L ib ertad
y O rd e n
COLCIENCIAS
L ibertad
y O rd e n
Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnología e Innovación
Guía de práctica clínica del recién nacido con asfixia perinatal Sistema General de Seguridad Social en Salud – Colombia
2013 - Guía No. 07
Centro Nacional de Investigación en Evidencia y Tecnologías en Salud CINETS
© Ministerio de Salud y Protección Social - Colciencias
Guía de práctica clínica del recién nacido con as�ixia perinatal - 2013 Guía No. 07 ISBN: 978-958-8838-04-5 Bogotá. Colombia Abril de 2013
Nota legal Con relación a la propiedad intelectual debe hacerse uso de los dispuesto en el numeral 13 de la convocatoria 500 del 2009 y la cláusula DECIMO TERCERA -PROPIEDAD INTELECTUAL “En el evento en que se llegaren a generar derechos de propiedad intelectual sobre los resultados que se obtengan o se pudieran obtener en el desarrollo de la presente convocatoria y del contrato de �inanciamiento resultante de ella, estos serán de COLCIENCIAS y del Ministerio de Salud y Protección Social” y de conformidad con el clausulado de los contratos suscritos para este efecto. 2 | Asociación Colombiana de Neumología Pediátrica
L ibertad
y O rd e n
Ministerio de Salud y Protección Social Alejandro Gaviria Uribe Ministro de Salud y Protección Social
Fernando Ruiz Gómez Viceministro de Salud Pública y Prestación de Servicios
Norman Julio Muñoz Muños Viceministro de Protección Social
Gerardo Burgos Bernal Secretario General Ministerio de Salud y Protección Social - Colciencias | 3
L ib ertad
y O rd e n
COLCIENCIAS
Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnología e Innovación
Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnología e Innovación - Colciencias Carlos Fonseca Zárate Director General
Paula Marcela Arias Pulgarín Subdirectora General
Arleys Cuesta Simanca Secretario General
Alicia Rios Hurtado Directora de Redes de Conocimiento
Carlos Caicedo Escobar Director de Fomento a la Investigación
Vianney Motavita García Gestora del Programa de Salud en Ciencia, Tecnología e Innovación
Instituto de Evaluación Tecnológica en Salud Héctor Eduardo Castro Jaramillo Director Ejecutivo
Aurelio Mejía Mejía Subdirector de Evaluación de Tecnologías en Salud
Iván Darío Flórez Gómez Subdirector de Producción de Guías de Práctica Clínica
Diana Esperanza Rivera Rodríguez Subdirectora de Participación y Deliberación
Raquel Sofía Amaya Arias Subdirección de Difusión y Comunicación Ministerio de Salud y Protección Social - Colciencias | 5
Autores y colaboradores Dirección y coordinación Juan Gabriel Ruiz Peláez Pontificia Universidad Javeriana Hospital Universitario San Ignacio Director General de las 6 Guías de Atención Integral del Recién Nacido Médico Pediatra y Magister en Epidemiología Clínica Rocío Romero Pradilla Pontificia Universidad Javeriana Coordinadora General Médica Pediatra y Fellow de Neonatología Adriana Buitrago López Pontificia Universidad Javeriana Coordinadora General (hasta septiembre de 2011) Enfermera licenciada y candidata a Maestría en Epidemiología
Juan Gabriel Ruíz Peláez Experto metodológico y temático Pontificia Universidad Javeriana Médico Pediatra y Magister en Epidemiología Clínica Diana Barragán Bradford Asistente metodológica y usuaria experta Pontificia Universidad Javeriana Médica General Margarita del Pilar Pedraza Galvis Asistente Metodológica y Experta Temática Pontificia Universidad Javeriana Médica Pediatra y candidata a Maestría en Epidemiología Clínica Paula Carolina Guzmán Cruz Asistente Metodológica y Experta Temática Pontificia Universidad Javeriana Médica Oncóloga Pediatra y candidata a Maestría en Epidemiología Clínica Equipo temático
Equipo desarrollador Equipo metodológico Germán Darío Briceño Experto Metodológico Fundación Cardio Infantil Médico Pediatra y Magister en Epidemiología Clínica
Ana María Bertolotto Cepeda Líder Temática Pontificia Universidad Javeriana Médica Neonatóloga Rocío Romero Pradilla Experta Temática Pontificia Universidad Javeriana Médica Pediatra y Fellow de Neonatología
Eugenia Espinosa García Experta Metodológica Sociedad Colombiana de Pediatría Hospital Militar Central Médica Neuróloga Pediatra Javier Cristo Colmenares Experto temático Asociación Colombiana de Neonatología Médico Neonatólogo Isabel Cristina Coca Cifuentes Experta temática Pontificia Universidad Javeriana Médica Neonatóloga Adriana Acuña Castrillón Experta temática Asociación Colombiana de Neonatología Médica Neonatóloga Equipo de evaluación económica Darío Londoño Trujillo Coordinador Pontificia Universidad Javeriana Médico Internista Neumólogo, Magister en Epidemiología Clínica y Economía Clínica Alejandra Taborda Restrepo Asistente Pontificia Universidad Javeriana Administradora en Salud, Magister en Salud Pública y Especialización en Economía Ludy Alexandra Parada Vargas Asistente Pontificia Universidad Javeriana Administradora de Empresas y Magister en Economía Equipo de implementación Natalia Sánchez Díaz Pontificia Universidad Javeriana Desarrollador Médica General, Residente de Psiquiatría y Magister en Salud Pública Internacional
Andrés Duarte Osorio Pontificia Universidad Javeriana Desarrollador Médico Familiar y candidato a Maestría en Epidemiología Clínica Bioestadística Martín Rondón Sepúlveda Pontificia Universidad Javeriana Bioestadística Estadístico y Magister en Bioestadística Equipo de soporte administrativo Carlos Gómez Restrepo Pontificia Universidad Javeriana Gerencia General Jenny Severiche Báez Pontificia Universidad Javeriana Asistente de gerencia Marisol Machetá Rico Pontificia Universidad Javeriana Asistente de gerencia Equipo de coordinación metodológica Juan Gabriel Ruiz Peláez Pontificia Universidad Javeriana Carlos Gómez Restrepo Pontificia Universidad Javeriana Juan Carlos Villar Centeno Fundación Cardio Infantil Ana María De la Hoz Bradford Pontificia Universidad Javeriana Rocío Romero Pradilla Pontificia Universidad Javeriana
Equipo de coordinación general alianza CINETS Carlos Gómez Restrepo Pontificia Universidad Javeriana Rodrigo Pardo Turriago Universidad Nacional de Colombia Luz Helena Lugo Agudelo Universidad de Antioquia
Revisores externos Anggie Ramírez Moreira Investigadora Asociada Fundación IHCAI y Red Cochrane Regional de América Central y el Caribe
Fuente de financiación El desarrollo de la presente guía fue financiado por el Ministerio de la Salud y Protección social y el Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnología e Innovación COLCIENCIAS, mediante Contrato No. 126 de 2010 suscrito con la Pontificia Universidad Javeriana.
Derechos de autor De acuerdo con el artículo 20 de la ley 23 de 1982, los derechos patrimoniales de esta obra pertenecen
al Departamento de Ciencia, Tecnología e Innovación COLCIENCIAS (institución que otorgó el apoyo económico y realizó la supervisión de su ejecución) y al Ministerio de Salud y Protección Social
(institución que diseñó los lineamientos generales para la elaboración de Guías de Atención Integral en el País), sin perjuicio de los derechos morales a los que haya lugar de acuerdo con el artículo 30 de la misma ley.
Esta guía hace parte de un grupo de Guías de Atención Integral basadas en evidencia que incorporan
consideraciones económicas y de implementabilidad en el contexto del Sistema General de Seguridad
Social en Salud Colombiano, que se desarrollaron por iniciativa del Ministerio de la Salud y Protección Social en temas prioritarios y de alta prevalencia en el país.
Declaración de independencia editorial El trabajo científico de investigación y la elaboración de las recomendaciones incluidas en el presente documento fue realizado de manera independiente por el Grupo Desarrollador de Guías de la Pontificia
Universidad Javeriana. Las entidades financiadoras realizaron un seguimiento a la elaboración del presente documento garantizando la libertad no condicionada de los contenidos de la guía.
Todos los miembros del Grupo Desarrollador, participantes directos de los procesos de desarrollo, y las personas que participaron en la revisión externa realizaron la declaración de conflictos de interés.
9
Plan de actualización de la Guía Se recomienda a las entidades financiadoras realizar procesos formales de revisión y actualización de la
presente GPC según sea requerido. A pesar de que no existe consenso sobre el tiempo que debe transcurrir para la actualización de una GPC, y que este depende de la evidencia o información que base
sus recomendaciones, el GDG recomienda que los contenidos de las guías sean revisados, para verificar su vigencia o necesidad de actualización al menos al cabo de 3 años a partir de la fecha de publicación del presente documento.
10
Contenido Fuente de financiación......................................................................................................................................................................9
Derechos de autor...............................................................................................................................................................................9
Declaración de independencia editorial ................................................................................................................................... 9 Plan de actualización de la Guía ................................................................................................................................................ 10
Siglas y acrónimos ........................................................................................................................................................................... 15 Presentación general de las Guías de Atención Integral ................................................................................................ 17 Definición y actualización del plan de beneficios: Evaluación de tecnología. ....................................................... 18 Aseguramiento de la calidad Basado en evidencia. Guías de atención Integral (GAI). ..................................... 20 Sección 1. Guía de Práctica Clínica ....................................................................................................................... 23 1.
Resumen ejecutivo ............................................................................................................................................ 24 1.1.
Introducción ................................................................................................................................................................... 24
1.3.
Metodología .................................................................................................................................................................... 27
1.2. 1.4. 2.
1.5.
Alcance y objetivos ...................................................................................................................................................... 25 Recomendaciones ........................................................................................................................................................ 30 Referencias Bibliográficas ........................................................................................................................................ 42
Introducción ........................................................................................................................................................ 43
2.1
Conceptualización ........................................................................................................................................................ 43
2.2
Situación a nivel mundial .......................................................................................................................................... 44
2.4
Justificación: Por qué hacer Guías de Atención Integral basadas en evidencia para el manejo
2.3
Situación en América Latina y el Caribe ............................................................................................................. 45
del recién nacido con asfixia perinatal .............................................................................................................................. 45 3.
2.5
Referencias Bibliográficas ........................................................................................................................................ 46
3.1.
Tipo de Guía y Alcance ............................................................................................................................................... 48
3.3.
Objetivo General ........................................................................................................................................................... 49
Alcance y objetivos ............................................................................................................................................ 48
3.2. 3.4.
3.5. 3.6.
Propósitos ........................................................................................................................................................................ 48 Objetivos Específicos .................................................................................................................................................. 49 Población Blanco .......................................................................................................................................................... 50 Usuarios ............................................................................................................................................................................ 50
11
4.
3.7
Ámbito asistencial ........................................................................................................................................................ 50
4.1
Marco conceptual ......................................................................................................................................................... 51
4.3
Aspectos específicos: Generación de las Guías de práctica clínica basadas en evidencia ............ 62
Metodología ......................................................................................................................................................... 51
4.2
5.
Aspectos generales ...................................................................................................................................................... 51
4.4. Referencias Bibliográficas .............................................................................................................................................. 81 Recomendaciones .............................................................................................................................................. 82
5.1
Tópico 1 Sospecha y diagnóstico de Asfixia Perinatal ................................................................................. 82
5.3
Tópico 3. Manejo específico del recién nacido a término con encefalopatía
5.2
Tópico 2. Manejo general del recién nacido con Asfixia Perinatal ...................................................... 105
hipóxico-isquémica (EHI) secundaria a asfixia perinatal (AP) ............................................................................ 127 Sección 2. Análisis Económico ............................................................................................................................. 144 Costo Efectividad del tamizaje con frotis rectovaginal para detectar streptococo a las 35-37 semanas de gestación y tratamiento antibiótico intraparto .................................................................... 145 (1.1) Resumen ........................................................................................................................................................... 146 1. (1.1) Pregunta económica ................................................................................................................................ 147 2. (1.1) Objetivos....................................................................................................................................................... 149 3. (1.1) Revisión de la evidencia económica................................................................................................... 150 3.1. (1.1.1) Bases de datos utilizadas en la búsqueda. ............................................................................................. 150
3.2. (1.1.1) Estrategia de búsqueda .................................................................................................................................. 150 3.3. (1.1.1) Resumen y discusión de la evidencia económica ............................................................................... 161
4. (1.1) Metodología................................................................................................................................................. 162
4.1. (1.1.1) Tipo de evaluación económica.................................................................................................................... 162
4.2. (1.1.1) Población objeto de estudio ......................................................................................................................... 162 4.3. (1.1.1) Comparadores .................................................................................................................................................... 162
4.4. (1.1.1) Desenlaces ........................................................................................................................................................... 163 4.5. (1.1.1) Perspectiva .......................................................................................................................................................... 163
4.6. (1.1.1) Horizonte de tiempo ....................................................................................................................................... 163
4.7. (1.1.1) Efectividad ........................................................................................................................................................... 163
4.8. (1.1.1) Información sobre efectividad y seguridad .......................................................................................... 164
4.9. (1.1.1) Uso de recursos y costos ............................................................................................................................... 165
12
4.10. (1.1.1) Incertidumbre en costos ............................................................................................................................. 169
4.11. (1.1.1) Tasa de descuento ......................................................................................................................................... 169 4.12. (1.1.1) Modelamiento.................................................................................................................................................. 169
5. (1.1) Resultados ................................................................................................................................................... 171
5.1. (1.1.1) Costos ..................................................................................................................................................................... 172
5.2. (1.1.1) Efectividad ........................................................................................................................................................... 175 5.3. (1.1.1) Relación Costo-Efectividad........................................................................................................................... 176
6.
5.4. (1.1.1) Resultados del análisis de sensibilidad................................................................................................... 177 (1.1) Discusión .................................................................................................................................................. 178
6.1.
(1.1.1) Resumen de resultados............................................................................................................................ 178
6.3.
(1.1.1) Futuras investigaciones ........................................................................................................................... 179
6.2.
7.
(1.1.1) Limitaciones del estudio ......................................................................................................................... 178
(1.1) Conclusiones ........................................................................................................................................... 179
Referencias ................................................................................................................................................................. 180
Sección 3. Guía de Implementación ................................................................................................................... 182 1. Introducción ............................................................................................................................................................................... 183
2. Definición de términos utilizados referentes a implementación........................................................................ 184
3. Objetivos ...................................................................................................................................................................................... 185
4. Alcance .......................................................................................................................................................................................... 185
5. Identificación de barreras y facilitadores ..................................................................................................................... 186 6. Factores críticos de éxito para la implementación de la GAI del recién nacido con asfixia .................... 189
7. Esquema resumido de las fases y estrategias del plan de implementación................................................... 191 8. Incentivos para la implementación de las GAI ............................................................................................................ 194 9. Tablero de indicadores de seguimiento (de gestión y clinico) de la implementación de la GAI
para la atención integral del recién nacido con asfixia: ............................................................................................... 195 Anexos .......................................................................................................................................................................... 198 Análisis de decisiones de pruebas diagnósticas para sospecha de asfixia en recién nacidos
a término........................................................................................................................................................................................... 198
13
Anexo evaluación evidencia ..................................................................................................................................................... 208 Anexo perfiles de evidencia Grade ........................................................................................................................................ 221
CAPÍTULO 1: Formulación de problemas – Protocolos de revisión ....................................................................... 225 Anexo tablas de evidencia ......................................................................................................................................................... 267
14
Siglas y acrónimos AAP. Academia Americana de Pediatría
ACOG. Colegio Americano de Ginecología y Obstetricia
AHA. American Heart Association AP. Asfixia perinatal
ATC. Código Anatómico, Terapéutico y Químico
AVAC. Años de vida ajustados por calidad
CIDI. Centro de Investigación para el Desarrollo y la Innovación
CINETS. Centro Nacional de Investigación en Evidencia y Tecnologías en Salud CKMB. Creatina Kinasa Fracción MB (miocárdica) CRES. Comisión de Regulación en Salud
CUM. Código Único de Medicamento
DECB. Departamento de Epidemiología Clínica y Bioestadística EAPB. Empresa administradora de planes de beneficios
EHI. Encefalopatía hipóxico-isquémica
GAI. Guías de atención integral
GDG. Grupo desarrollador de la guía GPC. Guía de práctica clínica
GRADE. Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation
GRD Grupo desarrollador de Guía
IECS. Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria
INVIMA. Instituto Nacional de vigilancia de Medicamentos y Alimentos ISS. Instituto de Seguros Sociales
MBE. Medicina basada en la evidencia
NICE. National Institute for Clinical Excellence OMS. Organización Mundial de la Salud
OPS. Organización Panamericana de la Salud
OR. odds ratio
PC. Parálisis cerebral
PECOT-R. Pacientes, exposición, comparador, desenlaces, tiempo y recursos POS. Plan obligatorio de salud
PPP. Paridad de poder adquisitivo
QALY. Quality adjusted life years
RCUI. Razón de costo utilidad incremental RNB. Renta nacional bruta
15
SGSSS. Sistema General de Seguridad Social en Salud SIC. Sistema de Información para la Calidad
SISMED. Sistema de información de Precios de Medicamentos
SISPRO. Sistema Integral de Información de la Protección Social SMLDV. Salario mínimo legal diario vigente
SOGC. Sistema Obligatorio de Garantía de Calidad
TIC. Tecnologías de la información y la comunicación TRM. Tasa representativa del mercado UPC. Unidad de pago por capitación
16
Presentación general de las Guías de Atención Integral El Sistema General de Salud y Seguridad Social (SGSSS) colombiano, que ha sido un gigantesco paso positivo en busca de la satisfacción apropiada, justa y equitativa de las necesidades en salud de todos los habitantes del país, enfrenta una grave crisis de sostenibilidad.
La demanda de atención en salud siempre parece exceder la cantidad de recursos disponibles para
satisfacerla. Este postulado es válido en todas las sociedades, aún en los países clasificados como de
altos ingresos. Para intentar hacer que un sistema de prestación de servicios de salud sea viable es
indispensable asegurar el recaudo y administración apropiada de los recursos financieros que soporten la inversión y el funcionamiento de las estructuras y procesos de atención sanitaria. Esta condición es
necesaria, más no suficiente; alcanzar algún punto de equilibrio del sistema implica no solo que el
aporte y flujo de recursos sea suficiente, oportuno y adecuado, sino que además el gasto y la inversión
sean razonables, eficientes y proporcionados a los recursos disponibles.
Aún en circunstancias en las cuales se optimice el recaudo, se maximicen las fuentes de financiación, se
contenga y racionalice el costo administrativo y se minimice el desperdicio administrativo y las perdidas por corrupción, los recursos disponibles nunca son suficientes para atender todas las demandas y expectativas de salud de toda la población, usando todas las alternativas de manejo viables y eventualmente disponibles.
Por tanto, en cualquier sociedad es necesario racionalizar el gasto asistencial, priorizar y regular el acceso a y el uso de intervenciones, empleando no solamente criterios de eficacia y seguridad, sino de
eficiencia en el momento de seleccionar y dispensar intervenciones sanitarias, tanto a nivel de cuidados
personales de salud (clínicos) como de intervenciones poblacionales o ambientales. Estos criterios
deben aplicarse a todo el espectro de la atención en salud: tamización y diagnóstico, promoción de la salud y prevención primaria, prevención secundaria, terciaria y rehabilitación y deben abarcar todos los niveles de complejidad de atención, desde el primario hasta los niveles de mas alta tecnología.
En el contexto de un sistema administrativo y de financiación de salud sano y racional, la mayor proporción del gasto en atención sanitaria está representada por el proceso de cuidados individuales de salud (atención clínica): visitas médicas, atenciones de urgencias y hospitalarias y ordenamiento y
administración de pruebas paraclínicas e intervenciones profilácticas, terapéuticas, paliativas o de rehabilitación. El profesional clínico de la salud es quien evalúa la información relacionada con el
demandante del servicio sanitario (el paciente) y con base en dicha información y en sus conocimientos y habilidades, toma decisiones de manejo (ordena y realiza exámenes, tratamientos, intervenciones quirúrgicas, etc.) que implican costos y consumo de recursos.
17
En resumen, el clínico que atiende pacientes es el ordenador y regulador primario de una proporción muy importante del gasto en salud. Esa condición hace que en momentos de crisis de sostenibilidad del
sistema, controlar al clínico y a la actividad clínica se considere como una opción primaria de contención del gasto en salud.
Así, en Colombia entre los años 2008 y 2009 la idea que se ventiló fue disminuir el gasto en salud, limitando el número y la variedad de intervenciones diagnósticas y terapéuticas que podían ser administradas a los derechohabientes y beneficiarios del SGSSS, a través de una normatización,
regulación y auditoría de la actividad del clínico. Se propuso la generación de “pautas de manejo” que
restringieran el espectro de las opciones de manejo clínicas, uniformaran la actividad clínica y contuvieran el gasto, a través de un sistema fundamentalmente de penalización (por ejemplo
económica) al clínico que en el libre ejercicio de su autonomía profesional e intentando ofrecer la mejor alternativa de manejo a su paciente, se saliera de la “pauta”.
La propuesta generó un amplio debate que llevó a la emergencia de un consenso: controlar el gasto en salud a expensas de la calidad de la atención no es una opción aceptable para la sociedad colombiana. El
problema de contención de costos entonces debe enmarcarse dentro de la necesidad y la exigencia de asegurar la calidad de la atención en salud.
Pero entonces, ¿Cuáles son las alternativas para enfrentar el problema de racionalizar el gasto,
mantener o mejorar la cobertura y no comprometer y por el contrario mantener y mejorar la calidad de los procesos de atención en salud?
Hay que abordar al menos dos frentes con opciones que no son mutuamente excluyentes sino complementarias: definir las intervenciones y alternativas disponibles en el plan de beneficios del
SGSSS (evaluación de tecnología) y hacer aseguramiento de la calidad de los procesos asistenciales (aseguramiento de calidad – Guías de Práctica Clínica).
Definición y actualización del plan de beneficios: Evaluación de tecnología. No todas las intervenciones y tecnologías disponibles pueden y deben ser puestas a disposición de profesionales de la salud y pacientes. Sus indicaciones, condiciones de uso y control de calidad deben estar cuidadosamente evaluadas, descritas y reguladas. Un plan de beneficios (inventario de
intervenciones y tecnologías disponibles, utilizables y financiables por un sistema de salud) debe tener
criterios claros y explícitos para definir que se incluye, cuando, cómo, bajo que circunstancias y con que 18
indicaciones y limitaciones. También debe tener criterios para no incluir o proceder a excluir
tecnologías obsoletas, ineficientes o peligrosas. La evaluación de tecnologías sanitarias es una
herramienta que permite estudiar, describir y comprender las características, efectos, implicaciones y consumo de recursos asociados con el empleo de intervenciones o tecnologías específicas.
Un aspecto importante, no solo de la racionalización del gasto en salud sino del alcance y efectividad de
la atención sanitaria es la definición, actualización y mantenimiento de un plan de beneficios. Son al menos, dos los tipos de consideraciones que deberían regular la definición y actualización de las intervenciones incluidas o excluidas de los procesos de atención en salud del SGSSS: eficiencia productiva y eficiencia distributiva.
Eficiencia Productiva: El SGSSS debería incluir en su plan de beneficios solamente intervenciones con
probada eficacia y seguridad, sin importar si se trata de los componentes del Plan Obligatorio en Salud (POS) o de intervenciones no incluidas en el POS, que eventualmente son dispensadas en casos especiales y financiadas por el Fondo de Solidaridad y Garantía del sistema general de seguridad en
salud (FOSYGA). En el caso de la existencia de más de una alternativa para el manejo de un problema determinado, se debe privilegiar la opción más costo-efectiva (eficiencia productiva).
Eficiencia distributiva: Los diferentes problemas de salud contribuyen de manera diferencial a la carga de enfermedad global, y la vulnerabilidad, y las necesidad de diferentes grupos etarios o subpoblaciones definidas por características sociodemográficas o perfiles de riesgo, son distintas. Esto obliga a priorizar y elegir entre problemas de salud a la hora de asignar recursos específicos (eficiencia distributiva).
En conclusión, la información adecuada para toma de decisiones sobre inclusiones en el plan de
beneficios, con criterios de eficiencia tanto productiva (la mejor manera de dispensar un cuidado de
salud específico) como distributiva (la asignación racional de recursos a problemas de salud que compiten entre si, que maximice el impacto sobre la salud por unidad de recurso invertido) debe venir primariamente de evaluaciones formales de tecnología, que además de estimar la eficacia, efectividad,
seguridad, factibilidad y sostenibilidad de una intervención o tecnología sanitaria hagan una evaluación económica completa de costos y consecuencias.
Las evaluaciones de tecnología permiten comprender y comparar la indicación y conveniencia del uso
de intervenciones o tecnologías específicas, pero no modelan la práctica clínica ni permiten asegurar su calidad y eficiencia. En contraste y como se describe más adelante, el ejercicio de desarrollo e
implementación de Guías de Atención Integral (GAI), basadas en evidencia sí puede modelar la práctica
clínica. Las GAI son herramientas de mejoramiento de calidad de atención, pero no informan al tomador
19
de decisiones sobre la conveniencia de incluir intervenciones en un plan de beneficios. Es muy
importante no confundir las GAI con los procesos de evaluación de tecnología. Las GAI no evalúan tecnologías ni deben usarse como sustitutos de evaluaciones tecnológicas y económicas, para por ejemplo, definir inclusiones de diferentes alternativas en los planes de beneficios del SGSSS.
Aseguramiento de la calidad Basado en evidencia: Guías de atención Integral (GAI). La propuesta de controlar el gasto en salud restringiendo la actividad clínica mediante la promulgación de “pautas de manejo” rígidas y la coartación de la autonomía clínica no es particular de Colombia. En la
segunda mitad del siglo 20, en el período posterior a la segunda guerra mundial, en Europa occidental, Norteamérica (EUA y Canadá) y en alguna medida Japón se experimentó un incremento exponencial del gasto en salud, con la percepción de que los resultados no mejoraban proporcionalmente. La primera
reacción en la mayoría de estas naciones fue la contención de costos, a cualquier precio. Rápidamente
se cayó en cuenta de que una contención indiscriminada de costos usualmente afectaba la calidad de los procesos asistenciales y aumentaba el riesgo de desenlaces desfavorables. Eventualmente el supuesto ahorro se perdía al tener que gastar para manejar las complicaciones o secuelas no evitadas.
Dado que la simple restricción del gasto no parecía funcionar y más bien avalaba el aforismo popular de que “lo barato sale caro”, la actividad se centró en mejorar la calidad de los procesos asistenciales, para
que los buenos desenlaces justificaran el ya incrementado gasto en salud. Esta etapa del aseguramiento
de calidad y mejoría de la eficiencia se centró en “hacer bien las cosas”, es decir protocolizar y describir cuidadosamente los procesos asistenciales y procurar que los profesionales de la salud siguieran dichos protocolos y procesos estandarizados.
“Hacer bien las cosas” probó no ser suficiente. De poco servía que los procesos asistenciales se
apegaran rigurosamente a normas y directrices, si esto no se traducía en mejores desenlaces en salud.
La reacción, que llegó a su máximo en la década de 1980 se centró en “hacer las cosas beneficiosas”. Sin importar el rigor del proceso, cualquier método que se asocie a buenos resultados, debe ser utilizado.
Juzgar la calidad con base en los desenlaces en salud puede producir comparaciones inadecuadas y de hecho, disminuir la calidad asistencial. Si por ejemplo, el hospital A tiene mortalidad mas baja en manejo de revascularización miocárdica que el hospital B, su calidad asistencial no necesariamente es
mejor. Otras explicaciones (por ejemplo, el perfil de riesgo de la población servida por el hospital B es
peor), pueden ser correctas. La forma de evaluar no sesgadamente la efectividad comparativa de diferentes intervenciones es la experimentación científica empírica. Los resultados de experimentos
20
aleatorios controlados adecuadamente diseñados y conducidos permiten estimar de forma no sesgada que cosas “son más beneficiosas”.
La propuesta contemporánea de evaluación y aseguramiento de calidad se centra entonces en “hacer bien” (respetar cuidadosamente los procesos y procedimientos) las cosas que “hacen bien” (intervenciones con evidencia científica de que hacen más beneficio que daño). Esta aproximación se
describe como “aseguramiento de calidad basado en evidencia” y una de sus principales herramientas es la generación e implementación de guías de práctica clínica basadas en evidencia. Las presentes GAI
pertenecen a esta categoría de herramientas poderosas de aseguramiento de calidad asistencial y auto
regulación profesional del personal sanitario. En la medida que reducen la variabilidad indeseada en el
manejo de condiciones clínicas específicas y promueven la utilización de estrategias asistenciales e intervenciones con evidencia científica sobre su efectividad y seguridad, no solamente mejoran la calidad de atención y eventualmente los desenlaces en salud, sino que deben contribuir significativamente, sino a la reducción del gasto en salud, a la mejoría significativa de la eficiencia productiva del sistema.
La presente guía y los otros procesos y productos relacionados que ahora presentamos, requirieron del
trabajo conjunto de la Pontificia Universidad Javeriana, la Universidad Nacional de Colombia y la Universidad de Antioquia que constituyeron la Alianza CINETS (Centro Nacional de Investigación en Evaluación de Tecnologías en Salud). También se contó con la participación activa, dedicada y generosa
de expertos temáticos designados como representantes de las dos principales y más influyentes
asociaciones médicas profesionales relacionadas con el manejo de los recién nacidos en Colombia: la
Sociedad Colombiana de Pediatría (SCP) y la Asociación Colombiana de Neonatología (ACN). Este trabajo representa entonces el fruto del mejor esfuerzo de los estamentos académicos (Universidades de la Alianza CINETS) y profesionales (SCP y ACN), con la financiación y apoyo del estado colombiano
(Ministerio de Salud y Colciencias) para ofrecer un producto de que permita hacer un aseguramiento de la calidad de la atención en salud de las principales situaciones y patologías por las cuales los recién nacidos colombianos requieren y demandan atención clínica.
Juan Gabriel Ruiz P. Director General de las 6 GAI de Recién Nacidos
Pontificia Universidad Javeriana
21
Carlos Gómez-Restrepo Director Proyecto GAI Pontificia Universidad Javeriana
Rodrigo Pardo Turriago Director Proyecto GAI Universidad Nacional de Colombia
Luz Helena Lugo Directora Proyecto GAI Universidad de Antioquia
22
Sección 1. Guía de Práctica Clínica
23
1. Resumen ejecutivo 1.1.
Introducción
La asfixia perinatal (AP) es la condición en la cual se presenta una alteración grave en el intercambio
gaseoso del recién nacido como consecuencia de diferentes noxas bien sea durante el trabajo de parto,
el parto o los primeros minutos posteriores al nacimiento. Clásicamente la asfixia perinatal produce
hipoxemia grave con alteración importante del equilibrio ácido-básico del neonato. En los supervivientes a la asfixia moderada y severa la principal secuela es la encefalopatía hipóxico-
isquémica (EHI) que se manifiesta de forma temprana y puede dejar secuelas de gravedad variable a mediano y largo plazo.
Así mismo, la AP puede producir compromiso inmediato de múltiples sistemas, principalmente cardiorespiratorio y renal, e incluso llevar a la muerte por falla multisistémica. En recién nacidos prematuros, el riesgo de alteraciones neurológicas severas es mayor cuando hay asfixia perinatal.
El diagnóstico de asfixia perinatal se basa en diferentes criterios que incluyen evidencia de depresión cardio-respiratoria, acidemia (definida como hallazgo de pH en sangre arterial menor de 7 o base exceso mayor de 12 mmol/L), pobre vitalidad postnatal (Apgar bajo a los 5 minutos) y evidencia temprana de encefalopatía hipóxico-isquémica.
El clínico sospecha la presencia de AP cuando hay factores de riesgo anteparto (exposición a eventos
capaces de producir asfixia, por ejemplo abrupcio de placenta); cuando hay alteraciones de la vitalidad del feto (por ejemplo taquicardia o bradicardia fetal), sobre todo durante el trabajo de parto y cuando hay trastornos durante adaptación neonatal que persisten después del primer minuto de vida. La
Academia Americana de Pediatría (AAP) y El Colegio Americano de Ginecología y Obstetricia (ACOG), en 1996, propusieron una definición de AP con criterios estrictos que la hacen muy específica (poco
probable que haya diagnósticos falsos positivos) pero poco sensible: casos de moderada y severa pueden no satisfacer los criterios diagnósticos y sin embargo dejar secuelas neurológicas significativas.
En los países desarrollados la incidencia de la asfixia perinatal severa es aproximadamente de 1 por
cada 1000 nacidos vivos, pero en países de bajos recursos probablemente esta condición sea más
frecuente (5-10/1000). Se cree que la carga de enfermedad relacionada con AP hasta el momento ha
sido subvalorada por la difícil estandarización de métodos diagnósticos y pobre calidad de los registros.
La letalidad de la Asfixia perinatal severa puede ser tan elevada como 75% y las secuelas neurológicas a largo plazo en los supervivientes alcanzan entre un 60% y un 100%. Los neonatos con encefalopatía
moderada que sobreviven tienen entre 20% y 40% de probabilidades de padecer secuelas neurológicas importantes.
24
Los costos humanos y económicos derivados de esta patología son muy elevados, especialmente por
tratarse de una condición que puede dejar secuelas en el desarrollo neuro-psicológico a largo plazo. De
acuerdo a la Organización Mundial de la Salud (OMS), anualmente ocurren entre 4 y 9 millones de
casos de AP, y la condición se asocia con cerca del 20 % de fallecimientos en recién nacidos y del 8% de las muertes en menores de cinco años.
La definición operativa de asfixia perinatal varía de forma significativa entre diferentes centros de
atención, posiblemente por la dificultad para establecer un diagnóstico preciso por la limitación de recursos médicos y de laboratorio. Además, la sospecha clínica de AP debe confirmarse con un
seguimiento integral en los primeros días o meses de vida del neonato, sobre todo para determinar la presencia y extensión de secuelas neurológicas. La falta de seguimiento apropiado en muchos casos
hace que la estimación de la frecuencia y severidad de la AP en medios como el nuestro no sea confiable y tienda a subestimar la magnitud del problema. De igual manera, la no identificación oportuna de los
niños con AP aumenta la mortalidad temprana, la frecuencia y severidad de las secuelas y retrasa la iniciación de rehabilitación.
1.2.
Alcance y objetivos
1.2.1 Tipo de Guía y Alcance Se trata de una guía de manejo (diagnóstico y terapéutico) del recién nacido con sospecha o confirmación de asfixia perinatal. Las condiciones de interés para la presente guía se enumeran en el
aparte de objetivos específicos (tópicos). Las recomendaciones cubren aspectos involucrados en la atención clínica (prestación de servicios individuales de salud) de recién nacidos con sospecha o
confirmación de asfixia perinatal que demandan atención clínica en sala de partos y cuidados
subsecuentes en unidades de recien nacidos nivel II o III de complejidad de atención en salud. No cubre aspectos de promoción de salud, prevención primaria o rehabilitación ni atención de la madre gestante
ni el proceso de atención del parto, excepto en algunas recomendaciones específicas en las que se menciona que su alcance incluye actividades anteparto. Se consideran aspectos del manejo inicial, el proceso diagnóstico, la decisión acerca de manejo ambulatorio u hospitalario, tratamiento, evaluación
de resultados del tratamiento y terminación de las intervenciones terapéuticas (alta ambulatoria u hospitalaria).
La intención de los desarrolladores es que las afirmaciones y conceptos enunciados en las guías sean
considerados no solamente como recomendaciones para el manejo adecuado de casos sino como estándares de calidad de procesos de atención específica, que puedan ser utilizados para evaluar la
calidad de procesos de atención de recién nacidos (condición específica) y generar indicadores de
25
calidad de procesos. La presente guía tiene carácter prescriptivo (recomienda) y no debe interpretarse como una norma de obligatorio cumplimiento.
1.2.2 •
Propósitos:
Mejorar la calidad de la atención en salud y la utilización racional de recursos en el cuidado clínico
•
de los recién nacidos con asfixia perinatal.
•
sospecha o confirmación de asfixia perinatal.
•
Disminuir la variabilidad injustificada en el manejo diagnóstico y terapéutico del recién nacido con
Ayudar a consolidar una cultura de formulación de políticas en salud y de práctica clínica racional, basada en evidencia, susceptible de ser auditada, evaluada y mejorada.
Generar modelos de evaluación de resultados de investigación (investigación integrativa: guías de
práctica clínica) que permitan de manera pragmática medir e interpretar indicadores de impacto sencillos, válidos y útiles, que sirvan como base para el aseguramiento de la calidad de atención basada en evidencia, del recién nacido.
1.2.3
Objetivos:
Realizar un diagnóstico metodológico y de contenidos de las principales guías de manejo del recién nacido con asfixia perinatal.
Ensamblar una Grupo desarrollador de la Guía integrado por expertos metodológicos y de contenido,
usuarios (clínicos –médicos y no médicos- a quienes van dirigidas las recomendaciones), representantes de la población blanco, academia (a través de la vinculación de expertos metodológicos
y temáticos pertenecientes a las universidades del consorcio), gestores (representantes del Ministerio de Salud y Protección Social) y sociedades científicas relevantes como las de Pediatría y Neonatología (expertos metodológicos y de contenido), para el desarrollo de la guía.
Adoptar, adaptar y/o desarrollar grupos de recomendaciones basadas en evidencia (Guías de Práctica Clínica) acerca de los siguientes tópicos: • • •
Sospecha, identificación y diagnóstico de asfixia perinatal en el período neonatal.
Manejo inicial (evaluación y tratamiento) del recién nacido con sospecha de asfixia perinatal
Tratamiento específico intrahospitalario del recién nacido con encefalopatía hipóxico-isquémica secundaria a asfixia perinatal moderada o severa.
26
La prevención y detección antenatal así como recomendaciones acerca de tratamiento de complicaciones, rehabilitación y seguimiento prolongado (más allá de la hospitalización primaria del
recién nacido) exceden el alcance de la presente Guía. La guía no aborda aspectos normativos ni administrativos de sistemas y servicios de salud.
1.2.4
Población:
Las recomendaciones van dirigidas al manejo en sala de partos y en el período neonatal del recién
nacido (RN) con sospecha o confirmación de Asfixia perinatal (AP). Aunque algunas recomendaciones son aplicables a prematuros, los recién nacidos prematuros no forman parte de la población blanco de la presente guía.
1.2.5
Usuarios:
Personal clínico asistencial que brinda cuidados al recién nacido atendido u hospitalizado en los niveles
II y III de atención. Esto incluye a médicos generales, pediatras y neonatólogos implicados en el manejo
hospitalario. Las recomendaciones no van dirigidas a sub-especialistas pediatras pero si deben modelar las políticas de manejo.
1.2.6
Ámbito asistencial:
La guía hace recomendaciones para el manejo del recién nacido con sospecha o confirmación de AP en
los niveles II y III de complejidad de atención. En el caso que un nacimiento ocurra en una institución de
nivel I, el recién nacido asfíctico debe ser remitido a un servicio de nivel superior de complejidad de atención. El proceso de estabilización, transporte y regionalización de la atención neonatal excede el alcance de la presente guía.
1.3.
Metodología
La presente guía es el resultado de un proceso de investigación integradora realizada para generar
recomendaciones basadas en evidencia. En su desarrollo se siguieron los pasos propuestos en el
documento “Guía Metodológica para la elaboración de Guías de Práctica Clínica basadas en la evidencia, de evaluaciones económicas y de evaluación del impacto de la implementación de las guías en el POS y
en la Unidad de Pago por Capitación del Sistema General de Seguridad Social en Salud Colombiano”(1),
y se hicieron modificaciones y adaptaciones que se explican en el reporte extenso.
En esencia, cada recomendación es la respuesta a una pregunta científica relacionada con el proceso de cuidado de la salud de interés de la Guía. Las preguntas se plantean a propósito de cada punto en el
27
proceso de atención en salud en el que el usuario de la guía y su paciente (o su familia) tienen que
tomar decisiones con respecto a intervenciones específicas. Para responder cada pregunta, se llevó a
cabo una revisión sistemática de la literatura científica que incluye búsqueda, selección, recuperación, extracción de información, apreciación crítica y elaboración de tablas de evidencia. El producto de la revisión se usó para formular recomendaciones específicas por un panel de expertos, siguiendo fundamentalmente la metodología propuesta por el grupo GRADE(2).
Para mantener la coherencia del texto de cada guía, también se incluyeron afirmaciones sobre manejos
específicos, que son ampliamente aceptadas por la comunidad científica y que no requerían de
búsqueda de evidencia empírica y soporte de la recomendación. Estas afirmaciones se identificaron como “Puntos de Buena Práctica”. Los desarrolladores decidían si una afirmación aparentemente autoevidente era un Punto de Buena Práctica o era una recomendación que requería del soporte de
evidencia empírica, ayudados por una prueba lógica sencilla. Se hacía el ejercicio de plantear como
recomendación lo contrario de la afirmación propuesta como punto de buena práctica, y si era evidente
que era no sostenible o absurda, esa apreciación ayudaba a confirmar que se trataba de un punto de buena práctica.
Por ejemplo, la vigilancia de los signos vitales y de la temperatura durante la transición mediata del
prematuro estable se consideró que era un punto de buena práctica que no requería ser respaldado por evidencia empírica de su conveniencia. La afirmación “No se debe vigilar la temperatura o los signos
vitales de un prematuro estable, durante la fase de transición mediata a la vida extrauterina” resulta
claramente absurda e inapropiada, lo que ayudó a los desarrolladores a confirmar que prescribir la vigilancia de la temperatura es un punto de buena práctica y no una recomendación que deba fundamentarse en evidencia empírica o en consenso de expertos.
El equipo desarrollador de la guía es un grupo multidisciplinario integrado por 4 subgrupos: a) expertos metodológicos, b) expertos de contenido (académicos de las universidades participantes y
especialistas miembros de las sociedades científicas pertinentes -Pediatría y Neonatología-), c)
representantes de los usuarios y d) representantes de los pacientes. Cada subgrupo desarrolló tareas específicas de acuerdo con su área de conocimiento o experiencia.
Los integrantes del equipo recibieron capacitación básica en la elaboración de guías, y estandarización
de definiciones, conceptos y métodos de generación de recomendaciones, por parte de los expertos metodológicos vinculados al proyecto.
A continuación se procedió a refinar y validar las preguntas clínicas objeto de la guía. El núcleo de
expertos metodológicos hizo revisiones sistemáticas de la evidencia disponible. Para cada pregunta se
28
seguía un proceso jerarquizado de búsqueda de evidencia. En primer lugar se buscaban Guías basadas
en evidencia que contestaran adecuadamente la pregunta de interés. Si no había guías directamente relevantes o si no satisfacían los requisitos mínimos de calidad, se procedía a buscar revisiones
sistemáticas. En caso de ser insatisfactorias, se pasaba a estudios individuales con el mejor diseño posible de acuerdo a cada tipo de pregunta. En ausencia de investigación primaria se recurría a raciocinio fisiopatológico y opiniones de expertos.
En el caso de identificarse guías potencialmente útiles, se contemplaba realizar una adaptación estandarizada (metodología ADAPTE(3) modificada de acuerdo con la propuesta del grupo de Nueva
Zelanda(4)). De lo contrario, se procedía a generar recomendaciones de novo. Para cada recomendación de novo se realizó una síntesis de la evidencia, se elaboraron perfiles y resúmenes de
evidencia según la metodología GRADE(5;6) y se formularon las recomendaciones basadas en evidencia.
Los resultados de cada etapa (formulación de preguntas y generación de recomendaciones), se
sometieron a procesos de socialización y legitimación por pares y la comunidad.
En la etapa de formulación de preguntas, el resultado del trabajo del grupo desarrollador fue debatido
en un foro público al que asistieron representantes del ente gestor (Ministerio de Salud y Protección
Social y Colciencias), de la Academia (programas de formación de pregrado y posgrado de Medicina y otras ciencias de la salud), de las asociaciones profesionales, y de agremiaciones y grupos de soporte de
pacientes. Previo al debate se publicó el texto de las preguntas en la página web del Ministerio de Salud y se recibieron preguntas y sugerencias.
En paralelo se desarrollaron grupos focales integrados por los miembros del equipo desarrollador que
actuaban en representación de usuarios (médicos, enfermeras y otras profesiones de la salud) y por pacientes (padres de recién nacidos hospitalizados, asociaciones de pacientes pediátricos con problemas específicos). Se les pidió su opinión acerca de la relevancia y claridad de las preguntas y se
exploró hasta donde coincidían con las expectativas y valores de usuarios y pacientes. El proceso se
documentó (videograbaciones, grabaciones de voz, apuntes de campo) y se transcribió rigurosamente y las actas finales fueron aprobadas por los participantes. Además se les solicitó que, utilizando la metodología de GRADE para priorización de los desenlaces, realizaran un ordenamiento y priorización
en tres categorías: desenlaces críticos, importantes y no críticos no importantes. Se utilizó una técnica formal de consenso llamada grupos nominales que reduce el riesgo de sesgos.
En la etapa de generación de recomendaciones se cumplieron tres pasos para asegurar la participación
apropiada de todos los actores: a) generación de recomendación basada en evidencia, formulada por
29
los expertos metodológicos y de contenidos, b) debate amplio en foro abierto (participaron todas las partes interesadas, aún con conflictos de interés), precedida por una publicación en la página web del
Ministerio de Salud y usando los lineamientos metodológicos de las Conferencias de Consenso de los
Institutos Nacionales de Salud de los EUA; y c) Talleres de validación de las versiones finales de las
recomendaciones, adelantados con grupos extensos de usuarios (más de 30 participantes), asociaciones profesionales y grupos asistenciales de la salud no médicos, padres de pacientes, agremiaciones y grupos de soporte de pacientes y público en general.
Todos los integrantes formales del grupo desarrollador hicieron una declaración explícita de potenciales conflictos de interés, que fue utilizada para decidir el alcance de su participación: plena en
todas las recomendaciones, o restringida según el conflicto específico. En conflictos parciales o indirectos, el participante podía opinar pero no contribuir al consenso y en conflictos directos se abstenía de participar en cualquier aspecto de la generación de la recomendación afectada.
1.4.
Recomendaciones
1.4.1.
Tópico 1. Sospecha y diagnóstico de Asfixia Perinatal
1.4.1.1.
Preguntas 1 y 2
1.4.1.1.1.
Pregunta 1
¿De qué manera se clasifica al recién nacido de acuerdo con el riesgo de presentar asfixia perinatal (AP)?
1.4.1.1.2
Respuesta basada en evidencia
Se identificó un estudio (Martínez-Biarge, 2012) de cohorte histórica que examinó exposiciones
anteparto y eventos intraparto y su asociación con factores de riesgo para asfixia perinatal moderada a
severa capaz de producir encefalopatía hipóxico-isquémica o muerte. El estudio clasificó a los recién
nacidos en 3 grupos: a) recién nacidos a término que presentaron “eventos centinela” intraparto:
abrupcio de placenta, prolapso de cordón, ruptura uterina o embolia de líquido amniótico, en quienes la
mortalidad neonatal es del 6% y la incidencia de encefalopatía hipóxico-isquémica (EHI) es 10%, b) los que presentan estado fetal no tranquilizador (non-reassuring fetal status, anteriormente conocido
como “fetal distress” o sufrimiento fetal), con mortalidad neonatal del 0.3% e incidencia de EHI del
30
2.5% y c) los recién nacidos sin eventos centinela y con un estado fetal tranquilizador, en quienes en la muestra examinada no se documentó mortalidad neonatal ni EHI. Calidad de la evidencia: Baja
1.4.1.1.3
Pregunta 2
De acuerdo al riesgo de presentar AP, cuál de las siguientes estrategias de manejo post-natal es la de
mayor utilidad (identificación y tratamiento oportuno del niño asfixiado la intervención innecesaria en
los niños sin AP minimizando los falsos positivos para asfixia y por tanto la intervención innecesaria y la iatrogenia): a) Observación clínica (24 horas) al lado de la madre, b) hospitalización para
observación clínica (24 horas, separación de la madre), c) tomar gases arteriales de cordón umbilical y decidir según pH arterial (>=7 salida, <7 hospitalización y manejo inicial de AP), d) Gases arteriales de
cordón y en caso de pH>=7, medición de lactato en sangre de cordón para descartar acidosis sin academia, y si lactato está elevado, hospitalizar y dar manejo inicial de AP, e) medición de lactato en sangre de cordón, si el lactato está elevado, hospitalizar y dar manejo inicial de AP y f) hospitalizar e iniciar manejo de AP en todo recién nacido a término con sospecha de AP. 1.4.1.1.4
Respuesta basada en evidencia
Se utilizó un modelo formal de decisiones (árbol de decisiones) que evaluó la utilidad de las 6 alternativas de manejo en recién nacidos con sospecha de AP. Los recién nacidos sin factores de riesgo y con una adaptación neonatal espontánea (transición inmediata a la vida extrauterina normal), los
recién nacidos con exposición a un evento centinela intraparto y los recién nacidos con necesidad de reanimación vigorosa (apoyo ventilatorio por más de 60 segundos, masaje cardiaco, necesidad de administración de medicamentos durante la reanimación) se excluyeron, dado que en el primer caso el
riesgo de AP es mínimo y en los otros casos el riesgo de AP es lo suficientemente elevado como para
iniciar manejo. El análisis de decisiones contempló a los sujetos con riesgos entre estas dos situaciones: a) niños con estado fetal no tranquilizador, pero con adaptación espontánea y b) niños sin evidencia de
factores de riesgo ante o intraparto pero con transición neonatal inmediata inadecuada que requiere reanimación no vigorosa o que presentan APGAR menor de 7 a los 5 minutos.
Se hicieron revisiones sistemáticas de la literatura para estimar las características operativas para identificación de niños con AP moderada a severa de la observación clínica, los gases de cordón, el
lactato de cordón y se estimó la proporción de incidencia de morbilidad, mortalidad y secuelas en los
casos de AP moderada y severa tanto con identificación y manejo oportuno como con identificación
tardía. Los expertos de contenido asignaron preferencias (0 a 100) a los diferentes desenlaces y se 31
estimó la utilidad (preferencia ponderada por la probabilidad de ocurrencia) de cada alternativa en situaciones de riesgo moderado y alto de AP.
El análisis de decisiones identificó como la alternativa con mayor utilidad para los recién nacidos a la
alternativa c: tomar gases arteriales de cordón umbilical y decidir según pH arterial (>=7 salida, < 7 hospitalización y manejo inicial de AP).
Calidad de la evidencia: No aplica. La decisión es robusta (no cambia) cuando se examina el efecto de la
incertidumbre en las estimaciones de riesgo y habilidad discriminativa de pH en sangre de cordón y de niveles sanguíneos de acido láctico (análisis de sensibilidad). 1.4.1.1.5
Recomendación
1.A. En los recién nacidos a término con sospecha de AP dada por estado fetal no tranquilizador o por transición inadecuada a la vida extrauterina (necesidad de reanimación no vigorosa o Apgar <7 a los 5
minutos) se recomienda medir el pH en sangre arterial de cordón umbilical. Si el pH es >=7, el recién
nacido debe mantenerse al lado de su madre y estará sujeto a los criterios de egreso hospitalario
habituales. Si el pH es <7 el niño debe hospitalizarse e iniciar manejo de AP (ver recomendaciones
específicas más adelante). Esta recomendación busca identificar oportunamente a la mayoría de los
recién nacidos con AP que se benefician de un manejo temprano y minimizar la hospitalización innecesaria, la separación de la madre, y los riesgos nosocomiales en niños sin AP. Recomendación fuerte a favor de la intervención
1.B. En los recién nacidos a término con sospecha de AP dada por estado fetal no tranquilizador o por transición inadecuada a la vida extrauterina (necesidad de reanimación no vigorosa o Apgar <7 a los 5
minutos) se recomienda NO medir rutinariamente niveles de ácido láctico en sangre arterial de cordón umbilical solos o en conjunto con el examen de gases arteriales en sangre de cordón, ya que su uso no
tiene mayor utilidad (verdaderos positivos para AP oportunamente identificados minimizando la
proporción de falsos positivos) que la medición del pH en sangre arterial de cordón umbilical, el costo del examen es mayor y su disponibilidad es menor que la de la gasimetría arterial. Recomendación fuerte en contra de la intervención
Nota: ver documento anexo que describe el análisis de decisiones. 1.4.1.1.6
Punto de buena práctica clínica:
2. Se debe tener y usar un protocolo estandarizado para la toma, manejo y procesamiento de la muestra de sangre de cordón umbilical.
32
A continuación se anexa la siguiente descripción de los principales aspectos técnicos para toma de gases del cordón umbilical, que puede usarse como guía para desarrollar e implementar protocolos de toma de muestra de gases arteriales ante la sospecha de AP en el recién nacido.
A. Las muestras se deben tomar de la arteria umbilical del segmento entre las dos pinzas del lado al
recién nacido que refleja su estado ácido básico. Es importante realizar el aislamiento de los vasos
umbilicales mediante el triple pinzamiento del cordón para poder interpretar adecuadamente los hallazgos en las muestras sanguíneas.
B. Es bien sabido que existen dificultades para la identificación de las arterias en el cordón
doblemente pinzado y es por este motivo que se sugiere tomar las 2 muestras para asegurar el
análisis de la sangre arterial que tiene grandes diferencias en valores (0.02 a 0.49 para el pH) con C.
respecto a la sangre venosa del cordón umbilical.
Se ha observado que los valores de pH, bicarbonato calculado, base exceso, PaO2 y PCO2 se mantienen estables hasta los 60 minutos en el segmento de cordón umbilical pinzado y cortado. Posterior a este tiempo las variaciones son importantes y no se recomienda tomar las muestras.
D. Las muestras pueden ser mantenidas a temperatura ambiente por 1 hora sin alterar los resultados E.
La recomendación para preheparinizar la jeringa para la toma de los gases es tomar una pequeña
cantidad de heparina en la jeringa, halar el émbolo y agitar la jeringa “lavarla” para posteriormente oprimir nuevamente el émbolo hasta vaciar nuevamente la jeringa
1.4.1.2.
Pregunta 3
1.4.1.2.1.
Pregunta
¿En recién nacidos con sospecha de asfixia perinatal, cuál es la habilidad discriminativa de la ecografía
transfontanelar, para el diagnóstico de compromiso neurológico por asfixia perinatal en la primera semana de vida? 1.4.1.2.2.
Respuesta basada en la evidencia
La mayoría de los estudios identificados es anterior a la década del 2000. Sólo un estudio (Babcock, 1983) ofrece suficiente información como para calcular características operativas de la ultrasonografía
obtenida antes y después de la primera semana de vida, para detectar encefalopatía hipóxico-isquémica
capaz de producir secuelas detectables a los 4 meses de edad (parálisis cerebral o retraso del desarrollo psicomotor). La sensibilidad de la ecografía transfontanelar temprana es 46% y la especificidad 100%, pero estos estimados son basados en una muestra muy pequeña (27 neonatos). Calidad de la evidencia: Muy baja
33
1.4.1.2.3.
Recomendación
3.A. En recién nacidos a término con sospecha de asfixia perinatal sugerimos NO realizar la toma de ecografía transfontanelar en la primera semana de vida para el diagnóstico de compromiso neurológico por asfixia
Recomendación débil en contra de la intervención
1.4.1.2.4.
Punto de buena práctica clínica
3.B. En los pacientes con AP moderada a severa, candidatos a terapia con hipotermia se debe realizar una ecografía transfontanelar como parte de la evaluación previa, ya que la presencia de hemorragias
intracranenanas puede ser una contraindicación para hipotermia (ver recomendaciones sobre tratamiento, más adelante). 1.4.1.3.
Pregunta 4
1.4.1.3.1.
Pregunta
¿En los recién nacidos con sospecha de compromiso cardiovascular secundario a asfixia perinatal, cuál es la habilidad discriminativa de la troponina T para el diagnóstico de lesión cardíaca? 1.4.1.3.2.
Respuesta basada en evidencia
Hay estudios observacionales que muestran que en promedio, la troponina T es más elevada en recién
nacidos con evidencia de AP que en los no afectados, pero no permiten calcular las características
operativas. Tampoco se logró identificar valores asociados a riesgo o a presentación de disfunción miocárdica secundaria a AP. Adicionalmente, sin importar si hay valores de troponina T elevados, el manejo de la disfunción miocárdica sólo se realiza si hay evidencia clínica.
Calidad de la evidencia: Muy baja
1.4.1.3.3.
Recomendación
4. En recién nacidos a término con sospecha de compromiso cardiaco secundario a asfixia perinatal se recomienda NO realizar mediciones de troponina T para el diagnóstico de lesión miocárdica por asfixia porque no hay estudios que permitan estimar su habilidad discriminativa y adicionalmente el manejo del niño se decide independientemente de los resultados de la medición de troponina T. Recomendación fuerte en contra de la intervención
34
1.4.1.4.
Pregunta 5
1.4.1.4.1.
Pregunta
¿En los recién nacidos con sospecha de compromiso cardiovascular secundario a asfixia perinatal, cuál es la habilidad discriminativa de la CKMB para el diagnóstico de lesión cardíaca? 1.4.1.4.2.
Respuesta basada en evidencia
De forma similar a la pregunta anterior, hay estudios observacionales que comparan niveles de CPK-MB
en niños con y sin AP pero no permiten calcular habilidad discriminativa. Se identificó un estudio de casos de AP y controles a término sanos (Rajakumar, 2008) que reporta sensibilidades y
especificidades comparativas entre Troponina T y CPK-MB según el cual la troponina tiene mayor
sensibilidad (97.3% v. 75.7%) y especificidad (82.6% vs. 56.5) que CPK-MB. Este estudio tiene un claro
sesgo de espectro (“casos y controles”), no reporta información sobre puntos de corte de las enzimas cardíacas, ni sobre los datos que permitan verificar los cálculos de las características operativas y sus
IC95%. Adicionalmente, el manejo de la disfunción miocárdica en niño con AP sólo se realiza si hay
evidencia clínica, independientemente de los resultados de enzimas cardíacas. Calidad de la evidencia: Muy baja
1.4.1.4.3.
Recomendación
5. En recién nacidos a término con sospecha de compromiso cardiaco secundario a asfixia perinatal se
recomienda NO realizar mediciones de CPK-MB para el diagnóstico de lesión miocárdica por AP porque no hay estudios que permitan estimar su habilidad discriminativa y adicionalmente el manejo del niño se decide independientemente de los resultados de la medición de enzimas cardíacas. Recomendación fuerte en contra de la intervención
1.4.1.5.
Pregunta 6
1.4.1.5.1.
Pregunta
¿Cómo debe ser el seguimiento para vigilancia y detección oportuna de complicaciones agudas de AP,
principalmente falla multisistémica secundaria, en los recién nacidos a término con sospecha de AP,
definidos como a) Recién nacidos con factores de riesgo prenatales para asfixia perinatal pero con adaptación neonatal espontánea y b) Recién nacidos sin factores de riesgo prenatales pero con
trastorno adaptativo que requiere reanimación no vigorosa, para disminuir mortalidad y secuelas y evitar hospitalización prolongada y tratamientos innecesarios?
35
1.4.1.5.2.
Respuesta basada en evidencia
No se encontró evidencia empírica de buena calidad que evaluara de forma no sesgada la utilidad de la tamización o la monitorización con estudios paraclínicos de recién nacidos a término con sospecha de AP. De los 619 artículos identificados se preseleccionaron 33 que parecían ser relevantes; sin embargo
todos los estudios evaluados se excluyeron ya que las pruebas paraclínicas realizadas se tomaron en pacientes con asfixia documentada (no con sospecha) o en pacientes con otras comorbilidades como prematuridad, y no evaluaban los desenlaces considerados como críticos o importantes. Los expertos
opinan que estos niños deben ser vigilados clínicamente para detectar oportunamente alteraciones que
requieran estudio adicional e intervenciones específicas (ej. asegurar perfusión renal óptima y evaluar función renal en caso de oliguria), pero no deben ser separados de sus madres ni sometidos a procedimientos invasivos (ej. Tomas de muestras de sangre) sin indicación específica. Calidad de la evidencia: Muy baja
1.4.1.5.3.
Recomendación
6.A. Se recomienda realizar observación clínica postparto por 24 horas, preferiblemente al lado de la
madre, a los recién nacidos con factores de riesgo prenatales para asfixia perinatal o en recién nacidos sin factores riesgo preparto pero con trastorno adaptativo y sin evidencia clínica obvia de asfixia neonatal (incluye pH de sangre de cordón sin evidencia de acidosis). Recomendación fuerte a favor de la intervención
6.B. La observación clínica debe incluir Monitorización de signos vitales, manifestaciones clínicas
sistémicas o neurológicas de trastorno de adaptación (vigilar adecuada diuresis, tolerancia a vía oral, patrón respiratorio, color y manifestaciones clínicas sugestivas de trastornos metabólicos). Recomendación fuerte a favor de la intervención
6.C. Solo se debe tomar exámenes paraclínicos si hay alteraciones en los parámetros clínicos anteriormente descritos.
Recomendación fuerte a favor de la intervención
36
1.4.2.
Tópico 2. Manejo general del recién nacido con Asfixia Perinatal
1.4.2.1.
Pregunta 7
1.4.2.1.1.
Pregunta
¿Cuál es la efectividad de la hiperventilación con ventilación mecánica como parte del manejo de encefalopatía hipóxico-isquémica (EHI) en el manejo de los recién nacidos con asfixia perinatal, para disminuir la mortalidad en las primeras 72 horas de vida? 1.4.2.1.2.
Respuesta basada en la evidencia
La búsqueda de evidencia sólo identificó una revisión narrativa (Levene 1993), sobre las distintas
estrategias de manejo tanto históricas como actuales en el recién nacido con diagnóstico de asfixia perinatal. El autor sugiere el uso de la hiperventilación en el recién nacido asfixiado basándose en
raciocinio fisiopatológico: En pacientes con trauma cerebral la hiperventilación ha sido empleada como estrategia de manejo para disminuir la presión intracraneal. La hiperventilación disminuye los niveles
de PaCO2 induciendo vasoconstricción cerebral con la consecuente baja en el volumen sanguíneo
cerebral y presión intracraneana, pero la vasoconstricción cerebral puede disminuir la perfusión en áreas isquémicas.
Sin embargo, Levene reconoce que no existen experimentos clínicos controlados y por tanto el
beneficio es incierto. Adicionalmente, hay reportes de que en recién nacidos a término hiperventilados
para el manejo de la hipertensión pulmonar, se presenta pérdida de la audición. En recién nacidos
pretérmino se ha evidenciado asociación con leucomalacia periventricular cuando los valores de PaCo2 se mantienen por debajo de 25 mmHg.
En resumen, no hay evidencia de que el uso de hiperventilación en RN con diagnóstico de asfixia perinatal disminuya la mortalidad durante las primeras 72 horas de vida y por el contrario, podría causar más daño que beneficio.
Calidad de la evidencia: Muy baja, recomendación basada en opinión de expertos.
1.4.2.1.3.
Recomendación
7. En recién nacidos con asfixia perinatal, se recomienda NO emplear la hiperventilación como estrategia ventilatoria para el manejo de la EHI, ya que no hay evidencia de que disminuya la
mortalidad o las secuelas y si hay información que sugiere que aumenta riesgo de hipoacusia y de leucomalacia periventricular.
Recomendación fuerte en contra de la intervención 37
1.4.2.2.
Pregunta 8
1.4.2.2.1.
Pregunta
¿Cuál es la efectividad del uso profiláctico de los antagonistas de opioides (naloxona) añadido a las
medidas de soporte generales (líquidos endovenosos, nada vía oral, oxígeno según necesidad), en comparación con el uso de solamente medidas de soporte generales, en el manejo de los recién nacidos
con asfixia perinatal, para disminuir la mortalidad y las secuelas graves (parálisis cerebral)? 1.4.2.2.2.
Respuesta basada en la evidencia
No hay evidencia de que el uso profiláctico de naloxona en recién nacidos con diagnóstico de asfixia
perinatal modifique la mortalidad y la parálisis cerebral a los 18 meses de vida.
Calidad de la evidencia: Muy baja, recomendación basada en opinión de expertos.
1.4.2.2.3.
Recomendación
8. En el manejo de recién nacidos con asfixia perinatal, se recomienda NO administrar
profilácticamente naloxona para disminuir mortalidad y secuelas graves como la parálisis cerebral. Recomendación fuerte en contra de la intervención
1.4.2.3.
Pregunta 9
1.4.2.3.1.
Pregunta
¿Cuál es la efectividad del uso profiláctico de anticonvulsivantes (fenobarbital, carbamazepina, ácido
valpróico) añadido a las medidas de soporte generales (líquidos endovenosos, nada vía oral, oxígeno según necesidad), en comparación con el uso de solamente medidas de soporte generales, en el manejo
de los recién nacidos con asfixia perinatal, para disminuir la mortalidad y las secuelas graves (parálisis
cerebral)? 1.4.2.3.2.
Respuesta basada en la evidencia
La evidencia encontrada (de moderada calidad) muestra que el uso PROFILÁCTICO de
anticonvulsivantes (la mayoría de estudios se refieren a fenobarbital o a fenitoina) en recién nacidos con diagnóstico de asfixia perinatal no tiene efecto protector contra el riesgo de secuelas neurológicas, principalmente parálisis cerebral, ni disminuye la mortalidad. Calidad de la evidencia: Moderada
38
1.4.2.3.3.
Recomendación
9. Se recomienda NO administrar anticonvulsivantes profilácticamente como parte del manejo de recién nacidos con asfixia perinatal ya que hay evidencia de que no disminuye ni la mortalidad ni el riesgo de parálisis cerebral.
Nota: Esta recomendación no se refiere al uso TERAPÉUTICO de anticonvulsivantes en recién nacidos con asfixia perinatal ante la presencia de crisis convulsivas. Recomendación fuerte en contra de la intervención
1.4.2.4.
Pregunta 10
1.4.2.4.1.
Pregunta
¿Cuál es la efectividad del uso profiláctico de alopurinol añadido a las medidas de soporte generales
(líquidos endovenosos, nada vía oral, oxígeno según necesidad), en comparación con el uso de solamente medidas de soporte generales, en el manejo de los recién nacidos con asfixia perinatal, para disminuir la mortalidad y las secuelas graves (parálisis cerebral)? 1.4.2.4.2.
Respuesta basada en la evidencia
La evidencia disponible es insuficiente para determinar si la administración de alopurinol resulta
beneficiosa en la prevención de parálisis cerebral en recién nacidos asfícticos. Calidad de la evidencia: Baja
1.4.2.4.3.
Recomendación
10. Se recomienda NO administrar alopurinol profilácticamente como parte del manejo de recién
nacidos con asfixia perinatal ya que no hay evidencia de que afecte la mortalidad o el riesgo de parálisis cerebral.
Recomendación débil en contra de la intervención
1.4.2.5.
Pregunta 11
1.4.2.5.1.
Pregunta
¿Cuál es la efectividad del uso profiláctico de vitamina E añadido a las medidas de soporte generales
(líquidos endovenosos, nada vía oral, oxígeno según necesidad), en comparación con el uso de solamente medidas de soporte generales, en el manejo de los recién nacidos con asfixia perinatal, para disminuir la mortalidad y las secuelas graves (parálisis cerebral)?
39
1.4.2.5.2.
Respuesta basada en la evidencia
No se encontró evidencia comparativa que evaluara el efecto del uso profiláctico de vitamina E en
recién nacidos con diagnóstico de asfixia perinatal sobre la mortalidad o las secuelas neurológicas, especialmente parálisis cerebral a los 18 meses de vida.
Calidad de la evidencia: Muy baja, recomendación basada en opinión de expertos.
1.4.2.5.3.
Recomendación
11. Se recomienda NO administrar vitamina E profilácticamente como parte del manejo de recién nacidos con asfixia perinatal ya que no hay evidencia de que afecte la mortalidad o el riesgo de parálisis cerebral y la seguridad de la administración profiláctica de vitamina E en niños con AP no ha sido evaluada.
Recomendación fuerte en contra de la intervención
1.4.2.6.
Pregunta 12
1.4.2.6.1.
Pregunta
¿Cuál es la efectividad del uso profiláctico de manitol añadido a las medidas de soporte generales
(líquidos endovenosos, nada vía oral, oxígeno según necesidad), en comparación con el uso de solamente medidas de soporte generales, en el manejo de los recién nacidos con asfixia perinatal, para disminuir la mortalidad en las primeras 72 horas de vida? 1.4.2.6.2.
Respuesta basada en evidencia
No se encontró evidencia comparativa que evaluara el efecto del uso profiláctico de manitol en recién nacidos con diagnóstico de asfixia perinatal sobre la mortalidad en las primeras 72 horas de vida. Tampoco hay información sobre seguridad y efectos adversos.
Calidad de la evidencia: Muy baja, recomendación basada en opinión de expertos.
1.4.2.6.3.
Recomendación
12. Se recomienda NO administrar manitol profilácticamente como parte del manejo de recién nacidos
con asfixia perinatal ya que no hay evidencia de que afecte la mortalidad temprana (72 horas); y la seguridad de la administración profiláctica de manitol en niños con AP no ha sido evaluada.
Recomendación fuerte en contra de la intervención
40
1.4.3.
Tópico 3. Manejo específico del recién nacido a término con encefalopatía hipóxicoisquémica (EHI) secundaria a asfixia perinatal (AP)
1.4.3.1.
Pregunta 13
1.4.3.1.1.
Pregunta
¿Cuál es la efectividad de la hipotermia en la prevención de mortalidad y déficit motor en recién nacidos con asfixia perinatal a los 18 meses? 1.4.3.1.2.
Respuesta basada en la evidencia
Hay un meta-análisis que incluye información de los 3 experimentos multicéntricos más recientes y
sólidos metodológicamente, que muestra que los recién nacidos a término o cercanos al término, con
asfixia perinatal moderada a severa y encefalopatía hipóxico-isquémica, que reciben tratamiento
oportuno con hipotermia tienen una reducción importante en el riesgo del desenlace combinado
mortalidad- déficit neurológico importante acumulado hasta los 18 meses. El efecto es modesto, pero es
la única de las intervenciones evaluadas y actualmente disponibles que tiene algún efecto sobre
mortalidad o secuelas en niños con AP moderada y severa. La disponibilidad de hipotermia en centros
de atención neonatal en Colombia es muy limitada, y la ventana de oportunidad para iniciar un
tratamiento efectivo y seguro es muy estrecha, por tanto la factibilidad en el corto y mediano plazo de
ofrecer hipotermia de manera oportuna a los RN con AP en Colombia es pobre, sin tener en cuenta que además afecta el gasto en salud. Hay una evaluación económica formal (ver sección 2 del documento extenso de la GAI) que sugiere que el uso de terapéutico de hipotermia en RN asfícticos a término en
hospitales colombianos sería costo-efectivo (cuando se implementen los equipos para ofrecer la intervención).
Calidad de la evidencia: Moderada
1.4.3.1.3.
Recomendación:
13.A. En recién nacidos a término con asfixia perinatal moderada o severa, se recomienda el uso de
hipotermia para evitar la mortalidad y discapacidad motora a los 18 meses de vida. Recomendación débil a favor de la intervención
13.B. La institución que ofrezca tratamiento con hipotermia para AP moderada a severa, debe contar con equipos adecuados (incluyendo sistemas de monitorización), personal debidamente entrenado, y
protocolos escritos rigurosos que garanticen la correcta evaluación de la elegibilidad del recién nacido 41
asfíctico para la administración del tratamiento y la iniciación de su aplicación dentro de la ventana de tiempo en la que se ha demostrado efectividad de la intervención. Recomendación débil a favor de la intervención
1.4.3.1.4.
Punto de buena práctica clínica
13.C. Cualquier institución de salud sin importar el nivel de complejidad debe tener un protocolo apropiado de reanimación neonatal y personal debidamente entrenado para llevarlo acabo.
1.5.
Referencias Bibliográficas
(1) Guía Metodológica para la elaboración de Guías de Práctica Clínica basadas en la evidencia, de evaluaciones económicas y de evaluación del impacto de la implementación de las guías en el POS y en la Unidad de Pago por Capitación del Sistema General de Seguridad Social en Salud Colombiano. Ministerio de la Protección Social de Colombia 2009 November 23;Available from: URL: www.pos.gov.co/Documents/GUIA%20METODOLÓGICA%2023%2011%2009-1.pdf
(2) Guyatt G, Oxman AD, Akl EA, Kunz R, Vist G, Brozek J et al. GRADE guidelines: 1. Introduction-
GRADE evidence profiles and summary of findings tables. J Clin Epidemiol 2011 April;64(4):38394.
(3) The ADAPTE Collaboration. Resource toolkit for guideline adaptation . 1 ed. 2007.
(4) New Zealand Gudelines Group. Notes on the adaptation / Synthesis of guidelines. www nzgg org nz 2007;Available from: URL: www.nzgg.org.nz
(5) Guyatt G, Oxman AD, Sultan S, Brozek J, Glasziou P, Alonso-Coello P et al. GRADE guidelines 11making an overall rating of confidence in effect estimates for a single outcome and for all outcomes. J Clin Epidemiol 2012 April 27.
(6) Guyatt GH, Oxman AD, Santesso N, Helfand M, Vist G, Kunz R et al. GRADE guidelines 12. Preparing Summary of Findings tables-binary outcomes. J Clin Epidemiol 2012 May 18.
42
2. Introducción
2.1
Conceptualización
La asfixia perinatal (AP) es la condición en la cual se presenta una alteración grave en el intercambio
gaseoso del recién nacido como consecuencia de diferentes noxas bien sea durante el trabajo de parto,
el parto o los primeros minutos posteriores al nacimiento. Clásicamente la asfixia perinatal produce
hipoxemia grave con alteración importante del equilibrio ácido-básico del neonato. En los supervivientes a la asfixia moderada y severa la principal secuela es la encefalopatía hipóxico-
isquémica (EHI) que se manifiesta de forma temprana y puede dejar secuelas de gravedad variable a
mediano y largo plazo. (1)
Así mismo, la AP puede producir compromiso inmediato de múltiples sistemas, principalmente cardiorespiratorio y renal, e incluso llevar a la muerte por falla multisistémica. En recién nacidos prematuros,
el riesgo de alteraciones neurológicas severas es mayor cuando hay asfixia perinatal.
El diagnóstico de asfixia perinatal se basa en diferentes criterios que incluyen evidencia de depresión cardio-respiratoria, acidemia (definida como hallazgo de pH en sangre arterial menor de 7 o base exceso mayor de 12 mmol/L), pobre vitalidad postnatal (Apgar bajo a los 5 minutos) y evidencia temprana de encefalopatía hipóxico-isquémica. (1-6)
El clínico sospecha la presencia de AP cuando hay factores de riesgo anteparto (exposición a eventos
capaces de producir asfixia, por ejemplo abrupcio de placenta); cuando hay alteraciones de la vitalidad del feto (por ejemplo taquicardia o bradicardia fetal), sobre todo durante el trabajo de parto y cuando hay trastornos durante adaptación neonatal que persisten después del primer minuto de vida. La
Academia Americana de Pediatría (AAP) y El Colegio Americano de Ginecología y Obstetricia (ACOG), en 1996, propusieron una definición de AP con criterios estrictos que la hacen muy específica (poco
probable que haya diagnósticos falsos positivos) pero poco sensible: casos de moderada y severa
pueden no satisfacer los criterios diagnósticos y sin embargo dejar secuelas neurológicas significativas.
(8)
En los países desarrollados la incidencia de la asfixia perinatal severa es aproximadamente de 1 por
cada 1000 nacidos vivos, pero en países de bajos recursos probablemente esta condición sea más frecuente (5-10/1000). Se cree que la carga de enfermedad relacionada con AP hasta el momento ha
sido subvalorada por la difícil estandarización de métodos diagnósticos y pobre calidad de los registros. (4)
43
La letalidad de la Asfixia perinatal severa puede ser tan elevada como 75% y las secuelas neurológicas a largo plazo en los supervivientes alcanzan entre un 60% y un 100%. Los neonatos con encefalopatía
moderada que sobreviven tienen entre 20% y 40% de probabilidades de padecer secuelas neurológicas importantes. (7)
Los costos humanos y económicos derivados de esta patología son muy elevados, especialmente por
tratarse de una condición que puede dejar secuelas en el desarrollo neuro-psicológico a largo plazo. De
acuerdo a la Organización Mundial de la Salud (OMS), anualmente ocurren entre 4 y 9 millones de
casos de AP, y la condición se asocia con cerca del 20 % de fallecimientos en recién nacidos y del 8% de las muertes en menores de cinco años. (7)
La definición operativa de asfixia perinatal varía de forma significativa entre diferentes centros de
atención, posiblemente por la dificultad para establecer un diagnóstico preciso por la limitación de recursos médicos y de laboratorio. Además, la sospecha clínica de AP debe confirmarse con un
seguimiento integral en los primeros días o meses de vida del neonato, sobre todo para determinar la presencia y extensión de secuelas neurológicas. La falta de seguimiento apropiado en muchos casos
hace que la estimación de la frecuencia y severidad de la AP en medios como el nuestro no sea confiable y tienda a subestimar la magnitud del problema. De igual manera, la no identificación oportuna de los niños con AP aumenta la mortalidad temprana, la frecuencia y severidad de las secuelas y retrasa la iniciación de rehabilitación.
2.2
Situación a nivel mundial
En los países desarrollados la incidencia de la AP severa es aproximadamente de 1 por cada 1000
nacidos vivos, en países de bajos recursos esta condición es más frecuente (5-10/1000). Se cree que la carga de enfermedad relacionada con AP hasta el momento ha sido subvalorada por la difícil
estandarización de métodos diagnósticos y pobre calidad de los registros de morbimortalidad. (4-7)
En los casos de AP severa se estima una tasa de mortalidad neonatal hasta de un 75% y las secuelas
neurológicas a largo plazo en los sobrevivientes alcanzan entre un 60% y 100% de todos los casos
registrados. Los neonatos con encefalopatía moderada que sobreviven tienen entre un 20% y 40% de probabilidad de padecer secuelas neurológicas importantes. (9)
Los costos humanos y económicos derivados de esta patología son elevados y difíciles de estimar,
especialmente por tratarse de una condición que puede dejar secuelas en el desarrollo neuro-
psicológico a largo plazo. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS), anualmente ocurren entre 4 a 9 millones de casos de asfixia perinatal. Esta condición se asocia con cerca del 20 %
44
de fallecimientos en recién nacidos y del 8% en los menores de cinco años. Las muertes en el período
neonatal en general, representan según la OMS cerca del 43% de todas las muertes en menores de 5
años en todo el mundo (exceptuando al continente africano donde el mayor porcentaje de fallecimientos ocurre en el período postnatal por condiciones de desnutrición e infecciones). (7)
2.3
Situación en América Latina y el Caribe
En América Latina y el Caribe, las estadísticas difieren de acuerdo a los recursos y a las condiciones de
vida de cada uno de los países, encontrándose que para 2003 la Organización Panamericana de la Salud (OPS) reportó un promedio de mortalidad perinatal en la región de 52.8 muertes por cada 1000
nacidos vivos. Por ejemplo, Colombia, Brasil y Perú presentaron tasas cercanas a 20 fallecimientos por cada 1000 nacidos vivos (24, 22.5 y 23, respectivamente). (13)
La definición y uso del concepto de asfixia perinatal puede variar de forma significativa entre diferentes
centros de atención en pediatría y neonatología, posiblemente por la dificultad para establecer un
diagnóstico preciso por la limitación de recursos médicos y de laboratorio. Una fuente adicional de variación la introduce el hecho de que la sospecha clínica de AP debe confirmarse con un seguimiento integral en los primeros días ó meses del neonato para estimar principalmente el impacto neurológico en quienes la padecen; dicho seguimiento confirmatorio no siempre es posible. (6)
2.4
Justificación: Por qué hacer Guías de Atención Integral basadas en evidencia para el manejo del recién nacido con asfixia perinatal
El recién nacido es particularmente vulnerable a la asfixia tisular. La carga de enfermedad por esta
condición es alta en países de ingresos medios como el nuestro y aún mayor en países de bajos
ingresos. La identificación oportuna y el establecimiento de medidas específicas, correctamente
desarrolladas podrían tener un importante impacto positivo en la carga de enfermedad causada por la asfixia perinatal. Las ventanas de oportunidad de tratamiento son estrechas. Estas condiciones hacen
que sea particularmente deseable reducir la variabilidad en la identificación, clasificación y manejo de estos niños, por parte del equipo de salud. El uso de intervenciones efectivas, debidamente estandarizadas a través de la formulación e implementación de recomendaciones basadas en la mejor
evidencia científica para guiar la atención y reanimación primaria del neonato y su manejo ulterior
puede anticipar, identificar y manejar riesgos que puedan causar alteración en la perfusión tisular y de
esta forma responder oportuna y adecuadamente a los problemas inmediatos del niño asfíctico o
probablemente asfíctico que permitan restauración rápida de un metabolismo aeróbico el recién nacido.
45
El Plan Nacional de Salud Pública enfatiza como prioridad nacional la salud infantil. En concordancia, es oportuna y deseable la generación de una Guía de Atención integral sobre Asfixia Perinatal, que
proporcione recomendaciones para la buena práctica que estén basadas en la mejor evidencia clínica
disponible y en la racionalización de costos, para mejorar la calidad de atención en salud, actualizar el plan obligatorio de salud y promover el desarrollo del País.
El desarrollo de guías basadas en evidencia pretende orientar al clínico en la atención de su paciente, esperando poder contribuir en el entendimiento, la identificación y el manejo oportuno de factores de
riesgo y condiciones que favorezcan el desarrollo de asfixia perinatal, para que en consecuencia se pueda disminuir la morbimortalidad derivada de esta condición. Se incluyen la Guía de Práctica Clínica, la Guía para pacientes, las evaluaciones económicas de las tecnologías en salud seleccionadas,
los indicadores de seguimiento y las recomendaciones para diseminación, difusión y adopción de las Guías de Atención Integral.
La realización de guías de práctica clínica basadas en evidencia es una respuesta eficiente y adecuada a
la problemática identificada en la contextualización de esta patología. Si las recomendaciones hechas en
la guía son apropiadas y válidas, su seguimiento por parte de los proveedores de salud permitirá mejorar la consistencia y la calidad de la atención brindada, mejorará la utilización de los recursos y
contribuirá a reducir la brecha entre la producción del conocimiento y su utilización en la práctica clínica.
2.5
Referencias Bibliográficas
(1) Nelson KB, Ellenberg JH. Antecedents of cerebral palsy: multivariate analysis of risk. N Engl J Med 1986;315:81–86.
(2) Badawi N, Kurinczuk JJ, Keogh JM, et al. Intrapartum risk factors for newborn encephalopathy: the Western Australian case–control study. BMJ 1998;317:1554–1558.
(3) Badawi N, Kurinczuk JJ, Keogh JM, et al. Antepartum risk factors for newborn encephalopathy: the Western Australian case–control study. BMJ 1998;317:1549–1553.
Freeman JM, editor. Introduction. Bethesda, MD: National Institutes of Health, 1985.
(4) Blair E, Stanley FJ. Intrapartum asphyxia: a rare cause of cerebral palsy. J Pediatr 519.
1988;112:515–
(5) Fetal and Neonatal Neurologic Injury. ACOG Technical Bulletin #163. 1992;1–5.
(6) MacLennan A. A template for defining a causal relation between acute intrapartum events and cerebral palsy: international consensus statement. BMJ 1999;319:1054–1059.
(7) The American College of Obstetricians and Gynecologists' Task Force on Neonatal Encephalopathy and Cerebral Palsy, the American College of Obstetricians and Gynecologists, the American
46
Academy of Pediatrics. Neonatal encephalopathy and cerebral palsy: defining the pathogenesis and pathophysiology. Washington, DC: the American College of Obstetricians and Gynecologists; 2003. p. 1–85.
(8) Electronic fetal heart rate monitoring: research guidelines for interpretation. National Institute of
Child Health and Human Development Research Planning Workshop. Am J Obstet Gynecol 1997;177:1385–1390.
(9) Nelson KB, Ellenberg JH. Apgar scores as predictors of chronic neurologic disability. Pediatrics 1981;68:36–44.
(10)
Perlman JM, Tack ED, Martin T, Shackelford G, Amon E. Acute systemic organ injury in term
(11)
Hankins GDV, Koen S, Gei AF, Lopez SM, Van Hook JW, Anderson GD. Neonatal organ system
infants after asphyxia. Am J Dis Child 1989;143:617–620.
injury in acute birth asphyxia sufficient to result in neonatal encephalopathy. Obstet Gynecol 2002;99:688–691.
(12)
Barkovich AJ. The encephalopathic neonate: choosing the proper imaging technique. AJNR Am J
(13)
Centro Latino Americano de Perinatología y Desarrollo Humano (Clap OPS/OMS). Estadísticas
Neuroradiol 1997;18:1816–1820.
de la Región de América Latina y Caribe. Disponible en: www.clap.ops-oms.org
47
3. Alcance y objetivos
3.1.
Tipo de Guía y Alcance
Se trata de una guía de manejo (diagnóstico y terapéutico) del recién nacido con sospecha o confirmación de asfixia perinatal. Las condiciones de interés para la presente guía se enumeran en el
aparte de objetivos específicos (tópicos). Las recomendaciones cubren aspectos involucrados en la atención clínica (prestación de servicios individuales de salud) de recién nacidos con sospecha o
confirmación de asfixia perinatal que demandan atención clínica en sala de partos y cuidados subsecuentes en unidades de recién nacidos nivel II o III de complejidad de atención en salud. No cubre aspectos de promoción de salud, prevención primaria o rehabilitación ni atención de la madre gestante
ni el proceso de atención del parto, excepto en algunas recomendaciones específicas en las que se menciona que su alcance incluye actividades ante parto. Se consideran aspectos del manejo inicial, el
proceso diagnóstico, la decisión acerca de manejo ambulatorio u hospitalario, tratamiento, evaluación
de resultados del tratamiento y terminación de las intervenciones terapéuticas (alta ambulatoria u hospitalaria).
La intención de los desarrolladores es que las afirmaciones y conceptos enunciados en las guías sean
considerados no solamente como recomendaciones para el manejo adecuado de casos sino como estándares de calidad de procesos de atención específica, que puedan ser utilizados para evaluar la
calidad de procesos de atención de recién nacidos (condición específica) y generar indicadores de
calidad de procesos. La presente guía tiene carácter prescriptivo (recomienda) y no debe interpretarse como una norma de obligatorio cumplimiento.
3.2. • • • •
Propósitos: Mejorar la calidad de la atención en salud y la utilización racional de recursos en el cuidado clínico de los recién nacidos.
Disminuir la variabilidad injustificada en el manejo diagnóstico y terapéutico del recién nacido.
Ayudar a consolidar una cultura de formulación de políticas en salud y de práctica clínica racional, basada en evidencia, susceptible de ser auditada, evaluada y mejorada.
Generar modelos de evaluación de resultados de investigación (investigación integrativa: guías de práctica clínica) que permitan de manera pragmática medir e interpretar indicadores de impacto sencillos, válidos y útiles, que sirvan como base para el aseguramiento de la calidad de atención basada en evidencia, del recién nacido.
48
3.3.
Objetivo General
Desarrollar de manera sistemática guías de atención integral y parámetros de práctica de atención en salud para el recién nacido con sospecha o confirmación de asfixia perinatal con énfasis en la atención
hospitalaria en unidades de recién nacidos y aspectos relacionados con el alta hospitalaria adecuada y
oportuna. La guía está basada en la mejor y más actualizada evidencia disponible, con recomendaciones
jerarquizadas según nivel de evidencia y grado de recomendación, que no solo sirvan como bases para
orientar la práctica clínica sino que puedan ser utilizadas para diseñar, desarrollar y llevar a cabo actividades de aseguramiento de la calidad de atención.
3.4.
Objetivos Específicos
Ensamblar una Grupo desarrollador de la Guía integrado por expertos metodológicos y de contenido,
usuarios (clínicos –médicos y no médicos- a quienes van dirigidas las recomendaciones), representantes de la población blanco, academia (a través de la vinculación de expertos metodológicos
y temáticos pertenecientes a las universidades del consorcio), gestores (representantes del Ministerio de Salud y Protección Social) y sociedades científicas relevantes como las de Pediatría y Neonatología (expertos metodológicos y de contenido), para el desarrollo de la guía.
Realizar un diagnóstico metodológico y de contenidos de las principales guías de manejo del recién nacido con asfixia perinatal.
Adoptar, adaptar y/o desarrollar grupos de recomendaciones basadas en evidencia (Guías de Práctica Clínica) acerca de los siguientes tópicos: • • •
Sospecha, identificación y diagnóstico de asfixia perinatal en el período neonatal.
Manejo inicial (evaluación y tratamiento) del recién nacido con sospecha de asfixia perinatal
Tratamiento específico intrahospitalario del recién nacido con encefalopatía hipóxico-isquémica
secundaria a asfixia perinatal moderada o severa.
La prevención y detección antenatal así como recomendaciones acerca de tratamiento de complicaciones, rehabilitación y seguimiento prolongado (más allá de la hospitalización primaria del
recién nacido) exceden el alcance de la presente Guía. La guía no aborda aspectos normativos ni administrativos de sistemas y servicios de salud.
49
3.5.
Población Blanco
Las recomendaciones van dirigidas al manejo en sala de partos y en el período neonatal del recién
nacido (RN) con sospecha o confirmación de Asfixia Perinatal (AP). Aunque algunas recomendaciones
son aplicables a prematuros, los recién nacidos prematuros no forman parte de la población blanco de la presente guía.
3.6.
Usuarios
Personal clínico asistencial que brinda cuidados al recién nacido atendido u hospitalizado en los niveles II y III de atención. Esto incluye a médicos generales, pediatras y neonatólogos implicados en el manejo
hospitalario. Las recomendaciones no van dirigidas a sub-especialistas pediatras pero si deben modelar las políticas de manejo.
3.7
Ámbito asistencial:
La guía hace recomendaciones para el manejo del recién nacido con sospecha o confirmación de AP en
los niveles II y III de complejidad de atención. En el caso que un nacimiento ocurra en una institución de
nivel I, el recién nacido asfíctico debe ser remitido a un servicio de nivel superior de complejidad de
atención. El proceso de estabilización, transporte y regionalización de la atención neonatal excede el alcance de la presente guía.
50
4. Metodología 4.1
Marco conceptual
Las guías para la práctica clínica (GPC) basadas en la evidencia han sido definidas como:
“recomendaciones desarrolladas sistemáticamente para asistir a los profesionales de la salud y a los pacientes en la toma de decisiones respecto al cuidado de salud más apropiado, en circunstancias clínicas específicas”(1). Representan la síntesis de grandes volúmenes de conocimiento en un formato apto para ser usado por quienes participan en la toma de decisiones sobre la salud. Esto incluye a médicos y a otros profesionales de la salud que prestan directamente el servicio, administradores,
hacedores de políticas, actores de sistemas de aseguramiento, pacientes y sus familias. Cuando las GPC se desarrollan siguiendo métodos rigurosos son consideradas como una forma de investigación original integradora(2;3).
Las GPC están dirigidas a problemas específicos del sector salud y pueden referirse a diagnósticos clínicos, síndromes o a condiciones clínicas generales. La hipótesis subyacente a las GPC es considerar que una actuación adecuada en el momento oportuno de cada fase de la historia natural de la
enfermedad, supone evitar el inicio de muchas patologías, produce una mejora en su pronóstico y en su calidad de vida, reduce las complicaciones y disminuye los costos asociados a las fases más avanzadas.
Las GPC proponen todas las actividades que hay que realizar por parte del personal de salud en todos
los niveles de atención, a lo largo de la historia natural de la enfermedad, precisando la relación entre los profesionales y definiendo el sistema de evaluación(4).
Las GPC basadas en evidencia, desarrolladas rigurosamente y con independencia editorial son potentes herramientas de mejoramiento de la calidad de los servicios de salud.
La elaboración de GPC exige la conformación de grupos expertos, asesores metodológicos y otros actores involucrados o afectados por los procesos asistenciales. Se requiere de una participación amplia de numerosos actores del proceso en momentos definidos del mismo. Adicionalmente se debe contar
con revisores externos al proceso y árbitros locales e internacionales que den fe de su calidad y pertinencia.
4.2
Aspectos generales
De acuerdo con los términos de referencia de la convocatoria, la entidad contratante se comprometió a
entregar 5 productos: a) Documento que describa la guía de práctica clínica, en versión larga y corta
dirigido a profesionales de la salud (usuarios); b) Documento que describa la guía de práctica clínica dirigido a pacientes (población blanco) c) Documento que reporte la conducción y resultados de las
51
evaluaciones económicas realizadas; d) Documento que describa las estrategias de difusión propuestas y los indicadores propuestos para el seguimiento; y e) Documento con retroalimentación sobre la Guía Metodológica y análisis crítico de la metodología propuesta, con sugerencias para mejoramiento y documentación del proceso de socialización y legitimación de la guía.
En la siguiente descripción de la metodología se describen los procesos y estrategias relacionadas con el producto a.
4.2.1
Diseño
Se trata de una investigación integradora realizada para desarrollar recomendaciones basadas en evidencia. Cada recomendación es la respuesta a una pregunta científica relacionada con el proceso de
cuidado en salud específico dentro de los tópicos clínicos abordados por la guía. Las preguntas se plantean a propósito de cada punto en el proceso de atención en salud en el que el usuario de la guía y su paciente (en el caso del recién nacido, sus padres) tienen que tomar decisiones con respecto a
intervenciones específicas. Para la respuesta a cada pregunta se lleva a cabo una revisión sistemática de la literatura científica (búsqueda, selección, recuperación, extracción de información, apreciación
crítica y elaboración de tablas de evidencia). Según las especificidades de cada pregunta, puede ser necesario también llevar a cabo estimaciones de utilidad esperada (análisis de decisiones).
Para la descripción de la metodología se utiliza la estructura propuesta en la Guía Metodológica(5) que
contempla 2 fases: preparatoria y desarrollo de recomendaciones, con etapas sucesivas en cada fase.
Adicionalmente se describe el proceso de cierre, con la validación, evaluación por pares y socialización. Luego se describen en detalle los aspectos metodológicos de la generación de recomendaciones. Los
aspectos relacionados con evaluación económica, se abordan en el documento que informa el proceso y
los resultados de las evaluaciones económicas llevadas a cabo en puntos seleccionados dentro de los tópicos abordados por cada guía, en la segunda sección del presente documento.
4.2.2 4.2.2.1
Fase preparatoria Estructura funcional del grupo desarrollador
Para la realización del proyecto se utiliza la siguiente estructura funcional:
52
4.2.2.1.1
Coordinación general del proyecto
Desarrollada por tres co-directores designados por las universidades que establecieron la Alianza
Universitaria. Coordinan el ensamblaje de los grupos y equipos que dan apoyo al desarrollo de cada una de las guías abordadas por la Alianza Universitaria. 4.2.2.1.2
Unidades de apoyo
Se configuran tres unidades de apoyo que dependen de los coordinadores de la Alianza Universitaria.
Cada unidad está conformada por el agregado del recurso humano disponible en cada una de las universidades participantes. El recurso humano de cada universidad se utiliza primariamente para el
desarrollo de las guías que cada universidad coordina y lidera, pero los miembros de las otras universidades pueden prestar apoyos específicos y sirven como pares y proveen control de calidad
cruzado. Las unidades prestan apoyo y proveen personal de su área para integrar o asesorar a cada grupo desarrollador de guías.
Adicionalmente la alianza universitaria cuenta con apoyos internacionales tales como el National Institute for Clinical Excellence (NICE) de la Gran Bretaña que ofrecen soporte para tareas específicas que incluyen capacitación en modelado y evaluación económica Las unidades de apoyo son: 4.2.2.1.2.1
Apoyo metodológico
Está integrado por todos los epidemiólogos clínicos, epidemiólogos generales, salubristas, expertos en
informática, asesores bioestadísticos y asistentes de investigación. Estandariza aspectos metodológicos y hace control de calidad de productos. Provee foro de discusión de aspectos metodológicos para los
expertos metodológicos asignados a cada fuerza de tarea y canaliza asesorías externas. Brinda apoyo para búsquedas sistemáticas, apreciación crítica y elaboración de tablas de evidencia. 4.2.2.1.2.2
Apoyo en evaluación económica
Está integrado por todos los economistas clínicos, economistas de la salud, expertos en informática,
expertos en análisis de decisiones y modelado, asesores bioestadísticos, asistentes de investigación en economía, disponibles en la Alianza Universitaria. Estandariza aspectos metodológicos de análisis
económico, incluyendo priorización de preguntas económicas en cada fuerza de tarea y hace control de calidad de productos. Brinda apoyo a las fuerzas de tarea asignando expertos en evaluación económica.
53
Brinda apoyo para desarrollo de todos los aspectos de una evaluación económica. Provee foro de discusión sobre evaluaciones económicas y canaliza asesoría de expertos internacionales. 4.2.2.1.2.3
Apoyo administrativo
Está integrado por los gerentes de proyecto en cada universidad, asistentes y acceso a instancias administrativas necesarias. Brinda apoyo administrativo específico a las otras unidades de apoyo y a las
fuerzas de tarea. Tiene aspectos generales en los que asesora y administra recursos de la Alianza
Universitaria y aspectos específicos para cada Universidad participante. 4.2.2.1.3
Fuerzas de tarea
Son los grupos desarrolladores de las guía. Se ensambla una fuerza de tarea para cada guía (se identifica como guía, en el caso del grupo temático de Recién Nacidos, a cada uno de los 6 subgrupos enumerados en la convocatoria). Una fuerza de tarea está conformada por 2 equipos: 4.2.2.1.3.1
Equipo técnico
Un experto de contenido (que coordina la fuerza de tarea y puede ser simultáneamente experto de contenido y metodológico –deseable-), un experto metodológico (epidemiólogo clínico o disciplina afín,
miembro del grupo de apoyo metodológico) y al menos un asistente de investigación (en principio
estudiante de maestría en epidemiología clínica). Son personal académico de planta de la Facultad de Medicina de la Pontificia Universidad Javeriana y dependiendo de la guía, de alguna de las
Universidades aliadas (Universidad Nacional de Colombia y Universidad de Antioquia). Recibe apoyo
del grupo de apoyo económico a través de un experto asignado tiempo parcial. Puede recibir más apoyo de los grupos metodológico y económico para tareas específicas, de acuerdo con los coordinadores de cada grupo de apoyo. 4.2.2.1.3.2
Equipo de trabajo
Constituido por representantes de los actores involucrados, convocados por el líder de cada fuerza de
tarea, con el aval de la Alianza Universitaria, y con el apoyo y aval del Ministerio de Salud. Los actores involucrados pertenecen a las categorías que se definen a continuación: 4.2.2.1.3.2.1. “Clientes” (gestores) Son organizaciones involucradas en la toma de decisiones o regulación destinada a la provisión de
servicios de salud (ya sea a nivel individual o colectivo) en diferentes niveles: generadores de políticas 54
(Ministerio de la Protección Social), autoridades de salud departamental o municipal. Lo que
caracteriza a un “cliente” es que tiene la habilidad de modelar y/o regular el proceso de toma de decisiones de interés para un área de salud especifico. Para el caso de este proyecto el principal cliente es la entidad gestora, es decir el Ministerio de Salud de la República de Colombia. Los representantes
del Ministerio son puntos de contacto con la entidad gestora, pero no participan activamente en la formulación de recomendaciones. 4.2.2.1.3.2.2. Usuarios Son quienes van a llevar a cabo las recomendaciones, lo que a un nivel operativo implica usar las recomendaciones específicas como ayuda para tomar decisiones. Se escogen clínicos de las áreas de
neonatología (al menos un pediatra o neonatólogo y al menos un enfermero licenciado que trabaje en neonatología) a los que se tenga acceso a través de las entidades de salud asociadas a las universidades de la Alianza Universitaria. Los usuarios funcionan como expertos sobre los aspectos prácticos de la intervención y a través suyo se puede tener acceso a la opinión de otros usuarios no involucrados en el desarrollo de la guía.
4.2.2.1.3.2.3. Población blanco Son representados por padres de prematuros o de recién nacidos hospitalizados que estén recibiendo atención al ser convocados y también padres de familia. 4.2.2.1.3.2.4. Estamento académico Profesionales expertos de contenido y/o metodológicos, con actividad académica (profesores universitarios, investigadores). Esta categoría incluye a los expertos que conforman el Equipo Técnico,
pero no se limita a ellos, se convoca a otros miembros de estamentos académicos que representen otras
disciplinas involucradas y a los Miembros de las asociaciones profesionales relevantes, que en este caso corresponden a la Sociedad Colombiana de Pediatría y la Asociación Colombiana de Neonatología. 4.2.2.1.3.2.5. Otros actores Voceros de los aseguradores (EPS) y de proveedores de tecnología médica e insumos. En la estrategia
que se planteó, no se les incorporaba a la fuerza de tarea (conflictos de interés, preservación de la independencia de los desarrolladores) pero sí se recogía su contribución en diferentes fases tales como la formulación de las preguntas y la validación externa. Su participación en estas instancias es de la modalidad “con voz pero sin voto”.
55
4.2.2.1.3.2.6. Grupo de soporte La Unidad Académica responsable del desarrollo del proyecto de guías de atención integral del Recién Nacido en la Pontificia Universidad Javeriana es el Departamento de Epidemiología Clínica y
Bioestadística (DECB) de la Facultad de Medicina de la Pontificia Universidad Javeriana. El DECB cuenta
con el recurso humano, técnico y físico necesario para servir como fuente de recursos específicos para las actividades del Proyecto, y se constituye así en el grupo primario de apoyo general. Los integrantes
de los grupos de apoyo proveen soporte puntual para el desarrollo de tareas específicas. Ejemplos de
dichas tareas son los procesos de capacitación en fundamentos de medicina basada en evidencia para
los integrantes de las fuerzas de tarea, o la realización de búsquedas sistemáticas de la evidencia para preguntas específicas.
56
4.2.2.2
Organigrama
Consorcio Coordinación General Grupo Apoyo Administración
Grupo Apoyo Economía en salud
Grupo Apoyo Metodológico
Fuerzas de tarea Realización de guías
Lider Fuerza de tarea 1 Equipo técnico
Experto Económico
Asistente
Otros "Stakeholders" participación puntual en ciertas etapas Con "voz" pero"sin voto"
Experto metodológico
Aseguradores Asociaciones de IPS
Fabricantes y comercializadores tecnologías en salud y medicamentos
Asistente
Equipo de Trabajo
Representantes del "Cliente" Vínculo con grupo gestor Minprotección
Representantes Población Blanco Perspectiva del paciente Cruciales en etapas específicas
Asociaciones Científicas Experto de contenido
Estamento académico Expertos de Contenido
Usuarios Experto de contenido Experto en aspectos prácticos
57
4.2.2.3
Declaración de conflictos de interés
Para la declaración de potenciales conflictos de interés y la decisión sobre si tales potenciales conflictos
inhiben de forma parcial o total a un miembro de la fuerza de tarea para participar en aspectos específicos del proceso o incluso para imposibilitar cualquier tipo de participación, se intento utilizar el
proceso descrito en la Guía Metodológica(5) (pág. 92). El sistema no funcionó, las declaraciones fueron
incompletas y genéricas. Candidatos a participar, con obvios conflictos de interés aparecían en las declaraciones como libres de conflicto. El proceso se rediseñó y aplicó, luego de una prueba piloto y de
común acuerdo con los representantes de las entidades gestoras (Ministerio de salud y Colciencias). Las modificaciones al proceso de declaración de conflictos de interés se reportan en otro documento.
Como consecuencia de la modificación dela metodología de identificación y manejo de conflictos de
interés, el proceso final fue el siguiente: todos los integrantes formales del grupo desarrollador hicieron una declaración explícita de potenciales conflictos de interés, que fue utilizada para decidir el alcance de su participación: plena en todas las recomendaciones, o restringida según el conflicto específico. En
conflictos parciales o indirectos, el participante podía opinar pero no contribuir al consenso y en conflictos directos se abstenía de participar en cualquier aspecto de la generación de la recomendación afectada. 4.2.2.4
Desarrollo de actividades en la fase preparatoria
4.2.2.4.1
Conformar los grupos de desarrolladores (Fuerzas de tarea) a partir de los recursos de los Grupos de Apoyo de la Alianza Universitaria
Los núcleos de las Fuerzas de tarea están conformados se conformaron de acuerdo con la descripción previa.
4.2.2.4.2
Capacitación
La fase de capacitación de las fuerzas de tarea se centró en dos aspectos fundamentales: 4.2.2.4.2.1
Estandarización
Para asegurar que todos los miembros de la fuerza de tarea manejen un lenguaje común tanto en conceptos básicos de medicina basada en la evidencia como en elaboración y uso de guías de práctica clínica. La fase de estandarización fue llevada a cabo por miembros del grupo de soporte metodológico,
y por parte de invitados internacionales (National Institute of Clinical Excellence del Reino Unido, – 58
NICE-, Universidad de McMaster –Canadá-, New Zealand Guidelines Development Group, the Cochrane Collaboration), mediante la realización de cinco talleres: 1. 2. 3. 4.
5.
Lenguaje y conceptos básicos de medicina basada en la evidencia (Dpto. de Epidemiología Clínica y Bioestadística -DECB-, PUJ), Curso virtual en la plataforma Blackboard de la Pontificia Universidad Javeriana.
Introducción a la elaboración y uso de guías de práctica clínica basadas en la evidencia, incluida
adaptación (DECB y New Zealand Guidelines Development Group).
Técnicas de evaluación de niveles de evidencia y graduación de recomendaciones (GRADE). (McMaster, Grupo GRADE y DECB)
Técnicas de síntesis de evidencia (meta-análsis –Cochrane-) y de análisis de decisiones (NICE)
Estrategias de implementación de recomendaciones (NICE).
4.2.2.4.2.2
Capacitación en evaluación económica
Adicionalmente y con la participación de grupos de soporte internacional (NICE) se llevó a cabo un
taller avanzado sobre evaluación económica de intervenciones (que incluye modelos y análisis de sensibilidad probabilístico).
4.2.3
Fase de desarrollo de la GAI
En la fase de desarrollo se llevaron a cabo 3 pasos: 4.2.3.1
Fase de conceptualización
Participó la totalidad de la fuerza de tarea (equipo técnico y de trabajo). Involucraba dos actividades: a) Generar el modelo de historia natural-curso clínico e identificación de puntos de toma de decisiones; b) Planteamiento de las preguntas claves de la guía e identificación de desenlaces. Esta fase fue
desarrollada durante la preparación de las propuestas para la convocatoria y formó parte del cuerpo de contenidos que fueron aprobados antes de la iniciación del desarrollo de las guías. Se hizo un ejercicio de validación después del ensamblaje de las fuerzas de tarea, a través de una reunión convocada por el Ministerio, Las universidades de la Alianza y las asociaciones profesionales participantes.
59
4.2.3.2
Fase de revisión sistemática de evidencia
Primordialmente a cargo del equipo técnico con la colaboración para tareas específicas de miembros
del Grupo de soporte y de expertos de contenido de la fuerza de tarea con entrenamiento en apreciación crítica.
Implicaba generar estrategias de búsqueda, criterios de inclusión y exclusión, realizar la búsqueda, tamizado y recuperación de evidencia, apreciación crítica para asignación de niveles de evidencia y
extracción de información para generar los perfiles de evidencia y los resúmenes de hallazgos, que se emplearon en la generación de recomendaciones específicas, usando primordialmente la metodología GRADE. 4.2.3.3
Fase de generación y graduación preliminares de recomendaciones
Participó toda la fuerza de tarea. En esta fase se le daba la forma final a las recomendaciones teniendo en cuenta los aspectos que se describen más adelante.
Las recomendaciones además incluyen una explicación de su lógica, las alternativas que se consideraron y para la graduación se tienen en cuenta los aspectos de eficacia, efectividad y eficiencia además de aplicabilidad local y equidad. También se identifican eventuales indicadores de cumplimiento y se enumeran vacíos de información y necesidades de investigación.
4.2.4
Fase de Evaluación y validación
Esta fase comprende 2 procesos independientes que se llevan a cabo en paralelo. 4.2.4.1
Revisión y evaluación por pares externos
Se somete el documento final a revisión por pares designados por las entidades gestoras. 4.2.4.2
Reunión promovida por las asociaciones profesionales participantes en la Fuerza de tarea
Participan expertos temáticos y representantes de las organizaciones interesadas, tales como: los entes
reguladores de salud a nivel nacional y local, las aseguradoras, las instituciones prestadoras de
servicios, los pacientes, las casas de innovación tecnológica y la industria farmacéutica. Se trata en síntesis de una versión ampliada de la fuerza de tarea.
60
Los líderes metodológico y temático evalúan la retroalimentación obtenida y realizan las modificaciones que consideren pertinentes a cada una de las recomendaciones, que son compartidas con los miembros de las Fuerza de tarea. La versión final de las recomendaciones y su graduación se
conciliará por técnicas informales de generación de consenso. En caso de discrepancias insalvables, se utilizarán técnicas formales de consenso (Delphi, grupos nominales). 4.2.4.3
Preparación de documentos finales
La realiza el Equipo Técnico, con colaboración de los miembros del Equipo de Trabajo y apoyos específicos prestados por el Grupo de Soporte, según sea necesario.
4.2.5
Proceso de socialización (no es una fase, es continuo)
Durante el desarrollo de las guías los diferentes productos (preguntas clínicas, recomendaciones preliminares, resultados de la evaluación económica) fueron socializados y legitimados en 3 grupos de reuniones abiertas al público a lo largo del proceso de generación de las guías.
Los documentos finales van a ser presentados en reuniones académicas abiertas al público, convocadas por el Ministerio de Salud y el texto completo de cada guía estará disponible en Internet.
Los representantes de las asociaciones científicas, en conjunto con los demás miembros de la fuerza de
tarea harán la difusión de la guía no solo en las reuniones científicas regulares de cada asociación (congresos de las especialidades) sino en eventos específicos de difusión, en diferentes ciudades del
país. Cada guía será publicada en la página web de cada asociación y un resumen del texto será publicado en su revista científica.
61
4.3
Aspectos específicos: Generación de las Guías de práctica clínica basadas en evidencia
4.3.1
Primera etapa: evaluación adaptación y desarrollo de guías de práctica clínica: Procedimiento general del desarrollo de recomendaciones basadas en evidencia
4.3.1.1
Primera etapa: determinación del tópico, alcances y objetivos.
La Guía Metodológica(5) describe en la primera etapa los pasos 3 a 8 que se refieren a la determinación
del tema general de la guía, la identificación de objetivos, alcances y preguntas generales que
responderá la guía. La Guía Metodológica propone un sistema de concertación con el grupo gestor (Ministerio de Salud) que define, de común acuerdo con la entidad contratada para el desarrollo de la guía, todos estos elementos. Este proceso propuesto no fue factible, debido a que la escogencia de los
tópicos sobre los que se realizarían guías fue llevada a cabo previamente, por el grupo gestor. Una vez
determinados los tópicos, la entidad gestora lanzó una convocatoria para el desarrollo de guías. En los términos de referencia de la convocatoria, el grupo gestor exigió que el proponente hubiese desarrollado ya los aspectos referentes a objetivos, alcances y preguntas como parte de la propuesta.
De hecho, los resultados de estos pasos ya han sido descritos y específicamente las preguntas y los
desenlaces de interés fueron sometidos a un proceso de socialización y validación, tal como se describió en la sección precedente. Los proponentes, en la propuesta incluimos y desarrollamos los siguientes puntos, previstos en la Guía metodológica: 4.3.1.1.1
Evaluación explícita acerca de la pertinencia de los temas específicos sobre los que se elaborarán las guías
• • •
Importancia del tema escogido (por el grupo gestor, no por los proponentes)
Carga de enfermedad (global y según regiones). Se destacaban diferencias regionales.
Impacto diferencial: se evaluaba y describía si la mortalidad, la morbilidad severa y otros desenlaces de importancia eran más frecuentes en algunos grupos poblacionales específicos, en
particular comunidades y grupos económicamente desfavorecidos o vulnerables por cualquier •
otra causa.
Variación amplia y/o inesperada en la toma de decisiones relacionada con las intervenciones en salud que dificultara entender si las prácticas sobre las que se hacen recomendaciones son en el
momento presente racionales, efectivas, costo-efectivas y llegan equitativamente a todos los grupos poblacionales incluyendo los más vulnerables.
62
•
Variación amplia o inesperada en los desenlaces de salud, quizás ligada a variabilidad indeseada en
•
las prácticas clínicas.
•
pudiesen comprometer la efectividad de las intervenciones actualmente recomendadas.
•
basadas en evidencia
•
Decisiones y prácticas clínicas prevalentes no basadas en evidencia sino en otros factores que Potencial de mejoría de la calidad de atención con la formulación de recomendaciones específicas Posibilidad de mejorar los desenlaces en salud
•
Posibilidad de mejorar las decisiones clínicas
•
disponibles pero no son ampliamente utilizadas
•
Evidencia de intervenciones eficaces: intervenciones efectivas y financieramente factibles están Posibilidad de racionalizar el uso de recursos
Énfasis especial en enfermedades causadas o empeoradas por prácticas clínicas inapropiadas: enfermedades iatrogénicas, efectos adversos, etc.
Estos aspectos quedaron reflejados en la introducción, la justificación y el marco teórico de los textos de las propuestas que fueron seleccionadas y aprobadas. 4.3.1.1.2
Identificación del propósito
Debido a que los términos de referencia no son explícitos con respecto al tipo de propósito, éste deberá ser determinado por el Ministerio de Salud. El propósito puede ser: •
Normativo (estándares de calidad de atención y/o parámetros de práctica), y en ese caso determinar estándares mínimos (calidad de conformidad, requisitos mínimos), estándares
•
deseables (calidad por requisitos) o estándares de excelencia (calidad excelsa)
Prescriptivo (recomendaciones). La opinión de la Alianza Universitaria, desarrolladora de las GPC es que el propósito sea prescriptivo y no normativo.
4.3.1.1.3
Objetivos
La formulación de objetivos ya se realizó en la propuesta y fue refinada y validada por cada fuerza de tarea siguiendo los siguientes lineamientos:
63
4.3.1.1.3.1
Contenido
Tema de salud principal: atención integral del RN (guías específicas dentro del grupo de recién nacidos:
RN prematuro, RN sano, asfixia perinatal, Sepsis neonatal temprana, dificultad respiratoria del RN y detección neonatal de anomalías congénitas y errores innatos del metabolismo. Se hace énfasis en el
manejo hospitalario y se abordan aspectos de prevención, manejo y prevención de secuelas. Aun
cuando se tocan temas de manejo subespecializado y rehabilitación, estos son materia de guías específicas diferentes. 4.3.1.1.3.2
Población
En principio se dirige a todos los recién nacidos vivos. El grupo desarrollador identificó subpoblaciones
específicas para quienes estas recomendaciones no sean apropiadas, como por ejemplo prematuros con malformaciones mayores severas o incompatibles con la vida, prematuros gemelos siameses, etc. 4.3.1.1.3.3
Usuarios
Primariamente médicos generales, pediatras y neonatólogos que manejan recién nacidos. Algunas recomendaciones específicas van dirigidas a obstetras o a personal de enfermería (se aclara en cada recomendación cuando es pertinente) 4.3.1.1.3.4
Alcance
Nacional, todos los regímenes de salud vigentes en el país y todos los niveles de complejidad de atención. Hay recomendaciones específicas cuyo alcance y usuarios puede ser diferente, en ese caso se especifica en el texto mismo de la recomendación. 4.3.1.1.4
Contextualización del problema
El ejercicio de contextualización se realizó durante la propuesta para la elaboración de la presente guía.
La información fue actualizada y ampliada por la fuerza de tarea y comprendió los siguientes aspectos: 4.3.1.1.4.1
Información básica
Carga de enfermedad, problemas en los que se toma decisiones, controversias, etc.
64
4.3.1.1.4.2
Construcción de un modelo
Se realizaron modelos que representaran un escenario clínico genérico, que podía incluir diagramas o gráficos (flujogramas, algoritmos, diagramas de influencia, árboles de decisiones, etc.). En principio se utilizaron representaciones de la historia natural-curso clínico del padecimiento de tipo lineal
explicativo (modelo de la historia natural de la enfermedad de Leavell y Clark y los niveles de prevención contemplados en el mismo(6)), que permitía identificar la cadena de eventos en el
desarrollo del padecimiento desde los factores causales remotos hasta los desenlaces, y que también permitía identificar las decisiones sobre intervenciones destinadas a alterar favorablemente los estados
de salud del paciente en los dominios de la promoción y mantenimiento de la salud (actuar sobre factores de riesgo y causales remotos, generales y específicos), prevención primaria (impedir que se
complete el complejo causal o impedir que se cruce el umbral patogénico), prevención secundaria
(manejo diagnóstico y terapéutico, acción sobre umbral clínico y período de estado, actuar sobre factores pronósticos), prevención terciaria (prevención de terminación prematura de la vida y de secuelas) y rehabilitación. Este modelo sirvió también para evaluar la pertinencia y adaptabilidad de recomendaciones provenientes de otras guías, como se describe más adelante. 4.3.1.1.4.3
Preguntas clínicas
El proceso de formulación de preguntas se realizó preliminarmente para la convocatoria. Una vez se
inició el trabajo, las preguntas fueron revisadas y validadas por las fuerzas de tarea. Para cada uno de los temas que abordó cada una de las guías (identificados en los objetivos específicos) se realizaron
preguntas específicas que guiaron la revisión sistemática de la evidencia y cuyas respuestas fueron la base de las recomendaciones específicas.
En cada tema y siguiendo el modelo que representa el escenario clínico específico se formulaban tres
interrogantes: a) qué sujetos o pacientes de la población blanco de la guía presentan la condición de
interés o el problema sobre el que se pretende hacer una recomendación, b) cuáles alternativas hay disponibles para enfrentar el problema y c) cuáles son los desenlaces sobre los que se quiere influir. Por ejemplo, en el tema Maduración pulmonar anteparto, los interrogantes de interés son:
a) en el caso de amenaza de parto prematuro ¿cuál es el riesgo de problemas de dificultad respiratoria
y mala adaptación pulmonar según la edad gestacional del embarazo? (¿cuál es el riesgo de inmadurez pulmonar si el parto ocurre a la semana 32, a la 33, a la 34, a la 35 etc.?)
b) ¿Cuáles son las medidas profilácticas para maduración pulmonar anteparto que han sido propuestas o que están siendo utilizadas (dexametasona, betametasona, dosis, a partir de qué edad gestacional, repetición de administración, etc.)?
65
c) Efectividad: ¿cuales son los desenlaces de importancia que en los que se busca influir: (mortalidad, frecuencia de enfermedad de membrana hialina, cambios en la severidad; seguridad: trastornos neurológicos, etc.; recursos consumidos)?
Posteriormente se procedía a la elaboración de un mapa de preguntas que constituía la estructura
conceptual y funcional de cada guía. El mapa de preguntas era exhaustivo y completo en todos los aspectos clínicos que se decidió tratar en el alcance de la guía.
A partir de las preguntas aprobadas, se procedió a su re-formulación con la estrategia PICOT (Patient,
intervention, control outcome, time) A la estrategia se añade además la identificación del dominio de la pregunta (D-PICOT-R): •
Dominio: historia natural y curso clínico, examen físico, tamizado, examen diagnóstico,
intervenciones preventivas, terapéuticas, paliativas o de rehabilitación, pronóstico, calidad de vida • • • •
y consecuencias económicas de la enfermedad y su manejo.
Población (criterios de inclusión y exclusión)
Exposición (factor de riesgo o pronóstico, intervención diagnóstica o terapéutica, etc.)
Exposición de control
Desenlace: o
Centrado en enfermedad (morbilidad, mortalidad, marcadores biológicos, etc.)
o
•
Remotos
Centrados en el paciente (próximos y/o remotos)
o
Próximos
Calidad de vida Satisfacción
Funcionalidad y discapacidad (física, sicológica, social)
Recursos y costos (el R suplementario de PICOT-R)
Tiempo (horizonte temporal del desenlace, tiempo hasta evento).
La estrategia PICOT fue diseñada fundamentalmente para ayudar en la evaluación de intervenciones
(profilaxis, tratamiento, rehabilitación) y resultó insuficiente para preguntas de historia natural y curso clínico y particularmente para preguntas sobre utilidad de estrategias clasificatorias (tamización, diagnóstico). En esos casos, la búsqueda de la literatura se fundamentó en peguntas de formato abierto.
En las preguntas sobre intervenciones se usó el siguiente formato: cuál es la evidencia de que en sujetos… (población de interés, criterios de inclusión y exclusión) expuestos a… (exposición de interés)
cambia… (desenlace de interés) por comparación con sujetos similares expuestos a… (exposición de
control).
66
4.3.1.1.4.4
Definición y graduación de los desenlaces
Inicialmente se generó un listado tentativo de desenlaces relevantes teniendo en cuenta tres criterios: 1) factores del paciente, 2) los factores del clínico y 3) los factores del medio (contexto y económicos).
De acuerdo con la Guía Metodológica(5) se identificaron desenlaces relevantes. Elaborando y refinando más el tratamiento de desenlaces que hace la Guía Metodológica, se identificaron desenlaces en los
siguientes dominios: centrados en enfermedad (desenlaces clínicos como morbilidad, recaída, etc.),
centrados en salud (crecimiento, desarrollo, lactancia, funcionalidad, etc.) y centrados en el paciente (satisfacción, calidad de vida, discapacidad), próximos, intermedios y remotos, y críticos y no-críticos. Se utilizó el instrumento propuesto por la Guía Metodológica para documentar el proceso de valoración
explícita de los desenlaces (herramienta 5, página 135(5)). Se tuvo particular cuidado en identificar y evitar el uso de desenlaces sustitutos (blancos terapéuticos clínicos o paraclínicos, que no necesariamente se reflejan en cambios en el estado de salud).
Posteriormente el listado de desenlaces fue priorizado teniendo en cuenta: la importancia relativa
asignada por los clínicos, la importancia relativa asignada por los pacientes/cuidadores y la cantidad de evidencia científica lo cual asegura la viabilidad de la inclusión del desenlace.
Los desenlaces que fueron considerados para la formulación de las recomendaciones fueron definidos antes de la realización de la revisión de la literatura por medio de un proceso de consenso informal
basado en la clasificación de desenlaces propuesto por el sistema GRADE (Grading of Recommendations
Assessment, Development and Evaluation), desarrollado por el GRADE working group internacional(7;8) (http://www.gradeworkinggroup.org)., tal como se describe a continuación:
La calificación de la importancia relativa de los desenlaces fue asignada por el grupo desarrollador de la
GPC (que incluye pacientes) utilizando una escala ordinal tipo Likert entre 1 y 9 para clasificar los desenlaces con mayor relevancia de la siguiente manera: desenlaces con calificación entre 1 y 3 son poco importantes, entre 4-6 son desenlaces importantes pero no críticos y aquellos con puntuaciones
entre 7 y 9 fueron considerados críticos (metodología GRADE). Este ejercicio debió ser repetido después de generar la búsqueda de la literatura, de acuerdo con las recomendaciones del grupo GRADE(9).
Además de las consideraciones ya mencionadas, para la identificación de desenlaces relevantes y
apropiados se tuvieron en cuenta, de forma explícita los siguientes requisitos: a) Los desenlaces
considerados deben ser importantes para los pacientes; b) los desenlaces sustitutos no deben ser considerados desenlaces críticos y c) en caso de que los desenlaces no sean del todo importantes desde
67
el punto de vista de los pacientes, deben ser importantes desde otras perspectivas como, pagadores de salud, personal clínico o de impacto en la salud pública.
La calificación y definición final de los desenlaces críticos para la formulación de las recomendaciones
se realizó mediante un proceso de consenso informal donde participaron los miembros de la Fuerza de tarea y representantes de pacientes y usuarios (personal clínico).
El listado definitivo de los desenlaces críticos considerados fue sometido a un proceso de socialización abierta presencial y electrónica, de donde se obtuvo retroalimentación de diferentes implicados y grupos de interés. 4.3.1.2
Segunda etapa: desarrollo o adaptación de una Guía de práctica clínica basada en evidencia
4.3.1.2.1
Evaluación y diagnóstico metodológico y de contenidos de las guías de práctica clínica relevantes.
Se hizo una búsqueda sistemática de GPC basadas en evidencia, consultando bases de datos específicas,
que incluyen (pero no se limitan a) las mencionadas en la Guía Metodológica (tabla 23, página 141)(5).
Para la enumeración e identificación de guías en uso en Colombia se revisó la documentación
pertinente del Ministerio de Salud y Protección Social(10) y de las asociaciones científicas. Además, los
expertos de contenido participantes contribuían con información sobre documentos y guías que conocían y que fueron tamizadas para decidir sobre su utilidad.
La evaluación de las guías identificadas la realizó primariamente el grupo de expertos metodológicos
que constituyen el equipo técnico de la fuerza de tarea de cada guía, con contribuciones específicas de
los expertos de contenido. Para la evaluación no se utilizó el instrumento propuestos por la Guía Metodológica (instrumento DELBI), ya que no está adecuadamente validado. En reunión con el
Ministerio de Salud, Colciencias y representantes de otros grupos desarrolladores de guías se decidió utilizar el instrumento AGREE II, que está validado y es universalmente empleado. La descripción de esta modificación se describe en otro documento.
Con los resultados de la evaluación se realizaba una matriz que mostraba la correspondencia entre los objetivos de la guía propuesta y las preguntas y objetivos de la guía candidata para adaptación.
El proceso de búsqueda de guías se llevó acabo inicialmente de forma general. En los casos en los que no se identificaron guías apropiadas para adaptación, y durante el proceso de generación de recomendaciones de novo, se hacía una nueva búsqueda de guías en relación con cada pregunta
68
específica considerada independientemente, junto con las búsquedas de revisiones sistemáticas y de estudios individuales.
La búsqueda sistemática de guías de práctica clínica basadas en evidencia incluyó las siguientes bases de datos o metabuscadores: • • • • • • • • • • • •
National Guidelines Clearinghouse (NGCH)
National Institute for Health and Clinical Excellence (NICE) New Zealand Guidelines Group NHS
PubMed
EMBASE
Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN)
Trip database
SumSearch 2
Catálogo de GPC en el Sistema Nacional de Salud de España
Fisterra
GIN International Guideline Library
Fueron identificadas guías de práctica clínica adicionales a partir de referencias de expertos, investigadores y búsquedas manuales.
Tanto si se decidía adaptar la mayoría de los contenidos de una Guía, como si se decidía hacer adaptación solamente de una recomendación en particular, se utilizaba la metodología propuesta por la colaboración ADAPTE(11) modificada de acuerdo con la propuesta del New Zealand Guidelines Group(12). Los equipos metodológicos tuvieron entrenamiento y asesoría directa de los autores. El proceso de adaptación incluía los siguientes pasos: 4.3.1.2.1.1
Búsqueda de guías de práctica clínica basadas en evidencia
Se condujo una búsqueda amplia para la identificación de GPC basadas en evidencia con el fin de identificar las fueran relevantes para los tópicos, el alcance y objetivos de la guía propuesta. 4.3.1.2.1.2
Tamización y reducción del número de guías obtenidas
A partir del número total de guías obtenidas se realizó un tamizaje de los títulos y resúmenes evaluando la pertinencia para el tema de la guía en desarrollo y relevancia por el tipo de documento
69
(guías de práctica clínica basadas en evidencia). En caso de duda, se obtuvo documento en texto completo para verificar su relevancia. Para las guías seleccionadas también se obtuvo el texto completo. 4.3.1.2.1.3
Preselección de guías de práctica clínica
Para escoger el grupo final de GPC que fueron objeto evaluación detallada por parte del GDG. Para esta
selección se utilizó la herramienta para preselección de guías de práctica clínica diseñada específicamente para este fin por el GDG. Para que una guía identificada fuera preseleccionada para evaluación posterior debía cumplir los siguientes criterios: • • • • • •
Ser una guía de práctica clínica basada en evidencia
Contar con un proceso de desarrollo explícito, un grupo desarrollador y un grupo de expertos.
Establecer recomendaciones
Haber sido publicada en una fecha posterior al año 2000
Incluir dentro de su contenido los alcances y objetivos de la guía en desarrollo
Tener independencia editorial
4.3.1.2.1.4
Evaluación de calidad y proceso de las guías de práctica clínica
Esta evaluación fue realizada mediante el instrumento AGREE II(7). El instrumento fue aplicado a cada una de las guías por dos evaluadores de manera independiente (ver resultados en anexo de búsqueda y evaluación de GPC). El GDG consideró que para el proceso de adaptación los puntajes obtenidos en los dominios de “Rigor en la elaboración” e “Independencia editorial” son de particular importancia en la
decisión sobre la inclusión o exclusión de una guía al proceso de adaptación. A pesar de que el instrumento no permite establecer umbrales de calidad de una guía para ser considerada de buena o mala calidad, el GDG tomó como punto de corte un puntaje mayor a 60% del máximo posible en los
dominios Rigor en la elaboración” e “Independencia editorial” para que una GPC fuera considerada aceptable para ser adaptada.
A partir de esta evaluación se seleccionaron la(s) mejor(es) guía(s) o recomendación(es) para adaptación. Las razones para la inclusión o exclusión de cada uno de los documentos se encuentran registradas en el anexo de búsqueda y evaluación de GPC.
70
4.3.1.2.1.5
Análisis del contenido de alcances y aplicabilidad
Para identificar si los escenarios, grupos de profesionales, pacientes, consumidores, intervenciones y desenlaces de las guías seleccionadas son similares a los de la guía en desarrollo. También permitió la identificación de vacíos en los tópicos o las preguntas clínicas cubiertas por las guías seleccionadas.
Cuando una pregunta clínica encontraba respuesta en más de una GPC, se llevó a cabo un análisis que
comparó las recomendaciones de las diferentes guías, la evidencia de base de cada recomendación y las interpretaciones de la misma para tomar la decisión sobre cual de las recomendaciones sería adaptada o que evidencia sería considerada para la formulación de la recomendación.
A partir de este análisis se tomó la decisión sobre el desarrollo de Novo o adaptación para cada una de las preguntas formuladas en la primera fase de desarrollo de la guía. 4.3.1.2.2
Desarrollo de recomendaciones
Cuando la revisión de guías existentes no permita identificar recomendaciones adecuadas para
adopción o adaptación, o cuando se requería generar recomendaciones específicas adicionales, se realizaron los siguientes pasos: 4.3.1.2.2.1
Búsqueda sistemática de la evidencia
De las palabras identificadas durante el proceso de estructuración de preguntas en el formato D-PICOTR (para intervenciones) o de la pregunta abierta, se definían los términos clave para una búsqueda adecuada de la literatura. Se incluyeron las siguientes bases de datos: • • • •
Cochrane Library
PubMed Embase
Bireme (Lilacs, Scielo)
Posteriormente se buscaban tanto los términos de materia médica (MeSH en el caso del Index Medicus on line –MEDLINE- y bases de datos relacionadas como Cochrane Central, Sumsearch, Trip, LILACS)
como los “preferred terms” (equivalentes a MeSH en la Excerpta Medica on-line –EMBASE-)
correspondientes a estas palabras. Se emplearon también búsquedas de texto de sinónimos en todos
los campos textuales relevantes. Se incorporaron los filtros validados para identificar revisiones de estudios primarios de acuerdo a los tipos de diseño pertinentes para responder a las preguntas
71
formuladas, generados y validados por SIGN y actualizados para funcionar con la versión mas reciente
de EMBASE. En el caso de Medline, se utilizó el motor de búsqueda de la Biblioteca Nacional de Medicina de los EUA, llamado PUBMED, y se utilizaron los filtros diseñados para medicina basada en
evidencia generados por el grupo de McMaster e incorporados en PUBMED (Clinical Queries, & other filters).
El proceso se acogió a los estándares de calidad internacional utilizados en revisiones sistemáticas de la literatura y satisfizo los requisitos y estrategias enumerados en la Guía Metodológica. Las búsquedas
fueron llevadas a cabo por el equipo técnico de las Fuerza de tarea con la colaboración de funcionarios
de la Biblioteca Central de la Pontificia Universidad Javeriana. Se trabajó preferentemente con
publicaciones en inglés y español, pero en casos especiales se podía recuperar y traducir documentos en otros idiomas.
Adicionalmente se hicieron búsquedas manuales en listas de referencias de documentos encontrados
mediante la búsqueda sistemática y consultas a expertos internos y externos al GDG. Los detalles acerca de las búsquedas para cada una de las preguntas se encuentran en el anexo de protocolos de revisión
para preguntas clínicas. Se privilegió la búsqueda de revisiones sistemáticas y meta-análisis sobre estudios primarios porque evitan la duplicación del esfuerzo de revisión para responder a la misma pregunta de investigación. 4.3.1.2.2.2
Síntesis de la evidencia
Una vez efectuada la búsqueda definitiva en las fuentes de datos elegidas, se procedía a realizar la selección de la literatura relevante en el tema, el listado de referencias se consolidaba en formato RIS en una base de datos EndNote® Web o Reference Manager® 12 (según sistema operativo).
Se definían los criterios de inclusión y exclusión de estudios para cada pregunta formulada y se procedía a la revisión de títulos y resúmenes por parte de los evaluadores. Al menos 2 evaluadores
revisaban los listados de títulos y resúmenes para decidir inclusión. En caso de duda o discrepancia, se recuperaba el artículo en texto completo para su evaluación definitiva.
Posteriormente se hacía la consecución del artículo completo, y se evaluaba su calidad. Se hacía extracción de los datos relevantes de los artículos preseleccionados. Para la evaluación de calidad y extracción de datos se usaron los formatos propuestos por SIGN traducidos al español, de acuerdo con la recomendación de la Guía Metodológica(5) (herramienta 18, página 163).
72
En aquellos casos en los que fue adecuado para cada pregunta, se consideró la aplicación de la técnica de meta-análisis con el fin de combinar los resultados de los estudios que fueran susceptibles de ser
combinado utilizando RevMan 5 de la Colaboración Cochrane (http://ims.cochrane.org).
Finalmente se procedía a realizar la presentación de la síntesis de la evidencia científica mediante la
construcción de perfiles de evidencia y resúmenes de hallazgos, listos para ser utilizados en la
formulación de recomendaciones utilizando la metodología GRADE. En el caso de pruebas diagnósticas, se utilizó parcialmente la propuesta GRADE y se suplementó con estrategias de análisis formal de
decisiones (balancear los pesos relativos de los errores de mala clasificación y utilidad de la prueba para el paciente). 4.3.1.2.2.3
Evaluación de la calidad de la evidencia
La calidad de la evidencia para las preguntas sobre intervenciones fue evaluada utilizando el sistema
GRADE aplicado a las revisiones sistemáticas, experimentos clínicos aleatorizados o estudios
observacionales encontrados. En el sistema GRADE la calidad de la evidencia encontrada para cada desenlace definido como crítico es evaluada para posteriormente obtener una calificación global de la evidencia para cada comparación en estudio. Para cada uno de los desenlaces la calidad de la evidencia
depende de los siguientes factores: riesgo de sesgo, inconsistencia, evidencia directa o indirecta, imprecisión y riesgo de publicación selectiva de desenlaces.
Para la presentación de la evaluación de la evidencia y resumen de los hallazgos se utilizaron perfiles de evidencia
GRADE
que
fueron
(http://www.gradeworkinggroup.org).
producidos
utilizando
el
programa
GRADEpro
Las posibles calificaciones de la evidencia con su significado e interpretación gráfica se presentan en la tabla
73
Tabla. Significado y representación gráfica de los niveles de evidencia (GRADE). Nivel de
Definición
evidencia
Representación gráfica
Alta
Se tiene gran confianza en que el verdadero efecto se encuentra
⊕⊕⊕
Moderada
Se tiene una confianza moderada en el estimativo del efecto: es
⊕⊕⊝
cerca al estimativo del efecto.
probable que el verdadero efecto este cercano al estimativo del
efecto, pero existe la posibilidad de que sea sustancialmente Baja Muy baja
diferente.
La confianza que se tiene en el estimativo del efecto es limitada: el verdadero efecto puede ser sustancialmente diferente del estimativo del efecto.
Se tiene muy poca confianza en el estimativo del efecto: es probable que el verdadero efecto sea sustancialmente diferente
⊕⊝⊝ ⊝⊝⊝
del estimativo del efecto.
Fuente: Traducido del manual de GRADE Profiler. (http://www.gradeworkinggroup.org)
En algunos casos, la evidencia no pudo ser calificada mediante el sistema GRADE; este fue el caso de los estudios sobre desempeño de pruebas diagnósticas y estudios sobre pronóstico pues el sistema no fue desarrollado para este tipo de evaluaciones y su aplicación en estos casos presenta dificultades que generan incertidumbre en las evaluaciones.
En estos casos, la calidad de la evidencia encontrada fue reportada utilizando el sistema SIGN,
obteniendo la calificación de cada uno de los estudios a partir de la utilización de las plantillas de evaluación y extracción de datos donde se identifican y califican los criterios metodológicos más
importantes según el diseño del estudio en evaluación. La descripción de las posibles calificaciones y su significado en la tabla.
74
Tabla. Grados de calificación y su significado para el sistema SIGN Calificación ++ + −
Significado Todos, o la mayoría de los criterios, fueron cumplidos. Se considera muy poco
probable que los que no fueron cumplidos hayan alterado las conclusiones del estudio.
Algunos criterios fueron cumplidos. Se considera poco probable que los criterios que no fueron cumplidos o fueron descritos inadecuadamente alteren las conclusiones del estudio.
Muy pocos o ningún criterio fue cumplido. Se piensa que es probable o muy probable que las conclusiones del estudio se encuentren alteradas.
Fuente: traducido de Scottish Intercollegiate Guidelines Network. SIGN 50, A guideline developer’s handbook. Edinburgh; 2008.
4.3.1.2.2.4
Generación preliminar de las recomendaciones
Una vez realizadas las evaluaciones de la calidad de la evidencia y los juicios de valores sobre méritos,
balance riesgo beneficio factibilidad y conveniencia, se procedía a la redacción de las recomendaciones
teniendo en cuenta los siguientes criterios: cada recomendación corresponde a un aspecto esencial o punto clave del proceso de decisión clínica. La acción recomendada se enuncia claramente, haciendo explícito en que tipo de paciente se realiza y quien la lleva a cabo. Se pueden recomendar segundas opciones, de acuerdo con disponibilidad local y preferencias y valores de los pacientes.
Cada recomendación lleva asociado un grado específico de recomendación (fuerte, débil) y una
direccionalidad de la recomendación (en favor de hacer una intervención o en contra de hacerla), y la evidencia en la que se apoya se califica como elevada, moderada, baja o muy baja, de acuerdo con el
sistema de graduación propuesto por GRADE. La fuerza de la recomendación se basa no solo en el nivel
de evidencia para cada uno de los desenlaces seleccionados y considerados como críticos o importantes, sino también en el juicio de los expertos acerca de el balance entre riesgos y beneficios, la
coherencia con los valores y preferencias de los pacientes y la disponibilidad local y el uso de recursos y costos.
En el caso de estrategias diagnósticas, el uso del proceso propuesto por GRADE tiene limitaciones, por lo cual se exploró el uso de análisis formal de decisiones con estipulación explícita de probabilidades y
utilidades, en el desarrollo de las recomendaciones específicamente en el caso de tamización de asfixia perinatal.
75
La fuerza de cada recomendación para el sistema GRADE depende de 4 factores: magnitud de la
diferencia entre las consecuencias deseables e indeseables, la calidad de la evidencia disponible, la certeza sobre los valores y preferencias de los pacientes y el uso de recursos asociado a las diferentes estrategias consideradas, como se describe en la tabla.
Tabla. Implicaciones de los dos grados de la fuerza de recomendación para el sistema GRADE. Grupo de usuarios
Pacientes
Recomendación fuerte
Recomendación débil
La gran mayoría de las personas en su
Una parte importante de las personas en
recomendado y solo una pequeña
acción recomendado, pero muchas no
situación querrán el curso de acción proporción no querrá utilizarla.
La mayoría de los pacientes deberían Clínicos
recibir el curso de acción recomendado.
su situación querrán utilizar el curso de querrán utilizarla.
Reconozca que diferentes opciones
pueden ser apropiadas para diferentes pacientes y debe hacer un esfuerzo adicional para ayudar al paciente a tomar decisiones de manejo
consistentes con sus propios valores y
preferencias; las ayudas para la toma de decisiones y la toma de decisiones compartidas pueden ser
Trazadores de políticas
La recomendación puede ser adoptada como política en la mayoría de las situaciones.
particularmente útiles.
La formulación de políticas requiere de
debate y participación de varios grupos de interés.
Fuente: Traducido del manual de GRADE Profiler. (http://www.gradeworkinggroup.org)
En los casos en que no existía evidencia suficiente o ésta era equívoca, se generaron recomendaciones por consenso de los expertos participantes en la fuerza de tarea.
Para mantener la coherencia del texto de cada guía, también se incluyeron afirmaciones sobre manejos
específicos, que son ampliamente aceptadas por la comunidad científica y que no requerían de búsqueda de evidencia empírica y soporte de la recomendación. Estas afirmaciones se identificaron
como “Puntos de Buena Práctica”. Los desarrolladores decidían si una afirmación aparentemente autoevidente era un Punto de Buena Práctica o era una recomendación que requería del soporte de
evidencia empírica, ayudados por una prueba lógica sencilla. Se hacía el ejercicio de plantear como
76
recomendación lo contrario de la afirmación propuesta como punto de buena práctica, y si era evidente que era no sostenible o absurda, esa apreciación ayudaba a confirmar que se trataba de un punto de buena práctica.
Por ejemplo, la vigilancia de los signos vitales y de la temperatura durante la transición mediata del
prematuro estable se consideró que era un punto de buena práctica que no requería ser respaldado por evidencia empírica de su conveniencia. La afirmación “No se debe vigilar la temperatura o los signos vitales de un prematuro estable, durante la fase de transición mediata a la vida extrauterina” resulta
claramente absurda e inapropiada, lo que ayudó a los desarrolladores a confirmar que prescribir la vigilancia de la temperatura es un punto de buena práctica y no una recomendación que deba fundamentarse en evidencia empírica o en consenso de expertos. 4.3.1.2.2.5
Preparación de la versión preliminar de la Guía
La fuerza de tarea de la GAI preparó el documento preliminar para posteriormente pasar a la etapa de socialización y revisión por pares. 4.3.1.2.2.6
Armonización de las recomendaciones y evaluación por pares externos
Las recomendaciones generadas preliminarmente están firmemente fundamentadas en evidencia y en la percepción, por parte de la fuerza de tarea de que hacen más beneficio que daño, pero requieren de una validación por pares externos y de una legitimación, es decir de armonización con los intereses
legítimos de la población blanco y de los usuarios, y se benefician de las observaciones que sobre factibilidad y aceptabilidad hagan los diferentes implicados.
Por estos motivos esta primera versión de las recomendaciones se somete a un proceso de evaluación de sus contenidos y de su validez aparente, por parte de personas externas al proceso de formulación de las recomendaciones. La primera etapa se surtió en la forma de presentación de las guías en un
evento abierto, donde se realizaron comentarios y observaciones. La etapa complementaria consiste en la revisión por pares externos, designados por el grupo gestor (Minsalud y Colciencias).
La labor de armonización y consenso se centra primariamente en suplementar las consideraciones
hechas para hacer las recomendaciones basadas en evidencia con aspectos semi-cuantitativos y cualitativos que incluyen:
77
•
Pertinencia local: o
Aplicabilidad local (generalizabilidad)
o
Aspectos relacionados con los pacientes
Aspectos relacionados con usuarios y/o IPS
Aspectos culturales
Factibilidad: tener los recursos necesarios para llevar a cabo las recomendaciones con adecuados niveles de desempeño:
Recursos técnicos (equipos, instalaciones, etc.)
Recursos financieros (incluyendo sostenibilidad)
gestión, etc.)
o
Suficientes recursos humanos debidamente calificados Recursos administrativos (asignación apropiada y eficiente de recursos, control de Factibilidad de control de calidad, monitorización, evaluación y ajuste.
Aceptabilidad por parte de todos los actores:
Gestores: apoyo político Usuarios: •
• • •
Validez aparente de las recomendaciones
Motivación y voluntad de cambiar prácticas Conflictos de interés
Barreras para incorporar las recomendaciones o o o
• • • Equidad: o
Soporte administrativo percibido Entrenamiento y capacitación
Población blanco •
•
Carga de trabajo adicional
Satisfacción de expectativas (necesidades percibidas) Recomendaciones culturalmente apropiadas
Costeabilidad (costos directos no-médicos, costos indirectos)
Preferencias por desenlaces (valores sociales, calidad de vida)
Perspectiva del gestor:
Mandato
Eficiencia
Costo de oportunidad de desarrollar las recomendaciones
enfermedad
Disparidades geográficas y poblacionales en la distribución y la carga de Disparidades geográficas y poblacionales en la disponibilidad de recursos 78
o
Perspectiva del usuario
o
Reconocimiento
Riesgos profesionales, incluyendo responsabilidad civil y penal Distribución geográfica de recursos humanos
Población blanco
4.3.1.2.2.7
Carga de trabajo y remuneración
Aplicabilidad a grupos especiales, minorías y grupos vulnerables
Problemáticas culturales específicas en grupos especiales Equidad en la oportunidad de acceso a las intervenciones Soporte social
Participación de los implicados
Las estrategias diseñadas para entablar comunicación entre los grupos de interés y un grupo ampliado
de implicados fueron los procesos de socialización realizados durante el proceso de desarrollo de la guía. Las socializaciones consistieron en espacios de opinión abiertos en los que fueron presentados los
avances de la GPC en diferentes puntos del proceso: alcances y objetivos, preguntas clínicas y
desenlaces y recomendaciones preliminares. Estos espacios fueron creados por el GDG por medio de reuniones presenciales y publicación de los documentos en la pagina Web del Ministerio de Salud y Protección Social (http://www.minproteccionsocial.gov.co); los
actores implicados participaron o
fueron convocados a participar en dichas socializaciones por medio de invitaciones directas (cartas, llamadas y/o correo electrónico) y a través de la páginas Web del Ministerio de Salud y Protección
Social y de la Alianza CINETS−www.alianzacinets.org−(representantes de el ente gestor, grupos de interés, usuarios, población blanco, y del estamento académico).
Además de los procesos abiertos de socialización, la participación de los implicados de manera directa
en el desarrollo de la guía se logró convocando tanto a usuarios como representantes de los estamentos académicos a ser parte del grupo de fuerza de tarea ampliada del GDG, que estuvo involucrado en todos
los procesos de desarrollo. La población blanco estuvo directamente involucrada en el desarrollo de la guía por medio de la participación de representantes de los pacientes y sus asociaciones.
En resumen, el equipo desarrollador de la guía es un grupo multidisciplinario integrado por 4
subgrupos: a) expertos metodológicos, b) expertos de contenido (académicos de las universidades
participantes y especialistas miembros de las sociedades científicas pertinentes -Pediatría y
Neonatología-), c) representantes de los usuarios y d) representantes de los pacientes. Cada subgrupo
desarrolló tareas específicas de acuerdo con su área de conocimiento o experiencia. Los integrantes del equipo recibieron capacitación básica en la elaboración de guías, y estandarización de definiciones,
79
conceptos y métodos de generación de recomendaciones, por parte de los expertos metodológicos vinculados al proyecto.
Los resultados de cada etapa (formulación de preguntas y generación de recomendaciones), se sometieron a procesos de socialización y legitimación por pares y la comunidad.
En la etapa de formulación de preguntas, el resultado del trabajo del grupo desarrollador fue debatido
en un foro público al que asistieron representantes del ente gestor (Ministerio de Salud y Protección
Social y Colciencias), de la Academia (programas de formación de pregrado y posgrado de Medicina y
otras ciencias de la salud), de las asociaciones profesionales, y de agremiaciones y grupos de soporte de pacientes. Previo al debate se publicó el texto de las preguntas en la página web del Ministerio de Salud y se recibieron preguntas y sugerencias.
En paralelo se desarrollaron grupos focales integrados por los miembros del equipo desarrollador que
actuaban en representación de usuarios (médicos, enfermeras y otras profesiones de la salud) y por pacientes (padres de recién nacidos hospitalizados, asociaciones de pacientes pediátricos con
problemas específicos). Se les pidió su opinión acerca de la relevancia y claridad de las preguntas y se
exploró hasta donde coincidían con las expectativas y valores de usuarios y pacientes. El proceso se documentó (videograbaciones, grabaciones de voz, apuntes de campo) y se transcribió rigurosamente y
las actas finales fueron aprobadas por los participantes. Además se les solicitó que, utilizando la metodología de GRADE para priorización de los desenlaces, realizaran un ordenamiento y priorización en tres categorías: desenlaces críticos, importantes y no críticos no importantes. Se utilizó una técnica formal de consenso llamada grupos nominales que reduce el riesgo de sesgos.
En la etapa de generación de recomendaciones se cumplieron tres pasos para asegurar la participación apropiada de todos los actores: a) generación de recomendación basada en evidencia, formulada por
los expertos metodológicos y de contenidos, b) debate amplio en foro abierto (participaron todas las partes interesadas, aún con conflictos de interés), precedida por una publicación en la página web del
Ministerio de Salud y usando los lineamientos metodológicos de las Conferencias de Consenso de los Institutos Nacionales de Salud de los EUA; y c) Talleres de validación de las versiones finales de las recomendaciones, adelantados con grupos extensos de usuarios (más de 30 participantes),
agremiaciones profesionales y grupos asistenciales de la salud no médicos, padres de pacientes, agremiaciones y grupos de soporte de pacientes y público en general.
80
4.4. Referencias Bibliográficas (1) Field MJ. Criteria for Topic Selection. In: Field MJ, editor. Committee on Methods for Setting Priorities for Guidelines Development, Institute of Medicine. Setting Priorities for Clinical Practice Guidelines. 1 ed. Washington: National Academy of Sciences; 1995. p. 27-43.
(2) Hayward RS, Wilson MC, Tunis SR, Bass EB, Guyatt G. Users' guides to the medical literature. VIII. How to use clinical practice guidelines. A. Are the recommendations valid? The EvidenceBased Medicine Working Group. JAMA 1995 August 16;274(7):570-4.
(3) Lozano JM, Cuervo LG. Desarrollo de guías de práctica clínica. In: Ruiz AJ, Morillo LE, editors.
Epidemiología Clínica. Investigación Clínica Aplicada. 1 ed. Bogotá: Editorial Médica Panamericana; 2004. p. 373-94.
(4) Fervers B, Burgers JS, Haugh MC, Latreille J, Mlika-Cabanne N, Paquet L et al. Adaptation of
clinical guidelines: literature review and proposition for a framework and procedure. Int J Qual Health Care 2006 June;18(3):167-76.
(5) Guía Metodológica para la elaboración de Guías de Práctica Clínica basadas en la evidencia, de evaluaciones económicas y de evaluación del impacto de la implementación de las guías en el
POS y en la Unidad de Pago por Capitación del Sistema General de Seguridad Social en Salud Colombiano. Ministerio de la Protección Social de Colombia 2009 November 23;Available from: URL: www.pos.gov.co/Documents/GUIA%20METODOLÓGICA%2023%2011%2009-1.pdf
(6) Clark EG, Leavell HR. Preventive Medicine for the Doctor in His Community. 3 ed. New York: McGraw-Hill; 1965.
(7) Guyatt GH, Oxman AD, Vist GE, Kunz R, Falck-Ytter Y, Alonso-Coello P et al. GRADE: an emerging consensus on rating quality of evidence and strength of recommendations. BMJ 2008 April 26;336(7650):924-6.
(8) Guyatt G, Oxman AD, Akl EA, Kunz R, Vist G, Brozek J et al. GRADE guidelines: 1. IntroductionGRADE evidence profiles and summary of findings tables. J Clin Epidemiol 2011 April;64(4):383-94.
(9) Guyatt GH, Oxman AD, Kunz R, Atkins D, Brozek J, Vist G et al. GRADE guidelines: 2. Framing the question and deciding on important outcomes. J Clin Epidemiol 2011 April;64(4):395-400.
(10) Guías de Promoción de la Salud y prevención de enfermedades en la Salud Pública. www minprotecciónsocial
gov
co
2010;Available
from:
www.minproteccionsocial.gov.co/VBeContent/NewsDetail.asp?ID=16159&IDCompany=3
URL:
(11) The ADAPTE Collaboration. Resource toolkit for guideline adaptation . 1 ed. 2007.
(12) New Zealand Gudelines Group. Notes on the adaptation / Synthesis of guidelines. www nzgg org nz 2007;Available from: URL: www.nzgg.org.nz
81
5. Recomendaciones
5.1 Tópico 1 Sospecha y diagnóstico de Asfixia Perinatal
5.1.1
Preguntas 1 y 2
5.1.1.1
Pregunta 1
¿De qué manera se clasifica al recién nacido de acuerdo con el riesgo de presentar asfixia perinatal (AP)? 5.1.1.2
Respuesta basada en evidencia
Se identificó un estudio (Martínez-Biarge, 2012) de cohorte histórica que examinó exposiciones anteparto y eventos intraparto y su asociación con factores de riesgo para asfixia perinatal moderada a severa capaz de producir encefalopatía hipóxico-isquémica o muerte. El estudio clasificó a los recién
nacidos en 3 grupos: a) recién nacidos a término que presentaron “eventos centinela” intraparto:
abrupcio de placenta, prolapso de cordón, ruptura uterina o embolia de líquido amniótico, en quienes la mortalidad neonatal es del 6% y la incidencia de encefalopatía hipóxico-isquémica (EHI) es 10%, b) los que presentan estado fetal no tranquilizador (non-reassuring fetal status, anteriormente conocido
como “fetal distress” o sufrimiento fetal), con mortalidad neonatal del 0.3% e incidencia de EHI del
2.5% y c) los recién nacidos sin eventos centinela y con un estado fetal tranquilizador, en quienes en la muestra examinada no se documentó mortalidad neonatal ni EHI. 5.1.2.1
Pregunta 2
De acuerdo al riesgo de presentar AP, cuál de las siguientes estrategias de manejo post-natal es la de
mayor utilidad (identificación y tratamiento oportuno del niño asfixiado la intervención innecesaria en los niños sin AP minimizando los falsos positivos para asfixia y por tanto la intervención innecesaria y la iatrogenia): a) Observación clínica (24 horas) al lado de la madre, b) hospitalización para
observación clínica (24 horas, separación de la madre), c) tomar gases arteriales de cordón umbilical y
decidir según pH arterial (>=7 salida, <7 hospitalización y manejo inicial de AP), d) Gases arteriales de cordón y en caso de pH>=7, medición de lactato en sangre de cordón para descartar acidosis sin academia, y si lactato está elevado, hospitalizar y dar manejo inicial de AP, e) medición de lactato en
sangre de cordón, si el lactato está elevado, hospitalizar y dar manejo inicial de AP y f) hospitalizar e iniciar manejo de AP en todo recién nacido a término con sospecha de AP.
82
5.1.2.2
Respuesta basada en evidencia
Se utilizó un modelo formal de decisiones (árbol de decisiones) que evaluó la utilidad de las 6 alternativas de manejo en recién nacidos con sospecha de AP. Los recién nacidos sin factores de riesgo y con una adaptación neonatal espontánea (transición inmediata a la vida extrauterina normal), los recién nacidos con exposición a un evento centinela intraparto y los recién nacidos con necesidad de
reanimación vigorosa (apoyo ventilatorio por más de 60 segundos, masaje cardiaco, necesidad de administración de medicamentos durante la reanimación) se excluyeron, dado que en el primer caso el riesgo de AP es mínimo y en los otros casos el riesgo de AP es lo suficientemente elevado como para
iniciar manejo. El análisis de decisiones contempló a los sujetos con riesgos entre estas dos situaciones:
a) niños con estado fetal no tranquilizador, pero con adaptación espontánea y b) niños sin evidencia de factores de riesgo ante o intraparto pero con transición neonatal inmediata inadecuada que requiere reanimación no vigorosa o que presentan APGAR menor de 7 a los 5 minutos.
Se hicieron revisiones sistemáticas de la literatura para estimar las características operativas para
identificación de niños con AP moderada a severa de la observación clínica, los gases de cordón, el lactato de cordón y se estimó la proporción de incidencia de morbilidad, mortalidad y secuelas en los
casos de AP moderada y severa tanto con identificación y manejo oportuno como con identificación
tardía. Los expertos de contenido asignaron preferencias (0 a 100) a los diferentes desenlaces y se estimó la utilidad (preferencia ponderada por la probabilidad de ocurrencia) de cada alternativa en situaciones de riesgo moderado y alto de AP.
El análisis de decisiones identificó como la alternativa con mayor utilidad para los recién nacidos a la alternativa c: tomar gases arteriales de cordón umbilical y decidir según pH arterial (>=7 salida, < 7 hospitalización y manejo inicial de AP). 5.1.2.3
Recomendación
1.A. En los recién nacidos a término con sospecha de AP dada por estado fetal no tranquilizador o por transición inadecuada a la vida extrauterina (necesidad de reanimación no vigorosa o Apgar <7 a los 5
minutos) se recomienda medir el pH en sangre arterial de cordón umbilical. Si el pH es >=7, el recién nacido debe mantenerse al lado de su madre y estará sujeto a los criterios de egreso hospitalario habituales. Si el pH es <7 el niño debe hospitalizarse e iniciar manejo de AP (ver recomendaciones específicas más adelante). Esta recomendación busca identificar oportunamente a la mayoría de los
recién nacidos con AP que se benefician de un manejo temprano y minimizar la hospitalización innecesaria, la separación de la madre, y los riesgos nosocomiales en niños sin AP. Recomendación fuerte a favor de la intervención
83
Calidad de la evidencia: No aplica. La decisión es robusta (no cambia) cuando se examina el efecto de la
incertidumbre en las estimaciones de riesgo y habilidad discriminativa de pH en sangre de cordón y de niveles sanguíneos de acido láctico (análisis de sensibilidad).
1.B. En los recién nacidos a término con sospecha de AP dada por estado fetal no tranquilizador o por transición inadecuada a la vida extrauterina (necesidad de reanimación no vigorosa o Apgar <7 a los 5
minutos) se recomienda NO medir rutinariamente niveles de ácido láctico en sangre arterial de cordón umbilical solos o en conjunto con el examen de gases arteriales en sangre de cordón, ya que su uso no
tiene mayor utilidad (verdaderos positivos para AP oportunamente identificados minimizando la proporción de falsos positivos) que la medición del pH en sangre arterial de cordón umbilical, el costo del examen es mayor y su disponibilidad es menor que la de la gasimetría arterial. Recomendación fuerte en contra de la intervención
Calidad de la evidencia: Calidad de la evidencia: No aplica. La decisión es robusta (no cambia) cuando se
examina el efecto de la incertidumbre en las estimaciones de riesgo y habilidad discriminativa de pH en sangre de cordón y de niveles sanguíneos de acido láctico (análisis de sensibilidad). Nota: ver documento anexo que describe el análisis de decisiones. 5.1.2.4
Punto de buena práctica clínica
2. Se debe tener y usar un protocolo estandarizado para la toma, manejo y procesamiento de la muestra de sangre de cordón umbilical.
A continuación se anexa la siguiente descripción de los principales aspectos técnicos para toma de gases del cordón umbilical, que puede usarse como guía para desarrollar e implementar protocolos de toma de muestra de gases arteriales ante la sospecha de AP en el recién nacido.
A) Las muestras se deben tomar de la arteria umbilical del segmento entre las dos pinzas del lado al recién nacido que refleja su estado ácido básico. Es importante realizar el aislamiento de los vasos umbilicales mediante el triple pinzamiento del cordón adecuadamente los hallazgos en las muestras sanguíneas.
para poder interpretar
B) Es bien sabido que existen dificultades para la identificación de las arterias en el cordón
doblemente pinzado y es por este motivo que se sugiere tomar las 2 muestras para asegurar el análisis de la sangre arterial que tiene grandes diferencias en valores (0.02 a 0.49 para el pH) con respecto a la sangre venosa del cordón umbilical.
C) Se ha observado que los valores de pH, bicarbonato calculado, base exceso, PaO2 y PCO2 se mantienen estables hasta los 60 minutos en el segmento de cordón umbilical pinzado y
84
cortado. Posterior a este tiempo las variaciones son importantes y no se recomienda tomar las muestras.
D) Las muestras pueden ser mantenidas a temperatura ambiente por 1 hora sin alterar los resultados
La recomendación para preheparinizar la jeringa para la toma de los gases es tomar una pequeña
cantidad de heparina en la jeringa, halar el émbolo y agitar la jeringa “lavarla” para posteriormente oprimir nuevamente el émbolo hasta vaciar nuevamente la jeringa 5.1.2.5
Alcance y objetivo de la recomendación
Asistir al pediatra y neonatólogo en la decisión sobre las distintas estrategias de manejo post-natal en recién nacidos con sospecha de asfixia perinatal.
5.1.2.6
Fundamentación
La Asfixia perinatal representa una de las principales causas de muerte durante el período neonatal,
con gran morbilidad en los sobrevivientes por el alto riesgo de secuelas neurológicas. En la evaluación del recién nacido con sospecha de asfixia se han usado tanto criterios clínicos (Apgar, Sarnat) como de laboratorio (pH, déficit de base), con el fin de establecer un diagnóstico temprano e iniciar terapia
oportuna que conduzca a una disminución en la mortalidad y secuelas a largo plazo. Aunque el pH y el
déficit de base han sido usados ampliamente en la práctica clínica, no han demostrado ser totalmente
confiables considerando que existe una proporción importante de niños que presentan secuelas neurológicas a través de los años, quienes no fueron detectados usando estos parámetros durante el periodo neonatal.
Los neonatos expuestos a hipoxia perinatal responden a las demandas energéticas con la producción de energía a través de metabolismo anaeróbico. Esto a su vez conduce al desarrollo de acidosis metabólica
por la acumulación de ácidos. El ácido láctico es originado ante la presencia de hipoxia o falta de
irrigación tisular, y es el producto final en la cascada de producción de energía a través de la vía anaerobia. El ácido láctico es fijo, no volátil, y a pesar de los sistemas buffer, no se corrige rápidamente
como el pH, por lo que se piensa que su acumulación podría permitir identificar asfixia con acidosis metabólica, a pesar de que el pH ya haya sido compensado (acidosis sin acidemia). Debido a su fácil
obtención y disponibilidad, varios autores han recomendado el uso de lactato como una posible herramienta diagnóstica para la detección temprana de asfixia neonatal. A pesar de sus bondades, se ha
descrito que la medición de lactato no es muy fiable y puede variar de acuerdo al tiempo de 85
procesamiento de la muestra, condiciones de manejo de la misma entre otros factores. Aunque muy prometedor, el uso de lactato para el diagnóstico de asfixia neonatal en la práctica clínica, es todavía materia de discusión. 5.1.2.7
Resumen de hallazgos de evidencia y su relación con las recomendaciones
Se utilizó un modelo formal de decisiones (árbol de decisiones) que evaluó la utilidad de las 6 alternativas de manejo en recién nacidos con sospecha de AP. Los recién nacidos sin factores de riesgo y con una adaptación neonatal espontánea (transición inmediata a la vida extrauterina normal), los recién nacidos con exposición a un evento centinela intraparto y los recién nacidos con necesidad de
reanimación vigorosa (apoyo ventilatorio por más de 60 segundos, masaje cardiaco, necesidad de administración de medicamentos durante la reanimación) se excluyeron, dado que en el primer caso el riesgo de AP es mínimo y en los otros casos el riesgo de AP es lo suficientemente elevado como para
iniciar manejo. El análisis de decisiones contempló a los sujetos con riesgos entre estas dos situaciones:
a) niños con estado fetal no tranquilizador, pero con adaptación espontánea y b) niños sin evidencia de factores de riesgo ante o intraparto pero con transición neonatal inmediata inadecuada que requiere reanimación no vigorosa o que presentan APGAR menor de 7 a los 5 minutos.
Se hicieron revisiones sistemáticas de la literatura para estimar las características operativas para identificación de niños con AP moderada a severa de la observación clínica, los gases de cordón, el
lactato de cordón y se estimó la proporción de incidencia de morbilidad, mortalidad y secuelas en los
casos de AP moderada y severa tanto con identificación y manejo oportuno como con identificación
tardía. Los expertos de contenido asignaron preferencias (0 a 100) a los diferentes desenlaces y se estimó la utilidad (preferencia ponderada por la probabilidad de ocurrencia) de cada alternativa en situaciones de riesgo moderado y alto de AP.
Para la estimación del riesgo se identificó un estudio (Martínez-Biarge, 2012) de cohorte histórica que
examinó exposiciones anteparto y eventos intraparto y su asociación con factores de riesgo para asfixia perinatal moderada a severa capaz de producir encefalopatía hipóxico-isquémica o muerte. El estudio clasificó a los recién nacidos en 3 grupos: a) recién nacidos a término que presentaron “eventos centinela” intraparto: abrupcio de placenta, prolapso de cordón, ruptura uterina o embolia de líquido
amniótico, en quienes la mortalidad neonatal es del 6% y la incidencia de encefalopatía hipóxico-
isquémica (EHI) es 10%, b) los que presentan estado fetal no tranquilizador (non-reassuring fetal
status, anteriormente conocido como “fetal distress” o sufrimiento fetal), con mortalidad neonatal del
0.3% e incidencia de EHI del 2.5% y c) los recién nacidos sin eventos centinela y con un estado fetal tranquilizador, en quienes en la muestra examinada no se documentó mortalidad neonatal ni EHI.
86
Se llevo a cabo una revisión sistemática de la literatura con el fin de identificar posibles estudios que
permitieran poblar el árbol de decisiones. Se llevo a cabo una búsqueda para estimar las características operativas del lactato de cordón para identificar RN con AP moderada o severa. Se identificaron 9
estudios, se excluyeron 6 estudios pos distintos motivos. Se incluyeron 3 estudios observacionales, la mayoría de estos retrospectivos, con tamaños de muestra pequeños. Las muestras fueron tomadas de
sangre del cordón en uno de ellos y de catéter arterial en los otros dos. En general evaluaron puntos de
corte diferentes (lactato sérico entre >4.25 y >9 mmol/L), y todos evaluaron encefalopatía hipóxicoisquémica como desenlace. Los estudios reportaron prevalencias de AP entre 0.1 y 43%.
Se llevo a cabo una búsqueda para estimar las características operativas de los gases de cordón para identificar RN con AP moderada o severa Dentro de los estudios evaluados se recuperó un metanálisis
(Malin, 2010) que evaluó la asociación entre el pH de sangre de cordón umbilical y desenlaces a largo
plazo, encontrando 51 artículos y un total de 481.753 neonatos. El metanálisis mostró una asociación estadísticamente significativa entre un pH arterial bajo de cordón umbilical con la mortalidad neonatal
(odds ratio 16.9, Intervalo de confianza 95% de 9.7 a 29.5, I2=0%), la encefalopatía hipóxico-isquémica (13.8, 6.6 a 28.9, I2=0%), hemorragia periventricular o leucomalacia (2.9, 2.1 a 4.1, I2=0%),
convulsiones (8.1, 3.0 a 21.9, I2=66.3%) y parálisis cerebral (2.3, 1.3 a 4.2, I2=0%). La calidad de 31 de los estudios fue baja o no brindó elementos suficientes para su evaluación, la mayoría fueron realizados
retrospectivamente aunque con un diseño de cohorte, y el objetivo primario no respondía directamente
a nuestra pregunta. Además incluyó población de riesgo para los desenlaces evaluados así como población no seleccionada, evaluando diversos puntos de corte. Los autores identifican que el grado de asociación entre el pH y los diferentes desenlaces no se limita solo a población de alto riesgo.
A partir del metanálisis se evaluaron los estudios primarios que tenían como desenlace HIE (Engle 1999; Gosh 2003; Haddad 2000, Ingermarsson 1997; Loh 1998; Silva 2008) La sensibilidad del pH arterial menor o igual a 7 para la detección de asfixia significativa (con EIH) fluctúa entre 80 y 100% y la especificidad entre 75 y 82% (Ver anexo tablas de evidencia).
El análisis de decisiones identificó como la alternativa con mayor utilidad para los recién nacidos a la
alternativa c: tomar gases arteriales de cordón umbilical y decidir según pH arterial (>=7 salida, < 7 hospitalización y manejo inicial de AP). 5.1.2.8
Requisitos Estructurales
Las Unidades de Recién Nacidos de niveles II y III de complejidad de atención satisfacen lo requisitos
estructurales de esta recomendación.
87
5.1.2.9
Consideraciones de beneficios y riesgos
Debido a que se utilizo un modelo de árbol de decisiones, los expertos asignaron puntajes de utilidad a cada posible desenlace, de suerte que la alternativa con la mayor utilidad esperada (medición de gases
de cordón umbilical y decisión con resultados) es por definición la que tiene un mejor balance entre
beneficios y riesgos.
5.1.2.10 Consideraciones sobre los valores y preferencias de los pacientes En la presentación que se hizo de los procesos y recomendaciones preliminares a un grupo de usuarios
y padres de pacientes neonatales no se encontró discrepancia entre los valores usados por los desarrolladores y los expresados por usuarios y padres de pacientes. 5.1.2.11 Implicaciones sobre los recursos Se recomienda NO medir rutinariamente niveles de ácido láctico en recién nacidos con sospecha de asfixia perinatal, esto podría disminuir los costos médicos directos sin afectar la calidad del manejo. 5.1.2.12 Vigencia de la recomendación Se recomienda una revisión en un tiempo no mayor de 3 años o antes, si nueva evidencia que responda esta pregunta clínica, se encuentra disponible.
5.1.2.13 Recomendaciones para investigación Realizar estudios de buena calidad sobre las características operativas de la medición estandarizada de
niveles de lactato en sangre de cordón para el diagnóstico de asfixia perinatal. Debe incluir recién
nacidos a término con y sin sospecha de asfixia. El estudio debe incluir metodología de toma de muestra estandarizada, y evaluación de varios puntos de corte, para evaluar si lactato inicial varía en neonatos en quienes posteriormente se diagnostica o descarta asfixia perinatal (con compromiso de órganos blanco, incluye SNC).
Realizar un estudio local con uso de gases arteriales en recién nacidos a término con y sin sospecha de asfixia, que incluya metodología de toma de muestra estandarizada) para evaluar si alteraciones en el
pH se correlacionan con desenlaces posteriores (asfixia perinatal con compromiso de órganos blanco incluido SNC).
88
5.1.2.14 Indicadores de adherencia sugeridos Proporción de recién nacidos con sospecha de asfixia neonatal (ver definición en los parágrafos previos) a quienes se les realizan gases de cordón o arteriales dentro de la primera hora de vida. 5.1.2.15 Referencias Bibliográficas •
Martinez-Biarge M, Madero R, González A, Quero J, García-Alix A. Perinatal morbidity and risk of
hypoxic-ischemic encephalopathy associated with intrapartum sentinel events. Am J Obstet
Gynecol. 2012 Feb;206(2):148.e1-7. doi: 10.1016/j.ajog.2011.09.031. Epub 2011 Oct 6. PubMed •
PMID: 22079054.
•
pyruvate in the assessment of high-risk neonates. Acta Paediatr. 1998 Jul; 87(7):764-8.
•
Chou YH, TsouYauKI, WangPJ.Clinical application ofthe measurement of cord plasma lactate and Da Silva S, Hennebert N, Denis R, et al. Clinical value of a single postnatal lactate measurement after intrapartum asphyxia. Acta Paediatr 2000;89:320-3.
East CE, Leader LR, Sheehan P, et al. Intrapartum fetal scalp lactate sampling for fetal assessment in
the presence of a non-reassuring fetal heart rate trace. Cochrane Database Syst Rev. 2010
•
Mar17;(3):CD006174
Gea Y, Araujo O, Silva LV. Clinical value of lactate measurement and nucleated red blood cell counts in the placental segment of the umbilical vein of premature newborns for diagnosis of hypoxia-
•
ischemia. JPediatr 2007;83(2):186-190
Haiju Z, Suyuan H, Xiufang F, et al. The combined detection of umbilical cord nucleated red blood
cells and lactate: early prediction of neonatal hypoxic ischemic encephalopathy. J. Perinat Med
• •
2008; 240–7.
Kruger K, Hallberg B, Blennow M, et al.Predictive value of fetal scalp blood lactate concentration and pH as markers of neurologic disability. Am J Obstet Gynecol. 1999 Nov;181(5 Pt 1):1072-8
Ramanah R, Martin A, Clement MC, Maillet R, Riethmuller D. Fetal scalp lactate microsampling for non-reassuring fetal status during labor: a prospective observational study. Fetal Diagn Ther. 2010;
•
27(1):14-9.
•
intrapartum asphyxia. J Perinatol. 2004; 24:16–20.
Shah S, Tracy M, Smyth J. Postnatal lactate as an early predictor of short-term outcome after Wiberg N, Källén K, Herbst A, et al. Relation between umbilical cord blood pH, base deficit, lactate, 5-minute Apgar score and development of hypoxic ischemic encephalopathy. Acta Obstet Gynecol Scand 2010; 89: 1263–9.
89
5.1.3
Pregunta 3
5.1.3.1
Pregunta
¿En recién nacidos con sospecha de asfixia perinatal, cuál es la habilidad discriminativa de la ecografía
transfontanelar, para el diagnóstico de compromiso neurológico por asfixia perinatal en la primera semana de vida? 5.1.3.2
Respuesta basada en la evidencia
La mayoría de los estudios identificados es anterior a la década del 2000. Sólo un estudio (Babcock,
1983) ofrece suficiente información como para calcular características operativas de la ultrasonografía obtenida antes y después de la primera semana de vida, para detectar encefalopatía hipóxico-isquémica
capaz de producir secuelas detectables a los 4 meses de edad (parálisis cerebral o retraso del desarrollo psicomotor). La sensibilidad de la ecografía transfontanelar temprana es 46% y la especificidad 100%, pero estos estimados son basados en una muestra muy pequeña (27 neonatos).
5.1.3.3
Recomendación
3.A. En recién nacidos a término con sospecha de asfixia perinatal sugerimos NO realizar la toma de ecografía transfontanelar en la primera semana de vida para el diagnóstico de compromiso neurológico por asfixia.
Recomendación débil en contra de la intervención Calidad de la evidencia: Muy baja ⊝⊝⊝
5.1.3.4
Punto de buena práctica
3.B. En los pacientes con AP moderada a severa, candidatos a terapia con hipotermia se debe realizar una ecografía transfontanelar como parte de la evaluación previa, ya que la presencia de hemorragias
intracranenanas puede ser una contraindicación para hipotermia (ver recomendaciones sobre tratamiento, más adelante). 5.1.3.5
Alcance y objetivo de la recomendación
Asistir al pediatra y neonatólogo en la decisión sobre el uso de la ecografía transfontanelar como
prueba diagnóstica de rutina para evaluar el compromiso neurológico en recién nacidos con sospecha de asfixia perinatal.
90
5.1.3.6
Fundamentación
La asfixia perinatal constituye una de las principales causas de morbilidad y mortalidad en el período
neonatal. Pacientes con asfixia moderada o severa presentan tempranamente edema cerebral en diferentes grados de severidad e infartos cerebrales. Se ha propuesto el uso de la ecografía transfontanelar para la evaluación del compromiso neurológico por AP.
La expectativa del personal de salud respecto al uso de la ecografía transfontanelar es que proporcione información temprana sobre la extensión de la lesión cerebral, adicionalmente que constituye una
técnica no invasiva, libre de radiación, reproducible que no requiere de sedación en un paciente ya previamente critico. Sin embargo, la extensión de la lesión anatómica no es un criterio que se tome en cuenta para iniciar manejo de la AP con hipotermia, aunque podría tener implicaciones pronosticas.
El objetivo de esta pregunta es evaluar la evidencia disponible sobre la utilidad de la ecografía transfontanelar en el diagnóstico de lesiones secundarias a asfixia perinatal. 5.1.3.7
Resumen de hallazgos de evidencia y su relación con las recomendaciones
Se identificaron dos estudios, el primero (Babcock), se trata de una revisión retrospectiva (1978-1982)
en la unidad neonatal del hospital de niños de Cincinnati, incluyendo 27 neonatos a término con Apgar ≤ 6 a los 5 minutos, excluyendo aquellos con malformaciones del sistema nervioso central. Los
hallazgos anormales de la ecografía transfontanelar se dividieron en dos grupos, tempranos (<7 días de vida) y tardíos (>7 días de vida), evaluando el tamaño y configuración de los ventrículos, la presencia
de líquido extra axial particularmente en la cisura interhemisférica, ecogenicidad del parénquima cerebral, diferenciación sulcoparenquimal, y presencia de encefalomalacia quística. El desenlace
neurológico evaluado a los 4 meses de edad incluyó el diagnostico de parálisis cerebral, hemiplejia, cuadriplejia, hipotonía severa, o retardo mental.
Los hallazgos anormales en la eco estuvieron
presentes en 18/27 neonatos (66.7 %). Los datos anormales en la eco tempranos para detectar una
alteración neurológica a los 4 meses de vida tiene una sensibilidad de 46.2% (6/13) y especificidad del 100% (11/11). Para la eco anormal tardía, la sensibilidad fue de 85.7% (6/7) y especificidad de 100% (2/2).
El segundo estudio (Siegel), es un estudio retrospectivo de casos y controles (1981-1983), realizado en Washington University, que incluyó 32 neonatos a término con sospecha encefalopatía hipóxico-
isquémica (EHI) con ultrasonografía cerebral en la primera semana de vida. El grupo control incluyó
26 neonatos a término con sospecha de enfermedad neurológica, en ausencia de EIH. A todos se les
realizó ecografía transfontanelar en la primera semana de vida. El estudio no permite calcular las características operativas de la ecografía transfontanelar.
91
Los estudios evaluados fueron observacionales con tamaños de muestra pequeños, que evaluaron compromiso neurológico a largo plazo. Además de ser estudios de baja calidad metodológica, fueron realizados en la década de los ochentas con las limitantes tecnológicas inherentes a ese momento histórico.
El GDG encontró que en recién nacidos a término con sospecha de asfixia perinatal la evidencia no apoya el uso de ecografía transfontanelar para el diagnóstico de compromiso neurológico por asfixia. 5.1.3.8
Requisitos estructurales
No aplica. 5.1.3.9
Consideraciones de beneficios y riesgos
La intervención claramente no ofrece más beneficios que riesgos. La evidencia disponible indica que la ecografía transfontanelar tiene una sensibilidad muy baja con una
especificidad aceptable para el diagnóstico de compromiso neurológico por asfixia perinatal. Los estudios incluidos son heterogéneos, de muy baja calidad metodológica, que evalúan dos desenlaces
distintos: uno de ellos evalúa el componente anatómico y otro hace énfasis en el componente funcional a los 4 meses sin hacer claridad en cómo fueron medidos cada uno de ellos.
Con estos datos no es posible hacer una recomendación sobre el uso de la ecografía en el recién nacido asfíctico.
Por las razones previamente mencionadas, el grupo de expertos en consenso, considera que la ecografía
transfontanelar no es muy sensible para el diagnóstico de compromiso neurológico por asfixia perinatal ya que no permite correlacionar los hallazgos ecográficos con la patología estructural. Sin embargo,
puede brindar información acerca de alteraciones anatómicas estructurales con las cuales se pueda hacer diagnostico diferencial.
5.1.3.10 Consideraciones sobre los valores y preferencias de los pacientes No se encontraron discrepancias entre los valores asumidos por el equipo desarrollador y los valores y preferencias de padres y usuarios consultados.
92
5.1.3.11 Implicaciones sobre los recursos No aplica. 5.1.3.12 Vigencia de la recomendación Se recomienda una revisión en un tiempo no mayor de 3 años o antes, si nueva evidencia que responda esta pregunta clínica, se encuentra disponible.
5.1.3.13 Recomendaciones para investigación Realizar un estudio en Colombia con tecnología moderna que incluya análisis con doppler en donde se evalúen los hallazgos anatómicos en recién nacidos asfícticos y con sospecha de asfixia perinatal. 5.1.3.14 Indicadores de adherencia sugeridos Proporción de RN sin indicación de tratamiento especifico de EHI en quienes se realiza ecografía transfontanelar (idealmente debería ser cero). 5.1.3.15 Referencias Bibliográficas • • • • • •
Babcock DS, Ball W Jr. Postasphyxial encephalopathy in full-term infants: ultrasound diagnosis.
Radiology. 1983 Aug;148(2):417-23.
Daneman
A, Epelman
M, Blaser
S, Jarrin
JR.
Imaging of
the brain in full-term neonates:
does sonography still play a role? Pediatr Radiol. 2006 Jul;36(7):636-46.
De Vries LS, van Haastert IC, Benders MJ, Myth: cerebral palsy cannot be predicted by neonatal brain imaging. Semin Fetal Neonatal Med. 2011 Oct;16(5):279-87
Epelman M, Daneman A, Kellenberger CJ. Neonatal encephalopathy: a prospective comparison of head US and MRI. Pediatr Radiol. 2010 Oct;40(10):1640-50
Ng PC, Dear PR. The predictive value of a normal ultrasound scan in the preterm baby--a meta-
analysis. Acta Paediatr Scand. 1990 Mar;79(3):286-91.
Rutherford MA, Pennock JM, Dubowitz LM. Cranial ultrasound and magnetic resonance imaging in hypoxic-ischaemic encephalopathy: acomparison with outcome. Dev Med Child Neurol. 1994
•
Sep;36(9):813-25.
Siegel MJ, Shackelford GD, Perlman JM, Fulling KH. Hypoxic-ischemic encephalopathy in term infants: diagnosis and prognosis evaluated by ultrasound. Radiology. 1984 Aug;152(2):395-9.
93
5.1.4
Pregunta 4
5.1.4.1
Pregunta
¿En los recién nacidos con sospecha de compromiso cardiovascular secundario a asfixia perinatal, cuál es la habilidad discriminativa de la troponina T para el diagnóstico de lesión cardíaca? 5.1.4.2
Respuesta basada en la evidencia
Hay estudios observacionales que muestran que en promedio, la troponina T es más elevada en recién nacidos con evidencia de AP que en los no afectados, pero no permiten calcular las características
operativas. Tampoco se logró identificar valores asociados a riesgo o a presentación de disfunción miocárdica secundaria a AP. Adicionalmente, sin importar si hay valores de troponina T elevados, el manejo de la disfunción miocárdica sólo se realiza si hay evidencia clínica. 5.1.4.3
Recomendación
4. En recién nacidos a término con sospecha de compromiso cardiaco secundario a asfixia perinatal se recomienda NO realizar mediciones de troponina T para el diagnóstico de lesión miocárdica por asfixia
porque no hay estudios que permitan estimar su habilidad discriminativa y adicionalmente el manejo del niño se decide independientemente de los resultados de la medición de troponina T. Recomendación fuerte en contra de la intervención Calidad de la evidencia: Muy baja ⊝⊝⊝ 5.1.4.4 Alcance y objetivo de la recomendación Asistir al pediatra y al neonatólogo en la decisión sobre el uso de la medición de la troponina T como
prueba diagnóstica para evaluar el compromiso miocárdico en recién nacidos con diagnóstico de asfixia perinatal. 5.1.4.5
Fundamentación
La asfixia perinatal representa una de las principales causas de muerte en el período neonatal
temprano. La hipoxia tisular prolongada puede producir falla multiorgánica secundaria, y el corazón es uno de los órganos frecuentemente comprometidos durante la asfixia.
La asfixia neonatal puede generar grados variables de disfunción miocárdica, manifestándose como isquemia transitoria del músculo cardíaco que puede terminar en infarto, insuficiencia tricuspídea,
94
insuficiencia cardiaca congestiva, edema agudo pulmonar y choque cardiogénico. Durante la asfixia aguda, ocurre en el neonato un aumento brusco tanto de la resistencia vascular pulmonar como de la
sistémica (debido a la descarga de catecolaminas) que genera un aumento de la post carga, y a su vez
del trabajo de los ventrículos y las demandas de oxígeno.
En la evaluación del recién nacido con sospecha de compromiso miocárdico secundario a asfixia
perinatal se han utilizado distintas estrategias diagnósticas entre las que figura el ecocardiograma,
como un método que proporciona valiosa información sobre la función biventricular, evaluación
indirecta de las presiones pulmonares, la función de la válvulas y anatomía del corazón. También se ha promovido el uso de troponina T para evaluar el compromiso miocárdico por asfixia. Existen varias isoformas de Troponina (I, T y C); la troponina T es la proteína del complejo troponínico que es
específica para musculo cardíaco. Se ha sugerido que los niveles de troponina T en neonatos con
historia de un evento asfíctico, podrían ser un predictor temprano de lesión miocárdica secundaria a
asfixia.
El objetivo de esta pregunta es evaluar la evidencia disponible sobre la habilidad discriminativa de la
troponina T para el diagnóstico de lesión cardiaca secundaria a asfixia perinatal. 5.1.4.6 Resumen de hallazgos y relación con las recomendaciones
Se evaluaron dos estudios, el primero (Boo, 2005), fue un estudio de casos y controles (1999 a 2002) en una sala de partos y unidad neonatal en Malasia, incluyendo 50 neonatos a término con diagnóstico de asfixia perinatal, excluyendo aquellos con anormalidades congénitas, infección congénita, errores
innatos del metabolismo, exposición a opioides o naloxona. Se incluyeron 50 neonatos sanos como controles. Presentaron EHI 37/50 (74%). Se obtuvo muestra del cordón umbilical para evaluación de
CK-MB y troponina T, y se realizó electroencefalograma y ecocardiograma en los 2 primeros días de vida. Los niveles séricos de CK-MB y de troponina T de los niños asfixiados fueron significativamente
más elevados que en los controles. Las concentraciones de CK-MB en niños asfixiados alcanzaron un
pico significativo a las 12 horas de vida y disminuyeron a las 24 horas, mientras que los niveles de troponina T permanecieron elevados durante las primeras 24 horas antes de disminuir a un nivel significativamente bajo a las 48 horas.
El segundo estudio (Costa, 2007), de casos y controles, en Italia (2003-2004), incluyó 29 neonatos con Apgar ≤3/1 minuto y ≤6/ 5 minutos, y 30 controles de neonatos sanos no asfixiados, emparejados
según edad gestacional. Fueron excluidos aquellos con malformaciones congénitas mayores. La
troponina cardiaca y el ecocardiograma fueron tomados en las primeras 24 horas de vida. La media de
troponina en neonatos asfixiados fue significativamente más elevada que en los controles 0.15 (0.10–
95
0.23) µg/L vs. 0.05 (0.02–0.13) µg/L; p < 0.001. Los signos de daño miocárdico en el ecocardiograma fueron detectados en 23/29 (79%) neonatos asfixiados y en ninguno de los controles. 5.1.4.7
Relación entre la evidencia y las recomendaciones
Hay estudios observacionales que muestran que en promedio, la troponina T es más elevada en recién
nacidos con evidencia de AP que en los no afectados, pero no permiten calcular las características
operativas. Tampoco se logró identificar valores asociados a riesgo o a presentación de disfunción miocárdica secundaria a AP. Adicionalmente, sin importar si hay valores de troponina T elevados, el manejo de la disfunción miocárdica sólo se realiza si hay evidencia clínica.
El GDG encontró que en recién nacidos a término con sospecha de compromiso cardiaco secundario a asfixia perinatal la evidencia no apoya el uso de troponina T para el diagnóstico de lesión miocárdica. 5.1.4.8 Requisitos estructurales No aplica. 5.1.4.9 Consideraciones de beneficios y riesgos El grupo de expertos consideró que a la luz de la evidencia disponible no existen beneficios respecto al
uso de la troponina T ya que no es posible calcular las características operativas de la prueba.
Adicionalmente no aporta información que modifique el tratamiento, la decisión se toma basada en la clínica del paciente (independiente del resultado de la troponina T) y si podría aumentar los costos del
mismo.
5.1.4.10 Consideraciones sobre los valores y preferencias de los pacientes No se encontraron discrepancias entre los valores asumidos por el equipo desarrollador y los valores y preferencias de padres y usuarios consultados. 5.1.4.11 Implicaciones sobre los recursos El uso de troponina T no aporta información adicional a la toma de decisiones, la realización de este
examen acarrea sobrecostos no justificados.
96
5.1.4.12 Vigencia de la recomendación Se recomienda una revisión en un tiempo no mayor de 3 años o antes, si nueva evidencia que responda esta pregunta clínica, se encuentra disponible.
5.1.4.13 Recomendaciones para investigación Ninguna en este tópico. 5.1.4.14 Indicadores de adherencia sugeridos Proporción de RN con diagnóstico de AP en quienes se toma tropononia T (idealmente debería ser cero.)
5.1.4.15 Referencias Bibliográficas •
Boo NY, Hafidz H, Nawawi HM, et al. Comparison of serum cardiac troponin T and creatine kinase
MB isoenzyme mass concentrationsin asphyxiated term infants during the first 48 h of life. J • • •
Paediatr Child Health. 2005 Jul;41(7):331-7.
Costa S, Zecca E, De Rosa G, et al. Is serum troponin T a useful marker of myocardial damage in newborn infants with perinatal asphyxia? Acta Paediatr. 2007; 96(2):181-4.
Güneś T, Oztürk MA, Köklü SM, et al. Troponin-T levels in perinatally asphyxiated infants during the
first 15 days of life. Acta Paediatr. 2005 Nov;94(11):1638-43.
Kanik E, Ozer EA, Bakiler AR, et al. Assessment of myocardial dysfunction in neonates with hypoxicischemic encephalopathy: is it asignificant predictor of mortality? J Matern Fetal Neonatal Med.
• •
2009 Mar;22(3):239-42.
Matter
M, Abdel-Hady
H, Attia
G, et
al.
Myocardial performance in asphyxiated full-
term infants assessed by Doppler tissue imaging. Pediatr Cardiol. 2010 Jul;31(5):634-42.
Rajakumar PS, Bhat BV, Sridhar MG, et al. Cardiac enzyme levels in myocardial dysfunction in newborns with perinatal asphyxia. Indian J Pediatr. 2008 Dec;75(12):1223-5.
5.1.5
Pregunta 5
5.1.5.1
Pregunta
¿En los recién nacidos con sospecha de compromiso cardiovascular secundario a asfixia perinatal, cuál es la habilidad discriminativa de la CK-MB para el diagnóstico de lesión cardíaca?
97
5.1.5.2
Respuesta basada en la evidencia
De forma similar a la pregunta anterior, hay estudios observacionales que comparan niveles de CPK-MB
en niños con y sin AP pero no permiten calcular habilidad discriminativa. Se identificó un estudio de casos de AP y controles a término sanos (Rajakumar, 2008) que reporta sensibilidades y
especificidades comparativas entre troponina T y CPK-MB según el cual la troponina tiene mayor
sensibilidad (97.3% v. 75.7%) y especificidad (82.6% vs. 56.5) que CPK-MB. Este estudio tiene un claro
sesgo de espectro (“casos y controles”), no reporta información sobre puntos de corte de las enzimas
cardíacas, ni sobre los datos que permitan verificar los cálculos de las características operativas y sus
IC95%. Adicionalmente, el manejo de la disfunción miocárdica en niño con AP sólo se realiza si hay
evidencia clínica, independientemente de los resultados de enzimas cardíacas. 5.1.5.3
Recomendación
5. En recién nacidos a término con sospecha de compromiso cardiaco secundario a asfixia perinatal se recomienda NO realizar mediciones de CPK-MB para el diagnóstico de lesión miocárdica por AP porque
no hay estudios que permitan estimar su habilidad discriminativa y adicionalmente el manejo del niño se decide independientemente de los resultados de la medición de enzimas cardíacas. Recomendación fuerte en contra de la intervención Calidad de la evidencia: Muy baja ⊝⊝⊝ 5.1.5.4
Alcance y Objetivo de la recomendación
Asistir al pediatra y al neonatólogo en la decisión sobre el uso de la medición de la CK-MB como prueba
diagnóstica para evaluar el compromiso miocárdico en recién nacidos con diagnóstico de asfixia perinatal. 5.1.5.5
Fundamentación
La asfixia perinatal representa una de las principales causas de muerte en el período neonatal
temprano. La hipoxia tisular prolongada lleva a compromiso y falla multiorgánica secundaria, siendo el corazón uno de los órganos frecuentemente comprometidos durante la asfixia.
La asfixia neonatal puede determinar grados variables de disfunción miocárdica, manifestándose como isquemia transitoria del músculo cardíaco que puede terminar en infarto, insuficiencia tricuspídea,
insuficiencia cardiaca congestiva, edema agudo pulmonar y choque cardiogénico. Durante la asfixia aguda, en el neonato ocurre un aumento brusco tanto de la resistencia vascular pulmonar como de la
98
sistémica (debido a descarga de catecolaminas) que determina un aumento de la post carga, y a su vez del trabajo de los ventrículos y las demandas de oxígeno
En la evaluación del recién nacido con compromiso miocárdico secundario a asfixia perinatal se han utilizado estrategias diagnósticas distintas entre las que figura el ecocardiograma, como un método
que proporciona valiosa información sobre la función biventricular, evaluación indirecta de las
presiones pulmonares, la función de la válvulas y anatomía del corazón.
Otra prueba diagnóstica que ha sido utilizada para la evaluación de lesión miocárdica es la
Creatinquinasa en su fracción MB (CK-MB). Es conocido que la CK-MB no solo se encuentra en músculo
cardíaco, sino también en musculo esquelético por lo que un aumento en niveles séricos de esta enzima es un hallazgo muy inespecífico.
El objetivo de esta pregunta es evaluar la evidencia disponible sobre la habilidad discriminativa de la CK-MB para el diagnóstico de lesión cardiaca secundaria a asfixia perinatal. 5.1.5.6
Resumen de hallazgos y relación con las recomendaciones
Se evaluó un estudio de casos y controles (Rajakumar, 2008) realizado en la India con el objetivo de
evaluar la utilidad de las enzimas cardíacas en la evaluación del daño miocárdico en RN con asfixia
perinatal (AP), incluyó 30 neonatos a término con AP y 30 neonatos sanos sin AP como controles, excluyendo aquellos con malformaciones congénitas. La disfunción miocárdica fue evaluada con
electrocardiograma, ecocardiograma y enzimas cardíacas. Se evidenció compromiso miocárdico (regurgitación tricuspídea e hipoquinesia ventricular) en 23/30 niños asfixiados, y en ninguno de los controles. La media de troponina T y CK-MB fue significativamente mayor en los casos que en los controles 0.22±0.28 y 0.003±0.018, p<0.001, y
121±77.4 IU/L
y 28.8 ± 20.2 IU/L, p<0.001,
respectivamente. La media de troponina T en los casos con disfunción cardíaca fue significativamente mayor comparado con aquellos sin disfunción cardíaca 0.3ng/ml vs. 0.07ng/ml. La troponina T tiene
mayor sensibilidad (97.3% v. 75.7%) y especificidad (82.6% vs. 56.5%) comparado con los niveles de CK-MB. Este estudio no ofrece puntos de corte claros de las enzimas cardíacas, como tampoco datos que permitan el cálculo de las características operativas y sus IC95%. 5.1.5.7
Relación entre la evidencia y las recomendaciones
El GDG encontró que en recién nacidos a término con sospecha de compromiso cardiaco secundario a asfixia perinatal la evidencia no apoya la toma de la CK-MB para el diagnóstico de lesión miocárdica.
99
5.1.5.8
Requisitos estructurales
No aplica. 5.1.5.9
Consideraciones de beneficios y riesgos
El grupo de expertos consideró que a la luz de la evidencia disponible no existen beneficios respecto al uso de la CK-MB
ya que no es posible calcular las características operativas de la prueba.
Adicionalmente no aporta información que modifique el tratamiento, la decisión se toma basada en la clínica del paciente (independiente del resultado de la CK-MB) y si podría aumentar los costos del
mismo.
5.1.5.10 Consideraciones sobre los valores y preferencias de los pacientes No se encontraron discrepancias entre los valores asumidos por el equipo desarrollador y los valores y preferencias de padres y usuarios consultados. 5.1.5.11 Implicaciones sobre los recursos Dado que el ecocardiograma es el patrón de oro para evaluar el compromiso miocárdico secundario a asfixia y que la CK-MB no aporta información adicional, la realización de este examen acarrea unos
sobrecostos no justificados.
5.1.5.12 Vigencia de la recomendación Se recomienda una revisión en un tiempo no mayor de 3 años o antes, si nueva evidencia que responda esta pregunta clínica, se encuentra disponible.
5.1.5.13 Recomendaciones para investigación Ninguna en este tópico. 5.1.5.14 Indicadores de adherencia sugeridos Proporción de RN con diagnóstico de AP en quienes se toma CK-MB (idealmente debería ser cero.)
100
5.1.5.15 Referencias Bibliográficas •
Barberi I, Calabrò MP, Cordaro S, et al. Myocardial ischaemia in neonates with perinatal asphyxia. Electrocardiographic, echocardiographic and enzymatic correlations. Eur J Pediatr. 1999
•
Sep;158(9):742-7.
Boo NY, Hafidz H, Nawawi HM, et al. Comparison of serum cardiac troponin T and creatine kinase
MB isoenzyme mass concentrationsin asphyxiated term infants during the first 48 h of life. J •
Paediatr Child Health. 2005 Jul;41(7):331-7.
Kanik E, Ozer E.A, Bakiler A.R, et al. Assessment of myocardial dysfunction in neonates with hypoxic-ischemic encephalopathy: Is it a significant predictor of mortality? J Matern Fetal Neonatal
•
Med. 2009 Mar;22(3):239-42.
Omokhodion
SI, Losekoot
TG, Jaiyesimi.
Serum creatine kinase and creatine kinase-MB
•
isoenzyme activities in perinatally asphyxiatednewborns. Eur Heart J. 1991 Sep;12(9):980-4.
•
newborns with perinatal asphyxia. Indian J Pediatr. 2008 Dec;75(12):1223-5.
Rajakumar PS, Bhat BV, Sridhar MG, et al. Cardiac enzyme levels in myocardial dysfunction in Reddy S, Dutta S, Narang A. Evaluation of lactate dehydrogenase, creatine kinase and hepatic
enzymes for the retrospectivediagnosis of perinatal asphyxia among sick neonates. Indian Pediatr. 2008 Feb;45(2):144-7.
5.1.6
Pregunta 6
5.1.6.1
Pregunta
¿Cómo debe ser el seguimiento para vigilancia y detección oportuna de complicaciones agudas de AP, principalmente falla multisistémica secundaria, en los recién nacidos a término con sospecha de AP,
definidos como a) Recién nacidos con factores de riesgo prenatales para asfixia perinatal pero con
adaptación neonatal espontánea y b) Recién nacidos sin factores de riesgo prenatales pero con
trastorno adaptativo que requiere reanimación no vigorosa, para disminuir mortalidad y secuelas y evitar hospitalización prolongada y tratamientos innecesarios? 5.1.6.2
Respuesta basada en la evidencia
No se encontró evidencia empírica de buena calidad que evaluara de forma no sesgada la utilidad de la tamización o la monitorización con estudios paraclínicos de recién nacidos a término con sospecha de
AP. De los 619 artículos identificados se preseleccionaron 33 que parecían ser relevantes; sin embargo todos los estudios evaluados se excluyeron ya que las pruebas paraclínicas realizadas se tomaron en pacientes con asfixia documentada (no con sospecha) o en pacientes con otras comorbilidades como
prematuridad, y no evaluaban los desenlaces considerados como críticos o importantes. Los expertos
101
opinan que estos niños deben ser vigilados clínicamente para detectar oportunamente alteraciones que requieran estudio adicional e intervenciones específicas (ej. asegurar perfusión renal óptima y evaluar función renal en caso de oliguria), pero no deben ser separados de sus madres ni sometidos a procedimientos invasivos (ej. Tomas de muestras de sangre) sin indicación específica. 5.1.6.3
Recomendación
6.A. Se recomienda realizar observación clínica postparto por 24 horas, preferiblemente al lado de la
madre, a los recién nacidos con factores de riesgo prenatales para asfixia perinatal o en recién nacidos sin factores riesgo preparto pero con trastorno adaptativo y sin evidencia clínica obvia de asfixia neonatal (incluye pH de sangre de cordón sin evidencia de acidosis). Recomendación fuerte a favor de la intervención Calidad de la evidencia: Muy baja ⊝⊝⊝ 6.B. La observación clínica debe incluir Monitorización de signos vitales, manifestaciones clínicas sistémicas o neurológicas de trastorno de adaptación (vigilar adecuada diuresis, tolerancia a vía oral, patrón respiratorio, color y manifestaciones clínicas sugestivas de trastornos metabólicos). Recomendación fuerte a favor de la intervención Calidad de la evidencia: Muy baja ⊝⊝⊝ 6.C. Solo se debe tomar exámenes paraclínicos si hay alteraciones en los parámetros clínicos anteriormente descritos.
Recomendación fuerte a favor de la intervención Calidad de la evidencia: Muy baja ⊝⊝⊝ 5.1.6.4 Alcance y objetivo de la recomendación Asistir al médico general, al pediatra o neonatólogo en el cuidado y observación clínica del RN con riesgo de evento asfíctico, pero que NO cumple con los criterios para el diagnóstico de asfixia perinatal. 5.1.6.5
Fundamentación
La evaluación del bienestar fetal inicia con la identificación de factores de riesgo y comorbilidades de la unidad materno-fetal. Esta evaluación continúa con la monitorización intraparto, la adaptación al nacer
y la valoración postparto, buscando identificar RN con riesgo para asfixia perinatal y/o falla 102
multisistémica secundaria, por la presencia de antecedentes de riesgo positivos o por la evidencia de un trastorno de la adaptación neonatal.
En el grupo de RN con mayor riesgo de asfixia, ya sea por la presencia de factores de riesgo o por un
trastorno durante la adaptación, es importante determinar si hay compromiso de otros órganos. A pesar de que los paraclínicos que se toman inicialmente en este grupo de pacientes, pueden orientar
hacia la presencia de un compromiso hipóxico, no son confirmatorios de asfixia perinatal y probablemente necesita ser guiado por clínica.
El objetivo de esta pregunta es revisar la evidencia disponible sobre la utilidad de la observación clínica
por sí sola o la observación sumada a la toma de paraclínicos para evaluar falla de órganos en las primeras 24 horas postparto, en los recién nacidos con factores de riesgo positivos y/o con trastornos de adaptación neonatal, que no cumplen criterios para diagnóstico de asfixia perinatal. 5.1.6.6 Resumen de hallazgos de evidencia y su relación con las recomendaciones Se identificaron 619 artículos de los cuales se seleccionaron 33 artículos, sin embargo todos los estudios evaluados se excluyeron teniendo en cuenta que las pruebas realizadas se tomaron en
pacientes con asfixia documentada o en pacientes con otras comorbilidades como prematuridad. Además de lo anterior, los estudios evaluados no incluían los desenlaces de interés. 5.1.6.7
Relación entre la evidencia y las recomendaciones
Debido a la falta de evidencia para contestar esta pregunta, la recomendación se baso en consenso de expertos.
5.1.6.8 Requisitos estructurales Las Unidades de Recién Nacidos de niveles II y III complejidad de atención satisfacen lo requisitos estructurales de esta recomendación.
5.1.6.9 Consideraciones de beneficios y riesgos No parece haber beneficios asociados con la toma rutinaria de paraclínicos en RN con factores de riesgo
antenatal o con trastorno de adaptación dado que no hay claridad sobre qué paraclínicos solicitar y su 103
interpretación. Además de lo anterior la toma rutinaria de paraclínicos ocasiona efectos secundarios como dolor y aumento en costos directos e indirectos.
5.1.6.10 Consideraciones sobre los valores y preferencias de los pacientes No se encontraron discrepancias entre los valores asumidos por el equipo desarrollador y los valores y preferencias de padres y usuarios consultados. 5.1.6.11 Implicaciones sobre los recursos De acuerdo con los hallazgos y las conclusiones a las que llegó el grupo desarrollador de la guía, la observación clínica del RN con factores de riesgo antenatales o estrategia más costo efectiva.
trastorno adaptativo resulta la
5.1.6.12 Vigencia de la recomendación Se recomienda una revisión en un tiempo no mayor de 3 años o antes, si nueva evidencia que responda esta pregunta clínica, se encuentra disponible.
5.1.6.13 Recomendaciones para investigación Realizar estudios locales con el fin de determinar la verdadera incidencia del compromiso multiorgánico en este grupo de pacientes que aun con factores de riesgo antenatales y/o alteraciones
en la adaptación, no cumplen criterios para diagnóstico de asfixia perinatal. Se proponen inicialmente estudios observacionales descriptivos con el fin de cuantificar el riesgo. 5.1.6.14 Indicadores de adherencia sugeridos Proporción de recién nacidos con factores de riesgo antenatales o trastorno adaptativo a quienes se
realizo observación clínica adecuada. 5.1.6.15 Referencias Bibliográficas • •
Canadian Paediatric Society (CPS). Screening guidelines for newborns at risk for low blood glucose. Paediatr Child Health 2004;9(10):723-9
Leuthner SR, Das UG. Low Apgar scores and the definition of birth asphyxia. Pediatr Clin North Am. 2004 Jun;51(3):737-45. Review.
104
•
Muraskas JK, Morrison JC. A proposed evidence-based neonatal work-up to confirm or refute allegations of intrapartum asphyxia. Obstet Gynecol. 2010 Aug;116(2 Pt 1):261-8.
5.2 Tópico 2. Manejo general del recién nacido con Asfixia Perinatal
5.2.1
Pregunta 7
5.2.1.1. Pregunta ¿Cuál es la efectividad de la hiperventilación con ventilación mecánica como parte del manejo de encefalopatía hipóxico-isquémica (EHI) en el manejo de los recién nacidos con asfixia perinatal, para disminuir la mortalidad en las primeras 72 horas de vida? 5.2.1.2
Respuesta basada en la evidencia
La búsqueda de evidencia sólo identificó una revisión narrativa (Levene 1993), sobre las distintas
estrategias de manejo tanto históricas como actuales en el recién nacido con diagnóstico de asfixia perinatal. El autor sugiere el uso de la hiperventilación en el recién nacido asfixiado basándose en
raciocinio fisiopatológico: En pacientes con trauma cerebral la hiperventilación ha sido empleada como estrategia de manejo para disminuir la presión intracraneal. La hiperventilación disminuye los niveles
de PaCO2 induciendo vasoconstricción cerebral con la consecuente baja en el volumen sanguíneo
cerebral y presión intracraneana, pero la vasoconstricción cerebral puede disminuir la perfusión en áreas isquémicas.
Sin embargo, Levene reconoce que no existen experimentos clínicos controlados y por tanto el
beneficio es incierto. Adicionalmente, hay reportes de que en recién nacidos a término hiperventilados para el manejo de la hipertensión pulmonar, se presenta pérdida de la audición. En recién nacidos
pretérmino se ha evidenciado asociación con leucomalacia periventricular cuando los valores de PaCo2 se mantienen por debajo de 25 mmHg.
En resumen, no hay evidencia de que el uso de hiperventilación en RN con diagnóstico de asfixia perinatal disminuya la mortalidad durante las primeras 72 horas de vida y por el contrario, podría causar más daño que beneficio.
105
5.2.1.3
Recomendación
7. En recién nacidos con asfixia perinatal, se recomienda NO emplear la hiperventilación como
estrategia ventilatoria para el manejo de la EHI, ya que no hay evidencia de que disminuya la mortalidad o las secuelas y si hay información que sugiere que aumenta riesgo de hipoacusia y de leucomalacia periventricular.
Recomendación fuerte en contra de la intervención Calidad de la evidencia: Muy baja ⊝⊝⊝, recomendación basada en opinión de expertos. 5.2.1.4
Alcance y objetivo de la recomendación
Asistir al pediatra y neonatólogo en la decisión sobre el uso de la hiperventilación como estrategia
ventilatoria en el manejo de recién nacidos con diagnóstico de asfixia perinatal. 5.2.1.5
Fundamentación
El feto reacciona a la asfixia con un amplio espectro de respuestas fisiológicas, hormonales y celulares. Dentro de las respuestas fisiológicas más importantes es la redistribución del flujo sanguíneo. En el feto
maduro ocurre una redistribución del flujo sanguíneo hacia los órganos vitales con el fin de asegurar el
suministro de oxígeno al corazón, el cerebro y las suprarrenales. Como consecuencia ocurre una disminución del flujo sanguíneo hacia los pulmones, riñones, intestino y músculo.
La inadecuada coordinación entre la ventilación y los episodios frecuentes de apnea son comunes en los recién nacidos afectados severamente por un evento hipóxico. Cambios en la PaCo2 pueden afectar el flujo sanguíneo cerebral favoreciendo la perfusión en el caso de la hipercapnia o disminuyéndola en el caso de la hipocapnia.
La hiperventilación ha sido empleada en situaciones específicas: por ejemplo en pacientes con trauma
cerebral para disminuir la presión intracraneal. La hiperventilación disminuye los niveles de PaCO2
induciendo vasoconstricción cerebral con la consecuente baja en el volumen sanguíneo cerebral y presión intracraneana. Una desventaja es que la vasoconstricción cerebral puede disminuir la perfusión en áreas isquémicas.
Así mismo, la hiperventilación ha sido empleada en recién nacidos a término para el manejo de la
hipertensión pulmonar, sin embargo su uso no ha sido inocuo. Se ha evidenciado asociación con pérdida de la audición en recién nacidos a término y en recién nacidos pretérmino se ha evidenciado
asociación con leucomalacia periventricular cuando los valores de PaCo2 se mantienen por debajo de 25 mmHg.
106
La monitorización estricta de la PaCo2 a través de los gases arteriales es de particular importancia.
Estudios experimentales sugieren que una modesta elevación de la PaCO2 (50-55 mmHg) en recién
nacidos con evento hipóxico isquémico se asocia con mejor pronóstico comparado con los casos en los
que la PCO2 se encuentra en rango normal o bajo. Sin embargo, la hipoxia seguido de la acumulación de dióxido de carbono, estimulan la vasodilatación cerebral, produciéndose una redistribución de flujo sanguíneo hacia el tronco encefálico con disminución hacia la corteza.
En estados severos de hipoxia, la presión de perfusión cerebral disminuye, seguido la acumulación de dióxido de carbono, lo que se asocia con la pérdida de la capacidad de autorregulación cerebral (capacidad de mantener presión de perfusión cerebral independiente de la presión sistémica), y esto añadido a la hipotensión secundaria al insulto hipóxico, deriva en muerte neuronal.
Pese a que la hiperventilación se ha empleado en el manejo de la lesión hipóxico isquémica cerebral, los beneficios son inciertos y los hallazgos contradictorios de los estudios experimentales nos obligan a
evaluar la pertinencia de la intervención dentro del manejo actual del recién nacido con diagnóstico de asfixia perinatal. 5.2.1.6
Resumen de hallazgos y relación con las recomendaciones
Se llevo acabo una búsqueda sistemática de la literatura, el resultado fue un único estudio (Levene 1993), el autor hace una revisión narrativa sobre las distintas estrategias de manejo tanto históricas
como actuales en el recién nacido con diagnóstico de asfixia perinatal. El autor sugiere el uso de la
hiperventilación en el recién nacido asfixiado basándose en raciocinio fisiopatológico, sin embargo reconoce que no existen experimentos clínicos controlados y por tanto el beneficio es incierto. 5.2.1.7
Relación entre la evidencia y las recomendaciones
No existe evidencia que apoye el uso de la hiperventilación como estrategia ventilatoria en recién nacidos con diagnóstico de asfixia perinatal. Se requieren de estudios adicionales de buena calidad. 5.2.1.8
Requisitos estructurales
No aplica. 5.2.1.9
Consideraciones de beneficios y riesgos
Ausencia de Beneficios netos. 107
Históricamente se ha sugerido el uso de la hiperventilación en el manejo del recién nacido asfixiado
basándose en raciocinio fisiopatológico. Sin embargo, hasta la fecha no existen estudios clínicos que permitan evaluar la utilidad de esta intervención en este grupo de pacientes. A pesar del entusiasmo inicial referente el uso de hiperventilación, no se han demostrado beneficios en recién nacidos asfícticos, motivo por el cual no se ha logrado justificar realizar estudios que evalúen su utilidad.
El grupo de expertos temáticos de la presente guía considera que no existen beneficios con el uso de
hiperventilación en el recién nacido asfixiado; de lo contrario, su uso podría estar asociado con efectos adversos como el aumento en la hipo perfusión cerebral, en un órgano previamente isquémico con amplificación de la lesión neuronal.
5.2.1.10 Consideraciones sobre los valores y preferencias de los pacientes No se encontraron discrepancias entre los valores asumidos por el equipo desarrollador y los valores y preferencias de padres y usuarios consultados. 5.2.1.11 Implicaciones sobre los recursos Los pacientes severamente asfixiados requerirán ventilación mecánica en la gran mayoría de casos. El
uso de estrategias de hiperventilación podría, como se expuso anteriormente, acarrear serias complicaciones cuyo manejo aumentaría los costos.
5.2.1.12 Vigencia de la recomendación
Se recomienda una revisión en un tiempo no mayor de 3 años o antes, si nueva evidencia que responda la pregunta clínica, se encuentra disponible.
5.2.1.13 Recomendaciones para investigación Ninguna en este tópico. 5.2.1.14 Indicadores de adherencia sugeridos Porcentaje de unidades de recién nacidos que usan hiperventilación como estrategia ventilatoria en recién nacidos con diagnóstico de asfixia perinatal. (Idealmente debería ser cero)
108
5.2.1.15 Referencias Bibliográficas • •
Levene M. Management of the asphyxiated full term infant. Arch Dis Child. 1993 May;68(5 Spec No):612-6.
Kuz'min
VV, Egorov
VM.
[High-frequency jet ventilation of
the lungs in intensive care of
the newborn bornwith asphyxia].Anesteziol Reanimatol. 1996 Nov-Dec;(6):24-7.
5.2.2
Pregunta 8
5.2.2.1
Pregunta
¿Cuál es la efectividad del uso profiláctico de los antagonistas de opioides (naloxona) añadido a las medidas de soporte generales (líquidos endovenosos, nada vía oral, oxígeno según necesidad), en comparación con el uso de solamente medidas de soporte generales, en el manejo de los recién nacidos
con asfixia perinatal, para disminuir la mortalidad y las secuelas graves (parálisis cerebral)? 5.2.2.2 Respuesta basada en la evidencia
No hay evidencia de que el uso profiláctico de naloxona en recién nacidos con diagnóstico de asfixia perinatal modifique la mortalidad y la parálisis cerebral a los 18 meses de vida. 5.2.2.3 Recomendación 8. En el manejo de recién nacidos con asfixia perinatal, se recomienda NO administrar profilácticamente naloxona para disminuir mortalidad y secuelas graves como la parálisis cerebral. Recomendación fuerte en contra de la intervención.
Calidad de la evidencia: Muy baja ⊝⊝⊝, recomendación basada en opinión de expertos. 5.2.2.4 Alcance y objetivo de la recomendación Asistir al pediatra y neonatólogo en la decisión sobre el uso profiláctico de naloxona en el manejo de
recién nacidos con asfixia perinatal.
109
5.2.2.5 Fundamentación La lesión hipóxico isquémica produce en su fase inicial una redistribución del flujo sanguíneo hacia el
cerebro, corazón y glándulas suprarrenales, como consecuencia ocurre una disminución del flujo sanguíneo hacia el pulmón, intestino, hígado, riñones bazo, huesos, músculos esqueléticos, vasos y piel.
Al presentarse hipoxia leve se produce una disminución de la frecuencia cardiaca, asociado a un aumento de la presión arterial y de la presión venosa para mantener una adecuada perfusión cerebral (apnea primaria). Cuando la hipoxia persiste, se produce una disminución en el gasto cardíaco con una
posterior caída de la presión arterial (apnea secundaria). La apnea secundaria no mejora con la
estimulación táctil y el recién nacido requiere de maniobras avanzadas (ventilación a presión positiva) para iniciar nuevamente el esfuerzo respiratorio.
Basado en estudios experimentales en animales, se ha descrito que pudiese existir asociación entre la
liberación de opioides endógenos cerebrales y el daño neuronal secundario a la asfixia. Los opioides al ser liberados suprimen la descarga medular inspiratoria agravando la depresión respiratoria neonatal.
Por este motivo se ha sugerido que la naloxona al ser un antagonista de los opioides limitaría la liberación de opioides mejorando la oxigenación en el período postasfíctico. Así mismo, se ha
relacionado con un efecto benéfico a nivel de la barrera hematoencefálica favoreciendo la integridad de la barrera al disminuir la lesión neuronal asociada.
La intención de la pregunta es revisar si existe evidencia que muestre beneficios del uso profiláctico de naloxona en recién nacidos asfícticos en la disminución de la mortalidad y aparición de parálisis cerebral a los 18 meses de vida.
5.2.2.6 Resumen de hallazgos y relación con las recomendaciones Se llevo acabo una búsqueda sistemática de la literatura y se identificó un metanálisis, (McGuire 2004), cuyo objetivo fue determinar el efecto de la naloxona sobre la mortalidad y morbilidad en los recién nacidos mayores de 34 semanas de gestación con sospecha de encefalopatía hipóxico-isquémica.
La revisión sistemática evaluó como desenlaces primarios, frecuencia cardiaca y respiratoria a las 24 horas de vida, tono muscular e inicio de la respiración espontánea. La revisión incluyó dos estudios,
ninguno de estos evaluó los desenlaces de interés motivo por el cual se realizó una búsqueda de estudios primarios. No se identificaron estudios que evaluaran como desenlace primario mortalidad o la discapacidad severa del neurodesarrollo en los siguientes 12 meses.
110
5.2.2.7 Relación entre la evidencia y las recomendaciones No existe evidencia que apoye el uso profiláctico de naloxona en recién nacidos con diagnóstico de
asfixia perinatal para disminuir la mortalidad y parálisis cerebral a los 18 meses de vida. Se requieren
de estudios adicionales de buena calidad. 5.2.2.8 Requisitos estructurales No aplica.
5.2.2.9 Consideraciones de beneficios y riesgos Ausencia de beneficios netos. Algunos autores basados en raciocinio fisiopatológico han sugerido que el uso de naloxona podría ser útil en disminuir la apnea secundaria en el recién nacido con asfixia, mediante el antagonismo de la
liberación de opioides endógenos. Los opioides liberados tendrían un efecto inhibitorio sobre el centro respiratorio y por tanto la naloxona mejoraría el esfuerzo respiratorio en estos recién nacidos. Sin
embargo, no existen estudios que evalúen el beneficio del uso profiláctico de naloxona en el recién nacido con asfixia, especialmente si existe o no disminución en la mortalidad y parálisis cerebral. Se identificó una revisión sistemática que no cumple con los criterios de selección. El grupo de expertos temáticos de la presente guía, consideraron que no existe sustento científico basado en evidencia para recomendar el uso de naloxona en recién nacidos con asfixia perinatal. 5.2.2.10 Consideraciones sobre los valores y preferencias de los pacientes No se encontraron discrepancias entre los valores asumidos por el equipo desarrollador y los valores y preferencias de padres y usuarios consultados. 5.2.2.11 Implicaciones sobre los recursos No hay evidencia que apoye el uso de naloxona para disminuir la mortalidad y la parálisis cerebral en
recién nacidos con asfixia perinatal, justificados.
el uso de naloxona
representaría costos adicionales no
111
5.2.2.12 Vigencia de la recomendación Se recomienda una revisión en un tiempo no mayor de 3 años o antes, si nueva evidencia que responda la pregunta clínica, se encuentra disponible.
5.2.2.13 Recomendaciones para investigación Ninguna en este tópico. 5.2.2.14 Indicadores de adherencia sugeridos Proporción de unidades de recién nacidos que emplean el uso de naloxona en recién nacidos con diagnóstico de asfixia perinatal. (Idealmente debería ser cero)
5.2.2.15 •
Referencias Bibliográficas
McGuire W, Fowlie PW, Evans DJ. Naloxone for preventing morbidity and mortality in newborn
infants of greater than 34 weeks’ gestation with suspected perinatal asphyxia. Cochrane Database • •
of Systematic Reviews 2004, Issue 1. Art. No.: CD003955. DOI: 10.1002/14651858.CD003955.pub2.
Zhang SD, Qian PD, Zhang SQ, Jin LJ, Liang QJ.Effect of naloxone in treatment of neonatal hypoxicischemic encephalopathy. Chin Med J 1996;11:207-209..
Chernick V, Manfreda J, De Booy V, Davi M, Rigatto H, Seshia M. Clinical trial of naloxone in birth asphyxia. J Pediatr 1988;113:519-525.
5.2.3
5.2.1.2
Pregunta 9
Pregunta
¿Cuál es la efectividad del uso profiláctico de anticonvulsivantes (fenobarbital, carbamazepina, ácido
valpróico) añadido a las medidas de soporte generales (líquidos endovenosos, nada vía oral, oxígeno
según necesidad), en comparación con el uso de solamente medidas de soporte generales, en el manejo de los recién nacidos con asfixia perinatal, para disminuir la mortalidad y las secuelas graves (parálisis
cerebral)?
112
5.2.1.3
Respuesta basada en la evidencia
La evidencia encontrada (de moderada calidad) muestra que el uso PROFILÁCTICO de anticonvulsivantes (la mayoría de estudios se refieren a fenobarbital o a fenitoina) en recién nacidos
con diagnóstico de asfixia perinatal no tiene efecto protector contra el riesgo de secuelas neurológicas, principalmente parálisis cerebral, ni disminuye la mortalidad. 5.2.1.4
Recomendación
9. Se recomienda NO administrar anticonvulsivantes profilácticamente como parte del manejo de recién nacidos con asfixia perinatal ya que hay evidencia de que no disminuye ni la mortalidad ni el riesgo de parálisis cerebral.
Nota: Esta recomendación no se refiere al uso TERAPÉUTICO de anticonvulsivantes en recién nacidos con asfixia perinatal ante la presencia de crisis convulsivas. Recomendación fuerte en contra de la intervención. Calidad de la evidencia: Moderada ⊕⊕⊝ 5.2.3.4 Alcance y objetivo de la recomendación Asistir al pediatra y neonatólogo en la decisión sobre el uso profiláctico de anticonvulsivantes en el
manejo de recién nacidos con asfixia perinatal. 5.2.3.5 Fundamentación
La encefalopatía hipóxico-isquémica es la principal causa de convulsiones neonatales de inicio
temprano. Pese a que las convulsiones son consecuencia del evento hipóxico, la presencia de convulsiones durante el periodo neonatal, un periodo crítico de crecimiento, se asocia con alteraciones
del desarrollo cerebral con consecuencias a largo plazo (problemas del lenguaje, memoria y comportamiento).
Las convulsiones ocasionan un aumento en la demanda metabólica a nivel del sistema nervioso central, produciendo una
liberación de
neurotransmisores
excitatorios
de
tipo
glutamato.
Estos
neurotransmisores ocasionan fluctuaciones en la presión arterial sistémica desencadenando hipoxia e hipercapnia. Los beneficios potenciales del uso de anticonvulsivantes, en especial los barbitúricos (ej.
Fenobarbital), se debe a la capacidad de disminuir la tasa metabólica a nivel del sistema nervioso central y de neutralizar radicales libres, lo que limita la cascada inflamatoria postasfíctica y a su vez reduce el daño cerebral secundario a la reperfusión.
113
Algunos datos experimentales sugieren que el tratamiento profiláctico con barbitúricos en animales
adultos sometidos a un evento hipóxico-isquémico cerebral reduce la severidad del daño neuronal. Por otra parte la administración de “altas dosis” de barbitúricos a infantes en riesgo de encefalopatía
hipóxico-isquémica ha sido evaluado en estudios pequeños con resultados controversiales.
Una importante preocupación con el uso de anticonvulsivantes proviene de estudios animales que han demostrado asociación entre el uso de anticonvulsivantes y la activación de muerte neuronal
programada o apoptosis. Basados en estos hallazgos algunos autores cuestionan si el uso de
anticonvulsivantes, si bien podrían limitar el daño hipóxico-isquémico secundario a la convulsión, podrían también tener efectos a largo plazo debido a su asociación con mecanismos inhibitorios de desarrollo cerebral.
El objetivo de esta pregunta es revisar la evidencia disponible en cuanto al uso de anticonvulsivantes y sus beneficios a largo plazo con su utilización de forma profiláctica en el recién nacido asfíctico. 5.2.3.6 Resumen de hallazgos y relación con las recomendaciones Se identificó un metanálisis (Evans, 2008) que evaluó el efecto de administrar terapia anticonvulsiva en la primera semana de vida en recien nacidos a término con asfixia perinatal. Fueron considerados como
desenlaces primarios mortalidad, retardo severo del neurodesarrollo ≥ 12 meses de vida o la prevención de convulsiones. El diagnóstico clínico de asfixia perinatal se caracterizó por signos de sufrimiento fetal, depresión al nacer, encefalopatía neonatal u otros signos de falla multiorgánica. El metanálisis incluyó siete estudios aleatorizados o cuasi aleatorizados que cumplieron los criterios de
inclusión. Solo tres de ellos (ensayos clínicos controlados) evaluaron el retardo severo del neurodesarrollo, definido por la presencia de 1 o más de las siguientes características: parálisis cerebral, retardo del desarrollo o ceguera, sin encontrar resultados a favor del grupo que recibió fenobarbital. (ver anexo tablas de evidencia). El primer estudio (Goldber, 1986),
incluyó 32 recién nacidos con colvusiones, 15 recibieron
fenobarbital o fenitoína, y 17, tiopental (15 mg/kg IV en 30 minutos, luego 10 mg/kg/h por 90 minutos, 5 mg/kg/h por 60 minutos, 3 mg/kg/h por 8 horas, 1.5 mg/kg/h por 6 horas and 0.75
mg/kg/h por 6 horas), evaluando el neurodesarrollo entre el primer y tercer año de vida con la escala de Bayley. Como cointervención para el manejo de las convulsiones recibieron fenobarbital, 12 del
primer grupo y 15 del segundo grupo, sin ser claro el ocultamiento de la asignación de la intervención y la evaluación del desenlace, siendo inadecuado el cegamiento de los cuidadores a la intervención.
114
El segundo estudio (Hall, 1998), incluyó 40 neonatos, 20 recibieron fenobarbital (40 mg/kg, IV en 60 minutos) y 20 terapia estándar (fenobarbital en caso de convulsiones), evaluando el neurodesarrollo al tercer año de vida con la escala de Bayley, presentándose 23% de pérdidas al seguimiento, siendo inadecuado el cegamiento de los cuidadores a la intervención.
El tercer estudio (Ruth, 1991), incluyó 38 neonatos, 21 recibieron fenobarbital (30 mg/kg IV en las
primeras 4 horas de vida, luego 15 mg/kg por 4 horas, seguido de 5 mg/kg/día por 5 días) y 17 terapia convencional, evaluando el neurodesarrollo al año de vida, sin ser claro el ocultamiento de la asignación de la intervención y la evaluación del desenlace.
Los estudios incluidos en la revision son de moderada y baja calidad, con tamaños de muestra
pequeños, la definicion de asfixia no fue uniforme y emplearon diferentes esquemas de tratamiento. Los autores concluyen que no puede recomendarse rutinariamente la terapia anticonvulsiva en recien nacidos a término con asfixia perinatal, salvo en el tratamiento de convulsiones frecuentes o prolongadas.
5.2.3.7 Relación entre la evidencia y las recomendaciones El GDG encontró que en recién nacidos con asfixia perinatal la evidencia no apoya el uso profiláctico de
anticonvulsivantes para la prevención de parálisis cerebral a los 18 meses de vida. 5.2.3.8 Requisitos estructurales No aplica. 5.2.3.9 Consideraciones de beneficios y riesgos Ausencia de beneficios netos.
El uso de anticonvulsivantes para el manejo de crisis tempranas en el recién nacido asfíctico pareciera
tener un efecto beneficioso al disminuir las tasas metabólicas asociadas con las convulsiones; sin
embargo, existe evidencia en animales que su uso crónico podría afectar así mismo el desarrollo neuronal y además inducir apoptosis neuronal. En la revisión de la evidencia sobre el uso profiláctico
de anticonvulsivantes en recién nacidos con asfixia perinatal, no existen estudios de buena calidad y los autores de los estudios revisados concluyen que no se puede recomendar su uso de forma rutinaria, excepto en los casos de convulsiones frecuentes o prolongadas. El grupo de expertos temáticos de la
presente guía ante la evidencia disponible, decide no recomendar el uso de ninguna clase de 115
anticonvulsivante de manera profiláctica en el recién nacido con asfixia perinatal; sin embargo, se deja en claro que su uso se debe reservar para los pacientes asfícticos que presentan crisis convulsivas. 5.2.3.10 Consideraciones sobre las valoraciones y preferencias de los pacientes En la presentación que se hizo de los procesos y recomendaciones preliminares a un grupo de usuarios
y padres de pacientes neonatales no se encontró discrepancia entre los valores usados por los desarrolladores y los expresados por usuarios y padres de pacientes. 5.2.3.11 Implicaciones sobre los recursos La evidencia muestra que el uso profiláctico de anticonvulsivantes en recién nacidos con asfixia
perinatal no disminuye la mortalidad ni las secuelas y podría aumentar los costos directos (costos de los medicamentos) e indirectos (costos del manejo de los efectos secundarios de los mismos). 5.2.3.12 Vigencia de la recomendación Se recomienda una revisión en un tiempo no mayor de 3 años o antes, si nueva evidencia que responsa esta pregunta clínica, se encuentra disponible.
5.2.3.13 Recomendaciones para investigación Se sugiere investigación con el uso de anticonvulsivantes de tercera y cuarta línea para el manejo profiláctico en recién nacidos con asfixia perinatal. 5.2.3.14 Indicadores de adherencia sugeridos Proporción de unidades de recién nacidos que emplean el uso profiláctico de anticonvulsivantes en
recién nacidos con diagnóstico de asfixia perinatal. (Idealmente debería ser cero) 5.2.3.15 Referencias Bibliográficas • •
Evans DJ, Levene M, Tsakmakis M. Anticonvulsants for preventing mortality and morbidity in full term newborns with perinatal asphyxia (Review). The Cochrane Library 2008, Issue 4.
Goldberg RN, Moscoso P, Bauer CR, Bloom FL, Curless RG, Burke B, et al.Use of barbiturate therapy in severe perinatal asphyxia: a randomized controlled trial. Journal of Pediatrics 1986;109:851–6.
116
•
Hall RT, Hall FK, Daily DK. High-dose phenobarbital therapy in term newborn infants with severe
perinatal asphyxia: Arandomized, prospective study with three-year follow-up. Journal of Pediatrics
•
1998;132:345–8.
Ruth V, Korkman M, Liikanen A, Paetau R. High-dose phenobarbitol treatment to prevent
postasphyxial brain damage: A6-year follow up [abstract]. Pediatric Research 1991;30:638
5.2.4 Pregunta 10 5.2.4.1 Pregunta ¿Cuál es la efectividad del uso profiláctico de alopurinol añadido a las medidas de soporte generales
(líquidos endovenosos, nada vía oral, oxígeno según necesidad), en comparación con el uso de solamente medidas de soporte generales, en el manejo de los recién nacidos con asfixia perinatal, para disminuir la mortalidad y las secuelas graves (parálisis cerebral)? 5.2.4.2 Respuesta basada en la evidencia La evidencia disponible es insuficiente para determinar si la administración de alopurinol resulta beneficiosa en la prevención de parálisis cerebral en recién nacidos asfícticos. 5.2.4.3 Recomendación 10. Se recomienda NO administrar alopurinol profilácticamente como parte del manejo de recién
nacidos con asfixia perinatal ya que no hay evidencia de que afecte la mortalidad o el riesgo de parálisis cerebral.
Recomendación débil en contra de la intervención Calidad de la evidencia: Baja ⊕⊝⊝ 5.2.4.4 Alcance y objetivo de la recomendación Asistir al pediatra y neonatólogo en la decisión sobre el uso profiláctico de alopurinol en el manejo de recién nacidos con asfixia perinatal para la prevención de parálisis cerebral a los 18 meses de vida. 5.2.4.5 Fundamentación Una aproximación terapéutica en el manejo de la asfixia perinatal, es el uso de antioxidantes que contrarrestan las lesiones secundarias a radicales libres liberados por un evento hipóxico inicial. 117
Durante la fase de reperfusión se liberan radicales libres (superóxidos, hidróxidos) que causan lesión
cuando exceden las defensas antioxidantes elaboradas por el cerebro. Debido al alto contenido de ácidos grasos insaturados, el cerebro es particularmente sensible a lesiones oxidativas.
Un primer grupo de estos inhibidores está constituido por la superóxido dismutasa y la catalasa, enzimas antioxidantes que combinadas con el polietinelglycol atraviesan la barrera hematoencefálica. Debido a su alto peso molecular se restringen al espacio vascular y se asume que su función se deriva
del aumento del flujo sanguíneo cerebral que producen. En estudios experimentales en animales el
efecto neuroprotector sólo se ha demostrado cuando estos agentes han sido administrados horas previas al insulto hipóxico- isquémico.
Un segundo grupo de inhibidores de radicales libres, que ha demostrado efectividad en estudios
experimentales en animales, está compuesto por agentes que inhiben reacciones específicas asociado a la producción de xantinas. Durante la hipoxia e isquemia cerebral se deteriora la fosforilación oxidativa mitocondrial causando la degradación de ATP y acumulación de hipoxantinas que posteriormente son
metabolizadas a xantina y ácido úrico en reacciones que producen superóxido y peróxido de H2. La
xantinoxidasa se encuentra dentro de las células endoteliales de la microvasculatura cerebral y en consecuencia hace que la barrera hematoencefálica sea un blanco para el ataque oxidativo.
En estudios experimentales en animales, el alopurinol y oxipurinol, inhibidores de la xantina oxidasa,
han disminuido el daño cerebral, secundario al insulto hipóxico isquémico, cuando se administran tempranamente en la fase de recuperación posterior a la reanimación.
Por lo anterior se considera necesario revisar la información disponible que justifique el rutinario de alopurinol.
5.2.4.6 Resumen de hallazgos y relación con las recomendaciones Se identificó un metanálisis (Chaudhari 2008) cuyo objetivo fue determinar el efecto del alopurinol
sobre la mortalidad y morbilidad en recién nacidos con sospecha de encefalopatía hipóxico- isquémica. El metanálisis se limitó a artículos publicados hasta Diciembre de 2007, incluyendo 2 experimentos y 1 estudio cuasi experimental. Incluyó 114 recién nacidos a término y cercanos al término ≥ 34 semanas
de gestación con sospecha de encefalopatía hipóxico-isquémica. Evaluó como desenlaces primarios, la
muerte y la discapacidad del neurodesarrollo severo evaluada a ≥ 12 meses y definida como la presencia de uno o más de los siguientes: parálisis cerebral, retardo severo del neurodesarrollo evaluada por la escala de Bayley, y daño auditivo o visual. Evaluó además el coeficiente de inteligencia y
logros educativos en los sobrevivientes ≥ 5 años. Solo 1 estudio (Gunes 2007) evaluó cuadriplejía
118
severa, en 50 niños, con un RR [IC95%] 0.55 [0.24,1.25]. Evaluando también muerte o discapacidad
severa del neurodesarrollo, con un RR [IC95%] 0.73 [0.41, 1.30]. Los autores concluyen que los datos actualmente disponibles son insuficientes para determinar si el alopurinol es beneficioso como un tratamiento adyuvante para el recién nacido con sospecha de encefalopatía hipóxico-isquémica.
Un estudio (Gunes, 2007) realizado en Turquía evaluó el efecto del alopurinol en la hipoxia cerebral monitorizando los niveles de óxido nítrico en sangre, y evaluó la mortalidad y la discapacidad severa en
el neurodesarrollo al año de vida. Se incluyeron 60 recién nacidos a término asfixiados que se
aleatorizaron en dos grupos, el primero de ellos (n=30) recibió alopurinol (40 mg/kg/día, por 3 días) dentro de las primeras horas del nacimiento. El segundo grupo (n=30) recibió solución salina como
forma de placebo. 20 recién nacidos conformaron los controles. Las concentraciones de óxido nítrico en suero de recién nacidos con asfixia moderada o severa fueron significativamente más altos que en
los recién nacido sanos. En 50 de los recién nacidos incluidos se hizo seguimiento neurológico al año de vida, encontrando en el grupo intervenido el desenlace en 6 de 25 recién nacidos, y en el control en 11 de 25 recién nacidos, con un RR [IC95%] 0.55 [ 0.24, 1.25 ]. 5.2.4.7 Relación entre la evidencia y las recomendaciones El GDG encontró que en recién nacidos con asfixia perinatal la evidencia no apoya el uso profiláctico del alopurinol para la prevención la parálisis cerebral a los 18 meses de vida. 5.2.4.8 Requisitos estructurales No aplica. 5.2.4.9 Consideraciones de beneficios y riesgos A pesar de que existe raciocinio fisiopatológico que sugiere que el uso de aluporinol disminuye el daño
cerebral como resultado de la liberación de radicales libres, la evidencia disponible es insuficiente para
determinar si el alopurinol resulta beneficioso en la prevención de parálisis cerebral en recién nacidos asfícticos.
Por lo anterior, el grupo de expertos temáticos desarrollador de la presente guía, recomienda no administrar de manera rutinaria alopurinol para la prevención de parálisis cerebral.
119
5.2.4.10 Consideraciones sobre las valoraciones y preferencias de los pacientes En la presentación que se hizo de los procesos y recomendaciones preliminares a un grupo de usuarios
y padres de pacientes neonatales no se encontró discrepancia entre los valores usados por los desarrolladores y los expresados por usuarios y padres de pacientes. 5.2.4.11 Implicaciones sobre los recursos La evidencia muestra que no se justifica el uso de aluporinol en recién nacidos con asfixia perinatal
para la prevención de parálisis cerebral, el uso de aluporinol resultaría innecesario y podría aumentar los costos directos (costos de los medicamentos).
5.2.4.12 Vigencia de la recomendación Se recomienda una revisión en un tiempo no mayor de 3 años o antes, si nueva evidencia que responda la pregunta clínica, se encuentra disponible.
5.2.4.13 Recomendaciones para investigación Ninguna en este tópico. 5.2.4.14 Indicadores de adherencia sugeridos Proporción de unidades de recién nacidos que emplean el uso de alopurinol en recién nacidos con diagnóstico de asfixia perinatal. (Idealmente debería ser cero) 5.2.4.15 Referencias Bibliográficas • •
Benders MJ, Bos AF, Rademaker CM, et al. Early postnatal allopurinol does not improve short term outcome after severe birth asphyxia. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2006 May;91(3):F163-5.
Chaudhari T, McGuire W. Allopurinol for preventing mortality and morbidity in newborn infants
with suspected hypoxic-ischaemic encephalopathy. Cochrane Database of Systematic Reviews •
2008, Issue 2. Art. No.: CD006817. DOI: 10.1002/14651858.CD006817.pub2.
•
Med. 2010 Oct;23 Suppl 3:17-9.
Fan X, van Bel F. Pharmacological neuroprotection after perinatal asphyxia. J Matern Fetal Neonatal Gunes T, Ozturk MA, Koklu E, et al. Effect of allopurinol supplementation on nitric oxide levels in
asphyxiated newborns. Pediatr Neurol. 2007 Jan;36(1):17-24.
120
•
Kaandorp JJ, Benders MJ, Rademaker CM, et al. Antenatal allopurinol for reduction of birth
asphyxia induced brain damage (ALLO-Trial); a randomized double blind placebo controlled •
multicenter study. BMC Pregnancy Childbirth. 2010 Feb 18;10:8.
Kaandorp JJ, Van Bel F, Veen S, et al. Long-term neuroprotective effects of allopurinol after
moderate perinatal asphyxia: follow-up of two randomised controlled trials. Arch Dis Child Fetal
• •
Neonatal Ed. 2011 Nov 17. [Epub ahead of print]
Van Bel F, Groenendaal F. Long-term pharmacologic neuroprotection after birth asphyxia: where do we stand? Neonatology. 2008;94(3):203-10. Epub 2008 Oct 2.
Whitelaw A, Thoresen M. Clinical trials of treatments after perinatal asphyxia. Curr Opin Pediatr. 2002 Dec;14(6):664-8.
5.2.5 Pregunta 11
5.2.5.1 Pregunta ¿Cuál es la efectividad del uso profiláctico de vitamina E añadido a las medidas de soporte generales
(líquidos endovenosos, nada vía oral, oxígeno según necesidad), en comparación con el uso de solamente medidas de soporte generales, en el manejo de los recién nacidos con asfixia perinatal, para disminuir la mortalidad y las secuelas graves (parálisis cerebral)? 5.2.5.2 Respuesta basada en la evidencia No se encontró evidencia comparativa que evaluara el efecto del uso profiláctico de vitamina E en
recién nacidos con diagnóstico de asfixia perinatal sobre la mortalidad o las secuelas neurológicas, especialmente parálisis cerebral a los 18 meses de vida. 5.2.5.3 Recomendación
11. Se recomienda NO administrar vitamina E profilácticamente como parte del manejo de recién
nacidos con asfixia perinatal ya que no hay evidencia de que afecte la mortalidad o el riesgo de parálisis cerebral y la seguridad de la administración profiláctica de vitamina E en niños con AP no ha sido evaluada.
Recomendación fuerte en contra de la intervención. Calidad de la evidencia: Muy baja ⊝⊝⊝, recomendación basada en opinión de expertos.
121
5.2.5.4 Alcance y objetivo de la recomendación Asistir al pediatra y neonatólogo en la decisión sobre el uso profiláctico de vitamina E en el manejo de recién nacidos con asfixia perinatal para la prevención de parálisis cerebral a los 18 meses de vida.
5.2.5.5 Fundamentación La asfixia perinatal produce daño neuronal que se instaura en dos fases: inicialmente hay daño por
hipoxia tisular y posteriormente, con el inicio de la reperfusión tisular, se genera daño por radicales
libres de oxígeno. Cuando las células no son capaces de utilizar todo el oxígeno disponible por alteraciones en su metabolismo, una pequeña porción de ese oxígeno se convierte en formas químicas
nocivas (denominadas radicales libres) que son inestables y reaccionan con células cercanas, alterando
su función, envejeciéndolas y destruyéndolas. El daño se presenta cuando existe un desequilibrio entre
la producción de radicales libres y la capacidad del organismo para eliminar su exceso. Por lo anterior
se ha planteado el uso de terapias antioxidantes para contrarrestar este tipo de lesión en las que se incluye la vitamina E.
La vitamina E es un Antioxidante natural que reacciona con radicales libres solubles en lípidos de la membrana celular. Mantiene la integridad de la membrana celular mediante la protección de células de
la presencia de compuestos tóxicos que se generan durante el estrés oxidativo. La vitamina E es esencial en el mantenimiento de la integridad y estabilidad de la membrana axonal.
Se hace necesario revisar la evidencia disponible sobre este tipo de terapias para determinar la pertinencia de su uso.
5.2.5.6 Resumen de hallazgos y relación con las recomendaciones Se llevo acabo una búsqueda sistemática de la literatura y se identificó un único estudio japonés (Hara 1999), que tuvo como objetivo principal evaluar los niveles de antioxidantes en recién nacidos sanos comparado con recién nacidos a término con asfixia perinatal. Se evaluaron los niveles de vitamina E, el
autor concluyó que los valores medios no eran inferiores respecto al grupo control. Sin embargo, el
estudio no evalúa el desenlace de interés motivo por el cual se excluyó. No se identificaron estudios adicionales.
5.2.5.7 Relación entre la evidencia y las recomendaciones El GDG encontró que no existe evidencia que apoye el uso profiláctico de vitamina E en recién nacidos con asfixia perinatal para la prevención de parálisis cerebral a los 18 meses de vida.
122
5.2.5.8 Requisitos estructurales No aplica. 5.2.5.9 Consideraciones de beneficios y riesgos A pesar que existe raciocinio fisiopatológico que podría sugerir que el uso de vitamina E disminuye el
daño neuronal secundario a la liberación de radicales libres, no existe evidencia disponible que respalde el uso de vitamina E en recién nacidos con asfixia perinatal para la prevención de parálisis cerebral.
Por lo tanto el grupo de expertos, en consenso, recomienda no administrar profilácticamente vitamina E en recién nacidos con asfixia perinatal.
5.2.5.10 Consideraciones sobre los valores y preferencias de los pacientes En la presentación que se hizo de los procesos y recomendaciones preliminares a un grupo de usuarios
y padres de pacientes neonatales no se encontró discrepancia entre los valores usados por los desarrolladores y los expresados por usuarios y padres de pacientes. 5.2.5.11 Implicaciones sobre los recursos No se encontró evidencia que muestre que el uso profiláctico de vitamina E en recién nacidos con asfixia perinatal prevenga la parálisis cerebral. El uso de vitamina E resultaría innecesario y podría aumentar los costos directos (costos de los medicamentos). 5.2.5.12 Vigencia de la recomendación Se recomienda una revisión en un tiempo no mayor de 3 años o antes, si nueva evidencia que responda la pregunta clínica, se encuentra disponible.
5.2.5.13 Recomendaciones para investigación Ninguna en este tópico.
123
5.2.5.14 Indicadores de adherencia sugeridos Proporción de unidades de recién nacidos que emplean el uso de vitamina E en recién nacidos con
diagnóstico de asfixia perinatal. (Idealmente debería ser cero) 5.2.5.15 Referencias Bibliográficas •
Hara
K,Yamashita
S,
Fujisawa
A,
et
al.
Oxidative stress in newborn infants with
and
without asphyxia as measured by plasmaantioxidants and free fatty acids. Biochem Biophys Res
•
Commun. 1999;257(1):244-8.
McGuire W. Perinatal asphyxia. Clinic Evid (Online). 2007 Nov 7;2007. pii: 0320.
5.2.6
Pregunta 12
5.2.6.1 Pregunta ¿Cuál es la efectividad del uso profiláctico de manitol añadido a las medidas de soporte generales (líquidos endovenosos, nada vía oral, oxígeno según necesidad), en comparación con el uso de solamente medidas de soporte generales, en el manejo de los recién nacidos con asfixia perinatal, para disminuir la mortalidad en las primeras 72 horas de vida? 5.2.6.2 Respuesta basada en evidencia No se encontró evidencia comparativa que evaluara el efecto del uso profiláctico de manitol en recién
nacidos con diagnóstico de asfixia perinatal sobre la mortalidad en las primeras 72 horas de vida. Tampoco hay información sobre seguridad y efectos adversos.
5.2.6.3 Recomendación 12. Se recomienda NO administrar manitol profilácticamente como parte del manejo de recién nacidos con asfixia perinatal ya que no hay evidencia de que afecte la mortalidad temprana (72 horas); y la seguridad de la administración profiláctica de manitol en niños con AP no ha sido evaluada. Recomendación fuerte en contra de la intervención
Calidad de la evidencia: Muy baja ⊝⊝⊝, recomendación basada en opinión de expertos.
124
5.2.6.4 Alcance y objetivo de la recomendación Asistir al pediatra y neonatólogo para la toma de decisiones sobre el uso de manitol en recién nacidos con asfixia perinatal.
5.2.6.5 Fundamentación En el período posasfíctico se ha propuesto el uso de tratamientos orientados a la disminución del
edema cerebral, ya que el edema afecta directamente la presión intracraneana, alterando la presión de perfusión cerebral, con el subsecuente efecto de prolongación de daño tisular.
El uso del manitol (agente osmótico) como tratamiento del edema cerebral parecería ser una
alternativa razonable de manejo. El manitol se mantiene exclusivamente en el espacio intravascular lo que favorecería el arrastre de agua desde el espacio intracelular al extracelular, disminuyendo el edema cerebral, la presencia de radicales libres y la apoptosis cerebral.
El objetivo de esta pregunta es revisar la evidencia disponible en cuanto al uso profiláctico de manitol en el recién nacido asfíctico.
5.2.6.6 Resumen de hallazgos y relación con las recomendaciones Se llevo acabo una búsqueda sistemática de la literatura, se identificaron 3 estudios que corresponden a
dos ensayos clínicos y una revisión sistemática. El primer estudio (Adhikari 1990), comparó recién
nacidos a término sanos con recién nacidos asfícticos, el desenlace principal fue la duración y
resolución del edema cerebral evaluado con ultrasonografía. El segundo estudio (Levene 1985), evaluó
el uso de manitol en la reducción de la presión de perfusión cerebral, sin embargo, el tamaño de
muestra fue pequeño y no se reportaba un desenlace clínico relevante, motivo por el cual se excluyó.
Por último, la revisión sistemática de la literatura (Whitelaw 2000) incluyó dos artículos (Marchal y Levene). El primero de ellos es de 1974 y no se pudo evaluar directamente (225 pacientes con infusión
de manitol, no se conocen características de la población). El segundo de ellos, se excluyó por motivos previamente mencionados. No se identificaron estudios adicionales. 5.2.6.7 Relación entre la evidencia y las recomendaciones
El GDG encontró que en recién nacidos con asfixia perinatal la evidencia no apoya el uso profiláctico del
manitol para disminuir la mortalidad durante las primeras 72 horas de vida.
125
5.2.6.8 Requisitos estructurales No aplica. 5.2.6.9 Consideraciones de beneficios y riesgos A pesar de que existe raciocinio fisiopatológico que podría sugerir el uso de manitol en recién nacidos asfícticos, no existe evidencia que apoye el uso, por lo tanto no existen beneficios relacionados con el
uso de manitol. El grupo de expertos recomienda no emplear el uso rutinario de manitol en recién nacidos con asfixia.
5.2.6.10 Consideraciones sobre los valores y preferencias de los pacientes En la presentación que se hizo de los procesos y recomendaciones preliminares a un grupo de usuarios
y padres de pacientes neonatales no se encontró discrepancia entre los valores usados por los desarrolladores y los expresados por usuarios y padres de pacientes. 5.2.6.11 Implicaciones sobre los recursos No hay evidencia que apoye el uso de manitol en recién nacidos con asfixia perinatal, el uso de manitol sería innecesario y podría aumentar los costos directos (costos del medicamento) e indirectos por el tratamiento de las complicaciones secundarias a su uso. 5.2.6.12 Vigencia de la recomendación Se recomienda una revisión en un tiempo no mayor de 3 años o antes, si nueva evidencia que responda la pregunta clínica, se encuentra disponible.
5.2.6.13 Recomendaciones para la investigación Ninguna en este tópico. 5.2.6.14 Indicadores de adherencias sugeridos Proporción de unidades de recién nacidos que emplean el uso de manitol en recién nacidos con
diagnóstico de asfixia perinatal. (Idealmente debería ser cero)
126
5.2.6.15 Referencias Bibliográficas • • •
Adhikari
M,
Moodley
1990;12(3):349-51.
Whitelaw
A.
M,
Systematic
Desai
PK.
Mannitol in neonatal cerebral
review of therapy after hypoxic-ischaemic
the perinatal period.Semin Neonatol. 2000 Feb;5(1):33-40
Levene
MI, Evans
oedema.
Brain Dev.
brain
injury in
Medical management of raised intracranial pressure after severe birth asphyxia.Arch
Child. 1985 Jan;60(1):12-6.
5.3
DH. Dis
Tópico 3. Manejo específico del recién nacido a término con encefalopatía hipóxico-isquémica (EHI) secundaria a asfixia perinatal (AP)
5.3.1 Pregunta 13 5.3.1.1 Pregunta ¿Cuál es la efectividad de la hipotermia en la prevención de mortalidad y déficit motor en recién nacidos con asfixia perinatal a los 18 meses? 5.3.1.2
Respuesta basada en la evidencia
Hay un meta-análisis que incluye información de los 3 experimentos multicéntricos más recientes y
sólidos metodológicamente, que muestra que los recién nacidos a término o cercanos al término, con
asfixia perinatal moderada a severa y encefalopatía hipóxico-isquémica, que reciben tratamiento oportuno con hipotermia tienen una reducción importante en el riesgo del desenlace combinado
mortalidad- déficit neurológico importante acumulado hasta los 18 meses. El efecto es modesto, pero es la única de las intervenciones evaluadas y actualmente disponibles que tiene algún efecto sobre mortalidad o secuelas en niños con AP moderada y severa. La disponibilidad de hipotermia en centros
de atención neonatal en Colombia es muy limitada, y la ventana de oportunidad para iniciar un
tratamiento efectivo y seguro es muy estrecha, por tanto la factibilidad en el corto y mediano plazo de
ofrecer hipotermia de manera oportuna a los RN con AP en Colombia es pobre, sin tener en cuenta que además afecta el gasto en salud. Hay una evaluación económica formal (ver sección 2 del documento extenso de la GAI) que sugiere que el uso de terapéutico de hipotermia en RN asfícticos a término en
hospitales colombianos sería costo-efectivo (cuando se implementen los equipos para ofrecer la intervención).
127
5.3.1.3
Recomendación:
13.A. En recién nacidos a término con asfixia perinatal moderada o severa, se recomienda el uso de
hipotermia para evitar la mortalidad y discapacidad motora a los 18 meses de vida. Recomendación débil a favor de la intervención Calidad de la evidencia: Moderada ⊕⊕⊝
13.B. La institución que ofrezca tratamiento con hipotermia para AP moderada a severa, debe contar
con equipos adecuados (incluyendo sistemas de monitorización), personal debidamente entrenado, y protocolos escritos rigurosos que garanticen la correcta evaluación de la elegibilidad del recién nacido
asfíctico para la administración del tratamiento y la iniciación de su aplicación dentro de la ventana de tiempo en la que se ha demostrado efectividad de la intervención Recomendación débil a favor de la intervención Calidad de la evidencia: Moderada ⊕⊕⊝ 5.3.1.4 Alcance y objetivo de la recomendación Asistir al pediatra y neonatólogo para la toma de decisiones sobre el uso de hipotermia en recién nacidos con asfixia perinatal para la prevención de mortalidad y parálisis cerebral. 5.3.1.5 Fundamentación La asfixia perinatal es una condición en la que existe aporte insuficiente de oxígeno a los tejidos, lo que genera hipoxemia, acidosis e hipercapnia. La mortalidad en pacientes con asfixia perinatal oscila entre el 10 y el 30%; la frecuencia de secuelas en el neurodesarrollo en los sobrevivientes es del 15 al 45%, y el riesgo de parálisis cerebral es del 5 al 10%. En la asfixia perinatal existe un daño bifásico. Como consecuencia de la hipoxia o la isquemia, se produce metabolismo anaerobio, con un aumento en los
niveles de ácido láctico y disminución del pH. Inicialmente se produce una falla energética primaria, despolarización de la membrana celular, ingreso de sodio y agua a las células y consecuente edema
cerebral. Existe incremento de la producción de radicales libres, liberación de glutamato, y acumulación de calcio intracelular, que desencadenan necrosis neuronal primaria. Pasada la injuria inicial, sigue una
etapa de recuperación conocida como reperfusión, en la que ocurre mayor daño y el cerebro aumenta el
consumo de glucosa. La hipoxia causa dilatación vascular lo que facilita el ingreso de glucosa a la célula y mayor producción local de ácido láctico. La creciente acidosis lleva a un descenso de la glicólisis, pérdida de la autorregulación vascular cerebral, disminución de la función cardiaca, isquemia local y disminución de llegada de glucosa al tejido que lo requiere. Se alteran las bombas de iones, lo que lleva al acumulo intracelular de Na, Cl, H2O, Ca+ y extracelular de K, aminoácidos excitotóxicos como
128
glutamato y aspartato. El flujo excesivo de Ca+ al espacio intracelular acaba produciendo la muerte celular.
Las características del daño hipóxico- isquémico, indican que existe un periodo intermedio, antes del
daño secundario, en que es posible intervenir interrumpiendo la cadena de eventos que llevan a la destrucción celular definitiva. Se ha propuesto que la hipotermia podría reducir la liberación de neurotransmisores excitatorios, las alteraciones del flujo iónico, la apoptosis, la tasa metabólica cerebral, el edema cerebral y la permeabilidad de la barrera hematoencefálica, ejerciendo un efecto neuroprotector.
Se han realizado estudios en recién nacidos con asfixia perinatal en quienes se induce hipotermia
generalizada o selectiva. El objetivo de esta pregunta es revisar la evidencia disponible en cuanto al uso de hipotermia y sus beneficios a largo plazo en el recién nacido asfíctico. 5.3.1.6 Resumen de hallazgos y relación con las recomendaciones Para la búsqueda de guías de práctica clínica se utilizaron diferentes estrategias según la base de datos consultada, encontrando una guía de práctica clínica (Mathur 2008) que responde a la pregunta
planteada, sin embargo en su evaluación se encontraron importantes falencias metodológicas(26). Adicionalmente la guía fue publicada antes de que se culminaran los principales estudios de hipotermia ICE, TOBY y NeoneuroNetwork, por lo que sus resultados son desactualizados.
Se evaluó su calidad metodológica y qué tan actualizada estaba y se decidió descartarla por las
siguientes razones: a) descripción incompleta de la estrategia de la búsqueda (no precisa las fechas), b) se fundamenta en 4 revisiones sistemáticas, publicadas en el año 2007, con varios de los estudios en
común, que encuentran de forma consistente disminución de la mortalidad y la discapacidad en el
neurodesarrollo a largo plazo, con RR(IC95%): Azzopardi, 0.57(0.38-0.85), Schulzke, 0.78(0.66-0.92),
Jacobs, 0.76(0.65-0.89), Shan, 0.76(0.65-0.88). c) La evidencia más robusta fue publicada después de la
realización de esta guía: los principales estudios ICE, TOBY y NeoneuroNetwork fueron publicados después de 2007, por lo que las recomendaciones emitidas por la guía ya están desactualizadas.
Ante la ausencia de guías de práctica clínica pertinentes a esta pregunta, se procedió a la búsqueda de
revisiones sistemáticas y de estudios experimentales primarios para generar recomendaciones de novo según la evidencia disponible. Se identificaron 17 estudios, se excluyeron 14 y se incluyeron 3 estudios.
Se identificó un metanálisis (Jacobs 2007), cuyo objetivo fue evaluar el efecto de la hipotermia
(corporal o cefálica) en recién nacidos con encefalopatía hipóxico isquémica moderada o severa (Sarnat 129
1976; Finer 1981), en la mortalidad y alteraciones en el neurodesarrollo a largo plazo (parálisis cerebral, retardo del neurodesarrollo por escala la de Bayley o Griffith <2DE, retardo intelectual <2DE, ceguera, sordera), además de evaluar efectos secundarios asociados.
La revisión sistemática identificó 8 ensayos clínicos aleatorizados, no ciegos, hasta Junio de 2007. Se excluyeron recién nacidos con anormalidades congénitas evidentes. Se aleatorizaron los recién nacidos
dentro de las 6 primeras horas de vida (1.9 a 4.6 horas). Utilizaron hipotermia cefálica junto con corporal 4 de los estudios (Gunn 1998; Akisu 2003; Gluckman 2005; Lin 2006), mientras otros 4
estudios utilizaron hipotermia corporal (Shankaran 2002; ICE 2002; Eicher 2005; Shankaran 2005). La duración de la hipotermia fue de 72 horas en todos los estudios excepto en uno (Eicher 2005) con
duración de 48 horas. El periodo de recalentamiento en 6 de los estudios fue durante 4 horas, de 0.5°C/hora (Akisu 2003; Eicher 2005; Gluckman 2005; Gunn 1998; Shankaran 2002; Shankaran 2005), un estudio el periodo de recalentamiento fue de 8 horas, 0.5°C/2 horas, (ICE 2002), y un estudio logró
el recalentamiento espontáneamente a la temperatura ambiente, tomando 12 horas (Lin 2006). La mortalidad fue evaluada hasta el último control del estudio (10 días o hasta la salida del hospital). La evaluación del neurodesarrollo se hizo a los 12 meses (Eicher 2005) o entre los 18 - 22 meses (Gunn 1998; Gluckman 2005; Shankaran 2005). Los autores identificaron 4 estudios (829 neonatos) adicionales de los cuales no existían publicaciones en el momento de la revisión (Shao 2006; ICE; nnnHypothermia; TOBY).
El efecto de la hipotermia mostró una reducción en el desenlace combinado de muerte o discapacidad
severa del neurodesarrollo a los 18 meses RR 0.76 (95% CI 0.65, 0.89), RD -0.15 (95% CI -0.24, -0.07),
NNT 7 (95% CI 4, 14)]. El efecto de la hipotermia sobre la mortalidad, RR 0.74 (95% CI 0.58, 0.94), RD 0.09 (95% CI -0.16, -0.02), NNT 11 (95% CI 6, 50)], y sobre la discapacidad del neurodesarrollo en los
sobrevivientes, RR 0.68 (95% CI 0.51, 0.92), RD -0.13 (95% CI -0.23, -0.03)].
Se evaluaron eventos adversos como sepsis, RR 0.86 (IC 95% 0.42-1.76), trombocitopenia, RR 1.55
(IC95% 1.14 – 2.11), hipotensión que requirió el uso de inotrópicos, RR 1.17 (IC 95% 1.0 – 1.38), anemia que requirió transfusión, RR 1.16 (IC 95% 0.67 – 2.04), arritmia, RR 1.04 (IC 95% 0.07 – 16.39). Los autores concluyen que la hipotermia disminuye la mortalidad y en aquellos que sobreviven adicionalmente disminuye las secuelas en el neurodesarrollo.
En el metanálisis publicado por Edwards en el 2010, el cual llevo acabo una búsqueda sistemática en las principales bases de datos hasta Julio de 2009, identificó 10 ensayos clínicos en los cuales se
comparaba mortalidad entre los grupos que emplearon la hipotermia Vs el manejo estándar de niños
con asfixia perinatal con al menos 36 semanas de gestación. De los recién nacidos incluidos (660 recién 130
nacidos en cada uno de los grupos), 169 fallecieron en el grupo que recibió hipotermia (26%) Vs 217 (33%) en el grupo control, con RR de 0.78 (0.66-0.93), RD-0.07 (-0.12 a -0.02) y NNT de 14 (8-47).
Adicionalmente, a partir de los 3 estudios multicéntricos más recientes (TOBY, NICHD y CoolCap), que emplearon criterios de inclusión similares y tuvieron seguimiento mínimo de 18 meses, se realizó el
análisis de un desenlace compuesto: mortalidad y discapacidad severa en los sobrevivientes. La discapacidad fue definida en 2 estudios (CoolCap y TOBY), como la presencia de al menos un criterio de
los siguientes: Mental Development Index Score (Bayley) menor de 70, clasificación de 3-5 en la escala
de Gross Motor Function Classification System (GMFCS), y alteración visual cortical bilateral. En el tercer estudio (NICHD), la discapacidad mayor se definió como: puntaje de 70-84 en Mental Developmental
Index Score, más un criterio de los siguientes: alteración motora de mínimo 2 en la escala de GMFCS, alteración auditiva o crisis convulsivas persistente. Los resultados mostraron un RR de 0.81 (0.710.93), en el desenlace compuesto por mortalidad y discapacidad, favoreciendo al grupo de hipotermia.
Como desenlace secundario se evaluó sobrevida normal (sin parálisis cerebral, con un puntaje mayor
de 84 en el Psycomothor Development Index, y visión y audición normales), obteniendo un RR 1.53 (1.22-1.93), RD 0.12 (0.06-0.18) y NNT 8. Los últimos tres estudios mencionados también evaluaron de
forma individual la reducción en la mortalidad, pero el único que tuvo validez fue NICHD. Como
desenlaces secundarios se evaluaron por separado en los sobrevivientes: Parálisis cerebral con RR 0.69 (0.54-0.89), ceguera RR 0.56 (0.33-0.96) y sordera RR 0.76 (0.36-1.61). La revisión sistemática de
Edwards no concluye sobre los efectos adversos evaluados.
Esta última revisión menciona las tres principales limitantes asociado al uso de hipotermia. Primero,
enfatiza que el tiempo de seguimiento de 18 meses reportado hasta ese momento en los estudios mencionados, puede ser insuficiente para evaluar la verdadera repercusión neurológica en los
sobrevivientes. Segundo, indica que puede haber más estudios de hipotermia en desarrollo y las conclusiones de esta revisión podrían afectarse con sus resultados; y por último sugiere que los datos reportados en la revisión podrían no ser extrapolables a lugares con pobres recursos en salud.
El tercer estudio incluido (Zhou 2010) fue realizado de mayo 2003 a Agosto 2005 en el que
participaron 12 instituciones en China. Se incluyeron recién nacidos a término mayor de 37 semanas,
con peso mayor de 2500 gr, admitidos a la UCIN dentro de las primeras 6 horas de vida, con evidencia clínica de hipoxia isquemia perinatal.
El estudio describe el uso de hipotermia selectiva de localización cefálica, con medición de temperatura
nasofaríngea y rectal regulada para alcanzar 34° +- 0.2°C y 34.5° y 35°C respectivamente. La hipotermia se inició antes de las 6 horas de vida, por 72 horas, con posterior recalentamiento espontáneo. Los
recién nacidos en ambos grupos recibieron el mismo cuidado y monitorización de signos vitales y
131
función multiorgánica. La estrategia ventilatoria, inotropía, anticonvulsivantes y manitol se usó de acuerdo a requerimientos individuales.
Como desenlace primario se evaluó el desenlace combinado muerte y discapacidad mayor a los 18 meses obteniendo las siguientes medidas de desenlace: Muerte y discapacidad severa hipotermia 31%
vs control 49%. OR 0.47 (0.26-0.84). Muerte sola: hipotermia 20% Vs control 29%, con OR 0.62 (0.32-
1.20), sin diferencia estadística. Las principales causas de muerte fueron: encefalopatía severa, falla respiratoria, falla renal, hemorragia severa, la mayoría de niños fallecieron en la primera semana. Discapacidad severa hipotermia 14% vs control 28% OR 0.40 (0.17-0.92).
Se reconocen como limitaciones del estudio la pérdida de seguimiento de 16% de recién nacidos del
grupo que recibieron hipotermia y 19% del grupo control. Adicionalmente, por los criterios de inclusión se permitió el ingreso de recién nacidos con asfixia perinatal leve (21% en el grupo de recién
nacidos que recibieron hipotermia y 19% del grupo control), grupo que posiblemente no se beneficie significativamente de la intervención.
El estudio concluye que la hipotermia tiene efecto neuroprotector y disminuye el riesgo de desenlace
compuesto (muerte/discapacidad severa). La hipotermia parece ser más efectiva en recién nacidos con asfixia moderada. Descarta efecto de fiebre o crisis como factores relacionados con asfixia perinatal. 5.3.1.7 Relación entre evidencia y recomendaciones El GDG encontró que en recién nacidos a término con asfixia perinatal moderada o severa la evidencia
apoya el uso la hipotermia para la prevención de la mortalidad y discapacidad motora a los 18 meses de vida.
5.3.1.8 Requisitos estructurales Para llevar a cabo la recomendación se requiere de la tecnología disponible en nuestro país, de
personal médico y de enfermería entrenado en el manejo de hipotermia para la atención de recién
nacidos con asfixia moderada o severa en unidades de cuidado intensivo neonatal específicas, que se conviertan en centros de remisión. Adicionalmente se requiere de protocolos claros y precisos de manejo y de remisiones oportunas y adecuadas a dichos centros.
132
5.3.1.9 Consideraciones de beneficios y riesgos A pesar de que la magnitud del efecto estadístico es discreto, los potenciales beneficios de la hipotermia
en desenlaces críticos como mortalidad y disfunción motora es importante. El grupo desarrollador de
la presente guía consideró que los posibles beneficios superan los riesgos asociados con el uso de
hipotermia y por tanto podría tener un impacto significativo en la sobrevida y calidad de vida de recién nacidos asfícticos a largo plazo.
Esta guía no pretende generar un protocolo para la implementación de la hipotermia como manejo
terapéutico en el país por las limitaciones metodológicas y de experiencia local que se presentan en
nuestro contexto. Sin embargo, dado que esta intervención es la única terapia que ha demostrado algún tipo de beneficio en este grupo de pacientes con alto riesgo de mortalidad y cuyos sobrevivientes representan un alto costo a la sociedad, valdría la pena considerar su uso en nuestro medio.
Probablemente el uso de hipotermia será realizable en centros de alto nivel con entrenamiento en esta
práctica, que servirán como centros de referencia para el resto del país. En el momento de implementar la hipotermia se deberán establecer protocolos precisos de manejo y remisión oportuna de pacientes. 5.3.1.10 Consideraciones sobre los valores y preferencias de los pacientes En la presentación que se hizo de los procesos y recomendaciones preliminares a un grupo de usuarios
y padres de pacientes neonatales no se encontró discrepancia entre los valores usados por los desarrolladores y los expresados por usuarios y padres de pacientes. 5.3.1.11 Implicaciones sobre los recursos El grupo desarrollador de la guía considera que el uso de hipotermia es costo efectivo teniendo en
cuenta los desenlaces considerados (muerte y déficit motor), referirse a la pregunta económica de la
guía.
5.3.1.12 Vigencia de la recomendación Se recomienda una revisión en un tiempo no mayor de 3 años o antes, si nueva evidencia que responda la pregunta clínica, se encuentra disponible.
133
5.3.1.13 Recomendaciones para investigación Sugerimos la creación de leyes que respalden la notificación obligatoria de los recién nacidos con asfixia perinatal en Colombia para contar con estadísticas propias.
Es importante realizar estudios locales con el uso de cooling cap o cooling blanket para establecer el
beneficio en mortalidad neonatal y secuelas durante los primero 5 años de vida en recién nacidos con asfixia perinatal en nuestro contexto.
5.3.1.14 Indicadores de adherencia sugeridos No aplica. 5.3.1.15 Referencias Bibliográficas • •
Azzopardi DV, Strohm B, Edwards AD, et al. Moderate hypothermia to treat perinatal asphyxial encephalopathy. N Engl J Med. 2009;361(14):1349-58.
Azzopardi D, Brocklehurst P, Edwards D, et al. The TOBY Study. Whole body hypothermia for the
treatment of perinatal asphyxial encephalopathy: a randomised controlled trial. BMC Pediatr. 2008 •
Apr 30;8:17.
Battin MR, Penrice J, Gunn TR, et al. Treatment of term infants with head cooling and mild systemic hypothermia (35.0 degrees C and 34.5 degrees C) after perinatal asphyxia. Pediatrics. 2003
• •
Feb;111(2):244-51.
Battin MR, Dezoete JA, Gunn TR, et al. Neurodevelopmental outcome of infants treated with head cooling and mild hypothermia after perinatal asphyxia. Pediatrics. 2001 Mar;107(3):480-4.
Edwards AD, Brocklehurst P, Gunn AJ, et al. Neurological outcomes at 18 months of age after
moderate hypothermia for perinatal hypoxic ischaemic encephalopathy: synthesis and meta•
analysis of trial data. BMJ. 2010;340:363.
•
efficacy outcomes. Pediatr Neurol. 2005 Jan;32(1):11-7.
•
Eicher DJ, Wagner CL, Katikaneni LP, et al. Moderate hypothermia in neonatal encephalopathy:
Gluckman PD, Wyatt JS, Azzopardi D, et al. Selective head cooling with mild systemic hypothermia
after neonatal encephalopathy: multicentre randomised trial. Lancet. 2005;365:663-70.
Horn A, Thompson C, Woods D, et al. Induced hypothermia for infants with hypoxic- ischemic encephalopathy
•
using
2009;123(6):1090-8
a
servo-controlled
fan:
an exploratory
pilot study. Pediatrics.
Jacobs SE ,Hunt R, Tarnow-MordiWO, Inder TE,Davis PG. Cooling for newborns with hypoxic
ischaemic encephalopathy. Cochrane Database of Systematic Reviews 2007, Issue 4. Art. No.: CD003311. DOI: 10.1002/14651858.CD003311.pub2.
134
•
Jacobs SE, Morley CJ, Inder TE, Stewart MJ, et al. Whole-body hypothermia for term and near-term newborns with hypoxic-ischemic encephalopathy: a randomized controlled trial. Arch Pediatr
• • • • •
Adolesc Med. 2011;165(8):692-700.
Laptook AR. The neo.nEURO.network Hypothermia Randomized Controlled Trial. Pediatrics. 2010 Oct;126(4):e965-6.
Mathur AM, Smith JR, Donze A. Hypothermia and hypoxic-ischemic encephalopathy: guideline development using the best evidence. Neonatal Netw. 2008 Jul-Aug;27(4):271-86.
Schulzke SM, Rao S, Patole SK. A systematic review of cooling for neuroprotection in neonates with hypoxic ischemic encephalopathy - are we there yet? BMC Pediatr. 2007 Sep 5;7:30.
Shah PS, Ohlsson A, Perlman M. Hypothermia to treat neonatal hypoxic ischemic encephalopathy: systematic review. Arch Pediatr Adolesc Med. 2007 Oct;161(10):951-8.
Shankaran S, Pappas A, Laptook AR, et al. Outcomes of safety and effectiveness in a multicenter
randomized, controlled trial of whole-body hypothermia for neonatal hypoxic-ischemic
• • •
encephalopathy. Pediatrics. 2008 Oct;122(4):e791-8.
Simbruner G, Mittal RA, Rohlmann F, et al. Systemic hypothermia after neonatal encephalopathy: outcomes of neo.nEURO.network RCT. Pediatrics. 2010 Oct;126(4):e771-8.
Wyatt JS, Gluckman PD, Liu PY, et al. Determinants of outcomes after head cooling for neonatal encephalopathy. Pediatrics. 2007 May;119(5):912-21.
Zhou WH, Cheng GQ, Shao XM, et al. Selective head cooling with mild systemic hypothermia after
neonatal hypoxic-ischemic encephalopathy: a multicenter randomized controlled trial in China. J Pediatr. 2010;157(3):367-72, 372. 5.2.3.16
Punto de buena práctica clínica
13.C. Cualquier institución de salud sin importar el nivel de complejidad debe tener un protocolo apropiado de reanimación neonatal y personal debidamente entrenado para llevarlo acabo.
Los
expertos sugieren las siguientes consideraciones acerca la reanimación neonatal como un insumo para que cada institución elabore su protocolo de reanimación.
REANIMACIÓN NEONATAL
GENERALIDADES: La mayoría de los recién nacidos (90%) no requiere ningún apoyo al nacer para iniciar las
respiraciones de manera espontánea y lograr una adecuada transición de la circulación fetal a la 135
neonatal. Aproximadamente el 10% de los recién nacidos requiere algún tipo de asistencia para iniciar las respiraciones y únicamente un 1% requerirán medidas avanzadas de reanimación para sobrevivir.
Sin embargo la asfixia representa el 23% de las aproximadamente 4 millones de muertes neonatales
que ocurren anualmente en el mundo y conlleva una importante morbilidad en los sobrevivientes. (Lancet 2010)
La reanimación neonatal es más efectiva cuando la realiza un equipo debidamente preparado y coordinado que debe tener un entrenamiento periódico. Cada hospital es responsable de determinar el
nivel de competencia requerido para que alguien asuma la responsabilidad para la reanimación neonatal.
Diversos estudios han comparado las metodologías tradicionales de entrenamiento en reanimación
neonatal con el uso de salas de simulación clínica que aportan escenarios con situaciones clínicas
reales y simuladores en donde los estudiantes desempeñan un papel activo en la reanimación del recién nacido. Después del análisis de dichos estudios la AAP/AHA ha diseñado programas de entrenamiento
con simuladores para que el personal a cargo de la reanimación neonatal adquiera las competencias necesarias para tener un adecuado desempeño, al igual que técnicas para mantener dicho
entrenamiento, de aplicación periódica. En nuestro medio están disponibles estos entrenamientos con personal calificado avalado por la AAP/AHA en las instituciones educativas superiores y las sociedades científicas.
Cabe resaltar que diferentes publicaciones han demostrado que la preparación y el entrenamiento en reanimación neonatal de los trabajadores de la salud
pueden ser costoefectivas en reducir la
morbimortalidad neonatal hasta en un 42% de los casos. (Lancet 2005) ¿CÓMO SE PREPARA UNA REANIMACIÓN?:
Se debe estar preparado para reanimar al recién nacido en cada nacimiento pues esta necesidad puede surgir de manera sorpresiva. En cada nacimiento debe estar presenta en la sala de partos al menos una
persona entrenada en reanimación neonatal cuya única función sea la de asistir al recién nacido y que pueda iniciar la ventilación con presión positiva en caso de ser necesario. Debe existir al menos otra persona que esté disponible de inmediato en caso de que se requiera de maniobras más avanzadas en la reanimación.
Si existen factores de riesgo identificados deben estar presentes al momento del parto al menos 2 personas destinadas a la atención del recién nacido y al menos una persona más para apoyarlas. Como
se mencionó anteriormente, el objetivo es tener en cada sala de partos un “equipo de reanimación” con 136
un líder identificado y en el que cada miembro del mismo tenga una función específica para lograr una adecuada coordinación de los esfuerzos.
Todo el equipo necesario para una reanimación completa debe estar listo para su uso inmediato y debe
funcionar perfectamente. Todos los integrantes del equipo de reanimación tienen la responsabilidad de verificar la presencia y funcionamiento del equipo necesario para la reanimación neonatal. ¿CÓMO DETERMINAR SI UN RECIÉN NACIDO REQUIERE REANIMACIÓN? Existen tres preguntas que se deben hacer en el momento del nacimiento de un recién nacido: 1-¿El neonato nació a término? Existe una mayor probabilidad de que los recién nacidos prematuros requieran algún tipo de
reanimación comparados con los recién nacidos a término. A esto se suma su menor capacidad de mantener la temperatura corporal y su menor fuerza para iniciar las respiraciones lo que hace recomendable llevar a cabo los primeros pasos de la reanimación bajo una lámpara de calor radiante. 2-¿El bebé respira o llora? La respiración se evidencia observando los movimientos de tórax o si el recién nacido presenta un llanto vigoroso. Es muy importante recalcar que la respiración entrecortada o los “boqueos” NO son respiraciones efectivas, indican un problema grave y requieren el mismo manejo que la apnea. 3-¿Hay un buen tono muscular? Los recién nacidos a término deben tener las extremidades flexionadas y ser activos.
Si el recién nacido está a término y nace vigoroso puede permanecer en el pecho de la madre proporcionándole calor, secándolo, despejándole la vía aérea si es necesario y evaluándolo constantemente.
En caso contrario, se inician los pasos iniciales de la reanimación. PASOS INICIALES DE LA REANIMACIÓN NEONATAL: -Proporcionar calor y secar: se debe secar al recién nacido rápidamente y colocarlo bajo una lámpara de
calor radiante para evitar la pérdida de calor. No hay que cubrir al bebé con mantas ni compresas pues
impedimos la llegada de la radiación para su calentamiento y limitamos la visualización de los movimientos respiratorios. Si el bebé es prematuro se recomienda secarlo e introducirlo en una bolsa plástica del cuello hacia abajo. Es importante evitar la hipertermia porque a pesar de que no son claros sus efectos si se ha demostrado una mayor mortalidad en recién nacidos con madres que presentaron
temperaturas elevadas al momento del nacimiento. Está aún en estudio el beneficio de no proporcionar
137
calor a los en recién nacidos de 35 semanas de gestación o más con alta sospecha de asfixia perinatal que sean candidatos a uso de hipotermia en los sitios en donde esté disponible.
-Despejar la vía aérea: el recién nacido debe colocarse de lado o boca arriba con el cuello ligeramente
extendido en posición de “olfateo”. La succión de la vía aérea se puede realizar con pera de goma o
sonda y debe ser gentil para evitar reflejos vagales. Se aspira primero la boca (carrillos) y luego la nariz.
* Si el recién nacido presenta líquido meconiado NO debe ser aspirado en el canal del parto. La aspiración de la vía aérea bajo visión directa (mediante la intubación orotraqueal) de los recién
nacidos meconiados no vigorosos no ha demostrado beneficios en su pronóstico pero tampoco ha empeorado el mismo. Queda entonces a discreción del reanimador la realización de la aspiración
mediante la intubación orotraqueal de este grupo de pacientes. Debe resaltarse que si se decide realizarla, dicho procedimiento no debe retrasar los pasos de la reanimación.
-Estimular: se debe estimular al recién nacido mediante un frote suave en el tronco y espalda (puede ser el mismo del secado) o con suaves golpes en las plantas de los pies.
*El uso continuado de la estimulación táctil en un recién nacido apnéico desperdicia tiempo valioso y debe continuarse con el siguiente paso de la reanimación, es decir, la administración de ventilación a presión positiva ya que nos encontramos ante una apnea secundaria. EVALUACIÓN RÁPIDA: Una vez realizados los pasos iniciales de la reanimación (30 segundos) se debe realizar una evaluación rápida del recién nacido con el fin de decidir la conducta a seguir. Esta consiste en:
-Evaluar la frecuencia cardíaca: se debe medir la frecuencia cardíaca mediante la auscultación del tórax
con un fonendoscopio, palpación de los pulsos en la base del cordón umbilical, braquiales o femorales.
Se toma en seis segundos y se multiplica por 10. Se espera que para esta primera evaluación sea mayor a 100 latidos por minuto.
-Evaluar el esfuerzo respiratorio: mediante los movimientos observados en el tórax, se evalúa si hay un adecuado esfuerzo respiratorio o si por el contrario el recién nacido presenta apnea o “boqueos”.
* El color NO hace parte de la evaluación inicial del recién nacido ya que es esperable que éste se encuentre cianótico debido a que se encuentra haciendo la transición neonatal.
A continuación se presentan las saturaciones preductales esperables después del nacimiento para
recién nacidos sanos.
138
1 min
60-65%
3 min
70-75%
2 min 4 min 5 min
10 min
65-70% 75-80% 80-85% 85-95%
VENTILACIÓN A PRESIÓN POSITIVA: Si la frecuencia cardíaca se encuentra por debajo de 100 latidos por minuto o el recién nacido está
apnéico o presenta “boqueos” después de haber realizado los pasos iniciales de la reanimación (30 segundos) se debe iniciar ventilación con presión positiva.
La ventilación de los pulmones es el paso más importante de la reanimación de un recién nacido. Existen varios dispositivos para administrar ventilación a presión positiva: bolsa autoinflable (Ambú), bolsa inflada por flujo (bolsa de anestesia) y dispositivo con pieza en T (Neopuff). Todos tienen ventajas y desventajas, lo importante es conocer y saber utilizar de manera adecuada el que se tenga disponible.
La ventilación a presión positiva se debe administrar con una frecuencia de 40 a 60 respiraciones por minuto o poco menos de una vez por segundo. Esto se logra mediante la nemotecnia: ventila
(da
la
inspiración)….dos(espiración)….tres(espiración)
….ventila(
da
la
inspiración)
….dos(espiración). …tres(espiración) Se debe verificar la adecuada ventilación mediante la observación de los movimientos del tórax y la auscultación de los sonidos respiratorios bilaterales. Si esto no se cumple o el recién nacido no mejora
(aumento de la frecuencia cardíaca por encima de 100 latidos por minuto, aumento de la saturación de oxígeno observada en el oxímetro de pulso ) se deben realizar las maniobras correctivas de la
ventilación MR SOPA: Máscara ajústela, Reubicación de la vía aérea, Succión de boca y nariz, O boca abierta, Presión auméntela, Alterne otra vía (intubación orotraqueal) y dar un nuevo ciclo de ventilación (30 segundos) .
*La intubación orotraqueal se puede considerar en cualquier etapa de la reanimación neonatal.
139
CONSIDERACIONES RESPECTO A LA ADMINISTRACIÓN DE OXÍGENO SUPLEMENTARIO: Como ya se mencionó anteriormente, durante los diez primeros minutos de vida el recién nacido está
realizando la transición de la circulación fetal a la neonatal y por lo tanto es esperable la presencia de cianosis. Ya se anotaron las saturaciones de oxígeno meta para esta etapa las cuales deben ser medidas en sala de partos durante la reanimación neonatal mediante la oximetría de pulso.
Múltiples estudios han demostrado los efectos dañinos de la excesiva administración de oxígeno
secundarios a la producción de radicales libres. Está demostrado que iniciar la reanimación de recién
nacidos a término con altos aportes de oxígeno aumenta la mortalidad y en prematuros, aunque es más
difícil establecer esta causalidad por sus múltiples comorbilidades, parece existir una correlación similar.
La recomendación actual es iniciar la reanimación neonatal (ventilación con presión positiva) con FIO2 21% (aire ambiente) en recién nacidos a término y FIO2 entre 30 y 40% en prematuros. En ambos casos se debe ajustar el aporte de oxígeno de acuerdo a la oximetría de pulso y respuesta del paciente. COMPRESIONES TORÁCICAS: Están indicadas cuando la frecuencia cardíaca permanezca por debajo de 60 latidos por minutos después de haber administrado 30 segundos de ventilación con presión positiva efectiva.
Se deben dar tres compresiones por cada ventilación (3:1), es decir 30 respiraciones y 90 compresiones en 1 minuto. Para obtener una adecuada coordinación y frecuencia se puede decir en voz alta:
Uno (compresión) y(descomprime) Dos (compresión) y (descomprime)Tres (compresión) y ventila y Uno…
USO DE MEDICAMENTOS: Cuando la frecuencia cardíaca permanezca por debajo de 60 latidos por minuto posterior a la administración de 30 segundos de ventilación a presión positiva y compresiones torácicas bien coordinadas está indicado el uso de adrenalina.
Se recomienda utilizar concentraciones de 1:10000 (llevar una ampolla de adrenalina a 10 cc de solución salina) a dosis de 0.01 a 0.03 mg/kg/ dosis o 0.1 a 0.3 cc/kg de la dilución de 1:10000. La vía
recomendada es la intravenosa (catéter venoso umbilical). Si no se logra un acceso vascular se puede colocar vía orotraqueal a dosis de 0.5 a 1 cc/kg de la dilución de 1:10000. Se debe administrar de manera rápida y se pueden colocar hasta 3 dosis con espacio de 3 minutos entre cada una de ellas.
140
En caso de sospecha de hipovolemia (accidentes del cordón, abruptio de placenta, etc.) o no respuesta
al manejo se puede considerar la administración de cristaloides (solución salina normal o lactato de Ringer) a dosis de 10 cc/kg en infusión de 5 a 10 minutos.
En la actualidad estos son los únicos medicamentos recomendados para la reanimación de los recién nacidos.
CONSIDERACIONES ESPECIALES: Si no hay una adecuada respuesta a la reanimación neonatal se deben considerar
patologías o
complicaciones asociadas como neumotórax, atresia de coanas, malformaciones de la vía aérea,
cardiopatías complejas, derrames pleurales, hipoplasias pulmonares, hernia diafragmática, alteraciones del sistema nervioso central, entre otras.
Se recomienda suspender las maniobras de reanimación después de 10 minutos sin obtener una adecuada respuesta.
141
FLUJOGRAMA DE REANIMACIÓN NEONATAL
142
Referencias Bibliográficas •
Perlman JM, Wyllie J, Kattwinkel J et al. Part 11: neonatal resuscitation: 2010 American Heart
Association Guidelines for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care
•
Science. Circulation. 2010;122:S909-S919
Perlman JM, Wyllie J, Kattwinkel J et al. Part 11: neonatal resuscitation: 2010 American Heart
Association Guidelines for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care
• • • •
Science With Treatment Recommendations. Circulation. 2010;122:S516-38
Richmond S, Wyllie J. European Resuscitation Council Guidelines for Resuscitation 2010 Section 7. Resuscitation of babies at birth. Resuscitation 2010
New Zealand Resuscitation Council 2010. Australian Resuscitation Council. Guideline 13. Assesment of the newborn infant.
Kattwinkel J. Reanimación Neonatal texto. 6° edición,2011 . American Heart Association American Avademy of Pediatrics
Gary L Darmstadt, Zulfiqar A Bhutta, Simon Cousens, Taghreed Adam, NeffWalker, Luc de Bernis,
for the Lancet Neonatal Survival Steering Team. Evidence-based, cost-effective interventions: how
many newborn babies can we save?.Lancet2005; 365: 977–88
143
Sección 2. Análisis Económico
144
Costo Efectividad del tamizaje con frotis rectovaginal para detectar streptococo a las 35-37 semanas de gestación y tratamiento antibiótico intraparto Autores y participantes del estudio Nombre Darío Londoño Trujillo Médico Internista. Neumólogo. Economista de la Salud.
Profesor asociado Facultad de Medicina
Alejandra Taborda Restrepo Administradora en Salud. Magister en Salud Pública. Especialista en economía.
Gloria Bernal Nisperuza Economista y Magister en
Institución Hospital Universitario San
Ignacio Pontificia Universidad
Contribución Coordinador
Javeriana
Departamento de
Epidemiología Clínica y
Grupo de apoyo económico
Bioestadística. Facultad de
Medicina. Pontificia Universidad Javeriana.
Pontificia Universidad Javeriana
Grupo de apoyo económico
Departamento de
Grupo de apoyo económico
Economía.
Profesora Facultad de Ciencias
Económicas y Administrativas. Ludy Alexandra Parada Magister en Economía.
Epidemiología Clínica y
Bioestadística. Facultad de
Medicina. Pontificia Universidad Javeriana.
145
(1.1) Resumen Antecedentes: este análisis económico ha sido desarrollado como parte de la Guía de Atención Integral del Recién Nacido con Sepsis, que adelanta la Pontificia Universidad Javeriana.
Objetivo: realizar un análisis costo-efectividad del uso de la prueba de tamizaje con Frotis Recto
Vaginal y tratamiento intraparto, comparado con tratamiento universal, estrategia de factores de riesgo y no hacer nada, en la semana 35-37 de gestación para prevenir incidencia de infección neonatal
temprana y la muerte.
Material y métodos: aplicación de un árbol de decisiones con escenarios de desenlaces clínicos
(prevenir la incidencia de infección neonatal temprana y muerte), en mujeres en las 35-37 semanas de
gestación y tratamiento antibiótico intraparto comparado con no hacerlo, bajo la perspectiva del
tercero pagador asumiendo un horizonte temporal de dos semanas. Para controlar la incertidumbre
que se presentó en la mayoría de las variables, se realizó un análisis determinístico mediante un diagrama de tornado, por las características de la efectividad no se realizó análisis probabilístico. Así mismo se estimó el beneficio neto monetario que significa cuánto se ahorraría el sistema con la estrategia evaluada según la disposición a pagar o el umbral de costo efectividad.
Resultados: en el análisis realizado las opciones de tamizaje y tratamiento antibiótico intraparto fue la
opción dominante al excluir tratamiento universal. En términos de costos, el tratamiento universal por paciente es la opción más económica, aproximadamente $3.000, mientras que para el caso de tamizaje y tratamiento antibiótico se presenta un costo incremental de cerca de $8.000. La estrategia de factores
de riesgo se acerca a los $10.000 y la opción de no hacer nada presentó un costo incremental de $17.000. Las principales diferencias están dadas en términos de costos de hospitalización y medicamentos, ya que las diferencias en términos de efectividad, no parecen ser significativas, siendo las opciones más efectivas el tratamiento universal y el tamizaje con frotis rectovaginal.
Conclusiones: los diferentes escenarios planteados en el análisis económico demuestran que las opciones dominantes corresponden al tamizaje y al tratamiento antibiótico intraparto. Palabras clave: sepsis, frotis, tratamiento antibiótico intraparto, costo-efectividad.
146
1. (1.1) Pregunta económica La revisión de las preguntas fue desarrollada en formato PECOT-R (Pacientes, exposición, comparador, desenlaces, tiempo y recursos). La pregunta definida para evaluación económica, surge de la consideración como de alta prioridad y de respuesta clínica de alta validez y consistencia en las guías de práctica clínica, revisadas por el GDG en sepsis neonatal.
Cuadro 1 Estructura de la pregunta económica en formato PECOT-R Pregunta
Pacientes
Exposición
¿Es costo efectivo la
Mujeres en
Frotis
streptococo con frotis
semanas de
y
tamización para
rectovaginal a las 35-37 semanas de gestación y
las 35-37
gestación
tratamiento antibiótico
intraparto comparado con
rectovaginal tratamiento antibiótico intraparto
Comparación No hacerlo
Resultados Prevenir la
Tiempo 2
incidencia de semanas infección neonatal
temprana y muerte
no hacerlo para prevenir
la incidencia de infección neonatal temprana y muerte?
En la fase de definición de la evaluación económica según el paso 17 de la Guía metodológica para la
elaboración de Guías de Atención Integral, el grupo desarrollador de guías (GDG) priorizó cada
pregunta clínica y definió el grado de importancia que cada una de ellas podría tener para la evaluación
económica. La existencia de estudios previos para el país, las diferencias entre los costos de las alternativas, la incertidumbre en la relación costo efectividad, el grado de variabilidad en la práctica clínica y el impacto esperado del cambio en la práctica sobre los costos y el estado de salud, fueron
algunos criterios en el proceso de definición y priorización al igual que la socialización con expertos temáticos.
Esta priorización inicial se realizó de forma paralela al desarrollo de las recomendaciones clínicas. Una
vez se finalizó el proceso de búsqueda de evidencia, se evaluaron estos resultados con el ejercicio inicial
de priorización de preguntas económica para determinar las preguntas con mejor información para el
desarrollo de una evaluación económica. Los resultados de la primera priorización por parte del GDG se presentan en la Herramienta 20.
147
Del total de preguntas clínicas, el GDG consideró que cuatro aplicaban para evaluación económica; una
se clasificó como pregunta de baja prioridad, una como de prioridad moderada y dos como de alta prioridad para evaluación, enfocadas hacia la prevención de la sepsis y la mortalidad. Cuadro 2 HERAMIENTA 20. Matriz para el GDG: Priorización de preguntas para evaluaciones económicas Calificación
Recomendaciones
matriz de
A
M
B
¿Cuál es la estrategia más costo-efectiva en sepsis del RN, iniciar tratamiento empírico de madres con
corioamnionitis o ruptura prolongada de membranas vs
Aplica para evaluación
económica pero presentó
X
la observación y tratamiento solo a RN que desarrollen
muchas variables, se sugirió redefinir
sepsis clínica, para disminuir la mortalidad?
¿En RN con sepsis neonatal el uso de gammaglobulina hiperinmune disminuye la mortalidad asociada a sepsis?
Aplica para evaluación
X
económica
¿La tamización con frotis rectovaginal a las 35-37
semanas de gestación con tratamiento antibiótico
intraparto de las madres portadoras disminuye la
incidencia de sepsis neonatal temprana y muerte
Aplica para evaluación
X
económica
comparado con no hacerlo?
¿En RN con sepsis neonatal temprana el uso de esquema antibiótico de 7 días comparado a 5 días disminuye la mortalidad?
Observaciones
priorización
X
No efectividad reportada
De acuerdo con la priorización inicial, el análisis en conjunto de las preguntas clínicas, con el posible
impacto de las recomendaciones sobre el estado de salud de la población y al sistema desde una perspectiva económica, se acordaron una serie de preguntas para iniciar el desarrollo de las evaluaciones económicas.
Una vez obtenidas las recomendaciones preliminares, el GDG evaluó las preguntas sensibles a
evaluación económica, de las cuales dos fueron clasificadas de alta prioridad para evaluación económica (Herramienta 23) y se eligió la opción de tamizaje y tratamiento antibiótico intraparto por
su impacto en la salud pública del país de acuerdo con los desenlaces definidos.
148
Cuadro 3 Heramienta 23. Matriz de decisión de realización de evaluación económica Recomendación ¿En RN con sepsis neonatal el uso de
gammaglobulina hiperinmune disminuye la mortalidad asociada a sepsis?
¿Requiere EE? 2
¿La tamización con frotis rectovaginal a las 35-37
semanas de gestación con tratamiento antibiótico
intraparto de las madres portadoras disminuye la incidencia de sepsis neonatal temprana y muerte
3
comparado con no hacerlo?
Comentarios y explicación Se excluyó según el criterio de priorización
Impacto en la salud pública y los costos para el país.
Nota: estas son las preguntas iniciales que posteriormente fueron refinadas.
1. No: ya existe publicada en la literatura, la opción más efectiva es la menos costosa. 2. No es posible: no hay información o ésta es de baja calidad. 3. Sí es posible.
2. (1.1) Objetivos Se desarrolló una evaluación económica de Novo para analizar la costo-efectividad del frotis
rectovaginal como estrategia de tamizaje para la detección oportuna del estreptococo b (EGB) y el
tratamiento antibiótico intraparto cuando sea positivo en la 35-37 semanas de gestación, pues mientras
no exista una vacuna con licencia EGB, esta estrategia combinada es fundamental para la prevención de la enfermedad por EGB, y que ha logrado una reducción sustancial en la carga de la enfermedad de
inicio precoz por EGB entre los RN (1). Después de varias reuniones y socializaciones con el grupo de
expertos de la Guía de Atención Integral (GAI) de sepsis, el grupo de economía y el grupo de
desarrolladores de GAI de la PUJ se desarrollaron diferentes versiones del formato PECOT-R en las que
se fueron depurando las preguntas económicas definidas para refinar las búsquedas sistemáticas y los insumos para el desarrollo de los modelos económicos.
En la socialización abierta que se realizó entre los días 30 de mayo y 1 de junio de 2011 se hizo énfasis principalmente a la pregunta de tamizaje por su impacto en la salud pública y el significado de evitar una sola muerte materna o infantil: ¿Es costo efectivo la tamización para streptococo con frotis
rectovaginal a las 35-37 semanas de gestación y tratamiento antibiótico intraparto comparado con no
hacerlo para prevenir la incidencia de infección neonatal temprana y muerte?
149
3. (1.1) Revisión de la evidencia económica Una vez definida y socializada la pregunta susceptible de evaluación económica, se creó una estrategia
de búsqueda sensible con términos MESH y que fue replicada en los principales portales como PubMed, Ovid, NHS-EED, CEA de la Universidad de Tuffs, CADTH, DARE, entre otros. Posterior al desarrollo de la
búsqueda se hizo una lectura crítica de los estudios seleccionados con información relacionada con la
pregunta de interés a responder (ver apéndice 1), y a su vez se desarrolló una breve reseña de los estudios de evaluaciones económicas identificados, presentando un resumen en la tabla 1.
3.1. (1.1.1) Bases de datos utilizadas en la búsqueda. Se realizó una búsqueda de la literatura en el portal de PUBMED en el que se crearon términos MESH
para la búsqueda en la base de datos de MEDLINE sin límites; se replicó la búsqueda a través del metabuscador OVID y se consultaron las bases EBM Reviews - Cochrane Database of Systematic Reviews 2005 to February 2011. De igual forma se exploró en DARE, NHS_ EED, y HTA, Canadian
Agency for Drugs and Technologies in Health, CADTH (anteriormente EX-CCOHTA); y CEA de la
Universidad de Tufts.
Se obtuvo un total de 54 resultados para estas búsquedas, al cual se le aplicó un límite de los últimos 10 años y por lo tanto se redujo a 23 el número de artículos. De estos, se consideraron siete estudios para
ser revisados en detalle, la relevancia de los estudios se basó en los títulos y abstract. Se incluyeron evaluaciones económicas completas sobre tamizaje o detección temprana y en total quedaron 5.
3.2. (1.1.1) Estrategia de búsqueda Se realizaron estrategias de búsqueda empleando términos MESH que fueron replicados en los portales
mencionados anteriormente y combinados a partir de términos clínicos para: ("economics"[MeSH
Terms] OR "economics"[All Fields] OR "economic"[All Fields]) AND (("population groups"[MeSH
Terms] OR ("population"[All Fields] AND "groups"[All Fields]) OR "population groups"[All Fields] OR
"group"[All Fields]) AND B[All Fields] AND ("streptococcus"[MeSH Terms] OR "streptococcus"[All
Fields] OR "streptococcal"[All Fields])) AND ("diagnosis"[Subheading] OR "diagnosis"[All Fields] OR "screening"[All Fields] OR "mass screening"[MeSH Terms] OR ("mass"[All Fields] AND "screening"[All Fields]) OR "mass screening"[All Fields] OR "screening"[All Fields] OR "early detection of cancer"[MeSH Terms] OR ("early"[All Fields] AND "detection"[All Fields] AND "cancer"[All Fields]) OR "early
detection of cancer"[All Fields]) también se usó el término group B streptococcal sepsis en el CRD de
York (NHS).
150
Apéndice 1 Análisis económicos identificados: Herramienta 19, plantilla de lectura crítica No 6. Evaluaciones económicas GPC sobre: Guía para sepsis neonatal Pregunta número:
1). ¿Es costo efectivo el tamizaje entre las semanas 35 y 37 de embarazo para la detección de colonización de Streptococo del grupo B para disminuir la sepsis neonatal? Evaluado por: Pregunta
Estudio Turrentine MA, Ramirez
Kaambwa B, Bryan S, Gray J,
Cost-effectiveness of
effectiveness of rapid test
MM, Mastrobasttista JM. universal prophylaxis in
Milner P, et al. Cost-
and other existing strategies
pregnancy with prior Group for screening and B Streptococci Colonization
management of early-onset
Obstetrics and Gynecology
during labour. BJOG
Infectious Diseases in Sección 1. VALIDEZ INTERNA 1.1 ¿Se plantea en el estudio una pregunta clara y susceptible a ser respondida?
1.2 ¿Está clara la importancia económica de la cuestión? 1.3 ¿La elección del tipo de diseño está justificado?
2009;1-11
group B streptococcus 2010;117:1616-27
Benitz WE, Gould JB,
Dr.uzin ML. Preventing early-onset group B
Streptococcal Sepsis:
Stratregya development using decision analysis.
Pediatrics 1999;103(6):112.
A
A
B
A
A
A
A
A
A
151
1.4 ¿Se han incluido los costos relevantes desde el punto de vista del estudio y se han medido y valorado de forma apropiada? 1.5 ¿Se han incluido los resultados finales relevantes para
responder a la pregunta de estudio y se han medido y valorado de forma apropiada?
1.6 ¿Es necesario prever los costos futuros y los resultados finales? ¿Se han previsto adecuadamente?
1.7 ¿Se han hecho explícitos los supuestos y se ha llevado a cabo un análisis de sensibilidad?
1.8 ¿Se ha presentado en forma explícita la regla de decisión utilizada y se han comparado los costos incrementales y los resultados finales?
1.9 ¿Los resultados proporcionan información relevante para los planificadores sanitarios?
Sección 2. VALORACIÓN GENERAL DEL ESTUDIO 2.1 ¿En este estudio una evaluación económica o un análisis de costos?
2.2 ¿Cuál es su opinión sobre la calidad de la ejecución del estudio? Codifique la respuesta con ++,+ ó -
2.3 ¿Los resultados de este estudio son directamente aplicables al grupo de pacientes a los que va aplicada esta guía?
Sección 3. DESCRIPCIÓN DEL ESTUDIO (VER TABLAS DE
A
A
C
A
A
A
C
B
C
B
B
C
B
A
B
A
A
B
Evaluación económica
Evaluación económica
Evaluación económica
(+)
(++)
(+)
completa
B
completa
C
completa
B
EVIDENCIA)
152
Criterios de evaluación Indique en cada uno de los criterios de validez interna la opción más apropiada (A, B, C, D) y los comentarios. ¿En qué medida se cumple el criterio? A: se cumple adecuadamente. B: se cumple parcialmente
C: no se cumple adecuadamente D: no se define
153
Estudio
Intervenciones
Población
Métodos
Resultados e Incertidumbre
Análisis de costo-efectividad. El escenario fue la atención primaria.
Estrategias de
tamizaje alternativos para la identificación Turrentine MA, Ramirez MM,
Mastrobasttista JM 2009
El estudio económico se llevó a
de mujeres con
Mujeres
colonización por
antecedentes de
historia de
Streptococo previa. Las alternativas
fueron tratamiento a todas o nuevo
tamizado en este embarazo
cabo en Texas ) USA.
embarazadas con
Los autores informaron
haber tenido
perspectiva fue del pagador de
colonización por
Streptococo en el embarazo previo
explícitamente que la
los servicios de salud.
Los costos en Dolares, fueron obtenidos de la literatura y ajustados de acuerdo a la
inflación de USA en el 2008.
El uso de tratamiento universal en las mujeres con colonización previa es mas costo efectivo que
realizar un nuevo tamizaje y luego dar tratamiento si es positivo
El uso de antibióticos intraparto ahorra $ 209.988
dolares ($ 113.920 - $ 32.258) por cada año de vida ajustado pro calidad (AVAC).
El costo por cada caso de detección temprana de sepsis neonatal por Streptococo usando
antibióticos intraparto fue de $ 8.805 ( $ 7.773 a $ 19.105) por cada mujer tratada.
Se reportó un análisis de sensibilidad muy escaso.
154
Estudio
Intervenciones
Población
Análisis de costo-efectividad.
Si se desea pasar de la estrategia
embarazadas de streptococo, para
primaria.
tratamiento universal a todas las
El escenario fue la atención
determinar si las estrategias rápidas son mejores que las estrategias
El estudio económico se
clásicas (cultivo) de la muestra de frotis rectal y vaginal.
Bryan S, Gray J, Milner P, et al . 2010
Resultados e Incertidumbre
Estrategias de tamizaje alternativos para la identificación de mujeres
Kaambwa B,
Métodos
Estrategias posibles: Tratamiento a
todas, No tamizaje y no tratamiento, Cultivo entre la semana 35 a 37 de gestación, Test rápido con PCR y
estudio de comparación contra cultivo, test rápido por técnica de OIA
comparado contra cultivo, tamizaje
solo en pacientes con y o mas factores de riesgo, fatores de riesgo y prueba
rápida por PCR, no factores de riesgo y prueba rápida por PCR, factores de
riesgo y prueba rápida con PCR y no
factor de riesgo y prueba rápida con OIA.
llevó a cabo en UK. Mujeres embarazadas
entre la semana 35 y 37 de gestación, en la que se realiza diferentes
estrategias posibles de tamizaje.
Los autores informaron explícitamente que la
perspectiva fue del pagador de los servicios de salud.
Los costos en Libras, fueron obtenidos de datos primarios y varios secundarios.
Se reportó un análisis de
sensibilidad asociado a los costos y no a las probabilidades.
de no hacer nada a realizar mujeres para la detección
temprana de infección por
streptococo B es necesario invertir 32.000 libras cada caso evitado y 42.000 libras por cada muerte evitada.
La estrategia más costo-efectiva fue el manejo universal, sin
realizar prueba de tamizaje, pero la mayoría de las personas
considerar esto inadecuado por el uso indiscriminado de los antibóticos.
La estrategia actual basada en
factores de riesgo no fue costo – efectiva comparada con la tamizaje a todas.
155
Estudio
Intervenciones
Población
Métodos
Resultados e Incertidumbre
Teóricamente un Análisis de costo-efectividad. Estrategias de
Mujeres
infección temprana de
diferentes tiempos
prevención de infección por Benitz WE, Gould JB,
Dr.uzin ML. 1999
Streptococo en niños. Se realizo un análisis de tasa de
enfermedad basada
en prevalencia de la enfermedad, los OR de los factores de
riesgo y la profilaxis estimada.
embarazadas en
de la gestación, con cultivos positivos o negativos y con
factores de riesgo presentes o
El escenario fue la atención primaria.
El estudio económico se llevó a cabo en USA.
Los autores no informaron
explícitamente la perspectiva..
ausentes. Se realizo
Los costos en dólares, fueron
matemático
varios secundarios.
un modelo
(análisis de
decisiones) de estos elementos.
obtenidos de datos primarios y Se reportó un análisis de
La estrategia basada en tamizaje con cultivo a las 36 semanas de gestación o el uso de un método
rápido , combinado con profilaxis intra-parto en algunas madres y niños, requiere de un menor
número de niños tratados y se previenen más casos (78.4% vs 80.1%) y con un menor costo..
Se realizo análisis a diferentes momentos del
embarazo, con la presencia de diferentes factores de riesgo y no hubo cambios importantes.
sensibilidad asociado a los
diferentes escenarios de las probabilidades y no de los costos.
156
Continuación del Apéndice 1. Pregunta
Estudio Strickland DM, Yeomans ER, Hankins GD.
Cost-effectiveness of intraártum screening and treatment the maternal group B
streptococci colonization. Am J Obstetrics Sección 1. VALIDEZ INTERNA 1.1 ¿Se plantea en el estudio una pregunta clara y susceptible a ser respondida?
1.2 ¿Está clara la importancia económica de la cuestión? 1.3 ¿La elección del tipo de diseño está justificado?
1.4 ¿Se han incluido los costos relevantes desde el punto de vista del estudio y se han medido y valorado de forma
and Gynecology 1990;163:4-8.
Mohle-Boetani JC, Schuchat A, Plikaytis BD, Broome CV. Comparison of prevention strategies for neonatal group B
streptococcal infection. A population based economic analysis. JAMA 1993; 270(12):1442-8.
A
A
A
A
A
A
A
B
responder a la pregunta de estudio y se han medido y valorado A
A
apropiada?
1.5 ¿Se han incluido los resultados finales relevantes para de forma apropiada?
1.6 ¿Es necesario prever los costos futuros y los resultados finales? ¿Se han previsto adecuadamente?
B
B
157
1.7 ¿Se han hecho explícitos los supuestos y se ha llevado a cabo un análisis de sensibilidad?
1.8 ¿Se ha presentado en forma explícita la regla de decisión utilizada y se han comparado los costos incrementales y los resultados finales?
1.9 ¿Los resultados proporcionan información relevante para los planificadores sanitarios?
Sección 2. VALORACIÓN GENERAL DEL ESTUDIO
B
B
B
B
B
A
2.1 ¿En este estudio una evaluación económica o un análisis de costos?
2.2 ¿Cuál es su opinión sobre la calidad de la ejecución del estudio? Codifique la respuesta con ++,+ ó -
2.3 ¿Los resultados de este estudio son directamente
aplicables al grupo de pacientes a los que va aplicada esta guía?
Evaluación económica completa
Evaluación económica completa
(+)
(+)
B
C
Sección 3. DESCRIPCIÓN DEL ESTUDIO (VER TABLAS DE EVIDENCIA) Criterios de evaluación A: se cumple adecuadamente. B: se cumple parcialmente
C: no se cumple adecuadamente D: no se define
158
Estudio
Intervenciones
Población
Métodos
Resultados e Incertidumbre
Teóricamente un Análisis de costo-efectividad.
El escenario fue la atención primaria.
Strickland DM, Yeomans ER, Hankins GD. 1990
Estrategias de
Mujeres
colonización de
tamizaje durante el
detección de mujeres por
Streptococo antes del parto con diferentes estrategias .
embarazadas con
El estudio económico se llevó a cabo en USA.
parto y tratamiento
Los autores informaron
resultado.
del pagador.
de acuerdo al
Se separaron en un
grupo de alto y otro de bajo riesgo.
explícitamente la perspectiva Los costos en dólares, fueron
La estrategia basada en tamizaje durante el parto
es costo-efectiva y ofrece ventajas para disminuir
las muertes de los neonatos y las infecciones postparto.
obtenidos de datos primarios y varios secundarios.
Se reportó un análisis de sensibilidad basado en
población de bajo y alto riesgo.
159
Estudio
Intervenciones
Población
Métodos
Resultados e Incertidumbre
Teóricamente un Análisis de costo-efectividad y costo-
Estrategias de
beneficio.
administración de
El escenario fue la atención
antibióticos a las
primaria.
mujeres con
colonización Mohle-Boetani JC, Schuchat A, Plikaytis BD, Broome
CV.1993
El estudio económico se llevó a
detectada y trabajo de
Mujeres
segundo grupo son
tamizaje o sin el,
parto complicado, el
mujeres in detección
previa de streptococo pero con riesgo
epidemiológico alto y trabajo de parto
complicado y el tercer grupo son vacunación a las mujeres.
embarazadas con pero la mayoría con trabajo de parto complicado.
cabo en USA.
Los autores no informaron
explícitamente la perspectiva,
solo describen los datos como información poblacional y
costos directos, se asume que es del pagador.
Los costos en dólares, fueron
obtenidos de datos primarios. No se reportó un análisis de
La profilaxis antibiótica en mujeres de alto riesgo
luego de tamizaje previene 3.330 casos anuales en USA y se podría ahorrar 16 millones de dólares en costos directos. Si no se realiza tamizaje en las pacientes de alto riesgo se obtiene la misma
cantidad de casos prevenidos y se ahorra 66
millones de dólares para USA. Si la vacuna fuera efectiva se lograría mejores beneficios.
sensibilidad, solo se realizo un
análisis basado en la población
de alto riesgo y la realización de tamizaje.
160
3.3. (1.1.1) Resumen y discusión de la evidencia económica En general, la tasa de mortalidad neonatal en Colombia es inaceptable; para el 2010, según la OMS y el Unicef, era de 12 muertes/1.000 NV, con tasas de cobertura de atención prenatal por lo menos una vez
(97%) y por lo menos cuatro veces (89%) entre el 2006-2010 (2). La sepsis severa y muerte neonatal por SGB de transmisión vertical continúa siendo un problema de salud pública a nivel mundial. En el
contexto colombiano hay pocos estudios que den cuenta de la dimensión del problema (3) (4), sin
embargo en un centro hospitalario en Bogotá, la incidencia estimada de infección neonatal temprana se sitúa en 1,8 casos/1.000 NV y la incidencia de colonización materna en 4,3 casos/1.000 maternas (4).
Proyectando los factores de riesgo para colonización materna, enfermedad y muerte neonatal establecidos en la literatura (5), nuestra población podría clasificarse de alto riesgo por los embarazos
en edades extremas de la vida, la raza hispana o negra, y la falta de control prenatal que hacen favorables condiciones como la prematurez, la ruptura prematura de membranas y la sepsis neonatal. En los ámbitos en que se han instaurado programas de prevención es posible reducir sensiblemente la incidencia de esta infección (6) (7) llegando hasta 0,26 por mil (8)
La mayor literatura encontrada sobre costo efectividad de tamizaje para la identificación de mujeres
por Streptococo del grupo B ha sido desarrollada en Estados Unidos (4 de los 5 estudios seleccionados) y en escenarios de atención primaria en salud. En general los resultados están a favor de tratamiento universal y tamizaje con frotis recto vaginal.
Dos estudios determinaron que el tratamiento universal es más costo efectivo (en EE.UU. y Reino
Unido), desde la perspectiva del pagador, sin embargo, la mayoría de las personas, sobre todo los profesionales especializados en infectología, consideran el uso indiscriminado de los antibióticos como una práctica clínica inadecuada (9) (10).
Por su parte, determinar los factores de riesgo y tomar medias al respecto es una opción costo efectiva
mientras no exista una vacuna para este problema, la profilaxis antibiótica en mujeres de alto riesgo sin tamizaje previene lo mismo que con tamizaje (3.330 casos), lo que en otras palabras equivale a un ahorro importante de recursos (66 millones de dólares para ese caso) (11).
El tamizaje resultó favorable en dos estudios: el primero concluyó que la estrategia basada en tamizaje
durante el parto es costo-efectiva y ofrece ventajas para disminuir las muertes de los neonatos y las infecciones post-parto (12), y el segundo: la estrategia basada en tamizaje con cultivo a las 36 semanas
de gestación o el uso de un método rápido, combinado con profilaxis intra-parto en algunas madres y
161
niños, requiere de un menor número de niños tratados y se previenen más casos (78.4 vs 80.1%) y con un menor costo (13).
A la luz de contexto local, un estudio descriptivo de corte transversal realizado en la ciudad de Bogotá durante el período 2008 y 2009 (3), concluyó que el tamizaje debe realizarse a todas las mujeres
gestantes en las semanas 35 a 37, mediante cultivos selectivos tomados de la vagina y región perianal, con el posterior tratamiento antibiótico profiláctico de las portadoras al ingreso en trabajo de parto.
Por lo tanto, se evidencia la importancia de evaluar la costo efectividad de esta intervención para el caso colombiano.
4. (1.1) Metodología
4.1. (1.1.1) Tipo de evaluación económica De acuerdo al tipo de intervenciones comparadas que suponen un corto período de tiempo (al
identificar y dar tratamiento), se realizó un análisis costo efectividad, cuyos costos se basaron en las tarifas de prestación de servicios ISS 2001 +30%, y la efectividad se calculó con base en la evidencia de mayor calidad reportada en la literatura internacional.
4.2. (1.1.1) Población objeto de estudio Se consideraron mujeres con gestaciones entre las semanas 35 y 37. Teniendo en cuenta que la
infección temprana por SGB tiene una alta mortalidad en países como Estados Unidos, el Centers for Disease Control and Prevention (CDC) recomienda que a todas las mujeres embarazadas se les realice
un cultivo por frotis vaginal y rectal entre las 35 y 37 semanas de edad gestacional con el fin de identificar las mujeres portadoras a las cuales se les dan altas dosis de antibióticos intraparto,
usualmente penicilina cristalina o ampicilina (14) (15).
4.3. (1.1.1) Comparadores a). Tratamiento universal: esta estrategia corresponde a realizar manejo antibiótico a toda mujer que
esté en trabajo de parto no importando su condición de factores de riesgo o de tamización, de acuerdo a las recomendaciones del grupo desarrollador de la GAI en especial los infectologos, considera que esta
162
estrategia es inaceptable y se describirá en los análisis pero no se tendrá en cuenta para la toma de decisiones.
b). Tamizaje con frotis recto vaginal y tratamiento intraparto: en esta estrategia se realiza el
tamizaje con el frotis rectovaginal a la semana 35 a 37 de gestación y si éste es positivo recibirá manejo con antibióticos antes y el pos-parto inmediato.
c). Factores de riesgo: para esta estrategia se considera que solo las personas con factores de riesgo
como ya se han descrito requieren de manejo antibiótico. d). No hacer nada: práctica actual.
En algunos sitios del mundo, incluyendo una parte importante de la actividad clínica en Colombia, las
personas no realizan nada, es por esto que se consideró como una opción de estrategia para la situación
clínica descriptita.
4.4. (1.1.1) Desenlaces Se incluyeron desenlaces relacionados infecciones generadas por streptococo B. No se contemplaron
secuelas derivadas, solamente una forma de prevenir sepsis y muerte neonatal, de acuerdo a cada una de las alternativas comparadas.
4.5. (1.1.1) Perspectiva Se consideró como perspectiva de análisis, siguiendo las recomendaciones de la guía de guías, la del
tercero pagador que en Colombia es, en la mayoría de los casos, una Empresa Administradora de Planes
de Beneficios (EAPB). La perspectiva del tercero pagador también puede extenderse a la atención de pacientes en los regímenes especiales de salud vigentes.
4.6. (1.1.1) Horizonte de tiempo De acuerdo con el alcance de la pregunta sólo se consideró 2 semanas, tiempo promedio en el que se presenta el parto, se detecta el estreptococo del grupo B, se da tratamiento.
4.7. (1.1.1) Efectividad La efectividad se consideró en unidades naturales de acuerdo a los desenlaces relevantes: sepsis neonatal, sobrevivir, y muerte. Se asumió 1 para sobrevida (a la sepsis) y 0 para muerte.
163
4.8. (1.1.1) Información sobre efectividad y seguridad Con el apoyo del GDG, se obtuvo la información de efectividad, mediante una búsqueda sistemática de
la literatura, donde incluyeron 9 ensayos, incluyendo un experimento clínico cuasi aleatorizado (16) y 8 estudios basados en cohortes históricas (estudios de antes y después) (17-24). En ninguno de estos
estudios se consideró como opción el uso profiláctico de antibiótico a todas las madres durante el trabajo de parto (estrategia de tratamiento universal). Las opciones estudiadas fueron: ningún tipo de
profilaxis antibiótica. (Estrategia utilizada antes de la primera recomendación del CDC en 1990);
Profilaxis antibiótica en madres con factores de riesgo para infección neonatal por estreptococo del
grupo B (Estrategia utilizada antes de 1997); y profilaxis antibiótica en madres con factores de riesgo o
prueba de tamizaje positiva para estreptococo del grupo B (SBG) en las semanas 35 a 37 de gestación
(estrategia recomendada en las guías del CDC en 1997). El estudio de Jeffery 13 evaluó la profilaxis antibiótica basada en el reporte de la prueba de tamizaje tomada en la semana 28 de gestación.
Los ensayos incluidos tuvieron variabilidad con respecto a la definición operativa de sepsis neonatal temprana, siendo en algunos estudios sepsis probada (documentada con cultivos positivos) o sepsis
probable (diagnosticada por signos clínicos compatibles). También hubo variabilidad en el tiempo dentro del cual se consideraba el diagnóstico (48 o 72 horas) lo que puede explicar las diferencias en la incidencia entre las diversas poblaciones.
Así mismo se encontró variabilidad en el esquema antibiótico utilizado, que podía ser penicilina,
ampicilina, una combinación de los mismos o incluso ocasionalmente otros esquemas antibióticos. En el análisis económico se consideraron ambos.
Independientemente de la definición utilizada o el esquema antibiótico propuesto se evidenciaron diferencias clínicamente significativas en las tasas de incidencia de sepsis neonatal temprana,
disminuyendo en promedio entre 40 y 60%. Esto aplica al comparar la ausencia de esquema de profilaxis con la profilaxis antibiótica basada en factores de riesgo, así como al comparar el esquema de profilaxis antibiótica basada en factores de riesgo con el esquema basado en el resultado de la prueba de tamizaje entre las semanas 35 a 37.
Algunos de los estudios no encontraron que esta diferencia fuera significativa en términos estadísticos,
lo cual puede ser explicado por el número de eventos relativamente pequeño documentado en cada estudio.
Un resultado similar se evidencia en las tasas de mortalidad en los diferentes estudios, comparando noprofilaxis antibiótica con cualquiera de las estrategias de profilaxis antibiótica (basadas en factores de
164
riesgo o según resultado de prueba de tamizaje), sin embargo no hay datos suficientes que permitan comparar estos dos esquemas entre sí.
Por último dos estudios (17) (23) evaluaron la incidencia de sepsis en neonatos pre-término, el estudio
de Popuolo (17) sugiere una disminución de la misma al comparar no-profilaxis antibiótica con
cualquiera de las estrategias de profilaxis antibiótica (basadas en factores de riesgo o según resultado de prueba de tamizaje), sin embargo no parece existir diferencias al comparar estos dos esquemas entre sí.
En general, se tomaron los datos de estudios de mayor calidad para poblar las probabilidades del modelo, aunque la mayoría de estudios incluidos fueron de calidad intermedia con control parcial del potencial de sesgos y ninguno de los estudios fue calificado como de alta calidad metodológica.
4.9. (1.1.1) Uso de recursos y costos El análisis de costos de las intervenciones incluidas en esta evaluación económica implicó la
identificación de los eventos generadores de costos según las alternativas a comparar. Para la
estimación y valoración de estos recursos, se recurrió a revisiones de la literatura (especialmente GPC o protocolos de atención), consenso de expertos (grupos clínicos y asesores temáticos de la guía) y registros de facturas relacionadas con la entidad de interés (reporte de varias entidades).
De acuerdo con la perspectiva de la evaluación, se incluyeron los costos directos del tratamiento y los
potenciales ahorros según el control de los desenlaces principales en función del tiempo. Se calcularon
los costos asociados a esas alternativas desde la perspectiva del Sistema General de Seguridad Social en Salud (SGSSS). La unidad de medida corresponde a pesos colombianos de 2010. Se definió una tasa de
descuento anual del 3,0% tanto para los costos, como para los beneficios en salud, siguiendo las recomendaciones de la Guía metodológica del Ministerio de Salud y Protección Social. La identificación de los recursos incluidos en el análisis se presenta en las Tablas 1-3.
a). Fuentes de consumo de recursos y costos El análisis de costos requiere de tres procesos definidos (25) como a) Identificar los recursos: ¿qué uso de los recursos es probable en un programa o tratamiento?, este punto se refiere a listar los recursos a
costear; b) medir: ¿qué volumen de recursos podrían ser usados en un programa o tratamiento?; y c) valorar: ¿cuál es el valor de los recursos utilizados?
165
Para los dos primeros pasos se utilizaron como fuentes de información protocolos clínicos, GPC
identificadas por el GDG, y revisión de facturación e historias clínicas de algunos hospitales en el país. Los resultados de este ejercicio fueron validados por los expertos temáticos y el GDG.
Para la valoración de los recursos, se emplearon bases de datos nacionales para procedimientos -
manuales tarifarios usados por las instituciones prestadoras de servicios de salud en sus contrataciones-, de las cuales, la más usual para contratar es la que corresponde a tarifas del Instituto
de Seguros Sociales (ISS) del año 2001, que ajustado a la fecha corresponde a un 30% adicional al valor definido.
Para determinar el valor unitario de los procedimientos y servicios identificados por el GDG, se analizaron las diferentes opciones de tarifas empleadas en la contratación por regiones del país, tanto
para el sector público como privado, a partir de la información suministrada por una muestra de aseguradores del Sistema. Para el régimen contributivo se empleó la técnica grupos nominales 1,
mientras que para el subsidiado se contó con una base de datos de tarifas usadas por las Empresas Promotoras de Salud del Régimen Subsidiado asociadas durante el período 2009-2010, suministrada
por Gestarsalud.
Las instituciones que participaron en la definición de las tarifas (Tabla 3), cuentan con una importante participación en el mercado (según número de afiliados distribuidos en el país). Para el régimen
contributivo, estas EPS representan el 34,3% del total de afiliados al régimen contributivo en el país
(23.861.469), mientras que para el subsidiado las ESS representan el 37,9% de afiliados de este régimen en el país (24.713.654).
1
Reunión de expertos enmarcada en la modalidad de entrevistas grupales.
166
Cuadro 4 Instituciones participantes en el análisis de tarifas, 2011 INSTITUCIONES CONSULTADAS Régimen contributivo SURA EPS
SALUD TOTAL EPS COMPENSAR EPS COOMEVA EPS
TOTAL EPS ENCUESTADAS Régimen subsidiado ECOOPSOS
ASMET SALUD MUTUAL SER AMBUQ
REPRESENTACIÓN NACIONAL* Afiliados total
Participación en el total de RC
1.613.692
19,69%
849.029
10,36%
2.200.234 3.531.308 8.194.263
Afiliados total 635.454
26,85% 43,09% 100%
Participación en el total de RS 6,8%
1.429.181
15,2%
735.613
7,8%
1.022.190
10,9%
OTRAS EMPRESAS SOLIDARIAS
5.550.223
59,2%
TOTAL AFILIADOS RS
24713654
100%
TOTAL ESS
Fuente: Datos a Junio de 2011 según Supersalud
9372661
38%
Las instituciones prestadoras de servicios de salud y las aseguradoras usan diferentes manuales
tarifarios, de los cuales sobresalen el SOAT: decreto 2423 de 1996, usado principalmente para el sector público (régimen subsidiado), en el cual se fijan y establecen tarifas en SMLDV; y el ISS -Acuerdo 256 de
2001-, manual del Seguro Social Intervenciones y procedimientos médico-quirúrgicos, más usado en el sector privado (régimen contributivo).
Se pudo concluir a partir del ejercicio propuesto, que el porcentaje de negociación (% que se adiciona a las tarifas definidas en los manuales tarifarios) es determinado por factores como prestigio
institucional, poder de negociación (direccionamiento de población), niveles de complejidad en la
atención, tipos de contratación (capitación, evento, caso, conjunto integral de atenciones, paquete o GRD), ubicación geográfica y estructura de mercado.
Una vez conocida la distribución de este porcentaje de contratación (para el régimen contributivo y
subsidiado), se seleccionaron 30 procedimientos o recursos afines a todas las guías de la Alianza de las tres Universidades que hacen parte del consorcio (UN, PUJ, UdeA), con el propósito de equiparar los
167
valores del manual SOAT 2010 (pleno, -5, -10, -15 y -30%) en valores del manual ISS 2001, y poder
conocer el porcentaje adicional que se usaría para el análisis en las evaluaciones económicas de las guías.
Haber convertido los valores de SOAT en ISS 2001+/- un porcentaje permitió encontrar la similitud de
las tarifas entre el régimen contributivo y el subsidiado (para el año 2010), es decir, la variación de los porcentajes en la negociación del SOAT, equivalen al ISS 2001+30%, donde su porcentaje mínimo fue 25 y el máximo 48%.
Las bases de datos empleadas para los medicamentos corresponden a los reportes del Sistema Integral
de Información de la Protección Social (SISPRO) y específicamente del Sistema de Información de
Precios de Medicamentos (SISMED) del Ministerio de la Protección Social. Estos reportes de SISMED se efectúan trimestralmente, consolidando datos que permiten el análisis y monitoreo del comportamiento de los precios en Colombia, a través de información suministrada por los laboratorios, mayoristas, las EPS e IPS sobre sus operaciones de compra y venta de medicamentos.
Estas bases contienen el nombre del medicamento, su presentación, si es de fabricación nacional o no, el código Anatómico, Terapéutico y químico (ATC), OMS principio activo, si el medicamento es POS o
no, el Código único de Medicamento (CUM), y el sistema de codificación desarrollado por el Instituto
Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos (INVIMA), para facilitar el manejo de la
información y la toma de decisiones. Así mismo, el reporte SISMED incluye el periodo durante el cual se reportaron los precios, el precio mínimo y el precio máximo al cual se vendió el medicamento durante un periodo dado, el número de unidades de presentación comercial vendidas durante el periodo
considerado. De acuerdo a la perspectiva desde la cual se realiza el análisis, que para este caso corresponde al sistema de salud, no tiene importancia si el medicamento es genérico o de marca, pues el precio que se paga corresponde a un promedio ponderado de estos.
b). Fuentes de consumo de recursos y costos Para la identificación de los recursos relacionados con sepsis, se describió el manejo estándar a partir
del registro de atenciones en un hospital de Bogotá 2, según los registros del código CIE-10 P3 (sepsis
bacteriana del RN) y 36.0 (sepsis del RN debida a estreptococo del grupo B). Una vez conocida la
estructura de recursos relacionada con los diagnósticos en un periodo de tres años (2009-2011), se
construyó una referencia de caso teórico con valores medios incluyendo los siguientes componentes:
procedimientos, banco de sangre, estancia, honorarios médicos, laboratorios clínico-básicos y 2
Hospital Universitario San Ignacio.
168
especiales, oxígenos y gases, radiología, procedimientos quirúrgicos y medicamentos; así mismo con en
el apoyo de protocolos disponibles en la literatura especialmente para los esquemas de dosis de
medicamentos (benzodiacepinas). La distribución de recursos por procedimientos y medicamentos posteriormente se validó con el grupo de expertos temáticos y el GDG, los cuales corroboraron valores como días de estancia, cantidad de ayudas diagnósticas, y medicamentos.
4.10. (1.1.1) Incertidumbre en costos Se presentan algunas limitaciones propias de los análisis de costos, dado que se plantea desde el punto
de vista del tercero pagador, sólo se tuvieron en cuenta aquellos costos directos derivados de la
prestación del servicio y no se incluyeron los costos indirectos ni los intangibles. Sin embargo, se realizó un análisis de sensibilidad probabilístico de costos, mediante una simulación de Monte Carlo
con 1.000 pacientes. Este método asigna rangos y distribuciones a las variables que presentan
incertidumbre, y mediante modelación, asigna de forma aleatoria valores probables a las variables, con el fin de determinar el grado de confianza que puede ser atribuido a cada opción, mediante técnicas de decisión analítica. Se consideró una tarifa mínima del ISS 2001+25% y una tarifa máxima del ISS 2001+ 48%.
4.11. (1.1.1) Tasa de descuento La tasa de descuento se usa cuando el horizonte temporal supera el año, en este caso no aplica.
4.12. (1.1.1) Modelamiento A continuación se presentan los árboles de decisión usados para el análisis del tamizaje comparado con las cuatro estrategias descritas anteriormente.
169
Figura 1 Modelo Árbol de decisión para tamizaje de estreptococo b y profilaxis antibiótica
170
a). Consideraciones generales y supuestos del modelo: la efectividad de tratamiento universal no se reporta en ensayos clínicos, sin embargo en el modelo se asumió una efectividad mayor que el resto de estrategia, en tanto ha sido considerada como la mejor opción (el uso profiláctico de antibiótico a todas las madres durante el trabajo de parto) en análisis económicos.
Aunque la sensibilidad de la prueba de tamizaje no sea del 100%, un supuesto del modelo es que a la
estrategia de tamizaje se le atribuye sensibilidad total, porque está acompañada de la opción de detección de casos por factores de riesgo. Adicionalmente, la utilidad reportada para los sobrevivientes
a sepsis se tomó como 1, omitiendo posibles secuelas de la sepsis tratada y no tratada. Por otra parte, se
asumió un costo para la muerte igual al tratamiento de sepsis, teniendo en cuenta que la perspectiva de análisis es la del tercero pagador. El riesgo de presentar Reacción Adversa al Medicamento (RAM) se asumió igual en las estrategias que implicaran tratamiento.
b). Variabilidad: el análisis se basó en las mujeres con factores de riesgo y sin factores de riesgo,
aunque en puede haber mayor riesgo en edades extremas, el modelo no considero subgrupos por
grupos etarios, así mismo con la edad gestacional, sólo se consideraron eventos en la semana 35-37, tiempo en el que se recomienda hacer tamizaje y tratamiento, tal como lo indica el CDC de Estados Unidos.
c). Incertidumbre: la mayor incertidumbre se presenta en la variabilidad de costos, el modelo incluyó
un análisis determinístico con un diagrama de tornado para observar las variables más sensibles a los resultados de costo efectividad.
5. (1.1) Resultados La estrategia de tratamiento universal fue dominante en todos los casos, sin embargo, por generar
controversia entre los expertos temáticos y no estar basada estrictamente en datos reportados en la literatura (no existen meta-análisis, u otro tipo de información reportada, razón por la cual se basó en
supuestos de la práctica clínica), se procedió a realizar el análisis excluyéndola. Se consolidaron los costos basales y su respectivo rango de sensibilidad (mínimos y máximos), así como las probabilidades
representadas en la efectividad de cada alternativa con sus desenlaces. A su vez, se presenta un análisis
incremental de costo efectividad. A continuación se presentan los resultados del caso base con su respectivo análisis de sensibilidad.
171
5.1. (1.1.1) Costos Como se mencionó, se analizaron los costos asociados a cada alternativa: tratamiento universal,
tamizaje con frotis recto vaginal y tratamiento antibiótico intraparto, factores de riesgo y no hacer nada.
En la tabla 1 puede observarse como el costo del tratamiento universal y factores de riesgo es muy bajo, incluso usando ampicilina ($ 1,357). Por su parte la detección del estreptococo b está alrededor de los $
20,000, mientras que el manejo de la sepsis por día está en más o menos $ 808,041. Los costos más
representativos dentro del manejo de la sepsis (teniendo en cuenta la perspectiva de análisis) están representados principalmente en estancia hospitalaria y medicamentos (tablas 2 y 3).
Tabla 1 Costos asociados a la detección del estreptococo B y tratamiento de la sepsis neonatal Costos Tratamiento universal
Promedio
Mínimo
Máximo
$ 1,357.00
$ 1,163.00
$ 1,999.00
Tratamiento factores de riesgo
$ 1,357.00
$ 1,163.00
$ 1,999.00
Muerte
$ 9,696,497.60
(Ampicilina)
Frotis recto vaginal y tratamiento intraparto* $ 21,936.00 Evento adverso** Sepsis (12 días)
$ 137,250.96
$ 9,696,497.60
$ 20,950.50 $ 130,256.25
$ 25,427.40 $ 172,737.00
$ 7,584,612.81 $ 13,582,960.03 $ 7,584,612.81 $ 13,582,960.03
* Incluye: Streptococcus Beta Hemolitico Grupo A [Prueba Rapida O Directa]+, y tratamiento con ampicilina. ** Incluye: un día de estancia hospitalaria en unidad de cuidado básico, y dosis de hidrocortisona.
172
Tabla 2 Recursos costeados incluidos en el manejo de la sepsis neonatal Costo total Costo total Costo total Procedimientos Tarifa ISS2001 Mínimo Máximo ISS + 30% ISS + 25% ISS + 48% Banco de sangre
$ 555,630.00
$ 943,098.00
Honorarios médicos
$ 99,965.00
$ 229,625.68
Estancia
$ 884,295.00
Laboratorio clínico-básicos
Laboratorio clínico-especiales Radiología
Procedimiento qx
$ 216,675.00 $ 78,800.00 $ 45,030.00 $ 50,800.00
TOTAL
$ 801,633.30
$1,112,855.64
$ 195,181.83
$ 270,958.30
$5,566,294.50
$4,731,350.33
$ 626,098.45
$ 532,183.69
$ 218,387.00
$ 185,628.95
$ 363,623.00 $ 66,040.00
$ 309,079.55
$ 8,013,166.63
$ 56,134.00
$6,811,191.64
$6,568,227.51 $ 738,796.18 $ 257,696.66 $ 429,075.14 $ 77,927.20
$9,455,536.63
Nota: promedio de días de estancia 12, los costos totales incluyen las cantidades validadas por expertos.
Tabla 3 Medicamentos incluidos en el manejo de la sepsis neonatal Medicamentos Amikacina
Sulfato Sol Iny 100 mg / 2 Ml Amikacina
Sulfato Sol Iny 500 mg / 2 Ml
Ampicilina Sodica Cap 500 mg
Ampicilina Sodica Pol Rec 1 G Base
Ampicilina Sodica Pol Rec 500 mg
Dobutamina Sol
Iny 250 mg / 20 Ml
Dopamina Clorhi
Dra.to Sol Iny 200 mg
Cantidad
Precio
Precio
Precio
Precio total
promedio
Mínimo
Máximo
promedio
Precio
Precio
mínimo
máximo
promedio
promedio
3
$ 8,256.00
$ 5,152.00
$ 13,229.00
$ 26,419.20
$ 16,486.40
$ 42,332.80
12
$ 832.00
$ 832.00
$ 832.00
$ 10,284.94
$ 10,284.94
$ 10,284.94
3
$ 910.00
$ 910.00
$ 910.00
$ 2,275.00
$ 2,275.00
$ 2,275.00
1
$ 1,357.00
$ 1,163.00
$ 1,999.00
$ 1,357.00
$ 1,163.00
$ 1,999.00
5
$ 2,399.00
$ 2,400.00
$ 2,400.00
$ 10,795.50
$ 10,800.00
$ 10,800.00
5
$ 5,735.00
$ 5,300.00
$ 6,700.00
$ 28,675.00
$ 26,500.00
$ 33,500.00
5
$ 3,373.00
$ 994.00
$ 8,890.00
$ 16,865.00
$ 4,970.00
$ 44,450.00
173
DU Vancomicina Sol Iny 51-200 mg ( ) DU
VANCOMICINA
SOL INY HASTA 50MG
Fitomenadiona
Vitamina K1 Sol Iny 0.2 - 1 % roche
Fólico Acido TAB
1 mg Acido Folico Heparina Sodica
Sol Iny 5000 U.i. 1 Morfina Sol Iny 10 mg / Ml Sodio
Bicarbonato Sol
Iny 10 Meq / 10 Ml
TOTAL
33
$ 35,682.00
$ 12,000.00
$ 101,700.00
$1,159,665.00
$ 390,000.00
$3,305,250.00
3
$ 24,750.00
$ 24,750.00
$ 24,750.00
$ 74,250.00
$ 74,250.00
$ 74,250.00
3
$ 1,250.00
$ 715.00
$ 51,400.00
$ 3,541.67
$ 2,025.83
$ 145,633.33
2
$ 8,287.00
$ 1,752.00
$ 11,000.00
$ 13,811.67
$ 2,920.00
$ 18,333.33
32
$ 10,271.00
$ 7,100.00
$ 13,400.00
$ 328,672.00
$ 227,200.00
$ 428,800.00
4
$ 1,549.00
$ 1,054.00
$ 2,200.00
$ 6,196.00
$ 4,216.00
$ 8,800.00
1
$ 523.00
$ 330.00
$ 715.00
$ 523.00
$ 330.00
$ 715.00
$1,683,330.97
$ 773,421.17
$4,127,423.40
Según los resultados en costos, dar tratamiento universal por paciente cuesta $ 3,421.39, mientras que hacer tamizaje y dar tratamiento antibiótico intraparto tiene un costo incremental de $ 7,790.44, la
estrategia de sólo factores de riesgo $ 9,793.47 y no hacer nada resultó ser la opción más costosa $ 17,534.93.
174
5.2. (1.1.1) Efectividad La efectividad de cada estrategia comparada, puede verse a continuación: Tabla 4 Probabilidades relacionadas con la detección del estreptococo b y el tratamiento de la sepsis neonatal Probabilidades sepsis
Valor
Mínimo
Sepsis
0.00021
0.0002
Muerte
0
0
Evento Adverso
0.000205
0.00001
Sepsis
0.00043
0.00042
Tratamiento con frotis
Muerte
0.000001
0
Factores de riesgo
Evento Adverso
0.000205
0.00001
Falsos positivos
0.2
0.1
Tratamiento Universal
recto vaginal y/o (tamizaje)
Tratamiento basado sólo en Factores de Riesgo
No tratamiento no detección
Prevalencia estreptococo B
0.15
0.1
Máximo 0.00022
0.000000 01
0.0004 0.00044
0.000000 1
0.0004 0.3 0.3
Sepsis
0.00112
0.00111
0.00113
Evento Adverso
0.000205
0.00001
0.0004
Muerte
Sepsis
Muerte
0.0001
0.00216 0.00052
0
0.00215 0.00051
0.0002
0.00217 0.00053
Fuente Consenso expertos
Consenso expertos
Turrentine MA, 2009 Popuolo 2010
Vergani 2002 Turrentine MA, 2009
Rojas, 2010 Consenso expertos Popuolo 2010
Vergani 2002 Turrentine MA, 2009 Popuolo 2010
Vergani 2002
La diferencia de efectividad en términos marginales es mínima, las más efectivas resultaron ser la de tratamiento universal y la estrategia de tamizaje con frotis recto vaginal.
175
5.3. (1.1.1) Relación Costo-Efectividad De acuerdo a las características en costos y efectividad, la estrategia dominante es el tratamiento
universal (tabla 4), sin embargo, por toda la controversia que puede generar este resultado en el ámbito clínico, se realizó un segundo análisis de caso base excluyendo esta estrategia. Tabla 5 Análisis de costo-efectividad- cuatro estrategias Estrategia
Tratamiento universal
Tratamiento con frotis o facto...
Tratamiento factores de riesgo
No detección no tratamiento
Costo total
Costo
por paciente
incremental
$ 3,421.39
Efectividad
Efectividad incremental
1.0000000
Razón promedio de C/E
Razón de C/E incremental
$ 3,421.39
$ 11,211.83
$ 7,790.44
1.0000000
0.0000000
$ 11,211.84
Dominada
$ 13,214.86
$ 9,793.47
0.9999000
-0.0001000
$ 13,216.19
Dominada
$ 20,956.32
$ 17,534.93
0.9999990
-0.0000010
$ 20,956.35
Dominada
Al excluir tratamiento universal del modelo, puede apreciarse como el hacer tamizaje y dar tratamiento antibiótico intraparto domina el resto (tabla 5).
Tabla 6 Análisis de costo-efectividad- tres estrategias (sin tratamiento universal) Costo total Razón Razón de Costo Efectividad Estrategia por Efectividad promedio C/E incremental incremental paciente de C/E incremental Tratamiento con frotis o facto...
Tratamiento factores de riesgo
No detección no tratamiento
$ 11,211.83
1.0000000
$ 11,211.84
$ 13,214.86
$ 2,003.03
0.9999000
-0.0001000
$ 13,216.19 Dominada
$ 20,956.32
$ 9,744.49
0.9999990
-0.0000010
$ 20,956.35 Dominada
Como se puede observar en la tabla anterior, la efectividad incremental es muy marginal, y lo más importante es el costo incremental, lo cual a su vez juegan un papel muy importante para tomar la
decisión de costo efectividad. Sin embargo, por tratarse de eventos en RN y maternas, una sola muerte evitada es muy relevante para el sistema. Si se toma la decisión de no realizar detección el costo se
176
aumentaría en 9.744 pesos y si la decisión está basada en tratamiento según factores de riesgo solamente el costo se incrementa en 2.033 pesos.
5.4. (1.1.1) Resultados del análisis de sensibilidad Con el fin de controlar en ambos escenarios el impacto de la incertidumbre sobre varios parámetros del
modelo y algunos de los supuestos, se le realizaron análisis de sensibilidad de tipo determinístico,
mediante un diagrama de tornado se pudo establecer las variables más sensibles a la costo efectividad (univariado y bivariado).
Las variables de mayor sensibilidad son los costos, tal y como se evidenció en el análisis de costo-
efectividad. Esto para el caso colombiano en el que se cuenta con una disponibilidad a pagar de 36 millones de pesos. Estos análisis muestran la robustez del modelo, para las situaciones evaluadas, la opción dominante sigue siendo el tamizaje y el tratamiento antibiótico.
Figura 2 Análisis determinístico del tamizaje con frotis recto vaginal y tratamiento antibiótico intraparto
177
6. (1.1) Discusión
6.1. (1.1.1) Resumen de resultados Este análisis presentó la evaluación económica en salud aplicada a la relación de costo-efectividad del tamizaje con frotis rectovaginal para detectar streptococo a las 35-37 semanas de gestación y
tratamiento antibiótico intraparto. La metodología empleada incluyó la definición de la pregunta
económica de alta relevancia definida por los expertos clínicos del GDG y su refinamiento hasta
concretar sus principales aspectos en el formato PECOT-R, seguido de la revisión sistemática de la
literatura publicada sobre evaluaciones económicas que consideraran los medicamentos seleccionados por el GDG, hasta llegar a el diseño de un análisis económico basado en un modelo de árbol de
decisiones, el cual incluye el tratamiento universal, la tamización con frotis rectovaginal entre las semanas 35 a 37 y tratamiento intraparto, factores de riesgo y la opción de no hacer nada, los desenlaces corresponden a la prevención de la incidencia de infección neonatal temprana y muerte. La
evaluación económica se aplicó a mujeres en las 35-37 semanas de gestación. La medida de efectividad
considerada casos evitados de sepsis y muerte por las estrategias de tamizaje, mostro que al excluir el
tratamiento universal, por su controversia en la práctica clínica, la opción de tamizaje y de tratamiento antibiótico intraparto resulta ser la opción dominante Como se comento previamente en la literatura la
estrategia basada en tamizaje durante el parto fue costo-efectiva y ofrece ventajas para disminuir las
muertes de los neonatos y las infecciones post-parto (12), y en otro estudio esta estrategia basada en tamizaje con cultivo a las 36 semanas de gestación o el uso de un método rápido, combinado con profilaxis intra-parto en algunas madres y niños, requiere de un menor número de niños tratados y se previenen más casos (78.4 vs 80.1%) y con un menor costo (13).
En las publicaciones más antiguas sobre el tema, se demostró que el determinar los factores de riesgo y
tomar medias al respecto es una opción costo efectiva mientras no exista una vacuna para este problema, la profilaxis antibiótica en mujeres de alto riesgo sin tamizaje previene lo mismo que con
tamizaje (3.330 casos), lo que en otras palabras equivale a un ahorro importante de recursos (66 millones de dólares para ese caso) (11).
6.2.
(1.1.1) Limitaciones del estudio
Aunque las alternativas incluidas en el estudio mostraron la robustez de los resultados en los diferentes
escenarios considerados, se presentan limitaciones importantes: primero, el análisis considera la
perspectiva del tercero pagador, de manera que se consideran costos directos para el sistema de salud, sin tomar en cuenta los costos directos del paciente (ej. costos de transporte, medicamentos que no
178
estén considerados en el POS); costos directos del empleador (ej. pérdida de la productividad laboral) y
los costos sociales. Segundo, no existe información en la literatura que permita incluir con robustez la
alternativa de tratamiento universal (manejo con antibiótico a mujeres en trabajo de parto). Tercero, el análisis de costo-utilidad se basa en las utilidades tomadas de la literatura, que han sido levantadas en
otros países con características culturales y de servicios muy diferentes a las colombianas, dado que
para Colombia esta información no existe y para su estimación se requiere de estudios bien conducidos en una muestra importante de pacientes.
6.3.
(1.1.1) Futuras investigaciones
Es importante que se considere la necesidad de hacer estudios clínicos, que permitan contar con información relevante sobre la población colombiana sobre la efectividad del tratamiento universal, de
manera que se pueda realizar un estudio de costo efectividad que permita incluir con datos certeros la opción más económica, de acuerdo a los resultados del presente análisis.
7. (1.1) Conclusiones Si se considera la opción de tratamiento universal, ésta domina a las demás por su bajo costo. Al excluir el tratamiento universal, por su controversia en la práctica clínica, la opción de tamizaje y de tratamiento antibiótico intraparto resulta ser la opción dominante, teniendo en cuenta una diferencia
en costo generada principalmente por la hospitalización y los medicamentos utilizados. No se encontraron diferencias significativas en términos de efectividad.
179
Referencias (1) Illuzzi J, Bracken M. Duration of intrapartum prophylaxis for neonatal Group B streptococcal disease: a systematic review. Obstetrics & Gynecology. 2006; 108(5):1254-1265.
(2) Estadísticas Unicef para Colombia. 2010. Disponible en:
http://www.unicef.org/spanish/infobycountry/colombia_statistics.html
(3) Rojas Arias JL, Pérez MP, Otálora EP. Prevalencia del Streptococcus B en el tracto genital inferior en embarazadas entre 35 y 37 semanas. Hospital de San José. Repert Med Cir 2010;19:141-6. (4) Barajas Viracachá NC, Báez M. Enfermedad neonatal temprana por Streptococcus agalactiae en una
unidad de recién nacidos, factores de riesgo materno-fetales asociados a severidad y mortalidad. Revista Ciencias de la Salud 2011; 9(3): 251-258.
(5) Schuchat A, Zywicki S. Risk factors and opportunities for prevention of early-onset neonatal sepsis: a multicenter case-control study. Pediatrics 2000;105:21-6.
(6) López Sastre, L.B., Sánchez Luna, M., Fernández Colomer, B., Coto Cotallo G.D., And “Grupo de Hospitales Castrillo”. Impact of antimicrobial prophylaxis in the epidemiology of vertical transmission sepsis. GBS Neonatal Disease Symposium, Granada 2002. (7) Scharg, S. Gorwitz, R., Fultz-Butts, K. Schuchat, A. Prevention of perinatal group B streptococcal disease. Revised Guidelines from CDC. MMWR 2002; 51 (RR11): 1-22 (8) An Dr.eu, A. Sanfeliu, I., Viñas, L. y cols. Declive de la incidencia de la sepsis perinatal por estreptococo del grupo B. Barcelona 1994-2001. Relación con las políticas profilácticas. Enf Invec Micribiol Clin 2003; 21: 174-179. (9) Turrentine MA, Ramirez MM, Mastrobasttista JM. Cost-effectiveness of universal prophylaxis in pregnancy with prior Group B Streptococci Colonization Infectious Diseases in Obstetrics and Gynecology 2009;1-11
(10)
Kaambwa B, Bryan S, Gray J, Milner P, et al. Cost-effectiveness of rapid test and other existing
strategies for screening and management of early-onset group B streptococcus during labour. BJOG 2010;117:1616-27
(11)
Mohle-Boetani JC, Schuchat A, Plikaytis BD, Broome CV. Comparison of prevention strategies
for neonatal group B streptococcal infection. A population based economic analysis. JAMA 1993; 270(12):1442-8.
(12)
Strickland DM, Yeomans ER, Hankins GD. Cost-effectiveness of intraártum screening and
treatment the maternal group B streptococci colonization. Am J Obstetrics and Gynecology 1990;163:4-8.
(13)
Benitz WE, Gould JB,
Dr.uzin ML. Preventing early-onset group B Streptococcal Sepsis:
Stratregya development using decision analysis. Pediatrics 1999;103(6):1-12.
180
(14)
CDC. Trends in Perinatal Group B Streptococcal Disease. United States, 2000- 2006. MMWR
Morb
Mortal
Wkly
Rep.
2009
Feb
13;58(5):109-12.
http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm5805a2.htm
Disponible
en:
(15)
Regan JA, Klebanoff MA, Nugent RP et al. Colonization with group B streptococci on pregnancy
(16)
Yücesoy G, Calişkan E, Karadenizli A, Corakçi A, Yücesoy I, Hüseyinoğlu N, Babaoğlu K. Maternal
an adverse outcomes. Am J Obstetric Gynecol. 1996; 174:1354-1360.
colonisation with group B streptococcus and effectiveness of a culture-based protocol to prevent
early-onset neonatal sepsis. Int J Clin Pract. 2004 Aug;58(8):735-9.
(17)
Puopolo KM, Eichenwald EC. No change in the incidence of ampicillin-resistant, neonatal, early-
(18)
Trijbels-Smeulders M, de Jonge GA, Pasker-de Jong PC, Gerards LJ, A Dr.iaanse AH, van Lingen
onset sepsis over 18 years .Pediatrics. 2010 May;125(5):e1031-8.
RA, Kollée LA. Epidemiology of neonatal group B streptococcal disease in the Netherlands before
and after introduction of guidelines for prevention. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2007 Jul;92(4):F271-6.
(19)
Renner RM, Renner A, Schmid S, Hoesli I, Nars P, Holzgreve W, Surbek DV. Efficacy of a strategy
(20)
Sutkin G, Krohn MA, Heine RP, Sweet RL. Antibiotic prophylaxis and non-group B streptococcal
(21)
Lukacs SL, Schoendorf KC, Schuchat A. Trends in sepsis-related neonatal mortality in the
(22)
Edwards RK, Jamie WE, Sterner D, Gentry S, Counts K, Duff P. Intrapartum antibiotic
(23)
Vergani P, Patanè L, Colombo C, Borroni C, Giltri G, Ghidini A. Impact of different prevention
(24)
Jeffery HE, Moses Lahra M. Eight-year outcome of universal screening and intrapartum
(25)
Michael F. Dr.ummond, Mark J. Sculpher, George W. Torrance, Bernie J. O'Brien, Greg L.
to prevent neonatal early-onset group B streptococcal (GBS) sepsis.J Perinat Med. 2006;34(1):32-8.
neonatal sepsis. Obstet Gynecol. 2005 Mar;105(3):581-6.
United States, 1985-1998. Pediatr Infect Dis J. 2004 Jul;23(7):599-603.
prophylaxis and early-onset neonatal sepsis patterns. Infect Dis Obstet Gynecol. 2003;11(4):221-6. strategies on neonatal group B streptococcal disease. Am J Perinatol. 2002 Aug;19(6):341-8 antibiotics for maternal group B streptococcal carriers. Pediatrics. 1998 Jan;101(1):E2.
Stoddart. Methods for the Economic Evaluation of Health Care Programmes. Third Edition. Oxford University Press. 2005.
181
Sección 3. Guía de Implementación
182
1. Introducción Este documento contiene las recomendaciones generales para el proceso de implementación de la guía
de Atención Integral del Recién Nacido con Asfixia (GAI_AIRNA). Dichas recomendaciones son globales y deben articularse con el Sistema General de Seguridad Social en Salud de Colombia (SGSSS).
Tal como lo describe Guía Metodológica para el desarrollo de Guías de Atención Integral en el Sistema
General de Seguridad Social en Salud Colombiano 3, en nuestro país las GAI “incluyen Guías de Práctica Clínica, estudios económicos y del impacto en el presupuesto UPC que se propone para el ajuste del
plan de beneficios POS en el SGSSS colombiano”. Las GPC basadas en evidencia, contenidas en las GAI,
“son un conjunto de recomendaciones desarrolladas de forma sistemática para ayudar a profesionales y a pacientes a tomar decisiones sobre la atención sanitaria más apropiada y a seleccionar las opciones diagnósticas y terapéuticas más adecuadas a la hora de abordar un problema de salud o una condición clínica especifica” 4
Una Guía de Atención Integral (GAI) corresponde en sí misma a una tecnología, y por lo tanto su
implementación debe contemplar el desarrollo de metodologías y técnicas propias de incorporación en un servicio de salud, en una comunidad, o en una organización. A nivel mundial se reconoce que el
disponer de un documento de GPC basada en las mejores evidencias disponibles, aún siendo
desarrollada por grupos nacionales y aplicables al contexto local, no es suficiente para que se utilice en
la práctica clínica. Trasladar el conocimiento teórico expresado en las recomendaciones de las GPC a las decisiones que se toman y a las acciones que se realizan frente a situaciones clínicas definidas generalmente implica procesos conducentes a modificar los comportamientos de los usuarios finales.
Las personas responsables de la prestación de los servicios de salud y los pacientes seguirán las recomendaciones contenidas en las GPC si son conscientes de su existencia y tienen la habilidad para
aplicarlas 5, 6. Este documento presenta los elementos necesarios a considerar dentro de los planes de 3
Ministerio de la Protección Social, Colciencias, Centro de Estudios e Investigación en Salud de la Fundación Santa
Fe de Bogotá, Escuela de Salud Pública de la Universidad de Harvard. Guía Metodológica para el desarrollo de Guías de Atención Integral en el Sistema General de Seguridad Social en Salud Colombiano. Bogotá, Colombia 2010. 4
Institute of Medicine Committee to Advise the Public Health Service on Clinical Practice Guidelines. Clinical
Practice Guidelines: directions for a new program. Field MJ, Lohr KN editors. Washington DC National Academy Press, 1990.
5
Grimshaw J, Rusell IT. Effect of clinical guidelines on medical practice: a systematic review of rigorous
evaluations. Lancet 1993;1342 (8883):317-22
183
difusión, diseminación, adopción e implementación de GPC y describe estrategias y actividades que
pueden contribuir a lograrlo. Esperamos que de esta forma, los recursos destinados a la elaboración de la GAI y los esfuerzos realizados para lograrlo permitan cumplir con el propósito final de “disminuir la variabilidad en la atención, mejorar la calidad y hacer más racional la prestación de servicios de salud” 7
2. Definición de términos utilizados referentes a implementación Los conceptos referentes a la implementación de GPC frecuentemente se utilizan de forma
indiscriminada y en múltiples ocasiones como sinónimos, generando problemas de comunicación y distorsión de los mensajes pretenden transmitir. Por tanto, es conveniente comenzar por describir la terminología utilizada en este documento, de forma tal que se disminuya la variabilidad en la
interpretación de los conceptos. Se tomarán como base las definiciones presentadas por Davis y Taylor-
Vaisey 8 por considerar que son las más frecuentemente referenciadas en la literatura especializada. •
Difusión: Se utiliza para referirse a los procesos de distribución de información. La
distribución de GPC generalmente se realiza de forma pasiva, por medios tradicionales tales
como la presentación en medios masivos de comunicación, reuniones o eventos de
presentación a nivel nacional, regional, local o institucional, montaje en portales web, envío de copias impresas, etc. Se pretende que diferentes audiencias se enteren de la existencia de la
GPC y de esta forma, los procesos de planificación y el planteamiento de objetivos serán muy •
globales, e incluso en algunas ocasiones no se plantearán.
Diseminación: Es un proceso más activo que el de difusión. Hace referencia a la comunicación
y el desarrollo de actividades tendientes a mejorar el conocimiento o las habilidades de los usuarios finales (prestadores de servicio y pacientes) de las GPC. Así, los grupos blanco serán
mucho más seleccionados, al igual que las actividades planeadas para lograrlo. Incluye entre
otros, la realización de talleres, la discusión de casos clínicos, el planteamiento de escenarios •
de simulación, etc.
Implementación: Es a la vez un proceso más activo que la diseminación. Tiene como finalidad
trasladar las recomendaciones teóricas contenidas en las recomendaciones de la GPC al
quehacer de la práctica clínica. Implica estrategias de comunicación efectiva conjuntamente
con estrategias y actividades tendientes a identificar y superar las dificultades o barreras del
6
Committee to Advise the Public Health service on Clinical Practice Guidelines.Institute of Medicine. Clinical
7
NorheimOF. Healthcare rationing—are additional criteria needed for assessing evidence based clinical practice
8
Davis DA, Taylor-Vaisey A. Translating guidelines into practice: a systematic review of theoretic concepts,
practice guidelines: directions for a new program. Washington DC. National Academy Press, 1990. guidelines? BMJ1999;319:1426–9
practical experience and research evidence in the adoption of clinical practice guidelines. CMAJ. 1997;157:408-416
184
entorno local, con el fin de poner en marcha las recomendaciones propuestas. Involucra •
además, técnicas administrativas y educativas efectivas en la práctica.
Adopción hace referencia a la decisión de la necesidad u obligación de cambiar la práctica
clínica, ajustándola a las recomendaciones contenidas en las GPC. Por lo general, en nuestro
medio, esta decisión atañe al nivel directivo de las instituciones. Sin embargo, son realmente
los usuarios finales de las GPC quienes deben utilizar dichas recomendaciones en el proceso de toma de decisiones y en la determinación de las actividades a seguir frente a las situaciones
clínicas específicas. Desde la perspectiva de los prestadores de servicios de salud, la adopción
debe entenderse como el proceso que involucra su compromiso y decisión de modificar la práctica.
3. Objetivos Los objetivos de este plan de implementación se plantean para un período de tres años, teniendo en
cuenta que los contenidos de las guías de atención integral deben actualizarse constantemente, de acuerdo con la dinámica de la evidencia científica: •
Recomendar estrategias para la diseminación, difusión y adopción de las GPC para la atención integral del recién nacido con asfixia diseñadas a partir de la evidencia existente sobre su
•
efectividad en diferentes ámbitos de aplicación y uso.
•
guías de práctica clínica que aseguren su adecuada utilización e implementación.
Propiciar escenarios y estrategias permanentes de educación, consulta y aprendizaje sobre las
Estimular el uso de un sistema de seguimiento, evaluación y control de la implementación de
las GAI diseñadas, cuya operación garantice identificar sus tendencias, su efecto, su nivel de eficiencia, y su congruencia tanto con las políticas institucionales, como con los requerimientos •
del Sistema Obligatorio de Garantía de Calidad en Salud.
Recomendar a la CRES, de acuerdo con las recomendaciones disponibles en cada GAI, la incorporación en los Planes de Beneficios de nuevos procesos y procedimientos asistenciales, nuevos medicamentos, nuevos dispositivos y nuevos equipos.
4. Alcance La GAI para la Atención Integral del Recién Nacido con Asfixia (GAI_AIRNA) está construida de tal
manera que puede ser utilizada por los diferentes actores del Sistema General de Seguridad Social en Salud y por los actores del Sistema Nacional de Ciencia y Tecnología en Salud.
185
•
En el primer caso, los actores para los que están dirigidas son: autoridades sanitarias del orden nacional, y territorial; Comisión de Regulación en Salud CRES; Entidades Administradoras de Planes de Beneficios; Instituciones prestadoras de servicios de salud (IPS) públicas y privadas; Profesionales; Asociaciones Científicas; entidades de vigilancia y control; entidades encargadas de la acreditación; Instituto de Evaluación de Tecnologías; pacientes y cuidadores, todos los
cuales reconocen las guías como el soporte técnico que orienta el proceso de toma de •
decisiones, las acciones a seguir y la atención específica.
En el segundo caso, están dirigidas a: COLCIENCIAS; Instituciones de Educación Superior;
Centros de Desarrollo Tecnológico; Grupos de Investigación, quienes las reconocen como fuente para generación de conocimiento e innovación.
5. Identificación de barreras y facilitadores En el contexto de implementación de GPC, las barreras hacen referencia a aquellos factores que pueden impedir, limitar o dificultar el que las recomendaciones planteadas puedan llevarse a la práctica y que
tanto los profesionales de la salud como los pacientes adhieran a ellas, mientras que los facilitadores se refieren a aquellos factores que propician o favorecen los cambios8.
Existen diferentes propuestas de clasificación y de marcos teóricos para el estudio de barreras y facilitadores 9,10. De igual forma, los manuales de implementación de GPC a nivel mundial proponen
diversas estrategias y actividades para su abordaje3,9,11,12. No obstante, en general podemos asumir que tanto las barreras como los facilitadores principalmente tienen relación con características propias de
las guías, con las creencias, actitudes y prácticas de los profesionales de la salud y de los pacientes, o con las circunstancias locales y sectoriales en las cuales se pone en marcha y se mantiene la implementación de las GPC.
9
Cabana MD, Rand CS, Powe NR, Wu AW, Wilson MH, Abboud PA, et al. Why don’t physicians follow clinical
10
Grupo de trabajo sobre implementación de GPC. Implementación de Guías de Práctica Clínica en el Sistema
practice guidelines? A framework for improvement. JAMA. 1999;282(15):1458-65
Nacional de Salud. Manual Metodológico. Plan de Calidad para el sistema Nacional de Salud del Ministerio de Sanidad y Política Social. Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud-I+CS.; 2009. Guías de Práctica Clínica en el SNS: I+CS N° 2007/02-02
11 12
Scottish Intercollegiate Guidelines Network.SIGN 50, A guideline developer’s handbook. Edinburgh, 2011
New Zeland Guidelines Group. Handbook for the preparation of explicit evidence-based clinical practice
guidelines. 2001
186
Las técnicas más frecuentemente utilizadas para identificar barreras y facilitadores incluyen tormenta
de ideas 13, técnicas basadas en la metodología Delphi 14, 15, grupos nominales 16, encuestas 17,
entrevistas 18, 19, grupos focales13,20,21,22, observaciones directas 23, estudios de casos 24,25 y exploración
con informantes claves22. Frecuentemente se requiere utilizar dos o más de las técnicas señaladas (referencias) para favorecer la fiabilidad, precisión, aceptabilidad y generalización de la información obtenida.
En la implementación de GPC, aquellas estrategias dirigidas a la identificación e intervención de
barreras, son más efectivas que aquellas que no lo están8. De acuerdo con el grupo Cochrane de
efectividad de la práctica y organización del cuidado (EPOC), las intervenciones dirigidas a superar las barreras pueden resumirse en los siguientes aspectos: 13
Flottorp S, Oxman AD. Identifying barriers and tailoring interventions to improve the management of urinary
14
Anselm AH, Palda V, Guest CB, McLean RF, VAchon MLS, Kelner M, et al. Barriers to communication regarding
15
Ortiz M del R, Álvarez-Dardet C, Ruiz MT, Gascón E. Identificación de barreras a las políticas de nutrición y
16
Davis R, Turner E, Hicks D, Tipson M. Developing an integrated career and complementency framework for
17
Newton PJ, Halcomb EJ, Davidson PM, Dennis AR. Barriers and facitilators to the implementation of the
18
Kedward J, Dakin L. A qualitative study of barriers to the use of statins and implementation of coronary hearth
19
Hobbs FD, Erhard L. Acceptance of guideline recommendations and perceived implementation of coronary
tract infections and sore throat: a pragmatic study using cualitative methods. BMC Health Serv res, 2003:3(1):3 end-of-life care.: perspectives of care providers. J CritCare. 2005;20(3):214-23
alimentación en Colombia: estudio por el método Delfos. Rev PanamSaludPública. 2003;14(3):186-92
diabetes nursing. J ClinNurs. 2008;17(2):168-74
collaborative method: reflections for a single site. QualSaf Health Care. 2007;16(6):409-14 disease prevention in primary care.Br J Gen Pract. 2003;53(494):684-9
hearth disease prevention among primary care physician in five European countries: the reassessing European attitudes about cardiovascular treatment (REACT) survey. FamPrac. 2002;19(6):596-604
20
Robertson N, Baker R, Hearnshaw H. Changing the clinical behavior of doctors: a psychological framework. Qual
21
Flores G, Lee M, Bauchner H, KAstner B. Pediatricians’ attitudes, beliefs, and practices regarding clinical practice
22
Wan Q, Harris MF, Zwar N, Vagholkar S. Sharing risk management: an implementation model for cardiovascular
23
Freeman J, Loewe R. Barriers to communication about diabetes mellitus. Patients’ and physicians’ different view
24
Wiene-Ogilvie S, Huby G, Pinnock H, Guillies J, Sheikh A. Practice organizational characteristics can impact on
Health Care. 1996;5(1):51-4
guidelines: a national survey. Pediatrics 2000;105(3 Pt 1):496-501
absolute risk assessment and management in Australia general practice. Int J ClinPract. 2008;62(6):905-11
of the disease. J FamPract. 2004;49(6):507-12
compliance with the BTS/SIGN asthma guideline: qualitative comparative case stady in primary care. BMC FamPract. 2008;9:32 25
DeGroff A, Boehm J, Goode Green S, Holden D, Seeff LC. Facilitators and challengers to start-up of the colorectal
cancer screening demonstration program.PrevCrhronic Dis. 2008;5(2):A39
187
•
Distribución de materiales educativos, por ejemplo, envío por correo de la guía o entrega a la mano en el lugar de trabajo; formatos reducidos de la guía como una
• •
cartilla de bolsillo
Sesiones formativas: conferencias, sesiones clínicas, talleres.
Procesos de consenso local: inclusión de los profesionales implicados, en la discusión,
para asegurar que están de acuerdo en que el problema clínico elegido es importante, •
y la aproximación para manejar el problema es adecuada.
Visitas de un facilitador: una persona con formación y entrenamiento específico,
visita al profesional de salud para darle información con la intención de cambiar su práctica (la información dada puede incluir retroalimentación de la práctica clínica
Intervenciones
•
del profesional)
profesionales
•
por sus colegas como “influyentes” desde el punto de vista formativo.
sobre los
•
Líderes locales de opinión: Participación de profesionales de la salud denominados Intervenciones mediadas por pacientes: nueva información clínica recogida directamente de los pacientes y suministrada a los profesionales.
Auditoría y retroalimentación: proporcionar a los profesionales cualquier resumen
de sus actuaciones clínicas en un período de tiempo especificado (el resumen puede •
incluir recomendaciones de acción clínica).
Recordatorios: información paciente-encuentro específica provista verbalmente, en
papel o en la pantalla de un computador, diseñada para llamar la atención del
profesional y para que recuerde cierta información que le permita realizar o evitar
Intervenciones financieras
•
alguna acción para ayudar al paciente.
•
solos o en conjunto con otras intervenciones, y dirigido a la población
•
institución
Orientada hacia los profesionales: pago por servicio; incentivos* al profesional o a la
•
Orientada hacia los pacientes: copago; incentivos* al paciente
•
sanitaria, en los sistemas de registro médico o en la titularidad.
Pueden incluir cambios en las estructuras físicas de las unidades de atención Orientada hacia los profesionales: revisión de los roles profesionales; equipos clínicos multidisciplinarios; integración formal de servicios; continuidad de cuidados;
Intervenciones
organizacionales
Medios de comunicación masivos: televisión, radio, periódicos, posters, y folletos,
satisfacción de los profesionales; comunicación y discusión de casos a distancia entre •
profesionales;
Orientada hacia los pacientes: envío por correo de prescripciones; mecanismos para el manejo adecuado de quejas y sugerencias de pacientes; participación de los pacientes en el gobierno de la institución de salud.
188
•
Estructurales: cambio en el entorno (lugar) de prestación del servicio; cambios de la estructura física, instalaciones, y equipos; cambios en los sistemas de historias
clínicas; cambios en el tipo de prestaciones; presencia de mecanismos para el control
Intervenciones regulatorias
•
de la calidad, etc.
•
servicio de salud mediante una ley o norma.
• • •
Cualquier intervención que tenga como objetivo cambiar la prestación o el costo del Cambios en las responsabilidades del profesional. Manejo de las quejas de los pacientes. Acreditación. Etc…
*Los incentivos pueden ser positivos (como bonificaciones o primas) o negativos (por ejemplo multas) Adaptado de: Effective Practice and Organization of Care Group (EPOC). www.epoc.cochrane.org
La identificación y valoración de barreras y facilitadores permitirá ejecutar un plan local de implementación, que se centre en aquellos factores con mayor probabilidad de éxito, pertinente al contexto, sin que se requiera intervenir todos aquellos factores potenciales o todos aquellos factores encontrados 26.
6. Factores críticos de éxito para la implementación de la GAI del recién nacido con asfixia: •
La estructura y operación de los procesos de capacitación, asesoría y asistencia técnica
requeridos por las Instituciones prestadoras de salud (IPS) y las Entidades administradoras de planes de beneficios (EAPB), son indispensables para el desarrollo de capacidades
institucionales necesarias para el uso inteligente de la GAI para Atención Integral del Recién •
Nacido con Asfixia (GAI_AIRNA).
Capacidades institucionales en formación o maduras, para hacer uso tanto de la tecnología GAI para la Atención Integral del Recién Nacido con Asfixia (GAI_AIRNA) en sí misma, como de las
•
nuevas tecnologías que ella dispone para el abordaje integral.
Un sistema de información en desarrollo o maduro, en el marco del cual las IPS y las EAPB hagan uso inteligente de los indicadores de seguimiento y evaluación de la implementación de la GAI para la Atención Integral del Recién Nacido con Asfixia (GAI_AIRNA) en su ámbito.
26
vanBokhoven MA, Kok G, van der WT. Designing a quality improvement intervention: a systematic approach.
QualSaf Health Care 2003; 12(3):215-220
189
•
El estado de desarrollo del Sistema Obligatorio de Garantía de Calidad en las instituciones prestadoras y aseguradoras de salud que harán uso de la GAI para la Atención Integral del
•
Recién Nacido con Asfixia (GAI_AIRNA).
La incorporación de la GAI para la Atención Integral del Recién Nacido con Asfixia (GAI_AIRNA)
en los procesos de formación de los trabajadores de la salud involucrados con el abordaje •
integral de la guía.
El desarrollo del sistema de incentivos para la implementación de la GAI Atención Integral del Recién Nacido con Asfixia (GAI_AIRNA) en el SGSSS.
190
7. Esquema resumido de las fases y estrategias del plan de implementación Esquema de las fases y estrategias del plan de implementación
Líneas de Actuación: directrices
esenciales que se
requieren para el diseño,
a. Acceso fácil y
permanente a la información
implementación y
b. Educación
c. Favorecer la
d. Sistema de
multiplicadores con
proporcionando a los
interna del
e. Coordinación
instancia encargada
para uso aplicación y
centrada en
el fin de favorecer la difusión entre los
miembros del grupo objetivo para que
puedan transmitir
evaluación del plan
esta información a
de implementación
toda la población
objetivo del plan de implementación.
a. Usuarios directos de las guías de Grupos de interés
práctica clínica: profesionales en salud para quienes el Plan Nacional de
implementación debe garantizarles
actividades que abarquen los niveles de difusión, diseminación y capacitación.
divulgación, grupos
multiplicadores mencionados,
herramientas para divulgación, aplicación y
enseñanza de las guías de práctica clínica.
comunicación
Ministerio de la
Protección Social o como promotor e impulsor de la
adopción de las
guías, valiéndose de su alcance a nivel
intersectorial entre
profesionales de la salud,
divulgación de las guías de práctica clínica, con participación de las
instituciones académicas.
regional y nacional.
b. Usuarios indirectos de las guías: profesionales del área de la salud y de otros campos, que trabajan temas de salud en general. El Plan de implementación debe garantizarles actividades de información y
comunicación que les permita usar adecuadamente la información
contenida en las guías, en el contexto de la salud, la economía, la política, la administración, entre otras.
•Definición de un equipo rector o coordinador, conformado por profesionales expertos en el
Fases
Alistamiento
trabajo de guías de práctica clínica y con la especificidad necesaria en el tema de cada guía que
facilite el proceso de capacitación y formación a los profesionales para su adopción. Este grupo será el encargado de desarrollar el plan de implementación de las guías.
•Medición de Capacidades Tecnológicas de Innovación de los Involucrados en la Implementación con el fin de enfocar los esfuerzos de implementación, y de asistencia técnica.
191
Esquema de las fases y estrategias del plan de implementación • Identificación de las agremiaciones más destacadas a nivel nacional
• Envío a las sedes principales de estas agremiaciones e instituciones de las guías de práctica clínica Localización de los Difusión y
diseminación
profesionales propuestos dentro de la población
objetivo, así como de las instituciones públicas y
privadas que agrupan a la población objetivo
• Invitación directa y especial al lanzamiento de las guías, para las directivas y asociados de estas agremiaciones e instituciones.
• Invitación especial a estas agremiaciones para participar de las estrategias de educación propuestas en este plan de implementación.
• Identificación de las Instituciones públicas y privadas de salud, que son potenciales usuarias de las guías.
• Utilización de los medios de comunicación físicos y virtuales existentes en las instituciones educativas, salud, sociedades
científicas o agremiaciones para difundir la información de las guías y la importancia de su adopción.
• Participación en eventos científicos dirigidos al grupo objetivo • Énfasis en comunicación interactiva como medios off line y Dirigida principalmente al Formación y
Capacitación
grupo de profesionales en salud encargados de la
aplicación directa de las
guías de práctica clínica.
Consiste en la formación
académica sobre las guías centrada en un grupo de
medios on line
• El Ministerio de la Protección Social será el encargado de la estrategia de educación centrada en multiplicadores.
• Instituciones educativas como multiplicadoras; en este proceso
las asociaciones de profesionales y sociedades científicas cumplen la función de impulsoras de estas iniciativas académicas a través de la gestión con los asociados y ex alumnos.
• Cursos de formación de multiplicadores de las guías de práctica
clínica, dirigido al grupo que tendrá la responsabilidad de realizar 192
Esquema de las fases y estrategias del plan de implementación multiplicadores.
la formación de todos los usuarios directos e indirectos de las guías en el país.
• Cursos virtuales sobre las guías de práctica clínica
• Medios de comunicación Interactiva como canales para la
educación pagina web, biblioteca virtual, boletines virtuales,
revistas electrónicas, interface de actualización interna, presencia Monitorización, seguimiento y evaluación
Socialización de los resultados
en eventos académicos. A través de indicadores de gestión y de resultados
Rendición de cuentas del proceso de implementación de las guías.
193
8. Incentivos para la implementación de las GAI: Se define sistema de incentivos para la garantía de la calidad como “el Sistema que permita, estimule y
retribuya una buena atención a la salud y que desaliente al mismo tiempo comportamientos
inadecuados de cualquier índole, ya sea por parte de los médicos, de los usuarios o de los administradores” 27. Esta definición se encuentra incluida en el manual del sistema obligatorio de la
garantía de la calidad 28, y es precisamente la que se debe seguir en el proceso de seleccionar los incentivos, durante el proceso de implementación de la GAI para la Atención Integral del Recién Nacido con Asfixia (GAI_AIRNA).
Los incentivos para el mejoramiento de la calidad disponibles como instrumentos de política pública se clasifican según el manual anteriormente mencionado 28 en las siguientes categorías: •
Incentivos económicos “puros”: el mejoramiento de la calidad es motivado por la posibilidad de
obtener ganancias económicas, ya sea porque la calidad genera mayores ventas y/o aumenta los
márgenes de rentabilidad. Como ejemplo, en nuestro medio pueden considerarse la participación sin costo en cursos que ofrecen instituciones y agencias con las que el Ministerio de Salud y Protección Social (MSPS) tenga convenios de cooperación técnica; acceso a financiación de proyectos de desarrollo e investigación dirigidos a la comprensión e intervención de problemas relacionados con el objeto central de la GAI bajo la modalidad Convocatoria Institucional; apoyo •
económico para elaboración de pósters, traducción y publicación de artículos, etc.
Incentivos de prestigio: la calidad se mantiene o se mejora con el fin de mantener o mejorar la
imagen o reputación. Por ejemplo evaluación de proyectos de desarrollo e investigación relacionados con el objeto central de la GAI por parte de Universidades y Centros de Desarrollo • •
Tecnológico Científico designados por COLCIENCIAS.
Incentivos legales: se desmotiva el desmejoramiento de la calidad por medio de sanciones.
Incentivos de carácter ético y profesional: en el caso particular de la prestación de servicios de
salud, existen incentivos para el mejoramiento de la calidad propios del sector: la calidad se mantiene o se mejora en aras de cumplir con una responsabilidad por representar los intereses del
paciente. Como ejemplo, puede brindarse apoyo a los investigadores en la actualización de hojas de
vida en la plataforma de COLCIENCIAS, asesoría metodológica para la elaboración de protocolos de investigación, procesamiento y análisis de datos estadísticos; apoyo para digitación de datos y uso 27 28
Donabedian A. La Calidad de la Atención Médica, Revista de Calidad Asistencial 2001: 16: S29-S38
República de Colombia, Ministerio de la Protección Social. Sistema Obligatorio de Garantía de Calidad, Pautas de
Auditoría para el Mejoramiento de la Calidad de la atención en Salud, 2007
194
de Tecnologías de la información y la comunicación (TICs), preparación de manuscritos para ser sometidos a revistas, etc.
El SGSSS podrá definir el nivel de cumplimiento de indicadores con el cual las instituciones o los profesionales tengan la posibilidad de acceder a los incentivos propuestos.
9. Tablero de indicadores de seguimiento (de gestión y clinico) de la implementación de la GAI para la atención integral del recién nacido con asfixia: En este documento se estima que la implementación de la GAI para la Atención Integral del Recién
Nacido con Asfixia (GAI_AIRNA) supone no sólo que los profesionales de salud dispongan de la adherencia suficiente, sino que además se disponga de un entorno institucional favorable. Para lograrlo
se han diseñado una serie de indicadores que buscan identificar y medir procesos centrales que pueden afectar la implementación de la GAI y estos se han incluido en un Tablero General que facilite el proceso de toma de decisiones.
Con el fin de disminuir las barreras y dificultades en el momento de realizar el plan de implementación
de las GAI, es de gran importancia articular los indicadores propuestos a continuación, con los
diferentes niveles que contempla el Sistema Obligatorio de Garantía de Calidad (SOGC) y su componente de Sistema de Información para la Calidad (SIC). Se preferirá la selección de indicadores de calidad que sirvan para identificar áreas de mejoramiento y monitorizar los procesos de mejora de la calidad. 29
Se espera que la información sea útil para la gestión de la calidad y se evite la generación de información que solamente incremente el trabajo administrativo en la gestión de servicios de salud sin
que brinde utilidad. Con el fin de adaptarlos al SGSSS en Colombia, los indicadores seguirán los
29
Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations. Primer on indicator development and
application: measuring quality in health care. Accreditation of HealthcareOrganizations. 1990.
195
lineamientos establecidos por el sistema 30, explicados y ejemplificados en el Manual del Observatorio
de Calidad de la Atención en Salud 31.
El Tablero de Indicadores está fundamentado en la metodología de Balanced Score Card, agrupados en dos (2) categorías; •
Indicadores de gestión:
Describen el proceso de implementación de la GAI_DTCRN y la satisfacción de clientes internos y externos. •
Indicadores de desenlace clínico:
Describen aspectos específicos clínicos y asistenciales que los expertos han determinado como adecuados para seguimiento de las recomendaciones propuestas en la GAI.
30
República de Colombia, Ministerio de la Protección Social. Resolución 1446 de 2006. Por la cual se define el
Sistema de Información para la Calidad y se adoptan los indicadores de monitoria del Sistema Obligatorio de Garantía de Calidad de la Atención en Salud. 31
República de Colombia. Ministerio de la Protección Social. Observatorio de calidad de la atención en Salud.
Biblioteca Nacional de Indicadores de Calidad de la Atención en Salud. Actualización Junio 2011.
196
Tablero de Indicadores Estratégicos CATEGORÍA
COMPROMISO
Información
1. GESTION (50%)
Formación y capacitación
Satisfacción del cliente
NOMBRE DEL
OPERACIONALIZACION
INDICADOR
Difusión de la guía
Diseminación de la guía
Satisfacción de clientes internos
Satisfacción de clientes externos
Número de IPS en el país que atienden parto o recien
nacidos a quienes se entregó la GAI_RNA en formato impreso o en formato digital * 100 / Número de IPS en el país que atienden parto o recien nacidos.¶
Número de profesionales que completaron las actividades de
formación y capacitación de la GAI_RNA durante los últimos tres
años * 100 / Número total de Profesionales de la salud que trabajan en salas de partos y recien nacidos en la IPS
Número de profesionales de salud encuestados que reportan satisfacción por el uso de GAI_RNA * 100 / Número total de profesionales de salud encuestados
Número de padres que reportan satisfacción por la
aplicación de la GAI_RNA * 100 / Número de padres encuestados
Numero de RN a quienes se toman GA *100 / Número de RN
Producción
Logros asistenciales y
clínicos alcanzados con el uso de la GAI_RNA
en quienes se sospecha AP en el periodo
Número de RN a término que reciben manejo con
hipotermia *100 / Número de RN con AP moderada a severa. Número de RN en riego de AP o con trastorno adaptativo que reciben observación clínica por 24 horas * 100 /
Número de RN con riesgo de AP o trastorno adaptativo en el
2. CLÍNICA (50%)
periodo
Calidad
Discapacidad y secuelas Adherencia de
profesionales a la GAI_RNA
Número de lactantes con antecedente de AP que presentan alteraciones del desarrollo * 100 / Número delactantes con antecedente de AP en el periodo
Número de profesionales que aplican la GAI_AP* 100 / Número de profesionales capacitados
¶ Indicador válido únicamente para el primer año del plan de implementación
UNIDAD DE
FRECUENCIA
MEDIDA
DE ANALISIS
ESTANDAR
META MINIMO
MAXIMO
Porcentaje
Anual
100%
80%
100%
Porcentaje
Anual
100%
80%
100%
Porcentaje
Semestral
90%
70%
100%
90%
70%
100%
Porcentaje
Semestral
FUENTE
RESPONSABLE DEL DATO
Registros Ministerio
Ministerio de
Protección Social
Protección Social
de Salud y la
Oficina de
Planeación o de Calidad
Oficina de
Planeación o de Calidad
Oficina de
Planeación o de Calidad
Salud y la
Dirección Científica
Dirección Científica
Dirección Científica
Proporción
Mensual
100%
95%
100%
Historia Clínica
Médico Tratante
Proporción
Mensual
100%
60%
100%
Historia Clínica
Médico Tratante
Proporción
Mensual
100%
95%
100%
Historia Clínica
Médico Tratante
Proporción
Anual
10%
0
20%
Historia Clínica
Médico Tratante
Proporción
Semestral
100%
80%
100%
Oficina de
Planeación y Calidad.
Dirección Científica
AP: Asfixia perinatal GA: Gases arteriales
197
Anexos Análisis de decisiones de pruebas diagnósticas para sospecha de asfixia en recién nacidos a término 1. Introducción De acuerdo a la revisión de la literatura descrita en el presente documento y ante la escasa evidencia de pruebas diagnósticas disponibles para la confirmación de la sospecha de asfixia del recién nacido con factores de riesgo o alteraciones en la adaptación neonatal, el grupo temático de asfixia identificó la necesidad de modelar un árbol de decisiones para evaluar cuál podría ser la estrategia diagnóstica más
eficiente, a la luz de las probabilidades de los diferentes desenlaces y la valoración de los mismos por parte del grupo de expertos.
Por lo tanto, se propusieron las alternativas de evaluación más empleadas en nuestro medio clínico,
integrando al modelo las características operativas de las dos pruebas diagnósticas más usadas: gases arteriales y lactato sérico, enfrentando su desempeño con la evaluación clínica en diferentes contextos: observación al lado de la madre, observación hospitalaria 24 horas, y, hospitalización de toda sospecha de asfixia en cuidado intensivo neonatal.
Es necesario aclarar, que el árbol de decisiones no funciona como un algoritmo diagnóstico ni terapéutico, su principal propósito es el de evaluar diferentes alternativas para obtener una estrategia
dominante de acuerdo a su capacidad de clasificación adecuada del caso con impacto en los principales desenlaces de la patología.
Adicionalmente, este modelo de decisiones no debe aplicarse en los dos extremos del espectro de enfermedad, es decir, no pretende evaluar el desempeño de las pruebas diagnósticas en el abordaje
del neonato sano y sin factores de riesgo, ni para el recién nacido que por su condición clínica cumpla con todos los criterios diagnósticos de asfixia perinatal moderada o severa (ACOG 1996), pues en estos
casos la probabilidad de padecer esta condición es muy baja o muy alta, respectivamente, y por lo tanto, el usuario de la guía debe consultar el capítulo del niño sano ó la recomendación de manejo del paciente con asfixia moderada o severa.
198
2. Contextos clínicos previsibles que motivaron el modelamiento del árbol de decisiones: La sospecha de asfixia se refiere a la exposición a un grado o evento “significativo” (factor de riesgo) de asfixia durante el período intraparto o post-parto los cuales pueden incrementar el riesgo de daño de órgano blanco, requiriendo evaluación cuidadosa y seguimiento. En este sentido, pueden preverse dos contextos clínicos en los cuales se sospecharía asfixia perinatal: • •
Neonato con factores de riesgo suficientes para desarrollar Asfixia perinatal, sin evidencia clínica
en el momento del nacimiento.
Neonato con trastorno de adaptación en primeras horas de vida, denominado en diferentes escenarios académicos como estado fetal no satisfactorio (Non reassuring fetal status), entendido
en la práctica clínica como un recién nacido que ha requerido algún grado de reanimación durante
su adaptación neonatal, pero sin clínica contundente de asfixia perinatal.
Estas dos condiciones se agrupan en las siguientes categorías de riesgo para Asfixia Perinatal: a.
Los eventos “significativos o centinela” de asfixia son: o o o o o
b.
Ruptura uterina
Abrupcio de placenta
Prolapso del cordón
Embolo de líquido amniótico
Arresto cardiopulmonar materno
Factores de riesgo antenatales suficientes: o
o o o
o o o o o
Sufrimiento fetal agudo definido como alteraciones en la monitoría fetal prenatal o presencia de bradicardia fetal confirmada por cualquier método (auscultación, doppler)
Perfil biofísico bajo
Presencia de meconio en el líquido amniótico
Restricción del crecimiento intrauterino con alteraciones en el doppler (inversión flujo por el ducto venoso)
del
Circular apretada del cordón Placenta previa sangrante
Trabajo de parto prolongado o precipitado
Alteración de la contractilidad uterina: hipotonía o hipertonía uterina
Embarazos múltiples
199
c.
Factores de riesgo posnatales suficientes: o
o o
Dificultades en la transición al nacer (bajo APGAR, requerimiento de maniobras de resucitación)
Gas de cordón o de arteria umbilical con pH <7.0 en los primeros minutos de vida Alteraciones de la frecuencia cardíaca fetal: bradicardia, taquicardia, arritmias
Por lo tanto, el árbol de decisiones se desarrolló de acuerdo a las probabilidades de desenlaces, como
paciente de alto y bajo grado de riesgo para asfixia, evaluando el desempeño de las pruebas en los dos escenarios clínicos. Los eventos significativos de para asfixia perinatal, tienen un riesgo más alto que
la población general de desarrollar AP, pero claramente menor que el riesgo que involucra tener factores antenatales y posnatales suficientes para desarrollar un evento asfíctico.
3. Alternativas analizadas: En la búsqueda de la literatura, no existe un documento basado en la evidencia que guíe satisfactoriamente el manejo rutinario de los pacientes con sospecha de asfixia perinatal. En los
consensos internacionales se indica realizar una evaluación preliminar del estado fetal durante la conducción del trabajo de parto y la anticipación a los riesgos previsibles del mismo, pero el seguimiento específico antenatal excede los alcances de este documento.
De acuerdo a la literatura todo neonato con evidencia de asfixia moderada o severa requiere un nivel complejo de atención y monitorización inmediata, pero en la práctica clínica existen diferentes
abordajes para confirmar la sospecha de asfixia perinatal. Por consenso entre el grupo metodológico y el grupo de expertos de la guía de asfixia, se consideraron las siguientes alternativas como razonables para evaluar en el árbol de decisiones ante la sospecha de asfixia perinatal: 1.
Hospitalizar siempre en unidad de cuidado intensivo neonatal mínimo por 72 horas, a todo paciente con sospecha de asfixia perinatal. Adicionalmente, iniciar manejo por sistemas ante las
necesidades emergentes de acuerdo a la condición evolutiva y realización de los paraclínicos de control. Esta alternativa puede representar algunas ventajas iniciales como detección temprana de
alteraciones clínicas en los diferentes órganos comprometidos, especialmente a nivel neurológico.
Sin embargo, también reviste algunos efectos indeseables como el riesgo de infección nosocomial
(con desenlaces diversos, incluyendo infecciones severas y sepsis tempranas), como la alteración 2.
del vínculo madre-hijo por la separación prolongada en los primeros días de vida.
Hospitalizar en unidad de cuidados neonatales para observación clínica por 24 horas (manejo expectante sin realización de pruebas complementarias). Esta alternativa permite el seguimiento
200
clínico del paciente durante las primeras 24 horas de evolución del neonato, con un abordaje
menos agresivo respecto a los eventos iatrogénicos, pero igualmente involucra un riesgo menor 3.
pero significativo de infección nosocomial y la separación temprana del recién nacido.
Observación clínica al lado de la madre (6 h a 24 h) – manejo expectante. La observación al lado de la madre durante su recuperación del trabajo de parto, permite el desarrollo del vínculo temprano
entre madre e hijo, con disminución del riesgo de la infección nosocomial en comparación al neonato hospitalizado. Pero debe considerarse que el grado de supervisión es menor, de acuerdo a
la disponibilidad del personal médico y paramédico en el servicio de gineco-obstetricia. Adicionalmente, de acuerdo a la institución en la cual se desarrolla la atención médica, puede haber disposiciones administrativas que limiten el tiempo de observación ideal durante el primer día de 4.
vida.
Tomar gases arteriales (si evidencia de acidosis metabólica con pH menor a 7.0 y base exceso
mayor a 15 mmeq/lt) para definir la hospitalización en unidad de cuidados neonatales. La acidosis metabólica, se considera como uno de los principales parámetros de laboratorio que incrementan la sospecha clínica de un evento asfíctico en la etapa perinatal. Es una prueba que se encuentra disponible en la gran mayoría de instituciones que atienden gestantes de alto riesgo y en general,
su técnica estandarizada de procesamiento le han otorgado a este análisis un reconocimiento en el
ámbito clínico. Sin embargo, en los principales estudios desarrollados para evaluar su utilidad, se recomienda su realización temprana e idealmente con toma de dos muestras (arterial y venosa) 5.
para verificación de su calidad.
Tomar gases arteriales y confirmar con lactato para definir hospitalización. Esta estrategia propone
el uso en serie de las dos pruebas diagnósticas más empleadas. Es decir, al paciente con sospecha
de asfixia perinatal se le realizan gases arteriales, que en caso de mostrar acidosis metabólica indicaría hospitalización. En caso de obtener un resultado negativo de gases arteriales (sin
evidencia de acidosis), se le practicaría lactato sérico que de ser positivo indicaría hospitalización 6.
(si gases y lactato negativos se podría considerar dar egreso al paciente).
Realizar únicamente lactato sérico (sin evaluar acidosis metabólica con gases arteriales) y si esta prueba es positiva hospitalizar, si es negativa considerar egreso.
4. Desenlaces Evaluados: 1.
Primarios: mortalidad y alteración neurológica grave en primer año de vida. La discapacidad grave es entendida como compromiso severo cuando hay: puntaje de desarrollo menor de 70 (mental development index score), clasificación de 3 a 5 en la escala de función motora gruesa
2.
(Gross motor function classification system), compromiso auditivo y ceguera. Otras condiciones asociadas:
a.
Separación neonato/madre con afectación de apego
201
b.
c.
Riesgo de infección nosocomial
Iatrogenia: dolor y posible complicaciones de procedimientos hospitalarios
5. Probabilidades Extraídas de la Literatura: VARIABLE
VALOR
Especificidad lactato
0.6667
Sensibilidad Lactato
0.94
Especificidad observación
0.5
INTERVALOS
Especificidad 28/42 0.6667 Exact 95% C.I. (Mid-P) = 0.5149 to 0.7961
Sensibilidad 18/19 0,9474 Exact 95% C.I. (Mid-P) = 0. to 0.9974
REFERENCIA
COMENTARIO
J Perinat 2004;24:16-20 J Perinat 2004;24:16-20 Consenso expertos
Punto de corte:
Mayor de 7.5 mM/l
Consenso de expertos
Sensibilidad para severa Sensibilidad observación
0.72
0.6-0.8
100% para moderada 60%, proporción de
severa 30%, sensibilidad global 72% variación
Sensibilidad al lado de la madre
Especificidad pH
esperada 60-80 0.5
0.45-0.55
Consenso expertos J Perinat Med
0.90
0.85-0.94
sensibilidad para detectar EHI al
lado de la madre
2008;36:151-156
Especificidad 156/172 0,9070 Exact 95% C.I.
(Mid-P) = 0.8564 to 0.9440
Sensibilidad pH
Incidencia asfixia centinela
1
0,1615
0-8-1
0,1144 - 0,1144
J Perinat Med
2008;36:151-156 Sensibilidad 1 (0.8-1)
Punto de corte: Ph 7.0
Am J Obstet Gynecol 2012;206:148.e1-7
202
Incidencia I. nosocomial
0.01
0,005- 0,029 Mortalidad con hipotermia
Arch Dis Child Fetal
Neonatal Ed 2011;96:f9f14
24/102 0.2353 IC95% (0.1606 a Mortalidad EHI tratada a tiempo
0.3248) 0,2353
Mortalidad sin hipotermia (Dx tardío) 38/106 0.3585 Exact
95% C.I. (Mid-P) = 0.2715 to
N. Eng. J. Med 2005;
353(15):1574-1584
0.4531 Este se usa para
mortalidad en Dx "tardío"
Mortalidad con hipotermia
24/102 0.2353 IC95% (0.1606 a Mortalidad EHI tratada tarde
0.3248) 0.3585
Mortalidad sin hipotermia (Dx tardío) 38/106 0.3585 Exact
95% C.I. (Mid-P) = 0.2715 a
N. Eng. J. Med 2005;
353(15):1574-1584
0.4531 Este se usa para Secuelas graves manejo oportuno (hipotermia)
Secuelas sin hipotermia
mortalidad en Dx "tardío 0.2692
Secuelas con hipotermia 21/78 0.2692 Exact 95% C.I. (Mid-P) = 0.1797 to 0.3756
Secuelas sin hipotermia (Dx 0.3846
tardío) 26/65 0.3846
Exact 95% C.I. (Mid-P) = 0.2726 to 0.5067
Este se usa para secuelas en Dx
N. Eng. J. Med 2005;
353(15):1574-1584
N. Eng. J. Med 2005;
353(15):1574-1584
"tardío"
6. Validación de desenlaces compuestos (mutuamente excluyentes): Como parte del proceso de modelamiento se definieron los desenlaces más significativos en relación a
la asfixia perinatal (mortalidad y discapacidad neurológica mayor), y se realizó un proceso de calificación individual de cada uno de los desenlaces entre los miembros del grupo de expertos para
representar en una escala numérica ordinal de cero a cien, siendo cero el peor desenlace interpretado
de forma unánime como el fallecimiento y siendo cien la representación de una sospecha de asfixia que 203
posterior a las pruebas diagnósticas, no presentó clínica de asfixia, ni de infección nosocomial ni alteración significativa del vínculo madre e hijo.
Nodos terminales de árbol de decisiones / Valoración de desenlaces mutuamente excluyentes Hospitalizar a toda sospecha (mín 72 h) – separación
prom
a. Hospitalizar + asfixia + fallece
0
c. Hospitalizar + asfixia + sobrevive + I. nosoc + NO Sec graves
72,5
b. Hospitalizar + asfixia + sobrevive + I. nosoc + Sec graves
d. Hospitalizar + asfixia + sobrevive + NO I. nosoc + Sec graves
e. Hospitalizar + asfixia + sobrevive + NO I. nosoc + NO Sec graves f. Hospitalizar + NO asfixia + I. nosoc
g. Hospitalizar + NO asfixia + NO I. nosoc
Observación clínica 24 horas hospitalizado – separación
15
22,5 82,5
85,75 92,5
a. Obs Hx + asfixia + obs positiva + fallece
0
c. Obs Hx + asfixia + obs positiva + sobrevive + I. nosoc + NO Sec graves
71,25
b. Obs Hx + asfixia + obs positiva + sobrevive + I. nosoc + Sec graves
d. Obs Hx + asfixia + obs positiva + sobrevive + NO I. nosoc + Sec graves
e. Obs Hx + asfixia + obs positiva + sobrevive + NO I. nosoc + NO Sec graves f. Obs Hx + asfixia + obs negativa + fallece
g. Obs Hx + asfixia + obs negativa + sobrevive tto tardío + I. nosoc + Sec graves
h. Obs Hx + asfixia + obs positiva + sobrevive tto tardío + I. nosoc + NO Sec graves i. Obs Hx + asfixia + obs negativa + sobrevive tto tardío + NO I. nosoc + Sec graves
j. Obs Hx + asfixia + obs negativo + sobrevive tto tardío + NO I. nosoc + NO Sec graves k. Obs Hx + NO asfixia + obs positiva + I. nosoc
l. Obs Hx + NO asfixia + obs positiva + NO I. nosoc
m. Obs Hx + NO asfixia + obs negativa + I. nosoc bajo riesgo n. Obs Hx + NO asfixia + obs negativa + NO I. nosoc
15 35
82,5 0
15
71,25 35
82,5
83,75 91,25 90,75
Observación clínica 24 horas al lado de la madre
95
a. Obs madre + asfixia + obs positiva + fallece
0
c. Obs madre + asfixia + obs positiva + sobrevive + I. nosoc + NO Sec graves
67,5
b. Obs madre + asfixia + obs positiva + sobrevive + I. nosoc + Sec graves
d. Obs madre + asfixia + obs positiva + sobrevive + NO I. nosoc + Sec graves
e. Obs madre + asfixia + obs positiva + sobrevive + NO I. nosoc + NO Sec graves f. Obs madre + asfixia + obs negativa + fallece con tto tardío
g. Obs madre + asfixia + obs negativa + sobrevive con tto tardio + I. nosoc + Sec graves
22 30 75 0
22,5 204
h. Obs madre + asfixia + obs negativa + sobrevive con tto tardio + I. nosoc + NO Sec graves
67,5
j. Obs madre + asfixia + obs negativa + sobrevive con tto tardio + NO I. nosoc + NO Sec graves
78,75
i. Obs madre + asfixia + obs negativa + sobrevive con tto tardio + NO I. nosoc + Sec graves k. Obs madre + NO asfixia + obs positiva + I. nosoc
l. Obs madre + NO asfixia + obs positiva + NO I. nosoc
m. Obs madre + NO asfixia + obs negativa + salida casa
30
77,5
88,25
Gases arteriales para decidir hospitalización
100
a. Tomar GA + asfixia + PH< 7 + fallece
0
c. Tomar GA + asfixia + PH<7 + sobrevive + I. nosoc + NO Sec graves
61,25
b. Tomar GA + asfixia + PH<7 + sobrevive + I. nosoc + Sec graves
d. Tomar GA + asfixia + PH<7 + sobrevive + NO I. nosoc + Sec graves
e. Tomar GA + asfixia + PH<7 + sobrevive + NO I. nosoc + NO Sec graves f. Tomar GA + asfixia + PH mayor 7.0 + fallece con tto tardío
g. Tomar GA + asfixia + PH mayor 7.0 + sobrevive con tto tardio + I. nosoc + Sec graves h. Tomar GA + asfixia + PH mayor 7.0 + sobrevive con tto tardio + I. nosoc + NO Sec graves i. Tomar GA + asfixia PH mayor 7.0 + sobrevive con tto tardio + NO I. nosoc + Sec graves
j. Tomar GA + asfixia + PH mayor 7.0 + sobrevive con tto tardio + NO I. nosoc + NO Sec graves k. Tomar GA + NO asfixia + PH<7 + I. nosoc
l. Tomar GA + NO asfixia + PH<7 + NO I. nosoc
m. Tomar GA + NO asfixia + PH mayor a 7.0 + salida casa
13,75 26,25 76,25 0
12,5 70
32,5 80
83,75 93,75
Gases arteriales y lactato en gases negativos
100
a. Tomar GA + asfixia + PH< 7 + fallece
0
c. Tomar GA + asfixia + PH<7 + sobrevive + I. nosoc + NO Sec graves
71,25
b. Tomar GA + asfixia + PH<7 + sobrevive + I. nosoc + Sec graves
d. Tomar GA + asfixia + PH<7 + sobrevive + NO I. nosoc + Sec graves
e. Tomar GA + asfixia + PH<7 + sobrevive + NO I. nosoc + NO Sec graves f. Tomar GA + asfixia + PH mayor 7.0 + lactato pos hospitaliza + fallece
g. Tomar GA + asfixia + PH mayor 7.0 + lactato pos hospitaliza + sobrevive + I. nosoc + Sec graves
h. Tomar GA + asfixia + PH mayor 7.0 + lactato pos hospitaliza + sobrevive + I. nosoc + NO Sec graves i. Tomar GA + asfixia + PH mayor 7.0 + lactato pos hospitaliza + sobrevive +NO I. nosoc + Sec graves
j. Tomar GA + asfixia + PH mayor 7.0 + lactato pos hospitaliza + sobrevive + NO I. nosoc + NO Sec graves k. Tomar GA + asfixia + PH mayor 7.0 + lactato neg salida + fallece tto tardío
l. Tomar GA + asfixia + PH mayor 7.0 + lactato neg salida + sobrevive tto tardío + I. nosoc + Sec graves
m. Tomar GA + asfixia + PH mayor 7.0 + lactato neg salida + sobrevive tto tardío + I. nosoc + Sec NO graves n. Tomar GA + asfixia + PH mayor 7.0 + lactato neg salida + sobrevive tto tardío + NO I. nosoc + Sec graves
13,75 31,25 85,75 1,25
26,25 80,5
33,75 85,75 0
12,5 75 30 205
o. Tomar GA + asfixia + PH mayor 7.0 + lactato neg salida + sobrevive tto tardío + NO I. nosoc + NO Sec graves
84,25
q. Tomar GA (previo lactato) + NO asfixia + PH<7 hospitaliza +NO I. nosoc
95
p. Tomar GA (previo lactato) + NO asfixia + PH<7 hospitaliza + I. nosoc r. Tomar GA + NO asfixia + PH mayor 7.0 + lactato positivo + I. nosoc
s. Tomar GA + NO asfixia + PH mayor 7.0 + lactato positivo + NO I. nosoc t. Tomar GA + NO asfixia + PH mayor 7.0 + lactato negativo + salida casa
90
77,5
88,25
Lactato para decidir hospitalización
100
a. Tomar LA + asfixia + lactato positivo + fallece
1,25
c. Tomar LA + asfixia + lactato positivo + sobrevive + I. nosoc + NO Sec graves
73,75
b. Tomar LA + asfixia + lactato positivo + sobrevive + I. nosoc + Sec graves
d. Tomar LA + asfixia + lactato positivo + sobrevive + NO I. nosoc + Sec graves
e. Tomar LA + asfixia + lactato positivo + sobrevive + NO I. nosoc + NO Sec graves f. Tomar LA + asfixia + lactato negativo + fallece con tto tardío
g. Tomar LA + asfixia + lactato negativo + sobrevive con tto tardio + I. nosoc + Sec graves h. Tomar LA + asfixia + lactato negativo + sobrevive con tto tardio + I. nosoc + NO Sec graves i. Tomar LA + asfixia + lactato negativo + sobrevive con tto tardio + NO I. nosoc + Sec graves j. Tomar LA + asfixia + lactato negativo + sobrevive con tto tardio + NO I. nosoc + NO Sec graves
k. Tomar LA + NO asfixia + lactato positivo + I. nosoc
l. Tomar LA + NO asfixia + lactato positivo + NO I. nosoc
m. Tomar LA + NO asfixia + lactato negativo + salida casa
13,75 31,25 83,75 0
27,5 72,5 35 85
77,5
88,75 100
206
207
Anexo evaluación evidencia Pregunta clínica 1 PREGUNTA: ¿En recién nacidos con riesgo de presentar asfixia perinatal, cuál es la habilidad discriminativa del ácido láctico para el diagnóstico de asfixia neonatal?
Referencias: Haiju Z, Suyuan H, Xiufang F, et al. The combined detection of umbilical cord nucleated red blood cells and lactate: early prediction of neonatal hypoxic ischemic encephalopathy. J. Perinat Med 2008;240–7.
Shah S, Tracy M, Smyth J. Postnatal lactate as an early predictor of short-term outcome after intrapartum asphyxia. J Perinatol. 2004; 24:16–20. Da Silva S, Hennebert N, Denis R, et al. Clinical value of a single postnatal lactate measurement after intrapartum asphyxia. Acta Paediatr 2000;89:320-3.
208
Calificación global de la evidencia (Alta, moderada, baja, muy baja) Evaluación de calidad No de Desenlace
Neonatos
correctamente
identificados con asfixia perinatal
Limitaciones
estudios
(sesgo)
(diseño)
Inconsistencia
(-1). Estándar de referencia no 3
Serio (-1), muy serio (-2)
aceptado universalmente
(evaluados unos con Finner y otros con Sarnat).
No se evidencia sesgo de
verificación o de espectro.
Indirecto
Imprecisión
Sesgo de reporte
(-1). Las pruebas diagnósticas No
sobre las que se emiten
recomendaciones no fueron
comparadas contra el mismo
No
No
estándar de referencia.
Alta (0); Moderada (-1); Baja (-2); Muy baja (-3) Calidad global de la evidencia: Baja
209
Balance entre los beneficios y los riesgos Utilice esta tabla para, con base en lo consignado en la tabla 4 (Perfil GRADE de la evidencia), establecer un balance entre los beneficios y los riesgos Clasificación
Beneficios netos
La intervención claramente comporta más beneficios que riesgos Beneficios con aceptación de los riesgos
La intervención comporta tanto beneficios como riesgos (mala clasificación) Beneficios inciertos con aceptación de los riesgos
No está claro si la intervención comporta más beneficios que riesgos Ausencia de beneficios netos
La intervención claramente no comporta más beneficios que riesgos
Calificación (si/no) no si no no
Fuerza de la recomendación Utilice esta tabla para calificar la fuerza de la recomendación considerando: • • • •
El balance entre los beneficios y los riesgos: la intervención comporta tanto beneficios como riesgos.
La calidad de la evidencia: baja Los valores y preferencias:
Los costos: no evaluados directamente por los estudios.
210
Anexo evaluación evidencia Pregunta clínica 2 PREGUNTA: ¿En recién nacidos de riesgo para presentar asfixia perinatal, cuál es la habilidad discriminativa de la toma de gases del cordón para el diagnóstico de asfixia perinatal?
Referencias: Engle W, Laptook A, Perlman J. Acute changes in arterial carbon dioxide tension and acid–base status and early neurologic characteristics in term infants following perinatal asphyxia. Resuscitation 1999;42: 11–7
Gosh B, Mittal S, Kumar S. Prediction of perinatal asphyxia with nucleated red blood cells in cord blood of newborns. Int J Gynaecol Obstet. 2003 Jun;81(3):267-71
Ingermarsson I, Herbst A, Thorngren K.Long term outcome after umbilical artery acidaemia at term birth: influence of gender and duration of fetal heart rate abnormalities. BJOG 1997(104): 1123-7
Da Silva S, Hennebert N, Denis R, et al. Clinical value of a single postnatal lactate measurement after intrapartum asphyxia. Acta Paediatr 2000;89:320-3. Shah S, Tracy M, Smyth J. Postnatal lactate as an early predictor of short-term outcome after intrapartum asphyxia. J Perinatol. 2004; 24:16–20.
211
Calificación global de la evidencia (Alta, moderada, baja, muy baja) Evaluación de calidad No de estudios
Limitaciones
(diseño)
(sesgo)
Desenlace
Neonatos
correctamente
identificados con asfixia perinatal
Inconsistencia
(-2). Estándar de referencia no 5
Serio (-1), muy serio (-2)
aceptado universalmente
(evaluados unos con Finner y otros con Sarnat).
Evidencia sesgo de verificación, sin sesgo de espectro.
Indirecto
Sesgo de
Imprecisión
reporte
(-1). Las pruebas No
diagnósticas sobre las que
se emiten recomendaciones (-1). IC95% no fueron comparadas
contra el mismo estándar
amplios.
No
de referencia.
Alta (0); Moderada (-1); Baja (-2); Muy baja (-3) Calidad global de la evidencia: Muy baja
212
Balance entre los beneficios y los riesgos Utilice esta tabla para, con base en lo consignado en la tabla 4 (Perfil GRADE de la evidencia), establecer un balance entre los beneficios y los riesgos Clasificación
Beneficios netos
La intervención claramente comporta más beneficios que riesgos Beneficios con aceptación de los riesgos
La intervención comporta tanto beneficios como riesgos (mala clasificación) Beneficios inciertos con aceptación de los riesgos
No está claro si la intervención comporta más beneficios que riesgos Ausencia de beneficios netos
La intervención claramente no comporta más beneficios que riesgos
Calificación (si/no)
no si no no
Fuerza de la recomendación Utilice esta tabla para calificar la fuerza de la recomendación considerando: •
• • •
El balance entre los beneficios y los riesgos: la intervención comporta tanto beneficios como riesgos.
La calidad de la evidencia: muy baja Los valores y preferencias:
Los costos: no evaluados directamente por los estudios.
213
Anexo evaluación evidencia Pregunta clínica 3 PREGUNTA: ¿En recién nacidos con sospecha de asfixia perinatal, cuál es la habilidad discriminativa de la ecografía transfontanelar, para el diagnóstico
de compromiso neurológico por asfixia perinatal en la primera semana de vida?
Referencias:
Babcock DS, Ball W Jr. Postasphyxial encephalopathy in full-term infants: ultrasound diagnosis. Radiology. 1983 Aug;148(2):417-23. Siegel MJ, Shackelford GD, Perlman JM, Fulling KH. Hypoxic-ischemic encephalopathy in term infants: diagnosis and prognosis evaluated by ultrasound.
Radiology. 1984 Aug;152(2):395-9.
Calificación global de la evidencia (Alta, moderada, baja, muy baja) Evaluación de calidad No de Desenlace
identificados con compromiso
neurológico por AP
(sesgo)
(diseño)
Neonatos
correctamente
Limitaciones
estudios
Inconsistencia
(-1). Estándar de referencia 2
deficiente (no es claro cómo se realizó).
No evidencia sesgo de verificación o de espectro.
Indirecto
(-1). Las pruebas diagnósticas No
sobre las que se emiten
recomendaciones no fueron
comparadas contra el mismo estándar de referencia.
Imprecisión
(-1). IC95% amplios.
Sesgo de reporte
No
214
Serio (-1), muy serio (-2)
Alta (0); Moderada (-1); Baja (-2); Muy baja (-3) Calidad global de la evidencia: Muy baja
Balance entre los beneficios y los riesgos Utilice esta tabla para, con base en lo consignado en la tabla 4 (Perfil GRADE de la evidencia), establecer un balance entre los beneficios y los riesgos Clasificación
Beneficios netos
La intervención claramente comporta más beneficios que riesgos Beneficios con aceptación de los riesgos
La intervención comporta tanto beneficios como riesgos (mala clasificación) Beneficios inciertos con aceptación de los riesgos
No está claro si la intervención comporta más beneficios que riesgos Ausencia de beneficios netos
La intervención claramente no comporta más beneficios que riesgos
Calificación (si/no)
no si no no
Fuerza de la recomendación Utilice esta tabla para calificar la fuerza de la recomendación considerando: •
• • •
El balance entre los beneficios y los riesgos: la intervención comporta tanto beneficios como riesgos.
La calidad de la evidencia: muy baja Los valores y preferencias:
Los costos: no evaluados directamente por los estudios. 215
Anexo evaluación evidencia Pregunta clínica 4 PREGUNTA: ¿En los recién nacidos con sospecha de compromiso cardiovascular secundario a asfixia perinatal, cuál es la habilidad discriminativa de la
troponina comparada con el ecocardiograma para el diagnóstico de lesión cardíaca?
Referencias: Boo NY, Hafidz H, Nawawi HM, et al. Comparison of serum cardiac troponin T and creatine kinase MB isoenzyme mass concentrationsin asphyxiated term infants during the first 48 h of life. J Paediatr Child Health. 2005 Jul;41(7):331-7.
Costa S, Zecca E, De Rosa G, et al. Is serum troponin T a useful marker of myocardial damage in newborn infants with perinatal asphyxia? Acta Paediatr. 2007; 96(2):181-4
216
Calificación global de la evidencia (Alta, moderada, baja, muy baja) Evaluación de calidad No de Desenlace
identificados con compromiso
cardiovascular
secundario a AP
(sesgo)
(diseño)
Neonatos
correctamente
Limitaciones
estudios
2
(-1). Evaluación no ciega de la prueba diagnóstica.
No se evidencia sesgo de
verificación o de espectro.
Inconsistencia
Indirecto
(-1). Las pruebas diagnósticas No
sobre las que se emiten
(-1). Tamaños de
comparadas contra el mismo
pequeños
recomendaciones no fueron estándar de referencia.
Sesgo de
Imprecisión
muestra
reporte
No
Serio (-1), muy serio (-2)
Alta (0); Moderada (-1); Baja (-2); Muy baja (-3) Calidad global de la evidencia: Muy baja
217
Balance entre los beneficios y los riesgos Utilice esta tabla para, con base en lo consignado en la tabla 4 (Perfil GRADE de la evidencia), establecer un balance entre los beneficios y los riesgos Clasificación
Calificación (si/no)
Beneficios netos
No
Beneficios con aceptación de los riesgos
Si
Beneficios inciertos con aceptación de los riesgos
No
Ausencia de beneficios netos
no
La intervención claramente comporta más beneficios que riesgos La intervención comporta tanto beneficios como riesgos No está claro si la intervención comporta más beneficios que riesgos La intervención claramente no comporta más beneficios que riesgos
Fuerza de la recomendación Utilice esta tabla para calificar la fuerza de la recomendación considerando: •
• • •
El balance entre los beneficios y los riesgos: la intervención comporta tanto beneficios como riesgos.
La calidad de la evidencia: muy baja Los valores y preferencias:
Los costos: no evaluados directamente por los estudios.
218
Anexo evaluación evidencia Pregunta clínica 5 PREGUNTA: ¿En los recién nacidos con sospecha de compromiso cardiovascular secundario a asfixia perinatal, cuál es la habilidad discriminativa de la CKMB comparada con el ecocardiograma para el diagnóstico de lesión cardíaca?
Referencias: Rajakumar PS, Bhat BV, Sridhar MG, et al. Cardiac enzyme levels in myocardial dysfunction in newborns with perinatal asphyxia. Indian J Pediatr. 2008 Dec;75(12):1223-5.
Calificación global de la evidencia (Alta, moderada, baja, muy baja) Evaluación de calidad
Desenlace Neonatos correctamente identificados con
compromiso cardiovascular secundario a AP
No de estudios
Limitaciones
(diseño)
(sesgo)
1
Serio (-1), muy serio (-2)
No evidencia de sesgo de
verificación y de espectro.
Inconsistencia
No
Indirecto
(-1). No es claro si los
resultados de la prueba
justifiquen su realización.
Imprecisión (-2). Tamaño de muestra pequeño.
No hay
información sobre IC95%.
Sesgo de reporte
No
Alta (0); Moderada (-1); Baja (-2); Muy baja (-3) Calidad global de la evidencia: Muy baja
219
Balance entre los beneficios y los riesgos Utilice esta tabla para, con base en lo consignado en la tabla 4 (Perfil GRADE de la evidencia), establecer un balance entre los beneficios y los riesgos Clasificación
Beneficios netos
La intervención claramente comporta más beneficios que riesgos Beneficios con aceptación de los riesgos
La intervención comporta tanto beneficios como riesgos Beneficios inciertos con aceptación de los riesgos
No está claro si la intervención comporta más beneficios que riesgos Ausencia de beneficios netos
La intervención claramente no comporta más beneficios que riesgos
Calificación (si/no)
no no si no
Fuerza de la recomendación Utilice esta tabla para calificar la fuerza de la recomendación considerando: •
• • •
El balance entre los beneficios y los riesgos: No está claro si la intervención comporta más beneficios que riesgos. La calidad de la evidencia: muy baja Los valores y preferencias:
Los costos: no evaluados directamente por los estudios.
220
Anexo perfiles de evidencia Grade Pregunta clínica 8 PREGUNTA: ¿Cuál es la efectividad del uso profiláctico de anticonvulsivantes (Fenobarbital, Carbamazepina, Ácido Valpróico) comparado con medidas de soporte generales (LEV, NVO, O2), en el manejo de los recién nacidos con asfixia perinatal para prevenir parálisis cerebral a los 18 meses de vida?
Referencia: Evans DJ, Levene M, Tsakmakis M. Anticonvulsants for preventing mortality and morbidity in full term newborns with perinatal asphyxia (Review). The Cochrane Library 2008, Issue 4.
Question: Should Anticonvulsivantes vs Medidas de soporte generales be used for Recién nacidos asfixiados? Bibliography:
Quality assessment
Summary of Findings Study event rates (%)
Participants
Risk of
(studies)
bias
Follow up
Inconsistency
Indirectness
Imprecision
Publication
Overall quality
With Medidas de
bias
of evidence
soporte generales
Anticipated absolute effects Relative
With
effect
Anticonvulsivantes
(95% CI)
Risk with Medidas
Risk difference with
de soporte
Anticonvulsivantes
generales
(95% CI)
Parálisis cerebral (assessed with: Evaluación clínica del neurodesarrollo) Edit comment 77
(3 studies) 1 a 3 years
1 2
very
serious1
no serious
inconsistency
no serious
indirectness
serious2
undetected
⊕⊝⊝⊝
VERY LOW1,2 due to risk of
bias, imprecision
14/37
(37.8%)
9/40
(22.5%)
RR 0.61 (0.3 to 1.22)
378 per 1000
148 fewer per 1000 (from 265 fewer to 83 more)
Diferentes dosis de la intervención y diferentes esquemas de comparación IC amplios
221
Anexo perfiles de evidencia Grade Pregunta clínica 9 PREGUNTA: ¿Cuál es la efectividad del uso profiláctico de alopurinol comparado con medidas de soporte generales, en el manejo de los recién nacidos con asfixia perinatal para prevenir parálisis cerebral a los 18 meses de vida?
Referencia Gunes T, Ozturk MA, Koklu E, et al. Effect of allopurinol supplementation on nitric oxide levels in asphyxiated newborns. Pediatr Neurol. 2007 Jan;36(1):17-24.
Question: Should Alopurinol vs Medidas de soporte generales be used for Recién nacidos con Asfixia Perinatal? Bibliography: Quality assessment
Summary of Findings Study event rates (%)
Participants (studies)
Risk of bias
Inconsistency
Indirectness
Imprecision
Follow up
Publication
Overall quality of
bias
evidence
Relative
Anticipated absolute effects
With Medidas de
With
effect
Risk with Medidas de
Risk difference with
soporte generales
Alopurinol
(95% CI)
soporte generales
Alopurinol (95% CI)
11/25
6/25
RR 0.55
440 per 1000
198 fewer per 1000 (from 334 fewer to 110 more)
Parálisis cerebral (assessed with: Evaluación clínica neurológica con Bayley test) Edit comment 50
(1 study)
12 months 1
no serious
risk of bias
no serious
inconsistency
no serious
indirectness
serious1
undetected
⊕⊕⊕⊝
MODERATE1
due to imprecision
(44%)
(24%)
(0.24 to 1.25)
IC amplios
222
Anexo perfiles de evidencia Grade Pregunta clínica 12 PREGUNTA: ¿Cuál es la efectividad de la hipotermia en la prevención de mortalidad y discapacidad del neurodesarrollo en recién nacidos con asfixia perinatal a los 18 meses?
Referencia: Mortalidad: Edwards AD, Brocklehurst P, Gunn AJ, et al. Neurological outcomes at 18 months of age after moderate hypothermia for perinatal hypoxic ischaemic encephalopathy: synthesis and meta-analysis of trial data. BMJ. 2010;340:363.
Discapacidad del neurodesarrollo: Jacobs SE ,Hunt R, Tarnow-MordiWO, Inder TE,Davis PG. Cooling for newborns with hypoxic ischaemic
encephalopathy. Cochrane Database of Systematic Reviews 2007, Issue 4. Art. No.: CD003311. DOI: 10.1002/14651858.CD003311.pub2
223
Question: Should Hipotermia vs Medidas de soporte generales be used in Recién nacido con Asfixia perinatal? Bibliography: Quality assessment
Summary of Findings Study event rates (%)
Participants (studies)
Risk of bias
Follow up
Inconsistency
Indirectness Imprecision
Publication Overall quality With Medidas bias of evidence de soporte generales
With
Anticipated absolute effects Relative
Risk with
effect
Medidas de
Hipotermia (95% CI)
soporte generales
Risk difference with Hipotermia (95% CI)
Mortalidad (CRITICAL OUTCOME) Edit comment 1320
no
18 a 22
risk of
(3 studies) months
serious bias
no serious
inconsistency
no serious
indirectness
serious 1
undetected
Alteración del neurodesarrollo (assessed with: Evaluación clínica) Edit comment 336
no
18 a 22
risk of
(4 studies) months 1
serious bias
no serious
inconsistency
no serious
indirectness
serious
undetected
⊕⊕⊕⊝
MODERATE1 due to
imprecision
⊕⊕⊕⊝
MODERATE due to
imprecision
217/660
169/660
65/154
52/182
(32.9%)
(42.2%)
(25.6%)
(28.6%)
RR 0.78 (0.66 to
329 per 1000
0.93)
RR 0.68 (0.51 to 0.92)
422 per 1000
72 fewer per 1000 (from 23 fewer to 112 fewer)
135 fewer per 1000 (from 34 fewer to 207 fewer)
IC amplios
224
CAPÍTULO 1: Formulación de problemas – Protocolos de revisión
Pregunta clínica 1 Pregunta: ¿En recién nacidos con riesgo de presentar asfixia perinatal, cuál es la habilidad discriminativa del ácido láctico para el diagnóstico de asfixia neonatal? Tópico
Usuarios Escenario Población Diana Alternativas
Pruebas diagnósticas, asfixia perinatal
Médicos (generales, pediatras, neonatólogos) que se enfrentan a recién nacidos con sospecha de asfixia perinatal. Unidades de cuidado intensivo neonatal de niveles 2 -3y 4 de complejidad. Recién nacidos a término con riesgo de asfixia perinatal. -Manejo expectante, observación al lado de la madre
identificadas
-Gases arteriales post-parto y decidir, si está normal pasa con la madre
Desenlaces
-Observar 12 horas, con gases iniciales. Hospitalizar e iniciar manejo para asfixia
-Observar 12 horas hospitalizado, no gases arteriales
Características operativas (sensibilidad y especificidad)
Decisión sobre adaptación o desarrollo de Novo: Para la búsqueda de guías de práctica clínica se utilizaron diferentes estrategias según la base de datos consultada, sin encontrar hasta el momento ninguna guía que responda a las preguntas planteadas en el presente proyecto.
Ante la dificultad de conseguir guías que fueran adaptables a nuestro contexto, se procedió a la búsqueda de estudios primarios para generar recomendaciones de novo según la evidencia disponible. Búsqueda de evidencia
Para obtener información que pudiera responder la pregunta de investigación se realizó una búsqueda sistemática de la
literatura utilizando los términos de indexación relevantes para la pregunta de interés en las principales bases de datos (ver
225
tabla).
Criterios de inclusión y exclusión:
Población: recién nacidos con sospecha de asfixia perinatal.
Tipo de estudios: Se excluyeron estudios con menos de 5 casos o aquellos que incluían niños con malformaciones mayores, anormalidades cromosómicas o sepsis, estudios en idiomas diferentes al español o inglés. Desenlaces: Características operativas de las pruebas de interés.
Tipo de estudio: estudios de pruebas diagnósticas o experimentos clínicos aleatorizados. No se incluyeron tampoco estudios en idiomas diferentes de inglés y español.
A partir de los resultados de la búsqueda se encontraron 92 artículos. . Con la base de datos de las referencias, al menos dos Selección de estudios
Información adicional
revisores seleccionaron estudios inicialmente por el título y luego por la revisión de los resúmenes, recuperando aquellos que potencialmente cumplían con los criterios de inclusión que permitieran responder a la pregunta: neonatos a término con sospecha de asfixia perinatal, con muestra de lactato de cordón umbilical, y la presencia o no de encefalopatía hipóxico isquémica (EHI), que permitieran la generación de tablas de 2 X 2 (verdaderos positivos, verdaderos negativos, falsos
positivos, falsos negativos).De los 9 estudios evaluados, se excluyeron 6, incluyendo 3 estudios observaciones, la mayoría retrospectivos, con muestras pequeñas. Tablas de evidencia
Estrategia de búsqueda. Pregunta clínica 1 Fecha de búsqueda 7/10/2011
Base de Datos Cochrane Central
Estrategia (términos) Birth Asphyxia (all text) AND newborn (all text) AND lactic acid(all text)
Tipo de artículo y límites Cochrane Reviews
Período buscado Incepción –octubre 2011
226
#1. Filtro pruebas diagnósticas GAI RN #2. Lactate (Map to preferred terminology - Search also for
synonyms, explosion on preferred 7/10/2011
terminology)
#3. Lactic Acid(Map to preferred
EMBASE
terminology - Search also for
synonyms, explosion on preferred terminology)
#4: #2 OR #3
#5: #1 AND #4
1991-2012 Humans With abstract Fetus: second/third trimester
1991–octubre 2011
Newborn: up to 1 month MEDLINE y EMBASE
Pregunta clínica 2 Pregunta: ¿En recién nacidos de riesgo para presentar asfixia perinatal, cuál es la habilidad discriminativa de la toma de gases del cordón para el diagnóstico de asfixia perinatal? Tópico
Usuarios Escenario Población Diana Alternativas identificadas
Pruebas diagnósticas, asfixia perinatal
Médicos (generales, pediatras, neonatólogos) que se enfrentan a recién nacidos con sospecha de asfixia perinatal. Unidades de cuidado intensivo neonatal de niveles 2 -3 y 4 de complejidad. Recién nacidos a término con riesgo de asfixia perinatal. -Manejo expectante, observación al lado de la madre
-Gases arteriales post-parto y decidir, si está normal pasa con la madre -Observar 12 horas hospitalizado, no gases arteriales
227
-Observar 12 horas, con gases iniciales. Hospitalizar e iniciar manejo para asfixia
Desenlaces
Características operativas (sensibilidad y especificidad)
Decisión sobre adaptación o desarrollo de Novo: Para la búsqueda de guías de práctica clínica se utilizaron diferentes estrategias según la base de datos consultada, sin encontrar hasta el momento ninguna guía que responda a las preguntas planteadas en el presente proyecto.
Ante la dificultad de conseguir guías que fueran adaptables a nuestro contexto, se procedió a la búsqueda de estudios primarios para generar recomendaciones de novo según la evidencia disponible.
Para obtener información que pudiera responder la pregunta de investigación se realizó una búsqueda sistemática de la
literatura utilizando los términos de indexación relevantes para la pregunta de interés en las principales bases de datos (ver Búsqueda de evidencia
tabla).
Criterios de inclusión y exclusión:
Población: recién nacidos con sospecha de asfixia perinatal.
Tipo de estudios: Se excluyeron estudios con menos de 5 casos o aquellos que incluían niños con malformaciones mayores, anormalidades cromosómicas o sepsis, estudios en idiomas diferentes al español o inglés.
Desenlaces: Características operativas de las pruebas de interés.
Tipo de estudio: estudios de pruebas diagnósticas o experimentos clínicos aleatorizados. No se incluyeron tampoco estudios en idiomas diferentes de inglés y español.
A partir de los resultados de la búsqueda se encontraron 240 artículos. Los artículos completos fueron evaluados por pares Selección de estudios
metodológicos, extrayéndose información acerca de la calidad del estudio (utilizando la herramienta SIGN), características operativas y conclusiones. Las dificultades en la extracción de la información fueron resueltas por la evaluación por los revisores.
Dentro de los estudios evaluados se recuperó un metanálisis (6) que evaluó la asociación entre el pH de sangre de cordón Información adicional
umbilical y desenlaces a largo plazo, encontrando 51 artículos y un total de 481.753 neonatos. Tablas de evidencia
228
Estrategia de búsqueda. Pregunta clínica 2 Fecha de
Base de
búsqueda
Datos
21/10/2011
Cochrane Central
Estrategia (términos) Birth Asphyxia (all text) AND
newborn (all text) AND blood gas analysis(all text)
#1. Newborn (Map to preferred
Tipo de artículo
Período
Preseleccionados
En Tabla/
y límites
buscado
/Encontrados
preseleccionados
Cochrane Reviews
Incepción – octubre 2011
0/2
0/0 Intervención intraparto.
terminology - Search also for synonyms, explosion on preferred terminology)
#2. Neonate (Map to preferred terminology - Search also for
1991-2012
preferred terminology)
Humans
#4. Blood gas analysis (Map to
With abstract
also for synonyms, explosion on
MEDLINE-
synonyms, explosion on 21/10/2011
EMBASE
#3. #1 OR #2
preferred terminology - Search
preferred terminology)
#5. Cord NEXT/1 (pH* OR pO2*
1991–
octubre 2011
24/234
1/24
No pertinencia.
EMBASE
OR pCO2* OR HCO3*)
#6. (Base OR Basis) NEXT/1 excess*
#7. #4 OR #5 OR #6
229
#8. #3 AND #7
#9. Perinatal asphyxia (Map to
preferred terminology - Search
also for synonyms, explosion on preferred terminology) #10. #8 AND #9
#11. Filtro pruebas diagnósticas GAI RN
#12. #10 AND # 11
Pregunta clínica 3 Pregunta: ¿En recién nacidos con sospecha de asfixia perinatal, cuál es la habilidad discriminativa de la ecografía transfontanelar, para el diagnóstico de compromiso neurológico por asfixia perinatal en la primera semana de vida? Tópico
Usuarios Escenario Población
Pruebas diagnósticas, asfixia perinatal
Médicos (generales, pediatras, neonatólogos) que se enfrentan a recién nacidos con sospecha de compromiso neurológico secundario a asfixia perinatal.
Unidades de cuidado intensivo neonatal de niveles 2 -3 y 4 de complejidad , en donde se encuentre disponible un ecógrafo con un operador entrenado.
Recién nacidos a término con riesgo de compromiso neurológico secundario a asfixia perinatal.
230
Diana Alternativas
-Observación clínica
identificadas
-Realizar ecografía transfontanelar en la primera semana de vida
Desenlaces
-Realizar Resonancia Cerebral Magnética
-Realizar Tomografía axial computarizada cerebral
Características operativas (sensibilidad y especificidad)
Decisión sobre adaptación o desarrollo de Novo: Para la búsqueda de guías de práctica clínica se utilizaron diferentes estrategias según la base de datos consultada, sin encontrar hasta el momento ninguna guía que responda a las preguntas planteadas en el presente proyecto.
Ante la dificultad de conseguir guías que fueran adaptables a nuestro contexto, se procedió a la búsqueda de estudios primarios para generar recomendaciones de novo según la evidencia disponible.
Para obtener información que pudiera responder la pregunta de investigación se realizó una búsqueda sistemática de la
literatura utilizando los términos de indexación relevantes para la pregunta de interés en las principales bases de datos (ver Búsqueda de evidencia
tabla).
Criterios de inclusión y exclusión:
Población: recién nacidos con sospecha de compromiso neurológico secundario a asfixia perinatal.
Tipo de estudios: Se excluyeron estudios con menos de 5 casos o aquellos que incluían niños con malformaciones mayores, anormalidades cromosómicas o sepsis, estudios en idiomas diferentes al español o inglés.
Desenlaces: Características operativas de las pruebas de interés.
Tipo de estudio: estudios de pruebas diagnósticas o experimentos clínicos aleatorizados. No se incluyeron tampoco estudios en idiomas diferentes de inglés y español.
Selección de estudios
A partir de los resultados de la búsqueda se encontraron 27 artículos. Los artículos completos fueron evaluados por pares
metodológicos, extrayéndose información acerca de la calidad del estudio (utilizando la herramienta SIGN), características operativas y conclusiones. Las dificultades en la extracción de la información fueron resueltas por la evaluación por los revisores.
231
Se evaluaron dos estudios, el primero (Babcock), se trata de una revisión retrospectiva (1978-1982) en la unidad neonatal del hospital de niños de Cincinnati y el segundo estudio (Siegel), es un estudio retrospectivo de casos y controles (1981Información adicional
1983), realizado en Washington University. Tablas de evidencia
Estrategia de búsqueda. Pregunta clínica 3 Fecha de
Base de
búsqueda
Datos
Estrategia (términos)
Tipo de artículo
Período
Preseleccionados
En Tabla/
y límites
buscado
/Encontrados
preseleccionados
#1. Filtro pruebas diagnósticas GAI R.N
#2. Newborn (Map to preferred terminology - Search also for synonyms, explosion on preferred terminology)
#3. Neonate (Map to preferred terminology -
28/10/2011
EMBASE
Search also for synonyms, explosion on preferred terminology) #4. #2 OR #3
#5. Echoencephalography (Map to preferred terminology - Search also for synonyms,
1991-2012 Humans
1991–
With abstract
2011
octubre
2/5
0/2
No pertinencia.
explosion on preferred terminology)
#6. Hypoxic ischemic encephalopathy (Map to preferred terminology - Search also for synonyms, explosion on preferred
232
terminology)
#7. #1 AND #4 AND #5 AND #6 28/10/2011
28/10/2011
Cochrane
MEDLINE
#1. Birth Asphyxia
#2. Cranial Ultrasound #3. #1 AND #2
#1. Asphyxia Neonatorum [Mesh] #2. Echoencephalography [Mesh]
#3. Hypoxia-Ischemia, Brain [Mesh] #4. #1 AND #2 AND #3
No limits Humans 1991-2011
Incepció n- 2011 19912011
0/13
0/0
1/9
0/1
Pregunta clínica 4 Pregunta: ¿En los recién nacidos con sospecha de compromiso cardiovascular secundario a asfixia perinatal, cuál es la habilidad discriminativa de la troponina comparada con el ecocardiograma para el diagnóstico de lesión cardíaca? Tópico
Usuarios Escenario
Pruebas diagnósticas, asfixia perinatal
Médicos (generales, pediatras, neonatólogos) que se enfrentan a recién nacidos con sospecha de compromiso miocárdico secundario a asfixia perinatal.
Población Diana
Unidades de cuidado intensivo neonatal de niveles 2 -3 y 4 de complejidad.
Alternativas
-Monitorización cardíaca continua
identificadas
Recién nacidos a término con riesgo de compromiso miocárdico secundario a asfixia perinatal. -Toma de ecocardiograma
-Tomar ecocardiograma y CKMB
-Tomar ecocardiograma y troponina
233
-Tomar ecocardiograma, CKMB y troponina
Desenlaces
Características operativas (sensibilidad y especificidad)
Decisión sobre adaptación o desarrollo de Novo: Para la búsqueda de guías de práctica clínica se utilizaron diferentes estrategias según la base de datos consultada, sin encontrar hasta el momento ninguna guía que responda a las preguntas planteadas en el presente proyecto.
Ante la dificultad de conseguir guías que fueran adaptables a nuestro contexto, se procedió a la búsqueda de estudios primarios para generar recomendaciones de novo según la evidencia disponible.
Para obtener información que pudiera responder la pregunta de investigación se realizó una búsqueda sistemática de la
literatura utilizando los términos de indexación relevantes para la pregunta de interés en las principales bases de datos (ver Búsqueda de evidencia
tabla).
Criterios de inclusión y exclusión:
Población: recién nacidos con sospecha de compromiso miocárdico secundario a asfixia perinatal.
Tipo de estudios: Se excluyeron estudios con menos de 5 casos o aquellos que incluían niños con malformaciones mayores, anormalidades cromosómicas o sepsis, estudios en idiomas diferentes al español o inglés.
Desenlaces: Características operativas de las pruebas de interés.
Tipo de estudio: estudios de pruebas diagnósticas o experimentos clínicos aleatorizados. No se incluyeron tampoco estudios en idiomas diferentes de inglés y español.
A partir de los resultados de la búsqueda se encontraron 45 artículos. Los artículos completos fueron evaluados por pares Selección de estudios
metodológicos, extrayéndose información acerca de la calidad del estudio (utilizando la herramienta SIGN), características operativas y conclusiones. Las dificultades en la extracción de la información fueron resueltas por la evaluación por los revisores.
Se evaluaron dos estudios, el primero (Boo), fue un estudio de cohorte prospectivo (1999 a 2002) y el segundo estudio Información adicional
(Costa), de cohorte prospectivo, en Italia (2003-2004). Tablas de evidencia
234
Estrategia de búsqueda. Pregunta clínica 4 Fecha de
Base de
búsqueda
Datos
Estrategia (términos) #1. Birth Asphyxia (Map to preferred
01/11/ 2011
Período
Preseleccionados
En Tabla/
y límites
buscado
/Encontrados
preseleccionados
terminology - Search also for
1991-2012
terminology)
Humans
terminology - Search also for
With abstract
synonyms, explosion on preferred EMBASE
Tipo de artículo
#2. Troponin (Map to preferred synonyms, explosion on preferred
3/6
1991–2011
6/19
1991-2011
7/26
4/7
0/3
0/0
No pertinencia.
terminology) 01/11/ 2011
01/11/ 2011
#3. #1AND #2 Medline Cochran
e central
#1. Asphyxia neonatorum [MESH] #2 Troponin [MESH] #3. #1 AND #2
Birth Asphyxia (all text) AND Troponin (all text)
Humans
1991-2011 Cochrane Reviews
Incepción – noviembre 2011
235
Pregunta clínica 5 Pregunta: ¿En los recién nacidos con sospecha de compromiso cardiovascular secundario a asfixia perinatal, cuál es la habilidad discriminativa de la
CKMB comparada con el ecocardiograma para el diagnóstico de lesión cardíaca? Tópico
Usuarios Escenario Población Diana
Alternativas identificadas
Desenlaces
Pruebas diagnósticas, asfixia perinatal
Médicos (generales, pediatras, neonatólogos) que se enfrentan a recién nacidos con sospecha de compromiso miocárdico secundario a asfixia perinatal.
Unidades de cuidado intensivo neonatal de niveles 2 -3 y 4 de complejidad.
Recién nacidos a término con riesgo de compromiso miocárdico secundario a asfixia perinatal. -Monitorización cardíaca continua -Toma de ecocardiograma
-Tomar ecocardiograma y CKMB
-Tomar ecocardiograma y troponina
-Tomar ecocardiograma, CKMB y troponina
Características operativas (sensibilidad y especificidad)
Decisión sobre adaptación o desarrollo de Novo: Para la búsqueda de guías de práctica clínica se utilizaron diferentes estrategias según la base de datos consultada, sin encontrar hasta el momento ninguna guía que responda a las preguntas planteadas en el presente proyecto.
Ante la dificultad de conseguir guías que fueran adaptables a nuestro contexto, se procedió a la búsqueda de estudios primarios para generar recomendaciones de novo según la evidencia disponible. Búsqueda de evidencia
Para obtener información que pudiera responder la pregunta de investigación se realizó una búsqueda sistemática de la
literatura utilizando los términos de indexación relevantes para la pregunta de interés en las principales bases de datos (ver tabla).
236
Criterios de inclusión y exclusión:
Población: recién nacidos con sospecha de compromiso miocárdico secundario a asfixia perinatal.
Tipo de estudios: Se excluyeron estudios con menos de 5 casos o aquellos que incluían niños con malformaciones mayores, anormalidades cromosómicas o sepsis, estudios en idiomas diferentes al español o inglés.
Desenlaces: Características operativas de las pruebas de interés.
Tipo de estudio: estudios de pruebas diagnósticas o experimentos clínicos aleatorizados. No se incluyeron tampoco estudios en idiomas diferentes de inglés y español.
A partir de los resultados de la búsqueda se encontraron 45 artículos. Los artículos completos fueron evaluados por pares
estudios
metodológicos, extrayéndose información acerca de la calidad del estudio (utilizando la herramienta SIGN), características
Información
Se evaluó un estudio de cohorte prospectivo (Rajakumar, 2008) realizado en la India .
Selección de
adicional
operativas y conclusiones. Las dificultades en la extracción de la información fueron resueltas por la evaluación por los revisores.
Tablas de evidencia
Estrategia de búsqueda. Pregunta clínica 5 Fecha de
Base de
búsqueda
Datos
09/11/20
EMBASE
11
Estrategia (términos)
Tipo de artículo
Período
Preseleccionados
En Tabla/
y límites
buscado
/Encontrados
preseleccionados
#1. Perinatal Asphyxia(Map to
1991-2012
for synonyms, explosion on preferred
Humans
#2. Creatine Kinase (Map to preferred
With abstract
preferred terminology - Search also terminology)
1991–2011
4/17
237
terminology - Search also for
synonyms, explosion on preferred terminology)
#3. Creatine Kinase MB (Map to
preferred terminology - Search also
for synonyms, explosion on preferred terminology)
#4. #2 OR #3 01/11/20 11
01/11/20 11
Medline Cochran
e central
#5. #1 AND #4
#1. Asphyxia neonatorum [MESH] #2 Creatine Kinase [MESH] #3. #1 AND #2
Birth Asphyxia (all text) AND creatine kinase(all text)
Humans
1991-2011
5/28
Cochrane
Incepción –
0/2
1991-2011 Reviews
noviembre
0/0
2011
Pregunta clínica 6 Pregunta: Cuál es la alternativa ideal para seguimiento y diagnóstico de falla multisistémica secundaria, en los siguientes grupos: -Recién nacidos con factores de riesgo prenatales para asfixia perinatal
-Recién nacidos sin factores de riesgo prenatales pero con trastorno adaptativo y que no cumplió criterios para asfixia. Tópico
Usuarios
Pruebas diagnósticas, asfixia perinatal
Médicos (generales, pediatras, neonatólogos) que se enfrentan a recién nacidos con sospecha de asfixia perinatal.
238
Escenario Población Diana Alternativas identificadas Desenlaces
Unidades de cuidado intensivo neonatal de niveles 2 -3 y 4 de complejidad. Recién nacidos a término con sospecha asfixia perinatal.
-Hospitalizar a todo recién nacido con sospecha de asfixia (24 o 72 horas) -Observación clínica por 24 horas al lado de la madre
-Realizar paraclínicos con el fin de evaluar compromiso multiorgánico a pesar de estudios iniciales que no confirman asfixia para decidir hospitalización
Identificacion temprana de falla multiorganica
Decisión sobre adaptación o desarrollo de Novo: Para la búsqueda de guías de práctica clínica se utilizaron diferentes estrategias según la base de datos consultada, sin encontrar hasta el momento ninguna guía que responda a las preguntas planteadas en el presente proyecto.
Ante la dificultad de conseguir guías que fueran adaptables a nuestro contexto, se procedió a la búsqueda de estudios primarios para generar recomendaciones de novo según la evidencia disponible.
Para obtener información que pudiera responder la pregunta de investigación se realizó una búsqueda sistemática de la
literatura utilizando los términos de indexación relevantes para la pregunta de interés en las principales bases de datos (ver Búsqueda de evidencia
tabla).
Criterios de inclusión y exclusión:
Población: recién nacidos con sospecha de compromiso multiorgánico secundario a asfixia perinatal.
Tipo de estudios: Se excluyeron estudios con menos de 5 casos o aquellos que incluían niños con malformaciones mayores, anormalidades cromosómicas o sepsis, estudios en idiomas diferentes al español o inglés.
Desenlaces: Identificacion temprana de falla multiorganica
Tipo de estudio: estudios de pruebas diagnósticas o experimentos clínicos aleatorizados. No se incluyeron tampoco estudios
Selección de estudios
en idiomas diferentes de inglés y español.
A partir de los resultados de la búsqueda se encontraron 45 artículos. Los artículos completos fueron evaluados por pares
metodológicos, extrayéndose información acerca de la calidad del estudio (utilizando la herramienta SIGN), características
239
operativas y conclusiones. Se encontraron 619 artículos de los cuales se preseleccionaron 33, sin embargo todos los estudios evaluados se excluyeron teniendo en cuenta que las pruebas realizadas se tomaron en pacientes con asfixia documentada o en pacientes con otras comorbilidades como prematurez. Además de lo anterior, los estudios evaluados no incluían Información adicional
desenlaces de interés. Por lo anterior se consideró que esto no era relevante para responder esta pregunta. Tablas de evidencia
Base de
Estrategia (términos)
Datos
Tipo de artículo y
Período
Preseleccionados
Incluidos/
límites
buscado
/Encontrados
preseleccionados
Guías de Práctica Clínica SUMSearc
GLAD: ("guideline*" OR “recommendation*” OR
DARE,
neonatorum"[MeSH Terms] OR ("asphyxia"[All
h 2 (NGC, Medline) GIN
Trip
Database Medline
“practice guideline*”) AND ("asphyxia Fields] AND "neonatorum"[All Fields]
“birth asphyxia” OR newborn OR “neonatal asphyxia”
(perinatal OR neonatal) AND (asphyxia) Filter: guidelines, Evidence-based synopsis
Synonims used: asphyxia neonatal neo-natal
neonate neonates neonatology new born
newborn new-born newborns perinatal perinatal suffocate suffocating suffocation
"asphyxia neonatorum"[Mesh] AND ("Evidence-
Guías Guías
Guías
Guías
Incepción –
Enero 2012 Incepción –
Enero 2012 Incepcion
Enero 2012 Incepción –
3/19
0/3
0/89
0/0
5/332
0/5
5/21
0/5
240
Based Practice"[Mesh] OR ("Practice Guidelines
Enero 2012
as Topic"[Mesh] OR "Practice
Guideline"[Publication Type])) OR "asphyxia neonatorum"[MeSH Major Topic] AND
("humans"[MeSH Terms] AND (Practice
Guideline[ptyp] OR Consensus Development
Conference[ptyp] OR Consensus Development Embase
(incluye
medline) Total
Conference, NIH[ptyp] OR Guideline[ptyp])) 'perinatal asphyxia'/exp AND [humans]/lim AND
[abstracts]/lim AND 'practice
guideline'/exp
Guías
Incepción –
Enero 2012
6/36
0/6 0/19
Guías
Revisiones sistemáticas Cochrane Central
Cochrane Central
Embase
(incluye
medline)
MeSH descriptor asphyxia neonatorum
Cochrane Reviews
MeSH descriptor asphyxia neonatorum
Other reviews
'meta analysis'/exp OR 'meta analysis' AND
[1974-2012]/py OR ((meta NEXT/1 analy*):ab,ti OR metaanalys*:ab,ti AND [1974-2012]/py) OR (systematic NEAR/1 (review? OR overview?)
AND [1974-2012]/py) AND [1974-2012]/py OR
(cancerlit:ab AND [1974-2012]/py OR
Revisiones
sistemáticas (sensible)
Incepción –
Enero 2012 Incepción –
Enero 2012 Incepción –
Enero 2012
0/7
0/0
2/3
0/2
8/33
0/8
241
(cochrane:ab AND [1974-2012]/py) OR (embase:ab AND [1974-2012]/py) OR
(psychlit:ab OR psyclit:ab AND [1974-2012]/py) AND [1974-2012]/py) OR ((reference NEXT/1 list*):ab AND [1974-2012]/py OR
(bibliograph*:ab AND [1974-2012]/py) OR
((hand NEXT/1 search*):ab AND [1974-
2012]/py) OR ((manual NEXT/1 search*):ab
AND [1974-2012]/py) OR ((relevant NEXT/1
journal*):ab AND [1974-2012]/py) AND [1974-
2012]/py) OR ('data extraction':ab AND [1974-
2012]/py OR ('selection criteria':ab AND [19742012]/py) AND [review]/lim NOT
[editorial]/lim NOT [letter]/lim NOT
([animals]/lim NOT ([animals]/lim AND
[humans]/lim)) AND [1974-2012]/py) AND
[1974-2012]/py AND 'perinatal asphyxia'/exp AND [humans]/lim AND [abstracts]/lim
Medline Trip
Database
systematic[sb] AND "asphyxia neonatorum"[Mesh] Filtro revisiones
Clinical queries – Systematic reviews
Reviews
Incepción –
Enero 2012 Incepción –
Enero 2012
2/69
0/2
2/10
0/2
242
Pregunta clínica 7 Pregunta: ¿Cuál es la efectividad de la hiperventilación comparado con ventilación con parámetros convencionales en el manejo de los recién nacidos con asfixia perinatal, para evitar la mortalidad en las primeras 72 horas de vida? Tópico
Tratamiento, asfixia perinatal
Usuarios
Médicos (generales, pediatras, neonatólogos) que se enfrentan al manejo de recién nacidos asfixia perinatal.
Escenario Población Diana Alternativas
Unidades de cuidado intensivo neonatal de niveles 2 -3 y 4 de complejidad. Recién nacidos a término con asfixia perinatal. Manejo ventilatorio con hiperventilación
identificadas
No uso de hiperventilación: niveles de CO2 fisiológicos
Desenlaces
Mortalidad en las primeras 72 horas de vida
Decisión sobre adaptación o desarrollo de Novo: Para la búsqueda de guías de práctica clínica se utilizaron diferentes estrategias según la base de datos consultada, sin encontrar hasta el momento ninguna guía que responda a las preguntas planteadas en el presente proyecto.
Ante la dificultad de conseguir guías que fueran adaptables a nuestro contexto, se procedió a la búsqueda de estudios primarios para generar recomendaciones de novo según la evidencia disponible.
Para obtener información que pudiera responder la pregunta de investigación se realizó una búsqueda sistemática de la
Búsqueda de evidencia
literatura utilizando los términos de indexación relevantes para la pregunta de interés en las principales bases de datos (ver tabla).
Criterios de inclusión y exclusión:
Población: recién nacidos con asfixia perinatal.
Tipo de estudios: Se excluyeron estudios con menos de 5 casos o aquellos que incluían niños con malformaciones mayores, anormalidades cromosómicas o sepsis, estudios en idiomas diferentes al español o inglés. Desenlaces: Mortalidad en las primeras 72 horas de vida.
243
Tipo de estudio: Revisiones sistemáticas, experimentos clínicos controlados. No se incluyeron estudios en idiomas diferentes de inglés y español.
A partir de los resultados de la búsqueda se encontraron 12 artículos. Los artículos completos fueron evaluados por pares Selección de estudios
metodológicos, extrayéndose información acerca de la calidad del estudio (utilizando la herramienta SIGN), características operativas y conclusiones. Las dificultades en la extracción de la información fueron resueltas por la evaluación por los revisores.
Se encontró solamente una referencia respecto a estrategias ventilatorias en el recién nacido con sospecha de asfixia (Levene). Información adicional
Por la brevedad del texto no puede realizarse evaluación de calidad ni como estudio original ni como revisión sistemática. Tablas de evidencia
Estrategia de búsqueda. Pregunta clínica 6 Fecha de
Base de
búsqueda
Datos
10/01/12
19/12/11 19/12/11
Estrategia (términos)
Cochran
1. Asphyxia Neonatorum
Library
3. #1 AND #2
e
MEDLIN E
EMBASE
2. Hyperventilation
#1. Asphyxia neonatorum [MESH] #2. Hyperventilation[MESH] #3. #1 AND #2.
#1. Perinatal Asphyxia (Map to
Tipo de artículo
Período
Preseleccionados
En Tabla/
y límites
buscado
/Encontrados
preseleccionados
No límites
Incepción – 2012
Humans
1991-
Humans
1991-
1991-2012
2012
0/0
0/0
1/15
0/0
0/2
0/0
244
preferred terminology - Search also for synonyms, explosion on preferred
1991-2012
2012
terminology)
#2. Hyperventilation (Map to
preferred terminology - Search also for
synonyms, explosion on preferred terminology)
#3. #1 AND #2
Pregunta clínica 8 Pregunta: ¿Cuál es la efectividad del uso profiláctico de los antagonistas de opioides comparado con medidas de soporte generales (LEV, NVO, O2), en el manejo de los recién nacidos con asfixia perinatal, para evitar la mortalidad y parálisis cerebral a los 18 meses de vida? Tópico
Usuarios Escenario Población Diana Alternativas identificadas Desenlaces
Tratamiento, asfixia perinatal
Médicos (generales, pediatras, neonatólogos) que se enfrentan al manejo de recién nacidos asfixia perinatal. Unidades de cuidado intensivo neonatal de niveles 2 -3 y 4 de complejidad. Recién nacidos a término con asfixia perinatal.
Manejo convencional (oxígeno, líquidos endovenosos, ayuno) Manejo convencional más Naloxona Manejo con hipotermia Muerte
245
Alteraciones neurológicas mayores (parálisis cerebral)
Alteraciones neurológicas menores (trastornos conductuales y del desarrollo, cognitivos, crisis convulsivas, trastornos sensoriales)
Decisión sobre adaptación o desarrollo de Novo: Para la búsqueda de guías de práctica clínica se utilizaron diferentes estrategias según la base de datos consultada, sin encontrar hasta el momento ninguna guía que responda a las preguntas planteadas en el presente proyecto.
Ante la dificultad de conseguir guías que fueran adaptables a nuestro contexto, se procedió a la búsqueda de estudios primarios para generar recomendaciones de novo según la evidencia disponible.
Para obtener información que pudiera responder la pregunta de investigación se realizó una búsqueda sistemática de la
literatura utilizando los términos de indexación relevantes para la pregunta de interés en las principales bases de datos (ver tabla). Búsqueda de evidencia
Criterios de inclusión y exclusión:
Población: recién nacidos con asfixia perinatal.
Tipo de estudios: Se excluyeron estudios con menos de 5 casos o aquellos que incluían niños con malformaciones mayores, anormalidades cromosómicas o sepsis, estudios en idiomas diferentes al español o inglés.
Desenlaces: Muerte, Alteraciones neurológicas mayores (parálisis cerebral)
Alteraciones neurológicas menores (trastornos conductuales y del desarrollo, cognitivos, crisis convulsivas, trastornos sensoriales)
Tipo de estudio: Revisiones sistemáticas, experimentos clínicos controlados. No se incluyeron estudios en idiomas diferentes de inglés y español.
Selección de estudios
A partir de los resultados de la búsqueda se encontraron 12 artículos. . Los artículos completos fueron evaluados por pares metodológicos, extrayéndose información acerca de la calidad del estudio (utilizando la herramienta SIGN), características operativas y conclusiones. Las dificultades en la extracción de la información fueron resueltas por la evaluación por los revisores.
Se recuperó un metanálisis, McGuire el cual no evaluó nuestros desenlaces de interés (muerte y parálisis cerebral a 18
246
meses). No recuperamos otras revisiones sistemáticas o experimentos clínicos controlados que cumplieran con los criterios Información adicional
de inclusión planteados. Tablas de evidencia
Estrategia de búsqueda. Pregunta clínica 7 Fecha de
Base de
búsqueda
Datos
Estrategia (términos)
Tipo de artículo
Período
Preseleccionados
En Tabla/
y límites
buscado
/Encontrados
preseleccionados
1. Neonatal asphyxia 27/02/12
Cochrane Library
2. Perinatal asphyxia 3. #1 OR #2
No limits
Incepción - 2012
1/1
0/1
1/2
0/1
1/9
0/1
4.Narcotic Antagonists [MESH] 1. Asphyxia neonatorum 27/02/12
MEDLINE
2. Narcotic Antagonists [MESH] 3. #1 AND #2
27/02/12
EMBASE
#1. Perinatal asphyxia (Map to
preferred terminology - Search also for synonyms, explosion on preferred terminology)
Humans
1991-
Humans
1991-
1991-2011
1991-2012
2011
2012
247
#2. Opiate antagonist (Map to
preferred terminology - Search also for synonyms, explosion on preferred terminology) #3. #1 AND #2
Pregunta clínica 9 Pregunta: ¿Cuál es la efectividad del uso profiláctico de anticonvulsivantes (Fenobarbital, Carbamazepina, Ácido Valpróico) comparado con medidas de
soporte generales (LEV, NVO, O2), en el manejo de los recién nacidos con asfixia perinatal para prevenir parálisis cerebral a los 18 meses de vida?
Tópico Usuarios Escenario Población Diana Alternativas identificadas Desenlaces
Tratamiento, asfixia perinatal
Médicos (generales, pediatras, neonatólogos) que se enfrentan al manejo de recién nacidos asfixia perinatal. Unidades de cuidado intensivo neonatal de niveles 2 -3 y 4 de complejidad. Recién nacidos a término con asfixia perinatal. Administración profiláctica de fenobarbital No administración
Alteraciones neurológicas mayores (parálisis cerebral) a los 18 meses de vida
Decisión sobre adaptación o desarrollo de Novo: Para la búsqueda de guías de práctica clínica se utilizaron diferentes estrategias según la base de datos consultada, sin encontrar hasta el momento ninguna guía que responda a las preguntas planteadas en el presente proyecto.
Ante la dificultad de conseguir guías que fueran adaptables a nuestro contexto, se procedió a la búsqueda de estudios primarios para generar
248
recomendaciones de novo según la evidencia disponible.
Para obtener información que pudiera responder la pregunta de investigación se realizó una búsqueda sistemática de la
literatura utilizando los términos de indexación relevantes para la pregunta de interés en las principales bases de datos (ver tabla). Búsqueda de evidencia
Criterios de inclusión y exclusión:
Población: recién nacidos con asfixia perinatal.
Tipo de estudios: Se excluyeron estudios con menos de 5 casos o aquellos que incluían niños con malformaciones mayores, anormalidades cromosómicas o sepsis, estudios en idiomas diferentes al español o inglés.
Desenlaces: Alteraciones neurológicas mayores (parálisis cerebral) a los 18 meses de vida Tipo de estudio: Revisiones sistemáticas, experimentos clínicos controlados. No se incluyeron estudios en idiomas diferentes de inglés y español.
A partir de los resultados de la búsqueda se encontraron 42 artículos. . Los artículos completos fueron evaluados por pares metodológicos, extrayéndose información acerca de la calidad del estudio (utilizando la herramienta SIGN), características Selección de estudios
operativas y conclusiones. Las dificultades en la extracción de la información fueron resueltas por la evaluación por los revisores.
Se recuperó un metanálisis que evaluó el efecto de administrar terapia anticonvulsiva en la primera semana de vida de
neonatos a término con asfixia perinatal (AP), en las muertes, el retardo severo del neurodesarrollo ≥ 12 meses de vida, y/o la prevención de convulsiones. Se recuperaron siete ensayos randomizados o cuasi randomizados que cumplieron los Información adicional
criterios de inclusión. Solo tres de ellos (ensayos clínicos controlados) evaluaron el retardo severo del neurodesarrollo. Tablas de evidencia
249
Estrategia de búsqueda. Pregunta clínica 8 Fecha de
Base de
búsqueda
Datos
10/01/12
MEDLINE
10/01/12
MEDLINE
Estrategia (términos) “Asphyxia Neonatorum"[Mesh] AND "Anticonvulsants"[Mesh]
Asphyxia Neonatorum"[Mesh] AND "Anticonvulsants"[Mesh] AND "Cerebral Palsy"[Mesh]
#1. Perinatal asphyxia(Map to
Tipo de artículo
Período
Preseleccionados
En Tabla/
y límites
buscado
/Encontrados
preseleccionados
Límites: 19912012, Humans
Límites: 19912012, Humans
1991/2012
2/25
1/2
1991/2012
0/4
0/0
1991/2012
0/13
0/0
preferred terminology - Search
also for synonyms, explosion on preferred terminology)
#2. Anticonvulsive agent (Map to 10/01/12
EMBASE
preferred terminology - Search
also for synonyms, explosion on preferred terminology)
#3. Cerebral palsy (Map to
1991-2012 Humans With abstract
preferred terminology - Search
also for synonyms, explosion on preferred terminology) #1 AND #2 AND #3
250
10/01/12
Cochrane
Asphyxia neonatorum AND Anticonvulsants
No límites
Incepción2012
1/1
1/1
Pregunta clínica 10 Pregunta: ¿Cuál es la efectividad del uso profiláctico de alopurinol comparado con medidas de soporte generales, en el manejo de los recién nacidos con
asfixia perinatal para prevenir parálisis cerebral a los 18 meses de vida? Tópico
Usuarios Escenario Población Diana Alternativas identificadas Desenlaces
Tratamiento, asfixia perinatal
Médicos (generales, pediatras, neonatólogos) que se enfrentan al manejo de recién nacidos asfixia perinatal. Unidades de cuidado intensivo neonatal de niveles 2 -3 y 4 de complejidad. Recién nacidos a término con asfixia perinatal. Administración profiláctica de alopurinol No administración
Alteraciones neurológicas mayores (parálisis cerebral) a los 18 meses de vida
Decisión sobre adaptación o desarrollo de Novo: Para la búsqueda de guías de práctica clínica se utilizaron diferentes estrategias según la base de datos consultada, sin encontrar hasta el momento ninguna guía que responda a las preguntas planteadas en el presente proyecto.
Ante la dificultad de conseguir guías que fueran adaptables a nuestro contexto, se procedió a la búsqueda de estudios primarios para generar recomendaciones de novo según la evidencia disponible. Búsqueda de evidencia
Para obtener información que pudiera responder la pregunta de investigación se realizó una búsqueda sistemática de la
literatura utilizando los términos de indexación relevantes para la pregunta de interés en las principales bases de datos (ver tabla).
251
Criterios de inclusión y exclusión:
Población: recién nacidos con asfixia perinatal.
Tipo de estudios: Se excluyeron estudios con menos de 5 casos o aquellos que incluían niños con malformaciones mayores, anormalidades cromosómicas o sepsis, estudios en idiomas diferentes al español o inglés.
Desenlaces: Alteraciones neurológicas mayores (parálisis cerebral) a los 18 meses de vida Tipo de estudio: Revisiones sistemáticas, experimentos clínicos controlados. No se incluyeron estudios en idiomas diferentes de inglés y español.
A partir de los resultados de la búsqueda se encontraron 50 artículos. . Los artículos completos fueron evaluados por pares Selección de estudios
metodológicos, extrayéndose información acerca de la calidad del estudio (utilizando la herramienta SIGN), características operativas y conclusiones. Las dificultades en la extracción de la información fueron resueltas por la evaluación por los revisores.
Se identificaron 9 estudios que abordaban la pregunta, excluyendo 8 . Se recuperó un metanálisis cuyo objetivo fue
determinar el efecto del alopurinol sobre la mortalidad y morbilidad en los recién nacidos con sospecha de encefalopatía Información adicional
hipóxico-isquémica. Solo 1 estudio (Gunes 2007) evaluó cuadriplejía severa. Tablas de evidencia
252
Estrategia de búsqueda. Pregunta clínica 9 Fecha de
Base de
búsqueda
Datos
Estrategia (términos)
Tipo de artículo y
Período
Preseleccionados
En Tabla/
límites
buscado
/Encontrados
preseleccionados
1. Neonatal asphyxia 31/01/12
Cochrane
Library
2. Perinatal asphyxia 3. #1 OR #2
4. Allopurinol [MESH] 31/01/12
MEDLINE
1. Asphyxia Neonatorum [Mesh] 2. Allopurinol [Mesh] 3. #1 AND #2
#1. Perinatal asphyxia (Map to
No limits
Humanos 1991-2012
Incepción 2012
1991-2012
1/11
1/10
preferred terminology - Search also for synonyms, explosion on 31/01/12
EMBASE
preferred terminology)
#2. Allopurinol(Map to preferred terminology - Search also for
synonyms, explosion on preferred
Humans
1991-2012
1991-2012
6/29
terminology)
#3. #1 AND #2
253
Pregunta clínica 11 Pregunta: ¿Cuál es la efectividad del uso profiláctico de vitamina E comparado con medidas de soporte generales, en el manejo de los recién nacidos con
asfixia perinatal para prevenir parálisis cerebral a los 18 meses de vida? Tópico
Usuarios Escenario Población Diana Alternativas identificadas Desenlaces
Tratamiento, asfixia perinatal
Médicos (generales, pediatras, neonatólogos) que se enfrentan al manejo de recién nacidos asfixia perinatal. Unidades de cuidado intensivo neonatal de niveles 2 -3 y 4 de complejidad. Recién nacidos a término con asfixia perinatal. Administración profiláctica de vitamina E No administración
Alteraciones neurológicas mayores (parálisis cerebral) a los 18 meses de vida
Decisión sobre adaptación o desarrollo de Novo: Para la búsqueda de guías de práctica clínica se utilizaron diferentes estrategias según la base de datos consultada, sin encontrar hasta el momento ninguna guía que responda a las preguntas planteadas en el presente proyecto.
Ante la dificultad de conseguir guías que fueran adaptables a nuestro contexto, se procedió a la búsqueda de estudios primarios para generar recomendaciones de novo según la evidencia disponible.
Para obtener información que pudiera responder la pregunta de investigación se realizó una búsqueda sistemática de la
Búsqueda de evidencia
literatura utilizando los términos de indexación relevantes para la pregunta de interés en las principales bases de datos (ver tabla).
Criterios de inclusión y exclusión:
Población: recién nacidos con asfixia perinatal.
Tipo de estudios: Se excluyeron estudios con menos de 5 casos o aquellos que incluían niños con malformaciones mayores, anormalidades cromosómicas o sepsis, estudios en idiomas diferentes al español o inglés.
Desenlaces: Alteraciones neurológicas mayores (parálisis cerebral) a los 18 meses de vida
254
Tipo de estudio: Revisiones sistemáticas, experimentos clínicos controlados. No se incluyeron estudios en idiomas diferentes de inglés y español.
A partir de los resultados de la búsqueda se encontraron 45 artículos. . Los artículos completos fueron evaluados por pares metodológicos, extrayéndose información acerca de la calidad del estudio (utilizando la herramienta SIGN), características operativas y conclusiones. Las dificultades en la extracción de la información fueron resueltas por la evaluación por los
Selección de
revisores.
estudios
Se obtuvo solamente un artículo japonés (Hara), que tuvo como objetivo principal evaluar los niveles de antioxidantes en
neonatos sanos comparados con neonatos asfixiados a término. Sin embargo, por el diseño del estudio y el hecho de que no Información adicional
mide el desenlace de interés, se excluyó. Tablas de evidencia
Estrategia de búsqueda. Pregunta clínica 10 Fecha de
Base de
búsqueda
Datos
Estrategia (términos)
Tipo de artículo
Período
Preseleccionados
En Tabla/
y límites
buscado
/Encontrados
preseleccionados
1. Neonatal asphyxia 30/01/12
30/01/12
Cochrane
Library
MEDLINE
2. Perinatal asphyxia 3. #1 OR #2 4. Vitamin E [MESH]
1. Asphyxia Neonatorum [Mesh]
No limits
Humanos
Incepción 2012
1991-2012
0/29
1/10
255
2. Vitamin E [Mesh]
1991-2012
3. #1 AND #2
#1. Perinatal asphyxia (Map to
preferred terminology - Search also for synonyms, explosion on preferred terminology) 30/01/12
EMBASE
#2. Alpha Tocopherol (Map to
preferred terminology - Search also
for synonyms, explosion on
Humans
1991-2012
1991-2012
1/16
preferred terminology) #3. #1 AND #2
256
Pregunta clínica 12 Pregunta: ¿Cuál es la efectividad del uso profiláctico de manitol comparado con medidas de soporte generales, en el manejo de los recién nacidos con
asfixia perinatal para prevenir mortalidad en las primeras 72 horas de vida? Tópico
Usuarios Escenario Población Diana Alternativas identificadas Desenlaces
Tratamiento, asfixia perinatal
Médicos (generales, pediatras, neonatólogos) que se enfrentan al manejo de recién nacidos asfixia perinatal. Unidades de cuidado intensivo neonatal de niveles 2 -3 y 4 de complejidad. Recién nacidos a término con asfixia perinatal.
Administración de manitol para el manejo de edema cerebral secundario a encefalopatía hipóxico isquémica No uso de manitol para el manejo de edema cerebral secundario a encefalopatía hipóxico isquémica Mortalidad en las primeras 72 horas de vida
Decisión sobre adaptación o desarrollo de Novo: Para la búsqueda de guías de práctica clínica se utilizaron diferentes estrategias según la base de datos consultada, sin encontrar hasta el momento ninguna guía que responda a las preguntas planteadas en el presente proyecto.
Ante la dificultad de conseguir guías que fueran adaptables a nuestro contexto, se procedió a la búsqueda de estudios primarios para generar recomendaciones de novo según la evidencia disponible.
Para obtener información que pudiera responder la pregunta de investigación se realizó una búsqueda sistemática de la literatura utilizando los términos de indexación relevantes para la pregunta de interés en las principales bases de datos
Búsqueda de evidencia
(ver tabla).
Criterios de inclusión y exclusión:
Población: recién nacidos con asfixia perinatal.
Tipo de estudios: Se excluyeron estudios con menos de 5 casos o aquellos que incluían niños con malformaciones mayores, anormalidades cromosómicas o sepsis, estudios en idiomas diferentes al español o inglés. Desenlaces: Mortalidad en las primeras 72 horas de vida
Tipo de estudio: Revisiones sistemáticas, experimentos clínicos controlados. No se incluyeron estudios en idiomas
257
diferentes de inglés y español.
A partir de los resultados de la búsqueda se encontraron 24 artículos. Los artículos completos fueron evaluados por pares metodológicos, extrayéndose información acerca de la calidad del estudio (utilizando la herramienta SIGN),
características operativas y conclusiones. Las dificultades en la extracción de la información fueron resueltas por la
Selección de
evaluación por los revisores.
estudios
La búsqueda de la literatura respecto al beneficio del uso del manitol en el manejo del neonato con asfixia, arrojó 3
artículos, de los cuales dos son ensayos clínicos y una revisión sistemática los cuales no fueron elegibles para análisis de Información adicional
calidad para sustentar la presente recomendación por bajos tamaños de muestra y desenlaces evaluados. Tablas de evidencia
Estrategia de búsqueda. Pregunta clínica 11 Fecha de
Base de
búsqueda
Datos
Estrategia (términos)
Tipo de artículo
Período
Preseleccionados
En Tabla/
y límites
buscado
/Encontrados
preseleccionados
1. Neonatal asphyxia 30/01/12
30/01/12
Cochrane
Library
MEDLINE
2. Perinatal asphyxia 3. #1 OR #2 4. Mannitol [MESH]
1. Asphyxia Neonatorum [Mesh]
No limits
Humanos
Incepción - 2012
1991-
0/12
0/0
1/3
258
2. Mannitol [Mesh]
1991-2012
2012
3. #1 AND #2
#1. Perinatal asphyxia (Map to
preferred terminology - Search also for synonyms, explosion on preferred
terminology) 30/01/12
EMBASE
#2. Mannitol (Map to preferred terminology - Search also for
synonyms, explosion on preferred
Humans
1991-2012
19912012
1/9
terminology)
#3. #1 AND #2
259
Pregunta clínica 13 Pregunta: ¿Cuál es la efectividad de la hipotermia en la prevención de mortalidad y déficit motor en recién nacidos con asfixia perinatal a los 18 meses? Tópico
Usuarios Escenario Población Diana
Tratamiento, asfixia perinatal
Médicos (generales, pediatras, neonatólogos) que se enfrentan al manejo de recién nacidos asfixia perinatal. Unidades de cuidado intensivo neonatal de niveles 2 -3 y 4 de complejidad. Recién nacidos a término con asfixia perinatal.
identificadas
Manejo convencional (LEV, ayuno, oxígeno)
Desenlaces
Mortalidad en los primeros 30 días de vida
Alternativas
Inducir hipotermia selectiva (cefálica) Inducir hipotermia corporal
Mortalidad en los primeros 18 meses de vida Disfunción motora a los 18 meses
Decisión sobre adaptación o desarrollo de Novo: Para la búsqueda de guías de práctica clínica se utilizaron diferentes estrategias según la
base de datos consultada, sin encontrar hasta el momento ninguna guía que responda a las preguntas planteadas en el presente proyecto.
Ante la dificultad de conseguir guías que fueran adaptables a nuestro contexto, se procedió a la búsqueda de estudios primarios para generar recomendaciones de novo según la evidencia disponible.
Para obtener información que pudiera responder la pregunta de investigación se realizó una búsqueda
Búsqueda de evidencia
sistemática de la literatura utilizando los términos de indexación relevantes para la pregunta de interés en las principales bases de datos (ver tabla). Criterios de inclusión y exclusión:
Población: recién nacidos con asfixia perinatal.
Tipo de estudios: Se excluyeron estudios con menos de 5 casos o aquellos que incluían niños con malformaciones mayores, anormalidades cromosómicas o sepsis, estudios en idiomas diferentes al español o inglés.
260
Desenlaces: Mortalidad en los primeros 30 días de vida, mortalidad en los primeros 18 meses de vida, disfunción motora a los 18 meses
Tipo de estudio: Revisiones sistemáticas, experimentos clínicos controlados. No se incluyeron estudios en idiomas diferentes de inglés y español.
A partir de los resultados de la búsqueda se encontraron 566 artículos. Los artículos completos fueron evaluados por pares metodológicos, extrayéndose información acerca de la calidad del estudio (utilizando la herramienta SIGN), características operativas y conclusiones. Las dificultades en la extracción de la información fueron resueltas por la evaluación por los revisores.
Se identificaron 17 estudios que abordaban la pregunta, excluyendo 14. Con la búsqueda se identificó es una guía Selección de estudios
de práctica clínica basada en la evidencia (Mathur) cuya calidad no es óptima por lo que se descartó. Se evaluó un metanálisis (Jacobs 2007). La revisión sistemática recuperó 8 ensayos clínicos aleatorizados, no ciegos hasta
Junio de 2007. En el meta-análisis publicado por Edwards en el 2010, el cual desarrolló una búsqueda sistemática
en las principales bases de datos hasta julio del 2009, se recuperaron 10 ensayos clínicos en los cuales se
comparaba el riesgo de mortalidad entre los grupos que emplearon la hipotermia Vs el manejo estándar de niños con asfixia perinatal con al menos 36 semanas de gestación. Adicionalmente, a partir de los 3 estudios
multicéntricos más recientes (TOBY, NICHD y CoolCap), que emplearon criterios de inclusión similares y tuvieron seguimiento mínimo de 18 meses, se realizó el análisis de un desenlace compuesto: mortalidad y discapacidad
Información adicional
severa en los sobrevivientes. Tablas de evidencia
261
Estrategia de búsqueda. Pregunta clínica 12 Base de
Estrategia (términos)
Datos Cochrane Central
Cochrane Central
MeSH descriptor Hypoxia-Ischemia, Brain
explode all trees AND MeSH descriptor Infant, Newborn explode all trees
MeSH descriptor Hypoxia-Ischemia, Brain
explode all trees AND MeSH descriptor Infant, Newborn explode all trees
Tipo de artículo
Período
Preseleccionados
Incluidos/
y límites
buscado
/Encontrados
Preseleccionados
Cochrane Reviews
Other reviews
'hypoxic ischemic encephalopathy'/exp AND
2000 –
Enero 2012 2000 –
Enero 2012
1/3
1/1
0/10
0/0
3/6
1/3
'newborn'/exp AND [humans]/lim AND
[abstracts]/lim AND [2000-2012]/py OR ('newborn Embase
(incluye
medline)
hypoxia'/exp AND
'hypothermia'/exp AND
[humans]/lim AND
[abstracts]/lim AND [2000-2012]/py) AND ('meta analysis'/exp OR 'meta
analysis'/syn
AND [1974-2012]/py OR ((meta NEXT/1
analy*):ab,ti OR metaanalys*:ab,ti AND [1974-
2012]/py) OR (systematic NEAR/1 (review? OR
Revisiones
sistemáticas (sensible)
Incepción –
Enero 2012
overview?) AND [1974-2012]/py) AND [1974-
2012]/py OR (cancerlit:ab AND [1974-2012]/py OR
(cochrane:ab AND [1974-2012]/py) OR
(embase:ab
AND [1974-2012]/py) OR
262
(psychlit:ab OR psyclit:ab
AND [1974-
2012]/py) AND [1974-2012]/py) OR
((reference NEXT/1 list*):ab AND [19742012]/py
OR (bibliograph*:ab AND [1974-
2012]/py) OR ((hand
NEXT/1 search*):ab
AND [1974-2012]/py) OR
((manual NEXT/1
search*):ab AND [1974-2012]/py)
OR
((relevant NEXT/1 journal*):ab AND [19742012]/py) AND [1974-2012]/py) OR ('data extraction':ab AND [1974-2012]/py OR ('selection
criteria':ab AND [1974-2012]/py)
AND [review]/lim
NOT [editorial]/lim NOT
[letter]/lim NOT ([animals]/lim NOT ([animals]/lim AND
[humans]/lim)) AND
[1974-2012]/py)) AND [1974-2012]/py AND
[humans]/lim AND [abstracts]/lim AND [20002012]/py
Medline RCT
Cochrane Central
systematic[sb] AND ((("Hypoxia-Ischemia,
Brain"[Mesh] AND "Infant, Newborn"[Mesh])) OR ("asphyxia neonatorum"[Mesh] AND "hypothermia"[MeSH Major Topic])) #1
MeSH descriptor Hypoxia-Ischemia,
Brain explode all trees
Clinical queries – Systematic reviews
Clinical trials registry
Incepción –
Enero 2012 2000 –
Enero 2012
4/36
1/55
1/4
0/1
Incluidos en las RS
263
#2
MeSH descriptor Infant, Newborn
#3
(#1 AND #2)
evaluadas
explode all trees
hypoxic ischemic encephalopathy'/exp AND 'newborn'/exp AND [humans]/lim AND Embase
(incluye
medline)
[abstracts]/lim AND [2000-2012]/py OR ('newborn
hypoxia'/exp AND
'hypothermia'/exp AND [abstracts]/lim AND
[humans]/lim AND
[2000-2012]/py) AND
RCT
([controlled clinical trial]/lim OR [randomized
Incepción –
Enero 2012
3/16
0/3
Incluidos en las RS evaluadas
controlled trial]/lim) AND [humans]/lim AND [abstracts]/lim AND
[2000-2012]/py
'hypoxic ischemic encephalopathy'/exp AND 'newborn'/exp AND [humans]/lim AND
[abstracts]/lim AND [2000-2012]/py OR ('newborn Embase
(incluye
medline)
hypoxia'/exp AND
'hypothermia'/exp AND
[humans]/lim AND
[abstracts]/lim AND [2000-2012]/py) AND
RCT usando
[1974-2012]/py OR ('randomized controlled
embase
('clinical trial'/exp OR 'clinical trial'/syn AND trial'/exp OR 'randomized controlled trial'/syn
límites de
Incepción –
Enero 2012
5/48
0/5
Incluidos en las RS evaluadas
AND [1974-2012]/py) OR ('randomization'/exp OR 'randomization'/syn AND
[1974-
2012]/py) OR ('single blind procedure'/exp OR 'single blind procedure'/syn AND [1974-
264
2012]/py) OR ('double blind rocedure'/exp
OR 'double blind procedure'/syn AND [1974-
2012]/py) OR ('crossover procedure'/exp OR 'crossover procedure'/syn AND [19742012]/py) OR
('placebo'/exp OR
'placebo'/syn AND [1974-2012]/py) OR
('randomized controlled trial':ab,ti AND [1974-
2012]/py) OR (rct:ab AND [1974-2012]/py) OR
('random allocation':ab AND
[1974-2012]/py)
OR ('random allocated':ab AND
[1974-
2012]/py) OR ('allocated randomly':ab AND [1974-2012]/py) OR ((allocated NEAR/2
random):ab,ti AND [1974-2012]/py) OR ('single blind':ab,ti AND [1974-2012]/py) OR ('double
blind':ab,ti AND [1974-2012]/py) OR (((treble
OR
triple) NEXT/1 blind*):ab,ti AND [1974-
2012]/py) OR (placebo*:ab,ti AND [1974-
2012]/py) OR ('prospective study'/exp OR 'prospective
study'/syn AND [1974-
2012]/py) OR ('open
label':ab,ti OR 'open
labeled':ab,ti AND [1974-2012]/py)) NOT ('case study'/exp OR 'case study'/syn AND [19742012]/py OR ('case
report':ab,ti AND [1974-
2012]/py) OR ('abstract
report'/exp OR
'abstract report'/syn OR 'letter'/exp OR
265
'letter'/syn AND [1974-2012]/py) AND [19742012]/py) AND [1974-2012]/py AND
[humans]/lim AND [abstracts]/lim AND [20002012]/py
(("Hypoxia-Ischemia, Brain"[Mesh] AND "Infant, Medline
Newborn"[Mesh]) OR ("asphyxia
neonatorum"[Mesh] AND "hypothermia"[MeSH Major Topic])) AND (Randomized Controlled
Trial[ptyp] OR Controlled Clinical Trial[ptyp]) Therapy/Broad[filter] AND (("HypoxiaMedline
Ischemia, Brain"[Mesh] AND "Infant, Newborn"[Mesh]) OR ("asphyxia
neonatorum"[Mesh] AND "hypothermia"[MeSH Major Topic]))
RCT usando
Incepción –
RCT clinical
Incepción –
límites pubmed
queries
Enero 2012
Enero 2012
6/58
26/307
0/6
Incluidos en las RS evaluadas 0/26
Incluidos en las RS evaluadas
266
Anexo tablas de evidencia Pregunta clínica 1 1. 1. ¿En recién nacidos con sospecha de AP, cuál es la habilidad discriminativa del ácido láctico para el diagnóstico de AP?
Referencia Bibliográfica
Tipo de Estudio
Calidad
1 Haiju Z, Suyuan H, Xiufang F, et al. The combined detection of umbilical cord nucleated red blood cells and lactate: Estándar de early prediction of referencia no neonatal hypoxic aceptado Estudio ischemic universalmente prospectivo de encephalopathy. J. Alta probabilidad casos y controles Perinat Med de sesgo de 2008;240–7. espectro y verificación.
2 Shah S, Tracy M, Smyth J. Postnatal lactate as an early predictor of shortterm outcome after intrapartum asphyxia. J Perinatol. 2004; 24:16–20.
Estudio de cohorte retrospectivo
3 Da Silva S, Hennebert N, Denis R, et al. Clinical value of a single postnatal lactate Estudio de measurement after Cohore intrapartum Retrospectivo asphyxia. Acta Paediatr 2000;89:3203.
Estándar de referencia no aceptado universalmente (Sarnat). Baja probabilidad de sesgos de verificación o espectro.
Estándar de referencia no es universalmente aceptado (Finer). Baja probabilidad de sesgos de verificación o espectro.
No. De Pacientes
n=145
n=61
n=115
Prevalencia
18.0%
43%
17.4%
Características de Tipo de Prueba los pacientes
Estándar de referencia
Neonatos a término Casos(100): Sufrimiento fetal agudo (46) y Niveles de ácido sufrimiento fetal Encefalopatía láctico (4.25 crónico (54). hipóxico mmol/L) en Control: Sin isquémica (EIH) sangre arterial sufrimiento por Sarnat de cordón fetal(45). Característica discriminativa entre los grupos: peso al nacer.
Sensibilidad Especificidad
94% (74.2 - 99.0)
86% (76.1- 91.4)
Neonatos a término con sospecha de Asfixia. Grupo Niveles séricos I(42):Pacientes sin de lactato de EIH o EIH leve. catéter arterial Encefalopatía Grupo II(19): umbilical hipóxico 92.3% (75.9- 65.7% (49.2Pacientes con EIH tomado en la isquémica (EIH) 97.9) 79.2) moderada o primera hora de por Sarnat severa. Grupos vida (>7.5 balanceados en mmol/L) cuanto a características clínicas.
Neonatos a término. Grupo I pacientes sin EIH; Grupo II pacientes con EIH leve, moderada o severa.
Encefalopatía hipóxico Déficit de base y isquémica niveles séricos (EIH)por Finer de lactato parecido a >9.0mml/lt de 85%(64-94.8) sarnat, arteria radial a valoración los 30 minutos neurologica por 3 de vida dias.
67.4%(57.476.0)
Valor predictivo positivo
58.6 % (40.7 - 74.5)
Valor predictivo Negativo
98.6% (92.4-99.8)
Fuente de financiación
Comentarios adicionales
No reportada
El lactato entre los niños del grupo control, los del grupo SFA y el grupo SFC fue de 2.46, 3.42 y 4.30 respectívamente, y a diferencia del pH, las comparaciones entre todos los grupos fueron estadísticamente significativas, p<0.01, sugiriendo que el cambio del lactato es más sensible a la hipoxia que el pH.
66.7%(50.379.8)
92.0%(75.097.8)
No reportada
Los niveles promedio de lactato en la primera hora de vida fueron significativamente más altos en el grupo II al compararlos con el grupo I, 11.09 vs. 4.7 mmol/l, p=0.001. Diseño no favorable para discriminar características operativas.
35.4%(23.449.6)
95.5%(87.698.5)
No reportada
El estudio encontró una fuerte asociación entre altos nivles de lactato(l>9mmol/Lt) y alteración neurológica. La correlación entre déficit de base y lactato fue : r2=0.51, p<0.0001
267
Anexo tablas de evidencia Pregunta clínica 2 2.¿En recién nacidos con riesgo para asfixia perinatal (AP), cuál es la utilidad de la toma de gases del cordón comparado con la evaluación clínica, para el diagnóstico de AP en las primeras 2 horas de vida?
Referencia Bibliográfica
1 Engle W, Laptook A, Perlman J. Acute changes in arterial carbon dioxide tension and acid–base status and early neurologic characteristics in term infants following perinatal asphyxia. Resuscitation 1999;42: 11–7
Tipo de Estudio
Estudio de cohorte retrospectivo
Calidad
No hay estándar de referencia universalmente aceptado. Baja probabilidad de sesgo de espectro. Probabilidad moderada de sesgo de verificación.
2 Gosh B, Mittal S, Kumar S. Prediction Estándar de of perinatal referencia no es asphyxia with universalmente nucleated red blood aceptado. Baja Estudio cells in cord blood prospectivo de probabilidad de of newborns. Int J sesgo de espectro. Casos y Gynaecol Obstet. Probabilidad Controles 2003 Jun;81(3):267moderada de 71 sesgo de verificación. 3 Ingermarsson I, Herbst A, Thorngren K.Long term outcome after umbilical artery acidaemia at term birth: influence of gender and duration of fetal heart rate abnormalities. BJOG 1997(104): 1123-7
Estudio de cohorte prospectivo
Estándar de referencia no es universalmente aceptado. Baja probabilidad de sesgo de espectro. Probabilidad moderada de sesgo de verificación.
No. De Pacientes
n=73
n=75
n=308
Prevalencia
Características de los pacientes
Tipo de Prueba
Estándar de referencia
Fuente de financiación
Comentarios adicionales
100%(92.7-100)
No reportado
Estudio retrospectivo, cuyo objetivo primario no fue el nuestro. Bajo tamaño de muestra.
38.5(22.4-57.5)
99(91.0-99.9)
No reportado
Estudio retrospectivo, cuyo obejtivo primario no fue el nuestro. Bajo tamaño de muestra
13.1(6.8-23.8)
99.2(97.1-99.8)
No reportado
Estudio para evaluar factores de riesgo. Habilidad discriminativa calculada indirectamente.
Valor predictivo positivo
Valor predictivo Negativo
9.6%
Neonatos a término. Grupo I(49): sin sufrimiento fetal; pH>7,0. Grupo II(17): ph <7.0 de Evaluación con sufrimiento fetal; arteria umbilical neurológica. No pH<7,0, DB >-12, 100% (64.6-100) 74.2% (62.6-83.3) 29.2% (14.9-49.2) en la primera describe el examen neurológico hora de vida instrumento. normal. Grupo III(7). EIH; pH<7.0,grave trastornno de adaptación neonatal.
13.3%
Recién nacidos a término. Grupo I(26): Evidencia de AP, Apgar a los 5' <6 y pH<7.15. Grupo II (49):Apgar a los 5´>6 y ph >7.15
3.2%
Desenlaces neonatales: Apgar a a los 5' <7 o <4; EIH por Sarnat; Muerte. Screening de Neonatos a término. pH<7.0 sangre desarrollo a los 4 80.0(49.0-94.3) 82.0% (77.5-86.1) Grupo I(154): pH<7.05. arterial de años: Déficit de Grupo II(154): pH> 7.10 cordón atención, problemas de lenguaje, retardo del desarrollo motor.
ph <7.15 de sangre arterial de cordón umbilical
EIH
Sensibilidad
95.2% (66.799.5)
Especificidad
75.4(63.7-84.2)
268
Anexo tablas de evidencia Pregunta clínica 2 4 Shah S, Tracy M, Smyth J. Postnatal lactate as an early predictor of shortterm outcome after intrapartum asphyxia. J Perinatol. 2004; 24:16–20.
Estudio de cohorte retrospectivo
5 Da Silva S, Hennebert N, Denis R, et al. Clinical value of a single postnatal lactate Estudio de measurement after cohorte intrapartum retrospectivo asphyxia. Acta Paediatr 2000;89:3203
Estándar de referencia no es universalmente aceptado (Sarnat). Baja probabilidad de sesgos de verificación o espectro.
Estándar de referencia no es universalmente aceptado (Finer). Baja probabilidad de sesgos de verificación o espectro.
n=61
43%
Neonatos a término DB> -8 meq/L en la 1° hora de con sospecha de nacido de la Asfixia. Grupo I(42):Pacientes sin EIH arteria radial o EIH leve. Grupo II(19): Pacientes con pH < 7.1 en la 1° EIH moderada o hora de nacido severa. de la arteria radial
80,8% (62.191.5)
n=115
17.4%
No reportada
EIH por Sarnat
DB> 12.5 meq/L Neonatos a término. Grupo I pacientes sin EIH; Grupo II pacientes con EIH leve, moderada o severa.
62.9% (46.3-76.8) 61.8% (45.0-76.1) 81.5% (63.3-91.8)
46.2% (28.864.5)
85.7% (70.6-93.7) 70.6% (46.9-86.7) 68.2% (53.4-80.0)
75.0% (53.188.8)
70.5% (60.7-78.8) 34.9% (22.4-49.8)
93.1%(84.8-97.0)
EIH por Sarnat DB > 12.5 mEq/l y Lact > 9 mmol/l
No reportada 70.0% (48.185.5)
87.4% (79.2-92.6) 53.8% (35.5-71.2) 93.3% (86.1-96.9)
269
Anexo tablas de evidencia Pregunta clínica 3 3. ¿En recién nacidos con sospecha de asfixia perinatal, cuál es la habilidad discriminativa de la ecografía transfontanelar, para el diagnóstico de compromiso neurológico por asfixia perinatal?
Referencia Bibliográfica
1 Siegel MJ, Shackelford GD, Perlman JM, Fulling KH. Hypoxicischemic encephalopathy in term infants: diagnosis and prognosis evaluated by ultrasound. Radiology. 1984 Aug;152(2):395-9.
2 Babcock DS, Ball W Jr. Postasphyxial encephalopathy in full-term infants: ultrasound diagnosis. Radiology. 1983 Aug;148(2):417-23.
Tipo de Estudio
Calidad
No. De Pacientes
Prevalencia
Características de los pacientes
Tipo de Prueba
Estándar de referencia
Ecografía transfontanelar en la primera semana de vida: Alteraciones en Parénquima
Estudio Retrospectivo Casos y Controles
Estudio de cohorte retrospectiva
Estándar de referencia deficiente. Baja probabilidad de sesgo de verificación y espectro.
Estándar de referencia adecuado. Baja probabilidad de sesgo de verificación y espectro.
19
47,00%
Ecos periventriculares Recién nacidos a término. por Ecografía Casos(32) RN con sospecha transfontanelar en la de (EHI). Controles (26) primera semana de vida
Compromiso neurológico (leve, moderado o severo)
Alteraciones en Ecografía transfontanelar en la primera semana de vida (Parenquima o ventrículos)
78% 9
54%
Alteración neurológica a los 4 meses de seguimiento (parálisis Recién nacidos a término. cerebral, hemiplegía, Apgar a los 5' de 6 o menos. cuadriplegía, diplegía, Ecografía transfontanelar hipotonía severa o anormal en los primeros retardo mental) 7 días Ecografía transfontanelar después de los 7 días
Sensibilidad
Especificidad
Valor predictivo positivo
Valor predictivo Negativo
22.2%(6.3-54)
90%(59.6-98.2)
66.7%(20.893.9)
56.3%(33.276.9)
66.7% (35..487.9)
90% (59.6-98.2)
85.7%(48.797.4)
75%(46.8-91.1)
88.9% (56.5-98)
80% (49-94.3)
85.7% (48.797.4)
100% (34.2100)
Fuente de financiación
Comentarios adicionales
No reportado
Los resultados de los hallazgos de US los discriminan con alteraciones parenquimatosas y ventriculares, pero estas no son excluyentes.
80% (49-94.3) 88.9% (56.5-98)
100% (61-100)
66.7% (20.893.9) No reportado
46.2% (23.270.9)
100% (74.1100)
100% (61-100)
Estudio con bajo TM, análisis de características operativas con subgrupos.
61.1% (38.679.7)
270
Anexo tablas de evidencia Pregunta clínica 4 4. ¿En recién nacidos con sospecha de asfixia perinatal, cuál es la habilidad discriminativa de la troponina comparado con al ecocardiograma?
Referencia Bibliográfica
Tipo de Estudio
Calidad
No. De Pacientes
Prevalencia
Características de los Tipo de Prueba pacientes
Fuente de financiación
Comentarios adicionales
82.4(59-93.8)
No reportado
Estudio con bajo TM, solo en asfixiados, con aceptable sensibilidad.
24.2(12.8-41)
94.1(73-99)
No reportado
Estudio con bajo TM, solo en asfixiados, con aceptable sensibilidad.
100(72.2-100)
100(77.2-100)
37.5(18.5-61.4)
No reportado
Estudio con bajo TM, solo en asfixiados. Buena especificidad
100(61-100)
100(70.1-100)
30(14.5-51.9)
No reportado
Estudio con bajo TM, solo en asfixiados. Buena especificidad
Estándar de referencia Sensibilidad
Especificidad
Valor predictivo positivo
Valor predictivo Negativo
72.7(43.4-90.3)
35.8(22.7-51.6)
24.2(12.8-41.0)
88.9(56.5-98)
39(25.7-54.3)
Troponina T ≥ 0.19 mcg/L
Anormalidades ecocardiográficas (caida de la FE VI, gasto ventricular, volúmen latido, estrés de pared final de sistole, insuficiencia mitral o tricuspidea, movimiento spetal anormal, hiperecogenicidad de músculos papilares)
56.5(35.8-74.4)
Troponina T ≥ 0.21 mcg/L
Anormalidades ecocardiográficas (caida de la FE VI, gasto ventricular, volúmen latido, estrés de pared final de sistole, insuficiencia mitral o tricuspidea, movimiento spetal anormal, hiperecogenicidad de músculos papilares)
39.1(22.2-59.2)
1 Boo N. 2005
Prospectivo observacional
Adecuado patrón de referencia. Baja probabilidad de sesgo de espectro o verificación
22% n=100
Recién nacidos a Troponina T ≥0.1 mcg/L en término. Casos 50 (asfixia perinatal). sangre de Controles 50 (sanos) cordón
18%
2 Costa S. 2007
Prospectivo observacional
Adecuado patrón de referencia. Baja probabilidad de sesgo de espectro o verificación
n=59
79%
Casos 29 (asfixiados) y Controles 30 (no asfixiados)
Clínica de falla cardíaca
Baja fracción eyección en ecocardiograma
271
Anexo tablas de evidencia Pregunta clínica 5 5.¿En los recién nacidos con sospecha de compromiso cardiovascular secundario a AP, cuál es la habilidad discriminativa de la CPK-CKMB comparado con ecocardiograma para el diagnóstico de lesión cardíaca?
Referencia Bibliográfica
1 Rajakumar PS, Bhat BV, Sridhar MG, et al. Cardiac enzyme levels in myocardial dysfunction in newborns with perinatal asphyxia. Indian J Pediatr. 2008 Dec;75(12):1223-5.
Tipo de Estudio
Casos y Controles
Calidad
Estándar de referencia adecuado. Baja probabilidad de sesgo de espectro o verificación
No. De Pacientes
n=60
Prevalencia
28%
Características de los pacientes
Tipo de Prueba
Recién nacidos a término. Casos (30): Evidencia de AP CK.MB en las Controles(30): No primeras 6 horas asfixiados
Estándar de referencia Sensibilidad
Disfunción miocárdica por ecocardiograma en las primeras 24 horas: Regurgitación tricuspidea, hipoquinesia del VD e hipoquinesia del VI.
75.7%
Valor predictivo Valor predictivo Especificidad positivo Negativo
56.5%
Fuente de financiación
Comentarios adicionales
No reportado
La media de CKMB entre casos y controles fue de 121+- 77,4 IU/L y 28,8 +-20,2 IU/L, p<0,001. No ofrece puntos de corte claros, como tampoco datos que permitan el cálculo de las características operativas y sus IC95%. Podría escribírsele al autor.
272
Anexo tablas de evidencia Pregunta clínica 8 8. ¿Cuál es la efectividad del uso profiláctico de anticonvulsivantes (Fenobarbital, Carbamazepina, Ácido Valproico) comparado con medidas de soporte generales (LEV, NVO, O2), en el manejo de los recién nacidos con asfixia perinatal para prevenir parálisis cerebral a los 18 meses de vida? Referencia bibliográfica Evans DJ, Levene MI, Tsakmakis M. Anticonvulsants for preventing mortality and morbidity in full term newborns with perinatal asphyxia. Cochrane Database Syst Rev. 2007 Jul 18;(3)
Tipo de estudio
Calidad
No. de pacientes
Asignación aleatorizada a los brazos de estudio: si Revisión sistemática
Presencia de sesgo en la medición del desenlace: si
Pérdidas en el seguimiento que puedan atenuar o invertir el efecto de la intervención: si -
Análisis de sub grupos “post hoc” sin control para múltiples comparaciones: no
40
Características de los pacientes
Neonatos a término(37 o más semanas de gestación) con asfixia perinatal diagnosticada por clínica Signos de sufrimiento fetal Depresión al nacer Encefalopatía neonatal Disfunción multiorgánica
Intervención
Comparación
Fenobarbital en diferentes esquemas: 1-40 mg/kg, IV en 60 minutos. 2-30 mg/kg IV en las primeras 4 horas de vida, luego 15 mg/kg por 4 horas, seguido de 5 mg/kg/día por 5 días. 3-Dosis no reportada
1-Tiopental 2-terapia estándar (fenobarbital en caso de convulsiones)
Duración del seguimiento
Medidas de desenlace y magnitud del efecto
Alteración del neurodesarrollo grave diagnósticada a los 12 meses o más. (Definido como: parálisis 12 meses o más cerebral, retardo del desarrollo, y/o ceguera) Tamaño de efecto: RR (IC95%) 0.61 (0.3 – 1.22)
Fuente de financiación
Comentarios adicionales
No reportado
No hay evidencia que soporte el uso rutinario de anticonvulsivantes para el retardo severo del neurodesarrollo en niños a término con asfixia perinatal. Estudios en el futuro deberían ser de suficiente tamaño y tener un buen poder para detectar reducción clínicas importantes en el riesgo de secuelas.
273
Anexo tablas de evidencia Pregunta clínica 9
9, ¿Cuál es la efectividad del uso profiláctico del Alopurinol comparado con medidas de soporte generales, en el manejo de los recién nacidos con asfixia perinatal para prevenir parálisis cerebral a los 18 meses de vida? Referencia bibliográfica 1 Gunes T, Ozturk MA, Koklu E, Kose K, Gunes I. Effect of allopurinol supplementation on nitric oxide levels in asphyxiated newborns. Pediatric Neurology 2007;36:17–24.
Tipo de estudio
Experimento clínico aleatorizado
Calidad
Asignación aleatoria: si Sesgo en la medición del desenlace: no Pérdidas en el seguimiento:5 en c/grupo. Análisis de sub grupos: no
No. de pacientes
Características de los pacientes
Intervención
Comparación
Alopurinol IV (40 mg/kg/día) en 2 Recién nacidos a dosis. Dosis 1: término con evidencia Dentro de las de asfixia perinatal y EIH 60. Con el Placebo. primeras 2 horas de Solución Salina moderada o severa. desenlace de interés n=50 Se excluyeron neonatos nacido. Dosis 2: a las normal. 12 horas de nacido. con sospecha o confirmación de sepsis. Continúa cada 12 horas por 3 días.
Duración del seguimiento
12 meses
Medidas de desenlace y magnitud del efecto
Fuente de financiación
Comentarios adicionales
Discapacidad severa del neurodesarrollo( The Erciyes evaluado a edad University ≥ 12 mesesResearch Fund Bayley test). RR,IC95%, 0.55 [ 0.24, 1.25 ]
274
Anexo tablas de evidencia Pregunta clínica 12 12. ¿En recién nacidos a término con asfixia perinatal, cuál es la efectividad de la hipotermia comparado con medidas de soporte generales, en la prevención de la mortalidad y alteración del neurodesarrollo a los 18 meses de vida?
Referencia bibliográfica 1 Jacobs SE ,Hunt R, Tarnow-MordiWO, Inder TE,Davis PG. Cooling for newborns with hypoxic ischaemic encephalopathy. Cochrane Database of Systematic Reviews 2007, Issue 4. Art. No.: CD003311. DOI: 10.1002/14651858.C D003311.pub2.
2 Zhou WH, Cheng GQ, Shao XM, et al. Selective head cooling with mild systemic hypothermia after neonatal hypoxicischemic encephalopathy: a multicenter randomized controlled trial in China. J Pediatr. 2010;157(3):367-72, 372.
3 Edwards AD, Brocklehurst P, Gunn AJ, et al. Neurological outcomes at 18 months of age after moderate hypothermia for perinatal hypoxic ischaemic encephalopathy: synthesis and metaanalysis of trial data. BMJ. 2010;340:363.
Tipo de estudio
Calidad
No. de pacientes
Características de los pacientes
Intervención
Comparación
Duración del seguimiento
Medidas de desenlace y magnitud del efecto
Fuente de financiación
Comentarios adicionales
8 ECA
Revisión sistemática
Asignación Mortalidad (M): aleatoria: si 638 (319-319) se sgo e n la medición del Discapacidad del desenlace: no neuro desarrollo Pérdidas e n e l (DN) : 336 seguimiento: a (182/154) largo plazo , hasta del 19% en 1 Desenlace estudio. combinado M-DN: Análisis de sub 506(255/251) grupos: no SIGN 1+
Neonatos ≥ 35 semanas, con encefalopatía hipóxico isquémica moderada o severa
Hipotermia (corporal o Medidas de cefálica), hasta soporte alcanzar generales, con temperaturas que temperaturas variaron entre entre 36°c a 32.5 a 35°c 37.5°c durante 72 horas
La mortalidad fué evaluada hasta el El efecto de la hipotermia sobre la mortalidad, RR 0.74 (95% CI 0.58, 0.94), RD -0.09 último control del (95% CI -0.16, -0.02), NNT 11 (95% CI 6, 50)] estudio (10 días o hasta la salida del y sobre la discapacidad del neurodesarrollo en los sobrevivientes, RR 0.68 (95% CI hospital). La 0.51, 0.92), RD -0.13 (95% CI -0.23, -0.03)] evaluación del neurodesarrollo se Desenlace combinado M-DN: RR 0.76 (95% CI 0.65, 0.89), RD -0.15 (95% CI -0.24, hizo a los 12 meses 0.07), NNT 7 (95% CI 4, 14)]. o entre los 18 - 22 meses.
Recursos internos.
Desenlace Primario:
Experimento clínico aleatorizado
Revisión sistemática
Asignación Neonatos ≥ 37 aleatoria:si se sgo e n la semanas,de N=235 Hipotermia >2500gr, - Grupo cefálica con medición del admitidos a la hipotermia temperatura desenlace: no Pérdidas e n e l UCI con selectiva: 119 nasofaríngea 34° +evidencia de (50.6%) 0.2°C y rectal seguimiento: 16% asfixia perinatal entre 34.5° y 35°C. - Grupo grupo y 19% normotermia 116 y/o diagnóstico Inicio antes de las controles Análisis de sub de encefalopatía 6 horas de vida (49.3%). hipóxico por 72 horas. grupos: si isquémica
a.Asignación aleatoria: si b. Sesgo en la medición del desenlace: no c.Pérdidas en el seguimiento: Menor al 10% en los 3 principales estudios d. Análisis de sub grupos: si (severidad HIE) SIGN 2++
Muerte y discapacidad severa hipotermia 31% vs control 49%. OR 0.47 (0.26-0.84). Muerte sola: hipotermia 20% Vs control 29%, con OR 0.62 (0.32-1.20), Discapacidad severa hipotermia 14% vs control 28% OR 0.40 (0.17-0.92). Desenlaces Secundarios: Análisis por subgrupo de severidad de la encefalopatía: Medidas de soporte generales
18 meses
1. Muerte/discapacidad severa en: a. HIE moderada: hipotermia 22% Vs control 46%. OR 0.33 IC:0.16-0.85 (p=0.02), con significancia estadística. b. HIE severa: hipotermia 58% Vs control 77%. OR 0.41 IC:0.15-1.13 (p=0.08)
No reportado
2. Sobrevida con discapacidad grave: a. HIE moderada: hipotermia 24% Vs control 39% (OR 0.49 IC:0.18-1.33) b. HIE severa: hipotermia 24% Vs control 33% (OR 0.63 IC:0.13-2.99), no diferencias estadísticamente significativas.
10 ECA Mortalidad (M) n=1320 (660: 660) 3 ECA Mortalidad (M) / Discapacidad del neuro desarrollo (DN) 18 m: 767 (hipotermia 381: 386 control).
Hipotermia Neonatos ≥ 36 Medidas de (corporal o semanas, con soporte Mortalidad y cefálica), hasta encefalopatía generales, con Discapacidad Mayor alcanzar hipóxico temperaturas (BDI y GMFCS) temperaturas que isquémica entre 36.5°c a entre 18 y 22 meses. variaron entre moderada o 37.2°c 33.5 a 35°c severa
a. Mortalidad: 0.78 (0.66 a 0.93), RD -0.07(-0.12 a -0.02), NNT 14 (5-17). b. Desenlace primario combinado entre mortalidad/discapacidad mayor medida hasta los 18 meses , RR 0.81 (0.71-0.93) RD -0.11 (-0.18 a -0.04), NNT 9 (5-25). c. Desenlace secundario: sobrevida sano RR 1.53 (1.22-1.93), RD 0.12 (0.06-0.18). NNT 8 (5-17). d. PC RR 0.69 (0.54-0.89). RD -0.12 (-0.20 a-0.04), NNT 8(5-24)
No reportado
Buena calidad metodológica, incluye los principales estudios aleatorizados respecto a Hipotermia. Es posible que el seguimiento hasta 18 meses sea representativo de las principales secuelas de la HIE, pero no suficientes.
275