E F Lb Franceza L1l2normal Si 011

Ministerul Educaţiei, Cercetării şi Inovării Centrul Naţional pentru Curriculum şi Evaluare în Învăţământul Preuniversitar

Examenul de bacalaureat 2009 Proba E/ F Proba scrisă la limba franceză L1 normal şi L2 • •

Toate subiectele sunt obligatorii. Se acordă 10 puncte din oficiu. Timpul efectiv de lucru este de 3 ore.

SUBIECTUL I

(30 puncte) varianta 011

Lisez le texte ci-dessous. Ces lycéens qui s'excluent Un mois à peine après la rentrée, de Gennevilliers à Montbéliard et de Nîmes à Créteil, les revoilà sur le pavé, les lycéens! Presque tous sortis d'établissements techniques et professionnels, et dénonçant pêle-mêle le manque de professeurs, de personnels de service, de lieux de vie, de sécurité. Un des livres sur l'école de cette rentrée tombe à pic pour éclairer encore une fois cette crise lycéenne larvée. Son titre: « Les Lycéens décrocheurs ». Les auteurs, de bons connaisseurs de l'école y racontent et analysent la fuite des élèves du lycée. Premier constat: le décrochage scolaire est devenu central dans la crise de l'école. Car les lycéens décrocheurs sont de deux sortes: ceux qui quittent le lycée avant l'année du bac ou du BEP et ceux qui restent à l'école mais sans y être, et qui sont démotivés, la tête ailleurs. Deuxième constat: le décrochage n'est pas l'apanage des enfants de milieux défavorisés. Il frappe du haut en bas de l'échelle sociale. C'est d'abord l'échec scolaire qui pèse sur l'abandon des études. Le décrochage1 s'explique par une accumulation de difficultés. Lutter contre le décrochage scolaire est urgentissime. Jean-Yves Rochex considère que les décrocheurs ne doivent pas être pensés comme posant des problèmes à l'institution, mais plutôt comme les problèmes mêmes de cette institution. D’après Anne Fohr, Le Nouvel Observateur, 1998 1

décrochage (n.m.) : désengagement, abandon

1. Trouvez dans le texte quatre verbes du premier groupe et précisez leur infinitif. 4 puncte 2. Citez trois mots du texte appartenant au champ lexical de étude. 6 puncte 3. Dégagez les idées essentielles du texte ci-dessus. Reformulez-les avec vos propres mots. 10 puncte 4. Expliquez: « bons connaisseurs », « peser sur ». 6 puncte 5. Pour chacun des mots soulignés donnez un antonyme que vous utiliserez dans une phrase de votre choix. 4 puncte

Probă scrisă la limba franceză

L1 normal şi L2 1