Elheddaf 20/08/2009

≈`````∏Y ôq```°üj á°SGƒ`````e á```jOƒ`dƒªdG •É``≤f

á```é«àf ójQGC'' :á```°SGƒe ''á`jOƒdƒªdG ΩÉ``eGC á«HÉéjGE π°†aGC ≥≤ëæo°S'' :∞«°Uƒ∏H ''á``°SGƒe ™e è`FÉ``àædG CRB 1

π`FÉ```Ñ≤dG »``a çó`ëdG ™æ`°üj á```jOƒY AÉ```Ø°T ''á````∏«µ°ûàdG »````a ¢üqædG ó`jõj ìGQ á```jOƒY'' :∞jô°T ≈``«ëj Gó``Z hGC Ωƒ``«dG É``°ùfôØH π``ë«°Sh ÜQÉ``éàdG AGô`L’E ó`©à°ùe ''ÉchRGC'' Iô``eÉ``¨ªdGh ¬``àª∏c óæY ¿Éc »``°TÉ`æM'' :ÉchRGC ''»```æØ«îoJ ’ Ió``jóédG π``°UGƒàj Ω’É```µ∏H ÜÉ````«Zh ÜÉ``°üjo ídÉ````°UhGC ''π«Ä°V ájô°üædG ΩÉeGC »àcQÉ°ûe ∫ɪàMGE '':ídÉ°UhGC

êO 20: øªãdG 1108 Oó©dG. 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG. á«°VÉjQ á«eƒj www.elheddaf.com

¢Tƒ````µæM ¥É```aƒdG ióq``ëàj º````µÄLÉ`aGC'' :¢Tƒ```µæM ''∞«£°S ΩÉeGC äGô««¨àH :á````HÉë°SƒH πc º°SƒªdG Gòg'' Ö°ùëJ ájóf’CG ''ÜÉ°ùM ∞dGC É``æd

É«ª°SQ Ió«∏ÑdG πÑ≤à°ùJ ájOƒdƒŸG Ó```«d Iô°TÉ©dG ≈∏Y áÑjhôdG ‘

''Ió`«∏ÑdG ΩÉ`eGC ócƒDæ°Sh É`æ«∏Y ô`«N ∫ÉC``a á`ÑjhôdG Ö©∏e'' :Iô``°ûeƒH äÉ``«HQGódÉH Rƒ```ØdG ó``jôj ∫É```°û«e Ö≤∏dG ≈∏Y Ö©∏dG πLGC øe §```NÉ```°S ∫É``°û«e á````£HGôdG ≈```∏Y á```eÉ`````°TƒH Ö``Ñ°ùH

:∫É```°û«e

ÆGô```a ∑É``æg'' »`````fƒ```fÉ````b ÜÉ``````«Zh á`````eÉ``°TƒH ''ô```qKƒD``«°S

USMH

ó©J ºd É`¡JÉ`«M »`a êôÑdG ¢TGô```ëdG ø``e á``£≤æH

USMA

¿ƒ``aƒqîàe ''ô``°SGƒ``µdG'' º```«µëàdG øe

MCA

ºbQ á«°VÉjôdG IójôédG

EN M 0

JSK

USMB

…ó©°S hGC ¢û«©qj ,샰ùcGC á```«æØdG á°VQÉ`©dG »``a :¿Gó`jR ™````aQ ≈`∏Y ¿hQOÉ```b'' ''Ühô```îdG »```a …óqëàdG

»``æWƒdG Ö``îàæŸG q Øjo ''ô°†îdG'' ...É«≤jôaGE ¢SÉCc »a ¿’BG øe ¿hôµ

É«≤jôaGE ܃æL »a ¢üHôà«°S »æWƒdG ÖîàæªdG ’ƒ```¨fÉC```H ''¿É``c'' `dG äÉ````«FÉ¡f π``Ñb

QÉÚ````a``Î``Ù```GÑNGC äÉfÉé¡à°S’EG âëJ êôîjh πNój RGõH ¬```JÉB``LÉØe π°UGƒj OGôq°Th

ôKGE á≤«bO 26 øe ôãc’C ácQÉ°ûªdG øe RGõH ø«°SÉj øµªàj ºd …òdG ''ø«fÉL ∫ɵ°SÉH'' ¬HQóe ±ôW øe ''Öjô¨dG'' ¬dGóÑà°SG (57O) »a ôã«N ó«©°S ¬æWGƒªd ÓjóH …ôFGõédG »dhódG ºëbGC ,''»dQGB'' ∞«°†dG ΩÉeGC ó«Mh ±ó¡H ÉbƒØàe ¬≤jôa ¿Éc ÉeóæY øe ≥FÉbO ó©H (83O) »a ôNGB ÖYÓH Ék≤M’ ¬dóÑà°ùj ¿GC πÑb IGQÉѪdG áé«àf »gh ±ƒ«°†∏d áé«àædG ''GQGhÉjO ÉHÉc'' πjó©J √ô««¨J ≈Yóà°SG Ée Oƒ¡©ªdG √Gƒà°ùªH RGõH ô¡¶j ºdh ,á«FÉ¡ædG iôNGC á¡L øeh ,»°SGõd’CG ≥jôØdG ô«gɪL äÉfÉé¡à°SG âëJ º°SƒªdG Gòg ájGóH ™e ¬JÉBLÉØeh ¬≤dÉCJ ''»dQGB'' ≥jôa π°UGh ,ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a ÉkãdÉK ≈≤Ñ«d á©HÉ°ùdG ¬à£≤f ó°üM ø«M »a ÓjóH OGô°T ∂dɪdG óÑY ≥HÉ°ùdG »dhódG ºLÉ¡ªdG `cQÉ°T óbh .áYÉ°S ∞°üf Ióªd á¡LGƒªdG √òg

á«°SGó°ùH ô°ùîj ¬æµd ,πé°ùoj …ó`¡e »``HGQR ÜÉ``«Z »a ''É«à°SÉH'' ΩÉ``eGC

ø«ÑYÓdG AÉYóà°SG »a ôµØJ ''±ÉØdG'' π©L áæ°ùdG ájÉ¡f ≥∏£æj ¿GC ô¶àæªdG øe å«M »ØfÉL 2 ïjQÉJ øe ájGóH .É«≤jôaGE ܃æL »a ¢üHôàdG

á```«°VQGC Gƒ``Ø°ûàcG ¿ƒ```«ÑeGõdG É``````¡H Gƒ```ÑéYGCh ô``cÉ``°ûJ

¿É°†àM’ É«≤jôaGE ܃æL ≈∏Y QÉ«àN’G ™bh óbh É«≤jôaGE ¢SÉCc ¥Ó£fG πÑb ''ô°†îdG'' ¬jôé«°S …òdG ¢üHôàdG ܃æL ¿ƒµd ’ƒ¨fGC »a »ØfÉL 31 ≈dGE 10 øe ¿ƒµà°S »àdG äÉjQÉÑe AGôLGE á«fɵeGE ¿GC ɪc ,’ƒ¨fGC øe áÑjôb É«≤jôaGE äÉÑîàæªdG øe ójó©dG ¿C’ IOQGh ó∏ÑdG Gòg »a ájOh ìÉéf ≈dGE áaÉ°VGE ,óYƒªdG Gò¡d É«≤jôaGE ܃æL »a ô°q†ëà°S á¡LGƒe πÑb »°VɪdG ¿GƒL ô¡°T »a º«bGC …òdG ¢üHôàdG ¬FGôLGE ±hôX âÑéYGC …òdGh ÉjQƒàjôH áæjóe »a É«ÑeGR âfÉc ¢üHôàdG Gòg áé«àf ¿GC ɪc ,…ôFGõédG óaƒdG πc .GóL ΩÉg RƒØH É«ÑeGR øe IOƒ©dG

∫hGC á«°ûY Ωó≤dG Iôµd á«ÑeGõdG ájOÉëJ’EG øe óah πM ¬«a …ôéà°S …òdG ôcÉ°ûJ Ö©∏e áæjÉ©ªd ,Ió«∏ÑdÉH ¢ùeGC ƒdh .äÉLQóªdGh ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ á°UÉN IGQÉѪdG AGôLGE ™e øeGõJ Ö©∏ªdG »a »ÑeGõdG óaƒdG OƒLh ¿GC ’GƒàÑe'' óaƒdG ¢ù«FQ ™æªj ºd ∂dP ¿ÉEa ,¬«a ∫ɨ°T’CG ø°ùMGC ¬fGC í°VhGC å«M ,Ö©∏ªdÉH ¬HÉéYGE øe ''»ÑeÉc ø«H ÜÉgòdG á¡LGƒe ¬«a äôL …òdG Ö©∏ªdG øe ô«ãµH √ô«Ñ©J óM ≈∏Y √OÓH Öîàæe π©éj Ée ,ø«≤jôØdG ¿GC ≈∏Y GOƒYh ≈≤∏J Éeó©H á°UÉN RƒØdG πLGC øe Ö©∏j ɪe ô«ãµH ø°ùMGCh ,Ió«L ádÉM »a ¿ƒµà°S á«°VQ’CG .πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S ¢ùeÉîdG Ωƒj ¬«∏Y »g

óaƒdG ¢ù«FôH π°üàj ''É«dGƒH É°TƒdÉc'' É«ØJÉg á«ÑeGõdG ájOÉëJ’EG ¢ù«FQ É«dGƒH É°TƒdÉc π°üJG áæjÉ©ªd ôcÉ°ûJ Ö©∏e ≈dGE ¬∏°SQGC …òdG óaƒdG ¢ù«FôH á«°VQ’CG øjÉ©j óaƒdG ¿Éc …òdG âbƒdG »a ,Ö©∏ªdG áaÉ°VGE ,¬à«°VQGCh Ö©∏ªdG øY äÉMhô°T ''É«dGƒH'' ≈≤∏Jh Ée ,ø««ÑeGõdG äô¡HGC »àdG ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ ≈dGE √òg »a º¡bGQhGC πc Ö©d ≈∏Y ø««ÑeGõdG ¢UôM ócƒDj .''ô°†îdG'' ≈∏Y á∏¡°S ¿ƒµJ ød »àdG á¡LGƒªdG

á``eÉ```b’EG GhOGQGC ¿ƒ``«ÑeGõdG Ió```«∏ÑdG »``a ióHGC ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZh á«°VQ’CG áæjÉ©e ó©H ¢ù«dh Ió«∏ÑdG áæjóªH áeÉb’EG »a º¡àÑZQ ¿ƒ«ÑeGõdG …òdG ájOÉëJ’EG óaƒe ¬H GƒÑdÉW Ée Gòg ,᪰UÉ©dG »a Ió«∏ÑdG áæjóe âfÉc GPGE ɪY Ghô°ùØà°SGh ,º¡©e ¿Éc ød ø««ÑeGõdG Ö∏W ¿GC hóÑj øµd ,Ió«L ¥OÉæa …ƒëJ ±ƒ«°†dG ¿ÉµeÉEH …òdG ó«MƒdG ¥óæØdG ¿’C ≥≤ëàj ¿GC ó©Ñà°ùf øµd ,…ôµ°ù©dG ¥óæØdG ƒg ¬«a áeÉb’EG »a QGhõ∏d õéëà°Sh Ö∏£dG Góg ≈∏Y ájOÉëJ’EG ≥aGƒJ .᪰UÉ©dG

GQÉ`¡fh Ó«d …ô`éJ ôcÉ°ûJ »a ∫É``¨°T’CG

Ö°û©dG ójóéJ »a ´ô°ûJ á°UÉN ácô°T Ö©∏e á«°VQGC áMÓØdG IQGRh øe óah ¢ùeGC ∫hGC øjÉY »àdG IQÉ°†dG ÜÉ°ûY’CG ≈∏Y ±ƒbƒdG πLGC øe ,ôcÉ°ûJ ºJ Éeó©Hh .√QGôØ°UG ÖÑ°ùJh »©«Ñ£dG Ö°û©dÉH §∏àîJ §°Sh óLƒJ »àdG IQÉ°†dG ÜÉ°ûY’CG øcÉeGC ójóëJ ójóéJh É¡«∏Y AÉ°†≤dG ᪡e â∏chGC ,»©«Ñ£dG Ö°û©dG ''¿ÉæjƒH'' áæjóe øe á°UÉN ácô°T ≈dGE »©«Ñ£dG É¡Ñ°ûY á°UÉîdG ácô°ûdG √òg äô°TÉHh ,Ió«∏ÑdG áj’ƒd á©HÉàdG øe íJÉØdG πÑb ∫ɨ°T’CG AÉ¡àfÉH äóYhh ¢ùeGC É¡eÉ¡e GC.`c .ΩOÉ≤dG ôѪàÑ°S

Ωƒ«dG ¿hógÉ```°ûJ » H h Q h C ’ G O É ë J E ’G ¢ SC É c (É«dÉ£jGE) ÉehQ -(É«cÉaƒ∏°S) ∂«°Sƒc 15:30 4+ á«°VÉjôdG IôjõédG (É«fÉÑ°SGE) ∫ÉjQÉ«a -(Góædƒg) GójôH 18:00 4+ á«°VÉjôdG IôjõédG (Gôà∏éfGE) Ó«a ¿ƒà°SGC - (É°ùªædG) Éæ««a ó«HGQ 18:15 3+ á«°VÉjôdG IôjõédG IôjõédG ÆQƒÑ°ùØ∏jGE - ÉehQ ƒjR’ 18:15 1+ á«°VÉjôdG ( É«fGôchGC) ɵ«°SQƒa - (∫ɨJôÑdG) ɵ«ØæH 19:45 2+ á«°VÉjôdG IôjõédG

¢ù``Øf »``a ¿ƒª«≤«°S ''ô``°†îdG'' ∫É``jófƒªdG ¥ó```æa

Qƒe’CG í°†àJ ¿GC ó©H ¿ƒµ«°S ¢üHôàdG óYƒe ¿’C Gô¶fh ¢SÉCc äÉ«FÉ¡æd …ôFGõédG ÖîàæªdG πgÉCJ ¢üîj ɪ«a ¿ƒµà°S ºdÉ©dG ¢SÉCc äÉ«FÉ¡æd áYô≤dG á«∏ªY ¿GC ɪc ,ºdÉ©dG

≥``∏£æ«°S ¢üHôàdG ™````°†J ''É``Ø«ØdG''h »ØfÉL 2 Ωƒj äÉ``ÑîàæªdG ±ô°üJ â``ëJ ø`«ÑYÓdG á`°ùaÉæªdG πÑb É```eƒj 14

¿Gó©°S ¿GC ''±ÉØdG'' øe Üô≤e Qó°üe Éæd ∞°ûc óbh IQhO äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG πÑb ¢üHôJ »a ¿ƒ∏Nó«°S ¬dÉÑ°TGCh ¿GC ºZQ 2010 »ØfÉL 2 ïjQÉJ øe ájGóH É«≤jôaGE ¢SÉCc äÉÑîàæªdG ±ô°üJ âëJ ø««dhódG ø«ÑYÓdG ™°†J ''ÉØ«ØdG'' É«≤jôaGE ¢SÉCc πãe á«dhO á°ùaÉæe …GC ¥Ó£fG πÑb Éeƒj 14 26 ïjQÉJ øeGõJ øµd ,ºdÉ©dG ¢SÉCc ≈àM hGC ÉHhQhGC hGC ä’ÉØàMG Gòch ájƒà°ûdG áMGôdG Iôàa ™e ΩOÉ≤dG ôѪ°ùjO

áæ°S 17 øe πb’C É«≤jôaGE ∫ɪ°T IQhO

Üô¨ªdG ÜÉ°ùM ≈∏Y IQhódÉH RƒØJ ƒ°SÉa Éæ«cQƒH º g C ’ G ¿ CG ó c CG å « M , á « © °V ƒ d G Ö î à æ ª d G á ë ∏ °ü e ƒ g ¬ d á Ñ °ù æ d É H á f É µ ª d G ä O É Y ó b h , ’ h CG » æ W ƒ d G ø « e CG ó ª ë e Ö Y Ó d G ≈ d EG á « °S É °S C ’ G I ô µ °ù H O É ë J EG ø e Ω O É ≤ d G » f G ô ª Y º °ü © ª d G » a á H É °U EG ¬ à e ô M … ò d G h É « ≤ j ô a EG ¢S CÉ c » a á c Q É °û ª d G ø e ¬ e õ Y i ó H CG å « M ô F G õ é d É H º e C Ó d » a ó « L A G O CÉ H ∑ Q G ó à d G ≈ ∏ Y .πÑ≤ªdG ∫ÉjófƒªdG

Gô«ãc ÉfóØà°SG'' :¿ÉjR ''IQhódG √òg øe

Ö î à æ ª d G ¿ G ó « e § °S h Ö Y ’ ó c CG ¬ f CG ¿ É j R ô j ò f ó ª ë e » æ W ƒ d G ø e G ô « ã c G h O É Ø à °S G √ A É ≤ a Q h É « ≤ j ô a EG ∫ É ª °T I Q h O » a á c Q É °û ª d G ó c CG å « M , è FÉ à æ d G øY ô¶ æ d G ¢† ¨ H ƒg ¬d áÑ°ùædÉH ºgC’G ¿CG ÉæKóëe Éæd √ ò g ø e G ô « ã c O É Ø à °S G Ö î à æ ª d G ¿ CG AÉ£NC’G í«ë°üJ π«Ñ°S »a áHôéàdG ≈ ∏ Y ä ô ¡ X … ò d G ¢ü F É ≤ æ d G h ºgC ’G óY ƒª∏d ÉÑ° ùëJ G ògh ,ÖîàæªdG ™∏£àj …òdG Éjô«é«f ∫Éjófƒe ƒgh Q h ó ∏ d Q h ô ª d G ≈ d EG É æ Ñ î à æ e ¬ « a .πbC’G ≈∏Y »fÉãdG :ºgGQódG ø«Y ≈dEG ÉæKƒ©Ñe øe ä ,¥QÉW

É©HÉJ ¿Góeh ôjôHEG í°üæj …Qƒfh »FÉ¡ædG »bhRôe ™ H É J , ê G ó M h ƒ d É e CG ± Ó î H h ƒ ° S Éa Éæ«c Qƒ H ø«H á «FÉ¡ædG IG QÉѪdG - ¿ G ó e - ô j ô H EG » K Ó ã d G Ü ô ¨ ª d G h ¿ É c … ò d G … Q ƒ f ¢S G ô ë d G Ü Q ó e … ò d G » b h R ô e ¢S Q É ë d É H É b ƒ a ô e íFÉ° üædGh äɶMÓªdG äGô° ûY ≈≤∏J πc ó©H ¬d ÉgGó°SCG »àdGh ,¬HQóe øe ¿ É °S Q É ë d G ¬ Ñ µ J ô j ¿ É c CÉ £ N ¿ É c h , » H É æ « c Q ƒ Ñ d G h CG » H ô ¨ ª d G ó « M ƒ d G ¢T G ô ë ∏ d ≥ H É °ù d G ¢S Q É ë d G .RƒØ∏d ƒ°SÉa Éæ«cQƒH íq °TQ …òdG

¬àfɵe ™`«q°†jo RGõH IóFÉ`Ød á``«°SÉ°SC’G »fGôªY

RGõH º`«µëdG ó``ÑY ÖYÓdG ó©j ºd É ª c 1 7 ø e π b CG Ö î à æ e õ F É c Q ó M CG º e CG ¢S CÉ c » a ∫ É ë d G ¬ « ∏ Y ¿ É c å « M , ô F G õ é d G » a I ô « N C ’ G É « ≤ j ô a EG ÜQóªdG á∏«µ°ûJ »a ÓjóH ÉÑY’ QÉ°U i ó M E Éc ¬ «∏ Y ó ªà ©j QÉ° U … ò dG ôj ôHE G ™`aój ' 'ô``«cƒL' ' hC G á``ëHGôdG ¥GQhC’G Gòg ™eh ,á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓN ¬H I Q h O » a ≥ d CÉ à ª d G Ö Y Ó d G h ó Ñ j ’ √òg øe É≤∏b Iô«NC’G ôFGõédG

16:30 ≈```dGE äÉjQÉѪdG Ωó≤J á£HGôdG Iô````¡°ùdG â«bƒJ ≈``∏Y »≤ÑJh º°ù≤dG äÉjQÉÑe AGôLGE â«bƒJ ¢ùeGC AÉ°ùe á«æWƒdG á£HGôdG âdóY á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG ≈∏Y ¿É°†eQ ô¡°T »a áéeôÑe âfÉc »àdG ∫h’CG áÑZQ óæY ’hõf Gògh ,AÉ°ùe ∞°üfh á©HGôdG ≈dGE É¡eó≤àd Ωóîj ’ ¬fGC äGCQ …òdG â«bƒàdG øY âééëJ »àdG ájóf’CG ¬«∏Y â¶aÉM ó≤a Iô¡°ùdG â«bƒJ øY ÉeGC .ÉgQÉ°üfGC ’h É¡«ÑY’ .`cQÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T á∏«W Gògh ,AÉ°ùe Iô°TÉ©dG ≈∏Y ¬àcôJh

ƒ°SÉa Éæ«cQƒH Öîàæe êƒqJ πbGC äÉÑîàæªd ájOƒdG á«dhódG IQhódÉH Öcôe É¡æ°†àMG »àdGh áæ°S 17 øe ¬Ñ∏¨J ó©H ∂dPh ,¢ùfƒàH ºgGQódG ø«Y IGQÉѪdG »a »Hô¨ªdG √ô«¶f ≈∏Y ø«aó¡d ±GógGC áKÓK ™bGƒH á«FÉ¡ædG »Hô¨ªdG ÖîàæªdG ô°UÉæY ¿GC ºZQ âëJ äôL IGQÉѪdG .Éæ°S ôÑcGC GƒfÉc ƒdÉeGC …ôFGõédG ºµëdG ±Gô°TGE ájOÉëJÓd ≥Ñ°SC’G ¢ù«FôdG á©HÉàeh óÑY É«≤jôaGE ∫ɪ°T OÉëJG ƒ°†Yh º∏°S …òdG êGóM ó«ªëdG óbh Gòg .IQhódG ¢SÉCc ø««HÉæ«cQƒÑdG Öîàæª∏d áãdÉãdG áÑJôªdG äOÉY ájɨ∏d áaôq°ûe IQhO iOGC …òdG »Ñ«∏dG óYGh πÑ≤à°ùªH ÅÑæJ ô°UÉæ©H RôHh πªëj …òdG »a’ ™«HQ É¡àeó≤e »ah π°†aGC ´ÉªL’EÉH ô«àNG …òdGh 5 ºbôdG .IQhódG ∫ÓN ÖY’

Öîàæe'' : ƒ#fGôHGE …òdG ó«MƒdG ôFGõédG ''¬«∏Y Qó≤f ºd

± G ó g ™ e ¢U É N í j ô °ü J »ah ± ó g Ö M É °U h ê ƒ à ª d G Ö î à æ ª d G »fGƒãdG »a Üô¨ªdG ≈∏Y RƒØdG ó Ñ Y ƒ # f G ô H EG I G Q É Ñ ª d G ø e I ô « N C ’ G ƒg ôFGõédG Öîàæe ¿CÉH ócCG ,…ÓdG ¬Ñîàæe ¬«∏Y Qó≤j ºd …òdG ó«MƒdG ôFG õé dG G ó Y ä ÉjQÉѪdG π µ H RÉa … ò dG (1 - 1) É«HÉéjEG É¡eÉeCG ∫OÉ©J »àdG â f É c É ¡ f CÉ H É æ K ó ë e ó c CG I Q h O » a ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ ,iƒà°ùªdG á«dÉY § ≤ a ø « Ñ Y ’ ó M CG ƒ g … Ó d G ó Ñ Y ¿ CG É ¡ H â Ñ © d » à d G á ∏ « µ °û à d G ø e É « ≤ Ñ J É « ≤ j ô a EG ¢S CÉ c ƒ °S É a É æ « c Q ƒ H ƒgh ,á«≤ÑdG ≈ØàNG ɪ«a ôFGõédÉH ∫ ƒ M â e É M » à d G ∑ ƒ µ °û d G ó c Dƒ j É e .ø««HÉæ«cQƒÑdG ø«ÑYÓdG ø°S

≥``dÉC`àj ¢TGôqYh Oô£jo …ô``«æe ... ''É``«à°SÉH'' IGQÉ``Ñe âaôY ™aGóªdG OôW ''º«f'' ΩÉ```eCG …ô`«æe …ó¡e ≥HÉ°ùdG »dhódG »Hô°üdG QGhõdG ™aGóe á≤aQ ôKEG ''¢ûàjRƒà°S ÆGQOƒ«e'' âbƒdG ájÉ¡f »a ɪgôLÉ°ûJ ÖfÉL øeh ,á∏HÉ≤ª∏d »∏°UC’G IGQÉÑe ¢TGôY º«∏°S iOCG ôNBG É¡dÓN øe ócCG Iô«Ñc √Gƒà°ùe øe É°†©H ¬YÉLôà°SG ÖY’ ¿Éc óbh ,Oƒ¡©ªdG ɪq°S ≥HÉ°ùdG ''ÆQƒÑ°SGôà°S'' øe ≈檫dG á¡édG »a ÓJÉb »a ÖÑ°ùJ å«M ,''º«f'' ´ÉaO Ö≤Y »Ñjó«°S ≈°Sƒe OôW ºd ɪc ,√ó°V ø°ûN πNóJ ÉeóæY ø«Jôªd É≤aƒe øµj ¬Jôc á«≤aC’G á°VQÉ©dG äOqQ ó©HCGh (17O) »a ájƒ≤dG Iô``«NC’G ¬``à°Uôa ¢SQÉëdG .(88O) »a

Rƒ`ØdG ™`«q°†jo ¿hóÑYh ô``qã©àj »fhOÉe

¬WÉ≤f ∫hGC ''¿ƒeQÓc'' ≥≤M ¬dOÉ©J Ö≤Y º°SƒªdG Gòg ¬fGó«e á«°VQGC ≈∏Y Ék«Ñ∏°S ''∫Éa’'' …OÉf ¬dÉÑ≤à°SG óæY ádƒ£Ñd ójóédG óYÉ°üdG äAÉH óbh ,á«fÉãdG áLQódG ÜÉë°UGC ä’hÉëe ™«ªL ºLÉ¡ªdG IOÉ«≤H ¢VQ’CG ø«°SÉj …ôFGõL ƒµfGôØdG áHÓ°U ΩÉeGC π°ûØdÉH »ª«gGôH `cQÉ°T ɪc ,±ƒ«°†dG ´ÉaO É°VQ óªMGC ™aGóªdG É°†jGC π«Fɵ«e'' ¢SQÉëdGh »fhOÉe ''¿ƒeQÓc'' ÖfÉL øe ''ôHÉa IGQÉÑe »ah ,á≤«bO 90`dG ∫GƒW ''âfÉf »°S.±GC'' ™«°V iôNGC ¿Gó«e øe ø«à櫪K ø«à£≤f ô«N’CG ∫OÉY ¿GC ó©H ''¿Éa'' ,≥FÉbO çÓK ôNGB »a áé«àædG »dhódG ±ó¡H ≈dh’CG ≥FÉbódG òæe ø«bƒØàe ±ƒ«°†dG ¿Éch ø«ÑY’ Iô°û©H AÉ≤∏dG Gƒ¡fGC ɪc ''¢ûà«æ°SÓc ¿ÉØjGE'' »JGhôµdG `cQÉ°T óbh ,∫h’CG áYÉ°ùdG ™HQ »a ''∫ÉaQÉe'' ™aGóªdG OôW ó©H ≈≤∏Jh á¡LGƒªdG πeÉc »a ¿hóÑY ∫ɪL ''âfÉf'' ¿Gó«e §°Sh ''…QÉæµdG'' ™aôj ∫OÉ©àdG Gò¡Hh ,Iô«N’CG ≥FÉbódG »a GQGòfGE .•É≤f 4 ≈dGE √ó«°UQ

É«fƒdƒH ájôØ°S øe ¿ÉªMO ΩôëJ áHÉ°U’EG

ºLÉ¡ªdG Ö«¨«°S ¿ÉªMO óªëe ¬jOÉf øY É«ª°SQ ''êhôH ܃∏c'' …òdG »µ«é∏ÑdG ¢ùeGC Ωƒj ¬L q ƒJ É«fƒdƒH ≈dGE ï«d'' á¡LGƒªd »∏ëªdG ''¿ÉfRƒH Iô¡°S øe ájGóH QÉWGE »a Ωƒ«dG øe ∫h’CG QhódG ádƒ£ÑdG á«HhQh’CG øe ''ôà°Sƒc …QOGC'' …óædƒ¡dG ÜQóªdG ΩôM o h ,(≠«d ÉHhQhGC) AÉæKGC áØ«ØN áHÉ°U’E ¬°Vô©J áé«àf …ôFGõédG ¬ÑY’ äÉeóN øe É«FÉ¡f êôîj ¬à∏©L ,¢ùeGC ∫hGC Ωƒ«d á«MÉÑ°üdG äÉÑjQóàdG √òg √ôÑéà°Sh É«fƒdƒH ≈dGE ø«¡LƒàªdG ø«ÑYÓdG áªFÉb ºd ''ƒeƒe'' ¿GC ôcòjo ,áMGôdG øe ΩÉj’CG ¢†©H òNGC ≈dGE áHÉ°U’EG ∫ÓN AGƒ°S º°SƒªdG Gòg ájGóH »a ''êhôH'' ™e Gkô«ãc `cQÉ°ûjo .á«HhQh’CG á°ùaÉæªdG hGC ᫵«é∏ÑdG ádƒ£ÑdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

™ªéà°S »àdG ᪰SÉëdG IGQÉѪdG øe ø«YƒÑ°SGC πÑb ∫ɨ°T’CG ô«°ùJ ,»ÑeGõdG √ô«¶f ΩÉeGC »æWƒdG ÖîàæªdG áÄ«¡J πLGC øe ôcÉ°ûJ Ö©∏e »a áYQÉ°ùàe Iô«JƒH ''ô°†îdG'' ¿GC ó≤à©j ¿Éc ™«ªédG ¿’Ch .á«°VQ’CG âfÉc ∫ɨ°T’CG ¿ÉEa ,á«∏jƒL 5 Ö©∏ªH É«ÑeGR ¿ƒ∏Ñ≤à°ù«°S á≤aQ IhGQhQ Qô≤j ¿GC πÑb Ió«∏ÑdG Ö©∏ªH áØbƒàe πLGC øeh .ôcÉ°ûJ Ö©∏ªH á¡LGƒªdG AGôLGE ¿Gó©°S ,IGQÉѪdG Ωƒj á∏M ≈¡HGC »a á«°VQ’CG OƒLh ¿Éª°V .ÜhÉæàdÉHh GQÉ¡fh Ó«d ∫ɨ°T’CG …ôéJ

É``«`≤jôaGE ܃``æL QÉ```«àNGE π````eGƒY Ió©d ¿Éc

≈dGE πgÉCàdG ó©H øª°†j ºd …ôFGõédG ÖîàæªdG ¿GC ºZQ ø«aô°ûªdG ¿GC ’GE ,’ƒ¨fÉCH áeOÉ≤dG É«≤jôaGE ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f á°ùaÉæªdG √ò¡d ô«°†ëàdG »a ¿’BG øe Gƒ≤∏£fG ''ô°†îdG'' ≈∏Y ¿ƒµJ ¿GC »a Iô«ah ÉXƒ¶M ôFGõédG ∂∏ªJ »àdG Iô«ÑµdG äGCóH å«M ,ΩOÉ≤dG »ØfÉL 10 øe ájGóH É¡«a Iô°VÉM ¿’BG øe É«≤jôaGE ¢SÉCµd ÉÑ°ùëJ ¢üHôJ »a ô°q†ëJ ''±ÉØdG'' ºJ ób ''ô°†îdG'' ¬«a ¢üHôà«°S …òdG ¿ÉµªdG ¿GC π«dóH »àdG ájOƒdG äÉjQÉѪdG »a ¿ƒ«æ©ªdG ôµØjh πH √QÉ«àNG .ÖîàæªdG É¡jôé«°S

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

GhQôb ''ô°†îdG'' ≈∏Y ø«aô°ûªdG ¿ÉEa ,ΩOÉ≤dG ôѪaƒf 20 Ωƒj ¥óæØdG ¢ùØf »a ’ƒ¨fGC IQhO ≥Ñ°ùj …òdG ¢üHôàdG ¿ƒµj ¿GC ±ô©à∏d Gògh ,∫Éjófƒª∏d ÉÑ°ùëJ ôFGõédG √QÉàîà°S …òdG »a ÖîàæªdG Égó¡°û«°S »àdG ±hô¶dGh áæjóªdG ≈∏Y ºdÉ©dG ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f . ¿Gƒ°VQ .Ü

AGOƒ°S á∏«d ''º«f'' …OÉf ¢TÉY ΩÉeGC á«°SÉb áªjõg ¬«≤∏J Ö≤Y ,¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S ''É«à°SÉH'' ¬Ø«°†eo ¢VQ’CG ÜÉë°UGC Ωƒég πé°Sh á«KÓK É¡æe ±GógGC áà°S πHÉ≤e …QƒaÉZ ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ª∏d ™«bƒJ øe ±ƒ«°†∏d óMGh ±óg óFÉb ≈Ø£°üe …ó¡e …ôFGõédG »a á∏«ªL á«°SGCQ ôKGE ≥jôØdG ÜÉ«Z ôKGCh ,á©HÉ°ùdG á≤«bódG AGOGC »a »HGQR ±hhDôdG óÑY ¿ƒL'' ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC ´ÉaO πHÉ≤ªdG »ah ,''»dÉaÉc ∫É°û«e …ó¡e …ôFGõédG »KÓãdG ≥dÉCJ º«∏°S - `cGôM »ëàa - …ô«æe ∫GƒW `cQÉ°T …òdG ¢TGôY …OÉædG øµªJh .IGQÉѪdG ∫hGC ≥«≤ëJ øe »µ«°SQƒµdG ɪæ«H ádƒ£ÑdG »a ¬d •É≤f çÓK óæY ''º«f'' ó«°UQ óªéJ .ø«à£≤f

≈∏Y §NÉ°S ∫É°û«e áeÉ°TƒH ÖÑ°ùH á£HGôdG

ɪ«a á£HGôdG QGôb øe ¬FÉ«à°SG øY ∫É°û«e »°ùfôØdG ÜQóªdG ôÑqY »àdG êôÑdG á¡LGƒe áÑ°SÉæªH áeÉ°TƒH ÖYÓdG áHƒ≤Y OÉØæà°SG ΩóY ¢üîj ÖÑ°ùH •É°ùÑdG ≈∏Y ø«≤jôØdG IQÉ°ùN QGôbGE ºJ »àdGh á≤«bO 20 πÑb âØbƒJ òNƒDJ ’ É¡fGC á£HGôdG äócGC óbh .á¡LGƒªdG √òg É¡àaôY »àdG çGóMC’G ÖY’ ≈∏Y ºàëj Ée ,•QÉØdG ´ƒÑ°SC’G Ö©d …òdG AÉ≤∏dG QÉÑàY’G ø«©H ÜQóªdG ¥GQhGC §∏NGC Ée ƒgh Ió«∏ÑdG ΩÉeGC áHƒ≤©dG OÉØæà°SG ájOƒdƒªdG áÑ°SÉæªH §°SƒdG »a ÖYÓdG Gòg ´ÉLôà°SG ójôj ¿Éc …òdG »°ùfôØdG .Ió«∏ÑdG á¡LGƒe

∫h’CG º°ù≤dG ¬LGƒà°S ájOƒdƒŸG ádóÑH Ió«∏ÑdG ''¢SGó````jOGC''

¿’GB ∫É```°û«e ô```°†ëj ¬```àë∏°SGC IójóédG á``MÉWÓEd Ió``«∏ÑdÉH

á«°ûY ôFGõédG ájOƒdƒe hô«°ùe ≈≤àdG ''¢SGójOGC'' ácô°T π㪪H ¢ùeGC ∫hGC øe ôFGõédG »a á«°VÉjôdG ¢ùHÓª∏d πjƒªJ á«fɵeGE ∫ƒM ¢VhÉØàdG πLGC 󫪩∏d ábÓª©dG ácô°ûdG √òg Ée Ö°ùMh .á«°VÉjôdG ¢ùHÓªdÉH âJGC äÉ°VhÉتdG ¿ÉEa ,√Éæª∏Y ¿Éaô£dG π°UƒJh IôªdG √òg ÉgQɪK πªµà°S å«M ¥ÉØJGE á«°VQGC ≈dGE ''¢SGójOGC'' ádòÑH º°SƒªdG ájOƒdƒªdG Ió«∏ÑdG IGQÉÑe øe ájGóÑdG ¿ƒµà°Sh AÓeR πNó«°S å«M âÑ°ùdG Gòg ´ƒf øe IójóL ádòÑH ¢TƒHÉH óFÉ≤dG IGQÉÑe ¿GC »æ©j Ée ƒgh ''¢SGójOGC'' âfÉc êôÑdG ΩÉeGC •QÉØdG ᩪédG .''¿ƒà°ù«dÉH'' ádóÑH IGQÉÑe ôNGB

âeób á«fÉŸ’CG ácô°ûdG ÉfÉ› ä’óH çÓK ''ó`````«ª©dG''`d

≥M »a á«°SÉb äÉHƒ≤Y øe É¡æY ôéfG Éeh êôÑdG IGQÉÑe ¿É«°ùf ∫É°û«e ¿’GB ôFGõédG ájOƒdƒe ÜQóe Qôb Iô¡°S »a ''󫪩dG'' ô¶àæJ »àdG Ió«∏ÑdG OÉëJGE ΩÉeGC áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG AGƒLGC »a Iô°TÉÑe ∫ƒNódGh ø«≤jôØdG .. ''ᡵf ¿hO á«fÉ°†eQ

»àdG á∏«µ°ûàdG ™e OGó≤e ÜôਪdG ÖYÓdG ¿ƒHô≤ªdG √ôÑà©j Ée ƒgh êôÑdG â¡LGh ºéëdG øe IÉCLÉØe ' 󫪩dG' â«H øe øe ójRGC É©WÉ≤e ¿Éc ÖYÓdG ¿’C ,π«≤ãdG »a ’GE äÉÑjQóàdG ô°TÉÑj ºdh ø«YƒÑ°SGC ∫AÉ°ùàjh .Iô«N’CG çÓãdG ¢ü°üëdG á∏«µ°ûàdG ™e OGó≤e ΩÉëbGE ¿Éc GPGE ¢†©ÑdG óLƒj …òdG ¿hôªY ¢†jƒ©àd á«°SÉ°S’CG ¬fGC ΩGC ,…ôµ°ù©dG ÖîàæªdG ™e ¢üHôJ »a ÖYÓdG Gòg πLGC øe á£îdG ô««¨àd §£îj ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG É«°SÉ°SGC ¬«∏Y OɪàY’Gh .Ió«∏ÑdG ΩÉeGC

Gòg' :∫É°û«e ∫Éb ,Ió«∏ÑdG á¡LGƒe »a OGó≤e ÖYÓdG ∑Gô°TGE á«fɵeGE øYh ød »æµdh á«≤«Ñ£àdG äÉ¡LGƒªdG »a ∑QÉ°T óbh áYƒªéªdG ™e ÜQqóàj ÖYÓdG ∫ÉëdGh á≤dÉ©dG ¬JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y π°üëàj ºd Ée Ö©∏d ó©à°ùe ô«Z ƒgh ¬H ôeÉZGC .''É¡°ùØf á«©°VƒdG ¢û«©j …òdG ÜôਪdG »FÉæãd áÑ°ùædÉH ¬°ùØf

á°üM »æØdG ºbÉ£dG èeôH å«M ,¢ùeGC áë«Ñ°U á«FÉNôà°SGE ''ƒ°S’ÉW'' ≈dGE ¿ƒÑYÓdG ¬L q ƒJ ôe’CG ƒgh ᫵«dóJ á°üM AGôL’E Gô«ãc ø«ÑYÓdG ¬d ìÉJQGE …òdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ¿GC á°UÉN ΩGO Ée ´ƒÑ°S’CG Gòg Gô«ãc º¡à≤gQGC IOƒY òæe GƒMÉJôj ºd º¡à«Ñ∏ZGC .''Gƒ°ù«a'' ¢üHôJ øe ≥jôØdG

ô¡XGC …òdG OGó≤e ΩÉëbGE ócÉCJ GPGEh ¿’GB ¿ÉEa ¢ùeGC ∫hGC IôÑà©e äÉfɵeGE á«ë°†àdG ᫪àM ΩÉeGC ¬°ùØf óé«°S ∫É°û«e Éæd ¬JócGC Ée Ö°ùMh ,ø«ªLÉ¡ªdG óMÉCH ød ¬fÉEa ∫É°û«e øe áHô≤ªdG ÉfQOÉ°üe ábÉ«d »a óLƒj …òdG ,
å«M ,§≤a ∂°U ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH ≈ØàcG ¬fGC ∫É°û«e ócGC ,¬à«©°Vh øYh ∂°U ≈∏Y â∏°üëJ »æfGC ºZQ á∏µ°ûªdG √òg ájƒ°ùJ ɪFGO ô¶àfGC'' :∫Éb ájÉZ ≈dGE ôÑ°UÉC°Sh IQGO’EG ΩhÉ°SGC ºdh øjô«°ùªdG á«©°Vh º¡ØJGCh ¿Éª°V .''»æÑ°SÉæj …òdG QGô≤dG ¬«a òîJÉC°S …òdG Ωƒ«dG

∫É°û«eh ájOƒdƒªdG ídÉ°U »a ÜÉgòdG áeÉfRQ'' ''Ö≤∏dG ≈∏Y Ö©∏d äÉ«HQGódÉH RƒØdG ójôj

ÖYÓdGh QÉ°üf’CG ô°ùîJ ájOƒdƒŸG

ÜÉ«Zh ʃfÉb ÆGôa ∑Éæg'' :∫É°û«e ''ôKƒD«°S áeÉ°TƒH

¿ÉC°ûH á£HGôdG QGôb øe AÉà°ùe ¬fGC ∫É°û«e »°ùfôØdG ÜQóªdG ìô°U ∫hóL »a AÉ≤∏dG ÜÉ°ùàMG ºJ ∞«c º¡aGC ºd'' :∫Éb å«M ,áeÉ°TƒH ¬ÑY’ ,¬àHƒ≤Y áeÉ°TƒH ÖYÓdG óØæà°ùj ºd πHÉ≤ªdÉHh ¬WÉ≤f ⪰üNh Ö«JôàdG ábQh ¬f’C á∏«µ°ûàdG »a ôKƒD«°S Ée ƒgh Ió«∏ÑdG á¡LGƒe øY Ö«¨«°S å«M »a ô¶ædG IOÉYGE øe óH ’h »fƒfÉb ÆGôa ∑Éægh OGó©àdG »a á«°SÉ°SGC »a ÉfQÉ°üfGC øe Ωôëæ°Sh çÓãdG •É≤ædG Éfô°ùN Éæf’C á«dÉëdG ø«fGƒ≤dG .''á¡LGƒªdG √òg

¢ùeGC á«FÉNΰSGE á°üM

¬JÉ≤ëà°ùe ¿hO Ö©∏dG ¢†aôj OGó≤e

QGô≤dG òîJÉC°S »æµdh IQGO’EG ΩhÉ°SGC ⁄'' ''ΩRÓdG âbƒdG »`a

''á∏«µ°ûàdG »`a Ò¨°üH ¿Éc GPGE QôqbGC ⁄''

™Lôà°SG ÖYÓdG Gòg'' :∫É°û«e ∫Éb ,ô«¨°üH ™aGóªdG ô«°üe øYh »a ¬cGô°TGE ádÉC°ùe øµdh 18 áªFÉb »a ¿ƒµj ¿ÉCH ¬d íª°ùj Ée ¬JÉfɵeGE …òdG »°Sƒæ°S ø«Hh ¬æ«H π°üØdG ø«M ≈dGE á≤∏©e ≈≤ÑJ á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG .''êôÑdG ΩÉeGC ádƒÑ≤e á¡LGƒe Ö©d

áeÉ°TƒH ¢Vƒq©«°S …QOƒc

:∫É°û«e ∫Éb ,Ió«∏ÑdG á¡LGƒe »a áeÉ°TƒH ¢Vƒq©«°S …òdG ÖYÓdG øYh ƒgh ájOÉY áØ°üH ÜQóJh ¬JÉfɵeGE ™Lôà°SG …QOƒc ¿GC ßëdG ø°ùëd'' ∫hÉëæ°Sh §°SƒdG »a á«°SÉ°SGC á©£b ¬fGC ΩGO Ée áeÉ°TƒH ¢Vƒq©«°S …òdG »àdG äÉ«£©ªdG Ö°ùM á∏«µ°ûàdG Oóqëæ°Sh áHÉ°üªdG ô°UÉæ©dG ´ÉLôà°SG .''Éæjód ôaqƒàJ OGôe .`g

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

IOƒY ¢ùeGC áë«Ñ°U á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY á°üM øY ÜÉZ ¿GC ó©H ¢ùjóN óªMGC ó«°S ™aGóªdG ƒgh ,¬æe ≈fÉY …òdG OÉëdG ΩÉcõdG ÖÑ°ùH ¢ùeGC ∫hGC OGó©àdG ¿C’ »æØdG ºbÉ£dG ¬d ìÉJQGE …òdG ôeC’G Ió«∏ÑdG IGQÉѪd ô°†ëj íÑ°UGCh ¿’BG Óªàµe ≈ë°VGC .±hô¶dG π°†aGC »a

á«ë°†àdG »æ©j ¬eÉëbGE ¢û"ƒH hGC ¿hôª©H

⁄ áeÉ°TƒH π«gÉCJ ΩóY …QOƒc IOƒY ó©H ¬≤∏≤j ¬ÑY’ IOƒY ô¶àæj ∫É°û«e ¿’GB ¿Éc IGQÉÑe øY ÜÉZ …òdG áeÉ°TƒH º«°ùf IGQÉÑe áÑ°SÉæªH áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH êôÑdG äôîÑJ ÜQóªdG ΩÓMGC øµd ,Ió«∏ÑdG IQGOGE á«æWƒdG á£HGôdG â∏°SGQ Éeó©H óØæà°ùj ºd ÖYÓdG ¿GC ¬d äócGCh ¢ShôªY ΩóYh IGQÉѪdG ∞bƒJ πX »a áHƒ≤©dG Gòg ¿ÉEa ∂dP ™eh ,»fƒfÉ≤dG É¡àbh AÉ¡fGE …òdG ∫É°û«e äGQÉ«N »a ôKƒDj ºd ÜÉ«¨dG GCóHh »Ø°T …òdG …QOƒc ≈∏Y ∫ƒ©j øeh .ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T ¬JÉfɵeGE ™Lôà°ùj ´ÉLôà°SG ᪡e …QOƒc ≈dƒàj ¿GC ô¶àæªdG á≤aôH ¢ùaÉæªdG äɪég π°Th äGôµdG »a ¬°ùØf óLh …òdG ,¢TƒHÉH óFÉ≤dG .áMGQ πµH ¬∏¨°ûj íÑ°UGCh ójóédG ¬Ñ°üæe

¿ƒµj ób OGó≤e ÜQóŸG IÉCLÉØe

É¡∏ªM »àdG äÉBLÉتdG ø«H øeh øjAÉ≤∏dG »a áYƒªéªdG ÜQóªdG º«°ù≤J ¿’GB ɪ¡éeôH øjò∏dG ø««≤«Ñ£àdG ¬cGô°TGE »g ,øjôN’CG ø«eƒ«dG »a ∫É°û«e

,ÜÉgòdG á∏Môe »a ájOƒdƒª∏d á«∏°†aC’G Ωó≤J »àdG ójóédG º°SƒªdG áeÉfRôH ¿ƒÑYÓdGh ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ∫AÉØàj 5 Ö©∏e »a âéeôH »àdG á«∏ëªdG äÉ¡LGƒªdG ÜÉ°ùàMÉH ᪰UÉ©dG »a äÉ¡LGƒe ™°ùJ »a ¿ƒ∏Ñ≤à°ù«°S ∫É°û«e ∫ÉÑ°TGC ΩGOÉe ,ÉgQƒ¡ªL ¿hO πFÉÑ≤dGh Ió«∏ÑdG »à¡LGƒe Ö©d øe ''󫪩dG'' ¿ÉeôëH á£HGôdG ±ôW øe á£∏°ùªdG äÉHƒ≤©dG ºZQh .á«∏jƒL äGôe ¢ùªN π≤æàà°S ájOƒdƒªdG ¿GC ≈dGE ô¶ædÉH ,≈dh’ C G ÖJGôªdG »a ÜÉgòdG á∏Môe ¢û"ƒH AÓeR ∫ɪcÉEH …ƒb ∫hDÉØàdG ¿GC ’GE .(∞∏°ûdG áLôN GóY Ée) É«©«ÑW áÑ°Tƒ°û©e øjOÉ«e ≈dGE

êô©æŸ G ¢TGô◊Gh ájô°üædG ,πFÉÑ≤dG ,᪰UÉ©dG »a (á©HÉ°ùdG ≈dGE á°ùeÉîdG ádƒédG øe) á«dÉààe äÉ¡LGƒe çÓK »a ájOƒdƒªdG ∫ÉÑ≤à°SG áeÉfRôdG √òg øª°†Jh Iô¡°S »a ájô°üædG ΩÉeGC á«∏jƒL 5 »a ø«à«∏ëe ø«à¡LGƒe Ö©∏Jh áÑjhôdG »a πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ∫É°û«e ∫ÉÑ°TGC πÑ≤à°ùj å«M á¡LGƒªd áæJÉH ≈dGE ôØ°ùdG πÑb É¡H RƒØdG ∫ÉM »a •É≤f ™°ùJ ó°üëH ájOƒdƒª∏d íª°ùj Ée ,ô£ØdG ó«Y ó©H ¢TGôëdGh á«fÉ°†eQ ±ôY Ö©∏e øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©∏d ÉXƒ¶M
샪£dG ∞°ûµJ ÜhôÿG ºK OÉ–’EG øY ∞°ûµ«°S ¬f’ C ,π«≤K …ƒæ©e ¿Rh ¬d ¿ƒµ«°S ¬H RƒØdGh á«∏jƒL 5 »a ô«ÑµdG ''»HQGódG'' AGôLGE á©°SÉàdG ádƒédG ó¡°ûà°S »a ÜhôîdG ∫ÉÑ≤à°SG ±ô©à°S ô°ûY ájOÉëdG ádƒédG á¡LGƒe ¿GC á°UÉN ≈dh’CG QGhO’CG Ö©d »a ájOƒdƒªdG AÉæHGC äÉMƒªW á¡LGƒe »a ¿É°ùª∏J ≈dGE π≤æàdG πÑb ,᪰UÉ©dG »a iôNGC •É≤f â°S ó°üM »a ''󫪩dG'' ®ƒ¶M ™aôj Ée ,¬°ùØf Ö©∏ªdG .º°SƒªdG Gòg »fÉãdG óYÉ°üdG

äÉ«HQGódG ≈∏Y øgGôj ∫É°û«e

πªàµj OGó©àdGh Oƒ©j ¢ùjóN EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

...RƒØdG »`a ’GE ¿hôµØj ’ ¿ƒÑYÓdG

¢†©H Éæd ¬H äô°UGC Ée Ö°ùMh â«H øe áHô≤ªdGh á°UÉîdG QOÉ°üªdG ¢SGójOGC ácô°T πãªe ¿ÉEa ,''󫪩dG'' çÓK ∫É°SQÉEH ''󫪩dG'' …ô«°ùe óYh ÉfÉée Ió«∏ÑdG IGQÉÑe πÑb ä’óH ádóÑdG á«Yƒf ≈∏Y A’ƒDg ™∏£j ≈àM Qó°üªdG Ö°ùMh .ó≤©dG ™«bƒJ πÑb πªëJ ≈dh’CG ádòÑdG ¿ÉEa ,¬°ùØf ,ôªM’CG) ᫪°SôdG ≥jôØdG ¿GƒdGC ádóÑdG ÉeGC ( ¢†«H’CGh ô°†N’CG ᣣîe AÉ°†«H »¡a á«fÉãdG ádòÑdG ÉeGC ,øjó«dG âëJ ô°†N’CÉH ¿ƒ∏dÉH á«WÉ«àMG ádòH »¡a áãdÉãdG ¿GC GóL πªàëªdG øeh …OÉeôdG Ió«∏ÑdG IGQÉÑe ΩGOR AÓeR πNój .ádóÑdG √ò¡H

Ió«∏ÑdG á¡LGƒªd áÑ°ùædÉH ÉgôKGC É¡d ¿ƒµ«°S êôÑdG á¡LGƒe äÉØ∏qîe äô°ùN ɪc ,ø«à¡LGƒªH ÖbÉ©ªdG ÉgQƒ¡ªL äô°ùN ájOƒdƒªdG ¿C’ ≈∏Y çÓãdG •É≤ædG º°üN ÖÑ°ùH áHƒ≤©dG óØæà°ùj ºd …òdG áeÉ°TƒH ÖYÓdG É¡H ¬LGƒ«°S »àdG á∏«µ°ûàdG ô««¨J ≈dGE »æØdG ºbÉ£dG ôÑLGC Ée •É°ùÑdG .ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG ¬°ùaÉæe

»a ¢VhÉØàdG ¬dÉÑ°TGC ±ôY GPGE ,¬≤jôa IóFÉa »a á«∏jƒL 5 »a á«∏ëªdG äÉ¡LGƒªdG Ö©d ¿GC ∫É°û«e ÜQóªdG ∞°ûc .≈dh’CG QGhO’CG Ö©∏H ¬≤jôØd íª°ùJ ÜÉgòdG á∏Môe »a á£≤f 12 øª°†«d ,É¡«∏Y øgGôj »àdG äÉ«HQGódG

Ö≤∏dG ≈∏Y Ö©∏d á«∏jƒL 5 •Î°ûj Ö©∏e »a Qƒ¡ªL ¿hO Ö©∏à°S »àdG πFÉÑ≤dG á¡LGƒe Ö≤Y ájOƒdƒªdG πÑ≤à°ùJ ¿GC øjô«°ùªdG ≈∏Y ∫É°û«e ÜQóªdG •ôà°TG ≈dGE ô¶ædÉH á©°SGh äÉMÉ°ùe »a Ö©∏dG ¿ƒ∏°†Øj øjòdG ¬dÉÑ°TGC Ö°SÉæj …òdG ó«MƒdG ¿Gó«ªdG Gòg ôÑà©j ¬fC’ ,áÑjhôdG OGôe .`g .á«æØdG º¡JÉfɵeGE

áÑjhôd á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG á≤aGƒe ≈∏Y â∏°ü– ,Iôe øe ôãcGC »a á«æWƒdG á£HGôdG Gƒ∏°SGQ ''󫪩dG'' …ô«°ùe ¿GC ºZQ ,É¡æ°†àë«°S ¢ShôªY ¢ù«FôdG ¿ÉCªW óbh .Ió«∏ÑdG ∫ÉÑ≤à°S’ áÑjhQ Ö©∏e ÉgQÉ«àNG ócƒDàd .áÑjhôdG ô«Z ôNGB Ö©∏e …GC »a Ió«∏ÑdG Gƒ¡LGƒj ød º¡fGC º¡d ócGCh ø«ÑYÓdG

Ó«d ∫ÉÑ≤à°SÓd á«JGƒe ±hô¶dG ¿GC ócƒDJ IQGO’EG øe äÉfɪ°V â≤∏J ¿GC ó©H áÑjhQ Ö©∏e äQÉàNG ób ôFGõédG ájOƒdƒe IQGOGE âfÉch »a ∫É°û«e ¿’GC ∫ÉÑ°TGC ™°Vhh ¿ƒ©dG ój ºjó≤àd ÉgOGó©à°SG ócƒDJ ,ÖcôªdG IQGOGE âHô°ùJ »àdG äÉaƒîàdG øYh .ΩÓ°ùH Ió«∏ÑdG áÑ≤Y »£îàH º¡d íª°ùJ áëjôe ±hôX ÖcôªdG IQGOGE âHòc ó≤a ,áÑjhQ Ö©∏ªH IQÉf’EG ∞©°V ≈æY ø««ª°UÉ©dG ¢SƒØf ≈dGE »∏ëªdG OGOƒdG ¿GC π«dóH ,Ió«L IQÉf’EG ¿GC äócGCh Ó«°üØJh á∏ªL äÉYÉ°T’EG √òg .áØ°TɵdG AGƒ°V’CG âëJ ájOh IGQÉÑe »a ôFGõédG OÉëJGE GôNƒDe πÑ≤à°SG (áÑjhQ OGOh)

áÑjhQ ‘ AÉ≤Ñ∏d ¿ƒMÉJôe ¿ƒÑYÓdG

03

ô```FGõédG ájOƒdƒe

¿CG ó©H Iójó°ûdG º¡àMGQ øY ôFGõédG ájOƒdƒe »ÑY’ ¢†©H Éæd ôÑY º¡à¡L øe ,πFÉÑ≤dG ''ƒµ«°SÓc'' ájÉZ ≈dEG áÑjhQ Ö©∏ªH ∫ÉÑ≤à°S’G á∏°UGƒe IQGOE’G äQôb GógÉ°T ≈≤Ñ«°S …òdG Ö©∏ªdG Gò¡H Gô«ãc ¿ƒdAÉØàj ¢û"ƒH êÉëdG AÓeR íÑ°UCG å«M á«YÉHôH áHÉæY OÉëJEG ΩÉeCG ≈dhC’G ádƒédG º°SôH √ƒ≤≤M …òdG ™FGôdG RƒØdG ≈∏Y ,âÑ°ùdG Gòg IGQÉѪdG ∂∏J ƒjQÉæ«°S IOÉYEG »a Gƒëéæj ¿CG ¿ƒ∏eCÉj å«M ,áØ«¶f ø«ÑYÓd íª°ùJ ¿Gó«e á«°VQCG ≈∏Yh §¨°†dG øY Gó«©H iôéà°S É¡fCG á°UÉN .IOƒ¡©ªdG º¡Ñ©d á≤jôW ≥«Ñ£àH πëµd .Ω

ájOƒdƒªdG π```Ñ≤à°ùJ ¢ShôªY Ö∏W ≈∏Y â≤aGh áÑjhôd á«æe’ C Gh á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG Ió```«∏ÑdG »a É«ª°SQ ≈∏Y áÑjhQ Oóëj ºd »àdG Ió«MƒdG Ió«∏ÑdG .GE - ájOƒdƒªdG IGQÉÑe Iô```°TÉ©dG É¡æ°†àë«°S …òdG Ö©∏ªdG ’h É¡à«bƒJ Ó```````«d

¢Uƒ°üîH á≤HÉ°ùdG ÉgOGóYGC óMGC »a ''±Gó¡dG'' ¬H äOôØfG Ée ¢ùeGC áë«Ñ°U ócÉCJ OÉëJÉEH ôFGõédG ájOƒdƒe ™ªéà°S »àdG á«fÉãdG ádƒédG IGQÉÑe ø°†àë«°S …òdG Ö©∏ªdG »ah áÑjhQ Ö©∏ªH OhQƒdG áæjóe AÉæHGC ∫ÉÑ≤à°SG ≈∏Y ''󫪩dG'' hô«°ùe ô°üj PGE ,Ió«∏ÑdG ájOƒdƒª∏d ΩÉ©dG ô«Jôµ°ùdG ¿Éch .Ó«d Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe AGóàHG á«fÉ°†eQ Iô¡°S …GCQ ¿GC á£HGô∏d ócƒD«d ,¢ùeGC QÉ¡f ∞°üàæe GOóée á£HGôdG π°SGQ ób ÜÉgƒdG óÑY IOƒ©dG π°†Øj ¢†©ÑdG ¿Éc ¿GC ó©H áÑjhQ Ö©∏e ≈∏Y É¡jGCQ ô≤à°SG ób ''󫪩dG'' IQGOGE .IGQÉѪdG √òg øe AGóàHG á«∏jƒL 5 Öcôe ≈dGE âfÉc ,á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG áÑjhQ Ö©∏ªH ''󫪩dG'' ∫ÉÑ≤à°SG º«°SôJ πLGC øeh á«æe’CGh á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ¢ùeGC ∫hGC á«°ûY â∏°SGQ ób ¢ShôªY ¢ù«FôdG IQGOGE IGQÉѪdG ¿GC á°UÉN ,Ó«d ∫ÉÑ≤à°S’G ≈∏Y á≤aGƒªdG Ö∏L πLGC øe áÑjhQ ájó∏Ñd áÑjhQ ''ô«e'' OQ AÉL óbh .π«°†ØdG ¿É°†eQ ô¡°T ΩÉjGC »fÉK hGC ∫hGC »a ¿ƒµà°S ¢ù«FôdG ´QÉ°S ∂dòd ,á«FÉ¡ædG º¡à≤aGƒe Gƒëæe å«M ÜÉéj’EÉH á«æe’CG äÉ£∏°ùdGh .á«æWƒdG á£HGôdG ≈dGE ¢ùcÉØdG ∫É°SQÉEH ¢ShôªY

øe ’GhR á«fÉãdG áYÉ°ùdG óëd ¬fGC á«æWƒdG á£HGôdG ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ôeGC »a Öjô¨dGh …òdG Ö©∏ªdG ’h âÑ°ùdG Gòg IGQÉÑe â«bƒJ ≈dGE ’ »ª°SôdG É¡©bƒe ô°ûj ºd ¢ùeGC QÉ¡f

.Qƒ¡ªL ¿hO É¡FGôLGE º«°SôJ ó©H ¢ü°üëdG »a õcQ ób ÜQóªdG ¿Éc GPGEh ™aô«d »°ùØædG ÖfÉédG ≈∏Y ≈dhC’G äÉHƒ©°U GhóLh øjòdG ,¬dÉÑ°TGC äÉjƒæ©e Ö©∏ªH √ƒ°TÉY …òdG ¢SƒHɵdG ¿É«°ùf »a ø«eƒ«dG »a ¬éeÉfôH ô«Z ób ¬fÉEa ,êôÑdG ≈àM á«≤«Ñ£J äÉjQÉÑe AGôLÉEH øjô«N’CG »àdG ¬àë∏°SGC ájõgÉL ≈∏Y øĪ£j .Ió«∏ÑdÉH áMÉWÓEd Égô°†ëj

»`a ¬à≤K Oóé«°S ´ÉaódG »YÉHQh ¢TƒeÉeR

∫ÓN øe √ÉæØ°ûàcG Ée Ö°ùMh ∫É°û«e ¿’GB É¡H º°ù≤j »àdG á≤jô£dG ,á«≤«Ñ£àdG äÉjQÉѪdG »a áYƒªéªdG äGô««¨J …GC çGóMGE iƒæj ’ ÜQóªdG ¿ÉEa ¿GC ºZQ ´ÉaódGh ≈eôªdG á°SGôM »a ¢TƒeÉeR πªëj ¿GC ∫hÉM ¢†©ÑdG …òdG ó«MƒdG ±ó¡dG á«dhƒD°ùe ´ÉaódGh IGQÉÑe »a ¿’BG óëd ájOƒdƒªdG ¬à≤∏J óLh ¬fGC ≥KGh ∫É°û«e ¿’GB øµd ,êôÑdG ÜÉ«Z πX »a á°UÉN ø««dÉãªdG ø«ÑYÓdG áHÉ°U’EG øe ±É©àj ºd …òdG ô«¨°üH .äGQÉ«îdG ôaƒJ ΩóYh

¿ƒ∏Ñ≤à°ùj ób ¿ÉÑ°ûdG QÉ«H’CG »`a º¡«°ùaÉæe ôFGõédG ájOƒdƒe IQGOGE âeó≤J ≈àM á«æWƒdG á£HGô∏d »ª°SQ Ö∏£H º¡«°ùaÉæe ∫ÉÑ≤à°SÉEH ¿ÉÑ°û∏d íª°ùj ôjóe ¢†aQ ¿GC ó©H QÉ«H’CG Ö©∏ªH AGôLGE ܃gƒe øH á«∏jƒL 5 Öcôe »a É¡°ùØf á«°VQ’CG ≈∏Y ø«JGQÉÑe …òdG ∫GƒD°ùdG øµd ,áYÉ°S 24 øe πbGC ≥aGƒà°S πg :ƒg ¬°ùØf ìô£j IQGOGE Ö∏W ≈∏Y á«æWƒdG á£HGôdG âWôà°TGE ¿GC ó©H ¢ShôªY äÉjQÉÑe ¿ƒµJ ¿GC ájOÉëJ’EG á«MÉààaGE äÉjQÉÑe §°SGh’CG ?ôHÉc’CG äÉjQÉѪd

ó≤©J QÉ°üf’CG áæ÷ á«FÉæãà°SGE á«©ªL GójóL É°ù«FQ ΩhOÉbƒHh ájOƒdƒe QÉ°üfGC áæéd äó≤Y É¡à«©ªL ¢ùeGC áë«Ñ°U ôFGõédG ,≥jôØdG ô≤ªH á«FÉæãà°S’EG áeÉ©dG 55 Égô°†M »àdG á«©ªédG »gh ¿CG ó©Hh .Gƒ°†Y 62 ø«H øe Gƒ°†Y ΩÉ©dG ø«eC’G ï«°T øH ºjôc ¢VôY »HOC’Gh »dɪdG øjôjô≤àdG áæé∏d ÜQÉ≤j Ée Gƒaô°U AÉ°†YC’G ¿CG ócCGh ¿Éª°V πLCG øe º«àæ°S ¿ƒ«∏e 18 ,''󫪩dG'' äÉjQÉѪ∏d ø°ùëdG ô«°ùdG ΩÉ©dG ø«eC’G ô¡XCG ¿CG ó©Hh øH ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ádÉ≤à°SEG É°ù«FQ ΩhOÉbƒH ÜÉîàfG ºJ ,≈°ù«Y ∂dP ºJ å«M ¬d ÉØ∏N GójóL ΩhOÉbƒH ¿CG á«Ø∏N ≈∏Y ´ÉªLE’ÉH .Gó«Mh Éë°Tôe ¿Éc

Gô°VÉM ¿Éc OGƒL äÉ°†jƒ©àdÉH ºgó©jh »àdG äÉ«°üî°ûdG RôHGC øe ¿Éch áæéd á«©ªL ∫ɨ°TGC äô°†M ÜÉ«Z πHÉ≤ªdÉH âaôY »àdG QÉ°üf’CG ™ªéªdG ¢ù«FQ ,¢ShôªY ¢ù«FôdG óYÉ°S …òdG OGƒL óªëe »£ØædG á«∏ªY »a Gô«ãc »dÉëdG Ö൪dG .á«°VɪdG áØFÉ°üdG äÉeGó≤à°S’G AÉ≤dGE ≈∏Y ô°UGCh OGƒL πNóJ óbh QhódÉH ájGóÑdG »a √ƒqf å«M áª∏µdG ,QÉ°üf’CG áæéd ¬Ñ©∏J …òdG ∫É©qØdG ¬Ø°SGC ¬°ùØf âbƒdG »a ÉjóÑe â∏∏îJ »àdG ᪫d’CG çGóMÓCd »ah .êôÑdG »a ''󫪩dG'' IGQÉÑe QÉ°üf’CG áæéd OGƒL óYh ô«N’CG »àdG ∞jQÉ°üªdG πc É¡°†jƒ©àH º°SƒªdG º¡Hƒ«L øe Égƒaô°U .¿ƒ«∏e 18 `H IQó≤ªdGh •QÉØdG

ájÉéH áÑ«Ñ°T ÜQóe …É°T ∞jGE ¿ƒL ∫hÉM ¿Gôã©àdG Égódh »àdG áeRC’G IóM øe π«∏≤àdG ÜÉÑ°Th áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC ¿Óé°ùªdG ≥jôØdG É¡°û«©j »àdG IôàØdG ¿ÉCH ÓFÉb OGORƒ∏H ∫hGC ≥«≤ëàH ∫hõà°S IôHÉY Öë°S ≈dGE »g Ée É©aGQ ,áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC ó¨dG IGQÉÑe »a Rƒa É¡«a ™bh »àdG á«æØdG AÉ£NC’G øY AÉ£¨dG .á«Ñ∏°ùdG ábÓ£f’G AGQh âfÉc »àdGh √ƒÑY’ áHƒ©°üH ɫ檰V ±ôàYG ¿GEh ≈àM …É°T ºd ¬fGC ’GE ,¬≤jôa É¡«a óLƒj »àdG á«©°VƒdG ÉcQÉJ ÉjOôa ¬«ÑYÓd ΩÉ¡J’G ™HÉ°UGC ¬Lƒj øe ™«ªédG É¡ª°SÉ≤àj á«dhƒD°ùªdG ¿ÉCH ´ÉÑ£f’G ÉÑ°ùëJ ¬à∏«µ°ûJ õ«côJ ≈∏Y ®ÉØàM’G ÜÉH .áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC ó¨dG IGQÉѪd

¢û«©J á∏«µ°ûàdG'' ''ÉÑ«gQ É£¨°V

»a á∏«∏dG á∏«µ°ûàdG »°†≤à°Sh .Ωƒ«dG Iô«¡X IôàØdG »a …ôéà°S ɪc ,''»aƒ°ùdG'' ¥óæa .»°ù«FôdG Ö©∏ªdG »a á«ÑjQóJ á°üM á«FÉ°ùªdG ™°VƒH …É°T É¡«a Ωƒ≤«°S »àdG á°üëdG »gh »àdG á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y Iô«N’CG äÉ°ùª∏dG ≥∏£æà°S »àdG ó¨dG IGQÉÑe »a É¡«∏Y óªà©«°S .Ó«d Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ≈∏Y Ωƒ∏©e ƒg ɪc

¿ƒµàe OGó©àHh ... ÉÑY’ 19 øe

IôjƒÑdG ≈dGE …hÉéÑdG ≥jôØdG π≤æà«°Sh ,∂jQó°S ºgh ÉÑY’ 19 øe ¿ƒµàe OGó©àH ,ôªëd ,QƒaGR ,»dÉ°ùe ,ô°†î∏H ,»∏JÉ#e …OÉ¡dG ,≠fƒéf ,á°SÉ°ùcƒH ,ÜGOQR ,…hÓªM ,¢SGQhGC ,ƒcGQÉÑe ,ÜGôYGh âjGB ,¢Tô£∏H ,∫OÉY Ωƒ≤«°Sh .äGQÉÑLh Iô"ƒH ,ô«î∏H ,¢û«ZO ±òëH AÉ≤∏dG áë«Ñ°U áÑ«Ñ°û∏d »æØdG ºbÉ£dG .áªFÉ≤dG øe óMGh ÖY’

Iôe ∫h’C ≈Yóà°ùj Iô"ƒH

ájôØ°ùH »æ©ªdG OGó©àdG ¿GC ßMÓªdGh …òdG Iô"ƒH ºLÉ¡ªdG º°SG º°†j IôjƒÑdG ¬à«aÉY OÉ©à°SG Éeó©H …É°T ÜQóªdG √ÉYóà°SG ≈∏Y É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G øe Iô"ƒH ¿ƒµj ødh .(»∏°†Y ¥õªJ)òîØdG iƒà°ùe ¬LGƒà°S »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG øª°V ¿GC ó©Ñà°ùj ’ øµd ,ájGóÑdG òæe áæJÉH ájOƒdƒe ∫ÓN É«WÉ«àMG ¬eÉëbÉEH »æØdG ºbÉ£dG Ωƒ≤j ¢V ô © J ó b I ô " ƒ H ¿ É c h . I G Q É Ñ ª dG äGôàa ¬≤jôa √GôLCG …òdG …OƒdG AÉ≤∏dG »a áHÉ°UEÓd ,¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah ΩÉeCG IôjƒÑdG ¢üHôJ »a ¿ ƒ © Ñ à à ª d G π ª M » à d G á H É °U E ’ G » g h Gòg ¿CG ¿hôj º¡fC’ …É°T ÜQóª∏d É¡à«dhDƒ°ùe øjAÉ≤∏dG »a ÖYÓdG ∑ô°TCG ÉeóæY CÉ£NCG ô«NC’G á Ñ ≤ d G Ω É e CG á Ñ « Ñ °û d G É ª ¡ à Ñ © d ø j ò ∏ d G ø « j O ƒ d G á∏«µ°ûàdÉH GôNDƒe ≥ëàdG ¬fC’ ¿’õ¨dG Qƒ°Sh áfQÉ≤e ô«°†ëàdG »a ¢ü≤f øe »fÉ©j ¿Éch .¬FÓeR á«≤ÑH

AÉ≤∏dG IQGO’E …QÉ°û«H

IQGOGE ᪡e º«µëà∏d á«æØdG ájôjóªdG äóæ°SGC áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC ájÉéH áÑ«Ñ°T IGQÉÑe »°ûjôb øe πc √óYÉ°ùjh ,…QÉ°û«H ºµë∏d ÉeGC .É©HGQ ɪµM …hGhR ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y ,¿ƒ#©∏Hh IôjƒÑdG Ö©∏e »a áéeôѪdG §°SGhC’G IGQÉÑe »KÓãdG Égôjó«°ùa ∞°üfh á©HGôdG áYÉ°ùdG ≈∏Y .»fɪãY - ìÓ°U -ójôªdG ì.¢S

òæe …É°T IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG ΩÉbh .áæJÉH á«Ø«µH ¬«ÑY’ ô«°†ëàH »°VɪdG ø«æK’G √ô£°S …òdG πª©dG èeÉfôH ∫ÓN øe Ió«L …òdG ôeC’G ƒgh .ÖfGƒédG πc πª°Th ºJGC ≈∏Y ájhÉéÑdG á∏«µ°ûàdG ô°UÉæY π©éj ±ó¡dG ≥«≤ëJh á«æJÉÑdG á¡LGƒªd OGó©à°S’G »àdG çÓãdG •É≤ædG ´GõàfG »a πãªàªdG ô£°ùªdG ™e ¬°û«©J …òdG Ö©°üdG ±ô¶dG RhÉéJ »æ©J ø«∏é°ùªdG øjôã©àdG ÖÑ°ùH ´ƒÑ°SC’G Gòg ájGóH .OGORƒ∏Hh áª∏©dG ΩÉeGC ø«àWQÉØdG ø«àdƒédG »a

¿hôµØj ’h ¿ƒYGh ¿ƒÑYÓdG RƒØdG »a iƒ°S

∫OÉ©àd á«Ñ∏°ùdG äÉØ∏îªdG øe ¿GE …É°T ∫Éb áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC ≈dh’CG ádƒédG »a ¬≤jôa »a ôKGC Ée ƒgh ,Ö«gQ §¨°†H ø«ÑYÓdG Qƒ©°T ΩÉeGC √ô°UÉæ©d …OôØdGh »YɪédG OhOôªdG ô«Z ¬LƒdG ∫ÓN øe ∂dP ô¡Xh .OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ø«ÑYÓdG QÉ°ûàfG Aƒ°S ∂dP øe ,á∏«µ°ûà∏d ™æ≤ªdG º¡æ«H ɪ«a ΩÉé°ùf’G ¢ü≤fh ¿Gó«ªdG ¥ƒa Ö°ùMh .äɪé¡dG AÉæHh IôµdG ≈∏Y PGƒëà°SÓd á£ÑëªdG á«°ùØædG á«©°VƒdG ¿ÉEa ÉæKóëe …òdG »fÉãdG ôã©àdG ÖÑ°ùH áªFÉb á∏«µ°ûà∏d ∫hõJ ødh »°VɪdG âÑ°ùdG IGQÉÑe »a ¬à∏é°S ≈∏Y- õcôj ¬∏©L Ée ,áæJÉH ΩÉeGC Ió≤©dG ∂ØH ’GE »°ùØædG ÖfÉédG ≈∏Y ´ƒÑ°S’CG Gòg -√ô«Ñ©J óM øe ɡ浪Jh á∏«µ°ûàdG ájõgÉL ¿Éª°V ¢Vô¨H .≈¨àѪdG Gòg ≥«≤ëJ

áfQÉ≤ª∏d ∫Éée ’'' ''»°VɪdG º°SƒªdG ™e

Éæf’C …ô¶f »a áÑ©°U hóÑJ Qƒe’CG áëjôe á«©°Vh »a óLƒj É≤jôa ¬LGƒæ°S ájOƒdƒe ΩÉeGC ¬≤≤M …òdG RƒØdG ó©H √ó«cÉCJ ≈dGE GógÉL ≈©°ù«°S …òdGh ¿Gôgh Gò¡dh ,á«HÉéjGE áé«àf π«é°ùàH ÉæeÉeGC ø«©H äÉ«£©ªdG √òg òNGC Éæ«∏Y Öéj »àdG áÑ°SÉæªdG á«Ø«µdG OÉéjGEh QÉÑàY’G ±ó¡dG ≥«≤ëJh Éæ≤£æe ¢Vôa øe Éæ浪J .IôjƒÑdG ≈dGE ¬∏LGC øe π≤æàæ°S …òdG Ö∏£àj ≈¨àѪdG Gòg ≥«≤ëJ ?∂dòc ¢ù«dGC ,QÉ°üf’CG ºYO

√òg ºæàZGC ¬«∏Yh ,í«ë°U ¬dƒ≤J Ée Iƒ≤H π≤æàdG ÉfQÉ°üfGC øe Ö∏W’C á°UôØdG äGôàa á∏«W ÉæJófÉ°ùeh IôjƒÑdG Ö©∏e ≈dGE »àdG áÑ©°üdG á«©°VƒdG ≈dGE ô¶ædÉH AÉ≤∏dG Ö©∏e »a AÉ≤∏dG AGôLGE Gòch É¡«a óLƒf ó¡L …GC ôNóf ød ÉfQhóH øëfh .ójÉëe ,RƒØdG ´Gõàf’ Éæjód Ée πc Ωó≤æ°Sh .IGQÉѪdG ájÉ¡f óæY ºgOÉ©°SGE »dÉàdÉHh ì.¢S

ô«N ∫ÉCa áÑjhôdG Ö©∏e'' :Iô°ûeƒH ócƒDæ°Sh Éæ«∏Y ''Ió«∏ÑdG ΩÉeGC

¬fGC ∂dP øe ,¬«dGE á¡LƒªdG äGOÉ≤àf’G ∫ƒM ájGóH ™e OÉæe ÜQóªdG íéf å«M øe π°ûa ≈dGE ≥jôØdG É¡«a OÉb »àdG »°VɪdG º°SƒªdG á∏°ù∏°S ɪ¡àÑ≤YGC ø««dÉààe øjQÉ°üàfG π«é°ùJ ádƒédG ájÉZ ≈dGE á«HÉéjE’G èFÉàædG øe ∫Éée ’ ¬fGC »°ùfôØdG »æ≤àdG iôj ,á©°SÉàdG »°VɪdG º°SƒªdG áÑ«Ñ°T ¿GC GócƒDe .áfQÉ≤ª∏d É¡H ôªJ »àdG á«dÉëdG á«©°VƒdG ÉgQhóH â°TÉY ,ÜÉgòdG á∏Môe øe Iô«N’CG äGAÉ≤∏dG »a Gògh á浪e 18 á∏ªL øe ø«à£≤f äó°üM É¡fGC π«dóH ÜQóe Ö°ùM »æ©j Ée ƒgh .äGAÉ≤d áà°S »a ¢Vô©e ¬Jƒb âfÉc ɪ¡e ≥jôa …GC ¿ÉCH áÑ«Ñ°ûdG .᫪°SôdG Iô«°ùªdG ∫ÓN äGõ¡d

á∏«µ°ûàdG »a áÑ≤Jôe äGô««¨J

áLÉM »a á∏«µ°ûàdG'' ''™«ªédG ºYO ≈dGE

á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ±ô©J ¿CG ô¶àæªdG øe Ω É e CG … É °T Ü Q ó ª d G É ¡ « ∏ Y ó ª à © « °S » à d G É¡Wƒ£N »a äGô««¨àdG ¢ †©H áæJÉH ájOƒdƒe ô « Z O h O ô ª d G É ¡ æ e , I ó j ó Y Ü É Ñ °S C ’ á K Ó ã d G OGORƒ∏H IGQÉÑe »a ô°UÉæ©dG ¢†©Ñd ™æ≤ªdG ≈dE G ¢ ùjGóªdƒH ºLÉ¡ª∏d …QGô£° V’G ÜÉ«¨dGh … É°T ¿Éc h . á Hƒ ≤©dG øe ôªë d IO ƒ Y ÖfÉL A É ≤ d » a á j Q ò L ¬ Ñ °T ä G ô « « ¨ J ç ó M CG ó b » J CÉ J ¿ CG ¿ h O O G O R ƒ ∏ H Ω É e CG • Q É Ø d G â Ñ °ù d G äô¡X …òdG ÖMÉ°ûdG ¬Lƒ∏d Gògh ÉgQɪãH Gòch AÉ≤∏dG äGôàa á∏«W ájhÉéÑdG á∏«µ° ûàdG ¬H .á∏é°ùªdG áªjõ¡∏d

iôj ,≥jôØdG É¡H ôªj »àdG ÆGôØdG Iôàa ΩÉeGC ∫ƒM ™«ªédG ±ÉØàdG …Qhô°†dG øe ¬fÉCH …É°T áæJÉH ájOƒdƒe IGQÉÑe »a ɪ«°S’ ,á∏«µ°ûàdG í«ë°U'' :Oó°üdG Gòg »a ∫Ébh ,´Ób’EG ≥≤ëàd øjôã©àdG ÜÉ≤YGC »a ÆGôa IôàØH ôªj ≥jôØdG ¿GC ¿GC ’GE ,OGORƒ∏Hh áª∏©dG ΩÉeGC ø«∏é°ùªdG á∏«µ°ûàdG óéJ ƒd ɪ«°S ,Ó«ëà°ùe ¢ù«d ÉgRhÉéJ øjòdG QÉ°üf’CG ±ôW øe ΩRÓdG …ƒæ©ªdG ºYódG IôjƒÑdG ≈dGE Iƒ≤H π≤æà∏d áÑ°SÉæªdÉH ºgƒYOGC ≈àM AÉ≤∏dG äGôàa á∏«W º¡«ÑY’ ™«é°ûàd .''™«ªédG √ô¶àæj …òdG RƒØdG ≥«≤ëJ º¡d ≈æ°ùàj

¿ƒµf ≈àM πª©dG »a áeGô°üdG ≈∏Y Éæãëj …òdG ÜQóªdG ™e ¥É°Sh Ωób ≈∏Y äGô«°†ëàdG ÉæfGC ɪH çÓãdG •É≤ædG ó°üëH ¿ƒÑdÉ£e øëæa Ió«∏ÑdG AÉ≤d øYh .∫ÉL’BG ÜôbGC »a ÉæàbÉ«d »a IOƒ©∏d á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ Éæ«∏Yh äÓHÉ≤ªdG á«≤H πãeh …OÉY AÉ≤∏dGh Éæ°VQGC ≈∏Y Ö©∏f á°UôØdGh Gô«ãc ÉædÉeGB ¬«a âHÉN …òdG êôÑdG »a çóM Ée πc ó©H äGQÉ°üàf’G áµ°S ≈dGE ≥jôØdÉH .ójóL øe äÉjƒæ©ªdG ™aôd á«JGƒe

Iô¡°S IQô≤ªdG á«ÑjQóàdG á°üë∏d É¡FGôLÉEH áÑ«Ñ°ûdG á∏«µ°ûJ ¿ƒµJ IôjƒÑdG Ö©∏e »a Ωƒ«dG ájOƒdƒe á¡LGƒªd ÉÑ°ùëJ É¡JGô«°†ëJ â¡fGC ób

ΩÉeGC ≈dhC’G ádƒédG »a Ó«≤K GRƒa Éæ≤≤M ¿GC ó©H á°UÉN Éæ«∏Y ô«N ∫ÉCa áÑjhôdG Ö©∏e Ö©∏ ªdG G ò ¡a » dÉàdÉHh ø«ÑY ÓdG ™ «ªL ± ôW øe É©FG Q ¿Éc … ò dG A G O C ’ G øY ∂«gÉf ,á HÉæY ∫ÉÑ≤à°S’G ¿ƒ∏°q†Øj GƒfÉc ø«ÑYÓdG ™«ªL ¿GC ’GE É«©«ÑW áÑ°Tƒ°û©e ¬à«°VQGC ¿’C Gô«ãc ÉfóYÉ°ùj á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ º¡ªdGh h »dÉëdG âbƒdG »a ∂dP Éæd ¿ƒµj ød ∞°SÓ C d øµd á«∏jƒL 5 »a .πbGC ’h ôãcGC ’

IôjƒÑdG ≈dGE π≤æàdG Ωƒ«dG Iô«¡X

áÑ«Ñ°û∏d »æØdGh …QGOE’G ¿ÉªbÉ£dG èeôH øe á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈∏Y IôjƒÑdG ≈dGE π≤æàdG

ô¶àæJh IõgÉL ájÉéH ''á«HƒÑdG''

?á«ë°üdG ∂àdÉM »g ∞«c

øe »à«aÉY äó©à°SG å«M ,ô«îH IGQÉÑe á«°ûY ¬æe â«fÉY …òdG ¢VôªdG äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°SGC »æ∏©L Ée ,OGORƒ∏H ºJGC ≈∏Y ÉfGCh ,ájOÉY áØ°üH á∏«µ°ûàdG ™e ƒd áæJÉH IGQÉÑe »a ácQÉ°ûª∏d OGó©à°S’G .∂dP »a IóFÉa »æØdG ºbÉ£dG iôj …ôã©J ó©H ∂≤jôa ∫GƒMGC øY GPÉeh ?OGORƒ∏Hh áª∏©dG

øjòg πÑ≤J Ö©°üdG øe ¬fGC ºZQ ÉæfGC ’GE ɪgô¶àæf øµf ºd øjò∏dG øjôã©àdG ÉÑfÉL ɪ¡©°Vh ø«ÑYÓdG øëf ÉfQôb áæJÉH ájOƒdƒe á¡LGƒe ≈∏Y õ«côàdGh ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G Gòg á∏«W Éæ∏ªY »àdG Éæd øª°†J »àdG á«Ø«µdÉH Égô«°†ëJ .´Ób’EG Gò¡d Iô«Ñc ᫪gGC ¿ƒdƒJ ºµfGC hóÑj ?AÉ≤∏dG

ø«ÑdÉ£e Éæfƒc ≈dGE Oƒ©j ÖÑ°ùdGh ,º©f áLÉëdG ¢ùeGC »a øëf …òdG RƒØdG ´GõàfÉH ¬°û«©f …òdG Ö©°üdG ±ô¶dG RhÉéàd ¬«dGE …ôã©J ÜÉ≤YGC »a º°SƒªdG Gòg ájGóH ™e ≥«≤ëJ »dÉàdÉHh ,OGORƒ∏Hh áª∏©dG Ée πc Ωó≤æ°S Gò¡dh .á«∏©ØdG ábÓ£f’G

?∂dGƒMGC »g ∞«c

≈∏Y ô«°ùJ QƒeC’Gh ¬∏d óªëdGh ô«îH .ΩGôj Ée ø°ùMGC πNGO

AGƒL’CG

»g ∞«c ?áYƒªéªdG

º Z Q á j O É Y á ≤ j ô £ H ô « °ù j A » °T π c Ω É j C ’ G » a á © L ƒ e á H ô °V É æ « ≤ ∏ J É æ f CG »a á£≤f …CG ó°üëf ºdh á«°VɪdG á∏«∏≤dG ÉæJÉjƒæ©e »a Gô«ãc ôKCG Ée ƒgh ,êôÑdG Éæ«°ùfh Éfó¡Y ≥HÉ°S ≈dEG ÉfóY ¿B’G øµdh .çóM Ée πc ?∂dòc ¢ù«dGC ,á«°SÉb âfÉc áHƒ≤©dG

êôÑdG »a çóM ɪa ,∫ÉëdG á©«Ñ£H ∂dP ≈æªJ çóMGC ’h ájɨ∏d ∞°SƒDe ôeGC »a äÉCJ ºd Éæ«∏Y â£∏°S »àdG áHƒ≤©dGh ¿hO Ö©∏æ°S ÉæfGC ô«µØàdG OôéªHh ,É¡àbh Ée øµdh ¬∏Ñq≤J Ö©°U ôeC’Éa ''IhÉæ°ûdG'' ƒgh º¡ªdG »a ô«µØàdG Éæ«∏Yh á∏«M ó«dÉH .á∏Ñ≤ªdG ádƒédG »a Ió«∏ÑdG AÉ≤d 72 â«≤H ,Ió«∏ÑdG AÉ≤d ôcP ≈∏Y â∏°Uh øjGC ,AÉ≤∏dG øY áYÉ°S ?äGô«°†ëàdG

?∂jGCQ Ée ,áHÉæY ΩÉeGC á©FGQ áé«àf ¬«a ºà≤≤M …òdG áÑjhôdG »a ¿ƒ∏Ñ≤à°ùJ

øe πg ,ø«≤HÉ°ùdG øjAÉ≤∏dG »a ¬«∏Y Ée iOGC Iô°ûeƒH ¿GC ≈∏Y ™ªéj πµdG ?≥«∏©J

≥jôØdG »Ñëe äÉ©∏£J iƒà°ùe »a ¿ƒcGC ¿’C Gô«ãc »fõØëjh »d áÑ°ùædÉH ô«Ñc ±ô°T Gòg ¢Vô©JGC ºd GPGE á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG »a Iô°ûeƒÑd »≤«≤ëdG iƒà°ùªdG ¿hô«°S º¡fÉCH ™«ªédG ô°qûHGCh ájOƒdƒªdG »a ÖY’ ÉfGC »dÉàdÉHh ,¬ª°SG ¿Éc ɪ¡e ÖY’ πc É¡æe ±ƒqîàj »àdG áHÉ°UEÓd º∏°S »∏à©f ¿ÉCH Éæd íª°ùJ á«HÉéjGE èFÉàf ≥«≤ëàd ´É£à°ùªdG Qób ≥jôØdG IóYÉ°ùe ƒg »ÑLGhh .º°SƒªdG ∫GƒW Ö«JôàdG .Ió«∏ÑdG ΩÉeGC õgÉL âfGC ¿PGE

áª∏µdGh ∂dP OGQGC ≈àe ∫É°û«e ¿’GB ÜQóªdG áeóN âëJh ¬∏d óªëdGh »àbÉ«d πeÉc »a ÉfGC »àdG áeRÓdG áaÉ°V’EG ºjó≤àd ó©à°ùe ÉfGCh á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a »eÉëbGE ∫ÉM »a ¬d Oƒ©J .∫ÉëdG á©«Ñ£H É«°SÉ°SGC ¬cô°ûj ÖY’ πc øe Égô¶àæj ?∂dòc ¢ù«dGC ,Ö≤∏dG ≈∏Y ¿ƒÑ©∏à°S ºµfGC »æ©j Gòg

≈∏Y ¿hôÑée ÉæfGC ’GE øgGôdG âbƒdG »a ¬fGh’C ≥HÉ°S ôe’CG Gòg øY åjóëdÉa Gòg πbGC ºd ,’ »JÉCj ÖY’ πch ÜÉ≤dC’G πLGC øe ¢ù°qSGC ájOƒdƒªdG ºéM øe É≤jôa ¿C’ ≈dhC’G QGhOC’G Ö©d ÉæJGOƒ¡ée πc ∫òÑæ°Sh ¬«∏Y ßaÉëf ¿GC ójôf …òdG GCóѪdG ƒgh Gó«L ôe’CG Gò¡H º∏©j ájOƒdƒª∏d .܃∏£ªdG iƒà°ùªdG »a ¿ƒµæd ?''IhÉæ°ûdG''`d É¡¡LƒJ áª∏c øe πg ,Ió«∏ÑdG ΩÉeGC QÉ°üf’CG ¿hO ¿ƒÑ©∏à°S

…òdG ºYódGh …OÉæ∏d ójó°ûdG º¡ÑMh ≥jôØdG »a ''IhÉæ°ûdG'' ¿Rh ±ô©j πµdÉa ,ó«cÉCàdÉH 100 áÑ°ùæH øjõgÉL ô«Z Éæc å«M áHÉæY AÉ≤d »a ∂dP ≈∏Y π«dO ô«Nh Ö©∏ªdG »a Éæd ¬fƒeó≤j ¢üîj ɪ«ah .™FGQ Rƒa ≥«≤ëJ øe ÉæqµªJ Éæ©e º¡aƒbh π°†ØH øµd ᫪°SôdG á°ùaÉæª∏d áFɪdÉH ≈àM ÉæJÉfɵeGE πµH Ö©∏æ°S ÉæfGC ºgó©f øµd ,º¡fhO Ö©∏dG Éæ«∏Y Ö©°üa Ió«∏ÑdG AÉ≤d øY º¡HÉ«Z .ºjôµdG ¿É°†eQ ΩÉjGC ∫hGC »a É櫪K GRƒa º¡jó¡fh º¡HÉ«Z ¢Vƒ©f πëµd .Ω

''ájOƒdƒªdG IóFÉØd •É≤ædG »æª¡J ...º«YR »æª¡j ’'' :»°Sƒæ°S πLGC øe É¡Ñ©∏æ°S á¡LGƒªdG √òg'' :ájQÉCK ¿ƒµà°S »àdG Ió«∏ÑdG á¡LGƒe øY »°Sƒæ°S ™aGóªdG ∫Éb ɪfGEh »°VɪdG øe íÑ°UGC …òdG º«YR øe QÉCãdG É檡j ’h Qƒ¡ªL ¿hO Ö©∏«°S AÉ≤∏dG ¿GC ºZQ RƒØdG .''É¡Ñ©dGC á¡LGƒe πc »a »dGƒeGC π∏MÉC°S »àdG ájOƒdƒªdG IóFÉØd Oƒ©J »àdG çÓãdG •É≤ædG »æª¡J

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

ºµàª¡e ¿ƒµJ ¿GC ™bƒàJ ∞«ch ?¬«a

''ɪ¡àe âëÑ°UÉCa á«ë°V âÑgP'' ¬d çóM Ée Oô°S »a ÜÉ°ûdG Gòg π°UGh óbh â∏≤f »°SGCQ »a RôZ IóY â©°Vh Éeó©H'' :GôKÉCàe ógÉ°ûc »dGƒbGC ´Éª°S ºà«d áWô°ûdG õcôe ≈dGE GƒdhÉM óbh ɪ¡àe âëÑ°UGC »æfGC äÉCLÉØJ »æµdh ìÉ«àLG á≤«Kh ≈∏Y AÉ°†eE’G ≈∏Y …QÉÑLGE äɪ«∏©J Gƒ≤∏J º¡fGC ºgóMGC »æ¨∏HGC óbh ¿Gó«ªdG ∫ÉLQ ¿GC Gƒæ«Ñj ≈àM øjô°UÉæªdG øe OóY ™ªéH ÜÉ«Z ßM’ ™«ªédG ¿GC ºZQ º¡∏ª©H GƒeÉb øe’ C G øgQ »fƒ©°Vh º¡fGC º¡ªdG .¿Gó«ªdG »a øeC’G »d ≥Ñ°ùj ºd …òdG ÉfGCh ø«eƒj Ióªd ¢ùÑëdG á«°†b »a ɪ¡àe âëÑ°UGCh »JÉ«M »a ¬dƒNO »æfGC ºZQ ähGC 30 Ωƒj ádGó©dG ≈∏Y É¡«a ∫ÉMÉC°S »ª°UÉ©dG »Wô°ûdGh IQÉéëdÉH ≥°TQ á«ë°V âæc QÉÑàY’G OQ ójQGCh ɪ¡àe ¢ù«dh ógÉ°ûc »æ∏°SQGC ¬fGC ó¡°ûj ¬fGE ∫Éb ¬fGC ºZQ »æYóN …òdG ƒg .''∫ÉëdG ¿Éc ɪ¡e

óYƒªd á¨dÉH ᫪gGC áÑ«Ñ°ûdG ƒÑY’ »dƒjh ™e ÉæãjóM ∫ÓN øe √Éæ°ùªd Ée ƒgh ,ó¨dG ≈∏Y Gƒ©ªLGC å«M ,¬fÉC°ûH º¡æe ójó©dG πª©dGh ájóL ôãcÉCH IGQÉѪdG ¢VƒN IQhô°V ¢ùeGC »a ºg »àdG çÓãdG É¡WÉ≤f ´GõàfG ≈∏Y »à¡LGƒe »a º¡JÉa Ée ∑QGóàd É¡«dGE áLÉëdG áHƒ©°üH ¿ƒYGh º¡fGC ø«Ø«°†e .OGORƒ∏Hh áª∏©dG ''á«HƒÑdG'' ΩÉeGC ó¨dG Iô¡°S ºgô¶àæJ »àdG ᪡ªdG ≈dGE ºgô«Ñ©J óM ≈∏Y π≤æàà°S Iô«N’CG √òg ¿’C É¡H ócƒDJ á«HÉéjGE áé«àf π«é°ùJ á«æH IôjƒÑdG äGP ºàNh .¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeGC ≥≤ëªdG RƒØdG ó«cÉCàdÉH ó¨dG óYƒe ¿ÉC°ûH º¡ãjóM ø«ÑYÓdG »a IGQÉÑe AGO’C ó¡L …GC GhôNój ød º¡fGC ≈∏Y OÉ©°SGE »dÉàdÉHh ,∫h’CG RƒØdG RGôMGEh iƒà°ùªdG ’ º¡fÉCH Gó«L ¿ƒcQój øjòdG ºgQÉ°üfGC .çÓãdG •É≤ædG iƒ°S º¡æe ¿hô¶àæj

''ÉæØ«∏M ¿ƒµ«°S RƒØdGh áæJÉH ΩÉeGC ∑QGóàdG ≈∏Y ¿hôq°üe'' :…hÓªM øe IOƒ©dGh ¢ùaÉæªdG áÑ≤Y »£îàd Éæjód .çÓãdG •É≤ædÉH IôjƒÑdG

êô`ÑdG »a º¡àe ≈`dGE á``«ë°V øe á``∏MQƒH ô°UÉæªdG áMQÉÑdG ''±Góq¡dG'' ô≤e ≈dGE π≤æJ ∞°ûµ«d ᪰UÉ©dÉH ø£≤j …òdG á∏MQƒH º«gGôHGE ∞æY çGóMGC Ö≤Y ¬°TÉY ɪY Iô«£N ≥FÉ≤M áWô°ûdG ô≤ªH ø«eƒj ¬aÉ≤jGE ºJ å«M ,êôÑdG »a ᪡àH ájQƒ¡ªédG π«ch ≈∏Y ¬°VôY ºà«d ô°UÉæªdG Gòg ¿GC ºZQ ∞æY ∫ɪYGC çGóMGE AGóàYG á«ë°V ¿Éc (áHhôN á©eÉL »a ÖdÉW) 20 πÑb ¿Gó«ªdG êQÉN ¬≤°TQ ôKGE IQÉéëdÉH ó ≤ d '' : Ó F É b ¬ d ç ó M É e É æ d i h Q å « M á ≤ « b O (∂dP ô¡¶J IQƒ°üdG) ¢SGCôdG »a ìhôéd â°Vô©J êôÑdG QÉ°üfGC ±ôW øe äÉLQóªdG äQOÉZ ÉeóæY »Wô°T »æe Ö∏W äÉLQóªdG ≈dGE äóY Éeó©Hh çóM Ée ƒgh áeRÓdG äÉaÉ©°S’ E G »≤∏àd ∫ƒNódG êÓ©dG â«≤∏J øjGC ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dGE Égó©H â∏≤fh ó©H ,»q∏Y AGóàY’G á«éjGôÑdG ¢†©H ∫hÉM óbh Ö∏W ø«M êôÑdG »a »JÉfÉ©e á°üb äGCóH ∂dP ᪰UÉ©dÉH ¢ûjôb OGh »a ø£≤j »Wô°T »æe ƒgh ¬JOÉ¡°ûH A’OÓEd áWô°ûdG ô≤e ≈dGE ¬LƒàdG øjôNGB øjô°UÉæe á°ùªN á≤aQ ¬H ΩÉ«≤dG â∏Ñb Ée .''ô°UÉb º¡æ«H øe

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

∫h’CG º°ù≤dG ''áæJÉH ≈∏Y RƒØdÉH áeR’CG …ƒ£æ°S'' :…É°T

ájÉéH áÑ«Ñ°T

:¿Gó```````jR

IQOÉ`````b á```Yƒªée ∂```∏ªf'' ''ÜhôîdG »a …óqëàdG ™aQ ≈∏Y

á`ª°UÉ©dG OÉ`–GE ∫h’CG º``°ù≤dG Ühô``îdG IGQÉ``Ñe …ó```©°S hGC ¢û```«©qj ,ìƒ````°ùcGC ΩÉ````jGC ∫hGC »`````a á````«æØdG á```°VQÉ``©dG »``a ¿É`````°†eQ ô``¡°T ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG ¬JGQÉÑe ᪰UÉ©dG OÉëJG Ö©∏j ...ô«N’CG Gòg Ö©∏e »a ÜhôîdG á«©ªL äô°ûf Éeó©H øµd ,…OÉY ôÑîdG Éæg ≈dGE âfôàf’EG ≈∏Y É¡©bƒe ôÑY á£HGôdG øe áãdÉãdG ádƒédG äGAÉ≤d AGôLGE ó«YGƒe áYÉ°ùdG ≈∏Y âÑ°ùdG Ωƒj á«æWƒdG ádƒ£ÑdG …OÉY ô«Z ôe’CG Éæ¡a ∞°üædGh á©HGôdG ¿É°†eQ ô¡°T øe Ωƒj ∫hGC √QÉÑàYÉH §≤a äÉYÉ°S 3 ó©H ≈∏Y IGQÉѪdG â«bƒJh èYRGC …òdG ôe’CG ƒgh ,QÉ£a’EG óYƒe øY å«M OÉëJ’G ∂dP »a ɪH ¥ôØdG º¶©e »a ô¶æ∏d á£HGô∏d ádÉ°SQ IQGO’EG äóYGC É¡FGôLGE ádÉëà°S’ IGQÉѪdG óYƒe ô««¨J Gô¶f πÑb øe ¬JOóM …òdG âbƒdG »a AGôLGE ºàj ≈àM Gògh ,á«dÉëdG äÉ«£©ª∏d ø«≤jôØ∏d íª°ùJ áÑ°SÉæe ±hôX »a AÉ≤∏dG øµd ,∫GƒM’CG ø°ùMGC »a á∏HÉ≤ªdG Ö©∏H Gòg »a OQ …GC óLƒj ’ áYÉ°ùdG óëd πc AÉ≤HGE á«fɵeGEh á£HGôdG øe Oó°üdG .GóL IOQGh ¬dÉM ≈∏Y A»°T

º``¡æµÁ ’ §°SGh’CG ≈`àM â``bƒdG ∂`dP ‘ Ö©∏dG ≈∏Y §≤a ¿ƒµj ød ¢VGôàY’G ¿GC hóÑj É°†jGC É≤∏©àe ¿ƒµ«°S πH ,ôHÉc’CG IGQÉÑe πÑb ºgAÉ≤d ¿ƒÑ©∏«°S øjòdG §°SGh’CÉH ø«fGƒ≤dG Ö°ùM ∫h’CG ≥jôØdG IGQÉÑe ≈∏Y Öé«a »dÉàdÉHh ,ájOÉëJÓd Iô«N’CG ∂dòc ´ƒ°VƒªdG Gòg »a ô«µØàdG á£HGôdG GôNƒDe ¬à©°Vh …òdG â«bƒàdG Ö°ùM ¬f’C áãdÉãdG áYÉ°ùdG ≈∏Y ¿ƒÑ©∏«°S ¿ÉÑ°ûdG ¿ÉEa º¡«∏Y ájɨ∏d Ö©°U ôeGC ƒgh ,’GhR ,∞«°üdG π°üa õY »a ÉædRÉe ÉæfGCh á°UÉN IQGô°ûe áÄ«g ó«H ≈≤Ñj πëdÉa »dÉàdÉHh .ø«≤jôØdG ±hôX »YGôJ ¿GC É¡«∏Y »àdG

á£HGô`dG â`∏°SGQ Ühô``ÿG »°VôJ ≈àM á£HGôdG ᪡e π¡°ùj ób Ée ƒg ,IGQÉѪdG óYƒe ¢üîj ɪ«a ø«aô£dG AGôL’EG ¢ùØæH âeÉb ób ÜhôîdG IQGOGE ¿GC â«bƒJ ô««¨J πLGC øe á£HGôdG â∏°SGQh ƒg ∞«°†à°ùªdG ≥jôØdG ¿GC á°UÉN IGQÉѪdG ÉeÉb ø«≤jôØdG ¿GC ɪHh ,∂dP Ö∏W øe áÄ«g π©éj ób Gò¡a AGôL’EG ¢ùØæH âbh ´ô°SÉCH ôµØJh É¡bGQhGC ™LGôJ á£HGôdG AÉ≤∏dG AGôLGEh ø«JQGO’EG Ö∏W IÉYGôªd .ᩪédG Ωƒj πb’CG ≈∏Y

Ωó≤Jo ób IGQÉ``ѪdG á```©ªédG ≈``dGE »a ≥jôØ∏d áaÉ°VE’G ºjó≤àd OGó©à°S’G ≈dGE äóY Éeó©H á°UÉN á¡LGƒªdG ∂∏J »dGƒMGC ø°ùMGC »a ÉfGCh IOƒ¡©ªdG »àbÉ«d …òdG »≤jôa ídÉ°U »a ôeC’G Gògh Éæ«∏Yh ájɨ∏d áÑ©°U äÉjQÉÑe √ô¶àæJ »a ¿ƒµf ≈àM áYɪédG ìhôH »∏ëàdG .iƒà°ùªdG ΩÉeGC áÑ©°U IGQÉÑe ºcô¶àæJ ?É¡d ¿hôq°†– ∞«c ,ÜhôÿG

ô°†ëf øëæa ,ô«°†ëàdG á«MÉf øe ’h É¡°ùØf á≤jô£dÉH äÉjQÉѪdG πµd »dÉàdÉHh É¡¡LGƒf »àdG ¥ôØdG ø«H ¥ôØf πµdGh Öéj ɪc ÉæJGô«°†ëàH Ωƒ≤f ≥jôØdG IOÉYGEh …óëàdG ™aQ ≈∏Y ΩRÉY çóM Ée ¿GC ™«ªé∏d ócƒDfh ¬àfɵe ≈dGE ôã©J ’GE ƒg Ée ¿É°ùª∏Jh áæJÉH ΩÉeGC .πbGC ’h ôãcGC ’ ÅLÉØe ?á¡LGƒŸG iôJ ∞«ch

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

IGQÉÑe »¡a ∂d â∏b âfGCh ≥Ñ°S ɪc OÉà©eh ≥jôa …GC ≈°ûîf ’ øëfh ájOÉY §¨°†dG ±ôYGCh ÜhôîdG »a Ö©∏dG ≈∏Y ºd Ée ≥≤ëæd Iƒb πµH πNóæ°Sh ∑Éæg ƒgh ¿É°ùª∏J ΩÉeGC ø«ZƒdƒH »a ¬≤≤ëf .≥jôØdG »a ™«ªédG πeGC

05

äÉfɵeGE ‘ ∂µq°T øe `cÉæg OÉ–ÓEd ‹É◊G OGó©àdG ,áÑ«qıG ájGóÑdG ó©H á°UÉN ?≥«∏©J øe πg

Éæ«∏Y ºµëdG ºàj ¿GC ∫OÉ©dG ô«Z øe É≤jôa ∂∏ªf ÉæfC’ º°SƒªdG ájGóH »a Ö°ùMh .Ö°UÉæªdG πc »a Óeɵàe ƒg º°SƒªdG Gòg OGó©J ¿ÉEa ,»jGCQ OÉëJE’G »a äGƒæ°S òæe ø°ùMC’G ócƒDf ≈àM âbƒdG ¢†©H Éæ«Øµjh Öéjh ÉædGƒMGC ø°ùMGC »a ÉæfGC ™«ªé∏d .¿ÉC°ûdG Gòg »a Gô«ãc ≥∏≤f ’ ¿GC ó©H ÉÑ«gQ §¨°†dG ¿Éc ∫ƒ≤J GPÉe ,¿É°ùª∏J áÁõg ?QÉ°üfÓCd

ÉÑ«gQ É£¨°V Éæ°ûY ó≤d ,≥M ∑óæY ÉfQÉ°üfGC ΩÉeGCh ÉæÑ©∏e »a áªjõ¡dG ó©H Ωõ¡æf ÉæJógÉ°ûe ≈∏Y GhOƒq©àj ºd øjòdG »a øµf ºd ¿GEh ≈àM QÉjódG ô≤Y »a »a Oƒ©æ°S ÉæfÉCH ºgó©f øµdh ,ÉæàbÉ«d ¬àÑ«g ≥jôØ∏d ó«©fh πLÉ©dG Öjô≤dG Ö«JôàdG áeó≤e »a ¬àfɵe ≈dGE Oƒ©jh ≈∏Y ±ƒN ’h ÉjôK GOGó©J ∂∏ªf ÉæfC’ Éfó¡L πc ∫òÑæ°Sh πÑ≤à°ùªdG »a ≥jôØdG »a á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ πLC’ .Ü IõªM .ÜhôîdG

?∫GƒM’CG »g ∞«c

Oƒ©J äGCóH Qƒe’CGh ¬∏d óªëdGh ô«îH âbƒdG »a º¡ªdG ƒgh É¡HÉ°üf ≈dGE .øgGôdG πNGO Qƒe’CG …ôŒ ∞«c ?¿É°ùª∏J áÁõg ó©H ≥jôØdG

ÜQóàf øëfh GóL ájOÉY QƒeC’G ɪ∏ãe πcÉ°ûª∏d OƒLh ’h ΩɶàfÉH ¿ƒcQój ø«ÑYÓdG πch ¢†©ÑdG ¬d êhqôj Éæ≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhƒD°ùªdG ºéM áÑ°ùædÉH áÄLÉØe âfÉc ¿É°ùª∏J áªjõgh ájÉ¡ædG ∂∏J ™bƒàj ¿Éc Éæe óMGC ’h Éæd º°SƒªdG ájGóH »a øëf øµd ,áØ°SƒDªdG ¿ƒµfh âbh ÜôbGC »a ∑QGóàdG Éæ«∏Yh øjòdG QÉ°üfC’G äÉ©∏£J iƒà°ùe »a á°UÉN º°SƒªdG Gòg ô«ãµdG Éæe ¿hô¶àæj ºjó≤àd A»°T πc Éæd äôaqh IQGOE’G ¿GC IôµdGh äÉjƒà°ùªdG πc ≈∏Y ô«Ñc º°Sƒe .ÉfÉeôe »a ¿’BG π«MQ ΩÉj’CG √òg âaôY ?∂≤«∏©J Ée ,á°SGƒe ÜQóŸG

πc ô¶àæJ ¿GC ∂浪j Ωó≤dG Iôc »a ¿ƒµJ ’ QƒeGC çóëJ âbh …GC »ah A»°T á°SGƒe π«MQ ƒg π«dódGh ¿ÉÑ°ùëdG »a IÉ«M »g √ògh ,¿É°ùª∏J IGQÉÑe ó©H Éæ«∏Yh ,∑Éæg Ωƒjh Éæg Ωƒj ø«HQóªdG ±hô¶dG ™e º∏bÉCàdG ø«ÑYÓdG øëf øe ô«ãµdÉH äQôe É«°üî°T ÉfGCh á«dÉëdG πMôj ÉeóæY …QGƒ°ûe »a ä’ÉëdG §≤a »¨Ñæj øµd ≥jôØdG øY ÜQóªdG .ôãcGC ’ ±ô°üàdG ø°ùM ‘

¬∏«MQ

ôKƒDj πgh ?ºµ∏Ñ≤à°ùe

»a º¡ªdGh ,∂dP Éæ«a ôKƒDj ’GC ≈æªJGC …òdG πª©dG á∏°UGƒe ƒg »dÉëdG âbƒdG º¡j ’h ájóLh áeGô°U πµH ¬«a Éæ≤∏£fG OÉëJE’G ¿C’ ≥jôØdG ≈∏Y ±ô°ûj øe ≈≤Ñf ¿GC ∫ƒ≤©ªdG ô«Z øeh ô«Ñc ≥jôa ™°†æd …óëàdG ™aQ Éæ«∏Yh IôNƒDªdG »a .É¡≤ëà°ùj »àdG áfɵªdG »a ≥jôØdG ,¿É°ùª∏J AÉ≤d ‘ `cQÉ°ûJ º`d øe ÊÉ©J ΩGC ÜÉ°üe âfGC πg ?Ée πµ°ûe

…GC øe »fÉYGC ’h ÉHÉ°üe â°ùd ,’ ∂dP ≈∏Y π«dódGh ¿Éc …GC ™e πµ°ûe .ÓeÉc áæJÉH AÉ≤d »a âcQÉ°T »æfGC ?iôL GPÉe ¿PGE

äGQÉ«N §≤a »gh Å«°T çóëj ºd ¬JÉHÉ°ùM »a »æ∏Nój ºd …òdG ÜQóªdG ºJGC ≈∏Y âæc »æfGC ºZQ ,¿É°ùª∏J ΩÉeGC

á£HGôdG ÜhôîdGh OÉëJ’G ÉJQGOGE âÑdÉW ÜhôîdÉH √hDGôLGE ™eõªdG AÉ≤∏dG ºjó≤àH ≈àM ᩪédG Ωƒj ≈dGE âÑ°ùdG á«°ùeGC ºZQ ìÉ«JQG πµH Ö©∏dG ø«≤jôØ∏d ≈æ°ùàj ôe’CG ƒgh ,á©ØJôªdG IQGôëdG áLQO ≈dGE π≤æàdÉH QÉ°üfÓCd íª°ù«°S …òdG á°UÉN á∏«ªL IGQÉѪH ´Éàªà°S’Gh Ö©∏ªdG OGó©à°S’G ºJGC ≈∏Y ¿ƒµà°S ÜhôîdG ¿GC .᪰UÉ©dG OÉëJG ºéM øe ≥jôa ∫ÉÑ≤à°S’

¿ƒµj ób ᩪ÷G Ωƒj ≈àM ¿É°†eQ ΩÉjGC ∫hGC ∫ÉM »a ∂dòc É≤FÉY πµ°ûj ób Éeh ø«JQGO’EG Ö∏W ≈∏Y á£HGôdG á≤aGƒe Ωƒj ¿GC ƒg áYÉ°S 24 `H IGQÉѪdG ºjó≤àH ΩÉjGC ∫hGC ¿ƒµj ¿GC GóL øµªªdG øe ᩪédG øe Oƒ¡édG πc ¿GC »æ©j Ée ,¿É°†eQ ô¡°T Öéjh π°ûØdÉH AƒÑJ ób AÉ≤∏dG ºjó≤J πLGC ñƒ°VôdG hGC ôNGB πM OÉéjGE »dÉàdÉH »a á£HGôdG ¬àéeôH …òdG â«bƒà∏d Ωƒj ¿É≤jôØdG Ö©∏j ¿GC ƒgh ,ájGóÑdG πãe AÉ°ùe ∞°üædGh á©HGôdG ≈∏Y âÑ°ùdG ’ øjOÉ«e »a Ö©∏J »àdG äÉjQÉѪdG »bÉH ¿GC ’GE ,áØ°TɵdG AGƒ°V’CG ≈∏Y …ƒàëJ ÜhôîdG IQGOGE ¬àeób ôNGB ’ɪàMG `cÉæg .á£HGôdG ≈dGE

AÉ``≤∏dG AGô``LGE ∫É```ªàMGE áæ«£æ°ùb ‘ ób ÜhôîdG IQGOGE ¿ƒµJ ôNGB ∫ɪàMG `cÉæg iôéJ ¿GC ƒgh ,¬H áÑdÉ£ª∏d âYQÉ°S Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ≈∏Y âÑ°ùdG Ωƒj IGQÉѪdG …hÓªM ó«¡°ûdG Ö©∏ªH øµd Ó«d ø°ùMGC ≈∏Y Qƒe’CG ¿ƒµJ ≈àM áæ«£æ°ù≤H Gòg ≈∏Y á≤aGƒªdG ∫ɪàMG ¿GC ’GE ,ΩGôj Ée IQGOGE ¿’C GóL Ó«Ä°V ≈≤Ñj â«bƒàdG øe á≤aGƒe ≈∏Y π°üëàJ ¿GC É¡«∏Y ÜhôîdG á£HGôdG ∂dòch ájó∏ÑdG ,Ö©∏ªdG IQGOGE .âbh ´ô°SGC »a OôJ ¿GC É¡«∏Y Öéj »àdG

Iô``«M ‘ QÉ``°üf’CG Ö∏W á£HGôdG â°†aQ ¿GCh çóM GPGEh »a hGC ᩪédG Ωƒj AÉ≤∏dG Ö©∏H ø«JQGO’EG âÑ°ùdG â«bƒJ ≈∏Y â≤HGCh Ó«d áæ«£æ°ùb πµ°ûe ìô£j Éæ¡a ,∞°üædGh á©HGôdG ≈∏Y øjòdG ø«≤jôØdG QÉ°üfÉCH ≥∏©àj ôNGB Ö©∏ªdG ≈dGE Qƒ°†ëdG º¡«∏Y Ö©°ü«°S äÉ«£©ªdG πX »a IGQÉѪdG IógÉ°ûeh »¡àæà°S IGQÉѪdG ¿GC å«M ,IOƒLƒªdG ødh QÉ£a’EG óYƒe πÑb §≤a ≥FÉbO ¥Éëàd’EG AÉ≤∏dG ô°†ëj øªd ≈æ°ùàj Üô≤dÉH ¿ƒæ£≤j GƒfÉc ¿GEh ≈àM ºgQÉjóH øjòdG øY åjóëdG ¿hO ,Ö©∏ªdG øe ádÉëdG √òg »ah ,ó«©H øe ¿ƒJÉC«°S Qƒ°†M øY QÉ°üf’CG ±hõY ó¡°ûæ°S .ɡࡵf IGQÉѪdG ó≤Øjo ób Ée ƒgh IGQÉѪdG

•É≤ædG √òg ᫪gGC ¿ƒcQój øjòdG ø«ÑYÓdG ≈dGE á≤ãdG .AÉ≤∏dG ≥Ñ°ùJ »àdG äÉ«£©ªdG πX »a

ó©H π°üØJ ºd ᪰UÉ©dG OÉëJG IQGOGE ¿GC hóÑj ≈∏Y ±ô°û«°S …òdG ÜQóªdG á«°†b »a ¬FÉ°†eGEh á°SGƒe π«MQ ó©H á«æØdG á°VQÉ©dG »a IQGO’EG ≈≤ÑJ å«M ,Ió«∏ÑdG OÉëJ’ É«ª°SQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πLGC øe øeõdG ó°V ¥ÉÑ°S ..Ωôàëe ÜQóe äÉeóN

áé«àf ≥«≤ëJ ≥jôØdG ≈∏Y …Qhô°†dG øe äÉH áeÉJ ájGQO ≈∏Y ¿ƒÑYÓdÉa ,ÜhôîdG »a á«HÉéjGE ¢ü°üëdG ô°†M øeh º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhƒD°ùªdÉH ≈ dhC ’ G á ∏ gƒ dG øe ßM Ój ≥jôØ∏ d Iô«N C ’ G á «ÑjQó àdG ,á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©∏d ø«ÑYÓdG hóëJ »àdG áªjõ©dG ΩGôj Ée ø°ùMGC ≈∏Y ≥jôØdG ¿GC Éæd GhócGC º¡fGC å«M á∏«µ°ûJ ¿ƒc …óëàdG ™aôd ¿hó©à°ùe º¡fGCh ¿Éc ɪ¡e äGQÉ°üàf’G ≥«≤ëJ ≈∏Y IQOÉb ''IQÉ£°Sƒ°S'' ôã©J ’GE ƒg Ée ¿É°ùª∏Jh áæJÉH »a çóM Éeh ¢ùaÉæªdG øµd á°SÉ°ùM á∏MôªH ôªj ≥jôØdGh º°SƒªdG ájGóH »a á°UÉN á∏«µ°ûàdG QGô≤à°SG »a ô«KÉCàdG ¬æµªj A»°T ’ ºgh áahô©e IAÉØch IôÑN ÜÉë°UGC ø«ÑY’ OƒLh ™e »Øµj ádƒ¡°S πµH á∏MôªdG √òg RhÉéJ ≈∏Y ¿hQOÉb ôãcGC ’ ó«dG »a ó«dG ™°Vhh ™«ªédG Oƒ¡L ôaÉ°†J §≤a .πbGC ’h

èjôjôYƒH êôH »∏gC’ ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ¿ƒµj ób ¿Éc …òdG …ó©°S øjódG Qƒf hGC ¢û«©j QOÉ≤dG óÑY øeh ,»Ñ«∏dG OÉëJÓd á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y ±ô°ûj á∏«∏≤dG ≥FÉbódG »a ≥«∏Y IQGOGE π°üØJ ¿GC ô¶àæªdG ≈dGE ôe’CG ∑ôàà°S É¡fÉEa ’GEh ÜQóªdG º°SG »a áeOÉ≤dG áãdÉãdG ádƒédG ÜÉ°ùëd ¬JGQÉѪd ≥jôØdG AGôLGE ó©H Ée ≈Ø£°üe ¿GC ɪc ,á«∏ëªdG á«©ªédG ΩÉeGC ÜhôîdG »a πصJ å«M ∫hC’G ≥jôØdG ≈∏Y ±ô°ûj ºd 샰ùcGC ¿GC ø«Ñj Ée ƒgh ,¢ùeGC áë«Ñ°U »a §°SGh’CG ÖjQóàH á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH »æ©e ô«Z 샰ùcGC ÜQóªdG ídÉ°U »a Ö°üJ ä’ɪàM’G πch ≥jôØ∏d ¢Uƒ°üîH ìÉàØe øjódG »«ëe ≥jôØdG »a »fÉãdG .∫h’CG ≥jôØdG ≈∏Y ¬aGô°TGE

¿ƒ`eRÉ``Y ¿ƒ``ÑYÓdG …óqëàdG ™``aQ ≈``∏Y

iô`NGC •É`≤f ™`««°†J ´ƒ`æ‡

™«°V ≥jôØdG ¿GC ƒg ¬æe ÉZhôØe ≈≤Ñj …òdG ôe’CG ºZQ iôNGC •É≤f ™««°†àd ∫Éée ’h •É≤ædG øe ô«ãµdG ɪH ø«aô£dG ≈∏Y ÉÑ©°U ó©j …òdG ÜhôîdG ≈dGE π≤æàdG ÜhôîdG á«©ªéa ,øjô«N’CG øjAÉ≤∏dG »a Éeõ¡fG ɪ¡fGC ó«Øà°ùJ É¡fGC ɪH á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ ≈∏Y IôÑée OÉëJ’G ≈àM øµdh Qƒ¡ªédGh ¢VQC’G »∏eÉY øe ájGóÑdG ó©H iôNGC ÉWÉ≤f â∏Øj ¿GC ¬æµªj ’ »ª°UÉ©dG π©éJ ób øjó«dG ÆQÉa ᪰UÉ©dG ≈dGE IOƒ©dÉa ,áÑ«îªdG .ÉeRÉCJ ójõJ …OÉædG QƒeGC

±ƒ``N ’h π`ªàµe OGó©àdG ÜhôÿG »`a OÉ–’EG ≈∏Y

≥jôØdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y GƒæĪ£j ¿GC QÉ°üfC’G ≈∏Y Éæd √ócGC ɪ∏ãe πbGC ’h ôãcGC ’ ÆGôa á∏MôªH ôªj …òdG ø«ÑY’ øe OÉëJ’G â«H »a º¡«dGE ÉæKóëJ øe πc πc »a πªàµe º°SƒªdG Gòg OGó©J ¿C’ øjô«°ùeh πM ɪæjGC á«HÉéjGE èFÉàf ≥«≤ëJ ¬fɵeÉEHh Ö°UÉæªdG ôÑ°üdG §≤a »Øµj ,É¡ª°SG ¿Éc ɪ¡e ¥ôØdG πc ΩÉeGCh ø«ÑY’ OƒLƒa á∏MôªdG √òg ≈£îàj ≈àM ≥jôØdG ≈∏Y á«≤ÑdGh ¿GójR ,ƒ«°ûY ,…RÉZ ∫ÉãeGC IôÑN ÜÉë°UGC ájGóH OÉëJ’G ô¶àæj Ée ≈∏Y ™«ªédG øĪ£j ¿ÉCH π«Øc OôdG áHÉãªH ¿ƒµà°S »àdG IGQÉѪdG »gh ,ÜhôîdG øe Gƒeób øjòdG ø«ÑYÓdG iƒà°ùe »a ø«µµ°ûªdG ≈∏Y øµd ,¿É°ùª∏Jh áæJÉH øe πc ΩÉeGC áª≤dG »a ø«à∏HÉ≤e ’ Ée ƒgh AÉ≤∏dG äÉjôée âØdÉN á«FÉ¡ædG áé«àædG .≥jôØdG ƒÑëe ¬ÑYƒà°ùj ¿GC ójôj Ü .IõªM

ájOÉY áØ°üH ÜQóàJ á`∏«µ°ûàdG

Ö©∏e »a ájOÉY áØ°üH ¬JÉÑjQóJ ≥jôØdG …ôéj ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒª∏d Gô«°†ëJ Gògh ,É«eƒj ø«ZƒdƒH QGƒ°ûe »a ɪ°SÉM ÉØ£©æe ôÑà©J »àdGh ÜhôîdG áfh’BG »a É¡H ôqe »àdG ±hô¶dG πX »a á°UÉN ≥jôØdG »a ôKƒDj ºd …òdG ôe’CG ƒgh ,á°SGƒe π«MQh Iô«N’CG ∫ÓN á©ØJôªdG º¡JÉjƒæ©ªa ,Gô«ãc ø«ÑYÓdG á°üM OÉ°S …òdG ¢SɪëdG ≈dGE áaÉ°VE’ÉH äÉÑjQóàdG GóY Ée ™«ªédG ∑QÉ°T óbh ,∂dP ó«cÉCàH π«Øc ¢ùeGC ¿hó«©°S ,»∏MQƒHh ÜQóàj ºdh ô°†M …òdG ''»Ñ«f'' .∫ÉëdG á©«Ñ£H ø«HÉ°üªdG »∏Y âjGBh

äÉ``ÑjQóàdG ≈∏Y ±ô°ûj ìÉàØe

»a ≥jôØdG ≈∏Y √óMƒd ìÉàØe øjódG »«ëe ±ô°TGC ¢SGCQ ≈∏Y ¿ƒµj ¿GC πªàëªdG øeh ,¢ùeGC á°üM QɶàfG »a ÜhôîdG ΩÉeGC ∑QÉ°ûà°S »àdG á∏«µ°ûàdG ¿ÓY’EG ºàj ºd …òdG OÉëJÓd ójóédG ÜQóªdG ΩGó≤à°SG Iô«Ñc á«dhƒD°ùe ''ƒµ«°ûJ'' ΩÉeGCh ,áYÉ°ùdG óëd ¬ª°SG øY ájGóH »a Ωõ¡fG …òdG ''IQÉ£°Sƒ°S'' ≥jôØd QÉÑàY’G Oôd .¿É°ùª∏J OGOhh áæJÉH ÜÉÑ°T øe πc ΩÉeGC º°SƒªdG Gòg

Ö`LGh ÜhôÿG ‘ ÒµØàdG

É¡fGC ºZQ »°VɪdG øe ¿É°ùª∏J áªjõg âëÑ°UGC Gƒ©bƒàj ºd øjòdG ø«ÑYÓdG ≈∏Y GóL á«°SÉb âfÉc AGOGC Ωóqb ≥jôØdG ¿’C Gô¶f áé«àædG ∂∏àH IGQÉѪdG AÉ¡àfG áé«àæH AÉ≤∏dG AÉ¡fGE ø«ÑYÓdG Qhó≤ªH ¿Éc å«ëH Gô«Ñc •É≤f ≥jôØdG ™«°Vh ¢ùµ©dG çóM øµdh á°†jôY ,ô«NC’G áYÉ°ùdG ™HQ »a ø«aó¡d ¬«≤∏J ó©H IGQÉѪdG ¿É°ùª∏J áªjõg »°SÉæJ ƒg øgGôdG âbƒdG »a πM ô«Nh øY áHƒ©°U π≤j ’ …òdG ÜhôîdG AÉ≤d »a ô«µØàdGh Oƒ©J ≈àM ájQhô°V á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dÉa ,¬«≤HÉ°S

ÜQqóàj º``dh ô``°†M »``«Ñf ¿Éc ɪ∏ãe áYƒªéªdG ™e ÜQóàj ºd ¬æµdh ,»«Ñf OÉëJE’G »a »HÉæ«cQƒÑdG ÖYÓdG ¢ùeGC áë«Ñ°U ô°†M ô¶àæj å«M …OɪdG ÖfÉédG »a ∫ɵ°T’EG ¿GC ócƒDj Ée ƒgh ,Éæd ócGC ɪc áHÉ°UGE øe »fÉ©j ’ ¬fGC ºZQ Gô¶àæe ≈∏Y OGORƒ∏H ÜÉÑ°T øe ÉeOÉb ≥jôØdÉH ô¡°T áHGôb òæe ≥ëàdG …òdG ƒgh ó©H Oóq°ùJ ºd »àdG ¬JÉ≤ëà°ùe ÖYÓdG º¡ªdG ÜhôîdG AÉ≤d »a ácQÉ°ûªdG øe ¬eôëJ ób äÉHÉ«¨dG √ògh ô«îdÉH ô°qûÑJ ’ √QƒeÉCa »dÉàdÉHh ,IQÉY’EG π«Ñ°S .≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH

17.00 »``a Ωƒ«dG ÜQóàj OÉ–’EG

IGQÉÑe â«bƒJ ƒgh ,á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG ≈∏Y …OɪM ôªY Ö©∏ªH Ωƒ«dG á«°ùeGC á«ÑjQóJ á°üM ≥jôØdG …ôéj π≤æàdG πÑb Iô«N’CG á°üëdG »gh É¡jQÉée ≈dGE Qƒe’CG Oƒ©J ≈àM ≥jôØ∏d ᪡e ™«ªédG ÉgôÑà©j »àdG ÜhôîdG »a áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG »a ≥jôØ∏d ójóédG ÜQóªdG ø««©J πÑb ÉàbƒDe ìÉàØe øjódG »ëe IOÉ«≤H ó¨dG »a .Ió«∏ÑdG OÉëJ’E á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y É«dÉM ±ô°ûj …òdG á°SGƒe ¿Éµe

∫h’CG º``°ù≤dG

...á`````Ñ«Ñ°ûdG QÉ`````°üfGC á````Môa ™`````e IGRGƒ````e

AÉ````````Ø°T á``````jOƒY ™`````æ°üj çó```ëdG ió```````d ø`«ÑYÓdG åjóM ’h q GE ø```Y ’ ¬````JOƒY á``Ñ≤JôªdG

ÖYÓdG ™e åjóM »a Ö∏b Éæd ócGC ¢ùeGC ÉchRGC »a …ô«é«ædG Ωƒé¡dG Ée ¿GC áÑ«Ñ°ûdG ±ƒØ°U ôaÉgƒd ô«°ùe ¬H ìô°U ¿GE ∫Éb ø«M »°ùfôØdG ÜQÉéàdG ≈∏Y √Qhôe ∂dP √õØM GóL …Qhô°V ¬fGC ¿hô«ãµdG ¬æ¶j Ée ¢ùµY ¿GC Éæd ôÑYh .¬JÉjƒæ©e §Ñëj É°Uƒ°üN ,ÉjOÉY ≈≤Ñj AGôL’EG ,Gó«L ¬JÉfɵeGE ¿ƒaô©j ’ º¡fGCh Qƒe’CG √òg πãe »a º¡j Ée ¿GC ’GE ¿ƒµj ¿GC ƒg ,-ÉchRGC ô«Ñ©J óM ≈∏Yπµ°ûdÉH ¬°ùØf ¢Vôa ≈∏Y ¬JQób »a É≤KGh ,…OÉæ∏d áÑ°ùædÉH áëHGQ á≤Ø°U ¬∏©é«°S …òdG .»°TÉæM É¡°ù«FQ á°UÉNh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ±ô°ûjh

â`Ñ°ùdG ó`Z ó``©H ¿ƒ``µ«°S É``°ùfôØH ¬`bÉëàd’E ó``M ≈`°übGC ¯¯ AGôLGE πLGC øe GóZhGC Ωƒ«dG É°ùfôØH ≥ëà∏«°S ÉchRGC ¿ÉEa ,»°ùfôØdG ''ôaÉgƒd'' …OÉf …ô«°ùe óMGC Ö°ùMh ≈°†e âbh »a ôÑY ób ÖYÓdG ¿Éch ,-á«°ùfôØdG »°VGQ’CÉH ¬bÉëàd’ óM ≈°übGC ¿ƒµ«°S âÑ°ùdG Ωƒj-ÜQÉéàdG ≥Ñ°ùJ »àdG ÜQÉéàdG AGôL’E ¬bÉëàdÉH á°UÉîdG π«°UÉØàdG πc »a ¢VƒîdÉH »°TÉæM ¢ù«FôdG ∞∏c ¬fGC ≈∏Y .äGAGôL’EG áaÉc ¬d π¡°ùj ¿GC πLGC øe IôLôL …OÉf øY ∫h’CG ∫hƒD°ùªdG »a AÉ«ªY á≤K ≥ãj ƒgh ,¬bÉëàdG .ájôØ°ùdG √òg »a ºLÉ¡ªdG »°TÉæM ≥aGôj ¿GC Ö≤JôªdG øeh

''»©«ÑW ôeGC Gògh ÜQÉéàdG âjôLGC áÑ«Ñ°ûdÉH »bÉëàdGE πÑb'' :É`chRGC ¯¯ øeh ´ƒÑ°S’CG Gòg »°ùfôØdG …OÉædG IƒYO â«≤∏J ó≤a ,í«ë°üdG ≥jô£dG »a ô«°ùJ Qƒe’CG πc ¿GC øXGC'' ¬f’C ,GóL »©«ÑW ôeGC ÜQÉéà∏d »FGôLGE ¿GC ó≤àYGCh .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG ¿ƒ°†Z »a ¬H ≥ëàdGC ¿GC Ö≤JôªdG ’h »d áÑ°ùædÉH …OÉY A»°T πc ¿GE ∫ƒbGC »à¡L øeh .áeRÓdG ÜQÉéà∏d â©°†N áÑ«Ñ°ûdÉH »bÉëàdG πÑb ≈àM …òdG πµ°ûdÉH »°ùØf ¢VôaGC ¿GC â©£à°SG ¿GE ójó°T ôîØH ô©°TÉC°S πH ,ôe’CG Gòg ≈∏Y ≥aGhGC ’ »æ∏©éj ÉÑÑ°S iQGC .''ô«Ñc πµ°ûH »JÉfɵeGE ôéa’C ±GôàM’G ºdÉY ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ᪡e »d π¡°S ¢üî°T πc »æe √ô¶àæjh ¬∏eÉCj

''»`æØ«îJ ’ IójóédG Iô`eÉ`¨ªdGh ¬``àª∏c óæY ¿Éc »°TÉæM'' ¯¯ ΩÉeGC É¡©£b »àdG áª∏µdG óæYh √óYh óæY ¿Éc »°TÉæM ¢ù«FôdG ¿’C ó«©°S ÉfGC'' :ÓFÉb ¬eÓc ÉchRGC π°UGhh GPGE »≤jôW »a ∞≤j ød ¬fÉCH ìô°U ÉeóæY ,Ωƒj ∫hGC »a »dhódG ôFGõédG QÉ£ªH â∏∏M ÉeóæY ΩÓY’EG ∫ÉLQ äÉ«£©ªdG √òg πch .Qƒe’CG πc π«¡°ùàH »fóYh ó≤a ∂dP øe ôãcGC πH ,ÉHhQhGC »a ±GôàMÓd É°VôY â«≤∏J ºµ£«MGCh .»æàÑ∏Lh É¡à≤K »qa â©°Vh »àdG á«∏FÉÑ≤dG IQGO’EG ∞jô°ûJh …óëàdG ™aôH ÉÑdÉ£e Ωƒ«dG »æ∏©éJ ºbÉ£dG ´ÉæbGE ´É£à°ùªdG Qób ∫hÉMÉC°Sh ,Gó«L ô°†ëe »æfGC ɪH ,ÉbÓWGE »æØ«îJ ’ IójóédG IôeɨªdG ¿GC ɪ∏Y .''»dÉ©dG iƒà°ùªdG »a Ö©∏dG »a »à«≤MÉCH ôaÉgƒd …OÉæd »æØdG

¢SÉ«dGE.±

:»````fGRƒdG ∞````jô°T

É``````Ä«°T É````æfÉgPGC »````a ™````°†f ø```d'' ''á```jô°üædG ΩÉ```eGC Rƒ```ØdG ô```«Z ô```NGB

ióMGE »a ájOƒY ø«eGC óªëe »∏FÉÑ≤dG Ωƒé¡dG Ö∏b ÉgGôLGC »àdG á«MGôédG á«∏ª©dG π«°UÉØJ ¥OGC ¢ùeGC ''±Góq¡dG'' äô°ûf ¿GC ó©H ¿ÉCªW …òdG ÖYÓdG íjô°üJ ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,ôjó≤J ≈°übGC ≈∏Y º¶q©ªdG ¿É°†eQ ô¡°T ó©H øjOÉ«ªdG ≈dGE ¬JOƒYh ᪰UÉ©dG äGOÉ«Y π°q†ØªdG º¡jOÉæH ≥∏©àj Ée πµH º¡eɪàgG ióe ø«qÑj Ée Iô«Ñc IOÉ©°ùH ôÑîdG ôØ°U’CGh ô°†N’CG ø«fƒ∏dG ¥É°ûY πbÉæJ ,áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC áHÉ°U’EG ¿GC ɪc .…OÉæ∏d »eÉe’CG §îdG Iƒb øe ójõ«°S áÑ«Ñ°ûdG ≈dGE ájOƒY Ωhób ¿GC äGôàØdG øe Iôàa »a Gƒ©ªLGC º¡fGCh É°Uƒ°üN á«∏FÉÑ≤dG á∏«µ°ûàdG ¿GC »gh ,᪡e á£≤f »a ™«ªédG `côà°TG øjòdG ¬FÓeR QGôZ ≈∏Y A’ƒDg πµd á©Lƒe áHô°V âfÉc ÉgÉ≤∏J »àdG .»∏ëªdGh …QÉ≤dG øjó«©°üdG ≈∏Y ᪰UÉ©dG øHGE É¡H ™àªàj »àdG Iô«ÑµdG äÉfɵe’EG ≈dGE áLÉëH

,Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Yh ¢ù«jÉ≤ªdG πµH øëf ¬d π¡q°ùf ¿GC ƒg Gòg πc »a º¡ªdGh ¿’C á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE ¬JOƒY ø«ÑYÓdG ájOƒdG äÉjQÉѪdG »a ¬æY ¿ÉHGC Ée hGC hRh …õ«J »a Éæg AGƒ°S ájô«°†ëàdGh á«HÉéj’EG AÉ«°T’CG øe ójó©dG RôaGC ,Üô¨ªdG ábQh ¿ƒµ«°S ¬fGC É¡dhGC π©d ¬°Uƒ°üîH .''≠f’ ÜQóªdG ój »a áëHGQ

ºLÉ¡e ájOƒY'' :»aƒ∏îe ô«ãµdG ∞«°†«°Sh ô``«Ñc ''»``eÉ`e’CG §îdG ≈``dGE

äÉfɵeÉEH ™àªàj ºLÉ¡e ájOƒY'' áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG »a ¬JOƒYh Iô«Ñc á«°ùØf ≈∏Y É«HÉéjGE É¡©bh ¿ƒµ«°S ÉæëÑ°UGC ÉæfGC ºµæY ≈Øîj ’h .ø«ÑYÓdG ¢Vô©àj Éæe óMGh …GCh IóMGh á∏FÉY πµ°ûf ¬fƒª°SÉ≤j ¬FÓeR π©éJ áHÉ°UGE ≈dGE πLÉ©dG AÉØ°ûdG ¬d ≈æªàfh ,¬°ùØf Qƒ©°ûdG ≈dGE á©jô°ùdG IOƒ©dGh ¬∏qdG AÉ°T ¿GE ≈dGE Gô«ãc ¥Éà°TG ¬fGCh É°Uƒ°üN ,øjOÉ«ªdG ôMGC ≈∏Y √ô¶àæj πµdGh á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE ¬Ø«°†j Ée ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,ôªédG øe .''»eÉe’CG §îdG

¬«a »WÉ°ûf êhGC »a ¿ƒcGCh ''Éq«∏Y êôîj ¿É°†eQ ÉfGC'' »a äGAÉ≤d AGOGC ø«Hh »æ«H ∫ƒëj É©fÉe √GQGC ’h .iƒà°ùªdG ?…ƒjR ≈dGE ºcOƒ≤«°S …òdG ±ó¡dG ƒg Éeh

á«∏ªY iôLGC …òdG ájOƒY `d ∫ƒ≤J GPÉeh ?ô¡°T ó©H Oƒ©«°Sh áëLÉf á«MGôL

ó©H Oƒ©«°S ¬fGC âª∏Y ɪd Gô«ãc äó©°S áMGô°U »a ¬«dGE á°SÉe áLÉëH øëæa á°ùaÉæªdG ≈dGE ô¡°T äÉfɵeÉEH ™àªàj ÖY’ ájOƒ©a ,áeOÉ≤dG ó«YGƒªdG ≈æªJGC ,¿ÉæKG ¬«∏Y ∞∏àîj ’ Ée ƒgh Iô«Ñc á«eƒég á©jô°ùdG IOƒ©dGh πLÉ©dG AÉØ°ûdG »Ñ∏b º«ª°U øe ¬d ÖYÓdG Gòg É¡µ∏ªj »àdG IOGQE’G ¿C’ øjOÉ«ªdG ≈dGE óYƒªdG »a ¿ƒµ«°Sh ôãcGC ∫ƒ£J ød ¬JOƒY ¿ÉCH »MƒJ ≈∏Y Éæfhô¶àæj øjòdG QÉ°üf’CG ±’GB OÉ©°SGE πLGC øe .ôªédG øe ôMGC ?áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üf’C áª∏c øe πgh

øe áFɪdÉH 60 ¿ƒ∏ãªjh ,áÑ«Ñ°ûdG ìhQ ºg QÉ°üf’CG ≈æªJGC ,¥ÓWE’G ≈∏Y ¬«a ¢TÉ≤f ’ ôeGC Gògh ≥jôØdG πLGC øe ᪰UÉ©dG ≈dGE Éæ©e Gƒ∏≤æàj ¿GC »Ñ∏b º«ª°U øe πLGC øe Éæ©°Sh »a Ée πc πª©æ°S πc ≈∏Y ,ÉæJófÉ°ùe Éæ©e º¡àØbh ¿’C ,iôN’CG ƒ∏J äGQÉ°üàf’G º¡jó¡f ¿GC Ée Gògh Éjƒæ©e ÉæJQôM º¡æ«Hh Éææ«H AÉ≤d ∫hGC »a øY áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC É¡aô©j »àdG IôµdG ≥Ñ£f Éæ∏©é«°S ¿GC ≈∏Y Iôe πc »a ô°üj ''≠f’'' ¿GC ɪc ,º¡jOÉf øe ±’B’G OÉ©°SGE πLGC øe Iô«Ñc ÉæJÉ«dhƒD°ùe ÉæfÉgPGC »a âî°SôJ »àdG ádÉ°SôdG »gh Éfô«gɪL ¢SÉ«dGE.± .Gó«L

á°üM »a ¿ƒcGC ¿ÉCH ÉÑdÉ£e âæc ó≤a ,π©ØdÉH »a πg’CG IQÉjõd á°UôØdG â∏∏¨à°SG Éeó©H ±ÉæÄà°S’G óM ≈dGE ájOÉY âfÉc äÉÑjQóàdG ≈dGE IOƒ©dG ,¿Gôgh ΩÉeGC Éæd Qƒ¡X ∫hGC »a hRh …õ«J »a ÉfRƒah ó«©H øe πª©dG áØYÉ°†e »a Iô«Ñc ÉæàÑZQ π©L ÉfQÉ°üfGC ºµæY ≈Øîj ’ ¬fGC ɪc ,A’ƒDg øe ±’’BG ó©°ùf ¿GC πLGC ¥ÓWE’G ≈∏Y Éæd ∫Éée ’h QGƒ°ûªdG ájGóH »a ÉæfGC ¬îjQÉJ ¬jód ≥jôa ¿GƒdÉCH ¢ùYÉ≤àdG hGC ∫PÉîà∏d øe ôãcGC ¿ƒÑdÉ£e ÉæfGE ∫ƒbGC Gòg Aƒ°V ≈∏Yh ,¬àbGôYh á«HÉéj’EG èFÉàædG á∏°ù∏°S π°UGƒf ¿ÉCH ≈°†e âbh …GC ádƒédG »a ájô°üædG ≈∏Y RƒØdG á«Ø«c »a ôµØfh .∂dòd OGó©à°S’G ºJGC ≈∏Y øëfh áeOÉ≤dG ?ájô°üædG IGQÉÑe øY áª∏c øe πgh

ø«jOÉf ø«H ™ªé«°S ''»HQGO''h ájOÉY IGQÉÑe »g √ÉæªJGC Éeh ,ájôFGõédG ájhôµdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ø«ahô©e çÓK AGógGE πLGC øe Éæeƒj »a ¿ƒµf ¿GC ƒg É«°üî°T ∫ƒ°Uƒ∏d á∏«Øc ÉgóMh IOGQ’EGh ÉfQÉ°üf’C á櫪K •É≤f ≈∏Y ®ÉØëdG ≈∏Y ájGóÑdG òæe õcôæ°S ,≈¨àѪdG Gòg ≈dGE ,QÉjódG ≈dGE ø«ªfÉZ Oƒ©f ¿GC πLGC øe ÉæHÉ°üYGC IOhôH AÉ≤∏dG ¿hô°†ë«°S øjòdG QÉ°üfC’G ¿GC ≈dGE áaÉ°VE’ÉH ájhôc ¢VhôY IógÉ°ûªH ádÉëe ’ ¿ƒ©àªà°ù«°S .á«°VÉjôdG ìhôdG ≈dGE áaÉ°V’EÉH á∏«ªL á°ùeÉîdG ≈∏Y AÉ≤∏dG áéeôH øY áª∏c øe πgh ¿É°†eQ ô¡°T ΩÉjGC ∫hGC »ah AÉ°ùe ≈dGE â«bƒàdG ô««¨J πÑb …ôLGC QGƒëdG?π«°†ØdG 16:30

§≤a ô«µØàdÉH ¿ƒÑdÉ£e øëf ,''∂dƒ#f ⫨H É°T'' ¿GC ó≤àYGC ,iôNC’G QƒeC’G É檡J ’h ¿Gó«ªdG »a √òg πãªH iQOGC áéeôÑdG »a ø«°ü°üîàªdG ø«dhƒD°ùªdG ’GE ,Óãe QÉ£a’EG ó©H AÉ≤∏dG Ö©d »a πeÉCf Éæc ,AÉ«°T’CG Éà°ù«d ájô°üædGh áÑ«Ñ°ûdG ¿GC ɪH Éæd QÉ«N ’ ¬fGC áMGô°U ,â«bƒàdG Gòg »a ¿ÉÑ©∏à°S ø«à∏dG ø«Jó«MƒdG

øgôÑj ¿GC ´É£à°SG ájOƒY ¿GC ó≤àYGC'' ÉæjôLGC ÉeóæY ≈àMh Üô¨ªdG ¢üHôJ »a ≈∏Y hRh …õ«J »a Éæg ÉæJGô«°†ëJ »fó°T Éeh ,Iô«Ñc á«æah á«fóH äÉfɵeGE √õ«ªJ »àdGh ájƒ≤dG ¬JOGQGE ƒg Gô«ãc ¬«dGE Gójó°T ÓªëJ ióHGCh ø«ÑYÓdG »bÉH øY ƒgh É¡àéeôH »àdG øjQɪàdG ∞∏àîe »a √ÉjGƒf ¥ó°U ≈∏Y π«dOh »HÉéjGE ô°TƒDe ≈dGE ¬«©°Sh áÑ«Ñ°ûdG ≈dGE º°†fG ÉeóæY IQGOE’ÉH ¬£Hôj …òdG ó≤©dG ∞jô°ûJ »fóH πª©d ™°†î«°S ¬fGC ɪc .á«∏FÉÑ≤dG Gògh ,ágÉ≤ædG Iôàa øe ¬FÉ¡àfG ó©H ¢UÉN øY ∫hC’G ∫hƒD°ùªdG ø«Hh »æ«H ¥ÉØJE’ÉH ájOƒY ,Ωƒª©dG ≈∏Y .≠f’ á«æØdG á°VQÉ©dG ɪe iƒbGC Oƒ©«°Sh §Ñ°†æeh OÉL ÖY’ .''¬æe ÆhôØe Gòg ¿Éc ¢SÉ«dGE .±

¿ƒµj ¿GC πÑb »NGC ájOƒY ôÑàYGC ,ájGóH'' OhGC Éeh .»∏FÉÑ≤dG ≥jôØdG »a »∏«eR GógÉL ∫hÉM ™«ªédG ¿GC ƒg ¬«dGE IQÉ°T’EG ¬HÉ«Z ôÑN ≈≤∏J ɪd ¬JÉjƒæ©e ™aôj ¿GC ¿GC ó©Hh ,ô¡°TGC áà°S Ióªd øjOÉ«ªdG øY ≈∏Y ±Góq¡dG IójôL äÉëØ°U ≈∏Y Éæ©∏WG ’ Ióe »a øjOÉ«ªdG ≈dGE Oƒ©«°S ¬fGC áMôØH É«°üî°T äô©°T ô¡°ûdG RhÉéàJ ¿GC øµªj »àdG áaÉ°V’EG ±ôYGC »f’C áeQÉY π°†ØH á∏«µ°ûàdG »a ájOƒY Éæd É¡eó≤j ≈≤Ñf »àdGh Iô«ÑµdG á«eƒé¡dG ¬JÉfɵeGE ó«YGƒªdG »a É¡«dGE á°SÉe áLÉM »a ¢üædG ójõj ìGQ ájOƒY ,áMGô°üH .áeOÉ≤dG RhÉéJ ≈∏Y √óYÉ°ù«°S πµdGh áÑ«Ñ°ûdG »a .''±hô¶dG ø°ùMGC »a ±ô¶dG Gòg

:¢TƒMO áHÉ°UGE ¿GC ≈∏Y ó«©°S ÉfGC'' ''Iô``£N â°ù«d á```jOƒY

¿GC ó©H Iô°TÉÑe ájOƒ©H â∏°üJG ó≤d'' ,±hô¶dG ø°ùMGC »a âªJ á«∏ª©dG ¿GC âª∏Y »∏ëàdÉH ÖdÉ£e ¬fGC ≈∏Y ¬JôÑNGCh Oƒ©j ¿GC πLGC øe áYÉé°ûdGh IOGQE’ÉH ÉæJOÉ©c Éæg øëf .øjOÉ«ªdG ≈dGE áYô°ùH ≈dGE á«éjQóàdG ¬JOƒY π¡°ùf ¿GC πLGC øe èFÉàædG ≥«≤ëJ »a áªgÉ°ùªdGh ¿Gó«ªdG GóL Éfó©°S πc ≈∏Y .iôN’CG ƒ∏J á«HÉéj’EG º∏©j ¿Éc πµdGh Iô£N â°ù«d áHÉ°U’EG ¿ÉCH á«∏ª©dG ≈dGE êÉàëJ âfÉc áHÉ°UE’G ¿GC πµ°ûdÉH âªJ É¡fGC ¬∏d óªëdGh ,á«MGôédG »a á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE Oƒ©«°S ƒgh ΩRÓdG .''á浪e á°Uôa ÜôbGC

∫hGC â````æc'' :¢ThÉ```°T á````HÉ°UGE ¿GC ìô°U øe '' ¬HÉ«Z π`«£J ø`d ájOƒY

∫hGC âæc »fGE ºµd â∏b ¿GE ºµÄLÉaGC ób'' »a øjOÉ«ªdG ≈dGE IOƒ©dÉH ájOƒ©d ÉCÑæJ øe Iô£N â°ù«d ¬àHÉ°UGE ¿C’ ,Iô«°üb Ióe πc ≈∏Y .¢†©ÑdG √Qƒq°üàj …òdG πµ°ûdÉH Éæd Ió«Øe ¿ƒµà°S áÑjô≤dG ¬JOƒY ,∫ÉM

É``«FÉ¡f ¢üq∏îà«°S Ö`YÓdG á```HÉ``°U’EG í`Ñ°T øe øe ôãcGC ø≤«J ób ¬°ùØf ájOƒY ¿ƒµjh »g á«MGôédG á«∏ª©dG ¿GC ≈°†e âbh …GC íÑ°T øe ¬°üq∏î«°S …òdG ó«MƒdG π«Ñ°ùdG Ωƒj ∫hGC òæe √OQÉ£J âfÉc »àdG áHÉ°U’EG ∫ƒÑ≤ªdG ¬LƒdG ¿GC ɪc ,»∏FÉÑ≤dG â«ÑdG »a É«MGC ájOƒdG äGAÉ≤∏dG »a ¬H ô¡X …òdG ºbQ ±Gó¡dG ¿ƒµ«°S ¬fGC »a ¬jód πeC’G ºd …òdG ôe’CG ,»∏FÉÑ≤dG …OÉædG »a óMGh »a √ƒØ°U áHÉ°UE’G ôµ©J ¿GC ÖYÓdG Oôj á«∏ª©dG ìÉéf ó©Hh .∫GƒM’CG øe ∫ÉM …GC Oƒ©j ¿GC πLGC øe ¿’BG √hóëj πe’CG íÑ°UGC ™°†îjh ∫ÉLB’G ÜôbGC »a á°ùaÉæªdG ≈dGE »a ¬d √ô«£°ùJ ºà«°S …òdG èeÉfôÑ∏d Ö°ùM Ö©°U’CG ≈≤ÑJ »àdG ágÉ≤ædG á∏Môe ±ô¶dG Gòg RhÉéJ √Qhó≤ªH ¬fGC ’GE ,ájOƒY .ΩÓ°ùH ÇQÉ£dG

Iô`«Ñc âfÉc IÉC``LÉتdG óMGh ¿GB »a Ió«©°Sh

ób âfÉc ΩÓYE’G πFÉ°Sh πc ¿GC ɪHh áHô°V πµq°T ájOƒY ÜÉ«Z ¿GC ≈dGE äQÉ°TGC Iôµ∏d ¬°ùªd ¿GCh »∏FÉÑ≤dG …OÉæ∏d á©Lƒe á«∏ª©dG â°†MOGC ,ô¡°TGC 6 πÑb ¿ƒµj ød πc ¢ùeGC ∫hGC ÉgGôLGC »àdG á«MGôédG Ö≤Y ≈∏Y É°SGCQ QƒeC’G Ö∏≤Jh ,πjhÉbC’G øeh IQÉ°S IÉCLÉØe ÉgôÑàYG πµdG ¿GC ɪH áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC πc äó©°SGCh ,π«≤ãdG QÉ«©dG ºbÉ£dG QGôZ ≈∏Y Gô«N Ghô°ûÑà°SG øjòdG ¿ƒµ«°S …OÉædG ¿GC »a øjô«°ùªdGh »æØdG ≈dGE á©jô°ùdG ÖYÓdG IOƒY øe ó«Øà°ùªdG π¨à°SG ó≤a ,¬°ùØf ¥É«°ùdG »ah .øjOÉ«ªdG ∫É°üJE’G πLGC øe á°UôØdG ¬FÓeR πc ,¬dGƒMGC ≈∏Y ¿ÉæĪW’EGh ájOƒY º¡∏«eõH øµeGC øªH π°üàJ ¿GC ''±Góq¡dG'' äÉCJQGh º¡JÉYÉÑ£fG òNGC πLGC øe º¡H ∫É°üJ’G ájOƒY ºLÉ¡ªdG IOƒY ôÑN º¡«≤∏J ∫ƒM ¿B’G øe ô¡°T ó©H á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE º¡JOÉ©°S áfÉN »a Ö°üJ É¡∏c âfÉch É¡«Ø°†j »àdG AGƒLC’G ¿GC ɪH ,Iô«ÑµdG ’ á∏«µ°ûàdG ±ƒØ°U »a ájOƒY ÖYÓdG ≈æªàj πµdGh ,Égôµæj ¿GC óMC’ øµªj á°Uôa ÜôbGC »a á©jô°S IOƒY ÖYÓd .ø«ÑYÓdG äÉYÉÑ£fG ¢†©H √ògh ,øµªe

¢ù````eGC IRM á```©°TGC iô```LGC ∞jô°T ≈``«ëj

IRM á©°TGC ¢ùeGC iôLGC ¬fGC ∞jô°T ≈«ëj »∏Y ó«°S πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¿Gó«e §°Sh ócGC áaô©e πLGC øe Gògh ,hRh …õ«J »a QÉÑédG óÑY ó«°TQ ≥jôØdG Ö«ÑW É¡H ¬ÑdÉW »àdG á¡LGƒªdG ∫ÓN É¡d ¢Vô©J »àdGh ÖYÓdG É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°U’EG IQƒ£N ióe q dG π≤æJ ∂dP ó©H ,¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeGC Iô«N’CG `d á«Ñ£dG IOÉ«©dG ≈dGE Iô°TÉÑe ÖYÓ ¿ÉCH âàÑKGC É¡fGC QÉÑàYÉH ,á«°Vôe âfÉc »àdG á©°T’CG èFÉàf ¬d Ωóbh πjÉæe êôÑH ''ƒ«"'' .Iô«£N áHÉ°UGE øe »fÉ©j ’ ∞jô°T ≈«ëj

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

»a óLƒj Óa ,∂dP iƒ°S A»°T ’h AÉ≤∏dÉH RƒØdG øe äÉfɵe’EG πc Éæjód PGE RƒØdG ô«Z ôNGB A»°T ÉæægP ɪ¡e çÓãdG •É≤ædG øY ∫RÉæàf ødh ∂dP π©a πLGC äô¡XGCh Ωôàëe ≥jôa ájô°üædG ¿GC í«ë°U ,ôe’CG ¿Éc ø«àé«àf ɪ¡«a â≤≤M ø«à∏dG ø«JQÉѪdG »a ∂dP ¿GC ó«cC’G ¿GC ’GE ,∞∏°ûdGh Ió«∏ÑdG ΩÉeGC ø«à«HÉéjGE .É¡æY ´ÉaódG Éæ«∏Y Öéj äÉfɵeGE ∂dòc áÑ«Ñ°û∏d

âfGC Égh ¿Gôgh ≈dGE áØWÉN IQÉjR »a âæc ..äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°ùJ »µd Oƒ©J

á````jOƒY'' :…OGô`«e …GC ó`éj ø``dh §Ñ°†æe ''Iƒ≤H IOƒ©dG »a π`µ°ûe

:∞jô°T ≈`«ëj ¢üæqdG ójõj ìGQ ájOƒY'' ''á````∏«µ°ûàdG »```a

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

ó©à°ùe ÉchRGC ¯¯ ÜQÉ`éàdG AGôL’E É°ùfôØH πë«°Sh Gó`Z hGC Ωƒ`«dG

π``FÉÑ≤dG á``Ñ«Ñ°T

âÑ°ùdG Gò``g ácQÉ```°ûªdÉH ¬```d íª°S ''ƒ````«"'' øe »fÉ©j ’ ¬fÉCH ¬fÉCªW ≥jôØdG Ö«ÑW ¿ÉCH ∞jô°T ≈«ëj ÖYÓdG ócGC óbh Gòg á«≤H ™e êÉeóf’ÉH ¬d íª°S ¬fGC π«dóH ,òîØdG iƒà°ùe ≈∏Y Iô«£N áHÉ°UGE Aƒ°†dG ¬d íæe ɪc ,¢ùeGC á«°ùe’C Iô«N’CG á«ÑjQóàdG á°üëdG »a áYƒªéªdG ø«°ùM ô°üf ΩÉeGC áÑ«Ñ°ûdG ô¶àæJ »àdG IGQÉѪdG »a âÑ°ùdG Gòg ácQÉ°ûª∏d ô°†N’CG ÖYÓdG ¬d ìÉJQG …òdG ôe’CG ƒgh ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG øe áãdÉãdG ádƒédG QÉWGE »a …GO ¿Éc ¬fGCh á°UÉN ¬JÉfɵeGE πeÉc ∞«Xƒàd ácQÉ°ûªdG »a Ó©a ÖZôj ¿Éc …òdG .∂dP ó«cÉCJ »a ÖZôjh á«°VɪdG ádƒédG »a áÑ«Ñ°û∏d RƒØdG ±óg πé°ùe

06

∫h’CG º``°ù≤dG q GE ô``qµØJ ’ á``Ñ«Ñ°ûdG Ωƒ``é¡dG ≈``∏Y ∫ƒq``©j ''≠f’''h á``jô°üædG »a ’

ΩÉeGC âÑ°ùdG Gòg áÑ«Ñ°ûdG ô¶àæJ »àdG á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG øY ’GE »∏FÉÑ≤dG »°VÉjôdG §°SƒdG »a åjóM Qhój ’ ᪡ªdG ºéëH ¿ƒYGh ø«ÑYÓdG ™«ªL ¿GC å«M ,∫h’CG º°ù≤dG ádƒ£H øe áãdÉãdG ádƒédG QÉWGE »a …GO ø«°ùM ô°üf ÉÄ«°T ¿ƒeó≤àj º¡∏©éJh ,ájƒ≤dG º¡àbÓ£fG ócƒDJ á«HÉéjGE áé«àæH QÉjódG ≈dGE IOƒ©dG ᫪gGCh ºgô¶àæJ »àdG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæªdGh ≈dh’CG QGhO’CG Ö©d »a øªµj áÑ«Ñ°ûdG ±óg ¿GCh á°UÉN ,Ö«JôàdG áeó≤e ≈dGE ÉÄ«°ûa øe GƒæµªJ GPGE ’GE ≥≤ëàj ød ±ó¡dG Gòg ¿GC ¿ƒcQój ≥jôØdG ô°UÉæY ¿ÉEa ¬«∏Yh .IOÉ©dG äôL ɪ∏ãe ádƒ£ÑdG QGôµJ …OÉØJ ¿Éµe’EG Qób ¿ƒdhÉëjh ,É¡LQÉN hGC QÉjódG πNGO AGƒ°S º°SƒªdG ájGóH òæe á«HÉéjGE èFÉàf ≥«≤ëJ .¬JÉC°ûf òæe »∏FÉÑ≤dG ≥jôØ∏d ábÓ£fG GCƒ°SGC ¬«a π«é°ùJ ºJ …òdG Ωô°üæªdG º°SƒªdG ƒjQÉæ«°S

...Ω’ɵ∏H ÜÉ«Z πX »a

á``jô°üædG á``¡LGƒe øY Ö«¨j ób ídÉ`°UhGC

º``¡æe Ö`∏Wh ø```«ÑYÓdÉH ™`ªàLGE ''≠```f’'' ¢TGô``ëdG AÉ```≤d ¿É``«°ùf øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG iCÉJQG ,»°ùØædG ÖfÉédG øe ø«ÑYÓdG ô«°†ëJ ó°übh ™e ÉYɪàLG ó≤©j ¿CG ≠f’ ¿É«à°ùjôc ¿ƒL á«∏FÉÑ≤dG á«æØdG á°VQÉ©dG ᫪gCG øY ¬«a º¡Kóëj á«ÑjQóJ á°üM πc ájGóH πÑb ø«ÑYÓdG …òdG ô«NC’G ´ÉªàL’G »a º¡æe Ö∏W ɪc .ºgô¶àæj …òdG QGƒ°ûªdG É¡«a ô«µØàdG ΩóYh á«∏c ¢TGôëdG á∏HÉ≤e ¿É«°ùf ¢ùeCG ∫hCG á«°ùeCG √ó≤Y º¡æe Ö∏Wh ,É«Ñ∏°S º¡«a ∂dP ôKDƒjh Qhô¨dG º¡Ñ«°üj ’ ≈àM ,GOóée IOƒ©dG »gh ºgô¶àæJ »àdG IójóédG ᪡ªdG ≈∏Y Ghõcôj ¿CG πHÉ≤ªdÉH .á«HÉéjEG áé«àæH …ƒjR Ö©∏e øe

Ωƒé¡dÉ``H á°UÉ``îdG øjQɪàdG ≈``∏Y õ``cô«°S á```eOÉ≤dG äÉ``YÉ°ùdG ∫Ó``N ≈∏Y πÑ≤e ¬fGC ø«ÑYÓdG ™«ªL ≠f’ ÜQóªdG º∏YGC ó≤a iôNGC á¡L øe ≈∏Y ájô°üædG AÉ≤d óYƒe πÑb Iô«N’CG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »a õ«côàdG ≈àM ,ø«ªLÉ¡ªdÉH á°UÉN øjQɪJ IóY èeôÑ«°S å«M ,»eƒé¡dG ÖfÉédG ΩÉeGC Iô«N’CG ádƒédG »a áÑ«Ñ°ûdG ƒªLÉ¡e ɡѵJQG »àdG AÉ£N’CG íë°üj áëfÉ°S ¢Uôa IóY ™««°†J âaôY »àdG IGQÉѪdG »gh .¢TGôëdG OÉëJG øµªJ …òdG ∞jô°T ≈«ëjh »à«ªM ø«ÑYÓdG ±ôW øe á°UÉN ,∞jó¡à∏d Ö©d ≈∏Y πÑ≤e ≠f’ ¿GC »æ©j Ée .IGQÉѪdG »a ó«MƒdG ±ó¡dG AÉ°†eGE øe .π«é°ùàdG ÜÉH ìÉààaG »a QOÉѪdG ¿ƒµj ≈àM ájô°üædG ΩÉeGC Ωƒé¡dG ábQh

á``Ñ«Ñ°ûdG ídÉ°üd âfÉc ø«≤jôØdG ø«H á¡LGƒe ôNGB äôL »°VɪdG º°SƒªdG »a πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th …GO ø«°ùM ô°üf ø«H ⩪L á¡LGƒe ôNGB ¿GC óéf AGQƒdG ≈dGE ÉfóY GPGEh ájÉZ »a ¿Éc Rƒa RGôMGE øe áÑ«Ñ°ûdG â浪J É¡æ«Mh ,IOƒ©dG á∏Môe øe ≈dh’CG ádƒédG QÉWGE »a …ƒjR Ö©∏ªH êôîJ ¿GC ójôJ ’ áÑ«Ñ°ûdG ¿ÉEa ¬«∏Yh .`cGòfGB á∏eôH Ö«£dG ÖYÓdG AÉ°†eGE øe ôØ°U πHÉ≤e ±óg áé«àæH ᫪g’CG ᫪g’CG ájÉZ »a ¿ƒµà°S á«HÉéjGE áé«àæH GOóée IOƒ©dGh ƒjQÉæ«°ùdG ¢ùØf QGôµJ »a ÖZôJh ó«∏≤àdG øY .…QGO’EGh »æØdG ø«ªbÉ£dG ≈àMh ,ø«ÑYÓdG ™«ªéd áÑ°ùædÉH

»a å«M ,ΩÉj’CG √òg »a »∏FÉÑ≤dG â«ÑdG ¥QÉØJ ¿GC ójôJ ’ äÉHÉ°U’EG áæ©d ¿GC hóÑj ôÑà©J ᫪°SQ IGQÉÑe »a ácQÉ°ûªdG øe ¬eôëJ áHÉ°UGE ≈dGE ÖY’ ¢Vô©àj Iôe πc ∫hGC á«MGôédG á«∏ª©∏d ™°†Nh ájOƒY ºLÉ¡ªdG Ö«°UGC ¿GC ó©Ña .᫪g’CG ájÉZ »a ,»dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG ᫪°SôdG á¡LGƒªdG »a Ö«¨«°S …òdG Ω’ɵ∏H ÖYÓdGh ,¢ùeGC ɪfGEh Iô«£N â°ù«d ,iôNGC áHÉ°UGE ≈dGE ídÉ°UhGC º«°ùf ÖYÓdG GôNƒDe ¢Vô©J ≈∏YGC »a ¬àHÉ°UGE øªµJh .ájô°üædG ΩÉeGC âÑ°ùdG Gòg ácQÉ°ûªdG øe ¬eôëà°S ô©°ûj ¿GC ¿hO Ωó£°UG ¿GC ó©H äÓ°†©dG ájƒ≤J áYÉb πNGO É¡d ¢Vô©J ÖLÉëdG .…ƒeódG ∞jõædG ∞bƒj ≈àM RôZ ™°Vh ≈dGE ô£°VGh ,…ójóM Ö«°†≤H

ô```ãcGC äÉ``jƒæ©ªdG ™aô``«°S ¢TGôëdG ≈``∏Y Rƒ`ØdG ó``«cÉCJ πLGC øe âÑ°ùdG Gòg ºgô¶àæJ »àdG ájô°üædG IGQÉÑe ∫ÓN øe »dÉÑ«dƒc ™aGóªdG AÓeR ≈©°ù«°S ,iôNGC á¡L øe ≈∏Y Gó«cÉCJh ,á≤HÉ°ùdG ádƒédG »a ¢TGôëdG ΩÉeGC √ƒ≤≤M …òdG ô«N’CG RƒØ∏d Gó«cÉCJ á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ ÉgQÉ°üfGC á≤K Ö°ùc ójôJ »àdG IójóédG ô°UÉæ©dG á°UÉN ,á¡LGƒªdG ∂∏J »a ¬H Ghô¡X …òdG õ«ªàªdG iƒà°ùªdG .ójóédG º°SƒªdG øe ≈dh’CG ä’ƒédG òæe

∫ƒ``∏ëdG ∂∏ªj ''≠f’''h π``°UGƒàj Ω’ɵ∏H ÜÉ``«Z äÉHÉ°UGE øe »fÉ©J »àdG ô°UÉæ©dG GóY Ée õgÉL ™«ªédG ¿GC ≥jôØdG Ö«ÑW ócGC ó≤a ,áÑ«Ñ°ûdG á∏«µ°ûJ ¢üîj ɪ«a ÉeGC iƒà°ùe ≈∏Y áØ«ØN áHÉ°UGE ≈dGE ¢Vô©J …òdG ídÉ°UhGCh ,¢û«°TôH ,»°Shôe ,ájOƒY QGôZ ≈∏Y IQƒ£îdG áJhÉØàe ¬àdÉM ¿GC ºZQ ,Ö«Ñ£dG øe QGô≤H ácQÉ°ûªdG øe øµªàj ød …òdG Ω’ɵ∏H ™aGóªdG ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,GôNƒDe ÖLÉëdG ∂∏ªj ɪFGO ¬fGC ócƒDjh ÓFÉØàe ≈≤Ñj ≠f’ ÜQóªdG ¿GC ’GE .¢ùeGC ∫hGC áYƒªéªdG ™e èeófGh Gô«ãc âæ°ùëJ á«ë°üdG .º°SƒªdG Gò¡d »∏FÉÑ≤dG OGó©àdG AGôK π°†ØH ¬«dGE áÑ°ùædÉH ᣫ°ùÑdG Qƒe’CG √òg ™e πeÉ©à∏d áÑ°SÉæªdG ∫ƒ∏ëdG

¿ÉªãY.¢S

ájô°üædG ΩÉ``eGC õgÉL ™«ªédGh iƒà°ùªdG »a äGô«°†ëàdG Gòg áÑ«Ñ°ûdG ô¶àæJ »àdG áeOÉ≤dG á¡LGƒª∏d GOGó©à°SG É¡H ¿ƒeƒ≤j »àdG äGô«°†ëàdG ¿GC ≈∏Y áÑ«Ñ°ûdG ƒÑY’ ™ªLGC á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ∫ÓN IóFÉ°ùdG AGƒL’CG ¿GC å«M ,܃∏£ªdG iƒà°ùªdG »a ô«°ùJ …GO ø«°ùM ô°üf ΩÉeGC âÑ°ùdG ∂∏J ≈∏Y ’GE õcôj ’ ÖY’ πc ¿GC ɪc .A»°T …GC É¡°ü≤æj ’h á©ØJôe äÉjƒæ©ªH ™àªàJ áYƒªéªdG ¿GC ≈∏Y ∫óJ OÉëJG ΩÉeGC áÑ«Ñ°ûdG ¬à≤≤M …òdG ô«N’CG RƒØ∏d Gó«cÉCJ ájô°üædG ΩÉeGC RƒØdG ≥«≤ëJ øY ’GE çóëàj ’h á∏HÉ≤ªdG .ôãcGC ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e ™aôJ á«°Vôe áé«àf ≥«≤ëàd á«JGƒe ±hô¶dG πc ¿GE ∫ƒ≤dG øµªj ¬«∏Yh ,¢TGôëdG

äGô«°†ëàdG π°UGƒj ¢û«°TôHh èeóæj Ω’ɵ∏H ∫hGC á«°û©d á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY IGQÉÑe â«bƒJ »a â≤∏£fG »àdG ¢ùeGC á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG ≈∏Y …GC ,ájô°üædG ¬°ü°üM èeôÑj ≠f’ ¿Éc ¿GC ó©H êÉeófG á°SOÉ°ùdG ≈∏Y á«ÑjQóàdG á«≤H ™e Ω’ɵ∏H ó«©°S ™aGóªdG èeÉfôÑdG ™HÉàj ¿Éc ¿GC ó©H áYƒªéªdG ,≥jôØdG Ö«ÑW ¬d √ô£q°S …òdG ¢UÉîdG áfQÉ≤e Gô«ãc ø°qùëJ ¬fGC »æ©j Ée á°üëdG âaôY ɪc ,≥HÉ°S âbƒH ΩÉ«≤dG ¢û«°TôH ÖYÓdG á∏°UGƒe âëJ á«fóÑdG äGô«°†ëàdG á«∏ª©H QÉÑédG óÑY ó«°TQ ∂dóªdG ±Gô°TGE ºdh ¬©e πª©dÉH ∞∏µªdG πjƒW âbh ¬d ≥Ñj á«≤H ™e èeóæ«d ƒg áYƒªéªdG ≈dGE Oƒ©jh ôN’BG á°ùaÉæªdG AGƒLGC .GOóée

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

äÓ`°†©dG á`jƒ≤àH ≈ØàcGE »`°Shôe äÓ°†©dG ájƒ≤J áYÉb »a πª©dÉH »°Shôe Ö«£dG ¿Gó«ªdG §°Sh ≈ØàcG ó≤a ,¬à¡L øeh ¿GC ¬fɵeÉEH íÑ°UGC ,¬bÉ°S øe …ójóëdG âÑãªdG ´õf ¿GC ó©Ña .AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hGC á«°ùeGC Ö«ÑW ¬æe Ö∏W óbh ,√OôتH ÜQóàj πÑb Ó«∏b ¬JÓ°†Y …ƒ≤j ¿GC ≥jôØdG á«∏ªYh äÉÑjQóàdG ô°TÉÑj ¿GC π©Øj ɪ∏ãe á«fóÑdG äGô«°†ëàdG âbƒdG »a ¢û«°TôH ÖYÓdG Éàbh ≥Ñj º∏a ¬«∏Yh ,»dÉëdG OGó©J πªàµj ≈àM ÓjƒW ájOƒY ¿GCh á°UÉN ,áÑ«Ñ°ûdG á«MGôédG á«∏ª©dG iôLGC …òdG ≥jôØdG ≈dGE Oƒ©«°S ¢ùeGC ∫hGC .¿’BG øe ô¡°T ó©H ôN’BG ƒg

á«≤«Ñ£J á``∏HÉ`≤e á```jÉ¡ædG »``a á«ÑjQóàdG á°üëdG ájÉ¡f πÑb ,AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG á«°ùeC’ á∏HÉ≤e ≠f’ ÜQóªdG èeôH ɪ∏ãe ø«ÑYÓdG ø«H á«≤«Ñ£J ¢ü°üëdG Ö∏ZCG »a IOÉ©dG äôL ôãcCG ≥∏îj ≈àM Gògh ,á«ÑjQóàdG ióe ∞°ûàµjh ø«ÑYÓdG ø«H ÉeÉé°ùfG ΩÉeCG ácQÉ°ûª∏d ÖY’ πc ájõgÉL áÑ°SÉæªdG á∏«µ°ûàdG ójóëJ πLCG øe ájô°üædG âaôY óbh .IGQÉѪdG √òg »a É¡«∏Y óªà©«°S »àdG º¡«a øªH ™«ªédG ácQÉ°ûe á«≤«Ñ£àdG á¡LGƒªdG √òg ™eh ,¬àHÉ°UEG iƒà°ùe ≈∏Y ºdCG …CG øe »fÉ©j ¿CG ¿hO ìÉ«JQG πµH Ö©∏j ¿Éc …òdG Ω’ɵ∏H ™aGóªdG »a ácQÉ°ûª∏d ¬àjõgÉL ΩóY ≈∏Y ócDƒjh ¬Øbƒe ≈∏Y ô°üj ∫Gõj ’ ≥jôØdG Ö«ÑW ¿EÉa ∂dP .ájô°üædG ΩÉeCG ᫪°SQ IGQÉÑe

áë«Ñ°üdG »a GóZ ÜQqóàJ ób á``Ñ«Ñ°ûdG

07

¿CG ¢Vƒ©a ,ᩪédG óZ Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°üëdG AGôLEG â«bƒJ ô««¨J ºàj ¿CG πªàëªdG øe ÜQóªdG É¡éeôÑj ¿CG øµªj ,ájô°üædG IGQÉÑe â«bƒJ »a á°ùeÉîdG ≈∏Y á«°ùeC’G »a iôéJ á«°ùeC’G »a áÑ«Ñ°ûdG ídÉ°üd ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏e ôaqƒJ ΩóY ÖÑ°ùH áë«Ñ°üdG »a ≠f’ øH OGOh ™ªéà°S »àdG »fÉãdG º°ù≤dG ádƒ£H øe á«fÉãdG ádƒédG IGQÉÑe ø°†àë«°S ¬fCG QÉÑàYÉH IóMƒdG Ö©∏e óLGƒJ ÖÑ°ùH hRh …õ«J »a πÑ≤à°ùJ âëÑ°UCG »àdG ájÉéH ájOƒdƒeh áë∏W ¿ÉªãY .¢S .Ö©∏ªdG Gòg º«eôJ ºàj ¿CG ≈dEG ∫ɨ°TCG Iôàa »a ájÉéÑH á«HQɨªdG

…GC ±ô©j ød »YÉaódG §îdG ¿ÉEa ¢SÉ°S’CG Gòg ≈∏Yh ,ídÉ°UhGC á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG øe GAõL íÑ°UGC …òdG ájôcƒH ácQÉ°ûªH ô««¨J .º°SƒªdG Gòg ájGóH ™e

IôeɨªdG »a ÖZôj ’ ''ƒ`«"'' Ω’É``µ∏H áHÉ```°UÉEH

ød ôN’BG ƒg Ω’ɵ∏H ÖYÓdG ¿GC ócÉCàdG ºJ ó≤a iôNGC á¡L øe Ö«ÑW ¿GC å«M ,ájô°üædG ΩÉeGC âÑ°ùdG Gòg ácQÉ°ûªdG øe øµªàj ºbÉØàJ ’ ≈àM á«ë°üdG ¬àdÉëH IôeɨªdG ójôj ’ ≥jôØdG IGQÉѪdG ¬Ñ©dh áYƒªéªdG ™e ¬LÉeófG ¿GC Éë°Vƒe ,áHÉ°UE’G ᫪°SQ IGQÉÑe »a Ö©∏dG øY ±ÓàN’G πc ∞∏àîj á«≤«Ñ£àdG Ω’ɵ∏H ¿ÉEa ¬«∏Yh .áfƒ°ûîdGh »fóÑdG ´Éaóf’G É¡«a óà°ûj »àdG á°UÉîdG á«Ñ£dG IOÉ«©dG »a ƒ«" óæY á«LÓ©dG ¢ü°üëdG ™HÉàj πKɪJ øe ƒ«" ócÉCàj ≈àM ádÉëdG √òg ≈∏Y ≈≤Ñ«°Sh ,ô«N’CG Gò¡d .»FÉ¡f πµ°ûH AÉØ°ûdG ≈dGE ÖYÓdG

IOƒ`©dG »a ´ô°ùàdG ójQGC ’'' :Ω’ɵ∏H ''É````«FÉ¡f ≈```Ø°TGC ≈``àM

»fGC »ØNGC ’'' :ÓFÉb Ω’ɵ∏H ÖYÓdG ìô°U ¥É«°ùdG Gòg »ah πHÉ≤ªdÉH øµd ,É¡«dGE â≤à°TG »àdG á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE IOƒ©dG ójQGC IOƒ©dG »a ´ô°ùJGC ’h ,Ó«∏b ôÑ°UGC ¿GC …Qhô°†dG øe ¬fGC iQGC »fC’ ,É¡æe »fÉYGC »àdG øe ô£NGC áHÉ°UGE ≈dGE ¢Vô©JGC ’ ≈àM ≈dGE IóYÉ°ùªdG ój ºjó≤J ójQGC »fGC ºZQ A»°T …GC øe ≈dhGC »àë°U QÉÑàYÉH ≥HÉ°S âbƒH áfQÉ≤e Gô«ãc âæ°ùëJ »fGC í«ë°U .»FÓeR »a …OÉY πµ°ûH âcQÉ°Th ,áYƒªéªdG á«≤H ™e âéeófG »fGC åjôàdG »æe Ö∏W ≥jôØdG Ö«ÑW øµd ,Iô«N’CG á«≤«Ñ£àdG IGQÉѪdG ¬f’C Égô«aGòëH ¬Jɪ«∏©J ≥ÑWGC ¿GC Öéj ∂dòd ,IôeɨªdG ΩóYh .''»æe ¬∏ª©H iQO’CG ¿ÉªãY.¢S

äÉ``ÑjQóàdG ≈``dGE ¢ù``eGC OÉ``Y óM’CG Ωƒj áHÉ°U’EG ∂∏J ≈dGE ídÉ°UhGC ÖYÓdG ¢Vô©J ¿GC ó©H ∫hGC á«ÑjQóàdG á°üëdG »a ácQÉ°ûªdG øe øµªàj ºd ,Ωô°üæªdG »a äGOɪ°†dÉHh »fóªdG …õdÉH Ö©∏ªdG ≈dGE ≈JGC å«M ,¢ùeGC ¿Éc ¬f’C ácQÉ°ûªdG øe ¬«Ø©j ¿GC ''≠f’'' ÜQóªdG øe Ö∏Wh ,¬°SGCQ ¿GC ¬d π°†a’CG øe ¿Éch .¢SGCôdG iƒà°ùe ≈∏Y Ω’’BG ¢†©ÑH ô©°ûj ìôédG ¿GC QÉÑàYÉH ¬àHÉ°UGE ºbÉØàJ ’ ≈àM ó©H øY á°üëdG ™HÉàj äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°SG ób ÖYÓdG ¿ÉEa ∂dP ™e øµd ,ó©H ºÄà∏j ºd ßaÉëj ≈àM ,®ƒë∏e ø°ùëàH ô©°T ¿GC ó©H ,AÉ©HQ’CG ¢ùeGC á«°ùeGC áfQÉ≤e ÖfÉédG Gòg »a GôNÉCàe ¿ƒµj ’h á«fóÑdG ¬àbÉ«d ≈∏Y .AÓeõdG á«≤ÑH

¬`JÉfɵeGE π`eɵH Ö`©∏dG øe øµªàj ø`d

ídÉ°UhGC ÖYÓdG É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°U’EG âfÉc ¿GEh ≈àM ΩÉeGC ¬àcQÉ°ûe ΩóY ∫ɪàMG ≈∏Y ócƒDj ¬fGC ’GE ,≥∏≤∏d ƒYóJ ’ ’h √AÓeR ≥«©j ¿GC ≈°ûîj ¬fC’ Gògh ,âÑ°ùdG Gòg ájô°üædG »a äAÉL áHÉ°U’EG ¿’C ,É¡µ∏ªj »àdG äÉfɵe’EG πeÉc ∞Xƒj ¬°SGCQ »a ∞«æY ΩGó£°UG ≈dGE ¢Vô©àj ¿GC ¬æµªjh ¢SÉ°ùM ™°Vƒe ∫ÓN »æØdG ºbÉ£dG ¥GQhGC §∏îjh ,iôNGC Iôe ±õæj ¬∏©éj ájô°üædG ΩÉeGC âÑ°ùdG Gòg ∑QÉ°ûj ød ídÉ°UhGC ¿ÉEa ∂dòd .IGQÉѪdG ¿Éc IGQÉÑe »a ¬JÉeóN øe ¬≤jôa Ωôë«°Sh ,Iô«Ñc áÑ°ùæH ¬«∏Y OɪàY’G ΩóY ºZQ ≠f’ »°ùfôØdG ÜQóªdG Gô«ãc ¬«∏Y ∫ƒ©«°S .¢TGôëdG ΩÉeGC Iô«N’CG ádƒédG »a É«°SÉ°SGC

¥GhQ π``°†aGC »`a á`jôcƒH

ídÉ°UhGC ¢Vƒ©«°S …òdG ÖYÓdG ¿ÉEa ,äÉ«£©ªdG πc Ö°ùMh »a ¬àcQÉ°ûe πé°S …òdG ájôcƒH ¢SÉ«dGE ô«¡¶dG ƒg âÑ°ùdG Gòg ≠f’ ÜQóªdG ¿GC ≈àM ,»¨Ñæj ɪc √QhO iOGCh ø««dh’CG ø«àdƒédG ÖÑ°ùdG Gò¡dh .Gô«ãc √Gƒà°ùe QƒWh º«∏°ùdG ≥jô£dG »a ¬fGC ¬d ócGC ¢VƒY ¢TGôëdG ΩÉeGC Iô«NC’G ádƒédG »a ¬«∏Y OɪàY’G π°†a

ΩÉ``eGC »``àcQÉ°ûe ∫É``ªàMGE '' :ídÉ°UhGC ''Gó```L π``«Ä°V á```jô°üædG ?∂HÉ«Z ÖÑ°S Ée ,(¢ùeGC …ôLGC QGƒëdG) ¢ùeGC Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°üëdG øY âÑZ

»©°SƒH øµj ºd å«M ,ÖLÉëdG ≈∏YGC iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UGE øe »fÉYGC »f’C ÜQóJGC ºd ,º©f áHÉ°U’EG ¿ÉCH ™«ªédG øĪWGC øµd ,çóM Ée ƒgh »æ«Ø©j ¿GC ÜQóªdG øe âÑ∏Wh ÜQóJGC ¿GC .Iô«£N â°ù«d ?§Ñ°†dÉH ∂d π°üM GPÉe

äÓ°†©dG ájƒ≤J áYÉb πNGO …OôتH á«ÑjQóJ á°üM AGôLGE ≈∏Y ÓÑ≤e âæc ÉeóæY ™bGƒdG »a ìÉæL ≈∏Y ÜÉgòdG ≈dGE äQô£°VÉa ,ÖLÉëdG ≈∏YGC iƒà°ùe ≈∏Y »æHÉ°UGCh …ójóM Ö«°†b »∏Y §≤°S q É«dÉM ™°VGC ÉfGC ∂dòd ,ìôédG ºÄà∏j ≈àM äGRôZ ™°VƒH GƒeÉ≤a ,êÓ©dG πLGC øe ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dGE áYô°ùdG .(¢ùeGC …ôLGC QGƒëdG) ¢ùeGC á°üM »a ÜQóàdG øe »æ©æe Ée Gògh »°SGCQ ≈∏Y äGOɪ°V ?ÓjƒW ∂HÉ«Z Ωhó«°S πg

OƒYÉC°S ∂dòd ,Iô«£N â°ù«d É¡«dGE â°Vô©J »àdG áHÉ°U’EG ¿ÉCH â∏b ¿GCh ≥Ñ°S ó≤d ,ÓjƒW ¢ù«d »fGC ΩGC áYƒªéªdG á«≤H ™e èeófÉC°S âæc ¿GE …QOGC ’ ,Ωƒ«dG á«°ùeGC äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE .»d ¬àæjÉ©e ó©H Ö«Ñ£dG QGôb ≈∏Y ÉØbƒàe ¿ƒµ«°S A»°T πc ,…OôتH ÜQóJÉC°S ?…GO ø«°ùM ô°üf ΩÉeGC âÑ°ùdG Gòg ácQÉ°ûªdG ∂fɵeÉEH ¿ƒµ«°S πg

,ájô°üædG ΩÉeGC ácQÉ°ûªdG øe øµªJÉC°S »fGC øXGC Óa É¡dÉM ≈∏Y QƒeC’G â«≤H GPGE â°Vô©J GPGE Ée ∫ÉM »a ádƒ¡°S πµH GOóée ÜÉ°UGC ¿GC øµªjh IójóL ∫GõJ ’ áHÉ°U’EG …Qhô°†dG øe ¬fGC iQGC ∂dòd ,¢ùaÉæªdG ≥jôØdG »ÑY’ óMGC ™e ∞«æY ΩGó£°UG …GC ≈dGE »f’C ≥jôØdG »æLÉàMG GPGE ’GE ,¿Éµe’EG Qób áHÉ°U’EG √ò¡H IôeɨªdG iOÉØJGC ¿GC ó«H ô«N’CGh ∫h’CG QGô≤dG ≈≤Ñj øµd ,á«©°VƒdG âfÉc ɪ¡e ÜQóªdG ±ô°üJ âëJ .Ö«Ñ£dG ?∂dòc ¢ù«dGC ,∂HÉ«¨d AÉà°ùe ∂fGC ó«cGC

ÖY’ …GC ¿ÉC°T »fÉC°T ,á¡LGƒªdG √òg øY »HÉ«¨d ∞°SÉCàe »fGC ó«cGC ᣫ°ùH áHÉ°UGE âfÉc GPGE á°UÉN ,áHÉ°UGE ÖÑ°ùH ᫪°SQ IGQÉÑe ™«°†j ,ôÑ°üdG iƒ°S iôNGC á∏«M …ó«H Ée øµd ,É¡æe »fÉYGC »àdG πãe »a ≥KGC »fGCh á°UÉN á¡LGƒªdG √òg »a ≥«aƒàdG »FÓeõd ≈æªJGC á«°Vôe áé«àf ≥«≤ëJ ≈∏Y ¿hQOÉb º¡fGC Gó«L º∏YGCh º¡JÉfɵeGE á∏°UGƒªdGh ¢TGôëdG ≈∏Y ÉfRƒa ó«cÉCàH Éæd íª°ùJ Éæ«dGE áÑ°ùædÉH ¿ÉªãY .¢S .áªjõg ¿hO

QɪqMh É°ù«FQ ¬`eÉ¡e á``∏°UGƒe Qôq≤jo QGôq°S Iô«°üb Iôàa ≈dGE áHÉ«ædÉH É`°ù«FQ ≈`≤Ñ«°S

á«©ªédG ¢ùeGC äó≤©fG IQôµàe äÓ«LÉCJh ójó°T ÖbôJh ,óeh ó°Th OQh òNGC ó©H É°ù«FQ QGô°S AÉ≤H É¡dɨ°TGC äRôaGC »àdGh ,∞«£°S ¥Éah …OÉæd ájOÉ©dG áeÉ©dG Iôàa ≈dGE áHÉ«ædÉH á°SÉFôdG QɪqM ¿É°ùM ´ôØdG ¢ù«FQ π°UGƒ«°S ∂dP πÑbh ,¥Éaƒ∏d .á°SÉFôdG ΩÉeR ó∏q≤àd QGô°S IOƒY πÑb Iô«°üb

™``HQh á``YÉ``°ùH äôNÉCJ ∫É```¨°T’CG ''¢SÉ```«éjódG'' »``∏ãªe ÖÑ°ùH »a ¢ùeGC ¥Éaƒ∏d ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG ∫ɨ°TGC ≥∏£æJ ¿GC GQô≤e ¿Éc Éeó©H á«©ªédG ∫ɨ°TGC â≤∏£fGh ™HQh áYÉ°ùH ∂dP ôNqÉCJ ,AÉ°ùe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG OhóM ÜÉÑ°ûdG ájôjóe »∏ãªe QɶàfG ÖÑ°ùH ™HQh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG OhóM »a »∏ãªe Qƒ°†M ¿GC QÉÑàYÉH ∫ɨ°T’CG AóH πLGC øe IóªdG ∂∏J ∫GƒW á«°VÉjôdGh .…Qhô°V ''¢SÉ«éjódG''

''¢SÉ«éjódG'' »`∏ãªe ¿hO ∫ɨ°T’CG ¥Ó£fGE Qôqb QGôq°S

º«µëdG óÑY »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG Qôqb ,™HQh áYÉ°S Ióªd πjƒ£dG ÖbôàdG ó©Hh ''¢SÉ«éjódG'' »∏ãªe Qƒ°†M ¿hO ¥Éaƒ∏d áeÉ©dG á«©ªédG ∫ɨ°TGC ¥Ó£fG QGô°S ó≤©H íª°ùJ »àdG á«fƒfÉ≤dG äÉÑ«JôàdG πµH ΩÉb ¥ÉaƒdG ¿GC ¿ƒahôµ«ªdG ôÑY ø∏YGCh â≤∏£fG Éægh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóe »∏ãªe ÜÉ«¨H ÉCLÉØà«d áeÉ©dG ¬à«©ªL .AÉ°ùe ™HQh á°SOÉ°ùdG »a É«ª°SQ ∫ɨ°T’CG

á`YÉ``°S ∞°üf ó©H Gƒ``≤ëàdGE ''¢SÉ``«éjódG'' ƒ∏ãªe ájôjóe »∏ãªe ¿hO ¥Éaƒ∏d ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG ∫ɨ°TGC äGCóH ó≤a ,π©ØdÉHh É¡æ«M á«©ªédG ¥Ó£fG øY áYÉ°S ∞°üf Qhôe ájÉZ ≈dGE ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ô«NÉCàH …GC ,™HQ ’GE á©HÉ°ùdG OhóM »a áYÉ≤dÉH ''¢SÉ«éjódG'' øY ¿ƒ∏ãªe ≥ëàdG .(AÉ°ùe á°ùeÉîdG) á«©ªé∏d »∏°U’CG óYƒªdG øY ™HQh áYÉ°ùH Qó≤j

≈∏Y GƒbOÉ°U AÉ°†Y’CGh á°ù∏édG ¢SGCôJ QGô°S »``HO’CGh »``dɪdG ø`jôjô≤àdG IAGôb ≈dƒJh áeÉ©dG á«©ªédG ∫ɨ°TGC QGô°S º«µëdG óÑY ¥ÉaƒdG ¢ù«FQ ¢SGCôJ óbh ≈∏Y ábOÉ°üª∏d ∫ÉéªdG íàØj ¿GC πÑb ,AÉ°†Y’CG ΩÉeGC »HO’CGh »dɪdG øjôjô≤àdG ó©H ´ÉªL’EÉH »HO’CGh »dɪdG øjôjô≤àdG ≈∏Y AÉ°†Y’CG ¥OÉ°U å«M ,øjôjô≤àdG .º¡«∏Y QGô°S É¡°VôY »àdG ΩÉbQ’CGh á∏«°üëdG áë°üH Gƒ©æàbG ¿GC

QÉ`«∏e 47 π«NGóªdGh QÉ«∏e 43.5 â¨∏H ∞jQÉ`°üªdG ¿GC áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC ≈∏Y QGô°S É¡°VôY »àdG á«dɪdG á∏«°üëdG »a AÉL óbh 47 π«NGóªdG â¨∏H ɪæ«H º«àæ°S QÉ«∏e 43.5 »°VɪdG º°SƒªdG »a ±ô°U ¥ÉaƒdG .´ÉªL’EÉH AÉ°†Y’CG É¡«∏Y ¥OÉ°U »àdG ΩÉbQ’CG »gh º«àæ°S QÉ«∏e

•É`«©∏Hh ±Ó`îd ,¢TÉ°TO øH ájƒ°†Y ≈∏Y á`bOÉ°üªdG AÉ°†YGC ¥OÉ°U ó≤a »HO’CGh »dɪdG øjôjô≤àdG ≈∏Y ábOÉ°üªdG ≈dGE áaÉ°VGEh ¢TÉ°TO ,…hÉæ°ùM •É«©∏H OóédG AÉ°†Y’CG ájƒ°†Y ≈∏Y ,¢ùeGC áeÉ©dG á«©ªédG .¥Éaƒ∏d ô«°ùªdG Ö൪dG »a ó«©°ùdG ±Óîdh ¿ÉªMO

¥É``ØJ’EG »`a π`gqƒDe ≈``°ù«Y êÉ`M'' :QGôq°S ''≥jôØdG Gòg IQOÉ``¨e ¬``浪j’h êÉM IQOɨe ¢Uƒ°üîH í°q Vƒj »µd áeÉ©dG á«©ªédG QGô°S ¢ù«FôdG π¨à°SGE óbh ≥jôØdG Gòg IQOɨe ¬d ≥ëj ’ ≈°ù«Y êÉM'' :ÓFÉb ,…Oƒ©°ùdG ¥ÉØJ’EG …OÉf ≈°ù«Y QGô°S ócGC ɪc .''¢ùfƒJ øe ájOƒ©°ùdG ≈dGE IOƒ©dÉH ¬ÑdÉWGCh ¬aƒØ°U »a πgqƒDe ¬f’C á°üëdG π°SôJ ¿GC πLGC øe ¥ÉØJ’G IQGOGE ¢ù∏ée ≈dGE ¥ÉaƒdG ÜÉ°ùM ºbQ π°SQGC ¬fGC .''»LÉM'' πjƒëJ øe ¥ÉaƒdG É¡æe ó«Øà°ùj »àdG á«dɪdG

ø«ÑYÓdGh QÉ``°üf’CG íjô«°S AÉ``≤ÑdÉH QGôq°S QGôb

¿hO øe íjô«d ,¥ÉaƒdG IQGOGE ¢SGCQ ≈∏Y á∏°UGƒªdÉH QGô°S √òîJG …òdG QGô≤dG »JÉCjh ≥HÉ°S âbh »a º¡aƒîJ ™«ªédG ióHGC ¿GC ó©H ,¢Uƒ°üîdÉH ø«ÑYÓdGh ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC ∂°T ∫ƒ°Uh »a ™«ªédG IOÉ¡°ûH ô«ÑµdG π°†ØdG ¬d ¿Éc …òdG QGô°S ¿hO ¥ÉaƒdG πÑ≤à°ùe ∫ƒM Gòg .QGô°S ’GE É¡«∏Y Qó≤j ’ »àdG á∏MôªdG √òg ≈dGEh ,Ωƒ«dG ¬«∏Y ƒg Ée ≈dGE ¥ÉaƒdG .¬∏dG ∫ƒëH ó¨dG OóY »a áeÉ©dG á«©ªédG ∫ɨ°T’ C π«°UÉØJ ôãcÉCH IOƒY Éædh

É```MÉ``Ñ°U Ió`MGƒdG ≈``∏Y ∞«£°S π``°Uh QGôq``°S

ó≤Y πLGC øe »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG Qƒ°†ëH ''¢SÉ«éjódG'' ídÉ°üe âÑ∏W ¿GC ó©H ≈∏Y É¡∏°Uh »àdG ∞«£°S ≈dGE Iô°TÉÑe ¢ùfƒJ øe QGô°S OÉY ,¥Éaƒ∏d áeÉ©dG á«©ªédG .AÉ©HQ’CG ¢ùeGC ôéa øe ÉMÉÑ°U IóMGƒdG áYÉ°ùdG

¥É``aƒ∏d ójóL ¢SQO ≥```Ñ°ùªdG ¢SƒàfÉ```°S çƒ``©Ñe ô Ñ c CG ¬ f ƒ c h è F É à æ d G á « M É f ø e ¥ É a ƒ d G ¬ a ô Y … ò d G ô « Ñ µ d G Q ƒ £ à d G º Z Q ∫GR Ée ≥jôØdG ¿EÉa ,±ÉµdG ¢SCÉc øe á«dÉëdG áî°ùædG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ø«ë°TôªdG äÉjôØ°ùdG »a É¡ª∏©J ¿CG ó©H á«≤jôaE’G äÉLôîdG »a IójóédG √ó«dÉ≤J øY ≈∏îàj á ∏ j ƒ £ d G ä É j ô Ø °ù d G º Z Q , 2 0 0 8 - 2 0 0 7 h 2 0 0 7 - 2 0 0 6 » ª °S ƒ e ∫ Ó N á « H ô © d G ¢SƒàfÉ°S ≥jôa ¿CG Öjô¨dGh .É«≤jôaEG ∫ÉZOCG »a ä’ɪàM’G πc ≈∏Y áMƒàتdGh ób ¿Éc (±ÉµdG ¢SCÉc ≈dhC’G Iôª∏d Ö©∏j) á«LQÉîdG äÉ°ùaÉæªdÉH ó¡©dG åjóM πÑb áYÉ°S 48 ∞«£°S ≈dEG ƒµjôjOôa ΩÉ©dG √ôjóe π°Sô«°S ¬fCG ¥ÉaƒdG IQGOEG º∏YCG áæjÉ©e πLCG øe Gògh .ähCG 25 QÉ¡f ∞°üàæe »a Qô≤ªdG »dƒ¨fC’G óaƒdG ∫ƒ°Uh »a ,∞«£°S »a ¢SƒàfÉ°S áeÉbE’ áÑMÉ°üªdG QƒeC’G øe Égô«Zh Ö©∏ªdGh ¥óæØdG ¥OÉæa ó¡Y äÉ«FÉ¡f òæe ᪡ªdG √òg øY Gƒ∏îJ ó≤Øà∏d ¥ÉaƒdG »Kƒ©Ñe ¿CG ø«M .Üô©dG ∫É£HCG …QhO »a ''RQÉà°S ∞jÉa''

á```````````jõ©J ,ódÉN øH’EG á°UÉNh ,±ƒ∏îe á∏FÉY ≈dGE á«Ñ∏≤dG …RÉ©àdG ôMÉCH ≈«ëjhGC ºjôc Ωó≤àj Ió«≤ØdG øµ°ùj ¿GC πLh õY ≈dƒªdG øe É«LGQ ,¬∏qdG áªMQ ≈dGE IódGƒdG ∫É≤àfG ôKGE .-¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGEh ¬∏d ÉfGE - ¿Gƒ∏°ùdGh ôÑ°üdG É¡jhP º¡∏jh ¬fÉæL í«°ùa

á``¡LGƒe º«¶æJ ìô``£j OGORƒ∏H ∫hDÉ```°ùàdG

á¡LGƒªdG øe áYÉ°S 48 ó©H ≈∏Y ∫GƒD°ùdG ∫GR Ée ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC áæé∏dG ájƒg ∫ƒM Ió°ûH ÉMhô£e ¿’C ,á∏HÉ≤ªdG º«¶æàH Ωƒ≤à°S »àdG ¥ÉaƒdG á¡LGƒe º«¶æJ áæéd ¢ù«FQ »a’ ∫ɪc ܃∏c Éà«a ΩÉeGC ó©H Iô°TÉÑe ⪰U »a Öë°ùfG ¿Éc ≈«ëjhGC ºjôch ,∫h’CG AÉ≤∏dG ¥ƒaôªdG ¬HÉë°ùfG ø∏YGC ób ∫ƒM áé¡∏dG Iójó°T äÉëjô°üàH .äÉjQÉѪdG π«NGóeh º«¶æàdG ≈dƒà«°S øe ∫ƒM ∫GƒD°ùdG ≈≤Ñ«d âÑ°ùdG Iô¡°S á¡LGƒe »a º«¶æàdG .á«fÉ°†eôdG

''ÉHÉc'' á``dóH ô`««¨J âÑ°ùdG Gòg øµªe

øe ±ô©j ’ ¥ÉaƒdG ¿Éc GPGEh ¿ÉEa ,âÑ°ùdG Gòg º«¶æàdÉH Ωƒ≤«°S á«Yƒf ±ô©j ’ É°†jGC ¥ÉaƒdG ÜÉÑ°T ΩÉeGC É¡H Ö©∏«°S »àdG ádóÑdG ≈µà°TG ¿GC ó©H Gògh ,OGORƒ∏H »àdG ádóÑdG á«Yƒf øe ¿ƒÑYÓdG »dƒ¨f’CG ¢SƒàfÉ°S ΩÉeGC É¡H GƒÑ©d .''ÉHÉc'' »gh

É°üî°T ∞q∏c ¥ÉaƒdG ™````e ¢VhÉ```ØàdÉH Éaƒ`Ø«Lh ¢SGójOGC

Ó©a …ƒæj ¥ÉaƒdG ¿GC âÑãj Éeh ¥ÉaƒdG IQGOGE ΩÉ«b ƒg ádóÑdG ô««¨J ≥jôØdG AÉbó°UGC óMGC ∞«∏µàH »a ø«°ü°üîàªdG øe (∫ɪL) øY åëÑdÉH ,á«°VÉjôdG á°ùÑd’CG É¡H Ö©∏j á«Yƒf …GC øe Ió«L ádóH ¿GCh ,âÑ°ùdG Gòg á¡LGƒe ¥ÉaƒdG ¥ÉaƒdG É¡H Ö©∏«°S »àdG ádóÑdG hGC ¢SGójOGC ¿ƒµJ ób OGORƒ∏H ΩÉeGC ¿GC ¢VôàتdG øe ¿Éc »àdG ÉaƒØ«L ’ƒd º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG É¡H Ö©∏j »a ≥«aƒJ ÜÉ°ûdG ¢ü«ªb áKOÉM .á«fƒjõØ∏àdG ¢ü°üëdG ióMGE

Oƒ≤Øe QÉ"ƒ°S ¢ü«ªb Ühô`îdG á``dóH øe

øe IóMGh OÉéjGE ºàj ºd ¿GEh ô£°VGh ,ø«à≤HÉ°ùdG ø«àcQɪdG ,ójóL øe ÉHÉc ∫ɪ©à°S’ ¥ÉaƒdG É¡H Ö©d »àdG ádƒ£ÑdG ádóH ¿ÉEa QÉWGE »a ÜhôîdG á¡LGƒe ¥ÉaƒdG AGOƒ°ùdG ádóÑdG) ≈dh’CG ádƒédG ¢ü«ªb É¡æe ≈ØàNG (¢†«HGC ´GQòH ,Iô«ëe á≤jô£H QÉ"ƒ°S ÖYÓdG ¥ÉÑ°S »a IQGO’EG π©L …òdG ôe’CG QÉ"ƒ°S ºbQh º°SG ™Ñ£d áYÉ°ùdG ó°V óMGC ¢ü«ªb ≈∏Y (16) ádƒ£ÑdG »a ø««æ©ªdG ô«Z øjôN’BG ø«ÑYÓdG »a π°üM ɪc ,á¡LGƒªdÉH øjGC »ÑfGE ΩÉeGC á«≤jôa’EG á¡LGƒªdG ÖbÉ©ªdG ƒMQ ¢ü«ª≤H ójÉ≤∏H Ö©d ºbQh º°SG áHÉàc IOÉYGE ó©H ,É¡eƒj .ƒMQ ¢ü«ªb ≈∏Y ójÉ≤∏H

᪫∏©J ¿GE ∫ƒ≤j QɪqM ≥`Ñ£J º`d ø«jÓe 5

»a á°üªbGC ¿Gó≤a IôgÉX ΩÉeGCh ¬∏ªcÉCH É°SÉÑd π©éJ »àdGh Iôe πc áë«Ñ°U QɪqM ∫Éb ,ídÉ°U ô«Z ¬fGE ,ôe’CG øY ÉfQÉ°ùØà°SG óæY ¢ùeGC »a ø«ÑYÓd çóëJ ób ¿Éc º°SƒªdG ájGóH πÑb »ª°SQ ´ÉªàLG ¬°ü«ªb íæªH Ωƒ≤j ÖY’ πc ¿GC á°VôY ¿ƒµj ,ájOôa IQOÉѪH ¬æµdh .º«àæ°S ø«jÓe5 `H áHƒ≤©d ¬fGCh ,≥Ñ£J ºd ᪫∏©àdG ¿GC ßM’ ÓÑ≤à°ùe çóëàj ød É«°üî°T ƒg ¿’C ,ôe’CG Gòg »a ø«ÑYÓdG ™e √òg »a âcÉ°S IQGO’EG »a πµdG íHôj'' çóëàj ÉeóæY ƒgh á£≤ædG .√óMƒd ''Ö«©dG

AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ≈∏Y äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG ™e óYƒe ≈∏Y á«ØjÉ£°ùdG ô°UÉæ©dG ¿ƒµà°S ,áMGQ ø«eƒj ó©H ..Ó«d Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe GAóH âÑ°ùdG óZ ó©H Iô¡°S ¥ÉaƒdG ô¶àæJ »àdG OGORƒ∏H á¡LGƒªd ô«°†ëàdG πLGC øe Ωƒ«dG

ô°q ûÑe »dÉëdG áYƒªéªdG ∂°SɪJ ¿ÉEa ,ÉgÉfôcP »àdG á¡HÉ°ûàªdG πeGƒ©dG ≈dGE áaÉ°VGEh áYƒªéªdG ∂°SɪJ ƒg »dÉëdG º°SƒªdG »a º¡ªdG πeÉ©dG á∏MQ »a ¬«∏Y ÉæØbh Ée Gògh ,ø«ÑYÓdG ø«H IƒqN’CG ìhQh ¿GC ’GE áé«àædG QÉKGBh ájôØ°ùdG Ö©J ºZQh .’ƒ¨fGC øe IOƒ©dG π°†aGC »a ø«ÑYÓdG ø«H É«dÉM ¥ÉaƒdG »a áYƒªéªdG ìhQ .»°VɪdG º°SƒªdÉH áfQÉ≤e πb’CG ≈∏Y É¡dGƒMGC

á`©HÉ°ùdG ≈`∏Y Ωƒ«dG ±É``æÄà°S’EG Iô``°TÉ©dG ≈`∏Y ó¨dG á`°üMh

Ωƒ«dG äÉÑjQóà∏d á«ØjÉ£°ùdG ô°UÉæ©dG ±ÉæÄà°SG ¿ƒµ«°Sh ¿ƒµJ ¿GC ≈∏Y ,…Ée 8 Ö©∏e »a AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ≈∏Y â«bƒàdG ¢ùØf ƒgh ,Ó«d Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ≈∏Y ó¨dG á°üM äÉjQÉÑe É°†jGCh OGORƒ∏H IGQÉÑe ¥ÉaƒdG ¬«a Ö©∏«°S …òdG .(É°SÉ°ûæ«ch áª∏©dG »JQÉÑe GóYÉe) É¡∏c ¿É°†eQ ô¡°T

á``°UÉ`Nh ±É``æÄà°S’EÉH »``æ©e πµdG ’ƒ``¨fGC ≈`dGE ø``«∏≤æàªdG ô``«Z

á°üëdG ≈dGE Qƒ°†ëdÉH ¿ƒ«æ©e ¥ÉaƒdG »ÑY’ πc ≈≤Ñjh äƒë∏H ÜQóªdG ™ªL ¿GC ó©H Gògh ,Ωƒ«dG AÉ°ùªd á«ÑjQóàdG ó©H Iô°TÉÑe øjóeƒH …QGƒg QÉ£e »a É©«ªL ø«ÑYÓdG ɪc ,™«ªédG Qƒ°†M ≈∏Y ô°UGCh äQƒØµfGôa øe ∫ƒ°UƒdG ™«ªL Qƒ°†M ≈∏Y ''±Góq¡dG'' `d ¢ùeGC åjóM »a äƒë∏H ócGC ,»°ThÉ°ûH ôe’CG ≥∏©àjh ,’ƒ¨fGC ≈dGE π≤æàJ ºd »àdG ô°UÉæ©dG ºgÉah ,∞∏îj ,ójÉ≤∏H ,º°SÉb ,»fɪqM ,äÉjóL ,¢ù«°ùfGôa .Ωƒ∏©e ƒg ɪc ¥ÉaƒdG ™e GhôaÉ°ùj ºd øjòdG IõYƒH

É```ÑFÉZ ¿ƒ``µ«°S ¢SÉ``°ùcGC Gó``jóL É```Ø°ûc …ô``é«°Sh

Ωƒ«dG á°üM øY ¬HÉ«Z ócƒDªdG ó«MƒdG ÖYÓdG ¿ƒµ«°Sh ôNGB »a ¬JOhÉY ób áHÉ°U’EG âfÉc …òdGh ,¢SÉ°ùcGC ø«eGC ƒg ɪe ,(»°VɪdG âÑ°ùdG) GófGƒd »a ¥Éaƒ∏d á«ÑjQóJ á°üM »a AÉ≤ÑdG Qô≤j ¥Éaƒ∏d »Ñ£dG ºbÉ£dG IQhÉ°ûe ó©Hh ¬∏©L Ω’’BG á«Yƒf áaô©ªd ójóL ∞°ûc AGôLGE πLGC øe ᪰UÉ©dG .òîØdG iƒà°ùe ≈∏Y IójóédG

É```jôLGC äÉjóLh »fÉ````ªqM Ωƒ``¨∏°T áë°üe »a É`Ø°ûc

IóFÉY á«ØjÉ£°ùdG ô°UÉæ©dG ¬«a âfÉc …òdG âbƒdG »ah äÉjóL Oƒdƒe øe πc π≤æJ ,GófGƒd á«dƒ¨f’CG ᪰UÉ©dG øe ≈dGE QɪqM ¿É°ùM »ØjÉ£°ùdG ´ôØdG ¢ù«FQ ™e »fɪqM π«Ñfh á«ë°U áÑbGôe ÉjôLGC øjGC á«dhódG ó«©dG Ωƒ¨∏°T áë°üe óMGh πc É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°U’EG á«©°Vh áaô©ªd Iô«NGC ɪ¡æe óMGh πc ¿GC PGE áæĪ£e èFÉàædG âfÉc å«M ,ɪ¡æe .ôãcGC ’ á«∏°†©dG ájƒ≤àdG »a á«aÉ°VGE ¢ü°üM ≈dGE êÉàëj Ü .ô«ª°S

¿ƒ`≤Ñ«°S ô`é«ædG ΩÉ`µM ∞«£°S »a É``YƒÑ°SGC IGQÉÑe ¿ÉEa ,á≤HÉ°S OGóYGC »a ÉfôcP ɪ∏ãe »dƒ¨f’CG ''¢SƒàfÉ°S'' ΩÉeGC á«≤jôa’EG ¥ÉaƒdG πc IOÉ«≤H ôé«ædG øe »ª«µëJ ºbÉW Égôjó«°S ΩÉ°ùM ,…ÓdG óÑY »fɪ©f ,º«gGôHGE ƒÑjÉ°S øe º«µëàdG ºbÉW ƒgh ,º«gGôHGE ÉeÉJGCh ,»æ«°ùM AÉKÓãdG Ωƒj ᪰UÉ©dG ôFGõédG ≈dGE π°ü«°S …òdG »àdG ∞«£°S ≈dGE ¬Lƒà«°S É¡æeh ,ähGC 25 óYƒe ähGC 31 ø«æK’EG ájÉZ ≈dGE É¡«a ≈≤Ñ«°S »dÉàdÉHh ,á«YƒÑ°S’CG »eÉ«f -ôFGõédG á∏MQ ÓeÉc ÉYƒÑ°SGC ôFGõédG »a ºbÉ£dG Gòg ≈≤Ñ«°S á«aÉ°VGE ∞jQÉ°üe øe ∂dP ÖMÉ°üj Ée ™e á«≤jôa’EG äÉ°ùaÉæªdG »a ¬fGC ôcòjh ,¥Éaƒ∏d ∫É°SQGE øY ∫hƒD°ùªdG ƒg »∏ëªdG ≥jôØdG ¿ÉEa ßaÉëªd É°†jGCh ,º«µëàdG »YÉHôd ôØ°ùdG ôcGòJ .ô°UÉæH »∏Y »°ùfƒàdG ¿ƒµ«°S …òdG á¡LGƒªdG

»a áeÉg á∏Môe AóÑd »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG É¡©e ó©à°ùjh »àdG äÉ¡LGƒªdG ᫪gGC ≈dGE ô¶ædÉH ,ójóédG …hôµdG º°SƒªdG .ºjôµdG ô¡°ûdG »a á«ØjÉ£°ùdG ô¶àæJ

á``«æWh 3h á`«≤jôaGE äÉ¡LGƒe 3 á```«ªg’CG ájÉ``Z »``a

Iô«Ñc á∏HÉ≤e √ô¶àæJ …òdG »æWƒdG ≥jôØdG πãeh º°SQ πLGC øe É«ÑeGR ΩÉeGC ¿É°†eQ ô¡°T »a á«îjQÉJh 6 √ô¶àæJ »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ¿ÉEa ,2010 ∫Éjófƒe ≥jôW »LQÉîdG øjó«©°üdG ≈∏Yh ô¡°ûdG Gòg »a äÉ¡LGƒe ô¶àæJ ,ºgC’G ƒg Gògh »≤jôaE’G ó«©°üdG ≈∏©a ,»æWƒdGh ,äÉYƒªéªdG …QhO øe ÜÉj’EG á∏Môe äÓHÉ≤e ''á∏ëµdG'' Iô¡°S ∞«£°S »a »dƒ¨f’CG ''¢SƒàfÉ°S'' øe πc ΩÉeGC ∂dPh á«dƒ¨fƒµdG ᪰UÉ©dG ≈dGE π≤æàdG ºK ,ähGC 28 ᩪédG »a …ô°üªdG »ÑfGE ∫ÉÑ≤à°SG πÑb ,ôѪàÑ°S 13 »a ''É°SÉ°ûæ«c'' áØ°üH ó©H §Ñ°†j ºd ïjQÉàdG) ôѪàÑ°S 20h ,19 ,18 ø«H IôàØdG »a áeÉg á¡LGƒe øe ôãcGC ¬d ¥ÉaƒdG ¿GC ø«M »a ,(᫪°SQ ,âÑ°ùdG óZ ó©H OGORƒ∏H ÜÉÑ°T á¡LGƒe øe GAóH ,ádƒ£ÑdG ähGC 25 AÉKÓãdG Ωƒj QÉ"R »a áª∏©dG ájOƒdƒe á¡LGƒe πÑb á¡LGƒe Ö©d πÑb ,á«fÉãdG ádƒédG øY IôNÉCàe á¡LGƒe »a ,ôѪàÑ°S 8 AÉKÓãdG Iô¡°S »a áHÉæY OÉëJG ΩÉeGC IôNÉCàe ∫ƒ°üëdG ƒëf ¥ÉaƒdG ≥jôW º°SôJ »àdG äÉ¡LGƒªdG »gh .á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y

¥É`aƒdG ™e äƒë∏H ΩÉ`jGC ≈`∏MGC ¿É`°†eQ »`a âfÉc

ó«°TQ ¬ª°SG 2009 ¿É°†eQ ô¡°T »a ¥ÉaƒdG ÜQóe ¿’Ch ô¡°T ≈dGE §Ñ°†dÉHh AGQƒdG ≈dGE Ó«∏b IOƒ©dG ¿ÉEa ,äƒë∏H ¬©e ≥≤Mh ¥Éaƒ∏d ÉHQóe äƒë∏H ¿Éc ø«M 2006 ¿É°†eQ ¥ÉaƒdG ≥≤M å«M ,¥ÉaƒdG ïjQÉJ »a ¿É°†eQ ô¡°T π°†aGC »∏gGC ,¿Gôgh á«©ªL ,πFÉÑ≤dG ΩÉeGC á«dÉààe äGQÉ°üàfG 5 ≈æªàj ô¡°T »a ,»fGOƒ°ùdG ïjôªdG ,áæJÉH ÜÉÑ°T ,êôÑdG .¬°ùØf ÜQóªdG ™e GOóée Qôµàj ¿GC ≥jôØdG QÉ°üfGC

''ìÉæédG Qƒ°ùµe'' OÉY ô°ùædG 2006 »a

’ƒ``¨fGC øe Ωƒ«dGh ¿GOƒ°ùdG øe

ó«©j ïjQÉàdG ¿ÉEa ,áMQÉÑdÉH Ωƒ«dG ¬Ñ°TGC Ée :∫É≤j ɪ∏ãeh ô¡°ûdG ∫ƒ∏M πÑb Iô«NC’G á∏HÉ≤ªdG »ah 2006 »Øa ,¬°ùØf ïjôªdG ΩÉeGC áªjõ¡H OÉYh ¿GOƒ°ùdG ≈dGE ¥ÉaƒdG π≤æJ ,ºjôµdG ,Üô©dG ∫É£HGC á£HGôd ∫h’CG QhódG QÉWGE »a 0-2 `H »fGOƒ°ùdG πÑb á∏HÉ≤e ôNGB »a ôFGõédG ≈dGE ¥ÉaƒdG Oƒ©j Ωƒ«dGh .0-1 `H ''¢SƒàfÉ°S'' ΩÉeGC ’ƒ¨fGC øe É°†jGC áªjõ¡H ¿É°†eQ

á``éeô```ÑH á``jÉ``¡ædG ≈``àM ''»ÑfGE'' ΩÉ``eGC πgÉC`àdG IGQÉ``Ñe

¿É°†eôd É¡HÉ°ûe 2009 ¿É°†eQ »a A»°T πc ≈≤Ñjh äGƒæ°S 3 πÑb ¿É°†eQ ô¡°T »a á¡LGƒe ôNGB ¿C’ ,2006 ∂dPh »fGOƒ°ùdG ïjôªdG ÜÉ°ùM ≈∏Y πgÉCàdG IGQÉÑe âfÉc »a ó«Y ≈∏MGC ¿Éc …òdGh ∑QÉѪdG ô£ØdG ó«Y πÑb áYÉ°S 48 Iô«NC’G á¡LGƒªdG ≈≤ÑJ 2009 ¿É°†eQ ô¡°T »ah ,∞«£°S πgÉCà∏d ¿ƒµJ ¿GC ô¶àæªdG á∏HÉ≤ªdG »gh ,…ô°üªdG »ÑfGE ΩÉeGC 48 πÑb »JÉCJ å«M ,»ÑgòdG ™HôªdG ≈dGE ''±ÉµdG'' ¢SÉCc »a .ô£ØdG ó«Y øe áYÉ°S 72 ≈dGE

QÉ`¶àfG »a ...á```¡HÉ°ûàe π`eGƒ```Y á``¡HÉ°ûe èFÉ``àf

¿É°†eQ …ô¡°T ø«H á¡HÉ°ûàe Iô«ãc πeGƒY âfÉc GPGEh èFÉàf ¿ƒµJ ¿GC ¿ƒæªàj ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC ¿ÉEa ,2009h 2006 3 πÑb âfÉc »àdG èFÉàæ∏d á¡HÉ°ûe ô¡°ûdG Gòg »a ''Qƒ°ùædG'' ¿GC πLGC øe »æWƒdGh »≤jôa’EG øjó«©°üdG ≈∏Y Gògh ,äGƒæ°S ójõªdG ó°üëd »ØjÉ£°ùdG ¿ÉæĪW’G º°Sƒe 2009 º°Sƒe ¿ƒµj IQhô°V øY ¿ƒKóëàj øjô°UÉæªdG ¿GC á°UÉNh ÜÉ≤d’CG øe .πb’CG ≈∏Y ø«Ñ≤∏H èjƒààdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

Iô```°TÉ``©dG áYÉ``°ùdG »``a âfÉc á``≤aGƒªdG º«¶æàdG ájôjóeh ''¢SÉ«éjódG'' ídÉ°üe á≤aGƒe âfÉc iôNGC á¡L øeh áë«Ñ°U øe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ≈∏Y ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG ó≤©H áeÉ©dG ¿hƒD°ûdGh Gògh ,≥jôØdG ô≤e ≈dGE äÉ£∏°ùdG á≤aGƒe πªëj …òdG ¢ùcÉØdG π°Uh ¿GC ó©H ,¢ùeGC .á«©ªédG ó≤Y ¬Ñ∏Wh ∞«£°S »a QGô°S OƒLh •ô°T AÉØ«à°SG ó©H

É¡ª¶æj »àdG AGQ’BG ôÑ°S á«∏ªY »a ''IQhhƒc'' ™bƒe ôÑY ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC πc »a ÖY’ π°†aGC QÉ«àN’ »a ''á∏ëµdG'' É¡jôéJ IGQÉÑe ≈∏Y ´ÉªLGE ™bh ,»dÉëdG º°SƒªdG »LGôa ô«¨°üdG óªëe QÉ«àNG á¡LGƒe »a ÖY’ π°†aGC π°üM å«M ,Iô«N’CG ''¢SƒàfÉ°S'' ¥QÉØHh ,10 øe 8^41 ∫ó©e ≈∏Y ódÉN ¬«≤MÓe ÜôbGC øY ô«Ñc ∫ó©e ≈∏Y π°üM …òdG á«°Tƒªd ájÉjR ∂dɪdG óÑY AÉL ɪ«a ,6^83 .6^58 ∫ó©ªH ÉãdÉK

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

...¢ùeGC áeÉ©dG á«©ªédG AGôLGE ó©H

¥É```∞````` ``«`£``°S````ah ∫h’CG º``°ù≤dG π``°†a’CG »``LGôa ≈```∏M’C ¿Gó`©à°ùj äƒ`ë∏Hh ¥É```aƒdG ''¢SƒàfÉ```°S'' ΩÉ```eGC ô``«Ñc ¥QÉ``ØHh ¿É``°†eQ »````a ¿É``eõdG ΩÉ```jGC

∫h’CG º°ù≤dG ''ájhÉ¡∏d ìhôJ'' OƒYƒdG ≥≤ëàJ ºd GPGEh ,ájhÉN áæjõîdGh ôѪàÑ°S ∫hGC óYƒe Üôb ,GQÉ«∏e 13 Ü IócƒDŸG OƒYƒdG ∫ƒ¡› É¡dƒNO óYƒe øµdh

â°ùµY ¢ùµ©J »c'' ''≈°ù«Y êÉM ‘ ≈àM

πµ°T »a øjQÉ«∏e iƒ°S É«dÉM ¥ÉaƒdG ∂∏àªj ’ …òdG âbƒdG »ah πNóà°S äÉÄ«g øe hGC ,' Qƒ°ùfƒÑ°S' OƒYh πHÉ≤ªdÉH ¬jód ¿ÉEa ,∑ƒµ°U ájó∏ÑdGh áj’ƒdG øe äGQÉ«∏e 3 »a á∏ãªàªdGh ,IócƒDe áØ°üH É¡dGƒeGC ô£°ûdG πãªJ ' …õ«L' øe äGQÉ«∏e 3 ,(2009 áæ°ùd á«aÉ°V’EG á«fGõ«ªdG) ó≤Y øe ∫h’CG ô£°ûdG πãªJ É°†jGC äGQÉ«∏e 3h ,πjƒªàdG ó≤Y øe ∫h’CG IQGRƒdGh ájOÉëJ’G É¡JQôqb »àdG äGQÉ«∏e 3h ,' ≠fƒ°ùeÉ°S' πjƒªJ óæY øe QÉ«∏e Gòch ,2009 ôFGõédG ádƒ£ÑH êƒqàª∏d á°üàîªdG ’ƒNóe ¥Éaƒ∏d »£©J IócƒDªdG OƒYƒdG √òg πch .' ∑GôWÉfƒ°S' ød ≠dÉѪdG √òg ¿GC πµ°ûªdG øµdh ,º«àæ°S QÉ«∏e 13 ᪫≤H É«aÉ°VGE ó«YGƒe ¿ƒµà°S πH ,ôѪàÑ°S 1 øY π°üØJ »àdG ΩÉjGC 10 »a πNóJ IQGOGE Ωóîj ’ ôeGC ƒgh ,ôѪàÑ°S ô¡°T ájÉ¡f ≈àM áMƒàØe É¡dƒNO .ø«ÑYÓd GOƒYh âeób âfÉc »àdG ¥ÉaƒdG

,»MGƒædG πc øe ' '¢ ùµ©J ¢ ùµ©J' ' ɪd ¬fC G ±ó° üdG øeh ¥ É a ƒ d G I Q G O EG â f É c » à d G ≈ °ù « Y ê É M ∫ G ƒ e CG ≈ à M h ∞dC G 400 `H IQó≤ªdGh …Oƒ©° ùdG ¥ÉØJ’G IQGOE G øe Égô¶àæJ hCG π«LCÉàdG ≈dEG ÖgòJ ±ƒ°S ,øjô£°T ≈∏Y ᪰ù≤e Q’hO ≥jôØ∏d ÖYÓdG IQOɨe ó©H Gògh ,¬∏°UCG øe ∫ƒNódG ΩóY .øWƒdG ¢VQCG ≈dEG ¬JOƒYh ¿B’G øe áYÉ°S 48 πÑb

øjôªãà°ùŸG OƒYhh ... ''ƒdGh ≈≤ÑJ'' ‹GƒdG ΩÉeGC

…òdG ´ÉªàL’G øY ô«ãµdG ¥ÉaƒdG QÉ°üfGC ôcòàj ,iôNGC á¡L øe πLGC øe ø«dhÉ≤ªdGh øjôªãà°ùªdG øe 40 ™e √ó≤Y ób »dGƒdG ¿Éc øe Égô«Zh ñƒ«°ûdG ¢ù∏éeh ,¥ÉaƒdG IQGOGE ¢ù∏ée π«µ°ûJ ´ÉªàL’G óYƒe ≈∏Y øjô¡°T øe ôãcGC Qhôe ó©H øµdh ,...äÉ«ª°ùàdG ≈∏Y É¡eƒj ¥ÉØJ’G ¿Éc ¿GC ó©Hh ,(2009 ¿GƒL 25 ¢ù«ªîdG Ωƒj ó≤Y) πb’CG ≈∏Y QÉ«∏e ∞°üf ø«H ìhGôàj ɨ∏Ñe º¡æe ôªãà°ùe πc ºjó≤J ó©H øµdh ,ø«dhÉ≤ªdG øe óMGh πc áYÉ£à°SG Ö°ùM Gògh ,QÉ«∏eh AõL ºjó≤àH øjô°VÉëdG øe 8 iƒ°S Ωõà∏j ºd øjô¡°T øe ôãcGC Qhôe øµj ºd É°üî°T 32 ¿GC ø«M »a ,á°ù∏édG ∂∏J »a º¡JÉeGõàdG πc hGC ∫hƒD°ùªdG ΩÉeGC ' º¡MGhQ Gƒæ«Ñj' ¿GC iƒ°S á°ù∏édG ∂∏J øe º¡aóg ¬d ¿ƒµJ ¿GC º¡æe óMGh πµH QóL’CG ¿Éc ¬fGC ºZQ ,áj’ƒdG »a ∫h’CG ’h ' ¢Tóqªf Ée ÉfGC' »dGƒdG ΩÉeGC ∫ƒ≤j ¿GC πLGC øe á∏eɵdG áYÉé°ûdG .»Øj ’ ºK ó©j

QÉ«∏eh ¿ƒ«∏e 100 ÚH Ée Gƒeóqb ¢UÉî°TGC 8

≈∏Y hGC ¬H GhóYh Ée Gƒeóqb øjô°VÉëdG øe 8 ¿ÉEa ,πHÉ≤ªdG »ah ôe’CG ≥∏©àjh º¡àª∏c iƒà°ùe »a GƒfÉch ,¬H GhóYh ɪe Gô£°T πb’CG ,(QÉ«∏e ∞°üf) IQÉH …ƒædG ,(º«àæ°S QÉ«∏e) ¢TÉ°TO øH ¿ÉªMóH ,(º«àæ°S ¿ƒ«∏e 250) ¢SGQƒH ó«©dG ,(QÉ«∏e ∞°üf) ≈∏©d »°SÉ°S ,(¿ƒ«∏e 100) áîÑ°T ∫hÉ≤ªdG ,(º«àæ°S ¿ƒ«∏e 200) »JGƒJ áYƒªée .(º«àæ°S ¿ƒ«∏e 500) »eÉe áYƒªéeh ,(¿ƒ«∏e 150) »∏Y QGõf Ü.ô«ª°S

ôNCÉàdGh ¿hõcôe ¿ƒÑYÓdG õ«cÎdG ¿Gó≤a ‘ º¡∏Nó«°S

¿ƒKóëàj ’h ¿hõcôe ¥ÉaƒdG »ÑY’ ¿EÉa ¿B’G óqëdh ¥ É a ƒ d G ¿ C ’ , ä É ≤ ë à °ù ª d G ó j ó °ù J ó Y ƒ e ø Y I Q G O E ’ G ™ e Iô°TÉÑe äÉeGõàd’G øe ´ƒædG Gòg πãªH AÉaƒdÉH ±hô©e øe ∫hC’G ô£°ûdG ójó°ùJ »a ôNCÉàdG øµdh ,ÉgóYƒe »a ÉÑ∏°S ôKDƒJ ób ,iôNCG QƒeCG »a ø«ÑYÓdG πNój ¿CG ¬fCÉ°T º °S ƒ ª d G á j G ó H ò æ e h ¥ É a ƒ d G » Ñ Y ’ ¿ C ’ , è F É à æ d G ≈ ∏ Y áëæe πãªJ »àdG ø«jÓe 5 ≈∏Y iƒ° S Gƒ∏° üëj ºd …hôµdG QɪqM É¡ëæe »àdG ø«fƒ«∏eh ,ô°üe »a RƒØdG ó©H •É«©∏H .ÜhôîdG »a ∫OÉ©àdG ó©H áØ°UÉæe ¢TÉ°TO øHh

É≤«Ñ°ùJ ≈≤∏J óMCG ’ »°ThÉ°T GóY Ée

≠dÉÑdGh »dÉëdG »ØjÉ£°ùdG OGó©àdG ¿CG Iõ«ªdG ≈≤ÑJh …CG Gƒ≤∏àj ºd ,Qójób §°SGhC’G ÖY’ ÜÉ°ùàMÉH ÉÑY’ 25 » °V É j ô d G º °S ƒ ª d G ø Y ¢U É N » d É e ≠ ∏ Ñ e h CG ≥ « Ñ °ù J »YÉHôdG) OóédG ø«ÑYÓdG º¡«a øªH Gògh ,»dÉëdG ≈∏Y π°üëJ …òdG OGó©àdG øe ó«MƒdG ≈≤Ñjh .(ÜôਪdG .»°ThÉ°T ¢SQÉëdG ƒg ∫hC’G ô£°ûdG

á«îjQÉJ á°Uôa ™«°†j ób ¥ÉaƒdG ''±ÉµdG'' `H èjƒàà∏d

ò æ e ¥ É a ƒ d G π e É é J á « d É ë d G § a É µ d G '' ¢S CÉ c ¿ C ’ h º J h 2 0 0 8 ô Ñ ª °ù j O ô ¡ °T » a ä ô L » à d G á Y ô ≤ d G á « ∏ ª Y , á Y ô ≤ d G á ë « Ñ °U h á ¶ ë d ô N BG » a ¥ É a ƒ d G º °S G á a É °V EG πµH áfQÉ≤e OGó©àdG á«MÉf øe π°†aC’G ƒg ¥ÉaƒdG ¿C’h IQGOE’G AÉah ΩóY ¿E Éa ,ø«àYƒªéªdG »a ácQÉ° ûªdG ¥ôØdG ≈∏Y ™«q°†j ¿CG ¬fCÉ°T øe ,ø«ÑYÓdG √ÉéJG É¡JÉeGõàdÉH ó ¡ Y ≈ d EG I O ƒ © d G π L CG ø e á « î j Q É J á °U ô a ¥ É a ƒ d G .á«≤jôaE’G äÉéjƒààdG

∞°üf ≈dGE πgÉCà«°S ¥ÉaƒdG'' :ƒMQ ''IQGó°üdG qπàëj É«dÉMh ±ÉµdG »FÉ¡f ¬jó¡f ¿GC Öéjh É```æd ¢û£````©àe Qƒ``````¡ªédG'' ''OGORƒ`````````∏H ΩÉ````````eGC Rƒ```````````ØdG

?ábÉ°ûdG ’ƒ¨fGC á∏MQ øe IOƒ©dG ó©H ∫GƒM’ C G »g ∞«c

…òdG …ƒæ©ªdG Ö©àdG ≈dGE áaÉ°VGE ,á∏MôdG √òg »a ''±GõH ÉæÑ©J'' »NGC Éj á«fóÑdG ÉæJÉfɵeGE IOÉ©à°SG ¿’BG ∫hÉëf øëfh á≤jô£dG ∂∏àH IQÉ°ùN ¬ÑÑ°ùJ äÉjóëà∏d ô«°†ëàdG á∏°UGƒeh äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG πÑb ¢Uƒ°üîdÉH .áªjõg Oôéªd ô°ùµæf ’ ¿GC Öéj ¬f’C á∏Ñ≤ªdG ?É¡JGP óM ‘ IQÉ°ùÿG øY ∫ƒ≤J GPÉe

ÉgÉæ≤≤M »àdG áé«àædG ¿GCh ÉæjójGC ø«H øe AÉ≤∏dG Éæ©«°V ÉæfÉCH ±ôà©f ∫h’CG •ƒ°ûdG »a ''í«∏e Éæjó°T'' ¿GC ó©Ña ,Éæeõ¡fG ÉæfGC ɪH á«Ñ∏°S ’ƒ¨fGC »a õ«côàdG ó≤Øf Éæ∏©L Ée ƒgh ,¥ÉgQ’EÉH »fÉãdG •ƒ°ûdG »a Gô«ãc ÉfôKÉCJ √òg ≈≤ÑJ Ωƒª©dG ≈∏Y øµd ,Iô«N’CG ≥FÉbódG »a ÓJÉb Éaóg ≈≤∏àfh .§≤ah ∞©°†dG •É≤f áédÉ©e ≈∏Y πª©f ¿GC Éæ«∏Yh ¿É«°ùæ∏d áªjõ¡dG ?IQÉ°ùÿG √òg ó©H GPÉeh

≈dGE Éfó«°UQ Éæ©aQh ô°üe »a Éfõa ÉeóæY ܃∏£ªdG Éæ≤≤M ÉæfGC ó≤àYGC ≈dGE πgÉCàdG »a ÉæXƒ¶M πc ∂∏ªfh IQGó°üdG »a ∫Gõf ’ Éæf’C ,•É≤f 6 ø«ÑYÓdG πc øeÉ°†J Ö∏£àj Ée Gògh ∞«£°S »a ø««≤ÑàªdG øjAÉ≤∏dÉH RƒØdG •ô°ûH »FÉ¡ædG ∞°üf .Ö©àdG áehÉ≤ªd

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

?∂jGCôH áYƒªÛG IQGó°U ‘ ¥ÉaƒdG πgÉCà«°S πg

Éæ°VQGC ≈∏Y ø«Jôe ∫ÉÑ≤à°S’G á«∏°†aGC ∂∏ªfh •É≤f 6`H IQGó°üdG »a ∫Gõf ’ øëæa ,ó«cÉCàdÉH .±ÉµdG ¢SÉCµd Gô«ãc ¢û£©àªdG ÉfQƒ¡ªL ó©°ùæd ôe’CG ÉæØ∏c ɪ¡e ø«à¡LGƒªdÉH RƒØdG Éæ«∏Y Öéjh äÉéjƒààdG ≥°û©J Ωób Iôc áæjóe »a º¡fGE º¡d â∏b øjòdG ø«ÑYÓdG »FÓeR ≈dGE ¬à∏≤f Ée ƒgh óM »a ¥ÉaƒdG »ÑY’ ±ô°ûjh áæjóªdG ±ô°ûj GójóL É«≤jôaGE ÉÑ≤d ôÑ°üdG ÆQÉØH ô¶àæJh ÜÉ≤d’CGh .º¡JGP ?∂dòc ¢ù«dGC ,¢SƒàfÉ°S ΩÉeGC çóM ɪ∏ãe ¢UôØdG ™««°†J ΩóY •ô°ûH øµd

≈àM hGC πb’CG ≈∏Y ∫OÉ©àdÉH IOƒ©dG ÉæfɵeÉEH ¿Éc Éæd âë«JGC »àdG ¢UôØdG ≈dGE ô¶ædÉÑa ,í«ë°U ¿Gó«ªdG á«°VQGC ¿GC ƒdh ''∂∏Ñ«¨J'' Gô«ãc ¬d Ö°ùëJ ÉeóæY ''∫ƒÑJƒØdG ƒg Gòg ,ÖëJ ¢TGh'' øµd ,RƒØdG ''á∏ëµdG'' IOÉ«b ≈∏Y ¿hQOÉb ¿hRÉàªe ¿ƒÑY’ ¬d ¥ÉaƒdG ¿GC ºg’CG ≈≤Ñjh .Gô«ãc Éæ«a GôKGC Ö©àdGh .QGóàbG πµH ±ÉµdG ¢SÉCµH èjƒààdG ƒëf ?±ó¡dG Gòg ≥≤ëà«d ܃∏£ŸG ƒg Éeh

±ô©j ɪc ¥ÉaƒdG ¿’C ’ƒ¨fGC »a √ÉæÑ©d …òdG »fÉãdG •ƒ°ûdG πãe ƒjQÉæ«°S …OÉØJ ƒg ܃∏£ªdG Ö©àdG á∏Môe ôq«°ùfh ''¢SQódG ƒ¶Øëf ô«Z Éæ°üîj''h ,Ωó≤dG Iôc Gó«L ¿ƒaô©j ø«ÑY’ ∂∏ªj ™«ªédG Gògh Ö«JôàdG IQGó°U »a πgÉCà∏d ɪ¡H RƒØdG Öéj ∞«£°S »a ¿Éà¡LGƒe Éæd ≈≤ÑJ å«M ,ó«L πµ°ûH øe ôãcGC Üô≤àdG áªK øeh »FÉ¡ædG ∞°üf ÜÉjGE »a ∫ÉÑ≤à°S’G øe IOÉØà°SÓd »dÉëdG Éæaóg ƒg .»≤jôa’EG Ö≤∏dÉH èjƒààdG ?∂dòc ¢ù«dGC ,¢SƒàfÉ°S á¡LGƒŸ á∏Kɇ AÉ£NGC …OÉØàH ÖdÉ£e ∂dòc ´ÉaódG

∫GƒD°ùdG Gòg ìô£J ¿GC π°†aGCh ,ôNGB §N …GC »a hGC ´ÉaódG »a ¿Éc πµ°ûªdG ¿GC iQGC ’ »à¡L øe .á¡LGƒªdG √òg »a É¡¶M’ »àdG ¢üFÉ≤ædÉH iQOGC ¬f’C »æØdG ºbÉ£dG ≈∏Y ?‹É◊G º°SƒŸG ∫ÓN ΩÉY πµ°ûH ¥ÉaƒdG πÑ≤à°ùe ™bƒàJ ∞«c

á°UÉNh Iô«Ñc IôÑN …hP ø«ÑY’ ∂∏ªf øëæa ∂dP GóY Éeh ,Ö©àdG øe ¿ƒµ«°S ó«MƒdG ±ƒîdG ≥jôa ¿Éc …òdG ¥ÉaƒdG π©L Ée ƒgh ,᪵ëH ô««°ùàdG ó«éj ¢ù«FQ ≈dGE áaÉ°VGE ,ø««dhó∏d áÑ°ùædÉH øµd ÜÉ≤d’CG ≈∏Y ’GE Ö©∏f ’ Éæ∏©éj Gòg πch .Ωó≤dG Iôc áæjóe ∞«£°Sh ,∂dòc ≈≤Ñj ÜÉ≤dGC πc É¡«a »àdG ∞«£°S áæjóe ¬≤ëà°ùJ …òdG ܃∏£ªdG iƒà°ùªdG »a ¿ƒµf »µd ójó°T ™°VGƒàH .»ah Qƒ¡ªLh ∫ÉLQ ,∫GƒeGC øe ìÉéædG äÉeƒ≤e ?É¡æY ∫ƒ≤J GPÉe ,ádƒ£ÑdG ‘ OGORƒ∏H á∏HÉ≤e ºcô¶àæJ ,ÒN’ C G‘

09

øY É¡«a ™aGóæ°S »àdG ádƒ£ÑdG »a IƒLôªdG ábÓ£f’G ≥≤ëæd ,§≤ah •É≤f 3 á∏HÉ≤e É¡fGC ó≤àYGC ∫hGC »a RƒØH ¬MôØf ¿GC Öéj …òdGh Éæd ¢û£©àªdG ÉfQƒ¡ªL ¬LGƒæ°S ÉæfGCh á°UÉN ,Iƒb πµH ÉæÑ≤d .¬©e AÉ≤d Q.øjódGô«N

A»°T ’h äÉLÉ«àM’G ᪫b QÉ«∏e 20 ≠∏ÑŸG π«°üëàH ‘ƒj »dɪL’EG ≠∏ѪdG ¿ÉEa ,á≤HÉ°S OGóYGC »a ÉfôcP ɪ∏ãeh QÉ«∏e 20 ƒg ø«ÑYÓdG √ÉéJG á«dɪdG äÉeGõàd’G AÉØj’E ÖLGƒdG ¿ÉCH »Mƒj A»°T ’ óYƒªdG øe ΩÉjGC 10 ó©H ≈∏Y øµdh ,º«àæ°S »a ø«dhƒD°ùªdG ¿’C ,ΩRÓdG ≠∏ѪdG ô«aƒJ ≈∏Y IQOÉb ¥ÉaƒdG IQGOGE º¡æe óMGh πc ∫ɨ°ûfG ¢VƒY ´Gô°üdÉH Gƒ∏¨°ûfG á≤HÉ°ùdG IôàØdG .≠∏ѪdG ójó°ùàd É«aÉc ¿ƒµj »aÉ°VGE »dÉe ≠∏Ñe ƒdh ô«aƒàH

ÌcGC ’ É«dÉM ∑ƒµ°U ¿GQÉ«∏e ¬d ¥ÉaƒdG

äÉ≤ëà°ùe ójó°ùàd ÖLGƒdG óYƒªdG øe Éeƒj 10 ó©H ≈∏Yh øjQÉ«∏e iƒ°S ¢ùeGC ájÉZ ≈dGEh ¬d øµj ºd ¥ÉaƒdG ¿ÉEa ,ø«ÑYÓdG ≈dGE ôØ°ùdG πÑb √óæY É¡H ßØàMG ób QGôq°S ¿Éc ∑ƒµ°U πµ°T »a á«∏ª©dG øµdh ¢UÉîdG ≠∏ѪdG ™ªL á∏MQ GCóH ÉeóæY ,¢ùfƒJ 18 ™ªL á«∏ª©H Ωƒ≤«°S ¥ÉaƒdG ¿GC »Mƒj A»Ä°T ’h .âØbƒJ .ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe ójó°ùJ πLGC øe á«≤ÑàªdG (§≤a) GQÉ«∏e

¥ÉaƒdG ÖdÉ£J ''ÉHÉc'' ¿ƒ«∏e 200 `H áYÉ°S 48 »a ôFGõédG »a ''ÉHÉc'' πãªe π≤æJ πLGC øe Gògh ,∞«£°S áæjóe ≈dGE á«°VɪdG ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 200 ≠∏ѪH ¥ÉaƒdG IQGOGE áÑdÉ£e OÉàY øe ¥ÉaƒdG √òNGC Ée ᪫b πãªj …òdGh äÓHÉ≤ªdGh äÉÑjQóàdG ,¢üHôà∏d äGõ«¡éJh .»dÉëdG …hôµdG º°SƒªdG ájGóH òæe

¬LGƒj »ÑfGE Ωƒ«dG »∏«Yɪ°S’EG …OÉf ¥Éaƒ∏d É«≤jôaEG …ô°üªdG ¢ùaÉæªdG π≤æJ á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG øe GAóH ¢ùeCG AÉ°ùe »ÑfEG …OÉædG á¡LGƒe πLCG øe á«∏«Yɪ°SE’G ≈dEG …QhódG øe á«fÉãdG ádƒédG QÉWEG »a »∏ëªdG á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG øe GAóH Gògh ,…ô°üªdG …ôFGõédG Qƒ¡ªédG ¿ÉµeEÉHh ,AÉ°ùe ™HôdGh ájô°üªdG á«FÉ°†ØdG ôÑY á¡LGƒªdG á©HÉàe ôª≤dG ≈∏Y á«°VÉjôdG π«ædG IÉæbh .äÉ°S πjÉædG »YÉ棰U’G

íæ“ ôFGõ÷G IQÉØ°S ¢SƒàfÉ°ùd ÉfÉ› äGÒ°TÉCàdG âëæe ¿GC ó©Hh πãªdÉH á∏eÉ©ªdG QÉWGE »a óaƒ∏d ÉfÉée É¡JGô«°TÉCJ ’ƒ¨fGC IQÉØ°S IQÉØ°S äQôb ,¢SƒàfÉ°S ájôØ°S »a »ØjÉ£°ùdG äGô«°TÉCàdG íæªJ ¿GC GófGƒ∏H ôFGõédG ájQƒ¡ªL πë«°S …òdG ¢SƒàfÉ°S óah πµd ÉfÉée ájOÉ©dG ádÉëdG »a ¬fGC ôcòjh .ôFGõédÉH GQ’hO 59 `H ɪ°SQ `cÉæg ôFGõédG IQÉØ°S ¢VôØJ óah ¿GC »æ©j Ée ƒgh ,Iô«°TÉCJ πc ≈∏Y º«àæ°S ¿ƒ«∏e 20 øe ôãcGC ™aO øe Ééf ¢SƒàfÉ°S .äGô«°TÉCàdG øªK ¿ƒµ«°S ¿Éc …òdG πb’CG ≈∏Y

±ÉØ∏d »≤«≤M π㇠»∏NO »a á°UÉN »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG Oƒ©J ºZQ ,±ÉØdG »∏ãªe óLGƒJ ≈∏Y á«Hô©dG äÉjôØ°ùdG Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG á«dGQó«ØdG πãªe ¿ÉEa ¿Gƒ°VQ ’ƒ¨fGC ≈dGE Iô«N’CG ¥ÉaƒdG ájôØ°S »a ¿Éc ,Ωó≤dG Iôµd Ió«∏ÑdG á£HGQ ¢ù«FQ »∏NO øe ∂dPh ájôFGõédG ájOÉëJÓd É«≤«≤M Óãªe ôØ°S πMGôe πc ≈∏Y ±ƒbƒdÉH ¬eÉ«b ∫ÓN ,’ƒ¨fGC »a ÉgÉ°†b »àdG áKÓãdG ΩÉj’CGh ¥ÉaƒdG ¬ªjó≤Jh ,¬JGô«eɵH A»°T πc π«é°ùJh ájôØ°S øY ±ÉØdG ¢ù«Fôd π°üØe ôjô≤àd .’ƒ¨fGC ≈dGE ¥ÉaƒdG

á¡LGƒe IQGO’E Ö«°ùf ºµ◊G OGORƒ∏H ÜÉÑ°T á£HGô∏d á©HÉàdG º«µëàdG áæéd âæ«Y IQGO’E Ö«°ùf ºµëdG Ωó≤dG Iôµd á«æWƒdG ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC ¥ÉaƒdG á¡LGƒe »ëdÉ°U øe πc ¢SɪàdG »£N ≈∏Y √óYÉ°ù«°Sh ,ájƒ¡édG áHÉæY á£HGQ øe »KÓãdGh êÉéMh .∫É«ªd äóæ°SÉCa ™HGôdG ºµëdG ᪡e ÉeGC

,¢ùeGC AÉ°ùe ¥Éaƒ∏d áeÉ©dG á«©ªédG á«©°Vh øY Gó«©H ,ó«©ÑdGh Öjô≤dG ≥jôØdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y Iô°TÉÑe áØ°üH ∂dP ô«KÉCJh GCƒ°SGC »a ɪHQ ,á«KQÉc øe ôãcGC ¥Éaƒ∏d ájOɪdG Qƒe’CG ¿ÉEa .¥ÓW’EG ≈∏Y É¡dGƒMGC

∫h’ C G ô£°ûdG óYƒe ≈∏Y π°üØJ ΩÉjGC 10

øe á≤HÉ°ùdG á∏MôªdG ∫ÓN iôL Ée πc »a ºg’CG ¿Éc GPGEh çGóM’CG ìô°ùe øY øjó«©H Gƒ∏X ø«ÑYÓdG ¿GC ,ájQGOGE äÉYGô°U ô«Ñc óM ≈dGE ádƒÑ≤e èFÉàædG âfÉch ,äÉÑjQóàdÉH §≤a ø«∏¨°ûæe øjó«©H ø«ÑYÓdG AÉ≤H IQhô°V øµd ,' ±ÉµdG' ¢SÉCc »a á°UÉNh AÉah Ö∏£àj §≤a »fGó«ªdG πª©dG »a øjõcôeh …QGO’EG ´Gô°üdG øY 1 óYƒe ¿GC á°UÉN ,ø«ÑYÓdG √ÉéJG ájOɪdG äÉeGõàd’ÉH IQGO’EG 80) ∫h’CG ô£°ûdG ≈∏Y º¡dƒ°üëd ø«ÑYÓd QGôq°S √É£YGC …òdG ôѪàÑ°S »a º¡d √OóqM …òdG óYƒªdG ƒgh ,ôѪàÑ°S 1 ƒg (ÖY’ πµd áFɪdÉH ´ÉªàL’G »a É°†jGCh ,»°VɪdG ¿GƒL 9 »a ójóéàdG äÉ°VhÉØe ¬¡LƒJ πÑb Iô°TÉÑe ' ¢ShôHôH' º©£e »a º¡©e √ó≤Y ób ¿Éc …òdG .á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ≈dGE ø«ÑYÓdG ¬LƒJh ¢ùfƒJ ≈dGE

QGôq°S ,¢ùfƒJ ôÑY OÉY ≈°ù«Y êÉM ¬JÉ«dhƒD°ùe πªqëJ ¬æe Ö£j ¬ª¡àqJ ájOƒ©°ùdG ∞ë°üdGh ¬°Uƒ°üîH ≈≤∏J ¬fC’ ,Ühô¡dG ≈∏Y ÖYÓdG ç ƒ ª °ù J Q ƒ H h … ô °ü ª d G » ∏ g C ’ G ø e ø « °V ô Y ¥ É Ø J ’ G ¢ù « F Q Q É °T CG ø « M » a . … õ « ∏ « é f E ’ G ¬JQGOEG ¿CG ≈dEG áØ«ë°üdG ¢ùØf »a …ô°ShódG »µæÑdG ÜÉ°ùëdG ºbQ ¥ÉaƒdG IQGOEG øe âÑ∏W á«dhódG ábÉ£ÑdG ᪫b ójó° ùJ πLC G øe ≥jôØ∏d »àdG á£≤ædG »gh ,¬Ñ°ùM áHÉLE’G ≥∏àJ ºdh …ƒjƒf ó«©dG ¥Éaƒ∏d …QGOE’G ôjóªdG Éæd ócCG á « f h ô à µ d G á d É °S Q h CG '' ¢ù c É a '' ’ ¿ CG , ¢ù e CG Ö∏£dG ¿Éc GPEG º¡∏dG ,¥ÉØJ’G øe ¬«∏Y äôqe ójôH πqc) ÉjƒØ°T ¢ùfƒJ »a ¢ù«Fô∏d ¬Lƒe .(…ƒjƒf ≈∏Y ôqªj QOÉ°üdG hCG OQGƒdG ¥ÉaƒdG

á«dhDƒ°ùe …CG øe CGÈqàj QGôq°S ¬à«dhDƒ°ùe ÖYÓdG πªqëjh

¢ùeCG ¬ H ∫ É°üJ’G á dÉë à°SG πqX » a h ô«° †ëJh áeÉ©dG á«©ªédÉH πeɵdG ¬dɨ° ûf’ ¥ Éa ƒ dG ¢ù «FQ ¿CG Éæª∏ Y ,á HÉ«ædÉH á °S ÉFôdG á«dhDƒ°ùe πc øe CGôqÑàj ¬fCG ¬æe ø«Hôq≤ªd ócCG , … O ƒ © °ù d G ≥ j ô Ø d G ≈ °ù « Y ê É M I Q O É ¨ e » a »a √óMƒd ’hDƒ°ùe ¿ƒµ«°S ÖYÓdG ¿CG GócDƒe √ ò g » a » f ƒ f É b ´ G ô °U … CG O ƒ L h á d É M Ö °ù M ¥ É Ø J ’ G I Q G O EG ¿ CG á °U É N , á « °† ≤ d G ÖYÓdÉH É¡µ° ùªJ âæ∏YC G ,≈dhC’G É¡JÉëjô° üJ .ájOƒ©°ùdG ≈dEG GOóqée ¬JOƒYh

OÉY ≈°ù«Y êÉM ¢ùfƒJ ÈY ¢ùeCG

¢ù e CG ∫ h CG I ô ¡ °S ≈ °ù « Y ê É M π °U h øe ¬«dEG ÉeOÉb êÉWôb QÉ£e ≈dEG AÉKÓãdG ¿C G πÑb ,¢ VÉjôdG øe É¡∏° Uh »àdG IôgÉ≤dG .ôqÑdG ≥jôW øY áæJÉH ≈dEG QGƒ°ûªdG πªµj ’ É °ü J G § H ô « °S ≈ °ù « Y ê É M ¿ CG ó « c C ’ G h ¬d óéj ¿CG πLCG øe ¢ù«ªîdG Ωƒ«dG QGôq°ùH áÑZQ πX »a ,á«°†≤dG »a Ö°SÉæªdG πëdG áÑZQh ,ΩÉeódG »a AÉ≤ÑdG ΩóY »a ÖYÓdG » a … ô °S h ó d G õ j õ © d G ó Ñ Y ¥ É Ø J ’ G ¢ù « F Q … O ƒ © °ù d G ≥ j ô Ø d G á « ≤ M CG h , ¬ H ® É Ø à M ’ G QÉÑàYÉH ,á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG øe ∂dP »a ¥ÉØJ’G ™e ø«ª° Sƒªd Gó≤Y ™bh ÖYÓdG ¿C G ¬ © « b ƒ J h » ∏ °U C ’ G ¬ ≤ j ô a ¢ù « F Q Q ƒ °† ë H .¢ùfƒJ »a ó≤©dG ≈∏Y .Ü ô«ª°S

πjƒ Wh πjƒW ≈° ù«Y ê ÉM π° ù∏ ° ùe ¿C G hó Ñj ¬ à ≤ ∏ M ¿ CG ™ « ª é d G ø X ¿ CG ó © H G ò g h , G ó L ™ e » ª °S ô d G ¬ © « b ƒ J ó © H â f É c I ô « N C ’ G ∫ h CG Ω É e ó d G » æ © ª d G I Q O É ¨ e ø µ d h , ¥ É Ø J ’ G , G ó L É °† e É Z … h ô µ d G ¬ ∏ Ñ ≤ à °ù e π © é J ¢ù e CG É¡≤M »a ¥ÉØJ’G IQGOEG âµ°ùªJ ¿CG ó©H Gògh .á«Øë°üdG äÉëjô°üàdG Ö°ùM ÖYÓdG »a

ÉgÈà©J ájOƒ©°ùdG ∞ë°üdG IÒ£N á≤HÉ°S

≈°ù«Y êÉM IQOɨe á«°†b â∏àMG óbh ∞ë°ü∏d á«°VÉjôdG äÉëØ°üdG á¡LGh ¥ÉØJÓd ≈∏Y ∞ë°üdG ™«ªL äõcQh ,¢ùeGC ájOƒ©°ùdG .áØ∏àîe ô¶f äÉ¡LƒH øµdh á«°†≤dG √òg ÖYÓdG ¿GE ''»fhôàµd’G Ωƒ«dG'' áØ«ë°U âdÉbh ¿GC á≤«≤ëdG ¿GE âdÉbh ,á∏eÉ©ªdG Aƒ°S ≈YOG ɪc .Éjõ«∏éfGE É°VôY »Øîj ¬f’C ôqa ≈°ù«Y êÉM …ô°ShódG ¥ÉØJ’G ¢ù«FQ ™e áØ«ë°üdG âKóëJ .ΩÉjGC 3 »a IOƒ©dÉH √óYh ÖYÓdG ¿GE ∫Éb …òdGh ó©HGC ≈dGE âÑgP ''øWƒdG'' áØ«ë°U ¿GC ø«M »a É¡fC’ ,Iô«£N á«°†≤dG ¿GC äôÑàYGh ∂dP øe ø«aôàëªdG óMGC É¡«a Ωƒ≤j »àdG ≈dhC’G IôªdG âbƒdG »a .…Oƒ©°S OÉf øe Ühô¡dÉH ÖfÉL’CG ''ájOÉ°üàb’G''h ''áæjóªdG'' »àØ«ë°U äõcQ …òdG ÉJôÑàYGh ¥ÉØJ’G øe ≈°ù«Y êÉM Ühôg ≈∏Y .ÉÄLÉØe ôe’CG ¿GC

AÉØNEÉH ¬ª¡àJ ''¢VÉjôdG'' áÁób áHÉ°UEG

ó©HCG ≈dEG âÑgòa ''¢VÉjôdG'' áØ«ë°U ÉeCG AÉØNEÉH ,≈°ù«Y êÉM ôgõd ⪡JGh ,∂dP øe çOÉM ≈dEG ¬°Vôq©J ≈dEG Oƒ©J áªjób áHÉ°UEG ≈∏Y É¡eƒj Ö«°UCG ÖYÓdG) ø«àæ°S πÑb Qhôe á Ø « ë °U ¿ CG ø « M » a . ( ¢S CG ô d G i ƒ à °ù e ô ã c CÉ H ´ ƒ °V ƒ ª d G ø Y â K ó ë J '' I ô j õ é d G '' ≈ °ù « Y ê É M A É ≤ H Ω ó Y ¿ CG ä ô Ñ à Y G h Ü É ¡ °S EG ó j ó °ù J » a ¥ É Ø J ’ G I Q G O EG á ∏ W É ª e ≈ d EG O ƒ © j ∞ d CG 2 0 0 ) Ö Y Ó d ∫ h C ’ G ô £ °û d G ä É ≤ ë à °ù e ` H I Q ó ≤ ª d G ¥ É a ƒ d G ä É ≤ ë à °ù e G ò c h , ( Q ’ h O .øjô£°T ≈∏Y º°qù≤J Q’hO ∞dCG 400

QGôq°S º¡àJ ''IhóædG''h.. Ühô¡dG ≈∏Y ¬°†jôëàH

óÑY QGôq°S ⪡JÉa ''IhóædG'' áØ«ë°U ÉeCG ¢VôqM øe ƒg ¬fCÉH ¥ÉaƒdG ¢ù«FQ º«µëdG

∞∏°ûdG á«©ªL ∫h’CG º``°ù≤dG ÇQGƒ``£dG ¿É``Kóëjo Oƒ``©°ùeh É``"É`«H

á```∏«µ°ûàdÉH ™``ªàéj Ö`jÉ`°U

,ájójóëdG IôµdG õcôªH á«YɪL IQƒ°üH AGó¨dG áÑLh ∫hÉæJh ¢ùeGC ∫hGC á«MÉÑ°üdG á°üëdG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe IQhô°†H ø«ÑYÓdG áÑdÉ£e ÉgRôHGC ¿Éc »àdGh •É≤ædG ójóY ≈dGE ¥ô£J å«M á∏«µ°ûàdÉH ≥jôØ∏d »æØdG ºbÉ£dG ™ªàLG ɪc ,GóL ¢SÉ°ùëdG ±ô¶dG Gòg »a º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhƒD°ùªdG ºéëH º¡°ù«°ùëJh »°VɪdG áëØ°U »W q .∑Éæg øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dGh áæJÉH ΩÉeGC ∑QGóàdG πL’C ó¡édG øe ójõªdG ∫òH IQhô°†H º¡ÑdÉW

¢†``côdÉH ¿É``«Øàµj »``æ°ùMh ''É"É```«H''

≈∏Y ¢†côdÉH ''∫hƒH É"É«H''h »æ°ùM »Hô©dG ø«ÑYÓdG AÉØàcG ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùªd á«fÉãdG á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY èeÉfôÑd É©HÉàe á∏eÉc á°üëdG ≈¡fGC ób »æ°ùM ¿Éc GPÉEa ,áHÉ°U’EG øe ɪ¡JÉfÉ©e ≈dGE ô¶ædÉH Ö©∏ªdG ±GƒM .É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°U’EG Ω’GB Ió°ûd Gô¶f ¢†côdG øY ∞bƒJ Ée ¿ÉYô°S ''É"É«H'' ¬∏«eR ¿ÉEa »Ñ£dG ºbÉ£dG

IOQGh QƒÙG ‘ ÚÑY’ áKÓK ≈``∏Y OÉ``ªàY’EG á``«fɵeGE

É¡aô©à°S »àdG IójóédG äÉHÉ«¨dGh ´ƒÑ°SC’G Gò¡d á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG É¡àØ∏qN »àdG Iô«NC’G äGRGôaE’G ó©H çGóMGE ≈dGE ÖjÉ°U ÜQóªdG ô£°†j ¿GC GóL øµªªdG øe ,áæJÉH ÜÉÑ°T ∞«°†à°ùªdG ΩÉeGC ó¨dG Iô¡°S á«Ø∏°ûdG á∏«µ°ûàdG ∑ô°ûj ¿GC GóL øµªªdG øe PGE ,√óªà©«°S …òdG »µ«àµàdG è¡ædG ≈àMh É¡«∏Y óªà©«°S »àdG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y …QòL ô««¨J OÉéæà°S’G ≈dGE ÉCé∏«°S ø«M »a ,ô«ª°S …hGR »aÉ©J ó©H ´ÉaódG Qƒëe »a ø«ÑY’ áKÓK .áëHGQ ábQƒc Qƒ°üæe »fÉ¡∏H §°SGh’CG ÖY’ ≈∏Y OɪàY’Gh ájGóÑdG øe á∏°SƒH ÜÉ°ûdÉH

á``∏«µ°ûàdG ™e Ó≤æàj ⁄ É``"É`«Hh Oƒ``©°ùe

Ö£°T ó≤a ,¢ùeGC »æØdG ºbÉ£dG πÑb øe É¡æY ∞°ûµdG ºJ »àdG ø«ÑYÓdG áªFÉb Ö°ùMh ≥jôØdG π≤æà«°S å«M ∫ƒH É"É«H »fhôeɵdGh Oƒ©°ùe óªëe ø«ÑYÓdG º°SG ÖjÉ°U É¡æe ,áHô≤ªdG äÓ°†©dG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UGE øe Oƒ©°ùe »fÉ©j å«M ,ø«ÑYÓdG øjòg ¿hO .πMɵdG »a áHÉ°UGE øe »fÉ©«a É"É«H ÉeGC

É```fQÉ``°üfGCh á````æJÉ`H ≈```°ûîf ’'' ''Iô```ªdG √ò````g ¿ƒ````Mô```Ø«°S áaÓN ≈∏Y IQOÉb iôNGC ô°UÉæY ∂∏ªj ÜQóªdG ≥KGh ÉfGCh Ió≤Y …GC ¿hO AÉ≤∏dG Ö©∏æ°S ÉæfÉEa ø«ÑFɨdG Ée …OƒDà°S ÖjÉ°U É¡ªë≤«°S »àdG ô°UÉæ©dG ¿GC øe ¿ƒµà°S ™«ªédG IOGQGE ¿C’ Gô¶f AÉ≤∏dG Gòg »a É¡«∏Y .iôNGC Iôe ájƒb ‘ QÉ°üàf’G ≥«≤– ≈∏Y ¿hQOÉb ºàfGC πg ?IGQÉÑŸG √òg

»gh IóMGh á«æH ¢SGQhC’G ᪰UÉY ≈dGE π≤æàæ°S ∫ÉM »a øµd ,QÉ°üàf’G ô«Z A»°T ’h QÉ°üàf’G ≥«≤ëJ IôWÉb ¿GC √Éæ©e ¢ù«d ∂dP ¿ÉEa RƒØdG øe Éæ浪J ΩóY ¿GE ≈àMh ÓjƒW ∫GRÉe QGƒ°ûªdÉa ∞bƒàà°S ≥jôØdG IOƒ©dG øe π°†aGC ∞∏°ûdG êQÉN øe á£≤f ¿ÉEa ÉædOÉ©J øY åëÑdG ƒg ¿B’G Éæªg ¿GCh á°UÉN …ójC’G »ZQÉa ∫hóL »a Ωó≤àdGh §≤a á«°ùØædG áÑKƒdG hGC ájGóÑdG á£≤f Éææ«H ôãcGC ™°ùàj »£≤ædG ¥QÉØdG ∑ôJ ΩóYh Ö«JôàdG »àdG á∏Ñ≤ªdG äÉLôîdG ¿GC ɪHh ,OGhqôdG ø«Hh ¢VhÉØàdG ójôf ÉæfÉEa GóL áÑ©°Uh áÑ©°U Éfô¶àæJ .’hqGC áæJÉH •É≤f ≈∏Y áæJÉH Ö©∏e ‘ Ö©∏à°S IGQÉÑŸG ≈∏Y Oƒq©J ≥jôØdGh ,É«©«ÑW Ö°Tƒ°û©ŸG Ö°û©dG ≈∏Y ÜQóàdGh Ò°†ëàdG Gòg ¿GC iôJ ’GC ,»YÉ棰U’G áÑ°ùædÉH É≤FÉY ¿ƒµ«°S ?ºµ«dGE

πgh ,QGƒ°ûŸG á«≤H øY GPÉeh ¬àÑ«g IOÉ©à°SG ≥jôØdG ¿ÉµeÉEH »àdG ábÓ£f’G ≥«≤–h ?πÑb øe É¡æY âª∏µJ

,AÉ≤∏H AÉ≤d É¡JGAÉ≤d Ö©∏J ∞∏°ûdG áæJÉH á¡LGƒe ≈∏Y ¿B’G õcôf å«M AÉ≤∏dG øY ΩÓc Éæd ¿ƒµ«°S Égó©Hh ¿GC »≤£æªdG ô«Z øe ¬fC’ ΩOÉ≤dG øY º∏µàfh çGóMC’G ≥Ñà°ùf ájÉ¡ædG »ah ,É¡«∏j Ée hGC ájOƒdƒªdG .''É¡«H ÉÑMôe äÉL »∏dG'' ¿ƒ°†aôj ≥jôØdG QÉ°üfGC IOƒ©dÉH ºµfƒÑdÉ£jh áÁõ¡dG ...ÓeÉc OGõdÉH

≈æªàj ¿GC »aƒdG ô°UÉæªdG ≥M øe èFÉàædG πé°ùj ܃ÑëªdG ¬≤jôa ájhDQ π°†aGC èFÉàf ≈dGE ™∏£àdGh §≤a á«HÉéj’EG Gò¡d ,É¡LQÉN hGC QÉjódG πNGO AGƒ°S º¡Ñ««îJ ΩóYh QÉ°üfC’G OÉ©°SGE ∫hÉëæ°S øe IOƒ©∏d Éæ©°Sh »a Ée πc ∫òÑæ°S ÉæfGC ɪH ájô°üædG IôãY ∑QGóJh á«HÉéjGE áé«àæH áæJÉH .ÉæÑ©∏ªH »°VɪdG ´ƒÑ°S’CG ÉgÉæ∏é°S »àdG Ü .óªëe

É¡«a ¿ƒÑdÉ£e øëf ,ø«≤jôØdG ≈∏Y áÑ©°U ¿ƒµà°S ¿GC ɪHh ,ájô°üædG ΩÉeGC ô«N’CG ÉædOÉ©J ∑QGóJ IQhô°†H ¿ÉEa QÉ°üàf’G ≥«≤ëJ ôNB’G ƒg ∫hÉë«°S ¢ùaÉæªdG ’GE ∂dP øe ºZôdG ≈∏Yh øµd ,á∏¡°S ¿ƒµJ ød Éæડe ≈dGE IOƒ©dG πLGC øe π«ëà°ùªdG ∫òH ≈∏Y πª©æ°S ÉæfGC .∫OÉ©àdG á£≤æH πb’CG ≈∏Y ∞∏°ûdG ᫪gGC ¿hÒ©J ’ ºµfGC ∂eÓc øe º¡Øf ‘ ºµ°ùaÉæe √ô¡XGC …òdG …ƒ≤dG ¬Lƒ∏d .áHÉæY ΩÉeGC IÒN’CG ¬JGQÉÑe

,É¡JÉ«°Uƒ°üN É¡d IGQÉÑe πch ¬HÉ°ûàJ ’ äGAÉ≤∏dG äGAÉ≤∏dG iƒbGC øe IóMGh âÑ©d áæJÉH ¿GC í«ë°U •É≤f ΩÉ°ùàbG ≈∏Y ¬ªZôJ äOÉch áHÉæY ΩÉeGC ɪH ÉæëdÉ°U »a πeÉ©dG Gòg ¿GC ’GE ,IGQÉѪdG ´ƒfh áeÉJ áMGôH IGQÉѪdG ¿ƒ∏Nó«°S º¡fGC ºgQÉ°üfGC §¨°V πHÉ≤e IóFGõdG á≤ãdG øe √òg Ö©∏æ°S ÉæfGE ∫ƒbGC Gò¡d ,Éfó«Ø«°S …òdG ÉfóYÉ°ù«°S Ée ƒgh §¨°V …GC øY Gó«©H IGQÉѪdG .iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe ájOÉCJ »a Iójó°ûdG á°ùaÉæŸG πX ‘ ÚHh ∂æ«H äQÉ°U »àdG á°UÉN ÚÑYÓdG á«≤H »FÉæãdG ΩGó≤à°SG ó©H ,hOɪM - íHGQ óªë`e `cGôf ¿GC øµÁ πg á∏«µ°ûàdG ‘ GOó› ?á«°SÉ°S’CG

¬∏dG ¿PÉEH ≥jôØdG ™e ¿ƒcÉC°S »JÉfɵeGE πeɵH õgÉL »æfGC ɪH ∑QGóàd ó©à°ùeh »æJÉa Ée »æfGC á°UÉN »a â≤ah ∞°üf …òdG áYÉ°ùdG ¬«a »æcô°TGC »a ÜQóªdG IGQÉѪdG .ájô°üædG ΩÉeGC Iô«N’CG ºµ«a ôKƒDj ’GC ¢†©H ÜÉ«Z ÖÑ°ùH Ú«°SÉ°S’CG ?áHÉ°U’EG

,∫ÉëdG á©«Ñ£H ÉÑ∏°S ôKƒDJ äÉHÉ«¨dÉa ób ≥jôØdG ¿GC ɪH øµd Ö©∏dG ≈∏Y OÉàYG äÉHÉ«¨dG øe á∏ªéH òæe Iôe πc »a ¿GCh á°UÉN ájGóÑdG

¢TGô``◊G'' :¢ThGR »``°VÉŸG øe ájô°üædGh ''ô`«N ∫ÉC`a ¿É``°†eQh

Gƒ°ùf √AÓeR ¿GC ¢ThGR óªëe ìô°U º¡d ó©j ºdh ø«à≤HÉ°ùdG ø«à¡LGƒªdG øe º¡æµªJ »àdG á«Ø«µdG »a iƒ°S ô«µØJ Gòg áæJÉH ÜÉÑ°T ∞«°†à°ùªdG áàZÉÑe »bÉØNGE øY ¢ThGR ∫Éb å«M ,ᩪédG OÉëJGE áªjõg Éæ«°ùf'' :ájô°üædGh ¢TGôëdG ø«à¡LGƒªdG ¿GCh ájô°üædG ôã©Jh ¢TGôëdG ¿ƒ∏Ñ≤e ÉæfGC ºZQ ,»°VɪdG øe ÉàëÑ°UGC Ωõ©dG ¿hóbÉY ÉæfGC ’GE ΩÉ«°üdG ô¡°T ≈∏Y ≥«≤ëJ πLGC øe ÉæJGOƒ¡ée πc ∫òH ≈∏Y ÉfQÉ°üfGC äÉjƒæ©e ™aôfh π°†aGC èFÉàf á¡LGƒdG ≈dGE IOƒ©dÉH ,º¡©e ídÉ°üàfh ’ á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ¿GC á°UÉN ,ójóL øe .''É¡àjGóH »a ∫GõJ

Gƒëª°ùj ø`d QÉ``°üf’CG ô``NGB ô`ã©àH

ó≤a ¢ùeGC OóY »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãe øe º¡«ÑY’ ∞∏°ûdG á«©ªL QÉ°üfGC QòM AÉæHGC ΩÉeGC πÑ≤ªdG AÉ≤∏dG »a ôã©àdG áѨe ’ ¿GC ≈∏Y Gƒ©ªLGCh ,áWGôYƒH ÜQóªdG QÉ°üf’CG ÖdÉ£jh ,ÉC£N …ÉCH º¡d Gƒëª°ùj ∞∏°ûdG ≈dGE IOƒ©dG IQhô°†H IôªdG √òg .ÓeÉc OGõdÉH Ü .óªëe

ø`°ùMGC ‘ á``∏«µ°ûàdG É```¡dGƒMGC

Iô«N’CG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG äô¡XGC ÖjÉ°U ÜQóªdG AÉæHGC ¿GC á«©ªé∏d ΩÉeGC ô«NC’G ôã©àdG QÉKGB øe Gƒ°ü∏îJ »æØdG ºbÉ£dG ¬¶M’ Ée ƒgh ,ájô°üædG ô«µØJ É¡d ó©j ºd √ô°UÉæY ¿GC ócGC …òdG ≈∏Y áeRÉY Ωƒ«dG »gh ,≥Ñ°S ɪ«a π«é°ùJh á«°ùØædG áÑKƒdG ≥«≤ëJ IOGQGE ºghóëJ ɪc ,á«∏©ØdG ábÓ£f’G Ghô¡X »àdG á«Ñ∏°ùdG IQƒ°üdG ƒëªd ájƒb ìô°Uh .ájô°üædGh ¢TGôëdG ΩÉeGC É¡H âàÑKGC ´ƒÑ°S’CG Gòg äÉÑjQóJ ¿GC ÜQóªdG øe ôÑ©dG Gƒ°ü∏îà°SG ø«ÑYÓdG ¿GC .≥HÉ°ùdG »a ÉgƒÑµJQG »àdG AÉ£N’CG

åjó◊G Öqæéàj ÖjÉ``°U »``°VÉŸG ø``Y

¿ƒ``dƒq``©j ¿ƒ```ÑYÓdG á``bÓ``£f’EG ≈∏Y á```æJÉH ΩÉ``eGC

Oƒ```©jh ≈``aÉ©àj ¢ThGR

á`æJÉH ΩÉ`eGC IÒÑc áÑ°ùæH ∑QÉ°û«°S ¢ThGR É¡d ™°†N »àdG á«Ñ£dG ¢UƒëØdG ∫ÓN øeh Iô«Ñc áÑ°ùæH `cQÉ°û«°S ¢ThGR ¿ÉEa ,»Ñ£dG ºbÉ£dG äÉ櫪£Jh áæJÉH ÜÉÑ°ûH ¬≤jôa ™ªéà°S »àdG áãdÉãdG ádƒédG AÉ≤d »a ≈∏Y ɶaÉëe ÖYÓdG ≈≤Ñj ¿GC •ô°ûH ᩪédG óZ Ωƒj πc’CG hGC πª©dG »a AGƒ°S Gô«ãc ¬°ùØf ó¡éj ’h ¬JÉfɵeGE ¬d ¬eób …òdG êÓ©∏d ¬≤«Ñ£J ¿GC ɪc .ΩÉ©£dG »a ™jƒæàdGh …GC ¿hOh ájOÉY áØ°üH AÉ≤∏dG Ö©d ¢ThGõd íª°ù«°S Ö«Ñ£dG .•QÉØdG âÑ°ùdG ájô°üædG ΩÉeGC ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãe ≥∏b

ø`««WÉ`«àM’EG ≈`∏Y óªà©«°S ÖjÉ``°U √ô°UÉæY ≈∏Y áæJÉH ΩÉeGC ó¨dG IGQÉÑe »a ÖjÉ°U óªà©«°S ɪc ø«ÑYÓd ¢†jƒ©J ø°ùMGC É¡«a iôj »àdG á«WÉ«àM’G IóªdG »a É¡æe »µà°ûj »àdG Iô«ãµdG äÉHÉ«¨dGh ø««°SÉ°S’CG IóY øe »fÉ©j É≤HÉ°S ÉfôcP ɪc ≥jôØdG ¿GC ɪdÉWh ,Iô«N’CG ¿ÉEa ,…QÉNƒH É¡«dGE ±É°†j É"É«Hh Oƒ©°ùe »àHÉ°UGE ™e ¢üFÉ≤f .GóL GOQGh hóÑj º¡«∏Y ÖjÉ°U OɪàYG

¬aÉæÄà°SG ºZQh iôNGC á¡L øe ,¬FÉØ°T ó©H »°VɪdG ´ƒÑ°S’CG äÉÑjQóàdG …QÉNƒH ºLÉ¡ªdG áHÉ°UE’G äOhÉY AÉæKGC á≤HÉ°ùdG áHÉ°U’EG ™°Vƒe »a ø«°SÉj âeôM á«©°VƒdG √òg ,øjQɪàdG óMGC ∫hGC áYƒªéªdG ™e ÜQóàdG øe ÖYÓdG ødh êÓ©∏d iôNGC Iôe ™°†Nh ¢ùeGC .¬àë°üH ôeɨj

ÉgÉ≤∏J »àdG á©LƒªdG áHô°†dG πX »a πµdG'' :ájƒ°T øH ÜQóªdG ∫Éb ≥jôØdG »a ¬fRhh »FÉæãdG Gòg ᪫b ±ô©j øëf ,Ωó≤dG Iôc »g √òg øµd ≥jôØdG ≥jôØdG º°†j ¬∏d óªëdGh ∫ƒ∏ëdG ∂∏ªf ´Éaó∏d É¡àjõgÉL âàÑKGC áHÉ°T ô°UÉæY É"É«H ÜÉ«¨a ,á«©ªédG ¿GƒdGC øY á«©ªédÉa ,ÉæàªjõY π∏≤j ød Oƒ©°ùeh ó°S ÉæfɵeÉEHh »aɵdG OGó©àdG É¡jód .''ɪ¡HÉ«Z ¬Ø∏î«°S …òdG ÆGôØdG

Iô`eÉ``¨ŸG ójôj ÖjÉ``°U Oƒ``©°ùe `H

≈∏Y á«©ªédG »ÑY’ øe OóY ™ªLGCh äGôã©à∏d GóM ¿ƒ©°†«°S º¡fGC

¬ªa »a É¡æe ≈µà°TG ¿Éc »àdG Ω’’ B G øe ¢ThGR óªëe ≈aÉ©J »a ¢UƒëØdG AGôLGEh ôFGõédG IQOɨe ≈dGE ¬Jô£°VG »àdGh ácQÉ°ûªdG øe ¬fÉeôM »a ÖÑ°ùàJ äOÉc ɪc ,ΩÉjGC πÑb É°ùfôa »a √Qƒ°†M ÖYÓdG πé°ù«d ,ô«N’ C G ájô°üædG AÉ≤d »a »àdG á∏MôdG øª°V ¿ƒµjh …OÉY πµ°ûH á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG .Ωƒ«dG áæJÉH ≈dGE ≥jôØdG É¡©£≤«°S

¬`JOhÉ`Y …QÉ``NƒH á``HÉ`°U’EG

¬`∏qd ó`ª◊G'' :á`qjƒ°T øH '' Iô``aqƒàe äGQÉ`«ÿG

RhÉéJ ≈∏Y »LÉM AÉ≤aQ óYÉ°S Éeh ƒg ,GôNƒDe √ƒ°TÉY …òdG ójó°ûdG §¨°†dG ôã©J øY ÖjÉ°U ÜQóªdG åjóM ΩóY »a ≥jôØ∏d á£ëe √QÉÑàYGh ájô°üædG ÓjƒW QGƒ°ûªdG ≈≤Ñjh º°SƒªdG ájGóH ¢UôØdG ºZôa .∑QGóà∏d ádƒL 28 ≈≤ÑJh ¿ƒªLÉ¡ªdG ÉgQógGC »àdG Iô«ãµdG ,ÉaGógGC »≤∏J ∞∏µJ äOÉc »àdG AÉ£N’CGh ɪH ºàgGh É¡æY åjóëdG ÖjÉ°U ÖæéJ .´ƒÑ°S’CG Gòg ájÉ¡f ≥jôØdG ô¶àæj

¬«aÉ©J ≈∏Y ó«cÉCàdG ó¨dG IGQÉÑe ∫ÓN øe …hGR πeÉCj å«M OGó©à°S’G ºJGC ≈∏Y ¿ƒµ«d ¬°ùØf âbƒdG »a ô«°†ëàdGh »∏µdG »àdG áHÉ°U’EG πX »a á°UÉN ,ÖîàæªdG »a ¬àfɵe IOÉ©à°S’ »a ácQÉ°ûªdG øe ≈«ëj ôàæYh ≥«aQ ¢û«∏M ¬«∏«eR âeôM .…OƒdG …GƒZhQh’CG AÉ≤d

∞∏°ûdG á«©ªL §«ëe ô°ûÑà°SG Éeó©H ÜÉZ …òdGh ,ÜÉ°üªdG »KÓãdG IOÉ©à°SG ájô°üædG ΩÉeGC ø««°VɪdG øjAÉ≤∏dG øY á©Lƒe áHô°V ™«ªédG ≈≤∏J ,¢TGôëdGh áæJÉH ≈dGE π≤æàdG øe áYÉ°S 48 πÑb ¢Vô©J å«M ,»∏ëªdG ÜÉÑ°ûdG á¡LGƒªd ¬∏«eRh Oƒ©°ùe óªëe ÜÉ©dC’G ™fÉ°U .áHÉ°UEÓd ∫hƒH É"É«H »fhôeɵdG ÉeÉb »àdG á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG âØ°ûch »fÉ©j Oƒ©°ùe ¿GC ≥jôØdG Ö«ÑW óæY É¡H »gh ,áHô≤ªdG á∏°†©dG »a áHÉ°U’EG øe OÉ©àH’Gh áMGôdG Ö∏£àJ »àdG áHÉ°UE’G áHÉ°UGE äAÉL ø«M »a .äÉÑjQóàdG øY ™bh …òdG ΩGó£°U’G ôKGE áÑcôdG »a É"É«H »a ájô°üædG »©aGóe óMGC ø«Hh ¬æ«H .IGQÉѪdG øe Iô«N’CG äɶë∏dG

¿GC ócGC óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ¿GC ºZQ ’ ø « Ñ F É ¨ d G ¢† j ƒ © J h I ô a ƒ à e ∫ ƒ ∏ ë d G ¿GC äócGC ÉfQOÉ°üe ¿GC ’GE ,Óµ°ûe ôÑà©j

AÉ``Yóà°SGE ∫hGC ‘ »``fGOƒ°S É¡æY âØ°ûc »àdG IQÉ°ùdG äÉBLÉتdG øeh IƒYO ∫h’C ÖjÉ°U ¬«LƒJ »g áªFÉ≤dG …òdG »fGOƒ°S »Hô©dG ∫Óg ºLÉ¡ª∏d AÉØ°û∏d πKɪJ »Ñ£dG ºbÉ£dG Ö°ùM »gh ,á°ùaÉæªdG ≈dGE IOƒ©∏d GõgÉL QÉ°Uh ÖYÓdG Gô«ãc âMôaGC »àdG IƒYódG ¥Ó£fG òæe IGQÉÑe …GC Ö©∏j ºd ¬fGC ɪdÉW ,ójóédG º°Sƒª∏d ¬JGô«°†ëJ »a ≥jôØdG ¥õªJ øe ¬JÉfÉ©e ≈dGE Oƒ©j ÖÑ°ùdGh .ô°ùj’CG √òîa iƒà°ùe ≈∏Y »∏°†Y

π≤æàjh ø°qùëàJ …hGR ádÉ``M á````∏«µ°ûàdG ™e ìôتdG »fÉãdG ôÑîdG ¿GC ɪc Iôî°U »aÉ©J »a πãªàj ,IhÉØ∏°û∏d »æWƒdG ÖîàæªdGh »Ø∏°ûdG ´ÉaódG áHÉ°U’EG øe ô«Ñc πµ°ûH …hGR ô«ª°S …AÉ≤d »a ácQÉ°ûªdG øe ¬àeôM »àdG ¬L q h å«M ,¢TGôëdGh ájô°üædG ™e π≤æJh ÖYÓd IƒYódG ÖjÉ°U AÉ≤d ó©j å«M ,áæJÉH ≈dGE ≥jôØdG IOÉ©à°S’ …hGR ΩÉeGC á°Uôa ó¨dG ºbÉ£∏d É≤FÉY ¬àHÉ°UGE â∏µ°T ¿GC ó©H É¡Ñ°ùch á°ùaÉæªdG AGƒLGC .Gô«ãc QÉ°üf’CG â≤∏bGCh »æØdG

¬``«aÉ©J ó«cÉCJh á`cQÉ`°ûŸG ójô``j óYƒe ÜGôàbG ™e á°ùaÉæªdG ≈dGE …hGR IOƒY âaOÉ°üJ óbh ,»ÑeGõdG √ô«¶f ™e »æWƒdG Öîàæª∏d …ô«°†ëàdG ¢üHôàdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

Ö©∏dG ó«éf ÉæfGC ó≤àYGC ÉæfGCh á°UÉN ÉfóYGƒb êQÉN øY Gó«©H Éæ«°ùaÉæe ¬LGƒf π«dódGh ,ÉfQÉ°üfGC §¨°V ≥≤ëf Ée Gô«ãc Éæc ÉæfGC êQÉN π°†aGC èFÉàf ójó©dG ΩÉeGC ∞∏°ûdG »a ájƒ≤dG ájófC’G øe ɪc ,á≤HÉ°ùdG º°SGƒªdG ≈∏Y Ö©∏dG ó«éf ÉæfGC Gô«ãc »©«Ñ£dG Ö°û©dG Óa ¬«a ÉæàMGQ óéfh ≥FÉY hGC ™fÉe …GC iôf äÉ«°VQC’G √òg ≈∏Y Ö©∏d É≤Ñ°ùe GQòY ¬∏©éf »c .¬H èéëà∏d

óYÉ°üdG ΩÉeGC áeÉg á¡LGƒe ºcô¶àæJ ,ᩪ÷G Gòg Iô¡°S áæJÉH ÜÉÑ°T ójó÷G ?É¡æY ∫ƒ≤J GPÉe

óªëe ±Gó¡dG øe Ö∏W »æØdG ºbÉ£dG á«aɵdG áMGôdG ≈dGE ´ƒ°†îdG Oƒ©°ùe ™e π≤æàdGh äÉÑjQóàdG ƒL øY OÉ©àH’Gh »a ácQÉ°ûªdG πeGC ≈∏Y ,áæJÉH ≈dGE ≥jôØdG ∫ɪ©à°SÉH ,ó¨dG Iô¡°S áÑ≤JôªdG IGQÉѪdG ™e »°VɪdG º°SƒªdG çóM ɪ∏ãe ø≤ëdG äócGC ɪc .äÉjQÉÑe IóY »a ÖYÓdG Gòg ¢†aQ Oƒ©°ùe ¿GC É¡°ùØf QOÉ°üªdG áMGôà°S’G π°†Øjh ,¬àë°üH IôeɨªdG .πª©dG ≈dGE IOƒ©dG πÑb AÉØ°ûdG πLGC øe

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

:á``````eÓ````°S

º¡Ø«°†à°ùe ΩÉeGC Iƒ≤H ¿ƒHô°†«°Sh ™e ídÉ°üàdG πLGC øe ,áæJÉH ÜÉÑ°T Gò¡d á«∏©ØdG ábÓ£f’G π«é°ùJh QÉ°üf’CG »àdG ÖjQóàdG á≤jôW GhóLh ɪc .º°SƒªdG ´ƒÑ°SC’G Gòg ÖjÉ°U ÜQóªdG ÉgóªàYG πª©dG GƒØdGC »àdG äÉÑjQóà∏d IôjɨªdGh áëfÉ°S øe ôãcGCh á°Uôa πÑb øe É¡H ºZQh .áѵJôªdG AÉ£N’CG í«ë°üJ πL’C Gó«©°S ájGóÑdG »a ¿Éc ÖjÉ°U ¿GC ºd »àdGh áHÉ°üªdG ô°UÉæ©dG IOÉ©à°SÉH ¬«ÑY’ ¢Vô©J ¿GC ’GE ,πÑb øe Ö©∏J øY ɪ¡HÉ«Zh áHÉ°UE’ É"É«Hh Oƒ©°ùe ,GOóée ¬bGQhGC §∏NGC áeOÉ≤dG IGQÉѪdG IOƒ©dG á«fɵeÉEH ÓFÉØàe ≈≤Ñj ¬æµd .áæJÉH øe á«HÉéjGE áé«àæH

∫h’CG º``°ù≤dG q X‘ :∞«°Uƒd áHƒ≤Yh ±ÉaO á©WÉ≤e π

QƒëªdG »a á∏µ°ûe ¬LGƒj »∏g’CG ¢TGôqëdG ΩÉeGC äÉjQÉÑe â°ùH ¬àÑbÉ©eh ,ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC Gô°SÉN »∏g’CG QGôbGE øY Ó°†a

q âÑbÉY ób ,´ƒÑ°S’CG Gòg ∞°üàæe ,á«æWƒdG á£HGôqdG âfÉc ,Qƒ¡ªL ¿hO á∏eÉc á∏«µ°ûàdG π©L Ée ,IòaÉf äÓHÉ≤e çÓãH ∞«°Uƒd QƒqædG óÑY §°Sh’CG ™aGóªdG πqX »a á°UÉN ,´ÉaóqdG Qƒëe »a Iô«Ñc á∏µ°ûe ¢TGôqëdG OÉëJG IGQÉÑe π«Ñb ,¬LGƒJ Éæd ócqGC …òdG ±ÉaO QɪqY ôN’BG §°Sh’CG ™aGóªdG É¡«a πNO »àdG áæ∏©ªdG á©WÉ≤ªdG .á«dɪdG ¬JÉ≤ëà°ùe øe ∫hq’CG ô£°ûdG ≈∏Y π°üëj ºd Ée ,Oƒ©j ød ¬fqGC

ôKqƒDà°S ¬àHƒ≤Yh ''Ò£j √GQ'' ∞«°Uƒd

øe ójõàd ,á∏eÉc äÓHÉ≤e çÓãH ∞«°Uƒd ≈∏Y á£∏q°ùªdG áHƒ≤©dG äAÉLh ,¢TGôqëdG »a ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG ,´ÉaóqdG Qƒëe iƒà°ùe ≈∏Y ,»æqØdG ºbÉ£dG ÖYÉàe Iôàa ¥Ó£fG òæe ''±Gô≤d'' øHG ¬H ô¡X …òdG õ«qªàªdG iƒà°ùªdG πqX »a ɪ«°S’ πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ádƒ£ÑdG øe ø«dhq’CG øjAÉ≤∏dG »a √ócqGC …òdGh ,äGô«°†ëàdG ºbÉ£dG øµd ,É¡JGô«KÉCJ É¡d ∞«°Uƒd áHƒ≤Y ¿qGC ócƒDªdGh ,ôFGõédG ájOƒdƒeh ájô°ûÑdG áÑ«côàdG OÉéjGE ≈∏Y 𪩫°Sh ''í«∏e ƒHÉ°ùM …QÉb'' hóÑj »æqØdG .á«°TGôqëdG ΩÉeGC QƒëªdG »a áªFÓªdG

¬JÉfɵeGE πeÉc ¿hOh áHÉ°UGE øe óFÉY áqà°TƒH

äÉHƒ≤©dG ≈∏Y IhÓ©a ,∫É≤j ɪc ''IóMGh áHô°V'' πcÉ°ûªdG äAÉL óbh ºd »àdG ±ÉaqO á©WÉ≤e É¡«dGE ±É°†J »àdGh ,≥jôØdG É¡d ¢Vôq©J »àdG á«°SÉ≤dG øe óFÉY áàq°TƒH ódÉN ôN’BG §°Sh’CG ™aGóªdG ¿ÉEa ,»æqØdG ºbÉ£dG Égô¶àæj øµj êQÉN ,É«Ñ°ùf ÓjƒW ¬FÉ≤H áé«àf ,¬JÉfɵeGE πeÉc ¿hO óLGƒàjh áHÉ°UGE ¿qGCh á°UÉN ,¢TGôqëdG »a ¬H ôeɨj ’ »æØdG ºbÉ£dG π©éj ób Ée ,äÉÑjQóàdG .''•ÉqÑ°U ´ÉJ'' ¿’BG øe hóÑJ IGQÉѪdG

''ËÉL'' ¬©eh ºgGƒ∏H `H OÉéæà°S’G ƒëf

»a ¢TGôqëdG IGQÉÑe πÑb á∏«∏b ÉeÉjGC ôµqØj »æqØdG ºbÉ£dG ¿GC ÉfQOÉ°üe âØ°ûch »dɨJôÑdG ÖfÉL ≈dGE ´ÉaóqdG Qƒëe »a ºgGƒ∏H óªMGC ó«°S ô°ùj’CG ™aGóªdG ∞«XƒJ Qƒ¡X ∫hqGC »a ,ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe Ö©d …òdG ''ºjÉL'' ΩÉeGC ÉÑY’ 18 `dG áªFÉb êQÉN ¬©°Vh ób »qæØdG ºbÉ£dG ¿Éc ¿GC ó©H ,¬d »ª°SQ iƒà°ùªdG »a äÉjQÉÑe ,Ωô°üæªdG º°SƒªdG Ö©d ób ºgGƒ∏H ¿Éch ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T Ü .´ .ô°ùjGC ™aGóe ƒg »∏°U’CG ¬Ñ°üæe ¿GC øe ºZôqdÉH ,QƒëªdG »a

èjôjôYƒH êôH »∏gGC

:᪰UÉ©dG øe ¢ùeGC AÉ°ùe OÉY ób ¿ƒµj

QÉ°üf’CG øĪ£jh ÜGƒH’CG πc ¥ô£j ±ƒàcGC

Éæ≤qM Éæd ó«©à°Sh Éææ©W ¢SQóJ á£HGôqdG'' :±ƒàcGC ''¢ù«ªÿG Gòg

Oó°üH á£HGôqdG ¿GC ,É«ØJÉg ¢ùeGC áë«Ñ°U ,±ƒàcGC »∏g’CG ¢ù«FQ ÖFÉf Éæd ócGCh ¿GC Qƒq°üJGC'' :¬JGP ¥É«°qùdG »a ÉØ«°†e ,á«éjGôÑdG IQGO’EG ¬àYOhGC …òdG ø©£dG á°SGQO ..-AÉ©HQC’G ¢ùeGC iôL ¬©e åjóëdG - ¢ù«ªîdG GóZ Éæ≤qM Éæd ó«©à°S á£HGôqdG √òg »a ÉæëdÉ°üd ô«°ùJ Qƒe’CG ¿GC º¡æĪWGCh çóM Ée qπc øe ¿ƒÄjôH ÉfQÉ°üfGC Éqæc ÉæqfGCh á°UÉN ,çÓãdG •É≤ædG á£HGôqdG Éæd ó«©J ¿GC ¢VôàتdG øe ..á«°†≤dG πeÉc ™aôJ ¿GC Ö≤Jôf ɪc ,IGQÉѪdG ájÉ¡f πÑb áYÉ°S ™HQ ,OqQ ¿hO ±ó¡H øjõFÉa ''.Éæ≤qM »a É¡JQó°UGC »àdG äÉHƒ≤©dG

q≥ëà°ùf ’ ÉæqfGC ócƒDj IGQÉÑŸG ógÉ°T øe πc'' ''äÉHƒ≤©dG ∂∏J

≈ d E G ô « ° û j ¿ C G q’ E G , É æ © e ¬ ã j ó M » a ± ƒ à c C G ≈ « ë j » ∏ g C ’ G ¢ ù « F Q Ö F É f ≈ H C G h ,''≈eôªdG'' èeÉfôH »a IGQÉѪdG øe äÉ£≤d ógÉ°T øe πqc ¿qCG »gh ,áªq¡e á£≤f äÉHƒ≤©dG ∂∏J ≥qëà°ùJ ’ É¡fqCG ∫ƒ≤«d OÉY »àdG »∏gC’G á∏«µ°ûJ ™e ¿ƒØWÉ©àe ó«©à°S á£HGôqdG ¿qCG »°üî°ûdG √Qƒ¶æe øe iôj ,∑GPh Gòg πqc πLC’h ,á«°SÉ≤dG ô°ùîj -áWÉ°ùH πqµH - ¬°ùØf óLh …òdG ¬≤jôa ∞°üæà°Sh äGQGô≤dG »a ô¶ædG ¥ ƒ a , á « æ °† e O ƒ ¡ L ¿ ƒ Ñ Y Ó d G É ¡ d Ó N ∫ ò H » à d G , ô F G õ é d G á j O ƒ d ƒ e I G Q É Ñ e .RƒØdG RGôMEG πLC’ ,¿Gó«ªdG

äÉHƒ≤©dG óFGR »YɪàL’G øµ°ùdG á«°†b

ø«àeó°U ≈dEG ,´ƒÑ°SC’G Gòg ájGóH ,Gƒ°Vôq©J º¡qfCG QÉ°üfC’G øe OóY Éæd ócCGh øjó«Øà°ùªdG ºFGƒb øe º¡fÉ°ùd ≈∏Y AÉL ɪc º¡FÉ°übEG »a πqãªàJ ≈dh’CG ,ø«àjqƒb êôH áæjóe »a Ωô°üæªdG óMC’G É¡≤«∏©J ºqJ »àdGh »YɪàL’G øµ°qùdG øe áeó°üdG øe Ö°ùëa áYÉ°S 24 á∏«≤ãdG äÉHƒ≤©dG ∂∏J º¡Yɪ°S á«fÉãdGh ,èjôjôYƒH ,Oƒ°SCG ´ƒÑ°SCG AÉ°†b Oó°üH º¡fqCG ∫ƒ≤dG »a GhOOqôàj ºd QÉ°üfC’G ¢†©H ..≈dhC’G IOƒY hCG á«æWƒdG á£HGôdG øe º¡aÉ°üfEG ÉeqEG ,ø«àdÉM »a ’qEG ∫ÉH º¡d CGó¡j ød PEG ΩÉeCG ´É°V Ée πqc ¢†jƒ©àd ,πÑ≤ªdG âÑ°ùdG ¢TGôqëdG øe QÉ°üàf’ÉH á∏«µ°ûàdG .ôFGõédG ájOƒdƒe áªéfƒH .´

q dG 2 ¿’õ¨dG Qƒ°S-h äÉLq QqóªdG »a ¿É«∏Zh ¿ƒ£Ñëe ¿ƒÑYÓ

á«æWƒdG á£HGôqdG É¡JQó°UGC »àdG äGQGô≤dG ó©H »∏g’CG ¢ù«FQ ÖFÉf ≥Ñj ºd ,»∏g’CG ≥qM »a ¬L q ƒJ å«M ,…ój’CG ±ƒàµe ±ƒàcGC ≈«ëj äGQGô≤dG √òg Qhó°üd »dGƒªdG Ωƒ«dG »a ≈∏Y ,ÜGƒHC’G πqc ¥ô£d ,᪰UÉ©dG ≈dGE »ah ±ƒàcGC ..≥jôØdG q≥M OGOôà°SG πeGC ¢ùeGC áë«Ñ°U ,¬H »ØJÉg ∫É°üJG ,QÉ°üfC’G øĪ£«d OÉY ,AÉ©HQC’G ´ÉLôà°SÉH ójó°ûdG ¬dhDÉØJ øY ÉHô©e πeÉc ™aQh IGQÉѪ∏d áKÓãdG •É≤ædG ∂∏J ɪ«°S’ ,á∏«µ°ûàdG øY äÉHƒ≤©dG â q °S »a Ö©∏ªdG áHƒ≤©H á°UÉîdG .á∏eÉc äÉjQÉÑe

¢TGh πeÉc QGO'' ô¶àæj ’h ''Qó≤j ¬aÉ°üfGE q’GE

¢ù « F Q Ö F É f Ω Ó c Ö °ù M h á ë « Ñ °U , ¬ H É æ d É °ü J G i ó d » ∏ g C ’ G ''Qó≤j ¢TGh πeÉc QGO'' ¬fqCG ,¢ùeCG A É °ù e , á ª °U É © d G ≈ d EG ¬ d ƒ °U h ò æ e πeCG ≈∏Y ,AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hqCG qπc ¿qCGh ɪ«°S’ ,¬≤jôa ±É°üfEG ± ô £ d G ø j ó J Q ƒ °ü d G h ≥ F É K ƒ d G ¢VôàتdG øe ¿Éc …òdG »ª°UÉ©dG ¿ CG - ± ƒ à c CG ó « c CÉ J ó M ≈ ∏ Y ƒ g É ª d É W , ä É j Q É Ñ e â °ù H '' ì h ô j '' á e Q É © d G ≈ ° V ƒ Ø d G ∂ ∏ J » a Ö qÑ ° ù à ª d G .ähCG 20 Ö©∏e âªqY »àdG

2 êôÑdG-GC

¢ùeCG ∫hqCG á«°ùeCG ,èjôjôYƒH êôH »∏gCG ∫OÉ©J ¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah ΩÉeCG ,ähCG 20 Ö©∏e ≈∏Y ,AÉKÓãdG qπc »a ø«aó¡H -§°Sh - äÉ£HGôqdG ø«H Ée ádƒ£H øe ,∫É«qc AÓeR É¡dÓN ô¡X ájOqh IGQÉÑe »a ,áµÑ°T É¡à£q∏°S »àdG á«°SÉ≤dG äÉHƒ≤©dG π©ØH ,GóL øjôKqCÉàe á≤«bO 25 `dG »a ɪ«°S’ ,á«æWƒdG á£HGôqdG º¡«∏Y ø«aóg π«é°ùJ »a ¢ùaÉæªdG É¡dÓN íéf »àdG ,≈dh’CG ¿ CG π Ñ b , ø « à ∏ « ª L ø « à « °S CG ô H ( 2 5 O h 1 0 O ) » a ø « æ K G ôKEG ,IóMGh á≤«bO ,áé«àædG Öq«W øH ºLÉ¡ªdG ¢ü∏q≤j øe IôjôªJ ôKEG ,¬Lƒd É¡Lh ,¢ùaÉæª∏d »fÉãdG ±ó¡dG πÑb ,≥FÉbO çÓK ,áØqµdG §«HôMƒH ∫OÉ©«d ,QƒªqY øe IôjôªJ ¬«≤∏J ôKEG ,≈檫dG Ωó≤dÉH ,IGQÉѪdG AÉ¡àfG .»ª°SÉ≤∏H πjóÑdG

,Ö©∏ŸG ‘ øµJ ⁄ ∫ƒ≤©dG áÁõ¡dG Gƒ°†aQ øµd

ÒÑc »°ùØf πªY »qæØdG ºbÉ£dGô¶àæj ΩÉeGC »∏g’CG ¬H ô¡X …òdG ™°VGƒàªdG ¬LƒdG π©ØHh í°†qàj ,AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hqGC á«°ùeGC ,¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah IOÉq«≤H ,»qæØdG ºbÉ£dG ô¶àæj Gô«Ñc É«°ùØf ÓªY ¿qGC OÉëJG IGQÉÑe πÑb á∏«∏b ÉeÉjGC ,QGõqN …OÉ¡dG ÜQqóªdG ,á≤HÉ°qùdG º¡à©«ÑW ≈dGE ¿ƒÑYÓdG Oƒ©j ≈àM ,¢TGôqëdG º¡Yɪ°S ôKGE ,º¡«∏Y ô¡X …òdG ójó°ûdG ôqKÉCàdG ºµëH ΩÉeGC ºgOhOôe ∫ÓN øe 샰VƒH RôH …òdGh ,äÉHƒ≤©dG .¿’õ¨dG Qƒ°S Ü .´

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

πLGC øe π«ëà°ùŸG πª©æ°S'' :¢SÉÑqY ''ÚÑYÓdG ‘ ìhôqdG å©H

11

¿ q GC ¢SÉÑqY õjõY »∏g’CG ÜQqóe óYÉ°ùe ±ôàYG ,πµc »æqØdG ºbÉ£dGh √ô¶àæj Gô«Ñc É«°ùØf ÓªY ôKqÉCàdG ó©H ,ìGôédG 󫪰†àd ,ΩÉjq’CG √òg ∫ÓN äGQGôb AGôqL ,ø«ÑYÓdG ≈∏Y ô¡X …òdG ójó°ûdG ΩÉeGC ájOqƒdG IGQÉѪdG ∫ÓN ,á«æWƒdG á£HGôqdG π©Øæ°S'' :±É°VGC ¢SÉÑqY ..¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah ,á∏«µ°ûàdG »a á≤ãdGh ìhôqdG å©Ñd π«ëà°ùªdG Ö©∏e »a Éfô¶àæJ »àdG áÑ©°üdG IGQÉѪ∏d ÉÑ°ùëJ ''.ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG »∏ëªdG OÉëJ’G ΩÉeGC ¢TGôqëdG

''Éæ≤qM ´ÉLΰSG ‘ IÒÑc Éæà≤K''

’'' :ôNGB ¥É«q°S »a »∏g’CG ÜQqóe óYÉ°ùe ∫Ébh ÉæfqÉEa ∂dòdh ,Éæª∏X ÉæfqGC »a ¿ÉæKG ∞∏àîj q X »a á°UÉN ,Éæ≤qM ´ÉLôà°SÉH GóL ¿ƒ∏FÉØàe π Ö°ùM ¢Vô¨dG Gò¡d ᪰UÉ©dG »a ±ƒàcGC óLGƒJ Éæà¡L øe ÉeƒªY ,ø«æKG ø«eƒj òæe ÉæJÉeƒ∏©e q c øe Gó«qL ø«ÑYÓdG ô°q†ëæ°S ,»æqa ºbÉ£c π ᪰UÉ©dG øe á«HÉéjG áé«àæH IOƒ©∏d ,»MGƒædG ''.ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG

''È°qüdG QÉ°üf’CG øe Ö∏WGC''

iƒà°ùe ≈∏Y ìhô£ªdG ¢üjƒ©dG πµ°ûªdG øYh q X »a ´ÉaóqdG Qƒëe á©WÉ≤e ,∞«°Uƒd áHƒ≤Y π ºµëH ,¬JÉfɵeGE πeɵH áà°TƒH óLGƒJ ΩóYh ,±ÉaqO :ÉæKóqëe ÜÉLGC ,äÉÑjQóàdG ≈dGE áãjóëdG ¬JOƒY ød Ö©∏j øe ¿GC É«°üî°T ó≤àYGCh IOƒLƒe ∫ƒ∏ëdG'' QÉ°üfÓ C d AGóf ¢SÉÑqY óL C G »ah ,''.Ö«qîj q h ô«N’ ,á«°VÉjôqdG ìhôqdGh ôÑ°üdÉH º¡«∏qëJ IQhô°V √OÉØe ≈∏Y Ö∏q¨à«°S π°q†ØªdG º¡≤jôa ¿GC ºgÉjqGE ÉæĪ£e π«é°ùJ ∫ÓN øe ,ɪFGO Oƒq©àe ƒg ɪ∏ãe ,óFGó°ûdG .¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa èFÉàædG π°†aGC Ü .´

¢ù«FôqdG ≈dGE º¡Jƒ°U ´Éª°SE’ ,Ö©∏ªdG ≈dGE ∫ƒNódGh á¡L øe IGQÉѪdG ∞«bƒJ ádhÉëeh á¡L øe IOƒH ¢†©Hh IQGO’EG »≤aGôe ¿GC qßëdG ø°ùM øe øµd ,iôNGC ™æªd ,Ö°SÉæªdG âbƒdG »a Gƒ∏NqóJ ,áWô°ûdG ∫ÉLQ .¿Gó«ªdG á«°VQGC πNGO ,≈°VƒØdG çhóM

ºgGƒ∏H ,ÉÑY’ 20 ∑Gô°TGE á≤«bO90 `H ÜÉfƒHh

20 ájOqƒdG IGQÉѪdG √òg »a »æqØdG ºbÉ£dG ∑ô°TGCh πé«a ,(46O ∞«£dƒH) ∫Éq«c :»JB’G πµ°ûdÉH ÉÑY’ ºjÉL ,(46O »ª°SÉ≤∏H) Iôqb ,ºgGƒ∏H ,(46O Oƒ°qûM) ΩÉ£«H) ∫ƒ∏jGE ,ÜÉfƒH ,(46O IhRGR) »MGQqO ,(60O áqà°TƒH) ,(67O »Øîe) Ö«qW øH ,(46O …hÉ°ûjh) QƒªqY ,(46O ≥Ñ°S Ée ∫ÓN øe ßMÓªdGh ..(46O §«HôMƒH) ≥jóq°U qπµH ôe’CG ≥q∏©àj ,IGQÉѪdG πeÉc ÉÑ©d ø«æKG ø«ÑY’ ¿qGC .§°SƒdG »a ÜÉfƒHh ´ÉaóqdG »a ºgGƒ∏H øe

ó≤à©jh ∑QÉ°ûj áà°TƒH óYƒŸG ‘ ¿ƒµ«°S ¬qfGC

»a èeófG ób áqà°TƒH ódÉN §°ShC’G ™aGóªdG ¿Éch Ωƒ«d á«FÉ°ùªdG á«ÑjQóàdG á°qüëdG ∫ÓN ,áYƒªéªdG Oƒ©J áHÉ°UGE øe »fÉ©j πqX ¿GC ó©H ,»°VɪdG ø«æK’G ∑QÉ°ûj ¿GC πÑb ,πFÉÑ≤dG ΩÉeGC ≈dh’CG ádƒédG IGQÉÑe ≈dGE ∞°üf »a ¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah ΩÉeGC ¢ùeGC ∫hqGC AÉ°ùe ÉÑæL ,´ÉaóqdG §°Sh »a á¡LGƒªdG øe ,ô«NC’G áYÉ°ùdG Ö©d ¿GC ó©H ,¬Ñ°üæe ô«qZ …òdG ºgGƒ∏H ™e ÖæL ≈dGE áà°TƒH `d Éæd ∫GƒD°S »ah ,ô°ùjGC Gô«¡X ≈dhC’G á∏MôªdG ,¢TGôqëdG OÉëJG ΩÉeGC ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ö©∏qdG ¬æµªj ¿Éc ¿GE »qfGCh É°Uƒ°üN ,óYƒªdG »a ¿ƒcÉC°S »qfGC ó≤àYGC'' :ÜÉLGC ∞°üf á∏«W ,áHôq≤ªdG á£HQC’G »a Ω’GB …qÉCH ô©°TGC ºd ''.É¡àÑ©d »àdG áYÉ°qùdG

øjôqKÉCàe ÉLôN ≥jóq°Uh Ö«qW øH

á∏MôªdG ájÉ¡f »a ≥jóq°U ºLÉ¡ªdG êôN óbh ,Gòg ∫ÉëdG ƒgh ,iô°ù«dG ¬eób »a áHÉ°UGE øe GôKqÉCàe ,≈dh’CG ô£°VG …òdG Öq«W øH ºLÉ¡ªdG ≈∏Y ≥Ñ£fG …òdG ¬°ùØf ÉgÉ≤∏J áHô°V ôKGE ,(67O) »a ¿Gó«ªdG á«°VQGC IQOɨe ≈dGE ɪ¡«àHÉ°UGE q¿GC ¿ÉÑYÓdG Éæd ócqGC óbh ,≈檫dG ¬eób »a AÉ°ùe ÉØfÉCà°SG ób ¿Éfƒµj å«M ,≥∏≤dG ≈dGE ¿GƒYóJ ’ âÑ°ùdG IGQÉѪd ÉÑ°qùëJ ,ájOÉY áØ°üH ,äÉÑjQóàdG ¢ùeGC .¢TGôqëdG OÉëJG ΩÉeGC ΩOÉ≤dG

ø«ÑYÓdG ∫ƒ≤Y ¿qCG IGQÉѪdG ógÉ°T øe πµd í°†JGh ≈ ∏ Y G h Q ó ≤ j º d å « M , ä h CG 2 0 Ö © ∏ e » a ø µ J º d ô F G õ é d G á j O ƒ d ƒ e Ω É e C G I Q É ° ù î d G ¢ S ƒ H É c ø e ¢ ü q∏ î à d G ø j ò d G º g Q É °ü f CG ∫ É W … ò d G á H ƒ ≤ © d G í Ñ °T ø e h ó≤a ,Gòg ™eh , á∏eÉc äÉjQÉÑe â q °S »a º¡fhó≤àØ«°S ,¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah ΩÉeCG ,ÉjOqh ƒdh áªjõ¡dG Gƒ°†aQ á∏«W ,áØqµdG ádOÉ©ªd º¡©°Sh »a Ée πqc Gƒ∏ªY å«M ,(87O) »a º¡d ≥≤qëJ Ée ƒgh ,»fÉãdG •ƒ°ûdG âbh .§«HôMƒH πjóÑdG ºLÉ¡ªdG ᣰSGƒH

IOƒH øe GƒÑ∏W QÉ°üf’CG ≥jôØdG q≥M IOÉYGE

πNO ,áYÉ°S ™HQ »dGƒëH IGQÉѪdG AÉ¡àfG πÑbh äôJqƒJ ¬©eh ,Ö©∏ªdG ,IOƒH ídÉ°U »∏gC’G ¢ù«FQ ,äGô°û©dG ¬æe Ö∏W å«M ,äÉLQqóªdG »a ÜÉ°üYC’G äGQGôb πqc ¿qGC ¿hôj º¡fqGC ºµëH ,≥jôØdG q≥M IOÉYGE ¬qfGC ∫É≤J á≤«≤ëdGh ,º¡≤qM »a áØëée á«æWƒdG á£HGôqdG á£HGôqdG QGôb Qhó°U øY äÉYÉ°S IóqY Qhôe ºZQh ''Iô≤ëdG hÉ°ùæj ¢ThQób Ée'' QÉ°üfC’G ¿qGC q’GE ,á«æWƒdG Ωó©d ¿hô£°†«°S º¡qfGCh ɪ«°S’ ,É¡d Gƒ°Vôq©J »àdG .á∏eÉc äÉjQÉÑe â q °S »a º¡≤jôa IógÉ°ûe

Ö©∏ŸÉH áWÉëe áWô°ûdG ᫪°SQ IGQÉÑŸG ¿ÉCch

,¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah ΩÉeCG ájOqƒdG IGQÉѪdG äôLh ájɪëdG ≈àMh øeC’G ∫ÉLôd ∞ãqµe Qƒ°†M §°Sh q¿CG ,Ö©∏ªdG ≈∏Y QÉe πµd É¡©e πq«N áLQO ≈dEG ,á«fóªdG º d ø e C ’ G ∫ É L Q . . á « ª °S Q I G Q É Ñ e Ö © d O ó °ü H » ∏ g C ’ G çhóM áaÉîe ,á∏eÉc á≤«bO 90 á∏«W º¡æcÉeCG GƒMQÉÑj IGQÉѪdG AGƒLCG ƒØ°U ôqµ©J ób ,äÉLQqóªdG »a äGRhÉéJ iƒà°ùªdG øY πbC’G ≈∏Y Gó«©H ,»∏gC’G É¡«a ô¡X »àdG ΩÉeCG ádƒ£ÑdG øe ø«dhqC’G øjAÉ≤∏dG »a ¬H ô¡X …òdG .ôFGõédG -Ωh πFÉÑ≤dG -¢T

õØb QÉ°üf’CG øe OóY ∞bqƒàj OÉc AÉ≤∏dGh πNGóqdG ¤GE

øe ∫ÉY §¨°V âëJ äôL ób IGQÉѪdG âfÉc GPGEh ¢ù«FôqdG ∫ƒNO q¿ÉEa ,ÉÑjô≤J á≤«bO 80 Ióqªd äÉLQqóªdG ,IGQÉѪdG AÉ¡àfG øe ≥FÉbO 10 πÑb ¿Gó«ªdG á«°VQGC IOƒH ,¬©eÉ°ùe ΩÉeGC ô«Ñ©à∏d ,QÉ°üf’CG øe Oó©d É«aÉc ¿Éc Oó©H ôe’CG π°Uhh πH ,É¡«dGE Gƒ°Vôq©J »àdG ''Iô≤ëdG'' øY êÉ«°qùdG ≈∏Y õØ≤dG ≈dGE (QÉ°üfGC 10 »dGƒM) º¡æe

''äÉHƒ≤©dG √òg ≥ëà°ùf ’'' :Öq«W øH

ájOqƒdG IGQÉѪdG ¢ûeÉg ≈∏Y Ö«qW øH ô«ª°S ºLÉ¡ªdG Éæd ìôq°U ≥ëà°ùf ’'' :AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hqGC á«°ùeGC ,¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah ΩÉeGC »a ÉfQÉ°üfGC øY Gó«©H Ö©∏d Éfô£q°†à°S »àdG áHƒ≤©dG √òg GóHGC ¿GC πÑb ,øjô°üàæe Éqæc ÉæfqGC ∞«c º¡aGC ’ ,á∏eÉc äÉjQÉÑe â°S ,á«°SÉb äÉHƒ≤Y ≈dGE ¢Vôq©àfh IGQÉѪdG ô°ùîf Éæ°ùØfGC óéf É¡JGQGôb »a ô¶æqdG á£HGôqdG ó«©J ¿GC Ö∏≤dG º«ª°U øe ≈qæªJGC ''.ÉæણqM É¡fqGC ∂«∏Y »ØNGC ’ »àdG

¢†côqdÉH »Øàµj ÉѪ°SGE

∫hqGC á«°ùeGC ,ÉѪ°SGE ∂fGôa »fhôeɵdG ºLÉ¡ªdG ∑QÉ°ûj ºd ¢†côqdÉH ≈ØàcG å«M ,¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah ΩÉeGC ÉjOh ,¢ùeGC áHÉ°UGE øe óFÉY ¬fqGC ºµëH ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ¢ûeÉg ≈∏Y Ö°ùëa ¿GC ≈dGE äGôq °TƒDªdG áaqÉc ô«°ûJh ,áHôq≤ªdG á£HQ’CG »a OÉëJ’G ΩÉeGC ¢TGôqëdG »a ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ö©∏j ød »fhôeɵdG ,»aGôZƒµjGE ∞°ûc ≈dGE ™°†N ÉѪ°SGE ¿GC ≈dGE IQÉ°TÓEd .»∏ëªdG ,áæĪ£e ¬éFÉàf äAÉL …òdG ∞°ûµdG ƒgh ,¢ùeGC ∫hqGC áë«Ñ°U q X »a ɪ«°S’ ,¬cGô°TÉEH ɪàM ôeɨj ød »æqØdG ºbÉ£dG øµd π »°†à≤J …òdG ''ºjÉL'' »ÑæL’CG ™aGóª∏d á°qSɪdG ¬àLÉM .ÉѪ°SGE OÉ©Ñà°SG ,¬àcQÉ°ûe

ó©H ∞fÉCà°ùj ⁄h GôKÉCàe ∫GRÉe ∞«°Uƒd áHƒ≤Y øe GôKÉCàe ∞«°Uƒd QƒæqdG óÑY §°Sh’CG ™aGóªdG ∫Gõj ’ ≥ëà∏j ºd ¬fqGC π«dóH ,¬«∏Y á£∏q°ùªdG çÓãdG äÉjQÉѪdG ºd å«M ,AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hqGC á«°ùeGC ájÉZ ≈dGE äÉÑjQóàdÉH ¢û«©jh ,¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah ΩÉeGC ájOƒdG IGQÉѪdG »a ∑QÉ°ûj á°UÉN ,¬àHƒ≤Y »a ô¶ædG á£HGôqdG ó«©J ¿GC πeGC ≈∏Y ∞«°Uƒd IGQÉÑe ábQh »a ¬fÉC°ûH A»°T …GC ¿hqój ºd Iõ©eƒH ºµëdG ¿GCh .ôFGõédG ájOƒdƒe

ô°†N’CG Aƒ°†dG ≈≤q∏àj »∏jÓH

,IQGO’EG øe ô°†N’CG Aƒ°†dG »∏jÓH ∞°Sƒj ÜÉ°ûdG ≈≤q∏J Gòg ∞°üàæe QGõqN ÜQóªdG ôeGC ¿GC ó©H ,äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°S’ IQGO’EG ¿ q GE Éæª∏Y óbh ,»ÑjOÉCàdG ¢ù∏éªdG ≈∏Y ¬dƒãªH ´ƒÑ°S’CG ≈dGE πãàªj ºd …òdG É¡ÑY’ ™e ±hôëdG ≈∏Y •É≤ædG â©°Vh §°SGh’CG ±ôq°üJ âëJ ¿ƒµj ¿ÉCH »°VÉ≤dG QGõqN ÜQqóªdG QGôb ,»°VɪdG ᩪédG ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC »MÉààa’G AÉ≤∏dG »a ¥Éah ΩÉeGC …OqƒdG AÉ≤∏dGh ÉæeGõJ ,πª©dG ƒqL ≈dGE »∏jÓH OÉY óbh .¬dÓN ácQÉ°ûªdG ±ô°ûH ≈¶ëj ¿GC ¿hO ,¿’õ¨dG Qƒ°S

»Øîeh »ª°SÉ≤∏H á≤aôH ¬¡L q ƒj QGõqN §°SGh’CG ¤GE

¢ùeGC ∫hqGC AÉ°ùe ,ájOqƒdG ¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah IGQÉÑe AÉ¡àfG ™e »ª°SÉ≤∏H á≤aôH »∏jÓH ÜÉ°ûdG QGõqN ÜQóªdG ¬L q h ,AÉKÓãdG ™e ÜQqóàdG º¡æe Ö∏W å«M ,§°SGh’CG ∞æ°U ≈dGE »Øîeh ¢ùeGC) Qƒ°ùdG IGQÉѪd »dGƒªdG Ωƒ«dG øe GAóH »∏°U’CG º¡Øæ°U Ωƒ«dG §°SGh’CG ™e πª©dG »KÓãdG π°UGƒ«°Sh ,(AÉ©HQ’CG IGQÉÑe ìÉààaG »a ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG ¬àcQÉ°ûªd ÉÑ°ùëJ ,¢ù«ªîdG »a ≥∏£æJ ø«≤jôØdG §°SGhGC IGQÉÑe) ¢TGôqëdG »a ôHÉc’CG .(∫GhõqdG ó©H á«fÉãdG áYÉ°ùdG

‹GOh áîH ,∫ƒ∏¡H ,»JGƒJ AÉØYGE ''Qƒ°qùdG'' ΩÉeGC

Qƒ°S ¥Éah ΩÉeGC ,¢ùeGC ∫hqGC á«°ùeGC ,»æqØdG ºbÉ£dG ∑ô°ûj ºd ,»dGO ¢SQÉëdG øe Óc ,»∏jÓH ÜÉ°qûdG øY Ó°†ah ¿’õ¨dG Oƒ©jh ,»JGƒJ ºLÉ¡ªdGh áîqH §°SƒdG ÖY’ ,∫ƒ∏¡H ™aGóªdG »fÉ©j áHÉ°UGE ≈dGE ≈dh’CG áLQóqdÉH ∫ƒ∏¡H ∑Gô°TGE ΩóY ÖÑ°S áMGQGE π°q†a ɪ«a ,¢TGôqëdG ΩÉeGC Ö©∏qdG øe ¬©æªJ ød É¡qæµd ,É¡æe .πÑ≤ªdG âÑ°ùdG ¢TGôëdG »a ɪ¡àjõgÉL ¿Éª°†d ,áîHh »JGƒJ

¢TGôq◊G AÉ≤d â«bƒJ ‘ ´ƒÑ°S’CG Gòg ¢ü°üM

,»°VɪdG óM’CG Ωƒ«d ,±ÉæÄà°S’G á°üM òæe »∏g’CG ÜQqóàj IQôq≤ªdG ,¢TGôqëdG OÉëJG ΩÉeGC ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG IGQÉÑe â«bƒJ »a √QÉàNG …òdG ¬°ùØf â«bƒàdG ƒgh ,AÉ°ùe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG »a ,AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hqGC á«°ùeGC ,¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah á¡LGƒªd áYÉ°ùdG »a á«ÑjQóJ á°üM ôNGB Ωƒ«dG á∏«µ°ûàdG ÜQqóàà°Sh ≈dGE ᩪédG GóZ ∫ƒqëàdG πÑb ,ähGC 20 ¿Gó«ªH ,AÉ°ùe á°ùeÉîdG .¢TGôqëdG IGQÉѪd ÉÑ°ùëJ ,∑Éæg áeÉbÓEd ,᪰UÉ©dG ôFGõédG ¿GC πÑb ,»°VɪdG ø«æK’G ø«Jôqe âHQqóJ á∏«µ°ûàdG ¿GC ô«còà∏d .¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah IGQÉÑe áë«Ñ°U ÜQqóàJ

∫h’CG º°ù≤dG ..áãdÉãdG ádƒé∏d ≥jôØdG ô°q†ëj ɪ«a

2 ¿’õ¨dG Qƒ°S-h 2 êôÑdG-GC

¿É«∏Zh ¿ƒ£Ñëe ¿ƒÑYqÓdG äÉLq QqóªdG »a ∫hqCG á«°ùeCG ,èjôjôYƒH êôH »∏gCG ∫OÉ©J ¥Éah ΩÉeCG ,ähCG 20 Ö©∏e ≈∏Y ,AÉKÓãdG ¢ùeCG - äÉ£HGôqdG ø«H Ée ádƒ£H øe ¿’õ¨dG Qƒ°S IGQÉÑe »a ,áµÑ°T πqc »a ø«aó¡H -§°Sh ,GóL øjôKqCÉàe ,∫É«qc AÓeR É¡dÓN ô¡X ájOqh º¡«∏Y É¡à£∏q°S »àdG á«°SÉ≤dG äÉHƒ≤©dG π©ØH á≤«bO 25 `dG »a ɪ«°S’ ,á«æWƒdG á£HGôqdG » a ¢ù a É æ ª d G É ¡ d Ó N í é f » à d G , ≈ d h C ’ G ( 2 5 O h 1 0 O ) » a ø « æ K G ø « a ó g π « é °ù J ºLÉ¡ªdG ¢ü∏q≤j ¿CG πÑb ,ø«à∏«ªL ø«à«°SCGôH ± ó ¡ d G ô K E G , I ó M G h á ≤ « b O , á é « à æ d G Ö q« W ø H øe IôjôªJ ôKE G ,¬Lƒd É¡Lh ,¢ ùaÉæª∏d »fÉãdG ,≥FÉbO çÓK ,áØqµdG §«HôMƒH ∫OÉ©«d ,QƒªqY ¬ «≤∏J ôKE G ,≈檫dG Ωó ≤dÉH ,IG QÉѪdG AÉ¡àfG π Ñb .»ª°SÉ≤∏H πjóÑdG øe IôjôªJ

qπX ¿GC ó©H ,»°VɪdG ø«æK’G Ωƒ«d á«FÉ°ùªdG ádƒédG IGQÉÑe ≈dGE Oƒ©J áHÉ°UGE øe »fÉ©j ∫hqGC AÉ°ùe ∑QÉ°ûj ¿GC πÑb ,πFÉÑ≤dG ΩÉeGC ≈dh’CG ∞°üf »a ¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah ΩÉeGC ¢ùeGC ,´ÉaóqdG §°Sh »a á¡LGƒªdG øe ,ô«N’CG áYÉ°ùdG ,¬Ñ°üæe ô«qZ …òdG ºgGƒ∏H ™e ÖæL ≈dGE ÉÑæL »ah ,ô°ùjGC Gô«¡X ≈dh’CG á∏MôªdG Ö©d ¿GC ó©H âÑ°ùdG Ö©∏qdG ¬æµªj ¿Éc ¿GE áà°TƒH `d Éæd ∫GƒD°S »fqGC ó≤àYGC'' :ÜÉLGC ,¢TGôqëdG OÉëJG ΩÉeGC ΩOÉ≤dG ô©°TGC ºd »fqGCh É°Uƒ°üN ,óYƒªdG »a ¿ƒcÉC°S ∞°üf á∏«W ,áHôq≤ªdG á£HQC’G »a Ω’GB …qÉCH ''.É¡àÑ©d »àdG áYÉ°qùdG

ÉLôN ≥jóq°Uh Ö«qW øH øjôqKÉCàe

ájÉ¡f »a ≥jóq°U ºLÉ¡ªdG êôN óbh ,Gòg ¬eób »a áHÉ°UGE øe GôKqÉCàe ,≈dhC’G á∏MôªdG ≈∏Y ≥Ñ£fG …òdG ¬°ùØf ∫ÉëdG ƒgh ,iô°ù«dG IQOɨe ≈dGE ô£°VG …òdG Öq«W øH ºLÉ¡ªdG »a ÉgÉ≤∏J áHô°V ôKGE ,(67O) »a ¿Gó«ªdG á«°VQGC ¿qGC ¿ÉÑYÓdG Éæd ócqGC óbh ,≈檫dG ¬eób ¿Éfƒµj å«M ,≥∏≤dG ≈dGE ¿GƒYóJ ’ ɪ¡«àHÉ°UGE áØ°üH ,äÉÑjQóàdG ¢ùeGC AÉ°ùe ÉØfÉCà°SG ób ΩÉeGC ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG IGQÉѪd ÉÑ°qùëJ ,ájOÉY .¢TGôqëdG OÉëJG

ÒÑc »°ùØf πªY »æqØdG ºbÉ£dGô¶àæj

¬H ô¡X …òdG ™°VGƒàªdG ¬LƒdG π©ØHh ∫hqGC á«°ùeGC ,¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah ΩÉeGC »∏gC’G Gô«Ñc É«°ùØf ÓªY ¿qGC í°†qàj ,AÉKÓãdG ¢ùeGC …OÉ¡dG ÜQqóªdG IOÉq«≤H ,»qæØdG ºbÉ£dG ô¶àæj ,¢TGôqëdG OÉëJG IGQÉÑe πÑb á∏«∏b ÉeÉjGC ,QGõqN ,á≤HÉ°qùdG º¡à©«ÑW ≈dGE ¿ƒÑYÓdG Oƒ©j ≈àM ôKGE ,º¡«∏Y ô¡X …òdG ójó°ûdG ôKqÉCàdG ºµëH øe 샰VƒH RôH …òdGh ,äÉHƒ≤©dG º¡Yɪ°S .¿’õ¨dG Qƒ°S ΩÉeGC ºgOhOôe ∫ÓN Ü .´

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

øe π«ëà°ùŸG πª©æ°S'' :¢SÉÑqY ''ÚÑYÓdG ‘ ìhôqdG å©H πLGC

11

õjõY »∏g’CG ÜQqóe óYÉ°ùe ±ôàYG √ô¶àæj Gô«Ñc É«°ùØf ÓªY ¿ q GC ¢SÉÑqY ,ΩÉqj’CG √òg ∫ÓN ,πµc »æqØdG ºbÉ£dGh ójó°ûdG ôKqÉCàdG ó©H ,ìGôédG 󫪰†àd äGQGôb AGôqL ,ø«ÑYÓdG ≈∏Y ô¡X …òdG ájOqƒdG IGQÉѪdG ∫ÓN ,á«æWƒdG á£HGôqdG :±É°VGC ¢SÉÑqY ..¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah ΩÉeGC á≤ãdGh ìhôqdG å©Ñd π«ëà°ùªdG π©Øæ°S'' áÑ©°üdG IGQÉѪ∏d ÉÑ°ùëJ ,á∏«µ°ûàdG »a ΩÉeGC ¢TGôqëdG Ö©∏e »a Éfô¶àæJ »àdG ''.ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG »∏ëªdG OÉëJ’G

''Éæ≤qM ´ÉLΰSG ‘ IÒÑc Éæà≤K''

¥É«q°S »a »∏g’CG ÜQqóe óYÉ°ùe ∫Ébh ,Éæª∏X ÉæfqGC »a ¿ÉæKG ∞∏àîj ’'' :ôNGB ´ÉLôà°SÉH GóL ¿ƒ∏FÉØàe ÉæqfÉEa ∂dòdh q X »a á°UÉN ,Éæ≤qM »a ±ƒàcGC óLGƒJ π ÉæJÉeƒ∏©e Ö°ùM ¢Vô¨dG Gò¡d ᪰UÉ©dG Éæà¡L øe ÉeƒªY ,ø«æKG ø«eƒj òæe øe Gó«qL ø«ÑYÓdG ô°q†ëæ°S ,»æqa ºbÉ£c q c øe á«HÉéjG áé«àæH IOƒ©∏d ,»MGƒædG π ''.ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG ᪰UÉ©dG

''È°qüdG QÉ°üf’CG øe Ö∏WGC''

≈∏Y ìhô£ªdG ¢üjƒ©dG πµ°ûªdG øYh q X »a ´ÉaóqdG Qƒëe iƒà°ùe áHƒ≤Y π óLGƒJ ΩóYh ,±ÉaqO á©WÉ≤e ,∞«°Uƒd ¬JOƒY ºµëH ,¬JÉfɵeGE πeɵH áà°TƒH :ÉæKóqëe ÜÉLGC ,äÉÑjQóàdG ≈dGE áãjóëdG øe ¿GC É«°üî°T ó≤àYGCh IOƒLƒe ∫ƒ∏ëdG'' óL C G »ah ,''.Ö«qîj ød Ö©∏j q h ô«N’ IQhô°V √OÉØe QÉ°üfÓ C d AGóf ¢SÉÑqY ,á«°VÉjôqdG ìhôqdGh ôÑ°üdÉH º¡«∏qëJ π°q†ØªdG º¡≤jôa ¿GC ºgÉjqGE ÉæĪ£e Oƒq©àe ƒg ɪ∏ãe ,óFGó°ûdG ≈∏Y Ö∏q¨à«°S èFÉàædG π°†aGC π«é°ùJ ∫ÓN øe ,ɪFGO .¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa Ü .´

,Ö©∏ŸG ‘ øµJ ⁄ ∫ƒ≤©dG áÁõ¡dG Gƒ°†aQ øµd

∫ ƒ ≤ Y q¿ C G I G Q É Ñ ª d G ó g É ° T ø e π µ d í ° † J G h ºd å«M ,ähCG 20 Ö©∏e »a øµJ ºd ø«ÑYÓdG I Q É ° ù î d G ¢ S ƒ H É c ø e ¢ ü q∏ î à d G ≈ ∏ Y G h Q ó ≤ j á H ƒ ≤ © d G í Ñ °T ø e h ô F G õ é d G á j O ƒ d ƒ e Ω É e CG » a º ¡fhó ≤àØ«°S øjò dG º gQÉ°üfCG ∫ ÉW … ò dG Gƒ°†aQ ó≤a ,Gòg ™eh , á∏eÉc äÉjQÉÑe â q °S ,¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah ΩÉeCG ,ÉjOqh ƒdh áªjõ¡dG ,áØqµdG ádOÉ©ªd º¡©°Sh »a Ée qπc Gƒ∏ªY å«M º¡d ≥≤qëJ Ée ƒgh ,»fÉãdG •ƒ°ûdG âbh á∏«W .§«HôMƒH πjóÑdG ºLÉ¡ªdG ᣰ SGƒH ,(87O) »a

IOƒH øe GƒÑ∏W QÉ°üf’CG ≥jôØdG q≥M IOÉYGE

,áYÉ°S ™HQ »dGƒëH IGQÉѪdG AÉ¡àfG πÑbh ¬©eh ,Ö©∏ªdG ,IOƒH ídÉ°U »∏g’CG ¢ù«FQ πNO Ö∏W å«M ,äÉLQqóªdG »a ÜÉ°üYC’G äôJqƒJ º¡fqGC ºµëH ,≥jôØdG ≥qM IOÉYGE ,äGô°û©dG ¬æe áØëée á«æWƒdG á£HGôqdG äGQGôb qπc q¿GC ¿hôj IóqY Qhôe ºZQh ¬qfGC ∫É≤J á≤«≤ëdGh ,º¡≤qM »a q¿GC q’GE ,á«æWƒdG á£HGôqdG QGôb Qhó°U øY äÉYÉ°S »àdG ''Iô≤ëdG hÉ°ùæj ¢ThQób Ée'' QÉ°üfC’G Ωó©d ¿hô£°†«°S º¡fqGCh ɪ«°S’ ,É¡d Gƒ°Vôq©J .á∏eÉc äÉjQÉÑe qâ°S »a º¡≤jôa IógÉ°ûe

Ö©∏ŸÉH áWÉëe áWô°ûdG ᫪°SQ IGQÉÑŸG ¿ÉCch

Qƒ°S ¥Éah ΩÉeCG ájOqƒdG IGQÉѪdG äôLh ø e C ’ G ∫ É L ô d ∞ qã µ e Q ƒ ° † M § ° S h , ¿ ’ õ ¨ d G π«qN áLQO ≈dEG ,á«fóªdG ájɪëdG ≈àMh O ó ° ü H » ∏ g C ’ G q¿ C G , Ö © ∏ ª d G ≈ ∏ Y Q É e π µ d É ¡ © e GƒMQÉÑj ºd øeC’G ∫ÉLQ ..᫪° SQ IGQÉÑe Ö©d á a É î e , á ∏ e É c á ≤ « b O 9 0 á ∏ « W º ¡ æ c É e CG ôqµ©J ób ,äÉLQqóªdG »a äGRhÉéJ çhóM ,»∏gC’G É¡«a ô¡X »àdG IGQÉѪdG AGƒLCG ƒØ°U ¬H ô¡X …òdG iƒà°ùªdG øY πbC’G ≈∏Y Gó«©H -¢T ΩÉeCG ádƒ£ÑdG øe ø«dhqC’G øjAÉ≤∏dG »a .ôFGõédG -Ωh πFÉÑ≤dG

õØb QÉ°üf’CG øe OóY AÉ≤∏dGh πNGóqdG ¤GE ∞bqƒàj OÉc

§¨°V âëJ äôL ób IGQÉѪdG âfÉc GPGEh ¿qÉEa ,ÉÑjô≤J á≤«bO 80 Ióqªd äÉLQqóªdG øe ∫ÉY 10 πÑb ¿Gó«ªdG á«°VQGC IOƒH ¢ù«FôqdG ∫ƒNO øe Oó©d É«aÉc ¿Éc ,IGQÉѪdG AÉ¡àfG øe ≥FÉbO ''Iô≤ëdG'' øY ,¬©eÉ°ùe ΩÉeGC ô«Ñ©à∏d ,QÉ°üf’CG º¡æe Oó©H ôe’CG π°Uhh πH ,É¡«dGE Gƒ°Vôq©J »àdG êÉ«°qùdG ≈∏Y õØ≤dG ≈dGE (QÉ°üfGC 10 »dGƒM) ≈dGE º¡Jƒ°U ´Éª°SE’ ,Ö©∏ªdG ≈dGE ∫ƒNódGh ∞«bƒJ ádhÉëeh á¡L øe IOƒH ¢ù«FôqdG qßëdG ø°ùM øe øµd ,iôNGC á¡L øe IGQÉѪdG ,áWô°ûdG ∫ÉLQ ¢†©Hh IQGOE’G »≤aGôe ¿GC çhóM ™æªd ,Ö°SÉæªdG âbƒdG »a Gƒ∏NqóJ .¿Gó«ªdG á«°VQGC πNGO ,≈°VƒØdG

ºgGƒ∏H ,ÉÑY’ 20 ∑Gô°TGE á≤«bO90 `H ÜÉfƒHh

IGQÉѪdG √òg »a »æqØdG ºbÉ£dG ∑ô°TCGh ∫É«qc :»JB’G πµ°ûdÉH ÉÑY’ 20 ájOqƒdG ,ºgGƒ∏H ,(46O Oƒ°qûM) πé«a ,(46O ∞«£dƒH) ,(60O áàq°TƒH) ºjÉL ,(46O »ª°SÉ≤∏H) Iôqb ΩÉ£«H) ∫ƒ∏jEG ,ÜÉfƒH ,(46O IhRGR) »MGQqO »Øîe) Öq«W øH ,(46O …hÉ°ûjh) QƒªqY ,(46O øe ßMÓªdGh ..(46O §«HôMƒH) ≥jóq°U ,(67O πeÉc ÉÑ©d ø«æKG ø«ÑY’ ¿qCG ≥Ñ°S Ée ∫ÓN »a ºgGƒ∏H øe qπµH ôeC’G ≥∏q©àj ,IGQÉѪdG .§°SƒdG »a ÜÉfƒHh ´ÉaóqdG

ó≤à©jh ∑QÉ°ûj áà°TƒH óYƒŸG ‘ ¿ƒµ«°S ¬qfGC

ób áqà°TƒH ódÉN §°ShC’G ™aGóªdG ¿Éch á«ÑjQóàdG á°qüëdG ∫ÓN ,áYƒªéªdG »a èeófG

IQGO’EGh ø«ÑYÓdG Ö°†Z ô«ãJ ≥≤°ûdG á«°†b ∫ƒ∏ëdG OÉéj’E ´QÉ°ùJ É¡°ùØf óéàd ø«LhõàªdG á«°†b ó©H πqëJ ºd »àdG ¿hójôj øjòdG ø«ÑYÓdG ™e iôNGC á«°†b ΩÉeGC .≥≤°ûdG ô««¨J

ìÉàØŸÉH ßØàMG ''»Ñjó«°S'' ô¡°TGC áKÓK

¿GC ƒg Éæg ¬«dGE IQÉ°TE’G Öéj …òdG ôeC’Gh ɪc É≤Ñ£e øµj ºd É¡«ÑY’ ™e IQGOE’G ΩõM ''»Ñjó«°S'' ¿GC ÉfQOÉ°üe äôcP å«M ,»¨Ñæj á≤°ûdG ìÉàØe ¬©e òNGC á«©ªé∏d ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG √ó æY » ≤Hh ¬ àL hR á ≤a Q É¡«a º «≤j ¿Éc » àdG ådÉãdG »≤jôa’EGh ƒg ,ô¡°TGC áKÓãdG ÜQÉ≤j ɪd ≥°ûH ’GE ìÉàتdG ó©jo ºd …òdG ''GóæHÉH ∫GƒL'' É¡°ùØf óéJ IQGOE’G π©L Ée Gògh ,¢ùØfC’G .≥≤°ûdG ∫ÉØbGC ô««¨Jh πNóà∏d Iô£°†e

¥óæa ‘ ¬àMGQ óLh ¿ÉjR ''ájójó◊G IôµdG''

òNGC ¿ƒ∏°†Øj øjòdG ø«ÑYÓdG ™«ªL ¢ùµYh ÖYÓdG ¿ÉEa ,º¡FÉ≤aQ ÖfÉL ≈dGE AÉ≤ÑdGh á≤°T òNGC ≈∏Y ¥óæØdG »a AÉ≤ÑdG π°†Øj …òdG ó«MƒdG óLh …òdG ¢SÉ«dGE ∞jô°T ¿ÉjR ™aGóªdG ƒg ,á≤°T .''ájójóëdG IôµdG'' ¥óæa »a ¬àMGQ

ÚÑYÓdG ∞JGƒg íFGô°T äóªqL o

ɪæ«M ¬fGC ƒg ∞∏°ûdG IQGOGE ôeGC »a Öjô¨dGh ¬ØJÉg áëjô°T ∞«bƒàH Ωƒ≤J ÖY’ …GC QOɨj IQƒJÉa ™aóJ øe »g É¡fÉCch ™jô°S πµ°ûH øe ƒg ÖYÓdG ¿GC á≤«≤ëdGh ,ÖYÓdG äɪdɵe òNÉCJ ¿GC É¡H Qóéj ¿Éc ø«M »a ,A»°T πc ™aój ,A»°T π¡°SGC áëjô°ûdGh ’hGC ÖYÓdG øe ìÉàتdG , ºqgGC GôeGC â°ùfh íFGô°ûdÉH â≤Ñ°S IQGO’EG øµdh ¢†©H ô««°ùJ »a á«FGƒ°û©dG ∞°ûµj Ée Gògh òNGC ¿Éc GPGEh ,Gòg .IQGOE’G ÖfÉL øe QƒeC’G πµ°ûH √òNÉCJ ºd ÉjOÉY GôeGC ÖYÓdG øe ìÉàتdG IQGO’EG ¿GC ƒg √ÉÑàfÓEd ô«ãªdG ôe’CG ¿ÉEa ,…óL ¬ØJÉg áëjô°T ∞bƒJ ÖYÓdG πMôj ¿GC OôqéªH Égó©H Ωƒ≤J ≈àM ≥jôØ∏d »ª°SôdG ∫ƒqªª∏d ÖYÓd É¡ëæªH Ωƒ≤Jh iôNGC áëjô°ûH Égô««¨àH øjòdG ø«ÑYÓdG øe ô«ãc OóY Üô¨à°SG Éægh .ôNGB ±É≤jÉEH IQGOE’G ΩÉ«b øe ≥jôØdG øY Gƒ∏MQ .º¡ª∏©J ¿GC ¿hO íFGô°ûdG

ÜÉ©«à°SG ∫hÉ– IQGO’EG πcÉ°ûe OƒLh »ØæJh ™°VƒdG

»a §HôdGh πqëdG ÜÉë°UGC ≈∏Y á«°†≤dG ìô£dh ΩÉ©dG ø«e’CÉH ∫É°üJGE Éæd ¿Éc ,∞∏°ûdG IQGOGE Éæd Ωó≤«d ¢ùeGC AÉ°ùe QOÉ≤dG óÑY ÜÉgh á≤aQ ∫hÉëj ¬fGC ócGCh ,á«°†≤dG øY äÉë«°VƒJ á∏ªL ≈Øf ɪc ,™°VƒdG ÜÉ©«à°SG Ö൪dG Ö©°üj á∏µ°ûe ≥≤°ûdG á«°†b ¿ƒµJ ¿GC Ó«°üØJh .™jô°S πµ°ûH É¡«a π°üØ«°Sh ájOÉY »g πH ,É¡∏M

É¡ª°SG á«°†b óLƒJ ’'' :ÜÉgh ''≥≤°ûdG

¿GC í«ë°U'' :ÜÉgh QOÉ≤dG óÑY ±É°VGCh Éæe Ö∏£j Oƒ©°ùe É¡«a º«≤j »àdG á≤°ûdG ÖMÉ°U ô««¨J ¿hójôj ø«ÑYÓdG øe OóYh ,IôL’CG ™aQ …GC ≥ëà°ùj ’h GóL OÉY ôe’CG Gòg øµdh ,º¡≤≤°T Iô«Ñch Iô«¨°U πµH º∏Y ≈∏Y øëf ,º«î°†J ¬fGC ô©°ûj ÖYÓdG π©éæd ó¡àéæ°Sh π°üëJ óLƒJ ’ ¬fGC óchDGC ¬«∏Yh ,¬àeÉbGE qπëe »a ìÉJôe .''≥≤°ûdG É¡ª°SG á«°†b ¢S .º«gGôHGE

Ωƒ«dG π≤æàJ á∏«µ°ûàdG áæJÉH ¤GE É¡dÉMQ á«©ªédG á∏«µ°ûJ Ωƒ«dG ó°ûJ GOGó©à°SG ¢SGQh’CG ᪰UÉY ƒëf Iô¡°S É¡©ªéJ ¿GC Qô≤ªdG IGQÉѪ∏d Ö©∏e ≈∏Y áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeGC ó¨dG ∫ÉMôdG ó°ûà°S å«M ,ôѪaƒf ∫hGC ô«£àd ,᪰UÉ©dG ƒëf Ωƒ«dG áë«Ñ°U ƒëf øjóeƒH …QGƒg QÉ£e øe GôH ∫ÉMôdG ó°ûJ Égó©Hh áæ«£æ°ùb .áæJÉH ƒëf

''É«∏«°T'' ¥óæa ‘ â«ÑŸG ø«ÑYÓd ∞∏°ûdG IQGOGE äõéM óbh »°†≤«°S øjGC ''É«∏«°T'' ¥óæa »a ¥óæØdG ƒgh ,∑Éæg ¬à∏«d ≥jôØdG ôaqƒàj ¬fGC IQGO’EG ¬«a äGCQ …òdG óYÉ°ùJ »àdG áMGôdG πÑ°S πc ≈∏Y ô«°†ëàdGh õ«côàdG ≈∏Y ≥jôØdG ΩÉeGC º¡JGQÉѪd Ió«L á≤jô£H IOƒ©dG óYƒe øY ÉeGC ,GóZ ''ÜɵdG'' ájÉ¡f Ö≤Y Qô≤e ƒ¡a áæJÉH øe .Iô°TÉÑe AÉ≤∏dG

äQÉ°U øµd ,ádƒ£ÑdG »a Iô«ãch Iô«Ñc ájófGC ¿GC ɪdÉW ,᪩f áª≤f É¡eGó≤à°SGh Ωƒ«dG ΩƒéædG ¬Ø°Uh øµªj ’ πµ°ûe á«£¨J øY äõéY ∞∏°ûdG .

‘ â©°Vh äÉÑ«JÎdG ™«ªL ..øµdh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f

Öàµe øe QOÉ°üe ¬H ÉæJOÉaGC Ée Ö°ùMh √ò¡H ìô£àd âfÉc Ée á«°†≤dG ¿ÉEa ,∞∏°ûdG º°SƒªdG ájÉ¡f ™e äôµa IQGOE’G ¿C’ ,IóëdG øe äÉÑjôààdG πc â©°Vhh á«°†≤dG »a »°VɪdG ,πµ°ûªdG »a ´ƒbƒdG ΩóYh QƒeC’G ájƒ°ùJ πLGC ¢ùfƒJ øe ≥jôØdG IOƒY ó©H ¬fGC ™bƒàJ âfÉc πH øµd ,¬jój ø«H QƒeC’G πc óé«°S ÖY’ πc º¡©jRƒJh ø«ÑYÓdG º«°ù≤J »a ô«ÑµdG ''•ÓîàdG'' .iôNGC GOÉ©HGC òNÉCJ á«°†≤dG π©L ≥≤°ûdG ≈∏Y

¬à≤°T øe Oô£dÉH Oóq¡e Oƒ©°ùe

ƒg á≤°ûdG á∏µ°ûe ¬à≤ëd øjòdG ø«ÑYÓdG ∫hGC ,Oƒ©°ùe óªëe »°VɪdG º°SƒªdG ádƒ£H ±Góg •hô°ûdG πqëd Iô«Ñc á∏µ°ûe IQGOE’G â«≤d …òdG å«M ,á≤°ûdG ∂dÉe É¡H ÖdÉW »àdG ájõ«é©àdG ᪫b ≈∏Y É¡©e GóbÉ©àe »°VɪdG º°SƒªdG ¿Éc øe ôãcC’ ᪫≤dG ™aQ Ωƒ«dGh ,º«àæ°S ø«fƒ«∏e Ée Gògh ,(º«àæ°S ¿ƒ«∏e 3^5 äQÉ°U) ∞°üædG ÖYÓdG ≈∏Y ¢Vô©J É¡à∏©L á∏µ°ûe »a É¡©bhGC Oƒ©°ùe ¿GC »æ©j Ée ƒgh ,á≤°ûdG ô««¨J Iôµa .¬à≤°T øe Oô£dÉH Oóq¡e

á«°†≤dG ‹ º∏Y ’'' :Oƒ©°ùe ''IQGO’EG ó«H ôe’CGh

AÉ°ùe ¬H ∫É°üJG »a óªëe Oƒ©°ùe Éæd ìôq°Uh ¿’BG óëd'' :ÓFÉb á≤°ûdG á∏µ°ûe ¢Uƒ°üîH ¢ùeGC ÉgAÓNGE »æe Ö∏£«d á≤°ûdG ÖMÉ°U »dGE äÉCj ºd øe ôe’CG Gò¡H ⩪°S πH ,É¡JôLGC ᪫b ™aQ hGC »æ«æ©j ’ ôeC’G ¿GE É¡d â∏b øµdh ,IQGOE’G π≤fGC ºd ,á≤°ûdG ÖMÉ°U ™e ô¶æJ ¿GC É¡«∏Yh ¿GC ±ôYGC ÉfGCh ,A»°T …ÉCH ºbGC ºdh »°VGôZGC .''GóL OÉY πµ°ûH ôe’CG …ƒ°ùà°S IQGO’EG

‘ ¿GQÉàë`e …hGhÉ"h hOɪM ¬eóY øe á∏FÉ©dG Ö∏L

hOɪM ø«°SÉj ¿ÉEa ,Oƒ©°ùªd áaÉ°VE’ÉH Ö ∏ L » a ø j Q É à ë e É « ≤ H … h G h É " ¢S É f ƒ d G h ¬Ñé©J ºd …hGhÉ" ¿GC å«M ,¬eóY øe ɪ¡«à∏FÉY êôîe »a óLƒJh Ió«©H É¡fGC iGCQh á≤°ûdG ƒgh ,hOɪM ≈∏Y ≥Ñ£æj ôe’CG ¢ùØfh ,áj’ƒdG ɪ¡«à≤°T ô««¨J IQGOE’G øe ÉÑ∏£«d ɪ¡©aO Ée ôãcGC §∏NGC …òdG ôe’CG ,ɪ¡«à∏FÉY ÉÑ∏éj ¿GC πÑb .∞∏°ûdG IQGOGE ≈∏Y Qƒe’CG

¿ƒÑdÉ£j ÚÑYÓdG ¢†©H º¡≤≤°T Ò«¨àH

hOɪM êhõàªdG »KÓãdG óæY ôe’CG ∞bƒàj ºdh å«M ,ÜGõq©dG ≈dGE óàeG πH ,Oƒ©°ùe - …hGhÉ" ôq≤e ô««¨àH IQGOE’G ø«ÑYÓdG øe OóY ÖdÉW »a áÑ°SÉæe Éghóéj ºd QƒeC’ Gô¶f º¡àeÉbGE OGR Ée Gògh ,IQGO’EG º¡d É¡à©°Vh »àdG ≥≤°ûdG ∞∏°ûdG IQGOE’ IójóL ÖYÉàe ≥∏Nh á∏H ø«£dG

óæY ∞bƒàJ ød ∞∏°ûdG á«©ªL πcÉ°ûe ¿GC hóÑj ≈∏Y QÉ°üfC’G Ö°†Zh á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG óM ¿GC º∏©f ɪæ«M ôãcGC ôeC’G ¥ƒØà°S πH ,º¡≤jôa á≤∏©àªdGh í£°ùdG ≈∏Y âØW iôNGC á«°†b IóªdG »a äQÉ°U »àdG ø«ÑYÓdG ≥≤°T á«°†≤H á«Ø∏°ûdG á∏«µ°ûà∏d πZÉ°ûdG π¨°ûdG Iô«NC’G äôcP å«M .IQGOEÓd áÑ°ùædÉH áYÉ°ùdG á«°†bh Ö°†Z ádÉM »a ø«ÑYÓdG øe GOóY ¿GC ÉfQOÉ°üe »a IQGO’EG É¡H ô«°ùJ »àdG πWɪàdG á°SÉ«°S øe ,™jô°S πµ°ûH ôeC’G AÉ¡fGEh ≥≤°ûdG á«°†b º°ùM ,ÖY’ …GC ôµa »a øµJ ºd á«°†≤dG √òg ≈àM πH ¿ƒµJ ¿GC ¿ƒ©bƒàj GƒfÉc º¡fGC QÉÑàYG ≈∏Y ,Ióe òæe ¬à¡fGCh Gó«L ôe’CG »a äôµa ób IQGO’EG äOÉYGC IójóédG äÉ«£©ªdG ¢†©H ™e øµd á∏µ°ûe πµ°ûJ äQÉ°Uh á¡LGƒdG ≈dGE á«°†≤dG .QGhóe IQGO’E áÑ°ùædÉH

¿hhDÉà°ùe ÚÑYÓdG øe OóY IQGO’EG πWÉ“ øe

ø«ÑYÓdG øe Oó©d ÉæãjóM ∫ÓN øe GóH óbh »àdG πWɪàdG á°SÉ«°S øe GóL ¿hhDÉà°ùe º¡fGC ø«ÑYÓdG á°UÉN ,≥≤°ûdG á«°†b IQGO’EG É¡H ô«°ùJ óbh .∞∏°ûdG ≈dGE º¡©e º¡JÓFÉY GƒÑ∏L øjòdG ¢üHôJ øe º¡JOƒY ó©H ¬fGC A’ƒDg ™bƒàj ¿Éc πch ,áWƒÑ°†e QƒeC’G πc ¿hóé«°S ¢ùfƒJ ≈àM hGC ÜGõ©dG AGƒ°S ,¬à≤°T »a ÖY’ Ée ≥ah ô°ùJ ºd º¡JÉ櫪îJ πc øµd ,ø«LhõàªdG ¿Éc …GC ∫ÉH ≈∏Y ô£îJ ºd πH ,¬fƒ©bƒàj GƒfÉc ,πcÉ°ûe óéj ¬à∏FÉY Ö∏L »a ôµØj ɪæ«M ¬fGC áeRÉM øµJ ºd IQGO’EG ¿GC ¢†©ÑdG √ô°qùa Ée Gògh Ö«JôJ »a á«dhƒD°ùªdG øe Qób ≈∏Y øµJ ºdh .ÉgQƒeGC

IÌc ™e â£∏àNG Qƒe’CG ''ájhGÈdG''

¿Éc ,º¡JÓFÉY ∞∏°ûdG ƒÑY’ Ö룰üj ¿GC πÑb IQGO’EG ™e ÉãjóM ø«LhõàªdG á°UÉN º¡æe Oó©d øjGC ájGQO ≈∏Y Gƒfƒµj ≈àM ,á«°†≤dG √òg »a Qƒe’CG πc ¿GC IQGO’EG º¡àfÉCªW Éægh ,¿ƒª«≤«°S ôN’B Ωƒj øe IÉCLÉتdG øµdh ,É¡d §«£îàdG ºJ ójôj ôNGBh ,¬à∏FÉY Ö∏L ójôj ÖYÓa ,ô¡¶J π°†Øj ôNGBh ,áÑ°SÉæe ô«Z É¡fC’ á≤°ûdG ô««¨J »a É¡«a ¿Éc »àdG á≤°ûdG ¢ùØf »a AÉ≤ÑdG IQGO’EG äÉHÉ°ùM π©L Ée Gògh ,»°VɪdG º°SƒªdG OóY ¿GC ƒg ∂dP øe ôãcC’G πH ,§∏àîJ π©L ∞∏°ûdG êQÉN øe á°UÉN ø«eó≤à°ùªdG .É¡«∏Y ó°ùëJ ’ á«©°Vh »a É¡°ùØf óéJ IQGO’EG

áª≤f äQÉ°U äÉeGó≤à°S’EG

¬fƒfÉ©j Éeh ø«ÑYÓdG ä’ɨ°ûfG Ö°ùMh á«©ªL ™e áHôéJ ∫hGC ¿ƒ°Vƒîj øjòdG á°UÉN º°SƒªdG Gòg ≥jôØ∏d º¡eGó≤à°SG ô¡X ó≤a ,∞∏°ûdG »Øa .≥jôØdG »Ñëeh IQGOE’G ô¶f »a á∏µ°ûe »àdG Aɪ°SC’G ≈dGE ô¶æj ™«ªédG ¿Éc ∫hC’G GhQÉ°Uh ᪩f QGhóe IQGOGE É¡©e äóbÉ©J ɪd á°UÉN ,ΩƒéædG øe πµ°ûe ≥jôØH ¿ƒª∏ëj øe ø«ÑY’ áKÓK OƒLh ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y ôcòf ,(»æ°ùMh …hGR ,…hGhÉ") »æWƒdG ÖîàæªdG ,ø«°SÉj hOɪMh íHGQ óªëe ≈dGE áaÉ°VE’ÉH ÜÉ©d ∫É°SGC …òdG Oƒ©°ùe óªëe Gòg πc ¥ƒah

∫h’CG º°ù≤dG ¿GC ó```````````jQGC ’'' ≈``∏Y ¢Tƒ`µæM ¿hô`Ñéj ô`µ°ù©dG »````fGC ô`````````còJGC ó``jóL ø`e ¬``JGQÉ«N á```©LGôe ≈`````∏Y ô``````````Ñée ''ô```FGõédG IQOÉ``¨e ɪfqGE ,AGƒ°V’CG øY åëHGC ’'' ''§``≤a »`≤jôah »∏ªY »æª¡j

hGC ±ÉµdG ¢SÉCc »a ≥jôØdG ™e ∂àcQÉ°ûe ¿ƒµJ ób ɪHQ Gó≤Y ∂cɵàa’ ∂à°Uôa É«≤jôaGE ∫ɪ°T ¢SÉCc ?É«aGôàMG

ºg’CG øµd ,»d áÑ°ùædÉH á°Uôa »g ±ÉµdG ¢SÉCc ,√ÉæªJGC Ée Gòg .Ió«L èFÉàf ≥«≤ëJ »a »≤jôa ™e ºgÉ°SGC ¿GC ƒg ?OGORƒ∏H »a Gó«©°S hóÑJ

™«ªédG øe ΩGôàM’Gh ôjó≤àdGh ÖëdG πc äóLh ,IOÉ©°ùdG πc ÉfGC ,OGORƒ∏H ≈dGE ¬«a â∏°Uh Ωƒj ∫hGC òæe QÉ°üfGCh øjô«°ùe ,ø«ÑY’ .≥jôØdG Gòg »a ìÉJôe óL ájÉ¡f ™e ¬JQOɨe ≈∏Y GôÑée ¿ƒµà°S ∞°SÓCd øµd »a ôµØJ πg ,πµc ôFGõédG IQOɨeh …QÉédG º°SƒªdG ?É«dÉM ´ƒ°VƒªdG

õ«côàdG π°†aGCh ,¬H »dÉH π¨°TGC ¿GC ójQGC ’h ¬«a ô«µØàdG ójQ mGC ’ Gô«ãc ∞°SÉCJGC âæc ¿GEh ≈àM ,¬©e ó«L º°Sƒe ≥«≤ëJh »≤jôa ≈∏Y .ájOÉëJ’G ¬JòîJG …òdG QGô≤dG Gòg ≈∏Y ôãcGC ¿ƒØ°SÉCà«°Sh Gô«ãc ∂H Gƒ≤∏©J QÉ°üf’CG ¿GC ó«c’CG ?º°SƒªdG ájÉ¡f óæY ∂∏«MQ ≈∏Y

iôNGC º°SGƒªd AÉ≤ÑdG ≈æªJGC âæc »f’C ÉæjõM ¿ƒcÉC°S É°†jGC ÉfGC ,±GôàM’G »a »aóg ≥«≤ëàd π°UƒJGC ºd Ée ádÉM »a ÜÉÑ°ûdG »a ¬«a »FÉ≤Hh ôãcGC »JÉfɵeGE ôjƒ£àH »d â몰S ÜÉÑ°ûdG ™e »àHôéJ ¿ƒcÉC°S ∞°SCÓd ,ôãcGC Qƒ£àdÉH »d íª°ù«°S ¿Éc 23 ø°S »a ÉfGCh .Gòg ÉgQGôb ™LGôJ ¿GC ájOÉëJ’G øe ≈æªJGCh π«MôdG ≈∏Y GôÑée

øµJ ºd ∂fÉCH ∂dP QôH ¢TƒµæMh ''IhGôªëdG'' ΩÉeGC âÑZ ¢ùµ©dG âÑKGCh ájÉéH ΩÉeGC âcQÉ°Th ,Ö©∏d GõgÉL »a ÉC£NGC ¢TƒµæM ¿GC Gòg »æ©j πg ,RÉપdG ∂FGOÉCH ?¬JÉHÉ°ùM

IGQÉÑe »a »cGô°TGE ¢†aQ ÉeóæY ÉeɪJ A≈£îj ºd ¢TƒµæM πcÉ°ûe ÖÑ°ùH Ó©a É°Tƒ°ûe ¿Éc …ô«µØJ ∫É≤J á≤«≤ëdG ¿’C ¿Gôgh ºjó≤J ≈∏Y GQOÉb øcGC ºd øµd Ö©∏dG »fɵeÉEH ¿Éc ,É¡æe »fÉYGC âæc .ÜQóªdG ≈∏Y Ωƒ∏dÉH »≤∏f ’ ¿GC Öéj Gò¡d ,»JÉjƒà°ùe π°†aGC ?πcÉ°ûªdG √òg á©«ÑW ±ô©f ¿GC Éæd πg

’ ¿GC π°†aGCh ,á«∏FÉY iôNGCh ≥jôØdG ™e ájQGOGE πcÉ°ûe »g .É¡∏«°UÉØJ »a ¢VƒNGC ?¿’BG πëdG ≈dGE É¡≤jôW πcÉ°ûªdG √òg äóLh πgh

É«FõL â∏M ájQGO’EG »∏cÉ°ûe ɪæ«H â∏M á«∏FÉ©dG »∏cÉ°ûe º©f ájÉéH IGQÉÑe »a IOƒ©dÉH »d íª°S …òdG ôeC’G ƒgh ,É«∏c ¢ù«dh áÑ°ùædÉH á∏¡°S øµJ ºd IGQÉÑe »a ’ƒÑ≤e iƒà°ùe É¡«a âeób »àdG Ö©àdG Éæe ∫Éfh ≈dhC’G á∏MôªdG ∫ÓN ó«L πµ°ûH ÉæÑ©d ,Éæd .Gô«ãc Éæ«∏Y §¨°V Iô«Ñc IôÑN äGP ô°UÉæY º°†j …òdG ¢ùaÉæªdGh ,≥jôØdG iód á∏é°ùe âdGR’ Iô«ãc ¢üFÉ≤f ¿GC ƒdh Éfõa ÉæfGC º¡ªdG ɪ¡àaôY ¿Gò∏dG QGô≤à°S’Gh ≥«°ùæàdG Éæ°ü≤æj ,º°Sƒe ájGóH »a øëf .§≤a âbh á«°†b É¡æµd »°VɪdG º°SƒªdG á∏«µ°ûàdG ?•QÉØdG º°SƒªdÉH áfQÉ≤e ô«¨J √GôJ …òdG Ée

,IQGOE’G º¡©e äóbÉ©J øjòdG OóédG ø«ÑYÓdG GóY Ée A»°T ’ ¿GC ºZQ Ωƒé¡dG iƒà°ùe ≈∏Y Gô«ãc »fÉ©f Éæc »°VɪdG º°SƒªdG Éæjód º°SƒªdG Gòg ,Gô«ãc ÉæMGQGC Iô«N’CG ô¡°T’CG ∫ÓN »«Ñf ÜGóàfG ∂dP GóY ,áaÉ°VE’G ¿ƒeó≤«°S øjòdG ¢ùfƒjh »fɪ«∏°S ,»ÑjÉ°U .»æØdG ºbÉ£dGh ø«ÑYÓdG ¢ùØf ™e √QGô≤à°SG ≈∏Y ßaÉM ≥jôØdG øe ÉeÉg ÓeÉY ¿ƒµj ¿GC ¢VôàتdG øe QGô≤à°S’G Gòg ?∂dòc ¢ù«dGC ,º°SƒªdG Gòg π°†aGC èFÉàf ≥«≤ëJ πLGC

?»«Ñf ∂∏«eR ó≤àØJ πg ,ô«NGC ∫GƒD°S

øeh Üô≤e ≥jó°U »«Ñf ,ó«cGC »a »≤H ¬fGC Éæ¶M ø°ùM Ée ƒgh ᪰UÉ©dG AÉ≤àd’ÉH Éæd íª°ùj .Gô«ãc

᪡ªdG øµd ,º©f ¢VôàتdG øe (á«Hô©dÉH É¡dÉb) ¬∏dG AÉ°T ¿GE øe π°†aGC º°Sƒe ≥«≤ëàH ÓFÉØàe ≈≤HGC »æµd ,ɪàM á∏¡°S ¿ƒµJ ød .Ωô°üæªdG º°SƒªdG ∂fGC ΩGOÉe ∂d áÑ°ùædÉH á°UÉN ó©J ºd á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG iôJ ∞«c ,∞«£°S ¥Éah ≥HÉ°ùdG ∂≤jôa â¡LGh ?`cÉæg øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG »a ÜÉÑ°ûdG ®ƒ¶M

`c.Ö«©°T

á«≤Ñ°S’CG É¡jódh ájƒb á∏«µ°ûJ ∂∏ªj ¥ÉaƒdG ¿GC »a ∂°T ’ ±ÉµdG ¢SÉCc äÉjQÉÑe ™e GôµÑe á°ùaÉæªdG â∏¡à°SG É¡fGC ΩGOÉe RƒØdG πLGC øe ∑Éæg ≈dGE Ögòæ°S ÉæfÉCH ∫ƒbGC ød ,É¡à°VÉN »àdG ø«eõ¡æe Oƒ©f ’ ¿GC º¡ªdG ,πb’CG ≈∏Y ∫OÉ©à∏d ™∏£àæ°S Éææµd .∑Éæg øe `chDGOGC ,RÉપdG `cGƒà°ùªH ∂d ó¡°ûj OGORƒ∏H »a πµdG º°SƒªdG ≥jôØdG ≥dÉCJ »a ∂àªgÉ°ùeh ô≤à°ùe ∂≤M äòNGC ∂fGC ó≤à©J πg ,Iô«Ñc âfÉc »°VɪdG ?AGƒ°V’CG Öëj ’ ¿É°ùfGE âfGC ɪHQ hGC ,É«eÓYGE

»æ∏¨°ûj Ée πc ÉfGC ,Gòµg ìô£j ’ ôe’CG ,…QOGC â°ùd »FÓeR ™e ÜhÉéJGC »æfGC í«ë°U ,§≤ah »∏ªY ƒg äÉbhGC êQÉN øµd äÉÑjQóàdG »a º¡©e ìGõªdG ÖMGCh øe ™Lôà°SGCh ìÉJQC’ »à«H ΩõdGC »fóéJ πª©dG É°üî°T â°ùd ,äÉÑjQóàdG »a É¡dòHGC »àdG äGOƒ¡éªdG .»JÉ«M »a …óL ¿É°ùfGE »æµd ɶØëàe ójóL øe πg ,±GôàM’G ɪFGO ¿Éc ∂ª∏M ?¢Uƒ°üîdG Gò¡H

…ÉH GCóH ɪ«a .AÉ°†«ÑdG QGódG ΩÉeGC áë«Ñ°üdG IGQÉÑe »a á«FÉæK ¿GC ¬d ≈≤Ñjh ,ôKƒDe ô°üæ©c èjQóàdÉH ≥jôØdG »a ¬°ùØf ¢VôØj ó«L QhO ¬d ¿Éc ôNGB ÖY’ ,É¡H Ö©∏j »àdG á«fÉf’CG øe ¢ü∏îàj ±GógGC øe ¬≤jôa ò≤fGC …òdG ôjô°ShGC ¢SQÉëdG ƒg IGQÉѪdG »a »°TGôëdG ÖYÓdG äGôc ¢Uƒ°üîdÉH ,áæNÉ°S äGôc Gó©Ñe á≤≤ëe .»Ñ≤Y

ºµÄLÉaGC ób ∞«£°S ΩÉeGC'' :¢TƒµæM ''áÄLÉØe äGô««¨àH

¬fÉCH í°VhGC IGQÉѪdG ó©H ¢TƒµæM ÜQóª∏d íjô°üJ »ah Égóªà©«°S »àdG ∂∏J »FÉ¡f πµ°ûH Qô≤j ºd ¬æµd ,§£N IóY ÜôL äGô««¨àdG ¿ÉCH ócGC ÉeóæY ∂dP øe ó©HGC ìGQ πH ,¥ÉaƒdG ΩÉeGC ájõgÉLh OhOôe Ö°ùM ≈∏Y ájQhO áØ°üH ≥jôØdG »a çóëà°S ájÉéH IGQÉÑe »a É¡KóMGC »àdG äGô««¨àdG π«dóH ,ÖY’ πc OOôàj ºdh .¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeGC ≈dhC’G IGQÉѪdÉH áfQÉ≤e »a IójóL äGô««¨àH ™«ªédG A≈LÉØj ób ¬fGE ∫ƒ≤dG »a ÉæKóëe »àdG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y iôNGC äÓjó©J çóëj ¿GCh ∞«£°S IGQÉÑe .ájÉéH ΩÉeGC RƒØdG â≤≤M

''¬JÉ«dhƒD°ùe πªëàj ºd ¿Gƒ«æcGC''

≈dOGC »àdG äÉëjô°üàdG øe ¬∏©a OQ ∫ƒM ∫GƒD°S »ah Gòg ¢TƒµæM ÜQóªdG ¢†aQ ,±Gó¡∏d ¿Gƒ«æcGC ¿Gƒ°VQ ÖYÓdG É¡H ô°UÉæ©dG QÉàîj ¬fGC ó«cÉCàdÉH ≈ØàcGh ∂dP »a Gô«ãc ¢Uƒ¨dG ¿Gƒ«æcGCh ø«ÑYÓdG ø«H ábôØJ ô«Z øe ájõgÉLh GOGó©à°SG ôãc’CG ºd ¬jGCôH ÖYÓdG øµd .∫OÉÑàªdG ΩGôàM’G QÉWGE »a º¡æ«H øe ºd ¿GEh ÜÉÑ°ûdG ÜQóe ¿GC ó«c’CGh ,É¡«a π°ûah ¬à«dhƒD°ùe πªëàj ≈∏Y ÓÑ≤e hóÑj …òdG ¬ÑY’ ΩÓc ≠°ùà°ùj ºd áMGô°U É¡æ∏©j º°SƒªdG øe ô«ãµH Ö©°UGCh ÜÉÑ°ûdG ™e ájɨ∏d Ö©°U º°Sƒe .•QÉØdG `c.¢T

Ü É Ñ °T â © ª L » à d G á j ô « °† ë à d G á j O ƒ d G I G Q É Ñ ª d G â ¡ à f G 20 ¿Gó«e ≈∏Y AÉKÓãdG AÉ°ùe …ôµ°ù©dG ÖîàæªdG ΩÉeCG OGORƒ∏H »fɪ«∏°S ΩÓ°SEG ºLÉ¡ªdG ¬©bh ó«Mh ±ó¡H ∫hC’G RƒØH ähCG óLh ¬æµd á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdÉH Ö©d ÜÉÑ°ûdG .AGõL á∏cQ øe » a , ó « © °ù d G » °S É b Ü Q ó ª d G á ∏ « µ °û J Ω É e CG I ô « Ñ c ä É H ƒ © °U óªëe ÜQóªdG ™aO QÉÑàNG ,…ôª©e óFÉ≤dG AÉ≤aôd ó«Øe QÉÑàNG ≈ d EG O ƒ © j ó b ¬ f CG å « M , ó j ó L ø e ¬ b G Q h CG á © L G ô ª d ¢T ƒ µ æ M Ü É © « à °S G » a ¿ ƒ Ñ Y Ó d G π °û a ¿ CG ó © H 3 - 3 - 4 ≈ d h C ’ G ¬ à £ N .ôµ°ù©dG ΩÉeCG É¡HôL »àdG 2-4-4 á£N »a ºgQhO

øµªe ô«Z ø«©Lôà°ùe áKÓãH Ö©∏dG

Ö©∏dG ¢TƒµæM ÜQóªdG ÜôL …ôµ°ù©dG ÖîàæªdG ΩÉeGCh ™e πÑ≤ªdG âÑ°ùdG ∞«£°S ¥Éah á¡LGƒªd ÉÑ°ùëJ 2-4-4 á£îH ¿ÉªMO øH ,¿ÉébƒH ,…ôª©e ,≈eôªdG á°SGôM »a ôjô°ShGC ∑Gô°TGE §°SƒdG »a Om GƒYh ¢ùc’GC ,ôªëd ,äƒëµe ,´ÉaódG »a Iójôgh ¢TƒµæM OGQGC ɪc ô°ùJ ºd á£îdG .Ωƒé¡dG »a ô«æah »ÑjÉ°U ™e ¢ùc’GC ,äƒëµe ,ôªëd »KÓãdG ø«H ≥«°ùæàdG ÜÉ«Z ßM’ ¿GC ó©H »a ɪ¡°ùØfGC ô«æah »ÑjÉ°U óLƒa ,á«YÉaódG QGhO’CÉH º¡FÉØàcGh ÜQóªdG â©aO áLQO ≈dGE »KÓãdG ≈∏Y QƒeC’G â£∏àNGh ádõY »gh ,ø«ªLÉ¡e áKÓãH Ö©∏dGh …ÉÑH ™aódGh äƒëµe êGôNE’ .¥ÉaƒdG ΩÉeGC Égóªà©j ¿’C Üôb’CG á£îdG

»fɪ«∏°Sh ¬°ùØf ¢VôØj …ÉH AÉ°ùe ìÉÑ°U πé°ùj

»FÉæãdG ¢TƒµæM ÜQóªdG ºëbGC ôµ°ù©dG ΩÉeGC IGQÉѪdG ∫ÓNh ¿Gò∏dG ɪgh á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓN ø«∏jóÑc »fɪ«∏°S - …ÉH Gògh ,á∏°ùY ájô°üædG ¢SQÉMh ôµ°ù©dG ¢SQÉëH ´É≤j’EG øe É浪J âªJ ¿GC ó©H AGõL á∏cQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe …ÉH øµªJ ÉeóæY ,ìÉéæH É¡∏jƒëàH »fɪ«∏°S πصJh .AGõédG á≤£æe »a ¬à∏bôY πé°S ¿Éc ¿GC ó©H óMGh Ωƒj ±ôX »a ¬d ådÉãdG ±ó¡dG ƒgh

?¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y ¬≤jôa IGQÉÑe ™HÉàj ƒgh ÖYÓdG Qƒ©°T ƒg Ée

ôe’CG øµd ,êôØàJ hGC Ö©∏J ¿GC ø«H ô«Ñc ¥ôa ,ÖjôZ ¢SÉ°ùMGE ,(ójóL øe º°ùàÑj) .êôØàªdG ¢ù«dh ÖYÓdG ¿ƒcGC ¿GC π°†aGC ,í°VGh ?Ωô°üæªdG º°SƒªdG øe πbGC hGC π°†aGC ɪ°Sƒe ≥jôØdG ≥≤ëj ¿GC ™bƒàJ πg

᪡ªdG ¿GE ∫É≤J á≤«≤ëdG øµd ,»°VɪdG º°SƒªdG øe π°†aGC èFÉàf ≥≤ëf ¿GC ≈æªJGC øgGôj ¿Éc óMGC ’ ,§¨°†dG øY Gó«©H Ö©∏f Éæc »°VɪdG º°SƒªdG ,GóL áÑ©°U ¿ƒµà°S ™e á°UÉN ,¿’BG äô«¨J äÉ«£©ªdG .≥jôØdG É¡µ∏àªj »àdG áHÉ°ûdG áYƒªéªdG ∂∏J ≈∏Y ¢ùfƒj ,»ÑjÉ°U πãe øjõ«ªe ø«ÑY’ ™e ≥jôØdG É¡H ΩÉb »àdG äÉHGóàf’G ™eh ≥≤ëJ Ée Éæ∏©éJ πeGƒY É¡∏c ,»HôZ QGôZ ≈∏Y »°VɪdG º°SƒªdG äRôH »àdG Aɪ°S’CGh ,á«≤ÑdGh ’ ºdh Iô«Ñc ≈≤ÑJ ÉæJÉMƒªW øµd ,ÜÉ°ùM ∞dGC Éæd Ö°ùëà°S ájóf’CG πch §¨°†dG âëJ .»°VɪdG º°SƒªdG ≥≤ëJ ɪe π°†aGC ≥≤ëf ºd ±ó¡dG ,»æWƒdG ÖîàæªdG ƃ∏H ¿Éc »°VɪdG º°SƒªdG ∂aóg ¿GC âMô°U âæc ?º°SƒªdG Gòg øµªe ¬fGC ó≤à©J πg ,ó©H ≥≤ëàj

Gòg πÑb ,¬«dGE ∫ƒ°UƒdG ≈æªJGC ´hô°ûe º∏M ƒgh ,ÖîàæªdG ¢ü«ªb Éeƒj πªMGC ¿GC ójQGC í«ë°U .ôãcGC »°ùØf ¢VôaGCh ÜÉÑ°ûdG ™e ô«Ñc º°Sƒe ≥«≤ëàd ™∏£àJGC äQÉ°Uh GQƒª¨e ÉÑY’ »°ûeôdG øe â∏°Uh ¿GC ó©H GQƒ¡°ûe ∂∏©L óMGh º°Sƒe ?`cô«qZ ∂dP ¿ÉCH ô©°ûJ ’GC ,∂H ¿ƒØà¡j QÉ°üf’ C Gh ∂ª°SG OOôJ »fÉZ’ C G

º°SƒªdG ÜÉÑ°ûdG ≈dGE π°Uh …òdG áHÉë°SƒH ,Gô«ãc ÉgòÑMGC ’h »fÉZÓCd ´Éªà°S’G IGƒg øe â°ùd .É£«°ùHh É©°VGƒàe ÉfÉ°ùfGE ɪFGO ≈≤HÉC°Sh ÉÄ«°T ∫óHGC ºdh ô«¨JGC ºd ºµ«dGE çóëàj …òdG ¬°ùØf ƒg »°VɪdG ?ºjôµdG ¿GBô≤dG øe ÉHõM 30 ßØëJ âdR’ πg `c.¢T

.ójõª∏d ≈©°SGCh É¡«∏Y ßaÉMÉC°Sh É¡¶ØMGC âdR’ ó«cGC

?á«ë°üdG ∂àdÉM äGQƒ£J »g Éeh ,Iô«N’ C G ∂àHÉ°UGE AGQh ¿Éc …òdG Ée

ΩGOÉe É¡H ∫ÉHGC ºd »æµd áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y Ω’ÉBH ô©°TGC âæc É°ùfôa ¢üHôJ ∫ÓN ɪ«a á«≤«Ñ£J IGQÉÑe »a ∑QÉ°TGC ¿GC πÑb Éægh ∑Éæg äGô«°†ëàdG â∏°UGh ,áØ«ØN âfÉc É¡fGC »æfGC ø«ÑJ ∞°ûµdG ó©H ,»àÑcQ »a Iójó°T Ω’ÉBH äô©°T IGQÉѪdG ó©H …GC Ωƒ«dG ∂dP AÉ°ùeh ,Éææ«H ô°TÉHGCh OƒYGC ¿GC ¢VôàتdG øeh êÓ©dG âëJ É«dÉM ÉfGC .áÑcôdG •ÉHQ iƒà°ùe ≈∏Y ÜÉ°üe .πÑ≤ªdG AÉKÓãdG Ωƒj äÉÑjQóàdG ,º°SƒªdG ájGóH »a áHÉ°UE’G ƒg ÖYÓdG ¬à≤ªj A»°T ôãcCG ¿CG Qƒ°üàf ?∂dòc ¢ù«dCG

º°SƒªdG øe IOƒ©dG á∏Môe ¥Ó£fG òæªa ,IôªdG √òg óæY ô°üëæj ºd …óæY ôe’CGh í°VGh Gòg øe ÉeɪJ èYõæe »fGC »ØfGC ’ .ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f ájɨd »æ≤MÓJ äÉHÉ°U’EGh »°VɪdG áÑ°ùædÉH ó«cÉCàdG º°Sƒe º°SƒªdG Gòg ¿ƒµj ≈àM ájƒb ájGóH ≈∏Y ∫ƒYGC âæc …òdG ÉfGCh á«©°VƒdG √òg .' ôãcGC ’h Gòµg' πãªdG ∫ƒ≤j ɪch …Qób ƒg Gòg øµd ,»d ,á«°SÉ°S’ C G á∏«µ°ûàdG »a º¡°ùØfGC ¢VôØd º°SƒªdG ájGóH ¿ƒ∏¨à°ùj ø«ÑYÓdG πc Gòg ≈∏Y ⪰ùM ób Qƒe’ C G ¿ƒµJh IôNÉCàe ∂JOƒY ¿ƒµJ ¿GC »°ûîJ ’GC ?iƒà°ùªdG

ÖLGƒdÉH »FÓeR Ωƒ≤j ¿GC ≈æªJGC »HÉ«Z »a ,§≤a »°ùØf »a ôµaGC ≈àM É«fÉfGC â°ùd ´ô°SGC »a …Gƒà°ùeh »JÉfɵeGE ™Lôà°SGCh ≈Ø°TGC ≈àM óéH πªYGC ¿GC ƒg »æª¡j Ée ,IOÉjRh .øµªe âbh ?áé«àædG äóLh ∞«ch ,¿Gôgh »a ≥jôØdG IGQÉÑe â©HÉJ πg

ɪdh ,¿Gôgh ≈dGE π≤æJGC ºd ,É¡Yɪ°S óæY áé«àædÉH âeó°U »æfGC ∂æY »ØNGC ’ ,(º°ùàÑj) áMGô°U ,' â©∏îfG' á∏eÉc á«KÓãH Ωõ¡æe ≥jôØdG ¿GE »d GƒdÉbh áé«àædG øY âdÉC°Sh â∏°üJG .á∏eɵdG á«YÉHôdGh áé«àædG ∂∏J ™bƒJGC ºd ?áé«àædG äóLh ∞«µa ,ájÉéH IGQÉÑe â©HÉJ ∂fGC ó«cGC

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

''¿GBô``≤dG øe É``HõM 30 ß```ØMGC â```dR’h »````æ«WÉN »`````fÉZ’CG ,ô`````«¨JGC º```d''

,≈dh’CG á∏MôªdG ∫ÓN á°UÉN ,ájÉëH ΩÉeGC ≥jôØdG AGOGC »a á∏«ªL AÉ«°TGC â¶M’ ΩOÉ≤dG ¿ÉCH πFÉØàe ÉfGCh ,»HÉéjGE óL ô°TƒDe »jGCôH Gògh ¢UôØdG øe ójó©dG Éæ©æ°U øjGC .Ió«L áé«àæH »FÓeR É¡«a Oƒ©j ¿GC ≈æªJGC »àdG ∞«£°S IGQÉÑe øe ájGóH π°†aGC

:áHÉë°SƒH

∞`````dGC É```æd Ö````°ùëJ á````jóf’CG π````c º````°SƒªdG Gò````g'' ''»```````æàeó°U ¿Gô``````gh IQÉ````°ùNh ÜÉ```````````°ùM

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

¢†©H …ód âfÉc ,±GôàM’G ≈≤Ñj ∫hC’G »ª∏M í«ë°U ºd É¡æµd è«∏îdG øe ≈àMh Gô°ùjƒ°S ,É°ùfôa ,É«fÉÑ°SGE øe ¢Vhô©dG πch É«dÉM É¡æY ô¶ædG âaô°U ó≤dh .ájóédGh ᫪°SôdG áLQO ≠∏ÑJ º°Sƒe AGO’C ™∏£JGC øjGC OGORƒ∏H ™e »∏ªY ≈∏Y Ö°üæe ¿’BG …õ«côJ .±ô°ûe

OGORƒ``````````∏H ÜÉ````````Ñ°T

0 …ôµ°ù©dG ÖîàæªdG -1 OGORƒ∏H.¢T

:¢ù``````c’GC

12

áHÉæY OÉ–G ∫h’CG º°ù≤dG ¿É``````````°ùª∏J •É≤f ó`````jôJ á``````HÉæY

AÉ≤∏dG âbh ‘ ¢ùeCG ∫hCG âHQóJ á∏«µ°ûàdG ≈∏Y …Ée 19 Öcôªd ≥ë∏ªdG Ö©∏ªdÉH AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG §jô°TƒH AÉ≤aQ ÜQqóJ OGOh ΩÉeCG ᩪédG Gòg AÉ≤d ¬«a ¿ƒÑ©∏«°S …òdG â«bƒàdG ƒgh ,á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG äGòdÉH â«bƒàdG Gòg »a á°üëdG √òg áéeôH »æØdG ºbÉ£dG óªq©J óbh .¿É°ùª∏J .AÉ≤∏dG É¡«a Ö©∏«°S »àdG IQGôëdG áLQO ≈∏Y √ƒÑY’ Oƒq©àj ≈àM

»°ù«FôdG Ö©∏ŸÉH ¢ùeCG áë«Ñ°U á°üM

øe ¿É°ùª∏J ΩÉeCG ó¨dG á¡LGƒªd ºgDhÉYóà°SG ºJ øjòdG ¿ƒÑYÓdG øµªàj »µdh ¿É°ùª∏J ≈dEG Ωƒ«dG áë«Ñ°U ∫ÉMôdG Ghóq°ûj ¿CG πÑb áMGôdG øe §°ùa ôÑcCG òNCG OÉëJÓd »æØdG ºbÉ£dG Qôqb ,Ωƒ«dG º¡à∏«d É¡«a Gƒ°†≤«°S »àdG ¿GôgƒH GQhôe ,…Ée 19 »°ù«FôdG Ö©∏ªdÉH á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj áë«Ñ°U á°üM áéeôH ø«ÑYÓdG Aɪ°SCG áªFÉb øY »fGôªY ÜQóªdG É¡«a ∞°ûc ób ¿Éc »àdG á°üëdG »gh .ó¨dG á¡LGƒªH ø««æ©ªdG

Ωƒ«dG áë«Ñ°U ¿É°ùª∏J ¤EG π≤æàdG áæjóªdG √ò¡H º¡dƒ∏M πÑb øµd Ωƒ«dG áë«Ñ°U ¿É°ùª∏J ≈dEG ó«©°S øH AÉ≤aQ π≤æàj áë«Ñ°U ø««fÉjõdG ᪰UÉY ≈dEG ¬LƒàdG πÑb ¿Gôgh »a Ωƒ«dG á∏«d ¿ƒ°†≤«°S .ó¨dG

§°SGhC’G øe ÚÑY’ »Yóà°ùj ÊGôªY OGOh ΩÉeCG ó¨dG á¡LGƒªd »fGôªY ºgÉYóà°SG øjòdG ø«ÑYÓdG áªFÉb âæªq°†J …QƒædG óÑY ºLÉ¡ªdG øe πµH ôeC’G ≥∏©àjh §°SGhC’G ∞æ°U øe ø«ÑY’ ¿É°ùª∏J .´ƒÑ°SC’G ájGóH »a ¬à«bôJ ºJ …òdG »°ûb ™aGóªdGh

AÉ≤∏dG ΩɵM …Gôc h …QɪY , »ægƒH ,áHÉæY OÉëJG -¿É°ùª∏J OGOh AÉ≤d IQGOE’ »ægƒH á«æWƒdG á£HGôdG âæ«qY áYÉ°ùdG øe GAóH ≥∏£æ«°S AÉ≤∏dG ¿CG ôcòj .GóZ …Gôch …QɪY √óYÉ°ù«°Sh .»Ø£d ó«≤©dG Ö©∏ªH á°ùeÉîdG

¢ùeCG Ωƒj äó≤Y áeÉ©dG á«©ª÷G √ôq≤ªH á©HGôdG áYÉ°ùdG ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj á«°ûY áeÉ©dG ¬à«©ªL áHÉæY OÉëJG ó≤Y ¢UÉîdG »HOC’Gh »dɪdG øjôjô≤àdG ¿hô«q°ùªdG ¢VôY å«M ,''܃cÉHÉ£dG'' `H ™bGƒdG .¬«∏Y ábOÉ°üªdG πLCG øe ∂dPh ,áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YCG ≈∏Y »°VɪdG º°SƒªdÉH

ºµJGÒ°†– …ôŒ ∞«c ?¿É°ùª∏J ΩÉeGC ºµFÉ≤∏d

πµdG ,Ió«L ±hôX »a …ôéJ OGó©à°S’G ºJGC ≈∏Y ¿ƒµæd πª©j ¿GC ô¶àæªdG øe »àdG á¡LGƒªdG ∂∏àd ÉæfGC ΩGO Ée ,Éæd ájɨ∏d áÑ©°U ¿ƒµJ âëJh ÉfQÉjO êQÉN É¡Ñ©∏æ°S ≥≤M …òdG ¢ùaÉæªdG QÉ°üfGC §¨°V Gòg ájGóH »a ájƒb ábÓ£fG .º°SƒªdG »°Sôc ≈∏Y ™HqÎj ¬∏©L Ée ?∂dòc ¢ù«dGC ,IOÉjôdG

øe øµªJ ¿É°ùª∏J OGOh ,í«ë°U øjò∏dG øjAÉ≤∏dG •É≤æH RƒØdG ’ ¿GC Öéj øµd ,¿B’G óqëd ɪ¡Ñ©d ¿ÉàdƒL É¡«∏Y ôqe ádƒ£ÑdG ¿GC ≈°ùæf òæe åjóëdG Éæ浪j ’ ∂dòdh ,§≤a ≥jôØdGh óFGôdG ≥jôØdG øY ¿B’G ¿GC ɪc ,ô«NC’G õcôªdG ÖMÉ°U π c h É¡àjG ó H » a âdG R Ée á dƒ £ÑdG ¬¡Lh øY ó©H ∞°ûµj ºd ≥jôa ≈∏Y ∂dP ¿ƒµ«°S å«M ,»≤«≤ëdG øe ä’ƒL ¢ùªN Qhôe ó©H πb’CG .º°SƒªdG ájGóH …òdG ¬LƒdG ¿GC »æ©j Gòg ¢ù«d ¿’BG óq◊ ºµ≤jôa √ô¡XGC ?»≤«≤◊G ¬¡Lh

ɪàM ™q«°†j …òdG ≥jôØdG ¿C’ ,¢ùaÉæªdG .¬«∏Y πé«°S ÜQóŸG ∂«a ™°Vh Ée ádÉM ‘ âfGC π¡a ,¿É°ùª∏J ΩÉeGC á≤ãdG ?á¡LGƒŸG √ò¡d õgÉL

»a »FÓeR πeÉc ¿GC ó≤àYGCh ó«cGC Gòg …òdG Ö©°üdG AÉ≤∏dG Gò¡d ¿hõgÉL á∏«µ°ûàdG ÉæàbÓ£fG ó«cÉCJ πLGC øe ∂dPh ,¬WÉ≤f Éæªq¡J ó°üMh •É≤ædG øe Éfó«°UQ ™aQh ádƒ£ÑdG »a .…Ée 19 ÉæÑ©∏e êQÉN ÉæWÉ≤f ∫hGC

√ò¡d õgÉL »æfGC ƒg ¬dƒb ¬æµªj Ée »a ¬à≤K ÜQóªdG ™°Vh GPGEh á¡LGƒªdG »a ¿ƒcGC »µd π«ëà°ùªdG πªYÉC°ùa »°üî°T áHƒ©°U øe ºZôdG ≈∏Y ,á≤ãdG √òg iƒà°ùe ¿GC ójQGC »æfGC ɪc .Éfô¶àæJ »àdG ᪡ªdG ..ÉÄ«°T ∞«°VGC

...π°q†ØJ

πeÉc ΩôàMGCh ''Ó«eÉa ódh'' ÖY’ ÉfGC ≥jôØdG áë∏°üe ¿C’ ,»æØdG ºbÉ£dG äGQGôb »æJAÉL GPGEh ,á«°üî°ûdG »àë∏°üe πÑb ôqªJ á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG øª°V Ö©dGC »µd á°UôØdG .É¡©«q°VGC ø∏a ...IÒNGC áª∏c

IOƒ©∏d ≈©°ùæ°S ÉæfÉCH …ó«cÉCJ OóLGC πª©æ°Sh ¿É°ùª∏J øe á«HÉéjG áé«àæH áHƒ©°U ºZQ ±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd π«ëà°ùªdG ÉfQÉ°üfGC øe Ö∏WGC ɪc ,Éfô¶àæJ »àdG ᪡ªdG Gòg ô«N É¡«a »HôHh'' Ó«∏b Éæ«∏Y GhôÑ°üj ¿GC .''ΩÉ©dG hóM

ájÉ¡f ó©H ÓjƒW ¬©e çóq– AÉKÓãdG Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°üM

Ó©a ôµa »fGôªY ÜQóªdG ¿GC Ó©a ócƒDj Éeh OGOh ΩÉeGC ó¨dG á¡LGƒªd ''ɨjOÉa'' AÉYóà°SG »a á°üëdG ájÉ¡f ó©H ¬H ΩÉb Ée ƒg ,¿É°ùª∏J OôØfG å«M ,»°VɪdG AÉKÓãdG Ωƒ«d á«ÑjQóàdG ¿Éc ¿GE √ô°ùØà°SGh ÓjƒW ¬©e çóqëJh ¬ÑYÓH É¡fGE É¡fÉC°ûH ¬d ∫Éb »àdGh á¡LGƒªdG √ò¡d GõgÉL ájƒb á«fɪ°ùL á«æH ÜÉë°UGC ø«ÑY’ Ö∏£àJ ∂dPh ,á«eƒég É¡æe ôãcGC á«YÉaO áYõf …hP ¿É°ùª∏J Ωƒég §N IQƒ£N øe óqëdG πLGC øe .º°SƒªdG Gòg ájGóH »a Iô«Ñc Iƒb ≈∏Y ¿ÉHGC …òdG

ÜQóŸG QGôb ΩÎMGC'' :ɨjOÉa ''õgÉL »æfGC ºZQ

ÜQóªdG ¿GC ¢ùeGC ∫hGC á∏«d ¿GC ''ɨjOÉa'' Éæd ócGC á¡LGƒªd GõgÉL ¿Éc ¿GE √ô°ùØà°SG »fGôªY ô«Z ¬ª°SG ¿GC º∏Y ¿GC ó©H ∫Ébh .’ ΩGC ¿É°ùª∏J »fGôªY ÉgÉYóà°SG »àdG áªFÉ≤dG »a OƒLƒe QGôb Ωôàëj ¬fGE ,¢ùeGC Ωƒj áë«Ñ°U ó¨dG IGQÉѪd É«fóH õgÉL ¬fGC ¢qùëj ¬fGC øe ºZôdÉH ¬HQóe .AÉ≤∏dG Gò¡d Éjƒæ©eh hóM

ΩGO Ée áÑ©°U ¿ƒµà°S ºµàª¡e øµd ɪa ,ádƒ£ÑdG óFGQ ƒg ºµ°ùaÉæe ¿GC ?∂≤«∏©J

᪡ªdG áHƒ©°U ¢Uƒ°üîH …GCôdG ∑ôWÉ°TGC ¿É°ùª∏J OGOƒH É橪éà°S »àdG ÉæJGQÉÑe »a ΩÉeGCh Éæ°ùaÉæe ¢VQGC ≈∏Y ¿ƒµà°S É¡fGC ΩGOÉe ¢ùaÉæªdG á©«ÑW ¢Uƒ°üîH ÉeGC ,√Qƒ¡ªL »a ∂ØdÉNGC ÉfÉCa ,''óFGôdG'' `H ¬àØ°Uh …òdGh Qhôe ó©H ádƒ£ÑdG óFGQ øY åjóëdG ¿’C ∂dP øµd ,¬fGh’C ≥HÉ°S º°SƒªdG ájGóH øe ø«àdƒL ≥jôØdG ΩÉeGC áÑ©°U ¿ƒµà°S Éæડe ¿GC ôµfGC ’ ájGóH »a ájƒb ábÓ£fG ≥≤M …òdG »fÉ°ùª∏àdG ΩÉeGC RƒØdG øe øµªJ Éeó©H º°SƒªdG Gòg .᪰UÉ©dG OÉëJGh áæJÉH ájOƒdƒe ≥«≤ëàd ºµeõ∏j …òdG A»°ûdG Ée ?á«HÉéjGE áé«àf

øjõcôe ¿ƒµf ¿GC Éæ«∏Y Öéj ¬fGC ó≤àYGC ∂dòch ¢ùaÉæª∏d äÉMÉ°ùªdG ∑ôàf ’ ¿GCh ≈dGE áaÉ°VE’ÉH AÉ£NC’G ÜɵJQG øe π«∏≤àdG ≈eôe ΩÉeGC Éæd ìÉàJ »àdG ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG

áKÓK ºë≤j ób ÊGôªY QƒÙG ‘ Ú©aGóe

,ΩÉ©dG Gòg ádƒ£H »a É¡d áLôN »fÉK »a øe AGóàHG ᩪédG Gòg áHÉæY OÉëJG ¬LGƒ«°S á«°VQGC ¥ƒa ¿É°ùª∏J OGOh á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG ájɨ∏d áÑ©°U IGQÉÑe »a ,»Ø£d ó«≤©dG Ö©∏e ábÓ£fG ≥≤M É≤jôa ¬LGƒà°S áHÉæY ¿GC ΩGOÉe GóFGQ ¬°ùØf Ö°qüfh º°SƒªdG Gòg ájGóH »a ájƒb øjò∏dG øjAÉ≤∏dÉH RƒØdG øe øµªJ Éeó©H ádƒ£Ñ∏d OÉëJGEh áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC ¿B’G óëd ɪ¡Ñ©d óÑY ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC hóëJ ∂dP ºZQh .᪰UÉ©dG áé«àf ≥«≤ëàd ájƒb IOGQGE »fGôªY QOÉ≤dG ábÓ£fG ó«cÉCJ IôªdÉHh ¿É°ùª∏J ΩÉeGC á«HÉéjGE ó©H á«°VɪdG ádƒédG »a É¡∏é°S »àdG º¡≤jôa ÜÉÑ°T ¬Ø«°V ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬≤≤M …òdG RƒØdG êQÉN º¡WÉ≤f ∫hGC ó°üMh ,á¡L øe áæJÉH .iôNGC á¡L øe …Ée 19 º¡Ñ©∏e

á«MÉædG øe ¬dÉÑ°TGC ô«°†ëJ ÖfÉL ≈dGEh OGOh ΩÉeGC ᩪédG Gòg á¡LGƒªd á«°ùØædG äÉÑjQóJ »a »fGôªY ÜQóªdG ∫hÉM ,¿É°ùª∏J ób »àdG §£îdG ¢†©H ÖjôéJ ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN øeh .AÉ≤∏dG Gòg »a ¬à∏«µ°ûJ É¡é¡àæJ ¿GC Éæ¶M’ ,§jô°TƒH AÉ≤aQ äÉÑjQóàd Éæà©HÉàe ≈∏Y OɪàY’G ≈∏Y ¬jGCQ ôq≤à°SG »æØdG ºbÉ£dG OɪàY’ÉH ∂dPh ,ó¨dG AÉ≤d »a (2 ,5 ,3) á£N ø«ÑY’ á°ùªNh QƒëªdG »a ø«©aGóe áKÓK ≈∏Y .Ωƒé¡dG §N »a ø«ÑY’h ¿Gó«ªdG §°Sh »a ¢ûjÉÑM ™aGóª∏d »µ«àµàdG è¡ædG Gòg íª°ùjh ≈dh’CG ádƒédG AÉ≤d »a •É«àM’G »a ¿Éc …òdG á«fÉãdG ádƒédG AÉ≤dh ᪰UÉ©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC á∏«µ°ûàdG »a ¬d ¿Éµe òNÉCH ,áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeGC .¿É°ùª∏J ΩÉeGC ó¨dG á¡LGƒe GCóÑà°S »àdG á«°SÉ°S’CG

Ωƒ«dG áë«Ñ°U ∫ÉMôdG á«HÉæ©dG á∏«µ°ûàdG ó°ûJ ¿GC πÑb ∑Éæg É¡à∏«d AÉ°†b πLGC øe ¿Gôgh ≈dGE ¿É°ùª∏J ≈dGE ó¨dG Ωƒj áë«Ñ°U »a ¬LƒàJ ÖYÓdG AÉ≤aQ πNó«°Sh .»∏ëªdG OGOƒdG á¡LGƒªd äÉjƒæ©ªH AÉ≤∏dG ∞jô°T ΩÓ°ùdG óÑY »dhódG á≤K IOÉ©à°SG øe GƒæµªJ Éeó©H á©ØJôe ádƒédG »a √ƒ≤≤M …òdG RƒØdG ó©H ºgQÉ°üfGC AGOGC ¬ÑMÉ°U …òdGh áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeGC á«°VɪdG .∫h’CG •ƒ°ûdG »a á°UÉN ™æ≤e

ΩÉeCG (2 ,3 ,5) á£N ≈∏Y »fGôªY OɪàYG § ° S ƒ d G Ö Y ’ A É Y ó à ° S G » a ô qµ Ø j ¬ ∏ © L , ¿ É ° ù ª ∏ J … ò d G ƒ g h , ó ¨ d G á ¡ L G ƒ ª d '' É ¨ j O É a '' » Y É a ó d G

ÜQóe ¬H Ωƒ≤j …òdG »°ùØædG πª©dG QÉWGE »ah Ωƒj èeôH ,¬«ÑY’ ™e »fGôªY QOÉ≤dG óÑY ≥jôØdG ƒ«∏«g ÜÉÑ°T ΩÉeGC ájOh IGQÉÑe »°VɪdG ø«æK’G ∫hC’G …ƒ¡édG ádƒ£H »a §°ûæj …òdG ¢ù«dƒH É¡«a âHô°V »àdG á¡LGƒªdG »gh ,áHÉæY á£HGôd

OɪàY’G …ƒæj ¿Éc q ø≤«J ¬æµd ''ɨjOÉa'' ≈∏Y ó©H GõgÉL ¢ù«d ¬fGC

á©ØJôe äÉjƒæ©ŸG

ΩÉeGC á«YÉÑ°ùH RƒØdG ÌcGC ºgQôqM ''¢ù«dƒÑdG''

..êÉM øH ™e É¡à«°†≤H äRÉa Éeó©H

É¡JÉeɪàgG ∫ƒqëJ IQGOE’G äƒëµeh ájOƒY á«°†b ≈dEG

¿ƒaó¡J ºµfGC ∂eÓc øe º¡Øf øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©∏d ?∂dòc ¢ù«dGC ,¿É°ùª∏J

øe á«HÉéjG áé«àæH IOƒ©∏d ≈©°ùf º©f ó«cÉCJ πLGC øe ∂dPh ᩪédG Gòg ¿É°ùª∏J RƒØdG ó©H âfÉc »àdGh ádƒ£ÑdG »a ÉæàbÓ£fG ≈∏Y á«°VɪdG ádƒédG »a √Éæ≤≤M …òdG .áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeGC ÉæÑ©∏e

É¡°ùaÉæe ∑ÉÑ°T âcqO Éeó©H Iƒ≤H ¬à∏«µ°ûJ ÜQóe ¿GC ßMÓªdGh .á∏eÉc ±GógGC á©Ñ°ùH Gòg áéeôH óªq©J »fGôªY QOÉ≤dG óÑY OÉëJ’G ΩÉ°ùbC’G »a §°ûæj ≥jôa á¡LGƒeh AÉ≤∏dG á é «àæH Rƒ ØdG øe ¬ ≤jôa øµ ªàj ≈ àM á jƒ ¡é dG á°UÉN ,ôãcGC QôqëàdÉH ¬«ÑYÓd íª°ùJ á°†jôY ΩÉeGC ᩪédG Gòg áÑ©°U á¡LGƒe ºgô¶àæJ º¡fGC .¿É°ùª∏J OGOh ádƒ£ÑdG óFGQ

,´ƒÑ° SC’G Gòg ájGóH »a êÉM øH ÖYÓdG ™e É¡à«° †≤H RƒØdG øe â浪J Éeó©H ≈ d EG É ¡ e É ª à g G π j ƒ ë J Ω O É ≤ d G ´ ƒ Ñ °S C ’ G ø e G A ó H … O É æ e ¢ù « F ô d G I Q G O EG … ƒ æ J »a áØFÉ° üdG √òg ∫ÓN É«° †eC G ób ÉfÉc øjò∏dG äƒëµeh ájOƒY ø«ÑYÓdG á«° †b IQGOEG Ö°ùM - ɪ¡fCG øe ºZôdÉH ,»dGƒàdG ≈∏Y OGORƒ∏H ÜÉÑ°Th πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »a É¡aƒØ°üH É≤ëàdG »àdG ''áfƒH'' ™e ôNBG º°Sƒªd ø«£ÑJôe ’GR Ée - áHÉæY .»°VɪdG º°SƒªdG ájGóH

É¡d ¬àeóqb …òdG ø©£dG ¢†aôJ ''±ÉØdG''

´ƒÑ°SC’G Gòg ájGóH »a â°†aQ ''±ÉØdG'' `d á©HÉàdG äÉYRÉæªdG áæéd âfÉch Éeó©H ,äƒëµeh ájOƒY ø«ÑYÓdG á«°†b »a áHÉæY IQGOEG É¡d ¬àeóqb …òdG ø©£dG …OÉæe ¢ù«FôdG IQGOEG ¬∏Ñ≤àJ ºd …òdG ôeC’G ƒgh ,ÖfGƒédG πc øe ¬à°SGQóH âeÉb ≈dEG CÉé∏à°Sh AÉ°†«ÑdG ájGôdG ™aQ …ƒæJ ’ -É¡æe áHô≤e QOÉ°üe Ö°ùM - »àdG .܃∏°ùªdG É¡≤M IOÉ©à°SG øe øµªàJ ≈àM á«fƒfÉb iôNCG ¥ôW

ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ''ÉØ«ØdG'' h ''¢SÉàdG'' π°SGΰS áHÉæY

á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G πµH âeÉb Éeó©Hh OÉëJ’G IQGOE G ¿E Éa ,ÉfQOÉ°üe Ö°ùMh áÄ«¡∏d ø©£dG ºjó≤àH ∂dPh »∏ëªdG iƒà°ùªdG ≈∏Y á«FÉ°†≤dG iƒYódG ô«°S »a áÄ«¡dG √òg É¡Ø°üæJ ºd Éeó©Hh ,ÉfOÓH »a IôµdG ¿hDƒ°T ≈∏Y É«∏ëe ádhDƒ°ùªdG ájhôc áÄ«g ôÑcCG ∂dòch á«°VÉjôdG ᪵ëªdG á∏°SGôe …OÉæe ¢ù«FôdG IQGOEG äQôqb ™e É¡à«°†b »a ¿ÉàÄ«¡dG ¿Éàg ô¶æJ »µd ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ''ÉØ«ØdG'' ºdÉ©dG »a º¡àcô©e Ghô°ùîj »µd øjó©à°ùe Gƒ°ù«d º¡fCG ɪc ,á«°†≤dG √òg »a ≥ëdG º¡d ¿CG ¿hócCÉàe áHÉæY …ô«q°ùe ¿C’ ,äƒëµeh ájOƒY ø«ÑYÓdG .êÉHôb ®ƒØëe OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¢ù«FQ IQGOEGh ,»°TÉæM πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¢ù«FQ IQGOEG ™e hóM

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

ºbÉ£dG ¿GC äÉÑjQóàdG øe ôgɶdG áKÓK ≈∏Y óªà©«°S »æØdG Ée ¿É°ùª∏J ΩÉeGC QƒÙG ‘ Ú©aGóe ɪa ,É«°SÉ°SGC ¿ƒµJ ∂∏©éj ?∂≤«∏©J

≈∏Y ¬eõ∏j ≥jôa …GC ¿GE ∂d â∏b ≈àM ádƒ£ÑdG ájGóH øe ä’ƒL ¢ùªN πb’CG ¿ÉEa ∂dòdh ,»≤«≤ëdG ¬¡Lh RGôHGE øe øµªàj ó©H ô¡¶j ºd ∫GR Ée áHÉæY OÉëJG »≤jôa ,Ó«∏b ôÑ°üdG ÉfQÉ°üfGC ≈∏Yh »≤«≤ëdG √Gƒà°ùe ≥«≤ëJ ≈∏Y πª©dG øe Éæ©æªj ød ∂dP øµd πNGO AGƒ°S ¬Ñ©∏f AÉ≤d πc »a á«HÉéjG áé«àf .É¡LQÉN hGC QÉjódG

á«°VɪdG ádƒédG AÉ≤d »a ¬FÉYóà°SÉH º≤j ºd ∫ÓN √Éæ¶M’ Ée Ö°ùMh .áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeCG äGô°TDƒªdG πqc âfÉc ,´ƒÑ°SC’G Gòg äÉÑjQóJ AÉYóà°SÉH Ωƒ≤«°S »fGôªY ÜQóªdG ¿CG »MƒJ ø«ÑY’ á°ùªîH Ö©∏«°S ¬fCG ΩGO Ée ''ɨjOÉa'' ≈ ∏ Y ∂ d P h , á « Y É a O á £ î H h § °S ƒ d G § N » a ,á¡LGƒªdG √òg øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ∫ÓN πbC’G GõgÉL ¢ù«d ÖYÓdG ¿CG ø≤q«J ájÉ¡ædG »a ¬æµd ¬«Yóà°ùj ’ ¬∏©L Ée ᫪°SôdG á°ùaÉæª∏d ó©H .AÉ≤∏dG Gò¡d

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

áé«àæH IOƒ©∏d ≈©°ùf'' :¢ûjÉÑM ''¿É```````°ùª∏J ø````e á``````«HÉéjGE

∫h’CG º°ù≤dG ∫ÉM »a AÉ≤∏dG ≈∏Y AÉ≤H’EG ..á°ùeÉîdG ≈∏Y

ô£Ø«°S `#jôWƒH ? !≥jô£dG »a

≈∏Y á«æWƒdG á£HGôdG ≥aGƒJ ºd GPGE Ée ∫ÉM »a êôÑdG AÉ≤d óYƒe ºjó≤àH ''AGôØ°üdG'' `d ójóédG Ö∏£dG ¿ÉEa ,ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj ∫GhR á©HGôdG hGC áãdÉãdG ≈dGE QÉ£a’EG ≈dGE ô£°†«°S ≥jôØdG ±ƒØ°U »a ÉÑY’ ∑Éæg á°ùeÉîdG ≈∏Y ≥∏£æ«°S AÉ≤∏dG ¿GC ºµëH ≥jô£dG »a ¢SQÉëH ≥∏©àj ôeC’Gh ,á©HÉ°ùdG OhóM »a »¡àæjh ''á«H’õdG'' áæjóe »a ø£≤j …òdG &jôWƒH ≈eôªdG πÑb ¬dõæªH ¥Éë∏d âbƒdG ¬«Øµj ød å«M .∂jQÉaƒH á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG OhóM »a ¿ƒµ«°S …òdG QÉ£a’EG óYƒe .''≥jô£dG »a ô£Øj &jôWƒH'' ....á≤«bO 35h

¢TGô````ëdG OÉ```ëJGE

..ôNGB Ö©∏e »a É¡æY åëÑj ¿GC ¬«∏Y ¬Ñ©∏e »a ÉWÉ≤f ™«q°†j øe

IGQÉ```Ñe •É```≤fh ,á````ªqg º````¡∏qc ¿ƒ```«°TGôëdG á`````ª°ù≤∏d á````∏HÉb ô````«Z á`````jóªëªdG

êôÑdG ΩÉeGC ¬d ¢qUÉN AÉ≤d

¢SQÉë∏d É°UÉN É©HÉW êôÑdG IGQÉÑe »°ùàµJh ,êôÑdG »∏gGC ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¬LGƒ«°S ¬fGC ºµëH &jôWƒH ¬fGC ô«Z ,≥HÉ°S âbh »a Iƒ≤H ¬fGƒdGC øY ™aGO …òdG øµj ºd ¬ª°SG ¥ÓªY ¢SQÉM OƒLh á«ë°V ÖgP ≈dGE ô¶ædÉH ¬H á«ë°†àdG »æØdG ºbÉ£dG ¿ÉµeÉEH á≤£æªdG AÉæHGC óMGC ¬fGC ≈dGE ô¶ædÉHh á∏FÉ¡dG ¬JÉfɵeGE …òdG &jôWƒH ∫hÉë«°Sh .GƒÑ©∏j ¿GC óH ’ øjòdG º°SƒªdG) É¡JQOɨe òæe Iôqe ∫hC’ êôÑdG ¬LGƒ«°S AGôØ°üdG ≈eôe ¢SôM øe ƒg ¿Éª«d IOƒ©dG »a •QÉØdG øgôÑj Iô«Ñc IGQÉÑe …OqƒDj ¿GC (&jôWƒH áHƒ≤Y ÖÑ°ùH ™°VƒJ ¿GC ôN’BG ƒg q≥ëà°ùj ¿Éc ¬fGC ''á«éjGôÑdG'' `d É¡H .»æØdG ºbÉ£dG á≤K ¬«a

ô°ùj’CG ™aGóŸG ƒg óªMGC øH

,¢ùeGC ¬æY ÉæØ°ûc ɪ∏ãeh äGô°TƒDªdG πqc »MƒJ ,∫ɪ°TƒH ÜÉ«Z πqX »a ÉCé∏«°S ±QÉ°T ÜQóªdG ¿GC ≈dGE øH ô°ùjC’G ìÉæédÉH OÉéæà°SE’G ≈dGE ,»µjôHh ¥GhR ÖYÓdG ¿GC å«M ,´ÉaódG øe É¡JGP á¡édG »a óªMG »a ¬HôL ɪqd Ö°üæªdG Gòg »a ø°ùëdG AÓÑdG ≈∏HGC ≈∏Y ¿Éc ɪa ,ájóªdG »ÑªdhGC ΩÉeGC …OƒdG AÉ≤∏dG »ÑY’ áÑdÉ£e ™e ,¬«a ¬à≤K ™°Vh Qôqb ¿GC ’GE ÜQóªdG .á«£¨J ø°ùMGC iô°ù«dG á¡édG á«£¨Jh ¬JóYÉ°ùe §°SƒdG

¢†côdÉH »Øàµj …ôgGƒW Ö©∏ŸG ∫ƒM

»fÉ©j »àdG áHÉ°UE’G øe ÉeɪJ »Øo °T ¿GC ó©H ájQó°ùdG êôH ¢üHôJ π«Ñb É¡d ¢Vôq©J »àdGh É¡æe …ôgGƒW ºLÉ¡ªdG ´ƒÑ°SC’G Gòg ∞fÉCà°SG ,¢ùfƒàH »àdG ¢ü°üëdG ∫ÓN ≈ØàcGh ,≥jôØdG ™e äÉÑjQóàdG ≈∏Y ,Ö©∏ªdG ∫ƒM §≤a ¢†côdÉH ¿’BG ≈àM ÉgGôLGC ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG øe ájGóH áYƒªéªdG ≈dGE qº°†æj ¿GC ábQh »æØdG ºbÉ£dG …ójGC ø«H ™°†j Ée ƒgh º≤©dG øe óqë∏d É¡∏¨à°ù«°S iôNGC áëHGQ .¿’BG ≈àM »eƒé¡dG

¿ÉK Ö∏£H âeóq≤J ''AGôØ°üdG''

≈``dGE êÈdG IGQÉÑe óYƒe Ëó≤J πb’ C G ≈∏Y á©HGôdG hGC áãdÉãdG q ªJ ºdh ''AGôØ°üdG'' IQGOGE π q µJ ºd πWɪJ øe π ºjó≤àH Ωóq≤àªdG É¡Ñ∏W ≈∏Y OqôdG »a á«æWƒdG á£HGôdG ¿ÉK Ö∏£H âeóq≤Jh ,ᩪédG Ωƒj ≈dGE êôÑdG AÉ≤d áãdÉãdG áYÉ°ùdG ≈dGE AÉ≤∏dG óYƒe ºjó≤àd ¢ùeGC áë«Ñ°U íª°ùJ ≈àM ∂dPh ,âÑ°ùdG Ωƒj øe πb’ C G ≈∏Y á©HGôdG hGC óYƒe π«Ñb º¡dRÉæªH É©«ªL ¥ÉëàdE’ÉH Égô°UÉæ©d øjôq«°ùªdG óMGC ¬YOhGC …òdG Ö∏£dG ƒgh ,QÉ£aE’G áÄ«g OqQ QɶàfG »a ,á£HGôdG ôq≤ªH ¢ùeGC áë«Ñ°U QóéJ .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG »a ¬«∏Y IQGô°ûe §°SGh’CG IGQÉÑe ºjó≤àH âÑdÉW IQGO’EG ¿GC ≈dGE IQÉ°T’EG É¡àbÓ£fG GQôq≤e ∫GR ’ âbh »a ,IóMGƒdG ≈dGE É°†jGC .’GhR ∞°üfh á«fÉãdG áYÉ°ùdG øe ájGóH

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

¿É°†eQ ô¡°Th ..êÈdGh ¢TGô◊G

15

É¡Ø«°V ''AGôØ°üdG'' ¬LGƒJ ¿GC AÉ°T Qó≤dG ¿GC hóÑj ¿É°†eQ ô¡°T »a »dGƒàdG ≈∏Y Iôqe »fÉãd êôÑdG »∏gGC º°SƒªdG ɪ¡©ªL …òdG ÜÉgòdG AÉ≤d ó©Ña ,`cQÉѪdG ɪg Ég ,IôWÉe á«fÉ°†eQ ᩪL á«°ùeGC »a •QÉØdG ,¿É°†eQ ô¡°T ΩÉjGC øe Ωƒj »a Iôqe »fÉãd Ö©∏d ¿Éë°Tôe ¿É¡LGƒà«°S ɪ¡fGC IôqªdG √òg ó«MƒdG ±ÓàN’EG ≈≤Ñjh ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãe ,IôWÉe â°ù«dh ájɨ∏d IQqÉM á«°ùeGC »a .IôjõZ QÉ£eGC âëJ GƒÑ©d ÉeóæY •QÉØdG º°SƒªdG ∫ÉëdG

ºYóàJ AGôØ°üdG áæjõN ¿ƒYô°ûj ¿ƒÑYÓdG h º¡dGƒeGC Öë°S »a áæjõN äOÉØà°SG ,´ƒÑ°SC’G á∏«W ¬æY ÉæØ°ûc ɪc …OGh ájó∏H øe º«àæ°S …QÉ«∏e øe É«ª°SQ ¢TGôëdG ºd øjòdG ø«ÑYÓdG º∏©Jo IQGOE’G π©L Ée ƒgh ,Qɪ°ùdG ∂æÑdG ≈dGE Iô°TÉÑe ¬L q ƒàdÉH º«àæ°S …GC ≈∏Y Gƒ∏°üëàj øe ∫hC’G ô£°ûdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º¡cƒµ°üH ø«bƒaôe øe ájGóH ¬H ΩÉ«≤dG »a GƒYô°T Ée ƒgh ,º¡FÉ°†eGE áëæe ,áë«Ñ°üdG √òg ôNB’G ¢†©ÑdG ¬H Ωƒ≤«°Sh ,¢ùeGC Ωƒj ÖgÉCàj …òdG ±QÉ°T ÜQóª∏d áÑ°ùædÉH ¬°ùØf A»°ûdGh ¬ëæªH ¬Wô°T IQGO’EG ¬d âÑqd Éeó©H ó≤©dG AÉ°†e’E ¿’BG øjòdG øjôq«°ùªdG ¢Uƒ°üîHh ,’hqGC ¬FÉ°†eGE áëæe ¢ùeGC AÉ°ùe Gƒ©ªàLG ó≤a º¡dGƒeGC ´ÉLôà°SG »a ¿ƒÑZôj √ƒeóqb Ée ∞°üf ´ÉLôà°SÉH Gƒ°VQh ÖjÉ©dG Öàµe »a .¢ùeGC ''±Gó¡dG'' »a ¬æY ÉæØ°ûc ɪ∏ãe §≤a

êôÑdG πÑb ÜÉë°ùdG »a äÉjƒæ©ªdG äÉ≤ëà°ùe ájƒ°ùàH Éæ°ùM â∏©a ób IQGOE’G ¿ƒµJ ób ¿ƒµJ ∂dòH É¡fC’ ,ΩÉ¡dG êôÑdG AÉ≤d π«Ñb É¡«ÑY’ ΩqÉ¡e øe ºgô¶àæj ɪ«a §≤a õ«côàdG ≈∏Y º¡JõØM É¡à∏©Lh º¡JÉjƒæ©e â©aQ É¡fGC ɪc ,AÉ≤∏dG Gòg »a áÑ©°U º¡d á°Uôa …qGC `côàJ ºdh á≤jô£dG √ò¡H ÜÉë°ùdG »a π©éj Ée ,AÉ≤∏dG Gòg ¢VƒY iôNGC QƒeGC »a ô«µØà∏d ≥dÉCàªdG ¢SQÉëdG ¥ÉaQ øe É«HÉéjGE GOqQ ¿hô¶àæj QÉ°üf’ C G .»éjGôÑdG »∏g’CG ΩÉeGC âÑ°ùdG Ωƒj AÉ°ùe &jôWƒH

ó©H ɪ«°S’ ¢TGôëdG πbÉ©e »a GóYÉ°üJ §¨°†dG OGOõj áÑ≤JôªdG IGQÉѪdG √òg óYƒe ÜGôàbGE ™eh ,êôÑdG »∏gGC ¬Ø«°V ΩÉeGC âÑ°ùdG Ωƒj AÉ°ùe ¢TGôëdG OÉëJGE ô¶àæj …òdG ΩÉ¡dG AÉ≤∏d »dRÉæàdG óq©dG GCóH øe áeGhO »a ¬∏Nój ¿GC ¬fÉC°T øe √QGO ô≤Y »a ≥jôØ∏d ÅLÉØe ôã©J …GC øe QÉ°üf’ C G ±ƒîàj å«M .á«°VɪdG ádƒédG »a πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ±QÉ°T ΩÓYƒH ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC ¬H ô¡X …òdG ÖMÉ°ûdG ¬LƒdG Ée ƒgh ,ó«æ©dG »éjGôÑdG ¢ùaÉæªdÉH áMÉWÓ E d º¡jód Ée π°†aGC ºjó≤àd ºgOGó©à°SG ∫ÓN øe ,ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj AÉ°ùe É¡àdGRGE ≈dGE ƒHÉL ¥ÉaQ ≈©°ùj ±hÉîªdG √òg ¿GC ô«Z ,É¡æY ≈æZ »a ƒg πcÉ°ûªdG .IÉCLÉتdG ≥«≤ëàd ±ƒ«°†∏d á°Uôa …GC `côJ ΩóYh ,ájóªëªdG Ö©∏e »a çÓãdG •É≤ædG AÉ≤HGE πLGC øe øjô«Ñc IOGQGEh ÉeõY GhóHGC øjòdG ø«ÑYÓdG á«Ñ∏ZGC ™e ÉæãjóM ∫ÓN øe √Éæ°ùªd

πjõ¡dG ºgOhOôe ≈∏Y º¡e’h íHGQ óªëe ºd á«îjQÉJ IQÉ°ùN º¡Ø∏µj OÉc …òdG .πÑb øe Égƒaô©j

§«HôMƒH ...Oƒ°ûM âeôM o »àdG AGõ÷G á∏cQh ''AGôØ°üdG'' É¡æe

á«°VÉjôdG ìhôdG âLôN ɪdÉ£d πÑb øe ⩪L »àdG äÉjQÉѪdG »a Iô°üàæe ìhôdG »gh ,êôÑdG »∏gGC É¡Ø«°†H ''AGôØ°üdG'' ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj ô°üàæJ »µd áë°TôªdG »àdG áæ«àªdGh Ió«WƒdG äÉbÓ©dG ≈dGE ô¶ædÉH ±ôq°üàdG É¡YõYõj ºd ìhQ .ø«jOÉædG ™ªéJ i ó d §«HôM ƒ H ¬ H Ω Éb … ò dG » b ÓN C ’ G ô«Z AÉ≤d »a êôÑ∏d ó«MƒdG RƒØdG ±óg ¬∏«é°ùJ äÉëjô°üJ ’h ,•QÉØdG º°Sƒª∏d IOƒ©dG ∫Éb ÉeóæY ''±Gó¡dG'' »a ¢ùeGC Oƒ°ûM »a QÉædG â∏©°T áHƒ≤©dG''¿GC IQÉÑ©dG íjô°üH º¡ë°Tôj ¥GhQ »a º¡à∏©Lh ø«ÑYÓdG ≈àM ’h ,''á∏eÉc ¢TGôëdG •É≤æH IOƒ©∏d ºµëdG ΩôM »àdG á«Yô°ûdG AGõédG á∏cQ ÉeóæY •QÉØdG º°SƒªdG AÉ≤d »a É¡æe ¢TGôëdG √ó«H IôµdG ºgGƒ∏H êôÑ∏d ô°ùj’CG ™aGóªdG ó©HGC á≤jôW ≈∏Y äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO øe ød QƒeGC É¡∏c »g ,IôFÉ£dG Iôc »ÑY’ ,Ö¨°Th ∞æ©H ¿ƒ«°TGôëdG É¡©e πeÉ©àj á«°VQGC ¥ƒa ø«YÉ°U ´É°üdG OqôH ɪfGEh »°TGôM ƒg øe πqc π©éj QÉ°üàfÉH ¿Gó«ªdG hGC ∫hGC »a ¿É°†eQ áHô°T ∫hÉæàj ƒgh Pò∏àj .∑QÉѪdG ô¡°ûdG Gòg øe ΩÉjGC »fÉK .Ω ó«dh

ó©J ºd É¡JÉ«M »a êôÑdG ájóªëªdG Ö©∏e øe á£≤æH øe ó«Øà°ùà°S ''AGôØ°üdG'' q¿GC ≈∏Y Ó°†ah É«°SÉ«b ¿ƒµ«°S …òdG Qƒ¡ªédGh ¢VQ’CG »∏eÉY ôNGB ÓeÉY ¿ÉEa ,ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj á«°ùeGC »∏gGC õéY ƒgh ’GC É¡ëdÉ°U »a ɪàM Ö q °ü«°S ø«H äÉ¡LGƒªdG ïjQÉJ QGóe ≈∏Yh êôÑdG øe ∫OÉ©àdG á£≤æH ƒdh IOƒ©dG ≈∏Y ø«jOÉædG ¿Éc »∏g’CÉa .RƒØdG ∂dÉH ɪa ájóªëªdG Ö©∏e ≈dGE ¬JOÉb »àdG ᫪°UÉ©dG ¬JÉLôN πc »ah áªjõ¡H áÑ«îdG ∫ÉjPGC ôqéj ƒgh Oƒ©j ¢TGôëdG ±óg) áØ«ØN hGC (á«KÓãH ø«Jôqe) âfÉc á∏«≤K ΩGC Ió«L á≤jô£H Ö©∏j ¿Éc AGƒ°S (ôØ°U πHÉ≤e √òg IóYÉ≤dG øY êhôîdG Ωó©d íq °Tôe ƒgh ,’ hóëJ »àdG ájƒ≤dG IOGQ’EG ≈dGE ô¶ædÉH IôqªdG ≈∏Y õØj ºd ¬fGC í«ë°U …òdG ,ƒHÉL AÓeR êôÑdG ¿GC IôqªdG √òg ó«c’CG ¿GC ’GE ,πÑb øe êôÑdG .πÑb øe ¢TGôëdG »a õØJ ºd iôN’CG »g

ºgò≤fGC ∫É«c •QÉØdG º°SƒŸG á«≤«≤M áKQÉc øe

GƒdGR ’ á«éjGôÑdG ¿ÉEa ∂°T ¿hO øeh º¡≤jôa É¡H »æe »àdG áªjõ¡dG Gó«L ¿hôcòj GhOÉY ø«M ,¢TGôëdG »a •QÉØdG º°SƒªdG ó«Mh ±ó¡H QÉjódG ô≤Y ≈dGE QGô°V’CG ∞ q NÉCH øe É¡eƒj Gƒà∏a º¡fGC ô«Z ,»ÑjÉ°U √É°†eGC ∫É«c ºgóFÉbh º¡°SQÉM π°†ØH AGôµf áªjõg Ó°†a ,Iô«£îdG ¢UôØdG øe ò≤fGC Ée ò≤fGC …òdG …hÉ°ù«Y ≥ØNGC »àdG AGõédG á∏côd ¬jóq°üJ øY »a πNO É¡eƒj ∫É«c ¿GC ɪc ,Égó«°ùéJ »a QGôZ ≈∏Y ¬bÉaQ øe ¢†©H ™e äÉ°ThÉæe

¬«∏Y ¥ƒØà∏d ƒHÉL ¿ƒë°Tôj º¡fGC ô«Z ,A»°ûdG Ée ¿C’ ,ɪ¡æ«H ™°SÉ°ûdG IôÑîdG ¥QÉa ºZQ ∞∏°ûdG äGAÉ≤d »a ÜÉ°†¡dG øHGE ¬©æ°U …OqƒdG AÉ≤∏dG »a GôNƒDeh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th º¡≤jôØd ¿GC ¿ƒæĪ£j º¡∏©L ,ájóªdG ΩÉeGC ÜGƒH’CG πc íàØj ¿GC ¬fɵeÉEH É«dÉZ ÉMÉàØe .ÜÉ°ûdG º¡≤jôa ΩÉeGC

óqYGCh á£îdG º°SQ ±QÉ°T ájóªdG ÜÉ°ùM ≈∏Y á∏«µ°ûàdG

óqYGC ,Iô¶àæªdG áªq≤dG √ò¡d Gô«°†ëJh á£îdGh ≈∏ãªdG á∏«µ°ûàdG ±QÉ°T ÜQóªdG ∂dPh ,QGõN ÜQóªdG AÉæHÉCH áMÉWÓEd Ö°ùf’CG É¡°VÉN »àdG ájô«°†ëàdG IGQÉѪdG ∫ÓN øe »ÑªdhGC ΩÉeGC AÉKÓãdG Ωƒj áë«Ñ°U ¬dÉÑ°TGC ≈∏Y ¥ƒØàH º¡ëdÉ°üd â¡àfG »àdGh ,ájóªdG .É¡«∏Y QÉÑZ ’ á∏«≤K áé«àæHh Ió©°U’CG áaÉc ¢†©H á∏«µ°ûàdG √òg ±ô©J ¿GC ô¶àæªdG øe PGE å«M ,áÑ«Ñ°ûdG AÉ≤∏H áfQÉ≤e äGô««¨àdG ó©H »°SÉ°S’CG ¬fɵe QÉ°ùà«æM ó«©à°ù«°S ɪc ,¬«∏Y á£∏°ùªdG á«d’BG áHƒ≤©dG √PÉØæà°SG »a »HôZh hóæg êGQOGE ≈dGE ±QÉ°T ÉCé∏«°S ɪ«a ,ádÉѨéH á«ë°†àdG ™e Iôqe ∫h’C §°SƒdG óªMG øH êGQOGE ≈dGE ''Égôµe hGC GôÑée'' ô£°†«°S ¥GhR ,∫ɪ°TƒH áHÉ°UGE πqX »a ô°ùjGC É©aGóe º°SƒªdG òæe ¬«∏Y á£∏°ùªdG »µjôH áHƒ≤Yh »àdG á∏«µ°ûàdG íéæJ ¿GC »a πeGC ¬∏ch ,•QÉØdG ∞«°†dG ΩÉeGC ¥QÉØdG ™æ°U »a É¡LQó«°S ΩGôàMÉHh á«°TGôëdG ¬ë°üæj …òdG »éjGôÑdG ôNGB Ö©∏e »a iôNGC •É≤f øY åëÑj ¿GC ,ô«Ñc .√QGO ô≤Y »a ájOƒdƒªdG •É≤f QógGC ¬fGC ɪH

..º«µëàdG øe ¿ƒaƒqîàe ¿ƒ«°TGôqëdG

IOGQGEh ôÑ°üdGh õ«côàdG RƒØdG í«JÉØe ¢TGôëdG ó«MƒdG π«Ñ°ùdG ¿GC ¬dÉÑ°TGCh ±QÉ°T ∑Qójh §¨°†dG øe ¿ƒ°ü∏îàj º¡∏©éj …òdG •É≤ædÉH ôضdG »a øªµj º¡«∏Y ¢VhôتdG Gƒ∏©a ɪ∏ãe AGOC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ƒdh çÓãdG ¿GC º¡«∏Y ∂dP ≥«≤ëàdh ,∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeGC çGôàcE’G ¿hO IGQÉѪdG »a Gó«L Ghõcôj ɪc ,º¡«∏Y QÉ°üf’CG ¬°VôØj ób …òdG §¨°†∏d º¡jóéj ød …òdG ´ôq°ùàdG GhOÉØàj ¿GC º¡«∏Y IOGQ’EÉH »∏ëàdG IQhô°V ≈°ùæf ¿GC ¿hO ,É©Øf Gòg ¢VƒîJ ɪqd ''AGôØ°üdG'' É¡H ±ô©J »àdG øeh ,Iô«ÑµdGh áÑ©°üdG äÉjQÉѪdG øe ´ƒædG •É≤ædG ¿ÉEa Gòg πµH Gƒ∏ëJ ƒd º¡fGC ócƒDªdG Ωƒj á«°ùeGC º¡«dGE ádÉëe ’ Oƒ©à°S çÓãdG .ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG

¢TGôëdGh ''»dÉY hQób'' QƒªY ƒHÉL ∂∏ªJ

»a É≤«°T GQGƒM ô°†ëf ¿GC ô¶àæªdG øeh ''AGôØ°üdG'' Ö©d ™fÉ°U ø«H IGQÉѪdG √òg PGE ,QƒªY êôÑdG »∏gGC øe √ô«¶fh ƒHÉL πdóªdG áHQÉ°†dG Iƒ≤dG óq©j ɪ¡æe óMGh πc ¿GC ∫ÉÑ≤à°SG ¿ƒµj ¿GC ó©Ñà°ùf ’h ,¬≤jôØd ájóªëªdG Ö©∏e »a É«dÉãe QƒªY `d QÉ°üf’CG ø«ÑYÓdG ø«H øe ¬fGC ɪH ,âÑ°ùdG AÉ°ùe áfɵªH ¿ƒ¶ëj …òdG ôFGõédG »a πFÓ≤dG ɪ∏ãeh º¡a ,''AGôØ°üdG'' QÉ°üfGC iód Iõ«qªe ∫ƒ∏M iód ≥F’ ∫ÉÑ≤à°SÉH …hGhÉ" Gƒ°üN »a ¢TGôëdG ≈∏Y áØ«°V ∞∏°ûdG á«©ªL ¢ùØæH QƒªY ¿ƒ°qüî«°S ,≈dhC’G ádƒédG

á`````«°TGô◊G ™````e áë`dÉ°üe ø```e ¬```d óqH ’ á```«æ°SGƒM

IôqªdG √òg ¢ùëædG OôWh ,πÑb øe ájóªëªdG »a ¢TGôëdG ºµëj ºd

ºµM ¿GC ≥Ñ°ùj ºd ¬fGC ,¢TGôë∏d áæ«°SGƒM ÉgQGOGC »àdG äÉjQÉѪdG »a √ÉÑàfÓd âaÓdG øµd ,Ö©∏ªdG Gòg ≈∏Y Égôjóo«°S »àdG ≈dh’CG êôÑdG IGQÉÑe óq©Jh ,ájóªëªdG Ö©∏e »a É¡d IGQÉÑe øe ó«Øà°ùJ ±ƒ°S É¡fGC ɪH ,¬©e ''AGôØ°üdG'' ΩR ’ …òdG ¢ùëædG Oô£d á«≤«≤M á°Uôa »gh ø«H áëdÉ°üªdG çóëJ ¿GC ™bqƒàfh .Gô°VÉM ¿ƒµ«°S …òdG »°SÉ«≤dG Qƒ¡ªédGh ¢VQ’CG »∏eÉY íÑ°üJ »dÉàdÉHh ,ƒHÉL ¥Éaôd QÉ°üàfÉH IGQÉѪdG AÉ¡àfGE ∫ÉM »a ºµëdG Gògh ¢TGôëdG Ω .h .»°VɪdG øe ºµëdG Gòg ™e äÉjôcòdG

ádƒédG √òg »a IGQÉÑe …qGC IQGO’ E ø«q©jo ºd

??GPÉ``e ΩGC Ö`bƒY …Oƒ``ª«M

ábQh øY ÜÉZ …òdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T Ö«ÑW á«°†b ≈dGE âbôq£J ¿GC ''±Gó¡dG'' `d ≥Ñ°S »a É°†jGC Éæbô£J ¿GC ≥Ñ°Sh ,á«°VɪdG ádƒédG »a ¢TGôëdÉH áÑ«Ñ°ûdG ⩪L »àdG IGQÉѪdG äÉHƒ≤©dG ≈dGEh ,ádÉëdG √òg »a ø«fGƒ≤dG ¬«∏Y ¢üæJ Ée ≈dGE π«°üØàdÉH ¬JGP ´ƒ°VƒªdG q M » a Q ó °ü J ó b » à d G ∞«°†ªdG ≥jôØdG ∫ƒNO ºZQ IGQÉѪdG Ö©∏H ôeGC Éeó©H ºµëdG ≥ Aɪ°SGC ô°ûæH á«æWƒdG á£HGôdG âeÉb å«M ,ócÉCàj ¬æY ÉæØ°ûc Ée ƒg Égh ,Ö«ÑW ¿hO ºµëdG º°SG óLƒj ¿GC ¿hO ,ádƒ£ÑdG øe áãdÉãdG ádƒédG äÉjQÉÑe ¿hôjó«°S øjòdG ΩɵëdG º«µëà∏d ájõcôªdG áæé∏dG ¿GC »Mƒj Ée ,âfÉc IGQÉÑe …qGC »a Aɪ°S’ C G √òg øª°V …Oƒª«M Ö°ùàMG …òdG ádGhO âØbhGC ɪ∏ãe √,ÖµJQG …òdG ÉC£îdG ≈∏Y ¬àÑbÉ©eh ¬aÉ≤jÉEH âeÉb íq °Tôeh »dhO ºµM …Oƒª«M ¿GC ɪHh .Ió«∏ÑdG AÉ≤d »a »Yô°T ô«Z Éaóg ájô°üæ∏d ¬ª°SG ô°ûf ≈∏Y º«µëà∏d ájõcôªdG áæé∏dG âªéMGC ,á«dhódG πaÉëªdG »a º«µëà∏d .ø«ÑbÉ©ªdG ΩɵëdG øª°V Ω .h

Ée Qó≤H ,áHôéàdGh IôÑîdG É¡°ü≤æJ »àdG áHÉ°ûdG º¡à∏«µ°ûJ øe ¿ƒaƒqîàe ºg Ée Qó≤H »a Ió°ûH äOGR »àdG ±hÉîªdG »gh ,êôÑdG AÉ≤d »a º«µëàdG øe É°†jGC QÉ°üfC’G ±ƒqîàj ÖÑ°ùdGh ,êôÑdG »∏gGC ΩÉeGC ''AGôØ°üdG'' IGQÉÑe IQGO’E á«æ°SGƒM ºµëdG ø««©J òæe ¢TGôëdG πbÉ©e »a ÉC£NGC ¬fGC ºZQ ,π«Ñ≤dG Gòg øe A»°T …GC hGC É¡jõfh ɪ«µM ¢ù«d ºµëdG Gòg ¿GC ≈dGE Oƒ©j ’ ∂∏J ¬àØ∏N Éeh ájÉZôdG »a ÜÉc `d É«Yô°T Éaóg ¢†aQ ÉeóæY »fÉãdG º°ù≤dG »a ¢TGôëdG q≥M äÉjQÉѪdG πqc »a á£≤f …GC ≥≤ëj ºd ¢TGôëdG OÉëJGE ¿’C ɪfGEh ,É¡≤M »a äÉHƒ≤Y øe áKOÉëdG .QÉѵdG ± q É°üe ≈dGE IOƒ©dG òæe hGC »fÉãdG º°ù≤dG »a AGƒ°S ºµëdG Gòg ÉgQGOGC »àdG

ájOƒdƒŸGh áÑ≤dG ,ájô°üædG ,ájÉZôdG ΩÉeGC á£≤f ôØ°U

âfÉc ≈dhC’G ,''AGôØ°üdG'' `d äÉjQÉÑe ™HQGC QGOGC ºµëc √QGƒ°ûe á∏«Wh á«æ°SGƒM ¿Éch »a ±ó¡H áÑ≤dG RƒØH â¡àfGh äGƒæ°S çÓK òæe ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc QÉWGE »a áÑ≤dG óFGQ ΩÉeGC º°ù≤dG »a ájÉZôdG ΩÉeGC âfɵa äGAÉ≤∏dG »fÉK ÉeGC .∞jô°T ≈«ëj ™«bƒJ øe »aÉ°V’EG âbƒdG ø«≤jôØdG QÉ°üfGC ø«H ájhÉ°SÉCe ÉKGóMGC ±ôY AÉ≤d »a »HÉéjE’G ∫OÉ©àdÉH â¡àfGh »fÉãdG äÉHƒ≤Y ¬æY äôéfGh ,É«dÉM ''ÜɵdG'' ÖY’ ÜÉc ¬∏é°S »Yô°T ±óg ÜÉ°ùàMGE ΩóY ÖÑ°ùH âÑ©d É¡fGC ºZQ äÉjQÉÑe çÓK »a Égó©H ÉgQÉ°üfGC øe âeôM »àdG ''AGôØ°üdG'' ≥M »a á«°SÉb …GO ø«°ùM ô°üf ΩÉeGC ∫h’CG º°ù≤dG »a •QÉØdG º°SƒªdG âfɵa IGQÉÑe ådÉK ÉeGC .QÉjódG êQÉN ᣰSGƒH É¡à∏é°S ,ó«Mh ±óg πHÉ≤e á«FÉæãH …GO ø«°ùM ô°üf RƒØH â¡àfGh ,ähGC 20 Ö©∏ªH ɪ«a .»ÑjÉ°U ±ó¡H áeóq≤àe ''AGôØ°üdG'' âfÉc Éeó©H É¡ëdÉ°üd øjRGƒªdG ÉàÑ∏b AGõL »à∏cQ â∏©L ôFÉ°ùN »gh ,áØ«¶f á«FÉæãH ø«ZƒdƒH »a ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC IQÉ°ùN ™HGQ âfÉc …òdG ¢ùëæqdG Oô£j ¿GC IôqªdG √òg ¿ƒ∏eÉCj øjòdG á«°TGôëdG πqµd áÄ«°S iôcPh É°ùLÉg á«æ°SGƒM .ÜÉ°ûdG ºµëdG Gòg Égôjóoj »àdG äÉjQÉѪdG »a º¡eR’

èeóæjh ≈Ø°ûj áHGôYƒH OGó©àH ∫hC’G ¢ùeCG ájOƒdƒªdG âHQóJ »àdG Aɪ°SC’G IOÉ©à°SG ó©H πªàµe Ω’BG hCG áØ«ØN äÉHÉ°UEG øe ƒµ°ûJ ¿CÉ°ûdG ƒg Ée QGôZ ≈∏Y áØ∏àîe ºZQh …òdG øªjC’G ô«¡¶dG ¢Uƒ°üîH OÉëJG ΩÉeCG …OƒdG AÉ≤∏dG Ö©∏j ºd ¬fCG ¿Éc ∂dP ™e ¬fCG ’EG AÉ°†«ÑdG ø«Y ,á«°VɪdG πÑb Ée á°üëdG »a Gô°VÉM áeóN »a ¿ƒµj ¿C’ ¬ë°Tôj Ée Gòg á¡LGƒe »a »æØdG RÉ¡édG .ájhÉéÑdG ΩÉeCG ᩪédG

áæJÉH ájOƒdƒe ∫h’CG º°ù≤dG åë`Ñj íHGhQh ájÉéH AÉ``≤d øY ó```jGõàj å```jóëdG »fÉ`````ãdG •ƒ```°ûdG »```a ¥QÉ````ØdG ≥````«≤ëJ ø`````Y ΩÉ¡dG AÉ≤∏dG ≈∏Y ÉÑ°üæe áæJÉH ájOƒdƒe »a åjóëdG íÑ°UGC »a Ó«d Iô°TÉ©dG ≈∏Y ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ᩪédG GóZ ô¶àæªdG »a AÉ≤d á©HÉàe ó°üb ô«ãµdG É¡æe ô¶àæj á«fÉ°†eQ Iô¡°S á«°VÉjôdG ìhôdG ,¢Vô©dG á«MÉf øe äÉ©∏£àdG iƒà°ùe »£©J …OÉædG Iô°SGC π©L …òdG ôeC’G ,É°†jGC á«æØdG áé«àædGh πc ≈∏Y áMƒàØe É¡fÉCH iôJ »àdG áLôîdG √ò¡d á°UÉN ᫪gGC ø«ÑYÓdG õ«ªj …òdG π©ØdG OQ ióe ≈∏Y á«æÑeh ä’ɪàM’G ≈∏Y ºàj »àdG á≤«bO ø«©°ùàdG äÉjôéªd ºgô««°ùJ á≤jôWh Ö°ùc »a íHGhQ ÜQóªdG AÉæHGC IQób ióe ≈∏Y ±ƒbƒdG É¡Fƒ°V »a áMGôdG å©ÑJ »àdG ¿ÉeC’G •É≤f ióMÉEH IOƒ©dGh …óëàdG .QÉ°üf’CG ´ƒªLh ájOƒdƒª∏d ΩÉ©dG §«ëªdG ¢ùØf

∫ƒq©j º«à«d ¢SQÉ◊G RhÈdG ≈∏Y ≈∏Y º«à«d ÜÉ°ûdG ¢SQÉëdG ∫ƒ©j äÉjôée ∫ÓN âa’ πµ°ûH RhôÑdG ô«ÑµdG πª©dG ≈dEG ô¶ædÉH º°SƒªdG Gòg ºZôa ,á∏«µ°ûàdG ™e ¬H Ωƒ≤j …òdG ¬fCG ºµëH IôÑîdG πeÉY ≈dEG √OÉ≤àaG ™e Ωô°üæªdG º°SƒªdG §°ûæj ¿Éc øe ¬©æªj ºd ∂dP ¿CG ’EG §°SGhC’G ¢ü°üëdG »a √ÉjGƒf øY ∞°ûµdG òæe ájOƒdƒªdG ôHÉcCG ™e ájô«°†ëàdG ¬∏©L …òdG ôeC’G ,º°SƒªdG ájGóH »a 18 `dG áªFÉb øª°V áfɵe πàëj ÜÉ«¨dG ΩÉeCG ¿Gôghh ¿É°ùª∏J …AÉ≤d ¿Éc …òdG ''ɵfhCG'' `d …QGô£°V’G ¢üHôJ »a √OÓH Öîàæe ™e GóLGƒàe õØëj …òdG πeÉ©dG ƒgh ,Üô¨ªdÉH á∏°UGƒe ≈∏Y º«à«d ÜÉ°ûdG ¢SQÉëdG …CG ∫Ó¨à°SG πeCG ≈∏Y ôãcCG πª©dG RÉ¡édG ´ÉæbEG πLCG øe ¬d ìÉàJ á°Uôa .ájOƒdƒª∏d ¢†jô©dG Qƒ¡ªédGh »æØdG

ó¨dG AÉ≤d ôjó«°S …QÉ°û«H IQGOEG ᪡e á«æWƒdG á£HGôdG â∏chCG »a ájOƒdƒªdG ¬£°ûæJ …òdG ó¨dG AÉ≤d áÑ«Ñ°T É¡Ø«°†à°ùe ΩÉeCG IôjƒÑdG Ö©∏e ≈æªàj …òdG …QÉ°û«H ºµë∏d ájÉéH óYƒªdG »a ¿ƒµj ¿CG …OÉædG §«ëe º°SGƒªdG »a ø«©ÑààªdG ¬H OƒqY ɪ∏ãe ¿ÉµeE’G Qób iOÉØàjh Iô«NC’G §∏N »a ºgÉ°ùJ ób »àdG AÉ£NC’G Iô°SCG ¿CGh É°Uƒ°üN ,á∏HÉ≤ªdG äÉjôée áÑ°SÉæe øe ôãcCG »a âµà°TG ájOƒdƒªdG É¡≤M Ö∏°S …òdG º«µëàdG πeÉY øe .ôNBÉH hCG πµ°ûH

Ö©∏à ójóL ≈¡≤e íàa ájOƒdƒŸG º°SG πªëj …hÉ°ûdG ¢ùeCG ∫hCG ájOƒdƒªdG Iô°SCG äó¡°T »a ójóL »¡≤ªd »ª°SôdG ìÉààa’G óÑY Ö©∏ªH á°UÉîdG äÉYOƒà°ùªdG óMG ≥jô£dG ÖfÉéHh …hÉ°ûdG ∞«£∏dG §°Shh AGó¡°ûdG »M ø«H §HGôdG …OÉf ≈¡≤e ᫪°ùJ âëJ ájOƒdƒªdG ô¡°ùdG ᪡e â∏chCG áæJÉH ájOƒdƒe AÉ«ahC’G øjô°UÉæªdG óMC’ É¡«∏Y ø«°TóàdG á«∏ªY âªJh ájOƒdƒª∏d ¢†©Hh ájOƒdƒªdG …ô«°ùe Qƒ°†ëH ≈∏Y ≥jôØdG ≈∏Y áHƒ°ùëªdG ±GôWC’G »a äÉHhô°ûªdGh äÉjƒ∏ëdG ´É≤jEG »ª°SôdG ¥Ó£f’G ºJ …òdG âbƒdG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ≈¡≤ªdG Gòg •É°ûæd ’Éée ¿ƒµj ¿CG IQGOE’G √ójôJ …òdGh Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’G ø«fƒ∏dG ¥É°ûY AÉ≤∏d Ée πc ∫ƒM πYÉØàdGh QGƒëdÉH ÉHƒë°üe .ájOƒdƒªdG πÑ≤à°ùeh äÉ«eƒj ¢üëj

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

¢ùfƒJ øe Oƒ©j ÊGójR

15

»fGójR êÉëdG ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG OÉY øjCG ¢ùfƒJ øe É¡«dEG ÉeOÉb áæJÉH ≈dEG ¬à∏FÉY á≤aQ á∏£©dG ΩÉjCG `cÉæg ≈°†b IóM øe π«∏≤àdG π«Ñ°S »a Iô«¨°üdG ´ÉLôà°SGh πeÉc º°Sƒe ÖYÉàe ¬æe Iô¶àæªdG ΩÉ¡ª∏d ÉÑ°ùëJ ¢SÉØfC’G ∫ÓN ájOƒdƒªdG IQGOEG ¢SCGQ ≈∏Y GóLGƒàe ¿Éc å«M ,á∏Ñ≤ªdG ΩÉjC’G ¢ùeCG ∫hCG òæe ájOƒdƒªdG §«ëe »a ≥aGôj ¿CG ó©Ñà°ùªdG ô«Z øeh ó©H á°UÉN IôjƒÑdG ≈dEG á∏«µ°ûàdG ô«Jôµ°S ≈∏Y á£∏°ùªdG áHƒ≤©dG Éehôëe ¿ƒµ«°S …òdG ¢ù«∏M ≥jôØdG ∫ÓN ¢SɪàdG §N ≈∏Y ¢Sƒ∏édG øe .ᩪédG Gòg Iô¡°S á¡LGƒe

áë«Ñ°U π≤æàJ á∏«µ°ûàdG IôjƒÑdG ¤EG Ωƒ«dG á∏«µ°ûàdG ó°ûJ ¿CG ô¶àæªdG øe áë«Ñ°U IôjƒÑdG ≈dEG ∫ÉMôdG á«æJÉÑdG ºJ á∏aÉM øàe ≈∏Y ¢ù«ªîdG Ωƒ«dG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ,¢Vô¨dG Gò¡d ÉgDhGôàcG ¥OÉæØdG óMCG »a AÉ≤∏dG á∏«d áeÉbE’G ¿CÉH ɪ∏Y ,AÉ≤∏dG AGôLEG ¿ÉµªH á©bGƒdG øe ájGóH ᩪédG GóZ Ö©∏à°S IGQÉѪdG áØ°TɵdG AGƒ°VC’G âëJ Ó«d Iô°TÉ©dG ÉæeGõàe óYƒªdG ¿ƒµj ¿CG ∫ɪàMG ™e .ºjôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ΩÉjCG ∫hCG ™e

ájõ©J áWô°ûdG ó«ªY IódGh ¬∏dG áªMQ ≈dGE â∏≤àfG »a ÜhhDódG ¬WÉ°ûæH ±hô©ªdG ídÉ°U ±ƒ∏îe äÉjQÉѪ∏d ø°ùëdG »ª«¶æàdG ô«°ùdG ¿Éª°V π«Ñ°S ,áæJÉH ¢SGQh’CG ᪰UÉY »a Ö©∏J »àdG ᫪°SôdG ''±Gó¡dG'' π°SGôe Ωó≤àj ᪫d’CG áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh …ô«°ùeh ôѪaƒf ∫hGC Öcôe IQGOGE á≤aQ áæJÉH øe IÉ°SGƒªdG ¥ó°UGCh …RÉ©àdG ôMÉCH áæJÉH ájOƒdƒe º¡∏j ¿GC ¬∏dG øe ø«æªàe ,ídÉ°U ±ƒ∏îe á∏FÉY ≈dGE Ió«≤ØdG ¥Rôjh ¿Gƒ∏°ùdGh ôÑ°üdG π«ªL ¬jhP .¿Gƒ°VôdG áæL

¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGEh ¬∏d ÉfGE

πª– É¡∏©éj IôjƒÑdG ‘ IGQÉÑŸG AGôLGE ¢SÉCµdG äÉØ°UGƒe

¢ùjGóŸƒH ácQÉ°ûe Ωó©d ìÉ«JQG ÜÉ«¨d º¡MÉ«JQG øY ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC øe ô«Ñc OóY ôÑY óMGC ¬∏©éj Ée ,áHÉ°UGE øe ƒµ°ûj …òdG IõªM ¢ùjGóªdƒH ºLÉ¡ªdG ∞jG ¿ƒL'' …hÉéÑdG ÜQóªdG Égó≤àØ«°S »àdG ᪡ªdG ¥GQhC’G »àdG á«æJÉÑdG á∏«µ°ûàdG ÜÉ«¨dG Gòg Ωóîj …òdG âbƒdG »a ''…É°T Rƒa AGQh ¿Éc …òdG ÖYÓdG Gòg øe Ωô°üæªdG º°SƒªdG äQô°†J »a ºgÉ°ùj ¿GC πÑb ,ìÉààa’G ä’ƒL ≈dhGC »a áæJÉH »a ájÉéH ¿GCh ≥Ñ°S ¢ùjGóªdƒH ¿ÉCH ɪ∏Y ,ájÉéH »a á∏é°ùªdG á«KÓãdG QhO ¬d ¿Éch »°VɪdG πÑb Ée º°SƒªdG ájOƒdƒªdG ¿GƒdGC πªM ±Góg’CG ≈dGE ô¶ædÉH QÉѵdG Iô«¶M ≈dGE ≥jôØdG Oƒ©°U »a ∫É©a IQGó°U »a ádƒ£ÑdG AÉ¡fGE øe ¬àæµeh É¡∏é°S »àdG ᪰SÉëdG .ájOƒdƒªdG »aGóg .¢S ídÉ°U

Iô°VÉM ¿ƒµJ ¿GC Öéj íHGhQ äÉ°ùŸ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ íHGhQ ÜQóªdG IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG ¿ƒµ«°S ,ôNGB ÖfÉL øe á∏«µ°ûàdG »a áeRÓdG ᫵«eÉæjódG çGóM’E Iô«Ñc á«dhƒD°ùe ΩÉeGC É©LGôJ ±ô©J »àdG AÉ≤∏dG øe á«fÉãdG á∏MôªdG »a É°Uƒ°üN »a ¬≤jôa ¿ÉCH ócGC ÜQóªdG ¿C’ Gô¶f ΩÉ©dG AGOC’G »a ÉÄLÉØe ¬d íª°ùJ »àdG á«HÉéj’EG èFÉàædG øe ójõe ≥«≤ëJ ≈dGE áLÉM ÖYÉ°üªdG øY Gó«©H íjôe ™°Vƒe øe ádƒ£ÑdG QGƒWGC IôjÉ°ùªH Ée Gògh ,ádƒ£ÑdG π¡à°ùe »a ájóf’CG øe ójó©dG É¡«bÓJ »àdG ó°üb á∏«µ°ûàdG iƒà°ùe ≈∏Y á«aɵdG äÉ°ùª∏dG çGóMGE Ö∏£àj áaÉ°VGE ,áKÓãdG •ƒ£îdG iƒà°ùe ≈∏Y »aɵdG ΩÉé°ùf’G ¿Éª°V πMGôªdG »a ¥QÉØdG ≥«≤ëàd áMÉàªdG ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG ≈dGE .IGQÉѪ∏d á°SÉ°ùëdG

øY á∏«∏b äÉYÉ°S πÑb IóFÉ°ùdG äÉ«£©ªdG ≈dGE ô¶ædÉHh É¡«Ñ°T ô«ãµdG ô¶f »a ¬fÉEa ,ó¨dG Iô¡°S Iô¶àæªdG IGQÉѪdG ƒgh ,ójÉëe Ö©∏e »a IOÉY Ö©∏j …òdG ¢SÉCµdG AÉ≤d äGõ«ªªH Ö©∏e ¬æ°†àëj …òdG ájÉéH óYƒe ≈∏Y ≥Ñ£æj …òdG ΩÓµdG á«HQɨªdG IóMƒdG Öcôe »a á∏°UÉëdG ∫ɨ°T’CG ÖÑ°ùH IôjƒÑdG IôªdG √òg ≈£¨à°S »àdG ¿Gó«ªdG á«°VQGC IOÉYE’ ™°†îj …òdG øY É«FÉ¡f »∏îàdGh ¢ùeÉîdG π«édG øe »YÉ棰U’G Ö°û©dÉH ájOƒdƒªdG »ÑY’ ¿ÉEa ≥∏£æªdG Gòg øeh ,»©«Ñ£dG Ö°û©dG OÉ©Ñà°SG πX »a §¨°†dG øY Gó«©H á≤«bO ø«©°ùàdG ¿ƒ°Vƒî«°S ¬fÉC°T øe Ée ƒgh ,…hÉéÑdG Qƒ¡ªé∏d ∞㵪dG π≤æàdG á«°Vôa ô°†NC’G π«£à°ùªdG ¥ƒa IQƒ°üëe ¢ùaÉæàdG πeGƒY π©éj ¿GC .Qƒ¡ªédGh Ö©∏ªdG ø«jó«∏≤àdG ø«∏eÉ©dG øe ô«Ñc ô«KÉCJ ¿hO

᪡e á°Uôa ΩÉeGC ¿ƒÑYÓdG IÉCLÉØŸG ≥«≤ëàd

ô«ãµdG iôj ,óYƒªdG Gò¡d I󡪪dG á«dh’CG AGƒL’CG Aƒ°V ≈∏Yh ¿hóLƒj ∞°SÉj AÉ≤aQ ¿ÉCH ájOƒdƒªdG ¿hƒD°ûd ø«©ÑààªdG øe á£≤æH πbC’G ≈∏Y IOƒ©dGh IÉCLÉتdG çGóME’ ó«L ™°Vƒe »a ΩÉeGC ≥HÉ°ùdG óYƒªdG »a ≥≤ëªdG RƒØdG ócƒDJh á≤ãdG OóéJ ≈∏Y ¿B’G øe IÉ≤∏e á«dhƒD°ùªdG π©éj Ée ,¿Gôgh ájOƒdƒe º¡«∏Y É°VhôØe ¿ƒµ«°S …òdG Oƒ°S’CGh ¢†«H’CG ø«fƒ∏dG ÜÉë°UGC Oƒª°üdGh º¡°ùØfGC ¢VôØH º¡d íª°ùj »HÉéjGE π©a OôH »∏ëàdG óYƒªdG Gòg ≈∏Y iôN’CG »g ∫ƒ©J »àdG ájhÉéÑdG á∏«µ°ûàdG ΩÉeGC .á«∏©ØdG ábÓ£f’G ó«°ùéàd

''¢SÉCc IGQÉѪH ¬«Ñ°T ájÉéH AÉ≤d'' :»```````fÓ«L

''ÓÑ≤à°ùe π°†aGC èFÉàæH ºgó©fh Éæ«∏Y GhôÑ°üj ¿GC QÉ°üf’CG ≈∏Y'' ''ájOƒdƒªdG ¿GƒdGC ∞jô°ûJ ƒg É«dÉM »æª¡j Éeh ájÉéH »a º°SGƒe 7 âÑ©d'' ?»≤«≤◊G É¡¡LƒH ájOƒdƒŸG ô¡¶à°S ≈àe ,∂jGCQ ‘

?á∏«µ°ûàdG πNGO AGƒL’CG »g ∞«c

ôeGC Gògh ,á°ùeÉîdGh á©HGôdG ádƒédG ó©H ô¡¶«°S »≤«≤ëdG ¬LƒdG ≥jôØdG â°ùe »àdG äGô««¨àdG øe ójó©dG ≈dGE ô¶ædÉH »≤£æeh »©«ÑW »a á©jô°S IQƒ°üH äÉÑjQóàdG »a ºFÉ≤dG πª©dG áªLôJ áHƒ©°Uh ±ô¶dG Gòg »a Éæ«∏Y GhôÑ°üj ¿GC QÉ°üf’CG ≈∏Y ∂dòd ,᫪°SôdG äÉjQÉѪdG ܃∏£ªdG iƒà°ùªdG »a ¿ƒµf ≈àM Éæ©°SƒH Ée πª©æ°S øëfh äGòdÉH .IƒLôªdG èFÉàædG ≥≤ëfh

»©«ÑW πµ°ûH ô«°ùJ äÉÑjQóàdG ¿GC ºµëH ìÉ«JQ’G ≈∏Y å©ÑJ AGƒL’CG ÉÑ°üæe É«dÉM ÉæeɪàgG ≈≤Ñj ,ÖfÉédG Gòg øe πµ°ûe ∑Éæg ¢ù«dh º¶àæeh .ájÉéH AÉ≤∏d ÉæàjõgÉL ¿Éª°V ≈∏Y

ájOƒdƒŸG πÑ≤à°ùà πFÉØàe ∂fGC ∂eÓc øe º¡Øf ?á∏Ñ≤ŸG äÉjQÉÑŸG ‘

™°Vƒe »a óLƒf ¿B’G óëd ÉæfC’ »©«ÑW ôeGC Gòg ™«ªédG ΩGOÉe ≥∏≤dG ≈dGE ƒYój Ée ∑Éæg ¢ù«dh íjôe …òdG πµ°ûdÉH ≥jôØdG QƒeGC ø«°ùëJ πLGC øe πª©j ób ÉæfÉEa ∂dP ≈dGE áaÉ°VGE ,IóFÉØdÉH ¬«∏Y Oƒ©j ≈dGE íª£f ÉædR’h ø«àdƒL Qhôe ó©H ºg’CG Éæ≤≤M á ∏ Ñ≤ªdG ä ÉjQÉѪdG » a èFÉàædG øe ó jõe ≥«≤ë J ∞°ûµJh ô«ãµH π°†aGC ájOƒdƒªdG É¡«a ¿ƒµJ »àdG .»≤«≤ëdG É¡¡Lh øY É¡dÓN ?ÒN’CG ‘ QÉ°üfÓCd ∫ƒ≤J GPÉe

º¡ÑM áLQO ±ôYGCh ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ΩôàMGC Gòg »a á©FGQ É°ShQO Gƒ£YGC å«M º¡≤jôØd QhódG ¿ƒaô©j º¡fGC ó«cGCh ∫ÉéªdG ,á∏Ñ≤ªdG ΩÉj’CG »a º¡æe ô¶àæªdG ɪH º∏Y ≈∏Y Éæà¡L øe øëf ájɨdG ¿ÉEa ∂dòd Éfô¶àæj ≥«≤ëJ »g Ió«MƒdG IƒLôªdG èFÉàædG á H ƒ ë °ü e Ö«£dG AGOC’ÉH Qhôe ™e .âbƒdG ¢S.¢U

ΩÉeGC iôL …òdG …OƒdG AÉ≤∏dG øY ∂YÉÑ£fG ƒg Ée ,∂dP πÑb ?AÉ°†«ÑdG ÚY OÉ–G

ÜQóàdG ¢†aôj ''ɵfhGC'' äÉ≤ëà°ùŸG ÖÑ°ùH IOƒ©dG ¢†aQ ''ɵfhGC'' ¢SQÉëdG ¿ÉCH Éæª∏Y ájƒ°ùJ ΩóY ≈∏Y ÉLÉéàMG äÉÑjQóàdG ≈dGE É¡H äóYh »àdG á«dɪdG ¬JÉ≤ëà°ùe AÉ≤ÑdG π°†Øj ¬∏©L …òdG ôe’CG ,IQGO’EG ≈dGE ¬LƒàdG ΩóYh ø«ÑYÓdG áeÉbGE ô≤e »a á«ÑjQóàdG á°üëdG ¢ûeÉg ≈∏Y Ö©∏ªdG ™e ÉæeGõJ ∫h’CG ¢ùeGC AÉ°ùe äôL »àdG ¢üHôàdG ô°†M øjGC Üô¨ªdG øe ¬JOƒY .ƒ¨fƒµdG √OÓH Öîàæe ™e ¬H ΩÉb …òdG

'' º¡fÉCH äócGC äÉ¡L ''í«∏e ¢ûgƒª«qb Ée

¢SQÉëdG ≈∏Y áHƒ°ùëe QOÉ°üe ô«°ûJh ¬d íæªJ ºd ô«NC’G Gòg ¿CÉH ''ɵfhCG'' á°UÉN É¡≤ëà°ùj »àdG á«dɪdG ᪫≤dG ɪ¡e GQób »°VɪdG º°SƒªdG Ö©d ¿CG ó©H á∏Môe »a AGƒ°S áéeôѪdG äÉjQÉѪdG øe øe »fÉãdG ∞°üædG ∫ÓN hCG ÜÉgòdG ÉgÉ≤∏J »àdG IƒYódG ≈dEG áaÉ°VEG ádƒ£ÑdG ?AÉ≤∏dG Gòg ¤GE ô¶æJ ∞«c äGP Ö°ùM ócDƒJ »àdGh √OÓH Öîàæe øe Éæ«dGE áÑ°ùædÉH áÑ°SÉæe ó©Jh ø«≤jôØdG Óµd ᪡e IGQÉѪdG Gòg äÉfɵeEG õ«ªj …òdG Qƒ£àdG Qó°üªdG ™e iRGƒàJ ¿CG Öéj »àdGh ÖYÓdG áë°U ≈∏Y ó«cÉCàdÉH Éæd íª°ùj ±ôq°ûe ¬LƒH Qƒ¡¶dG πLGC øe ÖLƒªH √É°VÉ≤àj …òdG »dɪdG ÖfÉédG πª©æ°ùa øµj ɪ¡eh ,ô°†NC’G π«£à°ùªdG ¥ƒa ÉæJÉfɵeGE .ájOƒdƒªdG ™e ¬£Hôj …òdG ó≤©dG ó«cÉCJh QÉ°üf’CG ´ÉæbÉEH Éæd íª°ùJ áaô°ûe IGQÉÑe AGOGC ≈∏Y

á¡L øe á∏Ñ≤ªdG äÉ¡LGƒª∏d ÉÑ°ùëJ Gògh …ô«°†ëJ ™HÉW É¡d á∏HÉ≤ªdG »©°ùdGh iôNGC á¡L øe ≥jôØdG ¬eó≤j äÉH …òdG OhOôªdG ≈∏Y ±ƒbƒdGh äÉeõ«fɵ«ªdG óéf ≈àM ôNGB ≈dGE ´ƒÑ°SGC øe π°†a’CG ƒëf ¬æ«°ùëJ ≈dGE πµ°ûH á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdG ¢VƒîH Éæd íª°ùJ »àdG áeRÓdG .ájÉéH á¡LGƒe ∂dP áeó≤e »ah »HÉéjGE

q .¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeGC √Éæ≤≤M …òdG RƒØdG

?É¡H ᣫÙG ±hô¶dGh á¡LGƒŸG √òg ‘ ∂jGCQ Ée

’GC Öéjh äÉ¡LGƒªdG á«≤H πãe ájOÉY á∏HÉ≤ªdG É¡≤M É¡d íæªf ¿GC Öéj ¬°ùØf âbƒdG »ah ,É¡ªî°†f ¿ÉEa ∂dòd ,ΩGôàM’G πc ≥ëà°ùj ¢ùaÉæªdG ¿GCh É°Uƒ°üN …òdG ≥jôØdG ¿ÉCH ó«cGCh ¿Gó«ªdG ¥ƒa ɪ¡e É¡©bh ¿ƒµ«°S IGQÉѪdG .±É£ªdG ájÉ¡f »a ¬àª∏c ∫ƒ≤j ¿GC ¬fÉC°T øe ¬HÉ°üYGC »a ºµëàj ?∂dP ∞«c

¿hO ∫ƒëj ¿GC ¬fÉC°T øe Gògh IôjƒÑdG »a Ö©∏à°S IGQÉѪdG AÉ≤∏dG ¿ÉEa ∂dP ≈dGE áaÉ°VGE ,»aɵdG Oó©dÉH ájÉéH QÉ°üfGC π≤æJ Ö©∏e »a Ö©∏æ°S ÉæeOÉe ¢SÉCµdG äÉjQÉѪH É¡«Ñ°T íÑ°üj ¿hO ájOƒdƒªdG Ωóî«°S Gògh GójÉëe ó©j …òdG IôjƒÑdG .∂°T GPɪa ,ájÉéH ™e IÒãc º°SGƒŸ âÑ©d ¿GCh ≥Ñ°S ?áÑ°SÉæŸÉH ∫ƒ≤J

É¡«a âaôY º°SGƒe 7 Ióªd ájÉéH áÑ«Ñ°T ¿GƒdGC â∏ªM »Jô«°ùe »a πNóJ »àdG á«HÉéjE’G ÖfGƒédG øe ô«ãµdG ∂∏eGC »àdG áæJÉH ájOƒdƒe ¿GƒdÉCH ÉfGC É«dÉM øµd ,ájhôµdG ≈dGE Oƒ©°üdÉH ≥∏©àj Ée á°UÉN É°†jGC á∏«ªL äÉjôcP É¡©e iƒà°ùe »a ɪFGO ¿ƒcGC ¿GC ƒg É«dÉM »æª¡j Éeh ,∫h’CG º°ù≤dG πµ°ûdÉH »JÉfɵeGE ôî°SGC ¿GCh Oƒ°S’CGh ¢†«H’CG ø«fƒ∏dG ¥É°ûY .º¡MÉ«JQG ≈≤∏jh ºgó©°ùj …òdG

ÜQóàdÉH ¬YÉæb’E ´É°ùe ¢VhÉØàdG Égó©Hh

QOÉ°üªdG ¢†©H äOÉaGC ,π°üàe ¥É«°S »ah ô¶ædG IOÉYGE •ôà°TG ''ɵfhGC'' ¢SQÉëdG ¿ÉCH É¡Fƒ°V ≈∏Y ™bqh »àdG á«dɪdG ᪫≤dG »a øe π©a Oôc á«æJÉÑdG ájOƒdƒªdG ídÉ°üd ±GôW’CG ¢†©H øe RÉ©jÉEH ô«N’CG Gòg ô«°†ëàdG á∏°UGƒe ᫨H ¬æe áHô≤ªdG Iô¶àæªdG äÉjQÉѪ∏d G󫡪J ájOÉY áØ°üH ,ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ó¨dG á¡LGƒªH ájGóH ≈dGE äÉ¡édG ¢†©H ô«°ûJ …òdG âbƒdG »a ''ɵfhGC'' ¢SQÉëdG ™e âKóëJ IQGO’EG ¿GC ≈∏Y ÖcôdÉH ¥Éëàd’ÉH ¬YÉæbGE âdhÉMh »qW ᫨H ádÉC°ùªdG √òg »a ô¶ædG ºàj ¿GC .áÑ°SÉæªdG ¥ô£dÉH ºFÉ≤dG ∫ɵ°T’EG

πµ°ûe …GC OƒLh »Øæj ≈∏©e ô°TÉÑ«°S ''ɵfhGC'' ¿ÉCH ócƒDjh ájOÉY áØ°üH äÉÑjQóàdG

≈∏©e OGƒDa ô«°ùªdG ƒ°†©dG ≈Øf ,πHÉ≤ªdG »a ¢†aQ ¢Uƒ°üîH âdhGóJ »àdG QÉÑN’CG ™e äÉÑjQóàdG Iô°TÉÑe ''ɵfhGC'' ¢SQÉëdG ≥°ûdG »a ô¶ædG ø«M ≈dGE ájOƒdƒªdG •É≤f Ö°ùµH íª°S ±ó¡H á°ùaÉæŸG ¤GE ∂JOƒY â∏é°S πãe ¬∏ãe ''ɵfhGC'' ¿GC ≈dGE Gô«°ûe »dɪdG ?`cQƒ©°T Ée ,¿Gôgh ájOƒdƒe ™e ¢Vôe ¥ÉØJG ≈dGE π°UƒJ ø«ÑYÓdG »bÉH áÑ°SÉæªH ájOƒdƒªdG QÉ°üfC’ ájóg ºjó≤J øY åëHGC âæc »a ¿ƒµJ ¿GC ≈dGE ≈©°ùJ »àdG IQGO’EG »a ¬à∏é°S …òdG ±ó¡dG ôÑàYGCh ,GOóée ≥jôØdG ≈dGE »JOƒY ∫Ébh ,áMÉàªdG äÉfɵe’EG ≥ah óYƒªdG …OÉædG Iô°SGCh QÉ°üf’CG ™«ªéd á©°VGƒàe ájóg ô«N’CG AÉ≤∏dG ô°TÉÑj ±ƒ°S QƒcòªdG ¢SQÉëdG ¿ÉCH ¿GE ¿ƒµà°S »àdG áKÓãdG •É≤ædG ÉæÑ°ùc ÉæfGC ƒg º¡j Ée ¿GC ƒdh ájOÉY áØ°üH ájOƒdƒªdG ™e äÉÑjQóàdG .á∏Ñ≤ªdG äÉ£ëªdG »a π°†aGC èFÉàæd áëJÉa ¬∏dG AÉ°T ™e ¬eÉbGC …òdG ¢üHôàdG AÉ¡àfG ó©H Iô°TÉÑe .»dƒ¨fƒµdG ÖîàæªdG

∫h’CG º°ù≤dG

áª∏©dG ájOƒdƒe ...πMɵdG ‘ AGƒàd’ ¬°Vôq©J ôKGE

±ôà©j ''¿ƒ∏«à°SÉc'' ,¿Gôgh ΩÉeGC Ö«¨j ¢ûª©d á«MGôL á«∏ªY …ôé«°S í«à°Th ¬°†jƒ`©J áHƒ©°üH ≈°übCG ≈∏Y á∏Ñ≤ªdG áKÓãdG ΩÉjC’G hCG ø«eƒ«dG ,¿Gôgh á¡LGƒe øY ¬HÉ«Z øe Gó«Øà° ùe ôjó≤J ≈ ≤ Ñ J h , π Ñ ≤ ª d G ó M C ’ G ä É Ñ j Q ó à d G ∞ f CÉ à °ù « d ,áªFÉb ∞«£°S ¥Éah AÉ≤d »a ¬àcQÉ°ûe ∫ÉeBG ájõgÉL »a ¿Éch ø°qùëàdG ¬«∏Y ô¡X Ée GPEG .IôÑà©e á«fóH

..Ìc É¡WÉM âæc'' :¢ûª©d ''Gòµg äÉL »c ¬∏d óª◊Gh

í«à°T ¬«a …ôé«°S …òdG óYƒªdG QɶàfG »ah á«∏ª©dG ¿GC Éæª∏Y ó≤a ,á«MGôédG ¬à«∏ªY áë q °üe »a …QƒeR ''Qƒ°ù«ahôÑdG'' É¡H πص૰S áë°üªdG »gh ,᪰UÉ©dG ôFGõédÉH ''IOÉ©°ùdG'' iôLGC »àdGh »æWƒdG iƒà°ùªdG ≈∏Y áahô©ªdG ájOƒY πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ÖY’ ¢ùeGC ∫hGC É¡«a .áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y áëLÉf á«MGôL á«∏ªY á«MGôédG ᫪∏©dG óYƒe §Ñ°V ΩóY Oƒ©jh ÉXɶàcG ±ô©J áë°üªdG √òg ¿ƒc ≈dGE í«à°ûd AGôLGE »a ÉgÉ°Vôe πc áÑZQ πX »a Gô«Ñc .º¶©ªdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒNO πÑb áMGôédG

øjOÉ«ŸG øY ó©àÑ«°S §≤a ΩÉjGC 10

Iôàa ¿ÉEa ,᪫∏Y á«ÑW QOÉ°üe Ö°ùMh ÓjƒW ΩhóJ ød øjOÉ«ªdG øY í«à°T OÉ©àHG å«M ,á«MGôL á«∏ª©d ™°†î«°S ¬fGC øe ºZôdÉH §≤a Iô«¨°U áMGôL øY IQÉÑY á«∏ª©dG ¿ƒµà°S á≤«bôdG Ωɶ©dG Éjɶ°T ¢†©H ´õf É¡dÓN ºàj ,í«à°ûd iô°ù«dG πLôdG §°ûe »a ⪣ëJ »àdG 10 ó©H Oƒ©«d ÖYÓdG πLQ áWÉ«N ºàj Égó©Hh AGôLGE ¿hO äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE Iô°TÉÑe ΩÉjGC .π«gÉCàdG IOÉYGE á«∏ªY .Q øjódG ô«N

≥jôØdG IQGOGEh Ö«ÑW ≈∏Y »Ñ£dG ¬Ø∏e ¢VôY πLGC ´ƒÑ°S’CG ájGóH òæe äÉÑjQóàdG øY ¬HÉ«Z ôjôÑJh .øµ°ùªdG á«°†b øY Gó«©H ,»dÉëdG

√Éë°üf Ö«Ñ£dGh IQGO’EG âbƒdG íHQh á«∏ª©dG AGôLÉEH

ø«ªbÉ£dGh ''á«HÉÑdG'' IQGOGE í«à°T º∏YGCh ¢VôYh §Ñ°†dÉH ¬«fÉ©j ɪH »Ñ£dGh »æØdG ¿GC ¬JGP âbƒdG »a GócƒDe ,¢VôªªdG ≈∏Y ¬àdÉM ¬æe Ö∏W ᪰UÉ©dG »a ¬æY èdÉ©j …òdG Ö«Ñ£dG ÉgÉjGE ¬ëæe »àdG á«LÓ©dG ¢ü°üëdG π°UGƒj ¿GC ,Ó°UGC áMGôé∏d áLÉM »a ¿ƒµj ’h ≈Ø°ûj ¬∏qY ≥jôØdG Ö«ÑW á«©ªH ''á«HÉÑdG'' …ôq«°ùe øµd GQƒa ᪰UÉ©dG ≈dGE Oƒ©j ¿GC í«à°T øe GƒÑ∏W iô°ù«dG á∏LQ »a á«MGôédG á«∏ª©dG …ôéjh áªK øeh âbƒdG íHQh äÉHÉ°ùëdG πc …OÉØàd ∫GƒMC’G ø°ùMGC »ah ∫ÉLB’G ÜôbGC »a IOƒ©dG .äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE

''Qƒ°ù«ahÈdG'' ¢ùeGC ≈≤àdG á«∏ª©dG óYƒe ójóëàd …QƒeR

IQGOGE ≈∏Y »Ñ£dG ¬Ø∏e ¬°VôY Qƒah Aƒ°†dG ¬«≤∏Jh ≥jôØ∏d »æØdG ºbÉ£dGh ''á«HÉÑdG'' í«à°T OÉY ,á«MGôédG á«∏ª©dG AGôLÉEH ô°†N’CG ≈dGE É¡JGP á«°ùeC’G »a Iô°TÉÑe »fɨdG óÑY á«∏ª©dÉH á°UÉîdG äÉÑ«JôàdG AÉ¡f’E ᪰UÉ©dG ¢ùeGC ≈≤àdG ó≤a Oó°üdG Gòg »ah ,á«MGôédG á«∏ª©dG ¬d …ôé«°S …òdG …QƒeR ''Qƒ°ù«ahôÑdG'' .ÉgóYƒe ójóëàd

¢ùeGC IóMGh á°üëH ≈ØàcG ''¿ƒ∏«à°SÉc'' á«ÑjQóJ á°üëH ≈ØàcGh ¢ùeGC Ωƒj äÉÑjQóàdG ºéM ¢†ØN áª∏©dG ájOƒdƒªd »æØdG ºbÉ£dG π°q†a ìɪ°ù∏d Ωƒ«dG èeÉfôH »a Qôµàj ób Ée ƒgh ,AÉ°ùªdG »a ø«ÑYÓd áMGQ íæeh ìÉÑ°üdG »a IóMGh .¿Gôgh ≈dGE GóZ π≤æàdG πÑb ¿Éµe’EG Qób º¡JÉ«fɵeGE ´ÉLôà°SÉH ø«ÑYÓd

''GQɪc'' ΩÉëbÉEH ÅLÉØj óbh ¢ùeGC ∫hGC á«≤«Ñ£J á¡LGƒe èeôH ,á∏«µ°ûàdG ô°UÉæY ø«H ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùe iôNGC á«≤«Ñ£J á¡LGƒe èeôH ób áª∏©dG ÜQóe ¿Éc ¿Éµe á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ™e ¿Gó«ªdG §°Sh »a ''GQɪc'' ¬eÉëbGE âaôY »àdG á¡LGƒªdG »gh ô«cGƒ°Sh áHôM ¢SGCQ ¢TƒjóM ,øªjGC ÉMÉæL QGô≤H ≈∏Y Ωƒé¡dG »a √OɪàYG ™e ,''ƒdƒ#fƒe'' .¿Gôgh á¡LGƒe »a √óªà©j ób …òdG è¡ædG ƒgh .ô°ùjGC ÉMÉæL

GôqH ¿ƒµJ ób ¿Gôgh øe IOƒ©dG

á∏MQ ¿ÉEa ,áæ«£æ°ùb QÉ£e øe IôFÉ£dG ôÑY ºàà°S GóZ ¿Gôgh ≈dGE ÜÉgòdG á∏MQ âfÉc GPGE »a óaƒ∏d á«aÉc øcÉeGC IQGO’EG OÉéjGE ΩóY πX »a á∏aÉëdG ôÑY GôH ¿ƒµJ ób âÑ°ùdG AÉ°ùe IOƒ©dG .…ôFGõédG ¥ô°ûdG ≈dGE hGC ᪰UÉ©dG ≈dGE ¿Gôgh øe áeOÉ≤dG äÓMôdG

¢ùeGC äÉÑjQóJ ‘ ÉÑY’ 23 áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH í«à°Th ¢ûª©d Gòch ,É«dÉM ágÉ≤f Iôàa »°†≤j …òdG »éªb ÜÉ°ûdG ÜÉ«Z πX »a ø«ÑYÓdG OóY π°Uh , Éæg √OƒLhh áHÉæY øe ¬ëjô°ùJ ádÉC°ùªH êÉM øH ∫ɨ°ûfG ≈dGE áaÉ°VGE .OGó©àdG º¡ª°†j 27 π°UGC øe ÉÑY’ 23 ¢ùeGC GƒHQóJ øjòdG

ÖYÓdÉH GQGôµJh GQGôe Éæ∏°üJG ÉæfGC ÉfôcP ób Éæc ¿GC ó©H π°üJG ,ÉæJɪdɵe ≈∏Y Oôj ºd ¬æµd É°VQ »dÓ«L êÉM øH ¢†©H í«°Vƒàd ¢ùeGC QÉ¡f ∞°üàæe ÉæH É«°üî°T ÖYÓdG ¿GC ≈Øfh ,''±Gó¡dG ''á«eƒj øe ¢ùeGC OóY »a AÉLÉe ¢†©H äôcP ɪ∏ãe Égó«©j ≈àM ’GƒeGC ≈≤∏J ób ¿ƒµj »ææµd ,áª∏©dG »a º«àæ°S …GC ≥∏JGC ºd '':ÉØ«°†e .QOÉ°üªdG .''A»°T πc ≈∏Y »dɪdG ÖfÉédG øe Éæ≤ØJG ÉæfGC »ØfGC ’

πHÉ≤e ™aOGC ≈àM É«qÑZ â°ùd'' ''…óæY øe ¢ûJÉLÉe É¡f’C ,íjô°ùàdG ¢Uƒ°üîH É¡fɵe ìhGôJ Qƒe’CG ¿GC êÉM øH ±É°VGCh ™aOGC ød'' :ÓFÉb ™HÉJh ,áHÉæY OÉëJG IQGOGE ™e ¬à«°†b π©ØJ ¿GC áª∏©dG øe Ö∏WGC ’ ɪc »ëjô°ùJ πHÉ≤e ’GƒeGC ºg πH áHÉæY IQOɨe Ö∏W øe ÉfGC â°ùd »æf’C ,∂dP ∫Gƒe’CG ™aOGC ¿GC π≤©j ∞«µa ,»ëjô°ùJ ¿hójôj øjòdG .''∫óYÓdG QÉ°üàNÉH ¬fGE ?ºgóæY øe ájÉL »gh

''»à¡LGƒe ±ÉNh »æ°†aQ øe ƒg ÊGôªY'' ¿GC áMGô°U ¬d GƒaôàYG áHÉæY …ô«°ùe ¿GC ≈∏Y ó«cÉCàdG ≈dGE Éæ«dGE ¬ãjóM »a êÉM øH ÖgPh GQGôµJh QGôe »fGôª©H â∏°üJG'':∫ƒ≤j ™HÉJh ,OÉëJ’G »a √ójôj ’ …òdG ƒg »fGôªY ÜQóªdG »H ÖMôe ô«Z âeOÉe πHÉ≤e ¿hO íjô°ùàdG ¥GQhGC »≤∏J ≈∏Y ôq°UGC ∂dòd ,»à¡LGƒe ±ÉN ¬æµd .''áHÉæY »a

''á«HÉÑdG ‘ πgqhDÉC°S ¬∏dG AÉ°T ¿GEh ºgÒN ̵j áª∏©dG'' ÉeóæY ¬gÉéJ áª∏©dG IQGOGE áLôîH Gô«ãc ±É£©dG øHG OÉ°TGC ,''±Gó¡dG''≈dGE ¬ãjóM ΩÉàN »ah GhóHGC º¡f’C ºgô«N ôãµj áª∏©dG'':∂dP ≈∏Y Ö≤qYh ,¬ëjô°ùJ ¥GQhGC Ö∏éj ¿GC ¿hO ¬d â°†eGC ɪc ,’óY ¢ù«d ¬f’C ¢ûªgô°ùîf Ée »ææµd ,≈∏LGC øe íjô°ùàdG ᪫b ™aód ºgOGó©à°SG ≈∏Y π°üMÉC°S ¬∏dG AÉ°T ¿GEh ,…Gƒà°ùe ≈dGE OƒYGCh ÜQóJ’C ∫ÉéªdG »d Gƒëàah Iƒ≤H »fƒæ¶àMG .Égô«N OqQGCh ''á«HÉÑdG'' »a πghDGCh íjô°ùàdG

.Q øjódGô«N

√QGƒ°ûe ≈∏Y áHÉ°U’EG √òg ô«KÉCJ ióe øYh øe ájGóH »dÉëdG º°SƒªdG ájGóH »a …hôµdG ¬fGC ¢ûª©d ócGC ,âÑ°ùdG óZ ó©H ¿Gôgh á¡LGƒe Ée Ö°ùM ''IhGôªëdG'' á¡LGƒe »a ∑QÉ°ûj ød ¿GC í«ë°U'':ÓFÉb ™HÉJh .¢ùeGC Ö«Ñ£dG ¬d ¬dÉb »a øëfh ÉeɪJ É¡àbh »a äÉCJ ºd áHÉ°UE’G Ée πc πÑ≤J Éæ«∏Y Ωƒàëe ¬fGC ’GE ,º°SƒªdG ájGóH πc πÑbh ’hGC ܃൪dG ¬f’C ,¬∏dG óæY øe »JÉCj .''¬«H hÉ°Vôf ΩR’h Å«°T

¿ƒc’C êÓ©dG ∞ãcÉC°S'' ''∞«£°S AÉ≤d ‘ GOƒLƒe

ócGC ,''±Gó¡dG'' ≈dGE ¬ãjóM ΩÉàN »ah ¬©°Sh »a Ée πc 𪩫°S ¬fGC ''á«HÉÑdG hôà°ùjÉe'' ÜôbGC »a øjOÉ«ªdG ≈dGE Oƒ©jh É©jô°S ≈Ø°û«d á¡LGƒe ≈∏Y πÑ≤e ¬≤jôa ¿GC á°UÉN ,âbh 25 πÑ≤ªdG AÉKÓãdG ∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC ᪫≤dG ` ¢ûª©d ∫ƒ≤j ` êÓ©dG ∞ãcÉC°S å«M ,ähGC ¥ÉaƒdG AÉ≤d »a ¬∏dG AÉ°T ¿GE GOƒLƒe ¿ƒcC’ .∂dP ≈æªJGC ɪ∏ãe

¤GE ¢ùeGC ∫hGC π≤æJ í«à°T »Ñ£dG ¬Ø∏e ¢VôYh áª∏©dG IQGO’EG ≈``∏Y

OóY »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãeh iôNGC á¡L øe IOhÉ©e ¢Uƒ°üîH ''±Gó¡dG'' á«eƒj øe ¢ùeGC …OÉf øe Ωó≤à°ùªdG ô°ùj’CG ô«¡¶∏d áHÉ°U’EG iƒà°ùe ≈∏Y í«à°T »fɨdG óÑY hOGQÉH ∂«à«∏JGC óYƒe ≈∏Y »æ©ªdG ¿Éc ó≤a ,iô°ù«dG πLôdG §°ûe øe ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùe áª∏©dG áæjóe ≈dGE π≤æàdG ™e

ób áª∏©dG ájOƒdƒe »a ™«ªédG ¿Éc GPGEh Gòg á¡LGƒe øY ¢ûª©d ÜÉ«Z ¿GC ≈∏Y Gƒ≤ØJG IQÉ°ùN ôÑà©j ¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeGC âÑ°ùdG OÉéjGE áHƒ©°üH ∂dòc GƒaôàYG º¡fÉEa ,Iô«Ñc Ö©∏dG ™fÉ°U Ö°üæe iƒà°ùe ≈∏Y ¬àØ«∏N Gòg »a »≤«≤M πjóH ÜÉ«Z ≈dGE ô¶ædÉH »a ¿ƒµ«°S Iô«Ñc áÑ°ùæH qπëdG ¿GC ƒdh ,Ö°üæªdG …òdG …hGôb ÜôਪdÉH ''¿ƒ∏«à°SÉc'' OÉéæà°SG ≈àM hGC ,»eƒé¡dG ¿Gó«ªdG §°Sh »a Ó°UGC Ö©∏j ¬fGC ''»cÉL'' ¬°Uƒ°üîH ócGC …òdG ¿ÉfQƒH »eƒé¡dG ¿Gó«ªdG §°Sh »a Ö©∏dG ¬fɵeÉEH .É¡µ∏àªj »àdG á«eƒé¡dG áYõædG ≈dGE ô¶ædÉH

á H É °U EG ¿ ƒ µ J ¿ CG » a π e CÉ j π µ d G ¿ É c h ºZôdÉH ∞«ØN ΩQqƒJ Oôée πMɵdG »a ¢ûª©d É e ó æ Y É ¡ ≤ ∏ W CG » à d G á ª d Dƒ ª d G á N ô °ü d G ø e »àdG á«dhC’G áæjÉ©ªdG øµd ,πMɵdG »a Ö«° UC G ¿ CG ä ó c CG '' á « H É Ñ d G '' ` d » Ñ £ d G º b É £ d G É ¡ H Ω É b øY O É©àHÓd ÖY ÓdG ô£° †à° S h á ¨«∏ H á HÉ° UE ’ G » æ © j É e ƒ g h , Ω É j CG á © °† Ñ d I ô µ d G ø j O É « e ΩÉeCG πÑ≤ªdG âÑ°ùdG á¡LGƒe øY ó«cC’G ¬HÉ«Z .¿Gôgh ájOƒdƒe

qπ◊Gh Ö©°U ¬àØ«∏N OÉéjGE …hGôb hGC ¿ÉfQƒH ‘

¢ûª©d ¢†jƒ©J'' :¿ƒ∏«à°SÉc ''GóL Ö©°U

¿É«à°ùjôc ∑ÉL ¿ƒL'' ÜQóªdG ôÑàYGh ¬H É橪L »ØJÉg ∫É°üJG »a ''¿ƒ∏«à°SÉc á«ÑjQóàdG á°üëdG ¥Ó£fG πÑb ¢ùeGC áë«Ñ°U ¿Gôgh á¡LGƒe øY ¢ûª©d ÜÉ«Z ¿GC ,≥jôØ∏d :ÓFÉb ±É°VGCh .''á«HÉÑdG'' `d Iô«Ñc IQÉ°ùN óq©j ¢ûª©d ¢†jƒ©àd Ö°SÉæªdG πëdG øY åëHÉC°S'' »æµd ,πMɵdG »a ¬àHÉ°UGE ÖÑ°ùH Ö«¨«°S …òdG GóL ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S ¬°†jƒ©J ¿GC áMGô°üH ±ôàYGC »a ¬eób …òdG õ«ªªdG AGOC’G ≈dGE ô¶ædÉH .''ájÉéH ΩÉeGC ≈dh’CG á¡LGƒªdG

êÓ©dG π°UGƒ«°S ¢ûª©d ∞«£°S ‘

ó¨dG QÉ¡f ∫ÉMôdG áª∏©dG óq°ûà°S âbh »ah á¡LGƒªd ¿Gôgh …ôFGõédG Üô¨dG ᪰UÉY ≈dGE Ö©∏ªH âÑ°ùdG óZ ó¨H á«∏ëªdG ájOƒdƒªdG øjGC ∞«£°S »a ¢ûª©d ≈≤Ñ«°S ,π≤YƒH Ö«ÑëdG …ôéjh ¢UÉN »LÓY èeÉfôH ≈∏Y π°üëà«°S »a ø««FÉ°üNC’G óMGC iód ¢ü°üëdG ¢†©H .¿Gôgh øe ≥jôØdG IOƒY ø«M ≈dGE ∞«£°S

¢Uƒ°üîH áªFÉb ∫Ée’BG ∞«£°S AÉ≤∏d ¬àjõgÉL

øµªàj ¿C G ᫪∏©dG ájOƒdƒªdG §«ëe πeC Éjh ¿ ƒ °† Z » a ¬ à « a É Y I O É © à °S G ø e ¢û ª © d

á¡LGƒe øY É«ª°SQ Ö«¨«°S ¿Gôgh

ø≤◊ÉH ∞ãµe êÓ©d ™°†N

¢ûª©d ácQÉ°ûe ΩóY ¢ùeGC º°qSôàJ ¿GC πÑbh ób »æ©ªdG ¿Éc ,¿Gôgh ájOƒdƒe á¡LGƒe »a Qƒ°û«g ¢VôqªªdG ój ≈∏Y ∞ãµe êÓ©d ™°†N ,AÉKÓãdG AÉ°ùe Ω’Ó B d áæµ°ùe Éæ≤M √É£YGC …òdG QÉZR Oƒ©°ùe Ö©∏e »a ¢ùeGC áë«Ñ°U √É≤àdGh ¢Vôqªe øµd ,∞ãµe êÓ©d ¬©°†NGC øjGC í°üf áHÉ°UE’G ºbÉØJ ßM’ ÉeóæY ''á«HÉÑdG'' ÉeɪJ ô«µØàdG ΩóYh áMGôdG ≈dGE ¿ƒcôdÉH ¢ûª©d .¿Gôgh á¡LGƒe »a

IÒÑc IQÉ°ùN ¬HÉ«Z

ó d É N Ö © ∏ d G ™ f É °U Ü É « Z ó c CÉ J ¿ CG ó © H h Ö Ñ °ù H ¿ G ô g h á j O ƒ d ƒ e á ¡ L G ƒ e ø Y ¢û ª © d ,ø«ÑY’ øe πµdG ô©°T ,πMɵdG »a ¬àHÉ°UEG iôÑc πeCG áÑ«îH ø«jQGOEGh QÉ°üfCG ,ø«HQóe '' á « H É Ñ d G '' ¿ CG ≈ ∏ Y ø j ó c Dƒ e , ó j ó °T • É Ñ M EG h G ò g á ¡ L G ƒ e » a G ó L á ª ¡ e á b Q h ó ≤ à Ø à °S ¬H Ωƒ≤j …òdG ô«ÑµdG QhódG ≈dE G ô¶ædÉH âÑ°ùdG ¿ G ó « ª d G § °S h » a ¢û ª © d '' h ô à °ù j É ª d G '' »a ¬FÓeR OGóeEGh Ö©∏dG áYÉæ°üd »eƒé¡dG .á櫪K äGôµH Ωƒé¡dG

âbh ‘ ¬JAÉL áHÉ°U’EG ''Ú©H √ƒHô°Vh'' ¢SÉ°qùM

≈∏Y ÉØ°SGC áª∏©dG ájOƒdƒe QÉ°üfGC OGR Éeh ΩÉeGC âÑ°ùdG Gòg á¡LGƒe øY ¢ûª©d ÜÉ«Z ≈≤∏J …òdG ¢SÉ°ùëdG âbƒdG ƒg ,¿Gôgh ájOƒdƒe ¢ùeGC »a ''á«HÉÑdG'' óLƒJ âbh »a áHÉ°U’EG ¬«a »dÉëdG º°SƒªdG ájGóH »a ¬JÉeóN ≈dGE áLÉëdG

...äÉjƒeh ¢ûª©d ,í«à°T ÜÉ«Z ¤GE ô¶ædÉH

¿Gôgh ΩÉeGC äGô««¨àdG ¢†©H ¿Éaô©à°S á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdGh 18 `dG áªFÉb ,âÑ°ùdG Gòg á¡LGƒªd ÉÑ°ùëJ ájÉéH áÑ«Ñ°T Ü Q ó ª d G ó c CG » à d G ä G ô « °† ë à d G » g h G P EG '' : Ó F É b É ¡ M É é f '' ¿ ƒ ∏ « à °S É c '' » °ù f ô Ø d G I ô à a á « ª °ù J É e I ô à a ≈ ∏ Y ≥ ∏ £ f É æ c É ¡ ∏ ¨ à °ù f ¿ CG Ó © a Ö é « a , ä G ô « °† ë J »≤jôa ≈dEG áÑ°ùædÉHh ,Öéj ɪc ô«°†ëà∏d ¬ H Ω É « ≤ d G Ö é j É e π c É æ ∏ ª Y É æ f CG ó ≤ à Y CG .''á∏HÉ≤e …C’ Gó«L ô«°†ëà∏d

,ƒq÷G πãe á£ÿG '' ''ô£‡ GóZh ƒë°U Ωƒ«dG

è¡ædG ô««¨J …ƒæj ¿Éc GPEG ɪqYh øe ¿Gôgh ájOƒdƒe á¡LGƒe »a »µ«àµàdG √Éæ¶M’ ɪ∏ãe ( 3 ` 3 ` 4 ) ≈dEG ( 2 ` 4 ` 4 ) Ü É L CG , I ô « N C ’ G I ô à Ø d G » a ∂ d P Ü ô é j »a ô««¨J ∑Éæg ¿ƒµj ød ¬fCG ''¿ƒ«∏à°SÉc'' ¬ f C G ¬ e Ó c ø e ø q« Ñ J ø µ d á « µ « à µ à d G á £ î d G ø Y ∞ °û µ d G Ω ó Y h ¢ù a É æ ª d G á £ d É ¨ e ó j ô j ± É °V CG '' » c É L '' ¿ CG π « d ó H G ò g h ¬ b G Q h CG Ω ƒ « d G , ƒ é d G π ã e á « µ « à µ à d G á £ î d G '' : Ó F É b á¡LGƒe πc á£îa ∂dòd ,ô£ªe GóZh ƒë°U ø j ò d G ø « Ñ Y Ó d G Ö °ù M É g O G ó Y EG º à « °S .''áeQƒØdG »a ¿ƒfƒµ«°S

…hGô```ë°U IOƒ``Y'' ''Éfó«Øà°S »XƒØë`eh

øªqK ,''±Gó¡dG'' ≈dEG ¬ãjóM ΩÉàN »ah óÑY øªjC’G ô«¡¶dG IOƒY áª∏©dG ÜQóªdG ø j ó d G ì Ó °U ¢S Q É ë d G h » X ƒ Ø ë e Q ƒ æ d G ó © H á « ª °S ô d G á °ù a É æ ª d G ≈ d EG … h G ô ë °U √ ò g ≈ ∏ Y ≥ ∏ Y h . á H ƒ ≤ © d G É ª g O É Ø æ à °S G É æ f G ó « Ø « °S » X ƒ Ø ë e h … h G ô ë °U '' : I O ƒ © d G ≈ d EG ô ¶ æ d É H ¿ G ô g h á ¡ L G ƒ e » a G ô « ã c .''É¡fɵ∏àªj »àdG IôÑîdG .ñ áHhQ

…hGôb ≈∏Y OɪàY’G ºàj ɪæ«H »YÉaódG qπX »a Ö©∏dG AÉæHh ´ÉLôà°S’G »a ¿ÉfQƒHh .¢ûª©d ÜÉ«Z

¢TƒjóM ΩÉëbGE ƒëfh .. ådÉK ºLÉ¡ªc ÒcGƒ°S hGC

á«≤«Ñ£àdG äÉ¡LGƒªdG ¬Jô¡XGC Ée Ö°ùMh ΩÉjC’G ∫ÓN ''á«HÉÑdG'' É¡JôLGC »àdG ájOƒdGh OɪàYÓd ¬éàj ''¿ƒ∏«à°SÉc'' ¿ÉEa ,Iô«NC’G ,âÑ°ùdG Gòg á¡LGƒe »a (3 ` 3 ` 4 ) á£N ≈∏Y ,áHôM ¢SGCQ ''ƒdƒ#fƒe'' ≈∏Y AÉ≤H’EG ∫ÓN øe hGC ô«cGƒ°S ºë n ≤jo ɪ«a ,øªjGC ÉMÉæL QGô≤Hh OóY ™aôd ô°ùj’CG ífÉédG Ö°üæe »a ¢TƒjóM .3 ≈dGE ø«ªLÉ¡ªdG

ÉÑY’ 15πªëà°S 18 `dG áªFÉb »XƒØë`e + ájÉéH áªFÉb øe ôNGB ÖY’h …hGôë°Uh

20`H ¿Gôgh ≈dEG GóZ ''á«HÉÑdG'' π≤æàà°Sh á¡LGƒe »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãe ÉÑY’ 1 8 ` d G á ª F É b π µ °û à à °S h , á j É é H á Ñ « Ñ °T øªe ÉÑY’ 15 øe á¡LGƒªdÉH á«æ©ªdG A É æ ã à °S É H ) ≈ d h C ’ G á ¡ L G ƒ ª ∏ d G ƒ Y ó à °S G º ¡ « d EG ± É °† j h ( í « à °T h ¢û ª © d , ä É j ƒ e » a 1 8 º b ô d G ≈ ≤ Ñ « d . … h G ô ë °U h » X ƒ Ø ë e , I h É N ø « H É M ƒ à Ø e '' á « H É Ñ d G '' á ª F É b ¿ƒ∏≤æà«° S øjòdG ,¢ †«Ñdh …ójRƒH ,…ƒjó¡e .¿Gôgh ≈dEG GóZ ≥jôØdG ™e

:¿ƒ```∏«à°SÉc ΩÉ«≤dG Öéj Ée πc Éæ∏ªY'' ''äGô``«°†ëàdG »``a ¬``H

» à d G ä G ô « °† ë à d G I ô à a Ω ƒ « d G » °† ≤ æ J á ¡ L G ƒ e ó © H I ô °T É Ñ e '' á « H É Ñ d G '' É ¡ J ô °T É H

áHƒ≤Y ÖÑ°ùH äÉjƒe ¢SQÉëdG ÜÉ«Z ΩÉeGC ÖÑ°ùH í«à°Th ¢ûª©dh ,ºµëdG ≈∏Y êÉéàM’G óZ ó©H ¿Gôgh ájOƒdƒe á¡LGƒe øY áHÉ°U’EG á«æ©e ¿ƒµà°S »àdG 18`dG áªFÉb ¿ÉEa ,âÑ°ùdG ¿Éaô©à°S á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG Gòch á¡LGƒªdÉH .äGô««¨àdG øe ójó©dG

Oƒ©«°S …hGô`ë°U É«°SÉ°SGC ≈eôŸG ¤GE

á∏«µ°ûàdG É¡aô©à°S »àdG äGô««¨àdG ≈dhGC â¡LGh »àdÉH áfQÉ≤e ¿Gôgh ΩÉeGC á«°SÉ°S’CG IOƒY »g ,ádƒL ∫hGC »a ájÉéH áÑ«Ñ°T ≈dGE É«°SÉ°SGC …hGôë°U øjódG ìÓ°U ¢SQÉëdG ¿GC ó©H Gògh ,ÖbÉ©ªdG äÉjƒe ¿Éµe ∑ÉÑ°ûdG øY ¬HÉ«¨H á«dB’G áHƒ≤©dG …hGôë°U óØæà°SG .ájÉéH á¡LGƒe

‹ƒ∏e ¢ùaÉæ«°S »XƒØë`e øÁ’CG ™aGóŸG Ö°üæe ≈∏Y

QƒædG óÑY øªj’CG ô«¡¶dG Oƒ©«°S ,¬à¡L øe áÑ°SÉæªH ᫪°SôdG á°ùaÉæªdG AGƒL’C »XƒØëe ôN’BG ƒg óØæà°SG ¿GC ó©H âÑ°ùdG Gòg á¡LGƒe ádƒédG á¡LGƒe øe ¬fÉeôëH á«d’BG áHƒ≤©dG ø«Hh ¬æ«H á°ùaÉæªdG π©°û«°S Ée ƒgh ,≈dh’CG ô«¡¶dG Ö°üæe ≈∏Y »dƒ∏e øjódG OɪY ¬∏«eR »a ô«Ñc ≥«aƒàH »dƒ∏e ¬∏¨°T …òdG øªjC’G .ájÉéH á¡LGƒe

ÚÑY’ 3 ≈∏Y OɪàY’G ƒëf §°SƒdG ‘ §≤a

¿GC ô¶àæj ,¿Gó«ªdG §°Sh iƒà°ùe ≈∏Yh ¬àÑ«côJ ''¿ƒ∏«à°SÉc'' »°ùfôØdG ÜQóªdG ô«¨j ɪ∏ãe ,á©HQGC ∫óH §≤a ø«ÑY’ 3 ≈∏Y óªà©jh ,ájÉéH áÑ«Ñ°T á¡LGƒe »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc §°SƒdG »a πeÉ¡∏H ºë n ≤jo ¿GC ô¶àæj å«M

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

º«àæ°S …GC ≥∏JGC ⁄'' :í°qVƒjh π°üàj êÉM øH ''á```ª∏©dG »``a

É¡àbh ‘ äÉCJ ⁄ áHÉ°U’EG'' ''܃ൟÉH hÉ°Vôf ΩR’h

QOÉ°üdG ''±Gó¡dG'' OóY »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãe ódÉN áª∏©dG ájOƒdƒe Ö©d ™fÉ°U ¢Vôq©J ,¢ùeGC »a πMɵdG iƒà°ùe ≈∏Y ᨫ∏H áHÉ°U’E ¢ûª©d »æØdG ºbÉ£dG É¡éeôH »àdG á«≤«Ñ£àdG á¡LGƒªdG ø«æK’G AÉ°ùe á∏«µ°ûàdG ô°UÉæY ø«H ≥jôØ∏d ¢ûª©d â∏©L »àdG áHÉ°UE’G »gh ,»°VɪdG .AÉKÓãdG áë«Ñ°U òæe á«HÉÑdG äÉÑjQóJ êQÉN

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

áëq°üe ‘ á«∏ª©dG …ôé«°S èdÉY »àdG ''IOÉ©°ùdG'' á```jOƒ`Y É``¡«a

™°†îj ƒgh ¬H É橪L »ØJÉg ∫É°üJG »ah ¢VôqªªdG ™e ¢ùeGC áë«Ñ°U á«LÓY á°üëd ¿ƒµJ ¿GC ™bƒàj ¿Éc ¬fGC ¢ûª©d ócGC ,Qƒ°û«g Iô«ÑµdG Ω’’BG ≈dGE ô¶ædÉH IQƒ£N ôãcGC ¬àHÉ°UGE .πMɵdG »a ¬àHÉ°UGE á¶ëd É¡H ô©°T »àdG ¬∏d óªëdGh ..ôãc É¡WÉM âæc'' :ÓFÉb ±É°VGCh .''ôãcGC ’h Gòµg ∫ƒ≤f ɪ∏ãeh ,Gòµg äÉL »c

¿GC Gòg øe ôãcC’Gh ,GóL áÑ©°U ôÑà©J »àdG GóL ájƒb ábÓ£fG ≥«≤ëJ Oó°üH ¿Éc ¢ûª©d …òdG ™FGôdG AGO’CG ó©H »dÉëdG º°SƒªdG ájGóH »a IôjôªJ ÖMÉ°U ¿Éc øjGC ájÉéH ΩÉeGC ¬H ô¡X »a ''ƒdh ¿ƒe'' √É°†eGC …òdG ∫OÉ©àdG ±óg ¿GC ±É£ªdG ájÉ¡f »a QÉ°üf’CG ¢ü∏î«d .(81O) .GôNƒDe º¡∏dóe âHÉ°UGC Oƒ°ùM ø«Y ∑Éæg

AÉ``≤d AGô``LEG ÖÑ°ùH ¿ƒ``Ñ°VÉ``Z QÉ``°üfC’G GQÉ``¡f ''á``«HƒÑdG''

¿Gôgh á`jOƒdƒe ∫h’CG º``°ù≤dG É```«FÉ``°†b Gô``°†ëe Ωó`≤à°ùj ΩÉ``ª«d ô```jGõ`e ÜÉ```«Z á```æjÉ``©e πLGC øe

ó©H ºgAÉ«à°SG ájOƒdƒªdG QÉ°üfCG ióHCG á¡LGƒe á£HGôdG âéeôH ¿CG ≈∏Y ''á«HƒÑdG'' ΩÉeCG ''IhGôªëdG'' ,Ó«d Iô°TÉ©dG ¢VƒY AÉ°ùe á°ùeÉîdG »a ΩÉ«°üdG ô«KCÉJ ¿CÉH ∂dP GhQôH å«M øe ô«ãµdG »≤Ñjo ób ¿É°†eQ ô¡°T Ghó≤Øj ’ ≈àM ,º¡dRÉæe »a QÉ°üfC’G ,óFGõdG ∫É©Øf’G GƒÑæéàjh º¡HÉ°üYCG ¿Gôgh õ«qªJ »àdG IQGôëdG ™e É°Uƒ°üN .É«dÉM

¿ƒ````ª¡àjh ... á````«∏ÙG äÉ```£∏°ùdG á```jOƒ`dƒ`ŸG IQGOEGh ô``«°ü≤àdÉ`H ™```≤j ô`«Ñc QGhqO ¿Gôgh'' ''ô```FGõ``÷G »``a óMCG ∫Éb ɪc- ɪFGO ¿Gôgh πµ°ûe ≈≤Ñ«d, ’ ΩGOÉe ''ôFGõédG »a ™≤j ô«Ñc QGhO ¬fEG'' -øjô°UÉæªdG âbh »a ,¿Gôgh »a Ωó≤dG Iôc øY ™aGój øe ∂∏ªj •ƒ≤°ùdG ¢SQO ßØëJ ºd á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ¿CG º∏©j πµdG ¿CG ºZQ ,áæ°S òæe â©bh »àdG çGóMC’Gh ¢ù«dh Ωó≤dG IôµH ’EG ¿ƒ°ùØæàj ’ ¿Éµ°ùdG ¿CG ∫GƒeCG É¡dÓN âaô°U »àdG »Hô©dG º∏«ØdG äÉfÉLô¡ªH äõéY âbh »a ,äÉjô°üªdG äÉfÉæØdG ≈∏Y á∏FÉW Ö°ùM »FÉHô¡c ódƒe ô«aƒJ øY áj’ƒdGh ájó∏ÑdG .GQÉ¡f AÉ≤∏dG AGôLEG øe øjôeqòàe GƒfÉc øjòdG QÉ°üfC’G

ô«°ü≤J QÉ°üfC’G º¡Øj ºd ɪc ¢ù«FQ á°UÉN ,á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ódƒe ô«aƒJ øY õéY …òdG ájó∏ÑdG óMCG ∫AÉ°ùJ å«M ,ájOƒdƒªdG Ö©∏ªd »FÉHô¡c »a á«fÉãdG áæjóªdG ¿CG π≤©j πg :øjô°UÉæªdG ™«£à°ùJ ’ ᪰UÉ©dG ó©H á«fGõ«ªdG å«M øe ôFGõédG ¿CG ™«£à°ùj º«àæ°S QÉ«∏ªH É«FÉHô¡c Gódƒe …ôà°ûJ ¿CG ≈∏Y ’Éãe Üô°V ɪc ?!π≤YƒH Ö«ÑëdG Ö©∏e A»°†j ∂dP ºZQh ,Gô«¨°U ÉÑ©∏e ∂∏ªJ »àdG âæ°TƒªJ áj’h ,É«FÉHô¡c Gódqƒe Gôah ájó∏ÑdG ¢ù«FQh »dGƒdG ¿CG ’EG ≈dEG Iô«Ñc ≠dÉÑe íæªJ É«∏©dG äÉ£∏°ùdG ¿CG âbh »a øY Ó°†a .Ió«ØªdG ™jQÉ°ûªdG RÉéfEG QÉWEG »a ¿Gôgh áÄ«¡J ≈∏Y á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG IQób ΩóY ¿EÉa ∂dP ºd »àdG ájOƒdƒªdG IQGOEG ''¬«a ∫É°ùJ'' IQÉfE’G »a Ö©∏J »àdG Iô«¨°üdG ¥ôØdG ¿CG ø«M »a ,πNóàJ .¿Gôgh ¬µ∏ªJ Ée ∂∏ªJ ’ π«∏dG

Ö qæ Œ ¤ E G Ú Ñ Y Ó d G ƒ Y ó j Q ƒ ° ü æ e ê É M á```«µ«àµàdG ¬JGQÉ``«N øY åjó◊G ÜQóªdG QòqM ,»°VɪdG AÉKÓãdG AÉ°ùe äôL »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG ájGóH πÑb äGQGƒM ¿hôéj ÉeóæY ÉgOÉ≤àfG hCG ¬JGQÉ«N øY åjóëdG øe ¬«ÑY’ Qƒ°üæe êÉM √òg .ºgAGREG áeQÉ°U äGAGôLEG òîàj óbh º¡©e íeÉ°ùàj ød ¬fCG GóYƒàe ,á«Øë°U Gòg »a ÜQóªdG πNqóJ GPɪd GƒdAÉ°ùJ øjòdG ø«ÑYÓdG ¢†©H É¡ª¡Øj ºd áLôîdG »a ∫hC’G πLôdG ¿CG º¡°†©H iôj å«M ,áé¡∏dG √ò¡H º∏µJh äGòdÉH ±ô¶dG ±GôWCG `cÉæg ɪfEGh á≤jô£dG √ò¡H Oó°ûàj ¿CG ≈∏Y Oƒq©àe ô«Z á«æØdG á°VQÉ©dG ¢üîj ɪ«a ÜQóªdG äGQÉ«N øY ¢†©ÑdG É°VQ ΩóY πX »a ∂dP ¬æe âÑ∏W »àdG 1-5-4 á£N ≥ÑW ÉeóæY á°UÉN ,»æ«£°ù∏ØdG Égóªà©j »àdG Ö©∏dG á≤jôW .áæJÉH ájOƒdƒe á¡LGƒe »a É¡≤«Ñ£J øe ¿ƒÑYÓdG øµªàj ºd

''IhGôª◊G'' `d ΩÉ``©dG ÖJÉ``µdG ±ô``©j ’ á``jOÉ`–E’G ¢ù«FQ …QGƒ¡dG ójRƒH ''IhGôªëdG'' `d ΩÉ©dG ÖJɵdG ΩÓc Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG ájO ÉëJE’G »a ∫É°üJE’G á«∏N âHô¨à°SEG ≠dÉH ÖYÓdG ô«NC’G Gòg OôW ¿CG ó©H Ö«°ùf ºµëdG äÉaô°üJ ¬d ƒµ°ûj ≈àM ''±ÉØdG'' ¢ù«FQ AÉ≤d ójôj ¿Éc …òdG ¿CG PEG ,ΩÉ©dG ÖJɵdG Gòg ±ô©j ’ Ωó≤dG Iôc ájOÉëJEG ¢ù«FQ ¿CG á«∏îdG º°SÉH ≥WÉædG ∫Éb å«M ,≥M ¬Lh ¿hO ’ ¬fCG ≈∏Y ''±ÉØdG'' ™bƒe ≈∏Y Qó°U ¿É«H »a Oóq°T ób ájôFGõédG Ωó≤dG Iôc ô««°ùJ iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G πLôdG ,¬ª°SG Ö£°û«°Sh ¬ÑbÉ©«°S ¬fCÉH ¬ª°SEG πª©à°ùj ¿CG ∫hÉëj ô«q°ùe hCG ≥jôa πc óYƒJh á£HGôdG ¿hDƒ°T »a πNóàj íØ°üàj ¿CG ¬«∏Y ¿Éc ¬fCG ɪ«a ''±ÉàcC’G hóæY'' ¬fCG »Yój …òdG …QGƒ¡dG ójRƒH áLôN øe ≥WÉædG Öé©J ɪc .''±ÉØdG'' ¢ù«FQ äGQGôb ±ô©j ≈àM ájOÉëJE’G ™bƒe

Ωɪ«d IQÉ«°Sh ájOƒdƒŸG äɵ∏à‡ ≈∏Y õéëj ÉHÉH ∞°üfh á©HGôdG áYÉ°ùdG OhóM »a ¢ùeGC AÉ°ùe ÉCLÉa ƒYóªdG óªëe êÉë∏H ±ôW øe πcqƒªdG »FÉ°†≤dG ô°†ëªdG ᪵ëªdG QGô≤H ¬¨∏Ñ«d …OÉædG ô≤e »a ≥jôØdG ¢ù«FQ ,''ÉHÉH'' ''ÉHÉH''`d ™aój ¿GC ΩÉj’CG á«fɪK ±ôX »a Ωɪ«d Ωõ∏J »àdG Égójó°ùJ »a πWɪJ »àdG ᪫≤dG »gh ¿ƒ«∏e 673 ≠∏Ñe øe πc ΩGó≤à°SG AGQh ¿Éc ¿GC ó©H ''ÉHÉH''`d ''IhGôªëdG'' ¢ù«FQ ô°†ëªdG ¿ÉEa ∂dP øY õéY GPGEh •Gô«°Sh »∏eÉ°ûch QGhõe øe ≥jôØ∏d ø«à©HÉàdG ø«à∏aÉëdG ≈∏Y õéë«°S »FÉ°†≤dG ó©H ''É«c'' ™aódG á«YÉHQ Ωɪ«d IQÉ«°Sh ô«¨°üdG ºéëdG ÉCé∏j ób …òdG »FÉ°†≤dG ô°†ëªdG É¡ëæe »àdG ΩÉjGC 8 AÉ°†≤fG ᪫≤dG π°üJ ºd GPGEh ,»æ∏©dG OGõªdG »a º¡©«H ≈dGE äɵ∏àªe ≈dGE ÉCé∏j ób »FÉ°†≤dG ô°†ëªdG ¿ÉEa áHƒ∏£ªdG Oƒ©æ°Sh .º«àæ°S ¿ƒ«∏e 673 ≠∏Ñe ≈dGE π°üj ≈àM …OÉædG .¬∏dG AÉ°T ¿GE ó¨dG OóY »a á«°†≤dG √òg ≈dGE π«°üØàdÉH

áæJÉH ÜÉÑ°T ...∞∏°ûdG á«©ªL á¡LGƒe øY áYÉ°S 24 πÑb

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

á°SOÉ°ùdG á£≤ædGh á«fÉãdG á«ë°†dG ô¶àæj ''ÜɵdG''

17

»æ«£æ°ù≤dG »æ≤àdG ∫Ébh .áHÉæY ø«ÑY’ äÉfɵeGE »a ≥KGƒdG á¨∏H ¿ƒµ«°S π©ØdG OQ ¿GC øe ócÉCàe ¬fGC (¿ƒÑYÓdG) º¡fGCh á°UÉN É«HÉéjG GƒfÉc áHÉæY á¡LGƒe ∫ÓN áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y øjQOÉb øµd ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ∫ÓN á«HÉéjG .º¡ÑfÉL ≈dGE øµj ºd ßëdG

GƒbƒØJ ¿ƒ«°SÉ°S’CG ‘ Ú«WÉ«àM’G ≈∏Y á`````«≤«Ñ£J á∏HÉ≤e

áWGôYƒH ó«°TQ ÜQóªdG èeôH Iô¡°S ø«ÑYÓdG ø«H É«≤«Ñ£J GAÉ≤d á©°SÉàdG »a AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hGC OGQGC å«M ,ôѪaƒf 1 Ö©∏ªH ∞°üfh á∏HÉ≤e â«bƒJ ≈∏Y ¬«ÑY’ ójƒ©J âëJ ᩪédG Gòg ∞∏°ûdG á«©ªL Iô°TÉ©dG øe GAóH áØ°TɵdG AGƒ°V’CG »a á«°SÉ°S’CG ô°UÉæ©dG ∑ô°TGC óbh .á«WÉ«àM’G ô°UÉæ©dG á¡LGƒe ¥ƒØJ á«≤«Ñ£àdG á¡LGƒªdG âaôYh É°ùaÉæJ ±ôY AÉ≤d »a ø««°SÉ°S’CG ¿GC ô¶àæªdG øeh ø«ÑYÓdG ø«H Gójó°T á∏«µ°ûàdG √òg áWGôYƒH ºë≤j ™e ájGóÑdG òæe ∞∏°ûdG ΩÉeGC á«°SÉ°S’CG ¥Éë°SGE .§≤a áØ«ØW äGô««¨J

ádƒédG º¡àªjõg òæe ´ƒÑ°SC’G ¿ƒeRÉY Ó©a º¡fGC ßMÓj áWQÉØdG áHÉæY IQÉ°ùN ∑QGóJ ≈∏Y »a É¡æe IôÑ©dG ¢UÓîà°SGh »a AÉL ɪc .∞∏°ûdG á∏HÉ≤e á¡LGƒe ¿GC É°†jGC º¡JÉëjô°üJ º¡à∏HÉ≤e ¿ƒµà°S IhÉØ∏°ûdG á«dhƒD°ùªdG πc ¿GCh (¿ƒÑYÓdG) º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏e ¿ƒµà°S É¡«a º¡fGC ¿hócƒDj »àdG áÑZôdG »gh Égó«°ùéJ ≈∏Y øjógÉL ¿ƒ∏ª©«°S Qƒ¡¶dÉH ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y ≥«≤ëJ øe º¡æµªj ±ô°ûe ¬LƒH ..≥ëà°ùe Rƒa

OQ ô¶àæj áWGôYƒH ≈∏Y ÚÑYÓdG π©a IQÉ°ùÿG

»fGó«ªdG πª©dG ≈∏Y IhÓYh òæe »æØdG ºbÉ£dG ¬H ΩÉb …òdG IQÉ°ùN ó©H äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG ≈∏Y √õ«côJ ≈dGE áaÉ°VGE ,áHÉæY ôKGC ∞«Øîàd »°ùØædG ÖfÉédG áWGôYƒH ÜQóªdG ô¶àæj ,áªjõ¡dG ΩÉeGC É¡ªë≤«°S »àdG á∏«µ°ûàdG øe áªjõg ó©H π©a OQ ∞∏°ûdG á«©ªL

ájóL πµH áæJÉH ÜÉÑ°T ô°†ëj √ô¶àæj …òdG áãdÉãdG ádƒédG óYƒªd …òdGh ¬°VQGC ≈∏Y ᩪédG Gòg øe GAóH ∞∏°ûdG á«©ªéH ¬©ªé«°S AGƒ°VC’G âëJ Ó«d Iô°TÉ©dG Ö©∏j ób …òdG AÉ≤∏dG ƒgh ,áØ°TɵdG ¿GC ßMÓªdGh .á«fÉ°†eQ Iô¡°S »a º¡Jô°TÉÑe òæeh áWGôYƒH ∫ÉÑ°TGC á¡LGƒe IQÉ°ùN ó©H äÉÑjQóàdG ∑QGóJ ≈∏Y ¿ƒeRÉY áHÉæY .ÖjÉ°U ∫ÉÑ°TGC ΩÉeGC IQÉ°ùîdG ¿GC »HÉéj’G A»°ûdG ≈≤Ñjh äÉjƒæ©e »a ôKƒDJ ºd IQÉ°ùîdG ¢ü°üëdG äôL å«M ,ø«ÑYÓdG AGƒLGC §°Sh ´ƒÑ°S’CG Gò¡d á«ÑjQóàdG äGô°TƒDªdG πc π©éj Ée ájƒ«M ¿ƒfƒµ«°S IhÉØ∏°ûdG ¿GC ≈dGE »MƒJ ''ÜɵdG'' ¿GCh á«fÉãdG á«ë°†dG ≈∏Y º¡HÉ°ùM ≈∏Y π°üë«°S .á°SOÉ°ùdG á£≤ædG

ÚÑYÓdG äÉëjô°üJ ∑QGóJ áfÉN ‘ âÑ°U áHÉæY IQÉ°ùN

äÉëjô°üJ »a ø©ªàªdGh Gòg ''ÜɵdG'' »ÑY’ äGQGƒMh

Oóq°T …òdG ƒgh QGô≤dG PÉîJG ≈∏Y QOÉb GQGôe ÉædhÉM óbh .•ÉÑ°†fE’G ≈∏Y ÜÉÑ°SC’G ±ô©f ≈àM ôjGõe `H ∫É°üJE’G ¿GC ’GE ,≥jôØdG ¬à©WÉ≤e AGQh á«≤«≤ëdG .á«£¨àdG ∫Éée êQÉN πX ¬ØJÉg

ÜÉ«Z ¿GC ócGC Qƒ°üæe êÉM ´É``«°V ÖÑ°ùH ¿Éc ôjGõe á```bÉ«°ùdG á``°üNQ

øe ø«Hô≤ªdG ¢†©H çóqëJ óbh ÜQóªdG ™e AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hGC á∏«d ≥jôØdG ∫õf ƒ¡H ΩÉeGC ¿Éc …òdG Qƒ°üæe êÉM GƒdhÉMh ,¢ù«FôdG ¬µ∏àªj …òdG ''»∏«°SÉW'' ÜÉ«¨d á«≤«≤ëdG ÜÉÑ°S’CG øY QÉ°ùØà°S’EG ÜÉ«Z QôH óbh ≥jôØdG »a ∫h’CG ¢SQÉëdG á°UÉîdG ábÉ«°ùdG á°üNQ ¬©««°†àH ôjGõe ÖÑ°ùdG ƒgh Qƒ°†ëdG ¬«∏Y Qòq©J Gò¡d ¬H .º¡©æ≤j ºd …òdG º«©f .GC

ÖÑ°S …GC ¿hO Ö«q¨àj ¿GC ∫ƒ≤©ªdG ô«Z ób á«dɪdG á«MÉædG øe ¬fGC ócGC …òdG ƒgh ,∫hC’G ô£°ûdGh áªjó≤dG ¬JÉ≤ëà°ùe òNGC ∑Éæg ¿GC ≈∏Y ócƒDJ πeGƒY É¡∏c »gh …òdG ¢SQÉëdG Gòg ÜÉ«Z AGQh á∏µ°ûe AGQh ¿Éch ≥jôØdG øe áFɪdG »a 50 πãªj ,»°VɪdG º°SƒªdG Iô«Ñc áÑ°ùæH √Oƒ©°U QÉ°üfGC iód Iô«Ñc á«Ñ©°ûH ™àªàj ¬fGC ɪc ≥jôØdG ¬JQOɨe Gƒ°†aQ øjòdG ájOƒdƒªdG .º°SƒªdG ájGóH ™e

á°üM ‘ ¬HÉ`«Z ócÉCJ GPGE ÇQGƒW çóëj ó≤a ¢ùeGC ''IhGôª◊G'' ‘

≈dGE ôjGõe IOƒY ÖbôàJ IQGO’EG ≈≤ÑJh É°Uƒ°üN ,¬FÉ≤aQ ™e äÉÑjQóàdG AGƒLGC ¬fÉEa ÜÉ«¨dG π°UGh GPÉEa ,¢ùeGC á°üM »a ɪc ,áLôM á«©°Vh »a IQGO’EG ™°†«°S ô«Z ¬°ùØf óé«°S Qƒ°üæe êÉM ÜQóªdG ¿GC

¿Gôgh ájOƒdƒe ¢SQÉM π°UGƒj ¢ü°üëdG øY ¬HÉ«Z ôjGõe ΩÉ°ûg Ωó≤j ¿GC ¿hO ''IhGôªëdG'' `d á«ÑjQóàdG ø«æKE’G òæe ∞fÉCà°ùj ºd å«M ,äGôjôÑJ Ωɪ«d ¢ù«FôdG π©L …òdG ôe’CG ,»°VɪdG º¡Øj ºd PGE ,GóL áLôM á«©°Vh »a ,ôjGõe ¢SQÉëdG áLôN ''IhGôªëdG'' ¢ù«FQ ΩÉg AÉ≤d ≈∏Y πÑ≤e ≥jôØdG ¿GC âbh »a .âÑ°ùdG Gòg áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC GóL

''q¿GE'' ¬``«a ÜÉ``«¨dG

πªqëàj ºd Ωɪ«d ¢ù«FôdG ¿C’h Ωó≤j ¿GC ¿hO ôjGõe ¢SQÉëdG äÉLôN ∫hC’G πLôdG ¿ÉEa ,äGôjôÑJ ô«NC’G Gòg á°üëdG »a Ö∏L ób ''IhGôªëdG'' »a …ô≤ªdG Ö©∏e »a äôL »àdG á«FÉ°ùªdG πdóe ÜÉ«Z øjÉ©j ≈àM É«FÉ°†b Gô°†ëe ô°†ëªdG ™HÉJ PGE ,ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ,±ô°üæj ¿GC πÑb áYÉ°S ™HQ Ióªd á°üëdG øe PGE, ''¿qGE ¬«a'' ôjGõe ÜÉ«Z ¿GC »æ©j Ée

Gó```L á``Ñ©°U á``ª∏©dG á``¡LGƒ`e'' :Ö``«©°T ''QÉ```£a’EG ó``©H Ö``©∏f ¿GC ≈`æqªJGC â`æch ¿ƒµf ¿GC Öéj Gò¡d .ádƒ¡°ùH ΩÓ°ùà°S’G ΩóYh ájƒb IOGQÉEH Ö©°üJ ’ ≈àM ájGóÑdG òæe IGQÉѪdG πà≤f ¿GC ∫hÉëfh øjQòM ≈àM ∫h’CG •ƒ°ûdG »a ≥≤ëàj ¿GC Öéj RƒØdÉa »dÉàdÉHh .Éæડe πLGC øe ¿Gôgh ≈dGE »JÉC«°S …òdG ¢ùaÉæªdG IQGôM ¢üàªf ¬d Ö°ùëfh ≥jôØdG Gòg Ωôàëf ¿GC ¿ƒeõ∏e øëf Gò¡dh ,ÉæààZÉÑe .ÜÉ°ùM ∞dGC ±ƒîàJ …òdG A»°ûdG ƒg Ée ,äÉjQÉÑŸG √òg πãe ‘ ?¬æe

òæe Öéj ɪc AÉ≤∏dG πNóf ’ ¿GCh Éæeƒj »a ¿ƒµf ’ ¿GC ¿GC øµªj ¿É«M’CG ¢†©H »a ¿’C ,õ«côàdG ≈dGE ó≤àØf hGC ájGóÑdG ,»FGóH ÉE£N ôKGE hGC Iô«NC’G á≤«bódG »a AÉ≤∏dG ™«°†J ¢ùaÉæªdG ô¨°üà°ùf ’ ¿GC Öéj ¬fGC º¡ªdG øµd ,É¡µ∏àªj »àdG áYƒªéª∏d ᪫b »£©f ¿GC ∫hÉëfh »a ájÉéH áÑ«Ñ°T ≈∏Y ’OÉ©J ¢Vôa ¬fGC ¬«Øµjh Ö©°U ≥jôa ¬fGC ócƒDj Ée ƒgh ,≈dhC’G ádƒédG .∫ÉæªdG ?π«∏dG ‘ hGC QÉ¡ædG ‘ Ö©∏dG π°†ØJ πg

ô¡°T »a QÉ£a’EG ó©H Ö©∏f ¿GC π°†aGC âæc áMGô°üH ™æ°U ≈∏Y Qƒ¡ªédG Gô«ãc óYÉ°ù«°S ∂dP ¿’C ¿É°†eQ m GQ iƒà°ùªH ´Éàªà°S’Gh áLôØdG ΩÉ«°üdG ¿’C Gògh ,¥ ºZQh .QÉ¡ædG »a ¿ƒÑ©∏j ÉeóæY ø«ÑYÓdG AGOGC »a ôKƒDj ±hô¶dG ™e º∏bÉCàæ°S ÉæfGC ’GE ,QÉ¡ædG »a Ö©∏æ°S ÉæfGC .ÉfQÉ°üf’C RƒØdG …ó¡f ¿GC ∫hÉëæ°Sh º`d Ö«©°T ¿GE ∫É≤j ,IGQÉÑŸG √òg øY Gó«©H ¬æe ô¶àæŸG ¬LƒdÉH áæJÉH IGQÉÑe ‘ ô¡¶j §°Sh ƒgh ¬«a ºëbGC …òdG Ö°üæŸG ÖÑ°ùH ?∂dP ócƒDJ πg ,™Lΰùe ¿Gó«e

»a ¿Gó«ªdG ¥ƒa Gó«L GOhOôe ΩóbGC ºd º©f ¬«a »æ©°Vh …òdG Ö°üæªdG ÖÑ°ùH áæJÉH IGQÉÑe …ô««¨àH ΩÉb ø«Wƒ°ûdG ø«H Gò¡d ,ÜQóªdG ≥dÉCàdG ≈∏Y QOÉb ô«Z »°ùØf äóLh ¿GC ó©H .Ö°üæªdG Gòg »a á£ÿG ™e Gƒª∏bÉCàJ º`d ºµfGC ô¡¶j ?∫h’CG •ƒ°ûdG ‘ ÜQóŸG ÉgóªàYG »àdG

É«éjQóJ É¡ÑYƒà°ùf ¿GC Éæ«∏Y á£îdG √òg ¿GC ¬≤M øe ÜQóªdGh ,É¡©e ∞«µàæ°S âbƒdÉHh ™e øµd ,Éæd áÑ°SÉæe ÉgGôj »àdG á£îdG ≥Ñ£j Oƒ©àf ¿GC ó©H ÉæàdÉ°V óéæ°S âbƒdG Qhôe .IójóédG §£îdG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y √òg ‘ QÉ°üf’CG ó°TÉæJ GPÉŸ ?á∏HÉ≤ŸG

Éæ©e ÉfQÉ°üfGC ∞≤j ¿GC ≈æªàf »a Ö©∏æ°S Éæf’C Gƒ≤∏≤j ’h Iƒ≤H ô¡°T »ah IQGôëdG âëJ QÉ¡ædG RƒØdG ≥≤ëf ≈àM Gògh ΩÉ«°üdG ô¡°ûdG Gòg GCóÑfh äÉjƒæ©ªH ºjôµdG .á©ØJôe º«©f.GC

ájOƒdƒe á¡LGƒe πÑb äGÒ°†ëàdG AGƒLGC »g ∞«c ?áª∏©dG

ájóéH ÜQóàj πµdGh ,Ió«L ±hôX »a …ôéJ äGô«°†ëàdG ºZQ áæJÉH ΩÉeGC ô«N’CG ¥ÉØN’EG Éæ«°ùf ó≤dh .á«dhƒD°ùªdÉH ´Ghh .ádƒ¡°ùH É¡Yôéàf ºd »àdG IQÉ°ùîdG IQGôe ?áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC ºµàÁõg ô°ùØJ ∞«ch

,Ωõ¡æe ôNGBh õFÉa ≥jôa ÉehO ∑Éæg ,Ωó≤dG Iôc »g √òg É浪Jh Ió«L á≤jô£H ÉæÑ©d ÉæfGC ɪH á≤ëà°ùe øµJ ºd ÉæJQÉ°ùN •ƒ°ûdG »a á°UÉN ,AÉ≤∏dG äÉjôée ≈∏Y ÉæJô£«°S §°ùH øe ø°ùMGC Éæch ≈°üëJ ’ É°Uôa Éæ≤∏N ÉæfÉEa Gòg øe ôãcGCh ,»fÉãdG ≈dGE OÉYh AÉ≤∏dG ájGóH »a Éaóg πé°S …òdG »∏ëªdG ≥jôØdG øe GQhO Ö©d ßëdG ¿GC ó«cÉCàdG Öéjh .√Éeôe øY ´Éaó∏d AGQƒdG »a âfÉc »àdG IGQÉѪdG ∂∏J »a áé«àædG ójóëJ »a Gô«Ñc â°ùØæJ É¡fGC ó«cC’Gh áXƒ¶ëe âfÉc áæJÉHh ,ÉædhÉæàe .AÉ≤∏dG ájÉ¡f ºµëdG ø∏YGC ¿GC ó©H AGó©°üdG ?''á«HƒÑdG'' AÉ≤d ó©H GPÉe

AÉ≤∏dG ≈∏Y õ«côàdG Éæ«∏Y âÑ°ùdG Gòg Qô≤ªdG ΩOÉ≤dG áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC »a ɪ¡e ≈≤Ñj …òdGh ÉæfGC í«ë°U ,…ô¶f ≥«≤ëJ ≈æªàf Éæc »a á«HÉéjGE áé«àf øµd ,¢SGQhC’G ᪰UÉY AGQh ÉfÉc ºµëdGh ßëdG ≈àMh .áªjõ¡dG √òg √òg âfÉc ¿GEh ,á«°SÉb IQÉ°ùîdG ¿GC Éæ«∏Y ¬fGC ’GE …òdG ºgÓCd ô°†ëfh ÉgÉ°ùæf ä’ƒédG »a Éfô¶àæj .áeOÉ≤dG á¡LGƒe

iôJ

∞«c ?áª∏©dG

ájɨ∏d áÑ©°U á∏HÉ≤e »g QOÉbh πeɵàe ≥jôa ΩÉeGC »a AÉ≤∏dG äÉjôée ô««¨J ≈∏Y ≈≤Ñj QòëdGh ,âbh …GC øëfh ,ÉÑLGh RƒØ∏d ¿hô£°†e Éæà檫g ócƒDf ≈àM ÉfQÉ°üfGC ΩÉeGCh Éæ°VQGC ≈∏Y .âÑ°ùdG Gòg Éæe ô«ãµdG ¿hô¶àæj øjòdG ¿ƒµà°S á¡LGƒŸG ¿GC iôj ¢†©ÑdG ?∂dP ócƒDJ πg ,áîîØe

ÉjOÉf ¬LGƒæ°S Éæfƒµd áîîØe »g ™Ñ£dÉH ,ø«ÑYÓdG øe OóY ôÑcÉCH ´ÉaódG ø°ùëjh »YÉaO ܃∏°SÉCH Ö©∏j √ƒÑY’ RÉàªj …òdG …GO ø«°ùM ô°üf ≥jôØdG Gòg ¬Ñ°ûj å«M

∫h’CG º°ù≤dG É«°SÉ°SGC QGƒjR ≈∏Y OɪàY’G á∏°UGƒŸ ô°q†ëj áWGôYƒH ÖfÉL ≈dGE √OhOôªH QGõf ójôa ¢ù«FôdG IOÉ°TGEh ,ôM ™aGóªc áHÉæY ΩÉeGC QGƒjR ™aGóªdG ¬eób …òdG Ö«£dG OhOôªdG å«M ¬«a ¬à≤K πc ™°†j áWGôYƒH ÜQóªdG π©L ,»£jƒY ¢SQÉëdGh ¿É°ùM øH ,áYƒHôb QGôZ ≈∏Y ô°UÉæ©dG ¢†©H ¢ùØæH Qƒ¡¶dG QGƒjR π°UGh ¿GE ¬fGE ∫ƒ≤dG øµªjh ,∞∏°ûdG ΩÉeGC á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a ¬«∏Y OɪàY’G á∏°UGƒªd ô°q†ëj áHÉ°UGE ó©H ¬«∏Y OɪàY’G ¬æµªj GôM É©aGóe ¬cÓàeG ΩóY ÖÑ°ùH áWGôYƒH íjô«°S ¬fÉEa áfƒH ΩÉeGC ¬eób …òdG ¬LƒdG .Ió«∏ÑdG á¡LGƒe ó©H ’GE GõgÉL ¿ƒµj ød å«M ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG πÑb Iƒjôa

Iƒjôa ¢†jƒ©àd ¬æe ø°ùMGC óéj ød

áæJÉH ÜÉÑ°T

...∞∏°ûdG á«©ªL á¡LGƒe øY áYÉ°S 24 πÑb

á``«fÉ`ãdG á``«ë°†dG ô``¶àæj ''ÜÉ``µdG'' á``°SOÉ`°ùdG á```£≤ædGh

ÖéYGC ¬fGC ócGC …òdG ¬°ùØf Iƒjôa IOÉ¡°ûH Gògh ,QGƒjR ¬ÑY’ πãe IƒjôØd ∞∏N ø°ùMGC óéj ød áWGôYƒH ¿GC ó«c’CGh »HÉæ©dG Ωƒé¡dG ¿GC ≈àM ,Ahógh áfGRôH Ö©d å«M ôM ™aGóe Ö°üæe »a ó«édG ¬FGOÉCH áHÉæY OÉëJG ΩÉeGC QGƒjR OhOôªH ∞∏°ûdG »à¡LGƒe »a πb’CG ≈∏Y ´ÉaódG QGƒjR øeqƒD«°Sh .¬ÑfÉL ≈dGE áYƒHôb OƒLh ™e √RhÉéJ »a Iô«Ñc áHƒ©°U óLh .¬Ñ°üæe ≈dGE Iƒjôa IOƒY πÑb Ió«∏ÑdGh

øÁGC É©aGóe ¬æe ø°ùMGC ''hÒÑ«d É¡µ∏°ùj''

™aGóe Ö°üæe »a √Gƒà°ùe øe ô«ãµH ø°ùMGC ôM ™aGóe Ö°üæe π¨°ûj ɪd QGƒjR ¬eó≤j …òdG iƒà°ùªdG ¿GC ôgɶdGh .á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a áë°VGh QGƒjR áfɵe ¿GC ¿hócƒDj QÉ°üf’CG π©L Ée ƒgh ,¬°ùØf ÖYÓdG ±GôàYÉH Gògh ,øªjGC

∞∏°ûdG ΩÉeGC ÌcGC áægÈdG ≈∏Y ∫ƒq©j

''hô«Ñ«d'' Ö°üæe »a áHÉæY ΩÉeGC ¬eób …òdG iƒà°ùªdG ¢ùØæH Qƒ¡¶dG á∏°UGƒe ≈∏Y ∫ƒq©j ¬fGE QGƒjR ∫Éb ,¬à¡L øeh á«©ªL AÉ≤d »a á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a ¬«∏Y OɪàY’G á∏°UGƒe ∫ÉM »a ø°ùMGC hGC (º°SƒªdG Gòg ¬d Qƒ¡X ∫hGC ¬fGC ºZQ) á∏«µ°ûàdG »a áªFGO áfɵe õéM ’ ºdh »æØdG ºbÉ£dG ¬«a É¡©°Vh »àdG á≤ãdG iƒà°ùe »a ¿ƒµj ≈àM ∂dPh ,áæJÉÑH ∞∏°ûdG .''á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a »∏Y OɪàY’G ¬fɵeÉEH ¬fGC ÜQóª∏d ø«qHÉC°S'' :QGƒjR ±É°VGCh ,á«°SÉ°S’CG q

∑QGóàdG ≈∏Y ΩRÉY …hGQƒH

¬JÉa Ée ¢Vƒ©«°S ¬fÉEa ∞∏°ûdG AÉ≤d »a É«°SÉ°SGC ácQÉ°ûªdÉH á°UôØdG ¬d âëæ°S ¿GE …hGQƒH ≥ëdG óÑY ºLÉ¡ªdG ócGC ≈∏Y ¬JQó≤e ¿hO í°VGh ¢SQÉëdG ΩÉeGC ¬Lƒd É¡Lh É¡«a êôN »àdG á£≤∏dG ≈dGE áÑ°SÉæªdÉH ÉæKóëe OÉYh ,áHÉæY ΩÉeGC ó©Hh ¬fÉEa ∂dP ™eh ,»HÉæ©dG ¢SQÉëdG ¬LGh ≈àM IôµdG ¬«≤∏J ô¶àæj øµj ºd ¬fGC ócGC å«M ,∑ÉÑ°ûdG »a IôµdG ™°Vh .''IhÉØ∏°ûdG'' ΩÉeGC ¬°†jƒ©àH QÉ°üf’CG óYh ¬fGC ô«Z ,É≤≤ëe Éaóg ™«°V ¬fGC ¬d ô¡X ≈eôªdG á°üM »a á£≤∏dG ¬JógÉ°ûe

''ɪ°SÉ«d á«∏≤©H É¡Ñ©∏æ°S ∞∏°ûdG á¡LGƒe'' :áfÉÑ°T ?∞∏°ûdG á¡LGƒŸ äGÒ°†ëàdG …ôŒ ∞«c

òæe áHÉæY IQÉ°ùN ÉfRhÉéJ Éeó©H á©ØJôe äÉjƒæ©ªdG »a Iô°TÉÑe Éæ∏NO å«M ,AÉ≤∏dG ó©H á«ÑjQóJ á°üM ∫hGC áªjõg ∑QGóJ ≈∏Y É¡dÓN πª©æ°Sh ∞∏°ûdG á∏HÉ≤e AGƒLGC .áHÉæY IQÉ°ùN øe IôÑ©dG Éæ°ü∏îà°SG óbh ,áWQÉØdG ádƒédG ∂f’C äÉÑjQóàdG ¤GE ∂JOƒY âfÉc ∞«ch ?áHÉæY ΩÉeGC `cQÉ°ûJ º`dh ÉHÉ°üe âæc

ó©H øµd áHÉæY IGQÉÑe πÑb Ó«∏b »a áHÉ°UE’G äôKGC »àdG áMGôdG ó©H ,´ƒÑ°SC’G Gòg äÉÑjQóàdG ≈dGE »JOƒY âæc »àdG Ω’’BG âdGRh ,π°†aGC äô°U ÜQóªdG ÉgÉjGE »æëæe áYƒªéªdG ™e ájOÉY áØ°üH É«dÉM ÜQóJGCh ,É¡H ô©°TGC .∞∏°ûdG á¡LGƒªd Gô«°†ëJ ∫ɵ°TGE ¿hO ∂«∏Y OɪàY’G ÜQóŸG ¿ÉµeÉEH ¿PGE ∞∏°ûdG ΩÉeGC

»∏Y OɪàY’G ÜQóªdG OGQGC GPGE ácQÉ°ûª∏d õgÉL ÉfGC ’ å«M ,∞∏°ûdG á∏HÉ≤ªd É¡ª°Sô«°S »àdG á£îdG Ö°ùMh .’ ΩGC ¬JGQÉ«N »a πNOÉC°S âæc ¿GE …QOGC âfÉc Éeó©H áHÉæY AÉ≤d â©HÉJ ∞«c ≈≤∏àJ ¿GC πÑb á›Èe É«°SÉ°SGC ∂àcQÉ°ûe ?áHÉ°U’EG

øe Ó«∏b âdÉf »àdGh É¡à«≤∏J »àdG áHÉ°UE’G ºZQ Iô«Ñc âfÉc A’óÑdG ó©≤e ≈∏Y ÉfGCh »à≤K ¿GC ’GE ,»àªjõY hQGO'' ™«ªédG IOÉ¡°ûHh ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y »FÓeR »a .iôNGC Iôe IQÉ°ùîdG äAÉL ''ÖdÉZ ¬∏dG øµd ¬«∏Y »∏dG ?∞∏°ûdG á∏HÉ≤e iôJ ∞«c

Éæëjôj …òdG á«∏«∏dG AGƒL’CG »a Ö©∏dG ≈∏Y Oƒ©àf Éæ∏©L GPGE á°UÉN ,ábQÉëdG ¢ùª°ûdG á©°TGC âëJ Ö©∏dG ÜGòY øe øe ≈dhGC ΩÉjC’G ™e ᩪédG ∞∏°ûdG AÉ≤d óYƒe øeGõJ .ºjôµdG ¿É°†eQ ?ºµd É≤FÉY ¿Gó«ŸG á«°VQGC ¿ƒµà°S πg

OÉëJG Éæà¡LGƒe iód ¿Gó«ªdG á«°VQGC ¿GC í«ë°U ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf øµd É¡dGƒMGC ø°ùMGC »a øµJ ºd ,᪰UÉ©dG É¡«∏Y ÉfOƒ©J AÉ≤∏dG πÑb É¡«∏Y äÉÑjQóàdG AGôLGE ó©H ¬fGE .É¡æe øjQòM ¿ƒµf ¿GC Éæe ܃∏£ªdGh QÉ°üfÓCd É¡¡LƒJ IÒNGC áª∏c

¢ûeR’ Éeh'' §≤a º°SƒªdG ájGóH √òg ¿GE ÉfQÉ°üf’C ∫ƒbGC ÉæJQGOÉEHh ä’ƒédG Qhôe ™eh ,ôã©J …GC ∫ÉM »a ''ƒ≤∏≤àj ±ƒbƒdG º¡«∏Yh Éaô°ûe ɪ°Sƒe …OƒDæ°Sh ø°ùMGC ¿ƒµæ°S .≥jôØdG ÖfÉL ≈dGE ¥Éë°SGE

''᪰UÉ©dG OÉëJGE'' AÉ≤d á«∏≤©H É¡∏Nóæ°S ∞∏°ûdG á∏HÉ≤e âfÉc ɪ¡e áæJÉH »a •É≤ædG ≈≤Ñà°Sh ,RƒØdG øY πjóH ’h ™eh .É¡«dGE áLÉëH Éæf’C ¬¡LGƒæ°S …òdG ¢ùaÉæªdG á«©°Vh √ò¡d Gô«°†ëJ »æØdG ºbÉ£dG ™e ¬H Ωƒ≤f …òdG πª©dG Éæeƒj »a ¿ƒµæ°S Éæd É¡eó≤j »àdG íFÉ°üædGh á¡LGƒªdG .RƒØdG ≥≤ëæ°Sh ?RƒØdÉH º¡MGôaÉH QÉ°üf’CG ¿hó©J ¿PGE

»Øæ°Sh Éæ«∏Y Ö°ùëj ∞∏°ûdG AÉ≤d ¿GE ÉfQÉ°üfC’ ∫ƒ≤f ø«dƒ©e Éæc .ø««gGR ƒMhôjh ¬≤«≤ëàH ᩪédG Ωƒj ÉfóYƒH ÉæJOƒ©H áHÉæY ΩÉeGC º¡d IQÉ°S IÉCLÉØe ô«°†ëJ ≈∏Y .''¢ûàë∏°U Ée ÖdÉZ ¬∏dG'' øµd á«HÉéjGE áé«àæH ?áØ°TɵdG AGƒ°V’CG â– Ö©∏dG ‘ ∂jGCQ Ée

áØ°TɵdG AGƒ°VC’G âëJ áHÉæYh ''ɪ°SÉ«d'' AÉ≤d ÉæÑ©d Ée ƒgh ,IGQÉѪdG â«bƒJ »a ø«à°üM ÉæHQóJ øjAÉ≤∏dG πÑbh

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

¿Gôgh ájOƒdƒe

É«FÉ`°†b Gô°†ëe Ωó`≤à°ùj Ωɪ«d ôjGõe ÜÉ«Z á`æjÉ©ªd ,∂dòd äGôjôÑJ Ωó≤j ¿GC ¿hO ¬≤jôØd á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG øY ¬HÉ«Z ôjGõe ΩÉ°ûg ¿Gôgh ájOƒdƒe ¢SQÉM π°UGƒj »a ¢SQÉëdG áLôN º¡Øj ºd PGE áLôM á«©°Vh »a ¢ù«FôdG π©L …òdG ôe’CG ƒgh »°VɪdG ø«æK’EG òæe ∞fÉCà°ùj ºd å«M ¿hóH ¬°SQÉM äÉLôN πªëàj ºd ¢ù«FôdG ¿’Ch .âÑ°ùdG Gòg áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeGC ΩÉg AÉ≤d ≈∏Y πÑ≤e ≥jôØdG ¿GC âbh Gô°†ëe …ô≤ªdG Ö©∏e »a äôL »àdG á«FÉ°ùªdG á°üëdG »a Ö∏L ób ≥jôØdG »a ∫hC’G πLôdG ¿ÉEa ,äGôjôÑJ Ωó≤j ¿GC ƒgh ,±ô°üæj ¿GC πÑb áYÉ°S ™HQ Ióªd á°üëdG ô°†ëªdG ™HÉJ å«M ,ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC πdóe ÜÉ«Z øjÉ©j ≈àM É«FÉ°†b ób á«dɪdG á«MÉædG øe ¬fGC ócGC …òdG ƒgh ÖÑ°S …GC ¿hO Ö«¨àj ¿GC ∫ƒ≤©ªdG ô«Z øe PGE ''¿GE ¬«a'' ôjGõe ÜÉ«Z ¿GC »æ©j Ée πãªj …òdG ¢SQÉëdG Gòg ÜÉ«Z AGQh á∏µ°ûe ∑Éæg ¿GC ≈∏Y ócƒDJ πeGƒY É¡∏c »gh ,∫h’CG ô£°ûdGh áªjó≤dG ¬JÉ≤ëà°ùe òNGC øjòdG ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC iód Iô«Ñc á«Ñ©°ûH ™àªàj ¬fGC ɪc ,»°VɪdG º°SƒªdG √Oƒ©°U AGQh ¿Éc PGE ≥jôØdG øe áFɪdG »a 50 .º°SƒªdG ájGóH ™e ≥jôØdG ¬JQOɨe Gƒ°†aQ

≥jôØdG ‘ ÇQGƒW çóëj ó≤a ¢ùeGC á°üM ‘ ¬HÉ«Z ócÉCJ GPGE

™°†«°S ¬fÉEa ÜÉ«¨dG π°UGh GPÉEa ,¢ùeGC á°üM »a É°Uƒ°üN ¬FÉ≤aQ ™e äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE ôjGõe IOƒY ÖbôàJ IQGO’EG ≈≤ÑJh πNGO •ÉÑ°†f’G ≈∏Y Oóq°T …òdG ƒgh QGô≤dG PÉîJG ≈∏Y QOÉb ô«Z ¬°ùØf óé«°S Qƒ°üæe êÉM ¿GC ɪc áLôM á«©°Vh »a IQGO’EG êQÉN πX ¬ØJÉg ¿GC ’GE ,≥jôØdG ¬à©WÉ≤e AGQh á«≤«≤ëdG ÜÉÑ°S’CG ±ô©f ≈àM ôjGõªH ∫É°üJ’G GQGôe ÉædhÉM óbh ,≥jôØdG .á«£¨àdG ∫Éée

ábÉ«°ùdG á°üNQ ´É«°V ÖÑ°ùH ¿Éc ôjGõe ÜÉ«Z ¿GC ócGC Qƒ°üæe êÉM

17

…òdG ''»∏«°SÉW'' ∫õf ƒ¡H ΩÉeGC ¿Éc …òdG ≥jôØdG ÜQóe ™e AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hGC á∏«d ≥jôØdG øe ø«Hô≤ªdG ¢†©H çóqëJ ÜÉ«Z »æ«£°ù∏ØdG QôH óbh ,≥jôØdG »a ∫h’CG ¢SQÉëdG ÜÉ«¨d á«≤«≤ëdG ÜÉÑ°S’CG øY QÉ°ùØà°S’G GƒdhÉMh ¢ù«FôdG ¬µ∏àªj .º¡©æ≤j ºd …òdG ÖÑ°ùdG ƒgh ,Qƒ°†ëdG ¬«∏Y Qòq©J Gò¡d ¬H á°UÉîdG ábÉ«°ùdG á°üNQ ¬©««°†àH ôjGõe º«©f

á¡LGƒe ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e º¡fGC ¢SÉ°ùMÉEH •É≤f »a §jôØà∏d ó©à°ùe ô«Z ≥jôa º¡à«¡°T íàØ«°S …òdG ôã©àdG ¢ùµY ,¬Ñ©∏e áæJÉH ájOƒdƒe QÉédG ≥jôØ∏d çóM ɪ∏ãe •ƒ≤°ùdG øe Ééf …òdG •QÉØdG º°SƒªdG •É≤æH ¥ôa IóY IOƒY ó©H áHƒ©°üH .ôѪaƒf 1 Ö©∏ªH ¬JÓHÉ≤e

≈∏Y GƒbƒØJ ¿ƒ«°SÉ°S’CG á∏HÉ≤e ‘ Ú«WÉ«àM’G á`````«≤«Ñ£J

GAÉ≤d áWGôYƒH ó«°TQ ÜQóªdG èeôH ¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S ø«ÑYÓdG ø«H É«≤«Ñ£J 1 Ö©∏ªH ∞°üfh á©°SÉàdG »a AÉKÓãdG ≈∏Y ¬«ÑY’ ójƒ©J OGQGC å«M ,ôѪaƒf ᩪédG Gòg ∞∏°ûdG á«©ªL á∏HÉ≤e â«bƒJ Iô°TÉ©dG øe GAóH áØ°TɵdG AGƒ°V’CG âëJ »a á«°SÉ°S’CG ô°UÉæ©dG ∑ô°TGC óbh âaôYh .á«WÉ«àM’G ô°UÉæ©dG á¡LGƒe »a ø««°SÉ°S’CG ¥ƒØJ á«≤«Ñ£àdG á¡LGƒªdG ø«ÑYÓdG ø«H Gójó°T É°ùaÉæJ ±ôY AÉ≤d √òg áWGôYƒH ºë≤j ¿GC ô¶àæªdG øeh òæe ∞∏°ûdG ΩÉeGC á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG .§≤a áØ«ØW äGô««¨J ™e ájGóÑdG

á°ü◊ Gƒ©°†N ¿ƒÑYÓdG á``°üM ô``NGBh ∂``«dóJ ¢ùeGC âfÉc Ó«d á«ÑjQóJ

¢ùeGC áë«Ñ°U ¿ƒÑYÓdG ™°†N ™e ∂«dóJ á°üM ≈dGE »MƒØ°S Ö©∏ªH º¡æe ∫Éf …òdG Ö©àdG ó©H ≥jôØdG ∂dóe ø«eƒ«dh Ωƒ«dG »a ø«à°üM º¡HQóàH ∞«ØîàH ∂dP º¡d íª°S å«M ,ø««dÉààe »g á«ÑjQóàdG á°üëdG √òg .º¡æY Ö©àdG »a áØ°TɵdG AGƒ°VC’G âëJ Iô«NC’G »a ¢ùeGC äôL óbh ,AÉ≤∏dG â«bƒJ »a á«fÉãdG á°üëdG »gh á©°SÉàdG ™°†îj ¿GC ô¶àæªdG øeh ´ƒÑ°SC’G á«ÑjQóJ á°üM ≈dGE Ωƒ«dG ¿ƒÑYÓdG iôNGC á°üMh áë«Ñ°üdG √òg IóMGh .AÉ≤∏dG áë«Ñ°U ¥Éë°SGE

ΩóY øe É¡dÓN QÉ°üfC’G âHÉàfG »a ádƒL ∫hGC »a á∏«µ°ûàdG ájõgÉL É°üHôJ iôLGC ô«Ñc ≥jôa á¡LGƒe äô¡XGC ¿Gó«ªdG á«°VQGC ¿GC ’GE ,É°ùfôØH AÉ≤aQ áWGôYƒH ∫ÉÑ°TGC ø≤d å«M ¢ùµ©dG »gh IôµdG »a É«≤«≤M É°SQO ƒ«°ûY ójôf - QÉ°üfC’G ∫ƒ≤j - »àdG IOGQE’G ádƒédG ¬à∏HÉ≤e Éæ≤jôa É¡H πNój ¿GC ’ ÉæfGC í«ë°üa ,∞∏°ûdG ΩÉeGC áeOÉ≤dG ∂∏ªf øµd øjQƒ¡°ûe ø«ÑY’ ∂∏ªf .''¿Gó«ªdG á«°VQGC ¥ƒa øjQÉMh ¿ÉÑ°ûdG

π©a OQ ô¶àæj áWGôYƒH IQÉ°ùÿG ≈∏Y ÚÑYÓdG

…òdG »fGó«ªdG πª©dG ≈∏Y IhÓYh ±ÉæÄà°SG òæe »æØdG ºbÉ£dG ¬H ΩÉb áaÉ°VGE ,áHÉæY IQÉ°ùN ó©H äÉÑjQóàdG »°ùØædG ÖfÉédG ≈∏Y √õ«côJ ≈dGE ÜQóªdG ô¶àæj ,áªjõ¡dG ôKGC ∞«Øîàd É¡ªë≤«°S »àdG á∏«µ°ûàdG øe áWGôYƒH áªjõg ó©H π©a OQ ∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeGC á¨∏H »æ«£æ°ù≤dG »æ≤àdG ∫Ébh .áHÉæY ócÉCàe ¬fGC ø«ÑY’ äÉfɵeGE »a ≥KGƒdG á°UÉN É«HÉéjG ¿ƒµ«°S π©ØdG OQ ¿GC øe áHÉæY á¡LGƒe ∫ÓN (¿ƒÑYÓdG) º¡fGCh áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y øjQOÉb GƒfÉc ßëdG øµd ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ∫ÓN á«HÉéjG .º¡ÑfÉL ≈dGE øµj ºd

¿ƒ°üjôM ¿ƒÑYÓdG áÑ«g ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y º````¡Ñ©∏e

RƒØdG »a ø«ÑYÓdG áÑZQ âfÉc GPGEh áHÉæY áªjõg ∑QGóJ »a º¡à«f ≈dGE Oƒ©J á«≤H øe áHô≤e ≈∏Y º¡FÉ≤H ¿Éª°Vh ¿ÉEa ,Ö«JôàdG º∏°S »a áeó≤ªdG ¥ôa ¥ƒa ¿ƒHQÉëj º¡∏©é«°S ôNGB ÓeÉY çÓãdG •É≤ædG AÉ≤H’E ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y ®ÉØëdG »a º¡àÑZQ ƒgh áæJÉÑH ¿GC ɪH ¥ôØdG á«≤H ΩÉeGC º¡Ñ©∏e áÑ«g ø««∏Ñ≤à°ùªdG ø«°ùaÉæªdG π©é«°S RƒØdG ''ÜɵdG'' á¡LGƒªd áæJÉÑH ¿ƒ∏ëj ÜÉÑ°û∏d

ájóL πµH áæJÉH ÜÉÑ°T ô°†ëj Gòg √ô¶àæj …òdG áãdÉãdG ádƒédG óYƒªd ¬©ªé«°S …òdGh ¬°VQGC ≈∏Y ᩪédG Ó«d Iô°TÉ©dG øe GAóH ∞∏°ûdG á«©ªéH …òdG AÉ≤∏dG ƒgh ,áØ°TɵdG AGƒ°V’CG âëJ ßMÓªdGh .á«fÉ°†eQ Iô¡°S »a Ö©∏j ób º¡Jô°TÉÑe òæeh áWGôYƒH ∫ÉÑ°TGC ¿GC áHÉæY á¡LGƒe IQÉ°ùN ó©H äÉÑjQóàdG ΩÉeGC IQÉ°ùîdG ∑QGóJ ≈∏Y ¿ƒeRÉY »HÉéj’G A»°ûdG ≈≤Ñjh .ÖjÉ°U ∫ÉÑ°TGC äÉjƒæ©e »a ôKƒDJ ºd IQÉ°ùîdG ¿GC ¢ü°üëdG äôL å«M ,ø«ÑYÓdG AGƒLGC §°Sh ´ƒÑ°SC’G Gò¡d á«ÑjQóàdG »MƒJ äGô°TƒDªdG πc π©éj Ée ájƒ«M á«ë°†dG ¿ƒfƒµ«°S IhÉØ∏°ûdG ¿GC ≈dGE ≈∏Y π°üë«°S ''ÜɵdG'' ¿GCh á«fÉãdG .á°SOÉ°ùdG á£≤ædG ≈∏Y º¡HÉ°ùM

ÚÑYÓdG äÉëjô°üJ ∑QGóJ áfÉN ‘ âÑ°U áHÉæY IQÉ°ùN

äGQGƒMh äÉëjô°üJ »a ø©ªàªdGh òæe ´ƒÑ°SC’G Gòg ''ÜɵdG'' »ÑY’ º¡fGC ßMÓj áWQÉØdG ádƒédG º¡àªjõg áHÉæY IQÉ°ùN ∑QGóJ ≈∏Y ¿ƒeRÉY Ó©a á∏HÉ≤e »a É¡æe IôÑ©dG ¢UÓîà°SGh É°†jGC º¡JÉëjô°üJ »a AÉL ɪc .∞∏°ûdG º¡à∏HÉ≤e ¿ƒµà°S IhÉØ∏°ûdG á¡LGƒe ¿GC É¡«a á«dhƒD°ùªdG πc ¿GCh (¿ƒÑYÓdG) áÑZôdG »gh º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏e ¿ƒµà°S øjógÉL ¿ƒ∏ª©«°S º¡fGC ¿hócƒDj »àdG ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y Égó«°ùéJ ≈∏Y øe º¡æµªj ±ô°ûe ¬LƒH Qƒ¡¶dÉH .≥ëà°ùe Rƒa ≥«≤ëJ

Öéj ɪ°SÉ«d IOGQGE'' ''Iô°VÉM ¿ƒµJ ¿GC

≈∏Y »æØdG ºbÉ£dG πª©j ¬à¡L øeh πLGC øe É«°ùØf ø«ÑYÓdG ô«°†ëJ ∫hGC IOGQÉEH ∞∏°ûdG á∏HÉ≤e º¡dƒNO ΩÉeGC º¡°VQGC ≈∏Y Égƒ°VÉN á∏HÉ≤e »àdG ±hÉîªdG ºZôa .᪰UÉ©dG OÉëJG

∞∏°ûdG á¡LGƒe IQGO’E á"ÉH øH Gòg áãdÉãdG ádƒédG ÜÉ°ùëd ∞∏°ûdG á«©ªL á¡LGƒe IQGOE’ á"ÉH øH »HhôîdG ºµëdG º«µëà∏d ájõcôªdG áæé∏dG âæ«Y É°Uƒ°üN ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y ø«≤jôØdG ≥M »£©jh iƒà°ùªdG »a ºµëdG ¿ƒµj ¿GC √QÉ°üfGCh ''ÜɵdG'' IQGOGE ≈æªàJh ,ᩪédG ±ó¡d ¬HÉ°ùàMG ΩóY ó©H ∫OÉ©àdÉH IOƒ©dG øe ''ÜɵdG'' ΩôM å«M ,áHÉæY AÉ≤d »a ¢SɪàdG ºµM ɡѵJQG »àdG IƒØ¡dG ó©H .π∏°ùàdG áéëH ájóYÉ°ùe ¬∏é°S »Yô°T

Ωƒ«dG ''º«∏°S'' ¥óæa πNóJ á∏«µ°ûàdG

á«©ªL á¡LGƒªd Gô«°†ëJ ¢ù«ªîdG Ωƒ«dG á∏«d ¬H â«ÑªdG ™e ''º«∏°S'' ¥óæØH Gô¨°üe É°üHôJ á«æJÉÑdG á∏«µ°ûàdG πNóJ ≈æ°ùàj ≈àM 18 `dG áªFÉb øY ÜQóªdG ¿ÓYGE É¡dÓN ºà«°S áë«Ñ°üdG √òg á«ÑjQóJ á°üM É¡FGôLGE ó©H Gògh ,Ó«d GóZ ∞∏°ûdG πFÉ°Sh ™«ªL ''ô°†îd êÉëdG'' á©eÉéd …PÉëªdG ''º«∏°S'' ¥óæa ôaƒjh .É¡°SGCQ §≤°ùªH ¥Éëàd’G áæJÉH êQÉN áæWÉ≤dG ô°UÉæ©∏d .¥óæØdÉH ¿ƒµ«°S Qƒë°ùdG ¿ÉEa ᩪédG Ωƒj ¿É°†eQ ΩÉjGC ∫hGC ¿Éc ¿GE ∫ÉM »ah ,´ÉLôà°S’Gh áMGôdG

''øµ°ùŸG øY åjó◊G øe Úª°TÉM á«fGÈdG''

,''¢ùjó°ù«a'' ¥óæØH º¡àeÉbÉEH á«dÉëdG º¡à«©°Vh √ÉéJ ⪰üdG ø«eõà∏e áj’ƒdG êQÉN ø«æWÉ≤dG áæJÉH ÜÉÑ°T ƒÑY’ ≈≤Ñj øe GƒaƒqîJ å«M ,ºjôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M ™e á°UÉN º¡d äÉæµ°S ô«aƒàH É¡àÑdÉ£ªH IQGO’EG øe ''ƒª°ûM'' º¡fGC ÖÑ°ùdGh á°UÉNh º¡à«©°Vh øY ø«°VGQ ô«Z º¡fGC ó«c’CG øµd ¬àª°U øY º¡æe óMGh …GC êhôN ∫ÉM »a πcÉ°ûªdG çGóMÉEH º¡eÉ¡JG .º¡æe ø«LhõàªdG

∫h’CG º``°ù≤dG :∞«°Uƒ∏H

''á`°SGƒe ™e èFÉ`àædG π°†aGC ≥≤ëæ°S''

Ió`«∏ÑdG OÉ`ëJGE

…óq`ëàdG ™`aQ ≈`∏Y ôq`°üj á```°SGƒe

Gòg ≥jôØdG »a çóëj Ée øY ∫ƒ≤J GPÉe ,ájGóÑdG »a ?ø«HQóªdG á«°†b ¢Uƒ°üîH ´ƒÑ°S’CG

¿GC ó≤à©f Éæc á«æØdG á°VQÉ©dG øe ''õjófÉfôa'' π«MQ ó©H á«ÑjQóàdG á°üëdG ô°†M Éeó©H ójóédG ÜQóªdG ƒg ¢û«©qj ¿GC πÑb ,(¢ùeGC ∫hGC …ôLGC QGƒëdG) ø«æK’G áë«Ñ°U äôL »àdG ó©H ÉfÉCLÉØJh ,IóMGh á«ÑjQóJ á°üM ó©H ¬∏«MôH ÉCLÉØàf .áYÉ°S 24 ±ôX »a á°SGƒe ¥ÉëàdÉH ∂dP ? ''õjófÉfôa'' ÜQóªdG ádÉbGE ¿hô¶àæJ ºàæc πg

¿GC ó≤à©f Éæc å«M ,∂dP ô¶àæj ¿Éc ÖY’ …GC ¿GC ó≤àYGC ’ ºZQ ,πbC’G ≈∏Y ÜÉgòdG á∏Môe Éæ©e 𪵫°S ÜQóªdG Gòg á«MÉf øe AGƒ°S º°SƒªdG Gòg ɡѵJQG »àdG AÉ£NC’G iQOGC IQGO’EG øµd ,á«æØdG á«MÉædG øe hGC •ÉÑ°†f’G ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y ô°üëæj ÉfQhOh ¬àdÉbGC GPɪd √QÉàîJ …òdG ÜQóªdG ™e πª©∏d ¿hó©à°ùeh .IQGO’EG º¡jód âfÉc øjòdG ø«ÑYÓdG ø«H øe âæc Gòg »a ∫ƒ≤J GPÉe ,''õjófÉfôa'' ™e πcÉ°ûe ?Oó°üdG

?¬∏«Môd ìÉJôe ∂fGC ∂eÓc øe º¡Øf

ød »fGC ’GE »æ°ûªg ''õjófÉfôa'' ¿GC ºZQ áMGô°üH Éeh ,ôNGB ≥jôa »a ≥«aƒàdG ¬d ≈æªJGCh ,¬«∏Y ó≤MGC »a »àfɵe IOÉ©à°SG ≈∏Y πª©dG ƒg É«dÉM »æª¡j .á°SGƒe ójóédG ÜQóªdG ™e á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ?Ió«∏Ñ∏d Ö°SÉæªdG ÜQóªdG ƒg á°SGƒe ¿GC iôJ πg

≈∏Y QÉ°üf’CG ɪHQh ø«ÑYÓdG •É°ShGC »a ´ÉªLGE ∑Éæg ø«ÑYÓdG ¢†©H ≈∏Y ±Gô°T’EG ¬d ≥Ñ°Sh Gó«L â«ÑdG ±ô©j ¬fGC á°UÉN ,Ió«∏ÑdG OÉëJ’E Ö°ùf’CG ÜQóªdG ƒg á°SGƒe ¿GC ÖYÓdÉH ±ôà©j ’h ΩGôjÉe ø°ùMGC ≈∏Y ¬∏ª©H Ωƒ≤j á°SGƒe ¿ÉEa Éæd π«b Ée Ö°ùMh ,Iô«Ñ°Th ,¢TÉHôM ,»°TƒeR πãe ¬©æ≤j …òdG ÖYÓd É«°SÉ°SGC Ö©∏dG á°Uôa íæªj ¬fGC …GC ,äÉjQÉѪdGh äÉÑjQóàdG AÉæKGC ¬eó≤j …òdG OhOôªdG ∫ÓN øe ’GE .¬ª°SG øY ô¶ædG ¢†¨H ?á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ≈dGE IOƒ©dG ≈∏Y πª©à°S ∂fGC ócƒDªdG øe ÜQóªdG Gòg ™e óbÉ©àdG ó©H

á°UôØdGh ,á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a áfɵe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a áÄaɵàe ø«ÑYÓdG ®ƒ¶M πc ¿’BG ,∫ÉëdG á©«Ñ£H .»d É¡ëæªj á°Uôa ∫hGC ∫ÓN øe ÜQóªdG ™æbÉC°S »fGC ≥KGhh ,á≤«≤ëdG »àfɵe ≈dGE IOƒ©∏d »eÉeGC á«JGƒe ?á°SGƒe ÜQóªdG ™e AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ≈∏Y IQOÉb Ió«∏ÑdG ¿GC iôJ πg

áÑJôe ∫ÓàMG ≈dGE ≥jôØdG IOÉ«≤d ájƒb IOGQGE √hóëJh πª©dG á«æH AÉL ¬f’C ¬©e èFÉàædG π°†aGC ≥≤ëæ°S ÉæfGC ≥KGh ÉfGC ∑ .GC .É°†jGC ¬≤«≤ëJ ≈dGE ≈©°ùæ°S Ée ƒgh ,áaô°ûe

á``°SGƒe ΩÉ``eGC Iô``aƒàe ∫ƒ``∏ëdGh π`ªàµe OGó``©àdG Ö`©∏dG ≈`∏Y QOÉ``b óYÉ`°S êÉ`M

á«°ùeGC Ió«∏ÑdG É¡JôLGC »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY ,É°†jGC óYÉ°S êÉM ºLÉ¡ªdG IOƒY ájGRƒe Ö©∏ªH AÉKÓãdG É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°U’EG øe AÉØ°ûdG ≈dGE πKɪJ Éeó©H »àdG áHÉ°U’EG »gh ,(ájô°üædG AÉ≤d »a ÉgÉ≤∏J) òîØdG »a í°VhGC √QhóHh ,ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeGC ácQÉ°ûªdG øe ¬àeôM ∞㵪dG êÓ©dG π°†ØH É«dÉM Ω’’BÉH ô©°ûj ’ ¬fGC ÖYÓdG .ájOƒdƒªdG ΩÉeGC Ö©∏dG ≈∏Y QOÉb ƒgh ,¬d ™°†N …òdG

»`FGòZ º`ªq°ùàH ÜÉ`°üjo ¢TGô#f

Ée ¢ùeGC ∫hGC »FGòZ ºª°ùJ ≈dGE ¢TGô#f ºLÉ¡ªdG ¢Vô©J ô©°T Éeó©H ,á«FÉ°ùªdG á«ÑjQóàdG á°üëdG øY Ö«¨j ¬∏©L π°üJG óbh .Ö«Ñ£dG IQÉjR âYóà°SG ø£ÑdG »a IOÉM Ω’ÉBH ≈∏Y QOÉb ô«Z ¬fGC ¬d í°VhGCh øjô«q°ùªdG óMÉCH ÖYÓdG ¬à«aÉY ó«©à°ùj ¿GC πÑb ,áMGôdG ≈dGE øcQ »dÉàdÉH ,ÜQóàdG .äÉÑjQóàdG ≈dGE Oƒ©jh ¢ùeGC

Ió«∏ÑdG ΩÉ`eGC á浪e á«HÉéjGE á`é«àf

∑ .GC

á`cQÉ°ûªdG ≈``∏Y ôq°üj ó`HÉ`Y

óéf äÉÑjQóàdG ≈dGE GhOÉY øjòdG ø«ÑYÓdG ø«H øe èeóæj ¿GC πÑb ,¢ùeGC ∫hGC √OôتH ÜQóJ …òdG óHÉY ºLÉ¡ªdG ≈dGE ÖYÓdG ¢Vô©J å«M ,áMQÉÑdG áë«Ñ°U áYƒªéªdG ™e øe ¿Éch ÜhôîdG AÉ≤d »a πMɵdG »a AGƒàdÉH áHÉ°UGE AÉ≤dh ´ƒÑ°SC’G Gòg á∏«W äÉÑjQóàdG øY Ö«¨j ¿GC Qô≤ªdG ø°ùëàH ô©°ûj ¬fGC »Ñ£dG ºbÉ£∏d ócGC ¬æµd ,É°†jGC ájOƒdƒªdG ¬ëæªj Ö«Ñ£dG π©L Ée ¬àHÉ°UGE øe Iô«Ñc áÑ°ùæH ≈aÉ©Jh ≈∏Y ô°üe ƒgh ,äÉÑjQóàdG ≈dGE IOƒ©∏d ô°†NC’G Aƒ°†dG .πÑ≤ªdG âÑ°ùdG IGQÉÑe »a ácQÉ°ûªdG

√Qƒ`°†M ó`cƒDj ¿ƒ``æaO

¬bÉaQ ™e äÉÑjQóàdG ¿ƒæaO ™aGóªdG ∞fÉCà°SG ¬à¡L øe …òdG ô«NC’G AÉ≤∏dG òæe áMGQ Ö«Ñ£dG ¬ëæe Éeó©H ¢ùeGC åjóM »a ÖYÓdG Éæd ócGCh ,»∏°†Y OóªJ ≈dGE ¬«a ¢Vô©J ÜQóJh É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’EG øe ≈aÉ©J ¬fGC ¢ùeGC ¬©e ƒgh Ω’B’G √OhÉ©J ¿GC ¿hO AÉKÓãdG á«°ùeGC ájOÉY áØ°üH .AÉ≤∏dG »a ácQÉ°ûª∏d õgÉL

ø``«ÑYÓdG åjóM'' ''»`fõØqëjo QÉ``°üf’CGh

»àdG ∫ÉeB’G âfÉc GPGE ¬jGCQ »ah IóM ójõà°S QÉ°üfC’G ¬«∏Y É¡≤∏©j π«é°ùJ ≈∏Y √ôÑéJh ¬«∏Y §¨°†dG ¿GE ÉæKóëe ∫Éb ,á«HÉéjGE èFÉàf πc ∫òHh •ÉÑ°†f’ÉH √hóYh ø«ÑYÓdG ¢ü°üëdG ∫ÓN º¡©°Sh »a Ée ¿GC ɪc .᫪°SôdG äÉjQÉѪdGh á«ÑjQóàdG √õØëj QÉ°üfC’ÉH ¬©ªL …òdG åjóëdG IOÉ«b ƒëf Éeób »°†ªdG ≈∏Y ôãcGC ,èFÉàædG ø°ùMGC ≥«≤ëJ ≈dGE á∏«µ°ûàdG ¬«∏Y ≥ØJG …òdG ±ó¡dG ¿GC ≈dGE Gô«°ûe áaô°ûe áÑJôe ∫ÓàMG ƒg º«YR ™e .•QÉØdG º°SƒªdG ƒjQÉæ«°S QGôµJ …OÉØJh

á```jOƒdƒªdG AÉ``≤d'' ó```jQGC »```æµd ,…OÉY ''á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ

øY …ó«∏ÑdG ÜQóªdG ÉædÉC°S Égó©H Gòg çóM Ée ¿Éc GPGEh ájOƒdƒªdG AÉ≤d ,’ ΩGC á∏«µ°ûàdG »a ôKƒD«°S ´ƒÑ°SC’G ø«ÑYÓdG ™æªj ºd çóM Ée ¿GC ÜÉLÉCa ≈∏Y õ«côàdGh ájOÉY áØ°üH ÜQóàdG øe ¬fGC ≈dGE ¬°Uƒ°üîH QÉ°TGC …òdG ,AÉ≤∏dG øe ¬©æªj ’ øµd ,äÉjQÉѪdG »bÉH πãe IOƒ©dG πLGC øe ,¬©°Sh »a Ée πc ∫òH ≥«≤ëàH ájGóÑdG ¿C’ á«HÉéjGE áé«àæH »a ájOƒdƒªdG ≈∏Y RƒØdG hGC ∫OÉ©àdG .ájɨ∏d ɪ¡e ≈≤Ñj ÉgQGO ô≤Y

á`dGhO áHƒ≤Y'' :»`°TƒeR ''Ωƒ``∏¶e »```fGC ó`cƒDJ

QGôb øe º¡MÉ«JQGE ájó«∏ÑdG ióHGC ºµëdG âÑbÉY »àdG á«æWƒdG á£HGôdG »Yô°T ô«Z Éaóg Ö°ùàMG …òdG ádGhO øe ≈dh’CG ádƒédG »a ájô°üæ∏d ø«H øeh ,ø«≤jôØdG AÉ≤d »a ádƒ£ÑdG Gòg á«ë°V GƒfÉc øjòdG ø«ÑYÓdG :Éæd ìô°U …òdG »°TƒeR óéf ºµëdG ≈dGE ádGhO É¡d ¢Vô©J »àdG áHƒ≤©dG'' ¬fGC ócƒDJ ,ÜÉgòdG á∏Môe ájÉ¡f ¬d â°Vô©J …òdG Oô£dG »a »æª∏X ºd »fGC ¬eÉeGC »d ócGC ∫ƒ∏¡°T ¿GC á°UÉN êQÉN É«dÉM »FÉ≤Hh ,¬«∏Y óàYGC á°ùeÉîdG ádƒédG ájÉZ ≈dGE á°ùaÉæªdG ¿Éc ¬àÑbÉ©e QGôbh ,¬ÑÑ°ùH ¿Éc ≈dGE ájóg Éaóg íæe ¬f’C É≤ëà°ùe .''≥M ¬Lh ô«Z øe »fOôWh Éæ°ùaÉæe ∑ .GC

óLƒJ É¡fGCh ôNÉBH äRÉah AÉ≤d äô°ùN ¢†©H øe ø°ùMGCh áeó≤ªdG ¥ôa ™e á«MÉf øe É¡bƒØJ »àdG ájófC’G »a ¬fGC ≈dGE Gô«°ûe ,OGó©àdGh äÉfɵe’EG ΩÉeGC á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ∫ÉM ≈∏Y ø°qùëàà°S á«©°VƒdG ¿ÉEa ájOƒdƒªdG ¬«ÑY’ π©éj ’ ≈àMh .èFÉàædG ó«©°U í°VhGC ,áªq≤dG »a º¡fGC É°†jGC ¿hô©°ûj ¬à∏°Uh »àdG AGó°UC’G Ö°ùM ¬fGC º¡d ,∞ë°üdG »a ≥jôØdG QÉÑNGC ¬à©dÉ£eh ∫GR’ Gô«Ñc ÓªY ¿GC Gó«L ∑Qój ¬fÉEa πLGC øe •ƒ£îdG ™«ªL »a ºgô¶àæj ܃∏£ªdG iƒà°ùªdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ¿GC ɪ«°S ’ ,á∏«µ°ûàdG AGOGC ø«°ùëJh øµj ºd á∏«µ°ûàdG AGOGC ¿GC ¬¨∏H á°SGƒe ºZQ ÜhôîdGh ájô°üædG »FÉ≤d »a Gó«L .ô«N’CG AÉ≤∏dG »a ¬à≤≤M …òdG RƒØdG

ájOƒdƒªdG ≈∏Y õ«côàdG

≈dGE …ó«∏ÑdG ÜQóªdG ¥ô£J Égó©H ,á∏«µ°ûàdG ô¶àæj …òdG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG Ée πc ó©H ¬fGC ¬«ÑYÓd í°VhGC å«M ¿B’G Öéj ÜQóªdG á«°†b »a çóM IGQÉѪdG ≈∏Y õ«côàdGh A»°T πc ¿É«°ùf ájOƒdƒe ΩÉeGC ºgô¶àæJ »àdG á∏Ñ≤ªdG ¿ƒµà°S É¡fGE É¡æY ∫Éb »àdGh ,ôFGõédG »a Ée πc ∫òÑ«°S ¢ùaÉæªdG ¿’C áÑ©°U ,çÓãdG •É≤ædÉH ôضdG πLGC øe ¬©°Sh á∏«ëà°ùe â°ù«d º¡àª¡e øµd GPGE á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG º¡fɵeÉEHh GhõcQh IGQÉѪdG √ò¡d Gó«L Ghô°†M á°SGƒe ≈¡fGC Éeó©Hh .Öéj ɪc É¡«∏Y GƒKóëàj ¿GC ø«ÑYÓdG øe Ö∏W ¬eÓc Éægh ,äGQÉ°ùØà°SG º¡jód âfÉc GPGE ÜQóªdG ¬fGC GhócGCh º¡°†©H πNóJ ¬fGC á°UÉN ,É«dÉM Ió«∏Ñ∏d Ö°SÉæªdG √hóYhh ¿ÉÑ°ûdG ™e Gó«L πeÉ©àj á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »a ¬JóYÉ°ùªH øe äÉjQÉѪdG AÉæKGCh ájóéH ô«°†ëàdÉH .¬ëFÉ°üf ≥«Ñ£J ∫ÓN

á``°SGƒe GhõØqM QÉ`°üf’CG

¢ùeGC áë«Ñ°U QÉ°üf’CG ¢†©H π≤æJ á°SGƒe ™e åjóM º¡d ¿Éch ájGRƒe ≈dGE ó©H QÉ°üf’CG ™«ªL ìÉ«JQGE º¡d GhócGCh .á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SGCQ ≈∏Y ¬æ««©J ájGóH »a ¬àjhDQ »a ¿ƒ∏eÉCj GƒfÉch Gòg ’qGE ≥≤ëàj ºd ∂dP øµd ,º°SƒªdG ô«ãµdG ¬æe ¿hô¶àæj º¡fGCh ...´ƒÑ°S’CG øjô°UÉæª∏d á°SGƒe ∫Ébh .º°SƒªdG Gòg øe º¡H ¬£HôJ »àdG Ió«qédG ábÓ©dG ¿GE ≈∏Y ≥aGƒj ¬à∏©L »àdG ÜÉÑ°SC’G ø«H .•hô°T ¿hO ≥jôØdG ÖjQóJ

π`````ªY'' :á`````°SGƒe ''»`fô¶àæj ∫GR’ ô`«Ñc

≈∏Y ¬aGô°TGE ó©H ¬d ≥«∏©J ∫hGC »a ¬fGC á°SGƒe ìô°U ,á«ÑjQóJ á°üM ∫hGC áHÉ°T á∏«µ°ûJ ∂∏ªJ Ió«∏ÑdG ¿GC ∞°ûàcG

Ió«∏ÑdG OÉëJ’E ójóédG ÜQóªdG ô°TÉH áë«Ñ°U É«ª°SQ ¬eÉ¡e á°SGƒe ∫ɪc áæjÉ©ªH ≈ØàcG Éeó©H ,AÉ©HQC’G ¢ùeGC »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG »a ø«ÑYÓdG .ájGRƒe Ö©∏ªH AÉKÓãdG á«°ùeGC âjôLGC »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG ájGóH πÑbh á°SGƒe ™ªàLG ,¢ùeGC áë«Ñ°U âjôLGC QƒeGC IóY ≈dGE º¡©e ¥ô£Jh ¬«ÑYÓH íàa ±ó¡H Ió«∏ÑdG ≈dGE AÉL ¬fGC É¡ªgGC øµd ,èFÉàædG ó«©°U ≈∏Y IójóL áëØ°U ɪc .º¡JóYÉ°ùªH ’qGE ¿ƒµj ød ∂dP É¡°û«©J »àdG á«©°VƒdG ≈dGE ¥ô£J ¢Vôa ≈°ùæj ¿GC ¿hO É«dÉM á∏«µ°ûàdG øe …óqëàdG ™aQ IQhô°Vh •ÉÑ°†fE’G .ájOƒdƒªdG ΩÉeGC áé«àæH IOƒ©dG πLGC

Ió`jóL á``ëØ°U íàa

á°SGƒe ÖM q Q ¬ãjóM ájGóH »ah ÜQóªdG ¿ƒµ«°S ¬fGE º¡d ∫Ébh ¬«ÑYÓH ºjOÉch õjõ©dGóÑY √óYÉ°ùjh ∫hC’G AÉL ¬fGC º¡d í°VhGCh ,¢SGôë∏d ÉHQóe á∏«µ°ûJ OƒLƒH ™æàbG Éeó©H Ió«∏ÑdG ≈dGE Éë°Vƒe ,…óqëàdG ™aQ ≈∏Y IQOÉb áHÉ°T ¬fGC ɪH ¬æY áÑjôZ â°ù«d Ió«∏ÑdG ¿GC º¡d Éaƒqîàe ¢ù«d ¬fGCh ,É≤HÉ°S É¡«∏Y ±ô°TGC ≈dGE OÉëJ’EG IOÉ«b øe ≥KGhh π°ûØdG øe á°SGƒe ±ôàYGh .á«HÉéjGE èFÉàf ≥«≤ëJ ∫ƒ°Uƒ∏d ºgô¶àæj ∫GR’ Gô«Ñc ÓªY ¿GC ∂dP ¿ƒµj ødh ,܃∏£ªdG iƒà°ùªdG ≈dGE áëØ°U íàah äÉa Ée ¿É«°ùæH ’qGE .Ió©°U’CG áaÉc ≈∏Y IójóL

•É`Ñ°†f’EG ≈`∏Y ôq`°üj

á«°†b ≈dGE ÜQóªdG ¥ô£J Égó©H á∏«µ°ûàdG ¿GE º¡d ∫Éb å«M ,•ÉÑ°†f’EG äÓgƒDe ¿ƒµ∏ªj ÉfÉÑ°T ø«ÑY’ º°†J ÜÉë°UGC ¢†©ÑH ø«ªYóe É¡H ¢SÉCH’ Oƒ°ùj ¿GC IQhô°V Öéj øµd ,IôÑîdG øe ≈eGó≤dGh ¿ÉÑ°ûdG ø«H ΩGôàME’G øe »æØdG ºbÉ£dG ø«Hh º¡æ«Hh á¡L ød èFÉàædG ¿GC ≈dGE Gô«°ûe ,iôNGC á¡L Gô°VÉM •ÉÑ°†f’G ¿Éc GPGE ’GE ≥≤ëàJ .¬JÉ«dhƒD°ùe º¡æe óMGh πc πªëJh

á`«°SGƒ°S ø`«ÑYÓdG πc

¢†©H ¿GC Góq«L á°SGƒe ∑Qójh ÜQóªdG äGQÉ«N øe GƒÑ°†Z ø«ÑYÓdG º¡°ûªqg øjòdG á°UÉN ,''õjófÉfôa'' ¬fGC ócGC »dÉàdÉH ,ø««°SÉ°SGC GƒfÉc Éeó©H »WÉ«àMGE ôNGBh »°SÉ°SGC ÖY’ óLƒj ’ á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »a π°†aC’Gh ¬d ¿ƒµà°S ᪶àæe áØ°üH ôq°†ëjoh ,á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a Ö©∏d ájƒdh’CG äGOƒ¡ée ∫òH IQhô°V º¡æe Ö∏Wh .äÉÑjQóàdG »a á«aÉ°VGE

á`Ä«°S â°ù«d á`«©°VƒdG

¿hô©°ûj ’ ¬«ÑY’ π©éj ≈àMh á«©°Vh ¿GE á°SGƒe º¡d ∫Éb ,§¨°†dÉH Ió«∏ÑdG ¿C’ ,áÄ«°S â°ù«d á∏«µ°ûàdG

á```jGRƒe ™``e Ö``©∏ªdG â``ª°ùàbG Ió``«∏ÑdG ≥jôØdG ™e Ö©∏ªdG ΩÉ°ùàbGE ≈dGE ájGRƒe Ö©∏ªH äôL »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG »a AÉKÓãdG á«°ùeGC »æØdG ºbÉ£dG ô£°VGE ájOh á¡LGƒe áéeôH »a πeÉCj »æØdG ºbÉ£dG ¿Éch .ójóédG º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ ¬JGô«°†ëJ ôN’BG ƒg ∞fÉCà°SG …òdG ,»∏ëªdG â«bƒàdG »a »∏ëªdG ≥jôØdG Qƒ°†M øµd ,á«FõL áØ°üH ƒdh OGó©àdG äÉfɵeGE ≈∏Y ∞≤j ≈àM Ö©∏ªdG πeÉc »a ¬«ÑY’ ø«H â몰S á©«∏≤dG Ö©∏e IQGOGE ¿GC á°UÉN ,ójóL øe ìô£j Ö©∏ªdG πµ°ûe π©éj Ée ,Ö©∏ªdG ¿Éª°ùà≤j ø«≤jôØdG π©L ¬°ùØf .»©«Ñ£dG Ö°û©dG áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØë∏d ´ƒÑ°S’CG ∫ÓN §≤a ø«Jôe ÜQóàdG øe á∏«µ°ûà∏d

∫Gƒ``e’CG ≈``∏Y π``°qüëàj º``d ¢û`«©qj

≈∏Y π°üëàj ºd É¡«∏Y ±Gô°T’EG øe Ωƒj ∞°üf ó©H Ió«∏ÑdG øe ôa …òdG ¢û«©qj ÜQóªdG ¿GC ∫hƒD°ùe Qó°üe Éæd ∞°ûc øjój ¬fGC á°SGƒe ÜQóªdG Éæd ∞°ûc ¬à¡L øeh .É¡dGƒeGC IOÉ©à°S’E ¬Ø∏N …ôéJ ød IQGO’EG ¿GC »æ©j Ée ,º«YR øe ∫Gƒe’CG .¢ùeGC ≥«∏Y IQGO’E ¬àdÉ≤à°SG Ωób ¬fGC ÉØ«°†e ,ó©H ¬«∏Y π°üëàj ºdh ᪰UÉ©dG OÉëJ’E ôÑà©e ≠∏ѪH

¬```JRÉLGE ô``¶àæj ∫GR’ ºjOÉ``c ÖÑ°ùH ø««WÉ«àM’G ó©≤e ≈∏Y OƒLƒdG øe AÉ≤∏dG ßaÉëe ¬eôM Éeó©H ¬JRÉLGE ô¶àæj ºjOÉc ¢SGôëdG ÜQóe ∫GR’ .ájOƒdƒªdG AÉ≤d πÑb IõgÉL ¿ƒµà°S ¬JRÉLGE ¿GC ¬JóYhh ,IQGO’EG ¬d Égô°†ëJ ºd »àdG IRÉL’EG ≈∏Y ¬JRÉ«M ΩóY

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

ÜQóªdG ¿ÉEa ,É≤HÉ°S É¡«dGE Éfô°TGC »àdG äÉ«£©ªdG πX »a ¬fɵeÉEHh ,•ƒ£îdG ™«ªL »a ∫ƒ∏ëdG πc ∂∏ªj …ó«∏ÑdG IGQÉѪdG √òg É¡H Ö©∏«°S »àdG á«dÉãªdG á∏«µ°ûàdG QÉ«àNG Égô¶àæj »àdG IGQÉѪdG »gh ájOƒdƒªdG ΩÉeGC áÑ©°üdG á«°SÉ°ùëdG ≈dGE ô¶ædÉH ,ôªédG øe ôMGC ≈∏Y ájó«∏ÑdG á«HÉéjGE áé«àf ¿GC ™«ªédG iôjh ,ø«≤jôØdG ø«H IOƒLƒªdG âKóM GPGE q’GE GõgÉL ¿ƒµ«°S OGó©àdG ΩGOÉe GóL á浪e .AÉ≤∏dG óYƒe πÑb äÉÑjQóàdG »a äÉHÉ°UGE

ÜQóªdG ¿ÉEa ,•QÉØdG ÉfOóY »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãe áé«àæH IOƒ©∏d áÑ°SÉæe ±hôX »a Ió«∏ÑdÉH ≥ëàdGE á°SGƒe ¿C’ ,á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG »a ájOƒdƒªdG ΩÉeGC á«HÉéjGE ô«N’CG RƒØdG ó©H ΩGôj Ée ø°ùMGC ≈∏Y ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e ¿hO øe …ôéJ IGQÉѪdG ¿GC ɪc ,ÜhôîdG á«©ªL ≈∏Y ±É°†j .ø«ÑYÓdG ≈∏Y §¨°†dG ó©Ñj Ée Qƒ¡ªédG Qƒ°†M IOƒY ó©H OGó©àdG ™«ªéH ÜQóàJ á∏«µ°ûàdG ¿GC ∂dP ≈dGE ¢TGô≤f GóYÉe ¢ùeGC áë«Ñ°U øe ájGóH ø«HÉ°üªdG ™«ªL ΩÉeGC Iôaƒàe ∫ƒ∏ëdG π©éj Ée ,»FGòZ ºª°ùàH Ö«°UGC …òdG .ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a ¬bGQhGC πc ∞«Xƒàd á°SGƒe ÜQóªdG

¬jGCQ øYh .áWQÉØdG äGƒæ°ùdÉH áfQÉ≤e ¬fGC í°VhGC ¬≤jôØd »æØdG OhOôªdG »a »a √ô¶àæj ∫GR’ Gô«Ñc ÓªY ¿GC ≥KGh á∏«µ°ûàdÉH π°üj ≈àM ,•ƒ£îdG ™«ªL .√ójôj …òdG iƒà°ùªdG ≈dGE

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

™e ∂dP ¬HÉ°T Ée hGC á«°üî°T πcÉ°ûe »d øµJ ºd ºdh »æ°ûªg ¬fGC ôe’CG »a Ée πch ,''õjófÉfôa'' ÜQóªdG â≤dÉCJ »fÉCH ó¡°ûj ™«ªédG ¿GC ºZQ á°UôØdG »æëæªj ,º°SƒªdG ájGóH πÑb ÉgÉæÑ©d »àdG ájOƒdG äÉjQÉѪdG »a AÉ≤d »ah ,óMGh •ƒ°T ó©H »æLôNGC ájô°üædG AÉ≤d »Øa ¿GC πÑb ÓeÉc AÉ≤∏dG Ö©dÉC°S »fGC ó≤àYGC âæc ÜhôîdG .¬ª¡aGC ºd Ée ƒgh ,äÉLQóªdG »a »°ùØf óLGC

∫h’CG º``°ù≤dG ÜhôîdG á«©ªL

á∏```ªédÉH äGô«````«¨J çóë«o°S »Ñjô```©∏H á«°SÉ``````°S’CG á∏«````µ°ûàdG ≈∏Y ®ÉØëdG πLGC øe êÉM »°ùH á«ë°†àdG QÉàNG ƒgh ádƒ£ÑdG ¬H GCóH …òdG Ö©∏dG Ωɶf ≈∏Y .IOÉ©dÉc äGôµ∏d ø«©Lôà°ùe OƒLh ™e ,(4,5,1) ≈dGE …OGhO ¿Gó«ªdG §°Sh »a ¿ƒµ«°S å«M Gògh ,…OGhOh ¿ƒª©f ,≈«ëj âjÉf ,π«L ÖfÉL ôãcGC áaRÉéªdG Oôjo ºd »Ñjô©∏H ¿GC »æ©j Ée ¬«∏Y Oƒq©J …òdG »µ«àµàdG º°SôdG ô««¨àH OɪàY’G øµªªdG øe ¿Éc ¬fGC ºZQ ,¿ƒÑYÓdG ô««¨J øe ’óH äGôµ∏d óMGh ™Lôà°ùe ≈∏Y .≈«ëj âjÉf Ö°üæe

áaÓîd ∫h’CG qπëdG QÉØ°üe ¢û«Yƒ"

ᩪédG ≈∏Y ¬æ«Yh âÑ°ù∏d ô°q†ëj »æØdG ºbÉ£dG

èeôÑj »æØdG ºbÉ£dG ¿ÉEa ,á∏HÉ≤ªdG AGôLGE óYƒe ≈∏Y ô£«°ùj »≤H …òdG ¢Vƒª¨dG πqX »ah ô«Z ¬fGC ºZQ âÑ°ùdG Ωƒj ƒgh ∫h’CG ÉgóYƒe »a …ôéà°S á∏HÉ≤ªdG ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ¬JÉÑjQóJ ,ᩪédG ≈dGE óYƒªdG ºjó≤J ä’ɪàMG πeÉc ™°†j »Ñjô©∏H ¿ÉEa ∂dP ™eh ,ÉbÓWGE Ö°SÉæe á∏HÉ≤ªdG âÑ©d AGƒ°S á∏HÉ≤ª∏d IõgÉL á∏«µ°ûàdG ¿ÉEa »æØdG ºbÉ£dG äGó«cÉCJ Ö°ùM »dÉàdÉHh .ᩪédG Ωƒj hGC âÑ°ùdG Ωƒj

¢ùeGC âª∏°S ¿ƒµJ RGƒa ódÉN IRÉLGE

»a ôjó≤J ó©HGC ≈∏Y Ωƒ«dG ¿ƒµà°S RGƒa ódÉN IRÉLGE ¿GC ádGóH »∏Y ΩÉ©dG ÖJɵdG ócGC »æ©j Ée Gògh ,á«æWƒdG á£HGôdG ôq≤e øe ¢ùeGC É¡Ñ∏éH ¢UÉî°T’CG óMGC ∞∏c ¿GC ó©H ÜhôîdG iGCQ GPGE ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a RGƒa ódÉîd IƒYódG ¬«LƒJ ¬fɵeÉEH ¿ƒµ«°S »æØdG ºbÉ£dG ¿GC .ø««°VɪdG øjAÉ≤∏dG »a ôe’CG ¬«∏Y ¿Éc Ée ¢ùµY ≈∏Y ,áªFÉ≤dG øª°V óLGƒàdG »a ¬à«≤MGC

AÉKÓãdG á°üM πªµj ºd »dÓ«L

Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°üëdG ∫ɪcGE øe »dÓ«L øµªàj ºd á∏°†©dG iƒà°ùe ≈∏Y ºdC’ÉH ¬°SÉ°ùMGE ó©H AÉKÓãdG ,Ió«∏ÑdG øe IOƒ©dG òæe É¡æe ≈fÉY »àdG áHô≤ªdG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG øY ¬HÉ«Z á«fɵeGE π©éj Ée Gògh QGô≤dG QɶàfG »a ,IócƒDe øµJ ºd ¿GE GóL Iô«Ñc áª∏µdG ÖMÉ°U ≈≤Ñj …òdG ,≥jôØdG Ö«Ñ£d »FÉ¡ædG »æØdG ºbÉ£dG πÑbh ±hô¶dG √òg »a ≈dhC’G .ÖYÓdGh

á≤∏≤oe ô«Z πMɵdG »a OÉjR áHÉ°UGE

»àdG áHÉ°U’EG ¿GC í°†à«d ájOÉY áØ°üH äÉÑjQóàdG ≈dGE OÉjR OÉY âfÉch .á≤∏≤e ô«Z πMɵdG iƒà°ùe ≈∏Y ó«©dG Ωƒ¨∏°T ΩÉeGC …OƒdG AÉ≤∏dG »a É¡d ¢Vôq©J OÉjR ≈∏Y øgGôj …òdG »æØdG ºbÉ£dG iód Gô«Ñc É≤∏b âKóMGC ób á∏«∏e ø«Y øHG áHÉ°UGE ¿GC Ö«Ñ£dG ó«cÉCJ ó©H ≥∏≤dG ∫hõj ¿’C πÑb ,»dÓ«L áaÓîd .Iô«£N â°ù«d áHÉ°U’EG

áYƒªéªdG »a èeófG ¢û«Yƒ"

»°VɪdG ø«æK’G Ωƒj §≤a ¢†côdÉH ≈ØàcG ¿GC ó©H ÖÑ°ùH ájOƒdG á∏HÉ≤ªdG »a ácQÉ°ûªdG ™£à°ùj ºdh OÉY ,áÑcôdG »a É¡H ¢qùëj ¿Éc »àdG Ω’’BG ¢†©H OÉY πµ°ûH äÉÑjQóàdG ≈dGE AÉKÓãdG AÉ°ùe ¢û«Yh ¬àdÉM ø°qùëJ ócƒDj Ée áYƒªéªdG »a èeófG å«M ∂dP ™eh ,á«ë°üdG AÉ≤∏dG øY ÉÑFÉZ ¿ƒµ«°S .áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ΩOÉ≤dG

¿hôeɵdG ≈dGE Oƒ©«°Sh Üô¨ªdG »a ±ôàëj ød ''QƒJÓjR''

≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ¿GC ’GE ,''ƒ«d'' √ô«LÉæe á≤aQ ôFGõédG »a ´ƒÑ°SGC øe ôãcGC òæe √OƒLh ºZQ ,á«Hô¨ªdG »°VGQ’CG ∫ƒNód Iô«°TÉCàdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe øµªàj ºd ''QƒJÓjR'' ÜhôîdG á«©ªéd »a ¬∏°ûa ó©H øµdh .∑Éæg ¥ôØdG ióMGE ™e ÜQÉéàdG …ôéj ¿GC ¢VôàتdG øe ¿Éc å«M ióMGE ™e »°†ªj ¿GC øµªªdG øe å«M ,¿hôeɵdG ≈dGE ''QƒJÓjR'' Oƒ©«°S Üô¨ªdG ∫ƒNO .±GôàMÓd IójóL á°Uôa QɶàfG »a ∑Éæg ¥ôØdG

ôHÉc’CG á¡LGƒe ôjó«°S …OGôa

OÉëJGE - ÜhôîdG á«©ªL AÉ≤d IQGOE’ …OGôa ºµëdG º«µëà∏d ájõcôªdG áæé∏dG âæq«Y ø«M »a .…hÉ°Th ø«æëL …OGôa √óYÉ°ù«°Sh ,º°SƒªdG Gòg ádƒ£H ä’ƒL ådÉK »a ᪰UÉ©dG .É©HGQ ɪµM …Qƒ°TÉY ¿ƒµ«°S

§°SGh’CG AÉ≤d ôjó«°S »∏Y øH

∞°üfh á«fÉãdG øe ájGóH ≥∏£æ«°S …òdGh ø«≤jôØdG §°SGhGC ø«H ìÉààa’G AÉ≤∏d áÑ°ùædÉH ÉeGC Ghô°ùN ób ''ɵ°ùj’'' §°SGhGC ¿Éch .∫ƒHÉgh »fGôØ«J IóYÉ°ùªH »∏Y øH ºµëdG √ôjó«°ùa ,’GhR .Ió«∏ÑdGh ∞«£°S ΩÉeGC ádƒ£ÑdG »a ø«à¡LGƒe ∫hGC

É¡aô©à°S »àdG ájQGô£°VE’G äGô««¨àdG äGô««¨J É°†jGC ¢VôØà°S ,á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG »dÓ«L ÜÉ«Z ócÉCJ Ée GPGE å«M ,18`dG áªFÉb »a ,»ÑdÉW ≈dGE IƒYódG ¬L q ƒ«°S »æØdG ºbÉ£dG ¿ÉEa øe ɪc ,É«°SÉ°SGC OÉjR ¿ƒµ«°S …òdG âbƒdG »a áaÓîd »bhQR OƒLh áªFÉ≤dG ±ô©J ¿GC øµªªdG OƒLh ∫ɪàMG ™e ,•É«àM’G áªFÉb »a QÉØ°üe …òdG ô«ÑµdG ø°qùëàdG ô¶ædÉH É°†jGC RGƒa ódÉN ¢Uƒ°üîH ÉeGC ,Iô«NC’G ΩÉjC’G »a ¬aô©j ,1989 ó«dGƒe »ÑY’ øe á«fÉãdG áfɵªdG ÖMÉ°U •Éeô°T ø«H IQƒ°üëe IOÉ©dÉc ≈≤Ñà°ùa .R Ö«©°T .…Qõæeh

-∫ɪàM’G ƒgh - QÉYôY ÜÉ«Z ócÉCJ Ée GPGEh Qƒëe »a É«°SÉ°SGC OÉjR ∑ô°û«°S »Ñjô©∏H ¿ÉEa iƒà°ùe ¿GC á°UÉN ,QÉYôY ÖfÉL ≈dGE ´ÉaódG ΩÉjC’ÉH áfQÉ≤e Gô«ãc ø°qùëJ á∏«∏e ø«Y øHG »a √ócGC Ée Gògh ,¢ùfƒJ ¢üHôJ øe Iô«NC’G ó«©dG Ωƒ¨∏°T ΩÉeGC Iô«NC’G ájOƒdG á¡LGƒªdG ácQÉ°ûe ¿ƒµà°S »dÉàdÉHh ,»°VɪdG ø«æK’G »a ≈ØàcG Éeó©H º°SƒªdG Gòg ≈dhC’G OÉjR ó©≤e ≈∏Y ¢Sƒ∏édÉH ø«à«°VɪdG ø«àdƒédG ó«cÉCàd ¬eÉeGC Iô«Ñc á°Uôa »gh ,A’óÑdG ºéM ≈dGE ô¶ædÉH á°UÉN á«≤«≤ëdG ¬JÉfɵeGE .º¡ªq°†j øjòdG ø«ªLÉ¡ªdG Aɪ°SGCh ¢ùaÉæªdG

´ÉLôà°S’G »a ≈«ëj âjÉf áªFÉ≤dG êQÉN êÉM »°Sh

»Ñjô©∏H ¿ÉEa ,ô«N’CG …OƒdG AÉ≤∏dG ∫ÓN øeh ∂dPh ¿Gó«ªdG §°Sh »a É«µ«àµJ Gô««¨J çóë«°S ™Lôà°ùªc ≈«ëj âjÉf ≈∏Y OɪàY’G ∫ÓN øe ,êÉM »°S øe ’óH ''π«L'' ÖfÉL ≈dGE ,äGôµ∏d »a Iô«Ñc äÉfɵeGE ô¡XGC ∫hC’G ¿GC á°UÉN √QhO ¢ùµY ≈∏Y ó«©dG Ωƒ¨∏°T ΩÉeGC ´ÉLôà°S’G Gó«©H ¿Éc å«M ,ádƒ£ÑdG …AÉ≤d »a »eƒé¡dG óæY ¬«∏Y »Ñjô©∏H øgGQ …òdG √Gƒà°ùe øY ¿ƒµ«°S ôÑcC’G ô°SÉîdG ¿GC ó«cC’Gh .¬eGó≤à°SG GóL ô«Ñc πµ°ûH √Gƒà°ùe ™LGôJ …òdG êÉM »°S Iô«Ñc áÑ°ùæH ¬Ø∏µ«°S Ée ¢ùfƒJ ¢üHôàH áfQÉ≤e íéf GPGE ¬fGC ó«c’CGh .á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG IQOɨe êÉM »°S ¿ÉEa IójóédG ¬àª¡e »a ≈«ëj âjÉf .¬àfɵe IOÉ©à°SG »a Iô«Ñc áHƒ©°U óé«°S

ÖfÉL ≈dGE É«°SÉ°SGC …OGhO …hGó¡eh ¿ƒª©f

äGôµ∏d É©Lôà°ùe ≈«ëj âjÉf ≈∏Y OɪàY’G ºgGC âfÉc ,»eƒég ¿Gó«e §°Sh øe ’óH òæe …OGhO ∑Gô°TGE »Ñjô©∏H QGôb ƒg ¬©aGhO ô¶ædÉHh ,Ió«∏ÑdG ΩÉeGC ó«édG ¬FGOGC ó©H ájGóÑdG hGC ¿ƒª©f »a §jôØàdG Ö©°üdG øe ¬fGC ≈dGE ¿ƒµj ÜhôîdG á«©ªL ÜQóe ¿ÉEa ,…hGó¡e

IócƒDe ô«Z »dÓ«L ácQÉ°ûe

êQÉN ¿ƒµj ¿GC πªàëªdG øe ÖY’ ∫hGC »dÓ«L ƒg ,᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC áªFÉ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH πµ°ûH ÜQóàdG øe ¬à©æe »àdGh áHôq≤ªdG á∏°†©dG ºd ≥jôØdG Ö«ÑW ¿GC ºZQh .¬bÉaQ ™e πeÉc ácQÉ°ûe á«fɵeGE »a »FÉ¡f πµ°ûH π°üØj ƒg RôH’CG ∫ɪàM’G ¿GC ’GE ,É¡eóY øe »dÓ«L »a ∑QÉ°ûj ºd ¬fGC á°UÉN ,á∏HÉ≤ªdG øY ¬HÉ«Z π©L Ée Gògh ,á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG πeÉc ÉjOÉØJ ∂dPh ,GôµÑe ¬àØ«∏N »a ôµqØj »Ñjô©∏H .ø«eOÉ≤dG ø«eƒ«dG »a ÇQÉW …’C

»°ùØf äóLh GPGE'' :»dÓ«L ∑ôJ π°†a’CG øe õgÉL ô«Z ''ôNGB ÖYÓd »fɵe

:»dÓ«L ∫Éb ,á«ë°üdG ¬àdÉM ¢Uƒ°üîHh â∏J »àdG ΩÉj’CÉH áfQÉ≤e ô«Ñc ø°qùëàH ô©°TGC'' âæc ¿GE …QOGC ’h ,Ió«∏ÑdG »a Éæà∏HÉ≤e ΩÉeGC á∏HÉ≤ªdG πÑb »JÉfɵeGE πeÉc ó«©à°SÉC°S »a ¿ƒcGC ¿GC øµªj ɪµa ,’ ΩGC ᪰UÉ©dG OÉëJG óMGC ’h ,∂dòc ¿ƒcGC ’ ¿GC øµªªdG øe óYƒªdG ,á∏HÉ≤ªdG óYƒe ≈dGE Éæg øe ¿ƒµ«°S GPÉe º∏©j ÖYÓd »fɵe ∑ôJGC ¿GC π°†aGC »d áÑ°ùædÉH ÉfGCh πeɵH Ö©∏dG »fɵeÉEH øµj ºd GPGE ôNGB ∫ƒbGCh ÜQóªdG ™e Éëjô°U ¿ƒcÉC°Sh ,»JÉfɵeGE äóLh GPGE á∏HÉ≤ªdG √òg »a »∏Y óªà©j ’ ¿GC ¬d q ¬fɵeÉEH ÖY’ ≈∏Y øgGôj ¿GCh ,QOÉb ô«Z »°ùØf

É«°SÉ```°SGC ¿ƒ``cGC ≈àM ¿ƒfÉ```≤dG ô¶àfGC ød'' :QÉØ°üe ''¢û«Yƒ````" áaÓ``N ≈∏Y QOÉ```bh ?RƒØdG ≥«≤ëàd ºµeõ∏j GPÉe

¿GCh ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y IOGQGE ôãcGC ¿ƒµf ¿GC ,óMGƒdG ±ôëdÉH ÜQóªdG íFÉ°üf ≥qÑ£f Éæ©e GóL ô«Ñc QhóH Ωƒ≤j »æØdG ºbÉ£dÉa ,¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y ¬JQƒ°U ¿ƒµf ¿GC Éæ«∏Yh Éæch áeRÓdG IOGQ’EÉH ÉæÑ©d GPGE ÉæfGC ócÉCàe ÉfGCh OÉëJG ÉæeÉeGC ∞≤j ø∏a ,RƒØdG »a áÑZQ ôãcGC .᪰UÉ©dG ≈fÉY »àdG Iô«ÑµdG πcÉ°ûªdG ó©H ¿GC iôJ ’GC ,Ió«∏ÑdG »a Ωƒé¡dG É¡æe √òg Iô«Ñc ø«ªLÉ¡ªc ºµà«dhƒD°ùe »a ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG ¿GC á°UÉN ,IôªdG ?ÜhôîdG

»a ¢UôØdG øe ô«ãµdG Éæd âë«JGC ¬fGC í«ë°U á≤jô£dÉH É¡dÓ¨à°SG øe øµªàf ºd Ió«∏ÑdG Gõ«côJ ôãcGC ¿ƒµf ¿GC Éæ«∏Y Gò¡dh ,áë«ë°üdG ób »àdG ∂°ûdG á∏Môe iOÉØàf ≈àM IôqªdG √òg ¿ƒµ«°S ¬∏dG AÉ°T ¿GEh ,ôã©J …GC É¡«a Éæ∏Nój Éæaóg ¿C’ ,IôqªdG √òg á«∏YÉa ôãcGC Ωƒé¡dG ’GE É¡«dGE π°üf ¿GC øµªj ’ »àdG áKÓãdG •É≤ædG .¢ùaÉæªdG ∑ÉÑ°T ≈dGE ∫ƒ°UƒdÉH Ωƒj áéeôÑe ∫GõJ Ée á∏HÉ≤ªdG πg ,á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG ≈∏Y âÑ°ùdG ?≥«∏©J øe

¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y ÖY’ óLƒj ’ ¬fGC ó«cGC øëæa ,â«bƒàdG ∂dP »a Ö©∏j ¿GC ≈°Vôj øe ø«àYÉ°S πÑbh ¿É°†eQ ô¡°T »a ¿ƒµæ°S Iójó°ûdG IQGôëdG ≈dGE ô¶ædÉHh ,QÉ£a’G óYƒe ,GóL áÑ©°U ¿ƒµà°S ±hô¶dG ¿ÉEa IOƒLƒªdG GPGE ÉeGC ,óYƒªdG ô««¨àH á£HGôdG Ωƒ≤J ¿GC ≈æªJGCh ,¬H ΩGõàd’G Éæ«∏©a â«bƒàdG Gòg ≈∏Y äôq°UGC ¿GEh ,±hô¶dG qπµd ¿hó©à°ùe øëf øµj ɪ¡eh .RƒØdG ≥≤ëfh óª°üæ°S ¬∏dG AÉ°T ?∫ƒ≤J GPÉe ,ô«N’CG »a

,QÉ°üfCÓd É¡Lƒe ¿ƒµ«°S »eÓc ¿GC ó«cGC »àdG ádƒ£ÑdG ájGóH ™e Éæ«∏Y GhôÑ°üj ¿GC º¡«∏©a ∂∏ªf ÉæfGC á°UÉN ,áÑ©°U IOÉ©dG »a ¿ƒµJ ¿hQOÉb ÉæfÉCH ºgóYGC ∂dP ™eh ,áHÉ°T á∏«µ°ûJ º°Sƒe º°SƒªdG Gòg ¿ƒµ«°Sh ,…óëàdG ™aQ ≈∏Y Ö«©°T .¬∏dG ¿PÉEH ô«N

áªFÉ≤dG øª°V ¿ƒcGC ¿GC ≥ëà°SGC ¿GC »æØdG ºbÉ£dG .É¡«∏Y óªà©«°S »àdG ÉeóæY ∂ægP ≈dGE QOÉÑJ Ée ∫hGC Ée ?¢û«Yƒ" ÜÉ«¨H âª∏Y

πîÑj ’ ¢û«Yƒ" ¿GC ≈dGE ô«°TGC ¿GC Öéj ,’hGC »d Ωóq≤jh äÉÑjQóàdG ∫ÓN A»°T …ÉCH »∏Y q ôµfGC ’h ,∂dòd IQhô°†dG âYO ɪ∏c íFÉ°üædG »ægP ≈dGE QOÉÑJ ¬HÉ«Z ôÑîH âª∏Y ÉeóæY »fGC ó©H »æµdh ,á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG »a ¬°†jƒ©J ÜÉ«Z ¿GC »°ùØf â©æbGCh ôeC’G âcQóà°SG ∂dP Gò¡dh ,¬fɵe Ö©dGC ¿GC IQhô°†dÉH ¢ù«d ¢û«Yƒ" ¿ÉEa ,ÜQóªdG ¬°VôØj QGôb …GC πÑq≤àd ó©à°ùe ÉfGC .•É«àM’G »a »fÉ≤HGC AÉ°T ¿GEh »æcô°TGC AÉ°T OɪàY’G »Ñjô©∏H Qôqb Ée ∫ÉM »a ∞«°†J ¿GC øµªj GPÉe ,∂«∏Y ¢ù«d ¢ùaÉæªdG ¿GC á°UÉN ,á∏«µ°ûà∏d ?Ó¡°S

»d ÖqÑ°ùJ ¿GC øµªj ’ É«°SÉ°SGC ácQÉ°ûªdG ,’hGC ,᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC ∂dP ¿Éc ¿GEh ≈àM Ió≤Y ΩÉeGC ÓeÉc AÉ≤d »°VɪdG º°SƒªdG âÑ©d ó≤a ácQÉ°ûªdG ''á°ûgO'' »dÉàdÉHh áæJÉH ájOƒdƒe QOÉb »fGC ócÉCàe ÉfGC Gò¡dh ,É¡JRhÉéJ ≈dhC’G AÉ≤d »a ¿Éc ɪe π°†aGC iƒà°ùe ºjó≤J ≈∏Y ¿GC á°UÉN ,(O 5) ’GE ¬æe Ö©dGC ºd …òdG ∞«£°S á«aÉc øµJ ºd ∫h’CG AÉ≤∏dG »a É¡àÑ©d »àdG IóªdG øe »àdG »JÉfɵeGE πeÉc øY ∞°ûcGC ≈àM ôµfGC ’ ÉfÉCa ,ä’ƒL 5 hGC 4 ó©H ô¡¶J ¿GC øµªªdG ¢SÉ°SGC ≈∏Y Gô«ãc »æÑ©JGC ¢ùfƒJ »a ¢üHôàdG ¿GC .äÉ°üHôàdG √òg ≈∏Y Oƒq©àe ô«Z »fGC ¢ùaÉæe ΩÉeGC á¡LGƒªdG iôJ ∞«c ?᪰UÉ©dG OÉëJÉc

™«ªL ≈∏Yh GóL ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG ÉëjôL É°ùaÉæe ¬LGƒæ°S ÉæfC’ äÉjƒà°ùªdG ¬àjGóH í«ë°üJ ô«NC’Gh ∫hC’G ¬aóg ¿ƒµ«°S ¬àaôY …òdG ô««¨àdG ™e á°UÉN ,áÄ«°ùdG Éfô¶àæj Ée Gó«L ∑Qóf øëfh ,á«æØdG ¬à°VQÉY ø«à∏HÉ≤ªdG øe Ö©°UGC ¿ƒµà°S á∏HÉ≤e »a É«°ùØf ¿hõgÉL øëæa ∂dP ™eh ,ø«à«°VɪdG AÉ°T ¿GEh ,ÉæÑ«°üf øe •É≤ædG ¿ƒµJ ≈àM É«fóHh .Éæડe »a ≥aƒæ°S ¬∏dG

ɪc ∞«£°S ΩÉeGC É«WÉ«àMG âcQÉ°T ,Ió«∏ÑdG ΩÉeGC 18`dG áªFÉb »a âæc ≈dGE Oƒ©j π°†ØdG ¿GC ó≤à©J πg ¢Uƒ°üîH á£HGô∏d ójóédG ¿ƒfÉ≤dG ?º¡æe âfGC øjòdG 1989 ó«dGƒe

¬©°VGC ’h ¿ƒfÉ≤dG Gòg »a ÉbÓWGE ôµaGC ’ ÉfGC »æØdG ºbÉ£dG ¿Éc ¿GE º∏YGC ’h ,»JÉHÉ°ùM »a ÉfɪjGE hGC ¿ƒfÉ≤dG Gòg º°SÉH IƒYódG »d ¬L q ƒj πc ,18`dG áªFÉb »a OƒLƒdG »a »à«≤MÉCH ¬æe ∫ÓN §≤ah πª©dG ƒg ¬H ΩƒbGCh ¬«a ôµaGC Ée »æ°VôØ«d ¿ƒfÉb …qGC ô¶àfGC ødh ,äÉÑjQóàdG ¿Éª°V ≈∏Y QOÉb »fGC ócÉCàe »fC’ ,É«°SÉ°SGC .á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ™e »àfɵe øY áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH Ö«¨«°S ¢û«Yƒ" ∂à°Uôa É¡fGC iôJ ’GC ,ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG ?É«°SÉ°SGC ¿ƒµàd

,á©°SGh IôÑN ∂∏ªjh ô«Ñc ÖY’ ¢û«Yh øY ¬HÉ«Z ≈∏Y ô°qùëàj ™«ªédG π©éj Ée Gògh ΩGOÉe øµdh ,᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG ó≤àYGCh ¬àaÓîd õgÉL »fÉEa ,¬æe ôqØe ’ ¬HÉ«Z iGCQ GPGE Öéj ɪc …QhO ájOÉCJ ≈∏Y QOÉb »fGC

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

¢VôªdG ÖÑ°ùH Ö«¨j QÉÑL

¢ü°üëdG øY ÜÉ«¨dG QÉÑL ™aGóªdG π°UGƒj ÖÑ°ùH ∂dPh »°VɪdG AÉKÓãdG òæe á«ÑjQóàdG ¿ƒµj ób) ø£ÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ¢Vôe øe ¬JÉfÉ©e á«ÑW áÑbGôe ¢ùeGC iôLGC ¿ƒµjh ,(AÉ©eC’G »a ôcòj .¬æe »fÉ©j …òdG ¢VôªdG ™°Vƒe ≈∏Y á∏eÉ°T ôjôÑàd IQGOÓEd »Ñ£dG ôjô≤àdG øe áî°ùf π°SQGC QÉÑL ¿GC ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y »æØdG ºbÉ£dG äÉHÉ°ùM »a ôKƒDj ød …òdG ¬HÉ«Z .¢TGôëdG »a ¬H ±ôY …òdG √Gƒà°ùe øY Gó«©H ≈≤Ñj QÉÑL

¿É«Øàµj ób »ÑdÉWh »bhQR 18`dG áªFÉb »a óLGƒàdÉH

Iôqe ∫h’C QÉYôYh OÉjR QƒëªdG »a

»Ñjô©∏H ÜhôîdG á«©ªL ÜQóe øgGQ ¿GC ó©H ,Ió«∏ÑdGh ∞«£°S …AÉ≤d »a á∏«µ°ûàdG ¢ùØf ≈∏Y ¢†©H çGóM’E Gô£°†e ¿ƒµ«°S IôqªdG √òg ¬fÉEa »àdG äÉHÉ«¨dG ¬«∏Y É¡à°Vôa »àdG äGô««¨àdG ,äÉHÉ°U’EG hGC áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH á∏«µ°ûàdG É¡aô©à°S ¿GC á°UÉN ,᫵«àµJ äGô««¨J ≈dGE áaÉ°VE’ÉH ¢†©H AGOGC ≈∏Y É«°VGQ øµj ºd »Ñjô©∏H Ée ¢ùµY ≈∏Y ,ô«N’CG Ió«∏ÑdG AÉ≤d »a ø«ÑYÓdG …òdG ó«©dG Ωƒ¨∏°T ΩÉeGC …OƒdG AÉ≤∏dG »a ¿Éc ¿ÉEa ,¢SÉ°S’CG Gòg ≈∏Yh .»°VɪdG ø«æK’G iôL OÉëJG ¬LGƒà°S »àdG ÜhôîdG á«©ªL á∏«µ°ûJ ≈∏Y ±ô©à°S ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f ᪰UÉ©dG âÑ©d »àdG á∏«µ°ûàdÉH áfQÉ≤e äGô««¨J 3 πb’CG .ø«dh’CG øjAÉ≤∏dG

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

á∏HÉ≤ªdG ºjó≤J Ö∏W ≈∏Y ¢ùeGC äOqQ ¿ƒµJ á£HGôdG É¡Ñ∏W ¢Uƒ°üîH á«æWƒdG á£HGôdG OqQ ¢ùeGC áë«Ñ°U ≈àM ÜhôîdG á«©ªL IQGOGE ≥∏àJ ºd ∂dP ™eh ,âÑ°ùdG Ωƒj øe ’óH ᩪédG ≈dGE ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC á∏HÉ≤ªdG ºjó≤àH »°VÉ≤dG â≤aGh ób Iô«Ñc áÑ°ùæH á£HGôdG ¿ƒµJh ,á«°ùe’CG »a √PÉîJG ºJ ¿ƒµj »FÉ¡ædG QGô≤dG ¿ÉEa .É°†jGC ø««ª°UÉ©dG Ö∏W ¬fGC á°UÉN âÑ°ùdG Ωƒj øe ’óH ᩪédG Ωƒj AÉ≤∏dG Ö©d Ö∏W ≈∏Y

á«©ªéd »æØdG ºbÉ£dG ¬H Ωƒ≤«°S ô««¨J ôNGB ÜÉ«Z ÖÑ°ùH ÉjQGô£°VG ¿ƒµ«°S ÜhôîdG ∑ô°ûj ¿GC øµªªdG øe å«M ,ÖbÉ©ªdG ¢û«Yƒ" ∂∏ªj ¬fGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y áHôM ¢SGCQ QÉØ°üe QÉØ°üe ¿GC å«M ,»bhQR ÜÉ°ùM ≈∏Y á«∏°†a’CG ™e É°†jGC π≤æJh ∞«£°S ΩÉeGC Gô°VÉM ¿Éc »a ,∑QÉ°ûj ºd ¿GEh ≈àM Ió«∏ÑdG ≈dGE á∏«µ°ûàdG ºbÉ£dG äÉHÉ°ùM êQÉN ¿Éc »bhQR ¿GC ø«M π©éj Ée Gògh ,ø«dhC’G øjAÉ≤∏dG »a »æØdG OÉëJG ΩÉeGC É«°SÉ°SGC ¿ƒµ«d iƒbGC QÉØ°üe ®ƒ¶M ,ó«cÉCàdÉH á∏¡°S ¿ƒµJ ød á∏HÉ≤e »a ᪰UÉ©dG ájOÉjõdG øHG √ô¡XGC …òdG iƒà°ùªdG ¿GC ºZQ çGóMGE ≈∏Y GQOÉb ¬∏©éJ ájOƒdG äGAÉ≤∏dG ∫ÓN .á∏HÉ≤ªdG ∫ÓN IÉCLÉتdG

»a ≈≤ÑJ ≥jôØdG áë∏°üe ¿C’ π°†aC’G ºjó≤J .''ɪFGO ≈dh’CG áÑJôªdG

¿É°ùª∏J OGOh ∫h’CG º°ù≤dG á`````≤aƒe É```æàjGóH'' :…hGQƒ```````H ¿ƒÑYÓdGh Iô«£N ô«Z …ôÑg áHÉ°UGE ''≥``````jôØdG π```Ñ≤à°ùªH π`````FÉØàeh AÉ°†e’EG áëæe øe áĪdÉH 10 ¿ƒª∏à°ùj ≥jôØdÉH ≥∏©àJ »àdG Éæà∏Ä°SCG áaÉc øY ÉæHÉLCGh ''±Gó¡dG'' `d ¬Ñ∏b …hGQƒH ó«°TQ OGOƒdG ¢ù«FQ íàa √Qƒ°†M ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dPh ,Iô«NC’G IôàØdG »a »fÉ°ùª∏àdG ´QÉ°ûdGh …CGôdG â∏¨°T »àdGh ...»Ø£d ó«≤©dG ÖcôªH AÉKÓãdG AÉ°ùe ≥jôØdG ÉgGôLCG »àdG á«≤«Ñ£àdG IGQÉѪdG

''áHÉæY óYƒe πÑb á«HƒÑdG áëæe''

AÓeR É¡∏é°S »àdG RƒØdG áëæe ¿GC …hGQƒH ±É°VGCh áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeGC º¡d áLôN ∫hGC »a ¢ùjôN óFÉ≤dG AÉ°ùe IQôq≤ªdG áHÉæY IGQÉÑe πÑb ø«ÑYÓdG πc É¡ª∏°ùà«°S º∏°ùà°S ᪰UÉ©dG OÉëJG ≈∏Y RƒØdG áëæe ÉeGC ,ᩪédG .ø«dƒqªªdG äÉfÉYGE ∫ƒNO Qƒa Öjôb ɪqY

ÉfóbÉ©J ''¢ù«∏«Hƒe'' h ''QhRGC π#jGE'' ''∞°üfh QÉ«∏ŸG ¥ƒØJ ᪫≤H ɪ¡©e

≥jôØdG Qƒ¡Xh Qƒ°ùfƒÑ°ùdG ó≤Y ¢qüîj ɪ«ah á«fÉãdGh ≈dhC’G áLôîdG ∫ÓN ÉeɪJ IôZÉ°T á°üªbÉCH ∫Éb ,¿B’G óqëd ó«MƒdG ''∞«∏¨à∏d Üô¨ªdG'' OƒLh ºZQ ™e »ª°SQ ¥ÉØJG ≈dGE GôNƒDe â∏°UƒJ ¬JQGOGE ¿GE …hGQƒH ácô°Th ''¢ù«∏«Hƒe'' ∫É≤ædG ∞JÉ¡∏d πeÉ©àªdG ácô°T Éæ∏jƒªJ ≈∏Y -∞«°†j- â≤aGh »àdG ''QhRGC π#jGE'' ¿Gô«£dG ΩÉjC’G ∫ÓN ɪ¡©e »ª°SôdG ¥ÉØJ’G ™bƒæ°S ¬«∏Yh á©HGôdG áLôîdG øe ájGóH º¡JGQÉ©°T πªëæ°Sh á∏Ñ≤ªdG ¥ƒØJ É¡fGE …hGQƒH ∫Éb ¢Vô©dG ᪫b øYh .¢TGôëdG ΩÉeGC .∞°üfh QÉ«∏ªdG

''¿Éjõe »Ñ«∏dG øY É«ª°SQ Éæ«æ¨à°SG''

…òdG (áª∏©dG øe ¬∏°UGC) ¿Éjõe ÖYÓdG ô«°üe ∫ƒMh ,»°VɪdG º°SƒªdG »Ñ«∏dG áfÉ°SôàdG ≥jôa »a §°ûæj ¿Éc Ωóq≤j ºdh ÉeɪJ Gô«Ñc øµj ºd √Gƒà°ùe'' :…hGQƒH ∫Éb √ÉæHôqL ¿GC ó©H ¬«∏Yh ,¬æe √ô¶àæf Éæc …òdG A»°ûdG …òdG iƒà°ùª∏d ô¶ædÉH á«∏c ¬H ®ÉØàM’G ΩóY ÉfQôqb .''≥jôØdG »a ¬æe π°†aGC ∂∏ªf Éæf’C ,¬eóqb

áMƒàØe ≈≤ÑJ ≥jôØdG ÜGƒHGC'' ''‹ƒ«J ¬Lh ‘

á«°†b ≈dGE …hGQƒH ¢ù«FôdG ¥ôq£J ,¬ãjóM ΩÉàN »ah Éæc'' :∫Ébh ,∫óédGh ΩÓµdG øe ô«ãµdG äQÉKGC »àdG »dƒ«J »àdG äÉfɵeEÓd ô¶ædÉH Éææ«H »dƒ«J OƒLh ≈æªàf òîJG ¬æµd ,¬FÉ≤Ñd ±ó¡f Éæc øëfh É¡H ™àªàj »a ≥jôØdG ∑QÉ°ûj ºdh ¬ëdÉ°U ô«Z »a ÉØbƒe ºZQh ,á«°ùfƒàdG á°Sƒ°S »a √GôLGC …òdG ¢üHôàdG ,¬Øbƒe ≈∏Y ôq°UGC ¬æµd IQôqµàªdG ÉæJ’hÉëe »a áMƒàØe ≥jôØdG ÜGƒHGC ≈≤ÑJ ∂dP ™eh ádƒ¡°ùH ¬æY ≈∏îàf ødh ¬Lh ó≤©dG Ióqe ∫ƒMh .''Iô«Ñc ¬fGE …hGQƒH ∫Éb »dƒ«J ≈∏Y A É °† e E ’ G É¡fC’ ø«àæ°S ¿GE ¬ëdÉ°U »a ɪH Ó«∏b ôµa Gó«©H ¿Éc ¬fGC Ióªd á°ùaÉæªdG øY ÉfOQGC øëfh ,á∏jƒW ¬JOƒY ∂dP øe ƒgh ,ô«Z ’ á°ùaÉæª∏d ¬«∏Yh ,''Iô#M'' ÉgôÑàYG OÉîJGE πÑb É«∏e ô«µØàdG .''QGô≤dG

…hGQƒH ó«°TQ OGOƒdG ¢ù«FQ ¥ôq£J ,ájGóÑdG »ah É ¡ ≤ ≤ M » à d G è F É à æ d G h á « °V É ª d G I ô à Ø ∏ d ¬ ª « « ≤ J ≈ d EG CÉ L É Ø J CG º d '' : ∫ É b å « M , á °ù a É æ ª d G á j G ó H ™ e ≥ j ô Ø d G Iô«ÑµdG á«ë°†à∏d ô¶ædÉH É¡©bƒJCG âæch ájGóÑdG √ò¡H GƒeÉbh á«°VɪdG IôàØdG ∫ÓN ¿ƒÑYÓdG É¡eóqb »àdG πq©dh ,¿É°ùª∏àH Éægh á°Sƒ°S ¢üHôJ ∫ÓN ô«Ñc πª©H π«dO º° SƒªdG ájGóH »a ɪgÉæ≤≤M øjò∏dG øjQÉ° üàf’G Éæc ,ió°S Ögòj ºd …òdGh ¬H Éæªb …òdG πª©dG ≈∏Y ô ¡ ¶ « °S ≥ j ô Ø d G h á « f ó Ñ d G á « M É æ d G ø e á °U É N ø °ù M CG .''»≤«≤ëdG ¬¡Lh ô¡¶jh á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG ∫ÓN Iƒ≤H

ÖJGôŸG ≈∏Y Ö©∏dG Éæ≤M øe'' ''¤hC’G áàq°ùdG

≈dEG IOƒ©dG ¿É°ùª∏J ≥qM øe'' :…hGQƒH ±É°VCGh â q °ù d G Ö J G ô ª d G i ó M EG ≈ ∏ Y ¢ù a É æ à d G h É g ó ¡ Y ∞ d É °S ɪch ,É«dÉM Iô£°ùªdG ±GógC’G øe »g »àdG ≈dhC’G ∫ƒbCGh ,ôqªà°ùe …óYÉ°üJ ≈æëæe »a ≥jôØdG ¿hógÉ°ûJ Éæc »àdG á«°VɪdG º°SGƒªdG πãe ¢ù«d º°SƒªdG Gòg ¿EG , • ƒ ≤ °ù d G … O É Ø J π L CG ø e Ö © ∏ f h » f É © f É ª F G O É ¡ « a ÖfGƒédG áaÉc øeh ô«Ñc º°Sƒe AGOCG ≈∏Y πª©f â«M É¡«∏Y Éæ¶aÉM á° ùfÉéàeh áHÉ° T á∏«µ° ûJ ∂∏ªf ÉæfC G ɪH á H É æ Y ≈ d EG ∫ É Ñ W , ∞ « °V Ü É g P º Z Q É ¡ ∏ c É Ñ j ô ≤ J Ó F É Ø à e ≈ ≤ H CG h , á ª °U É © d G O É ë J G ≈ d EG » W É « © d G h .''»dÉëdG OGó©àdG πÑ≤à°ùªH

ôKDƒj ⁄ ájOÉŸG ádƒ«°ùdG ÜÉ«Z'' ''áYƒªÛG ‘

º¡JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ø«ÑYÓdG ôÑ°U ¢qüîj ɪ«ah ∫Éb ,∫hC’G ô£°ûdG áëæªH á°UÉîdGh á≤dÉ©dG á«dɪdG » a É J É à H ô K Dƒ j º d á j O É ª d G á d ƒ « °ù d G Ü É « Z '' : … h G Q ƒ H º¡JÉÑjQóJh º¡∏ªY ≈∏Y øjõcôe GhóH øjòdG ø«ÑYÓdG ÉØbƒe GhòîJG óbh ,§≤a ¿Gó«ªdG ≈≤Ñj ºgQhO ,á«eƒ«dG ø « J Q É Ñ ª d G ∫ Ó N G ô « Ñ c G O ƒ ¡ é e G ƒ d ò H h É Y É é °T á≤ãdG π° †ØH º¡æe Gô¶àæe ¿Éc Ée Gƒ≤≤Mh ø«à«° VɪdG IógÉL πª©J »àdG IQGOE’Gh ø«ÑYÓdG ø«H IOƒLƒªdG ø « M á « d É ª d G º ¡ J É ≤ ë à °ù e π e É c º ¡ ª « ∏ °ù J ≈ ∏ Y .''ÉgôaƒJ

''π«ª÷G º¡d OqΰS IQGOE’G''

ø « Ñ Y Ó d G I O G Q EG '' : ¿ É °ù ª ∏ J ¢ù « F Q ± É °V CG h G ô¶àæe ¿Éc Ée G ƒ ≤≤M h ô«ãµ H i ƒ b CG âfÉc ¢ù Ø æ H Ω ƒ ≤ f ¿ CG ƒ g É æ Ñ L G h ¿ B ’ G h , º ¡ æ e Éæ«∏Y …òdG øjóqdGh π«ªédG º¡d Oqôfh πª©dG πª©f øëf ∫ƒbCGh .√hOqCG ɪc ÉfQhO …OqDƒfh iƒà°ùªdG »a ¿ƒµf ≈àM Éæ©°Sh »a Ée πc ≈àMh ,πÑb øe ¬H √ÉfóYh Ée º¡d Ωóq≤fh á ≤ ã d G i ƒ à °ù e » a É °† j CG ¿ ƒ µ f »a Gó¡L ôNòf ødh Éæ«a áYƒ°VƒªdG º¡JÉ≤ëà° ùe πeÉc º¡ª«∏° ùJ π«Ñ° S º¡«∏©a ,OóqëªdG É¡àbh »ah .''ÉfQhO AGOGC Éæ«∏Yh ¿Gó«ªdG

≈Ø£°üe .´

Gƒª∏q°ùJ ¿ƒÑYÓdG'' ∫hÉëfh áÄŸÉH 10 ∫ƒ°UƒdG 50 hGC 40 ¤GE ´ƒÑ°S’CG ∫ÓN ''πÑ≤ŸG

»a …hGQƒH ∫Ébh ¬fGE Éæà∏Ä°SGC ≈∏Y √OqQ

…óq`ëàdG ™`aQ ≈`∏Y ôq`°üj á```°SGƒe øe ≈eGó≤dGh ¿ÉÑ° ûdG ø«H ΩGôàM’G »æØdG ºbÉ£dG ø«Hh º¡æ«Hh á¡L ¿ CG ≈ d EG G ô « °û e , i ô N CG á ¡ L ø e ¿ É c G P EG ’ EG ≥ ≤ ë à J ø d è F É à æ d G π c π ª ë J h G ô °V É M • É Ñ °† f ’ G .¬JÉ«dhDƒ°ùe º¡æe óMGh

á`«°SGƒ°S ø`«ÑYÓdG πc

¿CG Gó«qL á°SGƒe ∑Qójh ø e G ƒ Ñ °† Z ø « Ñ Y Ó d G ¢† © H , '' õ j ó f É f ô a '' Ü Q ó ª d G ä G Q É « N Éeó©H º¡°ûªqg øjòdG á°UÉN ó c CG » d É à d É H , ø « « °S É °S CG G ƒ f É c ôNBGh »°SÉ°SCG ÖY’ óLƒj ’ ¬fCG » a π °† a C ’ G h » W É « à M EG ô°q†ëojh á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ¬ d ¿ ƒ µ à °S á ª ¶ à æ e á Ø °ü H á ∏ « µ °û à d G » a Ö © ∏ d á j ƒ d h C ’ G IQhô°V º¡æe Ö∏Wh ,á«°SÉ°SC’G » a á « a É °V EG ä G O ƒ ¡ é e ∫ ò H .äÉÑjQóàdG ∑ .CG

í °V h CG h , ¢S G ô ë ∏ d É H Q ó e º j O É c h É e ó © H I ó « ∏ Ñ d G ≈ d EG A É L ¬ f CG º ¡ d IQOÉb áHÉ°T á∏«µ°ûJ OƒLƒH ™æàbG ¿CG º¡d Éë°Vƒe ,…óqëàdG ™aQ ≈∏Y ¬ f CG É ª H ¬ æ Y á Ñ j ô Z â °ù « d I ó « ∏ Ñ d G ¢ù « d ¬ f CG h , É ≤ H É °S É ¡ « ∏ Y ± ô °T CG øe ≥KGhh π°ûØdG øe Éaƒqîàe è F É à f ≥ « ≤ ë J ≈ d EG O É ë J E ’ G I O É « b ÓªY ¿CG á°SGƒe ±ôàYGh .á«HÉéjEG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ºgô¶àæj ∫GR’ Gô«Ñc ∂dP ¿ƒµj ødh ,܃∏£ªdG iƒà° ùªdG áëØ°U íàah äÉa Ée ¿É«°ùæH ’qEG .Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y IójóL

•É`Ñ°†f’EG ≈`∏Y ôq`°üj

≈ d EG Ü Q ó ª d G ¥ ô £ J É g ó © H º ¡ d ∫ É b å « M , • É Ñ °† f E ’ G á « °† b É f É Ñ °T ø « Ñ Y ’ º °† J á ∏ « µ °û à d G ¿ EG É ¡ H ¢S CÉ H ’ ä Ó g Dƒ e ¿ ƒ µ ∏ ª j ,IôÑî dG Ü Éë °UCG ¢†©ÑH ø«ªY ó e O ƒ °ù j ¿ CG I Q h ô °V Ö é j ø µ d

OÉëJE’ ójóédG ÜQóªdG ô°TÉH É«ª°SQ ¬eÉ¡e á°SGƒe ∫ɪc Ió«∏ÑdG ≈ØàcG Éeó©H ,AÉ©HQ’CG ¢ùeGC áë«Ñ°U á°üëdG »a ø«ÑYÓdG áæjÉ©ªH AÉKÓãdG á«°ùeGC âjôLGC »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG ájGóH πÑbh .ájGRƒe Ö©∏ªH ,¢ùeGC áë«Ñ°U âjôLGC »àdG á«ÑjQóàdG º¡©e ¥ô£Jh ¬«ÑYÓH á°SGƒe ™ªàLG ≈dGE AÉL ¬fGC É¡ªgGC QƒeGC IóY ≈dGE IójóL áëØ°U íàa ±ó¡H Ió«∏ÑdG ød ∂dP øµd ,èFÉàædG ó«©°U ≈∏Y ≈dGE ¥ô£J ɪc .º¡JóYÉ°ùªH ’qGE ¿ƒµj á∏«µ°ûàdG É¡°û«©J »àdG á«©°VƒdG ¢Vôa ≈°ùæj ¿GC ¿hO É«dÉM øe …óqëàdG ™aQ IQhô°Vh •ÉÑ°†f’EG .ájOƒdƒªdG ΩÉeGC áé«àæH IOƒ©dG πLGC

Ió`jóL á``ëØ°U íàa

á°SGƒe ÖM q Q ¬ãjóM ájGóH »ah ¿ ƒ µ « °S ¬ f EG º ¡ d ∫ É b h ¬ « Ñ Y Ó H õjõ©dGóÑY √óYÉ°ùjh ∫hC’G ÜQóªdG

ÒZ áHÉ°U’EG'' :…Èg ''≥∏≤∏d ƒYóJ ’h IÒ£N

∫ɪc …QƒëªdG ™aGóªdG Éæd ìôq°U √òg'' :ÓFÉb çOÉëdG Gòg ó©H …ôÑg »ah äÉÑjQóàdG »a äóëJ äÉeGó£°U’G óMGC øµj ºd ºJógÉ°T ɪch ,äÉjQÉѪdG »∏«eR ø«Hh »æ«H áeó°üdG √òg ™bƒàj ô«îH A»°T πc ¬∏d óªëdG øµd â«dÉL ,≥∏≤∏d ƒYóJ ’h Iô«£N ô«Z áHÉ°UE’Gh ¿GE á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG ∫ÓN GõgÉL ¿ƒcÉC°S ≈∏Y »JQób Ωó©H â°ù°ùMGC .¬∏dG AÉ°T øµd ,∞àµdG »a Ω’B’G ¢†©Hh ¢ùØæàdG .''ΩGôj Ée ø°ùMGC ≈∏Y A»°T πqc

Ö«ÑW) »°ùµjôH …Èg ¿ÉµeÉEH'' :(≥jôØdG ''ÉjOÉY ÜQqóàdGh IOƒ©dG

≥jôØdG Ö«ÑW ìôq°U ,¬à¡L øe ¢Vôq©J »àdG áHÉ°U’EG ¿GC »ëàa »°ùµjôH ΩGó£°U’G ºZQ Iô«£N ô«Z …ôÑg É¡d .â«dÉL ¬∏«eR ø«Hh ¬æ«H …qƒ≤dG É¡dƒ©Øe É¡d ¿Éc áHô°†dG Iƒb'' :±É°VGCh óªëdG øµd ,É°VQGC ¿ÉÑYÓdG §≤°S â«M …ôÑg ¿ÉµeÉEHh ô«îH A»°T πqc ¬∏d IGQÉѪdG »a ácQÉ°ûªdGh ÉjOÉY ÜQqóàdG √òg ..â«dÉL á≤aQ AÉæY ¿hO á∏Ñ≤ªdG »a ɪFGO çóëJh IOƒLƒe AÉ«°TC’G ɪ¡àdÉM ¿GC ™«ªédG øĪWGCh äÉÑjQóàdG .''AÉ≤∏dG πÑb ø°qùëàà°S ≈Ø£°üe .´

»LÉMh ¿hQÉg øH §°SGhC’G »ÑY’ ¬JÉcôqëàH Qƒ°†ëdG É©àeGC øjò∏dG A G O C ’ G h ,ø«ªL É¡ª∏ d á ≤«b ó dG ¬ JG ôjôªJh â©àeGC »àdG iôNC’G ô°UÉæ©∏d óq«édG äOÉ°S »àdG IQÉKE’Gh ¢ùaÉæà∏d ô¶ædÉH âfÉc »àdG Iô«ÑµdG ájƒ«ëdGh IGQÉѪdG â몰S »àdG IGQÉѪdG »gh .IOƒLƒe á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ±ƒbƒdÉH »∏YƒH ÜQóª∏d áHÉæY AÉ≤d ∫ÓN É¡«∏Y óªà©«°S »àdG øe âfÉc »àdG AÉ£N’CG ¢†©H í«ë°üJh » à d G ∫ ƒ ∏ ë d G ¢† © H Ö j ô é J ™ e , π Ñ b â¡àfG óbh .ôNB’ ø«M øe âfÉc ≈∏Y ≈°Sƒe øH AÓeR RƒØH á¡LGƒªdG .(1 -4) »é≤LƒH AÉ≤aQ

ÚH …ƒb ΩGó£°UG â«dÉLh …Èg

ájGóH øe ≥FÉbO Iô°ûY iƒ°S ôqªJ ºd ÉfógÉ°T ≈àM á«≤«Ñ£àdG IGQÉѪdG …QƒëªdG ™aGóªdG ø«H ÉØ«æY ÉeGó£°UG »a â«dÉL ºLÉ¡ªdG ¬∏«eRh …ôÑg ¿É£≤°ùj ɪ¡∏©L Ée ,äÉ£≤∏dG ióMGE ≈Yóà°SG Ée ,πNóàdG Iƒ≤d ô¶ædÉH É°VQGC ΩÉb …òdG Ö«Ñ£dGh ø«ÑYÓdG πNóJ …hGQƒH ¢ù«FôdG ø«YGC ΩÉeGC ɪ¡aÉ©°SÉEH ¿ÉÑYÓdG É«≤H óbh .»°ûîH ´ôØdG ¢ù«FQh πÑb äÉaÉ©°S’EG ¿É«≤∏àj ¿Gó«ªdG êQÉN .IGQÉѪ∏d â«dÉL Oƒ©j ¿GC

¿Gó«ŸG QOɨj …Èg Oƒ©j â«dÉLh

πNóJ ó©Hh ΩGó£°U’G Gòg ΩÉeGCh â«dÉL ºLÉ¡ªdG OÉY ,≥jôØdG Ö«ÑW QOÉb ¬fGC ¢qùMGC ¬fGC ɪH IGQÉѪdG ∫ɪc’E …ôÑg ¬∏«eR ¢ùµY ,AÉ≤∏dG ΩɪJGE ≈∏Y AGôqL ¢ùØæàj á∏jƒW Ióe »≤H …òdG

ájóéH ¿É°ùª∏J OGOh OGó©J π°UGƒj ÉÑ°ùëJ á«eƒ«dG ¬JGô«°†ëJ á∏°ù∏°S Iô«Ñc ΩÉeGC ᩪédG GóZ IQôq≤ªdG áãdÉãdG áLôî∏d OGƒDa ÜQóªdG πª©j â«M ,áHÉæY OÉëJGE áaÉc øe ¬dÉÑ°TGC ô«°†ëJ ≈∏Y »∏YƒH Gƒfƒµj ≈àM áeRÓdG á«Ø«µdÉHh »MGƒædG ôNGB ™°†j øjGC ,OGó©à°S’G áÑgGC ≈∏Y πª©dG ∫ÓN øe á∏«µ°ûàdG ≈∏Y äÉ°ùª∏dG øµªªdG ∫ƒ∏ëdGh É«eƒj èeôѪdG »æ≤àdG .áHÉæY IGQÉÑe ∫ÓN É¡«∏Y OɪàY’G äÉÑjQóàdG ∫ÓN øe ∫ƒ≤dG øµªjh ºJGC ≈∏Yh IõgÉL á∏«µ°ûàdG ¿GC á«eƒ«dG .ó¨dG IGQÉѪd OGó©à°S’G

á«≤«Ñ£J IGQÉÑe OGó©àdG ÚH

∫hGC AÉ°ùe á«fÉ°ùª∏àdG á∏«µ°ûàdG äôLGC »Ø£d ó«≤©dG ÖcôªH AÉKÓãdG ¢ùeGC á°Uôa âfÉc »àdGh á«≤«Ñ£J IGQÉÑe ájõgÉL ≈∏Y ±ƒbƒ∏d »æØdG ºbÉ£∏d å«M ,á∏Ñ≤ªdG áLôî∏d ¬«ÑY’ OGó©à°SGh .º¡ÑjôéJ ó°üb ø«ÑYÓdG áaÉc ºëbGC ø«à∏«µ°ûJ ≈dGE áYƒªéªdG º°qùb ,IOÉ©dÉch óbh ,º¡æ«H ¢ùaÉæàdG ó°üb ø«àØ∏àîe »∏«ªL :≈dhC’G áYƒªéªdG âªq°V ,…ó«©°S ,QÉ≤°S ,ºgó«°S ,(»°ùµjôH) ,…hÓdG óÑY ,…óLƒdG ,(ô°UÉæH) …ôÑg .Ö«©°T ,»dGõZ ,â«dÉL ,≈°Sƒe øH ,á«ëdƒH ,≈°Sƒe øH :âªq°V á«fÉãdGh ,»é≤LƒH ,…ô«°ûH ,¢ùjôN ,QÉ«NƒH ,»LÉM ,¿hQÉg øH ,…hÓ©j ,…ô¨∏H Qƒæ°U ,»ª°TÉ¡dG ºëbGC ø«M »a .»MÓa .á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓN êGôY øHh

1 »é≤LƒH - 4 ≈°Sƒe øH

QƒeGC IóY á«≤«Ñ£àdG IGQÉѪdG âØ°ûch IQƒ°U »a ¢†©ÑdG ≥dÉCJ É¡æe Iô«ãc

..»à«©°Vh ≈∏Y É≤∏b â°ùd'' :Qƒ````````æ°U ''¿ƒ`````````eOÉb ø```ëf É``````````fhô¶àfGh ?∫GƒM’CG »g ∞«c

»a ø«≤≤ëªdG øjQÉ°üàf’G ó©H á«dÉY äÉjƒæ©ªHh Ió«L áë°U »a óLƒJ »àdG áYƒªéªdG ™e ᪶àæe áØ°üH ÜQqóJGC ..ô«îH .ájGóÑdG ?á«eƒ«dG äGÒ°†ëàdG øY GPÉe

á∏Ñ≤ªdG áLôî∏d Gô«°†ëJ Iô«Ñc ájóéHh IRÉàªe á«Ø«µH ™«ªédG ÜQqóàj øjGC á©FGQ AGƒLGCh áæ°ùM ±hôX »a …ôéJ äGô«°†ëàdG .ΩGôj Ée ø°ùMGC ≈∏Y ô«°ùJ Qƒe’CGh √ô¶àæj ɪH ´Gh πµdG .áHÉæY OÉëJÉEH É橪éà°S »àdG

?¬æe ±ó¡dG Ée ,á«æ¨e ΩÉeGC ÉjOh AÉ≤d ºà°†N

ø«àdƒédG ∫ÓN ∑QÉ°ûf ºd øjòdG ø«ÑYÓdG øëf ÖfGƒédG áaÉc øe Éæd Gó«Øe ¿Éc á«æ¨e OÉëJGE ΩÉeGC …ô«°†ëàdG …OƒdG AÉ≤∏dG Éæe ô¶àæe ƒg Ée Ωóq≤f ºd ÉæfGC ºZQ á∏Ñ≤ªdG ó«YGƒª∏d ÉæàjõgÉL ióeh ÉæJÉfɵeGE ≈∏Y ±ƒbƒdG »∏YƒH ÜQóªdG OGQGC å«M ,ø««dh’CG .Gô«ãc Éæ«a äôKGC »àdGh Iójó°T âfÉc »àdG IQGôëdG π°†ØH ?âfGC äô¡X ∞«c

»d ìÉàJ ø«M ܃∏£ªdG iƒà°ùªdG »a ¿ƒcGC ≈àM á«eƒ«dG äÉÑjQóàdG ∫ÓN Iô«Ñc ájóéH πªYGC å«M ôªà°ùe ø°qùëJ »a …Gƒà°ùe øe Éæd Ωóq≤J »àdG íFÉ°üædG ™ÑJGCh πªYGC ≈≤HGC É«dÉM ,™«ªédG »æe √ójôj …òdG OhOôªdG ºjó≤J »fɵeÉEH Éægh ,áÑ°SÉæªdG á°UôØdG »°ùØf óLGC ’ áMGô°U ,ø«ÑYÓdG πc ø«H ô«ÑµdG ºgÉØàdG √Oƒ°ùjh GóL Ö°SÉæe áYƒªéªdG πNGO ƒqédG ¿GC ɪH ,»æØdG ºbÉ£dG πÑb .ô¨°üdG òæe ¬«a âYôYôJ »fÉCch ≥jôØdG øY ÉÑjôZ ?∂à«©°Vh øe É≤∏b â°ùd ¿PGE

á∏«µ°ûàdÉa ?≥∏≤dG øe ihóédG Ée ,AÓeõdG á«≤H πãe Iô«Ñc ájóéH πªYGCh ÉjOÉY ÜQqóJGC ≈≤HGCh á«dÉëdG »à«©°Vh øe É≤∏b â°ùd »JÉfɵeGE QÉ¡XGE »∏Y á°UôØdG »d á°UôØdG ìÉàJ ø«M ..Ió«L áë°U »a óLƒj πqµdGh É¡æe ܃∏£ªdG â≤≤Mh »¨Ñæj ɪc QhóJ q .á°UôØdG ÜQóªdG »æëæªjh Éeƒj »JÉC«°S ¬fGC ∑QOGC ÉfÉCa ,Iô«Ñc Iƒ≤H Qƒ¡¶dGh ?áHÉæY á¡LGƒe øY ∫ƒ≤J GPÉe

,á«°VɪdG ádƒédG »a RƒØdG â≤≤M ájƒbh á°ùfÉéàe áYƒªée qº°†j ¢ùaÉæªdG ¿GC ºZQ iôN’CG äGAÉ≤∏dG á«≤H πãe ≈≤Ñj áHÉæY AÉ≤d áeRÓdG á«Ø«µdÉH É¡d ô°q†ëf øjGC ,π°†a’CGh ôãcÓ C d íª£Jh á≤aƒe ábÓ£fG â≤≤M á°ùfÉéàeh Iô«Ñc áYƒªée Éæjód É°†jGC øëf øµd .á≤aƒªdG ÉæàbÓ£fG ó«cÉCJ É¡dÓN øe ≈©°ùfh ?º°SƒŸG Gòg ¬aGógGC ≥«≤– ≈∏Y QOÉb ≥jôØdG ¿GC iôJ πg

»a ájƒ≤dG áÑZôdGh ≥HÉ°ùdG »a ÉgÉæjôLGC »àdG áØ㵪dG äGô«°†ëà∏d ô¶ædÉH º°SƒªdG Gòg Iô«ãc AÉ«°TGC π©a ≈∏Y IQOÉb ¿É°ùª∏J .≥jôØdG áÑ«g IOÉYGE ≈∏Y πª©dGh ,Qhô¨dG ΩóYh Iô«JƒdG ¢ùØæH á∏°UGƒªdG Éæ«∏Y ..™«ªédG πÑb øe ô£°ùªdG ±ó¡dG ƃ∏H ?QÉ°üfÓCd ∫ƒ≤J GPÉe

Qƒ°†ëdGh Éæ©«é°ûJh ÉæJófÉ°ùe º¡«∏Y §≤a ,»FÉæãà°SGh ô«Ñc º°Sƒe AGOGC ≈∏Y πª©æ°S ..ΩOÉb ƒ¡a ≥jôØdG ≈∏Y Gƒ≤∏≤J ’ º¡d ∫ƒbGC ..áæ°ùM ±hôX »a óLƒj ≥jôØdGh äÉjóëJ øe Égô¶àæj ɪH á«YGh ≈≤ÑJ á∏«µ°ûàdG .≥∏≤dG ΩóYh äÉLQóªdG »a Iƒ≤H ≈Ø£°üe .´

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

Ió`«∏ÑdG OÉ`ëJGE

ó©H á«∏c ¿Gó«ªdG QOɨj ¿GC πÑb áeó°üdG ±ô¨d É¡L q ƒàe ≈dhC’G á∏MôªdG ájÉ¡f ÖYÓH ∫óÑà°SG óbh ,¢ùHÓªdG ßØM øe ≈≤ÑJ Ée ∫ÓN ô°UÉæH §°SGhC’G .≈dh’CG á∏MôªdG

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

áĪdÉH 10 ø«ÑYÓdG º«∏°ùàH ¢ùeGC Ωƒj ∫ÓN ÉeÉb ¬JQGOGEh ¿ƒµJ ¿GC ≈∏Y ,∫h’CG ô£°ûdÉH á°UÉîdG AÉ°†e’EG áëæe øe ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ∫hÉëf øëf ,πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’CG ∫ÓN á«≤ÑdG á≤ãdG iƒà°ùe »a ¿ƒµf ≈àM áĪdÉH 50 ≈àM 40 º«∏°ùJ πNóJ ¿GC ó©H Gògh ,Éæ°ùØfGC ≈∏Y √Éæ©£b …òdG ó¡©dGh .''Égô¶àæf »àdG á«dɪdG äÉfÉY’EG

:…QGRÉ``e

∫h’CG º``°ù≤dG

…GO ø«°ùM ô°üf

:…ó`jRƒH ''ÉfQÉ°üfGC ó©°ùfh π`FÉ`Ñ≤dG ≈``∏Y Rƒ`Øæ°S'' ''Iô`ªdG √òg π`FÉ`Ñ≤dÉ`H í`«£æo°S''

Éæjód ¿GC âÑãj Ée ƒgh ܃∏£ªdG iƒà°ùªdG ÖY’ πch ø«ÑYÓdG øe áµ°Sɪàe áYƒªée ôeGC ƒgh »¨Ñæj ɪc ¬ÑLGh ájOÉCJ ≈∏Y QOÉb QGôªà°S’G ≈∏Y ¿B’G πª©æ°S .ô«îdÉH ô°qûÑj »a π°†aGC èFÉàf ≥≤ëfh ƒëædG Gòg ≈∏Y âÑ°ùdG Gòg á¡LGƒªH GAóH áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC

IGQÉÑŸG ∂∏àd ºµÑ©d ¿GC iôJ ’GC Ö©q°ü«°S QÉ¡ædG ‘ πFÉÑ≤dG ΩÉeGC ∫hGC ¿ƒµj ób ¬fGC ák°UÉN ,ºµàª¡e ?¿É°†eQ øe Ωƒj

Ö©d π¡°ùdG øe ¢ù«d ¬fGC ó≤àYGC ,í«ë°U øë fh QÉ¡ædG » a Iô«Ñµ dG IG QÉѪdG √ò g π ãe øe Ωƒj ∫hGC ¿Éc GPGE á°UÉN ,¿ƒªFÉ°U ≈∏Y ó©H ÉfOƒq©J ób ¿ƒµf ød ÉæfGC …GC ,¿É°†eQ »a Ée πc ∫òÑæ°S ÉæfGC ’GE ∂dP ºZQh ,ΩÉ«°üdG iƒà°ùªdG »a ¿ƒµf ¿GC πLGC øe Éæ©°Sh ¿Éc ɪ¡e çÓãdG •É≤ædG Rôëfh ܃∏£ªdG ødh Éæd áÑ°ùædÉH áeÉg á¡LGƒªdG ¿C’ ôeC’G Éæ©°Sh »a Ée πc ∫òÑæ°S πH ,É¡«a íeÉ°ùàf .ÉæÑ©∏e »a •É≤ædG AÉ≤HGE πLGC øe …ƒjR Ö©∏e ‘ AÉ≤ÑdG ¿GC ó«c’CG ?ºµ◊É°U ‘ ¿ƒµ«°S

»a Ö©∏dG ≈∏Y ¿B’G ÉfOƒq©J ó≤d ,™Ñ£dÉH ¿GC øXGCh ,ÉæªdÉ©e ¬«a óéf …òdG Ö©∏ªdG Gòg »a áÑZQ ôãcGC Éæë檫°S …ƒjR »a Ö©∏dG Éæe ¿hô¶àæj øjòdG QÉ°üfC’G OÉ©°SGEh RƒØdG ’ ¿GC ≈æªàf ÉfQhóHh º°SƒªdG Gòg ô«ãµdG Gòg É«FÉæãà°SG ɪ°Sƒe ≥≤ëf ¿GCh º¡Ñq«îf ô¶ædÉH ∂dP ¿ƒ≤ëà°ùj QÉ°üfC’G ¿C’ ,ΩÉ©dG ∫hGC »a º¡æe √Éæ«b’ …òdG ô«ÑµdG ºYódG ≈dGE »a ≈àMh Ió«∏ÑdG ΩÉeGC º°SƒªdG »a IGQÉÑe .ÉæÑfÉL ≈dGE º¡æe áYƒªée âfÉc ∞∏°ûdG .Ω .´

RÉ```ટG »``fÉ```ãdG Ió«©°S .Ω -áæ«£æ°ùb .¢T

áæ«£æ°ùb øe ¥Ó£f’EG ójôJ Ió«©°S ó¨dG AÉ°ùe ¢Vƒîà°S å«M ,ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe AGƒLCG ≈dEG Ió«©°S ájOƒdƒe á∏«µ°ûJ Oƒ©J óq©j …òdG áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ΩÉeCG º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a ᫪°SôdG É¡JGAÉ≤d »fÉK ᩪédG á°UÉN ,√Qƒ¡ªL ΩÉeCG ¬Jƒb äÉÑKEG ∫hÉë«°Sh Oƒ©°üdG ábQh Ö©d ≈dEG ø«ë°TôªdG RôHCG øe AÉ≤d ¢SÉÑ°ùH AÉ≤aQ πNó«°Sh .ádƒL ∫hCG »a ájóªëªdG ™jô°S ΩÉeCG á«°SÉ≤dG ¬àªjõg ó©H ÉeóæY •ƒéM ΩÉeCG Égƒ©«q°V »àdG ábÓ£f’G ≥«≤ëàd áªjõ¡dG …OÉØàH ¿ƒÑdÉ£e ºgh ó¨dG .Ió«©°S Ö©∏e »a ∫OÉ©àdG º¡«∏Y ¢Vôa

á```æ«£æ°ùb ‘ á``Yƒæ‡ á```Áõ¡dG »æØdG ºbÉ£dGh ø«ÑYÓdG äÉHÉ°ùM Ió«©°S »a ¿ƒ«WƒéëdG ¬°Vôa …òdG ∫OÉ©àdG §∏NGC π«°üëJ ∫ÓN øe ájƒb ábÓ£fG ≥«≤ëJ »a ¿ƒ∏eÉCj GƒfÉc øjòdG ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ≈àMh π°üM Ée øµd ,πjôaGC 13 Ö©∏ªH á£≤f …qGC »a §jôØàdG Ωó©d ájGóH ¿ƒµJ ≈àM ,çÓãdG •É≤àdG ≈©°ùJ ∂dòdh ,º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a π«≤K ¿Rh ɪ¡d ¿ƒµ«°S ø«à£≤f â©«°V ájOƒdƒªdG ¿GC ΩÉeGC áªjõ¡dG ¿GC ¿ƒª∏©j ájOƒdƒªdG »ÑY’ ¿C’ áæ«£æ°ùb AÉ≤d »a ´É°V Ée ¢Vƒq©J ¿C’ ¥QÉØH Ωóq≤àj ≥jôa …qGC ¿GC Gó«L ¿ƒaô©jh ,¬«∏Y ó°ùëj ’ ™°Vh »a ≥jôØdG π©éà°S ''»°SÉ«°ùdG'' øe OóY ôÑcGC Ö°ùc º¡«∏Y Oƒ©°üdG Ö©d ¿ƒÑYÓdG OGQGC Ée GPÉEa ,º°SƒªdG ájGóH •É≤ædG øe ô«Ñc .º°SƒªdG Gòg ádƒ£H ájGóH »a •É≤ædG

q `c á```bÓ£f’EG ≥``«≤– π``LGC øe IÉC```«q¡e ±hô`¶dG π

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

¿GC º¡cGQOE’ Gô¶f ájOƒdƒªdG »ÑY’ äÉjƒæ©e »a IôKƒDe IGQÉÑe ∫hGC áé«àf øµJ ºd Gòg ádƒ£H »a IGQÉÑe ∫hGC ™e á°UÉN Gô¶àæe ¿Éc •ƒéM ΩÉeGC π°üM …òdG ƒjQÉæ«°ùdG á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©∏d á«°ùØædG á«MÉædG øe IõgÉL á∏«µ°ûàdG ¿ÉCH ócƒDj …òdG ôe’CG ,º°SƒªdG AGƒLGC »a äôL ´ƒÑ°S’CG Gòg ∫ÓN ≥jôØdG äÉÑjQóJh IÉC«¡e É¡∏c ±hô¶dÉa ,áæ«£æ°ùb øe âdhÉM ¬°ùØf ¥É«°ùdG »ah .''»°SÉ«°ùdG'' ¬à¡LGƒªd OGó©à°S’G ºJGC ≈∏Y ø«ÑYÓdG ¿GC »MƒJ á©FGQ Ió«©°S ø«H áaÉ°ùªdG ó©H ≈dGE Gô¶f ôØ°ùdG á≤°ûe øe É¡«ÑY’ íjôJ ¿GC ájOƒdƒªdG IQGOGE ¢ü«°üîJ ∫ÓN øe á∏«µ°ûàdG õ«ØëJ ≈dGE ≈©°ùà°S ɪc ,GƒqL º¡∏≤f ≈dGE äQOÉHh áæ«£æ°ùbh .º°SƒªdG Gòg Rƒa ∫hGC ≥«≤ëJ ô«¶f ájô¨e áëæe

19

Iô```«ãc äGô``««¨J ó``¡°û«°S »```eÉ`e’CG §``ÿG

õcôj ¿GC ´ƒÑ°SC’G Gòg âjôLGC »àdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ∫ÓN ájOƒdƒªdG ÜQóe ∫hÉM ∫hGC ∫ÓN ájOƒdƒªdG äõq«e »àdG á«eƒé¡dG á«dÉ©ØdG ¢ü≤f ≈∏Y AÉ°†≤∏d ≈eôªdG ΩÉeGC πª©dG …ôéj ¿GC ô¶àæj å«M .ΩOÉ≤dG ¢ùaÉæªdG ∑ÉÑ°T õq¡d áYÉéf ôãcGC ∫ƒ∏M OÉéjGE ∫hÉM ɪc ,AÉ≤d »a ¬∏dG óÑY øH ¿ƒµ«°S ó¨dG AÉ≤d »Øa .»eÉe’CG §îdG ¢qùªJ áªq¡e äGô««¨J ¢Tô£d ÜQóªdG ,•ƒéM ΩÉeGC IGQÉÑe ∫hGC »a ¬eóqb …òdG ™FGôdG AGO’CG ó©H á°UÉN É«°SÉ°SGC ∫ƒNó∏d ¥GhQ π°†aGC ÜÉ«Z ócÉCàd Gô¶f É«°SÉ°SGC ¿ÉjRƒH ºë≤j ¿GC ô¶àæj ɪc .êôÑdG ΩÉeGC ô«N’CG …OƒdG AÉ≤∏dG »ah ô°UÉæ©dG ¢ùØf ≈∏Y ¿É¶aÉë«°S §°SƒdGh ´ÉaódG »£N ¿ÉCH äÉ«£©ªdG πc ô«°ûJ ɪæ«H ,IQƒªJ .•ƒéM ΩÉeGC âcQÉ°T »àdG

»````∏°†Y ¥õq```“ ÖÑ°ùH ΩÉ```jGC 10 Ö«¨j »```°û«©e

»a ¥õªJ øY á≤HÉ°ùdG ΩÉj’CG »a »°û«©e ™aGóªdG ÉgôLGC »àdG á«Ñ£dG ¢UƒëØdG âØ°ûc ôe’CG ,ΩÉjGC 10 Ióªd äGô«°†ëàdG AGƒLGC øY OÉ©àH’G øY √ôÑéà°S ,º°S 1 ≥ª©H òîØdG á∏°†Y .''»°SÉ«°ùdG'' ΩÉeGC óZ Ωƒj ájOƒdƒªdG É¡Ñ©∏à°S »àdG á¡LGƒªdÉH »æ©e ô«Z ÖYÓdG π©éj …òdG .ÖbÉ©ªdG …hÉàîH ¬∏«eõd ÉØ∏N •ƒéM AÉ≤d »a É«°SÉ°SGC ∑QÉ°T »°û«©e ¿GC ôcòj

AÉ```KÓãdG á```°üM ‘ äÉ``HÉ``«Z 4

≥∏©àjh ø«ÑY’ á©HQGC ÜÉ«Z AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùe äôL »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG äó¡°T Ió«©°S QOÉZ …òdG IQƒªJ ≈dGE áaÉ°VGE ,»°û«©eh ƒ£j øH ø«©aGóªdGh »fɪMO ¢SQÉëdÉH ôe’CG ≈eôªdG ΩÉeGC ¬∏ªY õ«côJ ¢Tô£d ÜQóªdG π°UGh á°üëdG √òg ∫ÓNh .¬°ùØf Ωƒ«dG ìÉÑ°U »a iôLGC ɪc ,AÉ≤d ∫hGC »a äRôH »àdG á«eƒé¡dG á«dÉ©ØdG ¢ü≤f ≈∏Y »FÉ¡f πµ°ûH »°†≤j ≈àM ≈àM IôµdÉH Ohóëe äÉ°ùª∏H ¢SÉÑ°ùH AÉ≤aQ ó««≤J ¬dÓN øe ∫hÉM Gô¨°üe É«≤«Ñ£J AÉ≤d .á∏«µ°ûà∏d »YɪédG AGO’CG OhOôe ø°qùëj ´ QOÉ≤dG óÑY

IGQÉÑŸ äGÒ°†ëàdG …ôŒ ∞«c ?πFÉÑ≤dG ΩÉeGC âÑ°ùdG Gòg

IGQÉѪ∏d Éfôq°†M å«M ,ájOÉY áØ°üH ɪgÉæjôLGC ø«à∏dG ø«JQÉѪ∏d Éfô°q†M ɪ∏ãe ¿GC º∏©f .∞∏°ûdGh Ió«∏ÑdG ΩÉeGC ¿B’G óM ≈dGE ød øµdh áÑ©°U πFÉÑ≤dG ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG .É¡≤ëà°ùJ ɪe ôãcGC ᫪gGC É¡«£©f ?á¡LGƒŸG √òg iôJ ∞«ch

.É©e ø«≤jôØdG ≈∏Yh áÑ©°U IGQÉѪdG ΩÉeGC »°VɪdG AÉ≤∏dG »a Iƒ≤H GhOÉY πFÉÑ≤dG çÓãdG •É≤ædG ≥«≤ëJ øe GƒæµªJh ¢TGôëdG êôÑdG »a ≈dhC’G IGQÉѪdG º¡JQÉ°ùN ó©H øe á«°Vôe áé«àæH IOƒ©dG ɪHQ ¿ƒdhÉë«°Sh ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ¿GC º¡d óchDGC øµdh ,…ƒjR Ö©∏e πµdG ¿GC á°UÉN ,Ó¡°S ¿ƒµj ød ±ó¡dG Gòg »a AÉ≤d AGOGC ≈∏Y ájô°üædG »a ΩRÉY Ö«JôàdG »a Éæàfɵe õjõ©àd RƒØdGh iƒà°ùªdG óM ≈dGE ø«à≤≤ëªdG ø«àé«àædG ó«cÉCJh ΩÉ©dG RƒØdG ≥«≤ëàH ÓFÉØàe ≈≤HGC É«°üî°T .¿B’G .Ió«L áë°U »a óLƒj Éæ≤jôa ¿’C ΩÉeGC ≥≤ÙG ∫OÉ©àdG ¿GC ó«cGC .GÒãc ºµJÉjƒæ©e ™aQ ∞∏°ûdG

ádƒédG IGQÉÑe Éæ∏NO ,ó«cÉCJ πµH πLGC øe ájƒb áªjõ©H ∞∏°ûdG ΩÉeGC á«°VɪdG ÉæfGC ¬∏d óªëdGh á«°Vôe áé«àæH IOƒ©dG Gó«L ≈≤Ñj …òdG ∫OÉ©àdG ≥«≤ëJ ≈dGE Éæ∏°UƒJ ≥jôa ΩÉeGC AÉL ¬fGC á°UÉN ,Éæd áÑ°ùædÉH QGhO’CG Ö©d ≈∏Y Oƒq©àeh á∏«ªL Iôc ≥qÑ£j .Iôe πc »a ≈dh’CG áé«àædG ∂∏J ≥«≤– øe ºà浓 IóY øe Ú°Uƒ≤æe ºàæc ºµfGC ºZQ .á«°SÉ°SGC ô°UÉæY

ø«ÑYÓdG ¢†jƒ©àH GƒeÉb øjòdG ¿GC ó≤àYGC »a GƒfÉc å«M ,º¡«∏Y Ée GhOGC ø«ÑFɨdG

≈°†eGC ób ¿ƒµj ¢û«bO »```dhGC ó≤Y ≈``∏Y IõªM ,∞«£°S OÉëJEG øe ΩOÉ≤dG ÖYÓdG ¿ƒµj ≥jôØdG ™e »dhCG ó≤Y ≈∏Y ≈°†eCG ób ,¢û«bO øjô«°ùªdG ≈≤àdG å«M AÉ°ùe áMQÉÑdG ¿ƒµjh ó≤©dG OƒæH ∫ƒM ¬©e Gƒ°VhÉØà«d ÖYÓdG ¿CG á°UÉN ,¥ÉØJG ≈dEG Ó°UƒJ ¿Éaô£dG ó©H ájô°üædG »a ™«ªédG ÜÉéYEG πëe ¿Éc ájOƒdG IGQÉѪdG »a ¬eóqb …òdG ó«édG AGOC’G Ék©FGQ Ékaóg πé q °S ¬fCG å«ëH ,Oƒ©°ùe »°SÉM ΩÉeCG .Ω 25 ó©H ≈∏Y øe áaò≤H

ÚÑYÓdG ÚH á«≤«Ñ£J IGQÉÑe áMQÉÑdG áë«Ñ°U …ójRƒH ∞°Sƒj ÜQóªdG èeôH ádÉëdG ≈∏Y ∞≤«d ø«ÑYÓdG ø«H É«≤«Ñ£J AÉ≤d á¡LGƒªdG πÑb ¿ƒÑYÓdG É¡«∏Y óLGƒàj »àdG âÑ°ùdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûH ¬≤jôa ô¶àæJ »àdG IGQÉѪdG √òg âfÉch .…ƒjR Ö©∏e »a ΩOÉ≤dG øe GhOÉY øjòdG ø«ÑYÓdG ¢†©Ñd GQÉÑàNG ΩCG IOƒ©dG ≈∏Y øjQOÉb GƒfÉc ¿EG ô¶æ∏d áHÉ°UE’G º¡fɵeEÉH ¿Éc ¿EGh ᫪°SôdG á°ùaÉæªdG ≈dEG ’ .πFÉÑ≤dG ΩÉeCG á¡LGƒªdG Ö©d

¿GõgÉ`L ¿É`«Ø°SƒHh ∫ƒ`∏¡°T Ö``«¨«°S ∫ƒdÉ``"h óªëeh ∫ƒ∏¡°T ó«ªM ø«ªLÉ¡ªdG ¿CG Éæª∏Y óbh Ö©∏d Iô«Ñc áÑ°ùæH øjõgÉL ¿Éfƒµ«°S ¿É«Ø°SƒH »a ,ɪ¡«àHÉ°UEG øe É«aÉ©J ¿CG ó©H πFÉÑ≤dG ΩÉeCG øe øµªàj ød ∫ƒdÉ" ô«ª°S ™aGóªdG ¿CG ø«M á¡LGƒe øY Iô«Ñc áÑ°ùæH Ö«¨«°Sh Ö©∏dG ∂∏J øe áFɪdÉH áFÉe ±É©àj ºd ¬fC’ πFÉÑ≤dG Ék°†jCG GkõgÉL ¢ù«d ¬fCG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,áHÉ°UE’G »a É«°SÉ°SCG Ö©∏j ≈àM á«fóÑdG á«MÉædG øe .IGQÉѪdG √òg

¿ƒ`µj ¿GC ≈`æqªàj …hÉ`q`µe 18`dG á`ªFÉ``b »```a

¿GC …hɵqe øjódG øjR ÖYÓdG ≈æªàj ,¬à¡L øe É¡«∏Y óªà©«°S »àdG 18`dG áªFÉb øª°V ¿ƒµj πFÉÑ≤dG ΩÉeGC IGQÉѪdG √òg »a …ójRƒH ÜQóªdG ¬fGC ±ôà©j ¿GEh ≈àM ,ô«Ñc ø°qùëJ »a ¬fGC iôjh øe ¬æµd ,á∏eÉc á≤«bO 90 Ö©d ¬fɵeÉEH ¢ù«d »a ¬«dGE êÉàMGE ¿GE ≥jôØdG óYÉ°ùj ¿GC øµªªdG GkõFÉa ≥jôØdG ¿Éc GPGE á°UÉN ,ä’ÉëdG ™«ªL .πFÉÑ≤dG »ÑY’ ≈∏Y òaÉæªdG ≥∏¨d ¬«dGE êÉàMGh

AGƒj’EG πµ°ûe πëj IQƒ``ªqY …ó``jRƒH IQÉ``°TGE ô``¶àæjh πµ°ûe IQƒªY §°SGhÓCd ÜÉ°ûdG ÖYÓdG πM ¬fGC ɪH ,Ióe òæe ¬æe »fÉ©j ¿Éc …òdG AGƒj’EG ¿’BG ø£≤j ¬fGC Éæª∏Y óbh .hRh …õ«J »a ø£≤j êQóJ óbh ,᪰UÉ©dG »a ¬HQÉbGC óMGC óæY ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »a ±Éæ°U’CG ™«ªL »a IQƒªY IójóY äGƒæ°ùd πªY …òdG ,√ódGh Qô≤j ¿GC πÑb ≈dGE ¬∏jƒëJ ,áÑ«Ñ°ûdG »a ÉeÉY Gô«Jôµ°S .»°TÉæM ¢ù«FôdG ™e ºgÉØJ Aƒ°S ó©H ájô°üædG ócGCh ¬eó≤à°SG øe ƒg …ójRƒH ÜQóªdG ¿Éc óbh »a íéf ¿GE ôHÉc’CG ™e ¬«∏Y óªà©«°S ¬fGC ¬d .§°SGh’CG ™e ¬°ùØf ¢Vôa

''á``«fGÈqdG'' ¿ƒ``ÑYÓdG Iójó÷G º¡≤≤°T ≈`dGE ¿ƒ∏≤àæj IójóédG º¡≤≤°T ≈dGE ''á«fGôqÑdG'' ¿ƒÑYÓdG π≤àfG ób ¿ƒµJh ¿GC ,ájô°üædG IQGOGE º¡d É¡JôàcG »àdG ø«ÑYÓd ≥≤°ûdG í«JÉØe âëæeh ÉgóYƒH âaqh .øjô«°ùªdG óMGC ±ôW øe É¡ã«KÉCJ ºqJ ¿GC ó©H q ëHh ¿hõqcô«°S ø«ÑYÓdG ¿ÉEa ,á«°†≤dG √òg π Gòg ¿GC ɪH ,¿Gó«ªdG á«°VQGC »a º¡∏ªY ≈∏Y ôãcGC ÜGƒHGC ≈∏Y ÉæfGCh ák°UÉN ΩÉg øe ôãcGC ≈≤Ñj ôe’CG á≤°ûdG ≈dGE ¿ƒLÉàëj ¿ƒÑYÓdGh ¿É°†eQ ô¡°T .äÉjQÉѪdGh äÉÑjQóàdG á≤°ûe ó©H GƒMÉJôj »µd

Gƒfƒµj ¿GC ø«ÑYÓdG ≈∏Yh ºgC’G »g áé«àædG ∞°Sƒj ,…GO ø«°ùM ô°üf ÜQóe Éæd ócqGC ≈àM áÑ©°üdG á¡LGƒªdG √ò¡d Ék«°ùØf øjó©à°ùe ô°üf ™ªéà°S »àdG IGQÉѪdG ¿GC ,…ójRƒH .çÓãdG •É≤ædG Gƒ≤≤ëjo âÑ°ùdG Gòg πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC …GO ø«°ùM ó≤à©j ɪc ÉÑ©°U ÉfÉëàeGE â°ù«dh ájOÉY

ô``ãc’CG ô`°UÉæ`©dG QÉ``àNÉC``°S'' ''á``∏eÉ`› …GC ¿hO GOGó``©à°SGE

IGQÉѪd QÉàî«°S ¬fGC ájô°üædG ÜQóe ócGCh ¿hO Ö©∏d IõgÉédGh Ióq©à°ùªdG ô°UÉæ©dG πFÉÑ≤dG ’ »µd ÖY’ πc ábÉ«d ≈∏Y ∞≤«°Sh ,á∏eÉée …GC áªFÉb ™°†j ≈àM º¡æe óMGh …GC ≥M »a Å£îj .πFÉÑ≤dG ΩÉeGC ájô°üædG ¿ƒ∏㪫°S øjòdG ÉÑY’ 18

ø````«H IOƒLƒe á```«qædG'' ø```«ÑYÓdGh »``æØdG º``bÉ£dG ''ìÉ``éædG ÖÑ°S Gò`gh

ø«H IOƒLƒe áq«ædG ¿GC ájô°üædG ÜQóe iôjh ìÉéf ÖÑ°S ƒg Gògh ø«ÑYÓdGh »æØdG ºbÉ£dG óMGh πch ádOÉÑàe á≤ãdÉa ,¿’BG óM ≈dGE á∏«µ°ûàdG ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhƒD°ùªdG ±ô©jh √OhóM ±ô©j í°VhGCh .¿ÉC°ûdG Gòg »a πNGóJ óLƒj ’h ¬≤JÉY º°SƒªdG Gòg áXƒ¶ëe ájô°üædG ¿GC …ójRƒH øe Üô≤dÉH øjô«°ùªdG øe áYƒªée óLGƒàH ¿ÉEa »dÉàdÉHh ,¬LÉàëJ Ée πµH É¡fhóqªj á∏«µ°ûàdG π¨à°ûj ’h º¡∏ªY »a §≤a ¿hõcqôj ø«ÑYÓdG ôªà°ùJ ¿GC …ójRƒH ≈æªàjh .iôNGC QƒeÉCH º¡∏≤Y »a ≥jôØdG íéæj ¿GCh ∫GƒæªdG Gòg ≈∏Y QƒeC’G øªa ,á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdG »a èFÉàædG π°†aGC ≥«≤ëJ Iôàa AÉ¡fGE -…ójRƒH ÜQóªdG Ö°ùM- …Qhô°†dG Égó©H ájô°üædG πª©àd áëjôe áÑJôe »a ÜÉgòdG º°SGƒª∏d ÉkaÓN áaô°ûe áÑJôe ≥«≤ëJ ≈∏Y »¡æj Iôe πc »a ≥jôØdG ¿Éc ø«M á«°VɪdG .Ω .´ .Iô«N’CG ÖJGôªdG »a º°SƒªdG

ÜQóe Ö°ùM- IGQÉѪdG √ò¡a ,¢†©ÑdG ⩪L »àdG á¡LGƒªdG πãe - ájô°üædG Ö©∏e »a Ió«∏ÑdG OÉëJGE ΩÉeGC ájô°üædG óFÉ≤dG AÉ≤aQ É¡H RÉa »àdGh …ƒjR ..(0/2) áé«àæH …QÉ¡f

»a äÉHƒ©°U IóY ájô°üædG óéJ âfÉc ¿GC ó©H ¬¡LGƒJ Iôe πc »a …ó«∏ÑdG OÉëJ’EG ≈∏Y RƒØdG ∞«°†j- ¬«∏Yh .᪰UÉ©dG ÖYÓe ióMGE »a á¡HÉ°ûe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T IGQÉÑe ¿ÉEa -…ójRƒH ≈∏Y õØj ºd ô°üædG ¿GC ΩGO Ée ,Ió«∏ÑdG OÉëJGE AÉ≤∏d ≈≤Ñj ¬æµd ,…ƒjR Ö©∏e »a Ióe òæe áÑ«Ñ°ûdG ¿’C IôªdG √òg ''…QÉæµdG''`H í«£«°S ¬fÉCH ÓFÉØàe Iô«Ñc IGQÉÑe ºjó≤J ≈∏Y ¿ƒeRÉY ø«ÑYÓdG ÜQóe Éæd í°VhGCh .çÓãdG •É≤ædG ∑ɵàaGh »àdG á∏«≤ãdG á«dhƒD°ùªdÉH ´Gh ™«ªédG ¿GC ájô°üædG .âÑ°ùdG Gòg √ô¶àæJ

Ö©∏d ó©à°ùeh ó``gÉ``› É``fGC'' ¿hó````jôj â```bh …GC »````a ''´É````°Vh’CG ™```«ªL »`ah

¿É°†eQ ô¡°T »a Ö©∏dG ¿GE …ójRƒH ∫Ébh ¬f’C ,á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG »a ≈àM ,¬≤∏≤j ’ º¶©ªdG âbh …GC »a Ö©∏d ó©à°ùeh GógÉée ¬°ùØf ôÑà©j áÑ°ùædÉH º¡ªdG ¿GC ΩGO Ée äÉ«©°VƒdG ™«ªL »ah .»µà°ûj ¿GC ¿hO √óæY Ée π°†aGC ºjó≤J ƒg ¬d ≈∏Y ΩÉ«°üdG ¿GC …ójRƒH ÜQóªdG í°VhGCh ºZQ ,§≤a ájô°üædG »ÑY’ ≈∏Y ¢ù«dh ø«≤jôØdG ºgh áªqL äÉHƒ©°U ¿hóé«°S ø«ÑYÓdG ¿GC ¬cGQOGE ¿GC - GócƒDe …ójRƒH ºàN- ∂dP ºZQh ,¿ƒªFÉ°U

Ó«d Ö©∏J ød πFÉÑ≤dG - ájô°üædG IGQÉÑe ø«°ùëH …ƒjR Ö©∏e »a πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC âÑ°ùdG Gòg É¡JGQÉÑe Ö©d øe ájô°üædG øµªàJ ød ∫GõfE’ πª©à°ùj …òdG QGôédG OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH ,πÑb øe ∂dP »a ÖZôJ âfÉc ɪc ,Ó«d …GO .Ióe òæe ád’BG ∂∏J âYÉ°V Éeó©H É¡æe …GC ≈∏Y Ö©∏ªdG IQGOGE ôaqƒàJ ’ …òdGh ,π£q©ªdG ìÉÑ°üªdG á°ùeÉîdG …GC á«æWƒdG á£HGôdG ¬JOóqM …òdG â«bƒàdG »a Ö©∏dG ≈dGE Iô£°†e ájô°üædG ¿ƒµà°Sh Ó«d AÉ≤∏dG ∂dP GƒÑ©∏j ¿GC GƒqæªJ øjòdG ø«ÑYÓdG Öé©j ød ¬fGC ócƒDªdG øe …òdG ôÑîdG ƒgh ,’GhR .ºjôµdG ¿É°†eQ ô¡°T øe Ωƒj ∫hGC ™e øeGõàj ób ¬fGC ák°UÉN

ΩOÉ````≤dG ´ƒ``Ñ°S’CG π```q¨°û«°S

ºqàjh QGôédG Ö∏L ºàj ≈àM ájó∏ÑdG ídÉ°üe ™e ôeC’G ôqHóàà°S ájô°üædG IQGOGE ¿GC Éæª∏Y óbh ,ºjôµdG ¿É°†eQ ô¡°T »a Ó k «d ÜQóàdG øe øµªààd πb’CG ≈∏Y ,𣩪dG ìÉÑ°üªdG ìÓ°UGE »dÉàdÉH ≈dGE π≤æàà°S ájô°üædÉa .óYGƒ≤dG êQÉN ≥jôØdG É¡Ñ©∏«°S kÓ«d Ö©∏J »àdG äÉjQÉѪdG πc ¿GC ɪH øeh .»Ñªdh’CG á«∏jƒL 5 Ö©∏e »a ájOƒdƒªdGh ¢TGôëdG ΩÉeGC É¡JÉ¡LGƒe Égó©H Ö©∏à°Sh êôÑdG .QÉ¡ædG »a ≥jôØdG ¬Ñ©∏«°S …òdG ó«MƒdG AÉ≤∏dG πFÉÑ≤dG AÉ≤d ¿ƒµj ¿GC ô¶àæªdG

»``FÉ``Hô¡µdG óqdƒŸG â``ëæe á```jô≤ŸG ájó∏H

…òdG »FÉHô¡µdG ódqƒªdG ájô°üædG IQGOGE âëæe ájô≤ªdG ájó∏H ¿GC ÉfQOÉ°üe øe Éæª∏Y ɪc êÉàëJ ød É¡fGC OQGƒdG ∫ɪàM’EG ¬fGC ƒdh ,Ó«d ∫ÉÑ≤à°S’EG ójôj ≥jôa πµd á«æWƒdG á£HGôdG ¬Wôà°ûJ .Iô¡°ùdG »a ¬bƒa ÜQóàdÉH §≤a »Ø൫°Sh …ƒjR »a Ó«d ¬JÉjQÉÑe Ö©∏j ød ≥jôØdG ¿GC ɪH ¬«dGE

Iõ``gÉ``L ¢ùHÓª`dG ß`ØM ±ô`Z

¢ù«FôdG ¬H óYh ób ¿Éc ɪc …ƒjR Ö©∏e »a ∫ɨ°TC’G AGôLGE »a ´Gô°SE’ÉH ájó∏ÑdG âeÉb ßØM ±ôZ »a áeRÓdG äɪ«eôàdG AGôLGE ∫ÓN øe ∂dP ó°qùéJ óbh ,»∏«∏L ¿Éª«∏°S ,áHÉ«ædÉH ¢†©H ’GE ≥ÑJ ºd »dÉàdÉHh ,±õîdG ≈àM ™°Vh ºJ å«M ,QGhõdGh ø««∏ëª∏d ø«ÑYÓdG ¢ùHÓe .Ö©∏ªdG ÖfGƒL ≈∏Y Gòch á«aô°ûdG á°üæªdG »a iôN’CG ∫ɨ°T’CG

¿É```°†eQ »`a äÉ``jQÉÑŸG Ö°ùM äÉ``ÑjQóàdG â`«bƒ`J â«bƒJ Ö°ùM ¿ƒµ«°S ¿É°†eQ ô¡°T »a äÉÑjQóàdG â«bƒJ ¿GC ájô°üæ∏d »æØdG ºbÉ£dG øe Éæª∏Y »a á«°ùe’CG »a Ö©∏«°S ≥jôØdG ¿Éc ¿ÉEa .ºjôµdG ô¡°ûdG Gòg »a ≥jôØdG É¡Ñ©∏«°S »àdG äÉjQÉѪdG áYÉ°ùdG »a ÜQqóà«°S ¬fGC ø«M »a ,â«bƒàdG Gòg »a ´ƒÑ°S’CG á∏«W ÜQóà«°S ¬fÉEa á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG É¡Ñ©∏à°S »àdG äÉjQÉѪdG º¶©e óYƒe ¿ƒµ«°S ɪ∏ãe ,IGQÉѪdG óYƒe ∂dP ¿Éc GPGE Ó«d Iô°TÉ©dG .ô¡°ûdG Gòg á∏«W ájô°üædG

:¢SÉcôM

RÉ`ટG »`fÉ``ãdG

IôÑ©dG òNGC Éæ«∏Yh Ö©°U Ió«©°S AÉ≤d'' ''á```jóªëªdG IQÉ``°ùN ø``e πLGC øe º°SƒªdG Gòg »JÉCJ ød ,§≤a Ió«©°S á«°VQC’G ±É°ûàcGE hGC ,…hÓªM »a √õæàdG ÉgóæY Ée AÉ£YGE πLGC øe πH ,á∏«ªédG ¿ƒÑY’ ¬dh IôÑN ¬jód ¢ùaÉæªdG ,ÉæJÉCLÉØeh øëf ≈àMh ,∫h’CG º°ù≤dG »a Ö©∏dG º¡d ≥Ñ°S ¿ƒaô©«°S ¿ƒahô©e ¿ƒÑY’h »æZ OGó©J Éæd .ᩪédG Gòg QÉ°üfÓCd ᪰ùÑdG ¿hó«©j ∞«c ?RƒØdG ≥«≤ëàd Ωõ∏j GPÉe

≈∏Y Éæ∏c ¿ƒµf ,ÉfóæY Ée »£©f ¿GC ≈dGE áaÉ°VE’ÉH ,GóMGh ÓLQ ¿Gó«ªdG á«°VQGC .ô«ÑµdG QÉ°üf’CG QhO ?’ ΩGC ∂d áÑ°ùædÉH OÉY AÉ≤∏dG πg

ΩÉ©dG Ió«©°S »a GóMGh ɪ°Sƒe âÑ©d hGC OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¬LGhÉC°S âæc ƒd ,»°VɪdG AÉ≤∏dG ¿GE ∫ƒbGC ¿GC »æ浪j Ió«∏ÑdG OÉëJGE .Ió«©°S »a ΩÉ≤ªdG πWGC ºd »ææµd ,¢UÉN ¿Éc πg ,•ƒ≤°ùdÉH ≈¡àfG º°SƒŸG ?∂JÒ°ùe ‘ AGOƒ°S á£≤f

ɪfGEh ,ø«ÑYÓc ¬«a ÖqÑ°ùàf ºd •ƒ≤°ùdG πc âÑ©d É«°üî°T ,¿hô«q°ùªdG √AGQh ¿Éc øe ô«Ñc ΩGôàMÉEH ≈¶MGC âæch ,äGAÉ≤∏dG øµd ,áØ«¶f »àfɵe âcôJ ,QÉ°üfC’G øëf √ójôf Éæc Ée ô«Z GhOGQGC øjô«q°ùªdG .ø«ÑYÓdG ?QÉ°üfÓCd ∫ƒ≤J GPÉe

Öëj øeh ,¬«∏Y ôÑ°üdG º¡«∏Y ≥jôØdG Gòg ´É°ùàdG'' »a É¡Ñëj ¿GC ¬«∏Y ''»°S .¢SGB .»°S'' ¿ƒÑëj øjòdG ¿hô°UÉæªdG ÉeGC .''≥«°†dGh ∂µ°TGC ÉfÉCa á«HÉéj’EG èFÉàædG âbh »a ≥jôØdG .¬d º¡àÑqëe »a ?∞«°†J GPÉe

,Oƒ©°üdG ójôj ¢ùaÉæªdG ¿’C Ö©°U AÉ≤∏dG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d ôã©àdG ójôj ’ ¬fC’h Ωóq≤fh iƒà°ùªdG »a ¿ƒµf ¿GC Éæ«∏Y ,»dGƒàdG ≈dGE QÉ°üfC’G π°Sôf ≈àM ,ÉfóæY Ée πc .ø«Môa ᩪédG AÉ°ùe º¡Jƒ«H ¢S .¿

á«fÉãdG ádƒ÷G áªqb IQGO’E ÚªMQ

?äôKGC GPɪd ,Ó©a äôKGC IQÉ°ùîdG ,π©ØdÉH óLƒj ’ ¬fGC ɪc ,áĪdÉH 100 É¡≤ëà°ùf ’ Éæf’C »JÉCJ ɪd á°UÉN ,IQÉ°ùîdG πÑ≤àj ÖY’ …GC ,™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe á©HGôdG á≤«bódG »a ,áªjõ¡dG ''∂°†«¨J áeƒëdG'' »a ≈àM Ö©∏J ƒd ,ádƒ£ÑdG »a Éæd »ª°SQ AÉ≤d ∫hGC »a ∂dÉH ɪa Éæc ɪqd ,πJÉb â«bƒJ »ah ,OóL ø«ÑYÓch .ºµëdG IôaÉ°U ô¶àæf QÉ°üf’CG π©a OqQ äógÉ°T ∞«c ?ºµ©e

Ö∏W Qƒ¡ªédG ,á«MÉædG √òg øe ¬∏d óªëdG ΩÉeGC ºgó©°ùf ¿GCh iƒà°ùªdG »a ¿ƒµf ¿GC Éæe 33 âdGR Ée ,RƒØdG ¬d ≥≤ëfh Ió«©°S ájOƒdƒe RƒØdG ≈∏Y øjQOÉb Éæc ÉæfGC Gƒ°ùæJ ’ ,AÉ≤d ÉæfGó«e á«°VQGC ≈∏Y ôã©àdGh ,ájóªëªdG ≈∏Y ∑Éæg ¿GC ó≤àYG ’ Gòg πãe A»°T ,Ió«©°S ΩÉeGC òNÉCf ¿GC Éæ«∏Y Gò¡d ,¬∏Ñ≤«°S GóMGh É°üî°T √òg ≈dGE §≤a ô¶æf ’h ,ájóªëªdG øe IôÑ©dG ¿ƒµj ób πH ,á«Ñ∏°S ô¶f á¡Lh øe áé«àædG íàØJ IQÉ°ùN »¡a ,É°†jGC É¡JÉ«HÉéjGE É¡d ójôj øe ¿GCh ,π¡°S A»°T óLƒj ’ ¬fÉCH Éææ«YGC ôKÉCàj ’h ,√óæY Ée πc ∫òÑj ¿GC ¬«∏Y Oƒ©°üdG πch ,Ωó≤dG Iôc »g √ò¡a ,óMGh AÉ≤d IQÉ°ùîH .IQÉ°ùî∏d á°Vôq©e ºdÉ©dG ¥ôa ?Ió«©°S á∏HÉ≤e iôJ ∞«c ôã©J ¢ùaÉæªdG ¿GC á°UÉN áÑ©°U á∏HÉ≤e ¢ù«dh ¥ôØdG πqc ¿GC ɪc ,¬fGó«e á«°VQGC ≈∏Y

…OÉØJ Qôq≤j ¢ù«fhGC äÉëjô°üàdG ∞∏àî`e

πLGC øe π≤ædG ájôjóe ójóëàdÉHh áj’ƒdG »dhƒD°ùe ≈dGE ÉÑ∏W ¢ùeGC IQGO’EG â¡L q h ¿GC ô¶àæªdG øe …òdG ≥jôØdG AÉ≤d ájÉ¡f ó©H πª©dG »a äÓaÉëdG AÉ≤ÑH É¡d ¢ü«NôàdG ≈dGE ¿hOƒ©j º¡côàH QÉ°üfÓ C d πÑb øe çóëj ¿Éc Ée Qôµàj ’ ≈àM Gògh ,Ó«d »¡àæj .ΩGób’CG ≈∏Y Gô«°S º¡Jƒ«H

IOƒLƒe âfÉc »àdG ≥jôØdG á∏aÉM í«∏°üJ ≈¡àfG ¿GC ó©H á∏aÉîdG º«∏°ùJ ô°UÉæªdG Gòg OÉYGC ,øjô°UÉæªdG óMGC iód ’GE ≥ÑJ ºd å«M ,´ƒÑ°S’ C G Gòg ∫ÓN øjô«q°ùªdG ≈dGE ≈dGE Oƒ©J ≈àM ó«dG íѵe QGôZ ≈∏Y äÉ°ùª∏dG ¢†©H »a ≥jôØdG ±ôq°üJ âëJ ¿ƒµJh ájOÉY IQƒ°üH πª©dG »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪch .äÓ≤æàdG »a ≈àMh äÉÑjQóàdG »ÑfÉL â£qZ »àdG Iô«ÑµdG äÉ≤°ü∏ªdG ¿ÉEa ,¢ùeGC OóY .Ó«ªL Égô¶æe â∏©L á∏aÉëdG

å«M ,≥jôØ∏d IóYÉ°ùe ≈∏Y ''¿ÉÑ«°T'' …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ¢†ªj ºd ,…OÉæ∏d »µæÑdG ó«°UôdG »a É¡Ñ°U πLCG øe ájQGOE’G äGAGôLE’G ¢†©H ’EG ≥ÑJ ºd ≥jôØ∏d ¢ü«NôàdGh AÉ°†eE’G πLCG øe »dGƒdG ¬JÉbÓe IQhô°†H ''ô«ªdG'' èéëJ óbh ¢ü N C ’ É H h ™ « ª é d G ó j ô j … ò d G â b ƒ d G » a , á « d É ª d G á ª « ≤ d G √ ò g » a ± ô °ü à d É H º¡JÉ≤ëà° ùe É¡æe Gƒ≤∏àj ¿C G πLC G øe áYô° S ≈° übC ÉH áfÉYE’G √òg πNóJ ¿C G ¿ƒÑYÓdG .á≤dÉ©dG á«dɪdG

äGAGôL’EG »`a ´Gô°S’EGh º¡ØàdÉH ÖdÉ£e

»a ´Gô°SE’Gh º¡ØàdÉH ÉÑdÉ£e ''¿ÉÑ«°T'' …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ≈≤Ñjh É¡°û«©j »àdG áÑ©°üdG á∏MôªdG √òg »a ≥jôØdG IóYÉ°ùe πLGC øe IóYÉ°ùªdG √òg íjô°ùJ º¡Ñ°†Z ¢UÉ°üàeGh ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe ájƒ°ùJ πLGC øe Gògh ,á«dɪdG á«MÉædG øe .á≤dÉ©dG ¿ƒjódG ¢†©H ójó°ùJ ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,º¡à≤£æe »a IôµdG π©Lh

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

ájGóH ∫ÓN ºµJÉjƒæ©e øµd Ée ≈∏Y øµJ º`d ,¢üN’CÉH ´ƒÑ°S’CG ?ΩGôj

øe ¢ùeGC AÉ°ùe OÉY …òdG ¢ù«fhGC ¢ù«FôdG Qôqb áaÉë°üdG á©WÉ≤e ,¢ùfƒJ ≈dGE á«∏FÉ©dG ¬JQÉjR √òg ∫ÓN á«∏c áØ°üH »eÓY’EG Qƒ¡¶dG …OÉØJh ɪ¡e íjô°üJ …ÉCH A’O’EG øY Qòà©j å«M .ΩÉj’CG á«Øë°U Ihóf º¶æ«°S ¬fGC ≈dGE Gô«°ûe ,¬Yƒf ¿Éc äGQGô≤dG ¢†©H ¿ÓYGE πLGC øe á∏«∏≤dG ΩÉj’CG »a .ÉgPÉîJGE …ƒæj »àdG

≥jôØ∏d IóYÉ°ùe ¢†Á ⁄ ''ÒŸG''

d ¿ƒ«°üî°ûdG ¢SGô◊G ÒÑc QhóH ¿ƒeƒ≤j ÚÑYÓe ójó©dG ∞XƒJ IQGOE’G ¿GC Ωƒ∏©e

°üî°ûdG ¢SGôëdG ø A’ƒDg QhO πãªàjh ,äÉÑjQóàdG »a ø«ÑYÓdG ájɪëd ø«« ’G øe QÉ°üf’ C G ™æe »a äÉÑjQóJ »a b à ô G ¢SɪàdG §N øe Ü e Ö©∏ªdG Gòg ¿GC QÉÑàYÉH »°ùbódG á°üM °ùdG ¢ù«jÉ≤e Ø à ≈∏Y ôaƒàj ’h ìƒ dG »a ô«Ñc QhóH ¢SGôëdG Ωƒ≤j å«M ,áeÓ a ¿’BG ≈àM » à Qƒe’CG ô«°ùJ PGE º«¶æ OÉÑàªdG ΩGôàM’G QÉWGE »ah á©FGQ á≤jô£H ÉCH øjóYGh ¿ ∫ H J « à æ ƒ ¡ G º U ° h H π « G ø G ’ C e ’C ƒ f Q ü c ,QÉ° G äÉjQó°üdÉH ƒDg óLGƒà«°Sh ,∂dò ó¨dG IGQÉÑe »a A’ YÉ°ù«°S å«M Ö©∏ªdG »a ¿GƒYÉCc á«dÉ≤JôÑd ó h ¿ a » G d à æ .º«¶

G äGôµdG ÚÑYÓdG íjôJ GIáó«Yjƒóæd÷ ¿GC ó©H G øe ¿ƒÑYÓdG ≈µà°TG

ØdG ¢üHôJ G äGôµ∏d áÄ«°ùd E G äOÉY ,¢ùfƒàH ≥jô dÉH á°UÉN ≈dGE º¡©e ÉghòNGC »àd á«°VɪdG ΩÉj’ C G »a IQGO’ à ó Q h G j T Ñ ° É à ô ä e ä ø c f ô G ƒ ´ ä ' ' H L « ó ª j É ' ' Ió Éf æ«H ô«Ñc ¥ôa G ø«ÑYÓdG ÜÉéYGE âd ∑Éæg ¬fGC GhócGC øjòd .É¡H ¿ƒHQóàj GƒfÉc »àdG äGôµdG ø«Hh É¡

óàj ∞«°V ¬≤gôj »fOh πÑÑëëddG É∫HɪܩàQ°SÉH ∞«°V ¢SQÉëdG ÜQóàj

∏àîªd ¬∏©a LGC øe Gògh π IOQh ¬àfhôe IOÉjR π »a ¢ùeGC ∫hGC óYƒe ≈∏Y ¿Éc óbh ,äGôµdG ∞T øjQɪJ ™e É° e ∏ b © á Ö d ∏ G d ¨ É û ° j ¡ á « GC ó N M † ° ª © Ó ¬ h GE d … Ö©J ób ¬fÉCH f O ¢S G ô ë d G Ü Q ó e É ¡ « ∞«°V ±ôàYG óbh ,» íjGQ'' áeóîdG √òg ¿GC ≈∏Y ócGC ¬æµd Gô«ãc .''ÉgÉ≤∏j

∏Y »≤«Ñ£J AÉ≤dQóªdG èeôH …hÓªM á«°VQGC≤≈ Ü «Ñ£J GAÉ≤d äGó«ªëe

ÓªM ó«¡°ûdG «ÑYÓdG ø«H É« Ö©∏e á«°VQGC ≈∏Y ø «M ,AÉ°ùe á©HÉ°ùdG øe ájGóH ¢ùeGC ∫hGC …h ø«≤jôa ≈dGE ¬«ÑY’ º«°ù≤àH ΩÉb å ,ø«à∏«µ°ûàdG ¢ùØf ≈∏Y ßaÉëj ºd ¬æµdh «¨àdÉH ∞àµj a Y’ π≤æH ΩÉb πH äGô« ©H Ö°UÉæe ºd »fÉãdG •ƒ°ûdG »Ø h’ † d C G á∏«µ°ûàdG øe ø«Ñ ô«Z ɪc ,á«fÉãdG ≈dGE ≈ dG á©jôJƒH ™aGóªdG QGôZ ≈∏Y ø«ÑYÓdG ¢òdGh »∏°U’ C G ¬Ñ°üæe »a ¬HôL …ò ''`cƒªdG'' ÜQój ¿Éc ɪd ¬dÓN øe ¬aô©j … h g ƒ G d ƒ S ° § G d .»eƒé¡

ø```````«ÑYÓdG Ö``é©jo …hÓ```ªM á````∏«µ°ûàdG »``a äGô```««¨J 3h Ó```«d Ö©∏jo ø``d Ió«©°S AÉ```≤dh

ájóªëªdG AÉ≤d ,ájOÉY äQÉ°S äÉÑjQóàdG ô«Z øe ÖgP AÉ≤∏dG Gòg ,¬æe Éæ«¡àfGh √ÉæÑ©d »a äôKGC áé«àædG ¿GC í«ë°U ,á©LQ √òg »a ¢û«©f ≈≤Ñf ød øµd ,ÉæJÉjƒæ©e .ôNÉCàf ’h Ωóq≤àf Éæf’C áeGhódG

ádƒédG áªb ¿hôjó«°S øjòdG ΩɵëdG ájƒg øY º«µëà∏d ájõcôªdG áæé∏dG âæ∏YGC ≈∏Y √óYÉ°ùj ¿GC ≈∏Y ø«ªMQ ÉgOƒ≤«°S å«M ,Ió«©°S ájOƒdƒeh ''ôaÉæ°ùdG'' ø«H á«fÉãdG iƒà°ùªdG »a »KÓãdG ¿ƒµj ¿GC ™«ªédG πeÉCjh .»fhóÑYh ±Gô©eƒH ¢SɪàdG »£N .»°VɪdG º°SƒªdG ƒjQÉæ«°S Qôµàj ’ ≈àM ,¬≤M ≥M …P πµd »£©jh

π≤ædG ô«aƒàd áj’ƒ∏d ÉÑ∏W â¡qLh IQGO’EG AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H

19

ó©H äGÒ°†ëàdG äQÉ°S ∞«c ?ájóªÙG áÁõg

á`æ«£æ°ùb Ö`ÉÑ°T

¬à∏aÉM ™Lΰùj ≥jôØdG

¢ùeGC Ωƒj øjô«q°ùª∏d »ª«¶æJ ´ÉªàLGE

É«ª«¶æJ ÉYɪàLEG ¢ùeCG Ωƒj ¢SCGôJ ób ¢ù«fhCG ¿ƒµj É¡d ≈Yóà°SG »àdG Ió«©°S ájOƒdƒe IGQÉѪH á°UÉN øe ,áahô©ªdG √ƒLƒdG ¢†©Hh QÉ°üfC’G øe GOóY ÜGƒHC’G iƒà°ùe ≈∏Y º«¶æàdG »a IóYÉ°ùªdG πLCG Gòg ¿ƒµj ɪc .Qƒ¡ªédG ô«WCÉJ »a ∂dòch É¡d ¿ƒµj ób iôNCG QƒeC’ ¥ôq£J ób ´ÉªàLE’G .≥jôØdG á∏µ«¡H ábÓY

ΩÉ¡ª∏d ô¶àæe ™jRƒJ ¿GC ô¶àæªdG øe ¢ù«fhGC ¿ÉEa ,Üôq≤e Qó°üe Ö°ùMh ¿ÓYGE ’ ºdh ,¬Ñàµe AÉ°†YGC ≈∏Y ΩÉ¡ªdG ´Rh ób ¿ƒµj ¬fGE ∫Éb »àdG ô«q°ùªdG Ö൪∏d á«FÉ¡ædG áÑ«côàdG ™«ªL ≈Yóà°SG å«M .ájóªëªdG á∏HÉ≤e ó©H Égóq©«°S øe ΩÉj’CG √òg ¬fhóYÉ°ùj øe ≈àMh øjô«°ùªdG πLGC øe IQGO’EG iód áHô≤ªdGh áahô©ªdG √ƒLƒdG ¿GC ɪ«°S’ ,äÉ«MÓ°üdG ójóëJh ΩqÉ¡ªdG º«°ù≤J ¥Ó£fGE òæe ᪡ªdG √ò¡H ΩÉ«≤dG ô¶àæj ™«ªédG .º°SƒªdG

ô«q°ùªdG Ö൪dG á«°†b äÉYɪàL’EG πc â¨dGC √ó≤©j ¿GC Qôq≤ªdG øe ¿Éc …òdG ´ÉªàL’EG ¢ù«fhGC πL q GC ,≥M’ óYƒe ≈dGE ´ƒÑ°S’CG Gòg ∫ÓN ø«ÑYÓdG ™e q °ùàj ºd å«M á«°†≤H ¬J’ɨ°ûfGE ÖÑ°ùH ∂dP ¬d ø πLGC øe äGóª«ëe ÜQóªdG ≥à∏j ºd ɪc ,ΩÉ¡ªdG ™jRƒJ ôjô≤J ΩÓà°SGE ∂dòch ±hôëdG ≈∏Y •É≤ædG ™°Vh AÉ≤d ∫hGC »a ø«ÑYÓdG ™«ªL OhOôe øY ¬æe »HÉàc Gòch á«°†≤dG √òg ¿GC ßMÓªdGh .º°SƒªdG »a ≥jôØ∏d .¬àbh πc ¬æe GòNGC ΩOÉ≤dG AÉ≤∏d ô«°†ëàdG

AÉ``«MGE ójôJ IQGO’EG AÉ``≤∏dG π``Ñb á``∏ØM ä’É°üJG »a â∏NO ób IQGOE’G âfÉch ,Gòg ¢Uôb ôNGB »ÑMÉ°U º¡æeh ø««æ¨ªdG ¢†©H ™e πªëjh Gô«Ñc ÉMÉéf ≥≤M …òdG ≥jôØ∏d •ƒ¨°†e ∑ɪ«°ùd ''hô«°S ¿É°S ¿ÉÑ«H ƒ∏M'' ±Ó¨∏d ɪ°SGE AÉ≤∏dG πÑb AÉæ¨∏d ɪ¡à≤aGƒe Éëæe øjò∏dG …Rƒah ,Iô¡°ùH ≥∏©àj ôeC’G ¿Éc GPGE á°UÉN ,¬FÉ«ME’ ábôØdGh äGõ«¡éàdÉH É≤∏©àe πµ°ûªdG ≈≤Ñj ɪ«a Iô«Ñc äGó©e ôaqƒJ ¿qGC QÉÑàYÉH á«≤«°SƒªdG .á∏ØëdG √òg π°ûØJ ’ ≈àM …Qhô°V

''≥``∏q≤e'' äGóª«ë`e äÉ≤«Ø°üàdG â– πNó«°Sh

á°üM »a Éæd GóH ɪ∏ãe äGóª«ëe ÜQóªdG ô¡X ó©H QÉ°üf’CG π©a OQ ÖÑ°ùH Ó«∏b É≤∏b ¢ùeGC ∫hGC ¬∏«ªëJ ≈∏Y ¢†©ÑdG QGô°UGEh ájóªëªdG áªjõg »a Ö≤Jôe ô««¨J øY ∫É≤j ɪY Ó°†a ,á«dhƒD°ùªdG øjô«°ùªdG π©L …òdG ôe’CG ƒgh ,á«æØdG á°VQÉ©dG ¬d øjócƒDe A»°T …GC »a ôµqØj ’ ¿GC ¬æe ¿ƒÑdÉ£j Qôqb iôNGC á¡L øeh ,Iô«Ñc ¬«a º¡à≤K ¿GC äGóª«ëe ∫ÉÑ≤à°SG ''±Góq¡dG'' `H Gƒ∏°üJG ¿hô°UÉæe ¿GE ∞bƒe ƒgh ,AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN äÉ≤«Ø°üàdÉH .''ôaÉæ°ùdG'' øY ÉÑjôZ ¿ƒµj ød çóM

4 ≈`dGE äGÒ«¨J 3 çóë«°S ä’É`◊G ≈`°übGC »`a

4 ≈dGE 3 øe ÜQóªdG çóëj ¿GC Ö≤JôªdG øeh Qƒëe iƒà°ùe ≈∏Y AÉ≤∏dG Gòg »a äGô««¨J ¿Éµe ¬Ñ°üæe ≈dGE ¢ùjGóªdƒH Oƒ©«°S øjGC ,´ÉaódG ¿Éµe É«°SÉ°SGC êƒée ¿ƒµj ¿GC Ö≤Jôj ɪc ,¢Tƒªc πNój ¿GC Ö≤Jôj ɪc ,hóÑj Ée ≈∏Y ô«cÉ°T ´ÉaódG øe ≈檫dG á¡édG ≈∏Y ¢ù«d øµd á©jôJƒH ≈≤Ñj ɪc ,±ÓN ¿Éµe »YÉaódG §°SƒdG »a ɪfGEh çóM ¿GE Ωƒé¡dG iƒà°ùe ≈∏Y ÉÑ≤Jôe ôNGB ô««¨J .…QÉeƒ¨∏H hGC πjƒW á≤aQ ΩÉ°Th óLGƒàH

™```Lΰùj êƒ```› á```«fóÑdG ¬```àbÉ«d ó``FÉ```≤dG ¿ƒ``µ«°Sh

á«fóÑdG ¬àbÉ«d êƒée ™Lôà°SG iôNGC á¡L øe iƒà°ùªH ô¡X å«M ,ΩÉjGC IóY ¬HQóJ ΩóY ºµëH ∫hGC Ö©d …òdG »≤«Ñ£àdG AÉ≤∏dG »a ó«L »fóH ,óFÉ≤dG IQÉ°T ''øjójO'' πªëj ¿GC Ö≤Jôj ɪc ,¢ùeGC ƒg AGƒ°S ''ôaÉæ°ùdG'' øe Iô«Ñc äÉ©«é°ûàH ≈¶ë«d ¿GC É¡©«ªL ócƒDJ »àdG á∏«µ°ûàdG ô°UÉæY πc hGC á∏«µ°ûàdG »a 12 ºbQ ÖYÓdG ¿ƒfƒµ«°S QÉ°üfC’G .≥jôØ∏d çÓãdG •É≤ædG ≥«≤ëJ ≈∏Y ¿hQOÉ≤dGh ¢S .¿

äÉeÉfRQh IôcòJ ÓH ´ÉÑà°S ájô°ûædG QÉ°üf’CG ±ô°üJ â– ,Ió«©°S ájOƒdƒe AÉ≤d ôcGòJ ™e IQGO’ E G äÉjô°ûf ™«H »fƒfÉb πµ°ûe ™æe ¿GC πÑb ,áæ°ùM á«f äô¡XGCh â≤aGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóe ¿GC ºZQ ≈dƒàJ øe »g É¡fGC QÉÑàYÉEH ∂dP çóëj ¿GC »≤£æªdG ô«Z øe ¬fGC ócÉCàJ äGóFÉY ¿GC âbh »a (IQƒcòªdG ájôjóª∏d ™Ñàj …hÓªM Ö©∏e) º«¶æàdG ™«H ¿hô«°ùªdG Qôqb ¢SÉ°S’ C G Gòg ≈∏Yh .≥jôØ∏d Ögòà°S äÉjô°ûædG ™«H Ωƒj ô©°ùdG ójóëJ ºJ ób ¿ƒµj å«M , É°ûc’ C G êQÉN ÉgóMh äÉjô°ûædG AÉæàbG ∫ÓN øe ÉjOÉe É¡JóYÉ°ùe QÉ°üf’ C G øe IQGO’ E G ô¶àæJh ,¢ùeGC äÉeÉfRQ äóYGC ɪc ,á«°ùfôØdGh á«Hô©dÉH áHƒàµªdG ájô°ûædG √òg IQOÉf áfƒ∏e á«YɪL IQƒ°U πªëJh AÉ≤∏dG Ωƒj ìô£à°S ™«Ñ∏d á°UÉN ,áî°ùf ∞dGC 30 â©ÑW óbh .QÉæjO 20 πHÉ≤e ´ÉÑà°S º°SƒªdG Gòg ≥jôØd ácô°T ÖMÉ°U Gòch í∏jƒ°U ô«°ùªdG øe πc á©Ñ£ªdG ∞«dɵJ Oó°S ɪ«a .ájhOÓ C d ''ΩQÉaÉbƒj''

É¡JGô«°†ëJ ''ôaÉæ°ùdG'' á∏«µ°ûJ π°UGƒJ á°üM ôNGB ¢ù«ªîdG Ωƒ«dG É¡FGôLÉEH Ió«©°S ájOƒdƒe á¡LGƒe πÑb á«ÑjQóJ É¡MÉàØe ¿GC ™«ªédG ócƒDj á∏HÉ≤e »a GóZ Qƒ°†ëdÉH ¿ƒÑdÉ£ªdG ,''ôaÉæ°ùdG'' ºg ∫h’CG á∏«µ°ûàdG IóYÉ°ùe πLGC øe á«°SÉ«b OGóYÉCH .ô¶àæªdG RƒØdG ≥«≤ëJ ≈∏Y

IOÉ©à°SGE âaôY á«°VɪdG ΩÉjC’G âfÉch äÉÑjQóàdG »a ¢ùaÉæàdGh Ö©∏dG Iƒ°ûf ø«ÑYÓdG ™«ªL QGô°UGE §°Sh ¥É°Sh Ωób ≈∏Y äôL »àdG øª°V Gƒfƒµj »µd º¡°ùØfGC ¢Vôa ≈∏Y ø«ÑYÓdG .18 `dG áªFÉb

™«ª÷G âÑéYGC …hÓªM á«°VQGC

»a AÉKÓãdG ¢ùeGC ∫hGC á∏«µ°ûàdG âHQóJ óbh ó«¡°ûdG Ö©∏e á«°VQGC ≈∏Y AÉ°ùe á©HÉ°ùdG OhóM Gòg ∫ÓN ≥jôØ∏d ≈dh’CG á°üëdG »gh …hÓªM ÜÉéYGE âdÉf »àdG á«°VQC’G √òg ≈∏Y º°SƒªdG GƒÑ©d ¿GC ≥Ñ°ùj ºd øjòdG OóédG á°UÉN ,™«ªédG ø«M »a ,…QÉeƒ¨∏Hh ¢SÉcôM ,πjƒW πãe É¡«∏Y É¡JOÉ©à°SÉEH GhOÉ°TGC É¡fƒaô©j øjòdG ≈eGó≤dG ájÉ¡f »a AGôØ°U ¬Ñ°T äQÉ°U ¿GC ó©H QGô°†N’EG ¢†©H ≈µà°TG ¿GEh ≈àMh .»°VɪdG º°SƒªdG ¢†©H »a Iô«¨°U ôØM OƒLh øe ø«ÑYÓdG ™«ªédG ô¶f »a ≈≤ÑJ á«°VQC’G ¿GC ’GE ,øcÉeC’G .á©FGQ øe ôãcGC

Ö`©∏dG ¢ûbÉ`æj »`æeGC ´ÉªàLGE á``°ùeÉ`ÿG »`a

Ö∏£H IQGOE’G ¬«a âeó≤J …òdG âbƒdG »a πLGC øe »°VɪdG óMC’G á£HGôdG ≈dGE »ª°SQ ≈∏Y ó≤Y É«æeGC ÉYɪàLGE ¿GC Éæª∏Y ,Ó«d ∫ÉÑ≤à°S’EG ¬«a â°SQOo ø«æKE’G Ωƒj áj’ƒdG iƒà°ùe äòîJG å«M ,GQÉ¡f Ö©∏dG ¢SÉ°SGC ≈∏Y ä’ɪàM’EG ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y É¡JÉWÉ«àMG á«æeC’G äÉ£∏°ùdG óZ Ωƒj ¿Éc AGƒ°S ¢ùª°ûdG õY »a Ö©∏«°S AÉ≤∏dG ô«N’CG »ah .øµj ºd hGC ¿É°†eQ ΩÉjGC ∫hGC ᩪédG AÉ≤∏dG ¿GC ócƒDJ á£HGôdG øe á∏°SGôe IQGO’EG â≤∏J .Ó«d iôéjo ød Ió«©°S ΩÉeGC

á£HGôdÉH ¢ùeGC π°üJG •Ó«e ÉC``£ÿG í«ë°üJ πLGC øe

á«æWƒdG á£HGôdG ≈dGE É¡Ñ∏W IQGO’EG â∏°SQGC óbh Gòg ¿GC ’GE ∂dP øe ºZôdG ≈∏Yh ,»°VɪdG óMC’G Ó«d Ö©∏dG óYƒe ójóëJ πLGC øe É«aÉc øµj ºd ócƒDj Iô«N’CG √òg øe π°Uh …òdG ¢ùcÉØdG ¿GC ɪH ≈dGE Oƒ©j ÖÑ°ùdG ¿GC Éæª∏Y óbh .GQÉ¡f Ö©∏dG ≈∏Y π°SQGC …òdG óYƒªdÉH áfQÉ≤e GôNÉCàe Ö∏£dG ∫É°SQGE ¢ùeGC ìÉÑ°U π°üJG óbh .¬Ñ∏W QÉédG ≥jôØdG ¬«a Ée í«ë°üJ πLGC øe á£HGôdG øe AÉ°†YÉCH •Ó«e ∫ƒNO ô¶àæj ¬fGC ≈dGE Gô«°ûe ,''ÉC£îdG'' `H ¬Ø°Uh áaÉ°V’EÉH ,ôe’CG Gòg í«ë°üJ ºàj ≈àM á«ØjÓN ájOƒdƒe á∏HÉ≤ªd Ö©∏e ójóëJ ƒgh ôNGB ôeGC ≈dGE .áeOÉ≤dG ᪰UÉ©dG

ø`«æ°T ¿GC ócƒDj á°SÓMƒH ¿ƒ«∏e 150 ò````NGC »a PÉ≤fE’G áæéd ¢ù«FQ ∞°Sƒj á°SÓMƒH Éæd ócGC ó«©dG ø«æ°T √É≤∏J …òdG ≠∏ѪdG ¿GC »°VɪdG πÑb Ée º°SƒªdG ƒg ɪc πgƒDj ºd …òdGh I󵫵°S áÑ«Ñ°ûd »dÉëdG ÖYÓdG á°SÓMƒH ¬H Ωó≤J …òdG ¢VGôàY’G ÖÑ°ùH ¬≤jôa »a Ωƒ∏©e ,¢ùeGC ∫hGC OóY »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪc 115 ¢ù«dh Éfƒ«∏e 150 ƒg 50 ´ÉLQGE Ée âbh »a ¬æe Ö∏W ¬fGC ôcòàj ¬fGC ≈dGE Gô«°ûe ¬J’É°üJG ≈∏Y Oôj ’ QÉ°Uh ∂dP ¢†aQ ¬æµd §≤a Éfƒ«∏e ¬fC’ øµdh ,¬°ùØæd ¢ù«d ó«©°S ¬fGC ≈dGE Gô«°ûe ,á«ØJÉ¡dG .Qƒe’CG √òg πãe º¶æJ ÉfOÓH »a ø«fGƒb ∑Éæg äQÉ°U

RÉપdG »fÉãdG ¢SÉÑ©∏H OÉ–G

≥````«bO ¢ü```ëØd ™`````°†îj IQGô``ZƒH á````jóªÙG IGQÉ`````Ñe ø````e ≈```Ø©joh ´ÉaO §°Sh ÖY’ ¿ƒµ«°S IQGôZƒH ójôa ¢SÉÑ©∏H OÉëJG »HQGO øY ø«ÑFɨdG ôÑcGC óMGC ájóªëªdG ™jô°S ΩÉeGC Üô¨dG …òdG ≥«bódG ¢üëØdG ó©H ∂dPh äGOÉ«©dG óMÉCH ¬d ™°†N øHG ÜÉ«Z ∑ôà«°Sh .á°UÉîdG -∂°T ¿hO - ¿ƒª«e O’hGC ¢SÉÑ©∏H ´ÉaO »a Gô«Ñc ÉZGôa »àdG Iô«ÑµdG IôÑî∏d ô¶ædÉH IOƒ©dG ºZQ ÖYÓdG É¡Ñ°ùàcG OƒLhh óZôe ô°UÉæd áÑ≤JôªdG ≥«aƒJh »dÉN ÜÉ°ûdG ™aGóªdG .…ôHÉc

ΩÉeGC Ωõ¡æJ ''IôµŸG'' ʃjóe

çóëj .ø«YƒÑ°SGC øe ôãcGC πÑb Üôq°ùàJ ºd …òdG âbƒdG »a Gòg OÉ≤©fG ïjQÉJ ∫ƒM äÉeƒ∏©e …qGC OÉëJ’ ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG ¢ù«FôdG IQÉ°TGE ºZQ ¢SÉÑ©∏H óYƒe Üôb ≈dGE ≈°ù«Y øH OGó¨H .ÉgOÉ≤©fG

IQGO’E ¿Éª°üY Üô¨dG ''»HQGO''

ÜÉ°ûdG ºµë∏d ¿ƒµ«°S AGƒd âëJ …ƒ°†æªdG ¿Éª°üY ±ô°T ,Ωó≤dG Iôµd ¿Gõ«∏Z á£HGQ ø«H Ö≤JôªdG Üô¨dG »HQGO IQGOGE OÉëJGh ájóªëªdG ™jô°S » à d G I G Q É Ñ ª d G » g h , ¢S É Ñ © ∏ H »≤«≤M QÉÑàNG áHÉãªH ¿ƒµà°S ≈dGE óaGƒdG ójóédG ºµëdG Gò¡d .RÉપdG »fÉãdG äÉjQÉÑe ≈dGE äQÉ°TGC ób QOÉ°üe âfÉch ≈dGE ΩɵM ÖbGôe Qƒ°†M óªëe »dGh Ö©∏e äÉLQóe ≈dGE ºµëdG Gòg ´É°†NGE πLC’ É«°TɪJ ∂dPh áÑbGôªdGh §«≤æàdG »àdG Ö«Ñ°ûàdG á°SÉ«°S ™e òæe º«µëàdG ∂∏°S É¡d ™°†îj ô««°ùJ ≈dGE ¿Qɵd ó«©∏H IOƒY .áÄ«¡dG √òg ¿hƒD°T ΩôcGC .Ω

.áYÉ°S 24 ióq©àJ ’ Ióªd áMGôdG

∞«dɵJ Éfƒ«∏e 90 á«Ø«æMƒH ¢üHôJ

IQGOGE ¿GC º«∏Y Qó°üe ∞°ûc øY åëÑdG Oó°üH ¢SÉÑ©∏H OÉëJG »a á«aÉ°VGE πjƒªJ QOÉ°üe ÖÑ°ùH ∂dPh øgGôdG âbƒdG âJÉH »àdG á«dɪdG á≤FÉ°†dG .…OÉædG ≈∏Y É¡dÓ¶H »≤∏J IQGO’EG ¿ÉEa ,√Éæª∏Y Ée Ö°ùMh ≈dGE ó©H π°UƒàJ ºd á«°SÉÑ©dG ¢üHôJ ∞«dɵJ ójó°ùJ ¬ØjQÉ°üe â¨∏H …òdG á«Ø«æMƒH ≈∏Y π«dO ƒgh ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 90 âJÉH »àdG Iô«ÑµdG πcÉ°ûªdG á«MÉædG øe …OÉædG ≥MÓJ .ájOɪdG

äÉ°ùª∏dG ™°Vh ≈∏Y IÒN’CG ‹ÉŸG øjôjô≤àdG »HO’CGh

Iô«NC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vh ºqJ »HO’CGh »dɪdG øjôjô≤àdG ≈∏Y ó©H ∂dPh ,2009 -2008 º°Sƒªd É¡«dGE QÉ°TGC »àdG ¢üFÉ≤ædG ájƒ°ùJ áë∏W Qhób äÉHÉ°ùëdG ßaÉëe

á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG âeõ¡fG AÉKÓãdG AÉ°ùe ¢SÉÑ©∏H OÉëJ’ Gòg É¡d ájOh IGQÉÑe »fÉK »a »fƒjóe …OÉf ΩÉeGC ´ƒÑ°SC’G ¿Éch .0-1 áé«àæH ¿Gôgh π°†ØH RÉa ób »fGôgƒdG ≥jôØdG πÑb øe ™bƒªdG ó«MƒdG ±ó¡dG ô«ª°S OÉëJÓd ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ≈µà°TG …òdG âbƒdG »a ,»ªgGôH …ôq«°ùe øe OóYh ¿ƒÑYÓdG õ«qëàªdG ºµëdG øe ''IôµªdG'' »à∏cQ º¡d Ö°ùàëj ºd …òdG óMGC ô°†M óbh .ø«à«Yô°T AGõL ≈dGE ájóªëªdG ™jô°S …ôq«°ùe π ≤Y ƒ H Ö«Ñë dG Ö©∏ e ä ÉL Qó e ¢SÉÑ©∏H Iƒb •É≤f ≈∏Y ±ƒbƒ∏d .É¡Ø©°Vh

Ω’BÉH ¢qùMGC …ôHÉc ¢üëØ∏d ™°†Nh

»Ñ£dG ºbÉ£dG ™°†NGC …ôHÉc ≥«aƒJ ÖYÓdG OÉëJÓd AÉ≤d ó©H ≥«bO ¢üëa ≈dGE äOóqéJ ¿GC ó©H ∂dPh ,»fƒjóe .¬àÑcQ iƒà°ùe ≈∏Y Ω’B’G áHÉ°UGE ¿ÉEa ,√Éæª∏Y Ée Ö°ùMh »a ácQÉ°ûª∏d ¬≤«©J ød …ôHÉc ó©H ∂dPh áeOÉ≤dG ádƒédG AÉ≤d ≈dGE ¿ƒcôdÉH Ö«Ñ£dG ¬ë°üf ¿GC

ájóªÙG ™jô°S

¢SÉÑ©∏H ΩÉeGC äÉHÉ°ù◊G êQÉN ¢TôjR øH Ü É Ñ d G ø e » L G ô N EG G ƒ d h É M ø j ò d G ¢U É î °T C ’ G ,»°SÉÑ©dG Qƒ¡ªédG óæY »JQƒ°U ï«£∏Jh ≥«°†dG ¢TôjR øH í°VhCGh .''∂dP ô«Z OGQCG ܃൪dG øµd ¿ ƒ µ « °S ¬ f CG ä Q É « à H ¬ °S CG Q § ≤ °ù ª H O ƒ L ƒ ª d G º Y ó d G º j ó ≤ J π L CG ø e á © ª é d G Ω ƒ j G ô °V É M ≈∏Y AÉ≤HEÓd ∂dPh ¬FÉ≤aôd ΩRÓdG …ƒæ©ªdG ó«cCÉJ ºK øeh óªëe »dGh Ö©∏ªH çÓãdG •É≤ædG .''»°SÉ«°ùdG'' QÉ°üàfG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

¢ùeCG ∫hCG á«≤«Ñ£J IGQÉÑe

∫ h CG á « °û Y á j ó ª ë ª d G ™ j ô °S á ∏ « µ °û J ä ô L CG ,óªëe »dGh Ö©∏ªH á«≤«Ñ£J IGQÉÑe AÉKÓãdG ¢ ùeC G ÜQóªdG IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£∏d á° UôØdG É¡«a âfÉc i ó e ≈ ∏ Y ± ƒ b ƒ ∏ d º j É b √ ó Y É °ù e h » L G ó f h CG O É ë J EG Ω É e CG '' » H Q G ó d G '' I G Q É Ñ ª d ≥ j ô Ø d G á j õ g É L »àdG ¢üFÉ≤ædG ¢†©H áédÉ©ªd áaÉ°VEG ,¢SÉÑ©∏H ºdÉ©e º°SQ Gòch ,''»°SÉ«°ùdG'' IGQÉÑe »a â¶Mƒd .''IôµªdG'' ¬LGƒà°S »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG

ô°UÉf ¢TôjR øH ºLÉ¡ªdG ¿ÉµeEÉH ¿ƒµj ød ¬ ≤ j ô a Ω É e CG á © ª é d G G ò g I G Q É Ñ e » a á c Q É °û ª d G »àdG áHÉ°UE’G ó©H ∂dPh ,¢SÉÑ©∏H OÉëJEG ≥HÉ°ùdG i ó M EG ∫ Ó N π M É µ d G i ƒ à °ù e ≈ ∏ Y É ¡ d ¢V ô © J ¬d ÖÑq°S ɪe ,´ƒÑ°SC’G Gò¡d á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ¿ƒcôdGh ¢ùÑédG ™°Vƒd √ôKEG ≈∏Y ô£°VG ñÉØàfG ¿ ƒ µ « d . ô j ó ≤ J ≈ °ü b CG ≈ ∏ Y ´ ƒ Ñ °S CG É ¡ J ó e á M G ô d I G Q É Ñ e ø Y ø « Ñ F É ¨ d G » f É K ¢T ô j R ø H ∂ d ò H . ÖbÉ©ªdG »fÉ£∏°S óFÉ≤dG ó©H ''IôµªdG''

äô¶àfEG'' :¢TôjR øH ,∞¨°ûH IGQÉÑŸG √òg q ch ''܃ൟÉH A»°T π

Ω ó © d G ó L G ô K CÉ à e ¢T ô j R ø H º L É ¡ ª d G G ó H h å«M ,¢ SÉÑ©∏H ΩÉeC G ᩪédG IGQÉÑe »a ¬àcQÉ° ûe ≈∏Y »©«bƒJ òæe á∏HÉ≤ªdG √òg äô¶àfEG'' :ìôq°U øe ∂dPh ,ô«Ñc ∞¨° ûH ' 'ΩÉ° üdG' ' `d »eɪ° †fG ó≤Y ¢† © H ≈ ∏ Y ¿ G ó « ª d G á « °V Q CG ¥ ƒ a O ô d G π L CG

''IQóg ≈àM É¡«a Ée áëHôdGh ™dÉW ∫GQƒŸG'' :ƒeO Iô¡°S …ôLGC QGƒ◊G)?¢SÉÑ©∏H ΩÉeGC ''»HQGódG'' IGQÉÑŸ ÉÑ°ù– äGÒ°†ëàdG …ôŒ ∞«c (AÉKÓãdG

ΩÉeGC •QÉØdG ´ƒÑ°S’CG á∏HÉ≤e πãe É¡∏ãe ájOÉY IGQÉÑe É¡f’C äGô«°†ëàdG »a äÉ«°Uƒ°üN …GC óLƒj ’ √òg øY iƒ°S åjóM ’h äÉÑjQóàdG »a ¿ÉJô°VÉëdG ¿ÉરùdG ɪg õ«côàdGh ájóédÉa ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T .ájóªëªdÉH çÓãdG É¡WÉ≤f ≈∏Y AÉ≤H’EG á«Ø«ch IóYGƒdG á∏HÉ≤ªdG ,ºµJÉ≤ëà°ùe ájƒ°ùJh ''»°SÉ«°ùdG'' ≈∏Y RƒØdG ó©H á©ØJôe áYƒªÛG äÉjƒæ©e ?∂dòc ¢ù«dGC

ájƒ°ùJ ¿GC ɪc ,πJÉ≤dG âbƒdG »a ≥≤ëJ ¬f’C ¢UÉN º©W ¬d áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ≈∏Y RƒØdÉa ,ó«cÉCJ πµH äÉÑjQóàdG ≈∏Y ÉÑ°üæe Éfõ«côJ â∏©Lh ''±GõH ∫GQƒªdG Éæ∏à©∏W äOGR'' AÉ°†e’EG áëæe øe ∫h’CG ô£°ûdG .§≤ah ?''IôµŸG'' ΩÉeGC QÉ°üàf’EG øY πjóH ’ ¿PGE

19

ó«©fh É¡eƒj »a áYƒªéªdG ¿ƒµJ ¬∏dG AÉ°T ¿GEh ''IQóg ≈àM É¡«a Ée'' ᩪédG Gòg ¢SÉÑ©∏H ™e ''áëHôdG'' .á浪e ábÓ£fG ø°ùMGC ¿Éª°Vh •QÉØdG ´ƒÑ°S’CG Rƒa ó«cÉCàd ∂dPh ,''»°SÉ«°ùdG'' ƒjQÉæ«°S ?ºcQƒ¡ª÷ ∫ƒ≤J GPÉe

Gô«ãc ÉæµHôjh ¢ùaÉæªdG Ωóîj ¬f’C á∏«µ°ûàdG ≈∏Y §¨°†dG …OÉØJ IQhô°†H ''ƒ#jQÉH'' Qƒ¡ªéd AGóf ¬LhGC ºgóYGCh ,IOÉ©dG ¬«∏Y äôL ɪ∏ãe ᩪédG Gòg ÉæÑfÉL ≈dGE QÉ°üf’CG ∞≤j ¿GC ≈æªJGC .¿ÉÑ°T Éæ«ÑY’ º¶©e ¿’C ¿É«Ø°S .Ü .çÓãdG •É≤ædG º¡jó¡fh º¡æX ø°ùM óæY ¿ƒµf ¿GC

Ió«©°S .Ω -áæ«£æ°ùb .¢T

Ió«©°S ájOƒdƒe

¿hó```````jôjh ¿hõ````````gÉL ¿ƒ``````ÑYÓdG á`````æ«£æ°ùb ø````e á`````bÓ£f’G ÜÉÑ°T ΩÉeGC º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a ᫪°SôdG É¡JGAÉ≤d »fÉK ó¨dG AÉ°ùe ¢Vƒîà°S å«M ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe AGƒL’C Ió«©°S ájOƒdƒe á∏«µ°ûJ Oƒ©J ™jô°S ΩÉeGC á«°SÉ≤dG ¬àªjõg ó©H á°UÉN √Qƒ¡ªL ΩÉeGC ¬Jƒb äÉÑKGE ∫hÉë«°Sh Oƒ©°üdG ábQh Ö©∏d ø«ë°TôªdG RôHGC øe óq©j …òdG áæ«£æ°ùb •ƒéM ΩÉeGC Égƒ©«q°V »àdG ábÓ£f’G ≥«≤ëàd áªjõ¡dG …OÉØàH ¿ƒÑdÉ£e ºgh ó¨dG AÉ≤d ¢SÉÑ°ùH AÉ≤aQ πNó«°Sh .ádƒL ∫hGC »a ájóªëªdG .Ió«©°S Ö©∏e »a ∫OÉ©àdG º¡«∏Y ¢Vôa ÉeóæY

´ É a ó d G » £ N ¿ CÉ H ä É « £ © ª d G π c ô « °û J ô °U É æ © d G ¢ù Ø f ≈ ∏ Y ¿ É ¶ a É ë « °S § °S ƒ d G h .•ƒéM ΩÉeCG âcQÉ°T »àdG

ΩÉjCG 10 Ö«¨j »°û«©e »∏°†Y ¥õq“ ÖÑ°ùH

É g ô L CG » à d G á « Ñ £ d G ¢U ƒ ë Ø d G â Ø °û c ø Y á ≤ H É °ù d G Ω É j C ’ G » a » °û « © e ™ a G ó ª d G , º °S 1 ≥ ª © H ò î Ø d G á ∏ °† Y » a ¥ õ ª J A G ƒ L CG ø Y O É © à H ’ G ø Y √ ô Ñ é à °S π©éj …òdG ôeC’G ,ΩÉjC G 10 Ióªd äGô«° †ëàdG É¡Ñ©∏à° S »àdG á¡LGƒªdÉH »æ©e ô«Z ÖYÓdG ôcòj .''»°SÉ«°ùdG'' ΩÉeCG óZ Ωƒj ájOƒdƒªdG •ƒéM AÉ≤d »a É«°SÉ°SCG ∑QÉ°T »°û«©e ¿CG .ÖbÉ©ªdG …hÉàîH ¬∏«eõd ÉØ∏N

AÉKÓãdG á°üM ‘ äÉHÉ«Z 4

ä ô L » à d G á « Ñ j Q ó à d G á °ü ë d G ä ó ¡ °T á © H Q CG Ü É « Z A É K Ó ã d G ¢ù e CG ∫ h CG A É °ù e » f É ª M O ¢S Q É ë d É H ô e C ’ G ≥ ∏ © à j h ø « Ñ Y ’ ≈dEG áaÉ°VEG ,»°û«©eh ƒ£j øH ø«©aGóªdGh Ωƒ«dG ìÉÑ°U »a Ió«©°S QOÉZ …òdG IQƒªJ ÜQóªdG π°UGh á°üëdG √òg ∫ÓNh .¬°ùØf ≈ à M ≈ e ô ª d G Ω É e CG ¬ ∏ ª Y õ « c ô J ¢T ô £ d á « d É © Ø d G ¢ü ≤ f ≈ ∏ Y » F É ¡ f π µ °û H » °† ≤ j É ª c , A É ≤ d ∫ h CG » a ä R ô H » à d G á « e ƒ é ¡ d G ø e ∫ h É M G ô ¨ °ü e É « ≤ « Ñ £ J A É ≤ d i ô L CG Ohóëe äÉ° ùª∏H ¢ SÉÑ° ùH AÉ≤aQ ó««≤J ¬dÓN »YɪédG AGOC’G OhOôe ø°qùëj ≈àM IôµdÉH .á∏«µ°ûà∏d

ÖÑ°ùH Ió«©°S QOɨj IQƒ“ √ódGh IÉah

Ωƒj ìÉÑ° U IQƒªJ ájOƒdƒªdG ÖY ’ ≈≤∏J ≈∏Y QOɨj ¬∏©L Ée √ódGh IÉah C ÉÑf AÉKÓãdG . ∞ ∏ °û d É H ¬ °S CG Q § ≤ °ù e ≈ d EG á Y ô °ù d G ¬ L h »a ¬FÓeR øe …RÉ©àdG IQƒªJ »≤∏Jh » à Ø d G ø « ª b É £ d G O G ô a CG ø e h ≥ j ô Ø d G …òdG π∏édG ÜÉ°üªdG Gòg ΩÉeCGh .…QGOE’Gh º°SÉHh É檰SÉH Ωóq≤àf ,ó«≤ØdG Iô°SCÉH ºdCG É æ j R É © à H I ó « © °S » a á « °V É j ô d G I ô °S C ’ G ¿CG ¬ ∏ dG ƒ Y ó fh ,¬ à∏ FÉ©dh ÖY Ód á °üdÉî dG ¬ æ µ °ù j h á © °S G ƒ d G ¬ à ª M ô H Ω ƒ M ô ª d G ó ª ¨ à j .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG .¬JÉæL í«°ùa

»°û«©e øe Ö∏W ¢Tô£d IQƒ“ á≤aGôe

ájOƒdƒªdG ÜQóe ≈≤∏J ¿CG ó©H Iô°TÉÑe »°û«©e øe Ö∏W ,IQƒªJ ódGh IÉah ¢Tô£d Ω É e CG Ω O É ≤ d G A É ≤ ∏ d G » a ∑ Q É °û j ø d … ò d G I Q ƒ ª J á ≤ a G ô e , á H É °U E ’ G Ö Ñ °ù H á æ « £ æ °ù b ¬ °S CG Q § ≤ °ù e ≈ d EG I Q É « °ù d É H ¬ d É °ü j EG h ø µ J º d á « °ù Ø æ d G ¬ à d É M ¿ C ’ G ô ¶ f ∞ ∏ °û d É H .ábÉ«°ùdÉH ¬d íª°ùJ ´ QOÉ≤dG óÑY

áé«àæH IOƒ©∏d á«° ùØædG á«MÉædG øe IõgÉL É ¡ ∏ c ± h ô ¶ d É a , á æ « £ æ °ù b ø e á « H É é j EG ´ƒÑ° SC’G Gòg ∫ÓN ≥jôØdG äÉÑjQóJh IC É«¡e ø«ÑYÓdG ¿CG »MƒJ á©FGQ AGƒLCG »a äôL .''»°SÉ«°ùdG'' ¬à¡LGƒªd OGó©à°S’G ºJCG ≈∏Y ájOƒdƒªdG IQGOEG âdhÉM ¬°ùØf ¥É«°ùdG »ah ó©Ñd Gô¶f ôØ° ùdG á≤° ûe øe É¡«ÑY’ íjôJ ¿C G ä Q O É H h á æ « £ æ °ù b h I ó « © °S ø « H á a É °ù ª d G á∏«µ°ûàdG õ«Øëàd ≈©°ùà°S ɪc ,GƒqL º¡∏≤æd ô « ¶ f á j ô ¨ e á ë æ e ¢ü « °ü î J ∫ Ó N ø e .º°SƒªdG Gòg Rƒa ∫hCG ≥«≤ëJ

ó¡°û«°S »eÉeC’G §ÿG IÒãc äGÒ«¨J

¢ ü°üëdG ∫ÓN ájOƒdƒªdG ÜQóe ∫hÉM ¿ CG ´ ƒ Ñ °S C ’ G G ò g â j ô L CG » à d G á « Ñ j Q ó à d G ≈ ∏ Y A É °† ≤ ∏ d ≈ e ô ª d G Ω É e CG π ª © d G õ c ô j ä õ q« e » à d G á « e ƒ é ¡ d G á « d É © Ø d G ¢ ü ≤ f OÉéjE G ∫hÉM ɪc ,AÉ≤d ∫hC G ∫ÓN ájOƒdƒªdG ¢ùaÉæªdG ∑ÉÑ°T õq¡d áYÉéf ôãcCG ∫ƒ∏M Ü Q ó ª d G … ô é j ¿ CG ô ¶ à æ j å « M . Ω O É ≤ d G .»eÉeC’G §îdG ¢qùªJ áªq¡e äGô««¨J ¢Tô£d » a ¬ ∏ d G ó Ñ Y ø H ¿ ƒ µ « °S ó ¨ d G A É ≤ d » Ø a ó © H á °U É N É « °S É °S CG ∫ ƒ N ó ∏ d ¥ G h Q π °† a CG IGQÉÑe ∫hCG »a ¬eóqb …òdG ™FGôdG AGOC’G ô « N C ’ G … O ƒ d G A É ≤ ∏ d G » a h , • ƒ é M Ω É e CG ¿ É j R ƒ H º ë ≤ j ¿ CG ô ¶ à æ j É ª c . ê ô Ñ d G Ω É e CG É ª æ « H , I Q ƒ ª J Ü É « Z ó c CÉ à d G ô ¶ f É « °S É °S CG

áYƒæ‡ áÁõ¡dG áæ«£æ°ùb ‘ ¿ƒ«WƒéëdG ¬°Vôa …òdG ∫OÉ©àdG §∏NCG º b É £ d G h ø « Ñ Y Ó d G ä É H É °ù M I ó « © °S » a GƒfÉc øjòdG ájOƒdƒªdG QÉ°üfCG ≈àMh »æØdG ∫ÓN øe ájƒb ábÓ£fG ≥«≤ëJ »a ¿ƒ∏eCÉj ájGóH ¿ƒµJ ≈àM ,çÓãdG •É≤àdG π«°üëJ 13 Ö©∏ªH á£≤f …qCG »a §jôØàdG Ωó©d â©«°V ájOƒdƒªdG ¿CG π°üM Ée øµd ,πjôaCG ádƒ£H »a π«≤K ¿Rh ɪ¡d ¿ƒµ«°S ø«à£≤f Ée ¢Vƒq©J ¿C’ ≈©°ùJ ∂dòdh ,º°SƒªdG Gòg » Ñ Y ’ ¿ C ’ á æ « £ æ °ù b A É ≤ d » a ´ É °V Ω É e CG á ª j õ ¡ d G ¿ CG ¿ ƒ ª ∏ © j á j O ƒ d ƒ ª d G ’ ™ °V h » a ≥ j ô Ø d G π © é à °S '' » °S É « °ù d G '' ≥jôa …qCG ¿CG Gó«L ¿ƒaô©jh ,¬«∏Y ó°ùëj ájGóH •É≤ædG øe ô«Ñc ¥QÉØH Ωóq≤àj Ö © d ¿ ƒ Ñ Y Ó d G O G Q CG É e G P EÉ a , º °S ƒ ª d G •É≤ædG øe OóY ôÑcCG Ö°ùc º¡«∏Y Oƒ©°üdG .º°SƒªdG Gòg ádƒ£H ájGóH »a

q c ≥ « ≤ ë à d I C É q« ¡ e ± h ô ¶ d G π ábÓ£f’G

» a I ô K Dƒ e I G Q É Ñ e ∫ h CG á é « à f ø µ J º d º¡cGQOE’ Gô¶f ájOƒdƒªdG »ÑY’ äÉjƒæ©e ¿Éc •ƒéM ΩÉeC G π° üM …òdG ƒjQÉæ«° ùdG ¿C G á d ƒ £ H » a I G Q É Ñ e ∫ h CG ™ e á °U É N G ô ¶ à æ e á∏«µ°ûàdG ¿C ÉH ócD ƒj …òdG ôeC’G ,º°SƒªdG Gòg

ƒ```````jRQGC »``````ÑŸhGC

â```æ°Tƒ“ ‘ á```é«àf ≈``∏Y ''á```dƒq©e Éeƒd''

IGQÉѪ∏d ÉÑ°ùëJ ájóL äGô«°†ëJ ΩÉj’CG √òg ƒjRQGC »ÑªdhGC …ôéj ΩÉeGC âæ°TƒªJ ø«Y áæjóe Ö©∏ªH ᩪédG GóZ ¬©ªéà°S »àdG áeOÉ≤dG ≈©°ùjh .âæ°TƒªJ ø«Y ÜÉÑ°T »fÉãdG »æWƒdG º°ù≤∏d ójóédG óYÉ°üdG Gó«©H IGQÉѪdG Ö©∏«°S ¬fGC á°UÉN á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ≈dGE »Ñªdh’CG ø«H áaÉ°ùªdG Üô≤d Gô¶f ôØ°ùdG á≤°ûe øe »fÉ©j ødh §¨°V …GC øY ƒg ójQO ÜQóªdG ∫ÉH π¨°ûj …òdG ó«MƒdG ¢ùLÉ¡dG øµdh ,ø«àæjóªdG .ÖbÉ©ªdG ó«Mh Oƒ°ùd …QƒëªdG ™aGóªdG ÜÉ«Z

¿ƒÑ«¨j ܃j øHh ìGôH ,∫GóLQ ,¢û∏°ûd

≈∏Y ¬«ÑY’ RôHGC øe É°Uƒ≤æe ó¨dG IGQÉÑe »a »ÑªdhC’G ¿ƒµ«°S »a áHÉ°UGE øe »fÉ©j ∫GR’ …òdG ó«©°S ¢û∏°ûd ¿Gó«ªdG §°Sh QGôZ áÑcôdG »a Ω’’BG ¬JOhÉY …òdG ø«eGC ∫GóLQ ™aGóªdGh ,áHôq≤ªdG á∏°†©dG ìGôHh ,§≤a óMGh Ωƒ«d »°VɪdG óMC’G äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°SG Éeó©H .áHô≤ªdG á∏°†©dG »a Ω’GB øe É°†jGC ƒg »fÉ©j …òdG ¿É°ùM

áHƒ≤©dG ‘ ø©£jh Oƒ©j ܃j øH

¢ù∏éªdG QGó°UGE ó©H äÉÑjQóàdG AGƒL’C »ëàa ܃j øH ÖYÓdG OÉY ácQÉ°ûªdG øe ¬fÉeôM áHƒ≤Y »°VɪdG ´ƒÑ°S’CG ™ªàéªdG ≥jôØ∏d »ÑjOÉCàdG »a ¬«∏Y â£∏°S »àdG áHƒ≤©dG »a ܃j øH ø©W óbh .äÉjQÉÑe ™HQGC »a á«£N ádÉ°SQ ¬qLh å«M ,ΩÉjGC á«fɪãdG RhÉéàJ ’ »àdG á«fƒfÉ≤dG ∫ÉL’BG ÜQóªdG ø«Hh ¬æ«H ™bh …òdG ±ÓîdG ÜÉÑ°SGC É¡«a ìô°ûj ≥jôØdG IQGO’E »ÑjOÉCàdG ¢ù∏éªdG øe ¢ùªà∏jh ¬°ùØf øY É¡«a ™aGójh ,…õjɪM óYÉ°ùªdG Q .´ .¬≤M »a äQó°U »àdG áHƒ≤©dG ∞«ØîJ

RÉ`ટG »`fÉ`ãdG ájÉéH ájOƒdƒe

áë∏W øH OGOh

QÉ`jódG êQÉ`N Rƒ``a ø`Y å`ëÑJ á`ë∏W øH á`ë∏W øH •É`≤f »`a íª°ùJ ød ''܃ªdG'' ≈dGE áë∏W øH OGOh ƒÑY’ ≈©°ùj AÉ°ùe GóZ ájÉéH ájOƒdƒe áàZÉÑe hRh …õ«àH ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏ªH ,»dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG RƒØdG ≥«≤ëJh ¬fGC »fɪZO óFÉ≤dG AÓeR iôj å«M »àdG IOGQ’EÉH GƒÑ©d GPGE º¡dhÉæàe »a ΩÉeGC ≈dhC’G ádƒédG »a É¡æY GƒØ°ûc ≈∏Y øe ¿ƒ∏ª©«°S PGE ,∞«£°S OÉëJGE çÓãdG •É≤ædG ∑ɵàa’ Iƒ≤H Üô°†dG ,¿É°ù«àaGE ∫ÉÑ°T’C áeÉg ¿ƒµà°S »àdG øe Qób ôÑcGC ó°üM ¿hójôj øjòdG ≈àM »dÉëdG º°SƒªdG ájGóH ™e •É≤ædG ºZQ ,áMGôH IOƒ©dG á∏Môe GƒÑ©∏j ΩÉeGC áÑ©°U º¡àª¡e ¿GC º¡cGQOGE ≥«≤ëàd π«ëà°ùªdG ∫òÑ«°S ¢ùaÉæe .ádƒ£ÑdG »a ∫h’CG √QÉ°üàfG

á`¡LGƒe »a ∫É`ZGô«c á`°UÉ`N

á«°ùeGC ∫ÉZGô«c ºLÉ¡ªdG Ö©∏«°S å«M ,ájOÉY ô«Z á¡LGƒe ó¨dG √QOÉZ …òdG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¬LGƒ«°S ≈¶ëjh .»°†≤æªdG º°SƒªdG ájÉ¡f ''܃ªdG'' QÉ°üfGC ΩGôàMÉH ∫ÉZGô«c ºLÉ¡ªdG ¬©æ°U Ée ¿’C ≥jôØdG Iô°SGCh »a ≈≤Ñ«°S ¢TGôëdG OÉëJE’ ≥HÉ°ùdG ≈dGE º¡≤jôa OÉb Éeó©H º¡JôcGP Iô«NC’G ä’ƒédG »a AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ .᪰SÉM É¡∏c ±GógGC 7 ¬∏«é°ùàH

iô``LGC Ö`jOƒH á`«MGôL á`«∏ªY

øjò∏dG ∫ÉHƒWh π«chGC ÖfÉL ≈dGE AGƒLGC ≈dGE ɪ¡JOƒY ™«ªédG Öbôàj ∫hGC ÖjOƒH ™aGóªdG iôLGC ,á°ùaÉæªdG »a áëLÉf á«MGôL á«∏ªY ¢ùeGC äGOÉ«©dG ióMÉEH áÑcôdG ±hô°†Z å«M ,᪰UÉ©dÉH á°UÉîdG á«Ñ£dG ±É°ûàcG OGOƒdÉH QÉ°üfGC ô¶àæj ô°UÉæ©dG »ÑªdhC’ ≥HÉ°ùdG ™aGóªdG ød ¬fGC äÉÑ°SÉæe IóY »a Éæd ócGC …òdG OGOƒdG IOÉ«b π«Ñ°S »a Gó¡L ôNój IQÉ°TE’G QóéJh .¬aGógGC ≥«≤ëJ ƒëf ΩÉj’CG ≈dGE Oƒ©J ÖjOƒH áHÉ°UGE ¿GC ≈dGE .ºgGQO ø«Y ¢üHôJ øe Iô«N’CG Ω .ì

¿É°ù«àaGE ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC IQó≤H AÉ≤∏dG ¿GC ÓeÉc OGõdÉH IOƒ©dÉH øe Ée ƒgh ójÉëe Ö©∏ªH …ôé«°S ø«ÑYÓdG ≈∏Y §¨°†dG ∞Øîj ¿GC ¬fÉC°T »a ¬FÓeRh á£HGQ ᪡e π¡°ùjh øY Ó°†a ''ÉjQƒ" ɪj'' AÉæHGC áàZÉÑe ,''܃ªdG'' QGô≤à°SG Oó¡J »àdG πcÉ°ûªdG ôØ°UC’G ø«fƒ∏dG ¥É°ûY π©L Ée ƒgh OGOƒdG á∏«µ°ûJ ¿GC ¿hócƒDj Oƒ°SC’Gh √ò¡H ¥ÉØNEÓd QôÑe É¡d ¢ù«d .á¡LGƒªdG

äGô``««¨J ’ á`∏«µ°ûàdG »a

…òdG ∫ÉZGô«c ºLÉ¡ªdG AÉæãà°SÉHh ≈dGE ''܃ªdG'' á¡LGƒe »a Oƒ©j ób øe ¬fÉEa ,᫪°SôdG á°ùaÉæªdG AGƒLGC ÜQóªdG çóëj ¿GC GóL ó©Ñà°ùªdG ≈∏Y äGô««¨J ¿É°ù«àaGE ¢ùfƒj ¿GC ™bƒàªdG øe PGE ,á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »àdG ô°UÉæ©dG »a ¬à≤K ¿É°ù«àaGE Oóéjo ô¶àæjh á≤HÉ°ùdG IGQÉѪdG »a âcQÉ°T ≈∏Y …ó«ªMh »fÉÑ«e ºë≤j ¿GC ,´ÉaódG øe iô°ù«dGh ≈檫dG ø«à¡édG ´ÉaódG Qƒëe »FÉæãH ßØàëj ¿GC ≈∏Y §N »a ÉeGC .QGRƒHh »fɪZO ∑Gô°TÉEH ¢SGô©dƒHh ÜÓZ ≈qdƒà«°ùa ,§°SƒdG ¿ƒµ«°S ɪæ«H ,äGôµdG ´ÉLôà°SG øe ÖæL ≈dGE ÉÑæL ∞jQGõdh á£HGQ ,äɪé¡dG IOÉ«bh Ö©∏dG ∂jôëJ πLGC ¢SGCQ ∫ÉZGô«c ¿ƒµ«°S ΩÉeC’G »ah ¿É°ù«àaGE ¬«∏Y ∫ƒ©«°S …òdG áHôëdG ô`¶àæj …òdG äÓ`ªM âjGB á≤aQ

IGQÉÑe »a Gô«ãc OGOƒdG øgGôjh …Oɪ°U ¢SQÉëdG IôÑN ≈∏Y ó¨dG »fɪZO IOÉ«≤H ´ÉaódG á¶≤jh ¿GC á°UÉN ,±GógC’G »≤∏J …OÉØàd GƒÑ©d ø«©aGóªdG á≤aQ …Oɪ°U âfÉch Iô«Ñc IGQÉÑe RƒØdG »a ádÉ©a º¡àªgÉ°ùe ádƒédG »a ≥≤ëªdG §îdÉa »dÉàdÉHh ,á«MÉààa’G ¬fɵeÉEH OGOƒ∏d »Ø∏îdG ≈∏Y ®ÉØëdGh ≥dÉCàdG á∏°UGƒe óé«°S ¬fC’ ∑ÉÑ°ûdG áaɶf ¢ü≤f ƒµ°ûj Ωƒég ΩÉeGC ¬°ùØf ƒgh ,º°SƒªdG ájGóH ™e á«dÉ©ØdG á∏«µ°ûJ 샪W OGR …òdG ôeC’G RhÉéJh …óëàdG ™aQ »a OGOƒdG ∫hGC ≥«≤ëJh ''܃ªdG'' áÑ≤Y ¢ùµY ,QÉjódG êQÉN QÉ°üàfG õéY ø«M »°VɪdG º°SƒªdG ’GE ∂dP ≥«≤ëJ øY ¿ƒÑYÓdG ΩÉeGC º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb ø«àdƒL .Iôµ°ùH OÉëJGE

äÉÑjQóàdG ≈dGE ¢ùeGC ∫hGC …hɨ«a ™aGóªdG OÉY ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G øe ¬à«aÉY OÉ©à°SG Éeó©H äÉÑjQóàdG ∞fÉCà°SG óbh ,òîØdG »a É¡æe »fÉ©j ¿GC ≈∏Y Ö©∏ªdG áaÉM ≈∏Y ¢†côdÉH OGôØfG ≈∏Y .πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G áYƒªéªdG ™e èeóæj ¿ƒµà°ùa á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE ¬JOƒY ¢Uƒ°üîHh á©HGôdG ádƒédG á¡LGƒe øe ájGóH ∂°T ¿hO øe .áfGhôe πeGC ΩÉeGC

hRh …õ`«J ≈``dGE π``≤æàdG Ωƒ``«dG ô¡X

≈dGE Ωƒ«dG Iô«¡X …hÉéÑdG ≥jôØdG π≤æà«°S º«≤«°Sh , áë∏W øH OGOh á¡LGƒªd hRh iõ«J ¿GC ≈∏Y ''IhGôªY'' ¥óæa »a á∏«∏dG ó©H Iô°TÉÑe ájÉéH ≈dGE Oƒ©j á°üM √hDÓeRh QGOƒL …ôé«°Sh .AÉ≤∏dG ájÉ¡f á«°ûY øe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG ≈∏Y á«ÑjQóJ ™e º∏bÉCàdG ó°üb ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e »a Ωƒ«dG É¡«a Ωƒ≤«°S »àdG á°üëdG »gh ,¬à«°VQGC äÉ°ùª∏dG ™°VƒH ø«µ°SƒH ÜQóªdG ,á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a Iô«N’CG »a É¡«∏Y óªà©«°S »àdG .ó¨dG á¡LGƒe ì .¢S

:᫨jGhQ

ô```qµØf ’h É``gÉ`æ«°ùf πcÉ``°ûªdG'' q GE ''çÓ````ãdG •É````≤ædG »``a ’ ?áë∏W øH á¡LGƒe á«°ûY ∂≤jôa ∫GƒMGC »g ∞«c

»àdG áë∏W øH OGOh á¡LGƒe ≈∏Y ÉÑ°üæe Éfô«µØJ íÑ°UGCh ¢SÉÑ©∏H ΩÉeGC Éfôã©J Éæ«°ùf å«M ,ô«îH .ÉfóæY á¨dÉH ᫪gGC »°ùàµJ É¡f’C ,»æØdG ºbÉ£dG √ô£°S …òdG èeÉfôÑdG ≥ah ,ó«L πµ°ûH É¡d Éfô°†M .Égô¶àæj ɪH á«YGhh Ióæée áYƒªéªdG πc ¿GC iQGh

á`«JGƒe ±hô¶dG πc

ΩÉj’CG √òg É¡fƒ°û«©J »àdG πcÉ°ûªdG ºZQ

á«Ø«ch áë∏W øH IGQÉÑe »a ô«µØàdGh ÉÑfÉL ÉgÉæ©°Vh Éææµd ≥jôØdG »a πcÉ°ûe ∑Éæg ¿GC í«ë°U .âbh ÜôbGC »a πëdG ≈dGE É¡≤jôW É¡æe »fÉ©f »àdG πcÉ°ûªdG óéJ ¿GC ≈æªàfh .RƒØdG •É≤f ´GõàfG

»a áÑ°SÉæe ±hô¶dG πc hóÑJh •É≤ædÉH ôض∏d á¡LGƒªdG √òg »àdG äGõ«ØëàdG É¡ªgGC ,çÓãdG QÉ°üfC’G øe ¿ƒÑYÓdG ÉgÉ≤∏J ∫hGC äƒq°S ób ¿ƒµJ »àdGh ,IQGOE’Gh ≈dGEh .''áfhô#dG'' ΩÉeGC RƒØdG áëæe ¢ùeGC ,øjô«°ùªdGh QÉ°üfC’G ºYO ÖfÉL ™«ªédG ∫AÉØJ OGR …òdG ôe’CG ¿ÉEa

?RƒØdG Gòg ≥«≤ëJ í«JÉØe »g Éeh

ó«°ùéJh ¿Gó«ªdG ≈∏Y Iô«Ñc äÉ«ë°†J ∫óH ™e ,ájGóÑdG òæe »¨Ñæj ɪc √ô«°ùfh AÉ≤∏dG πNóf ¿GC Éæ«∏Y .Éæd áMÉàªdG ¢UôØdG ?IGQÉѪdG ¿ƒµJ ¿GC ™bƒàJ ∞«ch

IGQÉѪdG »a √Rƒa ó©H áëjôe á«°ùØf á«©°Vh »a óLƒj á°ùaÉæe ΩÉeGC Ö©∏f Éæf’C áÑ©°U IGQÉѪdG ¿ƒµà°S ,ójÉëe Ö©∏e »a Ö©∏j AÉ≤∏dG ¿GC á°UÉN á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ á«æH hRh …õ«J ≈dGE π≤æàj ¬∏©éj Ée ,≈dh’CG Iƒ≤H π≤æàdG ÉfQÉ°üfGC øe ô«NC’G »a Ö∏WGCh .á≤«bO ø«©°ùàdG á∏«W ájóéH QƒeC’G òNÉCH ¿ƒÑdÉ£e øëfh .ájÉéH ≈dGE çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dGh áë∏W øH áÑ≤Y »£îJ ≈∏Y ÉæJóYÉ°ùeh Éæ©«é°ûàd ì .¢S

hOGQÉH …OÉf

QGRƒ```Hh á``µ`«∏e ,ô``«©°TƒH ,…ó`jÉ``e »°û``````WR Gƒ``°ùæj º````d

áÑ≤dG óFGQ

ø```«ÑYÓdG ø````Y ¢VGQ êô````©∏H áÑ≤dG óFGQ á∏«µ°ûJ ¥ÉØNGE ºZQ É¡à∏HÉ≤e »a ƒjRQGC »ÑªdhGC ΩÉeGC ¿GC q ’GE ,ádƒ£ÑdG QÉWGE »a ,≈dhC’G øY ôÑY êô©∏H óªëe ÜQóªdG »a √ƒÑY’ ¬eób ɪY ΩÉàdG √É°VQ ¿GC ≈dGE Gô«°ûe ,á¡LGƒªdG √òg ¢ùaÉæªdG á≤£æe ≈dGE ∫ƒ°UƒdG »a √Éeôe ≈∏Y ô£îdG π«µ°ûJh π«dO ô«N ƒg äGôªdG øe ójó©dG »a ¬«ÑYÓd ájƒ≤dG áÑZôdG ≈∏Y ,á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ádhÉëe º¡©«é°ûJ ≈dGE ¬©aój …òdG ôeC’G OƒLh ≈dGE Gô«°ûe ,¥ÉØNE’G ºZQ Öéj »àdG ¢üFÉ≤ædG ¢†©H .ä’ƒédG Qhôe ™e É¡cQGóJ

êô`©∏Hh ∫Ó`gƒH ¬``Lƒd É`¡Lh

:»``∏Hƒf ''áÑ`≤dG ≈∏Y RƒØdG πLGC øe ¿hõgÉL''

øe ¬≤jôa ájõgÉL »∏Hƒf hOGQÉH …OÉf ºLÉ¡e ócGC óbh øe á«fÉãdG ádƒédG »a áÑ≤dG óFGQ á¡LGƒªd »MGƒædG ™«ªL ¿ƒÑ©∏«°S º¡fGE ∫Éb å«M ,RÉપdG »fÉãdG º°ù≤dG ádƒ£H IôÑîdG ¢ü≤f πX »a Iôµ°ùH ΩÉeGC É¡H Gƒ∏ëJ »àdG áªjõ©dÉH ¿ƒµJ ød'' :ÓFÉb Oô£à°SGh ,¿ÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG ¢†©H iód É°ùaÉæe ¬LGƒæ°S Éæf’C ¢†©ÑdG É¡©bƒàj ɪc á∏¡°S IGQÉѪdG ¬JOƒY ó©H á°UÉN ,√QÉ°üfC’h ¬°ùØæd QÉÑàY’G OQ …ƒæj ¿ƒµà°S RƒØdG ≈∏Y ÉæàªjõY øµd ,»fÉãdG º°ù≤dG ≈dGE á©jô°ùdG ™æ°üæ°S …òdG ó«MƒdG ìÓ°ùdG »gh ¿Gó«ªdG ≈∏Y Iô°VÉM Ω .¿É«Ø°S .''áÑ≤dG ΩÉeGC ¥QÉØdG ¬H

»àdG á«∏ëªdG á¡LGƒªdG ¿ƒµà°Sh á°Uôa áÑ≤dG óFGQh hOGQÉH …OÉf ø«H ó¨dG AÉ°ùe ™ªéà°S ≥Ñ°S å«M ,GOóqée AÉ≤àdÓ E d êô©∏Hh ∫ÓgƒH ø«HQóªdG ΩÉeGC »a ÖæL ≈dGE ÉÑæL á«ÑjQóàdG ɪ¡eÉ¡e É°SQÉe ¿GC ɪ¡d Gòg ájÉ¡f êô©∏H Qô≤j ¿GC πÑb ,∞°üfh º°Sƒe Ióe hOGQÉH ¬≤jôa ≈dGE GOóée IOƒ©dGh ¬∏«eR øY ∫É°üØf’G º°SƒªdG ºZQ Iô«¶M ∫hC’G º°ù≤dG ≈dGE √ó«©j ¬∏©d áÑ≤dG ≥HÉ°ùdG .á°ùaÉæªdG áHƒ©°U

á``«`µ«àµJ Üô```M ¿Gó```«ªdG ≈````∏Y

É¡H õ«ªà«°S »àdG ájóædGh á°SɪëdG øY ô¶ædG ¢†¨H ÜôëdG ¿GC ’GE ,áÑ≤dG - hOGQÉH á¡LGƒe »a ¿ƒÑYÓdG ≈∏Y êô©∏Hh ∫ÓgƒH ø«HQóªdG ø«H ¿ƒµà°S »àdG ᫵«àµàdG ɪ¡fGC á°UÉN ,IGQÉѪ∏d ôNGB É©HÉW »£©à°S OGóM øH ¿Gó«e á£îdG ™e πeÉ©àdG å«M øe ¢†©ÑdG ɪ¡°†©H ¿Éaô©j ¿ƒë°Tôj IôÑîdG ÜÉë°UGC øe ô«ãµdG ¿GC ɪHh .áé¡àæªdG

AGQh ô`«°†ëàdG ¢ü≤f õ``«côàdG Aƒ`°S

±ó¡«°S πH ,Ö°ùëa RƒØdÉH »Øàµj ødh ºgQÉ°üfGC ΩÉeGCh á∏«µ°ûàdG AGOGC í«ë°üJ ádhÉëe ≈dGE á¡LGƒªdG √òg »a .»°VɪdG ᩪédG AÉ≤∏H áfQÉ≤e

äGô`««¨àdG ¢†©H çóë«°Sh ...

ΩÉeGC Iô«Ñc á∏HÉ≤e ºjó≤J øe ¬à∏«µ°ûJ ø«µªJ πLC’h ¢†©H øY »æ¨à°ù«°S ¬fGC êô©∏H ∞°ûc ,hOGQÉH …OÉf ó«L AGOÉCH ƒeƒ≤j ºd h ø«dÉ©a Gƒfƒµj ºd øjòdG ø«ÑYÓdG ,ƒjRQGC »ÑªdhGC ΩÉeGC ≈dhC’G á¡LGƒªdG »a º¡°ùØfGC GƒàÑKGCh Gòg íª°ù«°Sh .ôÑcGC ájƒ«M á∏«µ°ûàdG »£©j ób …òdG ôe’CG ºjó≤J ≈∏Y º¡°UôMh ø«ÑYÓdG ø«H ¢ùaÉæàdG å©ÑH AGôL’EG ôjhóJ ¿GC ɪc ,á«°SÉ°SC’G º¡àfɵe ¿Éª°†d ó«L OhOôe §Ñ°V ájÉZ ≈dGE OGó©àdG πµd á°UôØdG AÉ£YÉEH íª°ùj á∏«µ°ûàdG G.ó«LG º°Sƒe …OƒDà°S »àdG á«dÉãªdG á∏«µ°ûàdG ….Ω

õ«côàdG ¿GC êô©∏H ÜQóªdG ∫Ébh »àdG á¡LGƒªdG ∂∏J »a √ƒÑY’ ¬H ™àªàj ¿GC óH’ ¿Éc …òdG ø«ªLÉ¡ªdG π©L Ée ,Gô°VÉM øµj ºd º¡dhÉæàe »a âfÉc ÜÉ«Z ™LQGC óbh .É¡©««°†J øµªj ’ É°Uôa ¿ƒ©«°†j âHQóJ »àdG á∏«µ°ûàdÉa ,ô«°†ëàdG »a ¢ü≤ædG ≈dGE õ«côàdG ¿ƒµJ ¿GC ɡ浪j ’ ájOh äÓHÉ≤e â°S âÑ©dh Gô¡°T ™Ñ°U’CG ™°Vƒd ¬©°Sh »a Ée πc 𪩫°S ¬fGC GócƒDe ,IõgÉL .hOGQÉH …OÉf QÉédG ΩÉeGC ó¨dG á¡LGƒe »a AGódG ≈∏Y

hOGQÉH ΩÉeGC Góq«L AGOGCh GRƒ``a ó`jôj

áÑ©°U ¿ƒµà°S á¡LGƒªdG √òg ¿GC êô©∏H ÜQóªdG ±É°VGCh ¿GCh ôãcGC É¡«∏Y ¿ƒµ«°S §¨°†dG ¿GC QÉÑàYÉH ,¬à∏«µ°ûJ ≈∏Y Ö∏b øe ɡ浪J π«dóH ,ájƒb á∏«µ°ûJ ∂∏ªj hOGQÉH …OÉf ΩÉeGC ≈dh’CG É¡à¡LGƒe »a ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG »a øjRGƒªdG ≥«≤ëJ ¬«ÑY’ øe ÜQóªdG ójôj ∂dP ºZQh .Iôµ°ùH OÉëJGE º¡fGó«e ¥ƒa ¿ƒÑ©∏«°S º¡fGC ΩGOÉe •É≤f çÓãdGh RƒØdG

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

hOGQÉH …OÉf á©e’ Aɪ°SGC äQOÉZ øe êôN øe º¡æªa ,¢†°†e ≈∏Y √ó≤Y AÉ¡àfGE OôéªH ≥«q°†dG ÜÉÑdG Ö∏L »a øjôqeC’G ≈fÉY øe º¡æeh ,…ójÉe ôcqòà«°Sh .¬ëjô°ùJ ¥GQhGC »àdG ΩÉjC’G QGRƒHh ᵫ∏e ,ô«©°TƒH ¬fƒ¡LGƒj ÉeóæY hOGQÉH »a Égƒ°†b º¡æµd ,áÑ≤dG óFGQ ¿GƒdÉCH ó¨dG AÉ≤d »a »a ÖqÑ°ùJ øªe QÉCãdG ¿ƒdhÉë«°S ɪ«°S’ ,≥jôØdG øe º¡∏«MQh º¡°û«ª¡J √òg πc ,º¡FÉ£Y êhGC »a GƒfÉc º¡fGC ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG ¿ÉCH »Mƒà°S äÉ«£©ªdG .ø«jOÉædG ≈∏Y ÉÑ©°U

’GE ,≥jôØ∏d Ió«édG ¬àaô©e ºµëH ¬∏«eR ≈∏Y RƒØ∏d êô©∏H øY É¡H ™aGó«°S »àdG áë∏°S’CG ôN’BG ƒg ∂∏ªj ∫ÓgƒH ¿GC .¿ÉÑ°ûdG ¬«ÑY’ áªjõY »a Égóé«°S »àdGh ¬°ùØf

É¡à¡LGƒªd ÉÑ°ùëJ É¡JGô«°†ëJ ájÉéH ájOƒdƒe π°UGƒJ ᩪédG óZ á«°ûY Égô¶àæJ »àdG áë∏W øH OGOh ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG ø«µ°SƒH ÜQóªdG õéfGC óbh .hRh …õ«àH ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e »a áédÉ©e ™e ,´ƒÑ°SC’G Gòg á∏«W √ô£°S …òdG èeÉfôÑdG ô«°†ëJh ,¢SÉÑ©∏H AÉ≤d »a É¡«∏Y ∞bh »àdG ¢üFÉ≤ædG øH ΩÉeGC çÓãdG •É≤ædG ´Gõàf’E IõgÉL ¿ƒµJ ≈àM á∏«µ°ûàdG Iôq°üeh Égô¶àæj ɪH á«YGh ájhÉéÑdG ô°UÉæ©dG äóHh .áë∏W ádƒ£H »a ∫h’CG ÉgQÉ°üàfGE ≥«≤ëJh ¢ùaÉæªdÉH áMÉW’EG ≈∏Y ø«ÑYÓdG ™e ÉæãjóM ∫ÓN √Éæ¶M’ Ée ƒgh ,º°SƒªdG Gòg .ó¨dG AÉ≤d ¿ÉC°ûH

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

á¡LGƒªdG √òg »a ¬à°VÉØàfG ™«ªédG .áeÉ¡dGh áÑ©°üdG

…OÉ`ª°U ≈`∏Y ¿É``gôdG ´É``aódGh

∞`fÉC``à°SG …hÉ``¨«a OGô```ØfG ≈`````∏Y

áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ∫h’CG º°ù≤dG á©WÉ≤ªdG QGôb ≈∏Y ¿ƒdó©j ¿ƒÑYÓdG ºd Qƒ©dh á¶ëd ôNGB »a Ö«¨j »ë«Ñ°S QÉÑàY’G OQ QÉ©°ûH ¿ƒÑ©∏«°Sh √ódGh IÉah ÖÑ°ùH π≤æàj

Iôµ°ùH OÉëJG

≈fOGC §©J ºd π뫵e ¢ù«FôdG IQGOGE ¿GC øe ºZôdG ≈∏Y OÉëJG á¡LGƒe á©WÉ≤ªH ø«ÑYÓdG ójó¡J á«°†≤d ΩɪàgG º¡dƒ°üM ΩóY ÖÑ°ùH ó¨dG Iô«¡X ó©H áfGhôe πeÉCH Iôµ°ùH ™æªj ºd ∂dP ¿GC ’GE ,AÉ°†e’EG áëæe øe ∫h’CG ô£°ûdG ≈∏Y ∫É°üJ’G øe OÉëJÓd ô«îdG ójôJ »àdG ±GôW’CG ¢†©H QGôb øY ∫hó©dÉH º¡ãMh ø««∏ëªdG ø«ÑYÓdG ¢†©ÑH ≥jôØdG ΩóîJ »àdG íFÉ°üædG øe á∏ªL ºjó≤Jh á©WÉ≤ªdG ó«H Üô°†dG ≈dGE ≈©°ùJ »àdG á«æWƒdG á£HGôdG äÉHƒ≤Y ¬«≤Jh ≈dGE ¿hOƒ©j ø«ÑYÓdG A’ƒDg ∑ôJ …òdG ôe’CG .ójóM øe ±ô¶dG Gòg »a á«dhƒD°ùªdG ºéM ¿ƒcQójh ÜGƒ°üdG IOÉL .Ö©°üdG

≈eôe »a á«dhƒD°ùªdG ∑ôàd ¿ƒ©°ùj øjô«°ùªdG

äGRÉL’EG í檫°S …ó©°ùdG É«ª°SQ QOɨjh

Qôb ¬fÉCH ¢ùeGC ∫hGC ∞°Sƒj …ó©°S ΩÉ©dG ÖJɵdG Éæd ócGC áeóN »a áæ°S 30 ¥ƒØj QGƒ°ûªd óM ™°Vh ᫪°SQ áØ°üHh ø«ÑYÓdG äGRÉLGE ™«ªL º∏°ùj ¿GC ô¶àæj å«M ,OÉëJ’G ø«Ø∏µªdG AÉ°†Y’CG ≈dGE ≥jôØdÉH ≥∏©àJ »àdG ≥FÉKƒdG ¢†©Hh »àdG ÜÉÑ°S’CG …ó©°S ™LQGC óbh .…OÉædG ¿hƒD°T ô««°ùàH Éeh äÉ«MÓ°üdG »a πNGóàdG ≈dGE QGô≤dG Gòg AGQh âfÉc óbh .øjô«°ùªdG ¢†©H ±ôW øe áfÉgGE øe GôNƒDe ¬d ¢Vô©J ¬H ôªj …òdG ™°Vƒ∏d ôKÉCàdG øe ´ƒæH …ó©°S Éæ©e çóëJ .≥jôØdG

øjô«°ùªdG ¢VôY ¢†aôj »chôÑe

áHÉãªH OÉëJÓd á«æØdG á°VQÉ©dG OÉæ°SGE á«°†b ∫GõJ ’ äÉ°VhÉتdG â∏°ûa Éeó©Ña ,≥jôØdG …ô«°ùªd πZÉ°ûdG π¨°ûdG ™e ÉMƒàØe ä’É°üJ’G ∫Éée AÉ≤Hh ™Ñ°S ÜQóªdG ™e ÜQóªdG QÉ«N ≈dGE IQGO’EG äÉCéd ó≤a ,…hGôë°U ÜQóªdG ∫ÓN ∫É°üJ’G §HQ ºJ ó≤a Oó°üdG Gòg »ah .»∏ëªdG ájôjóªH QÉWGE) »chôÑe ∫ɪL ÜQóªdÉH ø««°VɪdG ø«eƒ«dG á«aGôàMG á≤jô£H ¢Vô©dG ¢†aQ …òdG (á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ∂°T ¿hO øeh .OÉëJ’G ¬H ôªj …òdG øØ©àªdG ™°Vƒ∏d ô¶ædÉH Ió«édG ¬àaô©eh áfGRôdG ≥∏£æe øe AÉL »chôÑe QGôb ¿ÉEa ¬d ¢Vô©J …òdG ∞bƒªdG ¿GC ɪc ,AGô°†î∏d ΩÉ©dG §«ëªdÉH .IôcGòdG »a ∫GR’ (2004 -2003) º°Sƒe ∫ÓN

Ö«°ùf ∫õæH AÉ≤∏dG á∏«d

¿ƒµ«°S Ωƒ«dG áë«Ñ°U á«ÑjQóJ á°üM ôN’B º¡FGôLGE ó©H √òg óYƒe ≈∏Y áfGhôe á¡LGƒªH ø««æ©ªdG ÉÑY’ 18 ``dG å«M ,∑Éæg á∏«∏dG AÉ°†≤d Ö«°ùf ∫õf ≈dGE ¬LƒàdÉH á«°ùe’CG õ«côàdG øe ¢ü«°üH IOÉYGEh QGô°V’CG ∞«Øîàd IQGO’EG ≈©°ùJ äÉ≤ëà°ùªdG ÖÑ°ùH ôJƒàdG √õ«e ´ƒÑ°SGC ó©H »∏ÑjO AÉ≤aôd .AÉ≤∏dG á©WÉ≤ªH ójó¡àdGh á«dɪdG ì .´

IÉ≤∏ªdG á«dhƒD°ùªdG ºéëH ø«ÑYÓdG ∑GQOGE AÉL óbh RƒØdG RGôMGEh ájóL πµH á¡LGƒªdG Ö©d ≥∏£æe øe º¡«∏Y ™°VƒdG á«dhƒD°ùe ¿ÉCH ó«cÉCàdG πLGC øe øªãdG ¿Éc ɪ¡e »YóJ »àdG π뫵e ¢ù«FôdG IQGOGE ∞©°V É¡ÑÑ°S øØ©àªdG ìÉéædG •hô°T ≈fOGEGC á«Ñ∏J øY IõLÉY »gh á«aGôàM’G ΩGC ¢†HôJ òæe OƒYƒdG øe Gƒ∏e øjòdG á∏«µ°ûàdG ô°UÉæ©d ¿GC áLQód ¢†«°†ëdG »a º¡JÉjƒæ©e âëÑ°UGCh .»bGƒÑdG øjô«°ùªdG ÜÉ«Z »ah ≈eÉà«dÉc ¿ƒHQóàj …ô«°ùZ AÉ≤aQ .¬à«°TÉMh π뫵e ’GE É¡ª∏©j ’ ÜÉÑ°S’C

øe π«∏b'' :á°üªbÉCH ¿ƒÑ©∏«°Sh ..... ''QÉÑàY’G OQh Ωɪàg’G

¿GC ≈∏Y ø«ÑYÓdG øe áHô≤e QOÉ°üe Éæd âØ°ûc óbh âëJ ¿ƒµJ á«∏NGO á°üªbÉCH á¡LGƒªdG Ö©∏«°S º¡æe ¢†©ÑdG OQh Ωɪàg’G øe π«∏b'' :IQÉÑY πªëJh ᫪°SôdG ádóÑdG ,áfGhôe AÉ≤d ájÉ¡f óæY É¡æY ∞°ûµdG ºà«°Sh .''QÉÑàY’G ¢†©ÑdG º¡°†©H ÖfÉL ≈dGE ¿ƒÑYÓdG A’ƒDg ∞£°ü«°S å«M ¿ƒØ°ûµjh ,IÉ£¨ªdG äÉLQóªdG øe Öjô≤dG ¢SɪàdG §N ≈∏Y ádÉ°SôdG áHÉãªH ó©j …òdG ôe’CG .¢SQGƒØ∏d á°üªb’CG √òg ô°UÉæY É¡«a §ÑîàJ »àdG IÉfÉ©ªdG á≤«≤M ócƒDJ »àdG …òdG ºjôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ±QÉ°ûe ≈∏Y øëfh á∏«µ°ûàdG ø«ÑYÓdG á«ÑdÉZ ¿GC ɪ«°S ’ ∞jQÉ°üªdG øe ójó©dG Ö∏£àj .á∏FÉ©∏d óMGh ºbQ 𫩪dG ¿hôÑà©j

AɪdG äGQhQÉb ≈àM º¡Hƒ«L øe É¡fƒÑ∏é«°S

ô«Ñ©àdG øY á∏«µ°ûàdG ô°UÉæY iód ∞bƒªdG ô°üà≤j ødh ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ΩóY ¿ÉC°ûH ºgôeòJ øY á«aGôàMG á≤jô£H :IQÉÑY πªëJ á«∏NGO á°üªbGC AGóJQÉH á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùe πc ¿ÉCH ∂dòc Éæª∏Y π≤H ''QÉÑàY’G OQh Ωɪàg’G øe π«∏b'' »a ¢UÉîdG ¬Ñ«L øe AɪdG IQhQÉb AÉ≤àfG Qôb ób ÖY’ ø«ÑYÓdG ¢†aôj øjòdG øjô«°ùªdG »a ɪàM ôKƒD«°S ∞bƒe ∞∏µªdG ,»Ñ£dG ∞∏µªdG AÉæãà°SÉH ó¨dG AÉ≤d »a ºgQƒ°†M Qƒ¡X ΩGO Ée .≥jôØdG ô«Jôµ°Sh ÖjQóàdG ºbÉW ,OÉà©dÉH ≈∏Y ºgõ«côJ ºgó≤Ø«°S ᫪°SôdG äÓHÉ≤ªdG »a øjô«°ùªdG .á∏«µ°ûàdG ô°UÉæY óMGC ô«Ñ©J óM

AÉ°ùe á°ùeÉîdG ≈∏Y áfGhôe á¡LGƒe

â«bƒJ ¿ÉC°ûH AGQ’BG ¬«a âØ∏àNG …òdG âbƒdG »ah QÉ°üf’CG øe ¢†©ÑdG çóëJ å«M ,áfGhôe πeGC ΩÉeGC á¡LGƒªdG

∞«£°S OÉëJG

≥«≤ëJ ≈∏Y ô°üj ¢ûà«aƒfGó"ƒH I󵫵°S ΩÉeGC ''∂«∏µjódG'' å«M ,AÉKÓãdG Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°üëdG øY ΩOGB ¢ûà«aƒfGó"ƒH …ô¨«æàfƒªdG ∞«£°S OÉëJG ÜQóe Ö«¨J .ó©H á≤°T ≈∏Y π°üëàj ºd ¬fGC ºZQ ôFGõédÉH Éæg QGô≤à°S’G πLGC øe Iô«¨°üdG ¬à∏FÉY Ö∏éd ¢ùfƒJ ≈dGE π≤æJ …òdGh 45…Ée 8 Ö©∏ªH á°üëdG äGP »a á«ØjÉ£°ùdG á∏«µ°ûàdG ÖjQóJh ¬àaÓîH OGôe ∫ÓH √óYÉ°ùe πصJ óbh »a Ωó≤ªdG OhOôª∏d ¬MÉ«JQG ¢ûà«aƒfGó"ƒH ÜQóªdG ióHGC óbh .¢ù«ªîdG Ωƒ«dG ∂dòch ¢ùeGC ¬«a âHQóJ ¢†aQ ÜQóªdG ¿ÉEa ∂dP ºZQh .(1 -2) `H áfhô#dG É¡«a âbƒØJ »àdGh ôjó¨dG êôH ™jô°S ΩÉeGC ájOƒdG IGQÉѪdG OÉëJ’G ¿ÉCH í°VhGC å«M ,øªãdG ¿Éc ɪ¡e I󵫵°S •É≤f ´GõàfG ≈∏Y º¡ãMh ¬dÉÑ°T’C Qhô¨dG Üô°ùàj ¿GC .ÉHÉjGEh ÉHÉgP ''¢Sɪ°SÉ«dG'' ≈∏Y •QÉØdG º°SƒªdG Ö∏¨J …òdG ≥jôØdG Gòg ΩÉeGC ábÓ£f’G ≥≤ë«°S

¿É°†eQ á∏«W Ó«d ∫ÉÑ≤à°S’G »a ¿ƒÑZôj ¿ƒÑYÓdG

≥jôØdG É¡Ø«°†à°ù«°S »àdG äÉ¡LGƒªdG »a Ó«d ∫ÉÑ≤à°S’G »a áë∏ªdG º¡àÑZQ ¢Sɪ°SÉ«dG ƒÑY’ ióHGC Iôµ°ùH OÉëJG ΩÉeGC ºK ôѪàÑ°S 04 ᩪédG Ωƒj hOGQÉH …OÉf ΩÉeGC ¿ÉàæKG »gh ,º¶©ªdG ¿É°†eQ ô¡°T »a …Ée 8 Ö©∏e ¿GC á°UÉN ,IóHóédG IQGO’EG ≈dGE Ö∏£dG Gò¡H ¿ƒeó≤à«°S ø«ÑYÓdG ¿GC ≈≤Ñjh .ôѪàÑ°S 18 Ωƒj .ΩÉ«°üdG ô¡°T »a á«°VÉjôdG äÉ«°ùe’CG áaÉ°†à°SG ≈∏Y Oƒ©àe 45

''IQGƒØdG ø«Y'' óbôe ≈dGE ∫ƒëàJ á«fGôÑdG áeÉbGE

»M óbôe ∫óH IQGƒØdG ø«Y óbôe ≈dGE á«fGôÑdG ø«ÑYÓdG áeÉbGE πjƒëàH OÉëJ’G IQGOGE øe AÉ°†YGC QOÉH ¢ü°üëdG ¢†©H Gƒ©WÉb øjòdG ø«ÑYÓdG A’ƒDg ±ôW øe äOQh »àdG ihɵ°ûdG ó©H ∂dPh πÑ≤à°ùªdG òNÉC«°S å«M ,áàbƒDe óbôªdG äGòH º¡àeÉbGE ôÑà©Jh .πµ°ûªdG Gòg πëj ɪãjQ ôjó¨dG êôH IGQÉÑeh á«ÑjQóàdG .•QÉØdG ´ƒÑ°S’CG çóM ɪ∏ãe á≤°T AGôàcG ¬≤JÉY ≈∏Y »∏Ñ≤à°ùªdG ¢ù«FôdG

áeÉ©dG á«©ªédG øe ÜGôYGC Öàµe AÉ°†YGC âaòM ''¢SÉ«éjódG''

,AÉ°†YGC 8 `H ºgOóY Qó≤ªdGh ÜGôYGC ´ƒ∏îªdG ¢ù«FôdG ™e Gƒ∏¨à°TG øjòdG ¿hô«°ùªdG ¢ùeGC ô°†ëj ºd ∫ɨ°TGC ºgQƒ°†M ºZQ áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YGC áªFÉb øe º¡aòM á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóe äQôb å«M ¿GC ºµëH ¢†bÉæàe ¬fGC hóÑj QGôb »a .ÜGôYGC ¢ù«FôdG øe á≤ãdG âYõf »àdG á«FÉæãà°S’G áeÉ©dG á«©ªédG 90 ™jRƒàH âeÉb ''¢SÉ«éjódÉK ¿ÉEa »dÉàdÉHh ,á«©ªédG ∂∏J OÉ≤©fG πÑb ¿ƒµ«°S ¿Éc º¡aòM QGôb ä .…õeQ .98 ∫óH AÉYóà°SG

¢ùeGC á«°ûY òæe ∑ƒªdG á∏«µ°ûJ óLGƒàJ á«ÑjQóJ á°üM äôLGC ób ¿ƒµJh ,¿GôgƒH ø«M »a ,´ÉLôà°S’G πLGC øe áØ«ØN Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG OhóM »a iôNGC …ôéà°S Ée Ö°ùM π≤YƒH Ö©∏ªH Ωƒ«dG áë«Ñ°U øe ¢ù«FQ πصJ óbh .¬«ÑYÓd IQGôZƒH ¬ª∏YGC √òg ¿Éª°†H Ωɪ«d º°SÉb ¿Gôgh ájOƒdƒe ∑ƒªdG IQGOGE ≈∏Y Qò©J Éeó©H á°üëdG .''ƒeR’'' IQGOGE ™e ≥«°ùæàdÉH É¡àéeôH

ódGhh ¿É°ùM øH IódGh ¬∏dG áeP »a Qƒ©d

ô«°ùªdG IódGh ¬∏dG áªMQ ≈dGE â∏≤æJ »a ≈Ø£°üe ¿É°ùM øH ''∑ƒªdG''`d ≥HÉ°ùdG á«∏ªY É¡FGôLGE ó©H ø««°VɪdG ø«eƒ«dG ¢ùØf ¿Éch .áæ«£æ°ùb ≈Ø°ûà°ùªH á«MGôL …òdG ójôa Qƒ©d ¢SGôëdG ÜQóe ™e ôe’CG ¢Vôe ó©H ¢ùeGC ∫hGC á«°ûY √ódGh ó≤a Iô°S’CG ¬JRÉæL äô°†M å«M ,∫É°†Y ¿GC øe ºZôdÉHh .á«æ«£æ°ù≤dG á«°VÉjôdG ¿Éc …òdG ´ÉªàL’G IQOɨªd ô£°VG Qƒ©d √ódGh ájhDQ πLGC øe ¢ùeGC ∫hGC ÉéeôÑe πLh õY ≈dƒªdG IOGQGE ¿GC ’GE ,á¶ëd ôN’B ™e π≤æàj ’ ¬∏©L Ée ,iƒbGC âfÉc áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh .¢ùeGC áë«Ñ°U á∏«µ°ûàdG »Øë°üdG ,∑ƒªdG Iô°SGC πc Ωó≤àJ ᪫d’CG º¡jRÉ©à∏H ''±Gó¡dG'' ºbÉW πch ódÉN ¬∏dG øe ø«ÑdÉW ,ø«à∏FÉ©∏d á°UÉîdG .¿Gƒ∏°ùdGh ôÑ°üdG π«ªL º¡ª¡∏j ¿GC ≈dÉ©J .¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGEh ¬∏d ÉfGE

∫Éée íàØJ ''±Gó¡dG'' QÉ°üf’CG ™e π°UGƒàdG

GOóée π°UGƒàdG ∫Éée Oƒ©j Ée πc ∫ƒM ∑ƒªdG QÉ°üfGC ™e ''±Gó¡dG''`d Iô«¨°üdG π°†ØªdG º¡≤jôØH ¿hƒD°ûH ≥∏©àj ∂dP ≥∏©J AGƒ°S ,É¡æe Iô«ÑµdG πÑb ,IQGO’EG É¡H âeÉb »àdG äÉeGó≤à°S’ÉH É¡fGC ¿hôj »àdG äÉ«Ñ∏°ùdGh äÉ«HÉéj’EG É¡H Ωƒ≤j …òdG πª©dG ,≥jôØdG »a IOƒLƒe ≈dGE áaÉ°VGE ,»æØdGh …QGO’EG ¿ÉªbÉ£dG ™e á£≤f …GC ∫ƒM QÉ°ùØà°S’G á«fɵeGE ø«ªd ÜQóªdG hGC »fGóe ΩƒµM ¢ù«FôdG »fhôàµd’EG ójôÑdG ≈∏Y ∂dP πch ,IQGôZƒH [email protected]:»dÉàdG ì.ódÉN

,ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe ø°ùMGC Gƒfƒµj ≈àM ,º¡gÉéJ É¡à«f ø°ùM ó«cÉCJ ≈dGE áaÉ°VGE áëæe ≈∏Y π°üëàj ºd º¡Ñ∏ZGC ¿GCh á°UÉN .¿’BG óëd AÉ°†e’EG øe ∫h’CG ô£°ûdG

ôNGB »a π≤æàj ºd »ë«Ñ°S ÜÉ¡àdG ÖÑ°ùH á¶ëd ø«JRƒ∏dG

π≤æàdG »ë«Ñ°S §°SƒdG ÖY’ ≈∏Y Qò©J Ω’’BG ó©H ¢ùeGC áë«Ñ°U áYƒªéªdG ™e ÜÉ¡àdG ÖÑ°ùH É¡H ¢ùMGC »àdG IOÉëdG á«dh’CG äÉaÉ©°S’EG øe ºZôdÉÑa ,ø«JRƒ∏dG ÖYÓdG √ÉéJ »æØdG ºbÉ£dG É¡H ΩÉb »àdG ≈∏Y ¢†≤j ºd ∂dP ¿GC ’GE ¢ùeGC ∫hGC á«°ûY ≥jôØdG Ö«ÑW ô£°VG …òdG ôe’CG ,Ω’’BG øe √OÉ©HGE QGôb PÉîJG ≈dGE ¢TGƒ©c äÉØYÉ°†e …GC …OÉØJ ºàj ≈àM á∏«µ°ûàdG áë«Ñ°U »ØJÉg ∫É°üJG »ah .ÓÑ≤à°ùe ¿ƒµ«°S »ë«Ñ°S ¿ÉCH ócGC ¢TGƒ©c ™e ¢ùeGC á°üM øe ájGóH ájOÉY áØ°üH Gô°VÉM ÜÉ«Z ôÑà©jh Gòg .á∏Ñ≤ªdG ±ÉæÄà°S’G ºZôdÉH á∏«µ°ûà∏d Iô«Ñc IQÉ°ùN »ë«Ñ°S .¿Gó«ªdG §°Sh »a Iô«ãc πFGóÑdG ¿GC øe

»Yóà°ùj IQGôZƒH Gô°üæY 18

ó¨dG á∏HÉ≤ªd IQGôZƒH ÜQóªdG ≈Yóà°SG :á«dÉàdG ô°UÉæ©dG ¿Gôgh á«©ªL ΩÉeGC ,¿OƒH ,ï«°T ,π«∏«¡H ,∫GƒW ,∫ÉHƒW ,»æ#e ,¿ƒY ,»ÑjÉW ,»∏«e øH ,»°ùØ«æN ,ó«∏LƒH ,»fɪãY ,¢SÉfƒdG ,äÉMôa ,ïª∏H …òdG âbƒdG »ah .´QõdGƒHh ô#«æ°T ,¿GhQ ,¢ùeGC áë«Ñ°U óaƒdG ôHõeƒH ô«°ùªdG OÉb ≈dGE ô£°VG »fóe ∫ɪc ¢ù«FôdG ÖFÉf ¿ÉEa

á¡LGƒª∏d »ª°SôdG »dRÉæàdG ó©dG GCóH É¡Yƒf øe ≈dh’CGh ádƒ£ÑdG »a á«fÉãdG »a QÉjódG êQÉN áæ«£æ°ùb ájOƒdƒªd á«©ªL ΩÉeGC Gògh 2010/2009 á©ÑW ÜQóªdG ∫ÉÑ°T’C ô«ãµdG »æ©J »àdGh ¿Gôgh º¡JQób ióe áaô©e πLGC øe IQGôZƒH hGC ájGóÑdG òæe ádƒ£ÑdG Iô«Jh áÑcGƒe ≈∏Y ÜÉÑ°S’C á∏¡°ùdG §≤ædG øe ô«ãµdG ™««°†J π©L Ée .•QÉØdG º°SƒªdG çóM ɪc á¡aÉJ ádhÉëeh ¬JÉWÉ«àMG òNÉCj ™«ªédG ™e •É≤ædG øe øµªe OóY ôÑcGC ¿Éª°V ''ƒeR’'' •É≤f ¿GC á°UÉN ,ádƒ£ÑdG ájóH ó«cÉCJh ábÓ£fG π°†aGC áHÉãªH ¿ƒµà°S Iô«°TÉCàH ôضdG »a áëeÉédG áÑZôdG ≈∏Y .Oƒ©°üdG

≈∏Y Gƒ∏°üëJ ¿ƒÑYÓdG áfGhôe áëæe

´ÉªàL’G AÉæKGC ∑ƒªdG IQGOGE âeÉb »æØdG ºbÉ£dGh ø«ÑYÓdÉH É¡©ªL …òdG á«°ûY äôL »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG ó©H øe ∫h’CG RƒØdG áëæe ájƒ°ùàH ¢ùeGC ∫hGC 2 `H IQó≤ªdGh áfGhôe πeGC ΩÉeGC ádƒ£ÑdG äGhÓ©dG º∏°S Ö°ùM º«àæ°S ¿ƒ«∏e RƒØdG áëæe ¿ƒµJ ¿GC ≈∏Y ,OóëªdG êQÉN Ö©∏J »àdG äGAÉ≤∏dG »a áØYÉ°†e πc ájƒ°ùàdG á«∏ªY â∏ª°T óbh .QÉjódG »àdG ô°UÉæ©dG â∏°üëJ å«M ,ø«ÑYÓdG »àdG ,á∏eÉc áëæe ≈∏Y á«°SÉ°SGC âcQÉ°T øe áFɪdÉH 75 ≈∏Y á«WÉ«àMG âcQÉ°T áFɪdÉH 50 ≈∏Y ∑QÉ°ûJ ºd »àdG ,áëæªdG ÉghDÉYóà°SG ºàj ºd »àdG ô°UÉæ©dG ∂dòch øe IQGO’EG äOGQGC óbh .áFɪdÉH 25 ≈∏Y ≈∏Y RƒØdG áëæe É¡«ÑY’ íæe ∫ÓN ºgõ«ØëJ ¿Gôgh ≈dGE π≤æàdG πÑb áfGhôe

I󵫵°S áÑ«Ñ°T

±ÉYRh áæëe »a QÉ°üf’CGh ±GôàM’Gh ácô°ûdG

ihóL ¿hO øµd º¡YÉæbGE ∫hÉM ∞jô≤L

ióMGE ¢ûeÉg ≈∏Y ø«ÑYÓdG ™e ∞jô≤L ¢ù«FôdG çóëJ ≈∏Y º¡àfÉCªW πLGC øe ≥jôØdG ÉgGôLGC »àdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ¿ƒª∏à°ù«°S º¡fGC º¡d Éë°Vƒe ,Ó«∏b º¡JÉjƒæ©e øe ™aôdGh º¡dGƒeGC .≥jôØdG ÜÉ°ùM ≈dGE ájó∏ÑdG áfÉYGE ∫ƒNO Qƒa ÉÑjôb º¡JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y Ghõcôj ¿GCh ôe’CG Gò¡H Gô«ãc º¡dÉH Gƒ∏¨°ûj ’ ¿GC º¡æe ÉÑdÉW Ée πc πª©à°S »àdG IQGO’EG »a º¡à≤K Gƒ©°†jh äÉÑjQóàdG »a º¡∏ªY iQÉ°üb ∫òH ≈∏Y º¡ãMh ,áHƒ∏£ªdG •hô°ûdG ™«ªL ô«aƒàd É¡©°SƒH ødh √ô£°S ±óg ƒg …òdG Oƒ©°üdG ≈∏Y Ö©∏dG πLGC øe ºgó¡L .¬æY ≈∏îàj

Gôeòàe äÉÑjQóà∏d Oƒ©jh ≈aÉ©àj ∫ÉØL

øe ¬«aÉ©J ó©H äÉÑjQóàdG ƒL ≈dGE ∫ÉØL IõªM ÖYÓdG OÉY ºZQh .ó«dG iƒà°ùe ≈∏Y ᪰UÉ©dG ¢üHôJ »a ÉgÉ≤∏J »àdG ¬àHÉ°UGE Ö°VÉZh ,¬JÉ≤ëà°ùªH ÖdÉ£j ∫Gõj ’ É°†jGC ƒg ¬fGC ’GE ¬JOƒY π«é°ùJ ∞bƒe »a ∞jô≤L ¢ù«FôdG ¿ƒµ«°Sh .¬JÉ≤ëà°ùe ΩÓà°SG ôNÉCJ øe QÉjódG πNGO •É≤f çÓK ™«°V ≥jôØdG ¿GC á°UÉN ,ΩÉj’CG √òg Ö©°U .É¡Ñ©∏ªH áfhô#dG á¡LGƒªd IQGƒØdG ø«Y ≈dGE ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f π≤æàjh Éeƒj 21 Ö«¨j ¢ShôªY á∏«µ°ûJ øY áÑ«Ñ°ûdG ¿Gó«e §°Sh ¢ShôªY Ö«éf ÖYÓdG Ö«¨«°S »a ÉgÉ≤∏J áHÉ°UGE ÖÑ°ùH Ö«Ñ£dG √ÉjGE É¡ëæe Éeƒj 21 Ióªd ≥jôØdG óÑY Ö©∏ªH âæ°TƒªJ ø«Y ÜÉÑ°ûH ≥jôØdG ™ªL …òdG ô«N’CG AÉ≤∏dG ¬«ÑY’ RôHGC óMGC øe Éehôëe ≥jôØdG ¿ƒµ«°S Gò¡Hh .áé∏KƒH ó«ªëdG OÉëJG ΩÉeGC ᩪédG Gòg ºgô¶àæJ »àdG ≈dh’CGh äÉ¡LGƒe çÓK »a .∞«£°S

áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfGC ™e π°UGƒàJ ±Gó¡dG

πLGC øe I󵫵°S áÑ«Ñ°T QÉ°üfGC ™e π°UGƒà∏d ’Éée íàØJ ±Gó¡dG »a ≥jôØdG Iô«°ùe º««≤Jh ≥jôØ∏d »dÉëdG ™°VƒdG ∫ƒM º¡jGCQ AGóHGE º¡JGQƒ°üJ ≈dGE áaÉ°VGE ,á«dÉëdG IQGO’EG »a º¡jGCQh ,ádƒ£ÑdG ∞∏àîe ∫É°SQGE ≈Lôjh .Iô¶àæªdG ¬JÉÑ∏£àeh ≥jôØ∏d á«∏Ñ≤à°ùªdG :»dÉàdG »fhôàµd’EG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉMGôàb’G • .`g [email protected]

¥ôW ≈dEG CÉé∏j ɪ∏c ∞jô≤L ¢ù«FôdG ≈∏Y •ƒ¨°†dG óà°ûJ ɪ∏c ¿CÉH QÉ¡XEGh äÉ«°üî°T AGQh AɪàM’ÉH ¬æY §¨°†dG ∞«Øîàd ácô°ûdGh ±GôàM’G øe ¬æY ±ƒN ’h ∫ÉLQ ¬ÑfÉéH ≥jôØdG ≈æ¨àj »àdG ,ïdEG ...øjƒµàdG õcGôeh RƒdƒJh Rƒ∏«e ™e ácGô°ûdGh ¿CG ≈∏Y ∫ój A»°T …CG ôf ºd øµd .≥jôØdG á°SÉFôd ¬ehób òæe É¡H ¬fƒÑdÉ£j º¡à¡L øe QÉ°üfC’Gh ,±GôàM’G ºdÉY ≈dEG πNGO ≥jôØdG OƒYƒdGh áª∏µdG √òg øe GƒªÄ°S º¡fC’ ±GôàMG áª∏c ôcP Ωó©H ¿C’ ¬JÉHÉ£N »a äÉÑ°SÉæªdG πc »a É¡H ≥£æj Åàa Ée »àdG º«¶æàdG å«M øe AÉ«MC’G ø«H Ée ¥ôa ¬Ñ°ûj íÑ°UCG ≥jôØdG ádÉ≤à°SG ôÑN º¡Yɪ°S óæY ôãcCG QÉ°üfC’G ôeòJ OGORGh .äÉfɵeE’Gh ∞jô≤L äÉaô°üJ øe ¬LÉYõfG ÖÑ°ùH ´ôØdG á°SÉFQ øe »ë«Ñ°S ø«ÑYÓdG áÑdÉ£e πX »ah .¬ªbÉW á≤aQ ájôëH πª©j ¬côJ ΩóYh ¢ù«FôdG ¿EÉa ,º¡dGƒeCG òNCG πLCG øe ¬«∏Y §¨°†dGh º¡JÉ≤ëà°ùªH .áÑ©°U ÉeÉjCG ∂°T ¿hO ¢û«©«°S ∞jô≤L

ÖÑ°ùH á£Ñëe ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e º¡JÉ≤ëà°ùe

¬∏≤æJ øe á«HÉéjGE áé«àf ¬æe ô¶àæf ’ ≥jôØdG ¿GC ócƒDªdG øe äÉH ø«ÑYÓdG Ö∏Z’C á£ÑëªdG äÉjƒæ©ª∏d ∂dPh ∞«£°S ≈dGE ᩪédG Gòg ≈dGE á«∏c º¡JOƒYh ᪶àæe áØ°üH º¡HQóJ ºZQh .º¡JÉ≤ëà°ùe ÖÑ°ùH º¡ª«∏°ùJ »a ∞jô≤L ôNÉCJ øe GóL ¿ƒ≤∏b º¡fGC ’GE ,äÉÑjQóàdG ƒL .AÉ°†e’EG áëæe øe ∫h’CG ô£°ûdÉH á°UÉîdG º¡dGƒeGC

äÓjhÉCJ IóY √AGQh ÉcQÉJ Ö«¨j ÜQóªdG

AÉ≤∏dG òæe ∂dPh I󵫵°S ≈dGE …ôcR ø«°ùM ÜQóªdG ô°†ëj ºd ádƒ£H øe ≈dh’CG ádƒédG »a áªjõ¡H ≥jôØdG ¬«a »æe …òdG ô«N’CG …ôcR ÜQóªdG ÜÉ«Z ∑ôJ óbh .âæ°TƒªJ ø«Y ÜÉÑ°T ΩÉeGC »fÉãdG º°ù≤dG ¿GC ¢†©ÑdG øX å«M ,äÓjhÉCJ IóY ≥jôØ∏d á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG øY øe ÉgÉ≤∏J »àdG •ƒ¨°†dG ÖÑ°ùH á©LQ ¿hóH ≥jôØdG QOÉZ ób ÜQóªdG ’ …òdG ¢üî°ûdG ƒgh á°UÉN ,Iô«N’CG áªjõ¡dG Ö≤Y QÉ°üf’CG ¢†©H ócGC IõYƒH øH ó«©°S ¢SGôëdG ÜQóe ™e ∫É°üJG »ah .•ƒ¨°†dG πªëàj ¢üëa AGôLÉEH ΩÉb óbh ,A»°ûdG ¢†©H ≥gôeh ¢†jôe ÜQóªdG ¿GC Éæd »àdG ø«Jô«N’CG ø«à°üëdG ≈∏Y ±ô°ûjh ô°†ë«°Sh ¢ùeGC ∫hGC á©°T’CÉH .á«ë°üdG ¬àdÉM ø°ùëJ ádÉM »a AÉ≤∏dG ≥Ñ°ùJ

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

áÑjÉ«W É¡ª°SG á«°†b óLƒJ ’ ¬fÉCH ócƒDj

êôN …òdG áÑjÉ«W É¡ª°SG á«°†b óLƒJ ’ ¬fGC Éæd í°VhGC »ØjÉ£°ùdG ÜQóªdG ™e ÉæãjóM ∫ÓN øeh ÜQóªdG ìô°U å«M ,¬©e ºK »MÓa ºLÉ¡ªdG ¬∏«eR ™e ºgÉØJ Aƒ°S ó©H ájOƒdG ôjó¨dG êôH IGQÉÑe AÉæKGC ºZQh .óFGõdG ¬≤∏b â¶M’ ¿GC ó©H êhôîdG ¬æe âÑ∏W …òdG ÉfGC å«M ,áÑjÉ«W É¡ª°SG á«°†b óLƒJ ’'' :ÓFÉb ôãcGC ¢VƒîdG ¢†aQ ¢ûà«aƒfGó"ƒH ÜQóªdG ¿GC ≈≤Ñjh .''Gô«£N ¢ù«d √ôÑàYGC »æfGC ’GE ±ô°üàdG Gò¡H ¬eÉ«b »a Qó°U …òdG áÑjÉ«W ºLÉ¡ªdG ±ô°üJ ∫É«M ¬∏©ØJ Ée Qô≤à°S »àdG IQGOÓEd ÉgÉjGE ÉcQÉJ ádÉC°ùªdG √òg »a .ÉHÉ°T ∫Gõj ’ ÖYÓdG ¿GC á°UÉN ,Ö°†Z á¶ëd

Iô°TÉ©dG ≈∏Y Ωƒ«dG á°üM ÉMÉÑ°U

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

çóëàj ɪ«a ,áØ°TɵdG AGƒ°V’CG âëJ Ö©∏«°S OÉëJ’G ¿ÉCH áYÉ°ùdG øe ájGóH ≥∏£æ«°S AÉ≤∏dG ¿GC ≈∏Y ôN’BG ¢†©ÑdG Ö°ùM á¡LGƒªdG óYƒªd »ª°SôdG â«bƒàdG ƒgh .AÉ°ùe á°ùeÉîdG Ö∏£H ¬JQGOGE Ωó≤àJ ºd …òdG ≥jôØdG πNGO øe QOÉ°üe ¬JócGC Ée ,Ó«d ∫ÉÑ≤à°S’G ¬dÓN øe ¢ùªà∏J á«æWƒdG á£HGô∏d »ª°SQ IóFÉØdG Ée ƒg ¢SQGƒØdG •É°ShGC »a ìhô£ªdG ∫hDÉ°ùàdG ≈≤Ñ«d .GQÉ«∏e 12 øe ôãcGC ∂∏¡à°SG ´hô°ûe øe

¢†©H ájƒ°ùJ πLGC øe áæ«£æ°ù≤H AÉ≤ÑdG á∏«µ°ûàdÉH ≥ëà∏j ¿GC ≈∏Y ájQGO’EG Qƒe’CG á©HÉJ á∏MQ ≥jôW øY Ωƒ«dG á«°ùeGC .ájôFGõédG ájƒédG •ƒ£î∏d

RÉપdG »fÉãdG áë∏W øH OGOh

≈dGE áë∏W øH OGOh ƒÑY’ ≈©°ùj AÉ°ùe GóZ ájÉéH ájOƒdƒe áàZÉÑe hRh …õ«àH ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏ªH ,»dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG RƒØdG ≥«≤ëJh ¬fGC »fɪZO óFÉ≤dG AÓeR iôj å«M »àdG IOGQ’EÉH GƒÑ©d GPGE º¡dhÉæàe »a ΩÉeGC ≈dhC’G ádƒédG »a É¡æY GƒØ°ûc ≈∏Y øe ¿ƒ∏ª©«°S PGE ,∞«£°S OÉëJGE çÓãdG •É≤ædG ∑ɵàa’ Iƒ≤H Üô°†dG ,¿É°ù«àaGE ∫ÉÑ°T’C áeÉg ¿ƒµà°S »àdG øe Qób ôÑcGC ó°üM ¿hójôj øjòdG ≈àM »dÉëdG º°SƒªdG ájGóH ™e •É≤ædG ºZQ ,áMGôH IOƒ©dG á∏Môe GƒÑ©∏j ΩÉeGC áÑ©°U º¡àª¡e ¿GC º¡cGQOGE ≥«≤ëàd π«ëà°ùªdG ∫òÑ«°S ¢ùaÉæe .ádƒ£ÑdG »a ∫h’CG √QÉ°üàfG

¿É```````````éeóæj …ó```````©°Sh »``àHÉK É```«dÉe ¿É```ÑbÉ©«°Sh á```YƒªéªdG ™```e

…Oɪ°U ≈∏Y ¿ÉgôdG ´ÉaódGh

∫ÉZGô«c á°UÉN á¡LGƒe »a ∫ÉZGô«c º«gGôH ºLÉ¡ªdG Ö©∏«°S å«M ,ájOÉY ô«Z á¡LGƒe ó¨dG á«°ùeGC √QOÉZ …òdG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¬LGƒ«°S ≈¶ëjh .»°†≤æªdG º°SƒªdG ájÉ¡f Iô°SGCh ''܃ªdG'' QÉ°üfGC ΩGôàMÉH ∫ÉZGô«c ≥HÉ°ùdG ºLÉ¡ªdG ¬©æ°U Ée ¿’C ≥jôØdG ,º¡JôcGP »a ≈≤Ñ«°S ¢TGôëdG OÉëJ’E »a AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ≈dGE º¡≤jôa OÉb Éeó©H ±GógGC á©Ñ°S ¬∏«é°ùàH Iô«N’CG ä’ƒédG .᪰SÉëdÉH É¡∏c âØ°Uh

iôLGC ÖjOƒH á«MGôL á«∏ªY

øjò∏dG ∫ÉHƒWh π«chGC ÖfÉL ≈dGE AGƒLGC ≈dGE ɪ¡JOƒY ™«ªédG Öbôàj ∫hGC ÖjOƒH ™aGóªdG iôLGC ,á°ùaÉæªdG »a áëLÉf á«MGôL á«∏ªY ¢ùeGC äGOÉ«©dG ióMÉEH áÑcôdG ±hô°†Z å«M ,᪰UÉ©dÉH á°UÉîdG á«Ñ£dG ±É°ûàcG OGOƒdÉH QÉ°üfGC ô¶àæj ô°UÉæ©dG »ÑªdhC’ ≥HÉ°ùdG ™aGóªdG ød ¬fGC äÉÑ°SÉæe IóY »a Éæd ócGC …òdG OGOƒdG IOÉ«b π«Ñ°S »a Gó¡L ôNój IQÉ°TE’G QóéJh .¬aGógGC ≥«≤ëJ ƒëf ΩÉj’CG ≈dGE Oƒ©J ÖjOƒH áHÉ°UGE ¿GC ≈dGE .ºgGQO ø«Y ¢üHôJ øe Iô«N’CG

''ÉjQƒ" ɪj'' AÉæHGC áàZÉÑe »a ¬FÓeRh QGô≤à°SG Oó¡J »àdG πcÉ°ûªdG øY Ó°†a ø««fƒ∏dG ¥É°ûY π©L Ée ƒgh ,''܃ªdG'' á∏«µ°ûJ ¿GC ¿hócƒDj Oƒ°SC’Gh ôØ°UC’G √ò¡H ¥ÉØNEÓd QôÑe É¡d ¢ù«d OGOƒdG .á¡LGƒªdG

»a äGô««¨J ’ á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG

…òdG ∫ÉZGô«c ºLÉ¡ªdG AÉæãà°SÉHh ≈dGE ''܃ªdG'' á¡LGƒe »a Oƒ©j ób øe ¬fÉEa ,᫪°SôdG á°ùaÉæªdG AGƒLGC ¢ùfƒj çóëj ¿GC GóL ó©Ñà°ùªdG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y Gô««¨J ¿É°ù«àaGE Oóéj ¿GC ™bƒàªdG øe PGE ,á«°SÉ°SC’G »a âcQÉ°T »àdG ô°UÉæ©dG »a á≤K ºë≤j ¿GC ô¶àæjh á≤HÉ°ùdG IGQÉѪdG ø«à¡édG ≈∏Y …ó«ªMh »fÉÑ«e ¿GC ≈∏Y ,´ÉaódG øe iô°ù«dGh ≈檫dG ∑Gô°TÉEH ´ÉaódG Qƒëe »FÉæãH ßØàëj §°SƒdG §N ÉeGC .QGRƒHh »fɪZO ´ÉLôà°SG ¢SGô©dƒHh ÜÓZ ≈dƒà«°S ∞jQGõdh á£HGQ ¿ƒµ«°S ɪæ«H äGôµdG IOÉ«bh Ö©∏dG ∂jôëàd ÖæL ≈dGE ÉÑæL ¿ƒµ«°S ΩÉeC’G »ah ,äɪé¡dG ∫ƒ©«°S …òdG áHôëdG ¢SGCQ ∫ÉZGô«c …òdG äÓªM âjGB á≤aQ ¿É°ù«àaGE ¬«∏Y √òg »a ¬à°VÉØàfG ™«ªédG ô¶àæj .áeÉ¡dGh áÑ©°üdG á¡LGƒªdG

Ω .ì

IGQÉÑe »a Gô«ãc OGOƒdG øgGôjh …Oɪ°U ¢SQÉëdG IôÑN ≈∏Y ó¨dG »fɪZO IOÉ«≤H ´ÉaódG á¶≤jh ¿GC á°UÉN ,±GógC’G »≤∏J …OÉØàd IGQÉÑe GƒÑ©d ø«©aGóªdG á≤aQ …Oɪ°U »a ádÉ©a º¡àªgÉ°ùe âfÉch Iô«Ñc ,á«MÉààa’G ádƒédG »a ≥≤ëªdG RƒØdG OGOƒ∏d »Ø∏îdG §îdÉa »dÉàdÉHh ®ÉØëdGh ≥dÉCàdG á∏°UGƒe ¬fɵeÉEH ¬°ùØf óé«°S ¬f’C ∑ÉÑ°ûdG áaɶf ≈∏Y ™e á«dÉ©ØdG ¢ü≤f ƒµ°ûj Ωƒég ΩÉeGC OGR …òdG ôeC’G ƒgh ,º°SƒªdG ájGóH …óëàdG ™aQ »a OGOƒdG á∏«µ°ûJ 샪W ∫hGC ≥«≤ëJh ''܃ªdG'' áÑ≤Y RhÉéJh º°SƒªdG ¢ùµY ,QÉjódG êQÉN QÉ°üàfG øY ¿ƒÑYÓdG õéY ø«M »°VɪdG ájÉ¡f πÑb ø«àdƒL ’GE ∂dP ≥«≤ëJ .Iôµ°ùH OÉëJGE ΩÉeGC º°SƒªdG

RƒØ∏d á«JGƒe ±hô¶dG

»a áÑ°SÉæe ±hô¶dG πc hóÑJh áKÓãdG •É≤ædÉH ôض∏d á¡LGƒªdG √òg ÉgÉ≤∏J »àdG äGõ«ØëàdG É¡ªgGC »àdG ,IQGO’EGh QÉ°üf’CG øe ¿ƒÑYÓdG RƒØdG áëæe ¢ùeGC ∫hGC 䃰S ób ¿ƒµJ ºYO ÖfÉL ≈dGEh .''áfhô#dG ΩÉeGC …òdG ôeC’G ¿ÉEa øjô«°ùªdGh QÉ°üfC’G ∫ÉÑ°TGC IQó≤H ™«ªédG ∫AÉØJ OGR ¿GC ,ÓeÉc OGõdÉH IOƒ©dÉH ¿É°ù«àaGE Ée ƒgh ójÉëe Ö©∏ªH …ôé«°S AÉ≤∏dG ≈∏Y §¨°†dG ∞Øîj ¿GC ¬fÉC°T øe á£HGQ ᪡e π¡°ùjh ø«ÑYÓdG

hOGQÉH …OÉf

QGRƒ``````Hh áµ```«∏e ,ô```«©°TƒH ,…ó```jÉe »°û``````WR á¡LGƒ`````e »````a

êô`````©∏Hh ∫Ó`````gƒH ¬`````Lƒd É`````¡Lh

¿ƒë°Tôj IôÑîdG ÜÉë°UGC øe ô«ãµdG ¿GC ɪHh .áé¡àæªdG ’GE ,≥jôØ∏d Ió«édG ¬àaô©e ºµëH ¬∏«eR ≈∏Y RƒØ∏d êô©∏H øY É¡H ™aGó«°S »àdG áë∏°S’CG ôN’BG ƒg ∂∏ªj ∫ÓgƒH ¿GC .¿ÉÑ°ûdG ¬«ÑY’ áªjõY »a Égóé«°S »àdGh ¬°ùØf

''óFGôdG ≈∏Y RƒØ∏d ¿hõgÉL'' :»∏Hƒf

™«ªL øe ¬≤jôa ájõgÉL »∏Hƒf hOGQÉH ºLÉ¡e ócGC ádƒ£H øe á«fÉãdG ádƒédG »a áÑ≤dG óFGQ á¡LGƒªd »MGƒædG áªjõ©dÉH ¿ƒÑ©∏«°S º¡fGE ∫Éb å«M ,RÉપdG »fÉãdG º°ù≤dG iód IôÑîdG ¢ü≤f πX »a Iôµ°ùH ΩÉeGC É¡H Gƒ∏ëJ »àdG IGQÉѪdG ¿ƒµJ ød'' :ÓFÉb Oô£à°SGh ,¿ÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG ¢†©H OQ …ƒæj É°ùaÉæe ¬LGƒæ°S Éæf’C ¢†©ÑdG É¡©bƒàj ɪc á∏¡°S ≈dGE á©jô°ùdG ¬JOƒY ó©H á°UÉN ,√QÉ°üf’Ch ¬°ùØæd QÉÑàY’G ≈∏Y Iô°VÉM ¿ƒµà°S RƒØdG ≈∏Y ÉæàªjõY øµd ,»fÉãdG º°ù≤dG ΩÉeGC ¥QÉØdG ¬H ™æ°üæ°S …òdG ó«MƒdG ìÓ°ùdG »gh ¿Gó«ªdG .''áÑ≤dG Ω .¿É«Ø°S

»àdG á«∏ëªdG á¡LGƒªdG ¿ƒµà°S hOGQÉH …OÉf ø«H ó¨dG AÉ°ùe ™ªéà°S AÉ≤àdÓd êô©∏Hh ∫ÓgƒH ø«HQóª∏d á°Uôa áÑ≤dG óFGQh ÉÑæL á«ÑjQóàdG ɪ¡eÉ¡e É°SQÉe ¿GC ɪ¡d ≥Ñ°S å«M ,GOóée êô©∏H Qô≤j ¿GC πÑb ,∞°üfh º°Sƒe Ióe hOGQÉH »a ÖæL ≈dGE ≈dGE GOóée IOƒ©dGh ¬∏«eR øY ∫É°üØf’G º°SƒªdG Gòg ájÉ¡f Iô«¶M ∫hC’G º°ù≤dG ≈dGE √ó«©j ¬∏©d áÑ≤dG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa .á°ùaÉæªdG áHƒ©°U ºZQ

á«```µ```````«àµJ Üô````````M ¿Gó``````«ªdG ≈```````∏Y

É¡H õ«ªà«°S »àdG ájóædGh á°SɪëdG øY ô¶ædG ¢†¨H ÜôëdG ¿GC ’GE ,áÑ≤dG - hOGQÉH á¡LGƒe »a ¿ƒÑYÓdG ≈∏Y êô©∏Hh ∫ÓgƒH ø«HQóªdG ø«H ¿ƒµà°S »àdG ᫵«àµàdG ɪ¡fGC á°UÉN ,IGQÉѪ∏d ôNGB É©HÉW »£©à°S OGóM øH ¿Gó«e á£îdG ™e πeÉ©àdG å«M øe ¢†©ÑdG ɪ¡°†©H ¿Éaô©j

øe ¿ƒµ°ûj ¿ƒÑYÓdG ƒjRQGC AÉ≤d â«bƒJ

â«bƒJ øe ''»JQÉ«°ùdG'' ƒÑY’ ≈µà°TG å«M ,ƒjRQGC »ÑªdhGC ΩÉeGC ó¨dG á¡LGƒe áYÉ°ùdG ≈∏Y É¡bÓ£fG á£HGôdG äOóM ¢†©H Éæd ôÑqYh .AÉ°ùe á°ùeÉîdG â«bƒàdG Gòg øe ºgôeòJ øY ø«ÑYÓdG áLQO ´ÉØJQ’ Gô¶f ,º¡eóîj ’ …òdG ,ΩÉj’CG √òg á≤£æªdG õ«ªJ »àdG IQGôëdG â«bƒJ »a É«eƒj ¿ƒHQóàj å«M Ö©àH ¿ƒ°ùëjh É¡fƒÑ©∏j »àdG äGAÉ≤∏dG ΩÉjGC ∫hGC GóZ ¿Éc GPGE ¿ƒdAÉ°ùàjh .ójó°T ≈∏Y AÉ≤∏dG Ö©∏«°S ∞«µa ¿É°†eQ øe ¬fGC ¿hôjh ?AÉ°ùe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG á∏HÉ≤ªdG â«bƒJ »a ô¶ædG IOÉYGE ø°ùM’CG ôªY ±É«°ShGC ójóédG ÖcôªdG ΩGOÉe âëJ Ö©∏dG øµªjh ,IQÉf’EG ≈∏Y ôaƒàj áMGQh ™«ªé∏d áeóN áØ°TɵdG AGƒ°V’CG ¿ .GC .QÉ°üfÓCd

»a ô«KÉCàdG ΩóYh …ó©°Sh »àHÉK á«dɪdG áHƒ≤©dG ¿GC hóÑjh .ɪ¡JÉjƒæ©e Gòg »a ''»JQÉ«°ùdG'' ¿C’ Ö°ùfC’G »g ,É¡«ÑY’ ™«ªéd áLÉëH ±ô¶dG äGQÉ«îdG Oó©J Ö∏£àJh ájƒb á°ùaÉæªdGh .Ö°UÉæªdG ™«ªL »a πFGóÑdG OƒLhh

¿ƒµà°S ɪ¡JOƒYh ... ÜÉÑ°ûdG ídÉ°U »a

É¡£∏°ùà°S »àdG áHƒ≤©dG øY Gó«©Hh ɪ¡HÉ«Z Iôàa ¿ÉEa ø«ÑYÓdG ≈∏Y IQGO’EG äGQÉ«îdG ¿C’ ÉÑ∏°S ôKƒDJ ºd á≤HÉ°ùdG …ó©°Sh »àHÉK ±ÉæÄà°SG øµd ,IOƒLƒe »a ¿ƒµ«°S áYƒªéªdG ™e ɪ¡LÉeófGEh »æØdG ºbÉ£dG ¿GC å«M ÜÉÑ°ûdG ídÉ°U ™«ªL »a ø««°SÉ°SGC ɪ¡«∏Y óªà©j ¿Éc ɪgOGó©à°S’ Gô¶f ájOƒdG äÉ¡LGƒªdG »àHÉãa ,É«qæah É«qfóH ɪ¡àjõgÉLh ó«qédG º¡µ∏ªJ øjòdG ø«©aGóªdG RôHGC øe ó©j

á«dÉe ¿ƒµà°S áHƒ≤©dG

IQGOE’G ¿ÉEa ÉfQOÉ°üe Ö°ùMh ,É«dÉe »FÉæãdG Gòg áÑbÉ©ªH »Øàµà°S »æØdG ºbÉ£dG ™e äQhÉ°ûJ Éeó©H OôJ ºdh .»∏NGódG ¿ƒfÉ≤∏d É≤«Ñ£Jh AGƒLGC øY ø«ÑYÓdG OÉ©HGE IQGOE’G õ«côJ ≈∏Y ®ÉØëdG ᫨H ,á°ùaÉæªdG

QÉ°üf’CG AÉ°†a ¢UÉN »fhôàµdGE ójôH ôÑY ''»JQÉ«°ùdG'' QÉ°üfGC øe Üô≤à∏d ’Éée ''±Gó¡dG'' íàØJ ™«°VGƒªdG »a º¡FGQGC áaô©eh ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG øY ∞°ûµ∏d ,܃ÑëªdG º¡≤jôØH :á«dÉàdG ?º°SƒªdG Gòg äÉeGó≤à°SG øY ''»JQÉ«°ùdG'' QÉ°üfGC …GCQ Ée -1 ?ájOƒdG äGAÉ≤∏dG »a ''»JQÉ«°ùdG'' AGOÉCH ¿ƒ©æà≤e ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfGC πg -2 ?º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a º¡≤jôa πÑ≤à°ùe ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfGC iôj ∞«c -3 ?»fÉãdG º°ù≤dG »a Iƒ≤H á°ùaÉæª∏d ''»JQÉ«°ùdG'' ®ƒ¶M »g Ée -4 ?É«dÉM ≥jôØdÉH ∞°ü©J ób »àdG á«dɪdG áeR’CG QÉ°üf’CG ¢û«©j ∞«c -5 :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ∫É°üJ’G ≈Lôj ºµJÉYÉÑ£fG AGóH’E

[email protected]

¿Gô````````````````````gh á````````````````«©ªL

á``«æØdG á``°VQÉ©dG ≈``dGE Oƒ```©j …OGô``°T »àdG IôeGƒDªdG ∫ɵ°TGC πµd ¿hó°üà«°S ¿ƒÑëj ’ øjòdGh ''ƒeR’'' ó°V ∑ÉëJ .º¡ëdÉ°üe AÉ°†b πH ≥jôØ∏d ô«îdG

ÉjOh ∫OÉ©àJ ''ƒeR’'' IQhÉ°ùdG ™e

ÉjOh GAÉ≤d á«©ªédG á∏«µ°ûJ âÑ©d …òdG IQhÉ°ùdG ºéf ΩÉeGC ´ƒÑ°SC’G Gòg AÉæHGC øµªJ óbh ,¿GôgƒH ¬°üHôJ º«≤j »a á«©ªédG á∏«µ°ûJ RÉéYGE øe ܃æédG ∫OÉ©àdG É¡«∏Y Gƒ°Vôah á¡LGƒªdG √òg ø«jQÉ°ûÑ∏d á«HÉéjGE áé«àf »gh ,»Ñ∏°ùdG øe Iô«ãµdG äÉHÉ«¨dG Gƒ∏¨à°SG øjòdG ºéf ÜQóe ¿GC ɪ∏Y .á«©ªédG ÖfÉL ÖYÓdG Iô«î∏H óªëe ƒg IQhÉ°ùdG ¬d ≥Ñ°S …òdGh ,á«©ªé∏d ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG á≤aQ á∏«∏b º°SGƒe òæe É¡ÑjQóJ OÉëJG ÜQóeh ¢TƒµæM OGORƒ∏Ñd »dÉëdG .»dPÉ°T øH ¢SÉÑ©∏H

Ωƒé¡dG »a ô««¨J ƒëf

ÜQqóªdG çóëj ¿GC ô¶àæªdG øe á¡LGƒªdG »a ´ÉaódG ≈∏Y Gô««¨J …OGô°T ΩÉeGC ''ƒeR’'' ™ªéà°S »àdG áeOÉ≤dG á°UÉN ,ᩪédG Gòg áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ób ¿Éc …òdG øªj’CG ™aGóªdG Ö°üæe »a ºd ¬æµd ,ó«©°SƒH ójóédG ÖYÓd óæ°SGC »a á¡édG √òg ø«eÉCJ »a ≥aƒj ºfɨà°ùe »LôJ ΩÉeGC áWQÉØdG á¡LGƒªdG øe ø««∏ëªdG IOÉØà°SG »a ÖÑ°ùJ ¬fGC ɪc ä’ɪàM’G πc ¿ÉEa ¬«∏Yh ,AGõL á∏cQ Gòg π¨°T ≈dƒà«d ô°†îd ódh í°TôJ ôãcGC ¬«∏Y Oƒ©J …òdG ¢SÉ°ùëdG Ö°üæªdG §°Sh »a Ö©∏dG òÑëj …òdG ó«©°SƒH øe ≈∏Y …OGô°T óªà©«°S ɪæ«H ,´ÉaódG §°SƒdG »£N »a É¡°ùØf √ƒLƒdG ÉÑ«W GOhOôe Éeób ɪ¡fGC ɪH Ωƒé¡dGh Ü .¢S .»°VɪdG AÉ≤∏dG »a

≥ j ô Ø d G ô °† ë j ’ ≈ à M , ´ ƒ Ñ °S C ’ G ¬à∏HÉ≤e »a Ωõ¡æjh ܃∏£ªdG πµ°ûdÉH ä ó c CG ó b h . á æ « £ æ °ù b á j O ƒ d ƒ e Ω É e CG ™ e √ ó ≤ Y ¿ CG … O G ô °û d ± G ô W C ’ G √ ò g ≈dEG π≤æàj ¬∏©L Ée √ôjhõJ ºJ IQGOE’G √ó≤Y óLƒa ,ôeC’G øe ócC Éà∏d ᪰ UÉ©dG π L CG ø e I ô e G Dƒ e É ¡ f CG º ∏ Y h É ª « ∏ °S .á∏«µ°ûàdG øY √OÉ©HEG

Ghôµæà°SG QÉ°üf’CG IôeGƒDªdG

¢Vô©àj Ée á«©ªédG QÉ°üfGC ôµæà°SG IôeGƒDe øe áfhB’G √òg »a ≥jôØdG ¬d ídÉ°üªdG øY åëÑdG É¡æe ±ó¡dG ±GôW’CG øe GƒÑ∏Wh ,ô«Z ’ á«°üî°ûdG ∑ôJh ≥jôØdG øY OÉ©àH’G É¡«a áÑÑ°ùàªdG ó«YGƒª∏d ô°†ëà∏d É¡fÉC°Th ''ƒeR’'' ΩÉeGC πÑ≤ªdG AÉ≤∏∏H ájGóÑdGh á∏Ñ≤ªdG ’ A’ƒDg ¿GC GhócÉCJh .áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe QGô≤à°S’ÉH º©æj ≥jôØdG ájhDQ ¿ƒÑëj º¡fGC GƒØ°ûch ,IôàØdG √òg ∫ÓN

≈∏Y ¬eÉ¡e …OGô°T ÜQóªdG ∞fÉCà°SG ,¿Gôgh á«©ªéd á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SGCQ ÉLÉéàMG ø«eƒj ≥jôØdG ™WÉb ¿GC ó©H ¬JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ¬dƒ°üM ΩóY ≈∏Y á°üëdG ≈∏Y ±ô°TGC óbh .á«dɪdG ó©H Iô°TÉÑe ø«æK’G Ωƒ«d á«ÑjQóàdG ¢üëØJ å«M ,᪰UÉ©dG øe ¬JOƒY á«æWƒdG á£HGôdG iód ≥jôØdG ™e √ó≤Y ¢†©H ¬d äócGC Éeó©H º«∏°S ¬fGC ¿ÉCªWGh ,¬∏jó©àH âeÉb IQGOE’G ¿GC ±GôWC’G ≈dGE IOƒ©dG …OGô°T ÜQóªdG Qôb ¬«∏Yh áYƒªéªdG ™e ¬∏ªY ô°TÉÑ«d ''ƒeR’'' ájOƒdƒe ΩÉeGC áeOÉ≤dG IGQÉѪ∏d GOGó©à°SG .ᩪédG Gòg áéeôѪdG áæ«£æ°ùb

√OÉ©HGE äOGQGC ±GôWGC

I ô e G Dƒ ª d á °V ô © e á « © ª é d G ∫ G õ J ’ ô«KCÉà∏d á«LQÉîdG ±GôWC’G ¢†©H øe »a á∏«µ°ûàdG áYõYRh ÉÑ∏°S ≥jôØdG ≈∏Y √ ò g â é °ù f å « M , á °ù a É æ ª d G á j G ó H O É © H EG ó °ü b É H P É c ƒ j Q É æ « °S ± G ô W C ’ G G ò g ä É Ñ j Q ó J ø Y … O G ô °T Ü Q ó ª d G

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

hOGQÉH …OÉf á©e’ Aɪ°SGC äQOÉZ øe êôN øe º¡æªa ¢†°†e ≈∏Y √ó≤Y AÉ¡àfG OôéªH ≥«°†dG ÜÉÑdG Ö∏L »a øjôeC’G ≈fÉY øe º¡æeh ,…ójÉe ôcòà«°Sh ,¬ëjô°ùJ ¥GQhGC »àdG ΩÉjC’G QGRƒHh ᵫ∏e ,ô«©°TƒH ¬fƒ¡LGƒj ÉeóæY hOGQÉH »a Égƒ°†b º¡æµd ,áÑ≤dG ¿GƒdÉCH ó¨dG AÉ≤d »a »a ÖÑ°ùJ øªe QÉCãdG ¿ƒdhÉë«°S ɪ«°S’ ≥jôØdG øe º¡∏«MQh º¡°û«ª¡J √òg πc ,º¡FÉ£Y êhGC »a GƒfÉc º¡fGC ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG ¿ÉCH »Mƒà°S äÉ«£©ªdG .ÉÑ©°U

…ó©°S ójóédG Ωó≤à°ùªdG ÉeGC ''»JQÉ«°ùdG'' ¿Gó«ªdG §°Sh IOÉ«≤d Gô«ãc ¬«∏Y ∫ƒ©«a á∏«µ°ûàdG ¿C’ ,»≤«≤M ÜÉ©dGC ™fÉ°üch IOƒY ¿ƒµà°Sh ∑ôëe É¡°ü≤æj É«dÉM GƒÑMQ øjòdG ɪ¡FÓeõd Ió«Øe »FÉæãdG .ɪ¡H ¿GC óH’ πcÉ°ûªdGh QGƒ°ûªdG ájGóH »a ®ÉØë∏d ᪶æeh á«fÓ≤Y á≤jô£H πëJ ójõªdG ó°üM ó°üb …OÉædG QGô≤à°SGE ≈∏Y .á«HÉéj’EG èFÉàædG øe

á©WÉ≤e á«°†b â∏µ°T Éeó©H ɪ¡≤jôØd …ó©°Sh »àHÉK ø«ÑYÓdG ≈dGE π≤æàdG ɪ¡°†aôH âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T ɪ¡«≤∏J ΩóY ÖÑ°ùH I󵫵°S √òg äQÉKGC å«M ,ɪ¡JÉ≤ëà°ùe ±ƒîJh ä’hDÉ°ùàdG øe ô«ãµdG á«©°VƒdG Üô°Vh •ÉÑ°†f’G ÜÉ«Z øe ™«ªédG »àdG RƒØdG áé«àf øµdh .≥jôØdG QGô≤à°SG »a I󵫵°S øe ''»JQÉ«°ùdG'' É¡H äOÉY ≈dGE ¿RGƒàdG äOÉYGC ≈dhC’G ádƒédG OGó©àd áæ°ùëdG ÉjGƒædG âØ°ûch ≥jôØdG äÉ£∏°ùdG âcôM É¡fGC ɪc ,πµc âæ°TƒªJ ô«aƒàd É«dÉM ≈©°ùJ »àdG á«∏ëªdG êÉàëj ¬f’C ¬JóYÉ°ùªd á«dɪdG ádƒ«°ùdG 300 GôNƒDe ¬àëæe óbh ,»dɪdG ºYó∏d QƒeC’G ¢†©H ájƒ°ùJ πLGC øe ¿ƒ«∏e .äÉfÉY’EG øe ójõªdG QɶàfG »a á≤dÉ©dG »àHÉK IOƒY ƒg »HÉéjE’G ôeC’Gh Éeó©H äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE …ó©°Sh ™e áé¡∏dG äOó°T »àdG IQGO’EG ™e É≤ØJG ™°VƒdG º¡ØJ ≈∏Y º¡àãMh ø«ÑYÓdG Ahó¡dG ≈∏Y ®ÉØëdG ó°üb ,ÓÑ≤à°ùe ô«°ùdG ≈∏Y ®ÉØëdGh á∏«µ°ûàdG πNGO »a ô«°ùJ »àdG äGô«°†ëà∏d ø°ùëdG ó¨dG á¡LGƒªd GOGó©à°SG ,áæ°ùM ±hôX .ƒjRQGC »ÑªdhGC ΩÉeGC

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

QÉjódG êQÉN Rƒa øY åëÑJ áë∏W øH

â`````````````æ°Tƒ```````ªJ ÜÉ`````Ñ°T

á«dhódG QÉÑN’CG

ƒfGÒµ°SÉe ó≤Y ójóªàd ≈©°ùj õ«à«æ«H

óFÉb ≥jôØdG §°Sh ÖY’ ™e »≤à∏«°S ¬fGC …õ«∏éf’EG ∫ƒHôØ«d ÜQóe õ«à«æ«H π«jÉaGQ »fÉÑ°S’EG ø∏YGC ƒfGô«µ°SÉe ¿Éch .√ó≤Y ójóªJ á«fɵeGE »a ¬©e åëÑ∏d ƒfGô«µ°SÉe ô««aÉN »æ«àæLQ’CG ÖîàæªdG ᪫≤H ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ á≤HÉ°ùeh É«fÉÑ°SG π£H áfƒ∏°TôH øe ¢VôY ¢†aQ ≈dGE ô£°VG (ÉkeÉY 25) ºd'' :»Øë°U ôªJƒDe ∫ÓN õ«à«æ«H ∫Ébh .¬JÉeóîH ®ÉØàM’G ≈∏Y õ«à«æ«H ídGC Éeó©H hQhGC ¿ƒ«∏e 30 .Éæ©e ¬∏Ñ≤à°ùe ´ƒ°Vƒe åëÑd »≤à∏æ°S ÉæfÉCH ´ÓWG ≈∏Y ƒgh ƒfGô«µ°SÉe ™e äÉ°VhÉتdG ∞bƒàJ .''¢UÉN ´ÉªàLG »a π«°UÉØàdG √òg πc åëÑæ°Sh k GOóée AÉbó°UGC íÑ°üf ¿GC á«fɵeGE ∑Éæg π«MôdÉH ¬àÑZQ k GóHGC ∞îj ºd ¬fGC ’GE ,ø««aÉ°VGE ø«eÉ©d óàªj ó≤©H ∫ƒHôØ«d ™e ƒfGô«µ°SÉe §ÑJôjh .∑Éæg Ió«©°S â°ù«d ¬à∏FÉY ¿’C áæjóªdG øY

ájõ«∏éf’ E G ádƒ£ÑdG

óf’Qóæ°S Ωõ¡jh ájƒ≤dG ¬àbÓ£fG ócƒDj …õ∏«°ûJ

IO’h ™bƒàj ô#æ«a IójóL á«HhQhGC ádƒ£H

¬fGC ∫Éæ°SQGC ÜQóe ô#æ«a ø«°SQGB »°ùfôØdG ø∏YGC ∫ÓN IójóL á«HhQhGC ádƒ£H IO’h ™bƒàj »H »H'' á«fÉ£jôÑdG ¿ƒjõØ∏àdGh áYGP’EG áÄ«g ¬JôLGC åjóM »a ∫Ébh .áeOÉ≤dG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫É£HGC á£HGQ »a Qó¡J »àdG ∫Gƒe’CG ¿ÉEa ,Qƒe’CG √òNÉCJ …òdG QÉ°ùªdG ≈dGE Éfô¶f PGE'' :''»°S âæc GPGE Ée k GócÉCàe â°ùd'' :±É°VGCh .''πÑ≤à°ùªdG »a kÉ«aÉc ¿ƒµj ød ájóf’CG ¢†©H ≈∏Y ÉHhQhGC IójóL ádƒ£H áeÉbÉEH …OÉæJ ¢ù«dGƒµdG »a kÉJGƒ°UGC ∑Éæg ¿GC ô©°TGC πHÉ≤ªdG »a øµd ,≥M ≈∏Y .''¿’BG ∫ÉëdG »g ɪc Iô«ÑµdG ájóf’CG ¢†©Ñd áÑ°ùædÉH k GOóq°ûJ ø«fGƒ≤dG äOGORG PGE Ék°Uƒ°üN ä’ƒ£ÑdG πqëe IRÉપdG á«HhQh’CG ∫É£H’CG á£HGQ qπëJ ¿GC Iôµa òÑëj ’ ¬fGC ô#æ«a ócGCh »a ∑QÉ°ûj ¿GC ≥jôa πc ≈∏Y ÖqLƒàj ∂dòd á«∏ëªdG ä’ƒ£ÑdG πà≤J ¿GC ójQGC ’'' :∫Ébh ,á«∏ëªdG .''IRÉપdG á«HhQh’CG ∫É£H’EG á£HGQ ádƒ£Hh á«∏ëªdG ádƒ£ÑdG

AÉ``≤ÑdG Qôq```≤j ñÉ```ª°ûdG hOQƒ`````H »````a øªjôH QOô«ØH Ék«FÉ¡f ≥ëà∏j hQGõà«H

∫GõàY’G Qôq```≤j ¿Éª«d º`````°SƒªdG á````jÉ¡f Öîàæe ¢SQÉM ø∏YGC õæj ≥HÉ°ùdG É«fɪdGC íjô°üJ »a ¿Éª«d »fɪd’CG ¿ƒjõØ∏à∏d GóM ™°†«°S ¬fGC á«aGôàM’G ¬Jô«°ùªd º°SƒªdG ájÉ¡f √ó≤Y »¡àæj ÉeóæY »dÉëdG ¬≤jôa ™e ∫Ébh .äQɨJƒà°T á∏HÉ≤e »a ¿Éª«d äÉ°S'' áµÑ°T ™e á«∏ëªdG ''óMGh Gòg ó©H'' :á°UÉîdG »¡àæ«°S ,º°SƒªdG ,»d áÑ°ùædÉH ôe’CG ɪH â«ØàcG ó≤d ¿ÉMh ,¬«dGE â∏°Uh QÉàNG »µd âbƒdG k GôNGB ÉÄ«°T øY Ó«∏b AÉØàN’Gh ™aGójh .''AGƒ°V’CG ,πÑ≤ªdG ôѪaƒf »a √ôªY øe ø«©HQ’CG ≠∏Ñ«°S …òdG ¿Éª«d ¬©e ™bh ¿Éc Éeó©H 2008 ΩÉY òæe äQɨJƒà°T ¿GƒdGC øY ΩÉ©d …OÉædÉH ¬WÉÑJQG Oóqe ºK ΩÉY Ióªd »dhGC ó≤Y ≈∏Y (98-1988) ∂dÉ°T ¿GƒdGC øY ™aGO ¿GC ¿Éª«d `d ≥Ñ°Sh .ôNGB -1999) ófƒªJQhO É«°ShQƒHh (99-1998) »dÉ£j’EG ¿Ó«eh 61 ¿Éª«d ¢VÉNh .(2008-2003) …õ«∏éf’EG ∫Éæ°SQGCh (2003 »a É«°SÉ°SGC É°SQÉM ∑QÉ°T å«M √OÓH Öîàæe ™e IGQÉÑe ,ådÉãdG õcôªdG »a É«fɪdGC ¬«a âq∏M …òdG 2006 ∫Éjófƒe ¢SÉCc »FÉ¡f ó©H É«dhO Ö©∏dG ¬dGõàYG ø∏©j ¿GC πÑb ∂dPh .É«fÉÑ°SGE ΩÉeGC ôØ°üd ±ó¡H É«fɪdGC ¬Jô°ùN …òdG ÉHhQhGC

É«°ShQƒH ∑QÉ°ûj ójQóe ∫ÉjQ É¡àjƒÄe ófƒ“QhO

≈dGE óf’Qóæ°S ¬Ø«°†e ΩÉeGC ¬Ø∏îJ ∫ƒqMh á«MÉààa’G á∏MôªdG ƒjQÉæ«°S …õ∏«°ûJ Qôqc ¬JGQÉÑe »a ∞∏qîJ …õ∏«°ûJ ¿Éch .ájõ«∏éf’EG ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG á∏MôªdG »a 1-3 Rƒa …òdG ÉÑ"hQO …QGƒØj’ E G π°†ØH 1-2 GkõFÉa êôîjh Oƒ©j ¿GC πÑb »à«°S ∫Ég ¬Ø«°V ΩÉeGC ≈dh’ C G .∫OÉ©àdG ¬JGP ÖYÓdG `cQOGC ¿GC ó©H ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG »a RƒØdG ±óg πé°S

ófƒªJQhO áæjóe ≈dGE »fÉÑ°S’ E G ójQóe ∫ÉjQ …OÉf áã©H â∏°Uh áÄe Qhôe áÑ°SÉæªH É«°ShQƒH áæjóªdG ≥jôa ™e …Oh AÉ≤d AGôL’ E á«fɪd’ C G …OÉædG äGOGó©à°SG QÉWGE »a Ék°†jGC ΩÉ≤à°S »àdGh ,≥jôØdG ¢ù«°SÉCJ ≈∏Y ΩÉY …OÉæd »fÉãdG ƒg AÉ≤∏dG Gòg ôÑà©jh .πÑ≤ªdG º°SƒªdG äÉ°ùaÉæe ¢Vƒîd »µ∏ªdG QhôªH IQhÉéªdG á«HhQh’ C G ájóf’ C G ™e ¬dÓN øe πØàëj …òdG ójQóe ∫ÉjQ …OÉæd ájƒÄªdG »a »°VɪdG ´ƒÑ°S’ C G `cQÉ°T ¿GC ó©Ña ,É¡°ù«°SÉCJ ≈∏Y ΩÉY áÄe ófƒªJQhO É«°ShôH …OÉf ΩÉeGC ¬JÉ¡LGƒe »fÉK »a `cQÉ°ûj ƒg Ég ,OGójƒ°S ∫ÉjQ Æô«ÑfRhQ áæjóe ≈dGE πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’ C G »a ¬L C G q ƒàj ¿GC πÑb ,»fɪd’ .¬°ù«°SÉCJ ≈∏Y ΩÉY áÄe QhôªH `cÉæg ᪰UÉ©dG ≥jôa ácQÉ°ûªd á«qéjhôædG

QOô«a …OÉf ó©à°ùj Iôµd »fɪd’CG øªjôH Ö«Môà∏d Ωó≤dG hô«H ºLÉ¡ªH hQGõà«H ƒjOhÓc ÖYÓdG º°†æj ÉeóæY ¬≤jôa ±ƒØ°üd á≤Ø°üH ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf øe ºFGO ∫É≤àfG …õ∏«°ûJ »dÉëdG øeh .…õ«∏éf’EG øY ¿ÓY’EG ô¶àæªdG »a Ék«ª°SQ á≤Ø°üdG »Øë°U ôªJƒDe »a øªjôH QOô«Ød å«M ,≥M’ âbh ôjóªdGh ±É°T ¢SÉeƒJ ≥jôØdG ÜQóe ÖfÉL ≈dGE ôªJƒDªdG »a hQGõà«H ô¡¶«°S ¿GC (GC Ü O) á«fɪd’CG AÉÑf’CG ádÉch âª∏Yh .¢ùaƒdGC ¢ShÓc øªjôÑd ΩÉ©dG AÉæ¨à°S’G ≈∏Y ≥aGh »°VɪdG º°SƒªdG »a øªjôÑd hQGõà«H QÉYGC …òdG …õ∏«°ûJ ø«jÓe á°ùªN ƒëf ™aO øªjôH QOô«a ¿GC ó≤à©jh .»FÉ¡f πµ°ûH ÖYÓdG øY ,≥jôØ∏d Ékaóg 17 πé°S …òdG hQGõà«H º q °V πHÉ≤e (Q’hO ø«jÓe á©Ñ°S) hQhGC ≈dGE ¬JOƒY πÑb »°VɪdG º°SƒªdÉH ^É«fɪdGC ¢SÉCc á≤HÉ°ùe Ö≤d ≈∏Y õFÉëdG .ójóédG º°Sƒª∏d …OGó©à°S’G √ôµ°ù©e ≈dGE Ωɪ°†fÓd …õ∏«°ûJ

¿ƒàdƒH ™e √óbÉ©J OóqÁ ¢ù«ØjO ¢ù«ØjO ø«Ø«c ¬ªLÉ¡e ó≤Y Oóqe ¬fGC …õ«∏éf’ E G RQGQófGh ¿ƒàdƒH …OÉf ócGC ≈àM …OÉædG ±ƒØ°U »a (ÉkeÉY 32) Ωô°†îªdG ºLÉ¡ªdG ≈≤Ñ«°S ∂dòHh ,óMGh ΩÉ©d ≈∏Y …OÉæ∏d »ª°SôdG ™bƒªdÉH ¿ƒàdƒH ÜQóe ¿ƒ°ù¨«e …QÉZ ìôq°Uh . 2012 ΩÉY k FÉb .''ø«Ø«c ó≤Y ≈∏Y ôNGB ΩÉY áaÉ°VGE Éæ©£à°SG ÉæfC’ Ék≤M ó«©°S »æfGE'' :Ó πNGO AGƒ°S ™FGQ óFÉb ¬fGC ɪc ,≥jôØdG »dƒ°Uh òæe »dÉãe ÖY’ ¬fGE'' :±É°VGCh k Éãe ¬∏©éj ɪe åjóëdG Ωƒ¡ØªdÉH ±ôàëe ÖY’ ƒgh ,¬LQÉN hGC Ö©∏ªdG Ék©FGQ ’ .''RQGQófGh ¿ƒàdƒÑd ÉkeɪJ ¢ü∏îe ¬f’C

ΩƒéædG Ö∏‚ ¿GC ÉeqGE'' :’ƒjOQGƒ" ''ÉæFÉæHGC ≈∏Y øgGÔ°S hGC

’GƒjOQGƒ" Ö«H áfƒ∏°TôH ÜQóe ôq°UGC ™e óbÉ©àdG ≈dGE á°SÉe áLÉëH ¬≤jôa ¿ÉCH ä’É≤àf’G ¥ƒ°S ≥∏Z πÑb OóL Ωƒéf AÉæHGC ≈∏Y OɪàY’G ºà«°S ¬fGC hGC á«Ø«°üdG …OÉædG ¿GC ≈dGE Gô«°ûe ,á«fƒdÉJɵdG á°SQóªdG ÉeqGE ,¥ôW ¥ôàØe ΩÉeGC ¿’ B G íÑ°UGC »fƒdÉJɵdG ø«ÑY’ AGô°Th äÉ≤Ø°üdG ≈∏Y ∫Gƒe’CG ™aO ÜÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG ≈∏Y áægGôªdG hGC OóL ∫ÓN Ö«H QqÉ°TGCh .∂dP äÉ©ÑJ πªëJh áq«fƒdÉJɵdG ''hófƒªdGC'' áØ«ë°U ™e ¬ãjóM ádÉC°ùe IQGOE’G ™e åëÑ«°S ¬fGC ≈dGE ™bƒàj »àdG Aɪ°SC’Gh IójóédG äGóbÉ©àdG …OÉædG π°ûa ó©H á°UÉN ,≥jôØdG ≈dGE É¡ehób ∂°ù«°S »°ùfôØdG ø«ªéædG ™e óbÉ©àdG »a ô««aÉN »æ«àæLQC’Gh ¢SɨjôHÉa o â∏°ûa ádÉM »a óªà©à°S ''Ü'' á£îdG ¿GC ≈∏Y ’ƒjOQGƒ" Oóq°Th .ƒfGô«µ°SÉe ≈∏Y OɪàY’ÉH ¢ q °†H …OÉædG IQGOGE ä’hÉëe q üæJ »àdGh Iô«ÑµdG ΩƒéædG óMGC º »aÉ°ûJ §°SƒdG ÖY’ ™e πÑb øe ∫ÉëdG ¿Éc ɪc ,á«fƒdÉJɵdG á°SQóªdG AÉæHGC k .¢ûà«cô«c ¿ÉjƒH Gô«NGCh Éà°ù«fGE ¢ùjQófGC ≥dÉCàªdGh õjófÉfô«g

EL Heddaf N 1108 Jeudi 20 Aout 2009

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG- 1108 Oó©dG

21

ºéædG ¿GC á«°ùfôa á«eÓYGE πFÉ°Sh â∏≤f »a AÉ≤ÑdG Qôqb ñɪ°ûdG ¿Ghôe »Hô¨ªdG ≈dGE π«MôdG ΩóYh º°SƒªdG Gòg hOQƒH ¬≤jôa á«°ùfôØdG ''+ ∫Éæc'' IÉæb äô°ûfh .ôNGB OÉf …GC Ék«FÉ¡f Qôqb ñɪ°ûdG ¿GC ¬«a ócƒDJ Gkôjô≤J πe’CG ó≤a Éeó©H ,»°ùfôØdG ¬jOÉf »a AÉ≤ÑdG ∫Éæ°SQGC …OÉf ≈dGE ∞«°üdG Gòg ∫É≤àf’G »a ñɪ°ûdG ócGC ,¬JGP ôjô≤àdG »ah .…õ«∏éf’EG ≈dGE πÑ≤ªdG ∞«°üdG ∫É≤àf’G øe ≥KGh ¬fGC ∂∏àH ∫É≤àf’G ¿ƒµ«d ;∫Éæ°SQGC …OÉf øeh .√ó≤Y »¡àæj Éeó©H Ék«fÉée á≤jô£dG ™«ªL ¢†aQ hOQƒH …OÉf ¿GC ±hô©ªdG ±GôàM’ ájóf’CG É¡H âeóq≤J »àdG ¢Vhô©dG øµdh ∫Éæ°SQGC …OÉf ÉgRôHGCh ,É¡«a ñɪ°ûdG âdÉM á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG Ö≤d πeÉM I’ɨe .á≤Ø°üdG ΩɪJGE ¿hO

º°SƒŸG ájÉ¡æd ÖYÓŸG øY »Ñ°TGB ó©ÑoJ áHÉ°U’EG »Ñ°TGB ¿ÉjGC √óFÉbh ¬£°Sh ÖY’ äÉeóN ó≤àØ«°S PGE á©Lƒe áHô°†d …õ«∏éf’ E G »à«°S ∫Ég ¢Vôq©J ÜQóe ø∏YGC Ée Ö°ùM ∂dPh ,IóMGh á∏Môe iƒ°S ¬bÓ£fG ≈∏Y ôqªj ºd …òdG º°SƒªdG ájÉ¡f ≈àM ,Ó«a ¿ƒà°SGC ΩÉeGC »°VɪdG …Ée »a ¬àÑcQ »a áHÉ°U’ E ¢Vôq©J (ÉkeÉY 32) »Ñ°TGB ¿Éch .¿hGôH π«a ≥jôØdG ÖYÓªdG ≈dGE ¬JOƒY πé°ùj ¿GC Qôq≤ªdG øe ¿Éch ,ójóédG º°Sƒª∏d ¬≤jôa äGô«°†ëJ øY ÜÉ«¨∏d ¬©aO Ée .º°SƒªdG Gòg »à«°S ∫Ég ™e ácQÉ°ûªdG øe ¬eôë«°S Ée GkOóée ¢ùµàfG ¬æµd ,πÑ≤ªdG ô¡°ûdG ∞°üàæe »a k FÉb »Ñ°TGB ÜÉ«Z ôÑN ≈∏Y ¿hGôH ÜQóªdG ≥∏qYh ¬dh ,ÉfóFÉb ¬f’ C Éæd áÑ°ùædÉH á«°SÉb áHô°V É¡fGE'' :Ó Égó©Hh á«MGôL á«∏ª©d ´ƒ°†îdG πLGC øe ø«æK’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ≈dGE ôaÉ°ù«°S ^Ék«°üî°T kÉ°†jGC .''ô¡°TGC á©°ùJ hGC á«fɪK ∫ÓN Oƒ©j ¿GC ™bƒàªdG øeh ¬∏«gÉCJ IOÉYGE á«∏ªY ¢Vƒî«°S

πgÉCàdG øe Iƒ£N ó©H ≈∏Y ¢SƒcÉ«ÑŸhGCh äQɨJƒà°Th ∫Éæ°SQGC

»gh IOóqëe Iô«©°ùJ ™°Vh áJÉë°T ø°ùM …ô°üªdG ÖîàæªdG ÜQóe ¿GC ájô°üe á«Øë°U ôjQÉ≤J äOÉaGC »eÓY’ E G âaÉ¡àdG ¿GC hóÑjh .ºjôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ≈∏Y Qƒ¡¶∏d Q’hO ±’GB 10 ôãcGC á«aGôàMG IQƒ°üH ôe’ C G ™e πeÉ©àj ¬∏©L ,á«°VɪdG IôàØdG áJÉë°T ≈∏Y á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG πÑb øe Ék«dÉM ''º∏©ªdG'' ¢û«©j ,iôNGC á¡L øeh .¬©e QGƒM AGôLÉEH ÖZôJ AÉ°†a IÉæb …’ C IOóqëe Iô«©°ùJ ™°VƒH ΩÉeGC á«°VɪdG ájOƒdG IGQÉѪdG AÉ£NGC …OÉØàd ójó°ûdG õ«côàdG øe ádÉM …ô°üªdG Öîàæª∏d »æØdG ºbÉ£dG ™e ¢ùeÉîdG »a GófGhQ ΩÉeGC …ô«°üªdG AÉ≤∏dG πÑb ∂dPh ,ɪ¡æe πµd ±GógGC áKÓãH ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdG É«æ«Z É«≤jôaGE ܃æL ∫Éjófƒªd á∏gƒDªdG á«≤jôa’ E G äÉ«Ø°üàdG øe á©HGôdG ádƒédG »a πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S ô¡°T øe ±Góg’ C G ¥QÉØHh ,•É≤f ™HQGC ó«°UôH áãdÉãdG áYƒªéªdÉH »fÉãdG õcôªdG …ô°üªdG ÖîàæªdG πàëjh .2010 ó«°UôH …ôFGõédG ÖîàæªdG áYƒªéªdG IQGó°U ≈∏Y ™Hqôàj ɪ«a ,ådÉãdG õcôªdG ÖMÉ°U É«ÑeGR Öîàæe øY .Ió«Mh á£≤f ¬JRƒëHh …ófGhôdG ÖîàæªdG ô«N’ C G õcôªdÉH »JÉCjh ,•É≤f ™Ñ°S

..ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfGE ÖÑ°ùH

ájOƒ©°ùdG »a ôéJo ºd ΩõëdGh ô°üædG IGQÉÑe øe ∫h’CG ´ƒÑ°S’CG øª°V ô°üædG ™e ¬≤jôa IGQÉÑe π«LÉCJ ≈dGE ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfGE ¢Shô«ØH »∏HGƒdG óªëe ΩõëdG ≈eôe ¢SQÉM áHÉ°UGE äOqGC Ék«ª°SQ πé q °ùJ ÖYÓd ádÉM ∫hÉCc ¢ShôjÉØdÉH ¬àHÉ°UGE øe ócÉCàdG ó©H ,''ΩÉ©dG ájô«µÑdG'' ≈Ø°ûà°ùe »a »∏HGƒdG ∫õYoh .…Oƒ©°ùdG øjR ádƒ£H ¬Ñà°TG øjòdG ø«ÑYÓdG ä’ÉM á©HÉàªd ¢ùeGC ΩõëdG …OÉf IQGOGE âZôqØJ ɪc .`cÉæg ∞ãµe êÓ©d Ék«dÉM ™°†îj ƒgh ,ájOƒ©°ùdG ÖYÓªdG »a ™HÉàdG ø«aôàëªdG ádƒ£H áÄ«g äôcPh .√QGƒ°ûe ájGóH πÑb ≥jôØdG ôµ°ù©e »a `cÉHQE’Gh ±ƒîdG Ö∏L …òdG ôeC’G ,¢VôªdÉH º¡àHÉ°UGE »a óYƒªdG ójóëàd ÉkYɪàLG AÉ©HQ’ C G Ωƒ«dG ó≤©à°S É¡fGCh ,ø«ÑYÓdG áeÓ°S ≈∏Y ÉkXÉØM Gòg ÉgQGôb äòîJG É¡fGC Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG OÉëJÓd .IGQÉѪdG áeÉb’E ójóédG

(᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü .¢U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ÉæH Gƒ∏°üJG :ºµJÓ°SGôe ™«ªéd .É¡HÉë°UGC ≈dGE OôJ ’ IójôédG ≈dGE π°üJ »àdG äÉWƒ£îªdGh ≥FÉKƒdG πc :á¶MÓe

ÜQóe õ«à«æ«H π«jÉaQ ,¢ùeGC ,ø∏YGC óbÉ©J ób ≥jôØdG ¿GC …õ«∏éf’G ∫ƒHôØ«d »fÉfƒ«dG »dhódG ™aGóªdG ™e Ék«ª°SQ ^Éæ«KGC ∂jGC ÖY’ ¢Sƒµ«éjôc ¢ùjô«Jƒ°S 3 ôªM’CG …OÉædG áæjõN áØ∏c á≤Ø°U »a øe ≠dÉÑdG ¢Sƒµ«éjôc .hQhGC ¿ƒ«∏e ’GE ¿Éfƒ«dG »a ¢†≤j ºd ÉkeÉY 30 ôª©dG ÉkÑY’ ¿Éc ¬fÉCH Ékª∏Y ^ÉÑY’ IóMGh áæ°S ºK »fɪdC’G äQƒØµfGôa âNôàæjG »a ±ƒØ°U »a ÉkÑY’ ¿ƒµ«d ÖgP Égó©H ≈dGE ¬dÉ≤àfG øYh .…óæ∏൰S’G Rô«éæjQ »a âæc'' : Ó k FÉb ÖYÓdG ≥∏qY ,∫ƒHôØ«d Éæ«KGC ∂jGC »a ÉkÑY’ »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G »a Ö©∏J ¿GC ó«L ôe’C ¬fGE ,Éæg ÉfGC ¿’BGh ƒg Gòg ÉkÑjô≤J ^∫ƒHôØ«d πãe Ék≤jôa .''»JÉ«M »a ºg’CG çóëdG

ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGQ

q ``````M Q’hO ±’GB 10 •ôà°ûj áJÉë°T ø°ùM ≥ ¿É```°†eQ è`````eGôH »````a √Qƒ```¡X

á«æWƒdG ádÉcƒdÉH ∫É°üJ’G hGC 021 73 14 17 ¢ùcÉØdG .021 73 14 37 :∞JÉ¡dG ≈∏Y QÉ¡°T’EG º°ù≤H Gƒ∏°üJG ºµJÉfÓY’E .56150 :¢ùµ∏àdG 021 73 95 59 :¢ùcÉØdG .021 73 24 03 :∞JÉ¡dG .ôFGõédG - Qƒà°SÉ> ´QÉ°T ,1 :QÉ¡°T’EGh ô°ûæ∏d .™jRƒà∏d á«æWƒdG á°ù°SƒDªdG :™jRƒàdG SIO Üô¨dG SIE - ¥ô°ûdG SIA - §°SƒdG :™Ñ£dG

qº`````°†j ∫ƒ`HôØ«d ¢Sƒ```µ«éjôc

…õ«∏éf’EG ∫Éæ°SQGC ¥ôa â©£b »fɪd’CG äQɨJƒà°Th ÉWƒ°T »fÉfƒ«dG ¢SƒcɫѪdhGCh ∫h’CG ∫hódG ≈dGE πgÉCàdG ƒëf Gô«Ñc á£HGQ ádƒ£ÑH (äÉYƒªéªdG QhO) πc ≥≤M Éeó©H ÉHhQhGC ∫É£HGC AÉ°ùe ¬°VQGC êQÉN RƒØdG º¡æe QhódG ÜÉgP »a AÉKÓãdG ¢ùeGC .äÉ«Ø°üàdG øe ô«N’CG ådÉãdG »fÉ£jôÑdG AÉ≤∏dG »a ∫Éæ°SQGC RÉah ∂«à∏°S `H ¬©ªL …òdG ¢üdÉîdG Ö∏¨J ɪc ,0 -2 …óæ∏൰S’CG GQGƒ°û«ª«J ≈∏Y äQɨJƒà°T ≈∏Y ¢SƒcɫѪdhGCh 0- 2 »fÉehôdG áé«àædÉH Éahódƒe »a ∫ƒÑ°SGô«J ø«jôNGC ø«JQÉÑe »ah .É¡°ùØf Ö∏¨Jh »°UôÑ≤dG É«°Sƒ≤«f πjƒHGC ±ƒØ°U »a …Oó©dG ¢ü≤ædG »cQɪfódG øZÉ¡æHƒc π¨à°SG ,¢ùeGC ≠æ«JQƒÑ°S ≈¡fGCh.2-2 »dÉ£j’EG Éæ«àfQƒ«a ™e »dɨJôÑdG áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°S ∫OÉ©Jh ,0 -1 ¬«∏Y »a ¢ûà«Ø«°ùcƒa ¿ƒª«°S ¬ÑY’ OôW å«M §≤a ø«ÑY’ Iô°û©H Éæ«àfQƒ«a ΩÉeGC ¬JQÉÑe áfƒÑ°ûd ´ƒªée »a IõFÉØdG ¥ôØdG πgÉCàJ ¿GC ≈∏Y πÑ≤ªdG AÉ©HQ’CG Ωƒj ÜÉj’EG äÉjQÉÑe ΩÉ≤Jh .60 á≤«bódG .á«HhQh’G ∫É£H’CG á£HGQ ádƒ£ÑH äÉYƒªéªdG QhO ≈dGE øjAÉ≤∏dG

(᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü.¢U :ÉeGQƒfÉ> IójôL øY Qó°üj »eÓYGE ≥ë∏e 021 73 86 30 :¢ùcÉØdG .021 73 94 14 :∞JÉ¡dG .¿Gƒ°VQ .Ü :ô`jôëàdG ¢ù«FQ ÖFÉf .ábRGôe π«Yɪ°SEG :ô`jôëàdG ¢ù«FQ .ó©°SƒH πMÉc :ô`°ûædG ôjóe ¿’óY ,»ª°TÉ¡dG OGôe ,ï«°T øH ó«°TQ ,∫ÓY øH ø«eC’G :ôjôëàdG .OGôe ¢û«∏M :ôjôëàdG ô«Jôµ°S ,äQÉØJ …ó¡e ,πëµd óªëe ,ìÓëd OGôe ,¥hQR óªëe ,OƒÑY ójôa ,ô«°ûH ô«ª°S ,áªéfƒH »∏Y ,π©jƒ°T .¬∏qdG ó©°S º«gGôHEG ,¿Éª°üY π°ü«a ,¿Éª∏°S ¿ÉªãY ,»LGôa ¢SÉ«dEG

ôéØdG AÉ```°û©dG Üô`¨ªdG ô```°ü©dG

Ωƒ` ` ` «dG QÉ` ` ` ¡f ¢ù` ` ≤£dG äÉ` ` ` ©bƒJ

ó` ` `¨dG QÉ` `¡f ¢ù` `≤£dG äÉ` ` ` ©bƒJ

04: 24

23 É«fódG-29 iƒ°ü≤dG

24 É«fódG -30 iƒ°ü≤dG : ô` ` ` ` ` ` ` `FGõ` ` ` ` ` édG

21 É«fódG-32 iƒ°ü≤dG

20É«fódG - 30 iƒ°ü≤dG : á` ` ` æ` «` `£` æ` `°ù` `b

23 É«fódG -29 iƒ°ü≤dG

23 É«fódG - 29 iƒ°ü≤dG : ¿Gô` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` gh

21 :06

19: 35

16: 35

ô```¡¶dG

IÓ°üdG â«bGƒe

12: 51

Üôgh Gƒ°†Y ¬æe ™£≤a ¬Hô°†a √ó«°ü«d ÉfGƒ«M ≥ëd OÉ«°U q ëa ,¿Gƒ«ëdG ≥ëd ôNGB Ωƒj »ah .´ƒ£≤ªdG ƒ°†©dG Gòg πcGC ¬d 𠬫∏Y ΩôuM o øµd ,¿Gƒ«ëdG Üôgh É°†jGC Gƒ°†Y ¬æe ™£bh ÉfGƒ«M ?∂dP ∞«c .´ƒ£≤ªdG ƒ°†©dG Gòg πcGC

:»¡≤a õ¨d óé°ùªdG AÉæHh ∂∏ªdG á°üb

ø```````jódG »```a ∂`fƒdÉC°ùj

¬aƒL ≈dGE A»°T πNOh ∂dP »a GQkòM ¿Éch ¬°ùØæd •ÉàMGh ¬∏ª©à°SG GPGE øµdh ,QÉ£a’EG ó©H Ées øµpdnhn ¬pHp ºJoÉCr£nNrnGC ɪn«ap ì l ÉænL o ºrµo«r∏nYn ¢nù«rdnhn'' :∫ƒ≤j ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dGh ¬æY ƒØ©e ƒ¡a .(5/ÜGõM’CG) ''ºµoHoƒ∏obo ä r ónªs©nJn

ºFÉ°ü∏d ¿Éæ°S’CG ¿ƒé©eh ∑Gƒ°qùdG ∫ɪ©à°SG

ΩÉ«°üdG AÉæKGC ø≤ëodG ∫ɪ©à°SG

¿ƒé©ªH ∑É«à°S’G á°UÉNh ,ºFÉ°ü∏d ∑Gƒ°ùdG ∫ɪ©à°SG ºµM Ée:∫GƒD°ùdG ?¿Éæ°S’CG

∂dòch ,𰆩dG hGC ójQƒdG »a òNƒDJ »àdG ø≤ë o dG ô£ØJ πg:∫GƒD°ùdG πL’C êô°ûdG áëàa »a äÓ«ªëàdG ∫ɪ©à°SGh á«Lô°ûdG ø≤ëdG ?Égô«Z hGC ô«°SGƒÑdG

:ÜGƒédG

:ÜGƒédG

:º¡°†©H ∫É≤a ,AÉ¡≤ØdG ∞∏àNG ∫GhõdG ó©Hh ,ɪkFGO ƒg ɪc Öëà°ùe ∫GhõdG πÑb ∑Gƒ°ùdG :∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿GC ∂dP »a ¬àéMh .∫GhõdG ó©H ºFÉ°ü∏d ∑É«à°S’G √ôµj øe …QÉîÑdG √GhQ) .''∂°ùªdG íjQ øe ¬∏dG óæY Ö«WGC ºFÉ°üdG ºa ±ƒ∏îd √ó«H »°ùØf …òdGh'' ¿GC ¬d √ôµj hGC ,º∏°ùªdG ¬∏jõj ¿GC ø°ùëj ’ Gòg ∂°ùªdG íjQ ¿GC iôj ƒ¡a (Iôjôg »HGC åjóM ,É¡∏jõj ’h ºFÉ°üdG É¡≤pÑo«∏a ,¬∏dG óæY áHƒÑëeh ¬∏dG óæY ádƒÑ≤e áëFGôdG √òg âeGO Ée ,¬∏jõj º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ∫Éb ,ó«¡°ûdG É¡H ÜÉ°üj »àdG ..ìGôédG AÉeO ...AÉeódG πãe Gògh ¿ƒd ¿ƒ∏dG áeÉ«≤dG Ωƒj ¬∏dG óæY É¡H ¿ƒã©Ñoj ɪfÉEa ,º¡HÉ«Kh º¡FÉeóH ºgƒ∏qeR'' :AGó¡°ûdG »a Gƒ°SÉb .ΩódG ôKGC ∫Gõj ’h π°ù¨j ’ ¬HÉ«Kh ¬eóH ó«¡°ûdG ≈≤Ñj ∂dòdh .''∂°ùªdG íjQ íjôdGh ΩódG øY AÉL óbh ,¢UÉN ΩÉ≤e ¬d ∂dòa ,∂dP ≈∏Y Gòg ¢SÉ≤j ’ ¬fGC :í«ë°üdGh .∂dP ≈∏Y Gòg ƒgh ≈°üëj ’ Ée ∑ƒ°ùàj º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG âjGCQ'' :∫Éb ¬fGC áHÉë°üdG ¢†©H ƒg ɪc ,√ôNGB »ah QÉ¡ædG ∫hGC »a äÉbh’CG πc »a Öëà°ùe ΩÉ«°üdG »a ∑Gƒ°ùdÉa .''ºFÉ°U º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ É¡H ≈°UhGC áæ°S ƒ¡a ..ΩÉ«°üdG ó©Hh ΩÉ«°üdG πÑb Öëà°ùe ¿ƒé©e ÉeGC .√ô«Zh Ωƒ°üdG ø«H ¥ôØj ºdh .''Üô∏d IÉ°Vôe ºØ∏d Iô¡£e ∑Gƒ°ùdG'' :∫Ébh πNój …òdG Gògh ,±ƒédG ≈dGE ¬æe A»°T πNój ’qÉCH ¬dɪ©à°SG »a •ƒqëàdG »¨Ñæ«a ,¿Éæ°S’CG Ée ≈dGE √ôNƒDjh ∂dP º∏°ùªdG Öæàéj ¿GC ≈dh’CÉa Gòdh ;Aɪ∏©dG ôãcGC óæY ô£Øeo ±ƒédG ≈dGE

’h kÓcGC ¢ù«d πFÉ°ùdG √ôcP ɪe Égƒëfh ºgGôªdG ∫ɪ©à°SGh ,É¡YGƒfÉCH ø≤oëdG »WÉ©J ’h .ô£ØJo ’ ∂dòd »¡a ΩÉ«°üdG øe ´QÉ°ûdG ó°üb »aÉæJ ’h ,±ôY ’h á¨d »a ÉHkô°T óojôpoj'' :ΩÉ«°üdG ájGB »a ≈dÉ©J ∫Éb ,êôM øe ¬«a ¬∏dG π©éj ºd ôeGC »a ójó°ûà∏d ™°Vƒe ''áæ≤M Ωƒ°üdG ¢†≤æj ’'' :ΩõM øHG ∫Éb (185/Iô≤ÑdG) ''ô°rù©ordG ºoµoHp óojôpjo ’nhn ôn°rù«ordG ºoµoHp ¬oq∏dG ’h ..(ºgó¡Y »a âaôY øµJ ºd ájó∏édGh á«bô©dG ø≤ëdG PGE á«Lô°ûdG áæ≤ëdG É¡H ¿ƒæ©j) øe ≥∏ëdG â∏NO á°†ª°†e ’h ,≥∏ëdG ≠∏H ¿GEh ¥É°ûæà°SG ’h ∞fGC »a hGC ¿PGC »a ô«£≤J ,øëW QÉÑZ ’h ,Égô«Z hGC ô«bÉ≤©H ,Ó k «d hGC GQkÉ¡f ≥∏ëdG ≈dGE ≠∏H ¿GEh πëc ’h ,óªq©J ô«Z π«∏M’EG »a ô«£≤àdGh áæ≤ëdGh πëµdG »a ᫪«J øHG ΩÓ°S’EG ï«°T ∫Ébh.''..≥«bO á∏HôZ hGC ¿ÉEa ∂dP øe A»°ûH ô£Øj ’ ¬fGC ô¡X’CG'' :ïdGE ..áMGôL ≥jôW øY ±ƒédG ≈dGE AGhódG ∫ƒ°Uhh Qƒe’CG √òg âfÉc ƒ∏a ,ΩÉ©dGh ¢UÉîdG ¬àaô©e ≈dGE êÉàëj …òdG ΩÓ°S’EG øjO øe ΩÉ«°üdG ∫ƒ°SôdG ≈∏Y Öéj ɪe Gòg ¿Éµd É¡H Ωƒ°üdG ó°ùØjh ΩÉ«°üdG »a ¬dƒ°SQh ¬∏dG É¡eôM ɪe óMGC π≤æj ºd ɪ∏a .¬Yô°T ôFÉ°S Gƒ¨∏H ɪc áe’CG √ƒ¨∏Hh áHÉë°üdG ¬ª∏©d ∂dP ôcP ƒdh ,¬fÉ«H Gókæ°ùe ’h ÉØk«©°V ’h Ékë«ë°U ÉãkjóM ∂dP »a º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG øY º∏©dG πgGC øe º∏YGC ¬∏dGh .''∂dP øe ÉÄk«°T ôcòj ºd ¬fGC º∏Y kÓ°Sôe ’h

?º∏©J πg …GC ¿ q GC º∏©J πg á©Hôe ¥Qh á©£b ¿GC øµªj ’ πµ°ûdG É¡°ùØf ≈∏Y iƒ£Jo ɪ¡e ,äGôe 8 øe ôãcGC É¡àMÉ°ùe âfÉc ?Iô«Ñc

»`````fÉ````HôdG RÉ````éY’EG ø````e Qƒ`````°U !Aɪ°ùdG »a IOQh

á```æ°ùdG Rƒ````æc ø```e

¿GBô≤dGh ΩÉ«°üdG'' :º∏q°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ¬oà©æe Ü q Q …GC :ΩÉ«°üdG ∫ƒ≤j ,áeÉ«≤dG Ωƒj óÑ©∏d ¿É©Ø°ûj ΩƒqædG ¬ào©æe :¿GBô≤dG ∫ƒ≤jh .¬«a »æ©Ø°ûa ,Iƒ¡°ûdGh ΩÉ©£dG .''¿É©Øq°û«oa :∫Éb .¬«a »pæ©Øq°ûa ,π«∏dÉH .»fGôÑ£dGh óªMGC í«ë°U

IQƒ°üdG √òg »a iôf ádÉch É¡à£≤àdG »àdG ''É°SÉf'' ᫵jôe’CG AÉ°†ØdG k µ°T ¿ƒqµa ôéØæj Ékªéf Ó áfƒgóªdG IOQƒdG ¬Ñ°ûj p H ≥∏WGC ∂dòdh ,ôªMGC ¿Égó º°SG Üô¨dG Aɪ∏Y É¡«∏Y ,''áægóªdG AGôªëdG IOQƒdG'' ¬fGC ¿GBô≤dG ÖFÉéY øeh ó¡°ûªdG Gòg øY ÉæKóM Iô¨°üe IQƒ°U ƒg …òdGh »a áeÉ«≤dG Ωƒj ∫GƒgGC øe pâ≤s°nûfrG GPnÉEpan'' :≈dÉ©J ¬dƒb r fnɵnan A ∞«c »©e Ghô¶fÉa .37/øªMôdG ''p¿ÉgnóudÉcn IkOnQrhn â o ɪn°sùdG ∂dP ∫ój ’GC ,¬JnGP »fGBô≤dG ô«Ñ©àdG Üô¨dG Aɪ∏Y Ωóîà°ùj .¬∏dG ¿ÉëÑ°ùa !?¬∏dG ÜÉàc ¿GBô≤dG ¿GC ≈∏Y

≈∏°U »ÑædG äÉLhR Oóq©J ∫ƒM QÉãJo äÉ¡Ñ°T º∏q°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ¿É«Ø°S ≈HGC âæH áÑ«ÑM ΩGC

É¡∏gGC ó°TGCh ,áµe »cô°ûe ô«Ñc ,¿É«Ø°S ≈HGC âæH ''á∏eQ'' áÑ«ÑM ΩGC É¡fGE .¬«∏Y ¬eÓ°Sh ¬∏dG äGƒ∏°U óªëªd áeƒ°üN øjôLÉ¡e É©ke ÉLôNh ¢ûëL øH ¬∏dG ó«Ñ©d ÉL k hR âfÉc ƒg ɪch ,á°ûÑëdG ≈dGE ≈dhC’G Iôé¡dG »a ɪ¡eÓ°SÉEH »g âfÉc »°TÉéædG ó¡Y »a á°ûÑëdG ¿GC ±hô©e ≈àM ø«ª∏°ùªdG øe º¡æjóH øjQÉØ∏d øe’BG ô顪dG º¡fGhóYh º¡H ø«cô°ûªdG ¢û£H øe Gƒ°ü∏îj »àdG ÉgóMh âfÉc áÑ«ÑM ΩGC øµd ..º¡«∏Y É¡∏ãªd ¢Vô©àj ºd á«°SÉb áæëªd â°Vô©J IôqªdG √òg ∞∏àîe ¿É°†eQ ≈dGE πFGhC’G øjôLÉ¡ªdG A’ƒDg øe óMGC :∫Ó¡dG ájhDQ óæY ≥∏qMÉC°Sh ..»Ñ∏b Ωƒ°ü«°S :πbh áæ°ùdG √òg É¡æ∏YGC øH ¬∏dG ó«ÑY É¡LhR ¿GC ∂dP ;á°ûÑëdG óbh ’GE ¿É°†eQ êôîj ’ ¿GC Ωõ©æ∏a..≈∏©odG »a ¿Éªj’EGh øe’CÉH Éæ«∏Y ¬∏gGC º¡∏dG'' ΩÓ°SE’G øY √OGóJQG ø∏YGC ób ¢ûëL ô¡°T ƒgÉ¡a ..¬«fÉ©e ≈cRGC ¬æe Éæª∏q©J n HtQh »HqQ ,ΩÓ°S’EGh áeÓ°ùdGh ,¬∏dG ∂ Éeh ,á«fGô°üædG »a ¬dƒNOh AÉ≤∏d ¥ƒ°T »a Éæ«dGE ≈£îdG åëj äɪMôdG .''ô«Nh ó°TQ ∫Óg âJÉH IGCôeG ∫ÉM ¥OGCh Ö©°UGC π≤ãe ¿É°ùMGEh π°†ah áªMQ ¬∏c É¡àæëe :áØYÉ°†e áæëe »a óbh ¿É°†eQ ô¡°T øe Ωƒj ∫hGC ô°†M ób º¡∏dG ìôa »a ¬≤fÉ©æd øæªpdÉH ôNGR ...ÉjÉ£©dÉH ..¿ÉNh óJQG …òdG É¡LhR »a ¿GBô≤dG ¬«a âdõfGCh ,¬enÉ«°U Éæ«∏Y â n °VôàaG Éæ«∏Y äôqe GP ºc..º«MôdG º«¶©dG π°†ØH .. …òdG É¡«HGC ™e á≤HÉ°ùdG É¡àæëeh ..¿ÉbôØdGh ió¡dG øe äÉæ«qHh ¢SÉæ∏d ióg ?...¿ƒæ°uùdG òæe áµe »a √ÉjGE áÑ°Vɨe ¬àbQÉa Éqæe ¬∏Ñs≤Jh ¬eÉ«°U ≈∏Y ÉæqYGC º¡∏dG GCô≤fh íjhGôàdG »∏°üfh ...ô£Øfh Ωƒ°üf .¬∏dG øjO »a â∏NO ôm°ùjo »a Éæd ¬ª∏u°Sh Éæe ¬ª∏s°ùJh ¿GC ¿hO ...ô©°ûà°ùj »≤«≤M Ö∏b ¿hO ...¿GBô≤dG ≈∏Y ∂fGE ..á«aÉYh ∂æe áæëe âfÉc ø«àæëªdG ø«JÉg ¥ƒah !¬≤«ª©dG á«fÉMhôdG »fÉ©ªdG ¢û«©f .ôjób A»°T πc âfÉc ºK ,øWh ’h πgGC ’ å«M ,ÜGôàZ’G Ωƒ°üàd ...É«≤«≤M ÉæeÉ«°U áæ°ùdG √òg π©éæ∏a Égô¶àæJ âfÉc »àdG Ió«dƒdÉH É¡∏ªM áæëe ..≈∏©odG »a ≥∏ëJh á«eÉ°ùdG »fÉ©ªdG ¢û«©àd ..ÉæHoƒ∏b ¿Éc ..''áÑ«ÑM'' ɡરSGCh ó©H øe É¡H âbRQ »àdGh ?»Ñ∏b Ωƒ°üj ∞«ch :∫AÉ°ùàJ ¥ƒ°Th ∞¡d πµH ∑GQGC »fÉCch øe áæë n પdG áª∏°ùªdG √òg ΩõY øe ôÑcGC ¬∏c Gòg Öjò¡àd á°SQóe ¿É°†eQ ¿GC Éæ«≤j º∏©f ø«M ÉæHƒ∏b Ωƒ°üJ !øFÉîdG êhõdGh Ö°VɨdG Ü’CÉH IÓàѪdGh á«MÉf πc ΩÉ©£dG øY ó©àÑf øëf É¡a ..áYÉ£dÉH ≈dƒª∏d OÉ«≤f’Gh ¢ùØædG o «Y ºK ¬∏dG ø o «Y øµd äôîq°S º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªëe ø ÉæcôJ ¿GC º∏©àæa ...ÉfôeGC ¬∏dG ¿’C ¬d ájô£ØdG ÉæàLÉM øe ºZôqdÉH πªëJ ¿É«Ø°S ≈HGC âæH äOÉYh ,Ö£îndG ¿ƒ¡j Ée ájÉYôdG ∞£d øe É¡d .π¡°SGCh ≈dhGC ƒg ájô£ØdG Qƒe’CG øe â°ù«dh Éæ«∏Y âeôM o »àdG »°UÉ©ª∏d êhRh ''ø«æeƒDªdG ΩGC'' âëÑ°UGC ''áÑ«ÑM ΩGC'' âfÉc ¿GC ∫óHh ,IójóL á«æc Óa ...¬fhƒD°T πc »a ¬dÓL πL ¬∏d áÑbGôªdG IÉ«M ¢û«©j Ö∏≤dG Ωƒ°üj ÉeóæY .ø«ª∏°ùªdG ó«°S ..¿Éc øe øFÉc ’h ..ÖbGôj ÜGC ’h ..π«ch ’h ôjóe ’...≥∏îdG øe Ö«bôd êÉàëj ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬«dGE ¬H å©H ɪe ÉgôeGC ≈a »°TÉéædG òØfGC ó≤d :∫ƒ≤f ≥ëdGh ô©°ûà°ùj ..∫GƒD°Sh ¬JOÉÑY »a ¬«dGE ¬éàjh ¬dÓL ÓL ¬∏dÉH ≥∏©àj Ö∏≤dG Ωƒ°üj ø«M äɶëd ¢û«©f.¬YÓWGh ¬ª∏Yh ¬Hôb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG áÑ£N âfÉch .¬dp É¡Ñ£îj ¿GC º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ÉæHƒ∏≤H »àÑMGC äÉ©jô°ùdG ¿É°†eQ »a IÓàѪdG áª∏°ùªdG √ò¡d IóéædGh PÉ≤f’EG º©f ¿É«Ø°S ≈HGC âæH áÑ«ÑM Ω’C ..OƒLƒdG øe ájɨdGh ¬H ¢ùf’CG ¢ùª∏àf ;º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ô°ûÑdG ó«°S ájÉYôH øFÉîdG êhõdG øY É¡à°VƒY ;áHô¨dG ø«M ..áæé∏d ∫ƒ°UƒdG ±óg ¢û«©f äGƒ∏°U ºjôµdG »fÉëdG êhõdG ájÉYôH ''¿É«Ø°S ≈HGC'' Ü’CG Ö°†Z øY É¡à°VƒYh .¬«∏Y ¬∏dG ≈∏Y äGòdG »Hôj ...Ö∏≤dG Ωƒ°üj ∞¶æ«a ..¿ÉC°T πc »a ƒ∏©dGh ágGõædG ôصdG ¢SGCôd Iô«Ñc ᪣d »°SÉ«°ùdG ÉgOhOôe »a áÑ£îdG √òg âfÉc ɪc ..OÉ°ùM’CGh OÉ≤M’CG øY Ωƒ°üjh Ö∏≤dG ƒg ¬àæH’ óªëe êGhR ≈∏Y ¬Ñ«≤©J ¿Éc …òdG ÜôM øH ¿É«Ø°S ≈HGC áµe »a Öî°üj ’h ¢VGôY’CG »a ¢Vƒîj Óa ∫ÉæJ ød Gókªëe ¿ÉCH ±GôàY’G øY ájÉæc ;''¬ØfGC ´óéj ’ πëØdG Gòg ¿GE'' :¬dƒb .∫ƒb A»°S πc øe Üô¡jh πc π≤àæj ¬f’C ,¬æe ¢UÓîdGh ¬àªjõg ≈∏Y áµe πgGC iƒ≤j ødh ΩÉj’CG ¬æe .ô°üf ≈dGE ô°üf øe Ωƒj ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ô«°ûj Gòg ≈dGEh ∫ƒb ´ój ºd øe'' :¬dƒ≤H º∏°Sh ¬«∏Y ≈dGE √ÉjGE º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG IƒYO ¿É«Ø°S ƒHGC πÑb ¿GC åÑd ɪa »a áLÉM ¬∏d ¢ù«∏a ,¬H πª©dGh ,QhõdG .¬∏dG ∫ƒ°SQ Gókªëe ¿GCh ¬∏dG ’GE ¬dGE ’GC ó¡°Th ΩÓ°S’EG .…QÉîÑdG √GhQ .''¬HGô°Th ¬eÉ©W ´ój ¿GC

AÉYO

á````ªµM

ÜÉéM ∂àng øe ¬JGQƒYn âµàpgo ¬«NGC

∫ƒ`````````````b Éj :¬æH’ º«µM ∫Éb πÄ°S GPGE ∑ÉjGE ,»æH ¿ƒµJ ¿GC ∑ôo«Z âÑ°UGC ∂fÉCc ,Ö«éªdG äôØX hGC ᪫æZ â n ∏©a ¿GE ∂fÉEa ,áq«£©H ∫hƒD°ùªdÉH âjQnRGC ∂dP â∏dnOh πFÉ°ùdG âØæqYh ágÉØ°S ≈∏Y AÉ¡Ø°tùdG .∂HOnGC Aƒ°Sh ∂pરU

¿É°†eQ »a ø«àYÉ°S π`°†aGC

(Ühô¨dG πÑb) QÉ¡ædG øe áYÉ°S ôNGB :≈dh’CG áYÉ°ùdG QÉ£aE’G OGóYÉEH ∫ɨ°ûf’ÉH kÉÑdÉZ ºFÉ°üdG øeƒDªdG ≈∏Y äƒØJ á櫪ãdG áYÉ°ùdG √òg ≥FÉbOh á櫪K äɶëd »¡a ,ôL’CG π«°üëJ ≈∏Y ¢UôM øªd »¨Ñæj ’ Gògh ,¬d ƒD«q¡àdGh ɪc áHÉéà°S’G äÉbhGC øe »¡a ..≈dÉ©J ¬∏dG ∫GƒD°Sh AÉYó∏d äÉbh’ C G π°†aGC øe »g ..á«dÉZ .''ôaÉ°ùªdG IƒYOh ,Ωƒ∏¶ªdG IƒYOh ,ºFÉ°üdG IƒYO :äÉHÉéà°ùe çÓK'' :åjóëdG »a AÉL Ωƒ«dG áªJÉN ¬fC’ ,¬dhGC øe kɪ«¶©J ó°TGC QÉ¡ædG ôNB’ ídÉ°üdG ∞∏°ùdG ¿ÉcƒjòeôàdG √GhQ .¬∏dG AÉYO »a áYÉ°ùdG √òg ∫Ó¨à°S’ ¬∏dG ¬≤aqh øe ≥asƒªdGh

(ôë°ùdG âbh) á«fÉãdG áYÉ°ùdG øjôبà°ùªdGh) :≈dÉ©J ∫Éb ôéØdG π«Ñb ¿ƒµj …òdG âbƒdG ƒg ôë°ùdG AÉYódG IôãµH ,ø«ªãdG âbƒdG Gòg ≈∏Y ¿É°†eQ »a ºFÉ°üdG »NGC ¢UôMÉa(QÉë°SC’ÉH ¬∏dÉH Éæà∏°U …ƒ≤j ɪ«a á«fÉMhôdG ≥FÉbódG √òg π¨à°ùæ∏a ,ôéØdG ¿PƒDj ≈àM QÉبà°S’Gh íÑ°Sh) :∫É≤a π«∏¡àdGh í«Ñ°ùàdÉH á櫪ãdG äÉYÉ°ùdG √òg ΩÉæàZG ≈∏Y ÉæqãM …òdG ≈dÉ©J ¢ùª°ûdG ´ƒ∏W πÑb ∂HQ óªëH íÑ°Sh) :∫Ébh (É¡HhôZ πÑbh ¢ùª°ûdG ´ƒ∏W πÑb ∂HQ óªëH É«fódG) :¬∏dG ¬ªMQ …ô°üÑdG ø°ùëdG ∫Éb.(Oƒé°ùdG QÉHOGCh ¬ëÑ°ùa π«∏dG øeh É¡HhôZ πÑbh .(πªYÉa ∂∏a Ωƒ«dG ÉeGCh ,¬cQóJ ’ ∂∏©∏a GkóZ ÉeGCh ,¬«a ɪH ÖgP ó≤a ¢ùeGC ÉeGC :ΩÉjGC áKÓK

[email protected]

É¡∏c Égô°ûf Éæ浪j ’ É¡Jôãµ∏a ,Éæ«dGE OôJ »àdG º¡à∏Ä°SGC ≈∏Y GƒæĪ£j ¿GC AGô≤dG IƒNE’G øe AÉLôdG .Éàbh ¥ô¨à°ùj áHƒL’CG ∫ÉÑ≤à°SGh …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG ≈dGE É¡∏jƒëJ ¿GC ɪc ..IóMGh á©aO

:á```¶MÓe

:…ójôÑdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y É¡dÉ°SQGE ≈Lôj á«Yô°ûdG ºµà∏Ä°SGC πµd

.''∂fƒdÉC°ùj'' øcQ »a ºµd É¡∏≤æf ºK âfôàf’CG ≈∏Y ¬©bƒe ∫ÓN øe ¬∏dG ¬¶ØM …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG ≈∏Y É¡°VôY ≈dƒàf å«M .ÉæHƒ«Y ÉæFGógÉEH Éæ«∏Y Gƒ∏îÑJ Óa ..âfÉc ɪ¡e áëØ°üdG √òg ∫ƒM ºµJɶMÓeh ºµJÉMGôàbG πc ∫ƒÑ≤d ¿hóq©à°ùe ÉæfGC ɪc

¿GC ≈µëjo øe ɵ∏e OGQGC ∑ƒ∏ªdG »æÑj ¿GC »a Góé°ùe ..¬àæjóe ’ ¿GC ôeGCh óMGC ∑QÉ°ûj Gòg AÉæH »a ’ óé°ùªdG ’h ∫ɪdÉH ...√ô«¨H ..§≤a ¬dÉe øe óé°ùªdG Gòg ¿ƒµj ¿GC ójôj å«M ..∂dP »a óMGC óYÉ°ùj ¿GC øep QòfGCh QòMh k ©ah ¬ª°SG ™°Vhh óé°ùªdG AÉæH »a AóÑdG ºJ Ó ¿ÉCc ΩÉæªdG »a ∂∏ªdG iGCQ »dÉ«∏dG øe á∏«d »ah .¬«∏Y ∂∏pªdG º°SG í°ùªa Aɪ°ùdG øe ∫õf áµFÓªdG øe ɵ∏en !IGCôeG º°SG Öàch óé°ùªdG øY π°SQGCh ÉYhõØe ΩÉb ΩƒædG øe ∂∏ªdG ß≤«à°SG ɪ∏a ?óé°ùªdG ≈∏Y ∫GRÉe ¬ª°SG πg ¿hô¶æj √OƒæL ≈∏Y ÉHƒàµe ∫GRÉe ∂ª°SG :GƒdÉ≤a Gƒ©LQh GƒÑgòa √òg :¬à«°TÉM OGôaGC ¬d ∫Ébh .…ó«°S Éj óé°ùªdG .ΩÓMGC çɨ°VGC »ah ..ÉjhDôdG ¢ùØf ∂∏ªdG iGCQ á«fÉãdG á∏«∏dG »ah øe ¿hócÉCàj √OƒæL π°SQGCh GQƒYòe ß≤«à°SG ìÉÑ°üdG ∫GRÉe ¬ª°SG ¿GC √hôÑNGCh GhOÉ©a ..óé°ùªdG ≈∏Y ¬ª°SG !Ö°†Zh ∂∏ªdG Öé©àa ..óé°ùªdG ≈∏Y ÉHƒàµe ΩÉb ɪ∏a ..ÉjhDôdG äQôqµJ áãdÉãdG á∏«∏dG âfÉc ɪ∏a É¡ª°SG »àdG IGCôªdG º°SG ßØM ób ¿Éc ΩƒædG øe ∂∏ªdG ,√OƒæL Égô°†MÉCa ..ÉgQÉ°†MÉEH ôeÉCa ..óé°ùªdG ≈∏Y πg :É¡dÉC°ùa ..¢û©JôJ Iô«≤a GRƒéY IGCôeG âfÉch ?≈æÑj …òdG óé°ùªdG AÉæH »a äóYÉ°S Iô«≤ah RƒéY IGCôeG ÉfGC ∂∏ªdG É¡jGC Éj :âdÉb óYÉ°ùj ¿GC øY ≈¡æJ ∂੪°S óbh ,ø°ùdG »a Iô«Ñch .∂«°üYGC ¿GC »æ浪j Óa √AÉæH »a óMGC AÉæH »a â©æ°U GPÉe ,¬∏dÉH ∂dÉC°SGC :É¡d ∫É≤a ?óé°ùªdG Gòg AÉæH »a §b ÉÄ«°T â∏ªY Ée ¬∏dGh :âdÉb óé°ùªdG ÖfÉL øe Ωƒj äGP äQôe »æfGC ’GE óé°ùªdG AÉæÑdG äGhOGCh ÜÉ°ûN’CG πªëJ »àdG ÜGhódG óMGC GPÉEa Üô≤dÉHh ,¢VQ’CG »a óJh ≈dGE πÑëH •ƒHôe óé°ùª∏d øe Üôà≤j ¿GC ójôj ¿Gƒ«ëdG Gògh ..AÉe ¬H ƒdO ¬æe ¢û£©dGh ..πÑëdG ÖÑ°ùH ™«£à°ùj Óa Üô°û«d AɪdG ¬æe AɪdG ƒdO âHôqbh âª≤a ,Gójó°T ɨ∏Ñe ¬æe ≠∏H .…ó«°S Éj â©æ°U …òdG ¬∏dGh Gòg .iƒJQGh Üô°ûa ,¬∏dG ¬Lƒd Gòg â∏ªY ó≤d ...¬««jGC :∂∏ªdG ∫É≤a óé°ùe ∫É≤«d »∏ªY â∏ªY ÉfGCh ..∂æe ¬∏dG ¬∏Ñq≤àa .»æe ¬∏dG ¬∏Ñ≤àj º∏a ∂∏ªdG Gòg ≈∏Y Rƒé©dG IGCôªdG º°SG Öàµj ¿GC ∂∏ªdG ôeÉCa .óé°ùªdG

!º«¶Y ôeGC

l ∏rNn º n ∏nînan'' ''InÓ°südG GƒYoÉ°nVGCn ∞ r pe ∞ r pgpó©rHn ø

»Yóà°SG ¬∏LGC øe ∫ƒ°SôdG ¬∏dG ≈∏°U ¬«∏Y ...º∏°Sh ≈dGE ¬H êôqYh ..Aɪ°qùdG Gòg ƒg ɪa …òdG ôe’CG øY ∞∏àNG ø«M »a Aɪ°ùdG »a ´ô°T å«M ,äÉ©jô°ûàdG ™«ªL ?¢VQ’CG »a ™FGô°ûdG »bÉH âYôqo °T πH ...øjódG Gò¡d GkOƒªY ¿ƒµj ¿GC ¬∏dG √QÉàNGh »ÑædG ∫Éb ó≤a ...ôصdGh ΩÓ°S’EG ø«H π°ü«ØdG ¬∏©L º¡æ«Hh Éææ«H …òdG ó¡©dG ¿GE'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U øe πH.¿ÉÑM øHG √GhQ .''ôØc ó≤a É¡côJ øªa IÓ°üdG ,ºæ¡L ô©b »a OmGƒH ø«ªdÉ©dG ÜQ √óYƒJ É¡«a ¿hÉ¡J l jrƒnan'' :¬fÉëÑ°S ∫Éb å«M r Yn º ø n jòpsdG *ø n «∏u°nüªo∏rpd π r go ø º¡fGC ¬fÉëÑ°S º¡d âÑãj ÉkÑéY É«a .''¿ƒgoÉ°nS º r p ¡JpÓ°nU !ºgóYqƒàjh ø«∏°üe IQÉàa ...É¡à«bGƒe Gƒ©«q°V øµdh Égƒ∏°U º¡f’C º©f ∑QƒeGC Ωó≤J iôNGC IQÉJh ÉgôNƒDJ IQÉJh É¡æY ΩÉæJ r fnÉcn InÓ°südG ¿ ø n «æpepƒDrªodrG ≈∏nYn â s GEp'' :≈dÉ©J ∫Éb...É¡«∏Y ..IOóqëe â«bGƒªH …GC ''ÉJkƒboƒren ÉHkÉàncp ?ÉfhDGƒgGC »g πg ?ÉæJGƒ∏°U â«bGƒe OóqM øªa â n rfÉCnanGCn √oGƒngn o¬n ¡ndGEp ònînsJGp øne â n jrGCnQnGCn'' :≈dÉ©J ∫Éb !?''Ó«pchn p¬«rn∏Yn ¿ o ƒoµnJ πNO ó≤a É¡Yƒ°ûNh É¡à«bGƒe »a ¿hÉ¡J øªa ÜQ ¬Ø°Uh ɪH ’GE »¡àæJ ’ »àdG ∑Ó¡dG áHGƒH p ó p ©rHn ø n ∏nînan'' :ø«ªdÉ©dG l ∏rNn º r ep ∞ InÓ°südG GƒYoÉ°n VGCn ∞ r g n ƒr°nùan päGƒn ¡°sûdG Gƒ©oÑnsJGhn n ¿ .''É«vZ n ƒr≤n∏rjn ± n ƒr°nùan'' ?áé«àædG »g Ée n ¿ .''É«vZ n ƒr≤n∏rjn ±

ájɨ∏d É¡°ùØæH áÑé©e É¡f’C É¡°ùØf øe êhqõàJ IÉàa …ôJo »µd É¡°ùØf âLhqõJ ,''¢ùjƒg ôØæ«L'' É¡ª°SG ,ÉeÉY19 ÉgôªY ájóædƒg IÉàa ɪH ,á∏eÉc ±ÉaR º°SGôe âeÉbGCh ..É¡à«°üî°T øe áØ∏àîªdG »MÉæª∏d É¡≤°ûY ióe ¢SÉædG ∑Gô°TGE äOQGC ó≤d'' :âdÉbh .É¡≤°û©J »àdG É¡°ùØf øe êGhõqdG IOÉ¡°Th ±ÉaõqdG ¿Éà°ùa É¡«a »a ™eÉW ™ª£j ’ ≈àM ,óH’CG ≈dGE É¡H OGôØf’Gh »°ùØf øe êGhõdÉH »àMôa »a øjôN’BG ±ÉaõdG Gòg ôÑà©J É¡fGC ∫ƒ≤Jh.''»°ùØf øe ≈àM É¡«∏Y QÉZGC »àdG »°ùØf ≈∏Y »à°ùaÉæe á«∏ª©dGh á«YɪàL’Gh á«ØWÉ©dG ÖfGƒédG ø«H m ´Gô°U »a É¡à°†b »àdG äGƒæ°ù∏d IÉCaɵe øe IôNÉCàªdG »MGƒædG ó«MƒJ GkôNƒDe â©£à°SG ó≤d'' :É°†jGC ∫ƒ≤Jh..É¡à«°üî°T øe á«≤£æe á∏«°Sh Ö°ùfGCh π°†aGC ƒg »°ùØf øe êGhõdG ¿GC âØ°ûàcG ¿GC ó©H ,»à«°üî°T ≈∏Y áæjóªdG ºcÉM ≥aGh óbh.''áYQÉ°üàªdG AGõL’CG ∂∏J ∂°SɪJ ≈∏Y á¶aÉëª∏d äÓé°ùdG »a É«ª°SQ ¬∏«é°ùJ ºàj ºd êGhõdG Gòg ¿GC ºZQ ¿hPÉCªdG QhO π«ãªJ É¡eÉjGC πÑ≤e »a É¡°ùØf ô«Z øe êGhõdG Ωõà©J ’ É¡fGC IÉàØdG âdÉbh.á«eƒµëdG »æ«H πNóàdG óMGC øe ójQGC ’h ,É¡æe çóM ɪ¡e »°ùØf ≥∏qWGC ød'' :âaÉ°VGCh á©«£e ¿ƒcGC ¿GC »°ùØf ≈∏Y â«dGB ó≤a ,á«∏FÉ©dG äÉYGõædG ¢†Ød »°ùØf ø«Hh .±hô¶dG ™«ªL »ah πÑ°ùdG πµH É¡FÉ°VQGE ≈∏Y πªYGC ¿GCh É¡d .π≤©dGh ΩÓ°S’EG ᪩f ≈∏Y ∂d GóªM ..¬∏dGC Éj

:õ¨∏dG πM ¢SÉCH Óa ,á૪dG ∫ÓM »gh ,ôëÑdG äÉfGƒ«M øe ƒg ∫h’CG ¿Gƒ«ëdG ,ΩGôM É¡oàà«eh ôÑdG äÉfGƒ«M øe ƒ¡a »fÉãdG ÉeGC .É¡æe ™£b Ée πcÉCH p .¬pàà«e ºµëc ¬ªµë o a »M ¿Gƒ«M øe ™£bo Ée ¿qGC :IóYÉ≤dGh

Iô°ûY ájOÉëdG áæ°ùdG 2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG - 1108 Oó©dG

22

ájôFGõL áæjóe ..ø"õj »æH IQÉé«°ùdG ''ᡵf'' ±ô©J ’ âæc GPGE ¢û«©dÉH º∏ëJ ’ ¿Éµe »a áëFGQ ¬«a º°ûJ ’h IQÉé«°S øe ¬«a iôJ IQÉé«°S øNój ,''á°û«°T'' hGC º∏c 500) ájGOôZ Ö∏≤H ''ø"õj »æH'' áæjóªa á∏°UGƒàe Oƒ≤Y òæe ∫GõJ Ée ,(ôFGõédG ܃æL 1962 ΩÉY ôFGõédG ∫Ó≤à°SG πÑb Ée ≈dGE óàªJ ø«NóàdG ΩôëJ »àdG Égó«dÉ≤J ≈∏Y á¶aÉëe √õcôe ¿Éc ɪ¡e ,ôFGRh º«≤e πc ≈∏Y ±ô©Jh.»æjódG hGC ,»°SÉ«°ùdG hGC »YɪàL’G øe ≈àM ìÉ«°ù∏d Gô«Ñc GóaGƒJ á≤£æªdG ,ôFGõédG »a óªà©ªdG »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG ™æe QGôb ¿GC ’GE á©«aôdG º¡àfɵe ºZQh »æH'' ¿Éµ°S ¿hÉ©àjh.¬bôN ºàj ºd ø«NóàdG ∞dGC 18 AÉgR Ωƒ«dG ºgOóY ≠∏Ñjh ,''ø"õj øY çQGƒàªdG ó«∏≤àdG Gòg ΩGôàMG ≈∏Y ᪰ùf Ghô≤à°SG øjòdG πFGh’CG ÖgòªdG Aɪ∏Y ó«H ájƒæ©ªdG á£∏°ùdG óLƒJ Ωƒ«dGh ,¿ÉµªdÉH ΩGôàMG ≈∏Y ô¡°ùJ ''áHGõq©dG'' É¡ª°SG áÄ«g Ó°†a ,ø«NóàdG ™æe É¡æe ,á«aô©dG ø«fGƒ≤dG .ø"õj »æH »a ¢SÉædG IÉ«M ¿hƒD°T ô««°ùJ øY

¢VÎYG ÉkeƒeÉCe Oô£j ΩÉeGE !QôqµàŸG √ôNÉCJ ≈∏Y

¢VÉjôdÉH õ∏ªdG »M »a óé°ùe ΩÉeGE OôW áë«°üf ¬«dGE ió°SGC ¬f’C ø«eƒeÉCªdG óMGC ¬fGC ɪc ,óé°ùª∏d Qƒ°†ëdG »a ôNÉCàdG Ωó©H ∫ɪµà°SG øe ôNGB ÉkHÉ°T ∞bƒà°SG ∂dP πÑb ''ΩqGC'' ób ÜÉ°ûdG Gòg ¿GC å«M ô°ü©dG IÓ°U øY ΩÉe’EG Gòg ôNÉCJ ó©H óé°ùªdG áYɪL ∞°üf øe ôãc’C ô°ü©dG IÓ°U AGO’C Qƒ°†ëdG ø«H π«°UÉØàdG »ah .ΩÉe’EG QÉKGC ɪe áYÉ°S ô°ü©dG IÓ°U AGO’C ¬LƒJ ¬fÉCH ÜÉÑ°ûdG óMGC ¬∏ªY ô≤ªd áÑjô≤dG óLÉ°ùªdG óMGC »a ,¿PƒDªdG hGC óé°ùªdG ΩÉeGE OƒLh ΩóY ßM’h ÖbôJ ádÉM »a GƒfÉc óé°ùªdG áYɪL ¿GC ɪc ±É°VGCh .IÓ°üdG AGOGCh √Qƒ°†ëd ôªà°ùe óLÉ°ùªdG ¿ÉCH óé°ùªdG áYɪL ¬Ñqf ¬fGC ÜÉ°ûdG âbƒdG ¿GC ɪc ô°ü©dG IÓ°U äOGC ób iôN’CG ô°ü©dG IÓ°üd áeÉb’EGh ¿GP’CG ø«H OóëªdG ≈°†e óbh á≤«bO 25 ≈dGE á≤«bO 20 ø«H ƒg ¿Éc ɪa ,á≤«bO 35 øe ôãcGC ∑GòfGB âbƒdG øe ´ô°Th IÓ°üdG ΩÉbGC ¿GC ’GE ÜÉÑ°ûdG óMGC øe k FÉb ¬ãjóM ÜÉ°ûdG πªµà°SGh .É¡«a ¬fÉCH Ó ∫ÓN GkójóëJh IÓ°ü∏d º¡àjOÉCJ AÉæKGC ∞«æ©dG ∫ƒNódG øe Üô¨à°SG ,á«fÉãdG á©côdG ÜÉ°ûdG ∞bhGC …òdG ''»ª°SôdG'' óé°ùªdG ΩÉe’E øe ójó©dG ¬d ¬Lhh IÓ°üdG áeÉeGE ∫ɪcGE øY ¢SÉædÉH »∏°üj ¿’C ¬dƒqN øe ∫ƒM á∏Ä°S’CG QɶàfG ΩóY ≈dGE ¬àYO »àdG ÜÉÑ°S’CGh ⪰üj ¿GC ¢†aQ ¬fÉCH ÜÉ°ûdG OGRh !√Qƒ°†M ±ô°üàdG Gòg ΩÉe’EG Gòg ≈∏Y ôµæà°SG πH ø«∏°üª∏dh IÓ°üdG áeôëd ¬eGôàMG ΩóYh ¿GCh ,ΩÉJ ´ƒ°ûN »a ¬∏dG …ój ø«H ºg øjòdG ΩÉeGE øe Qó°üj ¿ÉCH ≥F’ ô«Z ±ô°üàdG Gòg »fOôW ¿GC ’GE ΩÉe’EG Gòg øe ¿Éc ɪa ,óé°ùe »fó°Tôj øe âfGC â°ùd'' :kÓFÉb óé°ùªdG øe ¿ÉCH ÖZôj ºd ¬fÉCH ÜÉ°ûdG ø«Hh .!''ÜGƒ°ü∏d ¬Lƒàj ¿GC π°†Øa GA k ƒ°S ∞bƒªdG OGOõj .ô°ü©dG IÓ°U ¬«a …OƒDj ôNGB óé°ùªd

23

±Góq¡dG áMGôà°SGE

2009 ähGC 20 ¢ù«ªîdG

.A»°T πc ‘ OƒLƒŸG A»°ûdG

»àdG IQƒ°ùdG Ö∏≤H âÑ≤d ¿GBô≤dG

ÚjÉcƒµdG øe ÉeGôZƒ∏«c ™∏àHG

QÉ£e »a á«fɪd’ C G äÉ£∏°ùdG â≤dGC πªëj ¿Éc ¢üî°T ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ÆQƒÑeÉg ±ó¡H ¬æ£H »a ø«jÉcƒµdG øe ÉeGôZƒ∏«c ¿GC ¢ùeGC ∫hGC á«fɪdGC QOÉ°üe âdÉbh .É¡Ñjô¡J É°ù«c 70 »a äGQóîªdG º°qùb (ÉeÉY 49) πLôdG »°VɪdG ᩪédG Ωƒj ôaÉ°S ¬fGCh ,É¡©∏ÑH ΩÉbh .É«fɪdGC ≈dGE É¡æeh ΩGOôà°ùeGC ≈dGE Éjô«é«f øe ᣫëªdG ±hô¶dG ¿GC áWô°ûdG QOÉ°üe âdÉbh ∫ÉLQ √ÉÑàfG âYôà°SG πLôdG Gòg ôØ°ùH πLôdG ¿GC ∫ƒÑdG QÉÑàNG ô¡XGCh .∑QɪédG äÉ£∏°ùdG äôeGCh .äGQóîªdG ™e πeÉ©J á«Jƒ°üdG ¥ƒa á©°T’ C ÉH ∞°ûµ∏d ¬YÉ°†NÉEH πÑbh ..¬àÑ«≤M »a äGQóîªdG óéJ ºd Éeó©H .äGQóîªdG ™∏àHG ¬fÉCH ±ôàYG á©°T’ C G AGôLGE

¢ùÑd õ«éj ájOƒ©°ùdG »àØe ΩGôM’EG ∫ÓN Iôª©dG ‘ äÉeɪµdG ΩÉY »àØe RÉLGC áÄ«g ¢ù«FQh ájOƒ©°ùdG óÑY ï«°ûdG Aɪ∏©dG QÉÑc ∫GB ¬∏dG óÑY øH õjõ©dG äÉeɪµdG ¢ùÑd ï«°ûdG AÉæKGC øjôªà©ª∏d »ah »©°ùdGh ±Gƒ£dG óé°ùªdG πNGO IÓ°üdG òN’CGh ,√ô«Zh ΩGôëdG ∂dPh ,ihó©dG ¢SÉædG »≤J »àdG ÜÉÑ°S’CÉH á«fóæ∏dG ''IÉ«ëdG'' áØ«ë°U äôcP ɪd É≤ah áë°üdG IQGRh π«ch π∏b ôNGB ÖfÉL øe.¢ùeGC QÉ°ûàfG IQƒ£N øe »FÉbƒdG Ö£∏d óYÉ°ùªdG »àdG ,äÉ©ªéàdG øcÉeGC »a ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfGC ó©J »àdG ,ø«ªFÉ°üdG QÉ£aGE ™jQÉ°ûe É¡°VôØJ ô¡°ûd áeRÓªdG á«YɪàL’G ógÉ°ûªdG øe ¿óe º¶©e »a ΩÉY πc øe ∑QÉѪdG ¿É°†eQ ,áMƒàØe øcÉeGC »a ™≤J å«M ,ájOƒ©°ùdG .á«dÉY ájƒ¡J Ö°ùf ôaƒJh

4

3

2

1

5

óà°TGh Ö∏°U …ƒbh

᫪¡°ùdG á```ª∏µdG

Góæc ᪰UÉY

¬dGE

IódGh

ΩÉæ°UGC OôØe

(Ω) äôjÉ°S

ΩOÉb

ô¶f á¡Lh

≥∏WG º°SGE ô¡°T ≈∏Y »ØfÉL

êhR

»àdG áæjóªdG É¡H óLƒJ IôÑ≤e ôÑcGC ºdÉ©dG »a

ô¡X

¿Éc …òdG Ωƒ«dG ''áHhôY'' »ª°ùj

∂∏g

»àdG áj’ƒdG É¡H ódh äÉMôa ¢SÉÑY

1

Iƒ¡b

2

∫ÉÑL OôØe …OÓ«e ô¡°T

πàëJ »àdG ádhódG 3/5 Öd’CG ∫ÉÑL É¡àMÉ°ùe

»µ∏e ¬cGƒØdG øe ΩÉ©£H Ö≤∏J áØ°SÓØdG

4

3 »µ∏e

ôÄÑdG ¢Só≤ªdG

πFÉ°S ™ªL

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

1 2 3 4 5 6

A»°ûdG º¶©e

á```«ª¡°ùdG á```ª∏µdG

É``````````«≤aGC

»a ` á«HQh’G ájóf’G ô¡°TGC ÜQO Ωó≤dG Iôc »a ô«¡°T »dÉ£jGE ÜQóe `1 ó«dG ójó°T QÉÑàNG ` áfƒ∏°TôH ` á«æeR IóMh `2 Ö°üf IGOGC ` á≤«≤°T ádhO `3 ò≤æe ` ô≤ÑdG ô«¨°U ` (Ω) ÖFɨ∏d ô«ª°V `4 (¿) (Ω) ¿É°ùfÓd »ª°†¡dG RÉ¡édG »a ` ôªà°SG `5 (Ω) RÉàLG ` á∏MQ `6 Ωó¡J ` (Ω) π°üØæe ô«ª°V ` º«∏°ùdG ΩÓµdG øY õé©dG `7 »Øf IGOGC ` 1982 ¿ƒî«N áªë∏e ∫É£HGC øe `8 QƒÑMh IOÉ©°S ` (Ω) á«≤jôaGE ádhO `9 ¢SGOôeƒH áj’h ¿óe øe ` ≥HÉ°ùdG ôFGõédG ájOƒdƒe ≥jôa ÜQO »°ùfôa ÜQóe `10

É```````jOƒªY

≥jôa »ÑY’ øe ` »dÉëdG áfƒ∏°TôH …OÉf ºéfh ô«¡°T »æ«àæLQG ÖY’ `1 Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL 7 ôëÑdG ÜGô£°VG ` äÉæ«©Ñ°ùdG øeR »a ¿Gôgh ájOƒdƒe ºLÉ¡e ` ¿É¡HÉ°ûàe `2 ''¥ÉbR'' »a ÉgóéJ ` áMÉ°ùªdG ¢SÉ«≤d ` AÉæÑdG OGƒe øe `3 (Ω) RƒMGC ` πª°ûj `4 8 (Ω) óàªe øeR ` (Ω) ´Éé°T ¢ùµY `5 ábôØàe ''iƒg'' ` (Ω) á≤«≤°T ádhO `6 9 ''QGõf'' »a ÉgóéJ (Ω) á°ùªîdG Aɪ°S’G øe `7 ''ΩGO'' Éã∏K ` (Ω) äÓHÉ≤ªdG ∞∏àîe ¬«a iôéJ ¿Gó«e `8 IGCôªdG AÉjôÑc ` OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ≥jôW »a Ωó≤dG Iôµd ≥HÉ°S ÖY’ `9 10 .»dÉM ÜQóeh ≥HÉ°S …óædƒg Ωób Iôc ºéf `10

ájOƒ©°ùdG ‘ πØW ø£H øe ô“ IGƒf 239 êGôîà°SG ádÉM (¢VÉjôdG ∫ɪ°T ôàeƒ∏«c 300) IójôÑH ∫ÉØW’CGh IO’ƒdG ≈Ø°ûà°ùe ó¡°T ÜÉ°üe ƒgh äGƒæ°S ¢ùªN ôª©dG øe ≠∏Ñj ¢†jôe ∫ÉNOGE ºJ å«M ,É¡Yƒf øe áÑjôZ , '' á « d ƒ ¨ æ ª d G Q P É à f '' ` H øe »fÉ©j ¿Éc óbh ø«ÑJh øeõe ∑É°ùeGE »a ¬∏àc OƒLh ¢üëØdÉH øe ≈檫dG á¡édG AGôLGE ºJ óbh ,ø£ÑdG á«°ü«î°ûàdG ¢UƒëØdG QƒØdG ≈∏Yh ..áeRÓdG á«∏ªY ¢†jôª∏d âjôLGC øe ø«ÑJ á«MGôL äÉ«ªc OƒLh É¡dÓN ôªàdG iƒf øe Iô«Ñc ô°ûY »æK’G CÓªJ »àdG ™e Ió©ªdG øe GAõLh »æK’G »a OGó°ùfG OƒLh ¬∏dG øe π°†ØHh .IGƒf 239 ™ªéàªdG ôªàdG iƒf OóY ≠∏H óbh ,ójó°T ™°SƒJh ô°ûY ôÑà©J ádÉëdG √òg ¿GC èdÉ©ªdG Ö«Ñ£dG ìô°Uh.ìÉéæH á«MGôédG á«∏ª©dG âjôLGC .á«°VɪdG IôàØdG ∫GƒW ô°ûY »æK’G »a ᫪µdG √ò¡H ôªJ IGƒf OƒLƒd áÑjôZ

∫É````````````````eQhhhhhhhhƒ``f

ôq```°ùdG á```ª∏c

∂JAGôÑH ºµMÉC°S :¬d ∫É≤a ,¬àªcÉëe AÉæKGC º¡àe øe IÉ°†≤dG óMGC ≥jÉ°†J ,á°û«©ªdG AÓZh ádÉ£ÑdGh ÖFGô°†dG πªëàJ »µd ∫Éë∏d ∂MGô°S ¥ÓWGEh .ôNGB øWGƒe πc ɪ¡∏ªëàj ɪc ÉeɪJ ¢û«©dG πcÉ°ûe πch .øé°ùdG øe áHƒ≤Y óq°TGC ó∏ÑdG Gòg »a IÉ«ëdG ÖYÉàe ¿GC ôNGB ≈橪H ±hôëdG Ö«JôJh äɪ∏µdG Ö«£°ûJ ó©H ¿ƒaô©àà°S ,áµædG √òg ó©H .¿ƒé°ùdG ÉC°ûfGC øe ∫hGC ƒg …òdG áØ«∏îdG ≈∏Y á«≤ÑàªdG I

∑

Ω

∫

I

O

Q

`g

®

h

∑

∫

G

Æ

¿

Ü

Q

h

Q

¿

∫

G

h

¢T

ø∏YGC ï«°ûdG IQÉHôH ôjóªdG ΩÉ©dG ¿Gƒjó∏d »æWƒdG èë∏d Iôª©dGh ¿GƒjódG ¿GC ᪰UÉ©dG ôFGõédÉH AÉKÓãdG Ωƒj èëdG ∂°SÉæe ájOÉCJ øe ø°ùdG QÉÑc ™æªj ød'' ÉØ«°V ∫õf …òdG IQÉHôH í°VhGCh.''º°SƒªdG Gò¡d áYGP’E ''±hôëdG ≈∏Y •É≤f'' èeÉfôH ≈∏Y ¿GC ™«£à°ùj ’ ¿GƒjódG ¿GC á«dhódG ôFGõédG hGC èëdG ∂°SÉæe AGOGC øe ø°ùdG QÉÑc ™æªj ¿ƒ¨∏Ñj êÉéM ∑Éæg'' ¿GC ≈dGE Gô«°ûe ,Iôª©dG GhOGCh Ió«L áë°U »a ºgh áæ°S 80 ôª©dG øe ≥∏©àj ∫GƒD°S øY √OQ »a h .''èëdG ∂°SÉæe ádhódG É¡JòîJG »àdG á«FÉbƒdG äGAGôL’EÉH ¢Shô«a øe øjôªà©ªdGh êÉéëdG ájɪëd äòîJG ádhódG ¿GC ≈dGE QÉ°TGC ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfGC ájɪëd ¿ÉC°ûdG Gò¡H ''áeQÉ°U äGAGôLGE'' êÉéëdG §°Sh ¢Shô«ØdG Gò¡H äÉHÉ°UGE çhóM äGAGôL’EG √òg ¿GC ±É°VGCh .øjôªà©ªdGh πÑb øjôªà©ª∏d ''≥«°ü∏dG ô«WÉCàdG'' »a πãªàJ ≥aGôJ á«ÑW Oƒah øjƒµJ Gòch êÉéëdG ∫h’CG »Ñ£dG óaƒdG ¿GC ≈dGE Gô«°ûe ,øjôªà©ªdG .¢ù«ªîdG Ωƒ«dG ≥∏£æ«°S

AÉHô¡c IQƒJÉØH IÉ«◊G ¥QÉa á∏≤à°ùªdG ''Ωƒ«dG …ô°üªdG'' áØ«ë°U âdÉb áYGP’EG »a ∞Xƒe) ôØ©L π«Ñf ¿GC ácô°T ´ôa ≈dGE ¬LƒJ (ÉeÉY 55-¿ƒjõØ∏àdGh IQƒJÉØdG øY ∫ÉC°ù«d ,IôgÉ≤dG AÉHô¡c ܃æL ∫hÉæà«d ¬à«H ≈dGE Oƒ©j ¿GC πÑb ɡફb Oó°ùjh ¿ÉM ÉeóæYh ..√O’hGCh ¬àLhR ™e AGó¨dG øY π°üëªdG ∫ÉC°Sh ∑ÉÑ°ûdG øe ÜôàbG √QhO `H IQƒJÉØdG'' áHÉL’EG äAÉéa ,¬JQƒJÉa ¬àª«b PÉà°SGC Éj (GQ’hO 46 »dGƒM) ¬«æL 255 ’GƒeGC π«Ñf êôîj ¿GC π°üëªdG ™bƒJ ..''π«Ñf π«Ñf ó°ùéH ÅLƒa ¬æµd ,IQƒJÉØdG OGó°ùd ,Gkó©≤eh AÉe ܃c ¬æe Ö∏£j ɪ«a ,¢û©Jôj ¬«dGE ∫hôg .¢VQ’CG ≈∏Y πLôdG QÉ¡fGh ¥QÉa ¬fGC GhócÉCJ ¬æe GƒHôàbG ÉeóæYh ,™«ªédG øe ádÉM ¿GC ≈dGE áØ«ë°üdG äQÉ°TGh.IÉ«ëdG πÑb ácô°ûdG ábhQGC äOÉ°S ±ƒîdGh ∑ÉÑJQ’G øe’CG Iõ¡LGC QÉ£NGE ÉgƒdhƒD°ùe Qôq≤j ¿GC ±É©°SGE IQÉ«°S ô°†ëJ ¿GC πÑbh ,π«°UÉØàdÉH .Ωô¡dG ≈Ø°ûà°ùe ≈dGE á«ë°†dG π≤æd

äGQÉ≤dG ôÑcGC áMÉ°ùe

∫ƒ°Uƒe º°SGE

¬àHÉ°UGE ‘ ¬Ñà°ûe »æ°ùM ôeÉJ ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfÉCH ™∏¡dG øe ádÉM ™«ªL âHÉàfG áeó°üdGh Üô£ªdG ábôa AÉ°†YGC ,á«FÉæ¨dG »æ°ùM ôeÉJ áHÉ°UGE øY ¿ÓY’EG ôKGE Üô£ªdGh »≤«°SƒªdG »æ«°ùëdG ΩÉ°ùM Gõfƒ∏ØfGC ¢VôªH ¬JOƒY Ö≤Y ,ôjRÉæîdG AÉ«MGE ó©H ¿ÉæÑd øe …’C ÉkÑ°ùëJh.∑Éæg ô«N’CG »æ°ùM ôeÉJ πØM Qôqb ¢VôªdG á©«ÑW AGôL á∏ªàëe ôWÉîe øªH ¬àbôa AÉ°†YGC ™«ªL ´ƒ°†N »æ°ùM ôeÉJ á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdGh π«dÉëà∏d ¬°ùØf ƒg º¡«a øe ócÉCàdG Oôa πc ™«£à°ùj »c ,á∏LÉ©dG çóM ɪ∏ãe ¬«dGE ¢VôªdG ihóY ∫É≤àfG ΩóY ΩÉ°ùM IódGh ôÑæY ∫É¡f áfÉæØdG ™e ™e »æ°ùM ôeÉJ ¬LƒJ π©ØdÉHh.»æ«°ùëdG ≈Ø°ûà°ùe ≈dGE á«≤«°SƒªdG ¬àbôa AÉ°†YGC »Ñ£dG ¢üëØdG AGôL’E á«°SÉÑ©dG äÉ«ªM ádÉëdG ≈∏Y ∂dòc ¿ÉæĪW’Gh ΩRÓdG ™°†îj …òdG »æ«°ùëdG ΩÉ°ùëd á«ë°üdG .Ék«dÉM ∑Éæg êÓ©∏d

5

:∞`jô©àdG

èë∏d »æWƒdG ¿GƒjódG ø°ùdG QÉÑc ™æÁ ød Iôª©dGh è◊G ∂°SÉæe ájOÉCJ øe

øjódG QóH .Ü :OGóYGE ¯

G

¢S

h

´

ä

h

±

…

R

G

±

¢S

…

h

∫

ì

¢T

∫

G

…

…

•

h

G

P

¥

I

∑

¢S

GC

G

G

ê

∫

…

G

Q

¢U

Ω

`g

ì

Ω

G

`g

Ω

h

•

…

Q

O

Ü

G

¿

Ω

´

¢S

I

¥

G

∫

´

ä

±

¢S

∫

∫

Ü

I

∑

Ω

¢S

∫

…

G

G

G

:äÉ````````ª∏µdG ` ô°üe ` áµ°S ` äÉe ` »ØfÉL ` óMGh ` ôgÉW `ƒµJƒØjR ` ∫ÉZ ¿Éa ¢ùjƒd ` IOÉ°Sh ` Qhôë°ûdG ` ᵪ°S ` 󫪩dG ` ô¡X ábÓY ` ∫Gƒ°T ` ¢ùª¡dG .áµe ` »bGƒ°ùdG

≥HÉ°ùdG Oó©dG ∫ƒ∏M π°üÑdG :᫪¡°ùdG äɪ∏µdG ¯ ¢ùà«Z π«H :ô°ùdG áª∏c ¯ :á©WÉ≤àªdG äɪ∏µdG ¯ :É«≤aGC Q ` ó°ûf `5 ` ó°SGC ` ÖKh ` π°T `4 ` Q ¿ … …GC `3 ` ∫GC ` GófGhQ `2 ` »ØjÉ°U ` 샪b `1 ` 10 ` ºªM ` óL ` ôNGC `9 ` hGC ` »fÉ°ùª∏J `8 ` ∫ÉÑL ` OÉ°üY `7 ` »Hƒ¡«e `6 ` • .ƒjGO ` IRƒæH :ÉjOƒªY ` Ω ¿ ç `5 ` ó°S ` ¢TƒµæM `4 ` h Q Ω GC ` hGC `3 ` ¬°ü∏îªf ` ∫Gƒe ` 2 ` ÜÉàY ` »°ûjôb `1 .ƒMQ ` óëj ` »d ` 10 ` »eƒ∏H ` ¢SQÉa `9 ` ΩGC ` ¿ÉWhGC `8 ` ô¡Ñj `7 ` íæéj ` ÖjÉ°U ` GCóg

≠∏c 8 ¬fRh GOƒdƒe ™°†J á«©«ÑW IO’ƒH IGCôeG â©°Vh GOƒdƒe á«°ù«fhófG 8 ¿õj GôcP ∂dPh ,äÉeGôZƒ∏«c .á«©«ÑW IO’h »a ádÉch äôcPh á«°ù«fhóf’G AÉÑf’CG ¿GC ¢ùeGC ∫hGC ''GQÉàfG'' »a âªJ IO’ƒdG »a »∏ëe ≈Ø°ûà°ùe ,ø«æK’G Ωƒj á«bô°ûdG GhÉéH ¿É°Sɵ«eÉH .É«°ù«fhófG ∫Ó≤à°SG ó«Y ™e øeGõààd Ió«°ù∏d ¢SOÉ°ùdG ƒgh ,OƒdƒªdG ¿GC âaÉ°VGCh ¬fÉCc GóHh ,Ió«L áë°U »a áæ«eGC ≈YóJ »àdG ø««aÉë°ü∏d IódGƒdG âdÉbh .∫h’CG ¬eÉY »a IôàØdG äRhÉéJ πØ£dÉH É¡∏ªM Iôàa ¿GC ºd É¡fGCh ,Gô¡°T 12 ≈dGE π°üàd á«©«Ñ£dG âaÉ°VGCh .IóªdG √òg ∫ÓN ÉÑ«ÑW ô°ûà°ùJ .IO’ƒdG ∫ÓN ÖYÉàe ¬LGƒJ ºd É¡fGC

πNój ÊÉŸGC hÎe §N ô°übGC ''¢ùæ«Z'' áYƒ°Sƒe á«fɪd’CG ᪰UÉ©dG »a GôNƒDe íààaG ¬Hh ôàe 1800 ¬dƒW hôàe §N ô¨°UGC ø«dôH 320 ¬Ø«dɵJ â¨∏Hh ,§≤a äÉ£ëe áKÓK ''¢ùæ«Z'' áYƒ°Sƒe πNO ∂dòHh ,hQhGC ¿ƒ«∏e OGóYGE ¥ô¨à°SG óbh .á«°SÉ«≤dG ΩÉbQÓCd ≥HÉ°ùdG QÉ°ûà°ùªdG ¿Éµa ÉeÉY 14 ¬≤jôW IQGô°T ∫hGC ≥∏WGC …òdG ƒg ''∫ƒc 䃪∏g'' É«fɪdGC â°Vô©J ºK 1995 ΩÉY »a ¬«a πª©dG ≈ah ,∞bƒàj ´hô°ûªdG â∏©L ᫵æH áeR’ »µd iôNGC Iôe ¬«a πª©dG GCóH 2004 ΩÉY ºdÉ©dG ¢SÉCc áÑ°SÉæªH 2006 ΩÉY »a íààØj äOóg á«aƒédG √É«ªdG øµdh ,Ωó≤dG Iôµd iôNGC Iôe ó«YGC ºK iôNGC Iôe ´hô°ûªdG π≤æjh .GôNƒDe ¬MÉààaG ºJ ≈àM √ò«ØæJ É«eƒj ôaÉ°ùe 500h ±’GB 6 ójóédG hôàªdG .hôàe áHôY »JÉCJ ≥FÉbO Iô°ûY πch

π°UGC øe »∏jRGôH Ö«ÑW ô¡°TGC ¬JÉ°†jôe ÜÉ°üàZÉH º¡àe »HôY áWô°ûdG â≤dGC ¢†Ñ≤dG á«∏jRGôÑdG AÉÑWGC ô¡°TGC óMGC ≈∏Y πjRGôÑdG »a ø«°ü°qüîàªdG »YÉæ°üdG í«≤∏àdG AGóàY’G ᪡àH ójõj Ée ≈∏Y »°ùæédG ôcPh.á°†jôe 50 øY ≈∏Y …QÉÑN’EG ''Ωƒc ähO ƒHƒ∏L'' ™bƒe ¬«LhQ Ö«Ñ£dG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ºJ ¬fGC âfôàf’G ¬ª°SG øe hóÑj …òdG (ÉeÉY 66) í«°ùªdG óÑY »a IôNÉØdG ¬JOÉ«Y »a »HôY π°UGC øe ¬fGC ÜÉ°üàZ’G ᪡J Ö«Ñ£∏d â¡Lhh .ƒdhÉH hÉ°S ¬JÉ°†jôe øe AÉ°ùf ≈∏Y »°ùæédG AGóàY’G hGC á∏Môe hGC QóîªdG ô«KÉCJ âëJ ø¡Yƒbh ∫ÓN áæé∏dG âëàah .á«MGôL á«∏ªY øe »aÉ©àdG á«æ¡ªdG äÉ«bÓN’CG áÑbGôªH á«æ©ªdG Gò¡H É≤«≤ëJ É°†jGC ƒdhÉH hÉ°S »a AÉÑWÓCd áaÉc º¡àª∏d ìÉàà°S ¬fGC äócGC É¡æµdh ¿ÉC°ûdG ™bƒªdG ôcòjh .¬°ùØf øY ´Éaó∏d ¢UôØdG âfôàf’EG ≈∏Y í«°ùªdG óÑY IOÉ«©H ¢UÉîdG ±’GB 6 ≈∏Y ójõj ɪH GƒeÉb ¬≤jôah ¬fGC ∫Ébh .2006 ΩÉY ≈àM »YÉæ°U í«≤∏J á«∏ªY 12`d óLh AÉæHGC á°ùªîd ÜGC ƒgh Ö«Ñ£dG ídÉ°üdG ™ªàéªdG ¿ÉCH ɪFGO øehDGC âæc'' :Gó«ØM IOÉ«Y ≈∏Y OOôàjh .''áëdÉ°U ô°SGC øe ¿ƒqµàj øe IRQÉÑdG äÉ«°üî°ûdG øe OóY í«°ùªdG óÑY .¬«∏«H »∏jRGôÑdG Ωó≤dG Iôc õeQ Iô°SGC º¡æ«H ΩÉ©dG òæe AÉYO’G »∏㪪d äÉZÓÑdG âeóbh á«∏ëªdG á«eÓY’EG ôjQÉ≤àdG øµdh .»°VɪdG ºd å«M ,äÉeÉ¡J’G »a âÑdG ôéj ºd ¬fGE âdÉb .≥«≤ëàdG áWô°ûdG íàØJ