Byma

EDITORIAL BOARD : Lalhrima K Ph. 9862775433 Asst. Ed. : H. Lalduhawma Ph.9615558328 News Ed. : H.Vanlalpeka Editor

http://www.byma.webs.com.

Ph. 9612131644 F.Lalhriatpuia Ph. 9862614280

BETHEL BRANCH YMA CHANCHINBU PATHIANNI CHHUAK VOL -.XXIII ISSUE NO.34. Dt.23.8.2009. PHEK-1 NA

SUB-HEADQUARTER CONFERENCE VAWI-I NA. Bethel.Thitin Thla Ni 23rd (Pathianni) : Ni 25 - 27 August

2009 khian Sub-Headquarter chu tan ani dawn ta... Sub-Headquarter puala Conference hmasa ber chu ni 25.8.2009 (Thawhlehni)khian Champhai Town Hall ah neih tan a ni dawn ta, he conference hian ni thum a awh dawn a ni. Conference ah hian khuallian neih a ni dawn lova, Pu T.T Zothansanga MLA, Pu TV Fambawl D.C leh Pu Vanlalrema Rokhum Treasurer, CYMA te thusawi tura hun pek an ni dawn a, Conference chhung hian sorkar Department hrang hrang ten Awareness Campaign nei tura beisei an ni bawk. MSAC - Dr.Zatluanga/Dr.R.Lalthanga SMO, SSAR.Lalthanmawia DPC, SWINE FLU-Dr.K.Ropari, CMO, NREGSLarry Lalbiaktluanga Account Officer, Renewable Energy-L.Pachuau SE P&E Dept, Community Harmony K.Lalrintluanga DEO te hi thusawi tura beisei an ni. He conference hi Sub-Hqrs. YMA Lunglei zaipawl, Rihkhawdar Cultural Club te leh Zaithiam tak tak engemaw zat-in min rawn hmanpui tura a beisei a ni. Conference ah hian kan veng atangin branch zaipawl leh Nl.Zairemthangi pawh hun hmang tura beisei an ni a, kan veng hming a chher ngei pawh kan ring tlat a ni. Kan branch zaipawlte hi 25.8.2009 zan hian an zai tura ngaih a ni a, kan zaipawlte leh Nl.Zaii tawiawm tur hian a tam thei ang ber kal kan tum dawn nia. Tin, tun ni 25.8.2009 (Thawhlehni) vek hian mikhual hmuak turin turin YMA executive member leh Section OB te thawhchhuah vek bawk tur a ni a, kan mikhual tura kan beisei te chu Vanapa Group ( Hnahlan tlangdung) huam chhunga branch hrang hrang te an ni. Veng chhung mipuite pawh mikhual thleng thei turin i lo in ring lawk theuh turin kan in ngen bawk a ni. He conference hi Sub Headquarters puala a vawikhatna a nih dawn avangin kan branch chhung atang pawhin a tihlawhtling turin palai a tam thei ang ber kal ngei turin branch chuan a ngen tak zet zet a ni. BUDGET PE YMA HRIATTIRNA

Bethel Branch YMA Executive member zawng zawng leh Section O.B te ni 25.08.2009 (Thawhlehni) hian mikhual hmuak a hnatlang neih tur a ni a, Bethel kawnah in nghahkhawm tur a ni. A hun tur chu remchan dan ang angin in hriattir leh tur a ni ang. Kim takin i kal theuh ang u. Sd/Secretary Bethel Branch YMA

Vanapa Section te chuan kumin chhunga section budget Rs. 1000/- an pe ta.Neuva Section leh Chawngbawla Section ten in la pe ve lova, a rang lama pek tur a ni. TIFAI ANG Ni 25-27 chhunga SubHqrs. YMA Conference Champhaiah neih a ni dawn avangin Khualkhua hmuha kan lan mawi theih nan chhungtinten mahni In leh a vel te lo tufai theuh turin kan in hriattir a ni.

VAWR DAWN Chawngbawla Section ten Lucky Ticket Section sum tuak nana Vengchhunga an zawrh chu tun Inrinni ni 29, tlai dar 3 hian YMA Office-ah vawr a ni dawn a, ticket leitu zawng zawngte kal theuh turin an sawm a, hetah hian Prize pawh pek nghal an tum. ZAIPAWL THU Branch YMA Zaipawl te chuan Thawhleh zan ralta khan Starz Studio-ah hla hnih thun an tum laiin engngemaw harsatna avangin an thun leh ta rih lo. Hun remchang hmasa berah thun tho an tum. Tin, tun Thawhtan zan inkhawm ban hian Pi Lalzuii te In ah hla zir tur a ni a, Member zawng zawng kal ngei tura hriattir in ni e. REPORT TAWH TUR: Directorate of Economics & Statistic Deptt. Registration of Birth & Deaths Wing thu angin pianni leh thih hnu atanga ni 21 ral hmain RBD (Register of Birth & Death) Pu C.Roenga hnenah in report thin tur a ni. RAWN LUAH TA Pi Rikhumi te chhung chuan an In lei Pu Saizama te In thin chu nimin 22.8.09 khan an rawn luah thla ta. SOCIAL AUDIT NEI Niminpiah khan NREGS chungchang ah Bethel Community Hall, Chhura Hmun ah NREGS staff te nen Social Audit neih a ni a, hetah hian kan veng chhunga Job Card chuang a awm leh awm loh te leh V/C te hnathawh dana felhlel a awm leh awm loh te mipuiin an endik a, heta kalkhawm te hi an lungawi tlang hle a ni. Tin, ni za inhlawhna a ni 14 chhung inhlawhna pawh a lo chhuak leh dawn hnai niin kan hria.

Internet atanga chhiar duh tan www.byma.webs.com ah leh www.ymapalai blogspot.com.

BETHEL BRANCH YMA CHANCHINBU PATHIANNI CHHUAK THLAKHAT-AH Rs. 10/-

PHEK-2 NA

BYMA AGENT 1Rosangpuii. 2. Lalnuntluangi. 3. Lalhumliani. 4. Vanlalchhuanga. 5.Samuela 6.Vanlalzawnga. 7. Zodinsangi 8. Chindeihtuanga. THUPUI : KHAWTLANG NUN SIAM THAT & ZO ZE NUN MAWI IN ZIRTIR SUB-HQRS CONFERENCE VAWI - I NA Programme (Programme hi duan chhin chauh a la ni, rem chan zawk dana la siam that tur a ni ang) 1. 25.08.2009 , Zan Dar 7:00 : Palai lawmna Inkhawm. Chairman : Pu Ronghaka Colney, Vice Pre. Sub-Hqrs.YMA Hunserh : Pu KHawremsiama, Pre. Vanapa Group. Palai lawmna hla: Sub-Hqrs. YMA Zaipawl. Palai lawmna thusawi : Pu C.Vanlalnema, SEC. Reports : Secretary, Fin.Secretary. Awareness : SSA atangin leh MSACS atangin Special Item : Nl.Zairemthangi Ralte, Bethel Br. Champhai. Nl.Lalropai, Tuipuiral Group, PC Lalhmangaihi, Dinthar Br. Tv.K.Lalremruata, Vengthlang Br. Champhai Zaipawlte: Kawlkulh Group, Bethel Branch YMA, CPi 2.

26.08.2009, Chhun Dar 10:30 AM Palai Rorel Inkhawm. Charman : Pu C.Lalawmpuia President, Sub-Hqrs. YMA. Hunserh : Pu C.Vanlalvena President, Sialkal Group. Palai chhiarna : Rorel Special Item : Nl.Lalhruaitluangi, Kawlkulh Group. Nl.Lalchhanhimi Hrahsel, Vengthlang Br. CPI Tv.Lalbiaknia Ruantlang Br. Nl.Saithangpuii V.S Br. CPI Sub-Hqrs. YMA Zaipawl.

3.

26.08.2009, Zan Dar 7:00 PM, Vantlang Inkhawm. Charman : Pu R.Lalhluna, Treasurer, Sub-Hqrs YMA. Hunserh : Pu H.Lalniliana, Pre. Tupuiral Group. Thusawi : Pu TV Fambawl, D.C Champhai. Awareness : Renewable Energy; L.Pachuau.SE P&E Deptt.CPI Communal Harmony; K.Lalrintluanga, DEO CPI Conf.Chibai : Sub-Hqrs. Mamit. Special Item : Nl.Zairemthangi Ralte, Bethel Br. CPI. Nl.Lalropari, Tupuiral Group. Tv.Sumeon Zaithanpuia V.S Br. CPI Cheihzai Vanapa Group. Zaipawlte: Tuiphal Group, Sub-Hqrs. YMA Zaipawl, CPI

4.

27.08.2009, Chhun dar 10.30 AM, Vantlang inkhawm. Charman : Pu H.Laltuliana, Fin.Secy, Sub-Hqrs.YMA. Hunserh : Pu Lalhipliana, President, Rihdil Group. Member sunna: Zaipawl Sub-Hqrs. YMA Champhai. Pastor Rammawia, Kahrawt Presbyterian, Bial Pi Lalruatmawii. Thuthlung sawirualna: Pu K.Lalramhluna, SEC. Thusawi : Pu T.T.Zothansanga, MLA Champhai North A/C Awareness : NREGS : Pu Larry Lalbiaktluanga A/C. SWINE FLU : Dr.K.Ropari, CMO, CPI Special Item : Nl.Saithangpuii sailo, Nl.Zaii, Tv.Sumeona.. Zaipawlte: Kanan Br.,Sub-Hqrs, Rihdil Group. Short Drama Vengthlang Br.CPI. Rihkhawdar Culture Club Cheraw (Zonunpar) Vengthlang Branch.

5.

27.08.2009, Zan Dar 7:00 PM Palai thlahna Inkhawm. Charman : Pu C.Lalnunpuia, Secretary, Sub-Hqrs YMA. Hunserh : Pu Rodingliana, Pre. Kawlkulh Group. Thupui sawina: Pu Vanlalrema Rokhum, Treasurer, CYMA. Conf. Chbai bukna: Sub-Hqrs. YMA Lunglei. Palai thlahna : Pu H.Lianruma SEC Special Item : Nl.Lalchhanhimi Hrahsel, Nl.Saithangpuii sailo, Tv.Sumeona, Nl.C.Laltlanfeli, Nl.Zaii, Cultural Dance KK Chheizai Vanapa group, Zaipawlte: Kanan br., Rihdil group Mizo Culture Club Tuphal Group.

I LAWRKHAWM I BETHEL HIGH SCHOOL LAWMTHU Kan veng High School chuan Pathian zarah hma a sawn chho ve zel a, tunah hian sikul naupang an tawt tawh bakah thil mamawh chi hrang hrang a neih belh ve zel bawk a. Kan mamawh thil tam takte ch u a hmun nge ia min hriatpui turin, kan V.C te hmalakna-in ni 15.8.2009 (Inrinni) ah min bialtu Minister zah awm tak Pu J.H.Rothuama’n min rawn tlawh a, kan veng tan rah tha duhawm tak a chhuah ngei kan beisei a, thawktu Head Master leh Staff te kan lawm em em a ni. Tin, kan mamawhte min buaipui turin kan V.C te pawh tunah hian Aizawl lamah an thang mek a, kan veng an hmangaihna ah hian keini school chu kan lawm tak meuh meuh a ni. Sd/ZIRMAWIA RALTE Headmaster Bethel High School. VC HRIATTIRNA Tunlai hian Family Ration Card siam thar a ni a, Ration Card tharah hian VCP leh Secy. seal chhut vek a ni a, seal chhutna ni lo card chu hman theih a ni lovang. Tin, siam thar duh ten VC hriatpuina lak hmasak phawt tur a ni. ang. Tin, DPC (DC) atang Job Card pek chhuah chungchang thu kan dawn danin, kum 2009 -2010 chhunga Lab our budget chu Central-ah theh luh tawh a ni a, hei vang hian kumin chhung chuan Job Card thar a pek chhuah theih a ni dawn tawh lo a ni. Job Card dil mekte kan in hriattir a ni e.

Come whatever may....kan ti ngam em?

Sd/Secretary Champhai VC - 7

BETHEL BRANCH YMA CHANCHINBU PATHIANNI CHHUAK THLAKHAT- AH Rs. 10/-

Branch Advisers : C.Lalfaka SPORTING CLUB NEWS Thla thar ni 1 atang hian Champhai District huam chhunga VC hrang hrangte Football, Volleyball, Athletics, Badminton leh Taekwondo ah te intihsiakna neih tur a ni a, hetiang tuimi leh ti thin te chu tel thei ngei tura lo in rin tur a ni. Tin, Oct. ni 6 atang hian Darphunga Memorial Football Tournament a awm leh dawn a, Players te tun atanga Practice tan tur a ni. Players te pawh a tam thei ang ber Camp thei tura lo in ring bawk turin kan in ngen a ni. Nu leh pate pawhin lo phalsak leh turin kan in ngen bawk a ni. Talent kan sem la khawn loh te pawh thla thar hian rawn khawn chhunzawm leh tur a ni a, lo in rin bawk tur a ni. Tin naktuk zing atang hian Hall-ah Badminton Coaching neih tan tur a ni a, a duh apiangte he Coaching-ah hian a tam thei ang ber kal turin kan in hriattir a ni.

*Kar hmasa chhanna*

ADVERTISEMENT

A

EMMANUEL AFTER CARE te chuan thir denna hmanrua tha tak an nei thar ta, a thawktu te pawh an thiamin hna an ulukin an hna atha-in a mawi. Veng chhung mipuite’n i han pan sup sup teh ang u. Prop: Dengmawia-te

K.Zakhuma

PHEK-3 NA

H. Lalmawia

SWINE FLU CHUNGCHNG LEH A INVEN DAN

Swine Flu-in khawvel a tibuai mek a, India ram pawh hun engemawchen chu a chiah ta. He hri hian Mizoram pawh a thleng ve tawh a, mi 2 chu he natna an vei tih hmuhchhuah tawh a ni.Swine Flu tia hriat lar, H1N1 tia sawi hi thawkna dawt tibuai thei natna a ni a, he natna thlentu ber hi influenza type A niin, a tirah chuan vawk natna chi khatah ngaih a ni. Chi hrang hrang a tam em avangin a inthlakthleng reng thin a, Vawk bakah mihring te pawhin he hri hi anlo vei thei reng mai. He natna hi awm rengsa a ni a, mahse mihringin an vei ngai manglo. Tun hnaiah mihringin a kai atangin ngaihven a hlawh ta a, mi tamtakin an thih phah avangin khawvel a ralkhel hle a ni. Mithiamte chuan mihring vei chi he natna hi ‘novel flu’ (hri thar) ti tein an sawi thin. He natna hi khuh atang te, inthawkkhum atang te a kai theih anih avangin a hlauhawm hle a, mihring leh mihring inkaichhawn theih anih avangin WHO pawhin a ralkhel a, natna hlauhawm, chhiatrupna thlen thei zingah an ngaih phah hial a ni. WHO lam chuan he hri leng mek hi tun hma pawha an hmuh leh hriat ngai reng reng loh natna anih thu an sawi. Heng natna hi chi hrang hrang a awm a, chi hrang hrang ah a insiam theih rualin tuna lar ta hluai ang hi chu an lo hre lo nia sawi a ni. SWINE FLU chu hritlang khawsik hi ( Influenza, a tawi zawnga Flu an tih mai) natna hi hrik te tak te te, Virus avanga kai thin kan ni. Dan pangngai ah chuan Flu kan kai hian kan taksain a lo dolet vat thin avangin hrisel pangngai tana thihpui tham a ni ngai lem lo. An sawi zel danin he H1N1 hrik chi thar hian vawk hritlang hrik pianphung (gene) te, mihring hritlang hrik pianphung te leh, sava hritlang hrik pianphung te a nei kawp vek a ni. Doctor te chuan he hri hi hlauva chi ai tur anih loh thu an sawi a, tihdam theih anih thu leh inven theih anih thu an sawi bawk. Mizoram ha pawh health services deptt. chuan a do kawngah hma an la a, he natna hi Mizoram ah rawn thleng tawh mahse ‘control’ theih ngei an beisei. Swine Flu hi Khawsik, Khuh, Hrawk thip, Hnap tui, Taksa na, awmna, Luna, Kawthalo, Chau, Luakchhuak ah te a langchhuak thin a ni. I khuh leh hahchhiau laiin romol hmangin inhup thin la, i khuh leh hahchhiau zawhah i kut fai takin sil thin ang che.Tin, hmai tuam nan hian surgical mask kher a ngai hran lo. Puan them pangngaia inhup pawh a him.Tin, he natna laka i him theih nan i taksa duat la, tui taka mut tum la, rilru hahna nei suh. Chaw tha a tam thei anga eiin a tam thei ang ber tui in tur a ni. Tunlai hunah chuan chhuak tam lo ila a him bawk. He natna hian khawvel hriat a hlawh tak viau ah chuan mithiam te pawhin a damdawi hmuhchhuah tumin nasa takin an bei hlawm a, Europe ah he natna tidam thei tur damdawi pawh hmuhchhuah a ni tawh a , amaherawhchu la hman mai theih anih loh thu Norvatis Company chuan an sawi thung a, tun atanga thla hnih a ral hnu ah zawrhchhuah theih anih chauh beisei a ni. Hmai tuam chungchang ah hian mithiam zawk thenkhat chuan an fak tehchiam lova, inkaichhawn chu a ti har deuh ang chu ti chauhin an ngaihdan an sawi tlangpui hlawm a ni. Dr. Ronald Cutler, Dy. Director of Bio-medical Science, University of London chuan ‘ A inven dan tha ber chu i khuhin i ka hup la, i kut fai takin sil bawk rawh’ a ti. Tin, hmai tuamna hi darkar 10 bak chu a ngai hmang lovin thlak tur a ni a ti bawk.

Bazar a hmun hnawk te hi a chhunga awm te tan leh bazar a kal thin te tan a rimchhia in a mawilo thin hle mai a, a tifai thin tute hian khawngaih in tan han la teh u. Vengchhung hmel lanna a ni si a.

Ka theih tawk ka ti em ? tih hi in ngaihtuah nawn fo a tha.....

BETHEL BRANCH YMA CHANCHINBU PATHIANNI CHHUAK THLAKHAT-AH Rs. 10/- PHEK-4 NA

MOTTO : 1. Hunawl hman that 2. Kristian nun dan tha ngaihsan 3. Zofate hmasawnna ngaihtuah ENGE AN SAWI !

t

BRANCH HRUAITUTE President :

YMA Office bul Zun In-ah zung lova lo e kan awm thin a, a ti thintu pawh hriat i ni. I tih leh chuan i hming leh pa hming nen lam helaiah hian i chuang vang ang tih ka han tarlang nghal a ni e. ++++Lookman-a

Secretary :

t

Asst.Secy :

Kan sawi leh teh ang.... Gas hi mamawh theuh kan ni, a lak nan pawh hun kan seng hle... Chutih laia karah tute emaw ni chuan Gas bur tlarna-ah eng eng emaw a latu tur dik tak Gas bur ni lo an lo la tlar fo mai hi chu... Midang tan a hnawksakin, a duham thlak mah mah lo maw?? Mi hmai eng te tal hi zahna changte i hreve i la a lawmawm ngawt ang. Kan in mualpho hma hian i sim vat teh ang u. ++++Bill Hulk .

t

YMA hruaitu te leh kohhran hruaitu te hian sava leh ramsa humhalh nachang i hria ang u. ++++Crenges .

Vice Pre. :

Treasurer : Fin.Secy

:

Lalsanglura Zote Ph. 9615713128 S.Lalruatsanga Ph. 9856549277 C. Zokhuma Ph.9436366928 David Lalchhanhima Ph.9862630996 Vanlalhriata Ph.9436686294 F.Lalbuatsaiha Ph. 9862601190

BYMA SHOTGUN Chawngkhum Dan Tlanghuat loh

Ka Bike nei thar ve pawh a nunglo bak chuan ka la chuang thei lo. ...Br. Secretary BYMA CROSSWORD DIET-a kan va Training chu TA/DA Topic nuam kan ti ber. ....Nl.Pc.Engi & Asangi V-Sec. Ka U fate pawn a Pi Sen tiin ka Tuahtuahpuii pawh an ko der . tawh mai. Chiseee. ....Tv. Hruaia N-Sec. Tunlai chu Auto Driver, a hming pawh Christ tih lamin ka lunglai min hnem. ....Nl.Zaupuii V-Sec. Tha-a te insuih that hun chu Fatu Leader-ah ka tang leh tho ang. Tuman an sawi buai thei lo. ....Pu Faka Sr. Adviser Dawr kawta nau awih durh durh hi ka inhmeh ber mai. ....Pu Chuanga V-Sec. Lenrual te u, min demlo hran ru, a zawna damlai lu han sun chu a nat dang a dang em mai ....Tv.Awmtea V-Sec. Ka Blanket neihna pawh pasal a nei ta, No-te. ....Awmte-a,V-Sec. Forever Young ah ka tel ve thei lo’m ni, ka mit te hi perek ka rah vang a nih hi, ka senior ve ta a ni ang, ka han duhzawngte hi ka nula rimve laia piang te kha an ni tlat tawh. Bawngpui pon Chhangtu Hming :__________________________________________ luangno a duh an tia lo’m. ....Mavala, V-Sec. Section : ________________________________________ Ka chhuk dawna ka thawk pawr nen, mahni bawkin ka A chhang ten chanchinbu hi chehthlak a, alem hnuaiah rawn haw leh chu a nia. hian hming ziah lan a, Nilai ni hma a rawn thehluh tur a ni ....Tv. Engkima, T-Sec. ang.Dawn loh avanga chhan peih loh awi loh.... best of LUCK Chhurbura Film-a a Lawmman hi Rs 50 a ni a, Lawmman dawngtu hi 1 aia an tam changtupa kha ka ang tawh chuan thum vawr a ni ang.Kar hmasa dinhmun hetiang hi a ni. khawp mai. Thehluh zat : 11 ....Pu T Zaia V-Sec. Vannei ber : Kidron Malsawma V-Section

(Enge an sawi tih huang ami hi kan thu hmuh ang ang kan rawn chhuah a ni a, heng thu nges te hi Editorial Board ngaihdan a ni vek kher lo.) Chep hmeks here

Internet atanga chhiar duh tan kan site ah leh http://www.ymapalai blogspot.com.