Elheddaf 30/04/2009

ähôµ©dG óªMGC :É«dÉ£jGE ≈dGE ''±Góq¡dG'' 烩Ñe

¢SÉ`Ø`jQ õ`«`Hƒ`d :(¿Ó«e ÒàfGE ÖY’)

áªgÉ°ùŸG ≈∏Y QOÉb ∫GõZ'' ô``FGõ`é`dG π«gÉC`J »`a ''∫É`````jó`fƒ`ª`dG ≈`dGE É`Ñ`°ù`µ`e ¿ƒ`µ`«`°S »`æ#`e OGô`e'' ''á`jô`FGõ`÷G Iôµ∏d

êO 20: øªãdG 996 Oó©dG. 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG. á«°VÉjQ á«eƒj www.elheddaf.com

JS K

¢ùeGC ¢VhÉØJ »LÉfRhGC ,Oƒ©j ób ΩÉMO ¢TGôëdG øe... ≈dh’ C G áÑJôªdG »a πFÉÑ≤dG á«FóѪdG á≤aGƒªdG íæªj ¢ùjóNh ájóªëªdG »a ¢TGôëdG Ió≤Y áÑ«Ñ°ûdG áÑ«Ñ°ûdG ≈dGE Ωɪ°†f’ÉH á«FóѪdG ¬à≤aGƒe íæªj äÉjóL Éeƒj ôµqaGC ºdh ÉC£N ¿hO º°SƒªdG AÉ¡fGE ≈∏Y πª©æ°S'' :á∏eôH ''áÑ«Ñ°ûdG IQOɨe »a ''»°Shôe'' `H ®ÉØàM’ E G Qôq≤j ºd »°TÉæqM ójóéàdÉH ¬©æ≤«°S »°TÉæMh
Ö©∏J ƒd ájOƒdƒªdG ≈dGE OƒYGC ,º©f'' :ΩÉM q O C G ≈∏Y ''ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ÜÉ≤d’

MCA

USMH

ºbQ á«°VÉjôdG IójôédG

AGó``àHGE mó`````````Z ø``e ''±Góq``¡dG''... á````````©ªL πc ∑É`°ûc’ C G »`a

¬d »°†ªj ób ¢ShôªYh …Ée 13 Ωƒj ôFGõédG »a ∫ÓH »LÉM ''᫪gGC »dɪdG ÖfÉédG »£YGC ’h ™«ªédG ´ÉæbGE øe ≥KGh'' :»LÉM ''º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb ¬d »°†ªæ°S ¬H Éæ©æàbG GPGE'' :¢ShôªY »æªq¡j »Ñ«∏dG »∏g’ C G ¢VôY '':
ócƒDj ºî°T’ C G IQOɨªdG »a ¬àÑZQ :ºî°T’ C G ¢ùfƒJ »a âæc'' ''ÉMÉJôe â°ùdh

MCEE

CRB

ΩGó≤à°SG ≈∏Y ôq°üJ OGORƒ∏H ájô``cƒHh ∞jô°T ≈«``ëj ¿ÉHô````````à≤j »MGó``eh

:¢TƒHÉH ìÉJôe ÉfGC'' ,ájOƒdƒªdG »a øjô«q°ùªdG ≈∏Y øµd »fƒ«£©jh »ª¡q ØJ ''»≤qM ∑Oõd ÉÑFÉf Ö°UÉ" ¢SÉfƒdG ¿ÉÑ©°Th ´ôØ∏d É°ù«FQ

∫ƒZ ó©Ñj ÖjÉ©dGh ø«µqµ°ûªdG ≈∏Y ¿hOqô«°S ¿ƒ«°TGôëdG ''IQOɨŸG ¤GE ô£°VÉC°S Gòµg »à«©°Vh â«≤H GPGE'':∫ƒZ ¿hOƒ©j ádÉѨLh øªMôdG óÑY øH ,ƒHÉL ,áÑ"QƒH ''ÉaGóg íÑ°ü«d ôNGB ¿Éµe øY åëÑj ¿GC ó«©°S øH ≈∏Y'' :`#jôWƒH MCS

USMB

Ió«©°S »a IÉCLÉتH ¿hó©j ¿ƒÑYÓdG

''ádƒq```````©e'' OGORƒ```∏H á«HÉ````````ÑdG ≈∏Y ¢SÉCµdG Éæ«°ùf'' :…ôª©e ''áª∏©dG »a ô°ùîf ødh

¥ôàNÉC°S'' :∫É°ûjRGE OQGCh Ió«©°S ´ÉaO ''äGOÉ≤àf’ E G ≈∏Y :QGõqN â°ù«d á¡LGƒªdG'' Ö©∏æ°Sh ájô«°üe ''RƒØdG πLGC øe QÉ°üfGC'' :»°Sƒæ°S ø«∏bÉY Ió«©°S Gƒ°VôØj ødh ''§¨°†dG Éæ«∏Y

NAHD

USMA

…ôjRO »Ø©j á°SGƒe ¬bGQhGC §∏îj »∏MQƒHh π«ë«°Sh äƒëµe ∞£N ójôj ≥«∏Y »ÑjOÉCàdG ¢ù∏éªdG ≈∏Y …hɵe ácQÉ°ûªdG ÉfOQGC GPGE'' :á°SGƒe ''RƒØf ¿GC Éæ«∏Y á«dhódG

ähô`µ`©`dG ó`ª`MGC :É`«`dÉ`£`jGE ≈`dGE ''±Gó`¡`dG'' çƒ`©`Ñ`e

´ƒÑ°S’ C G çó◊G :(¿Ó«e ÒàfGE ÖY’) ¢SÉ`Ø`jQ õ`«`Hƒ`d

Iô``«`¨`°Uh Iô``«`Ñ`c π`c ™`HÉ`JGC'' π```µ`d Ihó```b ¬``f’ C ¿GójR ø`Y ''ìÉ`é`æ`dG ≈`dGE ™`q∏£`à`j ±ô`à`ë`e »`a áª`gÉ`°ù`ª`dG ≈`∏`Y QOÉ`b ∫Gõ`Z''¯ ''∫É`jó`fƒ`ª`dG ≈`dGE ô`FGõ`é`dG π«gÉC`J Ée êôM …GC iQGC ’ ºK ,»æ`≤jÉ°†`j √ô``Z ’h Ö≤∏dG Gòg ’ »`a π`£H ,¿hõ`jÉJ) »ªdÉY π`£Ñ`d º°SG ƒg Ö`≤∏dG ¿GC ΩGO ¬`≤∏`£j Ö`≤d ¿hO Ö`Y’ ó`Lƒj ɪ∏b ÉeƒªYh (áªcÓª`dG Éfó`æ`Y á°UÉN ,¿ƒ«aÉë°ü`dG hGC ¬bÉaQ hGC QÉ°üf’CG ¬«∏`Y .á«`HƒæédG ɵ`jôeGC »`a

á«æØdG ábÉ£ÑdG õ«Hƒd ¢SÉØjQ »µjôfGE ¿ƒ°ù∏`«`f :πeɵdG º°S’G GôjOGôH 1983 ¢Sô`e 25 :OÉ`jOR’G ¿É`µ`eh ï`jQÉ`J (É«Ñeƒdƒc) .≠∏c 84 ,81Ω1 :¿Rƒ`dGh á`eÉ`≤`dG »dÉc ƒØ«JQƒÑ`jO 2006 - 2003 :»`aGô`à`M’G QGƒ`°û`ª`dG 2007 ,»æ`«`à`æ`LQ’CG âjÓH ôØ`jQ 2007 - 2006 ,»Ñeƒ`ƒµdG óàªj ó≤©H ¬©e §ÑJôe ƒ`gh »dÉ£j’EG ô«àf’EG Ωƒ«dG ≈dGE .2011 ¿Gƒ`L 30 á«`Z ≈`dGE ΩÉY √OÓH Ö`î`àæe ≈`dGE º°†`fG :»`dhó`dG QGƒ`°û`ª`dG .2007 É«dÉ£jGE ¢SÉCc ,2008 É``É£jEG ádƒ£H :»`Ñ`gò`dG π`é`°ù`dG .2008 IRÉપdG

''±Góq¡dG''

¿ƒ````````«©H Iô````jõédG »LGQO ß«ØM :º∏≤H

!íjôL 1078h ≈∏àb 4

¤Ó E gÉCàdG IÒ°TÉCJ ´É£àbG Öéj ∂dP πÑb øµdh ...IQhódG

É«Ñeƒdƒc »a øëæa .πFÉØàe »ææµdh ,ó«cÉC`àdÉH ºd ÉæÑîàæe ¿’C äÉ«FÉ¡ædG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ¿ƒeRÉ`Y ¬fÉEa ∂dòdh (2006h 2002) ø«à«°VɪdG ø«JQhódG »a ∑QÉ°ûj ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG øY ÜÉ«¨dG Éæd 샪°ùe ô«Z á°UôØdG ºæàZÉCa É«≤jôaGE »a ΩÉ≤«°S ¢Sô©dG ¿’Ch .»dGƒàdG ,áÑ«£dG ácQÉ°ûªdGh πgÉCàdG ºcOÓH Öëàæªd ≈æªJ’C πgÉCàdG ‘ …ôFGõ÷G ÖîàæŸG ®ƒ¶M »g Éeh ?∂jGCQ Ö°ùM É¡°ùØf IQhódG ¤GE

á°UÉîdG á«∏«gÉCàdG á°ùaÉæªdG Üôb øY ™HÉJGC ºd Ée øµdh ,ºµÑîàæe Ö«JôJ ƒg Ée ±ôYGC ’ ∂dòdh É«≤jôaÉEH á«≤jôa’EG ¿Gó∏ÑdG º¶©e QGôZ ≈∏Yh ,ôFGõé∏d ¿GCƒg ¬aôYGC »àdG ¢VQ’CG ¿GC ó≤àYGC ’ ºK ,ÉHhQhGC »a ¿hô«ãc ¿ƒaôàëe ºdÉ©dG ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f ¿’Ch .᪫≤Y âëÑ°UGC ¿GójR âÑéfGC É«aÉ°VGE GõaÉM ôÑà©j ∂dP ¿ÉEa ,É«≤jôaGE »a ΩÉ≤à°S á∏Ñ≤ªdG - ∫GõZ ¿GC ó≤àYGCh ,πgÉCàdG Iô«°TÉCJ ™£à≤j ≈àM ºµÑîàæªd - É«dÉ£jGE »a Éæg ¬aôYGC …òdG ó«MƒdG …ôFGõédG ±ôàëªdG .áëHGôdG ¥GQh’CG óMGC ¿ƒµj ób ™e ≥dÉCàj ¿GC ∫GõZ ¿ÉµeÉEH ¬fGC ó≤à©J πg ?…ôFGõ÷G ÖëàæŸG

ø«¡dG ôe’CÉH ¢ù«d á«dÉ£j’EG ádƒ£ÑdG »a ±GôàM’EG ™e ÉÑ«W GOhOôe Ωó≤j …òdG ∫GõZ ¿GC øe ócÉCàe ÉfGC ∂dòdh …ôFGõédG ÖîàæªdG ø«µªJ »a áªgÉ°ùªdG ≈∏Y QOÉb Éæ««°S Gò¡a ∫GõZ »a »jGCQ øY ôÑYCG PGEh ,IôÑà©e èFÉàf RGôMGE øe .øjôN’BG ø«ÑYÓdG ᪫b øe π∏qbGC »æfGC ÉbÓWGE »æ©j ’ ,ƒjR’ ™e ±ÎÙG ,»æ#e OGôe É°†jGC `cÉægh É≤M’ Qó°üà°S ÚfGƒb ¬d íª°ùJ ób …òdG ...…ôFGõ÷G ÖîàæŸG ™e Ö©∏dÉH

Iôµ∏d Gô«Ñc ÉÑ°ùµe ¿ƒµ«°S ¬fÉEa Gòg ≥≤ëJ ¿GE »àdG Ió«édG á«æØdG äÉ`fɵe’EG ≈dGE ô¶ædÉH ájôFGõédG ≥jôa ™e É¡Ñ°ùàcG »àdG áHôéàdG Gòch »æ#e É¡H ™àªàj .ƒjR’ ºéM »a ≥jôY iƒbGC »g á«dÉ£j’ E G ádƒ£ÑdG ¿GC iôJ πg ?ÉHhQhGC ‘ ádƒ£H

,ºdÉ©dG »a ádƒ£H iƒbGC ƒg ''ƒ°ûàdɵdG'' ¿GC ó≤àYGC ¥ôØdG iƒà°ùe ÜQÉ≤Jh á°ùaÉæªdG IóM å«M øe iƒb’CGh É¡fÉC°ûH ∞∏àîJ ób »àdG äÉjQÉѪdG ∫ɪL øY çóëJGC ’h .AGQ’BG ÌcGC º¡©e âªé°ùfG øjòdG ¿ƒÑYÓdG ºg øe ?Òàf’ E G ¤GE ∂eɪ°†fG ó©H

¿ƒaôàëe øëf ɪdÉWh ,»FÓeR πc ™e ºé°ùæe ÉfGC Góæ°S óMGh πc ¿ƒµj ¿GC »©«Ñ£dG øªa ¬°ùØf ≥jôØdG »a â°ùªd …OÉædG ≈dGE â∏°Uh ø«M »æfGC ôcPGCh ,ôNÓ B d º∏bÉCàdG ≈∏Y »JóYÉ°ùªd AÓeõdG πc iód Gô«Ñc GOGó©à°SG óFÉ≤dG ôcòdÉH ¢üNGCh ,Iô«°üb Iôàa »a ≥jôØdG ™e .…RGô«JÉeh Rhôc ,ÉHhOQƒc ,»à«fGR ∂fÉCH õà©J …òdG ™aGóŸG ƒg øe ?¬ÑfÉL ¤GE âÑ©d

øe ,ô«ãµdG Ωó≤dG Iôc »æà£YGC ó≤d ’h ,ø««≤«≤M ∫É£HGC ≈∏Y ±ô©àdG É¡æ«H »a º¡©e âaôàMG ø«ÑY’ ∂dòH ó°übGC ø``HQóe É°†jGC ɪfGEh ,§≤a ¬°ùØf …OÉædG â`ª`¡∏à`°SG ¿ƒÑY’ ∑Éæ`gh ,ø`ô`«°ù`eh »`æ`fCG ºZQ IôHÉ`ã`ª`dGh π`ª©dG ìhQ º`¡æe »∏jRGôÑ`dG πãe º¡Ñ`fÉ`L ≈`dGE Ö`©`dGC º`d »æ`jó`dÉe ƒdhÉ`Hh ¢SƒdQÉc ƒJô`HhQ .¿Ó`«`e ó`FÉ`b √ô`Ñ`à`©`J …ò`dG ÜQó`ª`dG ƒ`g ø`eh ≈` ∫ƒ°UƒdG »`a ∂`«∏`Y π°†Ø`dG Ö`MÉ`°U »a á`jó`f’CG ô`Ñ`cGC ó`MGC ™`e ±Gô`à`M’EG ?ºdÉ©`dG ≈àM hGC »æa ,ÜQóe πµd ¿Góe ÉfGC ƒd h ¬`JOÉ«`b â`ëJ â∏ªY »`fóH ô°†ëe .»`∏`Y º`¡`∏`°†`a Gó`HGC ≈°ù`fGC ø∏`a .óMGh Ωƒ«`d q á`∏`Môe »a º¡àaôY ø`jòdG §≤a ó°übGC ’h »d Ghóeh »fƒ¡Lh øjòdG πH ,±GôàM’EG »a âæc ø`«`M Ió`YÉ°ùª`dG ó`j .≥jô`£dG á`jGóH

''á`jô`FGõ`÷G Iô`µ`∏`d É`Ñ`°ù`µ`e ¿ƒ`µ`«`°S »`æ#`e OGô`e'' ?á`«`≤jô`a’ E G Iô`µdG ø`Y ±ô`©J GPÉ`eh

äÉÑ`îà`æª`dG ¿GC π«`dóH Gô«ã`c äQƒq`£`J á`«`≤jô`a’EG IôµdG äGQhódG »a Ió«L è`FÉà`f ≥`≤ëJ â`ëÑ`°UGC á«≤`jô`a’EG ó`©`j º`d ∂`dò`dh ,§`≤`a á`cô`°û`ª`dÉ`H ≈°VôJ ó`©`J º`dh á«`dhódG É`µ`jôeGCh á`«`HhQh’CG ¿Gó`∏`Ñ`dG äÉ`Ñ`î`à`æ`e ¿GC ó`MGC ≈`∏`Y Gô`°S á`«`ª`°Sô`dG äÉ`jQÉ`Ñ`ª`∏`d á`jó`é`H ¿hô`°†`ë`j Gƒ`JÉ`H á«æ«JÓdG ,É`«`≤`jô`a’E á`∏`ã`ª`ª`dG äÉ`Ñ`î`à`æ`ª`dÉ`H º`¡`©`ª`é`J »`à`dG á`«`≤`jô`a’EG Iô`µ`dG Gó`«`L ±ô`©`f É«`Ñ`eƒ`dƒ`c »`a ø`ë`fh …ò`dG Ö`î`à`æ`ªdG ¿GC ô`cò`f É`æ`dR ’ å`«`M á`∏`jƒ`W Iô`à`a ò`æ`eh ¢SÉCc äÉ`«`FÉ`¡`f ï`jQÉ`J »`a è`FÉ`à`æ`dG π`°†`aGC É`æ`d ≥`≤`M É`«`dÉ`£`jGE É`¡`à`æ`°†`à`MG »`à`dG 1990 IQhO »`a ¿É`c º`dÉ`©`dG Ö`îà`æ`e π`Ñ`b ø`e »`FÉ¡`æ`dG ø`ª`K Qhó`dG »`a »`°ü`bGC ó`bh Iô`µ`dG »`a â`aÓ`dGh .(1 -2) ¬`«`∏`Y Ö`∏`¨`J …ò`dG ¿hô`eÉ`µ`dG á`∏`«`ë`dG ≈`∏`Y ¿hó`ª`à`©`j ø`«`Ñ`YÓ`dG ¿GC á`«`≤`jô`a’EG É`µ`jô`eGC »`a ø`«`Ñ`YÓ`dG QGô`Z ≈`∏`Y á`«`æ`Ø`dG äGQÉ`¡`ª`dGh É`ª`∏`ã`e á`«`fó`Ñ`dG Iƒ`≤`dGh ¢†`cô`dG ≈`∏`Y ¢ù`«`dh á`«`Hƒ`æ`é`dG ä’ƒ`£`Ñ`dG »`a ∫Éë`dG ƒ`g É`e Gò`g É`ª`HQh ,á`«`HhQh’CG ¿Éæ`Ø`dG ´ƒ`dh ô`°S ô°qù`Ø`j π`°U’CG hP ,¿Gó`jR ø`e Ö`YÓ`H ,…ô`FGõ`é`dG ƒ`gh á`«`Hƒ`æ`é`dG É`µ`jô`eGC ,»`dƒ`µ`°ù`«`°û`à`fGô`a hõ`æ`jGE »`a ≥`HÉ`°ù`dG º`é`æ`dG …Gƒ`ZhQh’CG Ö`î`à`æ`e É`°ù`fô`a »`a ±ô`à`MG …ò`dGh .É`«`dÉ£`jGEh QÉ`Ñ`N’ C ™`HÉ`à`e ∂`fGC hó`Ñ`j ?¿Gó`jR

π`c ™`HÉ`JGC â`æ`c ,ó`«`cÉC`à`dÉ`H ¿Gó`jR ø`Y Iô`«`¨`°Uh Iô`«`Ñ`c »`dÉ`à`dÉ`Hh ,Ó`£`H √QÉ`Ñ`à`YÉ`H ±ô`à`ë`e π`µ`dh »`d Ihó`b ƒ`¡`a ¬`JÉ`fÉ`µ`eGE ô`jƒ`£`J ≈`dGE ≈`©`°ù`j π`ã`ª`Hh .π`°†`a’CG ƒ`ë`f ø`e √ô`«`Zh ¿Gó`jR πãe ∫É`£`H’CG ,»`∏`«`H ,É`fhOGQÉ`e â ` ë ` Ñ ` °U GC . . . h ó ` d É f h Q ô`ã`cGC Ωó`≤`dG Iô`c .á`«`Ñ`©`°T IôµdG ø`Y ±ô`©`J GPÉ`eh ?ájôFGõ`é`dG

Iô`µ`dG ø`Y ô«`ã`µ`dG ±ô`YGC ’ Ωó`Y Ö`Ñ`°ù`H á`jô`FGõ`é`dG á`cô`à`°û`e á°ù`aÉ`æ`e Oƒ`Lh »`Ñ`î`à`æ`eh ¥ô`a ø`«`H áaÉ°ùª`dG ó`©`Hh ø`jó`∏`Ñ`dG ¿GC ≈æ`ª`JGCh ,ø`jó`∏`Ñ`dG ø`«`H É`«`≤`jô`aGE ¿É°†`à`MG ¿ƒµ`j º`dÉ©`dG ¢SÉCc äÉ«`FÉ¡`æ`d AÉ≤àd’E á°Uô`a 2010 »a Éæ«Ñîàæe IGQÉÑe

πÑb ádƒ`£ÑdG Ö`≤∏H »`fÉ`¡àdG ¢SÉ`ØjQ πÑ≤j πg ?ä’ƒL â°ùH º°SƒŸG ájÉ¡f

≈dGE πLƒDe »fÉ¡à`dG ∫ƒÑb øµdh ,∫ƒDØàdG Gòg ≈∏Y Gôµ°T …GCh ,Éæ`Ñ`«`°ü`f øe íÑ°UGC Ö≤∏dG ¿GC É«HÉ°ù`M ócÉCà`j ø«M ™Ñ°S ¥QÉa ¿GC í«ë°U .¬fGh’C ≥`HÉ`°S ƒ¡a ∂dP πÑ`b ΩÓ`c ,äÉBLÉتdÉH áÄ«∏`e Ωó≤`dG Iô`c ¿GC ô`«`Z Éæ«q`g ¢ù`«`d •É≤f øY å`jóM ’ ∂dò`dh ,iôNGC á`°VÉjQ …GC ø`e ô`ãcGC ɪHQh (¿Ó«eh ¢Sƒàæaƒ`L) ø`«`≤`MÓª`dG ô`Ñ`éf ¿GC ó`©H ’GE Ö`≤∏dG .™bGƒdG ôeÓ C d ΩÓ°ùà°S’G ≈∏`Y ó`©`H ô`«`à`f’ E G ™`e ¬`H Rƒ`Ø`J Ö`≤`d ÊÉ`K ¿ƒ`µ«`°S π`g ,»`°VÉ`ª`dG º`°Sƒ`ª`dG ¬`«`dGE ∂`eÉ`ª°†`fG É`≤`aƒe â`æ`c ∂`fGC ΩGC É`Xƒ`¶`ë`e ∂°ùØf È`à`©`J äQôq`b ø`«`M »`dÉ`£j’ E G …OÉ`æ`dG QÉ`«`à`NG »`a ?ÉHhQhGC »`a ±Gô`à`M’G

ô«Ñc ≥jôa ≈`dGE Ée Ö`Y’ º°†æ«d »Øµj ’ √óMh ßëdG »ah á`«∏`ëª`dG äÉ°ù`aÉæªdG »a ÜÉ≤d’CG ≈∏Y ¢ù`aÉæ`j »a »JÉCJ »àdG »g ¬JÉfɵeGE ɪfGEh á«`dhódG äÉ≤HÉ°ùªdG â`æc π`H Iôµ`f øcGC º`d »æfÉCH ô«còàdG OhGCh ,∫h’CG ΩÉ`≤ªdG -≥jô©dG »æ«à`æ`LQ’CG …OÉædG - âjÓ`H ô`ØjQ ™e Ö`©`dGC ºª°†f’G ÜÉH »d íàa Ée ,®ƒë∏e πµ`°û`H ¬`©e â`≤`dÉCJ ó`bh øe É°Vhô`Y â`«≤∏J ɪc ,É«Ñeƒdƒc …OÓH Ö`îàæe ≈`dGE ôcò`dÉH ¢üNGCh ô«àf’EG ≈dGE á`aÉ`°VÓ E `H Iô«Ñ`c ájófGC Ió`Y øjòg ôcP ≈∏Y h .É«`fƒdƒHh ÉehQ ,»fÉÑ°S’EG É«°ùf’Éa »a á`HÉ`°UGE ≈dGE ¢Vô©JGC ¿GC QGób’CG äAÉ°T ó`≤`a ø«≤jôØdG ,ɪ`¡æ`e ≥`jô`a πc º`eGC ô`«`à`f’EG ™e É¡«`a ∑QÉ°TGC IGôÑe πc øµj º`dh áaó°üdG ÜÉH øe çóM ∂dP ¿GC ≈∏Y ó`chDGCh ºd ƒd ´ƒ°VƒªdG ôcP’C â`æ`c Ée ∂`òdh ,ó`MGC ø`e GOƒ`°ü`≤`e ™e ácQÉ°ûª`dG ø`e äÉHÉ°U’EG ∂`∏`J ¢†©H »æeôëJ ÜÉ`°ù`ëd äÓHÉ≤`e »`a É«Ñeƒdƒc …OÓ`H Ö`î`à`æ`e .ºdÉ©dG ¢SÉCc äÉ«FÉ¡`f ≈`dGE á∏gƒDª`dG á°ù`aÉæª`dG ®ƒ`¶`M »`gÉ`e ,º`dÉ©`dG ¢SÉC`c ô`cP ≈∏`Y »`a 2010 äÉ«FÉ`¡`f ≈`dGE πgqÉCàdG »`a É`«`Ñ`eƒ`dƒ`c ?É«`≤jô`aGE ܃æL

»a áÑ«£dG èFÉàæ`dG ó©`H á°UÉN IôaGh É`æ`Xƒ¶M ΩÉeGC ∫OÉ©àdG É`gRô`HGC π`©`dh á`«`°VɪdG çÓã`dG ä’ƒédG èeÉfô`H ¿GC ó`≤`àYGCh ,√Qƒ¡ªL ΩÉeGC »∏jRGôÑ`dG Ö`î`à`æ`ª`dG ≈dGE ô`¶æ`dÉ`H É`æëdÉ`°U »a á∏Ñ≤ªdG â`°ù`dG ä’ƒédG ,πeÉ©dG Gò`g ø`Y Ó°†ah .É¡∏Ñ`≤`à`°ù`æ`°S »àdG äÉÑîàæªdG ,É`HhQhGC êQÉN iôéà`°S IQhódG ƒgh ôNGB õ`aÉM ∑Éæ¡a AGôª°ù`dG IQÉ≤`dG ¿’Ch ,É«≤`jô`aGE »`a ó`jó`ëàdÉ`Hh ¿GC ¬«a ∂°T ’ ɪªa ≈dh’CG Iôª∏d IQhó`dG ø`°†`à`ë`J ø`ëf ∂`dò`dh ,É«î`jQÉJh É`«`FÉ``ã`à`°SG ¿ƒµ«°S ¢Sô©dG áª`FÉb øª`°V Éæ`°ù`Ø`fGC ¢Vôa ≈∏Y ¿ƒeRÉY .ø«`LôØàªdG áª`FÉb »a ¢ù«dh ø«cQÉ°ûªdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

ÜÉÑ°ûdG IQGRh ídÉ°üe É¡àeóqb »àdG á∏«°ü◊G »g... ∞∏àî`e É¡Jó¡°T »àdG ∞æ©dG ∫ɪYGC øY á°VÉjôdGh .‹É◊G …hôµdG º°SƒŸG ájGóH òæe ájQƒ¡ª÷G ÖYÓe ºéM øe ó∏Ñd …OÉYh Òãeo ,ÒÑch Ò¨°U ºbQ :ÉgôcPÉC°S »àdG äÉ«£©ŸÉHh ôFGõ÷G ≈∏àb á©HQGC ìGhQÉCH ≥∏©àj ¬f’ C Òãeoh ÒÑc ºbôdG ÉjÉë°V Gƒ£≤°ùj º`d íjôL Ú©Ñ°Sh á«fɪKh ∞dGCh π«Ñ°S ‘ OÉ¡L hGC øWƒdG øY ´ÉaO hGC ±ô°T ácô©e ∫OÉ©J hGC IQÉ°ùN ÖÑ°ùH GƒMôL o h GƒJÉe πH ,¬∏dG Ωɵ◊G AÉ£NGCh øjô°UÉæŸG Ö°qü©J ÖÑ°ùHh ,º¡≤jôa AÉ«dh’ C G ∫ɪgGEh ÖYÓŸG ‘ øe’ C G •hô°T ΩGó©fGh iôN’ C áæjóe øe ¿ƒ∏≤æàj øjòdG Qɨ°üdG º¡FÉæH’ C .º¡æq°S ô¨°üd IÉYGôeo hGC äÉfɵeGE ≈fOGC ¿hO πÑ≤J ’ ó∏H ¤GE »ªàæf Éæf’ C Òãeh ÒÑc ºbôdG øe ó∏Hh ,Ωó≤dG Iôc πLGC øe 䃉 ¿GC √ó«dÉ≤Jh ¬ª«b .ôgGƒ¶dG √òg πãe øY âµ°ùj ’ ¿GC ¢VÎØŸG ¿GC áLQO ¤GE á°ü«NQ ÉfóæY IÉ«◊G äQÉ°U ó≤d π©a OhOQ Òãjo ó©j º`d Ωó≤dG Iôc ÖÑ°ùH 䃟G ºbQ ÚM ‘ ,ΩÓY’ E G πFÉ°Shh ÚæWGƒŸGh äÉ£∏°ùdG çóëjoh áé°V Òãjo »HhQhGC ó∏H …qGC ‘ ºé◊G Gò¡H .iƒà°ùe ≈∏YGC ≈∏Y ÇQGƒW ádÉM Gòg ≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG OóY ¿ÉEa ,iôNGC á¡L øe ÉfòNGC GPGE ÉjOÉYh Ó«∏b É°†jGC √QÉÑàYG øµÁ º°SƒŸG 䃪∏d É«eƒj º¡¡L q ƒJh ÜÉÑ°ûdG πcÉ°ûe QÉÑàY’G Ú©H OóY ¤GE É°†jGC ô¶ædÉHh ,QÉëÑdG ¢VôY º¡HÉgP ‘ πc …ôŒ »àdG äÉjQÉÑŸG ºéMh ôFGõ÷G ‘ …OGƒædG øjòdG øjô°UÉæŸG øe á∏FÉ¡dG OGóY’ C Gh ´ƒÑ°SGC ‘ …OGƒædG OóY ≠∏Ñj å«M .äÉjQÉÑŸG ¿hô°†ëj á°UÉN IGQÉÑe 600 ‘ ¿ƒ≤à∏j …OÉf 1200 ôFGõ÷G q c ôHÉc’ ô°UÉæe 5000 ∫ó©e Égô°†M GPGE ,´ƒÑ°SGC π C ÉH ¤GE π≤æàJ »àdG Ògɪ÷G OóY ¿ÉEa ,IGQÉÑe πc ‘ GCóÑJ ,´ƒÑ°S’ C G ‘ ô°UÉæe ÚjÓe 3 ÜQÉ≤j ÖYÓŸG º¡JÓ≤æJ ±hôX ¤GE á«°û«©ŸG º¡ahôX øe º¡JÉfÉ©e •hô°ûdG πeÉc ôaƒJ ΩóY ¤GE ,ÖYÓŸG ¤GE áÑ©°üdG Ωɵ◊G AÉ£NGC ¤GE ,É¡LQÉNh äÉLQóŸG ‘ á«æe’ C G hGC IQÉ°ùÿG º¡∏Ñq≤J ΩóYh A»q°ùdG º¡≤jôa AGOGCh .∫OÉ©àdG áWô°ûdG πªqëàJ É«YƒÑ°SGC ô°UÉæe ÚjÓe áKÓãdG QhO ÜÉ«Z ‘ ,º¡à≤aGôeh º¡àjɪM á«dhƒD°ùe `cQódGh Gòch QÉ°üfC’G ¿É÷h óé°ùŸGh á°SQóŸGh Iô°S’ C G q £J »àdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ«©ªL ∞∏àî`e §≤a Éæ«∏Y π ¢VƒY á£∏°ùdG øe Üôq≤ààd á«°SÉ«°ùdG äÉÑ°SÉæŸG ‘ É¡eÉ¡Ã ΩÉ«≤dGh ™ªàÛGh øWGƒŸG øe Üô≤àdG ÜÉÑ°ûdG A’ƒD¡d á«eƒª©dG áeóÿG Ëó≤Jh á«°SÉ°S’ C G .º¡à≤aGôeh ºgÒWÉCJh º¡à«Yƒàd çóëj Éeh á«°SÉ°ù◊Gh IQƒ£ÿG ájÉZ ‘ ôe’ C G ¿GE »ØµJ ’h ,ôqeGCh ≈gOGC ≈∏Ø°ùdG ΩÉ°ùb’ C G äÉjQÉÑe ‘ º`d GPGE IôgɶdG AGƒàM’ ''±ÉØdG'' `d áeQÉ°üdG äGQGô≤dG Ö©∏Jh ÜÉÑ°ûdG πcÉ°ûe øe ∞«Øîà∏d ádhódG óæqéàJ óLÉ°ùŸG óæqéàJh ájÉYôdGh á«HÎdG ‘ ÉgQhO Iô°S’ C G ÊóŸG ™ªàÛG äÉ«©ªL ≈∏Yh .»MhôdG ÉgQhóH ΩÉ«≤∏d ¿É°†MGC ¤GE Oƒ©Jh ájƒ°SÉ«°ùdG á°SÉ«°ùdG øY OÉ©àH’G .™ªàÛG ¿ÉEa ,ÚàeRÓdG á«dÉ©ØdGh áYô°ùdÉH `côqëàf º`d GPGEh º°SƒŸG ájÉ¡f ™e IOÉjõ∏d íq °Tôe QƒcòŸG ºbôdG ??AGõqY’ C G ÉæFÉæH’ C 嫨eo øe π¡a .…hôµdG [email protected]

.ájô`«°†ëJ ájOh á∏HÉ≤e »a É¡∏Ñ`b hCG IQhó`dG »a ᫪°SQ

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

ø`e ô`còàJ πgh ''¿hõjÉJ'' Ö≤`d ∂≤jÉ°†`j π`g ?∂«`∏Y ¬≤∏`WGC

02

∫h’ C G º°ù≤dG ä’É°üJG ¬«≤∏J ó©H ...á«∏FÉÑ≤dG IQGO’ E G øe

πFÉÑ≤dG .¢T - ¢TGô◊G.G

QGô°UGEh áÑ«Ñ°û∏d áîîØe á¡LGƒe çÓãdG •É≤ædG ≈∏Y

í``````æªj äÉ`````jóL ¬`````````````à≤aGƒe á`````````«FóѪdG ΩÉ````ª°†f’ÉH áÑ«Ñ°ûdG ≈dGE »˘ ˘à˘ ˘dG äɢ ˘eƒ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ¢†©˘ ˘H ô˘ ˘«˘ ˘°ûJ IQGO’EG ø˘e á˘Hô˘≤˘e QOɢ°üe ø˘e ɢgÉ˘æ˘«˘≤˘à˘°SG ≥jôØdG º«YóJ ≈∏Y ô°üJ ∫GõJ ’ Iô«N’CG √òg ¿GC á«∏FÉÑ≤dG øe IOÉØà°S’G ó˘jô˘Jh ,᢫˘∏˘ë˘ª˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘Ñ˘Y’ ø˘°ùMÉC˘H Ö°ùMh ,…Qƒª©d äÉjóL ∞«£°S ¥Éah ¿Gó«e §°Sh äÉeóN ’É°üJG Gƒ£HQ áÑ«˘Ñ˘°ûdG …ô˘«˘°ùe ¢†©˘H ¿ÉE˘a ¬˘JGP Qó˘°üª˘dG »a »°TÉæM ¢ù«FôdG áÑZQ øY ¬d GhôÑYh ÖYÓdɢH ɢ«˘ª˘°SQ ¬à¡L øeh ,áÑ«Ñ°ûdG ¿GƒdGC ¢üª≤à˘j ΩOɢ≤˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ¬˘à˘jhDQ å«M áÑ«Ñ°ûdG ≈dGE Ωɪ°†fÓd Gô«Ñc GOGó©à°SG ióHGC ÖYÓdG ¿ÉEa ádhÉW »a ¬©e ¢ù∏éj ¿GC QɶàfG »a á«FóѪdG ¬à≤aGƒe íæe .A»°T πc ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh äÉ°VhÉتdG

‹ÉŸG ¢Vô©dG áaô©e ójôj »°TÉæM ¬d ¬eó≤«°S …òdG »a ´ô°ùàdG ójôj ’ äÉjóL ÖYÓ q dG ¿ÉEa É¡JGP QOÉ°üªdG Ö°ùMh »a ¬˘©˘e π˘Nó˘j ¿GC π˘Ñ˘b »˘°Tɢæ˘M ¢ù«˘Fô˘∏˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ¬˘à˘≤˘aGƒ˘e í˘æ˘e ¬d ¬eó≤j ¿GC øµªj …òdG »dɪdG ¢Vô©∏d ¬àaô©eh ájóédG äÉ°VhÉتdG ᪫≤dÉH á≤∏©àe Qƒ˘e’CG π˘c ¿GC å«˘M ,π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°T »˘a ∫h’CG π˘Lôq˘dG ø∏a A»°T πc ≈∏Y ¿Éaô£dG ≥ØJG GPEÉa ,ÖYÓ q ˘dG ɢgɢ≤˘∏˘à˘«˘°S »˘à˘dG ᢫˘dɢª˘dG çóM GPGE ÉeGC .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG áÑ«Ñ°ûdG ¿GƒdGC ¢üª≤J ¬dƒÑb äÉjóL ¢VQÉ©j ´ÉªWGC πëe »dÉëdG âbƒdG »a íÑ°UGC ¬fGC á°UÉN ,iôNGC á¡Lh QÉàî«a ¢ùµ©dG ¥Éah ≈àMh áHÉæY OÉëJG ,᪰UÉ©dG ájOƒdƒe QGôZ ≈∏Y á«∏ëªdG ájóf’CG iƒbGC .πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d ó≤©dG ¬d Oóéj ¿GC ójôj …òdG ∞«£°S

É«FÉ¡f Qƒe’ C G º°ù◊ º°SƒŸG ájÉ¡f ô¶àæj …ôéJ ¿GC »a ÖZôj ô«N’CG Gòg ¿GC äÉjóL øe áHô≤ªdG QOÉ°üªdG ¢†©H äócGC º∏©J ¿GC Oƒj ’ å«M ,º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE áeÉJ ájô°S »a áÑ«Ñ°ûdG ø«Hh ¬æ«H Qƒe’CG ±ôW øe πcÉ°ûe hGC äÉ≤jÉ°†e ≈dGE ¢Vô©àj ’ ≈àM A»°T …ÉC˘H ᢫˘Ø˘jɢ£˘°ùdG IQGO’EG ±ô°ûj ¿GC ¬ÑLGh øe ¬fGC iôj ¬fGC ɪc ,É¡JGP óM »a ≥jôØdG IQGOGE øe hGC ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC ™e ÉMÉJôe √ô«ª°V ¿ƒµj ≈àM ,á≤«bO ô˘NGB ≈˘à˘M ¥É˘aƒ˘dG ™˘e √ɢ°†eGC …ò˘dG ó˘≤˘©˘dG …GC ™e ¢VhÉØàj ’ ¿GC •ô°ûH ,∂dP ≈∏Y â≤aGh á«∏FÉÑ≤dG IQGOE’G ¿ÉEa ¬«∏Yh ,¬°ùØf .ÜÉéj’EÉH ΩCG Ö∏°ùdÉH AGƒ°S É¡©e ôe’CG º°ùëj ¿GC πÑb ôNGB ≥jôa

∞«£°S IQOɨeh AGƒL’ C G Ò«¨J ‘ ÖZôj ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG AGƒL’CG ô««¨à˘H ¬˘∏˘eG ø˘Y ÖYÓ˘dG ô˘Ñ˘Y ó˘≤˘a ,iô˘NGC á˘¡˘L ø˘e »àdG ±Góg’CGh ¬JÉMƒªW ™e Ö°SÉæàj ôNGB ≥jôa ≈dEG É¡˘Lƒ˘à˘e ¥É˘aƒ˘dG IQOɢ¨˘eh ɪ°Sƒe iOGCh ,¥ÉaƒdG ™e √ójôj ¿Éc Ée ≥«≤ëJ øe øµªàj ºd äÉjóL ¿GC å«M ,É¡≤«≤ëJ ≈dEG ≈©°ùj ájQÉ≤dG ÜÉ≤d’CG ≈∏Y ɪFGO ¢ùaÉæàj ôNGB ≥jôa ≈dEG Ωɪ°†f’G »a ÖZôj ¬«∏Yh ,¬«dGE áÑ°ùædÉH É©°VGƒàe Qó°üe ôÑà©Jh ájQÉ≤dG äÉ°ùaÉæªdG »a º°Sƒe πc »a ∑QÉ°ûJ »àdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T QGôZ ≈∏Y á«∏ëªdGh .ÉHhQhGC »a ±GôàM’G áHGƒHh ,ø«ÑYÓdG πµd áÑ°ùædÉH ≥dÉCJ

hOGQÉH ‘ ¿Éc ÉeóæY √ójôJ âfÉc áÑ«Ñ°ûdG »a ÉÑY’ ¿Éc ¿GC òæe äÉjóL ΩGó≤à°SG »a ÖZôJ âfÉc πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T IQGOGE ¿GC ≈dGE IQÉ°T’EG QóéJh IOÉØà°S’G äOGQGC ájóf’CG πch âbƒdG ∂dP »a Gô«Ñc É≤dÉCJ πé°S å«M ,¿’BG ¢ù«dh hOGQÉH …OÉf ±ƒØ°U »°TÉæM ¢ù«FôdG øµd ,∞«£°S ¥Éah »a ±É£ªdG ¬H ≈¡àfGh á≤Ø°üdG ∂∏J »a â∏°ûa É¡fGC ’GE ,¬JÉeóN øe áÑ«Ñ°ûdG ≈dGE Ωɪ°†f’ÉH ¬©æ≤j øe ¬«dGE π°Sôjh ¬H π°üàj πXh ¬JÉeóN øe IOÉØà°S’G »a πe’CG ™£≤j ºd πc iƒà°ùe ≈∏Y ∂°Sɪàe ≥jôa øjƒµJ »a ÖZôj ¬fGCh á°UÉN ,GôNDƒe á«FóѪdG á≤aGƒªdG ¬ëæe ¿GC ≈dGE .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG •ƒ£îdG ¿ÉªãY .¢S

¢TGô◊G Ió≤Y áÑ«Ñ°ûdG ájóªÙG ‘ ¿GC ógɢ°ûf ,á˘£˘°ùÑ˘e ᢫˘î˘jQɢJ Iò˘Ñ˘f »˘ah èFÉàæH ájóªëªdG Ö©∏e øe Oƒ©J ɪ∏b áÑ«Ñ°ûdG ¿ôàbG ó≤a ,∂dP øe ôãcGC πH ,∫ÉeÓ B ˘d á˘Ñ˘«˘î˘e è˘Fɢà˘æ˘dɢ H ¢TGô˘ ë˘ dɢ H ô˘ Ñ˘ ª˘ aƒ˘ f ∫hGC Ö©˘ ∏˘ e ¬æe ''…QÉæµdG'' É¡H OÉY »àdG Iójó©dG á«HÉéj’EG »a ¬àaÉ°†à°SG »àdG ᫪°UÉ©dG ¥ôØdG πc ΩÉeGC º¡HÉ«Z »a áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC πeÉCjh ,¿Gó«ªdG Gòg Gƒ£°ùÑjh ó«∏≤àdG Gòg ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG ßaÉëj ¿GC .º¡∏≤©e »a ¢TGôëdG ≈∏Y º¡Jô£«°S

áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG øe QGòM !!!...¢TGôë∏d óÑ˘©˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢHƒ˘∏˘£˘e Qò˘ë˘dG ≈˘≤˘Ñ˘jh ¿GC ɢª˘H ,¢TGô˘ë˘dG Ωɢ eGC ø˘ jô˘ N’BGh ΩÓ˘ °ùdG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ɢgRƒ˘ë˘J »˘à˘dG á˘Hɢ°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG πc QÉ¡XGE πLGC øe IõØëe ¿ƒ˘µ˘à˘°S ±Qɢ°T πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T πãe ô«Ñc ≥jôa ΩÉeGC É¡JGQób »˘a ¬˘à˘dɢ°V ó˘Lh …ò˘dG ƒ˘ Hɢ L IQƒ˘ °U »˘ a Ée ƒgh ,¬bɢë˘à˘dG ò˘æ˘e »˘ª˘°Uɢ©˘dG …Oɢæ˘dG ¿GC º¡«∏Yh áÑ©°U πFÉÑ≤˘dG á˘ª˘¡˘e π˘©˘é˘«˘°S ™˘æ˘°U GhOGQGC GPGE IOGQGE π˘µ˘H Aɢ≤˘∏˘dG Gƒ˘Ñ˘©˘∏˘ j áÑ«Ñ°ûdG »ÑY’ πc ÉgGôj á¡LGƒe »a ¥QÉØdG ∫GƒM’CG øe ∫ÉM …GC »a øµªj ’h áîîØe ¿Gó«ªdG ¿GC ɪH á«FÉ¡ædG É¡àé«àæH ø˘¡˘µ˘à˘dG Qɨ°üà°SG ¿hO Ö©∏dGh ,ÉgOó뢫˘°S ø˘e ƒ˘g IOƒ©dG ¿Éª°†d ≈∏ãªdG á∏«°SƒdG »g ¢ùaÉæªdG Ö°ùM - Ö©°üdG π≤æàdG Gòg øe ÓeÉc OGõdÉH .- ≠f’ ∫ÉÑ°TGC ¬H ìô°U Ée ¢SÉ«dGE .±

á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö«˘Jô˘J IQGó˘°üH Oô˘Ø˘æ˘à˘°S á˘Ñ˘«˘Ñ˘ °ûdG OƒY ɪc ,¥ÉaƒdG øY ø«à£≤f ¥QÉØHh á«æWƒdG √òg á˘MQÉ˘Ñ˘e Ωó˘Y ≈˘∏˘Y √Qɢ°üfGC ''…QÉ˘æ˘µ˘dG'' º¡d í檫°S Ée ƒgh ,¬«a âfÉc ɪ∏c áÑJôªdG ΩÓ°ùdG óÑY AÓeR á˘jhDQ »˘a á˘dɢë˘e ’ π˘e’CG …òdG …Oɢæ˘dG ï˘jQɢJ »˘a 15 Ö≤∏dG º¡˘fhó˘¡˘j GPGE - …OÉædG …ô«°ùe Ö°ùM - øµªe óL ≈≤Ñj QGƒ°ûe øe »≤H Ée ¿hô˘N’BGh »˘°Thɢ°T ô˘jɢ°S ¬H ¿hô¡¶j GƒëÑ°UGC …òdG …ƒ≤dG ≥°ùædG ¢ùØæH .Iô«N’CG áfh’BG »a

''GhÒ£j ºgGQ'' ¿ƒÑYÓdG ∫ƒ∏◊G ∂∏Á ''≠f’h'' √ô°UÉæY ájhDQ »a ≠f’ á≤K øe ójõj Éeh ƒg ,Ωƒ«dG á«°ùeGC É¡JÉjQÉÑe πªLGC óMGC …OƒDJ ájƒ˘æ˘©˘eh ᢫˘ë˘°U á˘dɢM »˘a ™˘«˘ª˘é˘dG Oƒ˘Lh »àdG äÉHÉ°U’EG øe ¢ü∏îJ πµdG ¿GC ɪH ,Ió«L øHh ¿É«Ø°Sƒ˘H π˘ã˘e ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ¢†©˘H OQɢ£˘J Iô«ÑµdG äGOGó©˘à˘°S’EG ≈˘dGE á˘aɢ°V’EɢH ,󢫢©˘°S º˘gGQ'' º˘¡˘fGC Ghô˘¡˘XGC ø˘jò˘dG »˘°Thɢ °T AÓ˘ eõ˘ d É¡JôLGC »àdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »a ''Ghô«£j Ée ,Iô«N’CG áfh’BG »˘a ᢫˘∏˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG »æ≤àdG óæY ádÉëe ’ Iôaƒàe ∫ƒ∏ëdG π©é«°S ÉgGôj »àdG ô°UÉæ©dG ∑Gô°TGE πLGC øe »°ùfôØdG »˘à˘dG á˘£˘î˘∏˘d á˘Hɢé˘à˘°S’G π˘ LGC ø˘ e ᢠ∏˘ «˘ Ø˘ c çÓãdG •É≤ædÉH êhô˘î˘dG π˘LGC ø˘e ɢgô˘°†ë˘j áÑ«Ñ°ûdG Oƒ≤j …òdG ó«MƒdG πe’CG ≈˘≤˘Ñ˘J »˘à˘dG ∫h’CG ∫hƒD°ùªdG ô«Ñ©J óM ≈∏Y - ᪰UÉ©dG ≈dGE á£îdG ¿GC ɪc - á«∏FÉÑ≤dG á«æØdG á°VQÉ©dG øY Éeh Iô°VÉM RƒØdÉH IOƒ©dÉH º¡d íª°ùà°S »àdG ∫Gƒ˘W 󢫢é˘dG õ˘«˘ cô˘ à˘ dG iƒ˘ °S ¬˘ dɢ Ñ˘ °TGC ≈˘ ∏˘ Y .¥QÉØdG ™æ°U πLGC øe á¡LGƒªdG äÉjôée

ø˘ Y åjó˘ ë˘ dGh ,º˘ °Sƒ˘ ª˘ dG ᢠjɢ ¡˘ f ᢠjɢ Z ≈˘ dGE ,¬˘fGh’C ɢ≤˘Hɢ°S ô˘Ñ˘à˘©˘j ¢Vhô˘©˘dGh äÓ˘≤˘æ˘ à˘ dG ájÉZ »a ôÑà©J Iô«NC’G ¢ùªîdG äÉ¡LGƒªdÉa πLGC øe Ö©∏J »àdG ájófÓ C d áÑ°ùædÉH ᢫˘ª˘g’CG …Qhô°†dG øe ¬fGC iQGC ∂dòd ,Ée ±óg ≥«≤ëJ .º°SƒªdG ájÉ¡f ó©H ΩÓµdG Gòg ∑ôàf ¿CG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

''áÑ«Ñ°ûdG IQOɨe »a Éeƒj ôµaGC ºdh ,ÉC£N ¿hO º°SƒªdG AÉ¡fGE ≈∏Y πª©æ°S'' :á∏eôH

03

ájOƒdƒeh ¥ÉaƒdG ä’É°üJG øY GPÉe ?ôFGõ÷G

,á«°VÉjôdG óFGôédG »˘a Gò˘g π˘c äCGô˘b ó˘≤˘d øe ∫É°üJG …CG ≥∏JGC ºd ¿’BG óM ≈dGE »fGC óchDGCh øY åëHGC ¿GC ≥FÓ˘dG ô˘«˘Z ø˘e ,»˘∏˘ë˘e Oɢf …GC πÑb á∏Ñ≤ªdG »à¡Lh »a ôµaGCh AGƒL’CG ô«˘«˘¨˘J ™e …ó≤Y ≈˘∏˘Y ⫢°†eGC ó˘≤˘d ,º˘°Sƒ˘ª˘dG á˘jɢ¡˘f ¿GC »ÑLGh ø˘eh ,º˘°Sƒ˘ª˘dG á˘jGó˘H »˘a á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG ô˘NGB ≈˘à˘M á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG ¿Gƒ˘dGC ø˘Y ™˘aGOGCh ¬˘aô˘°TGC í°†àà°S É¡fGC iQÉCa iôN’CG Qƒe’CG ÉeGC ,á≤«bO .ádƒ£ÑdG øe ádƒL ôNGB ó©H ôãcCG º°SƒŸG áÑ«Ñ°ûdG ‘ AÉ≤ÑdG …ƒæJ πg ?ΩOÉ≤dG

á˘Ñ˘«˘Ñ˘°T »˘a A»˘°T »˘æ˘°ü≤˘æ˘j ’ ,ᢠMGô˘ °üH Ö°ùch ôãcGC RhôÑdÉH »d â몰S »àdG πFÉ˘Ñ˘≤˘dG ≈∏Y …hôµdG ¿Gó«ªdG »a á«dÉY áHôéJh IôÑN »a Éeƒj ôµaCG ºdh ,…QÉ≤dGh »∏ëªdG iƒà°ùªdG »≤M øe ¬fGC iQGC ∂dP ™e øµd ,áÑ«Ñ°ûdG IQOɨe ɢe ±ô˘YGCh »˘°Tɢæ˘M ¢ù«˘Fô˘dG ™˘ e çó˘ ë˘ JGC ¿GC Ée iQÉC°S ∂dP ó©Hh ,»∏Y ¬˘°Vô˘©˘j ¿GC ¬˘æ˘µ˘ª˘j q ¿GC ƒ˘g ó˘cƒD˘ª˘dG A»˘°ûdG .¬˘H Ωɢ«˘≤˘ dG »˘ æ˘ æ˘ µ˘ ª˘ j .áÑ«Ñ°ûdG »a AÉ≤ÑdG »g »àjƒdhGC ¿ÉªãY .¢S

íª°ùJ iôNGC á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ øY åëÑf ≥Ñ°S ¬fGC ºK ,ÉC£N ¿hO QGƒ°ûªdG á∏°UGƒªH Éæd êQÉN Ö©∏f ÉeóæY Éæ˘Jƒ˘b ø˘Y ɢfó˘cGC ¿GCh ɢæ˘d É浪J ∂dP π°†ØHh ,äÉÑ°SÉæe IóY »a óYGƒ≤dG ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a á«fÉãdG áÑJôªdG ∫ÓàMG øe ∂dòd ,Ió«©°Sh ájô°üædG ≈∏Y ÉfRƒa QGôZ ≈∏Y .iôNGC Iôe •É≤ædG πeÉc Ö°ùc ≈∏Y πª©æ°S π˘g ,Qƒ˘¡˘ª˘L ¿hO iô˘é˘à˘ °S IGQɢ ÑŸG ?ºµ◊É°U ‘ ∂dP ¿ƒµ«°S

í«ë°U ,øjóM GP ìÓ°S ôÑà©j πeÉ©dG Gòg øµd ,ôãcCG ø«≤jôØdG õØëj Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG Oƒ˘Lh ¿GC ídÉ°U »a ¿ƒµj ød ¬Hɢ«˘Z ¿GC iQÉC˘a ∂dP ™˘e √ò˘g »˘a π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S …ò˘dG ¢ùaÉ˘æ˘ª˘ dG ≈∏Y OÉàYG ¢TGôëdG OÉëJG ¿GC ºZô˘a ,IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ¢ü≤æH ɪFGO ô©°ûj ¬fGC ’GE Qƒ¡ªL ¿hO Ö©∏dG √ò˘g º˘æ˘à˘¨˘ f ¿GC ∫hɢ ë˘ æ˘ °S ø˘ ë˘ fh ,ɢ e A»˘ °T øµd ,ôcòj §¨°V …GC ¿hO Ö©∏æ°S Éæf’C á°UôØdG ≈àM ÖfÉédG Gòg ≈∏Y Gô«ãc õcôf ¿GC Öéj ’ É¡f’C ,IGQÉѪdG »a RƒØdG ƒgh Éfõ«côJ ó≤Øf ’ .äÉLQóªdG »a ¢ù«dh ¿Gó«ªdG ¥ƒa iôéà°S ™e â≤ØJG ¿GC äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H Ò°ûJ º°†æ˘à˘°Sh ¿Gô˘gh á˘jOƒ˘dƒ˘e …Ò°ùe ,‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f IhGôª◊G ¤GE ?∂≤«∏©J Ée

√òg πc äAÉL øjGC øe º˘¡˘aGC º˘d á˘MGô˘°üH ±ô˘W ø˘e ∫ɢ°üJG …GC …ó˘ d ¢ù«˘ d ,äɢ Yɢ °T’EG Gòg ™e ó≤Y …GC ≈∏Y ¢†eGC ºdh ¿Gôgh ájOƒdƒe ¿GC ∫hɢMGC ɢfGC ,ô˘NGB ≥˘jô˘a …GC ™˘e ’h ≥˘jô˘Ø˘ dG äGAÉ≤d øe Éfô¶àæj ɪ«a …õ«côJ ≈∏Y ßaÉMGC

¬ª°SG …ƒb ≥jôØH É橪髰S …òdG ¢ù«ªîdG Gòg ºéM ¿ƒcQój ø«ÑYÓdG ™«ªéa ,¢TGôëdG OÉëJG ΩÉJ OGó©à°SG ≈∏Y ÉæfGC ’GE ,Éfô¶àæJ »àdG ᪡ªdG øe πª©æ°S Gòd ,±hô¶dG ø°ùMGC »a É¡˘°Vƒ˘î˘d ÉæàbÓ£fGh ÉæJƒë°U ≈∏Y ó«cÉCàdG ≈∏Y É¡dÓN .IOƒ©dG á∏Môe øe ádƒL ∫hGC òæe äGCóH »àdG

Gôe ’OÉ©J â°Vôa ¢TGô◊G ÜÉgòdG ‘ áÑ«Ñ°ûdG ≈∏Y ÜÉgòdG IGQÉ˘Ñ˘e äɢjô˘é˘e ≈˘dGE IOƒ˘©˘dɢHh á∏«µ°ûJ âëéf øjGC hRh …õ«J »a äôL »àdG ≈∏Y »Hɢé˘j’EG ∫Oɢ©˘à˘dG ¢Vô˘a »˘a ¢TGô˘ë˘dG ºd »àdG á£≤ædG »gh - ÉgQGO ô˘≤˘©˘H π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG Qɢ°üfGC ô˘«˘Ñ˘©˘J ó˘M ≈˘∏˘Y ᢫˘°TGô˘ë˘dG ɢ¡˘bô˘ °ùj QÉKGB áé«àædG √ò¡d âfÉc ó≤a - º¡°ùØfGC áÑ«Ñ°ûdG ádÉbGE âªJ ¿GC ó©H »∏FÉÑ≤dG â«ÑdG ≈∏Y á«Ñ∏°S ,Ö«JôàdG IôNƒDe »a áÑ«˘Ñ˘°ûdG Aɢ≤˘Hh ¿É˘°ùà˘aGE ô°ùëàj ™«ªédG íÑ°UGC »àdG •É≤æ˘dG ø˘e »˘gh øe ó˘j󢩢dG •É˘≤˘f QGô˘Z ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Yɢ«˘°V ≈˘∏˘Y ôضdG áÑ«Ñ°ûdG Qhó≤ªH ¿Éc »àdG äÉ¡˘LGƒ˘ª˘dG IóFGQ É¡ª°qSôJ ¿GC øµªªdG øe ¿Éc »àdGh É¡H ø«≤MÓªdG ÜôbGC øY íjôe ¥QÉØHh Ö«Jô˘à˘∏˘d .- ø«ÑYÓdG ô«Ñ©J óM ≈∏Y -

ó«°ùéàd á°Uôa IGQÉÑŸG πFÉÑ≤dG ÚH Ió«÷G äÉbÓ©dG á«°TGô◊Gh »˘à˘dG ∫Oɢ©˘à˘dG á˘é˘«˘à˘f ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘Hh ™«ªédG ógÉ°T ó≤a ,ÜÉgòdG IGQÉÑe É¡«∏Y â¡àfG á«°VÉjôdG ìhôdG »a áªb á¡LGƒªdG âfÉc ∞«c ø«H ô°†N’CG π«£à°ùªdG πNGO ø«à∏«µ°ûàdG ø«H QÉ°üfGC ø«H äÉLQóªdG πNGO ≈àM hGC ø«ÑYÓdG äÉbÓ©dG ø°ùM ócƒD«d AÉL Ée ƒgh ,ø«≤jôØdG ,â∏˘N äGƒ˘æ˘°S ò˘æ˘e ᢫˘°TGô˘ë˘dG - ᢫˘ ∏˘ Fɢ Ñ˘ ≤˘ dG πLGC øe ø«≤jôØdG …ô«°ùªd ᢫˘JGƒ˘e ᢰUô˘Ø˘dGh »a Gògh ,äÉbÓ©˘dG √ò˘g ø˘°ùM ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dG óM ≈dGE ÉXƒë∏e ¿ƒµ«°S …òdG Qɢ°üf’CG Üɢ«˘Z óÑ˘Y ó˘Fɢ≤˘dG AÓ˘eR ¬˘«˘∏˘Y ô˘Ñ˘Y ɢe Ö°ùM 󢫢©˘H »˘a á˘jƒ˘«˘M ø˘e √ƒ˘Ø˘«˘ °†j ɢ ª˘ d Gô˘ ¶˘ f ΩÓ˘ °ùdG »àdG á∏«ªédG Qƒ°üdG IOÉYGE ºK øeh ,äÉjQÉѪdG ᪰UɢY »˘a ''ô˘°SGƒ˘µ˘dG''h ''…QÉ˘æ˘µ˘dG'' ɢ¡˘©˘æ˘°U áHƒ≤©dG π©ØH IôªdG √òg Ö«¨à°S »àdGh IôLôL ƒgh ,¢TGôëdÉH ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e ≈∏Y á£∏°ùªdG GP ÉMÓ°S »∏FÉÑ≤dG ±ô£dG √Gô˘j …ò˘dG Üɢ«˘¨˘dG ôeGC ƒgh á¡L øe π≤«°S §¨°†dG ¿GC ɪH ,øjóM ÖYÓªdG ìhQ ºg QÉ°üf’CG ¿GC »Ñ∏°ùdGh ,»HÉéjGE ó˘≤˘Ø˘«˘°S ɢe ,ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘∏˘d ô˘°ûY »˘fɢã˘dG π˘Lô˘dGh .ó«©H óM ≈dGE ɡࡵf IGQÉѪdG

Aɢ ≤˘ ∏˘ ˘d º˘ ˘µ˘ ˘JGÒ°†– âfɢ ˘c ∞˘ ˘«˘ ˘c ?¢TGô◊G

»˘a äQɢ°Sh á˘jOɢ Y âfɢ c äGô˘ «˘ °†ë˘ à˘ dG Éfô¶àæJ »àdG á¡LGƒ˘ª˘dG ¿’C ,±hô˘¶˘dG ø˘°ùMGC ,á°UÉN äGô«°†ëJ Ö∏£àJ ’h ájOÉY ÉgôÑà©f »˘a ɢ¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a ¬˘Hɢ°ûà˘J äɢ¡˘LGƒ˘ª˘ dG π˘ µ˘ a ᪫b øe π∏≤f ’ ¿GC º¡ªdG ,á«∏ë˘ª˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∂∏J ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,√ô¨˘°üà˘°ùfh ¢ùaÉ˘æ˘ª˘dG å«M ,á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG Oƒ°ùJ »àdG AGƒL’CG ≈∏Y ô°üëæe Éfõ«côJh πµ°ûe …CG óLƒj ’ ¬fGC ¿GC º˘K ,ô˘NBG Aɢ≤˘d …GC ≈˘∏˘Y ’ ¢TGô˘ë˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y Iô˘«˘ N’CG ¢ü°üë˘ dG »˘ a õ˘ cô˘ j ÜQó˘ ª˘ dG äôL ɪ∏ãe A»°T …GC øe ôãcGC »°ùØædG ÖfÉédG .᫪°SôdG äÉjQÉѪdG óYƒe ÜôàbG ɪ∏c IOÉ©dG ?É¡JGP óM ‘ á∏HÉ≤ŸG iôJ ∞«c

»a á¡LGƒªdG √òg ¿ƒ˘µ˘J ¿GC ô˘¶˘à˘æ˘ª˘dG ø˘e äGAÉ≤∏dG ™«ªL ¿ÉC°T É¡fÉC˘°T ,á˘Hƒ˘©˘°üdG á˘jɢZ ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE Éfô¶àæJ »àdGh ÉgÉæÑ©˘d »˘à˘dG åëÑjh ájƒb IOƒY πé°S ¢TGôë˘dɢa ,º˘°Sƒ˘ª˘dG π˘µ˘°ûH ∫h’CG º˘°ù≤˘dG »˘a Aɢ ≤˘ Ñ˘ dG ¿É˘ ª˘ °V ø˘ Y ájÉZ »a ôÑà©J IGQÉѪdG √òg ¿ÉEa ∂dòd ,»FÉ¡f §¨˘°†dG ¿ÉE˘a ¬˘«˘∏˘Yh ,¬˘«˘dGE á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢫˘ª˘g’CG ÉæfÉEa Éæà¡L øeh ,Éæ«∏Y ’ ¬«∏Y Gójó°T ¿ƒµ«°S

’ AÉ≤d Ωƒ«dG Iô«¡X πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T Ö©∏J ≈∏Y áØ«˘°V ∫õ˘æ˘J ɢª˘d ¬˘«˘≤˘Hɢ°S ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j ’GhR ∞°üfh á«fÉãdG øe AGóàHG ¢TGôëdG OÉëJG ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC ¿ƒµ«˘°Sh ,á˘jó˘ª˘ë˘ª˘dG Ö©˘∏˘ª˘H - ¬d »fÉK ’ óMGh QÉ«N ΩÉeGC ≠f’ »°ùfôØdG èFÉàædG á∏°ù∏°S 󢫢cÉC˘J ƒ˘gh -Qɢ°üf’CG Ö°ùM »a É¡≤≤ëj ''…QÉæµdG'' ≈ë°VGC »àdG á«HÉéj’EG ±hô¶˘dG π˘ch ,᢫˘°Vɢª˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ™˘«˘Hɢ°S’CG äɢjƒ˘æ˘©˘ª˘dɢH á˘jGó˘H ,∂dP ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d IÉC˘ «˘ ¡˘ e ᢫˘∏˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG Oƒ˘°ùJ »˘à˘dG ᢩ˘Ø˘Jô˘ª˘dG øe ô°UÉæ©˘dG Ö∏˘ZGC IOÉ˘Ø˘à˘°SG ≈˘dGE á˘aɢ°V’EɢH »˘a êɢeó˘f’G ø˘e ø˘«˘Hɢ °üª˘ dG âæ˘ µq˘ e ᢠMGQ º¡«a øªH ™«ªédG íjôj Ée ƒgh ,á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ™«ªédG äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ©j …òdG ,»æØdG ºbÉ£dG »a QGƒ°ûªdG AÉ¡fGE πLGC øe ó«YGƒªdG »bÉH »a .π£ÑdG ܃K

AGƒ˘ ˘L’ C G »˘ ˘g ∞˘ ˘«˘ ˘c ᢠ˘ jGó˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ?á∏«µ°ûàdG πNGO IóFÉ°ùdG

Ió«L ÉæJÉjƒæ©e ,ΩGôj Ée ≈∏Y ô«°ùJ Qƒe’CG »a ÉgÉæ≤≤M »àdG á«HÉéj’EG è˘Fɢà˘æ˘dG π˘°†Ø˘H Ö≤JôªdG AÉ≤∏d ó©à°ùf ÉæfGC ɪc ,Iô«N’CG áfh’BG

IQGó°üdÉH OGôØfÓd á°UôØdG ¥QÉØdG ≥«ª©J QɶàfG ‘ IõØëe óL ¿ƒµà°S »àdG Qƒe’CG ø«H øeh »a Iƒ≤H Qƒ¡¶dG πLGC øe á«∏FÉÑ≤dG ô°UÉæ©∏d ¿GC »æ©j RƒØdG ¿GC É¡cGQOGE »g ,Ωƒ«dG IGQÉÑe

∫h’CG º°ù≤dG

Éæd ócƒDJ π¡a ,∂JÉeóN ójôJ »Ñ«∏dG »∏g’ C G IQGOGE ¿GC øjô«N’ C G ø«eƒ«dG »a QÉÑN’ C G ¢†©H ô«°ûJ ?ôÑîdG Gòg

Éæ°VƒN áÑ°SÉæªH É«Ñ«d »a âæc ¿GC òæe »JÉeóN øe IOÉØà°S’G ¿hójôj »∏g’CG …ô«°ùe ¿GC Gó«L ±ôYGC ,»°üî°ûdG »ØJÉg ºbQ GƒÑ∏Wh »æe GƒHôàbG å«M ,É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ ¢SÉCc á°ùaÉæe øe IOƒ©dG IGQÉѪd GƒYô°T ,É«Ñ«d øe »JOƒY Qƒa ¬æY â«æ¨à°SG »JRƒëH ≈dh’CG á∏gƒdG »a ¿Éc …òdG ºbôdG ¿GC ɪH øµd ∫ój Ée ,ójóédG ºbôdG º¡JRƒëH íÑ°UGC ¿’BGh ,ójóédG ºbôdG øY åëÑ∏d »°Vɪ˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG Ωɢj’CG »˘a .»H º¡eɪàgG ≈∏Y

É````«ª°SQ Ö```∏£j »```Ñ«∏dG »```∏g’ C G
¬©æ≤«°S »°TÉæM ,ójóéàdÉH Ωhóbh ∫É°TõjGE ¢ùjGóªdƒHh Iƒb ójõ«°S Ωƒé¡dG

?ø««Ñ«∏dG ¢VôY ∂ª¡j πgh

QôbGC ºd ¿’BG óM ≈dGE øµd ,»d »HÉéjG A»°T ∂dP ¿GC ó≤àYGC ,Gô«ãc »æª¡j »Ñ«∏dG »∏g’CG ¢VôY º©f ¬àæJ ºd ádƒ£ÑdG ¿’C ,º°SƒªdG ájÉ¡f ó©H ∂dP ¿ƒµj ¿GC π°†aGCh ,ádÉC°ùªdG √òg ¢üîj ɪ«a A»°T …GC .QGôb …GC PÉîJG πÑb ôãcGC É¡«∏Y õ«côàdG π°†aGC ájô«°üe äGAÉ≤d IóY ÉæeÉeGC ∫GR ’h ó©H AÉ≤ÑdG ¬d äócGCh »°TÉæM ¢ù«FôdG ™e âKóëJ ∂fGC âMô°U §≤a ΩÉjGC πÑb øµd ?ôãcGC í°VƒJ ¿GC ∂d π¡a ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG áÑ«Ñ°ûdG »a

º°SƒªdG ájÉ¡f »a ¿GC ¢Uƒ°üîdG Gòg »a ¬JócGC Ée πc øµd ,áÑ«Ñ°ûdG …ô«°ùe ™e âKóëJ ó≤d áÑ«Ñ°ûdG »a ≈≤HÉC°S ''»HQ Öàc GPGE'' ¬fGC É°†jGC º¡d â∏b »˘æ˘fGC ô˘µ˘fGC ø˘dh ,ô˘ã˘cGC Qƒ˘e’CG í˘°†à˘à˘°S áMGô°U .ádÉC°ùªdG √òg ¢üîj ɪ«a iôNGC Iôe »°TÉæM ™e çóëàdG ’hGC »∏Y ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG q QGƒëdG) áYÉ°ùdG √òg óM ≈dGE »H Gƒ∏°üàj ºd »∏g’CG …ô«°ùe ¿GC á°UÉN ,çGóM’CG ¥ÉÑà°SG ójQGC ’ ΩGO Ée ¿’BG ádÉC°ùªdG √òg »a ¢VƒîdG ójQGC ’ ,(¢ùeGC áë«Ñ°üd á«ÑjQóàdG á°üëdG ó©H …ôLCG .É°†jGC IôªdG √òg á«HÉéjG áé«àæH IOƒ©dG Éæ«∏Yh Éfô¶àæj ¢TGôëdG OÉëJG AÉ≤d ?¬fhô¶àæJ ∞«µa ,¢TGôëdG AÉ≤d ôcP ≈∏Y

Éæ©°SƒH Ée πc πª©æ°S å«M ,ø«≤jôØdG ø«H áHƒ©°üdG ájÉZ »a ¿ƒµà°S ∂°T ¿hO IGQÉѪdG á«HÉéj’G èFÉàædG á∏°ù∏°S ó«cÉCJ ójôf Ó©a Éæf’C ,AÉ≤∏dG ájGóH òæe ∑ÉÑ°ûdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ≈∏Y áKÓãdG äGQÉ°üàf’G ócƒDf ¿GC Éæ«∏Y ɪc ,º°SƒªdG Gòg ádƒ£H øe IOƒ©dG á∏Môe »a ɪ«°S ’ ÉgÉæ≤≤M »àdG h Ió«∏ÑdG OÉëJG øe πc ΩÉeGC øjôNGC øjQÉ°üàfG ≥≤ëf ¿CG πÑb ,I󫩢°S ø˘e ¬˘H ɢfó˘Y …ò˘dG ∂dP ᢰUɢN »˘dGƒ˘à˘dG .ádƒ£ÑdG Ö≤d ójôf Ó©a ÉæfGC ócƒDæd ¢TGôëdG ΩÉeGC âbƒdG ¿ÉM ¬fGC ó≤àYGC ,áæJÉH ájOƒdƒe ?∂≤«∏©J ƒg ɪa ,¬°VQGC ¥ƒa ¢VhÉØàdG ø°ùëj ¢TGôëdG OÉëJGE h ,Qƒ¡ªL ¿hO AÉ≤∏dG øµd

å«M ,≈dh’CG áLQódÉH øëf ÉfóYÉ°ùj Qƒ¡ªédG Qƒ˘°†M ¿hO Aɢ≤˘∏˘dG AGô˘LGE ¿GC ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ó˘chDGCh ,∂dP G󢫢L ∑Qó˘f ∫hGCh ,IQOÉÑe …GC ¬d ∑ôàf ød å«M ¢ùaÉæªdG øe QòëdG »NƒJ ™e ,É°†jGC §¨°V ¿hOh ¢ü≤f Öcôe ¿hO AÉ≤∏dG πNóæ°S á∏°UGƒe ƒg á¡LGƒªdG √òg øe Éæaóg ,áMGôH AÉ≤∏dG á∏°UGƒe øe øµªàf ≈àM ±ó¡dG ≈dGE É¡ªLôJÉC°S »d ìÉàJ á°Uôa áé«àæH QÉjódG ≈dGE IOƒ©dGh ≈¨àѪdG ≥≤ëf ≈àM ôãcGC äGOƒ¡éªdG áØYÉ°†e ÉæÑLGh øe Gò¡dh ,ÉC£N ¿hO IOƒ©dG á∏Môe .á«HÉéjG ∑ó«°UQ ≈∏Y ∫ƒ©e âfGC π¡a ,ÉaGógGC πé°ùJ âëÑ°UGCh Ió≤©dG ∂a øe Iô«N’ C G IóªdG »a â浪J ?±Góg’ C G øe

∑QóJ ,É°†jGC áÑ«Ñ°û∏dh »d áÑ°ùædÉH »HÉéjGE A»°T Gògh ∞jó¡àdG øe á«°VɪdG á∏«∏≤dG ä’ƒé˘dG »˘a âæ˘µ˘ª˘J ó˘≤˘d Ó˘©˘a Ó©a OhGC Ée ƒgh ,Iô«N’CG ádƒédG ájÉZ ≈dGE É¡«a π°UGƒj ¿GC ójôj á«HÉéjGE AÉ«°TGC ≥«≤ëJ »a ≥∏£æj ÉeóæY ÖY’ …GC ¿GC Gó«L áªgÉ°ùªdG Gòch ±Góg’CG øe …ó«°UQ ºYOGC ≈àM ¢TGôëdG AÉ≤d »a »d ìÉàJ »àdG ¢UôØdG πc ºæàZGC ¿GC ∫hÉMÉC°Sh ,¬≤«≤ëJ .∫h’CG õcôªdG »a øëf íÑ°üf ≈àM ¥ÉaƒdG ôã©J ô°†àæJh ¥ÉÑ°ùdG ÖbGôf ɪFGO Éæ∏©éJ »àdG çÓãdG •É≤ædG Ö°ùc »a ?á«dÉëdG äÉ«£©ªdG ≈∏Y ô¶ædÉH ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ôضdG ≈∏Y IQOÉb áÑ«Ñ°ûdG ¿GC iôJ πg

¥ÉaƒdG øe ôã©J …GC §≤a ô¶àæf øëf πÑb øe ∂d â∏b ɪch ,É°†jGC º°SƒªdG Gòg á˘∏˘£˘H ¿ƒ˘µ˘J ¿GC IQOɢb á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG º˘©˘f πc »a É≤∏£e ôã©àf ’GC Éæ«∏Y §≤a ,Iô«N’CG ádƒédG ájÉZ ≈dGE Ö©∏«°S Ö≤˘∏˘dG ¿ÉC˘H ø˘eƒD˘f ¿GC É˘æ˘«˘∏˘Yh ,ᢰUô˘Ø˘dG π˘¨˘à˘°ùæ˘d .í°†à«°S A»°T πc Égó©Hh ,Éfô¶àæJ »àdG äÉ¡LGƒªdG ∫ .OGôe

᢫˘∏˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG ᢫˘æ˘Ø˘dG ᢰVQɢ©˘dG ø˘Y ∫h’CG ∫hƒD˘°ùª˘ dG ó˘ cGC OGó©à°SG ºJCG ≈∏Y ≥jôØdG ¿GC ≠f’ ¿É«à°ùjôc ¿ƒL »°ùfôØdG Oɢë˘JG ΩɢeGC ¢ù«˘ª˘î˘dG Gò˘g á˘Ñ˘≤˘Jô˘ª˘dG á˘¡˘LGƒ˘ª˘dG ¢Vƒ˘ î˘ d á°üM ôNGB ó©H'' :ÓFÉb ¿ÉC°ûdG Gòg »a ìô°U å«M ,¢TGôëdG ø«ÑYÓdG ¿CG iQGC ,IGQÉѪdG óYƒ˘e π˘Ñ˘b ɢ¡˘H É˘æ˘ª˘b ᢫˘Ñ˘jQó˘J ∫ƒbÉCa »à¡L øeh ,Éfô¶àæJ »àdG á«dhƒD°ùªdG ºéëH ¿ƒYGh Éæ«dGE áÑ°ùædÉH …Qhô°V øe ôãcGC ôÑà©j ¢TGôëdG ΩÉeGC RƒØdG ¿GC …òdG iƒà°ùªdG øe ≈∏YGC iƒà°ùªH Qƒ¡¶dG ɪFGO ∫hÉëf Éæf’C á∏°UGƒe Éæ«∏Y ¬fCG ɪc ,á≤HÉ°ùdG äÉ¡LGƒª˘dG »˘a ¬˘H ô˘¡˘¶˘f ¿ƒµJ ød øµd ,º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE ÉC£N ¿hO Iô«°ùªdG ô¶ædÉH ¬f’C ,¢ù«ªîdG Gòg ÉeGõ¡fG Éæ∏é°S GPGE ºdÉ©dG ájÉ¡f Éæªb ÉæfGC iQGC ,áYÉ°ùdG ájÉZ ≈dGE ÉgÉæ≤≤M »àdG èFÉàædG ≈dGE .''A»°ûdG ¢ùØæH âeÉb Iô«ãc ájófGC óLƒJ ’h ô«Ñc RÉéfÉEH

''ø«ÑYÓdG ájõgÉL ƒg »æª¡j Ée πc''

¢†©H çóMGC ¿GC »≤£æªdG øe'' ''á∏«µ°ûàdG »a äGô««¨àdG

’ ¬fGC ¬«Hô≤e óM’C »°TÉæM ¢ù«FôdG ócGCh áÑ«Ñ°T GóY Ée ôNGB OÉf »a
¿GC iQGC iôNGC á¡L øe'' :Ó˘Fɢb ≠˘f’ ÜQó˘ª˘dG ±É˘°VGCh IGQÉѪdG óYƒe πÑb ø«ÑYÓdG ájõgÉL ƒg »æª˘¡˘j ɢe ô˘ã˘cGC »a â≤ah »fGC iQCGh ,»°ùØædG ΩGC »fóÑdG ÖfÉédG øe AGƒ°S ’ º¡a ,»¨Ñæj ɪc ¢ù«ªîdG Gòg AÉ≤∏d ÉÑ°ùëJ º˘gô˘«˘°†ë˘J ΩóYh áMGQ øe º¡JOÉØà°SG ó©H »fóH ¥ÉgQGE …GC øe ¿ƒfÉ©j √ÉæÑ©d …òdG áæJÉH AÉ≤d òæe ᫪°SQ IGQÉÑe »a º¡àcQÉ°ûe π˘c ¿GC iQÉC˘a »˘°ùØ˘æ˘dG Öfɢé˘dG ø˘e ɢeGC ,ΩɢjGC Iô˘ °ûY π˘ Ñ˘ b ∫ÓN É«∏L ô¡X Gògh á©ØJôe äÉjƒæ©ªH ™àªàJ ô°UÉæ©dG øXGC .á©FGQ AGƒLGC ÉgOƒ°ùJ »àdG Iô«N’CG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ÉæJGOƒ¡ée ∫òH ≈∏Y ÉfõØëjh É«HÉéjGE Gô°TƒDe ôÑà©j Gòg ¿GC .''á©ØJôªdG ÉæJÉjƒæ©e ≈∏Y ßaÉëf ≈àM

''ádƒ£ÑdG »a ôµaGC ’'' »a É≤∏£e ôµØj ’ »dÉëdG âbƒdG »a ¬fGC ≠f’ ∞°ûc óbh ∫Gõj ’'' :¬dƒb »a ∂dP Éë°Vƒe ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ö≤d π«f Ö∏£àJh áHƒ©°üdG ájÉZ »a ôÑà©J äÉ¡˘LGƒ˘e Ió˘Y ɢæ˘eɢeGC ô°†ëf ¿GC ≥FÓdG øe ¬fGC iQÉCa ¬«∏Yh ,Gô«˘Ñ˘c Gõ˘«˘cô˘J ɢæ˘e RGôMGE »a É≤∏£e ôµØf ’h iôNC’G ƒ∏J Ió˘MGƒ˘dG ɢæ˘JGAɢ≤˘∏˘d øY çóëàf ≈àM ¢TGôëdG IGQÉÑe õàéf º˘d ɢæ˘fGC º˘K ,Ö≤˘∏˘dG

¢ùeGC áë«Ñ°U ´ÉLôà°SÓd áØ«ØN á°üM OGó©à°SG øª°†«d ,»Ñªdh’ C G á«∏jƒL 5 Öcôe ≥ë∏ªH ¢ùeGC áë«Ñ°U áØ«ØN á°üM ≠f’ áÑ«Ñ°ûdG ÜQóe èeôH äÉHƒ©°üdG »°ThÉ°T AÓeR Ö«æéJ ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH ,¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeGC Ωƒ«dG ∫GhR Égô¶àæJ »àdG á¡LGƒª∏d √ô°UÉæY §Ñ°V πLGC øe IóM ≈∏Y ÖY’ πc ájõgÉL ≈∏Y ±ƒbƒdGh ,Ö©àdG QGôZ ≈∏Y AÉ≤∏dG AÉæKGC º¡¡LGƒJ ób »àdG .IGQÉѪdÉH á«æ©ªdG á∏«µ°ûàdG

¢Tƒ©eGCh ¿ÉaôH ,ájôcƒH ´óà°ùj ºd ≠f’ ,ájôcƒH ™aGóªdG º°SG êQój ºd ÜQóªdG ¿ÉEa Gô¶àæe ¿Éc ɪch ,áÄLÉØe …GC ≠f’ É¡£Ñ°V »àdG ÉÑY’ 19 áªFÉb πªëJ ºdh ¬dɨ°ûfG ÖÑ°ùH ≥jôØdG øY ÜÉZ ¿GC ó©H É°UÉN ÉéeÉfôH ¬d ô£°S …òdG ƒ«" ≥jôØdG Ö«ÑW á≤aQ á°UÉN á°üM iôLGC …òdG ≠f’ ¿GC ’GE ó©à°ùe ¬fGC √ó«cÉCJ ºZQh ,á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG óMGC »a Ö«°UGC …òdG ¢Tƒ©eGC ´óà°ùj ºd ɪc .¬aÉaR πØëH .¢TGôëdG ΩÉeGC »°ThÉ°ûd »fÉãdG ¢SQÉëdG ¿ƒµ«d ¿ÉaôH ≈∏Y …QGRÉe ÜQóªdG π°†a ɪ«a ,¬cGô°TGE ΩóY π°†a

ájOƒdƒªdG øe ºgAÉbó°UGC Gƒ≤àdG ø«ÑYÓdG ¢†©H á«ÑjQóJ á°üM GhôLGC øjòdG ôFGõédG ájOƒdƒe »ÑY’ êhôîH á«∏jƒL 5 ≥ë∏e »a πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »ÑY’ OƒLh øeGõJh ΩÓ°ùdG óÑY á°UÉN áÑ«Ñ°ûdG ô°UÉæY ¢†©H ™e çóëà∏d á°UôØdG ''󫪩dG'' øe ¢ùfƒjh ¢TƒHÉH π¨à°SGh ,º¡dƒ°Uh πÑb Éeh ¢TGôëdG »a Éjƒ°S ÉÑ©d ó≤a •ÓHh ¢ùfƒj ÉeGC ,»æWƒdG ÖîàæªdG »a äÉjôcòdÉH ∫h’ C G »FÉæãdG ßØàëj å«M ,•ÓHh .AGôØ°üdG »a ÉgÉ«°†b »àdG á∏«ªédG ΩÉjÓ C d ¿Éæëj ’GR

ø««Ñ«∏qdG õØqëj AÉ¡àf’G ≈∏Y √ó≤Y ±Gô°TGE
á«dɪdG ¬ÑdÉ£e πc á«Ñ∏àd ¿hó©à°ùe Iô«N’CG áfh’BG »a IQƒ£˘à˘e âë˘Ñ˘°UGC ᢫˘Ñ˘«˘∏˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘c ¿’Ch …OÉf Ö∏L QGôZ ≈∏Y ájóf’CG ™«ªL »a á«dɪdG OQGƒªdG ôaƒJ π°†ØH iƒ˘bGCh ø˘°ùMGC ó˘MGC (»˘∏˘gÓ C ˘d …󢫢∏˘≤˘à˘dG º˘jô˘¨˘dG) »˘Ñ˘«˘ ∏˘ dG Oɢ ë˘ J’G ƒgh AGôª°ùdG IQÉ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y á«dÉëdG Iô˘à˘Ø˘dG »˘a ø˘«˘ª˘Lɢ¡˘ª˘dG øe ÉYƒf ≥∏N Ée ƒgh ,''ƒ∏«˘eɢc'' ≥˘Hɢ°ùdG ''Qƒ˘Ñ˘°S ¿ƒ˘Jƒ˘c'' º˘Lɢ¡˘e äÉeóîH ôضdG πLCG øe GôNƒDe á«Ñ«∏dG IôµdG »Ñ£b ø«˘H ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG áHÉéà°SÓd OGó©à°SG ≈∏Y »Ñ«∏dG »∏g’CG ¿GC å«˘M ,ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ø˘°ùMGC ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G π˘LGC ø˘e âfɢc ɢª˘¡˘e ᢫˘dɢª˘dG

¢Uƒ`°üîH ó``©H Qô``≤j º`d »``°TÉæM ''»```°Shôe'' ``H ®É```ØàM’G º°SƒªdG ¬JÉeóN øe ó«Øà°ùj ød ¬fÉCH iGCQ GPGE øµd ,äGOÉ«©dG »a √AÉ≤H ¿’C ¬ëjô°ùJ iƒ°S ôNGB GQÉ«N óé˘j ø˘∏˘a ,ΩOɢ≤˘dG ¿ƒµj ød ᨫ∏H áHÉ°UGE øe »fÉ©j ƒgh áÑ«Ñ°ûdG .≥jôØdG ídÉ°U »a ’h ¬ëdÉ°U »a

¿’ B G øe ôµØj »°TÉæM ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a ôµØj GCóH ób »°TÉæM ¿GC ≈dGE IQÉ°T’EG QóéJh áªFÉb ™°Vh å«M ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a ¿’BG øe º«YóJh É¡eGó≤à°SG ≈∏Y 𪩫°S »àdG ô°UÉæ©dG ø«ÑYÓ q dG áªFÉb OóM ¬fGC ɪc ,É¡H ≥jôØdG º°Sƒ˘ª˘dG á˘jɢ¡˘f º˘¡˘ë˘jô˘°ùJ º˘à˘«˘°S ø˘jò˘dG ƒjQÉæ«°S ¬©e Qôµàj ’ ≈àM Gògh ,»dÉëdG á«∏ªY »a ôNÉCJ ÉeóæY Ωô°üæªdG º°Sƒ˘ª˘dG äɢ≤˘Ø˘°üdG º˘¶˘©˘e »˘ a π˘ °ûah ΩGó˘ ≤˘ à˘ °S’G QGôZ ≈∏Y ø«ªLÉ¡ªdG iƒà°ùe ≈∏Y á°UÉN øY AÉæ¨à°S’G ºqJ å«M ó«∏LƒHh »LÉfRhGC ,ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G Iôàa »a ɪ¡JÉeóN á«Yƒf äÉeGó≤à°SG ≥«˘≤˘ë˘J ø˘Y åë˘Ñ˘jh .IôªdG √òg ¿ÉªãY .¢S

ójôj »ÑæLGC ô«LÉæe ≈dGE »°ThÉ°T º°V É«fÉÑ°SGEhGC É«dÉ£jGE ,Gôà∏éfGE »°ThÉ°T …Rƒa »∏FÉÑ≤dG ¢SQÉëdG ô«LÉæe ócGC Iô˘ Lɢ æ˘ ª˘ dG ó˘ MGC ±ô˘ W ø˘ e ’ɢ °üJG ≈˘ ≤˘ ∏˘ J ¬˘ ˘fGC πeÉ©àdG ¬«∏Y ¢VôY Gôà∏éfÉEH ø«ª«≤ªdG ø«jôFGõédG ô«N’CG Gòg º°V πLGC øe »°ThÉ°T ¢SQÉëdG ™eh ¬©e QGôZ ≈∏Y Iô«ÑµdG á«HhQh’CG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ió˘MGE »˘a ô«LÉæªdG Gòg ¿GC å«M ,É«dÉ£jGEh ,Gôà∏éfGE ,ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SGE íæe ó≤a IQÉ°TÓ E d .ájóf’CG √òg ™e Ió«Wh äÉbÓY ¬d ÉWƒ¨°†e É°Uôb ܃gƒe øH »°ThÉ°T ¢SQÉëdG ô«LÉæe »˘ a »˘ °Thɢ °T ¢SQɢ ë˘ dG äɢ £˘ ≤˘ ˘d ¢†©˘ ˘H ø˘ ˘ª˘ ˘°†à˘ ˘j Gô«ãc ¬HÉéYGE âdÉf »àdGh É¡«a ∑QÉ°T »àdG äÉjQÉѪdG ájó˘f’CG ø˘ª˘°V ¬˘à˘fɢµ˘e ¬˘d ¢SQɢë˘dG Gò˘g ¿GC ó˘cGCh .Iô«ÑµdG á«HhQh’CG

∫Gõj ’ »°TÉæM ∞jô°T óæëe »∏FÉÑ˘≤˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¿qGC hó˘Ñ˘j »°Shôe Ö«£dG ¿Gó«ªdG §°SƒH ®ÉØàM’G ¢Uƒ˘°üî˘H GOOô˘à˘e øe áHô≤ªdG QOÉ°üªdG ¢†©˘H äQɢ°TGC å«˘M ,ΩOɢ≤˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ¿GC ó©H ¬ÑY’ äÉeóN øY »æ¨à°ùj ób ô«N’CG Gòg ¿GC ¢ù«FôdG ,áÑcôdG ±hô°†Z iƒà°ùe ≈∏Y Iô˘«˘£˘N á˘Hɢ°UGE ≈˘dGE ¢Vô˘©˘J ó«Øà°ùj ’ ¿GC øµªj ÖYÓH ®ÉØàM’ÉH ôeɨj ¿GC ójôj ’ å«M ≥jôa AÉæH »a ÖZôj …òdG ƒgh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬JÉeóN øe ±Gó˘g’CG π˘c ¬˘H ≥˘≤˘ ë˘ j ΩOɢ ≤˘ dG º˘ °Sƒ˘ ª˘ dG …ƒ˘ b .Iô£°ùªdG

øe »FÉ¡ædG QGô≤dG ô¶àæj Ö«Ñ£dG ¿ÉE˘ ˘ ˘a ,QOɢ ˘ ˘°üª˘ ˘ ˘ dG äGP Ö°ùMh »˘a ´ô˘ °ùà˘ j ¿GC ó˘ jô˘ j ’ »˘ °Tɢ æ˘ M Ée ±ô˘©˘j ¿GC π˘Ñ˘b QGô˘b …GC Pɢî˘JG `d …ôé«°S …òdG Ö«˘Ñ˘£˘dG ¬˘dƒ˘≤˘«˘°S É°ùfôØH á«MGôédG á«∏ª©dG ''»°Shôe'' Ö«Ñ£dG ¬d ócGC GPÉEa ,πÑ≤ª˘dG ô˘¡˘°ûdG ´É˘Lô˘à˘°SG ≈˘∏˘Y QOɢb ÖYÓ˘dG ¿GC IOÉ©à°SGh á«fóÑdG ¬àbÉ«˘d π˘eɢc ¬H ™˘à˘ª˘à˘j ¿É˘c …ò˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ô˘NGB GQɢ«˘N ó˘é˘j ø˘d »˘°Tɢæ˘M ¿ÉE˘ a ¬fGC á°UÉN ôNGB º°Sƒªd ¬H ®ÉØàM’G iƒ°S »a ¬JÉeóN øe IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ɢ°ùª˘ë˘à˘e ¿É˘c .»dÉëdG º°SƒªdG ájGóH

IOƒY ó©H ôe’ C G »a π°üØ«°S É°ùfôa øe ÖYÓdG òîàj ød »°TÉæM ¿ÉEa ,¢SÉ°S’CG Gòg ≈∏Yh ÖYÓdÉH ®ÉØàM’G ádÉC°ùe »a »FÉ¡ædG √QGôb øe ¬JOƒYh á«MGôédG á«∏ª©dG ¬FGôLGE ó©H ’GE ,∑Gò˘fGB ô˘ã˘cGC Qƒ˘e’CG í˘°†à˘à˘ °S å«˘ M ,ɢ °ùfô˘ a ó˘ cGC »˘ ˘°Tɢ ˘æ˘ ˘M ¿ q ÉE˘ ˘a Qó˘ ˘°üª˘ ˘dG äGP Ö°ùMh ¬FÉ≤HGE »a πeÉC˘j ¬˘fGC ¬˘«˘Hô˘≤˘ª˘d ¢ùµ©dG ¿Éc ƒdh ,áÑ«Ñ°ûdG »a ¬∏jƒëJh ¬LÓ©H πص˘J ɢª˘d á«∏˘ª˘©˘dG AGô˘L’E ɢ°ùfô˘a ≈˘dGE ø˘ ˘ °ùMGC »˘ ˘ ˘a ᢠ˘ ˘«˘ ˘ ˘MGô˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘dG

á```````````jõ©J √ò¡Hh ,''᪫∏M êGƒL'' Rôëe óªMGC ó«°S ¢SGôëdG ÜQóe áªY IÉah ÉCÑf πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T Iô°SGC â≤∏J ,≈°S’CGh ¿õëdG ≠dÉÑH ¿GC ≈dƒªdG øe ø«LGQ ,Ió«≤ØdG á∏FÉY ≈dGE …RÉ©àdG ¢ü∏NÉCH ''±Góq¡dG'' Iô°SGCh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T IQGOGE Ωó≤àJ ᪫d’CG áÑ°SÉæªdG .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfGEh ¬∏d ÉfGE .¿Gƒ∏°ùdGh ôÑ°üdG É¡jhP º¡∏jh á©°SGƒdG ¬àªMQ »a É¡MhQ óª¨àj

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

¢†©H AGôLGE ∫ɪàMG øY ≠f’ ™e ÉæKóëJ ô«N’CG »ah óªà©«°S »àdG á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG iƒà°ùe ≈∏Y äGô˘«˘«˘¨˘à˘dG Gòg »a ∫Éb å«M ,¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeGC ¢ù«ªîdG GóZ É¡«∏Y ±ô©à°S á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ¿GC í°VGƒdG øe'' :ÓFÉb ¿CÉ°ûdG »àdG ô°UÉæ©dG ¢†©H ó«©à°ùæ°S Éæf’C Gògh ,äGô««¨àdG ¢†©H
GPGE ¬«dGE áLÉëH áÑ«Ñ°ûdG... ±ôàëj ºd

¢SÉ«dGE .±

''…Qhô°V øe ôãcGC ¢TGôëdG ≈∏Y RƒØdG'' :≠f’

»àdG äÉ¡LGƒªdG πc »a á«HÉéjGE èFÉàf Éæ≤˘≤˘M GPGE ,Ö≤˘∏˘dG »¡ææ°S ÉæfGC øXÉCa ,¢TGôëdG á¡LGƒe É¡«˘a ø˘ª˘H ɢfô˘¶˘à˘æ˘J »a IQGO’EG ¬Jô£°S …òdG ±ó¡dG ≥≤ëfh »¨Ñæj ɪc º°SƒªdG .''º°SƒªdG ájGóH

Qɢ ˘°üfGC ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘jh QGô˘Z ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘«˘Ñ˘ °ûdG ∞«c GhógÉ°T ób »°TÉæM √Gƒà°ùe ≈dGE ájƒ≤dG
¿GC »∏FÉÑ≤dG â«ÑdG øe áHô˘≤˘e ó˘L QOɢ°üe ø˘e ''±Góq˘¡˘dG'' âª˘∏˘Y ø«eGC óªëe ºLÉ¡ªdG äÉeóN É«ª°SQ âÑ∏W »Ñ«∏dG »∏g’CG …OÉf IQGOGE ¬LƒdG ¿GC hóÑjh ,»eÉe’CG §îdG º«YóJ πLGC øe ΩOÉ≤dG º°SƒªdG
EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

:
,»æª¡j »Ñ«∏dG »∏g’ C G ¢VôY'' ''»°TÉæM ™e çóëàdG ô¶àfGCh

∫h’ C G º°ù≤dG QÉ°üfGC ¿hO ¢TGôë∏d á¡LGƒe ôNGB

áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC øgôÑà°Sh á¡jõf ¢TGôëdG ¿hO ¿B’G øe ∫hC’G º°ù≤dG »a AÉ≤ÑdG º«°Sôàd »a ∫ƒNódG hGC á«≤ÑàªdG ä’ƒédG èFÉàf QɶàfG á«°VɪdG º°SGƒªdG áHôéJ ¿GC ɪc ,É¡JÉHÉ°ùM øjôNB’G ≈∏Y ∫ɵJ’G ¿GC ø««°TGôëdG âª∏qY ´ƒbƒdG øµªj ÉC£N ôÑcGC ó©j º¡aGógGC ≥«≤ëàd »a Iô°VÉM RƒØdG äGõØëe πc ¿GC ɪHh ,¬«a çÓãdG •É≤ædG ™««°†J ¿ÉEa á«°TGôëdG á∏«µ°ûàdG ¿ƒµJ ød øjòdG ,¿ƒÑYÓdG Gô«ãc ¬«∏Y Ωóæj ób äÉjQÉѪdG »a ôeC’G ∑QGóJ »a á∏¡°S º¡àª¡e Ö©∏j ø«°ùaÉæe ™e ≥jôØdG ™ªéà°S »àdG á∏Ñ≤ªdG .AÉ≤ÑdG »a º¡Xƒ¶M º¡ª¶©e

óÑY øH ,ƒHÉL ,áÑ"QƒH ¿hOƒ©j ádÉѨLh øªMôdG »a ≥jôØdG ®ƒ¶M øe ∞YÉ°†«°S ɪeh OGó©àdG ∫ɪàcG ƒg ,ádƒ£ÑdG ∞«°UƒH áMÉW’EG å«M ,Ωƒ°ù" ø«≤«≤°ûdG AÉæãà°SÉH ójóL øe »a ±QÉ°T ÜQóª∏d áMÉàe äGQÉ«îdG ¿ƒµà°S óÑY øH IOƒ©H ∂dPh Ωƒé¡dG »a ɪc ´ÉaódG ƒHÉL Gòch »Ø∏îdG §îdG »a ádÉѨLh øªMôdG Iƒb ôãcGC »£©j ɪe ,ΩÉeC’G »a áÑ"QƒHh »a »YÉHôdG Gòg ¿Rh ≈dGE ô¶ædÉH ,á∏«µ°ûà∏d Gô«ãc ó≤àaG …òdG Ωƒé¡dG »a É°Uƒ°üN ,≥jôØdG ±Gó¡dGh ƒHÉL ÜÉ©dC’G ™fÉ°U äÉeóN ≈dGE ¿GC ɪc ,OGORƒ∏H ΩÉeGC »HQGódG »a áÑ"QƒH øªMôdG óÑY øHh §°SƒdG »a ádÉѨL äÉfɵeGE ƒ«°ûY äÉcôëJh πFÉÑ≤dG Ωƒég ΩÉeGC áHƒ∏£e Ée äÉjQÉÑe 15 òæe Ωõ¡æJ ºd áÑ«Ñ°ûdG ¿GC ôcòjh .¬H áMÉW’EG áHƒ©°Uh ≥jôØdG Gòg Iƒ≤H »Mƒj ´ .π°ü«a

áÑ"QƒÑd á°UÉN IGQÉÑe øe Ú≤HÉ°ùdG ¬FÓeR á¡LGƒe ‘ ¿ƒµ«°S …òdG áÑ"QƒH ÖYÓd áÑ°ùædÉH á°UÉN Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿ƒµà°S PGE .Ωô°üæŸG º°SƒŸG øe ƒJÉcÒŸG ‘ AGôØ°üdÉH ≥ëà∏j ¿GC πÑb Úª°Sƒe É¡«a ≈°†b »àdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T º¡fGC ¬«dhƒD°ùŸ âÑã«d ≥HÉ°ùdG ¬≤jôØH áMÉW’ E Gh »°ThÉ°T ¢SQÉ◊G `cÉÑ°T õg ≈∏Y GÒãc ÖYÓdG ∫ƒ©j ¤GE á≤aƒŸG ¬JOƒY ó©H Ió«L ábÉ«∏H ™àªàj ¬fGC É°Uƒ°üN ,¬ëjô°ùàH GƒeÉb ÉŸ ¬≤M ‘ GÒãc GhÉC£NGC .IÒÑc áÑ°ùæH •ƒ≤°ùdG ≥jôØdG âÑæL á櫪K ±GógGC á°ùªN ¬∏«é°ùJh á°ùaÉæŸG

IOÉ©à°SG ¿hójôj RƒØH ºgQÉ°üfGC √òg ᫪gCG Gó«L ≥jôØdG QÉ°üfGC ∑Qój ɪc É¡fGCh É°Uƒ°üN ,ºgQÉ°üf’C áÑ°ùædÉH á¡LGƒªdG ÜÉ«Z »a É¡fƒ°Vƒî«°S »àdG Iô«NC’G â°ùdG äÉjQÉѪdG áHƒ≤Y AÉ°†≤fG ó©H ºgQƒ¡ªL á¡LGƒe òæe á£HGôdG º¡«∏Y É¡à°Vôa »àdG á∏«µ°ûàdG π©é«°S RƒØdG ¿EÉa »dÉàdÉHh ,∞«£°S π©é«°S Ée ,ÉgQÉ°üfGC ø«YGC »a ôãcGC ôѵJ ádÉM »a ÉeGC ,áÑ≤dG óFGQ ΩÉeGC É«°SÉ«b ºgQƒ°†M ¿ÉEa ,¢TGôëdG »a óMGC √Éæªàj ’ Ée ƒgh ôã©àdG øe §¨°†dG ó«©j óbh ,GOQÉH ¿ƒµ«°S ∫ÉÑ≤à°S’G ¿ƒµ«°S ≥jôØdG ¿GCh ɪ«°S’ á¡LGƒdG ≈dGE ójóL ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG ôWÉîªdÉH ±ƒØëe π≤æJ ΩÉeGC ≈∏Y »¨Ñæj …òdG ƒjQÉæ«°ùdG ƒgh ,Ió«∏ÑdG ≈dGE IOÉ©à°SG äOGQGC ¿GE √GOÉØàJ ¿GC ¢TGôëdG ô°UÉæY Iƒ≤H º°SƒªdG AÉ¡fGEh á∏M π°†aGC »a ÉgQÉ°üfGC .±QÉ°T ójôj ɪc

∞∏àîJ ó¨dG á¡LGƒe ÜÉgòdG øY ¬ J O ƒ © H ô « ã µ d G CÉ L É a … ò d G ¢T G ô ë d G O É ë J G ÜÉgòdG IGQÉÑe »a hRh …õ«J øe ∫OÉ©àdÉH ɪH IôªdG √òg ÉeɪJ Gôjɨe É≤jôa ¬LGƒ«°S ó j ó L ø e É g A É j ô Ñ c ä O É © à °S G á Ñ « Ñ °û d G ¿ CG á∏Môe »a á¡LGƒdG ≈dEG ájƒb IOƒY â∏é°Sh áeó≤ªdG áÑcƒc ≈dEG IOƒ©∏d É¡∏gCG Ée ,IOƒ©dG ¿ CG » ¨ Ñ æ j … ò d G ô e C ’ G , Ö ≤ ∏ d G ≈ ∏ Y ´ G ô °ü d G h ≈∏Y IOÉjR ,¿ÉÑ°ùëdG »a ¿ƒ«°TGôëdG √òNCÉj QhO º¡d ¿Éc øjòdG QÉ°üfC’G ÜÉ«Z ¿EÉa ∂dP OGóYC ÉH º¡∏≤æJ π° †ØH ÜÉgòdG IGQÉÑe »a ô«Ñc É ª e ô « ã µ H Ö © °U CG á ª ¡ ª d G π © é « °S I ô « Ñ c »a ¿ƒµà°S IôµdG ¿EÉa ¬«∏Yh ,¢†©ÑdG √ó≤à©j ¿ CG Q É Ñ à Y G ≈ ∏ Y º g ó M h ø « Ñ Y Ó d G ≈ e ô e çGóME G ≈∏Y QOÉ≤dG ó«MƒdG ìÓ° ùdG »g IOGQE’G .äÉ¡LGƒªdG √òg πãe »a ¥QÉØdG

''≥HÉ°ùdG »≤jôa á¡LGƒÃ ó«©°S'' :áÑ"QƒH

º«°SôJ »æ©j RƒØdG ¿’ B G øe AÉ≤ÑdG

äÉjôcòdG øe ÒãµdG ¬«a `côJ …òdG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa á¡LGƒÃ ¬JOÉ©°S øY AGôØ°üdG ºLÉ¡e ÈY óbh »FÓeR »≤àdC’ Ió«L á°Uôa ¿ƒµ«°S …òdG AÉ≤∏dG Gòg ‘ Gô°VÉM ¿ƒcGC ¿GC Êó©°ùj'' :∫Ébh Ió«©°ùdG ¿hô°†ë`e øëæa Éæd áÑ°ùædÉHh .Ú≤jôØdG ᩪ°S iƒà°ùe ‘ IGQÉÑŸG ¿ƒµJ ¿GC πeGBh .áÑ«Ñ°ûdG ‘ Ú≤HÉ°ùdG áaÉ°V’ E G AÉ£YGE πLGC øe GógÉL πªYÉC°Sh .AÉ≤ÑdG ¿Éª°†d É¡WÉ≤æH RƒØdG ≈∏Y GÒãc ∫ƒ©fh ,»¨Ñæj ɪc º©W ¬d ¿ƒµ«°S ±ó¡dG ¿GC É°Uƒ°üN ,á°UôØdG ‹ âë«JGC GPGE π«é°ùàdG ‘ ≈fGƒJGC ødh Ωƒé¡dG ‘ »FÓeõd .''≥HÉ°ùdG »≤jôa ΩÉeGC ¢UÉN

äOGR äÉYÉ°TE’G'' :¢Tƒ°ûH ''Éæ«ÑY’ õ«Ø– øe ÜQóŸG ∫Éb áÑ«Ñ°ûdG IGQÉÑŸ ¬Jô¶f øYh ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG'' :¢Tƒ°ûH ô°UÉf óYÉ°ùŸG hCG Éæd áÑ°ùædÉH AGƒ°S áHƒ©°üdG ‘ áªb πLCG øe ¢TGôë∏d »JCÉ«°S …òdG ¢ùaÉæŸG ƒëf ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¬FÉ≤Ñd OGõdG πeɵH IOƒ©dG √ò¡d »¨Ñæj ɪc Éfô°†M Éææµd ,Ö≤∏dG ¿CG ɪc .É¡àHƒ©°U Gó«L ∑Qófh á¡LGƒŸG IÎØdG ‘ ≥jôØdG Oƒ°ùJ »àdG AGƒLC’G ¿CG á°UÉN ,ìÉ«JQ’G ≈∏Y å©ÑJ IÒNC’G IÒNC’G áfhB’G ‘ âHô°ùJ »àdG äÉ©FÉ°ûdG ≈∏Y ÚÑYÓdG QGô°UEGh õ«Ø– øe äOGR ∫ƒ©f ÉæfEÉa Gòd .π«b Ée πc ∫É£HE’ RƒØdG ¿ƒµ«°S …òdG »°ùØædG ÖfÉ÷G ≈∏Y GÒãc .''(Ωƒ«dG …CG) ó¨dG á¡LGƒe ‘ ÒÑc ¿Rh ¬d

...¢ùeGC É¡d ´ÉªàLG »a

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

∫ƒZ OÉ©HGE Qôq≤J IQGO’ E G

05

¿GC á°UÉîdG ÉgQOÉ°üe øe ''±Góq¡dG'' âª∏Y äQôqb ¢ùeGC É¡d ´ÉªàLG »ah ≥jôØdG IQGOGE ,≥jôØdG øe É«FÉ¡f Ö«éf ∫ƒZ ¢SQÉëdG OÉ©HGE »a Ö«gôdG ™LGôàdG ≈dGE ∂dP â©LQGCh iOGC Ée Iô«N’ C G áfh’ B G »a ÖYÓdG iƒà°ùe ¬«LƒJ ΩóY ≈dGE ±QÉ°T ΩÓYƒH ÜQóªdÉH ≈dGEh ,Iô«N’ C G äÉjQÉѪdG »a ¬d IƒYódG √OÉ≤àfGh ¬HQóe ≈∏Y ¢ùeGC ¬LÉéàMG á≤jôW IGQÉѪd ¬FÉYóà°SG ΩóY ≈∏Y ¬d ´PÓdG øjô«°ùªdG ¥ôj ºd …òdG ôe’ C G ,ÜhôîdG øe É«FÉ¡f √OôW QGôb IQGO’ E G PÉîJÉH πé q Yh ø«Mô°ùªdGh øjó©ÑªdG »fÉK ¿ƒµ«d ,≥jôØdG .Ωƒ°ù" Ö«£dG ó©H ≥jôØdG øe

»à«©°Vh â«≤H GPGE'':∫ƒZ ''IQOɨŸG ¤GE ô£°VÉC°S Gòµg IƒYódG ÜQóªdG ¬«LƒJ ΩóY ≈∏Y ¬Ñ«≤©J »a Ö«éf ¢SQÉëdG ∫Éb πFÉÑ≤dG IGQÉѪd ¬d É¡eóîà°ùj »àdG ô«jÉ©ªdG º¡aGC ’'':∫ƒZ âæc ɪ∏a ,ÉÑY’ 18∫G áªFÉb ójóëàd ÜQóªdG ºZQ É«°SÉ°SGC »∏Y óªà©j ¿Éc ÜÉgòdG »Øa ÖÑ°ùH á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ¢†©H øY »HÉ«Z Ó a ¿’ B G ÉeGC ,ôNGB ÖÑ°ùH hGC äÉHÉ°U’ E G ºZQ ÉÑY’ 18∫G áªFÉb »a ≈àM »æYóà°ùj ,´ƒÑ°S’ C G á∏«W ô°†MGCh ájóéH ÜQóJGC »fGC ,á©æ≤e äGô«°ùØJ ≈àM »æ«£©j ’ ¬fGC ɪc »æ≤jÉ°†J âëÑ°UGC á«©°VƒdG √òg áMGô°üHh IQOɨªdG ≈dGE ô£°VÉC°S »fGC áLQO ≈dGE Gô«ãc ,¬JGQGôb ÜQóªdG ™LGôj ºd GPGE º°SƒªdG ájÉ¡f ¬∏«MQ hGC ±QÉ°T AÉ≤ÑH §ÑJôe ¢ù«d »FÉ≤Hh ''≥jôØdG »a »à«©°VƒH §ÑJôe ƒg Ée Qó≤H

ºd ¢TGôëdG ¿ÉEa ,√ÉfôcP Ée πc ≈dGE áaÉ°VGEh ∫GõJ ’ É¡fGC ɪH %100 áÑ°ùæH AÉ≤ÑdG ó©H øª°†J ,᪡ªdG √òg ≥≤ëJ ≈àM •É≤f çÓK ó©H ≈∏Y AGôØ°üdG ¿ÉÑ°T ΩÉeGC á«JGƒe ó©J á°UôØdG ¿ÉEa Gòd

,á``````Ñ©°U á``````Ñ``«Ñ°ûdG'' :¢ûjô" ''Rƒ``ØdG »``a á````jƒb Éæ``JOGQGE ø````µd ¢ùaÉæe ΩÉeGC á∏¡°S ¿ƒµJ ød ᪡ŸG øµd ?IGQÉÑe 15 òæe Ωõ¡æj º`d Ö©°U

áÑ«Ñ°ûdG ¿GC ∑Qóf øëæa .…GCôdG ∂≤aGhGC ÉfGC ,º©f π«dóH IOƒ©dG á∏Môe »a á¡LGƒdG ≈dGE Iƒ≤H äOÉY ᪡ªdG ¿GC º∏©fh ,É¡à≤≤M »àdG áÑ«£dG èFÉàædG ójôf ’ πHÉ≤ªdG »a Éææµd ,áHƒ©°üdG »a ájÉZ ¿ƒµà°S ∞«£°S ΩÉeGC ¬«a Éæ©bh …òdG ¬°ùØf ÉC£îdG »a ´ƒbƒdG AÉ≤∏dG Gòg »a É¡dƒ≤f áª∏c Éæjód øëf ≈àMh .¿ÉgôdG Ö°ùc ≈∏Y ¿hQOÉbh áMÉW’ E G ≈∏Y ºµJQó≤H ÓFÉØàe hóÑJ ?áÑ«Ñ°ûdÉH

IOGQE’Gh á©ØJôe äÉjƒæ©ªdÉa ,∫AÉØJGC ’ ºd ¥ƒa QƒeC’G ó«°ùéJ iƒ°S ¢ü≤æj ’h ,IOƒLƒe ¥ôØdG ΩÉeGC óYƒªdG »a ɪFGO Éæc ÉæfGC ɪc ,¿Gó«ªdG .Iô«Ñc IGQÉѪH ÉCÑqæJGC »æ∏©éj …òdG ôe’CG ƒgh ,ájƒ≤dG

ºµ«£©J ¿GC É¡fÉC°T øe ÚHÉ°üŸG IOƒY ¢ù«dGC ,AÉ≤∏dG Gòg ‘ É«aÉ°VGE ɪYO ?∂dòc

áÑ"QƒH ≈àMh ø«HÉ°üªdG IOƒ©a ,»©«ÑW Gòg º©f ôãcGC Éæëæªà°S ô«NC’G AÉ≤∏dG »a ÉÑbÉ©e ¿Éc …òdG ,Ωƒé¡dG »a Gô«Ñc ÉZGôa GƒcôJ º¡fGCh ɪ«°S ’ ,Iƒb É¡fGC ɪH ájɨ∏d ó«L âbh »a äAÉL º¡JOƒY ¿ÉEa Gòd .á«aÉ°VGE ’ƒ∏M ÜQóªdG íæªà°S Ée ºcQÉ°üfGC ¿hO IÒN’ C G á¡LGƒŸG »g ‘ º¡JOÉ©à°S’ É¡H RƒØdG ºµ«∏Y ºqàëj ?±hô¶dG ø°ùMGC

¿’BGh ,ôÑ°üdG ÆQÉØH áHƒ≤©dG OÉØæà°SG Éfô¶àfG ó≤d ÉfQÉ°üfGC ΩÉeGC IóMGh IGQÉÑe ó©H ≈∏Y Éfô°U ¿GC ó©Hh ÉfQÉ°üfGC ó«©à°ùf ≈àM Éæ∏≤K πµH »eôf ¿GC Éæ«∏©a »àdG AGƒL’CG ∂∏J º¡©e ¢û«©fh ,±hô¶dG π°†aGC »a .ájóªëªdG Ö©∏e »a É¡«∏Y ÉfhOƒqY ¤GE á¡LGƒŸG √òg πÑb π«b Òãc ΩÓc ágGõf ‘ ∂µ°T ¢†©ÑdG ¿GC áLQO ?∂dƒb ɪa ,≥jôØdG

¿GC øµªj Ée πc ,AÉ°ûj Ée ∫ƒb »a ôqM ¢üî°T πc ¿GƒdGC øY ™aGóæ°Sh ágGõf πµH Ö©∏æ°S ÉæfGE ƒg ¬dƒbGC áYƒªée ∂∏àªf ÉæfGC âÑãæd ,Iƒb πµH ≥jôØdG ¢†©Ñd á∏WÉÑdG äGAÉYOE’G Üòqµfh áªMÓàe .ø«µµ°ûªdG .´ π°ü«a

Éæd ∞°üJ ∞«c πNGO AGƒL’ C G πÑb áYƒªÛG ?ó¨dG IGQÉÑe …ôLGC QGƒ◊G) (¢ùeGC AÉ°ùe

Ió«L AGƒLC’G ᪡ªdÉH ´Gh πµdGh »a Éfô¶àæJ »àdG á¡LGƒªdG √òg ≈¶ëJ »àdG ójó°T ΩɪàgÉH ÉfQÉ°üfGC iód π````````````````«dóH » àdG á jƒ «ë dG äOÉ``````````````°S É```````æJÉÑjQóJ Iô```````````«N’CG Ée É¡Jõ«e »àdG ájóédGh .ø«ÑYÓdG iód »YƒdG ¢ùµ©j ?AÉ≤∏dG Gò¡d ºµàjõgÉL ióe Éeh

™«ªL øeh OGó©à°S’G ºJGC ≈∏Y øëf » a É µ d G â b ƒ d G É æ e É e CG ¿ É c ó ≤ a , » M G ƒ æ d G ádƒ£ÑdG ∞bƒàa ,πFÉÑ≤dG IGQÉѪd Gó«L ó©à°ùæd í«ë°üJh »¨Ñæj ɪc ´ÉLôà°S’ÉH Éæd íª°Sh ÉæeóN »a √ÉæjôLGC …òdG ¢üHôàdG ¿CG ɪc .á≤HÉ°ùdG ÉæFÉ£NGC ÉæJGOGó©à°SG ™aQh á«aÉ°VGE áæë°T ÉfÉ£YGC IRÉÑ«J .á°ùaÉæªdG ±ÉæÄà°S’ á«°ùØædGh á«fóÑdG ¿ƒdƒq©J ºµfGC ∂eÓc øe ôgɶdG ?çÓãdG •É≤ædG ≈∏Y GÒãc

√òg ≈∏Y ∫ƒq©j ™«ªédG ,ó«cÉCàdÉH É«≤«≤M É°SÉ«≤e ¿ƒµà°S »àdG á¡LGƒªdG Éæ∏©é«°S ô«N’CG ôã©àdG ¿GC ɪc .ÉæJƒ≤d QÉÑàY’G OQ πLGC øe Éæ∏≤K πµH »eôf AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ¿GC øY ∂«gÉf ,Éæ≤jôØd Éæ«∏Y Gòd ,áÑ«Ñ°ûdG •É≤f ó°üëH ôªj Ö©∏f ≈àM RƒØ∏d á°UôØdG äƒqØf ’GC Gó«©Hh áMGQ πµH áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG .äÉHÉ°ùëdG á¨d øY

»a º¡fÉÑ°T øe ô«ãµdG ¢TGôëdG QÉ°üfGC ô¶àæj ΩÉeGC ô«N’CG ôã©àdG ó©H áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC Ωƒ«dG AÉ≤d ó«©j …ƒæ©e Rƒa ≥«≤ëàd Gògh ,OGORƒ∏H √òg ᫪gGC øªµJ Éægh ,º¡≤jôa ≈dGE QÉÑàY’G ¥ôa IóY QɶfGC §ëe ¿ƒµà°S »àdG IGQÉѪdG á£≤ædG ¿GC ’GE ,AÉ≤ÑdÉH ÉeGEh Ö≤∏dÉH ÉeGE á«æ©e ø«≤jôØdG QÉ°üfGC ÜÉ«Z ¿ƒµà°S Ió«MƒdG AGOƒ°ùdG .¬à¡µf AÉ≤∏dG ó≤Ø«o°S Ée ,…hôµdG ¢Sô©dG Gòg øY

IGQÉѪ∏d Gó«L ô°†ëj ±QÉ°T ídÉ°U »a ¿ƒµà°S ±hô¶dG πc ¿GC hóÑjh √ò¡d OGó©à°S’G áÑgGC ≈∏Y óLGƒàJ »àdG AGôØ°üdG AGƒ°S ,»¨Ñæj ɪc É¡d äô°†M »àdG á¡LGƒªdG äôLGC å«M ,»°ùØædG ΩGC »fóÑdG ÖfÉédG øe ƒgh ,πFÉÑ≤∏d É°ü«°üN IRÉÑ«àH É≤∏¨e É°üHôJ ¢†©H ≈∏Y ±ƒbƒdÉH ±QÉ°T ÜQóª∏d íª°S Ée Gòch ,ô«NC’G AÉ≤∏dG »a É¡∏é°S »àdG äGô¨ãdG äÉHÉ°U’EG øe øjóFÉ©dG ø«ÑYÓdG ábÉ«d ø«°ùëJ ∫ɪàcG »æ©j Ée ,ƒHÉLh ádÉѨL QGôZ ≈∏Y É«aÉc ¿Éc âbƒdG ¿GC ɪc ,ójóL øe OGó©àdG ≈dGE ójóL øe ìhôdG IOÉYE’ »æØdG ºbÉ£∏d º¡àªjõg ó©H º¡JÉjƒæ©e øe ™aôdGh ,áYƒªéªdG ≈∏Y å©ÑJ QƒeGC É¡∏ch ,ähGC 20 »a Iô«NC’G ,óYƒªdG Gòg øY äÉYÉ°S π«Ñb ∫hDÉØàdG ¿ÉgôdG Ö°ùc »a AGôØ°üdG ®ƒ¶M øe ∞YÉ°†Jh .πFÉÑ≤dG áÑ≤Y RÉ«àLGh

¿hOÒ°Sh ¿ƒdƒ©j ¿ƒÑYÓdG Úµµ°ûŸG ≈∏Y √ƒ©ª°S ɪd Gô«ãc ±QÉ°T ∫ÉÑ°TGC Üô¨à°SG óbh ¢Uƒ°üîH QÉ°üfC’G ¢†©H óæY GôNƒDe ≥Ñ°ùe ¥ÉØJG hGC ,AÉ≤∏dG Ö«JôJ øe º¡JÉaƒîJ πFÉÑ≤dG ᪡e π«¡°ùàH »°†≤j ø«jOÉædG ø«H ¿Éc …òdG ΩÓµdG ƒgh ,IGQÉѪdG •É≤f É¡ëæeh øjòdG ,¢TGôëdG »ÑY’ iód »°ùµY ™bh ¬d RƒØdG »a πÑb …P øe áªjõY ôãcGC GƒëÑ°UGC äÉÑKGEh äÉ©FÉ°ûdG ∫É£H’E IGQÉѪdG √òg •É≤æH AGƒLC’G π©dh ,äÉeÉ¡J’G √òg øe º¡àgGõf ≥jôØdG äÉÑjQóJ äOÉ°S »àdG ájóédGh á«°ùaÉæàdG áÑZôdG ≈∏Y π«dO ôÑcC’ ,Iô«NC’G ΩÉjC’G »a OQ ≈∏Y ádÉѨL AÉ≤aQ hòëJ »àdG áëeÉédG •É≤f çÓK áaÉ°VGEh ¢ùaÉæªdG Gòg ΩÉeGC QÉÑàY’G ôã©àdG ¿GC ≈∏Y ó«cÉCà∏d ,ºgó«°UQ ≈dGE IójóL .OGƒL IƒÑc iƒ°S øµj øªd ''»HQGódG'' »a ô«N’CG

Èc’ C G ÖFɨdG …hÉ°ù«Y øY Èc’ C G ÖFɨdG ¢SÉÑY …hÉ°ù«Y ¿Gó«ŸG §°Sh ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG ‘ ¬«∏Y á£∏°ùŸG áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ∂dPh Ωƒ«dG á¡LGƒe å«M ,ºµ◊G QGôb ≈∏Y ¬LÉéàMG ÖÑ°ùH OGORƒ∏H ΩÉeGC ÒN’ C G ájƒb IOƒY πé°S …òdG ƒgh ,¬JÉeóN øe á∏«µ°ûàdG Ωôëà°S ¥ƒa ô°üæY π°†aGC É¡dÓN ¿Éc »àdG ''»HQÉ«°ùdG'' á¡LGƒe ‘ øe Ö©∏dG áYÉæ°U ‘ ¬Ø∏î«°S …òdG ƒHÉL IOƒY ¿GC ’GE .¿Gó«ŸG ¤GE ¢SÉÑY Oƒ©j ¿GC ≈∏Y ,ÜÉ«¨dG Gòg ÒKÉCJ øe π∏≤J ¿GC É¡fÉC°T .áÑ≤dG óFGQ ΩÉeGC ΩOÉ≤dG »HQGódG øe AGóàHG á∏«µ°ûàdG

…ó¡ŸG ‘ áeÉb’ E G ≥jôØdG É¡°VÉN »àdG á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG πÑb IOÉ©dG äôL ɪc AGó¨dG áÑLh ó©H ¢ùeGC ∫GhR ≥jôØdG πNO ,᪰UÉ©dÉH GÒ°†– ‹GhÉ£°ùH …ó¡ŸG ¥óæØH Ò°üb ¢üHôJ ‘ »Yɪ÷G ∫ÓN øe ÚÑYÓdG õ«côJ ≈∏Y á¶aÉëª∏dh Ωƒ«dG IGQÉÑŸ ób á«°TGô◊G ô°UÉæ©dG ¿ƒµJh .óMGh ¿Éµe ‘ º¡YɪàLG ájOƒdƒe ≈∏Y ÒN’ C G RƒØdG áëæe øe ¥óæØdG ‘ äOÉØà°SG .πFÉÑ≤dG á¡LGƒŸ ºgõ«Ø–h º¡JÉjƒæ©e øe ™aôdG ó°üb áæJÉH

åëÑj ¿GC ó«©°S øH ≈∏Y'' :`#jôWƒH ''ÉaGóg íÑ°ü«d ôNGB ¿Éµe øY ‘ ∫Éb …òdG ó«©°S øH πFÉÑ≤dG ºLÉ¡e íjô°üJ ≈∏Y √OQ ‘ á°Uôa ¿ƒµ«°S ¢TGô◊G AÉ≤d ¿GC ±Gó¡∏d ÒN’ C G √QGƒM »°TGô◊G ¢SQÉ◊G ∫Éb ,±Góg’ C G øe √ó«°UQ º«Yóàd ÖY’ ÉgQƒ°üàj ɪc á∏¡°S ¿ƒµJ ød ᪡ŸG ¿GC &jôWƒH ≈∏Y QGô°UGEh áÁõY ¬∏c É≤jôa ¬LGƒ«°S ¬f’ C áÑ«Ñ°ûdG √õØëà°S √ò¡c äÉëjô°üJ ¿GC ÉØ«°†e ,çÓãdG •É≤ædG ¿Éª°V »ªLÉ¡e ¬Lh ‘ ±ƒbƒdGh IÒÑc IGQÉÑe AGOGC ≈∏Y ÌcGC ,ó«©°S øH Éj á∏¡°S ¿ƒµJ ød Qƒe’ C G'' :¬dƒb ºàNh ,áÑ«Ñ°ûdG .''ôNGB ¿Éµe øY åëHÉa ÉaGóg íÑ°üJ ¿GC äOQGC GPGEh

ÉÑY’ 19 »Yóà°ùj ±QÉ°T

.πFÉÑ≤dG á¡LGƒŸ ÉÑY’ 19 ΩÓYƒH ±QÉ°T ÜQóŸG ≈Yóà°SG ÖY’ IOƒY AÉæãà°SÉH GÒÑc GÒ«¨J áªFÉ≤dG ±ô©J º`dh ÜQóŸG ¿ƒµjh .øjƒYóŸG áªFÉb ¤GE Qójƒb øH §°SGh’ C G .ô°UÉæ©dG óMGC º°SG ±òMh ÉÑY’ 18 `H ßØàMG ób ±QÉ°T

iôNGC Iôe ∫ƒZ »æãà°ùj áªFÉb øe ∫ƒZ ¢SQÉ◊G ±QÉ°T ≈æãà°SG iôNGC Iôeh º`d …òdG ÖYÓdG §î°S QÉKGC Ée ƒgh .á¡LGƒª∏d øjƒYóŸG QGôb ó≤àæj ìGQh ,AÉ°üb’ E G Gòg ≈∏Y ¬HQóe QGô°UGE πªëàj ¢ü°ü◊G ‘ ´ƒÑ°S’ C G á∏«W Gô°VÉM ¿Éc ¬fGC ɪ«°S ’ ÜQóŸG .AÉ≤∏d …óL πµ°ûH ô°†Mh á«ÑjQóàdG

¬æY AÉæ¨à°S’G ‘ √ÉjGƒf øY ∞°ûch AÉæ¨à°S’G ‘ √ÉjGƒf øY ∞°ûc ób ±QÉ°T ¿ƒµj QGô≤dG Gò¡Hh áªFÉb ¢SGCQ ≈∏Y ¬©°Vhh º°SƒŸG Gòg ájÉ¡f ∫ƒZ øY ‘ ôªà°ùe πµ°ûH ¬∏gÉéàj íÑ°UGC ¬fGC É°Uƒ°üN ,ÚMô°ùŸG ±QÉ°T øe É뫪∏J ¿ƒ©ÑààŸG √ÈàYG Ée ƒgh .IÒN’ C G áfh’ B G ¢SQÉM π°†Øj íÑ°UGC ¬fGC Éà ,ôNGB ≥jôa øY åëÑdÉH ¬ÑYÓd .¬«∏Y ¿Éª«d §°SGh’ C G

á∏ªàÙG á∏«µ°ûàdG äGÒ«¨àdG ¢†©H ''AGôØ°üdG'' á∏«µ°ûJ ±ô©J ¿GC ô¶àæŸG øe ÚHÉ°üŸG IOƒY ™e ∂dPh ÒN’ C G AÉ≤∏dG ‘ ¬«∏Y âfÉc Ée ≈∏Y á∏«µ°ûàdÉH ±QÉ°T πNój ¿GC ô¶àæŸG øeh .ÚÑbÉ©ŸGh ,¿ÉªMôdG óÑY øH ,¢ûjô" ,ΩƒªZO ,OÉjR ,&jôWƒH :á«dÉàdG .áÑ"QƒH ,ÒcGƒ°S ,ƒHÉL ,»HôZ ,ádÉѨL ,»∏jÉf

∫h’ C G º°ù≤dG ôFGõédG ájOƒdƒe

...Gô°ùjƒ°Sh äGQÉe’ E G »a ¬J’É°üJG π°ûa ∫ÉM »a

á«FóѪdG á≤aGƒªdG íæªj ¢ùjóNh ájOƒdƒªdG ≈dGE Oƒ©j ób ΩÉMO q e ™q«°Vh ''õæ∏Hƒc'' »a ¬à«©°Vh π ''ô°†îdG'' »a ¬àfɵe IQOɨe QGôb PÉîJG ≈dGE ΩÉMO ™aO …òdG ôNB’G ÖÑ°ùdGh ¿GC ÖÑ°ùH »æWƒdG ÖîàæªdG »a ¬àfɵe ™«q°V ¬fGC ,''õæ∏Hƒc'' ¿Gó©°S íHGQ »æWƒdG ÜQóªdGh ,¬«∏Y óªà©j ’ ''õæ∏Hƒc'' ÜQóe ø«ÑYÓdG »Yóà°ùj ’ ¬fGC áÑ°SÉæe øe ôãcGC »a ìôq°U ób ¿Éc É°ü≤f ¿ƒfÉ©j øjòdGh º¡bôa »a ΩɶàfÉH ¿ƒÑ©∏j ’ øjòdG ™Lôà°ù«d á∏«°Sh øe ΩÉMO óéj ºd Gòd .á°ùaÉæªdG »a Gô«Ñc ,AGƒLC’G ô««¨J ’GE »≤«≤ëdG √Gƒà°ùe IOÉ©à°SGh Ö©∏dG Iƒ°ûf »a ''ô°†îdG'' ™e ácQÉ°ûªdG á°Uôa »dÉàdÉH ™«q°†j ’h hGC ,ºdÉ©dGh É«≤jôaGE »°SCÉc äÉ«Ø°üàd á«≤ÑàªdG äÉ¡LGƒªdG »a ø«cQÉ°ûªdG ø«ÑYÓdG áªFÉb øª°V ¿ƒµj πbC’G ≈∏Y .''ô°†îdG'' πgÉCJ ∫ÉM »a ’ƒ¨fÉCH 2010 É«≤jôaGE ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f

ä’É°üJG ¬jódh É«ª°SQ AGƒL’ C G ô«q¨«°S Gô°ùjƒ°Sh äGQÉe’ E G »a »a ΩÉM q O ''ô«LÉæe'' ¿ÉEa ,IôaƒàªdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùMh .Gô°ùjƒ°S øe iôNGCh á«JGQÉeGE ájófGC ™e áeó≤àe ä’É°üJG øµd ,´ƒ°VƒªdG Gòg »a ójóédG ô¶àæj ÖYÓdG ≈≤Ñj å«M GóL øµªªdG øe ΩÉM q O ¿ÉEa ä’É°üJE’G √òg π°ûa ∫ÉM »ah ''󫪩dG'' ¿GƒdGC GOóqée ¢üªq≤à«d ôFGõédG »a Ö©∏d Oƒ©j ¿GC ôFGõédG »a óéj ød ¬fGC ΩGOÉe ,¬æe áHô≤e QOÉ°üe Ö°ùM ¬©e ∫Éfh á∏«ªL äÉjôcP ¬©e ±ôY …òdG ≥jôØdG øe π°†aGC π°†ØH É«fɪdGC »a ±ôàë«d ,2006 áæ°S ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc .ájOƒdƒªdG ó«°TQ .Ü

≈dGE OƒYGC ób º©f'' :ΩÉM q O Ö©∏à°S âfÉc GPGE ájOƒdƒªdG ÜÉ`````≤d’ C G ≈∏Y ''ΩOÉ```≤dG º```°SƒªdG

á«°ûY ΩÉMO øjódG QƒæH »ØJÉg ∫É°üJG »ah Oƒ©j ¿GC GóL øµªe ¬fGC ¬dÓN Éæd ∞°ûc ,¢ùeGC É°†jGC ∞æj ºdh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájOƒdƒªdG ≈dGE äÉYÉ°ùdG »a ¬H ≥jôØdG »Hô≤e ¢†©H ∫É°üJG ó©j ºd ¬fGC ÖYÓdG í°VhGC ɪc .á«°VɪdG á∏«∏≤dG ºZQh .''õæ∏Hƒc'' »dÉëdG ¬≤jôa »a ÉMÉJôe ¢†©ÑH ¬£HôJ »àdG ä’É°üJ’G »a á«ÑæL’ C G ¥ôØdG ¬fGC ’GE ,Gô°ùjƒ°Sh è«∏îdG ájOƒdƒªdG ≈dEG Oƒ©j ób áHÉãªH ÉgôÑàYG »àdG ¢ùæj ºdh á«fÉãdG ¬à∏FÉY »àdG á∏«ªédG ΩÉj’ C G ¬fGCh ''󫪩dG'' »a ÉgÉ°†b ™«ªédG ¿GC øe ócÉCàe :ΩÉMO ™HÉJh .¬H ÖMô«°S »a ´É°Vh’ C G âæ°ùëJ GPGE'' ôãcGC ¿ƒµJh ájOƒdƒªdG »°†≤jh GQGô≤à°SG ≈∏Y ¿ƒdhƒD°ùªdG »àdG á«dɪdG πcÉ°ûªdG É¡æe »fÉ©j ¿Éc ∫ÉM »ah ,¿ƒÑYÓdG ¿GC âØ°ûàcG GPGE Ée Ö©∏à°S ájOƒdƒªdG ÜÉ≤d’ C G ≈ ∏Y Ó ©a »æfÉEa πÑ≤ªdG º°SƒªdG ¬∏dG ∫ƒëH ¿ƒcCÉ°S ’ ∫ƒbGC ødh Éjƒæ°T QÉ°üf’ C Gh ≥jôØ∏d »fƒÑqMGC øjòdG .''º¡àÑÑMGCh

§°SGh’ C G ΩÉeGC ájOƒdƒª∏d …OƒdG AÉ≤∏dG øY ÜÉZ É¡æe »fÉ©j »àdG Ω’’ B G ÖÑ°ùH ¿hôªY óªëe ºLÉ¡ªdG ™e ÜQóàdG ≈àM ™£à°ùj ºd å«M ,¿Éæ°S’ C G »a .IGQÉѪdG øY ¬«Ø©j ∫É°û«e ÜQóªdG π©L Ée ¬FÓeR

ÜÉ°üe Iô°ûeƒH ¯ AÉ≤∏dG »a Iô°ûeƒH ¿Gó«ªdG §°Sh `cQÉ°ûj ºd ɪc AÉæKGC ¢ùeGC ìÉÑ°U πMɵdG »a ¬àHÉ°UGE ÖÑ°ùH ¬∏©L Ée Ω’’ B ÉH ÖYÓdG ô©°T å«M ,äÉÑjQóàdG ÉjOÉØJ ájOƒdG IGQÉѪdG øe √AÉØYGE ¬HQóe øe Ö∏£j áÑ«Ñ°ûdG IGQÉÑe øY Ö«¨j óbh ,áHÉ°U’ E G ºbÉØàd .πÑ≤ªdG ¢ù«ªîdG

√ódGh IÉah ÖÑ°ùH …hÉ°Th...¯ ¢ùeGC IGQÉÑe øY Üɨa …hÉ°T π«Yɪ°SG ™aGóªdG ÉeGC ÜQóàj ºd å«M ,√ódGh IÉah ÖÑ°ùH §°SGh’ C G ΩÉeGC ¿GC ô¶àæjh .ΩÉjGC á°ùªN òæe ≥jôØdG ™e ÖYÓdG .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE …hÉ°T Oƒ©j

É©WÉ≤e ∫GRÉe êÉéM ¯ á∏°UGƒªd Gô¶f IGQÉѪdG √òg êÉéM π«°†a Ö©∏j ºdh ÖÑ°ùH ø«YƒÑ°SGC øe ôãcGC òæe ≥jôØdG ¬à©WÉ≤e ÖYÓdG •ôà°TG å«M ,á«dɪdG äÉ≤ëà°ùªdG πµ°ûe ¬bÉëàdG πHÉ≤e á≤dÉ©dG ¬dGƒeGC ≈∏Y ∫ƒ°üëdG äÉÑjQóàdG ≈dGE êÉéM Oƒ©j ¿GC ô¶àæjh .äÉÑjQóàdÉH πÑb äÉ≤ëà°ùªdG ájƒ°ùJ ™e ÉæeGõJ ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G .¢ShôªY óYh ɪc áÑ«Ñ°ûdG AÉ≤d

GƒÑqd GPGE ájOƒdƒªdG ¢†aôj ’ ¢ùjóN ájOɪdG ¬Whô°T »a ióHGC ¢ShôªY ¿GC ÉfQó°üe ∞°ûc ,á«fÉK á¡L øe ájô°üædG ™aGóªH ɨdÉH ÉeɪàgG á«°VɪdG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG »a AÉ°†eE’G ∂°Th ≈∏Y ¿Éc …òdG ¢ùjóN óªMGC ó«°S ¬JQOɨe ó©H »°VɪdG º°SƒªdG ''ƒJÉcô«e'' »a ájOƒdƒªdG IOƒ©dG ±É£ªdG ájÉ¡f »a π°†a ÖYÓdG øµd ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T äô«q¨J äÉ«£©ªdG ¿GC ’GE .…GO ø«°ùM ô°üf »∏°U’CG ¬≤jôa ≈dGE ¬à≤aGƒe íæe ób ¢ùjóN ¿ƒµj å«M -¬°ùØf Qó°üªdG Ö°ùM ójôj ¬fGC ájOƒdƒªdG øe ¬FÉbó°UGC ¢†©Ñd ôÑqYh á«FóѪdG GƒÑqd Ée GPGE á°UÉN ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≥jôØdG Gò¡H ¥Éëàd’G ájƒfÉãdG QGhOC’G Ö©d ºÄ°S ób ¿ƒµj ɪc ,á«dɪdG ¬Whô°T .''󫪩dG'' ºéëH ≥jôa »a ¬∏é°S AGôKGE ójôjh

ócÉCàe ô«Z ¬fGC ºZQ Ωó≤à°ùj ¢ShôªY É°ù«FQ ¬FÉ≤H øe »a ¬JÉjƒdhGC ø«H øe ¢ùjóN º°SG ájOƒdƒªdG ¢ù«FQ ™°Vhh á°SÉFQ ᪡e ≈dqƒJ ƒd ∫ÉM »ah ¬fGC ɪc ,äÉHGóàf’G á«∏ªY ∂∏ªj …òdG ÖYÓdG Gòg ¢†aôj ød ¬fÉEa ôNGB ¢üî°T ''󫪩dG'' ΩÉ«≤∏d ô°q†ëj ¢Shôª©a .GóYGh ÓÑ≤à°ùeh IôÑà©e äÉfɵeGE ∑ôà«°Sh ,…QÉédG º°SƒªdG AÉ£NGC …OÉØJh »Yƒf º«YóàH á«©«ÑW ±hôX »a ¬àª¡e GCóÑ«d ÉjôK GOGó©J ójóédG ¢ù«Fô∏d ¿hOh Ió«qL áØ°üH ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d äGô«°†ëàdG »a ´ô°ûjh .äÉeGó≤à°S’EG á«∏ªY »a ôNÉCJ …qGC

¬«ÑY’ ÖdÉ£jo ¢ShôªY áÑ«Ñ°ûdG ≈∏Y RƒØdÉH

ájOƒdƒªdG IÉCLÉØe ¿ƒµj ób ΩÉMO IOƒY »g ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájOƒdƒªdG IÉCLÉØe ¿ƒµJ óbh ≥jôØ∏d ≥HÉ°ùdG ±Góq¡dG »dÉëdG ¬≤jôa IQOɨe Qôqb ób ¿ƒµj …òdG ΩÉMO øjódG Qƒf ∫h’CG ¬≤jôa ™e √ó≤Y AÉ¡àfG ó©H ,É«FÉ¡f »fɪd’CG ''õæ∏Hƒc'' §°TÉædG ''õæ∏Hƒc'' …OÉf ≈dGE √QÉYGC …òdG ''¿ôJhÓ°S QõjÉc'' ¬à«©°Vh ≥«£j ’ íÑ°UGC ''ƒfƒf'' ¿GC ∂dP ,á«fÉãdG áLQódG »a »æØdG ºbÉ£dG ™e ¬d âKóM »àdG πcÉ°ûªdG ÖÑ°ùH ''õæ∏Hƒc'' »a ,ΩɶàfÉH ¬HQóe ¬cô°ûj ’ å«M ,¬æe »fÉ©j …òdG ¢û«ª¡àdGh

¬fGC ¢ShôªY ¥OÉ°üdG ôFGõédG ájOƒdƒe ¢ù«FQ Éæd ∞°ûc ó©H Iô°TÉÑe º¡H ∫É°üJ’G …ƒæj ø«ÑYÓdG øe áªFÉb ™°Vh ócÉCàe ô«Z ¬fGC ºZQ ¬≤jôa ≈dGE º¡Ñ∏éd ,º°SƒªdG ájÉ¡f ¿GEh .¬Jó¡Y á∏°UGƒeh ''󫪩dG'' ¢SGCQ ≈∏Y ¬FÉ≤H øe É«°üî°T øjòdG ø«ÑYÓdG áªFÉb øY ∞°ûµdG øY ¢ShôªY ßØëJ ¿GC í°VhGC ¬æe ÉHôq≤e GQó°üe ¿GC ’GE ,¬Jôcòe »a º¡©°Vh

AÉ≤∏dG πÑb äÉ≤ëà°ùªdG

...ájOƒdƒªdG ™e ÜQqóàj ᩪLƒH ÜôਪdG ¬d »°†ªj ób ¢ShôªYh …Ée 13 Ωƒj ôFGõédG »a ∫ÓH »LÉM Ée ƒgh ,Iô«ÑµdG ¬à«Ñ©°Th ≥jôØdG Gòg ôFGõédG »a áHôéJ ¢VƒN ≈∏Y ¬©é q °T »dƒj ¿CG ¿hO ,''󫪩dG'' ™e §Ñ°†dÉHh .»dɪdG ÖfÉé∏d á¨dÉH ᫪gGC

Éæ©æàbG GPGE'' :¢ShôªY πÑb ¬d »°†ªæ°S ¬H ''º°SƒªdG ájÉ¡f ¬fGC ≈∏Y ócGC ó≤a ¢ShôªY ¢ù«FôdG ÉeGC ø«HôਪdG ø«ÑYÓdG Ωɪ°†fG ¢†aôj ºd á∏«µ°ûàdG äÉÑjQóàd »LÉMh ᩪLƒH ÜQqóàj'' :ìôq°U å«M ,º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb »a ¿ƒqµJ Üôà¨e ÖY’ ≥jôØdG ™e ¬æjÉ©«o°Sh ''¿ƒ«d'' …OÉæd øjƒµàdG õcôe ɪc .¬fÉC°ûH Qôq≤f ºK ''∫É°û«e ¿’GB'' Üôà¨e ÖY’ ¥ÉëàdG ≈∏Y â≤aGh ºZQh .ΩÉj’CG √òg ¢Tƒ©e ∫ɪc ¬Ñ∏é«°S »æØdG √Gƒà°ùe øY ô«ãµdG ⩪°S »æfGC »æfÉEa ,¿Gó«ªdG §°Sh »a Ö©∏dG ø°ùëjh Éæ©æàbG GPGE Ée ∫ÉM »ah √QÉÑàNG π°q†aGC .''º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb ¬©e óbÉ©àæ°S ¬H ≈∏Y ¬JÉëjô°üJ »a ¢ShôªY ô°qUGCh πª©f øëf'' :∫Éb ÉeóæY º¡e A»°T áÑ°ùæH âæc ¿GEh ájOƒdƒªdG áë∏°üªd ájÉ¡f »a »Ñ°üæe øe πMQÉC°S Iô«Ñc ájGóH øe »æ©æªj ød Gòg ¿ÉEa ,º°SƒªdG óLƒj ’h ,ø«ÑYÓdG ¢†©ÑH ä’É°üJ’G ∂∏ªJ ô°UÉæY ™e óbÉ©àdG »a πµ°ûe …qGC ≥jôØdG áë∏°üªd áeóN Gó«qL iƒà°ùe ¢ù«FôdG »JÉCj ÉeóæYh ,A»°T πqc πÑb .''Óeɵàe OGó©àdG óé«°S ójóédG ó«°TQ .Ü

.≥jôØdG »a GƒHqôJ øjòdG ¿ÉÑq°û∏d

ájOƒdƒªdG ∞°û൫°S Ió«∏ÑdG ΩÉeGC ÜôਪdG ¿GC Éæ¨∏H ,ôNGB ÖfÉL øe ÖYÓdG ¬MôàbG …òdG ∫ÓH »LÉM ≈∏Y ¢Tƒ©e ∫ɪc ájOƒdƒª∏d ≥HÉ°ùdG 13 Ωƒj ôFGõédÉH πqë«°S ,ø«dhƒD°ùªdG á≤aQ ô°†ë«°S å«M ,ΩOÉ≤dG …Ée »a ''󫪩dG'' IGQÉÑe IógÉ°ûªd ¢Tƒ©e ≈àM ,Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeGC ø«ZƒdƒH ±É°ûàc’ ÖYÓdG Gò¡d á°UôØdG ¿ƒµJ GCóÑj ¿GC πÑb ,ÉgQÉ°üfGCh ájOƒdƒªdG Ωƒ≤«°Sh ,á∏«µ°ûàdG ™e äÉÑjQóàdG ÉfOGóYGC »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãe äGQÉÑàNÉH ¬fÉC°ûH ''∫É°û«e ¿’GB'' π°üØ«°Sh ,á≤HÉ°ùdG √Gƒà°ùªH Gô«ãc OÉ°TGC ¢Tƒ©e ¿GC ºZQ Gòg ¿GC ≥HÉ°S OóY »a Éæd ìôq°Uh ÅLÉØ«°Sh Gô«Ñc iƒà°ùe ∂∏ªj ÖYÓdG .øjô«ãµdG

´ÉæbGE øe ≥KGh'' :»LÉM »£YGC ’h ™«ªédG ''»dɪdG ÖfÉé∏d ᫪gGC ÉeóæY ¢Tƒ©e ∫ɪc OOqôàj ºdh »LÉëd ¬ØJÉg Ωóq≤j ¿GC »a ¬H Éæ∏°üJG ¢üª≤J »a ¬àÑZQ øY Éæ©e åjóë∏d ¬fGC ≈∏Y ócGC å«M ,ájOƒdƒªdG ¿GƒdGC ´ƒ°†î∏d …Ée 13 Ωƒj ôFGõédÉH πqë«°S ≥KGh ¬fGCh ,á«fóHh á«æa äGQÉÑàN’ .ø«dhƒD°ùªdGh »æØdG ºbÉ£dG ´ÉæbGE øe øY Gô«ãc ¬KóqM ¢Tƒ©e ¿GC ±É°VGC ɪc

áMQÉÑdG ájOƒdƒªdG äÉÑjQóàH ≥ëàdG ᩪLƒH ¬ª°SG Üôà¨e …ôFGõL ÖY’ ≥jôØdG øe ø«Hôq≤ªdG óMGC ¬MôàbG ºjôc ¢†aôj ºdh .¢ShôªY ¢ù«FôdG ≈∏Y ¬ÑjôéJ Iôµa ''∫É°û«e ¿’GB'' ÜQóªdG √Gƒà°ùe ≈∏Y ±ƒbƒdGh á∏«µ°ûàdG ™e Gòg ´ô°T Gòd .≥jôØdG ¢ù«FQ øe Ö∏£H ¿ƒµJ ≈àM äÉÑjQóàdG »a ÖYÓdG ''∫É°û«e'' ÜQóª∏d á«JGƒe á°UôØdG á«fóÑdGh á«æØdG äÉfɵeE’G á¶MÓªd ¿GƒdGC ¢üª≤J ójôj …òdG ,ᩪLƒÑd .É¡jô°UÉæe óMGC óq©j »àdG ájOƒdƒªdG

¬H ®ÉØàM’G ®ƒ¶M á∏«Ä°V , § ≤ a á æ °S 2 0 á © ª L ƒ H ≠ ∏ Ñ j h …OÉæd »æjƒµàdG õcôªdG »a ¿ƒqµJh Ö Y ’ ¬ f CG É ª c , » °ù f ô Ø d G '' ¿ ƒ « d '' ¬Ñ°üæe øµdh Ö°UÉæªdG Oóq©àe OÉ° TC G óbh .¿Gó«ªdG §° Sh »a »≤«≤ëdG ∫Ébh ¬JÉfɵeE ÉH ¬Ñ∏L …òdG ¢ üî° ûdG π©L Ée ƒgh ,ô«Ñc πÑ≤à° ùªH ó©j ¬fE G ≈dEG ¬ªq°V »a OOqôàj ºd ¢ù«FôdG á ∏ « µ °û à d G ™ e § ≤ a Ü Q ó à ∏ d ≥ j ô Ø d G . » æ Ø d G º b É £ d G ¬ « ∏ Y º µ ë j ¿ CG π Ñ b » d h Dƒ °ù e ø e √ É æ ª ∏ Y É e Ö °ù M h A É °† e E ’ G ® ƒ ¶ M ¿ EÉ a , á j O ƒ d ƒ ª d G - √ G ƒ à °ù e ¿ C ’ , á ∏ « Ä °V á © ª L ƒ Ñ d »ÑY’ iƒà°ùe ióq©àj ’ -º¡Ñ°ùM ¬fCG ''󫪩dG'' hô«q°ùe iôjh .§°SGhC’G á °U ô Ø d G í æ e π °† a C ’ G ø e

IQOɨªdG »a ¬àÑZQ ócƒDj ºî°T’ C G ΩÉeGC …OƒdG AÉ≤∏dG øY É°†jGC ÜÉZ ó≤a ºî°T’ C G Ö«µ°T »°ùfƒàdG ÖYÓdG ÉeGC ¬fGC âÑãj Ée ,áHÉ°UGE øe »fÉ©j ’h ôFGõédÉH √OƒLh ºZQ ¢ùeGC ìÉÑ°U §°SGh’ C G ócÉCJ ¿GC ó©H á°UÉN ,á≤HÉ°ùdG ÉfOGóYGC »a ÉfôcP Ée πãe ≥jôØdG IQOɨe ójôj ¿ƒfÉ≤dG ó©H πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a ¬H á«ë°†àdG …ƒæJ ájOƒdƒªdG IQGOGE ¿GC .Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG ájOÉëJ’G ¬JôbGC …òdG ójóédG

•ÓH »≤à∏j ¢ùfƒj Gòg §°ûæj …òdG ,•ÓH ¬≤jó°Uh ¢TGôëdG OÉëJG »a ≥HÉ°ùdG ¬∏«eR ¿É«Ø°S ¢ùfƒj óFÉ©dG ≈≤àdG IGQÉѪd Gô«°†ëJ á«∏jƒL5 ≥ë∏ªH »∏FÉÑ≤dG ≥jôØdG ÜQóJ AÉæKGC πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »a º°SƒªdG ÉbôàØj ¿GC πÑb Qƒe’ C G ¢†©H øY çóëà∏d á°UôØdG ¿ÉÑYÓdG ºæàZG óbh .Ωƒ«dG Ö©∏J »àdG ¢TGôëdG .hRh …õ«àH ôѪaƒf1 Ö©∏ªH ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G AÉ≤àdÓd GóYƒe GOóMh

ó°üb ¬«ÑYÓH ¢ShôªY ¢ù«FôdG ,¢ùeGC ∫hCG ,™ªàLG AGƒLC’G á«Ø°üJ ∫hÉM å«M ,á≤dÉ©dG QƒeC’G í«°VƒJ πª©dG á∏°UGƒe IQhô°V ≈∏Y ó«cÉCàdGh áYƒªéªdG πNGO ¬«ÑY’ õ«ØëJ ’hÉëe ,ÉÑfÉL πcÉ°ûªdG πqc ™°Vhh óéH .πÑ≤ªdG ¢ù«ªîdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ΩqÉ¡dG óYƒªdG πÑb ,øªãdG ¿Éc ɪ¡e IGQÉѪdG √òg »a RƒØdÉH º¡ÑdÉW å«M ájOƒdƒª∏d áÑ°ùædÉH ádƒ£ÑdG êô©æe ¿ƒµj ób ¬fC’ »a á«≤ÑàªdG á©HQC’G äGAÉ≤∏dG …ôéà°S É¡fGC á°UÉN »àdG ájOƒdƒªdG èFÉàf »a ôKƒDj ób Ée ,Éeƒj 15 ±ôX áàZÉÑe πLGC øe áMGQ »a ÉgOƒLh á°Uôa ΩÉæàZG ójôJ .áªq¡ªdG áHƒ©°U ºZQ ÉgQÉjO πNGO »a áÑ«Ñ°ûdG ≈∏Y ºgõ«ØëJh ¬«ÑY’ äÉjƒæ©e ™aôd ¬æe ádhÉëeh ¢ShôªY Ωõà©j ,áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC ºgOƒ¡L ≈°übGC ∫òH øe »fÉãdG ô£°ûdG øe AõL ájƒ°ùJ óYƒªdG Gòg π«Ñb øjòdG ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe ájƒ°ùJ Gòch ,AÉ°†e’EG áëæe º¡d √ócGC Ée ƒgh ,∫h’CG ô£°ûdG øe AõéH ¿ƒæjój GƒdGR’ ÉMÉ«JQG å©H …òdG A»°ûdG ,º¡H ¬YɪàLG AÉæKGC ¢ShôªY ôÑ°üdG ÆQÉØH ¿hô¶àæj øjòdG ø«ÑYÓdG ¢SƒØf »a …òdG äÉ≤ëà°ùªdG πµ°ûe πqëd óYƒªdG Gòg ∫ƒ°Uh .º°SƒªdG ájGóH òæe º¡≤gQGC

∫ÓàM’ …Qhô°V RƒØdG á©HGôdG áÑJôªdG

IQhô°V ≈∏Y ¬«ÑY’ ™e ¬YɪàLG »a ¢ShôªY ócGCh πeÉc ≈∏Y á¶aÉëªdG πLGC øe áÑ«Ñ°ûdG á∏HÉ≤e »a RƒØdG á©HGôdG áÑJôªdG ≈∏Y Ö©∏dG »a ájOƒdƒªdG ®ƒ¶M ájOƒdƒªdG ¿GC á°UÉN ,á«Hô©dG á°ùaÉæªdG ≈dGE á∏gƒDªdG É¡«°ùaÉæªd »£©«°S Ée ,∞«£°S ΩÉeGC óZ Ωƒj Ö©∏J ød ≥«≤ëJ …Qhô°†dG øe ∂dòd .Ö«JôàdG »a Ωóq≤à∏d á°UôØdG ''󫪩dG'' ó©àÑj ’ ≈àM áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC á«HÉéjGE áé«àf ød ᪡ªdG ¿CG ºZQ ,™HGôdG õcôªdG ≈∏Y á°ùaÉæªdG øY » f É ã d G õ c ô ª d G π à ë j ¢ù a É æ e Ω É e CG á ∏ ¡ °S ¿ ƒ µ J .∞«£°S ¥Éah óFGôdG ≈∏Y ¥ÉæîdG ójó°ûJ Ωõà©jh

Ögòæ°S'' :¢ShôªY ''RƒØdG πLGC øe hRh …õ«J ≈dGE Iô«NC’G á©HQC’G äGAÉ≤∏dG »a RƒØdG ±óg Éfô£q°S'' á © H Q C ’ G õ c G ô ª d G ó M CG ∫ Ó à M G π L CG ø e á d ƒ £ Ñ d G ø e hCG ájQÉb á°ùaÉæe »a ácQÉ°ûª∏d Éæ∏gDƒJ »àdG ≈dhC’G ΩGôj Ée ≈∏Y ô«°ùj A»°T πqc .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á«HôY ø«ÑYÓdG πqc .áæ°ùM ±hôX »a …ôéJ äGô«°†ëàdGh á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ ¿hójôjh á«dhDƒ°ùªdÉH ¿ƒYGh I O ƒ © d G π L CG ø e É ¡ « d EG π ≤ æ à æ °S » à d G , h R h … õ « J » a á Ñ « Ñ °û d G Ω É e CG á ª ¡ ª d G á H ƒ © °U º Z Q ç Ó ã d G • É ≤ æ d É H É¡fCG π«dóH ,ÉgóYGƒb ≈∏Y á°UÉN Éjƒb É≤jôa óq©J »àdG G ò g Ö ≤ ∏ d G π « f ≈ d EG í ª £ J h » f É ã d G õ c ô ª d G π à ë J ¿ C ’ É æ à ª j õ Y ø e ¢ü ≤ æ j ø d ∂ d P ø µ d . º °S ƒ ª d G »a Iô«Ñc äÉjQÉÑe ºjó≤J ≈∏Y IOƒq©àe ájOƒdƒªdG .`c ∞°Sƒj .''áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeCG á°UÉN áeÉ¡dG ó«YGƒªdG

3 §°SGh’ C G - 5 ôHÉc’ C G §°SGh’ C G ΩÉeGC ájOh IGQÉÑe ¢ùeGC ìÉÑ°U ájOƒdƒªdG ôHÉcGC Ö©d AÉ≤aQ RƒØH â¡àfGh ,(•ƒéM Ö©∏e)á«∏jƒL5 á≤ë∏e »a øH ,»dÉÑ«dƒc ,¢TƒHÉH É¡∏«é°ùJ ≈∏Y ÜhÉæJ (3-5) ¢ùfƒj ,¢Sôég §°SGhCÓd πé°S ɪæ«H ,¬««æ«Hh ¢û"ƒH ,∞jô°T á≤«bO 30 πMGôe çÓK ≈∏Y AÉ≤∏dG Ö©dh .…ódÉNh
Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

¢VôªdG ÖÑ°ùH ÜÉZ ¿hôªY ¯

∂∏J »g É¡eGó≤à°SG ájOƒdƒªdG ¢ù«FQ ójôj »àdG Aɪ°SC’G ,ájÉjR QGôZ ≈∏Y ,ΩÓY’EG πFÉ°Sh ôÑY ΩÉjC’G √òg ádhGóàªdG ,»°ThÉ°T ,≈«ëj âjÉf ,»Hô¨e ,∞jô°T ≈«ëj ,Ö«W øH .á«é∏Y øH ,Oƒ°ûM

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

º¶q©ªdG ¿É°†eQ ô¡°T òæe ø«∏LôdG ø«H πcÉ°ûªdG äGCóH óbh ΩÉjGC πcC’ÉH ¬HQqóe ôeGhC’ ∫Éãàe’G ΩÉMO ¢†aQ ÉeóæY .äÉjQÉѪdG

êôÑdG .GC-ÜhôîdG .ê ∫h’ C G º°ù≤dG ..π«L ÜÉ«Z ócÉCJ GPGE ájôgƒL äÓjó©J …ôé«°S …ôµ°ùH êô`ÑdG ¥Gô``àNG ôÑY ôª```j AÉ≤```ÑdG

…óeÉM ,Gô°ùjGC ô«¡X »`Ñ∏J GóMGh ɪLÉ¡eh §°SƒdG »a

¬aô©j ’ …òdG …ójQO øH ≈∏Y ¬∏°†Øj »æ˘Ø˘dG º˘bɢ£˘dG ¬bÉëàdG òæe ¬ØXƒj ºd ¬fGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y G󢫢L …ô˘µ˘°ùH .¿’BG øe ∞°üfh ô¡°T πÑb á«æØdG á°VQÉ©dÉH

QƒÙG ‘ Ú©aGóe 3 É¡«∏Y øgGô«°S »àdG äGô«˘«˘¨˘à˘dG º˘gGC ø˘e ¬˘fGC ɢª˘c Qƒëe »a ø«ÑY’ 3 ≈∏Y OɪàY’G êôÑdG ΩÉeGC …ôµ°ùH å«M ,¬ehób òæe ÜhôîdG »a Iôe ∫h’C Gògh ´ÉaódG øHh …OÉ«d ÖfÉL ≈dGE ÉÑbÉ©e ¿Éc …òdG QÉYôY Oƒ©«°S Gòg ≈∏Y √OɪàYG ∫ÉM »a …ôµ°ùH ¿GC ó«c’CGh ,»bô°T ɡ浪J ’ ɵ°ùj’ äÉfɵeGE ¿ÉCH ™æàbG ¿ƒµ˘j »˘KÓ˘ã˘dG Oƒª«M ¬aô©j Ée ƒgh QÉjódG πNGO ≈àM Ö©∏dG íàa øe »a IQGôZƒH ™e √É°†b …òdG πjƒ£dG âbƒdG ºµëH Gó«L ≥≤ëJ ɵ°ùj’ âfÉc …òdG º°SôdG ƒgh ,ÜÉgòdG á∏Môe .äGQÉ°üàf’G ¬H

§≤a áaôY øHh QƒJÓjR Ωƒé¡dG ‘ ød ø«©aGóªdG øe ô«Ñc OóY ≈∏Y …ôµ°ùH OɪàYG å«˘M ,Ωƒ˘é˘¡˘dG »˘a Gó˘MGh É˘Ñ˘°üæ˘e ’EG ¬˘eɢeCG ∑ô˘à˘j IóYÉ°ùªH ∂dPh ,áaôY øH hCG QƒJÓjR ≈∏˘Y ø˘gGô˘«˘°S ∫ƒÑ≤e ô«Z hóÑj Éjô¶f ¬˘fCG º˘ZQh ,…OGhOh ¿ƒ˘ª˘©˘f äÓHÉ≤ªdG ¿CG ’EG ÜhôîdG »a óMGh ºLɢ¡˘ª˘H Ö©˘∏˘dG Iô˘ã˘c ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘ °ùJ ’ ɢ µ˘ °ùj’ ¿CG âà˘ Ñ˘ KCG ᢠ≤˘ Hɢ °ùdG ¿ƒÑ©∏j ≥jôØdG »aGóg ø°ùMCG ¿CG π«dóH ø«ªLɢ¡˘ª˘dG øgGôj ¿CG øµªªdG ø˘e …ô˘µ˘°ùH ¿CG ɢª˘c ,´É˘aó˘dG »˘a ≈dEG ÜôbC’G π˘ë˘dG hó˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘à˘Hɢã˘dG äGô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y CÓe ™e ó«Mh ºLÉ¡e Oƒ˘Lƒ˘a »˘dɢà˘dɢHh ,󢫢°ùé˘à˘dG QÉ«î˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ´É˘aó˘dG ø˘«˘°üë˘Jh §˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e .äÓHÉ≤ªdG √òg »a π°†aC’G R Ö«©°T

øe …ôµ°ùH ¿GC ¢ùeGC ∫h’C á«ÑjQóàdG á°üëdG äócGC á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ájôgƒL äGô««¨J …ôéj ¿CG GóL øµªªdG ≈àM hGC Aɪ°S’CG å«M øe AGƒ°S êôÑdG ¬˘LGƒ˘à˘°S »˘à˘dG á«ë°üdG ádÉëdG ≈∏Y ∞bƒàj ∂dPh ,¢†©Ñ˘dG Ö°Uɢæ˘e ΩÉàdG ¬FÉØ°T ΩóY ∫ÉM »Øa ,π«L É¡«∏Y ¿ƒµ«°S »àdG …GC ÜÉ«Z ≈dGE ô¶ædÉHh É«°SÉ°SGC ¬˘à˘cQɢ°ûe á˘dɢë˘à˘°SGh ,ó©«°ùe »∏Y ÜÉ«Z π°UGƒJ ™e äGôµ∏d ôNGB ™Lôà°ùe äÉ桵àdG πc Ö∏b ≈dGE Gô£°†e ¿ƒ˘µ˘«˘°S …ô˘µ˘°ùH ¿ÉE˘a .¬à∏«µ°ûàd áÑ°ùædÉH

π«L ∞∏î«°S …óeÉM ¿Gó«ŸG §°Sh ‘ πjƒëJ ƒg á«°ùe’CG √òg ɵ°ùj’ ±ô©à°S ô««¨J ºgGC áaÓîd ¿Gó«e §°Sh ÖY’ ≈dGE ô°ùjGC ô«¡X øe …óeÉM á°UÉN ,á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG øY ¬HÉ«Z ócÉCJ Ée GPGE π«L á∏HÉ≤ªdG øe O20 ôNGB Ö°üæªdG Gòg »a Ö©d …óeÉM ¿GC Iô«Ñc äÉfɵeGE ô¡XGCh ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC Iô«N’CG Gòg »a ¬«a á≤ãdG ójóéJ »˘a ô˘µ˘Ø˘j …ô˘µ˘°ùH π˘©˘é˘à˘°S ¬HÉ«Z ¬«˘a ô˘KGC …ò˘dG ±Oɢ¡˘∏˘H Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y Ö°üæ˘ª˘dG ≥ãj ’ ɵ°ùj’ ÜQóe ¿GC ɪc ,ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG ø˘Y π˘jƒ˘£˘dG Ióe òæe ÖFɢ¨˘dG IQGô˘Zƒ˘Hh º˘jGô˘ª˘dG ó˘HɢY »˘a Gô˘«˘ã˘c á∏HÉ≤e »a º¡«∏Y áægGôªdG øµªj ’ »dÉàdÉHh á∏jƒW .᫪g’CG √ò¡H

ô°ùjGC GÒ¡X Ö©∏«°S »Ñ∏J ᪰UÉ©dG OÉë˘JG ΩɢeGC O20 ôNGB ƒjQÉæ«°ùd GQGô˘µ˘Jh ¿GC á°UÉN ô°ùjGC ô«¡¶c »Ñ∏J ≈∏Y óªà©«°S …ôµ°ùH ¿ÉEa Ö°üæ˘ª˘dG Gò˘g »˘a äGô˘e Ió˘Y Ö©˘d »˘HÉ˘æ˘ ©˘ dG ÖYÓ˘ dG »˘Ñ˘∏˘J ¿GC ≈˘dGE á˘aɢ°V’EɢH ,G󢫢L ¬˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ±ô˘ ©˘ jh ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y Ωƒé¡∏d Iô«Ñc áaÉ°VGE ºjó≤J ¬fɵeÉEH π©éj Ée Gògh ,»eƒég ¿Gó«e §°Sh »∏°U’CG ¬Ñ°üæe

Ö©∏ŸG ¤GE π≤æJ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG áë«Ñ°U π≤æJ ó≤a ±hô¶dG √òg »a ≥jôØdG ÖfÉL ≈dGE ¬aƒbh ó«cÉCJ »a …hÉ«ëj ájó∏ÑdG ¢ù«FQ øe áÑZQ º¡ÑfÉL ≈dGE ¿ƒØ≤j º¡fGC ø«ÑYÓdG ¢ù«°ùëàd ádhÉëe »a ¬°ù∏ée AÉ°†YGC ¢†©H á≤aQ Ö©∏ªdG ≈dGE ¢ùeGC ∫hGC π£j ºd Ö©∏ªdG »a …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG AÉ°†YGC óLGƒJ øµdh ,±Gó¡∏d ¬ãjóM »a …hÉ«ëj ¬H óYh ¿Éc Ée Gògh .∑Éæg É¡àbh GóLGƒàe øµj ºd á«∏«e ¿’ C ∂dPh Gô«ãc

AÉKÓãdG Ωƒj ÚÑYÓdG ™«é°ûàH ΩÉb á«∏«e øY º¡©e Ó«∏b çóëJ å«M ,≥jôØdG ô≤ªH ≥FÉbO Ió©d ø«ÑYÓdÉH AÉKÓãdG Ωƒj AGóZ ó©H á«∏«e ™ªàLGE áÑ≤Y »£îJ ≈∏Y º¡JQób »a Gô«ãc ≥ãj ¬fGC √ó«cÉCJ ∫ÓN øe º¡©«é°ûàH ΩÉbh á«dÉëdG ≥jôØdG á«©°Vh .º°SƒªdG ájÉ¡f AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ≈dGE ≥jôØdG IOÉ«bh ,Ö©°üdÉH ¬Ø°Uh …òdG êôÑdG AÉ≤d

OGORƒ∏H AÉ≤d πÑb äÉ≤ëà°ùŸG ájƒ°ùàH óYh AÉ≤d πÑb á≤dÉ©dG äÉ≤ëà°ùªdG πÑb É¡àjƒ°ùàH Ωƒ≤«°S ¬fGC ¬ãjóM »a á«∏«e ócGC äÉ≤ëà°ùªdG ¢Uƒ°üîHh ¿ƒæjój ø«ÑYÓdG ¿GC ôcòj ,É¡Ñ©∏e ≈∏Y ɵ°ùj’ É¡jôéà°S á∏HÉ≤e ôNGB »gh ø«YƒÑ°SGC ó©H Qô≤ªdG OGORƒ∏H á£ÑJôe äÉ≤ëà°ùe ≈∏Y áaÉ°V’ E ÉH ,¢SQÉe ô¡°T IôLGCh ájô°üædG ΩÉeGC ᪰UÉ©dG »a ≥≤ëªdG ∫OÉ©àdG áëæªH .AÉ°†e’ E G áëæªH

¬Kóë«°S »àdG äGô««¨àdG ÖÑ°ùH ∂dPh ,É«°SÉ°SGC ≈∏Y √OɪàYG ¿GC å«M ,Ö©∏dG Ωɶf ≈∏Y …ôµ°ùH OÉ©Ñà°SG ≈dGE √ô£°†j ´ÉaódG Qƒëe »a ø«ÑY’ áKÓK á∏«µ°ûàdG ≈dGE Oƒ©«°S ¿ƒª©f ¿GC ø«M »a ,±OÉ¡∏H .ÖbÉ©ªdG IQƒªJ øe ’óH á«°SÉ°S’ C G

§«HôMƒHh íHGQ óªëe ,¿GhQ ÜhôîdG Ö©∏e ≈dGE ¿hOƒ©j πªM º¡d ≥Ñ°S ø«ÑY’ 3 êôÑdG »∏gGC á∏«µ°ûJ º°†J óMGC ¿Éc …òdG §«HôMƒH øe ájGóH ,ɵ°ùj’ ¿GƒdGC ¿GhQ ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH ,ø«ª°Sƒe πÑb Oƒ©°üdG »©fÉ°U óMGC ¿Éch »°VɪdG º°SƒªdG ɵ°ùj’ ¿GƒdGC πªM …òdG ådÉK ÉeGC ,IOƒ©dG á∏Môe »a ø«ÑYÓdG ø°ùMGC …òdG íHGQ óªëe ƒ¡a ÜhôîdG Ö©∏e ≈dGE øjóFÉ©dG πÑb »°VɪdG º°SƒªdG øe §≤a ÜÉgòdG á∏Môe Ö©d .ƒJÉcô«ªdG á∏Môe »a êôÑdG ≈dGE ∫ƒëj ¿GC

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

áfhô≤dG ¿ƒ¡LGƒj ¿ÉÑ°ûdG øY øjó«©H ´ƒÑ°S’ C G Gòg GC áÄØdG ¿ÉÑ°T ¿ƒµ«°S ≈∏Y Ü áÄØdG ¿ÉÑ°T Ö©∏«°S ø«M »a ,á°ùaÉæªdG áé«àf Gƒ≤≤M ¿GC ó©H ,∞«£°S OÉëJG ΩÉeGC º¡Ñ©∏e ΩÉeGC »°VɪdG ´ƒÑ°S’ C G ôNÉCàªdG º¡FÉ≤d »a Iô«Ñc ó¨dG áë«Ñ°U RƒØdG ¿GC ó«c’ C Gh ,I󵫵°S áÑ«Ñ°T .Ö«JôàdG »a ôãcGC ¿ƒeó≤àj º¡∏©é«°S

á∏HÉ≤ªdG ôjó«°S ádGhO ádGhO ºµëdG º«µëà∏d ájõcôªdG áæé∏dG âæ«Y ≈dGE ¿ƒµ«°Sh ,êôÑdG »∏gGC É¡Ø«°†H ɵ°ùj’ AÉ≤d IQGO’ E ¢TÉàæch ∫hGC óYÉ°ùe »°SÉM øe πc ádGhO ÖfÉL øÑd â∏chÉCa ™HGôdG ºµëdG ᪡e ÉeGC ,»fÉK óYÉ°ùe .ºdÉ°S

IOÉY’ E ô«N ∫ÉCa ¬fhôj á«HhôîdG áª∏©dG ƒjQÉæ«°S ájOƒdƒªH ɵ°ùj’ AÉ≤d QGOGC …òdG ƒg ádGhO ºµëdG äRÉa …òdG ó«MƒdG AÉ≤∏dG ƒgh 23 ádƒédG »a áª∏©dG π©L Ée Gògh ,IOƒ©dG á∏Môe »a ɵ°ùj’ ¬H ¢ùØf ™e ƒjQÉæ«°ùdG IOÉYÉEH ¿ƒdAÉØàj á«HhôîdG ¿Éª°V ájGóH ¿ƒµj ójóL Rƒa ≥«≤ëJh ºµëdG áfQÉ≤eh º«µëà∏d ájõcôªdG áæé∏dG ¿GC ôcòj ,AÉ≤ÑdG óYÉ°ùªdG ºµëdG ô««¨àH âeÉb ób áª∏©dG AÉ≤d ™e »a ÉeGC »°SÉM Ωƒ«dG ¿ƒµ«°S ¬fGC å«M ,§≤a ∫h’ C G .»∏jÉÑb ¿Éµa áª∏©dG AÉ≤d

≈dGE Oƒ©«°S ∫ÉHƒW á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG »a É«°SÉ°SGC ¢SQÉëdG ∫ÉHƒW ¿ƒµj ¿GC ô¶àæªdG øe OÉëJG ΩÉeGC •É«àM’ÉH ≈ØàcG ¿GC ó©H Ωƒ«dG á∏HÉ≤e á°SÉ«°S ≈∏Y …ôµ°ùH OɪàYG QÉWGE »a Gògh ,᪰UÉ©dG »a …ôéJ »àdG äGAÉ≤∏dG ¿GC å«M ,ÖY’ πµd á∏HÉ≤e Ö©∏e øY Gó«©H …ôéJ »àdG ÉeGC ∫ÉHƒW É¡Ñ©∏j ÜhôîdG Ωƒ«dG á∏HÉ≤e ¿ƒµà°Sh ,»fÉ¡∏H É¡Ñ©∏«a »fGóªM óHÉY .º°SƒªdG ájGóH òæe ∫ÉHƒ£d 12`dG

¬d áÑ°ùædÉH GóL á°UÉN á∏HÉ≤ªdG áÑ°ùædÉH GóL á°UÉN êôÑdG »∏gGC á¡LGƒe ôÑà©J áKÓK ≥jôØdG Gòg ™e Ö©d ¿GC ≥Ñ°S …òdG ∫ÉHƒ£d »àdG º°SGƒªdG ôÑà©Jh ,(2007/2004) á∏eÉc º°SGƒe ¢SÉ°SGC ≈∏Y ¬d ø°ùM’ C G êôÑdG »a »°ùbódG øHG É¡Ñ©d ácQÉ°ûªdG ¬d â몰Sh ∫h’ C G º°ù≤dG »a âfÉc É¡∏c É¡fGC ∫ÉHƒ£d á°UôØdG ¿ƒµà°Sh ,Üô©dG ∫É£HGC …QhO »a .∫É«c º¡°SGCQ ≈∏Yh ø«≤HÉ°ùdG ¬bÉaQ AÉ≤∏d Ωƒ«dG

ɪ¡d ±OÉ¡∏Hh …ôµ°ùH êôÑdG »a äÉjôcP ÜQóª∏d äÉjôcòdG ¢†©H ó«©«°S AÉ≤∏dG ¿GC ɪc πÑb »∏g’ C G ≈∏Y ±ô°TGC ¿GC ¬d ≥Ñ°S …òdG …ôµ°ùH ¿Éc ¿GC ó©H AÉ≤ÑdG ¬©e ≥≤M å«M ,º°SGƒe áKÓK ¬Jôeɨe »a √OÉb ɪc ,∫hõædÉH øjOó¡ªdG ôÑcGC á∏Môe Ö©d …òdG ±OÉ¡∏Ñd A»°ûdG ¢ùØfh ,á«Hô©dG ≥ëà∏j ¿GC πÑb êôÑdG »a »°VɪdG º°SƒªdG ÜÉgP .ÜhôîdG á«©ªéH ∂dP ó©H Iô°TÉÑe

18`dG áªFÉb ≈∏Y äGô««¨J 3 âaôY ób ¢ùeGC …ôµ°ùH É¡æ∏YGC »àdG 18`dG áªFÉb ¿ƒµJ ,ô«NC’G ᪰UÉ©dG OÉëJG AÉ≤∏H áfQÉ≤e äGô««¨J 3 …òdGQÉYôY øe πc IôªdG √òg áªFÉ≤dG ⪰V å«M øH ≈dGE áaÉ°VGE áHÉ°UGE øe óFÉ©dG π«Lh ÉÑbÉ©e ¿Éc Gòg ¿ƒµ«°Sh ,äÉHÉ°ùëdG êQÉN ¿Éc …òdG áaôY ɪc ,ø«ÑbÉ©ªdG »∏MQƒHh IQƒªàd ÓjóH »KÓãdG ¿ƒµj ¿GC øµªªdG øe ôNGB ÉÑY’ …ôµ°ùH ó©Ñà°ù«°S .É©aGóe

•É«àM’G ≈dGE Oƒ©«°S ±OÉ¡∏H ≈dGE ±OÉ¡∏H IOƒY Ωƒ«dG á∏HÉ≤e ±ô©J ¿GC øµªªdG øe ø«à«°VɪdG ø«à∏HÉ≤ªdG Ö©d ¿GC ó©H •É«àM’G »°Sôc

πjôaGC ô¡°ûd ÖY’ ø°ùMGC QÉ«àNG

07

≈∏Y IôªdG √òg âjƒ°üàdG ¿ƒµ«°Sh ,ô¡°ûdG ÖY’ QÉ«àN’ ɵ°ùj’ QÉ°üf’ C ∫ÉéªdG iôNGC Iôe ±Gó¡dG íàØJ ᪰UÉ©dG OÉëJG ,áÑ≤dG ,ájÉéH ,¢TGôëdG äÓHÉ≤e »a ø«ÑYÓdG AGOGC ∫ÓN øe ∂dPh ,πjôaGC ô¡°ûd ÖY’ π°†aGC [email protected] :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y êôÑdG »∏gGCh

É¡Ñ©∏ªH Ωƒ«dG Iô«¡X ÜhôîdG á«©ªL ¬LGƒJ äô£°VG ájQÉf á∏HÉ≤e »a êôÑdG »∏gGC ∞«°†dG âëJ É¡°VƒN ≈dGE …ôµ°ùH ∫ÉÑ°TGC ±hô¶dG ...Iójó°T •ƒ¨°V

ábÓªY Iƒ£N RƒØdG AÉ≤ÑdG ¿Éª°†d ᢫˘Hhô˘î˘dG π˘c ¬˘H Ödɢ£˘j …ò˘dG Rƒ˘Ø˘ dG Iƒ£N ôÑcGC ¿ƒµ«°S ¬fGC »a ¬à«ª˘gGC ø˘ª˘µ˘J ™˘ Ø˘ Jô˘ «˘ °S ɢ µ˘ °ùj’ ¿’C Aɢ ≤˘ Ñ˘ dG ¿É˘ ˘ª˘ ˘°†d Gƒ˘°SGC »˘a ¿ƒ˘ µ˘ J ó˘ bh ,¿35 ≈˘dGE ɢg󢫢°UQ äGAÉ≤∏dG »a iôNGC ¿3 ≈dGE áLÉëH ä’ÉëdG ¢†¨Hh RƒØ˘dG ¿GC ɢª˘c ,᢫˘≤˘Ñ˘à˘ª˘dG á˘KÓ˘ã˘dG Éjƒæ©e É©aO ¿ƒµ«°S ¬fÉEa ¬WÉ≤f øY ô¶ædG »a ∑ƒµ°ûdG º¡à∏NO øjòdG ø«ÑYÓd Gô˘«˘Ñ˘c ¬˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘fGC ɢ ª˘ c ,Iô˘ «˘ N’CG ä’ƒ˘ é˘ dG »˘à˘dG ¥ô˘Ø˘dG ᢫˘≤˘H ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘ °S ¢Sɢ µ˘ ©˘ fG äÉHÉ°ùM øY G󫩢H ɢ¡˘JɢHɢ°ùM π˘°UGƒ˘à˘°S .ɵ°ùj’

íàa »æ©J IójóL IQÉ°ùN ºæ¡L ÜGƒHGC QGô˘ µ˘ J ¿ÉE˘ a ∂dP ø˘ e ¢ùµ˘ ©˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Yh ô«N’CG AÉ≤∏dG ≈àM hGC áÑ≤dG AÉ≤d ƒjQÉ˘æ˘«˘°S áªjõ¡dG ≈dGE ɪàM Oƒ≤«°S IQÉ£°Sƒ°S ΩÉeGC É¡«YGô°üe ≈∏Y º«ëédG ÜGƒHGC íàØà°S »àdG ôÑcGC É¡°ùØf óéà°Sh ,ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeGC áªjõg ∫ÉM »a ≈àM •ƒ≤°ùdÉH øjOó¡ªdG áeÉfRôdG ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y á«HƒÑdGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ɵ°ùj’ ¿GC á°UÉN É¡ëdÉ°U »˘a ¿ƒ˘µ˘J ø˘d ¥ôØ˘dG π˘µ˘H á˘fQɢ≤˘e Ió˘FGR á˘∏˘Hɢ≤˘e âÑ˘©˘d äɢHɢ°ùë˘dG ¿GC ɢª˘c ,•ƒ˘≤˘°ùdɢ H IOó˘ ¡˘ ª˘ dG ádƒ£ÑdG AÉ¡fGE …ô˘cR ∫É˘Ñ˘°TGC ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘J Ωƒ˘«˘dG ô˘ã˘©˘J …GCh ,Aɢ≤˘ Ñ˘ dG GhOGQGC GPGE ¿38`H R Ö«©°T .Ó«ëà°ùe ∂dP π©é«°S

ó«cCÉà∏˘d ᢫˘°ùeC’G √ò˘g º˘¡˘eɢeCG ᢫˘JGƒ˘e áÑcôdGh ,¢†Ñæj ∫GRÉe Ö∏≤dG ¿CG ™«ªé∏d ≈˘ ˘dEG êɢ ˘à˘ ˘ë˘ ˘ j ’ Gò˘ ˘ gh ,¢ûà˘ ˘ ∏˘ ˘ °ûa ɢ ˘ e ≈dE G πH ,»fÉeC G hC G óFGôédG »a äÉëjô° üJ É¡fƒaô©j »àdG ¿Gó«ªdG á«° VQC G ≈∏Y πªY ’h á˘Ñ˘ Jô˘ ª˘ dɢ H ø˘ eDƒ˘ J ’ »˘ à˘ dGh Gó˘ «˘ L »˘a êô˘Ñ˘dG »˘∏˘gC’ »˘î˘jQɢà˘dG π˘gCɢà˘dɢH »a ≥ëdG ¿CÉH øeDƒJ πH ¢SCɵdG á°ùaÉæe øe ôãcCG É¡ëæª˘j ø˘e Ö«˘°üf ø˘e Rƒ˘Ø˘dG ¿EG ô¶ædG ¢†¨H IQGôëdGh ¥ô©dG ,ó¡édG .¥QƒdG ≈∏Y iƒbC’G hCG ∞©°VC’G ƒg ¿Éc

ÊÉãdG •ƒ°ûdG ƒjQÉæ«°S π◊G ƒg ájÉéH ΩÉeGC ≈dE G áLÉëH …ôµ° ùH ∫ÉÑ° TC G ¿ƒµj ødh É¡Ñ∏£àj »àdG áØ°UƒdG øY ÓjƒW åëÑdG §≤a IOƒ©dG º¡«∏Y πH ,»dƒ˘£˘Ñ˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ΩɢeCG Ühô˘î˘dG »˘a ô˘«˘ NC’G Aɢ ≤˘ ∏˘ dG ≈˘ dEG •ƒ˘°ûdG »˘a √ƒ˘∏˘©˘a ɢeh á˘jɢé˘H á˘Ñ˘«˘Ñ˘°T º¡ëdÉ°üd áé«àædG GƒÑ∏b Éeóæ˘Y »˘fɢã˘dG ø˘«˘eõ˘¡˘æ˘e ∫hC’G •ƒ˘°ûdG Gƒ˘¡˘ fCG ɢ eó˘ ©˘ H á≤«bódG ±óg ’ƒd RƒØdG ¿ƒ≤≤ëj GhOÉch ÜQó˘ª˘dG ™˘aO ɢe ƒ˘gh ,QGhõ˘∏˘d Iô˘ «˘ NC’G QGô˘µ˘à˘H ¬˘«˘Ñ˘Y’ á˘Ñ˘dɢ £˘ e ≈˘ dEG …ô˘ µ˘ °ùH óLh ɪd áÑ≤dG »a •ƒ°ûdG ∑GP ƒjQÉæ«°S ,RƒØdG »a Iô«Ñc áÑZQh IQGôM ø˘e ¬˘«˘a ø˘e ó˘jô˘j ’ ɢµ˘°ùj’ ÜQó˘ e ¿CG ó˘ «˘ cC’Gh Ée QGôµJ ≈dEG »∏gC’G ΩÉeCG Ωƒ«dG ¬«ÑY’ ¿C’ ájÉéH ΩÉeC G »fÉãdG •ƒ° ûdG »a √ƒ∏©a »àdG ìhôdG ∂∏J »a OƒLƒe RƒØdG ìÉàØe .áÑ«Ñ°ûdG É¡H Gƒ¡LGh

¥ô˘Ø˘dG ó˘MGE ɢµ˘°ùj’ âë˘Ñ˘°UGC ¿GC ó˘ ©˘ H è˘Fɢà˘æ˘dG á˘∏˘°ù∏˘°S 󢩢H •ƒ˘≤˘°ùdɢH IOó˘¡˘ª˘dG ¿GC ɪc ,IOƒ©dG á∏Môe »a á≤≤ëªdG á«Ñ∏°ùdG ¬∏gÉCJ ó©H ¬JGôàa ≈gRGC »a óLƒj ¢ùaÉæªdG √OƒLhh ájQƒ¡ªédG ¢SÉc ≈dGE »˘î˘jQɢà˘dG ¥Éah Qó°üàªdG øe §≤a ø«à£≤f ó©H ≈∏Y ᫪gGC á∏HÉ≤ªdG »£©«°S Ée Gò˘gh ,∞˘«˘£˘°S ¿hó≤àØ«°S øjòdG ø««∏ëª∏d á°UÉN Iô«˘Ñ˘c .ÖbÉ©ªdG ºgQƒ¡ªL

AÉ≤∏H áÑdÉ£e ɵ°ùj’ Iõé©Ã ¢ù«dh ‹ƒ£H á∏HÉ≤e Oôée âfÉc ¿GEh Ωƒ«dG á∏˘Hɢ≤˘e ≈dGE áLÉëH É¡fGC ’GE á«æWƒ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ᢫˘©˘ª˘L »˘Ñ˘ Y’ ø˘ e ᢠ°Uɢ N äɢ «˘ ë˘ °†J GPGE á«dƒ£H á∏HÉ≤e AGOÉCH ø«ÑdÉ£ªdG ÜhôîdG ¢ù«d Gògh ,É¡WÉ≤f ¿Éª°V π˘©˘Ø˘dɢH GhOGQGC ≈˘à˘M Iõ˘é˘©˘e ≈˘dGE êɢà˘ë˘j ’h Ó˘«˘ë˘à˘°ùe óLGƒàj »àdG á«dÉãªdG á«©°VƒdG ºZQ ≥≤ëàj ¬aô©j Ée Gòg ¿GC ó«c’CGh ,¢ùaÉ˘æ˘ª˘dG ɢ¡˘«˘a áéM ∑ôJ »dÉàdÉHh ,Gó«L ¬dÉÑ°TGCh …ôµ°ùH …GC ¿ÉC˘H ´É˘æ˘à˘b’EGh ɢ Ñ˘ fɢ L äɢ Wƒ˘ ¨˘ °†dG É¡àé«àf OóëJ ¿GC π«ëà˘°ùª˘dG ø˘e á˘∏˘Hɢ≤˘e .Ö©∏J ¿GC πÑb

ó«cÉCàdG ÚÑYÓdG ≈∏Y ¢ûJÉeÉe Ö∏≤dG ¿GC'' ''¢ûà∏°ûa Ée áÑcôdGh º¡˘à˘Ñ˘«˘g Ghó˘≤˘a ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ¿É˘c GPEGh ᢠ°Uô˘ Ø˘ dG ¿Eɢ a º˘ gQɢ °üfCG Ωɢ eCG ≈˘ à˘ ˘M

''»dƒ£H AÉ≤d ájOÉCJ ø«ÑYÓdG ≈∏Y'':…ôµ°ùH ájóéH πª©f Éæc ó≤a ΩÓµdG Iôãc ∫óH ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y ≥Ñ£j ƒd ¬∏dG AÉ°T ¿GEh ,á≤HÉ°ùdG AÉ£NC’G í«ë°üJ ∫hÉëfh Iô«Ñc ''Ió«L Qƒe’ C G ¿ƒµà°S äÉÑjQóàdG »a ¬∏ª©f Ée Gó«L ¿ƒÑYÓdG

πÑb ÚÑYÓd É¡dƒbGC áª∏c ôNGB áëHôdG'' ''¿Gó«ŸG á«°VQGC ¤GE ∫hõædG ÜQóe ∫Éb ,á∏HÉ≤ªdG ájGóH πÑb ø«ÑYÓd É¡dƒ≤«°S áª∏c ôNGB øYh ∫hõædG πÑb º¡d É¡dƒbGC áª∏c ôNGB »g áëHôdG '' ÜhôîdG á«©ªL ¿GCh º˘¡˘fɢgPGC »˘a Rƒ˘Ø˘dG Gƒ˘©˘°†j ¿GC º˘¡˘«˘∏˘Y ,¿G󢫢ª˘dG ᢫˘°VQGC ≈˘dGE ∫ƒbGC ÉeóæYh ,á∏HÉ≤ªdG ƒjQÉæ˘«˘°S ¬˘Ñ˘∏˘£˘à˘j ɢe ≥˘ah Aɢcò˘H Gƒ˘Ñ˘©˘∏˘j øY G󢫢©˘H ô˘µ˘eh ´Gó˘î˘H ¢ùaÉ˘æ˘ª˘dG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG »˘æ˘YGC ’ Aɢcò˘dG ''á«°VÉjQ AGƒLGC »a RƒØdÉH ¿ƒÑdÉ£e Éææµdh ,á«°VÉjôdG ìhôdG

áÑ≤Y ºgGC êÈdG »ÑY’ äÉjƒæ©e'' ''ÉæaOÉ°üà°S ,¬≤jôa ±OÉ°üJ ¿GC øµªªdG øe »àdG äÉHƒ©°üdG á«Yƒf ¢Uƒ°üîHh ÉeɪJ Éæ°ùµY ≈∏Y ,GóL Ió«L á∏MôªH ôªj êôÑdG'' …ôµ°ùH ∫Éb òæe õØJ ºd ɵ°ùj’ ¿ÉEa Iô«Ñc èFÉàf ≥≤ëj »∏g’ C G ¿GC âbƒdG »Øa ∂°ûdG πNOGC Ée Gògh Ió«L äÓHÉ≤e …OƒDf ÉæfGC ºZQ á∏jƒW Iôàa Gò¡dh ,»°VɪdG º°SƒªdG êôÑdG ¬H ôe ƒjQÉæ«°S ƒgh ø«ÑYÓdG ≈dGE áÑ≤Y ºgGC ¿ƒµà°S ¢ùaÉæ˘ª˘dG »˘Ñ˘YÓ˘d Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG á˘jƒ˘æ˘©˘ª˘dG ìhô˘dG ''á∏HÉ≤ªdG »a ÉæaOÉ°üJ

É©FGQ ɪ°Sƒe …OƒDj êÈdG'' ''∂dP ≈∏Y ¬ÄægGCh ÓFÉb ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa øY åjóëdG …ôµ°ùH π°†a ¬ãjóM ΩÉàN »ah πµ°ûH ô«¨J É«dÉM ¬æµdh äGƒæ°S 3 πÑb êôÑdG âHQO ó≤d í«ë°U'' ¿ÉEa AÉ≤ÑdG πLGC øe §≤a ÉæÑ©d º°SƒªdG ∂dP »a Éæc GPGEh ,»∏c äÓHÉ≤ªdG πc »a ô¡XGCh IôªdG √òg É©FGQ ɪ°Sƒe …OƒDj »∏g’ C G ≈∏Y ¬ÄægGC Gò¡dh ,áÑ©°üdG ¬àjGóH ºZQ Iô«Ñc äÉfɵeGE É¡Ñ©d »àdG ''ºµ«∏Y ∑hôÑe á«éjGôÑ∏d ∫ƒbGCh ¿’ B G ≈àM ¬eób Ée

R Ö«©°T

π˘LCG ø˘e Ühô˘î˘dG ≈˘dEG π˘≤˘æ˘à˘ «˘ °S êô˘ Ñ˘ dG »˘ ∏˘ gCG ¿CG Gó˘ «˘ L `cQOCG'' âbƒdG »ah ,äOGR ádƒ£ÑdG »a ¬JÉMƒªW ¿C’ §≤ah •É≤ædG Gògh ø«≤∏b ¿ƒµæ°S ÉæfEÉa Iô«Ñc á«ëjQCÉH √ƒÑY’ πNó«°S …òdG ºZQ Gò¡dh ,ÉæJÉHÉ°ùM »a á∏HÉ≤ªdG á颫˘à˘æ˘d Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG ᢫˘ª˘gCÓ˘d á∏HÉ≤e ájOCÉJ ø«ÑYÓdG øe ܃∏£ªdG ¿ƒµ«°ùa ᪡ªdG áHƒ©°U Gó«L øjõcôe Gƒfƒµj ¿CGh ,Iô˘«˘Ñ˘c ᢫˘dƒ˘Lô˘H Ö©˘∏˘dGh ᢫˘dƒ˘£˘H á∏Hɢ≤˘ª˘dG ô˘«˘«˘°ùJ ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘æ˘°S ¬˘∏˘dG Aɢ°T ¿EGh ,á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘dG ∫Gƒ˘W ''ÉæëdÉ°üd

''¿Gó«ŸG ≈∏Y í°üdGh IQóg ¢ûJÉ≤HÉe'' ΩÉj’ C G »a á∏HÉ≤ªdG øY ø«ÑYÓdG ™e åjóëdG ¬ÑæéJ ¢Uƒ°üîHh ÉfóLh ÉfQóg ɢfQó˘g ,IQó˘g ¢ûJɢ≤˘Hɢe'' …ô˘µ˘°ùH ∫ɢb ,᢫˘°Vɢª˘dG ¿ƒµ«°S í°üdGh ¢Sƒª∏ªdG ΩR’ ¿’ B G ,§≤a âbƒdG »a ™«°†f Éæ°ùØfGC

ÜÉgòdG AÉ≤d á«©°Vh ¢ùØf ‘ ɵ°ùj’ ºFGõg 3h ,ájÉéHh ájô°üædG ,∞∏°ûdG ΩÉeGC ä’OÉ©J 3 â≤≤M »àdG ÜhôîdG á«©ªéd áÑ°ùædÉH Rƒa ¿hO äGAÉ≤d 6 ó©H Ωƒ«dG AÉ≤d »JÉCj â¡LGh å«M ÜÉgòdG AÉ≤d ƒjQÉæ«°S ¢ùØf ƒgh ,23 ádƒédG »a áª∏©dG AÉ≤∏d Rƒa ôNGB Oƒ©j å«M ,᪰UÉ©dG OÉëJGh áÑ≤dG ¢TGôëdG ΩÉeGC â¡àfG å«M ,¢TGôëdG á∏HÉ≤e »a IôªdG √òg ôe’ C G ∞∏àîjh ,ø«àªjõgh ä’OÉ©J 4 ó©H ∂dPh ,Rƒa ¿hO äÓHÉ≤e 6 ó©H êôÑdG ɵ°ùj’ .IOƒ©dG »a ɵ°ùj’ É¡Jô°ùN ɪ«a ∫OÉ©àdÉH ÜÉgòdG »a

º°SƒŸG Gòg QÉ°üf’ C G ÜÉ«Z ‘ õØJ ⁄ Éeh ,∫OÉ©àdÉH É«¡àfG øjò∏dG ájÉéH áÑ«Ñ°Th ôFGõédG ájOƒdƒe …AÉ≤d ó©H ÉgQÉ°üfGC ÜÉ«Z »a ÜhôîdG á«©ªéd ådÉãdG Ωƒ«dG AÉ≤d ¿ƒµ«°S á«HhôîdG √ójôj ’ Ée ó«cÉCàdÉH Gògh ,É¡LQÉN hGC QÉjódG πNGO AGƒ°S Qƒ¡ªL ¿hO Ö©d AÉ≤d …ÉCH º°SƒªdG Gòg õØJ ºd ɵ°ùj’ ¿GC ßMÓj .Ωƒ«dG á«°ûY Qôµàj ¿GC

∫h’ C G º°ù≤dG Ió«∏ÑdG .GE - Ió«©°S .Ω

Ió«©H »°TÉe Ió«©°S »a áëHôdG'' ''Ió«∏ÑdG ≈∏Y

ø`µd ,á`jOƒdƒªdG »`a ìÉ`Jôe É`fGC'' :¢Tƒ`HÉH ''»`≤qM »`fƒ«£©jh »`ª¡ØJ øjô«q°ùªdG ≈∏Y Éæeóîj ’h ájɨ∏d A»°S ôeGC ƒgh ,Éeƒj q πeÉc »a óLƒàa á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG ɢeGC .ɢJɢà˘H áfQÉ≤e ájõgÉL ôãcGC ¿ƒµà°Sh É¡àbÉ«d ÉfOƒ¡ée πc ∫òH ∫hÉëæ°S Éææµd ,ÉæH øjõgÉL ≈≤˘Ñ˘f ≈˘à˘M äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG »˘a .ΩqÉ¡dG óYƒªdG Gò¡d q

?áYƒªÛG πNGO AGƒL’ C G »g ∞«c

á©ØJôe äÉjƒæ©ªdGh Ió«L AGƒL’CG .Ó«∏b Éæ«a ôKCG …hÉ°T ódGh IÉah ¿GC ºZQ áæ°ùM ±hôX »a …ôéJ äGô«°†ë˘à˘dG ¿hô°†ëj ø«ÑYÓdG º¶©˘e ¿GC ᢰUɢN ∫ƒNó∏d ¿hó©à°ùe º¡∏ch ,äÉÑjQó˘à˘dG .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG á°ùaÉæªdG »a

ø˘ e ó˘ jó˘ ˘©˘ ˘dG ´É˘ ˘ª˘ ˘WGC π˘ ˘ë˘ ˘e âfGC ≈∏Y Iô«N’ C G áfh’ B G »a ájóf’ C G á˘ Ñ˘ «˘ Ñ˘ °Th ∞˘ «˘ ˘£˘ ˘°S ¥É˘ ˘ah QGô˘ ˘Z ô˘«˘«˘¨˘J »˘a ô˘µ˘ Ø˘ J π˘ g ,π˘ Fɢ Ñ˘ ≤˘ dG ?ΩOÉ≤dG º°SƒªdG AGƒL’ C G

¢Vhô˘Y …qCG »˘æ˘∏˘°üJ º˘d ¿’BG ó˘ ë˘ d hGC ôFGõédG »a AGƒ°S OÉf …qGC øe ᫪°SQ É≤HÉ°S ∂d â∏b ɪ∏ãeh »ææµd ,É¡LQÉN É¡dƒ≤f'' -á˘jOƒ˘dƒ˘ª˘∏˘d á˘jƒ˘dh’CG í˘æ˘eGC ,ájOƒdƒªdG »a ìÉJôe ÉfGC ''ÉgOhɢ©˘fh ɪc ,≥jôØdG »a πcÉ°ûe …qGC »d â°ù«dh ’h ájOƒdƒªdG AGƒLGC ≈∏Y äOƒq©J »æfGC É¡∏°†ØÑa ,Égô«N ≈˘°ùfGC ¿GC »˘d ø˘µ˘ª˘j âëàah ,¿’BG ¬«∏Y ÉfGC ɢe ≈˘dGE â∏˘°Uh ø˘µ˘d .»˘æ˘Wƒ˘ dG Öî˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ÜGƒ˘ HGC »˘ d Éeh'' »ªq¡ØJ øjô«q°ùªdG ≈∏Y πHÉ≤ªdÉH Ée »fƒ£©j ¿GC º˘¡˘«˘∏˘Y ,''¢û«˘fhô˘#˘ë˘j ¢TGh ÜÉ°ùM ≈∏Y »fƒª«q≤jh'' ≥ë˘à˘°SGC Ωô˘à˘ë˘j ÖY’ »˘æ˘fGC ᢠ°Uɢ N ,''iƒ˘ °ùf â∏©àaG ¿GC »d ≥Ñ°ùj ºdh ≥jôØdG ¿GƒdGC .»JÉ≤ëà˘°ùe ≈˘∏˘Y âehɢ°S hGC π˘cɢ°ûe ≈˘ ∏˘ Y Öé˘ j äɢ «˘ £˘ ©˘ ª˘ ˘dG √ò˘ ˘g πq˘ ˘ch º¡fÉÑ°ùM »a Égƒ©°†j ¿GC ø˘jô˘«q˘°ùª˘dG »a OOqôJGC ød É¡æ«Mh ,»≤M »fƒ£©jh .ájOƒdƒªdG ™e QGƒ°ûªdG á∏°UGƒe .∑ ∞°Sƒj

ºdGC ,äÉ≤ëà°ùªdG πµ°ûe øY GPÉe ?ºcõ«côJ »a ôKƒDj

ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG Ö∏˘ZGC ,∫ɢë˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘£˘ H íÑ°UGC …òdG πµ°ûªdG Gòg »˘a ¿hô˘µ˘Ø˘j ,á˘jOƒ˘dƒ˘ª˘dG ⫢H »˘a ™˘«˘ª˘é˘ dG ¥QqƒD˘ j Üô˘bGC »˘a Ó q ˘M ¬˘d Ghó˘é˘j ¿GC ≈˘æ˘ ª˘ JGCh ≈∏Y õ«côàdG ∫hÉëæ°S Éæà¡L øe .âbh .iôæ°S Égó©Hh ,’hGC á°ùaÉæªdG º°SƒªdG Gòg Ö≤∏dG ≈∏Y Ö©∏J áÑ˘«˘Ñ˘°ûdG Éææµd ,ádƒ¡°ùH •É≤ædG »˘a •ôq˘Ø˘J ø˘dh ∫hÉëæ°Sh á«ë°†dG ܃K »a Ögòf ød hRh …õ«J »a á«HÉéjG áé«àf ≥«≤ëJ π˘LGC ø˘e ,çÓ˘ã˘dG •É˘≤˘æ˘dɢ H IOƒ˘ ©˘ dGh ∫ÓàM’ á∏eÉc ÉæXƒ¶M ≈∏Y ®ÉØëdG ɢæ˘d í˘ª˘ °ùJ »˘ à˘ dG ᢠ©˘ HGô˘ dG á˘ Ñ˘ Jô˘ ª˘ dG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG »˘ a ᢠcQɢ °ûª˘ dɢ H ≈©°ùf …òdG Éæaóg ƒgh ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ∑Éæg øµd .º°SƒªdG Gò˘g ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘J ≈˘dGE IGQÉ˘Ñ˘e »˘a ɢæ˘≤˘«˘©˘jo ó˘b 󢫢Mh π˘µ˘°ûe .áÑ«Ñ°ûdG ?ƒg Ée

øe …òdG á°ùaÉ˘æ˘ª˘dG ¢ü≤˘f ≈˘°ûî˘f á°UÉN ÉæFGOGC »a ÉÑ∏°S ôKƒDj ¿CG ¬fÉC°T 21 øe ôãcGC á°ùaÉæªdG øY Ö«¨æ°S ÉæfGC

:IócƒDe QOÉ°üe Ö°ùM

¢†©H ™e É°†jGC çóëJh á«YɪL áØ°üH º¡©e çóqëJ å«M .OGôØfG ≈∏Y ø«ÑYÓdG

¿É«°ùædG »W ‘ πFÉÑ≤dG ΩÉeGCôãq©àdG ΩÉeGC ø«YƒÑ°SGC πÑb á∏«µ°ûàdG ¬H â«æe …òdG ôã©àdG ¿GC ºZQh Gƒ©ªLGC º¡fGC ’GE ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e »a ÉÑ∏°S ôKGC πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T É¡fGC ≈dGE É°SÉ°SGC Oƒ©j ÖÑ°ùdGh ,ôã©àdG Gòg ¿É«°ùf IQhô°V ≈∏Y ΩGOÉe ºgóYGƒb êQÉN É¡«a ¿hô°ùîj »àdG ≈dh’CG IôªdG â°ù«d áaÉ°VGE ,äÉjQÉѪdG øe ójó©dG »a RƒØdG ≥«≤ëJ »a Gƒ∏°ûa º¡fGC ójó©dG Éæd ócGCh .É©Øf …óéj ød áªjõ¡dG ∂∏J »a ô«µØàdG ¿CG ≈dGE »°Vɪ˘dG ø˘e ≈˘ë˘°VGC π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG ô˘ã˘©˘J ¿GC ≈˘∏˘Y ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e ™«ªédG hóëJ …òdG Ωƒ«dG AÉ≤d ≈∏Y ÉÑ°üæe í˘Ñ˘°UGC õ˘«˘cô˘à˘dGh .QÉjódG êQÉN ¬«a IÉCLÉتdG çGóME’ ájƒb áÑZQ

É¡fGó«e ¥ƒa ''¢ûaƒqîJÉe'' Ió«©°S º°SƒŸG Gòg πLGC øe Ö©∏dG »a â«eR óFÉ≤˘dG Aɢ≤˘aQ á˘Ñ˘ZQ ó˘jõ˘j ɢeh πãe á©e’ ô°UÉæY ∂∏ªj ¬fGC ºZQh Ió«©°S ´ÉaO ¿qGC ƒg RƒØdG ÖµJôj Ée ÉÑdÉZ ¬˘fGC ’GE ∫ƒ˘ë˘∏˘Hh ¢Tƒ˘jQO ,í˘°VGh ¢SQɢë˘dG ,º°SƒªdG Gòg äÉjQÉѪdG øe ójó©dG »a çóM ɪ∏ãe AÉ£NC’G Ée ƒgh É¡fGó«e ¥ƒa •É≤ædG øe ójó©dG Ió«©°S â©«q°V å«M É¡fGó«e ¥ƒa É¡H áahô©e âfÉc »àdG É¡°ùØf Iƒ≤dÉH É¡∏©éj ’ »a É¡à≤∏J »àdG á©HQ’CG ±Góg’CGh ,áWQÉØdG º°SGƒªdG ∫ÓN Ωƒég ¿GC ócƒDJ πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩɢeGC ô˘«˘N’CG π˘Ñ˘b ɢe Aɢ≤˘∏˘dG »à«˘ª˘Mh ∫ɢ°ûjRGE π˘¨˘à˘°SGE GPGE ∞˘jó˘¡˘à˘dG ≈˘∏˘Y QOɢb I󢫢∏˘Ñ˘dG .ɪ¡d ìÉàJ »àdG ¢UôØdG

¢SQÉ◊G IÉCLÉØà ¿hó©j ¿ƒÑYÓdG ¬YÉaOh í°VGh ∞°ûc ,AÉ≤∏dG Gòg »a É¡H ¿ƒÑ©∏«°S »àdG á≤jô£dG ¢Uƒ°üîHh á«°VQGC ¥ƒa Ö©∏«°S ¬fGC ºµëHh ¢ùaÉæªdG ¿qCG ¿ƒÑYÓdG A’ƒDg Éæd òæe Ωƒé¡dG ábQh ∞«XƒàH ÖdÉ£e ƒ¡a √Qƒ¡ªL ΩÉeGCh ¬fGó«e ¿qÉE˘a »˘dɢà˘dɢHh ,∫Gƒ˘W ¢SQɢë˘dG ≈˘eô˘e ≈˘dGE ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d á˘jGó˘Ñ˘dG »a -º¡Ñ°ùM- º¡cÉÑ˘°T á˘aɢ¶˘f ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘¶˘aɢ뢫˘°S ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG á°ùcÉ©e äɪég »a ¥Ó£f’G πÑb ,πbC’G ≈∏Y ≈dh’CG á∏MôªdG .¬YÉaOh í°VGh ¢SQÉëdG áàZÉÑe πLGC øe á©jô°S

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

.∑ .GC

07

áYÉ°ùdG øe ájGóH Ωƒ«dG Iô«˘¡˘X I󢫢©˘°S Ö©˘∏˘e ø˘°†à˘ë˘j Ió«©°S ájOƒdƒe ø«H Ö«JôàdG IôNƒDe á˘ª˘b ∞˘°üfh ᢫˘fɢã˘dG »a åjóëdG É¡æY ôãc »àdG á¡LGƒªdG »gh ,Ió«∏ÑdG OÉëJGEh Oóëà°S É¡àé«àf ¿’C ø«≤jôØdG QÉ°üfGCh ø«˘©˘Ñ˘à˘à˘ª˘dG •É˘°ShGC Gòg ∫h’CG º°ù≤dG ádƒ£H ¿GQOɨ«°S øjò∏dG ø«≤jôØdG óMGC ájƒg ¥QƒdG ≈∏Y äÉ«£©ªdG âfÉc ¿GE ≈àMh .Iô«Ñc áÑ°ùæH º°SƒªdG Ö©∏ªdG »∏eÉY ≈dGE ô¶ædÉH AÉ≤∏dÉH RƒØ∏˘d ø˘«˘«˘∏˘ë˘ª˘dG íq ˘°Tô˘J »a Ió«∏ÑdG á∏«µ°ûJ É¡aô©à°S »àdG äÉHÉ«¨dG Gòch ,Qƒ¡ªédGh á∏Môe »a óYGƒ≤dG êQÉN É¡éFɢà˘f ∞˘©˘°Vh ´É˘aó˘dG Qƒ˘ë˘e ó«©H ô«Z ≈≤Ñj RƒØdGh Ió©Ñà°ùe ô«Z IÉCLÉتdG ¿GC ’GE ,IOƒ©dG ,»˘æ˘Ø˘dG º˘bɢ£˘dGh ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG 󢫢cÉC˘J Ö°ùM ''á˘j󢫢∏˘Ñ˘dG'' ≈˘∏˘ Y •É≤ædÉH IOƒ©dG πLGC øe á«JGƒe ±hô˘¶˘dG π˘c ¿GC ɢ°Uƒ˘°üN .πb’CG ≈∏Y ∫OÉ©àdG á£≤f hGC çÓãdG

IÒÑc áÑ°ùæH AÉ≤ÑdG »æ©j RƒØdG áÑ≤dGh ¢TGô◊G πÑb º¡eh ¿GC ’GE Ωƒ«dG á∏«µ°ûàdG Égó˘é˘à˘°S »˘à˘dG äɢHƒ˘©˘°üdG º˘ZQh ɪ¡e ≈≤Ñj ∫OÉ©àdG á£≤æH IOƒ©dG hGC çÓãdG •É≤ædÉH RƒØdG øe ¢ü∏îàdÉH ø«˘Ñ˘YÓ˘d í˘ª˘°ùj å«˘M ,ÖfGƒ˘é˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘e øeh ,á¡L øe º¡fGó«e á«°VQGC êQÉN º¡eRÓJ »àdG Ió≤©dG »dGƒàdG ≈∏Y áÑ≤dGh ¢TGôëdG ¿ƒ¡LGƒj º¡∏©éJ iôNGC á¡L á©ØJôe äÉjƒæ©ªH ôcÉ°ûJ Ö©∏e »a ø«àeOÉ≤dG ø«àdƒédG »a ø«àé«àf ≥«≤ëJ πLGC øe äÉjƒæ©ªdG ∂∏J ∞«XƒJ πeGC ≈∏Y .AÉ≤ÑdG ¿Éª°†H á∏«µ°ûà∏d ¿É몰ùJ ø«à«HÉéjGE

QGõNh ójó°T §¨°V â– ¿ƒÑYÓdG »°ùØædG ÖfÉ÷G ≈∏Y õcqôj ¿Éc ¢ùaÉæe ΩÉeGC á∏«µ°ûàdG ¬H â«æe …òdG ô«N’CG ôã©àdG ÜGôàbG ™e ø«ÑYÓdG ≈∏Y OGOõj §¨°†dG π©L ,É¡dhÉæàe »a IQÉ°ùîdG ¿GC ƒg º¡«∏Y §¨°†dG OGR Éeh ,á«°ùe’CG √òg óYƒe ¬Ñ°TGC ∫h’CG º°ù≤dG »a AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ π©éJ á¡LGƒªdG √òg »a AÉ≤∏dG Gò¡d ¿hô°q†ëj (¿ƒÑYÓdG) º¡∏©L Ée ƒgh ,Iõ驪dÉH …òdG ôe’CG ƒgh ,ôNGB ôãq©J π«é°ùJ á«°ûN ójó°T §¨°V âëJ á˘∏˘«˘W Iô˘«˘Ñ˘c äGOƒ˘¡˘é˘e ∫ò˘H …ò˘dG QGõ˘N ÜQó˘ª˘ dG ¬˘ ¶˘ M’ ø««°VɪdG AÉ©HQC’Gh AÉKÓãdG »eƒ«d ø«à«ÑjQóàdG ø«à°üëdG ,á¡LGƒªdG √ò¡d É«°ùØf ºgô«°†ëJh ¬«ÑY’ äÉjƒæ˘©˘e ™˘aô˘d

áãdÉãdG ájôFGõ÷Gh á«°VQ’ C G ‘ ô°TÉÑŸG ≈∏Y IGQÉÑŸG »a ô°TÉѪdG ≈∏Y AÉ≤∏dG á©HÉàe øe Ió«©°ùH πjôaGC 13 Ö©∏e ≈dGE π≤æàdG »a ßëdG º¡Ø©°ùj ºd øjòdG Ió«∏ÑdG QÉ°üfGC øµªà«°S .∫GhõdG ó©H ∞°üfh á«fÉãdG áYÉ°ùdG øe ájGóH áãdÉãdG ájôFGõédGh á«°VQ’CG IÉæ≤dG

±hÉıG ¿Ójõj ô°TÉÑŸG ≈∏Y á¡LGƒŸG á›ôHh Ió«©°S IQGOGE äÉ櫪£J »àdG äGójó¡àdG ó©H á°UÉN ,ø««∏ëªdG ±ôW øe Ió«©°S »a äÉ≤jÉ°†e ≈dGE º¡°Vô©J øe Gô«ãc ø«aƒîàe ''ájó«∏ÑdG'' ¿Éc IGQÉѪdG π≤fh ''ájó«∏ÑdG'' É¡Jô«¶æd Ió«©°S ájOƒdƒe IQGOGE É¡àeób »àdG äÉ櫪£àdG øµd ,•QÉØdG ´ƒÑ°S’CG »°Sƒæ°S ™aGóªdG ÉgÉ≤∏J ,áª≤dG √òg ¿ƒ©HÉà«°S ø«©ÑààªdG øe ójó©dGh ''á£HGôdG''h ''±ÉØdG'' iƒà°ùe ≈∏Y ø«dhƒD°ùªdG ¿’C ,±hÉîªdG ¿Ójõj ô°TÉѪdG ≈∏Y .¿Gó«ªdG á«°VQGC »a äÉ≤jÉ°†e ≈dGE Ió«∏ÑdG â°Vôq©J GPGE A»°T πc í°†à«°Sh

™°†îj …hGó¡e ∞ãµe êÓY ¤GE êÓY ≈dGE …hGó¡e ºLÉ¡ªdG ™°†N ∫hGC I󫩢°S ≈˘dGE π˘≤˘æ˘à˘dG ò˘æ˘e ∞˘ã˘µ˘e ájƒ≤dG äÓNó˘à˘dG iOÉ˘Ø˘J ɢª˘c ,¢ùeGC á«≤«Ñ£˘à˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a ¬˘FÓ˘eR ™˘e Ö©∏e »a QGõN ÜQóªdG É¡éeôH »àdG êÓ©dG ≈dGE ™°†Nh ,¢ùeCG ∫hGC ôµ°ù©e ≈àM ¢ùeGC ≥jôØdG ∂dóe ój ≈∏Y É°†jGC .IGQÉѪdG √ò¡d GõgÉL ¿ƒµj

¬≤«≤°T ¬LGƒj ød ∫ƒë∏H ájOƒdƒe ™aGóe »dɨdG ¬≤«≤°T á¡LGƒe øe ∫ƒë∏H §°Sh’CG ™aGóªdG øµªàj ød ¬°ùØf ƒjQÉæ«°ùdG ƒgh ,(ÖbÉ©e) AÉ≤∏dG øY Ió«∏ÑdG ™aGóe ÜÉ«Z ÖÑ°ùH Ió«©°S ¬≤«≤°T øµd É«°SÉ°SGC Ió«©°S ™aGóe Ö©d ÉeóæY ÜÉgòdG IGQÉÑe »a çóM …òdG .¢TƒªM ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG äGQÉ«N ÖÑ°ùH IGQÉѪdG ∂∏J »a ∑QÉ°ûj ºd

∑QÉ°ûj ød ÉÑbÉ©e øµj ⁄ ƒd ≈àM »a ácQÉ°ûªdG øe øµªàj ød ¬fÉEa ÉÑbÉ©e ∫ƒë∏H ™aGóªdG øµj ºd ƒd ≈àMh ¬JôÑLGCh á«dÓ¡dG á£HQ’CG »a É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH AÉ≤∏dG Gòg ™e äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°ùj ¿CG ≈∏Y ,ø«YƒÑ°SGC Ióªd áMGôdG ≈dGE ¿ƒcôdG ≈∏Y ''≠fƒ°S'' »fhôeɵdG É°†jGC Ö«¨«°Sh .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG ájGóH ™e ¬FÓeR .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC áãdÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ≈≤∏J Éeó©H ôN’BG ƒg ÖbÉ©ªdG

πHÉ≤e ÚjÓe 10 πFÉÑ≤dÉH áMÉW’ E G

»a ∫hƒD°ùe Qó°üe Éæd ócGC ¢ShôªY ¢ù«FôdG ¿GC ájOƒdƒªdG ø«ÑYÓd IôÑà©e áëæe ºjó≤J Qôb …õ«J øe •É≤ædÉH º¡JOƒY πHÉ≤e IhÓ©dG ¿GC ∞°ûc å«M ,hRh ø«jÓe 10 ≈dGE â∏°Uh IOóqëªdG ádƒ«°ùdG GôNƒDe ôah Éeó©H º«àæ°S »àdG ᫪g’ C G Gò¡H ócÉCàJh ,á«dɪdG IGQÉѪ∏d ''󫪩dG'' ¢ù«FQ É¡«dƒj ∫hGC Ö©∏e »a É¡àHƒ©°U ºZQ º∏°S ób ¢ShôªY ¿Éch .ôѪaƒf ó©H QÉ£ªdG »a ,ø«jÓe 5 ¬«ÑY’ ≈∏Y ºgRƒa ó©H áæJÉH øe º¡JOƒY .É¡fGó«e »a ''á«HƒÑdG''

‘ âæc'' :ºî°T’ C G ''ÉMÉJôe â°ùdh ¢ùfƒJ ºî°T’ C G »°ùfƒàdG ÖYÓdÉH Éæ∏°üJG ÜÉÑ°SGC áaô©ªd ,¢ùe’ C G áë«Ñ°U Gòg á∏«W äÉÑjQóàdG øY ¬HÉ«Z áë°U øe ócÉCàdGh ´ƒÑ°S’ C G øY çóëàJ »àdG QÉÑN’ C G ìô°üa ,ájOƒdƒªdG ¬JQOɨe ájƒ°ùàd ¢ùfƒJ »a âæc'' :ÓFÉb »àdG áMGôdG ó©H »°üî°T πµ°ûe ºdh ,»æØdG ºbÉ£dG Éæd É¡ëæe »fGC ôµfGC ’ »ææµd ≥jôØdG QOÉZGC .''™«HÉ°S’ C G √òg ìÉJôe ô«Z QGƒM AGôLGE ΩóY øY Éæd QòàYGh ¿hO ,á£Ñëe ¬JÉjƒæ©e ¿’ C ¬©e .∂dP ÖÑ°S ∞°ûµj ¿GC

º˘µ˘ë˘æ˘ e ¢Shô˘ ª˘ Y ¢ù«˘ Fô˘ dG Qôq˘ b ´ƒ˘Ñ˘°S’ C G á˘≤˘dɢ©˘dG º˘µ˘Jɢ≤˘ ë˘ à˘ °ùe ≈∏Y ºcóYÉ°ù«°S Ée ƒgh ,ΩOÉ≤dG ?∂dòc ¢ù«dGC ,õ«cÎdG

¢ù«˘Fô˘dG ɢfó˘Yh ó˘≤˘d ,í˘«˘ë˘°U Gò˘g QGƒëdG) ¢ùeGC ∫hGC ¬H ÉæYɪ˘à˘LG ∫Ó˘N π˘ ˘µ˘ ˘°ûe …ƒq˘ ˘°ù«˘ ˘°S ¬˘ ˘ fGC (¢ùeGC …ô˘ ˘ LGC ´ƒ˘Ñ˘°S’CG á˘jɢ¡˘f π˘Ñ˘ b äɢ ≤˘ ë˘ à˘ °ùª˘ dG ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T Aɢ≤˘d π˘Ñ˘b …GC ,ΩOɢ≤˘dG ≈˘∏˘Y å©˘Ñ˘jh ɢæ˘d õ˘ Ø˘ ë˘ e A»˘ °T Gò˘ gh ¢ù«FôdG »Øj ¿CG §≤a ≈æªJGCh .ìÉ«JQ’G √ò˘g É˘æ˘ª˘Ä˘°S á˘MGô˘°üH ɢ æ˘ f’C √ó˘ Yƒ˘ H øëf πcÉ°ûe »a Éæ∏NóJ »àdG á«©°VƒdG .É¡æY ≈ækZ »a ΩɢeGC á˘eOɢ≤˘dG IGQÉ˘ÑŸG iô˘J ∞˘ «˘ c ?áÑ«Ñ°ûdG

¿GC á°UÉN ∂°T ¿hO áÑ©°U ¿ƒµà°S

ájOƒdƒŸG ™e ¢ùeGC ¢VhÉØJ »LÉfRhGC É¡dÉ°üJG ó©H ájOƒdƒªdG ¿GC ¢ShôªY ¢ù«FôdG IQGOGE øe áÑjôb QOÉ°üe äócGC OÉëJG ºLÉ¡e ™e â°VhÉØJ ób ¿ƒµJ ,ájÉjR ∂dɪdG óÑY ∞«£°S ¥Éah ºLÉ¡ªH º«YóJh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É¡≤jôØH ¥Éëàd’G πLGC øe »LÉfRhGC …Qƒf ᪰UÉ©dG º°Sƒª∏d äÉ≤Ø°üdG ø°ùMGC ¿Éª°V ''󫪩dG'' IQGOGE ∫hÉëJ å«M .á«eÉe’CG IôWÉ≤dG Éæd äócGCh .á≤HÉ°ùdG º°SGƒªdG ƒjQÉæ«°S …OÉØJ ó°üb ôµqÑe âbh »a ΩOÉ≤dG ¢ù«FôdGh »LÉfRhGC ø«H ¥ÉØJ’G ºqJh ,âªJ ób ¿ƒµJ á≤Ø°üdG ¿GC É¡°ùØf QOÉ°üªdG .∂dP º«°SôJ QɶàfG »a ¢ShôªY

áÁób ÖYÓdG ™e ä’É°üJ’G áªjób ÖYÓdÉH ä’É°üJ’G ¿GC πH ,ÉãjóM »LÉfRhÉCH ''󫪩dG'' ΩɪàgG óq©j ’h ø«M ¿ƒdhƒD°ùªdG ¬°VhÉa å«M ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≈dGE ¬dÉ≤àfG πÑb ≈dGE Oƒ©Jh ,ájOƒdƒªdÉH •QÉØdG º°SƒªdG ≥ëà∏j OÉch …GO ø«°ùM ô°üf »a §°ûæj ¿Éc …ƒà°ûdG ''ƒJÉcô«ªdG'' »a ∫ƒqëàj ¿GC πÑb πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T QÉàNG ô«N’CG »a ¬æµd .᪰UÉ©dG OÉëJG ≈dGE

''Ó«ØdG'' ¤GE ¬∏≤æJ øY åjóM á"Gô°ûdG ''Ó«a'' ≈dGE ¢ùeGC ìÉÑ°U π≤æJ ób ¿ƒµj »LÉfRhGC ¿GC ÉfQOÉ°üe Éæd äócGC º¡©e ≥ØJGh øjô«q°ùªdG ¢†©Hh ¢ShôªY ¢ù«FôdG ≈≤àdG å«M ,¢VhÉØàdG πLGC øe ¥ÉëàdÓd ¬MÉ«JQG ióHGC ÖYÓdG ¿ÉEa ,¬°ùØf Qó°üªdG Ö°ùMh .ó≤©dG äÉ«ã«M ≈∏Y .§≤a âbh á«°†b âëÑ°UGC ájOƒdƒªdG »a ¬Ñ©d á«°†b ¿GCh ,»ª°UÉ©dG …OÉædÉH

áªq¡ŸG π¡q°ùJ ≥«∏Y ™e πcÉ°ûŸG Iô«ãµdG πcÉ°ûªdG »g ,»LÉfRhGC ΩGó≤à°SG »a ájOƒdƒªdG IQGOGE ᪡e π¡q°ùj ób Éeh Ö©∏j ’ ¬fGC å«M ,᪰UÉ©dG OÉëJG »dÉëdG ¬≤jôa »a ÖYÓdG É¡æe »fÉ©j »àdG ôqªj ’ QÉ«àdG ¿GC ɪc ,á°ùaÉæªdG ƒqL ≈dGE »∏MQƒH ó©°ùj IOƒY ó©H á°UÉN Gô«ãc ÖÑ°ùH º«àæ°S ¿ƒ«∏e 60 `H á«dÉe áHƒ≤Y ¬«∏Y §∏q°S …òdG ≥«∏Y ¢ù«FôdG ø«Hh ¬æ«H »àdG πeGƒ©dG »gh .»LÉfRhGC ᶫØM QÉKGC Ée ƒgh ,øjhGôªM ø«àbÉ£H ¬«≤∏J .≥«∏Y ¢ù«FôdG øe »LÉfRhGC ∞£N πLCG øe É¡dÓ¨à°SG ''󫪩dG'' ójôj .∑ ∞°Sƒj

᪰UÉ©dG ºYÉ£e óMGC ‘ ¢ùeGC ¬jófÉ°ùà ™ªàéj ∑OR

¢SÉ``fƒdG ¿É``Ñ©°Th ∑Oõ`d É``ÑFÉf Ö``°UÉb ´ô```Ø∏d É````°ù«FQ ´ÉªàLG øµd ∑OR áYɪL ™˘e ∞˘dɢë˘à˘dG ¢†aô˘jh √ó˘fɢ°ùj .∑OR »ªYóqe øe ¿ƒ#©dG ¿GCh ÉeɪJ ∂dP ô«Z ô¡XGC áMQÉÑdG

´ôØ∏d É°ù«FQ ¿ÉÑ©°T ,ÉÑFÉf Ö°UÉb ÖൟG ‘ Gƒ°†Y ¿Éª«∏°S øHh øjófÉ°ùªdG ¬FÉ°†YGC ™e ∑OR ≥ØJG ´ÉªàL’G Gòg ∫ÓN óªMGC áeÉ©dG á«©ªédG »a πYÉØdG ƒ°†©dG ø««˘©˘J ≈˘∏˘Y ¬˘d ᪡ªH ¢SÉfƒdG ¿ÉÑ©°T ∞«∏µJh ¢ù«Fô∏d Ö°Sɢæ˘e Ö°Uɢb ≈dGE ¿Éª«∏°S øH OGôe º°V ≈∏Y Gƒ≤ØJG ɪc ´ôØdG á°SÉFQ OÉ©HÉEH ø«µ°ùªàe ¿ƒdGõj ’ º¡fGC ø«M »a ,ô«°ùªdG Ö൪dG ø˘«q˘Ñ˘j …ò˘dG A»˘°ûdG .≥˘jô˘Ø˘dG ø˘e Öjô˘Zh ±ƒ˘Y ,äɢ aɢ W øe ¬ëdÉ°üd π°üØdG ∫ɢM »˘a π˘ª˘©˘«˘°S ∑OR ¿GC ìƒ˘°Vƒ˘H äGCóH »àdG ∂∏àd áØdÉîe áÑ«côJ ™e á«æ©ªdG äÉ¡édG ±ôW .¢ShôªY ™e º°SƒªdG

‹ƒàd ≥jô£dG ó¡“ áYƒªÛG á°SÉFôdG Ö°UÉb øY Iô«N’CG áfh’BG »a äô°ûàfG »àdG QÉÑN’CG ócÉCàJh Gòg »dƒ˘J ±ó˘g ≈˘dGE ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d π˘ª˘©˘dG »˘a ∑OR á˘Yɢª˘L ɢjGƒ˘f áeOÉ≤dG á«HÉîàf’G á«©ªédG »a ájOƒdƒªdG á°SÉFQ Ö°UÉb »°Sôc ¬«dƒàd G󫡪J ∑Oõd ÉÑFɢf Iô˘ª˘dG √ò˘g √ƒ˘æ˘«˘Y å«˘M ≈∏Y Ö°UÉb ¿Éc Éeó©H äGƒæ°S ™HQGC É¡Jóe Ió¡©d á°SÉFôdG ¢Tƒbôb íéf ÉeóæY ø«àæ°S òæe á«dhƒD°ùªdG √òg »dƒJ ∂°Th á«HÉîàf’G áeÉ©dG á«©ª˘é˘dG »˘a Ö°Uɢb ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘dG »˘a ó«°TQ .Ü .óMGh 䃰U ¥QÉØH

GCó¡j ød ¢ShôªY ¢ù«Fô∏d ø«°VQÉ©ªdG AÉ°†Y’CG ¿GC hóÑj ∞¨°ûH ¿hô¶àæj å«M ,¬Ñ°üæe øe √hó©Ñj ≈à˘M ∫ɢH º˘¡˘d iƒà°ùe ≈∏Y º«¶æàdG áæéd ¬æY ø∏©à°S …òdG »FÉ¡ædG QGô≤dG »˘a ¢Shô˘ª˘Y ø˘e á˘≤˘ã˘dG Ö뢰S ᢫˘°†b »˘a ô˘FGõ˘é˘ dG ᢠj’h ¥óæa »a GôNƒDe äó≤©fG »à˘dG á˘FQɢ£˘dG á˘eɢ©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG ∑OR ø«˘«˘©˘J ɢ¡˘æ˘Y ¢†î˘ª˘J »˘à˘dGh ᢩ˘jQRƒ˘Ñ˘H ''Ωƒ˘jRƒ˘cGE'' ΩOÉ≤dG …ɢe 29 ïjQÉJ ájÉZ ≈dGE ÉàbƒD˘e ɢ°ù«˘FQ ´É˘ª˘L’EɢH Gƒ°†aQ º¡fGC ɪc ,á«HÉîàf’G áeÉ©dG á«©ªédG OÉ≤©fG óYƒe ¬àMôàbG ɪ∏ãe ¢ShôªY ™e ídÉ°üàdGh »°VGô˘à˘dɢH π˘M …GC ¢ShôªY ΩGOÉe ΩÉe’CG ≈dGE Iƒ£N …GC ¿ƒ°†aôjh ''¢SÉ«éjódG'' .¬Ñ°üæªH ÉãÑ°ûàe ∫Gõj ’

ΩÉ¡ŸG º«°ù≤J ´ÉªàLG ∑OR ófÉ°ùj ¿ƒ#©dGh ô˘«˘°†ë˘à˘dG äGCó˘H ∑OR á˘Yɢª˘L ¿GC ∂dP π˘ c ø˘ e ô˘ ã˘ c’CG ôFGõédG áj’ƒd º«¶æàdG áæ˘é˘d ¿GCh ,ɢ¡˘à˘ª˘¡˘e »˘a ´hô˘°ûdGh Ö൪dG AÉ°†YGC ™e ™ªàLG ∑OR ¿GC π«dóH º¡ëdÉ°üd π°üØà°S ºJ ᪰UÉ©dG ºYÉ£e óMGC »a AGóZ áHOÉCe »a ¢ùeGC ô«°ùªdG ø«H ΩÉ¡ªdG º«°ù≤Jh äGQGô≤dG øe á∏˘ª˘L Pɢî˘JG ¬˘dÓ˘N ø˘e RÉ¡˘é˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y º˘¡˘∏˘ª˘Y á˘jGó˘Ñ˘d GOGó˘©˘à˘°SG Aɢ°†Y’CG Ö°ùM ´Éª˘à˘LE’G .º˘°Sƒ˘ª˘dG á˘jɢ¡˘f ≈˘dGE ''󢫢ª˘©˘dG''`d …QGO’EG ,QÉ#fƒd ,»fÉéY ,∑OR øe πc √ô°†M É¡æe ÉbƒKƒe QOÉ°üe Gòg »a øjô°VÉëdG á˘jƒ˘g »˘a ߢMÓ˘ª˘dGh ∫õ˘«˘Yh ¿ƒ˘#˘©˘dG ∑OR ÖfÉL ≈dGE πYÉØdG ô«q°ùªdG ƒ°†©dG OƒLh ƒg ´ÉªàL’G ¿ƒ˘#˘©˘dG ¿GC ¬˘Jɢë˘jô˘°üJ »˘a ó˘cƒD˘j ¢Shô˘ª˘Y π˘X âbh »˘ a

∫h’CG º°ù≤dG ¢†``aôj ¢û``«©j §```````«Hô``Mƒ``H äÉ``ÑjQó`àdG »``a IQGO’EG ≈dGE ¬¡Lqƒjh

q c ¿Éc …òdG âbƒdG »a â«H »a Ió«qL á≤jô£H ô«°ùj A»°T π »FÉ¡ædG QhóqdG ≈dGE πgÉCàqdG áMôa ™e ÉæeGõJ èjôjôYƒH êôH »∏gGC á«©ªL ΩÉeGC ≥≤ëªdG ¢†jô©dG RƒØdGh ¢SÉCµdG á°ùaÉæe øe »a ø«ÑYÓdG ™«ªéàH ¢û«©j »°ù«FôdG ÜQqóªdG ΩÉb ,∞∏°q ûdG á«ÑjQóàdG á°üëdG ¥Ó£fG πÑb Ö©∏ª∏d ájõcôªdG IôFGódG ¬Ñé©j ºd ¬fqGC ™«ªédG ΩÉeGC ÉØ°TÉc ,AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hqGC á«°ùe’ C ±ôZ ¬dƒNO óæY §«HôMƒH ºLÉ¡ªdG øe QóH …òdG ±ôq°üàqdG PÉØæà°SG ™e ÉæeGõJ ∞∏°ûdG IGQÉÑe ∫ÓN (75O) »a ¢ùHÓªdG IGQÉѪdG »a `cQÉ°ûj ød ¬fqGC É¡©e ÖYÓdG ¿É≤jGEh äGô««¨àdG áaÉc »a ¬©°VƒH »æqØdG ºbÉ£dG ≈ØàcG ó≤a ô«còà∏d å«M ,πjóH ƒdh ΩóY ÖÑ°qùdG Gò¡dh ¢û«©j Qôq≤j ¿GC πÑb ,•É«àM’G »°Sôc »a ô¶æ∏d IQGOÓ E d ¬¡«LƒJh AÉKÓãdG á°üM »a ÖYÓdG ∫ƒÑb .¬à«°†b

''É¡Ñ∏q"'' ¬fqGC ¬¨∏H (75O) »a ¢ùHÓªdG ±ôZ »a πÑb ø«ÑYÓdG ™e ¬ãjóM ∫ÓN ¢û«©j ÜQqóªdG ócGC óbh º¡æ«H øeh ¢ùeGC ∫hGC Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°üëdG ¥Ó£fG áæ«£æ°ùb øHG ¿ q GC ∞∏°q ûdG IGQÉÑe ájÉ¡f »a ¬¨∏H ¬fqGC §«HôMƒH ƒdh ¬cGô°TGE ΩóY ÖÑ°ùH (75O) óæY ¢ùHÓªdG ±ôZ »a ''É¡Ñ∏q"'' ≈∏Y äÉLÉéàM’G √òg πãe ¢†aôj ¬fqGC ÉØ«°†e ,πjóÑc á°üëdG »a ¬∏Ñ≤j ’ ¬fqÉCH ¬ªLÉ¡e ≠∏HGC ó≤a ∂dòdh ,¬JQGôb ™e .á«°†≤dG √òg »a ô¶qæ∏d IQGO’ E G ≈dGE √ÉjqGE É¡L q ƒe ,á«ÑjQóàdG PGE ,¬°ùØf ø«Hh ¬æ«H ¬Ñ°†Z øY ôÑqY §«HôMƒH ¿GC Éæg í«°VƒàdG ájÉ¡f πÑb áYÉ°S ™HQ ¢ùHÓªdG ±ôZ »a ¬∏©a OqQ ógÉ°ûj ºd ≈dGE ƒYój Ée (AÉ≤∏dÉH Ó¨°ûæe ¿Éc πµdG) óMGC …qGC IGQÉѪdG .?? ¢û«©j ÜQóª∏d ôÑîdG âHôq°S »àdG á¡édG ∫ƒM ∫hDÉ°ùàdG

ÜhôîdG AÉ≤d Ö©d øe ¬fÉeôëH ¬ÑbÉ©j ≈dGE §«HôMƒH ¬«LƒàH ¢û«©j ÜQqóªdG ΩÉb …òdG âbƒdG »ah Qôqb ób AÉæK’ C G ∂∏J »a ¿Éc ,¬à«°†b »a ô¶æq∏d IQGO’ E G á«©ªL ΩÉeGC ¢ù«ªîdG Gòg IGQÉÑe Ö©d øe ¬fÉeôëH ¬àÑbÉ©e ¬æe QóH …òdG π©ØdG OqQ ÖÑ°ùH »fGóªM óHÉY Ö©∏ªH ÜhôîdG ≈∏Yh ,∞∏°q ûdG IGQÉÑe ájÉ¡f πÑb áYÉ°S ™HQ ¢ùHÓªdG ±ôZ »a ≥jôØdG á¡LGƒªd á°UôØdG Ωƒ«dG ¬d ìÉàJ ød §«HôMƒH ¿ÉEa ∂dP øe ø«ª°Sƒe πÑb ∫hq’ C G º°ù≤dG ≈dGE Oƒ©°üdG ¬©e ≥≤M …òdG ≈dGE ∫ƒqëàj É¡æeh ''∑ƒªdG'' ≈dGE Égó©H º B G q °†æj ¿GC πÑb ,¿’ .êôÑdG

±ƒàcGC ΩÉeGC ¬°ùØf øY ™aGO §«HôMƒH

èjôjôYƒH êôH -GC

Ühô`î``dG π`cÉ``°ûe »`a ô`ªãà°ùà`°S ''É`HÉ``µdG'' Qƒ¡ªL ¿hO »∏gÓ C d IGQÉÑe »fÉK …ƒ``jR »a É`¡`∏©`ah »gh ,QÉ°üf’CG ÜÉ«qZ »a iôéà°S Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿qGC Ωƒ∏©eh §°Sh º°SƒªdG Gòg ∫ÓN »∏g’CG É¡Ñ©∏j »àdG á«fÉãdG IGQÉѪdG á∏Môe øe ádƒL ôNGB »a É¡Ñ©d »àdG ∂∏J ó©H IôZÉ°T äÉLQóe π°†ØH ¬d äOÉY »àdGh …GO ø«°ùëH …ƒjR Ö©∏e »a ÜÉgòdG ,ß«ØM ¬©bqh ó«Mh ±óg πHÉ≤e ,Ö«qW øHh §«HôMƒH »aóg q .Ωƒ«dG IGQÉÑe »a √QGôµJ ' á«éjGôÑdG' ójôj …òdG ' ƒjQÉæ«°ùdG' ƒgh

''ɵ°ùj’'' ™e ô°ùN ¿GCh ≥Ñ°ùj ºd ''∫É``fƒ`«°SÉ`ædG'' »a ≈∏Y hGC ÜhôîdG øe á∏eÉc •É≤ædÉH Oƒ©«d »∏g’CG ™é°ûj Éeh òæe ' ɵ°ùj’' ΩÉeGC ô°ùN ¿GCh ¬d ≥Ñ°ùj ºd ¬fqGC ∫OÉ©àdG á£≤æH πb’CG IGQÉÑe â¡àfG å«M ,' ∫Éfƒ«°SÉædG' ≈dGE »°VɪdG º°SƒªdG ÉgOƒ©°U ¿hO ∫OÉ©àdÉH ÜhôîdG »a »°VɪdG º°SƒªdG ÜÉgP »a ø«≤jôØdG ø«aó¡H IOƒ©dG AÉ≤d »a ' ÉHɵdG' ∞«∏M RƒØdG ¿Éc ɪ«a ,±GógGC 20 Ö©∏e »a »dÉëdG º°SƒªdG ÜÉgP »a çóM ɪ∏ãe ÉeɪJ ,óMGƒd .áîH ±ó¡H »∏g’CG RÉa ɪæ«M ,ähGC

á¡LGƒe »a íHGQ óªëeh ¿GhqQ ≥HÉ``°ùdG ɪ¡«≤jôa óªëe øe πµd áÑ°ùædÉH GóL á°UÉN Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿ƒµà°Sh º°SƒªdG ¬d ÉÑ©d …òdG ≥jôØdG ¿É¡LGƒ«°S øjò∏dG ¿GhqQh íHGQ ≈∏Y ÜhôîdG »a íHGQ óªëe áHôéJ äô°üàbG ¿GEh ,»°VɪdG …ƒà°ûdG ''ƒJÉcô«ªdG'' »a ¬eɪ°†fG πÑb ≈dh’CG áà°ùdG ô¡°T’CG πeÉc Ö©d ¿GhqQ ¿ÉEa ,êôÑdG ≈dGE »°VɪdG º°SƒªdÉH ¢UÉîdG º°SƒªdG ™∏£e ∫ƒqëàj ¿GC πÑb ,ÜhôîdG »a (2008-2007) º°Sƒe .êôÑdG »∏gGC ≈dGE »dÉëdG

áMƒàØe á∏«µ°ûàdG ä’ɪàM’G πc ≈∏Y ¢û«©j ÜQóªdG …ój »a Ωƒ«dG áëHGôdG ¥GQh’CG áaÉc ¿ƒµà°Sh √òg øY Ö«¨j ød PGE ,ÜhôîdG øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©∏d ≈dGE äÉ©bƒàdG ô«°ûJh §«HôMƒHh …QGƒqg »FÉæãdG iƒ°S á¡LGƒªdG ,ºgGƒ∏H ,Oƒ°ûM ,∫É«c :á«J’BG á∏«µ°ûàdÉH πNó«°S »∏g’CG ¿GC ,¿GhqQ ,∫ƒ∏jGE ,(IhRGR) íHGQ óªëe ,¿Gô≤e ,ºjÉL ,±ÉaO ,∞«°Uƒd ÉѪ°SGE »fhôeɵdG ∫ƒNód Iô«Ñc á«fɵeGE ∑Éæg ¿GC ɪc .Ö«qW øH .' IhÉØ∏°ûdG' ΩÉeGC ¬eóqb …òdG õ«qªàdG OhOôªdG ≈dGE ô¶ædÉH ájGóÑdG øe

ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢SÉCµdG »FÉ¡f ≈dGE πgÉCàqdG øe GCóÑæd ≈ØàcG ÖYÓc ¬à°ûY ∞«c ,∞«£°S ¥Éah ? •É«àM’G »a AÉ≤ÑdÉH É¡eƒj

ÉæMôa ó≤d ..IGQÉѪdG »a ∑QÉ°T ÖY’ …qGC πãe ¬à°ûY ¢SÉCµdG á°ùaÉæe øe á«FÉ¡ædG á£qëªdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdÉH Ióq°ûH »æqØdG ºbÉ£dG ó«H »àcQÉ°ûe QGôb ..¢UÉîdG É¡©HÉW É¡d »àdG ôãcGC IOÉ©°ùdÉH ô©°TCG »æ∏©L Ée ..±ô°üàqdG âëJ ÉehO ÉfGCh ''ôØ°UC’G OGôédG'' É¡©æ°U »àdG á©FGôqdG Qƒ°üdG ∂∏J »g .êôÑdG »a hGC áæJÉH »a AGƒ°S πgÉCàdG ó©H Iô°TÉÑe É≤ëà°ùeh É°†jôY GRƒa ºà≤≤M ,∞«£°S ó©H ? ∂≤«∏©J Ée ,∞∏°q ûdG á«©ªL ÜÉ°ùM ≈∏Y

»a GóL á©ØJôe äÉjƒæ©ªH ∞∏°ûdG ΩÉeGC Éæ∏NO ó≤d ìÉ«JQÉH ÉæÑ©dh ∞«£°S ¥Éah ≈∏Y ≥≤ëªdG πgÉCàdG ÜÉ≤YGC á∏«ªédG Qƒ°qüdG ™e á°UÉN ,Éæ«∏Y §¨°V …qGC ¿hOh ójó°T IGQÉÑe ÉæjOqGC ..äÉLQqóªdG »a QÉ°üfC’G É¡©æ°üj ¿Éc »àdG .áeOÉ≤dG äÓHÉ≤ªdG »a É¡°ùØf á«∏≤©dÉH π°UGƒæ°Sh Iô«Ñc

ÖFÉf ¬FÉ≤d ó©H äÉYÉ°S ''±Góq¡dG'' `d §«HôMƒH ºLÉ¡ªdG ìôq°Uh Éeó©H »Ñ°†Z »ØNGC ¿GC ¿Éµe’ E ÉH øµj ºd '': ±ƒàcGC ¢ù«FôqdG ƒdh ∞∏°ûdG ΩÉeGC ácQÉ°ûª∏d »d ìÉàJ ød á°UôØdG ¿ q GC âcQOGC ±Góg’ C G øe …ó«°UQ ™aQ πeGC ≈∏Y ∫ƒNódG OqhGC âæc ..πjóÑc ,»Ñ°†Z AÉØNGE ≈∏Y QóbGC ºd ¿GEh ..IGQÉѪdG ádƒ¡°S ™e á°UÉN iPqÉCJ §«ëªdG πc øe óMGC ’ ¿ E G øe óH’ ¬qfÉEa q GC ≈dGE IQÉ°T’ ''.§≤a »MhQ ø«Hh »æ«H ¿Éc …òdG »∏©a OQ ÖÑ°ùH

∞«c §«HôMƒH ºLÉ¡ªdG Üô¨à°SG ,Éæ«dGE ¬ãjóM ∫ÓNh ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ¢û«©j ÜQqóªdG ™eÉ°ùe π°Uh ¬∏©a OqQ ¿ q GC ¿Éc …òdG âbƒdG »a ,¢ùHÓªdG ±ôZ »a â©bh áKOÉëdG ¬L q hh ,á∏«µ°ûàdG ¬L q ƒj •É«àM’G »°Sôc »a ÜQóªdG ɪæ«M ''º¡MGhQ Gƒaô©j'' ¢SÉæd IôØq°ûe ádÉ°SQ §«HôMƒH ,''.¿GPGB É¡d âëÑ°UGC êôÑdG »a ¿GQóédG ¿GC º∏YGC ’ '':∫Éb Ióq°ûH ôµæà°SG ¬fqGC á∏ªédG √òg ∫ÓN øe í°†àqj å«M øe ¿ÉeôëdG ¬Ø∏qc Ée ¢û«©j ÜQóª∏d ''IQó¡dG ∫É°UƒJ'' .ÜhôîdG AÉ≤d Ö©d

¬JógÉ°ûe πL’C É°ü«°üN AÉL √ódGh ¿q’C ''ƒà°VÉZ'' ∂dɪàj ’ ¬∏©Lh §«HôMƒH »a Gô«ãc ôKqGC Ée ¿ q GC Éæª∏Y óbh ∞∏°ûdG IGQÉÑe ájÉ¡f πÑb áYÉ°S ™HQ ¢ùHÓªdG ±ôZ »a ¬HÉ°üYGC IógÉ°ûe πLGC øe É°ü«°qüN ,áæ«£æ°ùb øe É¡eƒj AÉL √ódGh ¿ q GC á°UôØdG ¬d íàJ ºd ¬H GPÉEa ,πé q °ùj ’ ºdh πH ,Ö©∏j ΩÉ°ùM ¬æHG ¥ƒa ΩÉ≤j ¿Éc …òdG ¿ÉLô¡ªdG »a ácQÉ°ûªdGh ∫ƒNó∏d Ó°UGC .¿Gó«ªdG á«°VQGC

Ü .´

? ∂«dGE áÑ°ùædÉH π°†a’ C G âfÉc ∞∏°ûdG IGQÉÑe ¿ q GC iôJ ’GC

…ÉCH »d øµªj ’ ..πÑb øe á∏«ªL äÉjQÉÑe âÑ©d »fqGC ó≤àYGC π°†a’CG âfÉc ∞∏°ûdG IGQÉÑe ¿GC ΩõLGC ¿GC ∫GƒM’CG øe ∫ÉM ≈dGE ™Lôj ∫ÉéªdG Gòg »a ô«N’CGh ∫hq’CG ºµëdG ..»dGE áÑ°ùædÉH âLôN »fqGC ∫ƒ≤dG øe »æ©æªj ’ Gòg ,ø«©Ñààªdq Gh QÉ°üf’CG .ÓÑ≤à°ùe π°†a’CG QɶàfG »a …OhOôe øY É«°VGQ ÉeƒªY π«é°ùàH Éæàë∏°üªd πeÉ©dG Gòg ∫Ó¨à°SG ∫hÉëæ°S á©ØJôªdG äÉjƒæ©ªdG πqX »a á°UÉN ,á«HÉéjG áé«àf Éæ∏≤æJ óFGR ''IhÉØ∏°qûdG'' ≈∏Y ô«N’CG RƒØdG ÜÉ≤YGC »a ø«ÑYÓd .á∏ªàµe ¬Ñ°T á∏«µ°ûàH ÜhôîdG ≈dGE ºµ©°Vh ∞∏°q ûdG ≈∏Y ô«N’ C G ºcRƒa ¿GC iôJ ’GC á∏gƒDe áÑJôe »a º°SƒªdG AÉ¡f’ E ó«qL ¥GhQ »a ? ᫪«∏b’ E G äÉ°ùaÉæªdG ióMGE ≈dGE

áÑJôe »a º°SƒªdG AÉ¡fE’ ôãcGC äRõq©J ÉæXƒ¶M ,Ó©a ¿GC ≈àM Éæ浪j ..᫪«∏bE’G äÉ°ùaÉæªdG ióMGE ≈dGE á∏gƒDe Ó°†a...øµªe A»°T πqc ..»fÉãdG õcôªdG »a º°SƒªdG »¡æf ¢SÉCµH èjƒàà∏d ÉæàYÉ£à°SÉH Ée πqc πª©æ°S ,Gòg øY .É¡æe á«FÉ¡ædG á£qëªdG ≈dGE Éæ∏°Uh Éeó©H ájQƒ¡ªédG

ƒg π«ªL ±óg π«é°ùàH ∂JGOƒ¡ée âLƒqJ ? ∫ƒ≤J ¿GC ∂浪j GPÉe ,»∏g’ C G ¿GƒdÉCH ∂d ∫hq’ C G

,Oƒ°S’CGh ôØ°U’CG ø«fƒ∏dÉH »d ±óg ∫hqÉCH Ióq°ûH âMôa ≈dGEh AÉæãà°SG ¿hO AÓeõdG πqc ≈dGE ™Lôj ∂dP »a π°†ØdG π°†aGC »a óLGƒàf ÉæfqGC »a ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ ..QÉ°üf’CG ºYO óMGh πc ¬H Ωƒ≤j …òdG ô«ÑµdG QhódG ≈dGE Oƒ©j Gògh ÉæeÉjqGC »æqØdGh ô«q°ùªdG ø«ªbÉ£dÉH ôe’CG ≥∏q©J AGƒ°S ¬∏ªY ¿Éµe øe á∏°UGƒªdG ¿’BG …Qhô°†dG øe ,áeÉY áØ°üH §«ëªdG πc hGC .¢†©H ™e ÉgÉ檰SQ »àdG ÉæaGógGC ≥«≤ëàd ?ÜhôîdG -ê ΩÉeGC (Ωƒ«dG) ¢ù«ªîdG Gòg IGQÉÑe iôJ ∞«c

Gòg ≈∏Y π°UÉëdG »∏g’ C G »ÑY’ øe ó«MƒdG âfGC ób Égh ,ôFGõédG ájOƒdƒe ™e ø«ª°Sƒe πÑb Ö≤q∏dG ? ∑OqQ Ée ,RÉéf’G Gòg QGôµJ øe ÉÑjôb âëÑ°UGC

çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG πLGC øe ÜhôîdG IGQÉÑe πNóæ°S êQÉN Ö©∏f Éæqc ø«M πÑb øe π©Øf Éæqc ɪ∏ãe ÉeɪJ Éæaóg É¡LQÉN hGC QÉjóqdG πNGóH AGƒ°S IGQÉÑe …qGC ..óYGƒ≤dG .ó«°UôdG ≈dGE •É≤f çÓK áaÉ°VGE ƒg É¡«a q c πªq©«°S É°ùaÉæe ¿ƒaOÉ°üà°S øµd »a Ée π

…òdG ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc Ö≤d GóHGC ≈°ùfCG ¿GC »æ浪j ’ ≈©°SÉC°Sh ,ôFGõédG ájOƒdƒe ™e ø«ª°Sƒe πÑb ¬JRôMGC ''ÉHɵdG'' `d Ö≤d ∫hqGC ≥«≤ëJ ≈dGE ''á«éjGôÑdG'' πc IóYÉ°ùªH ¿Ghôe ¢SQÉëdG πLGC øe ɪ«°S’ ,»dÉëdG º°SƒªdG ∫ÓN ™e ɪ°Sƒe 16 øe ôãcGC ó©H Ö≤∏H èjƒààdG ≥ëà°ùj …òdG ∫É«qc .»∏g’CG ™e ≥dÉCàdGh AÉ£©dG

á«©°VƒdG ¢SÉ°SGC ≈∏Y ,áÑ©°U ¿ƒµà°S IGQÉѪdG ¿qGC ócƒDªdG ,∫hq’CG º°ù≤dG »a AÉ≤ÑdG ¿Éª°†d ≈©°ùj …òdG ¢ùaÉæª∏d áLôëdG πNGO AGƒ°S QÉ°üàf’G RGôMGE »g ɪFGO ÉæàjÉZ ∂d â∏b ɪc øµd .''áLÉM hôjóf ¢TÉH ø«ëjGQ'' ..É¡LQÉN hGC óYGƒ≤dG

»a ''»éjGôH'' ô°UÉæe IÉaƒH ⩪°S ∂fqGC ó«c’ C G ? ∫ƒ≤J GPÉe ,¿’ B G øe äÉYÉ°S πÑb ∞«£°S á©eÉL

ób ..Ωó≤dG IôµH á«°†≤dG √òg ø«©ÑààªdG øe ójó©dG §HQ á«°üî°T á«°†≤H É≤∏q©àe ¬JÉah ≈dGE iOqGC …òdG ÖÑ°ùdG ¿ƒµj √ò¡Hh ..Ωó≤dG Iôc øY ó©ÑdG πqc Ió«©H ¬∏«eR ø«Hh ¬æ«H √óªq¨àj ¿GC ¬∏dG ∫ÉC°SGh áªMôqdÉH ¬d ƒYOGC ,᪫d’CG áÑ°SÉæªdG π«ªL ¬jhP º¡∏jh ¬JÉæqL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH .¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉqfGEh ¬∏d ÉqfGE ..¿Gƒ∏°qùdGh ôÑ°üdG áªéfƒH .´

ó©àÑj ≈àM ¬°VQGC ≈∏Y •É≤ædG AÉ≤H’ E ¬©°Sh ? ∑Oq Q Ée ,Ö«JôàdG IôNƒDe á≤£æe øY

? ΩÉ©dG Gòg ''ɵ°ùj’'' iƒà°ùe »a ∂jGCQ Ée

QÉWE’G êQÉN ÉgóéJ IQÉàa ,ÜòHòàe ÜhôîdG iƒà°ùe »a ó«qL ¬LƒH ô¡¶J ¿GC πÑb ,á«dÉààe äÉjQÉÑe çÓK »a ÉgGƒà°ùe ÜòHòJ ≈∏Y ôãcGC ∫qój Ée ..Gòµgh ø«æKG øjAÉ≤d êôMóàJ ¿GC πÑb ådÉãdG õcôªdG »a ÜÉgòdG á∏Môe â¡fGC É¡fqGC πª©æ°Sh ÖLGh É¡æe •É«àM’G ..πØ°SC’G ≈dGE Ö«JôàdG »a .É¡ààZÉѪd ÉæàYÉ£à°SÉH Ée ¬qfGC iôJ ’GC ,QÉ°üf’ C G ÜÉ«qZ »a Ö©∏à°S IGQÉѪdG ? ºµàë∏°üe »a Ö°üj πeÉY

á Y É °qù d G ø e G A ó H Ω ƒ « d G á « °ù e CG ó Y ƒ ª d G ¿ ƒ µ « °S » ∏ g C ’ á °ù e É î d G I G Q É Ñ ª d G ™ e A É °ù e ∞ °ü f h á « f É ã d G ¬ d h õ æ H É e ƒ j 1 5 i óq © à j ’ ± ô X » a è j ô j ô Y ƒ H ê ô H I óq Y ¢û « © J » à d G Ü h ô î d G á « © ª L ≈ ∏ Y '' Ó « ≤ K '' É Ø « °V »àdG É¡àÑ«g ó≤ØJ É¡à∏©L Iô«NC’G áfhB’G »a πcÉ°ûe íq °T ô J h , Ü É g ò d G á ∏ M ô e π e É c ∫ Ó N É ¡ J ô ¡ X CG ∫ É «q c ¢S Q É ë d G A Ó e R É æ J R ƒ ë H » à d G ä É « £ © ª d G hCG QÉ°üàf’ÉH IOƒ©dÉH ÜhôîdG πcÉ°ûe »a Qɪãà°SÓd õcôªdG »a á∏«µ°ûàdG »≤Ñ«°S …òdG ∫OÉ©àdG πbC’G ≈∏Y .Ωƒ«dG ádƒL äGRGôaEG âfÉc ɪ¡e ,ådÉãdG

¢TGôqëdG ƒëf Qɶf’CGh á©ØJôe äÉjƒæ©ªdG GóL á©ØJôe äÉjƒæ©ªH ' 'á«éjGôÑdG' ' á∏«µ° ûàdG óLGƒàJh ≈∏Y ájQƒ¡ªédG ¢ SC Éc »FÉ¡f ≈dE G ≥ëà° ùªdG πgC ÉàdG π©ØH ¬ Ñ ≤ Y CG … ò d G h » °V É ª d G ¢ù « ª î d G ∞ « £ °S ¥ É a h Ü É °ù M

IGQÉѪdG øY Ö«¨jh ÉHGC íÑ°üj …QGƒqg Éeó©H ÉHGC á∏«∏b äÉYÉ°S òæe …QGƒqg »∏Y ™aGóªdG íÑ°UGC ¬∏©L …òdG QÉ°qùdG ôÑîdG ƒgh ,á©∏£dG »q¡H ≈àØH ¥RQ »∏FÉ©dG ¬æµ°S ôq≤e ≈dGE AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hqGC áë«Ñ°U ∫ƒqëàj ≈dGE Ωƒ«dG IGQÉÑe øY RôH’ C G ÖFɨdG ¿ƒµ«°S å«M ,¿Gõ«∏¨H äÉYÉ°ùdG á∏«W ÉædhÉM óbh ,§«HôMƒH ºLÉ¡ªdG ÖfÉL »qdh º°SÉH ÉfOÉØj’ E πb’ C G ≈∏Y …QGƒqg `H ∫É°üJ’G á«°VɪdG q c ¿GC ô«Z ,ó¡©dG ≈∏Y ¬dɨ°ûf’ π°ûØdÉH äAÉH ÉæJ’hÉëe π E d .¬JÉ«M »a ó«©°ùdG çóëdG Gò¡H hóÑj Ée q¿ÉCa IQÉ°TÓ å«M ,AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hqGC á«°ùeGC á°üM øY ÜÉZ …QGƒg .¿Gõ«∏Z ƒëf ≥jô£dG »a É¡àbh ¿Éc

áYƒªéªdG ™e ¬æqµd ,AÉKÓãdG Ö«¨j ΩÉ£«H AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hqGC Ωƒ«d á«FÉ°ùªdG á«ÑjQóàdG á°üëdG äó¡°T ΩÉ£«H ∂dɪdG óÑY §°SƒdG ÖY’ ÜÉ«qZ ähGC 20 ¿Gó«ªH ´ÓbGE πÑb AÉ©HQ’ C G ¢ùeGC ô¡¶j ¿GC πÑb ,ádƒ¡ée ÜÉÑ°S’ C ™e ∫ƒqëJ å«M ,ÜhôîdG ≈dGE êôÑdG øe ø«ÑYÓdG á∏aÉM ób »æqØdG ºbÉ£dG ¿Éc Éeó©H ,GóL …OÉY πµ°ûH áYƒªéªdG É«æ©e ¿ƒµj ød »àdG ó¨dG IGQÉѪd ÉÑ°ùëJ ÉÑY’ 20 ≈Yóà°SG -»Ñ°üH ¬°TGôa ¿ÉjORGE ÖÑ°ùH …QGƒqg »FÉæãdG iƒ°S É¡H .¢û«©j ¬HQqóe ™e ¬d çóM …òdG πµ°ûªdG ÖÑ°ùH §«HôMƒH

ΩƒMôªdG á∏FÉY ≈∏Y èjô©àdG ÜhôîdG ≈dGE ôØ°qùdG πÑb

ìÉÑ°U êôÑdG áæjóe ÜGôJ ¬JQOɨe πÑb »∏g’ C G óah êôqY »a (Q -¢S) ΩƒMôªdG á∏FÉY ≈∏Y ÜhôîdG √ÉéJÉH ¢ùeGC óaƒdG πc Ωóqb å«M ,áæjóªdG §°SƒH ''¢SÉÑqédG'' »qM á©eÉL »a ô°UÉæªdG Gòg IÉah ôKGE IQÉëdG á«Ñ∏≤dG ¬jRÉ©J óq©jh ,¬FÉbó°UGC óMGC ø«Hh ¬æ«H Ö°ûf QÉé°T ôKGE ∞«£°S ''á«éjGôÑdG'' á∏«µ°ûà∏d AÉ«ahC’G QÉ°üf’ C G øe ΩƒMôªdG á°ùaÉæe øe »FÉ¡ædG QhódG ≈dGE É¡∏gqÉCàH Ióq°ûH ìôa »àdG .ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc

¢ùeGC ô°üY ó©H iôãdG …Qhh Ö«¡e ƒqL »a ¢ùeGC iôãdG áæ°S 20 (Q -¢S) ΩƒMôªdG …Qhh óbh ,Gòg á≤àH …ó«°S IôÑ≤e »a ô°ü©dG IÓ°U ó©H AÉ©HQ’ C G ≈∏Y ójó°T ¿õM √OÉ°S ∫ƒ¡e ƒqL »a êôÑdG áæjóªH …òdGh ''á«éjGôÑdG'' á∏«µ°ûà∏d »qaƒdG ô°UÉæªdG Gòg ¿Gó≤a óMGC ø«Hh ¬æ«H ™bh QÉé°T ôKGE IÉ«ëdG ¥QÉa ô«còà∏d ...AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hqGC á«°ûY ∞«£°S á©eÉL »a ¬HGôJGC É¡jRÉ©J ôMÉCH ''±Gó¡dG'' Ωóq≤àJ ,᪫d’ C G áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh ™°SGƒH √óªq¨àj ¿GC ¬∏dG ∫ÉC°ùJh ΩƒMôªdG á∏FÉ©d á«Ñ∏≤dG ..¿Gƒ∏°ùdGh ôÑ°üdG π«ªL ¬jhP º¡∏jh ¬àªMQ ¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfqGEh ¬∏d ÉfqGE

á«°†b »éjGôÑdG ô°UÉæªdG πàb ∞«£°S - êôÑdÉH É¡d ábÓY ’ á«°üî°T áWô°ûdG äÉ≤«≤ëJ ¿GC ᫪°SQ QOÉ°üe øe ''±Góq¡dG'' âª∏Y ∞«£°S øe ÖdÉW ø©W á«°†b âédÉY »àdG á«FÉ°†≤dG ób ,∞«£°S á©eÉéH áªLôàdG 󡩪H êôÑdG øe ¬∏«eR äócGCh .á«°üî°T á«°†b Oôée áªjôédG ¿GC ≈dGE â°†aGC øe ’h Öjôb øe ’ áªjôé∏d ábÓY ’ ¬fGC äÉ≤«≤ëàdG .¢SÉCµdG »FÉ¡f ∞°üf »a ∞«£°Sh êôÑdG IGQÉѪH ó«©H áªjôédG ¿GC ócÉCàj á«dh’ C G äÉ≤«≤ëàdG »a èFÉàædG √ò¡Hh áë∏°üe ∫ƒM ÉYQÉ°üJ ø«°üî°T ø«H ∫õ©æe çOÉM Oôée .¥É«°ùdG Gòg »a ≈≤ÑJ ¿GC óH ’h ɪ¡æ«H á°UÉN

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

''¿GPGB É¡d âëÑ°UGC êôÑdG »a ¿GQóédG''

ÉàbƒDe GóL á浪e IOÉjôdG º¡≤jôa ™e Ωƒ«dG ¿ƒµà° S ' 'á«éjGôÑdG' ' ܃∏b âfÉc ¿E Gh Ö©∏e ƒëf IOhó°ûe ¿ƒµà°S ºgQɶfCG ¿EÉa ,ÜhôîdG »a ''á«°TGôqëdG'' IGQÉÑe ø°†àë«°S …òdG ¢TGôëdÉH ájóªëªdG ≈àM hCG πFÉÑ≤dG IQÉ°ùN ∫ÉM »a ¬fqCG PEG ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûH óé«°S »∏gC’G ¿EÉa ,êôÑdG Rƒa πHÉ≤e ,∫OÉ©àdÉH É¡JOƒY - QɶàfG »a ,Ö«JôàdG IOÉjQ »a ∫ÉëdG √òg »a ¬°ùØf á Ñ « Ñ °û d G Ö © d h á e É f R ô d G á j ƒ °ù J - ∫ É ë d G á © « Ñ £ H .ø«JôNCÉàªdG É¡«JGQÉÑe

''RƒØdG πLGC øe ÜhôîdG »a Ö©∏æ°S'':∫ƒ∏jGE ''»°üî°T É¡ÑÑ°S ¿ƒµj ób »éjGôÑdG ô°UÉæªdG IÉah''

óMGC ’h »Ñ°†Z AÉØNGE ≈∏Y QóbGC ºd'' ''»ÑÑ°ùH …PhGC

»a AÉ≤Ñ∏d êôÑdG ≈dGE äGB ºd'' :''±Góq¡dG'' `d §«HôMƒH ±É°VGCh Ö©∏d »æ∏qgƒDj …Gƒà°ùeh iƒ°ùf ¢TGh Gó«qL ±ôYGC ..•É«àM’G Ö©dGC »°ùØf äóLh Ió«©°S ΩÉeGC ..á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG øª°V áª∏©dG »a áª∏©dG IGQÉÑe IógÉ°ûªH »ØàcG ¿GC πÑb ,GóMGh ÉWƒ°T ≥FÉbO 10 ¬à∏NO …òdG ∞«£°S ΩÉeGC ¢SÉCµdG AÉ≤d â≤Ñ°S »àdG AÉ≤d ¿ÉM ¿GC ≈dGE ºcÉM â«≤H ..»fÉãqdG •ƒ°ûdG ¥Ó£fG ó©H ..Ó°UGC »q∏Y OɪàY’G ΩóY ¬dÓN âHô¨à°SG …òdG ∞∏°ûdG q ch ¬∏LGC øeh ±ƒàcGC ™e âKóqëJ ó≤d ÉeƒªY á«éjGôÑdG π AÉ≤d »∏J á«ÑjQóJ á°üM ∫hqGC ™e äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°SGh OƒYÉC°S ''.ÜhôîdG

™°†«d AÉL …òdGh ¢TGôëdG ΩÉeCG ≥≤ëªdG ¢†jô©dG RƒØdG Ö © ∏ e » a Ω ƒ « d G ≥ d CÉ à ∏ d ¥ G h Q π °† a CG » a O ƒ °û M A Ó e R »a AÉ≤∏dG AGôLEG πqX »a á°UÉN ,ÜhôîdÉH »fGóªM óHÉY á«∏°†aCG πµ°ûj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée ,''ɵ°ùj’'' QÉ°üfCG ÜÉ«qZ .''Oƒ°SC’Gh ôØ°UC’G'' `d áeÉg ájƒæ©e

.áªéfƒH .´

§«HôMƒH ºLÉ¡ªdG AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hqGC á«°ùeGC ™aGO óbh ,Gòg ¬fqGC ¬d ócGC å«M ,±ƒàcGC ≈«ëj ¢ù«FôdG ÖFÉf ΩÉeGC ¬°ùØf øY ɪc - ºZôqdÉH ,Iô«N’ C G áfh’ B G »a »WÉ«àMÉc ¬à«©°Vh ºÄ°S á∏«µ°ûàdG »a óLGƒà∏d ¬ëq °Tôj √Gƒà°ùe ¿GC øe -¬d ∫Éb »gh áªq¡e á£≤f ≈dGE ¢ù«FôqdG ÖFÉf ô¶f âØd ɪc ,á«°SÉ°S’ C G πÑb áYÉ°S ™HQ ¢ùHÓªdG ±ôZ »a ¬∏©a OqôH óMGC …qGC PƒDj ºd ¬fqGC ƒgh ,''ƒMhQ ø«Hh ƒæ«H'' Ö°†Z ¬fqGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ,á¡LGƒªdG ájÉ¡f OqôH ''™ª°S Ée óMGh'' ¿ E d .¬ª¡qØàj ¿GC ±ƒàcGC ∫hÉM Ée q GC ≈dGE IQÉ°TÓ √AÓeR ≈àM ∂dP øeh ∞∏°q ûdG IGQÉÑe ájÉ¡f »a §«HôMƒH π©a ÜQóªdG ∞°ûµj ¿GC πÑb ,QÉ°üàf’G áMôa ™e á°UÉN ,ø«ÑYÓdG .∂dP ôKGE áYÉ°S 24 Qƒà°ùªdG ¢û«©j

•É«àM’G »a AÉ≤Ñ∏d äGB ºd'' ''ÜhôîdG ó©H ∞fÉCà°SÉC°Sh

ÜhôîdG -ê

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

¬Ñ°†Z øY ôÑqY ¬fqGC ¬¨∏H ¬àcQÉ°ûe ΩóY ÖÑ°ùH :∞`∏`°û`dG ΩÉ``eGC

:»```°Sƒæ°S

∫h’CG º°ù≤dG

ø```«∏bÉY Ió```«©°S QÉ`````°üfGC'' ''§¨°†dG Éæ«∏Y Gƒ°VôØj ødh ,Ió«©°S ájOƒdƒe ≥HÉ°ùdG ∂≤jôa ΩÉeGC º°SƒªdG AÉ≤d øY áYÉ°S 48 øe πbGC πÑb ¢ùeGC ∫hGC ᢠ«˘ °ûY …ô˘ LGC QGƒ˘ ë˘ dG) ᢠYƒ˘ ª˘ é˘ ª˘ dG §˘ °Sh AGƒ˘ L’ C G »˘ ˘g ∞˘ ˘«˘ ˘c ?(AÉKÓãdG

»°†≤æ°S å«M ôµ°ù©e ≈dGE Éæ≤jôW »a ¿’BG øëfh ,ìÉ«JQ’G ≈∏Y å©ÑJh á©FGQ AGƒL’CG á∏aÉëdG »a AGƒL’CG ¿GC ∂æY »ØNGC ’h ,Ió«©°S ≈dGE AÉ©HQ’CG Ωƒj π˘≤˘æ˘à˘f º˘K ∑ɢæ˘g á˘∏˘«˘∏˘dG á∏Môe ∫ƒNO πÑb Ó«∏b Éæ°ùØfGC øY ¬«aôàdG ≈dGE ≈©˘°ùf å«˘M ,ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG §˘°Sh ᢫˘ª˘«˘ª˘M .Éæ°ùØfGC ≈∏Y Gójó°T É£¨°V ¢VôØf ’ ≈àM Gògh ,º°ùëdG ?Ió«©°S AÉ≤d ≈∏Y ójó°ûdG ºcõ«côJ ™æªj ’ Gòg øµd

»a ≈àMh á∏aÉëdG »a åjóëdG ±GôWGC ¿ƒHPÉéàj ¿ƒÑ˘YÓ˘dG ∂d â∏˘b ɢª˘c ,ó˘cƒD˘e Gò˘g ¿ÉÑ°ûdG á°UÉN ø«ÑYÓdG π©éj ±ƒqîàdGh ⪰üdG ΩGõàdG ¿C’ ,AÉNôà°S’G πLGC øe ¥óæØdG á«°VQGC »a º¡FGOCG ≈∏Y ÉÑ∏°S ¢ùµ©æj ɪe ºdÉ©dG ¢SÉCc »FÉ¡f AGôLGE Oó°üH º¡fÉCH ¿hô©°ûj .¿Gó«ªdG ,¿Gôgh á«©ªL ≥Ñ°S’ C G ∂≤jôa ™e ájô«°üªdG äÉjQÉѪdG √òg πãe â°ûY ¿GC ∂d ≥Ñ°S ?§¨°†dG øe ¢ü∏îàdÉH ø«ÑYÓd íª°ùJ »àdG á≤jô£dG »g ɪa

iQGC »æfÉEa ,Ió«©°S ™e hGC ¿Gôgh á«©ªL ™e AGƒ°S ᪡ªdG äÉjQÉѪdG √òg πãe »a »àHôéJ ∫ÓN øe ÉæeõàdG ƒd Óãªa ,º¡JÉfɵeGE πeɵH AÉ≤∏dG ∫ƒNód á∏«°Sh ø°ùMGC ≈≤Ñj §¨°†dG øY ø«ÑYÓdG OÉ©àHG ¿GC Éæ°ùØfGC øY §¨°†dG ó©Ñf ¿CG Éæ«∏Y Öéj øµd ,ø«ÑYÓdG ±hÉîe ójõ«°S ∂dP ¿ÉEa á∏MôdG á∏«W ⪰üdG ÉæfGCh ájOÉY IGQÉѪdG ¿GC ¿ÉgP’CG »a ™°†fh Gó«L AÉ≤∏dG ≈∏Y õcôf iôNGC á¡L øeh ,´É£à°ùªdG Qób .É¡H RƒØdG ≈∏Y ¿hQOÉb ?AÉ≤∏dG ºµd hóÑj ∞«c

»a áeÉg øe ôãcGC •É≤ædG ¿’C ,º°SƒªdG Gòg É¡Ñ©∏f »àdG äGAÉ≤∏dG ºgGC øe ó©j »jGCQ Ö°ùM AÉ≤∏dG ÉgOƒ°ù«°S IGQÉѪdG ¿GE ∫ƒ≤dG øµªj ∂dòd ,¢ùaÉæªdG ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘j ¬˘°ùØ˘f ô˘e’CGh ,ɢfQGƒ˘°ûe »˘bɢH »fóÑdG ø«ÑfÉédG ÜÉ°ùM ≈∏Y ø«≤jôØdG AGOGC ≈∏Y ≈¨£«˘°S »˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dG Öfɢé˘dGh ó˘jó˘°T ¢ùaɢæ˘J ∑ÉÑ°T ≈dGE ∫ƒ°UƒdGh AÉ£N’CG …OÉ˘Ø˘J ¬˘ª˘¡˘j ɢe Qó˘≤˘H AGO’CG ¬˘ª˘¡˘j ’ ≥˘jô˘a π˘c ¿’C ,»˘æ˘Ø˘dGh .¢ùaÉæªdG »ah ≥HÉ°ùdG ∂≤jôa ¬LGƒà°S ∂f’ C ∂d áÑ°ùædÉH Iõ«ªe ¿ƒµà°S IGQÉѪdG √òg .áÑ©°U ±hôX

¿GƒdGC øY ™aGOGC ÉfGC ¿’BGh Ió«©°S ™e É©FGQ ɪ°Sƒe â«°†b ..Ωó≤dG Iôc ÖY’ áæ¡e »g √òg ≈∏Y É¡àé«àf ôKƒDJ ’ á¡LGƒe »a ≥HÉ°ùdG »≤jôa á¡LGƒe ójQGC âæc »fGC ∂æY »ØNGC ’h ,Ió«∏ÑdG ájô«°üe IGQÉÑe »a Ió«©°S ¬LGhGC ¿GC OGQGC Qó≤dG ∞°SÓ C d øµd ,º°Sƒª˘dG Gò˘g ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘dG QGƒ˘°ûe .É°†jGC É¡°ùØf á«©°VƒdG »a Ió«∏ÑdG ¢SÉcôMh í°VGh ¬LGƒ«°S ɪ∏ãe Éeó©H §¨°†dG ºµ«∏Y ¢VôØ«°S ¬fGC iôJ π¡a ,Gó«L Ió«©°S Qƒ¡ªL ±ô©J ?∞JÉ¡dG »a ∑hOóqg ¿GC QÉ°üf’ C G ¢†©Ñd ≥Ñ°S

¿ƒ©é°ûj º¡f’C á«°VÉjôdG ìhôdG »a áªb ¿hóq©jh ''ø«∏bÉY'' Ió«©°S QÉ°üfGC ¿GC ócÉCàe ÉfGC ó©Ñà°SGC ∂dòd ,á«°VÉjQ ìhQ πµH ¢ùaÉæª∏d ¿ƒ≤Ø°üjh áªjõ¡dÉH ¿ƒaôà©j º¡æµd ,Iƒ≤H º¡≤jôa •QÉØdG ´ƒÑ°S’CG É¡à«≤∏J »àdG äGójó¡àdG øY ÉeqGC .IGQÉѪdG √òg »a §¨°V …GC Éæ«∏Y Gƒ°VôØj ¿GC GƒdhÉM øjòdG ø«≤gGôªdG ¢†©H øe É¡fGC ∑QOGC ÉfGCh ,ø««≤«≤ëdG Ió«©°S QÉ°üfGC øe â°ù«d É¡fÉEa .ôãcGC ¢ù«d »JÉjƒæ©e »a ô«KÉCàdG »a RƒØdG í«JÉØe øªµJ øjGCh ,RƒØdG πLGC øe É¡H ¿ƒÑ©∏à°S »àdG á≤jô£dG »gÉe ?∂jGCQ

»a Éæ«≤Ñj ∫OÉ©àdG ¿’C ,á«HÉé˘jGE á˘é˘«˘à˘æ˘H IOƒ˘©˘dG ɢfOQGC GPGE Ωƒ˘é˘¡˘dG á˘bQh Ö©˘d ø˘Y π˘jó˘H ’ ∫Ó¨à°SG ™e ∞∏îdG »a AÉ£N’CG …OÉØJh Gó«L õ«côàdG »a øªµJ RƒØdG í«JÉØeh ,ɪFGO äÉHÉ°ùëdG .AÉ≤∏dG ᫪gGC ≈dGE ô¶ædÉH á∏«∏b ¿ƒµà°S ¢UôØdG ¿’C ,Éæd ìÉàJ á°Uôa ∫hGC ?º¡d ∫ƒ≤J GPɪa ,RƒØdG ≥«≤ëJ πLGC øe á°†jôY ’ÉeGB ºµ«∏Y ¿ƒ≤∏q©j QÉ°üf’ C G

iƒ°S ¿hójôj ’ º¡fGC Éæd GhócGCh QÉ°üf’CG ¢†©H Éæ©e çóëJ Éæ∏≤æJ πÑbh ,Gó«L ∂dP ∑Qóf øëf ájGóH òæe ÉgÉæ∏é°S »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ™«ªL ¿ƒ°ùæ«°S º¡˘fCɢH Ghó˘Yhh IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘¡˘H Rƒ˘Ø˘dG .º¡Hƒ∏b ≈dGE áMôØdG ∫ÉNOGE π«Ñ°S »a ó¡L …GC ôNóqf ød Éæà¡L øeh ,º°SƒªdG ∫ɪc .GC

Ió«©°S QÉ°üf’ C OhQƒdG í檫°S »°Sƒæ°S ¢UÉî°T’CG ¢†©H øe ∞JÉ¡dG »a äGójó¡àdG ¢†©H ≈≤∏J »°Sƒæ°S øªj’CG ™aGóªdG ¿CG ºZQ ¬f’C ,§¨°V …GC ¿hO Ö©∏«°S ¬fGCh ¬≤∏≤j ød ∂dP ¿GC ócGC ¬fCG ’GE ,Ió«©°S QÉ°üfCG ≈∏Y ø«Hƒ°ùëªdG º°SƒªdG ó©H ¬d Gƒ°Vôà©j ødh º¡Hƒ∏b »a ¬fƒ∏ª˘ë˘j Gƒ˘dGR’ I󢫢©˘°S Qɢ°üfGC ¿GC -¬˘Ñ˘°ùM- ∑Qó˘j øe ábÉH ¬©e πªë«°S ¬fGC ¬FÓeR óM’C ÖYÓdG ócGCh ,•QÉØdG º°SƒªdG º¡≤jôa ™e √GOGC …òdG ™FGôdG .äÉLQóªdG »a Ió«©°S ájOƒdƒe QÉ°üf’C É¡«eô«°S Ö©∏ªdG ≈dGE OhQƒdG

Ió«∏ÑdG OÉëJGE

¬``«ÑYÓH ™``ªàéj QGõ``N §``¨°†dG º```¡æY ó`©Ñjh

¬«ÑYÓH QGõN Ió«∏ÑdG OÉëJGE ÜQóe ™ªàLG ΩÉeGC ô«N’CG ô˘ã˘©˘à˘dG ≈˘dGE º˘¡˘H OɢYh ¢ùeGC ∫hGC »˘a ¿É˘c Rƒ˘Ø˘dG ¿GC º˘¡˘d ó˘cGC å«˘M ,π˘ Fɢ Ñ˘ ≤˘ dG ∞«c Gƒaô©j ºd º¡æµ˘d º˘¡˘dhɢæ˘à˘e OhOô˘ e ∞˘ ©˘ °V ¿ƒ˘ ∏˘ ¨˘ à˘ °ùj á˘∏˘Mô˘ª˘ dG »˘ a ¢ùaɢ æ˘ ª˘ dG Gƒ˘©˘aó˘j ¿GC π˘Ñ˘b ≈˘ dh’CG »˘ ˘a ɢ ˘«˘ ˘dɢ ˘Z ø˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ dG ᢠ«˘ fɢ ã˘ dG ᢠ∏˘ ˘Mô˘ ˘ª˘ ˘dG Aɢ ˘£˘ ˘N’CG ᢠ˘é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘ f ™˘«˘«˘°†Jh ᢫˘Yɢaó˘ dG ,Ωƒé¡dG »a ¢UôØdG ø˘ e º˘ gQòq˘ ˘M ɢ ˘ª˘ ˘c Gò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g QGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ,Ωƒ«˘dG ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ≈˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y GOó˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ∫Ó˘¨˘ à˘ °SG IQhô˘ °V ≈dGE ∫ƒ°UƒdGh á°UôØdG á°UÉN ¢ùaÉæªdG ∑ÉÑ˘°T »a ÉÑfÉL ¢ùaÉæªdG ôqe GPGE º¡æe Ö∏Wh ,≈dh’CG á∏˘Mô˘ª˘dG ájOÉY IGQÉѪdG ¿GC º¡fÉgPGC »a Gƒ©°†j ¿GC õ«côàdG øe π«∏≤H É¡H RƒØdG º˘¡˘fɢµ˘eÉE˘Hh .Ωƒé¡dGh ´ÉaódG »a

äGôµdG ≈dGE É°†jGC ¥ôq£J áàHÉãdG ôeGC ≈dGE …ó«∏ÑdG ÜQóªdG ¥ô£J ɪc øjô«N’CG øjAÉ≤∏dG »a Gô«ã˘c ¬˘¶˘M’ ,∑ÉÑ°ûdG ≈dGE IôãµH º¡d âë«JGC »àdG áàHÉãdG äGôµdG πjƒë˘J ≈˘∏˘Y ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG IQó˘b Ωó˘Y ƒ˘gh AGƒ°S áàHÉãdG äGôµdG øe ójó©dG º¡d âë«JGC å«M πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th ∞«£°S ΩÉeGC çóM ɪ∏ãe ¿GC øe IóFÉØdG Ée ¬fGC ±É°VCGh ,ÉgGóMGE ó«°ùéJ øe Gƒæµªàj ¿GC ¿hO äÉØdÉîªdG hGC äÉ«æcôdG »a ∂dP èFÉàf ô¡¶J ¿G ¿hO áàHÉãdG äGôµdG ≈∏Y á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ∫ÓN ¬∏ªY »a õcqôj .᫪°SôdG äÉjQÉѪdG

∞jó¡àdG ≈∏Y ô°üjh ¬«ªLÉ¡e ™e Gô«ãc çóqëàj π«é°ùJ øY ≈àM ¿hõé©j øjòdG ¬«ªLÉ¡ªd çóëj Ée º°†¡j ºd ∫GR’ QGõN ¿GC ≈dGE ô¶ædÉHh ¿ÉCH ºgÉjGE ÉÑdÉ£e (∫É°ûjRGEh …hGó¡e ,»à«ªM) ¬«ªLÉ¡e ™e åjóM ¬d ¿Éc ó≤a ,¢UôØdG π¡°SGC ™««°†J »dÉàdÉHh äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO ´ô°ùàH ¿ƒÑ©∏j º¡∏©éJ »à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°S’CG ¬˘d Gƒ˘Mô˘°ûj ∂dP øY GhõéY º¡f’C ∞jó¡àdG IQhô°Vh Ωƒ«dG AÉ≤d »a õ«côàdÉH º¡Ñ˘dɢWh ,á˘∏˘¡˘°ùdG ¢Uô˘Ø˘dG ɪFGO ´ÉaódG ¿qGC ±É°VGCh ,(»°TƒeR √É°†eGC πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ó«MƒdG ±ó¡dG) äÉjQÉÑe 5 á∏«W .∑ÉÑ°ûdG ™e ó¡©dG ójóéJ º¡«∏Y Öéj ∂dòd äÉjQÉѪdG AÖY πªëàj

…ó«#«J ódh ≈∏Y á≤«°üd áHÉbQ ¢VôØ«°S ódh »fÉàjQƒªdG Ió«©°S á˘jOƒ˘dƒ˘e Üɢ©˘dGC ™˘fɢ°U ≈˘∏˘Y á˘≤˘«˘°üd á˘HɢbQ QGõ˘N ÜQó˘ª˘dG ¢Vô˘Ø˘«˘°S ádGB ∑ôëàJ …òdG ÖYÓdG Gòg ≈∏Y á«æÑe ''ájó«©°ùdG'' §£N πc ¿GC Gó«L ∑Qój QGõN ¿q’C ,…ój
''RƒØdG πLGC øe Ö©∏æ°Sh ájô«°üe â°ù«d á¡LGƒªdG'' :QGõN ≈dGE ɪ¡æe πc áLÉëd ô¶ædÉH ø«≤jôØdG ≈∏Y áÑ©°U ¿ƒµà°S á¡LGƒªdG √òg ¿GC QGõN ÜQóªdG ócGC ∫É≤a IGQÉѪdG √ò¡d ¬≤jôa äGOGó©à°SG øY ÉeqGC ,AÉ≤ÑdG »a ¬Xƒ¶M πeÉc ≈∏Y ®ÉØë∏d çÓãdG •É≤ædG ôã©àdG ó©H º¡ëdÉ°U »a ¿Éc âbƒdG ¿GC ΩGOÉe ø«YƒÑ°SGC Ióªd Gó«L Ghô°†M ¬«ÑY’ ¿GE …ó«∏ÑdG ÜQóªdG ¿ÉEa ôã©àdG ∫ÉM »a ≈àM ¬fGCh ¬≤jôØd ájô«°üe â°ù«d IGQÉѪdG ¿qGC ócGC ɪc πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ô«N’CG º¡bGQhGC πeÉc ¿ƒÑ©∏«°S ɪfGEh ¢ùaÉæª∏d ¿ƒª∏°ùà°ù«°S ¬«ÑY’ ¿GC »æ©j ’ Gòg øµd ,áªFÉb ≈≤Ñà°S ¬Xƒ¶M ≈∏Y ¿hQOÉbh ºgô¶àæj ɪH ¿hô©°ûj ¬«ÑY’ ¿GC ∑Qójh ,çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG πLGC øe AÉ≤∏dG Gòg »a .∑ .GC .IÉCLÉتdG ≥«≤ëJ

Ió«©°S ≈dGE ¿ƒ∏≤æàj øjô«°ùªdG πc øjô«°ùªdG ™«ªL ¿ q GC ºgóMGC Éæd ∞°ûc å«M ,Ió«©°S ≈dGE øjô«°ùª∏d ÉØãµe Ó≤æJ Ωƒ«dG á¡LGƒe ±ô©à°S äGOƒ¡ée ∫òH ≈∏Y ºghõØq˘ë˘jh ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ÖfɢL ≈˘dGE Gƒ˘Ø˘≤˘j ≈˘à˘M ∂dPh ,Ωƒ˘«˘dG á˘ë˘«˘Ñ˘°U hGC ¢ùeGC Gƒ˘∏˘≤˘æ˘J .çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©∏d á«aÉ°VGE

AÉ≤∏dG IQGO’ E Iõ©eƒH

ôµ°ù©e »a ø«Jôe ÜQóàJ á∏«µ°ûàdG ≈dh’ C G ,ôµ°ù©ªH á«≤jôa’ E G IóMƒdG Ö©˘∏˘e »˘a ø˘«˘à˘«˘Ñ˘jQó˘J ø˘«˘à˘°üM á˘j󢫢∏˘Ñ˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG äô˘LGC ≈æKGCh .Ió«©°S ≈dGE π≤æàdG πÑb ¢ùeGC áë«Ñ°U á«fÉãdGh »°VɪdG AÉKÓãdG á«°ùeGC ∫ƒ°UƒdG ó©H Iô°TÉÑe á∏«µ°ûà∏d â몰Sh º¡aô°üJ âëJ Ö©∏ªdG â©°Vh »àdG ôµ°ù©e Ö©∏e IQGOGE áLôN ≈∏Y Ió«∏ÑdG hô«°ùe .ø«Jôe ¬«a ÜQóàdÉH

Ió«©°S ´ÉaO ¥ôàNÉC°S'' :∫É°ûjRGE ''äGOÉ≤àf’G ≈∏Y OQGCh

…hGó¡eh ¢SÉfh ,¢TÉHôM ,â«eR §°SƒdG »a

¿GC ¢ùeGC ∫hGC ô«°üb íjô°üJ »a ∫É°ûjRGE …OÉ°ûàdG Éæd ∞°ûch Gò˘g êô˘©˘æ˘ª˘dG á˘HÉ˘ã˘ª˘H ¿ƒ˘µ˘«˘°S I󢫢©˘ °S Ωɢ eGC Ωƒ˘ «˘ dG Aɢ ≤˘ d º¡©°Sh »a Ée πc ∫òÑH ¿ƒÑdÉ£e √AÓeRh ¬fGCh ,º°SƒªdG ≈dGE Gô«°ûe ,πb’ C G ≈∏Y ∫OÉ©àdG hGC çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©∏d º¡∏≤æJ ∫ÓN øe ±hô¶dG ø°ùMGC »a º¡à©°Vh IQGO’ E G¿ q GC »a º¡ÑfÉL ≈dGE ø˘jô˘«˘°ùª˘dG Oƒ˘Lhh Aɢ≤˘∏˘dG π˘Ñ˘b á˘Yɢ°S 48 »˘à˘dG Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG á˘ë˘æ˘ª˘dG ∂dP ≈˘dGE ±É˘ °†j ,ᢠjô˘ Ø˘ °ùdG √ò˘ g Ö©d ≈∏Y ºgõØëJ É¡∏c πeGƒY »gh ,IQGO’ E G É¡H äóYh ¥GôàN’ õgÉL ¬˘fGC ó˘cGC ó˘≤˘a ¬˘°Uƒ˘°üî˘Hh .Iô˘«˘Ñ˘c IGQÉ˘Ñ˘e ºàNh ,óYGƒ≤dG êQÉN ¬aGógGC ∫hGC π«é°ùJh Ió«©°S ´ÉaO ∞jó¡àdG πLGC øe ∂∏ªj Ée πµH ≈©°ùj ¬fÉCH ¬eÓc ∫É°ûjRGE .Iô«N’ C G áfh’ B G »a ¬≤MÓJ »àdG äGOÉ≤àf’G ≈∏Y OôdGh

É¡ªëbGC »àdG É¡°ùØf ô°UÉæ©dG ≈∏Y QGõN ÜQóªdG óªà©«°Sh ⫢eR π˘Ø˘µ˘à˘«˘°S å«˘M ,§˘°Sƒ˘dG »˘a π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘ Ñ˘ °T Ωɢ eGC »a ¬JôÑN ≈∏Y ™«ªédG ∫ƒq©jh äGôµdG ´ÉLôà°SG ᪡ªH äɢYGô˘°üdG »˘a ¥ƒ˘Ø˘à˘dG π˘ LGC ø˘ e äɢ ¡˘ LGƒ˘ ª˘ dG √ò˘ g π˘ ã˘ e ⫢eR Ió˘Yɢ°ùe á˘ª˘¡˘e »˘a ¢TɢHô˘M ¿ƒ˘µ˘«˘ °Sh ,ᢠ«˘ Fɢ æ˘ ã˘ dG ΩɢeGC iƒ˘à˘°ùª˘dG »˘a Aɢ≤˘d iOGC …ò˘dG ¢Sɢfh ɢª˘¡˘«˘ dGE ±É˘ °†jh √òg ∂dP ó«cÉCàH ÖdÉ£e ƒgh ø«YƒÑ°SGC πÑb πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T áLQódÉH É«eƒég …hGó¡e QhO ¿ƒµ«°S ø«M »a ,á«°ùe’ C G »˘eɢe’ C G §˘î˘dG »˘a »˘à˘«˘ª˘ Mh ∫ɢ °ûjRGE Ió˘ Yɢ °ùª˘ d ≈˘ dh’ C G .ΩÉe’ C G ≈dGE Ωó≤àdG øe Ió«©°S ´ÉaO ¿ÉeôMh

¬«∏Y π«é°ùàdÉH í°VGh óYƒqàj »à«ªM »a äGOÉ≤àfG πëe ≈ë°VGC »à«ªM ºLÉ¡ªdG ¿ÉEa ,¬à¡L øe AÉ≤d òæe ∞jó¡àdG øe øµªàj ºd å«M Iô«N’ C G äÉjQÉѪdG øHGh ¬≤jó°U á¡LGƒe »a Ωƒ«dG ¿ƒµ«°Sh ,᪰UÉ©dG OÉëJGE Éæª∏Yh ,(&jÓ©dG …OGh »a ɢ©˘e ¿É˘æ˘£˘≤˘j) í˘°VGh ¬˘à˘æ˘jó˘e ócGC ÉeóæY ∞JÉ¡dG ôÑY ɪ¡æ«H äGCóH á«eÓµdG ÜôëdG ¿ÉCH »a ,∞jó¡àdG ø˘e ¬˘eô˘ë˘«˘°S ¬˘fGC »˘à˘«˘ª˘M ¬˘≤˘jó˘°üd í˘°VGh »a IóMGh á¶ëd OOqôàj ød ¬fGC ¬d ócGC »à«ªM ¿GC ø«M .∑ .GC .á°UôØdG ¬d âë«JGC GPGE ∑ÉÑ°ûdG IQÉjR

¥QÉØdG ™æ°üH ÖdÉ£e ∫É°ûjRGE äGOÉ≤àf’G …OÉØJh »°ùf ∫É°ûjRGE ºLÉ¡ªdG ¿ÉEa •QÉØdG ÉfOóY »a Éæd √ócGC ɪ∏ãe ≈∏Y ΩõY ¬∏ch AÉ≤∏dG »a ∑QÉ°û«°Sh ôØ°ùdG RGƒL á«°†b •É˘≤˘æ˘dɢH IOƒ˘©˘dG π˘LGC ø˘ e ¬˘ FÓ˘ eR ™˘ e ᢠjƒ˘ b IGQɢ Ñ˘ e AGOGC ¥QÉ˘Ø˘dG ™˘æ˘°Uh ¢VÉ˘Ø˘à˘f’ɢH Ödɢ£˘ e ¬˘ fÉE˘ a ∂dò˘ d ,çÓ˘ ã˘ dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG »˘a ø˘°ùM’ C G ¬˘fGC ó˘cƒD˘j ≈˘ à˘ M ¬˘ ≤˘ jô˘ a í˘ dɢ °üd ¿ÉC˘H É˘æ˘ª˘∏˘Y GPGE ᢰUɢN ,äGOɢ≤˘à˘f’G ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG iOÉ˘Ø˘ à˘ jh »˘à˘dG ¢Vhô˘©˘dG »˘a ô˘µ˘Ø˘j ÖYÓ˘dG ¿GC ¿hó˘cƒD˘j ø˘jô˘«˘ã˘µ˘ dG .á∏«µ°ûàdG πÑ≤à°ùe »a √ô«µØJ øe ôãcGC ¬à∏°Uh

á¡LGƒªdG √òg »a ≈eôªdG á°SGôM ±ô©J ød ó˘ b ±Gô˘ W’ C G ¢†©˘ H âfɢ c å«˘ M ,ô˘ «˘ «˘ ¨˘ ˘J …GC ¢SQÉëdG ∑ô°û«°S QGõN ÜQóªdG ¿GC ≈dGE äQÉ°TGC É¡JôLGC »àdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG øµd ,ºdÉZ »æØdG ºbÉ£dG ¿GC ócƒDJ ´ƒÑ°S’ C G Gòg á∏«µ°ûàdG ’ …òdG ∫GƒW ¢SQÉëdG »a GOóée ¬à≤K ™°†«°S ɪc ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩɢeGC IQɢ°ùî˘dG ᢫˘dhƒD˘°ùe π˘ª˘ë˘à˘j »fÉ©j …òdG ºdÉZ ¢SQÉëdÉH áfQÉ≤e ájõgÉL ôãcGC ¬fGC .á°ùaÉæªdG ¢ü≤f øe

äGô««¨J ±ô©«°S ´ÉaódG á˘fQɢ≤˘e äGô˘«˘«˘¨˘J »˘Ø˘∏˘î˘dG §˘î˘dG ±ô˘©˘«˘°S ,¬˘à˘¡˘L ø˘ e ,ô«N’ C G AÉ≤∏dG »a »æØdG ºbÉ£dG É¡ªëbGC »àdG ô°UÉæ©dÉH ≈檫dG á¡édG ≈∏Y ¬Ñ°üæe ≈dGE »°Sƒæ°S Oƒ©«°S å«M ,πFÉÑ≤dG áÑ˘«˘Ñ˘°Th ∞˘«˘£˘°S »˘Fɢ≤˘d ø˘Y ÜɢZ ɢe󢩢H ™˘æ˘°üd Gô˘«˘ã˘c ÜQó˘ ª˘ dG ¬˘ «˘ ∏˘ Y ∫ƒq˘ ©˘ j …ò˘ dG ƒ˘ gh ∞©°Vh Iƒb •É≤æd ¬àaô©e ≈dGE ô¶ædÉH ¥QÉØdG ,Gó«L ¿Gó«ªdG á«°VQGC ºdÉ©eh ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ø˘e ´É˘aó˘dG §˘°Sh ¢ùª˘«˘°S ô˘N’ B G ô˘«˘«˘¨˘ à˘ dGh ¿ƒµ«°S …òdG ¿Éjõeh »°TƒeR ΩÉëbGE ∫ÓN ¬d á¡LGƒ˘e ∫hGC »˘a »˘≤˘«˘≤˘M QÉ˘Ñ˘à˘NG ΩɢeGC ∂dPh ,IOƒ˘ ˘©˘ ˘dG ᢠ˘∏˘ ˘Mô˘ ˘e »˘ ˘a ɢ ˘ «˘ ˘ °Sɢ ˘ °SGC ø˘«˘Ñ˘Fɢ¨˘ dG ''≠˘ fƒ˘ °S''h ∫ƒ˘ ë˘ ∏˘ H ¢†jƒ˘ ©˘ à˘ d ᢠ¡˘ é˘ dG ¿GC ø˘ «˘ M »˘ a ,ᢠHƒ˘ ≤˘ ©˘ dG ÖÑ˘ °ùH .IOÉ©dÉc Iô«Ñ°T É¡∏¨°û«°S iô°ù«dG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

á````````````°SGôëdG »`````````a ≈≤Ñj ’ ∫Gƒ`````W

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

πeÉCjh .OÉZRh …hGóa √óYÉ°ù«°Sh áª≤dG √òg IQGO’E Iõ©eƒH ºµëdG º«µëàdG áæéd âæ«Y §¨°V øY Gó«©H ¬Lh ø°ùMGC ≈∏Y √QhO …ODƒjh iƒà°ùªdG »a Iõ©eƒH ¿ƒµj ¿GC ''ájó«∏ÑdG'' .√QÉ°üfGCh »∏ëªdG ≥jôØdG …ô«°ùe

∫h’ C G º°ù≤dG ''±GÎMÓ E d ’GE OGORƒ∏H QOÉZGC ød''

''á````«HÉÑdG ≈``∏Y á``dƒ©e OGORƒ``∏H''

:…ô``````ª©e

ô°ùîf ø``dh ¢SÉCµdG Éæ«°ùf'' ''á```ª∏©dG »````a

OGORƒ∏H .¢T -áª∏©dG .Ω

πÑb AGƒL’ C G »g ∞«c ?áª∏©dG ΩÉeGC ºµJGQÉÑe

ΩGôj Ée ≈∏Y QƒeC’G πc ≈dGE Éæ∏gÉCJ ó©H ìÉJôe ™«ªédGh ,áHÉæY ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢SÉCµdG »FÉ¡f ô°†ëf ɪc ÉæJÉjƒæ©e ™aQ …òdGh IGQÉÑe ≈∏Y õcôfh Ió«L ±hôX »a …ôLGC QGƒëdG) .áª∏©dG ΩÉeGC ó¨dG (¢ùeGC øe ≈°ûîj ºµHQóe ºµ«a πgCÉàdG ÒKÉCJ Ée ,IGQÉÑŸG √òg ∫ÓN ?∂jGCQ

øe ≈°ûîj ¿CG ÜQóª∏d ≥ëj ø«ÑYÓdG Ö«°üj ób …òdG Qhô¨dG ∞∏àîJ å«M ,áÑ©°U ¿ƒµà°S »àdG IGQÉѪdG πÑb Öéjh á«dÉZ •É≤ædGh ¢SÉCµdG äGAÉ≤d øY ádƒ£ÑdG .øjQòM ¿ƒµf ¿GCh É¡©«°†f ’ ¿GC ¬≤«≤ëàd ¿ƒ©°ùJ …òdG ±ó¡dG ƒg Ée ?º°SƒŸG ájÉ¡f πÑb

äÉ¡LGƒªdG QɶàfG »a ÜÉÑ°ûdG ™e …QGƒ°ûe .á∏Ñ≤ªdG ¤GE ∂∏jƒ– ójôj GÒLÉæe ¿GC Éæª∏Y ?É°ùfôa

»≤«≤°T øe IôLÉæªdG óMGC ÜôàbG í«ë°U Gòg ¬æe Ö∏Wh ,áæ°S øjô°ûY òæe É°ùfôØH º«≤ªdG .É°ùfôa ≈dEG »∏jƒëJ ó°üb á«JGòdG »Jô«°S Qƒe’ C G â∏°Uh øjGCh

â°ù«d Qƒe’CÉa ´ƒ°VƒªdG »a ójóL óLƒj ’ ≈∏Y ±ô©à∏d ô«LÉæªdG AÉ≤d ô¶àfGCh ,᫪°SQ .»JÉeóN ójôj …òdG …OÉædG ájƒg ?IQGO’EG ∞bƒe ¿Éc ∞«ch ¿C’ ¿ÉC°ûdG Gòg »a IQGOE’G ™e çóëJCG ºd ,á«JGòdG »Jô«°S Ö∏W ó©àJ ºdh ᫪°SQ ô«Z Qƒe’CG »æfC’ ôeC’G ¢ûbÉfÉC°S QƒeC’G í°†àJ ø«M øµd ød »æfGC ,º°SƒªdG ájGóH »a êÉHôb ¢ù«FôdG äóYh êQÉîdG »a ±ôàMGC ºd GPGE ôNGB ¥ôa »a Ö©dGC .…óYh óæY ≈≤HÉC°Sh √òg ¢SÉCµdG »FÉ¡f ¿hôé«°S §°SGh’ C G ?∂dƒb Ée ,ᩪ÷G

º¡f’C »FÉ¡ædG QhódG »a ≥«aƒàdG º¡d ≈æªJGC º¡FGOGC π°†ØH ,¢SÉCµdÉH èjƒààdG ¿ƒ≤ëà°ùj ≥KGh ÉfGCh ≥jôØdG ¬H Gƒaô°T ɪdÉW …òdG õ«ªàªdG ¿ƒLƒà«°Sh ᩪédG Gòg É¡fƒ∏©Ø«°S º¡fGC »a É°†jGC Éæd ô«N áëJÉa ¿ƒµà°S »àdG ,¢SÉCµdÉH .êôÑdG ΩÉeCG »FÉ¡ædG AÉ≤d

Éæ«°ùf ÉæfGC »æ©j ’ »FÉ¡ædG QhódG ≈dGE Éæ∏gÉCJ èjƒààdG øª°†f ºd øëfh ,É¡æY πبæ°S hGC ádƒ£ÑdG ɪH ø¡µàdG øµªj ’h ¢SÉCc »FÉ¡æH ≥∏©àj ôe’CÉa áÑJôe »a º°SƒªdG AÉ¡fGE ¿GC ɪc ,¬«a çóë«°S …òdG QGƒ°ûªdG ¿GC ócƒDjh Éæd GõaÉM ¿ƒµ«°S á©HGQ Éæd øª°†jh ,ɪc Gó«L ¿Éc º°SƒªdG Gòg √ÉæjOGC .Égójôf »àdG á«Hô©dG á°ùaÉæªdG Iójôg ÜÉ«Z ºµ«a ôKƒD«°S πg ?IGQÉÑŸG √òg øY ¢ùµ«dGCh

»a ¿É«°SÉ°SGC ¿Gô°üæY Iójôgh ¢ùµ«dCG ÖÑ°ùH ôKGC ¬d ¿ƒµj ób ɪ¡HÉ«Zh á∏«µ°ûàdG Gô¶f IOƒLƒe ¿ƒµà°S ∫ƒ∏ëdG ¿GC ’GE ,ɪgOhOôe ,õjõ©e QGôZ ≈∏Y ≥jôØdG º¡ª°†j øjòdG ø«ÑYÓd ô°UÉæ©dG ¢†jƒ©J º¡fɵeÉEH øjòdG ,á«≤ÑdGh »HôZ á≤HÉ°ùdG äÉjQÉѪdG »a √Éæ¶M’ Ée ƒgh ,áÑFɨdG ,∂dòH ô©°ûf ºd Éææµd ¢†©ÑdG É¡æY ÜÉZ »àdG ø«≤∏b Éæ°ùd ÉæfÉEa Gò¡dh Ió«∏ÑdG »a ÉfRƒa π«dóH .¿ÉC°ûdG Gòg øe ÚÑY’ Ió©H IGQÉÑŸG ¿ƒ∏Nóà°S ,áãdÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdÉH øjOó¡e ?∂≤«∏©J Ée

QGòfE’G »≤∏àH ¿hOó¡e ø«ÑY’ IóY óLƒj ábÉ£ÑdG ≈≤∏àj ÖY’ …GC ¿GC »æ©j Ée ,ådÉãdG ´ƒÑ°SC’G ájô°üædG IGQÉÑe øY Ö«¨«°S AGôØ°üdG .QòëdG Ö©∏dG Éæ«∏Y Gò¡d ,πÑ≤ªdG òæe GCóH ájô°üædG »HQGO øY åjó◊G ¿’ B G

IÒNGC áª∏c

É«dÉM õcôfh ,IGQÉѪH IGQÉÑe º°SƒªdG πªµæ°S ≥HÉ°S ájô°üædG ''»HQGO'' øY åjóëdGh áª∏©dG ≈∏Y áª∏©dG ≈∏Y RƒØdGh ,Éfõ«côJ ≈∏Y ÉXÉØM ¬fGh’C .Iƒ≤H ''»HQGódG'' ∫ƒNód ÉfõØë«°S

»a Éæ©e º¡àØbh ≈∏Y QÉ°üfÓ C d …ôµ°T OóLGC øµd ,º¡FÉah ≈∏Y π«dO Gògh áHÉæY ΩÉeGC ∞«£°S ≈àM Éæ©e Gƒ≤Ñj ¿GC ≈æªJGCh ¬àæj ºd º°SƒªdG .ádƒ£ÑdG ájÉ¡f

»FGOGC øY ¢VGQ »æØdG ºbÉ£dG ¿GC ≈dGE ô¶ædÉH ôNOGC ºd »æfC’ »∏Y Ée âeób »æfGC »æ©j Gò¡a øY ¢VGQ ÉfGCh ,É¡àÑ©d »àdG äÉjQÉѪdG »a Gó¡L

?`cOhOôe º«≤J ∞«c

.´ .±

∞°üædGh á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈∏Y 29`dG ádƒédG ÜÉ°ùëd IGQÉÑe »a áª∏©dG ájOƒdƒe ≈∏Y ÉØ«°V Ωƒ«dG Iô«¡X OGORƒ∏H ÜÉÑ°T πëj .QÉ"hR Oƒ©°ùe Ö©∏ªH

á∏«µ°ûàdG ‘ äGÒ«¨J …ôé«°S äGô««¨J ¢TƒµæM …ôéj ¿GC ô¶àæªdG øeh ájOƒdƒe Ωƒ«dG ¬LGƒà°S »àdG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y á∏«µ°ûàdG É¡aô©J »àdG äÉHÉ«¨dG ÖÑ°ùH áª∏©dG óbh .áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH Iójôgh ¢ùµ«dGC QGôZ ≈∏Y iôNGC Iôe OÉéæà°SÓd ¢TƒµæM ÉCé∏j ≈dGE ¬dƒëj ób hGC ´ÉaódG Qƒëe »a ¿Gƒ«æcÉCH É©aGóe …ôª©e Ö©∏j ¿GC ≈∏Y øªjC’G ¥GhôdG ΩÉeGC π©a ɪ∏ãe ¿ÉªMO øH á≤aQ ÉjQƒëe ≈dGE áLGôH Oƒ©«°S ø«M »a .¢TGôëdG OÉëJG ƒgh ¢ùµ«dGC ÜÉ«Z ÖÑ°ùH á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG òNÉCj ób …òdG áHÉë°SƒÑd áÑ°ùædÉH ¿ÉC°ûdG ≈dGE Ö©∏«°Sh á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG »a ¬fɵe ô«æa ø«°ùM É°Vƒ©e Ωƒé¡dG »a »«Ñf ÖfÉL .áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH ø«ÑFɨdG ôÑcGC

áHƒ≤©dÉH øjOó¡e ÚÑY’ IóY ójó¡J ô£N âëJ IGQÉѪdG ≥jôØdG πNó«°Sh »àdG áãdÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdÉH ø«ÑY’ IóY ∫ƒ©j »àdG ájô°üædG IGQÉÑe øe º¡eôëJ ób »àdG ájô°üædG Ió≤Y ∂Ød áÑ«≤©dG AÉæHGC É¡«∏Y áeó≤e »a óLƒjh .14`dG É¡eÉY ≈dGE â∏°Uh ,…õjôM ,ôªYh âjGB IõªM ø«ÑYÓdG A’ƒDg AÉæHGC Ö©∏«°Sh .…ôª©eh ¿ÉªMO øH ,áLGôH ábÉ£ÑdG »≤∏J ô£N Öæéàd ójó°T QòëH áÑ«≤©dG ≈dGE ¢TƒµæM π©éj ób Ée ƒgh áãdÉãdG AGôØ°üdG ≈àM IGQÉѪdG √òg »a ¬JÉWÉ«àMG πeÉc òNG .πªàµe OGó©àH ájô°üædG IGQÉÑe πNój OƒÑY .±

,äGQÉ°üàfG á∏°ù∏°S πc Ö≤Y ≥jôØdG Ö«°üj á°üM »a ≈dhC’G √QOGƒH äô¡X Ée ƒgh πL É¡æY ÜÉZ »àdG •QÉØdG óM’CG ±ÉæÄà°S’G êhôîdG ≈dGE ¢TƒµæM ÜQóªdG ô£°VGh .OGó©àdG áLQO ≈dGE IóëH ¬«ÑY’ Ö«fÉCJh ¬àª°U øY ºd ≥jôØdG ¿GC ≈∏Y GócƒDe áHƒ≤©dÉH ºgójó¡J ,¢SÉCµdÉH èjƒààdG ≈dGE Gô«°ûe ÉÄ«°T øª°†j ¬dGƒMGC ø°ùMÉCH ôªj ¢ùaÉæªdG ¿GC ºµëH ,iôN’CG »g áfƒª°†e ô«Z á©HGôdG áÑJôªdGh »¨Ñæj Gòd A»°T πc ≥jôØdG ô°ùîj ób »dÉàdÉHh .QòëdG »NƒJ

¬«a ¢û«©j âbh »a IGQÉѪdG √òg »JÉCJh ¢SÉCµdG »FÉ¡f ≈dGE πgÉCàdG AGƒLGC ¿ƒjOGORƒ∏ÑdG ¬«∏Y ∫ƒ©j …òdG πeÉ©dG ƒgh ,•QÉØdG ´ƒÑ°S’CG øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©∏d áÑ«≤©dG AÉæHGC AÉ¡fGE ¥ÉÑ°S »a AÉ≤ÑdG á°Uôa õjõ©àd áª∏©dG øª°†àd ≈dhC’G ™HQC’G ÖJGôªdG »a º°SƒªdG ≥jôØdG ±GógGC óMGC ó©J »àdG á«HôY á°ùaÉæe .ájQƒ¡ªédG ¢SÉCµH RƒØdGh AÉ≤ÑdG ó©H

πÑb á«HÉéjGE áé«àf ájô°üædG IGQÉÑe

áª∏©dG ≈dGE áÑ«≤©dG AÉæHGC π≤æJ »JÉCjh ∫É≤j Ée πbGC äÉjƒæ©ªH ''á«HÉÑdG'' á¡LGƒªd »FÉ¡f ≈dGE πgÉCàdG Ö≤Y ÜÉë°ùdG »a É¡fGE É¡æY äÉéjƒààdG ΩÉjGC ≈dGE ÜÉÑ°ûdG OÉYGC …òdG ¢SÉCµdG iód Iô«Ñc IOGQGE Éæ°ùªdh .ÜÉ≤dC’ÉH »àdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ∫ÓN ø«jOGORƒ∏ÑdG äÉjƒæ©ªH äõ«ªJh ähGC 20 Ö©∏e »a äôL .¢SÉCµdG »a ôjô°ShGC AÉ≤aQ ≥dÉCJ Ö≤Y á©ØJôe πeÉ©dG Gòg ∫Ó¨à°SG ≈∏Y ¿ƒjOGORƒ∏ÑdG õcôjh áé«àæH IOƒ©∏d ÜÉj’EG IGQÉÑe »a º¡ëdÉ°üd áeó≤ªdG ¥ôa øª°V ÜÉÑ°ûdG »≤ÑJ á«HÉéjGE .ÉC£N ¿hO QGƒ°ûªdG á∏°UGƒeh

IOƒ©dG πLGC øe …ôª©e AÉ≤aQ 𪩫°Sh »a ¿ƒ≤Ñj ≈àM áª∏©dG øe á«HÉéjGE áé«àæH º¡d GõaÉM ¿ƒµJh á«HÉéjE’G èFÉàædG AGƒLGC IGQÉÑe á°UÉN QGƒ°ûªdG øe ≈≤ÑJ Ée »a É¡«∏Y ∫ƒ©j »àdG á∏Ñ≤ªdG ádƒédG »a ájô°üædG .áæ°S 14 âeGO »àdG Ió≤©dG ∂Ød áÑ«≤©dG AÉæHGC áÑ©°U ¿ƒµà°S Qƒe’CG ¿GC áLGôH AÉ≤aQ ∑Qójh ΩÉjC’G »a Iƒ≤H OÉY á°ùaÉæªdG ¿GC ºµëH AÉ¡fGE »a ¬MƒªWh êôÑdG ≈∏Y √RƒØH Iô«N’CG É¡fGC ≈dGE áaÉ°VGE ,áeó≤e áÑJôe »a º°SƒªdG …QÉ"hR Ö©∏e »a ÉgQÉ°üfÉCH áªYóe ¿ƒµà°S ÖfÉédG ≈∏Y õ«côàdG ≈dGE ¢TƒµæM ™aO Ée ƒgh .áª∏©dG ≈dGE π≤æàdG πÑb ø«ÑYÓd »°ùØædG

¿ÉHôà≤j »MGóeh ájôcƒHh ∞jô°T ≈«ëj ≈``∏Y ''»cÉÑdG »eôJ'' OGORƒ`∏H ájÉ¡f »a ÜÉÑ°ûdG ≈dGE É¡ÑY’ íjô°ùJ »a áÑZQ ºq°V »a º¡àÑZQ ¿hô«°ùªdG OóqL å«M .º°SƒªdG ≈dGE â∏°UƒJ É¡fGC ≈àM ójóL øe »cQÉÑe .É«ª°SQ ¬ª°†d á«æ¨e …ô«q°ùe ™e ¥ÉØJG ᨫ°U »à≤Ø°U ìÉéf á«Ø∏N ≈∏Y IôµØdG √òg äAÉLh QGôµàd É¡©aO Ée ,º°SƒªdG Gòg »HôZh áHÉë°SƒH .»cQÉÑe ™e ƒjQÉæ«°ùdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

É°†jGC IôµqØŸG »`a Êɪ«∏°S

09

á"Gô°ûdG ºLÉ¡e øY ójóL øe åjóëdG OÉY øY …OGORƒ∏ÑdG ¢ù«FôdG ÜôYGC ¿GC ó©H ,»fɪ«∏°S ¬YÉæàbG ó©H πÑ≤ªdG º°SƒªdG ¬ªq°V »a ¬àÑZQ ¬fGC ¬«Hô≤ªd ócGC ¬fGC ≈àM ,á«eƒé¡dG ¬àYõæH ≈∏Y »fɪ«∏°S ¿Éch .º°SƒªdG ICÉLÉØe ¿ƒµ«°S ''ƒJÉcô«ªdG'' »a OGORƒ∏H ≈dGE Ωɪ°†f’G ∂°Th ¬Whô°ûd IQGOE’G ¢†aQ ¿GC ’GE ,»°VɪdG .∂dP ¿hO ∫ÉM ájõ«é©àdG OƒÑY .±

øe »LGQO ±ƒà°T ,…ó©L áª∏©dG ¤GE áfƒ∏°TôH ±ƒà°T ºjôc ,…ó©L ¿’óY ôaÉ°S á«fƒdÉàc á©WÉ≤e ≈dGE »LGQO ºjôch ÜÉgP IGQÉÑe á©HÉàe ó°üb ,á«fÉÑ°S’ E G ÉHQhGC ∫É£HGC á£HGQ ¢SÉCc »FÉ¡f ∞°üf …õ∏«°ûàH ''É°UQÉÑdGh ⩪L »àdG ''ƒf ÖeÉc'' Ö©∏e »a …õ«∏éf’ E G Oƒ©«°Sh .»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH â¡àfGh Ωƒ«dG ᪰UÉ©dG ≈dGE ¿hô«°ùªdG IGQÉÑe á©HÉàªd áª∏©dG ≈dGE Gƒ∏≤æà«d π°†a ø«M »a ,''á«HÉÑdG'' ΩÉeGC º¡≤jôa ™aô«d ᪰UÉ©dG »a AÉ≤ÑdG êÉHôb .§°SGh’ C G äÉjƒæ©e

¢†©H »a ≈fÉY …òdG »Ø∏îdG §îdG É°†jGC ô°ùj’CG ô«¡¶dG Ö°üæe QGôZ ≈∏Y ,º°SƒªdG äGôàa øjòdG ÜÉÑ°ûdG …ô«q°ùe äÉeɪàgG πNO …òdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ™aGóe º¡æ«YGC Ö°üf Gƒ©°Vh ¿GƒdC’G πªëj ób …òdG ájôcƒH ¢SÉ«dG ¢†©H ≈dƒàJ å«M .πÑ≤ªdG º°SƒªdG ájOGORƒ∏ÑdG ¬æ«H áWÉ°SƒdG ÖYÓdG øe áHô≤ªdG ±GôWC’G ∫Ó¨à°SG ¿hójôj øjòdG ÜÉÑ°ûdG …ô«q°ùe ø«Hh ᪰UÉ©dG ≈dGE IOƒ©dG »a ÖYÓdG áÑZQ .É¡«a QGô≤à°S’Gh

¿ÉébƒÑd πjóH ÜÉ«Z ∂dP ºàqM øe IOƒ©dG »a ájôcƒH áÑZQ ÖfÉL ≈dGEh ≈∏Y IQhô°†dG â∏eGC ,᪰UÉ©dG ≈dGE ójóL ºµëH ,≥jôØ∏d ô°ùjGC ™aGóe ºq°V ¿ƒjOGORƒ∏ÑdG ƒgh GóMGh ô°ùjGC É©aGóe ºq°†j Ö°üæªdG Gòg ¿GC ™bhGC Ée ƒgh ,¬d »≤«≤M πjóH ÜÉ«Zh ¿ÉébƒH É¡«a ÖbƒYo ø«àÑ°SÉæe »a ¥RÉCe »a ÜÉÑ°ûdG ≈dGE øjô«q°ùªdG â©aO äÉjQÉÑe ¢ùªîH ¿ÉébƒH √òg ΩÉeGCh .ÆÉeOƒHh Iójô¡H OÉéæà°S’G º«YóJ áYÉæb ≈dGE ¿hô«q°ùªdG π°Uh á«©°VƒdG ájôcƒH ≈∏Y ºgQÉ«àNG ™bhh Ö°üæªdG Gòg …ôª©e ¥ÉaôH ¥Éëàd’G ∂°Th ≈∏Y ¿Éc …òdG ¢ù«FôdG ¢†aôH Ωó£°UG ¬fGC ’GE ,''ƒJÉcô«ªdG'' »a »a ôeC’G ¬©e Qôqµàj ’ ¿GC πeÉCjh ,»°TÉæM .º°SƒªdG ájÉ¡f

âbh á«°†b »cQÉÑe Ωɪ°†fG ¿GC hóÑj ,á≤HÉ°S OGóYGC »a Éfô°TGC ɪ∏ãeh »cQÉÑe á«æ¨e πe’C …QƒëªdG ™aGóªdG Ωɪ°†fG ≥jôØdG Gòg IQGOGE äóHGC ¿GC ó©H âbh á«°†b äÉH

±GôàM’G »a ÖYÓdG áÑZQ ≈dGE áaÉ°VGE ,ÜÉÑ°ûdG .GôNƒDe ¬∏°Uh »°ùfôa ¢VôY øY åjóëdG ó©H

πªM ójôj »MGóe OGORƒ∏H ¿GƒdGC ôNGB »a ô£°†j ób ÜÉÑ°ûdG ¿GC hóÑjh ,ø«ÑY’ á°ùªN øe ôãcGC ΩGó≤à°SG ≈dGE ±É£ªdG øe ôNGB ÖY’ ™e ä’É°üJG »a ¬dƒNO π«dóH ¢† © H ¬ à M ô à b G … ò d G » M G ó e ƒ g h á Ñ ≤ d G ó F G Q Gƒ°†aôj ºd øjòdG ÜÉÑ°ûdG …ô«q°ùe ≈∏Y ±GôW’CG ¢†©H ≈dƒàà°S å«M .É¡°SÉ°SGC øe IôµØdG …ô«q°ùe ™e É«ª°SQ ä’É°üJ’G §HQ ±GôWC’G ábÓY ø«∏¨à°ùe ,º°SƒªdG ájÉ¡f Ö≤Y óFGôdG ¿GC ≥Ñ°S ÜÉÑ°ûdG ¿CG á°UÉN áÑ«£dG ø«≤jôØdG .•hô°T ¿hO ''ƒJÉcô«ªdG'' »a áÑ≤∏d Qó«æM QÉYGC

øjô«q°ùŸG ÜÉéYGE ∫Éf IOƒ©dG IGQÉÑe »`a º¡HÉéYGE GhóHGC ób ¿ƒjOGORƒ∏ÑdG ¿Éch ⩪L »àdG IOƒ©dG IGQÉÑe ∫ÓN »MGóªH Ωób øjGC ,ähGC 20 Ö©∏e »a áÑ≤dG óFGôH ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y IQƒ£N Qó°üe ¿Éch iƒà°ùªdG »a AGOGC áëæL’CG ≈∏Y ¬àYô°S π°†ØH ¿ÉªMO øH ¥ÉaQ ÜÉÑ°ûdG ∞∏µJ äOÉc »àdG á«°Vô©dG ¬JGôjôªJh ''áÑ«≤©dG AÉæHGC'' π©L …òdG ôeC’G ,ô«ãµdG »a ¬ªq°V ó°üb áªFÉ≤dG øª°V ¬fƒ©°†j âeóqb ±GôW’CG ¢†©H ¿GC á°UÉN ,''ƒJÉcô«ªdG'' ¿ƒµ«°S ÖYÓdG ¿ÉCH ÜÉÑ°û∏d äÉfɪ°V .πÑ≤ªdG º°SƒªdG ÉjOGORƒ∏H

ÉjOGORƒ∏H ¿ƒµj ób ájôcƒH º«YóJ á∏ªM ô°üà≤J ºd ,ôNGB ¥É«°S »ah â∏ª°T É¡æµdh ,»eÉeC’G §î∏d ø«jOGORƒ∏ÑdG

ºq°V »a º¡àÑZQ OGORƒ∏H ÜÉÑ°T hô«q°ùe OóqL á ∏ « µ ° û J ≈ d E G ∞ j ô ° T ≈ « ë j á Ñ ≤ d G ó F GQ ÖY’ á L É ë d G ô ¶ f , º °S ƒ ª d G á j É ¡ f » a º ¡ ≤ j ô a R G ô W ø e » e ƒ é g ¿ G ó « e § °S h ≈ d EG Ü É Ñ °û d G ≈«ëj øe áHô≤e QOÉ° üe äócC Gh .ÖYÓdG Gòg äOóqL ájOGORƒ∏ÑdG IQGOE’G ¿CG ∞jô°T ,Iô« N C ’ G á ∏ « ∏ ≤ d G ä É Y É ° ù d G » a ¬ H ∫ É ° ü J ’ G .¬q ªq°V »a º¡àÑZQ ¬d øjócƒDe

´ƒÑ°S’ C G ¬fƒ≤à∏«°S ¿hô«q°ùŸG ¢VhÉØà∏d πÑ≤ŸG OGORƒ∏H hô«q°ùe »≤à∏j ¿GC ô¶àæªdG øeh IOƒY Ö≤Y πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’CG ôëH ∞jô°T ≈«ëj GóYƒe ¬d GƒHô°V å«M ,áª∏©dG øe ≥jôØdG ¬ªq°V ó°üb äÉ°VhÉتdG ádhÉW ≈∏Y ¢Sƒ∏é∏d ¢VôàتdG øe ¿Éch .…OGORƒ∏ÑdG OGó©àdG ≈dGE ≈dGE π≤æàdG πÑb ÖYÓdÉH ¿hô«q°ùªdG »≤à∏j ¿GC º¡dɨ°ûfG ¿GC ’GE ,áHÉæY á¡LGƒªd ∞«£°S ¿ƒ∏L q ƒDj º¡∏©L âKóM »àdG áé°†dGh IGQÉѪdÉH ¿ƒµ«°S …òdG πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ≈dGE AÉ≤∏dG ≈«ëj ¿hójôj øjô«q°ùªdG ¿GC QÉÑàYÉH ,ɪ°SÉM º°SƒªdG ∫ÓN á∏«µ°ûàdG »a øªK …ÉCH ∞jô°T .πÑ≤ªdG

ó≤©dG »a á≤Ø°üdG πµ°ûe ≈«ëj ºq°V »a ø«jOGORƒ∏ÑdG áÑZQ äAÉLh ôضdG ¥ôa IóqY ójôJ …òdG âbƒdG »a ∞jô°T áÑ«Ñ°T ,ôFGõédG ájOƒdƒe QGôZ ≈∏Y ¬JÉeóîH ¬à≤aGƒe GƒdÉf OGORƒ∏H …ô«q°ùe øµdh ,πFÉÑ≤dG ádhÉW ≈∏Y ¬©e ¢Sƒ∏édG QɶàfG »a á«FóѪdG ≈«ëj •ÉÑJQG ƒg ∫ɵ°T’EG ≈≤Ñjh .äÉ°VhÉتdG ≈dGE áÑ≤dG óFGQ »dÉëdG ¬≤jôa ™e ó≤©H ∞jô°T ΩÉeGC IôãY ôéM ¿ƒµj ób Ée ƒgh ,2010 ájÉZ

áª∏©dG »``a OGORƒ∏H QÉ°üàf’G Iƒ°ûf â–

ÉÄ«°T øª°†j ⁄ ÜÉÑ°ûdG ܃∏£e Qò◊Gh ºbÉ£dG É¡æe QòM iôNGC á£≤f ∑Éægh ≈ë°VGC …òdG Qhô¨dG πeÉY »gh ,Gô«ãc »æØdG

¥óæØdÉH ¿ƒ≤ëà∏j §°SGh’ C G¯ ô«°üb ¢üHôJ »a ¢ùeGC ÜÉÑ°ûdG §°SGhGC πNO Gô«°†ëJ ,¿ÉØ«µdG êôÑH ''∂MÉ°†dG'' ¥óæa »a ΩÉeGC ᩪédG GóZ ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡æd ∫hÉMh .AÉ°†«ÑdG QGódG Ö©∏e »a ¿É°ùª∏J OGOh ¿ƒaô°ûªdGh êÉHôb º¡°SGCQ ≈∏Yh ¿hô«°ùªdG …ó¡e ,Ühô«J ójõj á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG ≈∏Y ≈∏Y »fÉ°û«f íHGQh »fÉjõe ¿É«Ø°S ,»ëHGQ »àdG ¢SÉCµdÉH èjƒààdG ó°üb ±hô¶dG ô«aƒJ .¿ƒjOGORƒ∏ÑdG É¡H º∏ëj

á«ÑjQóJ á°üM øe GhOÉØà°SG¯ á«°VÉjQ ä’óHh á°üM `chQÉeh ôHÉ°U ø«HQóªdG ∫ÉÑ°TGC iôLGCh Iô«¡X AÉ°†«ÑdG QGódG Ö©∏e »a á«ÑjQóJ QɶàfG »a á«°VQC’G ≈∏Y Oƒ©àdG ó°üb ,¢ùeGC »àdGh ¬°ùØf Ö©∏ªdÉH Ωƒ«dG á«ÑjQóJ á°üM Iô«N’ C G ¬JÉ°ùªd »æØdG ºbÉ£dG É¡dÓN ™°†«°S øe ¢TÉHôN AÉ≤aQ OÉØà°SGh .á∏«µ°ûàdG ≈∏Y óMƒe …õH Qƒ¡¶∏d äÉ©Ñbh á«°VÉjQ ä’óH .»FÉ¡ædG QhódG AÉ≤d »a

äÉ©Ñb GhógGC ¿hô°UÉæe ¯ ÚÑYÓd »KÓK º¡°SGCQ ≈∏Yh ¢ùeGC QÉ°üf’ C G ¢†©H π°†a ºjôµJ º«µMh »∏Y ó«°S ,¿É°†eQ áÑ«≤©d øe »FÉ¡ædG QhódG ≈dGE º¡∏gÉCJ ≈∏Y ìÓa AÉ≤aQ ø«M äÉ©Ñ≤dG º¡FGógÉEH ,ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc πÑb AGó¨dG áÑLh ∫hÉæàd ≥jôØdG ∞bƒJ ,Ωƒ«dG ''á«HÉÑdG'' á¡LGƒªd áª∏©dG ≈dGE º¡à∏MQ .ø«ÑYÓdG ÜÉéYGE âdÉf »àdG IQOÉѪdG »gh

ΩÓc'' á°üM ∞«°V êÉHôb ¯ ''á°VÉjôdG »`a ób êÉHôb ®ƒØëe …OGORƒ∏ÑdG ¢ù«FôdG ¿ƒµj »a ΩÓc'' á°üM ≈∏Y ÉØ«°V ¢ùeCG Iô¡°S ∫õf É¡eó≤j »àdG áãdÉãdG á«FÉ°†ØdÉH ''á°VÉjôdG ÜÉÑ°ûdG ô«àNG óbh .∫ɪL óªëe π«eõdG ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc á°ùaÉæe »a ¬≤dCÉJ ÖÑ°ùH »gh ,ôHÉcC’Gh §°SGhC’G iód ádƒ£ÑdGh á°üëdG ∞«°†à°ùJ »àdG á«fÉãdG IôªdG .êÉHôb ¢ù«FôdG

É«≤jôaGE ¢SÉCc

πëµd .Ω :‹Ée ¤GE ''±Góq¡dG'' 烩Ñe ¯

á``````jÉéH á``````Ñ«Ñ°T

ájhÉéÑdG …ójGC øe â∏Øj ød πgqÉCàdG øµd á«dÉY áHƒWQ ,Iójó°T IQGôM CGó¡j ºd …òdG ''¿Ée'' Ωó≤dG Iôµd á«dɪdG ájOÉëJ’G πãªe ájôFGõédG áã©ÑdG AÉ°†YCG πc ¿CG ≈∏Y ¿CɪWEG ≈àM ∫ÉH ¬d .É¡«dEG Ghó©°Uh º¡aôZ GhõéM ób

''…R’GC'' ¥óæa ‘ áeÉb’ E G ¬«a ¿ƒMÉJôe ¿ƒÑYÓdGh øe ¿ƒqµªdG …hÉéÑdG óaƒ∏d »dɪdG Ö©∏ªdG IQGOGE äõéM ᪰UÉ©dG §°Sh ™≤j …òdG ''ô«ÑµdG …R’GC'' ¥óæØH Gƒ°†Y 36 Ö©∏ªdG ≥jôa ¬«a ΩÉbGC …òdG ¬°ùØf ¥óæØdG ƒgh ,ƒcÉeÉH ,≥HÉ°ùdG QhódG »a ¬°ùØf »dɪdG ≥jôØdG Gƒ¡LGh ø«M »°ùfƒàdG ºd øjòdG ø«ÑYÓdG ÜÉéYGE ∫Éfh Ωƒéf á©HQGC hP ¥óæa ƒgh á©°SGh ¬≤≤°T ¿GCh á°UÉN ,¬æe π°†aGC ¿hô¶àæj Gƒfƒµj ìÉ«JQG øe OGR Éeh .áãjóM á«FGƒg äÉØ«qµªH Iõ¡qéeh å«M »°ù«FôdG Ö©∏ªdG øe Öjôb ¥óæØdG ¿GC ƒg ôãcGC ájhÉéÑdG êGôLQ ó«°TQ …hÉéÑdG óaƒdG ¢ù«Fôd ƒdÉjO ¢ù«FôdG ÖFÉf ócGC .Gô«°S ≥FÉbO 10 ió©àJ ’ Ö©∏ªdGh ¥óæØdG ø«H áaÉ°ùªdG ¿GC

á«≤ÑdG QƒaGRh …RÉZ ,…É°T AÉæãà°SÉEH ‹Ée GhQGR ¿GCh ≥Ñ°ùj ⁄ ájÉéH áÑ«Ñ°T »ÑY’ ¢†©H ™e ÉæãjóM ∫ÓN øeh AÉæãà°SÉEH »dÉe QGR ¿GCh ¬d ≥Ñ°ùj ºd º¡à«Ñ∏ZGC ¿GC ÉæØ°ûàcGE QƒaGR º«gGôHGE Ωô°†îªdG ™aGóªdGh …É°T ∞jGE ¿ƒL ÜQóªdG áÑ«Ñ°T ™e ó∏ÑdG Gòg »a á≤HÉ°S áHôéJ ɪ¡d âfÉc ¿Gò∏dG ÉÑ«dƒL ≥jôa ''…QÉæµdG'' ¬LGh ɪd 2004 - 2003 º°Sƒe πFÉÑ≤dG ójôa ºLÉ¡ªdG ∂dòch ,É¡°ùØf á°ùaÉæªdG ÜÉ°ùëd »dɪdG ΩÉY »æWƒdG ÖîàæªdG ™e »dÉe QGR ¿GCh ¬d ≥Ñ°S …òdG …RÉZ AÉ°übGE âaôY IQhO »a º¶æªdG ó∏ÑdG ≈àM É¡eƒj ¬LGhh 2002 .∫h’CG QhódG øe ''ô°†îdG''

É«≤jôaGE IÉfÉ©e ∞°ûàµj ÜGOQR Iôe ∫h’ C

πgqÉCàdG ‘ ’GE ¿hôµqØj ’ ¿ƒÑYÓdG ájhÉéÑdG â∏HÉb »àdG á«dhC’G ±hô¶dG â£YGC Ée Qó≤Hh ºgô¶àæj ɪY áë°VGh Iôµa »dÉe ≈dEG º¡dƒ°Uh ó©H Iô°TÉÑe Qó≤H ,ƒcÉeÉH »a Éæg É¡fƒ°†≤«°S »àdG ΩÉjGC á«fɪãdG ∫ÓN »a √ƒeób ɪY ôjɨe ¬LƒH Qƒ¡¶dG ≈∏Y ÉeõY º¡JOGR Ée Iô«°TÉCJ ´É£àbGh …óëàdG ™aQ πLGC øe ÜÉgòdG IGQÉÑe øe iôNGC ¿Gó∏H ±É°ûàcGE á∏°UGƒªd ΩOÉ≤dG QhódG ≈dGE πgÉCàdG á∏°ù∏°S ó©H á«æWƒdG ¿GƒdC’G ∞jô°ûJh AGôª°ùdG IQÉ≤dG »LôàdG ΩÉeGC ∞«£°S ¥Éah AÉ°übGE ÉgôNGB ÉæàjófGC äÉbÉØNGE .Üô©dG ∫É£HGC á£HGQ »FÉ¡f ∞°üf »a »°ùfƒàdG πëµd .Ω

GôNÉCàe π°Uh êGôLQ¯ π°Uh øe ôNGB êGôLQ ó«°TQ ájÉéH áÑ«Ñ°T óah ¢ù«FQ ¿Éc ∂dPh ,øjóeƒH …QGƒg QÉ£e ≈dGE §Ñ°†dÉHh ᪰UÉ©dG ≈dGE Öë°S πLGC øe hRh …õ«J »a ∂æÑdG ≈dGE ¬∏≤æJ ÖÑ°ùH á«∏ª©dG øµd ,ø«ÑYÓd ᪡ªdG ∞«dɵJ íæeh ∫Gƒe’CG Ωó£°üj ¿GC πÑb ,øFÉHõdG Iôãc ÖÑ°ùH Ée ÉYƒf äôNqÉCJ ø«H §HGôdG ™jô°ùdG ≥jô£dG ≈∏Y ójó°ûdG ΩÉMOR’EÉH êGôLQ .QÉ£ªdGh hGhOƒH

GPɪd ⪡a ¿’BG .¿hóª°üjh âÑ°ùdG Gòg »FÓeR ™e ¿ƒµj ,ÜQÉéàdG AGôL’E πëædG πãe Éæ«∏Y ¿ƒ«dɪdG ¿ƒÑYÓdG ≥aóàj .''A»°T πc πÑb IQGôëdG øe É«≤jôaGE ∫ɪ°T ≈dGE ¿ƒHô¡j º¡fGE

GƒdhÉMh ''º¡«H ƒeÉb'' ¿ƒ«dÉŸG ÜÉgòdG ÒN OQ ∫ÉÑ≤à°SÉEH …hÉéÑdG óaƒdG ,»dɪdG Ö©∏ªdG ƒ∏ãªe ¢üN øe πc ''ÉjGQƒ" ɪqj'' áæjóe AÉæHGC óLh å«M ,QÉ£ªdG »a ™FGQ áæéd ¢ù«FQ ≈àMh ≥jôØdG ô«Jôµ°Sh ƒdÉjO ¢ù«FôdG ÖFÉf øe á∏ªL º¡d Gƒeóbh ºgQɶàfGE »a »dɪdG Ö©∏ªdG QÉ°üfGC ájhÉéÑdG áã©ÑdG AÉ°†YGC πc Qhôe É¡àeó≤e »ah äÓ«¡°ùàdG ,á«æ«JhôdG á«côªédG äGAGôLEÓd ´ƒ°†îdG ¿hOh Iô°TÉÑe ôØ°S äGRGƒL ™ªéH »dɪdG ≥jôØdG πãªe πØqµJ å«M áã©ÑdG AÉ°†YGC ≈àMh »æØdG ºbÉ£dG ,øjô«°ùªdG ,ø«ÑYÓdG ºàN ™°Vh πLGC øe OhóëdG áWô°ûd É¡ªjó≤Jh á«eÓYE’G øjòdG ájhÉéÑdG ¬«∏Y ≈æKGC Ée ƒgh »dɪdG ÜGôà∏d ∫ƒNódG ó©H á°UÉN ,ó«édG ∫ÉÑ≤à°S’G Gòg πãe ¿ƒ©bƒàj GƒfÉc á∏«W É¡H Gƒ«¶M »àdG á°UÉîdG á∏eÉ©ªdGh »dÉãªdG ∫ÉÑ≤à°S’EG ∂dPh ÜÉgòdG IGQÉÑe ∫ÓN ôFGõédG »a Égƒ°†b »àdG ΩÉjGC 5 .ø««dɪdG ±GôàYÉEH

πã‡h ,á«dÉŸG ájOÉ–’ E G π㇠∫ÉÑ≤à°S’ E G ‘ ÉfÉc IQÉØ°ùdG

᪡e Gƒ∏¡q°S øjòdG »dɪdG Ö©∏ªdG …ô«°ùe ÖfÉL ≈dGEh ´ƒædG øe áãjóM á∏aÉM º¡aô°üJ âëJ Gƒ©°Vhh ájhÉéÑdG º Z Q h - ó a ƒ d G A É ° † Y C G ó L h ó ≤ a , á ° U É N I Q É « ° S h ô «ÑµdG …Oƒ©°S óªëe øe πc -IôNqCÉàe áYÉ°S »a º¡dƒ°Uh áYÉ°S ∞°üæH äôNqÉCJ á∏MôdG¯ » a ô F G õ é d G I Q É Ø °S i ƒ à °ù e ≈ ∏ Y ∫ É ¨ °T C ’ É H ∞ ∏ µ ª d G »a øjóeƒH …QGƒg QÉ£e øe IôFÉ£dG ™∏≤J ¿GC Qô≤ªdG øe ¿Éc ø°ùMCG »a ¬©°Vhh óaƒdG áeÓ°S ≈∏Y ¿CɪWEG …òdG ƒcÉeÉH á∏eÉc áYÉ°S ∞°üæH äôNqÉCJ á∏MôdG øµd ,19:15 áYÉ°ùdG OhóM áØWÉN IQÉjR »a ¿Éc …òdG ô«Ø°ùdG øY ÜÉfh ,±hô¶dG ájhÉéÑdG ≥∏bGC …òdG ôe’CG ƒgh ,äÉë«°VƒJ …GC ºjó≤J ¿hO ∂dòch ,É¡°ùØf á∏MôdG »a áÑ«Ñ°ûdG ™e OÉYh ôFGõédG ≈dEG .Qƒe’CG √òg πãe ≈∏Y GhOƒ©J º¡fGC Éæd GhócGC øjòdG

¢ùfGôa'' É«æàbG ΩÉcƒ‚h ÜGOQR¯ QÉ£ŸG øe ''∫ƒÑJƒa

''QhÉ°üJ ƒ©Ñ°T'' ∑GôWÉfƒ°S ∫ɪY ¯ ÚÑYÓdG ™e ø«H á∏MôdG »a …hÉéÑdG óaƒdG AÉ°†YGC ÖfÉL ≈dGE ¿Éc á«£ØædG á°ù°SƒDªdG ∫ɪY øe áYƒªée »dÉeh ôFGõédG øY Ö«≤æàdGh åëÑdG ᪡e »a GƒfÉc øjòdG ''∑GôWÉfƒ°S'' GôNƒDe â©bh á«bÉØJ’ É≤ah ∂dPh ,»dÉe ∫ɪ°T »a ∫hôàÑdG 13 ºgOóY ≠∏H øjòdG ∫ɪ©dG A’ƒDg π¨à°SG óbh .øjó∏ÑdG ø«H ¿ƒL ÜQóªdGh ø«ÑYÓdG ™e ájQÉcòJ Qƒ°U òNC’ á°UôØdG ø«Hƒ∏£ªdG ôãcGC …RÉZh QƒaGR ,á°SÉ°ùcƒH ¿Éch ,…É°T ∞jGE .á∏jƒ£dG ɪ¡JôÑNh ɪ¡Jô¡°ûd Gô¶f

''±Góq¡dG'' ≈∏Y ''ƒØWÉîJ'' ¿ƒÑYÓdG¯ ''‹hódG ±Góq¡dG''h ≈dGE ''±Góq¡dG'' 烩Ñe Ö∏L ájÉéH áÑ«Ñ°T ƒÑY’ π¨à°SG OóY) ''»dhódG ±Góq¡dG''h ''±Góq¡dG'' øe ø«àî°ùf ¬©e »dÉe ɪ¡à©dÉ£e ≈∏Y GƒàaÉ¡Jh á∏MôdG ôÑY ( ´ƒÑ°S’CG Gòg GQÉKGC ób á°SÉ°ùcƒHh …RÉZ ¿Éc óbh .iôN’CG ƒ∏J IóMGƒdG õ«côJh ø©ªàH Iójôé∏d ɪ¡JAGôb ÖÑ°ùH ɪ¡FÓeR Ö°†Z √QhO π°üj ¿GC ô¶àæj ¿Éc …òdG ô°†î∏H á°UÉN ,øjójó°T .ihóL ¿hO

äÉëjô°üàdG ¿GC hóÑj óaƒdG AÉ°†Y’C Iô«N’CG ájôØ°S ∫ÓN …hÉéÑdG øe º¡FÉ«à°SGh ∫ɨæ°ùdG »àdG á«æWƒdG áYGP’EG πc »a º¡≤jôa ¢ûªq¡J äÉjQÉÑe π≤æJ ’h Iôe ób É¡JÉLƒe ôÑY áÑ«Ñ°ûdG ¢SGCQ ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG âcôqM ∂dòdh á°ù°SƒDªdG √òg ≈dGE ɪ¡«Kƒ©Ñe Gƒ∏°SQGC å«M ,áÑ«Ñ°ûdG á≤aQ »dÉe ≈dh’CG IÉæ≤dG ¿ƒµà°S »æ¨dG óÑY π«eõdÉH á∏ãªe ≈∏Y ≥∏©«°S …òdG ÖjÉ©dG ɪ«a ,Iô°TÉÑe IGQÉѪdG øH ôN’BG π«eõdG ≈dƒà«°S ≈∏Y ≥«∏©àdG ∑hôÑe á«fÉãdG IÉæ≤∏d IGQÉѪdG ᫨jRÉe’CÉH á≤WÉædG ≈∏Y É°†jGC ∂dòH ´Gòà°Sh ΩÉeƒ°üdG áYGPGE êGƒeGC ¿GC »æ©j Ée ƒgh á«∏ëªdG á¡LGƒªd »YGP’EG π≤ædG ¿ƒµ«°S ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG äGƒæ≤dG ≈∏Yh Éfƒª°†e .çÓãdG

QÉ¡ædG »`a áLQO 42'' ''âÑ°ùdG Gòg ΰùj »HqQh á«dɪdG ájOÉëJE’G πãªe ™e Iô«°üb á°TOQO Éæd âfÉc ''¿Ée'' …hÉéÑdG óaƒdG ∫ÉÑ≤à°SGE »a ¿Éc …òdG Ωó≤dG Iôµd ¿GC Éæd ócGC å«M ,¥óæØdG ≈dGE QÉ£ªdG øe Éæ≤jôW »a øëfh IQGôëdG áLQOh ƒcÉeÉH »a ΩÉj’CG √òg Iô≤à°ùe ƒédG ádÉM áLQO øY √ÉædÉC°S ɪdh .π«∏dG »a ≈àM áLQO 30 øY π≤J ’ (IGQÉѪdG AGôLGE óYƒe) á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG OhóM »a IQGôëdG πeÉ©à«°S ∞«c ∫AÉ°ùàf Éægh .ø«©HQ’CG øY π≤J ’ É¡fGE ∫Éb áÑ©°üdG á«NÉæªdG ±hô¶dG √òg ™e ¬«ÑY’h …É°T ∞jGE ¿ƒL Ö©∏dG ≈∏Y Oƒq©àeh áØ«¶f Iôc Ö©∏j ≥jôa ΩÉeGC âÑ°ùdG Gòg .''ôà°ùj »HqQ'' ...±hô¶dG √òg πãe »a

¿ƒÑYÓdG GPÉŸ ⪡a ¿’ B G'' :¢ùjGóŸƒH ''É«≤jôaGE ∫ɪ°T ¤GE ¿ƒHô¡j ¿ƒ«dÉŸG ɪe øjôKÉCàªdG ó°TGC ¢ùjGóªdƒH IõªM ºLÉ¡ªdG ¿Éc …É°T ∞jGE ¿ƒL ÜQóªdG ¿’C ɪfGEh ±ƒqîàe ¬f’C ¢ù«d ,çóëj ɪ¡fGC ºZQ »dÉe ≈dGE ôªëdh ƒg ¬©e ¬HÉ룰UG ≈∏Y ô°UGC ¿GC ¿Ó°q†Øj ÉfÉch áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH á¡LGƒªdÉH ø««æ©e ô«Z ≥∏qY óbh .OGôØfGE ≈∏Y ¿ÉHQóàj ájÉéH áæjóe »a É«≤Ñj …QOGC ’h ¥É£J ’ Éæg IQGôëdG áMGô°üH'' :ÓFÉb ¢ùjGóªdƒH »HqQ áMGô°üH .±hô¶dG √òg πãe »a Ö©∏dG ¿ƒ©«£à°ùj ∞«c

º¡d äõéM øjòdG øjô«°ùªdG ¢†©ÑH Ébƒaôe ÜÉ«W ¿ƒµj ¿GC πªàëªdG ø«ÑYÓdG ≈æªJ óbh .ø«ÑYÓdG ™e ¬°ùØf ¥óæØdG »a »dɪdG Ö©∏ªdG IQGOGE º¡«æ¨j ≈àM É¡°ùØf á∏MôdG »a º¡d õéMh Ó«∏b º¡°ù«FQ º¡«a ôµqa ƒd Iójó°ûdG IQGôëdG iƒ°S ¬«a Ghóéj ºd ó∏H »a IóªdG √òg á∏«W AÉ≤ÑdG øY .á«dÉ©dG áHƒWôdGh

¢SQÉe 26 Ö©∏e »``a ¢ùe’ C G á°üM á°üM ∫hGC ™e óYƒe ≈∏Y …É°T ∞jGE ¿ƒL »°ùfôØdG ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC ¿Éc .á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG OhóM »a áMQÉÑdG á«°ûY »dÉe »a Éæg á«ÑjQóJ ióMGE ≥jôØdG IQGOEG ™°†J ¿GC ¿ƒ©bƒàj GƒfÉc ájhÉéÑdG ¿GC ºZQh ócGC ƒdÉjO ¢ù«FôdG ÖFÉf ¿CG ’GE ,º¡aô°üJ âëJ Iô«¨°üdG ÖYÓªdG ¿GCh ¬d ≥Ñ°S …òdG ô«ÑµdG ¢SQÉe 26 Ö©∏ªH ¿ƒµà°S á°üëdG ¿GC êGôLôd ¿ƒµJ ¿GC ô¶àæªdG øeh .ºeÓ C d É«≤jôaGE ¢SÉCc äÉjQÉÑe ¢†©H ø°†àMG ôNGB »∏JÉ#e AÓeR ¢Vƒîj ¿GC πÑb ¬°ùØf Ö©∏ªdG ¥ƒa Ωƒ«dG á°üM øe AGóàHGE ó¨dG á«°ùeGC »°ù«FôdG Ö©∏ªdG á«°VQGC ≈∏Y á«ÑjQóJ á°üM .¬°ùØf IGQÉѪdG â«bƒJ ƒgh á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG

¢ùeGC áë«Ñ°U ¬«ÑYÓH ™ªàLG …É°T ∞jGE ¿ƒL ÜQóªdG ó≤Y ≈dhGC ¢ùeGC áë«Ñ°U …É°T ¬«ÑY’ ™e ¬JÉYɪàLG ¿Éch ,»dÉe »a Éæg áYÉ°ùdG OhóM »a ∂dP ¥óæØdG ƒ¡H »a Iô°TÉ©dG »°ùfôØdG ¬°ü°üN å«M øe áYƒªée ºjó≤àd ɪc ¬dÉÑ°T’C íFÉ°üædG èeÉfôÑdG º¡d Ωóqb ¬fƒ≤Ñq£«°S …òdG πeɵdG …òdG ´ƒÑ°S’CG á∏«W .ƒcÉeÉH »a ¬fƒ°†≤«°S

Qɣà ájÉéH áÑ«Ñ°T óah qπM ,É›Èe ¿Éc ɪc ÉMÉÑ°U IóMGƒdG áYÉ°ùdG OhóM ‘ ‹hódG ƒcÉeÉH á«fƒWGQÉeh ábÉ°T á∏MQ ó©H ôFGõ÷G â«bƒàH øe á∏eÉc äÉYÉ°S ™°ùJ øe ÌcGC QGóe ≈∏Y Égƒ°VÉN ..GôH øjóeƒH …QGƒg QÉ£e ¤GE ájÉéH áæjóe

ójõj Ée …É°T ∞jGE ¿ƒL »°ùfôØdG ∫ÉÑ°TGC »°†≤j ¿GC πÑb ¿GC ºZQh .»dÉeh ôFGõédG ø«H ƒédG »a á∏eÉc äÉYÉ°S 4 øY Ωƒæ∏d º¡à«Ñ∏ZGC º∏°ùà°SGh Ée ÉYƒf ø«ÑYÓdG â≤gQGC á∏MôdG ôNB’G ¬LƒdG ∞°ûàcGE ™«ªédG ¿GC ’GE ,á©£≤àe äGôàa ≈∏Y .ƒcÉeÉH QÉ£ªH IôFÉ£dG â£M ¿GC ó©H Iô°TÉÑe IÉfÉ©ª∏d

ócƒDJ π«∏dG ∞°üàæe »`a áLQO 31 IÉfÉ©ŸG ájGóH 䃰üdG ôѵe ôÑY ìô°U ób ¿Éc IôFÉ£dG óFÉb ¿GC ºZQh AÉ°†YGC ¿GC ’GE ,áLQO 31 â¨∏H ób »dÉe »a IQGôëdG áLQO ¿GC OôéªH º¡°ùØfÉCH ∂dP GƒØ°ûàcGE º¡d ø«≤aGôªdGh …hÉéÑdG óaƒdG G ó L á « d É Y á H ƒ W ô d G â f É c å « M , I ôFÉ£dG øe º¡dhõf ø«ÑYÓdG á«Ñ∏ZCG ¿CG áLQO ≈dEG ΩhÉ≤J ’ IQGôëdG áLQOh ≈ ∏ Y ¿ h ô Ñ é ª d G á « ª °S ô d G ∞ W É © ª d G ´ õ f ≈ d EG G ƒ Y Q É °S ø≤«J Ée Qó≤Hh ,øWƒdG êQÉN º¡JÓMQ πc »a É¡FGóJQG »àdG ∫ɨæ°ùdG ≈àM hCG ¢ùfƒJ â°ù«d »dÉe ¿CG ƒd’O AÓeR 3 1 ¿ CG G ƒ c Q O CG É e Q ó ≤ H ∞ °ü f h ô ¡ °T » d G ƒ M ò æ e É g h Q G R ¿ CG h § ≤ a I É f É © ª d G á j G ó H » g π « ∏ d G ∞ °ü à æ e » a á L Q O IGQÉѪdG Ωƒj hGC áë«Ñ°üdG »a ¿ƒµà°S á«≤«≤ëdG º¡JÉfÉ©e .''∫ÉeQƒf'' áLQO ø«©HQ’CG IQGôëdG áLQO ¥ƒØJ ɪd

¥óæØdG - äÉÑjQóàdG'' :Òî∏H ''ìhôJ øjh ∑óæY Ée ... ó©H Iô°TÉÑe çóëj Ée ≈∏Y ¿ƒ≤∏q©j ¿ƒÑYÓdG AóH óbh ô«î∏H ø«eCG óªëe øe ÉæHôàbG ∂dòdh ,IôFÉ£dG øe º¡dhõf O ô a , ƒ c É e É H » a Ω É © d G ƒ é dG ø Y h á « d h C ’ G ¬ J É Y É Ñ £ f G ò N C ’

á°TɪbƒHh ¢Tô£∏H ,ádhÉ°U êÓ©∏d ájÉéH »``a Gƒ≤H ô°UGC ób …É°T ∞jGE ¿ƒL ÜQóªdG ¿Éc GPGE - ôªëd :»KÓãdG ÜÉ룰UG ≈∏Y ºZQ »dÉe ≈dGE ¬©e »HGô©d - ¢ùjGóªdƒH ’ ≈àM âÑ°ùdG Gòg IGQÉѪH »æ©e ô«Z ¬fGC ´ƒÑ°SGC á∏«W ≥jôØdG AGƒLGC øY ó©àÑj ≈∏Y ɪZôe ¬°ùØf óLh ¬fGC ’GE ,πeÉc :¢SQÉëdG ºgh øjôNGB ø«ÑY’ áKÓK AÉØYGE øjòdG á°TɪbƒHh ¢Tô£∏H ,ádhÉ°U ºjôc Ée Ö°ùMh .áØ∏àîe äÉHÉ°UGE øe ¿ƒfÉ©j É°UÉN ÉéeÉfôH ∑ôJ …É°T ¿ÉEa ,√Éæª∏Y OôéªH ¬≤«Ñ£J »a ¿ƒYô°û«°S ÖY’ πµd .AÉØ°û∏d º¡∏KɪJ

¿ÉbÎØj ’ ‹É°ùeh ¢ùjGóŸƒH »a …hÉéÑdG óaƒdG ≥aGQ øe πc ßM’ ∫OÉY ø«ÑYÓdG ¿GC ƒcÉeÉH ájôØ°S ,¿ÉbôàØj ’ ¢ùjGóªdƒH IõªMh »dÉ°ùe »a ¢†©ÑdG ɪ¡°†©H ™e ɪgóéJ å«M á∏aÉëdG »a ,IôFÉ£dG »a ,¿Éµe πc º«°ù≤àH …É°T ÜQóªdG ΩÉb ɪd ≈àMh ɪ¡°†©H ™e ɪ¡©°Vh ¥óæØdG »a ¬«ÑY’ ¬°ùØf óLh »°ùfôØdG ¿ÉCch ¢†©ÑdG ≈àM ¬«ÑY’ áÑZôd ñƒ°VôdG ≈∏Y ɪZôe .∂dP ¬æe ÉÑ∏£j ¿GC ¿hO

Ωƒ``````«dG ô`````¶àæe ÜÉ````«W á«dɪdG ᪰UÉ©dG ≈dGE ÜÉ«W ô«gR …hÉéÑdG ¢ù«FôdG π°üj ¿GC ô¶àæj øeh ,Üô¨ªdÉH GQhôe ôFGõédG øe É¡«dGE ÉeOÉb Ωƒ«dG QÉ¡f ƒcÉeÉH

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

ô«N’CG Oó©dG ΩÉcƒéf ∫ÓHh ÜGOQR ôgGR ¿ÉÑYÓdG iôà°TG å«M ,''∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa'' Iô«¡°ûdG á«°VÉjôdG á∏éªdG øe Oó©dG π°q†Øa »fÉãdG ÉeGC á«eƒ«dG áî°ùædG ∫h’CG ≈æàbG á∏éªdG ¿É©dÉ£j ÉfÉc ɪ¡fCG Éæ¶M’h ,¢UÉîdG »YƒÑ°S’CG …É°T ÜQóªdG êôîj ºd …òdG âbƒdG »a Gòg .ójó°T ø©ªàH IójôL á©dÉ£ªH âbƒdG á«°†ªJ π°q†ah ¬«ÑY’ ∞°U øY QÉ£e äÓëe øe √QhóH ÉgÉæàbGE »àdGh á«°ùfôØdG ''Ö«µ«d'' .»dhódG øjóeƒH …QGƒg

Iô°VÉM áYGP’ E G IôŸG √òg

Éæg Éæ©e ºàfGC'' :ÜÉgòdG IGQÉÑe »a ó«MƒdG ±ó¡dG ÖMÉ°U âbÉa IQGôëdG áLQO ¿GC óéJ ɪdh ,¬H ô©°ûf ɪH ¿hô©°ûJh áfÉî°ù∏d Éæ°ùØfGC õ¡éf ¿GC Éæ«∏©a π«∏dG ∞°üàæe »a ø«KÓãdG RÉ¡L âÑ∏L ɪd Å£NGC ºd »æfGC øXGC .QÉ¡ædG »a í°üdG ´ÉJ QOÉZGC ød »æfC’ ΩÓaC’G øe äôãcGCh »©e .…O .»a .…O Éæg IQGôëdG »NGC Éj .IGQÉѪdG áYÉ°S hGC äÉÑjQóà∏d ’GE ¥óæØdG ≥≤°T ¿ƒµJ ¿GC §≤a ≈æªJGC .ìhôf øjh ∑óæY Éeh ¥É£J ’ .''ÉæH É¡∏©ØJ ’h áãjóM á«FGƒg äÉØ«µªH Iõ¡ée ¥óæØdG

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

ó«MƒdG ÜGOQR ôgGR ájhÉéÑdG áÑ«Ñ°ûdG ÜÉ©dGC ™fÉ°U ¿Éc AÉæãà°SÉEH É«≤jôaGE ¿Gó∏H øe ó∏H …CG QGR ¿GCh ¬d ≥Ñ°ùj ºd …òdG ∫ɨæ°ùdG ájôØ°S »a Gô°VÉM øµj ºd ¬fGCh á°UÉN ,¢ùfƒJ óbh .IGQÉѪdG ∂∏J »a ácQÉ°ûª∏d ÓgDƒe øµj ºd ¬fGC ºµëH ±É°ûàcE’ GóL ¢ùªëàe ¬fGC IôFÉ£dG »a ÜGOQR Éæd ìôq°U ’ …òdG »dɪdG Ö©°ûdG êPƒªf ∫ÓN øe Iôe ∫h’C É«≤jôaGE .≈£°SƒdG É«≤jôaGE ¿Gó∏H á«≤H øY Gô«ãc ∞∏àîj

É«≤jôaGE ¢SÉCc ''π`gÉCàdG π`LGC ø`e É`æÄLh ¢SGƒ`ëJ ´É`J »`°TÉe »``dÉe''

πëµd .Ω :‹Ée ¤GE ''±Góq¡dG'' 烩Ñe ¯

πgÉCàdGh ∫GR ób §¨°†dG ¿GC ócƒDj …É°T ¯ ÚÑYÓdG πLQGC ÚH …òdG ô«N’CG RƒØdG ¿GC …É°T ∞jGE ¿ƒL ájÉéH áÑ«Ñ°T ÜQóe iôj ó«∏édG ÜGPGC ób …GO ø«°ùM ô°üf ΩÉeGC ¬fGó«e ¥ƒa ¬≤jôa ¬≤≤M OhOôd GóM A’ƒDg ™°Vh å«M ÉgQÉ°üfGCh áÑ«Ñ°ûdG ø«H Ée ÉYƒf ƒgh ,≥jôØdG áë∏°üe ΩóîJ ’ »àdG º¡JÉaô°üJh á«Ñ∏°ùdG º¡∏©a É°VhôØe ¿Éc …òdG §¨°†dG øe Ée ÉYƒf ø«ÑYÓdG ¢ü∏qN Ée »dɪH ∫ÉMôdG ¿ƒ£ëj º¡∏©Lh Iô«NC’G áfh’CG »a º¡«∏Y ó«cÉCàd πgÉCàdG »a ’GE ¿hôµØj ’ ¿’BG ºgh á«dÉY äÉjƒæ©ªH .ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe øe ≈≤ÑJ ɪ«a ô«gɪédG IOÉ©à°SGh Iƒë°üdG

¿Gó«©j Òî∏Hh ¢ùjGóŸƒH Éaóg ¯ áÑ«Ñ°û∏d QGô≤à°S’ E G

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

≈dGE ¢ùeGC ∫hGC á«°ûY Gƒ∏≤æJ …òdG …hÉéÑdG óaƒdG AÉ°†YGC ™ªéj áÑ«Ñ°ûdG â°Vô©J ƒd QÉéØfÓ E d áë°Tôe âfÉc ´É°Vh’CG ¿GC ƒcÉeÉH ádƒ£ÑdG hGC ájQÉ≤dG á°ùaÉæªdG »a AGƒ°S ójóL ôã©J …GC ≈dGE âØW »àdG á°VQÉ©ªdG áLƒe óYÉ°üJ πX »a á°UÉN ,á«æWƒdG …É°T ÜQóªdG ßM ø°ùM øeh ,º°SƒªdG Gòg ájÉéH »a í£°ùdG ≈∏Y ºK ,»dɪdG Ö©∏ªdG ΩÉeGC …óëàdG ™aQ »a íéf ≥jôØdG ¿GC ¬«ÑY’h ¿GC ºZQ á«æWƒdG ádƒ£ÑdG º°SôH …GO ø«°ùM ô°üf ΩÉeGC Égó©H ô«î∏H »aóg ¿ÉEa ∂dòHh ( 0~ 1) ¥QÉa πbÉCH ÉfÉc øjQÉ°üàf’G .QGô≤à°S’EG IOÉYÉEH É몰Sh ÖgP øe ɪ¡fRh ¿Éc ¢ùjGóªdƒHh

11

ÉæfɵeÉEHh ∫GR §¨°†dG'' :…É°T ¯ ''Ú«dÉŸG áàZÉÑe ÖfÉédG øe ¬∏ªY áØYÉ°†ªd ô£°VGE ¬fGC …É°T ÜQóªdG ±ôàYGE ó©H ÉeɪJ äQÉ¡fG »àdG ¬«ÑY’ äÉjƒæ©e ™aQ ó«©j ≈àM »°ùØædG ≈∏Y ΩRÉY ¬fGC ócGC ɪc ,ºgQÉ°üfGC ™e GôNƒDe º¡d çóM …òdG ,á«≤jôa’EG IôeɨªdG á∏°UGƒeh ΩÓ°ùH »dɪdG ≥jôØdG áÑ≤Y RhÉéJ »ah É©bƒàe øµj ºd QÉ°üf’CG ™e Éæd çóM Ée'' :ÓFÉb …É°T Ö≤Yh ôe’CG ájGóH »a ¬©e Gƒ∏eÉ©àj ∞«c Gƒaô©j ºd ÉfƒÑY’ á≤«≤ëdG Gô«ãc äõcQ ∂dòdh ,»d π«b Ée Ö°ùM ájÉéH »a ójóL A»°T ¬f’C ≈∏Y É«dÉM A»°T πc .»°ùØædG ÖfÉédG ≈∏Y Iô«N’CG áfhB’G »a …ƒb ¢ùaÉæe ΩÉeGC ºgô¶àæj ɪH ¿ƒYGh ¿ƒÑYÓdGh ΩGôj Ée ø°ùMGC ¿hócÉCàe Éææµd ,»dɨæ°ùdG QÉcÉj ¢ù«d »dɪdG Ö©∏ªdG ¿GC í«ë°U , .…óëàdG ™aQ ≈∏Y ¿hQOÉb ÉæfGC

ÜÉ«Z ¢†jƒ©àd áeRÓdG ∫ƒ∏◊G …ód'' ¯ ''¢Tô£∏Hh ¢ùjGóŸƒH ,ôª◊ ≈dGE ≥jôØdG π≤æàj ¿GC ≈æªàj ¿Éc ¬fGC …É°T ∞jGE ¿ƒL Éæd ìô°U ≈∏Y Qò©Jh ,∂dP ô«Z âfÉc Qó≤dG áÄ«°ûe øµd ,√ô°UÉæY πµH »dÉe ¬ªZQGC Ée ƒgh ácQÉ°ûªdG ¢Tô£∏Hh ¢ùjGóªdƒH , ôªëd ,ádhÉ°U Ö≤Yh ,øjôNGB ø«ÑYÓd á°UôØdG íæeh ¬JÉHÉ°ùM á©LGôe ≈∏Y ’ ¿GC Éæ«Y ,Ωó≤dG Iôc »a »¡jóH A»°T äÉHÉ«¨dG'' :ÓFÉb …É°T ’ äÉHÉ«¨dG ¿GC ºµæĪWGC »à¡L øe ÉfGCh …ój’CG »aƒàµe ≈≤Ñf .''äÉZGôØdG ∂∏J ¢†jƒ©àd áeRÓdG ∫ƒ∏ëdG …ódh »æ≤∏≤J

Éæ«∏Y øµd ,á«aÉc ¿ƒµJ ’ óbh áîîØe 0- 1 áé«àf ¿GC í«ë°U ,»dÉe »a á∏eÉc ΩÉjGC 8 ,¬ëdÉ°U »a äÉ«£©ªdG πch Ö©°U ¢ùaÉæªdG ...Iƒb πµH Ö©∏fh ÜÉgòdG IGQÉÑe ≈°ùæf ¿GC á∏°UGƒeh πgÉCàdG Iô«°TÉCàH ôFGõédG ≈dGE IOƒ©dG π˘LGC ø˘e »˘ë˘°†æ˘°Sh º˘∏˘°ùà˘°ùf ø˘d ɢæ˘æ˘µ˘d .»≤jôa’EG QGƒ°ûªdG ≈˘ eôŸG ¢SQɢ M ≈˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘ µ˘ «˘ °S âÑ˘ °ùdG Gò˘ g IGQɢ ˘Ñ˘ ˘e ‘ ÒÑ˘ ˘µ˘ ˘dG AÖ©˘ ˘dG ?áØ«¶f ºµcÉÑ°T ≈∏Y á¶aÉëª∏d ¿hõgÉL ºàfGC π¡a ,Ú©aGóŸGh

≈∏Y ¿ƒµf ¿GC Éæ«∏Y ,√óMh Ωƒé¡dGh √óMh ´ÉaódG ≈∏Y óªà©J ’ áãjóëdG Ωó≤dG Iôc ,IGQÉѪdG AÖY ÉfóMƒd πªëàf ¿GC øµªj Óa É©«ªL ºLÉ¡fh É©«ªL ™aGóf ,á«dhƒD°ùªdG Qób πgÉCàdG ìÉàØe ¿GC ƒdh Iô«°ùY ᪡e ºgô¶àæJ ø«ªLÉ¡ªdGh §°SƒdG »ÑY’ ≈àM ¿GC øXGCh .ø«ªLÉ¡ªdG óæY …ô¶f »a hóÑj ?∂dP ∞«c

§¨°†dGh áîîØe ÜÉgòdG IGQÉÑe »a É¡H Éfõa »àdG ( 0~ 1) áé«àf ¿GE ∂d â∏b π«∏b òæe ƒdh ,±ó¡dG π«é°ùJ πLGC øe Ωƒé¡∏d É«∏c ¿ƒ©aóæ«°S øjòdG ø««dɪdG ≈∏Y ¿ƒµ«°S ó°T’CG É°SGCQ IGQÉѪdG Ö∏≤æ°ùa GôµÑe Éaóg º¡«∏˘Y π˘é˘°ùfh ∂dP π˘¨˘à˘°ùf áKÓK π«é°ùàH ÉÑdÉ£e ¢ùaÉæªdG ÉgóæY íÑ˘°üjh Ö≤˘Y ≈˘∏˘Y »a ±óg π«é°ùJ ¿ÉEa ∂dòd ,¬«∏Y §˘¨˘°†dG ó˘jõ˘jh ±Gó˘gGC .πgÉCàdG Iô«°TÉCJ ´É£àb’ ƒjQÉæ«°S π°†aGC ¿ƒµ«°S ƒcÉeÉH ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘Jh ´É˘aó˘dG º˘µ˘HQó˘e Rõ˘©˘j ¿GC π˘°†Ø˘J π˘g ≈˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘ ¶˘ aÉ– ΩGC ,QƒÙG ‘ ô˘ °Uɢ æ˘ Y ᢠ˘KÓ˘ ˘ã˘ ˘H ?2- 4- 4 ájó«∏≤àdG ºµà≤jôW

»a πNóJGC ¿GC »æ浪j ’h ÜQóª∏d Oƒ©j ô«N’CG QGô≤dG øeh ¬«ÑY’ ᪫bh ¢ùaÉ˘æ˘ª˘dG G󢫢L ±ô˘©˘j ¿’BG ƒ˘g ,¬∏ª˘Y øe óëdGh º¡Ø«˘bƒ˘à˘d á˘eRÓ˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ó˘Lh ¬˘fGC ¢Vhô˘Ø˘ª˘dG ≈àM §≤a ø«©aGóe á©HQÉCH Ö©∏f ¿GC π°†aGC É«°üî°T .º¡JQƒ£N »LôàdG ΩÉeGC Éæd çóM ɪc QƒëªdG »a ''áWƒdÉN'' ∑Éæg íÑ°üJ ’ .â∏b ɪc ÜQóª∏d Oƒ©j ô«N’CG QGô≤dG øµd ,»°ùfƒàdG πëµd-Ω

¤GE π«∏b òæe ºµdƒ°Uh ó©H ≥jôØdG πNGO AGƒL’ C G iôJ ∞«c ?ƒcÉeÉH

:»``````````````dÉ°ùe

ÚÑFɨdG ÈcGC ôª◊h ¢Tô£∏H ,¢ùjGóŸƒH ...âÑ°ùdG Gòg

Éæ«°†b å«M Gô«ãc Éæà≤gQGC á∏MôdG ¿GC ºZQ ±hô˘¶˘dG π˘°†aGC »˘a ɢæ˘∏˘°Uh Ée Gó«L »©f Éæc Éæf’C ¿’BG Gòg ≈°ùæf ¿GC Éæ«∏Y .ôØ°ùdG øe äÉYÉ°S 10 áHGôb ɪµa ,IQÉ°S ô«Z IÉCLÉØe …’C Éæ°ùØfGC ô°†ëf ¿GC É˘æ˘«˘∏˘Yh ,ɢfô˘¶˘à˘æ˘j .øµªe A»°T πc É«≤jôaGE »a ¿ƒª∏©J òæe ¿ƒ«dɢª˘dG ¬˘H º˘µ˘°üN …ò˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ø˘Y GPɢeh ?»dhódG ƒcÉeÉH QÉ£e ≈dGE ºµdƒ°Uh

≥M »a ô°ü≤f ºd øëf ≈àMh Ωô˘µ˘dGh á˘Ñ˘«˘£˘dɢH ±hô˘©˘e »˘dɢª˘dG Ö©˘°ûdG »àdG äÓ«¡°ùàdÉa ∂dòd ,ÜÉgò˘dG IGQÉ˘Ñ˘e »˘a A»˘°T π˘c ¬˘d ɢfô˘ahh ¢ùaÉ˘æ˘ª˘dG IGQÉѪdG ≈àM Gòµg Qƒe’CG ≈≤ÑJ ¿GC §≤a ≈æªJGC ,á©bƒ˘à˘e âfɢc ɢæ˘d ɢgƒ˘eó˘b .iƒà°ùªdG »a º«µëàdG ¿ƒµjh ?º«µëàdG øe ¿ƒaƒîàe ºµfGC ∂eÓc øe º¡Øf

¬à∏°Uh …òdG »dÉ©dG iƒà°ùªdG ºZQh ''±GõH ±ƒqîj'' É«≤jôaGE »a º«µëàdG âdGRÉe º«µëàdG á«©°Vh ¿GC ’GE ,IQÉ≤dG √òg »a ájó˘f’CGh äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG ¢†©˘H ≈æªJGC ’ .''»fÉæ«Y'' »∏ëªdG ≥jôØdG ≈dGE ¿hRÉëæj ΩɵëdG óéJh É¡fɵe ìhGôJ ’h Éæ≤M Éfƒ£©jh ø«dOÉY Gƒfƒµj ¿GC Ö∏£f øµd ÉjGóg ΩɵëdG Éæd Ωó≤j ¿GC .º¡«∏Y ¢VôØj …òdG §¨°†∏d Gô«ãc Gƒªà¡j

øe ±ƒ˘î˘à˘e ¢†©˘Ñ˘dGh IQGô◊G ø˘Y ɢ≤˘Ñ˘°ùe çó˘ë˘à˘j º˘µ˘°†©˘H ?IGQÉÑŸG Ωƒj ºµµHôJ ¿GC É¡fÉC°T øe Qƒe’ C G √òg πãe ¿GC iôJ ’GC ,º«µëàdG

πãe ¿’C Iójó°ûdG IQGôëdG hGC á«dÉ©dG áHƒWôdG øY GóHGC çóëJGC ºdh º«µëàdG øY âKóëJ ,É«fÉ£jôH »a ¢ù«dh »dÉe »a øëf .É≤Ñ°ùe É¡©bƒàf Éæch ''»HQ ´ÉJ áLÉM'' Qƒe’CG √òg ágõædG πLGC øe Éæg ÉæfGC ¢†©ÑdG ó≤à©j ¿Éc GPGEh πgÉCàdG »gh IóMGh ájÉZ πLGC øe ÉæÄLh .''¢SGƒëJ ´ÉJ »°TÉe'' »dÉe ¿GE ƒg ¬dƒbGC Ée πµa ”óLh øjòdG ºàfGCh πgÉCàdG IÒ°TÉCJ ∞£N ≈∏Y ¿hQOÉb ºµfGC iôJ πg ?¥QÉa πbÉCH ºµÑ©∏e ¥ƒa RƒØ∏d IÒÑc áHƒ©°U

AÉ≤ÑdGh á≤°ûªdG √òg πc Éæ∏ªqëJ ɪd πgÉCàdG ábQh ¿Éª°V ≈∏Y ÉæJQó≤H øeƒDf øµf ºd ƒd

´ƒ```````````Ñ°S’ C G äÉ```````Hƒ≤Y .ºµëdG QGôb ≈∏Y äÉLÉéàM’G

:ájóªÙG .¢S 2 óFGR IòaÉf IóMGh IGQÉÑe :ø«eGC óªëe …QÉéëdG QGôb ≈∏Y äÉLÉéàM’G ÖÑ˘°ùH á˘eGô˘Z º˘«˘à˘æ˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e .ºµëdG

¢SÉÑ©∏H.G

¿ƒ«∏e 2 óFGR IòaÉf IóMGh IGQÉÑe :ó«©dG óªëe ø«æ°T .ºµëdG QGôb ≈∏Y äÉLÉéàM’G ÖÑ°ùH áeGôZ º«àæ°S ìhôdG óYGƒ≤H ∫ÓN’ E G ÖÑ°ùH ≥jôØ∏d º°ùàæ°S ¿ƒ«∏e 2.á«°VÉjôdG

:ájÉéH .Ω ¿ƒ«∏e 2 óFGR IòaÉf 4h á«dGB IGQÉÑe :ø«eGC óªëe ÆÉ"R âjGB .ºµëdG QGôb ≈∏Y äÉLÉéàM’G ÖÑ°ùH áeGôZ º«àæ°S ó˘FGR Iò˘aɢf ¿É˘à˘æ˘KGh ᢫˘dGB IGQÉ˘Ñ˘e :º˘«˘gGô˘HG ∫ɢZGô˘«˘c ≈∏Y äÉLÉéàM’G ÖÑ°ùH áeGôZ º«àæ°S ¿ƒ«∏e 2 áeGôZ .ºµëdG QGôb 2 `H áeGôZ óFGR IòaÉf IóMGh IGQÉÑe :ø°ùëd »MGQO .ºµëdG QGôb ≈∏Y äÉLÉéàM’G ÖÑ°ùH º«àæ°S ¿ƒ«∏e

Qƒ¡ªL ¿hO äGAÉ≤d á©HQÉCH ÖbÉ©J áÑ≤dG ¿hO äɢjQÉ˘Ñ˘e ™˘HQGC Ö©˘∏˘H á˘Ñ˘≤˘dG ó˘FGQ á˘Ñ˘bɢ©˘e ᢫˘æ˘ Wƒ˘ dG ᢠ£˘ HGô˘ dG äQô˘ b Ωô°üæªdG ø«æK’G á¡LGƒe »a âKóM »àdG äGRhÉéàdG ôKGE ≈∏Y ,√QÉ°üfGC ¢SQÉM ≈∏Y IòaÉf äÉjQÉÑe ¢ùªN áHƒ≤Y â£∏°S ɪc ,áHÉæY OÉëJG ΩÉeGC ô«N’ C G AÉ≤∏dG »a •É«àM’G ó©≤e »a ¬°Sƒ∏L ôKGE ÆÉ"R âjGB ájÉéH ájOƒdƒe :á∏eÉc ´ƒÑ°S’ C G Gòg äÉHƒ≤Y »∏j ɪ«ah ,AGôªM ábÉ£H ∂∏àªj ƒgh :∫h’ C G º°ù≤dG

:áÑ≤dG óFGQ º«àæ°S ø«jÓe 8 `H áeGôZ óFGR Qƒ¡ªL ¿hO äÉjQÉÑe ™HQGC ÖÑ°ùH º«àæ°S ¿ƒ«∏e 2 `H áeGôZ óFGR IòaÉf IóMGh IGQÉÑe :∞jô°T ≈«ëj .ºµëdG QGôb ≈∏Y äÉLÉéàM’G .ådÉãdG QGòfE’G ¬«≤∏J ó©H IòaÉf IóMGh IGQÉÑe :¿É«Ø°S IójɪM ÖÑ°ùH áeGôZ º«àæ°S ¿ƒ«∏e 2 óFGR IòaÉf IóMGh IGQÉÑe :óªëe π«chGC .ºµëdG QGôb ≈∏Y äÉLÉéàM’G

:áHÉæY OÉ–G ÖÑ°ùH áeGôZ º«àæ°S ¿ƒ«∏e 2 óFGR IòaÉf IóMGh IGQÉÑe :∫OÉY Iõ«©e .ºµëdG QGôb ≈∏Y äÉLÉéàM’G ÖÑ°ùH áeGôZ º«àæ°S ¿ƒ«∏e 2 óFGR IòaÉf IóMGh IGQÉÑe :º°SÉ≤∏H ¢TÉeQ .ºµëdG QGôb ≈∏Y äÉLÉéàM’G ÖÑ°ùH áeGôZ º«˘à˘æ˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 2 ó˘FGR Iò˘aɢf Ió˘MGh IGQÉ˘Ñ˘e :ô˘ «˘ ª˘ °S hRGR -

:QGôq°S »fƒdòN ø«ÑYÓdG ¢†©H'' ™£b øe º¡eô```MÉC°Sh ¢TƒfÉc Ée º¡f’ C »°VGQ’ C G ''á```≤ãdG iƒà°ùe »```a ôãc’ C Gh »°VɪdG ¢ù«ªîdG òæe ⪰üdÉH »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG ΩõàdG ¬ª¡Øj ºd QGôb »a ÉeɪJ ø«ÑYÓdGh ≥jôØdG ™WÉb ó≤a ∂dP øe πLGC øe »dÉëdG ´ƒÑ°S’ C G ájÉ¡f »a É°ùfôa ƒëf ¬JQOɨe πÑbh ,óMGC ¢ùeGC ∫hGC áë«Ñ°U) QGƒëdG Gò¡H ≈dOGC á«Ñ£dG π«dÉëàdG ¢†©H AGôLGE »a IQGO’ E G á«dhƒD°ùeh ¬à«dhƒD°ùe øY ¬«a çóëJ ,(AÉKÓãdG ¢üîJ »àdG Qƒe’ C G øe ô«ãµdGh ,Üô©dG …QhOh ¢SÉCµdG øe AÉ°üb’ E G ...πÑ≤ªdG º°SƒªdGh »dÉëdG º°SƒªdG øe ≈≤ÑJ Ée »a ≥jôØdG

''IóL AÉ°übGE øe âª∏©J ɪ∏ãe »LôàdGh êôÑdG AÉ°übGE øe º∏©JÉC°S'' ''É¡«∏Y â∏°üëJ QƒK »æH ≈àëa ¢SÉCµdG ÉeGC ,Gô«Ñc É≤jôa Éæ∏©éj …òdG ƒg ádƒ£ÑdG Ö≤d'' .AÉØédG øe áæ°S 17 øe ôãcGC .¿Éc Ée ¿É«°ùf ≈∏Y QÉ°üf’ C G IQób ∫ƒM ÉædGƒD°S øY ÉæÑéJ ºd

ÉæëÑ°UGC Éæf’C ¬∏dG óªëf ¿GC Éæ«∏Y øµdh ,Üô©dG ¢SÉCch ôFGõédG ¢SÉCc Éæ©«q°V ÉaÉØàdG óé«°S ≥jôØdG ¿GC øe ócÉCàe ÉfGC ,äÉ°ùaÉæªdG πc »a QÉѵdG á©HQ’CG øª°V …òdG ó«MƒdG ,π°üM Ée ¿ƒ°ùæ«°S º¡f’C ’ƒ¨fGC øe IOƒ©dG ó©H GóL Gô«Ñc Éjô«gɪL .º«µëdG óÑY QGô°S ƒg ≈°ùæj ød ?≈°ùæj ’ ¿GC Öéj GPɪd

»a Iô«ãc AÉ£NGC âѵJQG »æfGC ó«c’CG ,»ÑZ ¿É°ùfGE ƒ¡a ¬FÉ£NGC øe º∏©àj ’ øe πÑb ,IójóL á°SÉ«°S ∑Éæg ¿ƒµà°S øµd ,ø«ÑYÓdG ™e πeÉ©àdG »a á°UÉN ô««°ùàdG ¢ûbÉæJ âëÑ°UGC √ÉjÉ°†b ¿’C Gô«Ñc QÉ°U º¡≤jôa ¿GC Gƒª∏©j ¿GC QÉ°üf’CG πc ≈∏Y Gòg ¿hO ôªj ó©j ºd ¬«HQóe ¥ÉaƒdG ô««¨J ≈àMh ,á«Hô©dG äÉ«FÉ°†ØdG ô¡°TGC iƒà°ùe ≈∏Y áfɵªdG ≈∏Y ∫ój ɪe ,Égô«Zh ''»°ù«Ñe’CG '',''IôjõédG'' ,''á«Hô©dG'' »a ¬«dGE IQÉ°T’EG .¥ÉaƒdG É¡«dGE π°Uh »àdG .hóÑj Ée ≈∏Y ''êÉéëdG ∞«°S'' Éæg ¿PGE

ºcÉg'' :äGôã©àdG ó©H á≤HÉ°ùdG º°SGƒªdG »a â∏b ɪ∏ãe ∫ƒbGC ød »æfGC ó«cGC ΩÉeGC AÉ°üb’EG Ö≤Y ø«ÑYÓdG øY …OÉ©àHÉa ,ìÓ°ùdG ™°VGC ød IôªdG √òg ,''»àdÉ≤à°SG ôãcGC õ«côàdÉH »°ùØæd íª°S’C ∂dòch ,º¡d ájƒæ©ªdG áHƒ≤©dG ∫ɵ°TGC øe Óµ°T ó©j êôÑdG .πÑ≤ªdG º°SƒªdG á«é«JGôà°SG »a πeÉ©àdG á«MÉf øe πÑ≤ªdG º°SƒªdG ¬aô©«°S …òdG ±ÓàN’G ƒg Ée ?ø«ÑYÓdG ™e

øe √ƒdÉf ɪe ºZôdÉH »≤«≤ëdG ºgGƒà°ùªH Ghô¡¶j ºd øjòdG ø«ÑYÓdG ¢†©H ∑Éæg ∫ƒbGC ÉfGCh ,º°SƒªdG ájÉ¡f »a ¥ÉaƒdG QOɨ«°S ¬fGE ∫ƒ≤j º¡°†©H ¿GC ™ª°SGC ¿’BG ,∫GƒeGC ¬fGƒdGC πªM iƒà°ùe »a Gƒ°ù«d º¡f’C º¡æY »æ¨à°ù«°S øe ƒg ¥ÉaƒdG'' :…QhóH º¡d .''√QÉ°üfGC äÉ©«é°ûJ âëJ Ö©∏dGh ?º°SƒªdG ájÉ¡f »a º¡ëjô°ùJ ºà«°S øjòdG ø«ÑYÓdG OóY ƒg ºc

GƒfÉc ƒd ≈àM ∂dPh ,¥ÉaƒdG øY ºgOÉ©HGE ºà«°S ø«ÑY’ 9 ≈dGE 7 øe ¿GC ó«c’CG .AÉ≤ÑdG ¿hójôj .á«aɵdG á°UôØdG º¡d íæªJ ºd ø«ÑYÓdG ¢†©H øµdh

ƒ∏a ,Ö©∏dG á°Uôa ¬ëæªf ºd Éæf’C ,IõYƒH - ô"ƒ°S »FÉæãdG ≥M »a ÉC£NGC ¥ÉaƒdG .√Gô¡XGC ɪe π°†aGC ɪgGƒà°ùe ¿Éµd AÉ≤d 18 hGC 17 ɪ¡æe óMGh πc Ö©d

√òg ,iƒà°ùªdG »a Gƒfƒµj ºd øjòdG ø«ÑYÓdG øe GOóY »eGó≤à°SG »a äÉC£NGC ¿Éc πµdG ΩGó≤à°S’G á«∏ª©H ΩƒbGC âæc Éeóæ©a ,…óMh É¡∏ªqëJGCh É¡H ±ôàYGC AÉ£N’CG ¥hQÉa ƒg ¬eGó≤à°SG øY ¢VGQ ô«Z ´QÉ°ûdG ¿Éc …òdG ó«MƒdG ÖYÓdG ,É¡æY É«°VGQ .܃∏£ªdG iƒà°ùªdG »a ¿Éch ,ójÉ≤∏H ?äGòdÉH âbƒdG Gòg »a …OƒL âjGB ÜQóªdG ádÉbGE øe IóFÉØdG »g Éeh

É¡«∏Y ≥ØàªdG ±Góg’CG ≥«≤ëJ »a ÜQóªdG ≥Øîj ÉeóæY ¬f’C ,Ωó≤dG Iôc »g √òg ÉHô¡µe GƒL ≥∏N ø«à«dÉààe ø«àÑ°SÉæe »a AÉ°üb’EG ¿GC á°UÉN ,πMôj ¿GC óH ’ .≥jôØdÉH á«ë°†àdG øe π°†aGC ÜQóªdÉH á«ë°†àdÉa »dÉàdÉHh ,¬gÉéJ ºJÉC£NGC ºµfGC iôJ ’GC ,''…ófƒª«°S'' ≈∏Y Gô«ãc Gƒeóf QÉ°üf’ C G ?√OÉ©HÉEH

,QÉ°üf’CG ÉC£N øµdh QGôq°S ÉC£N ¢ù«d √OÉ©HGE ô≤e ≈dGE É«eƒj ¿ƒJÉCj GƒfÉc QÉ°üf’CG ¿GC ¿hôcòàJ ¢ü°üëdG »a hGC ¿É°†eQ ô¡°T »a »°TôeƒH ÉædôjO'' ∫ƒ≤dG ≈dGE ôe’CG º¡H π°Uhh á«ÑjQóàdG ≈dGE áaÉ°VGE ,''Éæ«∏Y ¬«ë q fh êO 2000 `H IôcòàdG »æ©ªdG ¿GC ≈àM ,äÉÑjQóàdG »a É«eƒj ¬LÉYRGE πªëJ É°†jGC QÉ°üf’CG ≈∏Y ,»æe ôÑcGC QƒeGC √ògh √ó∏H IQÉØ°S øe ájɪëdG É¡àbh Ö∏W .ÓÑ≤à°ùe ´ô°ùàdG ΩóYh º¡à«dhƒD°ùe

…hôµdG ô««°ùàdG »a ¢SÉ°S’CG ¿’C íéæJ ø∏a ôeɨJ ºd GPGEh Iôeɨe É¡∏c »JÉ«M »≤jôa’EG OÉëJ’G ¢SÉCc á¡LGƒe »a ¿ÉbQR ∂«∏e √Oƒ≤«°S ≥jôØdG ÉàbƒDe ,IôeɨªdG ƒg .GófGƒd »a áMGôH Ö©∏f Éæ∏©éJ ∞«£°S »a É¡H Éfõa »àdG áé«àædG ¿GC á°UÉN ?ÜQóªdG ¿ƒµ«°S øeh

≈∏Y ,Éfó°V ∑ÉëJ Iô«ãc äGôeGƒDe ∑Éæg ,ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y Ö q °üæe ¿’BG ô«µØàdG .ôFGõédG π£H ¿ƒµJ ¿GC ƒg ''í°üdG'' ¿’C ÉgGƒà°ùe »a Gƒfƒµj ¿GC ÉfQÉ°üfGC

π°†ØH 2009 ádƒ£ÑH êƒqàæ°S'' ''QÉ°üf’ C G iód á«dhƒD°ùªdG ìhQ

?ø«Mô°ùªdG ø«ÑYÓdG ™e ºµ∏eÉ©J ¿ƒµ«°S ∞«c

ø«ÑYÓdG ¢ù«dh ,ø«ÑYÓdG ™æ°U øe ƒg ∞«£°S ¥Éah ¿GC º∏©j ¿GC ÖY’ πc ≈∏Y ô¶àæj ºdh ,¢ShƒDµdGh ÜÉ≤d’CÉH êƒqàj ¥ÉaƒdGh 1962 òæªa ,¥ÉaƒdG ¿ƒ©æ°üj øe ºg ,…ójô«°S ,''ÉàjÉc'' `H ’Éãe Éæg »£YGCh ,ɪ°SG ¿ƒÑYÓdG ¬d ™æ°üj »µd 2009 ≈àM ,øjôHɨdG øe GƒëÑ°UGCh áª≤dG »a ºgh ¥ÉaƒdG GhQOÉZ øjòdG ø«ÑYÓdG øe ºgô«Zh ''∫ÉLQ'' ¬©e ¿ƒµæ°S ''πLGQ'' Éæ©e ¿Éc øªa ,ø«ÑYÓdG ™e Éæ∏eÉ©J á≤jôW ô«q¨æ°S QGôb ∫hGC ,''πîdG ƒdƒHô°ûf'' ¿GC Éæe ô¶àæ«∏a ''πLGQ Éæ©e ¢TÉ°ûe Ée'' …òdG ÉeGC ,ôãcGCh ɪc ,¢ùfƒJ »a çóM Ée á«Ø∏N ≈∏Y ’ƒ¨fGC ≈dGE ôØ°ùdG øe »LGôa ¿ÉeôM ƒg √òîJÉC°S ™£b øe ¿ÉeôëdG óM ≈dGE π°üJ ób ø«ÑYÓdG ≥M »a òîàà°S »àdG äGQGô≤dG ¿GC …òdG Ée ¥ÉaƒdG øY ¿ƒ∏Môj ɪqd iôæ°Sh ,ôÑà©j øªd IôÑY ¿ƒfƒµ«°Sh »°VGQ’CG .¬fƒ∏©Ø«°S ?º¡fƒ≤Ñà°S øjòdG ø«ÑYÓdG ∫ƒM É¡fhóªà©à°S »àdG ô«jÉ©ªdG »g Ée

øëf ójôf øjòdG ø«ÑYÓdG ≈∏Y »≤Ñæ°S ,iƒà°ùªdG ≈dGE áaÉ°VGE •ÉÑ°†f’Gh ∑ƒ∏°ùdG ¢SÉCc »a Gó«©H ÜÉgòdG πLGC øe ºgójôf øjòdG ø«ÑYÓdG ΩGó≤à°SG ≈dGE áaÉ°VGE ,ºgAÉ≤H ∫É£HGC á£HGôH RƒØ∏d »©°ùdG πLGC øe øjôNGB ø«ÑY’ Ö∏L øY Ó°†a ,»≤jôa’EG OÉëJ’G »àdG á«dɪdG º«≤dG ≈∏Y Gƒ∏°üëàj ød ø«ÑYÓdG ¢†©H ¿GC ó«c’CG øµd ,2010 »a É«≤jôaGE

.»dÉëdG º°SƒªdG »a É¡«∏Y Gƒ∏°üëJ .á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ö≤∏H èjƒààdG øe óH ’ ∫É£H’ C G á£HGQ πÑb øµdh

QÉ°üf’CG áØbh π°†ØH Gòg ¿ƒµ«°Sh ádƒ£ÑdÉH èjƒààdG øY ∫RÉæàf ø∏a ,ó«cGC Gòg º¡∏©a OQ ∂dòd ,º¡≤jôØd …ƒ≤dG º¡ÑM øe ™HÉædGh »dÉëdG º¡∏©a OQ ΩôàMGC øjòdG .¬ë°VhGC ¿GC ójQGC ôNGB A»°T óLƒj øµdh ,∫ƒÑ≤e ?ƒg Ée

äÉHÉ°ùM á«Ø°üàd ¥ÉaƒdG ôã©J ¿hô¶àæj -¬∏dG º¡ëeÉ°S- ø««eÓY’EG ¢†©H ¬fGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ¬jPƒDj ø∏a QGôq°S …PƒDj ¿GC ójôj øe ¿GC óchDGC Éæg ,QGôq°S ™e á«°üî°T .A»°T »a ¥ÉaƒdG Ωóîj ’ ôeGC Gògh ,πµc áæjóªdGh ≥jôØdG …PƒD«°S øµdh ¢üî°T ?¿’ B G ≈àM ºµØjQÉ°üe »g Ée ,áMGô°üH

º°SƒªdG ájÉ¡f »a ÉæØjQÉ°üeh ,GQÉ«∏e 35 »dGƒM Éæaô°U ¿’BG óëd ,π«∏≤H ôãcGC hGC GQÉ«∏e 40 OhóM »a ¿ƒµà°S Éæ«∏Y áÑJôàªdG ¿ƒjódG ójó°ùàHh á«°VɪdG áØFÉ°üdG »a É¡H Éæªb »àdG äÉeGó≤à°S’G á«Yƒf ≈dGE ô¶ædÉH Gògh ÉgóMh ’ƒ¨fGC á∏HÉ≤ªa ,»Hô©dG ó«©°üdG ≈∏Y á°UÉNh äÉ¡ÑL 4 ≈∏Y ÉæÑ©dh »a ÉfòNGC GPGE º«àæ°S QÉ«∏e ÜQÉ≤j Ée ÜÉj’EGh ÜÉgòdG ´ƒªée »a ∞∏µJ á∏MôdG ôcGòJ ᪫bh ∞«£°S »a ΩÉjGC 4 Ióªd »dƒ¨f’CG ≥jôØdÉH πصàdG ¿ÉÑ°ùëdG .π°ùchôHh äQƒØµfGôa »àæjóªH GQhôe GófGƒd ≈dGE ôFGõédG øe ?ô«N’ C G »a ∞«°†J GPÉe

13

¥ÉaƒdG ¿GC √Éæ©e Gògh ,ÜÉ≤d’CG πLGC øe Ö©∏æ°S å«M ,áeÉg á∏Môe Éæ∏NO ¿’BG Iƒ≤H º¡≤jôa ÖfÉL ≈dGE ±ƒbƒdÉH QÉ°üfÓCd AGóf ¬LhGC ,Iô«ÑµdG ¥ôØdG IôeR »a πNO êƒqàj ¥ÉaƒdG'' ádƒ≤e ∫É£HGE »dÉàdÉHh ádƒ£ÑdG Ö≤∏H èjƒààdG πLGC øe ìɪ°ùdG º¡æe Ö∏WGC »µd á°UôØdG »æJƒØJ ’h ,''áæ°S 20 πc ádƒ£ÑdÉH »a Gó«©H ÜÉgòdGh ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ºgóYGCh ,¥ÉaƒdG πc º°SÉH GOóée .»≤jôa’EG OÉëJ’G ¢SÉCc .Ü ô«ª°S

.√óMƒd º°SƒªdG ¿ÉbQR 𪵫°S ¿PGE

OÉb ó≤a ,äÉ«©°VƒdG √òg πãe ô««°ùJ »a IôÑN ¬d ¿ÉbQR ¿GC ó«c’CG ,Gòg πbGC ºd ÉfGC øµdh ,2005 ádƒ£H »a ∫hõædG øe √ò≤fGC ¬fGC ɪc ,ô£b »∏gGC ΩÉeGC πÑb øe ≥jôØdG .»æØdG ºbÉ£dG ≈∏Y òîàà°S äGAGôLGE ∑Éæg ’ƒ¨fGC øe IOƒ©dG ó©H ¬fGC ó«c’CG .íHGhQ ≥«aƒJ IOƒY øY åjóM `cÉæg

∫ɪc’E π°†a’CG ƒg íHGhQ ≈≤Ñjh ,á«dÉ≤àfG Iôàa ΩÉeGC ¿’BG øëæa ,GóL øµªe ájɨd ôe’CG ∑ôàæ°Sh »æ©ªdG ™e ó©H çóëàf ºd ¿’BG óëd øµd ,¿ÉbQR ™e º°SƒªdG »dÉëdG º°SƒªdG 𪵫°S ¬fGC √Éæ©e ôNGB ÜQóe …GC Ö∏L ¿GC á°UÉN ,’ƒ¨fGC øe IOƒ©dG »FÉ£NGC ôÑcGC øe ¬fGC ôÑàYGC »æf’C ´ô°ùàdG ΩóY Ö∏£àj AGôLGE Gògh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdGh ™«ªL øe á«°†≤dG ¢SQOGC ¿GC »∏Y ¿’BG ,ô«Ñc ÜQóe Ö∏L ΩóY á≤HÉ°ùdG á∏MôªdG »a q .»MGƒædG .πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a ¥Éaƒ∏d ÉHQóe ''…QGRƒf'' øY åjóëdG Qhój

,áeOÉ≤dG áæ°ùdG »a ô«Ñc ÜQóe ¬d ¿ƒµ«°S ¥ÉaƒdG ,É«dÉM ÜQóªdG º°SG OóMGC ød .IôªdG √òg É«≤«≤M GQɪãà°SG ¿ƒµ«°Sh ?ádƒ£ÑdG ´É«°V øe ≈°ûîJ ’GC

,''±ÉµdG'' ¢SÉCc »a óM ó©HGC ≈dGE Ögòæ°S ÉæfGC ɪc ,¬∏dG ¿PÉEH ™«°†J ød ádƒ£ÑdG òNGCh ¬dƒM ±ÉØàd’G QÉ°üf’CG ≈∏©a ¬aGógGC ≥≤ëjh Éjƒb ≥jôØdG ≈≤Ñj »µd øµdh º°SƒªdG Gòg á∏eÉc ±GógGC 4 â©«q°V …òdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T §«ëeh Qƒ¡ªL øe IôÑ©dG äRhÉéJ É¡æµdh ,(É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQh ,É«≤jôaGE ∫ɪ°T ¢SÉCc ,ôFGõédG ¢SÉCc ,±ÉµdG) ,Ö≤∏dG ≈∏Y Éæ°ùaÉæJ Ωƒ«dG »g Égh ,áYô°ùH É¡àæëe »°VɪdG ¿É«°ùf »g QÉ°üfÓ C d »àdÉ°SQ ∂dòd .''Éæ«∏LQ ≈∏Y ƒØbƒf hOhÉ©f'' ¿GC πLGC øe ¢SÉCc AÉ°übGE ¿É«°ùf ¿GC iôJ πg ôªj Üô©dG …QhOh ájQƒ¡ªédG ?QÉ°üf’ C G ≈∏Y ádƒ¡°ùdG √ò¡H

øµd QÉ°üf’CG ≈∏Y ÉÑ©°U ∂dP ¿GC ±ôYGC ôãcGC ºdÉCJGC É«°üî°T ÉfGC ,ôNGB QÉ«N Éæjód ¢ù«d áªjõg …GC ó©H ∫h’CG º¡àªdG »æf’C á«≤ÑdG øe ΩóY ≈∏Y »æfƒeƒ∏j QÉ°üf’CG ¿Éc GPGE ,AÉ°übGE hGC øe ƒg QGôq°S ¿GC Gƒª∏©«∏a ±Góg’CG ≥«≤ëJ ≈``∏Y'' ¥É````aƒdG ∞```bhGC ó```©H ''É¡```«∏LQ

’ƒ¨fGC ≈dGE π≤æàj ºd QÉ£ªdG »a óaƒdG ´Ohh ∫hGC ájÉZ ≈dGE GOƒLƒe ¬ª°SG ¿Éc ¿GC ó©H π≤æàªdG óaƒdG áªFÉb »a AÉKÓãdG ¢ùeGC ¿GC Qô≤J ¬fÉEa ,’ƒ¨fGC ≈dGE ¢ùeGC Iô«¡X ≈¨dGC óbh ,᪰UÉ©dG »a QɪqM ≈≤Ñj áë«Ñ°U ÉgQGR »àdG á∏«µ°ûàdG ™e ¬∏≤æJ ''øjóeƒH …QGQƒg'' QÉ£e »a ¢ùeGC ø«ÑYÓdG ™e åjóM ¬d ¿Éc øjGC »dhódG º¡d ≈æªJh »æØdG ºbÉ£dG AÉ°†YGCh .’ƒ¨fGC ≈dGE º¡àLôN »a ≥«aƒàdG

,¬à©WÉbh ≥jôØdG øY äó©àHG å«M AÉ°üb’ E G ó©H ∂∏©a OQ øe GCóÑæd ?`cƒ∏°ùdG Gòg »æ©j GPÉe

ÉfGC ¢ùµ©dG πH ,»à«dhƒD°ùe øe Üô¡JGC »æfGC √Éæ©e ¢ù«d »à«H »a AÉ≤ÑdÉH »eGõàdG Iôc »a ¬f’C ,äGôã©àdG øY ô«N’CGh ∫h’CG ∫hƒD°ùªdG »a ,¬°ùØæd RƒØdG ™Lôj πµdG ô°üàæf ÉeóæY Ωó≤dG .§≤a …OÉædG ¢ù«FQ É¡∏ªëàj áªjõ¡dG ¿GC ø«M øY ∫h’ C G ∫hƒD°ùªdG ∂°ùØf ôÑà©J ¿PGE .ø«FÉ°üb’ E G

¿Éc »LôàdGh êôÑdG ΩÉeGC AÉ°üb’EG ,Ó©a .QÉ°üf’CG øe ôãcGCh ,ôNGB ¢üî°T …GC øe ôãcGC ºdÉCJGC »æf’C ,»d áeQÉ°U áHƒ≤Y »a áKQÉc áHÉãªH êôÑdG ΩÉeGC AÉ°üb’ E G ¿GC GhôÑàYG QÉ°üf’ C G øµdh .º¡≤M

AÉ≤d ÉeGC ,AÉ≤∏dG á©«Ñ£d Gô¶f GóL »©«ÑW êôÑdG ΩÉeGC AÉ°üb’EG ó©H QÉ°üf’CG π©a OQ á«MÉf øe …ô°üªdG »∏g’CG ó©H »HôY ≥jôa π°†aGC »fÉK ¬«a Éæ¡LGh ó≤a »LôàdG .π°UÉM π«°üëJ áHÉãªH AÉ°üb’EG ¿Éc ,äÉfɵe’EGh äÉéjƒààdG ,ÜÉ≤d’CG äÉfɵeGE ¢ùØf ¬dh ø«à«dÉààe ø«àî°ùæd Üô©dG π£H ƒg ¥ÉaƒdG øµdh .»LôàdG

áaÉ°VGE ,≥jôØdG É¡H π≤æJ »àdG á£ÑëªdG ájƒæ©ªdG ìhôdGh êôÑdG ΩÉeGC AÉ°üb’EG ó©H âæc ,ÉHÉgP É¡H Éfô°ùN »àdG áé«àædGh ¢SÉ°ùcGCh ≈°ù«Y êÉM øe πc áHÉ°UGE ≈dGE .Éaôq°ûe ¿Éc »fÉãdG •ƒ°ûdG »a AGO’CG øµdh ,¢ùfƒJ »a á«KQÉc áé«àf øe Éaƒqîàe .º°SƒªdG Gòg ¬aGógGC øe ø«aóg ™«q°V ¥ÉaƒdG øµd

Ée Gògh ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ö≤d ƒg »dÉëdG º°SƒªdG »a Éæ≤jôØd ∫h’CG ±ó¡dG ∞«°üdG »a ≥jôØ∏d á«HÉîàf’G áeÉ©dG á«©ªédG ∫ɨ°TGC ∫ÓN ≥jôØdG QÉ°üfGC ¬H äóYh ,áãdÉãdG áLQódÉH Üô©dG ¢SÉCch ,»fÉãdG ±ó¡dG »g ájQƒ¡ªédG ¢SÉCch ,»°VɪdG ≈∏Y Öéj Éægh ,»≤jôa’EG OÉëJ’G ¢SÉCc »a äÉYƒªéªdG …QhO ≈dGE πgÉCàdG Égó©Hh .ÉÄ«°T Gƒª∏©j ¿GC ÉfQÉ°üfGC ?ƒg Ée

√ó∏H »a Éjƒb ôÑà©j ≥jôa …ÉCa ,¢SÉCµdG »a ¢ù«dh ádƒ£ÑdG »a ¢SÉ≤J ≥jôa …GC Iƒb ¢SÉCc ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¬fɵeÉEH ≥jôa …GC ¿’C ,É¡«∏Y π°üëàj »àdG ä’ƒ£ÑdG Oó©H É¡∏Ñbh ,''¢Sɪ°SÉ«dG'' ,ájô°ûªdG ,ôFGõédG ¢SÉCc ≈∏Y â∏°üM QƒK »æÑa ,ájQƒ¡ªédG ™HôªdG ≈dGE á©«∏≤dG â∏°Uh »°VɪdG º°SƒªdG »ah ,»FÉ¡ædG âÑ©d É¡∏c áæ«£æ°ùb AÉæH ∫ƒbGC ’ ÉfGCh ,≥jôa …GC Iƒ≤d É°SÉ«≤e ¿ƒµJ ød á°ùaÉæªdG √ò¡a »dÉàdÉHh ,¢SÉCµ∏d »ÑgòdG ,''áëdÉe ∫ƒ≤j áªë°ûdG hó©ÑJ »c §≤dG'' á≤jô£H É¡æe ÉæLôN ¿GC ó©H ΩÓµdG Gòg .»FÉ¡ædG ∞°üf »a ¿Éc ¬fGC á°UÉN ''±GõH »æ°VÉZ'' ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc øe AÉ°üb’EÉa ''»HQ ºµ«∏Y πcƒf'' áæJÉH Ö©∏e ¢ùHÓe ±ôZ »a ø«ÑYÓd ∂dƒb ?∂dòc ¢ù«dGC ,ô«ãµdG »æ©J

πHÉ≤e ¬JÉ≤ëà°ùe ≈≤∏àj ÖYÓdG ¿GC ≈∏Y ¢üæj ó≤Y …GC óLƒj ’ Ωó≤dG Iôc »a ób âæc ¿GE ÉfGCh ,á∏é°ùªdG èFÉàædÉH É¡d ábÓY ’ AÉ°†e’EG íæªa ,Ée á∏HÉ≤e »a RƒØdG øµdh ,êôÑdG »∏gGC ΩÉeGC ¢SÉCµdG á¡LGƒªH ¬d ábÓY ’ Gò¡a »fÉãdG ô£°ûdG º¡à«£YGC ¬fɵeÉEH ≥jôa …GC óLƒj ’ ,º°SƒªdG ájGóH πÑb Oƒ≤©dG »a ¬«∏Y ≥ØàªdG óYƒªdG ∫ƒ°Uƒd áæJÉH »a ø«ÑYÓd ¬à∏b ɪa ,Oƒ≤©dG »a É¡«∏Y ≥ØàªdG º¡JÉ≤ëà°ùe øe ¬«ÑY’ ¿ÉeôM .á°UÉN ᡵf É¡d á∏HÉ≤e »a RƒØdG Ωó©H ºgQÉ°üfGC GƒdòN º¡fGC ¬ÑÑ°S ?êôÑdG á¡LGƒe »a ájQGO’ E G ºchDÉ£NGC »g Éeh

¿Éc êôÑdG ΩÉeGC ÉC£îdÉa ,Éæà«dhƒD°ùe øe Üô¡àf ’ øëf ,A»°T πµH Éæªb ó≤d º°Sƒe πªY ≈∏Y ≈°†b …òdG ÉC£îdG ƒgh ,∞°üfh á≤«bO »a ø«©aGóªdG øe õ«côJ ÉC£N .QÉ°üfÓCd ÉÄ«°T í°VhGC Éægh ,πeÉc ?ƒg Ée

êƒqàj ¿GC ójQGC ,øjô«N’CG øjó≤©dG »a ≥jôØ∏d ájô°ûH áÑ«côJ ø°ùMGC âÑ∏L ó≤d ≈∏Y ™HGôdG º°Sƒª∏d IQGó°üdG »a Ö©∏f øëf ¿’BG ,ÜÉ≤d’CÉH IójóY äGƒæ°ùd ≥jôØdG »a É¡æe Éæ«°übGC ó≤a ¢SÉCµdG »a ÉeGC ,º¡e A»°T Gògh »dGƒàdG Ö°†¨dG πãªH Ö°†Z óMGC ’h äGôe IóY ∫h’CG QhódG .É«dÉM OƒLƒªdG .GƒÑ°†¨j ¿GC QÉ°üf’ C G ≥M øe øµdh

ó©H ∫ƒÑ≤e º¡∏©a OQh ,º¡≤jôØd º¡ÑM øe ™HÉf Gòg Éæf’C á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG πµdh …QGòàYG º¡d OóLGC ,AÉ°üb’EG .܃∏£ªdG º¡d ≥≤ëf ºdh ºgÉædòN »a ø«Ñ≤d ó≤a ≥jôØdGh QGòàY’G ihóL Ée øµdh ?áYÉ°S 72

Ée ,º°SGƒe Ió©H øµdh óMGh º°SƒªH ¢SÉ≤j ’ ¥ôØdG ïjQÉJ øe ™«ªédG Oƒ¡L ôaÉ°†J øe óH ’h ,äÉ¡ÑL IóY ÉæeÉeGC âdGR º¡«£YGC ¿ÉCH QÉ°üf’CG »d íª°ù«dh ,±GógGC øe ≈≤ÑJ Ée ≥«≤ëJ πLGC ±hô©e ô°UÉæe ƒgh ¢ùfƒàH …ôFGõédG π°üæ≤dG IOÉ©°S »d ¬dÉb ’Éãe .¥Éaƒ∏d .π°†ØJ

,''§≤°S ɪã«M π£ÑdG ≈≤Ñj ¿GC Ö«©dG øµdh ,π£ÑdG §≤°ùj ¿GC Ö«©dG ¢ù«d'' ɪ∏ãeh ,iƒbGC Éfô°Uh ÉfóY 2005 ¢SQÉe »a IóL OÉëJG ΩÉeGC AÉ°üb’EG π°†ØÑa IOƒ©dG πLGC øe »LôàdGh êôÑdG AÉ°übGE øe ô«ãµdG º∏©JÉC°S IóL AÉ°übGE øe âª∏©J .ÓÑ≤à°ùe π°†aGC á≤jô£H ?∂à«é«JGôà°SG »a √ô«q¨à°S A»°T ∫hGC ƒg Ée

É¡H GCóÑ«°S »àdG ΩÉ¡ªdG ≈dhGC ¿ƒµà°Sh ,QGô°ùd áHÉ«ædÉH ¢ù«Fôc ¬∏ªY QɪM ójóédG ÜQóªdG á«°†b »a π°üØdG »g ºàj ºd …òdG íHGhQ ≥«aƒJ ¥Éaƒ∏d ɪc ,¢ùeGC Ωƒj ájÉZ ≈dGE ¬H ∫É°üJ’G Qƒ°†M ™e óYƒe ≈∏Y QɪqM ¿ƒµ«°S ∫ÉÑ°T’ C G ∞æ°U ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f ᩪédG GóZ ∞«£°S ¥Éah ™ªé«°S …òdG Ö©∏ªH ᪰UÉ©dG »a ∞∏°ûdG á«©ªéH áYÉ°ùdG øe ÉbÓ£fG AÉ°†«ÑdG QGódG .AÉ°ùe áãdÉãdG

íHGhôH π°üJÉC°S'' :QɪqM ¬eÉ¡e GCóÑ«d GóZ hGC Ωƒ«dG ''’ƒ¨fGC ó©H ’ƒ¨fGC ≈dGE ''±Gó¡dG'' 烩Ѫd ¿Éch åjóM ''øjóeƒH …QGƒg'' QÉ£e »a ¢ùeGC π°üà«°S ¬fGC ¬d ócGC …òdG QɪqM ™e ¬eÉ¡e AóÑd ó¨dG hGC Ωƒ«dG QÉ¡f íHGhôH ó©H ¥Éaƒ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG »a É«ª°SQ í°VhGCh ,’ƒ¨fGC øe á∏«µ°ûàdG IOƒY ºd É≤HÉ°S íHGhôH ∫É°üJ’G ΩóY ¿GC QɪM ¿GC øµªj ’ ¿Éc ¬fGC ƒg ÖÑ°ùd iƒ°S øµj Ωó©d ≥jôØdG ™e ’ƒ¨fGC ≈dGE π≤æàj â∏°†a Gò¡dh ¬d Iô«°TÉCJ êGôîà°SG πÑb É¡àbh πeÉc òNÉCJ ¿GC IQGO’ E G íHGhQ ¿GC ≥Ñ°ùªdG ÉgócÉCàd ¬©e åjóëdG .¥Éaƒ∏d √ô¡X ôjój ¿GC ¬d øµªj ’

π≤æàj ºd ¢SÉ°ùcGC á¶ëd ôNGB »a óªëe π≤æàj ’ ¿GC á¶ëd ôNGB »a Qô≤J á«ØjÉ£°ùdG á∏«µ°ûàdG ™e ¢SÉ°ùcGC ø«eGC »Ñ£dG ºbÉ£dG òîJG å«M ,''GófGƒd'' ≈dGE ÖYÓdG ™e ¬à©ªL IQhÉ°ûe ó©H ≥jôØ∏d áédÉ©ªd øWƒdG ¢VQGC »a ¬FÉ≤H QGôb »àdG áHÉ°U’ E G »gh ,¬àÑcQ »a ¬àHÉ°UGE ¢SÉCc »a êôÑdG AÉ≤d »a ÉgÉ≤∏J ÜÉjGE Ö©d øe ¬àeôMh ájQƒ¡ªédG ΩÉeGC Üô©dG ∫É£HGC …QhO »FÉ¡f ∞°üf .»°ùfƒàdG »LôàdG

á``«°ùØædG Üô`ëdG ≈``dEG ¿hÉC````é∏j ''ƒØ«JÉjôµ``jQ'' ''ƒ`dƒdÉc'' »``a Ö````©∏dG ≈∏Y ∞«£°S ¿hô```Ñéjh ¢Uƒ°üîH äGóéà°ùe IóY âKóM á∏«∏b äÉYÉ°ùH É¡∏Ñbh ,±ÉµdG ¢SÉCc ÜÉjGE ÜÉ°ùëd ''ƒØ«JÉjôµjQ'' …OÉf á¡LGƒªd ’ƒ¨fGC ƒëf É¡àjôØ°S »a á«ØjÉ£°ùdG á∏«µ°ûàdG ¢ùeGC ∫GhR â≤∏£fG ...á«°ùØædG ÜôëdG øª°V πNój Ée ƒgh º¡°ùaÉæe ≈∏Y ô«KÉCà∏d ô«N’ C G Gòg »dhƒD°ùe ÉgAGQh ¿Éc »dƒ¨f’ C G ≥jôØdG ΩÉeGC ¥ÉaƒdG AÉ≤d »a É¡©bƒe ≈∏Y ¢ùeGC áë«Ñ°U ¬«∏Y äócGC Ée ƒgh ,áYÉ°S 24 `H ∞«£°S øe ÉbÓ£fG âÑ°ùdG óZ ó©H Ö©∏«°S AÉ≤∏dG ¿GC äócGC ø«M ,â«fôàf’CG áµÑ°T .Gô°üY áãdÉãdG áYÉ°ùdG

''±ÉµdG'' ¿ƒ©æ≤j ''ƒØ«JÉjôµjQ'' ''ƒdƒdÉc'' »a Ö©∏dÉH ±ÉµdG ´ÉæbGE »a â∏°ûa ób ''ƒØ«JÉjôµjQ'' …OÉf IQGOGE âfÉc GPGEh ∂dP πHÉ≤ªH É¡fÉEa ,áYÉ°S 48 `H ∞«£°S ΩÉeGC É¡à¡LGƒe óYƒe ô«NÉCàH AÉ≤∏dG Ö©d »a Óãªàe ¿Éc …òdGh » fÉãdG É¡Ñ∏£e ≥«≤ëJ »a âëéf √òg ¿GC áéëH ∂dP ≈∏Y Gƒ°VôàYG á«ØjÉ£°ùdG ¿GC ºZQ ,''ƒdƒdÉc'' áæjóªH ôaƒàJ ’h º∏c 250 `H GófGƒd á«dƒ¨fC’G ᪰UÉ©dG øY ó©ÑJ »àdG áæjóªdG ’ Ö©∏e QÉ«àNG ≈∏Y ≥jôa πc ôÑéJ ±Éµ∏d áeÉ©dG ø«fGƒ≤dGh QÉ£e ≈∏Y .¬°ùaÉæe ¬«a πÑ≤à°ù«d º∏c 200 øe ôãcÉC`H QÉ£e øY ó©Ñj

IôFÉW »a ¥ÉaƒdG π≤æH ¿ƒ∏ص૰S ''¢ùfÉahôH ÉàfGƒc'' ≈dGE á°UÉN AÉ≤∏dG ¢VƒîH ±ÉµdG ´ÉæbGE øe ''ƒØ«JÉjôµjQ'' …OÉf ƒdhƒD°ùe øµªJh á°UÉN IôFÉW ∞«dɵJ ¿ƒ©aó«°S º¡fGC É¡d GhócGC ¿GC ó©H ''ƒdƒdÉc'' »a ≈dGE ''GófGƒd'' ᪰UÉ©dG øe ¬∏≤æd »ØjÉ£°ùdG óaƒdG ±ô°üJ âëJ ™°Vƒà°S ƒgh ''ƒdƒdÉc'' øY §≤a º∏c 60 `H ó©ÑJ »àdG ''¢ùfÉahôH ÉàfGƒc'' áæjóe ø««dƒ¨f’CG ≥M øe ¿Éc ¬fGC ΩGOÉe ¬dƒÑb ≈∏Y ±ÉµdG âªZQGC …òdG Ö∏£ªdG .¬«a º¡°ùaÉæe ∫ÉÑ≤à°SG ¿hójôj …òdG Ö©∏ªdG QÉ«àNG

π≤æàdGh Ωƒ«dG GófGƒd »a â«ÑªdG GóZ ''¢ùfÉahôH ÉàfGƒc'' ≈dGE ’ƒ¨fGC »a GƒL π≤æà∏d ºgô£°†«°S …òdG ójóédG ¥ÉaƒdG ôØ°S §£îe ™eh ¿GC Qô≤J ¬fÉEa ,''ƒdƒdÉc'' áæjóe ≈dGE ''GófGƒd'' ᪰UÉ©dG øe É¡«dGE ∫ƒ°UƒdG ø«M π°üj ób »àdG á«dƒ¨f’CG ᪰UÉ©dG »a Ωƒ«dG »ØjÉ£°ùdG óaƒdG πeÉc â«Ñj áæjóe ≈dGE GóZ π≤æàdG ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y ,AÉ°ùe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG OhóM »a É¡«dGE .º∏c 300 »dGƒëH É¡æY ó©ÑJ »àdG ''¢ùfÉahôH ÉàfGƒc''

''ÉѪeƒd ¢ùjôJÉH'' Ö©∏e »a É«ª°SQ AÉ≤∏dG ''ƒØ«JÉjôµjQ'' ø«H ÜÉj’EG AÉ≤d AGôLGE ¢ùeGC áë«Ñ°U ±ÉµdG ó«cÉCJ π©L Ö©∏e »a èeôÑj AÉ≤∏dG ,''ƒdƒdÉc'' áæjóe »a ∞«£°S ¥Éahh »dƒ¨fC’G õ«ªàj ≥«°V Ö©∏e ƒgh ô°UÉæe ±’GC 7 ≈dGE ™°ùàj …òdG ''ÉѪeƒd ¢ùjôJÉH'' QhódG »a ''ƒØ«JÉjôµjQ'' …OÉf πgÉCJ ìÉàØe ƒg ¿Éch Ö«gôdG ¬£¨°†H .QGƒØjO äƒc øe ¢û«édG …OÉf ΩÉeGC ≥HÉ°ùdG

Iô«°TÉCJ 48 Ö∏W ¥ÉaƒdG ¿ƒ«∏e 17 áHGôb ô°ùNh ájGóH ™e Ö∏W ób ∞«£°S ¥Éah ¿Éc ¢üîJ Iô«°TÉCJ 48 •QÉØdG ´ƒÑ°S’ C G óbh ,’ƒ¨fGC ≈dGE π≤æà«°S …òdG óaƒdG Oôa πc ∞∏e »a QÉæjO ±’GC 8 â©aO ó©H øµd ,¬Jô«°TÉCJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Üô©dG ∫É£HGC …QhO øe ≥jôØdG AÉ°übGE ,»°ùfƒàdG »LôàdG ΩÉeGC •QÉØdG óM’ C G ójõj ’ ¢ùeGC π≤æJ …òdG óaƒdG íÑ°UGC ¥ÉaƒdG π©L Ée ƒgh ,Gƒ°†Y 27 øY 16- º«àæ°S ¿ƒ«∏e 17 áHGôb ô°ùîj ≈≤Ñ«d ,-GójóëJ QÉæjO ±’GC 8h ¿ƒ«∏e øe ¿Éc πg ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GƒD°ùdG ¿ƒeƒ≤«°S ’ƒ¨fGC ájôØ°S øY GƒØ∏îJ Ö©∏«°S ¥ÉaƒdG ¿Éc ƒd ¬°ùØf A»°ûdÉH »a Üô©dG ∫É£HGC …Qhód AÉ≤d øe Égô«Z hGC ô°üe ,âjƒµdG ,ájOƒ©°ùdG .á«Hô©dG ∫hódG

≈∏Y Qô≤e ''π«°ùchôH'' ≈dGE ''Góædƒd'' øe á∏MôdG óYƒe ¿GC å«M ,¬àjôØ°S .AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG

π«ëà°ùªdG π©a …ƒjƒf ó«©dG ø««dƒ¨f’ C G á∏«M ∫É£H’ E ó«©dG ¥Éaƒ∏d …QGO’EG ôjóªdG ´QÉ°S ,ø««dƒ¨f’CG á∏«ëH ¬ª∏Y OôéªHh øe ±ÉµdG ™eh ’ƒ¨fÉCH ôFGõédG IQÉØ°S ™e ä’É°üJG §HQ ≈dGE …ƒjƒf …òdG- …ƒjƒf »≤H óbh ,¿ƒ«dƒ¨f’CG ¬d §£N …òdG ƒjQÉæ«°ùdG ∫É£HGE πLGC -√òg ¬àjôØ°S »a ¥ÉaƒdG óah ¢ù«FQ ¿ƒµ«°S ¬fGC ¢ùeGC OóY »a ÉfôcP ɪc ïjQÉJ AÉ≤HGE πLGC øe ´Gô°U »a ¢ùeGC ∫hGC á∏«d øe IôNÉCàe áYÉ°S ≈dGE .óM’CG ¢ù«dh ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj AÉ≤∏dG

AÉ°ùe áãdÉãdG »a âÑ°ùdG Ωƒj ≈∏Y ócƒDJ ''±ÉµdG'' øe IôNÉCàe áYÉ°S »a …ƒjƒf ¥Éaƒ∏d …QGO’EG ôjóªdG Oƒ¡L äôªKGCh ΩÉeGC º¡FÉ≤d óYƒe ô«NÉCàH ø««dƒ¨f’CG Ö∏W ±ÉµdG ¢†aQ ,¢ùeGC ∫hGC á∏«d

ádƒ£ÑdG Ö``≤d ™««°†àH í```ª°ùf ød'' :ƒµ```jOGC ''…ó``j’ C G »```ZQÉa º``°SƒªdG AÉ¡```fGEh ºµFÉ°übGE øY ∫ƒ≤J ¿GC ∂浪j GPÉe ,õ«Lh ≥«∏©J »a ?Üô©dG ∫É£HGC …QhO øe ô«N’ C G

≥jôØdG AÉ°übGE ≈∏Y ÉfQÉ°üf’C GóL ø«Ø°SÉCàe øëf A»°T πc πÑb ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d É¡H èjƒàà∏d íª£f Éæc »àdG á°ùaÉæªdG √òg øe πc Éæjód âfÉc ¬f’C ,GóL Gôe ¿Éc AÉ°üb’EG ¿GC ó«c’CG ≈≤Ñjh ,»dGƒàdG çóM Ée çóM øµd ,ΩÓ°ùH »°ùfƒàdG »LôàdG áÑ≤Y »£îàd äÉfɵe’EG .Iô«N’CG IôàØdG »a Éæd çóëj ɪe ø«ªdÉCàe øëf áMGô°üHh

AÉ°†YGC OóY 19 ≈dGE ¢ü∏≤àj óaƒdG ø«≤aGôe 8h ÉÑY’ ´ôØdG ¢ù«FQh ¢SÉ°ùcGC ÜÉ«Z ™eh 27 ≈dGE ¢ü∏≤J ¥ÉaƒdG óah ¿EÉa ,QɪM Ö«ÑW π≤æJ IQGO’ E G QGôbGE ºZQ GOôa óbh ,AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hGC …QÉc ≥jôØdG ’ƒ©fGC ≈dGE ¢ùeGC π≤æàªdG óaƒdG º°V ,∂dÉe øH ,…hÉéM :øe πc Aɪ°SGC ,…OÉ°T øH ,ƒMQ ,±ôàe ,∞∏îj ,¢ùjO ,»æ#e ,Iô«©°T øH ,…hÉØ«©dG ,Ωƒ¡dO ,¢ù«°ùfGôa ,á«°Tƒªd ,ójÉ≤∏H »fɪM ,QÉ"ƒ°S ,IõYƒH ,äÉjóL »KÓãdG Aɪ°SGC ≈dGE áaÉ°VGE ,ƒµjOGBh …OhôL ,…ƒjƒf ,¢SÉÑ©∏H …QGO’ E G ¿ÉbQR øe ¿ƒµªdG »æØdG ºbÉ£dGh ∂dóªdG ÖfÉL ≈dGE ''ɨæjR'' Oƒ©°ùeh »fGôªYh ,…QÉc Ö«Ñ£dGh ,»MÓa .OÉà©dG ∫hƒD°ùe

∞«£°S ¥Éah

á«≤jôaGE ¢SÉCc ...º¡d äó°üJ ±ÉµdGh áYÉ°S 24 `H AÉ≤∏dG ô«NÉCJ GhOGQGC

≈dGE ≥jôØdG πgÉCJ Gƒæª°†J ≈àM ºµ°ü≤æj ¿Éc GPÉeh ?»FÉ¡ædG

ÉæfÉEa …Qƒ°üJ Ö°ùMh ,¢ùfƒJ »a Gó«L AÉ≤d ÉæjOGC ™«ªédG IOÉ¡°ûH √òg πãe »Øa ,∞«£°S »a ÉæJQÉ°ùN óæY ÜÉgòdG AÉ≤d »a Éæ«°übGC ≥jôa πc ≈∏Y ÉYƒæªe ¿ƒµj ,Gô°TÉÑe AÉ°üb’EG ¿ƒµj øjGC äÉ°ùaÉæªdG Éæ«≤∏J ø«M ∞«£°S »a Éæd çóM Ée ƒgh ,¬fGó«e ¥ƒa ±GógGC »≤∏J âëÑ°UGC âbƒdG ∂dP øeh ,áé«àædG ádOÉ©e ≈∏Y ≈àM Qó≤f ºdh Éaóg IOƒ©dG AÉ≤d πÑb ΩÉjGC 3 Éæd çóM …òdG ó©H á°UÉN á∏«Ä°V ÉæXƒ¶M .êôÑdG ΩÉeGC ¢SÉCµdG øe Éæ«°übGC ø«M ,»LôàdG ΩÉeGC ô«KÉCJ ¬d ¿Éc êôÑdG ΩÉeGC ¢SÉCµdG øe ºcAÉ°übGE ¿GC º¡Øf ?»°ùfƒàdG »LôàdG ΩÉeGC ºµà¡LGƒe »a

¥ÉaƒdG êôîj ¿GC π«ëà°ùj ¬fGC óchDGCh ,º°SƒªdG Gòg »a äGAÉ≤d øe äÉfɵeE’Gh ¬ª°†j …òdG OGó©àdÉH º°SƒªdG ájÉ¡f »a øjó«dG ÆQÉa .≥jôØdG ±ô°üJ âëJ IQGO’EG É¡à©°Vh »àdG AÉ≤d ¢VƒN ™e óYƒe ≈∏Y ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj ¿ƒfƒµà°S ?á¡LGƒªdG iôJ ∞«µa ±ÉµdG ¢SÉCc øe ÜÉj’ E G

¢†jô©dG ÉfRƒa ó©H ôà¨f ¿GC Öéj Óa ,áîîØe á¡LGƒe ÉgôÑàYGC ô«Ø°üJ πÑb ¿ƒª°†e A»°T ’ Ωó≤dG Iôc »a ¬f’C ,ÜÉgòdG AÉ≤d »a ¬jód ¿ƒµj ød É°ùaÉæe ɪàM ¬LGƒæ°S .á≤«bO ø«©°ùàdG ájÉ¡f ºµëdG Ö©∏f ¿GCh øjQòM ¿ƒµf ¿GC Éæ«∏Yh ¬bGQhGC πµH »eô«°Sh √ô°ùîj Ée IOƒ©dG ¿GC å«M ,ÜÉgòdG AÉ≤d »a õØf ºd ÉæfÉCch ÉæJÉfɵeGE πeɵH áÑ°ùædÉH É«HÉéjGE GôeGC ¿ƒµ«°S πgÉCàdG Iô«°TÉCJ É¡©eh á«HÉéjGE áé«àæH .GôNƒDe ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe Gô«ãc ÉfQô°†J Éæf’C Éæd ?ô«N’ C G »a ºcQÉ°üf’ C ∫ƒ≤J GPÉe

,¬H ôªf …òdG Ö«°ü©dG ±ô¶dG Gòg »a ÉæJóYÉ°ùe º¡æe Ö∏WGC ójóL øe ¢†Øàæfh ÉæY QÉѨdG ¢†Øæf Éæ∏©L ≈∏Y ¿hQOÉb º¡fGC iQGCh ó©H óMGh ¿GB »a ¿ƒÑ°VÉZh ¿ƒehó°üe º¡fGC ±ôYGC âæc ¿GE ≈àM GƒfÉc øjòdG ºgh õ«Lh ±ôX »a ø«à°ùaÉæe øe º¡≤jôa AÉ°übGE ∞«£°S øY âHÉZ »àdG ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc RGôM’E Éæ«∏Y Gô«ãc ¿ƒdƒ©j ó©H ÉfQƒ¡ªL ¬ØdGC …òdG Üô©dG ∫É£HGC …QhO Ö≤dh IójóY äGƒæ°S …ó¡e .ä .øjô«N’CG ø«ª°SƒªdG »a √ÉjGE ÉfRGôMGE

øe Gô«ãc ÉæH äô°VGC êôÑdG ΩÉeGC Éæàªjõg ¿GC å«M ,ó«cGC Gòg Gòg ∫hC’G Éæaóg âfÉc ôFGõédG ¢SÉCc âeGOÉe ájƒæ©ªdG á«MÉædG ájGóH »a Gó«L øjõcôe øµf ºd ÉæfGC ø£ØJ ™«ªédG ¿GC ó≤àYGCh ,º°SƒªdG »≤∏J »a Éæd ÖÑ°ùJ Ée ƒgh ø«ØFÉN Éæch ,»LôàdG ΩÉeGC IOƒ©dG AÉ≤d ,GôNÉCàe AÉL Éæ∏©a OQ ≈àMh ,AGõL á∏cQ ≥jôW øY ájGóÑdG òæe ±óg .øjójó°T ´ô°ùJh ôJƒàH AÉ≤∏dG ájGóH ÉæÑ©d ó≤a ¢SÉCµdGh ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »a ¿É«dÉààe ¿GAÉ°übGE ?ɪ¡à«dhƒD°ùe πªëàj øe á«Hô©dG

IQGO’EG âfÉc ¿GE ≈àMh ,AÉæãà°SG ¿hO á«dhƒD°ùªdG πªëàf Éæ©«ªL πeÉc ¬∏«ªëJ ¿ÉEa ,…OƒL âjGB ÜQóªdG ΩÉ¡e AÉ¡fEG äQôb ób ÉæfGC iQGCh ,≥jôØ∏d ¬eób ɪd Éæe GQɵfGE ¿ƒµ«°S √óMƒd á«dhƒD°ùªdG Éæ«∏Y ¬fGE ∫ƒbGC Éægh ,çóM Ée »a Éæà«dhƒD°ùe Éæd ¿ƒÑYÓdG øëf ºgÉ°S ™«ªédG ¿GE ∫ƒ≤f ≥jôØdG RƒØj ɪ∏a ,á«dhƒD°ùªdG πªëJ É©«ªL .’hƒD°ùe πµdG ¿ƒµj ¿GC Öéj IQÉ°ùîdG »a ≈àMh ∂dP »a ºµd çóM …òdG ó©H πÑ≤à°ùªdG ≈dGE ¿hô¶æJ ∞«c ¿’ B G ?GôNƒDe

,»LôàdGh êôÑdG ΩÉeGC ø«Jô«N’CG Éæ«àªjõg áYô°ùH ≈°ùæf ¿GC Éæ«∏Y áeó°U IóM RhÉéJ Éæ«∏Y Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°S ¬fGC ±ôYGC âæc ¿GE ≈àM Éæd ¢ù«d øµd ,º°SƒªdG Gòg Iô£°ùªdG ¬aGógGC øe ø«aó¡d ≥jôØdG ™««°†J π°†aGC »a øëfh ¬àæj ºd ∫GRÉe º°SƒªdG ¿GC á°UÉN ∂dP ô«Z QÉ«N …GC .±ÉµdG ¢SÉCc øe ΩOÉ≤dG QhódG ≈dGE πgÉCàdGh ádƒ£ÑdG Ö≤d π«æd ¥GhQ ¬æeh á«Ñ∏°ùdG ºµéFÉàf QGôªà°SG øe ¿ƒaƒîàe QÉ°üf’ C G ?ádƒ£ÑdG Ö≤d ™««°†J

ádƒ£ÑdG Ö≤d ™««°†àH íª°ùf ød ÉæfC’ ,Gƒaƒîàj ’ ¿GC Öéj Gó«L »©f É©«ªL ÉæfGC å«M ,±ÉµdG ¢SÉCc »a ÉfQGƒ°ûe á∏°UGƒeh ≈≤ÑJ Ée »a QÉ°üf’CG äÉ©∏£J ±ô©fh Éæ≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhƒD°ùªdG

πLGC øe π«ëà°ùªdG π©a Gòch AÉ≤∏dG AGôLGE óYƒe ô««¨J GhOGQGC å«M GƒfÉc GPGEh ,''GófGƒd'' ᪰UÉ©dG »a ¢ù«dh ''ƒdƒdÉc'' áæjóe »a AÉ≤∏dG AGôLGE º¡J’hÉëe πc ¿ÉEa ,''ƒdƒdÉc'' »a Ö©∏dÉH ±ÉµdG ´ÉæbGE »a Gƒëéf ób .π°ûØdÉH äAÉH áYÉ°S 24 `H AÉ≤∏dG óYƒe ô«NÉCàH

º¡ª∏Y óæY óM’ C G Ö©∏dÉH GƒÑdÉW ¥ÉaƒdG ájôØ°S §£îªH §£îªH ’ƒ¨fÉCH ôFGõédG IQÉØ°S πÑb øe º¡eÓYGE óæY Iô°TÉÑeh ,AÉ≤∏dG ¬°VƒN ó©H ''GófGƒd'' øe ¬JOƒY ïjQÉJ á°UÉNh ¥ÉaƒdG ájôØ°S á∏°SGôe ''ƒØ«JÉjôµjQ'' …OÉf ƒdhƒD°ùe å©H ,ΩOÉ≤dG óMC’G á«°ùeGC Gògh Ωƒj øe Gògh ,áYÉ°S 24 `H º¡FÉ≤d óYƒe ô«NÉCàH É¡«a GƒÑdÉW ,±Éµ∏d ¬fGC á≤Ñ°ùªdG º¡àaô©ªd ¥ÉaƒdG ≈∏Y ô«KÉCàdG πLGC øe óMC’G ≈dGE âÑ°ùdG »àdG IôFÉ£dG AÉ£àeG ºK AÉ°ùe áãdÉãdG ≈∏Y AÉ≤∏dG Ö©d ¬«∏Y π«ëà°ù«°S §£îe »a èeôÑe ƒg ɪ∏ãe Égó©H äÉYÉ°S 3 π«°ùchôH ƒëf º¡∏≤à°S

Qƒ°üeh »Øë°üH ’ƒ¨fGC »a ''±Góq¡dG'' πc ≈∏Y ±ƒbƒdG øe É¡FGôb πeÉch ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC ¿ÉeôM ΩóY πLGC øe »a ''±Góq¡dG'' äQôb ,’ƒ¨fGC ≈dGE ¥ÉaƒdG ájôØ°S »a Iô«Ñch Iô«¨°U Ée ƒgh ,GQƒ°üe É°†jGC ɪfGEh §≤a »Øë°U ∫É°SQGE ΩóY ±É£ªdG ájÉ¡f º¡fÉCch ’ƒ¨fGC »a º¡≤jôa áLôN á°ûjÉ©ªH ''á∏ëµdG'' QÉ°üf’ C íª°ù«°S Ió«MƒdG IójôédG ¿ƒµà°S ''±Gó¡dG'' ¿GC §≤a ôcòj . Éæg ¿hóLƒe »àdG ≈dh’ C G IÉæ≤dG ÖfÉL ≈dGE ’ƒ¨fGC ƒëf ¥ÉaƒdG ájôØ°S »£¨à°S »àdG Óãªe ¢ùjQÉH á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dG ôÑY Ωƒ«dG É¡d É°UÉN ÉKƒ©Ñe óaƒà°S .§jô°T »fÉg »Øë°üdG »a

á∏«µ°ûàdG ™e Ó≤æJ ¿Gô°UÉæe ≥∏©àjh ,¢UÉîdG ɪ¡dɪH Ó≤æJ ¿Gô°UÉæe ¢ùeGC ¥ÉaƒdG á∏MQ »a ¿Éc …òdG ø«°ùM »≤jó°U á∏«ªd »F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FôH ôe’ C G Ωó©H øjódG QóH áªJQ ¥ÉaƒdG »a óMGh ºbQ ô°UÉæªdG ¢ùaÉæj íÑ°UGC É°†jGC π≤æJh ,øWƒdG ¢VQGC êQÉN ¥ÉaƒdG äÓ≤æJ øe π≤æJ …GC ¬©««°†J …òdG …ƒédG §£îªdG ¢ùØf »a ¢ùeGC á∏«µ°ûàdG ™e »°ûjÉ°ûM ∫ɪc .á«dƒ¨f’ C G ''ƒdƒdÉc'' áæjóe ≈dGE ∫ƒ°Uƒ∏d ¬©£≤à°S

»°SÉØdG Üô¨ªdG »a …OƒL âjGC øY åjóM ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ¿GC ÉgOÉØe ,ó«cÉCJ ≈dGE áLÉëH ≈≤ÑJ QÉÑNGC âHô°ùJ ó©H Üô¨ªdG »a πª©∏d Oƒ©j ób …OƒL âjGB øjódG õY ∞«£°S ¥Éaƒd …QhO »a Iô«N’ C G ≥jôØdG áªjõg Ö≤Y ¬eÉ¡e ¥ÉaƒdG IQGOGE â¡fGC ¿GC »°SÉØdG Üô¨ªdG …OÉf πNO å«M ,»°ùfƒàdG »LôàdG ΩÉeGC Üô©dG ∫É£HGC ≥jôØdG ÖjQóàH ¬YÉæb’ E ¢ùeGC ∫hGC òæe …OƒL âjGB ™e ä’É°üJG »a .ôjOÉZGC á«æ°ùMh IóLh ájOƒdƒe ™e áHôéJ ¬d âfÉc ¿GC ó©H

…Ée 7 Ωƒj iôéj ób ∞∏°ûdG AÉ≤d á«æWƒdG á£HGôdG ¿GC ÉgOÉØe GQÉÑNGC »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG IQGOGE â≤∏Jh ∞∏°ûdG á«©ªLh ∞«£°S ¥Éah ø«H ôNÉCàªdG AÉ≤∏dG áéeôH »a ôµØJ á«ØjÉ£°ùdG ¬«∏Y ¢Vôà©j ød çóM ¿GE ôe’ C G ƒgh ,ΩOÉ≤dG …Ée 7 Ωƒj GƒfÉc ¿GE ≈àM ,ádƒ£ÑdG »a IôNÉCàe äGAÉ≤d 4 º¡JRƒëH øjòdG .á«∏ëªdG ájOƒdƒªdG ΩÉeGC áæJÉH »a ΩOÉ≤dG …Ée 11 Ωƒj ¿ƒÑ©∏«°S

''±ÉµdG'' øe ΩOÉ≤dG QhódG áYôb IôgÉ≤dÉH …Ée 6 Ωƒj áYô≤dG AGôLGE ,¢ùeGC Ωƒj Ωó≤dG Iôµd á«≤jôa’ E G á«dGQóØfƒµdG äQôb QhódG ƒgh) ,±ÉµdG ¢SÉCc øe (Qôµe) »FÉ¡ædG øªK QhódÉH á°UÉîdG (á«≤jôa’ E G ∫É£H’ C G á£HGQ øe ≈°ü≤à°S ¥ôa 8 ∫ƒNO ±ô©«°S …òdG πÑb ô«N’ C G ƒg QhódG Gòg ¿ƒµ«°Sh ,IôgÉ≤dÉH ΩOÉ≤dG …Ée 6 Ωƒj .Égó©H äÉYƒªéªdG Ωɶf »a ´hô°ûdG

…Ée 17h 16 ,15 ø«H ÜÉgòdG äGAÉ≤d AGôL’ E GóYƒe ΩOÉ≤dG …Ée 17h 16 ,15 ,ïjQGƒJ ±ÉµdG äOóMh ƒgh ,±ÉµdG ¢SÉCc øe (Qôµe) »FÉ¡ædG øªK QhódG øe ÜÉgòdG äGAÉ≤d Gòg øe ÜÉgòdG AÉ≤d Ö©dh πgÉCJ ƒd ¥ÉaƒdG π©éj ób …òdG ïjQÉàdG »a á«°SÉ°S’ C G √ô°UÉæY ¢†©H áMGQ’ E Gô£°†e ,∞«£°S êQÉN QhódG .ΩOÉ≤dG …Ée 11 Ωƒj É«ª°SQ Qô≤ªdG áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC ¬FÉ≤d

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

ø«ÑYÓd ™æ°üj øe ƒg ¥ÉaƒdG'' ''¢ùµ©dG ¢ù«dh Aɪ°SGC

Éæc á∏«∏b äGƒæ°S πÑ≤a ,É¡∏LGC øe Ö©∏f ±GógGC Éæjód íÑ°UGC ¬f’C ¬∏d óªëdG ’hqGC Éæjód âëÑ°UGC »àdG Iô«N’CG áKÓãdG º°SGƒªdG ¢ùµY ,''…ôµH »°S'' ≈∏Y ΩÉ©dG πªµf ¢SÉCc »FÉ¡f ∞°üf øe êhôîdG ¿GC í«ë°U ,É¡≤«≤ëJ πLGC øe Ö©∏f ±GógGC É¡«a GóL ¢SÉb ôeGC Üô©dG ¢SÉCc »FÉ¡f ∞°üf øe ≈°ü≤f ΩÉjGC áKÓãH √ó©Hh ájQƒ¡ªédG .ádƒ¡°ùH Üô©dGh ôFGõédG »°SÉCc »FÉ¡f ∞°üf ≈dGE π°üf ºd ÉæfGC á°UÉN ,Éæ«∏Y

9 ≈dGE 7 øe ó©Ñ«°S ¥ÉaƒdG''

?Iôeɨe Gòg ôÑà©J ’GC ,ÜQóe ¿hO É«dÉM ≥jôØdG

É°ùfôa ≈dGE QGô°S ¥ÉaƒdG ¢ù«FQ π≤æà«°S ¢UƒëØdG øe áYƒªée AGôLGE πLGC øe ó©H áMGôdG øe π«∏b òNGC Gòch á«Ñ£dG ɪgÉ≤∏J ø«à∏dG ø«à«dÉààªdG ø«àeó°üdG øe ΩÉjGC 3 ±ôX »a ¬≤jôa AÉ°übGE ™e .''±ÉµdG'' ¢SÉCc øeh ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc ¢ù«FQ Qôb ,É°ùfôa ≈dGE ¬∏≤æJ πÑbh ¿É°ùM ´ôØdG ¢ù«FQ ø««©J ¥ÉaƒdG 10 Ióe ≥jôØdG »a áHÉ«ædÉH É°ù«FQ QɪqM IójóédG ¬eÉ¡e QɪqM ô°TÉH óbh ,ΩÉjGC .¢ùeGC QÉ¡f òæe á«aô¶dG

íHGhQ á«°†b »a π°üØ«°S ∫ÉÑ°T’ C G »FÉ¡f ô°†ë«°Sh

72 ±ôX »a Üô©dG ¢SÉCch ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc øe ≈°ü≤j ¥ÉaƒdG ?çóM GPÉe ,áYÉ°S

''º°SƒªdG ájÉ¡f »a ø«ÑY’

π≤æà«°S QGô°S É°ù«FQ QɪqMh É°ùfôa ≈dGE ΩÉjGC 10 áHÉ«ædÉH

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

á«≤jôaGE ¢SÉCc ''ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Gô«Ñc ÉHQóe Ö∏LÉC°S''

¥ÉaƒdG á«©°Vh ¢ûbÉæJ ''á«Hô©dG'' ∫É£HGC …QhOh ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc …QhO øe ¥ÉaƒdG AÉ°übGE ôªj ºd ¢ùeGC ∫hGC â°ûbÉf »àdG ''á«Hô©dG'' IÉæb ≈∏Y ΩGôµdG Qhôe ,Üô©dG óbh ,¥ÉaƒdG á«©°Vh á°üàîªdG É¡°ü°üM ióMGE »a AÉKÓãdG äÉWÉ°ûf á«£¨J »a ¢üàîªdG ''±Góq¡dG''»Øë°üH ∂dP »a äóéæà°SG ábƒeôªdG áfɵªdG ≈∏Y ∫ój ôNGB ôeGC ƒgh ,-Ü .ô«ª°S- ∞«£°S ¥Éah .»dhóqdG ó«©°üdG ≈∏Y ''±Góq¡dG'' É¡∏àëJ âë°VGC »àdG

12

∫h’CG º°ù≤dG

ácQÉ°ûªdG ÉfOQGC GPGE'' :á`°SGƒe ''Rƒ```Øf ¿GC É``æ«∏Y á``«dhódG ôÑà©j …GO ø«°ùM ô°üf AÉ≤d ¿GC á°SGƒe ÜQóªdG iôj ádƒédG »a á≤≤ëªdG ¬àbÉØà°SG ≥jôØdG ócƒD«d á°Uôa ≈∏Y ø«©àj ¬fGCh ,ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeGC á«°VɪdG ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhƒD°ùªdG Qób ≈∏Y Gƒfƒµj ¿GC ø«ÑYÓdG hCG ádƒ£ÑdÉH RƒØdÉH ÉÑdÉ£e ó©j ºd ≥jôØdG ¿’C º¡≤JÉY »àdG •É≤ædG ¢†©H ™ªéH ÉÑdÉ£e íÑ°UGC ɪfGEh ¢SÉCµdG :∫Ébh ,á«dhO ácQÉ°ûe ¬d øª°†Jh ¬LƒdG AÉe ¬d ßØëJ GPGE Éæ©e íeÉ°ùàj ød ≥jôa ΩÉeGC GóL ájOÉY IGQÉѪdG Gòg'' øëf ..»ª°SQ πµ°ûH AÉ≤ÑdG ¿Éª°†d ≈©°ùj ¬f’C ÉfÉC£NGC ájÉ¡f πÑb AÉ≤ÑdG É檰V å«M á«MÉædG √òg øe áMGQ »a ô«NC’G RƒØdG ó«cÉCJ ÉfOQGC GPGE ..ä’ƒL ¢ùªîH ádƒ£ÑdG √òg •É≤f Ö°ùc Éæ«∏Y ø«q©àj ÆGôØdG Iôàa øe êhôîdGh áMGôH Ö©∏dGh QGƒ°ûªdG á«≤Ñd 󫡪àdG ºK øeh IGQÉѪdG .''Oƒ°ûæªdG ±ó¡dG ƃ∏H πLGC øe ôÑcGC

¯ ᪰UÉ©dG .GE - …GO Ú°ùM .¿

RƒØdÉH ≥≤qëàJ á«Hô©dG ¢SÉCµdG ájô°üædG ≈∏Y

''øjóM hP ìÓ°S Qƒ¡ªédG ÜÉ«Z'' ¿ƒ`````µ«°S Rƒ```ØdG'' ''π``bGC AÉ`£NGC Ö`µJôj ø`ªd É¡°ùØf AÉ£NC’G ÜɵJQG Ωó©H RƒØdG á°SGƒe §HQh »àdGh Iô«NC’G äÉjQÉѪdG »a √ƒÑY’ É¡«a ™bh »àdG ,QÉjódG êQÉN ±GógGC á©Ñ°S »≤∏Jh ºFGõg çÓK º¡àØ∏c AÉ£N’CG Öæqéàj ¿GC ¬«∏Y RƒØdG ójôj …òdG ≥jôØdG'' :∫Ébh ,¬°ùaÉæe AÉ£NGC π¨à°ùj ¿GC ¬«∏Y ø«q©àj ¬°ùØf âbƒdG »ah ÖµJôj …òdG ≥jôØdG Ö«°üf øe ¿ƒµ«°S RƒØdG ¿GC º¡ªdGh .''AÉ£N’CG øe OóY πbGC .R .Ω

hP ìÓ°S Qƒ¡ªédG ÜÉ«Z ¿GC á°SGƒe ÜQóªdG ôÑàYGh ¬«ÑY’ π©éjh ôFGõdG ≥jôØdG Ωóîj Ée Qó≤Ña ,øjóM á°Uôa É°†jGC ¿ƒµ«°S ¬fÉEa áMGôH IGQÉѪdG ¿ƒ∏Nój ,Qƒ¡ªédG §¨°V ¿hóH Ö©∏d »∏ëªdG ≥jôØdG »ÑYÓd ó≤Øj ¬fGC GQGôe Qƒ¡ªédG ÜÉ«Z øY Éæ∏b'' :ÓFÉb í°VhGCh ø«ÑYÓd íª°ùj ¬°ùØf âbƒdG »a øµd ,¬à¡µf AÉ≤∏dG »a ¬≤jôa ™°†j Ée IOÉY Qƒ¡ªédG ¿’C ,áMGôH Ö©∏dÉH ,QGhõdG ídÉ°U »a ¿ƒµj É£¨°V ¬«∏Y ¢VôØjh áWQh É£¨°V Qƒ¡ªédG ¢VôØj å«M ¢ùµ©dG çóëj ÉfÉ«MGCh ºK øeh ójó°T ∑ÉÑJQÉH ¿ƒÑ©∏j º¡∏©éj ±ƒ«°†dG ≈∏Y .''§¨°†dG ∂dP π°†ØH GRƒa ¿ƒ«∏ëªdG ≥≤ëj

»fOhGCh ¿GójR ø«H çóM Ée á«Ø∏N ≈∏Y ''ájOÉY ±ô¶dG Gòg »a ø«ÑYÓdG ¢†©H äÉaôq°üJ'' :á°SGƒe

πjƒW ÜÉ«Z ó©H Oƒ©j íjƒ°T Oƒ©j å«M ,AÉYóà°SG ôNGB øe øjô¡°T áHGôb ó©H ájô°üædG IGQÉѪd íjƒ°T óªMGC ¢SQÉëdG »æØdG ºbÉ£dG ≈Yóà°SG .»fhóÑY ¬Ø∏N Égó©Hh ∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC ÜÉj’ E G á∏Môe øe á°ùeÉîdG ádƒédG ≈dGE ¢SQÉëdG √ô°†M AÉ≤d ôNGB .»°SÉ°S’ C G ¢SQÉëdG »fhóÑY ¿ƒµ«°S ɪ«a A’óÑdG ó©≤e »a íjƒ°T ¿ƒµ«°Sh

á∏«µ°ûàdG »a OóL §°SGhGC 3

™aGóªdÉH ôe’ C G ≥∏©àjh ,IGQÉѪdG √ò¡d º¡d IƒYódG ¬«LƒJ ºJ §°SGhCG áKÓãH á°SGƒe ÜQóªdG óéæà°SG ™e øjOƒLƒªdG íjÉ°Sh ¢TÉÑM ≈dGE A’ƒDg ±É°†jh ,¢Tƒ∏µe ºLÉ¡ªdGh »fƒàjR ¿Gó«ªdG §°Shh …Oƒ©°ùe .º°SƒªdG ájGóH òæe á∏«µ°ûàdG

»ÑjOÉCàdG ¢ù∏éªdG ≈∏Y …hɵe π«ë«°S ≥«∏Y äÉÑjQóàdG ≈dGE ÖYÓdG Oƒ©j ºK øeh ɪ¡æ«H áëdÉ°üªdG ≥«∏Y Ö∏£j óbh .πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’CG øe ájGóH …OÉY πµ°ûH ióMGE »a ÖYÓd á°UôØdG íæªj ¿GC ¬≤jôa ÜQóe øe .áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG

…hɵe íjô°ùJ ¢†aôjh... πFÉÑ≤∏d á°UÉN á°UÉN …hɵe ÖYÓdG »a §jôØàdG ≥«∏Y ójôj ’h º°†d ≈©°ùJ »àdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T IôµØe »a ¬fÉCH º∏Y ɪd ¬jOÉf ™e …hɵe πcÉ°ûe π¨à°ùJ óbh ô°ùjGC ™aGóe óMGC »a •ôqØj ¿GC øµªªdG ô«Z øe ¬fÉEa ∂dòd ,¬Ø£îàd OÉëJ’G »°ùaÉæe ôÑcGC óMGC ƒg ≥jôa ídÉ°üd ¬≤jôa AÉæHGC ø«aô£dG ø«H ó«∏édG áHGP’E ≥«∏Y ≈©°ùj Gòd ,ádƒ£ÑdG »a .óMGh ºbQ ó«Øà°ùªdG ƒg ¿ƒµj ≈àM

äÉÑjQóàdG π°UGƒ«°S …hɵe OGôØfG ≈∏Y πãªj ≈àM GOôØæe äÉÑjQóàdG …hɵe π°UGƒ«°Sh ¬JOƒY á°SGƒe ¢†aQ ÖÑ°ùH Gògh »ÑjOÉCàdG ¢ù∏éªdG ΩÉeGC GCóH …hɵe ¿GC ôcòj .AÓeõdG ™e äÉÑjQóàdG ≈dGE π°UGƒ«°Sh »°VɪdG AÉKÓãdG Ωƒj OGôØfG ≈∏Y äÉÑjQóàdG óYƒe πÑ≤ªdG óMC’G Ωƒj ájÉZ ≈dGE É¡°ùØf Iô«JƒdG ≈∏Y .äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG »a ácQÉ°ûª∏d …hɵe ÖYÓd IƒYódG ¬LƒJ ºdh …hɵe ¿GC ôcòj .…GO ø«°ùM ô°üf ΩÉeGC Ωƒ«dG IGQÉÑe ≈∏Y øµd ábÉÑ°ùdG äÉjQÉѪdG øe OóY »a Gô°VÉM ¿Éc øe OóY »a 18 áªFÉb øY ÜÉZ ɪ«a A’óÑdG ó©≤e âØbh »àdG ÜÉÑ°S’CG ø«H øe ƒgh ,iôN’CG äÉjQÉѪdG .ɪ¡æ«H ôJƒàdG IóM óYÉ°üJh ÜQóªdG ≈∏Y ¬Ñ°†Z AGQh .R .Ω

´ÉªàL’G ô°†ë«°S á°SGƒe á°SGƒe ÜQóªdG ô°†ëj ¿GC ô¶àæªdG øeh ≥«∏Y ¢ù«FôdG ó≤©«°S …òdG ´ÉªàL’G »a äAÉL »àdG á∏µ°ûªdG √òg óæY ±ƒbƒ∏d äOÉc πcÉ°ûªdG øe á∏ªéH ≥jôØdG ôªj âbh øe êôN ¬fGC ¬¶M ø°ùëdh ,¬H ∞°ü©J ¿GC ô¶àæªdG øªa Gòdh ,ô£îdG á≤£æe »a √ô¶f á¡Lh á°SGƒe »£©j QôÑjh ÖYÓdG Gòg AGQh âØbh »àdG ÜÉÑ°S’CG πc á°UôØdG ¬ëæe ΩóY .IóªdG √òg

ójôj ≥«∏Y áëdÉ°üªdG ɪ¡æ«H ¿Éc GPGEh ≥«∏Y ¢ù « F ô d G ¬H ΩÉb Ée ¿GC ±ô©j ’GE QôÑe ô«Z …hɵe …òdG ƒg ÜQóªdG ¿GC ±ô©j ¬fGC ójôj ÖÑ°ùdG Gò¡d ,∂dòd ¬©aój

äƒëµe ∞£N ójôj ≥«∏Y º°Sƒª∏d GOGó©à°SG º¡eGó≤à°SG »a ÖZôj øjòdG ø«ÑYÓdG Aɪ°SGC ™°Vh ≥«∏Y ¢ù«FôdG π°UGƒj …òdG äƒëµe óªMGC ÖYÓdG óéf Gójó°T ÉeɪàgG É¡d »dƒj »àdG ô°UÉæ©dG ø«H øeh ,ΩOÉ≤dG ó©H áHÉæY OÉëJG »a ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Ö©∏j ød ¬fC’ ¬JÉeóîH ôض∏d á«JGƒe ±hô¶dG hóÑJ âbh ádÉC°ùe äÉH ¬∏«MQ ¿ÉEa Gòd ,É¡JhQP …OÉædG Gòg IQGOGE ø«Hh ¬æ«H πcÉ°ûªdG â¨∏H ¿GC .AGƒL’CG ∑ôJ »a ôµØj ¿Éc …OÉædG …ô«°ùe ™e πcÉ°ûe »a πNój ¿GC πÑb ≈àMh ,§≤a

¢Vƒq©J ’ á°Uôa …OÉæe ™e ¬∏cÉ°ûe …OÉæe ¬≤jôa ¢ù«FQh äƒëµe ø«H áÄ«°ùdG ábÓ©dG ∫Ó¨à°SG ≥«∏Y ¢ù«FôdG ∫hÉë«°Sh ¿ƒµJ ¿GC »©«Ñ£dG øeh ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ídÉ°üd ¢SÉCµdG AÉ≤d Ö«JôàH ÖYÓdG º¡JG …òdG ô«Z øeh Iô«£N äÉeÉ¡JG É¡fC’ ,áHÉæY øe É«FÉ¡f ¬∏«Môd á°Uôa äÉeÉ¡J’G √òg .ôNGB ≥jôa ¬æe ¬Ø£îj ¿GC πÑb ¬ª°†d ≥«∏Y ≈©°ùj Gòd ,∑Éæg ≈≤Ñj ¿GC ∫ƒ≤©ªdG .R .Ω

•ƒ≤°ùdÉH á«æ©e ô«Z ájô°üædG á«MÉædG øe AÉ≤ÑdG øª°†j ºd …GO ø«°ùM ô°üf ¿Éc ¿GEh ≈àMh ™HQGC ≥«≤ëJ ¬«Øµj PGE ,¬dhÉæàe »a ¿ƒµ«°S ∂dP ¿CG ’GE á«HÉ°ùëdG ôe’CG ƒgh ,¬éeÉfôH »a á«≤ÑàªdG ¢ùªîdG äÉjQÉѪdG øe •É≤f ¿GC ƒg AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ »a ¬Xƒ¶M øe ójõj Éeh É浪e ôÑà©j …òdG •ƒ≤°ùdÉH øjOó¡ªdG Ió«©°S ájOƒdƒeh Ió«∏ÑdG OÉëJG »≤jôa Ωóîà°S IGQÉѪdG É¡«∏Y »¡àæJ áé«àf …GCh ,Ωƒ«dG á«°ûY ¿ÓHÉ≤à«°S »a áÑ≤dG óFGôH ≥ëà∏«°S AÉ≤∏dG Gòg »a ôã©àªdG ¿C’ ¥ôØdG á«≤H .»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE ø«dRÉædG ÖcQ

äGô««¨J áKÓK …ôé«°S »æØdG ºbÉ£dG å«M ,á∏«µ°ûàdG ≈∏Y äGô««¨J áKÓK »æØdG ºbÉ£dG …ôé«°Sh ,áHƒ≤Y øe óFÉ©dG …QÉ°ûfƒe ÖYÓdÉH ÖbÉ©ªdG …RÉZ ¢Vƒq©«°S ,IGQÉѪdG √òg øe »Ø©ªdG …ôjRO ¿Éµe »∏Y âjGB ¿ƒµ«°S ɪ«a ¬∏«eõH ¬°†jƒ©J ºà«°ùa á°üM ôNGB »a ÜÉ°üªdG »∏MQƒH ÉeqGC ¿ÉCH áÑdÉ£e ÜhôîdG ≈∏Y äRÉa »àdG á∏«µ°ûàdG ¿ÉEa ¬«∏Yh ,íjÉ°S ¿ƒ°Vƒq©«°S øjòdG ¿ÉÑ°ûdG ≈∏Y É°†jGCh Iƒë°üdG ∂∏J ócƒDJ .Ö©∏dÉH º¡à«≤MGC GhócƒDjh óYƒªdG »a Gƒfƒµj ¿GC ø«eô°†îªdG

»fOhGC á≤aQ É©Lôà°ùe ¿ƒµ«°S ∫ÉjQ GóMGh ÉÑY’ ∂∏ªjh ø«©Lôà°ùe ø«ÑY’ ≈dGE ó≤àØj ≥jôØdG ¿qCG ɪHh »YÉaódG ¿Gó«ªdG §°Sh »a ¬JóYÉ°ùe ᪡e ¿ÉEa »fOhGC ƒg ƒgh ,§≤a á«£¨à∏d ¬Ø∏N ¿ƒµ«°S …òdG ∫ÉjQ ≈dGE óæ°ùà°S ∫ÉM »a Ωƒé¡dG ≈dGE Oƒ©°üdÉH »fOhC’ íª°ùj ób Ée IQÉ°TÓEd .»eÉe’CG §îdG º«YóJ ºK øeh IôµdG ∑ÓàeG ∞∏°ûdG IGQÉÑe »a Ö°üæªdG Gòg »a Ö©d ∫ÉjQ ¿ÉEa ´ÉaódG Qƒëe ≈dGE ɪFGO Oƒ©j ¿Éch ,Iô«NC’G .…QÉ°ûfƒeh äÉcôM øe πc IóYÉ°ùªd

Qƒëe »a ¿GójRh …QÉ°ûfƒe ´ÉaódG …GC ¿hO Ö°üæªdG ô««¨J ¬æµªj ∫ÉjQ ¿qGC ɪHh É¡ª°SÉ≤à«°S »YÉaódG QƒëªdG ᪡e ¿ÉEa ,πµ°ûe ÜÉZ …òdG »fÉãdG ÖYÓdG á°UÉN ,…QÉ°ûfƒeh ¿GójR á«JGƒe á°UôØdG »g Égh áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ÜhôîdG IGQÉÑe øY ™bh »àdG AÉ£N’CG ƒëe iƒ°S ¬«∏Y Éeh GOóée Ö©∏d ¬eÉeGC Iƒ≤H º°SƒªdG »¡æ«d á°Uôa »gh ,≥HÉ°S âbh »a É¡«a .ÜÉgòdG á∏Môe »a ™LGôJ √Gƒà°ùe ¿qGC á°UÉN

¥hQR .Ω

…ôjRO »Ø©j ºbÉ£dG ¬bGQhGC §∏îj »∏MQƒHh …ôjRO ∫ÓH Ωô°†îªdG ÖYÓdG »æØdG ºbÉ£dG ≈ØYGC …QGO’ E G ºbÉ£dG ™e QhÉ°ûàdG ó©H Ωƒ«dG IGQÉÑe øe ÖÑ°S Oƒ©jh .IôµØdG ≈∏Y ≥aGh …òdG ÖYÓdG Qƒ°†ëHh øHG …ôjRO ÖYÓdÉa IGQÉѪdG á«°SÉ°ùM ≈dGE AÉØY’ E G »a ¿ƒµJ ød IGQÉѪdG É¡«∏Y »¡àæJ áé«àf …GCh …GO ø«°ùM ¿ƒdƒ≤j ájô°üædG QÉ°üfGC π©éj OÉëJ’G Rƒa ¿’ C ¬ëdÉ°U OÉëJ’G ΩGõ¡fG ∫ÉM »ah ,»∏°U’ C G ¬≤jôa §≤°SGC ¬fGE »æØdG ºbÉ£dG π°q†a Gòd ,AÉ≤∏dG Ö«JôàH ¢†©ÑdG ¬ª¡à«°S ÖYÓdG øµªàj ºd ôNGB ÖfÉL øe .Ó°UGC ¬FÉYóà°SG ΩóY ¬∏©L Ée ƒgh á«ÑjQóJ á°üM ôNGB »a ácQÉ°ûªdG øe »∏MQƒH IƒYódG ÜQóªdG º¡d ¬L q h øjòdG ø«ÑYÓdG áªFÉb êQÉN .Ωƒ«dG IGQÉÑe »a ácQÉ°ûª∏d

»a Ωƒ«dG …GO ø«°ùM ô°üf √QÉL ᪰UÉ©dG OÉëJG »≤à∏j …òdG AÉ≤∏dG ƒgh ,ádƒ£ÑdG øe 29 ádƒédG ÜÉ°ùëd …ƒjR Ö©∏e ±ó¡dG ≥«≤ëJ πLGC øe ∫Ée’BG ''IQÉ£°Sƒ°S'' QÉ°üfGC ¬«∏Y ≥∏q©j º°SƒªdG Üô©dG ∫É£HGC …Qhód πgƒDe õcôe ∫ÓàMG ƒgh ô£°ùªdG …òdG RƒØdG ≥«≤ëJ …ôjRO AÉ≤aQ ≈∏Y ø«©àj Gòd ,πÑ≤ªdG .≈dh’CG õcGôªdG øe º¡Hôq≤«°S

º°SƒªdG Gòg Qƒ¡ªL ¿hO ¢ùeÉîdG AÉ≤∏dG íÑ°UGC OÉëJ’G øµd ,IôZÉ°T äÉLQóe ΩÉeGC AÉ≤∏dG …ôé«°Sh äGAÉ≤d áKÓK Ö©d ¿GC ó©Ña Qƒ¡ªL ¿hO Ö©∏j ¿GC ≈∏Y GOƒ©àe ,áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC ø«ZƒdƒH »a ôNGB AÉ≤dh Qƒ¡ªL ¿hO á«∏ëe Qƒ°†M ¿hO ''»HQGO'' ™HGQh IGQÉÑe ¢ùeÉN ¢Vƒîj ƒg Ég ¿hO OÉëJ’G É¡Ñ©d »àdG äÓHÉ≤ªdG èFÉàf äAÉLh .QÉ°üfC’G óFGQ ΩÉeGC ø«ZƒdƒH »a áªjõ¡dG ó©Ña ,áæjÉÑàe Qƒ¡ªédG Qƒ°†M Gƒ≤ë°ùj ¿GC »∏MQƒH AÉ≤aQ ´É£à°SG ,ÜÉgòdG á∏Môe »a áÑ≤dG (1-3) áé«àæH Ghô°ùîj ¿GC πÑb áØ«¶f á«KÓãH ôFGõédG ájOƒdƒe øe ƒéæj ¿GC πÑb Gòg πc ,»∏ëªdG OÉëJ’G ΩÉeGC ¢TGôëdG »a .(3-3) ∫OÉ©àdÉH ø«Øàµe áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC Ió«cGC áªjõg

ÉÑfÉL πcÉ°ûªdG ∑ôJ ≈∏Y í E G q ∏J IQGO’ ≥jôØdG ¿’C ÉÑfÉL πcÉ°ûªdG πc ∑ôJ ≈∏Y OÉëJ’G hô«°ùe í∏jh óLh á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG øe êôîe øY åëÑj ¿Éc …òdG âbƒdG »a âaôY »àdG ¢TƒeÉeR áKOÉM É¡dhGC ,πcÉ°ûªdG øe áeGhO »a ¬°ùØf ±ÓN »a πNójh ¬àª°U øY …hɵe êôîj ¿GC πÑb ,É©jô°S ÓM øjò∏dG ¿GójRh »fOhGC ø«ÑYÓdG øe äAÉL áªJÉîdGh ,¬HQóe ™e ’ á«©°Vh »a ≥jôØdG â∏©L á«eÓc äÉ°ThÉæe ɪ¡æ«H âÑ°ûf GƒMGQ øjòdG QÉ°üf’CG iód ÉÄ«°S ÉYÉÑ£fG ∑ôJ Gòg πc .É¡«∏Y ó°ùëj »a ≥jôØdG ¿C’ á«dhƒD°ùªdG ìhôH »∏ëàdG IQhô°V ≈∏Y ¿hócƒDj …òdG ¬°ùØf ìô£dG ƒgh ,iôNGC äGôã©J π«é°ùàH ¬d íª°ùj ’ ™°Vh »àdG á«HÉéj’EG èFÉàædG á∏°ù∏°S á∏°UGƒªd ÉÑ°SÉæe ¿hô«°ùªdG √Gôj .ô£°ùªdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ øe ≥jôØdG øµªJ

äGôã©àdG πc QÉKGB ƒëªd RƒØdG »a ájɨ∏d º¡e Rƒa ≥«≤ëJ øe ''IQÉ£°Sƒ°S'' AÉæHGC øµªJh ™aQ »a ºgÉ°S …òdG RƒØdG ƒgh ,ÜhôîdG ΩÉeGC Iô«N’CG IGQÉѪdG RƒØdG ™°†f ’ ¿GC Öéj øµd ,Ó«∏b ƒdh áeR’CG RhÉéJh äÉjƒæ©ªdG …OÉY Rƒa ¬fC’ iôNC’G äGQÉ°üàf’G ±É°üe »a ÜhôîdG ≈∏Y ™°Vh πLGC øe …ƒjR Ö©∏e »a RƒØdÉH QÉ°üf’CG ÖdÉ£j Gòd ,GóL íÑ°UGC å«M ,Iô«NC’G áfhB’G »a ≥jôØdG ÜÉàfG …òdG ∂°û∏d óM ø«q©àj Gòd ,á«dhódG ácQÉ°ûª∏d á∏gƒDe áÑJôe ∫ÓàMG Ωó©H GOó¡e ≈dGE áaÉ°V’EÉH ¬°VQGC ≈∏Y á«≤ÑàªdG äÉjQÉѪdG πc »a RƒØdG ¬«∏Y óéjh ø«≤«dÉH ∂°ûdG ™£≤j ≈àM QÉjódG êQÉN øe •É≤f çÓK Ö∏L .πFGhC’G á°ùªîdG ™e ¬°ùØf

≈dh’ C G ¢ùªîdG ÖJGôª∏d õØ≤dGh... ƒëf Gô«Ñc ÉWƒ°T ™£≤j ≥jôØdG π©é«°S ájô°üædG ≈∏Y RƒØdG ájOƒdƒe RhÉéà«°S ¬fÉEa ¬≤«≤ëJ ∫ÉM »ah ,ô£°ùªdG ±ó¡dG ƃ∏H ,á£≤f 42 ¬JRƒëH íÑ°ü«°S å«M ,Ωƒ«dG ádƒL øY áÑFɨdG ôFGõédG OGORƒ∏H ÜÉÑ°Th áª∏©dG ájOƒdƒe ø«°ùaÉæªdG ø«≤jôØdG ¿GC ɪc ∞∏N ¿ƒµ«°S ɪgÓc hGC ɪgóMGC ¿GC …GC Ωƒ«dG á«°ûY ¿ÓHÉ≤à«°S ø«à£≤fh á£≤æH iƒ°S OÉëJ’G øY ¿Gó©àÑj ’ ɪ¡fC’ ,OÉëJ’G .»dGƒàdG ≈∏Y

''IQÉ£°Sƒ°S'' QÉ°üfGC »°Vôj ød ∫OÉ©àdG á«≤Ñd íª° ù«° S ¬fC’ ∫OÉ©àdÉH »ª° UÉ©dG ≥jôØdG ≈° Vôj ødh è F É à æ H É ≤ ∏ © e √ ô « °ü e í Ñ °ü j º K ø e h ¬ æ Y O É © à H ’ É H ¥ ô Ø d G º K ø e h R ƒ Ø d É H √ ô « °ü e § H ô j ¢V ô ¨ d G G ò ¡ d , i ô N C ’ G ¥ ô Ø d G í Ñ °ü à °S » à d G » g É ¡ f C ’ º ¡ e ô « Z i ô N C ’ G ¥ ô Ø d G ô e CG í Ñ °ü j ¿ EÉ a ¬ « ∏ Y h , ¢ù µ © d G ¢ù « d h O É ë J ’ G è F É à æ d ä É H É °ù ë d G ™ °† J ¿EG É¡fCG øe ºZôdÉH ∫OÉ©àdG á£≤æH Gƒ∏Ñ≤j ød OÉëJ’G QÉ°üfCG .óYGƒ≤dG êQÉN øe â≤≤M

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

Ωƒ«dG IGQÉѪd √hDÉYóà°SG ºàj ºd

øjódG øjR ÖYÓdG ᪰UÉ©dG OÉëJG IQGOEG π«ëà°S ¬«∏Y ¢üæJ Ée Ö°ùM »ÑjOÉCàdG ¢ù∏éªdG ≈∏Y …hɵe ÜQóªdG ™e ¬à«°†b »a âÑ∏d …OÉæ∏d »∏NGódG ¿ƒfÉ≤dG ÖYÓd ìɪ°ùdG ¢†aQ ÜQóªdG ¿qGC á°UÉN ,á°SGƒe IQGOE’G ΩÉeGC πãªj ¿GC ó©H ’GE äÉÑjQóàdG ≈dEG IOƒ©dÉH ø«æK’G á°üM »a ¬æe QóH Ée ≈∏Y ¬Ñ°SÉëJ ≈àM QOÉZh ¬HQóe ™e äÉæ°SÓe »a πNO ø«M »°VɪdG .∂dP ó©H á«ÑjQóàdG á°üëdG

''áÑ°S ≈àM øjÉc Ée''h Qƒ¡ªL ¿hO AÉ≤d ,Qƒ¡ªédG ÜÉ«Z ƒg áMGôH Ö©∏dG ≈∏Y ø«ÑYÓdG óYÉ°ùj Éeh ¿ƒfƒµ«°S AÉ≤∏dG Gò¡d á°SGƒe ºgQÉàNG øjòdG ø«ÑYÓdG ¿ÉEa Gòd »a √AGQh ¿ƒÄÑàîj QòY …GC óLƒj ’h ,RƒØdG ƒgh ó«Mh QÉ«N ΩÉeGC ≈∏Y •É≤ædG øe ójó©dG ô°ùN ≥jôa ΩÉeGC ¿ƒµà°S »àdG IGQÉѪdG √òg øjòdG ºg ¬«ÑY’ ¿q’C ¬MGôL Gƒ≤ª©«d º¡d á«JGƒe á°UôØdGh ,¬°VQGC .QGhõdG ¢ù«dh §¨°†dG âëJ ¿ƒÑ©∏«°S

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

Ö°qü©àj ¿GC …OÉY ôeGC'' :∫Ébh ,GóL …OÉY ôeGC »fOhGCh ¿GójR ø«ÑYÓdG ø«H çóM Ée á°SGƒe ÜQóªdG ôÑàYG ójôj ÖYÓdG ..âbƒdG Gòg »a §¨°†dG OGOõj ¿GC »©«Ñ£dG øeh º°SƒªdG ájÉ¡f »a øëæa äÉÑjQóàdG »a ÖYÓdG πM’ C Éæg »ææµd ,ÉÄ«°S ¬∏©a OQ ¿ƒµj ºK øeh ó°TGC §¨°V âëJ ¬©°†j »aÉ°VGE A»°T …GCh áYô°ùH º°SƒªdG AÉ¡fGE ºK ¬∏«eR ≈∏Y Ö°†¨j ÖYÓdG ..É¡H 샪°ùªdG OhóëdG øY êôîJ äGRhÉéJ …GC Öæqéàd ɪFGO ≈©°SGCh πcÉ°ûªdG .''GóL …OÉY ôeGC Gògh ≥M’ âbh »a ¿ÉëdÉ°üàj

∫h’ C G º°ù≤dG ∞∏°ûdG ΩÉeGC ''∞∏àj ¢ûeR’Ée É¡jGQh'' á£≤f øY åëÑJ ''á«HƒÑdG''

ΩÉeGC Ωƒ«dG AÉ°ùe Égô¶àæj …òdG AÉ≤∏dG áæJÉH ájOƒdƒe ¢VƒîJ ∫hDÉØàdÉH áHƒë°üe AGƒLGC §°Sh ∞∏°ûdG á«©ªL É¡Ø«°†à°ùe √òg ≈∏Y Gô«ãc IQGôZƒH ÜQóªdG AÉæHGC ∫ƒ©j å«M ,ßØëàdGh IOƒ©dG ᫪gGC ≈dGE ô¶ædÉH ô«ãµdG É¡æe ô¶àæj »àdG á¡LGƒªdG »a á∏é°ùªdG äGôã©àdG á∏°ù∏°S ∞bƒH íª°ùJ á«HÉéjGE áé«àæH ᫨H QGô°V’CG πbÉCH IOƒ©dG IôªdÉHh ,Iô«N’CG çÓãdG ä’ƒédG ¢ùaÉæàdG OGóà°TG πX »a AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »a ájOƒdƒªdG ®ƒ¶M õjõ©J áÑ©°U á¡LGƒªdG ¿ƒµJ ¿GC í°Tôjh ,á«≤ÑàªdG ä’ƒédG ∫ÓN óFÉ°ùdG øY ¿ƒãëÑj ºgQhóH ¢VQ’CG ÜÉë°UGC ¿GC É°Uƒ°üN ø«≤jôØdG Óµd É¡H Gƒ«æe »àdG áªjõ¡dG ó©H ójóL øe QÉ°üf’CG ™e ídÉ°üàdG á°Uôa ¿ÉCH ô«ãµdG iôj …òdG âbƒdG »a ,êôÑdG »a ´ƒÑ°S’CG Gòg ∞°üàæe ΩóY ™e ä’ɪàM’G πc ≈∏Y áMƒàØe ¿ƒµà°S á≤«bO ø«©°ùàdG iƒà°ùe »a ¢ùfƒj AÉ≤aQ ¿Éc GPGE IÉCLÉتdG çGóMGE Iôµa OÉ©Ñà°SG .Oƒ°S’CGh ¢†«H’CG ø«fƒ∏dG ¥É°ûY äÉ©∏£J

¿Gô≤eGC øH IOƒY'' :Qhóe º∏°ùà°ùf ødh Éfó«ØJ ¢ThÉ°Th ''∞∏°ûdG ΩÉeGC »a ƒjQÉæ«°ùdG Gòg QGôµJ ≈∏Y ÉfõØëj Iôc »a ¿GC ΩGOÉe ø««≤ÑàªdG øjAÉ≤∏dG .øµªe A»°T πc Ωó≤dG ΩÉ©dG ´ÉÑ£f’G ƒg ∞«c áÑ°SÉæà ÚÑYÓdG §°Sh ä’ƒL πÑbh AÉ≤∏dG Gòg ?ádƒ£ÑdG ájÉ¡f øY á∏«∏b

åjóM ¿GC ƒg º¡ªdG A»°ûdG ôÑcGC ≥«≤ëJ ≈∏Y Ö°üæe ø«ÑYÓdG »àdG á«HÉéj’G èFÉàædG øe OóY ,áæĪ£e áfɵe ¿Éª°†H Éæd íª°ùJ ¬fÉC°T øeh º¡e πeÉ©dG Gòg ¿GC øXGCh …óëàdG ™aQ ≈∏Y Éææ«©j ¿GC »àdG ÜÉ©°üdG ∞∏àîe á¡LGƒeh .ÉæaOÉ°üJ ÓFÉØàe hóÑJ ∂eÓc øe IÉCLÉØŸG çGóMÉEH

πc Ωó≤dG Iôc »a ,∂d â∏b ɪc ¢SÉ°S’CG ƒg ¿Gó«ªdG ¿’C øµªe A»°T Gòg øeh ,IƒLôªdG èFÉàædG ≥«≤ëàd πNój ∞∏°ûdG ≈dGE Éæ∏≤æJ ¿ÉEa ÖfÉédG iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe AGOGC áfÉN »a ,á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y πª©dGh º∏°ùà°ùf ’ ≈àM π«ëà°ùªdG πª©æ°Sh ¢Vôa πLGC øe á∏HÉ≤ªdG √òg »a ≥ëà°ùj ¢ùaÉæe ΩÉeGC Éæ°ùØfGC .ΩGôàM’G ΩÉ©dG ´ÉÑ£f’G ƒg ∞«c ÚÑYÓdG IOƒY ó©H ¢ThÉ°T IQƒ°U ‘ ÚÑFɨdG ?¿Gô≤eGC øHh

ɪ¡«dGE áLÉM »a ≈≤Ñj ≥jôØdG ø«∏µ°ûªdG ø«ÑYÓdG á«≤H á«©ªH ó«ØJ IOƒ©dG √òg ¿GC ó«cGCh ,OGó©à∏d ≈∏Y ™«ªédG õØëJ ɪ∏ãe ájOƒdƒªdG Iô¶àæªdG ᪡ªdG AGOGC »a ô«µØàdG øe ≈≤ÑJ Ée ∫ÓN ¿Gó«ªdG ¥ƒa .ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe

πc øY »æZ ≥jôa ∞∏°ûdG á«©ªL ≈∏Y AÉæH ΩGôàM’G ≥ëà°ùjh ∞jô©J Gòg ádƒ£H »a É¡≤≤M »àdG èFÉàædG ƒgh ,Iô«N’CG º°SGƒªdG Gòch º°SƒªdG PÉîJÉH ø«ÑdÉ£e Éæ∏©éj Ée ó Y ƒ ªdG » a ¿ƒ µ f ≈ àM ÉæJÉW É«àM G ᩪ°ùdG ¬H ¢ùµ©f Ö«W ¬LƒH ô¡¶fh áæJÉH ájOƒdƒe É¡H ™àªàJ »àdG Iôc Ö©∏j ¬fÉCH ±hô©e ≥jôa ΩÉeGCh .áØ«¶f

¬JGõ«ªe AÉ≤d πµd ¿’C ∂dP ó≤àYGC ’ »æÑf ¿GC »≤£æªdG ô«Z øeh á°UÉîdG É¡Ñ©d »àdG á¡LGƒªdG ≈∏Y ÉæJô¶f ø«©àj Ée Qó≤H êôÑdG »a ∞∏°ûdG ∞∏àîe øe øjõgÉL ¿ƒµf ¿GC Éæ«∏Y πbC’G ≈∏Y iOÉØàf ≈àM ÖfGƒédG á¡LGƒªdG ¢Vƒîfh á≤HÉ°ùdG AÉ£N’CG ¿GC É°Uƒ°üN ájGóÑdG òæe ó«L πµ°ûH áé«àæH IOƒ©dG »a Iô«Ñc ÉædÉeGB .á«HÉéjG

¬«ÑY’ ¥ÉgQGEh ∞∏°ûdG èFÉàf ™LGôJ ájOƒdƒŸG Ωóîj äGÒ°†ëàdG äôL ∞«c ?∞∏°ûdG AÉ≤∏d

Iƒb •É≤f ¢SQóæ°S ÉæfGC ó«cGC πµ°ûdÉH É¡ØXƒfh ¢ùaÉæªdG ∞©°Vh Éeh ,áÑ°SÉæªdG √òg »a Éfó«Øj …òdG »a ¿ƒµf ¿GC ádÉëdG √òg »a É檡j Éæe ܃∏£e ƒg Ée ≥≤ëf ≈àM Éæeƒj ¿’C ¢ùaÉæªdG øY ô¶ædG ±ô°üH Gògh ô«ãµdG Ö∏£àJ äÉjQÉѪdG √òg πãe .≈¨àѪdG ≥«≤ëàd óæéàdG øe

É≤ah »©«ÑW πµ°ûH ÉæHQóJ ,»æØdG ºbÉ£dG øe ô£°ùªdG èeÉfôÑ∏d óYƒªdG »a ¿ƒµf ¿GC ≈∏Y Éæ∏ªY å«M Éæ«∏Y Ée …OƒDf ≈àM ¿ÉµeE’G Qób IOƒ©dG ’ ºdh á¡LGƒªdG √òg »a .á«°Vôe áé«àæH

øY äõéY ájOƒdƒŸG á«HÉéjGE áé«àf …GC ≥«≤– iôJ π¡a ,óYGƒ≤dG êQÉN QGóàdG ≈∏Y ¿hQOÉb ºµfGC ?IôŸG √òg

ø«≤jôØdG Óµd ᪡e á¡LGƒªdG ≥jôØdG ¿GC ΩGOÉe »©«ÑW ôeGC Gògh áaô°ûe áÑJôe ∫ÓàMG ójôj »∏ëªdG ≈dGE øëf ≈©°ùf …òdG âbƒdG »a Ée ,Ö«JôàdG »a Éæàfɵe ø«eÉCJ ¿Gó«ªdG ¥ƒa ÉÑ©°U AÉ≤∏dG π©éj ≈≤Ñàd ,¢ùaÉæàdG øe ô«ãµdG ±ô©«°Sh »g »jGCQ Ö°ùM á≤«bO ø«©°ùàdG á«æØdG áé«àædG ójóëJ »a ¢SÉ°SC’G .á∏HÉ≤ªdG √ò¡d

√ò¡H QÉ°üfÓ C d ∫ƒ≤J GPÉe ?áÑ°SÉæŸG

¿ƒYGh ø«ÑYÓdG ™«ªL ¿GC óchDGC ,º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhƒD°ùªdÉH áé«àæH IOƒ©∏d ájƒb ÉfhóëJ å«M ¿ƒµf ¿GC ≈æªJGCh ,∞∏°ûdG øe á«HÉéjGE 샪£dG Gòg ó«°ùéàd Éæeƒj »a ≥∏≤dG ΩóY ≈dGE QÉ°üf’CG ™«ªL ƒYOGCh øe ádƒL ôNGB ≈dGE Éæ©e ±ƒbƒdGh .ádƒ£ÑdG ¢S .¢U

ájƒ«◊G å©Ñd á£≤f øY åëÑdG ºZQ …òdG AÉ≤∏dG Gò¡d á°UÉN ᫪gGC ájOƒdƒªdG ƒÑY’ ≈dhGCh øe IQGôZƒH AÉæHGC ™æªj ºd ∂dP ¿GC ’GE óYGƒ≤dG êQÉN Ö©∏j ¬fGC á£≤æH πb’CG ≈∏Y IOƒ©dGh IÉCLÉتdG çGóMÉEH º¡dhDÉØJ øY ô«Ñ©àdG ™e á≤ãdG Rõ©Jh ≥jôØdG ±ƒØ°U »a ájƒ«ëdG å©ÑJ á櫪K å«M ,á∏é°ùªdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG øe GôNƒDe Gƒ∏e øjòdG QÉ°üf’CG Gòg »a É¡àª∏c ∫ƒb ≈∏Y IQOÉb ájOƒdƒªdG ¿GC ¢†©ÑdG iôj ᪫b øe π«∏≤àdG ¿hO á≤«bO ø«©°ùàdG QGóe ≈∏Y Oƒª°üdGh óYƒªdG ∫ÓàMGh ¬°ùØæd QÉÑàY’G OQ ≈dGE ôN’BG ƒg ≈©°ùj …òdG ¢ùaÉæªdG áÑKh ≈dGE áLÉM ôãc’CG ¿hó©j ''á«æJÉÑdG'' ¿GC ƒdh ,áaô°ûe áÑJôe øe á«≤ÑàªdG ó«YGƒªdG »a ¢VhÉØàdG ᫨H ±ô¶dG Gòg »a á«°ùØf áé«àf …GC ≥«≤ëJ É¡d ø°ùàj ºd ájOƒdƒªdG ¿GC ɪ∏Y íjôe ™bƒe .IOƒ©dG á∏Môªd ΩÉ©dG ô«°ùdG QGóe ≈∏Y á«°Vôe

∞∏°ûdG Ì©J ¿GC iôJ πg ºµd π¡°ùj êÈdG ‘ ÒN’ C G ?Ée ÉYƒf ᪡ŸG

Ió©H â«æe ∞∏°ûdG á«©ªL π¡a ,É¡fGó«Ã äGÌ©J πeÉ©dG Gòg ¿GC iôJ ?ºµeóîj

4 Éæ©«°V ÉæfGC å«M í«ë°U Gòg ó©f ºd ∂dP πHÉ≤eh ÉæfGó«ªH •É≤f »àdG äÉ¡LGƒªdG øe á£≤f …ÉCH ∂dP ™eh ,óYGƒ≤dG êQÉN ÉgÉ棰ûf Éæà«©°Vh ø«°ùëJ »a ô«Ñc Éæ∏eÉCa ÉæfGC É°Uƒ°üN ÖfÉédG Gòg øe QÉjódG êQÉN áÑ«W èFÉàf Éæ≤≤M …òdG ôeC’G ÜÉgòdG á∏Môe ∫ÓN

áæJÉH ájOƒdƒe

AÉ≤∏dG Gòg øY ∫ƒ≤J GPÉe ?ójóëàdÉH

¢ùaÉæŸG iƒà°ùe ‘ ∂jGCQ Ée ¬éFÉàf Aƒ°V ≈ ∏Y ?á∏é°ùŸG

Ió«©°S ‘ ¿P’ C Gh ∞∏°ûdG ‘ Ú©dG AÉ°ùe ájOƒdƒªdG ¬£°ûæà°S …òdG ΩÉ¡dG AÉ≤∏dG ™e IGRGƒeh Éeõ∏e ¿ƒµ«°S »æJÉÑdG §«ëªdG ¿ÉEa ,á©HÉ°ùdG øe ájGóH Ωƒ«dG •ƒ≤°ùdÉH øjOó¡ªdG AÉ≤d õ«ªà°S »àdG AGó°UC’G AÉ≤à°SÉH ɪ«a ¿É°Vƒî«°S øjò∏dG Ió«∏ÑdG OÉëJGh Ió«©°S ájOƒdƒe á≤aGôªd í°Tôe ¬«a Ωõ¡æªdG ¿GC ºµëH •É≤f 6`H AÉ≤d ɪ¡æ«H QƒcòªdG AÉ≤∏dG áé«àf âfÉc GPGEh ,»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE áÑ≤dG óFGQ ¿GC ƒg É°†jGC ºgC’G ¿ÉEa ,ä’ÉëdG πc »a ájOƒdƒªdG Ωóîà°S áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y πª©Jh É¡jójÉCH Égô«°üe ájOƒdƒªdG Qô≤J ≈≤ÑJ Ée ¢Vƒîd ø«ÑYÓd õØëe ôÑcGC ¿ƒµJ ∞∏°ûdG øe á«HÉéjGE .äÉHÉ°ùëdG á¨dh äÉgÉàªdG øY Gó«©H ádƒ£ÑdG øe

¿ƒeRÉY'' :IQGôZƒH ''á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y Gòg QGóe ≈∏Y ¬«ÑY’ ™e çóëJ ¬fÉCH IQGôZƒH ÜQóªdG ócGC á«©ªL ΩÉeGC ºgô¶àæj …òdG AÉ≤∏dG ᫪gGC º¡d í°VhGCh ´ƒÑ°S’CG ¢Vƒî«°S ¬≤jôa ¿GC ÉØ«°†e ,¢SÉCc AÉ≤d áHÉãªH √ôÑàYG …òdG ∞∏°ûdG áÑ°SÉæe π°†aGC ¿ƒµJ á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ¢Vô¨H óYƒªdG Gòg ¿ƒµj ¿GC É«æªàe ,óYGƒ≤dG êQÉN øe á£≤æH πb’CG ≈∏Y IOƒ©∏d Ö°ùM ¬fGC É°Uƒ°üN º¡æe ô¶àæªdG QhódG AGO’C º¡eƒj »a √ƒÑY’ QÉW’EG ∂dP áeó≤e »a ,᪡ªdG ÖfGƒédG ∞∏àîe ≈∏Y õcQ ÉæKóëe .á«æJÉÑdG ô°UÉæ©∏d »°ùØædG

ƒg ájhÉØ∏°ûdG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ßMÓªdG ¿ÉEa ôNGB ÖfÉL øe øe á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓN É¡éFÉàf »a πé°ùªdG ™LGôàdG äƒa Ée ,É¡fGó«e ¥ƒa äGôã©àdG ójóY ≈dGE ô¶ædÉH ádƒ£ÑdG ≈∏Y iƒà°ùªdG ᣰSƒàe ájófGC ΩÉeGCh ᪡e •É≤f IóY É¡«∏Y áªjõ¡dG ¿ÉEa ∂dP ≈dGE áaÉ°VGE ,ÜhôîdG á«©ªLh ¢TGôëdG QGôZ »àdG á«©ªédG ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ôK’CG É¡d ¿ƒµ«°S êôÑdG »a Iô«N’CG ácQÉ°ûªdÉH É¡d íª°ùJ áÑJôe ∫ÓàMG »a É¡Xƒ¶M äó≤a ¢ùe ób ¿ƒµj …òdG ¥ÉgQ’EG øY ∂«gÉf ᫪«∏b’EG hGC ájQÉ≤dG Gòg ∞°üàæe É¡H GƒeÉb »àdG áÑ©àªdG ájôØ°ùdG AGôL É¡«ÑY’ ájOƒdƒªdG ¿ÉµeÉEH ≥∏£æªdG Gòg øeh ,êôÑdG ≈dGE ´ƒÑ°SC’G çGóMÉEH É¡d íª°ùj …òdG πµ°ûdÉH πeGƒ©dG √òg Qɪãà°SG .á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG IôªdÉHh ICÉLÉتdG

ÚÑY’ IOGQGE ≈∏Y ∫ƒ©j IQGôZƒH ¬«ÑY’ IOGQGE ≈∏Y IQGôZƒH ÜQóªdG ∫ƒ©j QÉW’EG Gòg »ah ¥ƒa á°UÉN ᪡e ΩÉeGC ¿ƒfƒµ«°S º¡fGC ºµëH ≈dh’CG áLQódÉH øe á«æJÉÑdG á∏«µ°ûà∏d QÉÑàY’G OQ πLGC øe ô°†N’CG π«£à°ùªdG Oƒ°S’CGh ¢†«H’CG ø«fƒ∏dG ∞jô°ûJ »a º¡àÑZQ ≈∏Y áægôÑdGh á¡L á«MÉædG øe ≥jôØdG õ«ªJ »àdG á«ÑfÉédG πcÉ°ûªdÉH ôKÉCàdG ¿hO IQGôZƒÑd ¿Éc å«M ,iôNGC á¡L øe ¢Uƒ°üîdG ≈∏Y á«dɪdG ∞∏°ûdG ≈dGE π≤æàdG πÑb ÖfÉédG Gòg øe ¬«ÑY’ ™e ≥ª©e åjóM ó°üb óYƒªdG Gòg ¢ûeÉg ≈∏Y ó¡édG øe ójõªdG ∫òH ≈∏Y º¡ãMh »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàæ∏d óM ™°Vh π«Ñ°S »a º¡Xƒ¶M ≈∏Y AÉ≤H’EG ôKGC Ée ,á«fÉãdG á∏MôªdG ä’ƒL Ö∏ZGC »a …OÉædG Iô«°ùe äõ«e .ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a ¬àfɵe »a ô°TÉÑe πµ°ûH

¢S .ídÉ°U

π°UGƒàdG ∫É› íàØJ ''±Gó¡dG'' QÉ°üf’ C G ™e ∫ƒM QÉÑàY’G ø«©H QÉ°üf’ C G …GCQ òNGC ≈dGE É¡æe É«©°S íàØJ áæJÉH ájOƒdƒe ܃ÑëªdG º¡≤jôa ¢üîj Ée πc ¢†jô©dG Qƒ¡ªédG ™e π°UGƒàdG ÜÉH ''±Gó¡dG'' âëJ »fhôàµdG ójôH ™°Vh ∫ÓN øe ''á«HƒÑdG''`d º¡≤jôa ¢üîJ »àdG äɶMÓªdG AGóH’ E º¡aô°üJ ≈≤ÑJ Ée ∫ÓN ájOƒdƒª∏d ΩÉ©dG ô«°ùdG ≈dGE º¡àjhDQh AÉ«°TGCh AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »a É¡Xƒ¶Mh ádƒ£ÑdG ôªY øe :»dÉàdG ójôÑdG ôÑY É¡dÉ°SQGE º¡fɵeÉEH iôNGC

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

[email protected]

15

≈∏Y ºàM …òdG ôeC’G ,¢ùeGC áë«Ñ°U øe ¢SGôëdG ÜQóe ,OÉà©dG ¢SQÉM)É¡«a øjóLƒªdG IôLGC IQÉ«°ùH OÉéæà°S’G (≥jôØdG ¢Vôªeh áeÉbGE ¿Éµe ≈∏aódG ø«Y ≈dGE Iô«°ùªdG á∏°UGƒªd »a Gƒ∏°Uh ób ¿ƒfƒµjh ,AÉ≤∏dG á∏«d ≥jôØdG á∏aÉëdG ¿GC ɪ∏Y ¢ùeGC ∫GhR øe IóMGƒdG OhóM âbƒdG »a áæJÉH ≈dGE É¡JOÉYGE âªJ ób IQƒcòªdG ≈∏Y â∏°SQGC iôNGC á∏aÉëH É¡°†jƒ©J Qô≤J …òdG á∏MQ »a ø«ÑYÓdG π≤æJ ≈àM áYô°ùdG ìÉæL .∞∏°ûdG øe IOƒ©dG

¢ùeGC âHQóJ ájOƒdƒŸG ≈∏aódG ÚY ‘ »a AÉ©HQC’G ¢ùeGC á«æJÉÑdG ô°UÉæ©dG äôLGC Ö©∏e »a á«ÑjQóJ á°üM á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG OhóM âeÉbGC …òdG ¥óæØdG øY ó«©H ô«Z ≈∏aódG ø«Y IQGôZƒH AÉæHC’ á«JGƒe á°UôØdG âfÉch ,¬«a äÉ°ùª∏dG ™°Vh ó°üb áØ«ØN øjQɪJ áéeôÑd áæjóe ≈dGE Ωƒ«dG áë«Ñ°U ¬LƒàdG πÑb áeRÓdG á«©ªédG ΩÉeGC ô¶àæªdG AÉ≤∏dG ¢VƒNh ∞∏°ûdG á«∏ëªdG

¢ùµY á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe ájGóH Ö©∏à°S á «fÉãdG ≈ ∏ Y âé e ôH » àdG i ôN C ’ G ä É¡L G ƒ ªdG .∫GhõdG ó©H ∞°üfh

Oó¡eh πgƒDj ⁄ ΩhÒL º°SƒŸG AÉ¡fÉEH

ôãcGC »a øgôH ájÉéH øHG ¿GC É°Uƒ°üN á«≤ÑàªdG Ö∏bh ¥QÉØdG ≥∏N ≈∏Y ¬JQób ≈∏Y áÑ°SÉæe øe .Ωƒé¡dG §Nh §°SƒdG iƒà°ùe ≈∏Y øjRGƒªdG

ÉÑY’ 20`H â∏≤æJ á∏«µ°ûàdG

≈∏Y Ωhô«L …QGƒØjE’G ºLÉ¡ªdG ¿GC ô¡¶j ™e á≤«bO …GC Ö©∏j ¿GC ¿hO º°SƒªdG AÉ¡fGE ∂°Th ∫ÓN ≥jôØdÉH ¬bÉëàdG òæe á«æJÉÑdG á∏«µ°ûàdG ÉC£îdG ≈dGE ÖÑ°ùdG Oƒ©jh ''ƒJÉcô«ªdG'' Iôàa á£HGôdG ≈dGE áeó≤ªdG ¬≤FÉKh »a ÖµJôªdG øe QOÉ°U ÉC£îdG ¿GC ócÉCJ å«M ,á«æWƒdG ¿hO ∫ÉM …òdG ôeC’G ,ájQGƒØjE’G ájOÉëJ’G ájGóH òæe ájQGOE’G ÖYÓdG á«©°Vh ájƒ°ùJ ºµëH øjô°SÉîdG ôÑcGC ¬∏©éj Ée ,ÜÉgòdG á∏Môe ’óH Ö©∏dG ¢Vô¨H ¿Éc ''á«HƒÑdG''`H ¬bÉëàdG ¿GC ¬≤jôa äGAÉ≤d á©HÉàeh äÉÑjQóàdÉH AÉØàc’G øe .äÉLQóªdG øe

≈Yóà°ùj ¢ThÉ°T ÓjóH ºë≤j óbh

20`d IƒYódG ¬«LƒJ IQGôZƒH ÜQóªdG π°†a »Øa ,∞∏°ûdG áLôN »a á∏«µ°ûàdG Gƒ≤aGQ ÉÑY’ ,ÜÉ°üªdG ¢SƒbƒH OƒLh ΩóY Éæ∏é°S …òdG âbƒdG ¿Gô≤eGC øHh äÉÑjQóàdG øY ÖFɨdG …ó«ZR á©WÉ≤e ó©H ájOƒdƒªdG §«ëe ≈dGE ÉãjóM óFÉ©dG íæe ájOƒdƒªdG ÜQóe π°†a ,™«HÉ°SGC 3 äôªà°SG ájOƒdƒªdG á≤aGôe ó°üb Aɪ°S’CG ¢†©Ñd á°UôØdG ÖYÓdG ≈dGE áaÉ°VGE ô°üæ«©dƒH ,»∏«∏N QGôZ ≈∏Y ø««æ©ªdG ø«ÑYÓdG áªFÉb ¿GC ɪ∏Y ,ΩÉ£«H ÜÉ°ûdG ,∞«£dƒH ,ɵfhCG :»∏j ɪc âfÉc á¡LGƒªdG √ò¡H ,OÉjR ,¥ƒjRQ ,»∏«cƒd ,…hÓH ,πjõg ,áHGôYƒH ,áµHO øH ,»Ñjó«°S ,¢ThÉ°T ,»Ø«æb ,¢ùfƒj »∏«∏N ,ΩÉ£«H ,QófR ,»∏«∏Y ,Ühóée ,Qhóe .ô°üæ«©dƒHh

≈£YGCh IhGQhQ ≈≤àdG ΩGOqR á◊É°üŸG IQOÉÑe øY ÉYÉÑ£fG ≈dGE AÉ©HQC’G ¢ùeGC áë«Ñ°U ΩGOqR êÉëdG π≤æJ º¡d ≈£YGCh É¡«dhƒD°ùe ≈≤àdG å«M ''±ÉØdG'' ô≤e âeóbGC »àdG í∏°üdG IQOÉÑe øY áeÉY IQƒ°U ¥Éahh êôÑdG »∏gGC ø«H ájOƒdƒªdG IQGOGE É¡«∏Y …òdG ¢SÉCµdG »FÉ¡f ∞°üf ¢ûeÉg ≈∏Y ∞«£°S »àdG Qƒ°üdÉH Gó¡°ûà°ùe ,ôѪaƒf 1 ÖcôªH Ö©d QÉ°S »àdG ᪵ëªdG ᫪«¶æàdG AGƒL’CG âë°VhGC .ájÉ¡ædG ájÉZ ≈dGE ábÓ£f’G πÑb AÉ≤∏dG É¡«∏Y

Ö£©H âÑ«°UGC ájOƒdƒŸG á∏aÉM ≥jô£dG ‘ »a Ö£Y ≈dGE ájOƒdƒªdG á∏aÉM â°Vô©J ô«°û«dG á≤£æe »MGƒf »a §Ñ°†dÉHh ≥jô£dG ∞°üfh á«fÉãdG áYÉ°ùdG OhóM »a ∂dPh ,êôÑdÉH

OɪàY’G ƒëf QƒÙG ‘ Ú©aGóe 3 ≈∏Y ≈dGE IQGôZƒH ÜQóªdG π«ªj ¿GC ô¶àæªdG øe ΩÉeGC Oƒª°üdG ᫨H á«Ø∏îdG IôWÉ≤dG õjõ©J »àdG á°SÉ«°ùdG ≈∏Y AÉæH ''IhÉØ∏°ûdG'' äÓªM õ«côàdGh á≤HÉ°ùdG äÉjôØ°ùdG ∫ÓN É¡«∏Y óªàYG ÜÉ°ûdG ô«¡¶dG ≈≤Ñj å«M ,QGô≤à°S’G πeÉY ≈∏Y Ö©∏dG á∏°UGƒeh ¬àª∏c ∫ƒ≤d Éë°Tôe áÑ≤Y πjõg RôHGC áHGôYƒH ó©j …òdG âbƒdG »a É«°SÉ°SGC ≈檫dG á¡édG »a ∞Xƒà°S »àdG äGQÉ«îdG ºg Aɪ°SGC 3`H QƒëªdG ºYój ¿GC ≈∏Y ´Éaó∏d .Qhóeh »∏«cƒd ¬«∏«eRh ¥ƒjRQ óFÉ≤dG

IQGO’ E Ú©j á«æ°SGƒM á¡LGƒŸG IQGO’E á«æ°SGƒM ºµëdG á«æWƒdG á£HGôdG âæ«Y á«æJÉÑdG ø«à∏«µ°ûàdG ø«H Ωƒ«dG á¡LGƒe øe πc ¬ÑfÉL ≈dGE ¿ƒµ«°Sh ,ájhÉØ∏°ûdGh ø««©J Qô≤J ø«M »a ,¢TGóHh äÉæjô≤dƒH á¡LGƒªdG √òg ¿GC ɪ∏Y É©HGQ ɪµM »ØjRƒH

¢ü°üëdG øY ¬HÉ«¨H çóëdG ™æ°U ôNGB ÖY’ øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN äôL »àdG á«ÑjQóàdG ºZQh …òdG ¢ThÉ°ûH ôe’CG ≥∏©àjh ,´ƒÑ°S’CG Gòg ,Ωô°üæªdG ø«æK’G Ωƒj ô«°†ëàdG ∫Éée ¬°VƒN êGQOGE øe IQGôZƒH ÜQóªdG ™æªj ºd ∂dP ¿GC ’GE ÜÉ«¨dG äGQôÑe ºjó≤J ó©H 18 áªFÉb »a ¬ª°SG ÉãjóM óFÉ©dG ™e ¬àdÉM ¬HÉ°ûJ ΩóYh á¡L øe ≈≤ÑJ …òdG âbƒdG »a ,¿Gô≤eGC øH øjOÉ«ªdG ≈dGE ™e óYƒªdG Gòg »a IócƒDe ô«Z ¢ThÉ°T ácQÉ°ûe ¬«∏Y OɪàY’G ∫ɪàMGh á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG QGô≤dG ¿GC ƒdh á«dÉëdG äÉ«£©ªdG Ö°ùëH ÓjóH ™e πeÉ©à«°S …òdG IQGôZƒH ≈dGE Oƒ©j ô«NC’G ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©j Ée ≥ah ádÉ°ùªdG √òg .á«æJÉÑdG á∏«µ°ûàdG

¬JÉfɵeGE ó©à°ùj ⁄ ¢SƒHO Qƒ°†◊G ¬«∏Y Qò©J …ó«ZRh ≈dGE ¢SƒHO ™aGóªdG IOƒY ¿GC ô¡¶j πHÉ≤ªdG »a ø°ùëJ ióªH á£ÑJôe ᫪°SôdG ó«YGƒªdG AGƒLGC äÉÑjQóàdG ¬aÉæÄà°SG ™e ÉæeGõJ á«ë°üdG ¬àdÉM ¬JÉfɵeGE øY Gó«©H ∫GR’ å«M ,OGôØfG ≈∏Y á«MÉædG øe π°UÉëdG ôNÉCàdG ÖÑ°ùH IOƒ¡©ªdG AÉ≤d øe Iô«Ñc áÑ°ùæH ≈Ø©e ¬∏©éj Ée á«fóÑdG §°SƒdG ÖY’ øY ∫É≤j ¬°ùØf ΩÓµdG h ,Ωƒ«dG á∏«µ°ûàdG ™e ÜQóàdG ¬d ø°ùàj ºd …òdG …ó«ZR áeóîdG √ÉéJ ¬JÉeGõàdG ÖÑ°ùH ´ƒÑ°SC’G á∏«W ô¶ædG ±ô°üj IQGôZƒH π©L …òdG ôe’CG ,á«æWƒdG ≈∏Y OɪàY’G πHÉ≤e AÉ≤∏dG Gòg »a ¬æY .᪶àæe IQƒ°üH âHQóJ »àdG ô°UÉæ©dG

IQGôZƒH ≥∏≤j äÉHÉ«¨dG Oó©J á«©ªL ΩÉeGC Ωƒ«dG á¡LGƒe ájOƒdƒªdG ¢VƒîJ ¬LGƒJ »àdG ÖYÉ°üªdG øe áLƒe §°Sh ∞∏°ûdG ¬©°SƒH ¢ù«d …òdG IQGôZƒH ÜQóªdG á∏«µ°ûJ »àdG ô°UÉæ©dG ™«ªL äÉeóN øe IOÉØà°S’G §°SƒdG »£N iƒà°ùe ≈∏Y á°UÉN É¡«∏Y ∫ƒ©j πµ°ûe ≥jôØdG ÖæéJ …òdG âbƒdG »Øa ,Ωƒé¡dGh äÉHÉ«¨dGh äÉHÉ°UE’G áæ©d ¿ÉEa äÉHƒ≤©dG Iô«NC’G ΩÉjC’G »a â∏°üM »àdG ájQGô£°V’G á©LGôe ¬«∏Y ¢VhôØe ájOƒdƒªdG ÜQóe π©éJ ióªd É≤ah áØXƒªdG á«æØdG äGQÉ«îdGh á£îdG øe Oƒ°S’CGh ¢†«H’CG ø«fƒ∏dG ÜÉë°UGC ájõgÉL AÉæHGC ¬«∏Y ≥∏©j …òdG AÉ≤∏dG Gòg äÉÑ∏£àeh á¡L .ICÉLÉتdG çGóM’E á°†jôY ’ÉeGB ¢SGQh’CG

§∏îJ ¢SƒbƒH áHÉ°UGE äÉHÉ°ù◊G RÉ¡édG ≥MÓJ »àdG ÖYÉàªdG ºgGC ≈≤ÑJh ¿GC ó©H á«eÉe’CG IôWÉ≤dG ≈∏Y Iô°üëæe »æØdG ájOƒdƒªdG á≤aGôe ¢SƒbƒH ºLÉ¡ªdG ≈∏Y äQò©J òæe É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH ∞∏°ûdG ≈dGE »Øàµj ¬∏©L …òdG ôeC’G ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T AÉ≤d ΩóY ≈∏Y IQGôZƒH ºZQGC Ée ,OGôØfG ≈∏Y ÜQóàdÉH ájÉZ ≈dGE ¬«∏Y OɪàY’G π«LÉCJh ¬H IôWÉîªdG øe á∏«µ°ûàdG Ωôëj Ée ƒgh ,AÉØ°û∏d ¬∏KɪJ ºµëH ¢ùaÉæªdG ´ÉaO ¥ÓbGE ¬fɵeÉEH ΩÉg ô°üæY .ájOôØdGh á«æØdG ¬JÉfɵeGE

IOƒ©∏d õgÉL ÒZ ¿Gô≤eGC øH »a Gô°VÉM ¿Gô≤eGC øH ¿ƒµj ød ¬ÑfÉL øe ≈dGE IOƒ©∏d ¬àjõgÉL ΩóY ÖÑ°ùH AÉ≤∏dG Gòg ,äÉÑjQóàdG øY ¬HÉ«Z áé«àf á°ùaÉæªdG AGƒLGC Iôàa »gh ,§≤a AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hGC ∞fÉCà°SG å«M ¬∏©éj Ée ,áYƒªéªdG ™e ΩÉé°ùfÓd á«aÉc ô«Z »a ájQGô£°VG áØ°üH áÑFɨdG ô°UÉæ©dG óMGC ä’ƒédG ∫ÓN óYƒªdG »a ¿ƒµj ¿GC QɶàfG

áÑ≤dG óFGQ

∫h’ C G º°ù≤dG OÉ````ëJ’G ™```e ''∂`∏°ùJ'' á```jô°üædG

á«ëæàd Iôe ,§≤a ø«Jôe É橪àLG'' :»°TƒJ ''ÉØ∏µe É°ù«FQ »Ñ«°üæàd á«fÉãdGh …ô°ûe ¿Éc »àdG á∏µ«¡dG øY ¬ãjóM »°TƒJ GCóHh ’ ÉgôÑàYG »àdGh ≥HÉ°ùdG »a ÜGôHQ É¡æY çóëàj Iôaƒàe øµJ ºd ô««°ùàdG óYGƒb §°ùHGC ¿GC ΩGOÉe A»°T ≈∏Y ¬fGC π«dO ô«Nh'' :Gòg »a ±OQGCh ,…OÉædG »a »a »dÉëdG Ö൪∏d »eɪ°†fG òæe ∫ÉãªdG π«Ñ°S iƒ°S ≥jôØdG IQGOGE ™ªàéJ ºd á«°VɪdG áØFÉ°üdG ºd »àdG …ô°ûe á«ëæJ Qô≤J ɪd ≈dh’CG ,§≤a ø«Jôe ,áà«Ñe âfÉch ¥ÓWE’G ≈∏Y áYhô°ûe øµJ Qô≤Jh ÜGôHQ ∫É≤à°SG Éeó©H ó≤Yo »fÉãdG ´ÉªàL’Gh ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE ≥jôØdG ô««°ùJ ∫ɪcÉEH »Ø«∏µJ ¢ù«dh ±GôàN’G øY §«°ùH ∫Éãe Gòg ,º°SƒªdG .''¿hô«°ùªdG A’ƒDg √ÉYOG …òdG ±GôàM’G

óØà°ùJ ⁄ Qƒ°ùfƒÑ°ùdG'' ''áÑ≤dG ¬æe

.É«dÉM É¡«∏Y »g »àdG á«©°VƒdG ≈dGE É¡H

≈«ë«H Gƒ∏°üJG øjòdG'' :…ô°ûe áÑ≤dG IQGOGE GƒeÎëj ⁄ ∞jô°T ''áÑ©∏dG ¥ÓNGCh É°†aQ …ô°ûe áÑ≤dG óFGôd Ωó≤dG Iôc ´ôa ¢ù«FQ ¢†aQ ájófC’G AÉ°ShDQ ¢†©H É¡jôéj »àdG ä’É°üJ’G É©WÉb ó©H GóYƒe ¬FÉ£YGEh ∞jô°T ≈«ëj »∏Y ó«°S ÖYÓdÉH ÖYÓdG ¿GC øe ºZôdÉH ¬©e ¢VhÉØà∏d ádƒ£ÑdG ájÉ¡f º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE ó≤©H ≥jôØdG ™e É£ÑJôe ∫GRÉe »aGôàM’G ô«Z AÉ°ShDôdG A’ƒDg ∑ƒ∏°S ÉHô¨à°ùe .πÑ≤ªdG AÉ°ShDQ º¡fGC ºZQ áÑ©∏dG §HGƒ°Vh ¥ÓNGC ™e ≈aÉæàj …òdGh .ÖYÓdG ≈∏Y Gƒ°Tƒ°ûj ’GC º¡H ≈dh’CG ¿Éch ,Iô«Ñc ájóf’C »a √õ«côJ ÖYÓdG ¿Gó≤a ƒg ¢ûjƒ°ûàdG Gòg ≈∏Y π«dódGh ¿GC A’ƒD¡H QóL’CG ¿Éc ¬fGC ±É°VGCh .Iô«NC’G äÉ¡LGƒªdG ¬∏jƒëJ ¢Uƒ°üîH ¥ÉØJÓd ≥jôØdG IQGOGE øe Gƒeó≤àj .’ ΩGC ∂dP π©Øà°S âfÉc GPGE ¿ƒª∏©«°S É¡æ«Mh

2010 ájÉZ ¤GE §ÑJôe ÖYÓdG'' ''AÉ≤ÑdÉH ¬YÉæbGE ≈∏Y IQOÉb IQGO’ E Gh ∫GRÉe ∞jô°T ≈«ëj ¿GC ºZQ ¬fGC …ô°ûe ±É°VGCh Ió©à°ùe áÑ≤dG IQGOEG ¿GC ’GE ,≥jôØdG ™e ó≤©H É£ÑJôe GócƒDe ,¥ôØdG √òg ¬ëæªJ Ée ø°ùMGC ¬ëæeh ¬©e ¢VhÉØà∏d .áÑ≤dG »a AÉ≤ÑdÉH ¬©æ≤jh ¬©e ¢VhÉØà«°S É«°üî°T ¬fGC

iôNGC ¥ôa ‘ ÅØ£æj ¿GC ójôf ’'' ''áÑ≤dG øe ¬«ØdÉ°S πãe »a ∞jô°T ≈«ëj AÉ≤H ≈∏Y Gô«ãc í∏j ¬fGE …ô°ûe ∫Ébh øjòdG ø«ÑYÓdG øe ô«ãµ∏d çóM Ée ≥∏£æe øe áÑ≤dG ºdh GhÉCØ£fG º¡æµd ,iôNGC ¥ôa ƒëf á∏«µ°ûàdG GhQOÉZ Gòg ÅØ£æj ’ ≈àM Gògh ,º¡°ùØfGC ¢Vôa øe Gƒæµªàj ¬d øª°†j áÑ≤dG »a √hDÉ≤Ña ,A’ƒDg ÉCØ£fG ɪ∏ãe ÖYÓdG .AGƒ°S óM ≈∏Y ≥dÉCàdGh á°ùaÉæªdG

∑QÉ°ûj ¿GC Éæaóg'' ''»æWƒdG ≥jôØdG ™e ≈«ëj AÉ≤H ójôj ¬fGC …ô°ûe ∞°ûc ôNGB ÖfÉL øe ¬ªbÉW √ÉÑàfG âØd øe øµªàjh ôãcGC RôÑ«d áÑ≤dG »a ∞jô°T ÖîàæªdG ≈dGE ÖY’ ºjó≤J ±ô°T áÑ≤∏d ¿ƒµ«d ,»æØdG Gògh ,''ô°†îdG'' º«YóJ øY âªéMGC Éeó©H Gògh ,»æWƒdG .≥HÉ°ùdG »a ¬«∏Y âfÉc Ée ¢ùµY

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

Ω.…

äÉ°ù°SƒDªdG Iôãc iGCQ ɪd ¬fGC »°TƒJ ±É°VGCh á«HÉîàf’G á«©ªédG »a É¡«∏ãªeh ≥jôØ∏d ádƒªªdG ¿ÉYô°S ¬æµd ,áÑ≤dG πÑ≤à°ùªH Gô«N ∫AÉØJ áeÉ©dG OÉeô∏d QP iƒ°S ¿ƒµj ¿GC hó©j ’ ôe’CG ¿GC ócÉCJ Ée ∫GƒeGC øe ≥jôØdG óØà°ùj ºd å«M ,¿ƒ«©dG »a ¿ƒdƒªªdG A’ƒDg íæe GPGE ≈àMh ,áYÉ°ùdG óëd ''Qƒ°ùfƒÑ°ùdG'' áeÓY ìô£j Ée ƒgh .¿’BG óëd ôKGC …GC É¡d ôjo ºd ∫Gƒe’CG ájQÉ¡°TE’G äÉeÓ©dG OƒLh »a »°TƒJ Ö°ùM ΩÉ¡Øà°SG äÉMƒd πµ°T ≈∏Yh ≥jôØdG ¿É°üªb ≈∏Y äÉ°ù°SƒDªdG √ò¡d ó©J »àdG ''ôjRGB π#jGE'' á°ù°SƒDe ¿GC ≈dGE »°TƒJ QÉ°TGCh .ájQÉ¡°TGE ᪫≤dÉH á°UÉîdG É¡JÉ≤ëà°ùe âÑ∏W ≥jôØdG »dƒªe óMGC GôeGC √ôÑàYG Ée ƒgh ,á∏«µ°ûàdG äÓ≤æJ ôcGòàd á«dɪLE’G ,πjƒªà∏d ¿Éc á°ù°SƒDªdG √òg Ωɪ°†fG ¿GC ΩGOÉe ∫ƒ≤©e ô«Z ¢ù«FôdG ¬æY çóëJ …òdG ±GôàM’G ¿GC ócƒDj Ée Gògh .™bGƒdG øY Gó«©H ¿Éc ≥HÉ°ùdG

''᪫∏°S øµJ ⁄ á«ædG ájGóÑdG òæe'' òæe É¡eõYh á≤HÉ°ùdG IQGOEÓd áÄ«°ùdG á«ædG ó«cÉCàdh ºd ɪHQ ÉgQÉÑàYÉH ≥jôØ∏d Égô¡X IQGOGE ≈∏Y ájGóÑdG »°TƒJ QÉ°TGC ,πÑb øe É¡àÑJQ ób âfÉc »àdG É¡aGógGC ≥≤ëJ âfÉc »àdG äÉeGó≤à°S’G ƒg ∂dP ≈∏Y π«dO ô«N ¿GC ≈dGE …òdG ôeC’G .á«dÉ«N ≠dÉѪHh á°SGQO ájGC ¿hOh á«FGƒ°ûY Aƒ°S øªK ™aóJ É«dÉM »gh ,á∏«µ°ûàdG èFÉàf ≈∏Y ¢ùµ©fG .á«ædG Aƒ°Sh ô««°ùàdG

¢SÉàdG ∞jQÉ°üe'' ''§≤a ¿ƒ«∏e 153 â¨∏H º¡fÉCH ¿ƒ≤HÉ°ùdG ¿hô«°ùªdG ≈æ¨J GPGE'' :»°TƒJ ∫Ébh áahô©ªdG …ó«∏N á«°†b πLGC øe á¶gÉH ’GƒeGC Gƒaô°U »°VÉjôdG º«µëàdG ᪵ëe ≈dGE É¡≤jôW âaôY »àdGh …òdG »dɪL’EG ≠∏ѪdG ¿GC ¿ƒ«Ñ≤dG ócÉCà«∏a ,¿GRƒ∏H á«dhódG ¿ƒ«∏e153 ó©àj ºd á«°†≤dG √òg ≈∏Y IQGOE’G ¬àaô°U .''πÑb øe ™«°TGC ɪH áfQÉ≤e ô«¨°U ≠∏Ñe ƒgh ,º«àæ°S

Ò«°ùàdG ∫ɪcGE â檰V'' ''™«ª÷G ¬«a Üôq¡J âbh ‘ ó©H á°SÉFôdG Ö¡Ø«∏µJ ᪡e ¬dƒÑb øY ∫GƒD°S »ah ócÉCJ Éeó©H ᪡ªdG πÑb ¬fGE »°TƒJ ∫Éb ,ÜGôHQ ádÉ≤à°SG øe Üô¡J ™«ªédG ¿GCh ájhÉ¡dG ≈dGE ô«°ùj ¿Éc ≥jôØdG ¿GC √òg ∫ƒÑb ¬«∏Y ÖLƒàj ¿Éch ,á«dhƒD°ùªdG √òg »dƒJ .É¡Ø°Uh ɪ∏ãe ájQÉëàf’G ᪡ªdG

áeÉ©dG á«©ª÷G AÉ°†YGC ΩƒdGC'' ''πNóàdG Ωó©d áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC É°†jGC Ωƒ∏j ¬fGC »°TƒJ ±É°VGCh øe GhócÉCàj ¿GC ¿hO ÜGôHQ Ωhób ájGóÑdG »a Gƒ∏Ñb øjòdG √ô¡X IQGOGEh ¬àdÉ≤à°SG ó©H ⪰üdG º¡eGõàdGh √ÉjGƒf äOGC πcÉ°ûªdG øe á∏ªL »a §ÑîàJ áÑ≤dG ÉcQÉJ ≥jôØ∏d

º¡aGC ºd'' :≈«ëj øH óªMGC ''»aóg ºµëdG ¢†aQ GPɪd ?áHÉæY OÉ–G ΩÉeGC ¥ÉØN’ E G iôJ ∞«c

Éfó«°UQ ≈dGE •É≤f çÓK áaÉ°VGE ≈dGE á¡LGƒªdG √òg »a ±ó¡f Éæc ø«à£≤f ™««°†J ¿’C Gô«ãc ¬«∏Y ∞°SÉCàf Ée ƒgh ,∂dP øe øµªàf ºd Éææµd .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ »a ÉæXƒ¶M øe ¢ü∏≤j ?AÉ≤ÑdG ‘ ßM ºµjód ∫GRÉe πg

Éæ©°Sh »a Ée πc πª©æ°Sh ,áªFÉb âdGR Ée ÉæXƒ¶M É«HÉ°ùM .AÉ≤ÑdG ±óg ƃ∏Ñd ?∂dP Ò°ùØJ Ée ,±ô°ûe ¬LƒH Ghô¡¶J º`d ºµæµd

ÉfQôe ÉæfGC í«ë°U ,¥ÉØNE’G øe ÉæaƒN ≈dGE ∂dP Oƒ©j ɪHQ ÉæfGC π«dódGh ,A»°T …GC π©a ∫hÉëf ºd ÉæfGC √Éæ©e ¢ù«d ∂dP øµd ,ÉÑfÉL .ôNGB A»°T ∑Éægh ,∞jó¡à∏d ø«bÉÑ°S Éæqch Iô«£N ¢Uôa IóY Éæ≤∏N ?ƒg Ée

¢†aôH √óYÉ°ùeh ºµë∏d íª°ùf ødh ,øjõFÉa Éæ°ùØfGC ôÑà©f øëf Iƒ≤H á≤£æªdG »a ∫ƒNódG øe Éæàæµeh á©jô°S âfÉc á£≤∏dGh Ió«L á«©°Vh »a âæc å«M ,¬à∏é°S …òdG »fÉãdG ±ó¡dG .á«cP âfÉc ∞jô°T ≈«ëj IôjôªJh ?∂dòc ¢ù«dGC ,Ó∏°ùàe øµJ º`d ∂fGC ó°ü≤J

á£≤∏dG ¿ƒjõØ∏àdG Gô«eÉc äô¡XGC óbh .¥ÓWE’G ≈∏Y Ó∏°ùàe øcGC ºdh Ió«L á«©°Vh »a âæc »æfGE â∏b ÉfGC .ºµëdG ¬°†aQ GPɪd º¡aGC ºdh »Yô°T »aóg ¿GC äócGCh 샰VƒH ?ºchDÉ≤H ¢üîj ɪ«a á°UÉN ,äÓHÉ≤e øe ≈≤ÑJ ɪ«a ºµ«a ôKƒDj ób ¥ÉØN’ E G Gòg ¿GC iôJ ’GC

15

øqµªàf Éæ∏©d ájƒb IOGQÉEH Ö©∏dG π°UGƒæ°S ÉæfÉEa Gò¡d ,áªFÉb ÉæXƒ¶M âdGRÉe É«HÉ°ùM ¬fGC ≈dGE ájGóÑdG »a äô°TGC .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ øe ¢ùfƒj.GC

äô°ùN) Ió«L èFÉàf â≤≤Mh QÉ°üfC’G .(áÑ≤dGh êôÑdG ΩÉeCG Qƒ¡ªL ¿hO øjAÉ≤d ¿hO iôNGC Iôqe ¿ƒÑ©∏«°S º¡fGC ºZQh ájô°üædG »ÑY’ ¿GC ’GE ,Qƒ¡ªL ≥«≤ëJ ≈∏Y Ωõ©dG ¿hóbÉYh ¿ƒ∏FÉØàe ¿hô¶àæj øjòdG QÉ°üfÓ C d ¬FGógGEh RƒØdG º¡≤jôa ≥≤ëj ¿GC ôªédG øe ôqMGC ≈∏Y .∫h’CG º°ù≤dG »a á«FÉ¡f áØ°üH AÉ≤ÑdG

Oƒ©«°S …ôcR øH (3 ,3 ,4) ¤GE ΩÉeGC …ôcR øH Qƒf ÜQóªdG Oƒ©«°S å«M ,IOƒ¡©ªdG ¬à£N ≈dGE OÉëJ’G ≈dGE ÖY’ πc ó«©«°Sh ,( 3,3,4 ) `H Ö©∏«°S ¿GC »æ©j Ée ƒgh ,»∏°UC’G ¬Ñ°üæe ≈dGE ¿GOƒ©«°S ¢ùjóNh ¢SÉÑY ¿GC ø«M »a ,´ÉaódG »a ɪ¡«Ñ°üæe §°SƒdG »a ¬fɵe òNÉC«°S ''»ª«L'' »KÓK ∑Gô°TÉEH É°†jGC Ωƒ≤«°Sh ,»YÉaódG .''GQɪc'' - ¢TƒjóM - áLQGQO :Ωƒé¡dG QÉ°üfGC ¬©eh …ôcR øH ÜQóªdG ≥∏q©jh á∏«µ°ûàdG ≈∏Y á°†jôY ’ÉeGB ájô°üædG íª°ùà°S »àdG áeÉ¡dG IGQÉѪdG √òg »a á≤£æe øe êhôîdÉH RƒØdG ∫ÉM »a º¡d »àdG Iô«ÑµdG äÉHƒ©°üdG ó©H ô£îdG .Iô«N’CG áfh’BG »a Égƒ¡LGh

ÖdÉ£e Ωƒé¡dG ábÉØà°S’ÉH ,¢TƒjóM ¿ƒªLÉ¡ªdG ¿ƒµ«°S ábÉØà°S’ÉH ø«ÑdÉ£e áLQGQOh ''GQɪc'' áªgÉ°ùªdGh OÉëJ’G ΩÉeGC ∑ÉÑ°ûdG õqgh ≈≤Ñj …òdG ôe’CG ƒgh ,RƒØdG ≥«≤ëJ »a ºgõ«côJ ≈∏Y Gƒ¶aÉëj ƒd º¡dhÉæàe »a √òg ≈≤ÑJh .¬àjÉ¡f ≈dGE AÉ≤∏dG ájGóH øe øY ∞°ûµ∏d º¡d á°Uôa IGQÉѪdG »a Iƒ≤H OqôdGh á«≤«≤ëdG º¡JÉfɵeGE »a ºghó≤àfG øjòdG πqc ≈∏Y ¿Gó«ªdG É¡«a GƒeÉ°U »àdG Iô«NC’G äÉjQÉѪdG .∞jó¡àdG øY .Ω .´

¢TƒjóMh ''»ª«L'' ¿GOƒ©j ¢SƒdƒH'' …ô«é«ædG ÖYÓdG Oƒ©«°S QƒædG óÑY ºLÉ¡ªdGh ''»ª«L á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG ≈dGE ¢TƒjóM ¿ÉÑ©∏«°S å«M ,OÉëJ’G ΩÉeGC áHÉ°U’ E G øe É«Ø°T ¿GC ó©H IGQÉѪdG IGQÉѪdG Ö©d øe ɪ¡à©æe »àdG ¿GC ɪH ,ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC á≤HÉ°ùdG IƒYódG ɪ¡d ¬L q h …ôcR øH ÜQqóªdG .á«°SÉ°S’ C G áªFÉ≤dG »a ɪ¡©°Vhh

ábÉ«d ‘ ÉfGC'' :¢TƒjóM ''Ió«qL

¢TƒjóM QƒædG óÑY ºLÉ¡ªdG Éæd ócGC ¢ùë q j ¬fGCh Ió«L ábÉ«d »a ¬fGC øe »fÉ©j ¿Éc ¿GC ó©H ô«Ñc ø°qùëàH ,iô°ù«dG ¬∏LQ »a IOÉM Ω’GB IGQÉÑe Ö©d ¬fɵeÉEH »dÉàdÉHh 𪩫°Sh ,πµ°ûe …qGC ¿hO OÉëJ’G »a AGOGC ºjó≤àd π«ëà°ùªdG ≈∏Y ¬≤jôa IóYÉ°ùeh iƒà°ùªdG áLÉëdG ¢ùeGC »a ƒg …òdG RƒØdG .¬«dGE

áªFÉ≤dG êQÉN OÉ«Y øH á≤ãdG ∫Éæj ¿Gƒ«°Sh …ôcR øH ÜQóªdG ´óà°ùj ºd á¡LGƒªd OÉ«Y øH IõªM ¬ªLÉ¡e ™e π≤æJ ób ¿Éc …òdG ƒgh Ωƒ«dG ó©H Gògh ,ájÉéH ≈dGE á∏«µ°ûàdG ¢ùØf »a Ö©∏j …òdG ¢TƒjóM IOƒY ºbÉ£dG OóqL ,πHÉ≤ªdÉHh .¬Ñ°üæe ¿Gƒ«°S QƒædG óÑY »a á≤ãdG »æØdG ø«ÑYÓdG ø°ùMGC óMGC √ôÑà©j …òdG áaÉ°V’ E G íæe ≈∏Y øjQOÉ≤dG ¿ÉÑq°ûdG .øgGôdG âbƒdG »a ájô°üæ∏d

äôKGC »àdGh ,(1-3) áé«àæH ø«ZƒdƒH ɪc ,ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e »a Gô«ãc ∂∏J »a ºµëdG õ«qëJ É°†jGC ¿hôcqòàj OÉëJÓd Éaóg Ö°ùàMG …òdGh IGQÉѪdG ¬«∏Yh .≈eôªdG §N õàéJ ºd IôµdG ¿GC ºZQ Gòg »a QÉCã∏d º¡©°Sh »a Ée πqc ¿ƒdòÑ«°S á¡LGƒe »a ø«YÉ°U ´É°üdG OQqh AÉ≤∏dG ≈∏Y ÉÑ©°U ¿ƒµj ød Gògh ,IOƒ©dG º°SƒªdG äRÉa ób âfÉc »àdG ájô°üædG .ÉHÉjGEh ÉHÉgP OÉëJ’G ΩÉeGC »°VɪdG

` Qƒ¡ªL ¿hO Ö©∏dG

ôKqƒDj ød ¿GC ájô°üædG »ÑY’ º¶©e ó≤à©jh ó©H OÉëJ’G ΩÉeGC Qƒ¡ªL ¿hO Ö©∏dG º¡≤jôa ≈∏Y â£q∏°S »àdG áHƒ≤©dG ød ,ø«JQÉÑe »a √Qƒ¡ªL øe ¬fÉeôëH Ö©∏dG äOÉàYG »àdG ájô°üædG »a ôKƒDj ¿GC ≥Ñ°S ¬fGC ɪH ,±hô¶dG √òg πãe »a ºYO ¿hO äÉjQÉÑe ¢ùªN âÑ©d

GÒãc Gƒ∏ªY ¿ƒÑYÓdG ≈eôŸG ΩÉeGC ≈eôªdG ΩÉeGC Gô«ãc ¿ƒÑYÓdG πªY ,Iô«N’ C G á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »a AGQh øe …ôcR øH ÜQóªdG OGQGCh ΩÉeGC πª©dG ≈∏Y ºgOƒq©j ¿GC ∂dP »µd ,ø«ªLÉ¡ªdG á°UÉN ≈eôªdG º¡fGC ɪH ,∞jó¡àdG ¢ùM q Ghó«©à°ùj Ée ƒgh ,á∏jƒW Ióe òæe Gƒ∏é q °ùj ºd »a ≥jôØdG èFÉàf ™LGôJ »a ºgÉ°S Iô«N’ C G ä’ƒédG

…ôcR øH ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC åëÑj ødh ôãcGC ¿ƒµà°S »àdG çÓãdG •É≤ædG øY ’GE áHƒ©°U º¡cGQOGE ºZQ ,ájQhô°V øe »a Iƒ≤H OÉY ¢ùaÉæe ΩÉeGC ájQƒeÉCªdG ¿qGC ájô°üædG ƒÑY’ º∏©jh .Iô«N’CG áfh’BG »a ¿ƒµJ ød RƒØdG GóY iôNGC áé«àf …GC »a º¡∏≤K πµH ¿ƒeô«°S ∂dòdh ,º¡ëdÉ°U ≥«≤ëJh ±Góg’CG RGôMGE πLGC øe Ωƒé¡dG »a Iô«Ñc áÑ°ùæH AÉ≤ÑdG »æ©j …òdG RƒØdG ÉfÉ" óFÉ≤dG ¥ÉaQ ¿GC hóÑjh .∫h’CG º°ù≤dG ºgh ,ºgô¶àæJ »àdG á«dhƒD°ùªdÉH ¿ƒYGh .OÉëJ’ÉH áMÉW’EG ≈∏Y Ωõ©dG ¿hóbÉY

∫ÉÑdG ‘ ÜÉgòdG AÉ≤d IQÉ°ùN Gó«L …ôcR øH ∫ÉÑ°TGC ôcqòàjh Ö©∏e »a OÉëJ’G ΩÉeGC á«°SÉ≤dG ÜÉgòdG

øª°†f ¿GC ójôf'' :¢ùjóN ''OÉëJ’G ΩÉeGC AÉ≤ÑdG •É≤ædG πLGC øe Éæjód Ée πqc ∫òÑæ°S å«M áeÉg øe ôãcGC ¿ƒµà°S »àdG çÓãdG ,¿’BG ó©H ôã©àf ’ ¿GC Öéj .Éæd áÑ°ùædÉH êôîfo ¿GC »¨Ñæjh äGCóH ájóédG Qƒe’CÉa ∂dP ¿GC ó≤àYGCh ,áLÉLõdG ≥æY øe ≥jôØdG IGQÉѪdG Éæ∏NO GPGE á°UÉN ÉædhÉæàe »a .ájGóÑdG òæe ájƒb IOGQÉEH ¿hO AÉ≤∏dG Ö©d ºµ«a ôKqƒDj ’GC ?Qƒ¡ªL

,Qƒ¡ªL ¿hO Ö©∏dG ≈∏Y ÉfOƒq©J ó≤d »a äÉjQÉÑe ¢ùªN ÉæÑ©d ¿GC ≥Ñ°S ó≤a .ÉfQÉ°üfGC ÜÉ«Z hóÑj ,ájÉéH AÉ≤d ¤GE Oƒ©f ƒd Ö°üæe ‘ ∂°ùØf óŒ º`d ∂fGC ?∂dòc ¢ù«dGC ,ô°ùjGC ™aGóe

ø°ùMGC Ö©dGC »æfGC ±ô©j ™«ªédG øe »dÉàdÉHh ,ôqëdG ™aGóªdG Ö°üæe »a ,Ö°üæªdG Gòg »a »°ùØf óLGC ’ ¿GC »©«Ñ£dG ¬JóYÉ°ùªd ∂dP »æe Ö∏W ÜQóªdG øµdh »a ¬fGC »d ócGC å«M ,AÉ≤∏dG Gòg »a ±É≤jGE ≈∏Y QOÉb ™aGóe ≈dGE áLÉM …òdG ''∂fƒL'' »fhô«eɵdG ºLÉ¡ªdG ¬∏©L Ée ƒgh ,ájƒb á«æÑH ™àªàj á¡édG ≈∏Y Ö©∏dG »æe Ö∏£j ¬fGC á°UÉN ,´ÉaódG øe iô°ù«dG √òg ≈∏Y á°†jôY ’ÉeGB ≥∏q©j ¿Éc ,áÑ«W áé«àæH IOƒ©∏d IGQÉѪdG .ÉæØdÉëjo ºd ßqëdG øµdh øY GPÉe ∂∏Ñ≤à°ùe »a

ÚjÓe á©HQÉCH ó©j »eƒJ »eƒJ óªëe ¢ù«FôdG óYh ≈dEG π°üJ ájô¨e áëæªH ¬«ÑY’ »gh ,ºà«æ°S ø«jÓe á©HQCG É¡fCG ócDƒªdG øe »àdG áëæªdG º¡∏©éJh Gô«ãc ø«ÑYÓdG õØqëà°S ΩÉeCG RƒØ∏d π«ëà°ùªdG ¿ƒ∏ª©j …òdG ≥jôØdG PÉ≤fEGh OÉëJ’G .áÑ©°U á«©°Vh »a óLƒj

≥«≤ëJ ≈∏Y …GO ø«°ùM ô°üf 𪩫°S ¿hO …ƒjR Ö©∏e »a Ωƒ«dG RƒØdG AÉ≤d »a ,ôFGõédG OÉëJG ΩÉeGC Qƒ¡ªL ºd »àdG ''ájô°üædG'' `d áÑ°ùædÉH ΩqÉg .áÑîædG Iô«¶M »a ó©H ÉgAÉ≤H øª°†J

?ájô°üædG

…ô«q°ùe ¿GC í«ë°U ójóéJ »æe GƒÑ∏W ájô°üædG πÑb äÉ°VhÉتdG AÉ¡fGEh ó≤©dG âëæe óbh ,º°SƒªdG ájÉ¡f »a AÉ≤Ñ∏d á«FóѪdG »à≤aGƒe »≤jôa ≈≤ÑJ »àdG ájô°üædG ¿GC ójQGC ¿’BG »ææµdh .∫h’CG πÑb ≥jôØdG ™e AÉ≤ÑdG ≥≤MGC ¿GC ɪH ,»∏Ñ≤à°ùe »a π°üØdG ’h .A»°T πqc πÑb ájô°üædG πÑ≤à°ùe iôNGC ¥ôa øe ä’É°üJG â«≤∏J »æfGC »ØNGC óchDGC .Ö°SÉæªdG âbƒdG »a É¡æY ∞°ûcÉC°S âeóq≤J GPGE ájô°üædG »a AÉ≤ÑdG ΩõàYGC »æfGC øjò∏dG ÜQóªdGh ¢ù«FôdG ™e äÉ°VhÉتdG .…ó≤Y OóqLGC ¿GC »a É¡∏eGC øY ÉHôYGC Ω .´

ΩÉeGC

IGQÉÑŸG

¿hôJ ∞«c ?OÉ–’G

¢ù«d øµdh áÑ©°U ¿ƒµà°S IGQÉѪdG çÓãdG •É≤ædG ≥«≤ëJ ô«Z ôNGB QÉ«N Éæjód πLGC øe ,ájQhô°V øe ôãcGC ≈≤ÑJ »àdG AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJh ô£îdG á≤£æe øe êhôîdG .âbh ÜôbGC »a OÉ–’G øe QÉCãdG ‘ ¿hôµqØJ πg IGQÉÑe ‘ ºµ«∏Y RÉa …òdG ?ÜÉgòdG

ôãcGC Éæªq¡j Ée πH ,≥£æªdG Gò¡H ôµØf ’ âbh ÜôbGC »a AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ƒg º°SGƒªdG ƒjQÉæ«°S …OÉØJh AÉ≤ÑdG øª°†f Éæc øjGC ,á«°VɪdG øe Iô«N’CG ä’ƒédG »a …Qhô°†dG øe ¬fGC ó≤àYGC .ádƒ£ÑdG ¿ƒµj ≈àM ¿’BG AÉ≤ÑdG ≥≤ëf ¿GC »aɵdG âbƒdG ÜQóª∏d ÉÑ°ùëJ ¿ÉÑq°ûdG Öjôéàd .ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d áªq¡ŸG ¿GC iôJ ’GC áÑ©°U ¿ƒµà°S ôe’ C G ¿GC á°UÉN IGQÉÑà ≥∏©àj ?á«∏ë`e

,ó«cGC ’ Gòg øµdh ¿GC ɪdÉW Éæ≤∏≤j ø«ÑYÓdG πqc AGO’C ¿hõgÉL »a IGQÉÑe ºgh iƒà°ùªdG ¿ ƒ Y G h á « d h ƒD °ù ª d É H ºgô¶àæJ »àdG á∏HÉ≤ªdG √òg »a áÑ°ùædÉH º¡ªdG .áÑ©°üdG »a AÉ≤ÑdG ≥≤ëf ¿GC Éæd »°Vôfh ∫h’CG º°ù≤dG GhóH øjòdG ÉfQÉ°üfGC äÉjQÉѪdG »a Éæ«∏Y ø«£NÉ°S èFÉàædG á∏°ù∏°S ó©H Iô«N’CG .ÉgÉæ∏é°S »àdG á«Ñ∏°ùdG ºàfGC πgh ≈∏Y ¿hQOÉb óqM ™°Vh á«Ñ∏°ùdG èFÉàæ∏d ‘ Égƒªà∏é°S »àdG ?…ƒjR

,¬«dGE ™∏£àæ°S Ée Gòg

∫h’ C G º°ù≤dG OGORƒ∏H .¢T - áª∏©dG .Ω

OGORƒ``∏H ƒëHQqG ,O’ƒ``d Éj ¬∏dG Éj'' ''OÓ`````ÑdG ƒ`````Môqah §≤ah RƒØdG ôÑY ôªJ ¢ù«FôdG AÉæH’C GóL ᪡e OGORƒ˘∏˘H ÜÉ˘Ñ˘°T á˘¡˘LGƒ˘e 󢩢Jh ÖJGôªdG ióMGE »a ádƒ£ÑdG AÉ¡fGE ≈dGE ø«ëeÉ£dG ¿PƒH ∑QÉÑe á£≤f ¥QÉØH ÜÉÑ°ûdG Ωó≤àj å«M ,á«LQÉN ácQÉ°ûªd á∏gƒDªdG Ωó≤àà°S É¡fÉEa ÉgRƒa ∫ɢM »˘a »˘à˘dG ''᢫˘HÉ˘Ñ˘dG'' ø˘Y Ió˘MGh á«≤H ¿qGC á°UÉN ,»Hô©dG º∏ëdG ó«°ùéJ ƒëf ᫢aɢ°VGE Iƒ˘£˘N äÉ¡LGƒe ºgô¶àæJ á«LQÉîdG äÉcQÉ°ûªdG ≈∏Y ø«°ùaÉæªdG ,áHÉæY OÉëJG πÑ≤à°ùJ »àdG ájÉéH áÑ«Ñ°T IQƒ°U »a ájQÉf ≈dGE áaÉ°VGE ,…GO ø«°ùM ô°üf ¬LGƒj …òdG ᪰UÉ©dG OÉëJG ∞«£°S ¥Éah Ö«JôàdG Qó°üàe ™e ôFGõédG ájOƒdƒe á¡LGƒe .É¡∏«LÉCJ ºJ »àdGh

…óëàdG ¿ƒ©aô«°S ¿ƒÑYÓdG äÉHÉ«¨dG ºZQ

ΩóY ∫ÉM »a É«°SÉ°SGC ôaÉMƒH ójôa »dƒ∏e ≈∏Y OɪàY’G á¡LGƒe »a ójôa »dƒ∏e ≈∏Y Oɪà˘Y’G Ωó˘Y ∫ɢM »˘ah øªj’CG ô«¡¶dG ΩÉeGC ÉMƒàØe ¿ƒµ«°S ∫É˘é˘ª˘dG ¿ÉE˘a ,Ωƒ˘«˘dG øe ≈檫dG á¡édG »˘a ɢ«˘°Sɢ°SGC ∫ƒ˘Nó˘∏˘d ≥˘«˘aƒ˘J ô˘aɢMƒ˘H ™˘e …Qƒ˘ë˘e ™˘aGó˘e ≈˘dGE Oɢª˘Y »˘dƒ˘∏˘e ∫ƒq˘ë˘à˘«˘d ,´É˘aó˘dG πX »a ô°ùjGC ô«¡X ≈dGE »XƒØëe ∫ƒqë˘à˘j ɢª˘«˘a ,π˘eɢ¡˘∏˘H .…hÉØ∏N ájõgÉL ΩóYh á«HÉWƒH ™aGóªdG ÜÉ«Z

QGô≤Hh §°SƒdG »a Üôb’ C G ¢ûª©d Ωƒé¡dG »a ¿Éeƒdh ø«eÉg øjô°üæY ÜÉ«Z øe ƒµ°ûj ∂dòc ¿Gó«ªdG §°Sh ¿’Ch ÜÉ©d’CG ™fÉ°U ∫ƒNO Ö≤Jôj ¬˘fÉE˘a ,»˘ª˘°Sɢ"h ¿É˘fQƒ˘H ɢª˘g Iƒ≤H Éë°Tôe QGô≤H ¿ƒµ«°S ɪc ,Ωƒ«dG É«°Sɢ°SGC ¢ûª˘©˘d ó˘dɢN πX »a ,ƒdƒ#fƒeh ¿Éeƒd á≤aQ Ωƒé¡dG »a É«°SÉ°SGC ∫ƒNó∏d .(3-3-4) á£N ≈∏Y GOóée OɪàYÓd äƒë∏H √ÉéJG

AÉæãà°SÉH'' :(≥jôØdG Ö«ÑW) ∫ÉYOƒH q ÉEa á«HÉWƒHh …ƒjó¡e á«≤ÑdG ¿ ''¿hõgÉL øY ¢ùeGC ∫hGC ∫ÉYOƒH ídÉ°U ≥jôØdG Ö«Ñ˘W ɢæ˘d ìôq˘°Uh Ée πc Éæ∏ªY'' :ÓFÉb á∏«µ°ûàdG ô°UÉæ©d á«ë°üdG á«©°VƒdG ∫Ó˘N ø˘e á˘Hɢ°U’EG ø˘e ø˘jó˘Fɢ©˘dG õ˘¡˘é˘ æ˘ d ɢ æ˘ ©˘ °Sh »˘ a ó≤àYGCh ,ájƒ«M ájhOGC º¡ëæeh á°UÉN øjQɪàd º¡YÉ°†NGE ¿ÉEa πÑb øe ø«HÉ°üªdGh …ƒjó¡eh á«HÉWƒH AÉæãà°SÉH ¬fGC ,ÖbGƒY …GC øe ±ƒN ¿hO ácQɢ°ûª˘dG º˘¡˘fɢµ˘eÉE˘H ᢫˘≤˘Ñ˘dG .''ÜQóªdG ó«H ¬eóY øe º¡cGô°TGE ≈≤Ñjh

√òg ≈∏Y ¿GOƒq©àe ''á«HÉÑdG''h äƒë∏H äÉ«©°VƒdG π«é°ùJ πX »a ≥∏≤dG ≈dGE ƒYóJ á«©°VƒdG âfÉc ¿GE ≈àMh ''᫪∏©dG'' ∫ÉeGB ¿GC ’GE ,ø˘«˘«˘°Sɢ°SGC 4 º¡æe ø«Ñ˘Y’ 5 ÜÉ«Z …òdG äƒë∏H ó«°TQ ÜQóªdG ≈∏Y ôÑcGC áLQóH á≤∏©e ≈≤ÑJ ,äÉ«©°VƒdG √òg ™e Gó«L πeÉ©àdGh ∫ƒ∏ëdG QɵàHG 󢫢é˘j Ö°ùc ÉeóæY ∂dP ≈∏Y π˘«˘dO ô˘«˘N á˘≤˘Hɢ°ùdG äɢ¡˘LGƒ˘ª˘dGh ™aGóe ≈dGE πeÉ¡∏Hh ô°ùjGC ô«¡X ≈dGE »XƒØëe πjƒëJ ¿ÉgQ .ñ áHhQ .ø«ªLÉ¡e ≈dGE á«£jGô°Th »ª°SÉ"h …Qƒëe

≈∏Y Oƒq©àe äƒë∏Hh ¿ƒÑ«¨j ø«ÑY’ 5 áëLÉædG ∫ƒ∏ëdG QɵàHG áehôëe Ωƒ«dG á¡LGƒe áª∏©dG ájOƒdƒe á∏«µ°ûJ πNóà°S ,¢ûjÉÑM øe π˘µ˘H ô˘e’CG ≥˘∏˘©˘à˘jh ø˘«˘Ñ˘Y’ 5 äɢeó˘N ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°S’C ∂dPh ,…ƒ˘jó˘¡˘eh ᢫˘HɢWƒ˘H ,¿É˘fQƒ˘H ,»˘ ª˘ °Sɢ " âfÉc ¿GEh »àdG äÉHÉ«¨dG »gh ,áHƒ≤©dGh áHÉ°U’EÉH á≤∏©àe ±hô¶dG √òg ≈∏Y IOƒq©àe ''á«HÉÑdG'' ¿GC ’GE øjô«ãµdG ≥∏≤J .áªfÉZ áªdÉ°S É¡æe êôîJ »àdG

á°SGôM ≈dGE Oƒ©j ób …hGôë°U ≈eôªdG É¡jôé«°S »àdG ájQGô£°V’G äGô««¨àdG øY åjóëdG πÑbh á°SGôM Ö°üæe ¿ÉEa ,á∏«µ°ûàdG iƒà°ùe ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ø˘dG º˘bɢ£˘dG ¿Éµe É«°SÉ°SGC …hGôë°U ∫ƒNóH Gô««¨˘J ±ô˘©˘j ó˘b ≈˘eô˘ª˘dG ó©H á¡LGƒª∏d É«°ùØf GõgÉL ¿ƒµj ’ ób …òdG äÉjƒe á∏«eR .QÉ°üf’CG √ÉÑ°TGC ¢†©H øe êôÑdG á¡LGƒe Ö≤Y ¬d çóM …òdG

É«°SÉ°SGC ¿ƒµ«°Sh õgÉL OɪY »dƒ∏e øe ɢehô˘ë˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S …ò˘dG ´É˘aó˘dG §˘N iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y OɪY Ö°UÉæªdG Oó©àe ™aGóªdG ¿ƒµ«°S ,Aɪ°S’CG ójóY äÉeóN AÉØ°û∏d πKɪJ ¿GC ó©H ,Ωƒ«dG á¡LGƒe »a Gô°VÉM »dƒ∏e øjódG ¿GC ô¶àæªdG øeh ,»°VɪdG óM’CG òæe »©˘«˘Ñ˘W π˘µ˘°ûH ÜQó˘Jh .…Qƒëe ™aGóe hGC øªjGC ™aGóe Ö°üæe π¨°ûjh É«°SÉ°SGC ¿ƒµj

ºbÉ£dG ó«H ójôa »dƒ∏e ácQÉ°ûe »æØdG »a »dƒ∏e ójôa ôN’BG …QƒëªdG ™aGóªdG óLƒj √QhóHh »a ¬«∏Y OɪàY’G ¿Éµe’EɢH π˘©˘é˘j ∫ƒ˘Ñ˘≤˘e »˘fó˘H ™˘°Vh AÉ≤∏d √hDÉYóà°SG ¿ƒµ«°S å«M ,πjóÑc ƒdh Ωƒ˘«˘dG á˘¡˘LGƒ˘e ≈≤Ñàa »°SÉ°SGC hGC »WÉ«àMÉc ¬àcQÉ°ûe ÉeGC π°UÉM π«°üëJ .»æØdG ºbÉ£dG ó«H

GPGE Ö©∏d õgÉL ÉfGC'' :ójôa »dƒ∏e ''ÜQóªdG »fOGQGC :ÓFÉb ±É°VGCh ,Ωƒ«dG á¡LGƒªd õgÉL ¬fGC ójôa »dƒ∏e ócGCh ..ÜQóªdG ó«H »àcQÉ°ûe ≈≤ÑJ øµd ó«L ™°Vh »a »fÉCH ¢ùMGC'' ™e ´ƒÑ°S’CG Gòg äÉÑjQóJ »a âéeófGh ΩÉjGC 4 â°†cQ ó≤d πµ°ûe …GC …ód ¢ù«∏a »æØdG ºbÉ£dG »æLÉàMG GPGEh áYƒªéªdG ¿ƒµe ≥jôa ΩÉeGC áÑ©°U á∏HÉ≤ªdG'' :∫Éb á¡LGƒªdG øYh .''Ö©∏d ø«ëeÉW ¿ƒJÉC«°Sh ¢ü≤f Öcôe …GC º¡jód ¢ù«d ÜÉÑ°T øe

…Qó°üdG ¢üØ≤dG »a ≥°T øe »fÉ©j äƒë∏H

´õæd á«MGôL á«∏ªY …ôé«°S …ƒjó¡e ±hô°†¨dG áÑcôdG ≈∏Y á©°T’CÉH ÉØ°ûc øjódG ∞«°S …ƒjó¡e ¿Gó«ªdG §°Sh …ôé«°S »a Ω’GB øe »˘fɢ©˘j ¬˘fGC ø˘«˘Ñ˘J å«˘M ,ΩOɢ≤˘dG ´ƒ˘Ñ˘°S’CG ™˘∏˘£˘e iô˘°ù«˘dG .¬Yõæd á«MGôL á«∏ª©d ™°†îj ¬∏©éj Ée ƒgh ±hô°†¨dG

...Oƒ©j QÉ°üf’ C G AÉ°†a ''á«HÉÑdG'' QÉ°üf’ C AÉ°†a íàØàd ''±Góq¡dG'' Oƒ©J »a ≥jôØdÉH á≤∏q©àªdG º¡FGQGB øY GhôÑq©«d »fhôàµd’ E G ójôÑdG ≈∏Y á«dÉëdG IôàØdG

[email protected]

:»g ¢TÉ≤æ∏d áMhô£ªdG •É≤ædGh ''á«HÉÑdG'' `d ájƒ≤dG IOƒ©dG »a π°†ØdG Oƒ©j øªd ` ?ÜÉj’ E G á∏Môe »a á∏gƒDe áÑ˘Jô˘e ∫Ó˘à˘MG ''᢫˘HÉ˘Ñ˘dG'' ¿É˘µ˘eÉE˘H π˘g ` ?á«LQÉN ácQÉ°ûªd ¬˘«˘ ∏˘ Y Ö©˘ ∏˘ J ¿GC ø˘ µ˘ ª˘ j …ò˘ dG ±ó˘ ¡˘ dG ƒ˘ g ɢ e ` ?ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a ''á«HÉÑdG''

áMGôédGh ''≥àa'' øe »fÉ©j ƒdƒ#fƒeh... º°SƒªdG ájÉ¡f ≈dGE á∏LƒDe øe OQGô«L »ªjGE ƒdƒ#fƒe »fhôeɵdG ºLɢ¡˘ª˘dG »˘fɢ©˘j √Qhó˘H πØ°SGC ''≥àØdG'' »gh ø«ÑYÓdG ±ƒØ°U ø«H çhóëdG IQOÉf áHÉ°UGE ™æªj ødh á«dÉëdG IôàØdG »a ≥∏≤e ô˘«˘Z ¿É˘c ¿EGh …ò˘dGh ,ø˘£˘Ñ˘dG AGôLGE »Yóà°ùj ¬fGC ’EG ,äGAÉ≤∏dG ᫢≤˘H »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG ø˘e ÖYÓ˘dG .º°SƒªdG ájÉ¡f ó©H á«MGôL á«∏ªY

¢ùeGC ∫hGC ¢†côdÉH ≈ØàcG äÉjƒe ≥«aƒJ ¢SQÉëdG ≈Ø˘à˘cG ,π˘Mɢµ˘dG »˘a Ω’GB ø˘e ¬˘Jɢfɢ©˘e ÖÑ˘°ùH ,OGôØfG ≈∏Y ¢†côdÉH ¢ùeGC ∫hGC á«MÉÑ°üdG á°üëdG ∫ÓN äÉjƒe ¿ƒµ˘«˘d ¢ùeGC ᢰüM »˘a »˘©˘«˘Ñ˘W π˘µ˘°ûH ÜQó˘J ó˘b ¿ƒ˘µ˘j ¿GC ≈˘∏˘Y .»WÉ«àMÉc íLQC’G ≈∏Y Ωƒ«dG á¡LGƒe »a Gô°VÉM

ÜÉÑ°T ΩÉeGC Ωƒ«dG á¡LGƒe øY äƒë∏H ó«°TQ ÜQóªdG ∫ƒ≤jh …GC Éæd çóëJ ød ¬f’C A»°T …GC ≈°ûîf ød'' :»∏j Ée OGORƒ∏H Ö©∏æ°S å«M ,AÉ≤ÑdG É檰V ɢæ˘eOɢe ô˘ã˘©˘à˘dG ∫ɢM »˘a á˘eRGC πch Gó«L É≤jôa ∂∏ªJ OGORƒ∏H ¿GC ºZQ …OÉY πµ°ûHh áMGôH ÉæfGC Éæe GOÉ≤àYG ádƒ¡°ùdG ïa »a ™≤f ’ ¿GC ƒg Éæ«∏Y Öéj Ée ∑ôà°ûe Éæaóg ..Éæડe Éæ«¡fGC AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »a Éæ˘Mɢé˘æ˘H çôàµf ød Éææµd ,ɪ¡e ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG ¿ÉEa ∂dòd OGORƒ∏H ™e ¿ƒµJ ød ᪡ªdG ¿CG ºZQ á¡LGƒª∏d ¿hõgÉL øëf πH ∂dòd .''äGAÉ≤∏dG á«≤H »a Éfô¶àæj Ée QGôZ ≈∏Y á∏¡°S .ñ áHhQ

…ƒæ©e ™°Vh »a Ωƒ«dG á¡LGƒe ''á«HÉÑdG'' ƒÑY’ πNó«°Sh π°†ØH QÉѵdG Iô«¶M »a AÉ≤ÑdG Gƒæª°V ¿GC ó©H ,ájɨ∏d íjôe ,èjôjôYƒH êôH »∏gGC ΩÉeGC ∞°üfh ´ƒÑ°SGC πÑb πé°ùªdG RƒØdG ÜÉÑ°T á∏«µ°ûJ äÉjƒæ©e ¿ÉE˘a ∂dò˘c á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘dG á˘¡˘é˘dG »˘ah ≥«≤ëJ »a ''áÑ«≤©dG AÉæHGC'' ìÉéf ó©H GóL á©Ø˘Jô˘e OGORƒ˘∏˘H »gh ,»°VɪdG ¢ù«ªîdG ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f ≈dGE πgÉCàdG AÉ≤∏dG Gòg »a É«bGQ iƒà°ùe ™bƒàf Éæ∏©éJ »àdG äÉ«£©ªdG .ø«à∏«µ°ûàdG ô°UÉæ©d íjôªdG »°ùØædG ™°VƒdG ≈dGE ô¶ædÉH

¢ùØædGh IOGQ’ E G ¬©æ°üJ ¥QÉØdGh... πjƒ£dG ¿CG ó«c’CÉa á©ØJôe ø«à˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG »˘Ñ˘Y’ äɢjƒ˘æ˘©˘e ¿’Ch å«M ,¿ƒÑYÓdG É¡©˘æ˘°üj äɢ«˘Fõ˘L ≈˘∏˘Y Ö©˘∏˘à˘°S IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG IOGQÉEH »∏ëàdG ø«ÑdÉ£e äƒë∏H ó«°TQ ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC ¿ƒµ«°S ¢ùØædG Ghô°†ëà°ùj ¿GC º¡«∏Y Öéj ɪc ,¥QÉØdG ™æ°üd ájƒb ø˘«˘H ɢcô˘à˘°ûe ɢª˘°Sɢb 󢩢j …ò˘dG Ö©˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘ª˘d π˘jƒ˘£˘dG .GôNƒDe ÉgÉ°VÉN »àdG äGAÉ≤∏dG áaÉãc ≈dEG ô¶ædÉH ø«≤jôØdG

''QÉY'' ÜÉgòdG áªjõg QÉZhR »a Égƒoëe Öéjh ÜÉgòdG á¡LGƒe »a â°Vô©J ób ''á«HÉÑdG'' á∏«µ°ûJ âfÉch ,᪰UÉ©dG »a ähGC 20 Ö©∏e »a (0-3) áé«àæH á«°SÉb áªjõ¡d ,AGƒ°S óM ≈∏Y QÉ°üf’CGh ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG »˘a Gô˘«˘ã˘c ô˘KqGC ɢe ƒ˘gh QÉCã∏d äƒë∏H ∫ÉÑ°T’C áëfÉ°S á°Uôa áHÉãªH Ωƒ«dG AÉ≤d ¿ƒµ«d áé«àædÉH ’ ºdh ¿Gó«ªdG »a á«°VÉjQ á≤˘jô˘£˘H OGORƒ˘∏˘H ø˘e .º°SƒªdG ájGóH òæe äÉ«KÓK 6 â∏é q °S ''á«HÉÑdG'' âeGOÉe É¡°ùØf

á«dhódG ácQÉ°ûªdG

πª©æ°Sh ÜÉgòdG á«KÓK ¢ùæf ºd'' :»XƒØëe ''OGORƒ∏Ñd ø«YÉ°U ´É°üdG OQ ≈∏Y øe ≈≤ÑJ ɪ«a Ahó¡H ô«˘°ùf ¿GC É˘æ˘«˘∏˘Y AÉ°T ¿GE ..ójóédG ±ó¡dG ≥≤ëæd QGƒ°ûe ¿GC Öéj ¬f’C OGORƒ∏H ≈∏Y RƒØæ°S ¬∏dG á˘Ñ˘Jô˘e ∫Ó˘à˘MG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘fh í˘ª˘ £˘ f .á«LQÉN ácQÉ°ûªd á∏gƒDe ó©H QGƒ°ûªdG á«≤H øY GPÉeh ?OGORƒ∏H á¡LGƒe

áª∏©dG »a óMGh πc íÑ°UCG ¿B’G á°ùaÉæe Ö©∏j ≥jô˘Ø˘dG á˘jDhô˘d í˘ª˘£˘j ó«°ùéJ ≈∏Y πª©æ°S øëfh ,á«LQÉN QGƒ°ûªdG ô««°ùJ ∫ÓN øe 샪£dG Gòg ¿ƒµJ ájGóÑdGh ,AÉ≤∏H AÉ≤˘d »˘≤˘Ñ˘à˘ª˘dG π˘µ˘d í˘Ñ˘°ü«˘°S ɢg󢩢Hh OGORƒ˘∏˘H ø˘e ¬˘Jɢ«˘£˘©˘eh ¢UÉ˘î˘ dG ¬˘ ©˘ Hɢ W Aɢ ≤˘ d óæY ¿ƒµæ°S ¬∏dG Aɢ°T ¿EGh ,ᢰUɢî˘dG ºd ÉæfC’ ɢfQƒ˘¡˘ª˘L ø˘X ø˘°ùM AÉ≤d »a Éæeõ¡fG Éæ˘fCG ¢ùæ˘f á˘Ø˘«˘¶˘f ᢫˘KÓ˘ ã˘ H Üɢ gò˘ dG ´É˘°üdG OQ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ æ˘ °Sh .AGOC’Gh áé«àædÉH ø«YÉ°U äÉHÉ«Z ø˘e ¿ƒ˘fɢ©˘J ’GC ,Iô˘ «˘ ã˘ c ᢠ˘«˘ ˘Yƒ˘ ˘f ?ôe’ C G Gòg ºµØ«îj

ó˘°ùæ˘ d ɢ fOƒ˘ ¡˘ L π˘ c ∫ò˘ Ñ˘ æ˘ °S ,¿ƒ˘Ñ˘Fɢ¨˘dG ɢ¡˘ cô˘ J »˘ à˘ dG äɢ ZGô˘ Ø˘ dG øX ø°ùM óæY A’óÑdG ¿ƒµj ¿GC ≈æªJGCh πãe á∏Hɢ≤˘e ó˘é˘j ø˘e ¿’C Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG πc íæªj ¿GC ’GE ¬«∏˘Y ɢe ¬˘eɢeGC √ò˘g ¬˘jó˘d ¿GC ø˘jô˘NÓ B ˘d ó˘cƒD˘«˘d ∂∏˘ ª˘ j ɢ e .Ió«L äÓgƒDe ∫ƒ˘ ≤˘ J GPɢ e ô˘ «˘ N’ C G »˘ a ᢠ˘ ˘ jOƒ˘ ˘ ˘ dƒ˘ ˘ ˘ e Qɢ ˘ ˘ ˘°üf’ C ?áª∏©dG

≥°ùædG »a Gƒ∏°UGƒj ¿GC ≈æªàf ≈∏Y º˘¡˘Ñ˘LGh GhOqGC º˘¡˘fGC ƒ˘dh ¬˘°ùØ˘f ádƒ£ÑdG πªµf ¿GC ≈æªàfh ,¬Lh πªcGC ™«ªédG øY ≈Øîj ’h Éæd ¬∏dG ¬Ñàc ɪH …ò˘dG ±ó˘¡˘dG ɢfQɢ°üf’C ɢæ˘≤˘≤q˘M É˘æ˘ fGC ,AÉ≤ÑdG ɢæq˘ª˘°Vh ¬˘æ˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘j Gƒ˘fɢc øµd ÉYhô°ûe 샪£dG ≈˘≤˘Ñ˘jh ¿hOh Ohó˘ ë˘ e Qɢ ˘WGE »˘ ˘a .ø«ÑYÓdG ≈∏Y §¨°V øjódG ô«N

Gõcôe ¿ƒµj øeh ø«≤jôØdG ≈∏Y AÉ≤∏dG á«fóÑdG ø«à«MÉædG øe Gó«L Gô°†ëeh ,¬ëdɢ°üd Qƒ˘e’CG º˘°ù뢫˘°S ᢫˘°ùØ˘æ˘dGh ájɢ¡˘f »˘a ɢæ˘fGC º˘µ˘æ˘Y ≈˘Ø˘î˘j ’ ¬˘f’C ø˘ë˘f ¿ƒ˘µ˘f ¿GC ∫hÉ˘ë˘ æ˘ °Sh º˘ °Sƒ˘ ª˘ dG .á¡LGƒªdG √ò¡H øjõFÉØdG √ò˘g ᢠ«˘ ª˘ °ùJ ø˘ µ˘ ª˘ j π˘ g ô˘ ª˘ ©˘ dG Aɢ ≤˘ ∏˘ ˘H ᢠ˘¡˘ ˘LGƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ¿GC ΩGOɢ e º˘ µ˘ «˘ dGE á˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘ ˘dɢ ˘H »˘a º˘µ˘Xƒ˘¶˘M Rõq˘©˘j Rƒ˘ Ø˘ dG ?á«LQÉN á°ùaÉæe Ö©d

3 `H á˘¡˘LGƒ˘e Oô˘é˘e ɢ¡˘fGC ø˘ XGC ɪc É¡«a ôã©àf ¿GC Éæfɵ˘eÉE˘Hh ,•É˘≤˘f ’ ∂dòd ,É¡H RƒØf ¿GC É°†jGC Éæ˘fɢµ˘eÉE˘H Éæf’C ôª©dG á¡LGƒe É¡«ª°ùf ¿GC øµªj èjƒàà˘dG π˘LGC ø˘e Ó˘ã˘e Ö©˘∏˘f ’ ..ÜÉ≤d’CG óMGC hGC ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ¿É˘c ∫h’CG ɢæ˘aó˘ g ¿GC Qô˘ cGC √Éæ≤≤M óbh AÉ≤˘Ñ˘dG »˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Hh

ô˘ ˘NGB âfɢ ˘c ∞˘ ˘«˘ ˘c ,ᢠ˘ jGó˘ ˘ H ÜÉÑ°T á¡LGƒªd ºµJGô«°†ëJ ?OGORƒ∏H

Éæ≤aqh ÉæfGC ≈∏Y ¬∏dG ó˘ª˘ë˘f ’hGC ƒ˘gh »˘°ù«˘Fô˘dG É˘æ˘ aó˘ g ≥˘ «˘ ≤˘ ë˘ J »˘ a »àdG á£˘≤˘f 40 π°†Ø˘H Aɢ≤˘Ñ˘dG ¿É˘ª˘°V ó≤a äGô«°†ëàdG ø˘Y ɢeGC ,ɢgɢfó˘°üM ô˘ ˘°†ë˘ ˘f å«˘ ˘M ,Gó˘ ˘L ᢠ˘jOɢ ˘Y âfɢ ˘ c óMGƒH GóMGh á«≤ÑàªdG á©HQ’CG äGAÉ≤∏d É¡æeh ɡ૪gGC á¡˘LGƒ˘e π˘µ˘d ≈˘≤˘Ñ˘Jh ≈∏Y π˘ª˘©˘æ˘°S »˘à˘dG OGORƒ˘∏˘H á˘¡˘LGƒ˘e á«°VQGC ≈∏Y Ö©∏æ°S ÉæeOÉe É¡H RƒØdG .ÉæfGó«e ∞«˘c ᢫˘æ˘Ø˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘eh ?á¡LGƒªdG iôJ

Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG ™˘à˘ª˘à˘°ùj ¿GC ≈˘æ˘ª˘à˘f ,¿É≤˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG ¢Vhô˘©˘dɢH »£©æd …ƒb AÉ≤d ájOÉCJ ôÑY ôªj ∂dPh Ωób Iôc Ö©∏j ≥jôa ÉæfÉCH ó«ØJ IQƒ°U º˘°ù≤˘dG »˘a á˘fɢµ˘e ≥˘ë˘à˘°ùjh á˘ã˘ jó˘ M Éæ«∏Y GhRÉa ɪ∏ãe ¬∏dG AÉ°T ¿GEh ,∫h’CG .º¡«∏Y RƒØæ°S ᪰UÉ©dG »a ¢ùaÉ˘æ˘ª˘dG ø˘ Y ∫ƒ˘ ≤˘ J GPɢ eh »a Gó«L AGOGC Ωó≤j …òdG ≈˘dGE π˘gÉC˘à˘eh á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ¢SÉC˘ ˘ ˘ ˘ ˘c »˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ?ájQƒ¡ªédG

èFÉàædG ¿GC øXGC ÜÉÑ°ûdG É¡≤≤ëj »àdG å«M ,¬æY çóëàJ »˘ ˘a ó˘ ˘Lƒ˘ ˘j ¬˘ ˘ fGC π˘ °†aGC á˘ Ñ˘ Jô˘ ˘e ᢠaɢ °VGE ɢ æ˘ ˘e ¬˘ ˘∏˘ ˘gÉC˘ ˘J ≈˘ ˘dGE ¢SCÉc »FÉ¡˘æ˘d á˘jQƒ˘ ¡˘ ª˘ é˘ dG ,´ƒ˘Ñ˘°SGC π˘Ñ˘ b ɢ ˘ ˘ ˘e Gò˘ ˘ ˘ ˘ gh ɢ æ˘ ∏˘ ˘©˘ ˘é˘ ˘j ™˘ ˘ bqƒ˘ ˘ à˘ ˘ f áHƒ©°U

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

ÉØ°ûc äƒ˘ë˘∏˘H iô˘LGC ,»˘°Vɢª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°S’CG ɢµ˘«˘é˘∏˘H ≈˘dGE OɢY ¿CG 󢩢H ÖÑ°ùH …Qó°üdG ¢üØ≤dG »a ≥°ûH Ö«°UGC ¬fGC ô¡XGC Qó°üdG ≈∏Y á©°T’CÉH OÉ¡LGE …OÉØJh áMGôdÉH Ö«Ñ£dG ¬ë°üfh ,áÑ≤dG çGóMGC »a ôéëH ¬àHÉ°UGE ¬«dGE âdGB Ée ≈∏Y ∞°SÉCJ å«M Gô«ãc ÜQóªdG »a ôKGC Ée ƒgh ,Gô«ãc ¬°ùØf .AGóàYÓd ¿ƒ°Vôq©àj ¿ƒHôªdGh ¿ƒHQóªdG íÑ°UGC ≈àM ájôFGõédG IôµdG

áÑ©°Uh ᪡e á¡LGƒªdG'' :äƒë∏H q ’ ''∑ôà°ûe ø«≤jôØdG ±óg ¿ C

á©ØJôe ''á«HÉÑdG'' äÉjƒæ©e OGORƒ∏H ∂dòch

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

IQÉ°ùN ¢ùæf ºd ÉædR’ Éææµd ,á«HÉéjGE á˘é˘«˘à˘f ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘dGE .''á«°SɪîH ≈àM hGC á«KÓãH QÉCãdG ≈∏Y πª©æ°Sh ÜÉgòdG

ájOƒdƒe »ÑY’ ¿ÉEa ,Ió˘j󢩢dG º˘¡˘Jɢë˘jô˘°üJ ∫Ó˘N ø˘eh ôÑà©J É¡WÉ≤f ¿’C Ωƒ«dG á¡LGƒªd á¨dÉH ᫪gGC ¿ƒdƒj áª∏©dG ,á«dhódG ácQÉ°ûªdG ≈dGE ájOƒDªdG í«˘JÉ˘Ø˘ª˘dG ó˘MGC º˘gô˘¶˘f »˘a áHƒ©°U øe ºZôdÉH AÉ≤∏dÉH RƒØdGh …óëàdG ™aQ ¿hójôj å«M äÉHÉ«¨dGh ,á¡L øe ¢ùaÉæªdG iƒà°ùe ≈dGE ô¶ædɢH á˘ª˘¡˘ª˘dG IQƒ°U »a ''á«HÉÑdG'' á∏«µ°ûJ É¡æe »fÉ©J »àdG Iô«ãµdG á«YƒædG .iôNGC á¡L øe á«HÉWƒHh ¿ÉfQƒH ,»ª°SÉ" ,¢ûjÉÑM

»a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T Iô«¡X ó©H áª∏˘©˘dG á˘jOƒ˘dƒ˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ º°ù≤dG ádƒ£˘H ø˘e 29 ádƒédG ÜÉ°ùëd QɢZhR Oƒ˘©˘°ùe Ö©˘∏˘e á∏°UGƒe IGQÉѪdG √òg »a ''᫪˘∏˘©˘dG'' ó˘jô˘jh .∫h’CG »˘æ˘Wƒ˘dG ácQÉ°ûªdG º∏M ôãcGC ó°ùéJ »àdG çÓãdG •É≤ædÉH ôضdGh ≥dÉCàdG .á«Hô©dG

∫h’CG º°ù≤dG (19.00 :áYÉ°ùdG øe ájGóH Ωƒ«dG Iô¡°S) áæJÉH .Ω - ∞∏°ûdG .ê

êô```ÑdG IQÉ```°ùN ¿É``«°ùæH π``«Øc ô``«ÑµdG Rƒ``ØdG á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe ájGóH á°ùaÉæªdG AGƒLGC ∞∏°ûdÉH
''áæJÉH ‘ É¡Ø∏îJ ΩR’ ∞∏°ûdG'' êôÑdG »a á«©ªédG ''É¡H âæ«gGC'' »àdG á«Ø«µdG ôcòàj ∞∏°ûdG »a ™«ªédG ≈≤Ñj ≈dGE ∞bh …òdG ßëdG ’ƒd h ,±óg øe ôãcÉCH É¡«∏Y RÉa ¿GC ≥Ñ°ùj ºd ≥jôa ΩÉeGC á«©ªédG âLôîdh ±GógGC áKÓK øe ôãcGC áé«àædG âfɵd ¢ThGR ¥ÉaQ ÖfÉL ’ÉeGB Gƒ≤∏Y ób ''ìQGƒédG'' ¿Éch .QÉW’EG êQÉN ™«ªédG ¬«a ¿Éc AÉ≤d »a áë«°†ØH ≈dGE QÉÑàY’G OôH Ωƒ«dG ÉÑdÉ£e ≥jôØdG ≈≤Ñj Gò¡d ,êôÑdG IGQÉÑe •É≤f ≈∏Y Iô«Ñc .§≤a IôHÉY áHÉë°S ’GE »g Ée Iô«N’CG IQÉ°ùîdG ¿GC äÉÑKGEh ¬«Ñëe

çÓãdG •É≤ædG ójôj ÊGôªY OÉëJG ΩÉeGC ≥jôØdG ¬æY ¿ÉHGC …òdG ¬LƒdG ¢ùØæH Qƒ¡¶∏d »fGôªY ÜQóªdG ≈©°ùj øH √óYÉ°ùe á≤aQ õcqQ ¢Vô¨dG Gò¡dh ,á©FGQ á≤jô£H RÉa ÉeóæY áHÉæYh ᪰UÉ©dG øµj ºd âbƒdG ¿GC ɪH ø«Jô«N’CG ø«à°üëdG »a »°ùØædG ÖfÉédG ≈∏Y Gô«ãc ájƒ°T ∫òH IQhô°†H ™«ªédG ¿ÉHQóªdG ÖdÉW óbh .Ωƒ«dG IGQÉѪd ó«édG ô«°†ëà∏d É«aÉc .∞∏°ûdG »a çÓãdG •É≤ædG ≈≤ÑJ ≈àM »aÉ°VGE ó¡L

Èc’ C G ¢ùLÉ¡dG äÉHÉ«¨dG »àdG IRQÉÑdG äÉHÉ«¨dG »g Ωƒ«dG Iô¡°S á«©ªédG ¬LGƒJ á∏µ°ûe ôÑcGC ≈≤ÑJh OɪàY’G ᫪àM ΩÉeGC Iôe πc »a ¬∏©éJh »fGôª©d Iô«Ñc ÖYÉàe πµ°ûJ âëÑ°UGC IGQÉѪdG »a ™bh …òdG ∫ɵ°T’EG ¢ùØf ƒgh ,ájô«°üeh áeÉg äGAÉ≤d »a ¿ÉÑ°ûdG ≈∏Y ¬àHÉ°UGE øe ≈aÉ©J …òdG ô«ª°S …hGR óFÉ≤∏d áÑ≤JôªdG IOƒ©dG ™e ÉæeGõJh .Iô«N’CG ∫h’CG ¢SQÉëdG äÉeóN øe Éehôëe iôNGC Iôe ¬°ùØf »fGôªY óé«°S ,Iô«Ñc áÑ°ùæH »a ,ä’ƒL â°ùH º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb ≥jôØdG øe OôW √QÉÑàYÉH á°ù«a øH
äGAÉ≤∏dG »a ±GógGC á°ùªN πé q °S) ∫GƒMC’G ø°ùMGC »a Oƒ©°ùe óªëe OƒLh ø«à°üëdG ≈àMh ≥jôØ∏d ô«N’CG AÉ≤∏dG ™ÑàJ øe πc ¬°ùªd ™bGh ƒg (Iô«N’CG á©HQ’CG ±Góg’CG πé°SGC »æfGC í«ë°U'' :ÖYÓdG ∫Éb ¿ÉC°ûdG Gòg »ah ,´ƒÑ°S’CG Gò¡d ø«Jô«N’CG Oƒ©°ùe ¿GE ∫ƒ≤j øe Å£îeh ™«ªédG ¬©æ°üj RƒØdÉa ,AÓeõdG πeÉc π°†ØH Gòg øµd øe ÉæJOÉØà°SÉH Gò¡d ,¬d á∏cƒªdG ᪡ªdÉH Ωƒ≤j ™«ªédG ,∞∏°ûdG äGQÉ°üàfG ™æ°U ¬∏dG ¿PÉEHh áæJÉH ΩÉeGC ¬dƒ≤f ΩÓc Éæd ¿ƒµ«°S IôªdG √òg ÉfQÉ°üfGC ΩÉeGC Ö©∏dG »a ∂dòc É¡H ºgÉ°SGCh …ó«°UQ É¡H …ôKGC iôNGC ÉaGógGC ∞«°VC’ »eƒj »a ¿ƒcÉC°S .''∞∏°ûdG äGQÉ°üàfG

≥jôØdG ´É°VhGC ó≤©«°S Ì©J …GC áæJÉH ájOƒdƒe ≈∏Y QÉ°üàf’G iƒ°S Ωƒ«dG Iô¡°S »fGôªY AÉæHGC ΩÉeGC ¢ù«d º¡ª¡J Ée Qó≤H AÉ≤ÑdG º¡≤«≤ëJ ó©H ¿’BG øe á∏£Y »a Gƒ∏NO º¡fGC ádƒ≤e ∫É£HGEh »æ©j RƒØdG ¿GC ¿ƒcQój ø«ÑYÓdG ™«ªL ¿ÉEa Gò¡d ,á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùªH áÑdÉ£ªdG âbƒdG »a É¡æY ≈æZ »a ≥jôØdG ≈≤Ñj πcÉ°ûªdG øe áeGhO »a ∫ƒNódG …OÉØJ ≥jôØdG AÉ«ahGC óæY ÉWÉÑMGE âØ∏N Iô«N’CG êôÑdG áªjõg ¿GC Éæª∏Y GPGE á°UÉN ,øgGôdG áMÉW’EÉH ÖdÉ£j πµdG ≈≤Ñj ¬«∏Yh ,á«©ªédG πÑ≤à°ùªH ø«∏FÉØàe ô«Z GƒëÑ°UGC øjòdG .äÓjhÉCJ hGC äÉHÉ°ùM …GC …OÉØàd ø««æJÉÑdÉH

''Éæ«∏Y ô£N Ì©J …GC ¿’ C íeÉ°ùàf ød'' :»HôZ ɪc ájɨ∏d áÑ©°U áæJÉH ájOƒdƒe ∞«°†dG ΩÉeGC ᪡ªdG ¿GC »HôZ …ôÑ°U iôj áªjõ¡dG ó©H Gƒª°†¡j ºd øjòdG QÉ°üf’CG ≈dGE ᪰ùÑdG IOÉYÉEH π«Øc √óMh RƒØdG ¿GC ô«Zh á«æJÉÑdÉH áMÉWEÓd ¿hóæée øëf'' :ÖYÓdG ∫Ébh ,êôÑdG ΩÉeGC Iô«NC’G §°Sh »a ô≤¡≤àdG √Éæ©e ôã©J …GC ¿GC Gó«L ∑Qóf ,¢ùaÉæªdG á«©°VƒH ø«Kôàµe Ü . óªëe .''√ójôf ’ Ée ƒgh Ö«JôàdG

≈≤Ñj »àdG á∏«µ°ûàdG »a ójóL ¢ùØf å©H áªK øeh ø«ÑbÉ©ªdGh ø«HÉ°üªdG ¢†jƒ©J .êôÑdG ΩÉeGC ô«N’CG ôã©àdG ≈°ùæj πµdG π©Lh §≤ah áæJÉÑH áMÉW’EG ƒg ó«MƒdG É¡ªqg OhOôªdG ≈dGE ô¶ædÉH ¬æe ÆôØe ôeGC IôªdG √òg …QOGƒb ¢SQÉëdG ≈∏Y OɪàY’Éa ∂dòd »a ÉeGC ,´ÉaódG »a ΩÓµ°Th …hGR IOƒY πé°ùf ɪc ,GôNƒDe »°Sƒæ°ùd ™°VGƒàªdG ø«M »a ,OQGh ôeGC ô«N’CG AÉ≤∏dG ô°UÉæY ¢ùØf »a á≤ãdG ójóéJ ¿ÉEa ¿Gó«ªdG §°Sh ájGóÑdG øe »LÉM »∏Yh OhGO ΩÉëbÉEH iôNGC äGô««¨J Ωƒé¡dG §N ±ô©«°S .ÓjóH »fGOƒ°S AÉ≤HGEh

´ÉaódG ¤GE á≤ãdG ó«©J …hGR IOƒY ,á∏«µ°ûà∏d É©aOh Éjƒæ©e GõaÉM …hGR ô«ª°S »dhódG IOƒY ¿ƒµà°S ÖÑ°ùH ÜÉZ ¿GC òæe ´ÉaódG »a ÉÑ«gQ ÉZGôa ∑ôJ ¬fGC QÉÑàYG ≈∏Y ¬H Ö©∏J …òdG ∑ÉÑJQ’G ƒg π«dódGh ,ÓjƒW ¬àeR’ »àdG áHÉ°UE’G á«©ªédG É¡à≤∏J »àdG ±Góg’CG Ö∏ZGC ¿GC ɪc .¬HÉ«Z »a ô°UÉæ©dG á«≤H π©éJ »æ©ªdG IOƒY ¿ÉEa Gò¡d ,á¡aÉJ á≤jô£H äAÉL …hGR ÜÉ«Z »a ≈≤Ñj …òdG »ª«∏°S QɪY ÜÉ°ûdÉH á«ë°†àdG ≈∏Y GôÑée ÜQóªdG .á«aɵdG IôÑîdG ÜÉ°ùàc’ äGAÉ≤∏dG øe ójõe ≈dGE áLÉëH

π«é°ùàdG ójôj »LÉM »∏Y ÉgGôLGC »àdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ∫ÓN øe á«dÉ©dG ábÉ«∏dG ≈∏Y ÉæØbh ,´ƒÑ°SC’G Gòg ≥jôØdG ≥Ñ°ùdG ±óg ÖMÉ°U ,»LÉM »∏Y ôFÉ£dG ìÉæé∏d . É « b G Q A G O CG É ¡ « a Ω ó b » à d G á H É æ Y I G Q É Ñ e » a Ωƒ«dG IGQÉÑe ôÑ°üdG ÆQÉØH ÖYÓdG ô¶àæjh IOÉ«b »a ºgÉ°ùjh áHÉæY ΩÉeGC ¬∏©a Ée ó«©«d ,™«ªédG √Éæªàj …òdG RƒØdG ≥«≤ëJ ≈dGE ≥jôØdG ¿hOOqôj QÉ°üf’CG π©éjh »LÉM É¡∏©Øj π¡a .?iôNGC Iôe ¬ª°SG

:¢ThGR

''áæJÉH ΩÉeGC QÉ°üf’CG ≈dGE ᪰ùÑdG ó«©æ°S'' Ée ƒgh ,á£Ñë`e ¿’ B G ºµJÉjƒæ©e ¿GC ¿hôj Ú©ÑààŸG ¢†©H ?∂≤«∏©J Ée ,Iô¡°ùdG √òg Ö©°U ¿ÉëàeG ΩÉeGC ºµ∏©éj

äGôã©àdG ∑QGóJ á°Uôa ΩÉeGC Éæc ÉæfC’ á£Ñëe ¿B’G ÉæJÉjƒæ©e í«ë°U •É≤ædG AÉ≤H’E π«ëà°ùªdG πª©æ°S ∂d â∏b ɪch .ÉgÉæ©«q°V ÖdÉZ ¬∏dG øµd á≤HÉ°ùdG Éfó«©j ób ôã©J …GC ¿’C äÉ«£©ªdG hGC ±hô¶dG âfÉc ɪ¡e ∞∏°ûdG »a Éæg çÓãdG ƒgh áHƒ©°üH ádƒ£ÑdG »a äÉLôN øe ≈≤ÑJ Ée »¡æf Éæ∏©éjh ôØ°üdG á£≤f ≈dGE .ô°UÉæe …GC √Éæªàj ’ Ée ¿GC iôJ ’GC ,äÉHÉ«¨dG øe á∏ªéH ºµ°ùaÉæe ¿ƒ¡LGƒà°S iôNGC Iôe ?áæJÉH ΩÉeGC É≤FÉY ºµd πµ°ûj Gòg

Ée ƒgh …hGR - ΩÓµ°T »Ø∏îdG §îdG »FÉæK IOƒY øe ó«Øà°ùæ°S ÉæfGC ó≤àYGC á∏«µ°ûJ »a »FÉæãdG Gòg ¿Rhh ᪫b ±ô©j πµdGh ÉæYÉaód á«aÉ°VGE á≤K »£©j ô°UÉæ©dG ¿ƒ°Vƒq©j øjòdG ø«ÑYÓdG ¿GC ó≤àYÉCa ,iôN’CG Ö°UÉæªdG øY ÉeGC .≥jôØdG .ΩGôj Ée ø°ùMGC ≈∏Y º¡ÑLGƒH ΩÉ«≤dG º¡fɵeÉEH áÑFɨdG ºcQÉ°üfGC ΩÉeGC á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëàH IôŸG √òg πFÉØàe âfGC ¿PGE

.ÉfQÉ°üfGC ΩÉeGCh ÉæfGó«e ¥ƒa IGQÉѪdG Ö©∏æ°S øëfh ∫AÉØJGC ’ ∞«c ?ájÉ¡ædG ‘ º¡d ∫ƒ≤J GPÉe ,QÉ°üf’ C G ôcP ≈∏Y

,Iô«Ñc ’ÉeGB É¡«∏Y Gƒ≤∏qY »àdG Iô«N’CG ÉæàLôN »a ºgÉæÑ«qN ÉæfGC Gó«L ∑Qóf ΩÉeGC Iô¡°ùdG √òg ¿ƒµà°S ájGóÑdGh á∏Ñ≤ªdG ÉæJÉLôN »a ∑QGóàdÉH ºgó©f Gò¡d .áæJÉH ájOƒdƒe ∞«°†dG .Ü .Ω

ΩÉeGC IÒN’ C G IQÉ°ùÿG ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée ?êÈdG

ɪc õFÉØdG É¡«a Ωó≤dG Iôc »g √òg ÖdÉZ ¬∏dG QhódG ≈dGE ¬∏gÉCJ ó©H »∏gC’G .Ωõ¡æªdG É¡«a äÉjƒæ©ªH Éæ¡LGh ¢SÉCµdG á°ùaÉæe øe »FÉ¡ædG πNGO Gó«L ¢VhÉØàdG ø°ùëj ¬fGC ɪc ,á©ØJôe Éæfƒ¡LGƒj º¡∏©L …òdG ôeC’G ƒgh √óYGƒb ÉæÑ©d ÉæfGC ≈dGE áaÉ°VE’ÉH ,ájƒb IOGQÉEH É¡d »àdG ô°UÉæ©dG øe ójó©dG øe ø«°Uƒ≤æe …hGR QGôZ ≈∏Y á∏«µ°ûàdG »a É¡fRh .ΩÓµ°Th á°ù«a øH ¢SQÉëdGh ¿GCh É¡d ≥Ñ°ùj º`d ∞∏°ûdG øµd ?áé«àædG √òg πãà âeõ¡fG

ɪch .±GógC’G OóY ¿Éc ɪ¡e IóMGh IQÉ°ùîdG ¬∏NO ¢ùaÉæªdG ≈àMh Iƒ≤H IGQÉѪdG Éæ∏NO ºà¶M’ ¢ùµY AÉL …òdG ∫hC’G ±ó¡dG º¡∏«é°ùJ øµd ,∂°ûdG .∑ÉÑJQÉH Ö©∏dG π°UGƒf Éæ∏©L Ö©∏dG äÉjôée ¢ùaÉæàdG á°Uôa â©«q°V ∞∏°ûdG ¿GC iôJ ’GC á°ùaÉæŸ á∏gƒDŸG ¤h’ C G ÖJGôŸG ióMGE ≈∏Y ?IQÉ°ùÿG √òg ó©H á«LQÉN

∫GR ’ QGƒ°ûªdG ¿C’ ¥ÓWE’G ≈∏Y Gòg ó≤àYCG ’ çGóM’CG ¥ÉÑà°SGh IOQGh ¿ƒµà°S IÉCLÉتdGh ÓjƒW .É≤«bO ɪ∏Y â°ù«d É¡f’C IôµdG »a »≤£æe ô«Z §≤a Úeƒj ó ©H ájOƒdƒe ¿ƒ∏Ñ≤à°ùJ

ΩÉg êô©æe ΩÉeGC á«©ª÷G GƒdGRÉe øjòdG IhÉØ∏°û∏d ÉeÉg ÉLô©æe áæJÉH ájOƒdƒe AÉ≤d ôÑà©jh Ö©°UGC øe ¬fGC ɪc ,áeó≤ªdG »°SɪN øª°V º°SƒªdG AÉ¡fGE ¿ƒ∏eÉCj .ójó°T §¨°V âëJ ¬fƒÑ©∏«°S ¢ThGR AÉ≤aQ ¿GC QÉÑàYG ≈∏Y äÉ¡LGƒªdG É¡d »àdG iôN’CG ¥ôØdG èFÉàf ÖbôJh QÉ°üàf’G ≥«≤ëJ IhÉØ∏°ûdG πeÉCjh ¬fGC ’GE á∏¡°S â°ù«d á«æJÉÑdG ΩÉeGC ᪡ªdG ¿GC ºZQh ,á«©ªédG äÉMƒªW ¢ùØf ∫hóL »a Ωó≤àdG íª°ùà°S »àdG çÓãdG •É≤ædG Ö°ùc π«ëà°ùªdG øe ¢ù«d .ìÉ«JQÉH ä’ƒL øe ≈≤ÑJ Ée Ö©dh Ö«JôàdG

´ƒæ‡ ¢ùaÉæŸG Qɨ°üà°SGh ܃∏£e Qò◊G º¡a Iƒ≤H º°SƒªdG AÉ¡fGE ¢ThGR óFÉ≤dG AÉ≤aQ Ó©a OGQGC GPGEh ≈àM IQGôZƒH ÜQóªdG AÉæHGC ΩÉeGC ᣫëdG »NƒàH ¿ƒÑdÉ£e É¡«a Ghôã©J »àdG äGAÉ≤∏dGh ÜÉgòdG AÉ≤d ƒjQÉæ«°S Qôµàj ’ »àdG ¢UôØdG øe ójó©dG º¡°ùØfGC ≈∏Y GƒJƒa øjGC ,∞∏°ûdG »a .ádƒ£ÑdG ájÉ¡f óæY Gô«ãc É¡«∏Y ¿ƒeóæj ób

á∏«µ°ûàdG ≈∏Y áÑ≤Jôe äGÒ«¨J ≈∏Y äGô««¨J IóY »æØdG ºbÉ£dG çóëj ¿GC ô¶àæªdG øe πLGC øe IójóL ô°UÉæY ΩÉëbÉEH ∂dPh á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG

IGQÉÑŸG IQGO’ E á«æ°SGƒM á«©ªL IGQÉÑe IQGO’E á«æ°SGƒM ºµëdG á«æWƒdG á£HGôdG âæ«qY »àdG ᪡ªdG »gh Ωƒ«dG Iô¡°S áæJÉH ájOƒdƒe - ∞∏°ûdG ™HGôdG ºµëdG ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y ¢TGóHh äÉæjô≤dƒH É¡«a √óYÉ°ù«°S ¿GCh ¬d ≥Ñ°S QƒcòªdG º«µëàdG »KÓK ¿ÉEa ,IQÉ°TÓ E d .»ØjRƒH ¬«a â∏gÉCJ …òdGh ¢SÉCµdG á°ùaÉæe øe 32 `dG QhódG AÉ≤d QGOGC .¢SÉCµdG á°ùaÉæe »a πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ÜÉ°ùM ≈∏Y á«©ªédG

á«Hô¨ŸG ádƒ£ÑdÉH ≥ëà∏j ób »Ñjó«°S øe ádÉ°SQ â≤∏J ≥jôØdG IQGOGE ¿ÉEa ,øjô«°ùªdG óMGC Ö°ùM áWô°TGC óMGC É¡«a Ö∏£j »Ñjó«°S ∞°Sƒj …QGƒØj’G ô«LÉæe ¢ùØf Ö°ùMh .∞∏°ûdG ™e √ó≤Y ájÉ¡f »a ΩGO Ée ÖYÓdG IOƒ©dG AÉ≤d §jô°T â∏°SQGC ≥jôØdG IQGOGE ¿ÉEa ,ɪFGO ô«°ùªdG ¿É«à°ùjôc'' ô«LÉæªdG ≈©°ùj å«M ,»∏MÉ°ùdG ºéædG ΩÉeGC ºd »àdG á«Hô¨ªdG ájóf’CG óMGC ≈∏Y ÖYÓdG ¢VôY ≈dGE ''hhG .É¡æY ∞°ûµdG ºàj

á°üM ôNGB èeÈj ÊGôªY Ωƒ«dG áë«Ñ°U ∞∏°ûdG á«©ªéd á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y ∫h’CG ∫hƒD°ùªdG èeôH »gh ,á«ÑjQóJ á°üM ôNGB Ωƒ«dG áë«Ñ°U »fGôªY QOÉ≤dG óÑY »°ùØædG ÖfÉédG ≈∏Y §≤a ÜQóªdG É¡«a õcôj áØ«ØN á°üM ,¬°ùØf Ωƒ«dG »a …ôéJ IGQÉѪdG ¿GC ɪH ¥ÉgQ’EG …OÉØJ πLGC øe á«æ©ªdG áªFÉ≤dG ÜQóªdG É¡«a Oóqë«°S »àdG á°üëdG »gh .IGQÉѪdÉH

AÉ°†«ÑdG QGódÉH GóZ ∫ÉÑ°T’ C G »FÉ¡f ∫ÉÑ°T’CG áÄØd ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f ¿ÉEa πÑb øe ÉfôcP ɪ∏ãe ¿ƒµ«°S ∞«£°S ¥Éah øe ºgAGô¶f IhÉØ∏°ûdG ¬«a »bÓ«°S …òdG IGQÉÑe »a ᪰UÉ©dÉH AÉ°†«ÑdG QGódG Ö©∏ªH …Ée íJÉØdG ó¨dG á«°ûY ≥jôØdG ÜQóe Ö°ùMh .»MÉjh Qƒ°TÉY IóYÉ°ùªH ∫É«e ºµëdG Égôjój AÉ≤∏dG Gòg »a ¬dÉÑ°TGC ᪡e áHƒ©°üH ±ôàYG ó≤a ,¢SÉ©ædG ¢ShôÑY ¿ƒµ«d ¢SÉCµdG √ò¡H ¬≤jôa èjƒàJ »a ¬∏eGC ∞îj ºd πHÉ≤ªdÉH º°SƒªdG Gòg ¢ù«d ≥jôØdG ™e É¡dòH »àdG äGOƒ¡éªdG IôªK áHÉãªH .º°SGƒe áKÓK òæe πH §≤a

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

?IGQÉÑŸG √òg ¤GE ô¶æJ ∞«c ,ºµÑ©∏à áæJÉH

∂°T ≈fOGC ¿hO IGQÉѪdG ¿GC ’GE É¡JÉ«£©e É¡d á¡LGƒe πc ¿GC øe ºZôdÉH πX »a øµd ,ø«≤jôØdG º¡J á¡LGƒªdG •É≤f ¿C’ ójó°T ¢ùaÉæJ ÉgOƒ°ù«°S ÉæfGC ócƒDæd ¿Éc ɪ¡e áæJÉÑH áMÉW’EG ≈∏Y øjôÑée ¿ƒµæ°S á«dÉëdG äÉ«£©ªdG .Iƒ≤H º°SƒªdG AÉ¡fGE ójôf É≤M

¢ùæJ ⁄ ÜÉgòdG áÁõg AÉ≤d »a (2-1) ¢ThGR AÉ≤aQ ÉgóѵJ »àdG áªjõ¡dG ¿hôcòàj ¿ƒ«Ø∏°ûdG ∫GR’ ™∏£e ≥jôØdG É¡∏é°S »àdG áÑ«£dG èFÉàædG á∏°ù∏°S ó©H ≈dh’CG ÉgQÉÑàYÉH ,ÜÉgòdG »a áeó≤àe âfÉch É¡JGAÉ≤d π°†aGC øe óMGC ∑GòfGB ∞∏°ûdG âÑ©d óbh ,»dÉëdG º°SƒªdG ¿Éµd ≈dhC’G á∏MôªdG »a »HôZ ô«¡¶∏d »FGƒ°û©dG Oô£dG ’ƒdh ≈dhC’G á∏MôªdG ≈©°ùj Gò¡d ,∫OÉ©àdG á£≤æH πb’CG ≈∏Y IOƒ©dGh á«æJÉÑdG ¬Lh »a Oƒª°üdG É¡fɵeÉEH .¢SGQh’CG ᪰UÉY AÉæHGC ΩÉeGC º¡Jƒb äÉÑK’E RƒØdG ≈dGE Ωƒ«dG IhÉØ∏°ûdG

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

''iôNGC ±GógÉCH QÉ°üf’ C G óYGC'' :Oƒ©°ùe

∫h’ C G º°ù≤dG ójóéàdG »a ôµaGC ød'' :ΩÓµ°T É````gGƒ`b ™``ªéà°ùJ ∞``∏°ûdG

''…ó≤Y ±ôq°TGC ¿GC ó©H ’GE π«MôdG hGC »NGôàdG ¿GC ócƒDJ áë°VGh ádÉ°SQ ƒg Oƒ©°ùe áaÉ°VGE ójQGCh ,ÉæJôµØe »a ¿GóLƒj ’ ΩÓ°ùà°S’Gh .A»°T π°†ØJ

ÉfQÉ°üfGC ìôØf Éæc á«°VɪdG äGƒæ°ùdG »a º¡d âÑãf Iôe πc »a Éæch ,É¡LQÉNh QÉjódG πNGO øµdh ,¬H ¿hõà©j Gô«Ñc É≤jôa ¿ƒµ∏ªj º¡fGC ’ ºdÉ©dG »a ≥jôa …GC ¿GC ƒg ó«c’CG A»°ûdG ¬≤dÉCJh ¬Jƒb ≈∏Y á¶aÉëªdG ¬æµªj …òdG Ωƒ«dG »JÉCj πH º°Sƒe πc »a ™«°†j ÆGôa á∏MôªH ¬«a ôªj ºd Ée GPGEh ,¬Jƒbh ¬≤jôH É¡«a ºYódGh ΩRÓdG óæ°ùdG ≥∏j ó«cÉCa ¬£«ëe øe »aɵdG ´ƒLôdG ≈∏Y iƒ≤j ød ,√ó¡Y ≥HÉ°S ≈dGE É©jô°S Gòg »a Iô«ãc á∏ãeC’Gh .¿ÉC°ûdG

?áæJÉH IGQÉÑe ∂d hóÑJ ∞«c

¢VÉØîfG ≈dGE ô¶ædÉH á∏¡°S ¿ƒµJ ød »a ÉgÉæ«≤∏J »àdG áªjõ¡dG AGôL ÉæJÉjƒæ©e ÉgÉæëªd »àdG Ö°†¨dG ádÉëd áaÉ°V’EÉH ,êôÑdG ≥jôØdG AGOÉCH Gƒ©æà≤j ºd øjòdG ÉfQÉ°üfGC óæY É«dÉM ¬«a ôµØf ¿GC Éæ«∏Y Öéj Ée øµdh ,É¡eƒj Éæ∏cÉ°ûe ôªãà°ùJ áæJÉH ∑ôàf ’qGC ƒg ≈àM ájƒb IOGQÉEH í∏°ùàf ¿GC Öéjh QÉCãfh ÉfóYGƒb ≈∏Y RƒØdG »≤Ñf .êôÑdG »a ÉæJQÉ°ùîd »àdG ÜÉÑ°S’ C G »g Ée ,∂jGCôH á«KÓãH Ωõ¡æj ≥jôØdG â∏©L ?êÈdG ‘

õ«côàdG á∏bh äÉHÉ«¨dG Iôãc Éæ«≤∏J »a ±Éc Qó≤H ɪgÉ°S ¿GC Öéj ɪc ,á∏«≤K áªjõg ΩÉeGC Ö©∏f ºd ÉæfGC ≈°ùæf ’ âàÑKGC êôÑdÉa ,π¡°S ≥jôa äQÉ°Uh É¡Jƒb º°SƒªdG Gòg ÖJGôªdG ≈∏Y ¥ôØdG iƒbGC ¢ùaÉæJ ¿’BG Öéj ∫ÉM πc ≈∏Y .≈dh’CG ≈≤ÑJ ɪ«a Éæ∏≤K πµH »eôf ¿GC ò≤æf ≈àM äGAÉ≤d øe Éæd .º°SƒªdG

ºµ°ùØfGC iôJ πg AÉ¡fGE ≈∏Y øjQOÉb á∏gƒDe áÑJôe ‘ ádƒ£ÑdG ?É«HôY

πX »a á∏¡°S ¿ƒµJ ød ᪡ªdG πc øe ÉgÉ≤∏f »àdG á°Sô°ûdG á°ùaÉæªdG ÖJGôªdG ƃ∏H ≈dGE íª£J »àdG ¥ôØdG º°SƒªdG »HôY π«ãªJ Ö°ùch ≈dhC’G ó©j ’ •É≤ædG ¥QÉa ΩGOÉe øµdh ,ΩOÉ≤dG ,Éæeó≤àJ »àdG ájóf’CG ø«Hh Éææ«H Gô«Ñc RƒØf ób å«M ,øµªe A»°T πc ¿ÉEa .≈∏Y’CG »a Éæ°ùØf óéæd IGQÉѪH

π©a ºµàYÉ£à°SÉH πgh ?∂dP

Ée GPGE á°UÉN ,ó«cGC âHÉZh áªjõ©dÉH Éæ«∏ëJ ,äÉHƒ≤©dGh äÉHÉ°UE’G QÉ°üfC’G áØbh ≈∏Y IOÉjR √òg äôaƒJ ƒ∏a ,ÉæÑfÉL ≈dGE ≈©°ùf ɪ«a •ôØf ød •hô°ûdG ¿ƒµJ ød ᪡ªdG ¿GC ºZQ ¬«dGE .á∏¡°S

™e √ó≤Y ájÉ¡f ‘ ΩÓµ°T QGôb äòîJG πg ,≥jôØdG ?ójóéàdG ΩGC π«MôdG

âÑKGC ¿GC ójQGC ,ó©H ôeC’G »a ôµaGC ºd »¡fÉC°S »æfGC »àgGõf »a ∂µ°T øe πµd πc ±ô©j ¿GC ≈æªJGCh Öéj ɪc …ó≤Y √ô¡X QGOGC Ée ''hôªY'' ΩÓµ°T ¿GC ô°UÉæe πµHh »àë°üH ¬∏LGC øe â«ë°V πH ,≥jôØ∏d ¬àÑ«g ≈∏Y á¶aÉëªdG »a ºgÉ°SC’ ∂∏eGC Ée ,π«MôdG hGC ójóéàdG øµdh ,iôN’CG ájóf’CG ΩÉeGC ójQGC ’ QƒeGC »¡a ¢Vhô©dG »a ô«µØàdG ≈àM hGC .Ó°UGC É¡æY åjóëdG

GÒãc GhôKÉCJ QÉ°üf’ C G ºàfGCh IÒN’ C G IQÉ°ùÿÉH ,≥dÉCàdÉH º¡fhó©J ºàdRÉe ôe’ C G Gòg ¿GC iôJ ’GC á≤ãdG ∫GhR ‘ ójõj ?º¡æ«Hh ºµæ«H

¿GC Gó«L ¿ƒaô©j ÉfQÉ°üfGC á«∏≤©H ÉJÉàH øeƒDj ’ º¡≤jôa ¿GC ó≤àYGCh ,ájGóÑdG øe Ωõ¡æªdG äɶë∏dG »a Oƒ©°ùe ±óg ø°ùMGC ,êôÑdG AÉ≤d øe Iô«NC’G ƒ¡a ,Éæ«a ∂µ°T øe πc ≈∏Y OqQ GhôKÉCàj ºd »FÉ≤aQ ¿GC ≈∏Y π«dO á≤jôW …ÉCH GƒãëHh áé«àædÉH ± ó g . . . ¬ L ƒ dG A Ée ßØM øY

?QÉ°üfÓ C d É¡àaÉ°VGE ójôJ áª∏c øe πg

Ö©∏e ≈dGE Iƒ≤H Gƒ∏≤æàj ¿GC º¡æe Ö∏WGC ÉfQÉ°üfGC ≥ëH º¡fGC Éæd GƒàÑã«d
Oƒ©°ùe øY ''êÉJQƒHhQ'' ó©j ¿ƒjõØ∏àdG OGóYÉEH ≥jôWƒH óªëe π«eõdG ,''äƒa »∏«J'' á°üM §°ûæe ΩOÉ≤dG óM’ C G QÉ¡f Ωƒ≤j ¿GC ô¶àæªdG øe …ó©e øe ÉaGôàYG Gògh ,áeOÉ≤dG ΩÉj’ C G »a åÑ«°S Oƒ©°ùe óªëe ádƒ£ÑdG ±Góg øY ''êÉJQƒHhQ'' ∞∏°ûdG ¿GƒdÉCH É¡æY ∞°ûc »àdG á«dÉ©dG äGQÉ¡ªdGh ÖYÓdG É¡H ™àªàj »àdG Iô«ÑµdG äGQó≤dÉH èeÉfôÑdG ºK ,''êÉJQƒHhôdG'' OGóYE’ ∞∏°ûdG ≈dGE óM’ C G Ωƒj π≤æàà°S ¿ƒjõØ∏àdG áã©H ¿GC ôcòj .º°SƒªdG Gòg ó©H ¿ƒµ«°ùa á°üëdG åH øY ÉeGC ,Oƒ©°ùe äÉjôcP á°ûjÉ©ªd äQÉ«àH ¬°SGCQ §≤°ùe ≈dGE ÖYÓdG ™e π≤æàJ .''äƒa »∏«J'' á°üM øe ΩOÉ≤dG Oó©dG »a …GC ,''êÉJQƒHhôdG'' OGóYGE øe ´ƒÑ°SGC

ASOCHLEF.INFOS ''±Góq¡dG'' øe ºYóH ÖY’ ø°ùMGC Ωôµj »àdG AGQ’ B G ôÑ°S á«∏ªY »a ¬«∏Y âjƒ°üàdG ºJ ÖY’ ø°ùMGC ºjôµàH ''ƒØfGC .∞∏°ThõjGC'' ™bƒe Ωƒ≤«°S ,IôµØdG âæ°ùëà°SG »àdG ''±Góq¡dG'' ôFGõédG »a óMGh ºbQ á«°VÉjôdG IójôédG øe ºYóH ™bƒªdG É¡ª¶æj ójRGC âeGO »àdG á«∏ª©dG »gh ,ádƒ£ÑdG øe IOƒ©dG á∏Môe ájGóH »a AGQB’G ôÑ°S á«∏ªY â≤∏£fG å«M ΩÉj’ C G ¿GC ’GE ,ΩÓµ°Th Oƒ©°ùe ø«H ìhGôàj ∫GRÉe âjƒ°üàdG áé«àf »a º°ùëdG ¿GC ƒdh ,ô¡°TGC áKÓK øe :ƒg ™bƒªdG ¿GƒæY ,ä’ƒL ™HQGC ádƒ£ÑdG ájÉ¡f øY Éæ∏°üØj ∫GRÉe ¬fGC ɪdÉW ɪ¡æ«H π°üØdÉH á∏«Øc

.

.

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

QÉ°üf’ C Gh ≥jôØ∏d »ª°SôdG ™bƒŸG ¬fGC ≈∏Y ócƒDj QGhóe

17

¬«a ócGC ''ƒØfGC .∞∏°T hõjGC'' ™bƒe ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG óMGC ™e QGhóe ºjôµdG óÑY ¢ù«Fô∏d »ÑfÉL åjóM »a å«M »Ø∏°ûdG ´QÉ°ûdG »Yh áLQO ≥ëH ∞°ûµJ âfôàf’ E G áµÑ°T ≈∏Y ™bƒªdG É¡eó≤j »àdG äÉeƒ∏©ªdG ¿GC ƒg ™bƒªdG ¿GC QGhóe ôÑàYG Gò¡d ,≥jôØdG ¢üîJ »àdG á≤«bódG Qƒe’ C Gh ≥FÉ≤ëdG øe ô«ãµdG ≈∏Y …ƒàëj ’ ,º¡J’ɨ°ûfG ìôWh IQGO’ E G á∏°SGôªH ≥jôØdG »Ñëe πµd íª°ùJ áHGƒH ó©jh ,¬«dGE áÑ°ùædÉH »ª°SQ .¿ƒ«©eÉL IòJÉ°SGCh QOGƒc ¬«∏Y ±ô°ûj ¬fGC ɪ«°S

ø«eƒj ∫ÓN »fGôªY QOÉ≤dG óÑY »Ø∏°ûdG »æ≤àdG OÉ©à°SG ,ô°UÉæY á©°ùàdG ÜQÉ≤j ô«N’ C G êôÑdG AÉ≤d øY ø«ÑFɨdG OóY ¿Éc ¿GC ó©H óØæà°SG …òdG ΩÓµ°T ,äÉHÉ°UGE øe ¿É«fÉ©j ÉfÉc øjò∏dG ¢û«Yƒ" ≈Ø£°üeh ô«ª°S …hGõH ôe’ C G ≥∏©àjh ,á«°SÉ°SGC ô°UÉæY á°ùªN ...…ôµ°ù©dG ÖîàæªdG ¢üHôJ øe OÉY …òdG Ö«W øH - »æg øH »FÉæãdGh ,áHƒ≤©dG

≈∏Y OÔ°S'' :ÊGOƒ°S ''Éæà≤jô£H êÈdG IQÉ°ùN Gó«L ∑Qóf'' :»fGOƒ°S ∫Éb ¬à¡L øeh áæJÉH ΩÉeGC á∏¡°S ¿ƒµJ ød Éæડe ¿GC √ô°ùîj Ée ¬jód ¿ƒµj ød …òdG ≥jôØdG ,ÉæH áfQÉ≤e GQôëàe ¿ƒµ«°S πH ,ÉæeÉeGC IQhô°V Éæ«∏Y »∏ªj ô«N’CG Éfôã©J øµdh øe πc ≈∏Y Éæà≤jô£H OôdGh ¬æe QÉCãdG ójôJ áæJÉÑa .ÉæJƒbh ÉæàgGõf »a ∂µ°T É¡FÉ≤H ø«eÉCJh ô£îdG á≤£æe IQOɨe ƒëe ójôæa øëf ÉeGC ,Iô«Ñc áÑ°ùæH ¿GC iQGC Gò¡dh ,êôÑdG ΩÉeGC ÉæJQÉ°ùN á«°VQGC ¥ƒa Gójó°T ¿ƒµ«°S ´Gô°üdG øe Éæ∏≤K πµH »eôæ°S »dÉàdÉHh .¿Gó«ªdG Éæg Éæ°ùd ÉæfGC ¬H ócDƒæd RƒØdG πLGC .''ÉfQÉ°üfGC ôYÉ°ûªH Ö©∏f hCG ¿hÉ¡àæd

á£≤f …GC »a §jôØàdG ΩóY ƒg ¬LƒdG AÉe Éæg øe º¡d á«≤ÑàªdG á©HQ’CG äGAÉ≤dG »a á£≤f 12 ≥jôØdG ó°üëH Gògh ,GóYÉ°üa øµªJ ób á£≤f 50 ≈dGE √ó«°UQ ™aôJ »HôY π«ãªJ Ö°ùc øe ''¢ùjô°ûfƒdG Oƒ°SGC'' ≥jôØdG πé°S Ée GPGE ÉeGC .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¿ƒµ«°S …QÉédG º°SƒªdG ¿ÉEa ôã©J …GC πÑb ∞∏°ûdG ¬à°TÉY ɪd ÓKɪe ádƒ£ÑdG â¡fGC ø«M (2007/06)ø«ª°Sƒe …GC »a ∑QÉ°ûJ ºdh ¢ùeÉîdG õcôªdG »a .ájQÉb á°ùaÉæe

IOQ ô¶àfGC'' :ÊGôªY á```«HÉéjGE π```©a ''Ú`ÑYÓdG ø`e ¿GC »fGôªY QOÉ≤dG óÑY ÜQóªdG ìô°U ød Iô«N’CG êôÑdG IQÉ°ùN Ö≤Y çóM Ée π«é°ùJ ƒëf ¬«ÑY’ áªjõY øe óëj ô°q†M óbh .áæJÉH ≈∏Y á«HÉéjGE áé«àf áÑ©°üdG á¡LGƒªdG √ò¡d ¬àë∏°SGC πeÉc êÉàëj ’ ≥jôa áæJÉH'' :É¡æY ∫Éb »àdG GQÉÑc ø«ÑY’ ∂∏ªj ƒ¡a ,∞jô©J ≈dGE á≤HÉ°ùdG äGAÉ≤∏dG »a äócGC ¬à∏«µ°ûJh π«dóH .É¡Jƒb ≈∏Y á¶aÉëe âdGR ’ É¡fGC ∫h’CG º°ù≤dG »a É¡d º°Sƒe ∫hGC »a É¡fGC ,É¡gÉéJ QɶfC’G âØ∏J ∞«c âaôY »a É¡àHÓ°Uh »YɪédG É¡Ñ©∏H á°UÉN ≈∏Y çóM ɪ∏ãe äÉeRC’G RhÉéJ å«M ,πÑb øe á«æØdG É¡à°VQÉY iƒà°ùe ∫hÉëà°Sh .É¡«a Gô«ãc ∂dP ôKDƒj ºd »a É¡àÑZQ ó«cÉCàd É¡∏≤K πµH »eôdG ÉfQhóHh ,áÑîædG º°ùb øª°V AÉ≤ÑdG ’h Éæe ܃∏£e ƒg Ée Ωó≤f ¿GC ∫hÉëæ°S ôKÉCàH hGC á«ë°†dG ܃K »a IGQÉѪdG πNóf ø«ÑYÓd âeób .êôÑdG »a √Éæ«≤∏J ɪe ∑ôJ IQhô°†H äÉÑjQóàdG »a äÉ«°UƒJ AÉ≤d ≈∏Y ôãcGC õ«côàdGh ÉÑfÉL πcÉ°ûªdG ô¶àfGCh πFÉØàe ÉfÉCa »à¡L øeh ,áæJÉH .''º¡æe á«HÉéjGE π©a IOQ ¢S.º«gGôHGE

''Üô```©dG ¢SÉC``c »`a á``©eÉW âdGRÉ`e á`HÉæY'' ¬àbh ‘ AÉL ájÉéH AÉ≤d π«LÉCJ

QÉjódG êQÉN RƒØdG ÈY ôÁ ±ó¡dG Gòg ≥«≤–

»àdG IGQÉѪdG π«LÉCJ ¿ÉEa ,Ωƒ«dG ádƒL äÉ«£©eh äÉHÉ°ùëdG á¨d øY Gó«©Hh AÉL á«∏ëªdG áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC ájÉéH »a ádƒédG √òg ∫ÓN áHÉæY OÉëJGE É¡Ñ©∏«°S ¿Éc 4 GƒÑ©d ¿GC ó©H áMGôdG øe §°ùb òNCÉH áHÉæY »ÑYÓd íª°ù«°S ∂dP ¿’C ,¬àbh »a IóMGhh ádƒ£ÑdG »a äÉjQÉÑe çÓK GƒÑ©d å«M ,ø««°VɪdG ø«YƒÑ°S’CG »a äGAÉ≤d á«°†b áédÉ©ªH OÉëJ’EG IQGO’E íª°ùà°S áMGôdG √òg ¿GC ɪc ,ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC ¢SÉCµdG AÉ≤d »a πLQ’CG ™aôH ¬àª¡JG ób âfÉc Éeó©H äƒëµe .»°VɪdG ¢ù«ªîdG Ωƒj

è j ƒ à à d G » a É ¡ ∏ °û a ó © H á H É æ Y º °S ƒ e ò ≤ æ « °S … ò d G ± ó ¡ d G G ò g ≥ « ≤ ë à d h É ¡ Ñ © ∏ à °S ø « à ∏ d G ø « J Q É Ñ ª d É H R ƒ Ø d É H ’ h CG á Ñ d É £ e É ¡ f EÉ a , á j Q ƒ ¡ ª é d G ¢S CÉ µ H óMCG »a RƒØdG ≥«≤ëJ É«fÉKh ,êôÑdG »∏gCGh ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeCG QÉjódG πNGO »ah á«∏ëªdG áÑ«Ñ° ûdG ΩÉeC G ájÉéH »a QÉjódG êQÉN ɪ¡Ñ©∏à° S øjò∏dG øjAÉ≤∏dG .᪰UÉ©dG OÉëJEG ΩÉeCG ᪰UÉ©dG

áÄæ¡J ¿ÉjORG ôKGE ,ΩÉ°ùH ø«©H ¬∏dG ó©°S á∏FÉY â«H AÉKÓãdG áë«Ñ°U áMôØdG âªY óªëe'' Aɪ°SC’G ø«H øe ¬d ô«àNG á©∏£dG »¡H øHÉH øjódG Qƒf ñC’G ¢TGôa q ø«©H ''hóL''h ''¬∏dG ó©°S'' »à∏FÉY OGôaCG Ωó≤àj Ió«©°ùdG áÑ°SÉæªdG √ò¡H .''ôeÉ°S ∑hôÑe ∞dGC ,áªjôµdG ΩÓCd πLÉ©dG AÉØ°ûdG ø«æªàe áÄæ¡àdG äGQÉÑY ≈ª°SÉCH ΩÉ°ùH .''º¡JGóL ƒ∏Ñ¡j …QGQP áfõ«£d áÑbÉ©dG''h

''áÑfÉæ©dG'' QɶfGC ó°ûJ OGORƒ∏H - áª∏©dG IGQÉÑe , '' á Ñ f É æ © d G '' Q É ¶ f CG ó °û « °S A É ≤ d ± ô © à °S É ¡ f EÉ a Ω ƒ « d G á d ƒ L ¢U ƒ °ü î H h q¿CG å«M ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T É¡Ø«°V ΩÉeCG áª∏©dG ájOƒdƒe IGQÉѪH ôeC’G ≥∏©àjh ∫ É £ H CG … Q h O Ö © ∏ d á ∏ g Dƒ e á b Q h ≈ ∏ Y á H É æ Y O É ë J G ¿ É °ù a É æ j ø « ≤ j ô Ø d G Ó c ∫OÉ©àdÉH á¡LGƒªdG √òg »¡àæJ ¿C G ' 'õfÉ#«dƒ¡dG' ' ≈æªàjh .ΩOÉ≤dG º° SƒªdG Üô©dG ô«ãJ »àdG äGAÉ≤∏dG ¢†©H ∑Éæg ¿qCG ɪc .º¡à∏«µ°ûJ ídÉ°üe Ωóîj ∂dP ΩGOÉe ¢ù a É æ J É ¡ « a É a ô W ¿ ƒ µ à °S » à d G ¥ ô Ø d G ¿ CG Ω G O É e O É ë J E ’ G Q É °ü f CG Ω É ª à g G ≈∏Y ,Üô©dG ∫É£HCG á£HGôd ø«∏gDƒªdG ¢ùeÉîdGh ™HGôdG øjõcôªdG ≈∏Y º¡≤jôa ∞∏° ûdG á«©ªLh …GO ø«° ùM ô° üf √QÉL ∞«° †à° ù«° S …òdG ᪰ UÉ©dG OÉëJG QGôZ .áæJÉH ájOƒdƒe ∞«°†à°ùà°S »àdG

ÚÑFɨdG ¢†©H IOƒY QÉ°üf’ C Gh ÊGôªY íjôJ ºFÉ°ûàeh πFÉØàe ÚH ô °U É æ © d G ¢† © H I O ƒ Y â f É c G P EG ,…hGR QGôZ ≈∏Y á°ùaÉæªdG ≈dEG áÑFɨdG »fGôªY ÜQóªdG íjôJ ¢û«Yƒ"h ΩÓµ°T » dG ƒ J øe ¬ HÉàfG … ò dG ≥∏ ≤dG ¬ æY ´õæJh ¿hóLƒj QÉ°üfC’G ¿EÉa ,≥jôØdG ôFÉ°ùN ≥jôØdG IOƒY ó©H ºFÉ° ûàeh πFÉØàe ø«H √ô£° S Ée πc ™««° †Jh ôØ° üdG á£≤f ≈dE G I ó Y » a ¬ f CG å « M . º °S ƒ ª d G á j G ó H » a , ´ É a ó d G » a Ω Ó µ °T h … h G R ¿ É c ä G ô e É ª ∏ ã e , É a G ó g CG ∞ ∏ °û d G â ≤ ∏ J ∂ d P ™ e h »a ájô°üædGh áÑ≤dG ,êôÑdG ΩÉeCG çóM ∫ó©«° S …òdG ó«MƒdG π° UÉØdGh ,ÜÉgòdG É e ƒ g ø « ∏ F É Ø à ª d G h ø « ª F É °û à ª d G ø « H Ω É e CG Ω ƒ « d G I ô ¡ °S ≥ j ô Ø d G ¬ « æ é « °S .áæJÉH

áæJÉH AÉ≤d'' :»Ñjó«°S ''¬d ™°†îæ°S ¿ÉëàeG ÈcGC øY »Ñjó«°S ∞°Sƒj …QGƒØjE’G ∫Éb ÉædhÉM'' :Ωƒ«dG Iô¡°S Qô≤ªdG áæJÉH AÉ≤d á«ÑfÉédG πcÉ°ûªdG ∑ôJ ´É£à°ùªdG Qób áÑ©°üdG ᪡ªdG ≈∏Y õ«côàdGh á¡L »a Éæf’C ,áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC Éfô¶àæJ »àdG πc πª©æ°S πH ,ÉæÑLGh »a ¿hÉ¡àf ød Éæ«a QÉ°üf’CG á≤K ∞jô°ûàd Éæ©°Sh »a Ée »àdG êôÑdG ΩÉeGC Iô«N’CG IQÉ°ùîdG ƒëeh ºZQ Gògh .É¡YôéJ øe óMGC øµªàj ºd ΩÉeGC á∏¡°S ¿ƒµJ ød ᪡ªdG ¿ÉCH ÉæcGQOGE ôÑcGC áæJÉH AÉ≤d ôÑàYGCh ,''á«HƒÑdG'' .''¬d ™°†îæ°S ¿ÉëàeG

¿ CG É ¡ f É µ e EÉ H » à d G ô °U É æ © d G » g h â ª g É °S » à d G I ô « Ñ µ d G ¢ü F É ≤ æ d G » £ ¨ J Ω G O É e h , ê ô Ñ d G » a ≥ j ô Ø d G I Q É °ù N » a áæJÉH ájOƒdƒe É¡Ø«°V πÑ≤à°ùà°S ∞∏°ûdG É g Q ƒ ¡ ª L Ω É e CG h É g ó Y G ƒ b ≈ ∏ Y Q CÉ ã ∏ d » f G ô ª Y A É æ H C ’ á « J G ƒ e á °U ô Ø d É a .êôÑdG á«KÓK øe

äôL äGÒ°†ëàdG á£Ñë`e äÉjƒæ©Ã á∏«µ°ûà∏d Iô«N’CG äGô«°†ëàdG äôL äÉjƒæ©ªH êôÑdG á∏MQ Ö≤Y á«Ø∏°ûdG »Ø∏°ûdG »æ≤àdG óLh å«M ,á£Ñëe ¬«ÑYÓd á≤ãdG IOÉYGE »a Iô«Ñc äÉHƒ©°U øe ´õf πH .º¡JÉjƒæ©e øe ™aôdGh ,»fóÑdG ÖfÉédG …ô«°†ëàdG ¬éeÉfôH øµªàj ≈àM ´ÉLôà°S’G ≈∏Y §≤a õcQh ôKÉCàdGh ¥ÉgQE’G »£îJ øe ¬dÉÑ°TGC √ô°UÉæY ™e çóëJ ɪc .êôÑdG áé«àæH º¡«≤∏J »a âªgÉ°S »àdG äGô¨ãdG øY ÖY’ πµd ∞°ûµj ìGQh ,á∏«≤K áªjõg πÑb ÉgÉ£îàj ¿GC ¬«∏Y Öéj »àdG •É≤ædG .áæJÉH IÉbÓe

ÜÉ«¨H ¿hôKÉCàe ¿ƒÑYÓdG èFÉàædG ∞©°Vh õ«ØëàdG øe ™aôdG »fGôªY ä’hÉëe ºZQ ßMÓªdG A»°ûdG ¿GC ’GE ,√ô°UÉæY äÉjƒæ©e Gô«Ñc ¿Éc ºgôKÉCJ ¿GC …hGR AÉ≤aQ ≈∏Y »àdG äÉ≤ëà°ùªdÉH É¡æe ôãcGC ,IQÉ°ùîdÉH :ø«ÑYÓdG óMGC ∫Éb å«M ,º¡dÉH π¨°ûJ ÖY’ πc ¿Éc É¡¡LGƒf ¿GC πÑb êôÑdG'' »a πgÉCàdG ô«¶f Éfƒ«∏e 50 º∏°ùJ ób É¡«a »a ÖYÓdG áÑZQ ójõJ áëæe »gh .¢SÉCµdG âÑ©d êôÑdÉa Gòg øY Ó°†a ,≥dÉCàdG º∏a øëf ÉeGC .øjô«ãµdG ÉgQÉ°üfÉCH áªYóe -áæ«Ñ¨dG- ÉæY ´õæJh IQGO’EG ’ ÉæªMôJ ºZQh ,ÉæÑfÉL ≈dGE âØbh èFÉàædG ≈àM ’h ≈∏Y »≤Ñæ°S πH ,πe’CG ó≤Øf ød ÉæfGC ’GE Gòg .''√Éæ©«°V Ée ∑QGóJ »a ÉæàªjõY

AGóàHG IQÉ°ùÿG ´ƒæ‡ Ωƒ«dG øe â©«°V ób ∞∏°ûdG âfÉc ¿GEh ≈àM πeC’G ¿ÉEa ,É¡aGógGC πc º°SƒªdG Gòg »fGôªY ∫ÉÑ°TGC ¬H ßØëj ób …òdG ó«MƒdG

áHÉæY OÉ–GE ≈∏Y »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øe ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc á°ùaÉæe øe ¬LhôN ó©H ,ádƒ£ÑdG á°ùaÉæe ƒëf ¬JÉeɪàgG πeÉc áHÉæY OÉëJG ¬L q h ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ój . Ω O É ≤ d G º °S ƒ ª d G á « d h O á °ù a É æ e Ö © ∏ d ¬ ∏ g CÉ J á Ñ J ô e » a É g A É ¡ f EG ó j ô j å « M ádƒ£ÑdG AÉ¡fEG ¿CG ΩGOÉe ¬d ±óg ÜôbCG Üô©dG ∫É£HCG …QhO á°ùaÉæe hóÑJh Ö©°üdG øe » àdG ≈ dhC ’ G á ©HQC ’ G õc G ôªdG ¢ù µ Y ,øµ ªe ¢ù e Éî dG õc ôªdG » a ô«ÑµdG ¥QÉØdG ≈dEG ô¶ædÉH ∂dòch •É≤ædG øe √ó«°UQ ≈dEG ô¶ædÉH É¡Zƒ∏H ¬«∏Y ™HQC’G äÉjQÉѪdG ¿qCG ó«cC’G ≈≤Ñjh .õcGôªdG √òg ÜÉë°UCG øY ¬∏°üØj …òdG »∏gC G ,ÜhôîdG á«©ªL ,ájÉéH áÑ«Ñ° T øe πc ΩÉeC G á«HÉæ©dG á∏«µ° ûà∏d á«≤ÑàªdG êôîJ É¡∏©é«°S ôãq©J …CG ¿CG ΩGOÉe ,᪰SÉM ¿ƒµà°S ᪰UÉ©dG OÉëJGh êôÑdG .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á«dhO ácQÉ°ûe ≈∏Y á°ùaÉæªdG ¥ÉÑ°S øe

Ωƒ«dG ádƒL èFÉàf ≈∏Y ¬æ«Y OÉ–’G áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ¬FÉ≤d π«LÉCJ ÖÑ°ùH Ωƒ«dG ádƒéH É«æ©e áHÉæY OÉëJGE ¿ƒµj ødh ,»≤jôa’EG OÉëJ’EG ¢SÉCc á°ùaÉæe øe IOƒ©dG AÉ≤∏H á∏¨°ûæe ¿ƒµà°S »àdG ájÉéH πeÉCj å«M ,Ωƒ«dG ádƒL äÉjQÉÑe ƒëf áHƒ°üe ¿ƒµà°S √QÉ°üfGC QɶfGC ¿ÉEa ∂dòd ¢ùeÉîdGh ™HGôdG øjõcôªdG ≈∏Y OÉëJ’G ¢ùaÉæJ »àdG ¥ôØdG ôãq©J ''õfÉ#«dƒ¡dG'' É¡Ñ©d »àdG á°ùaÉæªdG »gh ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Üô©dG ∫É£HGC …QhO Ö©∏d ø«∏gDƒªdG .…Qƒ°ùdG OÉëJ’G ój ≈∏Y ∫h’CG ÉgQhO øe êôNh »°VɪdG º°SƒªdG º¡≤jôa

áHÉæY OÉëJG ∫h’ C G º°ù≤dG IQÉKÉE````H »fÉ°ùM º¡àj äƒë`````µ``e ''Üô©dG ¢SÉCc »a á©eÉW âdGRÉe áHÉæY''

á```HÉæY ™e ¬d πcÉ``````°û```ªdG §˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh ÖY’ êô˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ó˘ ˘ª˘ ˘MGC ᢠ˘Hɢ ˘æ˘ ˘ Y Oɢ ˘ ë˘ ˘ JGE OQh ¬˘à˘ª˘°U ø˘Y äƒ˘ë˘µ˘e Iô«£îdG äÉeɢ¡˘J’G ≈˘∏˘Y IQGOGE ¬˘d ɢ ¡˘ à˘ ¡˘ Lh »˘ à˘ dG »a ¬∏LQ ™aQ ¬fÉCH ¬≤jôa »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG AÉ≤d ΩÉeGC ájQƒ¡ªëdG ¢SÉCc øe Ö©d …òdG OGORƒ∏˘H ÜÉ˘Ñ˘°T »˘°Vɢª˘ dG ¢ù«˘ ª˘ î˘ dG Ωƒ˘ j ,∞«˘£˘°ùH …ɢe 8 Ö©˘∏˘ª˘H øe ¬°ùØf ÖYÓdG GCôqH å«M ¢ù«˘ ˘ ˘Fô˘ ˘ ˘ dG ¿qGC ó˘ ˘ ˘ cGCh ∂dP OGORƒ˘∏˘H ÜÉ˘Ñ˘ °ûd ≥˘ Hɢ °ùdG ¬d QɢKGC …ò˘dG ƒ˘g »˘fɢ°ùM çóqëJ Éeó©H πµ°ûªdG Gò˘g »dÉëdG ¬˘≤˘jô˘a ¢ù«˘FQ ™˘e .∂dP øY …OÉæe

iƒ˘YO ™˘ aQ äƒ˘ ë˘ µ˘ e ó˘ ª˘ MGC ≥Ñ°S’CG ¢ù«FôdG ó°V ᢫˘Fɢ°†b Ωɢ j’CG »˘ a OGORƒ˘ ∏˘ H Üɢ Ñ˘ ˘°ûd ¿GC ΩGOɢe ,᢫˘°Vɢª˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ƒg -äƒëµe Ö°ùM- »fÉ°ùM √ò˘g Öjô˘ °ùJ AGQh ¿É˘ c …ò˘ dG Óµ°ûe ¬d âÑÑq°S »àdG áYÉ°T’EG ᢠ˘ Hɢ ˘ æ˘ ˘ Y Oɢ ˘ ë˘ ˘ JGE IQGOGE ™˘ ˘ e .¬à©ª°S âgƒq°Th √QÉ°üfGCh

∫É°üJG »Øæjh... ¬H OGORƒ∏H ø˘Y äƒ˘ë˘µ˘e çóq˘ë˘J ɢª˘c ¬˘ ˘≤˘ ˘jô˘ ˘a IQGOGE ™˘ ˘e ¬˘ ˘à˘ ˘bÓ˘ ˘Y …GC ¬jód ¢ù«d ¬fGC ócCGh »dÉëdG »a ìÉJôe ¬fGCh ɢ¡˘©˘e π˘µ˘°ûe Ió«MƒdG ¬à∏µ°ûe øµd ,á˘Hɢæ˘Y …òdG …OÉæe É¡°ù«˘FQ ™˘e »˘g ¿hO »fÉ°ùM ¬d ∫Éb Ée ¥óq°U .ΩÓµdG Gòg áë°U øe ócÉCàj ¿GC ¬JOÉ©à°SG »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T áÑ˘ZQ ô˘Ñ˘N á˘ë˘°U ø˘Yh .í«ë°U ô«Z ∂dP ¿GC äƒëµe ócGC ΩOÉ≤dG º°SƒªdG

ójôjh áHÉæY ‘ ìÉ```````Jôe √ó`````````≤Y ∞jô`````°ûJ ìÉJôe ¬fGC »gh äƒëµe É¡æY çóëJ iôNGC á£≤f √QÉ°üfÉCH ¬àbÓYh áHÉæY Oɢë˘JG »˘dɢë˘dG ¬˘≤˘jô˘a »˘a Ö©˘ dh √ó˘ ≤˘ Y ∞˘ jô˘ °ûJ …ƒ˘ æ˘ j ¬˘ fGC ó˘ cGC ∂dò˘ d ,Ió˘ «˘ L ¬fGCh …OÉY πµ°ûH ¬≤jôØd á«≤ÑàªdG ™HQ’CG äÉjQÉѪdG ôضdG øe áHÉæY øµª˘à˘à˘d ¬˘©˘°Sh »˘a ɢe π˘c π˘ª˘©˘«˘°S hóM .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á«dhO ácQÉ°ûªH

A…ôH ¬fGC º°ùbGC ócGC Éæ©e ¬˘ã˘jó˘M »˘ah QÉ°üfGC ôYÉ°ûªH ÖYÓàdG ¬JOÉY øe ¢ù«d ¬fGC äƒëµe Gƒ∏é°Sh ôØ°ùdG á≤°ûe Gƒ∏ªqëJ øjòdG ∂ÄdhGC á°UÉN ¬≤jôa ™e ±ƒbƒdG πLGC øe ∞«£°ùH …Ée 8 Ö©∏ªH ºgQƒ°†M πc øY Gó«©H ¬fGC º°ùbGC ɪc ,Aɢ≤˘∏˘dG ∂dP »˘a º˘¡˘≤˘jô˘a Ωɢ¡˘J’G ∂dP ø˘e Gô˘«˘ã˘c Qôq˘°†J ¬˘fGC Gó˘cƒD˘e äɢ¡˘Ñ˘ °ûdG .…OÉæe ¢ù«FôdG ¬d ¬¡Lh ¿GC ó©H á°UÉN

QGôZ ≈∏Y ,Üô©dG ∫É£HGC á£HGôd ø«∏gƒD˘ª˘dG √QÉL ∞«°†à°ù«°S …ò˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG Oɢë˘JG »˘à˘dG ∞˘∏˘°ûdG ᢫˘©˘ª˘Lh …GO ø˘«˘ °ùM ô˘ °üf .áæJÉH ájOƒdƒe ∞«°†à°ùà°S

º°SƒªdG Üô©dG ∫É£HGC …QhO Ö©∏d ø«∏gƒDªdG º¡≤jôa É¡Ñ©d »àdG á°ùaÉæªdG »gh ,ΩOÉ≤dG ∫h’CG ÉgQhO øe êôNh »°Vɪ˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG .…Qƒ°ùdG OÉëJ’G ój ≈∏Y

á«FÉ°†b iƒYO ™aQ …ƒæj ÊÉ°ùM ó°V

ájÉéH AÉ≤d π«LÉCJ ¬àbh ‘ AÉL

ÈY ôÁ ±ó¡dG Gòg ≥«≤– QÉjódG êQÉN RƒØdG

äÉ«£©eh äÉHÉ°ùë˘dG ᢨ˘d ø˘Y G󢫢©˘Hh ¿Éc »àdG IGQÉѪdG π«LÉCJ ¿ÉEa ,Ωƒ«dG ádƒL ádƒédG √òg ∫ÓN áHÉæY OÉëJGE ɢ¡˘Ñ˘©˘∏˘«˘°S »a AÉL á«∏ëªdG áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeCG ájɢé˘H »˘a òNÉCH áHÉæY »ÑYÓd íª°ù«°S ∂dP ¿’C ,¬àbh »a äGAÉ≤d 4 GƒÑ©d ¿CG ó©H áMGôdG øe §°ùb çÓK GƒÑ©d å«M ,ø««°Vɢª˘dG ø˘«˘Yƒ˘Ñ˘°S’CG ¢SÉCc »a Ió˘MGhh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a äɢjQÉ˘Ñ˘e íª°ùà°S áMGôdG √òg ¿GC ɢª˘c ,á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG äƒëµe ᫢°†b á˘é˘dɢ©˘ª˘H Oɢë˘J’EG IQGO’E »a πLQ’CG ™aôH ¬àª¡˘JG ó˘b âfɢc ɢe󢩢H Ωƒ˘j OGORƒ˘∏˘ H Üɢ Ñ˘ °T Ωɢ eGC ¢SÉC˘ µ˘ dG Aɢ ≤˘ d .»°VɪdG ¢ù«ªîdG

º°Sƒe ò≤æ«°S …òdG ±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàdh ¢SÉC˘µ˘H è˘jƒ˘à˘à˘dG »˘a ɢ ¡˘ ∏˘ °ûa ó˘ ©˘ H ᢠHɢ æ˘ Y Rƒ˘Ø˘dɢH ’hGC á˘Ñ˘dɢ£˘e ɢ¡˘fÉE˘a ,á˘jQƒ˘¡˘ª˘ é˘ dG ΩÉeGC QÉjódG πNGO É¡Ñ©∏à°S ø«à∏dG ø«JQÉѪdÉH ≥«≤ëJ É«fÉKh ,êôÑdG »∏gGCh ÜhôîdG á«©ªL ɪ¡Ñ©∏à°S ø˘jò˘∏˘dG ø˘jAɢ≤˘∏˘dG ó˘MGC »˘a Rƒ˘Ø˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG Ωɢ eGC ᢠjɢ é˘ H »˘ a Qɢ jó˘ dG êQɢ N .᪰UÉ©dG OÉëJGE ΩÉeGC ᪰UÉ©dG »ah á«∏ëªdG

áHÉæY OÉë˘JGE §˘°Sh ÖY’ …ƒ˘æ˘j ¬˘JAGô˘H 󢫢cÉC˘à˘dh

áHÉæYh …OÉæe äÉeÉ¡JG ¢†aQGC'' :äƒëµe ''ìhôJ øjh ÉgóæY Ée á«∏≤©dG √ò¡H âfɢc ɢª˘¡˘e ¬˘Ø˘jô˘°ûà˘H Ödɢ£˘ e »˘ a »˘ ∏˘ eCG ≈˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘jh ,±hô˘ ˘¶˘ ˘dG ô˘Ñ˘cCG ó˘°üMh »˘FÓ˘eR á˘cQɢ °ûe ∫ÓàMG πLCG øe •É≤ædG øe OóY á«HôY ácQÉ°ûªd Éæ∏˘gDƒ˘J á˘Ñ˘Jô˘e .º°SƒªdG É¡H ò≤æf á˘Hɢæ˘Y OÉ–G iô˘ NGC Iô˘ e ¿hO ᢰùaɢæŸG ø˘e êô˘î˘j Oƒ˘ ©˘ j GPɢ e ¤GE ,è˘ jƒ˘ ˘à˘ ˘J ?∑OÉ≤àYG ‘ ∂dP

ÉgóæY Ée á«∏≤©dG √ò¡H áHÉæY'' Iô˘e π˘c »˘a ¿É˘c GPGE ''ìhô˘J ø˘jh ≥°ü∏J ÉbÉØNGE ≥jôØdG É¡«a πé q °ùj »æØdG ºbÉ£dG AÉ°†YGC óMÉCH ᪡àdG IOQGh ºFGõ¡˘dG ..ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ó˘MGC hGC ¢VƒYh Ωó≤dG Iôc º˘dɢY »˘a Gó˘L á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG ∫ƒ˘ ∏˘ ë˘ dG ø˘ Y åë˘ Ñ˘ dG ôe’CG Gògh ,º¡àdG ¬«LƒàH »Øà˘µ˘f .A»°T »a ™Øæj ød

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

IQGOGE ¿ q GC í˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °U π˘ ˘ gh ø˘ e ∂H â∏˘ °üJG OGORƒ˘ ∏˘ ˘H ¤GE GOóq› IOƒ˘ ©˘ dG π˘ ˘LGC ?ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ≥jôØdG

»˘æ˘fCɢH º˘∏˘©˘J OGORƒ˘ ∏˘ H IQGOEG áHÉæ˘Y Oɢë˘JG ™˘e ó˘≤˘©˘H §˘Ñ˘Jô˘e ’h º˘°Sƒ˘ª˘ dG ᢠjɢ ¡˘ æ˘ H »˘ ¡˘ à˘ æ˘ j Gò˘g »˘a »˘dEG çó˘ë˘à˘dG ɢ¡˘æ˘ µ˘ ª˘ j q ,»˘dɢë˘dG âbƒ˘dG »˘a ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘ dG ≈dE G çóëàdG »æ浪j ’ ÉfC G ≈àMh »a ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG Gò˘g »˘a ¿É˘c …CG ∑Éæg ¿Éc GPEGh ,»dÉëdG ±ô¶dG ¢Uƒ˘ ˘ °üî˘ ˘ dG Gò˘ ˘ g »˘ ˘ a åjó˘ ˘ ˘M º˘°Sƒ˘ª˘dG á˘jɢ¡˘f 󢩢 H ¿ƒ˘ µ˘ «˘ °ùa ¿ƒ˘µ˘à˘ °S ᢠjƒ˘ dhC’Gh »˘ °Vɢ jô˘ dG .áHÉæY OÉëJG »dÉëdG »≤jôØd ∂eɪ°†fG ≈∏Y ΩóæJ ºdGC ?áHÉæY OÉ–G ¤GE

QGô˘ b …GC ≈˘ ∏˘ Y Ωó˘ ˘fGC ø˘ ˘dh º˘ ˘d â«°†eGC ó≤a ,»JÉ«M »˘a ¬˘Jò˘î˘JG Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG á˘æ˘jó˘ª˘dG á˘Hɢæ˘Y ≥˘jô˘Ø˘d »∏eGC ¿É˘ch Aɢ«˘ah’CG ɢgQɢ°üfÉC˘H ,á«æWƒdG ÜÉ≤˘d’CG ó˘MÉC˘H è˘jƒ˘à˘à˘dG ó˘bh Ωƒ˘«˘dG ≥˘≤˘ë˘à˘j º˘d ∂dP ø˘ µ˘ d .ôNGB Ωƒj »a ≥≤ëàj ø°ùMGC

≥˘jô˘Ø˘dɢH â≤˘ë˘ à˘ dGh ᢠ°Uɢ î˘ dG ∫ƒNO øe â©æoe »ææµ˘d ,∑ɢæ˘g ±ÉæÄà°SG øe â©æeo ɪc ¥óæØdG óMC’Gh âÑ°ùdG »eƒj äÉÑjQóàdG ºd ∫ÉëdG á©«Ñ£Hh ,ø««˘°Vɢª˘dG Aɢ≤˘ d »˘ a »˘ FÓ˘ eR ™˘ e ∑Qɢ °TCG .ô«NC’G áÑ≤dG .áHÉæY ¤GE ≥jôØdG ™e äóYh

á˘jɢ¡˘f á˘jɢ Z ≈˘ dGE ô˘ ¶˘ à˘ fGC º˘ d ∂dP πÑb âÑ∏W ó≤a ,áÑ≤dG IGQÉÑe ≈dGE IOƒ©dG πLGC øe IôFÉ£dG IôcòJ É¡˘«˘∏˘Y π˘°üMGC º˘d »˘æ˘æ˘µ˘d á˘Hɢæ˘Y óbh ,»d Ghõéëj º˘d º˘¡˘fGC á˘é˘ë˘H Gó≤f É¡æªK ≈∏Y ∫ƒ°üëdG âdhÉM .çóëj ºd ∂dP øµd

Aƒ˘˘˘˘°S ᢢ˘˘≤˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘M ɢ˘˘˘˘e ÚHh ∂æ˘˘«˘˘H ᢢbÓ˘˘˘©˘˘˘dG ?áHÉæY OÉ–G IQGOGE

ø˘«˘Hh »˘æ˘«˘H â°ù«˘d ᢫˘ °†≤˘ dG …Oɢæ˘e ¢ù«˘Fô˘ dG ™˘ e π˘ H IQGOE’G ï«£∏J ≈∏Y πª˘©˘j ∞˘°SCÓ˘d …ò˘dG »˘ eɢ ¡˘ JG ∫Ó˘ N ø˘ e »˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘°S ídɢ°üd ¢SCɢµ˘dG IGQÉ˘Ñ˘e Ö«˘Jô˘à˘H .OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ?ôe’ C G á≤«≤M Éeh

É≤jôa QÉàNG ÉÑY’ ¿qGC π≤©j πg øe A»°T ≈∏Y Ωó≤j ¿GC áYÉæb øY ∫ƒ≤©e ô«Z ΩÓc Gòg ..π«Ñ≤dG Gòg ¢Sɢæ˘dG ∫ƒ˘≤˘Y ≈˘ ∏˘ Y ∂ë˘ °V ƒ˘ gh .áHÉæY QÉ°üfGCh OhOôŸÉH ™æà≤e âfGC πgh Ωɢ ˘ ˘eGC ¬˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eóq˘ ˘ ˘ b …ò˘ ˘ ˘ dG ?¢SÉCµdG AÉ≤d ‘ ÜÉÑ°ûdG

?¿ÉC°ûdG Gòg ‘ º∏µàJ âæc øe ™e

≥˘ jô˘ Ø˘ ∏˘ d Ωɢ ©˘ dG ÖJɢ µ˘ dG ™˘ e .…ôeGƒM ᢠYɢ °TGE êhqQ ø˘ ˘e ∂jGCô˘ ˘H í˘ dɢ °üd IGQɢ ÑŸG Ö«˘ ˘Jô˘ ˘J ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ≥˘ ˘Hɢ ˘°ùdG ∂≤˘ ˘jô˘ ˘a ?‹É◊G ≥jôa ÜÉ°ùM

±hô˘©˘e »˘æ˘ ©˘ ª˘ dG ¿GC ó˘ ≤˘ à˘ YGC ,…OÉæe ™e Ió«L ábÓY ¬£˘Hô˘Jh âµ°SGC ød »æfGE ∫ƒbGC áÑ°SÉæª˘dɢHh á˘∏˘WÉ˘Ñ˘dG äɢ eɢ ¡˘ J’G √ò˘ g ≈˘ ∏˘ Y øe ó°V á«FÉ°†b iƒYO ™˘aQÉC˘°Sh .»à©ª°S ï«£∏J ójôj ±hô˘¶˘ dG √ò˘ g π˘ c ó˘ ©˘ H â«≤∏J πg ,É¡à°ûY »àdG RhÉéàd óMGC øe IófÉ°ùŸG ?á∏MôŸG √òg

»˘æ˘à˘∏˘°Uh ,∫É˘ë˘ dG ᢠ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ H øe á«ØJÉ¡dG äɪdɵªdG øe ô«ãµdG º˘ ¡˘ à˘ eó˘ ≤˘ e »˘ a ¢Uɢ î˘ ˘°TGC Ió˘ ˘Y Oɢë˘J’ »˘ æ˘ Ø˘ dG º˘ bɢ £˘ dG Aɢ °†YGC ≈dGE ,»FÓeR øe ¢†©ÑdGh áHɢæ˘Y ø˘ e äɢ «˘ °üî˘ °ûdG ¢†©˘ H Öfɢ ˘L .á«°VÉjôdG Iô°S’CG πNGO ¤GE IOƒ˘ ©˘ dG …ƒ˘ æ˘ J π˘ ˘gh á°üM ‘ ≥jôØdG ±ƒØ°U ?±ÉæÄà°S’G

ó≤Y ∑Éæg ..∫ɢë˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘£˘H »¡àæ˘j á˘Hɢæ˘Y ≥˘jô˘Ø˘H »˘æ˘£˘Hô˘j ɢfCGh »˘dɢë˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG á˘jɢ ¡˘ æ˘ H

ºjó≤J AÉ≤˘∏˘dG ∂dP »˘a âdhɢM »fɵeÉEH ¿Éch ,…óæ˘Y ɢe π˘°†aGC .¬àeób ɪe ôãcGC ºjó≤J Ëó˘ ˘ ≤˘ ˘ J ø˘ ˘ e ™˘ ˘ fÉŸG ɢ ˘ eh ? ∂ dP

¢ù«FôdG ∑ƒµ°T á≤«≤ëdG »a , A É ≤ ∏ d G ¥ Ó £ f G π˘ Ñ˘ b ä C G ó˘ H »˘ a q ¿ ɢ c Ü Q ó˘ ª˘ d G q ¿ C ɢ H º˘ ∏˘ Y ɢ ª˘ d h ∫ h ɢ M »˘ ∏˘ Y O ɢ ª˘ à˘ Y ’ G O ó˘ ° ü H q »˘ æ˘ Ø˘ d G º˘ b ɢ £˘ d G i ó˘ d π˘ N ó˘ à˘ d G Ö Y Ó˘ H »˘ ° † j ƒ˘ ©˘ J h ∂ d P ™˘ æ˘ ª˘ d i ó H C G » æ Ø d G º b É £ d G ø µ˘ d , ô˘ N B G Ée ¬d ¿Éch »JÉeóîH ¬µ°ùªJ .ájÉ¡ædG »a OGQCG çó˘ ˘ M Éà äô˘ ˘ KÉC˘ ˘ J π˘ ˘ g ?∂d

,Gô«ãc äôKÉCJ ∫ÉëdG ᢩ˘«˘Ñ˘£˘H »˘ à˘ dG Ió˘ fɢ °ùª˘ dG ø˘ e º˘ Zô˘ ˘dɢ ˘Hh ¿GC ’GE »æØdG ºbÉ£˘dG ø˘e ɢ¡˘Jó˘Lh áaɵH Ö©d’C ɢ«˘aɢc ø˘µ˘j º˘d ∂dP .»JÉfɵeGE äQƒq˘£˘J Qƒ˘e’ C G¿ q GC 󢫢 cGC .AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H

äO óq˘ ˘é˘ ˘J ó˘ ˘≤˘ ˘a ,π˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dɢ ˘ H π≤æà˘dG ø˘e ⩢æ˘eh äɢeɢ¡˘J’G ™eh ᪰UÉ©˘dG ≈˘dEG ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e »˘Jɢfɢµ˘eEɢH äô˘aɢ°S ó˘ ≤˘ a ∂dP

áMGQ ΩÉjGC áKÓK ÚÑYÓdG íæÁ ¢Tô£d

ɪc â¡àfG »àdGh áÑ≤dG óFGQ ΩÉeCG ¬≤jôa IGQÉÑe ájÉ¡f Ö≤Y ¢Tô£d ºjôµdG óÑY áHÉæY OÉëJG ÜQóe Qôb ô«Z ≥jôa ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ΩÉjCG áKÓK Ióªd áMGQ ¬dÉÑ°TCG íæe ±ó¡d ±óg »HÉéjE’G ∫OÉ©àdÉH Ωƒ∏©e ƒg øe ÜÉjE’G IGQÉÑe AGôLE’ »dÉe ≈dEG â∏≤æJ »àdG ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeCG ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f á°ùaÉæªdÉH »æ©e .''±ÉµdG'' á°ùaÉæe

ᩪ÷G √òg á«°ùeGC ±ÉæÄà°S’G

ᩪédG óZ á«°ùeGC ¬JGô«°†ëJ ¢Tô£d ºjôµdG óÑY ÜQóªdG IOÉ«b âëJ ≥jôØdG ∞fÉCà°ùj ¿GC ô¶àæªdG øeh .ø«≤jôØ∏d º¡e AÉ≤d »a ÜhôîdG á«©ªL √ô«¶f OÉëJ’G πÑ≤à°ùj å«M áeOÉ≤dG ádƒédG IGQÉѪd GOGó©à°SG

´ÉLΰSÓd á°Uôa

17

êhôîdG AGôL ≥jôØdG ¬aôY …òdG §¨°†dG Ö≤Y ´ÉLôà°SÓd ¢Tô£d AÉæH’ C á«JGƒe á°Uôa áMGôdG √òg ôÑà©Jh πeGC ≈∏Y ∞«£°ùH …Ée 8 Ö©∏ªH OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC »FÉ¡ædG ∞°üf ÉgQhO »a ¢SÉCµdG á°ùaÉæe øe ™bƒàªdG ô«Z .π°†aGC ±hôX »a äGô«°†ëàdG ±ÉæÄà°SG

ø°ùMGC

GóZ äÉÑjQóàdG ¤GE IOƒ©dG áéeôÑe äÉÑjQóàdG ≈˘dGE IOƒ˘©˘dG âfɢc ɢe󢩢H å«M ,ó¨dG á«°ûY ≈dGE É¡∏«LÉCJ Qô≤J Ωƒ«dG á뢫˘Ñ˘°U ∫ÓN ¢Tô£d ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC ´ô°ûj ¿GC ô¶àæªdG øe ádƒ£ÑdG »a ΩOÉ≤dG AÉ≤∏d ô«°†ëàdG »a á°üëdG ∂∏J »gh ,ÜhôîdG á«©ªL ¬«a ¿ƒ˘Ø˘«˘°†à˘°ù«˘°S …ò˘dGh É¡WÉ≤æH ôضdG OÉëJ’G ≈∏˘Y Öé˘j »˘à˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG Ö©d »a ¬Xƒ¶M πeÉc ≈∏Y ®ÉØëdG OGQGC GPGE çÓãdG .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á«dhO á°ùaÉæe hóM

OGORƒ∏H - áª∏©dG IGQÉÑe ''áÑfÉæ©dG'' QɶfGC ó°ûJ ±ô©à°S É¡fÉEa Ωƒ«dG ádƒL ¢Uƒ°üîHh ôe’CG ≥∏©àjh ,''áÑfÉæ©dG'' QɶfCG ó°û«°S AÉ≤d ÜÉÑ°T É¡Ø«°V ΩÉeGC áª∏©dG ájOƒdƒe IGQÉѪH ¿É°ùaÉæj ø«≤jôØ˘dG Ó˘c ¿qGC å«˘M ,OGORƒ˘∏˘H …QhO Ö©∏d á∏gƒDe ábQh ≈∏Y áHÉæY OÉëJG ≈˘æ˘ª˘à˘jh .ΩOɢ≤˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG Üô˘©˘ dG ∫ɢ £˘ HGC á˘¡˘LGƒ˘ª˘dG √ò˘g »˘¡˘à˘æ˘J ¿GC ''õ˘fɢ#˘«˘dƒ˘¡˘dG'' í˘ dɢ °üe Ωó˘ î˘ j ∂dP ΩGOɢ e ∫Oɢ ˘©˘ ˘à˘ ˘dɢ ˘H äGAÉ≤∏dG ¢†©H ∑Éæg ¿qGC ɪ˘c .º˘¡˘à˘∏˘«˘µ˘°ûJ ¿GC ΩGOÉe OÉëJ’EG QÉ°üfGC ΩɪàgG ô«ãJ »àdG ¢ùaɢæ˘J ɢ¡˘«˘a ɢaô˘W ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘dG ¥ô˘Ø˘dG ¢ùeÉîdGh ™HGôdG øjõcô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘≤˘jô˘a

¢SÉC˘ ˘c ᢠ˘°ùaɢ ˘æ˘ ˘e ø˘ ˘e ¬˘ ˘Lhô˘ ˘N ó˘ ˘©˘ ˘H ≈∏Y »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øe ájQƒ¡˘ª˘é˘dG πeÉc áHÉæY OÉëJG ¬L q h ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ój å«M ,ádƒ£ÑdG ᢰùaɢæ˘e ƒ˘ë˘f ¬˘Jɢeɢª˘à˘gG Ö©˘∏˘d ¬˘∏˘gÉC˘J á˘Ñ˘Jô˘e »˘ a ɢ gAɢ ¡˘ fEG ó˘ jô˘ j hó˘Ñ˘Jh .ΩOɢ≤˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ᢠ«˘ dhO ᢠ°ùaɢ æ˘ e ¬d ±óg ÜôbGC Üô©dG ∫É£HGC …QhO á°ùaÉæe ¢ùeÉîdG õcôªdG »a ádƒ£ÑdG AÉ¡fGE ¿GC ΩGOÉe »àdG ≈dh’CG á©HQ’CG õcGôªdG ¢ùµY ,ø˘µ˘ª˘e ≈˘dGE ô˘¶˘æ˘dɢH ɢ¡˘Zƒ˘∏˘H ¬˘ «˘ ∏˘ Y Ö©˘ °üdG ø˘ e ≈˘dGE ô˘¶˘æ˘dɢH ∂dò˘ch •É˘≤˘æ˘dG ø˘e √ó˘ «˘ °UQ ÜÉë°UGC øY ¬∏°üØ˘j …ò˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ¥QÉ˘Ø˘dG äÉjQÉѪdG ¿qGC ó«c’CG ≈≤Ñjh .õ˘cGô˘ª˘dG √ò˘g πc ΩÉeGC á«HÉæ©dG á∏«µ°ûà∏d á«≤ÑàªdG ™HQ’CG »∏gGC ,ÜhôîdG á«©ªL ,ájÉéH áÑ˘«˘Ñ˘°T ø˘e ,᪰SÉM ¿ƒµà°S ᪰UÉ©˘dG Oɢë˘JGh êô˘Ñ˘dG ø˘e êô˘î˘J ɢ¡˘∏˘©˘é˘«˘°S ô˘ãq˘©˘J …GC ¿GC ΩGOɢe ᢫˘dhO á˘cQɢ°ûe ≈˘∏˘ Y ᢠ°ùaɢ æ˘ ª˘ dG ¥É˘ Ñ˘ °S .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG

èFÉàf ≈∏Y ¬æ«Y OÉ–’G Ωƒ«dG ádƒL ádƒéH É«æ©e áHÉæY Oɢë˘JGE ¿ƒ˘µ˘j ø˘dh á˘Ñ˘«˘Ñ˘°T ΩɢeGC ¬˘Fɢ≤˘d π˘«˘LÉC˘J ÖÑ˘°ùH Ωƒ˘«˘ dG IOƒ©dG AÉ≤∏H á∏¨°ûæe ¿ƒµà°S »àdG á˘jɢé˘H ∂dòd ,»≤jôa’EG OÉëJ’EG ¢SÉCc á°ùaÉæe øe ƒëf áHƒ°üe ¿ƒµ˘à˘°S √Qɢ°üfGC Qɢ¶˘fGC ¿ÉE˘a π˘ eÉC˘ j å«˘ ˘M ,Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dG ᢠ˘dƒ˘ ˘L äɢ ˘jQɢ ˘Ñ˘ ˘e ¢ùaɢæ˘J »˘à˘dG ¥ô˘Ø˘dG ô˘ãq˘©˘J ''õ˘fɢ#˘«˘dƒ˘ ¡˘ dG'' ¢ùeÉîdGh ™HGôdG øjõ˘cô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y Oɢë˘J’G

''ó©H áHÉæY ≈∏Y ¬àæj ºd º°SƒªdG'' :¢TÉeQ ?Ö«JÎdG IôNƒDe ‘ ÌcGC É¡à«©°Vh

?áÑ≤dG øe ¬H ”óY …òdG ∫OÉ©àdG ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée -

ÖÑ°ùdG ¿ƒµ«°S …òdG ƒg ÜhôîdG ≈∏Y áHÉæY Rƒa ¿GC ó≤àYGC ’ IóMGh áªjõg ÖÑ°ùH ¢ù«∏a ,≥jôØdG Gòg á«©°Vh ó«≤©J »a ô°TÉѪdG .ádƒ£ÑdÉH ôNGB RƒØj hGC ≥jôa ∫õæj ø«KÓãdG ø«H øe

øe RƒØdÉH IOƒ©dG Éæà«f »ah á˘ª˘°Uɢ©˘dG ≈˘dGE ɢæ˘∏˘≤˘æ˘J ó˘≤˘d ≈∏Y AÉ≤HÓ E d Iô«Ñc IQGôëH Ö©d ≥jôØH ɢæ˘eó˘£˘°UG ɢæ˘æ˘µ˘d ,∑ɢæ˘g Éæëéfh iƒbGC ÉæàªjõY âfÉc πHÉ≤ªdÉHh .√QÉjO »a IGQÉѪdG •É≤f Oó¡e ≥jôa ΩÉeGC ÉæÑ©d ÉfQÉÑàYÉH á櫪K ÉgôÑà©f á£≤f ∑ɵàaG »a .ÉæeÉeGC ô«N’CG ¬¶M Ö©dh •ƒ≤°ùdÉH

?áHÉæ©d ó©H ¬àæj ºd º°SƒŸG ¿GC ó≤à©J πg -

äÉjQÉÑe ™HQGC ÉfQɶàfG »a ≈≤˘Ñ˘j ¬˘fC’ ,∫ɢë˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘£˘H øµªe OóY ôÑcGC ™ªL πLGC øe É¡«a ¢VhÉØàdG ø°ùM ≈∏Y πª©æ°S ∫ÓàMGh ΩÉ©dG Ö«JôàdG º∏°S ≥∏°ùJ ≈∏Y ÉfóYÉ°ùj ɢe ,•É˘≤˘æ˘dG ø˘e êQÉN äÉcQÉ°ûªdG øe Égô«Z hGC á«HôY ácQÉ°ûªd ɢæ˘∏˘gƒD˘J á˘Ñ˘Jô˘e .á«æWƒdG á°ùaÉæªdG ¢†©H ádhÉëe øY åjó◊G GCóÑj º°Sƒe πc ájÉ¡f ™e ?ôe’ C G Gòg ∂«æ©j ’GC ,AGƒL’ C G Ò«¨J ÚÑYÓdG

,ôNGB º°Sƒe áHÉæY OÉëJÉH »æ£Hôj ∫GRÉe øe áHÉæY »a ìɢJô˘e ɢfÉC˘a Öfɢé˘dG Gò˘g ø˘eh øe ô««¨à∏d »YGO ’h »MGƒædG áaÉc .ô««¨àdG πLGC ™˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ J ∞˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ c ,ÒN’ C G‘óæY ºcQɢ°üfGC π˘Ñ˘b ø˘e º˘µ˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ?ÜhôÿG á«©ªL ºµàaÉ°†à°SG

GƒfÉc º¡f’C Gƒ˘Ñ˘°†¨˘j ¿GC º˘¡˘≤˘M ø˘e Qɢ°üf’CG ,»FÉ¡ædG §«°ûæJ πb’CG ≈∏Y º°SƒªdG Gòg Éæ˘e ¿hô˘¶˘à˘æ˘j ø«ÑYÓdG øëf Éæª˘dƒD˘j Gò˘gh ,≥˘≤˘ë˘à˘j º˘d ∂dP ø˘µ˘d •ô°ûH äGQÉ°üàf’G ™e ó¡©dG ójóéàH ºgó©fh É°†jGC .ÉæÑfÉL ≈dGE º¡aƒbh ø°ùMGC

?áeÉY áØ°üH ≥jôØdG OhOôe øY GPÉeh -

π°†ØH Gògh iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe ÉæjOGC Éæ˘fGE ∫ƒ˘≤˘dG ø˘µ˘ª˘j ∫hGC ÉWƒ°T ÉæÑ©d ó≤a .»æØdG ºbÉ£dG äÉ¡«LƒJh »FÓeR áaÉc IOGQGE »a ÉeGC ,AGõL á∏cQ øe Éaóg Éæ«≤∏J ∞°S’CG ™e Éææµd iƒà°ùªdG »a .áé«àædG ádOÉ©e ≈dGE Éæ∏°UƒJh ôãcGC ÉfhDGOGC ø°ùëJ ó≤a »fÉãdG •ƒ°ûdG π¡°ùj ºd ¢ùaÉæªdG øµd ,¿mÉK ±óg áaÉ°VGE á°Uôa øY åëÑf Éæch ≈°Vôf Éæ∏©L Ée ,á≤jôW …ÉCH RƒØdG øY åëÑj ¿Éch ᪡ªdG Éæd .A»°T ’ øe ô«N »g »àdGh ∫OÉ©àdG á£≤æH ájÉ¡ædG »a ¤GE ∂JOƒ˘ ˘ Y ᢠ˘ LôÿG √ò˘ ˘ g ᢠ˘ Ñ˘ ˘ °Sɢ ˘ æà â∏˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°S ?∂°ùØf äóLh ∞«c ,á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG

ÉfGCh ,áHÉæY OÉëJ’ á∏µ°ûªdG ô°UÉæ©dG ø«H øe ô°üæY ÉfGC øgQ ≈≤HGCh ,≥jôØdG »a äÉ«©°VƒdG áaɵd É«°ùØf ô°†ëe ø«°üàîªdG ±ôW øe …OhOôe ≈∏Y ºµëdG ≈≤Ñjh ,ÜQóªdG IQÉ°TGE .QÉ°üf’CG Gòch Ωó≤dG Iôc »a ?á«°VÉŸG äÉjQÉÑŸG ‘ ∂àcQÉ°ûe Ωó©H ôKÉCàJ ºdGC -

øe ójó©dG »a º°SƒªdG ájGóH òæe âcQÉ°T ó≤a ,GóHGC º˘à˘j º˘d Iô˘«˘N’CG Ió˘ª˘dG »˘a ø˘µ˘d ,᢫˘ª˘ °Sô˘ dG äɢ jQɢ Ñ˘ ª˘ dG »a ''ΩGóN'' »æfGC óchDGCh ó«YGC .¬«a »d πNO ’ Gògh »FÉYóà°SG ɪ∏c …óæY Ée π°†aGC ºjó≤àd ó¡L …GC ôNOGC ødh áHÉæY OÉëJG .á°UôØdG »d âë«JGC ‘ á˘≤˘ ã˘ dG ∂«˘ a Oó˘ é˘ «˘ °S ÜQóŸG ¿CG ó˘ ≤˘ à˘ ©˘ J π˘ g ?áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG

ɪ«a »FÓeR ácQÉ°ûe »a áÑZôH ô©°TGC »æfGC ∂æY »ØNGC ’ ò≤æf ób á«HÉéjGE èFÉàf π«é°ùJ πLGC øe ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe øe ≈≤ÑJ ¥ÉØNGE ÉfQÉ°üfGC ¢†jƒ©J »dÉàdÉHh ,á«HôY ácQÉ°ûªH º°SƒªdG É¡H .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øe ÉæLhôN ó©H ¢SÉCµdG á«©ªL ≥HÉ°ùdG ∂≤˘jô˘a á˘¡˘LGƒ˘e á˘Ñ˘°Sɢæ˘e »˘JÉC˘à˘°Sh ?áHÉæY Ö©∏à ÜhôÿG

…óæY Ée ºjó≤àd ó©à°ùeh áHÉæY »a Ωƒ«dG ÉfGC...πµ°ûªdG øjGCh »ÑM øe ÉÄ«°T ¢ü≤æj ’ Gògh ,»aƒdG ÉgQƒ¡ªL OÉ©°SGE π«Ñ°S »a .ÉgQÉ°üfGCh Ühôî∏d …ôjó≤Jh 󢫢≤˘©˘J ‘ ÜhôÿG ≈˘∏˘Y º˘cRƒ˘ a ÖÑ˘ °ùJ ƒ˘ dh ≈˘ à˘ M -

ájÉéH .Ω - Iôµ°ùH .GE

RÉપdG »fÉãdG ∞«£°S .GE -¿É°ùª∏J .h

¿Ée’ C G á£≤f øY åëÑJ áfhô#dG'' ''¿É```°ùª∏J ø```e

ÜGò```````©dG ≈```°ûîJ á``jÉéH'' ''ÜÉ``°ùM ∞``dGC äGô``b Iô``µ°ùHh ø«ÑYÓdG ÖdÉ£jh... ô«µØàdGh πcÉ°ûªdG ¿É«°ùæH ≥jôØdG áë∏°üe »a ∫ÓN »°ùjƒ°S ÜQóªdG É¡«∏Y õcqQ á˘£˘≤˘f º˘gGC ≈˘≤˘Ñ˘Jh πcÉ°ûªdG ™«ªL ™°Vh IQhô°V »g ø«ÑYÓdG ™˘e ¬˘ã˘jó˘M ƒgh ,≈dh’CG áLQódÉH ≥jôØdG áë∏°üe »a ô«µØàdGh ÉÑfÉL º¡HQqóe ∞bƒ˘e ¿ƒ˘ª˘¡˘Ø˘à˘j á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ô˘°Uɢæ˘Y π˘©˘L ɢe q .RƒØdG πLGC øe π«ëà°ùªdG ¿ƒdòÑ«°S º¡fGC ≈∏Y ¿hócƒDjh

¿ƒÑ«¨j »dó©°Sh »∏«HO ,¢SGôc øe É°Uƒ˘≤˘æ˘e á˘jɢé˘H á˘¡˘LGƒ˘e Oɢë˘J’EG ¢Vƒ˘î˘«˘°Sh »dó©°S º˘Lɢ¡˘ª˘dɢH ô˘e’CG ≥˘∏˘©˘à˘jh ,ø˘«˘Ñ˘Y’ 3 äɢeó˘N ób ¿ƒµjh ¢†jôªdG √ódGh á≤aQ áª˘°Uɢ©˘dG »˘a Oƒ˘Lƒ˘ª˘dG Ö«¨«°S ɪc ,á«°†≤dÉH ºg󫢰S Ωó˘≤˘dG Iô˘c ´ô˘a ¢ù«˘FQ ≠˘∏˘HGC Iô«e »FÉæ˘ã˘dG ∫GR’ ɢª˘«˘a ,á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ÖÑ˘°ùH »˘∏˘«˘HOh ¢SGô˘c ôãcGC òæe ≥jôØdG ≈dGE GOƒ©j ºdh áHÉ°U’EG øe ¿É«fÉ©j »eƒàHh .ô¡°T øe

¿hõgÉL »dÓ«Lh ∫ɪ°SGCQ ,á©jôJƒH ≈dGE ∫ɪ°SGCQh á©jôJƒH IOƒY AÉ≤∏dG ó¡°û«°S πHÉ≤ªdG »ah πKɪJ ɪc ,áHƒ≤˘©˘dG Gó˘Ø˘æ˘à˘°SG ɢe󢩢H ᢫˘°Sɢ°S’CG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¥É°ùdG »a É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°U’EG øe AÉØ°û∏d »dÓ«L .ó¨dG IGQÉÑe »a OÉëJÓ E d GóFÉb Iô«Ñc áÑ°ùæH ¿ƒµ«°Sh

ójôÑdG ∫õf »a áeÉb’ E G ¿GC ô¶àæjh ,òîØdG »a É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH á∏«µ°ûàdG .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG ™∏£e äÉÑjQóàdG ô°TÉÑj

¿GOƒ©j á°TÉ°ûYh QGƒjR ≈˘dGE π˘°ü«˘a QGƒ˘jR ™˘aGó˘ª˘dG IOƒ˘Y 󢨢dG á˘¡˘LGƒ˘e ±ô˘©˘ à˘ °Sh ΩÉeGC ô«N’CG AÉ≤∏dG »a É¡æY Ö«¨J ¿GC ó©H ᫢°Sɢ°S’CG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG á°TÉ°ûY ∫ÓL ºLÉ¡ªdG Gòch ,áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ÖÑ°ùH ''∑ƒªdG''h hOGQÉH ΩÉeGC øjô«N’CG øjAÉ≤∏dG øY Ö«¨J ¿GC ó©H §îd áaÉ°V’EG íæªj ¿GC ô¶àæj å«M ,ájOhódG IóFGõdG øe ¬JÉfÉ©e .Iô«N’CG ä’ƒédG »a äÉÑ°S »a óLƒj …òdG Ωƒé¡dG

ø«ÑYÓdG ¢†©H π≤æJ ΩóY øe ±ƒqîJ áé«àf ≥jôØdG â«H »a ÖbôàdG øe ádÉM Oƒ°ùJ ,ôNGB ¥É«°S »a ,¥ÉgQÓ E d ÉÑæqéJ ¿É°ùª∏J ≈dGE π≤æàdG Ωó©H ô°UÉæ©dG ¢†©H ójó¡J áHÉ°U’EG hGC äÉ≤ëà°ùªdG á∏µ°ûªH èéëà∏d ¢†©˘Ñ˘dG ≈˘©˘°ùj å«˘M øY ÅLÉØe πµ°ûH âHÉZ ô°UÉæ©dG ¢†©H ¿GC ôcòj .π≤æàdG …OÉØàd QOÉZ ɪ«a ,ø«à«à°Sh êGƒd ,¢û«bO »gh »°VɪdG AÉKÓãdG á°üM √ò˘g ≥˘ë˘à˘∏˘J ¿GC π˘eGC ≈˘∏˘Y ,ɢª˘gÉ˘æ˘µ˘°S ô˘≤˘e ≈˘dGE …ɢæ˘Zh QGƒ˘ jR .¿É°ùª∏J ≈dGE π≤æàJ »àdG á∏«µ°ûàdÉH ô°UÉæ©dG .ä …õeQ

¿É°ùª∏J OGOh ≈∏Y ÉØ«°V ᩪédG óZ Ωƒj ∞«£°S OÉëJGE ∫õæj ¿ÓNó«°S ɪ¡fGC ƒdh ,ø«≤jôØ˘dG Ó˘µ˘d á˘ª˘¡˘eh á˘jƒ˘b IGQÉ˘Ñ˘e »˘a øY ¥QÉØdG ≥«ª©J ≈dGE ¿ƒëª£j ¿ƒ«fÉjõdÉa áæjÉÑ˘à˘e ±Gó˘gÉC˘H ≈dGE ¿ƒ©°ùj ''á«ØjÉ£°ùdG''h ádƒ£ÑdG IOÉjôH åÑ°ûàdGh ø«≤MÓªdG ,ºgOóq¡j •ƒ≤°ùdG íÑ°T ¿qGC á°UÉN ,ô£îdG á≤£˘æ˘e ø˘Y Oɢ©˘à˘H’G á∏«ëà°ùe π≤f ºd ¿GEh áÑ©°U ≈≤ÑJ ''¢Sɢª˘°Sɢ«˘dG'' á˘ª˘¡˘e ¿GC ƒ˘dh ''áfhô#dG'' »ÑY’ øµd ,ø«≤jôØdG ø«H iƒà°ùªdG »a ¥QÉØdG ÖÑ°ùH øe á£≤æH ƒd IOƒ©dGh Iô«N’CG ''∑ƒª˘dG'' á˘ª˘jõ˘g ∑QGó˘J ¿hó˘jô˘j ó«©Jh AÉ≤ÑdG ≥«≤ëàH ∫hDÉØàdG øe ójõ˘ª˘dG º˘¡˘d »˘£˘©˘J ¿É˘°ùª˘∏˘J øH ,ájO øH IóY »KÓãdG º«µëàdG áæéd âæ«Yh .QÉ°üfÓ C d πe’CG .á¡LGƒªdG IQGO’E …ô°UÉf ,¿ƒÑY

∑QÉ°ûj …ôØ©Lh Ö«¨j OÉjR §°Sh ÖY’ Ωƒ«dG á«°ùeGC ∞«£°S OÉëJGE ±ƒØ°U ø˘Y Ö«˘¨˘«˘°S á˘é˘«˘à˘f ¬˘«˘∏˘Y á˘£˘∏˘°ùª˘dG á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ÖÑ˘°ùH ¥QɢW OɢjR ¿G󢫢 ª˘ dG á¡L øe .ô«N’CG ''∑ƒªdG'' AÉ≤d »a ôà°SƒH ºµëdG ≈∏Y ¬LÉéàMG ¬fCG ¢SÉÑY …ôØ©L …QƒëªdG ™aGóª∏d ≥jôØdG ô«Jôµ°S ócGC iôNGC ΩÉeGC ÉÑbÉ©e ¿ƒµ«°S ¬fGC ø¶j ¿Éc ¿GC 󢩢H §˘≤˘a ø˘jQGò˘fGE ∂∏˘ª˘j Aɢ≤˘∏˘dG »˘a …OɢY π˘µ˘°ûH ∑Qɢ°û«˘°S ¬˘æ˘¨˘a »˘dɢà˘dɢHh ,¿É˘°ùª˘∏˘ J øY á∏H ¿Gó«ªdG §°Sh ÖY’ ÜÉ«Z π°UGƒàj ø˘«˘M »˘a .Qƒ˘cò˘ª˘dG

á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G ôFGõ÷G áj’h ¬«aÎdGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóe

πÑb É¡d á«ÑjQóJ á°üM ôNGB ájôµ°ùÑdG á∏«µ°ûàdG AGôLGE ó©H á¡LGƒªdÉH ø««æ©ªdG ÉÑ˘Y’ 18 á¡Lh ¿ƒµà°S ''܃ªdG'' Aɢ≤˘d .∑Éæg á∏«∏dG AÉ°†≤d äÓ°UGƒªdGh ójôÑdG ∫õf ƒëf

AÉ≤∏dÉH ø««æ©ªdG ÉÑY’ 18 áªFÉb ,…ôjRO ,…ô«°ùZ ,…QGòîd ,á©jôJƒH ,±ƒ∏îe ,ó«dh áë" ,¥hRQ ,´ƒHôL ,äÉjôg ,∫ɪ°SGCQ ,…hÉàîH ,»dÓ«L ,»Hhô©d . ì .´ .Qƒ«ªYh »fÉ£∏°S ,QÉàîe áë" ,áîH ,ódGƒN

á«dÉ©dÉH ôjGôÑa 18 ¿Gó«e ≈dGE Iôµ°ùH OÉëJG Oƒ©j »a ájÉéH ájOƒdƒe ∞«°†à°ùj ÉeóæY ó¨dG á«°ùeGC äÉYÉ°TE’G ó«æØJ »°ù«FôdG É¡fGƒæY IGQÉÑe ..áHPɵdG πjhÉb’ C Gh

§˘∏˘î˘J ¿GC ɢ¡˘fÉC˘°T ø˘e Rƒ˘Ø˘dG ô˘«˘Z á˘é˘ «˘ à˘ f …GC ¿GC å«˘ M ø«ÑYÓdG ø«H ádOÉÑàªdG á≤ãdG ó≤ØJh »æØdG ºbÉ£dG äÉHÉ°ùM ô°†N’CG …R …hP ΩÉeGC áÑ°SÉæe á°UôØdG hóÑJh .ºgQÉ°üfGCh IôàØH ôªj ¢ùaÉæªdG ¿GC ɪdÉW çÓãdG •É≤ædG RGôM’E Oƒ°S’CGh ø«æK’G √Rƒa ºZQh ,ô«N’CG πÑb Ée õcôªdG »a »fÉ©jh áÑ©°U »NƒJh Qhô¨dG ÖæqéJ ¿GC ’GE áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ≈∏Y »°VɪdG .¿ÉjQhô°V QòëdG

RƒØdG ójôjh äÉjQÉ£ÑdG øë°ûj »°ùjƒ°S ΩÓ°ùH ''܃ªdG'' áÑ≤Y »£qîJ »a ø«ÑYÓdG áÑZQ ócƒDj Éeh ô°UÉæY ÜhÉéJh äÉÑjQóàdG »a ÉgÉæ°ùªd »˘à˘dG á˘jó˘é˘dG ƒ˘g ,»°ùjƒ°S ÜQóªdG É¡é¡àæj »àdG πª©dG á≤jôW ™e á∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¬d ɪd Gô¶f »°ùØædG ÖfÉédG ≈∏Y ´ƒÑ°S’CG Gòg á∏«W õcqQ …òdG äÉjQÉ£ÑdG øë°T ɪc ,äÉ¡LGƒªdG √òg πãe »a ᢫˘ª˘gGC ø˘e …òdG ó¨dG óYƒªd ájõgÉL ôãcGC ¿ƒÑYÓdG ¿ƒµ«d Ió«L á«Ø«µH .RƒØdG ≥«≤ëàd ¬dÓN øe OÉëJ’G ≈©°ùj

I󵫵°S .¢T - áæ«£æ°ùb .Ω

''áj󵫵°ùdG'' ΩÉeGC äÉjƒdh’ C G ≈dhGC ''∑ƒªdG'' º°SG ∞jô°ûJ ó«¡°ûdG Ö©∏ªH GóZ I󵫵°S áÑ«Ñ°T É¡àØ˘«˘°V á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb á˘jOƒ˘dƒ˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ á∏°UGƒe É¡dÓN øe ∫É«fGO ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC ójôj á¡˘LGƒ˘e »˘a ∂dPh ,…hÓ˘ª˘M á°UÉN ,≥jôØdG Gò¡H º¡£HôJ »àdG Oƒ≤©dGh ''∑ƒªdG'' º°SG ∞jô°ûJh Iƒ≤H º°SƒªdG º¡àªjõg ó©H Oƒ©°üdG äÉHÉ°ùM øe GƒLôN ¢†«H’CGh ¥QR’CG ø«fƒ∏dG ÜÉë°UGC ¿qGC .ájÉéH ájOƒdƒe ΩÉeGC ôNÉCàªdG AÉ≤∏dG »a

¿GOƒ©j ±hQòë∏Hh •ƒ°ûc ɪgOÉØæà°SG ó©H ±hQòë∏Hh •ƒ°ûc ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG IOƒ˘Y á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘dG ±ô˘©˘à˘°Sh AÉ≤∏dG »a ådÉãdG QGòfE’G ≈∏Y ɪ¡æe πc ∫ƒ°üM ó©H É¡d É°Vô©J »àdG áHƒ≤©dG ™aGóªdG ¿ÉEa ø«HÉ°üª∏d áÑ˘°ùæ˘dɢH ɢeqCG .∞˘«˘£˘°S Oɢë˘JG ΩɢeGC »˘°Vɢª˘dG π˘Ñ˘b ɢe ¿qGC ɪc ,AÉØ°û∏d ¬∏KɪJ ΩóY ÖÑ°ùH »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d Ö«¨«°S »°ùØ«æN .IócƒDe â°ù«d …hÉ°ûjh ºLÉ¡ªdG ácQÉ°ûe

πFÉÑ≤dG »a ïª∏Hh ∫h’ C ɪ°ù≤dG »a ܃∏£e IôjGO å«M ,∫h’CG º°ù≤dG »a §°ûæJ ¥ôa øe ä’É°üJG 3 IôjGO ™aGóªdG ≈≤∏J ¿Éch ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG É¡H ¥Éëàd’G πLGC øe É¡jô«°ùe ¢†©H ¬©e çóëJ ¢†aQ ¬æµd ¥ôØdG √òg ájƒg øY QÉ°ùØà°SÓd ÖYÓdÉH ∫É°üJG ''±Gó¡dG''`d øe ø«≤jôØH ≥∏q©àj ôe’CG ¿qGC ≈dGE QÉ°TGC ¬fCG ’GE ∂dP ºZQh ,''∑ƒªdG'' ™e ójó°ûdG √õ«côàd Gô¶˘f »˘dɢë˘dG âbƒ˘dG »˘a ɢ¡˘æ˘Y ∞˘°ûµ˘dG ¿GCh º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE á∏LƒDe ¢Vhô©dG πc ¿qGC ócGCh ,º°SƒªdG Gòg ≈dh’CG QGhO’CG Ö©∏j »ª°UÉY ôNGBh …ôFGõédG ¥ô°ûdG äÉYÉ°ùdG »a ¬æY ∞°ûµdG ºJ Ée Ö°ùM πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T IôµØe »a ïª∏H ™aGóªdG óLƒj ¬à¡L øe .''∑ƒªdG''`d ɪFGO ¿ƒµà°S ájƒdh’CG .á«°VɪdG á∏«∏≤dG

á∏«µ°ûàdG iƒà°ùe ≈∏Y á∏eÉc äÉHÉ«Z 4

AÉ```````¨dGE ø```Y ¿Ó`````YGE á````≤Ø°üdG â```bƒDŸG í``````æe

»a ådÉãdG QGòf’EG ɪ¡«≤∏J ó©H ɪ¡«∏Y á£∏°ùªdG áHƒ≤©dG ɪgOÉØæà°SG ó©H ±hQòë∏Hh •ƒ°ûc IOƒY ó¨dG á∏HÉ≤e ±ô©à°S á«fÉãdG Iôª∏dh ÜÉ«¨dG π°UGƒ«°S »°ùØ«æN ™aGóªdG ¿ÉEa ,ø«HÉ°üª∏d áÑ°ùædÉH ÉeGC .∞«£°S OÉëJG ΩÉeGC »°VɪdG πÑb Ée AÉ≤∏dG ∫ÉM »a ’GE ó¨dG á«°ûY IócƒDe ô«Z ¬àcQÉ°ûe ¿ÉEa …hÉ°ûjh ºLÉ¡ªdG ÉeGC ,á«FÉ¡f áØ°üH AÉØ°û∏d ¬∏KɪJ Ωó©d »dGƒàdG ≈∏Y ,á«d’BG áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH »MGQO - IôjGO »FÉæãdG Ö«¨«°S …òdG âbƒdG »a ,≥jôØdG Ö«ÑW ±ôW øe ô°†N’CG Aƒ°†dG ¬FÉ£YGE πX »ah .áeRÓdG ±ƒ°ûµdG ¬d iôLGC Éeó©H ó¨dG á¡LGƒªd ¬àMGQGE Ö«Ñ£dG Qôqbh ¢ùeGC á«°ûY Ö«°UGC …òdG ìÉàØe ≈dGE áaÉ°VGE Gòg Gô«ãc ∑QÉ°ûJ ød »àdGh áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG ¢†©Ñd á°UôØdG íæe ≈∏Y GôÑée ¿ƒµ«°S ∫É«fGO ÜQóªdG ¿ÉEa ,äÉ«£©ªdG √òg .áª≤∏Yh áYƒHôb ,äÉ«HôJƒH QGôZ ≈∏Y º°SƒªdG .ì ódÉN

áeÉg á«dÉe IóYÉ°ùe øe ó«Øà°ùJ IQGO’ E G ¢†©H ≈dGE IƒYódG É¡dÓN â¡Lh AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hGC á∏«d ''º«∏°S'' ¥óæØH AÉ°ûY áHOÉCe áæJÉH ÜÉÑ°T IQGOGE ⪶f ¿Éª°V hGC ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe ájƒ˘°ùJ º˘à˘J ≈˘à˘M ᢫˘dɢe äGó˘Yɢ°ùe º˘jó˘≤˘J π˘LGC ø˘e ¬˘«˘dƒq˘ª˘eh ≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘ë˘e É©«ªL Gƒ∏îÑj ºd É«YÉæ°Uh ’ƒqªe 30 »dGƒM ô°†M å«M ,QÉjódG êQÉN ≥jôØdG ô¶àæJ »àdG äÓ≤æàdG ∞jQÉ°üe .¬«dGE áLÉëdG ¢ùeGC »a âfÉc ôÑà©e »dÉe ≠∏Ñe ™ªL øe IQGO’ E G øqµe Ée ƒgh º¡JGóYÉ°ùªH

¿ƒ«∏e 20 `H äÉYôÑàdG ÜÉH íàa QGõf á«dÉe ≠dÉѪH Qƒ°†ëdG á«≤H ´ôqÑàj ¿GC πÑb Éfƒ«∏e 20 íæe …òdG QGõf ¢ù«FôdG øe á«dÉe IóYÉ°ùe ∫hGC âfÉch Qƒe’ C G ¢†©H ájƒ°ùJ ≈∏Y ÉgóYÉ°ùà°S áeÉg á«dÉe ᪫b øe ó«Øà°ùJ ¿GC ≥jôØdG IQGOGE âYÉ£à°SG å«M ,áeÉg ≥jôØdG IQGOGE ¿ƒµJ ɪc ,¢ùeGC º¡d âëæeo ób ¿ƒµJ »àdG AÉ°†e’ E G íæe øe »fÉãdG ô£°ûdG øe % 25 á°UÉN á≤dÉ©dG .¿ƒ«∏e 50 øY π≤J ød »àdG ¿Gôgh ájôØ°S ∞jQÉ°üe ⩪L ób

õéëdG ™aQ ób ¿ƒµjh Gô°VÉM ¿Éc ¢SÉfh ó«°UQ ó«ªéàH »°VÉ≤dG »FÉ°†≤dG ºµëdG ÖMÉ°U ƒgh øjô°VÉëdG ø«H øe ¢SÉfh QɪY ≥HÉ°ùdG ô«°ùªdG ¿Éch ºjó≤àH óYh ɪc Qƒ°†ëdG á«≤H QGôZ ≈∏Y á«dÉe IóYÉ°ùe Ωóqb ¢SÉfh ¿ q EÉa QOÉ°üªdG ¢†©H Ö°ùMh ,≥jôØdG øY õéëdG ™aQ ób ¢SÉfh ¿ƒµj ɪc ,º°SƒªdG Gòg ¬aóg ≥«≤ëJ øe ≥jôØdG øµªàj ≈àM iôNGC äGóYÉ°ùe QGõf ¢ù«FôdG ∫Éb »àdG áLôîdG »gh ,∂dP âÑãJ »àdG á≤«KƒdG ¬ëæe ∫ÓN øe •QÉØdG ø«æK’G Ωƒj ó«°UôdG ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ¢Tô«M ™e áëdÉ°üªdG ºàJ ¿GC QɶàfG »a ,≥jôØ∏d ô«îdG Öëj ¬fqGC âÑKGC …òdG ¢SÉfƒd Ö°ùëà°S É¡fGE .ó«°UôdG ó«ªéàH ôNGB ºµM ÖMÉ°U

Ωƒ«dG §°SGh’ C G ΩÉeGC á¡LGƒe ≥jôa ™e ájOh á¡LGƒe áéeôH Qòq©J ¿GC ó©H §°SGh’ C G ≥jôa Ωƒ«dG áë«Ñ°U ¢ù∏j øH ÜQóªdG á∏«µ°ûJ ¬LGƒJ á°ùaÉæªdG øe ≥jôØdG AÉØYGE øY èJÉædG ÆGôØdG óq°Sh äÉÑjQóàdG áHÉJQ øe Ó«∏b ø«ÑYÓdG êGôN’ E ∂dPh ,ôNGB øe ø«ÑYÓdG ¢†©H QÉ«àNG πLGC øe ¢ù∏j øH ÜQóª∏d á°Uôa á¡LGƒªdG √òg ¿ƒµà°Sh .´ƒÑ°S’ C G Gòg ájÉ¡f ≈∏Y §°SGhC’G á¡LGƒe ájÉ¡f ó©H áMGQ ¬«ÑY’ »æØdG ºbÉ£dG íæªj ¿GC ô¶àæªdG øeh .º¡à«bôJ ó°üb §°SGh’ C G .¿Gôgh á«©ªL á¡LGƒªd ô«°†ëàdG AóH πLGC øe ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’ C G ájGóH äÉÑjQóàdG ƒL ≈dGE º¡JOƒY ¿ƒµJ ¿GC

»fóªdG …õdÉH äÉÑjQóàdG ô°†ëj ´Oƒªd Anep : N° 761 292 - El Heddaf Du 30-04-09

§≤a ô°†ëj å«M ,•QÉØdG ø«æK’G É¡JOƒY òæe á∏«µ°ûàdG äÉÑjQóJ »a ´Oƒªd ô«ª°S ÜÉ©d’ C G ™fÉ°U èeóæj ºd ±ƒØ°U ≈dGE ÖYÓdG Oƒ©j ¿GC ô¶àæjh .¿Gôgh ájOƒdƒe á¡LGƒe òæe áHÉ°UGE øe ¬JÉfÉ©e ÖÑ°ùH »fóªdG …õdÉH ¥Éë°SGE .''ƒeR’'' á¡LGƒªH É«æ©e ¿ƒµ«°S å«M ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG ≥jôØdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

ñQƒDŸG 250/02 ºbQ »°SÉFôdG Ωƒ°Sôª∏d É≤ÑW ø˘ª˘°†àŸG ,∫󢩢eh º˘ª˘ à˘ e 2002/07/24 ‘ á˘jô˘jó˘e ¿ÉE˘a ,᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG äɢ≤˘ Ø˘ °üdG ¿ƒ˘ fɢ b ô˘FGõ÷G á˘j’ƒ˘d ¬˘«˘aÎdGh ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ‘ Gƒ˘cQɢ°T ø˘jò˘dG ø˘jó˘ ¡˘ ©˘ àŸG ᢠaɢ c º˘ ∏˘ ©˘ J `H á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG IOhóÙG ᢠ«˘ æ˘ Wƒ˘ dG ᢠ°übɢ æŸG `H ÜÉÑ°ûdG QGO ádhódG πcÉ«g πµH RÉ‚GE ∫ɨ°TGC - »bGôH ájó∏H - áë∏W øH áæ÷ ±ôW øe ∞∏ŸG á°SGQO ó©H ⫨dGC ób .ôFGõ÷G áj’ƒH äÉ≤Ø°üdG

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

áæJÉH ÜÉÑ°T

ƒjRQGC .GC - ájóªëªdG .¢S RÉપdG »fÉãdG ¢SÉÑ©∏H .G - áë∏W øH .h ''Éeƒd'' ΩÉeGC á°VÉØàf’ÉH áÑdÉ£e ƒ#jQÉH »bGôH »a ¢übÉf OGó©àH ''IôµªdG''

øe áYƒªée ≈∏Y â£∏°S »àdG äÉHƒ≤©∏dh øe GOóY º¡«≤∏J ôKGE ø««°SÉ°SC’G ø«ÑYÓdG »FÉæK ¿ƒµ«°Sh Gòg .AÉ≤∏dG Gòg »a äGQGòfE’G øjõdG …hGhR - Oƒ©°ùH øe πµ°ûªdG ÖjQóàdG •É«àM’G »ÑY’ øe Oó©H OÉéæà°SÓd Gô£°†e ¢ù«ÑY øH ¢ù«FôdG ÖdÉW å«M ,§°SGhC’G ≈àMh ¢ùªîdG ÖJGôªdG ióMEG ∫ÓàMG IQhô°†H ¬«ÑY’ IQGO’EG É¡Jô£°S »àdG ±Góg’CG ™e É«°TɪJ ≈dh’CG .º°SƒªdG ¥Ó£fG πÑb á«dÉëdG

ø«æ°T ,IQGôZƒH ¿ƒÑbÉ©e ÖæjR øHh

√òg ≈°ù«Y øH OGó¨H ¢ù«FôdG ÉgQób RƒØdG áëæe ¿ÉEa √Éæª∏Y õ«ØëàdG AGQh ¿ƒµj Ée ƒgh ,óMGƒdG ÖYÓd º«àæ°S »fƒ«∏ªH IôªdG ,ájóªëªdÉH ''ΩÉ°üdG'' ΩÉeGC ≥jôØdG ô°UÉæY ≈∏Y ô¡X …òdG ô«ÑµdG AGõédG á∏cQ ’ƒd RƒØdG øe á≤«bO 13 ó©H ≈∏Y ''IôµªdG'' âfÉc øjGC .ø««∏ëª∏d IQɪY øH ºµëdG É¡æ∏YGC »àdG

™«HÉ°SGC á°ùªN ó©H ô«î∏H IOƒY ÜÉ«¨dG øe ÖYÓdG IOƒY ¢SÉÑ©∏H OÉëJ’ á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ±ô©à°S »a ¬«∏Y â£∏°S »àdG áHƒ≤©dG √OÉØæà°SG ó©H ∂dPh ,ô«î∏H ô«ª°S .IòaÉf äÉjQÉÑe ¢ùªîH IQó≤ªdGh ,hOGQÉH …OÉf AÉ≤d

¿É°ùª∏J »a ¿hôµØj ¿ƒÑYÓdG á«fGôgƒdG ájOƒdƒªdGh ±ô¶dG »a ¢SÉÑ©∏H OÉëJG »ÑY’ øe ô«Ñc OóY õ«côJ Ö q °üæj IQGôZƒH ójôa AÓeR ô¶àæJ »àdG ø«àjqƒ≤dG ø«JQÉѪdG ≈∏Y øgGôdG ájOƒdƒe ôN’BG QÉédGh ¿É°ùª∏J OGOh ádƒ£Ñ∏d »dÉëdG óFGôdG ΩÉeGC áHÉãªH ¢ThQɪY IƒNE’G Ö©∏e »a √hDÉ≤d ó©j …òdG ¿Gôgh ¿ÉEa ∂°T ¿hO øeh .Oƒ©°üdG ábQƒd áÑ°ùædÉH º°SÉëdG êô©æªdG ΩÉeGC äÉbÉ£ÑdG »≤∏J Ghóªq©J ób ¿ƒfƒµj ø«ÑYÓdG øe GOóY øH OGOh ΩÉeGC áHƒ≤©dG OÉØæà°S’ ∂dPh ,ø«æKE’G AÉ°ùe ''ΩÉ°üdG'' ájƒ≤dG IGQÉѪdG áÑ°SÉæªH ᫪°SôdG AGƒLC’G ≈dGE IOƒ©dGh áë∏W ¢SÉÑ©∏H OÉëJÉH á«°SÉb áªjõg ≥ëdGC …òdG ≥jôØdG ,''äGƒdG'' ΩÉeGC .ÜÉgòdG AÉ≤d »a ΩôcGC .Ω

óZ AÉ°ùe á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ¿ƒµà°Sh Gòg IQGôZƒH ójôa ´ÉaódG §°Sh øe áehôëe ᩪédG »≤∏J ôKGE ÖæjR øH QOÉ≤dG óÑY »YÉaódG §°SƒdGh ,''ΩÉ°üdG'' ΩÉeGC AGôØ°U ábÉ£H ådÉK »FÉæãdG Gòg â£∏°S ób ¿ƒµJ á«æWƒdG á£HGôdG ¿CG ¬«a Éæª∏Y …òdG âbƒdG »a äÉLÉéàM’G ó©H ø«æ°T ó«©dG ÖYÓdG ≈∏Y IóMGh IGQÉÑe áHƒ≤Y É≤ÑW ø«æKE’G AÉ°ùe IQɪY øH ºµëdG ≈∏Y ¬æe äQó°U »àdG .äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe 78 IOɪ∏d

ÉgôNGB øY á¶àµe IOÉ«©dG øY Ö«¨j ¿GC ™bƒàªdG øe ,IQƒcòªdG Aɪ°S’CG ≈dEG áaÉ°V’EÉHh ,»Mɪ°S óªëe ¢SQÉëdGh ≥jRQ ó«©dG ÖYÓdG øe πc ó¨dG óYƒe Gòg .ø«æK’EG AÉ°ùe ájóªëªdG ΩÉeGC ÉÑ«°UGC ¿Gò∏dG ¿ÉÑYÓdG ɪgh QOÉ≤dG óÑY »YÉaódG §°SƒdG É°†jGC Ö«¨j ¿GC ó©Ñà°ùªdG ô«Z øeh .áHÉ°UGE øe ƒµ°ûj …òdG QGRƒH

OGó©àdG øª°V »dqóÑYh »dÉN ,ºjÉ°üdG Oó©H á¶ëd ôNGB »a äóéæà°SG ¢SÉÑ©∏H OÉëJG IQGOGE ¿GC Éæª∏Y OGó©J »a π°UÉëdG ¢ü≤ædG á«£¨àd ∂dPh ,§°SGhC’G »ÑY’ øe á∏«µ°ûàdÉH â≤ëd »àdG äÉHÉ°UE’Gh äÉHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ''IôµªdG'' ø«ÑYÓd ᫪°S’EG áªFÉ≤dG º°†Jh Gòg .ájóªëªdÉH ø«æK’EG AÉ°ùe »dóÑYh »dÉN ø«©aGóªdG øe πc ᪰UÉ©dG ájôØ°ùH ø««æ©ªdG á°Uôa ¬eÉeGC ¿ƒµà°S …òdG ºjÉ°üdG »eƒé¡dG §°SƒdG ≈dGE áaÉ°VGE .É¡H ™àªàj »àdG Iô«ÑµdG äÉfɵe’EG ô«éØàd á«ÑgP

I󵫵°S áëæe ¿ƒª∏à°ùj ¿ƒÑYÓdG πé°ùªdG RƒØdG áëæe º∏°S ób ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ¢ù«FQ ¿GC Éæª∏Yh ÉaGôàYG ¬«ÑYÓd •QÉØdG ᩪédG AÉ°ùe I󵫵°S áÑ«Ñ°T ΩÉeGC Ée Ö°ùMh .áj󵫵°ùdG ΩÉeGC A’ƒDg É¡dòH »àdG äGOƒ¡éªdÉH

á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G ôFGõ÷G áj’h ¬«aÎdGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóe

AÉ```````¨dGE ø```Y ¿Ó`````YGE á````≤Ø°üdG â```bƒDŸG í``````æe

äÉjQÉÑe ¿GC ≈dGE IQÉ°T’EG QóéJ òæe çÓãdG »ÑªdhC’Gh ™jô°ùdG øe πîJ ºd »°VɪdG º°SƒªdG ÜÉgP »Øa ,AGôªëdG äÉbÉ£ÑdG øe áÑ«°TƒH OôW •QÉØdG º°SƒªdG ÉeGC ,ƒjRQGC øe 嫨e øHh ''ΩÉ°üdG'' øH ºµëdG ô¡°TGC ó≤a IOƒ©dG »a ¬Lh »a AGôªëdG ábÉ£ÑdG IQɪY ™aGóªdG ìGQ º°SƒªdG Gògh ,π«∏«¡H .QƒªY ºµëdG á«ë°V »fÉ°ù«Y

IGQÉѪ∏d ɪµM »fɪj IGQÉÑe IQGOGE ᪡e º«µëà∏d ájõcôªdG áæé∏dG äóæ°SGC »fɪj ºµë∏d ''Éeƒd''h ''ΩÉ°üdG'' ø«H ó¨dG ''»HQGO'' »KÓãdG Gòg ¿Éch .»∏àjô"h ìÉàØdG óÑY øH IóYÉ°ùªH ájóªëªdG ™jô°S ø«H á«fÉãdG ádƒédG IGQÉÑe QGOGC ób É¡«a äOÉY »àdG óªëe »dGh Ö©∏ªH I󵫵°S áÑ«Ñ°Th πÑb »aô°ûe ÖYÓdG ±ó¡H ∫É≤JôÑdG áæjóe ≥jôØd áª∏µdG .≥FÉbO ™HQÉCH á∏HÉ≤ªdG ájÉ¡f

∫ƒq©J ''Éeƒd''h á£≤f âØ£N ¢SÉÑ©∏H çÓãdG •É≤ædG ≈∏Y IOƒ©dG ó°üb »dGh Ö©∏e ≈dGE »ÑªdhC’G π≤æà«°Sh ÖYÓdG AÓeR ≈∏Y ó«©ÑH ¢ù«d Gògh ,IGQÉѪdG •É≤æH áæjRƒH …óªëe ''Éeƒd'' `d »dÉëdGh ájóªëª∏d ≥HÉ°ùdG »àdG á«dÉëdG IôàØdG ∫Ó¨à°SG »a ¿ƒÑZôj øjòdG èFÉàædG AGôL øe á©ØJôe äÉjƒæ©ªH É¡«a ¿ƒ©àªàj ¬ÑY’ ¿hóH ¢ùaÉæªdG Ö©d Gòch ,Iô«NC’G á«HÉéjE’G ≥jôØdG É¡°TÉY »àdG á∏MôªdÉH √Qhôeh ô°ûY »fÉãdG ≥jôa ∞Xƒ«°S å«ëH ,ÜÉgòdG á∏Môe »a …ƒjRQB’G GPGE á°UÉN çÓãdG •É≤ædÉH ôض∏d πeGƒ©dG √òg πc ƒjRQGB ájóªëªdG Ö©∏e øe á£≤f GƒØ£N ób ''IôµªdG'' ¿GC Éæª∏Y ’ º∏a ,»°VɪdG ø«æKE’G iôL …òdG ô«NC’G AÉ≤∏dG »a .?∑Éæg øe çÓãdG •É≤ædG ƒjRQGB ∞£îJ

ø«ÑY’ á°ùªN ¿hO ''Éeƒd'' ø««°SÉ°SGC ø«ÑY’ á°ùªN ''ΩÉ°üdG'' ΩÉeGC ó¨dG AÉ≤d øY Ö«¨«°S »àdG áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH Gògh ,»Ñªdh’CG ÖfÉL øe ø««°SÉ°SGC á«dB’G áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH Gòch ìGôH ºLÉ¡ªdG É¡æe »fÉ©j - ájôªYƒH »YÉHôdG ¿ƒµ«°S »àdG IóMGh IGQÉѪH Éeó©H Gògh ,É¡d É©°VÉN …ôLõe - »fÉjRƒH - QÉ«NƒH ¬d áãdÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ≈∏Y º¡æe ÖY’ πc π°üëJ ΩÉeGC …õjɪM ÜQóªdG ¿ƒµ«°Sh ,ô«N’CG Iôµ°ùH AÉ≤d »a ∞°ûµdG πLGC øe •É«àM’G »ÑYÓd á°UôØdG AÉ£YGE QÉ«N .á«æah á«fóH äÉfɵeGE øe ¬fƒµ∏ªj ɪY

ø««WÉ«àMÓd á«JGƒe á°UôØdG á°UôØdG êÉëdG …õjɪM ≥jôØdG ÜQóe í檫°S äGAÉ≤∏dG »a Gô«ãc GƒcQÉ°ûj ºd øjòdG •É«àM’G »ÑYÓd Gògh ,ó¨dG AÉ≤d »a º¡«∏Y OɪàY’G πLCG øe á≤HÉ°ùdG å«ëH ,¬≤jôa ±ƒØ°U »a Iójó©dG äÉHÉ«¨dG á«£¨àd øH ´ÉaódG Ö∏b óYÉ°ùe ΩÉeGC á«JGƒe á°UôØdG ¿ƒµà°S »a ÉeGC ,»∏Y øH ô°ùjC’G ™aGóªdG ∂dòch øjódG »«ëe ≠jRGõ«eh ôØ©L ø«ªLÉ¡ª∏d á°UôØdG íæªà°ùa Ωƒé¡dG .áHƒWƒHh áeGôc øH ÖfÉL ≈dGE Éfƒµ«d

Iôµ°ùH áëæe ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ¿ƒÑYÓdG Rƒa πc áëæe ΩÓà°SG ≈∏Y ≥jôØdG IQGOGE º¡JOƒqY ɪc Gƒª∏°ùJ ób ≥jôØdG ƒÑY’ ¿ƒµj ,á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG á∏«d IQó≤ªdGh AÉ©HQC’G ¢ùeGC Iôµ°ùH ≈∏Y RƒØdG áëæe ¿GC áJÉØàd’G Gòg ¿ÉC°T øe ,ÖY’ πµd º«àæ°S »fƒ«∏ªH IOƒ©dGh ôÑcGC Oƒ¡ée ∫òH ≈∏Y ≥jôØdG »ÑY’ õØëJ .á«HÉéjGE áé«àæH Q .´ /Ü .¢S

ᩪédG óZ Iô«¡X ájóªëªdG ™jô°S ¿ƒµ«°S ,ƒjRQGC »ÑªdhGC √QÉL áaÉ°†à°SG ™e óYƒe ≈∏Y ádƒ£H ôªY øe 29 `dG ádƒédG ÜÉ°ùëd ∂dPh QÉ«N …GC É¡«a ¿ƒµj ød á¡LGƒe »a »fÉãdG º°ù≤dG •É≤ædG ó°üM iƒ°S ∫É≤JôÑdG áæjóe AÉæH’ C ..∞jõædG ±É≤jGE πLGC øe çÓãdG

ºd å«M ,á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ™e á©«£≤dG çGóMGE Gòch øjô¡°T »dGƒM òæe QÉ°üàf’G º©W »dÉ≤JôÑdG ≥jôØdG ¥òj á£a øH ÜQóªdG á∏«µ°ûJ .''ƒ°ùjhôdG'' IGQÉÑe òæe ∂dPh ø«æK’EG ó«°UôdG º«YóJ á°Uôa É¡°ùØf ≈∏Y âJƒqa Éeó©Hh ÉgQÉ©°T ¿ƒµ«°S ,¢SÉÑ©∏H ΩÉeGC ∫OÉ©àdG ó©H •QÉØdG øe ’GE ∂dP ¿ƒµj ødh ,QÉÑàY’G OQh á°VÉØàf’G Ωƒ«dG .''äÉbhôëªdG áæjóe'' AÉæHGC áHGƒH

¿hóØæà°ùj IóYh »aô°ûe ,π«∏«¡H ø«©aGóªdG IOƒY øe GóZ ájóªëªdG ™jô°S ó«Øà°ùj ΩÉeGC á«d’BG áHƒ≤©dG ɪgOÉØæà°SG ó©H ∂dPh ,IóYh π«∏«¡H ™fÉ°Uh §°SƒdG ÖYÓd áÑ°ùædÉH ¿ÉC°ûdG ∂dòch ,¢SÉÑ©∏H ábQh πµ°ûJ »KÓãdG Gòg IOƒY .∫ƒë∏H »aô°ûe ÜÉ©d’CG ∂dPh ,≥jôØdG »a ¬fRƒd Gô¶f á«dÉ≤JôÑdG á∏«µ°ûà∏d áëHGQ ôKÉCJ å«M ¢SÉÑ©∏H ΩÉeGC ø«æK’EG IGQÉÑe »a É«∏L ô¡X Ée .¬HÉ«¨H Gô«ãc ''ΩÉ°üdG''

¿ÉÑbÉ©e QGhOh …QÉéëdG ,äÉjQÉѪdG ™«ªL »a IOÉ©dG ¬«∏Y äôL ɪ∏ãeh ™aGóªdG äÉeóN øe GóZ É°Uƒ≤æe ''ΩÉ°üdG'' ¿ƒµ«°S »a ¬«∏Y ÉfócGC ɪ∏ãe) É«dGB ÖbÉ©ªdG …QÉéëdG ô°ùjC’G ≈∏Y ¬LÉéàMG Ö≤Y QGòfGE ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H (¢ùeGC OóY ™jô°ùdG á∏«µ°ûJ ±ô©à°S ɪc ,IQɪY øH ºµëdG QGôb ÖÑ°ùH ÜÉgƒdG óÑY QGhO …QƒëªdG ™aGóªdG ÜÉ«Z ådÉãdG QGòfE’G ≈∏Y ¬dƒ°üM ôKGE ∂dPh á«dB’G áHƒ≤©dG .¢SÉÑ©∏H ΩÉeGC

á«dÉãªdG á∏«µ°ûàdG ºë≤«°S á£a øH IOƒYh ,QGhOh …QÉéëdG ,IhóY ÜÉ«Z πX »a CGô£J ¿GC ô¶àæªdG øe ,»aô°ûe - IóY - π«∏«¡H »KÓãdG øe å«M ,á∏ªédÉH äGô««¨J ™jô°ùdG á∏«µ°ûJ ≈∏Y á°VQÉ©dG ≈∏Y ∫hC’G ∫hƒD°ùªdG Oƒ©j ¿GC GóL πªàëªdG ≈∏Y OɪàYÓd øjódG Qƒf á£a øH ''ΩÉ°üdG'' `d á«æØdG øjõgÉédG ø«ÑYÓdG ΩÉëbÉEH ∂dPh á«dÉãªdG á∏«µ°ûàdG .äGQÉ°üàf’G ™e ó¡©dG ójóéJ ≈∏Y øjQOÉ≤dGh

çÓãdG •É≤ædÉH ¬«ÑY’ ÖdÉ£j ób øjódG Qƒf á£a øH ájóªëªdG ™jô°S ÜQóe ¿Éch ≥«∏£àd ƒjRQGC »ÑªdhGC ≈∏Y RƒØdG IQhô°V ¬«ÑY’ ≈∏Y ídGC á£a øH .Iô¶àæªdG ábÉØà°S’G çGóMGEh á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ᪡e ''Éeƒd'' •É≤f ¿GC ≈∏Y ¬FÉ≤aQh …ójGR ¢SQÉë∏d ócGC QGƒ°ûe á∏°UGƒªH ¬«ÑYÓdh ™jô°ù∏d íª°ùà°S å«M ,GóL ,Ö«JôàdG º∏°S ≈∏Y AÉ≤JQ’Gh ∫GƒMC’G π°†aÉCH ádƒ£ÑdG ø°ùMGC ''Éeƒd'' ≈∏Y RƒØdG ¿ÉCH ájóªëªdG ÜQóe í°VhGCh ∂dPh ,™jô°ù∏d ºgAÉah GhócGC øjòdG QÉ°üfÓ C d Ωó≤J ájóg ∂°T ¿hO øe Qôµà«°Sh ¢SÉÑ©∏H AÉ≤d »a É«∏L ô¡X Ée .óªëe »dGh Ö©∏e ≈∏Y á£∏°ùªdG áHƒ≤©dG øe ºZôdÉH GóZ

ƒjRQ’ C Oƒ°S’ C G íÑ°ûdG ƒ#jQÉH ∫É≤JôÑdG áæjóe AÉæHC’ á°Uôa ó¨dG IGQÉÑe ôÑà©J Oƒ©°U òæeh å«M ,ƒjRQGC »ÑªdhGC ≈∏Y º¡Jô£«°S ¢ùjôµàd

:…õjɪM

''á«HÉéjGE áé«àæH Oƒ©æ°Sh ó©H AÉ≤ÑdG øª°†f ºd'' ?É¡«a ∂≤jôa 샪W ƒg ɪa ,''ΩÉ°üdG'' ΩÉeGC IGQÉÑe GóZ ºcô¶àæJ

¿ƒÑgGP øëf Gò¡d ,ó©H ÉfAÉ≤H øª°†f ºd Éæf’C É檡J É¡àé«àfh iôN’CG äÉjQÉѪdG πµc áÑ©°U á«∏ëe IGQÉÑe »g .§¨°V ¿hóH ÉæeÉeGC Ö©∏«°Sh √AÉ≤H øª°V …òdG »∏ëªdG ≥jôØdG ¢ùµY ,á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG πLGC øe .äÉHÉ«Z IóY øe »fÉ©j ∂≤jôah á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG øY çóëàJ

¿hô¶àæjh áªFGO áØ°üH ¿ƒHQóàj º¡f’C •É«àM’G »ÑYÓd á°UôØdG AÉ£Y’E á°Uôa »gh ÉjôK GOGó©J ∂∏ªj »≤jôa .áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏d ø«ÑYÓdG øe OóY áMGQ’E ∂dòc á°Uôa »gh ,Ióe òæe º¡«∏Y OɪàY’G á°Uôa ?¢ùaÉæªdG øY Iôµa ∂jód πg

…òdG πH Égóªà©j »àdG á£îdG ’h ¢ùaÉæªdG »æª¡j ’ ÉfGC ,É°†jGC áahô©e ¬Ñ©d á£N Gòch ¿ƒahô©e √ƒÑY’ .ó¨dG AÉ≤d »a Égóªà©æ°S »àdG á£îdG »ÑY’ ≥«Ñ£J ƒg »æª¡j ójôJ π¡a ,πÑb øe É¡H ôªj ∂≤jôa ¿Éc »àdG á∏MôªdÉH á¡«Ñ°T á∏MôªH q É«dÉM ôªj ¢ùaÉæªdG ?∂≤jôa ídÉ°üd ∂dP ∫Ó¨à°SG

,É«ª°SQ √AÉ≤H øª°V ¬fGC ßëdG ø°ùëdh áYô°ùH É¡æe êhôîdG ¬d ≈æªàf áÑ©°U á∏MôªH ôªj ¢ùaÉæªdG ,í«ë°U Gòg .πb’CG ≈∏Y ∫OÉ©àdG áé«àæH IOƒ©dG πLGC øe IôZÉ°T äÉLQóªH ÉæÑ©d ∫Ó¨à°SG ∫hÉëæ°ùa øëf ÉeGC .AÉ≤∏dG øY Iô«NGC áª∏c

Anep : N° 761 292 - El Heddaf Du 30-04-09

¿GQÉL ɪ¡f’C ø«≤jôØdG ø«H á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ »a IGQÉѪdG …ôéJ ¿GCh iƒà°ùªdG »a º«µëàdG ¿ƒµj ¿GC ƒLQGC .¢UôØ∏d ’Ó¨à°SG ôãc’CGh Gô«°†ëJ ôãcÓ C d RƒØdG ¿ƒµ«°S ,¢†©ÑdG ɪ¡°†©H ¿Éaô©j Q .´

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

ñQƒDŸG 250/02 ºbQ »°SÉFôdG Ωƒ°Sôª∏d É≤ÑW øª°†àŸG ,∫ó©eh ºªàe 2002/07/24 ‘ ájôjóe ¿ÉEa ,á«eƒª©dG äÉ≤Ø°üdG ¿ƒfÉb ôFGõ÷G áj’ƒd ¬«aÎdGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ‘ GƒcQÉ°T øjòdG øjó¡©àŸG áaÉc º∏©J `H á≤∏©àŸG IOhóÙG á«æWƒdG á°übÉæŸG `H ÜÉÑ°ûdG QGO ádhódG πcÉ«g πµH RÉ‚GE ∫ɨ°TGC - »bGôH ájó∏H - áë∏W øH áæ÷ ±ôW øe ∞∏ŸG á°SGQO ó©H ⫨dGC ób .ôFGõ÷G áj’ƒH äÉ≤Ø°üdG

AGôªëdG äÉbÉ£ÑdG ''Iô°VÉM ɪjO''

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

≈dGE ¢ùeGC ìÉÑ°U ¢SÉÑ©∏H OÉëJG OGó©J π≤æJ OGOh ΩÉeGC ᩪédG AÉ°ùe …QÉÑà∏d ᪰UÉ©dG áLƒe ó©H ∂dPh ,¢übÉf OGó©àH áë∏W øH Ωƒj á∏«µ°ûàdG âMÉàLG »àdG äÉHÉ°U’ E G ..á¡L øe ájóªëªdG ™jô°S ΩÉeGC ø«æK’ E G

º°SƒªdG »fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE ''Éeƒd'' »Øa ,''ΩÉ°üdG'' ≈∏Y õØJ ºd •QÉØdG »a ™jô°ùdG RÉa •QÉØdG º°SƒªdG âbƒdG »a »aô°ûe ±ó¡H ÜÉgòdG IGQÉÑe â¡àfGh ™FÉ°†dG ∫óH Qƒqæe »°SƒHôc Ö©∏ªH IOƒ©dG ÜÉgP »ah ,»HÉéjE’G ∫OÉ©àdÉH áæjóe ≥jôa OÉY º°SƒªdG Gòg á æjó e øe á 櫪K á £≤æH ∫ É≤JôÑdG ≈ ∏ Y ™ L G Q O Q Ée ó ©H ä Éb hôë ªdG .áHƒWƒH ±óg

RÉટG ÊÉãdG ¢SÉÑ©∏H .GE -áë∏W øH .h

ájÉéH .Ω Iôµ°ùH .GE

É`gQÉCK »a íª°ùJ ød áë∏W ø`H

º«YóJ ᪡e »a ''܃ªdG'' ó``«cÉC``à`dGh ó«°UôdG

óZ Ωƒj áë∏W øH OGOh á∏«µ°ûJ Oƒ©J AÉ≤∏dGh ᫪°SôdG á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE »a ¢SÉÑ©∏H OÉëJGE ∞«°†dG ΩÉeGC ô¶àæªdG á∏Môe øe Iô°ûY á«fÉãdG ádƒédG QÉWGE …ƒªM ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC hóëJ å«M ,IOƒ©dG ô«N’CG ¥ÉØN’EG QÉKGB ƒëªd ájƒb áªjõY hóÑJ ᪡ªdG ¿GC ’GE .ájÉéH ájOƒdƒe ΩÉeGC …òdG ¢ùaÉæªdG Iƒb ≈dGE ô¶ædÉH áÑ©°U ∫OÉ©àdG ó«cÉCJ á«æH ᪰UÉ©dG ≈dGE π≤æà«°S •QÉØdG ø«æK’G á«°ùeGC ¬≤≤M …òdG ø«ªãdG ó«cÉCJ »dÉàdÉHh ,ájóªëªdG ™jô°S ΩÉeGC .Iô«N’CG ™«HÉ°S’CG »a áXƒë∏ªdG ¬àbÉØà°SG óFÉ≤dG AÓeR ≈∏Y ºàëj …òdG ôe’CG ƒgh ájóéH á¡LGƒªdG ™e πeÉ©àdG »fɪZO ôãcGC AÉ≤JQ’Gh QÉ°üf’CG ™e ídÉ°üà∏d Iô«Ñc AÉ¡fGE πeGC ≈∏Y ádƒ£ÑdG Ö«JôJ º∏°S »a äÉfɵe’EG ¢ùµ©J áÑJôe »a º°SƒªdG ájGóH òæe IQGO’EG É¡Jôî°S »àdG ájOɪdG .º°SƒªdG

≈°Sƒe »∏Y ≈∏Yô«Ñc ¿ÉgôdG Ωƒég ôªj πÑb øe ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãeh iƒ°S πé°ùj ºd å«M ,ÆGôa IôàØH OGOƒdG ,IOƒ©dG á∏Môe ájGóH òæe ±GógGC á©HQGC ¿ƒÑdÉ£e ø«ªLÉ¡ªdG ¿ÉEa ¬«∏Yh ∑ÉÑ°ûdG ƒëf º¡≤jôW OÉéjGEh ábÉØà°S’ÉH ºbÉ£dG øgGôjh .çÓãdG •É≤ædG ´Gõàf’ »∏Y Ωô°†îªdG IOƒY ≈∏Y Gô«ãc »æØdG ó©H ᫪°SôdG á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE ≈°Sƒe ¿GCh ɪ«°S ’ ,áHƒ≤©dG »YGóH πjƒW ÜÉ«Z Ö«N ɪ∏b OGORƒ∏H ÜÉÑ°ûd ≥HÉ°ùdG ±Gó¡dG AGQh ¿Éc Ée Gô«ãch Iô«ÑµdG ó«YGƒªdG »a .º°SƒªdG ájGóH òæe á櫪K äGQÉ°üàfG IóY

¿hÉ¡àdG øe Qòëj …ƒªM √ô°UÉæY ™«é°ûJh õ«Øëàd ¬æe É«©°Sh …ƒªM ÜQóªdG πX IGQÉѪdG óYƒe πÑb á«aÉ°VGE äGOƒ¡ée ∫òH ≈∏Y ¬dÉÑ°TGC åëj ¬d ™Ø°ûj ød ôNGB ôã©J …GC ¿’C ¢SÉÑ©∏H ΩÉeGC ɪdÉW QÉ°üf’CG πÑb øe ø«ÑYÓd ≈àM ’h áë∏°üe »a Ö°üJ äÉ«£©ªdG πc ¿GC á«°ùeGC âeÉb IQGO’EG ¿GC ɪ«°S’ á∏«µ°ûàdG òæe ó«MƒdG RƒØdG áëæe ójó°ùàH ¢ùeGC ∫hGC .Ω .ì .∞«£°S ΩÉeGC IOƒ©dG á∏Môe ájGóH

äGAÉ≤d øe ¬«∏j Éeh ¢SÉÑ©∏H OÉëJGE ΩÉeGC OGOƒdG ¿GC ɪH Gô«Ñc ÉjóëJ πµ°ûJ áÑ©°U ø«à«dÉààe ø«à¡LGƒe ≈∏Y ÓÑ≤e ¿ƒµ«°S I󵫵°S áÑ«Ñ°T øe πc ΩÉeGC QÉjódG êQÉN óMGh ´ƒÑ°SGC ±ôX »a áæ«£æ°ùb ájOƒdƒeh »a ¿É°ùª∏J OGOh óFGôdG πÑ≤à°ùj ¿GC πÑb .ájQÉCKh áÑ©°U á¡LGƒe

áë∏W øH ∞MR âØbhGC IôµªdG ∫ÉÑ°TGC áªjõY øe ójõ«°S …òdG ôe’CG ƒg √òg ÜÉj’EG IGQÉÑe »a …ƒªM ÜQóªdG â¡àfG »àdGh ø«≤jôØdG ø«H ÜÉgòdG áé«àf ,áØ«¶f á«FÉæãH ¢SÉÑ©∏H OÉëJGE ídÉ°üd á∏«µ°ûJ É¡JóѵJ »àdG ≈dh’CG áªjõ¡dG »gh øe áeGhO »a Égó©H â∏NO »àdG OGOƒdG .á«æØdG á°VQÉ©dG »a QGô≤à°SGÓdGh πcÉ°ûªdG ¥ÉëdGEh π«ªédG OôH QÉ°üf’CG ÖdÉ£j ∂dòdh ¿ƒµ«°S …òdG ø«æ°T AÉ≤aôH AGôµf áªjõg ¬fGC ɪdÉW á°UÉN IGQÉÑe »a ôN’BG ƒg ájGóH »a ¬fGƒdGC πªM …òdG ≥jôØdG ¬LGƒ«°S á∏Môe »a ¬à¡Lh ô«¨j ¿GC πÑb º°SƒªdG OÉëJGE »a ∫ÉMôdG §ëjh ájƒà°ûdG äÓ≤æàdG Oô∏d ø«æ°T ≈©°ù«°S ∂°T ¿hO øeh ,¢SÉÑ©∏H øe ¬LhôN ó©H ¬jó≤àæe ≈∏Y ¬à≤jô£H .OGOƒdG øe ≥«°†dG ÜÉÑdG

¢üFÉ≤ædG èdÉ©j …ƒªM IõgÉL á∏«µ°ûàdGh »¨Ñæj ɪc OGOƒdG á∏«µ°ûJ äô°†M …òdG èeÉfôÑdG ≥ah ´ƒÑ°S’CG Gòg á∏«W …ƒªM ÜQóªdG IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG √ô£°S ≈©°S å«M ,ÖfGƒédG áaÉc ¢ùe …òdGh ≈dGE OGOƒ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG øY ∫h’CG ºFÉ≤dG »a É¡«∏Y ∞bh »àdG ¢üFÉ≤ædG áédÉ©e á∏«µ°ûàdG ¿ƒµJ ≈àM Iô«N’CG äÉjQÉѪdG áÑ≤Y RhÉéJh …óëàdG ™aôd IõgÉL ,çÓãdG •É≤ædÉH ôضdGh ΩÓ°ùH ''IôµªdG'' øe ójó©dG Éæd √ócGC …òdG ôe’CG ƒgh .º¡«dGE ÉæKóëJ øjòdG ø«ÑYÓdG

¿hô°üj ¿ƒÑYÓdG π°†aGC AGOGC ≈∏Y

ÖÑ°ùH ∫hC’G »FÉæãdG Ö«¨«°Sh .…ô°UÉfh ÆÉ"R âjBG IGQÉÑe »a AGôªëdG ábÉ£ÑdÉH êôN √QÉÑàYÉH áHƒ≤©dG ød ø«M »a ,áæ«£æ° ùb ájOƒdƒe ΩÉeC G »° VɪdG ø«æK’G »a É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH …ô°UÉf ∑QÉ°ûj âjBG ÜÉ«Z πX »ah .òîØdG iƒà°ùe ≈∏Y ¬°ùØf AÉ≤∏dG » f É °ù « Y h CG π j ƒ W ø H … h G ó ¡ e » Y ó à °ù « °S Æ É " R ó ¨ d G A É ≤ d » a » f É ã d G ¢S Q É ë d G Ö °ü æ e » a ¬ à a Ó î d IOÉ©dG äôL ɪ∏ãe ''܃ªdG'' ∑ÉÑ°T ¬«a ¢Sôë«°S …òdG .äGQÉÑL ø«°SÉj

¿GóØæà°ùj ¿GôjOGEh ≈«ëj âjÉf »a …hGó¡e ÜQóªdG á∏«µ°ûJ ó«Øà°ùà°S πHÉ≤ªdÉHh ¿ G ô j O EG h ≈ « ë j â j É f ø « Ñ Y Ó d G I O ƒ Y ø e ó ¨ d G A É ≤ d ø Y É ª ¡ H É « ¨ H á « d B ’ G É ª ¡ à H ƒ ≤ Y G ó Ø æ à °S G É ª ¡ f C ’ » °V É ª d G ø « æ K ’ G â © ª L » à d G I ô N CÉ à ª d G á ¡ L G ƒ ª d G ¿ƒµj ¿CG ô¶àæªdG øeh .áæ«£æ°ùb ájOƒdƒªH ɪ¡≤jôa ≈≤ÑJ ø«M »a ,á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG øª°V ≈«ëj âjÉf ¿C ’ Iô«Ñc á Ñ°ù æH Ió ©Ñà°ù e É«°S É°S CG ¿G ôjO EG á c QÉ°û e » F É æ K » a á ≤ ã d G ∂ °T ¿ h O ø e O ó é « °S » æ Ø d G º b É £ d G É ª c √ Q h O i O CG ¬ f C ’ ô e G ƒ Y - Q G O ƒ L ´ É a ó d G Q ƒ ë e .ô«NC’G AÉ≤∏dG »a »¨Ñæj

…ô°UÉæd áMGQ ΩÉjGC Iô°ûY ºLÉ¡ªdG √GôLCG …òdG »aGôZƒµjE’G ¢üëØdG ∞°ûc »∏°†Y ¥õªàH Ö«°UCG ¬fCG AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG …ô°UÉf Ö « Ñ £ d G π © L É e , º ∏ e 1 5 ≥ ª © H ò î Ø d G i ƒ à °ù e ≈ ∏ Y øY Ö«¨«° S ≥∏£æªdG Gòg øeh .áMGQ ΩÉjC G Iô° ûY ¬ëæªj Ω É e CG ¬ ≤ j ô a É ª ¡ °V ƒ î « °S ø j ò ∏ d G ø « e O É ≤ d G ø j A É ≤ ∏ d G ó b … ô °U É f ¿ É c h . ô °U É æ © d G » Ñ ª d h CG h I ô µ °ù H O É ë J G » °V É ª d G ø « æ K ’ G I G Q É Ñ e á j G ó H ™ e á H É °U E Ó d ¢V ô © J ™HQ iƒ° S É¡æe Ö©∏j ºd å«M ,áæ«£æ° ùb ájOƒdƒe ΩÉeC G .∫hC’G áYÉ°ùdG .ì.¢S

»àdG IGQÉѪdG ¢Vƒîd Iôµ°ùH ≈dGE ájÉéH ájOƒdƒe π≤æàJ IOGQGEh ΩõY É¡∏ch »∏ëªdG OÉëJ’EG ΩÉeGC ó¨dG Iô«¡X Égô¶àæJ »£≤ædG Égó«°UQ º«YóJ øe ɡ浪J á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëàd ájOƒdƒe ΩÉeGC »°VɪdG ø«æK’G ¬à≤≤M …òdG RƒØdG ó«cÉCJh á¡LGƒe »a ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC áaÉ°†à°SG πÑb áæ«£æ°ùb »a ájhÉéÑdG á∏«µ°ûàdG ô°UÉæY óLƒJh .ájô«°üeh ᪰SÉM Gòg ≥«≤ëàd ájƒb IOGQGE ÉghóëJ ɪc áëjôe á«°ùØf á«©°Vh ¢ùaÉæªdG ΩÉeGC ᪡ªdG áHƒ©°üH ≥Ñ°ùªdG É¡cGQOGE ºZQ ≈¨àѪdG ô«Z ¬fGC ºZQ RƒØdG RGôMGE πLGC øe ¬∏≤K πµH »eô«°S …òdG ¬fGE …hGó¡e ÜQóªdG ∫Ébh .º°SƒªdG ájÉ¡f äÉHÉ°ùëH »æ©e »a GócƒDe ,á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG IQhô°V ¬«ÑY’ øe Ö∏W •É≤f â°S ≈dGE ô°UÉæ©dG øY ¥QÉØdG ≥«ª©J ¿GC ¥É«°ùdG äGP ≈∏Y- ÉÑdÉ£e ≈≤Ñj πH ,AÉ≤ÑdG ôeGC º°ùM ¬≤jôa ¿GC »æ©j ’ .á«≤ÑàªdG äGAÉ≤∏dG »a iôNGC •É≤f ó°üëH -√ô«Ñ©J óM

êQÉN …ô°UÉfh ÆÉ"R âjGB ,∫ÉZGô«c OGó©àdG , ä É H É « ¨ d G ™ e … h É é Ñ d G ≥ j ô Ø d G I É f É © e π °U G ƒ à J ø e á °U ƒ ≤ æ e á ∏ « µ °û à H I ô µ °ù H O É ë J G ¬ L G ƒ « °S å « M ,∫ÉZGô«c øe πµH ôeC’G ≥∏©àjh ,ø«ÑY’ áKÓK äÉeóN

≈dGE ÉæãjOÉMGC ∞∏àîe ∫ÓN øeh ™«ªédG óæY Iójó°T áÑZQ Éæ°ùªd ø«ÑYÓdG ôãc ¿GC ó©H ɪ«°S ’ ≥jôØdG ≈dGE QÉÑàY’G Oôd ΩóYh á∏«µ°ûàdG iƒà°ùe »fóJ øY ΩÓµdG .º¡Ñ©d á≤jôW ¢Vôa ≈∏Y Égô°UÉæY IQób á≤HÉ°ùdG äÉ¡LGƒªdG ¿GC ≈∏Y πµdG ™ªLGCh ?≥jôØdG πNGO AGƒL’ C G »g ∞«c Ö°üæe õ«côàdG πch »°VɪdG øe âë°VGC óZ á«°ùeGC øe ájGóH ≥jôØdG ô¶àæj Ée ≈∏Y ô«°†ëJ »a ´ô°ûf Éæ∏©Lh Gô«ãc ÉæJÉjƒæ©e øe ™aQ ''∑ƒªdG'' ΩÉeGC √Éæ≤≤M …òdG RƒØdÉa ,ΩGôj Ée ø°ùMGC ≈∏Y A»°T πc .ájɨ∏d á©FGQ AGƒLGC »a Iôµ°ùH á¡LGƒe

á«HÉéjGE áé«àæH Oƒ©æ°S'' :ÖdÉW øH ''Iô```µ°ùH ø````e

?¿Éc ∞«c ,''∑ƒªdG'' ΩÉeGC ≥≤ëªdG RƒØdG ôcP ≈∏Y

á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëàd ¬©°Sh »a Ée πc √QhóH πªY …òdG ¢ùaÉæªdG ΩÉeGC Iô«Ñc äÉHƒ©°U ÉfóLh å«M ,Ó¡°S øµj ºd .çÓãdG •É≤ædG ´Gõàf’ äGOƒ¡éªdG ∞YÉ°†f Éæ∏©L Ée ƒgh ,Oƒ©°üdG ábQh Ö©d »a ¬Xƒ¶M É¡H Rõ©j

á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G ôFGõ÷G áj’h ¬«aÎdGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóe

?AÉ≤ÑdG ºà檰V ºµfGE ∫ƒ≤dG øµªj πg ,•É≤f â°S ô°UÉæ©dG ø«Hh ºµæ«H ¥QÉØdG íÑ°UGC

Éfƒ£N ÉæfGE QÉW’EG Gòg »a ¬dƒb øµªj Éeh .AÉ≤ÑdG ôeGC É檰ùM ÉæfGC »æ©j ’ Gòg øµd ,•É≤f â°S QÉ°U ¥QÉØdG ¿GC í«ë°U .Iôµ°ùH IGQÉѪH ájGóÑdGh á«≤ÑàªdG äGAÉ≤∏dG »a iôNGC •É≤f ó°üëH ¿ƒÑdÉ£e øëfh ,AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ƒëf Iô«Ñc Iƒ£N ?á¡LGƒªdG √òg iôJ ∞«c

»æ©e ô«Z ¬f’C áMGôH Ö©∏j ¬fGC ɪc ,iƒà°ùªdG »a á∏«µ°ûJ ∂∏ªj É°ùaÉæe ¬LGƒf Éæf’C ∂°T ¿hO øe áÑ©°U ¿ƒµà°S »£≤ædG Éfó«°UQ É¡H ºYóf á«HÉéjGE áé«àf π«é°ùàd Éæjód Ée πc ºjó≤àH ø«ÑdÉ£e ¿ƒµæ°Sh .º°SƒªdG ájÉ¡f äÉHÉ°ùëH .ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC ΩÉeGC ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f Éfô¶àæJ »àdG ᪰SÉëdG á¡LGƒªdG AGôLGE πÑb .ì .¢S

¿Gôgh .ê -ô°UÉæ©dG .GC

Anep : N° 761 292 - El Heddaf Du 30-04-09

RƒØdG IQhô°V ≈∏Y ócƒDj ¿ÉeqQ

á∏«≤ãdG áé«àædG ó«cÉCJ ≈dGE ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC ≈©°ù«°S ΩÉeGC ádƒ£ÑdG øe á≤HÉ°ùdG ádƒédG »a É¡«∏Y π°üëàªdG É¡Ñ©∏j »àdG IGQÉѪdG »a Gògh ,(2/5)áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ójôjh .ähGC 20 Ö©∏e »a ¿Gôgh á«©ªL ΩÉeGC ≥jôØdG ΩÉeGC RƒØdG ¿GC ≈∏Y ó«cÉCàdG IóMhGC ≥dÉCàªdG AÉ≤aQ ¿Éc πH ,áaó°üdG ó«dh øµj ºd ''»°S .¢SGC .»°ùdG'' …Qhô°V øe ôãcGC ''ƒeR’'' ≈∏Y RƒØdG ≈≤Ñjh .Ék≤ëà°ùe ød iôNGC áé«àf ájGC ¿’ C ,''ƒ°ùjhôdG'' AÉæH’ C áÑ°ùædÉH Ée º°ùb ≈dGE ≥jôØdG •ƒ≤°S »æ©à°Sh º¡ëdÉ°U »a ¿ƒµJ .᫪°SQ áØ°üH äÉ£HGôdG ø«H

GóL áeÉg áëæªH ó©J IQGO’ E G

á∏¡°S ¿ƒµJ ød á«©ªédG ܃∏£e QòëdGh

øjòdG ¬«ÑY’ ™e åjóM ¿ÉeQ »bRQ ÜQóª∏d ¿Éc IGQÉѪdG √òg »a Iƒb πµH Ö©∏dG IQhô°V ≈∏Y º¡ãqM RƒØdG ¿GC º¡d ócGC å«M ,¿Gôgh á«©ªL ΩÉeGC áÑ©°üdG øe êhôîdG OGQGC Ée GPGE ¬≤jôØd áÑ°ùædÉH …Qhô°V øe ôãcGC ¿GC ¿ÉeqQ Éæd í°VhGCh .É¡«a óLƒj »àdG áÑ©°üdG á«©°VƒdG ºZQ øµdh ,AÉ≤∏dG Gò¡d ¢UÉN ô«°†ëàH º≤j ºd ≥jôØdG RƒØj ¿GC ¬«∏Y …òdG »ÑªdhÓ C d áÑ°ùædÉH Ékª¡e √ôÑà©j ∂dP »fÉãdG º°ù≤dG øª°V AÉ≤ÑdG »a πe’ C G ≈∏Y »≤Ñj »µd ¬H .᪡ªdG áHƒ©°U ºZQ RƒØdG ô«¶f GóL áeÉg áëæªH ô°UÉæ©dG IQGOGE äóYh ∞°ûc å«M ,¿Gôgh á«©ªL ΩÉeGC ᩪédG Gòg á©HQGC ≈dGE π°üJ ób áëæe ¿ƒë檫°S º¡fGC ¿hô«°ùªdG ≥«≤ëJ ≈∏Y º¡«ÑY’ õ«Øëàd Gògh ,º«àæ°S ø«jÓe ¿GB »a ≥jôØ∏d ájô«°üªdGh áeÉ¡dG IGQÉѪdG √òg »a RƒØdG iQÉ°üb ¿ƒdòÑj ø«ÑYÓdG π©é«°S Ée ƒgh .óMGh .''ƒeR’'' á∏HÉ≤e »a RƒØdG πLGC øe ºgó¡L

¿GOƒ©j …ó©°ùeh »°SGƒe á∏«µ°ûàdG ≈dGE …ó©°ùe óªëeh »°SGƒe …Rƒa Oƒ©«°S ó©H ¿Gôgh á«©ªL ΩÉeGC ¿ÉÑ©∏«°S å«M ,GóZ á«°SÉ°S’ C G ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ΩÉeGC á«°VɪdG IGQÉѪdG øY ÉHÉZ ¿GC k AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ≈≤∏J ¿GC ó©H ÉÑbÉ©e ¿Éc »°SGƒªa Oó¡e ¬f’ C Ö©∏dG iOÉØJ …ó©°ùe ¿GC ø«M »a ,áãdÉãdG .QÉjódG »a Ö©∏dG π°†Øj »dÉàdÉHh ,áãdÉãdG ábÉ£ÑdÉH »a Iƒb πµH Ö©∏d ɪgOGó©à°SG øY ¿ÉÑYÓdG ÜôYGCh .¬d IóYÉ°ùªdG ój íæªd ɪ¡≤jôØd ᪡ªdG IGQÉѪdG √òg

»bhQR ¢Vƒq©j »eƒJ

»bhQR OGôe ¬∏«eR »eƒJ óªMGC ó«°S ¢Vƒq©«°S áãdÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ó©H IGQÉѪdG √òg »a ÖbÉ©ªdG Gô¶f á∏«µ°ûàdG »a ôKƒD«°S »bhQR ÜÉ«Z ¿GC ºZQh .¬d äGAÉ≤∏dG »a »Ñªdh’ C G ™e ¬jOƒDj …òdG OhOôª∏d áaÉ°V’ E G íæe ≈∏Y QOÉb »eƒJ ≈àM ¬fGC ’GE ,Iô«N’ C G QOÉb ¬fGC å«M ,É¡µ∏ªj »àdG áHôéà∏d ô¶ædÉH áHƒ∏£ªdG .Ω .´ .ádƒ¡°S πµH á∏«µ°ûàdG »a ¬fɵe òNGC ≈∏Y

áÑ°ùæH äó©àHG É¡fGC ɪH Gkô«ãc É¡ªq¡j ’ AÉ≤∏dG ¿GC ºZQh á«©ªL ¿GC ’GE ,Oƒ©°üdG πLGC øe ¥ÉÑ°ùdG øY Iô«Ñc É¡fGE πH ,áMÉ«°ùdG πLGC øe ᪰UÉ©dG ≈dGE π≤æàJ ød ¿Gôgh á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ πLGC øe É¡©°Sh »a Ée πc ∫òÑà°S áÑdÉ£e ô°UÉæ©dG ¿GC »æ©j Ée ƒgh .ähGC 20 Ö©∏e »a óbh .∫ÉæªdG π¡°S ¿ƒµj ød …òdG ¢ùaÉæªdG øe QòëdÉH º°ùM »a ¿ƒ∏eÉCjh ôe’ C G Gò¡H º¡«Yh ¿ƒÑYÓdG ô¡XGC º¡fGC å«M ,᪡ªdG á∏HÉ≤ªdG √òg »a º¡ëdÉ°üd Qƒe’ C G áHƒ©°U ºZQ »fGôgƒdG …OÉædÉH áMÉW’ E G ≈∏Y ¿ƒ∏ª©«°S .á¡LGƒªdG √òg »a ºgô¶àæJ »àdG ᪡ªdG

ÉkÄ«°T º¡d »æ©j ’ ''܃ªdG'' Rƒa GkôNƒDe ¬à≤≤M …òdG RƒØdG ¿GC ≈dGE IQÉ°T’ E G QóéJh ájOƒdƒe ΩÉeGC ôNÉCàªdG AÉ≤∏dG »a ájÉéH ájOƒdƒe ¬fGC ¿ƒª∏©j º¡fGC å«M ,A»°T …GC º¡d »æ©j ’ áæ«£æ°ùb ¿GCh ,ÉgQÉjO πNGO ''܃ªdG'' RƒØJ ¿GC ô¶àæªdG øe ¿Éc øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y ≥jôØdG πª©j ¿GC ºg’ C G ádƒédG √òg ó©H º°SÉM AÉ≤d »a ɪ¡©ªé«°S …òdG AÉ≤∏dG IOƒ©dÉH ø«∏FÉØàe ¿ƒ≤Ñjh .á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏e »a ¿hO …ôéà°S »àdG á¡LGƒªdG ∂∏J øe áÑ«W áé«àæH les crabes §¨°V ≈dGE Gƒ°Vô©àj ød »dÉàdÉHh ,Qƒ¡ªL ,∂dP ≈dGE áaÉ°V’ E ÉHh .RƒØdG ƒëf º¡≤jôa ¿ƒ©aój øjòdG ÉeóæY »aÉ°VGE AÉ≤d Ö©d á«∏°†aGC É¡jód ô°UÉæ©dG ¿ÉEa .ádƒ£ÑdG øe ádƒL ôNGB »a áMGôdG ≈dGE ''܃ªdG'' øcôJ

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

ñQƒDŸG 250/02 ºbQ »°SÉFôdG Ωƒ°Sôª∏d É≤ÑW øª°†àŸG ,∫ó©eh ºªàe 2002/07/24 ‘ ájôjóe ¿ÉEa ,á«eƒª©dG äÉ≤Ø°üdG ¿ƒfÉb ôFGõ÷G áj’ƒd ¬«aÎdGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ‘ GƒcQÉ°T øjòdG øjó¡©àŸG áaÉc º∏©J `H á≤∏©àŸG IOhóÙG á«æWƒdG á°übÉæŸG `H ÜÉÑ°ûdG QGO ádhódG πcÉ«g πµH RÉ‚GE ∫ɨ°TGC - »bGôH ájó∏H - áë∏W øH áæ÷ ±ôW øe ∞∏ŸG á°SGQO ó©H ⫨dGC ób .ôFGõ÷G áj’ƒH äÉ≤Ø°üdG

''ƒeR’'' ΩÉeGC ó«cÉCàdG ójôJ ''ƒ°ùjhôdG''

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

AÉ```````¨dGE ø```Y ¿Ó`````YGE á````≤Ø°üdG â```bƒDŸG í``````æe

QÉ°üf’ C G äÓNóàd ™ªà°ùjh ô°†ëj »µªdG ó«ÑY

äÉjQÉѪdG »a ºgQÉ°üfGC øe ø«ÑYÓdG ΩôëJ á«dÉëdG ø«fGƒ≤dG'' :∫Éb ¿ÉC°ûdG Gòg »ah ,áeOÉ≤dG É¡fÉC°T øe ájQÉf ÜÉ©dGC hGC IQhQÉb …GC ,áë°VGh á©HÉàe øe ÉæeôëJh ÉæÑ©∏e É¡∏L’C ÖbÉ©j ¿GC …GC »a ´ƒbƒdG …OÉØJ QÉ°üfC’G ≈∏Y ...Éæ≤jôa ƒjQÉæ«°S ôcòàj ™«ªédG ¿GC øXGCh ,Éæd Ö°üæj ïa ,ó©Ñà°ùe A»°T ’ Ió«∏ÑdG AÉ≤d »a .IhGôªëdG áÑbÉ©ªd äÉ££îe ∂dÉæg ¿ƒµJ ¿GC øµªjh ∫ÉM »a ÉfQÉ°üfGC øe »æªJGC ∂dòd ,ÉæÑ©∏e ´ƒf …GC AGQh GƒbÉ°ùæj ’ ¿GC ÇQÉW …GC çhóM êÉàëJ ’ ájOƒdƒªdG ¿C’ ,äGRGõØà°S’G øe »a ɪfGE ,Ió«∏ÑdG AÉ≤d »a §≤a ÉgQÉ°üfGC ∞«£°S ΩÉeGC ∂dòc ø««≤ÑàªdG øjAÉ≤∏dG .ôFGõédG ájOƒdƒeh

º¡J’ɨ°ûfG ¿ƒMô£j QÉ°üf’ C G ó«ÑY OƒLh á°Uôa ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC π¨à°SG º¡J’ɨ°ûfG πc ¬«∏Y GƒMô£«d º¡©e »µªdG πãªe OƒLh Gƒ∏¨à°SG ɪc ,ájOƒdƒªdG ¢Uƒ°üîH ájƒ°ùàd πNóàdG ¬æe GƒÑ∏£«d »F’ƒdG øe’CG øY ¿hO AÉ≤∏dG ô«°ùj ≈àM ᫪«¶æàdG Qƒe’CG ¢†©H ≈∏Y âMôW »àdG Qƒe’CG ºgGC ø«H øeh ,πcÉ°ûe •É≤ædG ¢†©Hh ,AÉ≤∏dG º«µëJ á«°†b »µªdG ó«ÑY πc øY »µªdG ÜÉLGC óbh ,ø«ÑYÓdG ¢üîJ »àdG ájÉ¡f »ah .QÉ°üfC’G ä’ɨ°ûfGh ä’hDÉ°ùJ áæédh »µªdG ó«Ñ©H QÉ°üf’CG ™ªL …òdG AÉ≤∏dG äOÉf ¿ÉZGCh èjRÉgÉCH áYÉ≤dG äôéØfG ,QÉ°üf’CG ,º°SƒªdG Gòg ∫h’CG º°ù≤dG »a ≥jôØdG AÉ≤ÑH É¡∏c ≈dGE GƒLôN πH §≤a ∂dP óæY ôe’CG ô°üà≤j ºdh É¡fÉCH øjócƒDe º¡MGôaGC â∏°UGƒJh ´QÉ°ûdG …òdG Ió«∏ÑdG AÉ≤d ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE ôªà°ùà°S .ôÑ°üdG ÆQÉØH ¬fhô¶àæj

í°VGh IófÉ°ùªd GƒYój ô°UÉæe …òdG ™°Vƒ∏d ájOƒdƒªdG »Ñëe óMGC ¥ô£J ôªj »àdG ÆGôØdG á∏Môªdh í°VGh ¢SQÉëdG ¬°û«©j √òg πãªd ¢Vô©e ¢SQÉM …GC ¿GC ≈dGE QÉ°TGCh ,É¡H ¬©«é°ûJh í°VGh ófÉ°ùªd ™«ªédG ÉYO óbh ,Qƒe’CG ôÑà©J »àdG Ió«∏ÑdG IGQÉÑe »a √Oƒ¡L πc ∫òH ≈∏Y çóëJ ¬°ùØf ¥É«°ùdG »ah ,¬d áÑ°ùædÉH á°UÉN øe ¢ù«d ô«N’CG Gòg ¿ÉCH ócGCh í°VGh øY …óYÉ°ùe ÖdÉWh ,∫Gƒe’CÉH º¡ªeP ¿ƒ©«Ñj øjòdG ø«ÑYÓdG á«©°VƒdG √òg »£îJ »∏Y ¬JóYÉ°ùªH QÉ°üf’CG .Oƒ¡©ªdG √Gƒà°ùªd Oƒ©«d .´ .´

á j O ƒ d ƒ e Q É °ü f CG á æ é d ä ó ≤ Y √ ô °† M , É « °ù « °ù ë J É e ƒ j I ó « © °S ô « °ù « à d á à b Dƒ ª d G á æ é ∏ d G ¢ù « F Q Qƒëe QGOh ,»µªdG ó«ÑY ≥jôØdG Ω É ¡ d G A É ≤ ∏ d G ø Y ¢T É ≤ æ d G ájOƒdƒªdG ¬Ñ©∏à° S …òdG …ô«° üªdGh ™ « °V G ƒ e ≈ d EG á a É °V EG , A É °ù ª d G G ò g á £ « ë ª d G ± h ô ¶ d G ¢ü î J I ó j ó Y á j O ƒ d ƒ ª d G Q G ƒ °û e h ≥ j ô Ø d É H √ ò g õ « e É e º g CG π © d h , » ≤ Ñ à ª d G » µ ª d G ó « Ñ Y ´ É ª à °S G ƒ g I Q O É Ñ ª d G º ¡J’ DhÉ°ù àdh QÉ°üfC ’ G ä ’ ɨ°û f’ √ ò g â f É c É ª c , É ¡ æ Y Ü É L CG h á æ é d ¢ù « F ô d á °U ô a á Ñ °S É æ ª d G ≈ d EG A G ó f ¬ « L ƒ à d Q É °ü f C ’ G ≈ ∏ Y G ƒ ¶ a É ë j ≈ à M ø « j ó « © °ù d G ¿Éc ɪ∏ãe Ió«∏ÑdG AÉ≤d »a º¡HÉ°üYCG Ahóg .á≤HÉ°S äÉjQÉÑe »a ∫ÉëdG

: »µªdG ó«ÑY ''ø«ÑYÓd ±hô¶dG πc ÉfÉC«g'' ± h ô ¶ d G ø Y ¬ ã j ó M » µ ª d G ó « Ñ Y π ¡ à °S G É « d É M ™ « ª é d G ¿ EG ∫ É b h , ≥ j ô Ø d É H á £ « ë ª d G ¢ üî° T …C G óLƒj ’ ¬fC Gh á∏«µ° ûàdG ∫ƒM ∞à∏e í °V h CG É ª c , á j O ƒ d ƒ ª ∏ d Q ô °† d G ó j ô J á Ä a h CG ≥ J É Y ≈ ∏ Y I É ≤ ∏ e á « d h Dƒ °ù ª d G ¿ CÉ H » µ ª d G ™ e ç ó ëJ ¬fCG ≈ dEG QÉ°TCGh ,ájOƒ dƒ ªdG »ÑY ’ »a Iójó° T áÑZQ º¡jód ¢ ùªdh ø«ÑYÓdG ™«ªL ≈ £ Y CG h , A É °ù ª d G G ò g ≥ j ô Ø d G ¿ G ƒ d CG ∞ j ô °û J É æ K ó ë J '' : Ó F É b ∂ d P ø Y ’ É ã e » µ ª d G ó « Ñ Y ,≥jôØdG »a IôÑN ôãcC’G ø«ÑYÓdG ™e É°†jCG ¿ CÉ H ∫ É ≤ j ¿ CG ó j Q CG ’ É æ d ∫ É b Ó ã e ø e ƒ ª a É e ó æ Y h ∫ h C ’ G º °ù ≤ d G » a â f É c á j O ƒ d ƒ ª d G .''»fÉãdG º°ù≤∏d â£≤°S É¡«dEG ÉæÄL

''¿Gó«ªdG »a ø«HQÉëe ójôf'' … ò d G A É ≤ d á « ª g CG ø Y » µ ª d G ç ó ë J h A É ≤ Ñ d G ¿ É ª °V á H G ƒ H √ ô Ñ à Y CG h Ω ƒ « d G Ö © ∏ « °S ¿CG ¬«ÑY’ øe ójôj ¬fCG ≈dEG QÉ°TCGh ,ájOƒdƒª∏d ,IQGôMh IQGOEÉH GƒÑ©∏j ¿CGh ø«HQÉëe Gƒfƒµj á W ƒ Ñ °† e Q ƒ e C ’ G π c ¿ ƒ µ J ¿ CG á £ j ô °T ø µ d ±É°VCGh .᪶æe á≤jô£H AÉ≤∏dG Ghô«°ùj ¿CGh π c á Ä « ¡ J » g I Q G O E ’ G á ª ¡ e ¿ CÉ H » µ ª d G á«°VQCG ø«ÑYÓdG ∫ƒNO OôéªH ¬fqCGh ±hô¶dG á « d h Dƒ °ù e CG ó Ñ J h , É ¡ à ª ¡ e » ¡ à æ J ¿ G ó « ª d G ÉfCÉ«g'' :ÓFÉb ¬ãjóM ó«ÑY π°UGhh ,ø«ÑYÓdG ΩÉjC’G √òg á∏«W Éæch ø«ÑYÓd ±hô¶dG πc äÉÑZQh º¡JÉÑZQ ™«ªL Éæ«Ñdh ºgAGQh º ¡ j ó d É æ °ù ª d ∂ d P π c ó © H h , » æ Ø d G º b É £ d G ød ó¡édG Gòg πc ¿CG ±ôYCG...RƒØdG »a áÑZQ ≈ ∏ Y √ Q É ª K ß M Ó æ °S h ì É j ô d G ê G Q O CG Ö g ò j .''¿Gó«ªdG á«°VQCG

QÉ°üf’ C G ≈∏Y'' :…ó©°ùe ''á«dhƒD°ùªdG ìhôH »∏ëàdG QÉ°üfGC áæéd ¢ù«FQ ∫hÉM ¬à¡L øe Qƒ°†ëdG ¢ù«°ùëJ ,…ó©°ùe ájOƒdƒªdG ájOƒdƒªdG ¬«a ™≤J ób Ée áѨe øe ºgôjòëJh ób »àdGh ,á°ûFÉ£dG äÉaô°üàdG ¢†©H AGôL

¢ùeCG ìÉÑ°U á°üM ôNBG …ôéJ á∏«µ°ûàdG ìÉÑ°U πFÉÑ≤dG AÉ≤∏d …ô«°†ëàdG ¬éeÉfôH êÉée Ö«éf ájOƒdƒªdG ÜQóe ≈¡fCG ≥«≤ëJ ≈∏Y º¡eõY ócDƒJ ø«ÑYÓd á©ØJôe äÉjƒæ©eh á©FGQ ±hôX »a ¢ùeCG §¨°†dG øY OÉ©àHÓd ''»HQ'' Ωɪëd ¿ƒÑYÓdG π≤æJ Égó©Hh ,Ωƒ«dG AÉ≤d »a RƒØdG .Gó«L õ«côàdGh

''º°SƒªdG AÉ≤d ƒg Ió«∏ÑdG AÉ≤d'' :¢SÉÑ°ùH 6 `H AÉ≤∏dG Gòg ...RƒØdG »a •ôØf ødh ,Éæd áÑ°ùædÉH º°SƒªdG AÉ≤d ƒg AÉ≤∏dG Gòg'' ÉæFÉ≤H ¿Éª°V QGƒ°ûe »a ábÓªY Iƒ£N ™£≤æ°S ÉæfC’ Iô«Ñc Iƒb Éæë檫°Sh •É≤f ºgCG ¿ƒµà°S É¡fC’ ÉfQÉ°üfCG IófÉ°ùe §≤a ójôf...º°SƒªdG Gòg Éæaóg ≥«≤ëJh .''ΩÓ°ùH Ió«∏ÑdG áÑ≤Y »£îJ »∏Y ÉfóYÉ°ùà°Sh AÉ≤∏dG Gòg »a Éæd õaÉM

''AÉ≤ÑdG Rƒa ≥«≤ëàd ¿hõgÉL'' :QGQO »a RƒØdG ≥«≤ëàd OGó©à°S’G ºJCG ≈∏Y ájOƒdƒªdG ¿EG QGQO §°SƒdG §N ÖY’ ∫Éb ócCG ɪc ,¬≤jôØd áÑ°ùædÉH êô©æªdG ƒg AÉ≤∏dG Gòg ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ,Ió«∏ÑdG ™e É¡FÉ≤d Ió«∏ÑdG á«©°Vh'' :±É°VCGh ,É¡«a •ôØJ ød ájOƒdƒªdGh AÉ≤ÑdG •É≤f »g ¬WÉ≤f ¿CG ¿ƒµ«°S Ió«∏ÑdG IGQÉÑe •É≤fh ,ájOƒdƒªdG ƒg É檡j Ée ,É檡J ’ Ió«∏ÑdG ô«Z hCG ≈æªàfh ,É¡æY ∫RÉæà∏d øjó©à°ùe ô«Z øëfh ≥jôØdG QGƒ°ûe »a ÖgP øe É¡fRh .''á≤«bO 90 á∏«W Éæd º¡ªYOh ÉfQÉ°üfCG IófÉ°ùe §≤a

¬ªY IÉah ÉCÑf ≈≤∏J êÉë∏H ’ ∂dòd ,¬ªY IÉah ôÑN ¢ùeGC Ωƒj ìÉÑ°U êÉë∏H ∫ɪL ájOƒdƒªdG ÖY’ ≈≤∏J …ô«°ùeh »ÑY’ º°SÉHh ''±Gó¡dG'' Iô°SGC πc º°SÉH ÖYÓd Ωó≤àf ¿GC ’GE Éæ©°ùj ÉæjRÉ©àH ,ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC áæéd º°SÉHh »Ñ£dGh »æØdG É¡ªbÉWh ájOƒdƒªdG º¡∏j ¿GCh ¬JÉæL í«°ùa ó«≤ØdG øµ°ùj ¿GC πLh õY ≈dƒªdG øe ø«LGQ á°üdÉîdG ¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGEh ¬∏d ÉfGE'' ,¿Gƒ∏°ùdGh ôÑ°üdG ¬jhP

IQGôë∏d êÉàëj RƒØdG IOGQ’ E Gh áfhB’G »a ájOƒdƒªdG ÜQóe ∞ãc º g CG ô Ñ à © j … ò d G » °ù Ø æ d G π ª © d G I ô « N C ’ G »a RƒØJ ájOƒdƒªdG â∏©L »àdG í«JÉتdG á∏«W ¬«ÑY’ åMh ,äÉjQÉѪdG øe ô«ãµdG í ∏ °ù à d G h õ « c ô à d G ≈ ∏ Y ä G ô « °† ë à d G I ô à a ¥QÉØdG ™æ°üJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG IOGQE’ÉH êÉée ≈≤dCG óbh ,äÉjQÉѪdG √òg πãe »a Gƒª¡a øjòdG ¬«ÑY’ ≈eôe »a GôµÑe IôµdG ≥ « ≤ ë J » a I ó j ó °T á Ñ Z Q G h ó H CG h á d É °S ô d G º g Q É °ü f CG ≈ ∏ Y ∂ d P » a ¿ ƒ d ƒ © j h , R ƒ Ø d G á °U ô a … CG G ƒ c ô à j ’ ≈ à M º g õ « Ø ë à d .á≤ãdG Ö°ùch º¡Ñ©d áYÉæ°üd ø«jó«∏Ñ∏d

»°û«©eh Oƒ©j ∫ƒë∏H ¿ÉÑ«©j …hGôë°Uh Ωƒ«dG AÉ≤d ájOƒdƒªdG á∏«µ°ûJ πNóà°S »°û«©e É°VQ óFÉ≤dG äÉeóN øe áehôëe ΩGOÉe GôKƒDe ¬HÉ«Z ¿ƒµj ød ±ƒ°Sh ,ÖbÉ©ªdG »a øjRÉàªe ø«ÑY’ º°†J Ió«©°S á∏«µ°ûJ ¿GC »æ«°Sƒa ,¢SÉÑ°ùH QGôZ ≈∏Y »YÉaódG QƒëªdG …hGôë°U ºLÉ¡ªdG π°UGƒ«°S ɪc ,¢TƒjQOh äÉjQÉѪdG »a »dGƒàdG ≈∏Y ™°SÉàdG ¬HÉ«Z ºbÉ£dG ±ƒîJh ¬àjõgÉL Ωó©d Gô¶f ,᫪°SôdG øe .¬ÑY’ »a á°ùaÉæªdG ¢ü≤f ô«KÉCJ øe »æØdG ∫ƒë∏H øªjC’G ô«¡¶dG πé°ù«°S ôNGB ÖfÉL …òdG πµ°ûª∏d ÓM »£©«°Sh á∏«µ°ûà∏d ¬JOƒY òæe ¬Ñ°üæe »a ájOƒdƒªdG ¬æe »fÉ©J â∏X ¬«∏Y á≤∏©e ∫ÉeB’G ¿ƒµà°Sh ,º°SƒªdG ájGóH .¬Lh πªcGC ≈∏Y √QhO …OƒDj ≈àM

Ωƒé¡dG ≈∏Y á≤∏©e ∫Ée’ B G ≈∏Y á≤∏©e ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ∫ÉeGB ¿ƒµà°S ∑ÉÑ°T õ¡d ≥jó°U -¢üØMƒH Ωƒé¡dG »FÉæK øe ɪ¡jód ø«ÑYÓdG ¿GC á°UÉN ¢ùaÉæªdG ≈∏Y ájOƒdƒªdG IóYÉ°ùªd ɪ¡∏gƒDj Ée äÉfɵe’EG ∫ƒ©j …ôNGC á¡L øe ,Ωƒ«dG AÉ≤d »a RƒØdG ≥«≤ëJ ÜÉ©d’CG ™fÉ°U ≈∏Y Ió«©°S »a ™«ªédG ɪ°S ¬JOÉ©ch ¿ƒµj ≈àM …ó«≤«J ódh »fÉàjQƒªdG »∏Y Oƒ©J ÖYÓdÉa ,¢ùaÉæªdG ´ÉaO »a ÓJÉb π°†ØH äÉjQÉѪdG √òg πãe »a Iƒ≤H RhôÑdG ôe’BG ≥∏©àj ÉeóæY á°UÉN ,¬JÉZhGôeh ¬JÉ«æa »a áMGQ óéj …ó«≤«J ódh ¿’C πjôaGC 13 Ö©∏ªH .¬«a Ö©∏dG ´. QOÉ≤dG óÑY

ájOƒdƒªdG ô«°üe É¡«ÑY’ πLQGC ø«H AÉ≤H áHGƒH Ió«∏ÑdG AÉ≤d ¿ƒµj ¿GC Qóqb ¿’C ,º°SƒªdG Gòg ∫h’CG º°ù≤dG »a ájOƒdƒªdG øe ójó©dG ø«H ¢ùaÉæàdG å©Ñà°S Ωƒ«dG á¡LGƒe â≤≤M GPGE ájOƒdƒªdÉa ,Ö«JôàdG IôNƒDe »a ¥ôØdG ¢ü∏≤J óbh Ö«JôàdG º∏°S »a áæJÉH ºMGõà°S RƒØdG ô°üfh ÜhôîdG á«©ªL øY §≤a ø«à£≤æd ¥QÉØdG ƒgh ,ɪgó«°UQ ô««¨J ΩóY ∫ÉM »a …GO ø«°ùM √òg πc ø«H AÉ≤ÑdG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ô°üë«°S Ée ádƒ£H »a ájOƒdƒªdG ô«°üªa »dÉàdÉHh ,¥ôØdG πLQGC ø«H ƒgh ,Ωƒ«dG Ö©∏«°S º°SƒªdG Gòg ™e ídÉ°üà∏d º¡d á«JGƒe á°UôØdGh É¡«ÑY’ .çÓãdG •É≤ædG ¿Éª°Vh RƒØdG ≥«≤ëàH ºgQÉ°üfGC

Ió«∏ÑdG »a ''áLQÉN'' Ió«©°S ΩÉeGC Ió«∏ÑdG ¬à≤≤M …òdG RƒØdG AÉæãà°SÉH º°SƒªdG ɪ¡à©ªL »àdG á¡LGƒªdG »a ájOƒdƒªdG äÉ¡LGƒªdG πc ¿ÉEa ,ôcÉ°ûJ Ö©∏ªH »°VɪdG ºd å«M ,ø«jó«©°ùdG ídÉ°üd âfÉc á≤HÉ°ùdG ≈∏Y Ió«∏Ñ∏d Rƒa …GC ïjQÉàdG ¿hO ¿GC ≥Ñ°ùj »àdG Iô«ãµdG äÉ¡LGƒªdG »a ájOƒdƒªdG ÜÉ°ùM ,»fÉãdG hGC ∫h’CG º°ù≤dG ádƒ£H »a AGƒ°S ɡ੪L ô¶àæjh ,Ió«∏Ñ∏d Ió≤Y πµ°ûJ Ió«©°S ¿GC ócƒDj Ée ≥«≤ëàH Ωƒ«dG AÉ°ùe ∂dP ÉgƒÑY’ ócƒDj ¿GC º°SƒªdG »a ø«bôØdG IGQÉÑe ¿GC ôcòj .RƒØdG ø«Ø«¶f ø«aó¡H ájOƒdƒªdG Rƒa ÉJó¡°T »°VɪdG -2 áé«àæH ôcÉ°T Ö©∏ªH É¡àªjõgh Ió«©°S »a Gòg ÜÉgòdG IGQÉÑe áé«àf â¡àfG ɪæ«H ,1 .Ió«∏ÑdÉH 0-0 áé«àæH º°SƒªdG

≥«≤ëJ ójôj êÉée ájOƒdƒªdG ™e QÉ°üàfG ∫hGC ∫hGC ≥≤ëj ¿GC êÉée ájOƒdƒªdG ÜQóe ójôj »a π°ûa Éeó©H ,≥jôØdG ≈∏Y ¬aGô°TGE òæe ¬d Rƒa

Ö © °U CG Ω ƒ « d G I ó « © °S á j O ƒ d ƒ e ¢V ƒ î J ∂dPh ,º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a É¡d AÉ≤d ºgCGh , I ó « ∏ Ñ d G O É ë J G Ω É e CG 1 9 5 8 π j ô a CG 1 3 Ö © ∏ ª H ø « ≤ j ô Ø d G Ó c ¿ CG » a A É ≤ ∏ d G á H ƒ © °U ø ª µ J h »a á¨dÉÑdG ɡ૪gC’ •É≤ædÉH ôضdG ¿Gójôj ójôj Ió«∏ÑdG OÉëJÉa ,º°SƒªdG Gò¡d ɪgQGƒ°ûe Ö « J ô à d G º ∏ °S » a ¬ Ø ∏ N ¢S É « °ù e C ’ G ∑ ô à j ¿ CG á¡LGƒªdG ôÑà©jh ,IóMGh á£≤f ¥QÉØH » æ©j IôªdG √ò g √ôã©J ¿C ’ ¬ d ɪ° S ÉM ÉL ô©æe AÉ≤ÑdG »a Iô«Ñc áÑ°ùæH ¬Xƒ¶M øgô«°S ¬fCG á ∏ Ñ ≤ e ¬ f CG á °U É N , ¬ à ª ¡ e á H ƒ © °U O G O õ à °S h πNóà«°S ɪæ«H ,áHƒ©°üdG á¨dÉH äÉjQÉÑe ≈∏Y ƒ g , ô « Z ’ ó M G h Q É © °û H … ó « ≤ « J ó d h A É ≤ a Q ¿ C ’ á é « à f … CÉ H h á ≤ j ô W … CÉ H R ƒ Ø d G ≥ « ≤ ë J ∞ «° †à° ù ªdG h ∞ «° †dG ø«H ¥ QÉØdG ≥ª©«° S ∂dP á j O ƒ d ƒ ª ∏ d í ª °ù « °S h • É ≤ f ¢ù ª N ≈ d EG ±ó¡dG ≥«≤ëJ √ÉéàH ΩÉeCÓd Iƒ£N ∑ôëàdÉH … ò d G A » °û d G ≈ ≤ Ñ j h , º °S ƒ ª d G G ò ¡ d ô £ °ù ª d G ∂ ∏ ª J É ¡ f CG ƒ g á j O ƒ d ƒ ª d G í d É °U » a ¿ ƒ µ « °S Ée ,ÉgQÉ° üfC G Ω Ée C G h É¡Ñ©∏ e » a Ö©∏ dG á «∏ ° †a C G .çÓãdG •É≤ædÉH ôض∏d É¡àØc íLô«°S

±hôX ,Ió«qL äGô«°†ëJ á©ØJôe äÉjƒæ©eh á«JGƒe I ô à Ø d G á ∏ « W á ∏ « µ °û à d G ä G ô « °† ë J ä ô L ±hôXh á©FGQ AGƒLC G »a êôÑdG AÉ≤d â∏J »àdG â ª ∏ °S » à d G ≥ j ô Ø d G I Q G O EG É ¡ J CÉ « g á « J G ƒ e â æ ª °V h ø « Ñ Y Ó d á « d É ª d G ä É ≤ ë à °ù ª d G â W É M CG É ¡ f CG É ª c , º ¡ d Q É °ü f C ’ G I ó f É °ù e â ∏ ª N h á ∏ e É µ d G á j É Y ô d É H » J Ó °S h CG A Ó e R ôeC’G ƒgh ,º¡JÉjƒæ©e ™aQh ºgõ«ØëJ ≈∏Y » Ñ Y ’ i ó d G ó j ó °T É M É « J Q G ≈ b ’ … ò d G R õ © j ¿ CG ≈ ∏ Y ¿ h ô °ü j º ¡ ∏ © L h á j O ƒ d ƒ ª d G ∂ d ò H G ƒ à Ñ ã j h A É ≤ ∏ d G • É ≤ æ H √ ó « °U Q º ¡ ≤ j ô a .øjô«°ùªdGh QÉ°üfC’G á≤ãH πgCG º¡fCG

''Ió«©°S »a É¡«≤Ñæ°S •É≤ædG'' :OGóM AÉ≤∏dG iƒà°ùe »∏Y Éë°VGh √ô«KÉCJ ¿Éc ôeC’G »a ∂dÉH ɪa ,ÉæÑ©∏e êQÉN ∂dP ¿Éc ¿GE ≈àM Ió«©°S »a IGQÉÑe π«îàf ¿CG øµªj ’...ÉæÑ©∏e Ió«∏ÑdG AÉ≤d »a Éæ©e ºgOƒLhh ,QÉ°üfGC ¿hO ≥«≤ëJ ≈∏Y ÉfQGô°UGE øe ójõj ¿GC ¬fÉC°T øe ≈∏Y §¨°†dG §∏°ùj ¿GC É°†jGC ¬fÉC°T øeh RƒØdG .Ió«∏ÑdG »ÑY’

øY ÉeÉY ɪ««≤J Éæ«£©J ¿GC ∂d πg ?Ió«∏ÑdG AÉ≤∏d ºµJGô«°†ëJ ô«°S

Éæd á«ÑjQóJ á°üM ôNGB Ωƒ«dG ÉæjôLGC ¿GC ∫ƒ≤dG øµªjh ,(¢ùeGC ìÉÑ°U …ôLGC QGƒëdG) …OƒDæd õgÉL A»°T πch ,áWƒÑ°†e ÉfQƒeGC πc ádÉëdGh ,á©ØJôe äÉjƒæ©ªdG ,áª≤dG »a AÉ≤d ,iƒà°ùªdG »a ø«ÑYÓdG πµd á«æØdGh á«fóÑdG ºbÉ£dG ≈àMh …QGOE’Gh »æØdG ¿ÉªbÉ£dGh π°üf ≈àM QÉÑL Oƒ¡éeh πª©H GƒeÉb »Ñ£dG »a ¿B’G IôµdGh ,É«dÉM ¬«∏Y øëf Ée »dGE ´ÉaódG ᪡e Éæ«dGE πcƒà°S øe øëfh ,ÉæÑ©∏e ¿ÉCH º∏©fh Éfô¶àæj Ée »©f...≥jôØdG Gòg øY ,ôÑ°üdG ÆQÉØH Ió«∏ÑdG AÉ≤d ¿hô¶àæj øjó«©°ùdG ∫GõJ ’ øjó«©°ùdG ájOƒdƒe ¿ÉCH ócƒDæ°S ∂dòd øª°†à°Sh º°SƒªdG Gòg É¡dƒ≤à°S É¡àª∏ch ,ô«îH Ió«∏ÑdG AÉ≤d »a RƒØdG ≥≤ëJ ¿GC ó©H ÉgAÉ≤H .áªjõ©H QGƒ°ûªdG π°UGƒJh

?AÉ≤∏dG »a ácQÉ°ûª∏d õgÉL âfGC πg

,≥jôØdG »a ÖY’ …GC πãe »∏ãe õgÉL É©ÑW ™«ªédGh ájOƒdƒªdG AGQh ¿hóæée Ωƒ«dG Éæ∏c …òdG A»°qûdÉH RƒØdG ≥«≤ëJ »a ºgÉ°ùj ¿GC ójôj »æØdG ºbÉ£dG ±ô°üJ âëJ Ωƒ«dG ÉfGC .¬«∏Y Qó≤j ó«MƒdG A»°ûdG ¿’C É©«ªL Éæ«°Vô«°S QÉ«N …GCh .RƒØdG ≥≤ëf ¿GC ƒg É檡j …òdG ô«¶f ºµd ¢ü°qüîà°S ájô¨e áëæe ?∂≤«∏©J Ée ,AÉ≤∏dG Gòg »a RƒØdG

πãe »a ájOƒdƒªdG ¿ƒµJ ÉeóæY »NGC Éj ¿GC ø«ÑYÓc Éæ«∏Y Ö«Yh QÉY á«©°VƒdG √òg ¿GE »æbó°Uh ,∫Gƒe’CG øYh áëæªdG øY çóëàf ,RƒØdG ≥«≤ëJ π«Ñ°S »a ¿ƒ¡j A»°T πc ¿GC â∏b .∫Gƒe’CÉH √Qó≤j ¿GC óMGC …’B øµªj ’ AÉ≤ÑdG ¿’C ¿Éª°V áHGƒH áHÉãªH AÉ≤∏dG Gòg ôÑà©f øëf ¿C’ á°ûbÉæª∏d ¬«a ∫Éée ’ ¬H RƒØdGh ,AÉ≤ÑdG øe Ö©J ≥jôa ô«°üªH ≥∏©àj áWÉ°ùÑHh ôeC’G .¬«∏Y ƒg Ée »dGE π°ü«d ¿hô«ãµdG ¬∏LGC

?AÉ≤∏d ∂Jô¶f Éeh

øµd ,ø«ÑfÉédG Óµd ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG º∏©f...RƒØdG ≥≤ëæd ájƒb IOGQGE ÉfhóëJ ∂dP ºZQ Ö©∏à°Sh É¡Xƒ¶M πc øY ™aGóà°S Ió«∏ÑdG ¿GC ≈∏Y ∫OÉ©àdÉH ÉgQÉjód IOƒ©dG hGC RƒØdG πLGC øe AÉ≤HGE ƒg ¬µ∏ªf …òdG ó«MƒdG QÉ«îdG øµd ,πb’CG ∂dP πLGC øeh Ió«©°S »a çÓãdG •É≤ædG .¿Gó«ªdG »a íaɵæ°S

?ôNGB A»°T áaÉ°VGE ójôJGC

áLÉëH ÉæfGC Gƒª∏©j ¿GC QÉ°üfC’G øe ójôf ∑Éæg .ádƒ£ÑdG ôªY øe á≤«bO ôNGB ájɨd º¡«dGE ∞«£°S ΩÉeGC ,Ió«©°S »a ¿ÉÑ©∏«°S ¿GAÉ≤d ¿GC ƒg Ωƒ«dG ܃∏£ªdGh ,ôFGõédG ájOƒdƒeh ájOƒdƒªdG π©éd ±ó¡J ób ádhÉëe …GC §Ñëf …òdG ôe’CG ƒgh ,ÉgQÉ°üfGC ¿hO äÉjQÉÑe Ö©∏J ø«ahô©ªdG ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC øe √ô¶àæf Éæd º¡ªYOh º¡JófÉ°ùe ójôf ,á«°VÉjôdG ìhôdÉH .á≤«bO ôNB’ .´ .´

…òdG ±ó¡dG •É≤f ¬WÉ≤fh …ô«°üe ¬fC’ áØc .¬≤«≤ëJ πLGC øe ≈©°ùf

AÉ≤∏dG ¿ÉCH »MƒJ ≥jôa πc á«©°Vh ?∂dP ¢ù«dGC ,•É≤f 6 äÉHÉ°ùëH

ºµÑfÉL ≈dGE QÉ°üfC’G OƒLh …òdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ ≈∏Y ºcóYÉ°ù«°S ?∂dòc ¢ù«dGC ,¬æY çóëàJ

,§≤a •É≤f 6`H â°ù«d AÉ≤∏dG Gòg äÉHÉ°ùM RƒØdG ¿GC øXGC .π∏c AÉ≤ÑdG äÉHÉ°ùM »g ɪfGE ¿Éª°†d ¥GhQ ø°ùMGC »a Éæ∏©é«°S Ió«∏ÑdG ΩÉeGC äÉjQÉѪdG »bÉH ô«°ùf ¿ÉCH Éæd íª°ù«°Sh ,AÉ≤ÑdG ¿GC GóL øµªj …Qój øeh ,áMGôdG øe ´ƒæH ójQGC Ée...∑Éæg RƒØdG ≥≤ëfh ø«ZƒdƒÑd Ögòf »a AÉ≤∏dG Gògh áØc »a äÉa Ée πc ¿GC ¬dƒbGC ¿GC

Qƒ°†M ¿hO º°SƒªdG Gòg äÉjQÉÑe ÉææÑ©d »a Ió«∏ÑdG AÉ≤d ™«ªédG º∏©j ɪch ,Qƒ¡ªédG Gògh ,QÉ°üfC’G Qƒ°†M ¿hO √ÉæÑ©d ÜÉgòdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

''RƒØdG øY Éæd πjóH ’'' :í°VGh ¬fCÉH ócCG ÉeóæY ø«≤«dÉH ∂°ûdG í°VGh ¢SQÉëdG ™£b øe Gô«ãc ø°ùëJ ¬fCÉHh Ωƒ«dG AÉ≤d »a QÉ°û«°S AÉ≤∏dG ¢Uƒ°üîHh ,É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G Ió«∏ÑdGh ,ájɨ∏d ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG'' :í°VGh ∫Éb ≈∏Y á£≤f πLCG øe »JCÉà°S πH ,ágõf »a ¿ƒµJ ød πjóH ’h ,RƒØdG ≈∏Y ¿hôÑée Éæà¡L øeh ,πbC’G »a ™«ªédG â∏©L AÉ≤∏dG ᫪gCÉa ,∂dP øY Éæd íª°ùf ød ∂dòd ,GQɨ°Uh GQÉÑc ¬æY çóëàj Ió«©°S .ÉfQÉ°üfCG Ö«îf ¿CÉH Éæ°ùØfC’

πc ΩÉeGC ø«à≤HÉ°ùdG ø«JQÉѪdG »a ¿ÉgôdG Ö°ùc êÉée π°ûa πFÉÑ≤dG AÉ≤d »Øa ,êôÑdGh πFÉÑ≤dG ¬LGh ɪæ«H ,º«µëàdG ÖÑ°ùH •É≤ædG ó°üM »a Ö©àdG πµ°ûe êôÑdG ΩÉeGC ¬d AÉ≤d »fÉK »a AGôL ¿ƒÑYÓdG ¬æe ≈fÉY …òdG ¥ÉgQE’Gh ,ô«°üb ±ôX »a øjAÉ≤d Ö©dh êôÑ∏d π≤æàdG øµª«°S …òdG QÉ«©ªdG ,Ωƒ«dG AÉ≤d ∂dòH ¿ƒµ«d äGQób ≈∏Y ±ƒbƒdG øe ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC .¬JôÑNh ᫵«àµàdG ÜQóªdG

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

...ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC áæéd ¬àª¶f »°ù«°ùëJ Ωƒj »a

∫h’CG º°ù≤dG ''RƒØdG ºK RƒØdG'' QÉ©°ûH ''Iô°†îdG'' O’hGC

áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T

RÉટG ÊÉãdG

QGRɪd ''Iô«N’ C G á≤∏ëdG'' »a ºfɨà°ùe ≈dGE ''»MÉ«°S'' π≤æJ ¿GƒæY hGC ±óg ¿hO AÉ≤d »a ºfɨà°ùe »LôJ ó¨dG á«°ûY áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ¬LGƒj ¿GC Ö≤JôªdG øe Iô«N’ C G áªjõ¡dG ó©H Oƒ©°üdG ±óg ´É«°†d Gô¶f ,Oƒ°S’ C Gh ô°†N’ C G ø«fƒ∏dG ÜÉë°U’ C áÑ°ùædÉH ≈°VƒØdG ó©Hh .∂dP ó©H ¬«ÑYÓd ¢ù«FôdG É¡¡L q h »àdG äÉeÉ¡J’G É¡à∏J ,''ƒ°ùjhôdG'' ΩÉeGC ájõîªdG ...Iô«N’ C G á¡LGƒªdG »a âKóM »àdG º°SƒªdG ô«°†ëJh º°SƒªdG AÉ¡fGE øY §≤a åëÑjh ,Oƒ©°üdG ∫ÉM ¬Ñ°ûJ É°†jGC ºfɨà°ùe »LôJ ±hôX ¿GC ø«M »a ,ΩOÉ≤dG .ôN’BG ƒg ™«HÉ°SGC òæe á∏£Y »a πNO ¬fGC ɪH ''»°S.¢SGC.»°S'' …OÉØJ πLGC øe Ö©∏dG ƒg á∏HÉ≤ªdG √òg »a A»°T ºqgGC ≈≤Ñjh ¿GC á°UÉN ,ôãcGC ≥jôØdG πgÉc π≤ãJ ób á∏«≤K áé«àæH IOƒ©dG `d á°VôYo ø«ÑYÓdGh ≥jôØdG â∏©L Iô«NC’G á«°SɪîdG ø«ÑdÉ£e º¡∏©éj Ée ƒgh ,™«ªédG ±ôW øe ''∂ë°†dG'' »a º°SƒªdG ájGóH òæe É¡H GƒeÉb »àdG äÉ«ë°†àdG á∏°UGƒªH .Ö©∏dG »a ''»°S.¢SGC.»°S'' º°SG ¿’C ,á¡LGƒªdG √òg

á°ùaÉæŸÉH ∑ɵàMÓd ¿ÉÑq°ûdG á°Uôa ¿hO ¿ƒµà°S ó¨dG á¡LGƒe ¿GC ócƒDJ äÉ«£©ªdG πqc âfÉc ¿GEh á°Uôa áHÉãªH ¿ƒµà°S á∏HÉ≤ªdG á¡édG »ah É¡fÉEa ,º©W ôãcGC ∑ɵàM’Gh á°ùaÉæªdG íHQ πLGC øe áHÉ°ûdG ô°UÉæ©∏d É¡æe ∫GR ’ ádƒ£ÑdG ¿GC á°UÉN ,»fÉãdG º°ù≤dG ¥ôa iƒà°ùªH øe AõL IOÉ©à°SÉH º¡d íª°ù«°S …òdG ôe’CG ,äGAÉ≤∏dG ¢†©H …òdG Gó«æà°SÉc ÜQóªdG ¿GC á°UÉN ,á«æØdGh á«fóÑdG º¡àbÉ«d IôqªdG √òg QÉ«N …qGC ¬jód ¢ù«d ,ó©H ¬àæj ºd º°SƒªdG ¿GC iôj ≈∏Y ¿Éc π≤æàdG ¿GC ɪH ,ÜÉÑ°ûdG ô°üæY ≈∏Y OɪàY’G iƒ°S øY åjóëdG ¿hO ,á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG Ö∏ZGC äÉHÉ«Z ™bh .á«°VɪdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a É¡aÉ≤jGE ºJ »àdG õFÉcôdG .Ω óeÉM

QGRÉe AÉ°VQGE »a ÓeÉc ÉeÉY ó¡àLG ...IOôW ôq°T √OôW …òdG

¢SGCQ'' ..¬````∏dG ó``ÑY øH »dÉëdG º°SƒªdG »a ''áæàØdG ,IQGO’ E G πÑb øe √OôW QGôb óæY ''≠fƒ°S'' ƒYóªdG ¬∏dG óÑY øH ™aGóªdG ájɵM ¬àæJ ºd ≈∏Y Ö∏≤fG ɪ∏ãe ¬«∏Y Ö∏≤fG …òdG QGRÉe ¢ù«Fô∏d º«ªëdG ≥jó°üdG áHÉãªH ¿Éc …òdG ƒgh q c ¬d Iójó°T äÉeÉ¡JqG ™e ,ÜGƒH’ C G ≥«°VCG øe ÖYÓdG Gòg êôî«d ,¬ÑfÉL ≈dGE GƒfÉc øe π øjòdG ¬FÓeR ≈dGE äóq©J äÉeÉ¡JG ,ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC AÉ≤d Ö«JôàH »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG »a øe ô«ãµdG Ö°ùM - º°SƒªdG á∏«W ¿Éc …òdG ƒgh ,¬≤ëà°ùj …òdG AGõédG √OôW »a GhóLh q c »ah ¢ùHÓªdG ±ôZ »a ,äÉÑjQóàdG »a ,¢ù«FôdG áHÉãªH - ø«ÑYÓdG ¿Éc å«M .¿Éµe π q c ¬d π≤æj'' -º¡Ñ°ùM iôNGC QƒeGC ≈dGE áaÉ°VE’ÉH ,á«∏c AGƒL’ C G ôµqYh Iô«Ñch Iô«¨°U π q µdG â∏©L ágƒÑ°ûe ,á«îjQÉàdG ¬≤HGƒ°S ºZQ ,ÜÉÑ°ûdG ¿GƒdGC πªëH ¬d íª°S øe Ωƒ∏j π .''¬Jô«°ùe âî£d »àdG äÉ¡Ñ°q ûdGh

ájÉéH øe OôWo Gò¡dh ,»ZGhR ‘ É°ùÑq∏àe ¬£Ñ°V í∏jƒ°U øe §Ñ°o V ''ÜɵdG'' IGQÉÑe πÑb ¬fGC ¬∏dG óÑY øH ™e âKóM »àdG ágƒÑ°ûªdG ∞bGƒªdG øeh ≥jôØdG øe ô«q°ùe á≤aQ »ZGhR »M »a IQGO’ E G »Hôq≤e óMGCh í∏jƒ°U ´ôØdG ¢ù«FQ πÑb ôe’ C G Gòg ¿Éc ÜÉgòdG ájÉ¡f ó©Hh .á«Ñ∏°S GQÉKGB ∑ôàJ ’ ≈àM á«°†≤dG »qW ºJh ,»æJÉÑdG …òdG ¬ÑY’ ¢ù«FôdG QÉàNÉa ,¬∏dG óÑY ø«H hGC ¬æ«H ô«qN …òdG í∏jƒ°U IQOɨe »a ÉÑÑ°S ßØM ±ôZ øe êôNGCh ,IOƒ©dG á∏Môe øe á«fÉãdG ádƒédG AÉ≤d »a ájÉéH ≈dGE π≤æJ øe á≤«bO äÉeƒ∏©e ≈≤∏J …òdG ,»dÉëdG ¢ù«FôdG AÉbó°UGC óMGC ±ôW øe ¢ùHÓªdG q c ≈∏Y ≥ØJG ¬fGC áæ«£æ°ùb §Ñ°V ºJ ¬fGC ¿hôNGB ∞«°†jh .''܃ªdG'' …ô«q°ùe ™e A»°T π å«M ,( ¿ƒHôY ¬fGC íLQ’ C G ≈∏Y) AÉ≤∏dG πÑb ¬∏dG óÑY øÑd á«°VÉjôdG áÑ«≤ëdG »a Ée A»°T QGôb òîJG óbh .ø«ÑYÓdG §°Sh Iójó°T á∏Ñ∏H ádÉM ∞bƒªdG ∂dP ≥∏Nh ,Ö©∏ªdG øe OôWo ,''±Gó¡dG'' `d Gƒª∏µJ ¿ƒÑY’ ±É°VGCh .OGó©àdG ô≤a ÖÑ°ùH ¬æY ™LGôàdG ºàj ¿GC πÑb √OôW ''¢ûJɪ°S'' IôFÉ£dG Iôc á≤jôW ≈∏Y Iƒ≤H ó«dG ¬LƒH IôµdG ≥ë°S óªq©J ¬∏dG óÑY øH ¿GC AGõL á∏cQ øY ±ô£dG IOGóM ºµëdG ¢†Z å«M ,''»HQGódG'' AÉ≤d »a 18 `dG á≤£æe πNGO óMGC Ö°ùM - •ƒ≤°ùdG √óªq©Jh ∑ÉÑ°ûdG ÓNO øjò∏dG ø«aó¡dG ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH ,á«Yô°T øH ¿ÉEa ,ø«ÑYÓdG Ö°ùMh .πé°ùj …hÉ°ûjh ÉcQÉJ ,»fÉãdG ±ó¡dG á£≤d »a - ø«ÑYÓdG â«ÑdG ähqO »àdG ô«N’ C G ᩪédG ''áë«°†a'' »a ø«cQÉ°ûªdG øe ¿ƒµj ¬∏dG óÑY q c IOÉ¡°ûH ,»æ«£æ°ù≤dG .''á«Mô°ùªdG ∂∏àd ∫h’ C G ¢Só桪dG'' ¬«a GhGCQ øjòdG ø«ÑYÓdG π

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

ÈÿG …ój ¿Éc ,∫É«fGO ∫ÉbGC'' :¿ƒMô°üj ¿ƒÑY’ ''Éææ«H ∂°ûdG πNOGCh ,hOÉ«°ùd

19

¬æ°T …òdG ÜGô°VE’G ô°ùc øe ∫hCG ¬∏dG óÑY øH ¿CG ''±Gó¡dG''`d ø«ÑY’ á°ùªN ìô°Uh å«M ,''πëa »°TÉe'' ¬fCG ¬dÓN ∂dòH ócCGh ¿Gôgh á«©ªL AÉ≤d ájÉg ó©H ¿ƒÑYÓdG .√ódGh ¢Vôe ƒg ¬HÉ«Z ÖÑ°S ¿CGh ÉHô°†e ¢ù«d ¬fCG ø«Ñj IQGOEÓd ¢ùcÉØdÉH ádÉ°SQ å©H áYƒªéªdG π©L πµ°ûH ,''Ö«éjh ôÑîdG …ój'' ¢ù«FôdG ø«Y ¿Éc ¬fCG ¿ƒÑYÓdG QÉ°TCGh øY ÉgƒdÉb AÉ«°TCG øY ádAÉ°ùe ≈dEG ÖY’ øe ôãcCG ¢Vô©J óbh .É«éjQóJ âà°ûàJ á≤ãdG ºgó≤aCGh ∂°ûdG πNOCG ¬fCG ¿ƒÑYÓdG ôcPh ,º¡æ«H ''á°Sƒ°S'' óLƒj ¬fC’ IQGOE’G …òdG ƒg ¬∏dG óÑY øH ¿CG A’Dƒg ±ôàYGh .¬∏«eR øe ''¢Sƒ°Sƒàj'' óMGh πc QÉ°U ≈àM êôîj QÉ°Uh ≥jôØdG ¢ù«FQ ™e DƒWGƒàdÉH ¬d ''•ÓîàdG'' `H CGóH å«M ,∫É«fGO ÜQóªdG ó©HCG ɪc ,äGOÉ°ûe »a ∫ƒNó∏d √ôL ∫hÉëjh É«°SÉ°SCG ¬dÉNOEG ¬«∏Y ¢VôØjh ,äÉÑjQóàdG øe ¬LGôNEG ájɵM ≈àMh .''ìhôJ √ÉH (∂°VGôZCG) ∂°ûb óLh'' ™«ªédG ΩÉeCG Iôe ¬d ∫Éb ∫Éb ,¬àdÉbEG ÖÑ°S É¡∏©Lh ''≠fƒ°S'' ΩÉeCG QGRÉe É¡H ¬ª¡JG »àdG äÉÑjQóàdG »a Ö«∏°üdG ºµëH ¬HÉ°ûe ±ô°üàH Ωƒ≤j ødh ∂dP π©Øj ºd ∫É«fGO ¿C’ á∏©àØe ájɵM É¡fEG ¿ƒÑYÓdG ºd ,≥jôØdG ¬JQOɨe OôéªH ÜQóªdG ≈∏Y ɪé¡àe äÉëjô°üàH ''≠fƒ°S'' ≈dOCGh .¬à«HôJ ¬°SÉ°ùME’ ¬FÓeR ≈dEG OOƒàj QÉ°Uh ó«Mh ¬fCG ô©°ûj ÖYÓdG â∏©Lh óMCG É¡∏Ñ≤àj .¬æe ¿hôØæj GƒfÉc πµdG øµd ÖfòdÉH

?º∏c 13 ó©H ≈∏Y ¬∏©a Ée ºZQ ≥jôØ∏d Ωó≤à°SG QÉ°üf’ C G ¢†aQh Iô«ãc äGOÉ≤àf’ÉH »°VɪdG ∞«°üdG »a ¬∏dG óÑY øH Ωhób πHƒb óbh ¿GƒdGC πªM ø«M ,áæ«£æ°ùb øe º∏c 13 ó©H ≈∏Y ¬≤HGƒ°Sh á«JGòdG ¬Jô«°S ¿ƒaô©j º¡f’ C º°SƒªdG ¬àcQÉ°ûe ºZQ ¬æY áª∏©dG ájOƒdƒe »∏îJ ÖÑ°S ¿ƒª∏©j ɪc ,ÜhôîdG QÉédG ¬fÉC°T øe ¬ehób ¿GC É¡àbh QÉ°üf’ C G ™ªLGC å«M ,≥jôØdG Oƒ©°Uh äGAÉ≤∏dG πc »a »°VɪdG A»∏e ¬«°VÉeh äÉ¡Ñ°û∏d ±OGôe ¬ª°SG ¿GC á°UÉN ,∞«¶ædG ≥jôØdG QGô≤à°SG õ¡j ¿GC ''´ÉH'' ¬fGC áMGô°U ''∑ƒªdG'' AÉ≤d »a √ƒª¡JG √AÓeR ¿GC ɪc .QÉ°üf’ C G Ö°ùM äÉeÉ¡J’ÉH ¿GE É¡fGC ¿hô«ãc ô«°ûj »àdG ájÉéH áKOÉM ó©H ≥jôØdG ≈dGE OÉYh ,º¡à¡LGƒe ¢†aQh AÉ≤∏dG ¬à©ª°S ¬jƒ°ûJ ≈∏Y ÉLÉéàMG ≥jôØdG QOɨj ¿GC ádƒLôdG ÜÉH øe ¿Éc ó≤a á≤«≤M øµJ ºd .ø«©aGóªdG ¬FÓeR óMGC ô«Ñ©J óM ≈∏Y ''ÉÄ«°T ᩪ°ùdG øe ∂∏ªj ’ ∞°SÓ C d ¬æµd''

''≠fƒ°S »°S Éj áà«°ûdG ¢ûHô°†J Ée ±Góq¡dG'' äÉWÉ°ûf á«£¨àH ∞∏µªdG ''±Góq¡dG'' π°SGôe ™e ¬ãjóM áfÉeÉCH π≤æj ¬∏dG óÑY øH ¿Éc óbh ’GE É¡ª∏©j ’ ÜÉÑ°S’ C ¬d ¬jôéf QGƒM …GC äÉÑ°SÉæe IóY »a ≈Øf ¬æµd ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T AÉ≤d ó©H Qƒe’ C G í«°Vƒàd á°Uôa ¬àëæe »àdG Ió«MƒdG âfÉc IójôédG ¿GC ºZQh .ƒg ¬àcôJh ¬æY ™aGóJ ºd É¡f’ C É¡©WÉ≤«°S ¬fGC ¬FÓeõd ócGCh ¬Ñé©j ºd ∂dP ¿GC ’GE ,ájÉéH ôë°ùdG ¬«a Ö∏≤æj …òdG Ωƒ«dG AÉL óbh ''áà«°ûdG ¢ûHô°†J Ée ±Gó¡dG'' .¬°ùØæH ∂dP π©Øj ¬d QÉÑN’ C G π≤æH ¬FÉ°VQ’ E π«ëà°ùªdG π©Øj ¿Éc …òdG ¢üî°ûdG √OôW ÉeóæY ôMÉ°ùdG ≈∏Y .QÉ°üf’ C Gh ø«ÑYÓdG Ö°ùM

óeÉM .Ω

øe ''Iô«NC’G á≤∏ëdG'' áHÉãªH ¿ƒµ«°S ó¨dG AÉ≤d ¿ÉEa ¿ƒµJ …òdG âbƒdG »a .''»°S .¢SGC .»°S'' `d QGRÉe á°SÉFQ π°ù∏°ùe ±GôW’CG ¢†©H πNóJ ó©H GƒqL ¢ùeGC á«°ûY â∏≤æJ ób á∏«µ°ûàdG GôqH º¡∏≤æJ ∫ÉM »a ø«ÑYÓdG ¥ÉgQGE …OÉØàd ,≥jôØdG »a .º¡JÉjƒæ©e »a Gô«ãc ôKGC É«FÉæãà°SG ÉYƒÑ°SGC Gƒ°TÉY Éeó©H

á∏£Y ‘ º¡fÉCc ¿ƒÑYÓdG §≤a 7 `H ¿ƒHQqóàjh å«M ,AÉKÓãdG Ωƒj ’GE äÉÑjQóàdG ≈dGE ¿ƒÑYÓdG ó©j ºd ô°†ëj ºdh ,§≤a á≤«bO 50 Ióqªd ájhGô©ÑdG áHɨH GƒHQqóJ ÉCLÉa …òdG ÜQóªdG ≈dGE áaÉ°VE’ÉH ø«ÑY’ 7 iƒ°S á°üëdG ÉHhôg »°ùbódG Ö©∏ªH ÜQqóàdG Qò©J óbh .√Qƒ°†ëH ™«ªédG Iô«N’CG áªjõ¡dG ô«KÉCJ âëJ GƒdGR’ øjòdG QÉ°üf’CG §¨°V øe ¿GC º¡æe ¢†©ÑdG Éæd ócGC å«M ,º¡≤jôa ᩪ°S ''âZôqe'' »àdG ɪH ,º°SƒªdG Gòg ¥ÓW’EG ≈∏Y ∫ƒW’CG ¿ƒµ«°S ºfɨà°ùe AÉ≤d ≥Ñj ºdh ,´É°V ób ¬∏LGC øe ¿ƒÑ©∏j GƒfÉc π«ªL A»°T πqc ¿GC .¬fGƒdGC ¿ƒ∏ªëj …òdG ≥jôØdGh ºgOƒ≤Y ∞jô°ûJ iƒ°S º¡d

…OÉØJ ºq¡ŸGh ...Ö©∏dG πL’ C Ö©∏dG •É°ùÑdG ≈∏Y IQÉ°ùÿG ¢SɪëdG äÉ«£©e …qGC øe á«dÉN á∏HÉ≤ªdG √òg ≈≤ÑJh »a ¬aGógGC á«∏c ™«q°V ÜÉÑ°ûdG ¿GC QÉÑàYÉH ,¢ùaÉæàdGh

,É¡HÉÑ°S QGRÉe ,¢Tƒaô`©f Ée ÜÉ````c'' :…ô°UÉf ''™«ªédG ΩÉeGC É¡æ∏©«∏a …óq°V ádO’ C G ¬jód øeh π«qîJCG ºd »æfC’ ,º¡æe óMGh ÉfCGh ¥óq°üj ’ ¢ù«FôdG πªqMCG »ææµd .áé«àædG ∂∏àH RƒØdG ø Y ∫ h C ’ G ∫ h Dƒ °ù ª d G ¬ f C ’ ç ó M É e á « d h Dƒ °ù e .ôNBG ÉÄ«°T ∞«°VCG ¿CG ójQCGh .≥jôØdG ...π°†ØJ

»c »æà°VÉZh ±GõH É¡Ñqëf »°S.¢SCG.»°S'' ÉgQÉ°üfCG ¿CG ôµfCG ¿CG øµªj ’h ,''É¡æe âLôN qπc Ωóq≤J ∂fƒ∏©éjh ¥ÓWE’G ≈∏Y ø°ùMC’G ºg ¿ EG ∫ ƒ b CG h , ¿ G ó « ª d G á « °V Q CG π N G O ∂ j ó d É e .''...¢ü∏qîj ɪjO Ö©°ûdG'' Ée ôcqòàJ ∂∏©L QÉ°üfC’G OƒLh …AÉ≤d ó©H •QÉØdG º°SƒŸG ºµd çóM ?∂dòc ¢ù«dCG ,''»HQGódG''

º °S ƒ ª d G » d ç ó M É e ä ô c ò J ó ≤ a , ó « c CG ¢†©H á≤aQ πWÉÑdÉH »eÉ¡JG ºqJ øjCG ,•QÉØdG ¬fC G ’E G ,º° SƒªdG Gòg ¢ †©Ñ∏d çóM ɪc ø«ÑYÓdG , '' . . . Q É æ d G ø e ± É î f É e ø Ñ à d G » °T ô c » a É e '' Ö«JôàH … ó ° V á dO C ’ G ∂∏ ªj øe h ÉfCGh ,É¡eóq≤«∏a AÉ≤d …qCG .¬à¡LGƒªd óq©à°ùe ∫ƒM ?GPÉe

≥`°ü∏f GPÉ``ªd ɪ` ` ` ` FG O º ` ` ¡àdG »``````````````````a ,ø«ÑYÓdG Öàµe Ö©d …òdG âbƒdG »a º °S ƒ ªdG G ò g ''» °S . ¢S CG . » °S '' ™ °V ƒ d G » a G ô « Ñ c G Q h O ¬ °û « © j … ò d G » K Q É µ d G ¿CG º∏©j ™«ªédÉa ?É«dÉM ¬ ` ` ` ` ` ` ` ` e õ ∏ j O ƒ ` ` ` ` ` ` © °ü d G øe ¿Éc h ,' 'IQɵ ° û dG ' ' QGRÉe ≈∏Y QóLC’G …ƒq````````````````°ùj ¿CG , ¬ « Ñ Y ’ ä É ≤ ë à °ù e º`````¡eÉ¡JG ∫ó``````H ø````e á```fÉ«îdÉH ô``````jôÑJ π``````LCG .¬FÉ£NCG

√òg ôé q a …òdG ƒg ÜÉc ¿EG ∫É≤jo ‘ πNO ∂d ¿EG ∫Ébh á«°†≤dG ?∂≤«∏©J Ée ,´ƒ°VƒŸG

''¢Tƒaô©fÉe'' ¬æY ¿ƒKóqëàj …òdG ÜÉc Gòg ∫ƒ≤j ¿CG ¬d ≥qëj ∞«µa ,πÑb øe √QCG ºdh √ ò g Q ó °ü e ƒ g ¿ É c ¿ EG É æ ≤ M » a Ω Ó µ d G ¢UÉî°TCG »H π°üJG ó≤a ?√ô«Z hCG äÉeÉ¡J’G » æ f EG » d G ƒ d É b h á æ « £ æ °ù b ø e ,Iô«NC’G º¡àªjõg øY ∫hDƒ°ùe .»HGô¨à°SG QÉKCG Ée ƒgh Ée ÜÉc ¿CG ó≤à©J ’CG ,øµd Ö°ùM - ∂ª¡JG ¬fCG ΩGO ádOC’G ∂∏Á ƒ¡a -∂eÓc ?∂dP ≈∏Y

ádOC’G ∂∏ªj øe

≥ ∏ © J A G ƒ °S √ ô « Z h CG Ü É µ H ô e C ’ G Ω Ó µ d G Ö °ù M ø µ d . É ¡ e ó ≤ « ∏ a G ò g ¿ CG ø X CG » æ ∏ °U h … ò d G ∫Ébh ¬eÓc øY ™LGôJ ÖYÓdG »a ''•ÓîàdG áëjQ ºq°T'' ¬fEG ΩÓµH ìôq°üj ∞«µa ,§≤a AÉ≤∏dG '' ƒ M h Q ≈ ∏ Y Q h ó j '' √ ó © H h ¿EG iôNCG Iôqe ∫ƒbCGh .?¬Ñë°ùjh ™«ªédG ¬æY çóëàj …òdG ÜÉc .GóHCG ¬∏HÉbCG ºdh ''¢Tƒaô©fÉe''

øe ∂eÉ¡JG ¿CÉ°ûH í«°VƒJ øe πg ∂≤jôa á∏HÉ≤e Ö«JÎH QGRÉe ±ôW Ú«dÉ◊G ÚÑYÓdG ¢†©H á≤aQ ?ꃛ ≥HÉ°ùdG ∂∏«eRh

» ≤jôa A É≤d Ö«JôàH âªb » æfE G ∫ ƒ ≤j QG RÉe ¬ « Ñ Y ’ ø e ¢† © Ñ d G ™ e ô °U É æ © d G » Ñ ª d h CG QÉKCG …òdG ôeC’G ƒgh ,•QÉØdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f »æfC’ ,¬FGQh øe ÖÑ°ùdG º¡aCG ºdh »HGô¨à°SG » d ¢ù « d h '' » °S . ¢S CG . » °S '' » a É Ñ Y ’ â °ù d ÉÄ«° T º ¡a C G º d á M G ô° Uh . . . É¡d ç ó ë j Ée á b ÓY .¥ÓWE’G ≈∏Y ?∂dP ∞«c

» ≤ j ô a ™ e G O ƒ L ƒ e â æ c » æ f CG ó « c CG á æ « £ æ °ù b ø Y G ó « © H h á ª °U É © d É H A » °û H Ω ƒ b CG ¿ CG » d ∞ « µ a , '' » °S . ¢S CG . » °S '' h

¤GE Qhôª∏d ʃfÉ≤dG ÜÉ°üædG É«ª°SQ πªàµj áFQÉW á«©ªL á©HGôdG áYÉ°ùdG OhóM »a πªàcG »fƒfÉ≤dG ÜÉ°üædG ¢ùeGC AÉ°ùe øe ,É«ª°SQ äGAÉ°†e’ E G ™ªL á«∏ª©d 204 ≈dGE Oó©dG π°Uh ¿GC ó©H AÉ°†Y’ C G ¿Éc …òdG âbƒdG »a ,äÉ©«bƒJ π°UGh Gòg ºZQh .§≤a 202 ≈dGE áLÉëH äGAÉ°†e’ E G ™ªL áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC ÉëHQh äÉÑYÓJ hGC IÉCLÉØe …GC …OÉØàd »LôJ á∏HÉ≤e Qhôe ájÉZ ≈dGE âbƒ∏d Ωƒj áªFÉ≤dG ™aóà°S å«M ,ºfɨà°ùe ÜÉÑ°ûdG ájôjóe ™aód πÑ≤ªdG âÑ°ùdG áeÉY á«©ªL áéeôH ≈dGE á°VÉjôdGh .∫ÉL’ B G ´ô°SGC »a áFQÉW

§Ñ°†dÉH …ô°UÉf º°SG ôcP GPÉŸh ÉÑY’ ¢ù«dh á«°†≤dG √òg ‘ ?ôNBG

áª∏c ?IÒNCG

I ô « Ñ c ≈ ≤ Ñ J '' » °S . ¢S CG . » °S '' , √ ô « ¨ H h CG … ô °U É æ H A G ƒ °S ≈ d EG O ƒ © j ∂ d P » a π °† Ø d G h êhôîdG É¡d ≈æªJCGh .ÉgQÉ°üfCG O ƒ © °ü d G ≥ ≤ ë J h É ¡ à e R CG ø e .á浪e á°Uôa ÜôbCG »a .Ω óeÉM

âfÉc QGRÉe ¿CG ’EG .?º¡æY ó«©H ÉfCGh Gòg πãe á°UÉN ''»∏Y πªqµj Ö q M h' ' i ôN C G ¢ VG ôZ C G ¬ jó d q ™ e • Q É Ø d G º °S ƒ ª d G » d ç ó M … ò d G ó © H iôNC’G ±GôWC’G ¢†©H ≈dEG áaÉ°VEG ,≥jôØdG .''»æ≤∏£J áHÉM ¢û«gÉe'' »àdG

Ö « J ô à H Ω ƒ b CG ≈ à M '' É f CG ¿ ƒ µ f ¢T G h '' »d ¢ù«dh §≤a ÖY’ Oôqée ÉfCÉa ,á∏HÉ≤ªdG ÉaGôWCG ∑Éæg ¿CG øXCGh .QƒeC’G √òg πãªH ábÓY …CÉH É¡bÉ°üdEGh É¡°ùØfCG øY á¡Ñ°ûdG OÉ©HEG ójôJ ∫ƒbCGh .¢Vôqëe ¢üî°T ¿ƒµj ób ɪHQh ,±ôW Ω ƒ b C G ≈ àM ' 'Iôjó ° üb ¢ T ƒ gÉe » ¡L h' ' ¿E G A ’ D ƒ ¡d .QƒeC’G √òg πãªH øY Iôµa ∂jódh á¡LGƒŸG äô°†M πªqëàj øe ,πÑb øe ≥jôØdG ™°VƒdGh áë«°†ØdG √òg á«dhDƒ°ùe ?≥jôØ∏d ‹É◊G

≈ ∏ Y ä R É a ô °U É æ © d G ¿ CG ™ ª °ù j ø e ø«aóg πHÉ≤e ±GógCG 5 áé«àæH ''»°S.¢SCG.»°S''

º```````Mô`J h iô```````cP ‹É¨dG ÜC’G π«MQ ≈∏Y Éeƒj 40 äôe ób ¿ƒµJ Ωƒ«dG

''áÁôH ídÉ°üdG óªë`e '' Éæ«a `côJ ∂∏«MQ ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T …ô°UÉæe AÉeób øe ¬∏dG AÉ°†≤H ¿ÉÁ’ E G iƒ°S √ƒD∏Á ’ ÉÑ«gQ ÉZGôa áÁôH á∏FÉY ƒYóJ ᪫d’ C G iôcòdG √ó¡Hh I √Qób h ±ôY øe πc ¤GE ¬àLhR á°UÉN äÉæÑdG h øH’G √óª¨àj ¿GC πLh õY ¬∏d ´ô°†àj ¿GC õjõ©dG ó«≤ØdG ¬fÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh á©°SGƒdG ¬àªMôH ¿ƒ©LGQ ¬«dGE ¿GE h ¬∏d ÉfGE

ÖൟG AÉ°†YGCh ... á≤ãdG ¿ƒÑë°ùj ,á«fƒfÉ≤dG á«∏ª©dG √òg ≈dGE áaÉ°V’ E ÉHh øjòdG ô«°ùªdG Ö൪dG AÉ°†YGC ¿ÉEa øe º¡æe 5 ΩÉb ,º°SƒªdG ájGóH »a GƒÑ°üf AÉ°†e’ E ÉH OɪàY’G »a øjOƒLƒe 7 ø«H Ée ¬æe á≤ãdG Öë°ùd »dÉëdG ¢ù«FôdG ó°V ¬°ùØf ó°V ¢†ªj ºd …òdG »æ©ªdG GóY √óLGƒàd ójóæ°U ≥HÉ°ùdG ºµëdG ∂dòch øjòdG á«≤ÑdG ΩÉb ø«M »a ,¿Gôgh »a ôãcGC ø«fGƒ≤dG ¬«∏Y ¢üæJ ɪ∏ãe ¿ƒ∏µ°ûj ≈dGE Aƒé∏dÉH Ö൪dG AÉ°†YGC »ã∏K øe »àdG á«fÉãdG á«fƒfÉ≤dG Iƒ£îdG √òg ≈dGE âª∏°Sh AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hGC Ωƒj âªJ ≥Ñ£à°S »àdG IQƒcòªdG ájôjóªdG πc »a áFQÉW á«©ªL ≈dGE ôªJh ¿ƒfÉ≤dG ájɵM ájÉ¡f ócƒDj …òdG ôe’ C G ,ä’ÉëdG ¬àÑ°SÉëe QɶàfG »a »dÉëdG ¢ù«FôdG »àdG äGô¨ãdGh √ô««°ùJ çQGƒc ≈∏Y .√AGQh É¡Ø∏N

RÉપdG »fÉãdG hOGQÉH .¿ - ¿Gôgh .Ω

QÉ°ùµf’G hGC QÉ°üàf’ E G Ée ƒgh É«dÉZ ≥jôØdG ´ÉaO ∞∏µ«°S ÉC£N …GCh ájQhô°V øe ¿ƒª∏©j øjòdG QÉ°üf’CG ’h ¢ù«FôdG ’h ÜQóªdG ’ √Éæªàj ’ »JÉCj ødh ∫ÉæªdG Ö©°Uh Ió«L Iôc ≥Ñq£j ''∑ÉÑdG'' ¿GC Gó«L πb’CG ≈∏Y ¢Vôa πLGC øe πH á«ë°†dG ܃K »a ¿Gôgh ≈dGE .Oƒ©°üdG »a ¬Xƒ¶M »≤Ñj ≈àM ∫OÉ©àdG

¿hôµØj ’h ''ÜɵdG'' Gƒ°ùf ¿ƒÑYÓdG ''∑ÉÑdG'' •É≤f ‘ ’GE ΩÉeGC ô«N’CG ôã©àdG Gƒ°ùf º¡fGC ájOƒdƒªdG ƒÑY’ Éæd ócGC óbh »a óq©J »àdG hOGQÉH á¡LGƒe »a ’GE ¿hôµqØj ’h áæJÉH ÜÉÑ°T IQÉ°ùîdG ∑QGóàd Gô«Ñc GOGó©à°SG GhóHGC óbh ᫪gC’G ájÉZ ¿ÉeGC »a º¡∏©éJ Ö«JôàdG áeó≤e »a áÑJôe ∫ÓàMGh Iô«N’CG .IÉCLÉØe …GC øY Gó«©H

ÚÑYÓdG ≈eôe ‘ IôµdG AÉ≤∏dG »a ¿ƒÑYÓdG ¬eób …òdG ™°VGƒàªdG iƒà°ùªdG ó©Hh ≈∏Y ´QÉ°ûdGh »æØdG ºbÉ£dG OÉ≤àfG πëe ¿Éc …òdGh ô«N’CG »∏eÉ°ûc AÉ≤aQ ≈eôe »a IôªdG √òg IôµdG ¿ƒµà°S ,AGƒ°S óM çóM Ée ¿CG ≈∏Y ó«cÉCàdGh º¡à∏«µ°ûàd QÉÑàY’G OôH ø«ÑdÉ£ªdG ,ø«©ÑààªdG Ö°ùMh .OGƒL IƒÑc Oôée ¿Éc GôNƒDe áæJÉH ΩÉeGC AÉ≤d É¡H âÑ©d »àdG IOGQE’ÉH ájOƒdƒªdG ô°UÉæY â∏ëJ GPGE Ωõ©dG ¿ƒµ«°S ähGC 20 øe á櫪K á£≤æH äOÉY ÉeóæY ÜÉgòdG .QÉ°üfÓ C d πe’CG IOÉYGE ≈∏Y QGô°U’EGh

•É≤f 6 `H á∏HÉ≤eh á¡HÉ°ûàe ±hôX

.¿Gôgh »a ¢VhÉØàdG ¿ƒæ°ùëj á°û«YƒH AÓeR ¿CG ócƒDj Ée

äGÒ«¨J çGóMGE Ωõà©j …ƒ£©∏H hOGQÉH ΩÉeGC

ídÉ°U ‘ ¿ƒµ«°S QÉŒ ÜÉ«Z ''IhGôª◊G''

¿GC ô¶àæªdG øe ,''ÜɵdG'' ΩÉeGC Iô«NC’G IQÉ°ùîdG ó©H iƒà°ùe ≈∏Y äÓjó©àdG ¢†©H …ƒ£©∏H ÜQóªdG çóëj ≥jôØdG πµ°ûà«°S å«M ,´ÉaódG »a Gòch ¿Gó«ªdG §°SƒdG ,≈eôªdG á°SGôM »a ôjGõe ΩÉ°ûg ¢SQÉëdG øe ∞∏îdG »a á¡édG »a øjQƒb øHh ≈檫dG á¡édG »a IOÉ©°SƒH .QƒëªdG »a »£°SGhh »∏eÉ°ûc Ö©∏«°S ɪ«a ,iô°ù«dG

¬Jƒb ¿GC ó¨dG IGQÉÑe »a ''IhGôªëdG'' ¢ùaÉæe øY ±hô©e ¢†©H ≈∏Y ôaqƒàj å«M ,É¡µ∏àªj »àdG áYƒªéªdG »a øªµJ ...á¶ëd …GC »a AÉ≤∏dG äÉjôée ô««¨J ≈∏Y IQOÉ≤dG ô°UÉæ©dG ∫ÉéªdG ∑ôJ ΩóY ájOƒdƒªdG »ÑY’ ≈∏Y ÖL q ƒàj Gò¡d »a QÉéJ ÜÉ«Z ¿ƒµ«°S ɪ«a ,∑ôëà∏d …ójÉeh á°û«YƒÑd ¬fRhh ÖYÓdG Gòg ᪫b ≈dGE ô¶ædÉH »fGôgƒdG ≥jôØdG ídÉ°U .ájOƒdƒªdG ΩóN √OôWh á∏«µ°ûàdG »a

ÊGRƒdG ∞jô°T ¢Vƒ©«°S IOÉ«Y øH ≈∏Y Gô«ãc ∫ƒ©j ÜQóªdG ¿ÉEa QÉÑNC’G ôNGB Ö°ùMh »a Gô«Ñc ºgQhO ¿ƒµ«°S øjòdG ¿Gó«ªdG §°Sh »ÑY’ ∑Gô°TGE …ƒ£©∏H Ωõà©jh ,hOGQÉH »ÑY’ ä’hÉëe ô«°ùµJ ,ìÉÑ°S ɪgófÉ°ùjh §îdG Gòg »a á«£Y øHh IOÉ«Y øH .A’óH »°Sôc ≈∏Y »fGRƒdG ∞jô°T ≈≤Ñ«°S ɪ«a ób …òdG …QÉëHh ,≠dÉH ,QGhõe øe Ωƒé¡dG ¿ƒµà«°Sh »a í°†à«°S A»°T πch ,É«°SÉ°SGC Iô«Ñc áÑ°ùæH ºë≤j ≈àM Ωƒ«dG áë«Ñ°U …ôéà°S »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG .á«dÉãªdG á∏«µ°ûàdG ÜQóªdG §Ñ°†j

ød ¬fGC ócƒDj …ƒ£©∏H »æ«Y ≈∏Y óªà©j

º«©f .GC

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

19

øe ô«NC’G Oó©dG »a √Éfô°ûf …òdG ôÑî∏d É©ÑJ ≥jôØdG ¢ù«FQ øe ÉHô≤e ¿GC √OÉØe …òdGh ''±Gó¡dG'' äÉÑjQóàdG ≈dGE IOƒ©dÉH …QÉeƒ¨∏H »aÉ°U ´ÉæbGE ∫hÉM ’ ¬fGC ócGC ¬°ùØf ¢ù«FôdG ¿qGC ºZQ ,᫪°SôdG á°ùaÉæªdGh ¬fGE …QÉeƒ¨∏H ∫Éb ,»æ«Y ’h …QÉeƒ¨∏H ≈dGE êÉàëj ¬æe Ö∏W …òdG QƒædG óÑY ô«°ùªdG øe äɪdɵe IóY ≈≤∏J ¬d í°VhGC »aÉ°U øµd ,≥jôØdG á©WÉ≤e Iôµa ≈∏Y ∫hó©dG π¨°ûæe ¬f’C äGòdÉH ±ô¶dG Gòg »a IOƒ©dG …ƒæj ’ ¬fGC .¢†jôªdG ¬dÉN ádÉëH

≥jôØdG ¢ù«FQ äÉëjô°üJ Üô¨à°SGh ≥jôØdG ¢ù«FQ äÉëjô°üJ øe …QÉeƒ¨∏H Öé©Jh ±ô©j ’ ¬fC’ …QÉeƒ¨∏H êÉàëj ’ ¬fGE ∫Éb ÉeóæY …òdG »aÉ°U ¬ª¡Øj ºd …òdG ΩÓc ƒgh ,IôµdG áÑYGóe âbh »a ΩÓµdG Gòg ¢ù«FôdG ∫ƒ≤j ∞«c'' :ÓFÉb ∫AÉ°ùJ ¢ù«FôdG ¿Éc GPGE...OƒYGC ≈àM »fÉLôàj øªj’CG ¬YGQP ¿CG GPɪd ,GóMGh ’GDƒ°S ¬«∏Y ìôWGC »æfÉEa ΩÓµdG Gòg ∫Éb »fójôJ âfÉc ¥ôa IóY ∑Éæg ,?¬≤jôa ≈dGE »æÑ∏L .''¿Gôgh ájOƒdƒe ''ôWÉN'' »a É¡à°†aQh º«©f .GC

¿Gôgh ‘ IQÉ°ùÿG ¥òJ ⁄ hOGQÉH hOGQÉH …OÉfh ájOƒdƒªdG ø«H äÉ¡LGƒªdG âfÉc ¿GEh ≈àM ¥ƒqØàdG ¿GC ’GE ,™HÉ°U’CG ≈∏Y ó©Jh ø«≤jôØdG IÉC°ûf òæe á∏«∏b QÉ°üfGC ôcòàj øjòdG ∫ÓgƒH ÜQóªdG ∫ÉÑ°TC’ ≈≤Ñj á«°SGó°ùH ájOƒdƒªdÉH hOGQÉH ƒÑY’ åÑY ∞«c ''IhGôªëdG'' …ójÉeh äÉjóL º¡æe ø«ÑY’ IóY É¡∏«é°ùJ »a øæqØJ á∏eÉc ÉÑjô≤J IOÉYGE øe ≥jôØdG Gòg øµªJ ɪc .Gô°VÉM ¿ƒµ«°S …òdG ƒgh ,(2-2)`H áfÉHR óªMGC »a ’OÉ©J ≥≤Mh ¬°ùØf ƒjQÉæ«°ùdG

Éæ°ùØfGC »a ≥ãf ¿GC Öéj'' :øjQƒb øH ''RƒØdG πLGC øe Ö©∏fh ¢ùaÉæªdGh ∂d äôcP ɪ∏ãe áÑ©°U ᪡ªdG ¿C’ ≈àM ¥ô£dG πµH IQÉ°ùîdG …OÉØJ ∫hÉë«°S .Oƒ©°üdG »a ¬Xƒ¶M ≈∏Y »≤Ñj …òdG

ájOƒdƒe ÜQóe ócGC óbh ød ¬fGC …ƒ£©∏H ôªY »FÉæãdG ≈∏Y óªà©j ,»æ«Y -…QÉeƒ¨∏H óMGh ÖÑ°ùd Gògh ÜQóàj ºd ¬fGC ƒgh h ,´ƒÑ°SC’G á∏«W ¬©°Vh »dÉàdÉH .18áªFÉb êQÉN …ƒ£©∏H ô¶àæjh ¿Éc ¿GE áaô©e »æ«Yh …QÉeƒ¨∏H IOƒ©dG »a ¿ÉÑZôj Gô«°†ëJ äÉÑjQóàdG ≈dGE QGƒ°ûe øe ≈≤ÑJ ɪd .ádƒ£ÑdG

¿GE ∫Éb …QÉeƒ¨∏H ¬æe Ö∏W QƒædG óÑY IOƒ©dG

á¡HÉ°ûàe ≈≤ÑJ ø«≤jôØdG ±hôX ¿ÉEa ,Ωóq≤J Ée ∫ÓN øeh ''∑ÉÑdG'' ¿GC Éæª∏Y GPGE á°UÉN á«°ùØædG ɪ¡JÉfÉ©e ∫ÓN øe OGOh óFGôdG ΩÉeGC »°VɪdG ´ƒÑ°S’CG ¬°VQGC ≈∏Y ø«à£≤f ™«q°V øY åëÑ∏d ¿É«©°ùj ø«≤jôØdG ¿ÉEa »dÉàdÉHh (1-1) ¿É°ùª∏J ɪ¡«≤Ñj RƒØdG ¿ƒc øY Ó°†a ,ô«NC’G ôã©àdG ∑QGóàd RƒØdG .•É≤f 6 `H á∏HÉ≤ªdG √òg π©éj Ée Oƒ©°üdG ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG »a

¢ùaÉæŸG

øY GPÉeh ?¬fƒ¡LGƒà°S

á∏«µ°ûJ ∂∏ªj ≥jôa ƒg IQOÉb ô°UÉæ©H ôNõJ ájƒb …GC »a ¥QÉØdG ™æ°U ≈∏Y ¿hôÑée øëf Gò¡d ,á¶ëd ΩÉeGC äÉMÉ°ùe ≥∏Z ≈∏Y ¿hO Ö©∏j …òdG ≥jôØdG Gòg ∂∏ªj ’ ¬fGC ºµëH §¨°V ócÉCàe ƒg...Gô«Ñc GQƒ¡ªL §¨°V âëJ Ö©∏æ°S ÉæfGC ∫hÉë«°S »dÉàdÉHh ,Ö«gQ »a ¬YÉaO ø°üëj ¿GC ≈àM ∫hC’G áYÉ°ùdG ∞°üf ,á∏HÉ≤ªdG äÉjôée »a ºµëàj ƒg ƒjQÉæ«°S π°†aGC ¿CG iQGCh áMGôH Ö©∏f ≈àM GôµÑe π«é°ùàdG ¿GC Öéjh ,§¨°†dG ∞«ØîJ ∫hÉëfh πc ∫Ó¨à°SG ∫hÉëæ°Sh ´ô°ùàf ’ .±GógGC ≈dGE É¡∏jƒëJh ¢UôØdG ?∂jGCQ ‘ áHƒ©°üdG øªµJ øjGCh

É¡æ°ùëj »àdG á°ùcÉ©ªdG äɪé¡dG øe QòëdG Éæ«∏Y ’ ≈àM á©°SGh äÉMÉ°ùe ¬d ∑ôàf ’ ¿GC Öéjh ,ôFGõdG ≥jôØdG RƒØf ≈àM IOGQGEh IQGôëH Ö©∏æ°Sh ,π«é°ùà∏d É°Uôa ≥∏îj IQÉ°ùîdG ¿’BG ≈àM GƒYôéàj ºd øjòdG ÉfQÉ°üfGC ™e ídÉ°üàfh .áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeGC Iô«N’CG ¿hô°†ë«°S øjòdG ájOƒdƒŸG QÉ°üfGC ó°TÉæJ GPÉà ?π≤YƒH Ö©∏e ¤GE Iƒ≤H

¿ƒeõ∏eh Éfô¶àæJ »àdG á«dhƒD°ùªdÉH ¿ƒYGh øëf ,∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE Oƒ©°üdG Iô«Ñc áÑ°ùæH øª°†f ≈àM RƒØdÉH äÉbhC’G »a ÉæÑfÉL ≈dGE ±ƒbƒdÉH ÉfQÉ°üfGC ÖdÉ£f Gò¡d ìGôa’CG º«≤fh IhGôªë∏d áé¡ÑdG ó«©æ°S ¬∏dG AÉ°T ¿ GEh áÑ©°üdG .¿Gôgh ´QGƒ°T »a ∂æ«H É¡jQÉ› ¤GE √É«ŸG äOÉY πg ,ÒNGC ∫GƒD°S Ö≤Y çóM Ée ó©H ôjGõe ΩÉ°ûg ÚHh ?''ÜɵdG''AÉ≤d

∑Éæg ¿Éc ,''ô«îdG ô«Z øjÉc Ée'' ΩÉ°ûg ø«Hh »æ«H ΩÉ°ûg ...''ÜɵdG'' ΩÉeCG IQÉ°ùîdG ´ôéàf ºd Éæf’C ºgÉØJ Aƒ°S …OÉf AÉ≤d »a ájóéH ôµØf h √Éæ«°ùf A»°T πch º«ªM ≥jó°U .hOGQÉH º«©f .GC

?''`cÉÑdG'' IGQÉÑŸ ºµJGÒ°†– â“ ∞«c

áHƒ©°üH »aGôàYG ºZQ äGAÉ≤∏dG πc πãe É¡d Éfô°†M Gòd ,Éæ«∏Y RƒØ∏d ≈©°ù«°S …òdG hOGQÉH …OÉf ΩÉeGC ájQƒeÉCªdG »àdG á«dhƒD°ùªdÉH ¿ƒYGh øëf h ájóéH QƒeC’G òNÉCæ°S .Éfô¶àæJ ?á∏HÉ≤ŸG √òg ™bƒàJ ∞«ch

hOGQÉH …OÉf ¿GC ∂°T ¿hO øeh ,Éæ«∏Y áÑ©°U ¿ƒµà°S ,øªãdG ¿Éc ɪ¡e ÉæeÉeGC RƒØdG ≥«≤ëJ ∫hÉë«°S áMÉWE’G ≈∏Y πª©J ¥ôØdG πµa ,ÉæeÉeGC áªjõ©H Ö©∏Jh ájOƒdƒªdÉH ,§¨°†dÉH ô©°ûf Éæ∏©éj Ée ƒgh øëfh ,iƒà°ùªdG »a ¿ƒµæ°S ¬∏dG ∫ƒëH Éææµd ''Üô¨dG ájófGC ó«ªY'' ᩪ°ùH ≥«∏J IGQÉÑe ºjó≤àd ¿hó©à°ùe »ah ¿Gó«ªdG ¥ƒa á«°VÉjôdG ìhôdG IGQÉѪdG Oƒ°ùJ ¿GC ≈æªJGCh .äÉLQóªdG ?á¡LGƒŸG √òg ‘ ¿ƒ°ûîJ GPÉe

»a IGQÉÑe Ö©d Oó°üH øëæa ,''ƒaÉîf Ée ÉfóæY Ée'' ¬«dGE Oƒ©à°S …òdG ƒg ¿Gó«ªdG ¥ƒa π°†a’CGh Ωó≤dG Iôc ôض∏d π«ëà°ùªdG 𪩫°S »≤jôa...Iô«NC’G áª∏µdG ¿ƒµ«°S …òdG ƒg ¢ùaÉæªdGh ,çÓãdG •É≤ædÉH ¬°û«©«°S …òdG §¨°†dG ≈dGE ô¶ædÉH Éæe Éaƒîàe .ÉgôNGB øY á¶àµe äÉLQóe ΩÉeGC ó¨dG á«°ûY . .. ≈ æ ©Ã

¿GC ɪfGEh ''∑ÉÑdG'' øe ¢ù«d ±ƒîdG IóY »Øa ,Éæeƒj »a ¿ƒµf ’ á∏¡°S ÉWÉ≤f Éæ©«°V äÉ¡LGƒe Éfõa ƒd ,ÉfóYGƒb êQÉN á°UÉN ,GôµÑe Oƒ©°üdG Éæ≤≤ëd É¡H »a ¿ƒµf ƒd ÉæfGC iQGCh Ωƒ≤jh AÉ≤∏dG »a Éæeƒj √QhóH ÖY’ πc ≥≤ëà°S á∏«µ°ûàdÉa AGOC’ÉH RƒØdG ¬∏dG ∫ƒëH .áé«àædGh …GC ºµd ¢ù«d ¬fGC º¡Øf QòY ¥ÉØNÓ E d

Ée í°U'' ∞«c ±ô©J ’ ∂æµdh ''áÑq°S ¢TÉfóæY ød ÉæfGC ó«cC’Gh ,IGQÉѪdG ô«°ùà°S ≥«≤ëJ »a íéææd ó¡L …GC ôNóqf Ö«îf ’ ≈àM Iƒ≤H Ö©∏æ°S...ÉæàjÉZ ''É¡H ÉÑMôe »HQ É¡HÉL »∏dG''h ÉfQÉ°üfGC

¿Gôgh ájOƒdƒe ÜQóe ∫ÉÑ°TGC ô¶àæJ ájɨ∏d áÑ©°U á¡LGƒe º¡dÉÑ≤à°SÉH π≤YƒH Ö«ÑëdG Ö©∏ªH ó¨dG Iô«¡X …ƒ£©∏H ôªY ó°ü≤fh ∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE Oƒ©°ü∏d ø«ë°TôªdG iƒbGC øe GóMGh ájô«°üe É¡fGE É¡æY ∫É≤j Ée πbGC á∏HÉ≤e »a ,hOGQÉH …OÉf ¬H ,∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE ø«≤jôØdG óMGC Oƒ©°U Iô«Ñc áÑ°ùæH OóqëJh ≈∏Y •É≤ædG ™««°†J ΩóY »∏eÉ°ûc AÓeR ≈∏Y Öéj å«M ΩÉeGC ô°ùN GPÉEa ''∑ÉÑdG'' ÉeGC .ºgQƒ¡ªL ΩÉeGCh º¡°VQGC ô°ùØj Ée ƒgh Iô«Ñc áÑ°ùæH ¬Xƒ¶M ó≤Ø«°S ¬fÉEa ''IhGôªëdG'' …òdG »fGôgƒdG ≥jôØdG á°UÉN ø«≤jôØdG Óµd á∏HÉ≤ªdG ᫪gGC »æ©J »àdG çÓãdG •É≤ædÉH ôضdG iƒ°S ôNGB QÉ«N …GC ∂∏ªj ’ .∫h’CG º°ù≤dG »a ≈dh’CG Ωó≤dG ™°Vh

ó©H á«fÉãdG á«ë°†dG ¿ƒµJ ób ''∑ÉÑdG'' áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ádƒédG »a áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ΩÉeGC ájOƒdƒªdG äRÉa Éeó©H ó«cÉCàdG ''IhGôªëdG'' ≈∏Y ,¿Gôgh »a (0-1) `H á«°VɪdG πÑb Ée ®ƒ¶ëdG ∂∏ªjh …ƒbh ó«æY ¢ùaÉæe ΩÉeGC RƒØdGh ó¨dG Iô«¡X ,á∏¡°S ¿ƒµJ ød ᪡ªdG ¿GC ºZQh .hOGQÉH …OÉf ƒgh É¡°ùØf .¢SGC .»°S'' øe iƒbGC ≈≤Ñj …òdG ¢ùaÉæªdG ᪫b ≈dGE ô¶ædÉH πãe »a ájOƒdƒªdG »ÑY’ øe ܃∏£e QòëdG ¿ÉEa Gò¡d ''»°S ¿ÉëàeG ƒgh ᣫ°ùH äÉ«FõL ≈∏Y Ö©∏J »àdG äÓHÉ≤ªdG √òg GPGE ΩÓ°ùH √RÉ«àLG …ƒ£©∏H ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC øe Ö∏£àj Ö©°U .∫h’CG º°ù≤dG »a ≈dh’CG Ωó≤dG ™°Vh GhOGQGC

π≤YƒH ‘ áYƒæ‡ IQÉ°ùN ΩÉeGC ó¨dG á«°ûY ájOƒdƒªdG É¡Ñ©∏à°S »àdG IGQÉѪdG äAÉLh ÜÉÑ°T ΩÉeGC IôqªdG áªjõ¡dG ó©H á°UÉN ±hôX »a hOGQÉH ∂°ûdG Iôàa »a πNój ¬∏©L Ée ,πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H áæJÉH OGõdG πeɵH ôضdG øe øµªJ GPGE Ée ∫ÉM »a »¡àæJ ób »àdGh øe áeGhO πNó«°ùa ∂dP ≥«≤ëJ »a π°ûa GPGEh ''∑ÉÑdG'' ΩÉeGC ≈≤Ñj »fGôgƒdG ≥jôØdG ô«°üe ¿’C »¡àæJ ’ ób »àdG πcÉ°ûªdG ä’ɪàM’G πc ≈∏Y áMƒàتdG á∏HÉ≤ªdG √ò¡H É£ÑJôe .É¡©««°†J ≈∏Y Ωóæ«°S ¬fGC ó«cGC ô°SÉîdGh

¢†©H ≈∏Y ájQhô°V á≤«°ü∏dG áHÉbôdG ''∑ÉÑdG'' »ÑY’ ∞∏µj ¿GC -ø«©ÑààªdG Ö°ùM- …ƒ£©∏H ÜQóe ≈∏Y ≈≤Ñjh …OÉf »ÑY’ ¢†©H ≈∏Y á≤«°üd áHÉbQ ¢VôØH ¬«©aGóe äÉjOôØdG ¢†©H ∂∏ªj ≥jôØdG Gòg ¿GC á°UÉN ,hOGQÉH ôãcGC ≈≤ÑJ áHÉbôdG ¿ÉEa ¬«∏Yh ,¥QÉØdG ™æ°üJ ¿GC É¡fɵeEÉH

äÉ£HGôdG ÚHÉe ƒ«gQGC …OGh . ¢T - •ƒéM . GE

áÑjhôdG .h - á©«∏≤dG . ¿

ƒ#æjQÉe ,√ƒëHôf ƒ«gQGC …OGh ÉgƒÑ«éf á©∏£dGh Égƒgõf

áãdÉãdGh áÑjhôdG •É≤f »a §jôØàdG ójôj ’ ºéædG ôgÉ£dG âjGB »FÉæã∏d ¢UÉN AÉ≤d óªfih Ëôc ôgÉ£dG âjGB »FÉæã∏d á°UÉN Ωƒ«dG á¡LGƒe ¿ƒµà°S ,á«fÉÑ°ûdG ¬JÉÄa ∞∏àfl ‘ ÉLQóJh OGOƒdG ‘ ÉYôYôJ øjò∏dG Éaóg 14 πé°S …òdG Ëôc ôgÉ£dG âjGB á°UÉN •QÉØdG º°SƒŸG É≤dÉCJh .º°SƒŸG Gòg ºéædG ±ƒØ°U ¤GE ɪ°†æj ¿GC πÑb

§jôØàdG ÉææµÁ ’'' :™Ñ°S ''çÓãdG •É≤ædG ‘ ∫RÉæàj ød ¬≤jôa ¿GC ™Ñ°S ≈Ø£°üe á©«∏≤dG º‚ ÜQóe ìô°U •É≤ædG ¤GE á°SÉŸG ¬≤jôa áLÉ◊ ∫GƒM’CG âfÉc ɪ¡e RƒØdG øY ÉaΩe ,Iƒb πµH ádƒ£ÑdG AÉ¡fGEh áãdÉãdG áÑJôŸÉH OGôØfÓd çÓãdG OGOh ΩÉeGC ¬«ÑY’ ô¶àæJ »àdG á¡LGƒŸG áHƒ©°üH âbƒdG ¢ùØf ‘ áé«àæH √QÉjO ¤GE IOƒ©dG ójôjh áØ«¶f Iôc Ö©∏j …òdG áÑjhôdG ¿GC ÜQóŸG ócGC ɪc .AGôª◊G á≤£æŸG øY É«FÉ¡f OÉ©àHÓd á«HÉéjGE á∏«µ°ûàdG ‘ äÉHÉ«Z øe ¬«fÉ©j Ée ºZQ OGó©à°S’G ”GC ≈∏Y ¬≤jôa .¬JÉWÉ«àMG òNGCh πFGóÑdG ¬jód ºéædG øµd á«°SÉ°S’CG

á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG ¤GE Oƒ©«°S »YÉÑq°S

QÉ°üf’ C Gh õØ– IQGO’ E G Iƒ≤H ¿hô°†ëj º¡ãMh É¡«ÑY’ äÉjQÉ£H øë°T ó°üb ≥«≤– πLGC øe ºgOƒ¡L iQÉ°üb ∫òH ≈∏Y ÊÉãdG º°ù≤dG ƒëf ≥jô£dG óÑ©«°S …òdG RƒØdG IQGOGE äóªY ,Oƒ©°üdG ¿Éª°V º¡d ∫ƒîjh á∏«µ°ûàdG áWÉMGE ¤GE »JÓµe ¢ù«FôdG ájô¨e áëæe ¢ü«°üîJh á≤FÉØdG ájÉæ©dÉH ÌcGC ºgõ«Ø– ᫨H ¿Éª°Sh »≤jó°U ∫ÉÑ°T’C º°SƒŸG á¡LGƒe ó©J »àdG IGQÉÑŸG √òg ‘ ¿ƒæeƒDj GƒJÉH øjòdG »æµjƒH AÉ≤aôd áÑ°ùædÉH ó©H É°Uƒ°üN .ôNGB âbh …GC øe ÌcGC RƒØdÉH ‘ ó«dG º¡©°Vhh •ƒéM AÉæHGC πc ±ÉØàdG ¬àfɵe ¤EG ≥jôØdG IOÉYGE πLGC øe ó«dG ¥É°ûYh QÉ°üfGC Qƒ°†M ô¶àæj ɪ«a ,á«≤«≤◊G ¤GE IÒØZ OGóYÉCH π≤æà∏d º¡°ùØfGC AGô°†ÿG .á∏«µ°ûàdG ™«é°ûàd …ó∏ÑdG á«∏jƒL 5 Ö©∏e

•ƒéM OÉ–G óFGôdG Ωƒ«dG IÒ¡X πÑ≤à°ùj πLGC øe ´QÉ°üJ »àdG ájóf’CG óMGC ¬fGó«Ã ÚM ‘ ,ƒ«gQGC …OGh ÜÉÑ°T ƒgh AÉ≤ÑdG ΩÉeGC ≈°ù«Y øH Ωô°†ıG AÉ≤aQ ¿ƒµ«°S OGôØf’G á∏°UGƒŸ RƒØdG ƒgh óMGh QÉ«N Oƒ©°üdG IÒ°TÉCJ ´É£àbG ºK øeh ,IOÉjôdÉH ™e á◊É°üŸG ≥«≤–h ÊÉãdG º°ù≤dG ¤GE ΩÉeGC áÄLÉØŸG áÁõ¡dG ó©H á°UÉN ,QÉ°üf’CG Ée ƒgh .á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ á"Gô°ûdG á«©ªL ¿GC ¿hôj ≥jôØdG QÉ°üfGC øe ójó©dG π©L ¥ÉÑ°ùdG ‘ ábÓªY Iƒ£N â©£b AGô°†ÿG íjôŸG •É≤ædG ¥QÉa πX ‘ Oƒ©°üdG ƒëf ’GE ,∂jQÉaƒH OGOh ≥MÓŸG øY É¡∏°üØj …òdG Ωƒ«dG á¡LGƒe ‘ ¿ƒdƒ©j OÉ–’G »ÑY’ ¿GC ‘ ᫪°SQ Iƒ£N ™°Vƒd çÓãdG •É≤ædG ≈∏Y ‘ ∞«°UƒdG Ì©J ∫ÉM ‘ ÊÉãdG º°ù≤dG √Éæªàj Ée Gògh ,á∏«°ùŸG ¤GE Ö©°üdG ¬∏≤æJ .Ωɪ°ù«∏dG â«H ‘ ™«ª÷G

ƒ«gQGC …OGhh RƒØæ°S'' :í«HQ ''ÉæØbƒj ød

RƒØdÉH ÖdÉ£j »æØdG ºbÉ£dG Qhô¨dG øe Qòëjh

ø°ùMGC ‘ ¿Gƒ°VQ í«HQ ºLÉ¡ŸG óLƒj IOÉ©à°SGh áHÉ°U’EG øe ¬«aÉ©J ó©H ¬dGƒMGC íÑ°UGC ¬fGC á°UÉN ,á«æØdGh á«fóÑdG ¬JÉfɵeGE øµÁ ’h ≥jôØdG ‘ á«°SÉ°SGC á©£b Ö©∏j »àdG IQGô◊G π©ØH Gògh ¬æY AÉæ¨à°S’G OGó©à°S’G ”GC ≈∏Y ¬≤jôa ¿GC Éæd ócGC óbh .É¡H Öéjh ájGóÑdG òæe Iƒb πµH IGQÉÑŸG ∫ƒNód Öéj πH ,¢ùaÉæŸG »ÑYÓd ájô◊G ∑ôJ ΩóY AÉ£N’CG ¬HɵJQ’ ¬à≤£æe ‘ ¬«∏Y §¨°†dG Oƒ©°üdG IôcòJ ¿GC GócƒDe .É¡dÓ¨à°SGh ¿ƒ≤KGh √AÓeRh ¬fGC ÉŸÉW áÑjôb âëÑ°UGC IófÉ°ùÃh ,≥jôa …GC º¡Ø«îj ’h º¡JGQób øe ÜÉÑ°ûdG'' :∫Éb PGE RƒØdG ¿ƒ≤≤ë«°S QÉ°üf’CG …OGh »°TÉe ,ìhôjh çÓãdG •É≤ædG §ëj .''Éæ°ùÑM »∏dG ƒ«gQGC

øe ¬«∏Y ÉYƒæ‡ íÑ°UCG CÉ£ÿG ¿’h ≈∏Y ™HÎdGh Iô£«°ùdG á∏°UGƒe πLCG ,≥MÓŸG Ì©J á°Uôa ΩÉæàZGh IQGó°üdG »FÉæãdG IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG õcQ ó≤a »°ùØædG ÖfÉ÷G ≈∏Y ¿Éª°S - »≤jó°U ‘ IÒNC’G IQÉ°ùÿG QÉKBG ƒÙ ¬«ÑYÓd ™aQ πLCG øe á"Gô°ûdG ‘ á«°VÉŸG ádƒ÷G •É≤æH ≥jôØdG ó«°UQ º«YóJh …óëàdG AÉ≤aQ »æØdG ºbÉ£dG QòM ɪc .á«aÉ°VEG πµH á¡LGƒŸG òNCGh Qhô¨dG øe »LÉë∏H ¬à«©°Vhh ¢ùaÉæŸG øY ô¶ædG ¢†¨H ájóL »àdG ádÉ°SôdG »gh .ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ∫ÓN øe ∂dP ≈∏Œ óbh ,¿ƒÑYÓdG É¡ª¡a ∂dP GóH å«M IÒNC’G á«ÑjQóàdG ¢ü°ü◊G ójó°ûdG ºgõ«cÎH ¿’óM AÉ≤aQ ≈∏Y É«∏L .ƒ«gQCG …OGh ô¡b ‘ áÑZôdGh

.Ω .¢U

â∏«°ùª°ù«J .h - π«ª÷G ¿ÉµŸG .GC

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

ƒ«dƒH ∂∏°ùJ IQGôëdGh Ö∏≤dÉH'' ''IQÉ°ùîdG øe

19

âjBG ó«¡°ûdG Ö©∏à â∏«°ùª°ù«J ¥Éah π«ª÷G ¿ÉµŸG »ÑŸhCG Ωƒ«dG á«°ùeCG πÑ≤à°ùj ÚÑdÉ£ŸG í∏jƒ°U ÜQóŸG ∫ÉÑ°TC’ á¨dÉH ᫪gCG »°ùàµJ á¡LGƒe ‘ »bGÈH Ú°ù◊G áÑ≤Y RhÉéàH º¡d íª°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ájP’ƒa IOGQEÉH ≈°†e âbh …CG øe ÌcCG í∏°ùàdÉH äÉ£HGôdG ÚH Ée º°ùb IQOɨe IÒÑc áÑ°ùæHh »æ©j ôNBG Ì©J …CG ¿CG QÉÑàYÉH .∞«°†dG Gòg ,∂jQÉaƒH OGOh ΩÉeCG ÒNC’G ΩGõ¡f’G Ö≤Y ÌcCG ≥jôØdG á«©°Vh äó≤©J Éeó©H ɪ«°S’ …òdG ôeC’G ƒgh .…ƒ¡÷G º«ëL ¤EG QÉ«HC’G áÑ«Ñ°T á≤aGôŸ øjOó¡ŸG ÈcCG øe ≈ë°VCGh áÁõY ºghó– øjòdG ¬«ÑYÓd »°ùØædG πª©dG øe ∞ãc …òdG í∏jƒ°U ÜQóŸG Gó«L ¬cQój .çÓãdG •É≤ædG Ö°ùµd ájƒb

Ωƒ«dG ≥∏£æJ AÉ≤ÑdG á∏MQ ¿Éëàe’G áYÉ°S ΩÉeCG â∏«°ùª°ù«J ¥Éah º¡dÉÑ≤à°SG óæY »°SÉb êÉM óFÉ≤dG AÉ≤aQ ¿ƒµ«°S »eôJ IójóL á°ùµf ájGC πªëàJ ’ ≥jôØ∏d á«dÉ◊G á«©°VƒdG ¿’C ¿É¡j hGC AôŸG Ωôµj øjGC ¤GE AÉ≤ÑdG ácô©e á∏°UGƒŸ …Qhô°V øe ÌcGC ≈ë°VGC RƒØdGh ,…ƒ¡÷G õ«dÉgO ¤GE »ÑŸh’CÉH ≥jôØdG Iô°SGC óæŒ πX ‘ Ì©J …GC ôjÈàd áéM …GC ¿ƒµ∏Á ’ º¡fGCh á°UÉN .ÒN’CG ≥eôdG òæe á«dÉY á«dÉàb ìhôH AÉ≤∏dG ¢VƒîH áÑdÉ£ŸG á∏«µ°ûà∏d áMGôdG •hô°T ÒaƒJ πLGC øe .AÉ≤ÑdG ábQh ¿Éª°†d ÉbÉaGB íàØJh ìhôdG ó«©J »àdG çÓãdG •É≤ædÉH ôضdG ó°üb ájGóÑdG

''IQGô◊Gh Ö∏≤dG ÒZ ™Øæj Ée'' ∂dP ≥≤– ƒdh ≈àM á¡LGƒŸG •É≤æH RƒØdG ƒg Ωƒ«dG á«°ùeGC »ÑŸh’CG QÉ°üfGC º¡j Ée ÌcGCh ¢û©æà°S »àdG çÓãdG •É≤ædÉH √ó«°UQ AGôK’E á°SÉe áLÉëH ≥jôØdG ¿GC ÉŸÉW AGO’CG ÜÉ°ùM ≈∏Y π«Ñ°ùdG ɪg ''IQGô◊Gh Ö∏≤dG'' ¿GC »ÑŸh’CG ¥É°ûY iôj ¬«∏Yh ,AÉ≤ÑdG ≥«≤– ‘ É«Ñ°ùf ¬Xƒ¶M á«dƒ£H IGQÉÑe AGOÉCH √AÉ≤aQh …ôLÉ¡«e ¿ƒÑdÉ£j º¡∏©L Ée ƒgh .≈¨àÑŸG ≥«≤ëàd πãe’CG Ö©∏e äÉLQóe hõ¨H GhóYh º¡fGC á°UÉN ,á≤HÉ°ùdG á«Ñ∏°ùdG äÉgƒjQÉæ«°ùdG ¿Éµe’EG Qób …OÉØJh .AÉ≤∏dG ôªY øe IÒN’CG ¢SÉØf’CG ájÉZ ¤GE á∏«µ°ûàdG ÖfÉéH ±ƒbƒdGh »bGôH

.Ω .ì

»àdG á∏«µ°ûàdG ¢ùØf ≈∏Y á¶aÉÙG »MÉj Ú°ùM ÜQqóŸG …ƒæj …òdG ≥jôØdG Ò«¨J øµÁ ’ ¬f’C IÒN’CG •É≤f â°ùdÉH ôضdG øe âæµq“ ΩÉëbGE ∫ÓN øe áØ«ØN äÓjó©J AGôLGE øe »MÉj ™æÁ ød ∂dP øµd ,RƒØj øe øµq“h áaÉ°V’EG á∏«°ùŸG ΩÉeGC ¬dƒNO íæe ¿GC ó©H ájGóÑdG òæe »YÉÑq°S É¡∏Ñb ø°ù◊G AÓÑdG ≈∏HGC ¬fGC ɪ«°S’ ¿Gó«ŸG §°Sh ‘ iƒ≤dG øjRGƒe Ö∏b ⁄ …òdG OÉ«qY ºLÉ¡ŸG á«ë°†dG ¿ƒµ«°Sh .Éaóg πé q °S ÉeóæY QÉ«H’CG ΩÉeGC á«MÉædG øe ¬JÉfÉ©e ÖÑ°ùH ''ƒJÉcÒŸG'' ‘ ¬HGóàfG òæe ÒãµdG A»°ûdG Ωóq≤j .IGQÉÑe πqc ‘ É¡d ¢Vôq©àj »àdG áYPÓdG äGOÉ≤àf’G AGôqL á«°ùØædG

IOƒ©dG ≈∏Y πª©æ°S'' :±Îe ''πb’ C G ≈∏Y á£≤æH É¡H ΩÉb »àdG á«YƒædG IõØ≤dÉH Gó«©°S ±Îe ø°ùM ô°ùj’CG Ò¡¶dG GóH ≈∏Y √Rƒa ó©H AGó©°üdG ¢ùØæJ ¬≤jôa ¿qGC ∞°ûc å«M ,Ö«JÎdG º∏°S ‘ OGOƒdG ±É°VGCh .áé«àædG ‘ IOƒ©∏d ÉgóLh »àdG áªq÷G äÉHƒ©°üdG ºZQ á∏«°ùŸG IOƒ©dG øµd ,IÒÑc áÑ°ùæH ô£ÿG á≤£æe øY Éfó©àHG ÉæfGC í«ë°U'' :±Îe ∫ɪcGE ºqK øeh Iƒë°üdG √òg ó«cÉCàd ܃∏£e ôeGC á©«∏≤dG øe á«°Vôe áé«àæH Éfó¡L iQÉ°üb ∫òÑæ°S ∂dòd ,ájƒæ©ŸG á«MÉædG øe á°UÉN ,áMGôH º°SƒŸG .''á£≤æH πb’CG ≈∏Y IOƒ©∏d AÉ≤∏dG Gòg ‘ .Ω .ì /.Ω .¢U

øe 27 ádƒ÷G ÜÉ°ù◊ áÑjhôdG OGOh Ωƒ«dG IÒ¡X á©«∏≤dG º‚ ∞«°†à°ùj πLGC øe ∂dÉe AÉ≤aôd á¨dÉH ᫪gGC »°ùàµJ »àdG á¡LGƒŸG »gh ,ádƒ£ÑdG IÒN’CG ádƒ÷G ‘ áæ°ûÿG ¢ù«ªN øe ¬H GhOÉY …òdG ∫OÉ©àdG ó«cÉCJ »àdG áÑJôdG »gh .áÑjhôdG ≈∏Y √Rƒa ∫ÉM ‘ áãdÉãdG áÑJôŸÉH OGôØf’Gh ¢ùµY ,QÉ«H’CG ‘ √Ì©J QɶàfG ‘ ¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah ™e É¡ª°SÉ≤àj É«FÉ¡f ó©àÑj ≈àM á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëàH ÖdÉ£ŸG áÑjhôdG OGOh ∞«°†dG ájóL πµH Ωƒ«dG AÉ≤d ºéædG Ö©∏«°Sh .•ƒ≤°ùdÉH IOó¡ŸG ¥ôØdG á≤£æe øe øe QÉCãdG Gòch áeó≤ŸG ‘ ádƒ£ÑdG AÉ¡f’Eh çÓãdG •É≤ædÉH ôض∏d ΩõYh ≈≤Ñj Qò◊G øµd .(1-3)`H »JÓ#e AÓeR ídÉ°üd â¡àfG »àdG ÜÉgòdG áÁõg …OÉØàd •É≤ædG øe ºgó«°UQ º«YóJ ¿hójôj øjòdG »MÉj ∫ÉÑ°TGC øe ÉHƒ∏£e .ÓÑ≤à°ùe äÉHÉ°ùM ájGC

Oƒ©j º«∏M ÚæëLh ¿ÉÑbÉ©e ¢ThôªYh »°ThÉ°T πµH ôe’CG ≥∏©àjh Ú«°SÉ°SGC ÚÑY’ äÉeóN øe ºéædG á∏«µ°ûJ Ωôëà°Sh ¢ù«ªN ΩÉeGC ÒN’CG AÉ≤∏dG ‘ AGôªM ábÉ£ÑH OôW …òdG ¢ThôªY ™aGóŸG øe äGAÉ≤d á©HQÉCH ÖbƒY …òdG »∏Y »°ThÉ°T ¿Gó«ŸG §°Sh Ö«¨j ɪ«a ,áæ°ûÿG ≈¡àfG ób º°SƒŸG ¿ƒµj ∂dòHh .≈∏aódG ÚY AÉ≤d ‘ Oô£∏d ¬°Vô©J ó©H øe Ωƒ«dG á«°ùeGC AÉ≤d ‘ ™Ñ°S ÜQóŸG á∏«µ°ûJ ó«Øà°ùJ ɪ«a .»FÉæã∏d áÑ°ùædÉH .¬«∏Y á£∏°ùŸG á«d’BG áHƒ≤©dG óØæà°SG …òdG º«∏M ÚæëL øÁ’CG ™aGóŸG IOƒY

áæ°ûÿG .ñ .GE - ájÉZôdG .¿

''IóYQƒH »a Ió≤Y »dqƒJ áHÉM áæ°ûîdG '' ‘ Oƒª°üdG øe Gƒæµq“h IÒN’CG äÉjQÉÑŸG …ƒ≤dG á©«∏≤dG Ωƒég ΩÉeGC á«°VÉŸG IGQÉÑŸG Iô°SGC ìGQGC Ée ƒgh .ôgÉ£dG âjGB ±Góq¡dG IOÉ«≤H ¬LƒdÉH Qƒ¡¶dG ‘ πeÉCJ É¡∏©Lh ≥jôØdG ƒg Ωƒé¡dG ≈≤Ñj ɪæ«H ,á«°ùe’CG √òg ¬°ùØf ÊÉ©j …òdG í°VGƒdG õé©dG π©ØH π∏ÿG øWƒe ôaƒàJ ’ á∏«µ°ûàdG ¿C’ º°SƒŸG ájGóH òæe ¬æe ¿qGC Éà ڪLÉ¡ŸG øe Ö°SÉæŸG Oó©dG ≈∏Y .…ƒà°ûdG ''ƒJÉcÒŸG'' ‘ ºYóàj ⁄ OGó©àdG á«eÉe’CG IôWÉ≤dG ô°UÉæY ¿ƒµà°S ,‹ÉàdÉHh ≈fOGC ∫Ó¨à°SÉH áÑdÉ£e É¡fGC Éà ô¡ÛG â– .π«é°ùà∏d á°Uôa

ó©Ñj ƒMhQ ó«°S ¬«ÑY’ øY §¨°†dG ó«°S ¿É°ùM ÜQqóŸG äÉëjô°üJ äQƒë“ ΩÉeGC »°VÉŸG ¢ù«ªÿG ¬≤jôa Ì©J Ö≤Y ƒMhQ …òdG ±ó¡dG ≥≤qM ¬≤jôa ¿qGC ≈∏Y á©«∏≤dG º‚ …QÉ÷G º°SƒŸG ™∏£e IQGO’EG ¬Jô£°S …òdGh AÉ≤ÑdG ábQh ¿Éª°V ‘ πãªàŸGh É¡jôé«°S »àdG áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ √ócƒD«°S Ö«JÎdG πjP ÖMÉ°U ΩÉeCG ¬fGó«e ¥ƒa ¬≤jôa ó«°S ¬H OGQGC …òdG ΩÓµdG ƒgh .QÉ«H’CG áÑ«Ñ°T ¬°VôØj …òdG §¨°†dG øY ¬«ÑY’ OÉ©HGE ƒMhQ ''»HQGódG'' óYƒe ÜGÎbÉH ≥jôØdG §«fi º¡«∏Y ‘ ÉÑ∏°S ôKqƒDJ Qƒe’CG √òg πãe ¿qGC ¬cGQO’E AÉ≤∏dG Gƒ∏Nój ≈àM ¿ÉÑ°ûdG ¬«ÑY’ OhOôe ‘ IGQÉÑe ájOÉCàd äÉHÉ°ù◊G á¨d øY Gó«©H π≤æàdG ɪàM ¢†aôj ƒMhQ ó«°S ¿q’C iƒà°ùŸG .á«ë°†dG ܃K ‘ ájÉZôdG ¤GE

AÉ≤∏dG Ö«JôJ áYÉ°TGE áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SGC ’ ájÉZôdG â«H øe ÚHôq≤ŸG ¢†©H ∫hGóJ øe ÜÎbG ƒ∏qY ¥hQÉa OÉ–E’G ¢ù«FQ ¿qCG áªq¡e π«¡°ùJ º¡æe Ö∏Wh º¡≤jôa IQGOEG ⁄ …òdG ΩÓµdG ƒgh ,AÉ≤∏dÉH RƒØ∏d OÉ–E’G ÉŸÉW GÒ°ùØJ áæ°ûÿG Iô°SCG øe óMCG ¬d óéj ‘ ¬∏©Œ áëjôe áÑJôe ‘ óLƒj ≥jôØdG ¿qCG áeÉfRQ ¿CG á°UÉN ,•ƒ≤°ùdG øY iCÉæe AÓeR áë∏°üe ΩóîJ á«≤ÑàŸG äÉjQÉÑŸG ≈∏Y RƒØdÉH ºgAÉ≤H ¿ƒª°SÒ°S øjòdG ¢TÒM å«M .áeOÉ≤dG ó©H Ée IGQÉÑŸG ‘ QÉ«HC’G áfÉN ‘ äÉYÉ°TE’G √òg OÉ–E’G ™°Vh ÒKCÉà∏d ájÉZôdG É¡æ°ûJ »àdG á«°ùØædG Üô◊G ,¿ÉÑ°T º¡ª¶©e ¿qCG Éà ÚÑYÓdG á«°ùØf ‘ É°SQO ájÉZôdG Ú≤∏àd Iƒq≤H Ö©∏dG GhQôqb ∂dòd .ÉgQÉ°üfCG ΩÉeCG ''¿ƒdÉÑdG'' ‘ .Ω IõªM

øe πqe ¬fGC Éà -¢ùe’CG OóY ‘ ¬H ìôq°U Ée ¢VQGC ≈∏Y IQGO’EG OƒYh ó«°ùŒ QɶàfG ¬Ñ°üæe ¤GE ÊhóÑY IOƒY »JÉCJh .™bGƒdG ¬°ùØf óé«°S ¿Éc …òdG »bÉjôJ ÜQqóŸG íjÎd øY ¬°SQÉM ™LGÎj ⁄ ƒd á«≤«≤M áWQh ‘ ¢TÉàæN ôN’BG ¢SQÉ◊G ¿GC ÉŸÉW ∫hq’CG √QGôb Oƒ©«°S ɪæ«H ,¿Gh’BG πÑb º°SƒŸG ≈¡fGC .•É«àM’G »°Sôc ¤GE …ô°SƒH

á∏eÉ°T äGÒ«¨J á∏«µ°ûàdG ≈∏Y á°SGôM Ö°üæe ≈∏Y Ò«¨àdG ô°üà≤j ødh øe á∏ªL ó¡°ûà°S á∏«µ°ûàdG ¿q’C ≈eôŸG ¢ù«ªÿG âÑ©d »àdÉH áfQÉ≤e äGÒ«¨àdG ,¬∏dG óÑYƒH øe πc ó«©à°ù«°S å«M ,»°VÉŸG á«°SÉ°S’CG º¡àfɵe …hGõªM ,ÊÉjõe ,IƒqYƒH »YGóH ¿’õ¨dG Qƒ°S IGQÉÑe øY º¡HÉ«Z ó©H IOƒY IQhô°†dÉH »æ©j Ée ƒgh .á«d’BG áHƒ≤©dG ºbÉ£∏d í«àj Ée ,•É«àM’G ó©≤e ¤GE ¿ÉÑ°ûdG ≈∏ãŸG á∏«µ°ûàdG øY åëÑdG á°Uôa »æØdG äGQÉ«ÿG IÌc πqX ‘ çÓãdG •É≤ædÉH ôض∏d ¿’õ¨dG Qƒ°S á«°SɪN »bÉjôJ QqôH ¿GC ó©H ÚÑYÓdG »bÉH ßaÉë«°S ɪæ«H ,äÉHÉ«¨dÉH ≈∏Y á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ‘ º¡àfɵe ≈∏Y .ÊGó«©°Sh ƒµ«°ûJ ,ìÉHôe ,ΩÉ≤qd QGôZ

¬Jƒqb ó«cÉCJ ójôj OÉ–’ E G áÑZQ ƒMhQ ó«°S ÜQqóŸG ∫ÉÑ°TGC hó– IOƒ©dG ∫ÓN øe IÉCLÉØŸG ≥«≤ëàd IÒÑc º«°SÎd IóYQƒH Ö©∏e øe ÓeÉc OGõdÉH §¨°†dG ¿GC á°UÉN ,É«ª°SQ AÉ≤ÑdG ¿Éª°V áYÉæ°üH ÖdÉ£ŸG »∏ÙG ≥jôØdG ≈∏Y ¿ƒµ«°S .ábÓ£f’G òæe RƒØdG øY åëÑdGh Ö©∏dG ó«cÉCJ ¤GE AÉ≤∏dG Gòg ‘ OÉ–’EG ≈©°ù«°Sh øe øµq“ Éeó©H ó«æ©dG √QÉL ≈∏Y ¬bƒØJ ≈àM (1-2) áé«àæH ÜÉgòdG ‘ ¬H áMÉW’EG º°SGƒŸG ‘ ájÉZô∏d Oƒ°S’CG íÑ°ûdG ≈≤Ñj AÉ≤∏dG Gò¡H áæ°ûÿG Rƒa ¿qGC ΩGOÉe áeOÉ≤dG á«°ùØf ≈∏Y »HÉéjGE ôKGC øe ÌcGC ¬d ¿ƒµ«°S èFÉàædG ‹GƒJ øe Gƒgôc øjòdG QÉ°üf’CG .ÜÉj’EG á∏Môe ‘ á«Ñ∏°ùdG

Ωƒé¡dGh ''í«∏e'' ´ÉaódG π«é°ùàdÉH ÖdÉ£e øe ƒMhQ ó«°S IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG øµq“ π©L …òdG »Ø∏ÿG §ÿG AÉ£N’C óM ™°Vh ÖÑ°ùH ¥ôØdG ¢†©H ájôî°S πfi áæ°ûÿG ΩÉeGC ±GógGC á«fɪãH á«îjQÉàdG IQÉ°ùÿG ‘ ™°VƒdG Ö«≤f AÓeR ∑QGóJ å«M ,á"Gô°ûdG

ô¡X ó©H IóYQƒH ó«¡°ûdG Ö©∏e ¿ƒµ«°S ™ªŒ IóYGh á«∏fi á¡LGƒŸ ÉMô°ùe Ωƒ«dG áæ°ûÿG ¢ù«ªN OÉ–GE √QÉéH ájÉZôdG …OÉf ÚHÉe ádƒ£H øe 27`dG ádƒ÷G QÉWGE ‘ AÉ≤∏dG ¿ÓNó«°S Ú≤jôØdG ¿GC ºZQh .äÉ£HGôdG ¬∏©Œ »àdGh OmÉf πc áÑJôŸ Gô¶f ±GógGC ¿hO q’GE ,AÉ≤ÑdG hGC •ƒ≤°ùdG äÉHÉ°ùM á¨d øY Gó«©H ÚH GOÉM Éjhôc É°ùaÉæJ ó¡°ûà°S IGQÉÑŸG ¿GC πqc áÑZôd ô°†N’CG π«£à°ùŸG ¥ƒa ÚÑYÓdG ÉfòNGC GPGE √QÉ°üfCG ¤GE áé¡ÑdG ∫ÉNOGE ‘ ≥jôa É¡«°ùàµJ »àdG iƒ°ü≤dG ᫪g’CG QÉÑàY’G Ú©H áÑ∏¨dG øµd .á«∏ÙG äÉjQÉÑŸG √òg πãe πqX ‘ á«°VÉjôdG ìhô∏d ¿ƒµà°S Èc’CG òæe Ú≤jôØdG ™ªŒ »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©dG ∫ÉÑ°T’C áØqµdG π«ªàa ¥QƒdG ≈∏Y ÉeqGC ,¿ÉeR ÜÉgòdG áÁõ¡d QÉCãdG ¿hójôj øjòdG »bÉjôJ ¥hQÉa ¢ù«FôdG AÉæH’C ÚYÉ°U ´É°üdG Oôd É¡à∏é°S »àdG ájƒ≤dG IOƒ©dG ó©H á°UÉN ,ƒ∏qY Ö«gôdG ™LGÎdG πHÉ≤e ÜÉj’EG ‘ ájÉZôdG .á«dÉŸG áeR’CG íÑ°T π°UGƒJ π©ØH áæ°ûî∏d

á≤£æŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG §°ùH áæ°ûÿÉH áMÉW’ E G ÈY ôqÁ ¤EG ''»HQGódG'' Gòg ‘ ájÉZôdG ≈©°ùJ É¡©ªŒ »àdG äGAÉ≤∏dG ‘ É¡bƒØJ ó«cCÉJ …Qò÷G Ò«¨àdG á∏¨à°ùe IQhÉÛG ¥ôØdÉH ΩÉeR »bÉjôJ ó∏q≤J òæe ≥jôØdG ≈∏Y CGôW …òdG ƒµ«°ûJ AÓeR øµq“ ¿CG ó©Ña .á«æØdG á°VQÉ©dG á©°†H πÑb ¬fGó«e ¥ƒa áÑjhôdG OGOh ô¡b øe ≈∏Y ∫OÉ©àdG ¢Vôa ób ¿Éc …òdGh ™«HÉ°SCG IOÉYEG ¤EG ¿ƒëª£j ,ÜÉgòdG ‘ ájÉZôdG É¡H áMÉWE’G ∫ÓN øe áæ°ûÿG ΩÉeCG IôqµdG Qƒ°S ΩÉeCG áÁõ¡dG ¿CG ó«cCÉàdGh áé«àfh AGOCG Oô› ’EG »g Ée á∏eÉc á«°SɪîH ¿’õ¨dG .IÒãµdG äÉHÉ«¨dG É¡«a âÑÑ°ùJ OGƒL IƒÑc ᪫Nh ¬ÑbGƒY ¿ƒµJ ób ôNBG Ì©J …CG ¿qC’ π©éj º∏¶e ≥Øf ‘ …OÉædG πNó«°Sh ™HQCG πÑb âjôØY »Øqc ≈∏Y …OÉædG πÑ≤à°ùe .º°SƒŸG ájÉ¡f øY ä’ƒL

≈eôŸG ¤GE Oƒ©j ÊhóÑY »bÉjôJ íjôjh ÊhóÑY øjódG QóH ¢SQÉ◊G ™WÉb ¿GC ó©H ΩóY ≈∏Y ÉLÉéàMG á«°VÉŸG ádƒ÷G IGQÉÑe ∫ƒ°ü◊G ‘ πãªàŸG ¬Wô°ûd IQGO’EG á«Ñ∏J Oƒ©«°S ,IÎa òæe É¡H øjój »àdG ¬dGƒeGC ≈∏Y øY ™LGôJ ¿GC ó©H √Éeôe ¤GE ¿ÉØ«µdG êôH øHG IGQÉÑe øµd .äÉjQÉÑŸG »bÉH á©WÉ≤e QGôb Ö°ùM-º°SƒŸG Gòg ¬d IÒN’CG ¿ƒµà°S áæ°ûÿG

äÉ£HGôdG ø«HÉe ΩQGô#dG .¿ - ôjóZ êôH .GC .¢S

πé«L .¢T - ¢Tô©dG ôÄH .¢T

á∏HÉ≤ªdG »a ßëdG º°ùàÑj øªd

''ºgƒ«∏qîj ΩR’ •É≤ædG øµd º¡«H ÉÑMôe á∏LGƒédG'' ¢Tô©dG ôÄH ±ƒØ°U »a äÉHÉ«Z 3 ≥∏©àjh ,áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ø««°SÉ°SGC ø«ÑY’ 3 ÜÉ«Z Ωƒ«dG ¢Tô©dG ôÄH á∏«µ°ûJ ±ô©à°S IOƒY øe á∏«µ°ûàdG ó«Øà°ùà°S πHÉ≤ªdG »ah .êGƒdh ¢ThQÉH ,É°VQ »∏MÉ°S øe πµH ôe’CG .áHÉ°U’EG øe ≈aÉ©J …òdG ºdÉ°S øH ™aGóªdG

…RÉZ ,Qƒ°†N ,á«ZGO IOƒY ø««°SÉ°SGC ø«ÑY’ áKÓK IOƒY Ωƒ«dG Iô«¡X ôjó¨dG êôH á∏«µ°ûJ ó¡°ûà°S h ºLÉ¡ªdGh ôàæY á«ZO ÜÉ©d’CG ™fÉ°üH ôe’CG ≥∏©àjh ,áHƒ≤©∏d ºgOÉØæà°SG ó©H á∏«µ°ûà∏d Éjƒb É©aO »£©à°S »à˘dG IOƒ˘©˘dG »˘gh ,Qƒ˘°†N ™˘aGó˘ª˘dGh …RɢZ .RƒØdG ≥«≤ëàd

¿ƒÑ«¨j …hGQõ«eh IójÉ«©d ,»fɪãY øY ¬HÉ«Z »fɪãY ºLÉ¡ªdG π°UGƒj PGE ,ø«ÑY’ áKÓK AÉ≤∏dG Gòg øY Ö«¨«°Sh òæe äÉÑjQóàdG ™WÉb ø«°SÉj IójÉ«©d ¢SQÉëdG ¿GC ɪc ¬àHÉ°UGE òæe äÉÑjQóàdG .áHÉ°U’EG »YGóH …hGQõ«e ºLÉ¡ªdG Ö«¨«°S ɪc ,¬JÉ≤ëà°ùe ÖÑ°ùH ájhÉ°ûdG AÉ≤d

ôjóZ êôH ≈dGE Ö©°U π≤æJ »a ΩQGô#dG ºéf •É≤f ≈∏Y ¢VhÉØà«°S øjGC ôjóZ êôH øe áé«àæH IOƒ©dG ΩQGô#dG ºéf ≈©°ùj á«©°VƒdG ¿GC ô«Z á∏¡°S ¿ƒµJ ød ᪡ªdG ¿GC ºZQh »∏ëªdG ≥jôØdG ™e IGQÉѪdG •É≤f øY »∏îà∏d QôÑe …GC º¡d »≤ÑJ ’ á«eQGô#dG É¡«∏Y óLGƒàj »àdG áÑ©°üdG ≈∏Y ô«N’CG RƒØdG ó©H GóL á©ØJôe äÉjƒæ©e »a º˘é˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG §°Sh õjõ©J ≈∏Y Ωƒ≤J á£N OɪàYG áë«°T ÜQóªdG ≈©°ù«°S ɪc ,äô#J ÜÉ°ùM ɪ«°S’ ,¢ùcÉ©ªdG Ωƒé¡dG ≈∏Y ∂dòc OɪàY’G ™e äÉMÉ°ùªdG πc ó°Sh ¿Gó«ªdG .πZƒàdG ≈∏Y IQó≤dGh á≤FÉØdG áYô°ùdÉH ™àªàJ ô°UÉæY OƒLh πX »a

¿hô#dƒH ôëdG ™aGóªdG ÜÉ«Z ó©H ºéædG ´ÉaO iƒà°ùe ≈∏Y √ôKGC ¿hô#dƒH ôëdG ™aGóªdG ÜÉ«¨d ¿ƒµ«°S ,Ωƒ«dG AÉ≤d Ö©d øe ¬eôëj ɪe »dGƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ¬«≤∏J äÉHÉ°U’EG ÖÑ°ùH ócƒDe ô«Z OGó°Th á∏«ëdƒH ∫ƒNO ≈≤Ñj ¿hô#dƒH ÖfÉL ≈dGE ≈∏Y OɪàY’G ¬fɵeÉEHh Iô«ãc πFGóH ¬d á˘ë˘«˘°T ÜQó˘ª˘dG ø˘µ˘dh ,¢Vô˘ª˘dGh .IÉCLÉتdG çGóMEG ≈∏Y IQOÉb iôNGC ô°UÉæY .Ü ó«°TQ - ± .»eÉ°S

πé«L AÉ≤d ó©H ∫Gƒe’ C G ∫OÉ©àdÉH ø«à≤∏©àªdG ø«à≤dÉ©dG ø«àëæªdG Ωƒ«dG ¢Tô©dG ôÄH ƒÑY’ ≈≤∏àj ¿GC ô¶àæj ,(º«àæ°S ¿ƒ«∏e 2) á∏«∏e ø«Y á«©ªL ≈∏Y RƒØdGh (º«àæ°S ¿ƒ«∏e) …OGƒdG ¢SGCQ ΩÉeCG ø«à≤dÉ©dG ø«àëæªdG º«∏°ùàd πé«L ÜÉÑ°T ≈∏Y RƒØdG ≥«≤ëJ ô¶àæJ IQGO’EG ¿qGC á°UÉN ô£°ûdG øe ≈≤ÑàªdG π«∏≤dG AõédG ájƒ°ùàH É¡eÉ«b øY åjóM OƒLh ™e ,IóMGh á©aO .AÉ°†e’EG íæe øe »fÉãdG

çÓãdG •É≤ædG »a •ôqØJ ød ''IôªædG'' ΩÉeGC áÑ©°U ≈dh’CG á∏gƒ∏d hóÑJ ''á∏LGƒédG'' ᪡e âfÉc ¿GEh ≈àMh ,πHÉ≤ªdG »a ¿ƒµ∏ªj ’ º¡fqGC ’GE ,á∏«∏e ø«Y øe RƒØdG •É≤æH ¬JOƒY ó©H ¢TÉ©àfG IôàØH ôªj ≥jôa øe GóL Öjôb äÉH …òdG AÉ≤ÑdG ¿Éª°†d á«aÉc ¿ƒµJ ób »àdG çÓãdG •É≤ædG øY ÓjóH õcôªdG »a ≥jôØdG Éà©°Vh ø«à∏dG ¿ÉYQòdGh AÉ°†«ÑdG ø«Y »àé«àf ó©H ∂dPh ,''IôªædG'' .ô£îdG á≤£æe ¥ôa øY É«Ñ°ùf íjôe ¥QÉØH ™°SÉàdG

ΩhOÉbƒH IOƒYh á∏ªàµe á∏«µ°ûàdG ''¢üqædG ójõJ áëjGQ'' º¡«a øªH ø««°SÉ°S’CG É¡«ÑY’ πeɵH AÉ°ùªdG Gòg AÉ≤d AGô°†îdG á∏«µ°ûàdG πNóà°Sh º¡eó≤àjh ,¿ÉYQòdG π«à°S ∫É£«e ΩÉeGC »°VɪdG ¢ù«ª˘î˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ø˘Y Gƒ˘HɢZ ø˘jò˘dG »a É¡æe ƒµ°ûj ¿Éc »àdG áHÉ°U’EG øe á«∏c ≈aÉ©J …òdG ΩhOÉbƒH ¿Gƒ°VQ ¢SQÉëdG ¢üN’CÉHh ≥jôØdG •ƒ£N ™«ªéd ôÑcGC á≤K »£©J ¿GC IOƒ©˘dG √ò˘g ¿ÉC˘°T ø˘eh ,Ωó˘≤˘dG »a πãªàªdG »°SÉ°S’CG √QhóH »Øàµj ’ ¬fÉCH ±hô©e ΩhOÉbƒH ¿qGC á°UÉN ,»Ø∏îdG §îdG ºµëH º¡d áë«°üædG ºjó≤Jh ¬FÓeR ¬«LƒJ ≈dGE ∂dP RhÉéàj πH ''IôªædG'' ≈eôe á°SGôM .Ωó≤dG Iôc øjOÉ«e »a É¡Ñ°ùàcG »àdG á∏jƒ£dG IôÑîdG Oƒ©°ùe .Ω - …õeQ .ä

ájƒb IGQÉÑe »a πé«L ÜÉÑ°T Ωƒ˘«˘dG Iô˘«˘¡˘X ¢Tô˘©˘dG ô˘Ä˘H ÜÉ˘Ñ˘°T ∞˘«˘°†à˘°ùj ¿CG å«M ,GôµÑe AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »a ¿ÉÑZôj ø«≤jôa ™ªé˘à˘°S ɢ¡˘fCG º˘µ˘ë˘H Ió˘YGhh ôÄH ƒÑY’ ¬«©j Ée ƒgh ,AÉ≤ÑdG Iô«Ñc áÑ°ùæH øª°†«°S Ωƒ«˘dG Rƒ˘Ø˘j …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¬H GhOÉY …òdG ø«ªãdG RƒØdG ó«cCÉà`d á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ ¿hójôj øjòdG ¢Tô©dG ÜÉÑ°T áaÉ«°V ø°ùM OQ ≈∏Y ¿ƒ∏ª©«°S å«M ,áWQÉØdG ádƒédG »a á∏«∏e ø«Y øe AÉ≤∏dG …ôé«°Sh .É¡«a ¢TÉ≤f ’ áKÓãdG •É≤ædG øµd ÜÉgò˘dG á˘∏˘Mô˘e »˘a π˘é˘«˘L ,áæ° ùM øe ¿ƒµe º«µëJ »KÓK √ôjó«° Sh …OGƒdG ¢ SC GôH Ωhó«" ôgÉW ó«¡° ûdG Ö©∏ªH .Ωƒ°ù"h »ÑjôY

IOÉ©°SƒH .GC - Iô#e .¿

á∏«∏e ø«Y á«©ªL - á«∏«ªdG ÜÉÑ°T

Iô#e »a áé«àf ≈∏Y ∫ƒq©j πe’CG

'' ¿Éª°†dG •É≤f øY åëÑJ AGôªëdG''

ádƒédG ÜÉ°ùëd Iô#e ºéf √QÉL Ωƒ«dG Iô«¡X IOÉ©°SƒH πeCG ¬LGƒj Oƒ©°üdG ábQh ™«q°V ób πeC’G ¿ÉcGPEGh .äÉ£HGôdG ø«H Ée ádƒ£H øe 25 ≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ ¿Eɢa ,ä’ƒ˘L çÓ˘K ò˘æ˘e »˘fɢã˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG º˘°ù≤˘dG ≈˘dEG »˘æ˘©˘j ’ ∂dP ¿CG ¿hó˘cDƒ˘j …QGOEGh »˘æ˘a º˘bɢW ø˘e ¬˘«˘∏˘Y ø˘«˘ª˘Fɢ≤˘dGh í°VGƒ∏H AÉ≤aQ ióHCG PEG ,ádƒ£ÑdG øe »≤Ñ˘à˘ª˘dG QGƒ˘°ûª˘dG »˘a »˘NGô˘à˘dG ™«ªédG ∑GQOEG ºZQ á«HÉéjEG áé«àæH QÉjódG ≈dEG IOƒ˘©˘∏˘d á˘jƒ˘b á˘ª˘jõ˘Y ôcòj .Oƒ©°üdG ábQh Ö©∏j …òdG »∏ëªdG ºéædG ΩÉeCG áª˘¡˘ª˘dG á˘Hƒ˘©˘°U ¬∏é°S πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H IOÉ©°SƒH πeCG ídÉ°üd ≈¡àfG ÜÉgòdG AÉ≤d ¿qCG .»bhQR ájOÉ©°SƒÑdG á∏«µ°ûàdG ±Góg

ø«ÑY’ IóY øe á°Uƒ≤æe ájOÉ©°SƒÑdG á∏«µ°ûàdG ø«ÑY’ IóY äÉeóN øe á°Uƒ≤˘æ˘e Ωƒ˘«˘dG Aɢ≤˘d π˘e’CG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ Ö©˘∏˘à˘°S øHh á«∏«ªdG AÉ≤d »a Ohô£ªdG …RÉfô≤dG øe πµH ôe’CG ≥∏˘©˘à˘jh ,ø˘«˘«˘°Sɢ°SGC ÉÑbÉ©«d ¬°ùØf AÉ≤∏dG »a áãdÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG É«≤∏J øjò∏dG á櫪j øHh ôeÉY §°SƒdG ÖY’h øjódG õY RƒMôM ºLÉ¡ªdGh áLƒN øH ¢SQÉëdG Ö«¨j ɪc ,É«dGB óFÉ≤dG IOƒY á∏«µ°ûàdG ±ô©à°S πHÉ≤ªdG »˘a .á˘Hɢ°U’EG ÖÑ˘°ùH ¢Thó˘M º˘«˘°ùf AÉKÓã˘dG Ωƒ˘j »˘∏˘Y 󢫢°S ¥hQR ¢SQɢë˘dG ≥˘ë˘à˘dG iô˘NGC á˘¡˘L ø˘e .…ô˘ª˘©˘e .áHÉ°U’EG øe »fÉ©j ∫GR’ ¬f’C áYƒªéªdG ™e ÜQqóàj ºd ¬æµd »°VɪdG

Iô#e ≈dGE π≤æàæ°S'' :í°VGƒ∏H ''á«HÉéjGE áé«àf πLGC øe á∏HÉ≤e ¿CG ócCG ø«°SÉj óªëe í°VGƒ∏H §°SƒdG ÖY’ ™e åjóM »a ,ó©H ɪ«a É¡Ñ©∏«°S »àdGh πeC’G É¡Ñ©d »àdG äÓHÉ≤ªdG »bÉH πãe Iô#e øe ¬aô©à°S ɢe º˘ZQh á˘jOɢ©˘°Sƒ˘Ñ˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿Eɢa ɢæ˘Kó˘ë˘e Ö°ùMh Éë° Vƒe ,iƒà° ùªdG »a á∏HÉ≤e ájOC ÉJ øe É¡©æªj ød ∂dP ¿C G ’E G äÉHÉ«Z ¢ùµY ,Oƒ©°üdG ábQh Ö©∏j …òdG »∏ëªdG ≥jôØdG ≈∏Y ¿ƒµ«°S §¨°†dG ¿qCG ≈dEG π≤æà«°S ¬fCG ’EG ∂dP ºZQh §¨°V ¿hO Ö©˘∏˘j …ò˘dG IOɢ©˘°Sƒ˘H π˘eCG .á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ ±ó¡H Iô#e .Ü º«gGôHGE

…OGƒdG ¢SGCQ .¢T - áfGhôe .GC

áfGhôe IÉCLÉØe ¿hójôj ''∑hôdG'' ¿ÉÑ°T »°ùØædG ÖfÉédG ≈∏Y õcqQ »æØdG ºbÉ£dG äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG òæe »°ùØædG Öfɢé˘dG ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ø˘dG º˘bɢ£˘dG õ˘cqQh øe ''∑hôdG'' á∏«µ°ûJ »˘Ñ˘Y’ Ö∏˘ZGC ¿qGC ᢰUɢN ,»˘°Vɢª˘dG ø˘«˘æ˘K’G Iô˘«˘¡˘X .º¡JôÑîH ''ΩÉ«H’'' »ÑY’ ¿ƒ¡LGƒ«°Sh §°SGh’CG

''º∏°ùà°ùf ød Éææµd áfGhôe Ωôàëf'' :≈°ù«Y øH ø˘ë˘fh Iô˘Ñ˘N …hPh iƒ˘à˘°ùª˘dG »˘a ø˘«˘Ñ˘Y’ ∂∏˘ª˘j á˘fGhô˘e ≥˘jô˘ a'' á∏HÉ≤e Ωó≤æ° Sh º∏° ùà° ùf ødh ágõædG πLC G øe π≤æàf ød Éææµd ,º¡eôàëf ≈æªJCGh ,RƒØ«°S …òdG ƒg ¿Gó«ªdG á«°VQCG »a ø˘°ùMC’Gh iƒ˘à˘°ùª˘dG »˘a ∂∏ªf ÉæfC’ ø«ÑYÓdG ø«H á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ »a á∏HÉ≤ªdG …ôéJ ¿CG .''ΩÉ«H’ Iô°SCG ™e Ió«L ábÓY .± »eÉ°S

ó«©dG Ωƒ¨∏°T ∫Óg - AÉ°†«ÑdG ø«Y OÉëJG

ájõe ÓH áëHôdG GóHGC »æ©j ’ »fÉãdG º°ù≤∏d Oƒ©°üdG ¥ÉÑ˘°S ø˘e Aɢ°†«˘Ñ˘dG ø˘«˘Y Oɢë˘JG êhô˘N á∏°UGƒe ¿ƒ#Y AÉæHGC ≈∏Y ¢VôØj ™bGƒdGh ≥£æªdG ¿GC å«M ,IOhôÑH Ö©∏dGh Ö«°ùàdG É¡ª°SÉ≤àj IójóY ÜÉÑ°S’C ≥≤ëàj ºd ô£°ùªdG ±ó¡dG ¿GC ƒdh ≈àM ájóéH QGƒ°ûªdG øe πb’CG ≈∏Y óédG òNÉCe òNÉCJ ¿GC óH ’ Qƒe’CG ¿ÉEa ∂dP ™eh ,™«ªédG É¡∏ªëàjh .º°SƒªdG ájÉ¡f óæY áaô°ûe áÑJôe ∫ÓàMG πLGC π«ëcƒH - ì .Ü

¿ÉHÉ°üe øjõdGh ∞°Sƒj øH ÖbÉ©e ÜÓbh øe äÉHÉ«Z IóY π«˘é˘°ùJ Ωƒ˘«˘dG á˘¡˘LGƒ˘e ±ô˘©˘à˘°S »FÉæãdG äÉeóîd ó≤àØà°S »àdG á«∏«∏ªdG á∏«µ°ûàdG ÖfÉL ™e A»°ûdG ¢ùØfh á˘Hɢ°U’EG »˘YGó˘H ø˘jò˘dGh ∞˘°Sƒ˘j ø˘H πc ájõgÉL ócÉCàJ ºd ø«M »a , Ióe òæe Ö¡°ûd ÖFɨdG ≈∏Y á˘Hɢ°UGE ø˘e ɢª˘¡˘Jɢfɢ©˘ª˘d »˘à˘HɢKh …Qƒ˘°TɢY ø˘e ¿ÉeO ÜQóªdG Qhó≤ªH ¿ƒµj ød ɪc ,òîØdG ≈∏YGC iƒà°ùe QGòf’EG ≈∏Y ¬dƒ°üëd ÜÓb ô°ùj’CG ô«¡¶dG ≈∏Y OɪàY’G »a ÉÑ∏°S ô«KÉCàdG ¬fÉC°T øe Gògh ádƒL ôNGB ∫ÓN ådÉãdG á∏«µ°ûàdG ó«©à°ùJ π˘Hɢ≤˘ª˘dG »˘ah ,§˘°Sƒ˘dGh ´É˘aó˘dG §˘N áHƒ≤©dG ɪgOÉØæà°S’ ´ƒ°ûH ™aGóªdGh »°üHGôb ¢SQÉëdG ≈dGE Oƒ©«°S …òdG ᫢æ˘eɢMQ Ö©˘∏˘dG ™˘fɢ°U ≈˘dGE á˘aɢ°VGE äÉeɪàgG øª°V πNój ’ ¿Éc Éeó©H á«©«Ñ£dG ¬àfɵe .≥HÉ°ùdG »æØdG ºbÉ£dG ì .ê - Oƒ©°ùe .Ω

»a É¡©«ªL óLƒJ »àdG ᫢°Sɢ°S’CG ɢgô˘°Uɢæ˘Y π˘c ø˘e ∂°T ¿hO …ó¡e ÜQóª∏d íª°ù«°S Ée ƒgh I󢫢L á˘ë˘°U äÉHÉ°U’EG Iôãc øe ≥HÉ°ùdG »a ≈µà°TG ¿GC ó©H IQhÉæª∏d .äÉHƒ≤©dGh

Ωƒ«dG …Ée ∫hGC IQhO »FÉ¡f óYƒe ≈∏Y ¿ƒfƒµ«°S »∏«ªdG ≥jôØdG QÉ°üfGC ¿GC ôcòj »FÉ¡f ™e á∏«∏e ø«Y ΩÉeGC º¡≤jôa Aɢ≤˘d 󢩢H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ΩÉeGC »∏«ªdG ≥jôØdG AÉeób ¬£°ûæ«°S …òdG …Ée ∫hGC IQhO ¿GC ɪ∏Y ,…ó∏ÑdG ᩪLƒH ó«¡°ûdG Ö©∏ªH ájÉbƒdG ≥jôa »a ºgRƒa ó©H AÉL »FÉ¡ædG ≈dGE AGôªëdG AÉeób ∫ƒ°Uh ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y á∏eÉc á«°SɪîH »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG IGQÉÑ˘ª˘dG ≈˘dGE á˘jɢbƒ˘dG ≥˘jô˘a π˘gÉC˘J ø˘«˘M »˘a á˘jó˘∏˘Ñ˘dG áWô°ûdG ≥jôa ≈∏Y QhódG ¢ùØf »a √Rƒa ó©H ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG .¢ûª«YR ±hô©ªdG ÜQóªdG √OÉb …òdG

á«∏«ªdG »a óª°üà°S ''ΩÉ°U’'' Ö©∏e ≈dGE Ωƒ«dG áë«Ñ°U á∏«∏e ø«Y á«©ªL â∏˘≤˘æ˘J á¡LGƒe »a »∏ëªdG ÜÉÑ°ûdG IÉbÓªd á«∏«ªdÉH ¢SÉ«JƒH ô˘¶˘æ˘dɢH ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘ dG ø˘ «˘ H GƒD˘ aɢ µ˘ J ∂°T ¿hO ±ô˘ ©˘ à˘ °S ™∏˘£˘à˘jh ,ɢ¡˘H ¿Gô˘ª˘j »˘à˘dG á˘¡˘Hɢ°ûà˘ª˘dG ɢª˘¡˘à˘«˘©˘°Vƒ˘d á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëàd óYƒª˘dG Gò˘g ∫Ó˘N ¿ƒ˘«˘∏˘«˘∏˘ª˘dG ¥ƒa √ƒ∏颰S …ò˘dG ô˘«˘N’CG ô˘ã˘©˘à˘dG ∑QGó˘à˘H º˘¡˘d í˘ª˘°ùJ äÉbÉØN’EG áëØ°U »W IôªdÉHh ,º¡Ñ©∏e ΩÉeGCh º¡°VQGC ¿Éc GPGEh ,ÜÉj’EG á∏Môe á∏«˘W º˘¡˘Jô˘«˘°ùe äõ˘«˘e »˘à˘dG É¡°VhôY ºjó≤J á∏«µ°ûàdG á∏°UGƒe øe ±ƒîàj ¢†©ÑdG ≈∏Y º¡dÉeGB ¿ƒ≤∏©j á«≤ÑdG ¿ÉEa QÉjódG êQɢN ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG πeÉ©c á«æØdG ᢰVQɢ©˘dG ≈˘∏˘Y äGCô˘W »˘à˘dG äGô˘«˘«˘¨˘à˘dG ¢ü°üë˘∏˘ d ᢠjƒ˘ «˘ ë˘ dG IOƒ˘ Y π˘ X »˘ a ᢠ°Uɢ N »˘ °ùØ˘ f »a IQGO’EG øe IQOÉ°üdG äÉ櫪£àdG øY Ó°†a á«ÑjQóàdG .ø«ÑYÓdG ≥M

ø«Y á«©ªL Ωƒ«dG ô¡X ó©H á«∏«ªdG ÜÉÑ°T ∞«°†à°ùj á°UÉNh ,ø«aô£∏d á¨dÉH ᫪gGC »°ùàµj AÉ≤d »a á∏«∏e ô«N’CG ¬FÉ≤d øe áZQÉa ómjÉCH êôN …òdG »∏«ªdG ≥jôØdG ôã©J …òdG »∏«∏ªdG ≥jôØdG ¿ÉC°T ¬fÉC°T ,IOÉ©°SƒH πeGC ΩÉeGC AGôªëdG âfÉc ¿GE ≈àMh. ¢Tô©dG ôÄH ÜÉÑ°T ΩÉeGC ¬fGó«ªH É¡∏àëJ »àdG áÑJôªdG π°†ØH •ƒ≤°ùdG øe øeÉCe »a hóÑJ Égô¶àæJ »àdG äÉjQÉѪdG á«Yƒf Gòch Ö«JôàdG º∏°S »a ôضdÉH áÑdÉ£e É¡fGC ’GE ádƒ£˘Ñ˘dG äɢ£˘ë˘e ᢫˘≤˘H ∫Ó˘N .á«FÉ¡f áØ°üH ÉgAÉ≤H øª°†J ≈àM Ωƒ«dG AÉ≤d •É≤æH

Oô∏d RƒØdG ójôj …ó¡e ø«µµq°ûªdG ≈∏Y Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e •É˘≤˘æ˘H Rƒ˘Ø˘dG º˘∏˘M ¿É˘c ¿GEh ≈˘à˘Mh ÜQóªdG ¿GC ’GE AGôªëdG á∏«µ°ûàdG πNGO ™«ªédG ¬ª°SÉ≤àj ≥«≤ëJ ≈∏Y GQGô°UGE ôãc’CG hóÑj …ó¡e ó«°TQ »æ«£æ°ù≤dG ó°üb øªK …ÉC˘H ¬˘«˘dGE ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ó˘jô˘j …ò˘dG ±ó˘¡˘dG Gò˘g áfh’BG ∫ÓN ¬˘JGQó˘b »˘a ⵢµ˘°T »˘à˘dG √Gƒ˘a’CG äɢµ˘°SGE ø«ÑYÓdG ¢†©H äÉëjô°üJ ≈∏Y OôdG IôªdÉHh Iô«N’CG ÜQó˘e A’ƒD˘g ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e π˘ªq˘L »˘ à˘ dGh ø˘ jOhô˘ £˘ ª˘ dG á∏Môe ∫ÓN ≥jôØdG èFÉàf ™LGô˘J ᢫˘dhƒD˘°ùe AGô˘ª˘ë˘dG »a ¬à¨dÉÑeh áeƒ¡ØªdG ô«Z ¬£˘£˘N ∫Ó˘N ø˘e IOƒ˘©˘dG É¡àÑ©d »àdG äÉjQÉѪdG ∫ÓN ≈àM AGQƒdG ≈˘dGE ¿ƒ˘cô˘dG .ÉgóYGƒb πNGO AGôªëdG

§°SGh’ C ÉH ôeɨj ødh ... ’ ¿GC ô¶àæj '' ΩÉ°U’'' ≈∏Y RƒØ∏d ¬©∏£J ™e IGRGƒeh øe ø«ÑY’ áKÓK øe ôãcGC ≈∏Y …ó¡˘e ÜQó˘ª˘dG ø˘gGô˘j ∂dPh ,IOÉ©°SƒH ΩÉeGC π©a ɪ∏ãe Ωƒ«dG AÉ≤d »a §°SGh’CG A’ƒDg ió˘d »˘aɢµ˘dG OGó˘©˘à˘°S’G Üɢ«˘Z ø˘e √ó˘cÉC˘J 󢩢H ô«Ñc QhO É¡d ¿ƒµj ób »àdG á«fóÑdG á«MÉædG øe á°UÉN Ωƒ«dG AÉ≤d »a ó«Øà°ùà°S AGôªëdG ¿GC ɪ∏Y AÉ≤∏dG Gòg »a

á©jô°ûdG .¿ - ¿ÉYQòdG π«à°S .Ω

á©jô°ûdG ΩÉeGC á°UôØdG ™««°†J ójôj ’ ¿ÉYQòdG IhGô#ªdG ídÉ°üd ≈¡àfGh IõfƒdÉH »°VɪdG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ø«≤jôØdG ™ªL …òdG AÉ≤∏dG »a á°üàîªdG á¡é∏d áYƒaôªdG äGRGôàM’G á«°†b ≥HÉ°S OóY »a ÉfôcP óbh ,ôØ°üd ø«aó¡H »JGQó°S ™aGóªdG ácQÉ°ûe ¢SÉ°SGC ≈∏Y ¬°ùØæH …ô°ûe π«∏L êÉëdG ¢ù«FôdG É¡©aQ »àdGh áKÓK ≈∏Y ¬dƒ°üM ≈dGE ô¶ædÉH óMGh AÉ≤∏H á£∏°ùªdG áHƒ≤©dG PÉ˘Ø˘æ˘à˘°SG ¿hO Aɢ≤˘∏˘dG »˘a íæe äQôb ó≤a ¬«∏Yh ,Éfƒª°†eh Óµ°T á°ù°SƒDe äôÑàYG »àdG äɶØëàdG »gh äGQGòfGE πeÉc »≤ÑJh á£≤˘f 26 ≈dGE √ó«°UQ ™aôJ »àdGh á°ûeɪædG AÉæHGC ídÉ°üd çÓã˘dG •É˘≤˘æ˘dG .ájÉ¡ædG øe ä’ƒL 5 πÑb AÉ≤ÑdG ábQh ≥«≤ëJ »a ¬Xƒ¶M

¿ƒÑYÓdGh É¡«∏Y »∏dG äQGO IQGO’ E G'' ''OGõdÉH GhOƒ©j ΩR’ äGRGôàM’G äôªKGC ¿GC ó©H á©ØJôe äÉjƒæ©ªH ¿ÉYQòdG ÜÉÑ°T ºéædG Ωƒ«dG ¬LGƒj »a ®ƒ¶ëdGh ∫Ée’BG É¡©e äOóLh »JGQó°S Iô#e ÖY’ ≈∏Y IQGO’EG É¡H âeó≤J »àdG ¢UÉN ´ƒf øe móëJ ΩÉeGC »fÉ°ù«Y AÉ≤aQ π©éJh äÉ£HGôdG ø«H Ée Iô«¶M øª°V AÉ≤ÑdG á≤£æe øe ôãcGC ÜGôàbÓd OGõdG πeɵH IOƒ©dG IQhô°Vh Ωƒ«dG AÉ≤d øe ¬«a ájGóÑdGh .≈¨àѪdG ≥«≤ëàd º¡jód Ée πc ∫òH ≈∏Y ¿hQOÉb º¡fGC ≈∏Y ó«cÉCàdG Gòch ¿Ée’CG

'' ÖbÉ©e »eƒJh ¬eÉ¡e π°UGƒj á£eÉeR'' á∏°UGƒeh áYƒªéªdG ÖjQóJ »a á£eÉeR ÜQóªdG ´ƒÑ°S’CG Gòg ∞˘°üà˘æ˘e ô˘°TɢH ìhôdG OÉYGC …òdG ìôتdG ôÑîdG ó©H º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE á«FÉ¡f áØ°üH ¬eÉ¡e PÉ≤f’EG ᪡e ∫ɪcEG Qô≤j ¬∏©Lh •É°ùÑdG ≈∏Y Iô#e AÉ≤d •É≤f AÉbQõdG π«æH ≥jôØ∏d á¡L øe ,¿Gó«ªdG ¥ƒa Iô#e áªjõg ó©H π«MôdG ø˘Y ™˘LGô˘à˘dGh ≥˘jô˘Ø˘dG ¢SGCQ ≈˘∏˘Y á∏«µ°ûàdG øY »©aÉ°ûdG »eƒJ hôà°ùjɪdG ÜÉ«Z »ahóæªdG á∏HÉ≤e ó¡°ûJ ¿GC ô¶àæj á«fÉK ó©H á«°VɪdG á∏HÉ≤ªdG »a AGôªëdG ábÉ£Ñ∏d ¬∏«f ó©H ¬«∏Y á£∏°ùªdG áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH .øjQGòfGE ≈∏Y ¬dƒ°üM Ü .¿Éª«∏°S - hóM

≥«≤ëJ øe ¿ÉYQòdG π«à°S ∫É£«e ≥jôa É¡«a øµªàj ób ´ƒÑ°S’CG Gòg ájÉ¡f ádƒL ºéf ≥jôa ¬Ñ©∏e ≈∏Y ∞«°†à°ùj ÉeóæY ∂dPh º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a »fÉãdG √Rƒa ó«cÉCàdÉH …òdGh ΩÉ©dG Gòg ádƒ£H »a áØ«©°†dG ¥ôØdG ø«H øe ôÑà©j …òdG á©jô°ûdG ¿Éª°V »a ¬Xƒ¶M πeÉc ó≤a Éeó©H …ƒ¡édG ádƒ£H ≈dGE ø˘«˘dRɢæ˘dG »˘fɢK ¿ƒ˘µ˘«˘°S AÉæHGC ¿GC ó«c’CG A»°ûdG ≈≤Ñjh ,º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘¡˘d äɢ£˘HGô˘dG ø˘«˘Hɢe á˘dƒ˘£˘H »˘a ¬˘Fɢ≤˘H .Gòg º¡FÉ≤d »a RƒØdG ≥«≤ëàH ∂dPh á°UôØdG √òg ™««°†J ¿hójôj ’ »ahófƒªdG

»eƒé¡dG πª©dG ≈∏Y õcôj »æØdG ºbÉ£dG äÉÑjQóàdG »a Gòg ájÉ¡f ¬©ªéà°S »àdG ¬JGQÉѪH RƒØdG ≈˘∏˘Y ∫ɢ£˘«˘ª˘dG QGô˘°UGE ó˘cƒD˘j ɢeh Gò˘g πª©dG ≈∏Y …hóY ójõj ¬˘HQó˘e õ˘«˘cô˘J ƒ˘g ᢩ˘jô˘°ûdG º˘é˘f ≥˘jô˘a ¬˘Ø˘«˘°†H ´ƒ˘Ñ˘°S’CG ÉHhÉéJ GhóHGC ¬«ÑY’ ¿GC ɪc ,´ƒÑ°S’CG Gòg äÉÑjQóJ á∏«W ≈eôªdG ΩÉeGC »eƒé¡dG »fÉK ≥«≤ëàd Iô«Ñc áªjõY ºghóëJ º¡fGC ócƒDj Ée ƒgh ,¬∏ª˘Y è˘eɢfô˘H ™˘e Gô˘«˘Ñ˘c .ΩÉ©dG Gòg ádƒ£H »a º¡≤jôØd Rƒa

¿ÉcQÉ°ûjh ¿É«Ø°ûj »bhó°Uh …OɪM É¡«a ∞«°†à°ù«°S »àdG IGQÉѪdG »a »bhó°Uh …OɪM ø«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e π˘c ∑Qɢ°û«˘°S ∂°T πëe AÉ≤∏dG Gòg »a ɪ¡àcQÉ°ûe âfÉc Éeó©H ∂dPh á©jô°ûdG ºéf ≥jôa GóZ ɪ¡≤jôa .πé«L ÜÉÑ°T ΩÉeGC á«°VɪdG ádƒédG AÉ≤d »a É¡d É°Vô©J »àdG áHÉ°U’EG ó©H

á°ûeɪædG Rƒa º°SôJ á£HGôdG'' '' Iô#e ó°V •É°ùÑdG ≈∏Y äÉ¡édG ø«H Ée á£HGQ QGôbGE ¢ùeGC ∫hGC á«°ùeGC ±Gó¡∏d á©jô°ûdG ºéf …ô«°ùe óMGC ócGC »JGQó°S Iô#e ºéf ÖY’ ácQÉ°ûe ∫ƒM ≥jôØdG IQGOGE É¡H âeó≤J »àdG äGRGôàM’G áë°U

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

ádƒ£H Ö«JôJ óFGQ ≈∏Y ÉØ«°V Ωƒ«dG Iô«¡X …OGƒdG ¢SGCQ ÜÉÑ°T ∫õæj øe ¿ƒµj RƒØdG ¿G ¥QƒdG ≈∏Y hóÑj å«M ,áfGhôe πeGC äɢ£˘HGô˘dG ø˘«˘Hɢe ΩÉeGC óæ∏d óædG ±ƒbƒdG ¿hójôj …OGƒdG ¢SCGQ ÜÉÑ°T øµd ,ø««∏ëªdG Ö«°üf .iƒà°ùªdG »a AGOGC ºjó≤Jh ''ΩÉ«H’'' »ÑY’

…óëàdG ™aQ ≈∏Y QOÉb ¿ÉeO á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y ójó˘é˘dG ó˘aGƒ˘dG AÉ˘Ø˘à˘cG ΩɢeGCh AÉ≤d ¢ûeÉg ≈∏Y á∏«µ°ûàdG áæjÉ©ªH ó«ªëdG óÑY ∫GhQRGC á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ∫ÓN ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãe Ωƒ«dG ácO øe á∏«µ°ûàdG IOÉ«b ᫢dhƒD˘°ùe ¿ÉE˘a ´ƒ˘Ñ˘°S’CG Gò˘¡˘d ∫hGC »a ¿ÉeO ¥OÉ°üdG ¢SGôëdG ÜQóªd ∫hƒDà°S A’óÑdG ô«N’CG Gòg ¿ÉEa ∂dP ™˘eh ,√Oô˘Ø˘ª˘H ¬˘d »˘ª˘°SQ QÉ˘Ñ˘à˘NG ∫ÓN øe ø«ÑYÓdG ™e ¬∏eÉ©J »a á«aGôàMG √QhóH ô¡XGC âëJ ∑ô੪dG ∫ƒNód »¨Ñ˘æ˘j ɢª˘c √ô˘°Uɢæ˘Y √õ˘«˘¡˘é˘J .¢ùaÉæªdG ¬Lh »a …óëàdG ™aQ QÉ©°T

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

IôNƒDªdG áªb ôÑà©j AÉ≤d »a ΩQGô#dG ºéf ôjó¨dG êôH ∫ÉeGC ™jô°S ∞«°†à°ùj ºgQÉ°üfGC ≈∏Y …RÉZ AÓeR ∫ƒ©jh ,IóMGh á£≤f ɪ¡∏°üØJ ø«≤jôØdG ¿GC á°UÉN ,á¶ëd ôNGB ≈dGE ø«ÑYÓdG IófÉ°ùªd »eƒJ OGóë∏H Ö©∏e ≈dGE Iƒ≤H π≤æà∏d Ωƒ«dG øe êhôîdÉH ¬d íª°ù«°S å«M •É≤f â°ùH ájôjó¨∏˘d Ωƒ˘«˘dG Rƒ˘a ô˘Ñ˘à˘©˘j ɢª˘c .ÜÉgòdG á∏Môe »a ΩQGô#dG øe (0-1) RƒØH OÉY ôjó¨dG ¿GC ôcòj .ô£îdG á≤£æe

RÉપdG »fÉãdG ¿Gôgh .ê - ô°UÉæ©dG .GC

∞«£°S .GE - ¿É°ùª∏J .h

ø```````««°SÉ°SGC 6 ¿hó````H ''ƒ````eR’''

á```````fhô#dG ƒ`````ëHôf'' ''∫É`fƒ«°SÉæ∏d Iƒ£N hôjófh

ΩÉeGC GóZ IGQÉÑe ¿Gôgh á«©ªL ¢VƒîJ ähGC 20 ¿Gó«e á«°VQCG ≈∏Y ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC ᫪gCG …qGC »°ùàµj ’ AÉ≤d »a ,᪰UÉ©dÉH Gòg A»°T πc Gƒ©«q°V Éeó©H ΩÓYƒH AÉ≤aôd IOƒ©dG º¡«∏Y Ö©°üj ób »dÉàdÉHh ,º°SƒªdG áà°S ¿hóH π≤æàà°S á∏«µ°ûàdG ¿qGC á°UÉN ,OGõdÉH ¢SQÉëdG øe πµH ≥∏©àj ôe’CGh á«°SÉ°SGC ô°UÉæY »Hô¨e ,ñÉ°ùf ,OÉZôe ,QGƒ°UƒH ,IógƒH .ôgÉWh

É«dɨ∏Hh »aÉ°T áªFÉ≤dG »a »cQÉÑe h IGQÉÑe øY ÉØfGB IQƒcòªdG ô°UÉæ©dG ÜÉ«Z óéæà°ùj »æØdG ºbÉ£dG π©L ô°UÉæ©dG »a º¡LÉeOGE πLGC øe ø««WÉ«àM’G ø«ÑYÓdÉH óéf A’ƒDg ø«H øeh ,á«°SÉ°SC’G áªFÉ≤dG ,IógƒH ¢Vƒ©«°S …òdG Oƒ∏«e »aÉ°T ¢SQÉëdG OÉZôªd ÓjóH ¿ƒµ«°S …òdG É«dɨ∏H ≈dGE áaÉ°VGE ºLÉ¡ªdG ÉeqGC ,»Hô¨e ∞∏î«°S Oƒ©°ùe øHh ƒg ÖFɨdG QGƒ°UƒH ¢Vƒ©«°S ¬fqEÉa »cQÉÑe .óYƒªdG Gòg øY ôN’BG

Ü .¢S

≈∏Y ¬eÉ¡e »a ´hô°ûdG πÑb á∏«µ°ûàdG øY Iôµa ¿Éch .πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SGCQ ≥jôØdG ≈∏Y ÜQqóªdG Gòg ±ô°ûj ¿GC ô¶àæªdG øe ™eh ,ô°†ëj ºd ¬æqµd AÉKÓãdG Ωƒj øe ájGóH …òdG ÜQqóªdG ᫪°SQ ¬Ñ°T áØ°üH ¿ƒµ«°S ∂dP ¬æ«H π°UÉëdG ¥ÉØJ’G ó©H »dPÉ°T øH ∞∏î«°S .IQGO’EG ø«Hh

¢SÉCµdG »FÉ¡f »a ôZÉ°U’ C G »LôàdG ΩÉeGC Ωƒ«dG AÉ≤∏dG ¿Gôgh á«©ªL ôZÉ°UGC Ö©∏«°S ΩÉeGC ¢ù«ªîdG Ωƒ«dG ájQƒ¡ªédG ¢SÉCµd »FÉ¡ædG QGódG Ö©∏e ¿Gó«e á«°VQGC ≈∏Y ºfɨà°ùe »LôJ ∫ƒq©j …òdG »FÉ¡ædG ƒgh ᪰UÉ©dÉH AÉ°†«ÑdG

π«é°ùàdG ójôj áHGQƒH Gô°VÉM áHGQƒH ôgÉW ºLÉ¡ªdG ¿ƒµ«°S ÓjóH ójôj ’ å«M ,ô°UÉæ©dG AÉ≤d »a É«°SÉ°SGC ≈àM π«é°ùàdG »a ÖZôj ¬fqGC ɪH Ö©∏dG øY ∂∏ªjh .ø«aGó¡dG IQGó°üH OGôØf’G øe øµªàj ÖfÉL ≈dGE ±GógGC á«fɪK √ó«°UQ »a ÖYÓdG Éeh Iôµ°ùH øe »eƒàHh ¿É°ùª∏J øe »dGõZ Ö©∏ªdG »a ¬Ñ©d ƒg π«é°ùàdG ≈∏Y √óYÉ°ù«°S ÉeóæY äGAÉ≤d IóqY ¬«a Ö©d ¿GC ¬d ≥Ñ°S …òdG .᫪°UÉ©dG ájOƒdƒªdG »a §°ûæj ¿Éc

á∏«µ°ûàdG øjÉ©j ób ógÉée `d ójóédG ÜQqóªdG π≤æàj ¿GC ô¶àæªdG øe òN’C ᪰UÉ©dG ≈dGE ≥jôØdG ™e ógÉée ''ƒeR’''

áæ«£æ°ùb .¢T -ºfɨà°ùe .ä

''ô```aÉæ°ùdG ≈```∏Y á````dƒ©e AGô```°†îdG'' ¿hóH áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ¬Ø«°V ºfɨà°ùe »LôJ πÑ≤à°ùj º°ù≤dG ádƒ£H øe 29 ádƒédG ÜÉ°ùëd ᩪédG GóZ ,Qƒ¡ªL óªëe ó«¡°ûdG Ö©∏e ¿Gó«e á«°VQGC ≈∏Y ∂dPh ,»fÉãdG ''áJGƒëdG'' ≈©°ù«°Sh .É«©«ÑW áÑ°Tƒ°û©ªdG ó«©°S øHG »dÉàdÉHh çÓãdG •É≤ædÉH ø«ªfÉZ êhôî∏d øjógÉL Égƒ∏é°ùj GƒDàaÉe »àdG á«HÉéj’G èFÉàædG á∏°ù∏°S ó«cÉCJ ΩÉeGC ¿Gôgh »a ∫OÉ©àdG ÉgôNGB ¿Éch iôN’C ádƒL øe π≤æJ ¿ƒµj ød ,πHÉ≤ªdÉHh ,ɪ¡∏ãªd ø«aó¡H ''ƒeR’'' πLGC øe ºfɨà°ùe ≈dGE Qhô"R »æ«£æ°ù≤dG ºLÉ¡ªdG AÉ≤aQ »àdG (2-5) ádòªdG º¡àªjõg ¢†jƒ©àd πH ,áMÉ«°ùdG Ö«JôàdG πjP ÖMÉ°U ΩÉeGC º¡fGó«e á«°VQGC ≈∏Y ÉghóѵJ ábQh ≈∏Y Ö©∏dG πeGC AÉ«MGE ºK øeh ,ô°UÉæ©dG »ÑªdhGC .ádƒL ôNGB ≈dGE Oƒ©°üdG

¬à£N ô«¨j ød ¢SÉ°ùY è¡ædG ¢SÉ°ùY QÉàîe »LôàdG ÜQóe ô«q¨j ød ≈∏Y IOÉ©dG äôL ɪc óªà©«°S å«M ,óZ Ωƒj »µ«àµàdG ,¿É«M’CG øe ô«ãµdG »a É¡∏cGC âJGC »àdG (2- 4- 4) á£N ø«ÑYÓdG ¿GC á°UÉN ,É¡LQÉN hGC QÉjódG πNGO AGƒ°S .á«æØdG á°VQÉ©dG ≈dGE ¬Ä«ée òæe Gô«ãc É¡«∏Y GhOƒ©J

áHƒ≤©dG óØæà°ùj ¿É«Ø°S »æg :¢ùjGóªdƒH ''ájõe ÓH »°S ¢SGB »°ùdG ƒëHôf''

.Ω .¥

''áYGP’ E G ≈∏Y ø«∏cÉJ áJGƒëdG'' Ö©∏à°S ''»°SÉ«°ùdG''h »LôàdG IGQÉÑe ¿GC ɪH ≈∏Y á£∏°ùªdG áHƒ≤©∏d Gô¶f Qƒ¡ªL ¿hO QÉ°üfGC ¿ƒµ«°ùa ,''ΩÉ°üdG'' AÉ≤d òæe »LôàdG ≈∏Y óZ Ωƒj »ªfɨà°ùªdG ≥jôØdG »Ñëeh Iô¡¶dG áYGPGEh ≈dhC’G IÉæ≤dG ™e óYƒe ô«æe ø«∏«eõdG ™e IGQÉѪdG á©HÉàªd á«∏ëªdG .Qóæµ°ùdGh …Qƒ°üæe

ºfɨà°ùe ∞jô°ûàd ôZÉ°U’ C G Iô«¡X ºfɨà°ùe »LôJ ôZÉ°UGC iQÉÑà«°S ∂dPh ¿Gôgh á«©ªL øe º¡FGô¶f ™e Ωƒ«dG ¢SÉCc øe á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG ÜÉ°ùëd IGQÉѪdG .AÉ°†«ÑdG QGódG Ö©∏ªH ájQƒ¡ªédG »a √óYÉ°ù«°Sh …Qƒ°TÉY ºµëdG Égôjó«°S »°ûdÓM ¿ƒµ«°S ɪ«a ,øeÉJh …ôªY ¬eÉ¡e ∞jô°ûJ ᫪fɨà°ùªdG πeÉCjh .É©HGQ ɪµM ¢SÉCc AGógGE ’ ºdh 27ºbQ áj’ƒdG GóZ ÉgQÉ°†MGEh áæjóª∏d ájQƒ¡ªédG ¬Ø«°†H »LôàdG AÉ≤d ¢ûeÉg ≈∏Y ᩪédG .áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T

¬«NGC á¡LGƒe »a ¢ùjGóªdƒH ,π°ü«a ôÑcC’G √ÉNGC ¢ùjGóªdƒH ∫ÓH »ªfɨà°ùªdG ™aGóªdG ¬LGƒ«°S á≤aQ ∂dP π©a ób ¿Éc Éeó©H á«fÉK Iôe ¬«∏Y RƒØdG ≈dGE ≈©°ù«°Sh ∫ÓN »LôàdÉH ≥ëà∏j ¿GC πÑb óMGh ±ó¡d ø«aó¡H hOGQÉH …OÉf ñC’G ¿GC ΩGC »LôàdG ¿GƒdÉCH IôªdG √òg ∫ÓH É¡∏©Ø«°S π¡a ,ƒJÉcô«ªdG .QÉCã«°S ôÑc’CG

- (§°SGhGC) ¢TÉHôN ôªY - (§°SGhGC) …hÉ°Sƒe - (§°SGhGC) ¢ûjQɪY - IQɪY øH - ¿ƒæ" »fÉ¡∏H - ógÉée - ¢SGôgƒH - ìÉæLƒH .(§°SGhGC)

á∏ªàëªdG á∏«µ°ûàdG áæ«£æ°ùb á¡LGƒªd ¢ùjGóªdƒH - …ôjÉ°û" - IOhGôc - »Hô©∏H - ójõj - »æ#e - á°TɪbƒH - (¿É«Ø°S »æg) .ógÉée - »fhOÉe - »ëjÉ°S - ádhGƒW

IGQÉѪdG IQGO’ E º«gGôHÉH ≈∏Y º«µëà∏d ájõcôªdG áæé∏dG âæ«Y º«gGôHÉH ºµëdG á«æWƒdG á£HGôdG iƒà°ùe ÜÉÑ°Th ºfɨà°ùe »LôJ á¡LGƒe IQGOE’ ¬eÉ¡e »a √óYÉ°ù«°Sh ,áæ«£æ°ùb ø««©àdG ƒgh íjóbh ô«î∏H ¿ÉªµëdG .''áJGƒëdG'' ¬d ìÉJQG …òdG

»fÉ¡∏H ≈∏Y ¥ƒØàj »ëjÉ°S 3 - 4 `H ø«H á«≤«Ñ£J á∏HÉ≤e »LôàdG ÜQóe èeôH óFGôdG Ö©∏e á«°VQGC ≈∏Y ∂dPh ¬«ÑY’ ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T IGQÉѪd Gô«°†ëJ êGôa GhRÉa øjòdG »ëjÉ°S AÉ≤aôd áÑ∏¨dG äOÉYh á©HQGC áé«àæH Qƒ°üæe »fÉ¡∏H AÓeR ≈∏Y ≥jôØ∏d πé°S å«M ,áKÓK πHÉ≤e ±GógGC ≈∏Y áaƒ∏H óªëe ºLÉ¡ªdG øe πc õFÉØdG ,ádhGƒWh »fhOÉe ≈dGE áaÉ°V’ E ÉH ø«Jôe ≥jôØ∏d áKÓãdG ±Góg’ C G πé°S ɪ«a - »fÉ¡∏H Ωƒé¡dG »KÓK øe πc Ωõ¡æªdG .ìÉæLƒH - ¢SGôgƒH - IOhGôc - (§°SGhGC) Iô«î∏H :»ëjÉ°S AÉ≤aQ ójõj - ¿É«Ø°S »æg - ¢ùjGóªdƒH - …ôjÉ°û" áaƒ∏H - »ëjÉ°S - ádhGƒW - »æ#e .»fhOÉe- (§°SGhGC) ܃jGC - »Hô©∏H :»fÉ¡∏H AÉ≤aQ

Ωƒ«dG á«ÑjQóJ á°üM ôNGB ôNGB Ωƒ«dG áë«Ñ°U á«fÉ°ùª∏àdG á∏«µ°ûàdG …ôéJ ó«≤©dG Öcôe á«°VQGC ¥ƒa É¡d á«ÑjQóJ á°üM äÉ°ùª∏dG ™°Vƒd á°UôØdG ¿ƒµà°S å«M ,»Ø£d øµªªdG øe »àdG ∫ƒ∏ëdG ¢†©H ÖjôéJh Iô«N’CG øY »æØdG ºbÉ£dG ø∏©«°Sh .GóZ É¡«∏Y OɪàY’G .á°üëdG ó©H á¡LGƒªdÉH á«æ©ªdG 18 áªFÉb

»FÉ¡ædG »a GóZ §°SGh’ C G ''»HQÉ«°ùdG'' ΩÉeGC ™HGôdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG ¿É°ùª∏J OGOh §°SGhGC ¿ƒµ«°S ø«M ΩÉg óYƒe ≈∏Y ó¨dG AÉ°ùe øe á°ùeÉîdG »FÉ¡f »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T øe º¡FGô¶f ¿ƒ¡LGƒj ,᪰UÉ©dÉH AÉ°†«ÑdG QGódG Ö©∏ªH ájQƒ¡ªL ¢SÉCc »àdG ¢SÉCµdG RGôMGE ≈∏Y »∏YƒH Ö«£dG AÉæHGC ∫ƒq©jh ájƒb IOGQGE ºghóëJh º°SGƒe áKÓK óæe Éghô°ùN ¢ùaÉæe ΩÉeGC ᪡ªdG áHƒ©°U ºZQ ±ó¡dG ≥«≤ëàd ∫h’CG õcôªdG πàëjh ÜÉ°ùM ∞dCG ¬d Ö°ùëj …ƒb á°UÉN ᡵf »FÉ¡æ∏d »£©j ób Ée ,ádƒ£ÑdG »a .¢SÉCµdG á°ùaÉæe »a ïjQÉJ ɪ¡d ø«à°SQóe ø«H

øëfh Gó«L Éfô°q†M'' :™«Ñ°S ''OGó©à°S’G ºJGC ≈∏Y ™«Ñ°S ìô°U ,§°SGhC’G »FÉ¡f ¢Uƒ°üîHh AÉ≤∏dG'' :OGOƒ∏d iô¨°üdG äÉÄØdG ôjóe ∫ɪc »a ≥jôa πc áÑZôd ô¶ædÉH ájɨ∏d ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S øµªj ’ Éaóg ≈≤ÑJ »àdG ¢SÉCµdÉH èjƒààdG »a Gô«Ñc GQGƒ°ûe ÉjOCG ¿É≤jôØdG .¬æY AÉæ¨à°S’G ≈∏Y π«dO QhódG Gòg ≈dGE ɪ¡dƒ°Uhh á°ùaÉæªdG ÉfhóëJ øëfh ¢SÉCµdG π«f »a Iójó°ûdG áÑZôdG ºJGC ≈∏Yh õgÉL πµdG ¿GC ɪH èjƒàà∏d ájƒb áªjõY Éfô°q†M óbh áª≤dG »a AÉ≤d AGOC’ OGó©à°S’G ¿ ƒ µ J ¿ CG ≈ æ ª à f h ó Y ƒ ª d G G ò ¡ d á e R Ó d G á « Ø « µ d É H .''iƒbÓ C d RƒØdGh ÉæÑ«°üf øe ¢SÉCµdG ≈Ø£°üe .´

∞«£°S OÉëJGE √ô«¶f ¿É°ùª∏J OGOh ∞«°†à°ùj ádƒédG QÉWGE »a ,»Ø£d ó«≤©dG ÖcôªH ó¨dG Iô«¡X IGQÉÑe »a ,RÉપdG »fÉãdG º°ù≤dG ádƒ£H øe 29 `dG »a AÉ≤Ñ∏d RƒØ∏d øjƒYóªdG ø««fÉjõ∏d ájô«°üe IóªdG »a á«Ñ∏°S èFÉàf πé°S ¢ùaÉæe ΩÉeGC IOÉjôdG hóÑJh .áÑ©°U á«fÉ°ùØf ádÉM »a óLƒjh Iô«N’CG ¿GC å«M ,¥QƒdG ≈∏Y á∏¡°S ¢VQ’CG ÜÉë°UGC ᪡e çÓK áaÉ°V’E º¡ëdÉ°U »ah áªFÓe ±hô¶dG πc .Oƒ©°üdG »a º¡Xƒ¶M Rõq©J IójóL •É≤f

á∏ªàµe á∏«µ°ûàdG Iô«ah ∫ƒ∏ëdGh å«M ,GóZ á∏ªàµe á«fÉjõdG á∏«µ°ûàdG ¿ƒµà°Sh ºJGC ≈∏Yh GõgÉL ≈≤Ñj πµdGh áHÉ°UEG …GC óLƒJ ’ øª°V ¿ƒµj ¿GC ÖY’ πc íª£jh ,OGó©à°S’G øY ´Éaó∏d ¿Gó«ªdG ≈dGE ∫õæà°S »àdG 11 `dG áªFÉb á«Ø«µdÉH ô°q†M ™«ªédG ¿GC ɪ«°S’ ,≥jôØdG ¿GƒdGC Gô«ãc ìôaGC Ée Gògh ΩÉ¡dG óYƒªdG Gò¡d áeRÓdG ∫ƒ∏ëdG øe ójó©dG ¬jód óLƒJ …òdG »æØdG ºbÉ£dG »∏YƒH ∑ô°û«°S ∂°T ¿hOh ,•ƒ£îdG ™«ªL »a .ájõgÉLh Gô«°†ëJ ôãc’CG ø«ÑYÓdG

≈°Sƒe øHh …ô«°ûH ,»é≤LƒH á°ùaÉæªdG ≈dGE ¿hOƒ©j ≈°Sƒe øHh …ô«°ûH ,»é≤LƒH ¿ÉµeÉEH ¿ƒµ«°S ó©H ó¨dG IGQÉÑe ∫ÓN á°ùaÉæªdG ≈dGE IOƒ©dG ¿hóH ¿ƒµà°S IOƒ©dG √òg ,áHƒ≤©dG ºgOÉØæà°SG »a »KÓãdG ¿Rƒd ô¶ædÉH ≥jôØdG ídÉ°U »a ∂°T Iô«Ñc ájôM »æØdG ºbÉ£∏d »£©j ób Ée ,á∏«µ°ûàdG πeɵd áLÉëH ≈≤ÑJ »àdG á∏«µ°ûàdG QÉ«àNG »a .øgGôdG âbƒdG »a Égô°UÉæY

2 ≈°Sƒe øH AÓeR - 3 ∫ÉÑW AÓeR áé«àæH ≈°Sƒe øH AÉ≤aQ ≈∏Y ∫ÉÑW AÓeR RÉa »àdG á«≤«Ñ£àdG IGQÉѪdG »a ø«aó¡d ±GógGC áKÓK »àdGh »Ø£d ó«≤©dG ÖcôªH AÉKÓãdG áë«Ñ°U äôL á«JGƒe á°UôØdG âfÉch .™«ªédG É¡«a ∑QÉ°T »àdG á∏«µ°ûàdG ºdÉ©e ójóëàd »æØdG ºbÉ£∏d äGOGó©à°SG ≈∏Y ±ƒbƒdGh GóZ É¡«∏Y óªà©«°S

:»dƒ«J

Rƒ``````ØdG ≥````«≤ëJ É```æડe'' ''á````jQhô°V çÓ```ãdG •É```≤ædGh ?∞«£°S AÉ≤d óYƒªd ºµJGô«°†ëJ äôL ∞«c

âHQóJ »àdG áYƒªéªdG πNGO á©FGQ AGƒLGC »a äôL äGô«°†ëàdG …òdG èeÉfôÑdG ≥ah óYƒªdG Gò¡d Öéj ɪc äô°q†Mh áeRÓdG á«Ø«µdÉH .AÉ≤∏dG ∫ÓN √ô¶àæj Ée ∑Qój πµdGh »æØdG ºbÉ£dG √ô£q°S ?¿hõgÉL ºàfGC ¿PGE

»àdG á¡LGƒªdG √ò¡d OGó©à°S’G ºJGC ≈∏Y øëfh Gó«L Éfô°q†M ,™Ñ£dÉH ¿GC ɪH Éæe ܃∏£ªdG ≥«≤ëJh Iƒ≤H Qƒ¡¶dG ∫hÉëæ°S ,Éæd ájô«°üe ≈≤ÑJ .GôNƒDe á≤≤ëªdG á«HÉéj’EG èFÉàædG ó©H GóL á«dÉY äÉjƒæ©ªdG ?IGQÉѪdG ™bƒàJ ∞«ch

¢ùaÉæªdG á«©°Vƒd ô¶ædÉH ™«ªédG ¬©bƒàj ɪc Ó¡°S ¿ƒµj ød AÉ≤∏dG ø«àdƒédG »a ø«∏é°ùªdG ø«eGõ¡f’EG AGôqL áÑ©°U á«©°Vh »a óLƒj …òdG ájóéH Qƒe’CG òNÉCæ°Sh çÓãdG •É≤ædG ≥«≤ëJ ƒg É檡j Ée ,ø«Jô«N’CG ó«°UôdG õjõ©àd Éæà°Uôa É¡fC’ ,¢ùaÉæª∏d á°Uôa …GC ∑ôàf ødh Iô«Ñc .º°SƒªdG ájÉ¡f øY ä’ƒL ¢ùªN πÑb áeó≤ªdG »a AÉ≤ÑdGh ?ô«ãµdG ºµæe ¿hô¶àæjh Iƒ≤H ¿ƒfƒµ«°S QÉ°üf’ C G

Éæ©«é°ûJh ÉæJófÉ°ùªd IOÉ©dÉc Iƒ≤H ¿ƒfƒµ«°S ÉfQÉ°üfGC ¿GC º∏©f πc Ωóq≤æ°Sh ¬«dGE GƒÑ°üf Ée Gògh RƒØdG ƒgh º¡∏eGC ≥«≤ëJ Éæe ¿hô¶àæjh áØbh GƒØ≤jh Éæ©e Gƒfƒµj ¿GC §≤a º¡«∏Y ,ºgOÉ©°SGE πLGC øe Éæjód Ée .''ìhôJ ᡵædG'' º¡fhOh Ö©∏ªdG »a ô°ûY »fÉãdG πLôdG º¡f’C óMGh πLQ ≈Ø£°üe .´

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

πc øe õgÉL ¬≤jôa ¿GC ¢ùjGóªdƒH ∫ÓH …QƒëªdG ™aGóªdG ócƒDj ô°ùN ¢ùaÉæªdG ¿CG á°UÉN ,''»°S ¢SBG »°ùdG'' ≈∏Y RƒØdG ≥«≤ëàd »MGƒædG ÖMÉ°U ±É°VCGh .ÆGôa á∏MôªH ôªj ≥jôa ΩÉeGC ¬fGó«ªH ô«N’CG √AÉ≤d ºfɨà°ùe »a ''™ª£jÉe hóæY Ée'' »æ«£æ°ù≤dG ÜÉÑ°ûdG'' :33ºbQ ¢ü«ª≤dG »∏dG »°S .¢SB mG .»°ùdG »°TÉeh á«HÉéj’G èFÉàædG ó°üM π°UGƒæ°S Éæf’C á¡LGƒe É¡fGE'' :∫ÓH ∫Éb π°ü«a ôÑc’CG ¬«NGC á¡LGƒe øYh .''Éæ°ùÑqëJ ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãe ¬«∏Y RƒaÉC°S øµd »NGC ø«Hh »æ«H á°UÉN äõah ÜÉgòdG á∏Môe ∫ÓN hOGQÉH …OÉf ¿GƒdGC πªMGC âæc ɪæ«M .''óMGh ±ó¡d ø«aó¡H ¬«∏Y

…QƒëªdG ™aGóªdG IOƒY ó¨dG Iô«¡X ᫪fɨà°ùªdG á∏«µ°ûàdG ±ô©à°S ¬«≤∏J AGôL ¬«∏Y â£∏°S »àdG áHƒ≤©dG √OÉØæà°SG ó©H ¿É«Ø°S »æg ºdh .ájóªëªdG ™jô°S ∞«°†dG á¡LGƒe AÉæKGC áãdÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ¿Gôgh á«©ªL ΩÉeGC »°VɪdG ´ƒÑ°S’CG ''»HQGO'' AÉ≤d »a ÖYÓdG ∑QÉ°ûj hGC ¬«∏Y OɪàY’G ¢SÉ°ùY ÜQóªdG ¿ÉµeÉEH ¿ƒµ«°Sh áHƒ≤©dG √òg ÖÑ°ùH .¬°ùØf Ö°üæªdG »a Ö©∏j …òdG ¢ùjGóªdƒH ∫ÓH ≈∏Y

É«°SɪM GƒqL IGQÉѪdG äó¡°T IOÉ©dÉch .¬«ÑY’ RGôHE’ º¡æe É«©°S ,ø«ÑYÓdG ø«H É°ùaÉæJh »a ácQÉ°ûªdÉH ÜQóªdG ´ÉæbGE πeGC ≈∏Y º¡JGQób .IQGƒØdG ø«Y AÉæHGC ΩÉeGC ó¨dG AÉ≤d

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

èjƒààdGh ¬H RƒØdG πLGC øe π°VÉa AÉæHGC ¬«∏Y ó«qL πµ°ûH ¬d Ghô°q†M º¡fqGC á°qUÉN ,¢SÉCµdÉH äÉÄØdG ≈∏Y ±hô©eh .´ƒÑ°SC’G Gòg á∏«W iƒà°ùªdG ≈∏Y RôHC’G É¡fqGC á«©ªé∏d iô¨°üdG å«M ,GójóL ÉÑ≤d ∫ÉæJ º°Sƒe πc »Øa »æWƒdG G h R É a ó b • Q É Ø d G º ° S ƒ ª d G § ° S G h C’G ¿Éc ójôj º°SƒªdG Gògh ∫ÉÑ°TC’G º¡∏Ñbh ¢SCɵdÉH ɪ∏Y .ôHÉcC’G ¬æY õéY Ée ≥«≤ëJ ôZÉ°UC’G √òg ó©H ᪰UÉ©dG »a ≈≤Ñà°S IQGOE’G ¿qCG ΩÉeC G ôHÉcC’G AÉ≤d á©HÉàe πLC G øe á¡LGƒªdG ™ e π ≤ æ à « °S h á © ª é d G G ó Z '' ƒ °ù j h ô d G '' » a ø « ≤ H É °ù d G ø « Ñ Y Ó d G ¢† © H ô Z É °U C ’ G .º¡©«é°ûJ πLCG øe ''ƒeR’'' á∏«µ°ûJ

äÉ£HGôdG ø«H Ée IOÉ©°SƒH .GC - Iô#e .¿

∂jQÉaƒH .h - á∏«°ùªdG .h

≈∏Y ∫ƒq©j πe’ C G Iô#e »a áé«àf

''´É°Vh’ C G ó«≤©J …OÉØàd RƒØdG'' QÉ©°ûH áæ°†ëdG AÉæHGC ¢ù∏éj ¿GC Ö≤JôªdG øeh ,øjô«°ùªdG ™e ºgÉØJ á«°VQ’C π°UƒJ .•É«àM’G ó©≤e »a

∂jQÉaƒH AÉæHGC'' :ÖdÉW øH ''¢Tƒ©ª£j Ée ô«Z á«fɵeÉEH ¬dhDÉØJ ô«ª°S ÖdÉW øH ¥ÉaƒdG ±Góg ∞îj ºd Gô¶f ᪡ªdG áHƒ©°U ºZQ ,∂jQÉaƒH OGOh ≈∏Y RƒØdG ≥«≤ëJ q¿GC ÖdÉW øH ócƒDjh .¬°ùØf ¢Vô¨dG ≥«≤ëJ ≈dGE º¡°ùaÉæe »©°ùd ∑ɵàaG º¡«∏Y ºàqëJ ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a áÑ©°üdG º¡à«©°Vh ¥ôØdG ™e ºgQƒeC’ ó«≤©J …GC GhOÉØàj ≈àM çÓãdG •É≤ædG ºgQÉ°üfGC ÜÉ«Z √hDÓeR ¢Vƒq©j ¿GC πeÉCjh ,•ƒ≤°ùdÉH IOó¡ªdG ¿GC ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG »a GócƒDe ,QÉ°üàf’G ìhQh IOGQE’ÉH .á∏«°ùªdG »a •É≤ædG ∑ôà«°S º¡°ùaÉæe

Qƒ¡ªédG ÜÉ«Zh ±hôîªd ¿ÉëàeG ∫hGC OGOƒdG ídÉ°U »a ºéf √QÉL Ωƒ«dG Iô«¡X IOÉ©°SƒH πeGC ¬LGƒj .äÉ£HGôdG ø«H Ée ádƒ£H øe 25 ádƒédG ÜÉ°ùëd Iô#e º°ù≤dG ≈dGE Oƒ©°üdG ábQh ™«q°V ób πeC’G ¿ÉcGPGEh ≥jôØdG »ÑY’ ¿ÉEa ,ä’ƒL çÓK òæe »fÉãdG »æWƒdG ¿GC ¿hócƒDj …QGOGEh »æa ºbÉW øe ¬«∏Y ø«ªFÉ≤dGh øe »≤ÑàªdG QGƒ°ûªdG »a »NGôàdG »æ©j ’ ∂dP IOƒ©∏d ájƒb áªjõY í°VGƒ∏H AÉ≤aQ ióHGC PGE ,ádƒ£ÑdG ™«ªédG ∑GQOGE ºZQ á«HÉéjGE áé«àæH QÉjódG ≈dGE ábQh Ö©∏j …òdG »∏ëªdG ºéædG ΩÉeGC ᪡ªdG áHƒ©°U πeGC ídÉ°üd ≈¡àfG ÜÉgòdG AÉ≤d ¿qCG ôcòj .Oƒ©°üdG á∏«µ°ûàdG ±Góg ¬∏é°S πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H IOÉ©°SƒH .»bhQR ájOÉ©°SƒÑdG

≈∏Y áªjób IójóL á∏ëH Ωƒ«dG á¡LGƒe OGOƒdG πNó«°Sh ᪡e ≥jôØdG IQGOGE äóæ°SGC å«M ,á«æØdG á°VQÉ©dG iƒà°ùe ,±hôîe ódÉN óYÉ°ùªdG ÜQóª∏d á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y ±Gô°T’EG ,QÉjódG êQÉN ¬d QÉÑàNG ∫hGC Ωƒ«dG á¡LGƒe ¿ƒµà°S ∂dòHh ≈dGE ≥jôØdG IOÉ«≤d ¬«∏Y ¿ƒdƒq©j ≥jôØdG â«H »a πµdG ≈≤Ñjh GhQôqëJ ø«ÑYÓdG ¿qGC á°UÉN ,»dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG RƒØdG ≥«≤ëJ á¡LGƒªdG »a √ƒ≤≤qM …òdG ™æ≤ªdG RƒØdG π«dóH Gôãc ¬©e ó©j QÉ°üf’CG ÜÉ«Z »a Ωƒ«dG á¡LGƒe AGôLGE ¿GC ɪc ,á«°VɪdG √òg ó©J å«M ∂dP ≈∏Y Oƒq©àe ¬fGC ɪH OGOƒdG ídÉ°U »a .Qƒ¡ªL ¿hO OGOƒdG É¡°Vƒî«°S »àdG á©HÉ°ùdG á¡LGƒªdG

á°Uƒ≤æe ájOÉ©°SƒÑdG á∏«µ°ûàdG ø«ÑY’ IóY øe

Iô«ãc äÉHÉ«Z á¡LGƒªdG √òg »a OGOƒdG á∏«µ°ûJ ó¡°ûà°S á©WÉ≤e ≈∏Y Gôq°üe ∫Gõj ’ …òdG á"QR øH ÖYÓdÉH ájGóH πÑb Ö«°UGC …òdG äÉbhQR ójôa ºLÉ¡ªdG ≈dGE áaÉ°VGE ,≥jôØdG Ió©°S øHh ídÉ°U ¿É©aGóªdG Ö«¨«°S ɪc ,•GƒZC’G á¡LGƒe E d ∫ÓH âjGQ §°SƒdG §N ÖY’h .GC .Ω - .ì .¢S .É°†jGC áHÉ°UÓ

∫h’ C G …ƒ````¡édG ¿Éª«∏°S »æH .¢T - ájóªdG .GC ôjOÉbƒH .¢T - AÉ©HQ’ C G .GC

''áëHôH »dqƒJ áØdÉM É"QõdG''

óªëe í°VGƒ∏H §°SƒdG ÖY’ ™e åjóM »a äÓHÉ≤ªdG »bÉH πãe Iô#e á∏HÉ≤e ¿GC ócGC ø«°SÉj Ö°ùMh ,ó©H ɪ«a É¡Ñ©∏«°S »àdGh πe’CG É¡Ñ©d »àdG Ée ºZQh ájOÉ©°SƒÑdG á∏«µ°ûàdG ¿ÉEa ÉæKóëe øe É¡©æªj ød ∂dP ¿GC ’GE äÉHÉ«Z øe ¬aô©à°S §¨°†dG ¿qGC Éë°Vƒe ,iƒà°ùªdG »a á∏HÉ≤e ájOÉCJ ábQh Ö©∏j …òdG »∏ëªdG ≥jôØdG ≈∏Y ¿ƒµ«°S ¿hO Ö©∏j …òdG IOÉ©°SƒH πeGC ¢ùµY ,Oƒ©°üdG ±ó¡H Iô#e ≈dGE π≤æà«°S ¬fGC ’GE ∂dP ºZQh §¨°V .Ü º«gGôHGE .á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ

Ió«∏ÑdG ∫h’ C G …ƒ¡édG ¢ù«ªîdG (25 ádƒédG)

GC êƒa Ió«∏ÑdG »fÉãdG …ƒ¡édG ᩪédG (23 ádƒédG)

á∏«£°SƒHh …hÉaô°T ¿ÉÑbÉ©e »a Ωƒ«dG á¡LGƒe …ôéà°Sh ±ô©à°S É¡fGC ɪH á°UÉN ±hôX ≥jôØdG ¿C’ Gô¶f Qƒ¡ªédG ÜÉ«Z øY É°†jGC Ö«¨«°S ɪc ,ÖbÉ©e …hÉaô°T ™aGóªdG Ωƒ«dG á¡LGh AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG º¡«≤∏J ó©H á«d’BG áHƒ≤©dG πFÉW âëJ ¿GóLƒj øjò∏dG á∏«£°SƒH ºLÉ¡ªdGh .ájóªdG »ÑªdhGC ΩÉeGC á¡LGƒe ôNGB »a áãdÉãdG

á«°ù«°ùëJ áeÉY á«©ªL ó≤©j Ö«jÉL ∫hGC á«°ûY áeÉY á«©ªL Ö«jÉL íHGQ ≥jôØdG ¢ù«FQ ó≤Y ∞æ©dG IôgÉX áëaɵe QÉWEG »a ≈dGE ºgÉYO å«M ,≥jôØdG QÉ°üfCG øe OóYh √ƒLƒdG øe ójó©dG Qƒ°†M âaôY AÉKÓãdG ¢ùeGC ΩÉb ɪc ,Ωƒ«dG á¡LGƒe »a áHƒ≤©dG ≥jôØdG âØ∏qc »àdG ∞æ©dG IôgÉX ≈dGE …ó°üàdG ≈dGE É¡∏≤fh º¡J’ɨ°ûfÉH πصàdG ɡડe ¿ƒµà°S »àdG QÉ°üfC’G áæéd Ö«°üæàH .GC .Ω .ô«°ùªdG Ö൪dG

Ü êƒa Ió«∏ÑdG »fÉãdG …ƒ¡édG ¢ù«ªîdG (23 ádƒédG) ¢SQÉa O’hGC .GE -¢ù«ªîdG .Ω ¿ƒæë°S á©≤H .¿ -áæjhôdG .¢T ô°†îd …ó«°S .GC -¢SÉéæ°S .¢T ¢ù«ªîdG .GE -á«£°ûdG .¿ QOÉ≤dG óÑY O’hGC .¢T -∫óæL .¢T áfÉ«∏e .¢S -∞∏°ûdG .¢T Ωô«ØdG .GC -ájOÉÑ©dG .GE ±É£©dG .¢T -áëÑ°üdG .GE

ê êƒa Ió«∏ÑdG »fÉãdG …ƒ¡édG (24 ádƒédG) »à°ù«ªN .¢T -âjGQƒ"ÉJ ø«Y .GE ájhGõdG .¢T -π«Yɪ°SƒH .¿ ácƒa .`g -ájGRƒe .GE IRÉÑ«J .¢T -ájƒ∏M .GC ¿hôØ©dG .¿ -hGhô" .GE ¿hQÉgƒH .GE -∫É°Tô°T .Ω

ᩪédG

∂jQÉaƒH .Ω -ó°TGQ …ó«°S .Æ ™aóeƒH .GE -•ƒéM .¿

Iô"ƒH .GE - ìÉàØe .h

ó«cÉCàdG ójôj ''QhOÉØ∏°ùdG'' ádƒ£H øe 23 ádƒédG QÉWGE »a Iô"ƒH OÉëJGE √ô«¶f ¢ù«ªîdG Ωƒ«dG Iô«¡X ìÉàØe OGOh ¬LGƒj ɪ¡f’C ø«≤jôØdG Óµd á¨dÉH ᫪gGC IGQÉѪdG √òg »°ùàµJh .Ió«∏ÑdG á£HGôd ∫h’CG …ƒ¡édG º°ù≤dG Rƒa ∫ÉM »a ɪ¡à«©°Vh ó≤©«°S ΩGõ¡f’G ¿GC ɪc ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a AÉ≤JQÓd RƒØdÉH ¿ÉÑdÉ£e IGQÉѪdG »a √ƒ∏é°S …òdG RƒØdG ó«cÉCJh çÓãdG •É≤ædÉH ôضdG ≈∏Y ìÉàØe AÉæHGC ∫ƒq©jh .ø«≤MÓªdG º¡àª¡e øµd ,AÉ≤ÑdG »a º¡Xƒ¶M ¢û©æ«°S QÉ°üàf’G ¿GC ɪc ,á°†ØdG …OGh º¡Ø«°V ΩÉeGC á≤HÉ°ùdG øe º¡«∏Y óH’h º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhƒD°ùªdG ºéM ¿ƒcQój Iô"ƒH »ÑY’ ¿’C á∏¡°S ¿ƒµJ ød .IôNƒDªdG ÜÉë°UGC øY ¥QÉØdG ≥«ª©Jh RƒØdG ≥«≤ëJ

ø«ÑY’ 6 ¿hO á∏«µ°ûàdG …OGó¨Hh »fƒN ,¥ƒë°ùe ºg ø«ÑY’ 6 äÉeóN øe á°Uƒ≤æe AÉ≤∏dG ìÉàØe á∏«µ°ûJ πNóà°S QÉ≤Y ¿Gó«ªdG §°Shh ∞àµdG »a ÜÉ°üªdG ¿Éæ©°T ºLÉ¡ªdG ,º¡JOGQGE ¢†ëªH ≥jôØdG GhQOÉZ øjòdG .áÑcôdG »a ø«HÉ°üªdG »fGôªY ™aGóªdGh .´ íHGQ

åÑ°ûàdG á∏°UGƒe OGQGC GPGE ¿Éª«∏°S »æH ΩÉeGC ¿ƒYGh ø«ÑYÓdG ¿qGC ±É°VGCh ,≈dh’CG áÑJôªdÉH ¿ƒeRÉYh º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhƒD°ùªdÉH Iô«N’CG áªjõ¡dG ó©H º¡°ùØf’C QÉÑàY’G OQ ≈∏Y Iƒ≤dG ÉæKóëe ∞æj ºdh .á«"GhôÑdG ΩÉeGC ¿hO É¡FGôLGE ºZQ IGQÉѪdG √ò¡d áÑ≤JôªdG πµdGh …Qhô°V RƒØdG ¿GE ∫Éb ¬æµd ,Qƒ¡ªL .¬≤«≤ëJ ≈dGE ≈©°ù«°S

á∏ªàµe ¿Éª«∏°S »æH á∏«µ°ûJ AÉ≤d ¿Éª«∏°S »æH ÜÉÑ°T πNó«°S ¬à¡L øe ÖYÓdG OÉØæà°SG ó©H á∏ªàµe á∏«µ°ûàH Ωƒ«dG π«L ΩÉeGC ≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG »a áHƒ≤©dG óªMGC ó«°S …GC …RÉZ ó«°TQ ÜQóªdG óéj ød å«M ,øjô«ÑdG ¿GC ɪH á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ójóëJ »a áHƒ©°U ¿GC ɪc ,¬aôq°üJ âëJ ¿ƒfƒµ«°S ø«ÑYÓdG πc Gƒ≤≤M ¿GC ó©H á«dÉY äÉjƒæ©ªH ¿ƒ©àªàj πµdG äõØb Iô«NC’G ä’ƒédG »a á«HÉéjGE èFÉàf QOÉ°üe Ö°ùMh ,á°ùeÉîdG áÑJôªdG ≈dGE º¡H ÜÉÑ°ûdG IQGOGE ¿ÉEa ≥jôØdG §«ëe øe áHô≤e ≈∏Y RƒØdG ∫ÉM »a ájô¨e áëæe â°ü°üN .Ωƒ«dG »Ñªdh’CG

:»fGhõf ''OGó©à°S’G ºJGC ≈∏Y øëf'' ¿ q GC »fGhõf º«∏M ÜÉÑ°ûdG ºLÉ¡e ócGC ôÑà©j …òdG RƒØdG πLGC øe Ö©∏«°S ¬≤jôa ≈dh’CG áKÓãdG õcGôªdG ióMGE ¿Éª°V ìÉàØe øe ójõªdG RGôMGE πLGC øe ∫ÉéªdG íàØ«°Sh QGƒ°ûe øe ≈≤ÑJ ɪ«a á«HÉéjE’G èFÉàædG ºJGC ≈∏Y ≥jôØdG ¿ q GC ±É°VGCh ,ádƒ£ÑdG ¢Vôah áª≤dG »a IGQÉÑe AGOC’ OGó©à°S’G ¢VhÉØàdG ø°ùëj ¢ùaÉæe ΩÉeGC ¬Ñ©d á≤jôW Gô«ãc »fGhõf º«∏M ∞°SÉCJ ɪc .¬Ñ©∏e »a ¿GC GôÑà©e ,Qƒ¡ªL ¿hóH IGQÉѪdG AGôLGE ≈∏Y .¬à¡µf ''»HQGódG'' ó≤Ø«°S ∂dP º«µM

Ωƒ«dG Iô«¡X ¢SÉ«dGE ΩÉeGE Ö©∏e ¿ƒµ«°S »a ájÉZ ¿ƒµJ ¿GC ™bƒàªdG øe IGQÉѪd ÉMô°ùe ájóªdG »ÑªdhGC πHÉ≤àj å«M ,IQÉK’EGh ¢ùaÉæàdG ≈©°ùjh .¿Éª«∏°S »æH ÜÉÑ°T √QÉL ™e Égƒ≤∏J »àdG áªjõ¡dG QÉKGB ƒëe ≈dGE ¿ƒ«∏ëªdG ,á«"GhôÑdG ºéf ΩÉeGC á«°VɪdG ádƒédG »a RƒØdG ó«cÉCJ ±ó¡H QGhõdG π≤æà«°S πHÉ≤ªdÉHh ΩÉeGC »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f √ƒ≤≤M …òdG .á«KÓãH øjô«ÑdG π«L

Qƒ¡ªL ¿hO Ö©∏J á∏HÉ≤ªdG ΩÉeGC Ωƒ«dG IGQÉÑe »ÑªdhC’G Ö©∏«°S ≈∏Y á£∏°ùªdG áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH IôZÉ°T äÉLQóe øe ¬fÉeôëH ´ƒÑ°SC’G Gòg ∞°üàæe ≥jôØdG ≈∏Y ,IóMGh IGQÉÑe »a Qƒ¡ªL ¿hO Ö©∏dG QÉ°üfGC πÑb øe â©bh »àdG çGóMC’G á«Ø∏N ™e ÉæãjóM »ah .á«"GhôÑdG »a »ÑªdhC’G Éæd GhócGC áHƒ≤©dG √òg ∫ƒM »Ñªdh’CG …ô«°ùe »ÑªdhC’G ¿C’ ¢SÉ°ùM âbh »a äAÉL É¡fGC .√QÉ°üfGC ≈dGE á°SÉe áLÉëH

ó«MƒdG ÖFɨdG ≈°ù«Y øH ájóªdG øY äÉeóN øe ájóªdG »ÑªdhGC á∏«µ°ûJ Ωôëà°S áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH ≈°ù«Y øH óªëe §°SƒdG ÖY’ øH ∞ãqch .á«"GhôÑdG IGQÉÑe »a ÉgÉ≤∏J »àdG Ωƒ«dG IGQÉѪd GõgÉL ¿ƒµj ≈àM êÓ©dG ≈°ù«Y ≥jôØdG Ö«ÑW Ö°ùM É«aÉc øµj ºd Gòg øµd πHÉ≤ªdG »a .¬àjõgÉL ΩóY Éæd ócGC …òdG ó«°S ™aGóªdG IOƒY »Ñªdh’CG á∏«µ°ûJ ±ô©à°S »àdG áHÉ°UE’G øe »Ø°T …òdG »Ø«æN »∏Y .ájOƒdG áfÉ«∏e IGQÉÑe »a ÉgÉ≤∏J

ÉæeÉeGC ¢ù«d'' :¿É°ùM Ö«ÑM ''RƒØdG iƒ°S QÉ«N ¿GC ¿É°ùM Ö«ÑM »Ñªdh’CG §°Sh ÖY’ ócGC Ωƒ«dG RƒØdG iƒ°S ôNGB QÉ«N ¬d ¢ù«d ≥jôØdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

ájô«HhõdG .¢T -ájGRƒe .GC …QÉë°üdG óM .GC -IQhGò©dG .¢T .GE ô«ÑµdG Ö∏≤dG -hGhô" .¢T AÉ©HQ’ C G ᫪jOÉcGC -ádÓ°ûdG ô°üb .¢T ¿ÉæjƒH .GE -á©eƒ°üdG .GE »∏Ñ°ûdG .GE -¢û«©j O’hGC .GE ∂jQÉaƒH .ê -…QÉîÑdG ô°üb .GC ¿Gƒ¨°S .¢T -Ió«∏ÑdG .¢S

IQÉ°ùîdG ´ƒæªe É¡fGƒæY IóYGh IGQÉÑe

Ωƒ«dG ô¡X AÉ©HQC’G πeGC Oóéj áMGôdG ó©H á°ùaÉæªdG ƒL ™e √óYƒe áà°S ÜQÉ≤j ɪd É¡«dGE øcQ »àdG ÜÉÑ°T ∞«°†à°ù«°S å«M ,™«HÉ°SGC É¡∏Y ∫ƒq©j á¡LGƒe »a ôjOÉbƒH ójóéJ πLGC øe ó«°TQ ºLÉ¡ªdG AÓeR çÓK áaÉ°VGEh äGQÉ°üàf’G ™e ó¡©dG ¬«≤ÑJ ≥jôØdG ó«°UQ ≈dGE iôNGC •É≤f ™e áØ°UÉæe IOÉjôdG »°Sôc »a ,IôNÉCàe á¡LGƒªH ájóªdG »ÑªdhGC ɪH á∏¡°S ¿ƒµJ ød ájQƒeÉCªdG øµd ¥ôØdG iƒbGC øe ó©j º¡°ùaÉæe ¿GC »a ∂dP âÑKGCh ÉgóYGƒb êQÉN .äGôªdG øe ójó©dG

Iô#e ≈dGE π≤æàæ°S'' :í°VGƒ∏H ''á«HÉéjGE áé«àf πLGC øe

»∏°S OGh .Ω -áØ°ûdG .GE ôjOÉbƒH .¢T -AÉ©HQC’G .GC áÑWÉ£M .h -á°†ØdG …OGh .GC Iô"ƒH .GE -ìÉàØe .h á«"GhôÑdG .¿ -øjô«ÑdG .ê IQÉ°Sh ø«Y .¢T -•ÓHÉJ .Ω ¿Éª«∏°S »æH .¢T -ájóªdG .GC ¢ù«ªîdG .¢U -πjÉf O’hGC .GE

Oƒ©j Iô«e .. ™WÉ≤j Iô«e Éeó©H Ωƒ«dG IGQÉÑe øY ∫ÉàNƒH Iô«e ™aGóªdG Ö«¨«°S òæe äÉÑjQóàdG ƒL ≈dGE ó©j ºd å«M ,ø«©WÉ≤ªdG ≈dGE º°†fG πé°S ø«M »a ,»°VɪdG óMC’G Ωƒj ±ÉæÄà°S’G á°üM ¬FÓeR ™e ÜQóà∏d ¬JOƒY ∞«£∏dG óÑY Iô«e »fÉãdG ¢SQÉëdG ¬fGC hóÑj å«M ,∞°üfh ô¡°T øe ôãc’C ≥jôØdG ™WÉb Éeó©H

…òdG ∂jQÉaƒH OGOh ¬Ø«°V Ωƒ«dG á∏«°ùªdG ¥Éah ¬LGƒj Óµd ájô«°üeh áÑ©°U IGQÉÑe »a ∂dPh ,Oƒ©°üdG ≈∏Y Ö©∏j πLGC øe ¿ƒÑ©∏j øjòdG áæ°†ëdG AÉæHC’ á°UÉN ø«aô£dG ÖÑ°ùH ºgQƒ¡ªL øe ø«ehôëe ¿ƒfƒµ«°Sh •ƒ≤°ùdG …OÉØJ ≥«≤ëàH ¿ƒÑdÉ£e º¡fÉEa ø«ÑYÓdG øe OóY Ö°ùMh .áHƒ≤©dG º¡fGCh ,•ƒ≤°ùdG äÉHÉ°ùM äGó«≤©J …OÉØàd ô«Z ’ RƒØdG ¬à«©°Vh øe º¡≤jôa PÉ≤fGEh …óëàdG ™aQ ≈∏Y ¿ƒeRÉY ô«HõdG »ª∏jOƒH ÜQóªdG IOƒY ƒg ’hDÉØJ ºgOGR Éeh ,áLôëdG øe GAõL …ƒ°ùà°S É¡fGC ≈∏Y ≥jôØdG IQGOGE ó«cÉCJ ÖfÉL ≈dGE øgGôj πHÉ≤ªdG »a .á¡LGƒªdG √òg πÑb á≤dÉ©dG º¡JÉ≤ëà°ùe áHô≤e ≈∏Y º¡«≤ÑJ •É≤f çÓãH IOƒ©dG ≈∏Y ∂jQÉaƒH OGOh

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

øe á°Uƒ≤æe Ωƒ«dG AÉ≤d πe’CG á∏«µ°ûJ Ö©∏à°S πµH ôe’CG ≥∏©àjh ,ø««°SÉ°SGC ø«ÑY’ IóY äÉeóN ôeÉY øHh á«∏«ªdG AÉ≤d »a Ohô£ªdG …RÉfô≤dG øe áãdÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG É«≤∏J øjò∏dG á櫪j øHh ¢SQÉëdG Ö«¨j ɪc ,É«dGB ÉÑbÉ©«d ¬°ùØf AÉ≤∏dG »a ÖY’h øjódG õY RƒMôM ºLÉ¡ªdGh áLƒN øH πHÉ≤ªdG »a .áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH ¢ThóM º«°ùf §°SƒdG á¡L øe .…ôª©e óFÉ≤dG IOƒY á∏«µ°ûàdG ±ô©à°S AÉKÓãdG Ωƒj »∏Y ó«°S ¥hQR ¢SQÉëdG ≥ëàdG iôNGC ∫GR’ ¬f’C áYƒªéªdG ™e ÜQqóàj ºd ¬æµd »°VɪdG .áHÉ°UE’G øe »fÉ©j

á∏ªédÉH äÉHÉ«Z

¢ù«dh ,√óYGƒb πNGO Ö©∏«°S …òdG •ƒéëdG OÉëJG óFGôdG øe áHƒ©°U ºZQ ôNGB QÉ«N …GC ±hôîe ÜQóªdG AÉæHGC ΩÉeGC â∏©L É¡«a ¿hóLƒj »àdG á«dÉ©dG äÉjƒæ©ªdG øµd ,᪡ªdG .á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dÉH ÓFÉØàe ≥jôØdG â«H »a πµdG

äÉ£HGôdG ø«H Ée ¿Gõ«∏Z .¢S - ∞«æ¨J .Ω

á«æ¨e .G - ô"ƒ°ùdG .G

™jô°ùdG »a á«dÉãªdGh ∑QGóàdG ᪡e ᩪédG GóZ ∞«æ¨J ≈dEG ¿Gõ«∏Z ™jô°S π≤æà«°S áé«àf ≥«≤ëJ á«æH á«∏ëªdG á«dÉãªdG á¡LGƒªd á Ñ © °U á ª ¡ ª d G h ó Ñ J h , A É ≤ Ñ d G ¿ É ª °† d á « H É é j EG á « © °V ƒ d G ô ¶ f » d Ó « é ∏ H Ü Q ó ª d G ∫ É Ñ °T CG ≈ ∏ Y ΩÉeC G á«° VɪdG ádƒédG »a Ωõ¡æªdG »∏ëªdG ≥jôØdG ôض∏d ∞«æ¨J ≈©°ùJ .•ƒ≤°ùdÉH IOó¡ªdG ájô°ûªdG Ée ô£îdG á≤£æe øY OÉ©àHÓd çÓãdG •É≤ædÉH ¿C’ ,ä’ɪàM’G πc ≈∏Y ÉMƒàØe AÉ≤∏dG π©é«°S »àdG ¿Gõ«∏¨H ÜÉgòdG áªjõ¡d QCÉãdG ójôj ™jô°ùdG .Oƒ©°üdG ¥ÉÑ°S øe ¬àLôNCG

AÉ≤∏dG øY äÉHÉ«Z IóY GóZ á«dÉãªdG ΩÉeGC ™jô°ùdG AÉ≤d øY Ö«¨«°S »à°ShÉLh áWÓL ,π«∏N ,»Ñë°U ÖbÉ©ªdG »YÉHôdG ¿ÉC°T øeh ,ø«HÉ°üªdG »eƒLh ∞∏îj ≈dGE áaÉ°V’EÉH .πFGóÑdG OÉéjGE ≈∏Y »dÓ«é∏H ÜQóªdG 𪩫°Sh áYƒªéªdG AGOGC »a ÉÑ∏°S ôKƒDJ ¿GC äÉHÉ«¨dG √òg

ô"ƒ°ùdG »a á©∏£dG …ôØJ á«æ¨e á¡LGƒe »a GóZ ô"ƒ°ùdG ≈∏Y ÉØ«°V á«æ¨e OÉëJG ∫õæj IhÉæ¨e º¡J É¡WÉ≤f ¿C’ ,…OGôL AÉæHC’ ájô«°üe ≈dGE Iô«Ñc áÑ°ùæH Oƒ©°üdG ¿Éª°V »æ©j RƒØdG RGôMGEh ¿ƒµ«°S »°ùØædG ÖfÉédG ¿GC hóÑjh .»fÉãdG »æWƒdG º°ù≤dG »æ©j AÉ≤∏dG §¨°V á«æ¨e »ÑY’ πªëJh ô«ÑµdG ôK’CG ¬d .ÓeÉc OGõdÉH IOƒ©dG

πªàµe OGó©àdG IGQÉѪH RƒØdG ≈∏Y á«æ¨e OGó©J ∫ɪàcG óYÉ°ù«°Sh ÜÉZ …òdG Oƒ∏«ª∏H ¿Gó«ªdG §°Sh ∂dP »a øªH ,ô"ƒ°ùdG .áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ≥«°S π«L ΩÉeGC á«°VɪdG á¡LGƒªdG øY OƒLh ™e á°UÉN ¿Gó«ªdG §°Sh ÖYÓdG IOƒY ºYóà°Sh »ÑY’ äÉeƒég ô«°ùµJ πLGC øe ,…hÉ°Sƒeh ôjô°S .óFGôdÉH áMÉWÓ E d ¿ƒ©°ù«°S øjòdG ô"ƒ°ùdG

''§≤a RƒØdG øY çóëàf'' :ô°†ÿ Éæd ócGC ô°†îd á«æ¨e OÉëJG ºLÉ¡e ™e ÉæãjóM »ah ÜÉÑ°Th ájô°ûe »à¡LGƒe øe Ö©°UGC ô"ƒ°ùdG IGQÉÑe ¿GC çÓãdG •É≤ædG ó°üëH ¿ƒÑdÉ£e º¡fC’ ,∑ôàdG ø«Y ¿GC ô°†îd ±É°VGCh .áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a áMGôH Ö©∏dGh AGOC’ ɪfGE √õæàdG ¢Vô¨H ô"ƒ°ùdG ≈dGE π≤æàj ød ¬≤jôa .…ƒb ¢VôY OɪY

''QÉ°üf’ C G πLGC øe ∞«æ¨J ‘ RƒØæ°S'' :¢TƒÑc Iƒ≤H á«dÉ㫪dG á¡LGƒe ∫ƒNód ,¬FÓeR á≤aQ ó©à°ùe ¬fGC »dÓ«L ¢TƒÑc ™jô°ùdG ºLÉ¡e Éæd ìô°U º°SGƒªdG »a Éæ«e Oƒ°S’C Oƒ°S’CG íÑ°ûdG »g ∞«æ¨J ¿GC ¢TƒÑc ∫Ébh .ÜÉgòdG áªjõ¡d QÉCã∏d É¡H RƒØdGh ºd ¬f’C á«°Vôe áé«àæH IOƒ©dGh π«é°ùàdÉH ™jô°ùdG QÉ°üfCG óYhh ,∂dòd óM ™°Vh º¡«∏Yh Iô«N’CG .¿Gõ«∏¨H iôL …òdG ÜÉgòdG AÉ≤d øY ÜÉZ

∑ÎdG ÚY .¢T - ájô°ûŸG .¢T

äGQÉ°üàf’G Iô«Jh ≈∏Y á¶aÉëªdG

∫ƒ∏L

¿Gôgh .óe - ¿Gôgh .GE

ÓeGC ,»∏ëªdG ÜÉÑ°ûdG á∏HÉ≤ªd ájô°ûªdG ≈dGE ∑ôàdG ø«Y ÜÉÑ°T π≤æà«°S QGƒ°ûªdG AÉ¡fGE πLGC øe ôNGB Rƒa áaÉ°VGEh äGQÉ°üàf’G á∏°ù∏°S QGôªà°SG »a ∫ÓàMG ¿GC ≥«aƒJ á«eO øH ÜQóªdG óYÉ°ùe iôjh .áeó≤àe áÑJôe »a »a ¬Xƒ¶M ´É«°V ó©H ,GRÉéfGE ¿ƒµ«°S ¢ùeÉîdG hGC ™HGôdG õcôªdG »a ´ƒÑ°S’CG á∏«W ¢û«fQƒµdG á∏«µ°ûJ äô°†M óbh .Ö≤∏dG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ™jô°S ≈∏Y QÉjódG πNGO ø«≤≤ëªdG ø«dÉààªdG øjRƒØdG ó©H »°SɪM ƒL .(0-1) É¡°ùØf áé«àædÉHh ºfɨà°ùe OGOhh ¿Gõ«∏Z

ø«æjÉÑàe ø«aó¡H AÉ≤d Ö≤∏dG ≈∏Y Ö©∏dG »a πe’CG ™«°V …òdG »fƒjóe ,ø««fGôgƒdG ø«≤jôØ∏d âë°†JG Qƒe’CG ¿GC ºZQ ɪ¡fGC ≈dGE ô«°ûJ ø«aô£dG äÉëjô°üJ ¿GC ’GE ,Iô«Ñc áÑ°ùæH ¬ª°ùb QOɨ«°S …òdG OÉëJE’Gh ≥MÓj …òdG ¢ùëædG OôW πLGC øe ,çÓãdG •É≤ædG Ö°ùc ,ɪ¡«aóg ≥«≤ëàd ɪ¡JGQÉÑe ¿Ó¨à°ù«°S Ö«JôàdG »a ''ƒeõ«d'' á«fGôgƒdG ájóf’CG ó«ªY õcôe ø«°ùëJh ,ä’ƒL 10 òæe õØj ºd …òdG »fƒjóe .äQÉ«J »a »°VɪdG ´ƒÑ°S’CG ¬àªjõg AÉæãà°SÉH Iô«N’CG ¬àbÉØà°SG ó«cÉCJh ΩÉ©dG

AGƒL’ C G ¢û©æJ RƒØdG áëæe IQó≤ªdGh ºfɨà°ùe OGOh ≈∏Y RƒØdG áëæe …RÉJ OGó≤e AÓeR ≈≤∏J ¢ù«FôdG ¿ÉCªW ɪc ,»°VɪdG óMC’G á«ÑjQóàdG á°üëdG »a êO6000`H ºgóYh ,É¡àbh »a É¡fƒdÉæ«°S äÉjQÉѪdG íæe ¿GC ¬«ÑY’ ÉHÉH »Ñ«Lh »fƒMôa'' :º¡d ÓFÉb ájô°ûªdG ÜÉÑ°T ΩÉeGC É«dÉe º¡JóYÉ°ùªH .''ºµMôØ«d ô°VÉM

•ÉÑ°†f’G ¢VôØj Oƒ∏«e ±OGC 25 ºgOóY ≠∏H å«M ø«ÑYÓd ∞㵪dG Qƒ°†ëdGƒg ,´ƒÑ°S’CG Gòg »fƒjóe ÖjQGóJ õ«e Éeh äÉHÉ«Z ó°V Oƒ∏«e ±OGC ¢ù«FôdG IQGOGE ∑ôëJ ó©H Gògh ,É¡à∏J »àdGh óMC’G á°üM »a ÉÑY’ äÉÑjQóàdG äôL å«M ,»æØdG ºbÉ£dG É¡æe ≈fÉY »àdGh ,IQôѪdG ô«Zh IQôµàªdG ø«ÑYÓdG ܃«L ¢ùªà°S »àdG á«HÉ≤©dG äGAGôLE’G PÉîJGh äÉHÉ«¨dG π«é°ùàd »FÉ°†b ô°†ëe Qƒ°†ëH Gƒª¡Øj ¿GC ø«ÑYÓdG ≈∏Y '' :∫ƒ≤dG ≈∏Y ≈°ù«Y øH ôjÉf óYÉ°ùªdG ÜQóªdG πªM Ée ƒgh ,ø«ÑYÓdG ¢ü°üëdG Qƒ°†M ≈∏Y º¡àehGóªH ≥≤ëàà°S ,É¡«∏Y ∫ƒ°üëdGh º¡JÉ≤ëà°ùªH º¡àÑdÉ£e ¿GC ô«ÑµdG ¬îjQÉàH »fƒjóe ¿GC Ö«©a ,Égójó°ùJ Ωó©H èéëàdGh É¡à©WÉ≤e ΩóYh ΩɶàfÉH á«ÑjQóàdG .''§≤a 7 ÉfÉ«MGCh ø«ÑY’ 10 iƒ°S ¬æjQɪJ ô°†ëj ’

¿GOƒ©j ¬∏dG êôah ƒªM øH …QGƒ¡dG Ωƒé¡dG Ö∏b º¡«a øªH ø«ÑYÓdG πc ÜÉÑ°ûdG äÉÑjQóJ ô°†M ™jô°S ΩÉeCG É¡d ¢Vô©J »àdG Iô«£îdG áHÉ°U’EG øe ¬«aÉ©J ó©H ,ƒªM øH ºfɨà°ùe ΩÉeGC á≤HÉ°ùdG IGQÉѪdG øY ÜÉ«¨dG ≈∏Y ¬JôÑLGCh ¿Gõ«∏Z √OÉØæà°SG ó©H ¬∏dG êôa ¢SQÉëdG ÜQóJ ɪc .»æØdG ºbÉ£dG øe ¢ü«NôàH ÖÑ°ùH á«dGƒªd IGQÉѪdG »a ¬FÉYóà°SG ΩóYh IóMGh á∏HÉ≤ªH áHƒ≤©dG ó«©à°ùj ød ¬fGC hóÑjh ,»æØdGh …QGO’EG ø«ªbÉ£∏d ¥ôJ ºd »àdG ¬JÉëjô°üJ ΩƒµM ¢SQÉëdG ¬æY ∞°ûc …òdG Ö«£dG OhOôª∏d Gô¶f á«°SÉ°S’CG ¬àfɵe .ø««°VɪdG øjAÉ≤∏dG »a ºdÉ°S øH

Ö«¨j Ò°ûÑ∏Hh ¿GOƒ©j QƒªYh »°ShôY ,''»HQGódG'' Ö°ùµd ø«ÑYÓdG øe »HÉéjGE π©a OQ ≈∏Y ∫ƒ©j »æØdG ºbÉ£dG ¿GC ôjÉf ócƒDjh IOƒY ƒg ø«∏FÉØàe ''ÉeɪëdG'' π©éj Éeh .IOƒ©dG á∏Môe ¥Ó£fG òæe QÉ°üàfG ∫hGC ≥«≤ëJh øY ¬Jó©HGC áHÉ°UGE øe óFÉ©dG QƒªYh äÉjQÉÑe çÓK áHƒ≤Y √OÉØæà°SG ó©H »°ShôY äÉeóN á∏jƒW Ióe »fƒjóe ¬æe ≈fÉY …òdG ,§°SƒdG §N »a OƒLƒªdG ÆGôØdG ó°ù«°S Ée ,Gô¡°TGC øjOÉ«ªdG »àdG áHÉ°U’EG ¬JOhÉY …òdG ,ô«°ûÑ∏H §°SƒdG ÖY’ äÉeóN øY AÉæ¨à°S’G ≈∏Y ôÑé«°S ≥jôØdG øµd .Éeƒj 15 Ö«¨«°Sh ºfɨà°ùe OGOh ΩÉeGC ÉgÉ≤∏J

¬àHÉ°UÉEH èéëJ á"QR øH ¿CG ±GôW’CG ¢†©H ∫ƒ≤Jh .≥jôØdG §«ëe ™æ≤j Öë°ùfG ¬fGC º¡Øj Ée ,á«≤ÑàªdG äÓHÉ≤ªdG »a ácQÉ°ûªdG iOÉØàj ≈àM .∑ôàdG ø«Y ÜÉÑ°T øe …QGƒ¡dG .Ω

'' ¢û«fQƒµdG ≥jôa ≥∏£j IQR øH OGó©àH Ωƒ«dG ájô°ûªdG ≈dGE á«eO øH √óYÉ°ùeh ójQO ÜQóªdG π≤æà«°S ºd √ôjôÑJ øµd Ióe òæe ÜÉ°üªdG IQR ¿ Ωô°†îªdG AÉæãà°SÉH ,πªàµe

''Iƒ≤H á°ùaÉæªdG AÉ¡f’ E RƒØdG'' :QƒØ¨e

¿Gôgh »fÉãdG …ƒ¡÷G

QÉ°üàf’G ≥«≤ëJ »dÉàdÉHh ,''ºdGƒ¨dG »M'' á∏«µ°ûJ øe π«æ∏d ¿Gôgh OÉëJGE ∫hDÉØàdG Oƒ°ùjh ÜQóªdG óYÉ°ùe É¡fÉC°ûH ∫Éb »àdG ,á«∏ëªdG áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeCG äQÉ«J »a ¬àªjõg ƒëeh ¢ùeÉîdG GƒfÉc Éæ«ÑY’ ¿’C ,¬Jƒ≤H Éæª∏Y ºZQ »JQÉ«àdG ≥jôØdG ΩÉeGC •ƒ≤°ùdG ™bƒàf ºd'' :äÉMôa QƒØ¨e Ö°ùµd ó¡àéæ°S'' :QƒØ¨e ∫É≤a »fƒjóe ΩÉeCG AÉ≤∏dG øY ÉeGC .''á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©∏d øjõØëe AÉ¡fGEh áªjõ©H QGƒ°ûªdG á∏°UGƒªd ÜÉÑ°ûdG á°UÉN ,Gô«ãc Éæ«ÑY’ ™é°ûà°S »àdG IGQÉѪdG •É≤f .''Iƒ≤H ádƒ£ÑdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

ÒѵdG ÖFɨdG »MGôa

21

±ô©«°S »fƒjóe ΩÉeGC Ö≤JôªdG AÉ≤∏dG ¿ÉEa õFÉcôdG Qƒ°†ëH äôL ''ƒeõ«d'' äÉÑjQóJ âfÉc GPGEh »a Iô«NC’G IGQÉѪdG »a áãdÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ¬«≤∏J ÖÑ°ùH ,»MGôa §°SƒdG ÖY’ ÜÉ«Z ÖYÓdG ¿Rƒd Gô¶f OÉëJÓ E d á©Lƒe áHô°V ó©j Ée ƒgh ,ºµëdG äGQGôb ≈∏Y ¬LÉéàM’ äQÉ«J ƒHÉb øH íjôa ,ø°ùë∏H Ö«¨«°S ɪc .Ö©∏dG ¢Sóæ¡e √QÉÑàYÉH ,≈°ù«Y ¿Éæ«c ÜQóªdG á∏«µ°ûJ »a …QGƒ¡dG .Ω .ä’ƒL IóY òæe ≥jôØdG Gƒ©WÉb øjòdG ¿É°ùM ôªYh

OhGO øH .¢T - ¿Gôgh .∑

•É≤f â°ùH AÉ≤d øªµJh ,áëjôa Ö©∏e »a ¿Gôgh Öcƒc ¬«Ø°†à°ùe ΩÉeGC ΩÉg AÉ≤d OhGO øH ÜÉÑ°T ô¶àæj ∫ÉM »a ,IOÉjôdG ≈dEG ¬JOƒY á«fɵeGE »a ¥QÉW áLƒHRƒH ¢ù«FôdG ∫ÉÑ°T’C á¡LGƒªdG ᫪gGC ÜÉÑ°T 샪£dG ¬°ùaÉæe ΩÉeGC ádƒJ ∫ÓY Ö©∏e »a á"QÉJ OGOh »dÉëdG óFGôdG IQÉ°ùNh √Rƒa ∫òÑd ô«N’CG Gò¡H ™aó«°S ÜÉÑ°ûdG øY »"QÉàdG óFGôdG π°üØj …òdG ø«à£≤f ¥QÉØa ,ô«àfÓH π«dóH ,᪰SÉëdG äGAÉ≤∏dG »a ¬àgGõæH ±hô©e ÖcƒµdG øµd ,√ɨàÑe ≥«≤ëàd √Oƒ¡L ≈°übGC …QGƒ¡dG .Ω .IGQÉѪdG •É≤f ΩÉ°ùàbG ≈∏Y √ôÑLGCh óFGôdG ᪡e ó≤Y ¬fGC

πjÉæe êôH .¢T-≈°Sƒe …ó«°S .¢T

Rƒ`Ø`dÉ`H á`Ñ`dÉ`£`e ≈`°Sƒ`e …ó`«°S …ó«°S øe á«HÉéjGE áé«àæH º¡≤jôa IOƒY »a πeÉCj πjÉæe êôH ôN’BG ƒg »æ©e ≥jôa ΩÉeGC ᪡ªdG áHƒ©°U ºZQ ≈°Sƒe á«Ñ∏°S áé«àf ¬∏«é°ùJ ∫ÉM »a ôãcGC √QƒeGC ó≤©àà°Sh •ƒ≤°ùdÉH »àdG ádòªdG áªjõ¡dG ƒëªd ôN’BG ƒg ô©°ùjh ,¬Ñ©∏e ≈∏Y ɪ«°S’ ƒÑbGC »ÑªdhGC ΩÉeGC ¬Ñ©∏e êQÉN á≤HÉ°ùdG ádƒédG »a É¡H »æe ’ ø«≤jôa ø«H AÉ≤∏dG áHƒ©°U øe ójõ«°S Ée Gògh ,1-4 áé«àæH .RƒØdG ≥«≤ëJ ’GE ɪ¡d QÉ«N

πªàµe πjÉæe êôH OGó©J á«°VɪdG IQÉ°ùîdG ¿É«°ùf iƒ°S º¡«∏Y Éeh ,…ô«°üªdG É¡fɵeÉEH á«Ñ∏°S áé«àf …CG ¿C’ áé«àf RGôMGE ≈∏Y õ«côàdGh .•ƒ≤°ùdG ô£N ≈dGE ≥jôØdG ¢†jô©J .Ω .R -ô«æe .Ω

ójõ«°S Ée ,AÉ≤∏dG Gòg »a Óªàµe πjÉæe êôH OGó©J ¿ƒµ«°S ,≈°Sƒe …ó«°S øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG »a ¬Xƒ¶M øe Gô¶f IGQÉѪdG √ò¡d …óL πµ°ûH äô¶M á∏«µ°ûàdG ¿GC á°UÉN »a á∏é°ùªdG á«Ñ∏°ùdG áé«àædG ó©H á°UÉN á¨dÉÑdG ɡ૪gC’ ôaÉ©dG AÓeR ≈∏Y ¿ƒµ«°Sh ,¿ÉØ«µdG êôH ΩÉeGC QÉjódG ô≤Y AÉ≤∏dG Gòg øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©∏d ºgOƒ¡L πc ∫òH ΩõjGEh

π j É æ e ê ô H Ü É Ñ °T √ ô « ¶ f ≈ °S ƒ e … ó « °S Ü É Ñ °T π Ñ ≤ à °ù j … ƒ ¡ é d G á d ƒ £ H ø e 2 6 á d ƒ é d G Ü É °ù ë d á © ª é d G ó Z á « °ù e CG ∫ É Ñ °T C ’ I ô « N C ’ G á °ù µ æ d G ó © H á ¡ L G ƒ ª d G √ ò g » J CÉ J h , ∫ h C ’ G ø«M ƒÑbCG »ÑªdhCG ΩÉeCG áWQÉØdG ádƒédG »a »fGôªY ÜQóªdG ä É j ƒ æ © e â ª £ M » à d G h 1 - 4 á °† j ô Y á é « à æ H G h ô °ù N É « æ © e ä É H å « M , É e R CÉ J ≥ j ô Ø d G ´ É °V h CG ä O G R h ø « Ñ Y Ó d G R ƒ Ø d É H Ö d É £ e ≈ °S ƒ e i ó « °S Ü É Ñ °T ¿ EÉ a G ò ¡ d h , • ƒ ≤ °ù d É H » a ¬ X ƒ ¶ M π e É c ≈ ∏ Y ® É Ø ë d G O G Q CG G P EG I G Q É Ñ ª d G √ ò g » a ød ᪡ªdG πHÉ≤ªdÉHh ,∫hC’G …ƒ¡édG Iô«¶M »a AÉ≤ÑdG . ¬ fG ó «e ê QÉN ¬ Jƒ ≤H ± hô©ªdG ' 'ƒ µ «∏ c ƒ µ dG ' ' Ω Ée C G á ∏ ¡° S ¿ƒ µ J

RƒØdG ’GE á«∏jÉæ∏d QÉ«N ’ IQÉ°ùîdG ¢†jƒ©J ≈dGE πjÉæe êôH ÜÉÑ°T ≈©°ù«°S ¬à¡L øe GPGE áWQÉØdG ádƒédG »a ¿ÉØ«µdG êôH ΩÉeGC ¬Ñ©∏ªH á©bƒàªdG ô«Z »a πµdGh ,∫h’CG …ƒ¡édG »a AÉ≤ÑdG »a ¬Xƒ¶M õjõ©J OGQGC Ée

ÒѵdG ≈°SôŸG .ê áHGôY .¿ -

RƒØdG øY πjóH ’ áeÉg á°Uôa ô«ÑµdG ≈°SôªdG ≥jôØd ìÉàà°S »°VɪdG ´ƒÑ°S’CG É¡æY ≈∏îJ »àdG ,IOÉjôdG IOÉ©à°S’ …OÉf πÑ≤à°ùj ÉeóæY »∏ëªdG OGOƒdG ΩÉeGC á"QÉJ »a Ió«Øe ô«ÑµdG ≈°SôªdG IQÉ°ùN âfÉch .áHGôY â∏ØJ ób »àdG , IQGó°üdG Égó©H Gƒ∏àMG øjòdG ø««"QÉà∏d ÜÉÑ°T Ö©∏e ≈dGE Ö©°üdG º¡∏≤æJ »a iôNGC Iôe º¡æe ÜQóªdG AÉæHGC áMGR’E ôN’BG ƒg ≈©°ùj …òdG ,ô«àfÓH OGó¨H ÜQóªdG ôWÉ°ûjh .Ö≤∏dG øY ¥ÉÑ°ùdG øe ìÉÑ°S »a Oƒ©°ü∏d áë°TôªdG ¥ôØdG »HQóe …GCQ »fɪãY ô«N’CG êô©æªdG »a ¿ƒfƒµ«°S ø«Mƒª£dG πc ¿GE ∫ƒ≤dG ájÉ¡ædG ≈∏Y ∂°TƒJ ádƒ£ÑdÉa ,ôã©J …GC πÑ≤j ’ …òdG .᪰SÉM ä’ƒL ™HQGC ’GE É¡æe ≥Ñj ºdh

Ö«¨j á«HôY øH Ü Q ó ª d G ó c Dƒ « a á H G ô Y á ¡ L G ƒ ª d á Ñ °ù æ d É H É e CG ,ô° UÉf IO G ó M ∫ ÉÑ° T C G Iƒ ≤d á Ñ©° U É¡fC G O G ó ¨H » fÉ ªã Y Ö©∏ àd É¡W É≤f Ö° ù µ d IO G QE ÉH É¡fƒ ∏ N ó «° S ¬ «ÑY ’ øµ d »a º¡Xƒ¶M õjõ©Jh áMGôH á«≤ÑàªdG äÓHÉ≤ªdG » dÉe R ¢ ù «FôdG IQG O E G π ° UG ƒ à° S h. O ƒ ©° üdG á b Qh Ö° ù c » à d G á ë æ e ¢ü « °ü î à H ø « Ñ Y Ó d G É g õ « Ø ë J ¿ É °ù M » a O ô W … ò d G , ø j ó d G õ Y á « H ô Y ø H É ¡ æ Y Ö « ¨ « °S .IQÉJ »a Iô«NC’G IGQÉѪdG …QGƒ¡dG .Ω

∫h’ C G …ƒ¡÷G ƒÑbGC .GC-¿ÉØ«µdG êôH .¢T

πÑ÷G »M .ê- IQó«M .GC

ó«cÉCàdG ójôJ''ƒdOQƒa''

''IQó«``M'' ≈∏`Y ádƒ©``e ¿É`£fƒ``e’

êôH ÜÉÑ°T ∞«°†à°ùj ,ôFGõédG ∫hC’G …ƒ¡édG ádƒ£H øe 26 ádƒédG QÉWEG »a É° ùaÉæJ IGQÉѪdG ±ô©J ¿C G ô¶àæªdG øeh ,ƒÑbC G »ÑªdhC G √ô«¶f óZ á«° ùeC G ¿ÉØ«µdG »°VÉe ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ≈∏Y Gójó°T ¿ƒµ«°S §¨°†dG øµdh ,ø«≤jôØdG ø«H Gójó°T √òg »a RƒØdÉH ø«ÑdÉ£e ºgh ºgQƒ¡ªL ÉeCGh º¡fGó«e ¥ƒa ¿ƒÑ©∏«°ùj øjòdG êQÉN øe ¬H GhOÉY …òdG ô«NC’G RƒØdG ó©H á° UÉN ,ábÉØà° S’G ó«cC ÉJh á¡LGƒªdG á∏°UGƒe ≈∏Y ÉeõY ºgOGRh º¡JÉjƒæ©e ™aQ …òdGh áWQÉØdG ádƒédG »a QÉjódG ᪡ªdG øµd ,≈dhC’G çÓãdG ÖJGôªdG ióME G ∫ÓàMGh áeó≤ªdG øe ƒfódGh QGƒ° ûªdG IO ƒ ©∏ d ôN B ’ G ƒ g ≈ ©° ù j … ò dG » ѪdhC ’ G Ω Ée C G … O G R ÖY ÓdG A Óe õd á ∏ ¡° S ¿ƒ µ J ød ¬fCG ɪ«°S’ ¬fGó«e êQÉN ¬Jƒ≤H ±hô©e ¬fCG á°UÉN QÉjódG ≈dEG á«HÉéjEG áé«àæH .§¨°V …CG ¿hO Ö©∏«°S

á¡LGƒªd ᩪédG óZ Iô«¡X π˘Ñ˘é˘dG »˘M π˘«˘L π˘≤˘æ˘à˘j 26 ádƒédG ÜÉ° ùëd ô«NC’G Gòg ¿Gó«e »a IQó«M πeC G √ô«¶f »a AÉ≤∏dG Gòg »JCÉjh ,ôFGõédG ∫hC’G …ƒ¡é˘dG á˘dƒ˘£˘H ø˘e AÉæHCG ≈∏˘Y ÖLƒ˘à˘j å«˘M ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ᢰSɢ°ùM á˘∏˘Mô˘e ᪡e ó˘≤˘©˘j ¿CG ¬˘fCɢ°T ø˘e ô˘ã˘©˘J …CG …OÉ˘Ø˘J ''¿É˘£˘fƒ˘e’'' ø˘«˘H ɢe º˘°ùb ≈˘dEG Oƒ˘©˘°üdG ƒ˘gh ≥˘jô˘Ø˘dG ±ó˘g ≥˘ «˘ ≤˘ ë˘ J ¬LƒdG ó«cC ÉJ ≈∏Y ¿Éà∏a ÜQóªdG ∫ÉÑ° TC G 𪩫° Sh ,äÉ£HGôdG OGõdÉH IOƒ©dGh Iô«NC’G ä’ƒédG »a ¬H Ghô¡X …òdG Ö«£dG πeCG ΩÉeCG á∏¡°S ¿ƒµJ øµd ᪡ªdG øµd ,QÉjódG ≈dEG ÓeÉc Iô«NC’G äÉ¡LGƒªdG »a Gô«ãc √Gƒà°ùe ø°ùëJ …òdG IQó«M ó©H á°UÉN á©ØJôe äÉjƒ˘æ˘©˘ª˘H IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g π˘N󢫢°Sh áWQÉØdG ádƒédG »a QÉjódG êQÉN ¬≤≤M …òdG ø«ªãdG RƒØdG .hGhOƒH ºéf ΩÉeCG

á∏ªàµe ÜÉÑ°ûdG á∏«µ°ûJ ìGQGC …òdG ôe’CG ƒgh ,πªàµe OGó©àH á¡LGƒªdG √òg ¿ÉØ«µdG êôH ÜÉÑ°T πNó«°S ,IOÉjôdG ƒëf Ωó≤àdGh ádƒédG √òg •É≤f ≈∏Y Gô«ãc ∫ƒ©j …òdG »æØdG ºbÉ£dG Gô«ãc á©ØJôe ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©eh Ió©à°ùe á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ¿GC »æØdG º˘bɢ£˘dG ó˘cGCh ¢TGôëdG OÉëJGE ΩÉeGC ÉjOh ÜÉÑ°ûdG RÉa iôNGC á¡L øe .èFÉàædG ø°ùëJ ó©H á°UÉN ¿GC »µjôH ºLÉ¡ªdG Éæd ìô°U å«M ,ø«ÑYÓdG IOGQGE øe OGR Ée Gògh ,3-4 áé«àæH ÖJGôªdG ióMÉEH ôضdGh QGƒ°ûªdG á∏°UGƒe ≈∏Y ΩRÉY πµdGh ¬dGƒMGC ø°ùMGC »a ≥jôØdG .ádƒ£ÑdG »a ≈dh’CG çÓãdG ô«æe .Ω

ÚÑY’ áKÓK ¿hO π«÷G á∏«µ°ûJ çÓK äÉeóN øe É°Uƒ≤æe á¡LGƒªdG √òg π«édG πNó«°S ¢TƒµY øe πc ºgh á«d’BG áHƒ≤©dG »YGóH ø««°SÉ°SGC ø«ÑY’ ºbÉ£dG äÉHÉ°ùM §∏îj ¿GC ¬fÉC°T øe Ée Gògh ,…RGƒJh ¢ùjÉYh ø«ÑYÓdG ™«ªL äÉeóîd á°SÉe áLɢM »˘a ƒ˘g …ò˘dG »˘æ˘Ø˘dG ÖLƒàj ∂dòd h ,ádƒ£ÑdG øe ᪡ªdG IôàØdG √òg »a á°UÉN É¡fÉC°T øe »àdG áÑ°SÉæªdG πFGóÑdG OÉéjGE ¿Éà∏a ÜQóªdG ≈∏Y Gògh,¬≤°SÉæJh ≥jôØdG ¿RGƒJ ≈∏˘Y ߢaɢë˘Jh ÆGô˘Ø˘dG ó˘°ùJ ¿GC á∏«µ°ûàdG É¡àaôY »àdG äÉHÉ«¨dG ≈dGE ô¶ædɢH Ö©˘°üdɢH ¢ù«˘d ô««°ùJ ø°ùëd Gô¶f ≥jôØdG »a ôKƒDJ ºd »àdGh º°SƒªdG ájGóH »a .»æØdG ºbÉ£dG

¢SGOôeƒH .Q - áÑ≤dG .GC

≥«ª©J ≈dGE ≈©°ùj óFGôdG ¬«≤MÓe øY ¥QÉØdG

¿GOƒ©j á∏«∏c h áeÉYƒH

πë«° S ,-ôFGõédG á£HGQ- ∫hC’G …ƒ¡édG ádƒ£H øe 26`dG ádƒédG QÉWE G »a Óµd Ö©°U AÉ≤d »a áÑ≤dG πeCG ≈∏Y ÉØ«°V ¢SGOôeƒH óFGQ Ö«JôàdG Qó°üàe ,ø«°†bÉæàe ø«aóg ≥«≤ëJ π«Ñ°S »a ¬«a 샪£dG ¢ùØf ɪ¡d øjòdG ø«aô£dG øe √ó«°UQ õjõ©àd RƒØdÉH IOƒ©dG ≈dEG ≈©°ù«°S ¢SGOô˘eƒ˘H ó˘FGQ Qó˘°üà˘ª˘dɢa …òdG πÑédG »ëd óYÉ°üdG π«édG ¬«≤MÓe ÜôbCG øY ¥QÉØdG ≥«ª©Jh •É≤ædG …ƒ≤dG ¬YÉaO ≈∏Y AÉ≤∏dG Gòg »a óªà©«° S h ,¬æY IóMGh á£≤f iƒ° S ¬∏° üØJ ’ ,…RGƒëd IOÉ«≤H ¿B’G óëd ≥dCÉàª˘dG ¬˘eƒ˘é˘gh ≈˘dhC’G á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG π˘à˘ë˘j …ò˘dG πNó«°S …òdGh á≤jôW …CÉH AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ≈dEG áÑ≤dG πeCG ≈©°ù«°S πHÉ≤ªdÉHh ¬°VQCG ≈∏Y Ö©∏«°S ¬fCG á°UÉN AÉ≤ÑdG ¿Éª°Vh RƒØdG RGôMEG á«æH AÉ≤∏dG Gòg .√QÉ°üfCG ΩÉeCGh

áeÉYƒH øe πc IOƒY ''¿É£fƒe’'' á∏«µ°ûJ ó¡°ûà°S πHÉ≤ªdÉH ádƒédG »a ɪ¡HÉ«Z ó©H á∏«∏c ºLÉ¡˘ª˘dGh ¿G󢫢ª˘dG §˘°Sh ÖY’ ¬fGC á°UÉN Gô«ãc ¿Éà∏a ÜQóªdG ìGQGC …òdG ôe’CG ƒgh ,áWQÉØdG ,≥jôØ∏d »eÉe’CG §îdG ¢TÉ©fGE »a ø«ÑYÓdG øjòg ≈∏Y óªà©«°S GóL áeÉg á¡LGƒªdG √òg •É≤f ¿GC áeÉYƒH ÖYÓdG Éæd ìô°Uh ¿hó©à°ùe ø«ÑYÓdG ™«ªLh É¡«a •ôØj ød π«édGh Ö≤∏dÉH ôض∏d .RƒØ∏d º¡jód Ée ø°ùMGC ºjó≤àd ô«æe .Ω

πjÉæe êôH .¢T-≈°Sƒe …ó«°S .¢T

Rƒ`Ø`dÉ`H á`Ñ`dÉ`£`e ≈`°Sƒ`e …ó`«°S

πªàµe ¬Ñ°T OGó©àH ¢SGOôeƒH ô«¡¶dG ÜÉ«Z GóY Ée πªàµe ¬Ñ°T OGó©àH AÉ≤∏dG ¢SGOô˘eƒ˘H á˘∏˘«˘µ˘°ûJ π˘Nó˘à˘°S äÉjQÉÑe çÓK »a ∑QÉ°ûj ºd å«M ,áHƒ≤©dG πFÉW âëJ ∫Gõj ’ …òdG »dGõe ô°ùj’CG Ö©∏dG øe á∏«µ°ûàdG ™æªj ’ Gòg ¿GC ’GE ,¬fRh ¬d ÜÉ«¨dG Gòg ¿Éc ¿GEh ,¿’BG óëd äÉjQÉѪdG »a ∂dP âÑKGC É¡fGC ɪ«°S’ ,QÉjódG ≈dGE •É≤f çÓãH IOƒ©dGh ó«L πµ°ûH .»dGõe É¡«a Ö©∏j ºd »àdG .Ω .R

á«bGhÈdG .¿ - øjÒÑdG .ê

ø«ëHGQ.. øjô«ÑdG »a ô«Ñc »HQ h ¬«∏Yh ,á«°Vôe áé«àf ≥«≤ëàd Iƒ≤H ¿CG »dÉÑ°TCG â«°UhCG'' :»∏àjôb ∫ƒ˘≤˘j É¡fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y á∏HÉ≤ªdG Gƒ°Vƒîj ,É¡H RƒØdG øe óH’h ¢SCɢc á˘∏˘Hɢ≤˘e »˘ a ɢ æ˘ d çó˘ M ɢ e Qô˘ µ˘ f ’ ≈˘ ˘à˘ ˘M »˘a Rƒ˘Ø˘dG É˘æ˘©˘ «˘ °V ø˘ «˘ M •Ó˘ Hɢ J ɢ æ˘ c ɢ eó˘ ©˘ H Iô˘ «˘ NC’G äɢ ¶˘ ë˘ ∏˘ ˘dG .''áé«àædG »a ø«bƒØàe

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

¿ÉgôdGh »ØjÉØc ÜÉ«Z ∫ÓLh êÉë∏H ≈∏Y ≈≤Ñj

21

¬à∏HÉ≤e á«bGhôÑdG ºéf ¢Vƒî«°S ø˘e ɢ°Uƒ˘≤˘æ˘e ø˘jô˘ «˘ Ñ˘ dG π˘ «˘ L Ωɢ eGC ÖÑ°ùH »ØjÉØc ¬fGó«e §˘°Sh äɢeó˘N ≈≤∏J ¿GC ó©H ¬«∏Y â£∏°S »àdG áHƒ≤©dG ,…ô£«àdG ''»HQGO'' »a áãdÉãdG ábÉ£ÑdG ≈˘dGE »˘∏˘à˘jô˘b ÜQó˘ ª˘ dG ô˘ £˘ °†«˘ °S ɢ e »eƒJh ¬∏dG óÑY øe πc ≈∏Y OɪàY’G á˘ª˘¡˘e ∑ô˘Jh äGô˘µ˘dG ´É˘Lô˘à˘ °SG »˘ a Iƒ≤H OÉY …òdG êÉë∏Ñd Ö©∏dG áYÉæ°U ∂dP »a ¬fÉC°T Iô«˘N’CG äGAɢ≤˘∏˘dG »˘a √hDGOGC ø°ùëJ …òdG ∫ÓL ¬∏˘«˘eR ¿ÉC˘°T »˘a ɢ«˘°Sɢ°SGC Qɢ°Uh Gô˘«˘ã˘c √Gƒ˘à˘°ùeh ìÓ°U .Ω .»HÓ°T á≤aQ Ωƒé¡dG

á«bGhôÑ˘dG º˘é˘f á˘∏˘«˘µ˘°ûJ â°VɢN Gò¡d É¡d á«ÑjQóJ á°üM ôNGB ¢ùeGC ∫hGC »àdG ô°UÉæ©dG πc Qƒ˘°†ë˘H ´ƒ˘Ñ˘°S’CG IOƒ©dG πLGC øe ájƒb IOGQGE ÉghóëJ øe Ωƒ«dG ô¡X ó©H á«HÉéjGE á˘é˘«˘à˘æ˘H É«≤«≤M ɵëe ó©j AÉ≤˘d »˘a ø˘jô˘«˘Ñ˘dG ø«ÑdÉ£˘ª˘dG »˘∏˘Hɢe ¢SQɢë˘dG Aɢ≤˘aô˘d √ƒeób …òdG ¬°ùØf iƒà°ùªdG º˘jó˘≤˘à˘H ÜGôàb’G GhOGQGC GPGE ájóªdG »ÑªdhGC ΩÉeCG hóÑJh .Ö«JôàdG áeó˘≤˘e Üɢ뢰UGC ø˘e ¿GC á°UÉN ºéædG ∫hÉæàe »a ᪡ªdG ɢ¡˘«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘YG »˘ à˘ dG ô˘ °Uɢ æ˘ ©˘ dG π˘ c ''»HQGódG'' Aɢ≤˘d »˘a »˘∏˘à˘jô˘b ÜQó˘ª˘dG øjô«ÑdG ájôØ°ùd IõgÉL ájó˘ª˘dG ΩɢeGC .RƒØdG ≥«≤ëàd Ió©à°ùeh

Ée Qôµf ød'' :»∏àjôb ''•ÓHÉJ ‘ Éæd çóM º˘é˘f ÜQó˘e »˘ ∏˘ à˘ jô˘ b ∞˘ î˘ j º˘ d ''±Gó˘¡˘dG'' `d í˘jô˘°üJ »˘a ᢫˘bGhô˘ Ñ˘ dG øjô«ÑdG π«L ΩÉeGC á∏HÉ≤˘ª˘dG á˘Hƒ˘©˘°U Ö«JôàdG IôNƒDe πàëj ¬˘fGC º˘ZQ …ò˘dG á«HÉéjGE èFÉàf π«é°ùJ »a ¬bÉØNGE h á¡LGƒªdG πNój ¿GC ™bƒàªdG øe ¬fGC ’GC

ôFGõédG »F’h

Qɪ°ùdG OGh ∂«ÑŸhGC

É¡æµd áÑ©°U ᪡ªdG'' :¢Thô«J ''á∏«ëà°ùe â°ù«d »àdG èFÉàædG ¢Thô«J ¥GRôdG óÑY Qɪ°ùdG OGh ∂«Ñªdh’C ΩÉ©dG ø«e’CG ∞°Uh äGQÉ°üàfG 7) ᣰS ƒàª dÉH ádƒ£ÑdG ájG óH òæe áWÉe ód h ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG É¡∏é°S ¿ƒµJ ¿CG ¢VôàتdG øe ¿Éc èFÉàæ˘dG ¿ GC ± ɢ°VGC h ,(º˘F Gõ˘g 10 , ä’OÉ©˘J 4 , OQGƒª∏d …OÉædG áæjõN QÉ≤àaGh óYGƒ≤dG êQÉN ø«° ùaÉæªdG ∫ÉÑ≤à°SG øµd ,π°†aGC ôKGC ,äG ô«°†ëàdG ¢ü≤f ≈dEG áaÉ° V’EÉH ø«ÑYÓd IQôµàªdG äÉH É°UE’G h á«d ɪdG ¿CG ¢Thô«J ócCG ≥jôØdG ®ƒ¶M ø Yh .ádƒ£Ñd G »a ≥j ôØdG Iô«°ùe ≈ ∏˘Y ɢ«˘Ñ˘∏˘°S ≥jôØdG ∞∏µ«° S CÉ£N …CGh ¢SCÉc äÉjQÉÑe áHÉãªH ¿ƒ µà°S á«≤ÑàªdG äGA É≤∏dG ´ƒb ƒdG …OÉØàdh á∏«ëà°ùe â°ù«d É¡æµd áÑ©°U ᪡ªd G ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ,É«d ÉZ »àd G ™HQC’G äÉjQÉѪdÉH RƒØdG ø«Ñ˘YÓ˘dG ø˘e ɢæ˘K ó˘ë˘e Ö∏˘W äɢHɢ°ùë˘dG »˘a . º¡fG ó«ªH É¡ fƒÑ©∏«°S .´ íHGQ

πªàµe πjÉæe êôH OGó©J

RƒØdG ’GE á«∏jÉæ∏d QÉ«N ’

,AÉ≤∏dG Gòg »a Óªàµe πjÉæe êôH OGó©J ¿ƒµ«°S á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG »a ¬Xƒ¶M ø˘e ó˘jõ˘«˘°S ɢe πµ°ûH äô¶M á∏«µ°ûàdG ¿GC á°UÉN ,≈°Sƒe …ó«°S øe á°UÉN á¨dÉÑdG ɡ૪g’C Gô¶f IGQÉÑ˘ª˘dG √ò˘¡˘d …ó˘L ΩÉeGC QÉjódG ô≤Y »a á∏é°ùªdG á«Ñ∏°ùdG á髢à˘æ˘dG 󢩢H ∫òH ΩõjGEh ôaÉ©dG AÓeR ≈∏Y ¿ƒµ«°Sh ,¿ÉØ«µdG êôH AÉ≤∏dG Gòg øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©∏d ºgOƒ¡L πc IQɢ°ùî˘dG ¿É˘«˘ °ùf iƒ˘ °S º˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ɢ eh ,…ô˘ «˘ °üª˘ dG áé«àf …GC ¿’C áé«àf RGôMGE ≈∏Y õ«côàdG h á«°VɪdG .•ƒ≤°ùdG ô£N ≈dGE ≥jôØdG ¢†jô©J É¡fɵeÉEH á«Ñ∏°S

¢†jƒ©J ≈dGE πjÉæe êôH ÜÉÑ°T ≈©°ù«°S ¬à¡L øe »a ¿ÉØ«µdG êôH ΩÉeGC ¬Ñ©∏ªH á©bƒàªdG ô˘«˘Z IQɢ°ùî˘dG »a AÉ≤ÑdG »a ¬Xƒ¶M õjõ©J OGQGC Ée GPGE áWQÉØdG ádƒédG IOƒY »a πeÉCj πjÉæe êôH »a πµ˘dGh ,∫h’CG …ƒ˘¡˘é˘dG áHƒ©°U ºZQ ≈°Sƒe …ó«°S øe á«HÉéjGE áé«àæH º¡≤jôa ó≤©àà°Sh •ƒ≤°ùdÉH ôN’BG ƒg »æ©e ≥jôa ΩÉeGC ᪡ªdG ≈∏Y ɪ«°S’ á«Ñ∏°S áé«àf ¬∏«é°ùJ ∫ÉM »a ôãcGC √QƒeGC »æe »àdG ádòªdG áªjõ¡dG ƒëªd ôN’BG ƒg ô©°ùjh ,¬Ñ©∏e ƒÑbGC »ÑªdhGC ΩÉeGC ¬Ñ©∏e êQÉN á≤HÉ°ùdG ádƒédG »a É¡H ø«H AÉ≤∏dG áHƒ©°U ø˘e ó˘jõ˘«˘°S ɢe Gò˘gh ,1-4 áé«àæH .RƒØdG ≥«≤ëJ ’GE ɪ¡d QÉ«N ’ ø«≤jôa

.Ω .R -ô«æe .Ω

êôH ÜÉÑ°T √ô«¶f ≈°Sƒe …ó«°S ÜÉÑ°T πÑ≤à°ùj øe 26 ádƒédG ÜÉ°ùëd ᩪé˘dG ó˘Z ᢫˘°ùeCG π˘jɢæ˘e ó©H á¡LGƒªdG √òg »JCÉJh ,∫hC’G …ƒ˘¡˘é˘dG á˘dƒ˘£˘H á dƒ é dG » a » fG ôªY Ü Qó ªdG ∫ ÉÑ° T C ’ Iô«N C ’ G á ° ù µ ædG áé«àæH Ghô°ùN ø«M ƒ˘Ñ˘bCG »˘Ñ˘ª˘dhCG ΩɢeCG á˘WQÉ˘Ø˘dG ø«ÑYÓdG äÉjƒ˘æ˘©˘e âª˘£˘M »˘à˘dGh 1-4 ᢰ†jô˘Y É«æ˘©˘e äɢH å«˘M ,ɢeRCɢJ ≥˘jô˘Ø˘dG ´É˘°VhCG äOGRh ÖdÉ£e ≈°Sƒe ió«°S ÜÉÑ°T ¿EÉa Gò¡dh ,•ƒ≤°ùdÉH πeÉc ≈∏Y ®ÉØëdG OGQC G GPE G IGQÉѪdG √òg »a RƒØdÉH ,∫hC’G …ƒ˘¡˘é˘dG Iô˘«˘¶˘M »˘a Aɢ≤˘Ñ˘dG »˘a ¬˘Xƒ˘¶˘M ' 'ƒ µ «∏ c ƒ µ dG ' ' Ω Ée C G á ∏ ¡° S ¿ƒ µ J ød á ª¡ªdG π HÉ≤ªdÉHh .¬fGó«e êQÉN ¬Jƒ≤H ±hô©ªdG

AÉ°†«ÑdG QGódG .¢T~ á«æãdG .¢T

çÓãdG •É≤ædG »a íª°ùJ ød ''π«aôæ«e '' á¨dÉH ᫪gGC IGQÉѪdG √òg •É≤f »°ùàµJh ,AÉ°†«ÑdG QGódG ÜÉÑ°T ¬Ø«°Vh á«æãdG ÜÉÑ°T ø«H ájQÉf IGQÉÑe ôFGõédG á£HGQ ∫h’CG …ƒ¡édG øe 26 `dG ádƒédG ó¡°ûà°S ≈dGE íª£j ¢SGOôeƒH óFGQ Ö«JôàdG Qó°üàe øY •É≤f 3 ¥QÉØH á°ùeÉîdG áÑJôªdG ÖMÉ°U á«æãdG ÜÉÑ°ûa ,•É≤ædG øe ɪgó«°UQ õjõ©J ≈dGE ø««YÉ°ùdG ø«≤jôØdG Óµd ɪæ«M ¬jój ø«H øe ôªJ Oƒ©°üdG ábQh ∑ôJ ΩóY »a ¬à«f øY ¿ÉHGC ¬fGC ɪ«°S’ ᪡ªdG √òg »a Qƒ¡ªédGh ¢VQ’CG »∏eÉY øe ɪàM ó«Øà°ù«°Sh çÓãdG •É≤ædÉH ôضdG º¡ÑæéJ •É≤f çÓK áaÉ°VGEh RƒØdG RGôMGE ≈∏Y ¬«ÑY’ º«ª°üJ É°†jGCh ,á≤HÉ°ùdG ádƒédG »a √QGO ô≤©H ábGô°ûdG OÉëJGE Qó°üàªdG ≈∏Y »HÉéj’EG ∫OÉ©àdG ¢Vôa »a íéf É¡JRôMGC »àdG Iô«ÑµdG èFÉàædG ∫ÓN øe Oƒ©°üdG ábQh Ö©d »a É¡à«f iôN’CG »g äô¡XGC »àdG AÉ°†«ÑdG QGódG ¿ÉEa ÉgQhóHh É¡æY ≈æZ »a ºg äÉHÉ°ùM »a ∫ƒNódG É¡Xƒ¶M õjõ©J øe ɡ浪J á«HÉéjGE áé«àf RGôMGE ≈dGE íª£J ,áWQÉØdG ádƒédG »a …QƒeR ÜÉÑ°T ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬à≤≤M …òdG 1 πHÉ≤e 4 `H ô«ÑµdG RƒØdÉH á«°ûàæªdGh .¬fGó«e »a GóHCG íeÉ°ùàj ’ ¬fÉCH ±hô©ªdG á«æãdG ÜÉÑ°T ΩÉeGC ÉÑ©°U ɪàM ¿ƒµ«°S Gòg ¿GC ’GE ,Oƒ©°üdG »a

πªàµe ¬Ñ°T OGó©àH á«æãdG §°Sh ácQÉ°ûe ΩóY á«fɵeGE ∫ƒM ∂°ûdG ΩÉM ¿GC ó©H á°UÉN áëHGôdG É¡bGQhGC πeɵH áªYóe ¿ƒµà°Sh πªàµe ¬Ñ°T OGó©àH AÉ≤˘∏˘dG Gò˘g ᢫˘æ˘ã˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ π˘Nó˘à˘°S á«fɵeGEh áHÉ°U’EG IQƒ£N ΩóY äócGC IGQÉѪdG Ö≤Y ÖYÓdG ÉgGôLGC »àdG ¢UƒëØdG ¿GC ’GE ,ábGô°ûdG ΩÉeGC ≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG »a É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’EG ó©H QÉehO ¿Gó«ªdG ¬«≤∏J ó©H ¿Gƒ∏M …ƒ≤dG øªj’CG ô«¡¶dG äÉeóN øe Ωôëà°S á∏«µ°ûàdG ¿GC ô«Z ,áHÉ°U’EG øe áfƒ«∏M ºLÉ¡ªdG IOƒY ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,AÉ°†«ÑdG QGódG IGQÉÑe »a ¬àcQÉ°ûe .ÖYÓdG Gòg ¬côà«°S …òdG ÆGôØdG ¢†jƒ©J º¡fɵeEÉH ø«ÑYÓH è©J •É«àM’G ácO øµd ,≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG »a AGôªëdG ábÉ£ÑdG .¢U . ¢U

ÊÉãdG …ƒ¡÷G IQhGò©dG ádÓ°T OÉ–G

''¢ûµ∏°ùJ Ée'' …QÉë°üdG óM ƒæ«LÉe »a á«fÉãdG ádƒédG QÉWGE »a ᩪédG GóZ IQhGò©dG ádÓ°T OÉëJG ∞«°†à°ùj πLGC øe …QÉë°üdG óM OÉëJG ,»fÉãdG …ƒ¡˘é˘dG á˘dƒ˘£˘H ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ÉgÉ≤∏J »àdG áªjõ¡dG QɢKGB ƒ˘ë˘eh √Qɢ°üfGC ™˘e í˘dɢ°üà˘∏˘d ô˘«˘Z ’ Rƒ˘Ø˘dG ∫ÉÑ°TGC ᪡e hóÑJh .»∏ëªdG π«édG ΩÉeGC ∂jQÉaƒH »a á«°VɪdG ádƒédG …QÉë°üdG óM ≈∏Y RƒØdG º¡d ≥Ñ°S º¡fGC á°UÉN á∏¡°S …óªëe ÜQóªdG .OQ ¿hO ±GógGC á©HQÉCH ÜÉgòdG AÉ≤d »a

AÉ≤∏dG øY …hGRh …OƒÑY ÜÉ«Z øe πc äÉeóN øe É°Uƒ≤æe AÉ≤∏dG ¢Vƒî«°S ''ƒæ«LÉe'' ≥jôa ¿GC ºZQ ÉgÉ≤∏J »àdG áHÉ°U’EG ó©H ¢ùÑédG ´õæj ºd ∫GR’ …òdG …OƒÑY ¿Gó«ªdG §°Sh ÖÑ°ùH π«∏N …hGR ¬ªLÉ¡eh áÑcô˘dG »˘a …Qɢî˘Ñ˘dG ô˘°üb ÜÉ˘Ñ˘°T Aɢ≤˘d »˘a …ôãdG OGó©àdG ¿GC ’GE ,ájGRƒe OÉëJG AÉ≤d òæe ó©H É¡æe ∞°ûj ºd »àdG áHÉ°U’EG GOɪàYG ÜÉ«¨dG Gòg ¢†jƒ©àd äGQÉ«N IóY …óªëe ÜQóªdG »£©«°S ≥jôØ∏d ìÓ°U .Ω .êÉéM -»ª«gO »FÉæãdGh áæjOƒH ,™fÉ°U ≈∏Y

á«dÉ©dG .GE - …GO Ú°ùM .GE

¬fGó«ªH íeÉ°ùàj ød OÉëJ’G ÜÉ°ùëd …ƒjR Ö©∏ªH á«dÉ©dG OÉëJGE ¬Ø«°V ᩪédG óZ Iô«¡X …GO ø«°ùM OÉëJGE πÑ≤à°ùj Gójó°T É°ùaÉæJ AÉ≤∏dG ó¡°ûj ¿GC ô¶àæªdG øeh .ôFGõédG »fÉãdG …ƒ¡édG º°ù≤dG ádƒ£H øe 26 ádƒédG óH’ øjòdG ¢VQ’CG ÜÉë°UGC ≈∏Y §¨°†dG ¿ƒµ«°Sh ,çÓãdG •É≤ædG ≈dGE º¡àLÉëd ø«ÑYÓdG ø«H »a ¿ƒµj ød ΩGõ¡f’G hGC ∫OÉ©àdG ¿’C ,ºgQƒ¡ªL ΩÉeGCh º¡fGó«ªH ¿ƒÑ©∏«°S º¡f’C RƒØdG º¡«∏Y óªëe ÜQóªdG õcQ QÉ°üàf’G ≥«≤ëàdh .ø«≤MÓªdG Rƒa ∫ÉM »a º¡JÉHÉ°ùM §∏î«°Sh º¡ëdÉ°U ¢ùaÉæªdG á≤£æe »a Ö©∏dG ø«ªLÉ¡ªdG øe Ö∏Wh »eÉe’CG §îdG ≈∏Y äÉÑjQóàdG »a ¬∏ªY …É£b áÑ©°U ¿ƒµà°S ájQƒeÉCªdG øµd .≥Ñ°ùdG ±óg º¡∏«é°ùJ ∫ÉM »a ∞∏îdG ≈dGE IOƒ©dG øe ºgQòMh OQh á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG πLGC øe ɪfGEh á«ë°†dG ܃K »a Gƒ∏˘≤˘æ˘à˘j ø˘d ᢫˘dɢ©˘dG »˘Ñ˘Y’ ¿’C .…hÉ°TƒH …OÉf º¡Ø«°V ΩÉeGC á≤HÉ°ùdG IGQÉѪdG »a ºgôã©J ó©H º¡°ùØf’C QÉÑàY’G

''ìhôJh •É≤f çÓãdG §– á«dÉ©dG'' :ÊÉjR ¬≤jôØd á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ¿GC QOÉ≤dG óÑY »fÉjR …GO ø«°ùM OÉëJGE ´ôa ¢ù«FQ ∞°ûc øYh ,AÉØ°û∏d ɪ¡∏KɪJ ó©H OGó¨H ∫ɪc ÖYÓdGh ∫ÓH ø«eCG ¿Gó«ªdG §°Sh IOƒY ±ô©à°S ,á«FÉ¡f áØ°üH AÉ≤ÑdG É檰V Éæf’C Éæd áÑ°ùædÉH ájOÉY ¿ƒµà°S IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG'' :∫ɢb IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG Ö∏WGC...¢ùaÉæªdG »ÑY’ ᪡e π«¡°ùàd º¡∏LQGC ¿ƒ©aô«°S ø«ÑYÓdG ¿GC »æ©j ’ Gòg øµd .''ìhôJh •É≤ædG §ëJ á«dÉ©dGh QÉ°üàf’G á«∏≤©H AÉ≤∏dG ∫ƒNO º¡æe íHGQ .´

∫h’ C G …ƒ¡édG âfÉæLÉJ .O - á∏«e .¢T ¯

¢SGôgGC ¥ƒ°S .h - áŸÉ" .ä

''í```HôJ á```dƒ©e á````∏ëµdG''

áéjóNh á°Sƒc øH ,øjOƒH ¿hO ´ÉaódG ,¬«ÑY’ äGQób ±ô©jh ¬à∏«µ°ûJ »a á«eƒé¡dG ¬bGQhGC πc ∞Xƒ«°S »dÉàdÉHh .AÉ≤∏dG •É≤æH ôضdG πLGC øe

:QÉ£©∏H ''á£≤f …qGC ‘ •ôqØf ød'' ¬≤jôa ¿GE QÉ£©∏H ÜÉÑ°ûdG ºLÉ¡e ∫Éb πµH ôض∏d ≈©°ùjh Iô«N’CG ¬bGQhGC Ö©∏j ,ádƒ£ÑdG ôªY øe ≈≤ÑJ Ée πqc »a OGõdG Ωõ©dG πqc ¿ƒeRÉY ¬bÉaQh ¬fÉEa ¬«∏Yh :±É°VGCh .âfÉæLÉJ ΩÉeGC RƒØdG ≈∏Y ÉC£îdÉH ¬d 샪°ùe ô«Z ΩÉ«Ñ°ùdG'' QÉ£©∏H ÉYOh .''RƒØdÉH ¬«∏Y Ωƒµëeh ≈∏Y IôãµH óaGƒàdG ≈dGE ''AGôªëdG'' QÉ°üfGC º¡≤jôa Iô°UÉæªd ó«©∏H º°SÉ≤∏H Ö©∏e RhÉéJ πLGC øe ¬ÑfÉL ≈dGE ±ƒbƒdGh .âfÉæLÉJ áÑ≤Y .Ü ó«°TQ - .´ .Ω Iô«µH .Ω -IójóédG áæjóªdG IQɪ°ùdG ø«Y .Ω -èjôªdG (≈Ø©e) ¿ƒªMQ .GC

èjôjôYƒH êôH ‘ô°T 15 ádƒ÷G äÉ°VÉ«Y -¢û©dG ¿É£∏°ùdG ø«Y -ô°üædG á«æK IQƒeR -≈°ù«Y ôÄH ¿ÉªMO .GC -IhÉæ°ùM ¢TÉæM O’hGC .G -»∏Y ó°üb ôÄH (≈Ø©e) ¢TÉæM .GC .h

áæJÉH ‘ô°T ᩪ÷G 16 ádƒ÷G âdhRÉJ -øjô≤dG ôªædG »∏Y -ô≤°UƒH ábÉW -…ó°T ¿Éª«∏°S »°S -AÉ°†«ÑdG áfGR äÓ«¡dGƒH -ô°üædG »M ¢ShÉ≤f -¿ƒ«©dG

20 ádƒ÷G á∏«e ‘ô°T IQÉ≤«°T -¿É≤°S ó«©dG Ωƒ¨∏°T .¢T -¿Éæ«H IOGóM ¿Gó©°ùJ -ó°TGhQ .GE ¢SÉLQ -¢ûjôMGC ó°TGhQ .¢T -ó«©dG Ωƒ¨∏°T .ê »∏Y ¢TƒæY -ájÉZR á∏«e -IhÉæ°U

»bGƒÑdG ΩGC »F’h ¢ù«ªÿG 18 ádƒ÷G º°SÉb O’hGC -á∏ªM »æ¨eƒJ ô«°ûæg -á∏«∏e ø«Y .CG ¢ùjódG ø«Y -AÉ°†«ÑdG ø«Y á∏«∏e ø«Y .¿ -áæjô«µa á©∏°†dG .ì -ájôeÉ©dG

22 ádƒ÷G ∞«£°S ‘ô°T ᩪ÷G

¿Éªdh ø«Y .¿ -∫Ób AÉbQõdG áà∏#dG -IOGóM ôÄH ¿ÓKQh »æH -õjõY »æH ÖdÉWƒH -Iôµ°S QRÉH âfƒ£«bÉJ -ájÉ£dG á∏jƒ£dG .´ -¿Éªdh ø«Y .Ω IOƒa »æH -á°ûeÉgódG

2 º°ù≤dG ∞«£°S »F’h 18 ádƒ÷G ∫ɪ°ûdG áYƒª›

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

áfÉÑ°T »æH -∫Ééb êhôªdG -á«°û«°ûëdG ihôdG ø«Y -ΩÓ°SƒH IOƒ°TÉJ -ájó¡ªdG (≈Ø©e) áØ«©dG ï«°ûdG

∫h’ C G º°ù≤dG ∞«£°S »F’h ¢ù«ªÿG 22 ádƒ÷G »∏Mƒe »æH -á∏«ªL á°TƒªY -á∏àdG áHôîdG -êôH AÉ°†«H É«°ùjQhGC -∫É£H’ C G ô°üb ¥ƒdõe -OÉ©«ªdG ´GQP ¿ÉÑJ O’hGC -êô≤d ø«Y Qƒbôb ΩɪM -á°SÉÑY ø«Y

1 áYƒªÛG πé«L »F’h ᩪ÷G 14 ádƒ÷G ¢ù«LÉj »æH -áØ≤°ûdG áfÉLh -IQÉ£°ùdG πé«L -»∏Y .GC QÉæb -±hô©e .¢S â°Sƒ°SÉJ -á∏ª«L

2 áYƒªÛG πé«L »F’h 15 ádƒ÷G

21

≈°ù«Y »æH -≈«ëj O’hGC áæë°ûdG -õjõ©dG óÑY …ó«°S πé«L .GC -áfGƒ©dG á°ûjô©dG -áæ°ùcÉJ (≈Ø©e) πé«L .GE

äÉHÉ«¨dG øY èJÉædG ¢ü≤ædG óq°S πLGC øe »a »Ø∏îdG §îdG ≈∏Y ôãcGC ¿ÉæĪW’Gh IOƒ©dG …ó«eƒ" ¥ÉaQ πeÉCj »àdG á¡LGƒªdG .OGõdG πeɵH

''ΩÉ«Ñ°ùdG'' ΩÉeGC QÉ«N ’ RƒØdG iƒ°S ΩÉeGC iôNGC Iôqe á∏«e ÜÉÑ°T ¿ƒµ«°S QÉédG ΩÉeGC ájɨ∏d Ö©°U ôNGB QÉÑàNG ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC πNó«°Sh .âfÉæLÉJ ´ÉaO RƒØdG ƒgh óMGh ±ó¡H áëHGQƒH »∏«ªdG .IOƒªëe ô«Z áÑbÉ©dG ¿ƒµà°S ’GEh »a Ée πqc ''ΩÉ«Ñ°ùdG'' ƒÑY’ ∫òÑ«°Sh ∫GR ’ ¬fGC á°UÉN RƒØdG πLGC øe º¡©°Sh Ö©∏«°Sh ,ô«N’CG πÑb Ée õcôªdG »a ™Ñ≤j á∏°UGƒe OGQGC ¿GE Ωƒ«dG ᪰SÉëdG ¬àbQh ¿GC hóÑjh .AÉ≤ÑdG ¿Éª°V πLGC øe ´Gô°üdG Gô«ãc ºµëàj íÑ°UGC ób áëHGQƒH ÜQóªdG

2 áYƒªÛG

QGƒWÉÑdG -∞«£°S .Ü ¢SGóæYƒH -∞«£°S .¢V áæî°ùdG .ì -áª∏©dG .ä Iô«ÑµdG .´ -áYÉbƒH ø°SÉØjGE ádÉJ -ôéëdG .´ ∫GRGB .´ -äÉfQGC .´ ¿GhóY .GC -áYÓÑdG áª∏©dG .ä -áª∏©dG .Ω .GC

3 áYƒªÛG

á°Sɵe -IQƒ£°S ™jGô°ûdG -áehôc .ì …OƒªM .ì -¢ThôëdG I󵫵°S .Ω -áHGõY Iƒ«Lôa -∫ɪL .Q ájÉZR -áæ«£æ°ùb .Ü ≈°Sƒe »M -¿ÉÑdh »æH ô«gÉ£dG -…ó°TGQ .GC

áHÉæY ÊÉãdG …ƒ¡÷G (25 ádƒ÷G) 1 áYƒªÛG äÉeɪëdG -á°ùÑJ .h AÉØ°üdG RÉée -»fƒÑdG .ê á©jQòdG -»ÑjÉ£°T .GC ƒdƒd áªM -QɪY .¢S QÉéMƒH -ádÉ≤dG áHÉæY .¢T -¢†«H’ C G ô°ùédG ìGôL øH .ê -áHÉæY .Q ±ƒ≤°TƒH -áægGôªdG

2 áYƒªÛG

ádÉ≤dG .GC -áHÉæY .h á∏≤©dG -QɪY …ó«°S .GE áJGQó°S -áHÉæY .Q ºdÉ°S …ó«°S .h -áaô°ûdG QɪY ¢SQÉe -IQhÉàdG á°SƒZGO -ô«î∏H …ó«¡e øH -»JÉfõdG .h ¿ƒ«©dG ¢SGQ -áªdÉ"

3 áYƒªÛG

áªdÉ" -á°ûjôëdG ∫ÉMôH -áª∏©dG QÉàîe ᣫѰT -äÉæjƒ©dG ¢ùjódG ôéM -»fÉë«°ûdG ¢ThQhGóe -π°ù©dG ø«Y á°ùÑJ .GE -π«aƒfGƒL »JÉYƒH -áJGQó°S .ñ á©jô°ûdG -áHÉæY .ì

(27 ádƒ÷G) áŸÉ" ‘ô°T ᩪ÷G êƒéØdG -ºë°ûdG .h ±ƒ∏îe ø«Y -ƒcQGC ø«Y ±ƒ≤°TƒH -Ihô°VƒH á«æcôdG -øjóeƒH …QGƒg IQGõîdG -õ«©ªdG QɪY RÉée -»JÉfõdG .h •ÉÑ°U êôH -ájɪ°ûædG

18 ádƒ÷G á°ùÑJ ‘ô°T ∞jƒµdG -ábQõdG ø«Y §°UôªdG -ájQɵH »∏Y ΩGC -Iô°†NƒH á°ùÑJ -…ô°SƒdG RÉcôa -¢†«H’ C G AɪdG ôJÉ©dG ôÄH -øjô≤f (≈Ø©e) èjôªdG

18 ádƒ÷G áHÉæY »F’h á«Ñ©°ûdG -»°ThôëdG á£æ°S -áehÉ≤ªdG IhÉ°ûjh -∑ÉÑ«L IRGôN -áeôµdG »fƒÑdG -¢ûjôdG ´GQP

25 ádƒ÷G áæ«£æ°ùb ‘ô°T ¢ùjOÉH øH -á«£æ°ùb .Ü QƒHƒØdG -OÉjR øH ¢û«©dG QÉ£b -ÜhôîdG .¢T ∞°Sƒj Oƒ¨jR -áeÉëdG .Ω Qƒ°TÉY -ó«ÑY ø«Y ÜhôîdG .GE -ƒjôLƒH áeÉëdG .GE -ÜhôîdG .GC .¿

áæ«£æ°ùb ‘ô°T πÑb Ée ¢ù«ªÿG 20 ádƒ÷G IQGƒfƒH -IQɪ°S ø«Y .¿ »∏éæe »∏Y -…hÉ°†«H »LGQódG ídÉ°U -Iô«µH .¢T

¢ù«ªîdG Gòg âfÉæLÉJ ´ÉaO Ö©∏j ƒgh »∏ëªdG ÜÉÑ°ûdG ΩÉeGC á∏«e »a RôHGC øe áKÓK äÉeóN øe ¢Uƒ≤æe øjOƒH ™aGóªdÉH ôeC’G ≥∏©àjh ¬«ÑY’ ¬«∏Y á£∏°ùªdG áHƒ≤©dG »YGóH ∫ÓL ø«Y á«©ªL ΩÉeGC ô«NC’G AÉ≤∏dG ∫ÓN …ó¡e á°Sƒc øH »fÉãdG ™aGóªdGh ,á°Tôc ¢TƒµH ºéf á¡LGƒe AÉæKGC ÜÉ°üªdG áéjóN ºLÉ¡ªdG ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,ô°†îd ≈dGE ¬∏≤æJ ¿hO áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ôàæY .áj’ƒdG ᪰UÉY

øª°V Oƒª«°Uh ¢Thôe áªFÉ≤dG π«∏N ¢Thôe ¿É©aGóªdG ¿ƒµ«°S …òdG OGó©àdG øª°V ó«dh Oƒª«°Uh IOƒ©dG »gh ,á∏«e ÜÉÑ°T AÉ≤d ¢Vƒî«°S …QÉNƒH ´ÉaódG ÜQóe ᪡e â∏¡q°S »àdG

¥ô°T äÉ£HGôdG ÚH Ée ¢ù«ªÿG 26 ádƒ÷G …OGƒdG ¢SGCQ .¢T -áfGhôe .GC ájhÉ°ûdG .G -äô#J .¿ á∏«∏e ø«Y .ê -á«∏«ªdG .¢T IOÉ©°SƒH .GC -Iô#e .¿ ΩQGô#dG .¿ -ôjóZ êôH .¢S á©jô°ûdG .¿ -¿ÉYQòdG .Ω πé«L .¢T -¢Tô©dG ôÄH .¢T ó«©dG Ωƒ¨∏°T .GC -AÉ°†«ÑdG ø«Y .G

Éfó¡L iQÉ°üb ∫òÑæ°Sh ,ɪ¡«°ùØf IOGQ’EGh áªjõ©dÉHh »a Oƒ©°üdÉH Éæd ™Ø°ûJ ób »àdG áãdÉãdG áÑJôªdÉH ôض∏d ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG IójóL ᨫ°U OɪàYG ºK GPGE Ée ∫ÉM ôÑà©æ°ùa á°ùaÉæªdG §ªf ≈∏Y ô««¨J …GC GCô£j ºd GPGEh AÉ≤∏H ájGóÑdGh ,πÑ≤à°ùª∏d ô«°†ëJ á∏Môe »a Éæ°ùØfGC ¥QÉØdG ¢ü«∏≤àd áÑ°SÉæe ôÑà©j …òdG ¢SGôgGC ¥ƒ°S ¥Éah .''äGAÉ≤∏dG »bÉH »a π°†aGC áÑJôe øY åëÑdGh

áÑ©°U áªq¡e ‘ ¥ÉaƒdG áÑ©°U áªdÉ" ≈dGE ¢SGôgGC ¥ƒ°S ¥Éah ájôØ°S ¿ƒµà°S ¢û«©jh π«≤ãdG QÉ«©dG øe ¢ùaÉæe »∏ëªdG »LôàdG ¿’C »a É¡≤≤M ≈dGE á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏°ù∏°S Iƒ°ûf ≈∏Y …òdG ¢†jô©dG QÉ°üàf’G á°UÉNh á«°VɪdG ä’ƒédG ó«cÉCJ ≈∏Y 𪩫°S ƒ¡a ∂dòd .ºdÉ°S …ó«°S øe ¬H OÉY …òdG ¥ÉaƒdG IRƒëH »g É¡°ùØf äÉ«£©ªdGh Iƒë°üdG óbh áªdÉ" ≈dGE π≤æàdG πÑb Gó«L Ióq©dG óqYGC ób ¿ƒµj êô©æªdG ôÑà©J »àdG á¡LGƒªdG √ò¡d ó«qL πµ°ûH ô°q†M AÉ≤∏dG Gòg »a √ô«°üe Oóqëj óbh √QGƒ°ûe »a º°SÉëdG ,çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©∏d ¬∏≤K πµH »eô«°S ∂dòd ,ΩÉ¡dG ¿GC √Éæ©e AGôªëdGh QÉéëdG Rƒa πHÉ≤e ôã©J …GC ¿C’ πàëj ¥ÉaƒdG ¿GC º∏©∏d .¥ÉÑ°ùdG øe êôîj ób ¥ÉaƒdG ÖMÉ°U »LôàdG øY •É≤f ™HQGC ¥QÉØHh á«fÉãdG áÑJôªdG ΩÉeGC á∏ªàµe ¥ÉaƒdG á∏«µ°ûJ ¿ƒµà°Sh .áãdÉãdG áÑJôªdG »YGóH »ª∏°S ¢SQÉëdG ÜÉ«Z AÉæãà°SÉH áªdÉ" »LôJ ™«ªL ∞«Xƒàd »ªM ÜQóª∏d º¡e πeÉY ƒgh ,áHÉ°U’EG .¥ÉÑ°ù∏d ÉÑbGôe ¬«≤Ñj QÉ°üàfÉH IOƒ©∏d áëHGôdG ¬bGQhCG .´ …OÉ¡dG - .´ .GC

áæ«£æ°ùb ∫h’ C G …ƒ¡÷G ¢ù«ªÿG 28 ádƒ÷G âfÉæLÉJ .O -á∏«e .¢T ¢SÉÑY »M -¿hôµa .´ ∞«£°S .Ω -áæ«£æ°ùb .Ü .Ω áª∏©dG .GC -á°Tôc .´ ó«©dG Ωƒ¨∏°T -ô°†îd ¢TƒµH á∏«∏e .´ -AÉ°†«ÑdG .´ ¢ShÉb .Ω -I󵫵°S .h π≤dG .h -âfÉæLÉJ .ê

áæJÉH ÊÉãdG …ƒ¡÷G 27 ádƒ÷G ᩪ÷G 1 áYƒªÛG áJƒàdG ø«Y -…hõdG »°SÉëdG -Qò©ªdG áfÉÑ∏LƒH -áæJÉH .ê ÖLÉëdG -QÉHÉH ájÉWƒd -áeɪMƒH áfÉjô°S -äƒbÉj ø«Y á©æe -á«dÉ©dG OÉ≤ª«J -âZÉ"RÉJ (≈Ø©e) áÑ≤Y …ó«°S

¢ù«ªÿG 2 áYƒªÛG Qƒª«∏H -ô«¡ªdG á©∏°†dG .ì -QÉaôa áfÉée -…OGƒdG ¢SGCQ ∫ÓL O’hGC .GE -πéëdG ø«Y ø°ShódG -∫ÓL O’hGC .¢T AɪdG OGh -¢Shô¨d ähôZÉJ .´ -∑QÉÑe .¢S ∫Ó°T -ájOɪëdG

ᩪ÷G 3 áYƒªÛG IQƒªL -»∏Y ó°UÉb ôÄH á∏ªM …ó«°S -áJƒàdG ø«Y ádÉÑ≤dG …óY .GC -»∏°ûæîdG …hÉ°ûdG ádÉeõdG -π«∏N Iôµ°ùH -Iô«ë°ùdG πeÉ¡dG -QÉà°ùµ«J ¢ùjQGC -OGƒdG áÑjQR á#dƒW -áÑjÉ©∏H

áæ«£æ°ùb ÊÉãdG …ƒ¡÷G ¢ù«ªÿG 1 áYƒªÛG 28 ádƒ÷G …GhR .GC -2 áªZÓàdG áfÉ«µ°ùe -á«fɪã©dG .h ¿Éª©f .¢S -¢ûjôH .¿ IQɪ°S .´ -¢TƒÑH .´ …Rô≤dG -¿ƒªMQ .GC ídÉ°U ´GQPƒH -¢Sƒ≤«°S 1 áªZÓàdG -»ë«Ñ°üdG .¥ âfÉæLÉJ -OGôe .O

ÉæØ«∏M ¿ƒµ«°S RƒØdG'' :»Jɵ°T ''Éæaóg áãdÉãdG áÑJôŸGh ¿GC …ó¡e »Jɵ°T »LôàdG Ωƒég Ö∏b Éæd ócGC øe ºZôdÉH iƒà°ùªdG »a ø«ÑYÓd ájƒæ©ªdG ádÉëdG'' ¢†©H Éæ«∏Y É¡°Vôa ójôj »àdG •ƒ¨°†dG ¢†©H ™«ªL ™«q°V ≥jôØdG ¿GC øe ÉæeÉ¡jGE πLGC øe ¢UÉî°T’CG ádƒ£ÑdG øe ádƒL ôNGB ≈dGE Ö©∏æ°S .Oƒ©°üdG »a ¬Xƒ¶M

ø``«ÑFɨdG ô``ÑcGC º```LQ ø``H AÉ≤∏dG ó©H äÉ≤ëà°ùŸG º«∏°ùJ π«édG IQGOGE …ƒæJ AÉ≤d Ö≤Y ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe áæjõN âªYqóJ ¿GC ó©H Gògh π≤dG º«àæ°S ¿ƒ«∏e 550 ≠∏ѪH …OÉædG á«fGõ«ªdG QÉWGE »a ájó∏ÑdG É¡àª∏°S ¥ÉaQ IQGOE’G âÑdÉWh .á«aÉ°VE’G IQhô°Vh IGQÉѪdG •É≤æH »∏«¡°T IôµdG ±ôq°ûj ¬LƒH Qƒ¡¶dG åëd Gògh ,''á«àfÉæLÉàdG'' Oƒ¡édG á∏°UGƒe ≈∏Y ø«ÑYÓdG .ádƒL ôNGB ≈àM .´ . Ω

ƒjQÉæ«°S'' :»∏Y øH ''Qôqµàj ød á∏«∏e ÚY ¬∏dG óÑY »∏Y øH ™aGóªdG í°VhGC ΩÉeGC á∏¡°S ¿ƒµJ ød ájQƒeÉCªdG ¿GC ,Oƒ©°üdG Ö≤∏H ôض∏d íª£j ¢ùaÉæe √ô°ùîj Ée ¬jód ¢ù«d ¬≤jôa ¿GE ∫Ébh ¢ùµY ,GQôqëàe IGQÉѪdG ¢Vƒî«°Sh Ö«gQ §¨°V âëJ OƒLƒªdG ¥ÉaƒdG ¿ƒ∏≤æà«°S øjòdG QÉ°üfC’G πÑb øe IGQÉÑe ƒjQÉæ«°S'' :±É°VGCh .Iƒ≤H πª©æ°Sh ,Qôqµàj ød á∏«∏e ø«Y ÜÉÑ°T ÉfóYGƒb ≈∏Y RƒØ∏d π«ëà°ùªdG .''Ö«JôàdG »a Éæà«©°Vh ø«°ùëJh

»°SÉ°SC’G ¢SQÉëdG ¿ƒµ«°S ô«gR ºLQ øH âfÉæLÉJ π«éd Gòg óYƒe øY ôÑcC’G ÖFɨdG π≤dG ¥Éah ∞«°†dG ΩÉeGC ¢ù«ªîdG IôgÉ≤dG á«°üî°ûdG ±hô¶dG ÖÑ°ùH ≥jôØdÉH ¬bÉëàdG ¿hO âdÉM »àdG á∏Môe øe áæeÉãdG ádƒédG òæe ºLQ øH Éæd ∞°qSÉCJ óbh .ÜÉjE’G ¬fGC ócGCh …QGô£°V’G ¬HÉ«¨d ÉYOh ,á¶ë∏H á¶ëd AÉ≤∏dG ¢û«©«°S ¢SQÉëdG ócGCh ,Gòg .RƒØ∏d √AÉ≤aQ ≈dGE ≈bqôªdG …OƒªM Rhóæ" »fÉãdG ºJGC ≈∏Y ¬fGC º°SƒªdG Gòg ôHÉc’CG áÄa .ºLQ øH áaÓîd OGó©à°S’G

á∏°ûæN .Ω .GE - á∏«°ùŸG .Ω

áæJÉH ∫h’ C G …ƒ¡÷G 28 ádƒ÷G ô°UÉæ©dG .GC -êôÑdG .¿ ΩƒgôH -áµjôH .GC ô«°û«dG -êGQO .GC ¢ùjÉb -Iôª°ûdG ô°SÉL ø«Y -≈°ù«Y …ó«°S á∏°ûæN -á∏«°ùªdG êôÑdG .GE -∫É≤YƒH RhõY øH êôH -ódÉN …ó«°S

á∏ªàµe á∏«µ°ûàdG »a ádƒ¡°ùdG ¢†©H ó«©°ùdG »Ñjô©∏H ÜQóªdG óé«°S øY ´ÉaódG ᪡e É¡d πcƒà°S »àdG á∏«µ°ûàdG ójóëJ ó©H ,¢SGôgGC ¥ƒ°S ¥Éah ΩÉeGC ''Oƒ°SC’G Üô°ùdG'' ¿GƒdGC øjòdG hGC ø«HÉ°üe GƒfÉc øjòdG ø«ÑYÓdG ¢†©H IOƒY ºLÉ¡ªdG ∑QÉ°ûj ¿GC ô¶àæjh .áØ∏àîe ÜÉÑ°SC’ GƒHÉZ .¬JÉfɵeGE ™Lôà°SG ¿GC ó©H AÉ≤∏dG Gòg »a »Jɵ°T

π≤dG .h - âfÉæLÉJ .ê

áHÉæY ∫h’ C G …ƒ¡÷G ᩪ÷G 26 ádƒ÷G á°TÉW.¢T -QÉéëdG .GE ¢ù«dƒH ƒ«∏«g -áHÉæY .ì ¢SGôgGC ¥ƒ°S -áªdÉ" .ä ±QÉ£dG .ê -IõfƒdG .GC Iô¡eƒH .GC -ôJÉ©dG ôÄH .± ÆÉHódG ΩɪM .GE -¢SÉÑ°ùÑdG .¿ áHÉæY .ì -º°SÉ≤∏H …ó«°S .GC ºdÉ°S …ó«°S .ê -™Ñ°UƒH á©∏b .GC

»a ¢SGôgGC ¥ƒ°S ¥Éah GóZ áªdÉ" »LôJ πÑ≤à°ùj GPGE RƒØdÉH ø«ÑdÉ£ªdG ø«≤jôØdG ≈∏Y áÑ©°U hóÑJ á∏HÉ≤e …òdG »LôàdÉa .Oƒ©°üdG »a ɪ¡Xƒ¶M º«YóJ GOGQGC ÖMÉ°U øY •É≤f á°ùªN ¥QÉØHh ™HGôdG õcôªdG πàëj ø°ùMCG »a óLƒj …òdG ¢SGôgCG ¥ƒ°S ¥Éah ådÉãdG õcôªdG ¥Ó£fG òæe É¡≤≤M »àdG á«HÉéj’G èFÉàædG ó©H ¬dGƒMGC »ÑMÉ°U øY ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ´É£à°SGh ,IOƒ©dG á∏Môe ÜQóªdG AÉæHGC π©éj ɪe ,§≤a IóMGh á£≤f »dGE IOÉjôdG π°†ØH º¡°ùaÉæe ¬Lh »a …óqëàdG ¿ƒ©aôj »Ñjô©∏H ôNGB »a ¢†jô©dG ºgRƒa ó©H á©ØJôªdG º¡JÉjƒæ©e .(3-0) ºdÉ°S …ó«°S π«L ΩÉeGC ádƒL

ó«cÉCàdG ¿hójôj ''á∏°TÉæîdG'' ''á«ë°†dG ܃K ‘ Ögò`f ø`d'' :¿ƒæÑL É¡fGC ºZQh á∏HÉ≤ªdG ¿GC ¿ƒæÑL ¥QÉW ¢SQÉëdG Éæd ócGC ,áÑ©°U ¿ƒµà°S É¡fGC ’GE º¡dhÉæàe »a ¥QƒdG ≈∏Y hóÑJ RƒØ∏d º¡©°SƒH Ée πc ¿ƒ∏ª©«°S ¢VQC’G ÜÉë°UGC ¿C’ ød ¬≤jôa ¿GC QÉ°TGCh .ô£îdG IôFGO øe êhôîdGh •É≤ædÉH RƒØdG πLGC øe πH ,á«ë°†dG ܃K »a á∏«°ùªdG ≈dGE π≤æàj ¥QÉa ≈∏Y á¶aÉëªdGh …OÉjôdG õcôªdG ≈∏Y ó«cÉCàdGh .¬«≤MÓe øY ¬∏°üØj …òdG •É≤ædG ≥HÉ°S .¢S

á∏«°ùªdG »a áÑ©°U IGQÉÑe á∏°ûæN OÉëJG óFGôdG Ö©∏j Qhô¨d ÜQóªdG AÉæHGC ∫ƒq©jh .á«∏ëªdG ájOƒdƒªdG ΩÉeGC ájOƒdƒªdG ¿GC á°UÉN ,É¡H RƒØ∏d IGQÉѪdG √òg ≈∏Y Gô«ãc º¶©e â©«q°Vh Ö©∏dG á∏°UGƒe ≈∏Y IQOÉb ô«Z âëÑ°UGC ¥ôØdG áfÉN »a âëÑ°UCGh ÉgQÉjO πNGO •É≤ædG ¿hójôj øjòdG á∏°TÉæîdG ¢ùµY ,•ƒ≤°ùdÉH IOóq¡ªdG ∞«°UƒdG øY ¥QÉØdG ≥«ª©Jh •É≤ædG ó°üM á∏°UGƒe .áµjôH πeGC

⁄É°S …ó«°S .ê - ™Ñ°UƒH á©∏b .GC

¿Ée’ C G •É≤f øY åëÑj »Ñªdh’ C G ¬d íª°ùj ójóL QÉ°üàfG π«é°ùJ »a πeGC ¬∏ch ºdÉ°S …ó«°S ÜÉÑ°T ó¨dG á«°ûY ™Ñ°UƒH á©∏b »ÑªdhGC ∞«°†à°ùj ∂°Th ≈∏Y âfÉch áHÉæY á©eÉL ΩÉeGC iƒà°ùªdG »a á∏HÉ≤e âÑ©d »àdG ''ÉbQõdG'' ∂∏ªJ ’h .¬JÉfɵeGE »a á≤ãdG IOÉ©à°SÉH ôÑà©J ɪc .Oƒ©°üdG »a ¬Xƒ¶M ™«ªL ó≤a QÉ¡æe ¢ùaÉæe ΩÉeGC çÓãdG •É≤ædÉH RƒØdG iƒ°S ôNGB GQÉ«N ,RƒØdÉH Oƒ©dG .…ƒ¡édG º°ù≤dG »a ᫪°SQ áØ°üH ¬àfɵe øª°†jh É«FÉ¡f Qôqëà«°S …òdG »ÑªdhÓ C d ¿Ée’ B G ìÉàØe AÉ≤∏dG Gòg •É≤f

.´ .GC

»F’h á```````````HÉæY

ø``°ùMGC »```a á```Ñ«©°ûdG è``````jƒàà∏d ¥GhQ »àdGh Iô«N’CG É¡à£ëe ¢ù«ªîdG GóZ áHÉæ©d á«F’ƒdG ádƒ£ÑdG ∑QóJ ô°üëæjh .º°SƒªdG Gòg π£H øY QÉà°ùdG É¡«a íjõj ¿GC ô¶àæªdG øe ¬Ø«°Uhh ,á£≤f 41 `H ∫h’CG õcôªdG ÖMÉ°U áÑ«©°ûdG OÉëJG ø«H ´Gô°üdG IOQÉÑdG ø«Y ≈dGE áLôN áÑ«©°ûdG ô¶àæJh .á£≤f 38 `H áehÉ≤ªdG »ÑªdhGC »a ,á£≤f 19 `H ¢SOÉ°ùdG õcôªdG ÖMÉ°U »°ThôëdG π«L á¡LGƒªd Ée õcôªdG ÖMÉ°U Éàæ°S OÉëJG √QÉL »Ñªdh’CG πÑ≤à°ùj …òdG âbƒdG IOQÉÑdG ø«©H RƒØdG »dÉëdG óFGôdG »Øµjh .á£≤f 13Ü ô«NC’G πÑb øe á≤≤ëªdG áé«àædG øY ô¶ædG ¢†¨H º°SƒªdG Gò¡d ádƒ£ÑdÉH èjƒàà∏d èjƒààdG πeÉCH ßØàëj ≈≤Ñj √QhóH áehÉ≤ªdG ≥jôa .∞«°UƒdG πÑb ø«©H áÑ«©°ûdG •ƒ≤°S QɶàfGh Éàæ°S OÉëJG ≈∏Y RƒØdG ≥«≤ëJ πHÉ≤e ÉgóæYh ,IOÉjôdG »a ¬H ≥ëà∏«d »°ThôëdG π«L ΩÉeCG IOQÉÑdG IGQÉѪdG »àé«àæd ô¶ædÉH áehÉ≤ªdG IóFÉØd èjƒààdG íÑ°üj `H áHÉæ©H áehÉ≤ªdG RÉa øjGC ,ÉHÉjGEh ÉHÉgP ɪ¡æ«H ÜÉj’EG IGQÉÑe »a áÑ«©°ûdG RÉa ɪ«a (1`5) ø°ùMGC .(1 - 2)

áHÉæY AGôªM

≈````∏Y Rƒ``ØdG ''¢ù```«dƒÑdG'' ø```e ô```ãcGC …Qhô``````°V °ùJ GóZ áHÉæY AGôªM ∞«°†à ©ªédG á H ª ∏ © Ö G d © ≤ « ó T ° É H ƒ T ° Ñ É Ü ƒ«∏«g H ƒ d « ù ¢ , a » d ≤ É A ¿ƒµà°S ¬WÉ≤f á∏«µ°ûà∏d GóL áªq¡e çÓãdG HÉæ©dG øe É¡H ôضdÉH áÑdÉ£ªdG á« G πLGC d ë Ø É ® Y ∏ ≈ c É e π M ¶ ƒ É¡X J »a ë ≤ « ≥ G d ü ° © ƒ O a Gòg ájÉ¡f » °SƒªdG OGôØf’Gh ,á¡L øe º Gó°üH ádÉM »a ádƒ£ÑdG Ö«JôJ IQ ôã©J T ° ô j µ ¡ É a » G d ô j É O OÉëJG I ÉéëdG .á°TÉW ÜÉÑ°T ¬Ø«°V ΩÉeGC Q hóM

á«dhódG QÉÑN’ C G ...¬«∏Y …ô«ÑjQ ô«KÉCJ äócqGC á«fÉÑ°SG áØ«ë°U

ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ

''!»æqe GkóL Ö E G'' :…ôæg …ô«J l jôb ΩÓ°S’

áfƒ∏°TôH ΩÉeGC …õ∏«°ûàd ø«ªK ∫OÉ©J

º°SƒªdG ájÉ¡f ≈àM áfƒ∏°TôH ´ÉaO øY õ«cQÉe ó©ÑJo áHÉ°U’ E G º°SƒªdG ájÉ¡f ≈àM áfƒ∏°TôH ±ƒØ°U øY õ«cQÉe π«jÉaGQ »µ«°ùµªdG ™aGóªdG ÜÉ«Z ócÉCJ á£HGQ »a AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hCG AÉ°ùe ≥jôØdG IGQÉÑe ∫ÓN É¡d ¢Vôq©J »àdG áHÉ°U’EG ó©H »dÉëdG »a ÉHÉ°üe õ«cQÉe êôNh .»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdGh …õ«∏éf’EG …õ∏«°ûJ ΩÉeGC ∫É£H’CG ¢Vôq©J õ«cQÉe ¿GC ,¿Éà«fÉÑ°S’CG ''äQƒÑ°S''h ''ƒØ«JQƒÑjO hófƒªdG'' ÉàØ«ë°U âë°VhGCh .(49O) ájQƒa á«∏ªY AGôL’E êÉàëjh ,(±hô°†¨dG)iô°ù«dG áÑcô∏d »LQÉîdG •ÉHôqdG »a áHÉ°U’E »Ñ£dG ºbÉ£dG ¢ù«FQ ÉfhôH OQɵjQ ∫Ébh .ô¡°TGC áKÓK Ióªd ÖYÓªdG øY ÜÉ«¨∏d áaÉ°V’EÉH πÑb ÖYÓdG áÑcQ ≈∏Y ≥«bódG »Ñ£dG ¢üëØdG AGôLGE ø«M ≈dGE Qɶàf’G π°q†Øj ¬fGE áfƒ∏°TôÑd áHÉ°UGE ÖÑ°ùH ájɨ∏d Ö©°U ∞bƒe »a áfƒ∏°TôH íÑ°UGCh .áHÉ°UÓ E d »FÉ¡ædG ¢ü«î°ûàdG ¿ÓYEG ƒg QGòfGE ≈∏Y ¬fɵe Ö©d …òdGh ≥jôØdG óFÉb ∫ƒjƒH ¢ùdQÉe ∫ƒ°üMh ,(ÉeÉY 30) õ«cQÉe ɪc .πÑ≤ªdG AÉ©HQ’CG Ωƒj ¿óæd »a …õ∏«°ûJ ΩÉeGC ÜÉj’EG IGQÉÑe øY É°†jGC Ö«¨«d ,¬d »fÉãdG ¬°ùaÉæe ≈∏Y ÉØ«°V áfƒ∏°TôH πqëj å«M ,ájɨ∏d Ö«°üY âbh »a õ«cQÉe áHÉ°UGE äAÉL ÉgQó°üàj »àdG á«fÉÑ°S’CG ádƒ£ÑdG »a πÑ≤ªdG âÑ°ùdG Ωƒj ójQóe ∫ÉjQ ó«æ©dG …ó«∏≤àdG .ójQóe ∫ÉjQ ΩÉeGC §≤a •É≤f ™HQGC ¥QÉØH áfƒ∏°TôH

ΩɵëdG º¡àqj »JGQƒe ¿Ó«e ≈dGE RÉ«ëf’ÉH

…õ``«∏éfGE ´Gô````°U Iô`````"ƒH ºq```°†d

»JGQƒe ƒª«°SÉe ¿Ó«e ô«àf’ E G ¢ù«FQ ™«q°†j ºd É¡H ≈dOGC »àdG äÉëjô°üàdG ≈∏Y OqôdG »a âbƒdG ìÉÑ°U »fƒµ°ûdô«H ƒ«Ø∏«°S ¿Ó«e …OÉf ¢ù«FQ ¿Éc ¬≤jôa ¿GC É¡dÓN í°VhGC »àdGh ,¢ùeGC ∫hGC ºd ƒd IóMGh á£≤æH ô«àf’ E G ∞∏N íÑ°ü«d …òdG ƒfÓ«e ''»HQGO'' »a ô«àf’ E G ±óg Ö°ùàëj ∫ÓN »JGQƒe OqQh .√ó«H ƒfÉjQOGC ¬∏é°S :ÓFÉb ''É«dÉ£jGE äQƒÑ°S …ɵ°S'' IÉæ≤d ¬JÉëjô°üJ q c óqYoÉC°S »æfGC ó≤àYGC'' »àdG AGõédG äÓcQ π .''iôæ°S ∂dP ó©Hh ,º°SƒªdG Gòg ¿Ó«ªd âëæe ¥QÉØdG â≤«q°V »àdG »dƒHÉf ΩÉeGC º¡JQÉ°ùN øYh »a §≤a •É≤f 7 ≈dGE ¿Ó«e ø«Hh º¡æ«H Gò¡d øµªj ?»dƒHÉf :∫Éb ,á«dÉ£j’ E G ádƒ£ÑdG .Égô¡X ∂d IGQÉѪdG ôjóJo ÉeóæY çóëj ¿GC Gƒ°Vôa óbh »dƒHÉf ¿ƒªYój GƒfÉc ¿ƒ©é q °ûªdG ¿Éc ƒ«æjQƒe …RƒL .Iô«Ñc äÉHƒ©°U Éæ«∏Y âfÉc IGQÉѪdG ¿GE ∫Éb ÉeóæY ÜGƒ°U ≈∏Y Gòg øµd ,»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH »¡àæJ ¿GC ¿Éµe’ E ÉH .''ádƒ£ÑdÉH RƒØdG ∫hÉëJ ÉeóæY É«aÉc ¢ù«d

∂æjó«g äÉØ°UGƒe ∂∏ªj ÜQqóe »a ÖZôj QhÉÑæµH

øe ¿Éª°ùæ«∏c øZQƒj ÜQóªdG ádÉbGE ó©H ∂dPh ,∂æjó«g ¢SƒZ …óædƒ¡dG äÉØ°UGƒªd á¡HÉ°ûe ï«fƒ«e ¿ôjÉÑd ójóédG ÜQóªdG äÉØ°UGƒe ¿ƒµJ ¿GC QhÉÑæµH ¢ùàfGôa ''ô°ü«≤dG'' ≈æªJ ¢SƒZ áÑJôe øe ¿ƒµj ÜQóe ™e óbÉ©àdG ≈æªJGC'' :á«∏ëªdG ''ó∏«H'' áØ«ë°üd ∫Éb QhÉÑæµH ¿GC ’GE ,»°ShôdG ÖîàæªdG ºK ,É«dÉM …õ∏«°ûJ ™e ∂æjó«g äÉWÉÑJQÉH ¬ª∏Y ºZQh .¬Ñ°üæe Gòg ô«KÉCJ øe Éæ∏∏b øëfh ,∫h’ C G Ωƒ«dG òæe √óq°V âfÉc ô«gɪédG øµd ,ô«N’ C G ∫ÉjófƒªdG »a ¬≤≤M ɪd Gô¶f Ö«MôàdÉH ≈¶ë«°S ¿Éª°ùæ«∏c ¿GC Éfó≤àYGC'' :QhÉÑæµH ±É°VGCh .''∂æjó«g ≈∏Y ¬fGE ''…QÉaÉÑdG'' …OÉædG ¢ù«FQ »¨«æ«ehQ õæjÉg ∫QÉc ∫Éb ,¬à¡L øe .¢ùµæjÉg ܃j ≥HÉ°ùdG ≥jôØdG ÜQóe ≈dGE ÉàbƒDe ÖjQóàdG ᪡e ¿ôjÉÑdG IQGOGE äóæ°SGCh .''¬gÉéJ »Ñ∏°ùdG ƒédG .ôà°Sƒ°T ófôH h OQɵjQ ∂fGôa ,…Q’ƒµ°S »Ñ«∏«a õjƒd ,»æ«°ûfÉe ƒJôHhQ º q °†J »gh ,OÉjOR’ÉH ø«ëq °TôªdG áëF’ äGCóHh .''ø«ÑYÓdG ΩGôàMÉH ≈¶ëj'' ¿GC ójóédG ÜQóªdG

...É«∏«°Sôe øY ¬∏«MQ ócGC ÜQqóªdG

ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¢ùaÉæjo ∫Ó```¡dG ¢ùà`````jô«Z ™```e óbÉ```©àdG »a

øe ¿Éc »µ«é∏ÑdG ÜQóªdG ¿GC ≈dGE Iô«°ûe ¬æWGƒe ™e óbÉ©àdG πÑb áMhô£ªdG äGQÉ«îdG øe ’óH ≥jôØdG ≈∏Y ±Gô°TÓ E d õ櫵«d êQƒL øe π«bGC …òdG ƒjQ’hGC ø«eRƒc »fÉehôdG ¢ùàjô«Z ócGCh .»°VɪdG …ôØ«a 28 »a ¬Ñ°üæe ó©H ≥jôØdG QOɨ«°S ¬fGC ¢ùeGC ∫hCG ¬«ÑYÓd .»dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡f √ó≤Y ájÉ¡f

»a …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG …OÉf πNO ∂jôjGE »µ«é∏ÑdG ™e áØãµe äÉ°VhÉØe »dƒàd G󫡪J -É«∏«°Sôe ÜQóe- ¢ùàjô«Z º°SƒªdG øe ájGóH ,≥jôØdG ÖjQóJ á«dhƒD°ùe ∂dPh ,Éjô¡°T hQhGC ∞dGC 250 πHÉ≤e πÑ≤ªdG ¿Éch .õ浫d êQƒL »dÉëdG »µ«é∏Ñ∏d ÉØ∏N 04∂dÉ°T ÖjQóàd É°VôY ¢†aQ ób ¢ùàjô«Z ¢†aQ ¬fGC ≈dGE ôjQÉ≤àdG äôcP ɪc ,»fɪd’CG »µ«é∏ÑdG ÖîàæªdG ≈∏Y ±Gô°TÓ E d ø«°VôY øZQƒj ¬HQóe ∫ÉbGC …òdG ï«fƒ«e ¿ôjÉHh Ghô©°T ∫Ó¡dG »dhƒD°ùe ¿GC hóÑjh .¿Éª°ùæ«∏c ,á©°VGƒàe á«ÑjQóàdG õ櫵«d äÉfɵeGE ¿GC ádƒ£ÑH RƒØdG »a π°ûa ≥jôØdG ¿GC áLQód øe OóY âëªdGCh .ájOƒ©°ùdG ø«aôàëªdG É¡æe - á«°ùfôØdGh ájOƒ©°ùdG ∞ë°üdG óbÉ©J á«fɵeGE ≈dGE -Ö«µ«dh ®ÉµY ÉàØ«ë°U •ô°ûdG ójó°ùJ πHÉ≤e ¢ùàjô«Z ™e ∫Ó¡dG ø«jÓe áKÓãdG ¥ƒØj ó≤Y ™«bƒJh ,»FGõédG ÜQóªdG IQÉ°ùN ¢†jƒ©àd ∂dPh ,hQhCG GPGEh .≥jôØdG »a ôKGC …òdGh ,ø«eRƒc »fÉehôdG ôÑcGC øe ¿ƒµà°S É¡fÉEa á≤Ø°üdG âªJ Ée ,É¡à¡L øe .¥ÓW’EG ≈∏Y É¡∏°†aGCh äÉ≤Ø°üdG ,ôÑîdG Gòg …Oƒ©°ùdG …OÉædG IQGOGE ócƒDJ ºd

¿ôjÉÑdG IOÉ«b ≈dGE ≈©°ùj ¢ùµæjÉg ∫É£H’ C G á£HGQ ≈dGE

IQGO’ E G ≈∏Y ÉLÉéàMG ¿hôgɶàj ¢SƒàæaƒL ƒ©é q °ûe ÖÑ°ùH ô«ÑµdG …OÉædG »µdɪd áYP’ äGOÉ≤àfG ¢SƒàæaƒL ƒ©é q °ûe ¬L q h »a ¬à°Uôa OóqH Ée ,Iô«N’ C G áfh’ B G »a ≥jôØdG iƒà°ùe ™LGôJ ƒ©é E G ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæªdG q °ûe ™°Vhh .º°SƒªdG Gòg á«dÉ£j’ ójôf ,AÉØcGC ô«Z ¿hôjóeh ..áÑFÉZ ᫵∏e'' É¡«∏Y Öàc áàa’ ≥jôØdG ´ÉªàLG »a ø«cQÉ°ûªdG ∫ƒNO ≥jôW »a ,''¢SƒàæaƒL ÉæjOÉf IOƒY º¡°SGC º¶©e ∂∏ªJ »àdG ƒæjQƒJ áæjóªH ''Qƒ°ùcGE'' ácô°ûH ø«ªgÉ°ùªdG á«dÉ£j’ E G ''äÉ«a'' ácô°T º¡°SGC º¶©e ''Qƒ°ùcGE'' ácô°T ∂∏ªJ ɪc .…OÉædG ø«©àj'' :''Qƒ°ùcGE'' ácô°T ¢ù«FQ ¿ÉµdGE ¿ƒL ∫Ébh .äGQÉ«°ùdG áYÉæ°üd ádƒ£ÑdG »a ≥jôØ∏d á«≤ÑàªdG äÉjQÉѪdÉH RƒØdG ¬«ÑY’h ÜQqóªdG ≈∏Y »a »fÉãdG õcôªdG »dÉëdG ´ƒÑ°S’ C G ™∏£e ¢SƒàæaƒL ô°ùNh .''á«dÉ£j’ E G õcôªdG ÖMÉ°U Éæ«éjQ ™e (2-2) ¬dOÉ©J ó©H ¿Ó«e áë∏°üªd Ö«JôàdG èFÉàf á∏°ù∏°S ¢SGCQ ≈∏Y ∫ÉeÓ B d Ö«qîªdG ∫OÉ©àdG Gòg »JÉCjh .ô«N’ C G çÓK iƒ°S ™ªéj ºd å«M ,á«°VɪdG IôàØdG »a á∏jõ¡dG ¢SƒàæaƒL IôFGO øY √ó©HGC Ée ,á≤HÉ°ùªdG »a É¡°VÉN äÉjQÉÑe ™HQGC ôNGB øe •É≤f .Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæªdG

''äQƒÑ°SƒJƒJ'' áØ«ë°U äôcP º E G q °V ¢VôY ójQóe ∫ÉjQ ¿GC á«dÉ£j’ ¿ÉJ’R …ójƒ°ùdG ºLÉ¡ªdG ¿Ó«e ô«àf’ E G ±Góg ¢ûà«aƒª«gGôHGE âë°VhGCh .Q’hO ¿ƒ«∏e 22 πHÉ≤e íq °TôªdG õjô«H ƒ«æ«àfQƒ∏a ¿GC áØ«ë°üdG 5 Ωƒj á∏Ñ≤ªdG äÉHÉîàf’G »a RƒØ∏d …OÉædG ¢ù«FQ Ö°üæªH πÑ≤ªdG á«∏jƒL ¿Éch .¢Vô©dG AGQh ∞≤j ≥HÉ°S âbh »a ø∏YGC ób ¢ûà«aƒª«gGôHGE øY ÉãëH ô«àf’ E G øY π«MôdG ¬àÑZQ RƒØdG »a ¬àÑZôdh ,ójóL óqëJ .ÜÉ≤d’ C ÉH

¢Vô©j ∫ÉjôdG ¿ƒ`````«∏e 22 ºq°†```d Q’hO ¢ûà«aƒª«gGôHGE

º¡≤jôW »a Oƒægo ∫ɪYGC ∫ÉLQ ∫ƒHôØ«d AGô°ûd »a Ö©∏j ≥jôa »µdÉe ™e äÉ°VhÉØe »a ∫ƒHôØ«d …OÉf πNO âdÉbh .º¡d …OÉædG ™«ÑH ≥∏©àJ ájóæ¡dG ⫵jôµdG ádƒ£H áYƒªéªd ø«∏ãªe ¿GE ,ájõ«∏éf’G ''ódQhh GP ±hG Rƒ«f'' áØ«ë°U ≈∏Y Éaƒ«°V GƒfÉch Gôà∏éfG ≈dGE Ghô°†M ób Oƒæ¡dG øjôªãà°ùªdG ¢ù«FQ ¿GE áØ«ë°üdG âdÉbh .∫Éæ°SQGC ΩÉeGC ¬JGQÉÑe »a ∫ƒHôØ«d ,hQhGC ¿ƒ«∏H 4.2 `H Qóq≤J IhôK ∂∏ªj ''hGQ …ófGôZ'' áYƒªéªdG »©é°ûe øe ôÑà©j Gôà∏éfG ≈dGE ÖgP …òdG óaƒdG ¢ù«FQ ¿GEh ¢ùµ«g ΩƒJ ∂jô°ûdG ∂dɪdG ø«H ä’É°üJ’G äGCóHh .∫ƒHôØ«d äQƒq£J Qƒe’ C G ¿GC ’GE ,ájÉYQ ó≤Y ™«bƒJ øY ÉãëH áYƒªéªdGh .∫ƒHôØ«d AGô°T »a É¡àÑZQ áYƒªéªdG äóHGC ÉeóæY ∫Éée »a Qɪãà°S’G øe ¬JhôK ''hGQ'' ™æ°Uh ácô°T ¢ù°qSGC ºK øeh AÉæÑdGh ¿Gô«£dG .á°VÉjôdG »a Qɪãà°SÓd :∫ƒHôØ«d »a Qó°üe ∫Ébh »∏ãªe ¢ùµ«g ÉYO'' IógÉ°ûªd ácô°ûdG ΩÉeGC ≥jôØdG IGQÉÑe IQƒ°ü≤e øe ∫Éæ°SQGC ¿Éch ±ƒ«°†dG QÉÑc ,¢ùµ«g øHG »eƒJ º¡à≤aôH ¢ù«FQ ¿GC Éë°VGh ¿Éch ô«Ñc ™é q °ûe óaƒdG ¿GC ôcòj .''∫ƒHôØ«∏d â«∏«L ¬µjô°Th ¢ùµ«g øY ¿ÉãëÑj ÓX hGC ájQɪãà°SG ™jQÉ°ûe »fqóJ øe ÉaƒN øjôà°ûe »a …OÉædG ᪫b ɪc .πÑ≤ªdG á«∏jƒL ™e ¥ÉØJ’G ’hÉM ''Æô«Ñ°ùdQÉc'' ácô°T ¿É°üªb ≈∏Y ¿ÓYÓ E d ≈dGE 60 πHÉ≤e ≥jôØdG øµd ,hQhGC ¿ƒ«∏e 80 ≠∏ѪdG â°†aQ á«cQɪfódG ácô°ûdG .…OÉædG ¬Ñ∏£j …òdG ô«ÑµdG

á«æWƒdG ádÉcƒdÉH ∫É°üJ’G hGC 021 73 14 17 ¢ùcÉØdG .021 73 14 37 :∞JÉ¡dG ≈∏Y QÉ¡°T’EG º°ù≤H Gƒ∏°üJG ºµJÉfÓY’E (᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü.¢U :ÉeGQƒfÉ> IójôL øY Qó°üj »eÓYGE ≥ë∏e 021 73 86 30 :¢ùcÉØdG .021 73 94 14 :∞JÉ¡dG .56150 :¢ùµ∏àdG 021 73 95 59 :¢ùcÉØdG .021 73 24 03 :∞JÉ¡dG .ôFGõédG - Qƒà°SÉ> ´QÉ°T ,1 :QÉ¡°T’EGh ô°ûæ∏d .™jRƒà∏d á«æWƒdG á°ù°SƒDªdG :™jRƒàdG SIO Üô¨dG SIE - ¥ô°ûdG SIA - §°SƒdG :™Ñ£dG .¿Gƒ°VQ .Ü :ô`jôëàdG ¢ù«FQ ÖFÉf .ábRGôe π«Yɪ°SEG :ô`jôëàdG ¢ù«FQ .ó©°SƒH πMÉc :ô`°ûædG ôjóe ¿’óY ,»ª°TÉ¡dG OGôe ,ï«°T øH ó«°TQ ,∫ÓY øH ø«eC’G :ôjôëàdG .OGôe ¢û«∏M :ôjôëàdG ô«Jôµ°S (᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü .¢U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ÉæH Gƒ∏°üJG :ºµJÓ°SGôe ™«ªéd ,äQÉØJ …ó¡e ,πëµd óªëe ,ìÓëd OGôe ,¥hQR óªëe ,OƒÑY ójôa ,ô«°ûH ô«ª°S ,áªéfƒH »∏Y ,π©jƒ°T .É¡HÉë°UGC ≈dGE OôJ ’ IójôédG ≈dEG π°üJ »àdG äÉWƒ£îªdGh ≥FÉKƒdG πc :á¶MÓe

.¬∏qdG ó©°S º«gGôHEG ,¿Éª°üY π°ü«a ,¿Éª∏°S ¿ÉªãY ,»LGôa ¢SÉ«dEG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªîdG - 996 Oó©dG

¢ùeGC ∫hGC ¬∏ªY GCóH …òdG ¢ùµæjÉg ܃j ÜQóªdG ócGC IOÉ«b ≈dGE ≈©°ùj ¬fGC ï«fƒ«e ¿ôjÉÑd ÉàbƒDe ÉHQóe º°SƒªdG ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ »a ácQÉ°ûª∏d ≥jôØdG ôªJƒDªdG »a ¬ªjó≤J iód ¢ùµæjÉg ∫Ébh .πÑ≤ªdG Ö©∏j ¿GC Öéj ,ï«fƒ«e ¿ôjÉH πãe …OÉf'' :»Øë°üdG ºd ¬æµdh .''πÑ≤ªdG º°SƒªdG ∫É£H’ C G á£HGQ »a ,á«fɪd’ C G ádƒ£ÑdÉH ≥∏©àj ɪ«a ¬aóg í°Vƒj ≈∏Y É«dÉM ¥ôa á°ùªN ¢ùaÉæàJ'' :∫ƒ≤dÉH ≈ØàcGh á°UôØdG ÖMÉ°U ∫Gõj ’ ÆQƒÑ°ùØdƒa øµdh ,Ö≤∏dG ádƒ£ÑdÉH RƒØ∏d ≥jôØdG ¢ùµæjÉg OÉbh .''iƒb’ C G ∫hÉë«°S ¬fGE ∫ƒ≤jh ,1990h 1989 ø«eÉ©dG »a .GkOóqée Ωó≤dG IôµH º¡YÉàªà°SG ≈dGE ø«ÑYÓdG IOÉYEG ™e ™FGQh ∞ãµe πµ°ûH πªY ¿Éª°ùæ«∏c'' :™HÉJh GôµàÑe ¿Éch Qɵa’ C G øe OóY ôjƒ£J »a íéfh ø«ÑYÓdG Ωƒj 04 ∂dÉ°T ΩÉeGC IGQÉѪdG »a iôJ ¿GC ∂浪j øµdh .ájɨ∏d ¿ƒµà°S ≈dh’ C G ᪡ªdGh ,É£Ñëe ¿Éc ≥jôØdG ¿GC »°VɪdG âÑ°ùdG Iôc »a »JôÑN »Ø°VGC ¿GC »¡a á«fÉãdG ᪡ªdG ÉeGC .•ÉÑM’ E G Gòg ádGRGE á∏Ñ≤ªdG IôàØdG »a ¢ùµæjÉg IOÉ«b âëJ ≥jôØ∏d IGQÉÑe ∫hGC ¿ƒµà°Sh .''≥jôØdG AGOGC ≈∏Y Ωó≤dG .πÑ≤ªdG âÑ°ùdG ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe É«°ùjQƒH ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ΩÉeGC

™aGóe Iô"ƒH ó«ée …ôFGõédG ÖYÓdG íÑ°UGC øe ô«Ñc ΩɪàgG πqëe ,…óæ∏൰S’G RôéæjQ ƒµ°SÓZ π°SÉcƒ«f »jOÉf á°UÉNh ,ájõ«∏éf’EG ájóf’CG »a ájƒ≤dG ɪ¡àÑZQ øY ÉHôYGC øjò∏dG ΩÉ¡¨æeôHh ≈∏Y ¬YGô°U ƒµ°SÓZ IQÉ°ùN ∫ÉM »a ÖYÓdG ºq°V âdÉbh .º°SƒªdG Gòg ájóæ∏൰S’G ádƒ£ÑdG Ö≤d …óæ∏൰S’G …OÉædG ¿GE ájõ«∏éf’EG ''ø°U GP'' áØ«ë°U IQÉ°ùN ∫ÉM »a ¬eƒéf ¢†©H ™«H ≈dGE ô£°†«°S ∫É©à°TG ó©H ,ádƒ£ÑdG Ö≤∏H èjƒààdG ƒëf ¥ÉÑ°ùdG πàëj å«M ;áeó≤ªdG ≈∏Y ∂à∏«°S ø«Hh ¬æ«H ¥ÉÑ°ùdG ¬≤MÓj ɪæ«H ,á£≤f 74 ó«°UôH IQGó°üdG ∂à∏«°S Ée ≈dGE ƒµ°SÓZ êÉàëjh .á£≤f 73 ó«°UôH ƒµ°SÓZ ∫ÓN ¬aƒØ°U º«Yóàd hQhGC ¿ƒ«∏e 18 øe Üô≤j Iô"ƒH ¿ƒµ«°Sh ,ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ »a ¬àcQÉ°ûe ô°ùN ∫ÉM »a ≥jôØdG øY ø«∏MGôqdG áªFÉb ≈∏Y …OÉe πHÉ≤e ≈∏Y ≥jôØdG ∫ƒ°üM ¿Éª°†d ,Ö≤∏dG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG π°SÉcƒ«f ∫hÉMh .¬©«H AGôqL ó«qL ä’É≤àf’G Iôàa ∫ÓN …ôFGõédG ´ÉaódG ºéf ¬àÑZQ …óÑj ≥jôØdG ∫Gõj ’h ,á«°VɪdG ájƒà°ûdG ∞©°†dG øe ¬JÉfÉ©e πqX »a ÖYÓdG ºq°V »a ájƒ≤dG É≤HÉ°S RôéæjQ ÜQqóe ≈©°ùjh .´ÉaódG §N »a »à«°S ΩÉ¡¨æeôH ÜQqój …òdG - ¢û«∏cÉe ¢ùµ«dGC .É°†jCG Iô"ƒH ≈∏Y äÉeóN øe IOÉØà°S’G -É«dÉM

EL Heddaf N 996 -Jeudi 30 Avril 2009

≈∏Y ±GógCG ¿hO áfƒ∏°TôH »a É櫪K ’OÉ©J »°VɪdG ΩÉ©dG π£H ∞«°Uh …õ∏«°ûJ ´õàfG á£HGQ á≤HÉ°ùªd »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÜÉgP »a ,ÉLôØàe 95231 ΩÉeCG ''ÖeÉcƒf'' Ö©∏e ≥jôØ∏d »eƒé¡dG óqªdG ΩÉeCG Oƒª°üdG »a »fóæ∏dG ≥jôØdG íéfh .ÉHhQhCG ∫É£HCG ÉYõàæe ,¬cÉÑ°T áaɶf ≈∏Y ßaÉMh IGQÉѪdG á∏«W 2006h 1992 »eÉY π£H ''»fƒdÉJɵdG'' »a ''êójôH OQƒØfÉà°S'' Ö©∏e ≈∏Y ÜÉjE’G IGQÉÑe »a ¬dÓ¨à°SG ∫hÉë«°S É櫪K ’OÉ©J ΩÉ©∏d á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG ƃ∏Ñd ó«Mh ±ó¡H RƒØdG ¬«Øµj å«M ,πÑ≤ªdG AÉ©HQC’G ¿óæd ∫OÉ©àdG hCG ¿óæd »a RƒØdÉH áÑdÉ£e áfƒ∏°TôH âJÉH ,πHÉ≤ªdG »a .»dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG »a É¡«∏Y Ωóæj ób »fÉãdG •ƒ°ûdG »a É°Uƒ°üN á∏ªédÉH É°Uôa QógCG å«M ,»HÉéj’G ɪ¡«HQóe IOÉ«≤H á≤HÉ°ùdG ɪ¡JÉ¡LGƒe ¿ÉgPC’G ≈dEG IGQÉѪdG äOÉYCGh .ÜÉjE’G IGQÉÑe .(áfƒ∏°TôH) OQɵjGQ ∂fGôah (…õ∏«°ûJ) ƒ«æjQƒe …RƒL ø«≤HÉ°ùdG

áfƒ∏°TôH OÉb ó≤∏a ,á«æØdG á«MÉædG øe Ió«L IôàØH …ôæg …ô«J »°ùfôØdG ºéædG ôqªj ''É°UQÉÑdG'' ºLÉ¡e çóqëJ ¿GC ó©Ña .á«fÉÑ°S’G ádƒ£ÑdG »a (2-2) É«°ùædÉa ΩÉeGC ∫OÉ©à∏d ∫ÉãeGC ø««°ùfôØdG ø«ÑYÓdG øe áYƒªéªH √ôKÉCJ øY É≤HÉ°S á«°VÉjôdG IôjõédG IÉæ≤d ¬HGôàbGE ¢üîj ɪ«a ,ô«ãµdG ºgô«Zh …ô«ÑjQ ,∫Gó«HGC ,¿É°ùcƒd ,ɵ∏«fGC ,∫ÉØ«æà°ùjôc ''ƒØ«JQƒÑjO hófƒªdGE'' áØ«ë°U ôÑY ójóL øe íàØjo ∞∏ªdG ƒgÉg ,ΩÓ°S’ E G ¥ÉæàYGE øe ô©°TGC'' :…ôæg ∫Éb å«M .¥É£ædG Gòg »a ¬«∏Y Gô«Ñc …ô«ÑjQ ¬∏«eR ô«KÉCJ äGCQ »àdG ¿GC ’GE ,ÉgôFÉ©°T ¢SQÉeGC ødh iôNGC áfÉjód π≤àfGC ød »æfGC ºZôdG ≈∏Y ,ΩÓ°S’ E G ™e ájqƒ¡dG »a ≥HÉ£àdÉH .''ô«Ñc Ö∏b ÖMÉ°U ¿ƒµj ¿GC Öéj ∫h’ C G ΩÉ≤ªdG »a º∏°ùªodÉa ,»qdGE ÉHôb ôãcGC ΩÓ°S’ E G

14 ¥ÓZEG ..''ô```jRÉæîdG Gõ```fƒ∏ØfCG É``µjôeCÉH á°SQóe AɨdE’ ¬éàJ ô°üeh ôjRÉ`æîdG ´QGõe áë°üdG ᪶æe âæ∏YCG QGòfE’G iƒà°ùe ™aQ ᫪dÉ©dG ≈dEG ''ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfCG'' ¿CÉ°ûH ɪ«a ,á©HGôdG áLQódG ᫵jôeC’G äÉ£∏°ùdG â≤∏ZCG áj’h »a á°SQóe 14 áHÉ°UEG ≈àdÉM ±É°ûàcG ÖÑ°ùH ,≈ª°ùe ô«Z πLCG ≈dEG ¢SÉ°ùµJ ÉeÉHhCG ∑GQÉH »µjôeC’G ¢ù«FôdG ÖdÉW ɪc .É¡«a ¢Shô«ØH ™°ShCG QÉ°ûàfG á¡LGƒªd Q’hO QÉ«∏e 1.8 ¢ü«°üîàH ¢Sô¨fƒµdG iƒà°ùe ™aQ ᫪dÉ©dG áë°üdG ᪶æe ¿ÓYEÉHh.¢Shô«Ø∏d â°S øe º∏°S ¢SÉ«≤e ≈∏Y á©HGôdG áLQódG ≈dEG QGòfE’G ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfCG QÉ°ûàfG øY ºdÉ©dG π°üØj ó©j ºd ,äÉLQO QGòfE’G iƒà°ùe ™aQ »æ©jh.§≤a ø«àLQO iƒ°S »FÉHh πµ°ûH AÉHƒdG QÉ°ûàfG ô£îd ÉXƒë∏e ÉYÉØJQG á©HGôdG áLQódG ≈dEG ᪶æe ôÑà©J ’ á∏MôªdG √òg »a øµd ,™°SGh ¥É£f ≈∏Y ôeCG ™°SGh ¥É£f ≈∏Y AÉHƒdG QÉ°ûàfG ¿CG ᫪dÉ©dG áë°üdG »a á«ë°üdG äÉ£∏°ùdG âæ∏YCG ,ôNBG ÖfÉL øeh.Ωƒàëe »gÉ≤ªdGh ºYÉ£ªdG »a ᪩WC’G ºjó≤J ô¶M ∂«°ùµªdG »a ºYÉ£ªdG øY Gók«©H É¡dhÉæàd ó©J »àdG ᪩WC’G AÉæãà°SÉH ɪc .ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfCG ¢Shô«a QÉ°ûàfG øe óë∏d ádhÉëe ≈∏Y Oƒ«b â°Vôah ∂«°ùµªdG ΩƒªY »a ¢SQGóªdG â≤∏ZCoG É°küî°T 150 øe ôãcCG áHÉ°UEG ócCÉJ ó©H äÉ©ªéàdG ™HQCG á«ë°üdG äÉ£∏°ùdG äó°UQ ,Góæc »ah.¢Shô«ØdÉH Ée ;ƒjQÉàfhCG á©WÉ≤e »a ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfCÉH IójóL äÉHÉ°UEG âdÉbh.12 ≈dEG ∑Éæg IócDƒªdG äÉHÉ°UE’G OóY »dɪLEG ™aQ ¿ƒ©°†îj É«kaÉ°VEG É°küî°T 20 ƒëf ¿EG á©WÉ≤ªdG äÉ£∏°S ô«Z'' ôØ°ùdG …OÉØàH ÉgÉjÉYQ GhÉJhCG â°UhCGh .¢UƒëØd ôjRh ∞°ûc ,ôNBG Qƒ£J »ah.∂«°ùµªdG ≈dEG ''…Qhô°†dG AɨdE’ áeƒµëdG iód ÉeÉY É¡LƒJ ∑Éæg ¿CG …ô°üªdG áë°üdG ∞dCG 350 áHGôb º°†J »àdGh ,ô°üe »a ôjRÉæîdG ´QGõe É¡∏cCÉj ’h ¿ƒjô°üªdG ¿ƒ«ë«°ùªdG É¡«∏Y πÑ≤j ,ôjõæN .¿ƒª∏°ùªdG

Éæk«æL 11 É¡æ£H »a πªëJ ájôFGõL ájôFGõL IGCôeG â°Vôq©J Ö∏£J ô«°ùY ∞bƒªd πeÉM ,≈Ø°ûà°ùªdG ≈dGE É¡∏≤f 11 É¡æ£H »a ¿GC ∞°ûàµàd äó≤a É¡fGC ’GE ,Éæ«æL AÉÑW’ C G ∫Ébh .º¡æe áKÓK òæe âLhõJ »àdG IGCôªdG ¿GC ÖéæJ ºdh äGƒæ°S ¢ùªN áæL’ C G ¿’ B G É¡æ£H »a ,ø«≤ÑàªdG á«fɪãdG Gƒªf ¿ƒªæj ºgh ±hôX »ah É«©«ÑW .ájOÉY

..ô«°üæàdG ä’hÉëe á¡LGƒe »a

ô¶àæJ ÉeÉHhCG ø«°ùM ∑GQÉH IóL ''IQÉ°S áLÉëdG'' Ö≤d É«≤jôaEGCG »a á«∏«éfE’G á°ù«æµdG ä’hÉëe á¡LGƒe »a É¡∏jƒëJh ¬«HC’ ÉeÉHhCG ∑GQÉH »µjôeC’G ¢ù«FôdG IóL ô«°üæàd ÉeÉHhCG IQÉ°S IóédG ó©à°ùJ ,á«ë«°ùªdG ≈dEG ΩÓ°SE’G øe É¡«∏Y ¢VôY ¿CG ó©H ∂dPh ,ΩÉ©dG Gòg èëdG á°†jôa ájOCÉàd É¡HÉ룰UG º«¡ØdG ¿Éª«∏°S QƒàcódG ,»JGQÉeE’G ∫ɪYC’G πLQ ,π«ædG ô«ª°S øY ''¢Só≤dG'' áØ«ë°U â∏≤fh.áµe ≈dEG É¡æHGh ºeC’ÉH »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G ¢ù∏éªdÉH ¢UÉN QÉ°ûà°ùe ΩÉb º«¡ØdG ¿EG '' :¬dƒb º«¡Ø∏d »eÓYE’G QÉ°ûà°ùªdGh ,IóëàªdG ,á«æ«µdG ƒ∏«bƒc á≤£æe »a øFɵdG IóédG ∫õæe ≈dEG IQÉjõH É¡≤aGôj ¿CG ≈∏Y IôµØdÉH ,(ÉkeÉY 87) IQÉ°S IóédG âÑMQ å«M ¢†FGôa ájOCÉàd ÉeÉHhCG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ºY ,É¡æHG »a áæ°ùëdG ÉjGƒæ∏d Gôk«Ø°S ø«Yo …òdG ,º«¡ØdG ióHCGh.''èëdG ,IóëàªdG ºeC’G »a ºFGódG »dhódG ÖbGôªdG ''ΩÉ°ùeEG'' õcôe ¬JódGh ó≤a ¬fCGh á°UÉN ,IóédG ÜÉ룰UG »a ¬àÑZQ øY AGOCG »a É¡àÑZôH ¬ª∏Y Qƒa IóédG Ö룰üj ¿CG AÉ°ûa ,¬àNCGh ≈dEG É¡æHGh ''IQÉ°S ÉeÉe'' π°üJ ¿CG ™bƒàªdG øeh.èëdG á°†jôa º°Sƒe ∫ÓN áµe ≈dEG ¬LƒàdG ºK øeh º«¡ØdG AÉ≤∏d ,»HO .ΩÉ©dG Gòg èëdG

º ¡ e Ó ° S E G ¿ h ô ¡ ° û j É ° ü î ° T 1 45 ¿hô«eɵdÉH IÉYO …ójCG ≈∏Y º¡eÓ°SEG ¿hô«eɵdG »a Ék«æKh 145 ø∏YCG äÉWÉ°ûædG øe á∏°ù∏°S ó©H »eÓ°SE’G ÜÉÑ°û∏d ᫪dÉ©dG IhóædG »a äõcôJh ,∑Éæg IhóædG Öàµe É¡H ΩÉb »àdG ájƒYódG ™≤Jh.OÓÑdG ∫ɪ°T ≈°übCG »a á©bGƒdG (Gódƒb êGôH) á≤£æe É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG ºàjh á«FÉf á«∏ÑL á∏°ù∏°S øª°V á≤£æªdG √òg QɶfCG §ëe »gh ,Gkôàeƒ∏«c 50 áaÉ°ùe óàªj ôYh ≥jôW ôÑY ¿Éµ°S ô«°üæàd ¥Ó£fG á£ëe Égƒ∏©L øjòdG øjô°ûѪdG ΩÉb óbh.ø««æKƒdG ø«YQGõªdG øe ºgh á«dɪ°ûdG ≥WÉæªdG áæéd ¢ù«FQ áÑë°üH ,¿hô«eɵdG »a IhóædG Öàµe ôjóe √òg iôb ≈dEG IQÉjõH ,Ö൪dG IÉYOh áªFCG ¢†©Hh Aɪ∏©dG äGô°VÉëªdG Gƒ≤dCGh ,GhQÉe áæjóe ÉkjQGOEG ™ÑàJ »àdG á≤£æªdG Gƒæ«Hh áeÉ©dG äÉMÉ°ùdG »a »dÉgC’G ™e GhQhÉëJh ¢ShQódGh ÇOÉÑe º¡d GƒMô°Th ,¬à«fGóMhh ≥dÉîdG ᪶Y º¡d ¢SÉædG ø«H ¬JGhÉ°ùeh ,áaÉc ¢SÉædÉH ¬àªMQh ΩÓ°SE’G óæY º¡fCGh ,º¡∏FÉÑbh ºgõcGôeh º¡fGƒdCG âfÉc ɪ¡e Ék©«ªL ºgQhó°U ¬∏dG ìô°ûa ,§°ûªdG ¿Éæ°SCÉc á«°SGƒ°S ¬∏dG ≥WÉæªdG á«≤H âdGR Éeh .º¡eÓ°SEG Gƒæ∏YCGh ΩÓ°SEÓd º¡eÓ°SEG Gƒæ∏©«d É¡«dEG IÉYódG ∫ƒ°Uh ô¶àæJ IQhÉéªdG .¿hôeɵdG »a IhóædG Öàµe ôjóe OÉaCG ɪѰùM

á«¡≤a RɨdG C ..áeÉbGE ™e ¿GPGC !IÓ°U ÓH øµdh ôéØdG AÉ```°û©dG Üô```¨ªdG ô```°ü©dG ô```¡¶dG

IÓ````°üdG â````«bGƒe

04: 19

21 :04

19: 39

16: 31

ó¨dG QÉ¡f ¢ù≤£dG äÉ©bƒJ

12: 45

8 É«fódG- 20 iƒ°ü≤dG

5 É«fódG - 19 iƒ°ü≤dG : á` ` ` æ` «` `£` æ` `°ù` `b 12 É«fódG -22 iƒ°ü≤dG : ¿Gô` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` gh

AÉ```````````YO áæàa Éæ∏©éJ ’ ÉæHQ ,Ghô``Øc ø``jò∏d ÉæHQ ..É`æd ôØZGh õjõ©dG âfGC ∂fGE .º`````«µëdG

CGôb øe'' :º∏q°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb øe ,áeÉ«≤dG Ωƒj GkQƒf ¬d âfÉc ,∞¡µdG IQƒ°S ºK ÉgôNGB øe äÉjGB ô°ûY GCôb øeh ,áµe ≈dGE ¬eÉ≤e :∫É≤a ÉC°VƒJ øeh ,√ô°†j ºd ∫ÉLódG êôN ’GE ¬dGE ’ ¿GC ó¡°TGC ,∑óªëHh º¡∏dG ∂fÉëÑ°S) ,¥Q »a ¬d Öàc (∂«dGE ܃JGCh ∑ôبà°SGC âfGC n ©pL Ωƒj ≈dGE ô°ùµj º∏a ,™HÉW »a π o ºK »fGôÑ£dG í«ë°U .''áeÉ«≤dG

Ωƒ«dG ᪵M

?¿GC º````````∏©J π````````g ¬∏dG óÑY π«∏édG »HÉë°üdG Ö≤d ƒg ''∫ƒ¡µdG ≈àa ô«eGC ¿Éc ó≤a ,¬æY ¬∏dG »°VQ ¢SÉÑ©dG øH ¬æY ¬∏dG »°VQ ÜÉ£îdG øH ôªY ø«æeƒDªdG .''∫ƒ¡µdG ≈àa'') ¬Ñ≤q∏jh ¬JQƒ°ûe ≈∏Y ¢Uôëj

…òdG ÜÉÑdG øe ¢SôàMG Iô«ãc í«JÉØe ¬d

:∫ƒ```````b ø«Jôqe ∫ÉC°ùJ ¿GC ∂d ôl«N IóMGh Iôqe Å£îoJ ¿GC øe

øjódG »a ∂fƒdÉC°ùj …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a É¡«∏Y Ö«éj á∏Ä°SGC øY ¢†©ÑdG ∞bƒJ áHƒ©°Uh ,¬ªµMh ø«NóàdG øY Éæ«dGE äOQh »àdG á∏Ä°S’ C G Iôãµd Iô¶f ..ÉgÉfô°üàNG ÉæfGC ºZQ …hÉ°Vô≤dG ï«°û∏d iƒàØdG √òg ô°ûæf ¿GC ÉæjGCQ ,¬«WÉ©J

ºK ,ôÑcGC ¬∏dG ∫ƒ≤jh ¬«fPGC Üôb hGC ,Iô«°üb IQƒ°Sh áëJÉØdG GCô≤j ôÑcGC ¬∏dG ÓFÉb ôѵj ºK ,äÉjGB ¢†©H º«¶©dG »HQ ¿ÉëÑ°S :∫ƒ≤«a ™côjh øªd ¬∏dG ™ª°S :ÓFÉb ™aôj ºK ,äGôe çÓK :∫ƒ≤j GóLÉ°S …ƒ¡j ºK ,óªëdG ∂dh ÉæHQ ,√óªM çÓK ≈∏Y’CG »HQ ¿ÉëÑ°S ∫ƒ≤j Oƒé°ùdG »ah ,ôÑcGC ¬∏dG ¬∏dG ∫ƒ≤j ƒgh óé°ùj ºK ,ôÑcGC ¬∏dG ÓFÉb ¢ù∏éj ºK ,äGôe ,äGôe çÓK ≈∏Y’CG »HQ ¿ÉëÑ°S :∫ƒ≤j Oƒé°ùdG »ah ,ôÑcCG GCóÑjh Gôѵe Ωƒ≤«a ,≈dh’CG á©côqdG ≈¡fGC ób ¿ƒµj ∂dòHh á«fÉãdG á©côdÉH »JÉCj ,íÑ°üdG ¿Éc ¿ÉEa ,á«fÉãdG á©côdG ∫ƒ≤j ¿GC ƒgh ,ó¡°ûà∏d ¢ù∏éj »fÉãdG Oƒé°ùdG ó©Hh ∂«∏Y ΩÓ°ùdG ,äÉÑ«£dGh IÓ°üdGh ¬∏d äÉ«ëàdG :¿É°ùf’EG OÉÑY ≈∏Yh Éæ«∏Y ΩÓ°ùdG ,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh »ÑædG É¡jGC ,¬d ∂jô°T ’ √óMh ¬∏dG ’GE ¬dGE ’GC ó¡°TGC ,ø«ëdÉ°üdG ¬∏dG »ÑædG ≈∏Y »∏°üj ºK ,¬dƒ°SQh √óÑY Góªëe ¿GC ó¡°TGCh ≈∏Yh óªëe ≈∏Y π°U º¡∏dG :ÓFÉb ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ,º«gGôHGE ∫GB ≈∏Yh º«gGôHGE ≈∏Y â«∏°U ɪc ,óªëe ∫GB ≈∏Y âcQÉH ɪc ,óªëe ∫GB ≈∏Yh óªëe ≈∏Y ∑QÉHh .ó«ée ó«ªM ∂fGE ø«ªdÉ©dG »a º«gGôHGE ∫GB ≈∏Yh º«gGôHGE GCô≤j hGC ¬∏dG ôcò«∏a ó¡°ûàdG ßØëj ¿É°ùfE’G øµj ºd ¿ÉEa áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG :ÓFÉb ø«ª«dG ≈∏Y º∏°ùj ºK .áëJÉØdG »a Gòg .ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ÓFÉb QÉ°ù«dG ≈∏Y º∏°ùj ºK ,¬∏dG »gh AÉ°û©dG hGC ô°ü©dG hCG ô¡¶dG ¿Éc ¿ÉEa íÑ°üdG IÓ°U GCô≤j ’ ¬fGC ô«Z .ø«à©côH »JÉCjh Ωƒ≤j ^,á«YÉHôdG IÓ°üdG »∏°üj ’h ,§≤a á©HGôdGh áãdÉãdG á©côdG »a áëJÉØdG ’GE ,á©HGôdG á©côdG »a ô«NC’G ó¡°ûàdG »a ’GE »ÑædG ≈∏Y É¡«a CGô≤j ’ áãdÉK á©côH »JÉCj Üô¨ªdG IÓ°U »a ∂dòch á©côdG »a »ÑædG ≈∏Y IÓ°üdG ôNƒDjh ,áëJÉØdG ’GE º∏YCG ¬∏dGh .º∏°ùj ºK .Iô«N’CG

¢û¨dG ™æªd IôµÑe äGAGôLEG ÉjQƒdɵÑdG »a

?∫ÉLôq∏d ∫ÓM ø«JÓÑdG

¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG åjóM øe º∏©f:∫GƒD°ùdG ÖgòdG πg øµdh .ΩGôM ∫ÉLô∏d ÖgòdG ¿GC º∏°Sh ?É°†jGC ∂dP »a πNGO ¢†«H’ C G

:ÜGƒédG Ée ¬«∏Y …ôéj ’ ƒgh ,áªjôµdG QÉéM’CG øe ø«JÓÑdG ¬«∏Y ≥∏WGC ¿GEh ,ΩɵMGC øe á°†ØdGh ÖgòdG ≈∏Y …ôéj ô«Zh πL n ’CÉH ¬H πeÉ©àdG Rƒé«a ,¢†«H’CG ÖgòdG ¢†©ÑdG ¿GC óH’ ¬fGC ≈∏Y .á°q†ØdGh ÖgòdG ±ÓîH ΩɵM’CG øe ∂dP ÖgòdG ÉeGC ,ø«JÓÑdG ¿ó©e »a ºµëdG Gòg ¿GC ≈YGôj πc ¬«a …ôé«a ,ÖgòdG ´GƒfGC øe ´ƒf ƒg …òdG ¢†«H’CG .¬æe ´ƒf ¬f’C ,ÖgòdG ΩɵMGC

?Gô°S ¿GBô≤dG IAGôb Rƒéj πg óæY Öéj ¬fqGC ihÉàØdG ióMGE »a âaôY :∫GƒD°ùdG CGô≤æa ,óMGC ≈∏Y ¢Tƒ°ûf ’ ¿GC ¿GBô≤dG IAGôb ?í«ë°U Gòg π¡a .Éfô°S »a ¿GBô≤dG

:ÜGƒédG ™oª°ùf øµdh ,≥£ædG É¡«a Öéj ÖdɨdG »a IAGô≤dG øµdh ,√ÉØ°ûdG ∂jôëJh ≥£ædÉH ’GE ∂dP ¿ƒµj ’h ,Éæ°ùØfGC ôcòdG »a ƒ¡a ,¿GBô≤dG »a Gòg ¿Éc ¿GEh ,¢†«ØN 䃰üH ™ª°ùj ’ ôcòdG øµdh ,¢†©ÑdG ¬©ª°ùj ób ¿GBô≤dG ¿’C ,≈dhGC ô°ùdG »a ôcòdG ¿ƒµ«a .√ô«Z GóMGC - ÖdɨdG »a - ¿É°ùf’EG .¿GBô≤dG IAGôb »a ô°ùdG øe ≈dhGC

áë«ë°üdG IÓ°üdG ?áë«ë°U IÓ°U ≈∏°UGC ∞«c :∫GƒD°ùdG

:ÜGƒédG ¬jój ™aô«a ,ΩGôME’G Iô«ÑµàH IÓ°üdG ¿É°ùfE’G CGóÑjG

»fÉHôdG RÉéY’EG øe Qƒ°U

»fÉHôdG RÉéY’ E G øe Qƒ°U Ωƒ``````````«¨dG ø````e ∫É````ÑL

øjôNBG 6 ™e É¡°ùØf ⪪q°S á«∏jhõæa IÉàa

âÑÑq°ùJh â∏àb IGCôeG ¿GC ¬Ñà°ûj ¬fGC á«∏jhõæØdG äÉ£∏°ùdG âdÉb ºg 3 º¡æ«H ,øjôNGB ¢UÉî°TGC áà°S 䃪H ódGô«g Écô«eGC ø«J’'' áØ«ë°U äOÉaGCh.º°ùdÉH,É¡dÉØWGC (áæ°S 36) ''ɪ∏««a hQƒÑeÉc »dô«°T ¿G'' »a ¬Ñà°ûj ¬fGC ''¿ƒ«ÑjôJ IOÉe â©°Vhh É¡dõæe »a AÉ°û©dG ∫hÉæàd ø«LhR âYO É¡fqGC ádÉ°SQ GhóLh º¡fGC ¿ƒ≤≤ëªdG ∫Ébh.ΩÉ©£dG »a ádƒ¡ée áeÉ°S óæY ,Égój §îH É¡àÑàc ɪ∏««a ¿GC ó≤à©j ''¬∏dG ≈dGE á¡Lƒe'' IOÉe ≈∏Y ôãYh.É¡LhR ™e É¡dõæe »a ™Ñ°ùdG åãédG ±É°ûàcG ôÑàîªdG ≈dGE òNÉCa ,∫õæªdG »a OƒLƒe •ÓN »a áÑjôZ øe »fÉ©J IGCôªdG ¿GC ≈dGE QÉ°ûj .áeRÓdG ¢UƒëØdG AGôL’ E .á∏jƒW Iôàa òæe áfGóÑdG íaɵJ âfÉch ÜÉÄàc’G

ºµëàdG ádBÉH ¬JódGh πà≤j »fGƒjÉJ ó©H øY ¿ÉYRÉæàj ÉfÉc å«M ,ó°üb ¿hO ¬JódGh »fGƒjÉJ πLQ πàb ƒ°S ¿Éch .¿ƒjõØ«∏àdÉH á°UÉîdG ó©H øY ºµëàdG RÉ¡L ∫ƒM ™e ∫õæªdG »a ¿ƒjõØ«∏àdG ógÉ°ûj (ÉeÉY 43) ≠æ«°T-≠æ«H äô°UCG ɪ«a »∏«é°ùJ º∏«a IógÉ°ûe OGQCGh (ÉeÉY 64) ¬JódGh QÉé°T ≈dEG ôeC’G iOCGh .QÉÑNC’G Iô°ûf IógÉ°ûe ≈∏Y ¬JódGh .øH’G Üô°†àd á«Ñ°ûN IhGôg ΩC’G ¬dÓN â£≤àdG ɪ¡æ«H áaÉëH ºK ’hCG QGóédÉH É¡°SCGQ º£JQÉa ¬JódGh ƒ°S ™aOh å«M ,≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG ¬JódGh π≤æd øH’G ´ôgh .Ió°†æe »a IÉ«ëdG âbQÉah ±õæJ ÉgDhÉeO äòNCGh »YƒdG äó≤a ¬fCG ∫ƒ≤jh ¬°ùØf º«∏°ùàH ƒ°S ΩÉbh .ø«æK’G Ωƒj ≈Ø°ûà°ùªdG øé°ù∏d ¬°Vô©j Ée ƒgh .ó°üb ¿hO ¬JódGh πàb ¬fC’ øjõM .πbC’G ≈∏Y ø«eÉY

AÉ```«ÑfC’G Qƒ°üJ »àdG ƒjó«ØdG áÑ©d Öë°S ᪶æe êÉéàMG ó©H »`eÓ°SE’G ô`ªJDƒªdG áÑ©∏d áéàæªdG ácô°ûdG âæ∏YCG ≈àM ácô©e Qƒ°üJ ƒjó«a øe á«æjO RƒeQ ø«H 䃪dG ¬∏dG ≈∏°U óªëe »ÑædG É¡æ«H É¡Ñë°S í«°ùªdGh º∏°Sh ¬«∏Y êÉéàMG ó©H ¥Gƒ°SC’G øe »eÓ°SE’G ôªJDƒªdG ᪶æe ácô°ûdG âæ∏YCGh.É¡«∏Y ¿É«H ó©H'' :âfôàf’G áµÑ°T ≈∏Y ''Éjôà°SGóæ«dƒe'' á«dÉ£jE’G å«a+ áÑ©d Öë°S Qôqb »eÓ°SE’G ôªJDƒªdG ᪶æe øe »ª°SQ ¿CG âë°VhCGh .''Éæ©bƒe øe (¿Éªj’G π«Ñ°S »a πJÉ≤e) +ôàjÉa ôNÉ°S ܃∏°SCÉH Ö°ü©àdG áëaɵªd á∏«°Sƒc ⪪°U áÑ©∏dG ó°Uôe º°SÉH çóëàe ¿Éch .ácôëàe Qƒ°U äÉ«°üî°Th øY ÜôYCG »eÓ°SE’G ôªJDƒªdG ᪶æªd ™HÉàdG É«HƒaƒeÓ°SE’G ôªJDƒªdG ᪶æe º°†Jh .√òg ƒjó«ØdG áÑ©d AGREG ≥∏≤dG ƒ°†Y ádhO 57 ,ájOƒ©°ùdG ÜôZ ,IóL Égô≤eh »eÓ°SE’G .º∏°ùe QÉ«∏e 1^3 πãªJ

ø ` ` ` ` ` H ô ° † j ä É ` ` ` ` ` ` ` « ° ù f ƒ à d G ø ` ` ` ` ` ` e % 10 ø```¡LGhRCG ôjQÉ≤J âØ°ûc á«°ùfƒJ ájQÉÑNEG ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùædG øe %10 »a äÉLhõàªdG øHô°†j ¢ùfƒJ ºJ ¬fCGh ,ø¡LGhRCG ô«Z á«©ªL ¢ù«°SCÉJ ájɪëd á«eƒµM øe ø«Ø橪dG êGhRC’G ≥∏WCG ''º¡JÉLhR ¢û£H'' êGhRC’G øY ´Éaó∏d á«°ùfƒàdG á«©ªédG'' º°SG É¡«∏Y ø«H ∞æ©dG ∫ƒM á«YɪàLG á°SGQO èFÉàf äQÉ°TCGh .''ø«Ø橪dG »a äÉLhõàªdG AÉ°ùædG øe %10 ¿CG ≈dEG ¢ùfƒJ »a êGhRC’G ≈∏Y øjóà©j ø¡æe %30 ¿CGh ,ø¡LGhRCG øHô°†j OÓÑdG ájOɪdG ´É°VhC’G'' ¿CG áë°Vƒe ,»¶Ø∏dG ∞æ©dÉH ø¡àdƒ©H ¿CG âaÉ°VCGh .êGhRC’G ø«H ∞æ©dG IóM øe ójõJ ''áÄ«°ùdG ¿ƒMô°üj ’ Üô°†dG ≈dEG ¿ƒ°Vô©àj øjòdG ∫ÉLôdG øe Gô«ãc ,ádƒLôdG øe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y ÉXÉØMh áë«°†Ø∏d GAQO'' ∂dòH πÑ≤j ’ …òdG »∏FÉ©dG §«ëªdGh ™ªàéªdG π©a IOQ øe ÉaƒNh øe ójó©dG ¿CG ≈dEG Iô«°ûe , ''∞©°V ™°Vƒe πLôdG ¿ƒµj ¿CG äÉLhõdG º«ëL øe ÉHôg ¥Ó£dG ≈dEG ¿hCÉé∏j ∫ÉLôdG ô«µØàdG …Qhô°†dG øe ¬fEG'' :á«°ùfƒJ á∏ée âdÉbh .äÉØ«æ©dG ∞æY ≈dEG ¢Vô©J Ée GPEG ¬æY ™aGóJh πLôdG »ªëJ ≠«°U »a ´Éaó∏d á«°ùfƒàdG á«©ªédG πªY IófÉ°ùe ≈dEG á«YGO ,''¬àLhR OÓÑdG ≥WÉæe Ö∏ZCG É¡JÉeóîH πª°ûàd ø«Ø橪dG êGhRC’G øY .á¶aÉëe 24 º°†J »àdG

∫ÉLôdG OGóYE’ á«©ªL ..É«fɪdCG »a ''π°†aCG ÉLGhRCG'' GƒëÑ°ü«d »a ∫ÉLô∏d á«©ªL ∫hCG »côJ ¢ùØf º∏Y »FÉ°üNCG ¢ù°SCG áaÉ°VE’ÉH ,π°†aCG ÉLGhRCG Gƒfƒµ«d ºgOGóYEG ≈dEG ±ó¡J ,É«fɪdCG

ºªb ¬Ñ°ûJ á«eÉcQ Ékeƒ«Z ¢VQ’ C G í£°S ¥ƒa øe É¡WÉ≤àdG ºJ »àdG IQƒ°üdG √òg »a iôf ¬°ù«°SCÉJ ô°S ∫ƒMh .º¡dÉØWCG ™e º¡∏eÉ©J πÑ°S ø«°ùëJ ≈dEG ∫ÉÑédÉH É¡fƒ¡Ñ°ûjh πH ,''QÉàe’ C G ±’GB ≠∏Ñj Ωƒ«¨dG √òg ´ÉØJQG ¿GE'' :Aɪ∏©dG ∫ƒ≤jh ,∫ÉÑédG ¿CG ∫ÉLôdG º∏©j ¿CG Öéj'' :¿ÉZhOQCG ºXÉc ∫Éb á«©ªédG √ò¡d ≠∏Ñf ≈àM ´ÉØJQ’G ™e ≥«°†Jh á°†jôY É¡JóYÉb …GC ,πÑédG πµ°T ¬Ñ°ûj É¡∏µ°T ¿’ C ,á«dÉ©dG º¡JÉLhR á∏eÉ©e º¡©°SƒH ó©j ºd ¬fCGh ,CGóH ób 21`dG ¿ô≤dG OônÑdG πµ°ûJ øY ádhƒD°ùªdG »g Ωƒ«¨dG øe ∫ÉÑédG √òg πãe ¿GC Aɪ∏©dG ócƒDjh .áª≤dG .''ºgOGóLCG É¡H πeÉ©àj ¿Éc »àdG á≤jô£dG ¢ùØæH º¡FÉæHCGh øeR »a á≤«≤ëdG √òg ¿GBô≤dG ócGC ó≤d .Ωƒ«¨dG √òg πãe »a ’GE πµ°ûàj ’ OôÑdGh ,¬dhõfh nøpe o∫õunæjohn'' :≈dÉ©J ∫ƒ≤j ,∫ÉÑédÉH ¬∏dG É¡¡Ñ°Th πH ,Ωƒ«¨dG √òg øY kÉÄ«°T º∏©j óMGC øµj ºd p bpôrHn Éæn°nS Ooɵnjn A p Hp Ö o aoôp°rüjnhn A r en ø r Yn ¬ r en ¬ r ep É¡n«ap m ∫ÉÑnLp ø r ep Apɪn°sùdG ¬ o «°pü«oan OmônHn ø o É°n ûjn ø o É°n ûjn ø .]43 :QƒædG''QpÉ°nüHr’ Cn ÉHp Ö o gnòrjn ≈dÉ©J ¬∏dG ΩÓc ¿GBô≤dG Gòg ¿ÉCH ó¡°ûJ á≤«≤ëdG √òg ¿GE ,≈ØNGCh ô°ùdG º∏©j …òdG ¿ÉëÑ°ùa ¢ù«FôdG âîj π°üj !IódÉîdG ¬Jõé©eh ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG

IOQƒà°ùªdG ΩRGƒ∏dG øe äÉ«ªc OƒLƒH äÉeƒ∏©e äôØæà°SG ,á«HôàdG IQGRh ¥Gƒ°SC’G »a äÉfÉëàe’G »a ¢û¨∏d Ωóîà°ùJ Iõ¡LC’G ™e ≥«°ùæàdG á«eGõdEÉH É¡«∏ãªe ≈∏Y äócCG »àdG ΩRGƒ∏dG √òg øe …CG ≥jƒ°ùJh ∫ƒNO ™æªd ∑QɪédGh á«æeC’G ≈dEG á«HôàdG IQGRh âYQÉ°Sh.»Fôe ô«Z ôÑM ΩÓbCG É°Uƒ°üN ájGóH øY ô¡°T øe πbCG πÑb äÉj’ƒdG »a É¡ëdÉ°üe QÉØæà°SG »a ¢ûZ çhóM á«fɵeEG ¿CÉ°ûH ,áæ°ùdG ájÉ¡f äÉfÉëàeG ¥ƒ°ùdG »a ádhGóàªdG »FôªdG ô«Z ôÑëdG ΩÓbCÉH äÉfÉëàe’G ¿CÉ°ûdG Gòg »a äô£NCGh ,»°VɪdG º°SƒªdG òæe á«æWƒdG äÉjôjóe ™e ¿B’G øe ≥«°ùæàdG á«eGõdEÉH á«HôàdG …ôjóe ∞YÉ°†àj »àdG ΩÓbC’G √òg ≥jƒ°ùJ ™æªd `cQódGh øeC’G .áæ°ùdG ájÉ¡f äÉfÉëàeG AGôLEG Iôàa ™e ÉæeGõJ É¡Ñ∏L ´É£≤dG IQGRh ¿CG á«HÉ≤f QOÉ°üe äôcP ,¥É«°ùdG ¢ùØf »ah Iô¨°üe äÉæjƒµJ É¡Ñ≤©J ájƒ¡L äÉ«≤à∏e ó≤©d ô°q†ëJ á©HGôdGh ÉjQƒdɵÑdG ɪ«°S äÉfÉëàe’G AGôLEG õcGôe AÉ°SDhôd »àdG á«∏«∏°†àdG QƒeC’G ¢†©H ≈∏Y º¡YÓWG ó°üb ,§°Sƒàe äÉfÉëàe’G »a ¢û¨∏d ò«eÓàdG ¢†©H É¡eóîà°ùj äÉH º°SƒªdG äQòM á«HôàdG IQGRh ¿CG ,ôcòdÉH ôjóL.ájô«°üªdG É¡∏c Égô°ûf Éæ浪j ’ É¡Jôãµ∏a ,Éæ«dGE OôJ »àdG º¡à∏Ä°SGC ≈∏Y GƒæĪ£j ¿GC AGô≤dG IƒNE’G øe AÉLôdG IQƒ¶ëªdG ΩRGƒ∏dG √òg πãe ΩGóîà°SG ÖbGƒY øe ,»°VɪdG .Éàbh ¥ô¨à°ùj áHƒL’ C G ∫ÉÑ≤à°SGh …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG ≈dGE É¡∏jƒëJ ¿GC ɪc ..IóMGh á©aO áHÉbôdG ójó°ûàH äɪ«∏©J â£YCG É¡fCG äócCGh ,äÉfÉëàe’G »a ø«H ∫ó©dG ≥≤qëJ ’ »àdG QƒeC’G √òg πãe øe QòëdGh h e d d a f d i n e @ G mail.com :…ójôÑdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y É¡dÉ°SQGE ≈Lôj á«Yô°ûdG ºµà∏Ä°SGC πµd ÜÉ≤Y ¿CG ,GôNDƒe á«HôàdG ôjRƒd íjô°üJ ócCGh.ø«ë°TôàªdG .''∂fƒdÉC°ùj'' øcQ »a ºµd É¡∏≤æf ºK âfôàf’ C G ≈∏Y ¬©bƒe ∫ÓN øe ¬∏dG ¬¶ØM …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG ≈∏Y É¡°VôY ≈dƒàf å«M äGƒæ°S ¢ùªN øY π≤j ’ ᫪°SôdG äÉfÉëàe’G »a ¢û¨dG . É æ H ƒ « Y É æ F G ó g E É H É æ « ∏ Y G ƒ ∏ î Ñ J Ó a ..âfÉc ɪ¡e áëØ°üdG √òg ∫ƒM ºµJɶMÓeh ºµJÉMGôàbG πc ∫ƒÑ≤d ¿hóq©à°ùe ÉæfGC ɪc »a äGAGôLEG øe ¬æY ÖJôàj Ée ™e ,É«FÉ¡f ´É£≤dG øe π°üa .á°SGôëdÉH ø«Ø∏qµªdG øjôWDƒªdG ≥M

É¡Ñq ætéJ »¨Ñæj »°UÉ©e

᪫ªqædG

.''Ωɪqf áæédG πNój ’'' :º∏q°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb .OÉ°ùa’ E G ¢Vô¨d ¢SÉædG ø«H åjóëdG π≤f :»g ᪫ªædGh

:á```¶MÓe

Iô°ûY ájOÉ◊G áæ°ùdG 2009 πjôaGC 30 ¢ù«ªÿG -996 Oó©dG

12 É«fódG - 21 iƒ°ü≤dG : ô` ` ` ` ` ` ` `FGõ` ` ` ` ` édG

14 É«fódG-24 iƒ°ü≤dG

Égƒæ«¡J Óa ..¬∏dG ΩÓc ≈∏Y πªà°ûJ áëØ°üdG √òg

øe á`æ°ùdG Rƒæc

Ωƒ«dG QÉ¡f ¢ù≤£dG äÉ©bƒJ

16 É«fódG-22 iƒ°ü≤dG

23

IôNÉH ≈dEG ∫ƒëàj ø«°ùM ΩGó°U âîj á«MÉ````«°S

ºJ …òdG ,ø«°ùM GôNDƒe ìGôàb’G IôNÉH ≈dEG ¬∏jƒëàH ΩCG AÉæ«e ≈dEG ,á«MÉ«°S Iô°üÑdG áæjóªH ô°ü≤dG …Ée »a á«bGô©dG ɪH âî«dG ™àªàjh .πÑ≤ªdG ΩɪM …ƒëj å«M ,áMÉ«°ùdG ´É£b »a ¬dÓ¨à°SÉH íª°ùj ∂æ«Hh OQÉ«∏H'' äÉYÉbh ,''…RƒcÉLh Éfƒ°S'' ±ôZh ,áMÉÑ°S ,øjôNBG É°üî°T 26`d ™°ùàJ ±ôZh ¢UÉN ìÉæLh ,''∂fƒH »àFɪd »ØµJ áªîa »fGhCGh ,ÉMÓe 23 ™°ùJ äGQƒ°ü≤eh ,óé°ùe øY Ó°†a ,ÖgòdG øe ô«HÉæ°Uh ¢†HÉ≤eh ,¢üî°T ádÉM »a êhôî∏d …ôq°S ôªeh ,äGôFÉ£dG •ƒÑ¡d IóYÉbh .ÇQGƒ£dG

:õ¨∏dG ≈∏Y ÜGƒédG

¿GP’ C Éa ..¬JO’h ó©H OƒdƒªdG ¿PGC »a ¿ƒµj Gòg á°UÉîdG óæY É¡ZGƒ°S Qƒ¡°ûe OƒdƒªdG ¿PGC »a áeÉb’ E Gh ..áeÉ©dGh