’G øY ∞°ûμdG πëædG Gòg ¿CG »g á∏μ°ûŸG“:ÉØ«°e πëædG ...ô£«°ùe hCG Ö«bQ ¿h~H Ò£j øe Òãμ∏d äGòdÉH ¿~ŸG ‘ ¢Vô©àj ¬∏©Œh ¬gÉÑàfG O~ÑJ »àdG ôgGƒ¶dG ÜÉ°üj ¬∏©éj ɇ ¬a~g øY ~«ëj .“πª©dG Gò¡d í∏°üj ’h AÉ«YE’ÉH

è«¡j ºK Úæ£dG ‘ πëædG CG~Ñj h ∞«ØÿG AGôØdG …P Ò¨°üdG √~°ùéH ô©°ûj ¿CG Oôéà ôØ°UC’Gh Oƒ°SC’G ¿ƒ∏dG …òdG πëædG ¬fEG.. ,äGôéØàe OƒLƒH .Ωɨd’CG øY ∞°ûμdG ‘ Ω~îà°ùj øe ¬é«¡éæ«HƒH ÔjGQ ~cDƒjh Gòg ¿CG á«fÉŸC’G ¿QƒHQOÉH á©eÉL øY ∞°ûμdG ‘ Ω~îà°ùj …òdG πëædG Ωƒ≤j“:∫ƒ≤jh É≤M OƒLƒe ΩɨdCG πeÉ©e ‘ π°ù©dG πëf OG~YEÉH AGÈÿG ‘ ÓÑ≤à°ùe É¡eG~îà°S’ ÉμjôeCÉH ájöS .“á«Hô◊G äÉ«∏ª©dG ¬é«¡éæ«HƒH …ôμ°ù©dG ñQDƒŸG öûf ‘ äÉfGƒ«◊G“:¿Gƒæ©H ÉHÉàc √ƒàd ≈àM áÁ~≤dG Qƒ°ü©dG øe ,Üô◊G ‘ ¬é«¡éæ«HƒH ç~ëàjh .“öVÉ◊G ‘ áàÑãe πHÉæb πª– Úa’O øY ¬HÉàc É«JGP ôéØæàd ÉgOG~YEG ºàj …CG ÉgOÉ°ùLCG ™ª°ùj ¿Éc ¬fEG ∫ƒ≤jh h~©dG §°Sh Úa’~dG √òg πãe øY äÉ©FÉ°T Oô› Qƒ°U πbC’G ≈∏Y ∑Éæg“:∞«°jh É¡ØfÉYR ‘ πª– á°ù°ùéàe Úa’~d πLGõdG Ωɪ◊G ¿Éch ôjƒ°üJ äGÒeÉc á≤«bO ôjƒ°üJ Iõ¡LCÉH πÑb øe Ohõj øe Qƒ°U •É≤àdÉH É¡H Ωƒ≤j ºé◊G .“ájOÉ©ŸG ™bGƒª∏d ƒ÷G ¬é«¡éæ«HƒÑd á°ûjÉ©e ∫hCG âfÉc ‘ Ω~îà°ùJ »àdG äÉfGƒ«◊G ™e øjöûY ƒëf πÑb á«HôM äÉ«∏ªY Oh~◊G ≈∏Y ∂dP ¿Éch ÉÑjô≤J ÉeÉY .á«Hƒæ÷Gh á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ÚH Qƒ«W ≈∏Y ∑Éæg ¬é«¡éæ«HƒH ±ô©Jh QGòfEG Iõ¡LCÉc Ω~îà°ùJ »àdG ÉjQÉæμdG Ω~îà°ùJ »àdG äɪé¡dG ~°V ôμÑe ôØM å«M áeÉ°ùdG äGRɨdG É¡«a √ÉŒÉH ÉbÉØfCG ¿ƒ«dɪ°ûdG ¿ƒjQƒμdG É¡dÓN øe ¿ƒÑbGôj á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ΩÉ«b øe ÉaƒN Ú«Hƒæ÷G ÚjQƒμdG á«dɪ°ûdG ÉjQƒc hõ¨H Ú«Hƒæ÷G áeÉ°ùdG äGRɨdÉH AG~àYG ò«ØæJ hCG Qƒ«£H ∂dP ‘ ¿ƒ«dɪ°ûdG ¿É©à°SGh .IÒ¨°U ¢UÉØbCG ‘ ÉjQÉæc πªY á≤jôW ¬é«¡éæ«HƒH í°Vƒjh ôμÑŸG QGòfEÓd »FG~ÑdG RÉ¡÷G Gòg ¬fÉμe øe ôFÉ£dG §≤°ùj Ée~æY“:ÓFÉb ∂dP ¿EÉa ¢üØ≤dG πNGO ¬«∏Y ∞≤j …òdG Gƒ©°V: Ú«dɪ°ûdG ÚjQƒμ∏d »æ©j .“áeÉ°ùdG äGRɨ∏d IOÉ°ŸG áeɪμdG ∫ÓN õcQ ¬fCG ¬é«¡éæ«HƒH ∞«°jh ÌY ¬fCGh Üô◊G iöSCG ≈∏Y ¬KÉëHCG ™LGôŸG ‘ åëÑdG AÉæKCG áa~°üdÉH ‘ äÉfGƒ«◊G QhO ≈∏Y á«îjQÉàdG ¿CG ÊÉŸC’G ÒÑÿG iôjh .Ühô◊G ¬≤ëà°ùj Ée ≥∏j ⁄ ´ƒ°VƒŸG Gòg GÒ°ûe ÚãMÉÑdG πÑb øe ájÉæ©dG øe ¿CÉ°ûdG Gò¡H Q~°U ÜÉàc ôNBG ¿CG ¤EG ¿Éch 1932. ΩÉY ¿Éc É«fÉŸCG ‘ IöVÉfi OG~YEG Ωõà©j ¬é«¡éæ«HƒH Ühô◊G ‘ πLGõdG Ωɪ◊G QhO øY ôeC’G øμdh ÜÉàμdG Gòg ΩG~îà°SÉH .πeÉc ÜÉàc ∞«dCÉJ ¤EG ¬H ≈¡àfG 17 `d ’É≤e 17 ÜÉàμdG øª°àjh

øe ܃∏≤dG ‘ Ée ....ÉgôXGƒf ‘ …~Ñàd ¿ƒ«©dG ¿EG :ôYÉ°ûdG ∫Éb øME’Gh AÉ°¨ÑdG ᨫ∏H á∏«°Sh »g πH êQÉÿG ájDhôd §≤a á∏«°Sh â°ù«d ¿ƒ«©dG ¿EG º©f . êQÉî∏d ¬∏≤fh ܃∏≤dGh ¢SƒØædG ‘ Ée …CG πNG~dG ‘ ɪY ÒÑ©à∏d áª∏°ùà°ùŸG áehõ¡ŸG á㫨à°ùŸG ÉgÒZh áHô£°ŸG á≤∏≤dG äGô¶ædG ∑Éæ¡a áMQÉ°S iôNCGh , ᪪°üe iôNCGh , IôNÉ°S iôNCGh , IôFÉK I~bÉM iôNCGh , IÈ©ŸG äGô¶ædG O~©àJ Gòμgh , áÑfi iôNCGh ᪡Øà°ùe iôNCGh , á«dÉÑe ’ ‘ ɪY ÒÑ©J á∏«°Sƒc É¡©e πeÉ©àj ¿ƒ«©dG á¨d ™e ¬∏eÉ©J ‘ ¿É°ùfE’Gh . øjôNB’G ¢SƒØf ‘ Ée º¡Ød á∏«°Sƒc É¡©e πeÉ©àj Gòch , øjôNBÓd ¬°ùØf : ∂«æ«©H ∑OGôe ∫É°üjEG äOQCG GPEG á«JB’G QƒeC’ÉH ¢ùØædG Aɪ∏Y ∂ë°üæjh ¿ÉæĪW’ÉH ôNB’G ô©°ûj ɇ ΩÓμdG AÉæKCG ÚàMÉJôe ∑Éæ«Y ¿ƒμJ ¿CG .1 . ∑QÉμaCG áë°Uh ∂Øbƒe áeÓ°S ‘ á≤ãdGh ∂«dEG AÉæKCG ¢SCGôdG ICÉWCÉW ¿C’ , ≈∏YC’G ¤EG ™ØJôe ∂°SCGQh ¬«dEG ç~– .2 . QƒÿGh ∞©°dGh áÁõ¡dÉH ô©°ûj , åj~◊G ¢VQC’G hCG Aɪ°ùdG ‘ ∑ô¶f âÑãJ hCG ç~ëàŸG øY Gk ~«©H ô¶æJ ’ .3 Ωɪàg’G Ω~©H hCG ¬©e ç~ëàJ øà I’ÉÑeÓdÉH ô©°ûj ∂dP ¿C’ , åj~◊G AÉæKCG . ¬«a ç~ëàJ …òdG ´ƒ°VƒŸÉH . ¬©e ç~ëàJ øª«a êôfi πμ°ûH ≥j~ëàdG π«£J ’ .4 ô©°ûj Gòg ¿C’ , åj~◊G AÉæKCG ∂«æ«©H ¢ûeôdG IÌc øe QòMCG .5 . ÜGô£°VGh ≥∏≤dÉH ¿C’ , ∑ÒZ ™e åj~◊G AÉæKCG á“É≤dG äGQɶædG ¢ùÑd øY ~©àHG .6 . ¬æ«Hh ∂æ«H á≤ãdG AÉæH ≥«©j ∂dP ç~ëàJ hCG ∂«dEG ç~ëàj øe ¤EG áàgÉÑdG IôNÉ°ùdG äGô¶ædG øe QòMCG .7 ≈∏Y ¬©é°ûj ’h , ¬æ«Hh ∂æ«H á≤ãdGh ºgÉØàdG Qƒ°ùL ∞°ùæj ∂dP ¿C’ , ¬©e . IöùM âKQhCG Iô¶f ÜQh ∂©e π°UGƒàdG ‘ QGôªà°S’G .? º¡fƒ«Y äGô¶f ∫ÓN øe øjôNB’G ¢SƒØf ‘ Ée º¡ØJ ∞«c ä’’O áaô©e ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ÜQÉéàdG øe ÒãμdÉH ¢ùØædG Aɪ∏Y ΩÉb ~≤d ∞jQɨe ¿ƒ«©dG ¿EG : ∫Éb º«≤dG øHGh , ¢SƒØædG ‘ ɪY ¿ƒ«©dG äÉcôM . É¡ÑMÉ°U º∏μàj ⁄ ¿EGh ܃∏≤dG ‘ Ée ±ô©j É¡H ܃∏≤dG øY È©j ¿É°ùfE’G ¿CG »æ©j :QÉ°ù«∏d ≈∏YC’G á¡L ¤EG ΩÓμdG AÉæKCG ô¶ædGh , IôcGòdG ‘ á«∏NGO Qƒ°U Gk Qƒ°U Å°ûæj ƒ¡a ≈∏YCÓd Úª«dG á¡÷ ¿É¨jõJ √Éæ«Yh º∏μàj ¿Éc ¿EGh ÉgBGQ ¿CG ¬d ≥Ñ°ùj ⁄h É¡Ñcôjh á«∏NGO ⁄ Ék eÓc »°ûæj ƒ¡a IöTÉÑe QÉ°ù«dG á¡÷ ¿É¡éàJ √Éæ«Y âfÉc ¿EG ÉeCG ¬©ª°S ¿CG ≥Ñ°ùj ôYÉ°ûeh »∏NGO ¢SÉ°ùMEG øY ç~ëàj ƒ¡a πØ°SCÓd Úª«dG á¡÷ ô¶f ¿EGh , á«∏NGO ‘ É¡K~ëjh ¬°ùØf ¤EG ™àªà°ùj ƒ¡a πØ°SC’G øe QÉ°ù«dG á¡÷ ô¶f ¿EGh . kÓãe ¬°ùØf ™e CGô≤j øªc ¬∏NGO ÉfôcP Ée ¢ùμY ƒ¡a öùYC’G ¿É°ùfE’G ÉeCG , …OÉ©dG ¿É°ùfE’G ádÉM ‘ Gòg . Ék eÉ“ ç~ëàj •É‰C’G …CG øªc O~– ¿CG ∂æμÁ äÉeƒ∏©ŸG √òg ≈∏Y AÉæHh ájÌf á©£b hCG I~«°üb IAGôb ~æY ∂æμÁh o πH ∂©e ç~ëàj ƒgh ¿É°ùfE’G §ªædG ƒg πg É¡d √OG~YEG ~æY É¡ÑMÉ°U ¬°û«©j ¿Éc …òdG §ªædG O~– ¿CG , á«∏NG~dG ¢ù«°SÉMC’G øe hCG ¬Ä°ûæj ɇ hCG IôcGòdG øe …Qƒ°üdG hCG »©ª°ùdG . á≤HÉ°ùdG ±Éæ°UC’G ~MCG ‘ ¬Ø«æ°üJh ¬eÓc πeCÉJ ∫ÓN øe ∂dPh

šSCGQh ȲaG

ΩP ~°V -π≤Y -"Ω" á«æeR äGÎa -  Ò«îà∏d -á«°SQÉa ᪰UÉY-  Aƒ°V -ôëH - á«HôY IQÉeG -  OÉ°ùLG-  ÜÉàc ¢ûeGƒg -¢SÎØe ¿Gƒ«M - 

á©WÉ≤àŸG äɪ∏μdG

≥HÉ°ùdG O~©dG πM G

O

Q … 5O Ü … ± i ¢S … O G Q 4Q • ä Q … 13G ì … h ¢U Q ± G ¢S Ω Ü O 9Ω 12G ä ´ Ω 10O … 3Ü 8Q Ü Q 14G Q ∫ R Ω 11∫ … G ∫ G … h • 7• h ¢T ∑ G h 6¿ ñ ∫ G ¿ … O ∫ G ∫

Ω

á«°SQÉØdÉH QÉéàdG ¢ù«FQ -  ¥ÉæYG - πÑb-  ∫ɪ°ûH á«MÉ«°S á≤£æe -  ôªM’G ôëÑdG ™«¶a ôeG- ¥QÉ°S -  ∂°ùŸG -ôa - 

10 ¢V

9

8

7

6

5

4

3

2

1 1

G ∫

¢V

¢V 2

ê

3

¢V

¢V

¢V

h

4

¢V

¢V 5

G

¢V

2∫

6

¢V

¢S G ¿

[email protected] ø°ùM øj~dG ±ô°T :OG~YG

¢V 7

¢V 8

¢V

¢V

9

¢V

¢V

100

Related Documents