Carlton Oasis Hotel Brochure (zakelijk)

WE LC O M E

CONTRAST

Thuiskomen in het Carlton Oasis.

Come home to the Carlton

Verrassend gelegen tussen

Oasis - located between the

wereldstad Rotterdam en veel-

world’s largest seaport at

zijdig Zeeland. Het Brielse Meer

Rotterdam and the multi-

en Oostvoornse Meer vormen

faceted province of Zeeland

een ‘groene’ buffer tussen

with its beautiful beaches,

landelijk Voorne en het fasci-

lakes and sand dunes.

nerende Rotterdamse haven-

The lakes of Brielle and

gebied. Een groter contrast is

Oostvoorne form a ‘green’

nauwelijks denkbaar…

buffer between the country quiet and natural beauty of Voorne and the fascinating port area of Rotterdam. It’s hard to imagine a more striking contrast…

C A R LT O N O A S I S

MEET

SURPRISE

GREET

De bijzondere combinatie van

The unique combination of

kwaliteit en intieme sfeer is

professional top quality and

hartverwarmend. Meedenken.

cosy intimate ambience will

Zakelijk maken wij vermakelijk.

warm your heart. We pride

De unieke en elegante stijl van

ourselves on thinking one step

onze Ballroom. Inspirerende

ahead in trying to satisfy your

zalen. Ruimte. Flexibel.

personal and business wishes.

De gezellige entourage van

You will appreciate the unique

een Engelse pub. Verzorging.

and elegant style of our

Lekker eten en drinken.

Ballroom. Inspiring rooms.

Onbezorgd slapen in een

Space. Flexibility. The intimate

dynamische omgeving. Rust.

ambience of an English pub.

De wonderlijke tegenstellingen

Taking care. Delicious food and

zijn verrassend.

a large variety of drinks. Sleep peacefully in a dynamic environment. Peaceful and quiet. The wonderful contrasts are endless and surprising.

C A R LT O N O A S I S

Onder 1 dak eten, drinken,

You can eat, drink, sleep, play

slapen, sporten, zwemmen,

sports, swim, hold a conference

vergaderen en feesten.

or a party - all under one roof.

Uitbundig of ingetogen.

Exuberant or low-key. Alternate

Ontspanning door inspanning.

action and relaxation.

Ons advies: Voel je thuis, ben

Our advice: feel at home, be

jezelf, laat je gaan en wees

yourself, indulge and be

gerust.

comfortable!

LAZY

F E E L AT H O M E

BE YOURSELF

INDULGE

B E C O M F O RTA B L E

C A R LT O N O A S I S

Curieweg 1 3208 KJ Spijkenisse The Netherlands Tel: + 31 (0) 181 625 222 Fax: + 31 (0) 181 611 094 E-mail [email protected] www.carlton.nl/oasis