9th June 2009 Awamehind

09page-1.qxd

6/8/2009

9:47 PM

Page 1

www.awamehind.com

flcʸ—v,

•¢∑§— zw,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U Æ~ ¡ÍŸ wÆÆ~

10

ªÒ’ÊŸ ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ©U◊⁄U ’Ê¥ªÊ ∑§Ê ÁŸäÊŸ

2

¬˝ŒÍcÊáÊ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ •Ê∞ªÊ ∞‚∞◊∞‚

12

⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ¬⁄U

◊È‹Êÿ◊ ÅÊÍ’ ’Ê‹, ÅÊÈ‹∑§⁄U ’Ê‹ Öÿ∏ÊŒÊ ‚Ë≈U¥ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ª‹Ã»§„U◊Ë ◊¥ Ÿ ⁄U„U

q

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,} ¡ÍŸ– ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ SflM§¬ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù øÃÊflŸË ŒË Á∑§ ’„È◊à ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿÁŒ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „È•Ê ÃÙ ©‚∑§Ê ¡’⁄UŒSà Áfl⁄UÙœ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝SÃÊÁflà Áflœÿ∑§ ÿÁŒ ¬ÊÁ⁄Uà „Ù ªÿÊ ÃÙ ¬ÈL§· ‚Ê¥‚Œ ∑§„Ê¥ ¡Ê∞¥ª– ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ŸÃÎàflÁfl„ËŸ „Ù ¡Ê∞¥ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ◊ı¡ÍŒÊ SflM§¬ ◊¥ ÿ„ ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà „Ù ªÿÊ ÃÙ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¬ÈL§· ‚Ê¥‚Œ Á»§⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê ◊È¥„ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Œπ ¬Êÿ¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ¡Ù ß‚ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ‚ŒŸ ◊¥ ◊¡¥ Õ¬Õ¬Ê ⁄U„ „Ò¥, fl ÉÊ⁄U ’Ò∆∑§⁄U øÊ⁄U¬Ê߸ Õ¬Õ¬Êÿ¥ª– ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ •Á÷÷Ê·áÊ ¬⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ’„‚ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ã „È∞ ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ’È‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ Œ‹Ëÿ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ¡Ù Œ‹ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª ©Ÿ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ ÿÊŒfl Ÿ •Ê¡ ¬È⁄ÊŸÊ ‚◊Ê¡flÊŒË Ãfl⁄ •ÁÅÃÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ πÃË ’⁄Ê¡∏ªÊ⁄Ë Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄ SflÊSâÿ ¡Ò‚ ’ÈÁŸÿÊŒË ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ÉÊ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ– ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U •Á÷÷Ê·áÊ ¬⁄ øøʸ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ã

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ∑§ ‹π ‚ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«U∏Ê

v◊È‚‹◊ÊŸ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UË…U∏U v◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ¬Ê≈U˸ ŸÃÎàfl ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡∏‡Ê vÁ’‹ ∑§Ê flø◊ÊŸ SflL§¬ ∑§Ã߸ ∑§’Í‹ Ÿ„UË¥

„È∞ ÿÊŒfl Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ª⁄Ë’Ë ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ŸÊ⁄Ê •Ê¡ÊŒË ∑U U ’ÊŒ ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ Ÿ ∞‚Ê ŸÊ⁄Ê ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÷Ë Á∑UU ÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ª⁄Ë’Ë ÉÊ≈Ÿ ∑UU Ë ’¡Êÿ ’…∏Ë „Ò– ⁄Êc≈˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ªÊ⁄¢≈Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê •ë¿Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ÃÊŸ ∑U U ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ¬⁄ ‚flÊ‹ π«∏Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU Á‚»¸U U ‚ÊÒ ÁŒŸ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ŒŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU Ë ªß¸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ

∑UU Á⁄ÿÊ ◊È¢«Ê ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ’Ÿ ‹Ê∑U ‚÷Ê ©¬ÊäÿˇÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á◊‹Ë ∑UU ⁄Ê⁄Ë „Ê⁄ ∑U ’Ê⁄ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑U ŸÃÊ ‹Ê‹∑UU cÎ áÊ •Ê«flÊáÊË ∑U Ÿ¡ŒË∑UU Ë ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë } ¡ÍŸ– ‚ÈœËãŒ˝ ∑UU ‹ È ∑UU áÊ˸ ∑U ‹π ‚ ÷Ê¡¬Ê ÷Ê¡¬Ê ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ∑UU Á⁄ÿÊ ◊¢È«Ê ∑UU Ê •Ê¡ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑UU Ê ©¬ÊäÿˇÊ øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ¬Œ ∑U U Á‹∞ Ÿ •Ê¡ πÈŒ ∑UU Ê •‹ª ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ©Ÿ∑UU Ê ÁŸflʸøŸ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ „È•Ê– ‚¢¬˝ª mÊ⁄Ê ÷Ê¡¬Ê ‚¢‚ŒËÿ Œ‹ ∑UU Ë ¬˝flÄÃÊ ©¬ÊäÿˇÊ ∑U U ¬Œ ∑UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê Áfl¬ˇÊ ∑UU Ê Á∑UU ∞ ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ Ÿ •Ê¡ ß‚ ‚¢’œ¢ ◊¥ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬Ê≈˸ ‹Êߟ ‚ ßÃ⁄ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬Í¿ ª∞ ‚flÊ‹Ê¥ ∑U ¡flÊ’ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚ ‚Êà Œ»UU Ê ‚Ê¢‚Œ •ÊÁŒflÊ‚Ë ŸÃÊ ∑UU ‹ È ∑UU áÊ˸ Ÿ ¡Ê Á‹πÊ ∞∑UU SflâòÊ ◊È¢«Ê ∑UU Ê ß‚ ¬Œ ∑U U Á‹∞ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ– ¬òÊ∑UU Ê⁄ ∑UU Ë „ÒÁ‚ÿà ‚ Á‹πÊ ÷Ê¡¬Ê ‹Ê∑U U‚÷Ê •äÿˇÊ ◊Ë⁄Ê ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ◊È¢«Ê ∑UU Ê ‚ŒŸ ©Ÿ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ‚ πÈŒ ∑UU Ê •‹ª ∑UU UÊ ©¬ÊäÿˇÊ ÁŸflʸÁøà ÉÊÊÁ·Ã Á∑UU UÿÊ– ∑UU ⁄ÃË „Ò– Sflÿ¢ •Ê«flÊáÊË ¡Ë ÷Ë ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ ©¬ÊäÿˇÊ ∑UU Ê ¬Œ v~|| ‚ „Ë ©Ÿ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ‚ •‚„◊à „Ò–¢ Áfl¬ˇÊ ∑UU Ê ¬‡Ê∑UU ‡Ê Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¬⁄¢¬⁄Ê „Ò– ©¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ∑U U Á‹∞ ◊È¢«Ê ∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬⁄ˡÊáÊ ¬⁄ ŸÊ◊ ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl Áfl¬ˇÊ ∑U U ŸÃÊ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ⁄πÊ Á¡‚∑UU Ê ‚È·◊Ê-¬˝áÊfl ◊¥ ∆ŸË •ŸÈ◊ÊŒŸ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ Ÿ Á∑UU ÿÊ– ◊È¢«Ê ∑U U ¬ˇÊ ◊¥ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬⁄ˡÊáÊ ¬⁄ ŸÊ◊Ê¢∑U UŸ¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¡Œ ÿÍ ∑U U ‡Ê⁄Œ ÿÊŒfl SflÒÁë¿∑UU ¬˝ÁÃ’¢œ ∑U ◊Èg ∑UU Ê ‹∑U ⁄ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑U U •Ÿ¢Ã ªËÃ Á‡Ê⁄Ê◊ÁáÊ •∑UU Ê‹Ë Œ‹ ∑U U ⁄ß Á‚¢„ •¡ŸÊ‹Ê ‹Ê∑U ‚÷Ê ◊¥ •Ê¡ ‚ŒŸ ∑U ŸÃÊ ¬˝áÊfl ⁄Ê‹ÊŒ ∑U U •Á¡Ã Á‚¢„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ‚¢¬˝ª ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ Áflàà ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ‚ŒŸ ◊Èπ¡Ë¸ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë ©¬ŸÃÊ ‚È·◊Ê ∑U U ŸÃÊ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ◊È¢«Ê ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl Á∑UU ÿÊ Á¡‚∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŒŸ Sfl⁄Ê¡ ∑U ’Ëø ÃËπË ŸÊ∑¥ U ¤ÊÊ∑¥ U „Èß–¸ ‚¢‚ŒËÿ ∑UU Êÿ¸ ◊¢òÊË ¬flŸ ∑UU È◊Ê⁄ ’¢‚‹ Ÿ Á∑UU ÿÊ– ߟ∑U U •‹ÊflÊ ©Ÿ∑UU Ê ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U •Á÷÷Ê·áÊ ¬⁄ œãÿflÊŒ ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ∑U U ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑U U ‚Ȍˬ ’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ ¬˝SÃÊfl ∑UU Ë øøʸ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ã „È∞ Œ˝◊È∑U U ∑U U ≈Ë •Ê⁄ ’Ê‹Í ‚¬Ê ∑U U ⁄flÃË ⁄◊áÊ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑U U ߸ ‚È·◊Ê Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •„◊Œ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– •¬ŸË ¬⁄◊ÊáÊÈ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚ flÎÁf ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò ß‚ ¬⁄ Áπ㟠Ÿ¡⁄ •Ê∞ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ‚È·◊Ê ∑UU Ê ’Ëø ◊¥ ≈Ê∑U Ã „È∞ ‚flÊ‹ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ¬⁄ˡÊáÊ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ Á∑UU ‚Ÿ ‹ªÊÿÊ ÕÊ–

w{z ÁŒŸ ‹Êª ÄÿÊ ∑UU ⁄¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ÃËŸ ‚ÊÒ ÁŒŸ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU Ÿ⁄ªÊ ∑U U Äà ’«∏ ∆∑U UŒÊ⁄Ê¥ Ÿ »UU ¡Ë¸ •¢ªÍ∆Ê ‹ªÊ∑UU ⁄ ÷ȪÃÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò Á¡‚∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ê߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞– Ÿ⁄ªÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê¬∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ •‚»UU ‹ „Ò– ª⁄Ë’Ê¥ Ã∑UU Ÿ„Ë¢ ¬„¢¢ÈøË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ª⁄Ë’Ë „≈ÊŸ ∑UU Ê ŸÊ⁄ ŒŸ ∑UU Ë ’¡Êÿ ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë „≈ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑U U ◊Èg ¬⁄ ‚¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê ¡Ò‚ Œ‡Ê Ÿ Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑U U ’‹ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÊ MUU Ã’Ê „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ÷Ë Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑U U Œ◊ ¬⁄ „Ë •Êª ’…∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑UU Ê ª„Í¢ ∑UU Ê vx|z •ÊÒ⁄ œÊŸ ∑UU Ê vyÆÆ MUU ¬ÿÊ ÃÕÊ ªãŸ ∑UU Ê v}Æ ‚ wÆÆ MUU ¬ÿÊ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈‹ ŒÊ◊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë– ÿÊŒfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ŒÈŒ¸‡ÊÊ Á∑UU ‚ÊŸ •ÊÒ⁄ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑UU Ë „Ê ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒSÃ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê }Æ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑U U „ÊÕ ◊¥ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ∑UU Ê äÿÊŸ Ÿ„Ë¢ ⁄πÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà •Á‚¢Áøà ¡◊ËŸ „Ò •ÊÒ⁄ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà flÊÁ·¸∑U U ∑UU Ë Œ⁄ ‚ •ãŸ ¬ÒŒÊflÊ⁄ ÉÊ≈ ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ÎÁ· ∑UU Ë ¡◊ËŸ Á‚∑UU È«∏ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ©È‚⁄ ’¢¡⁄ •ÊÒ⁄ ’Ë„«∏ ∑UU Ë ¡◊ËŸÊ¥ ∑UU Ê •¬Ÿ πø¸ ¬⁄ ∑UU ÎÁ· ÿÊôÊ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ ©‚ ª⁄Ë’Ê¥ ◊¥ ’Ê¢≈ŸÊ øÊÁ„∞– ÿÊŒfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Í¡‹ SÃ⁄ ŸËø ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¡Ê ÃÊ‹Ê’ ’ŸflÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ fl ¡ª„ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò–

Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ

øÈ≈U∑§Ë

Max

yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, } ¡ÍŸ– Á’˝≈Ÿ ∑U U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ªÊ«¸Ÿ ’˝Ê©Ÿ Ÿ •¬Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊∑UU ˇÊ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ê Ÿ ∑U Ufl‹ ÷Ê⁄à ∑UU Ê ’ÁÀ∑UU Áfl‡fl ∑UU Ê ◊„ÊŸ ŸÃÊ ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U ¬˝◊Èπ ‹’⁄ ‚Ê¢‚Œ flË⁄¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á’˝Á≈‡Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ªÊ«¸Ÿ ’˝Ê©Ÿ ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U Á∑UU ‚Ë ÷Ë ‹Ê∑U UÃÊ¢ÁòÊ∑UU Œ‡Ê ◊¥ «Ê. ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ¡Ò‚ ŸÃÊ ∑UU Ê „ÊŸÊ ©‚ Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ ’«∏ ‚ê◊ÊŸ ∑UU Ë ’Êà „Ò– ÷Ê⁄à ◊¥ ‚¢¬ãŸ „È∞ „ÊÁ‹ÿÊ •Ê◊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë Áfl¡ÿ ∑U U ©¬‹ˇÿ ◊¥ ߢÁ«ÿŸ •Êfl⁄‚Ë¡ ∑UU UÊ¢ª˝‚ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UU U ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UU UÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UU ⁄Ã „È∞ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ‚÷Ê ◊¥ ÿ„ ◊ÈgÊ ©∆ÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ øøʸ ◊¥ ©ûÊ⁄ ŒÃ „È∞ ’˝Ê©Ÿ Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UU Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„Ê¢ „Ê‹ „Ë ◊¥

Á¬¿«U∏ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑UU U ∑UU UÊ≈ ∑§Ê Áfl∑UU UÀ¬ ËʇÊªË ‚⁄∑UU UÊ⁄ — ÅÊȇÊ˸Œ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡Ê ◊Ê«‹ ©¬‹éœ „Ò •ÊÒ⁄ Á¡‚∑UU Ê ©¬ÿÊª ∑U U ⁄‹ •ÊÒ⁄ ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ◊¥ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò fl„ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UU Ê ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U Á¬¿«∏¬Ÿ ∑UU Ê ¡Ê«∏Ÿ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „Ò– πȇÊ˸Œ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑UU Ê ‡ÊÁÄ¢¬ãŸ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ©¬‹éœ Ã◊Ê◊ ©¬ÊÿÊ¥ ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¥ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄ˇÊáÊ •ÊÒ⁄ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê⁄¸flÊßÿÊ¥ ∑U U ’Ëø ∑U U Á⁄‡ÃÊ¥ ∑UU Ë øøʸ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑§ ∞∑UU •Õ¸ ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UU Ê ÷Ë ¬˝Êà‚Ê„Ÿ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê⁄¸flÊßÿÊ¥ ∑U U ∞∑UU

Á‚¢„, •Ê’Ê◊Ê •ÊÒ⁄U ªÊ«¸Ÿ ’˝Ê©Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ÃËŸ ’«∏ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ‚¢¬ãŸ ‚◊Í„ wÆ ∑U U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á‚¢„ •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê Á’˝≈Ÿ ∑U U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ªÊ«¸Ÿ ’˝Ê©Ÿ ∑U U ‚ÊÕ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ÃËŸ ’«∏ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑UU ∑U U MUU ¬ ◊¥ ©÷⁄ „Ò¢– ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∞∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ◊Ò¢

•Ê߸∞∞‚ ∑U U Ã’ÊŒ‹ ¬⁄ ’‚¬Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ŸÊÁ≈‚

‹ÅÊŸ™§ ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •äÿˇÊ Á⁄UÃÊ ’„UȪÈáÊÊ •¬Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«U‹ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÈøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ò◊È⁄U¥«U◊ ¬⁄U ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ≈UËflË ⁄UÊ¡‡fl⁄U ⁄UÊfl ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ÃË „È߸–

∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, } ¡ÍŸ– •À¬‚¢Åÿ∑UU ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U ∑U UãŒ˝Ëÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ Á¬¿«∏ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑U U Á‹∞ •Ê⁄ˇÊáÊ •¬ÿʸåà ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑U U ©¬Êÿ πÊ¡ªË– πȇÊ˸Œ Ÿ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¥ ‚ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑§ ‚¢ÁflœÊŸ w| ¬˝ÁÇÊà •Ê’Ë‚Ë ∑UU Ê≈ ∑U U •¢Ãª¸Ã Á¬¿«∏ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚◊à Á¬¿«∏Ê¥ ∑U U Á‹∞ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UU Ê ¬˝ÊflœÊŸ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– •ª⁄ ÿ„ ŸÊ∑UU Ê»UU Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ •ãÿ ©¬ÊÿÊ¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– •À¬‚¢Åÿ∑UU ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U ∑U UãŒ˝Ëÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚

•Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ‚ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§ Á⁄U‡Ã — ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ,tsl a h@yanu] 8 twuA

ikfdLrku ds iwoZ jk"Vªifr ijost eq'kjZQ us ekuk gS fd muds ns'k dh [kqfQ;k ,tsalh vkÃ,lvkà dkcqy esa Hkkjrh; nwrkokl ij geys ds lafnX/k ljxuk fljktqÌhu gôkuh tSls vkradoknh dekaMjksa ds lkFk fj'rk j[krh gSA eq'kjZQ us Msj Lihxsy ds lkFk ,d lk{kkRdkj esa ;g Hkh ekuk fd vkÃ,lvkà us vQxkfuLrku esa ikfdLrku ds jktnwr dh eqfDr ds fy, gôkuh ds izHkkoksa dk bLrseky fd;k Fkk ftUgsa cSrqYyk eglwn ds vkradoknh laxBu rgjhd& ,&rkfycku us vigj.k dj ca/kd cuk fy;k FkkA iwoZ ikfdLrkuh jk"Vªifr us dgk fd gôkuh tSlk fd vkt ge tkurs gSa og 'k[l gS ftldk vlj [krjukd vkradoknh cSrqYyk eglwn ij gS tks nf{k.k othfjLrku dks lcls [kwa[kkj dekaMj v©j csuthj HkqÍks dk gR;kjk gSA eq'kjZQ us dgk fd eglwn us dkcqy esa gekjs jktnwr dk vigj.k fd;k gS v©j gekjh [kqfQ;k ,tsalh us mudh fjgkà ds fy, gôkuh ds ÁHkko dk mi;ksx fd;kA cgjgky mUgksaus dgk fd bldk ;g eryc ugha gS fd ge gôkuh dh fgek;r djrs

◊Ÿ◊Ê„Ÿ ÷Ê⁄à ∑U U „Ë Ÿ„Ë¢, Áfl‡fl ∑U U ◊„ÊŸ ŸÃÊ — ’˝Ê©Ÿ

ÃÁ◊‹Ê¥ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ∑UU Ê flÊŒÊ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ — ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ⁄Êc≈˛ ¬Áà ‚ ÃÁ◊‹Ê¥ ∑U U Á„ÃÊ¥ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê flÊŒÊ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬«∏Ê‚Ë Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ÃÁ◊‹Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl ‚◊Êåà Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ •Ê¡ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U •Á÷÷Ê·áÊ ¬⁄ œãÿflÊŒ ¬˝SÃÊfl ¬⁄ øøʸ ∑UU Ê •Êª ’…∏ÊÃ „È∞ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë ¡ÿ¢ÃË Ÿ≈⁄Ê¡Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á‹≈˜≈ ∑U U ‚ÊÕ üÊË‹¢∑U UÊ ‚ŸÊ ∑UU Ë ‹«∏Ê߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflSÕÊÁ¬Ã „È∞ ÃÁ◊‹Ê¥ ∑UU Ê Ãà∑UU Ê‹ ⁄Ê„Ã ŒË ¡Ê∞ ÃÊÁ∑UU fl„ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ‹ÊÒ≈ ‚∑U U¥–

≈UÈÀ‹’Ê¡Ë „UÒ ≈Ufl¥≈UË-wÆ Á∑˝§∑§≈U — ß◊⁄UÊŸ ÅÊÊŸ

Á„S‚ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ‚‹◊ÊŸ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ‹Á∑UU UŸ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ’„Èà •Êª ¡ÊÃË „Ò, ◊Ò¢ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¢ Á∑UU ÿ„ ◊ÊŸŸÊ ª‹Ã „Ò Á∑UU •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄ÃÊ ∑U Ufl‹ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ „Ë ◊È◊Á∑UU Ÿ „Ò, ÿ„ ŸÊ ÃÊ ÃâÿÊà◊∑UU U MUU U¬ ‚ •ÊÒ⁄ ŸÊ „Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU U MUU U¬ ‚ ‚„Ë „Ò– •À¬‚¢Åÿ∑UU ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U ∑U UãŒ˝Ëÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê øÈŸÊfl ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ‚Á◊Áà ∑U U ∞∑UU Á„S‚ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑UU Ê •Ê⁄ˇÊáÊ ŒŸ ∑UU Ë fl∑UU Ê‹Ã ∑UU Ë ÕË ‹Á∑UU Ÿ øÍ¢Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‚àÃÊ ◊¥ Ÿ„Ë¢ •Ê߸ ß‚ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ–

∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë } ¡ÍŸ– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ê߸∞∞‚ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ ◊Ÿ◊ÊŸ •ÊÒ⁄ Ã∑¸U U„ËŸ …¢ª ‚ Ã’ÊŒ‹ ∑UU Ê øÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹Ë ∞∑UU ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑UU Ê ¬⁄ •Ê¡ ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞– ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ⁄«˜«Ë •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê»UU UÃÊ’ •Ê‹◊ ∑UU UË •fl∑UU Ê‡Ê ¬Ë∆ Ÿ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ŸÊÁ≈‚ ∑UU Ê ¡flÊ’ ŒŸ ∑U U Á‹∞ øÊ⁄ „çÃ ∑UU Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •fl∑UU ʇʬ˝Êåà •Ê߸∞∞‚ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ‚àÿ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‡ÊÈÄ‹ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ŒÊÿ⁄ ∞∑UU ÿÊÁø∑UU Ê ¬⁄ ÿ„ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞–

•¬Ÿ ÷Ê⁄à ¬⁄ ªfl¸ ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢– Á’˝≈Ÿ ∑U U ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑UU Ê ‚¢ÿÈÄà MUU ¬ ‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Á‚¢„ ∑UU Ê ∞∑UU ‚¢Œ‡Ê ÷¡ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU fl ‹Êª ©Ÿ∑U U ‚ÊÕ „Ò¢ ÃÊÁ∑UU wÆwÆ Ã∑UU ÷Ê⁄à ∞∑UU ’«∏Ê •ÊÁÕ¸∑U U ÃÊ∑UU à ’Ÿ ‚∑U U– ߢÁ«ÿŸ •Êfl⁄‚Ë¡ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U •äÿˇÊ ’‹fl¢Ã ∑UU ¬Í⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ◊¥ ‚¢¬ãŸ „È∞ „ÊÁ‹ÿÊ •Ê◊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ¬Ë¿ ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ÿÈflÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑UU Ê „ÊÕ „Ò– ¬¢¡Ê’ ∑U U ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ◊‹Á∑UU ÿà Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U ∑UU È¿ •ãÿ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ë ß‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UU Ê ‚¢’ÊÁœÃ Á∑UU ÿÊ– ©Ÿ ŸÃÊ•Ê Ÿ ∑UU „Ê ¡ŸÊŒ‡Ê ÁSÕ⁄ÃÊ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ¬ˇÊ ◊¥ ÕÊ–

gSaA [kqfQ;k lsok dqN [kkl nq'euksa dks dqN nwljs nq'euksa ds f[kykQ bLrseky djrh gSA v©j lHkh dks ,d lkFk nq'eu cuk ysus ls csgrj gS fd ,d ds ckn nwljs ls fucVk tk,A iwoZ ikfdLrkuh jk"Vªifr ls tc vesfjdh ehfM;k dh bu fjiksVksZa ds ckjs esa iwNk x;k fd ftlesa dgk x;k gS fd vkÃ,lvkà us lqfu;ksftr :i ls rkfycku dh fgek;r dh rks eq'kjZQ us dgk fd [kqfQ;k ,tsafl;ksa dh ges'kk vU; usVodZ rd igqap gksrh gSA ;gh vesfjfd;ksa us dsthch ds lkFk fd;k ;gh vkÃ,lvkà Hkh djrh gSA mYys[kuh; gS fd fljktqÌhu gôkuh e'kgwj eqtkfgnhu dekaMj tykyqÌhu gôkuh dk csVk gS tks vQxku rkfycku dk loksZPp dekaMj gSA gôkuh ca/kw ij lkr tqykà 2008 dks dkcqy esa Hkkjrh; nwrkokl ij geys dk ljxuk gksus dk vkjksi gSA vius lk{kkRdkj ds Øe esa eq'kjZQ us Hkkjrh; [kqfQ;k ,tsalh jkW ij Lokr ?kkVh esa gLr{ksi djus dk vkjksi yxk;kA mudk ;g Hkh vkjksi Fkk fd Hkkjrh; [kqfQ;k ,tsalh cywp foæksfg;ksa dks gfFk;kj ns jgh gS v©j mudk foÙkiks"k.k dj jgh gSA

•Ê’Ë‚Ë •Ê⁄ˇÊáÊ ¬⁄ •Ê◊ ‚„◊Áà ∑U U ¬ˇÊ ◊¥ Á‚é’‹ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë } ¡ÍŸ– ÁŸ¡Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UU ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ •Ê’Ë‚Ë •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ¬⁄ ‚ÊflœÊŸË ‚ •Êª ’…∏Ã „È∞ ∑U U¥Œ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊË ∑UU Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ß‚ ◊Èg ¬⁄ ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¥ ‚ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑UU ⁄∑U U •Ê◊ ‚„◊Áà ’ŸÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ß‚ ◊Èg ‚ ’„Œ ‚ÊflœÊŸË ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UU UË •Êfl‡ÿ∑UU UÃÊ „Ò– ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¥ Á‚é’‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ÁŸ¡Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UU ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑U U Áfl⁄ÊœË Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á∑UU ‚Ë ÷Ë øË¡ ∑U U Á‹∞ Áfl⁄Êœ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¢ ©∆ÃÊ– „◊¥ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚ÊflœÊŸË ‚ •Êª ’…∏ŸÊ øÊÁ„∞– ∞ ◊Èg „⁄ ÉÊ⁄ „⁄ ’ëø •ÊÒ⁄ „⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU Ê ¿ÍÃ „Ò¢– ¡’ „◊ ߟ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ •Êª ’…∏¥ ÃÊ „◊ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ •Ê◊ ‚„◊Áà ’ŸÊ∞¢– Á‚é’‹ ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑UU ÄÿÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÁŸ¡Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UU ‚¢SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ÷Ë •Ê’Ë‚Ë •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ‚Ê‹ wÆÆ{ ◊¥ •Ê’Ë‚Ë •Ê⁄ˇÊáÊ Áflœÿ∑UU ¬ÊÁ⁄à Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ ∑U U¥Œ˝Ëÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UU ‚¢SÕÊ•Ê¥ ◊¥ •Ê’Ë‚Ë ∑U U Á‹∞ w| »UU Ë‚ŒË •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UU Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU ©‚ ‚Ê‹ ß‚ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UU Ê ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU Ê ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ◊Ê◊‹Ê ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚Ê‹ wÆÆ} ◊¥ ß‚ „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ŒË– Á»UU ‹„Ê‹ ∑U U¥Œ˝Ëÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UU ‚¢SÕÊ∞¢ ø⁄áÊ’f Ã⁄Ë∑U U ‚ w| »UU Ë‚ŒË •Ê’Ë‚Ë •Ê⁄ˇÊáÊ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢–

’fl∑§UUÍ»U Ÿ ’ŸÊ∞ ‚⁄∑§Ê⁄

◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UU Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ’ÃÊ∞ — ÷Ê¡¬Ê ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, } ¡ÍŸ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊ Áflœÿ∑UU ¬⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ø◊Èø ª¢÷Ë⁄ „Ò ÃÊ ©‚ ß‚ flø◊ÊŸ MUU ¬ ◊¥ ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U •¬Ÿ •Á«∏ÿ‹ MUU π ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ •ãÿ Œ‹Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ •Ê◊ ‚„◊Áà ’ŸÊŸË „ÊªË– ‚ÊÕ „Ë ß‚ ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ’ÃÊŸË „ÊªË– ÷Ê¡¬Ê ‚¢‚ŒËÿ Œ‹ ∑UU Ë ¬˝flÄÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ Ÿ ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ ◊¡Ê∑UU ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ¡Œ ÿÍ ∑U U ŸÃÊ ‡Ê⁄Œ ÿÊŒfl ∑UU Ê ¡„⁄ Ÿ„Ë¢ πÊŸÊ ¬«∏ªÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ Ÿ ÃÊ ÿ„ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl„ ß‚ vÆÆ ÁŒŸ ∑U U ÷ËÃ⁄ ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ÊŸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ

„Ë fl„ ß‚ ¬⁄ •Ê◊ ‚„◊Áà ’ŸÊÃË ÁŒπ ⁄„Ë „Ò– ‚È·◊Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥ ÿ„ ∑UU „Ë¢ Ÿ„Ë¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ‚ÊÒ ÁŒŸ ∑U U ÷ËÃ⁄ ÿ„ Áflœÿ∑UU ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©‚◊¥ ∑U Ufl‹ ÿ„ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU vÆÆ ÁŒŸ ∑U U •¢Œ⁄ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑UU Ê߸ ∑UU Œ◊ ©∆ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ª⁄ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥

∞∑UU ’Ò∆∑UU ÷Ë ’È‹Ê ‹Ã „Ò¢ ÃÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ß‚ ∑UU Œ◊ ©∆ÊŸÊ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚È·◊Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚⁄∑UU Ê⁄ Áflœÿ∑UU ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ∞∑UU ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ „◊¥ ’fl∑UU UÍ»U U Ÿ ’ŸÊ∞– ’ÊŒ ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÁfläÊÿ∑UU ∑U U flø◊ÊŸ SflMUU ¬ ¬⁄ •Á«∏ÿ‹ MUU π ∑UU Ê ¿Ê«∏ •Ê◊ ‚„◊Áà ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹Ê¥ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ’È‹ÊÃ „Ò¢ ÃÊ ∑UU Ê߸ ⁄ÊSÃÊ ÁŸ∑UU ‹ ‚∑UU ÃÊ „Ò •ãÿÕÊ ¬Ífl¸ ∑UU Ë Ã⁄„ ß‚ ’Ê⁄ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ∑UU Ë ’∑U UÊ⁄ ¡Ê∞¢ª–

“ø⁄áʌʂ øÊ⁄” •ÊÒ⁄ “•Êª⁄Ê ’Ê¡Ê⁄” ߟ∑§ ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿ •ÊÒ⁄ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ŸÊ≈∑UU

⁄U¢ª◊¢ø ∑§ ∞∑§ ÿȪ ∑§Ê ¬≈UÊˇÊ¬ ∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹, } ¡ÍŸ– ⁄¢ª◊¢ø ∑UU Ê ∞∑UU Ÿß¸ ‡ÊÄ‹ ŒŸ flÊ‹ ¬˝Á‚f ⁄¢ª∑UU ◊˸ „’Ë’ ßflË⁄ (}z) ’„È•ÊÿÊ◊Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑U U œŸË Õ Á¡ã„Ê¥Ÿ ∑UU ߸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ©À‹πŸËÿ ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ– „’Ë’ ∑UU Ë •Ê¡ ⁄Ê¡œÊŸË ∑U U ∞∑UU •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ∞∑UU Á‚â’⁄ v~wx ∑UU Ê ¿àÃË‚ª…∏ ∑U U ⁄Êÿ¬È⁄ ◊¥ ¡ã◊ „’Ë’ ∑UU Ê ©Ÿ∑U U ’„ÈøÁø¸Ã ŸÊ≈∑UU Ê¥ ø⁄áʌʂ øÊ⁄ •ÊÒ⁄ •Êª⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ∑U U Á‹∞ „◊‡ÊÊ ÿÊŒ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡Ê ©Ÿ∑U U ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿ •ÊÒ⁄ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ŸÊ≈∑UU ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¢– „’Ë’ Ÿ ߟ∑U U •‹ÊflÊ ÷Ë ’„Èà ‚ ŸÊ≈∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¢ ◊¢øŸ Á∑UU ÿÊ– ©Ÿ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ŸÊ◊ „’Ë’ •„◊Œ πÊŸ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ ¡’ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU ÁflÃÊ Á‹πŸË ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ÃÊ •¬ŸÊ ÃπÀ‹È‚ ßflË⁄ ⁄π Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’ÊŒ ‚ fl„ „’Ë’ ßflË⁄ ∑U U ŸÊ◊ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ’Ëø

◊‡Ê„Í⁄ „Ê ª∞– „’Ë’ Ÿ ∞∑UU ¬òÊ∑UU Ê⁄ ∑UU Ë „ÒÁ‚ÿà ‚ •¬Ÿ ∑UU Á⁄ÿ⁄ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ⁄¢ª∑UU ◊¸ ÃÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ∑UU Ë •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU È¿ Á»UU À◊Ê¥ ∑UU Ë ¬≈∑UU ÕÊ∞¢ ÷Ë Á‹πË¢ ÃÕÊ ©Ÿ◊¥ ∑UU Ê◊ ÷Ë

Á∑UU ÿÊ– fl·¸ v~}w ◊¥ Á⁄ø«¸ ∞≈Ÿ’⁄Ê ∑UU Ë ◊‡Ê„Í⁄ Á»UU À◊ ªÊ¢œË ◊¥ ÷Ë ©ã„Ê¥Ÿ ∞∑UU ¿Ê≈Ë ‚Ë ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷Ê߸ ÕË– „’Ë’ Ÿ •¬ŸË ◊ÒÁ≈˛∑U U ∑UU Ë ¬⁄ˡÊÊ ⁄Êÿ¬È⁄ ∑U U ‹ÊÒ⁄Ë êÿÈÁŸÁ‚¬‹ S∑UU Í‹ ‚ ¬Ê‚ ∑UU Ë ÕË ÃÕÊ ’Ë.∞. ŸÊª¬È⁄ ∑U U ◊ÊÒÁ⁄‡Ê ∑UU Ê‹¡ ‚ Á∑UU ÿÊ– „’Ë’ ∑UU Ë ∞◊∞ ¬˝Õ◊ fl·¸ ∑UU Ë ¬…∏Ê߸ •‹Ëª…∏ ◊ÈÁS‹◊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ „È߸– ∑U Ufl‹ ww ‚Ê‹ ∑UU Ë ©◊˝ ◊¥ fl„ v~yz ◊¥ ◊È¢’߸ ø‹ ª∞ ¡„Ê¢ ©ã„Ê¥Ÿ •Ê∑UU ʇÊflÊáÊË ◊¥ ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU È¿ Á„ãŒË Á»UU À◊Ê¥ ∑U U Á‹∞ ªËà Á‹π •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ ◊¥ ∑UU Ê◊ ÷Ë Á∑UU ÿÊ– ⁄¢ª∑UU ◊˸ ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑U U ’ÊŒ ŸÊ≈∑UU •ÊÒ⁄ ∑UU ‹Ê ¡ªÃ ‚ ¡È«∏Ë ∑UU ߸ „ÁSÃÿÊ¢ „’Ë’ ∑U U ÁŸflÊ‚ ¬⁄ ¡◊Ê „ÈÁ∞¢ ¡„Ê¢ ‚÷Ë Ÿ ©ã„¥ üÊfÊ¢¡Á‹ ŒË– „’Ë’ ßflË⁄ ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UU Ê⁄ •Ê¡ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

2

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U Æ~ ¡ÍŸ wÆÆ~U

ÁŒÀ‹Ë ◊¥ SflÊߟ ç‹Í

∞Ÿ•Ê߸‚Ë«UË Ÿ ∑§Ë ŒÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ¬ÈÁCÔU ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë } ¡ÍŸ– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚¢øÊ⁄UË ⁄UÊª ‚¢SâÊÊŸ (∞Ÿ•Ê߸‚Ë«UË)Ÿ SflÊߟ ç‹Í ∑§ ŒÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§Ë „UÒ– ŒÊŸÊ¥ ◊ÊÚ¢-’≈U ∑§Ê ∑§«U∏Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ©UäÊ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë »§Êߟ‹ ¬ÈÁCÔU ∑§ ‚¥¬‹ ∑§Ê ¬ÈáÊ

∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ ߢS≈Ë≈UÔÿÍ≈U •ÊÚ»§ ’Êÿ⁄UÊ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ èÊ¡ ÁŒÿÊ ª∞ „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ŒÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ¬ÈÁc≈ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •Ê¡ ∑U U¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑UU ©ëøSÃ⁄Ëÿ ’Ò∆∑UU „È߸ Á¡‚◊¥ ß‚ ß‚ ⁄Êª ∑UU Ë ÁSÕÁà ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ß‚∑U U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑UU Ê⁄ª⁄ ∑UU Œ◊ ©∆ÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ’Ò∆∑UU ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ¡Ò‚ ⁄ÊªÊ¥ ∑U U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞∑UU •ÊÒ⁄ ∞ø–∞Ÿ– ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑U U ‚ÊÕ „Ë Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ⁄Êª

¬Íáʸ ¬ÈÁCÔU ∑§ Á‹∞ ‚ꬋ ¬ÈáÊ èÊ¡ ª∞ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∑UU ⁄ vv „Ê ªß¸ „Ò– •Ê¡ Á¡‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „È߸ „Ò fl„ Á¡‚ ÿÈfl∑U U ∑U U ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „È߸ ÕË ©Ÿ∑UU Ë ◊Ê¢

„Ò– ¬ÈÁc≈ ∑U U ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ê ∑UU «∏Ë ÁŸª⁄ÊŸË ◊¥ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ≈Ò◊Ëç‹Í ŒflÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ •’ Ã∑UU ¡Ê

ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ŒË ¡ÊÿªË Áfl‡ÊcÊ ‚‹Ê„U ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë } ¡ÍŸ– ∑U U¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU •Êfl‡ÿ∑UU ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ªË •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ SÃ⁄ ¬⁄ «ÊÄ≈⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ SflÊSâÿ∑UU UÁ◊¸ÿÊ¥ ∑U U àflÁ⁄∑UU U ∑UU UÊÿ¸ ’‹ SÕÊÁ¬Ã Á∑UU ∞ ¡Ê∞¥ª– SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¥ •Ê¡ÊŒ ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •Ê¡ ∞∑UU ©ëøSÃ⁄Ëÿ ’Ò∆∑UU „È߸ Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ◊¥ SflÊߟ ç‹Í – ∑UU Ë ÁSÕÁà ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU Ë ªß¸– ß‚ ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ •Ê¡ÊŒ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU Œ‡Ê ◊¥ •÷Ë SflÊߟ ç‹Í ∑U U Á¡ÃŸ ÷Ë ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò fl„ ‚÷Ë ¬˝÷ÊÁflà Œ‡ÊÊ¢ ‚ „Ê∑U U⁄ •Ê∞ ‹ÊªÊ¥ ∑U U „Ò– ß‚ ’Êà ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄πÃ „È∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU •Êfl‡ÿ∑UU ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ªË Á∑UU fl ÉÊÊÃ∑UU SflÊߟ

‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ‚ •¢¡ÊŸ „UÒ¢ Á¬¿«U∏ Ã’∑§ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, } ¡ÍŸ– ∞∑§ Ã⁄U»§ ÃÊ èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§ Á‹∞ ÁflÁèÊ㟠ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¬…U∏ Á‹ÅÊ Á¬¿«U∏ flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ¡’ ¬È⁄UÊŸË ÁŒÀÀÊË ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ ’Êà ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ Á∑§ ©Uã„U¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ø‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UË Ÿ„UË¥ „UÒ– ¬È⁄UÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∑ͧøÊ øË‹ÊŸ ◊¥ Œ⁄UŒÊ¡Ë, ∑§Ê⁄UøÊflË , „UÒ¥«UË∑˝§Êç≈U •ÊÒ⁄U ŒSÃ∑§Ê⁄UË ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¡⁄UËŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ȤÊ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ‚ flcʸ ∑§Ê •ŸÈèÊfl „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄U ÁŒŸ ◊„UŸÃ ∑§⁄U ◊ÊòÊ {Æ ‚ {z M§¬∞ ∑§Ë ∑§◊Ê ¬ÊÃË „UÒ¥– Á¡‚‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ø‹ÊÃË „UÒ¥– ¡’ ¡⁄UËŸÊ ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê¥ ‚⁄U∑ Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¿Ê≈U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ’…U∏UÊflÊ ŒŸ flÊ‹Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÒ? ÃÊ ¡⁄UËŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÖÿÊŒÊ ¬…U∏UË Á‹ÅÊË Ÿ„UË¥ „UÒ •ÊÒ⁄U ߟ ÿÊ¡ŸÊ•Ê ¢∑§ ’Ê⁄U ◊¥ fl„U •¢¡ÊŸ „UÒ– éÿÍ≈UËÁ‡ÊÿŸ ∑§Ê ∑§Ê‚¸ Á∑§∞ „UÈ∞ ‚ÊÁ¡ŒÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ‡ÊÊŒË-éÿÊ„U ◊¥ ◊¥„UŒË •ÊÒ⁄ ◊∑§•¬ ∑§⁄U wÆÆ ‚ wzÆ M§¬∞ Ã∑§ ∑§◊Ê ‹ÃË „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ éÿÍ≈UËÁ‡ÊÿŸ ∑§Ê ∑§Ê‚¸ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ‚ÊÁ¡ŒÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ‹«U∏Á∑§ÿÊ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê ∑§⁄U∑§ •ë¿Ë •Êÿ •Á¡¸Ã ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¥– ߟ ‚èÊË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§ •¢Œ⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UÈŸ⁄U „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©UŸ Ã∑§ Ÿ ¬„UÈ¢ø ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ©U‚ ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø ¬Ê ⁄U„UË „UÒ¥ ¡„UÊ¢ ©Uã„U¥ ¬„UÈ¢øŸÊ øÊÁ„U∞–

ç‹Í ‚ ¬˝÷ÊÁflà Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¥– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚◊ÿ ⁄ÊªË ∑U U Ÿ◊ÍŸÊ¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ Œ‡Ê ◊¥ •àÿÊœÈÁŸ∑UU ŒÊ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê∞¢ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢øÊ⁄Ë ⁄Êª ‚¢SÕÊŸ •ÊÒ⁄ ¬ÈáÊ ◊¥ ∞Ÿ •Ê߸ ‚Ë „Ò– SflÊߟ ç‹Í ∑U U »ÒU U‹Ÿ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑U U Á‹∞ v{ •ÊÒ⁄ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑UU UÊ ©ãŸÃ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ »ÒU U ‚‹Ê ß‚ ’Ò∆∑UU U ◊¥ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑U U Á‹∞ ߟ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑U U ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU UÊ Áfl‡Ê· ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– SflÊSâÿ ◊¢òÊË Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ‚⁄∑UU UÊ⁄ Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ⁄Êª ∑U U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑U U Á‹∞ „⁄ ¬˝∑U U Ê⁄ ∑U U ∑UU UÊ⁄ª⁄ ∑UU UŒ◊ ©∆Ê∞ªË– ‚⁄∑UU Ê⁄ ∞∑UU ◊„ËŸ ∑U U •¢Œ⁄ ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ «ÊÄ≈⁄ •ÊÒ⁄ SflÊSâÿ∑UU Á◊¸ÿÊ ∑U U àflÁ⁄∑UU ∑UU Êÿ¸ ’‹Ê¥ ∑UU Ê SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄¥ªË ©Ÿ∑UU Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑UU ⁄ªË ÃÊÁ∑UU fl Á∑UU ‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà ∑UU Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê ∑UU ⁄ ‚∑U U¥–

vv ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¢ ©Ÿ◊¥ ‚Êà „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ŒÊ ∑UU Êÿ¢’≈Í⁄ •ÊÒ⁄ ŒÊ ÁŒÀ‹Ë ∑U U „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ÁSÕÁà ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ „Ò ÉÊ’⁄ÊŸ ∑UU UË ∑UU UÊ߸ •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ⁄Êª ∑U U »ÒU U‹Ÿ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄πÃ „È∞ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑UU È¿ ∆Ê‚ •ÊÒ⁄ ŒÍ⁄ªÊ◊Ë ∑UU Œ◊ ©∆ÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ‚◊ÿ ⁄ÊªË ∑U U Ÿ◊ÍŸÊ¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ Œ‡Ê ◊¥ •àÿÊœÈÁŸ∑UU ŒÊ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê∞¢ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢øÊ⁄Ë ⁄Êª ‚¢SÕÊŸ •ÊÒ⁄ ¬ÈáÊ ◊¥ ∞Ÿ •Ê߸ ‚Ë „Ò– ∞ø–∞Ÿ– ∑U U »ÒU U‹Ÿ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑U U Á‹∞ v{ •ÊÒ⁄ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê ©ãŸÃ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê ß‚ ’Ò∆∑UU ◊¥ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑U U Á‹∞ ߟ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑U U ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê Áfl‡Ê· ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆Ÿ ∑U U ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ß‚ ⁄Êª ∑U U ≈Ë∑UU UÊ¥ ∑UU UÊ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑UU UÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ò∆∑UU U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU U Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ß‚ ⁄Êª ∑U U Á‹∞ ŒË ¡Ê ⁄„Ë ŒflÊ ≈Ò◊Ëç‹Í ∑UU UË ∑UU UÊ߸ ∑UU U◊Ë Ÿ„Ë¢ „Ò ß‚∑UU UÊ ¬ÿʸåà ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÷¢«Ê⁄ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ’Ò∆∑UU U ◊¥ ÿ„ ÷Ë »ÒU U ‚‹Ê Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU U ≈Ò◊Ëç‹Í ∑UU UË πÈ‹ •Ê◊ Á’∑˝U U Ë ¬⁄ ¡Ê ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ „È•Ê „Ò fl„ •÷Ë •Êª ÷Ë ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ–

¬Ê¢ø Á‚ÃÊ⁄UÊ „UÊ≈U‹Ê¥ ‚◊à „U¡Ê⁄UÊ¥ ⁄US≈UÊ⁄U¥≈U ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§◊≈UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§⁄ÊŸÊ „UÊªÊ •ÊÚÁ«U≈U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, } ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§◊≈UË Ÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ ‚èÊË ¬¢Êø Á‚ÃÊ⁄UÊ „UÊ≈U‹Ê¥ ‚◊à „U¡Ê⁄UÊ¥ ⁄US≈UÊ⁄U¥≈U ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U •Ê߸∞‚•ÊvyÆÆÆ ¬˝◊ÊáÊ ‹Ÿ ∑ Á‹∞ ∑§„UÊ „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË ¬Ê¢ø Á‚ÃÊ⁄UÊ „UÊ≈U‹ ∑§ ¬Ê‚ ÿ„U ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ÿ„U ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ „UÊ≈U‹ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •ÊÚÁ«U≈U ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË Á◊‹ÃÊ „UÒ– ∑§◊≈UË Ÿ ‚èÊË „UÊ≈U‹ •ÊÒ⁄U ⁄US≈UÊ⁄U¥≈U ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ‚ vz ÁŒŸ ∑§ •¢Œ⁄U ¡flÊ’ ŒÊÁÅÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ „UÒ– •ª⁄U ß‚ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑§ èÊËÃ⁄U ¡flÊ’ ŒÊÁÅÊ‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ∑§Ê≈U¸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©UŸ ¬⁄U èÊÊ⁄UË ¡È◊ʸŸÊ èÊË ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§◊≈UË Ÿ ÿ„U èÊË S¬CÔU ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Ÿ∞ ’ŸŸ flÊ‹ ∑§⁄UË’ xx ¬Ê¢ø Á‚ÃÊ⁄UÊ „UÊ≈U‹Ê¥ ∑§Ê ÃèÊË •ŸÈ◊Áà Á◊‹ªË ¡’ fl ‚Á≈U¸Á»§∑§≈U ‹¥ª– ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ‚Áøfl ∞.∑§. •¢’CÔU ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ∑§⁄UË’ wz »§Êßfl S≈UÊ⁄U „UÊ≈U‹ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§ ¬Ê‚ èÊË •Ê߸∞‚•ÊvyÆÆÆ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ŸÊÁ≈U‚

¬˝ŒÍcÊáÊ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ •’ •Ê∞ªÊ ∞‚∞◊∞‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, } ¡ÍŸ– èÊÍ‹Ä∑§«U∏U flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ ∞∑§ Ÿß¸ ÿÊ¡ŸÊ ‹∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹Ê „UÒ– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ¬Á⁄fl„UŸ ÁflèÊʪ flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ∞‚∞◊∞‚ ∑§ ¡Á⁄U∞ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑  flÊ„UŸ ∑§Ë Á∑§‚ ÁÃÁâÊ ∑§Ê ¬ÍŒcÊáÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UflÊŸË „UÒ– ß‚‚ flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§ ‚◊ÿ ⁄U„UÃ „UË •¬Ÿ flÊ„UŸ ∑§Ë ¬˝ŒÍcÊáÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ ‚∑¥§ª– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflŸ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ ◊Ê’Êß‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ¬˝SÃÊfl ◊Ê¢ªŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ∑ȧ‹ zw} ¬˝ŒÍcÊáÊ ¡Ê¢ø ∑¥ Œ˝ „UÒ¥, ߟ◊¥ ‚ ‹ªèʪ zÆÆ ∑¥§Œ˝Ê¥ ∑§Ê ߢ≈U⁄UŸ≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ê«U∏Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ– ߟ ∑¥§Œ˝Ê¥ ¬⁄U ªÊ«U∏Ë ∑§Ë ¬˝ŒÍcÊáÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ŒŸ ‚ ¬„U‹ ©U‚ flÊ„UŸ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ éÿÊÒ⁄UÊ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚fl¸⁄U ¬⁄U èÊË èÊ¡Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚‚ ÁflèÊʪ ∑§ ¬Ê‚ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄U„UªË Á∑§ Á∑§ÃŸ flÊ„UŸ ¬˝ŒÍcÊáÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ

Ÿ ‚èÊË ¡Ê¢ø ∑¥§Œ˝Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ fl ¬˝ŒÍcÊáÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ ©U‚∑§Ê

◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄U èÊË ‹ ‹ ÃÊÁ∑§ ‚fl¸⁄U ©UŸ∑§ Ÿ¢’⁄U ∑§Ê »§Ë«U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§–

ÁflèÊʪ ∞‚Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚◊¥ ¬˝ŒÍcÊáÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ë •flÁäÊ ‚◊ÊÁåà „UÊŸ ‚ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ÿÊ vz ÁŒŸ ¬„U‹ „UË flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ∞‚∞◊∞‚ èÊ¡∑§⁄U «UÔ˜ÿÍ «U≈U ∑ ’Ê⁄U ◊ ’ÃÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ∑§ß¸ ¡Ê¢ø ∑¥§Œ˝Ê¥ Ÿ flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ‚ ©UŸ∑§ ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄U èÊË ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ÁflèÊʪ Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ ◊Ê’Êß‹ ∑¢§Á¬ŸÿÊ¥ ‚ ‚¢¬∑¸§ ‚ÊäÊÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ’Êà ¬⁄U ◊ŸŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ‚’‚ ‚SÃË Œ⁄U ¬⁄U ∞‚∞◊∞‚ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÒŸ ‚Ë ∑¢§¬ŸË ÃÒÿÊ⁄U „UÒ– ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ¡ÀŒ „UË øÿ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „U⁄U ‚Ê‹ ‹ªèʪ xÆ ‹ÊÅÊ ¬˝ŒÍcÊáÊ ¡Ê¢ø ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡ÊÃ „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ‚ ’…U∏U ⁄U„U ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ª¢èÊË⁄U „UÒ– ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„UÃË „UÒ Á∑§ flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§ •¬Ÿ flÊ„UŸÊ¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ∞¢ ÃÊÁ∑§ ¬˝ŒÍcÊáÊ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê ∑§‚– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ Á’ŸÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬∑§«U∏ ¡ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ „U¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ „UÒ–

¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿ ¬Ê¢ø Á‚ÃÊ⁄UÊ „UÊ≈U‹Ê¥ Ÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§◊≈UË ‚ ‚¢¬∑¸§ ‚ÊäÊÊ „UÒ– •ª⁄U ‚èÊË „UÊ≈U‹ ÿ„U ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ÿ„UË¥ ‹¥ª ÃÊ ∑§◊≈UË ∑§Ê≈U¸ ◊¥ ø‹Ë ¡ÊÿªË– •¢’CÔU ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚èÊË „UÊ≈U‹Ê¥ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ‚fl¸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ª∞ „UÒ¥– ∞‚ ⁄US≈UÊ⁄U¥≈U Á¡Ÿ◊¥ Á‚Á≈U¢ª ∑§Ò¬Á‚≈UË vÆÆ ‚ ∑§◊ „UÒ– ©Uã„U¥ •¬Ÿ ⁄US≈UÊ⁄U¥≈U ◊¥

•ÊÚÿ‹ ∞¢«U ª˝Ë‚ ≈U˛Ò¬ ‹ªÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ– •ª⁄U vÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚Ë≈U¥ „UÒ¥, ÃÊ ©Uã„U¥ ∞»È§‹¥≈U ≈U˛Ë≈U◊¥≈U å‹Ê¢≈U ‹ªÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á’ŸÊ ߸≈UË¬Ë ∑§ ŸÊ◊Ë „UÊ≈U‹Ê¥ ‚Á„Uà „U¡Ê⁄UÊ¥ ⁄US≈UÊ⁄U¥≈U ø‹ ⁄U„U „UÒ¥ Á¡‚‚ ¬˝ŒÍcÊáÊ »Ò§‹ ⁄U„UÊ „UÒ– •ª⁄U ÿ ⁄US≈UÊ⁄U¥≈U èÊË Ãÿ ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥ •¬ŸÊÃ „UÒ¥ ÃÊ ߟ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ èÊË ∑§Ê≈U¸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË–

„U’Ë’ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ •äÿÊÿ ∑§Ê •¢Ã — ‡ÊË‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,} ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ‚Ȭ˝Á‚f ⁄U¢ª∑§◊˸ „U’Ë’ ßflË⁄U •ÊÒ⁄U Á„U¢ŒË ∑§ ¬˝ÅÿÊà „UÊSÿ ∑§Áfl ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÁŒàÿ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ üÊË ÃŸflË⁄U ∑§Ê ◊‡Ê„UÍ⁄U ŸÊ≈U∑§Ê⁄U, ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •ÊÒ⁄U ⁄U¢ª∑§◊˸ ’ÃÊÿÊ– üÊË ÃŸflË⁄U ∑§Ê •Ê¡ èÊÊ¬Ê‹ ◊¥ ‹¢’Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ’ÊŒ Œ„UÊfl‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ–üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ‚¢flŒŸÊ √ÿÄà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŸÒŸËÃÊ‹ ‚ »§ÊŸ ¬⁄U üÊË ÃŸflË⁄U ∑§Ë ¬ÈòÊË ‚ ’Êà ∑§Ë– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U’Ë’ ßflË⁄U ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ‚ ∞∑§ •äÿÊÿ ∑§Ê •¢Ã „UÊ ªÿÊ „UÒ– fl„UË¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ •Ê¡ Á„U¢ŒË ∑§ ¬˝ÅÿÊà „UÊSÿ ∑§Áfl •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÁŒàÿ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „UÒ– üÊË •ÊÁŒàÿ ∑§Ê •Ê¡ èÊÊ¬Ê‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ Œ„UÊãà „UÊ ªÿÊ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ÁŒfl¢ªÃ ∑§Áfl ∑§Ê „UÊSÿ-√ÿ¢Çÿ ÁfläÊÊ ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê ‚fl¸üÊD ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ‚ Ÿ ∑§fl‹ ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ âÊ •Á¬ÃÈ, ‚◊ÊÁ¡∑§ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ’’Ê∑§ Á≈Uå¬áÊË èÊË Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ âÊ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË •ÊÁŒàÿ ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ‚ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ˇÊÁà „È߸ „UÒ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŒÀ‹Ë ¡‹ ’Ê«U¸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄U◊Ê∑§Ê¢Ã ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ÁŒfl¢ªÃ ∑§Áfl ∑§ ¬ÊÁâʸfl ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ¬Èc¬Ê¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– üÊË •ÊÁŒàÿ ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË ªÊSflÊ◊Ë ©U¬ÁSâÊà âÊ–

’ëøË ∑§Ê ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬…U∏UŸ ‚ ⁄UÊ∑§ ⁄U„UË „UÒ ∞∑§ ◊Ê¢ ÖÿÊŒÊ ¬…U∏U ªß¸ ÃÊ ‡ÊÊŒË ◊¥ „UÊªË ÁŒÄ∑§Ã

¬˝Á‚f „U∑§Ë◊ Á‚⁄UÊ¡ÈgËŸ „UʇÊ◊Ë ∑§ãŒ˝Ëÿ ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË (SflâòÊ ¬˝èÊÊ⁄U) •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ ∑§ ‚ÊâÊ–

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚fl¢ÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, } ¡ÍŸ– ßS‹Ê◊ äÊ◊¸ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊„Uàfl ¬⁄U Á¡ÃŸÊ ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ ◊È‚‹◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©Uß „UË ¬Ë¿ „UÒ¥ Á¡‚∑§Ê ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ ‚’Íà ’È‹’È‹Ë ÅÊÊŸÊ ß‹Ê∑§ ◊¥ ŒÅÊŸ ◊¥ Á◊‹Ê „UÒ– ¡„UÊ¢ ∞∑§ ¿ÊòÊÊ Ÿ vw flË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •ë¿ •¢∑§ ¬˝Êåà Á∑§∞ „UÒ¢ ‹Á∑§Ÿ •’ ©U‚∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§ ◊ÊòÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U‚∑ Ê •Êª ¬…U∏UŸ ‚ ⁄UÊ∑§ ⁄U„U „UÒ Á∑§ •ª⁄U fl„U •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ¬…U∏U ªß¸ ÃÊ fl„U ‚◊Ê¡ ◊¥ •‹ª-âÊ‹ª ¬«U∏ ¡Ê∞¢ª– Á¡‚∑§Ê •‚⁄U ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ¬⁄U èÊË „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– •Ê◊ŸÊ (’Œ‹Ê „UÈ•Ê ŸÊ◊) ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§ ÅÊÊŸŒÊŸ ◊¥ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬…U∏UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ èÊ¡Ê ¡ÊÃÊ „UÒ ÿÁŒ ∞‚Ê „UÈ•Ê ÃÊ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ÁŒÄ∑§Ã¥ •Ê ‚∑§ÃË „Ò¥ ¡’Á∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ◊Ò¥ •Êª ¬…U∏UÊ߸ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊŸÊ øÊ„UÃË „UÍÚ¢– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’È‹’È‹Ë ÅÊÊŸÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝äÊÊŸÊøÊÿʸ •ÊÁ’ŒÊ ∑§ŒË⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑ ÿ„U ’„UŒ •»§‚Ê‚ ∑§Ë ’Êà „UÒ Á∑§ Á∑§‚Ë ‹«U∏∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ∑§ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ Á∑§ fl„U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬…U∏U ‹ªË ÃÊ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ÁŒÄ∑§Ã •ÊÿªË– ¬˝äÊÊŸÊøÊÿʸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U ¿ÊòÊÊ •Êª ¬…U∏UÊ߸ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊŸÊ øÊ„U ÃÊ ©U‚∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl •ÊÁâʸ∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË–

‹ÉÊÈ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ Áfl‡fl Á⁄U∑§Ê«U¸ ’ŸÊÿÊ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flʌԘŒÊÃÊ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, } ¡ÍŸ– {wfl¥ ∑§ÊÚŸ Á»§À◊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ‚¢ŒË¬ ◊Ê⁄UflÊ„U Ÿ ¡ÊÁ¡¸ÿÊ ∑§ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë ¡’ ©Uã„U¥ ¡ÊÁ¡¸ÿÊ ∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§, ◊ÊãÿÍ◊¥≈U‚ ⁄UˇÊÊ ÃâÊÊ ÅÊ‹ ◊¢òÊË ÁŸ∑§Ê‹‚ M§M§•Ê Ÿ •¬Ÿ ÿ„UÊ¢ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ– ¡ÊÁ¡¸ÿÊ ◊¥ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ’…U∏UÃË ◊Ê¢ª ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ◊Ê⁄UflÊ„U S≈UÍÁ«UÿÊ¡ ∑§ •äÿˇÊ ÃâÊÊ èÊÊ⁄Uà ∑§

¬˝âÊ◊ ÁŸ¡Ë Á»§À◊ S∑ͧ‹ ∞Á‡ÊÿŸ ∞∑§«U◊Ë •ÊÚ»§ Á»§À◊ ∞¢«U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚¢ŒË¬ ◊Ê⁄UflÊ„U Ÿ ¿ÊòÊ, •äÿʬ∑§ ÃâÊÊ ¡ÊÁ¡¸ÿÊ ∑§ Á»§À◊ fl ≈ËflË ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ‹ÉÊÈ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ– ÿ„U •Ê◊¢òÊáÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÊÁ¡¸ÿÊ ◊¢òÊË ÁŸ∑§Ê‹‚ M§M§•Ê fl •¢Ã⁄UÊCÔU˛Ëÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§ÊÚŸ Á»§À◊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÈ߸– ‚¢ŒË¬ ◊Ê⁄UflÊ„U Ÿ ¡ÊÁ¡¸ÿÊ ∑§ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ S∑§Ê‹⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ë èÊË ÉÊÊcÊáÊÊ

⁄U„U’⁄U ߢ∑§‹Ê’ ßS‹Ê◊Ë ß¸⁄UÊŸ „U¡∏⁄Uà ß◊Ê◊ Å∏ÊÈ◊ÒŸË ∑§Ë ’Ë‚flË¥ ’‚˸ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà äÊ◊¸ªÈM§

∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, } ¡Ÿfl⁄UË– ÁŒÀ‹Ë ∑§ èÊ‹SflÊ «U⁄UË ß‹Ê∑§ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ‚ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ „UÒ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¬ËÁ«U∏à ∑§Ê ’„UÊ‡ÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ Ÿ¡ŒË∑§ ∑§ •S¬ÃÊ‹ ’Ê’Í ¡ª¡ËflŸ ⁄UÊ◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ©U‚ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ‚ ◊Îà ÉÊÊÁcÊÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃË ⁄UÊà vÆ.vz ’¡ ‚È¡Ëà (ww)¡Ê èÊ‹SflÊ «U⁄UË ∑§ ß‹Ê∑§ ∑§ ‹ªË Ÿ¢’⁄U-| ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „UÒ ¡’ ÉÊ⁄U ¬⁄U ∑ͧ‹⁄U ø‹ÊŸ ÃèÊË Ã¡ ∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ’„UÊ‡Ê „UÊ ªÿÊ– ’„UÊ‡ÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ©U‚ ¡ª¡ËflŸ ⁄UÊ◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ–

∑§Ë ¡Ê èÊÊ⁄Uà •Ê∑§⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ Á»§À◊ ©UlÊª ‚ ¡È«U∏ŸÊ øÊ„UªÊ, Á¡‚‚ èÊÊ⁄Uà fl ¡ÊÁ¡¸ÿÊ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‚¢’¢äÊÊ¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U ◊¡’ÍÃË •Ê∞ªË– ‚¢ŒË¬ ◊Ê⁄UflÊ„U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‹ÉÊÈ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ Áfl‡fl Á⁄U∑§Ê«U¸ ’ŸÊÿÊ „UÒ , ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ •ë¿ ‚¢’¢äÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÁ¡¸ÿÊ ‚ •ë¿ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊÊ⁄Uà •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ’„UÃ⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ’„UÈà „UË •ë¿Ê  ÊÁ⁄UÿÊ „UÒ •¬ŸË ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§Ê‹‚ M§M§•Ê Ÿ ∑§„UÊ „U◊ ’„UÈà „UË ©Uà‚ÊÁ„Uà „UÒ¢ èÊÊ⁄UÃËÿ Á»§À◊ ©UlÊª ‚ „UÊâÊ Á◊‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê Á∑§ Áfl‡fl ◊¢ ‚’‚ ’«U∏Ë „UÒ ÃâÊÊ ©UŸ‚ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ÃâÊÊ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ èÊË „U◊ ’Ê≈U¥ª– ß‚ ‚èÊÊ ∑§ ¡ÊÁ¡¸ÿŸ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Á»§À◊ ∑¥§Œ˝ ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ∑§ÊÚŸS≈UÊÁŸŸ, ¡ÊÁ¡¸ÿŸ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Á»§À◊ ∑¥§Œ˝ Á⁄U‚ø¸ fl «Ufl‹¬◊¥≈U ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U «UÁfl≈U flʇÊÊ«U¡, ¡ÊÁ¡¸ÿÊ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ªÈ∑§Ê, ¡ÊÁ¡¸ÿŸ Á»§À◊‚ ∑§ Á«Uå≈UË «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U •ÊÁø¸‹Ë ◊ŸÊªÊ Á‡Ê¸fl‹Ë •Ê߸•Ê߸‚Ë‚Ë ◊¥ ¡Ê⁄Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •◊Á⁄U∑§Ê ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§ ∑§Ê¢©U‚‹⁄U ‹⁄UˇflÊ≈˜U¡¸ fl •ãÿ– ÃâÊÊ •ãÿ ‹Êª ‚Áê◊Á‹Ã „UÈ∞–

•Ê∆fl¥ ÁŒŸ Á’∑ ~vxw »§Ê◊¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, } ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ »§Ê◊¸ èÊ⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •’ •ÁãÃ◊ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¬„UÈ¢ø ªß¸– »§Ê◊ÊZ ∑§Ë Á’∑˝§Ë •’ ∑§◊ „UÊ ªß¸ „UÒ, ¡’Á∑§ »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…U∏ÊûÊ⁄UË ŒÅÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– «UËÿÍ ∑§ Á∑§⁄UÊ«U∏Ë◊‹ ∑§ÊÚ‹¡ •Ê≈U¸‚ »Ò§∑§À≈UË •ÊÒ⁄U «UéÀÿÍ«UË‚Ë •ÊÚÁ»§‚ »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‹ê’Ë ‹Ê߸Ÿ ŒÅÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– •Ê∆fl¥ ÁŒŸ ~vxw »§Ê◊¸ vÆxÆy ¡◊Ê „UÈ∞– ‚ã≈U⁄U ¬Ë¡Ë«UË∞flË Œ‡Ê’ãäÊÈ ∑§ÊÚ‹¡ ªÊªË¸ ∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊÁ∑§⁄U „UÈ‚ÒŸ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ÊÚ‹¡ flÊ∑§‡ÊŸ‹ S≈U«UË¡ ‚Ê™§âÊ ÁŒÀ‹Ë ∑ҧꬂ ∞•Ê⁄U∞‚«UË ∑§ÊÚ‹¡ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ÊÚ‹¡ èÊÊ⁄UÃË ∑§ÊÚ‹¡ SflÊ◊Ë üÊfÊŸ¢Œ ◊„UÊ⁄UÊ¡ •ª˝‚Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ Áflfl∑§ÊŸãŒ ∑§ÊÚ‹¡ ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ ∑§ÊÚ‹¡ Á∑§⁄UÊ«U∏Ë ◊‹ ∑§ÊÚ‹¡ •Ê≈U¸ »Ò§∑§À≈ËU «UË∞‚ «UéÀÿÍ

— — — — — — — — — — — — — — — —

Á’∑˝§Ë »§Ê◊¸ y|Æ yÆÆ yv} --xÆÆ y~w zx| }vv zyw vx| x~w xzÆ z~| ~zÆ v}Æv vz{y

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U Æ~ ¡ÍŸ wÆÆ~U

•ÁÃ∑˝§◊áÊ ¬⁄U ø‹Ë Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ¡‚Ë’Ë

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ 8 ¡ÍŸ– •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë ÿÊŒ •Ê „UË ªß¸– øÊ⁄U ÁŒŸ ’ÊŒ «UË∞◊ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ ⁄UÊ«U ‚ ‡ÊÊ„UÁfl‹Êÿà Œ⁄UªÊ„U Ã∑§ ¬‚⁄U

3

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê

•ÁÃ∑˝§◊áÊ ¬⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ ¡‚Ë’Ë ø‹flÊ ŒË– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ ¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ªÈS‚Ê èÊË ŒÅÊÊ ªÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ øÊ⁄U ¡ÍŸ ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÁÃ∑˝§◊áÊ

‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥ «UË∞◊ ‚ÊÁ„U’Ê — √ÿʬÊ⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ 8 ¡ÍŸ– ¬Á‡ø◊Ë ©U.¬˝. ©UlÊª √ÿʬÊ⁄U ◊¢«U‹ Ÿ Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ÃË‡Ê •⁄UÊ«U∏Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Ã◊Ê◊ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ «UË∞◊ Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– Á¡‚◊¥ Á’¡‹Ë ‚◊SÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ √ÿʬÊ⁄U,

©UlÊª, ªÎ„U ∑§Êÿ¸, ‚ÊŸÊ, ©U∆ŸÊ, ’Ò∆ŸÊ •’ ◊È„UÊ‹ „UÊ ø‹Ê „UÒ– •◊⁄UÊ„UÊ ◊¥ ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚ S≈UÒ¥«U Ÿ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ¥ √ÿʬÊ⁄U ‚¢’¢äÊË •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ ÃâÊÊ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ŒÍ⁄USâÊ SâÊÊŸÊ¥ ‚ èÊË ø‹ÃÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ •◊⁄UÊ„UÊ ◊¥ »§ÊS≈U ≈U˛ŸÊ¥ ∑§Ê ∆„U⁄UÊfl Ÿ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– Á‹„UÊ¡Ê ‡Ê„U⁄U ∑§ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬˝◊ÈÅÊ ⁄U‹ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ∆„U⁄Êfl ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ôÊʬŸ ◊¥ ¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ èÊË •’ªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ Á¡‹ ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U äflSà „UÊ ø‹Ë „UÒ, Ÿª⁄U ◊¥ ‚Ê»§ ‚»§Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •Êfl⁄U Á’˝¡ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ’ÊŒ èÊË ⁄U‹fl ∑˝§ÊÁ‚¢ª ¬⁄U ‚«U∏∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ߸ ªß¸ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êߟ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ–

„U≈UÊ•Ê •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬„U‹ „UË ÁŒŸ ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ ¡’ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ë „UflÊ ÁŸ∑§‹ ªÿË •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ‚ÊâÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„U‚Í‚

„UÈ߸– ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ë Á¡Œ ¬⁄U •«U∏Ë ⁄U„UË– •Ê¡ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë Ÿ ÃËŸ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ Œ ÁŒÿ– ß‚ ÃËŸ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ •Ê¡ ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ∑§Ë Á„Uê◊à ÃÊ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚ SâÊÊŸ ∑§Ê øÈŸÊ, ¡„UÊ¢ Áfl⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§– ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ ⁄UÊ«U ‚ ‹∑§⁄U ‡ÊÊ„U Áfl‹Êÿà Œ⁄UªÊ„U Ã∑§ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ– ÿ„UÊ¢ ‚«U∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ⁄UÅÊ ÅÊÊÅÊ „U≈UÊ∞ ª∞ ÃÊ ∆‹ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê èÊË ÿ„UÊ¢ ‚ ÅÊŒ«U∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ„UÊ¢ ŒÊÿ-’Êÿ¥ ÅÊ«U∏ ⁄U„U∑§⁄U ¡Ê◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê èÊË ÅÊŒ«U∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ÅÊÊÅÊ „U≈UŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ªÈS‚Ê èÊË ŒÅÊÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„U ÖÿÊŒÊ Áfl⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§– •ÁÃ∑˝§◊áÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ÿ≈U˛Ë ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÁŒ‹‡ÊÊŒ „U‚Ÿ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Ÿ„UM§ ÿÈflÊ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ‚Êà ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‡ÊÈM§ Á’„UÊ⁄U,¤ÊÊ⁄UÅÊ¢«U, ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛, ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U, Á◊¡Ê⁄U◊ ∑§Ë ≈UË◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈßZ v-fg- C;wjks eqjknkckn 08 twuA usg: ;qok dsUnz ds rRokoèkku esa vk;ksftr jk"Vªh; ,drk f'kfoj ds nwljs fnu izfrHkkxh dykdjksa us jk"Vªh; ,drk jSyh fudky dj jk"Vªizse dk lans'k fn;kA jSyh dk 'kqHkkjEHk xoesZUV dkyst ls fd;k x;k tks fofHkUu ekxksZ ls gksrh gqbZ fp=kxqIr baVj dkyst igqap dj lekIr gqbZA fp=kxqIr bUVj dkyst esa jfookj ls izkjEHk gq, usg: ;qok dsUnz ds lkr fnolh; jk"Vªh; ,drk f'kfoj esa izfrHkkx ysus igqpha >kj[kaM] fetksje] fcgkj] egkjk"Vª mRrjk[kaM o ;wih dh Vheksa us jfookj dks f'kfoj ds 'kqHkkjEHk volj ij lkaLd`frd dk;ZØe izLrqr dj ns'k izse dk lans'k fn;k FkkA ns'k izse ij vkèkkfjr lkaLd`frd dk;ZØeksa o xhrksa us lHkh dk eu eksg fy;k FkkA f'kfoj ds nwljs fnu vkt lHkh izfrHkkxh dykdkjksa us jk"Vªh; ,drk jSyh fudkydj jk"Vªizse dh Nki NksM+hA jSyh esa dykdkjksa }kjk izLrqr fd;s tk jgs lkaLd`frd dk;ZØe ls vkilh lkSgknZ >yd jgk FkkA jSyh xoesZUV dkyst ls iQSt+xat] e.MhpkSd] vejksgk xsV] pkSeq[kkiqy] rglhy Ldwy] ckjknjh] dpgjh

gksrh gqbZ fp=kxqIr lekIr gqbZA jSyh lekt lfgr vU; Hkh lg;ksx jgkA

Á’ŸÊ ¡Ê¢ø ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Ÿ „UÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ 8 ¡ÍŸ– ⁄UÊÖÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÿÈÄà ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¢«U‹ ∑§ ‚ÊâÊ „UÈ߸ flÊÃʸ ◊¢ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ èÊ⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ Á’ŸÊ ¡Ê¢ø Á∑§∞ Á∑§‚Ë èÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÁflèÊʪËÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÿÈÄà ¬Á⁄UcÊŒ Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„U Á¡‹ ◊¥ •Ê∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl ŒË¬∑§ fl◊ʸ ∑§Ê ¬Ê¢ø ‚ÍòÊËÿ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê âÊÊ– Á¡‚ ¬⁄U üÊË fl◊ʸ Ÿ «UË∞◊ Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ fl„U ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¢«U‹ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄U¥– •Ê¡ «UË∞◊ Ÿ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¢«U‹ ∑§Ê flÊÃʸ ∑§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ âÊÊ– •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ „UÈ߸ flÊÃʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UË∞◊ Ÿ ∞«UË∞◊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ fl„U ¡Ÿ¬Œ èÊ⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ÁŒŸ •ÁèÊÿÊŸ ø‹flÊ∞¢ ÃâÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚flÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ∞fl¢ ¡Ë¬Ë∞»§ ¬Ê‚ ’È∑§ ⁄UÅÊ⁄UÅÊÊfl ∑§ Á‹∞ •ÁèÊ‹ÅÊ ¬Í⁄U ∑§⁄U¥– «UË∞◊ Ÿ ‚Ë«UË•Ê •Ê⁄U∞‚

©Uã„UÊ¥Ÿ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ‹Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U „U⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ‹¥ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ‚ ©U‚∑§Ê ÁŸŒÊŸ ∑§⁄U¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¬È⁄UÊŸ ‚ ¬È⁄UÊŸ Á⁄U∑§Ê«U¸ ∑§Ê ⁄UÅÊ⁄UÅÊÊfl ŒÈM§Sà ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ¡M§⁄Uà ¬«U∏Ÿ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ •Ê ‚∑§ ÃâÊÊ

‚È’„U ¬Ê¢ø ’¡ Ã∑§ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚å‹Ê߸ èÊË ÁŸÿÁ◊à Ÿ„UË¥ „UÒ–

ÿÊŒfl ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ Á∑§ fl„U ‹ÊèÊÊâÊ˸ ∑§Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹ÊèÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ‚„UÿÊª ‹¥ •ÊÒ⁄U ¡Ê ‹ÊèÊÊâÊ˸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË äÊŸ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „UÒ, ÃÊ ß‚∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ‚èÊË ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‚ ¬Íáʸ ∑§⁄UÊ∞¢, ÃÊÁ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê „U‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ

»§¡Ë¸flÊ«U ◊Ê◊‹ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U øÈŸÊfl ‚∑ȧ‡Ê‹ ‚ê¬ãŸ „UÊŸ ¬⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸ èÊË ŒË ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞‚«UË∞◊ ‚Œ⁄U •Ê⁄U¬Ë ÁòʬÊ∆Ë, ∞◊∞◊ ÅÊÊŸ ‚Á„Uà Á¡‹ ∑§ ‚èÊË ∞‚«UË∞◊, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

©Uã„UÊ¢Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ ∑ȧ¿ ∑§◊¸øÊ⁄UË

‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U vknZ'k dkykSuh esa iatkc iqfyl dk Nkik

ikSysFkhu ds iz;ksx ij yxs izfrca/ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¢«U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê߸ èÊË √ÿÁÄà ÄU‚Ë‹ ÿÊ âÊÊŸÊ ÁŒfl‚ ◊¥ •◊È∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á’ŸÊ ¡Ê¢ø ∑§ „UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Œ¢«UÊà◊∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ŒÃ „UÒ¥– ∞‚ ◊¥ ÿ„U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÒ– Á¡‚ ¬⁄U «UË∞◊ Ÿ ©Uã„U¥ èÊ⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ •Êª ‚ ¡Ê

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ 8 ¡ÍŸ– „UÈSŸ ¡„U⁄UÊ ∞¡È∑§‡ÊŸ‹ flÀ»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË Ÿ ⁄UÊÖÿ SÃ⁄U ¬⁄U èÊÊcÊáÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬„U‹Ê SâÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚◊ÊŸÊ Ÿ∑§flË ∑§Ê ◊È’Ê⁄∑§’ÊŒ ¬‡Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ©UÖ¡fl‹ èÊÁflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‚≈U˜≈UË ◊¥ „UÈ∞ ¡‹‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊¢¡⁄U •é’Ê‚ Á‚⁄U‚flË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ë ‚◊ÊŸÊ Ÿ∑§flË ∑§Ê ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ Áfl‡fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ∑§ÊÒ◊ ∑§ Á‹∞ ªÊÒ⁄Ufl ∑§Ë ’Êà „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ‚„UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ èÊË ◊Ê¢ ’ʬ ∑§Ë ‚„UË ÃÊ‹Ë◊ •ÊÒ⁄U Ã⁄UÁ’ÿà ∑§Ê ¬ÃÊ ŒÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊ÊŸÊ Ÿ∑§flË ∑§Ê ÃÊ•À‹È∑§ Á‚⁄U‚Ë ∑§ ßÀ◊Ë ÉÊ⁄UÊŸ ‚ „UÒ •ÊÒ⁄U flÊ ÅÊÊŸŒÊŸ ◊È∑§ŒÔ˜ÔŒ‚ „UÈ‚ÒŸ ◊⁄U„UÍ◊ ‚ „UÒ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊¢¡⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊ÊŸÊ Ÿ∑§flË ß‚‚ ¬„U‹ èÊË ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ¡ÿ¢ÃË ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË mÊ⁄UÊ ß¸ŸÊ◊Êà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „UÒ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊ÊŸÊ ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸ ◊ÈSÃ∑§Á’‹ ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡Ê„U¡ÊŒ ⁄U¡Ê, ‡ÊÊ„UŸÊflÊ¡, ‡ÊÊŸŒÊ⁄U

èÊË Á‡Ê∑§Êÿà ¬˝Êåà „UÊÃË „UÒ, ÃÊ ‚’‚ ¬„U‹ ©U‚ ¬⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ߸ ¡ÊÿªË– ÃଇøÊà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „UÊªË ÃâÊÊ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ¡Ê ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ¬Ê‚ „UÈ•Ê „UÒ, ©U‚ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊªÊ– ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¢«U‹ ◊¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¢„U, Á‚flãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¢„U, ◊ŒŸ ¬Ê‹ Á‚¢„U, •ŸÍ¬ Á‚¢„U ¬Ò‚‹, Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¢„U, ÿÊªãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

◊È¡Ã’Ê, ‡ÊÊŸ ◊„UŒË, ÁŒ‹ŸflÊ¡ ⁄U¡Ê, ◊È„Uê◊Œ „UÒŒ⁄U, ‡ÊÈ∞’ •‚ª⁄U, ‡ÊË⁄UÊ¡ „UÒŒ⁄U, „UÈ‚ÒŸ •ÊÁŒ‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

dbZ us Fkkek dkaxzsl dk nkeu

v-fg- C;wjks eqjknkckn] 8 twuA iPphl o"kZ ckn eqjknkckn yksdlHkk dh lhV dkaxzsl dh >ksyh esa vkus ls mRlkfgr dkaxzsfl;ksa eas tgka ubZ ÅtkZ dk lapkj gqvk gSA ogh nwljs nyksa ds yksx Hkh vc dkaxzsl esa fnypLih fn[kkrs gq, 'kkfey gksus yxs gSaA ftyk dkaxzsl desVh dh ekfld cSBd ds nkSjku fc'ku flag] /eZ flag] rlyhe] enu iky] vej flag (lHkh izèkku) fgUnw egkfo|ky; ds izksiQslj Mk0 ,-ihflag clik NksM+dj vk;s ekS0 'kehe] ekS0 'kdhy ds vykok vej flga rFkk lkseiky vkfn us dkaxzsl esa 'kkfey gksus dh ?kks"k.kk ft+ykè;{k ns'kjkt 'kekZ us dhA

ÁfllÈà √ÿflSâÊÊ Ÿ ‚ÈäÊ⁄UË ÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ — Áfl‡ÊÊ‹ ≈U¢«UŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ 8 ¡ÍŸ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê √ÿʬÊ⁄U ◊¢«U‹ Ÿ •Ê¡ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •ÁèÊÿ¢ÃÊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÁfllÈÃʬÍÁø ‚ÈäÊÊ⁄UŸ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ◊¢«U‹ ∑§ •äÿˇÊ Áfl‡ÊÊ‹ ≈U¢«UŸ Ÿ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ Œ¡¸ŸÊ¥ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •ÁèÊÿ¢ÃÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •ÁèÊÿ¢ÃÊ ¡«UÿÍ ÅÊÊŸ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •◊⁄UÊ„UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ Á‹∞ øÊÒUŒ„U ÉÊ¢≈U ∑§Ê ÁfllÈà ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹ „UÒ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¿„U ‚ •Ê∆ ÉÊ¢≈U „UË Á’¡‹Ë Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ– ‚È’„U Œ‚ ‚ ŒÊ¬„U⁄U ÃËŸ ’¡ Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸÁ‡øà „UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ èÊË ¡◊∑§⁄U ⁄UÊÁS≈U¢ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– Á¡ÃŸ ‚◊ÿ èÊË Á’¡‹Ë ⁄U„UÃË „UÒ, ©Uß ‚◊ÿ Ã∑§ ‹Ê flÊÀ≈U¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ èÊË ’⁄UÊ’⁄U ’ŸË ⁄U„UÃË „UÒ– ⁄UÊÁòÊ •Ê∆ ’¡ ‚

mikè;k;] tsih,l efyd] Mka- ,ih 'ke'ksjh] ljnkj xqjfoUnj flag] Mka- iQjhn] ukflj ealwjh] xt+kyk rcLlqe] ekkS0 tCckj] rjUuqe ijohu vkfn ekStwn jghA

v-fg- C;wjks eqjknkcknA flfoy ykbZUl Fkkuk {ks=kkUrZxr vknZ'k dkykSuh esa ml le; viQjk&riQjh dh fLFkfr dk;e gks xbZ tc ogka okafNr vijkfèk;ksa dh ryk'k esa iatkc iqfyl }kjk Nkikekj dk;Zokgh dh xbZA bl nkSjku dksbZ vijk/h gRFks u yxus ls iqfyl dks fujk'kk gkFk yxhA izkIr tkudkjh ds vknZ'k dkykSuh fuoklh dqN O;fDr;ksa ds fo:¼ ifV;kyk esa pksjh] ywV vkfn dk ekeyk ntZ FkkA tks bl le; t+ekur ij py jgs gSaA rFkk eqdnesa dh rkjh[kksa ij gkft+j u gksus ds dkj.k fxjÝrkjh okjaV tkjh fd;s x;sA vfHk;qDrksa dh fxjÝrkjh ds fy;s vkt iatkc iqfyl dk ,d ny flfoy ykbZu Fkkus igqapkA blds i'pkr flfoy ykbZUl iqfyl dh enn ysdj vijkf/;ksa dh fxjÝrkjh ds fy;s vkn'kZ dkykSuh esa Nkik ekjkA fdlh dh fxjÝrkjh u gksus ls iatkc iqfyl dks cSjax ykSVuk iM+kA

∑§Êÿ¸ ∑§Ê ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ¬Íáʸ ∑§⁄U¥ ‹Åʬʋ — ∞«UË∞◊ ¬˝âÊ◊ •ÊŸ ¬⁄U ‚◊ÊŸÊ Ÿ∑§flË ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 8 ¡ÍŸ– •¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊ Ÿ Á¡‹ ∑§ ‚◊Sà ‹ÅʬʋÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË fl ÁŸc¬ˇÊÃÊ ‚ ¬Íáʸ ∑§⁄UÊ∞¢ •ÊÒ⁄U ¡„UÊ¢ èÊË »§¡Ë¸flÊ«U∏Ê Ÿ¡⁄U •Êÿ, ÃÊ Ãà∑§Ê‹ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∞¢– Ÿª⁄U ∑§ ∞∑§∑§ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ •Ê¡ Á¡‹ ∑§ ‚◊Sà ‹Åʬʋ, ∑§ÊŸÍŸªÊ, ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •ÊÁŒ ’Ò∆∑§ „UÈ߸– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞«UË∞◊ ⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ê ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË fl ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÃâÊÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¡Ê èÊË ‚◊SÿÊ∞¢ „UÒ¥, ©UŸ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’ŸÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬≈U˜≈U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬≈U˜≈U •Êfl¢Á≈Uà Á∑§∞ „UÒ, ÿÁŒ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ èÊË •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ fl¢Áøà ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „UÒ, ÃÊ Ãà∑§Ê‹ ¬˝èÊÊfl ‚ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬≈U˜≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ÁŒ‹flÊ Œ¥ •ÊÒ⁄U ∑§é¡ÊäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿ– ÃÊÁ∑§ èÊÁflcÿ ◊¢ ∑§Ê߸ √ÿÁÄà ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ¬≈U˜≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê Ÿ ∑§⁄U ‚∑§–

baVj dkyst igqapdj esa eqjknkckn ukxfjd lkekftd laxBuksa dk bl nkSjku Jhfuokl

⁄UÊÁS≈U¢ª ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ ÅÊÍ’ ◊Ê≈UË ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ◊¢«U‹ ¬„U‹ èÊË ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ê¬∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊ øÈ∑§Ê „UÒ, ß‚∑§ ’ÊŒ èÊË ÁflèÊʪ ÁfllÈà ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝Áà ª¢èÊË⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê, ÃÊ ß‚∑§ ª¢èÊË⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊ¢ª– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •ÁèÊÿ¢ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ‚Ê…U∏ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ „UÒ– ¡M§⁄Uà ŸÊÒ „U¡Ê⁄U ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ë „UÒ– ’Ê∑§Ë Á’¡‹Ë ŒÍ‚⁄U ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ‚ ÅÊ⁄UËŒË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ÿ¥ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ŸŒË◊ ©U‚◊ÊŸË, ‚⁄UŒÊ⁄U ¬⁄U◊¡ËÃ, ß’˝Ê„UË◊ ◊¢‚Í⁄UË, M§¬∑§ Á‚¢„U, Á‚fÊâʸ ¡ÒÒŸ, ÁflèÊfl ªÊÿ‹, ¬˝ÃÈ‹ ‡Ê◊ʸ, ‚ÊÁ¡Œ ◊¢‚Í⁄UË, Á¬¢øÍ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

v-fg- C;wjks eqjknkckn A Hkkjr lsok lfefr dh cSBd esa oDrkvksa us ikSysFkhu ds iz;ksx ij izfrcU/ yxk;s tkus dk eqn~nk mBk;kA ft+ykfèkdkjh ls ekax dh xbZ fd bl vksj tYn dksbZ Bksl dne mBk;k tk;s ftlls dh cjlkr esa gksus okyh tyHkjko dh leL;ka ls NqVdkjk fey ldsA turk ls Hkh ikSysFkhu ds iz;ksx cUn djus dh vihy dh xbZA lfefr ds egkuxj vè;{k vkye [kka fu;kt+h ds dkuwu xks;ku fLFkr vkokl ij vkgwr cSBd ds nkSjku oDrkvksa us dgk fd ikSysFkhu dk iz;ksx dj yksx mls ukfy;ksa bR;kfn esa Mky nsrs gS] ftlls pyrh ukfy;ka o ukys cUn gks tkrs gS tks cjlkr esa ty Hkjko dk eq[; dkj.k curs gSA oDrkvksa us ft+ykfèkdkjh ls ikSysFkhu ds iz;ksx ij tYn izfrcU/ yxk;s tkus dh ekax dhA dgk fd ,slk gksus dh fLFkfr esa cjlkr ds ekSle esa tyHkjko tSlh xEHkhj leL;k ls dkiQh gn rd futkr fey ldrh gSA lkFk gh egkuxokfl;ksa ls ikSysFkhu dks ukys&ukfy;ksa esa u Mkydj dwM+k?kjksa ij Mkyus ,oa ikSysFkhu ds iz;ksx ls cpus dh vihy dh xbZA cSBd esa vkye [kka fu;kt+h] bj'kkn vyh] eatwj [kka] uqljr uch ,MoksdsV] Mka- fo'kEHkj flag] gkth bLyke efyd] t+ghj vkye] ut+kdr gqlSu] jkds'k vxzoky vkfn ekStwn jgsA

‚’Ë‹ ‹ªÊ∑§⁄U ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡Ê⁄U’à Á¬‹ÊÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§ ◊ŒÔÔ˜ŒŸ¡⁄U •Ê¡ Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‚Œ˜ŒÊ ◊¥ ◊Ê„UÀ‹flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ‚’Ë‹ ‹ªÊ߸– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ„U ªÈ¡⁄UÃ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∆¢«UÊ ‡Ê⁄U’à Á¬‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„Uà ÁŒ‹ÊÿË– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê„UÀ‹¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿ„U ∑§Ê»§Ë ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „UÒ, •ª⁄U „U⁄U ∑§Ê߸ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë èÊÊflŸÊ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U, ÃÊ ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „UÊªË– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡ÊflŒ ß∑§’Ê‹, fl‚Ë◊, „UÊ¡Ë •‚Œ, Ÿ‚Ë◊ •„U◊Œ, •Ê◊Ë⁄U ◊Ȃû§Ê, Á◊¡Ê¸ •ŒË‹, ‚Èê◊ÈŸ •ÊÁŒ Ÿ ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ–

fiQj gqbZ efgyk ywV dh f'kdkj v-fg- C;wjks eqjknkckn A vHkh ihNs gqbZ pksfj;ksa ,oa ywV dh okjnkrksa dk inkZ Hkh ugh mB ldk fd vkt fiQj fnu ngkM+s e>ksyk Fkkuk {ks=k ds e.Mh lfefr ds ikl vkt nksigj djhc 12%30 cts nks ckbZd lokj ;qod ,d efgyk dk ilZ tcju Nhudj iQjk gks x;sA ywV dk f'kdkj gqbZ efgyk ds vuqlkj ilZ esa rhu gt+kj :i;s FksA ywV dh [kcj feyrs gh {ks=k esa HkhM+ yx xbZ blh nkSjku lwpuk ikdj iqfyl Hkh ekSds ij igqap xbZA efgyk }kjk ;qodks dk gqfy;k crkus ij iqfyl us ;qodks ryk'kus dh dksf'k'k dh ysfdu mudk dgha irk ugh py ldkA ihfM+r efgyk dk uke fpfM+;k Vksyk fuoklh ek;knsoh crk;k x;k gSA

lkaln dks lkSia k fctyh lesr 13 ekxksa dk i=k v-fg- C;wjks eqjknkckn 08 twuA egkuxj rFkk xkaoksa ls lEcfUèkr Toyar leL;kvksa dks ysdj ,d rsjg lw=kh; Kkiu ft+yk dkaxzsl desVh dh vksj ls lkaln ekS0 vt+g:n~nhu dks lkSaik x;k gSA lkaln us dgk fd og dksf'k'k djsaxs fd tYn ls tYn bu leL;kvksa dk gy gksA ekax esa igys uEcj ij fctyh lIykbZ dks j[kk x;k gSA dgk x;k fd fons'kh eqnzk vftZr djus okys 'kgj dks 24 ?kaVs rFkk xzkeh.k {ks=kksa esa 16 ?kaVs vkiwfrZ dh tk;saA ykbuikj dh vkcknh ds vkokxeu ds fy;s diwj dEiuh ds rax iqy ds LFkku ij pkSM+k iqy rFkk xksfoUn uxj esa vaMjikl dk fuekZ.k gksuk pkfg;sA ogh jkeiqj jksM ij tke ls cpus ds fy;s jsyos Økflax ds Åij vksoj fczt cuuk t:jh gSA Nk=kksa dh 'kSf{kd leL;k dks Hkh è;ku esa j[kdj eqjknkckn esa ,d

fo'ofo|ky; dh LFkkiuk djk;h tk;s vkSj tc rd ;wfuoflZVh ugh curh gS rks dSEi dk;kZy; [kksyk tk;sA vUrZjk"Vªh; LVsfM;e ,oa fØdsV vdkneh dh LFkkiuk dh Hkh ekax j[kh xbZ gSA {ks=k ds csjkst+xkjksa dks jkst+xkj nsus ds fy;s usiQk fey dk fuekZ.k dk;Z dks vkxs c<+k;k tk,aA blds vykok vizR;{k djks esa NwV fnykus] Lo.kZ tkfr ds cPpksa ds fy;s vkfFkZd vk/kj ij fu'kqYd f'k{k ,ao f'k{k.k laLFkkvksa esa vkj{k.k] fdlkuksa dh leL;kvksa ds fuokj.k ds fy;s Cykd Lrj ij ,d izf'k{k.k dsUnz] xzkeh.k {ks=kksa esa jlksbZ xSl ,tsfl;ksa dks LFkkfir djkus gsrq iSVªksfy;e eU=ky; dks izLrko] dsUnz ljdkj }kjk pykbZ tk jgh dY;k.kdkjh ;kstukvksa esa /ka/yh jksdus rFkk turk dks mldk ykHk igqapkus ds fy;s dkaxzsl desVh ds dk;ZdrkZvksa dks mudk vuqJo.k djus ds fy;s fu;qDr djk;s tkus ,oa foosdkuUn vLirky ls

Bkdqj}kjk ds fy;s iqy fuekZ.k djkus dh ekax dh xbZ gSA

ßÁ‹ÿÊ‚ ’Ÿ •äÿˇÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 8 ¡ÍŸ– Áfl∑§Ê‚ èÊflŸ ◊¥ •Ê¡ ¡Ÿ¬Œ SÃ⁄UËÿ Sflÿ¢ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„UÊ¥ ∑§Ë »§«U⁄U‡ÊŸ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊ¢fl ’Ë‹ŸÊ ∑§ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ßÁ‹ÿÊ‚ ¬ÈòÊ ◊ÈÅÃÊ⁄U ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ߟ∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„U ¬ÈòÊ ‚Í⁄U¡ Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¢fl ÃÊ„U⁄U¬È⁄U, „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§Ê ‚Áøfl, Áø⁄U¢¡Ë ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ ¬ÈòÊ ’Ê’Í ⁄UÊ◊ ªÊ¢fl ∑§Ò‚⁄UÊ, äÊŸÊÒ⁄UÊ ∑§Ê ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ ◊ŸÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ë«UË•Ê •Ê⁄U∞‚ ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§«U⁄U‡ÊŸ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ªÁ∆à ‚◊Í„U ∑§Ê ∑§ëøÊ ◊Ê‹ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ, ÁflÃ⁄UáÊ ∞fl¢ •flSâÊÊŸ, ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ªË–

Page 4 (9).qxd

6/8/2009

9:36 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Á’¡‹Ë ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË, ∞‚ «UË ∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ, èÊÊ¡ÿÈ◊Ê Ÿ ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ê ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ◊Ê„UªÊ Œfl’¥Œ } ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ◊¥ „UÊ ⁄U„UË ‹„U‚flÊ«∏Ê ◊¥ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§Ê •¥äÊÊäÊÈ¥äÊ ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË fl ‹Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¥§∑§Ê– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Êøʸ ∑§ flÊÀ≈U¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ˇÊÈéäÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ •ŸÈ¡ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê àÿÊªË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê flÊÀ≈U¡ fl ‚¥’ÊÁäÊà ôÊʬŸ ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê– ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ‚ ÁfllÈà ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U flÁ⁄UDU Á∑§‚ÊŸ, √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚Á„Uà Ÿª⁄U ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚Ë •Õ⁄U ©US◊ÊŸË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡ŸÃÊ òÊSà ’ŸË „ÈU߸U „ÒU ÃÕÊ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝Ê× vv ’¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥Uø ÃÕÊ •Ê⁄U ∑§Ê߸U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚¥¡ÿ àÿÊªË Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ôÊʬŸ fl ⁄UÊ„ÈU‹ àÿÊªË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U fl ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê ÁŒÿÊ– „USÃÊˇÊ⁄UÿÈQ§ Œ„UÊà ◊¥ „UÊ ⁄U„UË ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ‚ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÷Ë·áÊ ª◊˸ ‹Êª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU ÃÕÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿª⁄U ◊¥ Á¬¿‹ ∞∑§ ◊Ê„U »§‚‹ ∑§Ê ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÊŸË Ÿ ‚ •¥äÊÊäÊÈ¥äÊ ∑§≈UÊÒÃË ∑§ ‚ÊÕ ‹Ê Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »§‚‹¥ ‚Íπ ⁄U„UË „ÒU– flÊÀ≈U¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’ŸË „ÈU߸U „ÒU Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÍ÷⁄U „UÊ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ‚ÈøÊL§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê ÁflôÊʬŸ ŒÃ ∑§Ê¥ª˝‚Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ •Áfl‹¥’ ÁfllÈà ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÁfllÈà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ äÊ⁄UŸÊ •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ‚ÈøÊL§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚¥¬∑¸§ ‚ÊäÊÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ ÃÕÊ Ÿª⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ’Êäÿ „UÊ¥ª– ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ •Õ⁄U ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U ∑§⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¿«∏¥ª– ¬ÈÃ‹Ê ∑§ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§ÿÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ Ÿ ÷Ë ©US◊ÊŸË, ‡Ê„U¡ÊŒ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ◊ÈÛÊÊ, •Ÿfl⁄U, •»§¡Ê‹ »Í¥§∑§Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ¡È’Ò⁄U πÊŸ, •⁄U‡ÊŒ •¥‚Ê⁄UË, ŸflŒ ©UQ§ ‚◊SÿÊ ‚ ÁfllÈà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •flªÃ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ‚ÊÁ¡Œ, ◊Ê. πÊÁ‹Œ, ◊Ê. ÿÊ‚ËŸ, „U∑§Ë◊ •¥‚Ê⁄UË, ‡ÊÊ„UŸflÊ¡, Áfl⁄UÊ¡ Œ‡ÊflÊ‹, ¬˝ŒË¬ ∑§⁄UÊÿÊ ¬⁄¥UÃÈ ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ ◊È¡Áê◊‹, ◊Ê. ßU‚˝Ê߸U‹, ‚™§Œ ©US◊ÊŸË •ÊÁŒ àÿʪË, ⁄UÊ¡Í ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ◊ÈSû§Ê ‚‹◊ÊŸË, ‚È⁄‘¥UŒ˝ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU– ôÊʬŸ ◊¥ øÃÊflŸË ŒË ªß¸U Á∑§ ÿÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U– ©UäÊ⁄U, Ÿª⁄U Œ„UÊà ◊¥ „UÊ ⁄U„UË äÊË◊ÊŸ, ⁄UÊ¡Ëfl àÿʪË, ªÊÒÃ◊ àÿʪË, Áfl¡¥Œ˝ ªÈ#Ê ŒÊ-ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§ •¥Œ⁄U ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ‚ÈøÊL§ •ÉÊÊÁ·Ã ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË fl ‹Ê flÊÀ≈U¡ ∑§Ë •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

cnek'kksa us efgyk fctyh dh dVkSrh ls /kku ds T+ksoj Nhus dh jksikbZ ij Hkkjh vlj v-fg-C;wjks gkFkjl 8 twuA eFkqjk jksM ij e/w xwVk utj vk;kA fiQYgky efgyk dh f'kdk;r ij fjiksVZ vKkr cnek'kksa ds f[kykiQ ntZ dj yh xbZ gSA ntZ fjiksVZ esa xzke lks[kuk fuoklh jktohj flag dh iRuh Jherh deys'k vius nks cPpksa ds lkFk xzke tokgj tk jgh FkhA tc og e/wxiV~Vk ekj dj mlds xys ls lksus dh tathj o dej ls dj?kuh Nhu dj Hkkx tkus esa liQy gks x,A ?kVuk dh lafnX/rk tc mtkxj gksrh gS fd ?kVuk ds ckn Hkh efgyk us ?kVuk LFky ij dksbZ 'kksj 'kjkck ugha epk;k u gh fdlh ls enn dh xqgkj dhA og lh/h dksrokyh vk igqaph tgka vkdj mlus vkichrh lqukbZA

v-fg-C;wjks cqyUn'kgj 8 twuA fctyh esa

vfu;feRrk gksus ls ftys esa /kku dh jksikbZ Hk;adj :Ik ls izHkkfor gks jgh gSA T;knkrj /kku mRiknd fdlkuksa dk dguk gS fd T;knkrj fctyh 24 ?kaVs esa ls 7&8 ?kaVs gh feyrh gS tks /kku dh jksikbZ ds fy;s Ik;kZIr ugha gSA ftys esa 197623 gSDVs;j {ks=Qy esa /kku dh jksikbZ dh tkuh gSA ikoj dkjiksjs'ku vkSj d`f'k foHkkx dh ykijokgh ls ugha irk pyrk fd iwjs jdos ij /kku dh jksikbZ gks ldsxh ;k ughaA yxrk gS fd lkjs jdos ij /kku dh jksikbZ ugha gks ldsxhA orZeku le; /kku dh jksikbZ ds fy;s ekdwy ekuk tk jgk gSA ysfdu ikuh u gksus ls Hkkjh fdYyr mBkbZ tk jgh gSA cqyUn'kgj uxj {ks= ds ,d fdlku vkseizdk'k us crk;k fd vxj ,d i[kokM+s rd ;gh fLFkfr fctyh dh pyrh jgh rks {ks= esa vk/ks gh jdos ij

«UÊ¢‚ ∑§ ªÈ⁄U Á‚ÅÊÊ∞ ¡Ê∞¢ª Œfl’¥Œ } ¡ÍŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‚◊⁄U ∑Ò§¥ ¬ ‹ªÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– SÕÊŸËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ •äÿˇÊ ªªŸ Á◊ûÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ßUß ©Uëø SÃ⁄U ¬⁄U ‚◊⁄U ∑Ò§¥ ¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑Ò§¥ ¬ ◊¥ ¬Áp◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ë ¡ÊŸË-◊ÊŸË ŸÎàÿ ªÈM§ ⁄¥U¡ŸÊ ŸÒ’ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë Á‡ÊcÿÊ »§ÊÀªÈŸË ÷Ê⁄UmUÊ¡ mUÊ⁄UÊ ’ªÊÊ¥ ∑§Ê «UÊ‚ ¥ ∑§ ªÈ⁄U Á‚πÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ◊„UÊ◊¥òÊË Áfl‡ÊÊ‹ ªª¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑Ò§¥ ¬ ◊¥ ¬¥Á≈¥Uª fl ≈UÄ‚≈UÊ߸U‹ •ÊÁŒ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ŒË ¡Ê∞ªË– ∑Ò§¥ ¬ •ÊªÊ◊Ë vÆ ¡ÍŸ ‚ •Ê⁄¥U÷ „Uʪ Ê ÃÕÊ ∑Ò§¥ ¬ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ⁄¥U¡ŸÊ ŸÒ’ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ •‡flŸË Á‚¥ÉÊ‹, ÃL§áÊ ªÈ#Ê, •Á◊à Á‚¥ÉÊ‹, ÁŸÁπ‹ •ª˝flÊ‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

v-fg-C;wjks cqyUn'kgj 8 twuA dksrokyh nsgkr ubZ e.Mh

yxus ls ?kk;y gq, fdlku us bykt ds pyrs ne rksM+ fn;kA ihfM+r i{k ds ifjtuksa us vKkr pkSdh fjiksfZ Vax {ks= esa rhu lIrkg igys xksyh cnek'kksa ds f[kykQ gR;k dh fjiksVZ ntZ djk;h gSA jfookj dh lqcg xkao gluiqj fuoklh ohjorh us ubZ e.Mh pkSdh esa rgjhj nsdj crk;k Fkk fd mldk ifr jkds'k [ksrh & ckM+h djrk FkkA 16 ebZ dh 'kke dks [ksr ls ykSVrs oDr •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ dqN cnek'kksa us jkds'k dks xksyh Œfl’¥Œ } ¡ÍŸ– Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚ÃÊ߸U fl ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U ekjdj ?kk;y dj fn;k FkkA ÿÈflÃË Ÿ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ãÿÊÿ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∞‚∞‚¬Ë ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ªÈ„UÊ⁄U ifjtu mls ftyk fpfdRlky; ‹ªÊ߸U– ∞‚∞‚¬Ë ∑§ ÁŸŒ‡¸ Ê ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ÕÊŸ ◊¥ ÿÈflÃË ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U •Ê⁄Uʬ Ë yk;s FksA fpfdRldksa us mldh ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– Ÿ ª⁄U ∑§ ◊Ê„UªÊ ¬∆UÊŸ¬È⁄UÊ uktqd gkyr ns[krs gq, mls gk;j ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊªÈçÃÊ ¬ÈòÊ •ŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊŒË w{ Ÿfl¥’⁄U Æ} ∑§Ê ∑§S’ ∑§ „UË ◊Ê„UªÊ ’ÒM§Ÿ ∑§Ê≈U‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê◊‡ÊÊŒ ¬ÈòÊ ßU∑§’Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÈÁS‹◊ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ‚ eSfMdy ls.Vj jsQj fd;k Fkk „ÈUßU¸ ÕË Á¡‚◊¥ ÿÈflÃË ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ „ÒUÁ‚ÿà ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê»§Ë ŒÊŸ Œ„U¡ ÷Ë ftl ij jkds'k dks fnYyh ds ,d ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÿÈflÃË ∑§ ‚‚È⁄UÊ‹Ë ©U‚‚ ‚¥ÃCÈ U Ÿ„UË¥ Õ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË fpfdRlky; esa HkrhZ djk;k x;k ©U‚ Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UÃ ø‹ •Ê ⁄U„U Õ– ªÃ ∞∑§ ¡ÍŸ ∑§Ë ‚Êÿ¥ ¬Áà FkkA bykt ds pyrs vkt mldh ‡Ê◊‡ÊÊŒ, ‚Ê‚ ⁄UßU¸‚Ê, Œfl⁄U ‡ÊÊ„UŸflÊ¡, ŸŸŒ Ÿ‚⁄UËŸ fl •¥¡◊È Ÿ ‡ÊªÈçÃÊ ∑§Ê ekSr gks x;hA fpfdRldksa dh ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÿ„U ∑§„UÃ „ÈU∞ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ∑§Ê⁄U fl zÆ „U¡Ê⁄U lwpuk ij fnYyh iqfyl us lcdks L§¬ÿ ‹∑§⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞ªË Ã’ Ã∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ÉÊÈ‚Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬ËÁ«∏à ÿÈflÃË dCts esa ysdj iksLVekVZe vko";d Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ •¬ŸÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U Œfl’¥Œ ÕÊŸ dk;Zokgh o ,QvkbZvkj djkus ds ¬„ÈU¥ø ∑§⁄U •¬ŸÊ ŒÈπ«∏Ê ‚ÈŸÊÿÊ ◊ª⁄U SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿÈflÃË ∑§Ë ∞∑§ ŸÊ ‚ÈŸË– funs'Z k fn;s gSAa

∞‚ ∞‚ ¬Ë ‚ ‹ªÊÿË ÿÈflÃË Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U

v-fg-C;wjks gkFkjlA ngst esa vYVks dkj o ipkl gtkj #i;s dh ekax iwjh u gksus ij ngst yksHkh llqjkyh tuksa us fookfgr efgyk dks izrkfMr djrs gq, ekjihV dj ?kj ls fudky fn;k vkSj fcuk ekax iwjh fd, ykSV dj vkus ij tku ls ekjus dh /edh nhA feyh tkudkjh ds vuqlkj lh;y [ksMk fuoklh pqUuh yky 'kekZ dh iq=kh dq- vatuk dh 'kknh lat; of'k"B iq=k ;ksxsUnz of'k"B fuoklh y{eh uxj gkFkjl ds lkFk iwoZ esa gqbZ FkhA 'kknh ds ckn llqjkyh tu fn, x, nku ngst ls larq"V u gq, vkSj ngst esa ,d vYVks dkj vkSj ipkl gtkj #i;s dh ekax djus yxsA tc ekax iwjh djus esa vleFkZrk O;Dr dh xbZ rks vatuk dks izrkfMr djrs gq, mlds lkFk ekjihV dh tkus yxhA dqN fnu igys [kks;k ik;k llqjkyh tuksa us ekjihV dj esjs o"kZ 2007 ^gkbZLdwy* ;w-ih- vatuk dks ?kj ls fudky fn;kA cksMZ ds vad rkfydk o izek.k mDr vk'k; dh fjiksVZ ihfMrk ds i= ftudk vuqØekad HkkbZ vk'kq 'kekZ iq=k pqUuh yky 0409723 gS] okLro esa [kks xbZ 'kekZ us ifr lat; of'k"B] llqj gSA feyus ij d`i;k lEidZ ;ksxsUnz of'k"B] lkl Jherh jk/k jkuh] nsoj lanhi] uuan y{eh nsoh djsAa iape flag iq= Jh o uanksbZ vHk; dqekj fuoklh izlknh flag] xzke iwBk iksLV y{eh uxj gkFkjl ds f[kykiQ lk[kuh tuin cqyUn'kgjA dksrokyh gkFkjl esa ntZ djkbZ gSA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ } ¡ÍŸ– •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§ ÃÊ‹ ÃÊ«∑∏ §⁄U ‚»§ ◊¥ ⁄Uπ ‚ÊŸ- øÊ¥ŒË ∑§ ¡fl⁄UÊà fl ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ËÁ«∏à √ÿʬÊ⁄UË Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¥’ä¥ Ê ◊¥ ÕÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „ÒU– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UªÊ ªÈªÊ⁄UflÊ«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë √ÿʬÊ⁄UË ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U fl◊ʸ ¬ÈòÊ ©U◊⁄UÊfl Á‚¥„U Ÿ ÕÊŸ ◊¥ ŒË ÄU⁄UË⁄U ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U •¬ŸË ¬%Ë ‚Á„Uà ªÃ { ¡ÍŸ ∑§Ê Œ„U⁄Uʌ͟ ◊¥ •¬Ÿ ¬ÈòÊ Áfl∑§Ê‚ fl◊ʸ ∑§ ¬Ê‚ •Ê¥π ∑§Ê •Ê¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÿÊ ÕÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ÃÊ‹Ê ÃÊ«∑∏ §⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπË •‹◊Ê⁄UË ‚ ¬%Ë ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË fl◊ʸ fl ¬ÈòÊfläÊÈ ¬ÍŸ◊ fl◊ʸ ∑§ ‚ÊŸ- øÊ¥ŒË ∑§ ¡fl⁄UÊÃ, ∑§Ë◊ÃË ∑§¬«∏Ê¥ ‚Á„Uà •ãÿ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ fl ∑§Êª¡Êà ÃÕÊ ∞∑§ ‹Êπ vÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë– ªÊÒ⁄UË’ „Uʪ Ê Á∑§ √ÿʬÊ⁄UË ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ÷Ë •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ÕË Á¡‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

•Êª ‹ªŸ ‚ |Æ ÉÊ⁄U Å∏ÊÊ∑§ „UÈ∞ v-fg-C;wjks cnk;wa 8 twuA nSoh; vkink ges'kk vius lkFk rokgh ysdj vkrh gS blh izdkj dk ,d gknlk cnk;wa rglhy ds ,d xkao esa vkt ns[kus dks feykA cnk;wa rglhy ds xzke ef<+;k esa vkt nksigj 12 cts fctyh rs rkjksa ls fudyh fpaxkjh ls xkao ds ,d ?kj ds NIij esa vkx yx xbZ] ftlls vkx dh pisV esa vkdj nks cPpksa dh ekSr gks x;h] tcfd 70 ?kj o muesa j[kk lkeku tydj [kkd gks x;kA

Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Á‹∞ ª∞ »Ò§‚‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢), } ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà M§ŒÊÿŸ ◊¥ ’Ê«U¸ ∑§Ë ÅÊÈ‹Ë ’Ò∆∑§ ∑§⁄U∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ •ãê¸Ã ‚fl¸ ‚ê◊Áà ‚ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ Á¡Ÿ◊¥ flcʸ wÆÆ~-vÆ ∑§Ê ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– vv ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ’øà ∑§Ê ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ’Ê«U¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ª◊ʸ-ª◊˸ ⁄U„UË ©U‚∑§ ’ÊŒ ww Ÿß¸ ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ vw ÁflûÊ •ÊÿÊª ‚ ¬˝Êåà äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ŸÊ‹Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÁfllÈà √ÿflSâÊÊ ¬˝∑§Ê‡Ê „UÃÈ Ÿÿ ¬Ê‹ ‹ªflÊŸ ∞fl¢ ∑§◊ ’ÊÀ≈U¡ ¬⁄U ÁŸÿÁ◊à ¬ÿ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ S≈Uå‹Êß¡⁄U ÅÊ⁄UËŒ ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚»§Ê߸ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÖ¡Ÿ ‹Ê‹ ‚ʪ⁄U, ߸•Ê ‚Ê’⁄UŸ Á‚¢„U, èÊŒÊÁ⁄UÿÊ, ‚ÈãŒ⁄U ‹Ê‹ ‚èÊÊ‚Œ ¿Ê≈U ‹Ê‹, ¬ãŸÊ ‹Ê‹, ÁŸ◊¸‹ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡ÍèÊÊ⁄UË Á‚◊Ê‹Ë ŒflË ™§cÊÊ ‚Á„Uà ’Ê«U¸ ∑§ ‚ŒSÿ ◊Ê¡ÍŒ âÊ–

Rkkykc ls voS/k dCtk gVokdj lq/kkj ds fy;s lkSi a k

/kku dh jksikbZ gks ldsxhA fdlku uRFkw flag o bZ"oj n;ky us Hkh ;gh ckr crk;hA v-fg-C;wjk

xksyh yxus ls ?kk;y gq, fdlku us ne rksM+ fn;k

ngst dh [kkfrj ?kj ls fudkyk

ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄UÊÿÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,◊¢ª‹flÊ⁄U Æ~ ¡ÍŸ wÆÆ~U

'kksd lHkk lEiUu

gkFkjl 8 twuA Hkkjrh; turk

ikVhZ dh ,d 'kksdlHkk ftyk dk;kZy; cSuhjke ckx ij gqbZ ftlesa Hkkjrh; turk ikVhZ vuqlfw pr ekspkZ ds jk"Vªh; mikè;{k jes'k pUnz jRu ds y?kqHkzkrk ds vkdfLed fu/ku gksus ij nks feuV dk ekSu /kkj.k dj fnoaxr dh vkRek dks 'kkafr ,oa 'kksdkdqy ifjokj dks /kS;Z iznku djus dh izkFkZuk bZ'oj ls dh xbZ gSA 'kksd O;Dr djus okyksa esa fo/k;d ;'kiky flag pkSgku] iwoZ fo/kk;d jktohj flag igyoku] nsodh uanu dksjh] ftyk/;{k 'kkafr 'kj.k jk.kkor] jes'k pUnz vk;Z] jkeohj flag HkS;k lR;iky flag] lqHkk"k flag lsxa j] egsUnz flag] nso pUnz xkSM] lat; lDlsuk] jktsUnz 'kekZ] gjh'kadj jkuk] izes fcgkjh pVthZ] ujsUnz vk;Z] eukst vk;Z] Hkxoku nkl ekgkSj] rqylh izlkn vxzoky] lR;sUnz flag] vfouk'k frokjh vkfn yksx mifLFkr FksA

vkB fnuksa ls rkykc dks eqDr djkus ds fy;s iSekb'k 'kq: djk nh FkhA vkt iSekb'k iwjh gksus {ks= ds xzke iksr ckn'kkgiqj esa 'kqØokj dks pkj ds ckn rkykc dks dCtk eqDr djkdj xzke iz/kku lkS ch?kss {ks= ds rkykc ls dCtk gVokdj dks lkSia fn;kA blds ckjs esa ,lMh,e lnj tqgjs th.kks) Z kj ds fy;s xzke iz/kku dks lkSia k x;k gSA fcu lxhj us crk;k fd rkykc ij voS/k rjhds ujsxk ;kstuk ds vUrxZr rkykc dk th.kkZ) s kj ls dCtk djus ds ekeys esa nks yksxksa dks gksxkA o"kksaZ iwoZ xzke iksr ckn'kkgiqj esa pkj lkS Hkw&ekfQ;k fpfUgr djus dh dk;Zokgh py jgh ch?ks ds rkykc dk iV~Vk 72 yksxksa dks fd;k x;k gSA bu nksuksa yksxksa us 1979 ls rkykc ij voS/k Fkk ftldh vof/k lekIr gksus ds ckn dqN yksxksa dCtk dj j[kk Fkk blds fy;s /kkjk 122 ds rgr us gkbZdksVZ ls Hkh LVs ys fy;k Fkk ysfdu LVs bu ij iSuYVh yxk;h tk;sxhA mUgksua s ;g Hkh [kkfjt gksus ds ckn ,lMh,e lnj ds usrR` o esa crk;k fd bl rkykc dk th.kks) Z kj ujsxk ;kstuk ds rgr gksxkA fodkl [k.M vxkSrk ds xkao vysMk+ esa 23 nfyrksa ds uke iV~Vs dh tehu v-fg-C;wjks vuqlkj xzke [kkSMk gtkjh esa xqMM~ q iq[rk dj nh x;h gSA vc ;g gkFkjl 8 twuA yXu lxkbZ iq=k v;ksè;k izlkn dh yXu lxkbZ yksx vius iV~Vs dh tehu fdlh lekjksg ds nkSjku xzke [kkSMk gtkjh lekjksg ds nkSjku xkao esa nkor dks Hkh csp ldsx a As 'kklu ds esa chrh jkr ekewyh fookn dks py jgh FkhA nkor ds nkSjku fdlh funs'Z k ij ,lMh,e lnj tqgjs ysdj nks i{kksa esa la?k"kZ gks x;kA bl ekewyh fookn dks ysdj nks i{kksa esa fcu lxhj us xzke vysMk+ esa nkSjku tedj ykBh MaMs pys xkyh xykSt gksus yxhA tks ns[krs vuqlfw pr tkfr ds 23 yksxksa ds iQyLo:i ,d efgyk lfgr pkj gh ns[krs mxz :i /kj.k dj xbZ iV~Vksa dh tehu dks muds uke yksx ?kk;y gks x,A ?kk;yksa dks vkSj tedj nksuksa i{kksa esa ykBh MaMs iq[rk dj fn;k gS ftlls bu mipkj ds fy, ckxyk vLirky pyus yxsA bl ?kVuk esa ;knosUnz nfyr ifjokjksa dks dkQh jkgr esa yk;k x;k ogha ?kVuk dh nks iq=k jk/s';ke] latw o ekSuw iq=kx.k feyh gSA ,lMh,e lnj us rjiQk fjiksVZ dksrokyh esa ntZ djkbZ eq[rkj flag dks vuhrk nsoh iRuh crk;k fd xzke vysMk+ esa 23 yksxksa dks iV~Vs fn;s x;s gSAa xbZ gSA feyh tkudkjh ds Hkwjh flag ?kk;y gks xbZAa vkSjx a kckn@cqyUn'kgj 8 twuA Fkkuk vkSjx a kckn

la?k"kZ esa pkj ?kk;y

dchj nkl tUeksRlo ij dkO; lEesyu v-fg-C;wjks gkFkjl 8 twuA dchj nkl tUeksRlo ij cSuhjke ckx gkFkjl esa ,d HkO; dkO; lEesyu dk vk;kstu lnHkko lkfgR; eap ds rRok/ku esa vk;ksftr fd;k x;kA ftldh vè;{krk ds'ko nso dq'kokgk us dh o lapkyu Mk- lqj's k Bkdqj gkFkjlh us fd;kA ljLorh canuk ds canuk Hkxoku flag vfMax us dhA dk;Zdez esa oklqnos mikè;k; ckck nsoh flag fuMj] iznhi iafMr] Hkxora flag] vksefd'ku flag ladrs ] iQwy flag ikS:"k] unu eksgu xkSM] Mk- lqj's k Bkdqj] Mhih flag Hkkoqd] nqxkZ izlkn ikSnn~ kj] izrki flag izrki] jkef[kykMh flag ] ';ke cSu cky] us dkO; ikBd dj dchj nkl ds thou fpfj=k dk o.kZu fd;kA bl nkSjku gkFkjl lkfgR; eap }kjk rhu uoksfnR; dfo oklqnos mik/;k;]izrki flag] jkef[kykMh flag dDdw dks izrhd fpUg nsdj lEekfur fd;k x;kA dfo lEesyu dh O;olFkk,a cukus esa jkeflag ikS:"k] mny flag] fouksn dqekj] cky eqdnaq ] /esUZ nz dqekj] fouksn dqekj flag] izHkq n;ky] 'kuh dqekj] jkds'k dqekj mik/;k;] nkÅn;ky] vkfn dk ljkguh; lg;ksx jgkA

¬˝◊ ¬˝‚¢ª ∑§ ø‹Ã ÉÊ¢≈UÊ¥ ’ŸÊÿÊ ’¢äÊ∑§

Œfl’¥Œ } ¡ÍŸ– ¬˝◊ ¬˝‚¥ª ∑§ ‚¥Œ„U ∑§ ø‹Ã ‹Ê∆UË-«¥U«U, ∑ȧÀ„UÊ«∏Ë fl øÊ∑ȧ•Ê¥ ‚ ‹Ò‚ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊ¥≈UÊ¥ ’¥äÊ∑§ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ– ¬ËÁ«∏à ÿÈfl∑§ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ‚÷Ë „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ÕÊŸ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ªÊ¥fl •¥’„U≈UÊ ‡ÊπÊ¥ ÁŸflÊ‚Ë ßU⁄U»§ÊŸ ¬ÈòÊ Á‚gË∑§ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ªÊ¥fl ∑§ Ÿ‚Ë◊ ¬ÈòÊ •ÊÁ∑§‹ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ©U‚∑§ ¬ÈòÊ ◊Ê≈UÊ ¬⁄U ‚¥Œ„U ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬˝◊ ¬˝‚¥ª ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ∞∑§ ÿÈflÃË ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚∑§ ø‹Ã ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Ÿ‚Ë◊ ¬ÈòÊ •ÊÁ∑§‹, ‚ÊÁ’⁄U ¬ÈòÊ Ÿ‚Ë◊, •‚ª⁄U ¬ÈòÊ ÿÊ‚ËŸ, ‡Ê⁄UÊ»§Ã, ◊ÈSÃ∑§Ë◊, ŸŒË◊ ¬ÈòʪáÊ ‡Êé’Ë⁄U fl fl„UËŒ Ÿ ‹Ê∆UË-«¥U«UÊ¥, ∑ȧÀ„UÊ«∏Ë, øÊ∑ȧ•Ê¥ ‚ ‹Ò‚ „UÊ∑§⁄U ◊Ê≈UÊ ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ŸÊ ∑§fl‹ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ÉÊ¥≈UÊ¥ ’¥äÊ∑§ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ–

‚¢ªËà ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¢ ‚ê¬ãŸ v-fg-C;wjks gkFkjl 8 twuA iz;ksx laxhr lfefr bykgokn }kjk lapkfyr laxhr ijh{kkvksa dh iz;ksxkRed ijh{kk, dkejsM Hkxokunkl ekxZ flFkr t; eka laxhr dyk dsUnz ij dsUnz dh O;oLFkkfidk ,oa izf'kf{kdk Mk uhye ok".ksZ; ds funsZ'ku esa lEiUu gqbZA bu ijh{kkvksa esa ijh{kkfFkZ;ksas us rjg rjg ds ok| ;a=kks laxhr] xk;u] royk] flrkj] fuVkj] vkfn fo"k;ksa esa mRd`"V izn'kZu fd;kA mDr ijh{kkfFkZ;ksa dh ijh{kk ysus gsrq uSuhrky ls ijh{kd Jherh t; iar vkbZ ijh{kk esa ijh{kkfFkZ;ksa us vkMs frjNs iz'u ds mRrj Hkh cMs lgtrk ls fn, ftlls ijh{kd dkiQh izHkkfor gqbZA Mk- uhye ok".ksZ; Hkh dkiQh [kq'k gqbZ vkSj cPpksa ds mTtoy Hkfo"; dh dkeuk dhA ijh{kk nsus okyksa esa fu'kkad xkoj] y{eh ikBd] vk;q"k vxzoky] iz[kj clay] ih;w"k vxzoky] Jherh f'k[kk ,oa fuDdh ok".ksZ; dk ljkguh; lg;ksx jgkA

ÅtkZea=kh gkFkjl ugha NksMs+axs % eqdqy v-fg-C;wjks gkFkjl 8 twuA clik lqizheks o mRrj izns'k dh eq[; ea=kh lqJh ek;korh us mRrj izns'k m|ferk fodkl laLFkku dk v/;{k o if'peh mRrj izns'k dk izHkkjh cukdj tks ftEesnkjh eq>s lkSih gS mldk iw.kZ :i ls nkf;Ro fuHkkus dk gj laHko eSa iz;kl d:axkA vkSj clik dh tufgr dkjh uhfr;ksa dks tutu rd igqapkus esa vfxze Hkwfedk fuHkkmaxkA mDRk mnxkj m|ferk

fodkl laLFkku ds vè;{k cuus ds ckn igyh ckj gkFkjl vk, Jheqdqy mikè;k; us O;Dr fd,A mUgksaus dgk clik dh ljdkj esa gj {ks=k esa fodkl gqvk gS vijk/h rRoksa o ekfiQ;kvksa ij vadq'k yxk;k x;k gSA ftlls os izns'k ls iyk;u dj x, gSaA clik ljdkj loZ lekt ds fgrksa dks ysdj dk;Z dj jgh gSA ;|fi Jherh lhek mik/;k; ds iQrsgiqj lhdjh ls

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ v~ ¡ÍŸ ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U, ’ŒÊÿÍ¢, } ¡ÍŸ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚È‹èÊ ∞fl¢ ‡ÊËÉÊ˝ ∑ΧÁcÊ ´§áÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ „UÃÈ é‹Ê∑§ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U ◊¥ v~ ¡ÍŸ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞«UË•Ê ∑ΧÁcÊ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U Ÿ ŒË–

yksdlHkk pquko yM+us ds dkj.k ÅtkZea=kh jkeohj mikè;k; gkFkjl {ks=k dks i;kZIr le; ugha ns ik, gSa ysfdu O;LRkrk de gksrs gh og gkFkjl dh turk ds chp gksaxsA vkSj ;gka v/wjs iM+s dk;ksZ dks rRijrk ds lkFk iwjk djk;k tk,xkA Jheqdqy mikè;k; us dgk fd gkFkjl fo/kku lHkk lhV lqjf{kr gks tkus ds ckn Hkh mikè;k; ifjoj dk yxko gkFkjl ls de ugh gksxkA Jh jkeohj mikè;k; ;k eSa pquko dgha ls yMs+ ysfdu ge gkFkjl dks ugh NksMs+xsA D;ksafd gkFkjl {ks=k dh turk ds feys vk'khZokn ds ckn gh Jh jkeohj mikè;k; izns'k dh 'kh"kZ jktuhfr ij igqaps gSaA os Lo;a Hkh izR;sd lIrkg 'kfuokj o jfookj dks gkFkjl ds yksxksa dh leL;k lqudj lek/ku djsaxsA

tkudkjh ds vuqlkj cnk;wa rglhy ds xzke ef<+;k esa vkt nksigj 12 cts vpkud fctyh ds rkjksa ls fpaxkjh fudyus ls ikl esa cus ,d ?kj esa vkx yx x;hA dqN gh nsj esa vkx us fodjky :i /kj.k dj fy;k vkSj blh vkx esa xkao ds vksedkj dh iq=kh jatuk (6)] jktiky dh iq=kh bZ'kk (2) dh tydj ekSr gks x;hA xzkeh.kksa dh lwpuk ij dqN gh nsj esa iQk;j foxzsM dh xkM+h Hkh igqap x;h ijUrq rc rd lc dqN tydj [kkd gks pqdk FkkA ogka dk utkjk ns[k yxrk Fkk fd ekuks xkao esa vkx ds vykok vkSj dqN Fkk gh ughaA xzkeh.kksa us vkx cq>kus dh Hkjiwj dksf'k'k dh ijUrq vkx bruh Hkh"k.k Fkh fd og vius iwjs ;kSou ls ty jgh FkhA bl Hkh"k.k vkx esa xzkeh.kksa ds ?kjksa dk lkeku] edku lc tydj [kkd gks x;kA vkt dh bl Hkh"k.k vkx esa vejiky flag iVsy dh iq=kh ds fookg dks [kjhnk x;k leLr ngst dk lkeku Hkh tydj [kkd gks x;k blds vfrfjDr dbZ Nk=k Nk=kkvksa ds gkbZLdwy] b.Vj ,oa Lukrd ds vad i=k ,oa izek.k i=k Hkh tydj lekIr gks x;sA xkao ds yxHkx 70 ifjokjksa ds ikl [kkus iguus dks dqN ugha cpk gS] cps gSa rks vkalw o d:.k dqUnuA iwjs xkao esa foyki gks jgk gSA [kkus ds fy, jk'ku ,oa edku ejEer ds fy, lgk;rk iz'kklu dh vksj ls nh tk;sxhA ekSds ij igqaps ,lMh,e cnk;wa us uqdlku dk tk;tk fy;k vkSj jkgr ,oa cpko dk;Z rst djok;sA

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

fctyh dh ijs'kkuh 'kh?kz nwj gks

v-fg-C;wjks (iQStxat csgVk) cnk;waA ges'kk ykijokgh ds ?ksjs esa [kM+k jgk fo|qr foHkkx vkt ,d ckj fiQj ykijokgh esa lcls vkxs fudyk gSA tkudkjh ds vuqlkj dLcs esa fiNys 96 ?kaVs ls fo|qr vkiwfrZ u gksus ds dkj.k tgka ,d vksj dLck va/dkj esa Mwck gqvk gS ogha fo|qr foHkkx dks ckj&ckj dgus ij Hkh fo|qr foHkkx ds deZpkfj;ksa o vf/dkfj;ksa us bldh dksbZ lq/ ugha yh gSA mYys[kuh; gS fd vHkh rhu fnu iwoZ vk;h rst vka/h esa fctyh ds dqN rkj VwV x;s Fks ftlds dkj.k dLcs esa fiNys 96 ?kaVs ls fctyh vkiwfrZ ugha gSA b/j ykbu eSu vk'kkjke us vius LFkku ij nks yM+ds 500@& :i;s izfr ekg ds fglkc ls j[k fy;s gSa tks gh mudk lkjk dk;Z ns[krs gSa vkSj Lao; ykbu eSu vk'kkjke vius ?kj ij cSBdj ukSdjh djrs gSaA xzkeh.kksa dk dguk gS fd ykbu eSu vk'kkjke dHkh Hkh lkbM ij ugha vkrs gSaA dLcs dks fctyh iM+ksl ds eqf<+;k /qjs dh ls izkIr gksrh gS eqf<+;k esa rks fctyh vkiwfrZ Bhd rjg ls izkIr gks jgh gS ysfdu dLcs esa fctyh ds n'kZu nqyZHk cus gq, gSaA xzkeh.kksa us ftykf/dkjh cnk;wa ls bl vksj è;ku nsrs gq, Hkz"V ykbu eSu vk'kkjke ds f[kykiQ l[r ls l[r dk;Zokgh djrs gq, dLcs esa fctyh vkiwfrZ lqpk: djkus dh xqgkj yxk;h gSA

nks dks lkai us Mlk

v-fg-C;wjks gkFkjlA nks vyx vyx LFkkuksa ij lkai ds dkVus dh ?kVuk ls ihfM+r nks yksxksa dks mipkj ds fy, ckxyk vLirky esa yk;k x;kA fnu esa larks"k iq=k jktho dks xzke ijlkjk esa vkSj fot; flag iq=k Tokyk izlkn dks xzke ijlkSyh esa lkai us Ml fy;kA

fctyh djaV ls ckyd ?kk;y

v-fg-C;wjks gkFkjlA fudV orhZ xzke uxyk xksft;k esa [ksyrs le; VwVs iMs fo|qr rkj esa vk, djaV ls fpiDdj vkB o"khZ; ckyd xksiky iq=k ckads yky cqjh rjg ?kk;y gks x;kA ftlds mipkj ds fy, ckxyk vLirky esa yk;k x;kA

vkx ls efgyk tyh

v-fg-C;wjks gkFkjlA LFkkuh; lkdsr dkyksuh esa fLFkr ,d edku esa lafnX/ voLFkk esa vkx yxus ls 26 o"khZ; Jherh 'kksHkk iRuh nsos'k xkSre tydj cqjh rjg ?kk;y gks xbZA ?kk;y efgyk dks mipkj ds fy, ckxyk vLirky esa yk;k x;kA tgka ls mls fpark tud n'kk esa mipkj ds fy, vyhx<+ Hkst fn;k x;kA

ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ SflÊSâÿ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë ªß¸

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– ’‚¬Ê ŸÃÊ øÊÒ. ◊È‚¸‹ËŸ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê ◊¥ ¬ÁflòÊ ÃËÕ¸ SÕ‹ ◊„¥UŒË¬È⁄U ’Ê‹Ê¡Ë äÊÊ◊ ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U ÃËÕ¸ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚«∏∑§ „UÊŒ‚ ◊¥ „ÈU߸U ŒÈπŒ ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ SflSÕ „UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë ªß¸U– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UªÊ ªÈªÊ⁄UflÊ«∏Ê ◊¥ „ÈU߸U ‡ÊÊ∑§‚÷Ê ◊¥ ’‚¬Ê ŸÃÊ fl ‚÷Ê‚Œ øÊÒ. ◊È‚¸‹ËŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ¡Ê ÃËÕ¸ÿÊòÊË •∑§Ê‹ ◊ÊÒà ∑§ ª˝Ê‚ ’Ÿ „ÒU „U◊ ßU‚ ÉÊÊ⁄U ‚¥∑§≈U ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ©UŸ∑§ ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ „ÒU– ’‚¬Ê ŸÃÊ øÊÒ. •ÊÁ’Œ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊ÎÃ∑§ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ‡ÊÊ∑§‚÷Ê ◊¥ øÊÒ. ◊ÈŸ‡ÊÊŒ, ‚÷Ê‚Œ øÊÒ. ‚∆U¬Ê‹ Á‚¥„U, øÊÒ. ‹Ë◊ ©U»¸§ Á◊¥≈ÍU, ÁŒ‹‡ÊÊŒ øÊÒäÊ⁄UË, øÊÒ. ◊„U»Í§¡, ŸÊÒ‡ÊÊŒ, ‡Ê»§Ë∑§ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ÁflŸÊŒ ‚Ê‹¥∑§Ë, ÁŒŸ‡Ê, ßU◊⁄UÊŸ ◊ãŸË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•ÊüÊ◊ ∑§Ê Áª⁄UÊŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ∑§Ë ÁŸãŒÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ‚⁄U‹ √ÿÊÅÿÃÊ ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ •ÊøÊÿ¸ ‚ÈäÊÊ¥‡ÊÈ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •ÊüÊ◊ ∑§Ê äÊ⁄UʇÊÊÿË ∑§⁄UŸ ∑§Ë •⁄UÊ¡∑§ ÃàflÊ¥ mUÊ⁄UÊ ŒË ªß¸U äÊ◊∑§Ë ∑§Ë Áfl‡fl ¡ÊªÎÁà Á◊‡ÊŸ Ÿ ÉÊÊ⁄U ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë– Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Áfl‡fl ¡ÊªÎÁà Á◊‡ÊŸ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊⁄U∆U, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U fl Œ„U⁄Uʌ͟ ◊¥«U‹Ê¥ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ¬¥. ◊ŸÊ¡ ‡ÊÊSòÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ¬Í⁄‘U Áfl‡fl ◊¥ ŒÊ ◊߸U ∑§Ê ‚ŒªÈM§ •ÊøÊÿ¸ ‚ÈäÊÊ¥‡ÊÈ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ¡ã◊Êà‚fl ©UªÊ‚ ¬fl¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Ã÷Ë ∑ȧ¿U ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ Ÿ Áfl‡fl ¡ÊªÎÁà Á◊‡ÊŸ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑¥§Œ˝ •ÊŸ¥Œ äÊÊ◊ •ÊüÊ◊ ∑§ ◊ÈÅÿ mUÊ⁄U ¬⁄U ÃÒŸÊà ¬˝„U⁄UË ∑§Ê äÊ◊∑§Ë ÷⁄UÊ ¬òÊ Õ◊Ê ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ‚ÈäÊÊ¥‡ÊÈ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ’◊ ‚ ©U«∏Ê∑§⁄U ÷Q§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊ÊÁŸ‡ÊÊŸ Á◊≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ fl„U ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹¥ ÃÕÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∞fl¥ ©UŸ∑§ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •⁄UÊ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U ∑§∆UÊ⁄U Œ¥«U Œ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊„U¥Œ˝ ¬Ê‹ ∑§Êê’Ê¡, ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ôÊÊŸ Á‚¥„U ∑§Êê’Ê¡, ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷≈UŸÊª⁄U, ‚¥¡ÿ ∑§Êê’Ê¡, ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ∑§«∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë–

¤Êª«U∏Ê ∑§⁄U ⁄U„U ÿÈfl∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •‹ª-•‹ª SÕÊŸÊ¥ ‚ ¤Êª«∏Ê ∑§⁄U ⁄U„U ¬Ê¥ø ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ¥Áà ÷¥ª ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê„UªÊ ’ÒM§Ÿ ∑§Ê≈U‹Ê ÁŸflÊ‚Ë »§⁄U◊ÊŸ ¬ÈòÊ Á⁄U¡flÊŸ, Ÿß¸U◊ ¬ÈòÊ ‚◊Ë fl ◊Ê„UªÊ ßU◊Ê◊’Ê«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„UËŸ ¬ÈòÊ ÿÊ‚ËŸ ÃÕÊ ª¥Êfl ⁄UáÊπ¥«UË ÁŸflÊ‚Ë äÊ◊¸ãŒ˝ ¬ÈòÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ fl ◊È∑§‡Ê ¬ÈòÊ ⁄UÊ¡¬Ê‹ ∑§Ê ‡ÊÊ¥Áà ÷¥ª ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vzv ∑§ •¥Ãª¸Ã Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–

8 jun.qxd

6/8/2009

9:34 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U Æ~ ¡ÍŸ wÆÆ~U

5

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

•’ ◊‹Á⁄UÿÊ Ÿ ŒË ŒSÃ∑§

»§¡Ë¸ „USÃÊˇÊ ∑§⁄U ’Ò¥∑§ ÅÊÊÃ ‚ L§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹

SflÊSâÿ ÁflèÊʪ •¢¡ÊŸ, ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ‹ªË èÊË«∏U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 8 ¡ÍŸ– ˇÊòÊ ◊¥ »Ò§‹ «ÊÿÁ⁄UÿÊ ⁄UÊª ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ∑§ ¬˝Áà SflÊSâÊÿ ÁflèÊʪ •èÊË ¬Í⁄Ë Ã⁄U„U ‚¢¡ËŒÊ èÊË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ©U‚ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚¢ªËŸ ◊¡¸ ◊‹Á⁄UÿÊ Ÿ •Ê ÉÊ⁄UÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ „U⁄ ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ÁflèÊʪ „U⁄U Á»§∑˝§ ∑§Ê äÊÈ∞¥ ◊¥ ©U«U∏ÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ∑§ ø‹Ã ∑§Ã߸ ª¢èÊË⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ– ˇÊòÊ ◊¥ «ÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ∑§ ‚ÊâÊ •’ ◊‹Á⁄UÿÊ ¡Ò‚Ë ÉÊÊÃ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒÿ „Ò¥– Á¡‚∑§ ø‹Ã «UÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑§Ë Ãʌʌ ◊¥ èÊË ’…U∏ÊÃ⁄UË „UÊÃË ¡Ê ⁄U„Ë „UÒ– •’ ÿ„U •‹ª ’Êà „UÒ Á∑§ SâÊÊŸËÿ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ◊‹Á⁄UÿÊ ∑ flÈ¡ÍŒ ∑§Ê

SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U– ‚¢ÿÈÄà ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ÃÒŸÊà SflÊSâÊ∑§◊˸ •ÊÒ⁄U «UÊÄ≈U⁄U ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊Ë ’ÈÅÊÊ⁄U ’ÃÊ∑§⁄U ≈U⁄U∑§ÊŸ ◊¥ ‹ª „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ «UÊÄ≈⁄UÊ¥ ∑§ ¤ÊÍ∆ •ÊÒ⁄U ‚ø ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ©U‚ flÄà „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ¡’ øÊ⁄U-¿„U ÁŒŸ ’ÊŒ ’ÈÅÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ fl„U ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ èÊÃ˸ „UÊÃÊ „UÒ– ÁŸ¡Ë «UÊÄ≈U⁄U ¡’ ’ÈÅÊÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ≈UÒS≈ ∑§⁄ÊÃ „UÒ¥ ÃÊ ≈ÒS≈U ‹Ò’ ‚ ÁŸ∑§‹Ë Á⁄¬Ê≈U¸ ◊¥ ’ÈÅÊÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¡Ê Á‚◊≈Uê‚ ¬Êÿ ¡ÊÃ „UÒ¥ fl„U ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§ „UÊÃ „UÒ¥– •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ã⁄UÊŸ flÊ‹ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§ •Ê¢∑§«U∏ èÊË Œ‡ÊʸÃ „UÒ¥ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊‹Á⁄UÿÊ ⁄UÊª ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ Ÿ„UË¥ „UÒ– ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ÈÅÊÊ⁄U ◊ÊÒ‚◊Ë „UÒ–

é‹Ê∑§ ¬flÊ¢‚Ê ∑§ ∑Ò§‹ÊŒflË ◊¥ ÅÊÈ‹ªÊ ¬‡ÊÈ ‚flÊ ∑§ãŒ˝ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¬flÊ¢‚Ê-‚¢èÊ‹ 8 ¡ÍŸ– ÄU‚Ë‹ ∑§ ∑Ò§‹Ê ŒflË ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬‡ÊÈ ‚flÊ ∑§ãŒ˝ ÅÊÊ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „UÒ– èÊflŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹Ë Á∑§Sà ∑§ M§¬ ◊¥ øÊ⁄U ‹ÊÅÊ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê èÊË •fl◊ÈÄà „Ê ªß¸ „Ò– Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U ¬flÊ¢‚Ê ∑§ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. ⁄U◊‡Ê ø㌸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ˇÊòÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ©UÁøà ŒÅÊèÊÊ‹ ∑§ Á‹∞ ˇÊòÊ ∑§ ∑Ò§‹ÊŒflË ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ ¬‡ÊÈ ‚flÊ ∑§ãŒ˝ ÅÊÊ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬‡ÊÈ ‚flÊ ∑§ãŒ˝ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ÃÒŸÊà ¬‡ÊÈ äÊŸ ¬˝‚Ê⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊflÊ‚ ∑§Ê èÊË ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË øãŒ˝ Ÿ •Êª

’ÃÊÿÊ Á∑§ èÊflŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ¬„‹Ë Á∑§Sà ∑§ M§¬ ◊¥ øÊ⁄U ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê •fl◊ÈÄà „UÊ ªÿË „Ò– øÊ⁄U ‹ÊÅÊ M§¬ÿ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ãŒ˝ èÊflŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©UûÊ⁄U-¬˝Œ‡Ê ¬˝Ê¡Ä≈U ÁŸª◊ ∑§ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸ „UÒ– ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄Ë Ÿ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ èÊflŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡ÀŒ „UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§§ •Ê⁄U ¬‡ÊÈ ‚flÊ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ‚ ÿ„UÊ¢ ⁄U„UŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ‹ÊèÊ ¬„UÈ¢øªÊ– •’ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ˇÊòÊ ∑§ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ ¬«U∏ªÊ–

’„U⁄U„UÊ‹ ßäÊ⁄U SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ◊‹Á⁄UÿÊ ⁄UÊª ∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥ •Ê◊Œ ‚ ‚Ê»§ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄ ⁄U„UÊ „UÒ, ÃÊ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Ÿª⁄ U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§ øÊ‹ ‚ ’Ê„⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¬Ê ⁄U„UÊ– Œ¡¸ŸÊ¥ flÊŒÊ¥ •ÊÒ⁄ ŒÊflÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ˇÊòÊ ◊¥ ªãŒªË •ÊÒ⁄U ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬‚⁄UË ∑§Ëø«U∏ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊª ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§Ê »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ¬˝∑§Ê¬ ‚ èÊ‹ „UË SflÊSâÿ ÁflèÊʪ •ÊÒ⁄ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ∑§Ê߸ ÅÊÊ‚ •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ◊ª⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Á¡ÃŸÊ «UÊÿÁ⁄UÿÊ ⁄UÊª ‚ ÁøÁãÃà „UÒ ©U‚‚ •ÁäÊ∑§ •’ ©U‚ ¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊Ê⁄UË ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§ «⁄U Ÿ •Ê ÉÊ⁄UÊ „UÒ– ◊ª⁄U SflÊSâÿ ÁflèÊʪ fl ¬ÊÁ‹∑§Ê ª¢èÊË⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ–

ªÒ‚ Á⁄U‚Êfl ‚ „U«U∏∑§ê¬

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, } ¡ÍŸ– ’ËÃË ⁄UÊà Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ ∑§Ê≈UmÊ⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ÉÊŸË •Ê’ÊŒË ∑§ ’Ëø ÁSâÊà ∞∑§ ∑§ÊÀ«U S≈UÊ⁄U¡ ∑§Ê ªÒ‚ ¬Ê߬ »§≈UŸ ‚ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ– ÉÊá≈U Ã∑§ ªÒ‚ Á⁄U‚Êfl ‚ Œ¡¸Ÿ èÊ⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ¿Ê«U∏∑§⁄U èÊʪŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«U∏Ê– ∞∑§ S≈UÊ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ ¡ÊÁÅÊ◊ ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ◊ÒŸ flÀ’ ∑§Ê ’㌠Á∑§ÿÊ Ã’ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U ∞∑§ ’«U∏Ê „UÊŒ‚Ê „UÊŸ ‚ ’ø ªÿÊ– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃË ⁄UÊÁà } ’¡ ∑§ ‚◊ÿ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ ¡’ ∑§Ê≈UmÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ¡ÒŸ ∑§ÊÀ«U S≈UÊ⁄U¡ ◊¥ •◊ÊÁŸÿÊ ∑§Ê Á«USøÊ¡¸ ¬Ê߬ »§≈U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÃËfl˝ ªÒ‚ Á⁄U‚Êfl „UÊŸ ‹ªÊ– ¬„U‹ S≈UÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ªÒ‚ Á⁄U‚Êfl ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ¬⁄UãÃÈ ªÒ‚ ¬⁄U ∑§Ê’Í Ÿ„UË¥ ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ∑§⁄U èÊʪŸÊ ¬«U∏Ê–

ÅÊÊÃÊäÊÊ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U Á∑§ÿÊ „U¢ªÊ◊Ê

 ‚¢èÊ‹ ∑§ ‡Ê¢∑§⁄U èÊÍcÊáÊ ‡Ê⁄UáÊ ¡ŸÃÊ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ •Ê⁄U∞∞‚∞◊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ ÿÊªãŒ˝¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ –

⁄UÊc≈U˛Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ‚¢¬ãŸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 8 ¡ÍŸ– ⁄UÊc≈˛Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ÄUà Ÿª⁄U ∑§ ‡Ê¢∑§⁄U èÊÍcÊáÊ ‡Ê⁄UáÊ ¡ŸÃÊ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Á¬¿«∏ ŒÁ‹Ã ∞fl¢ •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ •‹ÊflÊ Áfl∑§‹Ê¢ª ª⁄UË’ ÃâÊÊ ∑§◊¡Ê⁄U Ã’∑§ ∑§ øÊÒŒ„U ‚ •∆˜⁄UÊ„U ‚Ê‹ ∑§ ©UãÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ◊ÊäÿÁ◊∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ flʬ‚ ‹ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ¡Ê Á∑§‚Ë fl¡„U ‚ S∑ͧ‹ ¿Ê«∏∑§⁄U ø‹ ªÿ „UÒ¥– ‚¢èÊ‹ Áfl∑§Ê‚ ÅÊá« ∑§ ŸÊ«‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŸÊÿ ªÿ ‡Ê¢∑§⁄U ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ÿÊªãŒ˝¬Ê‹

¬‡ÊÈ ‚flÊ∑§ãŒ˝Ê¥ ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •èÊÊfl

‚»§Œ „UÊâÊË ’ŸÊ ¬‡ÊÈ ‚flÊ ∑§ãŒ˝

ªÿÊ âÊÊ– ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ªÿÊ âÊÊ– ◊ª⁄U ÿ„UÊ¢ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ S≈UÊ»§ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË •èÊË Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ÁflèÊʪ Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ãʸ ∑§ê¬ŸË ‚ èÊflŸ ∑§Ê èÊË „UÒ¥«U•Êfl⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÒ– èÊflŸ ÁŸ◊ʸáÊ ‚¢SâÊÊ „UË •èÊË

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ’„U¡Ê߸-‚¢èÊ‹ 8 ¡ÍŸ– Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U ’„U¡Ê߸ ∑§ •ãê¸Ã ÁSâÊà ÃËŸ ¬‡ÊÈ ‚flÊ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U ’ËÃ ¬Ê¢ø ‚Ê‹Ê¥ ‚ ¬‡ÊÈäÊŸ ¬˝‚ÊŒ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „UÒ¥– ∞∑§ ‹ÊÅÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ŒÅÊèÊÊ‹ •ÊÒ⁄ ©UŸ∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§Ë ŒÅÊèÊʪ ◊ÊòÊ ∞∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ „UflÊ‹ „UÒ– ˇÊòÊ ∑§ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. Áfl¡ÿ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§⁄UËŒ¬È⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§‹Ê¢ fl ’Ê„U¬È⁄U ◊¥ ¬‡ÊÈ ‚flÊ ∑§ãŒ˝ flcÊÊZ ¬Ífl¸ ÅÊÊ‹ ªÿ âÊ Á¡Ÿ ¬⁄U ∑ȧ¿ ‚◊ÿ Ã∑§ ÃÊ ¬‡ÊÈ äÊŸ ¬˝‚Ê⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ⁄U„UË– ‹Á∑§Ÿ ’ËÃ ¬Ê¢ø-¿„U ‚Ê‹Ê¥ ‚ ߟ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ÃÒŸÊÃË Ÿ„UË¥ „UÈ߸– üÊË Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ÅÊÈ⁄U¬∑§Ê-◊È¢„U¬∑§Ê ⁄UÊª ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà 46 „U¡Ê⁄U ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ʬˇÊ 11 „U¡Ê⁄U ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê „UË ≈UË∑§Ê∑§⁄áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 8 ¡ÍŸ– ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ •ÊÒ⁄U •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬‡ÊÈ ‚flÊ ∑§ãŒ˝ ∞‚ „UÒ¥ Á¡Ÿ◊¥ ’ËÃ Œ‚ ‚Ê‹Ê¢ ‚ èÊË •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ ‚ S≈Ê»§ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ߟ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ŒÅÊèÊÊ‹ ∞fl¢ ©U¬øÊ⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ⁄UÊ◊èÊ⁄UÊ‚ ø‹ ⁄U„UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ S≈UÊ»§ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ é‹Ê∑§ ¬flÊ¢‚Ê ∑§ ∑Ò§‹ÊŒflË ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¬‡ÊÈ ‚flÊ ∑§ãŒ˝ ÅÊÊ‹ŸÊ ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „UÒ– ¡’Á∑§ ÁflèÊʪ ∑§ ¬Íáʸ ‚flÊ ŒŸ ∑§ ŒÊfl „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê¡ èÊË ÅÊÊÅÊ‹ „UË ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„ „UÒ¥– ˇÊòÊ ∑§ ‚¢èÊ‹-•ÊŒ◊¬È⁄ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSâÊà ‚ÊÒ¢äÊŸ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ¬È⁄U •ê’«∑§⁄ ªÊ¢fl „UÒ– ÿ„UÊ¢ Á¬¿‹Ë ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ

•ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ∞∑§ ∞≈UË•Ê fl ∞‹ß¸•Ê ∑§ „UflÊ‹ Ã∑§ •¬ŸÊ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄ ©U‚∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§⁄Ê ⁄U„UË „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ˇÊòÊ ∑§§⁄UÊÿ¬È⁄, ⁄U‚Í‹¬È⁄ äÊÃ⁄Ê, ŸªÁ‹ÿÊ ’À‹Í, Á∑§‚ÊÒ‹Ë, ŒÃÊfl‹Ë, èÊflʟˬÈ⁄U ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ¬‡ÊÈ ‚flÊ ∑§ãŒ˝ ’Ÿ „UÒ¥– „UÒ⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà „UÒ Á∑§ ߟ◊¥ ‚ Á‚»§¸ èÊflʟˬÈ⁄ ‚flÊ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U „UË ∞‚¬Ë ÁÃflÊ⁄UË

¬‡ÊÈäÊŸ ¬˝‚Ê⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃÒŸÊà „UÒ– ‡ÊcÊ ’ø •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬‡ÊÈ ‚flÊ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U ’ËÃ Œ‚ flcÊÊZ ‚ ¬‡ÊÈäÊŸ ¬˝‚Ê⁄U •ÁäÊ∑§Ê Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. üÊË øãŒ˝ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ˇÊòÊ ◊ ∞∑§ ‹ÊÅÊ ¬‡ÊÈ „UÒ¥– Á¡Ÿ∑§Ë ŒÅÊèÊÊ‹ ∞fl¢ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∞∑§ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊòÊ ∞∑§ ¬‡ÊÈäÊŸ ¬˝‚Ê⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ∑§Ê¢äÊÊ¥ ¬⁄U „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¢ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿÿ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ •ÊÒ⁄U ‚flÊ ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U äÊŸ ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÒ, ÃÊ fl„ãË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬„U‹ ‚ ’Ÿ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿÊ¥ ∞fl¢ ¬‡ÊÈ ‚flÊ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U flcÊÊZ ‚ S≈Ê»§ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– •Ê‚ÊŸË ‚ ‚◊¤Ê •ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà „UÒ Á∑§ ¡’ ∞‚ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË „UË Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª ÃÊ ÿ„ ‚»§Œ „UÊâÊË „UË ‚ÊÁ’à „UÊ¥ª–

‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ◊∑§‚Œ øÊÒŒ„U ‚ •∆˜⁄UÊ„U ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§ ∑§◊¡Ê⁄U fl Á¬¿«U∏ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ’Ρ ∑§Ê‚¸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U Ÿÿ ‚òÊ ◊¥ ∑§ˇÊÊ ŸÊÒ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ ∑§⁄ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ßá≈U⁄ Ã∑§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Ã∑§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÃËŸ øÊÒâÊÊ߸ Á„S‚Ê ∑§ãŒ˝ fl ∞∑§ øÊÒâÊÊ߸ Á„US‚ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿªË– ŸÊ«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ◊ÊäÿÁ◊∑§ SÃ⁄U ∑§ ÁfllÊ‹ÿ Ÿ„UË¥ „UÒ¥ ©UŸ◊¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U „UÊ߸ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ S≈UÊ»§ ∑§Ë ‚flÊ∞¢ ‹Ë ¡Êÿ¥ªË– ¡ÍÁŸÿ⁄U „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ê •¬ª˝≈U èÊË

‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈà ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ë ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Á‚⁄U‚Ë-‚¢èÊ‹ 8 ¡ÍŸ– ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§Ê ¬Ò‚ ŒŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U øÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¢ Ÿ ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê ©U‚∑§§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ◊Ê⁄UʬË≈Ê– Á¡‚◊¥ fl„ ª¢èÊË⁄ M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ŸÊ◊¡Œ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ ªß¸ „Ò– ˛ „U¡⁄Uߪ⁄U ª…U∏Ë âÊÊŸÊˇÊòÊ ∑§ ◊ÊÒ„Uê◊Œ¬È⁄U ≈UÊá«UÊ ÁŸflÊ‚Ë øãŒ˝¬Ê‹ Á‚¢„U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ‚Ê…U∏ Œ‚ ’¡ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ‚Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ªÊ¢fl ∑§ „UË ‚¢¡Ëfl Á‚¢„U, Ÿ◊¬Ê‹ Á‚¢„U, ‚ÈÁ◊à fl ◊„UÊ⁄UÊ¡ øãŒ˝¬Ê‹ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢ø ªÿ– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ øÊ⁄UÊ¥ ÿÈfl∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈûÊ âÊ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ øãŒ˝¬Ê‹ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– Á¡‚ øãŒ˝¬Ê‹ Ÿ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ ¬⁄U øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ øãŒ˝¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ê ÁflflÊŒ ’…U∏ ªÿÊ– Áfl⁄UÊäÊ ‚ ªÈS‚Êÿ øÊ⁄UÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ øãŒ˝¬Ê‹ ∑§

çßléÌ ©UÂâ¢S‰ææÙ ×ð´ ·¤ç×üØæð´ ·¤è ·¤×è

 ‚¢èÊ‹ ˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U ¬flÊ¢‚Ê ◊¥ ÁSâÊà •¬ŸË „UÊ‹Ã ¬⁄U •Ê¢‚Í ’„UÊÃÊ ÁfllÈà ©U¬ ‚¢SâÊÊŸ– ⁄UÊ«Ufl¡ ¬⁄U ‹ªÊ ¬‡ÊÈ ≈UË∑§Ê∑§⁄áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ªãŒªË ∑§Ê •¢’Ê⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 8 ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§ ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚ •«˜«U ¬⁄U ªãŒªË ∑§Ê •¢’Ê⁄U ‹ªÊ „UÒ– ÿ„UÊ¢ ¡¡¸⁄U „UÊ øÈ∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ’Œ’Í Ÿ èÊË ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÍèÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ’‚Ê¥ ∑§ ßãÃ¡Ê⁄U ◊¥ ÅÊ«U∏ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ’Œ’Í ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊ∑§ ¬⁄U M§◊Ê‹ ⁄UÅÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ¡ÊªM§∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÁflèÊʪ ∑§ ©Uëø •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§Ë– ◊ª⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ß‚ •Ê⁄U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ŒŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ ¬Ÿ¬ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ–

ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ ∑§¿È•Ê øÊ‹

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 8 ¡ÍŸ– ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ÅÊÈ⁄U¬∑§Ê ∞fl¢ ◊È¢„U¬∑§Ê ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ¬‡ÊÈäÊŸ ¬˝‚Ê⁄U ÁflèÊʪ •¬Ÿ ‹ˇÿ ‚ ∑§Ê‚Ê ŒÍ⁄U „UÒ– ¬‡ÊÈ•Ê¥ ◊¥ ÅÊÈ⁄U¬∑§Ê ∞fl¢ ◊È¢„U¬∑§Ê ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ÅÊÈ⁄U¬∑§Ê ∞fl¢ ◊È¢„U¬∑§Ê ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ê‹„U ◊߸ ‚ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ê‹„U ◊߸ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ‚◊ʬŸ ◊¥ ◊ÊòÊ

’Ê߸‚ ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‡ÊcÊ ’øÊ „UÒ– Á¡‚◊¥ ÁflèÊʪ •èÊË Ã∑§ ¬ëøË‚ ¬˝ÁÇÊà ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ „UË ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ „UÒ– ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. ⁄U◊‡Ê øãŒ˝ ‚ ß‚ ’Ê’Ã ¡’ ’Êà ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U ¬flÊ¢‚Ê Á¬¿«∏Ê ˇÊòÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ ’Ê„U⁄U ∑§Ê S≈UÊ»§ Ÿ„UË¥ •Ê ¬ÊÃÊ– ˇÊòÊ ◊¥ S≈Ê»§ ∑§Ë èÊÊ⁄UË ∑§◊Ë „UÒ– ß‚Á‹∞ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ âÊÊ«U∏Ê ‚ÈSà ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ©UŸ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ê∆ „U¡Ê⁄U ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ≈Ë∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „UÒ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¬flÊ¢‚Ê-‚¢èÊ‹ 8 ¡ÍŸ– ‚¢èÊ‹’„U¡Ê߸ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSâÊà ‚Ê…U∏ ¬Ò¥ÃË‚ ∑§flË∞ ∑§ ÁfllÈà ©U¬‚¢SâÊÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬È⁄U‚ÊŸ„UÊ‹ Ÿ„UË¥ „UÒ– ÁfllÈà ‚’S≈U‡ÊŸ ∑§Ê »§ËÀ« S≈UÊ»§ ∑§Ë èÊÊ⁄Ë ∑§◊Ë „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Ê߸fl≈ ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‹Êߟ¥ ¡¡¸⁄U fl ‹¢’Ë „UÒ ¡Ê •Êÿ ÁŒŸ ≈UÍ≈U∑§⁄U Áª⁄ÃË ⁄U„UÃË „UÒ¥– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ê¢ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡ÊŸ‹flÊ „UÊŒ‚ „UÊ øÈ∑§ „UÒ¥– Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ‚ ‚Ê™§âÊ flÒS≈U, ŸÊâʸ ÃâÊÊ flÒS≈U »§Ë«⁄U ŸÊ◊ ‚ ÃËŸ »§Ë« ‹ª „UÒ¥– Á¡Ÿ¬⁄U ∑§⁄UË’ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „UÒ– ‚¢SâÊÊŸ ∑§ ¡¡¸⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø Ÿ ∑§ ’⁄Ê’⁄U „UË Á◊‹ÃË „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬Ê¢ø ∞◊flË∞ ∑§ ¬Ë∞»§ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ flÎfË ∑§⁄U Œ‚ ∞◊flË∞

∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– Áfl∑§‹Ê¢ª ’ëøÊ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¢ ∑§⁄ŸÊ ¬«U∏ ß‚∑§ Á‹∞ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÒê¬ ∑§Ê èÊË ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÿÊ Á∑§ ∞‚ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¡ÍŸ ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ „UË ÁøÁã„Uà ∑§⁄U ’Ρ∑§Ê‚¸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¡È‹Ê߸ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊŸ flÊ‹ ‚òÊ ◊¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹Ê ÁŒ‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ •‚◊ÊÒ‹Ë ∑§ ŸÊ«‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝◊⁄UÊ¡ àÿʪË, øãŒ˝¬Ê‹ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ àÿʪË, ÁflŸËÃÊ ⁄SÃÊÒªË, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ÅÊããÊÊ, ¬˝◊ÊŒ Á◊üÊÊ, èÊÈ¡flË⁄U Á‚¢„U ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË, Á¡ÃãŒ˝ Á◊üÊÊ ∞‚∑§ ‡Ê◊ʸ, Ÿ»§Ë‚ ‚Ò»§Ë, ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¢„U ‚◊à ÁflÁèÊ㟠∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„–

∑§⁄ ŒË ªß¸ „Ò– ◊ª⁄U ŒÍ‚⁄U ≈UË∞»§ ∑§ øÊ‹Í Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ‹Ã ¡‚ ∑§Ë  ’ŸË „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’Ÿ ÄflÊ≈U¸⁄U èÊË ¡¡¸⁄U „UÊ øÈ∑§ „UÒ¥– ÅÊÊ‹Ë ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊäÊ ‚ •ÁäÊ∑§ ÄflÊ≈U¸⁄UÊ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ¬flÊ¢‚Ê ∑§ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UË’ øÊ⁄U Œ¡¸Ÿ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Ÿ‹∑ͧ¬, Œ¡¸ŸÊ¥ •Ê≈UÊ øÄ∑§Ë, é‹Ê∑§§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê fl ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ’Ë¡ èÊá«UÊ⁄U ∑§ãŒ˝ •ÊÒ⁄U ÃËŸ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ èÊÊ⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‡ÊÊÅÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê◊ ©U¬èÊÊÄÃÊ èÊË ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ‹ªÊÿ ’Ò∆Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¬ÿʸåà ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ‚ ‚èÊË ∑§Ê èÊÊ⁄UË ŒÈ‡flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ åÊ«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ¡M§⁄Uà ∑§ Á‹∞ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ‹ª „UÒ¥–

‚ÊâÊ „UÊâÊʬÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ◊Ê◊‹Ê ’…∏ ªÿÊ– øãŒ˝¬Ê‹ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚ ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ ¬⁄U ÿÈfl∑§ ©U‚¬⁄U „U◊‹Êfl⁄U „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄ ©Uã„UÊ¥Ÿ øãŒ˝¬Ê‹ ∑§Ê ‹Ê∆Ë fl «U¢«UÊ¥ ‚ ◊Ê⁄UŸÊ-¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ‡ÊÊ⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ¬⁄U øãŒ˝¬Ê‹ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •ãÿ ‚ŒSÿ èÊË ŒÊÒ«U∏∑§⁄ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê ¬„UÈ¢ø– ˛ •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ‹Ê∆Ë-«¢«UÊ¥ ‚ ‹Ò‚ øÊ⁄UÊ¥ „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹ øãŒ˝¬Ê‹ fl ©‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê äÊ◊∑§Ë ŒË Á∑§ •ª⁄ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚Ë ‚ ∑§Ë ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ß‚ ’Ê’Ã ’ÃÊÿÊ ÃÊ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ „U¡⁄Uߪ⁄U ª…∏Ë âÊÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄Ê ŒË ªß¸ „UÒ– âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹ øãŒ˝¬Ê‹ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄ÊÿÊ „UÒ–

≈UË∞»§ »È§∑§Ÿ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 8 ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ß◊ʌȋ◊ÈÀ∑§ ’ÊŒ‹ ªÈÇ◊Œ ÁfläÊÈà ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ŒÊ øÊ⁄U „UÒ¥– ß‚ ◊ÊÒ„UÀ‹ ◊¥ ⁄UÅÊÊ ÁfläÊÈà ∑§Ê ≈U˛Ê¢S»§Ê◊¸⁄ ∞∑§ ◊Ê„U ¬Ífl¸ »È¢§∑§ ªÿÊ âÊÊ Á¡‚ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê ªÿÊ „UÒ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê èÊ¡ ¬òÊ ◊¥ ◊ÊÒ„UÀ‹ ∑§ ◊È∑§Ë◊, Á»§⁄UÊ¡ ÅÊÊ¢, •ÿÍ’, ◊ÊÒ. „UŸË»§, ‚ÊÁ¡Œ, ‚ûÊÊ⁄ •ÊÁŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á’¡‹Ë Ÿ Á◊‹ ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÒ„UÀ‹flÊ‚Ë ª◊˸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥ ¬ÊŸË ∑§Ë èÊË Á∑§À‹Ã ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „UÒ¥– ◊ÊÒ„À‹ flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ èÊË »È¢§∑§ ≈U˛Êã‚ »§Ê◊¸⁄ ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ◊ª⁄U ∑§Ê߸ ŸÃË¡Ê Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê „UÒ¥– ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ©U∆ÊŸË ¬«U∏ ⁄U„Ë „UÒ¥– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒŸ ∑§Ê ‚È∑ͧŸ ÃÊ ⁄UÊÃÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ¥ „U⁄UÊ◊ „UÒ¥– Á’¡‹Ë Ÿ „ÊŸ ‚ ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ èÊË ’…U∏ ⁄U„UÊ „UÒ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 8 ¡ÍŸ– »§¡Ë¸ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U ∑§⁄U¢≈ ∞∑§Ê©Uã≈U ‚ äÊŸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¥ ÅÊÊÃÊ ’¢Œ ∑§⁄UÊ ŒŸ ¬⁄U ÅÊÊÃÊ äÊÊ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§ èÊËÃ⁄U ÅÊÊ‚Ê „U¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡◊∑§⁄ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ Áø⁄UÊÒ‹Ë èʪfl¢Ã ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á∑§‡ÊŸ flÊÀ◊ËÁ∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄ ÁŸÿÈÄà âÊÊ– ∑Ò§⁄UÊ‚ËŸ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà âÊÊŸÊ ’„U¡Ê߸ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ „UÈ•Ê âÊÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ë ⁄ʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ‹Êß‚¢‚ ÁŸ⁄USà „UÊ ªÿÊ âÊÊ– ‹Êß‚¥‚ ÁŸ⁄USà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝âÊ◊Ê ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¬flÊ¢‚Ê ‡ÊÊÅÊÊ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ ∑§⁄U¢≈U ∞∑§Ê©Uã≈U ◊¥ ¬«∏ M§¬ÿ ÁŸ∑§‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝’¢äÊ∑§ ‚ ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ∑§ Ÿ ©U‚∑§Ê ÅÊÊÃÊ ŒÅÊ ∑§⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ÅÊÊÃ ◊¥ ¬«∏ ŒÊ „U¡Ê⁄U ŒÊ ‚ÊÒ M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‚òÊ„U ◊߸ ∑§Ê „UË ÅÊÊÃÊ ’¢Œ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ¬˝’¢äÊ∑§ Ÿ ¬Ê‚’È∑§ èÊË ‹∑§⁄U •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UÅÊ ‹Ë– ¬˝’¢äÊ∑§ mÊ⁄UÊ ÅÊÊÃ ‚ ¬Ò‚Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U ÅÊÊÃÊ ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ∑§⁄U ¬Ífl¸ ⁄Uʇʟ «Ë‹⁄U fl ©U‚∑§ ‚ÊâÊ •Êÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’Ò¥∑§ ◊¥ „UË „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¬˝’¢äÊ∑§ fl ’Ò¥∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊ¢≈UÊèÊ⁄U Ã∑§ ¡◊∑§⁄ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄– •ê’«U∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ◊¥ •ÊŒ‡Ê¸ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ◊ËÁ≈U¢ª „UÈ߸ Á¡‹Ê ‚Œ⁄U ‚Ò. ¡ÊflŒ Á◊ÿÊ¢ Ÿ ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ Á‡ÊˇÊÊ-Á◊òÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ fl •ÊÁâʸ∑§ M§¬ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ∑§„UÊ ‚Í’ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬„U‹ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ‚ ’ÊŒ ¡Ê flÊŒ ∑§⁄UÃË „UÒ¥ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ èÊÍ‹ ¡ÊÃË– Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ Ÿ ∑§ø„U⁄Ë ¬„UÈ¢ø∑§⁄U «UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ Œ∑§⁄U ◊Ê¢ª ∑§Ë {{ „U¡Ê⁄U ÁflÁ‡ÊCÔU ’Ë≈UË‚Ë ∑§ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà „UÊŸË øÊÁ„U∞– ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ ∑ȧ¿ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê Á¡‹ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UÊ⁄UË ‹Ê‹, ⁄U߸‚ ŒÍÀ„UÊ, •⁄UÁflãŒ, ⁄U„U◊à •‹Ë, ÁflŸÊŒ, ¬⁄UÁ◊ãŒ⁄U, •‡Ê⁄U»§Ë ‹Ê‹, ‡ÊãŸÍ ÅÊÊ¢, ◊ÊflËŸ, ø◊Ÿ •ÃË∑§ •„U◊Œ, ‚ÈãŒ⁄U Á‚¢„U, ⁄UÉÊÈŸÊâÊ, L§Áø „UŸË, ÖÿÊÁà ∑§ÁflÃÊ, ‚ÊÁ¡Œ ⁄UÊ◊ ∑ȧfl¢⁄U ¬⁄Ufl¡ ߇Ê⁄Uà ŸÊÁ¡◊ flª⁄U„U âÊ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§Ë ÁŸ¡∏Ê◊Êà Sfl⁄UÊ¡ ÿÊŒfl Ÿ ∑§Ë–

¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‹Áê’à Á∑§ÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ∑Ò§⁄UÊŸÊ– ’Ò∑§‹ÊÚª èÊÃ˸ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑Ò§⁄UÊŸÊ ∑§ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ¢ŒÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U ‹Ê‹ Ÿ •Ê¡ ÁflèÊʪ ∑§ ø¬⁄UÊ‚Ë ⁄U߸‚ •„U◊Œ, ‚»§Ê߸ ŸÊÿ∑§ ‚ÈèÊÊcÊ øãŒ˝ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒ‚⁄U ’Ê’Í ∑§Ê ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ÁŸ‹Áê’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚⁄UÊ⁄U ªÃ y ¡ÍŸ ∑§Ê Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ ⁄U߸‚, ‚ÈèÊÊcÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒ‚⁄U Ÿ ߸•Ê, ∞Ÿ.∑§. ‹Ê‹ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ªÊ‹Ë ª‹Êø ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¡ÊÁÂÍø∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË âÊË– •Ê¡ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞Ÿ.∑§. ‹Ê‹ Ÿ ©UÄà ÃËŸÊ¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflL§f ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑Ò§⁄UÊŸÊ ∑§ ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ «UË.∑§. øÃÈfl¸ŒË ∑§Ê ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ‚¢ªËŸ äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „UÒ– Á¡‚‚ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ– ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ „UÊ¡Ë •éŒÈ‹ •¡Ë¡ •¢‚Ê⁄UË Ÿ ‚¢flÊŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ „UÈ∞ Éʬ‹ ©U¡Êª⁄U „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Éʬ‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§f ∑§«U∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸc¬˝èÊÊflË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U– ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑§êÿÍÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ Ÿ ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁŸc¬˝èÊÊflË ∑§⁄UŸ ∑§ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ë ∑§«U∏Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ◊Ê∑§¬Ê ∑§ Á¡‹Ê ‚Áøfl ∑§Ê ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ ÿ„UÊ¢ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ß‚ ∑§Œ◊ ∑§Ê ¡ŸÁfl⁄UÊäÊË ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „UÈ∞ ß‚ èÊ˝CUÔ ÊøÊ⁄U ∑§Ê ’…U∏UÊflÊ ŒŸ flÊ‹Ê ∑§Œ◊ ’ÃÊÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ÃâÊÊ ø„UÃ ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UÊ¥ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹∑§⁄U flSÃÈ× ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÅÊÈ‹•Ê◊ èÊ˝CUÔ ÊøÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ Œ ÁŒÿÊ „UÒ– ∑§Ê. ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¬„U‹ ‚ „UË èÊ˝CUÔ ÊøÊ⁄U ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÃ ⁄U„U ⁄U„U „UÒ¥– ÿ„UË Ÿ„UË¥ Sflÿ¢ ◊ÊÿÊflÃË ¬⁄U ¬Ò‚Ê ‹∑§⁄U ÁŒ∑§≈U ŒŸ, ¡ã◊ÁŒŸ ∑§ ©U¬„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ ¬Ò‚Ê ß∑§≈U˜∆Ô Ê ∑§⁄UŸ ∑§ èÊË ßÀ¡Ê◊ „UÒ¥– ߟ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ •ãÿ Éʬ‹Ê¥ ◊¥ èÊË fl »¢§‚Ë „UÈ߸ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸc¬˝èÊÊflË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Œ◊ ©U∆Ê∑§⁄U •¬Ÿ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ‹Í≈UÅÊ‚Ê≈U ◊øÊŸ ∑§Ë ÅÊÈ‹Ë ¿Í≈U Œ ŒË „UÒ– ∑§Ê. ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ¬Ífl¸flÃ˸ ‚¢¬˝ª ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ flÊ◊¬¢âÊË Œ‹Ê¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÉÊcʸ ∑§ ¬‡øÊà ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁfläÊÿ∑§ ¬Ê‚ ¬ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Êåà âÊË ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÿÊflÃË •Ê∑¢§∆ èÊ˝CUÔ ÊøÊ⁄U ◊¥ «UÍ’ •¬Ÿ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ø„UÃ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’øÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Œ◊ ©U∆Ê ⁄U„UË „UÒ¥– ◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ Ÿ ß‚ ∑§Œ◊ ∑§Ê »§ÊÒ⁄UŸ flʬ‚ Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ, ÃÊÁ∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •»§‚⁄U ‡ÊÊ„UÊ¥ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝Áà ¡flÊ’Œ„UË ’ŸË ⁄U„U–

'kjkc cjken djus igqaph iqfyl ls xzkeh.kksa dh uksd&>ksd

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ÅÊȡʸ– [kqtkZ tD'ku pkSdh {kS= ds xkao Hkknok us iqfyl dh xzkeh.kksa ls ml le; ukSd>kSd gks xbZ tc iqfyl xkao esa voS/k :i ls 'kjkc csp jgs ,d ;qod o efgyk ls voS/k 'kjkc cSp us dks ysdj iwNrkN dj jgh Fkh ckn esa bUpktZ us ?kVuk LFky ij igqp a dj fdlh rjgs ekeyk 'kkUr djk;k taD'ku pkSdh {kS= ds xkao Hkknok esa fiNys dkQh fnuksa ls ,d efgyk o ;qod ds voS/k :i ls 'kjkc cSpus dh [kcj vk jgh FkhA ftlds pyrs chrh jkf= dqN iqfyl dehZ Hkknok xkao igqp a dj voS/k 'kjkc csp jgs efgyk o ;qod ls iwNrkN 'kq: dh vHkh iqfyl dehZ iwNrkN gh dj jgs Fks rHkh xzkeoklh bDVBs gks dj iqfyl ds f[kykQ ukjs yxkus yxs vksj ogka iqfyl dehZ;ks ls uksd>kSd djus yxsA ckn cMrh ns[k iqfyl dehZ;ksa us taD'ku pkSdh izHkkjh 'kSy's k dqekj dks Qksu ij lwpuk nh ekSds ij igqp a s pkSdh izHkkjh us fdlh rjg le>k;k vkSj voS/k :i ls 'kjkc cSpus okys ;qod o efgyk dks psrkouh nsrs gq, vkxs 'kjkc uk cSpus dh fgnk;r nhA

’Ò‹ ŒÊÒ«U∏ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‚¢èÊ‹ ∑§Ê Œ’Œ’Ê ßã‚ÊÁŸÿà „UË ‚’‚ ’«U∏Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¬flÊ¢‚Ê-‚¢èÊ‹ 8 ¡ÍŸ– èÊ‹ „UË øÊ„U¥ ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ ∑§ ¬˝ÊøËŸ ‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ã⁄U M§¬ ‚ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ èÊË ªÊ¢fl Œ„UÊà ∑§ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬È⁄UÊŸË ÿÊŒÊ¥ ∑§Ê Á¡ãŒÊ ⁄UÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∞‚Ê „UË ∞∑§ ªÊ¢fl „Ò Á∑§‚ÊÒ‹Ë Á¡‚∑§Ë ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ŒflË ◊ÁãŒ⁄ ÁSâÊà „UÒ– ÿ„Ê¢ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ’Ò‹-ŒÊÒ«U∏ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ªÊ¢fl Œ„UÊà ‚ •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊË ’Ò‹Ê¥ ∑§Ë ¡ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø „UÈ∞ ⁄UÊ◊Ê¢ø∑§ ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ∑§Ê

¡◊∑§⁄U ‹È໧ ©U∆ÊÿÊ– flÒ‚ ÃÊ Œ¡¸Ÿ èÊ⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ’Ò‹Ê¥ ∑§Ë ¡ÊÁ«∏ÿÊ¢ ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈßZ– ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ ◊È∑§Ê’‹Ê ‚¢èÊ‹ ∑§ ⁄UÊÿ‚ûÊË ÁŸflÊ‚Ë ∞fl¢ ÿ„UË ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ÅÊÈ⁄U‡ÊËŒ ∑§ ’Ò‹Ê¥ ∑§Ë ¡ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ⁄U„UÊ– ß‚ ⁄UÊ◊Ê¢ø∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÅÊÈ⁄U‡ÊËŒ ∑§Ë ’Ò‹Ê¥ ∑§Ë ¡Ê«∏Ë Ÿ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬„U‹Ê SâÊÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Á∑§‚ÊÒ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë „UÈ∑ȧ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ë ’Ò‹¡Ê«U∏Ë Ÿ âÊÒ⁄U‚Ê ¡ÿ Á‚¢„U ªÊ¢fl ∑§§ Ÿ◊¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ë ¡Ê«U∏Ë ∑§Ê „U⁄ÊÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¡Ÿ¬Œ ◊È⁄Uʌʒʌ,

Á’¡ŸÊÒ⁄U, ’ŒÊ¢ÿÍ, ¡¬ËŸª⁄ •ÊÁŒ ¡Ÿ¬ŒÊ¥ ‚ •ÊÿË¥ ’Ò‹¡ÊÁ«U∏ÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ¬˝âÊ◊ Áfl¡ÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡∑§ ∞fl¢ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ⁄Ê◊ÊÒÃÊ⁄U Á‚¢„U ÿÊŒfl Ÿ ŒÊ „U¡Ê⁄U ∞∑§ ‚ÊÒ M§¬ÿ fl ¬ËË ∑§Ë ’ÊÀ≈UË Œ∑§⁄U ¬ÈM§S∑§Îà Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ •ÊÁÅÊ⁄U Ã∑§ ◊ÊÒÖÊÍŒ ⁄U„UË– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‚„Uÿʪ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U ©UŒÿ¬Ê‹ Á‚¢„U, ⁄UÊ◊ ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë Á‚¢„U, ¤Êê◊Ÿ Á‚¢„U, ’‚¬Ê ŸÃÊ ŸÊÒ’Ã Á◊SòÊË fl „UÈ∑ȧ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ê„U⁄U ‚ •Êÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡‹¬ÊŸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ–

äÊ◊¸— ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Á’‹Ê‹

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 8 ¡ÍŸ– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ª⁄U ‚’‚ ’«U∏Ê äÊ◊¸ ∑§Ê߸ „UÒ ÃÊ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ߢ‚ÊÁŸÿà „UÒ– ◊Œ⁄U‚Ê Ãȇ‡Ê⁄UÊ ∑§ ◊ÊÒÀÊÊŸÊ ∞fl¢ ◊‡Ê„UÍ⁄U ©U‹◊Ê ◊ÊÒÀÊÊŸÊ Á’‹Ê‹ Ÿ ©UÄà ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚èÊË ∑§Ê ß‚∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚èÊË ◊ÊŸfl ¡ÊÁÃ-äÊ◊¸ ◊¥ Ÿ ©U‹¤Ê∑§⁄U ߢ‚ÊÁŸÿà ∑§ äÊ◊¸ ∑§Ê •Êà◊‚Êà ∑§⁄U¥ ÃÊ ‚Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê „U‹ ÅÊÈŒ’ÅÊÈŒ ÁŸ∑§‹ •ÊÿªÊ–

’Ê‹ ŒÈÁŸÿÊ¢ ◊¥ •Ê¡ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ë •»§⁄UÊ-û§⁄UË ∑§Ê ◊Ê„ÊÒ‹ „UÒ– •ª⁄U ©U‚‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸË „UÒ ÃÊ ߢ‚ÊŸ ∑§Ê ߢ‚ÊÁŸÿà ∑§ •◊‹ ¬⁄U ø‹ŸÊ „UÊªÊ– üÊË Á’‹Ê‹ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë •ÅÊá«UÃÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê¬‚Ë èÊÊ߸øÊ⁄U ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚èÊË ∑§Ê Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ »Ò§‹Ë ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ fl ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÃÊ‹Ë◊ ÁŒ‹ÊŸ ¬⁄U ÅÊÊ‚ äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ê èÊË •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ–

09page-6.qxd

6/8/2009

7:14 PM

Page 1

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU Æ~ ¡ÍŸ wÆÆ~

’Ë

¡¬Ë ∑§ •Ê«UflÊáÊUË ªÈ≈U ∑§ ŸÃÊ ªÈS‚ ◊¥ „UÒ¥– •Ê«UflÊáÊË ∑§ ÅÊÊ‚ Á‡Êcÿ •ÊÒ⁄U ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚ÈäÊË¥Œ˝ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑§ ‡ÊËcʸ ŸÃÎàfl ∑§ ’Ëø ◊Ÿ◊È≈UÊfl „UÒ Á¡‚∑§ ø‹Ã ¬Ê≈U˸ ’„UÈà „UË ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ªß¸ „UÒ– ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ∑§Ê ÿ„U èÊË Á‡Ê∑§Êÿà „UÒ Á∑§ øÈŸÊfl •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ß¸ ŸÊ¡È∑§ ◊ÊÒ∑§ ∞‚ •Ê∞ ¡’ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ê •¬Ÿ ŸÒÁÃ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ∑§Ê ŒÊflÊ „UÒ Á∑§ ’Ë¡¬Ë Á„U¢ŒÈàfl ∑§ ¬˝Áà L§ÅÊ, ‚ËÁ◊à ¡ŸÊäÊÊ⁄U, Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ øÈŸÊfl •ÁèÊÿÊŸ •ÊÒ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ •Ê¬‚Ë ¤Êª«U∏ ¡Ò‚ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ øÈŸÊfl „UÊ⁄UË „UÒ– ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ∑§Ë ‚‹Ê„U „UÒ Á∑§ ‚Êâʸ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ Á’ŸÊ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË– ∑ȧ‹∑§áÊ˸ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥, Á„U¢ŒÈàfl, ª⁄UË’Ê¥, •Ê⁄U.∞‚.∞‚ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§ ¬˝Áà L§ÅÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸÊ „UÊªÊ– •ª⁄U ∞‚Ê Ÿ „UÈ•Ê ÃÊ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê èÊÁflcÿ ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ‚ÈäÊË¢Œ˝ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿ„UË ’Êà ÃÊ ‚„UË ‚Êø flÊ‹Ê ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄà ∑§„U ⁄U„UÊ „UÒ– èÊÊ߸ ¡’ wÆ ¬˝ÁÇÊà ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê •‹ª ∑§⁄U∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ª ÃÊ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øÊª– Á„¢ŒÈàfl ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ èÊË ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ‚Êfl⁄U∑§⁄flÊUŒË ‚Êø ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ „UÊªÊ– ‚Êfl⁄U∑§⁄U flÊ‹Ê Á„U¢ŒÈàfl ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë Á„U¢ŒÍ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§èÊË ¬‚¢Œ Ÿ„U¢Ë •ÊÿÊ– ‚Êfl⁄U∑§⁄UflÊŒË Á„U¢ŒÈàfl ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ø‹∑§⁄U „UË Á„UŒÍ ◊„UÊ‚èÊÊ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ‚¢ÉÊ ¡Ò‚Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë Á„U¢ŒÍ ¡ŸÃÊ ∑§Ë Ÿ»§⁄Uà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§èÊË øÈŸÊfl ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Sflÿ¢ ‚fl∑§U ‚¢ÉÊ ÿÊŸË •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑§èÊË èÊË Á∑§‚Ë ¡Ÿ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê Á„US‚Ê Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ– ©U‚∑§ ‚⁄U‚¢ÉÊ øÊ‹∑§ ªÊ‹fl‹∑§⁄U ¬⁄U ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ø‹Ê âÊÊ •ÊÒ⁄U fl Ã∑§ŸË∑§Ë •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ’⁄UË „UÊ ªÿ âÊ ‹Á∑§Ÿ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë Á„U¢ŒÍ ¡ŸÃÊ •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑§Ê ∞‚Ë ¡◊Êà ◊ÊŸÃË „UÒ ¡Ê ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÒ¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ªÊ¢äÊË ∑§Ê „UàÿÊ⁄UÊ ŸÊâÊÍ⁄UÊ◊ ªÊ«U‚ èÊË ÃÊ •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑§Ê ‚ŒSÿ ⁄U„U øÈ∑§Ê âÊÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •ÅÊ’Ê⁄U “•ª˝áÊË” ∑§Ê ‚¢¬ÊŒ∑§ âÊÊ– ß‚Ë fl¡„U ‚ •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑§èÊË èÊË ‚ËäÊ Á∑§‚Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¡ŸÃÊ èÊ«U∏∑§ ¡ÊÃË „UÒ– Áfl‡fl Á„U¢ŒÍ ¬Á⁄UcÊŒ ≈UÊ߬

¥æ

‚¢ª∆Ÿ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê⁄U.∞‚.∞‚. flÊ‹ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ß‚ ¬ÎDèÊÍÁ◊ ◊¥ ‚ÈäÊË¥Œ˝ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ◊¥ Œ◊ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ◊ Ê’Íà ¬Ê≈U˸ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑§ Á¬¿‹ÇªÍ flÊ‹Ë ¿Áfl ∑§Ê ’Œ‹ŸÊ ¬«U∏ªÊ–  ÊÊÁ„U⁄U „UÒ •ª⁄U ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ’Ë¡¬Ë ∞∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊË ‚¢ª∆Ÿ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „UÒ– •Ê«UflÊáÊË ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ’Ÿ ¬ÊŸ ∑§ ‚¬Ÿ ∑§ Ã’Ê„U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ¡Ê √ÿÊÅÿÊ „UÊ ⁄U„UË „UÒ, ©U‚◊¥ •Ê«UflÊáÊË ªÈ≈U flÊ‹ ªÈS‚ ◊¥ èÊË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÁÅÊÁ‚ÿÊ„U≈U ◊¥ èÊË– •Ê«UflÊáÊË ÅÊ∏◊ ‚ „UÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§ ¡Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ ©UŸ◊¥ ‚¢ª∆ŸÊà◊∑§, flÒøÊÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÊøÊ¸ ¬⁄U ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§Ê ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ‚ ©U¿Ê‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∑ȧ‹∑§áÊ˸ Ÿ flL§áÊ ªÊ¢äÊË ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê øÈŸÊflË ◊ÈgÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê „UÊ⁄U ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ÁªŸÊÿÊ „UÒ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ÿ„U âÊË Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ flÊ≈UÊ¥ ◊¥ ’¢≈UflÊ⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ËÁ‹∞ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ âÊÊ– ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ‚Êø âÊË Á∑§ •ª⁄U ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈U ’¢≈U ªÿÊ ÃÊ ‹ªèʪ ‚èÊË ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ’Ë¡¬Ë •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚„UÿÊªË ¡Ëà ¡Ê∞¢ª– ∑§ß¸ ŸÃË¡ ß‚ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê èÊË ∑§⁄UÃ „UÒ¥– •‹Ëª…U∏U, •Ê¢fl‹Ê, ◊⁄U∆, Á’¡ŸÊÒ⁄U, •◊⁄UÊ„UÊ •ÊÁŒ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ÿ„UË ‚’’ „UÒ– ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ∑§Ê ŒÊflÊ „UÒ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¢ xz ‚Ë≈U¥ Á◊‹ÃË¥ •ª⁄U flL§áÊ ªÊ¢äÊË ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ Á¡ÃÊ™§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Ã‹Ê‡ÊŸÊ ‡ÊÈM§ Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÊÃÊ– ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ∑§Ê •Ê«UflÊáÊË ∑§Ê ÁŒ◊ʪ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ßã„UË¥ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ¬⁄U •Ê«UflÊáÊË Ÿ ∑§⁄UÊøË ◊¥ Á¡ãŸÊ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ◊¥ èÊÊcÊáÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ß‚ËÁ‹∞ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ¡Ê ∑§„UÃ „UÒ¥, fl„UË •Ê«UflÊáÊË ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ èÊË „UÊÃÊ „UÒ– •Ê«UflÊáÊË ªÈ≈U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ ‚∑§ ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ê •Ê«UflÊáÊË ¬Í⁄U ÁŒ‹ ‚ ‚◊âʸŸ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ∑§Ê •»§‚Ê‚ „UÒ Á∑§ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê«UflÊáÊË ¡Ò‚Ê ∑§Ê߸ ◊ŒŒªÊ⁄U Ÿ„UË¥ âÊÊ– ’Ë¡¬Ë flÊ‹Ê¥ Ÿ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ÁŸ¡Ë ⁄UÊÿ ’ÃÊÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊÿ ◊¥ ‚ëøÊ߸ „UÒ •ÊÒ⁄U •’ ‚ëøÊ߸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „UÊ ªß¸ „UÒ–

’Ë¡¬Ë ∑§Ë „UÊ⁄U ¬⁄U •Ê«UflÊáÊË ªÈ≈U ∑§Ê ¬ˇÊ

Á‡Ê

¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ, flÊ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ÉÊ⁄U, •Ê¢ªŸ •ÊÒ⁄U ªÊ¢fl „UÒ– •ª⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Œ◊ ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „UÒ ÃÊ fl„U •Ê⁄UÁˇÊà flŸ ‚ ÁŸ∑§‹ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ªÈ¡⁄U ‚∑§ÃÊ– ©U‚∑§ øÍÀ„U ∑§Ë ‹∑§«U∏Ë ©U‚∑§ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ê øÊ⁄UÊ, „U‹, ’ÅÃ⁄U, ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‹∑§«U∏Ë ‚’ ߟ ¡¢ª‹Ê¥ ‚ •ÊÃÊ „UÒ– •ª⁄U •Ê¬∑§ ‚ÊâÊ ∞‚Ê „UÊ ÃÊ ∞‚ ◊¥ •Ê¬∑§Ê èÊË •¬ŸÊ ¡ËflŸ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ ∑§ÊŸÍŸ ÃÊ«U∏ŸÊ „UÊªÊ– ‹ªèʪ ÿ„UË „UÊ‹ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÒ– ⁄UÊ¡ flŸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ÃÊ«∏ Á’ŸÊ Ÿ ÃÊ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê øÍÀ„UÊ ¡‹ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË fl •¬ŸË ŒÒÁŸ∑§ Á∑˝§ÿÊ „UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥– ÿ„U ÁSâÊÁà Á∑§ÃŸË èÊÿÊŸ∑§ „UÒ •ÊÒ⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê Á∑§‚ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UÁˇÊà flŸ ◊¥ ÃéŒË‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ß‚∑§Ê •¢ŒÊ¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑§ ∑ȧ¿ ¬ãŸÊ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹Ÿ ‚ ‹ª ¡Ê∞ªÊ– flŸ ÁflèÊʪ ∑§Ë ¬˝Êª˝‚ Á⁄U¬Ê≈U¸ v}~w-~x ◊¢ ¬¡ { ¬⁄U Œ¡¸ „UÒ ¡„UÊ¢ v}|{ Ã∑§ ◊¢«U‹Ê ∑§Ê w.x~ ¬˝ÁÇÊà ˇÊòÊ •Ê⁄UÁˇÊà flŸ âÊÊ, flÊ v}~v-~w Ã∑§ zÆ ¬˝ÁÇÊà „UÊ ªÿÊ– ÿ„U Á‚»¸§ ◊.¬˝. ∑§Ë ŒÊSÃÊŸ Ÿ„UË¥ „UÒ, Œ‡Ê ∑§ „U⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ÿ„UË „UÈ•Ê „UÒ– v}}| ∑§Ë ◊È¢’߸ »§ÊÚ⁄US≈U ∑§◊ˇʟ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ ¬¡ xv ¬⁄U Œ¡¸ „UÒ Á∑§ ∞∑§ ŸÊÁ≈UÁ»§∑§‡ÊŸ ∑§ ¡Á⁄U∞ øÊ⁄U ‹ÊÅÊ ∞∑§«U∏ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ¡◊ËŸ ∞fl¢ øÊ⁄UʪʄUÊ¥ ∑§Ê •ÊÊ⁄UÁˇÊà flŸ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ, èÊÊ⁄Uà ∑§ ¬„U‹ •Ê⁄UÁˇÊà flŸ ’ŸŸ ∑§Ë ¡Ê ∑§„UŸË ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „UÒ fl„U ‚’‚ èÊÿÊŸ∑§ „UÒ– ◊.¬˝. ∑§ „UÊ‡Ê¢ªÊ’ÊŒ Á¡‹ ∑§ ’Ê⁄UË •Ê⁄UÁˇÊà flŸ ∑§Ê v}{w ◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ¬„U‹Ê •Ê⁄UÁˇÊà flŸ ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚∑§ ¬„U‹ v}{v ◊¥ ÿ„UÊ¢ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚⁄UŒÊ⁄U èÊèÊÍÃÁ‚¢ª ∑§Ê ¡’‹¬È⁄U ¡‹ ◊¥ »§Ê¢‚Ë Œ ŒË ªß¸ âÊË •ÊÒ⁄U v}{y Ã∑§ ‚Ê⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ‚ èÊªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– „U◊ ™§¬⁄U ÿ„U ’Êà ∑§„U øÈ∑§ „UÒ¥ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ¡¢ª‹ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U, •Ê¢ªŸ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ÿ„U ◊ȌԘŒÊ •Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ªÒ⁄U flŸ ¡◊ËŸ èÊË ÃÊ „UÒ– Á»§⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á‚»¸§ ¡¢ª‹ ¡◊ËŸ ÄÿÊ¥ øÊÁ„U∞– ÃÊ ©U‚◊¥ ŒÊ ’ÊÃ¥ „UÒ¥ ∞∑§ ÃÊ, ¡Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë ªÊ¢fl ªÒ⁄U flŸ ÿÊŸË ⁄UÊ¡Sfl ¡◊ËŸ ¬⁄U „UÒ¥ ©U‚∑§ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ èÊË •Ê⁄UÁˇÊà flŸ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U „UÒ¥– ŒÍ‚⁄UÊ ªÒ⁄U flŸ ∑§Ë ¡◊ËŸ ◊¥ èÊË •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •ãÿÊÿ „UÈ•Ê „UÒ– ÿ„U „U◊ Á»§⁄U ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒSÃÊfl¡ ‚ ‚◊¤Ê¥ª– ◊¢«U‹Ê Á¡‹ ∑§Ë v}{}-{~ ◊¥ ’ŸÊ߸ ªß¸ ¬„U‹Ë ‹¥«U ‚≈U‹◊¥≈U (èÊÍÁ◊ √ÿflSâÊʬŸ) Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ ¬¡ vvv ¬⁄U ÿ„U Œ¡¸ „UÒ Á∑§ - ◊¢«U‹Ê Á¡‹ ◊¥ ¡„UÊ¢ {Æ ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË ’ÊҪʕÊ¥ •ÊÒ⁄U ªÊ¢«U ∑§Ë âÊË fl„UÊ¢ ©UŸ∑§ Á„US‚ ◊¥ vv,yÆÆ ◊¥ ‚ Á‚»¸§ yÆÆ ªÊ¢fl •Ê∞ ÿÊŸË •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë {Æ ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË ∑§Ê y ¬˝ÁÇÊà Á„US‚ŒÊ⁄UË èÊË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ß‚ •ãÿÊÿ ∑§Ê øȬøʬ ‚„UŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÒ– •¢ª˝¡Ê¥ ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ß‹Ê∑§ ◊¥ ¬Ò⁄U ¡◊ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË, v}wÆ ◊¥ èÊË‹ ÁflŒ˝Ê„U ∑§ ‚ÊâÊ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ÁflŒ˝Ê„U ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê flÊ v}{w ◊¥ èÊèÊÍÃÁ‚¢ª ∑§ »§Ê¢‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ÃÊ S¬CÔU M§¬ ‚ ¡¢ª‹ ¬⁄U ∑§é¡ ∑§ ‚¢ÉÊcʸ ∑§ M§¬

øÊÁ„U∞ ∞∑§ SâÊÊ߸ ß‹

!U.........

ÃÊ ‹ËÁ¡∞, •¬Ÿ ’¢ŒÊ¥ Ÿ •’ ’È‹≈U¬˝Í»§ ◊¥ ÷Ë ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ Ã⁄U„U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ŸÊ◊ ¡È«∏U ªÿÊ– ’‡Ê∑§, ÿ„U ∑§Ê߸ ¬„U‹Ê ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ¡’ „U◊Ÿ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ Á∑§‚Ë Ÿÿ ˇÊòÊ ‚ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– øËŸË, ‡ÊÄ∑§⁄U, ‹Ê„UÊ, ‚Ë◊¥≈U, ∑§¬«∏UÊ, ÿÍÁ⁄UÿÊ flªÒ⁄U„U ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹ ÃÊ ßß ¬È⁄UÊŸ ¬«∏U øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ •’ ©UŸ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ê üÊÿ ‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ¬⁄UflÊ„U „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬Ê∆K ¬ÈSÃ∑§ ‚ ‹∑§⁄U, ’Ê»§Ê‚¸ Ã∑§ ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹ •¬ŸË ø◊∑§ ’„ÈUà ¬„‹ πÊ øÈ∑§– ’‡Ê∑§, ߟ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ‚ „U◊Ÿ „UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ, ªÈ¡⁄U ¡◊ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê߸ ∑§’ Ã∑§ •¬ŸË ¬Ë∆U ∆UÊ∑§ÃÊ ’Ò∆UÊ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄U „U◊Ÿ ÷Ë ∞∑§ ¬‹ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ Ÿÿ-Ÿÿ ◊Ҍʟ πÊ¡ŸÊ ’¢Œ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ∞Ÿ«UË∞ ∑§ ⁄UÊ¡ ◊¥ ÃÊ’Íà ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ’Ò∆U∑§⁄U ŸÊÁ≈U‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ Á∑§ „U◊ Á„¢UŒÈSÃÊŸflÊ‹ •’ ÷Ë Ÿÿ-Ÿÿ •ÊÒ⁄U •ŸÊπ ˇÊòÊ πÊ¡ ‚∑§Ã „Ò¥U– ’Ëø-’Ëø ◊¥ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ flªÒ⁄U„U ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹ „UÊÃ ⁄„U, ◊ª⁄U ©UŸ∑§Ë •√fl‹ ÃÊ „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ‚ ‡ÊÈM§•Êà Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÕË •ÊÒ⁄U „ÈU߸ ÷Ë „UÊ ÃÊ ©UŸ◊¥ ∑§Ê߸ πÊ‚ •ŸÊπʬŸ ÕÊ– „UÊ¢! ©UŸ◊¥ ¬Ò‚Ê-flÒ‚Ê ¡M§⁄U ÖÿÊŒÊ ÕÊ– ’„U⁄U„UÊ‹, ÿͬË∞ ¬˝Õ◊ ∑§ ⁄UÊ¡ ◊¥ „U◊Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ– Á◊‚Êß‹ flªÒ⁄U„U ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹ „ÈU∞ ‚Ê „ÈU∞, ª„Í¢U ∑§ •ÊÿÊà ◊¥ ÷Ë ÉÊÊ≈UÊ‹Ê „UÊ ªÿÊ– •ÊÒ⁄U •’ ÿͬË∞ ÁmÃËÿ ∑§ •ÊÃ „UË, ’È‹≈U¬Í˝»§ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê! ’‡Ê∑§, ß‚ ¬⁄U ÁflflÊŒ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ’È‹≈U¬˝Í»§ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê üÊÿ ÿͬË∞ ÁmÃËÿ ∑§Ê ŒŸÊ ©UÁøà „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿ, ¬˝Õ◊ ∑§Ê üÊÿ Œ¥ ÿÊ ÁmÃËÿ ∑§Ê, ß‚ ÉÊÊ≈UÊ‹ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÃÊ¡ ÃÊ ÿͬË∞ ∑§ ⁄UÊ¡ ∑§Ê „UË ⁄U„UªÊ– flÒ‚ ™§¬⁄U-™§¬⁄U ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ’È‹≈U¬˝Í»§ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ŒÍ‚⁄U •Ê◊ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U, ∞∑§Œ◊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ; ÉÊÁ≈UÿÊ ◊Ê‹; ™¢§øÊ ŒÊ◊! ◊ª⁄U, ß‚ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊÃÊ ßß ¬⁄U „UË πà◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ÉÊÁ≈UÿÊ ◊Ê‹ ’È‹≈U¬˝Í»§ ¡Ò∑§≈U „ÒU– ’È‹≈U¬˝Í»§ ◊ÊŸ, ªÊ‹Ë ¡Ê •Ê∞ ÃÊ ¬Ê⁄U Ÿ ¡ÊŸ ¬Ê∞– ¬⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ Á¡ã„¥U π⁄UËŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹ŸÊ ÕÊ, ©UŸ ’øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÿÊ ÃÊ •¢ª⁄U¡Ë ∑§◊¡Ê⁄U ÕË ÿÊ Ÿ¡ŒË∑§ ∑§Ë Ÿ¡⁄U– π⁄UËŒŸ ∑§ »Ò§‚‹ ‚ ¬„‹ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ŒÊª ∑§⁄U ¡Ò∑§≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹Ë ªÿË– ∞∑§-∞∑§ ªÊ‹Ë ¡Ò∑§≈U ∑§ ¬Ê⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿË– ’‚ Á»§⁄U ÄÿÊ ÕÊ— ¡Ò∑§≈U ¬Ê‚ „UÊ ªÿË, ŒÈªŸ ŒÊ◊ ¬⁄ π⁄UËŒ ‹Ë ªÿË •ÊÒ⁄U ◊È¢’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’Ê¢≈U ŒË ªÿË– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ÃÊ ‚’ ‚Ê◊Êãÿ ÕÊ– ßÃŸÊ ‚Ê◊Êãÿ Á∑§ •ª⁄U ¿é’Ë‚ Ÿfl¢’⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÃÊ ŒÈÁŸÿÊ, ∞∑§ ◊„UÊŸ ÉÊÊ≈UÊ‹ ‚ •Ÿ¡ÊŸ „UË ⁄U„U ¡ÊÃË– ‹Á∑§Ÿ, ◊È¢’߸ ¬⁄U •Êâ∑§flÊŒË „U◊‹Ê

„UÊ ªÿÊ– ¡Ò∑§≈U ÃÊ πÒ⁄U Á∑§‚ ∑§Ê◊ •ÊŸË ÕË, ◊ª⁄U ’È‹≈U¬˝Í»§ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏U ªÿË– •ÊÒ⁄U ’È‹≈U¬˝Í»§ ¡Ò∑§≈U Ÿ ÷Ë „Ug ∑§⁄U ŒË– ßêÄUÊŸ ◊¥ ¡Ò‚Ê Á⁄U¡À≈U ÕÊ, flÒ‚Ê „UË Á⁄U¡À≈U ßêÄUÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë– ªÊÁ‹ÿÊ¢ ‚Ê⁄UË ∑§Ë ‚Ê⁄UË ¡Ò∑§≈U ∑§ ¬Ê⁄U– ◊ª⁄U ß‚ ’Ê⁄U ¡Ò∑§≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡ËÃ¡ÊªÃ ’¢Œ Õ, Á¡ã„¥U ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ’øÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¡Ò∑§≈U ¬⁄U ÕË– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê Á◊‹ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ, ’È‹≈U¬˝Í»§ ¡ÒÒ∑§≈UÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ë »§Êß‹ πÊ ªÿË– •’, ¡Ò‚ÊÁ∑§ ∑§ÊÿŒÊ „ÒU, Áfl¬ˇÊ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê, ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ÁøÀ‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU– flÒ‚, ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ’ŸÊŸ ◊¥ „◊‡ÊÊ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– Áfl¬ˇÊ •ª⁄U ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÁŒπÊ∞ Ÿ„UË¥, ÃÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∑Ò§‚ ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ ÿ„UË ÉÊÊ≈UÊ‹Ê „ÒU– ∑§„UÊflà ÷Ë „ÒU, ¡¢ª‹ ◊¥ ◊Ê⁄U ŸÊøÊ Á∑§‚Ÿ ŒπÊ! ’‡Ê∑§, ◊Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§ Ÿ„UË¥ ŒπŸ ¬⁄U ÷Ë ŸÊøÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ߢ‚ÊŸ ∑§ Œπ Á’ŸÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∑§„UÊ¢ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ŸÊøÊ? ‡ÊÈ∑˝§ „ÒU ’È‹≈U¬˝Í»§ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ∞‚Ë ∑§Ê߸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ßœ⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ, ©Uœ⁄U Áfl¬ˇÊ Ÿ ©U∆UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ Ÿ ¡ÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ •äÿÊÿ ¡È«∏U ªÿÊ „ÒU– ’‡Ê∑§, ÿ„U ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ’È‹≈U¬˝Í»§ ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ „UË ∞‚Ë ÄÿÊ πÊ‚ ’Êà „ÒU ¡Ê ©U‚ ßÃŸÊ ◊„Uàfl ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡’ ’Ê»§Ê‚¸ ÃÊ¬ ÉÊÊ≈UÊ‹ Ã∑§ ∑§Ê flÄà ∑§ ‚ÊÕ ÷È‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¡’ Á◊‚Êß‹ ÉÊÊ≈UÊ‹ ¬⁄U ∆UË∑§ ‚ äÿÊŸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¡’ Ÿÿ ÃÊ¬ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê ∑§Ê߸ ŸÊÁ≈‚ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÊ ’È‹≈U¬˝Í»§ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê „UË ßÃŸÊ ‡ÊÊ⁄U ÄÿÊ¥? ÄÿÊ Á‚»¸§ ß‚Á‹∞ Á∑§ ß‚∑§Ê ‚¢’¢œ w{/vv ÿÊŸË ◊È¢’߸ ¬⁄U „U◊‹ ‚ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊È¢’߸ „U◊‹Ê „U◊¥ vv/~ ÿÊŸË •◊⁄UË∑§Ê ¬⁄U •Êâ∑§flÊŒË „U◊‹ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „ÒU? ÄÿÊ Á‚»¸§ ß‚Á‹∞ Á∑§, ß‚ ’È‹≈U¬˝Í»§ ∑§ ÷⁄UÊ‚ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ’ÊÒ¿UÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏U „UÊ ª∞ ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄UÊŸ ◊Ê⁄U ª∞ Õ ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ò∑§≈U ÃÊ ÕË, ◊ª⁄U ¡Ò∑§≈U ‚ŒË¸-flŒË¸ ‚ ÃÊ Á»§⁄U ÷Ë ’øÊ ‹ÃË, ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ’øÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË ÕË •ÊÒ⁄U ¡Ê ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ’øÊ ‚∑§ÃË ÕË, fl„U ’È‹≈U¬˝Í»§ øË¡ ÕË „UË Ÿ„UË¥? ’‡Ê∑§, Ÿ„UË¥– ÿ„U ∑§ËÁø ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ fl¡Ÿ ∑§Ë Ÿ„UË¥, •ŸÊπ¬Ÿ ∑§Ë „ÒU– ÿ„U ∑§Ê߸ «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡„UÊ¢ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê ◊„Uàfl ©U‚∑§ fl¡Ÿ ‚ Ãÿ „UÊ– ÿ„U ÃÊ ‚ΡŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ◊Ҍʟ „ÒU, ¡„UÊ¢ ¬Í¿U Ÿÿ¬Ÿ •ÊÒ⁄U •ŸÊπ¬Ÿ ∑§Ë „ÒU– ß‚ËÁ‹∞, ∑§Ê߸ ◊Ò«UË∑§‹ ŒÊÁπ‹Ê ∑Ò§¬Ë≈U‡ÊŸ »§Ë‚ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê, ’È‹≈U¬˝Í»§ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê ◊„UÊàêÿ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÒ‚ ÄÿÊ ÿ„U ∑§◊Ê‹ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ߢ‚ÊŸ Ÿ ¡Ò∑§≈U ∑§Ê ’È‹≈U ¬˝Í»§ ÃÊ ∑§⁄ Á‹ÿÊ, ◊ª⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ¬˝Í»§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄ ‚∑§Ê! ∑§’Ë⁄UŒÊ‚

•’ ’È‹≈U¬˝Í»§ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê

•ŸÈ⁄Uʪ ◊ÊŒË

◊¥ ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ¡’ v~xv ◊¥ ªÊ¢äÊË¡Ë Ÿ Ÿ◊∑§ ‚àÿʪ˝„U Á∑§ÿÊ Ã’ •ÊÁŒflÊ‚Ë •¢ø‹ ◊¥ ß‚ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ¡¢ª‹ ‚àÿʪ˝„U ∑§ M§¬ ◊¥ •¢ª˝¡Ê¥ ∑§ flŸ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊÊ– S¬CÔU M§¬ ‚ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ v}z| ∑§Ë ∑˝§Ê¢Áà ∑§ ∑§Ê»§Ë ¬„U‹ ‚ „UË •¢ª˝¡Ê¥ ‚ ‹«U∏Ê߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË âÊË– „U◊ ∑§„U ‚∑§Ã „UÒ¥ Á∑§ •¢ª˝¡Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢ÉÊcʸ Á’˝Á≈U‡Ê ‚ûÊÊ SâÊʬŸÊ ‚ ‹∑§⁄U •¢Ã Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚¢ÉÊcʸ •Ê¡ èÊË •Ÿfl⁄Uà ¡Ê⁄UË „UÒ Œ‡Ê èÊ⁄U ◊¥ Á¡ÃŸ èÊË ¡Ÿ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ¬˝◊ÈÅÊ ◊ȌԘŒÊ ÿ„UË „UÒ– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ŸÄ‚‹Ë ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¡ÊŸ ◊¥ ÿ„U ∞∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ •’ ‚flÊ‹ ÿ„U „UÒ Á∑§ ß‚∑§ „U‹ ÄÿÊ „UÒ? ‚’‚ ‚ËäÊÊ „U‹ ÃÊ „UÒ Á∑§ flŸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ’Œ‹Ê ¡Ê∞– •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚¢‚Œ ∑§Ë ◊È„U⁄U ¡M§⁄UË „UÒ, ‹Á∑§Ÿ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¢‚Œ ◊¥ ◊ȌԘŒÊ ¡Ê∞ Ã’ Ã∑§ ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄U ’Êà ’Ÿ ‚∑§ÃË „UÒ– ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§Ë ¬Ê¢øflË¥ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ÄUà •ÁäÊ‚ÍÁøà ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ÿÊ ©U‚◊¢ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÒ– ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ŸÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê èÊË •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÒ– ¡◊ËŸ ÁflÃ⁄UáÊ ÃâÊÊ ‹ŸŒŸ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒ∞ ª∞ „UÒ¥– „U◊Ê⁄U ‚¢ÁfläÊÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ ÿ„U ’Êà ¡ÊŸÃ âÊ Á∑§ •¢ª˝¡Ê¥ Ÿ Á∑§‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ŒÈ„UÊ߸ Œ∑§⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ê „U∑§ ¿ËŸÊ „UÒ– fl ÿ„U èÊË ¡ÊŸÃ âÊ Á∑§ ߟ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢‚Œ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ◊¥ flÄà ‹ª ‚∑§ÃÊ „UÒ, ß‚Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ‚¢‚Œ ∑§Ê ŒË •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl„UË¥ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ÿ„U ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ÃʟʇÊÊ„U ¡Ò‚Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞‚Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë Á„Uà ◊¥ Á∑§ÿÊ– ’«U∏ ŒÈÅÊ ∑§Ë ’Êà „UÒ, „U◊Ê⁄UÊ ‚¢ÁfläÊÊŸ ‹ÊªÍ „UÈ∞ z} flcʸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ ÃÊ Á∑§‚Ë ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ߟ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •’ ÃÊ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •‚‹Ë •Ê¡ÊŒË ŒŸ ∑§ Á‹∞ ß‚∑§Ê ©U¬ÿÊª „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¡’ Ã∑§ flŸ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‚¢‚Œ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Ã’ Ã∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ •¬ŸË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄U ߟ flŸ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹Ê∞¢– ÿ„UÊ¢ ß‚ Œ‹Ë‹ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ Á∑§ Ÿ∞ “flŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ wÆÆ{” ‚ ÿ„U ‚◊SÿÊ „U‹ „UÊ ¬Ê∞ªË– ß‚‚ ‚◊SÿÊ •¢‡Ê× „UË „U‹ „UÊªË ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ ÃÊ ß‚◊¥ ‚èÊË ¬È⁄UÊŸ flŸ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ ŒŸ ∑§ •‹ÊflÊ ß‚∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ª˝Ê◊ ‚èÊÊ ∑§ ¡¢ª‹ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „UÒ ¡’Á∑§ ~Æ ¬˝ÁÇÊà ¡¢ª‹ ª˝Ê◊ ‚èÊÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ‚ ’Ê„U⁄U „UÒ¢–

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U

Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U SflÊâÊ˸ Á‡ÊˇÊÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ ¬⁄U ∑§⁄U√ÿʬÊÁ⁄U ÿÊ¥ Ÿ „UÊâÊ Á◊‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ßë¿Ê ⁄UÅÊŸ flÊ‹ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ’fl∑ͧ»§ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ∑§Ê Ÿ∑§‹ «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ’ŸÊÿÊ– øÊ¡¸ ‹Ÿ ∑§ flÄà ¡’ ߟ ‚’ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ

ˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ◊Ê◊‹Ê •Ê¡∑§‹ øøʸ ◊¥ „UÒ– ∑ȧ¿ »§¡Ë¸ Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿÊ¥ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ’fl∑ͧ»§ ’ŸÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ÁŒÀ‹Ë Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ø…U∏UÊflÊ ø…U∏UÊ∑§⁄U •¬ŸË ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ «UËê«U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ‹ ‹Ë „UÒ– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚¢SâÊÊ ∑§Ê ÿÍ¡Ë‚Ë ∞Ä≈U v~z{ ∑§Ë ’¢ÁŒ‡Ê ‚ •Ê ÊÊŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ fl„UÊ¢ ◊Ÿ◊ÊŸË »§Ë‚ fl‚Í‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– ÿ„U ªÊ⁄UÅÊäÊ¢äÊÊ v~~v ‚ „UË ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ øøʸ •’ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ ¡’ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«UÈ ∑§ ∑ȧ¿ ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ Á⁄U‡flà ‹∑§⁄U ∞◊.’Ë.’Ë.∞‚. ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁflÁäÊflà ¡Ê¢ø ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ âÊÊ Á∑§ ∑ȧ¿ ’„UÈà „UË ‚ê◊ÊŸ ÿÊÇÿ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ë ‡ÊÃÊZ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ©U‚◊¥ ◊Í‹M§¬ ‚ fl ‚¢SâÊÊŸ âÊ Á¡Ÿ∑§Ê •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ◊¥ èÊË ÿÊªŒÊŸ âÊÊ– v~z{ ◊¥ ÿÍ¡Ë‚Ë ∞Ä≈U ∑§ ¬Ê‚ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ª‹ xz flcÊÊZ ◊¥ ∑§fl‹ w~ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ◊ÊãÿÃÊ ŒË ªß¸– ‹Á∑§Ÿ v~~v ◊¥ ¡’ ¬Ë.flË. Ÿ⁄UÁ‚ê„UÊ ⁄UÊfl ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË ÃÊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ’„UÈà ‚Ê⁄U ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Á◊‹Ë– Á¬¿‹ ¬Ê¢ø flcÊÊZ ◊¥ „UË ß‚ Ã⁄U„U ∑§ zz ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹Ë– •¡Ë’ ‚¢ÿÊª „UÒ Á∑§ ¡’ «UËê«U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë „U⁄UÊ»§⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ „UÈ∞ ÃÊ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ Á‚¢„U âÊ– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ‹Ÿ flÊ‹Ë ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‹ªèʪ ‚èÊË «UÊÄ≈U⁄UË ∑§Ë ¬…U∏UÊ߸ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ „UÒ¢– ߟ ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§Ê Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ’Ê„U⁄U „UÊÃ „UË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „UÒ– ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÁŒ‹øS¬ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „UÒ Á∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U „U⁄UÊ»§⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÊ ¡M§⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Á◊‹ÃÊ „UÒ– ÃÁ◊‹ŸÊ«UÈ ◊¥ Á⁄U‡flà ‹∑§⁄U ¬˝fl‡Ê ŒŸ flÊ‹ ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê‹¡ ∑§ ∞∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ÃÊ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¢òÊË ¬Œ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÒ¥– ∑ȧ¿ ∞‚ èÊË ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§Ê ß‚ üÊáÊË ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹ ªß¸ „UÒ ¡„UÊ¢ •èÊË Ã∑§ ¬…U∏UÊ߸ ‡ÊÈM§ „UË Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ ¡’Á∑§ «UËê«U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „UÒ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SâÊÊŸ ¬È⁄UÊŸÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ¬˝Êåà „UÊ ß‚Á‹∞ ß‚ ’Êà ◊¥ ∑§Ê߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê Ã’Ê„U

∑§’ „UÊªÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë •Ê¡∏ÊŒ

¡ ¡’ „U◊ •Ê¡ÊŒË ∑§ {v ‚Ê‹ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ Ã’ „U◊‚ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„U ∑§„U Á∑§ ∑§‹ ‚ •Ê¬∑§ ÿ„UÊ¢ fl„UÊ¢ •ÊŸ-¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ „UÊªË– •Ê¬ •¬Ÿ ŒçÃ⁄U, ÉÊ⁄U ∑§ •Ê‚¬Ê‚, ‚«U∏∑§Ê¥, SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬Ê∞¢ª– •Ê¬∑§Ë ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ¥ ¡„UÊ¢ ‚ ¬Í⁄UË „UÊÃË „UÒ¥ fl„UÊ¢ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸË ⁄UÊ∑§ ⁄U„UªË– •ª⁄U •Ê¬ •¬ŸË ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ߟ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ¡Ê∞¢ª ÃÊ •Ê¬∑§ ™§¬⁄U •¬⁄UÁäÊ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ „UÊªÊ, •Ê¬∑§Ê ¡‹ èÊÊªŸË ¬«U∏ªË ÿÊ ∑§Ê≈U¸ ∑§ø„U⁄UË ∑§ øÄ∑§⁄U ‹ªÊŸ ¬«U∏¥ª •ÊÒ⁄U ¡È◊ʸŸÊ èÊ⁄UŸÊ ¬«U∏ªÊ ÃÊ ÄÿÊ •Ê¬ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê •Ê¡ÊŒ ∑§„U ¬Ê∞¢ª? Œ‡Ê ∑§ ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ •ÊÁŒflÊ‚Ë •Ê’ÊŒË ∑§ ‚ÊâÊ Á¬¿‹ {v ‚Ê‹ ‚ ∆Ë∑§ ∞‚Ê „UË „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ¡Ò‚Ê •¢ª˝¡Ê¥ ∑§ ‚◊ÿ „UÊÃÊ âÊÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ©UŸ∑§Ë ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ë ’ÁSÃÿÊ¢ ¡‹Ê߸ ¡ÊÃË ⁄U„UË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚’ ∑§Ê߸ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ÿÊ ‚Ê◊¢Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ’ÁÀ∑§ ÿ„U ‚’ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– •Ê¡, Œ‡Ê ∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ¬⁄U ߟ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ◊¢ flŸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà ŒÁ‚ÿÊ¥ ‹ÊÅÊ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ „UÒ¥– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡È‹Ê߸ wÆÆw ‚ ÁŒ‚¢’⁄U wÆÆ| Ã∑§ Œ¡¸ ∞‚ ¬ÊÒŸ ŒÊ ‹ÊÅÊ ¬˝∑§⁄UáÊ „UÊ‹ „UË ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‚◊SÿÊ ∑§Ê SâÊÊ߸ „U‹ Ÿ„UË¥ „UÒ– ∞‚ ◊¥ „U◊ ߟ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ÊŒ ∑§„U ‚∑§Ã „UÒ¥? •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „U◊ ¡ÊŸÃ „UÒ¥ Á∑§ Œ‡Ê •Ê¡ÊŒ „UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ∑§ÊŸÍŸ „U⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ ∑§Ê •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ∑§„UË¥ èÊË •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢flÒäÊÊÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U Á◊‹ ªÿÊ– ∑ȧ¿ ‚Ê‹Ê¥ ∑§ •¢Œ⁄U èÊÍ-‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¡Á⁄U∞ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄UË ¬˝âÊÊ ÅÊà◊ „UÈ߸ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ¡◊ËŸ ¬⁄U ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „U$∑§ Á◊‹Ê– ÿ„U •‹ª ’Êà „UÒ Á∑§ ß‚ ‚’∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ’Ÿ ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ ’«U∏Ë ’Êà „UÒ, ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ¬˝âÊÊ ∑§ÊŸÍŸË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÅÊà◊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– •ÊÒ⁄U ¡Ê ¡ÊÃ ©U‚Ë ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ– •¬˝Ò‹ v~zÆ ‚ Á‚fÊ¢Ã× ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ¡¢ª‹ ¡◊ËŸ ¬⁄U „U∑§ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸŸ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– flÊ •¢ª˝ ÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ª∞ flŸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¡Á⁄U∞ ªÈ‹Ê◊ ’ŸÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ „UË ªÊ¢fl ◊¥ ©U‚ ∑Ò§Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •¢ª˝¡Ê¥ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ flŸ ∑§ÊŸÍŸ vzÆ ‚Ê‹ ‚ ¡Ò‚ ∑§Ê ÃÒ‚Ê ‹ÊªÍ „UÒ– ¡◊Ë¥ŒÊ⁄UË ¬˝âÊÊ èÊ‹ ∑§Ë ÅÊà◊ „UÊ ªß¸ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ fl ÁflèÊʪ ¡¢ª‹ ¡◊ËŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ÅÊÃ, ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U •Ê¢ªŸ ¬⁄U ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ’Ÿ∑§⁄U ’Ò∆Ê „UÒ– •Ê¡ èÊË •Ê¡ÊŒ èÊÊ⁄Uà ◊¥ •¢ª˝¡Ê¥ mÊ⁄UÊ v}|~ ◊¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ •Ê⁄UÁˇÊà flŸ ∑§ÊŸÍŸ v~w| ∑§ flŸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡‚ ∑§Ê  ‹ÊªÍ „UÒ– ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ w{ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÁˇÊà flŸ ◊¥ ÅÊÃË, ‹∑§«U∏Ë ‹ÊŸÊ, ø⁄UÊ߸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÊ ¬Ê’¢ŒË „UÒ „UË ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ flÊ •Ê⁄UÁˇÊà flŸ ◊¢ ¬«U∏ ‚ Áª⁄U „UÈ∞ ¬ûÊ èÊË Ÿ„UË¥ ©U∆Ê ‚∑§ÃÊ– ©Uã„U¥ •Ê⁄UÁˇÊà flŸ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ Ã∑§ ∑§Ë ◊ŸÊ„UË „UÒ– •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŒÍ⁄U ’Ò∆ „U◊¥ ÿ„U ‹ª ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ •Ê⁄UÁˇÊà flŸ, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „UÒ– ß‚Á‹∞ ÿ„U ⁄UÊ∑§ ‹Ê¡◊Ë „UÒ– ‹Á∑§Ÿ „U◊¥ ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ¡Ê ¡◊ËŸ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¡¢ª‹ „UÒ •ÊÒ⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ Á‹∞

6

∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ê ø‹Ê ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê»§ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡Ê¢ø „UÊªË •ÊÒ⁄U Á‚S≈U◊ ∑§Ê ŒÈL§Sà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÿÍ¡Ë‚Ë ∞Ä≈U ∑§Ë ’¢ÁŒ‡Ê ‚ ◊ÈÁÄà ŒŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊Ÿ◊ÊŸË Ã⁄UË∑§ ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊª ©UÁøà „UÊ, Ã∑¸§‚¢ªÃ „UÊ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ¬Íáʸ „UÊ– Œ‡Ê ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ, ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ê •¢ŒÊ¡ ‹ªÊ Á∑§ „UÊ‹Êà Á∑§ÃŸ ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ¥– ‚„UË ’Êà ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ •èÊË Ÿ ©UŸ∑§Ê •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ „UÒ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSâÊÊ Á∑§‚ ŒÈŒ¸‡ÊÊ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø øÈ∑§Ë „UÒ– ß‚ËÁ‹∞ üÊË Á‚é’‹ Ÿ «UËê«U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ª¢èÊË⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒÿÊ „UÒ– ‚◊SÿÊ Á∑§ÃŸË ª¢èÊË⁄U „UÒ ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ÃÊ ’ÊŒ ◊¥ „UË ø‹ªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ „UË ©U‚ ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÿªË– ¡Ê¢ø •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UÊªË ¡Ê ß‚ Á‡ÊˇÊÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ª∞ „UÒ¥– ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë Á„Uà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ ¡ÊÿªË– ‹Á∑§Ÿ ß‚ „U⁄UÊ»§⁄UË ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’ŇÊÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÒ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ãÿÊÿ¬Íáʸ •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ √ÿflSâÊÊ ’ŸÊ߸ ¡Êÿ– •ª‹ ¬¢Êø ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U √ÿflSâÊÊ ◊¡’Íà „UÊ ¡ÊÿªË– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬„U‹Ê ∑§Œ◊ ©U∆ÊŸ ∑§ ¬„U‹ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSâÊÊ ¬⁄U ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§Ë ¬∑§«U∏ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚◊SÿÊ ∑§Ë ª¢èÊË⁄UÃÊ ◊¥ èÊ˝CÔU ’Ê’ÍâòÊ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ŸÃÊ ‹Êª èÊË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¢, ß‚ ‚ëøÊ߸ ‚ èÊË ßŸ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ ¡Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ªË ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßë¿Ê ‡ÊÁÄà ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ– ‚flÊ‹ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÄÿÊ flø◊ÊŸ ÿͬË∞ ª∆’¢äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ©UÃŸË ÃÊ∑§Ã „UÒ Á∑§ fl„U •¬Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÃÊ, ’Ê’Í •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ ¬⁄U Ÿ∑§‹ «UÊ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒªË–

„U’Ë’ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ⁄U¢ª◊¢ø ∑§Ê •‹ÁflŒÊ ∑§„UÊ ◊¢ø ∞fl¢ ‚ê¬Íáʸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ èÊÊ ⁄U¬≈UÃËÿ‹ ¬⁄UÁ„Uã„UŒË’Ë’⁄U¢ªÃŸflË⁄U ∞∑§ ∞‚Ê ŸÊ◊ „UÒ Á¡‚Ÿ

⁄U¢ª◊¢ø ∑§Ê •¬ÍáÊ˸ÿ ˇÊÁÃ

Á„UãŒË ⁄U¢ª◊¢ø ∑§Ê ∞∑§ Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ, Ÿß¸ ¬Á⁄UèÊÊcÊÊ ŒË– ⁄U¢ª◊¢ø ◊¥ ‹Ê∑§ ‡ÊÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‚»§‹ ¬˝ÿÊª ©Uã„UË¥ ∑§Ë ’„UÈ◊ÍÀÿ ŒŸ „UÒ– ⁄U¢ª◊¢ø ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©UŸ∑§ ÿÊªŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„U¥ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∞fl¢ •¥Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ v~{~ ◊¥ ‚¢ªËà ŸÊ≈U∑§ ∞∑§ÊŒ◊Ë •flÊ«¸, v~}x ◊¥ ¬küÊË, ‚¢ªËà ŸÊ≈U∑§ •∑§ÊŒ◊Ë »§‹ÊÁ‡Ê¬ v~~{, ¬kèÊÍcÊáÊ wÆÆw •ÊÁŒ ¬˝◊ÈÅÊ „UÒ¥– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà „U’Ë’ v~|w-|} ◊¥ ⁄UÊÖÿ‚èÊÊ ‚ŒSÿ èÊË ⁄U„U– •Ê¬∑§ ŸÊ≈U∑§ “ø⁄Uáʌʂ øÊ⁄U” ∑§Ê v~}w ◊¥ ∞Á«UŸ’ª¸ ߢ≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ «U˛Ê◊Ê »§ÁS≈Ufl‹ ◊¥ Á»˝¢§¡ »§‚¸≈˜U •flÊ«U¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– „U’Ë’ •„U◊Œ ÅÊÊ¢ ∑§Ê ¡ã◊ v Á‚Ãê’⁄U v~wx ∑§Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ „UÊÁ»§ Ê •„U◊Œ ÅÊÊ¢ ∑§ ÿ„UÊ¢ „UÈ•Ê– ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ „UË ◊Ò≈U˛Ë∑ȧ‹‡ÊŸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ¬Ê‚ ∑§Ë •ÊÒ⁄U v~yy ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ◊ÊÚÁ⁄U‚ ∑§ÊÚÁ‹¡ ‚ ’Ë∞ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∞◊∞ ∑§Ë ¬…U∏UÊ߸ ∑§ Á‹∞ •‹Ëª…U∏U ◊ÈÁS‹◊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ª∞– ÿ„UË¥ „U’Ë’ Ÿ ‡ÊÊÿ⁄UË ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ÃÅ∏ÊÀ‹È‚ “ßflË⁄U” ⁄UÅÊÊ •ÊÒ⁄U ß‚Ë ∑§ ’ÊŒ ‚ •Ê¬∑§Ê ŸÊ◊ „U’Ë’ ßflË⁄U „UÊ ªÿÊ– ‚Ÿ v~yz ◊¥ ’¢’߸ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ⁄UÁ«UÿÊ ◊¥ ¬˝Ê«U˜ÿÍ‚⁄U „UÊ ª∞– ÿ„UÊ¢ •Ê¬Ÿ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ªÊŸ Á‹ÅÊ •ÊÒ⁄U •ÁèÊŸÿ èÊË Á∑§ÿÊ– ‚ÊâÊ „UË ¬˝Êª˝Á‚fl ⁄UÊß≈U‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∞fl¢ ߢÁ«UÿŸ ¬Ë¬ÈÀ‚ ÁâÊÿ≈U⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ (∞å≈UÊ) ∑§ •ÁèÊ㟠•¢ª ’Ÿ ª∞– v~zy ◊¥ „U’Ë’ ÁŒÀ‹Ë •Ê ª∞ •ÊÒ⁄U ∑∏ȧŒÁ‚ÿÊ ¡∏ÒŒË ∑§ Á„UãŒÈSÃÊŸË ÁâÊÿ≈U⁄U ÃâÊÊ ÁøÀ«U˛¥‚ ÁâÊÿ≈U⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ¡È«U∏∑§⁄U ∑§ß¸ ‚Ê⁄U ŸÊ≈U∑§ Á‹ÅÊ •ÊÒ⁄U Á∑§∞– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ „U’Ë’ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà •ÁèÊŸÃÊÁŸŒ¸‡Ê∑§ ◊ÊÁŸ∑§Ê Á◊üÊÊ ‚ „UÈ߸ Á¡Ÿ‚ ’ÊŒ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ÁflflÊ„U „UÈ•Ê– ß‚Ë ‚◊ÿ •Ê¬Ÿ “•Êª⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U” ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë ¡Ê v}flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ©UŒÍ¸ ‡ÊÊÿ⁄U Ÿ ÊË⁄U •∑§’⁄UÊ’ÊŒË ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∞fl¢ Ãà∑§Ê‹ËŸ èÊÊ⁄Uà ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ∞∑§ √ÿ¢ÇÿÊà◊∑§ ŸÊ≈U∑§ „UÒ– •ÊÅÊ‹Ê ∑§ ‹Ê∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∞fl¢ ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊ÁÀ‹ÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ß‚ ◊„UÊŸ ‹Ê∑§ ŸÊ≈U∑§ “•Êª⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U” ∑§Ê ◊¢øŸ Á∑§ÿÊ– ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ‹Ê∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ©UŸ∑§Ê ¬„U‹Ê ‚»§‹ ¬˝ÿÊª •Êª èÊË ©UŸ∑§ ŸÊ≈U∑§Ê¥ ◊¥ ŒÅÊÊ ªÿÊ– v~zz ◊¥ „U’Ë’ ߢª‹Ò¢«U ª∞ ¡„UÊ¢ ⁄UÊÚÿ‹ ∞∑§«U◊Ë •ÊÚ»§ «U˛Ê◊ÊÁ≈U∑§ •Ê≈U¸‚ ‚ •ÁèÊŸÿ ◊¥ •ÊÒ⁄U Á’˝S≈U‹ •ÊÀ«U Áfl∑§ ÁâÊÿ≈U⁄U ‚ v~z{ ◊¥ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‹ÿÊ– ÿÍ⁄UÊ¬ ¬˝flÊ‚ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ „U’Ë’ ¡◊¸ŸË èÊË ª∞ •ÊÒ⁄U } ◊Ê„U ⁄U„U∑§⁄U ’ÃÊ¸ÀŒ ’˝Åà ∑§ ∑§ß¸

ŸÊ≈U∑§ ŒÅÊ– ÿÍ⁄UÊ¬ ◊¥ Á’ÃÊ∞ ª∞ ’„UÈ◊ÍÀÿ øÊ⁄U flcÊÊZ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ’«U∏Ê ª„U⁄UÊ ¬˝èÊÊfl ¬«U∏Ê •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ Á◊‹ •ŸÈèÊflÊ¥ ∑§Ë ¿Ê¬ ©UŸ∑§ ∑§ß¸ ŸÊ≈U∑§Ê¥ ◊¢ ÁŒÅÊÊ߸ èÊË ŒÃË „UÒ– v~z} ◊¥ èÊÊ⁄Uà ‹Ê≈U „U’Ë’ ¬ÍáʸM§¬ ‚ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ª ª∞– Á»§⁄U ‚¢S∑Χà ŸÊ≈U∑§ “◊Îë¿ ∑§Á≈U∑§◊” ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà “Á◊≈UÔ˜≈UË ∑§Ë ªÊ«U∏Ë” ∑§Ê ◊¢øŸ ¿ûÊË‚ª…U∏UË ◊¥ Á∑§ÿÊ– v~z~ ◊¥ èÊÊ¬Ê‹ ◊¥ “ŸÿÊ ÁâÊÿ≈U⁄U” ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UÅÊË–v~|Æ-|x ◊¥ •Ê¬Ÿ ⁄U¢ª◊¢ø ∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’¢äÊŸ ∑§Ê ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ŸÊ≈U∑§Ê¥ ∑§Ê ◊¢øŸ ‡ÊÈf ¿ûÊË‚ª…U∏UË ‹Ê∑§‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ∑§⁄UŸ ‹ª– Á»§⁄U •Ê¬Ÿ “¬Êá«UflÊŸË ‡ÊÒ‹Ë” ∑§ ‚ÊâÊ èÊË ¬˝ÿÊª Á∑§∞–v~|w ◊¥ ◊¢Áøà ŸÊ≈U∑§ “ªÊ¢fl ∑§Ê ŸÊ◊ ‚‚È⁄UÊ‹, ◊Ê⁄U ŸÊ◊ ŒÊ◊ÊŒ” ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ “ŸÊø ‡ÊÒ‹Ë” ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ∞∑§ „UÊSÿ ‹Ê∑§ ∑§âÊÊ âÊË– •Ê¬∑§Ë ‹Ê∑§ ⁄U¢ª Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ •Êª •ÊÒ⁄U ÁŸÅÊÊ⁄U •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U v~|z ◊¥ ◊¢Áøà “ø⁄Uáʌʂ øÊ⁄U” Ÿ •ÊäÊÈÁŸ∑§ Á„UãŒË ⁄U¢ª◊¢ø ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ ÁŒÿÊ–„U’Ë’ ŸÊ≈U∑§Ê¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà Á»§À◊Ê¥ ◊¥ èÊË ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ŸÊÒ Á„UãŒË Á»§À◊Ê¥ ◊¥ •ÁèÊŸÿ èÊË Á∑§ÿÊ– Á¡‚◊¥ »È§≈U¬ÊâÊ (v~zx), ªÊ¢äÊË (v~}w), ÿ flÊ ◊¢Á Ê‹ ÃÊ Ÿ„UË¥ v~}|, ◊¥„UŒË v~~}, ◊¥ª‹ ¬Êá«Uÿ (wÆÆz) •ÊÒ⁄U é‹Ò∑§ ∞á«U √„UÊß≈U (wÆÆ}) ¬˝◊ÈÅÊ „UÒ¥– „U’Ë’ ßflË⁄U ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ŸÊ≈U∑§Ê¥ ◊¥ •Êª⁄UÊ ’Ê ÊÊ⁄U (v~zy), ‡ÊÃ⁄U¢¡ ∑§ ◊È„U⁄U (v~zy), ‹Ê‹Ê ‡ÊÊ„U⁄Uà ⁄UÊÿ (v~zy), Á◊≈˜Ô≈UË ∑§Ë ªÊ«U∏Ë (v~z}), ªÊ¢fl ∑§ ŸÊ◊ ‚‚È⁄UÊ‹ ◊Ê⁄U ŸÊ◊ ŒÊ◊ÊŒ (v~|x), ø⁄Uáʌʂ øÊ⁄U (v~|z), ¬Ê¥ªÊ ¬¢Á«UÃ, Á¡‚ ‹Ê„UÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ŒÅÿÊ (v~~Æ),∑§Ê◊Œfl ∑§Ê •¬ŸÊ ’‚¢Ã ´§ÃÈ ∑§Ê ‚¬ŸÊ, ¡„U⁄UË‹Ë „UflÊ (wÆÆw,) ⁄UÊ¡ ⁄UÄà (wÆÆ{) „U’Ë’ Ÿé’ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÁflflÊŒ ◊¥ èÊË •Ê∞– ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ Áfläfl¢‚ ∑§ ’ÊŒ “¬Ê¥ªÊ ¬¢Á«UÔ ∑§ ◊¢øŸ ‚ ∑§^ÔU⁄U Á„UãŒÍ ¡◊Êà ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Sflÿ¢ ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ÉÊÊ⁄U Áfl⁄UÊäÊ √ÿÄà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§ß¸ ŸÊ≈U∑§Ê¥ ∑§Ê ◊¢Áøà Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •‚ª⁄U fl¡Ê„Uà ∑§ ŸÊ≈U∑§ “Á¡‚Ÿ ‹Ê„UÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ŒÅÿÊ” ∑§Ê èÊË ÁflflÊŒ ◊¥ ⁄U„UÊ âÊÊ– Á„U¢ŒË ⁄U¢ª◊¢ø ∑§Ê ‚◊Îf ’ŸÊŸ flÊ‹ „U’Ë’ ßflË⁄U Ÿ ‡Ê„U⁄UË •ÊäÊÈÁŸ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ‹Ê∑§ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê •ŒèÊÈà ‚Ê◊¢¡Sÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‹Ê∑§ èÊÊcÊÊ ∞fl¢ ‡ÊÒ‹Ë Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ¿ûÊË‚ª…U∏UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄U¢ª◊¢ø ∑§Ê ŸflËŸ ⁄UøŸÊ ŒÎÁCÔU ‚ ‹Ò‚ Á∑§ÿÊ– ∑§‹ „U’Ë’ ßflË⁄U ∑§Ê èÊÊ¬Ê‹ ◊¥ Œ„Uʢà ‚ê¬Íáʸ èÊÊ⁄UÃËÿ ⁄U¢ª◊¢ø ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •¬ÍáÊ˸ÿ ˇÊÁà „UÒ–

!U.........

◊ÈSÄU‚Ÿ Á⁄U ÊflË

•Ê¬∑§Ë Áø_ÔUË Á◊‹Ë •‡‹Ë‹ ÁøòÊ ¿Ê¬ŸÊ ’㌠Á∑§ÿÊ ¡Êÿ

•Ê¡ ∑§‹ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ¬òʬÁòÊ∑§Ê∞¢ ∞‚Ë „UÒ ¡Ê ŸÊ⁄UË ∑§ •‡‹Ë‹ ÁøòÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „UÒ¥– •Ä‚⁄U ÁflôÊʬŸÊ¥ ◊¥ èÊË ŸÊ⁄UË ∑§Ê •fŸÇŸ ‡Ê⁄UË⁄U ÁŒÅÊÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„UË ÁflôÊʬŸ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ¬˝∑§Á‡Êà Á∑§ÿ ¡ÊÃ „UÒ– •ÅÊ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U Á¬òÊ∑§Ê∞¢ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊ ¡ÊÃË „UÒ ¡„UÊ¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚èÊË ‚ŒSÿ ßã„U¥ ¬…U∏UÃ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ •‡‹Ë‹ ÁøòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‡Ê◊ʸ •ÊÃË „UÒ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ •ÊÒ⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê∞¢ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Œ¬¸áÊ „UÊÃÊ „UÒ– ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚„UË ÁŒ‡ÊÊ ŒÃ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ √ÿflÊ‚ÊÿË∑§⁄UáÊ flÊ ø‹Ã – ߟ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§ •¬Ÿ ©Ug‡ÿ ‚ èÊ≈U∑§ ªÿ „UÒ– ß‚Á‹∞ ©Uã„U¥ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl •‡‹Ë‹ ÁøòÊÊ¥ ∑§Ê ¿Ê¬ŸÊ ’¢Œ ∑§⁄UÊ– ⁄UÊŸË, ª˝UËŸ ¬Ê∑¸§, ÁŒÀ‹Ë

◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ’„UÃ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË

◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ©UàâÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¡M§⁄UË „UÒ Á∑§ ©Uã„U¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬ŒÊ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¬¥ Ë ¡Ê∞– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ’„UÃ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „U–Ò ß‚∑§Ê ÃÊ¡Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ „UÒ „UÊ‹ ◊¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê øÈŸÊ ¡ÊŸÊ– ß‚‚ ¬„U‹ ∑§Ê¢ª‚ ˝ Ÿ

„UË ⁄UÊCÔU¬˛ Áà ¬Œ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U fl„U ⁄UÊCÔU¬˛ Áà øÈŸË ªÿË âÊË– ∑§Ê¢ª‚ ˝ •’ ‹Ê∑§‚èÊÊ fl ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ•Ê¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê xx ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§ ¬ˇÊäÊ⁄U „UÒ ß‚∑§ Á‹∞ ÁfläÊÿ∑§ èÊË ÃÒÿÊ⁄U „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ •¬ŸË ÃÈë¿ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ ø‹Ã ß‚ ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê ‚ŒŸ ◊¥ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÖ ∞‚ Œ‹Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË ‚Êø ’Œ‹ŸË „Uʪ Ë– •ÅÃ⁄U, ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§âÊŸË∑§⁄UŸË ◊¥ »§∑¸§ ∑§⁄U

UÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Ê¡∑§‹ ‹ªÊÃÊ⁄U

‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„U „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊Ÿ flÒÀâÊ ª◊Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ÁèÊÅÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê èÊË ÿ„UÊ¢ ÅÊÍ’ ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁèÊÅÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§„UÃË ∑ȧ¿ „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÃË ∑ȧ¿ „UÒ– ÿ„UÊ¢ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ÁèÊÅÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ◊ÈÁÄà ∑§ •ÁèÊÿÊŸÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ∞¢ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ‚ëøÊ߸ ÿ„U „UÒ Á∑§ •Ê¡ èÊË ¬˝◊ÈÅÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁèÊÅÊÊ⁄UË Ÿ Á‚»¸§ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „UÒ ’ÁÀ∑§ ’⁄UÊ∑§≈UÊ∑§ •¬ŸÊ èÊËÅÊ ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊ „UÈ∞ „UÒ¥ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ÁflèÊʪ •¬ŸÊ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ÁèÊÅÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U∑§

’«U∏Ë ‚◊SÿÊ ’…U∏UÃË •Ê’ÊŒË

èÊÊ⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ •ÁäÊ∑§ •Ê’ÊŒË flÊ‹Ê ŒÍ‚⁄UÊ Œ‡Ê „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê •Ê¢∑§«U∏Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªß¸ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „UÒ, ÄÿÊ¢Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë Ã ÊË ‚ ’…U∏UÃË •Ê’ÊŒË „UË ‚’‚ ’«U∏Ë ‚◊SÿÊ „UÒ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ „UË •Ê¡ •Ÿ∑§ ‹Êª ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÒ¢ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ߟ◊¥ ‚ •Ÿ∑§ ‹Êª •¬⁄UÊäÊ ¡ªÃ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬¬ÊÃ „UÒ ¡„UÊ¢ ‚ fl øÊ„U∑§⁄U èÊË ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÃ „UÒ– ÿÊÁŸ Á∑§ ’…U∏UÃË ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬⁄UÊäÊ èÊË Ã¡Ë ‚ ’…U∏U ⁄U„U „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ èÊË •Ÿ∑§ ‚◊SÿÊ∞¢ ©Uà¬ãŸ „UÊ ªÿË „UÒ ß‚Á‹∞ ß‚ Ã¡Ë ‚ ’…U∏ÃË ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ¬⁄U •∑È¢§‡Ê ‹ªÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚∑§ Á‹∞ ¡„UÊ¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁflÁèÊ㟠∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹Ê ⁄UÅÊ „UÒ fl„UË¥ Sflÿ¢‚flË ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊË Á¬¿«U∏ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊¬È⁄U

¿Ê«U∏ ŒÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÁèÊÅÊÊ⁄UË Á»§⁄U ÖÿÍ¢ ∑§ àÿÍ¢ Ÿ¡∏⁄U •ÊÃ „UÒ¥ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§«U∏Ê ∑§Œ◊ ©U∆ÊŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚ÊâÊ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÁèÊÅÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê$»§ ∑§Êÿ¸flÊ߸ ∑§⁄UŸË „UÊªË– ⁄U◊‡Ê, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á◊‚˝ ¬„U¢Èø •Ê’Ê◊Ê Ÿ Á◊‚˝Ë ‚Ê¢‚Œ ◊¥ •¬ŸÊ ‚¢’ÊäÊŸ “‚‹Ê◊ •‹Ò∑ȧ◊” ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ©U¬ÁSâÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ •ÁèÊflÊŒŸ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà èÊË Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ª◊ʸª⁄U◊ ’„U‚ Ÿ ¡ã◊ Á‹ÿÊ– ÄÿÊ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê Á◊ ÊÊ¡ Ÿ◊¸ ¬«U∏ ªÿÊ? ÄÿÊ ∑§Ê߸ ’«U∏Ê ŸËÁêà ’Œ‹Êfl „UÊŸ flÊ‹Ê „UÒ? ◊ª⁄U ‹Êª „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U „UÊ øÈ∑§ „UÒ¥ •èÊË ‚Ê⁄UË ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡Ê∞ ÊÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Ã’ ¡Ê∑§⁄U ∑§„UË¥ ∑ȧ¿ ’Êà ÅÊÈ‹ªË– •ª⁄U •◊⁄UË∑§Ê ‚ø◊Èø ◊ÈÁS‹◊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ Ÿ◊¸ L§ÅÊ ’⁄Uß flÊ‹Ê „UÒ ÃÊ ÿ„U •ë¿Ê ‚¢∑§Ã „UÒ– ◊ª⁄U ÿÁŒ ÿ„U ’Êà ‡ÊÈf M§¬ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÒ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥, ÃÊ èÊË ∑§Ê߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„UË¥ „UÒ– ◊ª⁄U ∞∑§ ’Êà ¡M§⁄U „UÒ „U◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ◊ÊÒ∑§Ê¥ ¬⁄U ÖÿÊŒÊ ¡Ö∏’ÊÃË Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ’ÁÀ∑§ ∑ȧ¿ M§∑§∑§⁄U •‚‹Ë „UÊ‹Êà •ÊÒ⁄U fl¡„UÊ¥ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ‚Ê„U’, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏∑U U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÁflûÊËÿ Sfl∑ΧÁà Á◊‹Ë ∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹, } ¡ÍŸ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏∑U U ÿÊ¡ŸÊ¢Ãª¸Ã •¬Ÿ ©À‹πŸËÿ ∑UU UÊÿÊZ ∑U U ø‹Ã ÁflÁ÷㟠ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU UÊÿÊ¥ ∞fl¢ ÷Ê⁄à ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ∑U U •¢Ãª¸Ã ‚÷Ë ◊ʬŒ¢«Ê¥ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑UU UÿÊ „Ò– ÷Ê⁄à ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ∑U U •¢Ãª¸Ã ⁄ÊÖÿ Ÿ ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆÆ} Æ~ ◊¥ | {|{ Á∑UU U‹Ê◊Ë≈⁄ ‹¢’Ê߸ ∑UU UË ŸflËŸ ‚«∏∑U U ¥ ’ŸÊ∑UU U⁄ Œ‡Ê ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑UU UÿÊ „Ò– ß‚Ë ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ∑U U •¢Ãª¸Ã ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆÆ} Æ~ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ w x{v ‚¢¬∑¸U U Áfl„ËŸ ª˝Ê◊Ê¥ ∑UU UÊ •ãÿ SÕÊŸÊ¥ ‚ ¡Ê«∏Ê ªÿÊ „Ò Á¡‚∑U U ø‹Ã ⁄ÊÖÿ ∑UU UÊ Œ‡Ê ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ Á◊‹Ê „Ò– •ÊÁœ∑UU UÊÁ⁄∑UU U ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚«∏∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ∑U U Á‹∞ ¡„Ê¢ zw yz| Á∑UU U‹Ê◊Ë≈⁄ ‹¢’Ê߸ ∑UU UË ‚«∏∑U U Ê¥ ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU UË SflË∑UU UÎÁà ¬˝ŒÊŸ ∑UU UË ªß¸ „Ò fl„Ë¢ •÷Ë Ã∑UU U w{ ~z{ Á∑UU U‹Ê◊Ë≈⁄ ‹¢’Ê߸ ∑UU UË ‚«∏∑U U Ê¥ ∑UU UÊ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑UU UÿÊ ¡Ê øÈ∑U U Ê „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏∑U U ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ∞Á‡ÊÿŸ «fl‹¬◊¥≈ ’Ò¢∑U U ∑U U ‚„ÿÊª ‚ ø‹ ⁄„ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ∑U U •¢Ãª¸Ã vw yw~ ∑UU U⁄Ê«∏ ∑U U ¬˝SÃÊflÊ¥ ∑UU UË

÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿ ßSÃË»UU UÊ ÁŒÿÊ ∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄, } ¡ÍŸ– ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑U U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •Ê◊ ¬˝∑U U Ê‡Ê ◊ÊÕÈ⁄ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ‹Ê∑U U ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑U U ’ŒÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ë ŸÒÁÃ∑UU Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹Ã „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»UU Ê Œ ÁŒÿÊ „Ò– ◊ÊÕÈ⁄ Ÿ ¬˝≈˛ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU øÈŸÊfl ¬Á⁄áÊÊ◊Ê¥ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ „ÊŸ ∑U U ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ©ã„Ê¥Ÿ ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ ∑UU Ê •¬ŸÊ ßSÃË»UU UÊ ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄Ê¡SÕÊŸ ‚ ‚Ê¢‚Œ ◊ÊÕÈ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑U U π⁄Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê ◊Ò¢ ¬„‹Ê √ÿÁÄà „Í¢ •ãÿ flÁ⁄c∆ ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ÷Ë ‚Ê„‚ ÁŒπÊŸ ŒËÁ¡∞ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ „Ê⁄ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹Ÿ ŒËÁ¡∞– ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË fl‚¢Èœ⁄Ê ⁄Ê¡ ¬⁄ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ „Ê⁄ ∑U U Á‹∞ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ „Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ¬Í⁄Ë ¬Ê≈˸ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ŸÃÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄ „Ò¢–

7

¬˝Ê¢ÃËÿ Å∏Ê’⁄UŸÊ◊Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U Æ~ ¡ÍŸ wÆÆ~U

ÁflàÃËÿ SflË∑UU UÎÁà ¬˝Êåà ∑UU UË ªß¸– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã ∞fl¢ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ‚«∏∑U U ∑UU UÊÿÊ¥ ¬⁄ { z{Æ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ √ÿÿ Á∑UU U∞ ª∞– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ∑UU UÊÿÊ¥ ∑UU UÊ àflÁ⁄à ªÁà ŒŸ •ÊÒ⁄ ªÈáÊflûÊÊ ∑UU UÊ Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄πŸ ∑U U Á‹∞ Áfl÷ʪËÿ •◊‹ ∑U U •ÁÃÁ⁄Äà ‚Ȭ⁄Áfl¡Ÿ ∞fl¢ ÄflÊÁ‹≈Ë ∑UU U¢≈˛Ê‹ ∑UU U¢‚À≈¥≈ ∑UU UÊ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑U U •ÁÃÁ⁄Äà ÁòÊSÃ⁄Ëÿ ªÈáÊflàÃÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ ∑UU UË ªß¸ „Ò Á¡‚∑U U •¢Ãª¸Ã Áfl÷ʪËÿ ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑U U •ÁÃÁ⁄Äà S≈≈ ªÈáÊflûÊÊ ◊ÊŸË≈⁄ ÃÕÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ªÈáÊflàÃÊ ◊ÊŸË≈⁄ ⁄π ª∞ „Ò¢ ¡Ê ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄ ‚÷Ë ∑UU UÊÿÊ¥ ∑UU UÊ ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑UU U⁄Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©‚Ë ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊ʪÊ¥ ∑UU UÊ üÊáÊË∑UU U⁄áÊ ∑UU U⁄Ã „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ⁄Êc≈˛Ëÿ ªÈáÊflûÊÊ ◊ÊŸË≈⁄ mÊ⁄Ê Œπ ª∞ y {zx ∑UU UÊÿÊ¥ ◊¥ ‚ ‹ª÷ª ~|.vw ¬˝ Á ÇÊà ∑U U U Ê ÿ¸ ¬˝ Õ ◊ ŒÎ c ≈˜ ÿ Ê ‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑UU U ¬Ê∞ ª∞ „Ò¢ ‡Ê· v}v ∑UU UÊÿÊ¸ ◊¥ ‚ ÷Ë zx ∑UU UÊÿÊ¥ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑UU U ‚ÈœÊ⁄ ∑UU U⁄ ‚ÈœÊ⁄ ¬˝ÁÃflŒŸ ÷Ê⁄à ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UÊ ¬˝SÃÈà ∑UU U⁄ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢–

⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§UUÊ œ◊∑§Ë Á◊‹Ë ∞¡¥‚Ë/ÁÃMUU UflŸ¢Ã¬È⁄◊, } ¡ÍŸ– ∑U U ⁄‹ ∑U U ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •Ê⁄ ∞‚ ªfl߸ ∑UU UÊ πÊ«∏Ë Œ‡Ê ‚ »UU UÊŸ ¬⁄ œ◊∑UU UË Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ⁄Ê¡÷flŸ ∑UU UË ‚È⁄ˇÊÊ ’…∏Ê ŒË ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ∞‹«Ë∞»UU U ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UU UË Áfl¬⁄Ëà Á‚»UU UÊÁ⁄‡Ê ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ‚àÃÊœÊ⁄Ë ◊Ê∑UU U¬Ê ∑U U ‚Áøfl Á¬ŸÊ⁄Ê߸ Áfl¡ÿŸ ¬⁄ ∞‚∞Ÿ‚Ë ‹fl‹ËŸ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊È∑U U Œ◊Ê ø‹ÊŸ ∑UU UË ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU UÊ •ŸÈ◊Áà ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU UÈ¿ „Ë ÉÊ¢≈Ê¥ ’ÊŒ ⁄Ê¡÷flŸ ◊¥ ∑UU U‹ ⁄Êà ÿ„ œ◊∑UU UË ÷⁄Ê »UU UÊŸ •ÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U »UU UÊŸ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ê ◊‹ÿÊ‹◊ ◊¥ ’Êà ∑UU U⁄ ⁄„Ê ÕÊ– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚¢ª˝„Ê‹ÿ ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑UU UÊÿà Œ¡¸ ∑UU U⁄Ê ŒË ªß¸ „Ò– ∑UU UÊ‹⁄ •Ê߸«Ë ∑UU UË ◊ŒŒ ‚ ß‚ vv •¢∑U U flÊ‹ »UU UÊŸ ∑U U Ÿ¢’⁄ ∑UU UÊ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UU U ÿ„ »UU UÊŸ πÊ«∏Ë Œ‡Ê ‚ •ÊÿÊ „Ò–

∑§Ê^ÔUÊÿ◊ ¬˝‚ Ä‹’ ◊¥ Á‚Ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ¬˝◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ŒË¬ ¡‹Ê∑§Ê⁄U »§Ê≈UÊ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê‚¸ ∑§Ê ©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

¬Ë≈UË≈UË•Ê߸ ◊Èg ¬⁄U ÃËŸ ∑UU UÁflÿÊ¥ ∑UU UË ‚«∏∑U U ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ∑U U ‚„Êÿ∑UU U ∑UU UË Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈMU U ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÃÎáÊ◊Í‹ ª¥÷Ë⁄U ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ◊ÎàÿÈ

∞¡¥‚Ë/∑§Ê‹∑§ÊÃÊ, } ¡ÍŸ– ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÃÎáÊ◊Í‹ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ¬Ë≈UË≈UË•Ê߸ (¬˝Êß◊⁄UË ≈UËø‚¸ ≈˛ÁŸ¥ª ߥS≈UËëÿÍ≈U) ◊Èg ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Œ’Êfl ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ «Ê. ◊ÊŸ‚ ÷ÈßÿÊ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ÁflûÊ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U •Ê¬’ËÃË ‚ÈŸÊÿË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Í‹ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ Á’˝¡ ∑§Ù‚¸ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ˇÊ◊ „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿÁŒ ∑§„Ë¥ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ÃË „Ò ÃÙ „◊ ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– «Ê. ◊ÊŸ‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ fl ⁄U‹◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ •¬Ÿ …¥ª ‚ ¬Ë≈UË≈UË•Ê߸ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò¥– ÃÎáÊ◊Í‹ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ ¬ÊÕ¸ ø≈U¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ë¬Ë≈UË•Ê߸ ◊Èg ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÙ·Ë „Ò– ¡’

¬Ë≈UË≈UË•Ê߸ ‚¥SÕÊÿ¥ πÈ‹ ⁄U„Ë ÕË¥ ©‚ ‚◊ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª¥÷Ë⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „È߸– „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÅÃË ’⁄Uà ⁄U„Ë „Ò Á¡‚‚ vx} ¬Ë≈UË≈UË•Ê߸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ‚ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ‹ª÷ª ‚ûÊ⁄U „¡Ê⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ‚«∏∑§ ¬⁄U •Ê ªÿ „Ò¥– ‚◊ÿ ∑§Ë ’’ʸŒË ∑‘§ ‚ÊÕ œŸ ∑§Ê ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê– ¬Ë≈UË≈UË•Ê߸ ¿ÊòÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl •‡ÊÙ∑§ L§Œ˝ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ë≈UË≈UË•Ê߸ ∑§Ù Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê©¥Á‚‹ •Ê»§ ≈UËø‚¸ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ‚ •ŸÈ◊ÙŒŸ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò Á»§⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ¬⁄U Œ’Êfl ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ê ªÿÊ– ÃÎáÊ◊Í‹ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄U‹◊¥òÊË Ÿ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ‚ ’Êà ∑§Ë „Ò– ÿÁŒ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á’˝¡ ∑§Ù‚¸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚„ÍÁ‹ÿà Œ ’„Ê‹Ë ◊¥ •‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¥ „٪˖

∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹, } ¡ÍŸ– ÷Ê¬Ê‹ ‚ ‹ª÷ª vÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ‚ÍπË ‚flÁŸÿÊ ∑U U ÁŸ∑UU ≈ •Ê¡ ë∏∑U U ∞∑UU ‚«∏∑U U ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ÃËŸ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ∑UU UÁflÿÊ¥ •Ê◊¬˝∑U U Ê‡Ê •ÊÁŒàÿ ‹Ê«∏Á‚¢„ ªÈ¡¸⁄ ÃÕÊ ŸË⁄¡ ¬È⁄Ë ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸ ¡’Á∑UU øÊ⁄ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ Á¡Ÿ◊¥ ÃËŸ ∑UU UÁfl ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU ¡ÿŒË¬ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚÷Ë ∑UU Áfl ∑UU ‹ ⁄Êà ÁflÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’ÃflÊ ©à‚fl ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU Áfl ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹∑U U⁄ ‹ÊÒ≈ ⁄„ Õ Ã÷Ë ‚ÍπË ‚flÁŸÿÊ ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ‚¢÷fl× øÊ‹∑UU ∑UU Ë ŸË¢Œ ‹ª ªß¸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ªÊ«∏Ë Á∑UU ‚Ë •ôÊÊà flÊ„Ÿ ‚ ≈∑UU ⁄Ê ªß¸– ≈Ä∑UU ⁄ ∑U U ’ÊŒ •Ê◊¬˝∑U UÊ‡Ê •ÊÁŒàÿ (ÁŒÀ‹Ë) ∞fl¢ ‹Ê«∏Á‚¢„ ªÈ¡¸⁄ (‡ÊʡʬÈ⁄) ∑UU Ë ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ¡’Á∑UU ŸË⁄¡ ¬È⁄Ë (’ÒÃÍ‹) Ÿ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÃ ‚◊ÿ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚

ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ôÊÊŸË ’Ò⁄ÊªË (œÊ⁄) •Ê◊ √ÿÊ‚ (©Ö¡ÒŸ) Áfl¡ÿ ⁄SÃÊªË (÷Ê¬Ê‹) ∞fl¢ flÊ„Ÿ øÊ‹∑UU U π◊ø¢Œ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ Á¡ã„¥ ÷Ê¬Ê‹ ∑U U ∞∑UU ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– „◊Ê⁄ ÁflÁŒ‡ÊÊ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ’ÃflÊ ◊„Êà‚fl ∑UU Ê ∑UU ‹ •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ÕÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •Ê∞ÊÁ¡Ã ∑UU Áfl ‚ê◊‹Ÿ ⁄Êà ‹ª÷ª Œ‚ ’¡ ‡ÊÈLU U „È•Ê •ÊÒ⁄ ‚È’„ ‹ª÷ª ‚Ê…∏ ÃËŸ ’¡ ‚◊Êåà „È•Ê– ß‚∑U U ’ÊŒ ‚÷Ë ∑UU Áfl ∞∑UU ߟÊflÊ ◊¥ ‚flÊ⁄ „Ê∑U U⁄ ‚È’„ øÊ⁄ ’¡ ∑U U ‹ª÷ª ÷Ê¬Ê‹ ∑U U Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „È∞ •ÊÒ⁄ ‹ª÷ª ¬ÊÒŸ ¬Ê¢ø ’¡ ‚ÍπË ‚flÁŸÿÊ ∑U U ÁŸ∑UU ≈ Á∑UU ‚Ë •ôÊÊà flÊ„Ÿ ‚ ©Ÿ∑UU Ë ∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ≈Ä∑UU ⁄ „Ê ªß¸– ¬˝‚ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ÁflÿÊ¥ ∑UU Ë ßŸÊflÊ ∑U U ¬Ë¿ •ÊÒ⁄ ŒÊ flÊ„Ÿ ÷Ë •Ê ⁄„ Õ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ŒË– ß‚∑U U ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ©ã„¥ ÃÈ⁄¢Ã •S¬ÃÊ‹ ‹ ªß¸

Ã‹ ∑U U «Ë‹⁄ ∑UU Ë „àÿÊ ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚∑U U ’ÊŒ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ fl◊ʸ ∑UU Ë ŒÊŸÊ¥ •Ê¢π øÊ∑UU Í ‚ ÁŸ∑UU Ê‹ ‹Ë •ÊÒ⁄ »UU ⁄Ê⁄ „Ê ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU fl◊ʸ ∑UU Ê •ŸÈª˝„ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ÁøÁ∑UU à‚Ê ∑UU Ê‹¡ ∞fl¢ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡„Ê¢ ©Ÿ∑UU Ë ÁSÕÁà Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑UU ’ŸË „È߸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ∑UU Îàÿ ∑U U ’ÊŒ ß‹Ê∑U U ◊¥ ßÊfl ∑U U ◊gŸ¡⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë ª‡ÃË ’…∏∏Ê ŒË ªß¸ „Ò–

ŒÊ ’ëø Á¡∏¢ŒÊ ¡‹

◊»§Ã‹Ê‹ ‹Ä¡⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊ Áª⁄çÃÊ⁄

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸ } ¡ÍŸ– ◊»UU Ëʋ ‹Ä¡⁄Ë ∑UU Ë •äÿˇÊ ‡ÊËË ◊»UU Ëʋ ∑UU Ê •Ê¡ ‹ÊπÊ¥ LUU ¬∞ ∑U U •Ê÷Í·áÊ •ÊÒ⁄ „Ë⁄Ê ‹ ¡ÊŸ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¿òʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ÿ„Ê¢ ¬„È¢øŸ ∑U U ’ÊŒ ©ã„¥ ⁄Ê∑U U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‡ÊËË ◊»UU Ëʋ ∑UU Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑UU •ÁœÁŸÿ◊ ∑UU Ë ÁflÁ÷㟠œÊ⁄Ê•Ê¥ ∑U U Äà Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊËË ∑UU Ê ◊Á¡S≈˛≈ ∑UU Ë •ŒÊ‹Ã ∑U U ‚◊ˇÊ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞∑UU ªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑UU ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ‡ÊËË ∑UU Ê „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ⁄Ê∑U U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ’Òª ‚ •ôÊÊà •Ê÷Í·áÊ ’⁄Ê◊Œ Á∑UU ∞– ߟ •Ê÷Í·áÊÊ¥ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à zv ‹Êπ ‚ ∞∑UU ∑UU ⁄Ê«∏ ∑U U ’Ëø „Ò– ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ‚ ’⁄Ê◊Œ •Ê÷Í·áÊÊ¥ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à Ãÿ ∑UU ⁄ŸÊ ’Ê∑UU Ë „Ò–

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë∞‚ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ’¥ª‹ÍM§ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ èÊÍÁ◊ •Êfl¢≈UŸ ¬˝◊ÊáʬòÊ ¬˝ÅÿÊà ªÊÿ∑§ ¬Ë’Ë üÊËÁŸflÊ‚ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄ , } ¡ŸÍ– ‡Ê„⁄ ∑U U „Ò‹≈ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ »˝U UÊ¢‚ ∑UU Ë ∞∑UU ◊Á„‹Ê ∑U U ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¡ •S¬ÃÊ‹ ∑U U ∞∑UU flÊ«¸ éflÊÿ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©‚∑U U Áπ‹Ê»UU ¿«∏¿Ê«∏ •ÊÒ⁄ ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U «Ë•Ê߸¡Ë „Á⁄⁄Ê◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¿„ ¡ÍŸ ∑UU Ê »˝U UÊ¢‚Ë‚Ë ¿ÊòÊÊ „ËÕ⁄ ’≈‚ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ê éflÊÿ»˝U U¢« Á’˝Á≈‡Ê ŸÊªÁ⁄∑UU ¡ê‚ „ÊÁ∑UU ¢‚ ≈˛Ÿ ‚ •Êª⁄Ê ‚ ¬≈ŸÊ ¡Ê ⁄„ Õ Ã÷Ë ∑UU ÊŸ¬È⁄ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ¬⁄ ©Ÿ∑UU Ë ÃÁ’ÿà π⁄Ê’ „Ê ªß¸– ¬„‹ ©ã„¥ ⁄‹fl •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ fl„Ê¢ ‚ ∑UU ‹ ÿÊÁŸ ‚Êà ¡ÍÍŸ ∑UU Ê ßã„¥ ◊Á«∑UU ‹ ∑UU Ê‹¡ ∑U U „Ò‹≈ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„ ŒÊŸÊ ÷Ê⁄à ÷˝◊áÊ ∑U U Á‹∞ ÁŸ∑UU ‹ Õ •ÊÒ⁄ ≈˛Ÿ ◊¥ ∑UU È¿ πÊ ‹Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ßŸ∑UU Ë ÃÁ’ÿà Á’ª«∏ ªß¸ ÕË– ߟ ŒÊŸÊ ∑UU Ê ¬≈ŸÊ ‚ ∑UU Ê‹∑UU ÃÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ ÃÁ’ÿà π⁄Ê’ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ßã„¥ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ¬⁄ ©ÃÊ⁄∑UU ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ– «Ë•Ê߸¡Ë ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU »˝U U¢Ê‚Ë‚Ë ¿ÊòÊÊ „ËÕ⁄ ’≈‚ ∑UU Ê ∑UU ‹ •S¬ÃÊ‹ ∑U U •Ê߸‚ËÿÍ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊ◊ ∑UU Ê ß‚ ¿ÊòÊÊ Ÿ ◊Á«∑UU ‹ ∑UU Ê‹¡ ∑U U «ÊÄ≈⁄Ê¥

¬fl¸ÃËÿ SÕ‹ ¬⁄ üÊfÊ‹È•Ê¥ ∑UU Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ªÊ ∞¡¥‚Ë/•ª⁄ËÊ, } ¡ÍŸ– ‚ÁŒÿÊ¥ Ã∑UU ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ë Ÿ¡⁄Ê¥ ‚ •Ê¤Ê‹ ⁄„Ë¢ vzflË¢ ‡ÊÃÊéŒË ∑U U Á„¢ŒÍ ŒflË ŒflÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë ŒÁˇÊáÊË •ª⁄Ã‹Ê Á¡‹ ∑U U ŒflÃÊ◊È⁄Ê ∑UU Ë Á‡Ê‹Ê•Ê¥ ¬⁄ ©∑U U⁄Ë ªß¸ πÍ’‚Í⁄à •Ê∑UU ÎÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ŒπŸ ∑U U Á‹∞ üÊfÊ‹È•Ê¥ ∑UU Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ª ªÿÊ „Ò– •ª⁄Ã‹Ê ‚ ◊ÊòÊ |z Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ •ÊÒ⁄ ªÊ◊ÃË ŸŒË ∑U U ‚Ê◊Ÿ ÁSÕà ÿ„ ⁄◊áÊË∑UU SÕ‹ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ªáÊ‡Ê ∑UU ÊÁø∑U U ◊Á„·Ê‚È⁄ ◊ÁŒ¸ŸË ŒÈªÊ¸ •ÊÒ⁄ •ãÿ ŒflË ŒflÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë •Ê∑UU ÎÁÃÿÊ¥ ‚ ÷⁄Ê „È•Ê „Ò– ÿ„ ◊ÍÁøÿÊ¢ ∑UU ʋʤÊÊ⁄Ë ¬„Ê«∏Ë ∑UU Ë π«∏Ë ŒËflÊ⁄Ê¥ ¬⁄ ©∑U U⁄Ë ªß¸ „Ò¢– ¿ÁflŸ◊È⁄Ê ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚f ŒflÃÊ◊È⁄Ê ◊¥ ¬˝∑U UÎÁà ∑UU Ë ¿≈Ê Á’π⁄Ë ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò– ÿ„Ê¢ Á⁄ÿÊ¢ª ¡Ÿ¡ÊÁà ∑U U ‹Êª ÁŸflÊ‚ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ¬ÿ¸≈∑UU ÿ„Ê¢ ∑UU Ë ¬„ÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬⁄ ’ŸË ŸÿŸÊÁ÷⁄Ê◊ •Ê∑UU ÎÁÃÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ÿ„Ê¢ ∑UU Ë „Á⁄ÿÊ‹Ë •ÊÒ⁄ ’Ê¢‚ ∑U U ’Ÿ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑U U ÉÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê Œπ∑UU ⁄ •ÁŸflø¸ŸËÿ •ÊŸ¢Œ ‚ ÷⁄ ©∆Ã „Ò¢– ÁòʬÈ⁄Ê ¬ÿ¸≈Ÿ ÁŸª◊ ∑U U flÁ⁄c∆ ‚ÍøŸÊ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ŒflʇÊË· ‹Êœ Ÿ ∑UU „Ê

„Ê‹Ê¢Á∑UU ÿ„ SÕÊŸ ŒπŸ ◊¥ •Œ˜÷Èà „Ò ‹Á∑UU Ÿ ¬Á⁄fl„Ÿ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ Ã∑UU ¬„È¢øŸ ∑UU Ë ŒÈ‡flÊ⁄Ë ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ©ª˝flÊŒ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬ÿ¸≈∑UU ÿ„Ê¢ Ÿ„Ë¢ •ÊÃ Õ– ‹Êœ Ÿ ∑UU „Ê ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU ¬Á⁄fl„Ÿ ∑UU Ë √ÿflSÕÊ ◊¥ ∑UU Ê߸ πÊ‚ ‚ÈœÊ⁄ •ÊÿÊ „Ê ÿ„Ê¢ •Ê¡ ÷Ë ¬„‹ ∑UU Ë Ã⁄„ ‹Êª ŸÊflÊ¥ ∑U U ¡Á⁄∞ •ÊÃ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ß‚ SÕÊŸ Ÿ •’ ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑UU Ê äÿÊŸ •¬ŸË •Ê⁄ πË¢øŸ ◊¥ ‚»UU ‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ‹Ë „Ò– ‹Êœ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁòʬÈ⁄Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬ÿ¸≈Ÿ Áfl∑UU Ê‚ ÁŸª◊ Á‹Á◊≈« ∑UU Ê ß‚ ß‹Ê∑U U ∑UU Ê ¬ÿ¸≈Ÿ SÕ‹ ∑U U MUU ¬ ◊¥ Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ¬˝SÃÊfl ÷¡Ê „Ò– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ •Ê߸≈Ë«Ë‚Ë ∑U U ∞∑UU Œ‹ Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ÷Ë Á∑UU ÿÊ– „Ê‹ ◊¥ ß‚ SÕÊŸ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑UU ⁄ øÈ∑U U ‹Êœ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒflÃÊ◊È⁄Ê ◊¥ ¬àÕ⁄Ê¥ ¬⁄ ©∑U U⁄Ë ªß¸ ∑UU È¿ ¬˝ÁÃ◊Ê∞¢ ÃÊ wÆ ◊Ë≈⁄ Ã∑UU ©È¢øË „Ò¢– ŒflÃÊ◊È⁄Ê ∑U U ߟ •Œ˜÷Èà Á‡ÊÀ¬Ê¥ ∑UU Ê Ÿ¡Ê⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞

∑ÒU∏ U ÁŒÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ Áfl‡Ê· ÿÊ¡ŸÊ

Œ„U⁄Uʌ͟ ◊¥ ŸflÁŸflʸÁøà ÁfläÊÊÿ∑§ ‡Ê⁄U Á‚¢„U ªÊÁ⁄UÿÊ ‡Ê¬âÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

‚àÿ¢Œ˝ ∑UU Ê ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ wx ◊߸ ∑UU Ê •ªflÊ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Áfl¤ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ Áfl¡ÿ ∑UU ÎcáÊ ∑U U ¬ÈòÊ øÊáÊÄÿ ©»¸U U ªÈ«˜«Í ∑U U ŸÊÒ∑U U⁄ ªªŸ ∑UU Ê ¬Í¿ÃÊ¿ ∑U U Á‹∞ ŒÊ ÁŒŸ ∑UU Ë Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò– ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ ß‚‚ ◊ŒŒ Á◊‹ ‚∑UU ÃË „Ò–

’‚ ∑UU UË ≈ÄÄ⁄ ‚ ŒÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

∞¡¥‚Ë/•¡◊⁄, } ¡ÍŸ– •¡◊⁄ ∑U U ⁄Ê¡∑UU Ëÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ∑UU ‹ ⁄Ê«fl¡ ∑UU Ë ∞∑UU ’‚ mÊ⁄Ê ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹ ∑UU Ê ≈Ä∑UU ⁄ ◊Ê⁄ ŒŸ ‚ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU éÿÊfl⁄ ‚ •¡◊⁄ •Ê ⁄„Ë ’‚ Ÿ ◊Ê≈⁄ ‚ÊßÁ∑UU ‹ ∑UU Ê ¬Ë¿ ‚ ≈Ä∑UU ⁄ ◊Ê⁄ ŒË Á¡‚‚ ◊Ê≈⁄ ‚ÊßÁ∑UU ‹ ¬⁄ ‚flÊ⁄ ŒÊŸÊ¥ ‹Êª ª¢÷Ë⁄ MUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ©ã„¥ Ÿ¡ŒË∑UU UË ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ ©ã„¥ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’‚ øÊ‹∑UU ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò–

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ »˝U UÊ¢Á‚‚Ë ◊Á„‹Ê ∑U U ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏

∞¡¥‚Ë/ªÿÊ, } ¡ÍŸ– Á’„Ê⁄ ∑U U ªÿÊ Á¡‹ ∑U U ⁄Ê◊Á‡Ê‹Ê ¬„Ê«∏Ë ¬⁄ ÁSÕà ∞∑UU ◊¢ÁŒ⁄ ¬⁄ •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Á◊≈˜≈Ë Ã‹ ∑U U ∞∑UU «Ë‹⁄ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË ∞fl¢ ©‚∑U U ∞∑UU ‚„ÿÊªË ∑UU Ë ŒÊŸÊ¥ •Ê¢π ÁŸ∑UU Ê‹ ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ‹ Œ⁄ ⁄Êà ∑UU ⁄Ë’ Œ‚ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Á◊≈˜≈Ë Ã‹ ∑U U «Ë‹⁄ Ÿ⁄‡Ê ¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ‚„ÿÊªË ‹‹Ÿ ¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ ∑UU Ê ÉÊ⁄ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ Ÿ⁄‡Ê ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË–

∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄, } ¡ÍŸ– ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑U U ŸÊªÊÒ⁄ Á¡‹ ∑U U ∑UU ÈøÊ◊Ÿ Á‚≈Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ Á„⁄ÊáÊË ªÊ¢fl ◊¥ ∑UU ‹ ∞∑UU ∑UU ëø ¤ÊÊ¥¬«∏ ◊¥ ‹ªË •Êª ‚ ŒÊ ÷Ê߸ ’„Ÿ Á¡¢ŒÊ ¡‹ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU πà ◊¥ ∑UU ëø ¤ÊÊ¥¬«∏ ◊¥ •Êª ‹ªŸ ‚ ©‚∑U U •ãŒ⁄ ‚Ê ⁄„ ÁflŸËà (x) •ÊÒ⁄ Á‚Áf∑UU Ê (|) Á¡¢ŒÊ ¡‹ ∑UU ⁄ ◊⁄ ª∞– Ÿ¡ŒË∑UU ∑U U πÃÊ¥ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Êª ∑UU Ê ’ȤÊÊŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ß‚‚ ¬„‹ „Ë ŒÊŸÊ¥ ’ëøÊ¥ Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ‚◊ÿ ŒÊŸÊ¥ ’ëøÊ¥ ∑U U ¬Á⁄¡Ÿ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ Ÿ„Ë¢ Õ– ¬ÈÁ‹‚ •Êª ∑U U ∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò–

¡„Ê¢ ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ê¥ Ÿ •Ê◊¬˝∑U UÊ‡Ê •ÊÁŒàÿ ‹Ê«∏Á‚¢„ ªÈ¡¸⁄ •ÊÒ⁄ ŸË⁄¡ ¬È⁄Ë ∑UU Ê ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ⁄Ê¡œÊŸË ∑U U „◊ËÁŒÿÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÃËŸÊ¥ ◊Îà ∑UU ÁflÿÊ¥ ∑U U ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑U U ’ÊŒ •Ê◊¬˝∑U UÊ‡Ê •ÊÁŒàÿ ∑UU Ê ‡Êfl ¡„Ê¢ Áfl◊ÊŸ ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑U U Á‹∞ ⁄flÊŸÊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ fl„Ë¢ ‹Ê«∏Á‚¢„ ªÈ¡¸⁄ ∑UU Ê ‡Êfl ‡ÊʡʬÈ⁄ •ÊÒ⁄ ŸË⁄¡ ¬È⁄Ë ∑UU Ê ‡Êfl ‚«∏∑U U ◊ʪ¸ ‚ ’ÒÃÍ‹ ∑U U Á‹∞ ⁄flÊŸÊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ‚¢S∑UU ÎÁà Áfl÷ʪ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •Ê¡ ∑UU Ê ÁŒŸ ∑UU ÁflÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ πÊ‚Ê π⁄Ê’ ⁄„Ê– ©Ö¡ÒŸ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU ¬flŸ ¡ÒŸ ÷Ë ∑UU ÁflÃÊ ¬Ê∆ ∑U U Á‹∞ ÁflÁŒ‡ÊÊ ª∞ Õ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ‚ ‹ÊÒ≈∑UU ⁄ ÷Ê¬Ê‹ ∑U U øÃ∑UU Á’˝¡ ¬⁄ •¬ŸË ∑UU Ê⁄ ‚ ©Ã⁄– ¡ÒŸ ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU „Ë ∑UU „Ë¢ ¡ÊŸ ¬⁄ ¬Ë¿ ‚ •Ê ⁄„Ë S∑UU ÊÁ¬¸ÿÊ Ÿ ©Ÿ∑UU Ë ªÊ«∏Ë ∑UU Ê Ã¡ ≈Ä∑UU ⁄ ◊Ê⁄ ŒË Á¡‚‚ ªÊ«∏Ë ’È⁄Ë Ã⁄„ ˇÊÁê˝Sà „Ê ªß¸ ‹Á∑UU Ÿ ¬flŸ ¡ÒŸ ’Ê‹ ’Ê‹ ’ø ª∞–

∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, } ¡ÍŸ– ŸÊÒ‚ŸÊ ∑U U ªÊÃÊπÊ⁄Ê¥ Ÿ •Ê¡ ¡ŒÿÍ ŸÃÊ Áfl¡ÿ ∑UU ÎcáÊ ∑U U ‚„Êÿ∑UU ‚à∞¥Œ˝ ∑UU È◊Ê⁄ Á‚¢„ ∑U U ‡Êfl ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈMU U ∑UU Ë– ‚à∞¥Œ˝ ∑UU Ë ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ wx ◊߸ ∑UU Ê •ªflÊ ∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ©‚∑U U ‡Êfl ∑UU Ê ª¢ªÊ ŸŒË ◊¥ »U U¥∑U U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU •Ê⁄ ◊À‹Ê⁄ Áfl¤ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ ŸÊÒ‚ŸÊ ∑U U ¿„ ‚ŒSÿËÿ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ Œ‹ ∑U U Á‹∞ ¡MUU ⁄Ë ‚Ê¡Ê ‚Ê◊ÊŸ ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ ¬„È¢ø ªÿÊ– ß‚‚ ‚à∞¥Œ˝ ∑U U ‡Êfl ∑UU Ê Ã‹Ê‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ªÊÃÊπÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ◊ŒŒ Á◊‹ªË– Áfl¤ÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ªÊÃÊπÊ⁄ ¬≈ŸÊ ∑U U ’Ê„⁄Ë Á„S‚ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ‚ÃÈ ‚ •¬ŸÊ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄¥ª– •ª⁄ ‡Êfl Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê ÃÊ Ã‹Ê‡Ê ∑UU Ê ŒÊÿ⁄Ê ’…∏ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ¬‡Ê ‚ ≈˛Ê¢‚¬Ê≈¸⁄ ‚¢ÃÊ· ∑UU Ë „àÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ‡Êfl ∑UU Ê ª¢ªÊ ◊¥ »U U¥∑U U ¡ÊŸ ∑UU Ê ‡Ê∑UU „È•Ê ÃÊ ŸÊÒ‚ŸÊ ∑U U ªÊÃÊπÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë ◊ŒŒ ◊Ê¢ªË ªß¸– ∑UU Ê⁄ π⁄ËŒŸ ∑U U Á‹∞ ÁŸ∑UU ‹

∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, } ¡ÍŸ– Á’„Ê⁄ ∑UU Ë ⁄Ê¡ª ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∞∑UU •ŸÊπË ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê •ÊªÊ¡ Á∑UU ÿÊ „Ò Á¡‚∑U U Äà ¬˝Œ‡Ê ∑U U ÁflÁ÷㟠∑UU Ê⁄ʪÊ⁄Ê¥ ◊¥ ’¢Œ ‹ª÷ª øÊ‹Ë‚ „¡Ê⁄ ∑ÒU UÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê Á‡ÊÁˇÊà Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Á‡ÊÁˇÊà ∑ÒU UÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê Á‡ÊÁˇÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¿„ ◊„ËŸ ∑UU Ê ∞∑UU ¬Ê∆˜ÿ∑˝U U◊ ∑UU Ê⁄ʪÊ⁄Ê¥ ◊¢ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑U U Äà vz fl·¸ ‚ zÆ ‚Ê‹ ∑U U ∑ÒU UÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê Á‡ÊÁˇÊà Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê

Á∑UU ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ߂ ‚Ê‹ ŸÊÒ •ªSà ‚ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝Ê⁄¢Á÷∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬˝àÿ∑U U ∑UU Ê⁄ʪÊ⁄ ◊¥ ŒÊ ∑U U¥Œ˝ SÕÊÁ¬Ã Á∑UU ∞ ¡Ê∞¥ª •ÊÒ⁄ ŒÊ Á‡ÊˇÊ∑UU ߟ ∑U U¥Œ˝Ê¥ ¬⁄ ¬…∏Ê∞¥ª– ß‚ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UU ∑UU Êÿ¸ ∑U U Á‹∞ ¬˝àÿ∑U U Á‡ÊˇÊ∑UU ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ vzÆ LUU ¬∞ ◊„ŸÃÊŸ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄ÊÖÿ ∑U U ¿„ ∑UU ¢Œ˝Ëÿ ∑UU Ê⁄ʪÊ⁄Ê¥ xx Á¡‹Ê ∑UU Ê⁄ʪÊ⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ vz ©¬ ∑UU Ê⁄ʪÊ⁄Ê¥ ◊¥ Ã∑UU ⁄Ë’Ÿ yy „¡Ê⁄ ∑ÒU UŒË ’¢Œ „Ò¢–

‚Ò‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê •◊⁄¬È⁄ ‚ ©Œÿ¬È⁄ ∑UU Ë •Ê⁄ ’…∏Ã „È∞ ŸÊfl ‚ ‹ª÷ª ÃËŸ ÉÊ¢≈ ∑UU Ê ‚»UU ⁄ Ãÿ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ¬Í⁄ ⁄ÊSÃ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„¥ ¬ÊŸË ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÁflÁ÷㟠•Ê∑UU ÎÁÃÿÊ¥ ◊¥ ∑UU ≈Ë •ŸÍ∆Ë ø≈˜≈ÊŸ¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃË ⁄„ÃË „Ò¢– ‹Êœ Ÿ ∑UU „Ê ¬ÍflʸûÊ⁄ ◊¥ ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ë Œ‡Ê¸ŸËÿ •Ê∑UU ÎÁÃÿÊ¢ ŒπŸ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ Á◊‹ÃË– ߟ •Ê∑UU ÎÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê •äÿÿŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‹π∑UU ¬ãŸÊ ‹Ê‹ ⁄Êÿ Ÿ ∑UU „Ê ∑UU Ê߸ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÃÊ Á∑UU ߟ •Ê∑UU ÎÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê Á∑UU ‚Ÿ •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚ Ã⁄„ ø≈˜≈ÊŸÊ¥ ¬⁄ ©∑U U⁄Ê– ⁄Êÿ Ÿ ∑UU „Ê ∑UU È¿ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU vzflË¢ ‚ŒË ◊¥ ß‚ ß‹Ê∑U U ◊¥ ÷≈∑UU ∑UU ⁄ •Ê ¬„È¢ø Á∑UU ‚Ë ‚ÒÁŸ∑UU Ÿ ߟ •Ê∑UU ÎÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ©∑U U⁄Ê ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∑UU Ê߸ ∞ÁÄÊÁ‚∑UU ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ÃÊ– ÁòʬÈ⁄Ê ∑U U ßÁÄʂ ⁄Ê¡◊Ê‹Ê ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ◊ÊÁáÊÄÿ Ÿ⁄‡ÊÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ÁflŒ˝Ê„ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë SÕÊŸËÿ Á⁄ÿÊ¢ª ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¥ Ÿ ß‚ SÕÊŸ ∑UU Ê ŸÊ◊ ŒflÃÊ◊È⁄Ê ⁄πÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ÿ„ ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¢ ◊ÊÁáÊÄÿ Ÿ⁄‡ÊÊ¥ ∑UU Ë SflÊ◊Ë÷Äà ’Ÿ ªß¸ ÕË¢–

‚ Á‡Ê∑UU Êÿà ∑UU Ë Á∑UU •Ê߸‚ËÿÍ ∑U U ∞∑UU flÊ«¸ éflÊÿ Ÿ ©‚∑U U ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë– •S¬ÃÊ‹ ∑U U «ÊÄ≈⁄Ê¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ß‚∑UU Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ¬„È¢ø∑UU ⁄ ¡Ê¢ø ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ •Ê߸ ‚Ë ÿÍ ∑U U ‚÷Ë flÊ«¸ éflÊÿ ∑UU Ê „ËÕ⁄ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ß‚ Á‡ÊŸÊÅà ¬⁄« ◊¥ ∞∑UU flÊ«¸ éflÊÿ ªÊÿ’ ÕÊ– •ÊÒ⁄ Á¡Ÿ flÊ«¸ éflÊÿ ∑UU Ê ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ©‚◊¥ ‚ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ë ¬„øÊŸ „ËÕ⁄ Ÿ Ÿ„Ë ∑UU Ë– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU „ËÕ⁄ ∑U U ‚ÊÕ „È߸ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ê ¬„‹ ÃÊ •S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Œ’ÊÃÊ ⁄„Ê ‹Á∑UU Ÿ „ËÕ⁄ Ÿ ¡’ ß‚∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà »˝U UÊ¢‚ ∑U U ŒÍÃÊflÊ‚ ◊¥ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë œ◊∑UU Ë ŒË ÃÊ •S¬ÃÊ‹ ∑U U «ÊÄ≈⁄Ê¥ Ÿ ß‚∑UU Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’ ªÊÿ’ flÊ«¸ éflÊÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬ÃÊ Á∑UU ÿÊ ÃÊ ◊Ê‹ÍÍ◊ „È•Ê Á∑UU fl„ ŸÊÒ’SÃÊ ∑UU Ê ⁄„Ÿ flÊ‹Ê ⁄áÊflË⁄ Á‚¢„ „Ò– «Ë•Ê߸¡Ë ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄áÊflË⁄ Á‚¢„ ∑UU Ê •Ê¡ ë∏∑U U ŸÊÒ’SÃÊ ∑U U ©‚∑U U ÉÊ⁄ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÕÊ ©‚∑U U Áπ‹Ê»UU ¿«∏¿Ê«∏ •ÊÒ⁄ ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „ËÕ⁄ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U éflÊÿ»˝U U¢« ∑UU Ë ÃÁ’ÿà •’ ∆Ë∑UU „Ò ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ßã„¥ •S¬ÃÊ‹ ‚ Á«SøÊ¡¸ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Ÿß¸ ’Ê‹ Áfl∑UU UÊ‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ SflË∑UU UÎà ∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹, } ¡ÍŸ– ∞∑UU UË∑UU UÎà ’Ê‹ Áfl∑UU UÊ‚ ‚flÊ (•Ê߸‚Ë«Ë∞‚) ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà •Ê¢ªŸ’ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U ¡Á⁄∞ ŒË ¡Ê ⁄„Ë ‚flÊ•Ê¥ ∑U U ‚Ȍ΅∏Ë∑UU ⁄áÊ ∑U U Á‹∞ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ }{ Ÿß¸ ’Ê‹ Áfl∑UU Ê‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ πÊ‹Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ¡Ê⁄Ë ∑UU Ë ªß¸ „Ò– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ê¢ªŸ’Ê«∏Ë ∑U UãŒ˝Ê¥ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Á„‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄ ’ëøÊ¥ ∑U U SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Ê·áÊ SÃ⁄ ∑UU Ê ’„Ã⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •Ê߸‚Ë«Ë∞‚ ‚flÊ•Ê¥ ∑UU Ê ÁflSÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ©g‡ÿ ‚ ‚÷Ë Áfl∑UU Ê‚π¢«Ê¥ ◊¢¥ ∞‚Ë x{| ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ¬Ífl¸ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã „Ò¢– ß‚Ë ∑˝U U◊ ◊¥ •’ }{ Ÿß¸ ’Ê‹ Áfl∑UU Ê‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ πÊ‹Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ¡Ê⁄Ë ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ߟ Ÿß¸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑U U ‚¢øÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë Ÿß¸ ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ ∑UU Ë ¡Ê∞¢ªË– ‚flÊ•Ê¥ ∑U U ‚Ȍ΅∏Ë∑UU ⁄áÊ ∑U U Á‹∞ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄ ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

‚Ê¢‚Œ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ‹ÊÚ∑§•¬ ◊¥ ⁄Êà Á’ÃÊ߸ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸ ,} ¡ÍŸ– ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ¬flŸ⁄Ê¡ ÁŸ¢’Ê‹∑UU ⁄ ∑UU Ë „àÿÊ ◊¥ ∑UU ÁÕà ÷ÍÁ◊∑UU Ê ∑U U Á‹∞ Áª⁄çÃÊ⁄ ∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ‚Ê¢‚Œ ¬Œ˜◊ Á‚¢„ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ŸflË ◊È¢’߸ ÁSÕà ‹Ê∑UU •¬ ◊¥ ⁄Êà Á’ÃÊ߸– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ¬Ÿfl‹ ∑UU UË ∞∑UU U •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬ÊÁ≈‹ ∑UU UÊ ‚Êà ÁŒŸ ∑UU UË ‚Ë’Ë•Ê߸ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ÁŒÿÊ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬ÊÁ≈‹ ∑UU Ê ŸflË ◊È¢’߸ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ◊¥ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò ¡„Ê¢ ‚ ©ã„¥ ŸflË ◊È¢’߸ ∑U U ’‹Ê¬È⁄ ÁSÕà ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ¬ÊÁ≈‹ ∑UU Ê wÆÆ{ ◊¥ ÁŸ¢’Ê‹∑UU ⁄ ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U Á‹∞ ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄

¬⁄ ‚ȬÊ⁄Ë ŒŸ ∑U U Á‹∞ vy ¡ÍŸ Ã∑UU ‚Ë’Ë•Ê߸ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ‚ÊÒ¢¬Ê ªÿÊ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ¬ÊÁ≈‹ ∑UU Ê Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ŒŸ ∑UU Ë •¬Ë‹ ∑U U ‚ÊÕ •ŒÊ‹Ã ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑UU Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU U∞ ª∞ ŒÊ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ◊Ê„Ÿ ‡ÊÈÄ‹Ê •ÊÒ⁄ ¬Ê⁄‚◊‹ ¡ÒŸ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ ÕÊ Á∑UU ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ÁŸ¢’Ê‹∑UU ⁄ ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U Á‹∞ ©ã„¥ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ÊÁ≈‹ ∑UU UÊ •Ê¬⁄ÊÁœ∑UU ·«˜ÿ¢òÊ ∑U U Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ Œ¢« ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ë œÊ⁄Ê vwÆ ’Ë •ÊÒ⁄ „àÿÊ ∑U U Á‹∞ œÊ⁄Ê xÆw ∑U U Äà Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚Ȭ˝Á‚f ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ •ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑UU Ê ÷Ë ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò Á¡Ÿ∑U U Á‹∞ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚ȬÊ⁄Ë ŒË ÕË– •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ¡ÒŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÊÁ≈‹ „¡Ê⁄ ∑UU Ê •¬Ÿ ⁄ÊSÃ ‚ „≈ÊŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ¬ÊÁ≈‹ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑U U SflÊÁ◊àfl flÊ‹Ë øËŸË »ÒU UÁÄ≈˛ÿÊ¥ ◊¥ ÉÊÊ≈Ê‹ ∑UU Ê ¬ŒÊ¸»U UÊ‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ÁŸ¢’Ê‹∑UU ⁄ ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU Ë ÕË– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê „ÊÕ ◊¥ ‹Ÿ flÊ‹Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •’ Ã∑UU ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ¬ÊÁ≈‹ ¡ÒŸ ‡ÊÈÄ‹ ÁŒŸ‡Ê ÁÃflÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚ÃË‡Ê ◊¢ŒÊŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ߟ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁŸ¢’Ê‹∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U «˝Êßfl⁄ ‚◊Œ ∑UU Ê¡Ë ∑UU Ë ÃËŸ ¡ÍŸ wÆÆ{ ∑UU Ê ŸflË ◊È¢’߸ ∑U U ∑UU ‹¢’Ê‹Ë ◊¥ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË ÕË–

page-8.qxd

6/8/2009

9:37 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U Æ~ ¡ÍŸ wÆÆ~U

×èçÇUØæ ·¤è ÌæÚUèȤ ·¤è ÚUãU×æÙ Ùð

v-fg-C;wjks vyhx<+] 8 twuA e'kgwj laxhrdkj vkWLdj iq:Ldkj fotsrk ,-vkj- jgeku

chrs fnu ;gkW laiUu gq, nh{kkar lekjksg eas Mh- fyV dh mikf/k ysus ds ckn ,d ckj fQj ls ,-,e-;w0-vkus dk oknk djds jokuk gq,A fo'ofo|ky; esa vius lEeku ls vfHkHkwr ,-vkj- jgeku us dgk fd mudh gkfnZd bPNk gS fd og vyhx<+ nksckjk vk,as vkSj bl egku laLFkk dks vkSj vf/kd fudV ls ns[ksa vkSj Nk=ksa ds lkFk T;knk le; fcrk;saA mUgksaus ;g Hkh dgk fd og vyhx<+ lfnZ;ksa esa vkuk T;knk ilan djsaxsA ,0vkj0 jgeku us ,0,e0;w0 ds Nk=ksa dh Hkh tedj rkjhQ dh vkSj dgk fd ;g egku fo'ofo|ky; viuh ftu ijEijkvksa dh [kkfrj iwjs fo'o esa tkuk tkrk gS mldk vglkl mUgsa ;gkW vkdj gqvkA ;gWk ds Nk= u dsoy csgn vuq'kkflr gSa cfYd tks lEeku mUgksaus fn;k og ges'kk muds fny esa jgsxk vkSj ;gWk ds Nk=ksa dh esgeku uokth dh ;kn fnykrk jgsxkA jgeku us vyhx<+ ds ehfM;k dh Hkh rkjhQ dhA mUgksaus ehfM;k dfeZ;ksa dk vkHkkj trkrs gq, dgk fd mUgksaus Hkkjr lfgr fo'o ds vusd ns'kksa dk nkSjk fd;k gS ysfdu ftruk vuq'kkflr mUgsa vyhx<+ dk izsl yxk mruk vuq'kklu mUgksaus dgha ugha ik;kA vyhx<+ ds izsl us u dsoy fo)rkiw.kZ iz'u fd;s cfYd muds lkFk lg;ksx Hkh fd;kA m/kj dqyifr us nh{kkar lekjksg dh dke;kch ds fy, reke vk;sktu lfefr;ksa dk vkHkkj trkrs gq, dgk fd fo'ofo|ky; fcjknjh us bl lekjksg dks ;knxkj cukus esa tks lg;ksx fn;k gS mlds fy, og lHkh dk vkHkkj O;Dr djrs gSaA

‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ŒÊ ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŸªËŸÊ, } ¡ÍŸ– •Ê¡ ‚È’„U } ’¡ ∞∑§ ◊ÊL§ÃË ∑§Ê⁄U fl ∞∑§ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸∑§‹ Ÿ „UÈ߸ ≈UÄ∑§⁄U Ÿ ◊Ê≈U⁄U ‚Êß∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ŒÊ √ÿÁÄà ªêèÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– Á¡ã„U¥ Á’¡ŸÊÒ⁄U ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚È’„U } ’¡ ŸªËŸÊ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ∑§Ê‹Í flÊ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë •‡ÊÊ∑§ xx flcʸ fl ©U‚∑§Ê ¿Ê≈UÊ èÊÊ߸ ∑È¢§•⁄U ¬Ê‹ ©U»¸§ ¡ÊªãŒ˝ (w} flcʸ) ¬ÈòÊ ªÁ⁄U’Ê •‡ÊÊ∑§ ∑§Ê ‡ÊÊŒË ◊¥ Á◊‹Ë ◊Ê≈U⁄U ‚Êß∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ŸªËŸÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„U âÊ– Á∑§ ¡ÊìÈ⁄U ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‚ ∞∑§ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U •ôÊÊà ◊ÊL§ÃË ∑§Ê⁄U ©Uã„U¥ ¡’⁄UŒSà ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¥ èÊÊ߸ ªêèÊË⁄U L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ–

flÊ„UŸÊ¥ ◊¢ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ⁄U‚Ê߸ ªÒ‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊã«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U, } ¡ÍŸ– flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ÉÊ⁄U‹  Í ⁄U‚Ê߸ ªÒ‚ Á‚‹«¥ U⁄U ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „U–Ò fl„UË¥ „UÊ≈ U‹Ê¥ ◊¥ èÊË ÉÊ⁄U‹  Í ªÒ‚ Á‚‹«¥ U⁄UÊ¥ ‚ ∑§Ê◊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ¬ÍÁø ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©UŒÊ‚ËŸ ’Ÿ „U∞È „U–¥Ò ©UŸ∑§Ë Á◊‹Ëèʪà ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ Á‚‹¢« U⁄U ∑§Ê ◊Ê⁄U- ◊Ê⁄U Á»§⁄U ⁄U„U „U–¥Ò ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ∑§Á◊Á‡Ê¸ÿ‹ ©U¬ÿÊª ∑§ Á‹∞ ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ªÒ‚ Á‚‹ã«U⁄U ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „U,Ò Á∑§ãÃÈ •ÁäÊ∑§Ã⁄U „U‹flÊ߸ øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ •ÊÒ⁄U „UÊ≈ U‹ flÊ‹ ∑§◊ ∑§Ë◊à ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄U‹  Í Á‚‹«¥ U⁄U „UË ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „U–¥Ò ߟ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ‚èÊË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ »§¡Ë¸ ŸÊ◊¥ ‚ èÊË ÉÊ⁄U‹  Í ªÒ‚ ∑§Ÿćʟ ‹ ⁄UÅÊ „U–¥Ò

’‚¬Ê ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÅÿ ‹ˇÿ — „U◊ Á‚¢„U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U, } ¡ÍŸ– ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á Ê‹Ê •äÿˇÊ „U◊ Á‚¢„U ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¡Ÿ ‚◊SÿÊ∞¢ ‚ÈŸË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •flÊ◊ Á„U㌠∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê ◊ Ê’Íà ∑§⁄UŸÊ ©UŸ∑§Ê ¬˝âÊ◊ ‹ˇÿ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê¥ ∑ȧ◊Ê⁄UË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ¡Ê •¬ˇÊÊ∞¢ ©UŸ‚ ∑§Ë „UÒ, ©U‚ ¬⁄U ÅÊ⁄UÊ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§L§¢ªÊ– Œ‹Ê‹Ë ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U∑§⁄U ¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ŸÃÊ ‚ •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ wy ÉÊ¢≈U ©U¬‹éäÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ ‚◊Sà ‹Êª Á∑§‚Ë èÊË ◊‚SÿÊ ∑§

ÁŸSÃÊ⁄UáÊ „UÃÍ ‚ËäÊÊ ◊Ȥʂ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ¡Ÿ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ¬˝àÿ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ‚ ¡È«U∏ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ÃâÊÊ ‚¢ª∆Ÿ ‚ ¡È«U∏ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê øÃÊÿÊ ∑§ fl„U ‚fl¸¡Ÿ Á„UÃÊÿ ‚fl¸¡Ÿ ‚ÈÅÊÊ∞ ∑§Ë ŸËÁà ¬⁄U ø‹Ã „UÈ∞ ‚flÊ èÊÊfl ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥– ◊Ò¥Ÿ „U◊‡ÊÊ •¬ŸÊ ∑§Ã¸√ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë „UÒ– ◊⁄UÊ ©Ug‡ÿ ‚ŒÒfl äÊ◊¸ ¡ÊÁà ‚ ™§¬⁄U ©U∆∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¢ ¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ „UÒ– •Ê¡ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U, ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ȟˇÊ, ÁøûÊÊÒ«U∏, «UÊÚ •ã‚Ê⁄U ◊Á‹∑§, ◊„U¥Œ˝ •Êÿ¸, ´§Ácʬʋ Á‚¢„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË èÊË ß‚ äÊÊ¢äÊ‹’Ê¡Ë ‚ •ë¿Ë Ã⁄U„U ‚ ¬Á⁄UÁøà „U,¥Ò ◊ª⁄U Á◊‹Ëèʪà ‚ „UÊ≈ U‹ SflÊÁ◊ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÃÊ ªÒ‚ Á‚‹«¥ U⁄U Á◊‹ ¡ÊÃ „UÒ ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ ©U¬èÊÊÄÃÊ ∑§Ê ªÒ‚ Á‚‹«¥ U⁄U ∑§Ë Á‹∞ ¬‚ËŸÊ ’„UÊŸÊ ¬«UÃ∏ Ê „U–Ò äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ’Êà „UÒ Á∑§ ¬Í⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ◊ÊòÊ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ „UË ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ∑§Ÿćʟ „Ò ©U¬èÊÊÄÃÊ fl„U èÊË ∑§èÊË-∑§èÊË „UË ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ Á‚‹«¥ U⁄U ∞¡‚ ¢ Ë ‚ ‹Ã „U,¥Ò SâÊÊŸËÿ ªÒ‚ ∞¡‚ ¥ Ë SflÊ◊Ë ∞ ∑§ ¡ÒŸ Ÿ ß‚∑§Ë ¬ÈÁCÔU ∑§Ë „U,Ò fl„UË¢ ¬ÍÁø ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ÉÊ⁄‹Í ªÒ‚ Á‚‹«¥ U⁄U ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ⁄UÊ∑ §Ÿ •ÊÒ⁄U ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ªÒ‚ Á‚‹«¥ U⁄UÊ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∞fl¢ Ÿÿ ∑§Ÿćʟ ∑§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–

clik us dy laxBu esa nfyr dkMZ [ksyrs gq, vf/kdrj ink nfyr usrkvksa dks fn;s gS 50 yksx s ksa dh desVh esa czgke.k o oS”; dks fdlh rjg dh ft+Eesnkjh ugh nh xbZ eqlyekuksa dh Hkh {kerk de djrs gq, flQZ jko ckcj dks gh mik/;{k cuk;k x;k gS ft+yk v/;{k fy;kdr vyh ,MoksdVs dh txg vc ft+yk v/;{k tus”oj izlkn dks cuk fn;kx;k gSa yksdlHkk vkSj fo/kkulHkk dh deSfV;ka cukbZ xbZ gSA if”peh m-iz- ds dks & vkfMZuVs j equdkn vyh o esjB t+kuS ds dks&vkfMZuVs j jktchj flag o _f’kiky xkSre ds }kjk tkjh lwph ds vuqlkj tus”oj izlkn dks ft+yk v/;{k] jde

flag lSuh dks egklfpo]jko ckcj vyh dks mik/;{k]xksiky d`’.k ikyh dks lfpo o ckcw jke dkEckst dks dks’kk/;{k yksd

¡Ÿ‡fl⁄U ¬˝‚ÊŒ ’Ÿ Á¡‹ÊäÿˇÊ lHkk lgkjuiqj dh desVh esa dY;k.k flag dks v/;{k] “;ke flag xqTtj dks egklfpo]jktdqekj iztkifr] bye pUn iky] fotsUnz /kheku] jkefd”ku d”;i dks lfpo] ujs”k xkSre dks dk;kZy; lfpo] o yksdlHkk desVh dk txnh”k jk.kk ¼lkaln½ dks la;kstd cuk;k x;k gSA fo/kkulHkk {ks= jkieqj efugkjku desVh esa _f’kiky dks v/;{k] uohu dqekj dks egklfpo] vkuan izdk”k dks

¿Ü ÚUãUæ ãUñ ÜæÅUÚUè ·¤æ »æðÚUæŠæ¢Šææ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸÍ⁄U¬È⁄U, } ¡ÍŸ– •Ê¡∑§‹ Ÿª⁄U ◊¢ ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚≈UÔ˜≈U ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‹Ê≈U⁄UË ∑§Ê ªÊ⁄UÅÊäÊ¢äÊÊ èÊË ¡◊∑§⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ŒÊ ‚åÃÊ„U ¬Ífl¸ âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ¬Ê¢ø ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ âÊÊ Á¡Ÿ∑§Ê ¿È«U∏ÊŸ ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ ∑§Ê èÊË „UÊâÊ âÊÊ– •’ ߟ ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ Ÿ Á¡‹ ∑§ ∞∑§ ’‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ èÊÊ¢¡ ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ◊¥ ¬¢¡Ê’ ¬˝Ê¢Ã ∑§Ë ‹Ê≈U⁄UË ∑§Ê ªÊ⁄UÅÊäÊ¢äÊÊ ¬˝Ê⁄UêèÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∞∑§ ‚èÊÊ‚Œ ∑§ •Ê◊ ∑§ ’ʪ ◊¥ ‚≈UÔ˜≈U ∑§ ‚ÊâÊ‚ÊâÊ ‹Ê≈U⁄UË ∑§Ê äÊ¢äÊÊ èÊË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ ¡Ê ¡◊∑§⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ äÊ¢äÊ ◊¥ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ∑ȧ¿ ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ ∑§Ê „UÊâÊ èÊË ‚¢Á‹åà „UÒ

•ÊÒ⁄U ß‚ ‹Ê≈U⁄UË ∑§ ªÊ⁄UÅÊ äÊ¢äÊ ◊¥ Á Ê‹ ∑§ ∞∑§ ’‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ èÊÊ¢¡ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ èÊË ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ŒÊ ‚åÃÊ„U ¬Ífl¸ âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Ÿª⁄U ◊¥ ¿Ê¬ ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ¬Ê¢ø √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ âÊÊ Á¡ã„U¥ ¿È«U∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– Áª⁄UçÃÊ⁄U ¬Ê¢øÊ¥ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸËÁ¡ ◊Èø‹∑§Ê¥ ¬⁄U ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ âÊÊ– •’ ߟ ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ Ÿ ∞∑§ ’‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ èÊÊ¢¡ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹∑§⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ‹Ê≈U⁄UË ∑§Ê ªÊ⁄UÅÊäÊ¢äÊÊ ¬˝Ê⁄UêèÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ Á¡‚‚ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– ÿ„U ‹Ê≈U⁄UË ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ èÊË ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ ¡Ê äÊÊ⁄UÊ vyy ‹ÊªÍ „UÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •’ Á»§⁄U ‚ ÿ„U äÊ¢äÊÊ ¬˝Ê⁄UêèÊ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ–

ÃËŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏U ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄UÊÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŸÍ⁄U¬⁄È U, } ¡ÍŸ– ªÈ◊ŸÊ◊ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ’ÍâÊ ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ø¢§Œ¬È⁄U ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U ÃËŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ÃÊ‹ ÃÊ«U∑∏ §⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ– âÊÊŸ ¬„Uø ¢È ∑§⁄U ÃËŸÊ¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á‹ÁÅÊà ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ©UÄà øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë–

⁄UÊ„UªË⁄U ∑§Ê ‹Í≈UÊ

Œ„U¡ „UàÿÊ ∑§ •ÁèÊÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U, } ¡ÍŸ– „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‹Ê‹ ’ʪ ÁŸflÊ‚Ë ÿÈ‚È»§ ¬ÈòÊ ◊ÊÒ. ‚߸Œ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ ‹∑§⁄U Œ„U¡ „UàÿÊ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ¡.¬Ë. Ÿª⁄U ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „UÒ– ÿÈ‚Í»§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§Ë ’„UŸ Á⁄U„UÊŸÊ ∑§Ê ÁflflÊ„U ß‚Ë ◊ÊÒ„UÀ‹ ∑§ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ¬ÈòÊ ¡◊Ë‹ ‚ ~ flcʸ ¬Ífl¸ „UÈ•Ê âÊÊ ÃâÊÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË „UÒÁ‚ÿà ‚ ’…U∏U∑§⁄U Á⁄U„UÊŸÊ ∑§Ê ŒÊŸ Œ„U¡ ÁŒÿÊ âÊÊ, ¬⁄UãÃÈ Á⁄U„UÊŸÊ ∑§ ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ ÁŒÿ ª∞ Œ„U¡ ∑§Ê •¬ÿʸåà ◊ÊŸÃ „UÈ∞ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U Œ„U¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– Á¡‚ ¬⁄U •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§Ê ¬øÊ‚-¬øÊ‚ „U ÊÊ⁄U L§¬ÿ ÁŒÿ ¬⁄UãÃÈ Á⁄U„UÊŸÊ ∑§ ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •ÊÒ⁄U Œ„U¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ ⁄U„U ÃâÊÊ Œ„U¡ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§⁄UÃ ⁄U„U– ’ÊŒ ◊¥ Á⁄U„UÊŸÊ ∑§ ŒÊ ¬ÈÁòÊÿÊ¢ „UÊŸ ¬⁄U ß‚∑§Ê ŒÊcÊË èÊË Á⁄U„UÊŸÊ

v-fg-C;wjks vyhx<+] 8

∑§Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ©U‚∑§Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ¢ÁòÊ∑§Ê¥ ‚ èÊË ©Uà¬ËÁ«U∏à ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ‹«U∏∑§Ê ¬ÒŒÊ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ªÃ { ◊߸ ∑§Ê Á⁄U„UÊŸÊ ∑§Ê •ªÊ ‹ªÊ ŒË ªß¸– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ß‚ ∑§Ê◊ ‚ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§Ë ’„UŸ •¢¡È◊ ’„UŸÊ߸ ß⁄U»§ÊŸ ∑§Ë ◊ÈÅÿ èÊÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË, Á¡‚Ÿ ∞∑§ ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ªÈM§ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ÿ ÃÊ¢«Ufl ⁄UøÊ– vx ◊߸ ∑§Ê ~z ¬˝ÁÇÊà ¡‹ øÈ∑§Ë Á⁄U„UÊŸË ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸– Á⁄U„UÊŸÊ ∑§ èÊÊ߸ ÿÈ‚Í»§ Ÿ Á⁄U„UÊŸÊ ∑§ ¬Áà ÁŒ‹‡ÊÊŒ, ‚‚È⁄U ¡◊Ë‹, ’„UŸ •¢¡È◊, ’„UŸÊ߸ ß⁄U»§ÊŸ ∑§Ê äÊÊ⁄UÊ y~}∞ fl xÆw ∑§ •¢Ãª¸Ã ◊È∑§Œ◊Ê ¬¢¡Ë∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿÈ‚Í»§ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„U ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ Œ‹Ê‹Ê¥ mÊ⁄UÊ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ ‹∑§⁄U •¢¡È◊ fl ß⁄U»§ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– ¬ËÁ«U∏à ÿÈ‚Í»§ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ¡.¬Ë.Ÿª⁄U ∑§Ê Á‹ÁÅÊà Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ Œ∑§⁄U ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸ „UÒ–

twuA

vyhx<+ eqfLye fo'ofo|ky; dh d{kk X;kjg ,oa fMIyksek bathfu;fjax dh la;qDr izos'k ijh{kk vkt 42 ijh{kk dsUnzksa ij 'kkafriw.kZ ekgkSy esa laiUu gks xbZA bl izos'k ijh{kk esa 24 gtkj ls vf/kd ijh{kkFkhZ 'kkfey gq,A bl izos'k ijh{kk esa lokZf/kd 1700 ijh{kkFkhZ ,lVh-,l- gkbZLdwy esa cus ijh{kk dsUnz ij 'kkfey gq,A tc fd ohesUl dkfyt esa 1400] voj ysMh vkWQ QkRek Ldwy esa 1240] flVh gkbZLdwy esa 1140] ,-,e-;w- xYlZ gkbZLdwy esa 1130] lhfu;j lsdsaMªh Ldwy Cok;t esa 1049 rFkk fctusl ,MfefuLVªs'ku foHkkx esa ,d gtkj ijh{kkfFkZ;ksa us ijh{kk nhA

dk;kZy; lfpo] fo/kk;d jfoUnz dqekj eksYgq dks la;kstd o lrh”k dqekj dks izHkkjh fu;qDr fd;k x;k gSA oS”; o czgke.k fcjknjh dks fdlh rjg dk dksbZ in uk feyus ls tgka oS”; o czge.k fcjknjh ukjkt gS mUkdk ekUkuk gS fd yksdlHkk pquko esa clik dks feyh thr oS”; o czgke.k fcjknjh dh nsu gS ysfdu clik esa lat; xxZ dk Hkh dksbZ otwn ugh gS ftl dks ysdj oS”; lekt esa clik ds fy;s fojks/k gksus yxk gS m/kj czgke.k lekt ds fdlh Hkh usrk dks fdlh rjg dk dksbZ in uk feyuk oS”; lekt esa [ky jgk gSA eqlyekuksa dk dguk gS fd jko ckcj dks mik/;{k cuk dj eqlyekuksa ij ek;korh dk Hkjkslk djuk eqlyekuksa ds fgr esa gSA

•‹Ëª…U∏U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ŒÃ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¢ X;kjgoha o fMIyksek izksQslj eqgEen bjQku] bathfu;fjax dh izos'k ijh{kk jftLVªkj o izksQslj oh0ds0 igyh ckj vyhx<+ ls ckgj vCnqy tyhy us fofHkUu ijh{kk y[kuÅ esa Hkh vk;ksftr djkbZ dsUnzksa dk nkSjk fd;k vkSj xbZA dqyifr izksQslj ih0ds0 ijh{kk O;oLFkkvksa dk tk;tk vCnqy vtht] daVªksyj fy;k vkSj ijh{kkfFkZ;ksa ds

«UÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬

v-fg-C;wjks lgkjuiqj 8 twuA Mk;fj;k ds

jksfx;ksa dh la[;k ft+ys es yxkrkj c
LokLFk; dfeZ;ksa dh tkudkjh yh xbZ rks mUgksus Mk;fj;k ls ihfMr vU; jksfx;ksa ds ckcr ogh jVk jVk;k tokc fn;k fd mUgs dqN ugh irk ;g Mk0 lkgc gh crk;xsAa ljdkjh vLirky esa vkus okys Mk;fj;k ds jksfx;ksa dh la[;k yxkrkj c< jgh gS m/kj Mk;fj;k ls ihfMr cPps ds firk us ft+yk vLirky ds LVkQ ij v¸;wc us vkjksi yxk;k fd ft+yk vLirky esa fcuk lqfo/kk “kqYd ds dksbZ dk;Z ugh fd;k tkrk gS mldk dguk gS fd vLirky esa pijklh ls ysdj ulZ rd lqfo/kk “kqYd ekaxrh gS tc bl ckjs esa lh ,e ,l Mk0 lq/khj dqekj ls ckr dh xbZ rks mUgksus dgk vxj dksbZ fj”or ekaxrk gS rks bldh tkudkjh rqjra eq>s nsa f”kdk;r feyus ij dk;Zokgh dh tk,xhA

vfHkHkkodksa ls ckrphr dhAfo0fo0 iz'kklu }kjk bl izos'k ijh{kk dks lqpk: :i ls laiUu djkus ds fy, O;kid izca/k fd;s x;sA ijh{kk dsUnzksa ds ckgj ijh{kkfFkZ;ksa ds vfHkHkkodksa ds cSBus ds fy, VsUV yxk;s x;s rFkk mlesa BaMs ikuh dh O;oLFkk dh xbZA ,u0,l0,l0 }kjk jsyos LVs'ku ls ysdj ifjlj esa fofHkUu LFkkuksa ij lgk;rk f'kfoj yxk;s x;s tgkW ,u0,l0,l0 ds Loa; lsfo;ksa us ckgj ls vkus okys ijh{kkfFkZ;ksa ,oa muds vfHkHkkodksa dk ekxZ n'kZu fd;kA lHkh ijh{kk dsUnzksa ds ckgj o ekxksZ ij izkWDVj dk;kZy; ds lqj{kkdehZ rSukr fd;s x;sA

•√fl‹ •ÊŸ flÊ‹ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ߟÊ◊Êà ’Ê¢≈U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U, } ¡ÍŸ– ªÈL§ mÊ⁄UÊ Á‚¢„U ‚Ê„U’ ∑§ flË⁄U ÅÊÊ‹‚Ê Œ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÿÍ.¬Ë. ’Ê«U¸ fl ‚Ë’Ë∞‚߸ ◊¥ ¬˝âÊ◊ üÊáÊË ◊¥ ¬Ê‚ „UÊŸ flÊ‹ xv ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ŒÃ „UÈ∞ ߟÊ◊ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ߟÊ◊ ¬Ê∑§⁄U ’ëø ÅÊȇÊË ◊¥ ¤ÊÍ◊ ©U∆– ÿ ߟÊ◊Êà ⁄UÊ◊¬È⁄U Á«USå‹⁄UË ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§.¬Ë.Á‚¢„U ∑§ „UÊâÊÊ¥ ’Ê¢≈U ªÿ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§.¬Ë. Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ ’ëø Œ‡Ê ∑§Ê èÊÁflcÿ „UÒ¥ Á¡Ÿ ’ëøÊ¥ Ÿ ¬˝âÊ◊ ’ëøÊ¥ Ÿ ¬˝âÊ◊ •Ê∑§⁄U ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– fl„U ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ∑§ „U$∑§ŒÊ⁄U „UÒ¥ ◊Ò¥ ©Uã„U¥ ‚ê◊ÊŸ Œ∑§⁄U ÅÊȇÊË ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÍ¢– ◊ȤÊ ©Uê◊ËŒ „UÒ Á∑§ •Êª èÊË ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U¥ª– ’ëøÊ¥ ∑§ ◊Ê¢-’ʬ fl S∑ͧ‹ èÊË ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ∑§ „U$∑§ŒÊ⁄U „UÒ¥– ªÈM§ mÊ⁄UÊ Á‚¢„U ‚Ê„U’ ∑§ ÁŸ◊¸‹ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ŒŸÊ •ë¿Ê ∑§Êÿ¸ „UÒ ß‚‚ ’ëøÊ¥ ∑§Ê „UÊÒ‚‹Ê ’…U∏UÃÊ „UÒ–

ª⁄UË’Ê¢ ∑§ Á„Uà ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË ‚⁄U∑§Ê⁄U— ‚ÒŸË v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 8 twuA mRrj izns”k ljdkj ds

csfld f”k{kk ea=h /keZ flag lSuh us dgk gS fd ljdkj dh uhfr loZtu fgrk;s

loZtu eq[kk; gSa ;s ljdkj xjhcksa ds fgr esa dk;Z dj jgh gSA mUgksus dc xjhc vkokl ;kstuk esa “kgj ds ,d lkS xjhcksa dks rhl ls rsafrl oxZ ehVj iêks dk 90

lky ds fy, ekfydkuk gd fn;kA “kkjnk uxj esa vk;ksftr ,d lekjksg esa ea=h us dgk fd eq[;ea=h ek;korh }kjk nfyrksa]xjhcksa vkSj fiNMksa ds fgr esa pykbZ tk jgh ;kstukvksa dks ft+yk iz”kklu us le; ls iwjk fd;k gS blh øÊ„UÃ „UÒ¥– ∑§„UÊ ◊ÊÒ. •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∞fl¢ ŒÁ‹Ã otg ls yksd lHkk ds pquko esa Á¬¿«U∏Ê¥ fl flÊ‹◊ËÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚ëø „U◊ŒŒ¸ fl Á„UÃÒcÊË „UÒ¥– “kgj esa clik dks oksV 20 gt+kj •„U◊Œ „U‚Ÿ fl •’Í •Ê‚◊Ë ¡Ò‚ ‹Êª ‚Êà ¡ã◊ ‹¢ª ls c
flÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚¬Ê ¿Ê«U∏Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, } ¡ÍŸ– ÃÊ¬ÅÊÊŸÊ flÊÀ◊ËÁ∑§ ’SÃË ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ üÊ◊ ¬˝∑§ÊCÔU ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl flË⁄U ŒË¬∑§ •ÁÃ∑§Êÿ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U flÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ËÁ≈U¢ª „UÈ߸– ŒË¬∑§ •ÁÃ∑§Êÿ Ÿ ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‚ëø ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∞fl¢ fl»§ÊŒÊ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ fl„U ¬Ê≈U˸ ’’ʸŒ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ∑§„UÊ ◊ÊÒ. •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ê ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ „UÒ– ‚¬Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U Ÿ •¬Ÿ Áflfl∑§ ‚ Ÿ„UË¢ ’ÁÀ∑§ •◊⁄U Á‚¢„U ∑§ ’„U∑§Êfl ◊¥ •Ê∑§⁄U ÿ„U ŒÈÅÊŒ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „UÒ– ŒË¬∑§ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ‚¬Ê ∑§ •„U◊Œ „U‚Ÿ ∑§Ê •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÁŒÿÊ ’ÿÊŸ ŒÈÅÊŒÊÿË „UÒ– fl„U ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ ◊‚Ë„UÊ ’ŸŸÊ

⁄UÊà ∑§ flÄà ªÈ◊ŸÊ◊ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ •éŒÈ‹fl„UËŒ ‚Ò»§Ë ∑§ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U S≈UÊ⁄U ◊¥ Ÿ∑§’ ‹ªÊ∑§⁄U •ãŒ⁄U ¬„Uø ¢È ∑§⁄U ‹ªèʪ ‚Ê∆-‚ûÊ⁄U „U¡Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ÁŸ∑§≈U ©UŸ∑§ ¿Ê≈U èÊÊ߸ ÅÊȇÊ˸Œ •„U◊Œ ∑§ ◊ÒÁ«U∑§‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∑∏ §⁄U ŒÊ „U¡Ê⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŸÍ⁄U¬È⁄U, } ¡ÍŸ– âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •ãê¸Ã ª˝Ê◊ …U‹Ê •„UË⁄U ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ ŸËø Á¿¬ øÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ∞∑§ √ÿÁÄà ‚ vz ‚ÊÒ L§¬ÿ ‹Í≈U Á‹∞ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¢fl ªÊ¬Ê‹¬È⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ‚ •¬Ÿ ªÊ¢fl flʬ‚ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ …U‹Ê-•„UË⁄U ÃâÊÊ ≈UÊ«U⁄UÊ ∑§ ’Ëø ÁSâÊà ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ’Ò∆ øÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U∑§ ©U‚‚ vz ‚ÊÒ L§¬ÿ ‹Í≈U Á‹∞, øÊ⁄U ÁŒŸ ¬„U‹ èÊË ©UÄà SâÊÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ªÊ¬Ê‹¬È⁄U ªÊ¢fl ∑§ „UË ’’‹Í ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‹Í≈UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ âÊÊ–

â¢Øé€Ì Âýßðàæ ÂÚUèÿææ àæ´æçÌÂê‡æü âÂ‹Ù

’‚¬Ê ∑§Ë Ÿß¸ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ª∆Ÿ v- fg-+ C;wjks lgkjuiqj] 8 twuA lgkjuiqj

8

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

◊ÍÀÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ◊Ê’Ê߸‹ ŒflÊ߸ÿÊ¢ Ã‹ •ÊÁŒ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ÁŸ∑§≈U •éŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ ∑§Ë ≈UÊ˛ ‚ ¢ ¬Ê≈U¸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U fl„UÊ¢ ¬⁄U ⁄UÅÊË ‚»§ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∑∏ §⁄U ©U‚∑§ ⁄UÅÊ ‚Ê…UU∏ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹∞– ÃËŸÊ¥ Ÿ âÊÊŸ ¡Ê∑§⁄U ÄU⁄UË⁄U ŒË ÃâÊÊ øÊ⁄UË ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ‚ ◊ÊòÊ ’Ë‚¬ëøË‚ ∑§Œ◊ ÁSâÊà øÊ¢Œ¬È⁄U ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Á¬∑§≈U ÃÒŸÊà ⁄U„UÃË „U–Ò ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ©UlÊª √ÿʬÊ⁄U ◊á«U‹ ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ŒflŒûÊ ªÈåÃÊ ∞fl¢ ÿÈflÊ ∑§ÊŒ⁄UË ŸÃÊ Ã‚‹Ë◊ •„U◊Œ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ©UÄà øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ÅÊÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÃâÊÊ âÊÊŸÊ •äÿˇÊ „U⁄U∑§¢ fl‹ Á‚¢„U ‚ ⁄UÊÁòÊ ª‡Ã Ã¡ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë–

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ©U¤ÊÊ⁄UËU– ◊Œ⁄U‚Ê ◊Á⁄U»È§‹ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ◊¥ •Ê¡ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑Ò§ê¬ ‹ªÊ– Á¡‚◊¥ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ŒflÊßÿÊ¢ ŒË ªÿË¥– Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ©U¤ÊÊ⁄UË ◊¥ ◊Œ⁄U‚Ê ◊⁄U˻ȧ‹ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ «UÊ. ∞Ÿ.∞Ÿ. ªÊÿ‹ Ÿ •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊßÿÊ¢ ŒË¥– ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ©U¤ÊÊ⁄UË ∑§ «UÊ. •‚‹◊ fl «UÊ. ‡Ê’ËÿÊ¢ ‚ÈÀÃÊŸ Ÿ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ŒflÊßÿÊ¢ ŒË¥ •ÊÒ⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‹ªèʪ xÆÆ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ◊Èçà ߋʡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê ©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊Œ⁄U‚ ∑§ „UÊÁ»§¡ ‚È‹◊ÊŸ fl «UÊ. üÊË∑§Ê¢Ã ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊ. ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄USÃÊÒªË, Áfl∑§Ê‚ ‡Ê◊ʸ ’Ë∞◊߸, ⁄U„UË‚ •„U◊Œ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •ÊÁ‚»§ ⁄U¡Ê, «UÊ. •ÊÁ’Œ •‹Ë ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

lgkjuiqj ,ulhvkj esa 'kkfey

v-fg-C;wjks lgkjuiqjA eaMh lehfr jksM ij vkbZ vkbZ ch , dh cSBd

lEiUu gqbZ cSBd ds nkSjku lgkjuiqj ftYks dks ,au lh vkj esa “kkfey djus ij fiz”kklfud vf/kdkfj;ksa dk /kU;okn fd;kA bl volj ij cksyrs gq,s “kgt+kn valkjh us dgk lgkjuiqj dks ,u lh vkj es feykus ds fy;s ea.Myk;qDr vkj ih “kDy o fodkl izkf/kdj.k dsa iwoZ mik/;{k m’kk jeu f=ikBh]dks /kU;okn nsrs gq, dgk mu ds lQy iz;klksa }kjk vkt lgkjuiqj dks o edke gkfly gksus tk jgk gS ftl dk liuk lHkh m/keh yacsa le; ls ns[k jgs Fks mRrjk[kaM cUkus ds ckn lgkjuiqj txr ds O;kikfj;ksa dks cMk uqdlku gqvk Fkk mlls T;knk ykHk lgkjuiqj dks ,u lh vkj esa “kkfey gksus ls gksxkA vuokj vgen us dgk ,u lh vkj esa “kkfey gksus ls fo/qkr leL;k dk lek/kku gksxk ftl ls m/kksx txr dks fo/kqr lqpk: :i ls feysxh ftys esa [kq”kgkyh vk,xhA bl ekSds ij bejku] ulhj] iznhi] vkuUn] iznhi tSu] vfuy] lyhe]vkfdy]futke] vkfn ekStwn FksA

iRuh ds rykd ekaxus ij ifr us dh vkRegR;k v-fg-C;wjks lgkjuiqjA ifr ls >wB cksydj ek;ds tkus vkSj ,d lIrkg

igys rykd ekaxus ls [kQk ifr us xys esa Qank Mkydj vkRegR;k dj yhA iqfyl us “ko dks iksLVekVZe ds fy, Hkst fn;k gSA tkudkjh ds vuqlkj Fkkuk eaMh ds BBsjksa okyh xyh fuoklh lq”khy dh “kknh 22 lky igys mRrjk[akM fuoklh lqeu ds lkFk gqbZ FkhA mlds rhu cPps gSaA iRuh ds dFkkuqlkj ek;ds esa fdlh us muds csVs dks ukSdjh ij yxokus ds fy,s ,d yk[k #i;s ekaxsa FksA bl dkj.k lq”khy us mls ,d yk[k #i;s nsdj ek;ds Hkst fn;kA ,d lIrkg igys lqeu us rykd ds dkxt+ Hksts rks og gSjku jg x;kA mls yxk fd mldh iRuh us mls /kks[kk fn;k gSA bl dkj.k og ruko esa jgus yxkA blh ruko esa jfookj dh lqcg mlus vius xys esa Qank Mkdj vkRegR;k dj yhA ifjtuksa us mlds can dejs dks ns[kk rks mls [kqyokus dks iz;kl fd;kAysfdu tc dkQh nsj rd mlus njoktk ugh [kksyk rks dejs esa >kaddj ns[kk x;kA dejs ea lq”khy dk “ko Qans ij >wy jgk FkkA ifjtuks us bldh lwpuk iqfyl dks ns nhA iqfyl us “ko dks dCts esa ysdj dkjZokbZ “kq: dj nhA

¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ •flÒäÊ ÁŸÿÈÁÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U– •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ‚»§Ê߸ ◊¡ŒÍ⁄U ◊Êøʸ ∑§ Á¡‹Ê ‚Œ⁄U Áfl◊‹ Œ˝Áfl«U∏ ∑§Ë ∑§∏ÿʌà ◊¥ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‚ÁflŒÊ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ «UË∞◊ •ÊÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡◊Ê „UÊ∑§⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ‚⁄UŒÊ⁄U ¡ÊflŒ ÅÊÊ¢ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ◊¡Êÿ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U «UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ x •¬˝Ò‹ v~~{ ‚ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ◊¥ èÊÁøÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªË „UÈ߸ „UÒ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á’ŸÊ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÊ∞ •flÒäÊ …U¢ª ‚ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ ‹∑§⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ yÆ ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ ∑§⁄U ŒË „UÒ– Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ •flÒäÊ M§¬ ‚ ww «U˛Êßfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ ∑§Ë ªß¸ Á¡‚∑§Ë ‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ê¢ø ø‹ ⁄U„UË „UÒ– ¬Í⁄U ‚Í’ ◊¥ ‹ªèʪ {z „U¡Ê⁄U ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥- ÃâÊÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê âÊÊ Á∑§ ‚Áfl¢ŒÊ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ÃËŸ flcʸ ¬Í⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ vz ¬˝ÁÇÊà ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê SâÊÊ߸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ⁄UÊ◊¬È⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ øÿ⁄U◊Ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U ¡ÊflŒ ÅÊÊ¢ ‚Áfl¢ŒÊ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ’Ê„U⁄UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ⁄UÅÊŸ ∑§Ê å‹ÊŸ ’ŸÊ ⁄U„U „UÒ¥ ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ÁflèÊʪ ∑§ ∑§ß¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‹ÊªÊ¥ ‚ ⁄U∑§◊ Ãÿ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ◊ÊÒ‚◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flŒË¸ ¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flŒË¸ Ÿ„UË¥ ŒË– ôÊʬŸ ◊¥ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ „UË ⁄U„UË •flÒäÊ ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ߸ ¡Ê∞ ÃâÊÊ ÁŸÿ◊ŸÈ‚Ê⁄U vz ¬˝ÁÇÊà ‚ÁflŒÊ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÅÊÊ ¡Ê∞ •ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ÃÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

øÒÁ∑¢§ª ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •flÒäÊ fl‚Í‹Ë

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊã«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U– ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ èÊ˝c≈UÊøÊ⁄U ‚ ∑§Êÿ¸∑§ÁòÊÿÊ¢ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥ ∑¥§Œ˝ øÒÁ∑¢§ª ∑§⁄UŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •flÒäÊ fl‚Í‹Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ©UäÊ⁄U ©U¬èÊÊÄÃÊ ∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ◊ÊS≈U⁄U ‡ÊÊÒ∑§‹ •‹Ë Ÿ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ flÊ«U¸ Ÿ. } ∑§Ë ‚„UÊÁÿ∑§Ê ªÒ⁄U flÊ«U¸ ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U èÊË ’ëøÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹ ’Ê‹ ¬ÈCÔUÊ„UÊ⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ èÊË Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃË– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ©UÄà ‚„UÊÁÿ∑§Ê ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿ ¡ÊŸÊ flÊ‹Ê ¬ÊcÊÊ„UÊ⁄U é‹Ò∑§ ∑§⁄U ŒÃË „UÒ, Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊È„Uê◊Œ •ƒÿÍ’ •¢‚Ê⁄UË, •‡Ê⁄U$»§ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ◊„U◊ÍŒ, »§„UË◊, Ÿß¸◊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ‚¢øÊ‹Ÿ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ Á∑§ÿÊ– ©UäÊ⁄U ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑¥§Œ˝ ¬⁄U ¡ÊÃ „UÒ¥ ÃâÊÊ øÒÁ∑¢§ª ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •flÒäÊ fl‚Í‹Ë ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑§ÁòÊÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ–

page-9.qxd

6/8/2009

9:32 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U Æ~ ¡ÍŸ wÆÆ~U

nksLrksa us feydj Ÿ∑§‹Ë flÊÁ‡Ê¢ª ¬Ê©U«U⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹ Áª⁄UÊ„U ∑§Ê èÊ¢«UÊ»§Ê«U∏ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ ªÊŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U ÃËŸ ‹Êª ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ fd;k nksLr dk dRy v-fg- C;wjks] [kqtkZ] 8 twuA uxj esa chrs

jfookj gqbZ ,d ;qod dh gR;k dh xqRFkh vkt ml le; lqy> x;h tc iqfyl us rhu ;qodks dks fxjQ~rkj dj ekeys dk [kqyklk dj fn;kA iqfyl us mu rhu ;qod dh MkWDVj ifj{k.k djk;k rFkk mugs tsy Hkst fn;k uxj esa eq.Mk[ksMk jksM fLFr vkcnk uxj esa chrh jfookj dks gqbZ twyh uked ;qod dh gR;k ml ds gh nksLrks us gh dj nh ekeys dh rg esa tk;s rks twyh vkSj ml ds rhuksa nksLr 'kkghn iq= lkfcj mez 19 o"kZ] jkkf'kn iq=

fjtoku mez 18 o"kZ rFkk lehj iq= vCnqy jkf'kn vdlj cqyUn 'kgj fLFr xaxugj ij ugkus ds fy;s tkrs Fks AtgkW ij twyh dh fdlh ckr dks ysdj nksLrksa ls Vdjkj gks xbZ ftl ckr ij twyh us ,d ckj dbZ ;qodks dks ykdj 'kkfgn] jkf'kn] vksj lehj dh reapk fn[kk dj fiVkbZ Hkh djk nh ftl dks eu gh eu ekjus dh ;kstuk cukbZ ekSdk feyrs gh rhuksa nksLrksa us fcrs jfookj dh lqcg 315cksj ds reaps ysdj twyh ds dejs ij nLrd nh njoktk [kqyrs gh 'kkfgn us twyh is reaps ls Qk;j dj

fn;k tks xksyh twyh dh ckga esa yxh twyh us rc Hkkxus dh dksf'k'k dh ysfdu jkf'kn] o lehj us twyh dks nkaSMdj idM fy;k ftls 'kkfgn us reapk lVk dj xksyh ekj nh xksyh yxrs gh twyh ogh rMi dj <sj gks x;k ckn esa rhuksa nksLr reaps ygjkrs gq, txay dh vkSj Hkkx x;s Fks A ckn esa iqfyl us rwjUr dkjZokbZ djrs gq, rhuks gR;k jksfi;ks dks fxjQrkj dj ,d cMh lQyrk izkIr dj yh vkSj gR;k dk [kqyklk ek= 24 ?kaVs esa dj ,d cMh lQyrk izkIr djyhA

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏ } ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ∑§‹Ë flÊÁ‡Ê¢ª ¬Ê©U«U⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹ Áª⁄UÊ„U ∑§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê Ÿ∑§‹Ë flÊÁ‡Ê¢ª ¬Ê©U«U⁄U ’øÃ ‚◊ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ fl ߸•Ê߸¬Ë•Ê⁄U ߢÁ«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë ’Ê¢ø ‚ •Ê߸ ≈UË◊ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸ Œ„UË ¬⁄U ÃËŸ ªÊŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ŒÊ •Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U fl„UÊ¢ ‚ Ÿ∑§‹Ë ¬Ê©U«U⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ v|Æ ∑§≈U≈U, ŸÊ◊¡ËŸ ∑¢§¬ŸË ∑§ ⁄U¬⁄U,Ÿ∑§‹Ë øÊÿ fl ≈UÊ≈UÊ øÊÿ ∑¢§¬ŸË ∑§ ⁄U¬⁄U,ÃâÊÊ Ÿ∑§‹Ë ¬Ê©U«U⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ fl ¬¥Á∑§ª ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ „UÒ– ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ Ÿ∑§‹Ë ¬Ê©U«U⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ∑§‹Ë √„UË‹ ∞¥ÁÄ≈Ufl flÊÁ‡Ê¢ª ¬Ê©U«U⁄U ’øŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á„UãŒÈSÃÊŸ ‹Ëfl⁄U Á‹Á◊≈U«U ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄U Á◊‹ ⁄U„UË âÊË–’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ √„UË‹ flÊÁ‡Ê¢ª ¬Ê©U«U⁄U ß‚Ë ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ¬˝Ê«UÄ≈U „UÒ– ÃÊ ∑¢§¬ŸË Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà •ÊÚ‹ •Êfl⁄U ߥÁ«UÿÊ •ÊÒâÊ⁄UÊßÖ«U ßË•Ê߸¬Ë•Ê⁄U ߢÁ«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U ∑§ „UÒ¥«U •ÊÁ»§‚ ’Êê’ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË– Á¡‚ ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ’˝Ê¢ø ‚ ÃËŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬„UÈ°øË •ÊÒ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê

ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ≈UË◊ Ÿ Ÿ∑§‹Ë flÊÁ‡Ê¢ª ¬Ê©U«U⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áª⁄UÊ„U ∑§ ∞∑§ ‚ŒSÿ „Ucʸ ∑§Ê ¬Ê©U«U⁄U ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸ Œ„UË ¬⁄U ª˝Ê◊ •Ÿfl⁄U ¬È⁄U ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ ŒÊ ªÊŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U fl„UÊ¢ ‚ èÊÊ⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ¬Ê©U«U⁄U fl ¬Ê©U«U⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ– „Ucʸ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸ Œ„UË ¬⁄U ª˝Ê◊ ‡ÿÊ◊ ŸªÊ ◊¥ ∞∑§ ªÊŒÊ◊ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ ÃÊ fl„UÊ¢ ¬⁄U Ÿ∑§‹Ë flÊÁ‡Ê¢ª ¬Ê©U«U⁄U ŸÊ◊¡ËŸ ∑¢§¬ŸË √„UË‹ ∞ÁÄ≈Ufl ◊¥ ¬¥Á∑§ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË âÊË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ fl„UÊ¢ ‚ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ fl ⁄UÁflãŒ˝ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U fl„UÊ¢ ‚ Ÿ∑§‹Ë øÊÿ ≈UÊ≈UÊ øÊÿ ∑¢§¬ŸË ∑§ ⁄U¬⁄U ◊¥ èÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ’⁄UÊ◊Œ Ÿ∑§‹Ë flÊÁ‡Ê¢ª ¬Ê©U«U⁄U, øÊÿ, ’ŸÊŸ ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ,ŸÊ◊øËŸ ∑¢§¬ŸË ∑§ ÅÊÊ‹Ë ⁄U¬⁄U – ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¬Á∑¢§ª ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ÅÊÊ‹Ë ⁄U¬⁄U ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸÊ¥ ¬Ê©U«U⁄U fl øÊÿ ∑§Ê Ÿª⁄U ˇÊòÊ fl •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚å‹Ê߸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∑§⁄UË’ {}vz Á∑§‹Êª˝Ê◊ Ÿ∑§‹Ë flÊÁ‡Ê¢ª ∑§⁄UÃ âÊ– ÁŒÀ‹Ë ‚ •Ê߸ ≈UË◊ ◊¥ ÃËŸ ‚ŒSÿ ŒflãŒ˝ Á‚¢„U, ¬Ê©U«U⁄U ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ‹Êª Ÿ∑§‹Ë ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚,ªªŸ Á‚fflÊŸË âÊ–

iqfyl dh feyhHkxr ls py jgs gSa tqxkM+ okgu

¡Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ Ÿ “•¬Ÿ ∑§Ù ¡ÊŸÙ” ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ

v-fg-C;wjks] [kqtkZ] 8 twuA uxj ds tsoj vMMk fLFkr ikS'k dkyksuh ihyh dksBh

•¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ©÷Ê⁄ ∑§⁄ ◊„Ê÷Ê⁄à ∑§ ÿÈh ◊¢ ∑§ı⁄flÙ¢ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄Ê߸ ÕË– ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊÊÁÕ¸ÿÙ¢ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ¬˝ÿÊ‚Ù¢ mÊ⁄Ê ©÷Ê⁄ ∑§⁄ ©‚∑§Ê ¬˝ÿÙª •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¢ ◊¢ ‚»§‹ÃÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¢Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊÊÁÕ¸ÿÙ¢ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ßë¿Ê, ‚¢∑§À¬, ‚ê¬áʸ, •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, ¡Ù‡Ê, ∑§⁄Ù ÿÊ ◊⁄Ù •ı⁄ •÷Ë ∑§⁄٠ߟ ‚ÊÃÙ¢ ’ÊÃÙ¢ ∑§Ê „ÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ߟ ‚ÊÃÙ¢ ’ÊÃÙ¢ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¢ „UʬȫU∏ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝Á‡ÊˇÊÊÁÕ¸ÿÙ¢ ∑§Ù ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ⁄Ê¡‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê– ⁄π ∑§⁄ „Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ¿ÊòÊ ÿÊ √ÿÁÄà •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ‚»§‹ÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¿ÊòÊ„UʬȫU∏ } ¡ÍŸ– ¡Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§ mÊ⁄Ê »˝§Ë ª¢¡ ¿ÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ ∑¢§åÿÍ≈⁄, ≈Ò‹Ë, ≈Ê߸Á¬¢ª, Á‚‹Ê߸, ∑§…∏Ê߸, ⁄Ù« ¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã •¬Ÿ ∑§Ù ¡ÊŸÙ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ’ê’߸ éÿÍ≈ËÁ‡ÊÿŸ ÃÕÊ •äÿÿŸ •ÊÁŒ ◊¢ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚ ⁄Ê¡‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊÊÁÕ¸ÿÙ¢ ∑§Ù ◊„àfl¬Íáʸ ’ÊÃ¢ ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÙ¢ ∑§ ‚¢’¢œË ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ •ãà ’ÃÊ∑§⁄ ©Ÿ∑§Ê ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– Á¡‚◊¢ ◊¢ «Ê. ⁄Ê∑§‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§ÁflÃÊ ‚ÈŸÊ∑§⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊÊÁÕ¸ÿÙ¢ •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ¬˝Á‡ÊˇÊÊÁÕ¸ÿÙ¢ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ⁄Ê¡‡Ê ◊¢ ¡Ù‡Ê ÷⁄ ÁŒÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ‡ÊÈÀ∑§Ê Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊÊÁÕ¸ÿÙ¢ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊ •¬Ÿ •¢Œ⁄ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚È’Ùœ ∑§ıÁ‡Ê∑§ Ÿ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ „⁄¬˝Ëà ∑§Ë Á¿¬Ë „È߸ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ©÷Ê⁄ ∑§⁄ ‹ˇÿ ¬˝Êåà ∑§⁄ Á‚¢„, Á’¢ŒÍ ∑§ıÁ‡Ê∑§, ´§Á· ‚ÒŸË, ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄, ’¢ŒŸÊ ‚∑§Ã „Ò– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄ •¡¸ÈŸ Ÿ ÷ªflÊŸ üÊË ∑ΧcáÊ mÊ⁄Ê ‡Ê◊ʸ, ‚ÙŸÍ, «ı‹Ë øıœ⁄Ë •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ–

ds lkeuas voS/k :i ls [kMs gks jgs tqxkM okguks ls tgkW jksM ij vfrØe.k gks jgk gS ogh nwljh vkSj bu tqxkMksa dh vkM esa vjktdrRo vkrh tkrh efgykvksa ij QfCr;k dlus ls ckt+ ugh vkrsAa fojks/k djus ij ;s vjktdrRo ekjihV ij mrk: gks tkrs gSA nwljh vkSj [kkdh dfeZ;ksa dk /kU/kk bu voS/k tqxkMks ds pyrs [kwc Qy Qwy jgk gSA uxj dh ihyh dksBh ds lkeus iqfyl dh feyh Hkxr ds pyrs fiNys dbZ o"kksZ ls voS/k tqxkM okgu [ksMs gksrs gSA bu tqxkM okguksa ds lkFk lkFk VSEiksa vkSj rkaxk pkyd Hkh viuh ikS ckgj djus esa tqVs gq;as gSA ftlds pyrs bl iqjkus thVh jksM ij gj le; tke dh fLFkfr jgrh gSA nwljh vkSj bu okguks dh vkM esa vjktdrRo Hkh viuk dke djus ls ugh pwdrsA ftl otg ls bl jksM ij vkrh tkrh efgykvksa o ;qofr;ksa dk fudyuk eqf'dy gks x;k gSA lkFk lkFk fnu
‡Ê¬Õ ¬òÊ SflË∑§Ê⁄ Ÿ ∑§⁄Ÿ ¬⁄U •ÊflŒ∑§Ù ¢ Ÿ Á∑§ÿÊ „¢ªÊ◊Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „ʬȫ∏U, } ¡ÍŸ– ‚„∑§Ê⁄Ë ªãŸÊ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄Ÿ •Ê∞ •ÊflŒ∑§Ù¢ ∑§Ê ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ÿ „ÙŸ ¬⁄ øÈŸÊfl •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ mÊ⁄Ê ‡Ê¬Õ ¬òÊ SflË∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥§ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ∑§Ê»§Ë „¢ªÊ◊Ê „È•Ê– ‹Á∑§Ÿ ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ÿ„Ë¥§ ‹ªÊŸ flÊ‹ •ÊflŒ∑§Ù¢ ∑§ •ÊflŒŸ ¡◊Ê Ÿ„Ë¥§ Á∑§∞ ª∞– Á¡‚‚ •ÊflŒ∑§Ù¢ ◊¢ ÷Ê⁄Ë ⁄Ù· √ÿÊåà „Ò– fl„Ë¥§•Ê¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ÷Ê⁄Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ •ÊflŒ∑§ •¬Ÿ •ÊflŒŸ ¡◊Ê Á∑§∞– |z ªÊflÙ¢ ∑§ vx} «‹Ëª≈ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl vz ¡ÍŸ ∑§Ù „٪ʖ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ‚„∑§Ê⁄Ë ªãŸÊ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ |z ªÊ¢flÙ¢ ∑§ vx} «‹Ëª≈ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ Ÿß¸ ◊¢«Ë ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄ ÷Ê⁄Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ •ÊflŒ∑§ •¬Ÿ •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄Ÿ ¬„È¢ø– ∑ȧ¿ •ÊflŒ∑§Ù¢ Ÿ •¬Ÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÙ¢ ◊¢ ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ÿ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ‹ªÊ∞– Á¡ã„¢ ∑§Ê©ã≈⁄ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢

Ÿ •SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– •ÊflŒŸ SflË∑§Ê⁄ Ÿ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ •ÊflŒ∑§Ù¢ Ÿ ¡◊∑§⁄ „¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ©ã„¢ ∑§Ù߸ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥§ Á◊‹ ‚∑§Ë– •ÊflŒŸ •SflË∑§Ê⁄ „ÙŸ flÊ‹ •ÊflŒ∑§Ù¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á‚¢÷Êfl‹Ë ÃÕÊ •ãÿ ˇÊòÊÙ¢ ◊¢ ÷Ë ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ÿ „ÙŸ ¬⁄ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ‹ªÊŸ ¬⁄ ©Ÿ∑§ •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄ Á‹∞ ª∞– Á¡‚ ŒπÃ „È∞ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ÿ „ÙŸ Á∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ©ã„Ù¢Ÿ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ’Ÿ’Ê∑§⁄ ¡◊Ê ∑§⁄Ê∞ „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ fl„ ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊÃ ÷Ë ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬¢º˝„ ÁŒŸ ‹ªÃ Á¡‚‚ fl„ •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄Ÿ ‚ fl¢Áøà ⁄„Ã– ‚„∑§Ê⁄Ë ªãŸÊ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ∑§◊¸flË⁄ Á‚¢„ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ øÈŸÊfl |z ªÊ¢flÙ¢ ∑§ vx} «‹Ëª≈ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl „٪ʖ ÃÕÊ ¬øÊ‚ flÙ≈Ù¢ ¬⁄ ∞∑§ «‹Ëª≈ ¬˝ÁÃÁŸœ øÈŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– fl„Ë¥§Á¡Ÿ§ •ÊflŒ∑§Ù¢ Ÿ ¬Í⁄ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ •ÊflŒŸ ¡◊Ê Á∑§∞ „Ò ©Ÿ∑§Ê øÈŸÊfl vz ¡ÍŸ ∑§Ù „٪ʖ

fctyh dh fdYyr ls tuthou vLr&o;Lr v-fg- C;wjks] [kqtkZ] 8 twuA Hkh"k.k xehZ ml ij fctyh dh fdYyr bu nksuksa

ijs'kkfu;ksa dks >syrs uxj oklh [kkls ijs'kku gks pqds gS A fctyh dh fdYyr us tgkW m/kksx /kU/kksa dks pkSiV fd;k gS ogh vke vkneh dk thuk nq'okj dj fn;k gSA uxj fctyh dh leL;k us fodjky :i /kkj.k dj fy;k gSA lqcg pkj cts ls lqcg ukS cts rd dVkSrh ds ckn 'kke ikap rd vkus okyh fctyh dHkh Hkh yxkrkj vkB ?k.Vs ugha vkbZ chp chp esa dbZ ?k.Vksa ds fy;s xqy gks tkus okyh fctyh 'kke ds ikap ctrs gh dkV yh tkrh gS tks dVkSrh jkr nl cts rd pyrs gh ckotwn mlds jkr esa fdlh Hkh oDr fctyh dh v?kksf"kr dVkSrh gks tkrh gSA bl v?kksf"kr fctyh dVkSrh ls tgka vke vkneh dk thuk eqgky gqvk gsa ogh m/kskx /kU/kksa ij Hkh bldk [kklk vlj gqvk gSA LFkkuh; O;kikfj;ksa us dbZ ckj bl dVkSrh ls cnek'kks dh pkanh dV jgh gSA vU/sjs dk Qk;nk mBk dj dbZ ckj cnek'k okjnkr djus ds mijkUr Hkkx tkus esa lQy gks tkrs gSA nwljh rjQ fo/kqr dfeZ;ksa dk dguk gS fd T;knk vksoj yksfMx ds pyrs gh fVªfiax gksrh gS lkFk lkFk tks dVkSrh mij ls gksrh gS oks gh gksrh gSA

ŸÊ∑§-¤ÊÊ∑§ ∑§ ’ÊŒ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, } ¡ÍŸ– Ãÿ ‡ÊÈŒÊ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ ÄUà Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ„U’ÊŒ ⁄UÊ«U ¬⁄U ¡.‚Ë.’Ë. ◊‡ÊËŸ ∑§  ÊÁ⁄Uÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UflÊÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊ◊¬È⁄U-‡ÊÊ„U’ÊŒ ⁄UÊ«U ¬⁄U ßÃŸÊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „UÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ ŒÊ ªÊÁ«U∏ÿÊ¢ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃË âÊË¥– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŸÊ‹Ê¥ fl ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U $∑§é¡∏Ê ∑§⁄U ¬Ä∑§Ê ø’ÍÃ⁄U-ÁŒflÊ⁄U¥ ’ŸÊ ⁄UÅÊË âÊË¥ ÃâÊÊ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ÅÊÊÒ∑§ ⁄UÅÊ Á‹∞ âÊ– •flÊ◊ Ÿ ¡’ Á Ê‹Ê ߢÃ ÊÊÁ◊ÿÊ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÃÊ ߢÃ ÊÊÁ◊ÿÊ „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê߸– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ¬„U‹ ‚ „UË ‚ÍÁøà ∑§⁄U øÈ∑§Ê âÊÊ– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ $∑§é ÊÊ Ÿ„UË¥ „U≈UÊÿÊ âÊÊ, •Ê¡ ∑§Ê»§Ë ¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸ ∑§ ‚ÊâÊ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U fl S≈UÊ»§ ¬„UÈ¢øÊ •ÊÒ⁄U ¡.‚Ë.’Ë. ◊‡ÊËŸ ∑§  ÊÁ⁄Uÿ •¡ËìÈ⁄U ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§é¡ ∑§Ê ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– ∑ȧ¿ ‹Êª ‚ ŸÊ∑§ ¤ÊÊ∑§ èÊË „UÈ߸ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ∑§Ê߸ ’Ê‹ Ÿ ‚∑§Ê–

ÅÊ∏Ê‹Ë ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§é¡∏UÊ ∑§⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ’Ê«U¸ ‹ªÊÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, } ¡ÍŸ– ’‚¬Ê Á∑§ Ÿÿ Á Ê‹Ê ‚Œ⁄U ’ŸŸ ∑§ »§ÊÒ⁄UŸ ’ÊŒ „UË ’‚¬Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ’…U∏ ªß¸– •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ŸÍ⁄U ◊„U‹ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ÅÊÊ‹Ë ¬«U∏UÊ ∞◊•Ê߸¡Ë ÄflÊ≈U¸⁄U ¬⁄U $∑§é ÊÊ ∑§⁄U ’‚¬Ê Á¡∏‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ’Ê«U¸ ‹ªÊÿÊ– ◊ÊÿÊflÃË, ◊ʇÊË⁄UÊ◊, •ê’«U∑§⁄U ∑§ »§Ê≈UÍ ‹ªÊ∞, ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬„UÈ¢øŸ ¬⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë Á Ê‹Ê ߢÃ ÊÊÁ◊ÿÊ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’‚¬Ê߸ ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U èÊʪÃ Ÿ Ê⁄U •Ê∞– ¡ÊflŒ •ÅÃ⁄U ¡Ê ß‚ flÄà ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ „UÒ¥ ©UŸ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ∞◊•Ê߸¡Ë Á¡‚∑§Ë $∑§Ë◊à ‹ªèʪ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ë „UÊªË, ÅÊÊ‹Ë ¬«U∏Ê âÊÊ– ¬ÃÊ ø‹Ê Ÿÿ ’Ÿ ’‚¬Ê Á Ê‹Ê ‚Œ⁄U ⁄U¢¡Ëà ‚ʪ⁄U ∑§ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ Ÿ ’‚¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ’Ê«U¸ ‹ªÊ

ÁŒÿÊ, •¢Œ⁄U ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¢ ◊ Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄U fl$ªÒ⁄UÊ ÃâÊÊ ◊ÊÿÊflÃË, ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊, •ê’«U∑§⁄U ∑§Ë ÃSflË⁄U¥ ‹ªÊ∑§⁄U •ÊÚÁ»§‚ ÅÊÊ‹ Á‹ÿÊ– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬„UÈ¢øŸ ¬⁄U ◊Ê‹Í◊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ∑§„UÊ ◊∑§ÊŸ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U Á‹ÿÊ „UÒ ¡’Á∑§ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ∑§„UÊ ÿ„U ’‚¬Ê ∑§ ‹Êª ¡’⁄UŒSÃË ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹ ÃÊ«U∏∑§⁄U ÉÊÈ‚ „UÒ¥– Á Ê‹Ê ߢÃ ÊÊÁ◊ÿÊ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà „UÊŸ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ »§Ê≈UÍ ÅÊø ¡ÊŸ ¬⁄U fl„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑§Ê»§Ë ÃÊŒÊà ◊¥ ’‚¬Ê ∑§ ‹Êª »§Ê≈UÍ, ’Ê«U¸, ∑§ÈÁ‚¸ÿÊ¥ ‹∑§⁄U èÊʪŸ ‹ª– èÊʪŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊ„U’ÊŒ ∑§ ⁄UÊäÊ ‡ÿÊ◊ ⁄UÊ„UË,ª¡¥Œ˝ ªÊÃ◊ ÃâÊÊ ∑§Ê»§Ë ‹Êª âÊ– •ª⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øÃ ÃÊ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ $∑§é ÊÊ „UÊ ¡ÊÃÊ– ÿ„U „UÒ ◊ÊÿÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡, èÊ⁄UÊ ◊∑§ÊŸ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÅÊÊ‹Ë ◊∑§ÊŸ „U◊Ê⁄UÊ–

Hkh"k.k xehZ ls yksx gq;s csgky v-fg- C;wjks [kqtkZ] 8 twuA

Hkh"k.k xehZ us tgka yksxks dk thuk nq'okj dj fn;k gS ogh tkuojksa ij Hkh [kklk vlj ns[kk tk jgk gSA xehZ ls tgkW vke vkneh ijs'kku gS ogh ljdkjh vLirky esa vkus okys ekSleh chekjh;ksa ls =Lr ejhtksa dh la[;k yxkrkj cM jgh gS tuin esa jfookj dks vpkud ikjk 42 ds ikj igqp a x;k Fkk exj lkseokj dks iMh Hkh"k.k xehZ us tu thou vLr O;Lr dj fn;kA Hkh"k.k xehZ ds pyrs uxj dh eq[; lMdks ij lUukVk Nk x;kA yksx xehZ ds pyrs ?kj ls gh ugh fudys ftlds pyrs tgkW vke vkneh ijs'kku gS ogh bldk vlj txayh tkuojksa ij Hkh iMrs ns[kk x;k gSA rkykc o iks[kjks ds lw[k tkus ls uhyxk; tSls tkuojksa dks ikuh dh ryk'k esa txay ls xkao dh vkcknh dh vkSj vkrs fn[kkbZ ns jgs gSA lkFk lkFk o vkl ikl cUnjks vkSj xk;

tSls tkuojks dh Hkh isMks ds uhps cSBs xehZ ls jkgr ysrs ns[kk tk ldrk gSA nwljh vkSj xehZ ds vlj ls ljdkjh vLirkyks vkSj futh fDyfudksa esa xyk] Ropk o VkbQkbM o mYVh nLr tSls jksxks ls ihfMr ejhtksa dk vkuk yxkrkj Hkkjh ls[;k esa tkjh gSA nwljh vkSj xehZ dk Qk;nk mBkdj is; inkFkZ okys nwf"kr is; cspdj vke vkneh dks chekfj;ka ijksl jgs gSA nwljh vkSj LokLF; foHkkx ds vf/kdkjh vius nQrjks esa cSB vkjke Qjek jgs gSA

Ã◊¢ø ∑§ ‚ÊâÊ ’Œ◊Ê‡Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ∑Ò§⁄UÊŸÊ, } ¡ÍŸ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ⁄U ⁄UÊà ª‡Ã ∑§ ŒÊÒüÊÊŸ ¡ªŸ¬È⁄U ÁÃ⁄UÊ„U ‚ ∑ȧÅÿÊà ’Œ◊Ê‡Ê ‡ÊêèÊÍ ¬ÈòÊ Á¬âÊ˸ ªÈÖ¡⁄U ∑§Ê xvz ’Ê⁄U ∑§ Ã◊¢ø ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ «UË.∑§. øÃÈfl¸ŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊêèÊÍ ∑Ò§⁄UÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§ß¸ flÊ⁄UŒÊÃÊ•Ê¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ©U‚∑§ ÁflL§f âÊÊŸÊ ∑Ò§⁄UÊŸÊ ◊¥ ‹Í≈U, «U∑Ò§ÃË ∑§ ◊È∑§Œ◊¥ Œ¡¸ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ò⁄UÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚ ©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê âÊË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ fl„U ¡ªŸ¬È⁄UÊ ‚ ªÊ¢fl Á◊¡Ê¸¬È⁄U ª¢ªÊ„U ⁄U„U ⁄U„UÊ âÊÊ– Á∑§‚Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ë ŸËÿà ‚ fl„U Ã◊¢øÊ Á‹ÿ ªÊ¢fl ¡ªŸ¬È⁄UÊ ∑§ ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U ÅÊ«U∏Ê âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ „UË ∑§Ê ŒÅÊÃ „UË ©U‚Ÿ »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¬⁄U¢ÃÈ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ–

ŒËÁ¬∑§Ê ¡ÊÒ‹Ë ◊Ê◊‹Ê— „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„U •ÁäÊflÄÃÊ v- fg- C;wjks] lgkjuiqj 8 twuA lgkjuiqj ckj ,lksfl,”ku dh

vihy ij lgkjuiqj ds vf/koDrkvks us vkt gMrky j[kh vkSj U;k;ky; es ugha vk;sA nhfidk tkSyh ÅQZ lkfn;k vUtqe dh igpku djus fot; tkSyh leu izkIr gksus ds ckotwn Hkh U;k;ky; es ugha igap q As yM+dh ds c;ku djkus ds fy, eq[; U;kf;d eftLVªVs us dy ¼vkt½ dh frfFk ds vkns”k fd;s gSA vnkyr es lkfn;k vUtqe ÅQZ nhfidk tkSyh ds vkus dh lwpuk ij U;k;ky; ifjlj dks iwjh rjg iqfyl Nkouh es rcnhy dj fn;k x;k FkkA vf/koDrkvks us pkS/kjh tkafulkj ,MoksdVs dks eukus dh dksf”k”k rst dj nh gSA vkt lqcg ckj dkWflay us cqyk;h xbZ gaxkeh fefVax es izLrko j[kk fd vkilh jtk eanh dk ekgkSy cukdj vf/koDrkvks es py jgs vkilh erHksn dks lekIr fd;k tk;sA blds ckn vf/koDrkvks us ,d fnolh; lkadsfrd gMrky ij pys x;sA ckj dkWflay dk izLrko Bhd Hkh Fkk vkSj ekdwy Hkh exj mu vf/koDrkvks us tks 5 twu dh ?kVuk ds vkjksih

gS ;g vQokg QSyk;h fd ckj dkWflay us QSlyk fy;k gS fd vf/koDrk ml le; rd dke ugh djsxs tc rd pkS/kjh tkafulkj vkSj ftyk iz”kklu }kjk fy[kk;h x;h fjiksZV okfil ugh yh tkrhA mPp U;k;ky; us vius QsSlys es yMdh dh igpku mlds firk ls djk;s tkus] yMdh dk esfMdy djkus ]vkSj mlds ckn /kkjk 164 es c;ku ntZ djus dks dgka Fkk bl fy, eq[; U;kf;d eftLVªVs us nhfidk tkSyh ÅQZ lkfn;k vUtqe ds firk fot; tkSyh dks 5 twu ds vkns”k es U;k;ky; igqpus dks dgka Fkk blds ckotwn fot; tkSyh U;k;ky; ugh igqpas foospuk dj jgs iqfyl vf/kdkjh us eq[; U;kf;d eftLVªVs vt; iky dks crk;k fd fot; tkSyh U;k;ky; ugha igqp a s gS vkSj og yM+dh dh igpku djrs gS ;gh yMdh nhfidk tkSyh ÅQZ lkfn;k vUtqe gSA eq[; U;kf;d eftLVªVs tkapdrkZ dh ckr ls lar’q B ugh gq, mUgksus vius vkns”k es 9 twu dks fot; tkSyh dks U;k;ky; es is”k djus dks dgrs gq, nhfidk tkSyh ÅQZ lkfn;k vUtqe c;ku Hkh

dy djkus dks dgkaA fnokuh ifjlj es vkt f”ko lsuk lghr fgUnw laxBuks us izn”kZu dj 5 twu dks fy[kk;s x;s eqdneks dks okfil ysus vkSj nhfidk tkSyh dks mlds ?kj okyks dks lkSia us dh ekax j[khA U;k;ky; ds lkeus c x;sA lw=ks ds vuqlkj fnokuh ckj ,lksfl,”ku us vf/koDrkvks ds eu eqVko dks nwj djus ds fy, ,d desBh xfBr dh gSA bl desBh d lnL;ks us pkS/kjh tkafulkj ,MoksdVs ls eqykdkr dh vkSj psEcj es rksM QksM djus okyks dh fuUnk dh dgka tkrk gSA desBh us Hkjkslk fnyk;k fd ftu yksxks us 5 twu dks gaxkek djrs gq, rksM& + QksM+ dh Fkh muls ekaQh eaxok;h tk;sxhA mUgkaus s pkS/kjh tkafulkj dks xqLlk Fkwdus o eqdnek okfil ysus dh vihy dh pkS/kjh tkafulkj us desBh ds lnL;ks ds lkeus 5 twu ds gkykr j[krs gq, dgka fd eq>s fdu gkykr es foo”k gksdj ,Q-vkbZ-vkjfy[kokuh iMh ckj dksfS lay dh bl igy dks

ns[krs gq, le>kk tkrk gSa fd vf/koDrkvks ds eu eqVko dks nwj dj fy;k tk;sxkA bl lEcU/k es bl laoknnkrk ls pkS/kjh tkafulkj us ckr&phr djrs gq, dgk fd eq>s lcls igys esjs eqofdy dks balkQ fnykuk gSA mlds ckn ckdh ckrks ij xkSj fd;k tk ldrk gSA 5 twu dks eq[; U;kf;d eftLVªVs iwue jktiwr us iz”kklu dks vkns”k fn;k Fkk fd nhfidk tkSyh ÅQZ lkfn;k vUtqe dks ogh Hkstk tk, tgka ls oks vk;h Fkh bl vkns”k dks uk ekurs gq, lqj{kk dh ckr dgdj nhfidk tkSyh ÅQZ lkfn;k vUtqe dks vkWy bf.M;k oweuS dkWUQSl ds dk;kZy; es j[kk gqvk gSA dqN fgUnw laxBuksa ds inkf/kdkfj;ks us ogka igqpdj yM+dh ls feyus dh bPNk dh exj mUgs iz”kklu ds vkns”k ij feyus ugh fn;k x;kA vkWy bf.M;k oweuS dkWUQSl ,d ,u-th-vks- gS tks efgykvks ds vf/kdkjks dh j{kk djus dk dke djrh gS ;gka ;g crkrs pys fd bl vkWy bf.M;k oweuS dkWUQSl dks Hkktik ds fo/kk;d jk?ko y[ku iky dh nknh dqra h iky pykrh gSAa

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

◊∑§ÊŸ SflÊ◊Ë Ÿ ∑§Ë Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê èÊá«UÊ ¬≈U˜≈UË ◊¥ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ∑§ ™§¬⁄U ‹ª ’À’ ∑§ ¡‹ ⁄U„UŸ ¬⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ mÊ⁄UÊ ’À’ ∑§Ê ’㌠∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UŸ ¬⁄U ◊∑§ÊŸ SflÊ◊Ë Ÿ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿÈfl∑§ ∑§Ê ’øÊŸ •Êÿ ©U‚∑§ øÊøÊ ∑§Ë èÊË Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË– Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ª¢èÊË⁄U øÊ≈U¢ •Ê߸ „UÒ– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§ øÊøÊ Ÿ ©UÄà ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥¢ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒU ÁŒÿ „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê èÊ¢«UÊ ¬≈U≈UË ◊¥ •ŸË‚ ‚Ò»§Ë •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UÃ „UÒ– ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ÃËŸ èÊÊ߸ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ èÊË ⁄U„UÃ „UÒ– •Ÿ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U flÊ‹Ë ª‹Ë ◊¥ Ÿß¸◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§Ê ◊∑§ÊŸ „UÒ– ⁄UÊSÃ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŸ◊¥ Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚ ¤Êª«U∏Ê ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡Ê Á∑ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬„UÈ°øŸ ∑§ ’ÊŒ ‚◊Êåà „UÈ•Ê âÊÊ– UߟÊ◊ Ÿ •¬Ÿ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡Ê Á∑§ •ŸË‚ ∑§ ◊∑§ÊŸ ‚ ∑§Ê»§Ë ™°§øÊ „UÒ– ©U‚Ÿ ◊∑§ÊŸ ∑§ ™§¬⁄U ŒÊ ‚ÊÒ flÊ≈U ∑§Ê ’À’ ¡‹Ê ⁄U„UÃÊ „UÒ– ⁄UÊÁòÊ ◊¥ Á’¡‹Ë ¡ÊŸ ¬⁄U •ŸË‚ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ èÊÊßÿÊ¥ ∑§ ’ëø •¬Ÿ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ¿Ã ¬⁄U ‚Ê ¡ÊÃ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ’À’ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË •ŸË‚ ∑§Ë ¿Ã ¬⁄U •ÊÃË „UÒ– Á¡‚‚ ©Uã„U¥ ‚ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– Á¡‚ ¬⁄U ⁄UÊÁòÊ ◊¥ •ŸË‚ ∑§ èÊÃË¡ ÃÊÁ‹’ Ÿ Ÿß¸◊ ‚ ¿Ã ¬⁄U ¡‹Ê ’À’ ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ÃÊ Ÿß¸◊ Ÿ ’¢Œ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ∑§⁄UŸ ‹ªÊ–

ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏– ◊⁄U∆ ⁄UÊ«U∏ ÁSâÊà ∞∑§ •ÊüÊ◊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁÄà ∑§Ë w| flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊË z ¡ÍŸU ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚ ‹Ê¬ÃÊ „UÊ ªÿË– Á¡‚ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ªÈ◊‡ÊÈŒªË Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊⁄U∆ ⁄UÊ«U∏ ÁSâÊà ‚¢Ã •ÊüÊ◊ èÊÊÒ¥⁄UÊ ‚Ê„U’ ◊¥ Œ‹¡Ëà Á‚¢„U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ©U‚∑§Ë w| flcÊ˸ÿ ◊¢Œ ’ÈÁf ¬ÈòÊË •ÁflŸÊ‡Ê ∑§ÊÒ⁄U ¬Ê¢ø ¡ÍŸ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚ ªÊÿ’ „UÊ ªÿË– Á¡‚∑§Ë ∑§Ê»§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ªÿË–‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ∑ȧ¿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ê „UÒ–©U‚Ÿ Á¬¢∑§ ⁄Uª ∑§Ê ‚Í≈U ¬„UŸ ⁄UÅÊÊ „UÒ– •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ∑ȧ¿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ÿ ¬⁄U ©U‚∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ªÈ◊‡ÊÈŒªË Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „UÒ–

„U‹◊≈U ¬„UŸ ∑§⁄U flÊ„UŸ ø‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏– ˇÊòÊ ◊¥ ’…U∏ÃË ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ Ÿª⁄U ◊¥ ŒÊ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê „U‹◊≈U ¬„UŸŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U øøʸ ∑§Ê»§Ë ¡Ê⁄UÊ¥ ‚ ø‹ ⁄U„UË „UÒ– ¬«U∏Ê‚Ë Á¡‹Ê¥ ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÅÃË ‚ ŒÊ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬‡Ê •Ê∑§⁄U øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê „U‹◊≈U ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ Á‚ÅÊÊ ÁŒÿÊ „UÒ– •’ Ÿª⁄U ◊¥ èÊË ŒÊ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚ÅÃË ‚ ¬‡Ê •Ê∑§⁄U ©Uã„U¥ „U‹◊≈U ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ Á‚ÅÊÊŸ flÊ‹Ë „UÒ– flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ „U‹◊≈U ∑§Ê ¬˝ÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¥’¢äÊ ◊¥ ŒÊ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ Á¡Ã¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ– flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê flÊ„UŸ ø‹ÊÃ ‚◊ÿ „U‹◊≈U ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚∑§ Á‹∞ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚Åà ∑§Œ◊ ©U∆ÊŸ øÊÁ„U∞–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ŒÊ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÅÃË ‚ ¬‡Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿªË–Ã’ Ã∑§ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ „U‹◊≈U ∑§Ê ¬˝ÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uª– „U‹◊≈U ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ‚ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§Ë Sflÿ¢ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „UÊÃË „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ‚’‚ ŸÊ¡È∑§ ◊ÁSÃc∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UÃÊ „UÒ– ◊ÿ¢∑§ ‚ÒŸË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ flÊ„UŸ ø‹ÊÃ ‚◊ÿ „U‹◊≈U ∑§Ê ¬˝ÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ‹∑§ ∑§Ë Sflÿ¢ ∑§ ¬˝Áà ‹Ê¬⁄UflÊ„UË Œ‡ÊʸÃÊ „UÒ– øÊ‹∑§ ∑§Ê „U‹◊≈U ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ •fl‡ÿ «UÊ‹ŸË øÊÁ„U∞– •Êÿ ÁŒŸ „UÊŸ flÊ‹Ë ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ◊Ê⁄U ªÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „U‹◊≈U Ÿ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃË „UÒ–

ÁŸÁc∑˝§ÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ù ‚Èœ⁄Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ, „ʬȫ∏U– ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈Ë mÊ⁄Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¢ ÁŸc∑˝§ÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ù øÃÊflŸË ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿÊ ÃÙ fl„ ‚Èœ⁄ ¡Ê∞ •ãÿÕÊ ©Ÿ∑§ ÁflL§f •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ’Ò∆∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§◊≈Ë ∑§ •äÿˇÊ ŸflËŸ flÁ‡Êc∆ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¢ ◊¢ ÷Ê⁄Ë ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ê üÊÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ÃÕÊ ⁄Ê„È‹ ª¢œË ∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄πŸÊ „◊Ê⁄Ê ∑§Ã¸√ÿ „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ù Ã÷Ë ’ŸÊ∞ ⁄πŸÊ ‚¢÷fl „Ò Á∑§ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞∑§¡È≈ „Ù∑§⁄ ¬Ê≈˸ Á„à ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸc∑˝§ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¬Ÿ ∑§Ù ’Œ‹∑§⁄ ¬Ê≈˸ Á„à ∑§ ∑§ÊÿÙ¸Z ◊¢ ¡È≈ ¡Ê∞ •ãÿÕÊ ©Ÿ∑§ ÁflL§œ •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë „٪˖ ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ŸÙ¤Ê ‡Ê◊ʸ, •Á◊à ‚⁄ʸ»§, Ÿß¸◊ÈgËŸ, ◊ÙŸÍ, ⁄¡ŸË‡Ê àÿʪË, ◊Á„¬Ê‹ Á‚¢„ ‚Ȫ¢œ ÷≈ŸÊª⁄, Áfl‡ÊÊ‹, ‡Ê◊‡ÊÊŒ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕ Õ–

‡ÊÙ∑§ √ÿÄà Á∑§ÿÊ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ, „ʬȫ∏U– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈Ë √ÿʬÊ⁄ ¬˝∑§Ùc∆ ∑§ ‚ŒSÿÙ¢ Ÿ Ÿª⁄ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄·Œ ∑§ ¬Ífl¸ ‚÷Ê‚Œ ∑Ò§‹Ê‡Ê ø¢Œ ∑§’Ê«∏UË ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄ ∞∑§ ‡ÊÙπ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê Á∑§ •äÿˇÊÃÊ ‚àÿ ŸÊ⁄ÊÿáÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§Ë– ‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê ◊¢ ŒÙ Á◊Ÿ≈ ∑§Ê ◊ıŸ œÊ⁄áÊ ∑§⁄ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¢ Ÿ ∑Ò§‹Ê‡Ê ø¢Œ ∑§’Ê«∏UË ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊÁãà ∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚ªË⁄ •„◊Œ ∑ȧ⁄Ò‡ÊË, ßãº˝ ⁄Ê¡ ’Ê¢ªÊ, Ÿ⁄¢º˝ ‡Ê◊ʸ, •Á◊à ‡Ê◊ʸ, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ ‚◊à •Ÿ∑§ ‹Ùª ©¬ÁSÕà Õ–

ŒÁ‹Ã ÿÈfl∑§ ∑§Ê „àÿÊ⁄Ù¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ, œı‹ÊŸÊ– ª˝Ê◊ ß∑§‹Ò¢«Ë ‚ ‹Ê¬ÃÊ øı∑§ËŒÊ⁄ ∑§Ë „àÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ •Ê⁄Ù¬Ë ⁄Ê¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ©»¸§ ¬å¬Í ∑§Ù ’ËÁà ⁄ÊÁòÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ÷Ë ¬Í⁄ ªÊ¢fl ◊¢ Œ„‡Êà ∑§Ê ◊Ê„ı‹ √ÿÊåà ⁄„Ê– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬%Ë ∞fl¢ ’ëøÙ¢ ∑§Ê ⁄Ù-⁄Ù∑§⁄ ’È⁄Ê „Ê‹ „Ò– ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ŸÊ◊¡Œ „ÙŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ‹ÙªÙ¢ ŒË◊ʪ ◊¢ ÷^Ê SflÊ◊Ë mÊ⁄Ê „àÿÊ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥¢ ’Ò∆ ⁄„Ë „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ’ËÁà ¬Ê¢ø ¡ÍŸ ∑§Ù ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ ÷^Ê SflÊ◊Ë ‚ ◊¡ŒÍ⁄Ë ‹Ÿ ª∞ ÷^Ê øı∑§ËŒÊ⁄ ⁄áÊflË⁄ Á‚¢„ ∑§Ê ‡Êfl ©‚Ë ∑§ ª˝Ê◊ ß∑§‹Ò¢«Ë ∑§ ¬Ê‚ ∑§ ¡¢ª‹ ‚ ’⁄Ê◊Œ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ– „àÿÊ ∑§Ë π’⁄ ‚ œı‹ÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ÷ÃË¡ ‚⁄¡Ÿ Á‚¢„ ∑§ Œ˜Ê⁄Ê ŒË ªß¸ Ä⁄Ë⁄ ¬⁄ ÷^Ê SflÊ◊Ë ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ©»¸ ¬å¬Í ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ¬Ê⁄¬Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ „àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ŒÁ‹Ã ÿÈfl∑§ ∑§Ë ÁŸ◊◊¸ „àÿÊ Ÿ ‹πŸ™§ ◊ÈπÊ‹ÿ Ã∑§ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹Ê ŒË „Ò– ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •Ê‹Ê •Áœ∑§Ê⁄Ë •ÁÇÊËœ˝ „Ë ª˝Ê◊ ß∑§‹Ò¢«Ë ◊¢ ¬ËÁ«Ã ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ Á◊‹¢ª–

10

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U Æ~ ¡ÍŸ wÆÆ~U

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ∞∑UU U •ÊÒ⁄ ¬Ê∑UU ‚ŸÊ Ÿ ⁄ˇÊÊ ’¡≈ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊ ¬⁄ „◊‹Ê ∑§≈ÊÒÃË ‚ ߟ∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ

∑§⁄UÊ¢øË ◊¥ ¡◊ÊÃ-∞-ßS‹Ê◊ ‚¢ª∆Ÿ m⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ŸËÁà ∑§ ÁflM§f ŸÊ⁄U ‹ªÊÃ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË–

∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, } ¡ÍŸ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ŸS‹Ë „◊‹ Õ◊Ÿ ∑UU Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ ‹ ⁄„ „Ò¢– ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ ß‚ ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U ∞∑UU •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊ ∑UU Ë Á¬≈Ê߸ ∑U U ‚ÊÕ ⁄¢ª÷ŒË „◊‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∞∑UU ◊„ËŸ ∑U U ÷ËÃ⁄ ’…∏∑U U⁄ vv Ã∑UU ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– ∑UU ◊‹¡Ëà (wx) ŸÊ◊ ∑UU Ê ¿ÊòÊ ∞∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU Ê ∑UU ‹ ’„Ê‡ÊË ∑UU Ë „Ê‹Ã ◊¥ ¬«∏Ê Á◊‹Ê Á¡‚∑U U ‡Ê⁄Ë⁄ ‚ πÍŸ ’„ ⁄„Ê ÕÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ŒÊ „çÃÊ¥ ∑U U ÷ËÃ⁄ Á∑UU ‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊ ¬⁄ ÿ„ ŒÍ‚⁄Ê „◊‹Ê „Ò– •π’Ê⁄ Œ ∞¡ Ÿ •Ê¡ ∑UU ◊‹¡Ëà ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ’„Èà ŒÈπŒ „Ò, ÄÿÊ¥Á∑UU „◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ¬…∏Ê߸

÷Ê⁄ÃËÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§UUË Á«ª˝Ë •’ ∑§ŸÊ«Ê ◊¥ ÷Ë ◊Êãÿ fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ’Ê⁄ ∑§UË ¬⁄ˡÊÊ ÷Ë ŒŸË „ÊªË ∞¡¥‚Ë/≈Ê⁄¢≈Ê, } ¡ÍŸ– ÷Ê⁄à ‚Á„à •ãÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÊ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ fl∑UU UË‹Ê¥ ∑UU UË ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑UU UÊ ÁflSÃÊ⁄ ŒÃ „È∞ ∑UU UŸÊ«Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ ©Ÿ∑UU UË ∑UU UÊŸÍŸ ∑UU UË Á«ª˝Ë ∑UU UÊ ◊ÊãÿÃÊ ŒŸ ∑UU UÊ »ÒU U ‚‹Ê Á∑UU UÿÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU UÊŸÍŸ ∑UU UË Á«ª˝Ë ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÁflÁœ ¬Ê∆˜ÿ∑˝U U ◊ ∑U U ‚◊∑UU UˇÊ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU U◊ˇʟ •ÊŸ ∞∑˝U U ËÁ«‡ÊŸ (∞Ÿ∞‚Ë) ∑U U ÁŸflø◊ÊŸ ∑UU UÊÿ¸∑U U Ê⁄Ë ÁŸŒ‡Ê∑UU U flŸ¸ ∑UU UÎcáÊ Ÿ ∑UU U‹ ∑UU U„Ê Á∑§ ∞Ÿ∞‚Ë Ÿ ÷Ê⁄Ã, ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚Á„à ‚◊ÊŸ ÁflÁœ Œ‡ÊÊ¥Z ◊¥ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÃËŸ fl·Ë¸ÿ ¬Íáʸ∑U U ÊÁ‹∑UU U ∑UU UÊŸÍŸ ∑UU UË Á«ª˝Ë ∑UU UÊ ∞∑UU U ‚◊ÊŸ Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑UU UÊ ÁŸáʸÿ Á∑UU UÿÊ „Ò– ∑UU UÊŸÍŸË ¬‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑UU UË ’ʜʕÊ¥ ◊¥ ÿ„ ∞∑UU U ◊„àfl¬Íáʸ ¿Í≈ „Ò– ¬˝Ê. ∑UU UÎcáÊ •¬ŸË w| ‚Ê‹ ∑UU UË ‚flÊ ∑U U ’ÊŒ xÆ ¡ÍŸ ∑UU UÊ ‚flÊÁŸflÎàà „ÊŸ flÊ‹ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ŸÿÊ »ÒU U ‚‹Ê ∞∑UU U ◊Êø¸ ‚ ¬˝÷ÊflË „Ê ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UU U ◊߸ wÆÆ~ ∑UU UÊ Á»UU U⁄ ß‚∑UU UË ‚◊ˡÊÊ ∑UU UË ªß¸– ß‚‚ ÷Ê⁄à ‚Á„à ŒÍ‚⁄ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U ¬˝Á‡ÊÁˇÊà fl∑UU UË‹Ê¥ ∑U U ◊ÈÅÿœÊ⁄Ê ◊¥ •ÊŸ ∑UU UÊ ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „ÊªÊ– ¬˝Ê. ∑UU UÎcáÊÊ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Ã, ’ʢNjʌ‡Ê, ߢNjҢ«, „Ê¢ª∑UU UÊ¢ª, •Êÿ⁄‹Ò¢« ˝ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ŸÊß¡ËÁ⁄ÿÊ, ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ, Á‚¢ªÊ¬È⁄, •◊Á⁄∑UU UÊ, flÀ‚ •ÊÒ⁄ flS≈ ,ߢ«Ë¡ ◊¥ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑UU UÊŸÍŸ ∑UU UË Á«ª˝Ë ∑UU UÊ ∞∑UU U ‚◊ÊŸ Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU U ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ߟ Œ‡ÊÊ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ fl∑UU UË‹Ê¥ ∑UU UÊ ∑UU UŸÊ«Ê ◊¥ fl∑UU UÊ‹Ã ∑U U

8 ∑UU UŸÊ«Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ ∑UU UÊŸÍŸ ∑UU UË Á«ª˝Ë ∑UU UÊ ◊ÊãÿÃÊ ŒŸ ∑UU UÊ »ÒU U ‚‹Ê Á∑UU UÿÊ „Ò

8 ÃËŸ fl·Ë¸ÿ ¬Íáʸ∑U U ÊÁ‹∑UU U

∑UU UÊŸÍŸ ∑UU UË Á«ª˝Ë ∑UU UÊ ∞∑UU U ‚◊ÊŸ Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑UU UÊ ÁŸáʸÿ

Á‹∞ ‹ª÷ª ¿„ Áfl·ÿÊ¥ ∑UU UË ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ‚»UU U‹ÃÊ •Á¡¸Ã ∑UU U⁄ŸË „ÊªË– ß‚∑U U

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà ’˝Ê©Ÿ ∑UU UÊ Á»UU U⁄ ‹ªÊ ¤Ê≈∑UU UÊ ‹¢ŒŸ– ÁflflÊŒÊ¥ •ÊÒ⁄ „Ê⁄ ‚ ’Œ„Ê‹ •ÊÒ⁄ ŸÃÎàfl ¬Á⁄fløŸ ∑UU Ë Ã¡ „ÊÃË ◊Ê¢ª ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ Á’˝Á≈‡Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ªÊ«¸Ÿ ’˝Ê©Ÿ ∑UU Ê ©‚ ‚◊ÿ ¡’⁄ŒSà ¤Ê≈∑UU Ê ‹ªÊ ¡’ ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ‚¢ÉÊ ∑U U øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ‹’⁄ ¬Ê≈˸ ∑UU Ê •’ Ã∑UU ∑UU Ë ‚’‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑UU „Ê⁄ ∑UU Ê ◊È¢„ ŒπŸÊ ¬«∏Ê– ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ‚¢ÉÊ ∑U U øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‹’⁄ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ß‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑UU „Ê⁄ ∑U U ’ÊŒ •’ ß‚ ◊Ê¢ª Ÿ •ÊÒ⁄ ¡Ê⁄ ¬∑UU «∏ Á‹ÿÊ „Ò Á∑UU ’˝Ê©Ÿ „≈¥ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ’ʪ«Ê⁄ Á∑UU ‚Ë •ÊÒ⁄ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬– Á¬¿‹ „çÃ „Ë ’˝Ê©Ÿ ∑UU Ê SÕÊŸËÿ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ π⁄Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ’ÊŒ •ÊÒ⁄ πÊ‚ ∑UU ⁄ ‚Ê¢‚Œ πø¸ ÉÊÊ≈Ê‹ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ flÁ⁄c∆ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑U U ßSÃË»U U ‚ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ‚¢∑U U≈ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ◊¥ ÃÈ⁄¢Ã »UU È⁄¢Ã ¬Á⁄fløŸ ∑UU ⁄ ß‚‚ ¬Ê⁄ ¬ÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë ÕË– ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ‚¢ÉÊ ∑U U øÈŸÊfl ◊¥ ’˝˝Ê©Ÿ ∑UU Ë ‚àÃÊMUU …∏ ‹’⁄ ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ≈Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ÿÍ∑U U ߢÁ«¬¥«¥‚ ¬Ê≈˸ ∑U U ’ÊŒ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ‚¢ÃÊ· ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ¬Ê≈˸ ∑U U ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ‹’⁄ ŸÃÊ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ’˝Ê©Ÿ ∑UU Ë ÁSÕÁà •¡Ë’Êª⁄Ë’ „Ê ªß¸ „Ò–

∞ÁÄÊÁ‚∑UU U ÿÊòÊÊ ‚ ‹ÊÒ≈¢ •Ê’Ê◊Ê flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄Ê¬ ∑UU Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑UU ÿÊòÊÊ ¬Í⁄Ë ∑UU ⁄ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ‹ÊÒ≈ •Ê∞ „Ò¢– •¬ŸË ß‚ ÿÊòÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¥Ÿ ¬Á‡ø◊ •ÊÒ⁄ ◊ÈÁS‹◊ ¡ªÃ ∑U U ’Ëø ‚ÁŒÿÊ¥ ¬È⁄ÊŸ ßÊfl ∑UU Ê πà◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ– •Ê’Ê◊Ê Ÿ •¬ŸË ∞∑UU „çÃ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ◊¢ ‚©ÈŒË •⁄’, Á◊‚˝, ¡◊¸ŸË •ÊÒ⁄ »˝U UÊ¢‚ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê Á∑UU ÿÊ– ©Ÿ∑U U ‚„ÿÊÁªÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU •Ê’Ê◊Ê Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚÷Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê S¬c≈ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ fl„ ÄÿÊ øÊ„Ã „Ò¢– Áfl‡flSà ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡◊¸ŸË ∑U U ’ÈøŸflÊÀ« ÁSÕà ¬Ífl¸ ŸÊ¡Ë ÿÊÃŸÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∑UU Ê ÷Ë ŒÊÒ⁄Ê Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ÁmÃËÿ Áfl‡flÿÈf ◊¥ ÷ʪ ‹ øÈ∑U U ∑UU ߸ ‚ÒÁŸ∑UU Ê¥ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë– flÁ⁄c∆ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ «Áfl« ∞Ä¡‹⁄Ê« Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑UU •‚ÊœÊ⁄áÊ ÿÊòÊÊ ÕË Á¡‚◊¥ •Ê’Ê◊Ê ∑UU Ê ßÁÄʂ ◊¥ ¤ÊÊ¢∑U UŸ ∑UU Ê •fl‚⁄ Á◊‹Ê– •◊Á⁄∑UU Ê ‹ÊÒ≈Ÿ ‚ ¬„‹ •Ê’Ê◊Ê ∑UU ‹ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ‚ÊÕ ¬Á⁄‚ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑UU ∑UU ‹Ê ‚¢ª˝„Ê‹ÿ ¬Ê¥Á¬«Ê™§ ‚¥≈⁄ ŒπŸ ª∞–

»˝§Ê¢‚ ∑U U ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà Áfl◊ÊŸ ‚ v| ‡Êfl ’⁄Ê◊Œ ⁄Á‚»U U – •≈‹Ê¢Á≈∑UU ◊„ʂʪ⁄ ◊¥ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „È∞ ∞ÿ⁄ »˝U UÊ¢‚ ∑U U ∞∑UU ¡≈ Áfl◊ÊŸ ∑U U ◊‹’ ‚ v| ‡Êfl ’⁄Ê◊Œ ∑UU ⁄ Á‹∞ ª∞ „¢Ò– ’˝Ê¡Ë‹Ë ‚Òãÿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Œ‡Ê ∑U U ¬ÍflÊ¸àÃ⁄ Ã≈ ‚ ∑UU ⁄Ë’ vvzÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ Ã¡ „flÊ•Ê¥ ∑U U ’Ëø vz •ÊÒ⁄ ‡ÊflÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ∑UU Ê‹Ê ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU πÊ¡Ë Œ‹ ∑U U ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ê Áfl◊ÊŸ ∑U U ◊‹’ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ‚Ë≈Ê¥ ◊¥ »UU ¢‚ •ãÿ ‡ÊflÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ◊¥ ’„Œ π⁄Ê’ ◊ÊÒ‚◊ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ¬ÍflʸàÃ⁄ ’˝Ê¡Ë‹ ∑U U Ã≈Ëÿ ‡Ê„⁄ ⁄Á‚»U U ◊¥ flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ‹Áç≈Ÿ¥≈ ∑UU Ÿ¸‹ „Ÿ⁄Ë ◊Èã„Ê¡ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞ÿ⁄ ’‚ ∞ xxÆ ∑U U Œ¡¸ŸÊ¥ Á„S‚Ê¥ ∑UU Ê ’⁄Ê◊Œ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– Áfl◊ÊŸ ∑U U ◊‹’ ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ê ŒÊ ‡ÊflÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ∑UU Ê‹ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ê vz •ÊÒ⁄ ‡ÊflÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ∑UU Ê‹Ê ªÿÊ– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU ’˝Ê¡Ë‹ ∑U U Á⁄ÿÊ Œ ¡ŸÁ⁄ÿÊ ‚ ¬Á⁄‚ ¡Ê ⁄„ ß‚ Áfl◊ÊŸ ◊¥ ww} ÿÊòÊË ‚flÊ⁄ Õ– ◊Èã„Ê¡ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ߟ ‡ÊflÊ¥ ∑UU Ê ¡„Ê¡ ‚ ’˝Ê¡Ë‹ ∑U U •≈‹Ê¢Á≈∑UU ≈Ê¬Í »UU ŸÊZ«Ê « ŸÊ⁄Ê¥„ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡„Ê¢ ‚ ¬„øÊŸ ∑U U Á‹∞ ß‚ ⁄Á‚»U U ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU ’˝Ê¡Ë‹ ∑U U ŸÊÒ‚ŸÊ ∑U U ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ê ⁄Á‚»U U ‚ ∑UU ⁄Ë’– vzÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ŒÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑U U ‡Êfl ’⁄Ê◊Œ Á∑UU ∞ Õ–

•◊Á⁄∑UU UÊ ◊¥ SflÊߟ ç‹Í »ÒU U ‹Ê ‚Ò∑U U «∏Ê¥ ‚¢∑˝U U Á◊à ◊ÊŸªÈ•Ê– ÁŸ∑UU Ê⁄ÊªÈ•Ê ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ¿„ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‚ Œ‡Ê ◊¥ ß‚‚ ‚¢∑˝U UÁ◊à ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑U U⁄ w{ „Ê ªß¸ „Ò ¡’Á∑UU •¡Z≈ËŸÊ ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑U U vx Ÿ∞ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑UU ∞ ª∞– ©MUU Çfl ◊¥ SflÊSâÿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞ (∞ø–∞Ÿv) flÊÿ⁄‚ ∑U U ÃËŸ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ¬ÃÊ ø‹Ÿ ‚ ß‚∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑U U⁄ wz „Ê ªß¸ „Ò ¡’Á∑UU ¬MU U ◊¥ SflÊSâÿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ vw Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë „Ò Á¡‚‚ ¬MU U ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ‚ ‚¢∑˝U UÁ◊à ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑U U⁄ {v ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– ÁŸ∑UU Ê⁄ÊªÈ•Ê ∑U U SflÊSâÿ ◊¢òÊË ªÒÀ‹◊Ê¸ ªÊ¥¡‹¡ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊Ê⁄Ë ‚Á∑˝U UÿÃÊ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ß‚ ∞¡¥‚Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UU Ê ¡ÀŒ ¬ÃÊ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò–

•‹ÊflÊ ©ã„¥ ÿ„Ê¢ fl∑UU UÊ‹Ã ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ’Ê⁄ ∑UU UË ¬⁄ˡÊÊ ÷Ë ŒŸË „ÊªË– ¬˝Ê. ∑UU UÎcáÊ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ß‚ ¬⁄ˡÊÊ ‚ ßë¿È∑U U ÁflŒ‡ÊË fl∑UU UË‹Ê¥ ∑UU UË ∑UU UÊŸÍŸË ôÊÊŸ •ÊÒ⁄ ©‚ √ÿfl„Ê⁄ ◊¥ ‹ÊŸ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ©Ÿ∑UU UË ÿÊôÊÃÊ ∑UU UË ¡ÊŸ∑UU UÊ⁄Ë Á◊‹ªË •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ’ÊŒ „Ë ©ã„¥ ‹Ê∑U U ‚flÊ ∑U U Á‹∞ •ŸÈ◊Áà Á◊‹ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ∑UU UŸÊ«Ê ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑U U fl∑UU UË‹Ê¥ ∑UU UÊ ’«∏ ◊ÊÒ∑U U Œ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ •ÊŸ flÊ‹ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑U U ’Ëø ÁŸfl‡Ê ◊¥ πÊ‚ ß¡Ê»U U ∑UU UË ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ∞Ÿ‚Ë∞ ∑U U »ÒU U ‚‹ ∑UU UÊ Sflʪà ∑UU U⁄Ã „È∞ ∑UU UŸÊ«Ê ∑U U ◊ÊŸflÊÁœ∑UU UÊ⁄ •ÊÿÊª ∑U U ¬Ífl¸ ¬˝◊Èπ ÷Ê©‚Ê„’ ©’Ê‹ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ß‚ ∑UU UŒ◊ ‚ Á„¢ŒÈSÃÊŸË fl∑UU UË‹Ê¥ ∑UU UË ⁄Ê„ ∑UU UË ‚’‚ ’«∏Ë •«∏øŸ ŒÍ⁄ „Ê ªß¸– ©ã„Ê¥Ÿ ŒÍ‚⁄ ¬‡Ê ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑U U Á‹∞ ÷Ë ∞‚Ë „Ë ◊Ê¢ª ∑UU UË– ∑UU UŸÊ«Ê ◊¥ ŸÊªÁ⁄∑UU UÃÊ •ÊÒ⁄ •Êfl˝¡Ÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U ◊¢òÊË ¡‚Ÿ ∑U U ŸË Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ¬˝◊ÊáʬòÊÊ¥ ∑UU UË SflË∑UU UÎÁà ÿÊ ‚„Ë ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU U„Ê ¡Ê∞ ÃÊ •SflË∑UU UÎÁà ∞∑UU U ∞‚Ë √ÿflSÕʪà πÊ◊Ë „Ò ¡Ê ∑UU UŸÊ«Ê ◊¥ ÷Ë ¬Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ©Ÿ∑UU UË ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ ÁflŒ‡ÊË ¬Ê∆˜ÿ∑˝U U ◊Ê¥ ∑U U Á‹∞ •Êfl¢Á≈à œŸ ∑UU UÊ ÃËŸ ªÈŸÊ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ∑U U ŸË Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ „◊ ∞∑UU U ⁄Êc≈˛Ëÿ …Ê¢øÊ ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢ ¡Ê ∞∑UU U ‚Ê‹ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ß‚‚ Ÿ∞ ‹ÊªÊ¥ ∑UU UË Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑UU UÊ ‡ÊËÉÊ˝ ◊ÍÀÿÊ¢∑U U Ÿ „Ê ‚∑U U ªÊ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿœÊ⁄Ê ∑UU UË ŸÊÒ∑U U Á⁄ÿÊ¥ ◊¥ •ÊŸ ∑U U Á‹∞ ⁄ÊSÃÊ ÷Ë ’ŸªÊ–

∑U U Á‹∞ ’„Èà ‚Ê⁄Ê œŸ πø¸ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– „◊ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊¥ ∑UU Ê߸ ‚È⁄ˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë– ∑UU ◊‹¡Ëà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ‹ ⁄Êà ‹ª÷ª ∞∑UU ’¡∑UU ⁄ yÆ Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ©‚Ÿ ∞∑UU ∑UU Ê⁄ ◊¥ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ŒπÊ Á¡Ÿ∑UU Ë ªÁÃÁflÁœ ‚¢ÁŒÇœ ‹ª ⁄„Ë ÕË– ©‚Ÿ ©ã„¥ Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ŒÊ ‹Êª ∞∑UU Á¬Ö¡Ê ∑UU Ë ŒÈ∑U UÊŸ ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU ∑UU Ê⁄ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU ‹ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ∑UU Ê⁄ ◊¥ „Ë ’Ò∆Ê ⁄„Ê– ©‚Ÿ ∑UU „Ê, ŒÊŸÊ¥ Ÿ ◊ȤÊ œÄ∑UU Ê Œ∑U U⁄ ŸËø Áª⁄Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊÿŒ S≈Ë‹ ∑UU Ë ¿«∏ ‚ ◊⁄ Á‚⁄ ¬⁄ flÊ⁄ Á∑UU ÿÊ–

•Êâ∑U U flÊŒ ∑U U Áπ‹Ê»UU U ¡¢ª ∑UU UÊ ‚¢‚ÊœŸ ∑§Ë Œ⁄∑UU UÊ⁄ — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ŸÊ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, } ¡ÍŸ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ ©àÃ⁄¬Á‡øà ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄¸flÊßÿÊ¥ ◊¥ πøÊZ ◊¥ ¡’⁄ŒSà ߡʻU U ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UU „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑U UÁãŒ˝Ã „ÁÕÿÊ⁄ π⁄ËŒÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ ∑UU ≈ÊÒÃË ∑UU Ë Á∑UU ‚Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê πÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ‚ŸÊ ∑U U ¬˝œÊŸ ¬˝flÄÃÊ ◊¡⁄ ¡Ÿ⁄‹ •Ã„⁄ •é’Ê‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ª⁄ •Ê¬ ÿ„ ‚‹Ê„ Œ ⁄„ „Ò¢ Á∑UU „◊¥ ÿ„Ê¢ ‚ ∑UU È¿ øË¡¥ ÁŸ∑UU Ê‹ ‹ŸË øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ’Ä‚ ◊¥ «Ê‹ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ∑UU Ê߸ Áflfl∑U U¬Íáʸ ⁄áÊŸËÁà Ÿ„Ë¢ „ÊªË– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑U U ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¡¢ª ∑UU Ê ‚¢‚ÊœŸ Œ⁄∑UU Ê⁄ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ Á∑UU ‚Ë •ãÿ øË¡ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à ¬⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊŸË øÊÁ„∞– •é’Ê‚ Ÿ ⁄πÊ¢Á∑UU à Á∑UU ÿÊ Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄ˇÊÊ ’¡≈ ◊¥ „Ê‹ ∑UU Ê ß¡Ê»UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U UÁãŒ˝Ã ÕÊ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚Òãÿ ¬˝flÄÃÊ Ÿ «ÊŸ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ‚ ∞∑UU

∑UU UÊ‹¢Á’ÿÊ ∑UU UÊ ªÊ‹⁄Ê‚ ªÒ’ÊŸ ∑U ⁄Êc≈˛¬Áà ©◊⁄ ’Ê¥ªÊ ∑UU Ê ÁŸœŸ ÖflÊ‹Ê◊ÈπË »UU UÍ≈Ê ∞¡¥‚Ë/’ÊªÊ≈Ê, } ¡ÍŸ– ßÄflÊ«Ê⁄ ∑U U ‚ÊÕ ‹ªŸ flÊ‹Ë ∑UU Ê‹¢Á’ÿÊ ∑UU Ë ŒÁˇÊáÊË ‚Ë◊Ê ¬⁄ ÁSÕà ªÊ‹⁄Ê‚ ÖflÊ‹Ê◊ÈπË »UU Í≈ ¬«∏Ê „Ò– ÖflÊ‹Ê◊ÈπË ∑U U ÷«∏∑U UŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •÷Ë Ã∑UU Á∑UU ‚Ë ∑U U „ÃÊ„Ã „ÊŸ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄Ë Á¡ÿÊ‹ÊÁ¡∑UU ‹ ◊ÊßÁŸ¢ª ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ Ÿ ß‚∑UU Ë ‚ÍøŸÊ ŒË „Ò– ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ Ÿ ∑UU ‹ ∑UU „Ê Öfl‹Ê◊ÈπË ∑UU Ê »UU Í≈ŸÊ ∞∑UU ¡’⁄ŒSà ÁflS»UU Ê≈ ∑U U ‚◊ÊŸ ÕÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ ‚’‚ ©È¢ø SÃ⁄ ∑UU Ë øÃÊflŸË ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ŒË ªß¸– ∑UU Ê‹¢Á’ÿÊ ∑U U ‚flʸÁœ∑UU ‚Á∑˝U Uÿ ÖflÊ‹Ê◊ÈπË ◊¥ Á¬¿‹ «…∏ ‚Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ „È•Ê ÿ„ ¬Ê¢øflÊ¢ ÁflS»UU Ê≈ ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹ ÿ„ ÖflÊ‹Ê◊ÈπË •¬˝Ò‹ ◊¥ »UU Í≈Ê ÕÊ– ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÖflÊ‹Ê◊ÈπË ∑U U •Ê‚ ¬Ê‚ ⁄„ ⁄„ ‚Êà „¡Ê⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê fl„Ê¢ ‚ „≈ÊŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ∞¢«Ë¡ ¬fl¸ÃËÿ üÊ΢π‹Ê ◊¥ ªÊ‹⁄Ê‚ ¬fl¸Ã yw|Æ ◊Ë≈⁄ ©È¢øÊ „Ò– ªÊ‹⁄Ê‚ ß‚‚ ¬„‹ v~~x ◊¥ »UU Í≈Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ŸÊÒ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÕË– ß‚◊¥ ¿„ flÒôÊÊÁŸ∑UU ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ‚÷Ë ¿„ flÒôÊÊÁŸ∑UU ß‚∑U U ◊È„ÊŸ ◊¥ ªÒ‚ ∑UU Ê Ÿ◊ÍŸÊ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ©Ã⁄ Õ–

∞¡¥‚Ë/ ¬Á⁄‚ ,} ¡ÍŸ– •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ ‚’‚ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑UU ‚àÃÊ ◊¥ ⁄„ ªÒ’ÊŸ ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà ©◊⁄ ’Ê¥ªÊ •Ê¥Á«¢’Ê ∑UU Ê |x fl·¸ ∑UU Ë •ÊÿÈ ◊¥ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ– »˝U UÊ¢‚ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê S¬Ÿ ∑U U ∞∑UU Ä‹ËÁŸ∑UU ◊¥ ß‹Ê¡ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ– ’Ê¥ªÊ v~{| ‚ ªÒ’ÊŸ ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà Õ– ªÒ’ÊŸ »˝U UÊ¢‚ ∑UU Ê ∞∑UU ¬Ífl¸ ©¬ÁŸfl‡Ê „Ò– ∑UU È¿ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ ◊¥ ∞∑UU Ä‹ËÁŸ∑UU ◊¥ ∑ÒU U¢‚⁄ ∑UU Ê ß‹Ê¡ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ– »˝U UÊ¢Á‚‚Ë ≈‹ËÁfl¡Ÿ ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ »˝U UÊ¢‚ ∑U U ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË „fl¸ ◊ÊÁ⁄Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU fl„ •»˝U UË∑UU Ê ∑UU Ë ŸÊ◊Ë •ÊÒ⁄ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë „SÃË Õ– ’Ê¥ªÊ v~{z ◊¥ ªÒ’ÊŸ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ •ÊÒ⁄ v~{| ◊¥ fl„ Œ‡Ê ∑U U ©¬⁄Êc≈˛¬Áà ’Ÿ– ©ã„Ê¥Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑UU ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ‚Ê◊˝ÊÖÿ ’ŸÊÿÊ Á¡‚ Ã‹ ∑UU Ë πÊ¡ ∑U U ’ÊŒ ’„ÈÃ

∞¡¥‚Ë/„◊Ê¸Á‚À‹Ê ,} ¡ÍŸ– ◊ÒÁÄ‚∑UU Ê ∑U U ¬ÍflÊ¸àÃ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚ÊŸÊ⁄Ê ∑U U ∞∑UU « ∑U Uÿ⁄ ‚¥≈⁄ ◊¥ ÷Ë·áÊ •Êª ‹ªŸ ‚ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ yw ’ëøÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ xx •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ◊ÒÁÄ‚∑UU Ê ∑U U ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ‚È⁄ˇÊÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U •Áœ∑UU Ê⁄Ë «ÒÁŸ∞‹ ∑UU Ê⁄◊ Ÿ ∑UU ‹ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÃÊ¡Ê ‚ÍøŸÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •Êª ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹ ’ëøÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ yw „Ê ªß¸ „Ò ÃÕÊ xx •ãÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „Ò¢– ß‚‚ ¬„‹ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ yv ’ÃÊ߸ ÕË– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU «∑U Uÿ⁄ ‚¥≈⁄ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ vyw ’ëø ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ŒÊ¬„⁄ ’ÊŒ •øÊŸ∑UU ‹ªË •Êª ∑UU Ë ø¬≈ ◊¥ •Ê ª∞– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU œÈ∞¢ ∑UU Ë ÉÊÈ≈Ÿ ∑U U

•ÊÒ⁄ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑U U ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄ ‚Ê¢‚Œ •ŸÈ⁄ʪ ∆Ê∑UU È⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚Ê‚¢Œ Á¬˝ÿÊ Œàà ÿÈflÊ ‚¢Ê‚Œ üÊÈÁà øÊÒœ⁄Ë ∑UU UÊ≈Ê ∑U U ‚Ê¢‚Œ ßÁ¡ÿÊ⁄Ê¡ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ∑U U ¥Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ¬Ë ∞◊ ‚߸Œ ∑U U ¬ÈòÊ ◊Ê„ê◊Œ „◊ŒÈÀ‹Ê„ ∑UU UÊ ÷Ë Œ‚ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑U U Œ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU U∞ ¡ÊŸ ∑UU UË ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ß‚ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ∑U U Äà •¬Ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬˝ÅÿÊà ‹ÊªÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ©Ÿ∑U U √ÿÊÅÿÊŸ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ •ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë ’Ò∆∑U U

∑UU Ê⁄áÊ •Áœ∑UU Ê¢‡Ê ’ëøÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „È߸ ÃÕÊ •ãÿ ∑UU Ë ◊ÊÒà ß◊Ê⁄à ∑UU Ë ¿Ã …„Ÿ ‚ „È߸– Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ‚¥≈⁄ ◊¥ •Ê¬ÊÃ∑UU Ê‹ËŸ mÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ÕÊ ÃÕÊ ß◊Ê⁄à ∑UU Ê •ÊœÊ⁄ ÷Ë ’„Èà ∑UU ◊¡Ê⁄ ÕÊ– •Êª

„Ê¥ªË– ß‚ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ∑U U ‚¢∑U U Êÿ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ÿÊ‹ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ‡ÊÊœ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë ∑UU UÊÿʸ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊÊ¥ ∑U U Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑UU UÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑UU UˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U •‹ÊflÊ ∞ ‚¢Ê‚Œ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ∑UU UË ÿÊòÊÊ ¬⁄ ¡Ê∞¥ª •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ fl •◊Á⁄∑UU UË ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑UU UÊà ∑UU U⁄¥ª •ÊÒ⁄ •Ê’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ©Ÿ∑UU UË ’ÊÃøËà „ÊªË–

◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ¬˝◊Èπ ◊œ‡ÊË ‚◊Í„ ∑§Ê xÆ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ’¢Œ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ∆◊Ê¢«Ê,} ¡ÍŸ– Áfl¬ˇÊË ◊Ê•ÊflÊŒË •ÊÒ⁄ ∞∑UU ¬˝◊Èπ ◊œ‚Ë ‚◊Í„ Ÿ Ÿ¬Ê‹ ∑U U xÆ Á¡‹Ê¥ ◊¥ •Ê◊ „«∏ÃÊ‹ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ Á¡‚‚ Ã⁄Ê߸ ∑U U Ã◊Ê◊ Á¡‹Ê¥ •ÊÒ⁄ ¬Á‡ø◊Ë Ÿ¬Ê‹ ∑U U ∑UU È¿ ¬fl¸ÃËÿ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ¡Ÿ¡ËflŸ •SÃ√ÿSà „Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ◊¥ •Êfl‡ÿ∑UU ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ¬˝÷ÊÁflà „È߸ „Ò– ߟ „«∏Ê‹Ê¥ ∑U U ø‹Ã ÿÊÃÊÿÊà ∆å¬ ¬«∏ ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „¡Ê⁄Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÿÊòÊË •ÊÒ⁄ ¬ÿ¸≈∑UU ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ »UU ¢‚ „Ò¢– Ÿ¬Ê‹ ∑UU UË ∑UU UêÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ (◊Ê•ÊflÊŒË) ∑UU UÊÿ¸∑U U Ãʸ•Ê¥ Ÿ ’πʸSà ‚Òãÿ ¬˝◊Èπ ‹Áç≈Ÿ¥≈ ¡Ÿ⁄‹ MUU ∑U U◊Ê¢ªÈŒ ∑UU ≈ÊflÊ‹ ∑UU Ë ’„Ê‹Ë ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà ⁄Ê◊’⁄Ÿ ÿÊŒfl ∑U U ∑UU Œ◊ ¬⁄ Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ã „È∞ ¬Á‡ø◊Ë Ÿ¬Êà ∑U U ◊ŸÊ¢ª ◊ÈSÃÊ¢ª ∑UU US∑UU UË ÃŸÊ„Í ªÊ⁄πÊ ‹Ê◊¡È¢ª SÿÊ¢ª¡Ê •ÊÒ⁄ ¬fl¸Ã ∑UU Ê ’¢Œ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU ∑UU ‹ ◊Ê•ÊflÊŒË ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ Ÿ ◊äÿ Ÿ¬Ê‹ ∑U U ◊∑UU flÊŸ¬È⁄ Á¡‹ ∑U U ’‚Ê◊ÊŒË ß‹Ê∑U U ◊¥ „«∏ÃÊ‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á„¢ŒÈSÃÊŸ ÿÍŸË‹Ëfl⁄ ∑U U Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ‚¢ÿÈÄà ©l◊ ‚¢ÿ¢òÊ ∑UU Ê ¡’⁄Ÿ ’¢Œ ∑UU ⁄Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ •Ÿ∑U U ∑UU Ê⁄Ê¥ ◊¥

ÃÊ«∏»U UÊ«∏ ◊øÊ߸– ©œ⁄ ¬˝◊Èπ ◊œ‚Ë ¬Ê≈˸ ◊œ‚Ë ¬Ë¬ÈÀ‚ ⁄Êß≈˜‚ »UU Ê⁄◊ (∞◊¬Ë•Ê⁄∞ »UU ) Ÿ ©¬ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Á’¡ÿ ªø¿ÊŒÊ⁄ ‚◊à •¬Ÿ ÃËŸ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑UU Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑U U ¬ˇÊ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ Ÿ¬Ê‹ ∑U U ww Á¡‹Ê¥ ◊¥ „«∏ÃÊ‹ ∑UU Ë •Ê¡ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë– ◊œ‚Ë ¬Ë¬ÈÀ‚ ⁄Êß≈˜‚ »UU Ê⁄◊ ∑U U ÃËŸ ‚Ê¢‚Œ ◊Êœfl ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ¬Ê‹ ŸËà ‚ˬË∞Ÿ (ÿÍ∞◊∞‹) ª∆’¢œŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ª∞ „Ò¢– ∞◊¬Ë•Ê⁄∞»UU ∑UU Ê ß‚¬⁄ ∞Ã⁄Ê¡ „Ò– ∞◊¬Ë•Ê⁄∞»UU

‹Ê÷ „È•Ê „Ò– ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU Ë ¬àŸË ∞Á«Õ ‹È‚Ë ’Ê¥ªÊ •ÊÁ«¢’Ê ∑UU Ë ¬àŸË ∑UU Ê ◊Êø¸ ◊¥ ÁŸœŸ „Ê øÈ∑U UÊ „Ò–

◊ÒÁÄ‚∑UU UÊ ◊¥ •Êª ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU UË Ãʌʌ yw „È߸

ÿÊ‹ ◊¥ ŸÃÎàfl ¬˝’¢œŸ ‚Ëπ¥ª ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢Ê‚Œ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ,} ¡ÍŸ– ÷Ê⁄à ∑U U ÿÈflÊ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑UU Ê ∞∑UU Œ‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ •Á÷·∑U U ◊ŸÈ Á‚¢ÉÊflË ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ ß‚ ◊Ê„ ∑U U •¢ÁÃ◊ ‚åÃÊ„ ◊¥ •◊Á⁄∑UU UÊ ∑U U ÿÊ‹ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹Ë ∑UU ˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ ŸÃÎàfl ¬˝’¢œŸ •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢’¢œÊ¥ ∑U U ªÈ⁄ ‚ËπªÊ– ÷Ê⁄à ÿÊ‹ ‚¢‚ŒËÿ ŸÃÎàfl ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U Äà wv ‚ w{ ¡ÍŸ Ã∑UU ∑UU ˇÊÊ∞¢ ÿÊ‹ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ã∞ „flŸ ∑UU ŸÁÄ≈∑UU ≈ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „Ê¥ªË– fl·¸ wÆÆ| ◊¥ Á»UU Ä∑UU Ë •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à •◊Á⁄∑UU Ê ‚¢‚ŒËÿ ◊¢ø ∑UU Ë ‚ʤÊŒÊ⁄Ë ◊¥ ÿ„ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑UU Ê ‹ˇÿ ÿÈflÊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¥ •ÊÒ⁄ ÁfløÊ⁄Ê¥ ‚ •flªÃ ∑UU ⁄Ê∑UU ⁄ ©ã„¥ ∞∑UU Ÿß¸ •¢ÃŒÎÁc≈ ŒŸÊ „Ò– Á‚¢ÉÊflË ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •÷Ë fl„ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑U U ÷Ê⁄à •◊Á⁄∑UU Ê ◊¢ø ∑U U flø◊ÊŸ •äÿˇÊ „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UU U •÷Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ∑U U ‚ŒSÿÊ¥ ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ë •¢ÁÃ◊ ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U ‚¢÷ÊÁflà ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ∑U U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞ø «Ë ∑UU È◊Ê⁄ÊSflÊ◊Ë ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ø¢Œ˝‡Êπ⁄ ∑U U ¬È∏òÊ ŸË⁄¡ ‡Êπ⁄ ÷Ê¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ ¬˝∑U UÊ‡Ê ¡Êfl«∏∑U U⁄

‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê∑˝U UÊ◊∑UU Áfl◊ÊŸ ∑UU Ë Á◊‚Ê‹ ‹¥ •flÊÄ‚ .¢∞ÿ⁄’ÊŸ¸ flÊÁŸZª ∞¢« ∑UU ¢≈˛Ê‹ Á‚S≈◊.¢ Áfl◊ÊŸ ∑UU Ë Á◊‚Ê‹ ‹¥ •Ê∑UU Ê‡Ê ‚ •Ê∑UU Ê‡Ê ◊¥ ßZœŸ •Ê¬ÍÁø ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU Ë Á◊‚Ê‹ ‹¥– •é’Ê‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚∑U U ’ÊŒ ≈Ò¢∑U U Á«Áfl¡Ÿ •ÊÒ⁄ ◊∑U UŸÊßÖ« »UU Ê‚¸¡ •ÊÒ⁄ ∑UU ÊÀ« S≈Ê≈¸ S≈˛Ò≈¡Ë ∑UU Ê ©Ÿ∑UU Ë ŸflËŸÃ◊ •Ê∑˝U UÊ◊∑UU •flœ⁄áÊÊ– ∞ ‚÷Ë øË¡¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U UÁãŒ˝Ã „Ò¢–Z ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈˸ ŸËà ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ wÆÆ}-Æ~ ∑U U ’¡≈ ◊¥ ⁄ˇÊÊ ◊Œ ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄Ë’ w~{ •⁄’ MUU ¬∞ ∑UU Ê •Ê’¢≈Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– Á¬¿‹ Áflàà fl·¸ ◊¥ ÿ„ ’¡≈ w|| •⁄’ MUU ¬∞ ∑UU Ê ÕÊ– ÿ„ ∑UU ⁄Ë’ ‚Êà ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ê ß¡Ê»UU Ê „Ò– ⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ •Ê’¢≈Ÿ ∑UU Ê ’ÊŒ ◊¥ ’…∏Ê ∑UU ⁄ xvÆ •⁄’ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Áflàà ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ª‹ Áflàà fl·¸ ∑U U Á‹∞ ⁄ˇÊÊ •Ê’¢≈Ÿ ’…∏Ê ∑UU ⁄ xyw •⁄’ «Ê‹⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–

•äÿˇÊ ©¬ãŒ˝ ÿÊŒfl Ÿ ‚¢ÁflœÊŸ ‚÷Ê •äÿˇÊ ‚È÷Ê· ø¢Œ Ÿ◊fl¢ª ‚ ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò Á∑UU fl„ ‚¢‚ŒËÿ Œ‹ ∑U U ŸÃÊ Á’¡ÿ ∑UU UÈ◊Ê⁄ ªë¿ÊŒÊ⁄ ‡Ê⁄Œ Á‚¢„ ÷¢«Ê⁄Ë ⁄Ê◊ ¡ã◊ øÊÒœ⁄Ë •ÊÒ⁄ ∞∑UU Œ¡¸Ÿ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ •ãÿ ¬Ê≈˸ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄¥– ÿÊŒfl ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ „Ò Á∑UU ©¬ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ªë¿ÊŒÊ⁄ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ‚„◊Áà ∑U U ’ªÒ⁄ ∑UU Ë ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ∑UU Œ◊ ¬Ê≈˸ ◊¥ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑UU Êÿ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

‹ªŸ ∑U U ’ÊŒ ß◊Ê⁄à ∑UU Ë ¿Ã ∑UU Ê ∞∑UU Á„S‚Ê ©‚ SÕÊŸ ¬⁄ Áª⁄ ªÿÊ ¡„Ê¢ ∑UU ߸ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ‚Ê ⁄„ Õ– SÕÊŸËÿ ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ‚¥≈⁄ ∑U U ß◊Ê⁄à ◊¥ Á‚»¸U U ŒÊ Œ⁄flÊ¡ Õ Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑UU „◊‡ÊÊ ’¢Œ ⁄„ÃÊ ÕÊ– ß‚∑UU Ë ŒËflÊ⁄ ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë ©È¢øÊ߸ ¬⁄ ¬Ê¢ø π«∏Á∑UU ÿÊ¢ ÕË¢– „Ê‹Ê¢Á∑UU •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU Á¬¿‹ ◊„ËŸ „Ë ß‚ ß◊Ê⁄à ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ¡Ê¢ø ∑UU Ë ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄ ß‚ ‚È⁄ÁˇÊà ∆„⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– SÕÊŸËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ‚¥≈⁄ ∑U U ‚◊ˬ ÁSÕà ≈Êÿ⁄ ∑UU Ë ∞∑UU ŒÈ∑U UÊŸ ‚ ‡ÊÊÿŒ •Êª ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà „È߸ ˝ ‹Á∑UU Ÿ ŒÈ∑U UÊŸ ∑U U ◊ÊÁ‹∑UU Ÿ ß‚‚ ߢ∑U UÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò–

÷Ê⁄à ∑UU Ê S∑§Í‹ SÃ⁄ ¬⁄ ÁflôÊÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ∑UU Ë •Ê⁄ äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞ — •ÊÀ≈◊Ÿ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, } ¡ÍŸ– ÷Ê⁄à ◊¥ S∑ͧ‹ SÃ⁄ ¬⁄ ÁflôÊÊŸ ∑UU Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ’ÃÊÃ „È∞ ¬˝ÅÿÊà flÒôÊÊÁŸ∑UU •ÊÒ⁄ ŸÊ’‹ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ Áfl¡ÃÊ Á‚«ŸË •ÊÀ≈◊Ÿ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ÷Ê⁄à ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ’ëøÊ¥ ∑UU Ê •ÊÁflc∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ë •Ê⁄ ©ã◊Èπ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÊÒ⁄ ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄Ÿ øÊÁ„∞– •ÊÀ≈◊Ÿ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÷Ê⁄à ©ëø SÃ⁄Ëÿ ∑UU ˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑UU ‡ÊÊœÊ¥ ∑UU Ë •Ê⁄ ÖÿÊŒÊ äÿÊŸ Œ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ S∑ͧ SÃ⁄ ¬⁄ ß‚ •Ê⁄ ∑UU Ê߸ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„– ÿ„ ‹¢’ ‚◊ÿ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ÁflôÊÊŸ ∑U U ÷Áflcÿ ∑U U Á‹∞ •ë¿Ê Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– •Ê⁄∞Ÿ∞ ¬⁄ •äÿÿŸ ∑U U Á‹∞ v~}~ ◊¥ ⁄‚ÊÿŸ ‡ÊÊSòÊ ∑UU Ê ŸÊ’‹ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ¬ÊŸ flÊ‹ •ÊÀ≈◊Ÿ Ÿ ∑UU „Ê ÷Ê⁄à ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê äÿÊŸ ©ëø ◊ÊäÿÁ◊∑UU ∑UU ˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ ÁflôÊÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– •Ê¬ ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄ •ÊÁflc∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê ¿Ê«∏ Ÿ„Ë¢ ‚∑UU Ã– •Ê¬∑UU Ê ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ß‚∑U U Á‹∞ ¬˝Á⁄à ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ¬˝≈˛ ‚ ∑UU „Ê ◊Ò¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑UU Ë ’Êà Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ⁄„Ê– ÿ„Ê¢ Ã∑UU Á∑UU ’«∏ ÷Ê⁄ÃËÿ ‡Ê„⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ∑UU S’Ê¥ ◊¥ ÷Ë ∑UU ߸ ÁfllÊÕ˸ ∑UU Ê‹¡ ‚ ’„Èà •ë¿ •¢∑U UÊ¥ ‚ ¬Ê‚ „ÊÃ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ fl„ ÿ„ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÃ Á∑UU ߟ∑UU Ê ÄÿÊ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– •ÊÀ≈◊Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ©ŒÊ„⁄áÊ ∑U U Á‹∞ •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ’„Èà ‚ ÁflôÊÊŸ ◊‹ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÊÃ „Ò¢– ß‚∑U U Á‹∞ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄ ¬Ò‚Ê øÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ߟ øË¡Ê¥ ‚ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê •ÊÁflc∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬˝⁄áÊÊ ◊¥ Á◊‹ÃË „Ò– •ÊÀ≈◊Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ Á‡ÊˇÊÊ ¬fÁà ¬⁄ ©Ÿ∑U U ÿ„ ÁfløÊ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ÷Ê⁄à ÿÊòÊÊ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ÷Ê⁄ÃËÿ flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „Ò¢–

ŒÈÁŸÿÊ »§Ê∑§‚

¡ê‚ ’Ê¢« ∑UU UÊ ÷ÊÃË „Ò¢ ∑UU U¢øŸ ‡ÿÊ◊‹ ’Ê‹Ê ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– ∞∑UU ‡ÊÊœ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÁŒ‹»U U¥∑U U ¡ê‚ ’Ê¢« ∑UU Ê ‚ÈŸ„⁄ ’Ê‹Ê¥ flÊ‹Ë ÁŒ‹∑UU U‡Ê „‚ËŸÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ë¢ ÖÿÊŒÊ ∑UU Ê‹ ’Ê‹Ê¥ flÊ‹Ë ∑UU ◊ŸËÿ ‚‹ÊŸË ’Ê‹Ê∞¢ ¬‚¢Œ „Ò¢– Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ’Ê¢« ∑UU Ë Á»UU À◊Ê¥ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ¬˝Á◊∑UU Ê∞¢ ‹¢’ ∑UU Ê‹ ’Ê‹Ê¥ flÊ‹Ë „ÊÃË „Ò¢– ߟ◊¥ ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ’Ê‹Ê∞¢ ÃÊÒ⁄ Ã⁄Ë∑UU Ê¥ ◊¥ •◊Á⁄∑UU Ë „ÊÃË „Ò¢ ¡Ê •¬ŸË ÃËπË ÁøÃflŸ •ÊÒ⁄ ◊ÊŒ∑UU ŸÊ¡ Ÿπ⁄Ê¥ ‚ ŸÊ ¡ÊŸ Á∑UU ßÊ¥ ∑UU Ê ÉÊÊÿ‹ ∑UU ⁄ ¡ÊÃË „Ò¢– ’„⁄„Ê‹ Á∑UU ‚Ë ∑U U ÷Ë ÁŒ‹ ∑UU Ê ÉÊÊÿ‹ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ß‚ ÁŒ‹»˝U U’ „ÈSŸ ∑U U •‹ÊflÊ ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ Á¬SÃÊÒ‹ ¡Ò‚ „ÁÕÿÊ⁄ ÷Ë „ÊÃ „Ò¢– Œ ≈‹Ëª˝Ê»UU ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‡ÊÊœ ◊¥ ’Ê¢« ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•ÊÃË wÆ Á»UU À◊Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ v~z ◊Á„‹Ê Á∑UU ⁄ŒÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ ‡ÊÊœ ◊¥ ©Ÿ ~} ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê •äÿÿŸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á¡Ÿ∑U U Á»UU À◊ ◊¥ ’Ê¢« ∑U U ‚ÊÕ ÿÊÒŸ ‚¢’¢œ Õ– ߟ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ©Ÿ ~| ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ë ªß¸ Á¡Ÿ∑U U ‚ÊÕ ’Ê¢« ∑U U ßß •¢Ã⁄¢ª ‚¢’¢œ Ÿ„Ë¢ Õ– ‡ÊÊœ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑UU ÿÊÒŸ ‚¢’¢œ flÊ‹Ë Á‚»¸U U w| »UU Ë‚ŒË ◊Á„‹Ê∞¢ ‚ÈŸ„⁄ ’Ê‹Ê¥ flÊ‹Ë ÕË¢ ¡’Á∑UU yÆ »UU Ë‚ŒË ∑UU Ê‹ ’Ê‹Ê¥ flÊ‹Ë ‡ÊÿÊ◊‹ ’Ê‹Ê¢∞ ÕË– v~ »UU Ë‚ŒË ∑U U ’Ê‹ ÷Í⁄ Õ •ÊÒ⁄ ŸÊÒ »UU Ë‚ŒË ∑U U ‹Ê‹– ‡ÊÊœ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ’Ê¢«

∑UU Ë Á»UU À◊Ê¥ ◊¥ ‚ Á‚»¸U U ∞∑UU øÊÒÕÊ߸ „‚ËŸÊ∞¢ •◊Á⁄∑UU Ë ÃÊÒ⁄ Ã⁄Ë∑UU Ê¥ flÊ‹Ë ÕË¢– ©Ÿ◊¥ ‚ •Áœ∑UU Ã⁄ ∑U U ’Ê¢« ∑U U ‚ÊÕ ÿÊÒŸ ‚¢’¢œ Õ– ‡ÊÊœ •ÊÁ„ÿÊ ∑U U Ä‹Ëfl‹Ò¢« Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ‚¢øÊ⁄ Áfl÷ʪ Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò–

Á¬≈-¡Ê‹Ë Á»UU ⁄ ’Ÿ¥ª ŒÍÀ„Ê ŒÈÀ„Ÿ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– •¬ŸË ≈Í≈ÃË ‡ÊÊŒË ∑UU Ë •»UU flÊ„Ê¥ ‚ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬⁄‡ÊÊŸ ∞¡¥Á‹ŸÊ ¡Ê‹Ë Ÿ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ’˝« Á¬≈ ‚ ‡ÊÊŒË ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ∑UU ⁄ •»UU flÊ„¥ ©«∏ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑U U ◊È¢„ ’¢Œ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∆ÊŸ ‹Ë „Ò– π’⁄ „Ò Á∑UU ŒÊŸÊ¥ ªÁ◊¸ÿÊ¥ ∑U U •¢Ã ◊¥ Á»UU ⁄ ‚ ŒÍÀ„Ê ŒÈÀ„Ÿ ’ŸŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ‚Êø ⁄„ „Ò¢– Á◊⁄⁄ •ÊŸ‹Êߟ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ŒÊŸÊ¥ ∑U U Á»UU À◊ ‡ÊÍÁ≈¢ª ‚¢’¢œË ∑UU Ê◊ ¬Í⁄Ê „Ê ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ‚ •¬Ÿ ‚¢’¢œÊ¥ ∑UU Ê ŸÿÊ MUU ¬ ŒŸ flÊ‹ „Ò¢– ŒÊŸÊ¥ ∑U U ∞∑UU Á◊òÊ Ÿ •π’Ê⁄ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ä‚⁄ Á¬≈ ŒÊ’Ê⁄Ê ‡ÊÊŒË ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ’Êà ∑UU ⁄Ã Õ ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ¡Ê‹Ë Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ¬„‹ ∑UU Ë „Ò– ŒÊŸÊ¥ ∑U U ∞∑UU Á◊òÊ Ÿ ¡Ê‹Ë ∑UU Ê ◊ËÁ«ÿÊ ∑UU Ë fl„ ‚Ê⁄Ë Á⁄¬Ê≈˜‚¸ ÁŒπÊ߸, ¡Ê ŒÊŸÊ¥ ∑U U ≈Í≈Ã ‚¢’¢œÊ¥ ∑UU Ë ∑UU „ÊŸË ∑UU „ ⁄„Ë¢ ÕË¢–

•’ ◊¡Ê ‹ ‚∑U U¥ª {«Ë Á»UU À◊ ∑UU Ê ÷Ë

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– x«Ë Á»UU À◊Ê¥ ∑UU Ê ◊¡Ê ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ •’ Œ‡Ê¸∑U U ¡ÀŒË „Ë {«Ë Á»UU UÀ◊Ê¥ ∑UU UÊ ÷Ë •ÊŸ¢Œ ©∆Ê ‚∑U U ¥ª– ∑UU Ê¢≈Ä≈êÿÍÁ¡∑UU ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU Á’˝Á≈‡Ê ∑UU ¢¬ŸË ‹Êß≈ Á‚Ÿ◊Ê Ÿ ⁄Ê◊ÊÁŸÿÊ ∑UU Ë ⁄Ê¡œÊŸË ’ÈπÊ⁄S≈ ◊¥ ¬„‹ {«Ë Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑UU ÿÊ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ß‚∑U U ¬Ë¿ ©g‡ÿ ÿÍ⁄Ê¬ ◊¥ ©ëøSÃ⁄Ëÿ Á«Á¡≈‹ ÁÕ∞≈‚¸ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò–

page 11-.qxd

6/8/2009

6:59 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U Æ~ ¡ÍŸ wÆÆ~U

11

flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡Ê⁄U èÊÊfl

◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë ‚ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ‚¥‚Ä‚ ◊¥ yx} •ı⁄U ÁŸç≈UË ◊¥ vz| •¢∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, } ÖÊÍŸ– ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ¬„U‹ ÁºŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈŸÊ»§Ê fl‚Í‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ º‡Ê ∑§ ‡Ùÿ⁄U ’ÊÖÊÊ⁄U ÷Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ ’¢º „ÈU∞– ‚¥‚Ä‚ ◊¥ yx} •ı⁄U ÁŸç≈UË ◊¥ vz| •¢∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– ’¢’߸U S≈UÊ∑§ ∞Ä‚ø¥ÖÊ

(’Ë∞‚߸U) ∑§Ê xÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Íø∑§Ê¢∑§ “‚¥‚Ä‚” yx|.{x •¢∑§Ù¥ (w.~Æ ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ vy,{{z.~w ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚¥‚Ä‚ vz,wÆÆ.}w ∑§ ‚’‚ ™§¢ø •ı⁄U vy,{Æy.wx ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ¬„È¢UøÊ– ‚È’„U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •Ê⁄¢÷ ◊¥ ‚¥‚Ä‚ y~.{{ •¢∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ vz,vzx.wv ¬⁄U ÅÊÈ‹Ê– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞Ä‚ø¥ÖÊ (∞Ÿ∞‚߸U) ∑§Ê zÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Íø∑§Ê¢∑§ “ÁŸç≈UË” ÷Ë vz| •¢∑§Ù¥ (x.y ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ yyw~.~Æ ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁŸç≈UË y,{vv.yÆ ∑§ ‚’‚ ™§¬⁄UË •ı⁄U y,yÆy.{z ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ¬„È¢UøÊ– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ÁŸç≈UË Á¬¿‹ ’¢º ∑§ ◊È∑§Ê’‹ y.zz •¢∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ y,z}w.xz ¬⁄U ÅÊÈ‹Ê– ’Ë∞‚߸U ∑§ Á◊«U∑Ò§¬ •ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë Áª⁄UÊfl≈U ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– Á◊«U∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ w~y.~x •¢∑§Ù¥ (z.yz ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ z,vvy.}z ¬⁄U

’¢º „ÈU•Ê– S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊¥ x|y.|| •¢∑§Ù¥ (z.}Æ ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U •ı⁄U ÿ„U {,Æ}x.}} ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ’Ë∞‚߸U ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚’‚ •Áœ∑§ Áª⁄UÊfl≈U Á⁄UÿÀ≈UË,œÊÃÈ •ı⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– Á⁄UÿÀ≈UË ˇÙòÊ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ vÆ.zy ¬˝ÁÇÊÃ,œÊÃÈ ˇÙòÊ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ {.zv ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§

‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ y.yw ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê L§π ŒπÊ ªÿÊ– ‹ª÷ª ‚Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚Íø∑§Ê¥∑§ Áª⁄U∑§⁄U ’¥Œ „È∞– „Òª¥ ‚ª¥ ∑‘§ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ yw{ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „È߸ •ı⁄U ÿ„ w.w ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈U∑§⁄U v},wzx ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– S≈˛≈ U ≈UÊßê‚ ∑‘§ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ xw •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „È߸ •ı⁄U fl„ w,xxÆ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê–

∞∑§ éÊÊ⁄ Á»§⁄ „ÊªË «ÊÚÀÊ⁄Ê¢ ∑§Ë éÊÊÒ¿Ê⁄

∞¡¥‚Ë/èÊÊåÊÊÀÊ, } ¡ÍŸ– •ÊÌâÊ∑§ Á√ʇÊcÊôÊÊ¢ ∑§Ë êÊÊãÊ¢ àÊÊ ¡ÀŒ „Ë èÊÊ⁄àÊ êÊ¢ «ÊÀÊ⁄Ê¢ ∑§Ë éÊ⁄‚ÊàÊ „ÊãÊ √ÊÊÀÊË „Ò– ‚Ê⁄Ë ŒÈÁãʃÊÊ ∑§ Œ‡ÊÊ¢ êÊ¢ •ÊÌâÊ∑§ êÊ¢ŒË ∑§Ë ∑§ÊÀÊË ¿ÊƒÊÊ ∑§ éÊËø èÊË èÊÊ⁄àÊËƒÊ ‡ÊƒÊ⁄ éÊÊ¡Ê⁄ àÊ¡Ë ∑§Ë ⁄Ê‡ÊãÊË ‚ ¡ªêÊªÊ ⁄„Ê „Ò– ∞‚Ë ÁSâÊÁàÊ êÊ¢ Á√ÊŒ‡ÊË ÁãÊ√Ê‡Ê∑§ èÊÊ⁄àÊ êÊ¢ ‚È⁄ˇÊÊ ÁãÊ√Ê‡Ê ∑§Ê êÊÊãÊ∑§⁄ èÊÊ⁄àÊ êÊ¢ ÁãÊ√Ê‡Ê ∑§⁄ãÊ ∑§Ë àÊÒƒÊÊ⁄Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢– ãʃÊ •ãàÊ⁄⁄Êc≈˛ËƒÊ ÁãÊ√Ê‡Ê∑§Ê¢ ãÊ ∞∑§ éÊÊ⁄ Á»§⁄ èÊÊ⁄àÊ ∑§Ë •Ê⁄ L§π ∑§⁄ ÁÀʃÊÊ „Ò– ÀÊ„êÊÒãÊ ’˝Œ‡Ê¸ ∑§ éÊÊŒ ∑§Ë ŒÈÁãʃÊÊ êÊ¢ èÊÊ⁄àÊ ÁãÊ√Ê‡Ê ∑§ åÊ‚¢ŒËŒÊ ∑¢§Œ˝ ∑§ M§åÊ êÊ¢ ©èÊ⁄ ∑§⁄ ‚ÊêÊãÊ •ÊƒÊÊ „Ò– èÊÊ⁄àÊ êÊ¢ „⁄ ‚åàÊÊ„ •ÊãÊ √ÊÊÀÊ Á√ÊŒ‡ÊË äÊãÊ •ÊÒ⁄ ߢ«Ä‚ êÊ¢ éÊ…∏àÊ ß‚∑§Ë åÊÈÁc≈ ∑§⁄àÊ „Ò¢– øËãÊ •ÊÒ⁄ êÊäƒÊ ∞Á‡ÊƒÊÊ ∑§ »¢§« ÖƒÊÊŒÊ ‚Á∑˝§ƒÊ èÊÍÁêÊ∑§Ê ÁãÊèÊÊ ⁄„Ê „Ò– éÊÊ¡Ê⁄ ∑§ ‚ÍGÊ¢ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ êÊäƒÊ ∞Á‡ÊƒÊÊ ∑§ ∞∑§ éÊ«∏ »¢§« ãÊ øÈãÊÊ√Ê ãÊàÊË¡ •ÊãÊ ∑§ åÊ„ÀÊ ∑§⁄ËéÊ ∞∑§ •⁄éÊ «ÊÚÀÊ⁄ ∑§Ê ÁãÊ√Ê‡Ê Á∑§ƒÊÊ âÊÊ–

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ¤ÊÖ¡⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË âÊ◊¸‹ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ã ™§¡Ê¸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ‚Áøfl üÊË „UÁ⁄U‡Ê¢∑§⁄U ’˝ê„UÊ

÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ ’¢º ∑§⁄U ⁄U„UË ÿÊòÊË flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë •ÊŸ¢º Ÿ ÁflE √ÿʬÊ⁄U flÊÃʸ ¬Á‡ø◊Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢— flÊ‹ S≈˛UË≈U Á’∑˝§Ë ◊¥ flÎÁhU ’„UÊ‹Ë ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§º◊ ’…∏UÊÿÊ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, } ¡ÍŸ – ◊¢ºË ∑§ ºÊÒ⁄U ◊¥ ∑§ß¸U •◊Á⁄U∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ’ø ÿÊ ’¢º ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– “flÊ‹ S≈˛UË≈U ÖÊŸ¸‹” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ÊªÃ ◊¥ ∑§◊Ë •ı⁄U •¬ŸÊ ’Ù¤Ê ÉÊ≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∞‚Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ •ÅÊ’Ê⁄U Ÿ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á‚≈U˪˝È¬, ’Ë◊Ê ∑¢§¬ŸË ∞∞Ä‚∞ ∞‚∞ •ı⁄U •flËflÊ ‚Á„Uà •ãÿ Ÿ Á¬¿‹ fl·¸ ÷Ê⁄Uà ÁSÕà •¬ŸË ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ¬˝Ùª˝ÊÁ◊¢ª ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ’ø ÁºÿÊ– ∑ȧ¿U Ÿ •¬Ÿ ÷flŸÙ¥ ∑§ ’º‹ ‹ÊÅÊÙ¥ «UÊÚ‹⁄U „UÊÁ‚‹ Á∑§∞ fl„UË¥ •ãÿ Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑§ •¢º⁄U ‹ª ©U¬∑§⁄UáÊÙ¢ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ∑§Êÿ¸SÕ‹Ù¥ ∑§Ù ’øÊ– •Áœ∑§Ê¢‡Ê ÅÊ⁄U˺ºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’øŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ∑§ß¸U fl·¸ Ã∑§ ∑ȧ¿U ‚flÊ∞¢ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ∆U∑§Ê „UÊÁ‚‹ „ÈU•Ê– ÖÊŸ¸‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‚≈U˪˝È¬ Ÿ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ •¬ŸË ÷Ê⁄Uà ÁSÕà ߢU»§Ê⁄U◊‡ÊŸ ≈U∑A§Ù‹ÊÚÖÊË •Ê©U≈U‚ÙÁ‚Zª ∑¢§¬ŸË ≈UÊ≈UÊ ∑¢§S‹≈¥U‚Ë ‚Áfl¸‚ (≈UË‚Ë∞‚)∑§Ù zÆ.z ∑§⁄UÙ«∏U «UÊÚ‹⁄U

÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§⁄UË’ zÆÆ ¬Á‡ø◊Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ „Ò¥ ◊¥ ’ø ºË •ı⁄U ©‚U‚ Ÿı fl·ÙZ Ã∑§ ‚flÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ w.z •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ºÙ ◊„UËŸ ’ʺ Á‚≈U˪˝¬È Ÿ •¬ŸË ’ˬ˕٠ßU∑§Ê߸U Áfl¬˝Ù ∑§Ù vw.| ∑§⁄UÙ«∏U «UÊ‹ Ú ⁄U ◊¥ ’ø ºË •ı⁄U ¿U„U fl·¸ Ã∑§ ©U‚∑§Ë ‚flÊ ∑ Á‹∞ zÆ ∑§⁄UÙ«∏U «UÊ‹ Ú ⁄U ∑§Ê ‚ıºÊ Á∑§ÿÊ– ◊߸U ∑§ •¢Ã ◊¥

•Ê©U≈U‚ÙÁ‚Zª ∑¢§¬ŸË ∑Ò§Á¬≈UÊ Ÿ ∞∞Ä‚∞ ∑§ {ÆÆ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ÿ ∑§ ’º‹ zw.x ∑§⁄UÙ«∏U «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê ‚ıºÊ Á∑§ÿÊ– ¬Áp◊Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ÿ„U L§ÅÊ ∞∑§ º‡Ê∑§ ¬„U‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÅÊÙ‹Ÿ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë „UÙ«U∏ ∑§ ∆UË∑§ Áfl¬⁄UËà „ÒU, ÖÊ„UÊ¢ ¬‡Ùfl⁄UÙ¥ ∑§Ê flß •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ÕÊ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§⁄UË’ zÆÆ ¬Áp◊Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ „Ò¥U–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë, } ÖÊÍŸ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬˝Ò‹-◊߸U ∑§ ºı⁄UÊŸ ÿÊòÊË flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ v.{} ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁhU „ÈU߸U „ÒU– ∞∑§ flÊ„UŸ ©UlÙª ‚¢ª∆UŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬¿‹ fl·¸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ßU‚Ë •flÁœ ◊¥ w|w,ÆÆÆ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ßU‚ fl·¸ w|z,ÆÆÆ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „ÈU߸U „ÒU– ‚Ù‚Êÿ≈UË •ÊÚ»§ ߢUÁ«UÿŸ •Ê≈UÙ◊Ù’ÊßU‹ ◊ÒãÿȻҧB§⁄U‚¸ (∞‚•Ê߸U∞∞◊) mUÊ⁄UÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÖÊÊ⁄UË •Ê¢∑§«∏UÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬¿‹ fl·¸ ∑§ ◊߸U ◊Ê„U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ßU‚ ’Ê⁄U ÕÙ«∏UË Áª⁄UÊfl≈U ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚ fl·¸ ◊߸U ◊Ê„U ◊¥ vyv,ÆÆÆ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „ÈU߸U, ÖÊ’Á∑§ Á¬¿‹Ë ◊߸U ◊¥ vyw,ÆÆÆ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „ÈU߸U ÕË– flÊÁáÊÁÖÿ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¥ •¬˝Ò‹-◊߸U ∑§ ºı⁄UÊŸ ÕÙ«∏UË Áª⁄UÊfl≈U ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ë ßU‚Ë •flÁœ ∑§ ºı⁄UÊŸ {~,ÆÆÆ flÊÁáÊÁÖÿ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „ÈU߸U ÕË, ÖÊ’Á∑§ ßU‚ fl·¸ {Æ,{ÆÆ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „ÈU߸U– ◊߸U ∑§Ë Á’∑˝§Ë Á¬¿‹ fl·¸ ∑§ x{,vÆÆ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Áª⁄U∑§⁄U xÆ,}ÆÆ ¬⁄U ¬„È¢Uø ªß¸U– ºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¥ •¬˝Ò‹-◊߸U ◊¥ ∑§⁄UË’ vx ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁhU ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U •ı⁄U ∑§⁄UË’ vy.x ‹ÊÅÊ ºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „ÈU߸U– Á¬¿‹ fl·¸ ßU‚Ë •flÁœ ∑§ ºı⁄UÊŸ vw.{y ‹ÊÅÊ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „ÈU߸U ÕË–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸U ÁºÀÀË, } ÖÊÍŸ– ߢ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑§ ’Ê‹Ë ◊¥ v~ ∑ΧÁ· ©Uà¬Êº ÁŸÿʸÃ∑§ º‡ÊÙ¥ ∑§ ‚¢ª∆UŸ (∑§ÿジ ‚◊Í„U)∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊È‹Ê∑§ÊÃÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ flÊÁáÊÖÿ ◊¢òÊË •ÊŸ¢º ‡Ê◊ʸ Ÿ M§∑§Ë „ÈUßU¸ ÁflE √ÿʬÊ⁄U flÊÃʸ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë „ÒU– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÿ„UÊ¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê◊ʸ ÁflE √ÿʬÊ⁄U ‚¢ª∆UŸ («UéÀÿÍ≈UË•Ù) ∑§ ◊„UÊÁŸº‡Ê∑§ ¬ÊS∑§‹ ‹◊Ë ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ºı⁄U ∑§Ë øøʸ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë √ÿʬÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ ⁄UÊ’≈¸U Á∑§∑¸§ ‚ ÷Ë ©UŸ∑§Ë •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ◊È‹Ê∑§Êà „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ºÙŸÊ ◊¢òÊË •¬Ÿ Áfl÷ʪ ◊¥ Ÿ∞ „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U º⁄U ÁmU¬ˇÊËÿ flÊÃʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©Uê◊˺ „ÒU– ∑§ÿジ ‚◊Í„U ∑§ º‡ÊÙ¥ Ÿ •¬ŸË ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ÷Ë Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ „ÒU– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ √ÿʬÊ⁄U ◊¢òÊË Á‚◊ÙŸ Á∑˝§∞Ÿ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ ’Ò∆U∑§ ∑§ •Ê⁄¢U÷ ‚ ¬„U‹

Áfl◊ÊŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ~ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ

Á‚≈˪˝ÈåÊ ∑§Ê ∞ø«Ë∞»§‚Ë ∑§Ê ‚„Ê⁄Ê

•⁄’¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ¡◊Êà ◊¥ zv ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ‡ÊÈ◊Ê⁄

∞¡¥‚Ë/∑§È•Ê‹Ê‹¥¬È⁄U, } ¡ÍŸ– ©aÿŸ ©lÙª ∑‘§ ’«∏ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ flÒÁE∑§ „flÊ߸ ÿÊÃÊÿÊà ◊¥ ‚¥∑§≈U ª„⁄UÊŸ ‚ Áfl◊ÊŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ fl·¸ Ÿı •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ∞ÿ⁄U‹Êߟ٥ ∑‘§ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑§Ë ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ©aÿŸ ©lÙª ∑§Ë ÁSÕÁà ∆Ë∑§ „ÙŸ ◊¥ ‹¥’Ê ‚◊ÿ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò– ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (•Ê߸∞≈UË∞) ∑‘§ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ÁªÿÙflÊÛÊË Á’Á‚ªÊŸË Ÿ Áfl◊ÊŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ zÆÆ ‚ •Áœ∑§ ¬˝◊ÈπÙ¥ ‚ •Ê߸∞≈UË∞ ∑§Ë ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ flÊÁ·¸∑§ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚’‚ •Áœ∑§ π⁄UÊ’ „Ò– •Ê߸∞≈UË∞ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ •¬˝Ò‹ ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ◊¥ x.v ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ∑§ÊªÙ¸ ‚flÊ ◊¥ wv.| ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ◊߸ ◊¥ ÁSÕÁà •ı⁄U •Áœ∑§ π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸ „Ò– ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •ı⁄U ◊Ê‹ …È‹Ê߸ ◊¥ ∑§◊Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ ©aÿŸ ©lÙª ∑§Ù „flÊ߸ ߸¥œŸ ∑§Ë ’…∏ÃË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ‚ ÷Ë ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–

ªÁŒ¸‡Ê êÊ¢ øÀÊ ⁄„ ‚Ë≈U˪˝È¬ ∑§Ë ∞ø«Ë∞»§‚Ë êÊ¢ vv.|x ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄Ë

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, } ¡ÍŸ– ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ Ã¡Ë •ÊÒ⁄ L§¬∞ ∑U ◊ÍÀÿ ◊¥ „Ê‹ ◊¥ •Ê߸ Ã¡Ë ∑U ∑UU Ê⁄áÊ zv Ÿ∞ ‚ŒSÿ •⁄’..«Ê‹⁄ ∑U ’Ê¡Ê⁄ ◊ÍÀÿ ∑UU Ë ¡◊Êà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ •ÄÃÍ’⁄ ∑U ’ÊŒ ‚ ß‚∑UU Ê ∑UU ‹ È ◊ÍÀÿÊ¢∑U Ÿ ŒÊªŸÈ Ê „Ê ªÿÊ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ Á»UU ‹„Ê‹ ◊¥ vyy ∑UU ¬¢ ÁŸÿÊ¢ ∞‚Ë „Ò¢ Á¡Ÿ∑UU Ê ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¡ ¢ Ë∑UU ⁄áÊ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ∞∑UU •⁄’ «Ê‹⁄ ‚ ∑UU ◊ „Ò– •ÄÃÍ’⁄ wÆÆ} ◊¥ Á‚»¸U ~x ∑UU ¬¢ ÁŸÿÊ¢ ß‚ ‚◊Í„ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄ ÕË¢– •’ ß‚ ¡◊Êà ◊¢ •ÊÒ⁄ zv ∑UU ¬¢ ÁŸÿÊ¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ªß¸ „Ò–¢ ߟ ∑UU ¬¢ ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU ‹ È ’Ê¡Ê⁄ ◊ÍÀÿ ¬Ê¢ø ¡ÍŸ Ã∑UU ŒÊªŸÈ Ê „Ê∑U ⁄ ∑UU ⁄Ë’ ~ÆÆ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ (yw,xy,v|v.wz ∑UU ⁄Ê«∏ L§U¬∞) „Ê ªÿÊ ¡Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹ •ÄÃÍ’⁄ ◊¥ yvÆ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ (wÆ,yv,Æw~.} ∑UU ⁄Ê«∏ L§¬∞) ÕÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¥ ∞ÁÄÊÁ‚∑UU ™¢§øÊ߸ ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑UU ⁄¥ ÃÊ •⁄’-«ÊÚ‹⁄ ∑UU ¬¢ ÁŸÿÊ¥ ∑U ‚◊Í„ ∑UU Ê •Ê∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ ◊ÍÀÿ ŒÊŸÊ¢ ∑UU ◊ „È•Ê „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡’ vÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑UU Ê ‚‚ ¥ Ä ‚ wv wÆ{.|| ∑U SÃ⁄ ¬⁄ ¬„Èø ¢ Ê ÕÊ ©‚ flÄà ww{ ∑UU ¬¢ ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊ÍÀÿ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ∞∑UU •⁄’ «Ê‹⁄ ÕÊ– ◊ÊÒ¡ŒÍ Ê „Ê‹Êà ◊¥ ß‚◊¥ }v ∑UU ¬¢ ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë Œ¡¸ „È߸ „Ò–

∞¡¥‚Ë/êÊÈ¢éÊß, } ¡ÍŸ– ªÌŒ‡Ê êÊ¢ êÊ¢ øÀÊ ⁄„ •êÊÁ⁄∑§Ë éÊÒ¢∑§ Á‚≈˪˝ÈåÊ ∑§ ÁÀÊ∞ èÊÊ⁄àÊËƒÊ ∑¢§åÊãÊË ∞ø«Ë∞»§‚Ë êÊ¢ Á„S‚ŒÊ⁄Ë éÊ«∏Ê ‚„Ê⁄Ê ‚ÊÁéÊàÊ „Ê ‚∑§àÊË „Ò– Á‚≈˪˝ÈåÊ ∑§Ë ∞ø«Ë∞»§‚Ë êÊ¢ vv.|x ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄Ë „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ‚éÊ‚ éÊ«∏Ë êÊÊÚ≈¸ª¡ ∑¢§åÊãÊË ∑§ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ ∑§Ë êÊÊÒ¡ÍŒÊ ∑§ËêÊàÊ ∑§ Á„‚ÊéÊ ‚ Á‚≈˪˝ÈåÊ ∑§ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ ∑§Ë √ÊÒÀƒÊÍ },Æ|Æ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ƒÊÊ v.|v •⁄éÊ «ÊÚÀÊ⁄ „Ò– ƒÊ„ Á‚≈˪˝ÈåÊ ∑§ êÊÊ∑¸§≈ ∑Ò§åÊ ∑§Ê ~ »§Ë‚ŒË „Ò– w| êÊ߸ ∑§Ê Á‚≈Ë ∞Á‡ÊƒÊÊ åÊÒÁ‚Á»§∑§ ∑§ ‚Ë߸•Ê •¡ƒÊ éÊ¢ªÊ ãÊ •¢àÊ⁄⁄Êc≈˛ËƒÊ êÊËÁ«ƒÊÊ ∑§Ê éÊàÊʃÊÊ âÊÊ Á∑§ •êÊÁ⁄∑§Ë éÊÒ¢∑§ ∞ø«Ë∞»§‚Ë ‚Á„àÊ øËãÊ ∑§ ∑ȧ¿ éÊÒ¢∑§Ê¢ êÊ¢ •åÊãÊË Á„S‚ŒÊ⁄Ë ãÊ„Ë¢ éÊøªÊ– ß‚∑§ éÊÊŒ èÊË Á‚≈Ë ∑§ øË»§ Á√Ê∑˝§êÊ åÊ¢Á«àÊ ∑§ ∑¢§åÊãÊË ¿Ê«∏∑§⁄ ¡ÊãÊ ∑§Ë πéÊ⁄Ê¢ ∑§Ë √Ê¡„ ‚ éÊÊ¡Ê⁄ ∑§Ë ãÊ¡⁄ Á‚≈Ë ∑§ ß‚ ÁãÊ√Ê‡Ê åÊ⁄ éÊãÊË „È߸ „Ò– ÁåÊ¿ÀÊ ∑§ß¸ êÊ„ËãÊÊ¢ ‚ ∞‚Ë πéÊ⁄¢ •Ê ⁄„Ë „Ò¢ Á∑§ Á√Ê∑˝§êÊ åÊ¢Á«àÊ Á‚≈˪˝ÈåÊ ∑§Ê ¿Ê«∏∑§⁄ ¡Ê ‚∑§àÊ „Ò¢– ∞ø«Ë∞»§‚Ë ∑§ êÊÒãÊ®¡ª «ÊƒÊ⁄Ä≈⁄ àÊâÊÊ √ÊÊß‚ øƒÊ⁄êÊÒãÊ ∑§∑§Ë ÁêÊùË ãÊ ∑§„Ê, “„êÊãÊ ¡éÊ èÊË Á„S‚ŒÊ⁄Ë ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ Á‚≈Ë ‚ éÊÊàÊ ∑§Ë, ©‚ãÊ ∞ø«Ë∞»§‚Ë êÊ¢ Á„S‚ŒÊ⁄Ë éÊøãÊ ‚ ßãÊ∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò–” ©ã„Ê¢ãÊ ƒÊ„ èÊË ∑§„Ê Á∑§ Á‚≈Ë ∑§ ∞ø«Ë∞»§‚Ë êÊ¢ Á„S‚Ê éÊøãÊ ∑§Ë •≈∑§ÀÊÊ¢ ∑§Ë √Ê¡„ ‚ ∑§ß¸ ‚¢èÊÊÁ√ÊàÊ π⁄ËŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ë ©êêÊËŒ¢ éÊ…∏ ªß¸ „Ò¢– ƒÊ ÀÊÊª ß‚ Á„S‚ŒÊ⁄Ë ∑§Ê π⁄ËŒãÊ êÊ¢ ÁŒÀÊøSåÊË ∑§Ê ß¡„Ê⁄ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¢– Á‚≈Ë ∑§Ë

êÊÊø¸ àÊ∑§ •ÊÚƒÊÀÊ ß¢Á«ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ∞ãÊ∞øåÊË‚Ë êÊ¢ Á√ÊÁãÊ√Ê‡Ê ∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, } ¡ÍŸ– ‚⁄∑§Ê⁄ ãÊ èÊÀÊ „Ë ß‚ ‚ÊÀÊ •¢àÊ àÊ∑§ •åÊãÊ ©åÊ∑˝§êÊÊ¢ ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄Ë éÊø∑§⁄ {,zÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ¡È≈ÊãÊ ∑§Ë ƒÊÊ¡ãÊÊ éÊãÊÊ߸ „Ê, ®∑§àÊÈ Á√ÊûÊ êÊ¢GÊÀÊƒÊ ∑§ ∞∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄ •ªÀÊ ‚ÊÀÊ êÊÊø¸ àÊ∑§ ∑§√ÊÀÊ ŒÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ,¢ •ÊÚƒÊÀÊ ß¢Á«ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ãÊ‡ÊãÊÀÊ „Êß«˛Êß ÀÊÁÄ≈˛∑§ åÊÊ√Ê⁄ ∑§ÊÚ⁄åÊÊ⁄‡ ÊãÊ ∑§ Á√ÊÁãÊ√Ê‡Ê ∑§Ë „Ë àÊÒƒÊÊ⁄Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ãÊÊêÊ ãÊ ¿ÊåÊãÊ ∑§Ë ‡Êàʸ åÊ⁄ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ¡ÈÀÊÊ߸ ∑§Ë ‡ÊÈL•ÊàÊ êÊ¢ éÊ¡≈ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∞∑§ Á√ÊSàÊÎàÊ ‚ÊÀÊÊãÊÊ Á√ÊÁãÊ√Ê‡Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§˝ êÊ èÊË åÊ‡Ê ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊË „Ò Á¡‚∑§ êÊÈàÊÊÁéÊ∑§ ∑ȧ¿ ∞‚Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ êÊ¢ èÊË √Ê„ •åÊãÊË Á„S‚ŒÊ⁄Ë éÊøª Ë, Á¡ãÊêÊ¢ ©‚∑§Ê Á„S‚Ê ~Æ »§Ë‚ŒË ‚ ÖƒÊÊŒÊ „Ò– ßãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ êÊ¢ ∞êÊ∞êÊ≈Ë‚Ë •ÊÒ⁄ S≈≈ ≈˛® «ª ∑§ÊÚ⁄åÊÊ⁄‡ ÊãÊ (∞‚≈Ë‚Ë) ‡ÊÊÁêÊÀÊ „Ò–¢ éÊ¡≈ êÊ¢ ãÊ߸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ åÊÍ√ʸ àÊËãÊ ‚ÊÀÊ êÊ¢ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ©åÊ∑˝§êÊÊ¢ êÊ¢ Á„S‚ŒÊ⁄Ë éÊø ¡ÊãÊ ∑§Ë ∞∑§ êÊÊ≈Ë MåÊ⁄πÊ èÊË ‡ÊÊÁêÊÀÊ „ÊªË– •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ãÊ éÊàÊʃÊÊ, “àÊËãÊ ‚ÊÀÊ ∑§Ë ƒÊÊ¡ãÊÊ êÊ¢ ‚Ê√ʸ¡ÁãÊ∑§ ˇÊG ∑§Ë ∞‚Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ë åÊ„øÊãÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË, Á¡ã„¢ ‚ÍøËéÊh ∑§⁄ÊãÊ êÊ¢ ¬˝ÊâÊÁêÊ∑§àÊÊ ÁêÊÀÊªË– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „Ë ß‚êÊ¢ •ÊãÊ √ÊÊÀÊ àÊËãÊ ‚ÊÀÊÊ¢ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊãÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ë Á„S‚ŒÊ⁄Ë ∑§êÊ ∑§⁄ãÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ∑§ éÊÊ⁄ êÊ¢ ∞∑§ ãÊËÁàʪàÊ ¬˝ÊM§åÊ èÊË ‡ÊÊÁêÊÀÊ „ÊªÊ–” àÊËãÊ ‚ÊÀÊ ∑§ ⁄Ê« êÊÒåÊ êÊ¢ ≈ÀÊË∑§ÊÚêÊ •ÊÚåÊ⁄≈⁄ éÊË∞‚∞ãÊ∞ÀÊ ∑§ åÊ„ÀÊ åÊÁéÀÊ∑§ •ÊÚ»§⁄ ∑§Ê ∑§ÊÀÊ ß¢Á«ƒÊÊ àÊâÊÊ ãÊ‡ÊãÊÀÊ ∞Á√Ê∞‡ÊãÊ ∑¢§åÊãÊË •ÊÚ»§ ߢÁ«ƒÊÊ (ãÊÊÁ‚ÀÊ) ∑§Ë ÁÀÊ®S≈ª åÊ⁄ ¬˝ÊâÊÁêÊ∑§àÊÊ ŒË ªß¸ „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄ øÊ„àÊË „Ò Á∑§ éÊÊ¡Ê⁄ êÊ¢ ‚ÈäÊÊ⁄ •ÊãÊ ∑§ éÊÊŒ ÀÊÊ∞ ª∞ åÊÁéÀÊ∑§ ߇ƒÊÍ êÊ¢ éÊË∞‚∞ãÊ∞ÀÊ ∑§Ê v ÀÊÊπ ∑§⁄Ê«∏ LåÊ∞ ‚ ÖƒÊÊŒÊ ∑§Ë √ÊÒÀƒÊÍ∞‡ÊãÊ ÁêÊÀÊ–

Á„S‚ŒÊ⁄Ë ∑§ ÁÀÊ∞ ∑ȧ¿ ‚ÊÚ√Ê⁄ãÊ √ÊÀâÊ »¢§« èÊË ÁŒÀÊøSåÊË ¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¢– éÊËàÊ ∑ȧ¿ „çàÊÊ¢ êÊ¢ ¡„Ê¢ ∞ø«Ë∞»§‚Ë ∑§Ê √ÊÒÀƒÊÍ∞‡ÊãÊ àÊ¡Ë ‚ éÊ…∏Ê „Ò, √Ê„Ë¢ Á‚≈Ë ∑§Ë êÊÈÁ‡∑§ÀÊ¢ •ÊÒ⁄ éÊ…∏àÊË „È߸ ãÊ¡⁄ •Ê ⁄„Ë „Ò¢– ß‚Ë ‚ÊÀÊ •êÊÁ⁄∑§Ê ∑§ ∑¢§Œ˝ËƒÊ éÊÒ¢∑§ »§«⁄ÀÊ Á⁄¡√ʸ ãÊ Á‚≈Ë ∑§Ê z.z •⁄éÊ «ÊÚÀÊ⁄ ∑§Ë •ÁàÊÁ⁄Q åÊÍ¢¡Ë

©∆ÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ∑§„Ê– ÁåÊ¿ÀÊ ∑ȧ¿ ÁŒãÊÊ¢ êÊ¢ Á‚≈Ë åÊ⁄ éÊÒÀÊ¢‚ ‡ÊË≈ ∑§Ê ŒÈL§SàÊ ∑§⁄ãÊ ∑§Ê ŒéÊÊ√Ê •ÊÒ⁄ éÊ…∏Ê „Ò– ß‚ éÊÊ⁄ ƒÊ„ ŒéÊÊ√Ê »§«⁄ÀÊ Á«åÊÊÚÁ¡≈ ߢ‡ƒÊÊ⁄¢‚ ∑§ÊÚ⁄åÊÊ⁄‡ÊãÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ åÊ«∏ ⁄„Ê „Ò– „ÊÀÊÊ¢Á∑§ ¡ÊãÊ∑§Ê⁄ Á‚≈Ë ª˝ÈåÊ ∑§ ∞ø«Ë∞»§‚Ë êÊ¢ Á„S‚ŒÊ⁄Ë éÊøãÊ ∑§Ë ‚¢èÊÊ√ÊãÊÊ ‚ ßãÊ∑§Ê⁄ ãÊ„Ë¢ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢, ®∑§àÊÈ ©ãÊ∑§Ê ƒÊ„ èÊË ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ èÊÊ⁄àÊËƒÊ êÊÊÚ≈¸ª¡ ∑¢§åÊãÊË ∑§ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ ∑§Ë ∑§ËêÊàÊ åÊ⁄ ∑§Ê߸ •‚⁄ ãÊ„Ë¢ åÊ«∏ªÊ– ∑§Ê√Ê˸ S≈ÊÚ∑§ ’˝Ê®∑§ª ∑§ „êÊ¢Œ „¡Ê⁄Ë ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò, “Á‚≈Ë ∑§Ê »¢§« ∑§Ë ¡M⁄àÊ „Ò– ƒÊÁŒ √Ê„ ∞ø«Ë∞»§‚Ë êÊ¢ •åÊãÊË Á„S‚ŒÊ⁄Ë éÊøàÊÊ èÊË „Ò àÊÊ ß‚‚ èÊÊ⁄àÊËƒÊ ∑¢§åÊãÊË ∑§ ‡ÊƒÊ⁄ ∑§Ë ∑§ËêÊàÊ åÊ⁄ éÊ„ÈàÊ ÖƒÊÊŒÊ •‚⁄ ãÊ„Ë¢

åÊ«∏ªÊ– ∞ø«Ë∞»§‚Ë ∑§ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ åÊ⁄ àÊèÊË •‚⁄ åÊ«∏ªÊ, ¡éÊ Á‚≈Ë ß‚ πÈÀÊ éÊÊ¡Ê⁄ ∑§ ¡Á⁄ƒÊ éÊø–” ©ã„Ê¢ãÊ ƒÊ„ èÊË ∑§„Ê Á∑§ ß‚ àÊ⁄„ ∑§ éÊ„ÈàÊ ∑§êÊ ‚ÊÒŒ „Ë πÈÀÊ éÊÊ¡Ê⁄ ∑§ ¡Á⁄ƒÊ „ÊàÊ „Ò¢– √Ê„Ë¢ ‚¢≈˛êÊ ’˝Ê®∑§ª ∑§ åÊÊ≈¸»§ÊÁÀʃÊÊ êÊÒãÊ¡êÊ¢≈ ‚Á√Ê‚¸¡ Á√ÊèÊʪ ∑§ √ÊÊß‚ ¬˝Á‚«¢≈ êÊ„⁄éÊÍãÊ ß¸⁄ÊãÊË ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò, “Á‚≈Ë ∑§ ∞ø«Ë∞»§‚Ë êÊ¢ Á„S‚ŒÊ⁄Ë éÊøãÊ ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ ∑§Ê»§Ë ‚êÊƒÊ ‚ •≈∑§ÀÊ¢ ÀʪàÊË ⁄„Ë „Ò¢– Á‚≈Ë ∑§Ê •èÊË »¢§« ∑§Ë ¡M⁄àÊ „Ò– ∞‚ êÊ¢ ©‚∑§ ÁÀÊ∞ ƒÊ„ ‚„Ë êÊÊÒ∑§Ê „Ê ‚∑§àÊÊ „Ò– Á‚≈Ë •ª⁄ Á„S‚ŒÊ⁄Ë éÊøãÊ ∑§Ê »Ò§‚ÀÊÊ ∑§⁄àÊÊ „Ò àÊÊ √Ê„ ß‚∑§ ÁÀÊ∞ åÊ„ÀÊ ‚ ∑§ËêÊàÊ àÊƒÊ ∑§⁄ªÊ– ÀÊ¢éÊ ‚êÊƒÊ ∑§ ÁÀÊ∞ åÊÒ‚Ê ÀʪÊãÊ √ÊÊÀÊ ∑§ß¸ ‚¢SâÊʪàÊ ÁãÊ√Ê‡Ê∑§ ∞ø«Ë∞»§‚Ë êÊ¢ Á„S‚ŒÊ⁄Ë π⁄ËŒãÊ êÊ¢ ÁŒÀÊøSåÊË ⁄πàÊ „Ò¢–” Á’˝≈ãÊ ∑§Ë éÊËêÊÊ ∑¢§åÊãÊË S≈Ò¢««¸ ÀÊÊß»§ ∑§Ê π⁄ËŒãÊ ∑§ éÊÊŒ Á‚≈Ë ∑§Ê ∞ø«Ë∞»§‚Ë êÊ¢ ~.w| »§Ë‚ŒË ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄Ë ÁêÊÀÊË âÊË– êÊ߸ wÆÆ{ êÊ¢ Á‚≈Ë ãÊ ¡éÊ ƒÊ„ Á„S‚ŒÊ⁄Ë „ÊÁ‚ÀÊ ∑§Ë âÊË, àÊéÊ ©‚∑§Ê √ÊÒÀƒÊÍ∞‡ÊãÊ x,vÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ âÊÊ– ß‚ éÊËø àÊËãÊ ‚ÊÀÊ êÊ¢ √ÊÒÀƒÊÍ∞‡ÊãÊ ŒÊªÈãÊ ‚ èÊË ”ƒÊÊŒÊ „Ê ªƒÊÊ „Ò– éÊÊÚêéÊ S≈ÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¢¡ ∑§Ê ∞ø«Ë∞»§‚Ë mÊ⁄Ê ŒË ªß¸ „ÊÁÀʃÊÊ ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄, Á‚≈˪˝ÈåÊ S≈˛Ò≈Á¡∑§ „Ê®À«Ç‚ êÊÊÚÁ⁄‡Ê‚ èÊÊ⁄àÊËƒÊ êÊÊÚ≈¸ª¡ ∑¢§åÊãÊË êÊ¢ ~.vÆ »§Ë‚ŒË ∑§ ‚ÊâÊ ‚éÊ‚ éÊ«∏Ë Á„S‚ŒÊ⁄ „Ò– ß‚∑§ •ÀÊÊ√ÊÊ Á‚≈˪˝ÈåÊ „Ê®À«Ç‚ êÊÊÚÁ⁄‡Ê‚ ∑§Ë èÊË ∞ø«Ë∞»§‚Ë êÊ¢ w.{x »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄Ë „Ò–

‚SàÊ ≈Í⁄ åÊÒ∑§¡ ‚, ¿ÈÁ^ƒÊÊ¢ êÊãÊÊß∞ ¡êÊ∑§⁄ •¢àÊ⁄⁄Êc≈˛ËƒÊ åʃʸ≈∑§ SâÊÀÊÊ¢ åÊÒ∑§¡ åÊ⁄ èÊË ÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „UÒ Á«S∑§Ê©¢≈ ∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, } ¡ÍŸ– èÊÊ⁄àÊËƒÊ åÊÁ⁄√ÊÊ⁄ ªêÊ˸ ∑§Ë ¿È^Ë êÊ¢ ‚Ò⁄-‚åÊÊ≈ ∑§ ÁÀÊ∞ åÊ„ÀÊ ∑§Ë àÊÈÀÊãÊÊ êÊ¢ •éÊ ”ƒÊÊŒÊ ©à‚ÊÁ„àÊ ÁŒπ ⁄„ „Ò¢– ß‚∑§Ê üÊƒÊ ¡ÊàÊÊ „Ò ÉÊ⁄ÀÊÍ •ÊÒ⁄ ∑§êÊ ŒÍ⁄Ë √ÊÊÀÊ •¢àÊ⁄⁄Êc≈˛ËƒÊ åʃʸ≈ãÊ SâÊÀÊÊ¢ ∑§ ≈˛Ò√ÊÀÊ åÊÒ∑§¡ åÊ⁄ ŒË ¡Ê ⁄„Ë èÊÊ⁄Ë ¿Í≈ ∑§Ê– éÊËàÊ ∞∑§ êÊÊ„ êÊ¢ „ÊÚÁÀÊ« åÊÒ∑§¡ ∑§Ë éÊÈ®∑§ª ∑§Ê»§Ë éÊ…∏Ë „Ò, πÊ‚ àÊÊÒ⁄ ‚ ªÌêʃÊÊ¢ ∑§Ë ¿ÈÁ^ƒÊÊ¢ ∑§ ÁÀÊ∞ S∑ͧÀÊ éÊ¢Œ „ÊãÊ ∑§ éÊÊŒ ßãÊêÊ¢ èÊÊ⁄Ë ß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò– ≈˛Ò√ÊÀÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ åÊÁ⁄√ÊÊ⁄ ‚¢èÊ√ÊàÊ ‚SàÊË ¡ª„ •ÊÒ⁄ ∑§êÊ ‚êÊƒÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ÉÊÍêÊãÊÁ»§⁄ãÊ ∑§Ê àÊ√ÊÖ¡Ê Œ ⁄„ „Ò¢– éÊ„⁄„ÊÀÊ ∑ȧÀÊ ÁêÊÀÊÊ∑§⁄ êÊ߸ êÊ¢ éÊÈ®∑§ª ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ êÊ¢ éÊ…∏ÊàÊ⁄Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚‚ ∆Ë∑§ åÊ„ÀÊ êÊÊø¸ •ÊÒ⁄ •¬˝ÒÀÊ êÊ¢ éÊÈ®∑§ª vz ‚ wÆ »§Ë‚ŒË Áª⁄ ªß¸ âÊË– éÊËàÊ ‚ÊÀÊ ãÊ√Ê¢éÊ⁄ êÊ¢ „È∞ •ÊàÊ¢∑§√ÊÊŒË „êÊÀÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑§ éÊÊŒ êÊ¢ŒË ∑§ åÊÒ⁄ åÊ‚Ê⁄ãÊ ∑§ éÊÊŒ Á√ÊŒ‡ÊË åʃʸ≈∑§Ê¢ ∑§Ë ÉÊÈêÊÄ∑§«∏Ë êÊ¢ ∑§Ê»§Ë ∑§êÊË •Ê߸ âÊË, ∞‚ êÊ¢ ≈˛Ò√ÊÀÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê èÊÊ⁄àÊËƒÊ åÊÁ⁄√ÊÊ⁄Ê¢ ∑§Ë ≈˛Ò√Ê®Àʪ ‚ ∑ȧ¿ ⁄Ê„àÊ ÁêÊÀÊ ⁄„Ë „Ò– åÊÒ‚¡ ≈Í ß¢Á«ƒÊÊ ∑§ ¬˝éÊ¢äÊ ÁãÊŒ‡Ê∑§ •¡È¸ãÊ ‡ÊêÊʸ ãÊ éÊàÊʃÊÊ, “ÉÊ⁄ÀÊÍ •ÊÒ⁄ •¢àÊ⁄⁄Êc≈˛ËƒÊ SâÊÀÊÊ¢ åÊ⁄ èÊÊ⁄àÊËƒÊ ‚ÒÀÊÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ ŒÊÒ⁄Ê¢ êÊ¢ ÁãÊÁ‡ëÊàÊ M§åÊ ‚ ß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò– èÊÊ⁄àÊ •ÊãÊ √ÊÊÀÊ Á√ÊŒ‡ÊË åʃʸ≈∑§Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ∑§Ê åÊ≈⁄Ë åÊ⁄ •ÊãÊ êÊ¢ •èÊË ÀÊ¢éÊÊ √ÊÄà ÀʪªÊ–” ªÊ√ÊÊ, ⁄Ê¡SâÊÊãÊ

•ÊÒ⁄ Á„êÊÊøÀÊ ¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚ ÉÊ⁄ÀÊÍ åʃʸ≈ãÊ ∑¢§ŒÊ¢ ∑§ ÁÀÊ∞ åÊÒ∑§¡ ÁåÊ¿ÀÊË éÊÊ⁄ ∑§Ë ªÌêʃÊÊ¢ ∑§ êÊÈ∑§ÊéÊÀÊ ß‚ ‚Ë¡ãÊ vz ‚ wÆ »§Ë‚ŒË ‚SàÊ ÁŒπ– êÊ‚ÀÊãÊ, ∑§‡êÊË⁄ ƒÊÊ ⁄Ê¡SâÊÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ¿„ ÁŒãÊ ∑§Ê åÊÒ∑§¡ vÆ,ÆÆÆ ‚ vw,ÆÆÆ L§åÊ∞ ¬˝ÁàÊ √ƒÊÁQ ∑§ éÊËø âÊÊ– äÊÊÌêÊ∑§ SâÊÀÊÊ¢ ∑§ ∑ȧ¿ ≈Í⁄ ∑§Ë ∑§ËêÊàÊ àÊÊ {,ÆÆÆ L§åÊ∞ ‚ ‡ÊÈM§ „È߸– ∑§ÊÚÄ‚ ∞¢¢« ®∑§Ç‚ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë ÁãÊŒ‡Ê∑§ •M§åÊ ÉÊÊcÊ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§, “ÉÊ⁄ÀÊÍ ‚ÒÀÊÊãÊË ßãÊ ÁŒãÊÊ¢ √ÊÒÀƒÊÍ »§ÊÚ⁄ êÊãÊË (πø¸ „ÊãÊ √ÊÊÀÊ åÊÒ‚ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ©åʃÊÊª) åÊ⁄ ªÊÒ⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢– Á‡ÊêÊÀÊÊ •ÊÒ⁄ ™§≈Ë ¡Ò‚ Á„ÀÊ S≈‡ÊãÊ ß‚ „ÊÚÁÀÊ« ‚Ë¡ãÊ êÊ¢ ∑§Ê»§Ë ÀÊÊ∑§Á¬˝ƒÊ ⁄„–” •¢àÊ⁄⁄Êc≈˛ËƒÊ åʃʸ≈∑§ SâÊÀÊÊ¢ ∑§ ÁÀÊ∞ åÊÒ∑§¡ åÊ⁄ èÊË èÊÊ⁄Ë Á«S∑§Ê©¢≈ ÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ƒÊÍ⁄ÊåÊ àÊâÊÊ ŒÁˇÊáÊåÊÍ√ʸ ∞Á‡ÊƒÊÊ ∑§Ë ‚Ò⁄ªÊ„Ê¢ ∑§ ÁÀÊ∞ ∑§ËêÊàÊ¢ wÆ »§Ë‚ŒË Áª⁄Ë „Ò¢ ¡éÊÁ∑§ ‚ÈŒÍ⁄ åÊÍ√ʸ ∑§ ÁÀÊ∞ •éÊ åÊ„ÀÊ ∑§Ë àÊÈÀÊãÊÊ êÊ¢ vz »§Ë‚ŒË ∑§êÊ πø¸ ∑§⁄ãÊÊ åÊ«∏ ⁄„Ê „Ò– •éÊ àÊËãÊ ⁄ÊàÊ •ÊÒ⁄ øÊ⁄ ÁŒãÊ ∑§Ë „Ê¢ª∑§Ê¢ª ∑§Ë Á≈˛åÊ ∑§ ÁÀÊ∞ •ÊåÊ∑§Ê ¬˝ÁàÊ √ƒÊÁQ wz,ÆÆÆ L§åÊ∞ πø¸ ∑§⁄ãÊ „Ê¢ª– ƒÊÊGÊ ∑§ ‚„-‚¢SâÊÊåÊ∑§ àÊâÊÊ êÊÈÅƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë äÊÈ√Ê Á‡Ê⁄¢ªË ãÊ éÊàÊʃÊÊ, “åÊÁ⁄√ÊÊ⁄Ê¢ ãÊ ‚ÊÀÊÊãÊÊ àÊÊÒ⁄ åÊ⁄ ªÌêʃÊÊ¢ ∑§Ë ¿ÈÁ^ƒÊÊ¢ åÊ⁄ ÉÊÍêÊãÊ ¡ÊãÊÊ ãÊ„Ë¢ ¿Ê«∏Ê „Ò ®∑§àÊÈ √Ê •éÊ ∑§êÊ åÊÒ‚Ê πø¸ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢– ¡Ê åÊÁ⁄√ÊÊ⁄ åÊ„ÀÊ ƒÊÍ⁄ÊåÊ ¡ÊƒÊÊ ∑§⁄àÊÊ âÊÊ, √Ê„ âÊÊ߸ÀÊÒ¢« ¡Ê ⁄„Ê „Ò

¡éÊÁ∑§ ŒÁˇÊáÊ åÊÍ√ʸ ∞Á‡ÊƒÊÊ ∑§Ë ⁄Ê„ åÊ∑§«∏ãÊ √ÊÊÀÊ èÊÊ⁄àÊËƒÊ åʃʸ≈∑§ ∑§‡êÊË⁄ ƒÊÊ ŒÍ‚⁄ Á∑§‚Ë ∞‚ ÉÊ⁄ÀÊÍ SâÊÀÊ ∑§Ë •Ê⁄ Œπ ⁄„ „Ò¢–” ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê êÊ¢ „ÊÀÊ êÊ¢ ‚¢åÊããÊ ß¢Á«ƒÊãÊ ““ÉÊ⁄ÀÊÍ •ÊÒ⁄ •¢àÊ⁄⁄Êc≈˛ËƒÊ ¬˝ËÁêʃÊ⁄ ÀÊ˪ •ÊÒ⁄ ߢÇÀÊÒ¢« SâÊÀÊÊ¢ åÊ⁄ èÊÊ⁄àÊËƒÊ ‚ÒÀÊÊÁãʃÊÊ¢ êÊ¢ ¡Ê⁄Ë •Ê߸‚Ë‚Ë ≈ËwÆ ∑§ ŒÊÒ⁄Ê¢ êÊ¢ ÁãÊÁ‡ëÊàÊ M§åÊ ‚ Á√ÊE ∑§åÊ ¡Ò‚ éÊ«∏ πÀÊ ß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò”” •ÊƒÊÊ¡ãÊÊ¢ ãÊ èÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ßãÊ ˇÊGÊ¢ ∑§ ÁÀÊ∞ πÊ‚ åÊÒ∑§¡ ©åÊÀÊéäÊ ∑§⁄ÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ¬˝Êà‚ÊÁ„àÊ Á∑§ƒÊÊ „Ò– ≈ËwÆ Á√ÊE ∑§åÊ ∑§ •ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄∑§ ≈˛Ò√ÊÀÊ åÊÊ≈¸ãÊ⁄ ∞‚•Ê≈Ë‚Ë êÊ¢ SåÊ‡ÊÀÊ ß¢≈˛S≈ ≈Í⁄ ∑§ ‚ËÁãʃÊ⁄ √ÊÊß‚ ¬˝Á‚«¢≈ åÊË üÊËÁãÊ√ÊÊ‚ãÊ ãÊ éÊàÊʃÊÊ, “„êÊ¢ •Ê߸åÊË∞ÀÊ ∑§ ÁÀÊ∞ πÊ‚Ë ÁŒÀÊøSåÊË ŒπãÊ ∑§Ê ÁêÊÀÊË– ≈ËwÆ Á√ÊE ∑§åÊ ∑§ ÁÀÊ∞ „êÊ éÊ„àÊ⁄ ‚¢ÅƒÊÊ ∑§Ë ©êêÊËŒ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢– ∑§⁄ËéÊ }Æ »§Ë‚ŒË éÊÈ®∑§ª ∑§ÊÚ⁄åÊÊ⁄≈ ∑§Ë àÊ⁄»§ ‚ „È߸ „Ò ¡éÊÁ∑§ wÆ »§Ë‚ŒË åÊÁ⁄√ÊÊ⁄Ê¢ àÊâÊÊ Á∑˝§∑§≈ ∑§ ŒË√ÊÊãÊÊ¢ ∑§Ë •Ê⁄ ‚–” ∞‚•Ê≈Ë‚Ë •Ê߸‚Ë‚Ë ≈ËwÆ Á√ÊE ∑§åÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ¡Ê åÊÒ∑§¡ åÊ‡Ê ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò, √Ê„ z~,}ÆÆ L§åÊ∞ ‚ ‡ÊÈM§ „Ò–

‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ºı⁄U ∑§Ë flÊÃʸ ∑§ Á∑§‚Ë ‚„U◊Áà ¬⁄U ¬„È¢UøŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ÁŸpÿ „UË ∑§Ê»§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ „Ò¥U– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ Á¬¿‹ fl·¸ ‡ÊÈÀ∑§Ù¥, ∑ΧÁ· ˇÙòÊ ◊¥ ‚Áé‚«UË •ı⁄U ’ÊÖÊÊ⁄U ¬„È¢Uø ∑§Ù ‹‘∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ÃÕÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ’Ëø ª¢÷Ë⁄U ◊Ãèٺ٥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflE √ÿʬÊ⁄U flÊÃʸ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ≈ÍU≈U ªß¸U

ÕË– •’ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ◊¢ºË ‚ ÁÉÊ⁄UŸ ∑§ ’ʺ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U √ÿʬÊ⁄U flÊÃʸ•Ù¥ ∑§Ù ¬ÈŸÖÊ˸Áflà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ߢU«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ⁄UflÊŸÊ „UÙŸ ‚ ¬„U‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ºÙ„UÊ ºı⁄U ∑§Ë flÊÃʸ ∑§ ‚»§‹ ÁŸc∑§·¸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Ê⁄¢U÷ „UÙŸ ∑§Ë ©Uê◊˺ ∑§ ‚ÊÕ „UË •ãÿ √ÿʬÊ⁄U ◊¢ÁòÊÿÙ¥ Áfl‡Ù·∑§⁄U Á∑§∑¸§ ‚ èÙ¥≈U ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊ ⁄U„U „Ò¥U–

åÊÒ∑§Ö« ‚ÊÚç≈√ÊƒÊ⁄ ‚ „≈ ‚∑§àÊÊ „Ò ‚Ì√Ê‚ ≈ÒÄ‚

∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, } ¡ÍŸ– ‚⁄∑§Ê⁄ éÊ¡≈ êÊ¢ åÊÒ∑§Ö« ‚ÊÚç≈√ÊƒÊ⁄ ‚ ‚Ì√Ê‚ ≈ÒÄ‚ „≈Ê ‚∑§àÊË „Ò– ß‚∑§ ŒÊ »§ÊƒÊŒ „Ê¢ª– ∞∑§, åÊÒ∑§Ö« ‚ÊÚç≈√ÊƒÊ⁄ ‚SàÊ „Ê ¡Ê∞¢¢ª, ŒÍ‚⁄Ê ßãÊ åÊ⁄ ŒÊ éÊÊ⁄ ≈ÒÄ‚ ÀʪãÊ ‚ åÊÒŒÊ „ÊãÊ √ÊÊÀÊË ¬˝Á∑˝§ƒÊʪàÊ ¡Á≈ÀÊàÊÊ πàêÊ „Ê ¡Ê∞ªË– ß‚‚ ‚ÒåÊ, •ÊÚ⁄∑§ÀÊ, ∞«ÊéÊË, êÊÊß∑˝§Ê‚ÊÚç≈ •ÊÚÁ»§‚ ¡Ò‚ åÊÒ∑§”« ‚ÊÚç≈√ÊƒÊ⁄ ∑§ ⁄Ë≈ÀÊ Á√Ê∑˝§àÊÊ•Ê¢ ∑§Ê »§ÊƒÊŒÊ „ÊªÊ– ßãÊ∑§ •ÀÊÊ√ÊÊ ¡Ê ‚ÊÚç≈√ÊƒÊ⁄ «Ê©ãÊÀÊÊ« Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§àÊ „Ò¢ ƒÊÊ ‚Ë«Ë êÊ¢ éÊø ¡ÊàÊ „Ò¢, ©ãÊ∑§ Á√Ê∑˝§àÊÊ•Ê¢ ∑§Ê èÊË ÀÊÊèÊ „ÊªÊ– éÊËàÊ ‚ÊÀÊ éÊ¡≈ êÊ¢ åÊÒ∑§Ö« ‚ÊÚç≈√ÊƒÊ⁄ åÊ⁄ ‚Ì√Ê‚ ≈ÒÄ‚ •ÁãÊ√Êʃʸ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ âÊÊ– ∞‚Ê ‚ÊÚç≈√ÊƒÊ⁄ ∑§Ë éÊŒÀÊË „È߸ åÊÁ⁄èÊÊcÊÊ ∑§ øÀÊàÊ „È•Ê âÊÊ– ãÊ߸ åÊÁ⁄èÊÊcÊÊ êÊ¢ ‚ÊÚç≈√ÊƒÊ⁄ êÊ¢ åÊÒ∑§Ö« ‚ÊÚç≈√ÊƒÊ⁄ ∑§ ßSàÊêÊÊÀÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄ ∑§Ê èÊË ‡ÊÊÁêÊÀÊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ âÊÊ– ß‚‚ åÊÒ∑§”« ‚ÊÚç≈√ÊƒÊ⁄ ‚Ì√Ê‚ ≈ÒÄ‚ ∑§ ŒÊƒÊ⁄ êÊ¢ •Ê ª∞– ƒÊ„ •Àʪ éÊÊàÊ „Ò Á∑§ ßãÊ åÊ⁄ ŒÍ‚⁄ àÊ⁄„ ∑§ èÊË ≈ÒÄ‚ ÀʪàÊ „Ò¢– ∞∑§ ‚ÊÚç≈√ÊƒÊ⁄ åÊ⁄ ŒÊ éÊÊ⁄ ≈ÒÄ‚ ©lÊª ¡ªàÊ åÊ⁄ éÊÊ¤Ê éÊãÊ ªƒÊÊ âÊÊ– ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê åÊÒ∑§Ö« ‚ÊÚç≈√ÊƒÊ⁄ ∑§ ‚ÊâÊ ÀÊÊß‚¢‚ èÊË ÁêÊÀÊàÊÊ „Ò–

•âʸ »§Ê∑§‚ Á’ª ≈UËflË ∑§Ê ŸÿÊ øÒŸ‹ •Ê߸UÁ∑˝§∑§≈U ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U– Á⁄U‹Êÿ¢‚-•ÁŸ‹ œËM§÷ÊßU¸ •¢’ÊŸË ‚◊Í„U ∑§Ë «UÊÿ⁄UÄ≈U ≈ÍU „UÙ◊ («UË≈UË∞ø) ‚≈U‹ÊßU≈U ≈U‹ËÁflÖÊŸ ‚flÊ ¬˝ºÊÃÊ ∑¢§¬ŸË Ÿ Á∑˝§∑§≈U º‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê߸UÁ∑˝§∑§≈U ŸÊ◊∑§ ŸÿÊ øÒŸ‹ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU–ÿ„U øÒŸ‹ øÊ⁄U ÷Ê·Ê•Ù¥ •¢ª˝ÖÊË, Á„¢UºË, ÃÁ◊‹ •ı⁄U Ã‹ÈªÍ ◊¥ ©U¬‹éœ „U٪ʖ ßU‚◊¥ º‡Ê¸∑§ ¬⁄U •¬ŸË ¬‚¢º ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ◊ŸøÊ„U ∑§ÙáÊ ‚ ◊Һʟ ∑§ ºÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ù ºÅÊ ‚∑‘¥§ª– •Ê߸UÁ∑˝§∑§≈U ∑§ º‡Ê¸∑§ Á⁄U◊Ù≈U ∑§ ßU‡ÊÊ⁄U ¬⁄U ‚÷Ë ¿UÄ∑§Ù¥, øı∑§Ù¥ •ı⁄U Áfl∑§≈UÙ¥ ∑§ Áª⁄UŸ ∑§Ë ¤Ê‹Á∑§ÿÊ¢ ÷Ë ºÅÊ ‚∑‘¥§ª– Á’ª ≈UËflË ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚¢ÖÊÿ ’„U‹ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ ≈UËwÆ ÁflE ∑§¬ ∑§ ‚◊ÿ •¬Ÿ º‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ‚’‚ ’„UÃ⁄U ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê •Ê߸UÁ∑˝§∑§≈U ∞∑§ Á„US‚Ê „Ò–

∑§ëøÊ Ã‹ {} «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ‚ ŸËø ∞¡¢‚Ë/Á‚¥ªÊ¬È⁄U– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ÈŸÊ»§Ê fl‚Í‹Ë ‚ ∑§ëøÊ Ã‹ Á»§‚‹ ªÿÊ– Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§ëø Ã‹ ∑‘§ ÷Êfl ◊¥ Ã¡Ë ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚¥∑§≈Uª˝Sà •Õ¸√ÿflSÕÊ flÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§ëø Ã‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê •‚⁄U •’ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡ ‚È’„ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥, ¡È‹Ê߸ Á«Á‹fl⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ãÿÍÿÊ∑§¸ ∑§Ê ‹Êß≈U SflË≈ ∑˝Í§« ∑§Ê ÷Êfl y| ‚ã≈U ÉÊ≈U∑§⁄U {|.~| «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ¬⁄U •Ê ªÿÊ– fl„Ë¥, ¡È‹Ê߸ Á«Á‹fl⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‹¥ŒŸ ∑‘§ ’˝ã≈U ŸÊÕ¸ ‚Ë ÄUM§« ∑§Ê ÷Êfl yz ‚ã≈U ÉÊ≈U∑§⁄U {|.}~ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ¬⁄U •Ê ªÿÊ– Á‚¥ªÊ¬È⁄U ÁSÕà ∞Ÿ¡Ë¸ ∑§¥‚À≈Uã‚Ë »§◊¸ ∑‘§ Áfl‡‹·∑§ ¬⁄UÁflŸ ∞fl¥ ª≈U˜¡¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, “Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ, ÷Êfl ™§¥ø ’Ÿ „È∞ „Ò¥ •ı⁄U Ã¡Ë ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§ëø Ã‹ ∑‘§ ÷Êfl ∑§Ù ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–”

•ÊÌâÊ∑§ åÊÒ∑§¡ ŒãÊ ∑§Ë àÊÒƒÊÊ⁄Ë ∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË– ƒÊÊ¡ãÊÊ •ÊƒÊÊª ∑§ ©åÊÊäƒÊˇÊ êÊÊ¢≈∑§ ∑§Ë éÊÊàÊ ¬˝äÊÊãÊêÊ¢GË ãÊ êÊÊãÊ ÀÊË, àÊÊ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∞√Ê¢ •ÊÒlÊÁª∑§Ë ˇÊG ∑§Ê ∞∑§ ãʃÊÊ ⁄Ê„àÊ åÊÒ∑§¡ ‡ÊËÉÊ˝ ÁêÊÀÊ ‚∑§àÊÊ „Ò– ©åÊÊäƒÊˇÊ êÊÊ¢≈∑§®‚„ ∑§Ê êÊÊãÊãÊÊ „Ò Á∑§ Á√Ê∑§Ê‚ åÊ⁄ éÊãÊÊ∞ ⁄πãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ àÊâÊÊ •ÊÌâÊ∑§ êÊ¢ŒË ‚ ÁãÊåÊ≈ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ êÊ¢ Á√ÊÁãÊ√Ê‡Ê éÊ«∏ åÊÒêÊÊãÊ åÊ⁄ éÊ…∏ÊãÊÊ „ÊªÊ– •„ÀÊÍ√ÊÊÁÀʃÊÊ ãÊ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê àÊËãÊ ‚ÊÀÊ ∑§Ê ÁÀÊ∞ Á√ÊÁãÊ√Ê‡Ê ∑§Ë ∑§ÊƒÊ¸ ƒÊÊ¡ãÊÊ àÊÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄ãÊÊ øÊÁ„∞– ©ãÊ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄ •âʸ√ƒÊ√ÊSâÊÊ ∑§Ê ⁄çàÊÊ⁄ ŒãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ∞∑§ •ÊÒ⁄ ⁄Ê„àÊ åÊÒ∑§¡ ∑§Ë éÊ„ÈàÊ ¡M§⁄Ë „Ò– ©ã„Ê¢ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê Á√ÊûÊËƒÊ ÉÊÊ≈ ∑§Ë ®øàÊÊ ¿Ê«∏∑§⁄ ∞∑§ •ÊÒ⁄ ⁄Ê„àÊ åÊÒ∑§¡ ÀÊÊãÊ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ãÊÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ⁄Ê¡∑§ÊcÊËƒÊ ÉÊÊ≈ ∑§Ë ®øàÊÊ ∑§⁄ãÊ ∑§Ë SâÊÊãÊ åÊ⁄ ⁄Ê„àÊ åÊÒ∑§¡ åÊ⁄ ¡Ê⁄ ŒãÊÊ øÊÁ„∞– ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¡Ë«ËåÊË ÉÊÊ≈Ê ∑§êÊ ∑§⁄ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ∞∑§ ⁄áÊãÊËÁàÊ éÊãÊÊãÊË „ÊªË–

éÊÒ¢∑§ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê ÁêÊÀÊªË ßÀÊÄ≈˛ÊÁãÊ∑§ åÊÊ‚éÊÈ∑§ ∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË– éÊÒ¢∑§ •åÊãÊ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê ¡ÀŒ „Ë ßÀÊÄ≈˛ÊÁãÊ∑§ åÊÊ‚ éÊÈ∑§ ŒãÊ ∑§Ë àÊÒƒÊÊ⁄Ë êÊ¢ ¡È≈ ªß¸ „Ò– ‚ÍøãÊÊ ¬˝ÊlÊÁª∑§Ë ∑§Ë êÊŒŒ ‚ S≈≈ éÊÒ¢∑§ •Ê»§ ߢÁ«ƒÊÊ •ÊÒ⁄ åÊ¢¡ÊéÊ ãÊ‡ÊãÊÀÊ éÊÒ¢∑§ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê ƒÊ„ ‚√ÊÊ ŒãÊ ¡Ê ⁄„ „Ò– ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê ŒË ¡ÊãÊ √ÊÊÀÊË ‚ÊêÊÊãƒÊ åÊÊ‚éÊÈ∑§ ∑§ SâÊÊãÊ åÊ⁄ •éÊ ß¢≈ÀÊË¡¢≈ åÊÊ‚éÊÈ∑§ ¡Ê⁄Ë ∑§Ë ¡Ê∞¢¢ªË– ŒÊãÊÊ¢ éÊÒ¢∑§∑§Ê¢ ∑§ •Ê߸≈Ë Á√ÊèÊʪ ãÊ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ êÊ¢ àÊÒƒÊÊ⁄Ë ‡ÊÈM ∑§⁄ ŒË „Ò– ÁŒ‚¢éÊ⁄ àÊ∑§ ÁŒÀÀÊË •ÊÒ⁄ êÊÈ¢éÊ߸ ∑§Ë øÈ®ãÊŒÊ ‡ÊÊπÊ•Ê¢ êÊ¢ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê ߢ≈ÀÊË¡¢≈ åÊÊ‚éÊÈ∑§ ¡Ê⁄Ë „ÊãÊÊ ‡ÊÈM „Ê ¡Ê∞ªË– ß‚ ‚√ÊÊ ∑§ •¢àʪ¸àÊ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê åÊÊ‚éÊÈ∑§ êÊ¢ ∞¢¢≈˛Ë ∑§⁄ÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ •éÊ ’˝Ê¢ø êÊ¢ ãÊ„Ë¢ •ÊãÊÊ åÊ«∏ªÊ–

•ÊƒÊÊÁàÊàÊ ŒÀÊ„ãÊÊ¢ åÊ⁄ ¬˝√Ê‡Ê ∑§⁄ •√ÊÁäÊ éÊ…∏ÊãÊ ∑§Ë êÊÊ¢ª ∞¡¥‚Ë/ߢŒÊÒ⁄– êÊ.¬˝. ŒÊÀÊ ©lÊª êÊ„Ê‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäƒÊˇÊ ‚È⁄‡Ê •ª˝√ÊÊÀÊ ∑§ ãÊàÊÎà√Ê êÊ¢ ŒÊÀÊ ©lÊª ∑§ ¬˝ÁàÊÁãÊÁäÊêÊ¢«ÀÊ ãÊ Á√ÊûÊ êÊ¢GË ⁄ÊÉÊ√Ê¡Ë èÊÊ߸ àÊâÊÊ √ÊÊÁáÊ”ƒÊ ∑§⁄ ¬˝êÊÈπ ‚Áø√Ê êÊ.¬˝. ‡ÊÊ‚ãÊ •¡ËàÊ üÊË√ÊÊSàÊ√Ê ‚ êÊÈÀÊÊ∑§ÊàÊ ∑§⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§ éÊÊ„⁄ ‚ •ÊƒÊÊÁàÊàÊ ŒÀÊ„ãÊÊ¢ åÊ⁄ ¬˝√Ê‡Ê ∑§⁄ ∑§Ë •√ÊÁäÊ xÆ ¡ÍãÊ ∑§Ê ‚êÊÊåàÊ „Ê ⁄„Ë, ∑§Ê ŒÊ √Êcʸ ∑§ ÁÀÊ∞ •Êª éÊ…∏ÊãÊ ∑§Ë êÊÊ¢ª ∑§Ë– Á√ÊûÊ êÊ¢GË ∞√Ê¢ √ÊÊÁáÊÖƒÊ ∑§⁄ ¬˝êÊÈπ ‚Áø√Ê ãÊ ¬˝ÁàÊÁãÊÁäÊêÊ¢«ÀÊ ∑§Ë ‚êÊSƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ª¢èÊË⁄àÊÊ ‚ ‚ÈãÊãÊ ∑§ éÊÊŒ •ÊEÊ‚ãÊ ÁŒƒÊÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑ΧÁcÊ •ÊäÊÊÁ⁄àÊ ŒÊÀÊ ©lÊªÊ¢ àÊâÊÊ √ƒÊÊåÊÊ⁄ ∑§ Á„àÊ êÊ¢ ‡ÊÊ‚ãÊ ª¢èÊË⁄àÊåÊÍ√ʸ∑§ Á√ÊøÊ⁄ ∑§⁄ ƒÊÊÇƒÊ ÁãÊáʸƒÊ ÀÊªÊ–

09page-12.qxd

6/8/2009

8:17 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U Æ~ ¡ÍŸ wÆÆ~U

12

Áfl‡fl ∑§¬

÷Ê⁄à ÁπÃÊ’ ’øÊ∞ ⁄πÃÊ „Ò ÃÊ ÿ„ ø◊à∑UU UÊ⁄ „ÊªÊ — ‡ÊÊSòÊË

ÅÊ‹-»§Ê∑§‚ ≈UÈÀ‹’Ê¡Ë „Ò ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Á∑˝U U∑U U≈ — ß◊⁄ÊŸ ∑UU U⁄ÊøË – ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ß◊⁄ÊŸ πÊŸ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ÿ„ ∑UU „ŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „Ò Á∑UU ߢNjҢ« ◊¥ ø‹ ⁄„Ê •Ê߸‚Ë‚Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU ÊÒŸ ¡ËÃªÊ ÄÿÊ¥Á∑UU Á∑UU ‚Ë ÷Ë ≈Ë◊ ∑UU Ë •÷Ë Ã∑UU ∑UU Ê߸ S¬c≈ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄ ⁄áÊŸËÁà Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU ‚ Ã⁄„ ‚ •Êª ’…Ê ¡Ê∞– πÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ¡Ò‚Ê Á∑UU ◊ȤÊ ‹ª ⁄„Ê „Ò Á∑UU ‚÷Ë ≈Ë◊¥ ≈ÈÀ‹’Ê¡Ë ◊¥ π‹ ⁄„Ë „Ò¢ ¡Ê Á‚»¸U U ÷ÊôÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ‚◊ÿ Á◊‹ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ „ÊÃÊ „Ò– •÷Ë Ã∑UU Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ß‚ ¬˝ÊMUU ¬ ◊¥ ¡Ëà ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ÁŸÁ‡øà ÁflôÊÊŸ Ÿ„Ë¢ ’Ÿ ¬ÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë πÊ‚ ⁄áÊŸËÁà Ãÿ „Ê ¬Ê߸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ Á∑UU ‚Ë ≈Ë◊ ∑UU Ë ¡Ëà ∑UU Ë ÷Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò ÄÿÊ¥ Á∑UU ∑UU Ê߸ ÷Ë ≈Ë◊ „Ê⁄ ÿÊ ¡Ëà ‚∑UU ÃË „Ò– ¬˝à∞∑UU ≈Ë◊ ¡ÊÁπ◊ ©∆ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ¡’ fl„ ‚»UU ‹ „ÊÃË „Ò ÃÊ •ë¿Ë ‹ªÃË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ß‚Ë Ã⁄„ ¡’ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà „È߸ ÕË Ã’ ÷Ë ≈Ë◊Ê¥ ∑UU Ê ß‚∑U U ¬˝ÊMUU ¬ ∑UU Ë ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊŸ ◊¥ ÕÊ«Ê ‚◊ÿ ‹ªÊ ÕÊ ßÊ‚Á‹∞ ≈˜fl¢≈Ë.wÆ ∑U U ¬˝ÊMUU ¬ ∑UU Ê ÷Ë ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ÕÊ«Ê ‚◊ÿ ‹ªªÊ– ß◊⁄ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê ß‚ ’Êà ∑UU Ë πȇÊË „Ò Á∑UU ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ¬˝ÊMUU ¬ ∑UU Ê ¡’⁄ŒSà ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿÃÊ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò ÿ„ π‹ ∑U U Á‹∞ •ë¿Ê „Ò ß‚ π‹ ∑UU Ê ŒπŸ ∑U U Á‹∞ ’„Èà ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª S≈Á¢«ÿ◊ •Ê ⁄„¥ „Ò¢–

ÿÍÁŸ‚ •ÊÒ⁄ ߢÁÃπÊ’ ◊¥ ∆ŸË — Á⁄¬Ê≈¸

∑UU U⁄ÊøË– ≈˜fl¥≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ¬„‹ „Ë ◊Òø ◊¥ ߢNjҢ« ∑U U „ÊÕÊ¥ „Ê⁄ ∑U U ’ÊŒ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ÿÍÁŸ‚ πÊŸ •ÊÒ⁄ ∑UU Êø ߢÁÃπÊ’ •Ê‹◊ ◊¥ ∆Ÿ ªß¸ „Ò– Œ ãÿÍ¡ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ≈Ë◊ ‚¢ÿÊ¡Ÿ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÿÍÁŸ‚ •ÊÒ⁄ •Ê‹◊ ∑U U ’Ëø ª¢÷Ë⁄ ◊Ã÷Œ „Ê ª∞ „Ò¢– ß‚◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ≈Ë◊ ‚¢ÿÊ¡Ÿ •ÊÒ⁄ ⁄áÊŸËÁà ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •‹ª •‹ª ’ÿÊŸ ÁŒ∞– ≈Ë◊ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ß‚∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë Á∑UU ÿÍÁŸ‚ ∑UU ÊÁø¢ª ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ߢÁÃπÊ’ ∑U U ¬È⁄ÊŸ ÃÊÒ⁄ Ã⁄Ë∑UU Ê¥ ‚ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ∞∑UU ‚ÍòÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU Êø ߢÁÃπÊ’ •ÊÒ⁄ ‚„Êÿ∑UU ∑UU Êø •∑UU Ë’ ¡ÊflŒ ŒÊŸÊ¥ ‚ ÿÍÁŸ‚ ∑UU Ë Ÿ„Ë¢ ¬≈ ⁄„Ë Á¡ã„Ê¥Ÿ »UU ⁄fl⁄Ë ◊¥ ‡ÊÊ∞’ ◊Á‹∑UU ∑UU Ê ∑UU åÃÊŸË ‚ „≈ÊŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷Ê߸– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÿÍÁŸ‚ •ÊÒ⁄ ߢÁÃπÊ’ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ‚ ’Êà Ã∑UU Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ã „Ò¢–

flÀ‚ •Ê¬Ÿ ◊¥ ¿∆ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„ ¡Ëfl ãÿͬÊ≈¸ (flÀ‚)– ¡Ëfl Á◊ÀπÊ Á‚¢„ Ÿ •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ŒÊ •¢«⁄ {~ ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ ’ŸÊ∑UU ⁄ ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ≈Í⁄ ∑U U flÀ‚ •Ê¬Ÿ ªÊÀ»UU ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ‚¢ÿÈÄà MUU ¬ ‚ ¿∆Ê SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ– ß‚ S≈Ê⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ªÊÀ»UU ⁄ ∑UU Ê ∑UU È‹ S∑UU Ê⁄ ¬Ê¢ø •¢«⁄ w|~ ⁄„Ê– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ ¬˝÷ÊÁflà •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ¬Ê¢ø ’«Ë¸ ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ’Ëø ©ã„Ê¥Ÿ ÃËŸ ’ÊªË ÷Ë ∑UU Ë– •ãÿ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ◊¥ ÖÿÊÁà ⁄¢œÊflÊ ¬Ê⁄ |v S∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊÕ ‚¢ÿÈÄà MUU ¬ ‚ y~fl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„– ©Ÿ∑UU Ê ∑UU È‹ S∑UU Ê⁄ ¬Ê¢ø •Êfl⁄ w}~ ⁄„Ê– Á‡Êfl ∑UU ¬Í⁄ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ‹ø⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ¿„ •Êfl⁄ || ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ ’ŸÊÿÊ– ©Ÿ∑UU Ê ∑UU È‹ S∑UU Ê⁄ ‚Êà •Êfl⁄ w~v ⁄„Ê– ¡Ê¬Ë „‹«Ê‹ Ÿ ŸÊÒ •¢«⁄ w|z ∑U U ‚ÊÕ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ–

ߢŒÊÒ⁄ ∑UU Ê øÊ⁄ Áfl∑U U≈ ‚ ⁄ÊÒ¢Œ∑UU ⁄ ⁄ËflÊ ’ŸÊ ◊¬˝ ∑UU Ê ¬„‹Ê ≈˜fl¥≈Ë-wÆ øÒÁê¬ÿŸ ߢŒÊÒ⁄– ◊ÒŸ •Ê»UU Œ ◊Òø •ÊŸ¢Œ Á‚¢„ yw •ÊÒ⁄ ◊Ê„ŸË‡Ê Á◊üÊÊ yv ∑UU Ë ’Á…∏ÿÊ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ë ’ŒÊÒ‹Ã ⁄ËflÊ Ÿ ÿ„Ê¢ ◊¡’ÊŸ ߢŒÊÒ⁄ ∑UU Ê øÊ⁄ Áfl∑U U≈ ‚ ◊Êà ŒË •ÊÒ⁄ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ¬„‹Ë •¢Ã⁄ ‚¢÷ʪËÿ ≈˜fl¥≈ËwÆ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑UU Ê ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ‡Ê„⁄ ∑U U ©·Ê⁄Ê¡ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ∑UU ‹ ⁄Êà π‹ ª∞ »UU Êߟ‹ ◊¥ ⁄ËflÊ Ÿ ≈Ê‚ ¡ËÃÊ •ÊÒ⁄ ߢŒÊÒ⁄ ∑UU Ê ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ë ŒÊflà ŒË– ◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄à wÆ •Êfl⁄ ◊¥ ‚Êà Áfl∑U U≈ ¬⁄ v{~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ⁄ËflÊ Ÿ ¡Ëà ∑UU Ê ‹ˇÿ ⁄Ê◊Ê¢ø∑UU ◊È∑U UÊ’‹ ∑UU Ë ◊„¡ ∞∑UU ª¥Œ ‡Ê· ⁄„Ã ¿„ Áfl∑U U≈ πÊ∑U U⁄ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ◊‡Ê„Í⁄ Á»UU À◊ •Á÷ŸÃÊ •Ê‡ÊÈÃÊ· ⁄ÊáÊÊ •ÊÒ⁄ ߢŒÊÒ⁄ ‚¢÷ʪ Á∑˝U U∑U U≈ ‚¢ÉÊ ∑U U •äÿˇÊ ∑ÒU U‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ Ÿ S¬œÊ¸ ∑U U Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ¬˝ŒÊŸ Á∑UU ∞–

Á¡Ã¥Œ⁄ ∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U ÄflÊ≈¸⁄ »UU Êߟ‹ ◊¥

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •Ê‹¢Á¬ÿŸ Á¡Ã¥Œ⁄ ∑UU È◊Ê⁄ zy Á∑UU ‹Ê •ÊÒ⁄ ¡ÿ ÷ªflÊŸ {Æ Á∑UU ‹Ê øËŸ ∑U U ¤ÊÈ„Êß ◊¥ ø‹ ⁄„Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ë øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U ÄflÊ≈¸⁄ »UU Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢– Á¡Ã¥Œ⁄ Ÿ ’ËÁ¡¢ª •Ê‹¢Á¬∑UU ∑U U ÄflÊ≈¸⁄ »UU Êߟ‹ Ã∑UU ¬„È¢ø ÕÊ߸‹Ò¢« ∑U U ‚Ë ’È≈«Ë ∑UU Ê ∞∑UU ⁄Ê◊Ê¢ø∑UU ◊È∑U UÊ’‹ ◊¥ „⁄ÊÿÊ– ÃËŸ ŒÊÒ⁄ ∑U U ’ÊŒ S∑UU Ê⁄ y.y ÕÊ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê©¢≈’Ò∑U U ∑U U ’ÊŒ ÷Ë S∑UU Ê⁄ y.y „Ë ⁄„Ê– ‹Á∑UU Ÿ ¬Ê¢ø ◊¥ ‚ ÃËŸ ¡¡ Ÿ Á¡Ã¥Œ⁄ ∑UU Ê Áfl¡ß¸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑UU ÿÊ– Á¡Ã¥Œ⁄ Ÿ ¡Ëà ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ¬„‹ ŒÊ ŒÊÒ⁄ ◊¥ •Êª ø‹ ⁄„Ê ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ •ÊÁπ⁄Ë ŒÊÒ⁄ ◊¥ fl„ ∑UU Ê»UU Ë •Ê∑˝U UÊ◊∑UU „Ê ªÿÊ– S∑UU Ê⁄ ≈Ê߸ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ◊Ò¢ ßÊfl ◊¥ ÕÊ– ‹Á∑UU Ÿ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ◊ȤÊ Áfl¡ß¸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ◊ÒŸ ⁄Ê„Ã ∑UU Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë– „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑U U ß‚ ww fl·Ë¸ÿ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ •’ ◊¢ªÊÁ‹ÿÊ ∑U U ߸ ß«⁄∑UU Í ‚ „ÊªÊ– Á¡Ã¥Œ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ÒŸ ©‚ ŒπÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ∑UU ÊøÊ¥ Ÿ ©‚∑U U ◊È∑U UÊ’‹Ê¥ ∑UU Ê ’Ê⁄Ë∑UU Ë ‚ ŒπÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË–

ŸÊÚÁ≈UÉÊ¢◊ ◊¥ ’¢ª‹ÊŒ‡Ê ∑§ ⁄U∑§Ë’È‹ „U‚Ÿ •Êÿ⁄U‹Ò¥«U ∑§ ÁflM§f ≈UË-wÆ Áfl‡fl ∑§¬ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ¿Ä∑§Ê ‹ªÊÃ „UÈ∞–

¬Ê∑§ ∑§Ê „UÊ‹Ò¥«U ¬⁄U ’«U∏Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸË „UÊªË ∞¡‚ ¥ Ë/‹¢ŒŸ } ¡ÍŸ– ߢNjҢ« ‚ Á◊‹Ë „Ê⁄ ∑U U ’ÊŒ Áfl·◊ ◊Ê«∏ ¬⁄ π«∏ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ∑U U ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑U U Á‹∞ •’ ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ „Ê‹Ò¢« ¬⁄ ’«∏ •¢Ã⁄ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄ŸË „ÊªË ¡Ê Sflÿ¢ •ª‹ ø⁄áÊ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑UU Ê ŒÊflŒÊ⁄ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– „Ê‹Ò¢« Ÿ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ߢNjҢ« ¬⁄ øÊ⁄ Áfl∑U U≈ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄∑U U ª˝È¬ ’Ë ◊¥ ◊È∑U UÊ’‹ ∑UU Ê ⁄Êø∑UU ’ŸÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •¬ˇÊÊ∑UU Îà ∑UU ◊¡Ê⁄

◊ÊŸË ¡Ê ⁄„Ë ß‚ ≈Ë◊ ∑UU Ê Á∑UU ‚Ë ÷Ë MUU ¬ ◊¥ „À∑U U ‚ ‹Ÿ ∑UU Ë ª‹ÃË Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ªË– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ‚’‚ ’«∏Ë Áø¢ÃÊ ©‚∑U U ∑UU È¿ ¬˝◊Èπ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ø‹ ¬ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ‹ø⁄ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ „Ò– ߢNjҢ« ∑U U Áπ‹Ê»UU ©‚∑U U ˇÊòÊ⁄ˇÊ∑UU Ê¥ Ÿ ◊„àfl¬Íáʸ ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ∑ÒU Uø ≈¬∑UU Ê∞– ∑UU åÃÊŸ ÿÍÁŸ‚ πÊŸ ÷Ë ß‚∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU Ê»UU Ë Áø¢ÁÃà „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ê ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ’„Èà ‹ø⁄ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ „◊Ÿ wÆ ‚ wz ⁄Ÿ •Áœ∑UU ÁŒ∞– ÿ„

≈UÁŸ‚ «UÊÿ⁄UË

¬Á⁄‚ ◊¥ ¡Ëà ∑UU UÊ ¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê ÕÊ — »U U «⁄⁄ ª‹¸ »˝U U ¥« ∑U U ‚ÊÕ ¡≈ S∑UU UËߢª ∑U U ◊¡ ‹ ⁄„ Ÿ«Ê‹ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ } ¡ÍŸ– »˝U U¥ø •Ê¬Ÿ Ÿ„Ë¢ ¡Ëà ¬Ê∞ ÃÊ ÄÿÊ Á¡¢ŒªË ∑U U ◊¡ ÃÊ ‹ ⁄„ „Ò¢ ¡ŸÊ’– ¡Ë „Ê¢ „◊ ’Êà ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ ◊‡Ê„Í⁄ S¬ÒÁŸ‡Ê ≈ÁŸ‚ S≈Ê⁄ ⁄Ê»U U‹ Ÿ«Ê‹ ∑UU Ë– ¿„ ’Ê⁄ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ¡Ëà øÈ∑U U Ÿ«Ê‹ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ •¬ŸË ª‹¸»˝U U¥« ◊ÊÁ⁄ÿÊ »˝ÒU U¢Á‚S∑UU Ê ¬⁄‹Ê ∑U U ‚ÊÕ ◊¡Ê⁄∑UU Ê ◊¥ ¡≈ S∑UU UËߢª ∑UU UÊ ◊¡Ê Á‹ÿÊ– ¡≈ S∑UU Ëߢª ∞∑UU flÊ≈⁄ S¬Ê≈¸‚ „Ò– «‹Ë ◊‹ Ÿ •¬ŸË π’⁄ ◊¥ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UU Á¬¿‹ ’ÈœflÊ⁄ ∑UU Ê •¬ŸÊ ¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊŸ flÊ‹ Ÿ«Ê‹ ∑UU Ê ÃÊ„»U U ∑U U ÃÊ⁄Ò ¬⁄ ∞∑UU Á‚Àfl⁄ •ÊÒ⁄ é‹Ò∑U U ∑UU ‹⁄ ∑UU Ê ‚Ë «Êª Á◊‹Ê– ¡≈ S∑UU Ëߢª ∑UU Ê ◊¡Ê ‹Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Ÿ«Ê‹ •ÊÒ⁄ ◊ÊÁ⁄ÿÊ Ÿ é‹Ò∑U U ∑UU ‹⁄ ∑UU Ë ‹Êß»UU ¡Ò∑U U≈ ¬„Ÿ ⁄πË ÕË–•¬Ÿ ŒÊSÃÊ¥ ∑U ’Ëø Á‚S∑UU Ê ∑U ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄ ◊ÊÁ⁄ÿÊ •÷Ë ◊¡Ê⁄∑UU Ê ◊¥ Á’¡Ÿ‚ ∑UU Ë ¬…∏Ê߸ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò–¢ Á¬¿‹ øÊ⁄ ‚Ê‹Ê¥ ‚ «Á≈¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ Ÿ«Ê‹ •ÊÒ⁄ ◊ÊÁ⁄ÿÊ •Ê◊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë Ÿ¡⁄ ‚ ’ø∑UU ⁄ ߇∑UU ‹«∏ÊÃ „U–¥Ò

∞¡¥‚Ë/¬Á⁄‚, } ¡ÍŸ– ⁄Ê¡⁄ »U «⁄⁄ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê Áfl‡flÊ‚ ÕÊ Á∑UU ∞∑UU ÁŒŸ fl„ »U ø ¢˝ •Ê¬Ÿ ∑UU Ê Á◊Õ∑UU ÃÊ«∑∏ U ⁄ ‹Ê‹ ’¡⁄Ë ¬⁄ ¬⁄ø◊ ‹„⁄ÊŸ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„ª¥  „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU ߸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑UU ÿ„ ≈ÁŸ‚ S≈Ê⁄ ∑ÒU Á⁄ÿ⁄ ª˝«¢Ò S‹Ò◊ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê∞ªÊ– Ä‹∑U Ê≈ ¸ Áfl‡Ê·ôÊ ⁄Ê»U ‹ Ÿ«Ê‹ ∑U „ÊÕÊ¥ »U ø ¢˝ •Ê¬Ÿ »UU Êߟ‹ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃËŸ „Ê⁄ ÃÕÊ Áfl¢’‹«Ÿ •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ߸ •Ê¬Ÿ ◊¥ ÷Ë ß‚ S¬ÁŸ‡Ê Áπ‹Ê«∏Ë ‚ ¬⁄Ê¡ÿ ∑U ’ÊŒ ∑UU „Ê ¡ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ Á∑UU w| fl·Ë¸ÿ ÁSfl‚ S≈Ê⁄ ∑UU Ê ‚Ê◊˝ÊÖÿ ¬ÃŸ ∑UU Ë •Ê⁄ „Ò– »U «⁄⁄ ÷Ë ß‚‚ ∑UU ¿È „Œ Ã∑UU ‚„◊à „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„ÊŸ¥  ∑UU ÷Ë ÷⁄Ê‚Ê Ÿ„Ë¢ πÊÿÊ •ÊÒ⁄ •ÊÁπ⁄ ◊¥ ∑UU ‹ ‹Ê‹ ’¡⁄Ë ∑UU Ê ’ÊŒ‡ÊÊ„ ’ŸŸ ∑U ‚ÊÕ ∑ÒU Á⁄ÿ⁄ ª˝«¢Ò S‹Ò◊ ¬Í⁄Ê Á∑UU ÿÊ ÃÕÊ ¬Ë≈ ‚¢¬Ê˝ ‚ ∑U vy ª˝«¢Ò S‹Ò◊ ÁπÃÊ’ ∑UU Ë ’⁄Ê’⁄Ë ∑UU Ë– »U «⁄⁄ Ÿ »UU Êߟ‹ ◊¥ ⁄ÊÁ’Ÿ ‚Ê«⁄Á‹¢ª ¬⁄ {v,|-{,{-y ‚ ¡Ëà ∑U ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑§ ‹Êª ◊⁄ ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU ¿È ∑UU „Ÿ ‹ª Õ Á∑UU ◊ÒŸ¢  •¬ŸË ¬∑UU «∏ •ÊÒ⁄ ‹ÿ πÊ ŒË „Ò– ∑UU ¿È „Œ Ã∑UU ÿ„ ‚„Ë ÷Ë „Ò ÄÿÊÁ¥ ∑UU ◊ÒŸ¢  Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ⁄ÒÁ¢ ∑UU ª¢ ª¢flÊ ŒË ÕË– ©ã„ÊŸ¥  ∑UU „Ê Á∑§ ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢ ∑UU ÷Ë ‡ÊË·¸ Œ‚ ÿÊ ‡ÊË·¸ vÆÆ ‚ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¢ „È•Ê– ◊Ò¢ ÁŸ⁄¢Ã⁄ •ë¿Ê π‹ÃÊ ⁄„Ê Áfl‡Ê·∑UU ⁄ ª˝«¢Ò S‹Ò◊ ≈͟ʸ◊≈¥ ◊–¥ ◊⁄Ê Á⁄∑UU Ê«¸ ß‚∑UU Ê ªflÊ„ „Ò–

»U «⁄⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊⁄ ‚ÊÕ ∑UU ¿È ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ¡È«Ë∏ ÕË– ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU fl„ ¬Ë∆ ∑UU Ê ŒŒ¸ ÄÿÊ ÕË– ∑UU ÷Ë ∑UU ÷Ë ‹Êª •Ê¬∑UU Ê øÊ≈ ‚ ©’⁄Ÿ ∑UU Ê ‚◊ÿ „Ë Ÿ„Ë¢ ŒÖ ©ã„ÊŸ¥  ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ •¬Ÿ π‹ ∑U SÃ⁄ ‚ πÈ‡Ê „Í–¢ ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ ◊¥ ◊ÒŸ¢  ’„Ã⁄ËŸ ≈ÁŸ‚ π‹Ë– ߢÁ«ÿŸ flÀ‚ •ÊÒ⁄ Á◊ÿÊ◊Ë ◊¥ ¡’ Ã∑UU ◊Ò¢ ◊È⁄¸ •ÊÒ⁄ «˜ÿ∑Í U ÊÁ flø ‚ Ÿ„Ë¢ Á÷«∏Ê Ã’ Ã∑UU ◊ÒŸ¢  •ë¿Ê π‹ ÁŒπÊÿÊ ÕÊ– •øÊŸ∑UU „Ë ◊⁄Ê π‹ ∑UU ¿È π⁄Ê’ „Ê ªÿÊ– ◊Ò¢ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÃÊ ∞‚Ê ÄÿÊ¥ „È•Ê– »U «⁄⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ◊⁄Ë ‚Áfl¸‚ ’„Èà •ë¿Ë Ÿ„Ë¢ ÕË– ¬Ë∆ ŒŒ¸ Ã’ ÷Ë ◊ȤÊ ¬⁄‡ÊÊŸ ∑UU ⁄ ⁄„Ê ÕÊ– ◊Ò¢ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑UU ß‚∑UU Ê ÄÿÊ ∑UU Ê⁄áÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‹Á∑UU Ÿ ◊ȤÊ ¬Á⁄‚ ÿÊ •ãÿ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ª˝«¢Ò S‹Ò◊ ◊¥ ¡Ëà ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê ÕÊ– ÿ„Ë fl¡„ ÕË Á∑UU ◊ÒŸ¢  •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ߸ •Ê¬Ÿ ∑U ’ÊŒ ¿„ ‚åÃÊ„ ∑UU Ê ÁflüÊÊ◊ Á‹ÿÊ– ß‚‚ ◊Ò¢ ¬Ë∆ ŒŒ¸ ‚ ©’⁄ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ‚’ ∑UU ¿È ‚„Ë „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ◊ÒŸ¢  ◊¡’Íà flʬ‚Ë ∑UU Ë– »U «⁄⁄ •’ ÷Ë ◊ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU ©Ÿ∑U Á‹∞ ÁπÃÊ’ Ã∑UU ¬„Èø ¢ ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê ÄÿÊÁ¥ ∑UU ß‚ ’Ëø ©ã„ÊŸ¥  ≈Ê◊Ë „Ê‚ •ÊÒ⁄ ¡È•ÊŸ ◊ÊÁ≈¸Ÿ «‹ ¬Ê≈Ê¸ ∑U ‚ÊÕ ¬Ê¢ø-¬Ê¢ø ‚≈ ÃÕÊ ¬Ê‹ „Ÿ⁄Ë ◊ÒâÿÍ •ÊÒ⁄ ¡Ê‚ •∑UU Ê‚Ê ∑U ‚ÊÕ øÊ⁄-øÊ⁄ ‚≈ ∑U ◊È∑U Ê’‹ π‹–

¬‚ ¬Ê¢øfl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ‚ÊÁŸÿÊ ‹È…∏∑U UË ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë } ¡ÍŸ– »˝U U¥ø •Ê¬Ÿ ÿȪ‹ øÒ¢Á¬ÿŸ Á‹∞¢«⁄ ¬‚ Ÿ ⁄Ê‹Ê¢ ªÒ⁄Ê¢ ¬⁄ •¬ŸË ÁπÃÊ’Ë ¡Ëà ‚ ∞≈Ë¬Ë ÿȪ‹ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¥ •¬ŸÊ ¬Ê¢øflÊ¢ SÕÊŸ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈ÁŸ‚ ÃÊÁ⁄∑UU Ê ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ ◊Á„‹Ê ∞∑UU ‹ ∑U U ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ’Ê„⁄ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ «éÀÿÍ≈Ë∞ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¥ ‡ÊË·¸ vÆÆ ‚ ’Ê„⁄ „ÊŸ ∑UU Ë ∑UU ªÊ⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– ¬‚ Ÿ ø∑U U ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑U U ‹È∑U UÊ‚ «‹Í„Ë ∑U U ‚ÊÕ Á◊‹∑UU ⁄ »U U˝¢ø •Ê¬Ÿ ÿȪ‹ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ– ß‚‚ ∞≈Ë¬Ë ∑UU Ë ÃÊ¡Ê ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ wxÆw •¢∑U U ∑U U ‚ÊÕ ‡ÊË·¸ ¬Ê¢ø ◊¥ •¬ŸÊ SÕÊŸ ’ŸÊ∞ ⁄πÊ „Ò– ©Ÿ∑U U ¡Ê«∏ËŒÊ⁄ «‹Í„Ë „Ê‹Ê¢Á∑UU ∞∑UU ¬ÊÿŒÊŸ ©È¬⁄ ¿∆ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢– ◊„‡Ê ÷ͬÁà ∑UU Ê ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¬⁄ÊÁ¡Ã „ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ∞∑UU SÕÊŸ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ŸÊÒfl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢– ∞∑UU ‹ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑U U Ÿ¢’⁄ ∞∑UU Áπ‹Ê«∏Ë ‚Ê◊Œfl Œflfl◊¸Ÿ •¬Ÿ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ë ‚fl¸üÊc∆ vxwflË¢ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢– »U U˝¢ø •Ê¬Ÿ ∑U U ◊ÈÅÿ «˝Ê ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¥ •‚»UU ‹ ⁄„ ‚Ê◊Œfl ∑UU Ê ÃËŸ ¬ÊÿŒÊŸ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ „È•Ê „Ò– ∞∑UU •ãÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝∑U UÊ‡Ê •◊ÎÃ⁄Ê¡ ÷Ë ¬Ê¢ø ¬ÊÿŒÊŸ ©È¬⁄ vzzfl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢– ß‚ ’Ëø «éÀÿÍ≈Ë∞ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ ÃËŸ ¬ÊÿŒÊŸ ŸËø ~}fl¥ SÕÊŸ ¬⁄ Áπ‚∑UU ªß¸ „Ò¢– fl„ »˝U U¥ø •Ê¬Ÿ ∑U U ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ „Ë ∑UU ¡ÊπSÃÊŸ ∑UU Ë ªÊÁ‹ŸÊ flÊS∑UU Ê’Ê∞flÊ ‚ y-{,{-| ‚ „Ê⁄ ªß¸ ÕË– ÿȪ‹ ◊¥ ÃÊß¬Ò ∑UU Ë øÈ•Ê¢ª ÁøÿÊ ¡È¢ª ∑U U ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „Ê‹Ê¢Á∑UU ©ã„¥ øÊ⁄ SÕÊŸ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ „È•Ê •ÊÒ⁄ fl„ x~fl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ∑UU ÊÁ’¡ „Ò¢– ◊Á„‹Ê ∞∑UU ‹ ◊¥ øÒ¢Á¬ÿŸ SflÃ‹ÊŸÊ ∑UU Ȥʟà‚ÊflÊ ‡ÊË·¸ ¬Ê¢ø ◊¥ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò¢– ©¬ Áfl¡ÃÊ ÁŒŸÊ⁄Ê ‚ÊÁ»UU ŸÊ •’ ÷Ë øÊ≈Ë ¬⁄ ∑UU ÊÁ’¡ „Ò¢–

ߢNjҢ« ◊¥ Á◊ÃÊ‹Ë „ÊªË ÷Ê⁄à ∑UU Ë ≈˛¢¬ ∑UU Ê«¸

¡’ ÷Ê⁄à ∑UU Ê ◊ÊŸ◊Œ¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ŸÊ∑UU Ê◊ ⁄„Ê ’ʢNjʌ‡Ê

ŸÊÁ≈¢ÉÊ◊– ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ◊ÒøÊ¥ ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U ’Ëø ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ∑UU Ê ŸËøÊ ÁŒπÊŸ ∑UU Ë „Ê«∏ ‹ªË ⁄„ÃË „Ò ‹Á∑UU Ÿ ≈˜fl¥≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ∑UU Ê ◊ÊŸ◊Œ¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ∑UU È¿ Á‚ÃÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë Ã◊ãŸÊ •œÍ⁄Ë ⁄„ ªß¸– ◊‡Ê⁄»U U ◊Èø¡Ê ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚ ‚◊ÿ „Ò⁄ÊŸ ⁄„ ª∞ ¡’ ©ã„¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UU ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑U U ©Ÿ∑U U ‚ÊÕË ß‡Êʢà ‡Ê◊ʸ ∑UU Ê ∑UU ߸ ’ʢNjʌ‡ÊË Á‚ÃÊ⁄Ê¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊Èø¡Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ߇Êʢà ∑UU Ê ‚ÊÁ∑UU ’ •‹ „‚Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ÿ∑UU ËŸ „Ë Ÿ„Ë¢ „È•Ê Á∑UU fl„ •Ê߸‚Ë‚Ë ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¥ ‚fl¸üÊc∆ „⁄»UU Ÿ◊ÊÒ‹Ê ⁄„ øÈ∑U UÊ „Ò– ◊Èø¡Ê Ÿ ÿ„ ’Êà „‚Ÿ ∑UU Ê ’ÃÊ߸ Á¡‚Ÿ ◊¡Ê∑UU ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ¿„ ¡ÍŸ ∑U U ◊Òø ∑U U ’ÊŒ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ∑UU Ê ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ– flS≈ߢ«Ë¡ ◊¥ wÆÆ| Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ë ∞‚Ê „Ë „È•Ê ¡’ ◊Èø¡Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑U U •ÊÁπ⁄Ë ø⁄áÊ ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑UU Ë S≈Ê⁄ •ÁŸ‹ ∑UU È¢’‹ ∑UU Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ¬⁄ „Ò⁄ÊŸ ⁄„ ª∞– Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ª˝È¬ ◊ÒøÊ¥ ‚ ¬„‹ ÁòÊÁŸŒÊŒ ∑U U „Ê≈‹ Á„À≈Ÿ ◊¥ ∞∑UU ◊È‹Ê∑UU Êà ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊Èø¡Ê πÈŒ ∑UU È¢’‹ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄Ÿ ª∞ Õ–

≈Ë◊ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ πÈ‡Ê „Ò¢ ÁS◊Õ ‹¢ŒŸ– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ∑UU åÃÊŸ ª˝Ë◊ ÁS◊Õ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊¥ S∑UU Ê≈‹Ò¢« ¬⁄ vxÆ ⁄Ÿ ∑UU Ë ’¡Ê«∏ ¡Ëà ‚ ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ Ÿ ∑UU «∏Ê ‚¢Œ‡Ê Œ ÁŒÿÊ „Ò– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê •¬Ÿ ß‚ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ „Ë ¡Ëà ‚ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ¬„È¢ø ªÿÊ– ≈͟ʸ◊¥≈ ∑UU Ë ‡ÊÈLU U•Êà ŸÊ≈∑UU Ëÿ „È߸ ÄÿÊ¥Á∑UU „Ê‹Ò¢« Ÿ ߢNjҢ« ∑UU Ê øÊ⁄ Áfl∑U U≈ ‚ „⁄Ê ÁŒÿÊ ¡’Á∑UU S∑UU Ê≈‹Ò¢« Ÿ ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ ¬˝÷ÊÁflà ◊Òø ◊¥ ∞∑UU ‚◊ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U „Ê‡Ê ©«∏Ê ÁŒ∞ Õ– ‹Á∑UU Ÿ ∞’Ë Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ Ÿ ŸÊ’ÊŒ |~ ⁄Ÿ ∑UU Ë ÃÍ»U UÊŸË ¬Ê⁄Ë ‚ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê Ÿ ¬Ê¢ø Áfl∑U U≈ ¬⁄ wvv ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ’ÊŒ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ «‹ S≈ËŸ Ÿ ‡ÊÈMU U ◊¥ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê∑UU ⁄ S∑UU Ê≈‹Ò¢« ∑UU Ê }v ⁄Ÿ ¬⁄ …⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê Ÿ ß‚ Ã⁄„ ‚ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– ¡Ê∑UU ∑ÒU UÁ‹‚ ∑U U ‚ÊÕ ¬„‹ Áfl∑U U≈ ∑U U Á‹∞ }| ⁄Ÿ ¡Ê«∏Ÿ flÊ‹ ÁS◊Õ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U ‡ÊÈLU U•ÊÃË ©‹≈»U U⁄ ∑UU Ê Œπ∑UU ⁄ „◊ ÕÊ«∏Ê Ÿfl¸‚ „Ê ª∞ Õ– ∞‚ ◊¥ ∑UU «∏Ê ‚¢Œ‡Ê ŒŸÊ ¡MUU ⁄Ë ÕÊ •ÊÒ⁄ „◊Ÿ ∞‚Ê Á∑UU ÿÊ– /∞¡¥‚Ë

„◊Ê⁄ Á‹∞ Áø¢ÃÊ ∑UU Ë ’Êà „Ò– ◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ ¬ÃÊ Á∑UU „◊Ê⁄ Áπ‹Ê«∏Ë ‚„Ë ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê∞– ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU „◊Ÿ ∑UU «∏ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ∞ „Ê¥ ‹Á∑UU Ÿ „◊ ©‚ •¢¡Ê◊ Ã∑UU Ÿ„Ë¢ ¬„È¢øÊ ¬Ê∞ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ◊Ò¢ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÃÊ– ÿÍÁŸ‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ „Ê‹Ò¢« ¬⁄ ’«∏ •¢Ã⁄ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê߸ ∑UU ‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏ªË ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê •ÊªÊ„ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU fl ¬˝ÁÃm¢mË ≈Ë◊ ∑UU Ê ∑UU ◊¡Ê⁄ Ÿ„Ë¢ •Ê¢∑U U–

∞¡¥‚Ë/≈˛¥≈Á’˝¡(ŸÊÁ≈¢ÉÊ◊)} ¡ÍŸ– ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ⁄Áfl ‡ÊÊSòÊË ∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÷Ê⁄à ÿÁŒ •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÁπÃÊ’ ∑UU Ê ’øÊfl ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„ÃÊ „Ò ÃÊ ÿ„ Á∑UU ‚Ë ø◊à∑UU Ê⁄ ‚ ∑UU ◊ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑UU Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ß‚ ¿Ê≈ ¬˝ÊMUU ¬ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ¬Ê‚Ê ¬‹≈ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ß‚ ¬Ífl¸ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ‚ ¡’ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ÿÁŒ ÷Ê⁄à •¬ŸÊ ÁπÃÊ’ ’øÊ∞ ⁄πÃÊ „Ò ÃÊ ÿ„ ø◊à∑UU Ê⁄ „ÊªÊ– ß‚ ’Ëø Áfl⁄ÊœË ≈Ë◊¥ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU ¡Ëà ∑U U Á‹∞  é‹Í Á¬¢˝≈ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ‹ª ªß¸ „Ò¢ ÄÿÊ¥Á∑UU ß‚ ‚åÃÊ„ ∑U U •ÊÁπ⁄ ‚ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ∑UU Ê ◊„àfl¬Íáʸ ø⁄áÊ ‡ÊÈMU U „ÊŸÊ „Ò– ÷Ê⁄à ∑UU Ê •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¬„È¢øŸÊ Ãÿ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ø⁄áÊ ◊¥ ©‚∑UU Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ flS≈ߢ«Ë¡ ÿÊ üÊË‹¢∑U UÊ vw ¡ÍŸ ߢNjҢ« vy ¡ÍŸ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê v{ ¡ÍŸ ‚ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ∑UU Ê øÁ⁄òÊ ÷‹ „Ë ø¢ø‹ „Ê ‹Á∑UU Ÿ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑UU ⁄ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê ŒÊflŒÊ⁄Ê¥ ◊¥ ‚’‚ •Êª ◊ÊŸÊ „Ò– ∑UU åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ◊¡’Íà ¬ˇÊÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄Ÿ ∑UU Ë ⁄áÊŸËÁà •¬ŸÊ∑UU ⁄ ¬˝ÁÃm¢ÁmÿÊ¥ ∑UU Ê ‚ÊøŸ ∑U U Á‹∞ ◊¡’Í⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– Áfl⁄ÊœË ≈Ë◊¥ ∞‚ ◊¥ ©Ÿ ∑UU È¿ ˇÊòÊÊ¥ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò¢ Á¡Ÿ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU Ê ÕÊ«∏Ê ∑UU ◊¡Ê⁄ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–÷Ê⁄ÃËÿ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ Ÿ ¬Ê⁄Ë ∑U U ¬„‹ ¿„ •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊ ŒÊ-ÃËŸ •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU Ë „Ò œÊŸË ©‚‚ Áø¢ÁÃà „Ò¢– ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊Òø ◊¥ Áfl⁄ÊœË ≈Ë◊ Ÿ ¿„ •Êfl⁄ ◊¥ zÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ ÁŒ∞ Õ– ß‚∑U U ’ÊŒ •¢ÁÃ◊ ŒÊ •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ ÃËŸ ¿Ä∑U U ¡«∏ „Ê‹Ê¢Á∑UU ’ʢNjʌ‡Ê ÿ„ ◊Òø „Ê⁄ ªÿÊ– ÷Ê⁄à ∑UU Ê ’Ëø ∑U U •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ •ë¿Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄„Ê „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©‚ π⁄Ê’ ‡ÊÈLU U•Êà •ÊÒ⁄ ÷ÿÊfl„ •¢Ã ‚ ’øŸÊ „ÊªÊ– œÊŸË Ÿ ‚Êà ‚ v{fl¥ •Êfl⁄ ∑U U ’Ëø •¬Ÿ ÃËŸ ¬˝◊Èπ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ ÁS¬Ÿ⁄ „⁄÷¡Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ¬˝ôÊÊŸ •Ê¤ÊÊ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU ÿÊ– ߟ ÃËŸÊ¥ Ÿ ¿„ Áfl∑U U≈ Á‹∞ ÃÕÊ •Êfl⁄Ê¥ ∑UU Ê •¬ŸÊ ∑UU Ê≈Ê ¬Í⁄Ê Á∑UU ÿÊ– ߟ ÃËŸÊ¥ ∑UU Ë fl¡„ ‚ „Ë ÷Ê⁄à ÿ„ ◊Òø •Ê‚ÊŸË ‚ ¡Ëà ¬ÊÿÊ– ß‚∑U U •‹ÊflÊ œÊŸË ∑UU Ë ⁄áÊŸËÁà ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ ’Ëø ∑U U •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ⁄Ÿ ’ŸÊŸÊ ⁄„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ Áfl⁄ÊœË ≈Ë◊ ’Ëø ∑U U •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑U U •Áœ∑UU Áfl∑U U≈ ÁŸ∑UU Ê‹∑UU ⁄ ©‚ ’«∏Ê S∑UU Ê⁄ π«∏Ê ∑UU ⁄Ÿ ‚ ⁄Ê∑U U ‚∑UU ÃË „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ fl„ ÷Ê⁄ÃËÿ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑U U ‡ÊÈLU U•ÊÃË •ÊÒ⁄ •ÊÁπ⁄Ë •Êfl⁄Ê¥ ∑UU Ë ∑UU ◊¡Ê⁄Ë ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ ©∆ÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò–

∞≈UÊªÊŸ ◊¥ »È§Ÿ◊Ë Á¡∑§Ê„U ‹¢’Ë ∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¿‹Ê¢ª ‹ªÊÃË „UÈ߸–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë } ¡ÍŸ– ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑U U ŸÄ‡Ê∑U U Œ◊ ¬⁄ ø‹∑UU U⁄ ¬„‹Ë •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊Á„‹Ê øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ¬⁄ø◊ ‹„⁄ÊŸ ∑UU Ê ’ÃÊ’ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ vv ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ Á◊ÃÊ‹Ë ⁄Ê¡ ÃÈLU U¬ ∑UU Ê ßÄ∑UU Ê ‚ÊÁ’à „Ê ‚∑UU ÃË „Ò¢ Á¡ã„Ê¥Ÿ ߢNjҢ« ◊¥ ∑UU ߸ ’„Ã⁄ËŸ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ π‹Ë „Ò¢– ◊äÿ∑˝U U◊ ∑UU Ë ß‚ •ŸÈ÷flË ’À‹’Ê¡ ∑U U •‹ÊflÊ ªÈ˝¬ ’Ë ◊¥ ߢNjҢ« üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚ÊÕ ⁄π ª∞ ÷Ê⁄à ∑UU Ê ŒÊ⁄Ê◊ŒÊ⁄ •¢¡È◊ øÊ¬«∏Ê ∑UU UåÃÊŸ ¤ÊÍ‹Ÿ ªÊSflÊ◊Ë •ÊÒ⁄ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ MUU ◊‹Ë œ⁄ ¬⁄ ÷Ë Á≈∑UU Ê ⁄„ªÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑UU Ë ‡ÊÈLU U•Êà vv ¡ÍŸ ∑UU Ê ≈Ê≈Ÿ ◊¥ ◊¡’ÊŸ ߢNjҢ« ∑U U Áπ‹Ê»UU „ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ‚ ∑UU ⁄ªË– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ •¬ˇÊÊŸÈMU U¬ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê ¬ÈLU U·Ê¥ ∑UU Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U ‚ÊÕ „Ê ⁄„ ß‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ‚ ∑UU Ê»UU Ë •Ê‡ÊÊ∞¢ „Ò¢– ≈Ë◊ ∑UU Ë ∑UU Êø ‚ÈœÊ ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ◊¥ •ŸÈ÷flË •ÊÒ⁄ ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê Á◊üÊáÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ∑UU UÊ»UU UË ‚¢ÃÈÁ‹Ã „Ò– ÷Ê⁄à ∑UU UÊ „Ê‹Ê¢Á∑UU U •¬ŸË ’À‹’Ê¡Ë ¬⁄ •Áœ∑UU äÿÊŸ ŒŸÊ „ÊªÊ Á¡‚∑UU Ë ⁄Ë…∏ Á◊ÃÊ‹Ë „Ò¢– „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑UU UË ß‚ ’À‹’Ê¡ ∑UU Ê ߢNjҢ« ◊¥ π‹Ÿ ∑UU Ê •ë¿Ê πÊ‚Ê •ŸÈ÷fl „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ fl„Ê¢ ∑UU ߸ ’„Ã⁄ËŸ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ ÷Ë π‹Ë „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ߢNjҢ« ◊¥ ÃËŸ ≈S≈ ◊Òø ◊¥ }| ⁄Ÿ ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ‚ xy} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Á¡‚◊¥ wÆÆw ◊¥ ≈Ê≈Ÿ ◊¥ π‹Ë ªß¸ wvy ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë ÷Ë

‡ÊÊÁ◊‹ „Ò ¡Ê Ã’ ◊Á„‹Ê ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ ‚flʸÁœ∑UU S∑UU Ê⁄ ÷Ë „Ò– Á◊ÃÊ‹Ë Ÿ ß‚∑U U •‹ÊflÊ ß¢Ç‹Ò¢« ∑UU Ë œ⁄ÃË ¬⁄ v| ∞∑UU UÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ yw.|z ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ‚ zvx ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢– ߟ◊¥ v~~~ ◊¥ ߢNjҢ« ∑U U Áπ‹Ê»UU π‹Ë ªß¸ vvy ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Ÿ ߢNjҢ« ◊¥ ‹ø⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ Á◊ÃÊ‹Ë •¬flÊŒ ⁄„Ë ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ øÊ⁄ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ v{w ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ Á¡‚◊¥ ŒÊ •œ¸‡ÊÃ∑UU ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ „Ê‹Ê¢Á∑UU ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ŸÿÊ π‹ „Ò ‹Á∑UU Ÿ Á◊ÃÊ‹Ë ∑UU Ê Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑UU fl„ ß‚ Ÿ∞ ¬˝ÊMUU ¬ ∑U U •ŸÈMU U¬ πÈŒ ∑UU Ê …Ê‹Ÿ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„¥ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ߢNjҢ« ⁄flÊŸÊ „ÊŸ ‚ ¬„‹ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê¬∑UU Ê ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ •¬Ÿ Áfl‡fl‚ŸËÿ Ã⁄Ë∑UU Ê¥ ‚ „≈∑UU ⁄ ŒÍ‚⁄ Ã⁄Ë∑U U …Í¢…Ÿ „Ê¥ª Á¡‚‚ Á∑UU •Áœ∑UU ‚ •Áœ∑UU ⁄Ÿ ’Ÿ– flÒ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ Ÿ ߢNjҢ« ◊¥ ∞∑UU ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊Òø π‹Ê „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ π‹ ª∞ ß‚ ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄à Ÿ ߢNjҢ« ∑UU Ê ŒÊ Áfl∑U U≈ ‚ „⁄ÊÿÊ ÕÊ– MUU ◊‹Ë œ⁄ Ÿ Ã’ {~ ª¥Œ ¬⁄ ¿„ øÊÒ∑U UÊ¥ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ {{ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ ¡’Á∑UU Á◊ÃÊ‹Ë Ÿ w} ⁄Ÿ ∑UU Ê ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¤ÊÍ‹Ÿ Ÿ vy ⁄Ÿ Œ∑U U⁄ ŒÊ Áfl∑U U≈ Á‹∞ Õ– ÷Ê⁄à ∑UU Ê ’À‹’Ê¡Ë ◊¥ •¢¡È◊ øÊ¬«∏Ê ¬⁄ ÷Ë ŒÊ⁄Ê◊ŒÊ⁄ ⁄„ªÊ Á¡ã„Ê¥Ÿ •¢ª˝¡Ê¥ ∑UU Ë ‚⁄¡◊Ë¢ ¬⁄ øÊ⁄ ≈S≈ ◊Òø ◊¥ v~z •ÊÒ⁄ vx flŸ « ◊¥ xvv ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢– øÊ¬«∏Ê ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ Á∑UU ≈˜fl¥≈Ë . wÆ ◊¥ ÷‹ „Ë ‹å¬’Ê¡Ë •Áœ∑UU ø‹ÃË „Ê ‹Á∑UU Ÿ •ÊÁπ⁄ ◊¥ Ã∑UU ŸË∑UU „Ë ◊„àfl¬Íáʸ „ÊÃË „Ò–

•¢¡È◊ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ÷Ë „◊Ÿ ŒπÊ Á∑UU Ã∑UU ŸË∑UU Ë ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU ȇʋ ’À‹’Ê¡ ß‚◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„– ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ÷‹ „Ë ŸÿÊ ¬˝ÊMUU ¬ „Ê ‹Á∑UU Ÿ ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ’„Ã⁄ „ÊªÊ Á∑UU •Ê¬ Á∑˝U U∑U UÁ≈ÿÊ ‡ÊÊ≈ „Ë π‹¥– ◊Ò¢ ¡ÊŸÃË „Í¢ Á∑UU ß‚◊¥ ª¥Œ ¬⁄ ∑UU «∏Ê ¬˝„Ê⁄ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U Á‹∞ ≈ÊßÁ◊¢ª ÷Ë ’„Èà ¡MUU ⁄Ë „Ò– ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ •Ê∑˝U U ◊áÊ ∑UU UË •ªÈflÊ߸ ¤ÊÍ‹Ÿ ªÊSflÊ◊Ë ∑UU ⁄¥ªË–

‚Êß◊¢«˜‚ ∑U U Á‹∞ Áfl∑UU UÀ¬Ê¥ ∑UU UË ∑UU U◊Ë Ÿ„Ë¢ ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸ } ¡ÍŸ– ∞¢«˛ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU Ê •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ÷‹ „Ë πÃ⁄ ◊¥ ¬«∏ ªÿÊ „Ê ‹Á∑UU UŸ ÁflflÊŒÊ¥ ‚ ÁÉÊ⁄ ß‚ „⁄»UU Ÿ◊ÊÒ‹Ê ∑U U Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥ ¬‡Ê∑UU ‡ÊÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑UU Ë ≈Ë◊ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ Ÿ ÷Ë ‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU Ê ‚ÊÕ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏Ÿ ∑UU Ê flÊÿŒÊ Á∑UU ÿÊ „Ò– «Ä∑UU Ÿ Ÿ ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ ß¢Ç‹Ò¢« ◊¥ ≈˜fl¥≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U Á‹∞ ‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU Ê‹ ¡ÊŸ ∑U U ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ∑UU Ë ÕË– ߢÁÇ‹‡Ê •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ë ‹Ëª ÷Ë ‚Êß◊¢«˜‚ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄π „È∞ „Ò– ‚Êß◊¢«˜‚ ∑U U ◊ÒŸ¡⁄ ◊Ò≈ »UU UËÿ⁄ÊŸ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U Á∑˝U U ∑U U ≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ÷‹ „Ë ©‚∑UU Ê wÆÆ~. vÆ ∑UU Ê •ŸÈ’¢œ flÊÁ¬‚ ‹Ÿ ∑UU Ê ‚¢∑U Uà ÁŒÿÊ „Ê ‹Á∑UU Ÿ fl„ π‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– »UU Ëÿ⁄ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ‚ ÁŸ∑UU Ê‹ ’Ê„⁄ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚Êß◊¢«˜‚ •¬Ÿ ¡Ò‚Ë ‚Êø flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ „Ë π‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢–