Eratostenes Texto 04

I.E.S. DIEGO DE PRAVES

DEPARTAMENTO DE LATIN


Los pobres y los ricos ofendidos reciben la misma satisfacción

περὶ τούτου γὰρ μόνου τοῦ ἀδικήματος καὶ ἐν δημοκρατίᾳ

καὶ ὀλιγαρχίᾳ ἡ αὐτὴ τιμωρία τοῖς ἀσθενεστάτοις πρὸς

τοὺς τὰ μέγιστα δυναμένους ἀποδέδοται, ὥστε τὸν

χείριστον τῶν αὐτῶν τυγχάνειν τῷ βελτίστῳ ·

Traducción: _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________

1

I.E.S. DIEGO DE PRAVES

DEPARTAMENTO DE LATIN

Cuestiones: 1. ¿Qué pronombres encuentras en el texto? _______________________________________________________ _______________________________________________________ 2. Localiza todos los participios que hay en el texto y di de qué tipo son. _______________________________________________________ _______________________________________________________ 3. ¿En qué tiempo está el verbo ἀποδέδοται? _______________________________________________________ 4. ¿Qué son las palabras ἀσθενεστάτοις, μέγιστα, χείριστον y βελτίστῳ? _______________________________________________________ 5. Localiza el infinitivo que aparece en el texto. ¿Qué significa? _______________________________________________________ 6. ¿Qué significan y de dónde proceden las siguientes palabras: δημοκρατίᾳ, ὀλιγαρχίᾳ, μέγιστα y μόνου? _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ 2

I.E.S. DIEGO DE PRAVES

DEPARTAMENTO DE LATIN

_______________________________________________________ _______________________________________________________

7. Busca en el diccionario palabras españolas que tengan relación con cada una de ellas. _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________

Vocabulario y construcciones especiales:

_______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________

3

I.E.S. DIEGO DE PRAVES

DEPARTAMENTO DE LATIN

Morfología nominal: Declina en singular y plural: τό ἀδίκημα, ἀδικήματος ”ofensa” CASOS

SINGULAR

ἡ τιμωρία, τιμωρίας “satisfacción”

PLURAL

SINGULAR

PLURAL

Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo

Morfología adjetival: Forma el superlativo de los siguientes adjetivos y tradúcelos: Superlativo

ἀσθενής, ἀσθενές μέγας, μεγάλη, μέγα χέρης, χέρηος ἀγαθός, ἀγαθή, ἀγαθόν

Traducción

Débil, pobre Grande (mucho) Pobre, humilde Bueno, -a

Declina en singular y plural: μέγας, μεγάλη, μέγα

Grande

Singular CASOS

MASCULINO

FEMENINO

NEUTRO

FEMENINO

NEUTRO

Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo Plural CASOS

MASCULINO

Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo

4

I.E.S. DIEGO DE PRAVES

DEPARTAMENTO DE LATIN

ἀσθενής, ἀσθενές

Débil, pobre

Singular CASOS

MASCULINO - FEMENINO

NEUTRO

Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo Plural CASOS

MASCULINO - FEMENINO

NEUTRO

Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo

Morfología verbal: Conjuga en griego y en castellano: Perfecto Indicativo δίδωμι (dar)

Presente Indicativo δίδωμι (dar)

Perfecto Indicativo ἀποδίδωμι (conceder)

Presente Indicativo ἀποδίδωμι (conceder)

5

I.E.S. DIEGO DE PRAVES

DEPARTAMENTO DE LATIN

Etimología: Busca en el texto alguna palabra griega que tenga relación con cada una de las siguientes formas: 1

Dosis

A

2

Monopolizar

B

3

Demagogia

C

4

Aristocracia

D

5

Oligarquía

E

6

astenia

F

7

Megalito

G

8

Dinamizar

H

9

Dotación

I

10 Autonomía

J

11 Pandemia

K

Monumento construido con grandes piedras sin labrar Falta o decaimiento de fuerzas caracterizado por apatía, fatiga física o ausencia de iniciativa Clase noble de una nación, de una provincia, etc. Conjunto de personas asignadas al servicio de un buque de guerra o de una unidad policial o militar Toma de medicina que se da al enfermo cada vez Enfermedad epidémica que se extiende a muchos países o que ataca a casi todos los individuos de una localidad o región Práctica política consistente en ganarse con halagos el favor popular Potestad que dentro de un Estado tienen municipios, provincias, regiones u otras entidades, para regirse mediante normas y órganos de gobierno propios Forma de gobierno en la cual el poder supremo es ejercido por un reducido grupo de personas que pertenecen a una misma clase social Acaparar algo o a alguien de una manera exclusiva Imprimir rapidez e intensidad a un proceso

6