Cf291-kopi.pdf

Laporan Pasar Kanada

Kopi

Atase Perdagangan Kedutaan Besar Republik Indonesia 55 Parkdale Ave Ottawa, Ontario K1Y 1E5 Kanada

Ottawa - Kanada 2013

ii

Laporan Pasar Kanada –Kopi

Atase Perdagangan KBRI Ottawa Kanada Juli 2013

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

Atase Perdagangan

iii

KBRI Ottawa

Daftar Isi Daftar Isi .................................................................................................................................................... iv Kata Pengantar ...................................................................................................................................... vii 1

Gambaran Umum.............................................................................................................................. 1 1.1 Deskripsi Produk ................................................................................................................................... 1 1.2 Pasar ........................................................................................................................................................... 2 1.3 Harga........................................................................................................................................................... 2 1.4 Selera Konsumen ................................................................................................................................... 2 1.5 Kemasan .................................................................................................................................................... 4 1.5.1 Kemasan Luar ............................................................................................................................. 4 1.5.2 Kemasan Tunggal ...................................................................................................................... 5 1.6 Data Perdagangan ................................................................................................................................. 6 1.7 Negara Pesaing .................................................................................................................................... 11

2

Kebijakan Perdagangan Kanada .............................................................................................. 13 2.1 Pengiriman ............................................................................................................................................ 13 2.2 Kemasan Kayu...................................................................................................................................... 13 2.3 Kualitas dan Inspeksi ........................................................................................................................ 14 2.3.1 Keselamatan dan Keamanan Makanan ......................................................................... 15 2.4 Pelabelan ................................................................................................................................................ 15 2.4.1 Label Kandungan Gizi........................................................................................................... 16 2.4.2 Alergi ........................................................................................................................................... 17 2.4.3 Makanan untuk Uji Pasar .................................................................................................... 17 2.5 Regulasi Impor..................................................................................................................................... 17 2.5.1 Dokumentasi ............................................................................................................................ 18 2.5.2 Tariff ............................................................................................................................................ 19 2.6 Perjanjian Perdagangan ................................................................................................................... 19

3

Saluran Distribusi ......................................................................................................................... 20 3.1 Jalur Distribusi Konsumen .............................................................................................................. 20 3.2 Produsen/Eksportir .......................................................................................................................... 21 3.3 Pialang ..................................................................................................................................................... 21 3.4 Importir dan Agen .............................................................................................................................. 22 Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

v

3.5 Grosir dan Pemakai Industri .......................................................................................................... 22 3.6 Jaringan Toko (Supermarket)........................................................................................................ 22 3.7 Toko khusus dan Independen ....................................................................................................... 23 4

Peluang, Kekuatan, Kelemahan & Hambatan ..................................................................... 24 4.1 Peluang.................................................................................................................................................... 24 4.2 Kekuatan................................................................................................................................................. 24 4.3 Kelemahan ............................................................................................................................................. 25 4.4 Hambatan ............................................................................................................................................... 25

5

Lembaga Terkait ........................................................................................................................... 32

6

Rekomendasi .................................................................................................................................. 35

7

Daftar Importir .............................................................................................................................. 37

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Kata Pengantar KBRI Ottawa melalui Atase Perdagangan bekerja sama dengan Trade Facilitation Office Canada (TFOC) untuk menerjemahkan Laporan Pasar Kanada. TFOC adalah organisasi non profit yang dibentuk oleh Pemerintah Canada pada tahun 1980 untuk memberikan bimbingan dan panduan kepada negara-negara sedang berkembang dalam hal melaksanakan ekspor ke pasar Canada. TFOC Market Reports ini pembuatannya dibiayai oleh the Canadian International Development Agency (CIDA). Atas ijin yang diberikan TFOC sehingga kami dapat menterjemahkan laporan ini ke dalam Bahasa Indonesia diucapkan terima kasih. Laporan pasar ini ditujukan untuk memberi informasi latar belakang kepada para eksportir di Indonesia mengenai pasar Kanada untuk produk kopi; masukan mengenai bagaimana menemukan pembeli Kanada, dan saran tentang apa yang harus dilakukan begitu pembeli ditemukan. Laporan ini memberikan informasi yang cukup bagi eksportir agar bisa menjajaki sendiri pasar Kanada, dan mencari detail lebih lanjut lewat sumber-sumber yang disarankan seperti melalui website, e-mail, fax, surat atau telepon. Data angka yang ditampilkan pada laporan ini dapat di cek kemutakhirannya dengan mengunjungi situs website terkait. Semoga kiranya tulisan ini bermanfaat bagi peningkatan produk ekspor Indonesia ke pasar global umumnya dan ke pasar Kanada khususnya.

Ottawa, Juli 2013 Atase Perdagangan, Sulistya Widayanta

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

viii

Laporan Pasar Kanada –Kopi

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

1 Gambaran Umum 1.1.

Deskripsi Produk

Produk kopi yang dimaksud dalam laporan ini adalah produk-produk yang memiliki kode HS seperti yang ditunjukkan pada Tabel 1. Pengelompokan ke dalam kode HS ini sesuai dengan peraturan Kanada yang mengharuskan setiap produk impor untuk memiliki kode HS. Tabel 1. Pengelompokan produk kopi berdasarkan kode HS 6 angka

Kopi 090111

Coffee, not roasted or decaffeinated

090112

Coffee, not roasted but decaffeinated

090121

Coffee, roasted, not decaffeinated

090122

Coffee, roasted and decaffeinated

Meskipun produk kopi di dalam laporan ini dinyatakan dalam kode HS 6 angka, eksportir Indonesia yang ingin memasukkan produknya ke Kanada harus mengingat bahwa Canada Border Services Agency (CBSA) sejak 1 Mei 2002 mengharuskan setiap produk impor untuk diidentifikasikan dalam kode HS 10 angka1, yang merupakan pengklasifikasian lebih mendetail dari kode yang dinyatakan dalam laporan ini. Importir bisa didenda jika kode HS 10 angka tersebut tidak dinyatakan. Kode HS yang lebih dari 6 angka biasanya berbeda-beda antara satu negara dengan negara lainnya. Untuk mendapatkan uraian lengkap dari kode HS 10 angka yang digunakan Kanada, CBSA menyediakan informasi mendetail di website-nya2 yang bisa diakses dalam Mandatory HS Requirements (effective May 1, 2002), http://cbsa-asfc.gc.ca/import/hs-sh-codeseng.html 2 Customs Tariff, http://cbsa-asfc.gc.ca/trade-commerce/tariff-tarif/menu-eng.html 1

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

2

Laporan Pasar Kanada –Kopi

bentuk PDF file. Eksportir Indonesia bisa juga meminta pembeli untuk menyediakan informasi kode HS ini.

1.2.

Pasar

Kopi, 14% Minuman Soda, 15%

Susu, 12% Teh, 10% Bir, 9%

Lain-lain, 21% Air Botolan, 8%

Distilled Spirits, 1%

Minuman Buah, 9% Anggur, 1%

Gambar 1: Pasar minuman Kanada berdasarkan volume di tahun 2005

1.3.

Harga

Pada umumnya, keuntungan total penjualan untuk kopi adalah sekitar 30% dari harga penjualan grosir. Penjual di tingkat pengecer biasanya menjual dengan keuntungan sekitar 30-40%. Keuntungan bagi importir biasanya sekitar 10%. Dalam kasus adanya permasalahan pengiriman, komisi yang sebelumnya telah dibicarakan antara penyuplai dan importir kemungkinan akan diminta, dan bisa berkisar antara 12,5% sampai 18,5% dari harga penjualan. Eksportir kemungkinan juga diminta untuk memberikan potongan harga jika terjadi kasus kualitas yang buruk, kerusakan yang terjadi sebelum dan selama pengiriman, atau keterlambatan pengiriman. Untuk pengiriman dalam jumlah yang besar, eksportir bisa saja meminta klausul khusus yang akan memungkinkan mereka untuk mengalihkan biaya penyimpanan kepada penjual.

1.4.

Selera Konsumen

Dalam laporan tentang tren makanan di Kanada menuju tahun 20203, minuman berikut menunjukkan mengalami pertumbuhan eceran terbesar antara tahun 2003 – 2004:

Canadian Food Trends to 2020. A Long Range Consumer Outlook. Agriculture and Agri-Food Canada. Serecon Management Consulting Inc., July 2005 3

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

3

es teh siap saji (bukan kalengan); creamer untuk kopi; minuman cokelat panas; minuman beras; kopi bijikan (whole bean coffee); air botolan (di bawah 18 liter); minuman kedelai; jus, minuman atau sari yang didinginkan; es teh siap saji (dalam kaleng); dan teh jenis khusus. Laporan juga menunjukkan bahwa konsumsi kopi berkorelasi positif dengan pendapatan, tren imigrasi dan umur. Kesimpulannya, kopi diperkirakan akan dikonsumsi oleh masyarakat luas menuju tahun 2020. Permintaan kopi dan teh diperlihatkan tidak tergantung dengan perubahan harganya. Pada kenyataannya, permintaan kedua minuman ini meningkat walaupun harganya meningkat.

Gambar 2: Konsumsi minuman di Kanada (sejarah dan proyeksi)

Konsumsi kopi, yang telah meningkat sebesar 10% per kapita dalam 20 tahun terakhir di tahun 2004 diproyeksikan akan meningkat dengan laju yang sama. Konsumsi teh belakangan mengalami kenaikan yang pesat. Di tahun 2003, konsumsi teh meningkat menjadi 80 liter per kapita. Diperkirakan tren ini akan berlanjut sampai tahun 2020. Data menunjukkan bahwa konsumsi kopi dan teh Kanada telah meningkat paralel dengan peningkatan jumlah toko-toko tempat minum kopi sebagai tempat bersosialisasi,

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

4

Laporan Pasar Kanada –Kopi

peningkatan sebagai minuman yang bisa diminum di jalan (on-the-go), dan peningkatan sebagai minuman sebagai pengganti minuman alkohol. Permintaan kopi dan teh tidak sensitif terhadap harga. Keuntungan utama dari kopi dan teh adalah tidak adanya kandungan kalori, dan penambahan unsur kalori bisa diatur dengan penambahan produk susu dan penambah lain seperti unsur pemanis.

1.5.

Kemasan

Impor kopi yang masuk ke Kanada pada umumnya melalui angkutan laut dalam kontainer yang berukuran 20’ – 40’. Pengiriman dalam jumlah kecil kemungkinan juga diizinkan bagi pengumpul yang akan menyatukannya ke dalam kontainer (LCL – less than container load). 1.5.1. Kemasan Luar Pengemasan yang sering digunakan adalah pengemasan Polyethylene bersama-sama dengan kotak karton, kotak karton bergelombang, atau kantong kertas berlapis. Untuk mengurangi kerusakan, sampah kemasan, dan biaya pengolahan sampah kemasan, semakin banyak importir yang meminta kemasan tanpa kotak, contohnya dalam jumlah 12 atau 24 unit dan kemudian dibungkus kedap. Produk yang bisa dikemas dalam bentuk palet sangatlah populer karena akan mengurangi biaya penanganan sehingga mengurangi risiko kerusakan produk. Dalam hal ini, kotak bergelombang lebih disenangi dari pada kantong kertas dan drum. Karena Kanada memiliki dua bahasa nasional, secara umum kemasan harus diberi label dalam bahasa Inggris dan Perancis dengan informasi sebagai berikut: nama dan jenis produk; berat dari kemasan dalam pon dan kilogram dan jumlah produk dalam satu kemasan; nomor order pembelian; ukuran dari kemasan; negara (dan daerah jika ada) asal; tanggal produksi dan kedaluwarsa; nama dan alamat dari produsen atau pengekspor; UPC (universal products code)/PLU (price lookup code) atau kode lainnya, yang sama dengan yang terdapat pada masing-masing produk; nomor lot (untuk mengidentifikasikan masing-masing pengiriman); simbol orientasi botol. Harus ada konsistensi paket kemasan dan ukuran, pemuatan kontainer yang berurutan, penandaan pengiriman pada paket utama dan nomor unit dalam paket yang ada di dalamnya. Kontainer pengiriman harus memiliki cap yang jelas atau distensil minimal di

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

5

dua sisi dengan semua kode penandaan, dengan memakai tinta yang diperuntukkan untuk produk makanan dan tahan air. Karena pembeli umumnya menggunakan kemasan yang sama untuk mengirimkan produk dari gudang mereka, kemasan haruslah cukup kuat untuk beberapa kali pemindahan. Memakai kemasan yang bisa digunakan kembali dari pada kemasan sekali pakai juga akan memberi dampak positif bagi lingkungan. Kemasan yang cukup kuat sangatlah penting karena kemasan yang tidak kuat dapat merusak produk dan memberikan masalah bagi importir pada saat berusaha menghabiskan dan memasarkan barangnya. Jika hal ini terjadi, importir Kanada kemungkinan besar akan menolak untuk melakukan bisnis lebih lanjut dengan pemasok. 1.5.2. Kemasan Tunggal Kanada memiliki peraturan yang terkait dengan kemasan tunggal untuk minuman bukan alkohol, yang merupakan bagian dari Consumer Packaging and Labelling Act. Penyuplai harus mengecek informasi penting kemasan ini dengan pembeli sebelum membuat komitmen produksi dalam jumlah besar. Packaging Association of Canada (http://www.pac.ca) menyediakan informasi yang sangat berguna tentang kemasan untuk minuman.

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

1.6.

6

Data Perdagangan

Tabel 1. Impor produk kopi dan teh Kanada dari dunia berdasarkan negara asal (juta dolar) No

Country

All Imports Coffee & Tea

2005

2006

2007

2008

2009

% Share 2009

Trend (%) 2005-2009

314,620.55 660.68

350,245.31 750.59

380,655.01 819.11

408,872.95 930.25

321,057.74 925.80

100.00 0.29

1.97 9.30

241.97 102.90 59.36 58.01 43.35 10.45 17.85 10.32 5.40 8.33

286.55 103.27 66.87 65.27 41.69 11.81 22.53 11.82 12.27 11.80

322.64 106.34 74.11 72.60 53.21 16.64 22.40 15.30 5.67 9.21

387.11 128.34 68.06 75.33 53.33 16.16 25.25 18.94 12.05 10.94

387.63 113.81 73.80 73.56 52.30 23.80 19.97 17.59 15.55 14.49

41.87 12.29 7.97 7.95 5.65 2.57 2.16 1.90 1.68 1.56

13.24 4.28 4.63 6.38 6.42 21.64 3.45 16.63 23.35 10.86

ASEAN 11 Indonesia 20 Vietnam 60 Thailand 69 Singapore 70 Malaysia 74 Philippines 96 Laos 115 Myanmar

12.02 16.32 0.09 0.11 0.16 0.00 0.00 0.00

16.28 11.00 0.30 0.16 0.09 0.01 0.00

18.41 7.66 0.11 0.08 0.13 0.01 0.00

16.57 6.83 0.21 0.06 0.12 0.03 0.01 0.00

14.45 7.63 0.09 0.04 0.04 0.03 0.01 0.00

1.56 0.82 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

3.94 -18.09 -2.68 -25.46 -21.78 137.92 -42.85

Emerging Market 10 India 13 China

8.33 7.53

11.80 9.81

9.21 10.50

10.94 12.31

14.49 11.63

1.56 1.26

10.86 11.61

10 Ten 1 United States 2 Colombia 3 Brazil 4 United Kingdom 5 Guatemala 6 Mexico 7 Peru 8 Italy 9 El Salvador 10 India

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Tabel 2. Impor produk kopi Kanada dari dunia berdasarkan negara asal (juta dolar) No

Country

All Imports Coffee

2005

2006

2007

2008

2009

% Share 2009

Trend (%) 2005-2009

314,620.55 548.75

350,245.31 627.33

380,655.01 680.83

408,872.95 783.56

321,057.74 780.04

100.00 0.25

1.97 9.70

225.01 102.90 59.34 43.34 10.45 17.84 10.24 5.40 7.10 10.66

272.39 103.27 66.71 41.69 11.81 22.53 11.66 12.27 10.09 15.21

304.88 106.26 73.68 53.21 16.64 22.34 15.28 5.67 6.16 16.18

369.12 128.34 67.73 53.33 16.16 25.24 18.88 12.05 11.34 14.90

370.79 113.80 72.72 52.28 23.79 19.97 17.56 15.55 14.23 13.37

47.53 14.59 9.32 6.70 3.05 2.56 2.25 1.99 1.82 1.71

13.92 4.28 4.31 6.41 21.64 3.45 16.89 23.35 16.29 4.42

ASEAN 10 Indonesia 15 Vietnam 50 Thailand 59 Philippines 69 Malaysia 81 Singapore 95 Laos

10.66 15.99 0.06 0.00 0.08 0.01 -

15.21 10.69 0.25 0.01 0.07 0.07 -

16.18 7.29 0.07 0.01 0.11 0.02 -

14.90 6.36 0.16 0.02 0.11 0.02 -

13.37 7.30 0.05 0.03 0.02 0.01 0.00

1.71 0.94 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00

4.42 -18.83 -6.57 150.16 -24.74 -28.43 -

Indonesia 10 Indonesia

10.66

15.21

16.18

14.90

13.37

1.71

4.42

Emerging Market 18 India 30 China

1.81 0.09

3.34 0.03

2.97 0.10

3.41 0.04

2.60 0.42

0.33 0.05

7.71 36.57

10 Ten 1 United States 2 Colombia 3 Brazil 4 Guatemala 5 Mexico 6 Peru 7 Italy 8 El Salvador 9 Nicaragua 10 Indonesia

Profil Perdagangan dan Industri Teh dan Kopi di Kanada

7

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

8

Tabel 3. Ekspor produk kopi dan teh Kanada ke dunia berdasarkan negara tujuan (juta dolar) No

Country

All Exports Coffee & Tea 10 Ten 1 United States 2 Australia 3 Japan 4 Ireland 5 United Kingdom 6 Sweden 7 New Zealand 8 United Arab Emirates 9 Korea, South 10 Netherlands ASEAN 19 Malaysia 23 Singapore 31 Philippines 42 Thailand

Indonesia 63 Indonesia Emerging Market 46 China 58 India

2005

2006

2007

2008

2009

% Share 2009

Trend (%) 2005-2009

360,730.18 159.58

388,298.05 179.03

420,364.93 187.67

456,590.47 206.40

315,598.93 245.23

100.00 0.08

-1.05 10.53

153.68 1.72 0.66 0.31 0.56 0.26 0.32 0.29 0.01

171.16 1.20 0.74 0.68 1.97 0.04 0.27 0.37 0.43 0.02

178.58 1.45 0.93 0.69 2.41 0.16 0.32 0.62 0.43 0.26

196.70 1.98 1.23 0.61 1.69 0.20 0.40 0.38 0.23 0.03

239.03 1.90 1.03 0.37 0.33 0.33 0.31 0.19 0.17 0.15

97.47 0.77 0.42 0.15 0.13 0.13 0.13 0.08 0.07 0.06

10.77 7.24 14.91 2.75 -11.79 7.65 -9.70 -15.97 73.04

0.09 0.02 0.01

0.11 0.01 0.02

0.00 0.05 0.04

0.00 0.06 0.02 -

0.05 0.04 0.02 0.01

0.02 0.02 0.01 0.00

-18.37 -

-

-

-

-

-

-

-

0.10 -

0.17 0.16

0.05 -

0.06 0.00

0.01 0.00

0.00 0.00

-50.02 -

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Tabel 4. Ekspor produk kopi Kanada ke dunia berdasarkan negara tujuan (juta dolar) No

Country

All Exports Coffee

2005

2006

2007

2008

2009

% Share 2009

Trend (%) 2005-2009

360,730.18 138.96

388,298.05 154.69

420,364.93 159.69

456,590.47 172.72

315,598.93 211.26

100.00 0.07

-1.05 9.94

134.98 1.04 0.48 0.23 0.26 0.27 0.28 0.09 0.01 0.12

149.32 1.15 0.56 0.50 0.26 0.68 0.43 0.10 0.02 0.19

153.72 1.45 0.88 0.56 0.28 0.94 0.40 0.11 0.02 0.12

165.28 1.98 1.19 0.41 0.39 0.96 0.23 0.26 0.01 0.13

206.29 1.90 0.97 0.30 0.29 0.20 0.16 0.15 0.15 0.10

97.65 0.90 0.46 0.14 0.14 0.10 0.08 0.07 0.07 0.05

9.96 19.09 23.91 3.81 6.58 -2.18 -16.15 22.26 59.66 -7.25

ASEAN 18 Malaysia 25 Singapore 29 Philippines

0.00

0.01 0.00

-

0.01 0.01

0.03 0.01 0.01

0.01 0.01 0.01

-

Emerging Market 34 China 42 India

0.07 -

0.09 0.10

0.02 -

0.01 -

0.00 0.00

0.00 0.00

-53.90 -

10 Ten 1 United States 2 Australia 3 Japan 4 Ireland 5 New Zealand 6 United Kingdom 7 Korea, South 8 Cuba 9 Netherlands 10 United Arab Emirates

Profil Perdagangan dan Industri Teh dan Kopi di Kanada

9

10

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

Tabel 5. Impor Kanada untuk HS 090111 - Coffee, not roasted or decaffeinated (juta US$)

No

Country

2005

2006

2007

2008

2009

% Share 2009

Trend (%) 2005-2009

0

The World

286.30

320.25

330.29

366.70

364.63

100.00

6.39

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Colombia Brazil Guatemala Mexico Peru El Salvador Nicaragua Indonesia Honduras Ethiopia

92.03 52.91 43.13 9.73 17.52 4.97 5.33 10.21 9.95 3.86

95.05 62.63 41.60 11.07 21.64 12.00 9.94 14.89 8.24 4.55

98.83 67.78 53.13 11.53 21.91 5.67 6.15 15.45 6.20 4.91

119.96 65.43 53.23 9.79 24.36 12.01 11.33 14.48 11.41 7.30

108.52 71.88 51.87 19.04 18.92 15.50 14.15 12.50 8.11 7.75

29.76 19.71 14.23 5.22 5.19 4.25 3.88 3.43 2.22 2.13

5.78 6.78 6.35 12.97 2.76 25.56 23.16 3.86 -0.82 20.52

Tabel 6. Impor Kanada untuk produk HS 090112 - Coffee, not roasted but decaffeinated (juta US$)

No

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Country

2005

2006

2007

2008

2009

% Share 2009

Trend (%) 2005-2009

The World

9.90

9.59

7.95

9.31

9.06

100.00

-2.03

Colombia Mexico Germany Peru Indonesia Brazil Guatemala United States Ethiopia Lebanon

6.21 0.37 0.19 0.20 0.16 0.11 0.01 0.42 0.01 -

5.60 0.52 0.83 0.42 0.22 0.09 0.02 0.55 0.02 -

4.41 0.47 0.65 0.28 0.67 0.12 0.02 0.22 0.06 -

5.53 0.78 1.14 0.66 0.35 0.30 0.04 0.21 0.13 -

3.18 2.25 1.46 0.74 0.35 0.20 0.17 0.15 0.07 0.07

35.07 24.85 16.15 8.21 3.88 2.17 1.84 1.64 0.79 0.74

-12.65 49.17 54.93 36.22 23.18 25.44 82.34 -25.93 68.14 -

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

11

Tabel 7. Impor Kanada untuk produk HS 090121 - Coffee, roasted, not decaffeinated (juta US$)

No

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Country

% Share 2009

Trend (%) 2005-2009

2005

2006

2007

2008

2009

The World

225.06

268.17

311.38

378.26

382.15

100.00

15.06

United States Italy Switzerland Mexico Colombia Portugal Germany United Kingdom Indonesia Costa Rica

198.91 8.19 0.39 0.34 3.84 0.68 0.65 0.77 0.28 0.19

244.21 8.79 1.46 0.20 2.05 0.92 2.01 0.95 0.10 0.12

279.15 12.02 2.37 2.97 2.32 1.16 0.95 0.49 0.05 0.24

344.62 13.92 4.26 4.09 2.02 1.32 1.41 0.47 0.07 0.14

349.03 13.16 7.65 1.93 1.57 1.33 1.00 0.72 0.51 0.49

91.33 3.44 2.00 0.51 0.41 0.35 0.26 0.19 0.13 0.13

15.82 15.13 101.79 90.55 -16.58 18.59 5.18 -8.29 7.72 22.60

Tabel 8. Impor Kanada untuk produk HS 090122 - Coffee, roasted and decaffeinated (juta US$)

No

0

Country

2005

2006

2007

2008

2009

% Share 2009

Trend (%) 2007-2009

The World

27.49

29.32

31.22

29.29

24.19

100.00

-2.54

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

United States Italy Mexico Colombia Brazil Germany Portugal Tanzania Macedonia France

25.10 0.60 0.00 0.81 0.42 0.08 0.02 0.05

26.37 0.85 0.01 0.58 0.59 0.12 0.07 0.00 0.08

24.52 0.69 1.67 0.70 0.66 0.06 0.00 0.17 0.03

22.58 1.11 1.50 0.83 0.41 0.12 0.05 0.15 0.06

20.57 1.55 0.56 0.54 0.31 0.18 0.08 0.08 0.06 0.04

85.05 6.41 2.33 2.25 1.29 0.74 0.34 0.33 0.26 0.16

-5.38 24.35 321.09 -4.22 -9.17 17.78 26.49 -9.31

18

Indonesia

0.01

0.01

0.01

0.01

0.01

0.03

-7.17

1.7.

Negara Pesaing

Untuk kopi mentah, saingan utama Indonesia di antaranya adalah Kolombia, Brasil, Guatemala, Meksiko dan Peru, sedangkan untuk kopi yang telah diolah (roasted), negaranegara pemasok besar di antaranya adalah AS, Italia, Swiss, Meksiko dan Kolombia.

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

12

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

2 Kebijakan Perdagangan

2.1.

Pengiriman

Persyaratan dokumentasi pelabuhan1 (bukti pembayaran, certificate of origin, surat deklarasi impor, dan lain-lain) ditentukan oleh Agensi Pelayanan Perbatasan Kanada (CBSA – Canada Border Service Agency). Karena besarnya cukai akan tergantung kepada negara asal dari produk tersebut, certificate of origin merupakan dokumen yang sangat penting baik bagi eksportir maupun importir.

2.2.

Kemasan Kayu

CBSA menyediakan informasi peraturan2 yang terkait dengan kemasan yang menggunakan kayu. Badan Inspeksi Makanan Kanada (CFIA – Canadian Food Inspection Agency) juga menyediakan daftar pertanyaan3 terkait dengan peraturan kemasan dari kayu ini. Untuk mencegah penyebaran serangga yang berbahaya dan patogen seperti ngengat gipsi Asia, kumbang bertanduk panjang Asia, kumbang penembak pinus (pine shoot beetle) dan lain-lain, semua jenis kayu yang bukan merupakan hasil olahan yang digunakan sebagai bagian dari pengemasan harus diproses terlebih dahulu dengan pemanasan, fumigasi, atau pengawet kimiawi. Hal ini berlaku khususnya untuk impor yang berasal dari Cina dan Hong Kong (namun pengalaman menunjukkan bahwa produk dari Indonesia juga sempat mengalami permasalahan karena peraturan ini). Material pengemasan harus benar-benar Accounting for your shipment, http://www.cbsa-asfc.gc.ca/import/acc-resp-eng.html Wood Packaging, http://www.cbsa-asfc.gc.ca/security-securite/wp-meb-eng.html 3 Wood Packaging - Questions and Answers, http://www.inspection.gc.ca/english/plaveg/for/cwpc/wdpkgqae.shtml 1 2

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

14

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

bebas dari kulit kayu dan hama. Kayu hasil olahan dan partikel kayu seperti serbuk gergaji dan serutan kayu yang digunakan sebagai kemasan dikecualikan. Pembatasan serupa juga berlaku untuk kemasan dari jerami, untuk mencegah pemasukan dan penyebaran kumbang daun tanaman sereal ke Kanada. Semua pengiriman yang menggunakan kemasan kayu padat harus disertai oleh dokumen phytosanitary atau sertifikat pemrosesan yang dikeluarkan oleh Badan Karantina Pertanian di Indonesia, yang menjelaskan bahwa kayu tersebut telah mengalami pemrosesan. Pengiriman yang tidak memakai kemasan kayu padat harus disertai dengan dokumen yang memberikan penjelasan yang serupa. Pengiriman yang tidak memenuhi persyaratan dapat disita atau ditolak masuk ke Kanada, dengan biaya yang timbul dibebankan kepada importir.

2.3.

Kualitas dan Inspeksi

Kanada merupakan salah satu negara yang telah memiliki infrastruktur kualitas makanan yang mapan, yang menyebabkan adanya ekspektasi standar yang tinggi dari pemerintah dan dari penduduk Kanada. Teh dan kopi yang dijual di Kanada harus memiliki kualitas yang bagus dan aman bagi konsumsi manusia. Produk teh dan kopi yang diimpor untuk pertama kalinya ke Kanada akan diperiksa pada saat barang tersebut masuk ke Kanada sampai CFIA menyatakan aman dan memenuhi semua persyaratan. Pengiriman yang terkena pemeriksaan dan pengujian akan ditahan dan hanya dikeluarkan jika produk tersebut memenuhi persyaratan. Penyuplai yang memiliki sejarah kepatuhan bisa meminta importirnya untuk merekomendasikan agar mereka bisa dimasukkan ke daftar ‘A’ dari CFIA. Penyuplai yang berada di dalam daftar ‘A’ mengalami pemeriksaan yang lebih jarang, dengan demikian bisa memasukkan barang ke pasar dengan lebih cepat. Jika gagal memenuhi persyaratan pemeriksaan, penyuplai akan dikeluarkan dari daftar ‘A’ tersebut dan dimasukkan ke dalam daftar ‘Import Alert’. Pemasukan kembali ke daftar ‘A’ sangatlah sukar. Hal ini akan merusak citra penyuplai dan bisa menimbulkan kesulitan dengan pengimpor yang merekomendasikan penyuplai. Semua pengiriman yang berada di dalam daftar ‘Import Alert’ akan terkena pemeriksaan dan produk tidak bisa dikeluarkan atau dijual setelah pemeriksaan tanpa persetujuan CFIA. Importir Kanada melaporkan bahwa salah satu penyebab utama adanya keterlambatan pelepasan barang yang diimpor adalah pelabelan yang buruk atau tidak benar yang dilakukan oleh penyuplai. Importir kemudian harus melakukan pelabelan ulang dan meskipun produk kemungkinan pada akhirnya diijinkan untuk dijual oleh CFIA, keterlambatan ini kemungkinan akan merugikan importir dalam hal kehilangan waktu dan kesempatan untuk menjualnya. Permasalahan pelabelan ini tentunya bisa menghentikan hubungan dengan pembeli sebelum bisa berkembang. Dalam kasus yang serius, pengiriman Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

15

yang tidak memenuhi syarat bisa saja dihancurkan atau diperintahkan untuk dikeluarkan dari Kanada. 2.3.1. Keselamatan dan Keamanan Makanan CFIA bertanggung jawab terhadap keselamatan dan keamanan makanan di Kanada melalui Food Safety Enhancement Program4. Eksportir dari Indonesia dianjurkan untuk menggunakan petunjuk ini untuk mengatur produksi dan sistem pengawasannya. Langkah tersebut bukan hanya akan meningkatkan daya saing produk di Kanada, tapi juga di pasar internasional lainnya.

2.4.

Pelabelan

Petunjuk mendetail tentang pelabelan produk yang akan dijual di Kanada5 bisa dilihat di website CFIA. Penjelasan di bawah merupakan hal-hal penting dari peraturan tersebut. Label haruslah terlihat jelas, menggunakan huruf sesuai dengan ukuran minimum huruf dan angka yang ditetapkan, dan informasi berikut ditampilkan dalam bahasa Inggris dan Perancis: nama dan alamat kantor pusat dari pabrik/personal yang memasarkan produk tersebut di Kanada dengan nama yang mereka gunakan; nama dan keterangan dari isi, termasuk bahan tambahan dan pengawet; nama umum yang telah disetujui; produk dari ... (negara asal); UPC, PLU (Price look-up code untuk penjualan eceran) dan kode bar lain yang diperlukan; kuantitas isi dalam bobot dan ukuran Kanada (kuantitas total metrik); cantumkan berat minimum yang bisa dijamin jika berat pasti sulit ditetapkan; tanggal pengemasan atau tanggal kedaluwarsa; Kecuali ditentukan oleh peraturan Kanada, kualitas seperti ‘Choice’, ‘Prime’, ‘Premium’, dan lain-lain tidak diizinkan dalam kemasan. Untuk produk organik, CFIA mengizinkan penggunaan logo organik pada produk yang sudah diberikan sertifikasi produk organik oleh lembaga sertifikasi yang diakui. Produk organik yang diimpor harus disertai oleh pengesahan yang dikeluarkan oleh otoritas berwenang dari negara asal; persentase dari masing-masing produk yang merupakan organik harus dicantumkan. Produk yang tidak memenuhi ketentuan Kanada masih dapat diimpor ke Kanada, namun tidak akan diizinkan untuk menyatakan produknya sebagai organik. Hazard Analysis Critical Control Points / Food Safety Enhancement Program, http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/polstrat/haccp/haccpe.shtml 5 Guide to Food Labelling and Advertising, http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/guide/toce.shtml 4

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

16

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

Untuk lebih meningkatkan daya tarik konsumen, gambar menarik dari produk yang sedang disajikan sangat dianjurkan, dengan kata ‘Rekomendasi Penyajian’ tertera jelas dalam bahasa Inggris dan Perancis. Untuk produk eksotis, cantumkan resep singkat yang bisa memberikan informasi bagi konsumen untuk mencoba produk tersebut. Warna kemasan yang mencolok sangat membantu konsumen dalam pengenalan produk dan memberikan tampilan yang prima. Produk impor yang memerlukan pemrosesan lanjutan di Kanada bisa dinyatakan sebagai Product of Canada jika proses akhir produk tersebut ada di Kanada dan berisi setidaknya 51% kandungan Kanada yang dihitung dari total biaya tenaga kerja dan material langsung dari produk tersebut. Propinsi yang berbeda kemungkinan memiliki peraturan yang berbeda untuk hal ini. Eksportir hendaknya membicarakan dan mendapatkan persetujuan pembeli terlebih dahulu sebelum mencetak label. Jika ada persyaratan pelabelan Kanada yang tidak terpenuhi, produk tersebut tidak akan bisa dijual. Mengganti atau memberikan label tambahan sangat memakan waktu dan membutuhkan biaya mahal. Produk impor yang mencantumkan uraian produk dalam bahasa asing harus memiliki label terpisah dalam bahasa Inggris dan Perancis yang sesuai dengan peraturan pelabelan Kanada. Dalam hal ini importir mempunyai kewajiban untuk memberikan label tersebut. Gambar dan ilustrasi pada label harus sesuai dengan isi dari kemasan. Bahan-bahan yang tidak terkandung dalam produk tidak boleh ditampilkan. Perlu dicatat bahwa label jumlah harian yang direkomendasikan (RDA – recommended daily allowance) yang berlaku di AS tidak bisa diterima di Kanada karena RDA tersebut berbeda di kedua negara ini. 2.4.1. Label Kandungan Gizi Kanada memiliki peraturan yang baku terkait dengan tampilan dan isi dari informasi kandungan gizi pada label produk makanan dalam bentuk kotak ‘Nutrition Facts’. Peraturan ini merupakan cerminan dari keinginan konsumen, kebutuhan kesehatan dan pengetahuan ilmiah baru tentang peran makanan terhadap kesehatan dan penyakit. Pesan seperti “source of antioxidants”, yang diizinkan dicantumkan dalam label memperkuat peran dari pola makan sehat sebagai Gambar 3: Salah satu contoh dari bagian dari gaya hidup yang bisa mengurangi berkembangnya label kandungan gizi. risiko penyakit kronis seperti kanker dan penyakit jantung. Ketika klaim tersebut dicantumkan dalam label, konsumen akan bisa melihat informasi di dalam kotak Nutrition Facts dalam label untuk melihat gambaran yang lengkap.

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

17

2.4.2. Alergi CFIA telah melakukan kerja sama dengan industri makanan untuk memastikan bahwa kandungan yang bisa menyebabkan reaksi alergi6 selalu ditampilkan dalam daftar kandungan pada label produk, dan dinyatakan dengan nama yang sudah dikenal untuk mempermudah konsumen mengetahuinya. Kandungan yang menyebabkan alergi yang menjadi prioritas Kanada adalah kacang-kacangan, biji wijen, susu, telur, makanan laut (ikan, crustacea dan kerang), kedelai, gandum dan sulphites (bahan tambahan makanan). Kebijakan label peringatan7, seperti: may contain nuts, sudah dikeluarkan oleh pemerintah Kanada. Label seperti itu haruslah jujur dan bukan merupakan pengganti dari praktek pengolahan yang baik. Gambar 4: Salah satu contoh label dengan informasi alergi

2.4.3. Makanan untuk Uji Pasar Makanan yang digunakan untuk pengujian pasar harus memenuhi semua undang-undang yang berlaku pada saat pengujian, kecuali penandaan pelabelan dalam dua bahasa dan ukuran kemasan yang standar. Berdasarkan peraturan, untuk bisa diberikan status sebagai makanan untuk pengujian pasar, produk tersebut sebelumnya harus tidak pernah dijual di Kanada dalam bentuk tersebut, dan harus berbeda secara substansial dari makanan lain yang dijual di Kanada dalam hal komposisi, fungsi, kondisi atau bentuk kemasan. Produk ini bisa saja merupakan makanan yang dikeluarkan oleh pengolah atau distributor telah mendapatkan surat otorisasi pemasaran sementara - Temporary Marketing Authorization Letter (di bawah Peraturan Obat dan Makanan Kanada). Enam minggu sebelum melakukan tes pasar, pedagang harus mengajukan Notice of Intention to Test Market dalam bentuk dan cara yang telah ditentukan.

2.5.

Regulasi Impor

Ada dua badan yang bertanggung jawab terhadap keamanan minuman yang diimpor ke Kanada. Canadian Food Inspection Agency (CFIA) melakukan inspeksi terhadap pemenuhan peraturan yang ada dan Health Canada melakukan pengaturan isi melalui Food and Drugs Act. CFIA bertanggung jawab untuk melakukan semua inspeksi di tingkat federal yang menyangkut proteksi makanan, kesehatan binatang dan tanaman. Food Allergens, http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/allerge.shtml Labelling of Foods Causing Allergies and Sensitivities, http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/allergense.shtml 6 7

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

18

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

CFIA bertanggung jawab terhadap aktivitas berikut: melakukan sampling terhadap unsur tambahan dan kontaminan; melakukan audit dan akreditasi; melakukan sampling residu unsur kimia; melakukan inspeksi integritas kemasan; menerima pendaftaran tempat usaha; sertifikasi ekspor; melakukan investigasi sebagai akibat dari adanya keberatan atau inspeksi; melakukan inspeksi kesehatan dan keselamatan terhadap tempat usaha dan produk; mengimplementasikan Hazard Analysis Critical Control Points (HACCP) Program; melakukan sampling mikrobiologi; dan memonitor ukuran kemasan, tingkatan dan standar, isi, label dan berat bersih. 2.5.1. Dokumentasi Semua penyuplai yang akan memasukkan produknya ke Kanada harus memastikan bahwa importir memiliki ijin impor yang masih berlaku yang dikeluarkan oleh CFIA sebelum mengirimkan produknya. Importir harus menyimpan semua laporan penarikan dan keberatan, dan juga dokumentasi dan bukti-buktinya. Dokumentasi tersebut harus mengawali atau disertakan pada pengiriman pertama dari setiap penyuplai untuk setiap produk. Salinannya harus disimpan oleh importir di Kanada jika sewaktu-waktu diminta oleh CFIA untuk keperluan pengujian. Catatan ini harus memperlihatkan langkah-langkah yang diambil, jenisnya dan apakah langkah tersebut telah cukup dan benar untuk menghilangkan, mengurangi dan/atau mengontrol bakteri patogen untuk memastikan keamanan produk dan di dalamnya harus berisi: otoritas atau spesialis pemroses; uraian proses yang digunakan, contoh jenis pemanasan; parameter produk seperti formula, pH, kandungan garam, kondisi penyimpanan yang digunakan seperti lemari es, umur produk, zat tambahan atau zat pengawet, dan informasi pelabelan; detail kemasan seperti spesifikasi pengepresan untuk kaleng dan kebutuhan integritas kemasan. Sistem Referensi Impor Otomatis8 dari CFIA menyediakan informasi yang akurat dan terbaru tentang persyaratan impor berdasarkan kode HS produk, asal, tujuan dan penggunaan akhirnya.

8

Automated Import Reference System (AIRS), http://inspection.gc.ca/english/imp/airse.shtml

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

19

2.5.2. Tariff Perusahaan pengekspor harus menyertakan Certificate of Origin dari lembaga berwenang di negaranya dan menyertakan surat pernyataan impor untuk digunakan oleh pemeriksa dari pemerintah Kanada. Melalui program Market Access Initiative9, Kanada telah menghapus semua pajak dan kuota untuk kebanyakan produk impor dari 48 negara LDC (least developer countries) – Indonesia tidak termasuk di dalamnya. Website Canada Border Services Agency (http://cbsa-asfc.gc.ca/) juga menyediakan informasi berikut: tariff10 yang dikenakan terhadap produk tertentu berdasarkan negara asal; aturan penandaan negara asal dan certificate of origin; peraturan yang terkait dengan kesepakatan perdagangan bebas; aturan negara asal yang terkait dengan Most Favoured Nation Tariff, General Preferential Tariff, Least Developed Country Tariff; dan persyaratan dokumentasi impor lainnya.

2.6.

Perjanjian Perdagangan

Kanada memiliki beberapa perjanjian perdagangan bebas (Free Trade Agreement – FTA). Perjanjian-perjanjian tersebut adalah dengan negara-negara berikut: AS (NAFTA) Chili (CCFTA) Islandia, Liechtenstein, Norwegia, Swiss (FTA) Israel (CIFTA) Kolombia (FTA) Kosta Rika (CCRFTA) Meksiko (NAFTA) Peru (FTA) Yordania (FTA)

Introductory Guide to the Market Access Initiative for the Least Developed Country and the Least Developed Country Tariff, http://cbsa-asfc.gc.ca/publications/pub/rc4322-eng.html 10 Customs Tariff, http://cbsa.gc.ca/trade-commerce/tariff-tarif/menu-eng.html 9

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

3 Saluran Distribusi

Daerah pasar utama di Kanada adalah Toronto, Montreal dan Vancouver. Pengumpulan pengiriman ke kota-kota tersebut merupakan jalur distribusi yang lumrah, yang pada dasarnya merupakan pengiriman dari produsen/eksportir ke broker, importir, grosir dan pada akhirnya ke pengecer.

3.1.

Jalur Distribusi Konsumen

Penjualan ke perusahaan Kanada ditangani melalui saluran pemasaran yang relatif pendek, dan dalam banyak kasus, produk berpindah langsung dari produsen ke pengguna akhir. Seringkali, cakupan pasar konsumen yang lengkap membutuhkan perwakilan di berbagai daerah di Kanada. Toronto, daerah metropolitan terbesar dan pusat komersial Kanada, biasanya merupakan pilihan yang paling logis bagi lokasi untuk mendirikan perwakilan tunggal. Dari perspektif regional, Kanada secara geografis dibagi menjadi lima pasar yang berbeda, ditambah dengan beberapa wilayah teritorial, yaitu: Propinsi-propinsi Atlantik: New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island, dan Newfoundland and Labrador (2,3 juta penduduk); Propinsi Québec (7,6 juta penduduk); Propinsi Ontario (12,5 juta penduduk); Propinsi-propinsi daerah prairie: Manitoba dan Saskatchewan (2,2 juta penduduk); Propinsi-propinsi di bagian barat: Alberta dan British Columbia (7,5 juta penduduk); dan Wilayah-wilayah teritorial: Yukon, Northwest Territories, dan Nunavut (0,1 juta penduduk).

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

21

Mendirikan perwakilan di masing-masing pasar tersebut menghasilkan cakupan yang optimal dan kemampuan untuk menargetkan program promosi untuk memenuhi kebutuhan pasar khusus. Pengecer Kanada biasanya mencari produk dagangan melalui jalur-jalur berikut: Pameran dagang (91%) Wakil penjualan (60%) Majalah/Terbitan Khusus Perdagangan (35%) Pengecer lain (32%) Website (28%)

3.2.

Produsen/Eksportir

Organisasi koperasi (dibentuk baik oleh produsen dalam satu negara atau oleh negaranegara pengekspor di satu wilayah geografis) akan menjadi wahana yang bagus untuk mengembangkan hubungan perdagangan ekspor dengan Kanada. Organisasi seperti itu akan memungkinkan para produsen untuk bekerja sama untuk meningkatkan penanganan dan distribusi; mengatur sistem pengolahan yang memadai, fasilitas pengemasan dan penyimpanan; mengembangkan sasaran kualitas; mendapatkan akses ke transportasi yang cocok (melalui peningkatan volume pengiriman), dan menghasilkan sebuah nama atau merek dagang. Personil khusus bisa saja diadakan untuk memberikan nasihat tentang metode produksi dan untuk melakukan kegiatan pemasaran. Pada awalnya, anggota produsen harus berkonsentrasi pada ekspor barang-barang dagangan dengan potensi pasar yang terbaik dan / atau daerah-daerah di mana mereka memiliki keunggulan komparatif yang kuat. Kemudian, dengan adanya penambahan pengalaman dan keahlian dari organisasi tersebut dan kondisi pasar mengizinkan, produk dagangan bisa diperluas. Dengan mengoordinasikan kegiatan dengan cara ini, sebuah posisi yang kuat bisa dihasilkan di pasar Kanada. Namun, perlu dicatat bahwa koperasi yang pengelolaannya tidak bagus dapat memiliki efek negatif, terutama ketika banyak produsen kecil yang terlibat. Importir Kanada dalam kenyataannya, sangat menghindari koperasi seperti itu karena menurut pengalaman banyak yang menerima pengiriman dengan kualitas yang tidak konsisten. Dalam keadaan demikian, perdagangan akan dihentikan sementara.

3.3.

Pialang

Pialang perdagangan sering digunakan baik oleh eksportir maupun importir. Pialang akan meminta bayaran untuk jerih payahnya, tetapi tidak bisa menguasai produk tersebut. Dalam beberapa kasus, pedagang yang memegang izin broker bisa, jika dinyatakan pada saat transaksi dan tercantum pada konfirmasi penjualan (COS – confirmation of sale), menguasai produk tersebut dan memasarkannya untuk memperoleh keuntungan. Dalam kasus ini, biaya pialang tidak dapat dikenakan karena pialang tidak bisa mengambil

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

22

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

keuntungan ganda. Pialang jenis lainnya bisa juga digunakan di negara-negara transit yang diperlukan untuk membantu urusan dokumentasi dan pelayanan.

3.4.

Importir dan Agen

Setelah produsen bisa menunjukkan kepada calon pembeli kemampuan produksinya dan mereka menunjukkan minat untuk melanjutkan hubungan, adalah hal yang wajar dan bijaksana bagi produsen untuk meminta referensi dari pembeli atau agen. Luangkan waktu anda untuk melakukan hal ini untuk menghindari kemungkinan timbulnya masalah di masa depan dalam berurusan dengan importir. Importir dan agen memiliki pengetahuan yang luas mengenai jaringan perdagangan dan menguasai sebagian besar impor Kanada. Mereka umumnya bersedia menanggung risiko yang timbul ketika berhubungan dengan pemasok baru. Namun, mereka kemungkinan akan mempelajari pemasok dengan teliti dan berhatihati sebelum melakukan bisnis. Mereka mengharapkan adanya referensi dan ingin tahu tentang pengalaman ekspor pemasok, kondisi keuangan, dan rincian lainnya. Eksportir yang tidak bisa menyediakan referensi kemungkinan besar tidak akan diterima dengan baik. Importir / agen juga sangat menyadari potensi masalah yang mungkin timbul dalam memenuhi persyaratan Kanada untuk kualitas, dan lain-lain, dan mungkin bersedia membantu pemasok dengan petunjuk-petunjuk untuk bisa mengadaptasi produk ke pasar Kanada, memberikan label untuk membantu menembus pasar Kanada, dan menyediakan garansi permintaan produksi agar pabrik bisa merencanakan tenaga kerja dan bahanbahan.

3.5.

Grosir dan Pemakai Industri

Kunci penting dalam rantai distribusi, grosir akan mendistribusikan dan kadang-kadang menyelenggarakan kegiatan promosi dengan berbagai jaringan termasuk jaringan toko, toko-toko khusus dan distributor pelayanan makanan bagi institusi-institusi, hotel dan restoran, yang sebagian besar tidak mengimpor secara langsung. Pemroses ulang (reprocessor) di Kanada bisa saja memberikan tambahan nilai bagi produk seperti contohnya roasted coffee. Mereka mungkin juga melakukan pengemasan ulang dan pelabel produk yang diimpor dalam jumlah besar untuk penjualan eceran di Kanada.

3.6.

Jaringan Toko (Supermarket)

Banyak masyarakat Kanada yang membeli produk teh dan kopi di supermarket besar. Tokotoko ini menyediakan berbagai produk. Jaringan toko yang terletak di daerah dengan populasi etnis besar akan menyediakan pilihan yang lebih luas. Sementara beberapa jaringan toko ini membeli langsung dari eksportir, banyak yang enggan untuk melakukannya karena pasokan sering tidak bisa diandalkan baik dari segi kualitas ataupun

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

23

ketepatan pengiriman. Untuk alasan ini, sebagian besar biasanya berurusan dengan importir lokal.

3.7.

Toko khusus dan Independen

Toko-toko ini, yang menyediakan pilihan produk makanan yang lebih sedikit dari supermarket, juga berperan besar terhadap volume penjualan di Kanada. Penjualan di tokotoko ini berkembang pesat, sehingga mereka merupakan peluang pasar yang bagus bagi eksportir. Pada umumnya, pembelian dilakukan melalui importir atau grosir.

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

4 Peluang, Kekuatan, Kelemahan & Hambatan

4.1.

Peluang

Kopi Dengan persentase 63% dari penduduk dewasa meminum kopi setiap harinya, pasar kopi Kanada sangatlah menarik. Penduduk Kanada meminum rata-rata 2,6 cangkir kopi per harinya. Impor produk kopi Kanada merupakan 0,25% dari keseluruhan impor Kanada dengan total nilai sebesar 780,04 juta dolar AS di tahun 2009. Tren impor kopi Kanada antara tahun 2005 sampai dengan 2009 menunjukkan kenaikan 9,7%. Indonesia hanya memasok sebesar 1,71% dengan total nilai 13,37 juta dolar AS, dan di tahun 2009 merupakan pemasok ke-10 terbesar kopi Kanada. Melihat dari negara-negara pesaing pemasok kopi, kebanyakan negara pesaing memiliki pangsa pasar di bawah 5%. Hanya empat negara yang memiliki pangsa pasar di atas 5%, yaitu: AS (47,53%), Kolombia (14,59%), Brasil (9,32%), dan Guatemala (6,70%). Di antara negara-negara ASEAN, Indonesia adalah pemasok kopi terbesar ke Kanada. Melihat data-data perdagangan di atas, pengembangan ekspor kopi Indonesia ke Kanada tampaknya sangat besar.

4.2.

Kekuatan

Pada saat ini, produk kopi Indonesia, utamanya HS 090111 dan HS 090112 (not roasted) telah terlihat memiliki pasar yang cukup kuat di Kanada. Indonesia merupakan pemasok Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

25

sepuluh besar Kanada untuk produk tersebut. Di antara negara-negara ASEAN, hanya Indonesia yang masuk ke pemasok sepuluh besar Kanada. Melihat jumlah produksi kopi di Indonesia sendiri, potensi peningkatan ekspor kopi Indonesia ke Kanada cukup besar. Pada saat ini, di Kanada juga sudah mulai bermunculan pialang yang mau membeli produk langsung dari Indonesia sehingga jika hal-hal yang telah dijelaskan di bab-bab sebelumnya diperhatikan, potensi perusahaan kopi Indonesia untuk memperbesar pasokannya ke Kanada sangat besar.

4.3.

Kelemahan

Karena alasan geografis, perdagangan antara Indonesia dan Kanada akan mengalami hambatan jarak yang akan meningkatkan biaya produk. Saingan-saingan utama Indonesia untuk produk kopi dan teh ini utamanya adalah negara-negara di Amerika Selatan, yang jaraknya tidak sejauh Indonesia dan adanya alternatif jalur pengiriman. Metode pengolahan kopi dan teh juga bisa mempengaruhi kualitas produk. Melihat kembali kepada lamanya pengiriman, tentunya kualitas hasil olahan dan ketahanan rasa dari kopi dan teh harus diperhatikan. Dengan lamanya proses pengiriman, dan juga perbedaan temperatur yang sangat ekstrem, tentunya metode pengemasan produk harus benar-benar diperhatikan. Produk tidak hanya bisa dibungkus dalam kotak karton sebagaimana produk-produk yang diedarkan di Indonesia, namun juga harus ada lapisan kedap udara sehingga rasa dan kualitas kopi dan teh benar-benar terjamin.

4.4.

Hambatan

Kanada sebagai salah satu negara industri maju telah memiliki sejumlah peraturan yang mapan yang ditujukan untuk melindungi kepentingan konsumen. Peraturan-peraturan ini bisa berubah sewaktu-waktu mengikuti perkembangan keadaan dan kebutuhan. Peraturan-peraturan ini bisa dianggap sebagai suatu hambatan bagi masuknya produk ekspor Indonesia ke Kanada apabila peraturan-peraturan tersebut tidak diperhatikan. Di bagian ini akan ditampilkan beberapa kebijakan Kanada yang bisa dilihat sebagai hambatan–hambatan non tarif bagi produk Indonesia. Kasus-kasus hambatan yang dialami perusahaan-perusahaan Indonesia dan upaya perwakilan untuk mengatasinya juga akan ditampilkan.

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

26

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

Canada's Food & Consumer Safety Action Plan Institusi

Pemerintah Federal Kanada

Keterangan

Ini merupakan peraturan baru yang dikeluarkan untuk meningkatkan keamanan produk makanan dan produk konsumen lainnya (termasuk produk kesehatan) yang bertujuan untuk meningkatkan kepercayaan masyarakat Kanada akan kualitas dan keamanan dari produk yang dibeli. Action Plan ini dikeluarkan dengan alasan: Lebih dari 65% dari produk yang dibeli oleh konsumen di Kanada merupakan produk impor. Jika produk tersebut dibuat di Kanada, beberapa komponennya berasal dari impor.

Hambatan

Hambatan non tarif. Standar peraturan yang tinggi unreasonable. Prosedur inspeksi sangat ketat. Metode impor sangat ketat. Adanya lisensi impor.

terkadang

menjadi

The Canadian System of Standardization Institusi

Standard Council of Canada (SCC)

Keterangan

Kebijakan ini bertujuan untuk memastikan kepentingan Kanada (kesehatan masyarakat, kelestarian lingkungan, dan keamanan produk) terlindungi dan Kanada bisa tetap mempunyai kelebihan komparatif pada penawaran barang dan jasanya.

Hambatan

Hambatan non tarif dimana standar yang ditetapkan biasanya sangat tinggi.

Anti Dumping and Countervailing Program Institusi

Canada Border Service Agency (CBSA)

Keterangan

Kebijakan ini dimaksudkan untuk membantu para produsen Kanada dalam menghadapi kompetisi produk yang berasal dari luar negeri di pasar dalam negeri. CBSA menetapkan peraturan tentang Special Import Measure Act & Regulation (SIMA) yang membantu melindungi industri Kanada dari kerugian yang diakibatkan oleh dumping dan subsidi produk impor. Selama tahun 2006 – 2009, Kanada telah melakukan investigasi anti dumping sebanyak 14 kasus dan countervailing sebanyak 7 kasus.

Hambatan Atase Perdagangan

Hambatan non tarif. Hal ini akan berpengaruh langsung terhadap harga eceran produk impor (mengurangi kemampuan KBRI Ottawa

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

27

berkompetisi).

Food Safety Action Plan Institusi

Canada Food Inspection Agency (CFIA)

Keterangan

Kebijakan ini merupakan penerapan dari Canada’s Food & Consumer Safety Action Plan. Dengan diterapkan peraturan ini, pelanggaran terhadap aturan CFIA dikenakan sanksi yang lebih berat.

Hambatan

Hambatan non tarif. Standar yang kadang tidak masuk akal. Adanya prosedur inspeksi yang rumit. Adanya metode impor yang rumit.

Consumer Packaging and Labeling Act Institusi

Canada Food Inspection Agency (CFIA)

Keterangan

Merupakan peraturan yang mengatur kemasan produk sehingga konsumen tidak disesatkan mengenai kualitas dan jumlah produk di dalam kemasan. Kontainer berukuran standar diisyaratkan untuk produk prepackaged tertentu, dan beberapa produk makanan dijual berdasarkan berat, berat kering atau volume.

Hambatan

Hambatan non tarif. Adanya prosedur inspeksi yang rumit. Adanya metode impor yang rumit. Adanya import surveillance.

Food and Drug Act and Regulations Institusi

Canada Food Inspection Agency (CFIA)

Keterangan

Peraturan ini berlaku untuk makanan, obat-obatan, produk kesehatan alami, kosmetik, dan alat-alat terapi. Produk semacam ini tidak boleh diiklankan atau diberi label yang bisa menyesatkan konsumen. Klaim kesehatan mengenai kemampuan suatu produk untuk membantu perawatan atau pengobatan penyakit tertentu seperti kecanduan alkohol, kanker, penyakit jantung dan kegemukan dilarang keras, bila ada klaim gizi atau lainnya yang dibuat untuk suatu produk, peraturan tambahan akan otomatis diterapkan. Contohnya, bila suatu produk diiklankan di label sebagai rendah lemak, maka kandungan proteinnya harus dijelaskan. Bila diiklankan rendah sodium, kandungan potasiumnya Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

28

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

harus dicatat; bila strawbery segar ditampilkan pada produk kue pastel beku, informasi mengenai semua penambah rasa buatan yang digunakan harus disediakan. Hambatan

Hambatan non tarif. Standar yang tinggi. Adanya prosedur inspeksi yang rumit. Adanya metode impor yang rumit. Adanya lisensi impor. Adanya import surveillance.

Wood packaging/plant material: phytosanitary measures (fumigation & phytosanitary certificate) Institusi

Canada Food Inspection Agency (CFIA)

Keterangan

Peraturan ini ditujukan untuk mencegah penyebaran hama penyakit tanaman yang berasal dari luar yang masuk lewat kemasan kayu.

Hambatan

Hambatan non tarif. Adanya prosedur inspeksi.

Nutrition and allergen labeling (under packaging & labeling act) Institusi

Health Canada (HC)

Keterangan

Peraturan yang mengatur informasi nutrisi dan pesan yang berkaitan dengan pelabelan seperti klaim diet, alergi dan lain-lain.

Hambatan

Hambatan non tarif. Standar yang tinggi. Adanya prosedur inspeksi yang rumit. Adanya metode impor yang rumit. Adanya lisensi impor.

Tarif Bea dan Cukai Institusi

Canada Border Service Agency (CBSA)

Keterangan

Tarif diterapkan pada produk impor, bukan jasa.

Hambatan

Hambatan tarif.

Import Control List Institusi

Canada Border Service Agency (CBSA)

Keterangan

CBSA mensyaratkan izin impor untuk bahan-bahan terbatas,

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

29

terutama tekstil dan pakaian, produk pertanian tertentu, produk baja, serta senjata dan amunisi. Pembeli harus memperoleh izin impor dari Export and Import Controls Bureau (EICB) dari Foreign Affairs and International Trade Canada. Hambatan

Hambatan non tarif. Adanya prosedur inspeksi yang rumit. Adanya metode impor yang rumit. Adanya impor surveliance.

Tariff Quotas Institusi

Canada Border Service Agency (CBSA)

Keterangan

Untuk memenuhi tanggung jawab Kanada terhadap perjanjian internasional tertentu, impor untuk beberapa komoditas pertanian tertentu dikontrol oleh kuota. Tarif musiman juga bisa diterapkan untuk impor buah-buahan segar dan sayuran yang mewakili spesies yang tumbuh di Kanada; ini biasanya dilakukan ketika produk yang ditanam di Kanada siap dipasarkan.

Hambatan

Hambatan kuantitatif, dimana biasanya melindungi produk pertanian Kanada.

diterapkan

untuk

Environmental Legislation Institusi

Enviroment Canada (EC)

Keterangan

Tiga Undang-undang utama adalah Canadian Environmental Assessment Act, Canadian Environment Protection Act 1999 dan Species-At-Risk Act. Ketiganya mempengaruhi impor produk agrikultur komersial dan spesies yang terancam punah.

Hambatan

Hambatan non tarif. Adanya prosedur inspeksi.

Export and Import Permits Regulations Institusi

Departement of Justice Canada

Keterangan

Perdagangan internasional untuk beberapa produk terbatas atau dilarang di perbatasan Kanada; barang-barang yang terkena membutuhkan izin impor atau ekspor.

Hambatan

Hambatan non tarif. Standar yang tinggi. Adanya prosedur inspeksi yang rumit. Adanya metode impor yang rumit.

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

30

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

Fairly Traded Products Kopi yang diperdagangkan secara adil, dimana petani dijamin akan mendapatkan harga minimum untuk produknya dan bisa bekerja di lingkungan yang aman belakangan menjadi isu yang hangat di industri kopi. Industri teh dan kopi sedang membentuk kerja sama etik yang bertujuan untuk menganjurkan kesinambungan (sustainability) produksi di negaranegara berkembang. Meskipun produk kopi ini sudah menyebar ke toko-toko penjual minuman kopi, tantangan untuk pengembangannya masih besar seperti kurangnya infrastruktur, kapasitas dan pendanaan di tingkat perusahaan, permintaan konsumen yang terbatas di Amerika Utara dan isu kualitas.

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

Atase Perdagangan

31

KBRI Ottawa

5 Lembaga Terkait

Di Kanada ada beberapa lembaga non pemerintah yang terkait dengan produk teh dan kopi. Lembaga ini biasanya merupakan wadah bagi perusahaan-perusahaan ataupun individu yang berkepentingan dengan industri teh dan kopi. Melalui lobi-lobi yang dilakukannya, tidak jarang lembaga ini memiliki pengaruh yang kuat terhadap keputusan pemerintah. Informasi berikut merupakan informasi singkat dari sebagian kecil dari lembaga-lembaga tersebut.

Coffee Association of Canada (CAC) Alamat

885 Don Mills Road, Ste. 301 Toronto, Ontario M3C 1V9 Tel: (416) 510-8032 Fax: (416) 510-8044 Email: [email protected] www.coffeeassoc.com

Keanggotaan

coffee roasters, perusahaan yang melakukan blending, roasting dan pengemasan kopi di Kanada; retail/food service, pengecer atau penjual minuman kopi yang melakukan penjualan langsung ke konsumen; office coffee service/vending, perusahaan yang menyediakan kopi, peralatan dan produk terkait serta melayani kantor, sekolah, pabrik dan lain-lain; importir;

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

33

grower / eksportir / produsen / asosiasi, perusahaan, negara produsen kopi mentah atau organisasi yang mewakili eksportir kopi mentah; allied trade member (tanpa hak suara), perusahaan lain yang terkait dengan bisnis kopi (pengepakan, logistik); provisional (keanggotaan hanya berlaku 1 tahun), perusahaan atau individu yang tertarik dengan bisnis kopi. Biaya keanggotaan tersedia di website. Biaya keanggotaan pada tahun 2009 dicantumkan dalam aplikasi keanggotaan (http://www.coffeeassoc.com/2009MEMBERAPPLICATION.pdf). Kredibilitas

Organisasi nirlaba yang telah terdaftar di pemerintah federal Kanada sebagai Canada's federally registered In-House Organization Lobbyist sehingga bisa berinteraksi dengan pemerintah dan parlemen untuk memperjuangkan kepentingan anggotanya. CAC merupakan organisasi yang menjadi juru bicara sekaligus penasihat Industri kopi di Kanada. CAC berupaya agar kopi bisa menjadi bagian integral kehidupan di Kanada, dengan melakukan kegiatan promosi yang berkesinambungan. CAC juga menyelenggarakan program pendidikan, pelatihan dan publikasi kepada anggotanya, melakukan kerjasama dengan badan pemerintah, khususnya bila terjadi hal-hal yang kurang menguntungkan pada industri kopi di Kanada. Kebijakan yang menjadi perhatian CAC adalah : definisi dan pelabelan produk, kebijakan kesehatan yang menyangkut kopi, peraturan ekspor dan impor, dan kebijakan perdagangan yang terkait dengan kopi.

Manfaat

Manfaat secara langsung terhadap Indonesia belum ada. CAC lebih menitikberatkan perhatian mereka terhadap negara-negara dari Amerika Latin dan Afrika.

PCCA - Pacific Coast Coffee Association Alamat

1350 Arnold Drive, Suite 106 Martinez, CA 94553 Tel: (925) 335-2428 Fax: (240) 331-3236 Email: [email protected]

Keanggotaan

PCCA menampung kalangan usaha yang industri kopi (coffee roasters, coffee dealers, coffee broker) dan perusahaan-perusahaan lain yang terkait dengan kopi seperti pengepakan, perusahaan produsen peralatan dan pialang yang berada di wilayah pantai Pasifik/pantai barat Kanada dan Amerika Serikat. Jenis-jenis keanggotaan, biaya dan aplikasi keanggotaan tersedia di Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

34

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

website (http://paccoffee.com/membership.html). Kredibilitas

PCCA berdiri pada tahun 1932 yang bertekad untuk menjaga pertumbuhan industri kopi di kawasan pantai barat AS dan Kanada dengan melakukan kegiatan-kegiatan seperti seminar dan workshop. PCCA juga bertindak sebagai advokasi dalam melakukan kontrak dan arbitrase. Selain itu juga menyuarakan kepentingan anggotanya dengan melakukan lobi kepada pemerintah tingkat federal baik di AS maupun Kanada.

Manfaat

Atase Perdagangan

-

KBRI Ottawa

6 Rekomendasi

Melihat uraian kelemahan dan hambatan yang dihadapi produsen Indonesia di dalam menembus pasar Kanada, utamanya untuk produk kopi dan teh, perwakilan merekomendasikan: Perlunya dunia usaha Indonesia khususnya yang bergerak di bidang kopi dan teh untuk mengembangkan rasa-rasa baru dan tata cara penyajian produk dan kemasan produk yang menarik dan praktis. Perlunya dunia usaha Indonesia untuk mencoba menghubungi lembaga-lembaga terkait di Kanada untuk bisa mendapatkan dan melihat tren perkembangan produk dan dalam usaha mencari mitra dagang. Perlunya penyesuaian standar pengujian di Indonesia seperti fumigasi dan lain-lain sehingga memenuhi standar Kanada dan standar internasional. Perlunya keaktifan dunia usaha untuk mencari informasi peraturan dan undangundang terbaru yang terkait dengan produk ekspornya. Undang-undang ini sangat cepat berubah karena tuntunan perkembangan perdagangan dunia yang sangat pesat.

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

36

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

7 Daftar Importir

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

38

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Atase Perdagangan

NO

NAMA PERUSAHAAN

ALAMAT

KOTA

PROPINSI

KODE POS

NO. TELP / NO. FAX

KBRI Ottawa

KODE HS PRODUK

EMAIL/WEBSITE

1

A. HOLLIDAY & COMPANY INC.

4141 Yonge St Suite 301

Toronto

ON

M5K 1N6

(416) 225-2217

90240

2

ANGEL SEAFOODS LTD.

1345 Grant St

Vancouver

BC

V5L 2X7

(604) 2542824

90220

3

ASSOCIATED BRANDS INC.

335 Judson St

Toronto

ON

M8Z 1B2

T: (416) 503-7000, F: (416) 259-4317

90240

4

BLACK TUSK TRADING COMPANY LTD.

535 Thurlow St

Vancouver

BC

V6E 3L2

(604) 682-2978

90220

5

BRIDGE BRAND FOOD SERVICES LTD.

1802 Centre Ave Ne

Calgary

AB

T2E 0A6

(403) 235-8555

90210, 90220

6

CANCAP PHARMACEUTICAL LTD.

13111 Vanier Pl Unit 180

Richmond

BC

V6V 2J2

(604) 278-2188

7

CHUANGS COMPANY LTD

110 Denison St Unit 8

Markham

ON

L3P 8P3

(905) 415-2812

8

CONCORD SALES LTD.

303 Mountain Hwy

North Vancouver

BC

V7J 2K7

(604) 986-7341

9

ECOTREND ECOLOGICS LTD.

105 3rd Ave W

Vancouver

BC

V5Y 1E6

(604) 876-9876

90210

10

EDEN FOODS INC

3051 Battleford Rd

Mississauga

ON

L5N 5Z9

(905) 785-3651

90220

11

ELAND & CO., INC.

9 West Dr

Brampton

ON

L6T4T2

(905) 457-3117

90220, 90240

12

ELCO FINE FOODS INC

233 Alden Rd

Markham

ON

L3R 3W6

(905) 474-2400

90210

13

FOK'S TRADING (CANADA) LTD.

3757 Jacombs Rd Suite 150

Richmond

BC

V6V 2R3

(604) 279-8411

90210

14

FORTIUS NATURAL NUTRITION

45 Maple Hills Ave

Charlottetown

PE

C1C 1P5

(902) 566-6600

90220

15

G E BARBOUR INC

165 Stewart Ave

Sussex

NB

E4E 3H1

(506) 432-2300

16

GOSITE ENTERPRISES INC.

26 Laidlaw Blvd

Markham

ON

L3P 1W7

(647) 388-0078

www.cancappharma.com

90220 90210

www.concordnational.com

www.morsestea.com

90210, 090230

90240 90220

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

39

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

NO

NAMA PERUSAHAAN

ALAMAT

KOTA

PROPINSI

KODE POS

NO. TELP / NO. FAX

EMAIL/WEBSITE

40

KODE HS PRODUK

17

HAIN-CELESTIAL CANADA, ULC

1638 Derwent Way

Delta

BC

V3M 6R9

(604) 525-1345

90210

18

HERBORISTERIE LA CLEF DES CHAMPS INC

990 117 Rte

Val-David

QC

J0T 2N0

(819) 322-1561

90220

19

HUNG GAY ENTERPRISES LTD.

601 Terminal Ave

Vancouver

BC

V6B 4A1

(604) 688-9333

20

HUSKY FOOD IMPORTERS & DISTRIBUTORS LIMITED

155 Rainbow Creek Dr

Woodbridge

ON

L4H 3B5

(905) 850-8288

90210, 90220

21

I-D FOODS CORPORATION CORPORATION DES ALIMENTS I-D

26 Claireville Dr

Etobicoke

ON

M9W 5T9

(416) 679-0833

90210

22

INFUZE TEA HOUSE

870 Cordova St W

Vancouver

BC

V6C 3N8

(604) 688-3170

90210

23

JAPAN FOOD CANADA INC.

1880 Bonhill Rd

Mississauga

ON

L5T 1C4

(905) 564-5511

24

KRAFT CANADA DON MILLS

95 Moatfield Dr

Toronto

ON

M3B 3L6

(416) 441-5000

90210

25

LES ENTREPRISES SAIFI RANO INC

3205 Rue Halpern

Saint-laurent

QC

H4S 1P5

(514) 856-997, 8569972

90220

26

LOBLAWS INC.

1 Presidents Choice Cir

Brampton

ON

L6Y 5S5

(905) 459-2500

90210

27

MAYAKA INTERNATIONAL INC.

804 90e Av

Lasalle

QC

H8R 3A1

(514) 3640495

90210

28

MERILIN INTERNATIONAL TRADING INC

1255b Reid St

Richmond Hill

ON

L4B 2P2

(905) 763-1882

90210

29

MOTHER PARKER'S TEA & COFFEE INC.

2531 Stanfield Rd

Mississauga

ON

L4Y 1S4

(905) 279-9100

90210, 090230

www.hg-intl.com

www.jfc.com

Atase Perdagangan

90210

90220

KBRI Ottawa

Atase Perdagangan

NO

NAMA PERUSAHAAN

ALAMAT

KOTA

PROPINSI

KODE POS

NO. TELP / NO. FAX

KBRI Ottawa

KODE HS PRODUK

EMAIL/WEBSITE

30

NEPTUNE FOOD SERVICE INC.

1700 Cliveden Ave

Delta

BC

V3M 6T2

(604) 540-3701

90220

31

NORTH AMERICAN TEA & COFFEE INC.

7861 82 St

Delta

BC

V4G 1L9

(604) 940-7861

90220, 90240

32

PUNJAB TRADING INC

1236 Cardiff Blvd

Mississauga

ON

L5S 1P6

(905) 461-1585

90240

33

PURESOURCE INC

7018 Wellington St W Suite 124 S

Guelph

ON

N1H 6J4

(519) 837-2140

www.inyourfacesnacks.com

90210

34

PURITY LIFE HEALTH PRODUCTS LIMITED

6 Commerce Cres

Acton

ON

L7J 2M4

(519) 853-3511

www.puritylife.com

90210, 90220

35

QI BOTANICAL TEA (CANADA) LTD.

1616 75th Ave W

Vancouver

BC

V6J 5K9

(604) 736-1207

90210

36

SATAU INC

425 Av Meloche

Dorval

QC

H9P 2W2

(514) 631-5775

90220

37

SHUN LEE HERBS CO LTD

3255 Highway 7

Markham

ON

L3R 3P9

(905) 946-8389

90220

38

STARBUCKS COFFEE CANADA, INC.

5140 Yonge St Suite 1205

North York

ON

M2N 6L7

(416) 585-2575

90210, 90220, 90230, 90240

39

SUNOPTA INC.

2838 Bovaird Dr W

Brampton

ON

L7A 0H2

(905) 455-1990

90210

40

TEA DESIRE

2271 Harvey Ave Suite 646

Kelowna

BC

V1Y 6H2

(250) 860-5832

90220

41

TEN LEE HONG ENTERPRISES (VANCOUVER) LTD.

500 Main St

Vancouver

BC

V6A 2T9

(604) 689-7598

90210

42

TEN REN TEA CO. (ONTARIO) LIMITED

550 Main St

Vancouver

BC

V6A 2T9

(604) 684-1566

90220

43

THE METROPOLITAN TEA COMPANY LTD.

41 butterick road

Toronto

ON

M8W 4W4

T: (416) 588 0089 F: (416) 588 7040

44

THOMAS, LARGE & SINGER INC

15 Allstate Pky Suite 500

Markham

ON

L3R 5B4

(905) 754-3500

www.metrotea.com

90220, 90230, 090240 90230

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

41

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

NO

NAMA PERUSAHAAN

ALAMAT

KOTA

PROPINSI

KODE POS

NO. TELP / NO. FAX

EMAIL/WEBSITE

42

KODE HS PRODUK

45

TRANS-HERB E INC

1090 Rue Parent

Saint-Bruno

QC

J3V 6L8

(450) 441-0779

90220

46

UNILEVER CANADA INC (UNILEVER BEST FOODS)

160 Bloor St E Suite 300

Toronto

ON

M4W 3R2

(416) 964-1857

90230, 090240

47

VAN REES (NORTH AMERICA) DIV OF IMPERIAL COMMODITIES CORP

2200 Yonge St Suite 1006

Toronto

ON

M4S 2C3

(416) 482-7878

90240

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Atase Perdagangan

NO

PROPINS I

KODE POS

NO. TELP / NO. FAX

ALAMAT

BROSSARD & FRERES CAFÉ & THE INC CAFÉ NAPOLEON INC

10846, avenue Moisan 2702, rue Lapierre

Montréal

QC

Lasalle

QC

3

CANADA BESTFOOD INVESTRADE INC.

960 43RD AVENUE

LAVAL

QC

H1G 4N7 H8N 2W9 H7R 4Z9

4

COSTCO WHOLESALE CANADA LTD

415 WEST CLUB RD

NEPEAN

ON

K2E 1C5

5

ELAND & CO., INC.

9 West Dr

Brampton

ON

L6T4T2

(905) 457-3117

6

GLOBE COFFEE CO. INC. KEN GABBAY COFFEE LTD./ KEN GABBAY CAFE LTEE

40 Corstate Avenue

Concord

ON

L4K 4X2

(905) 738-9222

1440 SAINTECATHERINE ST W

Montréal

QC

H3G 1R8

KENCAF IMPORTING & DISTRIBUTING INC KRAFT CANADA INC

500 Alden Road

Markham

ON

L3R 5H5

(905)415-0778

95 Moatfield Drive

North York

ON

(416)441-5000

www.kraftcanada.com

ROASTED

LA BRULERIE DE CAFÉ D SHERBROOKE MEXICAFE CANADA INC

180, rue Wellington Nord 1155 rue University

Sherbrooke

QC

M3B 3L6 J1H 5C7

(819)820-1223

www.cafefaro.com

BEANS

Montréal

QC

H3B3A7

(514)866-1410

2

7

8 9 10 11

HUNT

(514)321-4121

EMAIL/WEBSITE

KODE HS PRODUK

NAMA PERUSAHAAN

1

KOTA

www.cafebrossard.com

(514)366-2233 (514)983-5566

KBRI Ottawa

BEANS BEANS

chiheb.battikh@bestfoodi nvestrade.com

[email protected], www.globecoffee.com

COFFEE BEANS ROBUSTA (UNROASTED ) ROASTED, NOT DECAFFEINAT ED NOT ROASTED BEANS NOT ROASTED, NOT DECAFFEINAT ED BEANS

NOT ROASTED, NOT DECAFFEINAT ED

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

43

Profil Perdagangan dan Industri Kopi di Kanada

NO

NAMA PERUSAHAAN

ALAMAT

KOTA

PROPINS I

KODE POS

NO. TELP / NO. FAX

12

MOTHER PARKER'S TEA & COFFEE INC.

2531 Stanfield Rd

Mississauga

ON

L4Y 1S4

(416)658-6262

13

407 rue McGill

Montréal

QC

H2Y 2G3

(514)845-9173

14

N J DOUEK & FILS INC / N J DOUEK & SONS INC NATIONAL IMPORTERS

Delta

BC

NESTLE CANADA INC

North York

ON

V3M 6K2 M2N6S6

(604)520-1555

15

1376 Cliveden Avenue 25 Sheppard Ave W

16

PURAVIDA COSTA RICAN IMPORTS & COFFEE LOUNGE RGC COFFEE INC. /

38B-6601 48 Avenue

Camrose

AB

T4V 3G8

(780)679-0734

1350 rue Sherbrooke O

Montréal

QC

H3G 1J1

(514)845-1200

SUPERIOR HILL INC / DBA INZOZI COFFEE CANADA SWISS WATER DECAFFEINATED COFFEE INC.

2200-1250 RenéLévesque Blvd W

MONTRÉAL

QC

H3B 4W8

(514)989-3169

3131 Lake City Way

Burnaby

BC

V5A 3A3

(604)420-4050

THE TDL GROUP CORP./GROUPE TDL CORPORATION

874 SINCLAIR RD

Oakville

ON

L6K 2Y1

17

18

19

20

EMAIL/WEBSITE

44

KODE HS PRODUK NOT ROASTED, NOT DECAFFEINAT ED NOT ROASTED

www.nationalimporters.co m

(416)512-9000

NOT ROASTED, DECAFFEINAT ED BEANS

[email protected], www.superiorhill.com

NOT ROASTED, NOT DECAFFEINAT ED BEANS

NOT ROASTED, NOT DECAFFEINAT ED ROASTED, NOT DECAFFEINAT ED

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Atase Perdagangan

KBRI Ottawa

Profil Perdagangan dan Industri Teh dan Kopi di Kanada

45