Joven de 18 años de edad, con antecedentes de adicción drogas por vía endovenosa. Hace una semana que presenta sensación de alza térmica, dolor al respirar (inspiración). Después de dos días con las molestias, acude a la farmacia y luego de describir sus síntomas le indican un antipirético y una pastilla “antinflamatoria” para el dolor. Como no siente ninguna mejoría con este tratamiento , sino mayor debilidad y dolor, sus padres lo llevan al Servicio de Emergencias donde se decide hospitalizarlo. Al momento de auscultarlo encuentran un soplo y roncos en ambos campos pulmonares ,una frecuencia cardíaca de 120 / minuto y fiebre de 39°C.