Card Folder 2009 Web

CARDSAISON 2009 21. Mai – 11. Oktober

www.pyhrn-priel.net

vorwort

„Herzlich Willkommen!“ Liebe Gäste und Bewohner der Urlaubsregion Pyhrn-Priel! Als Tourismusdirektor der Urlaubsregion Pyhrn-Priel und Geschäftsführer der Pyhrn-Priel Tourismus GmbH darf ich Sie recht herzlich willkommen heißen! Mit der Pyhrn-Priel AktivCard und Pyhrn-Priel SaisonCard bieten wir Urlaubsgästen, Ausflugsgästen und Einheimischen auch heuer wieder ein einzigartiges Highlight – und das eleganter und pfiffiger denn je! Mit insgesamt rund 40 Gratis- und knapp 20 Bonusleistungen präsentiert sich Ihnen ein wahrhaft breites Spektrum an Freizeitaktivitäten. Ob Bergbahnen, Museen, Bäder oder vieles mehr – genießen Sie viel Urlaub/Sommer für wenig Geld! Zahlreiche Modifikationen vereinfachen Ihnen zudem das Handling und sorgen für unkomplizierten Urlaubsgenuss. Bei gut 180 Unterkunftsbetrieben – vom Viersterne-Hotel bis hin zum Bauernhof – ist die AktivCard im Nächtigungspreis bereits inkludiert. Zahlreiche Attraktionen und Ausflugsziele können während des gesamten Aufenthaltes so oft Sie wollen und ohne Zusatzkosten genossen werden. So wird jeder Aufenthalt – auch mit der ganzen Familie – zu einem kostengünstigen Erlebnis. Die SaisonCard hingegen ist maßgeschneidert für einen All-Inklusiv-Urlaub vor der eigenen Haustür. Von 21. Mai bis 11. Oktober ist sie Ihr persönlicher Freifahrtschein für sämtliche Bergbahnen der Region Pyhrn-Priel sowie Eintrittskarte bei vielen Erlebniseinrichtungen – so oft es Ihr persönlicher Terminkalender erlaubt. Auch heuer konnten wir das Angebot wieder aufrüsten und weitere Leistungen mit aufnehmen. Werfen Sie einen Blick in diese Broschüre und Sie werden viele neue Ideen für die Gestaltung Ihrer Freizeit im Land, das „dir Berge gibt“, finden. Besonders erfreut sind wir, dass unser Leistungsangebot im Bereich des öffentlichen Verkehrs beibehalten werden konnte. Somit genießen alle Inhaber der Pyhrn-Priel AktivCard weiterhin freie Fahrt mit sämtlichen öffentlichen Bussen in der Region. Ich möchte mich hiermit ganz herzlich bei allen Vermietern, Leistungspartnern, Mitarbeitern und sonstigen Mitstreitern für ihr Engagement und die Zusammenarbeit bei diesem einzigartigen Angebot bedanken und wünsche allen Gästen und Bewohnern einen schönen Aufenthalt in der Urlaubsregion Pyhrn-Priel sowie einen erlebnisreichen Sommer zum Nulltarif! Herzliche Grüße

Dietmar Habe



Tourismusdirektor Urlaubsregion Pyhrn-Priel Geschäftsführer Pyhrn-Priel Tourismus GmbH



Pyhrn-Priel AktivCard

Einmal geseh´n - Sehnsucht versteh´n! Abwechslung gefällig? In der Urlaubsregion PyhrnPriel können Sie in wunderschöner Umgebung und mit einem reichhaltigen Freizeitangebot die Sorgen des Alltags vergessen und einfach nur Spaß haben. Erleben Sie Natur und Kultur mit allen Sinnen: die Luft, die Berge, die Schönheit der Landschaften, das Gefühl von frischem Seewasser auf der Haut, die einzigartigen kulturellen Angebote und die wunderbarsten Ausflugsziele. Sich wohl fühlen ist in der Urlaubsregion Pyhrn-Priel keine Frage der Geldbörse. Mit der Pyhrn-Priel AktivCard genießen Sie zahlreiche Attraktionen von Museen über Bergbahnen bis hin zu den Freibädern gratis. Nach dem Motto „all inclusive“ können Sie eine Vielzahl von Freizeiteinrichtungen beliebig oft und kostenlos in Anspruch nehmen. Mit unserer einzigartigen PyhrnPriel AktivCard zahlt sich Ihr Urlaub jetzt doppelt aus. Als Inhaber genießen Sie freien Eintritt zu den beliebtesten Ausflugszielen der Region. Weitere unvergessliche Erlebnisse erhalten Sie bei unseren Bonuspartnern, bei denen Sie gegen Vorweis der Pyhrn-Priel AktivCard einzigartige Ermäßigungen und Sonderleistungen bekommen. Als Übernachtungsgast in einem unserer gut 180 Partnerbetriebe der Region erhalten Sie die Pyhrn-Priel AktivCard völlig kostenlos für die gesamte Dauer Ihres Aufenthaltes.

Pyhrn-Priel SaisonCard Die Pyhrn-Priel Card für ALLE! Die Saisonkarte für Einheimische, Tagesausflugsgäste und Freunde der Region!

P r e i s e

Erwachsene

Kinder (6-14 Jahre)

Raiffeisen Club-Mitglieder

€ 49,–

€ 27,–

OÖ-Familienkarte

€ 54,–

€ 29,–

Normalpreis

€ 54,–

€ 32,–

Familienbonus:

Bei gleichzeitigem Kauf der Karten für die ganze Familie (2 Erwachsene und 2 Kinder) ist die Pyhrn-Priel SaisonCard für das 3. Kind bzw. für jedes weitere Kind kostenlos.

Wie kommt man zur Pyhrn-Priel SaisonCard?





Als Raiffeisen Club-Mitglied:

• außerhalb der Pyhrn-Priel Region in allen Raiffeisenbanken in Oberösterrich (Zusendung erfolgt über die Pyhrn-Priel Tourismus GmbH)

• innerhalb der Pyhrn-Priel Region in den Infobüros Windischgarsten, Spital am



Pyhrn und Hinterstoder (Ausgabe erfolgt bei Vorlage der Raiffeisen-Clubkarte direkt



Bestellung im Internet: www.pyhrn-priel-card.at

Wenn Sie zwischen 21. Mai und 11. Oktober 2009 Übernachtungsgast in einem unserer Pyhrn-Priel AktivCard-Inklusivbetriebe sind, erhalten Sie die Pyhrn-Priel AktivCard und somit eine Vielzahl von Erlebnissen gratis.



In den Infobüros Windischgarsten, Spital am Pyhrn und Hinterstoder

Meldeschein in Ihrem Inklusivbetrieb ausfüllen: Die Pyhrn-Priel AktivCard erhalten Sie direkt in Ihrem Beherbergungsbetrieb. Die Pyhrn-Priel AktivCard ist gültig für die Dauer Ihres Aufenthaltes (vom Anreisetag bis zum Abreisetag)



Wie kommt man zur Pyhrn-Priel AktivCard?









vor Ort)

Direktabholung oder Zusendung per Post mit Erlagschein

Gültigkeit der Pyhrn-Priel SaisonCard: 21. Mai bis 11. Oktober 2009

Die Pyhrn-Priel SaisonCard erhält ihre Gültigkeit nach vollständiger Bezahlung durch das Einkleben Ihres Passfotos auf der Karte.

Bedingungen: Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe ab S. 79 der Broschüre).

Wir wünschen Ihnen einen erlebnisreichen Urlaub!





Die Bedeutung der Symbole: Alle Ausflugsziele sind auf der letzten Seite der Broschüre sowie auf der Übersichtskarte dargestellt. Zusätzlich gibt es noch folgende Symbole, damit alle Informationen auf einen Blick ersichtlich sind.



Information Genaue Anschrift mit Telefon, Fax, E-Mail und Website (falls vorhanden).



Öffnungszeiten Öffnungszeiten während der Cardsaison bzw. des ganzen Jahres



Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard Gratis-Leistungen oder Bonusleistungen, die in der Pyhrn-Priel AktivCard enthalten sind.



Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard Gratis-Leistungen oder Bonusleistungen, die in der Pyhrn-Priel SaisonCard enthalten sind.



Anreise Die schnellsten Anreisewege – Privat (PKW) und öffentlicher Verkehr.



Hinweise, Tipps & Höhepunkte Was Sie Besonderes erwartet, plus wichtige Infos zur besseren Planung, z.B.: Voranmeldung, Feste…



Rollstuhl Behindertengerechte Ausstattung der Einrichtung.

Hier erhalten Sie alle Informationen zu den Pyhrn-Priel Cards: Windischgarsten

Tourismusbüro Hauptstraße 28, 4580 Windischgarsten Tel. +43(0)7562/5266, Fax DW 10 [email protected] Öffnungszeiten Cardsaison: Mo bis Fr: 08.00–12.00 u. 14.00–17.00 Uhr



Sa, So und Feiertags: 09.00–12.00 Uhr

Hinterstoder

Tourismusbüro 4573 Hinterstoder 38 Tel. +43(0)7564/5263, Fax DW 55 [email protected] Öffnungszeiten Cardsaison: Mo bis Fr: 08.00–12.00 u. 14.00–17.00 Uhr Sa: 09.00–12.00 Uhr Alpineum Hinterstoder direkt beim Tourismusbüro Hinterstoder Tel. +43(0)7564/5263-18 Öffnungszeiten Cardsaison: Di bis So: 09.00–17.00 Uhr

vorderstoder Tourismusbüro, 4574 Vorderstoder 66 Tel. +43(0)7564/8255, Fax DW 20 [email protected] Öffnungszeiten: Mo bis Fr: 07.00–12.00 u. 13.30–17.00 Uhr

Spital am Pyhrn

Tourismusbüro, Stiftsplatz 7, 4582 Spital am Pyhrn Tel. +43(0)7563/249, Fax DW 6 [email protected] Öffnungszeiten Cardsaison: Mo bis Fr: 08.00–12.00 u. 14.00–17.00 Uhr Sa: 09.00–12.00 Uhr

Klaus/Steyrling/St. Pankraz

Hunde erlaubt (an der Leine)



Wilderer Museum St. Pankraz Kniewas 17, 4572 St. Pankraz Tel. +43(0)7565/31333 [email protected] Öffnungszeiten Cardsaison: Di bis So: 09.00–18.00 Uhr

Molln - Steyrtal



Nationalpark Zentrum Molln Nationalpark Allee 1, 4591 Molln Tel. +43(0)7584/3651, [email protected] Öffnungszeiten Cardsaison: Mo bis Fr: 08.00–17.00 Uhr Sa, So und Feiertags: 09.00–17.00 Uhr



Betriebe Card 2009 ORT

B E T RI EB

Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder

Ferienhof Bruderhof Ferienhof Rinnergut Ferienwohnung Huem Ferienwohnungen Frühwirth Gasthaus zur Post Gasthof Sonnfeld Gasthof zur Polsterlucke Gausrab Haus Ecker Haus Edlinger Haus Glieder Haus Gollner Haus Hackl Haus Kniewasser Haus Mayr Haus Niedermayr Haus Sanglhuber Hotel Garni Lisa Hotel Garni Wallner Hotel Hubertus Vital Hotel Stoderhof Jutel Hinterstoder Karlbauernhof Landes-Gästehaus Hinterstoder Landes-Jugendhaus Edtbauernalm Landhaus Bürtlmair Landhaus Kniewasser Landhotel Gressenbauer Naturhotel-Pension Bäcker-Ferdl Naturidyllhotel Dietlgut Pension Pichler Relax- und Wanderhotel Poppengut

Edlbach Edlbach Edlbach Edlbach Edlbach Edlbach Edlbach Edlbach Edlbach Edlbach Edlbach Edlbach Edlbach Edlbach Edlbach Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder



Berggasthof Zottensberg Pension-Café Sophie Feriengasthof Grundner Ferienhof Gressenbauer Ferienhof Knirschen Ferienhaus Redtenbacher Frühstückspension Hermannhütte Gasthof-Pension Moosgierler Grüblerhof - Wohlfühlurlaub Haus Esser Hotel Huttersberg Kurhotel Windischgarstnerhof - Hotelbetrieb Residenz Windischgarstnerhof Schacherbauer Ferienhaus „Zur Linde“ Baby- und Kinderbauernhof Peterhof Berggasthof Hutterer Höss Berghof Sturmgut Biobauernhof Prentnergut Bruderhoferhütte Buchebnerreith Cafe Annemarie Edelweiss Alpine Lodge Familienhotel-Landgasthof Schmalzerhof Feriengut Stegerhof Ferienhaus Pernegger Ferienhof Blasriegel

T ELEF O N

+43(0)7566/309 +43(0)7562/5488 +43(0)7562/5289 +43(0)7562/5172 +43(0)7566/305 +43(0)7566/393 +43(0)7562/8919 +43(0)7562/8002 +43(0)7562/8097 +43(0)7562/7397 +43(0)7562/7462 +43(0)7562/7331 +43(0)7562/54268 +43(0)7562/8770 +43(0)664/4830405 +43(0)7564/5083 +43(0)7564/20188 +43(0)7564/6006-0 +43(0)7564/5332 +43(0)7564/5046 +43(0)7564/20107 +43(0)7564/5550 +43(0)7564/5219 +43(0)7564/5210 +43(0)7564/5367 +43(0)7564/5244 +43(0)7564/5291

+43(0)7564/5023 +43(0)7564/5344 +43(0)664/1752285 +43(0)664/3007754 +43(0)7564/5215-0 +43(0)7564/5047 +43(0)7564/5340 +43(0)7564/5252 +43(0)732/301620 +43(0)7564/5424 +43(0)7564/5548 +43(0)7564/5221 +43(0)7564/5388 +43(0)7564/5250 +43(0)7564/5328 +43(0)664/2840784 +43(0)7564/5028 +43(0)7565/5550 +43(0)7564/5427 +43(0)7564/5502 +43(0)7564/5266 +43(0)7564/5227 +43(0)7564/5442 +43(0)7564/5238 +43(0)7564/5269 +43(0)7564/5655 +43(0)676/81421656 +43(0)7564/5359 +43(0)7564/5272 +43(0)7564/5248-0 +43(0)7564/5207 +43(0)7564/5268

ORT

Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Hinterstoder Rosenau Rosenau Rosenau Rosenau Rosenau Rosenau Roßleithen Roßleithen Roßleithen Roßleithen Roßleithen Roßleithen Roßleithen Roßleithen Roßleithen Roßleithen Roßleithen Roßleithen Roßleithen Roßleithen Roßleithen Roßleithen Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn

BE T RI EB

Stegerhütte Villa Bergzauber Waldhaus Haus Wallner Almhof Wurbauer Ferienhaus Löger Gasthof Maurerwirt Ferienhof Imitzertanzl Schöttlbauer Hengstpasshütte Baby- und Kinderbauernhof Christa Baby- und Kinderbauernhof Kandler Baby- und Kinderbauernhof Riegler Baby- und Kinderbauernhof Simmerl Bio-Blockhaus Koglerhütte Biohof Gschwandt Ferienhof Berger Ferienhof Bichlbauer Ferienhof Waldbauer Haus Schoiswohl Kleines Ferienhaus Koglerhütte Nationalpark Hotel Villa Sonnwend Prentner Herta Stadler Alm Tobiashof Gasthof Waldhof Ferienhof Imitz/Hintergrabenbauer Braunmayr Ferienhof & Skilift Hotz Ferienhof Dansbach Ferienhof Grubbach Ferienhof Grundner Ferienhof Hochbrandt Ferienhof Mitterwenger Ferienhof Mitterwinkler Ferienhof Pacher Ferienhof Pramfeld Ferienhof Pyhrnerkogel Ferienhof Schmalzbichl Ferienhof Singerskogel Ferienhof Steinerbauer Ferienhof Unterkotgraben Ferienhof Unterranner Frühstückspension Vogelhändler Gästehaus Seebacher Gasthaus Kaspar Gasthaus Schrofler Gasthaus-Pension Schlagedl Haus Baumschlager Haus Habacher Haus Johanna Haus Jurriena Haus Kiesenhofer Haus Mühlbacher Haus Perner Haus Seespitz Haus Stoderegger Hotel Almflüh Hotel Freunde der Natur

T ELEF O N

+43(0)676/9205530 +43(0)7252/74823 +43(0)7564/5301 +43(0)7564/5231 +43(0)7562/8122 +43(0)7562/6094 +43(0)7566/212 +43(0)7566/337 +43(0)664/8735935 +43(0)7562/20592 +43(0)7562/8733 +43(0)7562/8817 +43(0)7562/7504 +43(0)7562/7539 +43(0)664/4830405 +43(0)7562/5376 +43(0)7562/8744 +43(0)7562/7540 +43(0)7562/7907 +43(0)7562/7552 +43(0)664/4830405 +43(0)7562/20592 +43(0)7562/5085 +43(0)7562/7552 +43(0)7562/8066 +43(0)7562/8085 +43(0)7563/686 +43(0)7562/7647 +43(0)7563/375 +43(0)7562/8758 +43(0)7563/644 +43(0)7562/5611 +43(0)7563/397 +43(0)7563/324 +43(0)7563/348 +43(0)664/1506164 +43(0)7563/395 +43(0)7562/7528 +43(0)7562/7680 +43(0)7563/377 +43(0)7563/7060 +43(0)7562/7433 +43(0)7563/7247 +43(0)7563/282 +43(0)7563/360 +43(0)7562/8764 +43(0)7563/260 +43(0)7562/7643 +43(0)7563/313 +43(0)7563/619 +43(0)7563/342 +43(0)7563/70212 +43(0)7563/202 +43(0)7562/5298 +43(0)7563/7286 +43(0)7562/8221 +43(0)7563/7263 +43(0)7563/70333 +43(0)7563/681



10

B E T RI EB

Landes-Gästehaus Wurzeralm Landes-Jugendhaus Wurzeralm Landhaus Seebacher ÖAV-Berggasthaus Linzerhaus Öhlerhütte Pension Nanga Parbat Berghaus Sonnalm Traudis Treff Zick am Berg Baby- und Biobauernhof Pernkopf Ferienhof Stummergut - Trinkl Ferienhaus Utner Ferienhof Am Landsberg Ferienhof Salmanner Gasthaus Sandner Linde Haus Theresa Leonsteiner Hof Ferienhof Serner Almgasthof Baumschlagerberg Almhütte Hinterramsebn Almhütten Baumschlagerberg Aussweiler Haus Baby- und Biobauernhof Zamsegg Baby- und Kinderferienhof Großgrub Enghagen - Haarstube Familienlandhotel Lindbichler Ferienhof Hanslbauer Ferienhof Hinterramsebn Ferienhof Lugis Ferienhof Mittermair Ferienhof Ramsebner-Fastner Gesundheits- und Biobauernhof Rotbuchner Haus Kulmer Haus Mösenbichler Haus Sonnenschein Hinterramsebn Haarstube Kernhof Kreilgut Landhaus Gaisriegl Landhotel Stockerwirt Pension Lögergut Pension Saukogel Pferdehof Krapfweihergut Steiner Gütl Steiner Wirtshaus Stockerhütte Auberger Monika Bauer am Berg Caritashaus Svetlin Gartenpension Gasthof zur Blauen Sense Haus Alpenblick Haus Priller Haus Wägner Haus Wasserbauer Hotel Schwarzes Rössl Landes-Gästehaus Windischgarsten Villa Rottermann

T ELEF O N

+43(0)7563/278 +43(0)7563/278 +43(0)7563/228 +43(0)7563/237 +43(0)7562/7528 +43(0)7563/683 +43(0)660/1818128 +43(0)7563/279 +43(0)7562/7424 +43(0)7565/223 +43(0)7562/8483 +43(0)7584/3332 +43(0)7257/8262 +43(0)7257/7665 +43(0)7257/7239 +43(0)7584/3275 +43(0)7584/2756 +43(0)7584/3084 +43(0)7564/8220 +43(0)7564/8330 +43(0)7564/8220 +43(0)7562/8878 +43(0)7564/8307 +43(0)7564/8290 +43(0)7562/8485 +43(0)7564/8383-0 +43(0)7562/7513 +43(0)7564/8330 +43(0)7564/5035 +43(0)7564/8291 +43(0)7564/8209 +43(0)7562/7483 +43(0)7564/54824 +43(0)7564/8343 +43(0)7564/5058 +43(0)7564/8330 +43(0)7562/7669 +43(0)7562/7672 +43(0)7562/54169 +43(0)7564/8214 +43(0)7564/5015 +43(0)7564/8322 +43(0)7564/8245 +43(0)7564/8313 +43(0)7564/8313 +43(0)7564/8214 +43(0)7562/8143 +43(0)7562/5355 +43(0)7562/7775 +43(0)7562/5329 +43(0)7562/5329 +43(0)7562/8144 +43(0)7562/8511 +43(0)7562/8184 +43(0)7562/8061 +43(0)7562/20555 +43(0)7562/8592 +43(0)7562/5367

Gemeinden der Region Windischgarsten • Roßleithen

Windischgarsten lockt mit historischen Häusern sowie schmucken Geschäften und Roßleithen als Wanderparadies für Groß und Klein. Der Wild- und Freizeitpark Enghagen, der Alpine Coaster und der Gleinkersee sind nur einige der Highlights, die hier auf Sie warten…

Gemeinden der Region

ORT

Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn Spital am Pyhrn St. Pankraz St. Pankraz Steyrtal Steyrtal Steyrtal Steyrtal Steyrtal Steyrtal Steyrtal Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Vorderstoder Windischgarsten Windischgarsten Windischgarsten Windischgarsten Windischgarsten Windischgarsten Windischgarsten Windischgarsten Windischgarsten Windischgarsten Windischgarsten Windischgarsten

Rosenau • Edlbach

Im Sommer laden zum Einen Wanderwege und gemütliche Almen rund um den Hengstpass, zum Anderen die 18-Loch Golfanlage in Edlbach. Im Winter sorgen Schneeschuhwanderungen, Skitouren sowie ein Biathlonzentrum für unvergessliche Urlaubstage…

St. Pankraz • Klaus • Steyrling

Am „Tor“ zur Urlaubsregion Pyhrn-Priel finden Sie nicht nur ein attraktives Kulturprogramm (Musiksommer und Wilderermuseum), sondern auch ein abwechslungsreiches Freizeitangebot, das mit dem romantischen Stausee vor allem bei Wasserratten keine Wünsche offen lässt…

Spital am Pyhrn

Das idyllische „Dorf im Gebirge“ liegt am Fuße des Pyhrnpasses an der Grenze zur Steiermark. Wo im Winter die Brettlfans unterwegs sind, begeistert im Sommer ein Mix aus Wander- und Kulturprogramm…

Hinterstoder • Vorderstoder

Vor allem als Weltcupgebiet bekannt geworden, genießt das Stodertal den Ruf einer attraktiven GanzjahresUrlaubsdestination. Die einzigartige Bergkulisse garantiert erlebnisreiche Stunden, ob beim Wandern, Ski fahren oder Relaxen…

11

Best of Pyhrn-Priel

Willkommen in der Urlaubsregion PyhrnPriel! Atemberaubende Bergkulissen, sanfthügelige Almen, faszinierende Schluchten und liebliche Orte – die Urlaubsregion PyhrnPriel zeigt sich von ihren reizvollsten Seiten. Das ganze Jahr hindurch und in den schillerndsten Facetten. Das Gebiet zwischen Totem Gebirge und Sengsengebirge besticht durch seine zahlreichen malerischen Ausblicke und durch seine Nähe zum Nationalpark Kalkalpen. Sowohl im Sommer als auch im Winter genießen die Gäste in der Region Pyhrn-Priel viele Sonnentage und Nebelfreiheit. Herzliche Gastgeber, die sich besonders um Familien annehmen, und eine Fülle an Freizeitangeboten sorgen für unvergessliche Erlebnisse. Die PyhrnPriel AktivCard bzw. Pyhrn-Priel SaisonCard sind die kostenlosen Schlüssel für viele regionale Ausflugsziele. Stressfrei und schnell über die Pyhrnbahn erreichbar, jedoch ohne Durchzugsverkehr, lässt sich so öfters ein erholsamer Urlaub im Land, das „dir Berge gibt“, einplanen. Mehr Informationen unter: www.pyhrn-priel.net 13

inhaltsverzeichnis

inhaltsverzeichnis

Unsere einzigartigen Leistungen

BADEERLEBNIS

Genießen Sie die Leistungen und Attraktionen der Urlaubsregion Pyhrn-Priel – ohne Nebenkosten.

Panorama-Hallenbad Spital am Pyhrn...............................................42 Hallenbad Windischgarsten...............................................................43 Freibad Windischgarsten....................................................................44 Freibad Hinterstoder..........................................................................45 Freibad Klaus......................................................................................46 Badebiotop Steyrling..........................................................................47 Freibad Steinbach an der Steyr...........................................................48

AUSFLUG UND BERGERLEBNIS Bergbahnen Hinterstoder...................................................................16 Bergbahnen Wurzeralm.....................................................................17 Sessellift Wurbauerkogel....................................................................18 Mautstraße Hinterstoder....................................................................19 Öffentliche Verkehrsmittel.................................................................20 NATURERLEBNIS Nationalpark Wanderungen...............................................................21 Termine der Nationalpark Wanderungen 2009..................................22-23 Dr. Vogelgesang-Klamm....................................................................24

KINDERPROGRAMM / SPEZIELLE LEISTUNGEN DER KINDERKARTE Schnupperreiten.................................................................................49 Laternenwanderung...........................................................................50 Märchen und Sagen aus der Pyhrn-Priel Region...............................51 Kinderangeln......................................................................................52 Über Stock und Stein (Wandern mit dem Pferd ist fein)...................53 Minigolfwanderung............................................................................54 Stocknagelaktion................................................................................55-59

ERLEBNISPROGRAMM FÜR KÖRPER UND GEIST Nationalpark Zentrum Molln............................................................25 Alpineum Hinterstoder......................................................................26 Wilderer Museum St. Pankraz...........................................................27 Österreichisches Felsbildermuseum....................................................28 Lebkuchendorf Spital am Pyhrn........................................................29 Kirchenführung im „Dom am Pyhrn“................................................30 Bienenschauhaus Kernhof..................................................................31 Ortsführung Windischgarsten + Heimathaus....................................32 Stummermühle...................................................................................33 Kulturschmiede Micheldorf...............................................................34 Messerer Museum Steinbach an der Steyr.........................................35 Maultrommelmacher Molln...............................................................36 Museum im Dorf – Molln.................................................................37 Schauschmiede...................................................................................38 Nationalpark Panoramaturm Wurbauerkogel.....................................39 Erlebnisrundgang in Steyr mit dem MP3-Player...............................40 Volksmusikabend am Baumschlagerberg............................................41

14

BONUSLEISTUNGEN Märchenrubbelwandern/Rubbelwandern...........................................60 Wanderkarten.....................................................................................60 Alpine Coaster...................................................................................61 Sommerrodelbahn Windischgarsten..................................................62 Benediktinerstift Admont..................................................................63 Benediktinerstift Kremsmünster........................................................64 Kulturhauptstadt Linz09....................................................................65 OÖ. Landesausstellung „Mahlzeit!“ im Stift Schlierbach..................66 Steyrtal Museumsbahn.......................................................................67 Golfschnupperkurs.............................................................................68 EurothermenResort Bad Hall - Therme Mediterrana........................69 Wild- und Erlebnispark Enghagen....................................................70 Drachen- und Paragleitschulen..........................................................71 Naturjuwel Gleinkersee – Bootsverleih..............................................72 Bootsverleih Stausee Klaus.................................................................73 Star Movie Liezen..............................................................................74 Hochseilgarten...................................................................................75 Canyoning - Schluchtingtouren.........................................................76 Wildwasser-Rafting...........................................................................77 Fahrradverleih....................................................................................78

15

Ausflug und Bergerlebnis

Ausflug und Bergerlebnis

Bergbahnen Hinterstoder

Bergbahnen Wurzeralm

In Hinterstoder auf der Höss gibt es für Wanderfreunde, Alpinisten, Mountainbiker und Paragleiter ein vielfältiges Angebot. Mit der Kabinenbahn erreicht man in Kürze eine Seehöhe von 1.400 m. Mit dem Höss Express geht es weiter bis auf 1.850 m Seehöhe, von wo man einen atemberaubenden Ausblick auf das Tote Gebirge genießt. Die neu angelegten Rundwanderwege sind gemeinsam mit den Speicherseen und der Aussichtsplattform „Dachsteinblick“ ein attraktives Ausflugsziel.

Mit der Standseilbahn in kürzester Zeit auf 1.400 m Seehöhe. Der neu angelegte Rundwanderweg „2 Millionen Jahre in 2 Stunden“ führt um das größte Nieder- und Hochmoor im östlichen Kalkalpengebiet. Vorbei an vielfältigem Pflanzenreichtum gelangt man zum idyllischen Brunnsteiner-Bergsee. Mit der Frauenkarbahn erreicht man den wunderschönen Hochgebirgs-Rundwanderweg mit faszinierender Alpenflora. Die Wurzeralm ist Ausgangspunkt für leichte und anspruchsvolle Bergtouren.



Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Kostenlose Berg- und Talfahrten, so oft Sie wollen.

Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Kostenlose Berg- und Talfahrten, so oft Sie wollen.



Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Kostenlose Berg- und Talfahrten, so oft Sie wollen.





Öffnungszeiten: 27. Juni bis 20. September 2009 – durchgehender Betrieb Bei Schönwetter: 30. Mai–01. Juni, 06./07. Juni, 11.–14. Juni, 20./21. Juni, 26./27. Sept., 03./04. Okt., 10./11. Okt., 17./18. Okt., 24.–26. Okt. Fahrplan 6er Kabinenbahn: 08.30–12.15 u. 13.00–16.30 Uhr; Sa, So und Feiertage: bis 17.00 Uhr Fahrplan 6er Sesselbahn Höss-Express: 08.50–12.15 u. 13.00–16.00 Uhr; Sa, So und Feiertage: bis 16.30 Uhr



Öffnungszeiten: 21. Mai bis 11. Oktober 2009 – durchgehender Betrieb Bei Schönwetter: 17./18.Okt., 24.–26.Okt. Fahrplan Standseilbahn: 08.30–12.15 u. 13.00–16.30 Uhr Sa, So und Feiertage: bis 17.00 Uhr DSL Frauenkar: 27. Juni bis 20. September jeweils Mi, Sa und So bei Schönwetter! Fahrplan: 09.05–12.00 u. 13.00–16.00 Uhr



Information: Hinterstoder-Wurzeralm Bergbahnen AG 4573 Hinterstoder 21 Tel. +43(0)7564/5275; Fax DW 130; Info: +43(0)7564/5500 www.hiwu.at; [email protected]

Information: Hinterstoder-Wurzeralm Bergbahnen AG 4573 Hinterstoder 21 Tel. +43(0)7564/5275; Fax DW 130; Info: +43(0)7564/5500 www.hiwu.at; [email protected]



Anreise: Privat: Öffentlich:

Anreise: Privat: Öffentlich:



Hinweise, Tipps und Höhepunkte: 27. Juni: „Nacht der Bergfeuer“ Themenrundwanderweg „Wurzeralm – 2 Millionen Jahre in 2 Stunden“: Auf einem attraktiven und bequemen Rundweg werden Erlebnis und spannende Informationen geboten; Felszeichnungen in der „Höll“.





16

Von Windischgarsten über Vorderstoder nach Hinterstoder, Ortszentrum; A9 – Abfahrt Hinterstoder/ St. Pankraz. Von Kirchdorf auf der B138 Richtung Windischgarsten, Abzweigung Hinterstoder. Mit dem Riedler-Bus (Linien 431 und 432) bis Haltestelle Hinterstoder Ort – Gehzeit ca. 2 Minuten

Hinweise, Tipps und Höhepunkte: „Rundwanderwelt Hinterstoder“, atemberaubender Panoramablick auf die Gebirgslandschaft des Toten Gebirges, Startplätze für Paragleiter, Mountainbike-Strecke, Aussichtsplattform „Dachsteinblick“, Speicherseen – Schafkogelsee und Hutterer See

Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Kostenlose Berg- und Talfahrten, so oft Sie wollen.

Von Windischgarsten auf der B138 Richtung Liezen, (Steiermark) vor dem Pyhrnpass, auf der rechten Seite, oder über die A9 Pyhrnautobahn bis Abfahrt Spital am Pyhrn Mit dem ÖBB-Postbus (Linie 911) bis Haltestelle Wurzeralmseilbahn Talstation

17

Ausflug und Bergerlebnis

Ausflug und Bergerlebnis

Sessellift Wurbauerkogel

Mautstraße Hinterstoder

Mit dem Sessellift gelangt man vom Ortszentrum Windischgarsten auf den Wurbauerkogel. Hier erwartet Sie ein wunderschöner Panoramablick. Die Bergstation Wurbauerkogel ist Startplatz der Sommerrodelbahn und Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen ins Nationalpark Kalkalpen Gebiet. Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Kostenlose Berg- und Talfahrten mit dem Sessellift Wurbauerkogel, so oft Sie wollen.

Die Hinterstoderer Panoramamautstraße zählt mit ihrer herrlichen Aussicht auf die umliegende Bergwelt zu den schönsten Ausflugsstraßen der Region. Die Mautstraße ist 9,5 km lang und endet auf den Hutterer Böden, von wo aus man herrlich wandern und die Natur genießen kann.

Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freie Auffahrt, so oft Sie wollen – jederzeit (24 Stunden täglich) möglich!



Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Kostenlose Berg- und Talfahrten mit dem Sessellift Wurbauerkogel, so oft Sie wollen.



Öffnungszeiten: 16. Mai bis 26. Oktober 2009 – durchgehender Betrieb



Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Erwachsene um € 3,50 statt € 3,80 Kinder um € 2,50 statt € 2,90 Pkw um € 2,50 statt € 2,90 Ermäßigungen gelten von 07.00–14.00 Uhr. Ab 14.00 Uhr ist automatischer Betrieb bis 07.00 Uhr früh – da beträgt der Preis pro Auto € 12,–.



Öffnungszeiten: Wegen Holzschlägerungsarbeiten oder bei Katastrophenfällen kann es sein, dass die Mautstraße zeitweise gesperrt ist.



Information: Mautstraße Hinterstoder Rainer Hackl Mobil +43(0)664/9742616



Anreise: Von Windischgarsten über Vorderstoder nach Hinterstoder, Richtung Hinterstoder Zentrum, vor dem Gasthof Jaidhaus befindet sich auf der linken Seite die Auffahrt zur Mautstraße.

Fahrplan Sessellift: Mai/Juni: 10.00–12.15 u. 13.00–17.00 Uhr 01. Juli bis 13. Sept.: 09.15–17.30 Uhr 14. Sept. bis 26. Okt.: 10.00–12.15 u. 13.00–17.00 Uhr

Information: Hinterstoder-Wurzeralm Bergbahnen AG 4573 Hinterstoder 21 Tel. +43(0)7564/5275; Fax DW 130; Info: +43(0)7564/5500 www.wurbauerkogel.at



Anreise: Privat: Öffentlich:



18

Mit dem Auto über die A9 Pyhrnautobahn bis Abfahrt Roßleithen, dann nach Windischgarsten Zentrum, oder über die B138 nach Windischgarsten. Mit dem ÖBB-Postbus (Linie 430), Rufbus- Rosenau (Linie 435) oder mit dem Riedler-Bus (Linie 431) bis Haltestelle Windischgarsten Kirchenplatz – Gehzeit ca. 5 Minuten

Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Sommerrodelbahn; Panoramaturm Nationalpark Kalkalpen; Ausgangspunkt für zahlreiche Wandertouren ins Nationalpark Kalkalpen Gebiet. Mountainbikes werden mit Sessellift befördert.

A9 – Abfahrt Hinterstoder/St.Pankraz – von Kirchdorf auf der B138 in Richtung Windischgarsten, Abzweigung Hinterstoder.

Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Wunderschöne Aussicht auf die umliegende Bergwelt.

19

Naturerlebnis

Ausflug und Bergerlebnis

Unterwegs mit öffentlichen Verkehrsmitteln

Nationalpark Wanderungen

Erfahren Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln bequem, sicher und umweltfreundlich die Urlaubsregion Pyhrn-Priel! Die Pyhrn-Priel AktivCard bietet Ihnen auf einigen Linien die Möglichkeit, vom 21. Mai bis 11. Oktober das Angebot kostenlos zu nutzen.

Erlebnis Nationalpark Kalkalpen Natur in verschwenderischer Fülle: Bunte Wälder, Almen, Schluchten und die aussichtsreichen, stillen Panoramagipfel des Sengsengebirges. Der Sommer ist die beste Zeit, um die Besonderheiten des international anerkannten Nationalpark Kalkalpen kennen zu lernen. Entdecken Sie bei botanischen Wanderungen bekannte und weniger vertraute Blüten, pirschen Sie mit dem Nationalpark Förster im Morgengrauen ins Gamsgebirg oder genießen Sie den Nationalpark bei Sonnenuntergang.





Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard:

Freie Fahrt auf den Linien 430, 431, 432, 435 und 911.

Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Keine Leistung verfügbar.

Angebotsbeschreibung:

Nachfolgende Linien stehen Ihnen für dieses Angebot zur Verfügung: • 430 (Kfl 2453) Wurzeralm–Windischgarsten–St. Pankraz–Steyrling–Klaus • 431 (Kfl 2457) Hinterstoder–Vorderstoder–Windischgarsten Hinterstoder Ort–Bahnhof Hinterstoder • 432 (Kfl 2455) Hinterstoder Ort–Dietlgut Bärenalm - Baumschlagerreith (Rufhaltestelle, telefonische Anmeldung min. 30 Minuten vor fahrplanmäßiger Abfahrt unter Tel. +43(0)7564/5159 erforderlich; Betrieb durch Fa. Riedler Reisen) • 435 (Kfl 8193) Windischgarsten–Rosenau–Hengstpass Rufbus, Tel. +43(0)7562/5339 Fahrtanmeldung 30 Minuten vor Abfahrt; Betrieb durch Fa. Rebhandl • 911 (Kfl 6817) Windischgarsten–Spital am Pyhrn–Wurzeralm Seilbahn–Kalkofen Landesgrenze–Liezen (zwischen Kalkofen Landesgrenze und Liezen kostenpflichtig)



20



Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Kostenlose Teilnahme an den Nationalpark Wanderungen, so oft Sie wollen.



Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Kostenlose Teilnahme an den Nationalpark Wanderungen, so oft Sie wollen.



Öffnungszeiten: Von 21. Mai bis 11. Oktober 2009. Anmeldung erforderlich bis einen Tag vorher in den jeweiligen Besucherzentren. Ausgangspunkte und Dauer der Wanderungen werden bei Anmeldung bekannt gegeben.



Information: www.kalkalpen.at • Wanderungen Pyhrn Priel: Panoramaturm Wurbauerkogel, Tel. +43(0)7562/20046; [email protected] • Wanderungen Steyrtal und Anmeldung zu den Höhlentouren: Nationalpark Zentrum Molln, Tel. +43(0)7584/3651; [email protected] • Wanderungen Ennstal: Nationalpark Besucherzentrum Ennstal, Tel. +43(0)7254/8414-0; [email protected]



Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Aufpreis bei gekennzeichneten Spezialtouren (z.B.: Kanu-Leihgebühr,...) siehe * und ** Seite 22 und 23. Rechtzeitige Anmeldung sichert Ihnen die Teilnahme. Von Juni bis September finden regelmäßig Höhlentouren in der Kreidelucke statt: Termine siehe Seite 22 und 23!

Information:

• Riedler-Reisen & Touristik GmbH 4573 Hinterstoder, Mitterstoder 35, Tel. +43(0)7564/5159 • ÖBB-Postbus GmbH Verkehrsstelle Stainach 8950 Stainach, Bahnhofstraße 156, Tel. +43(0)3682/26100 • Fa. Rebhandl 4575 Roßleithen, Pichl 137, Tel. +43(0)7562/5339 • Weitere Fahrplaninformationen erhalten Sie auch beim Oberösterreichischen Verkehrsverbund, Tel. +43(0)810/240810 (zum Ortstarif ) oder unter www.ooevv.at

Hinweise, Tipps und Höhepunkte:

ACHTUNG: Auslastungsgrenzen! Der Transport von Gruppen ist nicht möglich!

21

Naturerlebnis

Naturerlebnis

Termine der Nationalpark Wanderungen 2009 Nationalpark Programm von 21. Mai bis 11. Oktober 2009 Te r m i n e Sa., 23. Mai Sa., 30. Mai Di., 02. Juni Sa., 06. Juni Di., 09. Juni Sa., 13. Juni Di., 16. Juni Sa., 20. Juni Di., 23. Juni Sa., 27. Juni Di., 30. Juni Sa., 04. Juli Di., 07. Juli Sa., 11. Juli Di., 14. Juli Do., 16. Juli Sa., 18. Juli Di., 21. Juli Do., 23. Juli Sa., 25. Juli Di., 28. Juli Do., 30. Juli Sa., 01. Aug. Di., 04. Aug. Do., 06. Aug. Sa., 08. Aug. Di., 11. Aug. Do., 13. Aug. Sa., 15. Aug. Di., 18. Aug. Do., 20. Aug. Sa., 22. Aug. Di., 25. Aug. Do., 27. Aug. Sa., 29. Aug. Di., 01. Sept. Sa. 05. Sept. Di., 08. Sept. Sa., 12. Sept. Di., 15. Sept. Sa., 19. Sept. Di., 22. Sept. Sa., 26. Sept. Di., 29. Sept. Sa., 03. Okt. Di., 06. Okt. Sa., 10. Okt.

22

Geführ te Wander ungen in Mol ln/S te y r tal Orchideen und andere Frühlingsblüher Gefiederte Kostbarkeiten im Nationalpark Keltischer Baumkalender

Adelige Jäger in der Wildnis

Barrierefrei im Bodinggraben***

Zur Rotwildfamilie im Bodinggraben

P yhr n-Pr iel

Im Morgengrauen ins Gamsgebirg‘** Im Morgengrauen ins Gamsgebirg‘**

Die Rückkehr der Wildnis

Vom herrschaftlichen Jagdgebiet zur Wildruhezone

Hirschlos‘n im Bodinggraben Hirschlos‘n im Bodinggraben Adelige Jäger in der Wildnis

Kreideluc ke - Hinterstoder

Blumenmeer Bodenwies Durch Höhlen zu verborgenen Wassern

FlussWandern auf der Enns*

Ein Hauch von Wildnis****

Natur-Spuren am Wurbauerkogel (Kinderprogramm) Ein Hauch von Wildnis**** Nationalpark im Sonnenuntergang Ein Hauch von Wildnis**** Genusstour Blahbergalm* Ein Hauch von Wildnis**** Pferdetrekking (Familienprogramm) Ein Hauch von Wildnis****

Barrierefrei im Bodinggraben***

Hirschlos‘n im Bodinggraben

Ennstal

Bewegte Nationalpark Geschichte – Radtour

Ein Hauch von Wildnis****

Bachbewohner - klein, aber oho! (Kinderprogramm)

dingt erforderlich! (Ausgenommen Kurzführung „Ein Hauch von Wildnis“) Treffpunkt wird

bei Anmeldung bekannt gegeben! Information: www.kalkalpen.at

Heimische Orchideen Im Morgengrauen ins Gamsgebirg‘** Kinderstube im Nationalpark

Natur-Spuren am Wurbauerkogel (Kinderprogramm) Ein Hauch von Wildnis**** Höhlen und andere Naturschätze

Zur Rotwildfamilie im Bodinggraben

Anmeldung bis einen Tag vorher bei den jeweiligen Nationalpark Besucherzentren unbe-

Liebesbäume und Saustallbretter seltene Baumarten im Nationalpark

FlussWandern auf der Enns*

FlussWandern auf der Enns*

Durch Höhlen zu verborgenen Wassern

Durch Höhlen zu verborgenen Wassern

Durch Höhlen zu verborgenen Wassern Durch Höhlen zu verborgenen Wassern

FlussWandern auf der Enns*

Durch Höhlen zu verborgenen Wassern

FlussWandern auf der Enns* Durch Höhlen zu verborgenen Wassern

FlussWandern auf der Enns* Wanderreiten für Anfänger*

Durch Höhlen zu verborgenen Wassern

Waldwildnis Hintergebirge - Radtour

Die Rückkehr der Wildnis Hirschlos‘n in Windischgarsten Die Rückkehr der Wildnis Herbstlich bunter Leitersteig

* = Aufpreis Spezialangebot / ** = exklusive Frühstück / *** = **** = Kurzführung zum Thema „Ein Hauch von Wildnis“ am Hengstpaß, Treffpunkt: 10.00 Uhr Nationalpark Infostelle auf der Hengstpaß-Passhöhe. Dauer: ca. 1,5 Std. Keine Anmeldung erforderlich. Bei Regen entfällt die Tour.

Info und Anmeldung: • Pyhrn Priel: Nationalpark Panoramaturm Wurbauerkogel, Tel. +43(0)7562/20046 • Steyrtal + Höhlentouren: Nationalpark Zentrum Molln, Tel. +43(0)7584/3651 • Ennstal: Nationalpark Besucherzentrum Ennstal, Tel. +43(0)7254/8414-0

23

erlebnisprogramm für körper und geist

Naturerlebnis

Dr. Vogelgesang-Klamm Spital am Pyhrn

Nationalpark Zentrum Molln

Die Wassererlebniswelt! Naturschauspiel des stürzenden Wassers in der längsten begehbaren Klamm Oberösterreichs, mit einer Länge von über 1,5 km und 500 Holz- und Steinstufen. Ausgangspunkt für die 3-Hütten-Wanderung (Bosruckhütte, Rohrauerhaus und Hofalm), die ca. 5 Stunden dauert. Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen.

Im größten Holzhaus Österreichs finden Sie eine spannende Erlebnisausstellung über die „Verborgenen Wasser“ der Kalkalpen. Tauchen Sie ein in geheime Quellwelten und lauschen Sie an Hörstationen Wasser-Geschichten und Wasser-Musik. Sie erfahren die besten Wandertipps und erhalten Informationen über Mountainbiken, Reiten und Kutschen fahren sowie die vielfältigen, erlebnisreichen Nationalpark Touren. Im Nationalpark Shop gibt es Nützliches und Nettes aus dem Nationalpark.



Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen.



Öffnungszeiten: Anfang Mai bis Ende Oktober: Wochentags: 07.30–18.00 Uhr Sa, So und Feiertags: 07.00–18.00 Uhr



Information: Tourismusinformation Spital am Pyhrn 4582 Spital am Pyhrn Mobil +43(0)664/4970135 oder Tel. +43(0)7563/249



Anreise: Privat: Öffentlich:



24

Autobahn A9 – Abfahrt Spital am Pyhrn, durch das Ortszentrum, vor dem Hallenbad rechts, oder über die B138 von Windischgarsten, nach dem Hallenbad links, entlang des Trattenbaches bis zum Ortsteil Grünau – Parkplätze – siehe Beschilderung. Mit dem ÖBB-Postbus (Linie 911) oder mit dem Postbus (Linie 430) bis Haltestelle Spital am Pyhrn Hauptplatz – Gehzeit bis zum Klammeingang ca. 30 Minuten

Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Vom Kleinkind bis zum rüstigen 80er begehbar.



Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt in die Ausstellung, so oft Sie wollen.



Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freier Eintritt in die Ausstellung, so oft Sie wollen.



Öffnungszeiten: Infostelle und Shop: 27. April bis 31. Oktober: Mo–Fr: 08.00–17.00 Uhr; Sa, So und Feiertage: 09.00–17.00 Uhr November bis April: Mo, Di, Do: 07.30–12.00 Uhr; 13.00–17.00 Uhr Mi, Fr: 07.30–13.00 Uhr Öffnungszeiten Ausstellung „Verborgene Wasser“: 27. April bis 31. Oktober: Mo–So: 09.00–17.00 Uhr Gruppenführungen ab 15 Personen von Montag bis Freitag bitte nach Voranmeldung.



Information: Nationalpark Zentrum Molln Nationalpark Allee 1, 4591 Molln Tel. +43(0)7584/3651; Fax +43(0)7584/3654 [email protected]; www.kalkalpen.at



Anreise: A9 – Abfahrt Klaus/P. B138 Richtung Steyr, abzweigen auf B140 nach Molln, im Ort beschildert



Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Ausgangspunkt für Wanderungen zum Naturdenkmal „Rinnende Mauer“, auf die Ebenforstalm im Hintergebirge und die Feichtaualm und den Hohen Nock im Sengsengebirge. 25

erlebnisprogramm für körper und geist

Alpineum Hinterstoder

Wilderer Museum St. Pankraz

Im ALPINEUM, einer modernen Konstruktion aus Holz und Glas, wird die Entwicklung vom Gebirgsbauerndorf zu einem führenden Sommer- und Winter-Sportort gezeigt. Die insgesamt 500 m2 große Ausstellungsfläche hat neben dem sich immer wieder verändernden Sonderausstellungsbereich einen permanenten Bereich mit dem Schwerpunkt Wintersport und Alpinismus. Die sehr abwechslungsreiche Gestaltung und die moderne Technik mit historischen und aktuellen Videos und mit akustischen Effekten überraschen den Betrachter immer wieder. Ein Abfahrtssimulator lässt die Besucher den Geschwindigkeitsrausch nacherleben, und ein Lawinen-Verschütteten-Suchgerät ist Teil einer beeindruckenden Darstellung von Rettungstechniken. Das Museum, in dem die Bergwelt zum Erlebnis wird! Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen.

Das in Europa einzigartige Wilderermuseum zeigt auf originelle Weise, wie das Wildern im Alpenraum entstanden ist. Die geschichtlichen und sozialen Hintergründe der Wilderei werden ebenso dokumentiert wie Bestrafungen der Wildschützen, Wildererschicksale oder die legendäre Wildererschlacht von Molln. Gestaltet nach den Ideen des bekannten Kulturwissenschaftlers Prof. Dr. Roland Girtler zeigt die Ausstellung auch die kitschige Wildererromantik von Heimatfilmen, Romanen und Liedern sowie viele originale Wildererwaffen. NEU 2009: Schmiedeausstellung - „Der noble Umgang mit Hunger und der Feuerstelle“ - Sonderausstellung im Rahmen der Landesausstellung „Mahlzeit“ in Schlierbach.



Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen.



Öffnungszeiten: 01. Mai bis 26. Oktober: Di–So: 09.00–17.00 Uhr; Weihnachten bis Ostern: Di–Fr: 14.00–17.00 Uhr; Mo: geschlossen



Information: Alpineum Hinterstoder, 4573 Hinterstoder 38 Tel. +43(0)7564/5263; Fax DW 55 [email protected] oder [email protected]; www.alpineum.at: www.hinterstoder.at



Anreise: Privat: Öffentlich:



26

erlebnisprogramm für körper und geist

Von Windischgarsten über Vorderstoder nach Hinterstoder; neben Infobüro; A9 – Abfahrt Hinterstoder/ St. Pankraz, B138 – Abzweigung Hinterstoder oder von Kirchdorf auf der B138 Richtung Windischgarsten, Abzweigung Hinterstoder Mit dem Riedler-Bus (Linien 431 und 432) bis zur Haltestelle Hinterstoder Ort.

Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Führungen auf Anfrage auch außerhalb der Öffnungszeiten, durchschnittliche Verweildauer: 1–1,5 Stunden



Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen. Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen. Öffnungszeiten: April: Di–So: 10.00–16.00 Uhr Mai bis Oktober: Di–So: 09.00–18.00 Uhr Montag geschlossen Für Gruppen auf Anfrage ganzjährig!



Information: Wilderermuseum St. Pankraz 4572 St. Pankraz Tel. +43(0)7565/31333 [email protected]; www.wilderermuseum.at



Anreise: Privat: Öffentlich:



Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Führungen für Gruppen ab 10 Personen auf Anfrage; Sonderausstellung, Schießstand, Fotowand und Wilderershop; Wildererstub’n im GH Steyrbrücke - Wildererpfanne, Tel. +43(0)7565/313

A9 – Abfahrt Hinterstoder/St.Pankraz Auf der B138 Richtung Hinterstoder direkt an der Abzweigung nach Hinterstoder beim Gasthof Steyrbrücke. Mit dem Postbus (Linie 430) oder Riedler-Bus (Linie 431) bis Haltestelle Steyrbrücke

27

erlebnisprogramm für körper und geist

erlebnisprogramm für körper und geist

Österreichisches Felsbildermuseum

Lebkuchendorf Spital am Pyhrn

Das Österreichische Felsbildermuseum befindet sich in den mit prachtvollen Stuckdecken, Kachelöfen und Intarsienarbeiten ausgestatteten Barockräumen des ehemaligen Stiftes Spital. Einen Schwerpunkt der Ausstellungen bilden die Felsbilder der „Höll“ im Warscheneckgebiet. TV-Moderator Sepp Forcher schildert in der Multimediaschau die Entstehung des einzigartigen Naturraumes im Pyhrn-Priel-Gebiet. Sonderausstellung: „Menschenbilder“ Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt in die Ausstellungen des Österr. Felsbildermuseums, so oft Sie wollen.

Ein ganzes Dorf aus Lebkuchen – diese bezaubernde Ausstellung sehen Sie in den Räumen des Stiftes Spital am Pyhrn. Viele Familien aus Spital am Pyhrn haben ihr eigenes Haus mit großem Geschick und Kreativität im Maßstab 1:40 aus Lebkuchen nachgebaut und mit unzähligen Details liebevoll ausgestattet. Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt in die Ausstellung Lebkuchendorf Spital am Pyhrn und in das Österr. Felsbildermuseum, so oft Sie wollen.



Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freier Eintritt in die Ausstellungen des Österr. Felsbildermuseums, so oft Sie wollen.



Öffnungszeiten: 01. Mai bis 15. Oktober: Di und So: 14.00–17.00 Uhr; Mi und Do: 10.00–17.00 Uhr



Information: Österreichisches Felsbildermuseum Stiftsplatz 1, 4582 Spital am Pyhrn Tel. u. Fax +43(0)7563/318 [email protected]; www.felsbildermuseum.at



Anreise: Privat: Öffentlich:



28

Von Kirchdorf auf der B138 Richtung Spital am Pyhrn, Ortsmitte. Mit dem ÖBB-Postbus (Linie 911) oder mit dem Post- bus (Linie 430) bis Haltestelle Spital am Pyhrn Hauptplatz – Gehzeit ca. 1 Minute

Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Führungen im Museum, in der Stiftskirche und der Huf- und Hackenschmiede Lindermayr auf Anfrage. Museumsshop: Kunsthandwerk aus der Region, Schmuck

Öffnungszeiten: 01. Mai bis 15. Oktober: Di und So: 14.00–17.00 Uhr; Mi und Do: 10.00–17.00 Uhr 01. Dezember bis 30. April: Di und So: 14.00–17.00 Uhr; Mi und Do: 10.00–17.00 Uhr

01. Dezember bis 30. April: Di und So: 14.00–17.00 Uhr; Mi und Do: 10.00–17.00 Uhr

Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freier Eintritt in die Ausstellung Lebkuchendorf Spital am Pyhrn und in das Österr. Felsbildermuseum, so oft Sie wollen.



Information: Lebkuchendorf Spital am Pyhrn Österreichisches Felsbildermuseum Stiftsplatz 1, 4582 Spital am Pyhrn Tel. u. Fax +43(0)7563/318 [email protected]; www.felsbildermuseum.at



Anreise: Privat: Öffentlich:



Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Führungen im Museum, in der Stiftskirche und der Huf- und Hackenschmiede Lindermayr auf Anfrage. Museumsshop: Kunsthandwerk aus der Region, Schmuck

Von Kirchdorf auf der B138 Richtung Spital am Pyhrn, Ortsmitte Mit dem ÖBB-Postbus (Linie 911) oder mit dem Post- bus (Linie 430) bis Haltestelle Spital am Pyhrn Hauptplatz – Gehzeit ca. 1 Minute

29

erlebnisprogramm für körper und geist

Kirchenführung im „Dom am Pyhrn“

Bienenschauhaus Kernhof

1190 gründete Bischof Otto II von Bamberg das Hospital am Pyhrn. 1418 wurde das Hospital in ein Kollegiatstift weltlicher Chorherren umgewandelt. Damit begann eine großartige kulturelle Entwicklung. Bedeutende Künstler des österreichischen Barock schufen mit der Stiftskirche zu Spital ein Gesamtkunstwerk voll staunenswerter Harmonie Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt zur Multimediaschau mit TV-Moderator Sepp Forcher im Österr. Felsbildermuseum so oft Sie wollen. Führung in der Stiftskirche „Dom am Pyhrn“.

Das Bienenschauhaus bietet Ihnen einen Einblick in die „Welt der Biene“. Wie und wo wohnen diese fleißigen Insekten? Was ist Propolis, Gelee Royale, Pollen, Honig und wie werden diese Produkte gewonnen? Was macht man bei einem Bienenstich? Hinter dem bienendichten Vorhang erleben Sie das Öffnen eines Bienenstockes. Tausende Bienen summen vor Ihrer Nase, Sie riechen den Duft von frischem Honig! Beobachten Sie die Königin bei der Eiablage oder halten Sie den Drohn in Händen.





30

erlebnisprogramm für körper und geist



Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt mit Führung, so oft Sie wollen. Honigkostprobe zum Mitnehmen.



Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freier Eintritt mit Führung, so oft Sie wollen. Honigkostprobe zum Mitnehmen.

Führungstermine: 21. Mai bis 11. Oktober: Mittwoch 10.00 Uhr; anschließend an das Schauschmieden in der Lindermayr-Schmiede (ca. 12.00 Uhr).



Öffnungszeiten: Führung: 21. Mai bis 11. Oktober: Fr: 11.00 Uhr Juli und August: Di und Fr: 11.00 Uhr

Treffpunkt: Österreichisches Felsbildermuseum, Stiftsgebäude, 2. Stock



Information: Kernhof, Fam. Lotter Walchegg 2, 4575 Roßleithen Tel. +43(0)7562/7669 [email protected]; www.members.aon.at/kernhof



Anreise: Privat: Öffentlich:



Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Achtung Bienenstich-Allergiker! Einkaufsmöglichkeit von Bienenprodukten

Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freier Eintritt zur Multimediaschau mit TV-Moderator Sepp Forcher im Österr. Felsbildermuseum so oft Sie wollen. Führung in der Stiftskirche „Dom am Pyhrn“.

Information: Österreichisches Felsbildermuseum Stiftsplatz 1, 4582 Spital am Pyhrn Tel. u. Fax +43(0)7563/318 [email protected]; www.felsbildermuseum.at



Anreise: Privat: Öffentlich:



Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Einen Höhepunkt der barocken Kirchenmalerei in Oberösterreich stellen die Fresken des Bartolomeo Altomonte im Presbyterium der Stiftskirche Spital dar. Das von Andreas Ferdinand Lindemayr angefertigte Abschlussgitter gilt als eine der schönsten Schmiedearbeiten Österreichs.

Von Kirchdorf auf der B138 Richtung Spital am Pyhrn, Stiftskirche Mit dem ÖBB-Postbus (Linie 911) oder mit dem Post- bus (Linie 430) bis Haltestelle Spital am Pyhrn Hauptplatz – Gehzeit ca. 1 Minute

Von Windischgarsten nach Roßleithen, im Ortszentrum über die Brücke, danach Hinweisschild, links den Berg hoch. Von Hinterstoder über Vorderstoder nach Roßleithen, nach der Ortstafel Hinweisschild, rechts den Berg hoch Mit dem Riedler-Bus (Linie 431) bis Haltestelle Roßleithen Walchegg – Gehzeit ca. 15 Minuten

31

erlebnisprogramm für körper und geist

Ortsführung Windischgarsten Heimathaus

Das Heimathaus war früher ein Herrenhaus von Drahtziehern und Sensenschmieden, heute beherbergt es das Museum. Geschmiedete Fensterkörbe erinnern an die Blütezeit der „Schwarzen Grafen“. Neben bemerkenswerten Funden aus der Römerzeit kann man Gegenstände aus der bäuerlichen und bürgerlichen Kultur, Werkzeuge von Holzknechten und Handwerkern, ein altes Klassenzimmer, eine regionale Steinschau und vieles mehr besichtigen (durchschnittliche Verweildauer: ca. 1 Stunde). Bei der „Kulturwanderung“ durch den historischen Markt Windischgarsten erhalten Kulturliebhaber viele wissenswerte Informationen über das Garstnertal und es werden die Sehenswürdigkeiten des Ortes gezeigt und erklärt. Zeit- und Treffpunkt: vom 21. Mai bis 11. Oktober 2009 jeden Mittwoch um 14.00 Uhr beim Tourismusbüro Windischgarsten. Bei Regen: Alternativprogramm

Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt in das Museum, so oft Sie wollen. Ortsführung, so oft Sie wollen.



Öffnungszeiten: 21. Mai bis 11. Okt.: Mi: 15.00–17.00 Uhr; So: 10.00–12.00 Uhr



Information: Heimathaus Windischgarsten Museumsstraße 7, 4580 Windischgarsten Tel. +43(0)7562/5007 oder 5266-0; [email protected]



32

Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: siehe Pyhrn-Priel AktivCard

Anreise: Privat: Zentrum Windischgarsten – an Rathaus vorbei – Richtung Hengstpass-Altenmarkt, nach ca. 100 m Abzweigung rechts (Badstraße), weiter etwa 150 m – Heimathaus (rosarot) Öffentlich: Mit dem ÖBB-Postbus (Linie 911), dem Postbus (Linie 430), Rufbus-Rosenau (Linie 435) oder mit dem Riedler-Bus (Linie 431) bis Haltestelle Windisch garsten Kirchenplatz – Gehzeit ca. 2 Minuten bis Tourismusbüro bzw. ca. 5 Minuten bis Heimathaus

erlebnisprogramm für körper und geist

Stummermühle

Die Stummermühle ist die letzte erhaltene Bauernmühle mit zwei Wasserrädern und zwei Mahlgängen in der Region Pyhrn-Priel. Sie liegt in Roßleithen oberhalb des Sensenwerkes am romantischen Weg zum Pießling-Ursprung. Diese Mühle wurde 1997 in mühevoller Arbeit fachgerecht instand gesetzt und ist für Besucher zu bestimmten Zeiten geöffnet.

Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt in die Mühle, so oft Sie wollen. Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freier Eintritt in die Mühle, so oft Sie wollen.



Öffnungszeiten: 21. Mai bis 11. Oktober: Sa: 10.00–12.00 Uhr Führungen für Gruppen ab 10 Personen nach Vereinbarung mit dem Besitzer der Mühle möglich.



Information: Besitzer der Mühle: Johann Antensteiner vlg. Stummer Schweizersberg 144, 4575 Roßleithen Tel. +43(0)7562/7488



Anreise: Privat: Öffentlich:



Hinweise, Tipps & Höhepunkte: Nach Besuch der Mühle können Sie noch weiter gehen zum beeindruckenden Naturschauspiel Pießling Ursprung. Es ist die größte Karstquelle Oberösterreichs – ein ganzer Bach entspringt aus einer senkrechten Felswand.

A9 – Abfahrt Roßleithen, dann B138 ca. 300 m Richtung Windischgarsten, Abzweigung rechts Richtung Roßleithen, ca. 5 km. Mit dem Riedler-Bus (Linie 431) bis Haltestelle Roßleithen Ort – Gehzeit ca. 20 Minuten

33

erlebnisprogramm für körper und geist

Kulturschmiede Micheldorf

Messerer Museum Steinbach an der Steyr

Im Sensenschmiede-Ensemble des Caspar Zeitlinger gewinnen Sie einen interessanten Einblick; nicht nur in das vornehme Leben der „Schwarzen Grafen“, sondern auch in die harte Arbeit ihrer Sensenschmiede. Die ungewöhnliche Ausstellung „The Living History Project – Die lebendige Geschichte heute“ zeigt mit rund 30 lebensgroßen Figurengruppen liebevoll inszenierte historische Momentaufnahmen aus dem Alltag der Hammerherren, ihrer Arbeiter, ihrer Frauen und Kinder. In der KULTURschmiede in den Klangwelten können Sie den Klängen der Region lauschen – ein Föhnsturm am Großen Priel, das Schnittgeräusch einer Sense oder der gewaltige Klang der Brucknerorgel... Ebenfalls in der KULTURschmiede finden Sie den Weltladen - fair gehandelte Waren aller Art von der Schokolade bis zum Musikinstrument.

Das Gewerbemuseum der Klingenschmiede, Schleifer und Messerer befindet sich in den ehemaligen Werkstätten der Messerer-Innung und erzählt von den Zeiten, als die Messererzunft in Steinbach an der Steyr florierte. Bis 1967 schufen hier die Steinbacher Messerer in der Messerfabrik Franz Pils & Söhne unter härtesten Arbeitsbedingungen wahre Kunstwerke. Heute wird im Messerer Museum auf über 200 m2 Ausstellungsfläche dieses Handwerk präsentiert. In der Sonderausstellung „Das Leben der Messerer“ wird ihr Leben, ihr Brauchtum und Vereinswesen anhand einer alten Messererwohnung sehr anschaulich dargestellt. Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen.





34

erlebnisprogramm für körper und geist

Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen. Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen. Öffnungszeiten: KULTURschmiede & Klangwelten: 01. Mai bis 31. Oktober: Di–So: 10.00–17.00 Uhr* Sensenschmiedemuseum: 01. Mai bis 31. Oktober: Sa, So und Feiertag: Führung um 14.00 Uhr* – Dauer nach Vereinbarung (*Gruppen gegen Voranmeldung jederzeit – auch ganzjährig möglich).



Information: KULTURschmiede, Gradnstraße 1, 4563 Micheldorf Tel. +43(0)7582/51700; Mobil +43(0)664/5968593 [email protected]; www.kulturschmiede.at



Anreise: Privat: Von Graz: A9 Exit „Klaus“, weiter B138. Von Linz: A9 Exit „Inzersdorf“, weiter B138. In Micheldorf: B138 verlassen bei „Micheldorf Mitte“, Beschilderung folgen Öffentlich: Mit dem Bus nach Micheldorf Ortsplatz; oder per Bahn: Bahnhof Micheldorf, Überquerung B138 Fußweg zum Museum ca. 5 Minuten



Hinweise, Tipps & Höhepunkte: Moo & Goo - Konzertreihe in der Kulturschmiede: 29. Mai/26. Juni/ 31. Juli/28. Aug./18. Sept./30. Okt. – Beginn jeweils 20.09 Uhr



Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen. Öffnungszeiten: 01. Mai bis 26. Oktober: Sa: 13.00–16.00 Uhr; So und Feiertag: 10.00–12.00 u. 13.00–16.00 Uhr; für Gruppen jederzeit nach Vereinbarung (Dauer ca. 1 Stunde)



Information: Tourismusverband Nationalpark Region Steyrtal Pfarrhofstraße 1, 4594 Steinbach an der Steyr Tel. +43(0)7257/841113 www.nationalpark-region.at



Anreise: A9 Abfahrt Klaus/P. Richtung Steyr – B140 nach Steinbach an der Steyr



Hinweise, Tipps & Höhepunkte: Spazieren Sie nach dem Besuch des Messerer Museums über die Hochgasse hinauf zum idyllischen Ortsplatz und genießen Sie bei einer kurzen Wanderung am Panoramaweg einen herrlichen Ausblick vom Sengsengebirge bis ins Tote Gebirge (Gehzeit 1 Std.).

35

erlebnisprogramm für körper und geist

Maultrommelmacher Molln

Museum im Dorf – Molln

Besuchen Sie den Maultrommelmacher und erleben Sie die Entstehung dieses traditionsreichen Musikinstrumentes, das seit dem 16. Jhdt. handgefertigt wird. In den entlegensten Gegenden der Welt, zum Beispiel Papua-Neuguinea, Burma oder Japan, werden Maultrommeln aus Molln gespielt. Sie erfahren neben der Herstellung auch die richtige Spielweise und werden staunen, welche Töne man den Maultrommeln entlocken kann. Lauschen Sie auch den asiatischen Klängen aus Südost-Asien, Sibirien, Papua-Neuguinea auf der Bambusmaultrommel – ein einmaliges Erlebnis!

Das 1998 zur Landesausstellung „Land der Hämmer“ errichtete Museum mit 350 m2 Ausstellungsfläche bietet Einblicke in alte handwerkliche Berufe wie Wagner, Schaufelhacker, Sensenschmiede, die bäuerliche Kultur von früher und die weltweit einzigartigen Maultrommelmacher. Exponate über heimische Dichter wie Marlen Haushofer und Prof. Otto Jungmeir, zeitund kulturgeschichtliche Dokumentationen, das Sensenwerk Gstadt und die Schuhfabrik Dachstein zeigen den prägenden Einfluss der Vergangenheit auf die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung der heutigen Nationalpark Gemeinde Molln.











36

erlebnisprogramm für körper und geist

Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freie Teilnahme an den Führungen (Dauer ca. 45 Minuten). Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freie Teilnahme an den Führungen (Dauer ca. 45 Minuten). Öffnungszeiten: Ganzjährig von Mo–Fr: 09.00–12.00 u. 14.00–17.00 Uhr An den Wochenenden gegen Voranmeldung möglich. Information: Maultrommelerzeugung Wimmer-Bades Im Sperrboden 1, 4591 Molln Tel. +43(0)7584/2831 www.maultrommel.at Anreise: Privat: Öffentlich:

A9 Abfahrt Klaus/P. – Richtung Steyr, B140 nach Molln oder B138 Richtung Kirchdorf/K., Abzweigung B140 nach Molln Mit dem Bus bis Haltestelle Steinwänd – Umsteigen nach Molln

Hinweise, Tipps & Höhepunkte: Verbinden Sie den Besuch beim Maultrommelmacher in Molln mit einer Wanderung zum Naturphänomen „Rinnende Mauer“. Sie können direkt beim Maultrommelmacher starten oder die Wanderung beim Nationalpark Zentrum Molln beginnen und am Rückweg dem Maultrommelmacher einen Besuch abstatten!



Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen. Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen.



Öffnungszeiten: 01. Mai bis Ende Oktober: So und Feiertag: 13.00–17.00 Uhr Für Gruppen ab 5 Personen täglich von 09.00–20.00 Uhr nach telefonischer Voranmeldung möglich (Dauer ca. 1 Stunde).



Information: Museum im Dorf 4591 Molln (hinter „Wirt im Dorf“) Tel. +43(0)7584/3174 oder +43(0)7584/2440 www.museum.molln.cc



Anreise: Privat: Öffentlich:



Hinweise, Tipps & Höhepunkte: Sonderausstellung: „Jagd–Kultur in Molln – Der Mensch als Heger und Jäger“

A9 Abfahrt Klaus – Richtung Steyr, B140 nach Molln oder B138 Richtung Kirchdorf/K. Abzweigung weiter auf B140 Molln Mit dem Bus bis Haltestelle Steinwändt – Umsteigen nach Molln

37

erlebnisprogramm für körper und geist

Schauschmiede - Huf- und Hackenschmiede Lindermayr

Nationalpark Panoramaturm Wurbauerkogel

Die Huf- und Hackenschmiede war vor über 500 Jahren „ Hofschmiede“ des Stiftes Spital und ab 1808 mehr als 150 Jahre lang Werkzeugschmiede besonders für Fuhrleute, Holzknechte und Bauern. In der Zeit der Barockisierung der Spitaler Stiftskirche fertigte Andreas Ferdinand Lindemayr von 1728 bis 1734 das prunkvolle und weitum bekannte Abschlussgitter im so genannten „Dom am Pyhrn“ an.

Der 21 Meter hohe Turm bietet einen atemberaubenden Rundblick auf das Gebirgspanorama des Windischgarstner Tales. Die Ausstellung „Faszination Fels“ präsentiert Außergewöhnliches, Besonderes und Weltmeisterliches aus der Tier- und Pflanzenwelt oberhalb der Waldgrenze. Sie lernen den schnellsten Vogel der Welt kennen, der im rasanten Sturzflug mehr als 300 Stundenkilometer erreicht, und erfahren, wer das „Bergmandl“ und der „Zirbengärtner“ des Gebirges sind. Der spektakuläre Naturfilm „Paradies aus Stein“ zeigt die Gebirgswelt der Nationalpark Kalkalpen Region in ihrer ganzen Schönheit und mit faszinierenden Flugaufnahmen von Steinadler und Mauerläufer.





Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freie Teilnahme an den Führungen durch die Schmiede sowie an Schauschmiedevorführungen. Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freie Teilnahme an den Führungen durch die Schmiede sowie an Schauschmiedevorführungen.









Führungstermine: 21. Mai bis 11. Oktober: Mi: 10.00–12.00 Uhr Treffpunkt: Lindermayrschmiede Spital am Pyhrn

38

erlebnisprogramm für körper und geist

Information: Frau Hüblinger Tel. u. Fax +43(0)7563/7338 Frau Reiter Tel. +43(0)7563/7232 Österr. Felsbildermuseum Tel. +43(0)7563/318 Anreise: Privat: Öffentlich:



Im Ortszentrum Spital am Pyhrn aus Windischgarsten kommend, biegen Sie links ab, direkt nach 50 Metern auf rechter Seite Mit dem ÖBB-Postbus (Linie 911) oder mit dem Postbus (Linie 430) bis Haltestelle Spital am Pyhrn Hauptplatz – Gehzeit ca. 1 Minute

Hinweise, Tipps & Höhepunkte: Das von Andreas Ferdinand Lindemayr angefertigte Abschlussgitter gilt als eine der schönsten Schmiedearbeiten Österreichs.

Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt, Besichtigung Turm und Ausstellung Faszination Fels, so oft Sie wollen. Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freier Eintritt, Besichtigung Turm und Ausstellung Faszination Fels, so oft Sie wollen. Öffnungszeiten: Anfang Mai bis Ende Oktober: täglich 09.00–17.00 Uhr Von November bis April tageweise geöffnet und für Gruppen auf Anfrage. Infos auf www.kalkalpen.at und www.wurbauerkogel.at Information: Panoramaturm Wurbauerkogel 4580 Windischgarsten Tel. +43(0)7562/20046 [email protected]; www.kalkalpen.at Anreise: A9 Pyhrnautobahn bis Abfahrt Roßleithen, Ortszentrum Windischgarsten, Parkplatz Sessellift Sommerrodelbahn. Die „Anreise“ auf den 858 Meter hohen Wurbauerkogel erfolgt am leichtesten mit dem Sessellift, zu Fuß auf markierten Wanderwegen, mit dem Rad oder dem Auto (Gehzeit ca. 3/4 Std., knapp 250 Höhenmeter).



Hinweise, Tipps & Höhepunkte: Bei guter Fernsicht sind vom Panoramaturm 21 2.000er-Gipfel zu sehen. Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren in den Nationalpark Kalkalpen. NEU: Mit dem Panoramalift gelangen Sie besonders bequem auf die Aussichtsterrasse des Turms.

39

erlebnisprogramm für körper und geist

Erlebnisrundgang in Steyr mit dem MP3-Player

Volksmusikabend am Baumschlagerberg

Erleben Sie mit dem MP3-Player das Flair längst vergangener Tage, genießen Sie die verträumte Stille im Wehrgraben, lauschen Sie dem Waffenlärm königlicher Ritterturniere und amüsanten Anekdoten rund um die Geschichte der Romantikstadt Steyr.

Ein gemütlicher Volksmusikabend erwartet Sie! Die Grenzgänger, das sind Martin Wolfbauer aus Vorderstoder mit seiner steirischen Harmonika und Werner Wolf an der Gitarre, unterhalten mit temperamentvoll interpretierten Stücken von den Zellberg Buam, den Ursprung Buam oder von den Zillertaler Schürzenjäger. Die beiden Vollblutmusiker begeistern das Publikum und sind Garant für ein musikalisches Erlebnis. Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt zum Volksmusikabend



Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Gratis-Erlebnisrundgang in Steyr mit dem MP3-Player



Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 08.30–18.00 Uhr Samstag: 09.00–12.00 Uhr



Information: Tourismusverband Steyr 4402 Steyr, Stadtplatz 27 Tel. +43(0)7252/53229-0; Fax DW 15 www.steyr.info; [email protected]





40

erlebnisprogramm für körper und geist

Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Gratis-Erlebnisrundgang in Steyr mit dem MP3-Player

Anreise: Privat: Öffentlich:

A9 Richtung Graz / Liezen / Salzburg / Linz – nach 28 km Ausfahrt Klaus, der B138 folgen Richtung Klaus – rechts abbiegen Richtung Kienberg, auf die B140 – nach 28 km rechts abbiegen auf die VoralpenBundesstr. B122 – nach ca. 8 km rechts Richtung Sierninger Straße – Richtung Zentrum Spital am Pyhrn bis Rohr/Bad Hall mit der ÖBB, vom Vorplatz Bahnhof Rohr/Bad Hall mit dem Bus nach Steyr

Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Steyrer Segway Touren – erfahren Sie Steyr mit einem Wunder der Technik. Mit dem Segway PT erkunden Sie eine Stadt, die wie kaum eine andere Innovation und mehr als 1.000-jährige Geschichte verbindet.



Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freier Eintritt zum Volksmusikabend



Öffnungszeiten: Der Volksmusikabend findet vom 21. Mai bis 08. Oktober jeden Donnerstag von 20.00–22.00 Uhr statt.



Information: Almgasthof Baumschlagerberg 4574 Vorderstoder 19 Tel. +43(0)7564/8220 [email protected]; www.baumschlagerberg.at



Anreise: Ort Vorderstoder – beim Sägewerk Hackl/SWUWIZ Kinderspielplatz abzweigen und dem Wegweiser „Almgasthof Baumschlagerberg“ folgen (2,5 km).



Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Um telefonische Anmeldung bis jeweils Donnerstag, 12.00 Uhr wird gebeten. Cardbesitzer sparen bei dieser Leistung den Eintrittspreis von € 5,–! Alle, die gern Volksmusik hören, sind herzlich willkommen!

41

Badeerlebnis

Panorama-Hallenbad Spital am Pyhrn

Hallenbad Windischgarsten

Genießen Sie die erholsame Atmosphäre im Panorama-Hallenbad, wo Badevergnügen für die ganze Familie groß geschrieben wird. Hier finden Sie Erholung und Entspannung. Finnsauna sowie Dampfsauna (gegen Aufzahlung) runden das Angebot ab. Weiters bietet das Hallenbad Solarien (gegen Aufzahlung), eine großflächige Liegewiese, Tischtennis sowie eine Terrasse und ein vielfältiges Buffet. Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt in das Hallenbad, so oft Sie wollen.

Entspannen Sie im renovierten Hallenbad in Windischgarsten. Das Hallenbad begeistert Familien, Senioren und natürlich die Jugend. Sauna und Solarium stehen gegen Gebühr selbstverständlich auch zur Verfügung.





42

Badeerlebnis

Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freier Eintritt in das Hallenbad, so oft Sie wollen. Öffnungszeiten: Di–Fr: 12.00–21.00 Uhr Sa, So und Feiertage: 10.00–21.00 Uhr; Montag Ruhetag! Bei Gruppenanmeldung auch außerhalb der Öffnungszeiten! Revisionsarbeiten: 07. bis 20. September 2009 Information: Panorama-Hallenbad 4582 Spital am Pyhrn Tel. +43(0)7563/371



Anreise: Privat: Öffentlich:



Hinweise, Tipps & Höhepunkte: Bestens geeignet für Schulsport-Schwimmwochen.

A9 – Abfahrt Spital am Pyhrn oder B138, 500 m nördlich vom Ortszentrum Mit dem ÖBB-Postbus (Linie 911) oder mit dem Postbus (Linie 430) bis Haltestelle Spital am Pyhrn Bahnhof Abzweigung – Gehzeit ca. 3 Minuten



Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt in das Hallenbad, so oft Sie wollen. Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freier Eintritt in das Hallenbad, so oft Sie wollen.



Öffnungszeiten: Mo, Mi, Do, Fr: 15.00 Uhr–21.00 Uhr (Dienstag geschlossen) Sa, So und Feiertag: 14.00–21.00 Uhr Während der Sommerferien wegen Revisionsarbeiten geschlossen.



Information: Hallenbad Windischgarsten Schulstraße 4580 Windischgarsten Tel. +43(0)7562/8700



Anreise: Privat: Öffentlich:

A9 – Abfahrt Roßleithen, Windischgarsten Zentrum, neben Hauptschule 1 Mit dem ÖBB-Postbus (Linie 911), dem Postbus (Linie 430), Rufbus-Rosenau (Linie 435) oder mit dem Riedler-Bus (Linie 431) bis Haltestelle Windischgarsten Kirchenplatz – Gehzeit ca. 2 Minuten

43

Badeerlebnis

Freibad Windischgarsten

Freibad Hinterstoder

In dem vielseitigen Erlebnisbad kommen große und kleine Badeabenteurer voll auf ihre Kosten. Die riesige Liegewiese verfügt über schattige und sonnige Plätze, teilweise mit Holzliegen. „Rosifant“, die Kinderrutsche, ist für die kleinsten Gäste geeignet und führt mitten ins Babybecken. Für die Größeren bietet das Freibad eine Rutsche mit 2 Kurven, ein 3-Meter Sprungbrett, einen Wasserpilz sowie einige Sprungblöcke. Für das leibliche Wohl wird im Buffet bestens gesorgt. Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen. Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen. Öffnungszeiten: Ende Mai bis Anfang September: täglich 09.00–19.00 Uhr

Unmittelbar neben den Tourismus- und Freizeitanlagen befindet sich diese schöne Anlage mit Kinderbecken. Sie genießen die Sonne, das prickelnde Nass des umweltfreundlichen solarbeheizten Bades und haben die herrlichen Berge zum Greifen nahe.







44

Badeerlebnis

Information: Freibad Windischgarsten Badstraße Tel. +43(0)7562/5255-35 Gemeindeamt Windischgarsten Tel. +43(0)7562/5255-0 Anreise: Privat: A9 – Abfahrt Roßleithen nach Windischgarsten (2 km) Hauptplatz Richtung Rosenau/Hengstpass an der Hengstpassstraße (300 m) neben Volksheim und Bauhof Windischgarsten Öffentlich: Mit dem ÖBB-Postbus (Linie 911), dem Postbus (Linie 430), Rufbus-Rosenau (Linie 435) oder mit dem Riedler-Bus (Linie 431) bis Haltestelle Windisch- garsten Kirchenplatz – Gehzeit ca. 5 Minuten





Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen. Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen. Öffnungszeiten: Ende Mai bis Anfang September: täglich 09.00–18.30 Uhr



Information: Freibadanlage Mobil +43(0)664/9144784 Gemeindeamt Hinterstoder 4573 Hinterstoder 38 Tel. +43(0)7564/5255 www.hinterstoder.at



Anreise: Privat: Öffentlich:

Von Windischgarsten über Vorderstoder nach Hinterstoder; beim Seilbahn-Parkplatz rechts; A9 – Abfahrt Hinterstoder/St.Pankraz, B138 – Abzweigung Hinterstoder oder von Kirchdorf auf der B138 Richtung Windischgarsten, Abzweigung Hinterstoder. Mit dem Riedler-Bus (Linien 431 und 432) bis Halte- stelle Hinterstoder Pachleitner – Gehzeit ca. 2 Minuten

Hinweise, Tipps & Höhepunkte: Unmittelbar neben dem Freibad befindet sich der Landschaftspark mit seiner einmaligen Steinschau und einer einzigartigen Flora und Fauna.

45

Badeerlebnis

Freibad Klaus

Badebiotop Steyrling

Die Freibadanlage mit Erwachsenenbereich und Kinderbecken bietet Ihnen eine große sonnige Liegewiese zum Entspannen. Genießen Sie die Ruhe in diesem schön gelegenen Freibad. Für die kleinen Gäste stehen zahlreiche Spielgeräte bereit. Im Freibadbuffet wird für Ihr leibliches Wohl gesorgt. Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen.

Die Freizeitanlage mit Schwimmbereich und Kinderspielfläche bietet Ihnen eine große sonnige Liegewiese zum Entspannen. Genießen Sie die Ruhe in diesem schön gelegenen Naturjuwel. Im Buffet sorgt die Pächterin Elisabeth Seyer mit Hausmannskost und selbstgemachten Mehlspeisen für das leibliche Wohl. Der Bereich des Biotops ist auch als Ausflugsziel und für Firmenfeiern bestens geeignet.

Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen.

Öffnungszeiten: 16. Mai bis Ende August: täglich 10.00–20.00 Uhr; Ruhetag nur bei Schlechtwetter



Information: Freibad Klaus Badestraße 4564 Klaus an der Pyhrnbahn 100 Gemeindeamt Klaus Tel. +43(0)7585/255-19



Anreise: Privat: Öffentlich:



46

Badeerlebnis

A9 – Abfahrt Klaus/P. oder auf der B138 Richtung Kirchdorf, Ortsgebiet Klaus, Ortsmitte rechts – Freibad Klaus Mit dem Postbus (Linie 430) bis Haltestelle Klaus a.d. Pyhrnbahn – Ortsmitte – Gehzeit ca. 2 Minuten

Hinweise, Tipps & Höhepunkte: Badbuffet: Herr Fehmi, Mobil +43(0)664/1217891 Dorfmobil: „Ruftaxi“ innerhalb der Gemeinde € 1,50/Fahrt, Mobil +43(0)664/4345647 08. August 2009 Naturfreunde Steyrling/Klaus: 12. Mountainbike Triathlon Juni-Schwimmkurs für Anfänger





Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen. Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen. Öffnungszeiten: Von 01. Mai bis 30. September ab 10.00 Uhr geöffnet.



Information: Badebiotop Steyrling 4571 Steyrling 139 Tel. +43(0)7585/8447 Mobil +43(0)664/2120115



Anreise: Privat: Öffentlich:



Hinweise, Tipps & Höhepunkte: Transfer aus dem Gemeindegebiet Klaus mit dem Dorfmobil (Mobil +43(0)664/4345647) um nur € 1,50!

A9 – Abfahrt Klaus/P. – B138 Richtung Windischgarsten – Abzweigung Steyrling oder A9 – Abfahrt St. Pankraz – B138 Richtung Kirchdorf – Abzweigung Steyrling. Mit dem Postbus (Linie 430) bis Haltestelle Steyrling LAWOG – Gehzeit ca. 5 Minuten

47

Badeerlebnis

Freibad Steinbach an der Steyr

Schnupperreiten

Eintauchen ins kühle Nass! Durch die ruhige Lage und wegen der vielen Schatten spendenden Bäume und Sträucher ist das Freibad in Steinbach an der Steyr besonders für Kleinkinder geeignet. Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen.

Mit diesem Angebot wird Kindern das Thema Pferd näher gebracht. Wir beginnen mit der Pflege des Tieres, bevor wir es zum Reitplatz führen. Während die Kinder das Pferd führen und am Pferd die ersten Reiterlebnisse ausprobieren, werden alle Fragen der Kinder und auch der Eltern „rund ums Pferd“ beantwortet. Danach geht’s wieder zurück und nach einigen Leckerli für unsere Pferdedame Mandy begleiten wir sie in den Stall oder auf die Weide.

Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen.

48

kinderprogramm



Öffnungszeiten: Mai bis September: täglich 09.00–19.00 Uhr



Information: Gemeinde Steinbach an der Steyr Ortsplatz 4, 4594 Steinbach an der Steyr Tel. Gemeinde: +43(0)7257/7203 Tel. Freibad: +43(0)7257/8526 www.steinbachsteyr.at



Anreise: A9 Abfahrt Klaus/P. – Richtung Steyr – weiter auf B140 nach Steinbach an der Steyr oder B138 weiter auf B140 nach Steinbach an der Steyr



Hinweise, Tipps & Höhepunkte: Schwimm- und Schnorchelkurse auf Anfrage.



Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: kostenlose Teilnahme (tel. Anmeldung erforderlich bis spätestens Sonntag 20.00 Uhr). Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Keine Leistung verfügbar.



Öffnungszeiten: 21. Mai bis 11. Oktober: Mo: 09.00–11.00 Uhr oder 15.00–17.00 Uhr Teilnehmerzahl: max. 10 Kinder; Ersatztermin bei Schlechtwetter Außerhalb der Cardsaison auf Anfrage!



Information: Reiterhof Schober/Wurbauerkogel Richard und Claudia Schober Dambach 7, 4580 Windischgarsten Tel. +43(0)7562/8234; Mobil +43(0)664/3449910 [email protected]; www.crazyhillriders.at



Anreise: Von Windischgarsten ca. 2,5 km Richtung Rosenau. Linke Straßenseite: Gasthof Schaffelmühle, nach ca. 200 m links abbiegen – Beschilderung Panoramaturm – Wurbauerkogel. 2 km bergauf, bei Kreuzung geradeaus – erste Abzweigung rechts (Reitplatz)



Hinweise, Tipps & Höhepunkte: Drei-Tages-Ritt im Nationalpark Reitkurse und Ausritte für Groß & Klein Pferdeflüsterer- und Managementworkshops Panoramaturm 10 Minuten Gehzeit

49

kinderprogramm

kinderprogramm

Laternenwanderung

Märchen und Sagen aus der Pyhrn-Priel Region

Ein abendlicher Spaziergang rund um den Schafferteich in Vorderstoder macht selbst unseren kleinsten Gästen Riesen-Spaß! Alle Kinder dürfen eine Laterne tragen, damit der Weg im Wald ausreichend beleuchtet wird! Dauer: ca. 1 Std. Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Kostenlose Teilnahme, so oft Sie wollen.

Schaurig schöne Geschichten aus Überlieferungen über das Pyhrn-Priel Gebiet, erzählt von Gottfried Ramsebner. Nicht nur für die kleinen Gäste, sondern auch für die Erwachsenen ein Erlebnis!

Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Kostenlose Teilnahme, so oft Sie wollen.

Öffnungszeiten: 21. Mai bis 11. Oktober: jeden Donnerstag Mai, Juni, September und Oktober: 19.30 Uhr Juli, August: 20.00 Uhr Dauer ca. 1 Stunde



Information: Familienbauernhof Grossgrub Gaisriegl 6, 4574 Vorderstoder Tel. u. Fax +43(0)7564/8290 [email protected]; www.grossgrub.at



Anreise: Vorderstoder – bei Bushaltestelle „Käserei“ abbiegen Richtung Schafferteich und den Berg hoch immer links halten (Beschilderung mit Stodertaler Zwerg) Von Windischgarsten nach Vorderstoder: Nach der Filzmoserkapelle, aus dem Wald und vor der Brücke links abbiegen Von Hinterstoder nach Vorderstoder: nach Feuerwehrhaus und Bauernhof nach der Brücke rechts abbiegen



Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen.

50

Hinweise, Tipps & Höhepunkte: Gutes Schuhwerk und Jacke nicht vergessen!

Öffnungszeiten: Jeden Mittwoch 16.00 Uhr; Dauer ca. 1 Stunde Treffpunkt: SWUWIZ (Stoderer Wald- Und Wasserspielplatz Im Zwergental) Vorderstoder Einfahrt Sägewerk Hackl, vor dem Sägewerk links über kleine Brücke zum Parkplatz. 2 Minuten Fußweg zum Kinderspielplatz.



Information: Gottfried Ramsebner 4574 Vorderstoder Tel. +43(0)7564/8214; Fax DW 5 [email protected]



Anreise: Privat: Öffentlich:



Hinweise, Tipps & Höhepunkte: Das Buch „Sagen und Märchen aus dem Pyhrn-Priel“ von Gottfried Ramsebner ist in den örtlichen Tourismusbüros sowie beim Landhotel Stockerwirt in Vorderstoder käuflich zu erwerben.

Treffpunkt: Auto am Parkplatz Schafferteich abstellen – zu Fuß weiter zu unserem Ferienhof Grossgrub (2 Minuten)

Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen.

Von Windischgarsten über Roßleithen nach Vorderstoder, nach dem Ortszentrum den Berg hinunter, links abbiegen zum Parkplatz SWUWIZ (hinter dem Sägewerk Hackl). Von Kirchdorf auf der B138 bis Abzweigung Hinterstoder, von Hinterstoder nach Vorderstoder, vor dem Ortszentrum rechts zum SWUWIZ-Spielplatz (hinter Sägewerk Hackl). Mit dem Riedler-Bus (Linie 431) bis Haltestelle Vorderstoder Fuxjäger – Gehzeit ca. 10 Minuten

51

kinderprogramm

Kinderangeln

Über Stock und Stein - Wandern mit dem Pferd ist fein!

Kinderangeln in Vorderstoder – der Spaß mit der Angelrute, Kinder können sich ihren eigenen Fisch fangen. Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt + Angelausrüstung leihweise, so oft Sie wollen.

Mit unseren Pferden „Micky“ und „Sissy“, beide erprobte Wanderbegleiter, unternehmen wir eine gemütliche Familienwanderung in der herrlichen Umgebung von Vorderstoder. Der Spaß für Kinder ist gesichert! Nach der Wanderung gibt‘s noch die Möglichkeit einen Bauernhof zu entdecken. Viele Tiere warten dort auf die Streicheleinheiten (Pferde, Ziegen, Katzen,…).

Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Keine Leistung verfügbar.

Öffnungszeiten: Jeden Montag um 14.00 Uhr am Fischteich hinter dem SWUWIZ (Stoderer Wald- Und Wasserspielplatz Im Zwergental) Parkplatz in Vorderstoder.



Information: Infobüro Vorderstoder 4574 Vorderstoder 66 Tel. +43(0)7564/8255 [email protected]



52

kinderprogramm

Anreise: Privat: Öffentlich:

Von Windischgarsten über Roßleithen nach Vorderstoder, nach dem Ortszentrum den Berg hinunter, links abbiegen zum Parkplatz SWUWIZ (hinter dem Sägewerk Hackl). Von Kirchdorf auf der B138 bis Abzweigung Hinterstoder, von Hinterstoder nach Vorderstoder, vor dem Ortszentrum rechts zum SWUWIZ-Spielplatz (hinter Sägewerk Hackl). Mit dem Riedler-Bus (Linie 431) bis Haltestelle Vorderstoder Fuxjäger – Gehzeit ca. 10 Minuten



Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Freier Eintritt, so oft Sie wollen. Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Keine Leistung verfügbar.



Öffnungszeiten: 21. Mai bis 11. Oktober: Di: 09.00 Uhr (Dauer ca. 3 Stunden) Tel. Voranmeldung erbeten (Teilnahme ab 5 Personen gesichert).



Information: Ramsebner Martina 4574 Vorderstoder 16 Tel. +43(0)7564/8261; Mobil +43(0)664/1388794



Anreise: Privat: Öffentlich:



Hinweise, Tipps & Höhepunkte: Freizeitbekleidung und Sportschuhe. Weiters besteht auch die Möglichkeit diese Familienwanderung, Reitstunden und Ausritte vor Ort zu buchen.

Von Windischgarsten nach Vorderstoder, vor Ortsge- biet links abbiegen, Zufahrt Güterweg Schafferteich, nach ca. 500m rechts abbiegen – Bauernhof Edtbauer. Mit dem Riedler-Bus (Linie 431) bis Haltestelle Vorderstoder Käserei – Gehzeit ca. 15 Minuten

53

kinderprogramm

Minigolfwanderung

kinderprogramm

Kinder aufgepasst! Als Besitzer der Pyhrn-Priel Aktiv KidsCard erhältst DU mit deiner Gutscheinkarte auf den Hütten und Almen der Region einen Stocknagel, welchen du auf deinen Wanderstock nageln kannst. Den Wanderstock sowie die Gutscheinkarte gibt es einmalig gratis in den Tourismusbüros der Region. (Nur für Kinder gültig!)

Der Wander-Minigolf-Weg mit einer Länge von ca. 8 km ist einzigartig in Österreich. Erleben Sie die schönen Wanderwege Vorderstoders einmal auf eine ganz andere Art und Weise. Schläger und Kugel erhalten Sie im Infobüro Vorderstoder oder beim Gasthof Stockerwirt. Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Sie erhalten entweder im Infobüro Vorderstoder oder beim Gasthof Stockerwirt gegen Abgabe Ihrer Card einen Schläger und Kugel und eine Informationsbroschüre über den Minigolfwanderweg. Nach Rückgabe des Schlägers bekommen Sie Ihre Card wieder zurück. Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Sie erhalten entweder im Infobüro Vorderstoder oder beim Gasthof Stockerwirt gegen Abgabe Ihrer Card einen Schläger und Kugel und eine Informationsbroschüre über den Minigolfwanderweg. Nach Rückgabe des Schlägers bekommen Sie Ihre Card wieder zurück.

Bei folgenden Almhütten bekommt ihr mit der Gutscheinkarte euren Stocknagel:

Menauer Alm

Kontakt: Fam. Fürweger 4581 Rosenau am Hengstpass Mobil +43(0)664/3163805 [email protected]



Öffnungszeiten: Mitte Mai bis Oktober (Dienstag geschlossen)



Öffnungszeiten: Der Minigolf-Wanderweg ist von Anfang Mai bis Ende Oktober täglich begehbar.

Die Menauer Alm liegt auf 1.125 m Seehöhe in Rosenau am Hengstpass Gehzeit ab der Hengstpass Bundesstraße ca. 40 Minuten. Wanderrouten : Schwarzkogel, Kampermauer u. Karlkreuz



Information: Infobüro Vorderstoder 4574 Vorderstoder 66 Tel. +43(0)7564/8255 [email protected]

Stefansbergalm





54

Also los geht`s! Sammle alle Stocknägel und werde Wanderkönig der Urlaubsregion Pyhrn-Priel!

Anreise: Privat: Von Windischgarsten über Roßleithen nach Vorder stoder ins Ortszentrum. Rechte Seite – Gemeindeamt Vorderstoder/Infobüro Vorderstoder. Von Kirchdorf über die B138 über Hinterstoder nach Vorderstoder. Öffentlich: Mit dem Riedler-Bus (Linie 431) bis Haltestelle Vorderstoder Steinerwirt – Gehzeit ca. 1 Minute Hinweise, Tipps & Höhepunkte: Wenn Sie mit Kindern unterwegs sind, empfehlen wir Ihnen den Minigolf-Wanderweg auf zwei Tagesetappen aufzuteilen. Auskunft darüber gibt Ihnen das Infobüro Vorderstoder.



Kontakt: Fam. Immitzer 4582 Spital am Pyhrn Tel. +43(0)7563/366 Mobil +43(0)664/5119916 www.stefansbergalm.at



Öffnungszeiten: Anfang Mai bis Ende Oktober bei Schönwetter von Mi–So geöffnet.

Die Stefansbergalm ist ein beliebtes, sehr leicht erreichbares Wanderziel (kinderwagentauglich!). Almschmankerl vom eigenen Biobauernhof. Streicheltiere & Spielplatz! (Auch als Selbstversorgerhütte buchbar!)

55

kinderprogramm

Berggasthof Hutterer Höss

Jausenstation Singerskogel



Kontakt: Fam. Pernegger 4573 Hinterstoder Tel. +43(0)7564/20188 Mobil +43(0)676/7775324 www.hoessalm.com



Kontakt: Fam. Kreutzhuber 4582 Spital am Pyhrn Tel. +43(0)7563/377 www.singerskogel.at



Öffnungszeiten: wie Liftbetrieb



Öffnungszeiten: Ganzjährig geöffnet, Mo/Di Ruhetag

Der Berggasthof in Hinterstoder befindet sich direkt bei der Bergstation Höss Express und ist ein idealer Ausgangspunkt für Bergtouren wie z.B.: Schrocken oder Hochmölbing.

Sonnenterasse, guate Jaus´n, Kaffee und hausgemachte Mehlspeis! Der Oberwenger Barfußweg (Länge ca. 1,1 km) beginnt direkt beim Hof der Familie Kreutzhuber und führt über die verschiedensten Untergrundarten.

Bosruckhütte

Eggl-Alm



Kontakt: Herr Franz Salfinger 4582 Spital am Pyhrn Tel. +43(0)7563/666 www.bosruckhuette.at



Öffnungszeiten: Anfang Mai bis Ende Oktober und Weihnachten bis Ostern



Die Hütte (1.036 m) ist ein beliebtes Ausflugsziel. Erreichbar über die Dr. Vogelgesang-Klamm; Zufahrt mit Auto möglich; Übernachtungsmöglichkeit

Kontakt: Frau Renate Aigner 4581 Rosenau am Hengstpass Mobil +43 (0)664/5051230 Öffnungszeiten: Mitte Mai bis Mitte Oktober

Die Egglalm am Hengstpass (Rosenau/H.) liegt auf ca. 1.010 m und ist von der Hengstpaßhöhe in ca. 25 Minuten erreichbar.

Steyrsbergerreith

Gowilalm



Kontakt: Fam. Platzer 4574 Vorderstoder Tel. +43(0)7564/5032





Öffnungszeiten: Ende Juni bis Mitte September durchgehend; bei Schönwetter ab Pfingsten und bis Ende Oktober an den Wochenenden.

Kontakt: Fam. Gösweiner vlg. Goslitzer 4582 Spital am Pyhrn Mobil +43(0)664/8923816 www.gowilalm.at



Öffnungszeiten: Mai bis Oktober durchgehend; Weihnachts-, Semester- und Osterferien, sowie im Winter für Gruppen auf Anfrage.

Wir verwöhnen Sie mit Produkten aus hofeigener Erzeugung. Genießen Sie eine gemütliche Almwanderung bis auf 1.193 m Seehöhe mitten im Stodertal.

56

kinderprogramm

Die Gowilalm (1.375 m) ist der ideale Ausgangspunkt zum Kleinen od. Großen Pyhrgas. Sie werden mit Produkten vom eigenen Biobauernhof verwöhnt!

57

kinderprogramm

Almgasthof Baumschlagerberg

Kontakt: Fam. Berger 4574 Vorderstoder Tel. +43(0)7564/8220 www.baumschlagerberg.at



Öffnungszeiten: Ganzjährig

Der Familiengasthof liegt auf 1.020 m Seehöhe. Genießen Sie die herrliche Aussicht! Sonnenterrasse, Kinderspielplatz, Hausmannskost; Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen und Bergtouren.

Löger Hütte

Kontakt: Fam. Ramsebner 4573 Hinterstoder Tel. +43(0)7564/5586 www.loegerhuette.at



Öffnungszeiten: Ende Mai bis Oktober

Rauf geht´s zur Löger-Hütt´n in Hinterstoder! Mit der Gondel, per Bike, zu Fuß oder über die Straß, bist erst amoi oben – daun is richtig klass!

Dümlerhütte

Hochmölbinghütte



Kontakt: Fam. Peböck 4580 Roßleithen 58 Tel. +43(0)7562/8603 www.pyhrn-priel.com/duemlerhuette



Kontakt: Herr Bernhard Mayerl 8942 Wörschach Mobil +43(0)664/5110315



Öffnungszeiten: 01. Mai bis Ende Oktober



Öffnungszeiten: Anfang Juni bis Ende Oktober

Die Hütte (1.495 m) liegt an der Waldgrenze am Nordosthang des Warschenecks. Für das leibliche Wohl sorgt die Wirtin mit bester oberösterreichische Hausmannskost. (Übernachtungsmöglichkeit!)

Die Hochmölbinghütte (1.684 m) liegt in Wörschach (Steiermark) und ist von Hinterstoder – Schafferreith in ca. 3 Stunden erreichbar. Es werden gute Küche und Übernachtungsmöglichkeiten geboten.

Zellerhütte

Schafferreith



Kontakt: Herr Robert Leiss 4574 Vorderstoder Mobil +43(0)664/4112717 www.zellerhuette.at



Kontakt: Herr Kogler Franz 4573 Hinterstoder Mobil +43(0)664/9242502



Öffnungszeiten: 01. Mai bis 28. Oktober



Öffnungszeiten: Ende Mai bis Ende September (Wochentags nur nachmittags geöffnet, am Wochenende ganztägig geöffnet.)

Die Hütte (1.575 m) befindet sich unterhalb des Wascheneckgebietes. Nach ca. 2 Std. Aufstieg wird man mit Aussicht auf das Tote Gebirge sowie mit guter Küche belohnt. (Übernachtungsmöglichkeit!)

58

kinderprogramm

Die familienfreundliche Alm im Talende von Hinterstoder lädt zur Rast ein! Die Jause (Brotzeit) nach regionaler Art mit heimischen bäuerlichen Produkten ist bei Einheimischen ebenso beliebt wie bei Gästen. Matratzenlager für bis zu 10 Personen (Almfrühstück!). Gehzeit: Ab Parkplatz Bärenalm ca. 1 Stunde 59

bonusleistungen

Märchenrubbelwandern

An neun Rubbelstellen sind große Bildtafeln mit den Märchen und Sagen aus dem Stodertal aufgestellt. Die dazu passende Geschichte ist darauf abzulesen. Erwerben Sie zum ermäßigten Preis ein Märchenrubbelbuch in den Infobüros. Darin sind die Ziele kurz beschrieben, es gibt ein Bild zum Ausmalen, eine leere Seite zum Einrubbeln des Motives der Rubbelstelle und eine Quizseite. Wenn 6 Fragen mit richtigen Antworten eingetragen sind, erhalten Sie in den Tourismusbüros Hinterstoder und Vorderstoder den Stodertaler Plüschzwerg gratis.

Rubbelwandern

An 15 kulturhistorisch, geologisch oder landschaftlich interessanten Plätzen des Stodertals wurden Rubbel-Stationen errichtet. Mit einer speziellen Kreide können sich dort Wanderer das Motiv von einer Messingplatte in ein Büchlein rubbeln. Diese Büchlein enthalten Hintergrundinformationen zu den einzelnen Rubbel-Standorten und entsprechende Freiräume, wo an den jeweiligen Stationen Motive zur Erinnerung eingerubbelt werden. Kurze Wegbeschreibungen und Wissenswertes über den Ort ergänzen die Broschüre. Gemeinsam mit der entsprechenden Kreide und einer Wanderkarte, in der die Stationen eingetragen sind, erhält man dieses Büchlein zum ermäßigten Preis in den Tourismusbüros in Hinterstoder und Vorderstoder.



Alpine Coaster

Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Märchenrubbelbuch + Plüschzwerg zum ermäßigten Preis von € 5,– statt € 6,– Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Märchenrubbelbuch + Plüschzwerg zum ermäßigten Preis von € 5,– statt € 6,–



bonusleistungen

Information: Tourismusbüros Hinterstoder und Vorderstoder Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Rubbelbuch + Kreide und Wanderkarte zum ermäßigten Preis von € 4,– statt € 5,– Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Rubbelbuch + Kreide und Wanderkarte zum ermäßigten Preis von € 4,– statt € 5,–

Das absolute Highlight am Fuße des Wurbauerkogels ist ohne Zweifel der allwetterfeste Alpine Coaster. Bequem geht’s bergwärts, durch Kreisel, über Jumps und Wellen führt die fetzige Fahrt im Zweipersonenschlitten mit einer maximalen Geschwindigkeit von 40 km/h ins Tal. Sicherheit wird durch Sicherheitsgurte und Hightech gewährt!





Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: siehe Pyhrn-Priel AktivCard 60

Öffnungszeiten: 01. Mai bis 26.Oktober – durchgehender Betrieb (wetterfest)

Information: Hinterstoder-Wurzeralm Bergbahnen AG 4573 Hinterstoder 21 Tel. +43(0)7564/5275; Fax DW 130; Info: +43(0)7564/5500 www.wurbauerkogel.at Anreise: Privat: Öffentlich:

Gegen Vorweis Ihrer Pyhrn-Priel Card erhalten Sie folgende Wanderkarten zum ermäßigten Tarif: Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Wanderkarte der Urlaubsregion Pyhrn-Priel um € 5,– statt € 6,– Wanderkarte RundWanderWelt Hinterstoder um € 4,– statt € 4,50 Wanderkarte Steyrtal um € 3,50 statt € 5,–

Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Erwachsene um € 4,30 statt € 4,80 Kinder um € 3,00 statt € 3,20

Fahrplan: Mai/Juni: 10.00–12.00 u. 12.30–17.00 Uhr 01. Juli bis 13. Sept.: 09.15–17.30 Uhr 14. Sept. bis 26. Okt.: 10.00–12.00 u. 12.30–17.00 Uhr

Wanderkarten

Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Erwachsene um € 4,30 statt € 4,80 Kinder um € 3,00 statt € 3,20



A9 Abfahrt Roßleithen, Windischgarsten Zentrum, oder B138 nach Windischgarsten Mit dem ÖBB-Postbus (Linie 911), dem Postbus (Linie 430), Rufbus-Rosenau (Linie 435) oder mit dem Riedler-Bus (Linie 431) bis Haltestelle Windischgarsten Kirchenplatz – Gehzeit ca. 5 Minuten

Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Erlebnisberg Wurbauerkogel: Sommerrodelbahn & Sessellift & Alpine Coster, Mountainbike Downhill und Freeride Strecke 61

bonusleistungen

Sommerrodelbahn in Windischgarsten

Benediktinerstift Admont

Sommerrodeln am Erlebnisberg Wurbauerkogel garantiert Spaß und Action. Die Abfahrt auf einer der längsten Sommerrodelbahnen Österreichs ist ein tolles Erlebnis, das man sich im Sommer nicht entgehen lassen sollte. Durch 16 Kurven und über 233 Höhenmeter führt die fetzige Fahrt vom Wurbauerkogel ins Tal.

Das Benediktinerstift Admont, welches seit mehr als 900 Jahren das kulturelle Leben der Region prägt, liegt malerisch am Eingang zum Nationalpark Gesäuse. Kulturelle Hauptattraktion ist die größte Klosterbibliothek der Welt, welche seit dem Jahr 2003 mit einem der kontrastreichsten Privatmuseen Österreichs ergänzt wird: Über 3.600 m2 Ausstellungsfläche laden ein, entdeckt zu werden. Neben der kunsthistorischen und der naturhistorischen Sammlung zieht die multimediale Stiftspräsentation Jung und Alt in ihren Bann. Das Museum für Gegenwartskunst und der Sonderausstellungsbereich runden das Angebot ab. Nach dem Besuch der Bibliothek und des Museums laden die neugotische Stiftskirche und das Restaurant „Stiftskeller“ zum Verweilen und die weitläufigen Parkanlagen mit dem Kräutergarten zu einem Spaziergang ein.

Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Erwachsene um € 4,30 statt € 4,80 Kinder um € 2,90 statt € 3,20 Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Erwachsene um € 4,30 statt € 4,80 Kinder um € 2,90 statt € 3,20



Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Erwachsene: um € 7,50 statt € 9,– Kinder: um € 4,20 statt € 5,– Familien (2 Erw. + 2 Ki.): um € 17,– statt € 21,–

Öffnungszeiten: Sommerrodelbahn: 16. Mai bis 04. Oktober – durchgehender Betrieb (kein Betrieb bei Regen und nasser Fahrbahn) Bei Schönwetter: 10./11. Oktober, 17./18. Oktober, 24.-26. Oktober Fahrplan Sommerrodelbahn: Mai/Juni: 10.00–12.15 u. 13.00–17.00 Uhr 01. Juli bis 13. Sept.: 09.15–17.30 Uhr 14. Sept. bis 26. Okt.: 10.00–12.15 u. 13.00–17.00 Uhr Information: Hinterstoder-Wurzeralm Bergbahnen AG 4573 Hinterstoder 21 Tel. +43(0)7564/5275; Fax DW 130 Info: +43(0)7564/5500 www.wurbauerkogel.at Anreise: Privat: Öffentlich:

62

bonusleistungen

A9 Abfahrt Roßleithen, Windischgarsten Zentrum, oder B138 nach Windischgarsten Mit dem ÖBB-Postbus (Linie 911), dem Postbus (Linie 430), Rufbus-Rosenau (Linie 435) oder mit dem Riedler-Bus (Linie 431) bis Haltestelle Windischgarsten Kirchenplatz – Gehzeit ca. 5 Minuten

Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Erwachsene: um € 7,50 statt € 9,– Kinder: um € 4,20 statt € 5,– Familien (2 Erw. + 2 Ki.): um € 17,– statt € 21,–

Öffnungszeiten: 29. März bis 08. November 2009: täglich 09.00–17.00 Uhr; jeden Freitag im Juli und August: bis 20.00 Uhr geöffnet; außerhalb der Saison auf Anfrage



Information: Benediktinerstift Admont – Abteilung Kultur und Tourismus 8911 Admont 1; Tel. +43(0)3613/2312-601; Fax DW 610 [email protected]; www.stiftadmont.at



Hinweise, Tipps und Höhepunkte (Highlights 2009 - Auszug): • 25. April: Weinfrühling • Juli/Aug.: jeden Freitag um 17.00 Uhr „Abenteuer Museum“ für Kinder; Bibliothek & Museum bis 20.00 Uhr geöffnet • Juli/Aug.: jeden Sonntag Familienaktionssonntag • 23. bis 28. Juli: Sounds of Admont • 08./09. Aug.: 4. Klostermarkttage im Stift Admont • 26. Okt.: Saisonabschlussfest im Stift mit Tag der offenen Tür 63

bonusleistungen

bonusleistungen

Benediktinerstift Kremsmünster

Kulturhauptstadt Linz09

Das Benediktinerstift Kremsmünster wurde 777 vom Bayernherzog Tassilo III. gestiftet – der Legende nach an dem Ort, an dem sein Sohn Gunther bei einem Jagdunfall den Tod fand. Durch die Um- und Neubauten Carlo Antonio Carlones und Jakob Prandtauers im 17. und 18. Jahrhundert zählt Kremsmünster zu den bedeutendsten barocken Klosteranlagen Österreichs. Die Sternwarte - naturhistorisches Museum und Forschungsstätte seit 1758 im ältesten Hochhaus Europas – lädt ein zu schauen und entdecken.

2009 ist für Linz ein großes Jahr. Die Hauptstadt des Bundeslandes Oberösterreich ist Kulturhauptstadt Europas. Gemeinsam mit Vilnius, der Hauptstadt Litauens. In vielen Veranstaltungen, mit Hilfe von findigen Köpfen und künstlerischen Programmen, soll das Kulturhauptstadtjahr ein Schaufenster für die Vielfalt Europas bieten. Projekte, die Linz nachhaltig verändern: Neubau des AEC; der Südflügel des Linzer Schlosse; das Besucherzentrum der Voest Alpine; das OK (Offenes Kulturhaus) Oberösterreich; die neue Pöstlingbergbahn; das internationale Atelierhaus (Salzstadl)

Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Eintritt Kunstsammlungen um € 6,– statt € 7,– Eintritt Naturwissenschaftl. Sammlungen um € 7,– statt € 8,–



Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Beim Erwerb der Linz09 Tageskarte zum Preis von € 15,– in einem der Tourismusbüros in der Urlaubsregion Pyhrn-Priel erhalten Sie eine kleine Linzertorte gratis.

Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Eintritt Kunstsammlungen um € 6,– statt € 7,– Eintritt Naturwissenschaftl. Sammlungen um € 7,– statt € 8,–

Einige Leistungen der Tageskarte Linz09: • ÖBB-EVENTticket: 25 % Ermäßigung auf die Bahnanreise mit der ÖBB nach Linz von allen ÖBB-Bahnhöfen Österreichs (für ÖBB Vorteilscardbesitzer 60 %) • Freier oder ermäßigter Eintritt in alle gekennzeichneten Ausstellungen und Museen von Linz 2009 • Ermäßigter Eintritt auf alle gekennzeichneten Veranstaltungen von Linz 2009 • Kostenfreie Benutzung der öffentlichen Verkehrsmittel der LINZ AG LINIEN im angegebenen Zeitraum • 1 Berg- und Talfahrt mit Pöstlingbergbahn bzw. Pöstlingberg-Bus (Achtung: Fahrkarte ist vor Fahrtantritt im Linz09 Infocenter am Hauptplatz abzuholen) uvm.

Öffnungszeiten: Führungen Kunstsammlungen (Dauer ca. 1 Stunde) 01. Mai bis 31. Okt. wochentags: 10.00, 11.00, 14.00, 15.00, 16.00 Uhr Sa, So und Feiertag: 10.00, 11.30, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00 Uhr 01. Jänner bis 30. Apr. & 01. Nov. bis 31. Dez. wochentags: 11.00, 14.00, 15.30 Uhr; Sa, So und Feiertag: 11.00, 14.00, 15.30 Uhr Führungen Naturwissenschaftl. Sammlungen/Sternwarte (Dauer ca. 1,5 Stunden): 01. Mai bis 31. Okt.: täglich 10.00 und 14.00 Uhr, Hauptferienzeit zusätzlich 16.00 Uhr. Information: Benediktinerstift Kremsmünster, Fr. Marlene Rauscher (Führungen) 4550 Kremsmünster; Tel. +43(0)7583/5275150 [email protected], www.stift-kremsmuenster.at Anreise: Privat: Öffentlich:



64

A1 (Westautobahn), Abfahrt Sattledt, von dort aus noch 7 km oder A9 (Pyhrnautobahn) Abfahrt Ried i.Tr. oder Voralpenkreuz, A1, Abfahrt Sattledt Mit der Bahn bis Bahnhof Kremsmünster/Rohr

Hinweise, Tipps und Höhepunkte: • Ökumenische Sommerakademie: 08. bis 10. Juli 2009 • Patron der Kirche: Hl. Agapitus, 18. August 2009 • Gunthervesper: 10. Dezember 2009 um 16.30 Uhr • Stiftertag: 11. Dezember 2009 um 10.00 Uhr

Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: siehe Pyhrn-Priel AktivCard



Information: Tourismusbüros der Pyhrn-Priel Region s. Seite 7 Anreise: Privat: Auf der A9 bis Voralpenkreuz, weiter auf der A1 Richtung Wien bis Linz Öffentlich: Mit der ÖBB direkt von jedem Bahnhof der Urlaubs region Pyhrn-Priel bis zum Hauptbahnhof Linz Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Besuchen Sie www.Linz09.at Ars Electronica Center (AEC); Alfred Kubin Ausstellung Pflasterspektakel 23. bis 25. Juli.; Klangwolke 05. September

65

bonusleistungen

OÖ. Landesausstellung „Mahlzeit!“ im Stift Schlierbach

Erstmals im Rahmen der mehr als 40- jährigen Geschichte dieser kulturellen Großveranstaltung bildet der Themenkreis „Essen und Trinken“ - mit all seinen Facetten – den Inhalt der Landesschau. Jeder Mensch beeinflusst mit seiner ganz persönlichen Ess-und Trinkweise nachhaltig Körper, Geist und Seele und damit auch unsere Alltagskultur. Neben thematischen Erlebnisräumen kann der Besucher in der Schaukäserei die Käseproduktion verfolgen oder in Kirche, Kreuzgang und Volkskapelle die Ruhe genießen. Auch für Kinder gibt es bei der OÖ. Landesausstellung ein maßgeschneidertes Vermittlungsprogramm. Rund um die Ausstellung wird ein vielfältiges Programm geboten - so veranstaltet das Stift Kochkurse und -shows, Vorträge und Verkostungen, sowie die „SPES-Zukunftsakademie“, Ernährungs- und Gesundheitsparcours und „Genuss im Dunkeln“.

Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Ermäßigung auf den Eintrittspreis der oö. Landesausstellung Erwachsene: um € 4,– statt € 6,– Familien: um € 9,– statt € 12,–

bonusleistungen

Steyrtal Museumsbahn

Unternehmen Sie eine Fahrt mit der ältesten Schmalspurbahn Österreichs. Die 17 km lange Strecke von Grünburg nach Steyr führt durch die wildromantische Aulandschaft des Steyr-Flusses. Besonders reizvoll ist die Fahrt mit dem offenen Waggon im Sommer – ein schöner Ausflug in Verbindung mit einer Radpartie am Steyrtal Radweg (Radtransport gratis!). Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Hin- und Rückfahrt: Erwachsene um € 7,– statt € 12,– Kinder um € 3,50 statt € 6,–; Einfache Fahrt: Erwachsene um € 3,50 statt € 7,– Kinder um € 2,– statt € 3,50 Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: siehe Pyhrn-Priel AktivCard

Fahrplan: Jeden Sonntag vom 07. Juni bis 27. September: Steyr Lokalbahnhof ab 10.00 14.00 18.30 Grünburg ab 08.30 12.00 17.00 -------------------------------------------------------Jeden Samstag vom 04. Juli bis 26. September: Steyr Lokalbahnhof ab 10.00* 14.00 18.30 Grünburg ab 08.30* 12.00 17.00

Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: siehe Pyhrn-Priel AktivCard Öffnungszeiten: 29. April bis 02. November 2009: täglich von 09.00–18.00 Uhr





66

Information: OÖ. Landesausstellung „Mahlzeit!“ – Stift Schlierbach Klosterstraße 1, 4553 Schlierbach Organisationsbüro: Tel. +43(0)720/300305; Fax DW 30 [email protected]; www.landesausstellung.at Anreise: Privat: Öffentlich:

Über die A9 Pyhrnautobahn – Abfahrt Inzersdorf/Kirchdorf, vor Kirchdorf/Krems Richtung Kremsmünster, nach ca. 2–3 km rechts abbiegen nach Schlierbach Pyhrnstrecke Linz-Selzthal – Bahnstation Schlierbach – Shuttlebus vom Bahnhof zum Stift.

Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Erlebniswochenenden an der Landw. Fachschule Schlierbach, Biokäsefest, Grillstaatsmeisterschaft, Filmfestival, Open-air Konzerte, Bezirkserntedankfest, Koch-& Gourmetevents uvm.

Öffnungszeiten: 07. Juni bis 27. September an Wochenenden (Fahrzeit ca. 1 Stunde)

* verkehrt nur im September Information: Steyrtal-Museumsbahn Mobil +43(0)664/5087664 www.oegeg.at Anreise: A9 Abfahrt Klaus/P. Richtung Steyr – B140 nach Grünburg – Steyr

Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Unternehmen Sie eine Fahrt mit der Steyrtal-Museumsbahn und besichtigen Sie die Romantikstadt Steyr. Eine Stadtführung oder ein Museumsbesuch, eine Floßfahrt oder ein Altstadtspaziergang machen den Tag zum Erlebnis!

67

bonusleistungen

bonusleistungen

Golfschnupperkurs

EurothermenResort Bad Hall – Therme Mediterrana

Die Golfschule GC Windischgarsten Pyhrn-Priel begrüßt Sie herzlich zu einem Schnupperkurs. Mit einfachen Übungen zeigen wir Ihnen, wie Sie einen Golfschwung machen, und die Bälle werden fliegen – garantiert! Mit Spiel und Spaß lernen Sie den Einstieg in den Golfsport kennen! Der Golfplatz in Edlbach fügt sich harmonisch in das sonnige Talbecken ein und bietet dem Golfer Abschläge rund um eine naturbelassene Moorlandschaft vor der malerischen Kulisse markanter Zweitausender. Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Golf Schnupperkurs – 1,5 Stunden Familienangebot (ab 3 Personen) um € 20,– statt € 25,–/Person (diese Leistung ist nur 1x pro Card möglich)

Die neue Relax–Therme des EurothermenResorts Bad Hall begeistert mit südländischem Flair. Bereits beim Betreten der neuen Therme zieht Sie die einzigartige mediterrane Architektur in ihren Bann. Eine großzügige Wasserfläche, prickelnde Attraktionen und lichtdurchflutete Ruheräume schaffen eine Welt voll Entspannung und Wohlbefinden. In neuem Glanz erstrahlen Innen– und Außenbecken der Thermenwelt. Ein pompöser Massagetempel bildet einen imposanten Blickfang im Innenbecken. Ein Wasserkanal führt Sie im Vitalbecken ins Freie, wo Sprudelliegen dazu einladen, den Blick auf das sanfte Voralpenpanorama zu richten.

Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Thermen-Tageseintritt (Einzelkarte) um € 13,50 statt € 15,00

Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Golf Schnupperkurs – 1,5 Stunden Familienangebot (ab 3 Personen) um € 20,– statt € 25,–/Person (diese Leistung ist nur 1x pro Card möglich)

Öffnungszeiten: April bis November: je nach Wetterlage Golf Schnupperkurs: auf Anfrage (ab 3 Personen) Information: Golfclub Windischgarsten Pyhrn-Priel Edlbach 96, 4580 Windischgarsten Tel. +43(0)7562/20678-50 www.golfanlage.at Anreise: Privat: Öffentlich:

68

A9 Pyhrnautobahn – Abfahrt Roßleithen – links Richtung Spital am Pyhrn – nach 4 km biegen Sie links ab (Windischgarsten Süd) – in 50 m rechts – dem Straßenverlauf folgen. Markanter Punkt: Eisenbahn- unterführung – ca. 1 km gerade aus Mit dem ÖBB-Postbus (Linie 911) oder mit dem Postbus (Linie 430) bis Haltestelle Edlbach bei Windischgarsten Bahnunterführung – Gehzeit ca. 10 Minuten

Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Sehr schönes Golfrestaurant (Werner´s Restaurant) mit sonniger Terrasse.

Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Thermen-Tageseintritt (Einzelkarte) um € 13,50 statt € 15,00

Öffnungszeiten: Relaxium – die Saunawelt: täglich von 11.00–24.00 Uhr Mediterrana – die Therme: täglich von 09.00–24.00 Uhr (Badeschluss jeweils 30 Minuten vorher)

Information: EurothermenResort Bad Hall GmbH & Co KG 4540 Bad Hall, Kurpromenade 1 Tel. +43(0)7258/799-0; Fax DW 3238 www.eurothermen.at; [email protected]



Anreise: Von Windischgarsten über Kirchdorf/Krems – Wartberg an der Krems – Pfarrkirchen – Bad Hall (ca. 35 Minuten)



Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Die Saunawelt Relaxium bietet viele Highlights zum Dahinschmelzen – eine Finnsauna, ein Kräuter Dampfbad, Aroma Aufguss Saunen uvm. Genießen Sie einfach „Urlaub im Süden“!

69

bonusleistungen

Wild- und Erlebnispark Enghagen

Drachen- und Paragleitschulen

Unser 20 Hektar großer Tierpark beherbergt über 300 Tiere 60 verschiedener Wildarten. Ein großer Spielplatz mit Mofarennbahn und ein Teich mit Elektro-Kinderbooten verspricht den jungen Gästen viel Spaß und Abwechslung während des Tierparkbesuchs. Im Naturteich kann man ein leicht begehbares Unterwasseraquarium besichtigen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Abenteuer und Spaß der verbindet! Betrachte die Welt von oben und kröne deine wohlverdienten Urlaubstage mit einem prickelnden und unvergesslichen Erlebnis! Heb’ ab mit einem staatlich geprüften Fluglehrer und erfülle dir deinen Traum vom Fliegen. Vorkenntnisse sind nicht notwendig!



Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Eintrittskarte für Erwachsene um € 6,– statt € 7,–



Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Eintrittskarte für Erwachsene um € 6,– statt € 7,– Öffnungszeiten: Ostern bis November: täglich 09.00–18.00 Uhr





Leistung der Pyhrn-Priel AktivCard: Schnupperkurs um € 50,– statt € 60,– Tandemflug in Hinterstoder um € 90,– statt € 120,– Leistung der Pyhrn-Priel SaisonCard: siehe Pyhrn-Priel AktivCard

Information: Familie Streicher 4575 Roßleithen Tel. +43(0)7562/5291; Mobil +43(0)664/2217538 www.wild-erlebnispark.at Anreise: Privat: Öffentlich:

70

bonusleistungen

Von Windischgarsten: Ortschaft Roßleithen, nach ca. 1 km rechts abbiegen, danach beschildert Von Hinterstoder: Richtung Windischgarsten, ca. 3 km nach Vorderstoder links abbiegen, danach beschildert Mit dem Riedler-Bus (Linie 431) bis Haltestelle Vorderstoder Hanslbauer – Gehzeit ca. 10 Minuten

Information: Paragleit- und Drachenflugschule Hinterstoder Altmann Daniela, Dambach 144, 4580 Windischgarsten Tel. u. Fax +43(0)7562/5600; Mobil +43(0)664/3001410 [email protected]; www.fliegmit.at Um telefonische Anmeldung wird gebeten! Leistung der Pyhrn-Priel AktivCard: Schnupperkurs um € 60,– statt € 68,– Tandemflug Paragleiten um € 90,– statt € 120,– Leistung der Pyhrn-Priel SaisonCard: Siehe Pyhrn-Priel AktivCard



Information: Flugschule „Wings“ Gleinkerau 37, 4582 Spital am Pyhrn Tel. +43(0)7562/7767; Fax +43(0)7562/7798; Mobil +43(0)664/1021424 [email protected], www.wings.at Um telefonische Anmeldung wird gebeten!



Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Flugspaß für jedermann, keine Alters- und Gewichtsbegrenzungen, gutes Schuhwerk erforderlich!

Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Ein Bummelzug fährt Sie gratis auf die Alm!

71

bonusleistungen

Naturjuwel Gleinkersee – Bootsverleih

Bootsverleih Stausee Klaus

Der Gleinkersee, ein bezaubernder kleiner Voralpensee, ist der richtige Ort zum Durchatmen und um die Seele baumeln zu lassen. Umgeben von saftig grünen Wiesen und gesunden Wäldern ist dieser Gebirgsbadesee eine Idylle, die ihresgleichen sucht. Eine gepflegte Liegewiese samt Badestege und Kinderspielplatz laden Groß & Klein zum Baden ein. Außer dem RundWanderweg um den See gibt es Schutzhütten, Gipfel und den Pießling Ursprung zu erkunden. Und was gibt es Schöneres, als im Gasthaus Seebauer direkt am See kulinarische Köstlichkeiten auf der Sonnenterrasse oder im Kastaniengastgarten zu genießen!

Ein Ausflug nach Klaus an der Pyhrnbahn zum Stausee lohnt sich immer! Genießen Sie eine Bootsfahrt am idyllischen Stausee, der an manchen Stellen an norwegische Fjorde erinnert. Sonnen Sie sich auf der kleinen Liegewiese oder wandern Sie rund um den See.



Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Ruderbootverleih um € 3,50 statt € 4,50 für 30 Minuten Ruderbootverleih um € 5,– statt € 6,50 für 1 Stunde



Sagenboot Rundfahrt Erwachsene um € 2,50 statt € 3,– Sagenboot Rundfahrt Kind um € 1,50 statt € 2,–

Kinder aller Altersgruppen sind stets vom großzügigen Spielplatz begeistert. Das neu renovierte Gasthaus bietet sich nicht nur zur Einkehr nach einer Wanderung oder einer Bootsfahrt an, sondern ist auch für kleine Feste wie Betriebs-, Weihnachts- und Familienfeiern (bis 40 Personen) optimal geeignet. Fischspezialitäten!

Information: Seebauer am Gleinkersee Familie Stark Gleinkersee 2, 4575 Roßleithen Tel. +43(0)7562/7503 Mobil +43(0)664/3408935 und +43(0)664/4041773 www.gleinkersee.at; [email protected] Anreise: Abfahrt Windischgarsten Mitte, ab hier der Beschilderung zum Gleinkersee folgen. Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Campingplatz und Hochseilgarten direkt am See! Keine Ermäßigung für Tretboote!

Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: Bootsverleih (Elektroboot) um € 12,– statt € 14,– pro erster Stunde Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: Bootsverleih (Elektroboot) um € 12,– statt € 14,– pro erster Stunde Öffnungszeiten: Bootsverleih täglich von Mai bis September bei Schönwetter

Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: siehe Pyhrn-Priel AktivCard Öffnungszeiten: 2009: Mai bis September täglich geöffnet; bei Schlechtwetter in den Monaten Mai, Juni und September am Montag Ruhetag.

72

bonusleistungen



Information: Fam. Moser 4564 Klaus an der Pyhrnbahn Tel. +43(0)7585/310



Anreise: Privat: Öffentlich:



Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Am Stausee bieten sich Möglichkeiten für schöne Spaziergänge, Rad fahren, Schwimmen, Boot fahren und Fischen an. Event. Schutzkleidung für Gewitterregen mitnehmen!

A9 – Abfahrt Klaus/P. oder auf der B138 Richtung Kirchdorf Ortszentrum Klaus – über Stauseebrücke, danach rechts halten Mit dem Postbus (Linie 430) bis Haltestelle Klaus a.d. Pyhrnbahn – Gehzeit ca. 10 Minuten

73

bonusleistungen

bonusleistungen

Star Movie Liezen

Hochseilgarten

Hollywood in Hollywood! Willkommen bei Star Movie Liezen. Fünf Premiumkinosäle und zwei Gastrobetriebe erwarten Sie im führenden Kinocenter des Ennstals. Genießen Sie pures First Class-Cinema. Star Movie hat mit fünf Kinosälen täglich geöffnet, jeden Tag werden bis zu 10 Filme gezeigt! Drei Säle von Star Movie Liezen sind mit digitaler Technik ausgestattet! Digital Cinema bietet größere Farbechtheit, bessere Bild- und Tonqualität und damit noch mehr Kinovergnügen! Das Center, direkt vor den Toren Liezens gelegen, erwartet Sie mit 200 Gratisparkplätzen, einem italienischen Restaurant, einem Pub, einer Cafe-Bar und einem Running Ashia-Lokal.

Ein unvergessliches Erlebnis – Abenteuer pur! Die Hochseilgärten sind eine neuartige Outdoor-Attraktion und Abenteuerpark für Jung und Alt. Über Seilrutschen von Baum zu Baum gleiten, abstoßen, loslassen und ab geht die Post! Es werden keine besonderen Ansprüche an Fitness und Kondition gestellt. waldhochseilgarten gleinkersee pyhrnPriel-erlebnisagentur, Harald Jansenberger Rading 37, 4575 Roßleithen; Abenteuerhotline: +43(0)676/7400250 [email protected], www.erlebnisagentur.info Leistung der Pyhrn-Priel AktivCard: Erwachsene um € 17,– statt € 21,– Kinder (8 bis 14 J.) € 7,– statt € 9,– (Preise inkl. Eintrittsgebühr Liegewiese Gleinkersee)

Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: € 1,– Ermäßigung auf den Normalpreis von Erwachsenen (das entspricht einer Vergünstigung von mehr als 10 %) Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: € 1,– Ermäßigung auf den Normalpreis von Erwachsenen (das entspricht einer Vergünstigung von mehr als 10 %)

Öffnungszeiten: Täglich geöffnet – erste Filmvorstellung wochentags ca. 16.00 Uhr, Sa, So und Feiertags 14.00 Uhr



Information: Star Movie Liezen Niederfeldstraße 9, 8940 Liezen Tel. +43(0)3612/23823; Fax DW 40 [email protected], www.starmovie.at

Leistung der Pyhrn-Priel SaisonCard: siehe Pyhrn-Priel AktivCard

Hochseilgartenpark Hinterstoder NATURE SPORTS, Philippe Cornelissen & Gottfried Ramsebner Outdoor Camp Nature Sports Hotline: +43(0)660/5263755; [email protected]; www.naturesports.at Leistung der Pyhrn-Priel AktivCard: Erwachsene um € 19,– statt € 22,– Kinder (7 bis 15 J.) € 14,– statt € 16,– (Mindestgröße: 120 cm)

Anreise: B 138 Richtung Liezen, Durchfahrt Liezen, nach Kreisverkehr beim Einkaufszentrum Arkade links abbiegen und dem Straßenverlauf folgen bis Abzweigung zum Star Movie.

74

Hinweise, Tipps und Höhepunkte (Highlights 2009 - Auszug): Vier Gastronomiebetriebe: Pizzeria, Running Sushi, Pub und CafeBar; Fünf komfortable Kinosäle mit über 700 Sitzplätzen; 90 % der Filme werden im Österreichstart gezeigt!

Öffnungszeiten: Ab 21. Mai, Juni u. Okt.: Sa, So u. Feiertage von 13.00–19.00 Uhr 01. Juli bis 30. Sept.: täglich von 13.00–19.00 Uhr

Leistung der Pyhrn-Priel SaisonCard: siehe Pyhrn-Priel AktivCard

Öffnungszeiten: 01. Juni bis 18. Oktober: jeden Fr, Sa, So und Feiertag von 13.00–18.00 Uhr Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Kinder unter 14 Jahren nur in Begleitung der Eltern! Freizeitbekleidung erforderlich. Sicherheitsausrüstung wird bereit gestellt. Bei Schlechtwetter nicht geöffnet! 75

bonusleistungen

Canyoning - Schluchtingtouren

Wildwasser-Rafting

Schluchting ist nicht nur für Extreme oder Lebensmüde! Durch Abseilen, Springen und Schwimmen hat man die nicht alltägliche Möglichkeit, Schönheiten unserer Natur in einer völlig neuen Art und Weise zu erleben.

Eine Raftingtour ist ein spezielles Angebot für Naturbegeisterte sowie Familien. Ausrüstung, Einschulung - und schon kann´s los gehen! Dieses einzigartige Abenteuer wird durch Rafting-Guides begleitet und bietet jedem Teilnehmer – egal ob groß oder klein – spannende Eindrücke! Beim Rafting spielt Wetter keine Rolle – nass wird man sowieso! Und vor der Kälte schützt die Neoprenausrüstung!

pyhrnPriel-erlebnisagentur, Harald Jansenberger 4575 Roßleithen, Rading 37; Abenteuerhotline: +43(0)676/7400250 [email protected], www.erlebnisagentur.info PRO-ADVENTURES, Helmut Roithner 4572 Klaus an der Pyhrnbahn, Kniewas 35; Hotline: +43(0)664/4412111 [email protected], www.pro-adventures.com NATURE SPORTS, Philippe Cornelissen & Gottfried Ramsebner Outdoor Camp Nature Sports – Hochseilgartenpark Hinterstoder Hotline: +43(0)660/5263755; [email protected], www.naturesports.at

Leistung der Pyhrn-Priel AktivCard: pyhrnPriel-erlebnisagentur, Harald Jansenberger Erwachsene um € 52,– statt € 68,–; Kinder (12 bis 15 J.) € 48,– Kein Fixtermin – auf Anfrage jederzeit! (Springen ist kein Muss!) Tel. +43(0)676/7400250; Treffpunkt: 09.00 Uhr Stützpunkt pyhrnPriel-erlebnisagentur, Dauer: 09.00–15.00 Uhr PRO-ADVENTURES, Helmut Roithner Erwachsene um € 29,– statt € 45,–; Kinder (10 bis 17 J.) € 24,– statt € 40,–; inkl. Transfer; Fixtermin = Donnerstag: Anmeldung bis jeweils Mittwoch unter Mobil +43(0)664/4412111; Treffpunkt: 09.00 Uhr/Outdoorcamp Steyrbrücke, Dauer: 09.00–13.00 Uhr NATURE SPORTS, Philippe Cornelissen & Gottfried Ramsebner Erwachsene um € 51,– statt € 64,–; Kinder (12 bis 15 J.) € 44,– statt € 55,–; Fixtermin = Donnerstag: Anmeldung bis jeweils Mittwoch unter Mobil +43(0)660/5263755 – Mindestteilnehmerzahl 4 Personen – Treffpunkt: 10.00 Uhr/Outdoor Camp Nature Sports, Dauer: 10.00–15.00 Uhr Leistung der Pyhrn-Priel SaisonCard: siehe Pyhrn-Priel AktivCard

76

bonusleistungen

Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Mitnahme von Badebekleidung, stabiles Schuhwerk und Handtuch. Geprüfte Canyoninguides. Neoprenanzüge, Schwimmwesten, Helme werden beigestellt.

KONTAKTE DER ANBIETER SIEHE CANYONING SCHLUCHTINGTOUREN AUF SEITE 76 Leistung der Pyhrn-Priel AktivCard: pyhrnPriel-erlebnisagentur: Familien-Wildwasserrafting auf der Enns im Nationalpark Gesäuse Erwachsene um € 78,– statt € 87,– Kinder (10 bis 14 J.) um 69,– statt € 78,– inkl. 14 km Rafting, spannende Wanderung durch eine imposante Felsschlucht, Picknick am Flussufer; kein Fixtermin – auf Anfrage jederzeit möglich; Tel. +43(0)676/7400250; Treffpunkt: 09.00 Uhr Stützpunkt pyhrnPriel-erlebnisagentur, Dauer: 09.00–17.00 Uhr PRO-ADVENTURES: Kinder- und Familienrafting auf der Steyr Erwachsene um € 35,– statt € 55,– Kinder (8 bis 14 J.) € 25,– statt € 45,–; inkl. Transfer Fixtermin = Mittwoch: Anmeldung bis jeweils Dienstag unter Mobil +43(0)664/4412111; Treffpunkt: 09.00 Uhr – Outdoorcamp Steyrbrücke, Dauer: 09.00–15.00 Uhr PRO-ADVENTURES: Rafting Obere Steyr Erwachsene um € 49,– statt € 60,–; inkl. Transfer Fixtermin = Freitag: Anmeldung bis jeweils Donnerstag unter Mobil +43(0)664/4412111; Treffpunkt: 09.00 Uhr – Outdoorcamp Steyrbrücke, Dauer: 09.00–16.00 Uhr Leistung der Pyhrn-Priel SaisonCard: siehe Pyhrn-Priel AktivCard Hinweise, Tipps und Höhepunkte: Mitnahme von Badebekleidung und Handtuch. Geprüfte Raftingguides. Neoprenanzüge, Schwimmwesten, Helme werden beigestellt.

77

bonusleistungen

Fahrradverleih „Erfahren“ Sie die Urlaubsregion Pyhrn-Priel! Erleben Sie die landschaftliche Vielfalt, die gute Luft und das Radwegenetz des Gebietes. Sie haben die Wahl zwischen anspruchsvollen Mountainbiketouren und großteils ebenen Strecken. In unseren Sportgeschäften können Sie genau das Fahrrad mieten, auf welches Sie gerade Lust haben – und das alles zum ermäßigten Preis. Intersport Pachleitner 4573 Hinterstoder; Tel. +43(0)7564/5205; Fax DW 17 [email protected] Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: 20 % Ermäßigung vom aktuellen Listenpreis beim RADVERLEIH (Mountain- und Trekkingbikes), inkl. Biker-Rucksack und Helm Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: siehe Pyhrn-Priel AktivCard

Öffnungszeiten: Mo bis Sa: 08.30–12.30 u. 14.30–18.00 Uhr

Sport 2000 Huber 4573 Hinterstoder 15; Tel. +43(0)7564/5271; Fax DW 5

Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: 25 % Ermäßigung auf die aktuelle Preisliste bei: RADVERLEIH (inkl. Helm) und -SERVICE (ebenso auf Nordic Walkingstöcke, Tennisschläger- und Outdoorartikelverleih) Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: siehe Pyhrn-Priel AktivCard

Sport 2000 Werschitz 4580 Windischgarsten, Pyhrnstr. 7; Tel. +43(0)7562/5323; Fax DW 4 Leistungen der Pyhrn-Priel AktivCard: 10 % Ermäßigung für Verleih lt. aktuelle Preisliste Leistungen der Pyhrn-Priel SaisonCard: siehe Pyhrn-Priel AktivCard

78

Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr: 08.00–12.00 u. 14.30–18.00 Uhr Mi, Sa: 08.00–12.00 Uhr

Geschäftsbedingungen

Pyhrn-Priel AktivCard und Pyhrn-Priel SaisonCard Für die Ausstellung und Verwendung der Pyhrn-Priel AktivCard und der Pyhrn-Priel SaisonCard gelten die nachstehenden Bedingungen ausdrücklich als vereinbart.

Definition

Alle Personen, die rechtmäßige Eigentümer der im Vorverkauf erworbenen Pyhrn-Priel SaisonCard sind, haben das Recht, die Leistungen der Partnerbetriebe der Pyhrn-Priel SaisonCard ohne Zusatzkosten in Anspruch zu nehmen. Die Pyhrn-Priel AktivCard ermöglicht allen Personen, die während der Card-Saison bei einem der Pyhrn-Priel AktivCard Inklusiv-Beherbergungsbetriebe übernachten und mit dem dafür gekennzeichneten amtlichen Meldeschein angemeldet sind, die Inanspruchnahme der gekennzeichneten Leistungen der Partnerbetriebe der Pyhrn-Priel AktivCard. Die Leistungen sind als solche gekennzeichnet und in der Broschüre „Wer card, der spart“ angeführt. Darüber hinaus gibt es ermäßigte Leistungen, die ebenfalls in der vorliegenden Broschüre zusammengefasst sind.

Leistungsumfang/Haftungsausschluss

Sämtliche in der vorliegenden Broschüre angeführten Pyhrn-Priel AktivCard und PyhrnPriel SaisonCard Partnerbetriebe haben sich verpflichtet, den Inhabern der Card gemäß und unter Berücksichtigung Ihrer eigenen allgemeinen Beförderungs- und Geschäftsbedingungen zeitlich und mengenmäßig ihre als Pyhrn-Priel AktivCard oder Pyhrn-Priel SaisonCard gekennzeichneten Leistungen grundsätzlich uneingeschränkt, quantitiv in vollem Umfang zur Verfügung zu stellen. Die Inhaber der Pyhrn-Priel AktivCard und der Pyhrn-Priel SaisonCard nehmen zur Kenntnis, dass sich die Betriebszeiten einiger Partner, vor allem aus witterungs- und saisonbedingten Umständen, nicht mit dem gesamten Zeitraum der Card-Saison decken. Bei manchen Betrieben kann es aus Kapazitätsgründen auch zu längeren Wartezeiten kommen. Die Inhaber einer Pyhrn-Priel AktivCard oder einer Pyhrn-Priel SaisonCard erklären sich mit den angegebenen Öffnungszeiten, allfälligen Zugangsbeschränkungen und auch den Auslastungshinweisen der Partnerbetriebe einverstanden. Sie verzichten auf jeglichen Schadenersatz, wenn betriebsbedingt oder ohne Verschulden der Leistungsträger die angebotenen Leistungen nicht oder nur teilweise erbracht werden. Die Leistungsträger haften zudem nur für grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz, nicht jedoch für leichte Fahrlässigkeit. Darüber hinaus besteht keine Haftung für allenfalls mitgeführte Garderobe oder sonstige mitgeführte Wertgegenstände. Die Inhaber der Pyhrn-Priel AktivCard und der Pyhrn-Priel SaisonCard nehmen des weiteren zur Kenntnis, dass die Pyhrn-Priel Tourismus GmbH berechtigt ist, die Vereinbarung mit einzelnen Card-Leistungsträgern aus wichtigen Gründen auch während der Saison zu beenden. Es können daraus keine wie immer gearteten Ansprüche geltend gemacht werden.

Ausgabevoraussetzungen für die Pyhrn-Priel SaisonCard: Die Bestellung der Pyhrn-Priel SaisonCard kann in allen Pyhrn-Priel Infobüros oder einem Partnerunternehmen persönlich, Fax oder auf elektronischen Weg erfolgen. Die Zusendung der Pyhrn-Priel SaisonCard erfolgt durch die Pyhrn-Priel Tourismus GmbH ehestmöglich nach Einlangen der Bestellung. Mit gleicher Post wird dem Besteller die Leistungsbroschüre mit den AGB und der Rechnung übersendet. Die Pyhrn-Priel SaisonCard erlangt ihre Gültigkeit mit dem

79

Zahlungseingang des vollständigen Rechnungsbetrages und nach dem Einkleben eines Passfotos des Inhabers unter die mitgesendete Schutzfolie. für die Pyhrn-Priel AktivCard: Der Pyhrn-Priel AktivCard-Berherbergungsbetrieb hat sich verpflichtet, den Gast unabhängig von seiner Aufenthaltsdauer auf die Pyhrn-Priel AktivCard aufmerksam zu machen. Der Gast, der bei einem Pyhrn-Priel AktivCardBeherbergungsbetrieb übernachtet, erhält von seinem Vermieter einen Durchschlag des amtlichen Meldescheines, sowie die Pyhrn-Priel AktivCard ausgehändigt. Somit hat sich der Gast für die Dauer seines Aufenthaltes entsprechend den gesetzlichen Vorschriften bei Ankunft angemeldet. Die PyhrnPriel AktivCard wird vom Vermieter ausgestellt und dem Gast ausgehändigt. Der Meldeschein ist vom Gast zu unterschreiben.

Nicht-Übertragbarkeit/Verlust

Die Pyhrn-Priel AktivCard sowie Pyhrn-Priel SaisonCard ist nicht übertragbar! Die Pyhrn-Priel SaisonCard gilt nur in Verbindung mit dem eingeklebten Passfoto des Inhabers. Die Pyhrn-Priel AktivCard ist nur in Verbindung mit einem Lichtbildausweis gültig. Die Karten dürfen also nur von jener Person benützt werden, deren Name und Identifikationsnummer auf der Karte steht.

Beschädigung

Bei Beschädigung oder technischen Mängeln der Pyhrn-Priel AktivCard oder PyhrnPriel SaisonCard kann sich der Gast an seinen Vermieter oder an jede offizielle Ausgabestelle wenden; diese tauschen die beschädigte Karte aus.

Missbrauch

Bei missbräuchlicher Verwendung oder bei Verdacht auf missbräuchliche Verwendung sind die Pyhrn-Priel AktivCard und Pyhrn-Priel SaisonCard Leistungspartner berechtigt bzw. verpflichtet, die Karte ersatzlos einzubehalten. Bei Missbrauch oder begründetem Verdacht auf missbräuchliche Verwendung wird Anzeige erstattet. Der Karteninhaber haftet für missbräuchliche Verwendung der Karte durch Dritte. Bei Diebstahl oder Verlust ist er verpflichtet, diesen Vorfall prompt der Pyhrn-Priel Tourismus GmbH unter der Nummer +43(0)7562/5266 zu melden. Es besteht kein Anspruch auf Ersatz der Karte oder Verminderung des Kaufpreises.

Haftungsausschluss der Pyhrn-Priel Tourismus GmbH

Die Card-Saison für das Jahr 2009 reicht vom 21. Mai bis zum 11. Oktober. Die PyhrnPriel SaisonCard gilt innerhalb dieses Zeitraumes. Die Pyhrn-Priel AktivCard gilt innerhalb dieses Zeitraumes ab dem Datum der Anreise bis inklusive zum Datum der Abreise. Bei beiden Karten handelt es sich um Wegwerfkarten.

Die Inhaber der Pyhrn-Priel AktivCard und Pyhrn-Priel SaisonCard nehmen zur Kenntnis, dass die Pyhrn-Priel Tourismus GmbH lediglich für die Abwicklung zwischen den Inhabern der Pyhrn-Priel AktivCard bzw. Pyhrn-Priel SaisonCard und den Leistungsanbietern bzw. den Card-Beherbergungsbetrieben zuständig ist. Die Inhaber der Pyhrn-Priel AktivCard bzw. Pyhrn-Priel SaisonCard verzichten gegenüber der Pyhrn-Priel Tourismus GmbH auf jeglichen denkbaren Gewährleistungs- bzw. Schadensersatzanspruch und zwar unabhängig davon, ob nun dem Leistungsanbieter bzw. Card-Beherbergungsbetrieb bei einem Schaden ein Verschulden anzulasten ist oder nicht. Festgehalten wird, dass - sofern es zu einem Haftungsfall kommt - die Pyhrn-Priel Tourismus GmbH nicht für einen derartigen Schadensfall haftet, zumal weder die Leistungsanbieter noch der Card-Beherbergungsbetrieb Gehilfen der Pyhrn-Priel Tourismus GmbH sind. Ebenso steht den Inhabern der Pyhrn-Priel AktivCard und Pyhrn-Priel SaisonCard gegenüber der Pyhrn-Priel Tourismus GmbH kein Schadenersatz für den Fall zu, dass allfällige in der Broschüre angeführten Leistungen von den Partnerbetrieben nicht erfüllt werden.

Tarife

Gerichtsstand

Bei Nichtinanspruchnahme der Pyhrn-Priel AktivCard oder Pyhrn-Priel SaisonCard kann kein Ersatz geleistet werden. Bei Verlust der Card ist unverzüglich die Pyhrn-Priel Tourismus GmbH zu verständigen. Nach einer Neuausstellung verliert die verlorene Card ihre Gültigkeit mit sofortiger Wirkung.

Gültigkeit

Die gültigen Tarife der Pyhrn-Priel SaisonCard werden in der Leistungsbroschüre bzw. unter www.saisoncard.at veröffentlicht. Die Pyhrn-Priel AktivCard ist nicht im Freiverkauf erhältlich. Anspruch auf die Karte haben nur Gäste, die in einem Pyhrn-Priel AktivCard-Beherbergungsbetrieb übernachten und angemeldet sind.

Für sämtliche Streitigkeiten aus der Verwendung der Pyhrn-Priel AktivCard oder PyhrnPriel SaisonCard bzw. allfälliger Schadenersatz- oder Gewährleistungsansprüche wird die ausschließliche Zuständigkeit des für Windischgarsten zuständigen Gerichtes sowie die ausschließliche Anwendung österreichischen Rechts vereinbart.

Kinder

Pyhrn-Priel SaisonCard: Als Kinder im Sinne der Tarifordnung für die Saison 2009 gelten zwischen dem einschließlich 21. Mai 2003 und einschliesslich 21. Mai 1994 geborenen Personen. Pyhrn-Priel AktivKidsCard: Alle im Meldeschein angeführten Personen ab dem 6. Geburtstag bis einschließlich dem 14. Lebensjahr.

Verwendung

Zur Erlangung der Kartenvorteile weist der Karteninhaber seine Pyhrn-Priel AktivCard oder Pyhrn-Priel SaisonCard vor. Die Card wird vom Leistungsträger durch ein Akzeptanzgerät oder durch bloße Sichtprüfung mit Notiz der Kartennummer und dem Namen des Inhabers auf Ihre Gültigkeit und Identität geprüft. Der Karteninhaber ist verpflichtet, auf Verlangen einen gültigen Lichtbildausweis vorzuweisen, ansonsten kann ihm die freie Benützung verweigert werden.

Impressum:

Erscheinungsort: Urlaubsregion Pyhrn-Priel • Herausgeber: Pyhrn-Priel Tourismus GmbH, A-4580 Windischgarsten, Hauptstraße 28 • Für den Inhalt verantwortlich: Pyhrn-Priel Tourismus GmbH • Fotos: TV Pyhrn-Priel/Tatzreiter, Gem. Klaus, OÖ Tourismus/Erber, TV Pyhrn-Priel/Erber, Schachner, Erber, TV Pyhrn-Priel/Röbl, HIWU Bergbahnen, Danuser, Sieghartsleitner, Haijes, TV Pyhrn-Priel/Himsl • Design & digitale Druckvorstufe: ventigo Werbung • IT • Marketing GmbH, www.ventigo.com • Druckauflage: 35.000 Stück

Satz-, Druckfehler und Leistungen mit Vorbehalt. Alle Preisangaben unverbindlich.

80

81

Alle Ausflugsziele auf einen Blick:

Erlebnisprogramm Kinderprogramm für Körper und Geist S. 49 Schnupperreiten Naturerlebnis Bergerlebnis S. 25 Nationalpark Zentrum Molln S. 50 Laternenwanderung S. 21 Nationalpark Wanderungen S. 16 Bergbahnen Hinterstoder S. 26 Alpineum Hinterstoder S. 51 Märchen und Sagen aus S. 22-23 Nationalpark Wanderungen 2009 S. 17 Bergbahnen Wurzeralm S. 27 Wilderer Museum St. Pankraz der Pyhrn-Priel Region S. 24 Dr. Vogelgesang-Klamm S. 18 Sessellift Wurbauerkogel S. 28 Österreichisches Felsbildermuseum S. 52 Kinderangeln S. 19 Mautstraße Hinterstoder S. 29 Lebkuchendorf Spital am Pyhrn S. 53 Über Stock & Stein S. 20 Öffentliche Verkehrsmittel S. 30 Kirchenführung im „Dom am Pyhrn“ ���� �� S. 54 Minigolfwanderung S. 31 Bienenschauhaus Kernhof S. 55-59 Stocknagelaktion S. 32 Ortsführung Windischgarsten + ����� ���� ������ Heimathaus �������� S. 33 Stummermühle ���� Badeerlebnis ��������� S. 34 Kulturschmiede Micheldorf ����������� S. 42 Panorama-Hallenbad S. 35 Messerer Museum ���������� Spital am Pyhrn ������������ ������� Steinbach an der Steyr S. 43 Hallenbad Windischgarsten ��������� S. 36 Maultrommelmacher Molln S. 44 Freibad Windischgarsten ���������� ���������� S. 37 Museum im Dorf – Molln S. 45 Freibad Hinterstoder �������� S. 38 Schauschmiede ���� ������� S. 46 Freibad Klaus ������� S. 39 Nationalpark Panoramaturm S. 47 Badebiotop Steyrling Wurbauerkogel S. 48 Freibad Steinbach �������� ���� S. 40 Erlebnisrundgang in Steyr ������� �� an der Steyr �������� �� ����� mit dem MP3-Player ������������ �������� �� ����������� S. 41 Volksmusikabend am ������� ������������ �� ������� Baumschlagerberg Bonuspartner �������������� ���������� S. 60 Märchenrubbelwandern/ �������� ������� ������� ��������� Rubbelwandern ���������� �� Wanderkarten ������ �������������� �� �� �������� ������� S. 61 Alpine Coaster �������� ���������� S. 62 Sommerrodelbahn ���������� ����������� ��������������� ����������� �� Windischgarsten ���������� ���������� ��������� ������� S. 63 Benediktinerstift Admont ��������� �� �� ����������� S. 64 Benediktinerstift Kremsmünster ����������� ��������� ���������� ������� S. 65 Kulturhauptstadt Linz09 �� ����������� ����� ����� � S. 66 OÖ. Landesausstellung � �� ������������� ��� „Mahlzeit!“ im Stift Schlierbach ����� �� �� S. 67 Steyrtal Museumsbahn S. 68 Golfschnupperkurs ������� �� �� ����� �� S. 69 EurothermenResort Bad Hall � ��������� ������ � ����������� ������ �� – Therme Mediterrana �� �� S. 70 Wild- & Erlebnispark Enghagen �� �� �� ��������������� ���������� S. 71 Drachen- und Paragleitschulen ���������� �� �� �� �� �� �� ��������� �� �� S. 72 Naturjuwel Gleinkersee �� �� �� �� �� ������� Bootsverleih ������������ �� �� �� �� �� �� ������������ �� S. 73 Bootsverleih Stausee Klaus �� �� �� �� S. 74 Star Movie Liezen �� �� ������ S. 75 Hochseilgarten �������� S. 76 Canyoning - Schluchtingtouren �� �� ������ S. 77 Wildwasser-Rafting im Gesäuse ������ S. 78 Fahrradverleih 82

��

����

83

CARDSAISON 2009 21. Mai – 11. Oktober

CZ SK

D

Bregenz

CH

H

Innsbruck

I

SLO

Pyhrn-Priel Tourismus GmbH Hauptstraße 28, 4580 Windischgarsten, Austria Tel. +43(0)7562/5266, Fax +43(0)7562/5266-10 [email protected] Unsere Mitgliedsbetriebe sowie sämtliche Leistungsträger und weitere Informationen finden Sie auch im Internet unter:

www.pyhrn-priel.net

Design und digitale Druckvorstufe: www.ventigo.com

Satz-, Druckfehler und Leistungen mit Vorbehalt.

Haben Sie noch Fragen? Weitere Informationen über die Pyhrn-Priel AktivCard und die Pyhrn-Priel SaisonCard, sowie aktuelle Neuigkeiten erfahren Sie in unseren Infobüros, wo Ihnen unser Team jederzeit gerne zur Verfügung steht.