Eratostenes Texto 15

I.E.S. DIEGO DE PRAVES

DEPARTAMENTO DE LATIN


 Pero el entierro de mi madre fue mi ruina

ἐπειδὴ δὲ μοι ἡ μήτηρ ἐτελεύτησε, πάντων τῶν κακῶν

ἀποθανοῦσα αἰτία μοι γεγένηται.

Traducción: _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________

1

I.E.S. DIEGO DE PRAVES

DEPARTAMENTO DE LATIN

Cuestiones: 1. ¿Qué es la palabra ἀποθανοῦσα? ¿De qué verbo procede y qué significa? _______________________________________________________ _______________________________________________________ 2. ¿Qué es la palabra γεγένηται? _______________________________________________________ _______________________________________________________ 3. ¿Cuántos participios aparecen en el texto? ¿De qué tipo son? ______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ 4. ¿En qué caso se expresa el complemento agente en griego? _______________________________________________________ _______________________________________________________ 5. ¿Qué oración subordinada introduce la conjunción ἐπειδὴ? _______________________________________________________ _______________________________________________________

2

I.E.S. DIEGO DE PRAVES

DEPARTAMENTO DE LATIN

6. ¿Qué significan y de dónde proceden las siguientes palabras: κακῶν, αἰτία y μήτηρ? _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ 7. Busca en el diccionario palabras españolas que tengan relación con cada una de ellas. _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________

3

I.E.S. DIEGO DE PRAVES

DEPARTAMENTO DE LATIN

Morfología nominal: Declina en singular y plural: ἡ μήτηρ, μητρὸς ”madre” CASOS

SINGULAR

ἡ αἰτία, αἰτίας PLURAL

SINGULAR

“causa” PLURAL

Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo

Morfología adjetival: Declina en singular y plural: πᾶς, πᾶσα, πᾶν Todo, -a Singular CASOS

MASCULINO

FEMENINO

NEUTRO

FEMENINO

NEUTRO

Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo Plural CASOS

MASCULINO

Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo ἀποθανοῦν, ἀποθανοῦσα, ἀποθανοῦν Singular CASOS

MASCULINO

FEMENINO

NEUTRO

Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo Plural 4

I.E.S. DIEGO DE PRAVES

CASOS

MASCULINO

DEPARTAMENTO DE LATIN

FEMENINO

NEUTRO

Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo

Morfología verbal: Conjuga en griego y en castellano: Pret. Perfecto Ind. (media) γιγνομαι (ser)

Aoristo Indicativo (media) γιγνομαι (ser)

Aoristo Indicativo (activa) τελευτάω (morir)

Etimología: Busca en el texto alguna palabra griega que tenga relación con cada una de las siguientes formas: 1 Cacodilo 2 Etiológico 3 Cacología 4 Etiología

5 Cacofonía 6 Metrópoli

7 Cacoquimia

A estudio sobre las causas de las cosas B enferma de tristeza o disgusto que le ocasiona estar pálida y melancólica C nación, u originariamente ciudad, respecto de sus colonias D disonancia que resulta de la inarmónica combinación de los elementos acústicos de la palabra E arseniuro de metilo F expresión que, sin ser gramaticalmente incorrecta, atenta contra la lógica o el buen uso G perteneciente o relativo a la etiología

5