9th September 2009 Awamehind

9page-1.qxd

9/8/2009

10:17 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— vyx,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U ~ Á‚â’⁄UU wÆÆ~

11 •√ÿflSâÊÊ

‚È⁄UÁˇÊà „UÒ ¬Ê∑§ ∑§Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ  ÊÅÊ∏Ë⁄UÊ — •◊Á⁄U∑§Ê

3

12

’◊ ∑§Ë •»§flÊ„U ‚ •»§⁄UÊ-û§⁄UË

‚◊⁄UflË⁄UÊ Ÿ ‚¢èÊÊ‹Ë üÊË‹¢∑§Ê߸ ¬Ê⁄UË

ÄflÊòÊÊÁëø ◊Ê◊‹Ê

„«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ∑§Ê≈U •Ê∑§ÁS◊∑§ •fl∑§Ê‡Ê

¬Êÿ‹≈UÊ¥ ∑§Ë ¿È^ÔUË ‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ¿È^ÔUË ◊È¢’߸, } Á‚â’⁄– ŒÊ flÁ⁄c∆ ¬Êÿ‹≈Ê¢ ∑UU Ë ’ÅÊʸSÃªË ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¡≈ ∞ÿ⁄fl¡ ∑U U ¬Êÿ‹≈Ê¢ ∑U U ‚Ê◊ÍÁ„∑UU •Ê∑UU ÁS◊∑UU „«∏ÃÊ‹ ¬⁄ ø‹ ¡ÊŸ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ¡≈ ∞ÿ⁄fl¡ Ÿ •Ê¡ ÁŒŸ ◊¢ ‚¢øÊÁ‹Ã „ÊŸ flÊ‹Ë vvz ©«∏ÊŸÊ¢ ∑UU Ê ⁄g ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– Áfl◊ÊŸ ‚flÊ ∑UU Ë ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU U„Ê, ““„◊Ÿ ¬Êÿ‹≈Ê¢ ∑U U ‚Ê◊ÍÁ„∑UU U •Ê∑UU ÁS◊∑UU •fl∑UU Ê‡Ê ¬⁄ ø‹ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ÁŒŸ ◊¢ ‚¢øÊÁ‹Ã „ÊŸ flÊ‹Ë xyz ◊¢ ‚ vvz ©«∏ÊŸÊ¢ ∑UU Ê ⁄g ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò–”” ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ‚ ÁŒÀ‹Ë, øãŸß¸, Á«’˝Íª…∏ •ÊÒ⁄ ªÈflÊ„Ê≈Ë ⁄flÊŸÊ „ÊŸ flÊ‹Ë ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ øÊ⁄ ©«∏ÊŸÊ¢ ∑UU Ê •Ê¡ ‚È’„ ⁄g ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ê‹Ê¢Á∑UU …Ê∑UU Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ë •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ©«∏ÊŸ ∑UU Ê Ãÿ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄flÊŸÊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ÿ„ èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡≈‹Êß≈ ∑UU Ë ©«∏ÊŸÊ¢ ∑UU Ê ÁŸäÊʸÁ⁄à ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ⁄flÊŸÊ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©äÊ⁄, ¡≈ ∞ÿ⁄fl¡ ∑UU Ë øããÊ߸ ‚ ⁄flÊŸÊ „ÊŸ flÊ‹Ë ÃËŸ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ©«∏ÊŸÊ¢ ‚Á„à ¿„ Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UU Ê ⁄g ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÁŸ¡Ë Áfl◊ÊŸ ‚flÊ ∑UU ¢¬ŸË mÊ⁄Ê ©«∏ÊŸÊ¢ ∑UU Ê ⁄g ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ø‹Ã Áfl◊ÊŸÊ¢ ◊¢ ‚»UU ⁄

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

ÄU‹∑§¸ ∑§Ë ª‹ÃË ‚ »‘§‹ „È∞ œÙŸË ⁄UÊø ¥ Ë – ◊„Œ¥ ˝ Á‚¥„ œÙŸË Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ù ÷‹ „Ë ‚»§‹ÃÊ Œ⁄U ‚»§‹ÃÊ ÁŒ‹Ê∑§⁄U ’È‹¥ÁŒÿÙ¥ ¬⁄U ¬„È¥øÊÿÊ „Ù, ‹∑§ÁŸ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ Á⁄U¡À≈U ◊¥ ÄU‹∑§¸ ∑§Ë ª‹ÃË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ •Êª »‘§‹ Á‹πÊ „È•Ê ÕÊ– œÙŸË ’Ë. ∑§ÊÚ◊ »§‚¸≈˜ U ߸ÿ⁄U ∑§Ê ∞Ç¡Ê◊ Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê∞ Õ •ı⁄U ¡È‹Ê߸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ •Êª ∞é‚≈¥ U Á‹πÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚≈¥ U ¡Áflÿ⁄U ∑§ÊÚ‹¡  ∑‘§ Á⁄U¡À≈U ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ »‘§‹ Á‹πÊ ªÿÊ– ª‹ÃË ¬ÃÊ ø‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ÊÚ‹¡  Ÿ ŸÙÁ≈U‚ ’Ù«¸ ‚ ÿ„ ‚ÍøË „≈UflÊ ŒË– ∑§ÊÚ‹¡  ∑‘§ Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ÁŸ∑§Ù‹‚ ≈U≈ U Ÿ ∑§„Ê, ''ÿ„ ÄU‹∑§¸ ∑§Ë ª‹ÃË ÕË– Á‹S≈U ∑§Ù ÃÈ⁄UÃ¥ „Ë „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ∞Ç¡Ê◊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÃÙ Á»§⁄U fl„ »‘§‹ ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§Ã „Ò?¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ œÙŸË ∑§Ê ∑§Ù‚¸ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ê „Ò •ı⁄U fl„ ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚◊S ≈U⁄U ¬Í⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò–¥

Á‚é’‹ •ÊÒ⁄ ¬È⁄¢Œ‡fl⁄Ë “’„Ã⁄ËŸ ÁŒ◊ʪ” flÊ‹Ë ≈Ë◊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ∑U UãŒ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊË ∑UU Á¬‹ Á‚é’‹ •ÊÒ⁄ ß‚Ë ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¢ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË «Ë ¬È⁄¢Œ‡fl⁄Ë ∑UU Ë •Ê¡ ¡◊∑UU ⁄ ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢ ∑UU Ê •¬ŸË ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¢ ““ ’„Ã⁄ËŸ ÁŒ◊ʪ”” flÊ‹Ë ≈Ë◊ ’ÃÊÿÊ– •¬ŸË ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ê ©ëø ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU ÃÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU ⁄Ã „È∞ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê ““ÿ„Ë ∑UU Ê⁄áÊ „Ò Á∑UU ß‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U Á‹∞ ’„Ã⁄ËŸ ÁŒ◊ʪ flÊ‹ ∑UU È¿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê øÈŸÊ ªÿÊ–”” ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ÿ„Ê¢ ÁflôÊÊŸ èÊflŸ ◊¢ ‚ÊˇÊ⁄ èÊÊ⁄à Á◊‡ÊŸ ∑UU Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄¢èÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •fl‚⁄ ¬⁄ ◊¢ø ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ Á‚é’‹ •ÊÒ⁄ ¬È⁄¢Œ‡fl⁄Ë ∑UU Ê ŸÊ◊ ‹Ã „È∞ ∑UU „Ê ““ ÿ„ ∞‚Ë ≈Ë◊ „Ò Á¡‚¬⁄ ∑UU Ê߸ èÊË Œ‡Ê ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ŸÃÊ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ‚ø◊Èø ªfl¸ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò–””

v}flÊ¢ ⁄UÊ ÊÊ •ç∏ÃÊ⁄U Á»§⁄U∑§Ê„U •„U‹ „UŒË‚

’ÈäÊflÊ⁄U ~ Á‚â’⁄U Æ~,•ç∏ÃÊ⁄U {—xy ’΄US¬ÁÃflÊ⁄ vÆ Á‚â’⁄UU Æ~,‚„U⁄U y—yw

flÄ∏Ã ‚„U⁄U fl •ç∏ÃÊ⁄U Á»§⁄U∑§Ê„U ¡Ê»§Á⁄UÿÊU

’ÈäÊflÊ⁄U ~ Á‚â’⁄U Æ~,•ç∏ÃÊ⁄U {—y{ ’΄US¬ÁÃflÊ⁄ vÆ Á‚â’⁄UU Æ~,‚„U⁄U y—xy Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

xw.ÆÆ w~.ÆÆ xÆ.ÆÆ w}.ÆÆ

Max

yw.{Æ xx.{Æ x{.~Æ xy.ÆÆ

‚⁄Uʸ»§Ê ◊„UÊŸª⁄U øÊ¢ŒË

(¬˝Áà Á∑§‹Ê)

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ øãŸß¸

w{ÆÆÆ w{x{Æ w{ÆÆÆ w}w{Æ

‚ÊŸÊ

(¬˝Áà ª˝Ê◊)

v{wÆÆ vz}|z v{vyÆ vz~xÆ

Áfl◊ÊŸ xyz ∑ȧ‹ ¬Êÿ‹≈U vÆÆÆ ⁄Ug ©U«U∏ÊŸ v~Æ ÿÍÁŸÿŸ ¬Êÿ‹≈ {zÆ

}Æ •¢Ã¢⁄UʸCÔU˛Ëÿ ©U«U∏ÊŸÊ¥ ‚Á„Uà x}Æ ÉÊ⁄U‹Í ©U«U∏ÊŸ ¬˝èÊÊÁflà •ŒÊ‹Ã Ÿ ∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑‘§ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ¬⁄U „«∏Ê‹Ã ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË âÊË ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ „flÊ߸ •«˜«Ê ¬„È¢ø ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UU Ê ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ •ãÿ Áfl◊ÊŸ ‚flÊ ∑UU Ë ©«∏ÊŸÊ¢ ◊¢ èÊ¡ŸÊ ¬«∏Ê– „Ê‹Ê¢Á∑UU ¬Êÿ‹≈Ê¢ Ÿ •¬ŸË ⁄áÊŸËÁà ∑U U Äà ∑UU ‹ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄ ¡ÊŸ ∑U U •Ê±flÊŸ ∑UU Ê flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ âÊÊ, ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¢Ÿ ‚Ê◊ÍÁ„∑UU •Ê∑UU ÁS◊∑UU •fl∑UU Ê‡Ê ¬⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ– ÿÍÁŸÿŸ ∑UU Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑UU ©‚∑U U ‚ÊâÊ ¡≈ ∞ÿ⁄fl¡ ∑U U vÆÆÆ ‚ •ÁäÊ∑UU ¬Êÿ‹≈Ê¢ ◊¢ ‚ {zÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ¬Êÿ‹≈ „Ò¢– •¬Ÿ •Êœ ‚ •Áœ∑§ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ÁŸ¡Ë

∞ÿ⁄U‹Êߟ ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ∑§Ù „Ê߸∑§Ù≈U¸ ‚ ∑§È¿ ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë– ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¡≈U ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U •ŒÊ‹Ã Ÿ ∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑‘§ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ¬⁄U „«∏Ê‹Ã ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË– •¬Ÿ ŒÙ ’πʸSà ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ’„Ê‹Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ ¡≈U ∞ÿ⁄U ∑‘§ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ∑‘§ ªÈ≈U ∑‘§ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑§Ù ŒÙ ’¡ Ã∑§ •¬ŸË ∑§⁄UË’ v~Æ ©«∏ÊŸ¥ ⁄Ug ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë¥– ¡≈U ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ‚Ë߸•Ù flÍÀ»§ªÊ¥ª ¬˝Ê∑§‡ÊÊ⁄U Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù

Œ‡Ê ∑§ ∞∑§ ÁÄUÊ߸ ‹Êª ÁŸ⁄UˇÊ⁄U — ◊Ÿ◊Ê„UŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, } Á‚â’⁄– Œ‡Ê ◊¢ ‚ÊˇÊ⁄ÃÊ •ÊÒ⁄ ÅÊÊ‚∑UU ⁄ ◊Á„‹Ê ‚ÊˇÊ⁄ÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑UU Ê Ã¡ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ∑U U ∞∑UU ÁÄÊ߸ ‹Êª ÁŸ⁄ˇÊ⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UU Ë •ÊäÊË •Ê’ÊŒË Á‹ÅÊ ¬… Ÿ„Ë¢ ‚∑UU ÃË „Ò¢ – ŒÈÁŸÿÊ ∑U U Á∑UU ‚Ë èÊË Œ‡Ê ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ èÊÊ⁄à ◊¢ ÁŸ⁄ˇÊ⁄Ê¢ ∑UU Ë Ãʌʌ ‚’‚ Ö∏ÿÊŒÊ „Ò– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ‚ÊˇÊ⁄ÃÊ ÁŒfl‚ ∑U U ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ÿ„Ê¢ ‚ÊˇÊ⁄ èÊÊ⁄à •ÁèÊÿÊŸ ∑UU Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄¢èÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ ⁄ÅÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““ÁŸ⁄ˇÊ⁄ÃÊ ∑UU Ë ÁSâÊÁà Áfl‡ÊcÊ∑UU ⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¢, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁà •À¬‚¢Åÿ∑UU ‚◊ÈŒÊÿ •ÊÒ⁄ fl¢Áøà flªÊ¸¢ ∑U U ’Ëø ’Ÿ ⁄„ŸÊ „◊Ê⁄ Á‹∞ øÈŸÊÒÃË „Ò, Á¡‚∑UU Ê „◊¢ ‚ËäÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊¢ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑UU Ê ¬Íáʸ ‚ÊˇÊ⁄ ’ŸÊŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ Œ‡Ê ∑U U ¬˝à∞∑UU ’ëø ∑UU Ê ªÈáÊflûÊʬÍáʸ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ¬˝ÁÃ’f „Ò– ß‚∑U U Á‹∞ ‚¢‚ÊäÊŸÊ¢ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ŒË ¡Ê∞ªË– ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU SflâòÊÃÊ ∑U U ’ÊŒ ‚ èÊÊ⁄à ∑UU Ê ‚ÊˇÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ •ë¿Ë ¬˝ªÁà „È߸ „Ò– v~zÆ ◊¢ ¡„Ê¢ ◊ÊòÊ v} ¬˝ÁÇÊà ‹Êª ‚ÊˇÊ⁄ âÊ fl„Ë¢ wÆÆv ◊¢ {z ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË ‚ÊˇÊ⁄ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““‹Á∑UU Ÿ •èÊË „◊¢ ∞∑UU ‹¢’Ê ‚»UU ⁄ Ãÿ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò–”” ß‚ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ‹Ê∑U U‚èÊÊ •äÿˇÊ ◊Ë⁄Ê ∑UU È◊Ê⁄, ∑U UãŒ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ Áfl∑UU Ê‚◊¢òÊË ∑UU Á¬‹ Á‚é’‹, ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ Áfl∑UU Ê‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË «Ë ¬È⁄¢Œ‡fl⁄Ë •ÊÒ⁄ ∑U U¢Œ˝Ëÿ S∑UU Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄ ‚ÊˇÊ⁄ÃÊ ÁflèÊʪ ∑UU Ë ‚Áøfl •¢‡ÊÍ flÒ‡Ê Ÿ èÊË Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ‚¢‚Œ ∑U U ‚¢ÿÈÄà •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¢ •ª‹ ¬Ê¢ø flcʸ ∑U U èÊËÃ⁄ Œ‡Ê ∑UU Ë ¬˝àÿ∑U U ◊Á„‹Ê ∑UU Ê ‚ÊˇÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚ÊˇÊ⁄ÃÊ Á◊‡ÊŸ ∑UU Ê ¬ÈŸª¸Á∆à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë âÊË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ∑UU Ë ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UU Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU , •ÊÁâʸ∑U U •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU MUU ¬ ‚ ‚‡ÊÁÄÃ∑UU ⁄áÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ©Ÿ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬˝ÁÃ’f „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Ë ∑U U Äà ¬¢øÊÿÃÊ¢ •ÊÒ⁄ ‡Ê„⁄Ë SâÊÊŸËÿ ÁŸ∑UU ÊÿÊ¢ ◊¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UU Ê zÆ ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄ˇÊáÊ ŒŸ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ‚¢ÁfläÊÊŸ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸ‡øÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Á„‹Ê ∑UU ÊcÊ ∑UU Ê ¬ÈŸª¸Á∆à •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑UU ◊¡’Íà ’ŸÊ∑UU ⁄ Sfl‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UU Ê ÁflSÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ‚ÊâÊ „Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë Á∑UU ∞∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Á„‹Ê ‚‡ÊÁÄÃ∑UU ⁄áÊ Á◊‡ÊŸ ∑UU Ê èÊË ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

•‚ÈÁflœÊ ‚ ’øÊŸ ÃÕÊ ÁSÕÁà ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ŒÙ¬„⁄U ŒÙ ’¡ Ã∑§ ¡≈U ∑§Ë vz{ ÉÊ⁄U‹Í ÃÕÊ xw •¥Ã⁄UUʸC˛Ëÿ ©«∏ÊŸ¥ ⁄Ug ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë¥– ‚Ë߸•Ù Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ }Æ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ©«∏ÊŸÙ¥ ‚Á„à ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§È‹ x}Æ ©«∏ÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ ∞Áfl∞≈U‚¸ ÁªÀ«

‚ „◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ߂ ’Êà ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ù߸ „«∏ÃÊ‹ Ÿ„Ë¥ „ÙªË ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ x{Æ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ Ÿ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ •fl∑§Ê‡Ê Á‹ÿÊ „Ò, fl„ ¤Ê≈U∑§Ê ŒŸ flÊ‹Ê „Ò– ÿ„ •ı⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã „«∏ÃÊ‹ „Ò– ¡≈U ∑‘§ ¬Êÿ‹≈U •¬Ÿ ŒÙ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ’πʸSÃªË ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, } Á‚â’⁄– ’Ê»U U Ê‚¸ Œ‹Ê‹Ë ◊Ê◊‹ ◊¢ ß≈‹Ë ∑U U √ÿʬÊ⁄Ë •ÊàÃÊÁflÿÊ ÄflÊòÊÊÁëø ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ⁄« ∑UU ÊŸ¸⁄ ŸÊÁ≈‚ flʬ‚ ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ Áfl∑UU UÀ¬Ê¢ ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ë ∞∑UU •ŒÊ‹Ã ‚ ŒÊ SÊåÃÊ„ ∑UU Ê ‚◊ÿ ◊Ê¢ªÊ „Ò– •ÁÃÁ⁄Äà ‚ÊÚÁ‹‚Ë≈⁄ ¡Ÿ⁄‹ ¬Ë ¬Ë ◊À„ÊòÊÊ Ÿ ◊≈˛Ê¬ÊÁ‹≈Ÿ ◊Á¡S≈˛≈ ◊ŸËcÊ ÿŒÈfl¢‡ÊË ∑UU Ë •ŒÊ‹Ã ◊¢ ∞∑UU ÁSâÊÁà ¬òÊ ¬‡Ê ∑UU ⁄ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU Ê ÄflÊòÊÊÁëø ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑U U Áfl∑UU À¬Ê¢ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ŒÊ ‚åÃÊ„ ∑U U ‚◊ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ‚¢ÁˇÊåà ‚ÈŸflÊ߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊À„ÊòÊÊ ∑UU Ë Œ‹Ë‹ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ÃËŸ •ÄÃÍ’⁄ ∑UU Ê ÁŸÿà ∑UU ⁄ ŒË– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ ∑UU Ê •ÁÃÁ⁄Äà ‚ÊÁ‹‚Ë≈⁄ ¡Ÿ⁄‹ Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑UU ÄflÊòÊÊÁëø ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¡Ê⁄Ë ⁄« ∑UU ÊÚŸ¸⁄ ŸÊÁ≈‚

Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿfl¢’⁄ ◊¢ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ– Ã’ ©ã„Ê¢Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¢ •Êª ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ Ãÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ŒÊ ◊Ê„ ∑UU Ê ‚◊ÿ ◊Ê¢ªÊ âÊÊ– ÄflÊòÊÊÁëø ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ⁄« ∑UU ÊÚŸ¸⁄ ŸÊÁ≈‚ v~~| ◊¢ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á¡‚ ߢ≈⁄¬Ê‹ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ–’Ê»U UÊ‚¸ Œ‹Ê‹Ë ◊Ê◊‹ ◊¢ |Æ flcÊ˸ÿ ÄflÊòÊÊÁëø ∑U U •ŒÊ‹Ã ◊¢ ¬‡Ê Ÿ „ÊŸ ¬⁄ ©‚ èʪÊ«∏Ê •¬⁄ÊäÊË ÉÊÊÁcÊà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑UU ©‚∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ŒÊ •Ê⁄Ê¬¬òÊ ŒÊÿ⁄ „Ê øÈ∑U U „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ •’ Ã∑UU •Ê⁄Ê¬ Ãÿ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ∞ ¡Ê ‚∑U U– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU SflËÁ«‡Ê ⁄Á«ÿÊ Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ âÊÊ Á∑UU vzz ∞◊∞◊ „ÊÁflà¡⁄ ÁŸ◊ʸÃÊ ∞ ’Ë ’Ê»U UÊ‚¸ ∑UU ¢¬ŸË Ÿ v,yx| ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ∑UU Ê ⁄ˇÊÊ ‚ÊÒŒÊ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‡ÊËcʸ èÊÊ⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ⁄ˇÊÊ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê Œ‹Ê‹Ë ŒË âÊË– ß‚∑U U ÃËŸ ‚Ê‹ ’ÊŒ ww ¡Ÿfl⁄Ë v~~Æ ◊¢ ∞∑UU ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU Ë Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸ âÊË–

◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ߇⁄Uà ¡„Ê¢ ∑UU UË „àÿÊ ∑U U Á‹∞ ◊ÊŒË ßSÃË»UU UÊ Œ¢ — ◊Ê∑UU U¬Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, } Á‚â’⁄– ÁflÁäÊ◊¢òÊË flË⁄å¬Ê ◊Êß‹Ë Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ ߇Ê⁄à ¡„Ê¢ »UU ¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏ Á∑UU ‚Ë ŒÍ‚⁄ Œ‡Ê ◊¥ „È߸ „ÊÃË ÃÊ ªÈ¡⁄Êà ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË “Á∑UU ‚Ë •ãÿ SâÊÊŸ” ¬⁄ „ÊÃ– ◊Êß‹Ë Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÊŒË ’«∏ ‚¢∑U U≈ ∑UU Ë •Ê⁄ ’…∏ ‚∑UU Ã „Ò¢ ÄÿÊ¥Á∑UU •’ ∞‚ ∑UU Ê»UU Ë ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄„ „Ò¢– •ª⁄ •ÊÒ⁄ ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ê߸ ¡Ê∞ ÃÊ •ÊÒ⁄ ∑UU ¢∑U UÊ‹ ÁŸ∑UU ‹¥ª– ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U •¬ŸË ªÁà ‚ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ’Êà ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ÁflÁäÊ ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ߇Ê⁄à ¡„Ê¢ ◊È∆èÊ«∏ ◊Ê◊‹ ◊¥ „È•Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê

»UU ¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ©Ÿ∑UU Ë „àÿÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë èÊà‚¸ŸÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ◊Ê∑UU ¬Ê Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ‚ ßSÃË»UU Ê ŒŸ ∑UU Ë •Ê¡ ◊Ê¢ª ∑UU Ë – ©‚Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ß‚ ÉÊ≈ŸÊ Ÿ •À¬‚¢Åÿ∑UU ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄ªÈ¡∏ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ’Ÿ∑UU Ê’ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò – ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ¬ÊÁ‹Ã éÿÍ⁄Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Ãà∑UU Ê‹ËŸ •„◊ŒÊ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Á◊‡ÊŸ⁄ •ÊÒ⁄ ‚Ê„⁄Ê’ÈgËŸ ‡ÊÅÊ ÃâÊÊ ©‚∑UU Ë ¬àŸË ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U Á‹∞ ∑UU ÈÅÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ©¬ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU flŸ¡Ê⁄Ê mÊ⁄Ê Ã⁄Ä∑UU Ë ¬ÊŸ ∑U U

•Ê⁄UÊ¬

n◊ÊŒË ’«∏ ‚¢∑U U≈ ∑UU Ë •Ê⁄ ’…∏ ‚∑UU Ã „Ò¢ ÄÿÊÁ¥ ∑UU •’ ∞‚ ∑UU Ê»UU Ë ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄„ „Ò¢ n•À¬‚¢Åÿ∑UU ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ◊ÊŒË ∑UU Ë ∑UU Ê⁄ªÈ¡∏ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ’Ÿ∑UU Ê’ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê»UU Ë ª¢èÊË⁄ ÁflcÊÿ „Ò, Á∑UU ‚Ë ŒÍ‚⁄ Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊŒË Á∑UU ‚Ë •ãÿ SâÊÊŸ ¬⁄ „ÊÃ– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ê “ŒÈèÊʸÇÿ¬Íáʸ” ∑UU ⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ◊Êß‹Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ߸ øË¡¥ ∑UU Ê»UU Ë ’’¸⁄ •ÊÒ⁄ •◊ÊŸflËÿ Ã⁄Ë∑U U ‚ ∑UU Ë ªß¸ „Ò¢– ◊Êß‹Ë ∑UU Ë Á≈å¬áÊË ©‚ ‚◊ÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò ¡’ ∞∑UU ÁŒŸ ¬„‹ ãÿÊÁÿ∑UU ¡Ê¢ø ◊¥ ∑UU Ê‹¡ ◊¥ ¬…Ÿ flÊ‹Ë ‹«∏∑U UË ß‡Ê⁄à ¡„Ê¢ •ÊÒ⁄ ÃËŸ •ãÿ ∑UU Ê wÆÆy ◊¥ ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ê ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ê SflÊâʸ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ∑UU Êÿ¸ ’ÃÊÃ „È∞ ◊È∆èÊ«∏ ∑UU Ê »UU ¡Ë¸ ∆„⁄ÊÿÊ ªÿÊ – ªÈ¡⁄Êà ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ mÊ⁄Ê Ã⁄Ä∑UU Ë ¬ÊŸ ∑U U Á‹∞ ÃËŸ ÁŸŒÊ¸cÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê •Êâ∑U UflÊŒË ’ÃÊ ∑UU ⁄

Á‹∞ ¡ÍÍŸ wÆÆy ◊¢ ∑UU Ê‹¡ ¿ÊòÊÊ ß‡Ê⁄à ¡„Ê¢ •ÊÒ⁄ ÃËŸ •ãÿ ∑UU Ë ∑UU Í˝⁄ „àÿÊ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ ◊ÊŒË ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë •À¬‚¢Åÿ∑UU Áfl⁄ÊäÊË ŸËÁà ∑UU Ê ¬ŒÊ¸»U UÊ‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê»UU Ë „Ò– ◊Ê∑UU ¬Ê ∑UU Ë ∑U UãŒ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë ÁflôÊÁåà ◊¢ ߟ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ÃÈ⁄¢Ã ∞‚Ë ‚¡∏Ê ŒË ¡Ê∞ Á¡‚‚ Á∑UU èÊÁflcÿ ◊¢ ∑UU Ê߸ •ãÿ ∞‚Ê ¡ÉÊãÿ •¬⁄ÊäÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‚Ê„‚ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ¬Ê∞– ß‚◊¢ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU ß‚∑U U Á‹∞ ◊ÊŒË ∑UU Ê ŸÒÁÃ∑UU Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹Ã „È∞ ¬Œ ‚ ßSÃË»UU Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„∞ ÄÿÊ¢Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ‡Ê„ ¬⁄ „Ë ©Ÿ∑U U ⁄ÊÖÿ ◊¢ »UU ¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏Ê¢ ∑UU Ë ∑UU ߸ ÉÊ≈ŸÊ∞¢ „È߸ „Ò¢–

„Ê߸∑§Ù≈U¸ ¡Ê∞ªË ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U •„◊ŒÊ’ÊŒ, } Á‚â’⁄U– ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∞‚ ¬Ë Ã◊Ê¥ª Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ߇Ê⁄Uà ¡„Ê¥ •ı⁄U ÃËŸ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù wÆÆy ◊¥ »§¡Ë¸ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ◊Ê⁄U «Ê‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ øÈŸıÃË ŒË ¡Ê∞ªË– ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ¡ÿŸÊ⁄UÊÿáÊ √ÿÊ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á¡S≈˛≈U Ã◊Ê¥ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ π⁄UÊ’ „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ „Ê߸∑§Ù≈U¸ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§ ìø SÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ‚ ¬„‹ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬‡Ê ∑§⁄U •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– √ÿÊ‚ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á¡S≈˛≈U mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ •¬⁄UÊœ ¬˝ÁR§ÿÊ ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ v|{ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U „Ò •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸË •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ∆„⁄U ‚∑‘§ªË– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ „‹»§ŸÊ◊ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¥ S¬C Ãı⁄U ¬⁄U ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ߇Ê⁄Uà •ı⁄U ÃËŸ •ãÿ ‹‡∑§⁄U ÃÒÿ’Ê ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë Õ •ı⁄U fl ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ Õ– ◊Á¡S≈˛≈U Ã◊Ê¥ª ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§‹ ¬‡Ê Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ v~ fl·Ë¸ÿÊ ¿ÊòÊÊ ß‡Ê⁄Uà •ı⁄U ÃËŸ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù wÆÆy ◊¥ »§¡Ë¸ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ◊Ê⁄U «Ê‹Ê ªÿÊ •ı⁄U ÿ„ ∑§Ê◊ SflÊÕ˸ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∞ ‹Ùª ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ Õ–

◊È¢’߸ ◊¥ ߇⁄Uà ¡„UÊ¢ ∑§Ë ◊Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •¬ŸË •Ê¬Á’ÃË ’ÃÊÃË „UÈßZ–

„Ù≈U‹ ¿Ù«∏ ªS≈U „Ê©‚ ◊¥ Á‡ÊçU≈U „Ù¥ª ◊¥òÊË¡Ë! Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë Á»§¡Í‹πø˸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Êª ªß¸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ŒÙ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù »§Êßfl S≈UÊ⁄U ¿Ù«∏ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸflÊ‚ ◊¥ Á‡ÊçU≈U „ÙŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ÁflûÊ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÃÙ •¬Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ÷flŸ ◊¥ ⁄U„– Œ⁄U•‚‹ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚.∞◊. ∑§ÎcáÊÊ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄U Á¬¿‹ ÃËŸ ◊„ËŸ ‚ »§Êßfl S≈UÊ⁄U „Ù≈U‹ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄U ÃÊ¡ ◊ÊŸ Á‚¥„ „Ù≈U‹ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ∑§ÎcáÊÊ •Ê߸≈UË‚Ë ◊ıÿʸ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ Œ‡Ê •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ∞‚ ∞◊ ∑ΧcáÊÊ ’¢ª‹ÊŒ‡Ê ∑§ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ŒË¬Í Á»§¡Í‹πø˸ ∑§⁄U ÃÙ Á»§⁄U ÿ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê‹ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊ÊŸË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UÃ „U∞È –

◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ë ¬Ò⁄UÊ∑§Ê⁄U ’ŸË èÊÊ¡¬Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, } Á‚â’⁄– èÊÊ¡¬Ê •äÿˇÊ ⁄Ê¡ŸÊâÊ Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¢‚Œ •ÊÒ⁄ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ•Ê¢ ◊¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UU Ê xx »UU Ë‚Œ •Ê⁄ˇÊáÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ∑U U¢Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ Á¡‚ Á∑UU ‚Ë MUU ¬ ◊¢ ÁfläÊÿ∑UU ‹Ê∞ªË, èÊÊ¡¬Ê ©‚∑UU Ê ‚◊âʸŸ ∑UU ⁄ªË– ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ◊Á„‹Ê ◊Êøʸ ∑UU Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄áÊË ∑UU Ë ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ’Ò∆∑UU ∑UU Ê ÿ„Ê¢ ©ŒÉÊÊ≈Ÿ ∑UU ⁄Ã „È∞ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ vz flË¢ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ∑U U •¬Ÿ ‚ÊÒ ÁŒŸÊ¢ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ∑U U èÊËÃ⁄ ◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊ ÁfläÊÿ∑UU ‹ÊŸ ∑UU Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ âÊÊ ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢ „È•Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ¡¬Ê „⁄ MUU ¬ ◊¢ ß‚ ÁfläÊÿ∑UU ∑UU Ê ‚◊âʸŸ ŒŸ ∑U U Á‹∞

‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •ÊÒ⁄U ◊Ê„U‹Ã ◊Ê¢ªË

ÃÒÿÊ⁄ „Ò ““ ‹Á∑UU Ÿ ∑U U¢Œ˝ ∑UU Ë ŸËÿà ◊¢ ÅÊÊ≈ ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃË „Ò – ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê øÁ⁄òÊ „Ë ∞‚Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU ∑UU „ŸÊ ∑UU È¿ •ÊÒ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ ∑UU È¿ •ÊÒ⁄–”” Á‚¢„ Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ¡ÊÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ◊¡„’Ê¢ ∑UU Ê ’Ê¢≈Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ Œ‡Ê ◊¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ‚◊⁄‚ÃÊ ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ŒË– ‚ëø⁄ ∑UU ◊≈Ë ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU Ê ©À‹ÅÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ¡¬Ê äÊ◊¸ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UU Ë ’¡Êÿ ª⁄Ë’Ë ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UU Ë ¬ˇÊäÊ⁄ „Ò– èÊÊ¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄ÅÊÊ ∑UU Ê øËŸ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ mÊ⁄Ê ’⁄Ê’⁄ ©À‹¢ÉÊŸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚÷Ë Á◊ÁŸS≈U⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ •¬Ÿ πø¸ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ë „⁄U‚¥÷fl ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥– ÃÊÁ∑§ ◊¥ŒË ‚ ‹«∏Ÿ ◊¥ ∑§È¿ ÃÙ ◊ŒŒ Á◊‹– ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ‚Ê»§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ◊¥òÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ ¬⁄U „Ù≈U‹ ◊¥ ∆„⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl »§ı⁄UŸ •¬Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸflÊ‚ ◊¥ Á‡ÊçU≈U ∑§⁄U ¡Ê∞¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ •ª⁄U flÙ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸflÊ‚ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„

¬ÊÃ ÃÙ •¬Ÿ-•¬Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ⁄UÊíÿ÷flŸ ◊¥ ∆„⁄U– ‹Á∑§Ÿ ’fl¡„ „Ù≈U‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ∆„⁄U¥– ∞‚∞◊ ∑§ÎcáÊÊ „Ù≈U‹ ‡Ê⁄U≈UŸ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥ ¡’Á∑§ ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄U Ÿ ÃÊ¡ „Ù≈U‹ ◊¥ «⁄UÊ «Ê‹ ⁄UπÊ „Ò– ‡Ê⁄U≈UŸ ∑‘§ Á¡‚ •Ê‹Ë‡ÊÊŸ ∑§◊⁄U ◊¥ ∑§ÎcáÊÊ ⁄U„Ã „Ò¥ ©‚∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ∑§⁄UË’ v ‹Êπ L§¬ÿ „Ò fl„Ë¥ ÃÊ¡ „Ù≈U‹ ∑‘§ ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§◊⁄U ∑§Ê ÷Ë Á∑§⁄UÊÿÊ ∑§⁄UË’ yÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ „Ò– flÒ‚ ◊¥òÊË •¬ŸÊ Á’‹ πÈŒ Œ ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ‚Íπ ∑‘§ ø‹Ã ‚÷Ë ◊¥òÊË ‚ÊœÊ⁄UáÊ Á¡¥ŒªË Á’ÃÊ∞¥– ¬˝áÊ’ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Á◊‹Ã „Ë ∑§ÎcáÊÊ »§ÊÚ⁄UŸ ‚Áfl¸‚ ∑‘§ ªS≈U „Ê©‚ ◊¥ ÃÙ ‡ÊÁ‡Ê ÕL§⁄U ŸflË ∑‘§ ªS≈U „Ê©‚ ◊¥ Á‡ÊçU≈U „ÙŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ù ª∞–

◊Á„‹Ê •ÊÿÊª ∑UU Ê Á◊‹ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ •äÿˇÊ

◊ÊÿÊ ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë »§≈U∑§Ê⁄U ‹ÅÊŸ™§, } Á‚â’⁄U– ÿÍ¬Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹πŸ™§ ∑‘§ •¥’«∑§⁄U ¬Ê∑§¸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ ¬Ê∑§¸ ‹πŸ™§ ∑‘§ ªÙ◊ÃË Ÿª⁄U ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ê ÕÊ– ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‹ÃÊ«Ê, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ U‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ „‹»§ŸÊ◊Ê ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁflflÊÁŒÃ ¬Ê∑§¸ •ı⁄U ©‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ÁflflÊÁŒÃ ¡◊ËŸ ¬⁄U •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ Ã∑§ ∑§Ù߸ ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Ù≈U¸ Ÿ U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ’„∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë π⁄UË πÙ≈UË ‚ÈŸÊ߸– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬Í¿Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U S◊Ê⁄U∑§ ’ŸÊŸ ◊¥ ßß ¬Ò‚ πø¸ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ∑§Ù≈U¸ ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø ¡M§⁄U ∑§⁄UªÊ– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÿ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ UP ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U Á‚»§¸ ŒÙ »§Ë‚ŒË „Ò ¡’Á∑§ Œ‚ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ S◊Ê⁄U∑§ ’ŸÊŸ ◊¥ πø¸ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ÄUÿÊ ÿ íÿÊŒÃË Ÿ„Ë¥– •’ ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù wy Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ¡flÊ’ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸÊ „Ò •ı⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ w~ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù „٪˖

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, } Á‚â’⁄– ◊Ê∑UU ¬Ê Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ‚ ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÊª ∑U U Á‹∞ ¬Íáʸ ∑UU ÊÁ‹∑UU •äÿˇÊ ÁŸÿÈÄà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê ÄÿÊ¢Á∑UU ß‚∑UU Ë •◊⁄UÊ„UÊ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •äÿˇÊ ÁªÁ⁄¡Ê √ÿÊ‚ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ‚ŒSÿ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ÁŸflʸÁøà „È߸ „Ò¢– ◊Ê∑UU ¬Ê ¬ÊÁ‹Ã éÿÍ⁄Ê ∑UU Ë flÁ⁄c∆ ‚ŒSÿ fl΢ŒÊ ∑UU ⁄Êà Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ê Á‹ÅÊ ¬òÊ ◊¢ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ◊Á„‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ ∑UU ÀÿÊáÊ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊË ∑UU ÎcáÊÊ ÃË⁄âÊ •ÊÒ⁄ ÁªÁ⁄¡Ê ß‚ ’Êà ‚ ‚„◊à „Ò¢ Á∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÊª ∑UU Ê ¬Íáʸ∑U UÊÁ‹∑UU •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •äÿˇÊ ÁªÁ⁄¡Ê √ÿÊ‚ Ÿ •ÊÿÊª ◊¢ •¬Ÿ ∑UU Ê◊ ∑U U ¡Á⁄∞ ∑UU Ê»UU Ë ‚ê◊ÊŸ •Á¡¸Ã Á∑UU ÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¢ ÁŸflʸÁøà „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©Ÿ∑U U ¬˝fl‡Ê ¡Ê⁄UË ∞◊.∞. ◊¥—(•¢ª˝¡Ë,Á„UãŒË,•âʸ‡ÊÊSòÊ,ßÁÄUÊ‚,⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÊSòÊ fl Á‡ÊˇÊʇÊÊSòÊ) ∑UU ¢äÊ ¬⁄ •ÊÒ⁄ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄ÿÊ¢ •Ê ªß¸ „Ò¢– fl΢ŒÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¢‚Œ ∑U U Á¬¿‹ ‚òÊ ◊¢ (⁄UÊ¡üÊË ≈U¢«UŸ ◊ÈÄà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ‚ ‚¢’¢f) ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU ÎcáÊÊ ÃË⁄âÊ •ÊÒ⁄ ÁªÁ⁄¡Ê ŒÊŸÊ¢ ‚ ’Êà ∑UU Ë âÊË •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢ „Ë ß‚ ’Êà ‚ ÃÊÁ‹’ ŒÈ•Ê — ◊ÊÒ„Uê◊Œ Ÿ»§Ë‚ •é’Ê‚Ë,•äÿˇÊ-∞◊§ •‚‹◊ »§ÊM§∑∏§Ë, ‚Áøfl ‚„◊à âÊË Á∑UU ∞∑UU ¬Íáʸ∑U UÊÁ‹∑UU •äÿˇÊ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò–

Æ~-~-wÆÆ~

vÆ-~-wÆÆ~

flÄ∏à •çÃÊ⁄U {—xw ÅÊ∏à◊ ‚„U⁄UË y—x{ Á◊Ÿ¡ÊÁŸ’ ŸÊÿÊ’ •é’Ê‚Ë ªÀ‚¸ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÚÁ‹¡ •◊⁄UÊ„UÊ

Page-2.qxd

9/8/2009

5:39 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U, ~ Á‚Ãê’⁄U, wÆÆ~U

×ãUæÚUæCïUþ çߊææÙâææ ¿éÙæß

çàæßâðÙæ-ææÁÂæ Ùð ¥ÜæÂæ ÂéÚUæÙæ ÚUæ» ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, } Á‚â’⁄– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¢ ∑U U Á‹∞ Áfl¬ˇÊË Á‡Êfl‚ŸÊ •ÊÒ⁄ èÊÊ¡¬Ê flcʸ wÆÆy ∑UU Ê »UU Ê◊͸‹Ê •¬ŸÊ∞¢ªË– flcʸ wÆÆy ◊¢ „È∞ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë v{~ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ •ÊÒ⁄ èÊÊ¡¬Ê Ÿ vv~ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ •¬Ÿ ¬˝àÿʇÊË ÅÊ«∏ Á∑UU ∞ âÊ– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑UU Ë w}} ‚Ë≈Ê¢ ∑U U Á‹∞ vx •ÄÃÍ’⁄ ∑UU Ê øÈŸÊfl „Ê¢ª– èÊÊ¡¬Ê ∑UU Ë ⁄ÊÖÿ ß∑UU Ê߸ ∑U U •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑UU ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ ““Á‡Êfl‚ŸÊ ∏ èÊÊ¡¬Ê ª∆’¢äÊŸ ‚Ë≈Ê¢ ∑U U ’¢≈flÊ⁄ ¬⁄ •¢ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ ¡ÀŒ „Ë ‹Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ©ã„Ë¢ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ •¬Ÿ •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ÅÊ«∏ ∑UU ⁄¢ªË Á¡Ÿ ¬⁄ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ èÊË ©ã„Ê¢Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ÅÊ«∏ Á∑UU ∞ âÊ–”” ª«∑UU ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ ““‚Ë≈Ê¢ ∑U U ’¢≈flÊ⁄ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ŒÊ ∏ øÊ⁄ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ „Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU ⁄ ŒË ¡Ê∞ªË–”” Ã≈Ëÿ ∑UU Ê¢∑U UáÊ ∑UU Ë ªÈ„ʪ⁄ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Á‡Êfl‚ŸÊ ∏ èÊÊ¡¬Ê ª∆’¢äÊŸ ◊¢ ◊ÃèÊŒ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ ª«∑UU ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê ““„◊ ªÈ„ʪ⁄ ∑UU Ê ¬˝ÁÃc∆Ê ∑UU Ê ¬˝‡Ÿ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ∞¢ª–”” ¬Á⁄‚Ë◊Ÿ ∑U U ’ÊŒ ªÈ„ʪ⁄ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈ èÊÊ¡¬Ê ∏ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑U U ’Ëø ÁflflÊŒ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ’Ÿ ªß¸ „Ò– Á‡Êfl‚ŸÊ ÿ„ ‚Ë≈ ‚ŒŸ ◊¢ Áfl¬ˇÊ ∑U U ŸÃÊ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ∑UU Œ◊ ∑U U Á‹∞ øÊ„ÃË „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ∑UU Œ◊ ∑UU Ë ¬⁄¢¬⁄ʪà ‚Ë≈ ÅÊ«∏ ∑UU Ê ¬Á⁄‚Ë◊Ÿ ∑U U ’ÊŒ •ÁSÃàfl ‚◊Êåà „Ê ªÿÊ „Ò–

ª«∑UU ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ¬Ê≈˸ ◊¢ √ÿÊåà ‚¢∑U U≈ ∑UU Ê ◊„Ê⁄Êc≈˛ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¢ ¬⁄ ∑UU Ê߸ •‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¬«∏ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ß‚ ◊Èg ∑UU Ê ’…∏Ê ø…∏Ê ∑UU ⁄ ’ÃÊÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑UU Ê ⁄ÊÖÿ ∑U U øÈŸÊflÊ¢ ¬⁄ ∑UU Ê߸ •‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¬«∏ªÊ–”” øÈŸÊfl ∑U U ∞¡¢«Ê ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ª«∑UU ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU

¬Ê≈˸ ¡ÊÁà •ÊÒ⁄ äÊ◊¸ ∑U U ’¡Êÿ Áfl∑UU Ê‚ ¬⁄ •ÁäÊ∑UU äÿÊŸ ŒªË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ ““„◊Ÿ ◊„Ê⁄Êc≈˛ Áfl¡Ÿ ŒSÃÊfl¡ wÆwÆ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò Á¡‚◊¢ Á’¡‹Ë, ∑UU ÎÁcÊ, SflÊSâÿ, ¬ÊŸË, ⁄Ê¡ªÊ⁄ •ÊÒ⁄ ¬ÿ¸≈Ÿ ¡Ò‚ ’«∏ ◊Èg ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢–”” ª«∑UU ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ¡¬Ê øÈŸÊfl ◊¢ •¬⁄ÊÁäÊ∑UU ¬Îc∆èÊÍÁ◊ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ê Á≈∑UU ≈ Ÿ„Ë¢ ŒªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““øÈŸÊfl ¡Ëß ∑UU Ë ÿÊÇÿÃÊ ∑UU Ê ◊ÊŸŒ¢« ’Ÿ

ßæØéâðÙæ ·ðUU çß×æÙ ·UUUæð ƒæðÚæ »Øæ, ¿æÜ·¤ ÎÜ âð ÂêÀÌæÀ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ, } Á‚â’⁄– øËŸ ¡Ê ⁄„ ‚¢ÿÈÄà •⁄’ •◊Ë⁄Êà —ÿÍ∞߸— ∑U U flÊÿÈ‚ŸÊ ∑U U ◊Ê‹flÊ„Ë Áfl◊ÊŸ ∑UU Ê ‚ŸÊ Ÿ ŸÃÊ¡Ë ‚ÈèÊÊcÊ ø¢Œ˝ ’Ê‚ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ÉÊ⁄ ⁄ÅÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ê ß‚◊¢ „ÁâÊÿÊ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ªÊ‹Ê’ÊMUU Œ ⁄ÅÊ „ÊŸ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Œ ŒË ªß¸ „Ò– „flÊ߸ •«˜«Ê •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê, ““Áfl◊ÊŸ ∑U U øÊ‹∑UU Œ‹ ∑U U Œ‚ ‚ŒSÿÊ¢ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ¬Í⁄Ë „Ê ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ‚È⁄ˇÊʪà ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ ∑U U ø‹Ã ∞∑UU •ãÿ „Ê≈‹ ◊¢ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–”” •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê, ““ÿ„Ê¢ ‚ Áfl◊ÊŸ ∑UU Ê ©«∏Ÿ ∑UU Ë ß¡Ê¡Ã ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ »ÒU U‚‹Ê ∑UU ⁄ªÊ ¡Ê ‚¢ÿÈÄà •⁄’ •◊Ë⁄Êà ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¢ „Ò– ÿ„ Ãÿ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU ©‚ ©«∏ÊŸ èÊ⁄Ÿ ∑UU Ë ß¡Ê¡Ã ∑UU ’ ŒË ¡Ê∞ªË–”” •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Áfl◊ÊŸ ∑UU Ê ’ ‚¢ÅÿÊ vy ◊¢ ‚ŸÊ ∑U U ¡flÊŸÊ¢ ∑UU Ë ∑UU «∏Ë ÁŸª⁄ÊŸË ◊¢

ÉÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê èÊË ß‚∑U U ÁŸ∑UU ≈ ¡ÊŸ ∑UU Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ‚Ë vxÆ Áfl◊ÊŸ •’È äÊÊ’Ë ‚ øËŸ ∑U U „ŸÿÊ¢ª ‡Ê„⁄ ∑U U ⁄ÊSÃ ◊¢ âÊÊ ¡’ ߸¢äÊŸ èÊ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê ‚Êÿ¢ ‚Ê…∏ ¬Ê¢ø ’¡ ŸÃÊ¡Ë ‚ÈèÊÊcÊ ø¢Œ˝ ’Ê‚ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ©Ã⁄Ê– ÁŸÿÁ◊à ¡Ê¢ø ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Áfl◊ÊŸ ◊¢ „ÁâÊÿÊ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ªÊ‹Ê ’ÊMUU Œ ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑UU Ê ¬ÃÊ ø‹Ê Á¡‚∑U U ’ÊŒ Áfl◊ÊŸ ∑UU Ê ÉÊ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U øÊ‹∑UU Œ‹ ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ê ÁflSÃÎà ¬Í¿ÃÊ¿ ∑U U Á‹∞ ⁄Ê∑U U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‚¢ÿÈÄà •⁄’ •◊Ë⁄Êà ∑U U Áfl◊ÊŸ ∑UU Ê èÊÊ⁄ÃËÿ flÊÿÈ ‚ŸÊ Ÿ Ã’ ©Ã⁄Ÿ ∑UU Ë ß¡Ê¡Ã ŒË Ã’ flÊÿÈ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ ŸÊªÁ⁄∑UU U Áfl◊ÊŸŸ ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ‚ ‚¢¬∑¸U U Á∑UU ÿÊ– ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ©‚ èÊÊ⁄ÃËÿ flÊÿÈ ‚ŸÊ ‚ ‚¢¬∑¸U U ◊¢ ⁄„Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê âÊÊ–

¡ÊŸÊ ŒÈ—ÅÊŒ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑UU •¬⁄ÊäÊË Ãàfl øÈŸÊfl ¡Ëà ¡ÊÃ „Ò¢–”” Á¬¿‹ ‚Ê‹ w{ Ÿfl¢’⁄ ∑UU Ê ◊È¢’߸ ◊¢ „È∞ •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹Ê¢ ∑UU Ê Á¡∑˝U U ∑UU ⁄Ã „È∞ ª«∑UU ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ∏ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ÃâÊÊ ∑UU ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ∑U U ◊Èg ¬⁄ ŸÊ∑UU Ê◊ ⁄„Ë „Ò– ¬Á‡ø◊Ë ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑U U Á◊⁄Ê¡ ‡Ê„⁄ ◊¢ „È∞ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑UU Œ¢ªÊ¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ÁSâÊÁà ‚ ∑UU Ê⁄ª⁄ Ã⁄Ë∑U U ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¢ ŸÊ∑UU Ê◊ ⁄„Ë–”” ª«∑UU ⁄Ë Ÿ ÿ„ èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑UU èÊÊ¡¬Ê Ÿ ¬˝øÊ⁄ ‚¢’¢äÊË ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊ ‹Ë „Ò Á¡‚∑U U Äà ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ÿ„ •„‚Ê‚ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑UU ◊„Ê⁄Êc≈˛ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ —∞◊∞Ÿ∞‚— ∑UU Ê flÊ≈ ŒŸÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∏ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ª∆’¢äÊŸ ∑UU Ê flÊ≈ ŒŸ ¡Ò‚Ê „Ë „Ò– ª«∑UU ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê ““„◊ ‹ÊªÊ¢ ‚ ∑UU „¢ª Á∑UU •ª⁄ fl ’Œ‹Êfl øÊ„Ã „Ò¢ ÃÊ ©ã„¢ ∞◊∞Ÿ∞‚ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU Á‡Êfl‚ŸÊ ∏ èÊÊ¡¬Ê ∑UU Ê flÊ≈ ŒŸÊ øÊÁ„∞–”” ‹Ê∑U U‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ∞◊∞Ÿ∞‚ Ÿ vw ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ÅÊ«∏ Á∑UU ∞ âÊ Á¡Ÿ◊¢ ‚ ©‚Ÿ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ŸÊÒ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ èÊÊ¡¬Ê ∏ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UU Ê ª„⁄Ê ¤Ê≈∑UU Ê ÁŒÿÊ âÊÊ– ◊È¢’߸ ◊¢ èÊÊ¡¬Ê ∏ Á‡Êfl‚ŸÊ ª∆’¢äÊŸ ∞∑UU èÊË ‚Ë≈ Ÿ„Ë¢ ¡Ëà ¬ÊÿÊ âÊÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU ◊È¢’߸ ŸÊÚâʸ •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸ ŸÊÚâʸ ∏ ߸S≈ ‚Ë≈Ê¢ ∑UU Ê ª∆’¢äÊŸ ∑UU Ë Á¡ÃÊ©Í ‚Ë≈¢ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ–

‚Á⁄S∑UU UÊ ◊¢ flÊÁáÊÁÖÿ∑UU U ¿ûÊË‚ª…U∏U ◊¥ ÅÊÈ‹ªÊ ÅÊÁŸ¡ •ŸÈ‚¢äÊÊŸ •ÊÒ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊŸ flÊ„ŸÊ¢ ∑UU UÊ •Êflʪ◊Ÿ ’¢Œ ∞¡¥‚Ë/⁄Êÿ¬È⁄, } Á‚Ãê’⁄– ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¢ πÁŸ¡Ê¢ ∑U U ©àπŸŸ •ÊÒ⁄ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑UU UË √ÿʬ∑UU U ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÿ„Ê¢ πÁŸ¡ •ŸÈ‚¢œÊŸ •ÊÒ⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ πÊÀÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚ÀÊÊ Á∑UU ÿÊ „Ò– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄◊Ÿ Á‚¢„ Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢ Áfl‡ÊÊÀÊ πÁŸ¡ ‚ê¬ŒÊ ∑UU Ê ŒÅÊÃ „È∞ ÿ„Ê¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ∑U U •ŸÈ‚¢œÊŸ •ÊÒ⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ ∑UU Ë SÕʬŸÊ ∑U U ¬˝SÃÊfl ¬⁄ •¬ŸË ‚ÒfÊ¢ÁÃ∑UU ‚„◊Áà √ÿQUU U ∑UU U⁄ ŒË „Ò– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á‚¢„ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ‡ÊÊ◊ ◊¢òÊÊÀÊÿ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã πÁŸ¡ ‚ÊœŸ Áfl÷ʪ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑UU ◊¢ ⁄ÊÖÿ ◊¢ πÁŸ¡ •ŸÈ‚¢œÊŸ •ÊÒ⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ πÊÀÊŸ ∑U U ÁÀÊ∞ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ¡ÀŒ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–

Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÖÿ ◊¢ πÁŸ¡Ê¢ ∑U U ©àπŸŸ •ÊÒ⁄ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑UU Ë √ÿʬ∑UU ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò¢– ßã„¢ äÿÊŸ ◊¢ ⁄π∑UU ⁄

œŸ’ÊŒ — Á’„Ê⁄ — ÁSÕà ßÁá«ÿŸ S∑UU ÍÀÊ •ÊÚ»U U ◊Êßã‚ ∑UU Ë Ã¡¸ ¬⁄ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¢ ÷Ë ‡ÊÊœ •ÊÒ⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ ∑UU Ë SÕʬŸÊ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄Ê¡œÊŸË

⁄Êÿ¬È⁄ ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU ¬È⁄πÊÒÃË ◊ÈQU UÊ¢ªŸ ◊¢ ∞∑UU U Á¡ÿÊÀÊÊÚÁ¡∑UU UÀÊ ¬Ê∑¸U U Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á¡ÿÊÀÊÊÁ¡∑UU ÀÊ ¬Ê∑¸U U ∑U U ÁÀÊ∞ ¬È⁄πÊÒÃË ◊ÈQU UÊ¢ªŸ ◊¢ πÁŸ¡ ‚ÊœŸ Áfl÷ʪ ∑UU Ê ÷ÍÁ◊ ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄Ê߸ ¡Ê∞ªË– ß‚ ¬Ê∑¸U U ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑UU Ê ¿ûÊË‚ª…∏ ∑UU Ë πÁŸ¡ ‚ê¬ŒÊ ∑UU Ê ‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄ ¡ÊŸŸ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊ÀÊªÊ– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ’Ò∆∑UU ◊¢ ’ÊÄ‚Êß≈ ∑U U ‚¢ÃÈÁÀÊà ŒÊ„Ÿ ∑U U ÁÀÊ∞ ¿ûÊË‚ª…∏ ⁄ÊÖÿ πÁŸ¡ Áfl∑UU UÊ‚ ÁŸª◊ ∑UU UÊ •ãÿ ‚¢÷ÊÁflà ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑U U ‚ÊÕ ‚¢ÿÈQU U ©¬∑˝U U◊ ’ŸÊ∑UU ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬⁄ ’ÀÊ ÁŒÿÊ ÃÕÊ ÁŸª◊ ∑U U •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UÊ ß‚∑U U ÁÀÊ∞ ∑UU Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑UU Ê ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò–

Sßæ§Ù Üê âð ×çãÜæ ·UUUè ×ëˆØé ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ÉÊ⁄‹Í ““ ¬Ê¢ø Á‚â’⁄ ∑UU Ê ◊ÊÿÊ ∑UU Ê ‚Í⁄à Á„¢‚Ê ⁄Ê∑U U Ÿ ∑U U Á‹∞ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê

∞¡¥‚Ë/•„◊ŒÊ’ÊŒ, } Á‚â’⁄– ‚Í⁄à ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ wx flcÊ˸ÿ ∞∑UU ◊Á„‹Ê ∑UU Ë SflÊߟ ç‹Í ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸ Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑U U⁄ vw „Ê ªß¸– ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl SflÊSâÿ ⁄Áfl ‚Ä‚ŸÊ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ, ““ ◊ÊÿÊ •ª˝flÊ‹ ∑UU Ë ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê ‚Í⁄à ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ◊ÎàÿÈ „È߸– ‹Á∑UU Ÿ ©‚∑U U ∞øv∞Ÿv ‚ ¬˝èÊÊÁflà „ÊŸ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU ‹ „Ë Á◊‹ ¬Ê߸– ”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ‹ˇÊáÊ Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ◊Á„‹Ê ∑UU Ê ŒÊ Á‚â’⁄ ∑UU UÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ– ©‚ ’ÊŒ ◊¢ ÁSâÊÁà Á’ª«∏Ÿ ¬⁄ øÊ⁄ Á‚â’⁄ ∑UU Ê ∞∑UU

ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ SâÊÊŸÊ¢ÃÁ⁄à Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ”” ‚Ä‚ŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ,

üÊËŸª⁄U ◊¥ Á‚ÅÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Êª ‡ÊÅÊ ◊È„Uê◊Œ •éŒÈÀ‹Ê„U ∑§Ë§ w| flË¥ ¬Èáÿ ÁÃÁâÊ ¬⁄U ©UŸ∑§ ◊¡∏Ê⁄U ¬⁄U ªÈ‹¬Ê‡ÊË ∑§⁄UÃ „U∞È

∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑UU Ê ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ èÊ¡Ê ªÿÊ– ”” ©‚ ß‹Ê¡ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ≈Ò◊Ëç‹Í ŒË ¡Ê ⁄„Ë âÊË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÊÿÊ ∑UU Ê ÁŸäÊŸ ‚Ê¢‚ ‹Ÿ ◊¢ Ã∑UU ‹Ë»UU „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „È•Ê– ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ©‚ fl¢Á≈‹≈⁄ ¬⁄ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚ ’Ëø, •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¢ ∑UU ‹ ŒÊ •ÊÒ⁄ ‹Êª ∞øv∞Ÿv flÊÿ⁄‚ ‚ ¬ËÁ«∏à ¬Ê∞ ª∞–

©ˆÌÚææ¢Ç ×ð¢ Sßæ§Ù Üê ·ðU U ×ÚèÁ ·UU Uè ×æñÌ ∞¡¥‚Ë/Œ„⁄ʌ͟, } Á‚â’⁄– ©àÃ⁄ÊÅÊ¢« ∑UU Ë ⁄Ê¡äÊÊŸË Œ„⁄ʌ͟ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ∞∑UU ‚¢ÁŒÇäÊ ◊⁄Ë¡ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ – SflÊSâÿ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁŸ◊ÊÁŸÿÊ ‚ ª˝Sà „Á⁄mÊ⁄ ÁŸflÊ‚Ë ’Ë ∞‚ ŸªË ∑UU Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ‡ÊÊ◊ ¡Ê‹Ëª˝Ê¢≈ Á„◊Ê‹ÿŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ – ©àÃ⁄ÊÅÊ¢« ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ŸÊ«‹ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ¬¢∑U U¡ ¡ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑U U ’ÊŒ ©Ÿ∑UU Ë ÁSâÊÁà ÅÊ⁄Ê’ „Ê ªß¸ ÃâÊÊ ∞øv∞Ÿv flÊÿ⁄‚ ‚ ©ã„¢ ª˝Sà „ÊŸ ∑UU Ê ‚¢Œ„ „ÊŸ ‹ªÊ Á¡‚∑U U ’ÊŒ ©ã„¢ ç‹Í ∑UU Ë ŒflÊ∞¢ ŒË ¡ÊŸ ‹ªË – ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŸªË ∑U U ª‹ ∑UU Ê ‹Ê⁄ ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ∞Ÿ•Ê߸‚Ë«Ë èÊ¡Ê ªÿÊ – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ ©Ÿ∑UU Ë ¡Ê¢ø Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „ÊÃË „Ò ÃÊ ÿ„ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ◊ÎàÿÈ ∑UU Ê ÃË‚⁄Ê ◊Ê◊‹Ê „ÊªÊ –

‹ÅÊŸ™§, } Á‚Ãê’⁄– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU Áfl∑˝U U◊ Á‚¢„ Ÿ ¬Áà •âÊflÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ Á∑UU ‚Ë èÊË Ã⁄„ ‚ ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê ‚È⁄ˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ”” ÉÊ⁄‹Í Á„¢‚Ê ‚ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆÆz ”” ∑U U Äà •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚◊ÈÁøà ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „¢Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑U U •¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU —∑UU ÊŸÍŸ ∞fl¢ √ÿflSâÊÊ— ’Ρ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU UÊÿÃÊ¥ ∑U U ’ÊŒ Á∑UU U ∑UU UÈ¿ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Á∑UU ‚Ë ◊Á„‹Ê ∑UU Ê ÉÊ⁄ ‚ ÁŸ∑UU Ê‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ÉÊ⁄‹Í Á„¢‚Ê Ÿ ◊ÊŸ∑UU U⁄ ÁflÁäÊ∑UU U ∑UU UÊÿ¸flÊ„Ë ◊¢ •‚◊âʸÃÊ ¡ÃÊÃ „¢Ò , ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU Ÿ ‚¢’f ‚èÊË ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ÉÊ⁄‹Í Á„¢‚Ê ‚ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ’Ÿ ∑UU ÊŸÍŸ ‚ •flªÃ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ √ÿʬ∑UU U ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑UU U∞ „¢Ò– ’Ρ‹Ê‹ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU Á‚¢„ Ÿ ‚¢’f ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑U U ©À‹ÅÊ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë S¬c≈ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ∞‚ ‚èÊË ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU , Á‹¢ª ‚¢’¢äÊË , èÊÊflŸÊà◊∑UU

, Á‹ÁÅÊà •âÊflÊ ◊ÊÒÁÅÊ∑UU ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄ ÉÊ⁄‹Í Á„¢‚Ê ∑UU Ë ¬Á⁄ÁäÊ ◊¥ •ÊÃ „Ò¢ , Á¡Ÿ‚ Á∑UU ◊Á„‹Ê ∑UU Ê Á∑UU ‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ë ¬Ë«∏Ê ¬„È¢øÃË „Ê– Á‚¢„ Ÿ ÿ„ èÊË S¬c≈ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ¬Áà •âÊflÊ ¬Á⁄flÊ⁄ mÊ⁄Ê Á∑UU ‚Ë ◊Á„‹Ê ∑UU Ê ÉÊ⁄ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‚ ⁄Ê∑U UŸÊ •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄ ◊¥ ©¬‹éäÊ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ fl¢Áøà ∑UU ⁄ŸÊ ÉÊ⁄‹Í Á„¢‚Ê ∑UU Ë üÊáÊË ◊ •ÊÃÊ „Ò –

π⁄Ê’ ◊ÊÒ‚◊ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ Á‡Êfl⁄Ê¡ ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ≈U‹Ë ∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹, } Á‚â’⁄– ¡’‹¬È⁄ ◊¢ π⁄Ê’ ◊ÊÒ‚◊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •Ê¡ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ∑UU Ê „flÊ߸ ¡„Ê¡ ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ∑U U Á‹∞ ©«∏ÊŸ Ÿ„Ë¢ ÷⁄ ‚∑UU Ê– •Áœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ∑UU Ê⁄áÊ øÊÒ„ÊŸ ß‚ ‚◊ÿ ¡’‹¬È⁄ ◊¢ „Ë MUU ∑U U „È∞ „Ò¢– ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ‚ ©ã„¢ Á÷¢« Á¡‹ ∑U U ªÊ„Œ ◊¢ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ¡ÊŸÊ ÕÊ ¡„Ê¢ •Ê¡ ¬˝øÊ⁄ ∑UU Ê •Êπ⁄Ë ÁŒŸ „Ò–

∞¡¢‚Ë/¡ÿ¬È⁄, } Á‚Ãê’⁄– ⁄Ê¡SâÊÊŸ ∑U U flŸ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ⁄Ê◊ ‹Ê‹ ¡Ê≈ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄ÅÊÃ „È∞ ‚Á⁄S∑UU Ê •èÊÿÊ⁄áÿ ‚ „Ê∑U U⁄ ªÈ¡⁄Ÿ flÊ‹ ◊ʪ¸ ¬⁄ flÊÁáÊÁÖÿ∑UU U flÊ„ŸÊ¥ ∑U U •Êflʪ◊Ÿ ∑UU Ê ’¢Œ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ‚Ê¢‚Œ «ÊÚ. Á∑UU ⁄Ê«∏Ë ‹Ê‹ ◊ËáÊÊ ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê∞ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«‹ ∑U U ‚ÊâÊ ’ÊÃøËà ◊¢ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ◊¢òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚Á⁄S∑UU Ê ˇÊòÊ ◊¥ ÁSâÊà ◊¢ÁŒ⁄ èÊø„Á⁄, ¬Ê¢«È¬Ê‹ •ÊÒ⁄ ’‹Œfl ª…∏ ◊¥ Œ‡Ê¸ŸÊÁâʸÿÊ¥ ∑U U •Êflʪ◊Ÿ ÃâÊÊ fl„Ê¢ ∑U U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑UU Ê ŒÊ„ ‚¢S∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ‹∑UU «∏Ë fl ¬ÊŸË ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ äÿÊŸ ⁄ÅÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ßäÊ⁄ ˝ ‚Á⁄S∑UU Ê •÷ÿÊ⁄áÿ ‚ „Ê∑U U⁄ ªÈ¡⁄Ÿ flÊ‹ •‹fl⁄ -¡ÿ¬È⁄ flÊÿÊ ‚Á⁄S∑UU Ê ÕÊŸÊªÊ¡Ë ◊ʪ¸ ∑UU Ê ’Œ‹Ÿ

„àÿÊ •ÊÒ⁄ ‹Í≈ ∑UU UË flÊ⁄ŒÊÃÊ¥ ‚ ‚Ÿ‚ŸË ∞¡¥‚Ë/Á‡Êfl¬È⁄Ë, } Á‚â’⁄– Á¡‹ ◊¥ ’ËÃ øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈Ê¥ ◊¥ •‹ª•‹ª SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ „àÿÊ ∑UU Ë øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‹Í≈ ∑UU Ë ∞∑UU flÊ⁄ŒÊà Ÿ ‚Ÿ‚ŸË »ÒU U‹Ê ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‡Ê„⁄ ∑U U ‡ÊÊSòÊË Ÿª⁄ ◊¥ •ôÊÊà øÊ⁄Ê¥ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ⁄Êà ÉÊ⁄ ◊¥ ÉÊÈ‚∑UU ⁄ ∞∑UU √ÿʬÊ⁄Ë ¬˝◊ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ (|{) ∑UU Ë ª‹Ê ÉÊÊ¢≈∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË– ß‚Ë ÁŒŸ Á¡‹ ∑U U ¬Ê„⁄Ë âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ŒÊ ªÈ≈Ê¥ ◊¥ „È∞ ¤Êª«∏ ∑U U ’ÊŒ ∑U U.¬Ë. Á‚¢„ (vx) ∑UU Ê •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬„⁄áÊ ∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ‹Ê‡Ê ∑UU È¢∞ ◊¥ »U U¥∑U U ŒË– ß‚∑U U ’ÊŒ ∞∑UU •ãÿ flÊ⁄ŒÊà ◊¥ ◊ª⁄ÊÒŸË ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑UU ÿÈfl∑UU Ÿ •¬ŸË ¬˝Á◊∑UU Ê ∑UU Ê ªÊ‹Ë ‚ ©«∏Ê ÁŒÿÊ– „àÿÊ ∑UU Ë ∞∑UU •ãÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU ‹ ŒÊ¬„⁄ „È߸ Á¡‚◊¥ ∑UU ⁄Ò⁄Ê •ŸÈÁflèÊʪ ∑U U ‚◊Ê„Ê ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ª˝Ê◊ ‚«∏ ÁŸflÊ‚Ë ’Ê‹Á∑UU ‡ÊŸ ⁄Êflà ∑UU Ê ∞∑UU ¡Ë¬ ¬⁄ ‚flÊ⁄ „ÁâÊÿÊ⁄’¢Œ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU ‚¢¡ÿ ∑UU UÈ◊Ê⁄ Ÿ ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ‚ ‹ÊÒ≈∑UU ⁄ “èÊÊcÊÊ” ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ߟ ‚èÊË ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •Ê⁄Ê¬Ë »UU ⁄Ê⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑U U⁄áÊ Œ¡¸ ∑UU ⁄ ©Ÿ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË „Ò–

Ÿ⁄ªÊ ∑UU Ë ◊¡ŒÍ⁄Ë ‚◊ÿ ¬⁄ ŒŸ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë

øÒãŸß¸ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§◊˸ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ‚ŒSÿ •¬ŸË ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

∞¡¥‚Ë/èÊÊ¬Ê‹, } Á‚Ãê’⁄– ⁄Êc≈˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ªÊ⁄¢≈Ë ÿÊ¡ŸÊ Ÿ⁄ªÊ ∑U U Äà ∑UU Êÿ¸⁄à ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑UU Ê •ÊŸ flÊ‹ àÿÊ„Ê⁄Ê¥ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ‚◊ÿ ¬⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ë èÊȪÃÊŸ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬¢øÊÿà ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊË ªÊ¬Ê‹ èÊʪ¸fl Ÿ ‚èÊË ‚¢’¢ÁäÊà •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∞fl¢ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞ „Ò¢– èÊʪ¸fl Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑UU Ÿ⁄ªÊ ∑U U Äà ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑UU Ê •ÊŸ flÊ‹ àÿÊ„Ê⁄Ê¥ ∑U U ‚¢Œèʸ ◊¥ ‚◊ÿ ¬⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑UU Ê èÊȪÃÊŸ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU ∆Ê⁄ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ߸Œ, Œ‡Ê„⁄Ê, ŒË¬Êfl‹Ë •ÊÁŒ •ÊŸ flÊ‹ àÿÊ„Ê⁄Ê¥ ∑U U ‚¢Œèʸ ◊¥ Ÿ⁄ªÊ ∑U U ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑UU Ê ∞∑UU ÁŸÁ‡øà ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄Ë èÊȪÃÊŸ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê∑UU ⁄ ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ◊¥ ∑UU Êÿ¸ ∑UU Ê ◊ÍÀÿÊ∑UU ¢Ÿ ∞fl¢ ◊¡ŒÍ⁄Ë èÊȪÃÊŸ ∑U U Á‹∞ •‹ª-•‹ª •ÁèÊÿÊŸ ∑U U LUU ¬

◊¥ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ „ÊªË •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ë ¬˝ªÁà ∑UU Ë ‚ÊåÃÊÁ„∑UU ‚◊ˡÊÊ èÊË „ÊªË– ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ •ÁèÊÿÊŸ ∑U U Á‹∞ vz Ÿflê’⁄ Ã∑UU ¬Í⁄ „ÊŸ flÊ‹ ‚èÊË

∑UU ÊÿÊ¸¢ ∑UU Ë ¬ÍáʸÃÊ •ÊÒ⁄ ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ ∑U U ∑UU Êÿ¸ ∑UU Ë ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ÁŸäÊʸÁ⁄à ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ∞‚ ∑UU Êÿ¸ ¡Ê Ÿflê’⁄ ◊äÿ Ã∑UU ¬Í⁄ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU Ã „Ò¢, ©Ÿ∑U U ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ‚Êà ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‚ÊåÃÊÁ„∑UU •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ „ÊªÊ ÃâÊÊ ß‚∑U U ’ÊŒ ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ¡Ê’ ∑UU Ê«¸äÊÊ⁄∑UU ∑U U ÅÊÊÃ ◊¥ ¡◊Ê ∑UU Ë ¡Ê∞ªË–

¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬¢øÊÿà ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ÁèÊÿÊŸ ∑U U Äà ∞‚Ë ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃ¥ ¡„Ê¢ ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑UU Ê èÊȪÃÊŸ ‹¢Á’à „Ò, ∑U U ÅÊÊÃÊ¥ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑UU MUU ¬ ‚ •Ê¡ „Ë ⁄ÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑UU ⁄ ŒË ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ¬¢øÊÿÃ¥ ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê vv Á‚Ãê’⁄ Ã∑UU ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑U U ÅÊÊÃ ◊¥ „SÃÊ¢ÃÁ⁄à ∑UU ⁄ Œ¢ªË– ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ø‹ ⁄„ ∑UU ÊÿÊ¸¢ ∑U U ‚ÊåÃÊÁ„∑UU ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ ∑U U ’ÊŒ ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ ‚¢’¢ÁäÊà ◊¡ŒÍ⁄ ∑U U ’Ò¢∑U U ∞fl¢ «Ê∑UU ÉÊ⁄ ’øà ÅÊÊÃÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑UU ⁄Ê߸ ¡Ê∞ªË– èÊʪ¸fl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚èÊË ¬Í⁄ „Ê øÈ∑U U ∑UU ÊÿÊ¸¢ ∑U U ¬ÍáʸÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ wÆ Á‚Ãê’⁄ Ã∑UU ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ ∑U U •èÊÊfl ◊¥ •¬Íáʸ ∑UU ÊÿÊ¸¢ ∑UU Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ xÆ Ÿflê’⁄ Ã∑UU ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ •ÄÃÍ’⁄ ◊¥ ¬Í⁄ „ÊŸ flÊ‹ ∑UU ÊÿÊ¸¢ ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ vÆ Ÿflê’⁄ Ã∑UU •ÊÒ⁄ Ÿflê’⁄ ∑U U ¬„‹ ¬ÅÊflÊ«∏ ◊¥ ¬Í⁄ „ÊŸ flÊ‹ ∑UU ÊÿÊ¸¢ ∑UU Ê ‚ÊåÃÊÁ„∑UU ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∑U U ◊Èg ¬⁄ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ‚Ê¢‚Œ «ÊÚ. Á∑UU ⁄Ê«∏Ë ‹Ê‹ ◊ËáÊÊ Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑UU ÿÁŒ vz Á‚Ãê’⁄ Ã∑UU ◊Ê¢ª ∑UU Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÃÊ v{ Á‚Ãê’⁄ ‚ •ÊãŒÊ‹Ÿ Á»UU ⁄ ‚ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ÊãŒÊ‹Ÿ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– «ÊÚ. ◊ËáÊÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ÿÁŒ ◊Ê¢ª ◊¢¡Í⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÄ∑UU à ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò ÃÊ ©‚ ‚flÊ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ „Ë •¬Ë‹ ŒÊÿ⁄ ∑UU ⁄ŸË øÊÁ„∞–

ŒÁ‹Ã ’ÁSÃÿÊ¥ ∑UU UÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑UU U ÁfllÈà ∑UU UŸćʟ ∞¡¥‚Ë/‹ÅÊŸ™§– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •ê’«∑UU ⁄ ªÊ¢flÊ¢ ∑UU Ë ŒÁ‹Ã ’ÁSÃÿÊ¥ ∑UU Ê •’ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑UU ÁfllÈà ∑UU Ÿćʟ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË ⁄Ê◊flË⁄ ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ ©Í¡Ê¸ ÁflèÊʪ ∑UU Ë ∞∑UU ©ëøSÃ⁄Ëÿ ’Ò∆∑UU ◊¥ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU v~~z..~{ ÃâÊÊ v~~|..~} ∑U U wv~z •ê’«∑UU ⁄ ªÊ¢flÊ¢ ∑UU Ê ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ÁfllÈÃË∑UU ⁄áÊ „⁄ „Ê‹Ã ◊¥ ß‚ ◊Ê„ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ŒÁ‹Ã ’ÁSÃÿÊ¥ ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑UU U ∑UU UŸćʟ ÁŒ∞ ¡Êÿ¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑U U Á„à ◊¥ ÅÊ⁄Ê’ fl ¡‹ ≈˛Ê¢‚»UU Ê◊¸⁄Ê¥ ∑U U ’Œ‹ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑UU Ê •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑UU ‚⁄‹Ë∑UU ⁄áÊ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ÁfllÈà ©¬∑U UãŒ˝Ê¥ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ flÎÁf ∑U U ’ÊŒ èÊË •Êfl⁄‹ÊÁ«¢ª „ÊŸ ¬⁄ •’ ‚¢’¢ÁäÊà •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ÁflLUU f ∑UU ∆Ê⁄ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

«U¥ªÍ ‚ Á∑UU U‡ÊÊ⁄Ë ∑UU UË ◊ÊÒà èÊÊ¬Ê‹– èÊÊ¬Ê‹ ◊¥ «¥ªÍ ’ÈÅÊÊ⁄ ‚ ∞∑UU Á∑UU ‡ÊÊ⁄Ë ∑UU Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ߸‹Ê¡ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ‡Ê„⁄ ◊¥ «¥ªÍ ’ÈÅÊÊ⁄ ‚ ◊ÊÒà ∑UU Ê ÿ„ ¬„‹Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– ⁄ÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U SflÊSâÿ ‚¢øÊ‹∑UU «Ê. •‡ÊÊ∑U U ‡Ê◊ʸ Ÿ «¥ªÍ ’ÈÅÊÊ⁄ ‚ Á∑UU ‡ÊÊ⁄Ë ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë „Ò– ÁŸ∑UU ≈flÃ˸ •ÊÒlÊÒÁª∑UU ‡Ê„⁄ ◊¢«ËŒË¬ ÁŸflÊ‚Ë ‡flÃÊ Á◊üÊ v~ ∑UU Ê «¥ªÍ ’ÈÅÊÊ⁄ ‚ ¬ËÁ«∏à „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ªÃ ∞∑UU Á‚â’⁄ ∑UU Ê SâÊÊŸËÿ ÁŸ¡Ë ø⁄∑UU •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •S¬ÃÊ‹ ∑U U ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‡flÃÊ ∑UU Ê ⁄Á¬« ≈S≈ ◊¥ «¢ªÍ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „ÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ¬ÒâÊ‹Ê¡Ë ‹Ò’ ◊¥ ∑UU ⁄Ê߸ ªß¸ ¡Ê¢ø ◊¥ èÊË «¥ªÍ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „È߸ âÊË– ‡flÃÊ ∑UU Ê ¬Ê¢ø Á‚Ãê’⁄ ∑UU Ê fl¥≈Ë‹≈⁄ ¬⁄ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ, ‹Á∑UU Ÿ ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ê¥ ∑U U •âÊ∑UU ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ∑UU ‹ ©‚Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ–

‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ŒÊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU UË ◊ÊÒà ‹ÅÊŸ™§– ⁄Ê¡äÊÊŸË ‹ÅÊŸ©Í ◊¥ ߢÁS≈≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»U U ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ∞á« ≈ÄŸÊ‹Ê¡Ë •Ê߸߸≈Ë ∑U U ŒÊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ë Áfl∑UU Ê‚Ÿª⁄ ˇÊòÊ ◊¥ ≈˛∑U U ∑UU Ë ø¬≈ ◊¥ •Ê ¡ÊŸ ‚ ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©Äà ŒÊŸÊ¢ ¿ÊòÊ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ë Œ⁄ ⁄Êà ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹ ‚ øÊÿ ¬ËŸ ª∞ âÊ Á∑UU ÃèÊË ∞∑UU Ã¡ ªÁà ∑U U ≈˛∑U U ∑UU Ë ø¬≈ ◊¢ •Ê ¡ÊŸ ‚ ŒÊŸÊ¢ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ◊ÎÃ∑UU ¿ÊòÊÊ¥ ◊¥ wv flcÊ˸ÿ „Ácʸà •ª˝flÊ‹ ªÊ⁄ÅʬÈ⁄ ∑UU Ê ÃâÊÊ ww flcÊ˸ÿ ªªŸŒË¬ Á‚¢„ ‚„Ê⁄Ÿ¬È⁄ ∑UU Ê ⁄„Ÿ flÊ‹Ê âÊÊ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢ ÿ„Ê¢ ¬⁄ ’Ë≈∑U U ∑UU Ë ¬…∏Ê߸ ∑UU ⁄ ⁄„ âÊ– ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ’ÊŒ ≈˛∑U U øÊ‹∑UU »UU ⁄Ê⁄ „Ê ªÿÊ–

√ÿʬÊÁ⁄∑UU U ¬˝ÁÃc∆ÊŸÊ¥ ∑U U ‹Êß‚¥‚ ÁŸ⁄Sà ¡ÿ¬È⁄– ⁄Ê¡SâÊÊŸ ◊¥ ÅÊÊl ¬ŒÊâÊÊ¸¢ ∞fl¢ •ãÿ ‚Ê◊ª˝Ë ◊¥ Á◊‹Êfl≈ ,¡◊ÊÅÊÊ⁄Ë ÃâÊÊ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¡Ê⁄Ë •ÁèÊÿÊŸ “‡ÊÈf ∑U U Á‹∞ ÿÈf” ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á◊‹Êfl≈ ∑U U ŒÊcÊË ¬Ê∞ ª∞ ¬Ê¢ø √ÿʬÊÁ⁄∑UU ¬˝ÁÃc∆ÊŸÊ¥ ∑U U ‹Êß‚¥‚ ÁŸ⁄Sà ∑UU ⁄ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢– ⁄Ê¡SâÊÊŸ ∑U U ÅÊÊl ∞fl¢ ŸÊªÁ⁄∑UU •Ê¬ÍÁø ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ’Ê’Í ‹Ê‹ ŸÊª⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •ÁèÊÿÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á‹∞ ª∞ Ÿ◊ÍŸÊ¥ ◊¥ Á◊‹Êfl≈ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ’Ê⁄„ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ∑U U ‹Êß‚¥‚ ÁŸ‹Áê’à Á∑UU ∞ ª∞ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø ∑U U ‹Êß‚¥‚ ÁŸ⁄Sà Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á◊‹Êfl≈ ∑U U ŒÊcÊË ¬Ê∞ ª∞ ÃËŸ √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á⁄¬Ê≈¸ Œ¡¸ ∑UU ⁄flÊ߸ ªß¸ „Ò– ŸÊª⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •ÁèÊÿÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Äà •’ Ã∑UU w}x √ÿʬÊÁ⁄∑UU ¬˝ÁÃc∆ÊŸÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑UU ⁄ vÆz Ÿ◊ÍŸ Á‹∞ ª∞ „Ò¢ –

{v ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ ŸÊÒ∑U U ⁄Ë ŒË ªß¸ üÊËŸª⁄– ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ©ª˝flÊŒ ‚¢’¢ÁäÊà ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ ‹ÊªÊ¢ ∑U U {v ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑UU Ê •ŸÈ∑U Uê¬Ê ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ŸÊÒ∑U U⁄Ë ¬˝ŒÊŸ ∑UU Ë „Ò – ⁄ÊÖÿ ∑U U Áflàà ◊¢òÊË •éŒÈ‹ ⁄„Ë◊ ⁄Ê∆⁄ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÈäʪÊ◊ Á¡‹ ◊¢ {v ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ÁŸÿÈÁÄà ¬òÊ ÁŒ∞ – ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¬¿‹ •Ê∆ ◊„ËŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ }w{ ◊Ê◊‹ ÁŸ¬≈Ê∞ ª∞ „¢Ò ¡’Á∑UU w,xÆx ◊Ê◊‹ ‹¢Á’à ¬«∏ „Ò – ß‚ •ª‹ ¿„ ◊„ËŸÊ¢ ◊¢ ÁŸ¬≈Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ⁄Ê∆⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ª˝flÊŒ ¬˝èÊÊÁflà Á¡Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ‚ŒSÿ ∑UU Ê ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ŸÊÒ∑U U⁄Ë Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ‚∑UU Ë „Ò ©ã„¢ øÊ⁄ ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ ŒŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò –

ÿÈfl∑UU U ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑U U ∑UU UÊÿ¸∑U U Ãʸ Áª⁄çÃÊ⁄ ¡’‹¬È⁄– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ∑UU Ê •Ê¡ ÿ„Ê¢ «È◊ŸÊ Áfl◊ʟË ∑U U ⁄ÊSÃ ◊¢ “∑UU Ê‹ ¤Ê¢«” ÁŒÅÊÊŸ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿÈfl∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ‹ªèʪ vz ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ –\ ªÊ⁄ÅʬÈ⁄ ˇÊòÊ ∑U U Ÿª⁄ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU ⁄Ê◊‡fl⁄ ÿÊŒfl Ÿ “èÊÊcÊÊ” ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË øÊÒ„ÊŸ Ÿ⁄Á‚¢„¬È⁄ Á¡‹ ∑U U ÃãŒÍÅÊ«∏Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ©¬øÈŸÊfl ∑U U ◊gŸ¡⁄ èÊÊ¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑U U ¬ˇÊ ◊¥ ‚èÊÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ∑UU ‹ Œ⁄ ⁄Êà ‚«∏∑U U ◊ʪ¸ ‚ ¡’‹¬È⁄ ‹ÊÒ≈ âÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ •Ê¡ ‚È’„ Áfl◊ÊŸ ‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ¡ÊŸÊ âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑UU «È◊ŸÊ Áfl◊ʟË ∑U U ⁄ÊSÃ ◊¥ ∑UU ≈¢ªÊ ∑˝U UÊÁ‚¢ª ÁSâÊà ߋʄʒʌ ’Ò¢∑U U ‡ÊÊÅÊÊ ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ∑UU È¿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ Á¿¬∑UU ⁄ ’Ò∆ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU Ê ∑UU Ê‹ ¤Ê¢« ÁŒÅÊÊŸ flÊ‹ „Ò¢–

page 3.qxd

9/8/2009

9:49 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

3

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U, ~ Á‚Ãê’⁄U, wÆÆ~U

Á‚ÇŸ‹ ∑U U’‹ ∑UU Ë øÊ⁄Ë ‚ Õ× ·¤è ÛæêÆUè ¥È¤ßæãU âð ¥È¤ÚUæÌȤÚUè ¿U„U ÉÊ¥≈U ’ÊÁäÊà ⁄U„UË ◊≈˛UÊ ‚flÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, } Á‚â’⁄– •ôÊÊà ‹ÊªÊ¢ mÊ⁄Ê ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑UU UË ◊≈˛Ê ≈˛Ÿ ∑U U Á‚ÇŸ‹ ∑U U ’‹ øÊ⁄Ë ∑UU U⁄ Á‹∞ ¡ÊŸ ‚ ÿ◊ÈŸÊ ’Ò¥∑§ ‚ ßUãŒ˝¬˝SÕ ‹ÊßUŸ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ‚èÊË ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ¬˝èÊÊÁflà ⁄„Ë– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§⁄UË’ ¿U„U ÉÊ¥≈U Ã∑§ ◊≈˛UÊ ÿÊÃÊÿÊà ’ÊÁäÊà ⁄U„UÊ– ÿ◊ÈŸÊ ’Ò¢∑U U ‚ mÊ⁄Ê∑UU UÊ •ÊÒ⁄ mÊ⁄∑UU UÊ ‚ ÿ◊ÈŸÊ ’Ò¢∑U U Ã∑UU U ∑U U Á‹∞ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ‚èÊË ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U •Êª◊Ÿ-¬˝SâÊÊŸ ∑U U ‚◊ÿ ◊¢ ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê ⁄‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU UÊ ¬Á⁄fløŸ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Áflfl‡Ê „ÊŸÊ ¬«∏Ê– ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê ⁄‹ ∑U U ¬˝flÄÃÊ •ŸÈ¡ ŒÿÊ‹ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U øÊ⁄Ê¢ Ÿ ߢŒ˝¬˝SâÊ •ÊÒ⁄ ÿ◊ÈŸÊ ’Ò¢∑U U S≈‡ÊŸ ∑U U ’Ëø ‹ªË Á‚ÇŸ‹ ∑U U ’‹ ∑UU UÊ ∑UU U‹ ⁄Êà øÈ⁄Ê Á‹ÿÊ– ¬˝flÄÃÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á‚ÇŸ‹ ∑U U ’‹ ∑U U øÊ⁄Ë ø‹ ¡ÊŸ ‚

∞Ÿ«UË∞◊‚Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ª‡Ã ∑§⁄UÃ ∑§◊Ê¥«UÊ

≈UÊ©UŸ „UÊ‹ ÁSÕà ∞◊‚Ë«UË ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ’◊ πÊ¡ÃÊ ’◊ ÁŸ⁄UÊäÊ∑§ ŒSÃÊ

∞Ÿ«UË∞◊‚Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ÃÒŸÊà •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, } Á‚â’⁄– ÁŒÀÀÊË ◊¥ •Ê¡ ¤ÊÍ∆UË ’◊ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ ‚ ¬Í⁄U ÁŒŸ •»§⁄UÊû§⁄UË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ⁄U„UÊ– ÁŒÀÀÊË ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬„U‹ ŒÊ ∑§ÊÚ‹ •ÊÿË¥ Á¡Ÿ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ŒÊ •S¬ÃÊ‹, Á¡Ÿ◊¥ ⁄UÊ◊◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ •ÊÒ⁄U ‚»§Œ⁄U¡¥ª •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ÁŒÀÀÊË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, •Ê߸U≈UË•Ê ÁSÕà «UË«UË∞ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Áfl∑§Ê‚ ◊ËŸÊ⁄U ◊¥ ’◊ ⁄Uπ „Ò¥U– ßU‚ ∑§ÊÚ‹ ∑§ ’ÊŒ ÁŒÀÀÊË ¬ÈÁ‹‚ ‚ø∑§ „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ πÊ‹Ë ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ’◊ ÁŸ⁄UÊäÊ∑§ ŒSÃ mUÊ⁄UÊ ‚ÉÊŸ ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸U– ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ ÁŒÀÀÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ’ÿÊŸ •Ê ªÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ∑§ÊÚ‹¥ ¤ÊÍ∆UË ÕË¥, Á∑§‚Ë ¡ª„U ÷Ë ∑§Ê߸U ÷Ë ’◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§Ê߸U ÁflS»§Ê≈U∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ¬˝Ê# „ÈU߸U „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑§⁄UË’ ‚flÊ ŒÊ ’¡¥ Á»§⁄U ÁŒÀÀÊË ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ∑§ÊÚ‹ •ÊÿË Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ øÊ¥ŒŸË øÊÒ∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ëfl øÊÒ∑§ ◊≈˛UÊ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ’◊ ⁄Uπ „Ò¥U, ßU‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÈ⁄Uãà „UË ◊≈˛UÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË, ‚ÍøŸÊ ¬ÊÃ „UË ◊≈U˛Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÃÈ⁄Uãà „UË ◊≈˛UÊ S≈U‡ÊŸ ’◊ ÁŸ⁄UÊäÊ∑§ ŒSÃ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ߸ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ’¡ ÿ„U ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë Á∑§ ŒÊŸÊ¥ S≈U‡ÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥, ßUŸ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U ÁflS»§Ê≈U∑§ ‚Ê◊ª˝Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ’◊ ∑§Ë ¤ÊÍ∆UË •»§flÊ„Ê¥ ‚ ¬Í⁄UË ÁŒÀÀÊË ◊¥ ∞∑§ •»§⁄UÊû§⁄UË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „UÊ ªÿÊ– „UÊ‹Ã

◊≈U˛Ê S≈U‡ÊŸÊ¥ ¬⁄U èÊË ’◊ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ ÁŸ∑§‹Ë ¤ÊÍ∆Ë

ÿ„U ÕË Á∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÁŒÀÀÊË ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥¥‚Ë Ÿ ÷Ë ‚ÁøflÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ’◊ ÁŸ⁄UÊäÊ∑§ ŒSÃ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ߸U– ∞Ÿ«UË∞◊‚Ë •ÊÒ⁄U ∞◊‚Ë«UË ‚◊à Á¡Ÿ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚ÍøŸÊ ¬˝Ê# „ÈU߸U ÕË ‚÷Ë ∑§Ê πÊ‹Ë ∑§⁄UÊ∑§⁄U ’◊ ÁŸ⁄UÊäÊ∑§ ŒSÃ ‚ ¡Êø¥ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßUŸ ŒçÃ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ÷ÿ ‚Ê √ÿÊ# „UÊ ªÿÊ– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU »UU ÊŸ Á◊‹Ÿ ∑U U Ãà∑UU Ê‹ ’ÊŒ àflÁ⁄à ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ Œ‹Ê¢ ∑UU Ê ߟ SâÊÊŸÊ¢ ¬⁄ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ߟ ß◊Ê⁄ÃÊ¢ ‚ ÁŸ∑UU Ê‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‡flÊŸ Œ‹ •ÊÒ⁄ ’◊ ÁŸ⁄ÊäÊ∑UU Œ‹ ∑UU Ê èÊË ÅÊÊ¡’ËŸ •ÁèÊÿÊŸ ∑U U Á‹∞ ⁄flÊŸÊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ⁄Ê¡Ÿ èʪà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŒÊ ÉÊ¢≈ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÁcÊà Á∑UU ÿÊ Á∑UU ŒÊŸÊ¢ »UU ÊŸ ∑UU ÊÚ‹ »UU ¡Ë¸ âÊË •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚Ë èÊË SâÊÊŸ ‚ ∑UU Ê߸ ÁflS»UU Ê≈∑UU Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê »UU ÊŸ ∑UU Ãʸ ∑UU Ë ¬„øÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ∞∑UU ‚flÊ‹ ∑U U ¡flÊ’ ◊¢ èʪà Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©‚∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë „ÊÁ‚‹ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU »UU ÊŸ ∑UU ÊÚ‹ ∞∑UU ≈‹Ë»UU ÊŸ ’ÍâÊ ‚ ∑UU Ë ªß¸ âÊË ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑UU Ë ∑UU Ê߸ •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ¬ÈÁc≈ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ªß¸– •ÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ‡Ê¢∑U U⁄ ŒÊ‚ Ÿ ß‚ »UU ÊŸ ∑UU Ê ““‡Ê⁄Ê⁄ÃË ∑UU ÊÚ‹”” ∑UU ⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU „◊¢ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÿ„ ∑UU ÊÚ‹ •Êâ∑U U ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ë ªß¸ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ∑UU ‹ „Ë ∞Ÿ«Ë∞◊‚Ë ∑UU Ë ß◊Ê⁄à ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¢ ∑U U ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∑UU Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ–

ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ •ÊÒ⁄U ’◊ ÁŸ⁄UÊäÊ∑§ ŒSÃÊ ¡’ ⁄UÊ◊ ◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„ÿÊ •S¬ÃÊ‹, ‚»§Œ⁄U¡¢ª •S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄U ∞Ÿ«UË∞◊‚Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊ËŸÊ⁄U èÊflŸ ◊¥ ’◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª âÊ ©U‚Ë ‚◊ÿ ∑§⁄UË’ w.vz ’¡ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊ •ÊÒ⁄U ’◊ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ •ÊÿË Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Ëfl øÊÒ∑§ •ÊÒ⁄U øÊ¢ŒŸË øÊÒ∑§ ◊≈U˛Ê S≈U‡ÊŸÊ¥ ¬⁄U ’◊ ⁄UÅÊ „UÒ¥ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ’◊ ÁŸ⁄UÊäÊ∑§ ∑§ ŒSÃÊ¥ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ◊≈U˛Ê S≈U‡ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚ÉÊŸ ¡Ê¢ø ∑§Ë– ¡Ê¢ø ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ ÁflS»§Ê≈U∑§ ‚Ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– Á¡‚∑§ ’ÊŒ y ’¡ ŒÊŸÊ¥ S≈U‡ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ’◊ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ ‚ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U øÊ¢ŒŸË øÊÒ∑§ ◊≈U˛Ê S≈U‡ÊŸÊ¥ ¬⁄U •»§⁄UÊû§⁄UË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ– øÍ¢Á∑§ ŒÊŸÊ¥ S≈U‡ÊŸ èÊË«U∏èÊÊ«U∏ flÊ‹ „UÒ¥– ⁄UÊ¡Ëfl øÊÒ∑§ ‚ ÃÊ ∞‹Ê ‹Êߟ èÊË Á◊‹ÃË „UÒ ß‚Á‹∞ ⁄UÊ¡Ëfl øÊÒ∑§ ¬⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚’‚ •ÁäÊ∑§ èÊË«U∏ ⁄U„UÃË „UÒ– ’◊ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ¬ÊÃ „UË ◊≈U˛Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÃÈ⁄U¢Ã ∑§Ë ’◊ ÁŸ⁄UÊäÊ∑§ ŒSÃ ‚ ‚ÉÊŸ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿË–

ߟŒÊŸÊ¢ S≈‡ÊŸ ∑U U ’Ëø ∞∑UU U ‹Ê߸Ÿ ¬⁄ „Ë äÊË⁄-äÊË⁄ ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU UÊ •Êª◊Ÿ¬˝SâÊÊŸ „ÊÃÊ ⁄„Ê– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊ ŒÊŸÊ¢ ‹Ê߸Ÿ ∑UU UÊ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄ ‚∑UU UÃ „Ò¢– ß‚ ∑UU UÊ⁄áÊ ≈˛Ÿ ‚flÊ∞¢ ¬˝èÊÊÁflà ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UU UÊ •¬Ÿ ◊¢Á¡‹ Ã∑UU U ¬„È¢øŸ ◊¢ âÊÊ«∏Ë ’„Èà Œ⁄Ë „È߸– ß‚ ‹Ê߸Ÿ ¬⁄ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UU UÊ ≈˛Ÿ ¬∑UU U«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ Œ‚ ‚ vz Á◊Ÿ≈ Ã∑UU U ߢáÊ⁄ ∑UU U⁄ŸÊ ¬«∏Ê ¡’Á∑UU U ‚Ê◊Êãÿ ÁSâÊÁà ◊¢ ÃËŸ ‚ øÊ⁄ Á◊Ÿ≈ ∑U U •¢Œ⁄ ≈˛Ÿ ©¬À’äÊ „Ê ¡ÊÿÊ ∑UU U⁄ÃÊ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑U U •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢– ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚ÇŸ‹ ∑§’‹ øÊ⁄UË „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ø‹Ã ◊≈˛UÊ ÿÊÃÊÿÊà ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„U { ’¡ ‚ ŒÊ¬„U⁄U vw—v} ’¡ Ã∑§ ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„UÊ– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ÿ◊ÈŸÊ’Ò¥∑§ ‚ ߥUŒ˝¬˝SÕ ∑§ ’Ëø ∑§‹ ⁄UÊà ∑ȧ¿U •ôÊÊà ÃàflÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á‚ÇŸ‹ ∑§’‹ ∑§Ê vÆ} ◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ≈È∑§«∏Ê øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ–

ÃËŸ ◊Ê„ ◊¢ ÃÒÿÊ⁄ „UÊ ¡ÊÿªË ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ ∑§Ë ™§¡Ê¸ ’øà ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒªË ‚⁄U∑§Ê⁄U — „UÊM§Ÿ SflÊߟ ç‹Í ©U¬øÊ⁄U Á∑§≈ Áfl‡ÊÊ‹ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ v} ∑§Ê

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, } Á‚â’⁄– •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄ÃËÿ ÁøÁ∑UU à‚Ê •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ¬Á⁄cÊŒ (•Ê߸‚Ë∞◊•Ê⁄) Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ◊¥ Ã¡Ë ‚ ¬Ò⁄ ¬‚Ê⁄ ⁄„ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ¬⁄ˡÊáÊ ∑U U Á‹∞ ÉÊ⁄‹Í Á∑UU ≈ •ª‹ ŒÊ-ÃËŸ ◊„ËŸ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ë ∑UU Ë◊à ÁflŒ‡ÊË ¡Ê¢ø Á∑UU ≈ ‚ ∑UU ⁄Ë’Ÿ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑UU ◊ „ÊªË– •Ê߸‚Ë∞◊•Ê⁄ ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ «Ê flË ∞◊ ∑UU ≈Êø •ÊÒ⁄ flÁ⁄c∆ flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¥ ∑UU Ë •Ê¡ ÿ„Ê¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ¬⁄ˡÊáÊ ∑U U Á‹∞ ÉÊ⁄‹Í Á∑UU ≈ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë Œ‚ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ (∞∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ~ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ) ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊâÊ ∞∑UU ’Ò∆∑UU „È߸ ¡Ê ∑UU Ê»UU Ë ‚»UU ‹ ⁄„Ë– «Ê ∑UU ≈Êø Ÿ ß‚ ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ’Ò∆∑UU ’„Èà „Ë ‚»UU ‹ ⁄„Ë– ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ÿ„ ŒÍ‚⁄Ë ’Ò∆∑UU „Ò– ß‚‚ ¬„‹ •ªSà ∑U U ŒÍ‚⁄ ‚åÃÊ„ ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U ‚ÊâÊ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ∞∑UU ’Ò∆∑UU „È߸ âÊË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ SflÊߟ ç‹Í ∑U U Á‹∞ ÉÊ⁄‹Í Á∑UU ≈ ∑UU Ê ¬⁄ˡÊáÊ ∑UU Êÿ¸ ø‹ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ •ª‹ ŒÊ-ÃËŸ ◊„ËŸ ◊¥ ÿ„ ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UU ≈ ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ë ∑UU Ë◊à ÁflŒ‡ÊË ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UU ≈ ‚ ∑UU ⁄Ë’Ÿ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑UU ◊ „ÊªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑UU Ë ÃËŸ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ∑UU ¢¬ŸË SflÊߟ ç‹Í ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UU ≈ ∑UU Ê Á«¡Êߟ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ •’ ©Ÿ∑UU Ê ¬⁄ˡÊáÊ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ Á∑UU ≈ ŒÊ…Ê߸ ◊„ËŸ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¡Ê∞ªË– ß‚Ë ˇÊòÊ ∑UU Ë ÃËŸ •ãÿ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl •èÊË ß‚ ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UU ≈ ∑UU Ê

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ Ê˝ »§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË-v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀÀÊË-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in

Á«¡Êߟ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò ¡Ê ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ¬Í⁄Ê „ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ©‚∑U U ’ÊŒ ¬⁄ˡÊáÊ ∑UU Êÿ¸ ‡ÊÈMU U „Ê ¡Ê∞ªÊ ÃâÊÊ ß‚ ˇÊòÊ ∑UU Ë ÃËŸ •ãÿ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ SflÊߟ ç‹Í ’ŸÊŸ ∑UU Ë •àÿÊäÊÈÁŸ∑UU ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU Ë „Ò,¡Ê ∑UU Ê»UU Ë ∑UU Á∆Ÿ „Ò, Á¡‚∑UU Ê fl ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– «ÊÚ. ∑UU ≈Êø Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’Ò∆∑UU ◊¢ „Ë ß‚ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU Ë ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ‡ÊÊäÊ ‚Á◊Áà ’ŸÊ ŒË ªß¸ „Ò ¡Ê ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ Œ ŒªË– ∞∑UU ¬˝‡Ÿ ∑U U ©àÃ⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ∑U U èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U Á‹∞ ¡Ê ÉÊ⁄‹Í ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UU ≈ ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò¢ ©‚∑UU Ë ∑UU Ë◊à ÁflŒ‡ÊË ¡Ê¢ø Á∑UU ≈ ‚ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑UU ◊ „ÊªË •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ªÈáÊflàÃÊ ◊¢ ∑UU Ê߸ ∑UU ◊Ë Ÿ„Ë¢ „ÊªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU ’Ê⁄ ÿ„ Áfl∑UU Á‚à „Ê ¡Ê∞ ÃÊ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ß‚ ÁflÃÁ⁄à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ß‚‚ ¬„‹ ∑UU ¢Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ Ÿ ÿ„Ê¢ vv •ªSà ∑UU Ê SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑UU SflÊߟ ç‹Í ∑U U Ã¡Ë ‚ ’… ⁄„ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¢ ⁄ÅÊÃ „È∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ÉÊ⁄‹Í ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UU ≈ ’ŸÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë∞◊•Ê⁄ ∑UU ◊ ∑UU Ë◊à ∑UU Ë ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UU ≈ Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ•Ê¢ ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ∑UU ⁄ªÊ– ©‚∑U U ’ÊŒ ‚ •Ê߸‚Ë∞◊•Ê⁄ Ÿ ∑UU ◊ ∑UU Ë◊à ∑UU Ë SflÊߟ ç‹Í ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UU ≈ Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ•Ê¢ ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË âÊË •ÊÒ⁄ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¢ ÿ„ ŒÍ‚⁄Ë ’Ò∆∑UU âÊË–

ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ-‚ÒÁŸ∑§ ‚ê¬∑§¸ ‚ê◊‹Ÿ-wÆÆ~ ‚ê¬ÛÊ ⁄UÊC˛◊á«‹ π‹Ù¥ ‚ ¡È«∏ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, } Á‚Ãê’⁄U– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ªÎ„ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ-‚ıÁŸ∑§ ‚ê¬∑§¸ ‚ê◊‹Ÿ-wÆÆ~ •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ‚ê◊‹Ÿ „⁄U ‚Ê‹ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ‚ŸÊ ∑‘§ ’Ëø ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ •ı⁄U ‹Áê’à ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù „‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹, Ã¡ãŒ˝ πÛÊÊ Ÿ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ •ı⁄U •ãÿ ∑§Á∆Ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ mÊ⁄UÊ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ‚◊ÊŸ Áø¥ÃÊ ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ‚ıÁŸ∑§ •ı⁄U •‚ıÁŸ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Áãflà ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ‚„ÿÙª ∑§Ê ◊„àfl ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ŒÙŸÙ¥

¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ •Ê¬‚Ë ‚„ÿÙª ‚ ◊Èg „‹ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò–¥ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ⁄UÊ∑‘§‡Ê ◊„ÃÊ •ı⁄U ¬Áp◊Ë ∑§◊ÊŸ ∑‘§ ¡Ë•Ù‚Ë-ߟ-‚Ë ‹ÁçU≈UŸ≈¥ U ¡Ÿ⁄U‹ ≈UË.∑‘§. ‚åL§ •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ flÊ߸.∞‚. ««flÊ‹ Ÿ •Ê¬‚Ë Áø¥ÃÊ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ¡È«∏ ◊ÈgÙ¥, ¿ÊflŸË ˇÊòÊ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ÈÁfläÊÊ•Ù¥ ‚ ‚¥’Á¥ äÊà ◊ÈgÙ¥, ⁄UˇÊÊ ¬˝ÁÃDÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ©¬‹’ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÁŒP§Ã •ı⁄U ⁄UÊC˛◊á«‹ π‹Ù¥ ‚ ‚¥’Á¥ äÊà ‚ʤÊÊ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊCÔU◊˛ á«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡M§⁄UË xÆ,ÆÆÆ ∑§Êÿ¸∑§ûÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •ı⁄U ‚ıÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚„ÿÙª ∑§Ù •ı⁄U •ÁÊ∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ’ŸÊŸ ◊¥ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uª¥ – fl π‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ÷Ë øøʸ ∑§⁄UÃ ⁄U„ª¥ –

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, } Á‚Ãê’⁄U– flÒ‡ÿ ‚¥Ç∆UŸ ‚÷Ê (¬¥) ‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ÁŒÀÀÊË, ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ ¡Ë ∑§ ¡ã◊Êà‚fl ¬⁄U ∞∑§ ÷√ÿ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U v} Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~ ∑§Ê ¬˝Ê× vv—xÆ ’¡ ÁŒÀÀÊË ∑§ Á»§ÁÀ◊SàÊÊŸ Á‚Ÿ◊Ê ÁSÕà •ª˝flÊ‹ ÷flŸ, •ª˝‚Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚¥SÕÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ªáʬà ‹Ê‹ ªÊÿ‹ ∞fl¥ ◊„UÊ◊¥òÊË äÊŸ‡ÿÊ◊ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ßU‚ fl·¸ ÷Ë •ª˝∑§‹ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ ¡Ë ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ’«∏Ë äÊÍ◊äÊÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊ÊÚ«U‹ ’SÃË Á»§ÁÀ◊SàÊÊŸ Á‚Ÿ◊Ê ÁSâÊà •ª˝flÊ‹ ÷flŸ, •ª˝˝‚Ÿ Ÿª⁄U ‚ ¬˝Ê⁄¥÷ „UÊ∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ ◊ʪ¸ ¬„UÊ«∏Ë äÊË⁄U¡, ‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U, πÊ⁄UË ’Êfl‹Ë, øÊ¥ŒŸË øÊÒ∑§ „UÊÃ „ÈUÿ ‹Ê‹ Á∑§‹ ¬⁄U ¬„È¥UøªË– ßU‚ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ yÆ ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ÷√ÿ ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥, ‚ÈãŒ⁄U-‚ÈãŒ⁄U ⁄UÕ, ‡Ê„UŸÊ߸U flÊŒ∑§ ’Òá«U ’Ê¡Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ÉÊÈ«∏‚flÊ⁄U ÃÕÊ S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ „UÊ¥ª– ‚¥SÕÊ ∑§ ©U¬¬˝äÊÊŸ ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ ∞fl¥ •ÁŸ‹ ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ¬ÊflŸ ¡ÿ¥ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ‚flÊ¸ûÊ◊ •¥∑§Ê¥ ‚ ©UÃ˸áÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •ª˝‚Ÿ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– fl„UË¥ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ •¬ŸÊ ÁflÁ‡ÊCU ÿÊªŒÊŸ ŒŸ flÊ‹ •ª˝’ãäÊÈ•Ê¥ ∑§Ê •ª˝⁄U% ‚ê◊ÊŸ ÃÕÊ •ª˝÷Í·áÊ ‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ¡Ê ¡ÊÿªÊ– ßU‚ Áfl‡ÊÊ‹ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊÃ, ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ (∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U) ÃÕÊ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ (ÁŒÀÀÊË ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ∞fl¥ ‚Ê¥‚Œ) ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ’‚¥‹ (∑§ãŒ˝Ëÿ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ÷Ê.‚.) ¡ªŒË‡Ê ≈UÊßU≈U‹⁄U (¬Ífl¸ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ÷Ê.‚.), Áfl¡ÿ ªÊÿ‹ (¬Ífl¸ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ÷Ê.‚.) ÃÕÊ ◊¥ªÃ ⁄UÊ◊ Á‚¥ÉÊ‹ (◊¥òÊË ÁŒ.‚.) ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§ ©U¬ÁSÕà „UÊ¥ª–

üÊË ‡ÿÊ◊ ‚¥∑§ËøŸ ◊„UÊà‚fl vx ∑§Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, } Á‚Ãê’⁄U– ÿ¥ª flÀ»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË (øÍ«∏Ë flÊ‹ÊŸ) ÁŒÀÀÊË ‚¥SÕÊ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ üÊË ‡ÿÊ◊ ¬˝÷È πÊ≈ÍU flÊ‹Ê¥ ∑§Ê v~flÊ¥ ÷√ÿ ‚¥∑§ËøŸ ◊„UÊà‚fl ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U vx Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~ ∑§Ê ‚¥Êÿ y ’¡ ‚ ¬˝÷È ßUë¿UÊ Ã∑§ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË ∑§ •Ê‚»§ •‹Ë ⁄UÊ«U ÁSÕà ‡ÊÊSòÊË ¬Ê∑¸§ Ÿ¡ŒË∑§ (üÊË ⁄UÊ◊ „ŸÈ◊ÊŸ flÊÁ≈U∑§Ê) ◊¥ „UÊªÊ– ‚¥SÕÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ üÊË ◊ŸÊ¡ ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÿÊ Á∑§ ßU‚ ◊„UÊà‚fl ◊¥ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ ‚Ȭ˝Á‚hU ÷¡Ÿ ªÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡Ÿ◊¥ ¬⁄U◊ üÊhUÿ ŸãŒ Á∑§‡ÊÊ⁄U ‡Ê◊ʸ ŸãŒÍ ¡Ë (•„U◊ŒÊ’ÊŒ), ◊È∑§‡Ê ’ʪ«∏Ê (¡ÿ¬È⁄U), ‚ÈüÊË ©U◊ ‹„U⁄UË (¡ÿ¬È⁄U), ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê-¬Èc¬ (ÁŒÀÀÊË) ÃÕÊ ÁäÊŸãŒ˝ ‡Ê◊ʸ-ªìÊÍ (ÁŒÀÀÊË) ßUàÿÊÁŒ ÷¡Ÿ ªÊÿ∑§ •¬Ÿ•¬Ÿ ◊äÊÈ⁄U ÷¡ŸÊ¥ ∑§Ë •◊Îà fl·Ê¸ ∑§⁄‘¥Uª–

߸U‚Ë’Ë‚Ë •ÊÒ⁄U ’Ë߸U߸U ∑§ ’Ëø „ÈU∞ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ „UÊM§Ÿ ÿÍ‚È»§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, } Á‚Ãê’⁄U– ™§¡Ê¸ ‚¢⁄UˇÊáÊ èÊflŸ ‚¢Á„UÃÊ (߸‚Ë’Ë‚Ë)∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ⁄UÊÖÿ •ÊÒlÊÁª∑§ ‚¢⁄øŸÊ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∞fl¢ ™§¡Ê¸ ŒˇÊÃÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ (’Ë߸߸) ∑§ ’Ëø •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ê„U ◊¥ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ ª∞– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË èÊflŸÊ¥ ∞fl¢ •ãÿ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ èÊflŸ ¬Á⁄U‚⁄UÊ¥ ◊¥ ™§¡Ê¸ ‚¢⁄UˇÊáÊ èÊflŸ ‚¢Á„UÃÊ ‹ÊªÍ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ©UlÊª ◊¢òÊË „UÊM§Ÿ ÿÍ‚È»§ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà ◊¥ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ⁄UÊÖÿ •ÊÒlÊÁª∑§ ‚¢⁄UøŸÊ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ øß ’Ë.‚Ê¢ªË ÃâÊÊ ™§¡Ê¸ ŒˇÊà ÁŸª◊ ∑§ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ •¡ÿ ◊À„UÊòÊÊ Ÿ „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞– ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ ∑§ ’ÊŒ ©UlÊª ◊¢òÊË „UÊM§Ÿ ÿÍ‚È»§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ∞ èÊflŸÊ¥ ◊¥ •ÊÒ‚‹ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ™§¡Ê¸ ßSÃ◊Ê‹ ◊¥ wÆ ‚ xÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§ ’Ëø ∑§◊Ë ‹ÊŸ ∑§ ◊∑§‚Œ ‚ ߸‚Ë’Ë‚Ë ∑§Ê •◊‹ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‹ªèʪ ŒÊ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ߸‚Ë’Ë‚Ë ∑§Ê •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ ß‚Ë ÁŸáʸÿ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ß‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ߸‚Ë’Ë‚Ë ◊¥ ãÿÍŸÃ◊

¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝‚ÛÊ ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ©UlÊª ◊¥òÊË ™§¡Ê¸ ∑§Êÿ¸ÁŸc¬ÊŒŸ ◊ÊŸ∑§ Ãÿ Á∑§∞ ª∞ „UÒ¥, Á¡‚◊¥ ™§¡Ê¸ ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ Á«U¡Êߟ •ÊÒ⁄U èÊflŸ ÁŸ◊ʸáÊ, ©U¡Ê¸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊¥ ∑§◊Ë, ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ŸÈ∑ͧ‹ Á«U¡Êߟ •ÊÒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ Ã∑§ŸË∑§Ê¥ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ◊ÊŸŒ¢©U •ÊÒ⁄U ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ê èÊË ¬˝ÊfläÊÊŸ „UÒ– üÊË ÿÍ‚È»§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߸‚Ë’Ë‚Ë ∑§Ê •◊‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË èÊflŸ ¬Á⁄U‚⁄UÊ¥, SâÊÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥, ’Ê«UÊZ, ÁŸª◊Ê¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ¬˝Êåà ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ∞fl¢ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ èÊflŸÊ¥ ∑§ Ÿ∞ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©UlÊª ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ‚◊¤ÊÊÒÃ ôÊʬŸ ∑§Ê ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ »Ò§‚‹Ê ’ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ èÊflŸÊ¥ ◊¥ ߸‚Ë’Ë‚Ë ‹ÊªÍ ∑§⁄U }ÆÆ ‚ ~ÆÆ ◊ªÊflÊ≈U Ã∑§ ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ë ’øà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ™§¡Ê¸ ∑§Ë Åʬà ∞fl¢ ◊Ê¢ª ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ÿ„U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ •◊‹ ◊¥ ‹Ê ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë߸߸ ∞fl¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸª◊ ∑§ ’Ëø ÿ„U •¬ŸË Ã⁄U„U ∑§Ê ¬„U‹Ê ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ „UÒ Á¡‚‚ ™§¡Ê¸ ∑§Ë ’øà ∑§ ‚ÊâÊ ™§¡Ê¸ ‚¢⁄UˇÊáÊ ˇÊòÊ ◊¥ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§Ë∑§⁄UáÊ èÊË „UÊ ‚∑§ªÊ– ÁŒÀ‹Ë ⁄UÊÖÿ •ÊÒlÊÁª∑§ ‚¢⁄UøŸÊ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ∑ȧ¿ øÈÁŸ¢ŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË èÊflŸÊ¥ ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ ™§¡Ê¸ ‚¢⁄UˇÊáÊ èÊflŸ ‚¢Á„UÃÊ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

•¬ŸÊ¢ ∑U U åÿÊ⁄ ∑UU Ê Ã⁄‚ ⁄„ „Ò¢ ‹ÊÅÊÊ¢ ’ȡȪ¸ ◊ÊÁ◊Ÿ ∑§Ê¥»˝¥§‚ Ÿ ŒË ßUçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, } Á‚Ãê’⁄U– Á⁄‡ÃÊ¢ ∑U U ’Ëø •Ê¡ Œ‡Ê ◊¢ ‹ÊÅÊÊ¢ ’ȡȪ¸ ∞‚ „Ò¢ ¡Ê •¬Ÿ èÊ⁄ ¬Í⁄ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑U U „ÊÃ „È∞ èÊË flÎfÊüÊ◊Ê¢ ◊¢ ∞∑UU Ê∑UU Ë ¡ËflŸ Á’ÃÊŸ ∑UU Ê ◊¡’Í⁄ „Ò¢– ’ȡȪÊ¸ ∑U U ∑UU ÀÿÊáÊ ◊¢ ‹ªË ‚¢SâÊÊ „À¬¡ ߢÁ«ÿÊ mÊ⁄Ê ©¬‹éäÊ ∑UU U⁄Ê∞ ª∞ •Ê¢∑U U«∏Ê¢ ¬⁄ ÿ∑UU ËŸ ∑UU ⁄¢ ÃÊ •Ê¡ Œ‡Ê ◊¢ ‹ÊÅÊÊ¢ ’ȡȪ¸ ÁflÁèÊ㟠flÎfÊüÊ◊Ê¢ ◊¢ ÿÊ •¬Ÿ „Ë ÉÊ⁄Ê¢ ◊¢ Ãã„Ê ¡ËflŸ Á’ÃÊ ⁄„ „Ò¢– •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ∑UU ŸÊ«Ê ◊¢ ’ȡȪÊ¸ ∑UU Ë ß‚ ‚◊SÿÊ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚◊Ê¡ ∑UU UÊ äÿÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ÃâÊÊ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑UU Ê •¬Ÿ ŒÊŒÊ ŒÊŒË ∑U U ¬˝Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ’ŸÊŸ ∑U U ◊∑UU ‚Œ ‚ üÊ◊ ÁŒfl‚ ∑U U ’ÊŒ ¬„‹ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê ““Ÿ‡ÊŸ‹ ª˝Ò¢« ¬⁄ã≈˜‚ « ”” ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡’Á∑UU Á’˝≈Ÿ ◊¢ •ÄÃÍ’⁄ ∑UU Ê ¬„‹Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ß‚ ÁŒŸ ∑UU Ê ‚◊Á¬¸Ã „ÊÃÊ „Ò– èÊÊ⁄à ◊¢ ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ê ÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ ∑UU Ë ¬⁄¢¬⁄Ê „Ê‹ „Ë ◊¢ ‡ÊÈMU U „È߸ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ∑U U ¬˝ÁÃÁc∆à ¡Ë‚‚ ∞¢« ◊Ò⁄Ë ∑UU Êãfl¢≈ S∑UU Í‹ ‚ ¬…∏Ê߸ ∑UU ⁄ øÈ∑U UË ∞∑UU ¿ÊòÊÊ ∑UU Ë ◊Ê¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ’≈Ë ∑U U S∑UU Í‹ ◊¢ „⁄ ‚Ê‹ ∞∑UU ÁŒŸ ŒÊŒÊ ŒÊŒË ÿÊ ŸÊŸÊ ŸÊŸË ∑UU Ê ‚◊Á¬¸Ã „ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ÁŒŸ ∑UU Ë ‚’‚

ÅÊÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑UU ©‚ ÁŒŸ S∑UU Í‹ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ê„ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ŒÊŒÊ ŒÊŒË •ÊÒ⁄ ŸÊŸÊ ŸÊŸË ∑UU Ê ‚◊Á¬¸Ã „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U Á‹∞ èÊ√ÿ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UU ∞ ¡ÊÃ „Ò¢– ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ©Ÿ∑UU Ê èÊ√ÿ Sflʪà Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ŸÊ‡Ã ∑U U ¬˝’¢äÊ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ©Ÿ∑U U Á‹∞ ‚Ê¢S∑UU ÎÁÃ∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UU ∞ ¡ÊÃ „Ò¢ – ¡Ë‚‚ ∞¢« ◊Ò⁄Ë ∑UU Êãfl¢≈ mÊ⁄Ê ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ªß¸ ÿ„ ¬⁄¢¬⁄Ê •’ ÁŒÀ‹Ë ∑U U •ãÿ S∑UU Í‹Ê¢ ◊¢ èÊË ‡ÊÈMU U „Ê øÈ∑U UË „Ò – ß‚ ÁŒfl‚ ∑UU Ê ßÁÄʂ v~|} ‚ ‡ÊÈMU U „ÊÃÊ „Ò ¡’ ¬„‹Ê ⁄Êc≈˛Ëÿ ª˝Ò¢« ¬⁄ã≈˜‚ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚∑U U Á‹∞ ãÿÍÿÊ∑¸U U ◊¢ ŸÊâʸ Á‚⁄∑U U‚ ∑U U „Á◊¸Ÿ ’Ë ’∑U U≈ „ÊãŸÊ Ÿ v~{v ◊¢ ß‚ ÁŒfl‚ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈMU U Á∑UU ∞ •ÊÒ⁄ ãÿÍÿÊ∑¸U U ∑U U Ãà∑UU Ê‹ËŸ ‚Ê¢‚Œ Á¡◊ flÊÀ‡Ê Ÿ •◊Á⁄∑UU Ë ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚èÊÊ ∑U U ‚◊ˇÊ ß‚ ÁŒfl‚ ∑UU Ê SâÊÊÁ¬Ã Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë – ß‚∑U U Á‹∞ flS≈ fl¡Ë¸ÁŸÿÊ ∑UU Ë •Ê∑U U Á„‹ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÁ⁄ÿÊ ◊ÒÄ∑UU Èfl« Ÿ èÊË ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ •âÊ∑UU ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ∞ •ÊÒ⁄ Ãà∑UU Ê‹ËŸ •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU Ê≈¸⁄ Ÿ èÊË ©Ÿ∑U U ÿÊªŒÊŸ ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ Ÿ‡ÊŸ‹ ªÒ˝Ò¢« ¬⁄ã≈˜‚ ÁŒfl‚ ∑UU Ë ‚¢SâÊʬ∑UU ÉÊÊÁcÊà Á∑UU ÿÊ–

◊ÊÁ◊Ÿ ∑§Ê¥»˝¥§‚ flÒ‹∑§◊ ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ßUçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ •äÿˇÊ „UÊ¡Ë Ã¡ê◊È‹ „ÈU‚ÒŸ, ‚‹Ë◊ •„U◊Œ •¥‚Ê⁄UË, πȇÊ˸Œ •¥‚Ê⁄UË, ¡»§⁄U •¥‚Ê⁄UË, ◊ÊS≈U⁄U •‚ª⁄U fl •ãÿ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, } Á‚Ãê’⁄U– ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ ÁŒÀÀÊË ∑§ ⁄UÊ„UÃÊ‡Ê Ÿª⁄U ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ flÒ‹∑§◊ ∑§Á’˝SÃÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ◊ÊÁ◊Ÿ ∑§Ê¥»˝¥§‚ flÒ‹∑§◊ ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÊ¡ ßUçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ŒË ªß¸U– Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê¥‚Œ ¡.¬Ë. •ª˝flÊ‹, ÁfläÊÊÿ∑§ ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ, ÁŸª◊ ¬Ê·¸Œ ⁄UÁ¡ÿÊ ‚ÈÀÃÊŸÊ, ⁄UÊ„UÃÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl •ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿÊ ◊ÊÁ◊Ÿ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl „UÊ¡Ë •„U◊Œ •‹Ë ‡ÊÁ◊‹ „ÈU∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊÁ◊Ÿ ∑§Ê¥»˝¥§‚ flÒ‹∑§◊ ÿÍÁŸ≈U ∑§ •äÿˇÊ „UÊ¡Ë Ã¡ê◊È‹ „ÈU‚ÒŸ, ‚‹Ë◊ •„U◊Œ •¥‚Ê⁄UË, πȇÊ˸Œ •¥‚Ê⁄UË, ¡»§⁄U •¥‚Ê⁄UË, ◊ÊS≈U⁄U •‚ª⁄U •‹Ë, ¡ÊÁ„UŒ „ÈU‚ÒŸ •¥‚Ê⁄UË, „ÈU‚ÒŸ •é’Ê‚ Ÿ∑§flË •ÊÒ⁄U •ÊÁ⁄U»§ „ÈU‚ÒŸ •¥‚Ê⁄UË ∑§ ⁄UÊ¡ ßUçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ ’ŸÊŸ ◊¥ •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ⁄UÊ¡Ê ßUçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ßU‹Ê∑§ ∑§ ’„ÈUà ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞–

page-4.qxd

9/8/2009

9:14 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

•◊Ÿ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‡Ê⁄U∑§Ê≈U (Á’¡ŸÊÒ⁄U), } Á‚Ãê’⁄U– SâÊÊŸËÿ âÊÊŸÊäÿˇÊ ‡ÊÁÄà Á‚¢„U ÃÊÒ◊⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë vy Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ y ’¡ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ‡ÊÅÊÊŸ ÁSâÊà ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ◊Ҍʟ ¬⁄U •◊Ÿ ∑§◊≈UË ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ „UÊªË Á¡‚◊¥ ’Ò∆∑§ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ⁄UÊ ÊÊ ßçÃÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– âÊÊŸÊäÿˇÊ Ÿ Ÿª⁄U fl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ fl„U vy Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê •◊Ÿ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ÃâÊÊ ⁄UÊ ÊÊ ßçÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ èÊʪ ‹¥–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UU Æ~ Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’◊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ∑§ß¸ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ ‚¢ÉÊŸ øÒ¥Á∑§ª

t t

¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ •øÊŸ∑§ øÒ¥Á∑§ª ∑§⁄UŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ◊øÊ „U«U∏∑¢§¬ ∞‚.∞‚.¬Ë ∑§ ÁŸŒZ‡Ê ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ øÒ¢Á∑§ª

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, } Á‚â’⁄U– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’‚ fl ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ’◊ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ∞‚.∞‚.¬Ë ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ‚¢ÉÊŸ øÒ¥Á∑§ª ∑§Ë ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SâÊÊŸÊ¥ •øÊŸ∑§ øÒ¥Á∑§ª

∑§⁄UŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ôÊÊà »§ÊŸ mÊ⁄UÊ ’‚Ê fl ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬Ê¢ø ’◊ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚¢ÉÊŸ øÒ¥Á∑§ª •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– fl„UË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

•ÁÅÊ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¬Í⁄U Á¡‹ ◊¥ ‚¢ÉÊŸ øÒ¥Á∑§ª •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§ •¥Ã¸ªÃ „UʬȫU∏ ◊¥ èÊË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê øÊÒäÊ⁄UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚¢ÉÊŸ øÒ¥Á∑§ª ∑§Ë ªß¸– ¬ÈÁ‹Ê Ÿ Ÿª⁄U ∑§ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ,Á‚Ÿ◊Ê „UÊÚ‹, •ÊÒ⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ‚¢ÉÊŸ øÒ¥Á∑§ª ∑§Ë ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ •øÊŸ∑§ øÒ¥Á∑§ª ∑§⁄UŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Ã⁄U„U Ã⁄U„U ∑§Ë •»§flÊ„U »Ò§‹ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë–

cslgkjksa dks vkokl uk feyus ij Vªd ls dqpydj flikgh dh ekSr vijftykf/kdkjh dks lkSaik Kkiu v-fg-C;wjks v-fg-C;wjks ,Vk 8 flrEcjA rglhy ,Vk ds xzke dksp a h Msjk esa cslgkjk ,oa xjhc catkjk lekt dh efgykvks dks vkokl uk feyus ij ,d Kkiu vijftykf/kdkjh Mk0 vf[kys'k feJ dks ftykf/kdkjh ds uke lkSia k x;kA vij ftykf/kdkjh us cslgkjkvks dks mfpr dk;Zokgh djus dk vk'oklu fn;k gSAa feyh tkudkjh ds vuqlkj rglhy ,Vk ds xzke dksp a hMsjk esa ik= O;fDr;ks dks vkokl uk feyus ij dkQh jks"k O;kIr gSA bl lEcU/k esa xkao ds cslgkjks ,oa xjhc efgykvks }kjk xzke iz/kku ls xqgkj yxk;h x;hA fd ge yksxks dks Hkh fdlh ;kstuk ds vUrxZr vkokl fnyk;s tk;sA ftlls ge yksx Hkh viuk thou

xqtj&clj dj ldsA exj xzkeiz/kkuks }kjk bu xjhc efgykvks dh ges'kk vuns[kh dh tkrh jghA vkt fujk'k gksdj xkao dh yxHkx ,d ntZu efgyk;sA ftykf/kdkjh xkSjo n;ky ls viuh ihMk crkus vk;hA exj ftykf/kdkjh ds uk feyus ij vij ftykf/kdkjh Mk0 vf[kys'k feJ dks viuk ,d Kkiu lkSia kA ftles crk;k fd gekjs ikl dksbZ Hkh xkao es jgus ds fy;s vkokl ugh gSA ftlds lEcU/k esa xzke iz/kku ls vkokl dh ekax dhA exj dksbZ dk;Zokgh ugh gks ldhA Kkiu nsus okyks esa xzke dksp a hMsjk fuoklh vk'kk iRuh iIiw] c[rh iRuh uRFkw] gqjtknh iRuh iQjhnk] fiBkuh iRuh cD'kh] xqMM~ ks iRuh [;kyhjke 'kkfey gSAa

vyhx<+] 8 flracjA iqfyl ykbu esa rSukr flikgh rhu fnu dh

NqV~Vh ysdj vius xkao eqrSuk x;k FkkA ogka ls fdlh dk;Z ls og dLck ddksM+ x;k FkkA ogka ls ykSVrs le; jkf= djhc lk<+s nl cts fdlh vKkr Vªd us dqpy fn;kA ftlls flikgh dh ?kVuk LFky ij gh ekSr gks xbZA izkIr fooj.k ds vuqlkj josUnziky iq= pUnziky fuoklh eqrSuk Fkkuk ddksM+ thoh uxj vyhx<+ iqfyl ykbu esa flikgh ds in ij rSukr FkkA foxr 6 flrEcj dks rhu fnu dh NqV~Vh ysdj vius xkao x;k FkkA foxr “kke og xkao ls fdlh dk;Z ls dLCkk ddksM+ x;k FkkA ogka ls ykSVrs le; ddksM+ ls 1 fd-eh- fudyrs gh vKkr Vªd us josUnz dks viuh pisV esa ys fy;kA ftlls josUnz dh ekSds ij gh ekSr gks xbZA lwpuk ij igqaph iqfyl us flikgh ds “ko dks vius dCts esa ysdj iqfyl us iksLVekVZe ds fy, Hkst fn;k gSA

„UʬȫU∏ ◊¥ øÒ¥Á∑§ª •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á‚Ÿ◊Ê „UÊÚ‹ ◊¥ øÒ¥Á∑§ª ∑§⁄UÃ ∑§◊¸øÊ⁄UË–

36 fdyks udyh ?kh o ,d foØsrk idM+k v-fg-C;wjks fMckbZ] 8 flracjA “kklu ds

vkns”kksa ds vUrxZr [kk| fujh{kd mes”kpUnz feJk o lq/khjdqekj flag us nks nkuiqj esa ,d dlsj esa o ,d fMckbZ esa [kk| inkFkksZa ds lSfEiy HkjsA nkuiqj esa vuqt dqekj iq= lrh”k dqekj rFkk f”kodqekj iq= jkeckcw yky ds ;gka rsy ljlksa o filh gYnh ds uewus fy;s x;s fMckbZ esa lqjs”k pUn xqIrk ds ;gka ls cslu dk rFkk dlsj esa jghe iq= vCnqy gen

Vªd us rhu etnwj jkSans] ,d dh ekSr Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ⁄UÅÊ ªÿ ww «U˛Ê߸fl⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ⁄UŒ˜Œ „UÊªË — «UË∞◊

v-fg-C;wjks vyhx<+] 8

flracjA Fkkuk

gjnqvkxat {ks=kUrxZr fLFkr fc;j QSDVªh esa foxr jkf= djhc 2 cts “kjkc yksM djus vk, Vªd us QSDVªh esa dk;Z dj jgs rhu etnwjksa dks viuh pisV esa ys fy;kA ftlls rhuksa

etnwj xEHkhj :i ls ?kk;y gks x,A ftUgsa mipkj ds fy, esMhdy dkWyst esa HkrhZ djk;k x;k gSA mipkj ds pyrs eaxyokj lqcg 8 cts ,d etnwj us esMhdy esa gh ne rksM+ fn;kA tcfd nks etnwj esMhdy dkWyst esa ftUnxh

[ksr esa efgyk dk 'ko feyk v-fg-C;wjks vyhx<+] 8 flracjA Fkkuk nsgyhxsV {ks=kUrxZr ,d efgyk dk “ko

rkyliqj ds cktjs ds [ksr ls cjken gqvk gSA bykdkbZ iqfyl us “ko dks vius dCts esa ysdj fpfdRlh; ijh{k.k djk;k gSA izkIr fooj.k ds vuqlkj :dlkuk 45 o’kZ iRuh lqHkku vyh fuoklh tekyiqj Fkkuk flfoy ykbal rhu pkj eghus igys vius ek;ds rkyliqj [kqnZ Fkkuk nsgyhxsV xbZ gqbZ FkhA e`rd vius [ksrksa ls cdjh ds fy, pkjk ysus s xbZ FkhA ysfdu og nsj “kke rd vius ?kj okil ugha vkbZA nwljs fnu ?kj okyksa us mls ryk”k fd;k rks rkyliqj [kqnZ ds cktjs ds [ksr esa mDr e`rd dk “ko ik;k x;k] rks vkuu&Qkuu esa gh “ko dh lwpuk iwjs bykds esa luluh dh rjg QSy xbZ vkSj rqjUr yksxksa us bykdkbZ iqfyl dks ?kVuk dh lwpuk nhA lwpuk ikdj bykdkbZ iqfyl ekSds ij igqp a xbZ vkSj ekSds ij “ko dj eqvk;uk djds “ko dks vius dCts esa ys fy;k vkSj iksLVekVZe gsrq Hkst fn;kA e`rdk dks ?kj okyksa us ekufld :i ls v/kZfof{kIr crk;k gSA e`rdk ds pkj cPps gSAa iqfyl us e`rdk dh ekSr dks lafnX/k ekuk gS vkSj ijh{k.k ls mtkxj gksus dh mEehn dh gSA efgyk dh ekSr ls bykds esa Hk; cuk gqvk gSA

vkSj ekSr ds chp tw> jgs gSaA izkIr fooj.k ds vuqlkj lrh”k ¼35½ iq= fujatuyky fuoklh [ks:iqjk fudV lkFkk phuhehy Fkkuk toka fc;j QSDVªh esa etnwjh djrk FkkA jkf= dh f”k¶V esa M;wVh dj jgs etnwjksa dks “kjkc yksM djus vk, Vªd la[;k ,p-vkj- 55 th-,- 0501 ds pkyd us ykijokgh ls pykrs gq, rhu etwnjksa dks viuh pisV esa ys fy;kA ftlls rhuksa etnwjksa dks xEHkhjkoLFkk esa mipkj gsrq esMhdy dkWyst esa nkf[ky djk;k x;kA tgka ij mipkj ds pyrs lrh”k uked etnwj us eaxyokj lqcg 8 cts esMhdy dkWyst esa ne rksM+ fn;kA tcfd vU; nks etnwjksa dh Hkh gkyr fpUrktud crkbZ tk jgh gSA iqfyl ds vuqlkj lrh”k vius 6 Hkkb;ksa esa lcls cM+k HkkbZ Fkk vkSj og iwjs ifjokj dk Hkj.kiks’k.k djus okyk ,d ek= lgkjk FkkA iqfyl us lrh”k ds “ko dk iksLVekVZe djk dj “ko dks mlds ifjtuksa dks lkSai fn;kA

ekjihV dj efgyk ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U •√ÿflSâÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê‹flÊ‹Ê dks fd;k ?kk;y v-fg-C;wjks pUnkSlh] 8 flrEcjA 'kgj dsa

jsyos LVs'ku ij tgka vO;oLFkkvksa dk cksyokyk gS ogh IysV QkeZ ij VhVhvksa ds xq.MkbZ ds pyrs ;kf=;ksa dks Hkkjh ijs'kkuh f'kdk;r ds ckn Hkh ugh djrs gS mPpkf/kdkjh buds f[kykQ dk;Zokgh tgka ,d vksj jsyos LVs'ku ij txg&txg QSyh xUnxh ls ;k=h ijs'kku gksrs gS ogh IysV QkeZ ij pSafdx ds uke ij VhVhvksa }kjk ;kf=;ksa ls tedj voS/k olwyh dh tk jgh gSA ;k=h }kjk fojks/k djus ij og mlds lkFk ekjihV djus dh ?kVuk,s vke gks jgh gSA LFkkuh; yksxks ds lkFk ekjihV djuk bu VhVhvksa dks Hkkjh Hkh iM+ pqdk gS lkFk gh mu yksxks ls {kek ekax dj

vius dks cpk;k] ;kf=;ksa }kjk VhVhvksa }kjk osotg vHkzjrk ekjihV rFkk voS/k olwyh djus ij mPpkf/kdkfj;ksa ls dbZ ckj f'kdk;rs Hkh fd ysfdu dksbZ dk;Zokgh fdlh ds f[kykQ ugh gqbZA dk;Zokgh u gksus ij bu yksxks ds gkSlys cqyUn gs tedj viuh euekuh djds Hkksys Hkkys xzkeh.k ;kf=;ksa ds lkFk vHkzjrk ds lkFk dbZ izdkj ds jsyos fu;eksa ds mYya?ku o fVdV ds uke ls Mjk /kedk dj tedj voS/k olwyh dj jgs gSA fgUnw tkxj.k eap] ohvksih] vf[ky Hkkjrh; fdlku etnw j ekspkZ] us e.My vk;qDr jsyos ls tkap dj nksf'kvksa ds f[kykQ dk;Zokgh dh ekax dh gSA

v-fg-C;wjks vyhx<+] 8 vxLrA xkSaMk Fkkuk

{ks= ds xkao dqaojiqj esa dqN yksxksa }kjk ?kj esa ?kqldj ekjihV dj ?kk;y dj fn;kA ftldh fjiksVZ ihfM+r i{k us Fkkuk xkSaMk esa ntZ djkbZ gS vkSj ?kk;yksa dks mipkj gsrq lh ,p lh Hkst fn;k x;k gSA izkIr fooj.k ds vuqlkj xzke dqaojiqj fuoklh thriky] iIiw] f”ko flag] nysUnz iq=x.k Hkxoku flag us eaxyokj lqcg 10 cts usiky iq= osnjke ds ?kj esa ?kqldj mDr yksxksa us usiky o usiky dh iRuh ds lkFk ekjihV dj xEHkhj :i ls ?kk;y dj fn;k vkSj xkyh xyksp djrs gq, tku ls ekjus dh /kEkdh nsdj pys x,A ftldh fjiksVZ usiky us mDr yksxksa ds fo:) Fkkuk xkSaMk esa ntZ djkbZ gSA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U } Á‚Ãê’⁄U– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ◊¥ ⁄UÅÊ ªÿ ww «U˛Ê߸fl⁄UÊ ∑§Ë ¡Êø¢ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U

lnj fo/kk;d ds usr`Ro es fjD'kk pkyd ftykf/kdkjh dks lkSaisxs Kkiu v-fg-C;wjks ,Vk] 8 flrEcj C;wjksA uxjikfydk ,Vk }kjk mBk;s x;s 13 enksa ds Bsds esa fyIr Bsdns kj gfjuUnu ;kno }kjk fjD'kk pkydks ] gFkBsyk /kkjd] nqdkunkjks ls gks jgh voS/k olwyh ds fojks/k esa vkt fjD'kk pkyd la?k }kjk ,d Kkiu ftykf/kdkjh dks lkSia k tk;sxkA ftldk usr`Ro lnj fo/kk;d iztkikyu oekZ djsxAas 'kgj ds leLr fjD'kk pkyd ekfyd gFkBsyk /kkjd] nqdkunkjk rglhy lnj ds xsV ij mifLFkr gksdj vkt izkr% 10 cts ,d cSBd vk;ksftr djsxAas rFkk cSBd

fo|ky; es vf/kdka'kr% rkyk yxk jgrk gSA fo|ky; ds cPpksa ds cSBus dh O;oLFkk mfpr ugha gksxhA bldk tckcnsgh dksbZ ugh gSAa feMMsehy ds ckcr iwNus ij crk;k fd feMMsehy Hkh fu;fer :i ls ugh cuk;k tk jgkA ;fn dHkh cuk;k Hkh tk;s rks mles iz;ksx djus okyk vukt bruh fupyh fdLe dk gS fd bles dhMs fn[kkbZ nsrs gSA xkaookyks us tc iz/kukè;kid ls ;g tkuuk pkgk fd fo|ky; D;ksa ugh vkrs rks mUgksus dgk fd eq>s nks txg dk pktZ ns[kuk iM jgk gSA VksMjiqj vkSj fetkZijq dkA nks txg ds

pktZ dh otg ls ftEesnkjh vf/kd gS vkSj le; deA blfy;s eSa fo|ky; es de mifLFkr jg ikrk gWwW ijUrq iz/kukè;kid ds crk;s gq;s dkj.k ls xzkeh.kks us budkj djrs gq;s crk;k fd iz/kukpk;Z rqdeku flag vkylh vè;kid gSAa cPpks ds Hkfo";] LokLF; ,oa vius drZO; ls dksbZ eksg ugh gSA tc xzke fetkZijq dh tkudkjh yh x;hA rks ogkW ij Hkh yksxks us crk;k fd rqdeku flag ekStnw ugh jgrsA ogkW lgk;d vè;kid

es rS;kj dh x;h j.kuhfr ds vuqlkj tqyl w fudkydj ,Vk dysDVsVª ,Vk ij ftykf/kdkjh xkSjo n;ky dks Kkiu lksia xs Aas vxj blds ckn Hkh uxjikfydk Bsdns kj ds fo:} dksbZ dk;Zokgh ugh djrh gS rks jksM'kks] pDdk tke vkfn dh dk;Zokgh dh tk;sxhA lfefr us dk;Zdez ds izpkj&izlkj gsrq 'kgj esa ekbdLihdj pykus ds vuqefr uxjikfydk ,Vk ls ekaxh rks uxjikfydk dk;kZy; dk;Zdkjh vf/kdkjh us Bsdns kj ls feyh Hkxr gksus ds dkj.k budkj dj fn;kA bl lEcU/k es ftykf/kdkjh dks Hkh voxr djk;sxAsa

ww «U˛Ê߸fl⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§⁄U ŒË âÊË Á¡‚ ¬⁄U ∑§ß¸ ‚ª¢∆ŸÊ Ÿ •Ê¬ÁûÊ ‹ªÊ߸ âÊË– Á∑§ flÿ⁄U ◊ÒŸ ‚⁄UŒÊ⁄U ¡ÊflŒ ÅÊÊ¢ Ÿ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ ‹∑§⁄U «U˛Ê߸fl⁄UÊ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§⁄U ŒË „UÒ– ¬Ífl¸ Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡Ê¢∑§⁄U ‹Ê‹ ¬Êá«Uÿ Ÿ ß‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê èÊ¡Ë âÊË Ã’ ‚ ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ø‹ ⁄U„UË âÊË ß‚ flÄà ¡Ê¢ø Ÿª⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊÿ ∑§⁄UU ⁄U„U âÊ– ¡Ê¢ø ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ vyy ‹ÊªÊ¥ Ÿ «U˛Ê߸fl⁄U ¬Œ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ÁŒÿÊ âÊÊ ¡’Á∑§ ¡Ê¢ø ◊¥ ∑§fl‹ xy •ÊflŒŸ ¬òÊ Á◊‹– ŒÍ‚⁄U «U˛Ê߸fl⁄UÊ ∑§ ßã≈U⁄U√ÿÍ ∑§ flÄà ∑§Ê߸ Ã∑§ŸË∑§Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ âÊÊ–ÃË‚⁄UÊ ‚’‚ ’«U∏Ê Éʬ‹Ê ÿ„U âÊÊ Á∑§ Á¡Ÿ ww ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©U‚◊¥ ‚ ∞∑§ Ÿ ÃÊ •ÊflŒ „UË Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ âÊÊ Á’ŸÊ •ÊflŒŸ ∑§ ŸÊÒ∑§⁄UË Œ ŒË ªß¸ âÊË– «UË.∞◊ ‚¢ÿÈÄÃÊ ‚◊Œ˜ŒÊ⁄UU Ÿ ¡Êø¢ ∑§ ’ÊŒ »§Ê⁄UŸ «U˛Ê߸fl⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÿÊ¢ ⁄UŒ˜Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ÃâÊÊ ŒÊcÊË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á‹ÅÊÊ–

lEeku lekjksg lEiUu v-fg-C;wjks ,Vk@vokx< 8 flrEcjA ekuuh; d`iky flag fjVk;MZ ,eMh fo|qr foHkkx dk lEeku {kf=; jktiwr la?k vokx< }kjk fd;k x;kA bl volj ij eq[; vfrfFk ds :i esa jktk fl}sUnziky flag vokx< mifLFkr FksA bl lekjksg esa mifLFkrx.kekU; O;fDr;ks }kjk Qwy&ekyk iguk dj ekuuh; d`iky flag ,eMh dk Lokxr fd;k x;kA blds i'pkr Bkdqj caxkyh flag us LokQk cka/kdj lEeku fd;kA rnksijkUr Le`fr psu HksaV djus okyks esa eq[; :i ls Bkdqj jktsUnz flag jktu iwoZ ps;jesu vokx< }kjk x.ks'k th dh izfrek rFkk ryokj] Bkdqj izcy izrki flag us pkanh dk eqdqV] ryokj] nhsisUnz izrki flag dqDdu Cykd izeq[k vokx< us jk/kkd`".k dh izfrek;s] ;ksxsUnziky flag ;ksxh] latho dqekj xks;y] eqds'k dqekj xqIrk] pks[ksyky] Mk- Hkkuqirz ki flag]

¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË v-fg-C;wjks ,Vk@vokx< Æ} flrEcjA xzke VksMjiqj ds izkFkfed fo|ky; ds iz/kukè;kid rqdeku flag ds pyrs cPps fo|ky; ds ckgj i<us dks etcwj gSA D;ksfa d iz/kukè;kid dHkh&dHkh gh Ldwy vkrs gSA ,d ek=k f'k{kkfeòÊ gh cPpks dks i
«UË.∞◊ ‚ÿÈ¢ÄÃÊ ‚◊Œ˜ŒÊ⁄UU Ÿ ‚èÊË «U˛Ê߸fl⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÈÁÄà ⁄UŒ˜Œ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Á‹ÅÊÊ– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ◊¥ ¡‹Œ ’Ê¡Ë ◊¥

rks chvkbZvks M~;Vw h ij gSA fo|ky; rks [kqyk jgrk gSA ijUrq cPpks dks i
jeuyky th xks;y xqMokys] vkfn lHkh us lky mMkdj lEeku fd;kA fnus'k pkSgku] ftrsUnziky flag] ohjsUnz fxjh] equsUnziky flag] vkfnR; flag] ccys'k dqekj xks;y] vkfn lHkh us Hkh Le`fr fpUg HksaV dj Lokxr lEeku fd;kA lEeku lekjksg esa cksyrs gq;s lq[kjke flag v/;kid us dgk fd vkt ds ;qx esa ,eMh d`iky flag lkgc tSls vf/kdkfj;ks dh vko';drk gS ftUgksus vius in ij jgrs gq;s turk dh leL;kvks dk lek/kku fd;kA eq[; vfrfFk us tulewg dks lEcksf/kr djrs gq;s dgk fd ,eMh lkgc us {ks=h; turk dh leL;kvks dks vf/kdka'kr% gy fd;kA dHkh Hkh vius fdlh Hkh O;fDr dks ijs'kku ugh fd;kA bUgksus vf/kd ls vf/kd leL;kvks dk fujkdj.k rRdky fd;kA ,eMh lkgc us lekjksg es dgk fd eSa fjVk;MZ gqvk gwW ijUrq vki yksx eq>s fjVk;MZ uk le>sA

D;ksafd eS vkidh leL;kvks ds fy;s rS;kj jgwxakA eSus viuh 38 lky rd lsok dhA ftles fo|qr ls lEcfU/kr lHkh dh leL;kvksa dks gy fd;kA ,d vokx< uxj ds rkj uk cnys uk tkus ij bUgksus dgk fd eS orZeku vf/kdkfj;ks ls ckr djds rkj cnyokus ds fy;s ckr d:xkW eS ges'kk turk dh lsok ds fy;s fnujkr rRi;Z jgwxkaA vki dHkh Hkh eq>ls lEidZ dj ldrs gSA xm'kkyk vokx< ij fo|qr miyC/k djkus dk Js; Hkh ekuuh; ,eMh lkgc dks gSA ;fn eS pkgrk rks izkbosV lsDVj es Hkh ukSdjh dj ysrkA ijUrq esus izkbosV lsDVj es uk tkdj turk dh lsok djus dk fu.kZ; fy;k gSA fctyh vkiwfrZ de gksus dk eq[; dkj.k jksLVj gksuk crk;kA lkFk gh v/;{k Hkk"k.k esa Bkdqj ';keiky flag us lekjksg es vk;s ,eMh lkgc] eq[; vfrfFk ,oa leLr x.kekU; yksxks dk vkHkkj O;Dr fd;kA

ds ;gka ls ljlksa ds rsy dk lSfEiy fy;kA fMckbZ ds O;kikfj;ksa us [kk| fujh{kd ls lSfVax djus dk iz;kl fd;k ftldks fujh{kd us xyr rjhds ls miftykf/kdkjh dks crk;k ftlls iz”kklfud gYdksa esa xehZ fn[kkbZ nh ysfdu O;kikfj;ksa ds le>kus o mUgsa lSfEifyax ds ekeyksa esa lg;ksx djus ds vk”oklu ij iz”kklfud xehZ dqN uje fn[khA O;kikj eaMy ds v/;{k dkS”ky dqekj us O;kikfj;ksa ls

vuqjks/k fd;k gS fd bl ijs”kkuh ls cpus ds fy;s [kqys elkys u cspsaA Eakxyokj dh csykSu dh iSaB esa miftykf/kdkjh us 36 fdyks ?kh idM+k rFkk 3 Vhu ?kh dks ysdj nqdkunkj yksx Hkkx x;sA ,d nqdkunkj fgjklr esa vk x;k gSA tSls gh xkfM+;k :dh iSab esa feykoV djusokys nqdkunkjksa esa HkxnM+ ep x;hA miftykf/kdkjh ds vuqlkj ;g udyh ?kh xqUukSj {ks= ds xzke dSy ls vkrk gSA

‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄¥U ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •Êà◊ŒÊ„U ∑§⁄U¥ª ŒÁ‹Ã •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U – ‹Åʬʋ ‚¢ÉÊ ∑§ Á Ê‹Ê ‚Œ⁄U ◊Á„U¬Ê‹ ‚ʪ⁄U ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§Ê¢«U ŸÿÊ L§Å∏Ê •ÁÅ∏ÃÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ◊¥ „UË ŸÃÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ÃÊ ŸËøÊ ÁŒÅÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ¬Ífl¸ ’‚¬Ê Œ¡Ê¸ ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË ‚È⁄U¥Œ˝ ‚ʪ⁄U ∑§Ê ¬„U‹ ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄UÊÿÊ •’ ©U‚∑§ ™§¬⁄U ªÒ¥ªS≈U⁄U ‹ªflÊ ŒË– ∑§‹ ¡Ê≈Ufl ◊„UÊ‚èÊÊ ∑§Ë ∑§∏ÿʌà ◊¥ „U ÊÊ⁄UÊ¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ «UË∞◊ •ÊÁ»§‚ ¬⁄U ◊ ÊÊÿ⁄UÊ ∑§⁄U •¬Ÿ ªÈS‚ ∑§Ë ß Ê„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ âÊÊ ©U‚‚ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚È⁄U¥Œ˝ ‚ʪ⁄U ∑§ ™§¬⁄U ‚ ªÒ¥ªS≈U⁄U Ÿ„UË¥ „U≈UÊ߸ ÃÊ ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ¬„U‹ „UË øÃÊflŸË Œ øÈ∑§Ê „UÒ Á∑§ „UÊ߸-fl ¡Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ≈U˛Ÿ¥ ⁄UÊ∑§Ë ¡Êÿ¥ªË ©U‚∑§ ’ÊŒ èÊË ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ÃÊ ŒÁ‹Ã ‚È⁄U¥Œ˝ ‚ʪ⁄U ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •Êà◊ŒÊ„U ∑§⁄U ∑§⁄U¥ª– ∞«UË∞◊ fl Ÿª⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U ∑§Ê øÃÊflŸË èÊ⁄UÊ ôÊʬŸ Œ∑§⁄U ªÿ âÊ– ∞«UË∞◊ Ÿ ∑ȧ¿ flÄ∏à ◊Ê¢ªÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ŒÁ‹Ã flÄ∏à ŒŸ ∑§Ê ⁄UÊ ÊË Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„U âÊ– ∑§‹ „UË ∑§ø„U⁄UË ◊¥ „UÊ‹Êà ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§Ê •¢Œ‡ÊÊ âÊÊ– ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ SflÊ⁄U-≈UÊ¢«UÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ŸÊflŒ Á◊ÿÊ¢ ÃâÊÊ ŒÍ‚⁄U ∑§ß¸ ’‚¬Ê ŸÃÊ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ‚È⁄U¥Œ˝ ‚ʪ⁄U ∑§Ê  Ê’⁄UŒSÃË »¢§‚flÊŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥– ¡Ê≈Ufl ◊„UÊ‚èÊÊ Ÿ ∑§„UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ª⁄U ªÒ¥ªS≈U⁄U Ÿ„UË¥ „U≈UÊ߸ ÃÊ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ŒÁ‹Ã ∞∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U •Ê∑§⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U¥ª–

fdlku dks ca/kd cukdj ykn ys x, Mhty batu v-fg-C;wjks vyhx<+A Fkkuk VIiy {ks=kUrxZr xzke oSuk fuoklh ,d ;qod ds

[ksr ls vKkr pksj [ksr ekfyd dks cand cukdj [ksr ij yxs batu dks thi esa ykn ys x,A izkIr fooj.k ds vuqlkj xzke oSuk fuoklh ohjsUnz flag iq= xtjkt flag foxr jkf= vius [ksr ij lks jgk FkkA jkr djhc 11 cts dqN vKkr pksj thi ysdj ohjsUnz ds ikl vk x, vkSj ohjsUnz dks ca/kd cukdj [ksr ij yxs Mhty batu dks viuh thi la[;k Mh-,y- 1 lh-lh- 6639 esa ykn dj ys x,A ?kVuk dh fjiksVZ ohjsUnz flag us Fkkuk VIiy esa vKkr pksjksa ds fo:) ntZ djkbZ gSA Fkkuk v/;{k ds vuqlkj fjiksVZ ds ckn iqfyl vfHk;qDrksa dh ryk”k esa tqV xbZ vkSj vfHk;qDrksa rd igqap xbZ gSA ijUrq vHkh rd dksbZ vfHk;qDr iqfyl ds gRFks ugh p<+k gSA

ys[kiky ds fuyEcu ds fojks/ esa la?k us fd;k /juk izn'kZu v-fg-C;wjks ,VkA xzke ckfgn chchiqj dh i=koyh ij ÝQthZ gLrk{kj djus ds vkjksi esa chrs lIrkg ys[kiky nhun;ky dks ftykiz'kklu us fuyfEcr dj fn;k FkkA ys[kiky ds fuyEcu dks ysdj m0iz0 ys[kiky la?k mi'kk[kk rglhy }kjk vkt rglhy lnj ds ifjlj eas /kjuk izn'kZu fd;k x;kkA ftlesa mUgksus crk;k fd gekjh ekaxs iwjh uk gksus ij /kjuk izn'kZu fujarj tkjh jgsxkA la?k }kjk fn;s x;s Kkiu es crk;k x;k gS fd rglhy lnj esa 20 o"kZ ls dk;Zjr jftLVªkj dkuwuxks te'ksn vkye dk LFkkukUrj.k fd;k tk;sA rFkk rglhy ,Vk ds la?k ys[kiky ,oa nhun;ky ys[kiky dk fuyEcu okfil fy;k tk;sA rFkk fuyfEcr ys[kiky gjh'pUnz 'kekZ dks rqjar cgky fd;k tk;sA

⁄U◊¡∏ÊŸ ∑§ ø‹Ã ¬˝∑§Ê‡Ê √ÿflSâÊÊ ŒÈL§Sà ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª [kkuk cukrs le; fookfgrk tyh v-fg-C;wjks] pUnkSlh] 8 flrEcjA ipiaMk+ fLFkr dk;kZy; ij y{e.k xta fodkl

eap dh ,d vko';d cSBd dk vk;kstu fd;k x;k cSBd dh v/;{krk bUrtkj gqluS [kka o lapkyu ,e-, jkuk us fd;k cSBd esa izdk'k O;oLFkk Bhd u gksus ij oDrkvksa us dgk fd y{e.k xat esa izdk'k O;oLFkk nq:Lr j[kus dk nkf;Ro uxj ikfydk ifj"kn dk gSA fdUrq vR;Ur [ksn dk fo"k; gS fd iFk izdk'k fujh{kd dks ckj ckj voxr djkus ds ckn Hkh ifo= ekg jetku esa efLtnks ds jkLrks ij va/ksjk Nk;k gqvk gSA Kkr jgs fd efLtnksa ds tkus okys jkLrs ij yxh ykabVs xr ,d ekg ls [kjkc py jgh gSA ftl ckor iFk izdk'k fujh{kd chr pqds ykbVsa Bhd ugh gqb gSA cSBd esa dgk x;k fd uxj ikfydk ifj"kn dh ykijokgh ds dkj.k jetku eqckjd esa i<+h tkus okyh fo'ks"k uekt rjkohg i<+us okyks dks c<+h ijs'kkuh dk lkeuk djuk i<+ jgk gSA bl leL;k ls ekg jetku ds 'kq: esa gh uxj ikfydk dks voxr djk;k tk pqdk gSA vxj ykijokg iFk izdk'k fujh{kd ds dkj.k jgerksa ds bl ekg o eqfLye cgqy {ks= dh mis{kk ls {kS=h; turk esa jks"k O;kIr gSA cSBd esa vugj [kka] clh [kka] dYyu lSQh] ,e-,p [kku] bejku] fcV~Vw [kku] vktkn] iIiw vkfn us iFk izdk'k O;oLFkk lgh djkus dh ekax dhA

v-fg-C;wjks ,Vk A Fkkuk dksrokyh uxj ds eksgYyk uxyk iksrk esa ,d ;qorh [kkuk cukrs le; ty x;hA ftls xEHkhj gkyr es ifr }kjk ftyk vLirky es HkrhZ djk;k x;k gSA tgkW mldk mipkj py jgk gSA feyh tkudkjh ds vuqlkj vkt izkr% lk<s 10 cts uxyk iksrk fuoklh losZ'k nsoh iRuh jktohj rkSej jlksbZ es [kkuk cuk jgh FkhA oSls gh xSl dh fpuxkjh ls mlds diMks es vkx yx x;hA xEHkhj gkyr es tyh gq;h losZ'k dks ifr jktohj }kjk ftyk vLirky es HkrhZ djk;k x;k gSA tgkW mldk mipkj py jgk gSA

äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ∑§Ê¢äÊ‹ÊU– ∑§‹ (•Ê¡) ∑§Ê¢äÊ‹Ê ˇÊòÊ ∑§ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ ◊ȡ继⁄U Ÿª⁄U Á¡‹Ê ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ÁŒfl‚ ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ¬⁄U ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ÁŸ¢ŒŸËÿ ∑§Êÿ¸ „UÒ Á¡‚∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

page-5.qxd

9/8/2009

10:21 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

5

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æ~ Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

fdju csnh ds gkFkksa lEekfur gq, iqfyldehZ o muds cPps

lafnX/ ifjfLFkfr;ksa esa ;qod dh ekSr v-fg- C;wjks eqjknkckn 08 flrEcjA ?kj ls [kkuk [kkdj Vgyus fudys ,d ;qod dh lafnX/ ifjLFkfr;ksa esa ekSr gks xbZA ;qod dh ekSr ls ifjtuksa esa dksgjke ep x;kA iqfyl us 'ko dCt+s esa ysdj iksLVekVZe ds fy;s Hkst fn;kA ekSr dk f'kdkj gqvk 23 o"khZ; v'kjiQ vyh dV?kj Fkkuk {ks=kkUrxZr yktir uxj fuoklh flÝrs glu dk iq=k FkkA crk;k tkrk gS fd v'kjiQ vyh lksoekj jk=kh nl cts [kkuk [kkus ds ckn ?kj ls Vgyus ds fy;s fudyk FkkA blh chp fdlh us ifjtuksa dks lwpuk nh fd v'kjiQ vyh dqN gh nwjh ij fLFkr tqqcSj VS.V gkml

ds ikl pUnk [kka uked O;fDr ds njokt+s ds vkxs ?kk;y voLFkk esa iM+k gqvk gSA lwpuk feyus ij igqaps ifjtu ?kk;y v'kjiQ dks ft+yk vLirky ys vk;s] tgka dqN nsj ckn mldh mipkj ds nkSjku ekSr gks xbZA v'kjiQ ds flj ij xgjk ?kko Fkk rFkk gkFk Hkh VwVk gqvk FkkA v'kjiQ dks fdlh okgu us VDdj ekjh ;k mlds lkFk ekjihV dh xbZ ;g Li"V ugh gks ldk FkkA ifjtu fdlh ls jaft'k gksus ls Hkh badkj dj jgs gSaA v'kjiQ dh ekSr ls ifjtuks esa dksgjke ep x;kA iqfyl us 'ko dCt+s esa ysdj iksLVekVZe djk;k rFkk ckn esa ifjtuksa ds lqiqnZ dj fn;kA

v-fg- C;wjks eqjknkckn 8 flrEcjA ih,lh dh rhuksa okfguh;ksa esa lsaVsykbV iQkamMs'ku] osnkUr iQkamMs'ku ,oa bfUM;u fotu ds lg;ksx ls lapkfyr dEi;wVj izf'k{k.k dsUnzks ij izf'k{k.k gkfly dj jgs iqfyldfeZ;ksa ,oa muds cPpks ds fy;s vkt dk fnu dqN [kkl jgkA ekSdk Fkk ns'k dh igyh efgyk vkbZih,l ,oa bafM;u fot+u dh laLFkkid fdju csnh ds gkFkksa lEekfur gksukA ih,lh dh rhuks okfguh;ksa ds dEi;wVj izf'k{k.k dsUnzks ds fujh{k.k ds mn~ns'; ls ;gka igqph fdju csnh us uoh okfguh ih,lh esa vk;ksftr dk;ZØe ds nkSjku dgk fd dEi;wVj

gh ,slk lk/u gS ftlds t+fj;s vkneh dk cqyfUn;ksa ij igqapuk laHko gSA mUgksaus dgk fd iqfyldfeZ;ksa o mdus cPpksa dks dEi;wVj f'k{kk nsus ds mn~ns'; ls vU; jkT;ksa esa Hkh bl rjg ds izf'k{k.k dsUnz lapkfyr fd;s tk;saxsA dEi;wVj ijh{kk esa izFke] f}rh; o r` r h; LFkku gkfly djus okys nsk cPpksa o ,d ih,lh ds toku dks iq:Ldkj ds :i esa dEi;wVj Hkh HksaV fd;k] ftls ikdj lHkh ds psgjs [kq'kh ls f[ky mBsA vU; iqfyldfeZ;ksa o muds cPpksa dks izek.k i=k nsdj lEekfur fd;k x;kA dk;ZØe esa vf[kys'oj jke feJk] vthr flag] xkSre flag vkfn ekStwn jgsA

dEI;wVj ikdj f[ky mBs psgjs

[kkuk [kkdj Vgyus fudyk Fkk e`rd

uoha okfguha ih,lh esa cPph dks dEi;wVj HksaV djrha fdju csnhA

tkuh ekuh gfLr;k¡ jkedFkk ls gh gksxk vkradokn dk [kkRek tqVh jkst+k bÝ+rkj esa

'kgukbZ e.Mi esa jkst+k bÝrkj djrs gkth fljktqn~nhu dqjS'kh] ekS0 vkt+e [kka] Mk0 cdZ vkfnA

Üæð·ð¤àæ ߈⠷¤æ ÁæðÚUÎæÚU Sßæ»Ì ç·¤Øæ »Øæ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ } Á‚Ãê’⁄U– ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ÁfllÊ‹ÿ ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¬flŸ Á‚¥„U ⁄UÊ∆UÊÒ«∏ mUÊ⁄UÊ Á‡ÊflÊ¥ªÈ⁄UË ¡ŸÃÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U „UÊ߸US∑ͧ‹ ∑§ ‹Ê∑§‡Ê flà‚ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ◊ŸÊŸËà Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ fl Á‡ÊˇÊÊŸÈ⁄UÊÁªÿÊ¥ Ÿ „U·¸ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ „ÒU– ©UQ§ ◊ŸÊŸÿŸ ¬⁄U Á‡ÊflÊ¥ªÈ⁄UË ¡ŸÃÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U „UÊ߸US∑ͧ‹ ◊¥ Sflʪà ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „ÈU•Ê Á¡‚◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ‹Ê∑§‡Ê flà‚ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿfl◊ŸÊŸËà ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊÁˇÊà ¬˝Áà ’…∏UÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ÁfllÊ‹ÿÊ¥

∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ◊„UÊ‚¥ÉÊ •¬ŸË ∑§Êÿ¸ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ¡flÊ’ ŒªÊ– ÿÊª‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê∑§‡Ê flà‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ’ŸŸ ‚ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ÃÊ ’…∏UªË fl ‚’ Á◊‹∑§⁄U ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ©UÛÊÿŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥Uª– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ Ÿ ‹Ê∑§‡Ê flà‚ ∑§Ê ∑˝§Ê¥Áà fl ¡ÊªÎÁà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ∑§‹◊ ÷¥≈U Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ SÃÈÁà ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ȇÊË‹ ‚ÒŸË, •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÊÁŸ∑§Ê àÿʪË, ‚ÊÁŸÿÊ ÷Ê⁄UmUÊ¡, ŸË‹◊, ∑§Ê¡‹, •ÊÿÈ·Ë, ◊ËŸÊˇÊË, ‡ÊÊ∞’, •¥¡È◊Ÿ, ¬˝⁄UáÊÊ, ©Ufl¸‡ÊË àÿʪË, •¡ÿ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

v-fg-C;wjks eqjknkckn 08 flrEcjA egkuxj esa lkewfgd jkst+k bÝrkj dk;ZØe ds flyflys esa rst+h vkus yxh gSA vkt blh flyflys esa ,d vkSj dM+h tksM+h lEiknd ukflj dqjS'kh usA eqdn~nl jet+ku ds 17osa jkst+s ds ekSds ij mnwZ nSfud rgjhd&,&oru ,oa lkaè; nSfud eqfol VkbEl ds cSuj rys eqYd dh rjDdh vkSj [kq'kgkyh ,oa vkilh lkSgknZ dks c<+kok nsus ds edln ls lkewfgd jkst+k bÝrkj djk;k x;kA flofy ykbal 'kgukbZ e.Mi esa gq;s biQrkj esa tgka reke fl;klh o lekftd gfLr;ka tqVh ogha bÝrkj esa eq[; vfrfFk ds :i esa bf.M;u bLykfed dYpjy lSUVj ubZ

egkjkt esa Hkktik f'kfoj esa dk;ZdrkZ lEesyu esa ftykè;{k 'kkarh 'kj.k jk.kkor ,oa dk;ZdrkZ lEesyu ds vè;{k rstohj flag fllkSfn;k us iafMr nhu n;ky vkSj fnoaxr lkaln Jh fd'ku yky fnysj ds Nfo fp=k ij iq"i vfizr dj dk;Zdze dk 'kqHkkEHk fd;kA bl volj ij vè;{k rstohj flag rFkk eq[; vfrfFk 'kkrh 'kj.k jk.kkor o Fkku flag dq'kokgk us iQwy ekyk igukdj vaxoL=k rFkk izrhd fpUg HksV dj Lokxr fd;kA dk;Zdze dk lQy lapkyu uxjkè;{k jktsUnz 'kekZ us fd;kA bl volj ij ftykè;{k 'kkarh 'k.k jk.kkor o rstohj flag fllksfn;k vkSj iwoZ uxj vè;{k fxjkZt fd'kksj of'k"B rFkk ftyk ehfM;k izHkkjh lat; lDlsuk

âæÿæÚUÌæ ÚUñÜè ·¤æ ¥æØæðÁÙ ’⁄U‚Êà ◊¥ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥÷Ê‹ÃË „ÒU ßU‚∑§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ÿÈflÊ ∑§ „UÊÕ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÒÿŒ fl¡Ê„Uà ‡ÊÊ„U Ÿ ∑§„UÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ } Á‚Ãê’⁄U– Áfl‡fl ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§Ë •Ÿ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ⁄ÒU‹Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ’ªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Áfl‡fl ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •¥Ãª¸Ã ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ •Ê‡ÊÊ ◊Ê«UŸ¸ ¡ÍÁŸÿ⁄U „UÊ߸US∑ͧ‹, •Ê‡ÊÊ ∞∑§«U◊Ë ∞fl¥ •Ê‡ÊÊ „ÒUå¬Ë „UÊ◊ ∑§ ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ◊¥ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪÊZ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ¡ª„U-¡ª„U ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§ Á‡ÊˇÊÊÁflŒ˜˜ ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ‚ÁflÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄ÒU‹Ë ◊¥ S∑ͧ‹Ë ’ªÊÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ¿UÊ«∏Ê S∑ͧ‹ ø‹Ê, ’…∏UÊ ôÊÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U, ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ •Ÿ◊Ê‹ •ÊÁŒ ŸÊ⁄‘U ‹ªÊ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’ªÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •äÿˇÊ ’ʪ‡Ê fl◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ‚÷Ë ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ‚ fl¥Áøà Ÿ ⁄UπÊ ¡Ê∞– ÿÈflÊ flSÕÊ „UË Œ‡Ê ∑§Ë ’ʪ«Ê⁄U •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ◊¥

us dgk fd Hkktik dks mlds dk;ZdrkZvksa us la?k"kZ vkSj esgur ls ns'k o vU; jkT;ksa esa gS mlh mQtkZ ls gesa dke djuk iMsxk rHkh ns'k dks V~Vus ls jkdk tk ldrk gS dk;Zdze esa iz'kkar 'kekZ] foiqy fl?kkfu;ka] iQwyflag ikSjQ"k] efgyk ekspkZ ftykè;{k] lquhr feJk] fxjkZt fd'kksj xqIrk vkfn us Hkh lacksf/kr fd;kA vkHkkj izdV Fkku flag dq'kokg us fd;kA dk;ZDze esa mifLFkr jes'k pUnz vk;Z vk'kk Bkdqj lat; lDlsuk fnus'k oekZ dSyk'k dwyoky lhrk xqIrk izeksn xksLokeh f'ko'kadj xqykBh Jhfuokl vk;Z 'kkarh Lo:i dk L;adkj ykyrk izlkn iz'kkar 'kekZ lquhrk feJk ujsUnz vk;Z] foey 'kekZ] fxjkZt fd'kksj ofj"B] iwju pUnz Bsdsnkj] ewypUnz ok".ksz;] vkfn dk;ZzdrkZ mifLFkr Fks

ikWyhVsfDud esa Øfed vu'ku tkjh

v-fg-C;wjks@ gkFkjl 8 flrEojA LFkkuh; ikWfyVsfuDud dkyst

esa f'k{kd egkla?k la;qDr la?k"kZ lfefr ds cSuj rys Jherh ehjk xqIrk dks U;k; fnykus ds fy, tkjh dzfed vu'ku vkt rhljs fnu Hkh iw.kZ tks'k ds lkFk tkjh jgkA fnukad 07 flrEoj dks fxjizlkn jkef[kykMh] Jherh izd`fr okyk] Jherh lqeu nsoh] Jh uxsUnz dqekj 'kekZ] dks ikWfyVsfDud ds ioDrk Jh ul:nnhu o Jh ch0oh0 f}osnh us ekyk igukdj vu'ku LFky ij igqaps tgka iz/kukpk;Z ;'koar 'kqDyk ds f[kykiQ tedj ukjsckth gq;hA oDrkvksa us dgk fd iz/kkukpk;Z dks Jherh ehjk xqIrk fyfid in ij fu;qfDr nsus gh gksxh vU;Fkk dh fLFkfr esa la?k"kZ dks vkSj fodjky :i fn;k tk;sxk dzfed vu'ku dks enns utj j[krs gq, dzfed vu'ku LFky ij txohj flag tSu f'k{kd fo/k;d Jh o`tsUnz ukFk prqosZnh] izseiky flag enukor] Mk- Mh-ds- 'kekZ] Mk- ,l-ds- xqIrk] Mk- ,l-,y- xqIrk] lqjs'k pUnz 'kekZ] :i fd'kksj oekZ] Mk- vejsUnz] ,l-ch-xqIrk] ch-ch- f}osnh] ,l-lh;kno] ds- lh- xqIrk] fxjh'k ckcw ukxj] vkj0lh0 tSu] jkts'k 'kekZ] jkeizdk'k xksLokeh] lat; flag] latho oekZ] jes'k pkS/jh] /esZUnz lkjLor] th-oh0 flag jk/kk fd'ku 'kekZ] pUnzdkar dqyJs"B] vkj-oh- flag] csuhjke ] izsepUnz 'kekZ] vkfn lfgr ofj"B vè;kid o deZpkjh mifLFkr FksA

txrxq: jkepnz fodykax fo'o fo|ky; ds ckjs esa mUgksaus dgk fd 6 o"kZ ls 14 o"kZ rd ds n`f"Vghu ,oa ewd cf/j cPpksa dks fu'kqYd f'k{kk nh tkrh gSA tgka mPp f'k{kk ds lkFk Hkkjrh; iz'kklfud lsok ,oa iqfyl lsok ds izf'k{k.k dh Hkh O;oLFkk gSA fo|ky; ds [kpksZ dk Íks=k mUgksus yksxksa }kjk nh xbZ vkfFkZd lgk;rk crk;kA lkFk gh ;g Hkækpk;Z Hkh dgk fd jkedFkk ls okyh nf{k.kk dks iwjk izsl okrkZ feyus dk iwjk og fodykaxks ds fo|ky; esa [kpZ djrs gSa vkt dh jktuhfr ij egkjkt us dVk{k fd;kA dgk fd fgUnw eqfLye lc ,d leku gS ysfdu jktuhfr us HksnHkko c<+k;k gSA bl nkSjku fo'ks"k :i ls jktsUnz dqekj feRry] ';ke yky [k.Msyoky] KkusUnz nso 'kekZ] jkts'k [k.Msyoky] vfer f=kosnh] vrqy tksgjh] vfuy xqIrk] lq'khy 'kekZ] vk'kh"k vkfn mifLFkr FksA

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

◊¡’Íà „UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ‚èÿ fl ªÈáÊflÊŸ „UÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU ÃÕÊ ∞‚Ê Ã÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡’ fl„U ÿÈflÊ Á‡ÊˇÊÊ ‚ fl¥Áøà Ÿ ⁄UπÊ ¡Ê∞– ⁄ÒU‹Ë ∑§ •ÊÿÊ¡∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ fl◊ʸ, ¬˝äÊÊŸÊäÿÊÁ¬∑§Ê M§¬Ê Á◊ûÊ‹ Ÿ ÷Ë ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ÿ ’'øÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •äÿˇÊ ’ʪ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ mUÊ⁄UÊ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà ÁfllÊ‹ÿ ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ‚¥ŒË¬ ‡Ê◊ʸ, ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ Áflfl∑§, ‚Ê◊ŸÊÕ ªÈåÃÊ, ∑Ò§‹Ê‡Ê ø¥Œ àÿʪË, ¬flŸ ‚ÒŸË, ¬¥∑§¡ ªÊÿ‹, ¡Èª‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U •⁄UÊ⁄UÊ, •¡ÿ fl◊ʸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ©UäÊ⁄U, Áfl‡fl ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ∞fl¥ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ªÊ¥fl ‚Ê¥¬‹Ê πòÊË, ◊ÊŸ∑§Ë, „UÊÁ‡Ê◊¬È⁄UÊ, »È§‹Ê‚ •∑§’⁄U¬È⁄U, ‚Ê¥¬‹Ê ’P§Ê‹, ßU◊Á‹ÿÊ, ‚ÊπŸ ∑§‹Ê¥, ¡„UË⁄U¬È⁄U •ÊÁŒ ◊¥ ªÊÁDUÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ

dk;ZdrkZvksa us Hkktik ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§Ê vÆxflÊ¢ SâÊʬŸÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ dks f'kf[kj ij igqapk;k •.Á„U .éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ } Á‚Ãê’⁄U– ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ê vÆxflÊ¥

v-fg-C;wjks gkFkjl 08flrEojA esyk Jh nkmQth

fnYyh ,oa vky bf.M;k tfe;rqy dqjS'kh ds vè;{k gkth fljktqn~nhu dqjS'kh iwoZ eU=kh ekS vkt+e [kka rFkk fof'k"B vfrfFk ds :i esa lkaln Mk0 'kiQhdqjZgeku cdZ us f'kjdr dhA buds vykok laHky uxj ikfydk ifj"kn ds ps;jeSu gkth uqljr bykgh] eqÝrh ekS0 v;;wc [kka ubZeh] v[krj 'kelh] gkth ulhe vgen ,M0] lyhe ckcjh] eqLrqiQk vyh] v[krj [kka] ealwj bdcky] gknh glu valkjh] ekS0 tku] valkjh] ekSvTt+e [kka] vj'kn gqlSu] lbZn dqjS'kh] ijost [kka] rlyhe fln~nhdh] vkfn lesr lSdM+ks yksxksa us bÝrkj esa fgLlk fy;kA

v-fg-C;wjks eqjknkckn 08 flrEcjA jke dFkk vkSj d`".k dFkk esa vUrj crkrs gq;s jkedFkk efK txnxq: jkekaunkpk;Z Lokeh jke Hknzkpk;Z us dgk fd jkedFkk lquus vkSj vuqdj.k djus ds fy, gksrh gS] tcfd d`".k dFkk] dsoy lquus ds fy, gksrh gSA vkradokn ds vUr ds fy;s mUgksaus jkedFkk ds izpyu ds vke gksus ij t+ksj fn;kA gjs d`".k lsok U;kl lfefr Lokeh jke ds cSuj rys deiuh ckx esa py jgh jkedFkk esa viuk egkjkt dh O;k[;ku nsus vk;s Lokeh jke Hknzkpk;Z egkjkt vkt flfoy ykbal esa i=kdkjksa ls :c: gq;sA mugksaus dgk fd vkradokn ds [kkRes ds fy, jkedFkk t:jh gSA D;ksafd jko.k :ih lcls cM+s vkradoknh ds dky dk lekiu gh ekrk lhrk dh otg ls gqvk FkkA ,d loky ds tokc esa egkjkt us dgk fd d`".k Hkh jke ds :i Fks ysfdu e;kZnk iq:"kksRre jke gh gSA eè; izns'k ds fp=kdwV esa lapkfyr gksus okys

SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ⁄UáÊπ¥«UË ‡ÊÊπÊ ◊¥ ’«∏ äÊÍ◊äÊÊ◊ fl „U·Ê¸ªÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ë ⁄UáÊπ¥«UË ‡ÊÊπÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •fl‚⁄U ¬⁄U flÁ⁄UDU ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§ •¥∑ȧ⁄U Áfl‡ŸÊ߸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ‚ŒÒfl Ãà¬⁄U „ÒU ÃÕÊ ’Ò¥∑§ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •‚ÈÁfläÊÊ Ÿ „UÊ ÃÕÊ ’Ò¥∑§ mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ª˝Ê„U∑§ ¬Í⁄UÊ ‹Ê÷ ©U∆UÊ ‚∑¥§– ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§ Á◊‹ ⁄U„U åÿÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ÿ„U ’Ò¥∑§ vÆx fl·ÊZ ‚ ‚»§‹ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥øÊÁ‹Ã „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ò¥∑§ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ÁflÁ÷ÛÊ ¡◊Ê ∞fl¥ ª§áÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà ¡Ÿ ∑§Ê ŒË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ⁄‘UπÊ Ã¥fl⁄U ∞fl¥ ∆UÊ. ∑Χ¬Ê‹ Á‚¥„U Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ ߸U‚◊ Á‚¥„U Ÿ ÷Ë ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞– SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄UU ¬⁄U ’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ mUÊ⁄UÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑Χ¬Ê‹ Á‚¥„U Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ „Ò¥U«U¬¥¬ ÷Ë ‹ªflÊÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ vz ∑§‚Ë‚Ë fl y Sflÿ¥ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U ∑§Ê ª§áÊ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞–

lrh'k vkxjk izHkkjh ukfer

v-fg-C;wjks eSuiqjh 8 flrEcjA eSuiqjh esa

lektoknh fopkj /kkjk ls tqM+s lrh'k ;kno fuoklh iatkch dkWyksuh dks lektoknh ikVhZ ds izns'k v/;{k vf[kys'k ;kno ds funsZ'k ij lektoknh ;qotu lHkk ds izns'k v/;{k jktHkj usa lrh'k ;kno dks vkxjk e.My dk izHkkjh U;qfDr fd;k gSA ogha lektoknh ;qotu lHkk dh jkT;dk;Zdkfj.kh esa vf[kys'k ;kno usa izns'k lfpo ds in ij U;qfDr dj 5 o"kkZas ls lektoknh ikVhZ ds fu'kBkiwoZd lg;ksx ij iqjLd`r fd;k gSA mudh U;qfDr ij lektoknh ikVhZ ds ftyk/;{k ekfud pan ;kno ftyk egklfpo [kqeku flag vkfn usa g"kkZ O;Dr djrsa gq, c/kkbZ nhA

Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– ªÊÁDUÿÊ¥ ◊¥ ◊Ê„Uê◊Œ ©US◊ÊŸ, ‡ÊÊ„U »Ò§‚‹ ◊‚ÍŒË, •éŒÈªÊ ©US◊ÊŸË, ŸÒÿL§‹ ßUS‹Ê◊, •◊Ë⁄U „U‚Ÿ, „UÊM§Ÿ •¥‚Ê⁄UË, ‡Êʌʒ πÊŸ, ‚ÈŸËÃÊ, ◊ËŸÊ, •Ê»§⁄UËŸ, «UÊ. ‡Ê„U¡ÊŒ, ¡Ò’Ê, ‡ÊÊ߸USÃÊ, ⁄UøŸÊ, ◊Ê. •„U‚ÊŸ, ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊, ⁄‘U‡Ê◊Ê ¬⁄UflËŸ, ÁŸª„UÃ, ‚ÊÁ’ÿÊ, ‚È◊Ÿ, •Êÿ‡ÊÊ •ÊÁŒ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–

‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‚ ∞∑§ ◊⁄UÊ Œfl’¥Œ– ˇÊòÊ ◊¥ Á◊ŸË Á«∏S≈U‹⁄UË ∑§Ê M§¬ ‹ øÈ∑§Ë ∑§ªÊË ŒÊM§ ∑§Ê ÷ÿÊŸ∑§ M§¬ ©U‚ ‚◊ÿ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê ¡’ ßU‚ ¡ÊŸ‹flÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‚ ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§ ÃËŸ ÿÈfl∑§ ◊ÊÒà fl Á¡¥ŒªË ‚ ¡È¤Ê ⁄U„U „Ò– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ∑§‚ËŒªË ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ ‚ÒŸ¬È⁄U fl ∑ȧ⁄U‹∑§Ë ªÊ¥fl ÃÊ Á◊ŸË Á«∏S≈U‹⁄UË ∑§Ê M§¬ ‹ øÈ∑§ „ÒU–

«UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸ-∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁèÊ«U∏¢Ã ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ } Á‚Ãê’⁄U– «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸ ∞fl¥ ‚¥≈˛UÊ ∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê◊Ÿ‚Ê◊Ÿ „ÈU߸U Á÷«∏¥Ã ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸ ◊¥ ‚flÊ⁄U Œ¡¸ŸÊ¥ ÿÊòÊË ÃÕÊ ŒÊŸÊ¥ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ øÊ‹∑§ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ŒÊŸÊ¥ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄ ¬ÊS≈U ◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„Ÿ ◊Á¡∑§ ‚¥ÅÿÊ ÿͬË-vw≈UË-v|z| •¬⁄UÊã„U ‹ª÷ª 5 ’¡ ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ‚ ‚flÊ⁄UË èÊ⁄U∑§⁄U Œfl’¥Œ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ÉÊ‹ÊÒ‹Ë ø∑§ ¬ÊS≈U ∑§ ÁŸ∑§≈U ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„UË ‚¥≈˛UÊ ∑§Ê⁄U ‚¥ÅÿÊ ÿͬË-vw¬Ë-vyÆy ‚ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ

Hkktik izpkj f'kfoj esa dfo lEesyu lEiUu v-fg-C;wjks gkFkjl 8 flrEojA esyk Jh nkmQth egkjkt ds izkax.k esa fLFkr Hkktik izpkj f'kfoj esa f'k{kd fnol ds volj ij dfo lEesyu dk vk;sktu fd;k x;kA ftldh vè;{krk jktdqekj fuHkZ; us dh vkSj eq[; vfrfFk ds :i esa dfo Mk- ohjsUnz r:.k o fof'k"V vfrfFk ds :i esa Hkktik uxj vè;{k jktsUnz 'kekZ lHkkln us Hkkx fy;kA dfo lEesyu dk la;kstu izpkj f'kfoj la;kstd fp=kdkj Fkku flag dq'kokgo o lg l;kastd egkohj izlkn dq'kokg FksA ckck nsoh flag fuMj dh ok.kh canuk ls 'kq:

gqvk dfo lEesyu esa dfo;=kh canuk fuHkZ; ] f'k{kd dfo x.kifr x.ks'k] iznhi iafMr] oklqnso mikè;k;] oS| eksgu o`ts'k jkor] vk'kq dfo vfuy ckSgjs] Mk- ohjsUnz r:.k] ukuk gkFkjlh] Fkku flag dq'kokgk] vkfn us jk"Vªh;] vkfFkZd eqn~nksa ds lkFk Hkktik dh iz'kalk esa dkO; ikB fd;kA dfo lEesyu dks liQy cukus esa ;rsUnz vk;Z] vfHk"ksd jatu vk;Z] izse pUnz xqIrk] lHkkln vf[kys'k xqIrk] Mk- ykyrk izlkn 'kekZ] vkfn dk lg;ksx jgkA dfo lEesyu dk lapkyu rkjk pUnz egs'ojh us fd;kA

∑§Ë Á÷«∏¥Ã „UÊ ªß¸U– ≈UP§⁄U ‹ªŸ ‚ ‚Òã≈˛UÊ øÊ‹∑§ ⁄UÊ¡Ëfl ªÈåÃÊ ¬ÈòÊ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ÃÕÊ «∏ǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ◊ËȒ ÁŸflÊ‚Ë ‹gÊflÊ‹Ê ◊∏.Ÿª⁄U ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ªÊ«∏Ë ◊¥ ‚flÊ⁄U ‚ÊÁ¡ŒÊ ¬%Ë ‡Ê◊‡ÊÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ’‚«∏Ê, ‚ÈŸËÃÊ ¬Á% ŒflãŒ˝ ÁŸflÊ‚Ë ’ʒȬÈ⁄U, ßUSÃπÊ⁄U ¬ÈòÊ ‚߸Œ ÁŸflÊ‚Ë ‹gÊflÊ‹Ê ◊È.Ÿª⁄U, •ÊÁ‚»§ ¬ÈòÊ „UŸË»§ ÁŸflÊ‚Ë •ê’„≈UÊ ‡ÊπÊ¥, flß ¬ÈòÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊¬È⁄UË ◊È.Ÿª⁄U, Áfl¡ÿflÃË ¬Á% ¡‚’Ë⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á≈U∑§⁄UÊÒ‹ fl ‹Ë‹ÊflÃË ¬Á% ∑§◊¸flË⁄U, ∑§◊¸flË⁄U ¬ÈòÊ •Ã⁄UÊ, ø◊‹Ë ¬Á% ‚Ã⁄UÊ◊ ÁŸflʂ˪áÊ ¿U¿U⁄UÊÒ‹Ë ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ ¡’Á∑§ «∏ǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸ ◊¥ ‚flÊ⁄U 40 fl·Ë¸ÿ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ÿÊòÊË ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U Á¡‚∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà Ÿ„UË „UÊ ¬ÊÿË–

tkW;UV~l xzqi lgsyh us yxk;k fpfdRlk f'kfoj

v-fg-C;wjks gkFkjl 08 flrEcjA tkW;UV~l

xzqi vkWiQ gkFkjl lgsyh ds rRok/ku esa xjhc o vlgk; ejhtksa dh lqfc/k ds fy, la;qDr ckxyk vLirky esa fu%'kqYd fpfdRlk f'kfoj dk vk;sktu fd;k x;kA ftlesa ckxyk vLirky ds vkSj ckgj ls vk;s vU; fpfdRldksa us ejhtksa dk MkDVjh ijh{k.k dj mudk mipkj fd;k vkSj mUgsa fu%'kqYd nok;sa forfjr dhaA bl volj ij TkkW;UVl xzqi lgsyh dh vè;{k Jherh lk/uk ok".ksZ;] lfpo Lusg clay] vkfn ejhtksa dks fpfdRlk lqfc/k miyC/k djkus esa tqVh jghaA

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U– ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ „ÊS≈U‹ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ʪ¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’⁄U‚Êà ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ ⁄U„ ß‚ ◊ʪ¸ ∑§Ê ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ¬„‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ˇÊòÊ ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ª‹Ë ∑§Ê ‚Ë‚Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ù ’øË ÕË ©‚◊¥ ¬Á’¥ª é‹Ê∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ª‹Ë ∑§Ù ø◊∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ù„ÑÙ¥ ∑§Ë ªÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Ÿª⁄U ∑§Ë ¬˝◊Èπ ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡Ù ∑§È¿ „Ë fl·Ù¸ ◊¥ ≈UÍ≈UŸ ‹ªË– ∞‚ „Ë ∞∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬ÈŸ: ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ʪ¸ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‹ª ∑§Êÿ¸ŒÊÿË ‚¥SÕÊ Ÿ ◊ʪ¸ ∑§Ù Ÿÿ Á‚⁄U ‚ ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚«∏∑§ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ÁªÁ^ÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’«∏Ë ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ™§¬⁄UË ∑§Ù≈U ◊¥ Ÿß¸ ÁªÁ^ÿÊ¥ Á’¿Ê߸ ªß¸ „Ò¥ ¡Ù ¬È⁄UÊŸË ÁªÁ^ÿÙ¥ ∑§Ù Á¿¬ÊŸ ◊ÊòÊ ∑§Ê π‹ ‹ªÃÊ „Ò– ÁªÁ^ÿÙ¥ ∑§Ù Á’¿Ê ∑§⁄U «Ê◊⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’⁄U‚Êà ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ‚«∏∑§ ∑§Ê «Ê◊⁄UË∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ¬ÊŸË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÊ⁄U∑§Ù‹ ∑§Ë ¬∑§«∏ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃË „Ò •ı⁄U ‚«∏∑§ ¡ÀŒË ≈UÍ≈UŸ ‹ªÃË „Ò– ¡’Á∑§ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ »§Ê◊͸‹ ∑§Ù ◊ÊŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– •Áœ‡ÊÊ‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË «Ê. •Ê⁄U‚Ë üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ◊ÊŸ∑§ ∑‘§ •ŸÈM§¬ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê¥øÙ¬⁄UÊãà „Ë ‚ê’ÁãœÃ ‚¥SÕÊ ∑§Ù ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ◊ı‚◊ •ŸÈ∑§Í‹ „ÙŸ ¬⁄U „Ë ÁªÁ^ÿÙ¥ ¬⁄U ÃÊ⁄U∑§Ù‹ «Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ Á¡‚‚ ‚«∏∑§ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ’ŸË ⁄U„– ‚«∏∑§ π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈŸ: ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ÁŒfl‚ ∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ’ÃÊÿË

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U– üÊË ‚àÿ ‚ʥ߸ ‚flÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë Á¡‹Ê ß∑§Ê߸ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ß‚∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ÃÕÊ ªÙá«Ê ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ∑§ß¸ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ¬⁄U◊„¥‚ S∑§Í‹ ÷ªflÃ˪¥¡ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ S∑§Í‹ ∑‘§ ’ëøÙ¥ mÊ⁄UÊ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– ⁄UÒ‹Ë ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ¬⁄U◊„¥‚ ÁfllÊ‹ÿ ‚ ¬˝Ê⁄Uê÷ „Ù∑§⁄U ÷ªflÃ˪¥¡ øı⁄UÊ„ ¬⁄U ‚◊Ê# „È߸– ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ’ëø ªáÊ‡Ê, ‚⁄USflÃË, ⁄UÊœÊ-∑§ÎcáÊ ∞fl¥ ‚àÿ ‚ʥ߸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê∞¥ ‹∑§⁄U ‚ÊÕ ø‹ ⁄U„ Õ– ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ ©¬⁄UÊãà ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ‚⁄USflÃË flãŒŸÊ ‚ „È•Ê– ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞◊∞‹∑‘§ ¬Ë¡Ë ∑§Ê‹¡ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê «Ë∞‚ ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ŒË¬ ¬˝íflÁ‹Ã Á∑§ÿÊ– ªÙDË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚ÈπŒfl ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§Ë– ªÙDË ◊¥ «Ê. •◊⁄U Á‚¥„, «Ê. ◊È⁄UÊ⁄UË ∑§ÎcáÊ üÊËflÊSÃfl, ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ ¬Ê⁄U‚ŸÊÕ ÿÊŒfl, ¬˝◊ÙÁŒŸË ÁÃflÊ⁄UË, ŒflË ¬˝‚ÊŒ ŒÍ’ Ÿ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ©àÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿ– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ Á‡Êfl◊ ÁfllÊ ◊ÁãŒ⁄U, •Ê¡ÊŒ Á‡Ê‡ÊÈ ÁŸ∑‘§ÃŸ, •¡È¸Ÿ ’Ê‹ S◊Ê⁄U∑§ ÁfllÊ‹ÿ ÃÕÊ Á‡Ê‡ÊÈ ◊¥ÁŒ⁄U ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∞fl¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ •ãà ◊¥ •ÊÿÙ¡∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝’¥œ∑§ «Ê. ◊È⁄UÊ⁄UË ∑§ÎcáÊ üÊËflÊSÃfl Ÿ •Êÿ „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ⁄UÒ‹Ë ‚ ¬„‹ ’ëøÙ¥ Ÿ ◊ŸÙ„Ê⁄UË ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ ‹Ùª •Êt¥ÊÁŒÃ „Ù ªÿ–

∑Ò§ÁŒÿÙ¥ Ÿ ∑§Ë Á‚¬Ê„Ë ∑§Ë äÊÈŸÊ߸

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U– ¬‡ÊË ¬⁄U •Êÿ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ fl ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ŸÙ¥∑§-¤ÊÙ¥∑§ „Ù ªß¸ Á¡‚∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „¥ªÊ◊Ê ◊ø ªÿÊ– ◊ÈÅÿ Œá«ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚È÷Ê· øãŒ˝Ê Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ‚ •ŸÁ÷ôÊÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë „Ò– ŒËflÊŸË ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕà ‹Ê∑§¬ ◊¥ ªÙá«Ê ¡‹ ‚ •Êÿ ∑§È¿ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ Á‚¬Ê„Ë Ÿ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‚ »§Ù≈UÙ πË¥øŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ◊¥ ©’Ê‹ •Ê ªÿÊ •ı⁄U ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ Ÿ Á‚¬Ê„Ë ∑§Ë ‹Ê∑§¬ ◊¥ „Ë œÈŸÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– fl„ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ∑§⁄U ÷ʪ ‚∑§Ê– ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê ‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ÕÊ– ‹Ê∑§¬ ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ •Êÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ „¥ªÊ◊Ê π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’Ê „ÙÃ Œπ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÃÒŸÊà ¬Ë∞‚Ë ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ÁSÕÁà ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ê •ı⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ– ‹Ê∑§¬ ◊¥ ÃÒŸÊà Œ⁄UÙªÊ ⁄UÊ◊ ÁªÁ⁄U ªÙSflÊ◊Ë Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§ŒË •ŸÊfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊ ⁄U„ Õ– ‹Ê∑§¬ ¬˝÷Ê⁄UË ‚Ë¡∞◊ ‚È÷Ê· øãŒ˝Ê Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– /∞¡¥‚Ë

9page-6.qxd

9/8/2009

6:18 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

6

,

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ »§¡∏˸ ◊È∆èÊ«U∏ ¬⁄U ’Ÿ∑§∏Ê’ ◊ÊŒË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê »§¡Ë¸ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ◊Ê⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§ ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ‚ ¬ŒÊ¸ ©U∆ ªÿÊ „UÒ– ¡ÍŸ wÆÆy ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ’«U∏ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’¢’߸ ‚ ©U∆Ê∑§⁄U ∞∑§ ‹«U∏∑§Ë, ߇Ê⁄Uà ¡„UÊ¢ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÃËŸ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË âÊË •ÊÒ⁄U ß‚ ¡ÉÊãÿ „UàÿÊ ∑§Ê ∞Ÿ∑§Ê©U¢≈U⁄U ’ÃÊÿÊ âÊÊ– ¬˝øÊ⁄U ÿ„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊Ê⁄U ª∞ øÊ⁄UÊ¥ ‹Êª, Ç∑§⁄UÃÒÿ’Ê ∑§ ‚ŒSÿ âÊ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÊŒË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„U âÊ– ß‚ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§ èÊË ‚⁄UªŸÊ fl„UË ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË âÊ ¡Ê ‚Ê„U⁄UÊ’ÈgËŸ ‡ÊÅÊ ∑§Ë »§¡Ë¸ ◊È∆èÊ«U∏ ◊¥ „UÈ߸ „UàÿÊ ◊¥ •Ê¡∑§‹ ¡‹ ◊¥ „UÒ¥– •’ Á’‹∑ȧ‹ S¬CÔU „UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ «UË.¡Ë. fl¢¡Ê⁄UÊ ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê «UË.•Ê߸.¡Ë. ∞∑§ ª¥ª ’ŸÊ∑§⁄U „UàÿÊ, ‹Í≈U •ÊÒ⁄U «U∑Ò§ÃË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒÃÊ âÊÊ– ©U‚∑§ ‚èÊË ‚ÊâÊË ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ „UË „UÊÃ âÊ ‚Ê„U⁄UÊ’ÈgËŸ »§¡Ë¸ ◊È∆èÊ«U∏ ∑§Ê¢«U ◊¥ Á¡Ÿ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚¡Ê „UÈ߸ „UÒ, fl ‚èÊË ß‡Ê⁄Uà ¡„UÊ¢ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§ »§¡Ë¸ ◊È∆èÊ«U∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– ÿ„U ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •„U◊ŒÊ’ÊŒ ∑§ ◊≈U˛Ê¬ÊÁ‹≈UŸ ◊Á¡S≈U˛≈U, ∞‚.¬Ë. Ã◊Ê¢ª ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚ Á◊‹Ë „UÒ– •¬ŸË wyx ¬¡ ∑§Ë „UÊâÊ ‚ Á‹ÅÊË ªß¸ Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ ◊Á¡S≈U˛≈U Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ߟ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ÅÊÈ‡Ê ∑§⁄U∑§ ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ •Ê©U≈U •ÊÚ»§ ≈UŸ¸ ¬˝◊Ê‡ÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ÁŸ⁄UË„U •ÊÒ⁄U ÁŸ„UàâÊ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê– ¡Ê¢ø ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ’¢’߸ ∑§ ◊È¢’˝Ê ß‹Ê∑§ ‚ «UË.¡Ë. fl¢ ÊÊ⁄UÊ ∑§ Áª⁄UÊ„U Ÿ ߇Ê⁄Uà ¡„UÊ¢ •ÊÒ⁄U •ãÿ ÃËŸ ‹«U∏∑§Ê¥ ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ vw ¡ÍŸ ∑§Ê Á∑§ÿÊ âÊÊ– ߟ∑§Ë »§¡Ë¸ ◊È∆èÊ«U∏ vy ¡ÍŸ wÆÆy ∑§ ÁŒŸ ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ ÿÊŸË ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÊÃ „UÈ∞ èÊË ßŸ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ŒÊ ÁŒŸ Ã∑§ •ªflÊ ∑§⁄U∑§ ⁄UÅÊÊ– ◊È∆èÊ«U∏ ∑§ ’ÊŒ ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ Á∑§ ◊Ê⁄U ª∞ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ ŒÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§ âÊ– fl„U èÊË ª‹Ã „UÒ– øÊ⁄UÊ¥ ’ëø èÊÊ⁄UÃËÿ âÊ •ÊÒ⁄U •Êâ∑§ ‚ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ªÊ«U∏Ë ◊¥ „UÁâÊÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ‹Ê ’ÊM§Œ èÊË ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ◊Á¡S≈U˛≈UË ¡Ê¢ø ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ ‚Ê⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¥ Ÿ „UË ªÊ«U∏Ë ◊¥ ⁄UÅÊ âÊ– ◊Á¡S≈U˛≈U ∞‚.¬Ë. Ã◊Ê¢ª ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ÊøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ ÄÿÊ „U◊ Á∑§‚Ë ’’¸⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U „UÒ¥ ¡„UÊ¢ ¡¢ª‹ ‚ èÊË ÉÊÁ≈UÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „UÒ– •ª⁄U ÁŸŒÊ¸cÊ ÁŸ„UàâÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊Í‹Ë ß¢‚ÊŸ ∑§Ê ◊Ê⁄U «UÊ‹Ÿ ‚ ∑§Ê߸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ßÃŸÊ ÅÊÈ‡Ê „UÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •Ê©U≈U •ÊÚ»§ ≈UŸ¸ ¬˝◊Ê‡ÊŸ Œ ŒªÊ, ÃÊ fl„U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ’’¸⁄UÃÊ ∑§Ê ÄÿÊ SÃ⁄U „UÒ, ÿ„U ‚◊¤Ê ¬ÊŸÊ ’„UÈà ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ– ¡„UÊ¢ Ã∑§ ◊ÊŒË ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ, fl„U ∞∑§ ∞‚Ë ¡◊Êà ‚ ÃÊÀ‹È∑§ ⁄UÅÊÃ „UÒ¥ ¡Ê ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ã’Ê„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „UÒ– v~wz ◊¥ •¬ŸË SâÊʬŸÊ ∑§ ’ÊŒ •Ê⁄U.∞‚.∞‚. Ÿ ¬„U‹Ê Œ¢ªÊ v~w| ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ’f Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§⁄UflÊÿÊ âÊÊ– Ã’ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ߟ∑§Ê ¬˝Êª˝Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ¡’ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ªß¸ ÃÊ ªÊäÊ⁄UÊ ∑§Ê ∑§Ê¢«U ∑§⁄U∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ã’Ê„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U •◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡’ •»§‚⁄UÊ¥ Ÿ ŒÅÊ Á‹ÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ÅÊÍŸ ‚ ÅÊÈ‡Ê „UÊÃÊ „UÒ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ èÊË ÁŸ⁄UË„U ‚ËäÊ-‚ÊäÊ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒË ’ÃÊ∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚Ê„U⁄UÊ’ÈgËŸ ‡ÊÅÊ •ÊÒ⁄U ߇Ê⁄Uà ¡„UÊ¢ ∑§Ë ÁŸ◊¸◊ „UàÿÊ ∑§Ë ∑§‹ß¸ ÃÊ ÅÊÈ‹ ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‚ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •Ê∞ „UÒ¥, ’„UÈà ‚Ê⁄U »§¡Ë¸ ◊È∆èÊ«U∏ „UÈ∞ „UÒ¥– ‚èÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ◊ÊŒË ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ Á¡ÃŸ èÊË ◊È∆èÊ«U∏ Á∑§∞ª∞ „UÒ¥, ‚’∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¢ø ∑§⁄UflÊ߸ ¡Êÿ– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ w} »§¡Ë¸ ◊È∆èÊ«U∏ ◊ÊŒË ∑§ ⁄UÊ¡ ◊¥ „UÈ∞ „UÒ– ¡„UÊ¢ Ã∑§ ◊ÊŒË ∑§Ë ’Êà „UÒ ©UŸ∑§Ë ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà „UË Ÿ»§⁄Uà ∑§Ë „UÒ,©UŸ∑§ ‚¢ª∆Ÿ •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑§Ê ’ŸÊÿÊ „UË ß‚ËÁ‹∞ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Ÿ»§⁄Uà »§Ò‹Ê∞¢ •ÊÒ⁄U Œ¢ª ∑§⁄U¥– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê Œ¢ª ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •ÊÒ¡Ê⁄U ’ŸŸÊ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ŒÈèÊʸÇÿ ∑§Ë ’Êà „UÒ– ÿ„U •»§‚⁄U ¡’ ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ •ÊÃ „UÒ¥ ÃÊ ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë ‡Ê¬âÊ ‹Ã „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U èÊË ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ¡Ê „U◊Ê⁄U äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§Ê •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃÊ „UÊ– ÿ„UÊ¢ ÿ„U ‚◊¤Ê ‹ŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ Á∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •ÊÒ¡Ê⁄U ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ©UÃÊfl‹ •»§‚⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ’Ê„U⁄U èÊË „UÒ– ©UŸ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ •»§‚⁄U èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ë ¬Ê¡Ë‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ „UÒ– ߇Ê⁄Uà ¡„UÊ¢ ∑§ »§¡Ë¸ ߟ∑§Ê©UÚ≈U⁄U ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÊŒË ∑§ fl»§ÊŒÊ⁄U •»§‚⁄UÊ¥ Ÿ ∑§⁄U∑§ ‹Ë¬Ê¬ÊÃË ∑§⁄U ŒË âÊË– ◊Ê◊‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ë.’Ë.•Ê߸. ∑§Ê èÊË ¬Ê≈U˸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‚Ë.’Ë.•Ê߸. Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U •ŒÊ‹Ã ∑§Ê „UÈÄ◊ „UÊªÊ ÃÊ fl„U ¡Ê¢ø ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‹ ‹ªË– ß‚ ’Êà ‚ ªÈ¡⁄UÊà •ÊÒ⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑ȧ¿ •»§‚⁄U ∑§Ê¢¬ ©U∆– ÿ„U fl„UË •»§‚⁄U âÊ ¡Ê ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ë •Œ¸‹Ë ’¡ÊÃ âÊ •ÊÒ⁄U •’ ¡ÈªÊ«U∏ ∑§⁄U∑§ ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¥ ’Ò∆ „UÒ¥– Á‹„UÊ¡Ê ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ß‚ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ ∞∑§ „U‹»§ŸÊ◊Ê ŒÊÁÅÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ ߇Ê⁄Uà ¡„UÊ¢ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U ª∞ ’Ê∑§Ë ÃËŸÊ¥ ‹Êª ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •Êâ∑§flÊŒË ‚¢ª∆Ÿ, ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ˜ÿ’Ê ∑§ ‚ŒSÿ âÊ– „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ „U‹»§ŸÊ◊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚Ë.’Ë.•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§ ‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃË– ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÊÒ⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ߢ≈U˪˝‡ÊŸ ∑§ÊÒ¥Á‚‹§ ∑§Ë ‚ŒSÿ, ‡Ê’Ÿ◊ „UʇÊ◊Ë Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ∞∑§ ÅÊÈ‹Ê ¬òÊ Á‹ÅÊ∑§⁄U ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „UÒ¥ Á∑§ ߟ •»§‚⁄UÊ¥ Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê „U‹»§ŸÊ◊Ê ß‚Á‹∞ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ Á∑§‚Ë ◊¡’Íà ∞‚.•Ê߸.≈UË. ∑§Ê ª∆Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U èÊË ß‡Ê⁄Uà ¡„UÊ¢ ∑§ »§¡Ë¸ ◊È∆èÊ«U∏ ∑§Ê »§¡Ë¸ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃË– •ª⁄U ∞‚.¬Ë. Ã◊Ê¢ª ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ê ŸÃË¡Ê Ÿ •Ê ªÿÊ „UÊÃÊ ÃÊ ∑¥§Œ˝Ëÿ ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÃÊ ß‚ ¡Ê¢ø ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏Ë âÊË– ß‚ ¬òÊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ªÎ„U◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ©UŸ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„U¥ Á∑§ fl ⁄UÊCÔU˛ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ª ¡Ê ß‚ ¡ÉÊãÿ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ¬⁄U ¬UŒÊ¸ «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ∞∑§ ÁŸ¡Ë ÿÊŒ èÊË ’ÃÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ– ∞∑§ ’„UÈà ’«U∏ ≈UËflË ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ∑§ ∑§ÃʸäÊÃʸ •ÊÒ⁄U ©U‚ flÄà Ã∑§ ◊⁄U Á◊òÊ ⁄U„U ∞∑§ üÊË◊ÊŸ ¡Ë Ÿ ¡’ ߇Ê⁄Uà ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ‚ •¬Ÿ øÒŸ‹ ¬⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ò‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚ŸÊ Á∑§‚Ë ŒÈ‡◊Ÿ Œ‡Ê ¬⁄U Áfl¡ÿ ∑§⁄U∑§ ‹ÊÒ≈UË „UÊ, ÃÊ ©Uã„U¥ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÅÊ’⁄U ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§⁄U ‹¥ ÃÊ fl Á’»§⁄U ¬«U∏ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸⁄U Ÿ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹Ë „UÒ, •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ©U‚ ¬⁄U èÊ⁄UÊ‚Ê „UÒ– ©U‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ߇Ê⁄Uà ¡„UÊ¢ ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SàÊŸË ¡Ê‚Í‚ ’ÃÊŸ flÊ‹ ‚èÊË ≈UË.flË. øÒŸ‹Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸË øÊÁ„U∞– •ÊÒ⁄U ‡Ê◊¸ ‚ Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê ‹ŸÊ øÊÁ„U∞–

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ◊Á„U‹Ê •’ ∑ȧ‹Ë ’Ÿ¥ªË! ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ èÊÊ¬Ê‹ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ÁflÁäÊflà ∑ȧ‹Ë ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ „UÒ¥, ߟ •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø „UÊ ⁄U„UË „UÒ¥, ÃâÊÊ ßŸ •ÊflŒŸÊ¥ ◊¥ ÿ„U ŒÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ¥, Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑ȧ‹Ë ∑§ ’Òø ÁŒÿ ¡Ê∞¢– ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ß‚ Ã⁄U„U ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥, Á∑§ ∑ȧ‹Ë ¬Œ ∑§ Á‹∞ èÊË ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË ◊øË „UÈ߸ „UÒ¥? ∞∑§ ‚◊ÿ âÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¢ »§ÊÒ¡ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË âÊË, Á⁄UÄà ¬Œ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬«U∏ ⁄U„UÃ âÊ, èÊ⁄UÃ Ÿ„UË¥ âÊ, Á∑§ãÃÈ •Ê¡ Á’ŸÊ flß ∑§Ê ¬Œ ∑ȧ‹Ë ∑§Ê ©U‚◊¥ èÊË Á⁄UÄà ¬Œ ‚ ÖÿÊŒÊ •ÊflŒŸ •Ê ¡ÊŸ ‚ ⁄U‹fl ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿ„U Ãÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U „UÒ¥, Á∑§‚∑§Ê ⁄UÅÊÊ ¡Ê∞¢ Á∑§‚∑§Ê Ÿ„UË¥? •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ ©U»¸§ ’¢≈UÍ, èÊÊ¬Ê‹

©U¬øÈŸÊfl èÊÊ¡¬Ê ∞fl¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ê øÈŸÊfl! ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á¡‹Ê ÁèÊá«U ◊¥ ªÊ„UŒ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§Ê ©U¬øÈŸÊfl èÊÊ¡¬Ê ∞fl¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ’Ÿ ªÿÊ „UÒ¥– ªÊ„UŒ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ÊÅÊŸ‹Ê‹ ¡Ê≈Ufl ∑§Ë ÁŸ◊¸◊ „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ¬Œ Á⁄UÄà „UÈ•Ê, ß‚ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ©UŸ∑§ „UË ÖÿD ¬ÈòÊ ⁄UáÊflË⁄U ¡Ê≈Ufl ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ „UÒ¢– üÊË ⁄UáÊflË⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ¿Ê«U∏∑§⁄U Á¬ÃÊ ∑§ ¬ŒÁøã„UÊ¥ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ „UÒ¥, ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ¥ Á∑§ ÿÁŒ øÈŸÊfl ¡ËÃÊ ÃÊ Á¬ÃÊ ∑§ •äÊÍ⁄U ‚¬Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§M§¢ªÊ, fl„UË èÊÊ¡¬Ê Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚Êfl⁄UŸ ¡Ê≈Ufl ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „UÒ¥, ß‚ ¬Œ ∑§ Á‹ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ Œ‡Ê ∞fl¢ ¬˝Œ‡Ê ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ªÊ„UŒ ◊¥ «U⁄UÊ «U∏Ê‹ „UÈ∞ „UÒ¥, èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ⁄UÊÖÿ‚èÊÊ ‚Ê¢‚Œ ¬˝èÊÊà ¤ÊÊ, ÃâÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ flÁ⁄UD ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ‚àÿŒfl ∑§≈UÊ⁄U ∑§ ∞ŸflÄà ¬⁄U ªÊ„UŒ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ÿ„U øÈŸÊfl ÁŒ‹øS¬ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– üÊË ∑§≈UÊ⁄U ∑§ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ∑ͧŒŸ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ „UÊÒ¥‚‹ ’È‹¢Œ ÁŒÅÊÊ߸ ŒŸ ‹ª „UÒ¥– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U èÊÊ¡¬Ê Á∑§‚Ë èÊË ∑§Ë◊à ¬⁄U ÿ„U ‚Ë≈UU ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¿ËŸŸÊ øÊ„UÃË „UÒ¥, ©U‚∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ Ÿ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ¤ÊÊ¥∑§Ë ŒË? •’ ŒÅÊŸÊ ÿ„U „UÒ¥ Á∑§ ™¢§≈U Á∑§‚ ∑§⁄Ufl≈U ’Ò∆ÃÊ „UÒ¥– ÿÈflÊ ¬˝àÿʇÊË ⁄UáÊflË⁄U ∑§Ê ÃËŸÊ¥ ¬Ífl¸ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‡Ê˸flÊŒ ¬˝Êåà „UÒ¥, ÃâÊÊ ß‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿ ∞fl¢ Á‚ÁäÊÿÊ¢ ªÈ≈U „U⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ÿ„U ‚Ë≈U •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ⁄UÅÊŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ¥, ß‚‚ ÁŒÁÇfl¡ÿ ∞fl¢ Á‚ÁäÊÿÊ¢ ªÈ≈U ◊¥ Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÊ¢ ’…U∏ªË, ÃâÊÊ ¬Ífl¸ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§≈UÊ⁄U, øÊÒäÊ⁄UË ∞fl¢ «UÊÚ. Á‚¢„U ∑§Ë èÊË •Ê¬‚ ◊¥ ªÈ≈U’ÊÁ¡ÿÊ¢ ∑§◊ „UÊªË– ◊ŸËcÊ ¡ÊŒÊÒŸ, ÁèÊá«U

‚¢∑§⁄UË ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ «UË≈UË‚Ë ’‚Ê¥ ∑§Ê ’¢Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞¢ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë Ã◊Ê◊ ¿Ê≈UË-¿Ê≈UË ªÁ‹ÿÊ¥ „UÊ∑§⁄U «UË≈UË‚Ë ’‚¥ •èÊË èÊË ø‹ ⁄U„UË „UÒ¥, ß‚‚ •Êflʪ◊Ÿ •flL§f „UÊÃÊ „UÒ¥, ߟ ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ Á‚»¸§ ◊≈U˛Ê ’‚Ê¥ ∑§Ê „UË ø‹Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞¢, •ãÿâÊÊ ‚Ê»§, ‚ÈâÊ⁄UË ÁŒÀ‹Ë, ¡Ê◊ flÊ‹Ë ÁŒÀ‹Ë ’Ÿ ¡Ê∞¢ªË– ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ ‚ ‹ˇ◊ËŸª⁄U „UÊÃË „UÈ߸ ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚ ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ’‚ xwÆ, xv| M§≈U ∑§Ë ’‚¥ ‚∑§⁄UË ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË „UÒ¥, ߟ∑§Ê M§≈U ’Œ‹Ê ¡Ê∞¢, ÃâÊÊ ßŸ∑§Ê ‚ËäÊ ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ¬˝ËÃÁfl„UÊ⁄U ‚ „UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞¢– Á‡ÊèÊÊŸÈ èÊŒÊÒÁ⁄UÿÊ, ‹ˇ◊ËŸª⁄

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU ~ Á‚â’⁄U wÆÆ~

ÂØæüßÚU‡æ âéÚUÿææ ãô»è ¥õÚU ×ã¡»è

ÁŒ

‚¥’⁄U ◊¥ ∑§Ù¬Ÿ„ªŸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ¡‹flÊÿÈ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ‚◊¤ÊıÃÊ „ÙŸÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ Äà Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡Ê •¬Ÿ ÿ„Ê° ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ¬˝÷ÊflÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ •◊Ë⁄U Œ‡ÊÙ¥ ‚ ÷Ê⁄UË ÁflûÊËÿ ◊ŒŒ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑∏§ ÿ πø¸ y~ ‚ v|v •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ¬˝ÁÃfl·¸ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‹π∑§ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ¬Ò⁄UË Ÿ ‹¥ŒŸ ∑‘§ ߥ¬ËÁ⁄Uÿ‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∑§„Ê, ∑§Ù¬Ÿ„ªŸ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’Œ‹Ã ◊ı‚◊ ∑‘§ •‚⁄U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ÁflûÊËÿ π∏ø¸ ∑§Ê ¡Ù •ŸÈ◊ÊŸ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ©‚Ë ¬⁄U ÿ ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ Á∑§ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ¬⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ „Ù ¬Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥– ¬˝Ù»∏§‚⁄U ¬Ò⁄UË ’Œ‹Ã ◊ı‚◊ ¬⁄U ’Ÿ •¥Ã⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÿÙª ÿÊŸË •Ê߸¬Ë‚Ë‚Ë ∑‘§ ‚Ÿ wÆÆ| ∑‘§ ©‚ ∑§Êÿ¸Œ‹ ∑‘§ ‚„•äÿˇÊ ÷Ë ⁄U„ „Ò¥, Á¡‚Ÿ ß‚ π∏ø¸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸ •ı⁄U ª˝Ò¥Õ◊ ‚¥⁄USÕÊŸ ∑§Ë •ı⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ ß‚ Ÿß¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ wÆÆ| ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊¥ ’„Èà ‚ ÃâÿÙ¥ ∑§Ù •ŸŒπÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ß‚ËÁ‹∞ flÊSÃÁfl∑§ π∏ø¸ ¬„‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ŒÙ ÿÊ ÃËŸ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ •ÊŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÿ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, Á∑§ ‚¥ÿÈQ§⁄UÊC˛ ∑‘§ Á¬¿‹ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ∑§È¿ •ÊœÊ⁄U ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ª∏‹Ã ⁄U„– ∑§È¿ „Ë ÁŒŸ ¬„‹ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚ ¬„‹ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ ÕË– ÷‹ „Ë ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê íÿÊŒÊ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „È߸, ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ •ı⁄U πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ πÊ‚Ë ©ê◊ËŒ ¡∏M§⁄U ¡ÃÊ ªß¸ ÕË. ‹Á∑§Ÿ ß‚ Áfl«ê’ŸÊ „Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ ∑§Ë „È•Ê ß‚ ©ê◊ËŒ ∑‘§ Á’‹∑§È‹ Áfl¬⁄UËÖ •÷Ë ÷Ë ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÊíÿÙ¥, ¬¥¡Ê’, „Á⁄UÿÊáÊÊ, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, Á’„Ê⁄U •ı⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚◊à ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸ‚ÍŸË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ߥá∏Ê⁄U „Ò– •’ ÃÙ flÁ⁄UD ◊ı‚◊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ‚ ÷Ë ÿ„Ë ‹ªÃÊ „Ò ∑§Ë ©Ÿ∑§Ù ‚ÍπÊ ¬«∏Ÿ ∑§Ê «⁄U ‚ÃÊ ⁄U„Ê „Ò. ¬ÈáÊ ÁSÕà ⁄UÊC˛Ëÿ ◊ı‚◊ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U ŒË ∞‚ ¬Ê߸ ∑§„Ã „Ò¥, ÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ◊ÊŸ‚ÍŸ •÷Ë Ã∑§ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ê ‚ÒÃË‚ ¬˝ÁÇÊà „Ë ⁄U„Ê „Ò– •ı⁄U ß‚ ∑§◊Ë ∑§Ë •‚‹ fl¡„ ÿ„Ë „Ò ∑§Ë ¡ÍŸ ∑‘§ ◊„ËŸ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§◊ „È߸ „Ò– „◊Ÿ ¡Ù ©ê◊ËŒ ∑§Ë ÕË ©‚‚ ÃÙ ÿ ∑§◊ „Ë „Ò– πÈŒ ◊ı‚◊ flÒôÊÊÁŸ∑§ •’ ß‚ ’Êà ‚ ߥ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ‚ê¬Íáʸ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∑§„Ë¥ ∑§◊ „È߸ „Ò •ı⁄U ÿ„Ë ‚’‚ ’«∏Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò–

Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊P§ •ı⁄U ‚’ ∑§Ë πÃË ¬⁄U ‚¥∑§≈U ª„⁄UÊ ªÿÊ „Ò ÃÙ fl„Ë¢ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, Á’„Ê⁄U •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ◊¥ œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ªı⁄UË’ ÿ ÷Ë „Ò ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà „Ë Œ‡Ê ∑§Ê flÙ Á„S‚Ê „Ò ¡„Ê° ∑§⁄UË’ ¬Ò‚∆ »§Ë‚ŒË π⁄UË»§ »§‚‹ ÿÊŸË œÊŸ, ÁË„Ÿ •ı⁄U Œ‹„Ÿ, •ë¿Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¬ÍáʸÃÿÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U „Ë ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„ÃË „Ò¥– Œ„⁄Uʌ͟ ÁSÕà ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ı‚◊ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ •ÊŸ¥Œ ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ÷Ë ß‚ ’Êà ‚ ‚„◊à „Ò¥– Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ©Ÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ò Á¡Ÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ ¬ÿʸ# ‚ÊœŸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡„Ê° Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ ‚ÊœŸ ©¬‹éœ „Ò¥ fl„Ê¥ ÃÙ •Ê¬ ÿ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ∑§◊Ë ¬Í⁄UË „Ù ¡Ê∞ªË– ¬⁄U ’Ëø ◊¥ „Ê‹Ã ∞‚Ë ÷Ë ÕË ¡„Ê° ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¡‹Ê‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ê»§Ë ŸËø •Ê ª∞ Õ– •ı⁄U ßã„Ë ‚’ øË¡∏Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U ŒπÃ „È∞ ◊ȤÊ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ∑§Ë Áø¥ÃÊ •÷Ë ÷Ë ’ŸË „È߸ „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ¬⁄U ◊¥«⁄UÊ ⁄U„ ‚¥∑§≈U ∑‘§ ’ÊŒ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ◊ÊŸ‚ÍŸ ◊¥ Œ⁄UË „Ù ¡ÊŸ ‚ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‹ª÷ª „⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ù Á’¡‹Ë ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò– øÊ„ flÙ ¬¥¡Ê’ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ „Ù¥ ¡Ù πÃË ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ Á’¡‹Ë ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„Ã „Ò¥, ÿÊ Á»§⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚Ê ⁄UÊíÿ „Ù ¡Ù Á¡Ÿ∑‘§ ÿ„Ê° ∑§◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ø‹Ã Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë •Ê ªß¸ „Ò •ı⁄U ¬«Ù‚Ë ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Á’¡‹Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ê ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– „⁄U Ã⁄U»§ ◊ÊÿÍ‚Ë „Ò „Ò •ı⁄U „Ê‹Êà ‚Èœ⁄UŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„ „Ò¥– •ÊÁπ⁄U ∑§’ Ã∑§ ◊¥«⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥ ‚ÍπÊ ¬«∏Ÿ ∑‘§ «⁄U flÊ‹ ’Œ‹ ‚¥¬Íáʸ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ¬⁄U? •ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ ∑§„Ã „Ò¥, ¤ÊÊ⁄U𥫠•ı⁄U ¬Ífl˸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ™§¬⁄U ∞∑§ ∞‚Ê Œ’Êfl ’Ÿ ⁄U„Ê ÕÊ Á¡‚∑§Ù ŒπÃ „È∞ ¬⁄U‚Ù¥ „◊Ÿ ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¡Ù ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U „flÊ∞¥ •ÊÃË „Ò¥ ©Ÿ◊ Ÿ◊Ë „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁSÕÁà ’„Ã⁄U „Ù ¡Ê∞ªË ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‹Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ◊ª⁄U ¡Ù ŒÍ‚⁄U ˇÊòÊ „Ò¥ ¡Ò‚ ¬¥¡Ê’, „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ◊ÒŒÊŸË ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ fl„Ê¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê „flÊ ∑§Ê Œ’Êfl

Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚Ë ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÁSÕÁà •ı⁄U ÷Ë ’ŒÃ⁄U „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ¬⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„Ê° „‹∑‘§ „ÙÃ ¡Ê ⁄U„ ◊ÊŸ‚ÍŸ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ©«∏Ê ⁄UπË „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÿ ’…ÃË Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. •ª⁄U ÷⁄U¬Í⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„Ë¥ „È߸ ÃÙ ÃÙ »§‚‹ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏Ÿ ‚ ⁄UÙ¡∏ ◊⁄Uʸ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ •ŸÊ¡ ∑‘§ ŒÊ◊ •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍŸ ‹ª¥ª. •¬⁄U ÿ ÃÙ •Êª ∑§Ë ’Êà „Ò ! Á»§‹„Ê‹ ÃÙ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ „⁄U ∑§Ù߸ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ß‚ •Ê‚ ◊¥ „Ë ≈UÊ∑§ ‹ªÊÿ „Ò ∑§Ë ßãŒ˝Œfl •’ ◊„⁄U’ÊŸ „È∞, Ã’ „È∞ ! ¬ÿʸfl⁄UáÊÁflŒ ß‚ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U Œπ ⁄U„ „Ò¥– fl Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚øà Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏Ÿ flÊ‹Ë „Ò¥ •ı⁄U ÿÁŒ ¬ÿʸ# ∑∏§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê∞ ª∞ ÃÙ ª∏⁄UË’Ë ÷Ë ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò– ¡„Ê° ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ‚ı⁄UÊC˛ ◊¥ ’Ê…∏ ∑§Ë ÁSÕÁà „Ò fl„Ë¥ Á’„Ê⁄U, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ¬¥¡Ê’ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı‚à ‚ π∏Ê‚Ë ∑§◊ ⁄U„Ë „Ò. •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ∑§◊¡∏Ù⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˝ •ı⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê •ë¿Ë „È߸ „Ò. Á’„Ê⁄U ◊¥ ÃÙ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ù‚Ë ◊¥ ’Ê…∏ •Ê߸ ÕË •ı⁄U ‹ÊπÙ¥ ¬˝÷ÊÁflà „È∞ Õ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ÿ ⁄UÊíÿ ‚Íπ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „Ò– ‚¥≈U⁄U »∏§ÊÚ⁄U ‚Êߥ‚ ∞¥« ∞ŸflÊÿ⁄U◊¥≈U ∑‘§ ø¥Œ˝ ÷Í·áÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ∞∑§ „∑§Ë∑§Ã ’Ÿ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò. Á¬¿‹ ¬Ê°ø ‚Ê‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „È∞ ‡ÊÙœ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ◊¥ ∑§◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ¬«∏ªË ¡’Á∑§ ¬Áp◊Ë ÷ʪ ◊¥ •Áœ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙªË •ı⁄U ’Ê…∏ ÷Ë •Áœ∑§ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò. Ã≈UflÃ˸ ß‹Ê∑∏§Ù¥’¥ªÊ‹, ©«∏Ë‚Ê ◊¥ ø∑˝§flÊà •Ê∞°ª– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, Ç‹Á‡Êÿ⁄U ÷Ë Á¬ÉÊ‹ ⁄U„ „Ò¥– ¡∏M§⁄Uà ∑§ÎÁ· ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑§Ë „Ò– ‚ÍøŸÊ Ã∑§ŸË∑§ ‚ Á∑§‚ÊŸ »∏§ÊÿŒÊ ©∆Ê ‚∑‘§¥, ß‚∑§Ë ¡∏M§⁄Uà „Ò– Ÿ„Ë¥ ÃÙ Á∑§‚ÊŸ Ã’Ê„ „Ù ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ª∏⁄UË’Ë ’…∏ªË– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁflôÊÊŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ß‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë

‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ◊Ã÷Œ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ ß‚ ’Ê’Ã •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§Ù ∑§⁄UË’ ‚ ¡ÊŸŸ flÊ‹ •ı⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§ ßÁÄʂ∑§Ê⁄U Œfl¥Œ˝ SflM§¬ ∑§„Ã „Ò¥, ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ‚⁄U‚¥ÉÊøÊ‹∑§ ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§Ù ¡Ò‚ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò fl„ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥. ‚¥ÉÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Ÿ∞ ‹Ùª ‚Ê◊Ÿ •Ê∞° •ı⁄U •ª⁄U fl ∞‚Ê ∑§„Ã „Ò¥ ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ flÙ ◊ı¡ÍŒÊ ŸÃÎàfl ∑§Ë •‹ÙøŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U Ÿ¡∏⁄U ⁄UπŸ flÊ‹ flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬˝ŒË¬ Á‚¥„ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡∏ªË ÷Ê¡¬Ê ‚ ß‚Á‹∞ ’…∏Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ¬Ê≈U˸ Ÿ •¬Ÿ ∞¡¥« ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– flÙ ∑§„Ã „Ò¥, •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡∏ªË ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê, ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ¡Ù ∑§⁄U ‚∑§ÃË ÕË ©‚Ÿ fl„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ¡Ò‚ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÁflE Á„ãŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ù •ÁflflÊÁŒÃ ÷ÍÁ◊ flʬ‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË– ¬˝ŒË¬ Á‚¥„ ◊ÊŸÃ „Ò¥, •ÊÁÕ¸∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U SflŒ‡ÊË ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ø •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¡∏ŒÍ⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ⁄U„Ë. ‚’‚ ’«∏Ë ’Êà ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§ ’Ëø ‚¥flÊŒ„ËŸÃÊ ’ŸË ⁄U„Ë– ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ’‹⁄UÊ¡ ◊œÙ∑§ ∑§„Ã „Ò¥,•Ê⁄U∞‚∞‚ ÁfløÊ⁄UÙã◊Èπ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ„Ë¥, ÁŸÿ¥òÊáÊ -©ã◊Èπ ‚¥ª∆Ÿ „Ò– •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ë ∑§Ù߸ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ¬⁄U ¡’ ©ã„¥ ‚ûÊÊ Á◊‹Ë ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ‚ûÊÊ ∑‘§ ¿„ fl·Ù¥¸ ◊¥ ‚¥ÉÊ ∑§Ù Ÿ¡∏⁄U•¥ŒÊ¡∏ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚Á‹∞ •’ ‚¥ÉÊ •¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡∏ªË ÁŒπÊ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ ◊Ã÷Œ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚»∏§⁄U ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑‘§ ∞∑§Êà◊ ◊ÊŸflflÊŒ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ªÊ°œËflÊŒË ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë– ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ı⁄U ªÊ°œË ∑‘§ ¬ŒÁøã„Ù¥ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¬⁄U v~}Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ „È߸ ’È⁄UË ªÃ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ Ÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ë øÊ‹ ø‹Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ v~~} ◊¥ ‚ûÊÊ ∑§Ë ◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ° ŒπÃ „È∞ ¬Ê≈U˸ Ÿ ŸËÁÃÿÊ° ’Œ‹Ë Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ’Ëø ‚¥’¥œ, ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ŒπÃ ⁄U„– ߟ wz ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÿ ÃÙ ¡ÊŸÊ „Ò Á∑§ Á’ŸÊ •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§ÊÚ«⁄U ∑‘§ ©‚∑§Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò ¬⁄U ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ÷Ë ¬Ê≈U˸ ¡ÊŸÃË „Ò– Á¡‚ Ã¡Ë ‚ ÷Ê¡¬Ê ©÷⁄UË „Ò •ı⁄U ©‚Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ê SflÊŒ øπÊ •ı⁄U Á»§⁄U ‚ûÊÊ ∑‘§ ’Ê„⁄U ⁄U„Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „È߸ ©‚∑§Ë ¿Ê¬ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ¬⁄U ¬«∏Ë „Ò– ¬˝ŒË¬ Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚’ ∑§È¿ ßÃŸË Ã¡∏Ë ‚ „È•Ê „Ò •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ŸÃÊ ©ÃŸ ¬Á⁄U¬`§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ „Ò¥– ߟ wz ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ ‚»∏§⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ •’ •¬Ÿ ∑§ÊÚ«⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÿÙäÿÊ, œÊ⁄UÊ-xz{ ÿÊ ‚◊ÊŸ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò

¡‹flÊÿÈ

∑§Ù¬Ÿ„ªŸ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’Œ‹Ã ◊ı‚◊ ∑‘§ •‚⁄U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ÁflûÊËÿ π∏ø¸ ∑§Ê ¡Ù •ŸÈ◊ÊŸ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ©‚Ë ¬⁄U ÿ ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ Á∑§ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ¬⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ „Ù ¬Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥

⁄UÊ¡ŸËÁÃ

@........⁄UŸÍ •ªÊ‹/‚Ë◊Ê Áø‡ÃË

fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ß‚ Œı⁄UÊŸ Á»§⁄U ©÷⁄UŸ Ÿ ©‚∑§Ë Áø¥ÃÊ∞° ÷Ë ’…∏Ê߸ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊÿŒ •’ ÿ„ ÷Ë Ÿ ∑§„ ¬Ê∞ Á∑§ fl„ “¬Ê≈U˸ ÁflŒ • Á«»§⁄U¥‚” „Ò ÿÊŸË ‚’‚ •‹ª „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Œfl¥Œ˝ SflM§¬ ∑§„Ã „Ò¥, ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«∏Ê ‚¥∑§≈U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê „Ò. ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ◊ÈQ§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò. •Ê¡ ¡Ù ÷˝C •ı⁄U ŒÊª∏Ë „Ò, flÙ ’Ê⁄U-’Ê⁄U øÈŸÊfl ¡ËÃ

èÊÊ¡¬Ê •¢Ã⁄U ∑§‹„U

⁄U„ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UÕ ßŸ fl·ÙZ ◊¥ ∑§ß¸ ¬«∏ÊflÙ¥ ‚ ªÈ¡∏⁄UÊ „Ò– ¬⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ë ©‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡∏ªË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ߟ∑‘§ ∑§È¿ π∏Ê‚ ◊„àfl¬Íáʸ ‚¥SÕʬ∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ÷Ë Õ– Ã’ ‚ ‹∑§⁄U •÷Ë ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ Ã∑§ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ ‚¥ÉÊ ©Ÿ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ’ÿÊŸ ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄UªÊ– ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •äÿˇÊ ¬Œ ‚ ßSÃË»∏§Ê ÁŒÿÊ ÃÙ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ß‚ ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ‚Ê»∏§ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ flÙ •Ê«flÊáÊË ‚ •¬ŸÊ ßSÃË»∏§Ê flʬ‚ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„¥ª– ⁄UÊ◊ ◊Êœfl ∑§„Ã „Ò¥, „◊Ÿ ßSÃË»∏§ ∑§Ë ◊Ê°ª ÃÙ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ÕË •ı⁄U ∑‘§fl‹ ∑§È¿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •¬ŸË •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– ’Ê∑§Ë ÃÙ ÿ„ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •¥Œ⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– „◊ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÿ„ „◊Ê⁄U ◊à ∑‘§ •ŸÈM§¬ Ÿ„Ë¥ „Ò ¬⁄U

ß‚ËÁ‹∞ „◊Ÿ ß‚ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§Ë „Ò– ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ¬˝∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ¬¥ÁQ§ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬„‹ ‚ „Ë ©∆ ◊Ã÷Œ ∑§Ù ŒπÃ „È∞, ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‚¥ÉÊ ◊¥ ’„Èà π∏ȇÊË „Ò ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ÁŒŸ÷⁄U •Ê«flÊáÊË ‚ ∑§Ù߸ ’ÊÃøËà Ÿ„Ë¥ „È߸ •ı⁄U •’ flÙ •Ê«flÊáÊË mÊ⁄UÊ ¿«∏ ª∞ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ’„‚ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ⁄UÊ◊ ◊Êœfl ∑§„Ã „Ò¥, flÙ ’„‚ •’ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ∑§„ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ flÙ ’„‚ •’ π∏à◊ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ¬⁄U ¡’ ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ •≈U‹ ¡Ë ÃÙ ß‚ ’„‚ ∑§Ù •Êª ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ⁄UÊ◊ ◊Êœfl ’Ù‹, ¡„Ê° Ã∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ’Êà „Ò, „◊Ê⁄U Á‹∞ ÃÙ ÿ„ ’„‚ π∏à◊ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ©œ⁄U ÁflE Á„¥ŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •¬ÊäÿˇÊ •ÊøÊÿ¸ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÙ⁄U Ÿ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ßSÃË»∏§ ∑§Ê ÿ„ ∑§„Ã „È∞ Sflʪà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ë ßë¿Ê•Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¥ÉÊ ∑‘§ Ãfl⁄U ÃÙ ∑§∆Ù⁄U Ÿ¡∏⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê∞ ¬⁄U ÁflÁ„¬ ∑‘§ Ãfl⁄U ∑§Ê»∏§Ë ∑§«∏ Õ– ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§„Ã „Ò¥, Á¡ŸÊ„U Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ, •‹ª ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’ŸflÊÿÊ, ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ßœ⁄U ‚ ©œ⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U ©‚◊¥ Sflÿ¥ •Ê«flÊáÊË ¡Ë ∑§Ù ÷Ë •¬ŸË ¡ã◊÷ÍÁ◊ ‚ ÷ʪŸÊ ¬«∏Ê– ∞‚ √ÿÁQ§ ∑§Ù œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ∑§„ŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „Ò– flÙ ∑§„Ã „Ò¥, ÿ ÃÙ flÙ „Ë ’Êà „È߸ Á∑§ Ÿı ‚ı øÍ„ πÊ∑§⁄U Á’ÑË „¡ ∑§Ù ø‹Ë– •Ê«flÊáÊË mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ’ÿÊŸÙ¥ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„Ù¥Ÿ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ √ÿÁQ§àfl •ı⁄U Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·ÙZ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ÷Ë ’ÿÊŸ ÁŒ∞– flÙ ∑§„Ã „Ò¥, •Ê¬ ‹Ùª π∏ÈŒ „Ë ‚ÙÁø∞ Á∑§ ÄUÿÊ ÷Ê¡¬Ê œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ø‹Ã ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ª¥ªÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ª¥ªÊŒÊ‚ •ı⁄U ÿ◊ÈŸÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ÿ◊ȟʌʂ „Ù, ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§È¿ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò. ◊ŸÈcÿ „flÊ ∑§Ù ’ŸÊÃÊ „Ò, „flÊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÃË– ÁŒŸ÷⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚ ∞‚ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë π∏’⁄U •ÊÃË ⁄U„Ë Á∑§ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ø‹ÃË ⁄U„Ë¥– ¬Ê≈U˸ ¬˝flQ§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«∏∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á»§‹„Ê‹ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í ∑§Ù •÷Ë ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– Áfl¬ˇÊ ¡„Ê° ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ã◊ʇʒ˟ ’ŸÊ „È•Ê „Ò, fl„Ë¥ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •÷Ë ÷Ë Á„¥ŒÍàflflÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ∑§«∏Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¡ã◊ ∞∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ¬˝œÊŸ Œ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „È•Ê ÕÊ •ı⁄ ~Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ •äÿˇÊ •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË •ÄU‚⁄U ∑§„Ã Õ Á∑§ ª∆’¥œŸ ø‹ÊŸÊ ©ã„¥ •ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ‚flÊ‹ ÿ„ ©∆ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ª∆’¥œŸ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ∑§„Ë¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù „Ë ÷°fl⁄U ◊¥ ÃÙ Ÿ„Ë¥ …∑‘§‹ ÁŒÿÊ– (‚ÊèÊÊ⁄U ’Ë’Ë‚Ë «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊)

@.........ÁŸÁß üÊËflÊSÃfl

¡∏M§⁄Uà „Ò– ªÈ¡⁄UÊà — ªÈ¡⁄UÊà ‚ SÕÊŸËÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U •¡ÿ ©ê◊≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ŒÁˇÊáÊË ˇÊòÊ «Ê¥ª ◊¥ ¡„Ê° •ë¿Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙÃË „Ò fl„Ê° •’ Ã∑§ ∑‘§fl‹ vz ߥø ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ „Ò. fl„Ë¥ ‚ı⁄UÊC˛ ◊¥ ¡„Ê° wÆ-ww ߥø ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙÃË „Ò, fl„Ê° •’ Ã∑§ zÆ ß¥ø ’ÊÁ⁄U‡Ê „Ù ªß¸ „Ò. ß‚‚ ‹ª÷ª wz ‚ xÆ „¡∏Ê⁄U ‹Ùª ÁflSÕÊÁ¬Ã „È∞ „Ò¥– ¬Ù⁄U’¥Œ⁄U •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑∏§ ◊¥ π∏Ã⁄UÊ •’ ÷Ë ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ¡ÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ √ÿÊ‚ Ÿ ’Ë’Ë‚Ë ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ, ¬Ù⁄U’¥Œ⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ „Ò •ı⁄U ¡Ê◊Ÿª⁄U ‚ {Æ „¡∏Ê⁄U πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑‘§ ¬Ò∑‘§≈U ÷¡ ª∞ „Ò¥– fl„Ê° v} ÁøÁ∑§à‚∑§ Œ‹ ÷Ë ⁄UflÊŸÊ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ∑§È¿ •ı⁄U Œ‹ ÷Ë ÷¡ ¡Ê∞¢ª– fl„Ê° π∏Ã⁄U ∑§Ù ŒπÃ „È∞ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ’¥Œ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ •’ ’„Ê‹ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ∑§ß¸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ¬˝÷ÊÁflà ߋÊ∑∏§Ù ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà — ß‚ ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ◊¥ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ‚ wÆ ‚ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ „Ò– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •‹ª-•‹ª Á¡∏‹Ù¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê wÆ ‚ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ „È߸ „Ò– •’ ◊ÊÚŸ‚ÍŸ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§◊¡∏Ù⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò ¡Ù fl„Ê° ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ë π∏’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ©œ⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ •ë¿Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ „Ò Á¡‚∑§Ê ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ù ÷Ë »∏§ÊÿŒÊ „È•Ê „Ò– ∑§Êfl⁄UË ŸŒË ◊¥ π∏Ê‚Ê ¬ÊŸË •ÊÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ Ÿ ¬«∏Ù‚Ë ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Êfl⁄UË ŸŒË ◊¥ ∑§Ê»∏§Ë ¬ÊŸË ¿Ù«∏Ê „Ò. ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ı⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ’Ëø ¬ÊŸË ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U Á»∏§‹„Ê‹ Ã٠ßÊfl π∏à◊ „Ë „Ù ªÿÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê— ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ „Ê‹ ◊¥ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆ Á¡∏‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÍπÊ ª˝Á‚à „ÙŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‹ª÷ª ∑§Ù߸ ÷Ë ∞‚Ê Á¡∏‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ¡„Ê¢ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ „Ò– ⁄UÊíÿ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê»∏§Ë Ã∑§‹Ë»∏§ ◊¥ „Ò¥. œÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ zÆ »∏§Ë‚ŒË ‚  ÿÊŒÊ »∏§‚‹ ŸC „Ù ªß¸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë „Ò– Á’„Ê⁄U — Á’„Ê⁄U ◊¥ ¡È‹Ê߸ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚#Ê„ Ã∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ßÃŸË ∑§◊ „È߸ „Ò Á∑§ ‹ª÷ª ¬Í⁄UÊ ⁄UÊíÿ ‚Íπ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „Ò– ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‹ª÷ª xz „¡∏Ê⁄U „ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ œÊŸ ∑§Ë »∏§‚‹ ’Ù߸ ¡ÊÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ÿ„ ÉÊ≈U∑§⁄U ∑‘§fl‹ ¿„ „¡∏Ê⁄U „ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ „Ë ’Ë߸ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Ê°ª ∑§Ë „Ò Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊¥ ‚Íπ ∑§Ê ¡Êÿ¡∏Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ≈UË◊ ÷¡ •ı⁄U Áfl‡Ê· ¬Ò∑‘§¡ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U– (‚ÊèÊÊ⁄U ’Ë’Ë‚Ë «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊)

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......

!

◊«U¸⁄U Ÿ ∑§„UÊ ß‚∑§Ê ÃàflŒ‡Ê˸¡Ë ∞∑§Œ◊ »§Êÿ⁄U „ÈU∞ ¬«∏U Õ– flÒ‚ ß‚◊¥ ’„ÈUà ŸÿË ’Êà ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË– ∞∑§ ÃÊ π’⁄UøË ™§¬⁄U ‚ ŸÊÒ¡flÊŸ– ÃàflŒ‡Ê˸¡Ë ß‚ ◊ȪʋÃ ◊¥ ⁄U„UÃ Õ Á∑§ ãÿÊÿ-•ãÿÊÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê, ©UŸ∑§ Á∑§∞ „UË „UÊªÊ– ‚Ê •Ä‚⁄U »§Êÿ⁄U „UË ⁄U„Ã Õ– ◊ª⁄U, ß‚ ’Ê⁄U Ãʬ •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊ ÕÊ– Ÿ¡⁄U ¬«∏UÃ „UË ŒÍ⁄U ‚ „UË ÁøÀ‹Ê∞-Œπ Á‹ÿÊ ◊ÊŒË ∑§Ê ◊«¸U⁄U ÁŸ¡Ê◊– ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§Ë ¡Ê¢ø Ÿ ŒÍœ ∑§Ê ŒÍœ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞ã∑§Ê©¢≈U⁄U ∑§Ê ÁÉÊŸÊÒŸÊ ‚ø πÊ‹∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ß‡Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬ÈL§· ŒÊSà ∑§Ê ◊ÊŒË ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊È¢’߸ ‚ ©U∆UÊ ‹ÊÿË ÕË– ©UŸ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ’ŸÊ∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ ŒÊ ’øÊ⁄U Á„¢UŒÈSÃÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê, ¬„U‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U »§¡Ë¸ ◊È∆U÷«∏U ◊¥ ◊⁄UÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ– ™§¬⁄U ‚ ◊ÊŒË ∑§ ◊«¸U⁄U ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê ßÀ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ¬„U‹ wÆÆw ∑§Ê ∑§à‹•Ê◊– Á»§⁄U ‚Ê„U⁄UÊ’ÈgËŸ, ©U‚∑§Ë ’ËflË •ÊÒ⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê »§¡Ë¸ ∞ã∑§Ê©¢U≈U⁄U ◊«¸U⁄U– •’ ߇Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ÃËŸ •ãÿ ∑§Ê ◊«¸U⁄U– ◊ÊŒË ÁŸ¡Ê◊ ∑§Ë πÍŸ ∑§Ë åÿÊ‚ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U Á∑§ÃŸ ÁŸŒÊ¸·Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹∑§⁄U ’ȤÊªË? ÃàflŒ‡Ê˸¡Ë ∑§Ê ⁄UUÊ∑§ŸÊ ¡M§⁄UË ÕÊ– flŸÊ¸ Ãàfl ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ fl„U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ª„U⁄UÊ߸ Ã∑§ ø‹ ¡ÊÃ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ-◊ÊŸÊ Á∑§ ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ÿ„U ‚ø ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ߇Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ÃËŸ •ãÿ ‹Êª ∞ã∑§Ê©¢≈U⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ, ß‚ ◊«¸U⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ÷Ë ÁŸŒÊ¸· ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊«¸U⁄U •Ê¬ ∑Ò§‚ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥? ÿ„U ª‹Ã ¬„UøÊŸ ∑§Ê ÿÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊfl‡Ê ◊ÊÒà ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÃàflŒ‡Ê˸¡Ë ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ÁøÀ‹Ê∑§⁄U ¬«∏U-∑Ò§‚, ∑Ò§‚? ◊Ò¥Ÿ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ◊ÊŒË¡Ë •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë Á„U≈UÁ‹S≈U ¬⁄U „Ò¥U, ÿ„U ÃÊ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ¡ÊŸÃË „ÒU– •’ Á„U≈UÁ‹S≈U ∑§Ê߸ ’Ë ¬Ë ∞‹ ÿÊ ∞¬Ë∞‹ ∑§Ë ‚ÍøË ÃÊ „ÒU Ÿ„UË¥ Á∑§ ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ ø…∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU ÃÊ ø…∏UÊ ⁄U„U, Á∑§‚Ë ∑§Ê ÄÿÊ •ÊÃÊ-¡ÊÃÊ „ÒU– ’¢ŒÊ Á„U≈UÁ‹S≈U ¬⁄U „ÒU, ÃÊ ©U‚ Á„U≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÷Ë „UÊªË– ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÊ Ÿ „UÊ, ∑§◊ ‚ ∑§◊ Á„U≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ¡M§⁄U „UÊªÊ– •’ •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥? •ª⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊ •ÊÒ⁄U ∞⁄U-ªÒ⁄U Ÿ„UË¥, ◊ÊŒË ¡Ò‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊ, ÃÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄U„UË ’Êà ∞ã∑§Ê©¢U≈U⁄U ∑§Ë ÃÊ ¬„U‹ „U◊‹Ê ∑§⁄UŸÊ, πÃ⁄U ‚ ‚’‚ •ë¿UÊ ’øÊfl ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ’¢ŒÊ Á„U≈UÁ‹S≈U ◊¥ „UÊ, ÃÊ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ Á¡‚ èÊË Á„U≈U ∑§⁄UŸÊ „UÊ, Á„U≈U ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ „UË ÃÊ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– Á„U≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Á„U≈U ∑§⁄U ªÿÊ, Á»§⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ÄÿÊ πÊ∑§ ’øÊfl ∑§⁄¥Uª? ÃàflŒ‡Ê˸¡Ë ∑§Ê ◊È¢„U •Ê‡øÿ¸ ‚ πÈ‹Ê ⁄U„U ªÿÊ– ¬„U‹ ÃÊ ©Uã„¥U ‚◊¤Ê ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ◊¡Ê∑§ „ÒU ÿÊ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê– Á»§⁄U ‚ÊøŸ ‹ª Á∑§ ◊⁄U Á‚⁄U ¬⁄U «UÁflÀ‚ ∞«UflÊ∑§≈U ’ŸŸ ∑§Ê ÄÿÊ ÷Íà ‚flÊ⁄U „Ê ªÿÊ? •¢Ã ◊¥ ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ •Ê‡øÿ¸ ‚ «ÍU’Ê ÿ„U ‚flÊ‹ ©UŸ∑§ ◊È¢„U ‚ ÁŸ∑§‹Ê-¡Ò‚ ◊ÊŒË Ÿ ‚Ê„U⁄UÊ’ÈgËŸ fl ŒÊ •ãÿ ∑§ ◊«¸U⁄U ∑§Ê ‚„UË ∆U„U⁄UÊÿÊ ÕÊ, flÒ‚ „UË •Ê¬ ÄÿÊ ß‡Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ÃËŸ •ãÿ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊«¸U⁄U ∑§Ê ‚„UË ∆U„U⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U? „U◊‹Ê ‚ËœÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ÷«∏U∑§Ÿ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊«¸U⁄U ∑§Ê ‚„UË ∑§ÊÒŸ ∆U„U⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ¬„U‹ ÿ„U ÃÊ ‚ÊÁ’à „UÊ ¡Ê∞ Á∑§ ÿ„U ◊«¸U⁄U ∑§Ê „UË ◊Ê◊‹Ê „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ÃÊ Á‚»¸§ ß‚ ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ πË¥øÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ª‹Ã ¬„UøÊŸ ∑§Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ÷Ë ◊Ê◊‹Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ©U‚Ÿ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ‚ ∑§„UÊ-∑Ò§‚? ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊŸË ∑§Ê å‹Ê≈U ‚◊¤ÊÊÿÊ– ◊ÊŸ ‹ËÁ¡∞, ߇Ê⁄Uà ÃÕÊ •ãÿ ÃËŸ ∑§ ª˝È¬ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ, ◊ÊŒË ∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã ◊¥ ¡È≈UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ– ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ‚◊¤Ê∑§⁄U, πÃ⁄U ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ß‹Ê¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ∞ã∑§Ê©¢U≈U⁄U ÁŒπÊ∑§⁄U, •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚ •‚‹Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ª⁄U ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÿ ÃÊ ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄U „UË ‹Êª Õ– •’ ’ÃÊß∞ ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÿÊ ª‹Ã ¬„UøÊŸ ∑§Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ ÃÊ ÄÿÊ ∑§„¥Uª? ÃàflŒ‡Ê˸ Ÿ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ‚ ∑§„UÊ-„U◊ ÃÊ »§¡Ë¸ ◊È∆÷«∏U ∑§„¥Uª– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ‚ flË •Êß ¬Ë ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •‚‹Ë ◊È∆U÷«∏U „UÊŸ Ã∑§ ߢáÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄Ã– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ Ÿ„UË¥– ÿ„U ’ȇÊ-◊ÊŒË ≈UÊ߬ ¬˝Ê-∞ÁÄ≈Ufl ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑§Ë ’Êà „ÒU, •Ê¬ ¿Ukœ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ‹Êª Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê¥ª– ÃàflŒ‡Ê˸ Ÿ ¡flÊ’Ë „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ-Á„U≈UÁ‹S≈U flÊ‹ ∑§ ’øÊfl ◊¥ •ª⁄U Á„U≈UÁ‹S≈U ’ŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ „UË Ã⁄UË∑§ •Ê¡◊ÊŸ „Ò¥U, ÃÊ •Êâ∑§flÊŒË ∑§Ê „U◊ Á∑§‚ ◊È¢„U ‚ •Êâ∑§flÊŒË ∑§„¥ª? ◊Ò¥ ÷Ë •«U∏ ªÿÊ-•Êâ∑§flÊŒË ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒË ∑§„Ÿ ∑§Ê ◊È¢„U øÊ„U ⁄U„U ÿÊ Ÿ ⁄U„U, ß‚ ◊«¸U⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ã– ÃàflŒ‡Ê˸ ÁøÀ‹Ê∞-’¢Œ ◊Ê⁄U ÁŒ∞, ‚Êø-‚◊¤Ê ∑§⁄U ◊Ê⁄U ÁŒ∞, Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ◊Ê⁄U ÁŒ∞, ÿ„U ◊«¸U⁄U Ÿ„UË¥ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „ÒU? ◊Ò¥Ÿ œÒÿ¸ ‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ-ÿ ‚’ ◊«¸U⁄U ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ‡ÊÃZ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥¢– ÃàflŒ‡Ê˸ Ÿ •œË⁄U „UÊ∑§⁄U ¬Í¿UÊ-ÄÿÊ¥? ◊⁄UÊ ŒÊ-≈ÍU∑§ ¡flÊ’ ÕÊ◊«¸U⁄U ∑§ Á‹∞ ◊ÊÁ≈Ufl øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ≈Ufl Ã÷Ë ‚ÊÁ’à „UÊªÊ ¡’ ÿ„U ‚ÊÁ’à „UÊ ¡Ê∞ Á∑§ ߇Ê⁄Uà ∑§Ê ߇Ê⁄UÃ, ©U‚∑§ Á◊òÊ ∑§Ê ©U‚∑§Ê Á◊òÊ, ŒÊ Á„¢UŒÈSÃÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê Á„¢UŒÈSÃÊŸË „UË ¡ÊŸ∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ∑§⁄U Ÿ„UË¥! Á„¢UŒÈSÃÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚◊¤Ê ∑§⁄U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ, ÃÊ ß‚◊¥ ◊«¸U⁄U ∑§Ê ◊ÊÁ≈Ufl ∑Ò§‚ ‚ÊÁ’à „UÊªÊ? ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∑§Ê ◊Ê⁄U ⁄U„U Õ ◊ª⁄U ◊⁄UÊ ∑§„UÊ¢ •ÊÒ⁄U Á„¢UŒÈSÃÊŸË ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ, ◊ª⁄U ©U‚ ◊Ê⁄UŸÊ ∑§ÊÒŸ øÊ„UÃÊ ÕÊ! ª‹Ã ¬„UøÊŸ ◊¥ ◊«¸U⁄U ∑§Ê ◊ÊÁ≈Ufl Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ– Á◊S≈U∑§ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ◊«¸U⁄U Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ– •Êâ∑§flÊŒÁfl⁄UÊœË „UàÿÊ, „UàÿÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË–

page-7.qxd

9/8/2009

8:09 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

7

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æ~ Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

¥ÂOïUÌ ØéßÌè ·¤æð ÀéÇU¸æÙð ×ð´ ÂéçÜâ Ùæ·¤æ× w0 çÎÙ âð ÜæÂÌæ ãUñ ç·¤àææðÚUè, °âÂè ·ð¤ ¥æÎðàæ æè ãUßæ ×ð´ ©UǸUæØð çÇUÇUæðÜè ÂéçÜâ Ùð •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ, 8 Á‚Ãê’⁄U– ∑§ÊÃflÊ‹Ë Á«U«UÊ‹Ë ∑§ ª˝Ê◊ ∑§Ê ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U •Ê¡ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§ äÊÊ∑§ ◊¥ é‹ÊÚ∑§ •Ê ¬„UÈÚøÊ •ÊÒ⁄U ß‚ èÊÊÇÿ ∑§Á„Uÿ Á∑§ ©U‚Ë ˇÊáÊ «UË ∞◊ •◊⁄UÊ„UÊ èÊË ©U¬∑§ÎcÊË ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÁŸÁ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ¬„¢UÈø ªÿË– ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ «UË ∞◊ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ŒŒ¸ ‚ÈŸÊÿÊ– «UË ∞◊ Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¢ ¡ÀŒ ∑§Êÿ¸flÊ„UË „UÊªË– ◊Ê◊‹Ê 20 ÁŒŸ ∑§ÊÃflÊ‹Ë Á«U«UÊ‹Ë ∑§ ª˝Ê◊ ŸË‹Ë ÅÊ«UË ∑§Ê „UÒ ¡„UÊÚ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ⁄U»§ÊÃË ¬ÈòÊ ‚ÊŒ∑§ ∑§Ë ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«U∑§Ë ⁄UÊŸË ∑§Ê ◊È‹Á¡◊ÊŸ ßãÃÅÊÊ’ ¬ÈòÊ ‡ÊÊÁ„UŒ, ÅÊÒ⁄UÊÃË ¬ÈòÊ ¡»§⁄U, ◊ȇÊÊÁ„UŒ ¬ÈòÊ ÃÊÁ‹’ 20 •ªSà ∑§Ê ⁄UÊà ÇÿÊ⁄U„U ’¡ „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U «U⁄UÊ äÊ◊∑§Ê ∑§⁄U •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ ªÿ âÊ •ÊÒ⁄U ߟ∑§Ê ªflÊ„U ‚‹◊Ê, ‚ÊÁ„U’Ê, ß⁄U‡ÊÊŒ, Ÿ •¬ŸË •ÊÚÅÊÊ¥ ‚ ¡ÊÃ „UÈ∞ ŒÅÊÊ– ¡’ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á«U«UÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ÃÊ ©U‚Ÿ ß‚∑§Ë Á⁄U¬Ê¸≈U Œ¡¸ Ÿ„UË ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÿ∑§ËŸ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ „U◊ •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¬∑§«U∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U¥ª¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ„UË „UÈ߸– ß‚∑§ ’ÊŒ ¬˝ÊâÊ˸ Ÿ ∞‚ ¬Ë ∑§ ÿ„UÊÚ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË •ÊÒ⁄U ∞‚ ¬Ë Ÿ Á«U«UÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á⁄U¬Ê¸≈U Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ– ©UŸ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚

‹ØæØ ·ð¤ çÜ° ÎÚU-ÎÚU æÅU·¤ ÚUãUæ ãUñ ÂèçÇU¸Ì ÂçÚUßæÚU

çàæçßÚU ×ð´ Ùð˜æ ÎæÙ ãUðÌé Ȥæ×ü æÚUßæØð ªÿ– Ä‹’ ∑§Ë 21 ‚ŒSÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Ÿòʌʟ „UÃÈ »§Ê◊¸ èÊ⁄U ªÿ •ÊÒ⁄U ‚èÊË Ÿ ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ Á∑§ flÊ ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U Ÿòʌʟ ¡M§⁄U ∑§⁄U¥ªË– ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡ŸÊ¥ Ÿ èÊË Ÿòʌʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •äÿˇÊ ÃÍÁ‹∑§Ê •Êÿ¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ’«U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Ÿòʌʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊªM§∑§ÃÊ ©Uà¬ãŸ „UÊªË– ß‚ ߟ⁄U √„UË‹ Ä‹’ ∑§ ∑Ò¥§¬ ◊¥ ŸòÊ ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ »§Ê◊¸ èÊ⁄UÃË Ä‹’ ∑§Ë ‚ŒSÿ •fl‚⁄U ¬⁄U èÊÊflŸÊ, ÿÈÁÄÃ, •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ √„UË‹ Ä‹’ ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ ∞∑§ ¬Í¡Ê, ‡ÊÊÁ‹ŸË, ÁŸÁäÊ, ‡ÊÒ‹Ë, ÁflŸÿ •◊⁄UÊ„UÊ, 8 Á‚Ãê’⁄U– Ÿª⁄U ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •Êÿ¸, ™§cÊÊ •Êÿ¸, ∑§Î¬Ê ŒflË, ¬˝◊ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ߟ⁄U Á¡‚◊¥ Ÿòʌʟ „UÃÈ »§Ê◊¸ èÊ⁄UflÊÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ÊËÿ ‚»§Ê߸ ◊¡ŒÍ⁄U ‚¢ÉÊ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¢ª ŒÊ„U⁄UÊ߸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 8 Á‚Ãê’⁄U– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ÊËÿ ‚»§Ê߸ ◊¡ŒÍ⁄U ‚¢ÉÊ Ÿ •Ê¡ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê 107-2009, 1-7-2009 •ÊÒ⁄U 257-2009 ∑§Ê „UÈ∞ •Ê¬‚Ë ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ÁŒÿ ªÿ ôÊʬŸÊ¥ ÃâÊÊ Á∑§ÿ ªÿ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „UÒ– ß‚ ‚¢’äÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ◊á«U‹ •äÿˇÊ ¬ÈM§cÊÊûÊ◊ ‚⁄UŸ ∑§⁄UÊÁÃÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ

‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§ ‚◊ÿ ’«U ’«U Á‹ÁÅÊà •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒÃ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ߟ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊÃÊ „UÒ ÃÊ ÿ„U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÍÚ„U ◊Ê«U ‹Ã „UÒ– ’Ò∆∑§ ◊¥ •ãÿ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊcÊ èÊȪÃÊŸ ÃÈ⁄Uãà ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë flŒË¸ èÊË ÁŒ‹ÊÿË ¡Êÿ– ’Ò∆∑§ ◊¥ äÊË⁄U¡ ©U»¸§ ∑§Ê‹, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, èÊÊfl‹ã∑§⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÊŸãŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊ŒÊ‚, ÁŒ‹Ë¬, ◊ÈãŸÊ ‹Ê‹ èÊÊ⁄UÃË, ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ, ŒÿÊ⁄UÊ◊, ∑§Ê◊ÿÊ’ •„U◊Œ, ‚ÊŸÊ ŒflË, ÁfllÊ, ‡ÊË‡Ê ⁄UÊ◊, ∑§Ê‹ ‚◊à •ãÿ ‚¢ÁflŒÊ ∑§◊˸ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ¥–

Ÿ •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê Áª⁄U»§ÃÊ⁄U ÃÊ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ Á’ŸÊ ∑§Ê߸ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË Á∑§ÿ ¿Ê«U ÁŒÿÊ– ß‚ ’Êà ‚ ©UŸ∑§ „UÊÒ¥‚‹ ’ȋ㌠„UÊ ªÿ– «UË ∞◊ ‚ ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ flÊ ‹Êª „U◊¥ äÊ◊∑§Ë Œ ⁄U„U „UÒ Á∑§ „U◊ Ã⁄UË ‹«U∑§Ë •ÊSÃÊŸÊ ©U»¸§ ⁄UÊŸË ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË ∑§Ë◊à ¬⁄U Ÿ„UË Œ¥ª¥– •ÊÒ⁄U •ª⁄U ÃÈ◊ ß‚ ’Êà ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§⁄UÃ Á»§⁄UÊª ÃÊ „U◊ ÃÈê„UÊ⁄UË ‹Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê èÊË ¬ÃÊ Ÿ„UË Œª •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ∞∑§∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄U Œ¥ª¥– «UË ∞◊ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ◊¥ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ©UÄà ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡Ê¢¡ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÅÊà◊ „UÊŸ ‚ ’øÊÿ– ◊¥⁄UË ‹«U∑Ë ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ flʬ‚ ÁŒ‹Êÿ– ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ŒŒ¸ ŒÅÊÃÊ „UÈ∞ ’ŸÃÊ âÊÊ ∞Ò‚Ê ‹ªÃÊ âÊÊ ¡Ò‚ ©UŸ∑§ ÁŒ‹ ∑§Ê ≈UÈ∑§«UÊ ©UŸ‚ Á’¿«U ªÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ „UÒ⁄Uà ∑§Ë ’Êà „UÒ Á∑§ ßß ¬⁄U èÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÁŒ‹ Ÿ„UË ¬‚Ë¡ÃÊ– •ÊÁÅÊ⁄U ÄÿÊ fl¡„U âÊË ¡Ê Á«U«UÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ Ÿ„UË Á∑§ ÿÊ Á»§⁄U ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ Á◊‹ ªÿË „UÒ ÄÿÍÁ∑§ ∞‚ ¬Ë ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê èÊË „UflÊ ◊¥ ©U«UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ’„U⁄U„UÊ‹ «UË ∞◊ Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø „UÊªË •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ê ãÿÊÿ Á◊‹ªÊ–

ÁfllÈà ©U¬ÅÊá«U ◊¥ ÃÊ«∏U»§Ê«∏U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/ „U‚Ÿ¬È⁄U 8 Á‚Ãê’⁄U– ∞‚ «UË •Ê ÁfläÊÈà ©U¬ÅÊá«U „U‚Ÿ¬È⁄U Ÿ flÁ⁄UDU ¬˝‡ÊÊÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ „U‚Ÿ¬È⁄U ©U¬ÅÊá«U ◊¥ ÃÊ«U»§Ê«U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∞»§ •Ê߸ •Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ©UÁøà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Êÿ– ÿÊŒ ⁄U„U Á∑§ ¬ÊÚø Á‚Ãê’⁄U 2009 ∑§Ê ÁfläÊÈà ©U¬ÅÊá«U „U‚Ÿ¬È⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊÊ⁄UË ÃÊ«U»§Ê«U ∑§Ë âÊË Á¡‚◊¥ ∞‚ «UË •Ê mÊ⁄UÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ©U»¸§ ’ã≈UË, ◊ÊÒ„Uê◊Œ Á⁄U¡flÊŸ, ‚‹Ë◊ ‚„UÊÿ, ¬⁄Ufl¡, •éŒÈ‹ ∑§ŒË⁄U, ‡ÊÊŸ •Ê‹◊, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ßÁ‡ÃÿÊ∑§, ◊ÊÒ„Uê◊Œ •‹Ë, •ŸflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¡ÈŸÒŒ ∑§ ÁflM§f ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊ ’ÊäÊÊ ÃâÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚◊¬ÁààÊ ∑§Ê ˇÊÁà ¬„UÈøÊŸ ∑§Ê •ÁèÊÿÊª ¬¡Ë¥∑§Îà ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ ¬⁄UãÃÈ ŸÊ◊¡Œ ∞»§ •Ê߸ •Ê⁄U „UÊŸ ∑§

’ÊŒ èÊË ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË „UÈ߸– ∞‚ «UË •Ê Ÿ flÁ⁄UD •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ •ÁèÊÿÈÄêáÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ©U¬ÅÊá«U ◊¥ ∑§Ë ªÿË ÃÊ«U»§Ê«U ∑§Ê „U⁄U¡ÊŸÊ ◊È‹Á¡◊ÊŸ ‚ fl‚Í‹Ê ¡Êÿ–

•⁄U’Ë »§Ê⁄U‚Ë ’Ê«U¸ ∑§Ë Á«Uª˝ËÿÊ¢ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U¥ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ– ◊Œ⁄U‚Ê •ÊÁ‹ÿÊ ¡Ê»§⁄UÿÊ ŸÊÒªÊÚflÊ ‚ÊŒÊà ◊¢ „UÈ߸ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ë •¢∑§ÃÊÁ‹∑§Ê •ÊÒ⁄U Á«Uª˝ËÿÊÚ ◊Œ⁄U‚ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– Á¡Ÿ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ŒË âÊË flÊ •¬ŸË •¢∑§ÃÊÁ‹∑§Ê∞¢ ◊Œ⁄U‚ ‚ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¡Ê ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ∞ ◊Èã‡ÊË ∑§ÊÁ◊‹, ◊ÊÒ‹flË, •ÊÁ‹◊, »§ÊÁ¡‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „UÊŸÊ øÊ„UÃ „UÒ flÊ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ◊Œ⁄U‚ ◊ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥–

«UË∞◊ ∑§Ê •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ, ∑§ß¸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ¬«∏UË »§≈U∑§Ê⁄U •Ê¢ªŸflÊ«U∏Ë ∑¢ãŒ˝, ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ, ©U¬ ∑ΧÁcÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ, •ê’«U∑§⁄U ª˝Ê◊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ 8 Á‚Ãê’⁄U– •Ê¡ «UË ∞◊ •ÊÒ⁄U ‚Ë «UË •Ê •Ê⁄U ∞‚ ÿÊŒfl Ÿ ‚È’„U ‚Í⁄U¡ ÁŸ∑§‹Ã „Ë ÁŸÁ⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê¢ªŸflÊ«UË ∑¥Œ˝Ê¥ ∑§ ÁŸÁ⁄UˇÊáÊ ∑§ ’ÊŒ «UË ∞◊ ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§≈U⁄UÊ ªÈ‹Ê◊ •‹Ë ¬„UÈøÊ ¡„UÊ ÁfllÊ‹ÿ ’㌠¬ÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„UÊÚ ¬⁄U «UË ∞◊ ∑§ Ãfl⁄U ©UÅÊ«U ªÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊŸ ’Ë ∞‚ ∞ ∑§Ê Ë’ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Á◊‡ÊŸ ∑§ ÄUà ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ß‚ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ’ëøÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ âÊÊ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÁfllÊ‹ÿ ’㌠„UÒ– ÿ„UÊÚ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ߟ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê ’Ê߸ ¬Ê‚ ⁄UÊ«U ‚ „UÊÃÊ „UÈ•Ê ©U¬∑§ÎÁcÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„UÈÚøÊ ÿ„UÊÚ ©Uã„UÊŸ ©U¬ÁSâÊÁà ⁄UÁ¡S≈U⁄U øÒ∑§ ∑§⁄U „UÊÁ¡⁄UË ‹Ë ¡„UÊÚ ∑§ß¸ ªÒ⁄U „UÊÁ¡⁄U Á◊‹ ‚ÊâÊ „UË ‚ÊâÊ Á„U◊Ê¢‡ÊÈ ÿÊŒfl, ∑§ÁŸD Á‹Á¬∑§ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà ÃËŸ ÁŒŸ ‚ Œ¡¸ Ÿ „UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿Ê •ÊÒ⁄U ¡flÊ’ Ë’ Á∑§ÿÊ– ‹Ê∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÅÊÍ’ »§≈U∑§Ê⁄U èÊË ‹ªÊÿË– ß‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊŸ ©U¬‚èÊʪËÿ ∑§ÎÁcÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬„UÈø∑§⁄U S¬˝ ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë •ÊÒ⁄U fl„UÊÚ ß‚∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥

ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸÊ ÃÊ fl„UÊÚ ◊ÊÒ¡ÍŒ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à 300 M§¬ÿ ’ÃÊÿË ÃÊ «UË ∞◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§Ë ⁄U‚ËŒ ÁŒÅÊÊßÿ ‹Á∑§Ÿ ⁄U‚ËŒ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„UË Á◊‹Ê ÃÊ «UË ∞◊ Ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ Á¡ÃŸÊ Á∑§‚ÊŸ ‚ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ ©U‚∑§Ë ⁄U‚ËŒ ©U‚ ¡M§⁄U ŒË ¡ÊÿªË– ©U‚∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê •ê’«U∑§⁄U ªÊÚfl ¬„UÈøÊ ¡„UÊÚ ©Uã„UÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ ’Ë ¬Ë ∞‹ ∑§Ê«U¸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê •ÊÒ⁄U •ê’«U∑§⁄U ª˝Ê◊ ∑§ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê ÁŸÁ⁄UˇÊáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ ∑§Ë ∑§ÎÁcÊ ©U¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ©U¬ÁSâÊÁà ⁄UÁ¡S≈U⁄U øÒ∑§ ∑§⁄UÃË¢ «UË∞◊ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ÿ„UÊÚ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ Ÿfl«UÊ •ªÿÊ⁄U ¬È⁄U ∑§ ∑§Ê èÊË ÁŸÁ⁄UˇÊáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U «UÊ0 ∑§Ê èÊË •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ 8 ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ SflÊSâÊ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ¬„UÈøË •ÊÒ⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ ‚ ©UŸ∑§Ê Á◊‹Ÿ ’¡ ‚ 2 ’¡ Ã∑§ •Ê¬ ‹Êª ÿ„UÊÚ ‚ ∑§„UË Ÿ„UË ¡Êÿ¥ª– «UË flÊ‹Ë ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í¿Ê– ©U¬ÁSâÊÁà ⁄UÁ¡S≈U⁄U, ŒflÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê S≈UÊÚ∑§ ∞◊ ∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄U ‚ ∑§ß¸ ÁflèÊʪÊ¥ ◊¥ „U«U∑§ê¬ ◊øÊ ⁄U„UÊ–

·¤Üæ×ÂéÚU ·ð¤ »ýæ×è‡ææð´ ·¤æ ·¤Üñ€ÅUþðÅU ÂÚU ÂýÎàæüÙ ƒææâ ·¤æÅUÙð »Øè ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬⁄U ’ˬË∞‹ ∑§Ê«UÊZ ◊¥ äÊÊ¢äÊ‹Ë ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ØéßÌè âð ÕÜ户¤æÚU •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (•◊⁄UÊ„UÊ) 8 Á‚Ãê’⁄U— ÄU‚Ë‹ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ªÊÚfl ∑§‹Ê◊¬È⁄U ©U»¸§ ∑§‹Ê‹¬È⁄U ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬⁄U ’Ë ¬Ë ∞‹ ∑§Ê«UÊ¸ ∑§ ’ŸÊŸ ◊¥ äÊÊ¢äÊ‹Ë ’⁄Uß ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ– é‹ÊÚ∑§ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ªÊÚfl ∑§‹Ê◊¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ «UË ∞◊ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ¬˝ÁcÊà ∞∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ◊¥ ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ flÊ ’Ë ¬Ë ∞‹ ∑§Ê«U¸ ’ŸÊŸ ◊¥ äÊÊ¢äÊ‹Ë ’⁄Uà ⁄U„U „UÒ •ÊÒ⁄U Á⁄U‡flà ‹ ⁄U„U „UÒ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ¡Ê •àÿãà ª⁄UË’ •ÊÒ⁄U ◊¡ŒÍ⁄U „UÒ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê«U¸ Ÿ„UË ’Ÿ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ’ËÉÊÊ¥ ¡◊ËŸ „UÒ ©UŸ∑§ ’Ë ¬Ë ∞‹ ∑§Ê«U¸ ’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ– •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U «UË‹⁄U ‹Ë‹ÊflÃË Ÿ ‚∑˝§≈U⁄UË ⁄UÊ◊Á‚¢„U ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§Ê«U¸ ÁŸ⁄USà èÊË ∑§⁄UÊ ÁŒÿ „UÒ– •ÊÒ⁄U ¡Ê ‹Êª •¬ÊòÊ „UÒ ©UŸ ¬⁄U ¬ˇÊ¬Êà ∑§⁄U∑§⁄U ‚ÍÁø ◊¥ ŸÊ◊

⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ∑§‹Ê◊¬È⁄U ©U»§¸ ∑§‹Ê‹¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ø…Ê ÁŒÿ ªÿ „UÒ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ◊¥ ªêèÊË⁄UÃÊ ‚ ‹¥– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ »§ÊM§∑§, ŒÊŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „UÒ ß‚◊Êß‹, ‡Ê∑ȧãËÊ, Ÿ‚Ë◊Ê, Ÿ‚Ë◊, •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§Ê«U¸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ „UÒ fl„UÊ’©UŒŒËŸ, ߇Ê⁄Uà •‹Ë, •»§¡Ê‹ •„U◊Œ, ©UŸ∑§Ê ’„UÊ‹ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‚ÊâÊ Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¢„U, Á’¡ãŒ˝, »È§⁄U∑§ÊŸ •ÊÁŒ ∑§ ŸÊ◊ ‚ÊâÊ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ◊„UÊŒÿÊ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ Ÿ Ÿ⁄UªÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¢ ÁŒÿ ¡ÊÚ’ ∑§Ê«U¸

‚ÊˇÊ⁄UÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ÄUà ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (•◊⁄UÊ„UÊ) 8 Á‚Ãê’⁄U— ÄU‚Ë‹ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ª˝Ê◊ ¡‹Ê‹¬È⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ Ÿ⁄UªÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ ÄU‚Ë‹ •◊⁄UÊ„UÊ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ¡ÊÚ’ ∑§Ê«U¸ Ÿ„UË ÁŒÿ •ÊÒ⁄U •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê߸ èÊȪÃÊŸ Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ª˝Ê◊ ¡‹Ê‹¬È⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÄU‚Ë‹ •◊⁄UÊ„UÊ ¬⁄U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚ÊÒ¬Ê ©UŸ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ âÊÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U ªÊÚfl ◊ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ‹Êª ¡Ê≈Ufl ¡ÊÁà ∑§ „UÒ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ë ⁄UÅÊÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸ ÿʬ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ Ÿ •¬Ÿ ‚ª ‚¢’ÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊÚ’ ∑§Ê«U¸ Œ ⁄UÅÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁŒŸ èÊË ◊¡ŒÍ⁄UË Ÿ„UË ∑§⁄UÃ– •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÿ ©Uã„U ¬Ò‚Ê Á◊‹ÃÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U „U◊ ¡’ •¬ŸË ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê ¬Ò‚Ê ◊Ê¢ªŸ ¡ÊÃ „UÒ ÃÊ „U◊¥ ¡ÊÁà ‚Íø∑§ ‡ÊéŒ ∑§„UÃÊ „UÒ– ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ©Uã„UÊŸ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ©UÄÃ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ,8 Á‚Ãê’⁄U– Ÿª⁄U ∑§ ªÊÚäÊË ◊ÍÁø øÊÒ⁄UÊ„U ‚ •ê’«U∑§⁄U ¬Ê∑¸§ Ã∑§ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ÄUà ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê ‚Ë «UË •Ê •Ê⁄U ∞‚ ÿÊŒfl Ÿ „U⁄UË ¤Êá«UË ÁŒÅÊÊ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊÿ‹ ∑§≈U⁄UÊ, ’Ê¡Ê⁄U ¡≈U, ’‚ÊflŸ ª¢¡ ∑§ãÿÊ, ’ª◊ ‚⁄UÊÿ ∑§‹Ê¢, ŒÊÁŸ‡Ê◊ãŒÊŸ, ∑ȧ㌟ ‡ÊȪ⁄U Á◊‹, ‹∑§«UÊ, ŸÊÒª¡Ê, ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ß‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ÄUà ⁄UÒ‹Ë ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– •ÊÒ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§ „UÊâÊ ◊¥ Ã⁄„U Ã⁄U„U ∑§ ‚Ê߸Ÿ ’Ê«U¸ âÊ Á¡Ÿ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ S‹ÊªŸ Á‹ÅÊ âÊ– ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¡¡’Ê âÊÊ Á∑§ èÊËcÊáÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ èÊË ©Uã„UÊŸ Á„Uê◊à Ÿ„UË „UÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê •¬Ÿ •ÁãÃ◊ SâÊÊŸ Ã∑§ ¬„UÈøÊÿÊ–

¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿ¥ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŸ⁄USà ∑§⁄U¥– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ø⁄UŸ Á‚¢„U, ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, øÃ⁄UÊ◊, ⁄UÊ¡¬Ê‹, ‚ÃãŒ˝, „U⁄U¬Ê‹, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŸÊŸ∑§ Á‚¢„U, ¡ÿ Á‚¢„U, ¿òʬʋ, ©U◊¥‡Ê, ¬˝flËáÊ, flŒ¬Ê‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– •ÊÒ⁄U fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÿ„U èÊË •Ê⁄UÊ¬

‹ªÊÿÊ Á∑§ flcʸ 2008 ◊¥ ªÊÚfl ∑§ ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ⁄U∑§’Ê ÅÊÊ‹Ë Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ 18 ÁŒŸ ø‹∑§⁄U „UË ∑§Ê◊ M§∑§ ªÿÊ âÊÊ– ©U‚∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË èÊË •Ê¡ Ã∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË Á◊‹Ë „UÒ– •ÊÒ⁄U ¡’ ◊¡ŒÍ⁄UË ◊Ê¢ªŸ ¡ÊŸ „UÒ ÃÊ ¬˝äÊÊŸ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÁ‹ÿÊ¢ ’∑§ ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃÊ „UÒ–

ŒÊ ‚Ê‹ ‚ Ÿ„UË¢ Á◊‹Ë ÁfläÊflÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬Òã‡ÊŸ

„UÒ«U ◊Ê„UÁ⁄U¸⁄U Ÿ ∑§Ë »§Á⁄UÿÊŒË ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ, 8 Á‚Ãê’⁄U– ÄU‚Ë‹ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ª˝Ê◊ ¬¢¡Í ‚⁄UÊÿ ∑§ flÎfÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÁfläÊflÊ•Ê Ÿ «UË ∞◊ ´§ÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË ∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ Œ∑§⁄U •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ Á∑§ ‹ªèʪ Á¬¿‹ ŒÊ flcÊÊ¸ ‚ ©Uã„U ¬Ò¥‡ÊŸ Ÿ„UË Á◊‹Ë „UÒ– ª˝Ê◊ ¬¢¡Í ‚⁄UÊÿ ∑§ flÎf •Ê¡ ∑§‹ÒÄ≈˛Ò≈U ¬⁄U ªÿ •ÊÒ⁄U «UË ∞◊ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ ¬òÊ ◊¥ ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹ ŒÊ ‚Ê‹ ‚ ©Uã„U ¬Ò¥‡ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„UË Á◊‹Ê– •ÊÒ⁄U ¡’ „U◊ ¬Ò¥‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬¢¡Ê’ ’Ò¥∑§ ‹∑§«UÊ ‡ÊÊÅÊÊ ¡ÊÃ „UÒ ÃÊ fl„UÊÚ ∑§Ê ◊ÒŸ¡⁄U äÊÄ∑§ Œ∑§⁄U „U◊¥ ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§„UÃÊ «UË ∞◊ ∑§Ê ŒÊ flcʸ ‚ ¬Ò¥‡ÊŸ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ •Êÿ flÎf „UÒ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË ¬Ò¥‡ÊŸ •’ ∑§èÊË Ÿ„UË •ÊÿªË– flÎfÊ•Ê ∑§Ë „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¬Ò¥‡ÊŸ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ÁŒ‹ÊÿË ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ∑§Ë „UÊ‹Ã ŒÅÊ∑§⁄U Ã⁄U‚ •ÊÃÊ âÊÊ– •ÊÒ⁄U flÊ •¬ŸÊ ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U¢– ŒÈÅÊ«UÊ ⁄UÊ ⁄UÊ ∑§⁄U ‚’∑§Ê ‚ÈŸÊ ⁄U„UË âÊË •ÊÒ⁄U ∑§„U ⁄U„UË âÊË Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ¬⁄U „U‚⁄UÃË, fl„UËŒŸ, ÅÊÒ⁄UÊß, ◊∑§’Í‹, Á∑§ ŒÊ ŒÊ flÄà ⁄UÊÁ≈UÿÊ¥ ∑§ ‹Ê‹ „UÒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ßÃŸÊ ¡„UË⁄UŸ, ⁄UÊ◊åÿÊ⁄UË, ‡ÿÊ◊Ã߸, ø㌟, ‹Ë‹Ê •ÊÁŒ ∑§ •Ê‚⁄UÊ âÊÊ flÊ èÊË •’ Ÿ„UË ⁄U„UÊ– «UË ∞◊ ‚ ©Uã„UÊŸ ◊Ê¢ª •¢ªÍ∆Ê¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ 8 Á‚Ãê’⁄– âÊÊŸÊ •◊⁄UÊ„UÊ Œ„UÊà ∑§ ª˝Ê◊ ‹Ê‹Í Ÿª‹Ê ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ⁄U¡Ê „UÈ‚ÒŸ ¬ÈòÊ ⁄U◊¡ÊŸË Ÿ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ê ¬˝ÁcÊà ∞∑§ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ •Ê¬‚ ◊¥ ’≈UflÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ◊Ò âÊÊŸÊ Œ„UÊà ªÿÊ âÊÊ ¡„UÊÚ „UÒ«U ◊Ê„UÁ⁄U¸⁄U äÊ◊¸¬Ê‹ Ÿ ©U‚‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U 650 M§¬ÿ ¡’⁄UŒSÃË ¿ËŸ Á‹ÿ– •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ Ã⁄U èÊÊ߸ÿÊ¥ Ÿ ◊ȤÊ ¬ÊÚø „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ÁŒÿ „UÒ ÃÍ ©UŸ∑§Ê •’ ∑ȧ¿ èÊË Ÿ„UË Á’ªÊ«U ‚∑§ÃÊ– •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U „UflÊ‹Êà ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ– »§⁄UÿÊŒË Ÿ «UË ¡Ë ¬Ë, ∞‚ ¬Ë, ‚Ë •Ê, ∑§Ê èÊË ß‚ ¬òÊ ∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë èÊ¡Ë „UÒ •ÊÒ⁄U „UÒ«U ◊Ê„UÁ⁄U¸⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „U‚Ÿ¬È⁄U 8 Á‚Ãê’⁄U– ∑§ÊÃflÊ‹Ë „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§ ªÊÚfl øÄ∑§Ë ◊…ÒÿÊ ∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë ◊¢¡Í ¬ÈòÊË ◊Á„U¬Ê‹ (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊) •Ê¡ ¡¢ª‹ ◊¥ ÉÊÊ‚ ∑§Ê≈UŸ ªÿË âÊË ¡„UÊÚ ªÊÚfl ∑§ „UË Áfl¡ÿ ¬ÈòÊ ÁflŸÊŒ (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊) Ÿ ©U‚∑§Ê ¬∑§«U∑§⁄U ¡’⁄UŒSÃË ◊Í¢„U ∑§Ê‹Ê Á∑§ÿÊ– ¡’ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ªÊÚfl ◊¥ •Êª ∑§Ë Ã⁄„UU »Ò§‹ ªÿË ÃÊ ÿÈfl∑§ ¬ˇÊ Ÿ ÿÈflÃË ¬ˇÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬¢øÊÿà ¡Ê«U ‹Ë– ¡„UÊÚ ©U‚∑§Ê •ÊÁâʸ∑§ ‚„UÊÿÃÊ Œ∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ÿÈflÃË ¬ˇÊ ∑§Ë ¡’ÊŸ ’㌠∑§⁄UŸ ∑§Ë

¬⁄UˡÊÊ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¥ ‡ÊÈM§

¡ ∞‚ Á„UãŒÍ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ŒÃ ¿ÊòÊ •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊÊ∞¥ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ 8 Á‚Ãê’⁄U– „UʇÊ◊Ë ªÀ‚¸ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÁ‹¡, ŸÊÿÊ’ ∞◊ ¡ ¬Ë M§„U‹ÅÊá«U Áfl‡fl •é’Ê‚Ë ªÀ‚¸ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÁ‹¡, ∞»§ ∞ ÁfllÊ‹ÿ ‚ ‚¢’f ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÁ‹¡, ’Ë •Ê߸ ∑ȧ⁄U‡ÊË Á«Uª˝Ë •Ê¡ ‚ ¬⁄UˡÊÊ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¥ ∑§ÊÁ‹¡ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§ ∑§ß¸ Á«Uª˝Ë ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ¡ ∞‚ ∑§ÊÁ‹¡Ê¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ Á„UãŒÍ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ ß‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ ¡ ∞‚ ∞ø Á«Uª˝Ë ∑§ÊÁ‹¡ ‚ ‚¢’ÁäÊà ‚èÊË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊÚ ¬Íáʸ ∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– •Ê¡ ‚Ò∑§«UÊ¥ ¿ÊòÊ ‹Ë ªÿË „UÒ Á¡‚‚ •Ê¡ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U„U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ŒË– Ÿ∑§‹ ‚¢’äÊË Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U„U ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË ∑§⁄UŸÊ ¬«UÊ– Ÿª⁄U ∑§ ∑§Ë ∑§Ê߸ ÉÊ≈UŸÊ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË •ÊÿË–

∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªÿË– ‹Á∑§Ÿ ÿÈflÃË ¬ˇÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U •èÊË ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U ªÊÚfl ◊¥ Œ„U‡Êà ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „UÒ ÄÿÍÁ∑§ ÿÈfl∑§ ¬ˇÊ Œ’¢ª ¬˝flÎÁà ∑§ ‹Êª „UÒ– ÚUæCïUþèØ âæÿæÚUÌæ çÎßâ ÂÚU ⢻æðDè âÂ‹Ù

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ¡.¬Ë. Ÿª⁄U, } Á‚â’⁄U– ¡Ÿ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊŸ ¡.¬Ë. Ÿª⁄U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÊ ◊¥ ∞∑§ ‚¢ªÊDË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ‚¢SâÊÊ ∑§ ‚Áøfl Áfl∑§Ê⁄U ◊¥„UŒË Ÿ∑§flË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ’…U∏UÃË •Ê’ÊŒË ∑§Ê Ã¡Ë ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ ÃÊ ∑§„UË¥ ©U‚∑§ ™§¬⁄U ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ ¡Ò‚ ’Ê¤Ê ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ– „U◊Ê⁄U Á¡‹ ◊¥ ‹ªèʪ v.z ‹ÊÅÊ ÁŸ⁄UˇÊ⁄U „UÒ– Á¡Ÿ∑§Ê ‚ÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÅÊÊ‚ ÃÊÒ⁄U ‚ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ fl ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ Á‡ÊÁˇÊà „UÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ªÿË ◊Èçà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊ⁄U¬Í⁄U ‹ÊèÊ Á◊‹ ‚∑¥§– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ üÊË •‹Ë Ÿ∑§flË, ⁄UÊäÊ‹Ê‹ ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË, Áfl∑§Ê⁄U ◊¥„UŒË Ÿ∑§’Ë, ⁄UÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ, ‚Í⁄U¡ ¬˝‚ÊŒ, ∑ȧ. •⁄U’߸Ÿ ÅÊÊŸ, ‡ÊÊ„UŸÊ¡, ¡ÒŸ’ »§Êà◊Ê, ÄU‚ËŸ Ÿ∑§flË, »§„UË◊ ¡„U⁄UÊ, ◊ÈŸÊÁ¡⁄U „UÈ‚ÒŸ, »Ò§¡Ë ◊ÿÍ⁄U •é’Ê‚ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Áfl∑§Ê⁄U ◊¥„UŒË Ÿ∑§flË fl ‚¢øÊ‹Ÿ •∑§⁄U◊ •‹Ë Ÿ Á∑§ÿÊ–

ÙÚUð»æ ×ÁÎêÚUæð´ ·¤æ ·¤Üñ€ÅUþðÅU ÂÚU ÂýÎàæüÙ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ, 8 Á‚Ãê’⁄U– ÄU‚Ë‹ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ªÊÚfl ◊™§ ◊ÿ ø∑§ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ¬⁄U ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ flÊ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê èÊȪÃÊŸ Ÿ„UË ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U „U«U∑§ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ◊™§ ◊ÿ ø∑§ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ 22-7-2009 ‚ 17-8-2009 Ã∑§ ªÊÚfl ◊¥ ø∑§ ◊ʪ¸, ÃÊ‹Ê’ ‚ •flÒäÊ ∑§é¡Ê „U≈UÊŸÊ ©U‚∑§Ë ÅÊÈŒÊ߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ‚◊⁄U¬Ê‹ Ÿ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË •¬Ÿ ‹«U∑§ Œfl⁄UÊ¡ ∑§Ê Œ ⁄UÅÊË „UÒ ©U‚Ÿ •Ê¡Ã∑§ „U◊Ê⁄U ¡ÊÚ’ ∑§Ê«UÊ¸ ◊¢ ∑§Ê߸ „UÊÁ¡⁄UË Œ¡¸ Ÿ„UË ∑§Ë „UÒ– •ÊÒ⁄U ≈UË ∞ ‚¢¡ÿ ⁄UÊÿ mÊ⁄UÊ ªÊÚfl ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ø∑§ ⁄UÊ«U •ÊÒ⁄U ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë ŸÊ¬ÃÊÒ‹ ∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ èÊȪÃÊŸ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê èÊË Á‹ÅÊflÊ ŒË Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ „U◊Ê⁄UÊ •Ê¡Ã∑§ èÊȪÃÊŸ Ÿ„UË „UÈ•Ê „UÒ „U◊ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬˝äÊÊŸ ‚ ∑§⁄UÃ „UÒ ÃÊ fl„U ∑§„UÃÊ „UÒ Á∑§ ÃÈ◊ ◊⁄UË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§„UË¥ èÊË ∑§⁄U ‹Ê ◊⁄UÊ ∑ȧ¿ Ÿ„UË „UÊªÊ

∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ◊™§ ◊ÿ ø∑§ ∑§ Ÿ⁄UªÊ ◊¡ŒÍ⁄U Ã’ „U◊ •Ê¡ Áflfl‡Ê „UÊ∑§⁄U •Ê¬∑§ ¬Ê‚ •Êÿ „UÒ Ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U, Á◊òʬʋ, èʪflÃ, ª¢ªÊ‚⁄UŸ, Á∑§ •Ê¬ ¬˝äÊÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U¥ ©U‚∑§ ◊Á„U¬Ê‹, ⁄UÊ◊flË⁄U, „UŸË»§, ‚ÃflË⁄U, „UÁ⁄U•Ê◊, •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŸ⁄USà ∑§⁄¥– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ø⁄UŸ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡ãŒ˝, ‹ÊÅÊŸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

Page 8 }(9).qxd 9/8/2009 ’Ë«UË∞Ÿ w-∞‚∞‚¬Ë ÃL§áÊ 9:03 ªÊ’Ê– PM

Page 1

8

«UË∞◊ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ fl ∑§‹Ä≈˛≈U ◊¥ ¿UʬÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ } Á‚Ãê’⁄U– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Á◊à ªÈåàÊÊ •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê äÊ◊∑§ ÃÊ „U«∏∑¥§¬ ◊ø ªÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§‹Ä≈˛U≈U ∑§Ê èÊË •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ Á¡‚‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏Ê– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ’Ê⁄U„U ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬„È¥Uø ÃÊ ©Uã„¥U ◊⁄UË¡Ê¥ Ÿ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ∑§Ë ŒflÊ Á‹πŸ ‚ ‹∑§⁄U Ã◊Ê◊ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§Ë¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ «UÊÄ≈U‚¸ ‚ ’Êà ∑§Ë ÃÊ «UÊÄ≈U‚¸ Ÿ ’„UÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄U ’øŸÊ øÊ„UÊ ¬⁄U «UË∞◊ Ÿ ‚Ë∞◊∞‚ ¬Ë∑§ ¡ÒŸ ∑§Ê ’È‹Ê ∑§⁄U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Ë ŒflÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U Ÿ„UË¥ Á‹πË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ßU‚∑§ ’ÊŒ

rhu lkbfdysa pksjh

v-fg-C;wjks gkFkjl 8 flrEcjA LFkkuh;

fouksn fcgkj dkyksuh esa vk/eds cnek'k chrh jkr rhu edkuksa esa ?kql dj rhu lkbfdyksa dks pksjh djds ys x;sA vkt lqcg nqdkuksa ds izkx a .k ls lkbfdyksa dks xk;c ik dj {ks=k esa gMdEi ep x;kA crkrs gSa fd cnek'k lkluh ds fo/k;d xSnk yky ds iq=k vkSj e.Mh lfefr ds lfpo ukFkhjke rFkk ,d dkaLVsfoy ds iq=k lquhy dqekj dh lkbfdyksa dks pksjh djds ys x;sA cnek'kksa dk bls gkSlyk gh dfg, fd edkuksa dh nhoky dks yk?k dj cnek'k vUnj ?kql x;s vkSj rkyk yxh lkbfdyks dks mBkdj ys x;sA

Á¡‹Ê

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Á◊à ªÈ#Ê ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ ◊⁄UË¡– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ flÊ«¸U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ ‚ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚Ë∞◊∞‚ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ‚ê’¥ÁäÊà «UÊÄ≈U⁄U «UÿÍ≈UË ¬⁄U ÃÒŸÊà ⁄U„UŸ øÊÁ„U∞– ’ÊŒ ◊¥ fl„U ∑§‹Ä≈˛U≈U ¬„È¥Uø ÃÊ ÿ„UÊ¥ ÷Ë „U«∏∑¥§¬ ◊ø ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ⁄UÊ¡Sfl •ÁÃÁàÊ ªÎ„U, •Á÷‹πʪÊ⁄U ãÿÊÿ, Á⁄∑§Ê«¸U M§◊, ∞∑§‹ Áπ«∏∑§Ë

√ÿflSÕÊ, •¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁflûÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ ¬≈U‹Ê¥ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë •ÊÒ⁄U ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ∑§‹Ä≈˛U≈U ÷flŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞«UË∞◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©UŒÿ⁄UÊ¡ Á‚¥„U ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ªÈáÊflûÊÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ fl ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê •ˇÊ⁄U‡Ê— ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ–

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ßUãŒ˝ Œfl „ÈU∞ èÊÊÁ∑§ÿÍ Ÿ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ŒË äÊÊ⁄U .éÿÍ⁄UÊ ◊ ◊„U⁄U’ÊŸ •.Á„U ŒÊÃʪ¥¡, Á’À‚Ë, ªÈÛÊÊÒ⁄ fl Á’‚ÊÒ‹Ë ∑§ ‚„U‚flÊŸ(’ŒÊÿÍ¥) } Á‚Ãê’⁄U–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ } Á‚Ãê’⁄U– ßUãŒ˝ Œfl •Ê¡ ’„UŒ πÈ‡Ê ÁŒπÊ߸U ÁŒÿ ÄÿÊ¥ Á∑§ ¬Í⁄‘U ÁŒŸ ∑§Ë Á⁄U◊Á¤Ê◊ ‚ ◊ÊÒ‚◊ ‚È„UÊŸÊ „UÊ ªÿÊ– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ’Í¥ŒÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∆¥U«UË „UflÊ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Sà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ª◊˸ ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª πÈ‡Ê ÁŒπÊ߸U ÁŒÿ ∞fl¥ „UÀ∑§Ë fl ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ ‚ ¡◊ËŸ ∑§Ê ÷Ë ’„UŒ »§ÊÿŒ◊¥Œ ’ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ø„U⁄‘U ÷Ë Áπ‹ ÁŒπÊ߸U ÁŒÿ– ©UäÊ⁄U ÁŒŸ èÊ⁄U ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê¡Ê⁄U fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ÍŸ‚ÊŸ „UË ⁄U„U– ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ∑§Ëø«U∏ ∑§ ø‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ „UË Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê Á¡‚‚ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ªÈ¡⁄UÊ–

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÊflÊ-ŒÍ‚⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË ¬∑§«∏ ◊¥ „UÊ¥ª

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ } Á‚Ãê’⁄U– ∑§S’Ê ßUS‹Ê◊Ÿª⁄U ◊¥ ¬«∏Ë «U∑Ò§ÃË ∑§Ê øÒå≈U⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ¡’ Á∑§ •Ê߸U¡Ë Ÿ ◊ÊÒ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U «U∑Ò§ÃË ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§«∏ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Õ ∞fl¥ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê «U∑Ò§ÃË ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ ÕÊ ¬⁄U w| ÁŒŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Ê‚ ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U Ÿ„Ë¥ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ⁄U≈UÊ „ÈU•Ê ∞∑§ „UË ¡flÊ’ Œ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©UÀÀÊπŸËÿ „ÒU Á∑§ vw •ªSà ∑§Ê

ÁŒŸŒ„UÊ«∏ ßUS‹Ê◊Ÿª⁄U ∑§S’ ◊¥

vKkr vLirky esa HkrhZ gkFkjl 8 flrEcjA vyhx<+

ekxZ ij ygwygq ku voLFkk esa osgks'k iMs ,d O;fDRk ij ogka ls xqtj jgs Vªd pkyd dks n;k vk x;h vkSj mlus osgks'k O;fDr dks mBkdj ckxyk vLirky rd igqp a k fn;kA lekpkj fy[ks tkus rd vKkr O;fDr dks gks'k ugha vk;k gS ftlls mldh f'kuk[r laHko gks ldsA

’ËøÊ¥-’Ëø ⁄U„UŸ ’Ê‹ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê fl ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U „UÁÕÿÊ⁄U’¥Œ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ’¥äÊ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ª÷ª øÊ⁄U ‹Êπ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË ‚Á„Uà ∑§⁄UË’ Œ‚ ‹Êπ ∑§Ê ◊Ê‹ ‹ ªÿ Õ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¬Í⁄‘U ∑§S’Ê fl ˇÊòÊ ◊¥ ¡’⁄UŒSà •Ê∑˝§Ê‡Ê »Ò§‹ ªÿÊ– √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ’¥Œ ∑§⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U πÈ‹Ê‚ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ‹ª– •ª‹ ÁŒŸ •Ê߸U¡Ë ’⁄‘U‹Ë Ÿ ◊ÊÒ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U «U∑Ò§ÃË ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ŒÃ „ÈU∞ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’Ê¡Ê⁄U πÊ‹Ÿ ∑§Ë

‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ã S∑ͧ‹Ë ’ëø •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ } Á‚Ãê’⁄U– ‚„UÊÿ∑§ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ flø◊ÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ª˝áÊË Œ‡Ê „ÒU Á¡‚∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ „ÒU– ÿÁŒ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ◊¡’Íà „UÊªÊ ÃÊ „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ ÷Ë ©U¡Êfl‹ „UÊªÊ– ‚„UÊÿ∑§ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ªÊ¥fl ∑ȧ⁄U«UË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ÁŒfl‚ ∞fl¥ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ∑˝§Ë«∏Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ‚◊ʬŸ fl ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë •Á÷÷Êfl∑§ fl ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝ÁÃÁDUà ‹Êª Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ „UÊ¥, ÿ„UË „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ã¸√ÿ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ∑˝§Ë«∏Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã π‹Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§∞ ª∞ Á¡‚◊¥ vÆÆ ◊Ë≈U⁄

’Ê‹∑§ flª¸ ∑§Ë ŒÊÒ«U∏ ◊¥ ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊È∑§⁄U’Ê ¬˝Õ◊Ê, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U π¡Í⁄UË ÁmUÃËÿ, ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ◊¥ ⁄U‚Í‹¬È⁄U ≈UÊ¥∑§ ∑§Ë ∑ȧ. ⁄‘UπÊ ¬˝Õ◊ fl ø¥Œ¬È⁄U ∑§ÊÿSÕ ∑§Ë •ŸËÃÊ ÁmÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ∑§’aUË ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ ’Ê‹∑§ flª¸ ◊¥ ªÊ¥fl ÁŒflÊ‹„U«∏Ë ¬˝Õ◊ ’ʒͬÈ⁄U ÁmUÃËÿ, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÁŒflÊ‹„U«∏Ë ¬˝Õ◊ fl ªÊ¥fl ÕËÃ∑§Ë Ÿ ÁmUÃËÿ, ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ◊¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ÁŒflÊ‹„U«∏Ë

•¬⁄UÊäÊ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •‚»§‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ è Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚^U ∑§Ë Œfl’¥Œ } Á‚Ãê’⁄U– Ÿflʪ¥ÃÈ∑§ ¬ÈÁ‹‚ πÊ߸U’Ê«∏Ë, ¡È•Ê fl ªÊ∑§‡ÊË ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ‚ ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Á≈U’hU „ÒU ‚Í⁄Uà ◊¥ ¬Ÿ¬Ÿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÃÕÊ •¬⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃàflÊ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚^U ∑§Ë πÊ߸U’Ê«∏Ë, Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ’ŇÊÊ Ÿ„UË¥ ¡È•Ê¥ fl ªÊ∑§‡ÊË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ‚ ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªÊ– Ÿflʪ¥ÃÈ∑§ ‚Ë•Ê •‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê∞ªË ÃÕÊ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ Á◊üÊÊ Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ ‚„UÊ⁄UÊ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ø‹Ê∑§⁄U ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë äÊ⁄U-¬∑§«∏ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ßU‚‚ ¬Ífl¸ ’„U≈U ◊¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË Á¡‚‚ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •◊Ÿ ÃÒŸÊà Õ ÃÕÊ ©U‚ ‚◊ÿ fl„UÊ¥ ¬⁄U fl øÒŸ ∑§Êÿ◊ „UÊ ‚∑§– ªÊ∑§‡ÊË fl πÊ߸U’Ê«∏Ë ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê ∞∑§ ¬˝oA ∑§ ©UûÊ⁄U ◊¥ Ÿflʪ¥ÃÈ∑§ ‚Ë•Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ fl„UÊ¥ ¬⁄U ∑ȧ‡Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§ ø‹Ã ~Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚„UÿÊª ’„UŒ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ◊¥ ¡M§⁄UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ‚»§‹ÃÊ „UÊ¥Á‚‹ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÿÁŒ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê߸U Á∑§ fl„U ◊ÊŸŸËÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚◊SÿÊ „ÒU ÃÊ fl„U Sflÿ¥ ©UŸ‚ •Ê∑§⁄U ◊¥ ÷Ë ⁄U„U øÈ∑§ „ÒU ÃÕÊ ◊ȡ继⁄UŸª⁄U, Á◊‹ ÃÕÊ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄‘¥U– πÃÊÒ‹Ë ◊¥ ‚Ë•Ê ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊà ⁄U„U Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬˝Õ◊, ∑ȧ⁄U‹∑§Ë ÁmUÃËÿ, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÁŒflÊ‹„U«∏Ë ¬˝Õ◊ fl ⁄U‚Í‹¬È⁄U ≈UÊ¥∑§ ÁmUÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UÊ– ªÊ‹Ê »¥§∑§ ◊ ∑ȧ⁄U«UË ∑§ ¬¥∑§¡ ¬˝Õ◊, ŒË¬∑§ Á◊⁄Uª¬È⁄U ÁmUÃËÿ, øP§Ê »¥§∑§ ◊¥ Á◊⁄Uª¬È⁄U ∑§ ŒË¬∑§ ¬˝Õ◊, ¬¥∑§¡ ∑ȧ⁄U«UË ÁmUÃËÿ, ¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸ ∑§Ë πÊ-πÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ’Ê‹∑§ flª¸ ◊¥ ªÊ¥fl ÁŒflÊ‹„U«∏Ë ¬˝Õ◊, ’ʒͬÈ⁄U ÁmUÃËÿ, ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ◊¥ ÁŒflÊ‹„U«∏Ë ¬˝Õ◊,

flrEcjA

iqfyl v/kh{kd Mhds jkW; ds funs'Z k esa pyk;k tk jgk /kM+ idM+ vfHk;ku esa rsth vk xbZ gSA ftlds pyrs tuin ds vijkf/k;ksa esa gM+dEi epk gqvk gSA mYys[kuh; gS fd tuin esa voS/k :i ls vlykgksa dk fuekZ.k] u'khysa ikmMj dk iz;ksx dj dPph 'kjkc dk cuuk LeSd a ] vQhe] gsjksbu tSls eknd inkFkksZa dh rLdjh tSls dbZ voS/k dkys /ka/ks tuin esa rsth ds lkFk Qy Qwy jgs gSAa ftudks xEHkhjrk ls ns[krs gq, iqfyl v/kh{kd usa dM+s dne

mBkrs gq, vius vfHk;ku esa rsth ykbZ gSA ftlds pyrs dksrokyh ds mi fujh{kd euksgj flag usa feyh lwpuk ds vk/kkj ij djgy xsV pkSdh ds bapktZ mi fujh{kd lquhy dqekj pkSjfl;k o iqfyl cy ds lkFk uxj ds eqgYyk Hkjroky esa ?ksjk ca/kh dj nks vfHk;qDrksa dks reapk] dkjrwl vkSj Hkkjh ek=k esa 'kjkc rFkk u'khys ikmMj ds lkFk ihiw xksLokeh iq= ekuflag o ekuflag iq= vkseizdk'k fuoklh Hkjroky dks idM+dj muds fo#) vk;q) vf/kfu;e ,uMhih,l ,DV rFkk vkcdkjh vf/kfuf;e ds rgr

’ʒͬÈ⁄U ÁmUÃËÿ, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’Ê‹∑§ flª¸ ◊¥ ⁄U‚Í‹¬È⁄U ≈UÊ¥∑§ ¬˝Õ◊, ÁŒflÊ‹„U«∏Ë ÁmUÃËÿ ÃÕÊ ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ◊¥ ⁄U‚Í‹¬È⁄U ≈UÊ¥∑§ ¬˝Õ◊ ∞fl¥ ªÊ¥fl ÁŒflÊ‹„U«∏Ë Ÿ ÁmUÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ∑˝§Ë«∏Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ‚÷Ë Áfl¡ÿË ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •¥Ãª¸Ã ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ‚ •Ê∞ ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ⁄ÒU‹Ë ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑È¥§fl⁄U¬Ê‹, Áfl∑˝§◊ Á‚¥„U, •‚Œ Á‚gË∑§Ë, •‡ÊÊ∑§ ¡ÒŸ, ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑¥§fl‹, äÊ◊¸ Á‚¥„U, ◊Ê„Uê◊⁄U „UŸË»§, ŒË¬∑§ àÿʪË, πÈ⁄U‡ÊËŒ Á‚gË∑§Ë, •éŒÈªÊ ©US◊ÊŸË, ◊Ê„Uê◊Œ ‚ÊÁ’⁄U, ⁄UÊ¡‡fl⁄U àÿÊªË •ÊÁŒ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•¬Ë‹ ∑§Ë– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U S∑˝Ò§ø ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ¬⁄U πÈ‹Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U w| ÁŒŸ ¬„U‹ ¡Ê ÁSÕÁà ÕË fl„UË ÁSÕÁà •Ê¡ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Ê‚ ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÕÊŸÊäÿˇÊ ∑§∑§ ÁÃflÊ⁄UË ‚ ’Êà ∑§Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ≈˛U‚ ∑§⁄U Á‹ÿ ªÿ „Ò¥U ¬⁄U ªÒ⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •÷Ë ¬∑§«∏ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬∑§«∏ ◊¥ „UÊ¥ª– ©UŸ∑§Ê ÿ„U ŒÊflÊ Á∑§ÃŸÊ ‚„UË „ÒU ßU‚ ∑§Ê ¬ÃÊ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ πÈŒ „UË ø‹ ¡ÊÿªÊ–

fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ ‚◊Õ¸Ÿ

Á’À‚Ë ∑§Ë ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê¡ äÊ⁄UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ’Ò∆U •ÊÒ⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊÃʪ¥¡, ªÈÛÊÊÒ⁄U, Á’‚ÊÒ‹Ë ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ „ÒU ¬⁄U ¬Í⁄‘U ÁŒŸ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ‹Êª •Ê¡ ÿ„UÊ¥ ¬„È¥Uø Ÿ„UË¥ ¬Êÿ ©UäÊ⁄UU Œ‚ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê „UÊŸ ’Ê‹ Áfl‡ÊÊ‹ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË¥ „Ò¥U– fl∑§Ë‹ ŸÃÊ•Ê¥, ‚◊Ê¡‚ÁflÿÊ¥ fl ¡ŸÃÊ ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U äÊ⁄UŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥ ßUäÊ⁄U Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ‚„U‚flÊŸ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê Ÿ ÷¡Ÿ ∑§ •ÊEÊ‚Ÿ

üÊË ∑ΧcáÊ ⁄UÊ‚ ‹Ë‹Ê ∑§Ê ◊¥øŸ ∑§⁄UÃ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ } Á‚Ãê’⁄U– üÊË∑ΧcáÊ ⁄UÊ‚‹Ë‹Ê ‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË üÊË∑ΧcáÊ ⁄UÊ‚ ‹Ë‹Ê ∑§ ÃË‚⁄‘U ÁŒŸ flÎ¥ŒÊflŸ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ üÊË∑ΧcáÊ-‚ÈŒÊ◊Ê Á◊òÊÃÊ ¬˝‚¥ª ∑§Ê ◊ÊÁ◊¸∑§ ◊¥øŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚ Œπ∑§⁄U Œ‡Ê¸∑§ ◊¥òÊ◊ÈÇäÊ „UÊ ©U∆U– ◊äÊÈ⁄U Á◊‹Ÿ ’Ò¥Äfl≈U „UÊ‹ ◊¥

øÈå¬Ë ‚ÊäÊ ’Ò∆Ê „UÒ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ è ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ßU‚∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „Ò è ŒË¬Ê¥∑§⁄U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UË ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊Á∑§ÿÊ° •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ } Á‚Ãê’⁄U– ’¡⁄U¥ª Œ‹ ∑§ Á¡‹Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ ∑ȧ‹ŒË¬ ‚ÒŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ‚ËŸ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU Á¡‚∑§Ê ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ äÿÊŸ ªÈM§ ŒË¬Ê¥∑§⁄U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ßU‚∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚¥ÉÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’¡⁄¥Uª Œ‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’Ê‹Ã „ÈU∞ ’¡⁄¥Uª Œ‹ ∑§ Á¡‹Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Á‹∞

fclkSyh ds fy, dy dk fnu g’kZ dk jgk tc “kkUrhdqt a gfj}kj ds rRok/kku esa vk;ksftr 108 dq.Myh xk;=h egk;K ds izpkj gsrq “kfDr dy”k dk vkxeu gqvkA dy”k ;k=k iatkch eafnj ls izkjEHk gqbZ ftldk txg & txg HkO; Lokxr o iwtu gqvkA fnukad 1 vDVwcj ls 4 vDVwcj rd gksus tk jgs ;K dk miy{; Jh ia0 Jhjke “kekZ vkpk;Z ds ftyk vkxeu ds 50 o’kZ iwjs gksus dk Lo.kZ t;fUr egksRlo gSA leLr xk;=h ifjokj ,oa izKk efgyk e.My rFkk vU; /kkfeZd laLFkkvksa dk dy”k ;k=k esa iwjk iwjk lg;ksx jgkA lrh”k pUnz feJk] vkseizdk”k “kekZ] useiky ekFkqj] vuhrk ok’.ks;Z ] vk”kk ok’.ks;Z ] foeys”k Hkkj}kt] lquhrk jLrksxh] vfuy xqIrk vkfn eq[; :i ls mifLFkr jgsA

ª¥÷Ë⁄U ∑§Œ◊ ©U∆UÊÃ „ÈU∞ äÊ◊∑§Ë ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁflL§hU Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ∑ȧ‹ŒË¬ ‚ÒŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒË¬Ê¥∑§⁄U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UË ‹ªÊÃÊ⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ ÿÁŒ äÊ◊∑§Ë ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë •Áfl‹¥’ Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªßU¸ ÃÊ ’¡⁄¥Uª Œ‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©Uª˝ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¿U«∏¥ª– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê ‚¥¬∑¸§ ¬˝◊Èπ Œfl ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒäÊ⁄UË ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ Á¡‹Ê ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË •Á◊à àÿÊªË Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬˝π¥«U ◊¥òÊË ÁflÁ¬Ÿ ªª¸, Ÿª⁄U ‚¥ÿÊ¡∑§ Áflfl∑§ àÿʪË, ¬˝π¥«U ‚¥ÿÊ¡∑§ ⁄U¡ŸË‡Ê ‡Ê◊ʸ, Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ‚¥ŒË¬ flà‚, ‚ȇÊË‹ äÊË◊ÊŸ, ◊Ê¥ª⁄UÊ◊ àÿʪË, ¬¥∑§¡ ÉÿÊŸÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

dk;Zokgh djrs gq, tsy Hkst fn;k gSA ogha mi fujh{kd lat; jkW; usa ubZ e.Mh ds xsV ds fudV ls 5 yhVj dPph 'kjkc ds lkFk lksuw mQZ x.kk fuoklh fxgkj dkWyksuh dks canh cuk;k gSA mi fujh{kd Hkwnos flag usa fiaVw iq= vkseizdk'k fuoklh pkSfFk;kuka 'kgj eSuiqjh dks canh cuk;k gS blds vykok Fkkuk/;{k ,ykÅ eksguyky usa ftrsUnz iq= vxj flag fuoklh ubZ oLrh nsoiqjk o vk'kh"k iq= ukFkwjke fuoklh iqjkuh eSuiqjh dks fnyk[kj frjkgs ls 5&5 yhVj dPph 'kjkc ds lkFk fxj¶rkj dj tsy Hkstk gSA

«UÊÄ≈U⁄U Œ¥¬ÁûÊ ‚ L§¬ÿ ‹∑§⁄U ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡Ê Á’À∑ȧ‹ ª‹Ã „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ŸÃÊ ÃËŸ ◊Ê„U ¬„U‹ Ã∑§ ’Ò¥∑§ ¬˝’¥äÊŸ ’Ê«¸U ◊¥ ÕÊ ∞fl¥ πÈŒ øÿ⁄U◊ÒŸ ÷Ë ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ßU‚ ŸÃÊ ∑§Ê Ã’ ÷˝CUÊøÊ⁄U fl ‚¥¡ÿ øÊÒäÊ⁄UË ¡Ë∞◊ •’¸Ÿ øÁ⁄UòÊ„UËŸÃÊ ÁŒπÊ߸U Ÿ„Ë¥ ŒË– •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹ •äÿˇÊ •’¸Ÿ

∑§Ê•Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ } Á‚Ãê’⁄U– •’¸Ÿ ∑§Ê•Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§ ∑§ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ ‚¥¡ÿ øÊÒäÊ⁄UË ¬⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U fl øÁ⁄UòÊ„UËŸÃÊ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊ ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ’Ê‹ ŸÃÊ fl ©U‚∑§ ªÈªÊZ ¬⁄U ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ ‚¥¡ÿ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ¬‹≈UflÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– •äÿˇÊ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹ Ÿ ÷Ë •Ê¿UË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ ÄUà ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ©UÀÀÊπŸËÿ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ Ÿ ∑§‹ •¬Ÿ ∑ȧ¿U ªÈªÊZ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ’Ò¥∑§ ∑§

ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ê SflʪÃ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ } Á‚Ãê’⁄U– ©UŒ¸Í ≈UËø‚¸ fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ Á¡‹Ê ‚Áøfl ‚ÒÿŒ fl¡Ê„Uà ‡ÊÊ„U Ÿ ∑¥§Œ˝Ëÿ ⁄‘U‹ ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ mUÊ⁄UÊ ⁄‘U‹fl ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UŒÍ¸ ÷Ê·Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚ÒÿŒ fl¡Ê„Uà ‡ÊÊ„U Ÿ ¡Ê⁄UË flQ§√ÿ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ªÃ {x fl·ÊZ ◊¥ ©UŒÍ¸ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ‚Á∑˝§ÿ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©UŒÍ¸ ∑§Ë Á◊∆UÊ‚ ◊¥ •Ê¡ Ã∑§ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ •Ê߸U „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏Ë „ÈU߸U ¡È’ÊŸ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄‘U‹◊¥òÊË ∑§Ë ©UŒÍ¸ ÷Ê·Ê ◊¥ ⁄‘U‹fl ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU ÃÕÊ ßU‚‚ ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ©UŒÍ¸ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡’⁄UŒSà L§¤ÊÊŸ ’…∏UªÊ–

◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ ¬⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U fl øÁ⁄UòÊ„UËŸÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ßU‚ ‚ê’¥äÊ ◊¥ •Ê¡ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ ‚¥¡ÿ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ¬˝‚flÊÃʸ ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§ øÁø¸Ã «UÊÄ≈U⁄U fl ©U‚∑§Ë ¬%Ë ‚ ÁflflÊŒ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ßUSÊ «UÊÄ≈U⁄U Œ¥¬ÁûÊ ‚ L§¬ÿ ‹∑§⁄U ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡Ê Á’À∑ȧ‹ ª‹Ã „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ŸÃÊ ÃËŸ ◊Ê„U ¬„U‹ Ã∑§ ’Ò¥∑§ ¬˝’¥äÊŸ ’Ê«¸U ◊¥ ÕÊ ∞fl¥ πÈŒ øÿ⁄U◊ÒŸ ÷Ë ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ßU‚ ŸÃÊ ∑§Ê Ã’ ÷˝CUÊøÊ⁄U fl

∑§Ê•Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§– øÁ⁄UòÊ„UËŸÃÊ ÁŒπÊ߸U Ÿ„Ë¥ ŒË– ßU‚ ◊ÈŒŒ ¬⁄U ’Ò¥∑§ ∑§ •äÿˇÊ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ ‹«∏Ê߸U ∑§Ê ŸÊ¡Êÿ¡ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ’Ê‹-Á∑§‚Ë ¬⁄U L§¬ÿ ‹Ÿ ∑§Ê ßUÃŸÊ Œ’Êfl Ÿ„Ë¥ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ◊ÊŸflËÿ „UŒ¥ Ã∑§ ¬Ê⁄U „UÊ ¡Êÿ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥¡ÿ øÊÒäÊ⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ’Ê‹Ê¥ ∑§Ë ÄÿÊ „ÒUÁ‚ÿà „ÒU ÿ„U ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U– L§¬ÿ ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ŒŸÊ ÿÊ ’ÿÊŸ Œ ŒŸÊ •ë¿UË ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU–

vnkyr esa gh iRuh us ifr ds rM+krM+ yxkbZa pIiysa v-fg-C;wjks eSuiqjh 8 flrEcjA dgrs gSa fd

iRuh vxj pkgs rks ifr dks nsork cukdj fnu jkr iwtk djsa vkSj vxj xqLlka gks tk, rks og mlds lkFk dc D;k lqyd w dj cSBs ;g dgk ugha tk ldrk izkIr lw=ksa ds vuqlkj nhokuh ifjlj esa vius ifr ds vR;kpkjksa ls vktht vkbZ ,d efgyk usa ,lhth,e izFke ds U;k;ky; esa viusa ifr ls xqtkjk HkRrk dh /kujkf'k olwyusa ds fy, izkFkZuk i= fn;k gS vkSj og djhc 5 ekg ls ijs'kku gS ysfdu ifr egksn; gSa fd mldk fu/kkZfjr Hkj.k iks'k.k dk iSlk

¬⁄U „U«∏ÃÊ‹ ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒË „ÒU fl„UË¥ ‚„U‚flÊŸ ∑§ fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ Á¡‹Ê ¡¡ mUÊ⁄UÊ •ÊŒ‡Ê ŒŸ ∑§ ’ÊŒ flʬ‚ ‹Ÿ ¬⁄U ÁŸ¥ŒÊ √ÿQ§ ∑§Ë ªÿË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ ŸÊ⁄UÊÿŸ ‚Ä‚ŸÊ, ßU∑§’Ê‹ ⁄U‚ËŒ Ÿ∑§flË, flË¬Ë ‚Ä‚ŸÊ, Á¡ÃãŒ˝ Á‚¥„U ÿÊŒfl fl ‡ÊÊ¥ÁÇÊ⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ ‚⁄¥UˇÊ∑§ ’ŸÊÿ ªÿ– •äÿˇÊ ‡ÿÊ◊ ’Ê’Í ªÈåàÊÊ, flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡Ëfl øÊ¥«U∑§, ⁄UÊÁªfl •‹Ë, Ÿ◊ Á‚¥„U, ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U, ‚È„ÒU‹, ‡Ê◊‡ÊÈ‹, ŸÊÁ¡◊, ‚àÿ÷ÊŸ Á‚¥„U, •Á◊à fl◊ʸ, •ÁŸ‹ Á◊üÊÊ, Áfl¡ÿ Á◊üÊÊ, ‚¥ŒË¬, Á¡∏ÿÊ©U‹ ßUS‹Ê◊, ⁄UÊ¡Œfl •„U◊Œ, ∑§‹Ë◊È⁄¸„U◊ÊŸ, ◊ŸÊ¡ Á◊üÊÊ ∞fl¥ ◊„UÊ‚Áøfl ©UflÒŒÈ⁄¸U„U◊ÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

lko/kku % /kkjk

144

gqbZ ykxw

v-fg-C;wjks eSuiqjh 8 flrEcjA iz'kklu usa

tuin dh dkuwu O;oLFkk dks daVªksy esa j[kusa ds bjkns ls uxj esa vkxkeh 5 vDVwcj rd ds fy, /kkjk 144 ykxw dh gSA vij ftykf/kdkjh 'ks"kkukFk usa crk;k fd vkusa okys fnuksa esa vkanksyu] lfefr;ksa dk pquko] cSadksa dk pquko] vyfonk tqeka] bZn& my & fQrj] egkjkt vxzlSu t;arh] jktk rst flag dh 'kksHkk;k=k] vkfn ds pyrs ;g fu.kZ; fy;k x;k gSA bl nkSjku dksbZ O;fDr vFkok jktuSfrd laxBu fcuk vuqefr ds fdlh Hkh izdkj dk tqywl vFkok vke lHkk dk vk;kstu ugha dj ldsxkA

⁄UÊ‚‹Ë‹Ê ∑§Ê ◊¢øŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ

‡ÊÁÄà ċ‡Ê ŸÃÊ fl ©U‚∑§ ªÈªÊZ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ∑§Ê •Êª◊Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ fl •äÿˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ M§¬ÿ ‹∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ fclkSyh ¼cnk;w½¡ 8 flrEcjA

¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ã¡∏ Á∑§ÿÊ äÊ«U∏¬∑§«U∏ •ÁèÊÿÊŸ, •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ◊øÊ „U«U∏∑§ê¬ v-fg-C;wjks eSuiqjh 8

ÃËŸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ •¡Ê◊ŸÃËÿ flÊŒÊ¥ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U fl∑§Ë‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ÷ÊÁ∑§ÿÍ Ÿ ‚◊¸ÕŸ Œ∑§⁄U äÊÊ⁄U Œ ŒË „ÒU– Á¡‹ÊäÿˇÊ äÊ◊¸¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl∑§Ë‹ ¡ŸÁ„Uà ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ‹«∏ ⁄U„U „Ò¥U Á¡‚◊¥ ÷ÊÁ∑§ÿÍ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UÊ ∑§⁄U „UË ◊ÊŸ¥ª– fl∑§Ë‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ ∑˝§Á◊∑§ •Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê¡ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ä‚ŸÊ, ‡Ê◊‡ÊÈ‹ ßUS‹Ê◊ fl Ÿ⁄‘UãŒ˝ ªÊ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ◊Êøʸ ‚¥÷Ê‹Ê– ∞«UflÊ∑§≈ ◊ŸÊ¡ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ∑§‹ ‚ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄‘¥Uª– ◊„UÊ‚Áøfl ©UflÒŒÈ⁄¸U„U◊ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÄU‚Ë‹

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æ~ Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

ugha nsrk gSA vkt tc og efgyk viuh rkjh[k djds ykSV jgh Fkh fd rHkh mls ifr egk'k; ds n'kZu gks x,A mlusa tSls gh ifr egksn; dks ns[kk rks og Hkwy xbZ dh mlusa dHkh dokZpkSFk dk ozr j[kdj mldh nh?kZvk;q dh dkeuk dh gSA mlusa mls ns[krs gh vius gkFk esa pIiy idM+ yh vkSj ns rM+k rM+ ns rM+krM+ ep xbZA ogkW ekStnw yksxksa ds gLr{ksi djusa ij tSls rSls ifr egk'k; dks cpk;k tk ldk fiVs dqVs ifr egk'k; tgkW viusa ?kj dks fudy fy, ogha iRuh ukafxu dh rjg Qwd a kj Hkjrh gqbZ ns[kh xbZA

üÊË∑ΧcáÊ ⁄UÊ‚ ‹Ë‹Ê ∑§ ÃË‚⁄‘U ÁŒŸ ‚¥ŒË¬Ÿ ªÈM§ ∑§ •ÊüÊ◊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„U ‚ÈŒÊ◊Ê ∑§ ¬Ò⁄U ◊¥ ∑§Ê¥≈UÊ øÈ÷ ¡ÊŸ ÃÕÊ üÊË ∑ΧcáÊ mUÊ⁄UÊ ©U‚ ∑§Ê¥≈U ∑§Ê •¬Ÿ ◊Èπ ‚ πË¥ø ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ, •ÊüÊ◊ ◊¥ ªÈM§¡Ë ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U üÊË ∑ΧcáÊ fl ‚ÈŒÊ◊Ê ∑§ ¡¥ª‹ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ¡¥ª‹ ◊¥ ‚ÈŒÊ◊Ê ∑§Ê ÷Í𠋪Ÿ ¬⁄U üÊË ∑ΧcáÊ ∑§

Á„US‚ ∑§ øŸ πÊ ‹Ÿ, ‚ÈŒÊ◊Ê ∑§Ê ŒÁ⁄UŒ˝ „UÊŸ ∑§Ê üÊʬ ‹ªŸ, ¬%Ë ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ‚ÈŒÊ◊Ê ∑§Ê ∑ΧcáÊ ‚ Á◊‹Ÿ mUÊÁ⁄U∑§Ê ¡ÊŸ ÃÕÊ ◊ʪ¸ ◊¥ ŸŒË •ÊŸ ¬⁄U ∑ΧcáÊ ∑§fl≈U ’Ÿ∑§⁄U ŸŒË ¬Ê⁄U ∑§⁄UÊŸ, mUÊ⁄U¬Ê‹ mUÊ⁄UÊ ‚ÈŒÊ◊Ê ∑§ •ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ ¬⁄U ∑ΧcáÊ mUÊ⁄UÊ Ÿ¥ª ¬Ò⁄U ŒÊÒ«∏∑§⁄U ‚ÈŒÊ◊Ê ∑§Ê ª‹ ‹ªÊ ‹Ÿ ÃÕÊ Á◊òÊ ‚ÈŒÊ◊Ê ∑§Ë ŒÿŸËÿ ÁSÕÁà ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U Œ˝Áflà „UÊ ©U∆UŸ ∑§ ◊¥øŸ Ÿ ©U¬ÁSÕà Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê¥π¥ Ÿ◊ ∑§⁄U ŒË– ⁄UÊ‚‹Ë‹Ê ∑§ ÃÎÃËÿ ÁŒfl‚ ∑§ ÿ¡◊ÊŸ «UÊ. ‚¥¡ÿ ‡Ê◊ʸ fl ∑È¥§fl⁄U Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ ⁄U„U– ⁄UÊ‚‹Ë‹Ê ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ŒË¬∑§⁄UÊ¡ Á‚¥ÉÊ‹, ŒflËŒÿÊ‹ ‡Ê◊ʸ, •L§áÊ •ª˝flÊ‹, Á⁄UÃ‡Ê ’¥‚‹, •L§áÊ ªÈ#Ê, ŒË¬∑§ äÊË◊ÊŸ, Áfl‡ÊÊ‹ ªª¸ •ÊÁŒ ∑§Ê Áfl‡Ê· ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ–

°·¤ ÙÁ¸ÚU

…UÊ¢ªË ’Ê’Ê•Ê¥ ∑§Ê •Êâ∑§ v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½A uxj esa <+ksaxh ckckvksa dk vkrad tcnZLr Nk;k

gqvk gSA <+ksaxh ckck lh/kh&lk/kh efgykvksa dks viuk fu”kkuk cuk jgs gSaA tkudkjh ds vuqlkj fiUnkjk jksM fuoklh ,d efgyk ls chekjh vkSj Åijh pDdj ds uke ij rhu gtkj :i;s Bx fy;sA cnzh izlkn dkykSuh esa ,d efgyk ls ,d gtkj :i;s Bx fy;sA cq) cktkj fuoklh ,d efgyk ls ik¡p lkS :i;s Bx fy;sA

ÅÊÊŸ∑∏§Ê„U ◊¥ •ÊÃ „UÒ¥ •Ÿ∑§ ‹Êª v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w½¡ 8 flrEcjA gkth ckck dh og “kf[l;r gSa ftUgksu a s

cnk;w¡ dk uke iwjs ns”k esa jks”ku djds fclkSyh vkSj fclkSyh ds yksxksa dk uke xkSjokfUor fd;k gSA o’kZ 1957 esa tUes gkth ckck us viuh izkjfEHkd f”k{kk vius nknk ekSyoh tg:y bLyke [kka fp”rh ds laj{k.k esa izkIr dj vyhx<+ ;wuhoflZVh ls flfoy bathfu;fjax dh fMxzh izkIr dhA mlds ckn os lmnh vjc pys x;s tgka mUgksua s fefuLVjh vkWQ Qkbusl a ds dLVe foHkkx esa mPp in ij jgdj lsok dhA bl chp os pkj ckj gt+ x;s vkSj lu~ 1988 esa os Hkkjr okil vk x;sA vkSj cjsyh esa jgdj os [kkudkgs fu;kft+;k] cjsyh ds xq: gtjr vkfon fe;ka dh “kj.k esa le; fcrkus yxsA ogha mUgsa :gkuh rkyhe izkIr gqbZ vkSj og boknr esa viuk le; fcrkus yxsA vius xq: dh btktr ls os fclkSyh fLFkr [kkudkgs esa yksxksa dh lsok djus yxsA gkth ckck us vius ifjokj ls ukrk rksMd + j lekt ds nos dqpys xjhc yksxksa ls ukrk tksMk+ vkSj mudh enn dj jgs gSAa gkth ckck dk lekt ds lHkh oxksaZ esa lEeku gSA gkth ckc lHkh ds fy, nqvk,a dj mudk nq[k nwj djrs gSAa mudh [kkudkgs esa vkus okyksa dh HkhM yxh jgrh gSA yk[kksa yksxksa us buds lEidZ esa vkdj ykHk mBk;k gSA muds peRdkjksa ls gh mUgsa izfl)h feyh gS tks ,d ckj muds lEidZ esa vkrk gS og mudk eqjhn gks tkrk gSA

ngst dh [+kkfrj fookfgrk dks fudkyk

v-fg-C;wjks gkFkjlA ngst esa ek:fr dkj o nks yk[k :i;s u feyus ls {kqC/k

gksdj ngstyksHkh llqjkyh tuksa us fookfgr efgyk dks izrkfMr djrs gq;s ekjihV dj ?kj ls fudky fn;k vkSj fcuk ekax iwjh fd, ykSV dj vkus ij tku ls ekjus dh /kedh nhA mDr vk'k; dh fjiksVZ ihfM+r efgyk Jherh jf'eh lSx a j iq=kh egkjkt flag fuoklh ekSgYyk taxys'oj gkFkjl taD'ku us ifr nhid iq=k lR;izdk'k] llqj lR;izdk'k] lkl e/wokyk] uun nhIrh fuoklhx.k xzke BwybZ ds f[kykiQ Fkkuk gkFkjl taD'ku esa ntZ djkbZ gSA

pkj lV~Vcs kt idM+s

v-fg-C;wjks gkFkjlA iqfyl us vyx vyx LFkkuksa ij Nkis ekj dj lV~Vs dh

[kkbZckMh esa fyIr pkj lV~Vcs ktksa dks ncksp fy;kA fldUnzkjkmQ dksrokyh iqfyl us enu yky iq= d`iky flag fuoklh ckthniqj] dksrokyh ds mifujh{kd /esUZ nz dqekj ;kno us xkSjh 'kadj dq'kokgk iq=k eaxy flag fuoklh uohiqj [kqnZ gkFkjl o mifujh{kd izohu dqekj us jktdqekj miQZ jktw iq=k eaxh yky fuoklh larks"kh ckyk ekSgYyk gkFkjl vkSj lkluh Fkkuk iqfyl us fiaVw iq=k 'kkarh Lo:i fuoklh ekSgYyk jkeyhyk eSnku lkluh dks 13th,DV ds rgr fxj¶rkj fd;k gSA

gkFkjl esa iksLVekVZe x`g 'kq:

gkFkjlA EkaMyk;qDr ds vkns'k ij gkFkjl eas iksLVekVZe 'kq:

djkus dh izfØ;k vc 'kq: gks x;h gS ftlds fy, eSM ekxZ ij lks[kuk HkV~Vk ds fudV fufeZr iksLVekVZe x`g ij lHkh O;oLFkk;sa iw.kZ dj yh x;h gSAa eq[; fpfdRlkf/dkjh Mk- fo|kjke O;kl ds vuqlkj {kfrxzLr iksLVekVZe x`g dks nq:Lr djokdj iksLVekVZe ds fy, fpfdRld o vU; LVkiQ dk M~;Vw h pktZ cuk fn;k x;k gSA vc fdlh nq?kZVuk esa ?kk;y e`rd dks iksLVekVZe ds fy, vyhx<+ ugha ys tkuk iMsxkA ;|fi iksLVekVZe x`g esa dqN dfe;ka gSa ftudh iwfrZ ds fy, 'kklu ls ukS yk[k jQi;s dh /ujkf'k ekaxh x;h gSA /kujkf'k ds vkrs gh os dfe;ka Hkh iw.kZ dj yh tk;sx a hA fQygky nks fpfdRld o ,d QkeZflLV vkSj Lohij dh rSukrh izfrfnu iksLVekVZe x`g ij jgsxhA

page-9.qxd

9/8/2009

8:43 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

’Ê‹ ‚ÈäÊÊ⁄U ’¢ŒË ªÎ„U ‚ »§⁄UÊ⁄U Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ’ÊøÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, } Á‚â’⁄U– ◊⁄U∆ ∑§ ’Ê‹ ‚ÈäÊÊ⁄U ’¢ŒË ªÎ„U ‚ ¬Ê¢ø ◊Ê„U ¬Ífl¸ »§⁄UÊ⁄U „UÈ∞ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈÅÊÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ⁄UÊ« ¬⁄UU Œ’Êø Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‹ •ÊÿË– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ⁄UÊ¡Ëfl Áfl„UÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊŸÍ ¬ÈòÊ ª¢ªÊ ‡Ê⁄UáÊ ∑§Ê øÊ⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ê¢ø ◊Ê„U ¬Ífl¸ ◊⁄U∆ ÁSâÊà ’Ê‹ ‚ÈäÊÊ⁄U ªÎ„U èÊ¡Ê ªÿÊ âÊÊ– fl„UÊ¢ ¬„U¢ÈøŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà •ãÿ Á∑§‡ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UÈ߸ •ÊÒ⁄U ¬Ê¢ø ◊Ê„U ¬Ífl¸ ◊ÊŸÍ ÃËŸ •ãÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ •Ê≈UÊ ¬Ë‚Ÿ ∑§ Á‹∞ ’Ê‹ ‚ÈäÊÊ⁄U ªÎ„U ∑§ ¡ËŸ ∑§ ⁄UÊSÃ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ âÊÊ– •ÊÒ⁄U ÃèÊË ‚ ¬ÈÁ‹‚ øÊ⁄UÊ¥ Á∑§‡ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÈÅÊÁ’⁄U ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ∑§Ë ’Ê‹ ‚ÈäÊÊ⁄U ’¢ŒË ªÎ„ ‚ »§⁄UÊ⁄U

Á∑§‡ÊÊ⁄U ◊ÊŸÍ ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ⁄UÊ«U∏ ¬⁄U ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U t ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ’ȋ㌇ʄU⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ÃÊ ◊ÊŸÍ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§ t ÁŸ∑§≈U ÉÊÍ◊ÃÊ ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒÿÊ–

16 ch?kk tehu dCt+k eqDr v-fg-C;wjks fMckbZ] 8 flracjA xzke [kqnkfn;k

esa rglhynkj bUnzluS ;kno us pkj voS/k dCtsnkjksa ls 16 ch?kk tehu eqDr djk dj 6 iVVsnkjksa dks dCtk fnyk fn;k blesa efgyk iqfyl dk Hkh iz;ksx fd;k x;k D;ksfa d voS/k dCtk /kkjdksa dh efgyk;sa tc Hkh dCtk ysus vf/kdkjh tkrs Fks lkeus vk tkrh FkhaA miftykf/kdkjh lquhy dqekjflag ds dM+s funs”Z k ls ;g dCtk iVVsnkjksa dks fey ldkA

„UʬȫU∏ ’Ê߸ ¬Ê‚ ¬⁄U ŒÈÉÊ≈U¸ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‹ªË ¤Ê«U∏Ë ÃËŸ ‚«U∏∑§ ŒÈÉÊ≈U¸ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ŒÊ ÿÈfl∑§ fl ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ‚Á„Uà ‚Êà ‹Êª ÉÊÊÿ‹ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ, ŒÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U

©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ªÈM§ ¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ¥ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢’¢ÁäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‹Ë Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ S¬c≈U ∑§„UÊ ß‚ ’Ê⁄U •ª⁄U ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ¥ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄UË∑§ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¬¿‹ ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ¥ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ªÒ⁄U „UÊÁ¡⁄U ⁄U„U flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ S¬CÔUË ∑§⁄UáÊ ◊Ê¢ªÊ ªÿÊ– ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ øÃÊflŸË èÊË ŒË •ª⁄U ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê߸ ªÒ⁄U „UÊÁ¡⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ◊¤Ê⁄UÊ „U‚Ÿ ◊¥ ÅÊÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑ȧ¿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ¡Ê Áfl⁄UÊäÊ

Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Áfl⁄UÊäÊ ÅÊà◊ ∑§⁄UÊŸ ÃâÊÊ èÊ˝Ê¢ÁÃÿÊ¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U flË∑§ ∑ȧ‡flÊ„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ ’ŸÊ߸ ªß¸ „UÒ– ≈UË◊ ∑§ ŒÊ •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚fl¸‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÍÃ˸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Á◊âÊ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê „UÒ¥– ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ∑§⁄U ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ÅÊÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹flÊŸ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê◊ÊŒÊ ∑§⁄U¥ª– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÅÊá«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ã⁄U Á‚¢„U, ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿÿ ∑¥§Œ˝ ∑§ ¬˝èÊÊ⁄UË «UÊ. ∑§ŒÊ⁄U ŸÊâÊ Á‚¢„U ⁄UÊáÊÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚Ȭ⁄flÊ߸¡⁄ Áfl¡¢Œ˝ ∑§‹Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

bZlkb;ksa ds lkFk vkbZ bRrsgkn&,&feYyr v-fg-C;wjks cjsyh] 8

flrEcjA fe'ku

vLirky izdj.k esa vkt lSdM+ksa dh la[;k esa bZlkbZ leqnk; us eq[;ky; ij /kjuk izn'kZu fd;k rFkk dbZ yksx Hkw[k gM+rky ij cSBs vkanksyudkjh vk'kh"k eSlh ds fo:) ukjs yxk jgs Fks rFkk fe'ku ds lkSns esa vk'kh"k eSlh }kjk dh xbZ mes'k xkSre ls Mhy dh lh-ch-vkbZ-Mh0 tkap dh ekax dj jgs Fks rFkk dSUV cksMZ ds lnL; ,sMfou gjeu ds lkFk iqfyl iz'kklu }kjk fd;s x;s job;s ls Hkh uk[kq'k Fks rFkk ,Mfou gjeu dks Hkh tsy ls NqM+okus ds fy, ukjs yxk jgs FksA eq[;ky; ij elhgh lekt ds }kjk /kjuk izkjEHk fd;k x;k Fkk ftlesa vkUnksyudkjh fe'ku ds izkiVhZ lfpo eukst eSlh] fo'ki vkj fot; dqekj ds f[kykQ tedj ukjsckth dj jgs Fks yksxksa dk dguk gS fd fe'ku dks cspdj bZlkb lekt ds lkFk ;g yksx iwjh rjg ls /kks[kk ns jgs gS fiNys dqN o"kksaZ ls ,e-lh-vkbZ- dh cgqr cM+h

tehu dks ,sls gh /kks[ks ls vk'kh"k eSlh }kjk cspdj 'kkfiax dkEiysDl cuok fn;k x;k Fkk mDr LFkku ij jgus okys bZlkb ifjokj vkt Hkh cs?kj gS ;gh dqN ds vk'kh"k eSlh fQj ls jp jgs gS ,slk izrhr gksrk gS fd bl Mhy esa vk'kh"k eSlh o muds lkfFk;ksa us ,d eksVh jde [kkbZ gS ftldk [kkfe;ktk iwjs bZlkbZ lekt dks Hkqxruk iM+ ldrk gSA bZlkbZ vkUnksyu esa vkt bRrsgkn& ,& feYyr Hkh mrj vkbZ feYyr dh e.My v/;{k vkHkk flag us vkUnksyu dkfj;ksa

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, } Á‚¢Ã’⁄U– ©U¬ Ÿª⁄U ◊‚flÊ‚Ë ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÈ߸ øÊ⁄UË ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∞∑§ ÿÈflÃË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ŒÊ ŸÊ’ÊÁ‹ª èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê ’¢ŒË ’ŸÊÿÊ „UÒ– ߟ∑§ ¬Ê‚ ‚ øÊ⁄UË ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ èÊË ’⁄UÊ◊Œ „UÈ•Ê „UÒ Á¡‚ fl„U ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢« ∑§ ©U¬ Ÿª⁄U ’Ê¡¬È⁄U ◊¥ ’øÃ Á»§⁄U ⁄U„U âÊ– 20 ÁŒŸ ¬„U‹ ◊‚flÊ‚Ë ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁSâÊà ∞∑§ ◊Ê’Êß‹ ‡ÊÊÚ¬ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà „UÈ߸ âÊË– ß‚ øÊ⁄UË ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸË¥Œ „U⁄UÊ◊ „UÊ ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‡Ê∑§Ë‹ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ âÊË Á¡‚◊¥ ÉÊÁ«U∏ÿÊ¢ fl ◊Ê’Êß‹ ∑§§ •‹ÊflÊ ⁄UËøÊ¡¸ ∑ͧ¬Ÿ •ÊÁŒ ‹ªèʪ ŒÊ ‹ÊÅÊ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË „UÊŸ ∑§Ê ©UÀ‹ÅÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê ÅÊÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ èÊË Á∑§∞ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ‚¢ÿÊª ‚ ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ∑§‹

dk gkSlyk c<+krs gq,s dgk fd feYyr iwjh rjg bZlkb leqnk; lkFk gS vkSj bZlkb;ksa ds lkFk fdlh Hkh rjg mis{kk lgu ugha dh tk,xh pkgs blds fy, feYyr dks lM+dksa ij gh D;ksa u vkuk iM+sA vkt gq, izn'kZu esa eatw ekfVZu] tktZ otZ] vfer rksej] lat; vUFkuh] jksoVZ n;ky] vuwin;ky] efj;e] laxhrk eSlh] o bRrsgkn&,&feYyr ds 'kgj v/;{k vc+jkj [kka] caVh pkS/kjh] ,e0 vQ+tky cs+x] th+'kku vgen] lfgr cM+h la[;k esa yksx ekStwn FksA

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ Ê⁄U •¢ŒÊ Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ — „U∑§Ë◊ Ÿ ÊÊ∑§Ã •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U , } Á‚Ãê’⁄U– ‚◊Ê¡ ‚flË „U∑§Ë◊ Ÿ ÊÊ∑§Ã Ÿ ‚Í’ ∑§Ë fl ÊË⁄U •Ê‹Ê ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê Á‹ÅÊ ÅÊà ◊¥ Á Ê‹ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– ∑§„UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U Á Ê‹ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ Ê⁄U •¢ŒÊ Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– „U∑§Ë◊ Ÿ ÊÊ∑§Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ¡’ Á‡Ê∑§Êÿà ‹∑§⁄U ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÊ Á’ŸÊ ¬…U∏U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Í¿ÃÊ „UÒ ÄÿÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÒ– Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§„UÃ „UÒ¥ „Uã«U ¬ê¬, ‚«U∏∑§, ‚»§Ê߸ ÃâÊÊ ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UË Á‡Ê∑§Êÿà „UÒ ÃÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŒÍ‚⁄U ÁflèÊʪ ∑§Ê ŸÊ≈U ‹ªÊ∑§⁄U èÊ¡ ŒÃÊ „UÒ– ¡’ •¡Ë¸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¡ÊÃË „UÒ ¡‹ ÁŸª◊ ¡ÊÃË „UÒ ÿÊ ŒÍ‚⁄U ÁflèÊʪ ◊¥ ¡ÊÃË „UÒ ÃÊ fl„UÊ¢ Á«Ué’ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¬«UU∏ ¡ÊÃË „UÒ–

øÊ⁄UË ∑§ ◊Ê‹ ‚◊à ÿflÈÃË fl ŒÊ ŸÊ’ÊÁ‹ª èÊÊ߸ ’¢ŒË ©U‚ ‚◊ÿ ÅÊÈ‹ ªß¸ ¡’ ◊ÊŸ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈflÃË •¬Ÿ ŒÊ ŸÊ’ÊÁ‹ª èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ∑§ ’Ê¡¬È⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ÉÊÁ«U∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ⁄UËøÊ¡¸ ∑ͧ¬Ÿ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ¬„U¢ÈøË– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê ©UŸ ¬⁄U ‚¢Œ„U „UÊ ªÿÊ– ©U‚Ÿ Ãà∑§Ê‹ „UË ’Ê¡¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ÃËŸÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÅÊÈŒ ∑§Ê SflÊ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë •¢Ãª¸Ã ◊ÊŸ¬È⁄U ©UûÊ⁄UË ªÊ¢fl ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ’ÃÊÿÊ ÃÊ ’Ê¡¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊‚flÊ‚Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒŒË– øÊÒ∑§Ë ߢøÊ¡¸ Á’‡ÊŸ ‹Ê‹ ∑ȧ¿ „UË Œ⁄U ◊¥ ’Ê¡¬È⁄U ¬„UÈ¢ø ª∞ •ÊÒ⁄U ÃËŸÊ¥ ∑§Ê øÊÒ∑§Ë ‹ •Ê∞– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚ ‚ÊÒ ‚ •ÁäÊ∑§ ÉÊÁ«U∏ÿÊ¢, ŒÊ ◊Ê’Êß‹ •ÊÒ⁄U «U…U∏ ‚ÊÒ ⁄UËøÊ¡¸ ∑ͧ¬Ÿ ’⁄UÊ◊Œ „UÈ∞ „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ ߟ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ÉÊ≈UŸÊ ‚◊à •ãÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–

©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ øÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê‹ ’øŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚

⁄U„U âÊ– ¡Ò‚ „UË fl„U ÃÃÊ⁄U¬È⁄U ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U ¬„U¢Èø ÃÊ fl„UÊ¢ ¬„U‹ ‚ ÅÊ«U∏ ˜U∑§ã≈UŸ⁄U ‚ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê⁄U ≈U∑§⁄UÊ ªß¸– Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U ÃËŸÊ ‚ŒSÿ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ èÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ‚ ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– fl„UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ã≈UŸ⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ê ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– ÃË‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ã≈UŸ⁄U ¬ÍŸÊ ‚ ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U ◊⁄U∆ ¡Ê ⁄U„UÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, } Á‚â’⁄U– ∑§ÊÃflÊ‹Ë fl âÊÊŸÊ Œ„UÊà ˇÊòÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U ÃËŸ ‚«U∏∑§ ŒÈÉÊ≈U¸ŸÊ ◊¥ ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ fl ŒÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚Á„Uà ‚Êà ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– ¡„UÊ¢ ‚èÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊÃ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ÁSâÊà ‚¢ÃÊcÊ ◊Á«U∑§‹ ‚ ŒÊ ÿÈfl∑§ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U ¬ÈòÊ Áfl¡ÿ Á‚¢„U fl ⁄UÊŸ∑§ ⁄UÊáÊÊ ¬ÈòÊ ◊„U‡Ê ø㌠ªÈåÃÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ •¬ŸË ªÊ«U∏Ë Ÿ¢ «UË∞‹w‚Ë∞ vÆ|w ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ¡Ê ⁄U„U âÊ– ¡’ fl„U âÊÊŸÊ Œ„UÊà ˇÊòÊ ∑§ •¢Ã¸ªÃ ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ÃÊ ©UŸ∑§Ë ªÊ«U∏Ë ∑§ •Êª ¡Ê ⁄U„UË ’Ò‹ ªÊ«U∏Ë ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ’ÊŒ ª‡Ã ∑§⁄U ⁄U„UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊ«U∏Ë ◊¥ èÊË ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚‚ ŒÊ ÿÈfl∑§ fl ’Ò‹ ªÊ«U∏Ë øÊ‹∑§ ‹ß¸∑§ ¬ÈòÊ fl¡ËŒ fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ∑§.¬Ë. Á‚¢„U fl ∞∑§ •ãÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚¢¸ª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ âÊÊŸÊ Œ„UÊà ˇÊòÊ ◊¥ ÉÊÁ≈Uà „UÈ߸– Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U Œ‡Ê ’¢äÊÈ fl ‚È◊⁄UŸ ¬ÁàŸ ’’‹Í ÁŸflÊ‚Ë mÊ⁄U∑§Ê¬È⁄UË ÁŒÀ‹Ë ÃËŸÊ¥ ª¡⁄UÊÒ‹Ê ¡Ê

¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ¬⁄U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ª¢èÊË⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U (⁄UÊ◊¬È⁄U), } Á‚â’⁄U– ˇÊòÊ ∑§ ◊¤Ê⁄UÊ „U‚Ÿ ªÊ¢fl ◊¥ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ÅÊÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ¬⁄U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ª¢èÊË⁄UÃÊ ÁŒÅÊÊ߸ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl⁄UÊäÊ ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ÃâÊÊ Áfl⁄UÊäÊ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‡Ê¢∑§Ê•Ê¥ ∞fl¢ èÊ˝Ê¢ÁÃÿÊ¢ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ ’ŸÊ߸ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ÁèÊÿÊŸ ‚ ªÒ⁄U „UÊÁ¡⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¡flÊ’ Ë’ èÊË Á∑§ÿÊ „UÒ– •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ªÒ⁄U „UÊÁ¡⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹Ê¥ ‚ S¬CÔUË ∑§⁄UáÊ ◊Ê¢ªÊ ªÿÊ „UÒ– ∑§„UÊ ß‚ ’Ê⁄U ¡Ê ªÒ⁄U „UÊÁ¡⁄U ¬ÊÿÊ ªÿÊ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË–

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æ~ Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

t t

âÊÊ– ¡’ fl„U „UʬȫU∏ ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U ‚ ŸËø ’ȋ㌇ʄU⁄U ⁄UÊ«U ‚ ŸËø ©UÃ⁄UŸ ‹ªÊ ÃÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê ŸË¥Œ ∑§Ë ¤Ê¬∑§Ë¥ ‹ª ªÿË– •ÊÒ⁄U fl„U ∑§ã≈UŸ⁄U ∑§Ê ’Ê߸¬Ê‚ ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U „UË Á«UflÊ߸«U⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ– •Ê⁄U ⁄UÊSÃÊ ’¢Œ „UÊ ªÿÊ ∑ȧ¿ „UË Œ⁄U ◊¥ fl„UÊ¢ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ª ªÿÊ– Á¡‚‚ ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹ª ªß¸– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ⁄UÊSÃÊ ÅÊÈ‹flÊŸ ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑˝§Ÿ ∑§Ê ’È‹ÊŸÊ ¬«U∏Ê ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ’ÊŒ ⁄UÊSÃÊ ÅÊÈ‹ ‚∑§Ê–

„UʬȫU∏ ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U ŒÈÉÊ≈U¸ŸÊ ª˝Sà ∑¢§≈UŸ⁄U fl ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ˇÊÁê˝Sà ∑§Ê⁄U fl ߟ‚≈U ◊¥ ÉÊÊÿ‹ √ÿÁÄàÊ–

ŒÊ ÁŒŸ ◊¥ øÊ⁄U ◊Ê‚Í◊ ÃÊ‹Ê’ ◊¢ ∑§Ê⁄U Áª⁄UŸ ‚ øÊ⁄U ‹Êª «UÍ’ ’ëø ÃÊ‹Ê’ ◊¥ «UÍ’ t ªÊ¢fl flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚∑ȧ‡Ê‹ ’øÊÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U , } Á‚Ãê’⁄U– ∑§‹ âÊÊŸÊ •¡Ë◊ Ÿª⁄U ∑§ ªÊ¢fl ŸªÁ‹ÿÊ •ÊÁ$∑§‹ ◊¥ ŒÊ èÊÊ߸ÿÊ¥ ‚Á„Uà ÃËŸ ’ëø «UÍ’⁄U ◊⁄U âÊ– •Ê¡ • ÊË◊Ÿª⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ ’ëøÊ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ «UÍ’∑§⁄U ◊⁄U ªÿÊ– ŸªÁ‹ÿÊ •ÊÁ∑§‹ ªÊ¢fl ∑§ ⁄U߸‚ •„U◊Œ ∑§ ŒÊ ’≈U ⁄U ÊË •„U◊Œ (vz ‚Ê‹) ◊ÊÒ. ‚◊Ë fl ŒÊSà ¡ÊflŒ (vÆ ‚Ê‹) èÊÒ¥‚Ê ∑§Ê ÃÊ‹Ê’ ◊¥ Ÿ„U‹ÊŸ ªÿ âÊ– ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ©UŸ∑§Ê øÊøÊ ⁄U»§Ë$∑§ èÊË ªÿÊ âÊÊ– ⁄U»§Ë$∑§ ÃÊ‹Ê’ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¡ÀŒ •ÊŸ ∑§Ê ∑§„U∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ’ëø èÊÒ¥‚Ê ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ„UÊŸ ‹ª ß‚Ë ’Ëø ¡ÊflŒ Ÿ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ª∏ÊÃÊ ‹ªÊÿÊ ÃÊ fl„U ™§¬⁄U Ÿ„UË ¢•ÊÿÊ– ‚◊Ë ©‚ ’øÊŸ ∑ͧŒÊ

∞‚•Ê¡Ë ≈UË◊ èÊ¢ª ∑§⁄U∑§ ∞‚¬Ë ∑§Ê ŒË ¡Ê¢ø •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U , } Á‚Ãê’⁄U– ∞‚∞‚¬Ë Ÿ w ‚≈UÔ˜≈U’Ê ÊÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«U∏ ¡ÊŸ ¬⁄U ∞•Ê¬Ë ≈UË◊ ∑§Ê èÊ¢ª ∑§⁄U∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∞‚¬Ë ∑§Ê ŒË „UÒ– ∑§‹ ⁄UÊà ∞‚•Ê¡Ë ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ߢøÊ¡¸ ◊ŸËcÊ Á’CÔU ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ âÊÊŸÊ ◊¢«UË ˇÊòÊ ◊¥ ‚≈U˜≈UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ¡Í‚ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ߟÊ◊ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ê âÊÊ– âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚∑§ ∑§é¡∏ ‚ xz „U ÊÊ⁄U L§¬ÿ Ÿ$ªŒ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ∑§‹ ߟÊ◊ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ∞‚∞‚¬Ë •ÁÃ◊ ø¢Œ˝Ê ‚ Á◊‹∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟÊ◊ ∑§Ê ¤ÊÍ∆Ê »¢§‚ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ߟÊ◊ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ÇÿÊ⁄U„U ‚ÊÒ L§¬ÿ Á◊‹ âÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ xz „U¡Ê⁄U ’ÃÊ∞ „UÒ¥– ∞‚∞‚¬Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ÅÊÈŒ âÊÊŸÊ ◊¢«UË ¬„UÈ¢ø ÃÊ ©Uã„U¥ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ∞∑§ Ÿ„UË¥ x ‚≈U≈U’Ê ÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ê ªÿÊ âÊÊ, ∞∑§ ∑§Ê âÊÊŸ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë w ∑§Ê ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∞‚∞‚¬Ë Ÿ w ÅÊÊ߸’Ê«U∏Ê (‚≈UÔ˜≈U) ∑§Ê ¿Ê«U∏Ÿ ¬⁄U ∞‚•Ê¡Ë ≈UË◊ ∑§Ê èÊ¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∞‚¬Ë Á‚≈UUË üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ŒË „UÒ–

ÃÊ fl„U èÊË ™§¬⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ’«U∏Ê èÊÊ߸ ⁄U ÊË èÊË ∑ͧŒ ªÿÊ– ‡ÊÊ⁄U ‡Ê⁄UÊ’Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ÅÊà ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U ‹Êª ¡◊Ê „UÊ ªÿ– ªÊ¢fl ∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ÃËŸÊ¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÃÊ‹Ê’ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê Ã’ Ã∑§ ÃËŸÊ¥ ’ëø Œ◊ ÃÊ«U∏ øÈ∑§ âÊ– •Ê¡ ÅÊ¡ÈÁ⁄UÿÊ ÁŸflÊ‚Ë •ÅÃ⁄U •‹Ë ∑§Ê vw ‚Ê‹Ê ’≈UÊ •¢¡È◊ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UË ◊¥ ◊ Ê⁄UÊ ªÊ¢fl ªÿÊ âÊÊ– ‚È’„U ∑§Ê •¬Ÿ ◊Ê◊Ê ∑§ ‚ÊâÊ èÊÒ¥‚Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ– •¢¡È◊ Ÿ èÊË ÃÊ‹Ê’ ◊¥ $ªÊÃÊ ◊Ê⁄UÊ ‹Á∑§Ÿ fl„U ™§¬⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ‚ÊâÊ ∑§ ’ëøÊ¥ Ÿ  ÊÊ⁄U  ÊÊ⁄U ‚ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ÁŒÿÊ– •ÊäÊÊ ÉÊ¢≈U ’ÊŒ •¢¡È◊ ∑§Ê ÃÊ‹Ê’ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ÃÊ fl„U ◊⁄U øÈ∑§Ê âÊÊ– øÊ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ‚ âÊÊŸÊ • ÊË◊ Ÿª⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ–

t

◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‹ªË ‚Ò∑¥ §«UÊ∏ ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ª…U∏◊ÈÄÃ‡fl⁄U, } Á‚â’⁄U– ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ¬Êfl≈UË ÁSâÊà ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ◊ÊM§Áà ∑§Ê⁄U ∑§ •ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÊ∑§⁄U Áª⁄U ¡ÊŸ ‚ ©U‚◊¥ ‚flÊ⁄U øÊ⁄U ‹Êª «UÍ’ ªÿ– ªÊ¢fl flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ‚Ê„U‚ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „UÈ∞ øÊ⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚∑ȧ‡Ê‹ ’øÊ Á‹ÿÊ– Á¡‚ ªÊ¢fl flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ „UʬȫU∏ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ŸflÊŒÊ ÁŸflÊ‚Ë ¡ªŒË‡Ê ¬˝‚ÊŒ ¬ÈòÊ •ããÊ ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ •¬Ÿ ¬ÈòÊ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ Á∑§∆ÊÒ⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á◊SòÊË ‡Ê„U¡ÊŒ ‚Ò»§Ë ª…U∏ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ¬Êfl≈UË ◊¥ ◊ÊM§Áà ∑§Ê⁄U ‹∑§⁄U ªÿ âÊ– ¬Êfl≈UË ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë

f'k{kk fe= la?k us izns'k ljdkj ds fo:) /kjuk fn;k v-fg-C;wjks cjsyh] 8 flrEcjA fiNys fnuksa

y[kuÅ esa izn'kZu dj jgs f'k{kk fe=ksa ij izn's k ljdkj ds }kjk ykBh pktZ djus o dqN f'k{kk fe=ksa dks tsy Hkstus ij vkt pkSdh pkSjkgk dh xka/kh ewfrZ ij lSdM+kas dh la[;k esa /kjuk fn;k rFkk izn's k ljdkj dh uhfr;ksa ds fo:) egkefge jk"Vªifr o egkefge jkT;iky dks lEcksf/kr Kkiu Hkh fn;k mudk dguk Fkk fd 5 flrEcj 2009 ¼f'k{kk fnol ½ dks iwjs izn's k ds f'k{kk fe= fo/kku lHkk ds le{k viuh ekaxks ds ysdj lkadfs rd :i ls /kjk ns jgs Fks muesa gtkjksa dh rknkr esa efgyk f'k{kkfe= vius cPpksa ds lkFk Hkh vk;h FkhA fo/kku lHkk esa 2 cts okrkZ ds fy;s cqyk;k x;k Fkk rHkh yxHkx 3 cts y[kuÅ iz'kklu us vpkud fugRFks f'k{kkfe=ksa dks cqjh rjg ihVuk 'kq: dj fn;k ftlesa lSdM+kas f'k{kkfe= cqjh rjg t[eh gks x;s db;ksa dks y[kuÅ esa gh vLirky esa HkrhZ djk;k x;kA mlds ckn izn's k

v/;{k ek0 xk+th+ beke vkyk lesr 16 yksxksa dks idM+dj tsy Hkst fn;k x;k vkSj yksxksa ds f[kykQ uketn fjiksVZ dj nh x;hA izn's k ds iwjs f'k{kkfe=ksa dk fouez fuosnu gS fd ¼y[kuÅ iz'kklu }kjk fxj¶rkj fd;s x;s lHkh inkf/kdkfj;ksa dks NqMo+ k;k tk;s½ vkSj f'k{kkfe=ksa dh tk;t ekax dks vkSj muds Hkfo"; dks ns[krs gq, tYn gh mudk 'kklukns'k tkjh djk;k tk;sA f'k{kkfe=ksa dh ekaxs bl izdkj gS fd ch0Vh0lh0 dk izf'k{k.k djkdj f'k{kkfe=ksa dh iw.kZ dkfyd f'k{kd dk ntkZ fn;k tk;sA 2 f'k{kkfe=ksa dk ekuns' vU; jkT; dh rjg 10 gtkj :i;s fd;k tk;sA 3 ekuuh; egkn; th iwjs izn's k dk f'k{kkfe= vkils vkl yxk;s cSBk gSA /kjus ij cSBus okyksa esa ize[q k :i ls v/;{k nq";Ur pkSgku uhVw] pju flag] d`iky ;kno] QSly gqluS ] lUtw dfV;kj] vuhrk iVsy] tSuhQj] vk'kk jkuh] o"kkZ 'kekZ] rcLlqe vkfn dkQh yksx /kjus ij cSBAs

Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ „UÈ∞ ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ôÊʬŸ èÊ¡ ◊È∑§Œ◊ flʬ‚ ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ’¢ÁŒÿÊ¥ ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©U∆Ê߸

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U(⁄UÊ◊¬È⁄U), } Á‚â’⁄U– ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ¬⁄U „UÈ∞ ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •Ê¡ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞– •Ê¡ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊÃ

ôÊʬŸ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŒÿÊ– ôÊʬŸ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Œ¡¸ ◊È∑§Œ◊ flʬ‚ ‹Ÿ ÃâÊÊ 17 »§⁄Ufl⁄UË 2008 „UÊ „UÈ∞ Á‹ÁÅÊà •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ Á’¢ŒÈ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¢„U ◊ÊÒÿ¸ ∑§

SflÊ⁄U ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê Ä‚Ë‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ–

ŸÃÎàfl ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ èÊ˪Ã „UÈ∞ Ÿª⁄U ◊¥ ÅÊ¢«U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§òÊ „UÈ∞ ¡„UÊ¢ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚èÊÊ ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ •¬ŸË ¡Êÿ¡ ◊Ê¢ª ◊ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ¢Áà ¬Ífl¸∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ¬⁄U „UÈ∞ ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë– ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ‚◊ÿ flÊÃʸ ø‹ ⁄U„UË âÊË ©‚Ë ‚◊ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ¬⁄U ’’¸⁄UÃÊ ¬Ífl¸∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ Á‡ÊˇÊÁ◊òÊ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UË¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊ÊŸŸ ∑§ ’¡Ê∞ ©UŸ∑§ ‡ÊÊ¢Áà ¬Ífl¸∑§ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê Œ◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ‚èÊÊ ∑§ ’ÊŒ Ã◊Ê◊ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊÿ-„UÊÿ ∑§ ŸÊ⁄U ‹ªÊÃ „UÈ∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÄU‚Ë‹ ¬„UÈ¢ø– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ªÈL§ ¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ª∞ ôÊʬŸ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ ‚¢ÉÊ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ 17 »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê „UÈ∞ Á‹ÁÅÊà •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§Ê ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‹ÅÊŸ™§ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ª∞ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ê flʬ‚ ‹Ÿ ÃâÊÊ ’¢ŒË ’ŸÊ∞ ª∞ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U èÊË ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¢„U ◊ÊÒÿ¸ ∑§ •‹ÊflÊ åÿÊ⁄U ‹Ê‹, •éŒÈ‹ ’Ê⁄UË, ‚Ö¡ÊflÃË, ⁄UÊ¡¥Œ˝Ë, ◊„U¥Œ˝Ë, ‹ˇ◊Ë ŒflË, äÊË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È◊Ÿ •ÊÁŒ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ Ÿ ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ Ÿ ∑§⁄UŸ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ èÊË ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „UÒ– Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ Ÿ ∑§Ê‹Ë ¬Á^ÔUÿÊ¢ ’Ê¢äÊ ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

Á¡ÃãŒ˝ ¬ÈòÊ „U⁄U ‡Ê⁄UáÊ Á‚¢„U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ÊM§Áà ∑§Ê⁄U ÅÊ«U∏Ë ∑§⁄U∑§ fl„UÊ¢ ‚ ø‹ ŒË •Ê⁄U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ‹ª Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ê Á«U¡Êߟ ŒÅÊ∑§⁄U Á◊SòÊË ‚ ª≈U ’ŸflÊŸÊ Ãÿ „UÊ ªÿÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ fl„U ◊ÊM§Áà ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ø‹ ÁŒÿ Á∑§ ∑§Ê⁄U •øÊŸ∑§ •ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ¡Ê Áª⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄U ◊¢ ‚flÊ⁄U øÊ⁄UÊ¥ ‹Êª

«UÍ’ ªÿ– Á¡‚ ŒÅÊ∑§⁄U ªÊ¢fl flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ŸÊÒ¡flÊŸ ÿÈfl∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø– •ÊÒ⁄U ÃÊ‹Ê’ ◊¥ «UÍ’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚Ê„U‚ ∑§ ’‹ ¬⁄U øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚∑ȧ‡Ê‹ ’øÊ Á‹ÿÊ– ªÊ¢fl ∑§ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ «UÍ’ ¡ÊŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •Êª ∑§Ë Ã⁄U„U »Ò§‹ ªÿË– •ÊÒ⁄U •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ªÊ¢fl ∑§ ‹Êª ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªÿ– øÊ⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚∑ȧ‡Ê‹ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë–

â¢çÿæŒÌ æÕÚð´U

‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU–∏ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑§ Á„U㌠¬Ê≈U˸ ∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ •Ê⁄U»§ËŸ •„U◊Œ ⁄UÊáÊÊ Ÿ ⁄U◊¡ÊŸÈ‹ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§ ◊È∑§Œ˜Œ‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ¬Íáʸ M§¬ ‚ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– üÊË ⁄UÊáÊÊ Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á„UãŒÍ, Á‚ÄÅÊ fl ¡ÒŸ èÊÊßÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ◊Ê¢‚ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ¬ÍáʸÃÿÊ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ⁄U◊¡ÊŸÈ‹ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ãÿ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§Ë èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊Ê¢‚ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ߸ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊË •ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U èÊË ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸË øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ¬˝àÿ∑§ flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§ „UÒ– Á¡‚ ŒÅÊÃ „UÈ∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ¬ÍáʸÃÿÊ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞–

xzke iz/kku ds f[kykQ f'kdk;r dh v-fg-C;wjks fMckbZA xzke [kq”kkykckn ds iapk;r lnL; rstikyflag o

xkao ds dqN vU; yksxksa us xzke iz/kku ij feM Ms ehy esa xM+cM+ o vU; dbZ vkjksiksa dh f”kdk;r miftykf/kdkjh ls dh gS vkSj tkap dh ekax dh gS A

dqcsj dkWfyt ds Dykl :e dh Nr fxjh v-fg-C;wjks fMckbZA dqcjs bUVj dkfyt dh ,d Dykl dh Nr jkr dks fxjus

ls cM+k gknlk gksrs gksrs cp x;kA bl lac/a k esa iz/kkukpk;Z Mkvkj-,u-lksyd a h us crk;k fd bl dejs dh Nr [kjkc Fkh vkSj ge blesa Dykl ugha yxkrs FksA izcU/kd lqHkk’kpUnz flag us vius deSVh ds lnL;ksa ds lkFk ?kVuk LFky dk eqvk;uk fd;k gSA

zw ¬˝ÁÇÊà ∆∑§ŒÊ⁄U ŒªÊ ÃÊ ∑§Ê◊ ∑Ò§‚ •ë¿Ê „UÊªÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U – ¬Ë«UéÀÿÍ«UË ¡‹ ÁŸª◊ •Ê⁄U߸∞‚•Ê⁄U«UË∞ ÃâÊÊ ŒÍ‚⁄U ÁflèÊʪÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊÃ ∑§Ê◊ •ë¿Ë ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃ „UÒ¥– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ∑§ß¸ ∆∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ „U◊ ¡Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÃ „UÒ¥ ©U‚◊¥ zw ¬˝ÁÇÊà ÃÊ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§◊ˇʟ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– wÆ ¬˝ÁÇÊà „U◊ ÅÊÈŒ ∑§◊ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „UÒ¥– wÆ ¬˝ÁÇÊà ◊¥ ¡Ê ∑§Ê◊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ fl„U ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ÄÿÊ ∑§‚Í⁄U „UÒ– ∑§„UÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ¡ŸÃÊ ‚’ ¡ÊŸÃË „UÒ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ wz ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ˇʟ ÃÊ øÿ⁄U◊Ÿ ∑§Ê ø‹Ë ¡ÊÃË „UÒ– vz ¬˝ÁÇÊà •ÊÁ»§‚ ∑§◊ˇʟ ¡ÊÃÊ „UÒ– ∑§◊ ‚ ∑§◊ vw ¬˝ÁÇÊà flÊ«U¸ ◊ê’⁄U fl ‚∑˝§≈U⁄UË flª∏⁄UÊ ◊¥ ¡ÊÃ „UÒ¥– •’ „U◊ ∆∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ë •ë¿Ë ÄflÊÁ‹≈UË ∑Ò§‚ Œ ‚∑§Ã „UÒ¥– ∑§◊ˇʟ ’¢Œ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ ÃÊ ∑§Ê ∑§Ë ÄflÊÁ‹≈UË ÅÊÈŒ ∆Ë∑§ „UÊ ¡Ê∞ªË– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿ ¡Ê ⁄U„U ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „U⁄U Ã⁄U»§ ‚ Á Ê‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢ø ⁄U„UË „UÒ– Á Ê‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ èÊË ≈UË◊ ’ŸÊ∑§⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–

‚SÃÊ ªÀ‹Ê Á¬‚ ⁄U„UÊ „UÒ •◊Ë⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á‚¢èÊÊfl‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚SÃ ªÀ‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ª⁄UË’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿ ¡ÊŸÊ flÊ‹Ê ª„UÍ° ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á◊‹Ë èʪà ‚ øÁÄ∑§ÿÊ¥ ¬⁄U Á¬‚flÊ∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ äÊ«U∏À‹ ‚ ’øÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ª„U°Í Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ fl ‚¢’ÁäÊà ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Í∑§ Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ ’Òß „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚SÃ ªÀ‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§◊ ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ª„U°Í ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄UÊ¥ fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á◊‹Ë èʪà ∑§ ø‹Ã ÿ„U ª„U°Í ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ øÁ∑§ÿÊ¥ ¬⁄U Á¬‚flÊ∑§⁄U äÊ«U∏À‹ ‚ ’øÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •ÊflÊ◊ Á„U㌠∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄U‹fl ⁄UÊ«U ÁSâÊà ∞∑§ øÄ∑§Ë ¬⁄U ⁄Uʇʟ ¬⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ª„UÍ° ∑§Ë ’ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ê ŒÅÊÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ŒÎ‡ÿ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

foKkiu ,oa lekpkjksa ds fy, lEidZ djsa C;wjks dk;kZy;] nSfud voke&,&fgUn ¼fgUnh½] nSfud lgkQr mnZw 'kkWi ua- 2] g;kr ekdsZV] vuqi'kgj jksM] 'ke'kkn ekdsZV] vyhx<+

MkW- ,e-;w- [kku C;wjks phQ izHkkjh vyhx<+ ¼e.My½ lEidZ ua-% 9897917795 ijost vgen [kku foKkiu eSut s j vyhx<+ ¼e.My½ lEidZ ua- % 9286166587

page 10.qxd

9/8/2009

8:39 PM

Page 1

10

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

‚Áê¬Á‹¢ª ∑§⁄UŸ ªÿË SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ÅÊŒ«U∏Ê v-fg-C;wjks ,Vk Æ} flrEcj O;wjksA ftykf/kdkjh xkSjo n;ky ds vkns'k ij dLck vokx< esa LokLF; foHkkx dh 9 lnL;ks dh Vhe dks le; eqag dh [kkuh iMhA tc og dLck fLFkr ,d esfMdy LVksj ,oa fdjkuk LVksj dh lsEifyax djus izfr"Bku ij igqapsA oSls gh izfr"Bku ds ekfyd }kjk LokLF; Vhe ij geyk cksydj ekjihV dj nhA dLcs dh fLFkfr bruh rukoe; gks x;h Fkh fd iz'kklu dks Ms< ntZu lsDlu ih,lh ,ao Fkkuk dksrokyh uxj ,oa nsgkr dk iqfyl QkslZ Hkh dLcs es cqyk;k exj vkdzksf'kr turk ds lkeus iqfyl cy Hkh cksuk lkfcr gqvkA vkdzksf'kr turk iqfyl cy ds lkFk ekjihV djrh jgh vkSj iz'kklfud vf/kdkjh turk dh vkdzks-

fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ‡ÊÊ∑§‚èÊÊ ∑§Ë

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ’È…U∏ ÊŸÊU, } Á‚Ãê’⁄U– ‹ÅÊ∑§ ŒSÃÊfl¡ ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄U ∑§S’ ∑§ fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ÄU‚Ë‹ fl ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ’¢Œ ⁄UÅÊÊ– ªÃ ÁŒfl‚ ŒSÃÊfl¡ ‹ÅÊ∑§ •Ê◊∑§Ê⁄U «UÍ¢ª⁄U ∑§Ë »È§ªÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÎàÿÈ „UÊ ªÿË âÊË •Ê¡ ‡ÊÊ∑§ ◊¥ fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ÄU‚Ë‹ fl ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ŸÊ fl∑¸§ ⁄UÅÊÊ ÃâÊÊ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà „UÃÍ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊŸ äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ, ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ’Ê⁄U ‚¢ÉÊ •äÿˇÊ ‚È⁄U‡Ê ¬Ê‹ fl◊ʸ, ÁflŸÊŒ àÿʪË, ∆Ê∑ȧ⁄U •Ê‹◊ Á‚¢„U, •fl‡Ê Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹ ªª¸, ∞‚ ¬Ë ◊Á‹∑§, ∞„UÇÊÊ◊ ©U‹ „U∑§, „U⁄U’Ë⁄U Á‚¢„U, ◊ŸÊ¡ ‚¢ª‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

f'kr ygj dks ns[kdj viuh tku cpkdj ekSds ls jQwpDdj gks x;sA tc bl lEcU/k esa bl izfrfuf/k }kjk nwjHkk"k ij miftykf/kdkjh tyslj ls tkudkjh yh x;h rks mUgksaus crk;k fd ekSds ij rks eSa x;k Fkk exj dLck vokx< ds ps;jesu us »Ò§lyk dj fn;kA izkFkfedh ds ckjs esa eq>s dksbZ tkudkjh ugh gSA tc ,d iz'kklfud vf/kdkjh bl izdkj dh tkudkjh nsrk gS rks ftykiz'kklu dk;Zi.z kkyh ij iz'ufpUg yxuk ,d LokHkkfor ckr gSA ?kVuk dh fjiksVZ Fkkuk vokx< esa LokLF; QwM LisDVj }kjk 6 uketn O;fDr;ks ds lkFk 15 vKkr O;fDr;ks ds uke ntZ djk;h gSA ftldh tkap iqfyl }kjk dh tk jgh gSA feyh tkudkjh ds vuqlkj ftykf/kdkjh xkSjo n;ky dks nh x;s f'kdk;rh i= es

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∆Ë ◊Ê≈UË ⁄U∑§∏◊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– øÊ¢Œ¬È⁄U, (Á’¡ŸÊÒ⁄U) } •ªSÖ ∞∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U¢ª⁄UÁ‹ÿÊ ◊ŸÊÃ ‡ÊȪ⁄U Á◊‹ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄U ◊¢«UË ∑§Ê≈U‹Ê ∑§ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ê •ÊÒ⁄U Ÿé’ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹∑§⁄U ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ– ‡ÊȪ⁄U Á◊‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U ◊¢«UË ‚Á◊Áà ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ¬Ë¿ ’¢Œ ¬«U∏ ⁄U„UÊÿ‡ÊË ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ ∑§Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬…U∏UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê ◊¢«UË ∑§Ê≈U‹Ê ∑§ øÊ⁄U ÿÈfl∑§ ‚ÊÒŒÊ ¬≈UÊ∑§⁄U fl„UÊ¢ ‹ ªÿ– ∑§◊⁄U ◊¥ ¬Ê¢øÊ¥ ∑§ ÉÊÈ‚Ã ‚◊ÿ ∞∑§

∑ȧÅÿÊà ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŒÊŒ⁄UË, } Á‚Ãê’⁄U– ªÊÒÃ◊ ’Èf Ÿª⁄U, ¬ÈÁ‹‚ ŸãŒÍ ©U$»§¸ ⁄UÊfláÊ ∑§ ¬Ë¿ ∑§ß¸ ÁŒŸ ‚ „UÊâÊ äÊÊ∑§⁄U ¬«U∏Ë âÊË Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§ ß‚ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ‹ ©U«U∏Ë– ’⁄U„UÊ‹ ⁄UÊfláÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ‹ªË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊfláÊ ∑§Ë Áª⁄Uç∏ÃÊ⁄UË ∑§ ’ÊŒ øÒŸ ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë „UÒ– ŒÊŒ⁄UË √ÿʬÊ⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ÁflŸÊŒ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ’ÊŒ ŸãŒÍ ©U$»§¸ ⁄UÊfláÊ Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ $∑§’Í‹ ∑§Ë „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÊŒ⁄UË ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø •Ã¢∑§ ’Ÿ øÈ∑§Ê ∑ȧÅÿÊà ’Œ◊Ê‡Ê ŸãŒÍ ©U$»§¸ ⁄UÊfláÊ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‹ÊäÊË ∑§Ê‹ÊŸË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄Uç∏ÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ fl Á Ê‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë „UÒ– ‚Ê◊flÊ⁄U ∞∑§ ’¡∑§⁄U ’Ë‚ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ‹ÊäÊË ∑§Ê‹ÊŸË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊfláÊ ∑§Ê Áª⁄Uç∏ÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊfláÊ ∑§Ê •Ê߸ ¬Ë ∞‚ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vz{-w~, v}{, xzx, vÆ| ∑§ ÄUà Áª⁄Uç∏ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ ∑§Ê‹ ⁄U¢ª ∑§Ë ¬À‚⁄U ◊Ê≈U⁄U

‚Ê߸∑§‹, fl √ÿÊ„U◊ ÁflŒ‡ÊË Á¬SÃÊÒ‹ •ÊÒ⁄U ŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊfláÊ ∑§Ê Áª⁄Uç∏ÃÊ⁄UË ∑§Ë ‚ÈøŸÊ Á◊‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚Ê…U∏U ŸÊÒ ’¡ ŒË– ∞‚∞‚¬Ë ‚ãflãà Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „UÒ Á∑§ ⁄UÊfláÊ Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ŒÊŒ⁄UË ∑§ √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ ÁflŸÊŒ ªÊÿ‹ ∑§Ë „UàÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§’Í‹ ∑§Ë „UÒ– ’ËÃ wÆ •ªSà ∑§Ê ©U‚Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹ ∑§⁄U ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê •ã¡Ê◊ ÁŒÿÊ âÊÊ– ⁄UÊfláÊ Ÿ ÃÊ’«U∏ÃÊÒ«U∏ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊòÊ ŒÊ ◊„UËŸ ◊¥ „UË wzÆÆ L§¬ÿ ‚ zÆ „U ÊÊ⁄U ∑§Ê ߟÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§fl‹ vv ÁŒŸ ’ÊŒ ⁄UÊfláÊ ¬⁄U ߟÊ◊ ⁄UʇÊË vÆ „U ÊÊ⁄U ⁄UÅÊË ªß¸ âÊË– ß‚∑§ vy ÁŒŸ ’ÊŒ ⁄UÊfláÊ ¬⁄U ߟÊ◊ ⁄UÊÁ‡Ê wÆ „U ÊÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ ÃâÊÊ xÆ •ªSà ∑§Ê √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ ÁflŸÊŒ ªÊÿ‹ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ ߟÊ◊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ’…U∏UÊ ∑§⁄U zÆ „U ÊÊ⁄U ∑§⁄U ŒË ªß¸ âÊË–

⁄UÊ«Ufl¡ ’‚ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà v-fg-C;wjks [kqtkZ] 8 flrEcjA ckbd }kjk

cktkj ds fy;s fudys firk rFkk iq=+ dks rst xfr ls vk jgh jksMost us VDdj ekj nh ftlls iq= dh ?kVuk LFky ij gh ekSr gks xbZ tcfd firk ?kk;y gks x;kA ?kk;y dks fpfdRlk gsrq ljdkjh vLirky [kqtkZ HkrhZ djk;k x;k tcfd clpkyd Qjkj gks x;kA eaxyokj lqcg yxHkx ukS cts eqjkjh uxj [kqtkZ fuoklh NksVs rFkk muds firk xxu flag ckbd }kjk cktkj ds fy;s fudys ] eq.Mk [ksM+k pkSd ij fnYyh dh vksj

crk;k x;k fd dLck vokx< esa vkns'k esfMdy LVksj ij udyh nokvks dh fodzh tksjks ij gS rFkk esfMdy ls lVs gq;s fdjkuk LVksj ij Hkh [kkn inkFkkZsZ es feykoV [kksjh dh tk jgh gSA ftykf/kdkjh us f'kdk;rks dks xEHkhjrk ls ysrs gq;s esfMdy LVksj dh lsEifyax djus ds fy;s LokLF; foHkkx ,Vk dks fy[kkA Mh,e ds funsZ'kkuqlkj 9 lnL;ks dh ,d Vhe chrs dy dLck vokx< igqaphA dLck fLFkr vkns'k esfMdy LVksj ij lsaEifyax ysus dh dk;Zokgh 'kq: dhA oSls gh LVksj ds ekfyd vkseLo:i xqIrk nqdku ij vk

ls rst xfr ls vk jgh jksMost cl us mudh ckbd esa VDdj ekj nh ftlls ckbd ij lokj iq= NksVs dh ?kVuk LFky ij gh ekSr gks xbZ rFkk firk xxu flag ?kk;y gks x,AdqN yksxksa us cl dk ihNk Hkh fd;k ijUrq cl pkyd ekSdk ikdj Qjkj gksusa esa lQy gks x;k AekSds ij igqaph dksrokyh iqfyl us ?kk;y xxu flag dks fpfdRlk gsrq ljdkjh vLirky [kqtkZ HkrhZ djk;k rFkk e`rd NksVs ds 'ko dks iksLVekVZe gsrq cqyUn 'kgj fHktok fn;kA ?kVuk dh rgjhj ifjtuksa us uxj dksrokyh esa ns nh gSA

√ÿÁÄà Ÿ ŒÅÊ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ◊¥ ÅÊ’⁄U Œ ŒË– ∑§◊Ê߸ ∑§Ê äÊ¢äÊÊ ŒÅÊ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ’ÃÊÿ ªÿ SâÊÊŸ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸ •ÊÒ⁄U ⁄U¢ª⁄UÁ‹ÿÊ¢ ◊ŸÊÃ øÊ⁄UÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê èÊË ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ’ŒŸÊ◊Ë ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ©U‚ «UÊ¢≈U «U¬≈U ∑§⁄U øÊÒ∑§Ë ‚ èÊªÊ ÁŒÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄UÊ¥ ∑§◊Ê™¢§ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Ȫʸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ߟ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ◊Ê≈U •á«U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UÅÊ Á‹ÿ– ‡ÊȪ⁄U »Ò§Ä≈U˛Ë ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á∑§S◊à ©Uëø Á‡ÊÅÊ⁄U ¬⁄U „UÒ •’ ŒÁÅÊÿ ⁄U¢ª ⁄UÁ‹ÿÊ ◊ŸÊÃ ÿÈfl∑§Ê¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ~Æ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¤Ê≈U∑§ Á‹∞–

x;s vkSj mUgs LokLF; foHkkx }kjk dh x;h dk;Zokgh dk fojks/k fd;kA ftl le; LokLF; foHkkx dh Vhe lsEifyax dk dk;Z dj jgh FkhA oSls gh vU; nqdkunkjks dks Hkh bldh [kcj yx x;hA [kcj yxrs gh vius izfr"Bku can dj fn;s vkSj vkns'k esfMdy LVksj dh rjQ nkSM fy;sA ,df=kr gq;h HkhM us esfMdy LVksj ds ekfyd ds b'kkjs ij lsEifyax dk fojks/k djuk 'kq: fd;kA ukscr ;gkW rd vk x;h fd vkdzksf'kr HkhM us LokLF; foHkkx dh Vhe ds lkFk gkFkkik;h 'kq: dj nhA ftl le; ;g ?kVuk ?kVh ml le; miftykf/kdkjh

miftykf/kdkjh tku cpkdj Hkkxs] ?kVuk dh tkudkjh ls fd;k badkj

◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’‹Êà∑§Ê⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ◊ȡ继⁄UŸª⁄U, } Á‚â’⁄U– ◊ÈÖ¡»§⁄U Ÿª⁄U ø⁄UâÊÊfl‹ ª˝Ê◊ Á‚∑§ãŒ⁄U ¬È⁄U ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ ø⁄UâÊÊfl‹ âÊÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈U¸ Á‹ÅÊÊÿË „UÒ Á∑§ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „U,Ò Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Êʌʒ w} ¬ÈòÊË ¡Ê™§‹ „U‚Ÿ ÁŸflÊ‚Ë Á‚∑§ãŒ⁄U ¬È⁄U ¡’ •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§ ‚ÊâÊ ¡¢ª‹ ◊¥ ¡Ê ⁄U„UË âÊË ÃèÊË ◊¢ª‹Ê⁄U ‚ •Êÿ „U∞È ◊„U◊ÊŸ ‡Ê◊Ë◊ •ÊÁ’Œ Ÿ‚Ë◊ •ÊÁŒ Ÿ ©U‚∑§Ê ߸ÅÊ ◊¥ ÅÊË¥ø∑§⁄U ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– Áfl⁄UÊä Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃâÊÊ fl„UË ¿Ê«U∑∏ §⁄U èÊʪ ªÿ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „U–Ò

v-fg-C;wjks] dka'khjke uxj] 8 flrEcjA

uxj esa ,d ds uCcs dk [ksy lVVs dk dkjksckj pje ij gS iqfyl nke nf{k.kk ysdj bl vuSfrd dk;Z dks djk jgh gS tcfd dqN iqfyldehZ rks ,sls Hkh gS tks pkSFk rks ,tsUVksa ls owlyrs gSa gh lkFk gh Lo;a lV~Vk yxkrs gS tc j{kd gh Hk{kd cu tk;s rks Hkyk dkuwu dh j[kokyh dkSu djsxkA uxj ds ekSgYyk Hkwrs'oj esa lV~Vk fdax ykykjke] xyh f'koky; fLFkr 'kkjnk] lgkoj xsV] tkek efLtn v'kksd ds vykok reke xyh ekSgYyksa esa bldh /kwe eph gq;h gSA vkye ;g gS fd nks ckj lVVk yxk;k tk jgk gS fnu ds gh fnu esa [kqyus okys xyh ds lVVs ds vykok jkr dks yxdj vxyh lqcg [kqyus okys fn'kkoj ds lVVs dh txg&txg [kkbZZ;ka ns[kus dks fey ldrh gSA ,slk ugha gS

fd iqfyl blls okfdQ ugha gS ysfdu budh grsnkjh vkSj eghusnkjh ca/kh gq;h gSA bl ?k`f.kr dkjksckj dks djus okys pkSFk nsus esa dksbZ fgpfdpkgV ugha eglwl djrsA ftl dkj.k [kwu ilhus ls dekbZ yxh xk
∑§Ë ≈Uÿ’Í flÒ‹ ∑§ ¬Ê‚ ÁSâÊà ∞∑§ „UÊ≈ U‹ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ‚‹≈UË ⁄Uª¢ ∑§Ë ߢÁ«U∑§Ê ∑§Ê⁄U ŒÅÊË Á¡‚◊¢ øÊ⁄U ‹Êª ◊ÊÒ¡ŒÍ âÊ Ã’ ŒÊŸÊ¥ Á‚¬Ê„UË ©UÄà ªÊ«UË∏ ∑§Ê ¬„UøÊŸ ªÿ ÄÿÊÁ¥ ∑§ ©UÄà ߢÁ«U∑§Ê ªÃ | Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ’È…U∏ÊŸÊ ‚Á∑¸§‹ ∑§ »È§ªÊŸÊ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ Á‹‚Ê…UU∏ fl ‚⁄UŸÊfl‹Ë ∑§ ¬Ê‚ ‹Í≈UË âÊË, Œ⁄U ⁄UÊÃ ß‚Ë ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ •Ê‡ÊËcÊ øÊÒäÊ⁄UË ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ë ŸªŒË ‹Í≈UË âÊË, ÿ„U ‹Í≈U øÊÒ∑§Ë ∑§ ‚◊ˬ „UÿÈ Ë âÊË– ’È…U∏ÊŸÊ ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ◊ÈãŸÊ ‹Ê‹ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U ∑§Ê⁄U „UÊŸ  ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË Ã’ ÿ„U ’Êà ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚ÈŸ ‹Ë •ÊÒ⁄U fl ∑§Ê⁄U ‹ ∑§⁄U èÊʪŸ ‹ª ÃèÊË ŒÊŸÊ¥ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ¬⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‡Ê⁄U∑§Ê≈U (Á’¡ŸÊÒ⁄U), } Á‚Ãê’⁄U– Ÿª⁄U ◊¥ ∑§‹ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÒ‚◊ ‚È„UÊŸÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– Á¡‚‚ ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊË ’«U∏Ë ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë „UÒ– ªÃ øÊ⁄U ¬Ê¢ø ÁŒŸ ‚ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ª◊˸ ’…U∏UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ ÊŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÁŒÄ∑§Ã ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄UÊ„UÊ âÊÊ ¬⁄UãÃÈ ∑§‹ ‚ „UÊ ⁄U„UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ∆á«U∑§ ÉÊÈ‹Ÿ ‚ ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ ∑§Ê ’«U∏Ê ‚È∑ͧŸ fl ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë „UÒ– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U ª¢ŒªË

vkalw cgkrs ns[ks tk ldrs gSA lVVs us tgka uxj {ks= esa viuh xgjh tMs+ tek j[kh gS ysfdu iqfyl :dokus ds fy;s dksbZ lkFkZd dne ugha mBk jgh gSA ,tsUVksa dk dguk gS fd tc ge blds fy;s eqagekaxh pkSFk ns jgs gS rsk Hkyk ge viuk dke D;ksa cUn djs ge rks [kqydj dk;Z djsaxsA

S∑ͧ‹Ë ’ëø ¬ÊŸË ∑§Ë ’Í¢Œ ∑§Ê Ã⁄U‚ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ¬È⁄U∑§Ê ÊË, } Á‚â’⁄U– SâÊÊŸËÿ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ „UÒ¥«U¬¢¬ ∑§ •èÊÊfl ∑§ ø‹Ã ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬…U∏UŸ flÊ‹ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¢ •¬Ÿ ª‹ ∑§Ë åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒŸ èÊ⁄U ‚«U∏∑§ ¬⁄U èÊ≈U∑§Ã ⁄U„UÃ „UÒ– ∑§S’ ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊ߸fl ¬⁄U ÁSâÊà ¬⁄UËcʌˬ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ Ÿ¢. ∞∑§ ◊¥ „UÒá«U¬¢¬ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U S∑ͧ‹Ë ’ëø ÁŒŸ èÊ⁄U •¬Ÿ „UÀ∑§ ∑§Ë åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚«U∏∑§ ¬⁄U èÊ≈U∑§Ã ⁄U„UÃ „UÒ– ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁflÁèÊ㟠ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Ò‚Ê ¬ÊŸË ∑§ Ã⁄U„U ’„UÊ ⁄U„UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ê‚Í◊Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ÿ„UÊ¢ •Ê¡ Ã∑§ ∞∑§ „UÒá«U¬¢¬ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‹ª ¬ÊÿÊ „UÒ–

∑§ …U⁄U ‹ªŸ ‹ª „UÒ¥– Á¡‚ •Ê⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „UÒ– ’…U∏UÃË ª¢ŒªË ‚ ’⁄U‚Êà ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ »Ò§‹Ÿ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ ÃÈ⁄U¢Ã ß‚ •Ê⁄U äÿÊŸ Œ∑§⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ŒÈM§Sà ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ‚ èÊË Ã¡ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ê ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ã¡ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ »§ÊÿŒÊ „UÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „UÒ– Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ø„U⁄U ÁÅÊ‹ ªÿ „UÒ¥–

Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ Á∑§ÿÊ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ∑§Ê¢äÊ‹ÊU, } Á‚â’⁄U– Œ⁄U ⁄UÊà ∞∑§ ∑§Ê¢◊ÊäÊ ÿÈfl∑§ Ÿ vw flcÊ˸ÿ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ‚ é‹«U ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U Á∑§ÿÊ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U ÿÈfl∑§ Ÿ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ê ¡ª„U-¡ª„U é‹«U ◊Ê⁄U∑§⁄U ¡Å◊Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Ê¢äÊ‹Ê ∑§S’ ◊¥ Œ⁄U ⁄UÊà ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§◊À‹Ê ◊¥ vw flcÊ˸ÿ Á∑§‡ÊÊ⁄UË •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U •∑§‹Ë âÊË Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ ¬«U∏Ê‚ ◊¥ ªÿË „UÈ߸ âÊË Ã’ ¬«U∏Ê‚Ë wÆ flcÊ˸ÿ ÿÈfl∑§ Ÿ ◊ÊÒ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ê Œ’Êø Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ é‹«U ‚ «U⁄UÊ∑§⁄U ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÃÊ Á∑§‡ÊÊ⁄UË Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ÁŒÿÊ Ã’ ÿÈfl∑§ ‡ÊÊ⁄U ‡Ê⁄UÊ’Ê ‚ÈŸ∑§⁄U èÊʪ ªÿÊ– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Êÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡Å◊Ë Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ¬„UÈ¢øÊÿÊ ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ¡’ fl„UÊ¢ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬„UÈ¢øË ÃÊ ‹Êª ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Œ⁄U ‚ •ÊŸ ‚ èÊ«U∏∑§ ©U∆ Ã’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ’ȤÊÊ∑§⁄U ‡Êʢà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÈ⁄UÊøÊ⁄UË ∑§ ÿÈfl∑§ Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ fl„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UàâÊ Ÿ„UË¥ ø…U∏UÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÊÒ„UÀ‹ ◊¥ ßÊfl „UÒ–

⁄UÊ ÊÊ ßçÃÊ⁄U ‚ÊÒ„UÊ⁄UŒ¬Íáʸ ‚ê¬ãŸ SflÊߟ ç‹Í ‚ ◊øÊ „U«U∏∑§ê¬ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ◊ÈÖÊ继⁄UŸª⁄U, } Á‚â’⁄U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§ŸË¸ø⁄U ∑§ ‡ÊÊ M§◊ ¬⁄U ßSÀÊÁ◊∑§ ßS≈UÍ«UÒ¥«U •Ê⁄UªŸÊ߸¡‡ÊŸ ∑§Ë Ã⁄UU»§ ‚ ⁄UÊ¡Ê •»§ÃÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝Êª˝Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ ‚Ê∆ ‹ÊªÊ¥ fl ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊ¡Ê ß»§ÁÃÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê߸ ‚Œ⁄U ‚ÊÁ¡Œ •øÊ⁄U fl ¡◊ÊÃ ßS‹Ê◊Ë ∑§ Á¡‹ÊÿË ‚Œ⁄U „U∑§Ë◊ÈgËŸ ‚Ê„U’ èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U ‚ÊÁ¡Œ ‚Ê„U’ Ÿ ⁄UÊ¡ ∑§Ë •„U◊ÿà fl »§ÊÿŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ flÊ ⁄U◊ ÊÊŸ ◊¥ •ë¿ ∑§Ê◊ •¢¡Ê◊ Œ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’È⁄UÊÿË ‚ ⁄UÊ∑§ •ÊÒ⁄U ÅÊÈŒ èÊË L§∑§ ª⁄UË’ Á◊‚∑§ËŸÊ ∑§Ë ◊ŒŒ∑§⁄U ŒÈ•Ê ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Ê ß»§ÁÃÿÊ⁄UÊ ªÿÊ–

ªÒ•.Á„U‚. éÿÍ∑§Ë⁄UÊ– ∑§Ê‹Ê’Ê¡∏Ê⁄UË ∑§ ÁflL§f ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸

‡Ê⁄U∑§Ê≈U, (Á’¡ŸÊÒ⁄U) } Á‚â’⁄U– Ÿª⁄U ∑§ ∑§ÊÁ¡ÿÊŸ ◊¥ ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ¬ÍÁø ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÁ∆à ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ¿Ê¬ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÅÊÊ‹Ë fl èÊ⁄U-x{ Á‚‹ã«U⁄U ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U •flÒäÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ Á’∑˝§Ë ∑§⁄U Á‚‹ã«U⁄UÊ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§⁄U ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÁflL§f ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê ¬¢¡Ë∑Χà „UÊ ªÿÊ „UÒ– ôÊÊà „UÊ Á∑§ ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ¬ÍÁø ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚àÿflË⁄U Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÁ∆à ≈UË◊ Ÿ ‚‹Ë◊ •„U◊Œ ¬ÈòÊ „U‚ËŸÈgËŸ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§ÊÁ¡ÿÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U x{ Á‚‹á«U⁄U Á¡‚◊¥ vy Á∑§‹Ê wx èÊ⁄U ÃâÊÊ y ÅÊÊ‹Ë Á‚‹á«U⁄U fl ~ Á‚‹á«U⁄U èÊ⁄U „UÈ∞ ∑§ÊÁꂸÿ‹ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ âÊ ¿Ê¬ ∑§Ê ß‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë èÊŸ∑§ Á◊‹Ã „UË •Ê⁄UÊ¬Ë »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ âÊÊ ‚èÊË ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ ªÿ Á‚‹á«U⁄UÊ¥ ∑§Ê äÊÊ◊¬È⁄U ∑§Ë ∞∑§ ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§ ‚ȬȌ¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ–

•¢äÊÊäÊÈä¢ Ê »§ÊÿÁ⁄Uª¢ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ÃâÊÊ ª˝Ê◊ Á’≈UÊflŒÊ ∑§Ë •Ê⁄U èÊʪŸ ‹ª ¡’ ’Œ◊Ê‡Ê ’È…U∏ÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚¢¡ÿ àÿÊªË ∑§ ÅÊà ◊¥ •Êÿ ÃÊ fl„UÊ¢ ⁄UÊSÃ ◊¥ ÅÊ«UË∏ ‹∑§«UË∏ ‚ èÊ⁄UË ≈UÄÒ˛ ≈U⁄U-≈UÊ˛ ‹Ë •«U∏ ªÿË ÃÊ ’Œ◊Ê‡Ê ß¸ÅÊ ∑§Ê ÅÊà ◊¥ ¿È¬ ªÿ Ã’ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ÅÊÃÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U ‚Ò∑§«UÊ∏ ¥ Á∑§‚ÊŸ, ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ ∑§ÊÃflÊ‹ ◊ÈãŸÊ ‹Ê‹ ÁÃflÊ⁄UË, ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Êÿ ÃâÊÊ ¡¢ª‹ ∑§Ê øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ‚ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ Ã’ ¬ÈÁ‹‚ fl ’Œ◊ʇÊÊ¥ ◊¥ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ∑§Ë »§ÊÿÁ⁄Uª¢ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË Ã’ ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ¬Ífl¸ øÒÿ⁄U◊Ÿ Á¡ÃŒ¥ ˝ àÿʪË, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê fl◊ʸ, øÒÿ⁄U◊Ÿ ÿÊªŒ¥ ˝ ©U»§¸ ≈UË¬Í àÿÊªË •ÊÁŒ ‹Êß‚‚ ¥ Ë „UÁâÊÿÊ⁄U ‹∑§⁄U •Ê ªÿ– ∑ȧ¿ Œ⁄U ’ÊŒ ’È…U∏ÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊È∑§‡Ê ø¢Œ Á◊üÊ, ⁄U߬È⁄UË âÊÊŸÊäÿˇÊ ‚¢¡ÿ •Êÿ¸

èÊÊ⁄UÊ∑§‹Ê¢ âÊÊŸÊäÿˇÊ M§Á’ŸÊ „UÊÿ⁄U, ‡ÊÊ„U¬⁄È U ÅÊÈÁ»§ÿÊ »È§ªÊŸÊ âÊÊŸÊäÿˇÊ •L§áÊÊ àÿÊªË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê ªÿ ÃâÊÊ ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ~-yz ’¡ ¬˝Ê× ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ Á¡‚Ÿ ¬„U‹ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ◊ŸÊ¡ ©U»§¸ ∑§Ê‹Ê ª˝Ê◊ ∑ȧ‡ÊflÊ âÊÊŸÊ »È§ªÊŸÊ ¬ëøË‚ ‚ÊÒ L§¬ÿ ∑§Ê ߟÊ◊Ë flÊÁ¿Ã ’Œ◊Ê‡Ê ’ÃÊÿÊ Á»§⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©U‚Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ’È…U∏ÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ë Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ∑§ •äÿˇÊ ÿ‡Ê¬Ê‹ ’¢¡Ë ∑§Ê ◊Ê◊Ê ∑§Ê ‹«U∑∏ §Ê ’ÃÊÿÊ ÃâÊÊ •¬Ÿ ∑§Ê »È§ªÊŸÊ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ÅÊ⁄UŒ ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê ¬ÈòÊ ∑§‡ÿ¬ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Áé‹∑§ fl ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U‚∑§Ë ¡’ ‚ ∞∑§ ∑§Ê⁄UÂ Í ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ©U‚∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄U ߸ÅÊ ∑§ ÅÊà ‚ ∞∑§ ’ª ‹Ê‹ fl ŸË‹ ⁄Uª¢ ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ‚ w ◊ª¡ËŸ, ∞∑§ ∑§≈U≈˜Ô UÊ flŒÊ ∑§Ê⁄UÂ Í Á◊‹–

¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ Á’¡‹Ë „UßÈ ¸ ’’ʸŒ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊU, } Á‚Ãê’⁄U– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U ‹ªË Á’¡‹Ë ∑§Ë ◊ÊS∑§ ‹Ê߸≈UÊ¥ ¬⁄U ÁŒŸ ◊¥ ¡‹Ÿ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¢ ÿÈÁŸ≈U Á’¡‹Ë ’’ʸŒ „UÊ ⁄U„UË „UÒ ¡’Á∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë ߟ ◊ÊS∑§ ‹Ê߸≈UÊ¥ ∑§Ê ÁŒŸ ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê߸ M§øË Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„UË „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ äÊÊ◊¬È⁄U øÈ¢ªË, ©US◊ÊŸ •‹Ë ÅÊÊ¢ øÊÒ⁄UÊ„UÊ, •Êß∞‚¬Ë ÁÃ⁄UÊ„UÊ ÃâÊÊ ŸflÊŒÊ øÈ¢ªË ¬⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ „UÊ߸ ◊ÊS∑§ ‹Ê߸≈U¥ ‹ªÊÿË ªÿË „UÒ¥ ¡Ê ÁŒŸ ◊¢ ¡‹ÃË ⁄U„UÃË „UÒ– ÁŒŸ ◊ ¢¡‹Ÿ ‚ ߟ øÊ⁄UÊ¥ ◊ÈÅÿ ‹Ê߸≈UÊ¥ mÊ⁄UÊ „U¡Ê⁄UÊ¥ ÿÍÁŸ≈U ’’ʸŒ „UÊÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ mÊ⁄UÊ ßŸ

‹Ê߸≈UÊ¥ ∑§Ê ÁŒŸ ◊¥ ’ȤÊÊŸ (’¢Œ) ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ √ÿÊÅÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË „U Ò Ÿª⁄U ∑ § ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ª∆ŸÊ¥, ∞∑§ÃÊ ¬Á⁄UcÊŒ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊ÁÃ, ©U . ¬˝ . ©UlÊª √ÿʬÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«U‹ , „UÀ¬ ‹Ê߸Ÿ ‚Ê‚Êß≈UË •ÊÁŒ Ÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ߟ „UÊ߸ ◊ÊS∑§ ‹Ê߸≈UÊ¥ ∑§Ê ÁŒŸ ◊¥ ’ȤÊÊŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ ¡’Á∑§ SÿÊ„UÊ⁄UÊ ¡’Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ øÊÒ„UÊŸ Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡∑§⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ’’ʸŒ „UÊ ⁄U„UË Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ë fl‚Í‹Ë •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë flß ‚ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

’⁄U‚Êà ◊¥ ª¢ŒªË ‚ ÁfllÊ‹ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚ê¬ãŸ . éÿÍ⁄UÊ– ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ »Ò§‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê •.Á„U ¬È⁄U∑§Ê ÊË, } Á‚â’⁄U– ÁfllÊ‹ÿ ∑§ flÊÁcʸ∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ∑§ˇÊÊ } ◊¥ ’ȇÊ⁄UÊ

ÅÊÈ‹∑§⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ∞∑§ ∑§ Ÿé’ ∑§Ê ÅÊ‹

’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê äÊ⁄U Œ’ÊøÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ’È…U∏ÊŸÊU, } Á‚Ãê’⁄U– ‹Í≈U ∑§Ë ߢÁ«U∑§Ê ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑ §⁄U ’È…U∏ÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ’«UË∏ flÊ⁄UŒÊà ∑§⁄UŸ •Êÿ øÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬Áé‹∑§ Ÿ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ øÊ⁄U ÉÊ¢≈U ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê „UË ¬∑§«U∏ ‚∑§Ë, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ‚ ∑§Ê⁄UÂ Í , ◊ª ÊËŸ fl ߢÁ«U∑§Ê ∑§Ê⁄U ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë, ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U { ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ¬„Uø ¢È  flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ‚ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U øÊÒ∑§ ∑§ «UË•Ê߸¡Ë „U⁄U ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ã ⁄U„U, ¬∑§«UÊ∏ ªÿÊ ’Œ◊Ê‡Ê ’È…U∏ÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ∞∑§ Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ê ◊◊⁄UÊ èÊÊ߸ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „U–Ò •Ê¡ ¬˝Ê× { ’¡ ’È…U∏ÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ’ÊÿflÊ‹Ê øÊÒ∑§Ë ∑§Ê Á‚¬Ê„UË ÿÃŒ¥ ˝ Á‚¢„U fl ÿÊªŒ¥ ˝ Á‚¢„U ‚◊Ÿ ÃÊ◊Ë‹ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿ øÊÒ∑§Ë ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ß≈UÊflÊ ¡Ê ⁄U„U âÊ ÃèÊË ŒÊŸÊ¥ Ÿ Á’≈UÊflŒÊ ª˝Ê◊ ∑§ ¬Ê‚ „U⁄U»§Í ‹

tyslj rFkk {ks=kf/kdkjh tyslj ekStwn FksA vkdzksf'kr turk ds vkdzks'k dks ns[krs gq;s iz'kklfud vf/kdkfj;ks us ,Vk eq[;ky; ij lwpuk nhA lwpuk feyrs gh eq[;ky; ls dksrokyh uxj ,oa dksrokyh nsgkr dk iqfyl cy ,oa Ms< ntZu ih,lh ds toku Hkh vokx< es igqap x;sA exj dLcs esa vkdzksf'kr HkhM ds vkxs dkuwu ds j[kokyks dh nky ugh xyhA LokLF; foHkkx dh Vhe fiVrh jgh vkSj ;s iqfyl cy lc dqN ns[kus ds fy;s fujk'k gksrk fn[kkbZ iMkA tSls gh iqfyl cy dk nckc cMk] oSls gh vkdzksf'kr turk Fkkuk vokx< dks ?ksjus ds fy;s nkSM iMhA blhchp ,lMh,e tyslj ,oa {ks=kf/kdkjh ekSds dh utkdr dks ns[krs gq;s ogkW ls jQwpDdj gks x;sA

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈfflÊ⁄UU Æ~ Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– Á’¡ŸÊÒ⁄U, } Á‚â’⁄U– SâÊÊŸËÿ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ê ‚¢èÊÊÁflà ∑§‚ ¬„UÈ¢øŸ ‚ •S¬ÃÊ‹ ∑§ S≈UÊ»§ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ– «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ’«U∏Ë ‚ÊfläÊÊŸË ‚ ⁄UÊªË ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ß‹Ê¡ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ¬˝Êåà Áflfl⁄UáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ„U≈UÊÒ⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ‚‹◊¬È⁄U ∑§ ÁŸflÊË øãŒ˝¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ë ’≈UË ∑§ÊÁ◊ŸË v| flcʸ ∑§Ê ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ •øÊŸ∑§ ’„UÈà Ã Ê ÅÊÊ¢‚Ë ©U∆Ë •ÊÒ⁄U ÅÊÊ¢‚Ã-ÅÊÊ¢‚Ã fl„U ’„UÊ‡Ê „UÊ ªß¸– ¬Á⁄U¡Ÿ ©U‚ ÃÈ⁄U¢Ã ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ©U‚ Ÿ„U≈UÊÒ⁄U ‹ ª∞– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ fl„UÊ¢ ∑§ «UÊÄ≈U⁄U mÊ⁄UÊ ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§ ’ÊŒ fl„U ’„UÊ‡Ê „UÊ ªÿË– ∑ȧ¿ Œ⁄U ’ÊŒ „UÊ‡Ê •ÊŸ ¬⁄U ©U‚Ÿ

ª‹ ◊¥ ŒÈÅÊŸ •ÊÒ⁄U ‚Í¡Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– ©U‚∑§ „UÊâÊ-¬Ò⁄U Á’À∑ȧ‹ ∆á«U „UÊ ª∞, Á‚⁄U ◊¥ Ã Ê ŒŒ¸ „UÊŸ ‹ªÊ ÃâÊÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ’„UÊ‡ÊË •ÊŸ ‹ªË– «UÊ. Ÿ ∑§ÊÁ◊ŸË ∑§Ë ÿ„U „UÊ‹Ã ŒÅÊ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ‚¢èÊfl× SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªß¸ „UÒ– «UÊÄ≈U⁄U Ÿ ©U‚ ÃÈ⁄U¢Ã Á’¡ŸÊÒ⁄U Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË– ¡’ ∑§ÊÁ◊ŸË ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ‚¢èÊÊÁflà SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ’ÃÊÿÊ „UÒ ÃÊ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§ •ãÿ S≈UÊ»§ ◊¥ ÅÊ‹’‹Ë ◊ø ªß¸– S≈UÊ»§ ∑§ Á¡Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊ÊS∑§ Ÿ„UË¥ ¬„UŸ „UÈ∞ âÊ, ©Uã„UÊ¥Ÿ »§ÊÒ⁄UŸ ◊ÊS∑§ ¬„UŸ Á‹ÿ •ÊÒ⁄ ∑§ÊÁ◊ŸË ∑§ ’„UÃ⁄U ß‹Ê¡ ◊¥ ¡È≈U ª∞–

‚¬Ê Ÿ ∑§Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– Á’¡ŸÊÒ⁄U, } Á‚â’⁄U– ∑¥§Œ˝ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÁâÊà ¡ŸÁfl⁄UÊäÊË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Á flL§f ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ¬Ê¢ø ÁŒfl‚Ëÿ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ •Ê⁄U¢èÊU ∑§⁄UªË, Á¡‚∑§ •¢Ãª¸Ã ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊflÊ⁄U Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U äÊ⁄UŸÊ Œ¥ª– ÿ„U ÁŸáʸÿ ‚¬Ê ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊Í‹ø¢Œ˝ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÃâÊÊ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊÁ‡ÊŒ „UÈ‚ÒŸ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– Ãÿ „UÈ•Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ „UÊ߸∑§◊ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U •ÊªÊ◊Ë vv Á‚â’⁄U ∑§Ê ŸªËŸÊ ˇÊòÊ ‚ ‚Ê¢‚Œ ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U äÊÊ’Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „UÊªÊ– vw Á‚â’⁄U ∑§Ê Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ Á’¡ŸÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ vy ∑§Ê ŸªËŸÊ fl ’…U∏UʬÈ⁄U ∑§, vz ∑§Ê øÊ¢Œ¬È⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ„U≈UÊÒ⁄U ∑§ ÃâÊÊ v{ Á‚â’⁄U ∑§Ê äÊÊ◊¬È⁄U •ÊÒ⁄U ŸÍ⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ôÊʬŸ Œ¥ª– ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ê’Í ¡ÿÁ‚¢„U, ◊ÈÁŸŒfl ‡Ê◊ʸ, ◊„UÃÊ’ ÅÊÊ¢ øÊ¢Œ, ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸÊ¡¬Ê‹, •‡ÊÊ∑§ øÊÒäÊ⁄UË, ∞.∑§. ªÈåÃÊ, •ÁŸ‹ ÿÊŒfl, Áfl¡ÿŒË¬ ’’‹Í, ‹ÊÅÊŸ Á‚¢„U ¬Ê‹, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U, ‚ÈÅÊflË⁄U Á‚¢„U ∆∑§ŒÊ⁄U, ‡ÊÅÊ ∑ȧÃÈ’Œ˜˜ŒËŸ, ‡ÊÊÁ„UŒ „UÈ‚ÒŸ ∞«UflÊ∑§≈U, ∑ȧ‡Ê‹¬Ê‹ Á‚¢„U •ÊÁŒ Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ–

¬˝âÊ◊ SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË Á¡‚ Sfl. ‚ÊÁflòÊË ŒflË ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ©UŸ∑§ ¬Áà ¡Ÿ‡fl⁄U ŒÊ‚ ªª¸ mÊ⁄UÊ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ ¡’Á∑§ ∑§ˇÊÊ vÆ ◊¥ ¬˝âÊ◊ SâÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒË¬∑§ ¬Ê‹ ÃâÊÊ ∑§ˇÊÊ vw ◊¥ ◊ÊÁ„Uà ¬Ê‹ ŒÊŸÊ¥ ‚ª èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê Sfl. ‡ÊȪŸ øãŒ˝ ∑§Ë S◊ÎÁÌʂ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢äÊ∑§ ‡ÿÊ◊ ‚ÈãŒ⁄U ŒÊ‚, ¬˝‡ÊÊ‚∑§ •Êà◊Ê⁄UÊ◊ ªª¸, ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ Œfl⁄UÊ¡ øÊÒ„UÊŸ, ∑§◊‹Ê⁄UÊŸË Ÿ ◊äÊÊflË ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ©UÖ¡fl‹ èÊÁflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „UÈÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©U¬ÁSâÊà ‚◊Sà •ÁflèÊÊfl∑§ ∞fl¢ ©U¬ÁSâÊà ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ, ß‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬˝◊ÊŒ ‡Ê◊ʸ, ‚È‹ÅÊø¢Œ˝ ‡Ê◊ʸ, ÁflŸÊŒ ¬Ê‹, äÊË⁄U¡∑ȧ◊Ê⁄U, ŒflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬¢∑§¡ ªÈåÃÊ, ÿÊª‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ê¢ÁÃŒflË, ‚È◊Ÿ⁄UÊŸË, ⁄UÊ¡Ê⁄UÊŸË, ‚ÈŒ‡Ê, ⁄UÊ¡Ÿ, ‚¢¡ÿ •ÊÁŒ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ „UÒ–

‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄¥U ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚ÊâÊ ŒÈc∑§◊¸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ◊ȡ继⁄UŸª⁄U– ◊ÈÖ继⁄UŸª⁄U ø⁄UâÊÊfl‹ ∑§ ª˝Ê◊ ∑ȧ‹„U«U∏Ë ◊¥ ∞∑§ •Ê≈UÊ øÄ∑§Ë ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ~ flcÊ˸ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ⁄UÊ¡Ê ß»§ÃÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ◊È⁄U‚‹ËŸ ∑§Ë ŸÊÒ flcÊ˸ÿ ’≈UË •Ê≈UÊ Á¬‚flÊŸ Ÿ¡Ê∑§Ã øÄ∑§Ë flÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ ªÿË ÃÊ Ÿ¡Ê∑§Ã xw flcÊ˸ÿ Ÿ ß‚ •’ÊäÊ ’ÊÁ‹∑§Ê ‚ ◊È¢„U ∑§Ê‹Ê Á∑§ÿÊ– ¬ÃÊ ø‹Ÿ ¬⁄U ‹«U∏∑§Ë ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ¡’ øÄ∑§Ë ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ÃÊ fl„U øÄ∑§Ë ◊¥ ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U èÊʪ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ◊ª⁄U ªÊ¢fl flÊ‹ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ •¬⁄UÊäÊË ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ ß‚Ë ∑§ ø‹Ã ø⁄UâÊÊfl‹ ◊ʪ¸ ∑§Ê èÊË ⁄UÊ∑§Ê ªÿÊ âÊÊ ◊ª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •Ê‡fl‚Ÿ ¬⁄U ¡Ê◊ ÅÊÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ øÊ⁄U ÉÊÊÿ‹

v-fg-C;wjks [kqtkZA jksMost o osxukj dkj dh vkeusa lkeus gqbZ fHkM+ar esa

dkj esa lokj efgykvksa lesr pkj O;fDr xaHkhj :Ik ls ?kk;y gks x,A ?kk;yksa dks mipkj gsrq ljdkjh vLirky [kqtkZ HkrhZ djk;k x;kA tgka fpfdRldksa usa gkyr xaHkhj ns[krs gq, vyhx<+ jSQj dj fn;k gSA [kqtkZ ls vyhx<+ dh vksj tk jgh jksMost cl us n'kgjk xzke ds ikl lkeusa ls vk jgh ,d osxukj dkj esa VDdj ekj nh Aftlls dkj esa lokj vk'kh'k esgjk] fjrq esgjk] eksfudk rFkk fodze esgjk xaHkhj :Ik ls ?kk;y gks x,A dkj lokj gkFkjl ls fnYyh dh vksj tk jgs Fks A ekSds ij igqaph vjfu;k Fkkuk iqfyl us ?kk;yksa dks ljdkjh vlirky [kqtkZ HkrhZ djk;k tgka ?kk;yksa d ifjtuksa dh bPNkuqlkj mUgsa vyhx<+ jSQj dj fn;k x;kA

•Ê⁄U«UË∞◊ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ¬˝‡Ÿ Áøã„U ‹ªÊ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– øÊ¢Œ¬È⁄U, (Á’¡ŸÊÒ⁄U)– ß‹Ê„UÊ’ÊŒ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸÿÈÁÄà ‚Áøfl ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ Œ∑§⁄U ¬Í¿Ê Á∑ ŒÊÿ⁄U „UÊŸ ∑§ flÊŒ ÁflflÊÁŒÃ SâÊÊŸ ¬⁄U ∞‚«UË∞◊ •Ê⁄U«UË∞◊ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ÄÿÊ¥ ∑§Ë ªß¸– äÿÊŸ ⁄U„U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ‡Ê⁄U’Ê¡ ¬∆ÊŸ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∞fl¢ ÁflûÊËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Ë¡ ∑§⁄UÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∞‚«UË∞◊ •Ê⁄U«UË ⁄UÊÿ ∑§Ë øÊ¢Œ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ ◊¥ ŒË ªß¸ ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬∆ÊŸ Ÿ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÊâʸŸÊ-¬òÊ ÁŒÿÊ âÊÊ Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê≈U¸ Ÿ ‡Ê‚Ÿ ∑§ ÁŸÿÈÁÄà ‚Áøfl ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ Œ∑§⁄U ¬Í¿Ê „UÒ Á∑§ •Ê⁄U.«UË.∞◊ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑Ò§‚ ∑§Ë ªß¸– äÿÊŸ ⁄U„U v{ ÁŒ‚¢’⁄U Æ| ∑§Ê ‡Ê⁄U’Ê¡ ¬∆ÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ „U≈UÊ∑§⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •Ê⁄U.«UË.∞◊ ∑§Ê èÊ¡Ê âÊÊ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ‹ªèʪ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚◊ÊŸ ∑§Ë ÅÊ⁄UËŒ ◊¥ ∑§ÁâÊà ªÊ‹◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊŒ ∞∑§ ‚èÊÊ‚Œ ◊¥ Á¡‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ „UÒ–

•ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ¬⁄U‡ ÊÊŸ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ‡Ê⁄U∑§Ê≈U, (Á’¡ŸÊÒ⁄U)U– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ‡Ê⁄U∑§Ê≈U ◊¥ ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ fl •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁèÊÿãÃÊ ∑§Ë ÉÊÊ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ë fl¡„U ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê flß ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ ¬⁄UãÃÈ ß‚ ‚◊ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ‚«U∏∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ’¢Œ ∑§⁄U ŒË „UÒ– •‹Ë ◊ÁS¡Œ øÊÒ∑§ ¬⁄U »§‹Ê¥ ∑§ ∆‹ „U⁄U ‚◊ÿ ‹ª „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„UÊ¢ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÃâÊÊ ŒÊ ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§‹Ÿ èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– ⁄U◊ ÊÊŸ ∑§Ê ◊„UËŸÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ èÊË«U∏ ’…U∏UŸË ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „UÒ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ª˝Ê„U Ã∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„UÃ „UÒ– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

•flÒäÊ ’¥«UÁ⁄U¢ª ∑§⁄UÃ Œ’Êø v-fg-C;wjks [kqtkZA tEew roh ls VkVk uxj tk jgh ewjh ,Dlizl s eaxyokj

lqcg voS/k rjhds ls cSM a fjax djrs [kqtkZ tWD'ku vkj ih ,Q us nks cSM a jksa dks fxj¶rkj dj tsy Hkst fn;kA idMs+ x, nksuks cSM a j tgkaxhjiqjh fnYyh fuoklh jkelsod rFkk p.MkSl vyhx<+ fuoklh iIiw ewjh ,Dlizl s esa cxSj ykblsl a ds [kk| lkexzh csp jgs FksA

‹È≈U⁄UÊ ¬∑§«U∏Ê ªÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ¬È⁄U$∑§Ê ÊËUU– zÆ „U ÊÊ⁄U ∑§Ë ‹Í≈U ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’ Á⁄U◊Ê¢«U ¬⁄U Á‹ÿÊ ÃÊ •Ê⁄UÊ¬Ë Á‚»¸§ vzÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄U∑§◊ „UË ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ê– ¬È⁄U$∑§Ê ÊË ◊¥ ∑§Á‹ÿ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚àÿ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ‹∑§«U∏Ë ∑§Ê √ÿʬÊ⁄UË „UÒ ‹ªèʪ vz ÁŒŸ ¬Ífl¸ •ôÊÊà ’Œ◊Ê‡Ê Ÿ ‹∑§«U∏Ë √ÿʬÊ⁄UË ‚ zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ŸªŒË ‹Í≈U ‹Ë âÊË Ã’ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ âÊÊ Ã’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Ê∑§ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬È⁄U$∑§Ê ÊË ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ÃÈÁ∑¸§SÃÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ¬å¬Í ¬ÈòÊ ÃÊÒ$∑§Ë⁄U ©U»¸§ ÃÊÁ„U⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ŒÁ’‡Ê ŒË âÊË Ã’ fl„U èÊʪ ªÿÊ âÊÊ ÃâÊÊ ªÃ ‚åÃÊ„U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê „UÊ ªÿÊ âÊÊ •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ ©U‚∑§Ê Á⁄U◊Ê¢«U ¬⁄U ‹ÊÿË ¡„UÊ¢ ¬ÈÁ‹‚ ©U‚◊¥ ◊ÊòÊ vzÆÆ L§¬ÿ „UË ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ‚∑§Ë ’Ê∑§Ë ⁄U$∑§◊ ∑§„UÊ¢ ªÿË ÿ„U ◊Ê◊‹Ê øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸÊ „UÒ–

page-11-.qxd

9/8/2009

8:55 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

11

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æ~ Á‚â’⁄U wÆÆ~U

‚È⁄UÁˇÊà „Ò ¬Ê∑§ ∑§Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¡πË⁄UÊ— •◊Á⁄U∑§Ê Âæ·¤ âÚU·¤æÚU Ùð ¥×ðçÚU·¤è ©×èÎô´ âð Õɸ·¤ÚU ·¤æØü ç·¤Øæ Ñ ÚUæòÕÅUü

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, } Á‚â’⁄U– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ⁄UÊÚ’≈U¸ ª≈U˜‚ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡πË⁄U ∑§Ë Á„»§Ê¡Ã ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ ª∞ ߥáÊ◊ ¬⁄U ‚¥ÃÙ· √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •‹-¡¡Ë⁄UÊ ≈UËflË ∑§Ù ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ª≈U˜‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •¬Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ¬«∏Ÿ ‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ ª∞ ¬˝’¥œ

‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ÃÕÊ ©¬ÿÈQ§ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù •ÊESà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚¥’¥h ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ¬˝’¥œ ©¬ÿÈQ§ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ v{ ◊„ËŸ ¬„‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ‚ ’…∏∑§⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ SflÊà ÉÊÊ≈UË •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§’Êÿ‹Ë ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ ’πÍ’Ë ÁŸ¬≈UÊ „Ò– ª≈U˜‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë „⁄U‚¥÷fl ◊ŒŒ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù ª‹Ã ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË πÈÁ»§ÿÊ Ã¥òÊ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ŸÊ≈UÙ ∑§Ë ‚ŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë ’…∏ÃË øÈŸıÃË ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ©‚∑‘§ }Æ ‚ vÆÆ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ∞¥ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹ ◊„ËŸ Á’˝≈UŸ ◊¥ ’˝Ò«»§Ù«¸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ ß∑§Ê߸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‡ÊÊÚŸ ª˝ª⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÉÊ⁄U‹Í •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ fl·¸ wÆÆ| •ı⁄U wÆÆ} ◊¥ ©‚∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬˝ÁÃDÊŸÙ¥ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ–

„Ê‹Ê¥Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ߟ „◊‹Ù¥ ∑§Ë ’Êà Ÿ∑§Ê⁄UË „Ò– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË Ÿ •⁄U’ Œ‡ÊÙ¥ ‚ •¬ŸË ‚Òãÿ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UˇÊÊ

•◊Á⁄∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ‚ ¬Ê∑UU ◊¢ ßÊfl

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, } Á‚â’⁄U– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ª…∏ flÊ‹ ∞∑UU ˇÊòÊ ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU ÁSâÊà •Ê‹Ë‡ÊÊŸ „Ê≈‹ ∑UU Ê ‚¢èÊÊÁflà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¢ ‹Ÿ ‚Á„à ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¢ •¬ŸË ∑UU UÍ≈ŸËÁÃ∑UU U ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¢ ’«∏Ê ÁflSÃÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ Ÿ ßÊfl ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ê Áfl⁄ÊäÊË èÊÊflŸÊ ∑U U ‚ÊâÊ •»UU flÊ„¢ Ã¡Ë ‚ »ÒU U‹Ÿ ‹ªË „Ò¢– ¡Ê ’ÊÃ¢ ∑UU „Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢, ©Ÿ◊¢ ÿ„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò Á∑UU ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ∞∑UU „¡Ê⁄ ‚ÒÁŸ∑UU •Ê∞¢ª, •◊Á⁄∑UU Ë ÇflÊÃÊ¢ŸÊ◊Ê ’ ‡ÊÒ‹Ë ∑UU Ê ∞∑UU ’¢ŒËªÎ„ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄¢ª •ÊÒ⁄ ∑UU èÊË “é‹Ò∑U UflÊÚ≈⁄” ∑U U ŸÊ◊ ‚ ¬„øÊŸÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ’ŒŸÊ◊ ‚È⁄ˇÊÊ •ŸÈ’¢äÊ∑UU Ãʸ Œ‡Ê ◊¢ •Ê∞ªÊ ÃâÊÊ Ã’Ê„Ë »ÒU U‹Ê∞ªÊ– ◊ËÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ ßS‹Ê◊Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ ÁŸ¡Ë ∑UU ÊÚ‹¡Ê¢ ¬⁄ •ÁÃÁ⁄Äà äÊŸ⁄ÊÁ‡Ê ◊Ê¢ªŸ ∑U U •Ê⁄Ê¬

∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, } Á‚â’⁄U– ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÊ¢ Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ∑UU È¿ ÁŸ¡Ë ∑UU ÊÚ‹¡Ê¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •ÁÃÁ⁄Äà •ÊÒ⁄ •Áª˝◊ äÊŸ⁄ÊÁ‡Ê ◊Ê¢ªŸ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ SflŒ‡Ê èÊ¡Ÿ ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë ŒŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– Ÿ∞ •Ê⁄Ê¬Ê¢ ‚ ¬„‹ ‚ „Ë ‚¢∑U U≈ ◊¢ ÁÉÊ⁄ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ∑U U ‚◊ˇÊ Á»UU ⁄ ‚ ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ÅÊ«∏Ë „Ê ªß¸ „Ò¢– “∞’Ë‚Ë ⁄Á«ÿÊ” Ÿ ÅÊ’⁄ ŒË „Ò Á∑UU ©‚ ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU ÊÿÃÊ¢ ∑UU Ë ¬˝ÁÃÿÊ¢ Á◊‹Ë „Ò¢– ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑UU ∑UU Ê‹¡ ©Ÿ‚ •ÁÃÁ⁄Äà ¬Ò‚ ◊Ê¢ª ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ flʬ‚ SflŒ‡Ê èÊ¡Ÿ ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë Œ ⁄„ „Ò¢– Ÿ∞ •Ê⁄Ê¬ ©‚ ‚◊ÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¢ ¡’ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ •¬Ÿ vz •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑U U ÁflŒ‡ÊË Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ∑UU Ê ’øÊŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò ¡Ê èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ¬⁄ „◊‹Ê¢ •ÊÒ⁄ •Êfl˝¡Ÿ ÉÊÊ≈Ê‹Ê¢ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬„‹ ‚ „Ë ‚¢∑U U≈ ◊¢ „Ò– •Êfl⁄‚Ë¡ S≈Í«¢≈ ‚¬Ê≈¸ Ÿ≈fl∑¸U U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ (•Ê∞‚∞‚∞Ÿ∞) Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ë ÁŸ⁄ʇÊÊ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– •Ê∞‚∞‚∞Ÿ∞ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë ÁŸŒ‡Ê∑UU ⁄Ê’≈¸ ¬Ê◊⁄ ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ‹∑U U⁄ •’ Ã∑UU ∑UU ⁄Ë’ vzÆÆ ¿ÊòÊ »UU È‚‹ÊŸ •ÊÒ⁄ ‹Í≈ ¡ÊŸ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ flÒäÊ •ÊÒ⁄ ª¢èÊË⁄ Á‡Ê∑UU ÊÿÃÊ¢ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ‚¢ª∆Ÿ ∑U U ¬Ê‚ •Ê øÈ∑U U „Ò¢– ⁄Ê’≈¸ ¬Ê◊⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊¢ ¿„ ‚ÊÃ

‚„ÿÙª ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ßë¿Ê ÷Ë ¡ÃÊ߸ „Ò– ß‚ ߸⁄UÊŸ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ë Œ’Êfl ’…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ê Á„S‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÃÊÁ∑§ ߸⁄UÊŸ •¬Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ∞–

¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU ÊÿÃ¢ Á◊‹Ë „Ò¢, Á¡Ÿ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU ⁄ŸË „Ò, ©Ÿ∑UU Ë ÁSâÊÁà ’„Èà ÅÊ⁄Ê’ âÊË, fl •Êà◊„àÿÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ èÊË ‚Êø ⁄„ âÊ–”” ““„◊Ê⁄ ¬Ê‚ ∞∑UU ∞‚Ê ÁfllÊâÊ˸ èÊË •ÊÿÊ Á¡‚Ÿ ‚¢èÊfl× ŸÁ‚Zª ∑UU Ê‚¸ ◊¢ ŒÊÁÅÊ‹Ê Á‹ÿÊ âÊÊ, ¡’ fl„ ∑UU Ê‹¡ ªÿÊ, •ª‹ ÁŒŸ ©‚ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU fl„ „ÿ⁄«˛Á‚¢ª ◊¢ „Ò–”” ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÊ¢ ∑U U Á‹∞ ¬˝◊ÈÅÊ ◊ÈgÊ flÒäÊ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑U U Äà •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ •äÿÿŸ ∑U U Á‹∞ •äÿÿŸ ∑UU Ê flË¡Ê ¬˝Êåà ∑UU ⁄ŸÊ „Ò Á¡‚ ŒÊÁÅÊ‹ ∑UU Ë ŒÊÁÅÊ‹ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ èÊË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Ê◊⁄ Ÿ S¬c≈ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ∑UU È¿ ∑UU Ê‹¡ ß‚ „SÃÊˇÊÁ⁄à ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑UU Ê •‚ê◊ÊŸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU UÊ ’Œ‹ ◊¢ Á⁄å‹‚◊¢≈ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Œ ⁄„ „Ò¢ Á¡‚∑U U ‚ÊâÊ ≈˜ÿ͇ʟ »UU Ë‚ ∑UU Ê èÊȪÃÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ÁŸ¡Ë ∑UU ÊÚ‹¡Ê¢ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚flÊ¸ëø ‚¢SâÊÊ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ ∑UU Ê©¢Á‚‹ »UU Ê⁄ ¬˝Êßfl≈ ∞¡È∑U U‡ÊŸ ∞¢« ≈˛ÁŸ¢ª (∞‚ˬËß≈Ë) Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©‚ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¢ Á∑UU ‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– ∞‚ˬËß≈Ë ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë ∞¢«˛ÿÍ ÁS◊âÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ ÁŸÿÊ◊∑UU ∞¡¢‚Ë Ÿ„Ë¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ ©Ÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ê ÁŸÿÊ◊∑UU •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ‚◊ˇÊ ◊ÈgÊ¢ ∑UU Ê ©∆ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑UU MU U¢ªÊ ¡Ê ◊ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU ∑UU ÊÚ‹¡Ê¢ Ÿ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¢ ∑UU Ê ‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò– ””

Œ‹Ê¢ ∑UU Ë ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ’ÊÃÊ¢ ‚ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑UU ‹¢ Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„Ë „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UU fl„ Œ‡Ê ◊¢ •¬ŸË ‚¢flÊŒ ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê¢ ’…∏ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ¡„Ê¢ ’…∏ ⁄„Ê ©ª˝flÊŒË •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¬«∏Ê‚Ë Œ‡Ê •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ÿÈf ∑U U Á‹∞ ÅÊÃ⁄Ê ÅÊ«∏Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¢ ∑UU Ê ‚¢Œ„ ∑UU Ë Ÿ¡⁄ ‚ ŒÅÊŸ ∑U U ¬˝flÎûÊ „Ò¢– fl Œ‡Ê ∑U U ¬Ífl¸ ‚Òãÿ ‡ÊÊ‚∑UU Ê¢ ∑UU Ê •◊Á⁄∑UU Ë ◊ŒŒ •ÊÒ⁄ •Ê¢ÃÁ⁄∑UU ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ©‚∑U U ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„Ÿ ∑U U ßÁÄʂ ∑UU Ê ⁄ÅÊÊ¢Á∑UU à ∑UU ⁄Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ã „Ò¢ Á∑UU ß‚‚ •âʸ√ÿflSâÊÊ ÃâÊÊ ‹Ê∑U U ÃÊ¢ÁòÊ∑UU U •Ê∑UU Ê¢ˇÊÊ•Ê¢ ¬⁄ •‚⁄ ¬«∏Ê „Ò– •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ‡ÊÊŸ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ©‚∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¢ ∑UU Ê ÅÊà◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò–

¬…∏Ê߸ ¬⁄ äÿÊŸ Œ¢ ’ëø— •Ê’Ê◊Ê

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, } Á‚â’⁄U– ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê Ÿ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U S∑UU Í‹Ë ’ëøÊ¢ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ •¬Ÿ èÊÊcÊáÊ ◊¢ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl ©Ÿ‚ ’„Èà ’«∏Ë ©¬‹ÁéäÊÿÊ¢ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ⁄Êc≈˛¬Áà ÿ„ èÊÊcÊáÊ ∑UU ‹ fl¡Ë¸ÁŸÿÊ ∑U U ∞∑UU S∑UU Í‹ ◊¢ ŒŸ flÊ‹ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ √„Êß≈ „Ê©‚ Ÿ ß‚ •Ê¡ •¬ŸË fl’‚Êß≈ ¬⁄ «Ê‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚ èÊÊcÊáÊ ∑UU Ë ÅÊÊ‚Ë •Ê‹ÊøŸÊ „ÊŸË ‡ÊÈMU U „Ê ªß¸ „Ò– •Ê’Ê◊Ê Ÿ èÊÊcÊáÊ ◊¢ ∑UU „Ê „Ò ““•ÊÁÅÊ⁄ ◊¢ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ‚flʸÁäÊ∑UU ‚◊Á¬¸Ã Á‡ÊˇÊ∑UU , „⁄ ∑UU Œ◊ ¬⁄ ‚„ÿÊª ŒŸ flÊ‹ •ÁèÊèÊÊfl∑UU •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ‚’‚ •ë¿ S∑UU Í‹ „Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– ‹Á∑UU Ÿ ¡’ Ã∑UU •Ê¬ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¢ª, ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ–”” •Ê’Ê◊Ê ∑U U ß‚ èÊÊcÊáÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÁflflÊŒ ©∆ ÅÊ«∏Ê „È•Ê „Ò– ∑UU ߸ MUU Á…∏flÊŒË ‚¢ª∆ŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ©Ÿ ¬⁄ SâÊÊŸËÿ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¢ ŒÅÊ‹ ŒŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– √„Êß≈ „Ê©‚ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË •ÊŸZ «¢∑U UŸ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ê¢ ∑UU Ê ª‹Ã ’ÃÊÿÊ „Ò– ∑UU È¿ MUU Á…∏flÊÁŒÿÊ¢ Ÿ S∑UU Í‹Ê¢ •ÊÒ⁄ •ÁèÊèÊÊfl∑UU Ê¢ ‚ •Ê’Ê◊Ê ∑U U èÊÊcÊáÊ ∑UU Ê ’Á„c∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê „Ò– ©Ÿ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU •Ê’Ê◊Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ∞¡¢«Ê ∑U U ¬˝øÊ⁄ ¬˝‚Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ◊ÊÒ∑U U ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–

◊ÊS∑§Ê ◊¥ M§‚Ë ⁄UÊCÔU˛¬Áà ÁŒÁ◊òÊË ◊ŒflŒfl wÆÆ} •Ê‹¢Á¬∑§ ∑§Ë Sfláʸ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ∞‹ŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

ªÊ‡Ê¸∑§Êfl ∑§ Á‹∞ èÊÊ⁄à Ÿ Á»§⁄ ÁŒ∞ vÆ ∑UU U⁄Ê«∏ wÆ ‹ÊÅÊ «ÊÚ‹⁄ ∞¡¥‚Ë/◊ÊS∑UU UÊ, } Á‚Ãê’⁄– èÊÊ⁄à Ÿ Áfl◊ÊŸ flÊ„∑UU ¬Êà ∞«Á◊⁄‹ ªÊ‡Ê¸∑U UÊfl ∑UU Ê Ÿ∞ ∑UU ‹¬È¡¸ ‹ªÊ∑UU ⁄ Á»UU ⁄ ‚ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ∑UU Ê◊ ◊¢ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ MUU ‚ ∑UU Ê vÆ ∑UU ⁄Ê«∏ wÆ ‹ÊÅÊ «ÊÚ‹⁄ •ÊÒ⁄ ÁŒ∞ „Ò¢– ‚fl◊Ê‡Ê Á‡Ê¬ÿÊ«¸ ∞ŸÊSÃÊÁ‚ÿÊ ÁŸÁ∑UU UÁâS∑UU UÊÿÊ ∑U U ∞∑UU ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê ““vÆ ∑UU ⁄Ê«∏ wÆ ‹ÊÅÊ «ÊÚ‹⁄ ∑U U ß‚ •Áª˝◊ èÊȪÃÊŸ ‚ ªÊ‡Ê¸∑U UÊfl ∑U U ◊⁄ê◊à •ÊÒ⁄ ©‚ Á»UU ⁄ ‚ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ∑UU Ê◊ ∑UU Ê ¬˝Êà‚Ê„Ÿ Á◊‹Ê „Ò– •’ ŒÊ ¬ÊÁ‹ÿÊ¢ ◊¢ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑UU UÊ ’…∏Ê∑UU U⁄ wzÆÆ Á∑UU UÿÊ ¡Ê∞ªÊ–”” MUU U‚Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ŒÁ◊òÊË ◊ŒflŒfl Ÿ ªÊ‡Ê¸∑U UÊfl ∑UU Ê èÊÊ⁄à ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬Ÿ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ „Ê ⁄„Ë Œ⁄ ∑UU Ê MUU ‚ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄à ∑U U ‚ê’ãäÊÊ¢ ∑U U ’Ëø ∞∑UU ◊ÊòÊ •fl⁄ÊäÊ ’ÃÊÿÊ âÊÊ– ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹ •ÊÒ⁄ ◊ŒflŒfl ∑U U ’Ëø Á¬¿‹Ë ÃËŸ Á‚Ãê’⁄ ∑UU Ê „È߸ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«‹ SÃ⁄ ∑UU Ë ’ÊÃøËà ◊¢ ªÊ‡Ê¸∑U UÊfl ∑UU Ê ◊ÈgÊ ©∆Ê âÊÊ– ∑˝U U◊Á‹Ÿ ◊¢ „È߸ ©‚ ’ÊÃøËà ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚fl◊Ê‡Ê Á‡Ê¬ÿÊ«¸ ∑U U ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU ÁŸ∑UU Ê‹Ê߸ ∑UU Á‹SòÊÊÃÊfl •ÊÒ⁄ ∑UU ê¬ŸË ∑U U

∑§Ê’È‹ ◊¥ •Êà◊ÉÊÊÃË ∑§Ê⁄U ’◊ ÁflS»§Ê≈U •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UU UÊÁ»UU U‹ ∑UU UÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ, ÃËŸ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

…U∏Ê∑§Ê ◊¥ ⁄U◊ ÊÊŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄U¢ª-Á’⁄U¢ªË ≈UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ÅÊ⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃ „UÈ∞ SâÊÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë–

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ’È‹, } Á‚â’⁄– ∑UU Ê’È‹ ◊¢ ∞∑UU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UU ÊÁ»UU ‹ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑UU ⁄ •Ê¡ ë∏∑U U ∞∑UU ‚Òãÿ „flÊ߸ •«˜« ∑U U ¬˝fl‡Ê mÊ⁄ ∑U U ‚◊ˬ Á∑UU ∞ ª∞ •Êà◊ÉÊÊÃË ∑UU Ê⁄ ’◊ ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ ÃËŸ ŸÊªÁ⁄∑UU ◊Ê⁄ ª∞– •»UU ªÊŸ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ÁflS»UU Ê≈ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹Ë „Ò– Á¬¿‹ øÊ⁄ ‚åÃÊ„ ◊¢ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ê ÿ„ ÃË‚⁄Ê ’«∏Ê „◊‹Ê „Ò– •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ŸÊ≈Ê ’‹Ê¢ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©ã„¢ •èÊË ÉÊ≈ŸÊ ÿÊ „ÃÊ„ÃÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Ÿ„¢Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ ∑UU Ê’È‹ ∑U U •Ê¬⁄ÊÁäÊ∑UU ¡Ê¢ø ÁflèÊʪ ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ •éŒÈ‹ ª»UU Ê⁄ ‚Êÿ¡ÊŒÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU „◊‹ ◊¢ ÃËŸ •»UU ªÊŸ ŸÊªÁ⁄∑UU ◊Ê⁄ ª∞ ÃâÊÊ ¿„ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ‚Êÿ¡ÊŒÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŸÊ≈Ê ’‹Ê¢ Ÿ ©ã„¢ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË „Ò Á∑UU „◊‹ ◊¢ ∞∑UU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚ÒÁŸ∑UU ÉÊÊÿ‹ „È•Ê „Ò– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ¡Ò’ÈÀ‹Ê„ ◊È¡ÊÁ„Œ Ÿ „◊‹ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹Ë •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU •Êà◊ÉÊÊÃË ∑UU Ê⁄ „◊‹Êfl⁄ ŸÊ≈Ê ∑U U ∞∑UU ∑UU ÊÁ»UU ‹ ◊¢ ÉÊÈ‚ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ÃËŸ ‹Ò¢«∑˝U UÍ¡⁄ ∑UU Ê Ÿc≈ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ë∏∑U U „È∞ ß‚ •Êà◊ÉÊÊÃË ’◊ ÁflS»UU Ê≈ ‚ ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ‚ ∑UU ⁄Ë’ «…∏ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ Ã∑UU ß◊Ê⁄ÃÊ¢ ∑UU Ë ÁÅÊ«∏Á∑UU ÿÊ¢ ∑U U ‡ÊˇÊ ø≈∑UU ª∞ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÉÊ¢≈ ‚ •ÁäÊ∑UU ‚◊ÿ Ã∑UU ¡‹Ã flÊ„ŸÊ¢ ‚ •Êª ∑UU Ë ‹¬≈¢ ©∆ÃË ⁄„Ë¢– ß‹Ê∑U U ∑U U ∞∑UU ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà øËŸË ∑UU UÊÿ‹Ê Åʌʟ ◊¥ „ÊŒ‚Ê

∞¡‚ ¥ Ë/’ËÁ¡¢ª– øËŸ ◊¥ ∞∑UU ∑UU Êÿ‹Ê Åʌʟ ◊¥ •Ê¡ èÊÊ⁄ „È∞ ªÒ‚ ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ xz ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ ÃâÊÊ yy •ãÿ »UU ¢‚ ª∞ „Ò¢– S≈≈ ∞«Á◊ÁŸS≈˛‡ÊŸ •ÊÚ»U U fl∑¸U U ‚ç≈Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊äÿ „ŸŸ ¬˝Êãà ∑U U Á¬¢ªÁŒ¢ª‡ÊÊŸ ‡Ê„⁄ ÁSâÊà ߂ Åʌʟ ◊¥ ÿ„ „ÊŒ‚Ê SâÊÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ⁄Êà ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU ’¡ „È•Ê– ©‚ flÄà Åʌʟ ◊¢ ∑UU È‹ ~x ‹Êª ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ âÊ– vy ‹Êª ’ø ÁŸ∑UU ‹Ÿ ◊¢ ∑UU Ê◊ÿÊ’ ⁄„– fl∑¸U U ‚ç≈Ë ∑U U ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’øÊfl ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∞¡¢‚Ë ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ’øÊfl ∑UU Ë ◊ÈÁ„◊ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄ÅÊŸ ∑U U Á‹∞ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ èÊ¡Ê ªÿÊ „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚◊ÊøÊ⁄ ∞¡¥‚Ë “Á‡Êã„È•Ê” ∑UU Ë ‡Ê„⁄ ∑UU Ë ∑UU êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ ‚Á◊Áà ∑U U ¬˝flÄÃÊ ∑U U „flÊ‹ ‚ ŒË ªß¸ ÅÊ’⁄ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU Åʌʟ ∑U U ∞∑UU ∑UU ˇÊ ◊¢ ◊⁄ê◊à ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ø‹ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ Ÿª⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ fl„Ê¢ ’øÊfl •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑UU Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ ŒË „Ò–

¿— ◊Ê„U ◊¥ „ÁâÊÿÊ⁄ ¿Ê«∏Ÿ ∑UU UÊ ‚¢∑U U À¬ ⁄Ê„ÈÀ‹Ê„ Ÿ „◊‹ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ŸÊ≈Ê ∑UU ÊÁ»UU ‹ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑UU ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „◊‹Ê ‹ªÃÊ „Ò– •ãÿ •»UU ªÊŸÊ¢ ∑UU Ë Ã⁄„ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë •¬ŸÊ ∑U Ufl‹ ∞∑UU ŸÊ◊ ’ÃÊÃ „Ò¢– •◊Á⁄∑UU Ë ’‹Ê¢ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ‹Áç≈Ÿ¢≈ ∑UU Ÿ¸‹ ≈Ê« ÁflÁ‚ÿŸ Ÿ „flÊ߸ •«˜« ∑U U ŒÁˇÊáÊ ◊¢ ÁflS»UU Ê≈ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò–

∑§Ê≈U¸⁄U fl é‹ÿ⁄U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ •‹∑§ÊÿŒÊ ∞¡¥‚Ë/ÿL§‡Ê‹◊, } Á‚â’⁄U–

èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê Ÿ ∑§Ë ’Á≈ÿÊ¢ ∑§Ë „àÿÊ

ªÊ¡Ê ◊¥ •‹ ∑§ÊÿŒÊ ‚◊Õ¸∑§ ∞∑§ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà Á¡◊Ë ∑§Ê≈U¸⁄U •ı⁄U Á’˝≈UŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ≈UÙŸË é‹ÿ⁄U ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§‹SÃËŸ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ „◊Ê‚ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„ ‚ÊÁ¡‡Ê ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë– •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§ÊÁ»§⁄U ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ߟ∑‘§ „ÊÕ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ πÍŸ ‚ ⁄U¥ª „Ò¥– „◊Ê‚ ∑‘§ „ÁÕÿÊ⁄U ’¥Œ ŒSÃ ß¡ÊÁŒŸ ∑§‚Ê◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§◊Ê¥«⁄U ◊„◊ÍŒ Ë’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ∑§Ê≈U¸⁄U •ı⁄U

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, } Á‚â’⁄– èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑UU Ë ∞∑UU ◊Á„‹Ê Ÿ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ¬Áà ∑UU Ê ©‚∑UU Ë Ÿß¸ ¬˝Á◊∑UU Ê ∑U U ø¢ªÈ‹ ‚ ÁŸ∑UU Ê‹ ∑UU ⁄ ©‚ Á»UU ⁄ ‚ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU ÁâÊà MUU ¬ ‚ •¬ŸË ŒÊ ’Á≈ÿÊ¢ ∑UU Ê ◊ÊÒà ∑U U ÉÊÊ≈ ©ÃÊ⁄ ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU yv flcÊ˸ÿ ⁄ÅÊÊ ∑UU È◊Ê⁄Ë ’∑U U⁄ ⁄Êà ∑U U ‚◊ÿ •¬ŸË ’Á≈ÿÊ¢ ∑U U ‡ÊÿŸ∑UU ˇÊÊ¢ ◊¢ ÉÊÈ‚Ë •ÊÒ⁄ øÊ∑UU Í ‚ v{ flcÊ˸ÿ ŒflËŸÊ •ÊÒ⁄ vx flcÊ˸ÿ ¡S◊ËŸ ∑UU Ë ‚ÊÃ ◊¢ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ’ÊŒ ©‚Ÿ •¬ŸË ∞∑UU Áfl‡ÊcÊ ∑UU Ê¢S≈’‹ Á◊òÊ ∑UU Ê »UU ÊŸ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ’ÃÊÿÊ ““◊Ò¢ ∞∑UU èÊÿ¢∑U U⁄ ∑UU Ê¢« ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ◊Ò¢Ÿ ’ëøÊ¢ ∑UU Ê ◊Ê⁄ «Ê‹Ê „Ò–”” ©‚Ÿ ∑UU „Ê ““◊Ò¢ ß‚∑U U Á‹∞ ∑UU ߸ ÁŒŸ ‚ ‚Êø ⁄„Ë âÊË– ◊Ò¢ ©∆Ë •ÊÒ⁄ »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ Á∑UU •èÊË ◊ȤÊ ÿ„ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò–”” ŒÁflŸÊ ∑U U ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ øÊ∑UU Í ◊Ê⁄Ÿ ∑U U x~ ÉÊÊfl ¬Ê∞ ª∞– ’∑U U⁄ Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ ß‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ •¬ŸË ¿Ê≈Ë ’≈Ë ∑UU Ê øÊ∑UU Í ‚ ªÊŒ ªÊŒ ∑UU ⁄ ◊Ê⁄ «Ê‹Ê– ‚Ÿ •ÊŸ‹Êߟ Ÿ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UU „àÿÊ ‚ ¬„‹ ∑UU È◊Ê⁄Ë ’∑U U⁄ ’Á≈ÿÊ¢ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ¬¢ª ∑UU ⁄ÊŸ ‹ ªß¸ ÃÊÁ∑UU fl ©‚ ÁŒŸ ©‚∑U U ‚ÊâÊ ÉÊ⁄ ◊¢ „Ë ⁄„¢– ŒÁflŸÊ Ÿ ‡ÊÊÁ¬¢ª •ÊÒ⁄ ’Ê„⁄ ÉÊÈ◊ÊŸ Á»UU ⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ◊Ê¢ ∑UU Ê äÊãÿflÊŒ Á∑UU ÿÊ ÃÊ ∑UU È◊Ê⁄Ë ’∑U U⁄ Ÿ ∞∑UU ÁŒŸ ∑U U Á‹∞ „àÿÊ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ≈Ê‹ ÁŒÿÊ– ŒÁflŸÊ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¢ ‚ ∑UU „Ê ““◊Ò¢ •Ê¬∑UU Ê ¬Í⁄ ÁŒ‹ ‚ åÿÊ⁄ ∑UU ⁄ÃË „Í¢ •ÊÒ⁄ „◊‡ÊÊ ∑UU ⁄ÃË ⁄„Í¢ªË–”” Áfl‡ÊcÊ ∑UU Ê¢S≈’‹ ŸÃÊ‹Ë ’Ê∞‚ ’Ê≈¸‹≈ Ÿ ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ¬⁄ ∑UU È◊Ê⁄Ë ’∑U U⁄ ∑UU Ê ⁄ÊÃ „È∞ ¬ÊÿÊ–

é‹ÿ⁄U ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ „◊Ê‚ ∑‘§ Ÿ⁄U¬¥ÕË •ÊŒ‡Ê¸flÊŒ ∑‘§ ø‹Ã ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ Áfl»§‹ ⁄U„Ë– „◊Ê‚ ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Ë’ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ßã„Ë¥ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ©‚Ÿ „◊Ê‚ ‚ ‚¥’¥œ ÃÙ«∏ Á‹ÿÊ– ‹¥ŒŸ ∑‘§ ∞∑§ •π’Ê⁄U •‡Ê⁄UÊ∑§ •‹-•fl‚Êà ∑§Ù ÷¡ ߸-◊‹ ◊¥ Ë’ Ÿ ∑§„Ê, ““ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸÊ „◊Ê⁄UÊ ∑§Ã√ÿ¸ ÕÊ–”” Ë’ Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑§Ù ““•◊Ë⁄U”” (‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ¬ŒflË) ÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ““•Á÷÷Êfl∑§”” ◊ÊŸÃ „Ò¥– Ë’ Ÿ ß‚ ߸-◊‹ ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ‚¥ª∆Ÿ •‹ ∑§ÊÿŒÊ ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl •‹ ∑§ÊÿŒÊ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ©‚Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ „◊Ê‚ Ÿ ©‚∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ß¡⁄UÊÿ‹ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ÕÊ– Ë’ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „◊Ê‚ Ÿ ©Ÿ∑‘§ „ÁÕÿÊ⁄U •ı⁄U ªÙ‹Ê ’ÊM§Œ ¡éà ∑§⁄U Á‹∞ Õ •ı⁄U ∑§ß¸ ‹«∏Ê∑§Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ–

◊ÈÅÿ ߢ¡ËÁ⁄ÿ⁄ èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ªÊ‡Ê¸∑U UÊfl ∑U U Á‹∞ ¡Ÿfl⁄Ë wÆÆy ◊¢ «…∏ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑U U •ŸÈ’¢äÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU ∞ ª∞ âÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ‚Ê‹ wÆÆ{ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬Ê ¡ÊŸÊ âÊÊ– ’„⁄„Ê‹, ‚fl◊Ê‡Ê Á‡Ê¬ÿÊ«¸ Ÿ ’ÊŒ ◊¢ yyzÆÆ ≈Ÿ fl¡Ÿ ∑U U ß‚ ¬Êà ∑UU Ê ©ãŸÃ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •‹ª ‚ ŒÊ •⁄’ wÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë âÊË– ⁄Á‡ÊÿŸ ≈ÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë¡ S≈≈ ∑UU Ê⁄¬Ê⁄‡ÊŸ ∑U U •äÿˇÊ ‚ª¸ß¸ ‡Ê◊¡fl ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ß‚ flÄà ∞∑UU Ÿ∞ ‚◊¤ÊÊÒÃ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚ ¬⁄ •Ä≈Í’⁄ ∑U U ◊äÿ Ã∑UU U „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU U∞ ¡Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– ß‚ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ MUU ¬ ŒŸ ∑U U Á‹∞ èÊÊ⁄à ∑U U ∞∑UU ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«‹ ∑U U ß‚ ◊„ËŸ ∑U U •¢Ã ◊¢ ◊ÊS∑UU Ê ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚êèÊÊflŸÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ŸÊÒ‚ŸÊ ∑UU Ë ’Œ‹ÃË ¡MUU ⁄ÃÊ¢ ∑U U ø‹Ã ¬Êà ∑UU Ë ‹ÊªÃ ◊¢ ’…∏ÊûÊ⁄Ë ∞∑UU “SflÊèÊÊÁfl∑UU ” ¬˝Á∑˝U UÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ èÊÊ⁄à mÊ⁄Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ∑UU Ê»UU Ë äÊŸ Á¬¿‹ øÊ⁄ ‚Ê‹ ‚ ’Ò¢∑U U ◊¢ ¬«∏Ê „È•Ê „Ò– ªÊ‡Ê¸∑U UÊfl ∑UU Ê ©ãŸÃ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ flcʸ wÆvv Ã∑UU ¬Í⁄Ê „Ê ¡ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

Âêßü ÂçÌ ·¤æð ßæÂâ ÂæÙð ·¤è ¿æãUÌ Ùð ÕÙæØæ ãUˆØæÚUæ ’Ê≈¸‹≈ Ÿ ’ÃÊÿÊ ““◊Ò¢Ÿ ¬Í¿Ê Á∑UU ÄÿÊ ’ÁëøÿÊ¢ Ÿ Áfl⁄ÊäÊ Á∑UU ÿÊ– ß‚ ¬⁄ ’∑U U⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ ““Ÿ„Ë¢”” ‹Á∑UU Ÿ ŒÁflŸÊ ©‚∑U U ¬Ò⁄Ê¢ ¬⁄ Áª⁄ ªß¸– ¡ÁS◊Ÿ Á’SÃ⁄ ¬⁄ ‚Ê߸ „È߸ âÊË–”” ‚⁄∑UU Ê⁄Ë fl∑UU Ë‹ ¡ÊÚŸ »UU Ê◊¸⁄ Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU È◊Ê⁄Ë ’∑U U⁄ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ¬Ífl¸ ¬Áà yy flcÊ˸ÿ «Áfl« ’∑U U⁄ ∑U U ’Ëø ËÊ∑UU „Ê ªÿÊ âÊÊ– ŸÊÒ∑U U⁄Ë ¿Í≈Ÿ •ÊÒ⁄ ¬˝◊Ë mÊ⁄Ê äÊÊÅÊÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∑UU È◊Ê⁄Ë ’∑U U⁄ ’È⁄ ŒÊÒ⁄ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ë âÊË– fl„ ß‚ ’Êà ‚ èÊË ÅÊ»UU Ê âÊË Á∑UU ©‚∑U U ¬Ífl¸ ¬Áà ∑UU Ê ŸÿÊ ‚¢’¢äÊ ◊¡ ‚ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ©‚ ß‚ ’Êà ∑UU Ê èÊË ªÈS‚Ê âÊÊ Á∑UU ©‚∑UU Ë ’Á≈ÿÊ¢ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑UU Ë ¬˝Á◊∑UU Ê ∑U U ‚ÊâÊ ‚◊ÿ ªÈ¡Ê⁄ÃË „Ò¢– »UU Ê◊¸⁄ Ÿ ∑ÒU UÁê’˝¡ ≈Ê©Ÿ ∑UU Ê≈¸ ◊¢ ÿ„ ’Êà ∑UU „Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““ fl„ •¬ŸË ’Á≈ÿÊ¢ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÅÊÈ‡Ê Ÿ„¢Ë âÊË, ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ âÊË, ¬Ífl¸ ¬Áà ∑U U ‚»UU ‹ ¬˝◊ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ âÊË– ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ©‚∑U U èÊËÃ⁄ ∞∑UU ÃÍ»U UÊŸ ø‹ ⁄„Ê âÊÊ–”” SâÊÊŸËÿ ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄¬Ê≈Ê¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ÖÿÍ⁄Ë ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑UU Ë ∑ÒU UÁê’˝¡‡ÊÊÿ⁄ ÁŸflÊ‚Ë ∑UU È◊Ê⁄Ë ’∑U U⁄ Ÿ „◊‹ ‚ ŒÊ ÁŒŸ ¬„‹ ∑ÒU UÁê’˝¡ ‚ ⁄‚Ê߸ÉÊ⁄ ∑U U øÊ∑UU Í ÅÊ⁄ËŒ âÊ– ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ’ËŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’øÊfl ¬ˇÊ ÿ„ Œ‹Ë‹ ŒªÊ Á∑UU •¬⁄ÊäÊ ∑U U ‚◊ÿ ’∑U U⁄ ““◊ÁSÃc∑UU ∑UU Ë ª¢èÊË⁄ •‚Ê◊ÊãÿÃÊ”” ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Ê⁄ âÊË– ◊ŸÊÁøÁ∑UU à‚∑UU Ê¢ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ¬ÊÿÊ Á∑UU ∑UU È◊Ê⁄Ë ’∑U U⁄ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ◊ÊŸÁ‚∑UU ’Ë◊Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ âÊË– ∑UU È◊Ê⁄Ë ’∑U U⁄ Ÿ „àÿÊ ∑U U •Ê⁄Ê¬Ê¢ ‚ ߟ∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ‚ÈŸflÊ߸ ø‹ ⁄„Ë „Ò –

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ ÿÍŸÊŸË ŸÊªÁ⁄∑UU ∑UU Ê •¬„⁄áÊ

∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, } Á‚â’⁄– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ©àÃ⁄ ¬Á‡ø◊Ë ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ◊¢ •ôÊÊà ’¢ŒÍ∑U UäÊÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∞∑UU ÿÍŸÊŸË ŸÊªÁ⁄∑UU ∑U U ‚È⁄ˇÊÊ ªÊ«¸ ∑UU Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ©Ÿ∑UU Ê •¬„⁄áÊ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– Á⁄¬Ê≈Ê¸ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ß‚ ÿÍŸÊŸË ŸÊªÁ⁄∑UU ∑UU Ê ’ËÃË ⁄Êà ¬Á‡ø◊ÊûÊ⁄ ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ∑U U ÁøÃ⁄Ê‹ ß‹Ê∑U U ∑UU Ë ’È◊’Ê⁄ÊÃ ÉÊÊ≈Ë ‚ •¬„⁄áÊ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ≈ËflË ãÿÍ¡ øÒŸ‹ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË „Ò– fl„ Á¬¿‹ vw ‚Ê‹ ‚ ÁøÃ⁄Ê‹ ◊¢ ⁄„ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UU ‹Ê‡Ê ∑UU ’Êß‹Ë ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U Á‹∞ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë Áfl∑UU UÊ‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ ’ÃÊÒ⁄ ∑UU ◊¸øÊ⁄Ë ∑UU Êÿ¸⁄à âÊ– ß‚ •¬„⁄áÊ ∑UU UË Á∑UU U‚Ë ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ∑UU UÊ߸ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë Ÿ„¢Ë ‹Ë „Ò– ¬Ífl¸ ◊¢ ÃÊÁ‹’ÊŸ ÃâÊÊ •ãÿ •Êâ∑U UflÊŒË ‚◊Í„ ß‚ ¬˝Ê¢Ã ◊¢ Á»UU ⁄ÊÒÃË ∑U U Á‹∞ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê •¬„⁄áÊ ∑UU ⁄Ã ⁄„ „Ò¢– Á¬¿‹ flcʸ ¬¢¡Ê’ ¬˝Ê¢Ã ‚ ÃÊÁ‹’ÊŸ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ¬Ê‹Ò¢« ∑U U ∞∑UU ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ∑UU Ê •¬„⁄áÊ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ âÊÊ– ∑UU U߸ Áª⁄çÃÊ⁄ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑U U ’Œ‹ ◊¢ ©ã„¢ ¿Ê«∏ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚◊¤ÊÊÒÃÊ flÊÃʸ Áfl»UU ‹ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∑UU ’Êß‹Ë ß‹Ê∑U U ◊¢ ©ã„¢ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ–

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– ©ûÊ⁄Ë •Êÿ⁄‹Ò¢« ◊¢ flcÊÊZ Ã∑UU ¡Ê⁄Ë ⁄„Ë •‡ÊÊ¢Áà ∑U U ’ÊŒ •◊Ÿ ∑UU Ë ⁄Ê„ ¬⁄ ∑UU Œ◊ ©∆ÊÃ „È∞ •¢ÁÃ◊ ‹ÊÚÿÁ‹S≈ ¬Ò⁄ÊÁ◊Á‹≈˛Ë ‚¢ª∆ŸÊ¢ Ÿ ¿„ ◊„ËŸ ∑U U •¢Œ⁄ „ÁâÊÿÊ⁄ ¿Ê«∏Ÿ ∑UU Ê ‚¢∑U UÀ¬ Á∑UU ÿÊ „Ò– ŸÊÚŒ¸Ÿ¸ •Êÿ⁄‹Ò¢« ‚∑˝U U≈⁄Ë ‡ÊÊÚŸ flÈ«fl«¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Œ ©À‚≈⁄ Á«»U U¢‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÒ⁄ ©‚‚ •‹ª „È∞ äÊ«∏ Ÿ ߢÁ«¬¢«¢≈ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU ◊ˇʟ •ÊÚŸ «Ë∑UU Á◊‡ÊÁŸ¢ª (•Ê߸•Ê߸‚Ë«Ë) ∑UU Ê •¬Ÿ ß‚ »ÒU U‚‹ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Œ ŒË „Ò– flÈ«fl«¸ Ÿ ∑UU „Ê ““«Ë∑UU Á◊‡ÊÁŸ¢ª ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ÿ„ ¬„‹ ∑UU Ë ªß¸ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““•Ê߸•Ê߸‚Ë«Ë Ÿ •¬ŸË SâÊʬŸÊ ∑U U ’ÊŒ ‚ ’„Èà ∑UU È¿ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ ‚èÊË ‚¢ª∆ŸÊ¢ ‚ •Êª˝„ ∑UU MU U¢ªÊ Á∑UU fl ß‚ •ÊÿÊª ∑U U ‚ÊâÊ Á◊‹∑UU ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U »UU ⁄fl⁄Ë ◊¢ ÅÊà◊ „ÊŸ ‚ ¬„‹ •¬Ÿ „ÁâÊÿÊ⁄ «Ê‹ Œ¢–”” ‹ÊÚÿÁ‹S≈ ¬Ò⁄ÊÁ◊Á‹≈˛Ë ‚¢ª∆ŸÊ¢ Ÿ Œ‡Ê ◊¢ ≈˛’È‹ ∑U U ŸÊ◊ ‚ ¬„øÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ •‡ÊÊ¢Áà ∑U U ∑UU ߸ Œ‡Ê∑UU Ã∑UU ø‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ∑UU ÁâÊà MUU ¬ ‚ ∑UU ⁄Ë’ vÆÆÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU Ë âÊË– ‹ÊÚÿÁ‹S≈ ©ûÊ⁄Ë •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑U U ¬˝Ê≈S≈¢≈ ߸‚Ê߸ „Ò¢ ¡Ê ß‚ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê Á’˝≈Ÿ ∑UU Ê Á„S‚Ê ’ŸÊ∞ ⁄ÅÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ¡’Á∑UU ©Ÿ∑U U ¬˝ÁÃm¢mË ∑ÒU UâÊÊÁ‹∑UU Á⁄¬Áé‹∑UU ŸÊ¢ ∑UU Ë ◊Ê¢ª „Ò Á∑UU ©‚ •Êÿ⁄‹Ò¢« ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê èÊʪ ’ŸŸÊ øÊÁ„∞–

©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ∞¡¥‚Ë/Á‚ÿÙ‹– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ∑§ ∞∑§ ’Ê¢œ ‚ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÊŸË ¿UÙ«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU– ¬ÊŸË ¿UÙ«∏U ÖÊÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U∆UË ™¢§øË ‹„U⁄UÙ¥ ◊¥ ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ ¿U„U ‹Ùª ’„U ª∞ âÙ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •¢Ã⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸U ‚Ë◊Ê ‚ yÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ©UûÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ÁSÕà ßU◊ÁÖÊŸ ŸºË ¬⁄U ’Ÿ ’Ê¢œ ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÊŸË ¿UÙ«∏UÊ ªÿÊ ÕÊ– ÃËŸ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§ ‡Êfl ßU◊ÁÖÊŸ ŸºË ‚ ’⁄UÊ◊º Á∑§∞ ÖÊÊ øÈ∑§ „Ò¥U, ÖÊ’Á∑§ ’Ê∑§Ë ÃËŸ √ÿÁQ§ •÷Ë ÷Ë ‹Ê¬ÃÊ „Ò¥U– Á‚ÿÙ‹ Ÿ åÿÙ¥ªÿÊ¢ª ‚ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁflSÃÎà √ÿÊÅÿÊ ◊Ê¢ªË „ÒU– åÿÙ¥ªÿÊ¢ª ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ’Ê¢œ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê SÃ⁄U •øÊŸ∑§ •Áœ∑§ „UÙ ÖÊÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ÅÊÙ‹ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ– åÿÙ¥ªÿÊ¢ª Ÿ ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ‚ flÊºÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ fl„U ©U‚ ‚◊ÿ ¬⁄U øÃÊflŸË ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ åÿÙ¥ªÿÊ¢ª Ÿ Ÿ ÃÙ ◊ıÃÙ¥ ∑§Ê ÁÖÊ∑˝§ Á∑§ÿÊ „ÒU •ı⁄U Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë „UË ◊Ê¢ªË „ÒU–

◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¢ Á‚ÅÊ øÈŸÊfl ∑UU UË ŒÊÒ«∏ ◊¢ ∞¡‚ ¥ Ë/∑UU • È Ê‹Ê‹ê¬È⁄– ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑UU Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¡ÊÃËÿ èÊÊ⁄ÃËÿ ¬Ê≈˸, ∞◊•Ê߸‚Ë, ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸ ‚Á◊Áà ∑U U ∑U U Á‹∞ „Ê ⁄„ øÈŸÊfl ∑UU Ë ŒÊÒ«∏ ◊¢ ŒÊ ¬¢¡ÊÁ’ÿÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UU Á‚ÅÊ „Ò¢– vw Á‚â’⁄ ∑UU Ê ß‚ ¬Œ ∑U U Á‹∞ ©ã„¢ ¡Ê ⁄„ øÈŸÊfl ◊¢ ß‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UU Ê •¬Ÿ ‚◊Ê¡‚flÊ ˇÊòÊ ∑U U •ŸÈèÊflÊ¢ ∑UU Ê „Ë ‚„Ê⁄Ê „Ò– ß‚‚ ¬Ífl¸ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ã∑UU ∞◊•Ê߸‚Ë ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ¬⁄ ÃÊŸ üÊË ∑U U ∞‚ ÁŸ¤Ê⁄ Á‚ÅÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑UU ⁄Ã âÊ– ¬Ê≈˸ ∑U U •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢ •ÁäÊ∑UU Ê¢‡Ê ÃÁ◊‹ „Ò¢– Á‚ÅÊ ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ ¡ ⁄áÊäÊË⁄ Á‚¢„ ∑UU Ê ◊Ҍʟ ◊¢ ©ÃÊ⁄Ê „Ò Á¡ã„¢ •¬Ÿ Á¬¿‹ vz ‚Ê‹ ∑U U ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ∑UU ÊÿÊ¸¢ ‚ ¡Ëà ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU fl„ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ŸÊÒ ªÒ⁄‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚¢ª∆ŸÊ¢ ‚ ¡È« ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ◊„ŸÃ ⁄¢ª ‹Ê∞ªË– y{ flcÊ˸ÿ ¬˝’¢äÊŸ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ŒÊÃÊ Á‚¢„ Ÿ ’ÊÿÊ∑ÒU UÁ◊S≈˛Ë ÃâÊÊ ∑UU ÊŸÍŸ ◊¢ Á«ª˝Ë ‹Ë „Ò¢–

9page-12.qxd

9/8/2009

7:54 PM

Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U ~ Á‚â’⁄UU wÆÆ~

12 •flÊ◊-∞-Á„UãŒ

S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ

∑§Ê‹¢’Ê ◊¥ üÊË‹¢∑§Ê •ÊÒ⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U ∑§ ’Ëø ÁòÊ∑§ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑§ ¬„U‹ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ◊¥ ◊Á„U‹Ê ¡ÿflm¸Ÿ ∑§Ê •Ê©U≈U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÅÊÈ‡Ê „UÊÃÊ ‡ÊŸ ’ÊÚ«U–

‚◊⁄UflË⁄UÊ Ÿ ‚¥÷Ê‹Ë üÊË‹¥∑§Ê߸ ¬Ê⁄UË ∑§Ù‹¥’Ù– ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ù ‡ÊÈL§•ÊÃË ¤Ê≈U∑‘§ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§flË ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ •¬ŸË ‹ÿ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÃ „È∞ ◊¡’ÊŸ ≈UË◊ ∑‘§ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÁÕ‹Ÿ ‚◊⁄UflË⁄UÊ ∑‘§ •œ¸‡ÊÃ∑§ ∑§Ë ’Œı‹Ã üÊË‹¥∑§Ê Ÿ xz •Ùfl⁄U ∑§Ë ‚◊ÊÁ# Ã∑§ ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U πÙ∑§⁄U vvw ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞ Õ– ß‚‚ ¬„‹ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ∑§#ÊŸ ∑§È◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ Ÿ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ŒÊ¥fl ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ ’Ò∆ ¬ÊÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ◊ÊòÊ {~ ⁄UŸ ¬⁄U Áª⁄U ª∞ Õ– xz •Ùfl⁄U ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ¬⁄U ÁÕ‹Ÿ ‚◊⁄UflË⁄UÊ zÆ •ı⁄U ∞¥¡‹Ù ◊ÒâÿÍ¡ vz ∑˝§Ë¡ ¬⁄U «≈U „È∞ Õ– ¡ÀŒË-¡ÀŒË ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U Áª⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ñ’Ê¡Ë œË◊Ë „Ù ªß¸– ¿∆ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ ‚◊⁄UflË⁄UÊ •ı⁄U ◊ÒâÿÍ¡ ∑‘§ ’Ëø yx ⁄UŸ ∑§Ë ‚ʤÊŒÊ⁄UË ß‚ ◊Òø ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê߸ ¬Ê⁄UË ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚ʤÊŒÊ⁄UË „Ò– ’Ê¥« Ÿ ŒÙ •ı⁄U ≈U»§Ë,

ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚

¬Ê¢Á≈¢ª ∑UU UÊ ‚¢ÿÊ‚ ∑UU UÊ »ÒU U ‚‹Ê ‚„Ë — »UU UÇÿȸ‚Ÿ ‹¢ŒŸ– ©ŒËÿ◊ÊŸ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ∑ÒU U‹◊ »UU Çÿȸ‚Ÿ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑UU åÃÊŸ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¢Á≈¢ª Ÿ ≈˜fl¢≈Ë-wÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê •‹ÁflŒÊ ∑UU „∑UU ⁄ ‚„Ë »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò Á¡‚‚ ’Ê∑UU Ë ¬˝ÊMUU ¬Ê¢ ◊¢ ©Ÿ∑UU Ê •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ∑UU Á⁄ÿ⁄ ‹¢’Ê „ÊªÊ– »UU Çÿȸ‚Ÿ Ÿ ÿ„Ê¢ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ‚ ∑UU „Ê,““ ß‚‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Á‹∞ ©Ÿ∑UU Ê ∑§UUÁ⁄ÿ⁄ ‹¢’Ê „ÊªÊ ¡Ê •ë¿Ë ’Êà „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““ fl„ Á∑UU ‚Ë èÊË ¬˝ÊMUU ¬ ◊¢ ÅÊ‹¢ ‹Á∑UU Ÿ Á¡ÃŸÊ •ÁäÊ∑UU ‚◊ÿ ÅÊ‹¢ª, „◊Ê⁄ Á‹∞ •ë¿Ê „ÊªÊ ÄÿÊ¢Á∑UU fl„ ’„Ã⁄ËŸ ∑UU åÃÊŸ „Ò–”” ¬Ê¢Á≈¢ª Ÿ ∑UU ‹ Á‚«ŸË ◊¢ ≈ËwÆ Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë âÊË–

Á∑˝U U ∑U U ≈ ∞Ÿ∞‚«éÀÿÍ Ÿ „ÿ⁄ ∑UU UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑UU UÿÊ Á‚«ŸË– ÁŸ‹¢’Ÿ ∑U U ’ÊŒ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ flʬ‚Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ∞∑UU ‚Ê‹ ’ÊŒ ÁflflÊŒÊS¬Œ •¢¬Êÿ⁄ «⁄‹ „ÿ⁄ ∑UU Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ©Ÿ∑U U ⁄ÊÖÿ ‚¢ÉÊ Ÿ •Ê¡ËflŸ ‚ŒSÿÃÊ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑UU ÿÊ „Ò– flcʸ v~~z ◊¢ ◊‹’Ÿ¸ ≈S≈ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ øÁ∑UU ¢ª ∑U U Á‹∞ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ÁS¬Ÿ⁄ ◊ÈâÊÒÿÊ ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ ∑UU Ë ª¢Œ ∑UU Ê ŸÊ’Ê‹ ∑UU „Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ÁflflÊŒÊ¢ ◊¢ ÁÉÊ⁄ „ÿ⁄ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •ÄÃÍ’⁄ ◊¢ ≈S≈ •¢¬Êÿ⁄ ∑UU Ë èÊÍÁ◊∑UU Ê ∑UU Ê •‹ÁflŒÊ ∑UU „ ÁŒÿÊ âÊÊ– „ÿ⁄ ∑UU Ê ∑UU ‹ ⁄Êà ¬Ífl¸ ≈S≈ ÁS¬Ÿ⁄ ’Ê’ „Ê‹Ò¢« ∑U U ‚ÊâÊ Á∑˝U U∑U U≈ ãÿÍ ‚Ê©âÊ flÀ‚ ∑UU Ë •Ê¡ËflŸ ‚ŒSÿÃÊ ŒË ªß¸ „Ò– ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ ‚’‚ •ÁäÊ∑UU Áfl∑U U≈ ø≈∑UU ÊŸ flÊ‹ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ Ç‹Ÿ ◊Ò∑U Uª˝Ê èÊË ‚¢ÉÊ ∑U U •Ê¡ËflŸ ‚ŒSÿ „Ò¢– Á∑˝U U∑U U≈ ∞Ÿ∞‚«éÀÿÍ ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë «Áfl« ÁªÀ’≈¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „ÿ⁄ ß‚ ‚ê◊ÊŸ ∑U U „∑UU ŒÊ⁄ „Ò¢–

ÿÈ∑U U Ë «Áfl‚ ∑UU U¬ ≈Ë◊ ◊¢, ’Ê¬ãŸÊ ∑UU UË ¡ª„ ’⁄∑UU U⁄Ê⁄ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •Ê߸≈Ë∞»UU ‚Á∑¸U U≈ ◊¢ „Ê‹ ◊¢ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ÿÈ∑U UË èÊÊ¢’⁄Ë ∑UU Ê ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU v} ‚ wÆ Á‚â’⁄ ∑U U ’Ëø „ÊŸ flÊ‹ Áfl‡fl ª˝È¬ å‹ •Ê»UU ∑U U Á‹∞ èÊÊ⁄ÃËÿ «Áfl‚ ∑UU ¬ ≈Ë◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿÈ∑U UË ∑UU Ê ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ß‚ ◊È∑U UÊ’‹ ∑U U Á‹∞ ‚Ÿ◊ Á‚¢„ ∑UU Ë ¡ª„ ≈Ë◊ ◊¢ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡ã„¢ øËŸË ÃÊß¬Ò ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU Á⁄¡fl¸ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ⁄ÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ– ≈Ë◊ ◊¢ •ãÿ ∑UU Ê߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈ÁŸ‚ ‚¢ÉÊ Ÿ ¡Ê ≈Ë◊ ÉÊÊÁcÊà ∑UU Ë ©‚◊¢ ‚Ê◊Œfl Œflfl◊¸Ÿ, ⁄Ê„Ÿ ’Ê¬ãŸÊ, Á‹∞¢«⁄ ¬‚ •ÊÒ⁄ ◊„‡Ê èÊͬÁà •ãÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë „Ò¢– ∞‚¬Ë Á◊üÊÊ ªÒ⁄ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU åÃÊŸ ’Ÿ ⁄„¢ª ¡’Á∑UU Ÿ¢ŒŸ ’‹ ∑UU Êø „Ê¢ª– ÿÁŒ èÊÊ⁄à ÿ„ ◊È∑U UÊ’‹Ê ¡Ëà ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ fl„ vv ‚Ê‹ ’ÊŒ Áfl‡fl ª˝È¬ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ∞ªÊ– èÊÊ⁄à Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U øãŸß¸ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ ‚ ÅÊ‹Ÿ ‚ ßã∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ å‹ •Ê»UU ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸ âÊË– ∞∑UU øÿŸ∑UU Ãʸ Ÿ ∑UU „Ê, ’Ê¬ãŸÊ øÊ≈ ‚ ©’⁄ ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ „◊Ÿ ©ã„¢ ≈Ë◊ ◊¢ ¡ª„ ŒË „Ò– ÿÈ∑U UË •¬ŸÊ ¬„‹Ê «Áfl‚ ∑UU ¬ ◊Òø ÅÊ‹ ¬Ê∞¢ª ÿÊ Ÿ„Ë¢ ß‚∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê ∑U Ufl‹ ∑UU åÃÊŸ ∑UU ⁄ªÊ–

•Ê߸‚Ë‚Ë øÒÁê¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU UË ∑UU UÊ ¬˝ÊÿÊ¡∑UU U ’ŸÊ „Ë⁄Ê „Ê¢«Ê

ŒÈ’߸– ŒÈ¬Á„ÿÊ flÊ„Ÿ ÁŸ◊ʸÃÊ „Ë⁄Ê „Ê¢«Ê ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ ww Á‚â’⁄ ‚ ¬Ê¢ø •ÄÃÍ’⁄ Ã∑UU „ÊŸ flÊ‹Ë •Ê߸‚Ë‚Ë øÒÁê¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U ¬˝ÊÿÊ¡∑UU Ê¢ ∑UU Ë ‚ÍøË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ªÿÊ „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë „ÊMUU Ÿ ‹Êª¸≈ Ÿ ∞∑UU ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ◊¢ ∑UU „Ê, ““„◊ ÅÊÈ‡Ê „Ò¢ Á∑UU „Ë⁄Ê „Ê¢«Ê Ÿ ß‚ ¬˝ÁÃÁc∆à ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U flÒÁ‡fl∑UU ‚ʤÊËŒÊ⁄ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¡È«∏Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““„Ë⁄Ê „Ê¢«Ê vv ¬˝ÊÿÊ¡∑UU Ê¢ ◊¢ ‚ ∞∑UU „Ò, ¡Ê ß‚ ’Êà ∑UU Ê ‚¢∑U Uà „Ò Á∑UU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ zÆ •Êfl⁄ ∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈ Á∑UU ÃŸÊ ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿ „Ò–”” „Ë⁄Ê „Ê¢«Ê ◊Ê≈‚¸ Á‹Á◊≈« ∑U U ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU •ÊÒ⁄ ‚Ë߸•Ê ¬flŸ ◊È¢¡Ê‹ Ÿ ∑UU „Ê, ““•Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ‚ÊâÊ „◊Ê⁄ Á⁄‡Ã ∑UU Ê»UU Ë ¬È⁄ÊŸ „Ò¢– ß‚ ∑UU Êÿ◊ ⁄ÅÊÃ „È∞ „◊ •Ê∆ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë •Ê߸‚Ë‚Ë øÒÁê¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ flÒÁ‡fl∑UU ‚ʤÊËŒÊ⁄ ∑U U MUU ¬ ◊¢ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ‚ÊâÊ ¡È«∏∑U U⁄ ¬˝»U UÈÁÀ‹Ã „Ò¢–””

’≈U‹⁄U, Áfl≈UÙ⁄UË Ÿ ∞∑§-∞∑§ Áfl∑‘§≈U ø≈U∑§ÊÿÊ– «Á⁄U‹ ≈U»§Ë Ÿ •¬Ÿ ¬„‹ „Ë •Ùfl⁄U ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ª¥Œ ¬⁄U ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁË∑§⁄U% ÁŒ‹‡ÊÊŸ y ∑§Ù ’ÙÀ« ∑§⁄U ¬flÁ‹ÿŸ ÷¡ ÁŒÿÊ– ’ÊªË Á∑˝§∑‘§≈U ‹Ëª •Ê߸‚Ë∞‹ ◊¥ π‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ •¥Ã⁄UU¸ÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ ‡ÊŸ ’Ê¥« Ÿ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê

øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈ËwÆ ‹Ëª Ÿ„Ë ¢ ÅÊ‹¢ª Ä‹Ê∑¸U ¬‚ •ÊÒ⁄ èÊͬÁà •◊Á⁄∑UU UË ◊‹’Ÿ¸, } Á‚â’⁄– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ©¬∑UU åÃÊŸ ◊Êß∑UU ‹ Ä‹Ê∑¸U U Ÿ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ èÊÊ⁄Ë ∑UU Êÿ¸èÊÊ⁄ ∑UU Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ •ª‹ ◊„ËŸ èÊÊ⁄à ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë øÒÁê¬ÿ¢‚ ‹Ëª ≈ËwÆ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ èÊʪ Ÿ„Ë¢ ‹Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– Ä‹Ê∑¸U U Ÿ ß‚Ë ∑UU Ê⁄áÊ ‚ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U ¬„‹ ŒÊ ‚òÊ ◊¢ èÊË Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ âÊÊ– Ä‹Ê∑¸U U ∑UU Ë ªÒ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑U U ’Êfl¡ÍŒ Á∑˝U U∑U U≈ ãÿÍ ‚Ê©âÊflÀ‚ Ÿ Á‚ÃÊ⁄Ê¢ ‚ èÊ⁄Ë ≈Ë◊ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë „Ò Á¡‚◊¢ ‚Êß◊Ÿ ∑ÒU UÁ≈ø, ŸÊâÊŸ ’˝∑U UŸ, ’˝≈ ‹Ë, S≈È•≈¸ Ä‹Ê∑¸U U •ÊÒ⁄ «Áfl« flÊŸ¸⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– Á∑˝U U∑U U≈ ãÿÍ ‚Ê©âÊ ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë «Áfl« Áª‹’≈¸ Ÿ ≈Ë◊ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê,““ãÿÍ‚Ê©âÊ flÀ‚ ≈Ë◊ ◊¢ •ŸÈèÊflË •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃèÊÊflÊŸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê •ŸÍ∆Ê Á◊üÊáÊ „Ò– „◊ ß‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU Ê»UU Ë ⁄Ê◊Ê¢Áøà „Ò– ß‚‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ãÿÍ ‚Ê©âÊflÀ‚ ≈Ë◊ ∑UU Ê Áfl‡fl SÃ⁄ ¬⁄ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ªÊ–””•¬ŸË fl’‚Êß≈ ◊¢ Á∑˝U U∑U U≈ ãÿÍ ‚Ê©âÊflÀ‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •¢ªÍ∆ ∑UU Ë øÊ≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄ ’À‹’Ê¡ ’˝Ê« „ÊÁ«Ÿ ◊Á«∑UU ‹ ≈S≈ ◊¢ ÅÊ⁄ ©Ã⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ „Ë ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ÅÊ‹ ‚∑UU Ã „Ò¢– ©Ÿ∑U U Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹Ÿ ¬⁄ «ÁŸÿ‹ ÁS◊âÊ ∑UU Ê vz ‚ŒSÿËÿ ≈Ë◊ ◊¢ ¡ª„ ŒË ¡Ê∞ªË– ∑ÒU UÁ≈ø ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ ◊¢ ãÿÍ ‚Ê©âÊflÀ‚ ≈Ë◊ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ ∑U U ‚ÊâÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑UU ⁄ªË– ≈Ë◊Ê¢ ∑UU Ê ÃËŸ ÃËŸ ∑U U øÊ⁄ ‚◊Í„Ê¢ ◊¢ ’Ê¢≈Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ „⁄ ª˝È¬ ‚ ‡ÊËcʸ ŒÊ ≈Ë◊¢ ⁄Ê©¢« ⁄ÊÁ’Ÿ ◊¢ ¬„È¢øªË– ≈Ë◊ — ‚Êß◊Ÿ ∑ÒU UÁ≈ø (∑UU åÃÊŸ), •Ê⁄Ê¬ ’«¸, «Ê©ª ’ÊÁ‹¢ª⁄, ŸÊâÊŸ ’˝∑U UŸ, S≈È•≈¸ Ä‹Ê∑¸U U, ’˝Ê« „ÊÁ«Ÿ, ŸÊâÊŸ „ÊÒÁ⁄≈˜¡, ◊Êß¡‚ „ŸÁ⁄Ä‚, Á»UU ‹Ë¬ ±ÿÍ¡‚, ’˝≈ ‹Ë,S≈Ë»UU Ÿ •Ê∑U UË»U U, ’Ÿ ⁄Ê⁄⁄, S≈ËflŸ ÁS◊âÊ, «ÊÁ◊ÁŸ∑UU âÊÊŸ¸‹Ë •ÊÒ⁄ «Áfl« flÊŸ¸⁄–

•Ê¬Ÿ ∑U U •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ãÿÍÿÊ∑¸U U , } Á‚â’⁄– èÊÊ⁄à ∑U U Á‹∞¢«⁄ ¬‚ •ÊÒ⁄ ◊„‡Ê èÊͬÁà •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ¬ÈMU UcÊ ÿȪ‹ •ÊÒ⁄ Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ flª¸ ◊¢ •¬Ÿ •¬Ÿ ¡Ê«∏ËŒÊ⁄Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬„È¢ø ª∞ Á¡‚‚ »UU Êߟ‹ ◊¢ ©Ÿ∑UU Ë ≈Ä∑UU ⁄ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ’Ÿ ‚∑UU ÃË „Ò– ‡ÊËcʸ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà èÊͬÁà •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ‹Êß¡‹ „È’⁄ Ÿ •Ê∆flË¢ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ’âÊÊŸË ◊Ê≈∑U U •ÊÒ⁄ ‚Á’¸ÿÊ ∑U U ŸŸÊŒ Á¡◊Ê¢Á¡ø ∑UU UÊ {-y,{-x ‚ „⁄Ê∑UU U⁄ Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ¬‚ •ÊÒ⁄ Á¡ê’Êéfl ∑UU Ë ∑UU Ê⁄Ê é‹Ò∑U U Ÿ ‚ÊÃflË¢ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë ⁄Ÿ S≈é‚ •ÊÒ⁄ SflË«Ÿ ∑U U ⁄Ê’≈¸ Á‹¢«S≈« ∑UU Ê |z,x-{,vÆ-{ ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ •¢ÁÃ◊ øÊ⁄ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ¬ÈMU UcÊ ÿȪ‹ flª¸ ◊¢ ÃË‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà èÊͬÁà •ÊÒ⁄ ’„Ê◊Ê ∑U U ◊Ê∑¸U U ŸÊÀ‚ Ÿ øËŸË ÃÊß¬Ò ∑U U ∞Ÿ ‚ÈŸ ‹Í •ÊÒ⁄ ß‚˝Êß‹ ∑U U «È«Ë ‚‹Ê ∑UU Ë ªÒ⁄ fl⁄Ëÿ ¡Ê«∏Ë ∑UU Ê ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ {-y,{-y ‚ „⁄ÊÿÊ– fl„Ë¢ ¬‚ •ÊÒ⁄ ø∑U U ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑U U ‹È∑U UÊ‚ «‹Í„Ë ∑UU Ë øÊÒâÊË fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ¡Ê«∏Ë Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ¡ÍÁ‹ÿŸ ŸÊÀ‚ •ÊÒ⁄ •ÊÁS≈˛ÿÊ ∑U U ¡ª¸Ÿ ◊À¡⁄ ∑UU Ê | .z, { . y ‚ ◊Êà ŒË–

◊„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ ∑§Ù Á’ŸÊ πÊÃÊ πÙ‹ „Ë ⁄UÙ‚ ≈U‹⁄U ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ÁS‹¬ ◊¥ ‹¬∑§flÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’Ê¥« Ÿ •¬ŸÊ •ª‹Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ‚ŸÕ ¡ÿ‚Íÿʸ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ– ≈UË◊ ‚ Œ’Êfl „≈UÊŸ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ¡ÿ‚Íÿʸ ’Ê„⁄U ¡ÊÃË ª¥Œ ¬⁄U ’«∏Ê ‡ÊÊÚ≈U ‹ªÊŸ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ßÿÊŸ ’≈U‹⁄U ∑§Ù ∑Ò§ø Œ ’Ò∆– ©ã„Ù¥Ÿ wÆ ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U ◊ÊòÊ ‚Êà ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ‹ªÊÃÊ⁄U •¥Ã⁄UÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ Áª⁄UÃ Áfl∑‘§≈UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ Ÿ ≈UË◊ ∑§Ù ‚¥∑§≈U ‚ ©’Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ fl„ ÷Ë Á∑§flË ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ „◊‹Ù¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ ‚„ Ÿ„Ë¥ ‚∑‘§ •ı⁄U ’≈U‹⁄U ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ¡Ò∑§’ •Ù⁄U◊ ∑§Ù •Ê‚ÊŸ ‚Ê ∑Ò§ø Œ ’Ò∆– ©ã„Ù¥Ÿ y| ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ øı∑‘§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ v} ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ ∑‘§ ÷Ë ‹ı≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚◊⁄UflË⁄UÊ Ÿ ∑§ÊŒÊê’Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ’«∏Ë ‚ʤÊŒÊ⁄UË ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ Ÿ •÷Ë xv ⁄UŸ „Ë ¡Ù«∏ Õ Á∑§ ∑§ÊŒÊê’Ë ÷Ë vz ⁄UŸ ∑§⁄U ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄U ø‹Ã ’Ÿ–

øÊ≈ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ∑UU Ë ∑UU ◊ÊŸ ‚¢èÊÊ‹¢ª ‚„flʪ ◊È¢’߸, } Á‚â’⁄– øÒ¢Á¬ÿ¢‚ ‹Ëª ∑U U •ÊÿÊ¡∑UU Ê¢ Ÿ •Ê¡ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë Á∑UU ∑UU ¢äÊ ∑UU Ë øÊ≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê •ÊÒ⁄ øÒÁê¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á‹∞ ≈Ë◊ ◊¢ Ÿ„Ë¢ øÈŸ ª∞ flË⁄¢Œ˝ ‚„flʪ •ª‹ ◊„ËŸ „ÊŸ flÊ‹ ß‚ ≈˜fl¢≈Ë-wÆ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ÁŒÀ‹Ë «⁄ÿ«ÁflÀ‚ ∑UU Ë •ªÈ•Ê߸ ∑UU ⁄¢ª– ‚„flʪ Ÿ ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ߢNjҢ« ∑U U ‚¡¸⁄Ë ∑UU ⁄Ê߸ âÊË •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’ÊŒ ‚ fl„ Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ŒÍ⁄ „Ò¢– ß‚ •Ê∑˝U UÊ◊∑UU ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ Ÿ •’ Ã∑UU ’À‹’Ê¡Ë •èÿÊ‚ ‡ÊÈMU U Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ÁŒÀ‹Ë, „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ •ÊÒ⁄ ’¢ª‹Í⁄ ◊¢ •Ê∆ ‚ wx •ÄÃÍ’⁄ Ã∑UU „ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U Á‹∞ ©ã„¢ «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ∑UU Ë vz ‚ŒS߸ÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê ∑UU åÃÊŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ Á„S‚Ê ‹ ⁄„Ë vw ≈Ë◊Ê¢ ∑UU Ë •¢ÁÃ◊ vz ‚ŒS߸ÿ ≈Ë◊ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ øÒÁê¬ÿã‚ ‹Ëª ∑U U •äÿˇÊ ‹Á‹Ã ◊ÊŒË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á‚ÃÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê ¡◊ÉÊ≈ „ÊªÊ– ◊ÊŒË Ÿ ∑UU „Ê, ““ß‚‚ ¬„‹ ∑UU èÊË Á∑UU ‚Ë ÉÊ⁄‹Í ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ ¬„‹Ë øÒÁê¬ÿã‚ ‹Ëª ≈Ë-wÆ ≈͟ʸ◊¢≈ Á¡ÃŸ Á∑˝U U∑U U≈ Á‚ÃÊ⁄Ê¢ Ÿ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““©ê◊ËŒ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ‚èÊË ÿÊÇÿ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á‚ÃÊ⁄Ê¢ Ÿ ÉÊ⁄‹Í Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ë ß‚ ‡ÊËcʸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU ⁄ ŒË „Ò–””Á∑UU ‚Ë èÊË ≈Ë◊ ∑UU Ê ÁÅÊÃÊ’ ∑UU Ë ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ ’ÃÊŸ ‚ ’øÃ „È∞ ◊ÊŒË Ÿ ∑UU „Ê, ““≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U Áfl¡ÃÊ ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸÊ •‚¢èÊfl „Ò– ∑UU È¿ ≈Ë◊Ê¢ ∑U U ‚èÊË ‚ŒSÿ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë „Ò¢ ¡’Á∑UU •ãÿ ≈Ë◊Ê¢ ◊¢ èÊË ßÃŸË ¬˝ÁÃèÊÊ „Ò Á∑UU ∑UU Ê߸ ≈Ë◊ ∞ÿ⁄≈‹ øÒÁê¬ÿã‚ ‹Ëª ≈ËwÆ ◊¢ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò–””

◊⁄Ê ÁÅÊÃÊ’ ŒÍ‚⁄Ê¢ ∑U U Á‹∞ ¬˝⁄áÊÊ ’ŸªÊ — •Ê«flÊáÊË ’¢ª‹Í⁄, } Á‚â’⁄– Áfl‡fl ¬‡Êfl⁄ Á’Á‹ÿ«¸ øÒÁê¬ÿŸ ¬¢∑U U¡ •Ê«flÊáÊË Ÿ •Ê¡ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑UU ©Ÿ∑U U ÁÅÊÃÊ’ ‚ ŒÍ‚⁄Ê¢ ∑UU Ê ß‚ ÅÊ‹ ◊¢ •ÊŸ ∑UU Ë ¬˝⁄áÊÊ Á◊‹ªË •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑UU Ê ŸÊ◊ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ •ÊÒ⁄ ø◊∑U UªÊ– øÊÒ’Ë‚ flcÊ˸ÿ •Ê«flÊáÊË Ÿ ‹Ë«˜‚ ◊¢ Áfl‡fl ¬‡Êfl⁄ Á’Á‹ÿ«˜‚¸ ø¢ÒÁ¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ÁÅÊÃÊ’ ¡ËÃÊ– fl„ vx~ ‚Ê‹ ∑U U ßÁÄʂ ◊¢ ŒÊ ’Ê⁄ ∑U U Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸ ªËà ‚∆Ë ∑U U ’ÊŒ ÁÅÊÃÊ’ ¡Ëß flÊ‹ ŒÍ‚⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ „Ò¢– •Ê«flÊáÊË Ÿ •Ê¡ ë∏∑U U ÿ„Ê¢ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê,““◊Ò¢ ’„Èà ÅÊÈ‡Ê „Í¢ •ÊÒ⁄ ⁄Ê◊Ê¢Áøà ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢– ÿ„ ’„Èà ’«∏Ë ©¬‹ÁéäÊ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““Á’Á‹ÿ«˜‚¸ ∑U U ÅÊ‹ ∑U U Á‹∞ ÿ„ •ë¿Ê „Ò– ÿ„ Œ‡Ê ∑U U ‚èÊË Á’Á‹ÿ«˜‚¸ •ÊÒ⁄ SŸÍ∑U U⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ •ë¿Ê „Ò– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ß‚‚ ŒÍ‚⁄Ê¢ ∑UU Ê ¬˝⁄áÊÊ Á◊‹ªË–”” •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U ‡Ê«˜ÿÍ‹ Ÿ ©ã„¢ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ âÊ∑UU Ê ÁŒÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ¡Ëß ∑U U ’ÊŒ Á◊‹ ⁄„Ë flÊ„flÊ„Ë ∑UU Ê fl„ ¬Í⁄Ê ◊¡Ê ‹ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““ ◊Ò¢ ß‚ ‚◊ÿ ’È⁄Ë Ã⁄„ âÊ∑UU Ê „È•Ê „Í¢– ◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ ¬ÃÊ Á∑UU ◊Ò¢ ÄÿÊ ∑UU „ ⁄„Ê „Í¢– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ◊⁄Ê ÁŒ◊ʪ ∑UU „Ê¢ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ¡Ëà ∑U U „⁄ ¬‹ ∑UU Ê ◊¡Ê ‹ ⁄„Ê „Í¢–””©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““≈͟ʸ◊¢≈ ’„Èà âÊ∑UU Ê™§ ⁄„Ê– ◊ȤÊ ◊Òø ¡Ëß ∑U U Á‹∞ ’„Èà ◊„ŸÃ ∑UU ⁄ŸË ¬«∏Ë– ◊Ò¢ ’„Èà ÅÊÈ‡Ê „Í¢ ÄÿÊ¢Á∑UU ÿ„ ’„Èà ’«∏Ë ©¬‹ÁéäÊ „Ò–”” •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑UU „Ê, ““Áfl‡fl øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¡ËÃŸÊ „◊‡ÊÊ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „ÊÃÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ß‚◊¢ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ‚fl¸üÊc∆ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê „⁄ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–””

¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ •Ê«flÊáÊË ∑UU UÊ Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¡Ëß ∑U U Á‹∞ ’äÊÊ߸ ŒË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, } Á‚â’⁄– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ÁŒÇª¡ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ¬¢∑U U¡ •Ê«flÊáÊË ∑UU Ê ߢNjҢ« ∑U U ‹Ë«˜‚ ◊¢ Áfl‡fl ¬‡Êfl⁄ Á’Á‹ÿ«˜‚¸ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¡Ëß ∑U U Á‹∞ ’äÊÊ߸ ŒË– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ÿ„Ê¢ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê, ““‚èÊË èÊÊ⁄ÃËÿÊ¢ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ◊Ò¢ Áfl‡fl ¬‡Êfl⁄ Á’Á‹ÿ«˜‚¸ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¡Ëß ∑U U Á‹∞ ¬¢∑U U¡ •Ê«flÊáÊË ∑UU Ê ’äÊÊ߸ ŒÃÊ „Í¢ ¡Ê ß‚ ÅÊ‹ ∑UU Ë ‚flÊ¸ëø ©¬‹ÁéäÊ „Ò– •Ê«flÊáÊË ∑UU Ë ¬˝ÁÃèÊÊ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃ’fÃÊ ‚ëøË ÅÊ‹ èÊÊflŸÊ ∑UU Ë ’ÊŸªË ¬‡Ê ∑UU ⁄ÃË „Ò–”” ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U •Ê«flÊáÊË ∑UU UË ‚»UU ‹ÃÊ ŒÍ‚⁄Ê¢ ∑U U Á‹∞ ¬˝⁄áÊÊ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““◊ȤÊ ¬Í⁄Ê „Ò Á∑UU •Ê«flÊáÊË ∑UU Ë ÿ„ ‚»UU ‹ÃÊ Œ‡Ê ∑U U ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UU Ê ß‚ ÅÊ‹ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬˝Á⁄à ∑UU ⁄ªË– ◊Ò¢ èÊÁflcÿ ◊¢ ©Ÿ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ë ∑UU Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢–”” •Ê«flÊáÊË ŸÊÒ ’Ê⁄ ∑U U Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸ ◊Êß∑UU ⁄‚‹ ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ ªËà ‚∆Ë ∑U U ’ÊŒ Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¡Ëß flÊ‹ ŒÍ‚⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ’Ÿ âÊ–

’¢ª‹Ê⁄U „UflÊ߸ •a ¬⁄U ¬¢∑§¡ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ ¬˝‚¢‡Ê∑§–

ß‚‚ •ÁäÊ∑UU ¬˝èÊÊÁflà Ÿ„Ë¢ „È•Ê ‹Á∑UU Ÿ ©‚∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë ¡ê‚ ‚Œ⁄‹Ò¢« Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚ „Ë ÁŒŸ ⁄ÊÁòÊ ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ∑U U •ÊÿÊ¡Ÿ ∑U U ¬˝Áà •ÁäÊ∑UU LUU Áø ÁŒÅÊÊÃ ⁄„– ‚Ë∞ ¬˝flÄÃÊ ¬Ë≈⁄ ÿ¢ª Ÿ èÊË ß‚∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë âÊË– ©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê âÊÊ, ¡ê‚ ÁŒŸ ⁄ÊÁòÊ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ¬ˇÊ ◊¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊ ª¢Œ ∑U U ⁄¢ª ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ‚Ë∞‚•Ê߸•Ê⁄•Ê ‚ ’Êà ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ¡„Ê¢ Ã∑UU ª¢Œ ∑U U ⁄¢ª ∑UU Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÊ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ÁŸÿ◊ ’ŸÊŸ flÊ‹ ◊Á⁄‹’ÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ Ä‹’ ∞◊‚Ë‚Ë Ÿ

n n n

¬„‹ SâÊÊŸËÿ ≈͟ʸ◊¢≈ Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹¢ª •»UU U⁄ËŒË ∑UU U⁄ÊøË, ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ •Ê߸‚Ë‚Ë øÒ¢Á¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ‚ ¬„‹ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ≈Ë-wÆ ∑UU åÃÊŸ ‡ÊÊÁ„Œ •»UU ⁄ËŒË Ÿ ∑UU È¿ SâÊÊŸËÿ ≈͟ʸ◊¢≈Ê¢ ‚ ’Ê„⁄ ⁄„Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– •»UU ⁄ËŒË Ÿ ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¢ •ŸÈ∑U UÍ‹Ÿ Á‡ÊÁfl⁄ ‚ ¬„‹ ∞«∏Ë ◊¢ •Ê∞ ÁÅÊ¢øÊfl ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÿ„ »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ– ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ∑U U ©¬∑UU åÃÊŸ •»UU ⁄ËŒË Ÿ «ÊÄ≈⁄ ◊Ê„ê◊Œ •‹Ë ‡ÊÊ„ ⁄ÊÁòÊ∑UU Ê‹ËŸ ≈Ë-wÆ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U ÄflÊ≈¸⁄ »UU Êߟ‹ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– •»UU ⁄ËŒË Ÿ ∑UU „Ê,““◊ȤÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∑U U •ÊÁÅÊ⁄Ë ÁŒŸ ∞«∏Ë ◊¢ øÊ≈ ‹ªË âÊË– ◊Ò¢ ∑UU Ê߸ ¡ÊÁÅÊ◊ Ÿ„Ë¢ ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ ÄÿÊ¢Á∑UU „◊¢ øÒ¢Á¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ¡Ò‚Ê •„◊ ≈͟ʸ◊¢≈ ÅÊ‹ŸÊ „Ò–”” ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ∑UU åÃÊŸ ÿÍÁŸ‚ ÅÊÊŸ ‚◊à ∑UU ߸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U ŸÊ∑UU •Ê©≈ ø⁄áÊ ◊¢ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ‹Ë „Ò– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ≈Ë◊ ∑U U ◊ÒŸ¡⁄ ÿÊfl⁄ ‚߸Œ Ÿ ‚Ê»UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ⁄ÊøË ◊¢ Á‡ÊÁfl⁄ ‡ÊÈMU U „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ Á∑UU ‚Ë ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ⁄◊¡ÊŸ ≈͟ʸ◊¢≈ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ ŒË ¡Ê∞ªË–

øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU UË ‚ ¬„‹ ©¿Ê‹èÊ⁄Ë Á¬ø¢ ’ŸÊ∞ — Á◊ÿÊ¢ŒÊŒ ∑UU U⁄ÊøË– ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU UåÃÊŸ ¡ÊflŒ Á◊ÿÊ¢ŒÊŒ Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑U U Á‹∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄„ •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄ ∑U U ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ◊¢ ©¿Ê‹èÊ⁄Ë Á¬ø¢ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò– Á◊ÿÊ¢ŒÊŒ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈Á«ÿ◊ ∑U U ÄÿÍ⁄≈⁄ ∞„‚ÊŸ •ÊÁ⁄ÿŸ ‚ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UU Ë ◊ŒŒªÊ⁄ Á¬ø¢ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò ÃÊÁ∑UU ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UU Ê ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ‚◊ÊŸ Á¬øÊ¢ ¬⁄ •èÿÊ‚ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ ‚∑U U– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““ÿÁŒ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∞‚Ë Á¬øÊ¢ ¬⁄ •èÿÊ‚ ∑UU ⁄¢ª ÃÊ øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á‹∞ ◊ÊŸÁ‚∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÃÒÿÊ⁄ „Ê ‚∑U U¢ª–”” ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑U U Á∑˝U U∑U U≈ ÁŸŒ‡Ê∑UU Á◊ÿÊ¢ŒÊŒ ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ∑U U ’À‹’Ê¡Ë ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ èÊË „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¢ •ŸÈ∑U UÍ‹Ÿ Á‡ÊÁfl⁄ ∑U U ¬„‹ ø⁄áÊ ◊¢ èÊË ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë Á¬ø¢ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ âÊË– ‹Á∑UU Ÿ ∑UU Êø ߢÁÃÅÊÊ’ •Ê‹◊ Ÿ ¬„‹ ø⁄áÊ ◊¢ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU •èÿÊ‚ •ÊÒ⁄ ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑UU ◊∑UU ’Í‹ ’Ê’⁄Ë ∑U U ‚ÊâÊ ’ÊÃøËà ∑U U ‚òÊÊ¢ ¬⁄ „Ë ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ–

⁄Ö¡Ê∑UU Ÿ ◊Ê¢ªË ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ‚ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ∑UU U⁄ÊøË– •ŸÈèÊflË „⁄»UU Ÿ◊ÊÒ‹Ê •éŒÈ‹ ⁄Ö¡Ê∑UU Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ‚ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ÃË‚⁄ ‚òÊ ◊¢ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ◊Ê¢ªË „Ò– ⁄Ö¡Ê∑UU Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ ¬Ë‚Ë’Ë •äÿˇÊ ∞¡Ê¡ ’≈ ‚ ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¢ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU ⁄∑U U ‡ÊÊ„MUU ÅÊ∏ ÅÊÊŸ ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ÅÊ‹Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ’Êà ∑UU Ë âÊË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““◊ÒŸ ’Ê«¸ ∑UU Ê ¬„‹ „Ë ’ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò ÃÊÁ∑UU •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ ÅÊ‹Ÿ ÿÊ Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ‹ ‚∑UU Í¢–”” ß‚ „⁄»UU Ÿ◊ÊÒ‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ •Ê߸¬Ë∞‹ ÅÊ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ¡Ê •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ ’„Èà ’«∏Ê ◊¢ø „Ò– ⁄Ö¡Ê∑UU •Ê߸‚Ë∞‹ ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏Ÿ ∑U U ’ÊŒ ß‚ ‚Ê‹ ¡ÍŸ ◊¢ ߢNjҢ« ◊¢ „È∞ ≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ¡Á⁄∞ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ≈Ë◊ ◊¢ ‹ÊÒ≈– ©ã„Ê¢Ÿ ¡È‹Ê߸ ◊¢ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê ŒÒ⁄Ê èÊË Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ≈Ë◊ ‚ ’Ê„⁄ ∑UU ⁄ ÁŒ∞ ª∞–

èÊÊ⁄à ∑U U ‚ÊâÊ Ám¬ˇÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê∞¢ ‡ÊÈMU U ∑UU U⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ’Ê⁄Ë ∑UU ⁄ÊøË– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑UU Ê ŸÿÊ ◊ÈÅÿ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ÁŸÿÈÄà „ÊŸ ∑U U ∞∑UU ÁŒŸ ’ÊŒ fl‚Ë◊ ’Ê⁄Ë Ÿ ‚Ê»UU ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU èÊÊ⁄à ∑U U ‚ÊâÊ Ám¬ˇÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê∞¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU ⁄ŸÊ ©Ÿ∑UU Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU ÃÊ „Ò– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Á‹∞ }v ≈S≈ •ÊÒ⁄ zv ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ÅÊ‹Ÿ flÊ‹ ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ’Ê⁄Ë ∑UU Ê ∑UU ‹ ¬Ë‚Ë’Ë ∑UU Ê ŸÿÊ ‚Ë•Ê•Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– fl„ ‚‹Ë◊ •ÀÃÊ»UU ∑UU Ë ¡ª„ ‹¢ª Á¡ã„¢ Á¬¿‹ „çÃ ’Ê«¸ ∑UU Ë ‚¢øÊ‹Ÿ ¬Á⁄cÊŒ ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ¬Œ ‚ „≈Ê ÁŒÿÊ âÊÊ– ÁŸÿÈÁÄà ∑U U ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ’Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¢ ¬ÃÊ „Ò ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U Á‹∞ èÊÊ⁄à ∑U U ‚ÊâÊ Ám¬ˇÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê∞¢ Á∑UU ÃŸË •„◊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •ª⁄ ÿ„ ÉÊ⁄‹Í ◊ҌʟÊ¢ ¬⁄ ‚¢èÊfl Ÿ„Ë¢ „Ò ÃÊ Á»UU ⁄ Ã≈SâÊ SâÊÊŸ ¬⁄ „Ë ‚„Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Ã≈SâÊ SâÊÊŸ ¬⁄ èÊÊ⁄à ∑U U ‚ÊâÊ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ËʇÊ¢ª–”” ’Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““èÊÊ⁄à ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ê߸ èÊË üÊ΢ÅÊ‹Ê ÁflûÊËÿ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „Ë „◊Ê⁄ Á‹∞ »UU ÊÿŒ◊¢Œ Ÿ„Ë¢ „ÊÃË ’ÁÀ∑UU Œ‡Ê ◊¢ ÅÊ‹ ∑UU Ë ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿÃÊ ∑U U Á‹„Ê¡ ‚ èÊË ÿ„ •„◊ „ÊÃÊ „Ò–””

¬Ë‚Ë’Ë Ÿ ‡ÊÊ∞’ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ¡Ê¢ø ⁄g ∑UU UË

≈S≈ •ÊÒ⁄ flŸ « ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ •Ê߸ ‚ȤÊÊflÊ¢ ∑UU UË ’Ê…∏ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, } Á‚â’⁄– ≈S≈ ◊Òø •’ èÊË •¬Ÿ ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UU MUU ¬ ◊¢ ÅÊ‹ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø èÊË zÆ •Êfl⁄ ∑U U „Ë „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ¡’‚ ≈˜fl¢≈Ë-wÆ Ÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¡ªÃ ◊¢ äÊÍ◊ ◊øÊ߸ Ã’ ‚ ߟ ŒÊŸÊ¢ ’«∏ ¬˝ÊMUU ¬ ∑UU Ê ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ Ÿ∞ »UU Ê◊͸‹Ê¢ ∑UU Ë ’Ê…∏ ‚Ë •Ê ªß¸ Á¡‚◊¢ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬Á⁄cÊŒ ‚ ‹∑U U⁄ ‚ÁøŸ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ ¡Ò‚ ÁŒÇª¡ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë èÊË ¬Ë¿ Ÿ„Ë¢ ⁄„– •Ê߸‚Ë‚Ë ≈˜fl¢≈Ë-wÆ ∑UU Ë ’…∏ÃË ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿÃÊ ‚ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ Á¬¿‹ ŒÊ ‚Ê‹ ‚ ◊ÊâÊʬëøË ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ •’ zÆ •Êfl⁄Ê¢ ∑U U ◊Òø ¬⁄ èÊË ÅÊÃ⁄Ê ◊¢«⁄ÊŸ ‹ªÊ „Ò Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ ∑UU Ê wz.wz •Êfl⁄ ∑UU Ë ŒÊ ŒÊ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ ◊¢ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ∑U U •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UU Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ– Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ ∑U U ß‚ ÁfløÊ⁄ ‚ ¬„‹ èÊË ≈S≈ •ÊÒ⁄ flŸ « ∑UU Ê ≈˜fl¢≈Ë-wÆ ∑U U ÅÊÃ⁄ ‚ ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ߸ Ã⁄„ ∑U U ‚ȤÊÊfl •ÊÃ ⁄„ „Ò¢– ߟ◊¢ øÊ⁄ ÁŒŸ ∑UU Ê ≈S≈ ◊Òø, ÁŒŸ ⁄ÊÁòÊ ≈S≈ ◊Òø, ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ∑UU ◊Ë, ÁmSÃ⁄Ëÿ ≈S≈ ◊Òø, ŸÊ⁄¢ªË ⁄¢ª ∑UU Ë ª¢Œ ∑UU Ê ¬˝ÿÊª, øÊ⁄ ‚Ê‹ ◊¢ Áfl‡fl øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ, ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊¢ •Êfl⁄Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈Ê∑UU ⁄ yÆ ∑UU ⁄ŸÊ ÿÊ Á»UU ⁄ flŸ « ∑UU Ê ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ ¡Ò‚ ‚ȤÊÊfl ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– •Ê߸‚Ë‚Ë •äÿˇÊ «Áfl« ◊Êª¸Ÿ Ÿ ß‚Ë ‚Ê‹ ≈S≈ ◊Òø ¬Ê¢ø ∑U U ’¡Êÿ øÊ⁄ ÁŒŸ ∑UU Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ‚ÊâÊ „Ë •Êfl⁄ Œ⁄ ’…∏ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU Ë ¡Ê •èÊË ~Æ •Êfl⁄ ¬˝ÁÃÁŒŸ „Ò– ◊Êª¸Ÿ Ÿ ∑UU „Ê âÊÊ,„◊ ß‚ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ Á∑UU ÄÿÊ ≈S≈ ◊Òø ¬Ê¢ø ÁŒŸ ∑U U ’¡Êÿ øÊ⁄ ÁŒŸ ◊¢ ÅÊ‹Ê ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë •äÿˇÊ ∑U U ß‚ ÁfløÊ⁄ ∑UU Ê „Ê‹Ê¢Á∑UU •ÁäÊ∑UU ‚◊âʸŸ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê– ¬Ífl¸ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ∑UU åÃÊŸ ¡ÊflŒ Á◊ÿʌʌ Ÿ ∑UU „Ê, øÊ⁄ ÁŒŸ ◊¢ ÃÊ •Êÿ⁄‹Ò¢« èÊË ∞∑UU •ë¿Ë ≈Ë◊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊Òø «˛Ê ∑UU ⁄Ê ‹ªÊ– Á∑˝U U∑U U≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ èÊË

¬Ê∑§ Á∑˝§∑§≈U «UÊÿ⁄ËU

Ã¢ŒÈ‹∑UU U⁄ Ÿ wz.wz •Êfl⁄ ∑UU UË ŒÊ-ŒÊ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ ◊¢ ∞∑UU UÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ∑U U •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UU UÊ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ◊Êª¸Ÿ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ≈S≈ ◊Òø ¬Ê¢ø ÁŒŸ ∑U U ’¡Êÿ yÁŒŸ ◊¢ ÅÊ‹Ê ¡Ê ‚∑UU UÃÊ „Ò •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ◊„ʬ˝’¢äÊ∑UU U Á∑˝U U ∑U U ≈ «fl Á⁄ø«¸‚Ÿ Ÿ ≈S≈ Á∑˝U U ∑U U ≈ ŒÊ SÃ⁄Ê¢ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ

Ÿfl¢’⁄ wÆÆ| ◊¢ ŸÊ⁄¢ªË ⁄¢ª ∑UU Ë ª¢Œ ∑U U ©¬ÿÊª ∑UU Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ– ÿ„Ê¢ Ã∑UU Á∑UU „Ò¢¬‡Ê⁄ •ÊÒ⁄ ∞‚Ä‚ ∑U U ’Ëø Á‚â’⁄ wÆÆ} ◊¢ ≈˜fl¢≈Ë-wÆ ◊Òø èÊË ŸÊ⁄¢ªË ⁄¢ª ∑UU Ë ª¢Œ ‚ ÅÊ‹Ê ªÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ߢNjҢ« ∞fl¢ flÀ‚ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ wÆÆ~ ∑U U ‚òÊ ◊¢ ‚ËÁ◊à •Êfl⁄Ê¢ ∑U U ◊Òø ◊¢ ß‚∑U U ©¬ÿÊª ∑UU Ê ∞◊‚Ë‚Ë ∑UU Ê ‚ȤÊÊfl ∆È∑U U⁄Ê ÁŒÿÊ Á¡‚∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÿ„ ‚»U UŒ ª¢Œ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ‚Ê»UU Ÿ¡⁄ •ÊÃË „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •¢¬Êÿ⁄ ‚Êß◊Ÿ ≈»U U‹ Ÿ èÊË ‹Ê«˜‚¸ ◊¢ ŸÊ⁄¢ªË ⁄¢ª ‚ ÅÊ‹ ª∞ ◊Òø ◊¢

•¢¬ÊÿÁ⁄¢ª ∑UU ⁄∑U U ß‚ ª¢Œ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ß‚ •Ê¬ ‚»U UŒ ª¢Œ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ •ë¿Ë Ã⁄„ ‚ ŒÅÊ ‚∑UU Ã „Ê– „◊¢ ÿ„ ŒÅÊŸÊ „ÊªÊ Á∑UU ÄÿÊ ÿ„ ª¢Œ }Æ, ~Æ ÿÊ vÆÆ •Êfl⁄ Ã∑UU ø‹ ‚∑UU ÃË „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ◊„ʬ˝’¢äÊ∑UU Á∑˝U U∑U U≈ «fl Á⁄ø«¸‚Ÿ Ÿ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ŒÊ SÃ⁄Ê¢ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ âÊÊ Á∑UU ◊¡’Íà •ÊÒ⁄ ∑UU ◊¡Ê⁄ ≈Ë◊Ê¢ ∑UU Ê •‹ª •‹ª ¬Í‹ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚‚ Á∑UU ‹¢’Ë •flÁäÊ ∑U U ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ¬˝ÁÃS¬fʸ ’…∏ªË •ÊÒ⁄ ‹Êª ßã„¢ ŒÅÊŸ ∑U U Á‹∞ •Ê∞¢ª– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ „Ë „⁄ øÊ⁄ ‚Ê‹ ◊¢ ≈S≈, ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ •ÊÒ⁄ ≈˜fl¢≈Ë . wÆ ∑UU Ê »UU ÊߟÀ‚ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á¡‚ •ÁäÊ∑UU ‚◊âʸŸ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê– ‚ȤÊÊfl ŒŸ ◊¢ „Ê‹Ê¢Á∑UU ©‚∑U U ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ¬Ë¿ Ÿ„Ë¢ ⁄„ ÃâÊÊ ∞«◊ Áª‹Á∑˝U US≈ Ÿ ¡„Ê¢ ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU Ë fl„Ë¢ ‡ÊŸ flÊŸ¸ Ÿ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê ÅÊà◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‚ȤÊÊfl Œ∑U U⁄ Ÿß¸ ’„‚ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË– flÊŸ¸ Ÿ ∑UU „Ê, ∞∑UU ’Êà ◊Ò¢ ◊ÊŸÃÊ „Í¢ Á∑UU zÆ •Êfl⁄ ∑U U ÅÊ‹ ∑UU Ê ‚◊ÿ ’Ëà ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ •’ ≈˜fl¢≈ËwÆ ∑UU Ê ¡◊ÊŸÊ „Ò– ߸‚Ë’Ë Ÿ ÃÊ ß‚ ‚Ê‹ ‚ •¬Ÿ ‚ËÁ◊à •Êfl⁄Ê¢ ∑U U ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ •Êfl⁄Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ zÆ ‚ ÉÊ≈Ê∑UU ⁄ yÆ ∑UU ⁄ ŒË– ß‚ ’Ëø Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ Ÿ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ wz.wz •Êfl⁄ ∑UU Ë ŒÊ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚ȤÊÊfl Œ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ∞‚Ê „ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚◊¢ ¬„‹ ∞∑UU ≈Ë◊ wz •Êfl⁄ ÅÊ‹ •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ ŒÍ‚⁄Ë ≈Ë◊– ß‚∑U U ’ÊŒ Á»UU ⁄ ‚ ¬„‹Ë ≈Ë◊ wz •Êfl⁄ ÅÊ‹ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’ÊŒ •ª‹Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ÿ„ ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹– Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ ∑U U ß‚ ÁfløÊ⁄ ¬⁄ ’„‚ ¡Ê⁄Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ •¬Ÿ ¡◊ÊŸ ∑U U ÁŒÇª¡ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∑UU Á¬‹ Œfl •ÊÒ⁄ ß◊⁄ÊŸ ÅÊÊŸ Ÿ ß‚ Á‚⁄ ‚ Ÿ∑UU Ê⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ∑U U ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •¬Ë‹ ∑UU Ë–

∑UU U⁄ÊøË– ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ Á∑˝U U ∑U U ≈ ’Ê«¸ (¬Ë‚Ë’Ë) Ÿ ÁflflÊŒÊS¬Œ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ‡ÊÊ∞’ •ÅÃ⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ≈‹ËÁfl¡Ÿ ‡ÊÊ ¬⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ¬˝’¢äÊŸ ∑UU Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU ⁄∑U U ∑U U¢Œ˝Ëÿ •ŸÈ’¢äÊ ÃÊ«∏Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ⁄ŒŒ ∑UU ⁄ ŒË „Ò– ¬Ë‚Ë’Ë •äÿˇÊ ∞¡Ê¡ ’≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’Ê«¸ ∑UU Ë Á’ŸÊ •ŸÈ◊Áà ∑U U ≈ËflË ‡ÊÊ ◊¢ ¡ÊŸ flÊ‹ ‡ÊÊ∞’ ∑U U ◊Ê»UU Ë ◊Ê¢ªŸ ∑U U ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ’¢Œ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ’≈ Ÿ ∑UU „Ê, ÿ„ •ë¿Ê „Ò Á∑UU ‡ÊÊ∞’ Ÿ ª‹ÃË SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ ‹Ë „Ò •ÊÒ⁄ •’ „◊ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ‹¢’Ê Ÿ„Ë¢ ÅÊË¢øŸÊ øÊ„Ã ß‚Á‹∞ „◊Ÿ ÿ„ •äÿÊÿ ’¢Œ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ‡ÊÊ∞’ ¡È‹Ê߸ ◊¢ ∞∑UU ≈ËflË ‡ÊÊ ¬⁄ ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒ∞ âÊ Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ àfløÊ ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑UU Ë ◊Á«∑UU ‹ Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ≈Ë◊ ¬˝’¢äÊŸ ∑UU Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU Ë âÊË– ß‚Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‡ÊÊ∞’ ◊߸ ◊¢ ≈˜fl¢≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹ ¬Ê∞ âÊ– ‡ÊÊ∞’ Ÿ ≈Ë◊ ¬˝’¢äÊŸ ¬⁄ ◊Á«∑UU ‹ Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ªÈ◊⁄Ê„ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ∑UU ÊŸÍŸË ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ èÊË √ÿÄà ∑UU Ë âÊË –

◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¢ „Ê ‚∑UU UÃË „Ò ¬Ê∑UU U-ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑UU ⁄ÊøË– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ß‚ ‚Ê‹ „ÊŸ flÊ‹Ë ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U Á‹∞ •’ÈäÊÊ’Ë •ÊÒ⁄ ŒÈ’߸ ‚ ’ÊÃøËà ‚»UU ‹ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑UU Ë Œ‡ÊÊ ◊¢ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑UU Ê flÒ∑U UÁÀ¬∑UU Ã≈SâÊ SâÊ‹ ∑U U MUU ¬ ◊¢ øÈŸÊ „Ò– •◊Ë⁄Êà Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ‚ ’ÊÃøËà ∑U U Á‹∞ ŒÈ’߸ ⁄flÊŸÊ „ÊŸ flÊ‹ ∞¡Ê¡ ’≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¢ ÁflàÃËÿ ‚◊¤ÊÊÒÃ ¬⁄ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑UU Ë •Ê‡ÊÊ „Ò– ’≈ Ÿ ∑UU „Ê, ÿÁŒ Á∑UU ã„Ë¢ ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ ‚ ’ÊÃøËà •‚»UU ‹ ⁄„ÃË „Ò ÃÊ Á»UU ⁄ „◊Ÿ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U Á‹∞ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑UU Ê flÒ∑U UÁÀ¬∑UU SâÊÊŸ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ øÈŸÊ „Ò– ’≈ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑UU ⁄∑U U fl„Ê¢ ∑UU Ë Á∑˝U U∑U U≈ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¢ ∑UU Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ ÿÁŒ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU üÊ΢ÅÊ‹Ê fl„Ë¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ Á∑˝U U∑U U≈ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ¡ÊflŒ Á◊ÿʌʌ ∑UU Ê ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ŒÅÊŸ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚ÊÒ¢¬Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,•èÊË ÿ„Ë »ÒU U‚‹Ê „È•Ê „Ò Á∑UU „◊ øÊ⁄ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ≈˜fl¢≈Ë-wÆ ∑U U Á‹∞ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ∑UU ⁄¢ª ‹Á∑UU Ÿ SâÊÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ÁÃÁâÊÿÊ¢ ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ MUU ¬ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– /∞¡‚ ¥ Ë