Ministerul Educaţiei, Cercetării şi Inovării Centrul Naţional pentru Curriculum şi Evaluare în Învăţământul Preuniversitar
Examenul de bacalaureat 2009 Proba E/ F Proba scrisă la limba franceză L1 normal şi L2 • •
Toate subiectele sunt obligatorii. Se acordă 10 puncte din oficiu. Timpul efectiv de lucru este de 3 ore.
SUBIECTUL I
(30 puncte) varianta 057
Lisez le texte ci-dessous. Sécurité routière. Bucarest sur la bonne voie ? Le nouveau code de la route veut réduire le nombre des victimes des accidents de la circulation. Il inclut des amendes pouvant atteindre près de 700 lei, soit 200 euros, ainsi qu’un retrait du permis pendant trois mois. En cas d’ébriété au volant, le contrevenant risque de 1 à 5 ans de prison. Des cours d’éducation routière seront également obligatoires pour récupérer son permis. Injurier un autre automobiliste sera puni de 100 euros d’amende, sans toutefois retrait de permis. Le système des points de pénalité, déjà bien connu en l’Europe de l’Ouest, va lui aussi se mettre en place. En plus, le médecin de famille sera obligé de signaler à la police tout chauffeur souffrant d’une maladie incompatible avec la conduite au volant. Sans quoi, en cas d’accident, le médecin risquera une peine allant de trois mois à deux ans de prison. Le nouveau code autorise cependant les détecteurs de radar. À une condition : que ces détecteurs ne brouillent pas les radars euxmêmes. D’autres pays les interdisent. En France, la possession d’un détecteur est passible de 1500 euros d’amende et de trois ans de suspension de permis. D’un autre côté, il est légal dans l’Hexagone de s’informer sur l’emplacement des radars, notamment grâce à un avertisseur GPS autorisé. Dans la bataille pour faire diminuer le nombre des personnes tuées sur les routes, il ne s’agit pas seulement de punir, mais aussi d’avertir et de prévenir. Selon un rapport de la Commission européenne, le manque d’infrastructures explique le taux élevé d’accidents de la route dans les pays de l’Europe de l’Est. lepetitjournal.com
1. Trouvez dans le texte deux adjectifs épithètes. 4 puncte 2. Dites si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses, puis justifiez vos réponses en citant du texte. a. En cas d’injures adressées à un autre chauffeur, la peine inclut une amende et la suspension du permis de conduire. b. En France, le code de la route interdit les détecteurs de radar. 6 puncte 3. Dégagez les idées essentielles du texte ci-dessus. Reformulez- les avec vos propres mots. 10 puncte 4. Citez trois mots du texte appartenant au champ lexical de punition. 6 puncte 5. Pour chacun des mots soulignés, donnez un synonyme que vous utiliserez dans une phrase de votre choix. 4 puncte
Probă scrisă la limba franceză
L1 normal şi L2 1