27th July 2009 Awamehind

27page-1.qxd

7/26/2009

10:02 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— vÆÆ,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U w| ¡È‹Ê߸ wÆÆ~

11

◊ÈÀ‹Ê ©U◊⁄U fl ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬ŸÊ „U Ÿ„UË¥ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË

3

•¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ê ÅÊÊ ⁄U„UË „UÒ¢ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊ÁS ÊŒ¥

¬⁄◊ÊáÊÈ ‚¢¬ãŸ ¬Ÿ«Èé’Ë flÊ‹ ‡ÊËcʸ Œ‡ÊÊ¢ ◊¥ èÊÊ⁄à ‡ÊÊÁ◊‹

èÊÊ⁄Uà ∑§Ê •Ê∑˝§Ê◊∑§ ◊¥‚Í’Ê Ÿ„UË¥— ◊Ÿ◊Ê„UŸ ∞¡‚ ¥ Ë/Áfl‡ÊÊÅÊʬûÊŸ◊, w{ ¡È‹Ê߸– Œ‡Ê ◊¢ „Ë ÁŸÁ◊¸Ã ¬„‹Ë ¬⁄◊ÊáÊÈ ‚¢¬ãŸ ¬Ÿ«Èé’Ë ““•Ê߸∞Ÿ∞‚ •Á⁄„¢Ã”” ∑UU Ê èÊÊ⁄ÃËÿ ŸÊÒ‚Ÿ Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U ‚ÊâÊ „Ë Œ‡Ê Ÿ •Ê¡ ŸÊÒ‚Ÿ Ê ∑U ˇÊòÊ ◊¢ ∞∑UU ◊„àfl¬Íáʸ ◊Ë‹ ∑UU Ê ¬àâÊ⁄ ¬Ê⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚ ◊ÊÒ∑U ¬⁄ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ S¬c≈ Á∑UU ÿÊ Á∑UU èÊÊ⁄à ∑U Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ∑U •Ê∑˝U Ê◊∑UU ß⁄ÊŒ Ÿ„Ë¢ „Ò,¢ ‹Á∑UU Ÿ •¬ŸË Á„»UU Ê¡Ã ∑U Á‹∞ fl„ Ã◊Ê◊ ©¬Êÿ ∑UU ⁄ª Ê– ©ã„ÊŸ¢  ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄à ∑U ‚È⁄ˇÊÊ Á„ÃÊ¢ ∑U ¬Á⁄¬˝ˇ ÿ ◊¢ ‚◊ÈŒ˝ ∑UU Ë èÊÍÁ◊∑UU Ê Ã¡Ë ‚ ¬˝Ê‚¢Áª∑UU „ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ’Œ‹Ã ◊Ê„ÊÒ‹ ◊¢ „◊¢ „◊Ê⁄Ë ‚ÒÁŸ∑UU ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê Ÿ∞ Á‚⁄ ‚ ‚◊ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– ©ã„ÊŸ¢  ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚¢’ä¢ Ê ◊¢ „◊Ê⁄Ë ŸÊÒ‚Ÿ Ê ¬⁄ èÊÊ⁄Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „Ò– ¬Ÿ«Èé’Ë ∑U •flÃ⁄áÊ ∑U ‚Ê¢∑U ÁÃ∑UU •ÊÿÊ¡Ÿ ∑U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ë ¬àŸË ‚⁄ŒÊ⁄ŸË ªÈ⁄‡Ê⁄áÊ ∑UU Ê⁄Ò Ÿ ÿ„Ê¢ ªÈåà ŸÊÒ‚ÁÒ Ÿ∑UU Á∆∑UU ÊŸ “◊àSÿ” ∑UU Ë ªÊŒË ◊¢ ¬Ÿ«Èé’Ë ∑U •Êfl⁄áÊ ¬⁄ ŸÊÁ⁄ÿ‹ »UU Ê« Ê∏ •ÊÒ⁄ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑UU Ë– ß‚∑U ‚ÊâÊ „Ë èÊÊ⁄à SflÁŸÁ◊¸Ã ¬⁄◊ÊáÊÈ ‚¢¬ãŸ ¬Ÿ«Èé’Ë flÊ‹ ÁªŸ øÈŸ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë ∑UU ÃÊ⁄ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ªÿÊ– ¬Í¡Ê ∑U ’ÊŒ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„, ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ∞∑U ∞¢≈ÊŸË, ŸÊÒ‚Ÿ Ê ¬˝◊ÅÈ Ê ∞«Á◊⁄‹ ‚È⁄Ë‡Ê ◊„ÃÊ •ÊÒ⁄ •Ê¢äÊ˝ ¬˝Œ‡ Ê ∑U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË flÊ߸∞‚ ⁄Ê¡‡ÊÅÊ⁄ ⁄««˜ Ë ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ŒÍ ªË ◊¢ ªÈ⁄‡Ê⁄áÊ Ÿ ∞∑UU ¬Á≈˜≈∑UU Ê ∑UU Ê •ŸÊfl⁄áÊ Á∑UU ÿÊ Á¡‚ ¬⁄ vvw ◊Ë≈⁄ ‹¢’Ë ¬Ÿ«Èé’Ë ∑UU Ê ŸÊ◊ Á‹ÅÊÊ âÊÊ– ß‚∑U ‚ÊâÊ „Ë èÊÊ⁄à ∑UU Ë ¡‹, âÊ‹ •ÊÒ⁄ flÊÿÈ ‚ ¬⁄◊ÊáÊÈ ‡ÊÁÄà ÿÈÄà ¬˝ˇÊ¬ÊSòÊ ŒÊªŸ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ê ©Œ˜ÉÊÊcÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ªÈ⁄‡Ê⁄áÊ ∑UU Ê⁄Ò Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ß‚∑UU Ê ŸÊ◊ •Ê߸∞Ÿ∞‚ •Á⁄„¢Ã ŒÈ‡◊Ÿ ∑UU Ê

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

Ÿ⁄UªÊ ¡Ò‚Ë •ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ∞¥ „Ù¢ªË ‹Ê¥ø ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– ÁflûÊ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ flÒÁE∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ∑‘§ •‚⁄U ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı‚à ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ߥ≈U∑§ ∑§Ë ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ß∑§Ê߸ ∑‘§ w}fl¥ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ⁄UªÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË ÃÊÁ∑§ ◊Ê¥ª ◊¥ ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ •ı⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬˝÷ÊÁflà Ÿ „Ù– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë ÕË Á¡ã„Ù¥Ÿ ©ã„¥ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ߥ≈U∑§ •äÿˇÊ ¡Ë ‚¥¡Ëfl ⁄UaË ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ÷ÊflË •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁà ’ŸÊŸ ‚ ¬„‹ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ßë¿Ê∞¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– ÿ„Ê¥ ‹ÙªÙ¥ ‚ πøÊπø ÷⁄U ⁄UÁfl¥Œ˝ ‚⁄UÙ’⁄U S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ •ª‹ ‚#Ê„ ÁŒÑË ◊¥ ’Ò∆¥ª •ı⁄U ŸËÁÃÿÊ¥ ’ŸÊŸ ‚ ¬„‹ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄U¥ª–

ŸÄ‚‹flÊŒ ∑§ ÁflM§f ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ◊Ê¢ª

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ŸÄ‚‹ ¬˝èÊÊÁflà ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑U U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ √ÿflSâÊÊ ∑UU Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ©ëø ⁄ÊÁ‡Ê ∑U U •Ê’¢≈Ÿ ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑U U Á‹∞ vxfl¢ Áflàà •ÊÿÊª ∑U U ‚◊ˇÊ •¬ŸË ◊Ê¢ª ⁄ÅÊªÊ– ªÎ„ ‚Áøfl ¡Ë ∑U U Á¬À‹ß¸ ŸÄ‚‹ ¬˝èÊÊÁflà ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑U U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ √ÿflSâÊÊ ∑UU Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ¡MUU ⁄Ë ∑UU ÊcÊ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ¬òÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚ ¬òÊ ∑UU Ê •ª‹ ‚åÃÊ„ vxfl¢ Áflàà •ÊÿÊª ∑U U øÿ⁄◊ÒŸ Áfl¡ÿ ∑U U‹∑UU ⁄ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬Ê ¡Ê∞ªÊ– ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ∑UU U„Ê, ““ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ‹¢’ ‚◊ÿ ©¬ÁˇÊà ⁄„Ë „Ò– „◊ •’ ’„Ã⁄ ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢øÊ¢ •ÊÒ⁄ •àÿÊäÊÈÁŸ∑UU ©¬∑UU ⁄áÊÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÁSâÊà ¬ÈÁ‹‚ âÊÊŸÊ¢ ∑UU Ê ŒÊªÈŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢–””

ÁflŸÊ‡Ê ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê ⁄ÅÊÃË „Í¢– ¬Ÿ«Èé’Ë ∑UU Ê ‡ÊÈèÊ∑UU Ê◊ŸÊ∞¢–”” ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ““Œ‡Ê ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U Á‹„Ê¡ ‚ ∞∑UU ∞ÁÄÊÁ‚∑UU ◊Ë‹ ∑UU Ê ¬àâÊ⁄”” ’ÃÊÃ „È∞ ∑UU „Ê ““„◊Ê⁄ ∑UU Êß ¸ •Ê∑˝U Ê◊∑UU Ãfl⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë „◊ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê «⁄ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ – „◊ •¬Ÿ ˇÊòÊ •ÊÒ⁄ ©‚‚ •Êª ∞∑UU ∞‚Ê ◊Ê„ÊÒ‹ øÊ„Ã „Ò¢ ¡Ê „◊Ê⁄ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ Áfl∑UU Ê‚ ÃâÊÊ „◊Ê⁄ ◊ÍÀÿ âòÊ ∑U ‚¢⁄ˇÊáÊ ◊¢ ‚„Êÿ∑UU „Ê–”” ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Á‚¢„ Ÿ

w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ

•Á⁄U„U¢Ã ˇÊ◊ÃÊ

q “‚ʪÁ⁄∑UU Ê” (∑U U vz) ¬˝ˇÊ¬ÊSòÊ ‚ ‹Ò‚ „ÊªË q ◊Ê⁄∑UU ˇÊ◊ÃÊ |ÆÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ q xÆ „¡Ê⁄ ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ∑UU Ë ‹ÊªÃ ◊ÒªÊflÊ≈ ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ê ¬⁄◊ÊáÊÈ q }z Á⁄∞Ä≈⁄ ∑UU „Ê ““•¬Ÿ Œ‡Ê ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑U Á‹∞ ‚èÊË ¡MUU ⁄Ë ©¬Êÿ ∑UU ⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄ ◊¢ „Ê ⁄„Ë Ã∑UU ŸË∑UU Ë ¬˝ªÁà ∑U ‚ÊâÊ ∑UU Œ◊ ‚ ∑UU Œ◊ Á◊‹Ê∑UU ⁄ ø‹Ÿ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „◊Ê⁄Ë „Ò–”” ß‚ ◊„àfl¬Íáʸ ŸÊÒ‚ÁÒ Ÿ∑UU ©¬‹ÁéäÊ ∑U ‚ÊâÊ „Ë èÊÊ⁄à •◊Á⁄∑UU Ê, MUU ‚, »˝U Ê‚ ¢ , Á’˝≈Ÿ •ÊÒ⁄ øËŸ ¡Ò‚ ÁflÁ‡Êc≈ Œ‡ÊÊ¢ ∑U Ä‹’ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ªÿÊ „Ò, ¡Ê ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬Ÿ«Èé’Ë Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄ÅÊÃ „Ò¢ – ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê, ““•Ê¡ „◊ ¬Ê¢ø Œ‡ÊÊ¢ ∑U ©‚ øÈÁŸ¢ŒÊ ‚◊Í„ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ª∞ „Ò,¢ Á¡‚∑U ¬Ê‚ ¬⁄◊ÊáÊÈ ‚¢¬ãŸ ¬Ÿ«Èé’Ë ’ŸÊŸ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò–”” ∞«flÊ¢S« ≈ÄŸÊ‹Ê¡Ë flÒ‚‹ (∞≈ËflË)ŸÊ◊∑UU ∑UU ≈Í ŸÊ◊ flÊ‹Ë

◊ÊŒË ∑UU UÊ ŸÊ∑UU UÊ¸ ¬⁄ˡÊáÊ „Ê — flÊÉÊ‹Ê

∞¡¥‚Ë/⁄Ê¡∑UU UÊ≈, w{ ¡È‹Ê߸– ¬Ífl¸ ∑U U¢Œ˝Ëÿ ∑UU ¬«∏Ê ◊¢òÊË ‡Ê¢∑U U⁄ Á‚¢„ flÊÉÊ‹Ê Ÿ •Ê¡ ªÈ¡⁄Êà ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UU Ë ªÈ¡⁄Êà ∑U U Œ¢ªÊ¢ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ŸÊ∑UU Ê¸ ¬⁄ˡÊáÊ ∑UU ⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë– flÊÉÊ‹Ê Ÿ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ‚ ∑UU „Ê ““‚ø ¡ÊŸŸ ∑U U Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË, •ãÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ŸÊ∑UU Ê¸ ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë èÊÊ¡¬Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Áfl‡ÊcÊ ¡Ê¢ø Œ‹ (∞‚•Ê߸≈Ë)•ÊÒ⁄ ŸÊŸÊfl≈Ë •ÊÿÊª ‚ •‹ª-•‹ª ’Êâ ∑UU „ ∑UU ⁄ ŒÊÃ⁄»UU Ê ŸËÁà •¬ŸÊ ⁄„Ë „Ò–”” flÊÉÊ‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ªÊäÊ⁄Ê Œ¢ªÊ¢ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ∞‚•Ê߸≈Ë ∑UU Ë SâÊʬŸÊ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U •ÊŒ‡ÊÊ¢ ¬⁄ ∑UU Ë ªß¸ âÊË, ¡’Á∑UU ŸÊŸÊfl≈Ë •ÊÿÊª ◊ÊŒË ŸËà èÊÊ¡¬Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ SâÊÊÁ¬Ã Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ◊ÊŒË ŸÊŸÊfl≈Ë •ÊÿÊª ‚ ‚„ÿÊª ∑UU ⁄Ã „Ò¢, ‹Á∑UU Ÿ ∞‚•Ê߸≈Ë ∑UU Ë ¡Ê¢ø ¬⁄ ©ã„¢ •Ê¬Áàà „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑U U •‹ÊflÊ ∞‚•Ê߸≈Ë ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê ŒÊ •Ê߸¬Ë∞‚ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∞‚ üÊË∑UU È◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Ê„È‹ ‡Ê◊ʸ ∑UU Ë «ÊÿÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞, Á¡ã„Ê¢Ÿ «ÊÿÁ⁄ÿÊ¢ ◊¢ ‚ø ∑UU Ê ¬ŒÊ¸»U UÊ‡Ê Á∑UU ÿÊ „Ò–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w{ ¡È‹Ê߸– èÊÊ⁄ÃËÿ ŸÊÒ‚ŸÊ ∑U U Á‹∞ ¬Ÿ«Èé’Ë ◊Ê⁄∑UU ˇÊ◊ÃÊ ∑U U Á‹„Ê¡ ‚ •ë¿Ë ÅÊ’⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò – ∞∑UU ÃÊ wÆvw Ã∑UU ∑UU Ê߸ Ÿß¸ ¬Ÿ«Èé’Ë ©‚ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ‚∑U UªË, ŒÍ‚⁄ ¬Ÿ«Èé’Ë ßß Áfl‹¢’ ‚ Á◊‹ªË Á∑UU ©‚ ¬⁄ ‹ªŸ flÊ‹Ë Á◊‚Êß‹ ∑UU Ë flÊ⁄¢≈Ë •flÁäÊ Ã’ Ã∑UU ‚◊Êåà „Ê øÈ∑U UË „ÊªË– ß‚ ÁŒ‹øS¬ Ãâÿ ∑UU Ë •Ê⁄ èÊÊ⁄à ∑UU Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU •ÊÁ«≈ ∞¡¥‚Ë ÁŸÿ¢òÊ∑UU ∞fl¢ ◊„Ê‹ÅÊʬ⁄ˡÊ∑UU (∑ÒU Uª)Ÿ äÿÊŸ •Ê∑UU Ácʸà Á∑UU ÿÊ „Ò– ß‚Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •àÿÊäÊÈÁŸ∑UU S∑UU ÊÁ¬¸Ÿ ¬Ÿ«Èé’Ë ◊¥ ‹ªÊ߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë Á◊‚Êß‹Ê¥ ∑UU Ë ÁŸäÊʸÁ⁄à •ÊÿÈ ¬Ÿ«Èé’Ë ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÊŸ Ã∑UU ¬Í⁄Ë „Ê øÈ∑U UË „ÊªË – ∑ÒU Uª Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ÄÃÍ’⁄ wÆÆz ◊¥ èÊÊ⁄à Ÿ ‚Ê◊ÈÁŒ˝∑U U Á◊‚Êß‹ ∞Ä‚Ê‚≈ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ∑U U Á‹∞ vÆ{w ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ∑UU Ê ∞∑UU •ãÿ ∑UU ⁄Ê⁄ ∞◊’Ë«Ë∞ ∑U U ‚ÊâÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ¬Ÿ«Èé’Ë ◊¥ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ¬„‹ ŒÊ ’Òø ∑UU Ë Á◊‚Êß‹Ê¥ ∑UU Ë flÊ⁄¢≈Ë •flÁäÊ ‚◊Êåà „Ê øÈ∑U UË „ÊªË – ∑ÒU Uª ∑UU Ë ÃÊ¡Ê ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ŸÊÒ‚ŸÊ ∑UU Ë ¬Ÿ«Èé’Ë ’«∏ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬˝SÃÊfl v~~| ◊¥ ◊¢¡Í⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ ‹Á∑UU Ÿ «Ë‚Ë∞Ÿ‹ •ÊÒ⁄ âÊ∑U UÀ‚ ∑U U

øÈ≈U∑§Ë

‚ʤÊÊ ©¬∑˝U U◊ •Ê◊¸⁄Ë¡ ∑U U ‚ÊâÊ ‚ÊÒŒÊ •ÄÃÍ’⁄ wÆÆz ◊¥ „Ê ‚∑UU Ê– ∑ÒU Uª Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê∆ flcʸ ∑UU Ê ÿ„ Áfl‹¢’ èÊÊ⁄à ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ¬⁄ èÊÊ⁄Ë ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ŸÊÒ‚ŸÊ ∑U U ¬Ê‚ ß‚ ‚◊ÿ «Ë¡‹-ÁfllÈà øÊÁ‹Ã ¬Ÿ«ÈÁé’ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ v{ „Ò, ¡Ê wÆvw Ã∑UU ÉÊ≈∑UU ⁄ ŸÊÒ ⁄„ ¡Ê∞ªË–⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU ‚ÊÒŒ ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ MUU ¬ ŒŸ ◊¥ ßÃŸÊ ÖÿÊŒÊ flÄà ‹ª ªÿÊ Á∑UU •’ Ÿß¸ ¬Ÿ«Èé’Ë ’«∏ ◊¥ wÆvw Ã∑UU „Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ß‚‚ ŸÊÒ‚ŸÊ ∑U U ¬Ê‚ ©¬‹éäÊ ¬Ÿ«ÈÁé’ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄ ¬⁄ ¡Ê ¬„È¢øªË •ÊÒ⁄ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ‚ ¡È«∏Ë ª¢èÊË⁄ ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ‚¢‚Œ ◊¥ ¬‡Ê •¬ŸË ⁄¬≈ ◊¥ ∑ÒU Uª Ÿ S∑UU ÊÁ¬¸Ÿ ¬Ÿ«Èé’Ë ∑UU Ê ‚ÊÒŒÊ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ „È∞ ŸÊÒ ‚Ê‹ ∑U U Áfl‹¢’ ∑U U Á‹∞ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ë ∑UU «∏Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU Ë „Ò– ß‚◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU ß‚‚ Ÿ ∑U Ufl‹ S∑UU ÊÁ¬¸Ÿ ¬Ÿ«Èé’Ë ¬ÊŸ ◊¥ •ŸÊfl‡ÿ∑UU Áfl‹¢’ „È•Ê „Ò ’ÁÀ∑UU ß‚∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë »˝U UÊ¢‚Ë‚Ë ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê èÊË “•ŸÊfl‡ÿ∑UU ” ÁflûÊËÿ ‹ÊèÊ ¬„È¢øÊ „Ò– ∑ÒU Uª Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU S∑UU ÊÁ¬¸Ÿ ∑U U Á«¡Êߟ ∑UU Ê •èÊË Ã∑UU •Ê¡◊ÊÿÊ Ÿ„Ë¢ ªÿÊ „Ò, ß‚∑U U ’Êfl¡ÍŒ »˝U UÊ¢‚Ë‚Ë ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ß‚∑UU Ë ∑UU Ë◊à w}x} ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ Ã∑UU ’…∏Ê ŒË–

ª⁄U◊ „ÙªÊ ªÈ¡¸⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ ∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄U, w{ ¡È‹Ê߸– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë •‡ÊÙ∑§ ª„‹Ùà ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U ‚fl¸ ‚◊Ê¡ ◊„ʬ¥øÊÿà ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ Á’ªÊ«∏Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò, fl„Ë¥ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÃË⁄U ø‹ÊÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ¬Ë«∏Ê ÷Ùª ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ê∑˝§Ù‡Ê ÿÁŒ »§Í≈UÃÊ „Ò ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË ⁄UÊ◊¬Ê‹ ¡Ê≈U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚fl¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊„ʬ¥øÊÿà ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊãŒÙ‹Ÿ „Ò– ◊„ʬ¥øÊÿà ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§ ∑§Ÿ¸‹ Á∑§⁄UÙ«Ë Á‚¥„ ’Ò¥‚‹Ê Ÿ ’‡Ê∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ •ÊãŒÙ‹Ÿ „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ß‚‚ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’Ò¥‚‹Ê Ÿ •ÊãŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ÃÙ ¬Ê≈U˸ ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UªË– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ ª„‹Ùà Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ªÈ¡¸⁄U

•Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U πÍŸ π⁄UÊ’Ê „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ß‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •M§áÊ øÃÈfl¸ŒË •ı⁄U ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ∑§Ë „ÙªË ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ÿ¸‹ ’Ò¥‚‹Ê ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ „Ò– ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ªÈ¡¸⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë ªÈ¡¸⁄UÙ¥ ∑§Ù •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ¡Ÿ¡ÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ø‹ÊŸ flÊ‹ ∑§Ÿ¸‹ Á∑§⁄UÙ«Ë Á‚¥„ ’Ò¥‚‹Ê

∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ªÈ¡¸⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ◊ÈŒŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄U „Ò– ÿ„ •‹ª ’Êà „Ò Á∑§ ∑§Ÿ¸‹ ’Ò¥‚‹Ê Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ‚fl¸‚◊Ê¡ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ Äà ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê „∑§ ‚÷Ë ∑§Ù „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊŸÍŸ „ÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U ◊Ê„ı‹ π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê∞ªË– ÿÁŒ Á∑§‚Ë Ÿ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÅÃË ‚ ¬‡Ê •Ê∞ªË– ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ’ÊÃøËà ‚ ‚¥÷fl „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ ∑§Ÿ¸‹ Á∑§⁄UÙ«Ë Á‚¥„ ’Ò¥‚‹Ê mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ·«∏ÿ¥òÊ „Ò ¡Ù ¡ª¡ÊÁ„⁄U „Ù øÈ∑§Ê „Ò– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ªÈ¡¸⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¥„ Á’œÍ«Ë Ÿ ∑§„Ê ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ „È∞ ªÈ¡¸⁄U •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÎàfl Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ª–

Á„ãŒÈàfl ∑UU UË ÁfløÊ⁄äÊÊ⁄Ê Ÿ„Ë¢ ¿Ê«¢∏ªË èÊÊ¡¬Ê— ⁄Ê¡ŸÊâÊ ∞¡¥‚Ë/‹ÅÊŸ™§, w{ ¡È‹Ê߸– èÊÊ⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ ⁄Ê¡ŸÊâÊ Á‚¢„ Ÿ ¬Ê≈˸ ∑U U Á„ãŒÈàfl ∑U U ◊ÈŒŒ ¬⁄ ¬Í⁄Ë ŒÎ…ÃÊ ‚ ∑UU Êÿ◊ ⁄„Ÿ ∑UU Ë ’Êà ŒÊ„⁄ÊÃ „È∞ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ””„◊ •¬ŸË ÁfløÊ⁄äÊÊ⁄Ê ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¢ª, øÊ„ ‚àÃÊ ¬ÊŸ ◊¥ Œ‚ ‚Ê‹ •ÊÒ⁄ ÄÿÊ¥ Ÿ ‹ª ¡Ê∞¢–”” Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ¬˝Œ‡Ê ∑UU Êÿ¸‚Á◊Áà ∑UU Ë ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ’Ò∆∑UU ∑U U ‚◊ʬŸ ‚òÊ ∑UU Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê, ””„⁄ ’Ê⁄ øÈŸÊfl ∑U U ’ÊŒ ÿ„ øøʸ „ÊÃË „Ò Á∑UU èÊÊ¡¬Ê ∑UU Ê Á„ãŒÈàfl ∑UU Ë ÁfløÊ⁄äÊÊ⁄Ê ¬⁄ ¬ÈŸ— ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞, ◊ª⁄ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ ÄÿÊ¥ „ÊŸÊ øÊÁ„∞, ÄÿÊ Á„ãŒÈàfl ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU Ê߸ ¡Ÿ◊à ‚¢ª˝„ „È•Ê „Ò Á∑UU „◊

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈf ∑§ Áfl¡ÿ ÁŒfl‚ ∑§Ë Œ‚flË¥ flcʸªÊ¢∆ ¬⁄U •◊⁄U ¡flÊŸ ÖÿÊÁà ¬⁄U ∑§Ê⁄UÁª‹ ∑§ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê ‚‹Ê◊Ë ŒÃ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U fl •ãÿ–

S∑§ÊÁ¬¸Ÿ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Ã∑§ ’∑§Ê⁄U „UÊ ¡Ê∞¢ªË Á◊‚Êß‹¥

Max

yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ

Áfl¡ÿ-Œ‡Ê◊Ë

ÿ„ ¬Ÿ«Èé’Ë “‚ʪÁ⁄∑UU Ê” (∑U vz) ¬˝ˇÊ¬ÊSòÊ ‚ ‹Ò‚ „ÊªË, Á¡‚∑UU Ë ◊Ê⁄∑UU ˇÊ◊ÃÊ |ÆÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ „Ò– èÊÊ⁄à ¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁâÊÿÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê ““¬„‹ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¢”” ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU ⁄ øÈ∑U Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Ë ∑U ◊gŸ¡⁄ Œ‡Ê ∑UU Ë „ÁâÊÿÊ⁄ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¢ ¡flÊ’Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑U Á‹∞ ¬„‹ „◊‹ ∑UU Ê ¤Ê‹Ÿ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ „ÊŸË øÊÁ„∞– ß‚Á‹∞ •Á⁄„¢Ã ∑UU Ê ◊ÈÅÿ „ÁâÊÿÊ⁄ ß‚∑UU Ë ◊Ê⁄∑UU ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ÿ„ ‚◊ÈŒ˝ ◊¢ •ÊäÊ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UU Ë ª„⁄Ê߸ ÿÊ ©‚‚ •ÁäÊ∑UU ◊¢ ⁄„∑UU ⁄ ‚◊ÈŒ˝ ∑U èÊËÃ⁄ ‚ Á◊‚Êß‹ ŒÊªŸ ◊¢ ‚ˇÊ◊ „Ò– ¿„ „¡Ê⁄ ≈Ÿ ∑UU Ë ¬Ÿ«Èé’Ë ◊¢ }z ◊ÒªÊflÊ≈ ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ê ¬⁄◊ÊáÊÈ Á⁄∞Ä≈⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ë ‚Ä ¬⁄ ªÁà vw ‚ vz ŸÊ≈‚ ˜ ÃâÊÊ ¬ÊŸË ◊¢ ªÁà wy ŸÊ≈‚ ˜ Ã∑UU ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò – ß‚ ¬Ÿ«Èé’Ë ◊¢ ~z ‹Êª ‚flÊ⁄ „Êª¢  ÃâÊÊ ÿ„ ÃÊ⁄¬Ë«Ê •ÊÒ⁄ vw ’Ò‹Á S≈∑UU Á◊‚Êß‹Ê¢ ‚◊à •ãÿ Á◊‚Êß‹Ê¢ ‚ ‹Ò‚ „ÊªË– ß‚ üÊáÊË ∑UU Ë øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬Ÿ«ÈÁé’ÿÊ¢ ∑U Á‹∞ ¬„‹ „Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ◊¢¡⁄Í Ë Á◊‹ øÈ∑U Ë „Ò •ÊÒ⁄ ßã„¢ •ÊŸ flÊ‹ ‚Ê‹Ê¢ ◊¢ ŸÊÒ‚Ÿ Ê ∑UU Ë ¬ÊŸË ∑U èÊËÃ⁄ ◊Ê⁄∑UU ˇÊ◊ÃÊ ◊¢ ß¡Ê»U ∑U Á‹∞ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Ÿ«Èé’Ë ∑U ‚◊ÈŒË˝ ¬⁄ˡÊáÊ Áfl‡ÊÊÅÊʬàß◊ Ã≈ ¬⁄ ’¢ªÊ‹ ∑UU Ë ÅÊÊ«∏Ë ◊¢ Á∑UU ∞ ¡Ê∞¢ª ¡„Ê¢ Á¬¿‹ ŒÊ Œ‡Ê∑UU ‚ ß‚ ¬Êà ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê âÊÊ– xÆ „¡Ê⁄ ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ∑UU Ë ‹ÊªÃ ‚ ÿ„ ªÊ¬ŸËÿ ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬Ÿ«Èé’Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ v~}Æ ∑U Œ‡Ê∑UU ◊¢ ‡ÊÈMU ∑UU Ë ªß¸ âÊË– „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚∑UU Ê ‚¬ŸÊ Ãà∑UU Ê‹ËŸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ß¢ÁŒ⁄Ê ªÊ¢äÊË Ÿ v~|Æ ∑U Œ‡Ê∑UU ◊¢ ŒÅÊÊ âÊÊ– ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑U ¬Í⁄Ê „ÊŸ ∑U ø⁄áÊ ◊¢ ¬„Èø ¢ Ÿ ∑UU Ë ¬„‹Ë •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU SflË∑UU Ê⁄ÊÁÄà ߂ flcʸ »UU ⁄fl⁄Ë ◊¢ ∑UU Ë ªß¸ ¡’ ∞¢≈ŸË Ÿ ’ª¢ ‹Í⁄ ◊¢ ∞ÿ⁄Ê ߢÁ«ÿÊ ‡ÊÊ ∑U ŒÊÒ⁄ÊŸ ß‚∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë–

øÊ„ Œ‚ ‚Ê‹ ‚ûÊÊ ◊¥ Ÿ •Ê∞¢ Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

12

∞‡Ê¡ ≈UË◊ ◊¢ ÅÊ‹¥ª S≈UÈ•≈U¸ Ä‹Ê∑¸§

Á„ãŒÈàfl ∑UU UË ÁfløÊ⁄äÊÊ⁄Ê ¬⁄ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ ∑UU U⁄¥ –”” Á„ãŒÈàfl ∑UU UÊ èÊÊ¡¬Ê ∑UU Ë ÁflÁ‡Êc≈ ¬„øÊŸ ’ÃÊÃ „È∞ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê,””‹Êª Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑UU „Ã „Ò¢ , ◊ª⁄ Á„ãŒÈàfl ∑UU Ë ’Êà ¬⁄ •Ê¬ÁûÊ ∑UU ⁄Ã „Ò–”” èÊÊ¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ Áfl⁄ÊäÊË Œ‹Ê¥ ¬⁄ ¬˝„Ê⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê,””¡Ê Ÿ»UU ⁄à ∑UU Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò, fl„Ë ß‚ ‡ÊéŒ ∑UU Ê ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑UU ÃÊ ∑U U ÅÊÊ¢ø ◊¥ ⁄ÅÊŸÊ øÊ„Ã „Ò–”” Á„ãŒÈàfl ∑UU Ê ◊ÊŸfl ◊ÊòÊ ∑UU Ê äÊ◊¸ ’ÃÊÃ „È∞ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á„ãŒÈàfl „Ë “fl‚ÈäÊÒfl ∑UU È≈Èê’∑UU ◊” ∑UU Ë ’Êà ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ””Á„ãŒÈàfl ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à ◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ ¬⁄ ¬˝„Ê⁄ „ÊŸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ∑UU ◊¡Ê⁄ ¬«∏Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ Á’ÅÊ⁄Êfl „È•Ê „Ò–””

∑UU UÊ⁄Áª‹ ∑§ ‡Ê„ËŒÊ¢ ∑UU UÊ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Ÿ ŒË üÊfÊ¢¡Á‹ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w{ ¡È‹Ê߸– ∑UU Ê⁄Áª‹ ÿÈf ◊¢ Áfl¡ÿ ∑UU Ë Œ‚flË¢ flcʸªÊ¢∆ ∑U U ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ÿÈf ◊¢ ‡Ê„ËŒ „È∞ ¡flÊŸÊ¢ ∑UU Ê •Ê¡ üÊfÊ¢¡Á‹ ŒË– ÿ„ ∞‚Ê ¬„‹Ê ◊ÊÒ∑U UÊ „Ò ¡’ ‚¢¬˝ª ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ŸÃÎàfl Ÿ ∞‚ ‚◊Ê⁄Ê„Ê¢ ◊¢ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ „Ò– •◊⁄ ¡flÊŸ ÖÿÊÁà ∑UU Ë •Êª¢¢ÃÈ∑U U ¬ÈÁSÃ∑UU Ê ◊¢ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ Á‹ÅÊÊ,““∑UU Ê⁄Áª‹ ÿÈf ∑U U ‡Ê„ËŒÊ¢ ∑UU Ê ◊Ò¢ ¬Í⁄ Œ‡Ê ∑U U ‚ÊâÊ Á◊‹ ∑UU ⁄ üÊfÊ¢¡Á‹ Œ ⁄„Ê „Í¢– èÊÊ⁄à ∑UU Ë ∞∑UU ÃÊ •ÊÒ⁄ ‚¢¬˝èÊÈÃÊ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑UU Ë ’Á‹ ø…∏Ê ŒË–”” ©ã„Ê¢Ÿ •Êª Á‹ÅÊÊ, ““Œ‡Ê ∑U U ߟ flË⁄ ‡Ê„ËŒ •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ¡flÊŸÊ¢ ∑UU Ê ‚ëøË üÊfÊ¢¡Á‹ „◊ ÃèÊË Œ ‚∑UU Ã „Ò¢ ¡’ „◊ ⁄Êc≈˛ ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑UU Ë ∞∑UU ÃÊ ÃâÊÊ ‚¢¬˝èÊÈÃÊ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ „◊ •¬Ÿ •Ê¬ ∑UU Ê ß‚∑U U ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã ∑UU ⁄¢–”” ∑UU Ê⁄Áª‹ ‚¢ÉÊcʸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ èÊÊ¡¬Ê ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë Ãà∑UU Ê‹ËŸ ⁄Ê¡ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ ©‚∑UU Ë øÍ∑U U ∑U U Á‹∞ ¡◊∑UU ⁄ „◊‹Ê ’Ê‹Ê âÊÊ Á¡‚‚ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ Ÿ „◊‹Ê ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ vx ¬fl¸ÃËÿ Á‡ÊÅÊ⁄ ∑UU Ê ©Ÿ‚ ÅÊÊ‹Ë ∑UU ⁄ÊŸ ◊¢ ∑UU ◊ ŒÊ ◊„ËŸ Ã∑UU ¡¢ª ‹«∏ŸË ¬«∏Ë âÊË– ÿ„ ∞‚Ê ¬„‹Ê ◊ÊÒ∑U UÊ „Ò ¡’ ‚¢¬˝ª ª∆’¢äÊŸ ∑U U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑U U ‚ÊâÊ ⁄ˇÊÊ◊¢òÊË ∞ ∑U U ∞¢≈ŸË, ŸÊÒ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ ∞«Á◊⁄‹ ‚È⁄Ë‡Ê ◊„ÃÊ, ‚ŸÊ ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ ‹Áç≈Ÿ¢≈ ¡Ÿ⁄‹ ∞Ÿ âÊ¢’ËŒÈ⁄Ê¡ •ÊÒ⁄ flÊÿÈ‚ŸÊ ©¬ÊäÿˇÊ ∞ÿ⁄ ◊ʇʸ‹ ¬Ë ∑U U ’Ê⁄’Ê⁄Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

∞ÿ⁄¬Ê≈¸ ∑§ Œ‹Ê‹Ê¢ ∑§ ÁÅ∏Ê‹Ê»§ ’Ÿ ‚Å∏à ∑UU UÊŸÍŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w{ ¡È‹Ê߸– ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢äÊË •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜« ∑UU Ê Œ‹Ê‹Ê¢ ‚ ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU «∏ ∑UU ÊŸÍŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ∞ÿ⁄¬Ê≈¸ ∑U U ‚È⁄ˇÊÊ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë èÊË •’ ∞‚Ê ◊ÊŸŸ ‹ª „Ò¢– ¬˝ÁÃflcʸ Ã∑UU ⁄Ë’Ÿ w.yÆ ∑UU ⁄Ê«∏ ÉÊ⁄‹Í •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UU Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë flÊ‹ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ‹Êª •Ä‚⁄ Œ‹Ê‹Ê¢ mÊ⁄Ê ¬⁄‡ÊÊŸ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà ∑UU ⁄Ã „Ò¢ – ∞ÿ⁄¬Ê≈¸ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ‚Ë•Ê߸∞‚∞»UU U Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ã∑UU ⁄Ë’Ÿ wzÆ Œ‹Ê‹Ê¢ ∑UU Ë äÊ⁄¬∑UU «∏ ∑UU Ë– ©Ÿ◊¢ ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ∑UU Ê •Êª ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑U U Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U „flÊ‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑UU ’Ê∑UU Ë ‹ʪÊ¢

¬⁄ „flÊ߸ •«˜«Ê ¬˝’¢äÊ∑UU Ÿ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ – ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ©ã„Ê¢Ÿ ◊„¡ ¿„ ◊„ËŸÊ¢ ◊¢ „Ë ÿ„ •Ê¢∑U U«∏Ê ¿Í Á‹ÿÊ– ß‚‚ ◊Ê‹Í◊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑UU ‚Ë•Ê߸∞‚∞»UU U •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU UË ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ Œ‹Ê‹Ê¢ ∑UU Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ◊¢ ÖÿÊŒÊ »UU ∑¸U U Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ „Ò– ‚Ë•Ê߸∞‚∞»UU ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ““„⁄ ◊„ËŸ „◊ ‹ªèʪ yz ‚ zÆ Œ‹Ê‹Ê¢ ∑UU Ê ¬∑UU «∏Ã „Ò¢– •Êª ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑U U Á‹∞ „◊ ©ã„¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬ ŒÃ „Ò¢ – ©‚Ë flÄà ©ã„¢ „flÊ߸ •«˜«Ê ¬˝’¢äÊ∑UU ∑U U ¬Ê‚ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡„Ê¢ ©Ÿ ¬⁄ ∞ÿ⁄¬Ê≈¸ ∞Ä≈ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ©Ÿ¬⁄ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–””

ÄÿÍ’Ê ‚ ¬˝⁄áÊÊ ‹¢ flÊ◊ Œ‹ — ∑UU U⁄Êà ∞¡¥‚Ë/’¢ª‹Í⁄, w{ ¡È‹Ê߸– ◊Ê∑UU ¬Ê ◊„Ê‚Áøfl ¬˝∑U UÊ‡Ê ∑UU ⁄Êà Ÿ „Ê‹ ∑U U ‹Ê∑U U‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ Á◊‹Ë „Ê⁄ ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU flÊ◊ Œ‹ ÄÿÍ’Ê ‚ ¬˝⁄áÊÊ ‹¢ ÄÿÊ¢Á∑UU ÄÿÍ’Ê èÊÊ⁄Ë ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃ∑UU Í‹ ‚◊ÿ ‚ ©’⁄Ê „Ò– ÄÿÍ’Ê ∑UU ¢˝ÊÁà ∑UU Ë zÆflË¢ ‚Ê‹Áª⁄„ ¬⁄ ÄÿÍ’Ê ‚ÊÚÁ‹«Á⁄≈Ë ∑UU ◊≈Ë mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã “ÄÿÍ’Ê »U U ÁS≈fl‹” ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ∑UU UÊ ‚¢’ÊÁäÊà ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU ⁄Êà Ÿ ∑UU „Ê ““„◊¢ „Ê‹ ∑U U ‹Ê∑U U‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ∑UU «∏Ë „Ê⁄ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê, ‹Á∑UU Ÿ „◊¢ ÄÿÍ’Ê ‚ ‚ËÅÊ ‹ŸË øÊÁ„∞–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÄÿÍ’Ê ‹ªÊÃÊ⁄ ¬˝ÁÃ∑UU Í‹ ÁSâÊÁÃÿÊ¢ ‚ ªÈ¡⁄Ê, ©‚Ÿ ’„Èà ∑UU Á∆Ÿ ‚◊ÿ ŒÅÊÊ •ÊÒ⁄ ßã„¢ “•‚¢èÊfl ÁSâÊÁÃÿÊ¢” „Ë ∑UU „Ê ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò, ‹Á∑UU Ÿ „⁄ ’Ê⁄ ©‚Ÿ ©Ÿ ‚’ ¬⁄ ¡Ëà ¬Ê߸–

Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ „ÊÕ „ÙªË ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ¬ÃflÊ⁄U

•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ê •ÿÙÇÿ ∑§⁄UÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

∞¡¥‚Ë/◊È¥’߸– ◊¥ŒË ‚ ©’⁄UŸ ∑‘§ ÃÊ¡Ê ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê∞ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ©à‚Ê„flœ¸∑§ ŸÃË¡Ù¥ Ÿ ’ËÃ ‚#Ê„ Œ‹Ê‹ S≈˛Ë≈U ∑§Ù ªÈ‹¡Ê⁄U ⁄UπÊ– ß‚∑‘§ ø‹Ã wy ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ‚◊Ê# ‚#Ê„ ◊¥ ’¥’߸ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ‚¥flŒË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ ‹Ê÷ Œ‡ÊʸÃÊ ’¥Œ „È•Ê– ß‚ ‚#Ê„ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁà ∑§Ë ÁÃ◊Ê„Ë ‚◊ˡÊÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò– flÒ‚ ÃÙ ß‚◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •¬ŸË Œ⁄UÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ’Œ‹Êfl ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃË, ‹Á∑§Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ÕÙ«∏Ê ‚Ã∑§¸ L§π •¬ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚‚ •ÊŸ flÊ‹ ‚#Ê„ ◊¥ ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥– Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§ ‚Èœ⁄UŸ ÃÕÊ Ç‹Ù’‹ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ‚◊ˡÊʜ˟ ‚#Ê„ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ã¡Ë ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ù ’‹ Á◊‹Ê–

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ,w{ ¡È‹Ê߸– Sflÿ¥ ∑§Ù ÷ÍÁ◊¬ÈòÊ ∑§„Ÿ flÊ‹ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ œÈ⁄U ŒÁˇÊáʬ¥ÁÕÿÙ¥ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’Ÿ ⁄U„Ÿ ÿÙÇÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ¡ã◊ ‚ ÁflŒ‡ÊË „Ò •ı⁄U •¬ŸÊ ∑‘§ãÿÊ߸ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Á¿¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ∑‘§ãÿÊ߸ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ê ÿ„ ◊ÈgÊ ©‚ flQ§ ©÷⁄UÊ „Ò ¡’ •Ù’Ê◊Ê „Êfl¸«¸ ∑‘§ ∞∑§ •Eà ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ‚ ©¬¡ ŸS‹Ë ÁflflÊŒ ∑§Ù ¡„Ê¥ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸÊ øÊ„ ⁄U„ „Ò¥, fl„Ë¥ ߟ Á‚hÊ¥ÃflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„ Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ’Ÿ ⁄U„Ÿ ÿÙÇÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ¡ã◊ SÕÊŸ ‚ ¡È«∏Ê ÁflflÊŒ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ◊Í‹ M§¬ ‚ ©Ÿ∑‘§ ¡ã◊Ÿ ∑§Ê ÁflflÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Á¡¥ŒÊ „Ù ªÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§

⁄UÊC˛¬Áà Ÿ •Eà ¬˝Ù»‘§‚⁄U „Ÿ⁄UË ‹Èß‚ ª≈U˜‚ ¡ÍÁŸÿ⁄U ∑§Ë ªÃ ◊Ê„ „È߸ Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ŒË ÕË– ß‚‚ ŸS‹Ë ÁflflÊŒ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ©à¬ÛÊ „Ù ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl ¬˝÷ÊÁflà „È߸ ÕË– ŒÒÁŸ∑§ «‹Ë ≈U‹Ëª˝Ê»§ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ù ©∆ÊŸ flÊ‹ ‹Ùª •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ◊Í‹ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ∑§Ë •ŸÈ¬‹éœÃÊ ◊¥ ∑§È¿ ‚¥ÁŒÇœ ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥– ߟ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊÙ¥ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‹Ê¥ª »§Ê◊¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– √„Êß≈U „Ê©‚ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ¡Ù •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ „Ò ©‚◊¥ ¡ã◊ SÕÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „flÊ߸ ∑‘§ „ÙŸÙ‹È‹Í ÁSÕà ÁøÁ∑§à‚Ê ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ê Á¡∑˝§ „Ò– Á’˝Á≈U‡Ê ŒÒÁŸ∑§ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ·«∏ÿ¥òÊ Á‚hÊ¥Ã∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ê ¡ã◊ ¬˝◊ÊáʬòÊ ©Ÿ∑‘§ ¡ã◊ ∑‘§ ‚◊ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÙªÊ •ı⁄U ©‚◊¥ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ã ‚Á„à ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– œÈ⁄U ŒÁˇÊáʬ¥ÁÕÿÙ¥ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ¡ã◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ©Ÿ∑‘§ ¡ã◊ ∑‘§ Ÿı ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ vx •ªSà v~{v ◊¥ „ÙŸÙ‹È‹È ∞«fl≈Uʸߡ⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È߸ ÕË–

Page-2.qxd

7/26/2009

6:37 PM

Page 1

2

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U w| ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

«UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ß‹Ê¡ ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ √ÿflSâÊÊ

⁄UÊ¢øË — ∑§. ‡Ê¢∑§⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ë ‡Ê¬âÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄U, w{ ¡È‹Ê߸– ¬˝◊Èπ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Áøfl ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ üÊË ‹Á‹Ã ∑§Ê∆UÊ⁄UË Ÿ ⁄U¡Ë«U¢≈U «UÊÚÄ≈U‚¸ ∑§Ë •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¢ ∑§ ‚◊ÊŸ ◊ÊŸŒÿ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¢ ‚ „UÈ߸ flÊÃʸ ◊¢ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ¬Ífl¸∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U | •ªSà ‚ ¬Ífl¸ ÁŸáʸÿ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄U¡Ë«U¢≈U «UÊÚÄ≈U‚¸ ∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ M§¬ ‚ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ø‹ ¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈÁøà ’ÃÊÿÊ „UÒ– üÊË ∑§Ê∆UÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄U¡Ë«U¢≈U «UÊÚÄ≈U‚¸ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¢ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¢ ‚ ©UŸ∑§ ÿ„UÊ¢ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U ◊ÊŸŒÿ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ¢ ¬˝Êåà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¢– ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝◊Èπ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Áøfl ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¢ ∞∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ, Á¡‚◊¢ ‚flÊ߸ ◊ÊŸÁ‚¢„U ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞fl¢ flÁ⁄Uc∆U ‹πÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ŒSÿ „UÊ¢ª– ÿ„U ∑§◊≈UË ⁄UÊíÿ ◊¢ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U ◊ÊŸŒÿ ∞fl¢ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¢ ◊ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U ◊ÊŸŒÿ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U | •ªSà ‚ ¬Ífl¸ •¬Ÿ ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Áflàà Áfl÷ʪ ‚ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UªË– ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄U¡Ë«U¢≈U «UÊÚÄ≈U‚¸ ∑§ ◊ÊŸŒÿ ◊¢ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wx

∑§ÊŸÍŸ ∞fl¢ √ÿflSâÊÊ Á’ªÊ«U∏Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄ w{ ¡È‹Ê߸– ⁄Ê¡SâÊÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∑UU ⁄ÊÒ‹Ë Á¡‹ ∑U U ≈Ê«ÊèÊË◊ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ¬¢ø‹Ê ªÊ¢fl ◊¢ ∑UU ‹ ¬˝SÃÊÁflà ‚fl¸ ‚◊Ê¡ ∑UU Ë ◊„ʬ¢øÊÿà ∑UU Ê ’ÊÃøËà ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U ‚èÊË ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑U U Áfl»UU ‹ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∑UU ÊŸÍŸ ∞fl¢ √ÿflSâÊÊ ’ŸÊ∞ ⁄ÅÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U ∑UU « ¬˝’¢äÊ Á∑UU ∞ ª∞ „Ò– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ◊Ê„ÊÒ‹ ∑UU Ê ÅÊ⁄Ê’ „ÊŸ ‚ ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄ÊÒ‹Ë ‚◊à ¬«ÊÒ‚Ë Á¡‹Ê¢ ∑U U ªÈ¡¸⁄ ’Ê„ÈÀÿ ß‹Ê∑UU Ê¢ ◊¢ äÊÊ⁄Ê vyy ‹ÊªÍ ∑UU ⁄ èÊÊ⁄Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ÃÒŸÊà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑UU ⁄ÊÒ‹Ë Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ ‚ ¡È« ‚èÊË ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU Á◊¸ÿÊ¢ ∑UU Ë ¿ÈÁ≈≈ÿÊ¢ ¬⁄ Ãà∑UU Ê‹ ¬˝èÊÊfl ‚ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄Ê¡SâÊÊŸ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑U U ª„‹Êà Ÿ ¬˝SÃÊÁflà ◊„ʬ¢øÊÿà ∑UU Ê ’ÊÃøËà ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ‚»UU ‹ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∑UU ÊŸÍŸ ∞¢fl √ÿflSâÊÊ ’ŸÊ∞ ⁄ÅÊŸ ∑U U Á‹∞ Á‹∞ ©ëø SÃ⁄Ëÿ ’Ò∆∑UU ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ¬˝’äÊÊ¢ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU Ë– ’Ò∆∑UU ◊¢ ªÎ„◊¢òÊË ‡ÊÊÁãà äÊÊ⁄ËflÊ‹ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑UU ȇÊÊ‹ Á‚¢„ ◊ÈÅÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Áøfl ªÎ„ ∞‚ ∞Ÿ äÊÊŸflË ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU „Á⁄‡Ê ◊ËáÊÊ ‚◊à •ãÿ flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ – ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑U U

ª„‹Êà •ÊÒ⁄ ªÎ„◊¢òÊË ‡ÊÊÁãà äÊÊ⁄ËflÊ‹ Ÿ ‚◊SÿÊ ∑UU Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ’ÊÃøËà ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU Á∑UU ‚Ë èÊË „Ê‹Ã ◊¢

◊Ê„ÊÒ‹ ÅÊ⁄Ê’ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑UU ÊŸÍŸ ∞¢fl √ÿflSâÊÊ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ∑UU Ê Á’ªÊ«Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ‚ ‚ÅÃË ‚ ÁŸ¬≈Ê ¡Ê∞ªÊ– •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ èÊÊcÊÊ ∑UU Ê ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊„ʬ¢øÊÿà ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU ⁄ÊÒ‹Ë ‚◊à ªÈ¡¸⁄ ◊ËáÊÊ ’Ê„ÈÀÿ ‚fl¢ŒŸ‡ÊË‹ Á¡‹Ê¢ ‚flÊ߸ ◊ÊäÊÊ¬È⁄ èÊ⁄ìÈ⁄ ŒÊÒ‚Ê ¡ÿ¬È⁄ äÊÊÒ‹¬È⁄ ≈Ê¢∑U U Á¡‹Ê¢ ◊¢ ∑UU ÊŸÍŸ ∞¢fl √ÿflSâÊÊ ’ŸÊ∞ ⁄ÅÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU Êÿ¸¬Ê‹∑UU ◊Á¡S≈˛≈Ê¢ ∑UU Ê ÃÒŸÊà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬˝èÊÊÁflà Á¡‹Ê¢ ◊¢ •Ê⁄∞‚Ë „Ê◊ªÊ«¸ ‚È⁄ˇÊÊ’‹ ∑UU Ë ∞∑UU Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑UU

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

’‹Êà∑§Ê⁄UË Á»§À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U

◊È¢’߸– ◊È¢’߸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑UU Á»UU À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑UU ∑UU Ê ∞∑UU ©èÊ⁄ÃË „È߸ •ÁèÊŸòÊË ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU ÁâÊà ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– fl‚Ê¸flÊ ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ ““ÁŸŒ¸‡Ê∑UU ⁄Ê◊∑UU È◊Ê⁄ ∑UU È◊Êflà Ÿ ∑UU ߸ ∑UU ◊ ’¡≈ ∑UU Ë Á»UU À◊¢ ’ŸÊ߸ „Ò¢– ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑UU È¿ ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ©‚∑U U ¬Ê‚ ©‚∑UU Ë Á»UU À◊ ◊¢ •ÊÚÁ«‡ÊŸ ∑U U Á‹∞ ªß¸ âÊË–”” ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ÊÚÁ«‡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∑UU È◊Êflà Ÿ ©‚‚ Á◊‹ ∑UU ⁄ ©‚ •¬ŸË Á»UU À◊ ◊¢ ∑UU Ê◊ ŒŸ ∑UU Ê flÊŒÊ Á∑UU ÿÊ– •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‹ªèʪ ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ ∑UU È◊Êflà ∑UU Ê »UU ÊŸ Á∑UU ÿÊ ÃÊ ©‚Ÿ ©‚ fl‚Ê¸flÊ ÁSâÊà •¬Ÿ ∑UU Êÿʸ‹ÿ ’È‹ÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““¡’ fl„ ©‚∑U U ∑UU Êÿʸ‹ÿ ¬„È¢øË, ÃÊ ∑UU È◊Êflà Ÿ ©‚∑U U ‚ÊâÊ ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’‹Êà∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê èÊË Ÿ ’ÃÊŸ ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë ŒË– ß‚∑U U ’ÊŒ ¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ ∑UU ‹ ©‚∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU Á‡Ê∑UU Êÿà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸, Á¡‚∑U U ’ÊŒ „◊Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà ©‚ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ–”” ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑UU Ê ÁøÁ∑UU à‚Ëÿ ¬⁄ˡÊáÊ ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ¡’Á∑UU •Ê⁄Ê¬Ë ∑UU Ê ∞∑UU SâÊÊŸËÿ •ŒÊ‹Ã ∑U U ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò–

◊Á„‹Ê Ÿ ∑UU UË ÅÊÈŒ∑UU UȇÊË

¡Ê‹¢äÊ⁄– „È‚ÒŸ¬È⁄ ªÊ¢fl ∑UU Ë xz ‚Ê‹ ∑UU Ë ∞∑UU ◊Á„‹Ê Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ¬⁄ ¡„⁄Ë‹Ë flSÃÈ ÅÊÊ ÅÊÈŒ∑UU ȇÊË ∑UU ⁄ ‹Ë– •Êà◊„àÿÊ ∑U U ∑UU ÁâÊà Á¡ê◊ŒÊ⁄ ªÊ¢fl ∑U U ÃËŸ ¬¢øÊÿà ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ê Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ◊ÎÃ∑UU Ê ∑UU Ë ¬„øÊŸ ‚ÈÁ⁄¢Œ⁄ ∑UU ÊÒ⁄ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ◊ÎÃ∑UU Ê Ÿ •Êà◊„àÿÊ ‚ ¬„‹ Á‹ÅÊ ¬òÊ ◊¢ ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ªÊ¢fl ¬¢øÊÿà ∑U U ÃËŸ ‚ŒSÿÊ¢ ∑U U mÊ⁄Ê ©à¬Ë«∏Ÿ ∑UU Ê •¬Ÿ ÅÊÈŒ∑UU ȇÊË ∑UU Ë fl¡„ ’ÃÊÿÊ– ‹Ê¢’⁄Ê ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU ªÈ‹‡ÊŸ ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊Ê◊‹ ∑UU Ê èÊÊ⁄ÃËÿ Œ¢« ÁfläÊÊŸ ∑U U Œ»UU Ê xÆ{ ∑U U Äà Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò–

flÒ∑U U ÁÀ¬∑UU U »UU U‚‹ ∑UU UË ◊Ê¢ª

∑UU ê¬ÁŸÿÊ¢ ÃÒŸÊà ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UU ⁄ÊÒ‹Ë ∑U U ≈Ê«ÊèÊË◊ ∑U U ¬¢ø‹Ê ∑UU Ê øÊ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ„ŸÊ¢ ¬⁄ ∑UU «Ë Ÿ¡⁄ ⁄ÅÊË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ⁄ÊÒ‹Ë ŒÊÒ‚Ê ‚◊à ÃËŸ Á¡‹Ê¢ ◊¢ äÊÊ⁄Ê vyy ‹ÊªÍ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ „Ò– ¡Ê⁄Ë èÊÊcÊÊ •ÁŸ‹ ⁄Ê¡Ëfl ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄‹fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ èÊË ªÈ¡¸⁄ ’Ê„ÈÀÿ ß‹Ê∑UU Ê¢ ◊¢ ÃÊ«»UU Ê« ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ∑UU Ê ŒÅÊÃ „È∞ ‚È⁄ˇÊÊ ¬˝’¢äÊ ◊¡’Íà ∑UU ⁄ Á‹∞ „Ò – ⁄Ê«fl¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ èÊË ‚¢’ÁäÊà Á¡‹Ê¢ Á«¬Ê¢ ∑UU Ê „Ê‹Êà ŒÅÊÃ „È∞ ’‚Ê¢ ∑UU Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò – ßäÊ⁄ ‚fl¸ ‚◊Ê¡ ◊„ʬ¢øÊÿà ∑U U •ÊÿÊ¡∑UU èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ ∑UU Ÿ¸‹ Á∑UU ⁄Ê«Ë Á‚¢„ ’Ò¢‚‹Ê Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑U U ¬Ê‚ ÁfløÊ⁄ÊäÊËŸ •Ê⁄ˇÊáÊ ÁfläÊÿ∑UU ∑UU Ê ‡ÊËÉÊ˝ ◊¢¡Í⁄ ∑UU ⁄flÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊„ʬ¢øÊÿà ◊¢ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ⁄Ê∑U UŸ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊„ʬ¢øÊÿà ◊¢ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑U U •ª‹ ø⁄áÊ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË – ’Ò¢‚‹Ê Ÿ ◊„ʬ¢øÊÿà ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¡Ê⁄Ë •¬Ë‹ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ‚ ÃËŸ ÁŒŸ ∑UU Ê ⁄ʇʟ ‚ÊâÊ ‹ÊŸ •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¢ ◊¢ ¬¢Œ˝„ ÁŒŸ ∑UU Ê ⁄ʇʟ ⁄ÅÊŸ ∑UU Ë Á„ŒÊÿà ŒË „Ò –

Á‚â’⁄U wÆÆ} ∑§Ê ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U v ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ} ‚ ◊ÊŸŒÿ ◊¢ ∑§⁄UË’ vÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ Ã∑§ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ë „UÒ, Á¡‚∑§ ∞Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ÷ȪÊÃÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ– SflÊSâÿ ÷flŸ

‚flÊ߸ ◊ÊŸÁ‚¢„U ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¢ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¢ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê flÁ⁄Uc∆U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸, Á¡‚◊¢ ⁄U¡Ë«U¢≈U «UÊÚÄ≈U‚¸ ∑§ •øÊŸ∑§ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ¡ÊŸ ¬⁄U SflÊSâÿ ‚flÊ∞¢ ‚ÈøÊL§ M§¬ ‚ ø‹Ê∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄U¡Ë«U¢≈U «UÊÚÄ≈U‚¸ ∑§ •øÊŸ∑§ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊⁄UË¡Ê¢ ∑§Ë

◊Ê¢ªÊ– èÊ«∏∑U U Ê™§ èÊÊcÊáÊ ŒŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑U U ’ÊŒ ∞∑UU U SâÊÊŸËÿ •ŒÊ‹Ã mÊ⁄Ê •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚Êà •ªSà Ã∑UU U ∑UU UË ãÿÊÁÿ∑UU U Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ èÊ¡ ª∞ üÊË⁄Ê◊ ‚ŸÊ

◊ÈÃÊÁ‹∑∏§ ¬⁄U ◊Ò‚Í⁄ ◊¢ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑UU U ¤Ê«∏¬Ê¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UU U ÅÊÊ‚ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU UË èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑UU UÊ •Ê„à ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ê èÊÊcÊáÊ ŒŸ ∑UU UÊ •Ê⁄Ê¬ „Ò– ¬˝◊ÈÅÊ ¬˝◊ÊŒ ◊ÈÃÊÁ‹∑UU U Ÿ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU UË Á∑UU U fl„ Ã’ Ã∑UU U •Ÿ‡ÊŸ ∑UU U⁄ªÊ ¡’ Ã∑UU U ©‚∑UU UË ¡‹ ‚ Á⁄„Ê߸ Ÿ„Ë¢ „Ê ¡ÊÃË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈÃÊÁ‹∑UU U ∑UU UÊ •ÁÃÁ⁄Äà ◊ÈÅÿ ◊≈˛Ê¬ÊÁ‹≈Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ¬‡Ê Á∑UU UÿÊ ¡„Ê¢ ‚ ©‚ ãÿÊÁÿ∑UU U Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊ÈÃÊÁ‹∑UU U ∑UU UË ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UU UË ÃÊ⁄ËÅÊ w} ¡È‹Ê߸ ◊È∑U U ⁄¸⁄ ∑UU U⁄ ŒË ÄÿÊ¢Á∑UU U ‹Ê∑U U •ÁèÊÿÊ¡∑UU Ÿ •¬ŸË •Ê¬ÁàÃÿÊ¢ Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚◊ÿ øÊ„Ê „Ò– ªÃ ¡ÍŸ ∑U U ¬˝âÊ◊ ‚åÃÊ„ ◊¢ ÃËŸ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ¡ÊŸ ‹ øÈ∑U U ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑UU U

∞¡¢‚  Ë/•„◊ŒÊ’ÊŒ, w{ ¡È‹Ê߸– •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¢ ∞∑UU ‚Ê‹ ¬„‹ „È∞ ÁflS»UU Ê≈ Ê¢ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ÿÊŒ ◊¢ •Ê¡ ‡Ê„⁄ ◊¢ ∑UU ߸ ∑UU Êÿ¸∑U˝ ◊ „È∞– Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑U ≈˛Ê◊Ú Ê ‚≈¢ ⁄ ∑U ¬Ê‚ „È߸ S◊⁄áÊ ’Ò∆∑UU ◊¢ ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ ‹ÊªÊ¢ ∑U ¬Á⁄flÊ⁄¡ŸÊ¢ •ÊÒ⁄ Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¢ Ÿ Á‡Ê⁄∑UU à ∑UU Ë– ≈˛Ê◊Ú Ê ‚≈¢ ⁄ ©Ÿ ¡ª„Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊÊ, ¡„Ê¢ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ÁflS»UU Ê≈ „È•Ê âÊÊ– •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿Ê≈ ’ëøÊ¢ Ÿ ∞∑UU ◊Êø¸ ÁŸ∑UU Ê‹Ê– ◊Êø¸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ’ëø „ÊâÊÊ¢ ◊¢ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑U ŸÊ◊ •ÊÒ⁄ ÃSflË⁄Ê¢ flÊ‹ ’ÒŸ⁄ Á‹∞ „È∞ âÊ– ◊Êø¸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ÁflS»UU Ê≈ SâÊ‹ ¬⁄ ◊Ê◊’ÁàÃÿÊ¢ ¡‹Ê߸,¢ ◊ÎÃ∑UU Ê¢ ∑UU Ë ÃSflË⁄Ê¢ ¬⁄ »UU ‹ Í ø…∏Ê∞ •ÊÒ⁄ ◊ÎÃ∑UU Ê¢ ∑U Á‹∞ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑UU Ë–¢ ‡Ê„⁄ ◊¢ Á¬¿‹Ë w{ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê „È∞ üÊ¢ÅÊ‹Ê’f ÁflS»UU Ê≈ Ê¢ ◊¢ z| ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ âÊ, ¡’Á∑UU wÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ âÊ– ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ zÆ »UU Ë‚ŒË ¡‹ ª∞ vw flcÊ˸ÿ ÿ‡Ê Ÿ ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ •¬Ÿ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄ èÊÊ߸ ∑UU Ê üÊfÊ¢¡Á‹ ŒË–

‚¢ÉÊcʸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ èÊ«∏∑U U Ê™§ èÊÊcÊáÊ ŒŸ •ÊÒ⁄ ∞∑UU U ‚◊ÈŒÊÿ Áfl‡ÊcÊ ∑UU UË èÊÊflŸÊ∞¢ •Ê„à ∑UU U⁄Ÿ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ ◊ÈÃÊÁ‹∑UU U ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ©‚ ∑UU U‹ ⁄Êà ’‹ªÊ◊ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÃÊÁ‹∑UU U Ÿ ∑UU U„Ê, ““ÿ„ ©Ÿ ‚èÊË ∑UU UÊ ¡‹ ◊¢ èÊ¡Ÿ ∑UU UË ‚ÊÁ¡‡Ê „Ò ¡Ê Á„¢ŒÈ•Ê¢ ∑UU UË ’Êà ∑UU U⁄¢ª– ß‚∑U U Áfl⁄ÊäÊ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊Ò¢ ¡‹ ◊¢ •Ê◊⁄áÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑UU UMU U ¢ªÊ–

üÊËŸª⁄U ∑§Ë ÁŸªËŸ ¤ÊË‹ ◊¥ ¬ÿ¸≈U∑§ ’ÊÁ≈Uª ¢ ∑§Ê ◊¡Ê ‹Ã „U∞ È –

•¡ª⁄ Ÿ ÃËŸ ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ Á∑§ÿÊ ∞¡‚ ¥ Ë/¡Ê⁄„≈, w{ ¡È‹Ê߸– •‚◊ ∑U U ¡Ê⁄„≈ ∑U U ÃÈ∑U U ÊÁ⁄ÿÊøÈ∑U U ß‹Ê∑U U ◊¢ vÆ »UU UÈ≈ ‹¢’ ∞∑UU U •¡ª⁄ ∑UU UÊ ¬∑UU U«∏Ÿ ∑UU UË ∑UU UÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ ∑UU U◊ ‚ ∑UU U◊ ÃËŸ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê ◊¢ ∞∑UU U flŸ Áflèʪ ∑UU UÊ •ÊŒ◊Ë èÊË „Ò– •ÊÁäÊ∑UU UÊÁ⁄∑UU U ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U vw Á∑UU U‹Êª˝Ê◊ ∑U U ß‚ ‚Ê¢¬ ∑UU UÊ SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ¬∑UU U«∏Ê •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ ß‚ Áªé’ÊŸ flãÿ¡Ëfl •èÊÿÊ⁄áÿ ◊ ¢ ¿Ê « ∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ Á∑§ÿÊ •èÊŒ˝ √ÿfl„UÊ⁄

∞¡¢‚Ë/’Œ¸flÊŸ, w{ ¡È‹Ê߸– ◊Ê¢ª‹∑UU UÊ≈ ÃâÊÊ ⁄ÒŸÊ ◊¢ øÈŸÊfl ’ÊŒ Á„¢‚Ê ¬⁄ ∑UU UÊ’Í ¬ÊŸ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU UË ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢ „Ê ⁄„Ë •Ê‹ÊøŸÊ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ ’Œ¸flÊŸ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU U ⁄Ê¡Ê⁄Ê◊ ⁄Ê¡‡ÊÅÊ⁄Ÿ Ÿ •Ê¡ ¬òÊ∑UU UÊ⁄Ê¢ ∑UU UÊ “‡flÊŸ” •ÊÒ⁄ “•f¸‚ÊˇÊ⁄” ∑UU U⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ– ⁄Ê¡‡ÊÅÊ⁄ Ÿ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ‚¢ÉÊ ∑UU UË •Ê⁄ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄ÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ∑UU U„Ê, ““¬òÊ∑UU UÊ⁄ •f¸‚ÊˇÊ⁄ „ÊÃ „Ò¢ ¡Ê Á¡‹ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U ◊Ê¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ’„Èà ∑UU UÈ¿ Á‹ÅÊÃ „Ò¢– ‹Á∑UU UŸ ◊Ò¢ øȬ ⁄„ÃÊ „Í¢ ÄÿÊ¢Á∑UU U ª‹Ë ∑U U ∑UU UÈàÃ èÊÊÒ¢∑U U Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UU UÊ≈Ã „Ò¢ ‹Á∑UU UŸ ߢ‚ÊŸ ©Ÿ‚ ŒÍ⁄ ⁄„Ã „Ò¢–”” ‹Ê∑U U ‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑U U ’ÊŒ ⁄ÒŸÊ •ÊÒ⁄ ◊¢ªÊ‹∑UU UÊ≈ ◊¢ Á„¢‚∑UU U ‚¢ÉÊcʸ ⁄Ê∑U U Ÿ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU UË èÊÍÁ◊∑UU UÊ ¬⁄ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UU UË •Ê‹ÊøŸÊ ∑U U ’ÊŒ ‚ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU U ÃâÊÊ ¬òÊ∑UU UÊ⁄Ê¢ ∑U U ’Ëø ‚¢’¢äÊÊ¢ ◊¢ ÃÀÅÊË •Ê ªß¸ âÊË– ’Œ¸flÊŸ Á¡‹Ê ¬òÊ∑UU UÊ⁄ ‚¢ÉÊ ∑U U ‚Áøfl ‚ÈèÊÊcÊ ‚Ÿ Ÿ ∑UU U„Ê, ““¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU U „ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ⁄Ê¡‡ÊÅÊ⁄ ∑UU UèÊË ¬òÊ∑UU UÊ⁄Ê¢ ∑U U »UU UÊŸ Ÿ„Ë¢ ©∆ÊÃ– ‚ÊâÊ „Ë, ©ã„Ê¢Ÿ •ãÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UÊ èÊË ÿ„ „ÊSÿÊS¬Œ •ÊŒ‡Ê Œ ∞¡¥‚Ë/¬áÊ¡Ë, w{ ¡È‹Ê߸– ∑U U ¢Œ˝Ëÿ Áflàà ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ⁄ÅÊÊ „Ò– ∞‚Ë ÁSâÊÁà ◊¢ ¬òÊ∑UU UÊ⁄Ê¢ ∑UU UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU UÊ Ÿ¡Á⁄ÿÊ ⁄ÅÊÊ¢Á∑UU Uà •Ê¡ ªÊflÊ ∑UU UÊ Áfl‡ÊcÊ ⁄ÊÖÿ ∑UU UÊ Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑UU UË ◊Ê¢ª ∑UU UÊ ◊ÊŸŸ ‚ ߟ∑UU UÊ⁄ ∑UU U⁄Ÿ ◊¢ ¬⁄‡ÊÊŸË „ÊÃË „Ò– ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ– ªÊflÊ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ÿ„ ◊Ê¢ª Á¬¿‹ ¿„ ◊„ËŸ ‚ ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò– ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ÿ„Ê¢ ©lÊª¬ÁÃÿÊ¢ ‚ ∑UU U„Ê, ““„⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UU UË •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢ „ÊÃË „Ò¢– ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, w{ ¡È‹Ê߸– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑U U èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ÁŸ⁄ÊäÊ∑UU U ªÊflÊ ŒÊ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊªÊ¢ ‚ øÍ∑U U ªÿÊ– ÿ„ ¡MUU U⁄Ë Ÿ„Ë¢ Á∑UU U ∞∑UU U ŸÈSÅÊÊ „⁄ ⁄ÊÖÿ ¬⁄ ‹ÊªÍ „Ê ‚∑U U –”” ◊¢òÊË ß‚ ‚flÊ‹ ∑UU UÊ ¡flÊ’ Œ ⁄„ âÊ Á∑UU U ‡ÊÊÅÊÊ Ÿ •Ê¡ ÃËŸ •ŸÁäÊ∑UU UÎà ≈˛Òfl‹ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ¬⁄ ¿Ê¬ ◊Ê⁄– ∞ ÄÿÊ Ã≈flÃ˸ ⁄ÊÖÿ ∑UU UÊ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑UU UË Ã⁄„ Áfl‡ÊcÊ ⁄ÊÖÿ ∑UU UÊ Œ¡Ê¸ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UU UÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄‹fl Á≈∑UU U≈Ê¢ ∑UU UÊ ©¢øË Œ⁄ ¬⁄ ’øÃ âÊ– ©Ÿ∑U U Á◊‹ªÊ Á¡‚‚ ÿ„Ê¢ •ÊÒlÊÁª∑UU U ÁŸfl‡Ê ∑UU UÊ ’‹ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU U⁄Ê¢ ◊¢ ¿Í≈ ¬Ê‚ ‚ ŒÊ ‹ÊÅÊ MUU U¬∞ Ÿ∑UU UŒ •ÊÒ⁄ {ÆÆ Á≈∑UU U≈¢ ’⁄Ê◊Œ „È߸¢– ‚Ë’Ë•Ê߸ ◊È„ÒÿÊ „Ê ‚∑U U – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U Áflàà •ÊÿÊª ‚èÊË ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ ©Ÿ∑UU UË •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U •èÊË Ã∑UU U ∑UU UÊ߸ Áª⁄çÃÊ⁄Ë Ÿ„Ë „È߸ „Ò ‹Á∑UU UŸ ◊Ê¢ª ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ∑UU UÈ¿ Ÿ ∑UU UÈ¿ ∑UU U⁄ ⁄„Ê „Ò– ’„⁄„Ê‹, Áflàà ◊¢òÊË Ÿ ªÊflÊ ¡ÀŒ „Ë ß‚ ⁄Ò∑U U ≈ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¢ •ÊÒ⁄ ⁄‹fl •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU UÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ¡Ê¢ø ¡Ê⁄Ë „Ò– ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UË ◊Ê¢ª ◊ÊŸŸ ‚ ߟ∑UU UÊ⁄ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ–

ªÊflÊ ∑UU UÊ Áfl‡ÊcÊ ⁄ÊÖÿ ∑UU UÊ Œ¡Ê¸ ŒŸ ‚ ߟ∑UU UÊ⁄

∑UU UÊÁ„◊Ê– ¡Á‹ÿÊ¢ª ŸªÊ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ‚¢ÉÊ Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ¬⁄Ÿ Á¡‹ ∑U U •∑UU Ê‹ ¬˝èÊÊÁflà ˇÊòÊÊ ◊¢ flÒ∑U UÁÀ¬∑UU »UU ‚‹ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– ‚¢ÉÊ ∑U U ‚ŒSÿ ◊ÈÅÿ× ¬⁄Ÿ Á¡‹Ê ◊¢ ⁄„Ã „Ò¢– ¬⁄Ÿ ∑UU Ê ŸÊªÊ‹Ò¢« ∑UU Ê øÊfl‹ ∑UU Ê ∑UU ≈Ê⁄Ê ∑UU „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Á‹ÿÊ¢ª •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ‚¢ÉÊ Ÿ ∑UU ÎÁcÊ ÁflèÊʪ ‚ ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò Á∑UU fl„ flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¢ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ flÒ∑U UÁÀ¬∑UU »UU ‚‹ ∑U U Á‹∞ ‚¢‚ÊäÊŸ ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄Ê∞– ‚ÊâÊ „Ë ©Ÿ∑UU Ë ◊Ê¢ª âÊË Á∑UU ¬⁄Ÿ ∑UU Ê ‚ÍÅÊʪ˝Sà Á¡‹Ê ÉÊÊÁcÊà Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞–

•ŸÁäÊ∑UU UÎà ≈˛Òfl‹ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ¬⁄ ¿Ê¬Ê

’ÊÉÊÊ¥ ∑UU UË ◊ÊÒ¡ÍŒªË ‚ ÅÊȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U

‹Í≈ ∑UU UÊ¢« ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ¿„ ∑UU UÊ vÆ flcʸ ∑UU UË ∑ÒU U Œ ŸÊ∞«Ê– ∞∑UU SâÊÊŸËÿ •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬Ê¢ø flcʸ ¬È⁄ÊŸ ‹Í≈ ∑U U ∞∑UU ◊Ê◊‹ ◊¢ ¿„ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê vÆ flcʸ ∑ÒU UŒ ∑UU Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò– Áfl‡ÊcÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê •Ê⁄ ∞ø ¡ÒŒË Ÿ ŒflË ¬˝‚ÊŒ, ‡ÊÒ‹¢Œ˝ ∑UU È◊Ê⁄, ‚¢¡ÿ Á‚¢„, ¬˝◊ Á‚¢„, •‡ÊÊ∑U U ∑UU È◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ ©»¸U U ¬˝◊ ∑UU Ê èÊÊ⁄ÃËÿ Œ¢« ÁfläÊÊŸ ∑UU Ë äÊÊ⁄Ê yvw ∑U U Äà ŒÊcÊË ∑UU ⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ vÆ flcʸ ∑ÒU UŒ ∑UU Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸– ÿ„ ‹Í≈ ÃËŸ »UU ⁄fl⁄Ë wÆÆy ∑UU Ê ‡Ê„⁄ ∑U U ‚Ä≈⁄ ¿„ ÁSâÊà ∞∑UU »ÒU UÄ≈˛Ë ◊¢ „È߸ âÊË– •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚èÊË ¬⁄ ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ LUU ¬∞ ∑UU Ê •âʸŒ¢« èÊË ‹ªÊÿÊ „Ò–

ŸÊ⁄Ë ÁŸ∑U U ß ‚ øÊ⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê∞¢ ª∏Êÿ’

¡ÿ¬È⁄– ⁄Ê¡SâÊÊŸ ∑U U ¡ÊäʬÈ⁄ ∑U U ŸÊ⁄Ë ÁŸ∑U Uß ‚ ∑UU ‹ ⁄Êà øÊ⁄ ÿÈflÁÃÿÊ¢ »UU ⁄Ê⁄ „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU ⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊¢«Ê⁄ ŸÊ⁄Ë ÁŸ∑U Uß ‚ Ÿ¢ŒÊ ∑UU È◊Êflà ∑UU ¢øŸ ∑UU È◊Êflà ∑UU ◊‹Ê ◊ÉÊflÊ‹ •ÊÒ⁄ ¬¢ÅÊÍ ¬˝¡Ê¬Ã ⁄Ê‡ÊŸŒÊŸ ÃÊ«∑UU ⁄ »UU ⁄Ê⁄ „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ◊¢ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄flÊŸ ¬⁄ »UU ⁄Ê⁄ ÿÈflÁÃÿÊ¢ ∑UU Ë ¬«ÃÊ‹ ‡ÊÈLU U ∑UU Ë ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ øÊ⁄Ê¢ ÿÈflÁÃÿÊ¢ ∑UU Ê •ŒÊ‹Ã ∑U U •ÊŒ‡Ê ¬⁄ ŸÊ⁄Ë ÁŸ∑U Uß ◊¢ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ– ∞¡‚ ¥ Ë

∞¡‚ ¥ Ë/Á‡Ê◊‹Ê, w{ ¡È‹Ê߸– ÉÊ≈Ã Á‹¢ªÊŸÈ¬Êà ‚ ‚Ã∑¸U U „È∞ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡ Ê, „Á⁄ÿÊáÊÊ, ¬¢¡Ê’, ©àÃ⁄ÊÅÊ¢« •ÊÒ⁄ ∑U Œ¢ ˝ ‡ÊÊÁ‚à ø¢«Ëª…∏ Ÿ •Ê¡ ∑UU ãÿÊ èÊ˝áÍ Ê „àÿÊ ¬⁄ •¢∑U ‡È Ê ‹ªÊŸ ∑U Á‹∞ ∞∑UU ‚¢ÿÄÈ Ã ∑UU Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑UU Ê »ÒU ‚‹Ê Á∑UU ÿÊ– Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡ Ê ∑U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝◊ ∑UU ◊È Ê⁄ äÊÍ◊‹ Ÿ ’ÊÁ‹∑UU Ê•Ê¢ ‚ ¡È«∏ ÁflcÊÿ ¬⁄ „È∞ ⁄ÊÖÿ SÃ⁄Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê, ““‚èÊË ©àÃ⁄Ë ⁄ÊÖÿ ‚„ÿÊªÊà◊∑UU ‚Á◊Áà ∑UU Ê ª∆Ÿ ∑UU ⁄ ∑UU ãÿÊ èÊ˝áÍ Ê „àÿÊ ‚ ‹«∏Ÿ ∑U Á‹∞ ‚¢ÿÄÈ Ã ∑UU ÊÁ ‡Ê‡Ê¢ ∑UU ⁄ª¢ – ”” ©Ÿ∑U „flÊ‹ ‚ •Ê߸ •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ÁflôÊÁåà ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU ‚Ë◊ÊflÃ˸ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ‚ •ÁäÊ∑UU Ã⁄ ◊¢ ∑UU ãÿÊ ¡ã◊Œ⁄ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU ◊ „Ò ¡Ê „⁄ Á∑UU ‚Ë ∑U Á‹∞ Áø¢ÃÊ ∑UU Ê ÁflcÊÿ „Ò– äÊÍ◊‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÖÿ ◊¢ ªèʸSâÊ Á‡Ê‡ÊÈ ∑U Á‹¢ª ∑UU Ë ¡Ê¢ø ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¬˝ÁÃ’¢ÁäÊà „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë Á∑UU ‚Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑U ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÍøŸÊ ŒŸ flÊ‹ √ÿÁÄà ∑UU Ê vÆ,ÆÆÆ LUU ¬∞ ∑UU Ê ß¸ŸÊ◊ ŒŸ ∑UU Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚ËÁ⁄Uÿ‹ ’‹ÊS≈U ∑§ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê ‚‹Ê◊

èÊ«∏∑U UÊ™§ èÊÊcÊáÊ ŒŸ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¥ ŸÃÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∞¡‚ ¥ Ë/’‹ªÊ◊, ◊Ò‚⁄Í w{ ¡È‹Ê߸– ◊¢ª‹Í⁄ ¬’ „◊‹Ê ◊Ê◊‹ ‚ ‚ÈÁÅʸÿÊ¥ ◊¥ •Ê∞ üÊË⁄Ê◊ ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ ¬˝◊ÊŒ ◊ÈÃÊÁ‹∑UU U ∑UU UÊ ◊Ò‚Í⁄ ◊¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑UU U ¤Ê«∏¬Ê¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ èÊ«∏∑U U Ê©Í èÊÊcÊáÊ ŒŸ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¥ ŒÊ’Ê⁄Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ‚Êà •ªSà Ã∑UU U ãÿÊÁÿ∑UU U Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬’ „◊‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¥ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄ ¿Í≈ ◊ÈÃÊÁ‹∑UU U —y{— ∑UU UÊ ’ËÃË ⁄Êà ’‹ªÊ◊ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÃÊÁ‹∑UU U ¬⁄ ¡ÍŸ ∑U U ¬„‹ ‚åÃÊ„ ◊¢ ◊Ò‚Í⁄ ◊¢ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑UU U ¤Ê«∏¬Ê¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UU U ÅÊÊ‚ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU UË èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑UU UÊ •Ê„à ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ê èÊÊcÊáÊ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ •Ê⁄Ê¬ „Ò– ¤Ê«∏¬Ê¥ ◊¥ ÃËŸ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ âÊ– ◊ÈÃÊÁ‹∑UU U ∑UU UÊ ÁmÃËÿ •ÁÃÁ⁄Äà øË»UU U ◊≈˛Ê¬ÊÚÁ‹≈Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑UU UÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ ‚ ©‚ •Ê¡ ãÿÊÁÿ∑UU U Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊ÈÃÊÁ‹∑UU U ∑UU UË ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑UU UÊ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ w} ¡È‹Ê߸ —Á⁄¬Ë≈— w} ¡È‹Ê߸ Ã∑UU U ∑U U Á‹∞ SâÊÁªÃ ∑UU U⁄ ŒË ÄÿÊ¥Á∑UU U ‹Ê∑U U •ÁèÊÿÊ¡∑UU U Ÿ •¬ŸË •Ê¬Áàà Œ¡¸ ∑UU U⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ •ŒÊ‹Ã ‚ ‚◊ÿ

ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ Á‹∞ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „UÒ– ß‚‚ ⁄UÊíÿ ◊¢ SflÊSâÿ ‚flÊ∞¢ ’ÊÁäÊà Ÿ„UË¢ „UÊ¢ªË– ¬˝◊Èπ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Áøfl ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÿ¬È⁄U ‚Á„Uà ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ‚¢’f ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿÊ¢ ◊¢ ◊⁄UË¡Ê¢ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§ Á‹∞ •ÊøÊÿ¸ ∞fl¢ ‚„U•ÊøÊÿ¸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÁøÁ∑§àSÊ∑§Ê¢ ∑§Ë flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚flÊ߸ ◊ÊŸÁ‚¢„U ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¢ S√ÊÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ zÆ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ Ÿ •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà ÷Ë Œ ŒË „UÒ– •ãÿ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡Ê¢ ‚ ‚¢’f ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿÊ¢ ◊¢ ÷Ë ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ Ÿ ©U¬ÁSÕÁà Œ ŒË „UÒ– ¬˝◊Èπ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Áøfl ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¢ SflÊSâÿ üÊË •Ê⁄U.∑§. ◊ËáÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ‚¢’¢äÊ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿÊ¢ ◊¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ‚¢÷ʪËÿ ‚¢ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ fl ◊Ê¢ª ∑§ •ŸÈM§¬ Ãà∑§Ê‹ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊ∞¢– ’Ò∆U∑§ ◊¢ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ ÁøÁ∑§à‚Ê SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ flÁ⁄Uc∆U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ–

∑UU ãÿÊ èÊ˝ÍáÊ „àÿÊ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê

∑ȧŒ⁄Uà ∑§Ê ∑§Á⁄U‡◊Ê — ÁÃM§fl¢ŸÃ¬È⁄U◊ ◊¥ z} flcÊ˸ÿ Á⁄U◊ÊŒflË Ÿ ¡È«Ufl ∏ Ê ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ Œ∑§⁄U ‚’ ∑§Ê øÁ∑§Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

∞¡‚ ¥ Ë/èÊÊ¬Ê‹, w{ ¡È‹Ê߸– ’ÊÉÊÊ¥ ∑UU Ë ÉÊ≈ÃË ‚¢ÅÿÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ •Ê∞ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U flŸ ÁflèÊʪ ∑UU Ê Á‡Êfl¬È⁄Ë Á¡‹ ∑U U ◊ÊäÊfl ⁄Êc≈˛Ëÿ ©lÊŸ ◊¥ ŒÊ Ÿ∞ ’ÊÉÊÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „ÊŸ ‚ ‚ÈÅÊŒ •Ê‡øÿ¸ „È•Ê „Ò– ◊ÊäÊfl ⁄Êc≈˛Ëÿ ©lÊŸ ∑U U ‚¢øÊ‹∑UU •Ê‹Ê∑U U ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ≈‹Ë»UU ÊŸ ¬⁄ Ò èÊÊcÊÊ Ò ‚ ’ÊÃøËà ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ß‚ ‚¢èÊÊflŸÊ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ∞ ’ÊÉÊ ©lÊŸ ∑UU Ë ‚Ë◊Ê ‚ ‹ª ⁄Ê¡SâÊÊŸ ∑U U ⁄áÊâÊêèÊÊÒ⁄ ≈Êߪ⁄ Á⁄¡fl¸ ‚ èÊ≈∑UU ∑UU ⁄ ÿ„Ê¢ ¬„È¢ø „Ò¢– ©ã„ÊŸ ∑UU „Ê ˝ Ò „◊ ߟ ’ÊÉÊÊ¥ ∑UU Ë ©lÊŸ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑U U ¬˝Áà ∞∑UU ‚ÊÒ ∞∑UU ¬˝ÁÇÊà •Ê‡flSà „Ò¢ – ∞ ’ÊÉÊ ∑UU È¿ ◊„ËŸÊ¥ ‚ x|z flª¸ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ˇÊòÊ»UU ‹ ◊¥ »ÒU U‹ ©lÊŸ ◊¥ „Ë Áflø⁄áÊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ Ò– ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê ““ „◊Ÿ ©Ÿ∑U U ¬¢¡Ê¥ ∑U U ÁŸ‡ÊÊŸ •ÊÒ⁄ Áflc≈Ê ∞∑UU ÁòÊà Á∑UU ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ flŸÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ‹ªèʪ ÃËŸ ◊Ê„ ¬„‹ ©ã„¥ ÅÊÈŒ ŒÅÊÊ „Ò– „◊ ©Ÿ∑UU Ë »UU Ê≈Ê ‹Ÿ ∑UU Ê èÊË ¬˝ÿàŸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–

ÿ„ ∑UU „ŸÊ •èÊË ¡ÀŒ’Ê¡Ë „ÊªÊ Á∑UU ∞ ¡Ê«∏Ê „Ò ˝ ÄÿÊ¢Á∑UU ©lÊŸ ˇÊòÊ ◊¥ Á◊‹ ߟ∑U U ¬¢¡Ê¢ ∑U U ÁŸ‡ÊÊŸ ∑UU Ê •äÿÿŸ •èÊË Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò –”” ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ Á∑UU ∞ ’ÊÉÊ ∑UU „Ë¢

¬«∏ÊÒ‚Ë ⁄ÊÖÿ ⁄Ê¡SâÊÊŸ ∑U U ⁄áÊâÊêèÊÊÒ⁄ ≈Êߪ⁄ Á⁄¡fl¸ ‚ èÊ≈∑UU ∑UU ⁄ ÃÊ ÿ„Ê¢ Ÿ„Ë¢ •Ê ª∞ „Ò¢ ˝ ◊ÊäÊfl ⁄Êc≈˛Ëÿ ©lÊŸ ‚¢øÊ‹∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄áÊâÊêèÊÊÒ⁄ Á⁄¡fl¸ ∑U U •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑UU È¿ ◊Ê„ ¬„‹ ©lÊŸ ◊¥ •Ê∞ âÊ •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ Á◊‹ ¬¢¡Ê¥ ∑U U ÁŸ‡ÊÊŸ ∑UU Ê •äÿÿŸ ∑UU ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ’Êà ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë „Ò Á∑UU ∞ ’ÊÉÊ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄ ∑UU ⁄ Ÿ„Ë¢ •Ê∞ „Ò¢– ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞ ’ÊÉÊ ‚¢èÊfl×

©lÊŸ ‚Ë◊Ê ∑U U •Ê‚¬Ê‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¡¢ª‹Ê¥ ‚ ÿ„Ê¢ •Ê∞ „Ò¢ ˝ ¡„Ê¢ ©à∑UU Îc≈ flãÿ¡ËflŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¬ãŸÊ ≈Êߪ⁄ Á⁄¡fl¸ ∑U U ’ÊÉÊÁfl„ËŸ „Ê ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ⁄ÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U flŸ ÁflèÊʪ ∑UU Ë ∑UU Ê»UU Ë Á∑UU ⁄Á∑UU ⁄Ë „È߸ „Ò– flcʸ wÆÆ{ ◊¥ èÊÊ⁄ÃËÿ flãÿ¬˝ÊáÊË ‚¢SâÊÊŸ —«é‹Í«é‹Í•Ê߸— mÊ⁄Ê ‚¢¬ãŸ ªáÊŸÊ ◊¥ ¬ãŸÊ ◊¢ wy ’ÊÉÊ ¬Ê∞ ª∞ âÊ ˝ ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ ∑U U ŒÊ flcʸ ∑UU Ë •À¬ •flÁäÊ ◊¥ „Ë Á⁄¡fl¸ ◊¥ ’ÊÉÊÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ‡ÊÍãÿ „Ê ªß¸ ˝ ¡’Á∑UU flcʸ wÆÆy ∑UU Ë ªáÊŸÊ ◊¥ ÿ„Ê¢ xy ’ÊÉÊ âÊ– ’ÊÉÊÁfl„ËŸ „Ê øÈ∑U U ¬ãŸÊ ≈Êߪ⁄ Á⁄¡fl¸ ◊¥ ß‚Ë ‚Ê‹ ∞∑UU ’ÊÉÊ ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ ∑U U ◊gŸ¡⁄ flŸ ÁflèÊʪ Ÿ ªÃ ◊Êø¸ ◊¥ ’Ê¢äÊflª…∏ ≈Êߪ⁄ Á⁄¡fl¸ ‚ ‚«∏∑U U ◊ʪ¸ mÊ⁄Ê ∞∑UU ’ÊÁÉÊŸ ÃâÊÊ ∑UU Êã„Ê ⁄Êc≈˛Ëÿ ©lÊŸ ‚ ∞∑UU •ãÿ ’ÊÁÉÊŸ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑U U „Ò‹Ë∑UU Êå≈⁄ ‚ èÊ¡Ê âÊÊ ÃÊÁ∑UU ©Ÿ∑U U ¬˝¡ŸŸ ∑U U ¡Á⁄∞ Á⁄¡fl¸ ◊¥ ’ÊÉÊÊ¥ ∑UU Ë •Ê’ÊŒË ’…∏Ê߸ ¡Ê ‚∑U U–

page 3.qxd

7/26/2009

9:31 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

3

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U w| ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

•¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ê ÅÊÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊ÁS¡Œ¥ ◊ÈÁS‹◊ ŸÈ◊ʢߌ§ ÁŸèÊÊ∞¢ •¬ŸÊ $»§¡¸ — •„U◊Œ ’ÈÅÊÊ⁄UË

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, w{ ¡È‹Ê߸– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ß◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÅÊ-⁄UÅÊÊfl ∆Ë∑§ ‚ Ÿ „UÊ ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊ÁS¡ŒÊ¥ ∑§Ê •ÁSÃàfl ÅÊÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ∑§ß¸ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊ÁS¡Œ¥ •‚◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê •aÊ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ß‚∑§Ê ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊Ê‹flË⁄U Ÿª⁄U ∑§ ‚◊ˬ ÁÅÊ«U∏∑§Ë ªÊ¢fl ◊¥ ÁSâÊà ÁÅÊ«U∏∑§Ë ◊ÁS¡Œ „UÒ– ß‚ ÃȪ‹∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ vyflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ŒÈèÊʸÇÿfl‡Ê ÃȪ‹∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ë ’ŸË ◊ÁS¡Œ •’ Á∑˝§∑§≈U ∑§Ê ◊Ҍʟ ’Ÿ øÈ∑§Ë „UÒ– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U •‚◊ÊÁ¡∑§ àÊàfl ¡◊Ê

„UÊ∑§⁄U ¡È•Ê ÅÊ‹Ã „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËÃ „UÒ¥– ◊ÁS¡Œ ∑§Ê øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ∑§Ë Á◊‹Ë èʪà ‚ „UË ÿ„U ‚’ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ‹ªèʪ ∞∑§ ∑ͧ«U∏ÊÉÊ⁄U ∑§Ê M§¬ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ◊ÁS¡Œ ∑§Ë øÊ⁄ŒËflÊ⁄UË fl ∑§ß¸ ªÈ¢’ŒÊ¥ ∑§Ê èÊË ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„U¢ÈøÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ– èÊÍ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ÿ„U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÒ Á∑§ äÊË⁄U-äÊË⁄U ß‚ ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ŸÊ◊ÊÁŸ‡ÊÊŸ Á◊≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– vyflË¢ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ Á»§⁄UÊ¡‡ÊÊ„U ÃȪ‹∑§ ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÅÊÊŸ ∞ ¡„UÊ¢ ¡ÍŸÊ ‡ÊÊ„U mÊ⁄UÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚Êà ◊ÁS¡ŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– Á¡‚◊¥ ‚ ∞∑§ ÁÅÊ«U∏∑§Ë ◊ÁS¡Œ „UÒ– •Ÿª…U∏U ¬àâÊ⁄UÊ¥ ‚ ’ŸË ÿ„U ŒÊ ◊¢Á¡‹Ê ◊ÁS¡Œ „UÒ– ◊ÁS¡Œ ∑§Ê äÿÊŸ ‚ ŒÅÊŸ ¬⁄U øÊ⁄UÊ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ÁÃ⁄U¿ ¤ÊÈ∑§Êfl flÊ‹ ’È¡¸ „UÒ¥–

•ÊflÊ⁄Ê ∑UU UÈàÃ ¬∑UU U«∏Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU UÊ Á◊‹ªÊ Áfl‡ÊcÊ ““Á⁄S∑UU U ∞‹Ê©¢‚”” ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w{ ¡È‹Ê߸– ‡Ê„⁄ ◊¢ èÊ≈∑UU UÃ •ÊflÊ⁄Ê ∑UU UÈàÃÊ¢ ∑UU UÊ ¬∑UU U«∏ŸÊ •Ê‚ÊŸ ∑UU UÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ∑UU U߸ ’Ê⁄ ∞ ∑U U U È à Ã ÅÊÈ Œ ¬∑U U U « ∏ Ÿ  flÊ‹ ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UÊ „Ë ∑UU UÊ≈ ŒÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ª¢èÊË⁄ MUU U¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ èÊË ∑UU U⁄ ŒÃ „Ò¢– ß‚ ÅÊÃ⁄ ∑UU UÊ ŒÅÊÃ „È∞ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄ ÁŸª◊ •ÊflÊ⁄Ê ∑UU UÈàÃ ¬∑UU U«∏Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU UÊ Áfl‡ÊcÊ ““Á⁄S∑UU U ∞‹Ê©¢‚”” ŒŸ ∑UU UË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ∞◊‚Ë«Ë •ÊflÊ⁄Ê ∑UU UÈàÃ ¬∑UU U«∏Ÿ flÊ‹ ŒSÃ ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU UÊ {~Æ MUU U¬∞ ◊ÊÁ‚∑UU U èÊàÃÊ ŒªË– ∞‚Ë ∞∑UU U ÿÊ¡ŸÊ ∞◊‚Ë«Ë ∑UU UÊ ◊‹Á⁄ÿÊ ⁄Ê ä ÊË ÁflèÊʪ •ÊflÊ⁄Ê ¡ÊŸfl⁄ ¬∑UU U«∏Ÿ flÊ‹ •¬Ÿ ŒSÃ ∑U U ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ªÈ˝¬ ‚Ë ÃâÊÊ «Ë ∑U U ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ ø‹Ê ⁄„Ê „Ò– ∞◊‚Ë«Ë ∑U U ¬‡ÊÈ ‚flÊ ÁflèÊʪ ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU UÊÿÊ¸¢ ◊¢ ‚ ∞∑UU U ∑UU UÊÿ¸ •ÊflÊ⁄Ê ∑UU UÈàÃÊ¢ ∑UU UÊ ’¢äÿÊ∑UU U⁄áÊ •ÊÒ⁄ ≈Ë∑UU UÊ∑UU U⁄áÊ ∑U U Á‹∞ ¬∑UU U«∏ŸÊ „Ò–

ß‚∑U U Á‹∞ ŒSÃ ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU UÊ ‡Ê„⁄ ∑U U ©Ÿ ‚ÉÊŸ ß‹Ê∑UU UÊ¢ ◊¢ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò ¡„Ê¢ •ÊflÊ⁄Ê ∑UU UÈàÃ Œ„‡Êà ∑UU UÊ ∑UU UÊ⁄áÊ ’Ÿ øÈ∑U U „ÊÃ „Ò¢–

•ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U •Ä‚⁄ •ÊflÊ⁄Ê ∑UU UÈàÃ ŒSÃ ∑U U ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UÊ „◊‹Ê ∑UU U⁄ ª¢èÊË⁄ MUU U¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑UU U⁄ ŒÃ „Ò¢– ∑UU UÈàÃ ∑U U ∑UU UÊ≈Ÿ ‚ ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UÊ ⁄’Ë¡ „ÊŸ ∑UU UÊ ÅÊÃ⁄Ê èÊË „ÊÃÊ „Ò– •ÊflÊ⁄Ê ∑UU UÈàÃ ¬∑UU U«∏Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU UÊ flø◊ÊŸ ◊¢ ∑U U fl‹ ◊ÊÁ‚∑UU U flß ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Œ‚ „¡Ê⁄ MUU U¬∞ Á◊‹Ã „Ò¢ ‹Á∑UU UŸ

∑UU UÊ߸ Áfl‡ÊcÊ èÊàÃÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ÃÊ– ∞◊‚Ë«Ë ∑UU UË ∞∑UU U SâÊÊ߸ ‚Á◊Áà Ÿ •ÊflÊ⁄Ê ∑UU UÈàÃ ¬∑UU U«∏Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU UÊ Áfl‡ÊcÊ ““Á⁄S∑UU U ∞‹Ê©¢‚”” ŒŸ ∑UU UÊ ¬˝SÃÊfl ¬„‹ „Ë ¬ÊÁ⁄à ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU U SâÊÊŸËÿ ÁŸ∑UU UÊÿ ∑U U ¬‡ÊÈ ‚flÊ ÁflèÊʪ ∑U U ߟ vxÆ ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UÊ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ‹ÊèÊ Á◊‹ªÊ– SâÊÊŸËÿ ÁŸ∑U U U Ê ÿ •ÊflÊ⁄Ê ¬‡ÊÈ • Ê ¢ ∑U U U Ê  ¬∑UU U«∏Ÿ flÊ‹ •¬Ÿ ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UÊ „⁄ ◊Ê„ {~Æ MUU U¬∞ ∑UU UÊ ““Á⁄S∑UU U ∞‹Ê©¢‚”” ¬„‹ „Ë ŒÃË „Ò– ◊‹Á⁄ÿÊ ⁄ÊäÊË •ÁèÊÿÊŸÊ¢ ◊¢ ∞◊‚Ë«Ë •¬Ÿ ‚Ë •ÊÒ⁄ «Ë üÊáÊË ∑U U ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UÊ ““◊⁄Ë¡ ∑UU UË ŒÅÊ⁄ÅÊ ∑UU UÊ èÊàÃÊ”” ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑U U U È ¿ ⁄ÊÁ‡Ê Œ Ã Ë „Ò – SâÊÊŸËÿ ÁŸ∑UU UÊÿ ∑U U SflÊSâÿ ÁflèÊʪ •¬Ÿ ““∞¬Ë«Á◊ÿÊ‹Ê¡Ë •ÊÒ⁄ ¬Áé‹∑UU U „ÀâÊ Á«flË¡Ÿ”” ∑U U ‚Ë üÊáÊË ∑U U ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UÊ èÊË ““◊⁄Ë¡ ∑UU UË ŒÅÊ⁄ÅÊ ∑UU UÊ èÊàÃÊ”” ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU UÈ¿ ⁄ÊÁ‡Ê ŒÃË „Ò–

èÊÊÒÁÃ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ¡∏M§⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, w{ ¡È‹Ê߸– ‚ÈÅÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ¬˝áÊÃÊ ∞fl¢ ¬˝ÅÿÊà ¡ÒŸ ‚¢Ã ªÁáÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Áfl¡ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ èÊÊÒÁÃ∑§ ©UãŸÁà ’„UÃÈ „UßÈ ¸ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ Áª⁄UÊflà •Ê߸ „U–Ò ¡’ Ã∑§ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ Ÿ„UË¥ „Uʪ Ë Ã’ Ã∑§ èÊÊÒÁÃ∑§ ¬˝ÁªÁà •ÁäÊ∑§ ‚Êâʸ∑§ Ÿ„UË¢ „UÊ ‚∑§ÃË– ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê⁄UÊ èÊÊÒÁÃ∑§ Áfl∑§Ê‚ fl⁄UŒÊŸ Ÿ„UË,¥ •ÁèʇÊʬ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „U–Ò ªÁáÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Áfl¡ÿ üÊè ’À‹èÊ Áfl„UÊ⁄U, ⁄UÊÁ „UáÊË ◊¥ üÊË •Êà◊ʟ㌠¡ÒŸ ‚èÊÊ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã äÊ◊¸‚èÊÊ ◊¥ üÊf‹È•Ê¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „U∞È  ’Ê‹ ⁄U„U âÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •fläÊÊ⁄UáÊÊ ÁflcÊÿ ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „U∞È •Êª ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∞fl¢ •fläÊÊ⁄UáÊÊ òÊÍÁìÍáʸ „U–Ò ÄÿÊÁ¥ ∑§ èÊÍÅÊ, •èÊÊfl •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ë ¡’ Ã∑§ ∑§Êÿ◊ „UÒ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Ã◊Ê◊ flÊÿŒ •ÊÒ⁄U ÃSflË⁄U¥ •âʸ„UËŸ „U–¥Ò ŸÒÁÃ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§⁄U∑§ „UË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‚Êâʸ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „U–Ò èʪflÊŸ ◊„UÊflË⁄U ∑§Ë •Á„U‚ ¢ Ê, ‚¢ÿ◊ •ÊÒ⁄U •¬Á⁄Uª„˝ U ∑§Ê ‚ÍòÊ ∞‚Ë Œ‡ÊÊ∞¢ „U¥Ò Á¡Ÿ¬⁄U ø‹∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊ÊŸfl ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „U–Ò ŸÒÁÃ∑§ÃÊ, ‡ÊÈf •Êø⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈf √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UË èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ ◊¡’Íà ⁄UÊCÔU˛ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „U–Ò

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl

‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)

lÁŒÀÀÊË ∑§Ê Á◊‹Ê

∞∑§ •ÊÒ⁄U »§»§«∏UÊ– lvÆÆÆÆ ‹ª¥ª ¬«U∏– l∞∑§ „UË ÁŒŸ ◊¥ v{Æ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ‹ªÊ߸ vÆÆÆ ¬ÊÒäÊ– lwÆÆ~ ◊¥ ’Ÿ¢ª ∑§È‹ ŸÊÒ Ÿª⁄U flŸ– lflŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…U∏U∑§⁄U yv „UÊªË– l¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •‚¢ÃÈ‹Ÿ ¬⁄U „UÊªÊ ∑§Ê’Í– lwÆÆ~ ◊¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê∞¢ª vw ‹ÊÅÊ ¬ÊÒäÊ–

’¢Œ ◊ÁS¡ŒÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ¡’ ‡ÊÊ„UË ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§ ߸◊Ê◊ •„U◊Œ ’ÈÅÊÊ⁄UË ‚ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿ ’Êà ∑§Ë ÃÊ üÊË ’ÈÅÊÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ flÄà ߟ ◊ÁS¡ŒÊ¥ ∑ Ë ÃÊ◊Ë⁄U ∑§⁄UÊÿË ªß¸ âÊË ß‚∑§Ê ◊∑§‚Œ ߟ◊ ¥ Ÿ◊Ê¡ ¬…U∏UŸÊ âÊÊ– ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ âÊÊ Á∑§ v~y| ◊ ¥ Á¡‚◊¥ ÿ„U Ãÿ âÊÊ Á∑§ Á¡‚ ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ¡Ò‚ fl¡ÍŒ „UÒ flÒ‚Ê „UË ⁄U„UªÊ, ÿÁŒ ◊ÁS¡Œ ◊¥ Ÿ◊Ê¡ ¬…U∏UË ¡ÊÃË „UÒ ÃÊ Ÿ◊Ê¡ ¬…U∏UË ¡ÊÿªË– ¬⁄U¢ÃÈ ‚⁄U∑§Ê‚⁄U Ÿ Sfl¢ÿ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÒ „U◊‡ÊÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê äÊÊÅÊÊ ÁŒÿÊ „UÒ– ßçÃÊ⁄U ◊¥ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ „UÒ •Ê¡ •¢Œ ◊ÁS¡ŒÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÿ„U „UÒ Á∑§ ÿ„U ◊ÁS¡Œ¥ ¡È•Ê •ÊÒ⁄U ÅÊ⁄UÊ’ ¬ËŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ •a ’Ÿ øÈ∑§Ë „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¢ „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊ÁS¡Œ ∞‚Ë „UË „UÊ‹Ã ◊¥ „UÒ– ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ◊ ¥ ¡Ê ◊È ‚ ‹◊ÊŸÊ ¥ ŸÈ◊ÊߥŒ „UÒ, ©UŸ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ

„UÒ Á∑§ fl„U •¬ŸÊ »§¡¸ ÁŸèÊÊ∞¢– ∑ȧÃÈ’ ◊ËŸÊ⁄U flÊ‹Ë ◊ÁS¡Œ ◊¥ ÃËŸ flÄà ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ „UÊªË •ÊÒ⁄U fl„U èÊË Á≈U ∑ §≈U ‹∑§⁄U ¡È◊¥ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ¬…U∏UŸ Œ¥ª, ¡◊ÍÁ⁄Uÿà ◊¥ •’ ÿ „U Ê ‹ „U Ò – ◊ÁS¡ŒÊ ¥ ◊ ¥ Ÿ◊Ê¡ ¬…U∏UŸÊ „U⁄U ◊È ‚ ‹◊ÊŸ ∑§Ê „U ∑ § „U Ò •ÊÒ ⁄ U •¬ŸÊ „U∑§ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÄU⁄UË∑§ ø‹ÊŸË „UÊªË– ◊Ò¥ „U◊‡ÊÊ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ „UÍÚ¢ •’ ‡Ê’-’Ê⁄UÊà ÁŸ∑§≈U •Ê ⁄U„UË „UÒ ◊ª⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ „U∑§ ‚ ∑§Ê߸ ⁄UÊ∑§ªÊ ÃÊ ß‚∑§Ê ÅÊÊÁ◊ÿÊ¡Ê èÊȪÃªÊ– üÊË ’ÈÅÊÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ßÖ¡Ã ∑§⁄UÃÊ „UÚÍ¢– ‡Ê»§Ë∑§ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ¡Ò‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ’Êà ÅÊÈ‹∑§⁄U ∑§„UË Á∑§ ◊ÁS¡Œ ’Ÿ ªß¸ ÃÊ ’Ÿ ªß¸ •Ê¡ ∞‚ ŸÈ◊ÊߢŒÊ¢ ∑§Ë „U◊Ê⁄UË ∑§ÊÒ◊ ∑§Ê ¡M§⁄Uà „UÒ Á¡ã„U¥ ∑ȧ‚˸ ∑§Ê «U⁄U Ÿ „UÊ– üÊË ’ÈÅÊÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ◊Ê¡ ¬…U∏UŸÊ „U◊Ê⁄UÊ „U∑§ „UÒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „U◊¥ ÿ„U „U∑§ •Ê¡ Ÿ„UË¥ ÃÊ ∑§‹ ŒŸÊ „UË „UÊªÊ–

‹Í≈ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∞∑UU U ∑UU UÊ ¡◊ÊŸÃ

ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ∞∑UU U •ÊÒ⁄ S∑UU UÍ‹Ë ¿ÊòÊ ∑§Ê SflÊߟ ç‹Í

∞¡¥‚Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w{ ¡È‹Ê߸– ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ë ∞∑UU •ŒÊ‹Ã Ÿ ∞◊≈Ë∞Ÿ∞‹ ∑UU Ë ¬Ífl¸ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑U U ÉÊ⁄ ¬⁄ ‹Í≈ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ê •Ê¡ ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË– ◊≈˛Ê¬ÊÁ‹≈Ÿ ◊Á¡S≈˛≈ ⁄Áfl¢Œ˝ Á‚¢„ Ÿ ∑UU U„Ê, ““•Ê⁄Ê¬Ë ∑UU UÊ ¬ëøË‚-¬ëøË‚ „¡Ê⁄ LUU ¬∞ ∑UU Ê ÁŸ¡Ë ÃâÊÊ ¡◊ÊŸÃ ◊Èø‹∑UU Ê èÊ⁄Ÿ ¬⁄ ¡◊ÊŸÃ ŒË ªß¸ „Ò–”” •Ê⁄Ê¬Ë fl‚ÈŒfl ∑UU Ê҇ʋ ∞∑UU ∑UU ¢¬ŸË ◊¢ ÁŸÿʸà ¬˝’¢äÊ∑UU âÊÊ ‹Á∑UU Ÿ •ÊÁâʸ∑U U ◊¢ŒË ∑U U ø‹Ã ©‚∑UU Ë ŸÊÒ∑U U⁄Ë ø‹Ë ªß¸– ©‚ ∞◊≈Ë∞Ÿ∞‹ ∑UU Ë ¬Ífl¸ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë flËáÊÊ ª˝Êfl⁄ ∑U U ŒÁˇÊáÊ ÁŒÀ‹Ë ÁSâÊà •ÊflÊ‚ ¬⁄ ‹Í≈ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ªÃ ŸÊÒ •¬˝Ò‹ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, w{ ¡È‹Ê߸–ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ •Ê¡ ŒÁˇÊáÊ-¬Á‡ø◊Ë ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Ÿ¡»§ª…U∏ ∑§ ÁŸ∑§≈U ⁄Ufl‹Ê ÅÊÊŸ¬È⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ Ÿ∞ Ÿª⁄U flŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ¡„UÊ¢ ∑ȧ¿ ‚åÃÊ„U ∑§ èÊËÃ⁄U •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸ „UÒ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ ÁflÁèÊ㟠èÊʪÊ¥ ◊¥ ß‚ flcʸ ŸÊÒ flŸ ˇÊòÊ ’ŸÊÿ ¡Ê∞¢ª– ß‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Í⁄UË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ vw ‹ÊÅÊ ¬«U∏ ©UªÊÿ ¡Ê∞¢ª– Ÿ∞ flŸ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡ v{Æ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ Ÿ üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà ∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà ◊¥ v,ÆÆÆ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊÿ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ Ÿ∞ flŸ ˇÊòÊ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ÊÒ⁄U »§»§«U∏ ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ŒË Á¡‚‚ Sflë¿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ’ŸªÊ– ‚Áøfl ¬ÿʸfl⁄UáÊ üÊË äÊ◊¸ãŒ˝ èÊË ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSâÊà âÊ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë Áfl‡fl ◊¥ ‚’‚ „U⁄UË-èÊ⁄UË ⁄UÊ¡äÊÊŸË ’Ÿ ªß¸ „UÒ– ß‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ üÊÿ ©UŸ S∑ͧ‹Ë ¿ÊòÊÊ¥

∞¡¥‚Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w{ ¡È‹Ê߸– ÁŒÀ‹Ë ∑U U ∞∑UU U ¿ÊòÊ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑UU UÊ ◊Ê◊‹Ê ‚∑UU UÊ⁄Êà◊∑UU U ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë •Ê¡ Œ‡ÊèÊ⁄ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ∑UU U߸ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– fl‚¢Ã flÒ‹Ë S∑UU UÍ‹ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ∞∑UU U ¿ÊòÊ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑UU UÊ flÊÿ⁄‚ ¬ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU UÊ ß‹Ê¡ ∞∑UU U ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ⁄Ê¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑U U S∑UU UÍ‹Ê¢ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U •’ Ã∑UU U wz ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑U U „Ò¢– ߟ◊¢ ‚ vy ∑UU UÊ •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È≈˜≈Ë Œ ªß¸ „Ò– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑U U ¬ÈáÊ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ’¢Œ S∑UU UÍ‹Ê¢ ∑UU UÊ fl„Ê¢ ∑U U Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄ÊäÊÊ∑UU UÎcáÊ ÁflÅÊ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ◊È•ÊÿŸÊ Á∑UU UÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ¬ÈáÊ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U •’ Ã∑UU U yÆ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ SâÊÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÁSâÊÁà ∑UU UÊ ◊ÈSÃÒŒË ‚ ‚¢èÊÊ‹ ⁄„Ê „Ò– ¬ÈáÊ ◊¢ ¿ÊòÊÊ¢ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í Á◊‹Ÿ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ÃËŸ S∑UU UÍ‹Ê¢ ∑UU UÊ ’¢Œ ∑UU U⁄ÊÿÊ ¡Ê øÈ∑U U Ê „Ò– ∑UU UŸÊ¸≈∑UU U ◊¢ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑U U •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U •Ê¡ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ¬Ê¢ø Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ⁄ÊÖÿ ◊¢ ç‹Í

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, w{ ¡È‹Ê߸– ¤ÊÈÇªË ¤ÊÊ¬«U∏Ë ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl •⁄UÁfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „UÒ Á∑§ w| ¡È‹Ê߸ wÆÆ~ ∑§Ê ◊¢ø ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‚◊âʸ∑§ •ÊÒ⁄U Œ¡¸ŸÊ¥ ¡Ÿ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§ ‹Êª äÊÊÒ‹Ê ∑È¢§•Ê ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë •ÊÒ⁄U äÊÊÒ‹Ê ∑È¢§•Ê ∑§ ¬≈U⁄UË ◊ÊÁ»§ÿÊ fl ªÈá«U ∞Á‹◊¥≈U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U äÊ⁄UÊŸ Œ¥ª •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ vx ¡È‹Ê߸ ∑§Ê äÊÊÒ‹Ê ∑È¢§•Ê ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ S≈UÊ»§ •ÊÒ⁄U äÊÊÒ‹Ê ∑È¢§•Ê ∑§ ªÈá«UÊ ∞Á‹◊¢≈U Ÿ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ •äÿˇÊ ¡flÊ„U⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ’ßÖ¡Ã Á∑§ÿÊ, ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄U ÁŒŸ øÊÒ∑§Ë ◊¥ ’Ò∆Ê ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊÒ‹Ê ∑È¢§•Ê ◊¥ ¬‹ ⁄U„U øÊ⁄U ©Uëø∑§Ê¥ ‚ èÊË ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ß‚ ‚◊SÿÊ ¬⁄U ¡’ ¤ÊÈÇªË ¤ÊÊ¬«U∏Ë ∞∑§ÃÊ ◊¢ø •ÊÒ⁄U •ãÿ ’„UÈà ‚ ‹ÊªÊ¢ Ÿ Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ Ã’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡flÊ„U⁄U Á‚¢„U ∑§Ê Œ⁄U

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ ßŸ∑‘§ ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U‚Êß« ¬Ÿ‹ ◊≈˛Ù ∑§ÙøÙ¥ ¡Ò‚ „Ù¥ª– ¬˝àÿ∑§ ’‚ ◊¥ w{ ÿÊòÊË ’Ò∆ ‚∑‘§¥ª ÃÕÊ ‚Ë≈U¥ ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ù¥ªË– »§‡Ê¸ vw Á◊.◊Ë. •ÁÇŸ⁄UÙœ∑§ å‹Ê߸flÈ« ∑‘§ •‹ÊflÊ ÁflŸÊß‹ ◊¥ Á‚‹Ë∑§ÊŸ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã „ÙªÊ •ı⁄U „⁄U ’‚ ◊¥ »§S≈U-∞« ’ÊÄU‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ ŒÙ •ÁÇŸ‡ÊÊ◊∑§ „Ù¥ª– ª¥Ã√ÿ Á«S¬‹ ’Ù«¸ ’‚Ù¥ ∑‘§ •Êª ÃÕÊ ‚Êß« ◊¥ ‹ªÊÿ ¡Êÿ¥ª– ©Ÿ◊¥ ¡Ÿ ©Œ˜ÉÊÙ·áÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ÃÕÊ Á≈U∑§≈U fl¥Á«¥ª ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë „٪˖ ¿„U ≈UÊÿ⁄U flÊ‹Ë ßŸ ’‚Ù¥ ◊¥ ¬ÿÊZfl⁄UáÊ ∑‘§•ŸÈ∑§Í‹ ∑§¥¬˝S« ŸøÈ⁄U‹ ªÒ‚ (‚Ë∞Ÿ¡Ë) ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ê ß¥¡Ÿ ÃÕÊ ‹ª÷ª vÆÆ ∞ø¬Ë ∑§Ë „Ê‚¸ ¬Êfl⁄U, ¬Êfl⁄U S≈UËÿÁ⁄U¥ª ∞fl¥ «˛Êßfl⁄U ∑‘§ Á‹∞ ß⁄UªÙŸÙÁ◊∑§‹ Á«¡+ÊߌÊ⁄U ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ˇÊòÊ „٪ʖ ߟ ∞‚Ë ’‚Ù¥ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ •„ÃÈ ◊Ò‚‚Z ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚Z ∞fl¥ øËŸ ∑§Ë ◊Ò‚‚Z øÙ¥ªÁ∑§¥ª „¥ª≈UÙ¥ª ’‚ ∑§¥. Ÿ ÷Ë ’ÙÁ‹ÿÊ° ŒË ÕË¥– ◊Ò‚‚¸ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚Z Ÿ vz M§≈UÙ¥ ¬⁄U »§Ë«⁄U ’‚Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë¥ ◊ı¡ÍŒÊ vwÆ ŸÊŸ∞‚Ë ’‚¥ ‚å‹Ê߸ ∑§Ë ÕË¥– «Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë ∑‘§ Á»§‹„Ê‹ {} ¬Á⁄UøÊ‹ÁŸ∑§ S≈U‡ÊŸ „Ò¥ ÃÕÊ ø⁄UáÊ w ∑‘§ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ¬⁄U ߟ◊¥ |{ •ãÿ S≈U‡ÊŸ ¡È«∏ ¡Êÿ¥ª–

∑§Ê ¡ÊÃÊ „UÒ ¡Ê •’ ¬Í⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸Ÿ ’Ÿ ªÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’„UÈà ‡ÊËÉÊ˝ yv Ÿª⁄U flŸ „UÊ¥ª– ŸÊÒ Ÿª⁄U flŸ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ’ŸÊÿ ªÿ âÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê „UÁ⁄Uà ˇÊòÊ ¬Í⁄U ˇÊòÊ»§‹ ∑§ wÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ èÊË •ÁäÊ∑§ „UÊ ¡ÊÿªÊ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ’Ÿ ⁄U„U ∑¢§∑˝§Ë≈U ∑§ ¡¢ª‹ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ¬ÿʸfl⁄UáÊ

∑U U •’ Ã∑UU U y~ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑U U „Ò¢– ¡ÿ¬È⁄ ◊¢ •Ê¡ ∞∑UU U „Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U øÊ⁄ ‚ŒSÿÊ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í Á◊‹Ÿ ∑UU UË ¬ÈÁc≈ ∑UU UË ªß¸– ß‚◊¢ ŒÊ ŸÊ’ÊÁ‹ª „Ò¢– ⁄Ê¡SâÊÊŸ ◊¢ ∞øv∞Ÿv flÊÿ⁄‚ ∑U U ¬Èc≈ ◊Ê◊‹ Á◊‹ „Ò¢– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢ ¡gÊ •ÊÒ⁄ ’Ò¢∑U U Ê∑UU U ‚ •Ê∞ ŒÊ ’ëøÊ¢ ∑UU UÊ S√ÊÊߟ ç‹Í ∑U U ‡Ê∑UU U ◊¢ ∞∑UU U ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ∑U U Ÿ◊ÍŸ ∑UU UÊ ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ èÊ¡Ê ªÿÊ „Ò–

¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •Ê¡

¿„U ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ŒÊÒ«U∏Ÿ ‹ª¥ªË ◊≈˛Ù ∑§Ë ∞‚Ë »§Ë«⁄U ’‚¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w{ ¡È‹Ê߸– «Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë Ÿ xÆÆ flÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã ‚Ë∞Ÿ¡Ë ’‚¥ π⁄UËŒŸ „ÃÈ ∞∑§ R§ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò, ¡Ù »§Ë«⁄U ’‚Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ªË ÃÕÊ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸÙ¥ Ã∑§ •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ ∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥ªË– ߟ ’‚Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ◊Ò‚‚¸ Sfl⁄UÊ¡ ◊Ê¡ŒÊ ∑§⁄UªË •ı⁄U |z ’‚Ù¥ ∑§Ê ¬„‹Ê ’«∏Ê ¿„U ◊„ËŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U Á«‹Ëfl⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „⁄U ◊„ËŸ |z ’‚¥ •ª‹ ÃËŸ ◊„ËŸ Ã∑§ Á«‹Ëfl⁄U∑§Ë ¡Êÿ¥ªË, ÃÊÁ∑§ Ÿı ◊„ËŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ‚÷Ë xÆÆ ’‚¥ Á«‹Ëfl⁄U „Ù ¡Êÿ¥– ¬˝àÿ∑§ ’‚ ∑§Ë ‹ÊªÃ v~,Æ},ÆÆ M§¬∞ „ÙªË ÃÕÊ ©Ÿ◊¥ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ∞ÿ⁄U∑§¥«Ë‡ÊŸ⁄U ‹ª „Ù¥ª ÃÊÁ∑§ ÷Ë·áÊ ª◊¸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ß¥¡Ÿ S≈UÊ≈U¸ „ÙŸ ∑‘§ vÆ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ •¥Œ⁄U ’‚ ∑‘§ •¥Œ⁄U w| Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Ãʬ◊ÊŸ „Ù ¡Êÿ– ߟ ’‚Ù¥ ◊¥ •Áœ∑§ •Ê⁄UÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ ãÿÍ◊Á≈U∑§ ∞ÿ⁄U ‚S¬¥‡ÊŸ (¡Ò‚Ê «Ë≈UË‚Ë ‹Ù-‹Ù⁄U ’‚Ù¥ ◊¥ ©¬‹éœ „Ò), }ÆÆ ‚ vÆÆÆ Á◊.◊Ë. ∑‘§ øı«∏ mÊ⁄U, «˛Êßfl⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¬Êfl⁄U¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ÃÕÊ ‚◊Ë-‹Ù‹Ù⁄U Á«¡Êߟ (‚«∏∑§ ∑‘§ SÃ⁄U ‚ {zÆ Á◊.◊Ë.) ÷Ë „Ò–ßã„¥ «Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë ∑§Ë

⁄Ufl‹Ê ÅÊÊŸ¬È⁄U ªÊ¢fl ◊¥ Áfl∑§Á‚à „UÊªÊ ŸÿÊ flŸ

⁄UÊÁòÊ ◊¥ ¿Ê«U∏Ê– •⁄UÁfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ äÊÊÒ‹Ê ∑È¢§•Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U ∞∑§ •Ê⁄U ≈UË •Ê߸ ∞◊ ‚Ë «UË ◊¥ ‹ªÊ߸ ªß¸ âÊË– Á¡‚◊¥ ÿ„UÊ° ∑§ Ã◊Ê◊ ª‹Ã ∑§Êÿʸ¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÈá«UʪŒË¸ •ÊÒ⁄U ÉÊÁ≈UÿÊ ∆ã«U ¬ÿ ¬ŒÊâÊÊ¥¸ ∑§Ë ÅÊÈ‹Ë Á’∑˝§Ë •ÊÒ⁄U ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‹Í≈U ¬Ê≈U •ÊÒ⁄U ¡’ ∑§Ã⁄UÊ¥ øÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ªÈá«UÊ ⁄UÊ¡ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©U∆ÊŸ ¬⁄U ¡flÊ„U⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈UÊø¸⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ∞∑§ èÊË √ÿÁÄà ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– •’ ß‚ ‚◊SÿÊ ¬⁄U ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ w| ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ Œ¥ª •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ê¡ äÊÊÒ‹Ê ∑È¢§•Ê ¬⁄U „UÊ‹Êà ÿ „UÊ ª∞ „UÒ¥ Á∑§ ‚⁄UË»§ •ÊŒ◊Ë ß‚ ∞Á⁄UÿÊ ‚ ªÈ¡⁄U ∑§⁄U ‚„UË ‚‹Ê◊à ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø ‚∑§ÃÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UÊ° ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á◊‹Ë èʪà ‚ ‹Í≈U ¬Ê≈U „UÊÃË „UÒ–

‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊÿ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ¬«U∏ ‹ªÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ– „UÁ⁄Uà ˇÊòÊ ’…U∏UŸ ‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ë ÃéŒËÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ‚ èÊË ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ŸÿÊ Ÿª⁄U flŸ v|.{} „UÄ≈Uÿ⁄U èÊÍÁ◊ ◊¥ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁflèÊʪ Ÿ ÿ„UÊ¢ øÊ⁄UÁŒflÊ⁄UË èÊË ’ŸÊ߸ „UÒ ß‚ flŸ ˇÊòÊ ∑§ ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U „U⁄UÊ-èÊ⁄UÊ ‚ÈãŒ⁄U ß‹Ê∑§Ê ©U¬‹éÿäÊ „UÊªÊ, ÿ„U ∑§Ê’¸Ÿ «UÊß•ÊÄ‚Êß«U ∑§Ê ¡Ö’ ∑§⁄UªÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ŒÍcÊáÊ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ÃàflÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ◊¥ èÊË ◊ŒŒ ŒªÊ– ß‚‚ ¬ÁˇÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U flãÿ ¡Ëfl ∑§Ê ‚ÈÅÊŒ •ÊflÊ‚ èÊË Á◊‹ ‚∑§ªÊ– ß‚ flŸ ˇÊòÊ ◊¥ ŸË◊, Á¬‹ÅÊŸ, …UÊ∑§, ∑§øŸÊ⁄U, •Ê◊‹Ê, ‹‚ÊÒ«U∏Ê, •¡È¸Ÿ, •◊‹ÃÊ‚, ’„U«U∏Ê, Á‚Á⁄U‚, ‚◊‹, •‹SÃÊÁŸÿÊ, ’Ê∑Ò§Ÿ, ¬Ë¬‹, ’ªÊÁŸÿÊ •ÊÁŒ ∑§ ¬«U∏ ‹ªÊÿ ¡Ê∞¢ª– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ÊÒ⁄U flŸ ÁflèÊʪ, ¬ÊÒäÊÊ⁄UÊ¬áÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê◊ÿÊ’ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÃÒÿÊ⁄U „UÒ– ß‚ flcʸ ‚ ∑§◊ vw ‹ÊÅÊ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¢ª– ß‚∑§ •‹ÊflÊ { ‹ÊÅÊ ¬ÊÒäÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ¬ÊÒäÊ ÁŒÀ‹Ë ŒÈ Ç äÊ-∑ § ãŒ˝ ◊Œ⁄U «U  ÿ ⁄U Ë ’Í â Ê, ∑ § ãŒ˝ Ë ÿ èÊá«U Ê ⁄U , ¬Ò ≈ U ˛ Ê  ‹ ¬ê¬ •ÊÁŒ ‚ ¬˝Êåà Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ÁflèÊʪ ÁŒÀ‹Ë ∑ § ¬˝ Ê ∑Î § ÁÃ∑§ ‚¢ Ã È ‹ Ÿ ◊ ¥ ‚È ä ÊÊ⁄U ∑ § Á‹ÿ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „UÒ–

∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈf ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê ŒË üÊfÊ¡¢Á‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w{ ¡È‹Ê߸– •¢Ã⁄UʸCUÔ ˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ‚¢ÉÊ ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê©U¢Á‚‹ ∑§ •äÿˇÊ øÊÒäÊ⁄UË ¡◊‡ÊŒ •Ê‹◊ Ÿ ∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈf ∑§ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∞∑§ üÊfÊ¢¡Á‹ ‚èÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– üÊfÊ¢¡Á‹ ‚èÊÊ ◊¥ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ Áfl‡¢¢èÊ⁄U üÊË flÊSÃfl, ⁄UÅÊÊ øÊÒäÊ⁄UË, ÿÈ‚Í»§, ‚‹◊ÊŸ, ‚¢ŒË¬ ¡ÒŸ, •Á‡flŸË ◊ÒŸË ,Ÿ⁄UãŒ˝ ‚Ê¢ªflÊŸŒ •ÊÁŒ ¬˝◊ÈÅÊ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈf ◊¥ ‡Ê„UËŒ „UÈ∞ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê üÊfÊ¢¡Á‹ ŒÃ „UÈ∞ ∑§Ê©U¢Á‚‹ ∑§ •äÿˇÊ øÊÒäÊ⁄UË ¡◊‡ÊŒ •Ê‹◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊáÊ ãÿÊÒ¿Êfl⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ flË⁄UÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§èÊË Ÿ„UË¥ èÊÈ‹Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ–

߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë Á◊‚Ê‹ „UÒ¢ ∞◊‚Ë«UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§⁄Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w{ ¡È‹Ê߸– ¡„UÊ¢ •Ê∞ ÁŒŸ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ∑§◊¸ ø ÊÁ⁄U ÿ Ê ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ øÊ⁄UË ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÃ ⁄U„UÃ „UÒ¥ fl„UË¥ ÁŸª◊ ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË èÊË „UÒ¢ ¡Ê •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ¬Íáʸ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ∞‚ ∑§Ë ∑§Ã¸√ÿ ¬⁄UÊÿáÊ ∞◊‚Ë«UË ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ Á‚¢„U „UÒ¥ ¡Ê ‚Ê©UâÊ ¡ÊŸ ∑§ ◊‹Á⁄UÿÊ ÁflèÊʪ ◊¥ ÃÒŸÊà „UÒ– fl„U •¬ŸË ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ©UŸ∑Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§Ã¸√ÿ ¬⁄UÊÿáÊÃÊ ©U‚ ‚◊ÿ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ë ¡’

fl„U ∞∑§ÃÊ Áfl„UÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ◊‹ Á ⁄U ÿ Ê ∑§Ë ŒflÊ߸ Á¿«U ∏ ∑ §Ÿ •Ê∞– ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  •¬ŸË ¬Í ⁄ U Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ¬˝àÿ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ŒflÊ ∑§Ê Á¿«U∏∑§Êfl Á∑§ÿÊ– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§Ë ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡’ ©UŸ‚ ëÊÊÿ ∑§ Á‹∞ ¬Í¿Ê ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ øÊÿ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ◊Ò øÊÿ ¬Ë™¢§ªÊ Ã’ Ã∑§ ÃÊ ŒÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ŒflÊ ∑§Ê Á¿«U∏∑§Êfl „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§⁄UŸ Á‚¢„U Ÿ ¬Í¿Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê „UË ¬Í¡Ê •ÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ ‚◊¤ÊÃ „UÒ¥–

⁄UÊ¡SâÊÊŸË ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ŒØæÚU ·¤æ Îéà×Ù... Ÿ ’Ê¢äÊÊ ‚◊Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, w{ ¡È‹Ê߸– ÁŒÀÀÊË ∑§ ¬ËÃ◊¬È⁄UÊ ÁŒÀÀÊË „UÊ≈U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ∞ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ÃË¡ ◊„UÊà‚fl ◊¥ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ∑§ {Æ ‚ •∑§äÊ∑§ ‹Ê∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸË ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬˝SÃÈÁÃÿÊ¥ ‚ ‚◊Ê ’Ê¢äÊ ÁŒÿÊ– ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Œ‡Ê¸∑§ ⁄UÊ¡SâÊÊŸË ‹Ê∑§‚¢ªËà •ÊÒ⁄U ŸÎàÿ ∑§Ë ◊Ÿ◊Ê„U∑§ ¬˝SÃÈÁÃÿÊ¥ ‚ ◊¢òÊ◊ÈÇäÊ „UÊ ªÿ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ¡ÿ¬È⁄U ∑§ ⁄UÊ◊‚⁄UŸ •ÊÒ⁄U ‚ÊâÊË ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¢ Ÿ èÊflÊ߸-ŸÎàÿ ‚ ∑§Ë– Á‚⁄U ¬⁄U ◊≈U∑§ ÅÊ⁄U∑§⁄U ª¡’ ∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ‚ „UÒ⁄UÕ¢ª¡ ŸÎàÿ ‚ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë flÊ„UflÊ„UË ‹Í≈UË– ‡ÊÅÊÊfl≈UË ‚ •Êÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ∑§ë¿Ë ÉÊÊ«U∏Ë •ÊÒ⁄U èÊÊ¬Ê èÊÊ¬Ë ŸÎàÿ ¬˝SÃÎà ∑§⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ Á∑§ÿÊ– èÊ⁄UìÈ⁄U ∑§ «U˪ ˇÊòÊ ‚ •Êÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ◊äÊÈ⁄U ŸÎàÿ ∑§Ë •Ê∑§cʸ∑§ ¬˝‚ÃÈÁà ‚ ∑ΧcáÊ ‹Ë‹Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊflŸ ∑§ •Œ˜èÊÈà Ÿ¡Ê⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§∞– ≈UÊ¥∑§ ∑§Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË ÖÿÊÁà •ÊÒ⁄U ‚ÊâÊË ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ÉÊÈ◊⁄U-ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„UÊ–

åÿÊ⁄U ∑§Ê ŒÈ‡◊Ÿ „UÈ•Ê ¡◊ÊŸÊ ◊ª⁄U •’ ÃÊ ∑§„UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ åÿÊ⁄U ∑§Ê ŒÈ‡◊Ÿ „UÈ•Ê „UÁ⁄UÿÊáÊÊ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ •Ê¡ ß‚ ‚Í’ ◊¥ åÿÊ⁄U ¬⁄U ß◊⁄U¡¥‚Ë ‹ªË „UÈ߸ „UÒ– åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ªÈŸÊ„U „UÊ ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U åÿÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ Ã’Ê„U „UÊ ªÿÊ „UÒ– •Ê¡ ‚’ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ •‹ª-•‹ª ◊¡„U’, •‹ª-•‹ª ‚Í’, •‹ª-•‹ª ¡È’Ê¢ ∑§ ‹Êª ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ◊È„Ué’à ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥, ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •¬ŸË Á¡¢ŒªË •¬ŸË ÅÊȇÊË ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ë ⁄U„U „UÒ¢ ÃÊ ∞‚ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ªÊòÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ’’ʸŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚ìʋ ⁄U„UÊ „UÒ– •’ ß‚ ‚Í’ ◊¥ Ÿ ∑§Ê߸ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê „U∑§ ⁄U„U ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‚ÈÅÊ øÒŸ ‚ ‡ÊÊŒË ‡ÊÈŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Á»§∑˝§ ¡ËŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ „U∑§ ’Ê∑§Ë ’øÊ „UÒ– ªÊ¢fl ∑§Ë ¬¢øÊÿÃ¥ •Ê¡ ∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ èÊË ¬È⁄UÊŸË ‹Ë∑§ ¬⁄U •Ê¢ÅÊ ¬⁄U ¬^ÔUË ’Ê¢äÊ ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥– ߟ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê Ÿ ÃÊ ߢ‚ÊŸË „U∑ͧ∑§ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ◊È„Ué’à ∑§ ◊ÊÿŸ ◊Ê‹Í◊ „UÒ¥– Á¡‚ ’ŒŒË¸ ‚ åÿÊ⁄U ∑§ ‡Ê⁄UË∑§ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ê ¡ÈŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ’ÊÚÿ∑§Ê≈U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ¬Áà ∑§Ê ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ÿÊ ¬ÁàŸÿÊ¥ ¬⁄U flÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ©U‚∑§Ë Á◊‚Ê‹ ∑ȧ‹ ¡„UÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË– ÿ ∞‚Ë ŒÁ⁄UãŒªË „UÒ Á¡‚ ŒÅÊ ∑§⁄U ‚Í’ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U èÊË ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ ⁄U„UË– åÿÊ⁄U ∑§ •„U‚Ê‚ ∑§Ê, åÿÊ⁄U ∑§ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ◊‚‹ ŒŸÊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ •Ê◊ ’Êà „UÊ ªß¸ „UÒ– •ÊÁÅÊ⁄U ŒÊ ÁŒ‹Ê¥ ∑§Ê ëU∏¬Ê ∑§⁄U ߟ ¬¢øÊÿÃÊ¥ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÄÿÊ Á◊‹Ê ¡ÊÃÊ „UÒ? ¬¢øÊÿà ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¢ ∑§Ë Á¡ãŒªË ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ– •ÊÁÅÊ⁄U ŸÊ∑§ ∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ë •„UÁ◊ÿà ’Œ‹Ã ¡∏◊ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ’Œ‹ÃË ⁄U„UÃË „UÒ ◊ª⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ÅÊʬ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ¡◊ÊŸ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ê •„U‚Ê‚ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ– ÿ ¬¢øÊÿÃ¥ „UÒ ◊ª⁄U ’Ÿ ªß¸ „U¥ Ò ∑§‚ÊßÿÊ¥ ∑§Ê •aÊ– ∑§„UÃ „U¥ Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§ ÁŒ‹ ∑§Ê ÃÊ«U∏ŸÊ èÊË ∞∑§ ÖÿÊŒÃË „UÊÃË „UÒ– •Ê¡ „U◊Ê⁄U ◊ÈÀ∑§ ◊¥ „U⁄U ⁄UÊ¡ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‹Êª ߇∑§ ∑§⁄UÃ „UÒ¥, Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ߇∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸ „UË ŸÊÒ¡flÊŸ ‹«U∏∑§-‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ •¬Ÿ ◊Ê¢-’ʬ ∑§Ë ◊¡Ë¸ ∑§ Á’ŸÊ ¡ËflŸ ‚ÊâÊË ’ŸÃ „UÒ¥ ◊ª⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¡Ò‚Ë ¬¢ÿÊÿÃÊ¥ ∑§ »§⁄U◊ÊŸ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ‚Í’ ◊¥ ‚ÈŸÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒÃ– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¡Ò‚ ÅÊȇʄUÊ‹ •ÊÒ⁄U Ã⁄UÄ∑§Ë ÿÊçÃÊ ‚Í’ ◊¥ •ª⁄U ∞‚Ê „UÊÃÊ ⁄U„UÊ ÃÊ ÄÿÊ ’Ê∑§Ë ∑§◊ ÅÊȇʄUÊ‹,»§≈U„UÊ‹, ’Ë◊Ê⁄U ‚Í’Ê¥ ¬⁄U ß‚∑§Ê •‚⁄U Ÿ„UË¢ ¬«U∏ªÊ– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§ »§⁄U◊ÊŸ ߢ‚ÊŸË •Ê¡ÊŒË •ÊÒ⁄U ߢ‚ÊŸË „U∑ͧ∑§ ∑§Ê ÅÊÈ‹•Ê◊ ∑§à‹ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– èÊ‹ „UË Á∑§ÃŸ „UË ¡ÈÀ◊ „UÊÃ ⁄U„U „UÒ¥, åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„U¥ª ÄÿÊ¥Á∑§ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§èÊË «U⁄UÃ Ÿ„UË¥–

Moradabad_News_26-07-2009.qxd

7/26/2009

9:49 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

tuin ◊È⁄Uʌʒʌ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U w| ¡È‹Ê߸ 2009

åÿÊ⁄U ∑§Ë ‚¡∏Ê— ¬˝◊Ë ÿȪ‹ ∑§Ê ª¢¡Ê ∑§⁄U ÉÊÈ◊ÊÿÊ ’Ê‹ ©USÃ⁄U ‚ ∑§Ê≈U∑§⁄U, ◊È¢„U ∑§Ê‹Ê ∑§⁄U ø…U∏Ê߸ …UÊ‹ ŸªÊ«U∏Ê ‚ ©UŸ∑§Ë ’Ê⁄UÊà •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ w{ ¡È‹Ê߸– âÊÊŸÊ ◊¤ÊÊ‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∑ȧ¿ Œ¢’ªÊ¥ Ÿ ∞∑§ ¬˝◊Ë ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ê ⁄US‚Ë ‚ ’Ê¢äÊ∑§⁄U ∑§⁄U ©UŸ∑§ Á‚⁄U ∑§ ’Ê‹ ∑§Ê¢≈U ∑§⁄U ø嬋Ê¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ª‹ ◊¥ «UÊ‹ …UÊ‹ ŸªÊ«U∏Ê ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ÉÊÈ◊ÊÿÊ– ÿÈflÃË ∑§Ê ∑Ò§Œ ∑§⁄U∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ˇÊòÊ ∑§ ’Ê„U⁄U ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ– ÿ„U ‚’ ŒÅÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸– ◊Ê◊‹Ê ˇÊòÊ ∑§ ∑ȧ㌟¬È⁄U ∑§ ’’ËÃÊ •ÊÒ⁄U Áfl¡ÿ ∑§ ¬˝◊ ¬˝¢‚ª ∑§Ê „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ߟ ŒÊŸÊ ∑§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ •Ê¢ÅÊ Á◊øÊÒ‹Ë ∑§Ê ÅÊ‹ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ •øÊŸ∑§ ߟ∑§ åÿÊ⁄U ∑§Ê ∑ȧ¿ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÿÈfl∑§Ê ∑§Ë Ÿ¡∏⁄U ‹ª ªß¸–

©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚Ë ’„UÊŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ’ËÃË ⁄UÊòÊË ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ©UŸ∑§ ⁄US‚Ë ‚ „UÊâÊ ’Ê¢äÊ ©UŸ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ ¬Ë≈UÊ •ÊÒ⁄U «U⁄UÊ äÊ◊∑§Ê∑§⁄U ∞∑§

Œ„U¡ ‹ÊÁèÊÿÊ¥ Ÿ ªèʸflÃË ∑§Ê ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ w{ ¡È‹Ê߸– Œ„U¡ ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ •¬ŸË ªèʸflÃË ’„UÈ ∑§Ê ‹Êà ÉÊÍ¢‚Ê ‚ ◊Ê⁄U∑§⁄U ‹„UÈ‹Í„UÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ èÊÊ¡¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ◊¢‚Í⁄U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á◊ÿÊ¢ ¡ÊŸ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ Á◊¢ÿÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ÃËŸ flcʸ ¬Ífl¸ ◊„U¡„UÊ¢ ‚ „UÈ߸ âÊË– ÃèÊË ‚ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§ ‹Êª Œ„U¡ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÅÊÈ‡Ê Ÿ„UË¥ âÊ– •Êÿ ÁŒŸ Ÿ∑§ŒË fl •ÊÒ⁄U Œ„U¡ ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§„U∑§⁄U ÿÈflÃË ∑§Ê ¬˝ÃÊÁ«U∏à ∑§⁄Ã âÊ– ’ËÃË ⁄UÊà ‹ªèʪ 12 ’¡ ◊„U¡„UÊ¢ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ •∑§‹Ë ‚Ê߸ „UÈ߸ âÊË– ©U‚∑§ ¬Áà Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ©U‚ ¬⁄U ‹Ê∆Ë «U¢«UÊ ‚ „U◊‹Ê ’Ê‹

ÁŒÿÊ– ÃâÊÊ ‹Êà ÉÊÍ¢‚Ê ‚ ©U‚∑§ ¬≈U ¬⁄U flÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ◊„U⁄U ¡„UÊ¢ ŒÊ ◊UÊ„U ∑§ ªèʸ ‚ âÊË– Á¡‚‚ fl„U ’È⁄UË Ã⁄U„U •Ê„Uà „UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U Áfl‹Ê¬ ∑§⁄UŸ ‹ªË Áfl‹Ê¬ ∑§⁄UÃÊ ¿Ê«U∏ ∑§◊⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡∏Ê ’㌠∑§⁄U∑§ fl„U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ‚È’„U „UÊŸ ¬⁄U ¬«U∏Ê‚Ÿ ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ÿ„U ⁄U„USÿ ÅÊÈ‹Ê– ¡’ ©U‚Ÿ •ãŒ⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒÅÊÊ ÃÊ ªèʸflÃË ◊Á„U‹Ê ◊„U⁄U ¡„U¢Ê ‹„UÈ‹Í„UÊŸ „UÊ∑§⁄U ’„UÊ‡ÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ’Ò«U ¬⁄U ¬«U∏Ë âÊË– ß‚ ’Êà ∑§Ë ÅÊ’⁄U ¡’ ©U‚∑§ ◊Êÿ∑§ flÊ‹Ê ∑§Ê ŒË ªß¸ ÃÊ fl„U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ øÈ∑§Ë âÊË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹ÿ èÊ¡ ÁŒÿÊ–

ŒÍ‚⁄U ∑§Ê èÊÍ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§‚◊ ÁÅÊ‹Ê߸ ßß ‚ èÊË ‚¢ÃÈCÔU Ÿ „UÊ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ê‹ ©USÃ⁄U ‚ ∑§Ê≈U ∑§⁄U …UÊ¥‹ ŸªÊ«U∏Ê ∑§ ‚ÊâÊ ø嬋Ê

≈U˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¢ •Ê∑§⁄U „UÈ•Ê ¡Å∏◊Ë ◊È⁄Uʌʒʌ– ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ å‹≈U»§Ê◊¸ Ÿ0 2 ¬⁄U Á◊Ÿ⁄U‹ flÊ≈U⁄U ’øÃ ∞∑§ 12 flcÊ˸ÿ ’Ê‹∑§ ≈U˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ– Á¡‚‚ ©U‚∑§Ê ¬Ò⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ¡Å◊Ë „UÊ ªÿÊ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊÁ„Uà ¬ÈòÊ Œ‡Ê⁄Uà Á◊Ÿ⁄U‹ flÊ≈U⁄U ’ø∑§⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê èÊ⁄UáÊ ¬ÊcÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– »§∑§Ë⁄U Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§ •ÊÒ⁄U èÊË ‚ÊâÊË ÿ„UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– •Ê¡ ‚È’„U ‹ªèʪ 6 ’¡ å‹≈U»§Ê◊¸ Ÿ0 2 ¬⁄U fl„U ¬ÊŸË ’øÃ ‚◊ÿ ≈U˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§Ê ¬Ò⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ¡Å◊Ë „UÊ ªÿÊ– ©U‚∑§ ‚ÊÁâÊÿÊ ¢Ÿ ÿ„U ‚’ ŒÅÊ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊÿÊ ÃÊ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ©U‚∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ fl ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸–

∑§Ë ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U ¬˝◊Ë ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ê ◊È¢„U ∑§Ê‹Ê ∑§⁄U∑§ ¬Í⁄U ªÊ¢fl ∑§Ê èÊ˝◊áÊ ∑§⁄UÊÿÊ– ∑ȧ㌟¬È⁄U ∑§ ’ÊÁ‡ÊŒÊ¥ Ÿ ß‚ Á»§À◊Ë ‚ËŸ ∑§Ê ’ÅÊÍ’Ë ŒÅÊÊ, ÿ„UË Ÿ„UË ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…U∏Ë ∞‚Ë ŒÈŒ‡Êʸ ŒÅÊ∑§⁄U åÿÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ •¬ŸË ¡∏È’ÊŸ ¬⁄U ‹ÊŸÊ „Ë Ÿ„UË øÊ„UªË– •ª⁄U ∞‚Ê „UÈ•Ê ÃÊ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ èÊË ∞‚Ê „UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÿ„U •À»§Ê¡ âÊ– ©UŸ Œ’¢ÁªÿÊ¥ ∑§ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÅÊ‹ ¬Í⁄UË ⁄UÊà ’’ËÃÊ •ÊÒ⁄U Áfl¡ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ’’ËÃÊ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡∏ ◊¥ ‹∑§⁄U ∞∑§ ‚ÍŸ ‚ÊŸ ¡ª„U ¬⁄U ∑Ò§Œ

∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Ê∆Ë «U¢«UÊ ‚ ÃâÊÊ ‹Êà ÉÊÍ¢‚Ê ‚ Áfl¡ÿ ∑§Ê ‹„UÈ‹Í„UÊŸ ∑§⁄U ˇÊòÊÊ ∑§ ’Ê„U⁄U ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ– Áfl¡ÿ ∑§Ê „UÊ‡Ê •ÊÿÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ‚Ê⁄UË ∑§„UÊŸË •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¢ ∑§Ê ’ÃÊ߸– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà «UË.•Ê߸.¡Ë. ◊„UÊŒÿ ‚ ∑§Ë, «UË•Ê߸¡Ë ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U âÊÊŸÊ ◊¤ÊÊ‹Ê ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ÁŒÅÊÊÃ „UÈÿ ∑ȧ㌟¬È⁄U ‚ ’’ËÃÊ ∑§Ê Œ’¢ªÊ ∑§ øÈ¢ª‹ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹Ê߸ ÃâÊÊ •¬Ÿ ‚ÊâÊ âÊÊŸ ‹ •Ê߸– fl„UÊ¢ ’Ò∆∑§⁄U ŒÊŸÊ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ªß¸– ÃÊ ◊Ê◊‹Ê ¬˝◊ ¬˝¢‚ª ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ¢’ªÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „UÒ– Á¡‚∑§Ê •èÊ ÅÊÈ‹Ê‚Ê „UÊŸÊ ’Ê∑§Ë „UÒ–

‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ 1161 ◊È∑§Œ◊¥ ÁŸSÃÊÁ⁄Uà ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ •äÿˇÊ/¡Ÿ¬Œ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê mÊ⁄UÊ ∞Ä‚Ë«U¥≈U Ä‹◊ ∑§ 57 ‹ÊèÊÊ¢ÁflÃÊ¥ ∑§Ê øÒ∑§ èÊË ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ– ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ‚Áøfl/ ‹ÉÊÈflÊŒ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Áfl‡ÊêèÊ⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ÁŸSÃÊÁ⁄Uà 1161 ◊È∑§Œ◊Ê¥ ◊¥ ‚flʸÁäÊ∑§ 1031 ◊È∑§Œ◊¥ »§ÊÒ¡ŒÊ⁄UË ∑§ ⁄U„U– ¡’Á∑§ ŒËflÊŸË ∑§ 23, ⁄UÊ¡Sfl ∑§ 73, ∑§ÊcÊÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ 15, øÒ∑§ ’Ê©U¢‚ ∑§ 4 ∞fl¢ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¬˝∑§ÎÁûÊ ∑§ 15 ◊È∑§Œ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊèÊÊ¢ÁflÃÊ¥ ∑§Ê «UË¡ Ÿ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ øÒ∑§ ⁄U„U ÃâÊÊ ŒÊ ‹ÊÅÊ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ê •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ¡È◊ʸŸÊ èÊË •Ê⁄UÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ w{ ¡È‹Ê߸– Á¡∏‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄áÊ ∑§ •äÿˇÊ/ ¡Ÿ¬Œ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê •‡ÊÊ∑§ ¬Ê‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã fl΄Œ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ÁflÁèÊ㟠Á‚¢„U Ÿ ∞Ä‚Ë«U¥≈U Ä‹◊ ∑§ 57 ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§ÎÁàà ∑§ ∑§ 1161 ◊È∑§Œ◊¢ ÁŸSÃÊÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ ‚ÊâÊ 41,82,663/ -M§¬ÿ ∑§ øÒ∑§ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ‹ÊèÊÊ¢Áflà „UË ŒÊ ‹ÊÅÊ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ èÊË •Ê⁄UÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ‡ÊÈM§

߸S≈U ∑§ÊS≈U ßá«US≈U˛Ë¡∏ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ ¢∑§ ◊‚‹ ¬⁄U ÁŸÿʸÃ∑§Ê ‚ ªÈçÃªÈ ∑§⁄UÃ •À¬‚Åÿ¢∑§ •ÊÿÊª ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞‚.∞◊.∞. ∑§Ê¡∏◊Ë–

◊È⁄Uʌʒʌ– «UÊ⁄U ≈UÍ «UÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ¥ ŒflÊ Á¬‹ÊŸ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ •ÁèÊÿÊŸ •Ê¡ ‚ ¬˝Ê⁄UêèÊ „UÊ ªÿÊ– ¡Ê 30 ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ¬Ë âÊ˝Ë flÊÿ⁄U‚ ∑§ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∑§‚ Á◊‹Ÿ ‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ „U«∏∑§¢§¬ ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ– ß‚∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡∏⁄U 26 ‚ 30 ¡È‹Ê߸ Ã∑§ Áfl‡ÊcÊ •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U «UÊ⁄U ≈UÍ «UÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ¥ ŒflÊ Á¬‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê „U߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ èÊË Á¡∏‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÁfl¢Œ˝ Ÿ ‚ÊÒ »§Ë‚ŒË ‚»§‹ÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ âÊ– ‚ÊâÊ „UË ÿÈÁŸ‚»§ ∞fl¢ ∑§Ê⁄U ¬Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊË ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥∑§Ë ‚ÍÁø ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿ èÊË ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •ÁèÊÿÊŸ ‚ ¡È«U∏Ë ≈UË◊¥ •Ê¡ ‚ •¬Ÿ ∑§ÊÿÊ¸ ◊¥ ¡È≈U ªß¸9 ©Uã„UÊ¥Ÿ ÉÊ⁄UÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ŒflÊ Á¬‹Ê߸

ÁŸÿʸÃ∑§Ê¢ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ •.‚. •ÊÿÊª ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ’Ê‹

¤ÊÈ‹‚Ë ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ë ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ◊‚‹ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UÊ •ÊÿÊª ‹Ê‡Ê ªÊ¢ªŸ ¬È‹ ¬⁄U Á◊‹Ë

•.Á„.éÿÍ⁄UÊ ÁŸÿʸÃ∑§ ‡Ê»§Êà •„U◊Œ ÅÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊È⁄Uʌʒʌ w{ ¡È‹Ê߸– ÁŸÿʸà ∑§ ¡∏Á⁄U∞ ¬ËË Ÿª⁄UË ∑§Ê •Ê¡ ∞‚Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ¡∏M§⁄Uà „UÒ, Á¡‚‚ fl„U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ∑§⁄UÊ«U∏Ê M§¬ÿ ∑§Ë ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê •Á¡¸Ã ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‚ ¡È«U∏ ‚∑§– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ fl„U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬⁄U∑§ ◊È⁄UʌʒŒ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê‚¸ ◊Èçà ∑§⁄UÊÿ Á¡‚‚ ©U‚ ŸÊÒ∑§⁄UË Á◊‹Ÿ ÿÊ Á»§⁄U ÁŸÿʸÃ∑§Ê ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ ◊ÈÁS‹◊ ÁŸÿʸÃ∑§Ê Ÿ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊ ¢•Ê‚ÊŸË „UÊ– ÁŸÿʸÃ∑§Ê ∑§ ÁfløÊ⁄U ‹Êߟ ‚ „U≈U∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ SÃ⁄U ∑§Ê ™§¬⁄U ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ üÊË ∑§Ê¡∏◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê ∑§ ©U∆ÊŸ ∑§Ë Á»§∑˝§ ¡ÃÊ߸ „UÒ– Á‹∞ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ß¸ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ Œ •À¬‚¢Åÿ∑§ •ÊÿÊª ∑§ •äÿˇÊ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ SÃ⁄U ⁄U„UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ß‚Ë ∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê ⁄U„UË– ©U∆ÊŸ ◊¥ ¡È≈U ÁŸÿʸÃ∑§ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¬¢Á«Uà Ÿª‹Ê ÁSâÊà ߸S≈U ∑§ÊS≈U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÉÊÍ◊ ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ßá«US≈U˛Ë¡∏ ◊¥ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§Ê èÊÊfl ⁄UÅÊŸ flÊ‹ ∑ȧ¿ •À¬‚¢Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ÁflèÊʪ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ ∑§Ê ∑§„U ⁄U„U ŸÊ◊Ë ÁŸÿʸÃ∑§Ê Ÿ ⁄UÊÖÿ •À¬‚¢Åÿ∑§ •ÊÿÊª ∑§ „UÒ Á∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË •Ê◊ ∑§⁄U¥– øÿ⁄U◊ÒŸ ∞‚.∞◊. ∑§Ê¡∏◊Ë ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßá≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U èÊË ßŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê «UÊ‹Ê ¡Êÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŸÿʸÃ∑§Ê Ÿ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê ∑§ ‡ÊÒÁˇÊ∑§, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ∞fl¢ ∑§„UÊ èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê ∑§Ê Œ¡Ê¸ ∑§Êÿ◊ ⁄UÅÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚„UÊÿÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬Ò⁄UflË èÊË ∑§Ë âÊË– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ øøʸ ∑§Ë– •Ÿfl⁄U ‡Ê◊‚Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÅÊÊ‚ ÃÊÒ⁄U ‚ ◊„UÃÊ’ •Ê‹◊, ‡Ê„UÊ’ •Ê‹◊, ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ÊòÊ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ Á◊‹ ⁄U„UÊ ◊ÈÃË©U⁄U¸„U◊ÊŸ, •éŒÈ‹ •¡Ë◊, ÇÊ∑§Ë‹ •„U◊Œ, „UÒ– ©UŸ∑§ •ÊÁâʸ∑§ SÃ⁄U ∑§Ê ™¢§øÊ ©U∆ÊŸ ∑§Ë ¡∏M§⁄Uà „UÒ– •ÅÊÃ⁄U ‡Ê◊‚Ë, •ÊÁŒ ÁŸÿʸÃ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

‚¬Ê Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¢ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ Ÿfl ÁŸÿÈÄà Á¡‹ÊäÿˇÊ–

•.Á„.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ w{ ¡È‹Ê߸– Œ‹¬Ã¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ‚ê’ãäÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŸflÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ∑§‹ ¡‹ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ •Ê¡ ©U‚∑§Ë ªÊ¢ªŸ ¬È‹ ¬⁄U ⁄U„USÿ◊ Ã⁄UË∑§ ‚ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ªÊÒ⁄UÃ’ „UÒ Á∑§ ‡Ê’ËŸÊ ¬ÁàŸ ÅÊ‹Ë‹ ∑§Ê ÁflflÊ„U ŒÊ ◊Ê„U ¬Ífl¸ „UÈ•Ê âÊÊ– ¬Áà ∑§ ¬«U∏Ê‚Ÿ ‚ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ‚ê’ãäÊ ©U¡Êª⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê’ËŸÊ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬«U∏Ê‚Ÿ ∑§ ÉÊ⁄U ªß¸ âÊË fl„UË¢ ¡‹ ⁄U„U S≈UÊ¬ ∑§Ê ¬«U∏Ê‚Ÿ Ÿ ©U‚ ¬⁄U »¥§∑§ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ fl„U ’È⁄UË Ã⁄U„U ¤ÊÈ‹‚ ªß¸ âÊË– Á¡‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ŸÇŸ •flSâÊÊ ◊¥ ¬„U‹ ÃÊ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¬⁄UãÃÈ ’ÊŒ ◊¥ «UÊ¢Ä≈U⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§Ë ŸÊ¡È∑§ „UÊ‹Ã ŒÅÊ ¬ÃË ∑§Ë ‚ȬȌªË¸ ◊¥ ©U‚∑§Ê ◊⁄U∆ ⁄Ò»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •øÊŸ∑§ ©U‚∑§ ¬Áà ∑§Ë

ÁŸÿà ’Œ‹ ªß¸ ©U‚Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ ◊⁄U∆ Ÿ ‹ ¡Ê∑§⁄U ß‚∑§Ê ÅÊ‹ ÄÿÊ¢ Ÿ ÿ„UË ÅÊà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ, Á¡‚‚ ∑§Ë fl„U •Ê¡∏ÊŒ „UÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚Ë ‚Êø ◊¥ ©U‚Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê ∞‚Ë ŸÊ¡È∑§ „UÊ‹Ã ◊¥ ¡Ê ‹ªèʪ 95 ¬˝ÁÇÊà ¤ÊÈ‹‚ øÈ∑§Ë âÊË ©U‚ fl„U ªÊ¢ªŸ ∑§ ¬È‹ ¬⁄U »¥§∑§ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– •ÊÃ ¡ÊÃ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ŒÅÊÊ ∑§Ë ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ∑ȧ¿ ∑ȧûÊÊ Ÿ ÉÊ⁄U ⁄UÅÊÊ „UÒ ÿ„U ŒÅÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬„UÈ¢øŸ ‚ ¬„U‹ „UË ¤ÊÈ‹‚Ë Ÿfl ÁflflÊÁ„UÃÊ Ÿ •¬ŸË •Ê¢ÅÊ⁄UË ‚Ê¢‚ ÁªŸ øÈ∑§Ë âÊË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§«U∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡ÊflÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–

∑§◊⁄U ∑§‚Ë ‚¬ÊßÿÊ¥ Ÿ

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ w{ ¡È‹Ê߸– Ÿfl ÁŸÿÈÄà ‚¬Ê Á¡∏‹Ê •äÿˇÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬Á‡ø◊ ‚Ë≈U ¬⁄U „UÊ ⁄U„U ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊⁄U ∑§‚Ë ªß¸– Ãÿ „UÈ•Ê Á∑§ ÅÊÊÿ „UÈ∞ ¡ŸÊäÊÊ⁄U ∑§Ê flÊÁ¬‚ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ëà •àÿãà ¡M§⁄UË „UÒ– Á‚Áfl‹ ‹Êߢ‚ ÁSâÊà ‚¬Ê ∑§ Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ¡’ ‚ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ÿÈflÊ ‚Ê¢‚Œ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ‚¢èÊÊ‹Ë „UÒ Ã’ ‚ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê M§ÅÊ ’„UÈà Ã¡∏Ë ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ¡Ê ¬Ë¿ „UÈ•Ê ©U‚ èÊÍ‹∑§⁄U •Êª ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸË „UÒ– ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ fl ’‚¬Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Áfl⁄UÊäÊË

ŸËÁÃÿÊ ’ÃÊŸË „UÒ– ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ¬Á‡ø◊ ‚Ë≈U ¬⁄U ©U¬øÈŸÊfl „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– „U⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË øÊÒäÊ⁄UË Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê Á¡ÃÊŸÊ „UÒ ÿ„U „U◊Ê⁄U Á‹ÿ ŸÊ∑§ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ fl ⁄UÊ«U ‡ÊÊ ◊¢ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ èÊË«U∏ ¡È≈UÊŸ ∑§Ê èÊË ∑§„UÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿfl ÁŸÿÈÄà Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê èÊË „UÊ⁄U »Í§‹Ê¥ ‚ ‹ÊŒ∑§⁄U ’äÊÊ߸ ŒË ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿÍâÊ Á’˝ª«U ∑§ •äÿˇÊ Ÿß¸◊È‹ „U‚Ÿ, ÿÍ‚È»§ ◊Á‹∑§, ‡ÊË⁄UË ªÈ‹, „UÊ¡Ë ÿÍ‚È»§ •¢‚Ê⁄UË, ÿÍ‚È»§ ÅÊ‹Ë»§Ê, ‹ß¸∑§ •¢‚Ê⁄UË Á¡ª⁄UË ◊Á‹∑§, •‚‹◊ ¬¢øÊÿÃË, ‹È∑§◊ÊŸ ÅÊÊ¢, „UÊ¡Ë Á⁄U¡flÊŸ, •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ‚¢øÊ‹Ÿ ¡ÿflË⁄U ÿÊŒfl Ÿ Á∑§ÿÊ–

∑Ò§⁄U◊ ∑§ „UË⁄UÊ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ w{ ¡È‹Ê߸– Á‚Á‹ªÈ«U∏Ë «UÊ¡¸Á‹¢ª ◊¢ ‚ê¬ãŸ „UÈ߸ ߸S≈U ¡ÊŸ ∑Ò§⁄U◊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃ ◊¥ •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U ÿÍ¬Ë ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê »§Ê߸Ÿ‹ ◊¥ ¬„UÈ¢øÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ SâÊÊŸ ÁŒ‹Ê∑§⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÊŸ„UÊ⁄U ∑§Ê ◊È⁄Uʌʒʌ ∑Ò§⁄U◊ ∞‚ÊÁ‚ÿ‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 7 ¡È‹Ê߸ ‚ 11 ¡È‹Ê߸ Ã∑§ Á‚Á‹ªÈ«U∏Ë «UÊ¡¸Á‹¢ª ◊¥ ‚ê¬ãŸ „UÈ߸ ߸S≈U ¡∏ÊŸ ∑Ò§⁄U◊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ •⁄U‡ÊŒ ©UÀ‹Ê ÅÊÊŸ ŸÊ◊∑§ ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ê „UÊŸ„UÊ⁄U ÿÍ¬Ë ≈UË◊ ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸÊ âÊÊ– ß‚ „UÊŸ„Ê⁄U ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã „UË ÿÍ¬Ë ∑§Ë ≈UË◊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ »§Ê߸Ÿ‹ Ã∑§ ∑§Ê ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UË– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË ß‚ „UÊŸ„UÊ⁄U ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã ∑Ò§⁄U◊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ê ∞∑§ Ÿß¸ ¬„UøÊŸ èÊË Á◊‹Ë– ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¿∆Ê SâÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ ‚fl¸üÊD ÃË‚ ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ◊¢ •¬ŸÊ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄„UÊ– ◊È⁄Uʌʒʌ ∑Ò§⁄U◊ ∞‚ÊÁ‚ÿ‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê¡ ß‚ „UÊŸ„UÊ⁄U ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§

‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË Ÿ Á∑§ÿ ÃÍ»§ÊŸË ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ •.Á„.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ w{ ¡È‹Ê߸– ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ‚Ë≈U ¬⁄U ∑§é¡∏Ê ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË øÊÒ0 Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ Ÿ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ¤ÊÊ¥∑§ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– •Ê¡ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ê¥ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÁflÁèÊ㟠ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ÃÈ»§ÊŸË ŒÊÒ⁄U Á∑§ÿ– ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê •Ê¡ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ •ãøªÃ •ÊŸ flÊ‹ fl„U⁄UÊŸ¬È⁄U, ÅÊÊ߸ÿÊ, ◊ÊÒ„Ué’à ¬È⁄U, ßS‹Ê◊ Ÿª⁄U, ªÊÒ„U⁄U ¬È⁄U, ‚ÈÀÃÊŸ ¬È⁄U, •Ä∑§Ê èÊË∑§Ÿ ¬È⁄U, ßàÿÊÁŒ ª˝Ê◊Ê¥ ◊¥ ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ ∑§ Á‹ÿ ¬„UÈ¢øÊ, ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ŸÈÄ∑§«U∏ ‚èÊÊ∞ ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U flÊ≈U ◊Ê¢ª– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ øÊÒ0 Á»§¡∏Ê ©UÀ‹Ê, «UÊ0 ªÿÍ⁄U, ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ, ◊„U’Í’ •‹Ë ‚Á„Uà èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§M§‹Ê ÁSâÊà •¬Ÿ ¬Ê∑¸§ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÿ„UÊ¢ ∞‚ÊÁ‚ÿ‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ „UÊ¡Ë ÿÍ‚È»§ •¢‚Ê⁄UË Ÿ „UÊŸ„UÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈM§S∑§Îà ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ‚ÊâÊ „UË ©U‚∑§ ∑Ò§⁄U◊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’È‹¢ÁŒÿÊ¥ ¬⁄U ¬„UÈ¢øŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ èÊË ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊÁ’Œ „UÈ‚ÒŸ, ‡Ê⁄UË»§ „UÈ‚ÒŸ, ∑§◊⁄U „UÈ‚ÒŸ, ŸÊÁ‚⁄U „UÈ‚ÒŸ, •Ÿfl⁄U ∑§◊Ê‹, •ŸË‚, ‡ÊË‹ èÊÊ߸, Á≈U¢∑ͧ, ’Ê’Í, ªÈ‹⁄U¡∏ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

’…U∏ÃË ◊„¢UªÊ߸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ⁄UÊcÊ ¬˝∑§≈U •.Á„.éÿÍ⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê«U∏ „UÊâÊÊ¥ ◊È⁄Uʌʒʌ w{ ¡È‹Ê߸– ŒÁ‹Ã ‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ÁSâÊÁà ‚ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ë Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠flÊÁ∑§»§ „UÈ∞ èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊„U¢ªÊ߸ ∑§Ë ÁSâÊà •ê’«U∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã •Ê⁄U ∑§Ê߸ ÃflÖ¡Ê¥ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UË „UÒ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ’…U∏ÃË ◊¢„UªÊ߸ ∞¢fl ªÒ‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ªÒ‚ ∑§Ê‹Ê’Ê¡∏Ê⁄UË ∞¢fl ªÒ‚ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ê ◊ÈgÊ ¿ÊÿÊ ⁄U„UÊ– ∞¡Áã‚ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¢ ∑§ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ¬⁄U èÊË ⁄UÊcÊ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ª⁄UË’ fl ◊äÿ◊ flªË¸ÿ ÃâÊÊ ß‚ ‚ê’ãäÊ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡∏◊⁄Uʸ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊSÃÊ ◊¥ Á¡∏‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿ flSÃÈ•Ê¥ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U flÎÁf ∑§Ê ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∑˝§◊ ¡Ê⁄UË „UÒ– Á¡‚∑§ ø‹Ã ª⁄UË’ •äÿˇÊÃÊ ◊¢ø ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl ∞fl¢ ◊äÿ flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ òÊÊ„UË- flË.¬Ë.Á‚¢„U ∞fl ‚¢øÊ‹Ÿ ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U òÊÊ„UË ◊øË „UÈ߸ „UÒ– ◊Ë≈U ∑§Ê ÁflŒ‡ÊÊ¥ ‚ÒŸË Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹, ◊¥ ÁŸÿʸà „UÊŸ ∑§ »§‹SflM§¬ ŒÍäÊ, ⁄UÊ„UÈ‹, ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U ‚ÒŸË, äÊ◊¸ Á‚¢„U, Œ„UË, ¬ŸË⁄U •ÊÁŒ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ „UÈ߸ èÊË∑§◊ Á‚¢„U èÊÊ⁄UÃË, ⁄UÊÁ„Uà Á‚¢„U, ’ÄUʇÊÊ flÎÁf Ÿ èÊË ª⁄UË’ fl ◊äÿ ◊ÊÁ„Uà øÊÒ„UÊŸ, ◊ŒŸ ‹Ê‹, ‚ȇÊË‹ flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚¢∑§≈U ‹Ê∑§⁄U ÅÊ«U∏Ê •flSâÊË •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–

¬˝◊ÈÅÊ Œ‹Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ’ŸË ¬˝ Á ÃDÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ ¬Á‡ø◊Ë ‚Ë≈U 8

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ w{ ¡È‹Ê߸ – ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ øÊ⁄U ¬˝◊ÈÅÊ Œ‹Ê ∑§ ¬˝àÿʇÊË ÉÊÊÁcÊà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ªÈáÊÊ èÊʪ ∑§Ê ÅÊ‹ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– „U⁄U ¬˝àÿʇÊË •¬ŸË ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§

Á‹∞ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’Ò∆ÊŸ ◊¥ ¡È≈UÊ „UÒ– ÿ„UË „UÊ‹ ‚◊âʸ∑§Ê ∑§Ê èÊË „UÒ– „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê •¬Ÿ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë ¡Ëà ¬Ä∑§Ë Ÿ¡∏⁄U •Ê ⁄U„UË „UÒ– øÊ⁄U ¬˝◊ÈÅÊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U øÈŸÊfl ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– èÊÊ¡¬Ê ∑§ Á≈U∑§≈U ‚ ¡ËÃ ⁄UÊ¡Ëfl

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ŒÒÁŸ∑§ •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§ Á‹ÿ

Œ‹¬Ã¬È⁄U, ◊Íá«UʬÊá«U, Á«U‹Ê⁄UË, ¿¡‹Ò≈U, ∑§Ê¢∆, ¬Ê∑§’«U∏Ê, ◊ŸÊ∆⁄U, ∑È¢§Œ⁄U∑§Ë, Á’‹Ê⁄UË ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ fl ∞¡¥‚Ë ‹Ÿ ∑§ ßë¿È∑§ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë–

◊„UÊŸª⁄U ◊¥ ‚¢flÊŒ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë

‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U— 9358285118, 9359700276

øŸŸÊ ∑§ ’‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ∑§Ë ‚Ë≈U ÅÊÊ‹Ë „UÊ ªÿË âÊË– Á¡‚∑§ Á‹∞ ©U¬øÈŸÊfl „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ‚’‚ ¬„U‹ ’‚¬Ê Ÿ ’‹⁄UÊ◊ ‚ÒŸË ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸÊ ¬˝àÿÊ‡Ë ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ– ŒÍ‚⁄U Ÿêé⁄U ¬⁄U ‚¬Ê Ÿ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒäÊ⁄UË Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê ©UÃÊ⁄UÊ– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê¢ª˝‚ fl èÊÊ¡¬Ê Ÿ ∑˝§◊‡Ê— ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∞fl¢ èÊͬãŒ˝ Á‚¢„U ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ– flÒ‚ èÊË øÊ⁄U ¬˝◊ÈÅÊ Œ‹Ê ¬⁄U „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„U¥ ‹ªË âÊË Á∑§ ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ ¬˝àÿʇÊË „UÊªÊ– ’„U⁄U„UÊ‹ øÊ⁄UÊ¥ ¬˝◊ÈÅÊ Œ‹Ê ∑§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ÉÊÊÁcÊà „UÊŸ ‚ •’ ªÈáÊÊ èÊʪ ∑§Ê ÅÊ‹ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ¬˝àÿʇÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚◊âʸ∑§ •¬ŸË -•¬ŸË ¡Ëà ∑§Ê

8 8 8

‚ËÁ≈U¢ª ‚Ë≈U ∑§é¡∏ÊŸ ◊¥ ‹ªË èÊÊ¡¬Ê ¡Ê‡Ê ‚ ‹’⁄U¡∏ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ¡Ëà ∑§ ¬˝Áà ◊ÈÃ◊߸Ÿ ’‚¬Ê „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ øÊ„UÃË „UÒ Áfl¡ÿ ∑§⁄UÊ ÿÊ ◊⁄UÊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ‚¬Ê

‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ë∑§⁄áÊ ’Ò∆ÊŸ ◊¥ ¡È≈U „UÈÿ „UÒ¥– øÊ⁄UÊ¥ „UË •¬ŸË-•¬ŸË ¡Ëà ∑§ Á¬˝Áà •èÊË ‚ ◊ÈÃ◊߸Ÿ Ÿ¡∏⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ– ¡’Á∑§ •èÊË Ã∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Ÿ„UË ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– ¡„U¢Ê Ã∑§ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ Á∑§‚◊à •Ê¡∏◊Ê ⁄U„U ¬˝àÿÊÁ‡ÊÊ¥ fl ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ ÃÊ fl„U ∑§◊ ¬˝ÁÃDÊ ‚ èÊ⁄UË Ÿ„UË „UÒ– èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë

’Êà ∑§⁄U ÃÊ fl„U èÊͬãŒ˝ Á‚¢„U ∑§ M§¬ ◊¥ ÿ„UÊ¢ ¬ÈŸ— ¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊŸÊ øÊ„UÃË „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄UÊ¡Ëfl øãŸÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ÿ„U èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë ‚Ë≈U âÊË– ß‚ Ã⁄U„U èÊÊ¡¬Ê ∑§èÊË Ÿ„UË¥ øÊ„UªË Á∑§ fl„U ‚ËÁ≈U¢ª ‚Ë≈ •Ê‚ÊŸË ‚ ¿Ê«∏ Œ¥– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‹Ê∑§ ‚èÊÊ ◊¥ •¡∏„U⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ Á◊‹Ë •¬˝àÿÊÁ‡Êà ¡Ëà ‚ ¡„UÊ¢ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U

SâÊÊŸËÿ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§ „UÊÒ¥‚‹ ’ȋ㌠„UÒ, fl„UË¥ ©UŸ∑§Ë •Ê‡ÊÊ èÊ⁄UË ÁŸªÊ„U ¬Á‡ø◊ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „UÈ߸ „UÒ– „U⁄U∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë fl ¬Ê≈U˸ ŸÃÎàfl ÿ„UË øÊ„UÃÊ „UÒ Á∑§ 25 flcʸ ’ÊŒ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ Á◊‹Ë ¡Ëà ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„U •ÊÒ⁄U ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ¡Ëà ¡Ê∞¢– ÿÁŒ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë „UÊ⁄U „UÊÃË „UÒ ÃÊ ‚¢Œ‡Ê ÿ„UË ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ∞∑§ ‚Á‹’˝≈UË ∑§Ë ¡Ëà „UÈ߸ âÊË •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ „UÊ⁄UË âÊË– ß‚Á‹ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ÿ„U ‚Ë≈U ¡ËÃŸÊ øÊ„UÃË „UÒ– •’ ’Êà ∑§⁄UÃ „UÒ ÃÊ ’‚¬Ê ∑§Ë, Á¡‚ U Ã⁄U„U ©Uê◊ËŒ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’ ‚¢‚ŒËÿ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ„UË Á◊‹ ‚∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚¢Œ‡Ê ªÿÊ Á∑§ ’‚¬Ê ∑§Ë

‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§◊ „UÊ ⁄U„UË „UÒ ©U‚ Á‹„UÊ¡∏ ‚ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ’‹⁄UÊ◊ ‚ÒŸË ∑§Ê ¡ËÃŸÊ ¡M§⁄UË „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á¡‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U øÈŸÊfl „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ, fl„U ß‚ ‚◊ÿ ’‚¬Ê ◊¢ „UË „UÒ– ß‚Á‹ÿ ß‚ ‚Ë≈U ‚ ’‚¬Ê ∑§Ë ßÖ¡Ã ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ¡È«U∏Ë „UÈ߸ „UÒ– •’ ’Ê⁄UË •ÊÃË „UÒ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë– Á¡‚∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ◊È⁄Uʌʒʌ ‚◊à ¬Í⁄U ‚Í’ ◊¥ •ë¿Ê Ÿ„UË ⁄U„UÊ– ¡„UÊ¢ Ã∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¢ ‚¬Ê ∑§Ë „UÒÁ‚ÿà ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ ÃÊ ‚’ ¡ÊŸÃ „UÒ ¡Ÿ¬Œ ª…U∏ ∑§„U‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã ©U‚ „UÊÁ‡Êÿ ¬⁄U ¡ÊŸÊ ¬«U∏Ê– ‚ËÁ≈U¢ª ‚Ë≈U ∑§„U‹Êÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ë

ŒÊŸÊ ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈U ß‚ ’Ê⁄U ªflÊŸË ¬«U∏Ë âÊË– ß‚Á‹∞ ‚¬Ê ß‚ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ •¬ŸË ‚ÊÅÊ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÊ ÿÊ ◊⁄Ê ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ „UÒ– flÒ‚ ß‚ ‚◊ÿ „U⁄U ‚¬Ê߸ •¬Ÿ ¬˝àÿʇÊË ∑§ Á‹∞ ¡Ë ÃÊ«U∏ ◊„UŸÃ ◊¥ ‹ªÊ „UÒ– ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ „UÊ¡Ë ∑Ò§‚⁄U •‹Ë ∑ȧgÍ‚Ë ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ¡ÊŸ ‚ èÊË ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ •Ê ⁄U„U ¬Á‡ø◊ ∑§ flÊ≈UÊ ∑§Ê ⁄UÅÊ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „UÒ– ©UäÊ⁄U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê flÊ≈U èÊË ‚¬Ê ◊¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U èÊÊ¡¬Ê, ∑§Ê¢ª˝‚, ’‚¬Ê fl ‚¬Ê ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚Ë≈U øÈŸÊfl ‚ ÖÿÊŒÊ ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ’ŸË „UÒ–

page-5.qxd

7/26/2009

9:05 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ŸÊÒ∑§⁄U ∑§Ê ¬Ë≈UÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„ UÊ, w{ ¡È‹Ê߸– ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ’Ò≈¥ U⁄UÊ øÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U ŸÊÒ∑§⁄U ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ⁄Uª¢ „ UÊâÊ Œ’Êø Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¡◊∑§⁄U äÊÈŸÊ߸ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ øÊÒ∑§ ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ ∞Ä‚‹ ¬Êfl⁄U ߢfl≈U¸⁄U ŸÊ◊ ‚ ŒÈ∑§ÊŸ „UÒ– ÿ„UÊ¢ ◊Ê„UÀ‹Ê ’ª◊ ‚⁄UÊÿ Ÿß¸ ’SÃË ∑§Ê ß⁄U»§ÊŸ ¬ÈòÊ ¡„UË⁄U •„U◊Œ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „U–Ò ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ •Ê¡ ©U‚ ∑§ê¬‹≈¥ U ¬⁄U ∑§„UË¥ èÊ¡Ê âÊÊ– fl„UÊ¢ ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U ŒÈ∑§ÊŸ ¬„Uø ¢È Ê •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë ªÒ⁄U◊ÊÒ¡ŒÍ ªË ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆ÊÃ „U∞È ’Ò≈¥ U⁄UÊ fl ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ Á⁄UćÊ ◊¥ ‹ÊŒ Á‹ÿÊ– ŒÈ∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ •ª‹ Á„US‚ ◊¥ „U–Ò ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÁ‹∑§ ¡’ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¬„Uø ¢È Ê ÃÊ ©U‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ß⁄U»§ÊŸ ¬⁄U ’Ò≈U⁄UÊ øÊ⁄UË ∑§⁄UÃ „U∞È ¬«U∏ ªß¸– ©U‚Ÿ ÃÈ⁄Uãà Á⁄UćÊÊ M§∑§flÊÿÊ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄U ‚ ’Ò≈U⁄UÊ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Ê’Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë– Á¡‚ ¬⁄U fl„U ‚∑§¬∑§Ê ªÿÊ– ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ŒÍ‚⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊Œ˜Œ ‚ ß⁄U»§ÊŸ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U äÊÈŸÊ߸ ∑§Ë –

5

¡Ÿ¬Œ ¡¬Ë Ÿª⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U w| ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË—¥ Á¡∏À‹ ◊ÈÖÃ’Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 26 ¡È‹Ê߸– ÄUç»È§¡ ◊ŒÊÁ⁄U‚ •⁄UÁ’ÿÊ ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ¡ÊÿÊ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ◊Œ⁄U‚Ê ªÊÒÁ‚ÿÊ ŸÍÁ⁄UÿÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄UËÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ •⁄U’Ë ◊ŒÊÁ⁄U‚ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‹ªèʪ ’Ë‚ ¡Ÿ¬ŒÊ¥ ‚ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ •ÊÒ⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹Í≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á»§⁄U èÊË ©Uã„U¥ •SâÊÊ߸ ◊ÊãÿÃÊ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •ÃË∑§©U⁄U¸„U◊ÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ ¬„U‹ Sflÿ¢ ‚¢ªÁ∆à „UÊ∑§⁄U ‡ÊÊcÊáÊ ∑§ ÁflM§f •ÊflÊ¡ ©U∆ÊŸË „UÊªË Ã’ „UË ‡ÊÊcÊáÊ ’¢Œ „UÊªÊ– ‚¢ª∆Ÿ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Á¡À‹ ◊È¡Ã’Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ •À¬ ‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ øÊ„UÃË „UÒ¥, ¬⁄UãÃÈ èÊ˝CÔU •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

ÄUç∏»È§¡∏ ◊ŒÊÁ⁄U‚ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ

◊Œ⁄U‚Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ Á¡À‹ ◊È¡ÃÈ’Ê ÿ„U S∑§Ë◊¥ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø ¬ÊÃË– Á¡‚ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡¬ËŸª⁄U ◊¥ ◊À≈UË ‚ÒÄ≈U˛‹ S∑§Ë◊

∑§ ÄUà 45 ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬ÿÊ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ë ‚Ê¡ ‚Ö¡Ê, ∑§êåÿÍ≈U⁄U ÃâÊÊ •ÊäÊÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ âÊÊ– •èÊË Ã∑§ ©U‚ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ fl„U ∑§„UÊ¢ ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Œ‡Ê

•äÿˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ◊ÿʸŒÊ ¬⁄U ∑§Ê߸ •Ê¢ø Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒË ¡Ê∞ªË– ÄUç»È§¡ ◊ŒÊÁ⁄U‚ •⁄UÁ’ÿÊ ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl «UÊ. ◊„UÃÊ’ •◊⁄UÊ„UflË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ‚¢’¢äÊË •âÊflÊ •ÊäÊÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ‚¢’¢äÊË ∑§Ê߸ èÊË ‚◊SÿÊ „UÊ ¬„U‹ ¬˝Œ‡Ê ‚Á◊Áà ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UÅÊË ¡Ê∞ ÃŒÊ¬⁄Uʢà ©U‚ ¡Ÿ¬Œ ∑§ Á¡‹Ê •À¬‚¢Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, •Ê¬‚Ë ‚„UÿÊª ‚ ‚◊SÿÊ∞¢ „U‹ „UÊ¥ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ ‚èÊË ∑§Êÿ¸ ‚¢ªÁ∆à „UÊ∑§⁄U ∑§⁄UŸ „UÊ¥ª– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¢èÊË⁄UÃÊ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U ©Uëø •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚ê¬∑¸§ ‚ÊäÊÊ ¡Ê∞– ¡Ÿ¬Œ ¡¬ËŸª⁄U ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ê⁄UË Ÿß¸◊ÈŒ˜ŒËŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊãÿÃÊ •ÊÒ⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬òÊÊflÁ‹ÿÊ¥ ◊¥

Á’À◊fl ‚ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ◊¥ •‚¢ÃÊcÊ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „UÒ– •Ã— ß‚ ’Ê’Ã •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄U ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§Ë ¡Ê∞– ÄÿÊ¥Á∑§ •ŸÊfl‡ÿ∑§ Á’‹êfl ‚ ‚¢SâÊÊ ∑§Ê ˇÊÁà ∑§Ê èÊÿ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ∑§Ê⁄UË ◊⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ •Ÿ¸ª‹ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÒ¥– Á¡‚ ‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „U◊Ê⁄UÊ ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– •Ã— ‚èÊË ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ •ÊÒ⁄U ¬˝’¢äÊ∑§ „U⁄U ◊Ê„U Á¡‹Ê •À¬‚¢Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ‚ÈŸ ÃâÊÊ ©UŸ∑§Ê ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄U¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ßÄÃŒÊ⁄U ◊„UŒË, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ß∑§⁄UÊ◊, Á⁄UÿÊ¡È‹ „U‚Ÿ, „U‚ËŸ ©UŒ˜ŒËŸ, ¡„UË⁄U •„U◊Œ, •„U◊Œ ⁄U¡Ê, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∞„U‚ÊŸ ⁄U¡Ê, ¡ÊÁ∑§⁄U „UÈ‚ÒŸ, •‚Œ •‹Ë, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ÅÊȇÊ˸Œ •Ê‹◊ Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§∞–

∑§Ê⁄UÁª‹ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê •¢¡È◊Ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¡‹‚Ê-∞-‚Ë⁄UÃÈãŸ’Ë üÊfÊ ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§∞

¡‹‚Ê-∞-Á‚⁄ÃÈãŸ’Ë ◊¥ ŸÊà ¬‡Ê ∑§⁄UÃ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÊŒ •◊⁄UÊ„UflË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 26 ¡È‹Ê߸– •¢¡È◊Ÿ øÊ„U◊ÈÀ‹Ê◊ÊŸ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¢ ß‚‹Ê„U ◊ʇÊ⁄UÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¡‹‚Ê Á‚⁄UÃÈãŸ’Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‡Ê„U⁄U ß◊Ê◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ «UÊ.◊ÊÒ„Uê◊Œ ÃÊÁ⁄U∑§ ‚Ê„U’ ∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ „U¡⁄Uà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ ª»Í§⁄U, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÈçÃË •‚‹◊ ‚Ê„U’ ∑§ •‹ÊflÊ ◊„U◊ÊŸ flÄÃÊ „U¡⁄Uà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÒÿŒ •‡Ê„UŒ ⁄U‡ÊËŒË •äÿˇÊ ¡Á◊ÿà ©U‹◊Ê ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ÿ Á‡Ê⁄UÄà ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •‡Ê„U⁄U ⁄U‡ÊËŒË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ʇÊ⁄U ◊¥

’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„U »Ò§‹ ⁄U„UË ’È⁄UÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ŸÊ¡Êÿ¡ ⁄U‚Í◊Êà ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊÁ„UŒ ß‹Ê¡ ‚ÈãŸÃ Ÿ’Ë •ÊÒ⁄U Á‚⁄UÃ ÃÒÿ’Ê „UÒ– Á¡‚∑§Ê •Ê¡ ◊È‚‹◊ÊŸ èÊÍ‹∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡M§⁄UË „UÒ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ßS‹Ê◊Ë ÃÊÁ‹◊Êà ‚ •Ê⁄UÊSÃÊ „UÊ∑§⁄U ∑§ÊÒ◊ •ÊÒ⁄U ◊ÈÀ∑§ ∑§Ê ‚ËäÊÊ •ÊÒ⁄U ‚ëøÊ ⁄UÊSÃÊ ÁŒÅÊÊ∞¢– ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ê •ŸÊŒ⁄U •Ê¡ »Ò§‡ÊŸ ’Ÿ øÈ∑§Ê „UÒ ¡’Á∑§ ßS‹Ê◊Ë ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ‚ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË •À‹Ê„U ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ªË „UÒ– ◊È‚‹◊ÊŸ •Ê¡ øÊÒ⁄UÊ„UÊ •ÊÒ⁄U øÊÿ ÅÊÊŸÊ¥ ◊¥

’…U∏Ã ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ◊ÁS¡Œ ÅÊÊ‹Ë „UÊ ⁄U„UË „UÒ¥– Á¡‚‚ ◊•Ê‡Ê⁄U ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ •„UŒ ∑§⁄U¥ Á∑§ •À‹Ê„U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Ÿ’Ë ∑§Ê ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ◊È◊Á∑§Ÿ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª •ÊÒ⁄U „UÿÊÃ ÃÒÿ’Ê ◊ÊÒ„Uê◊Œ ‚•. ∑§Ê •¬ŸÊ •ÊŒ‡Ê¸ ’ŸÊ∞¢ª– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á„U‹Ê‹ •„U◊Œ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¢ÿÊ¡∑§, •ÊÁ‚»§ •‹Ë, ß∑§’Ê‹ •„U◊Œ, ◊ÊS≈U⁄U ËʄU, ÿÊ‚ËŸ ÅÊÊ¢ , ’Ê’Í èÊÊ߸ , «U Ê . ‡Ê◊Ë◊ •„U◊Œ, ◊ÊÒ„Uê◊Œ „UÈ‚ÒŸ ∞«U., Á‡Êé‹Ë ‡Ê◊Ë◊, •ÿÍ’ ‚‹◊ÊŸË, ◊ÈçÃË ‚È„UÒ‹ •„U◊Œ, ◊ÊS≈U⁄U •‚ŒÈ ⁄ U ¸ „ U ◊ ÊŸ, ÃÊÁ’‡Ê „U ÿ ÊÃ, „UÊ¡Ë ¡„UË⁄U •Ê‹◊, ‡ÊÊ„U’Ê¡ •‹Ë, ◊ÊÒ„Uê◊Œ •ÊÁ‚◊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄U¢èÊ ∑§Ê⁄UË •‹Ã◊‡Ê ∑§Ë ÁËÊflÃ ∑§‹Ê◊ ¬Ê∑§ •ÊÒ ⁄ U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÊŒ •◊⁄UÊ„UflË ∑§Ë ŸÊÃ ¬Ê∑§ ‚ „UÈ•Ê– ¡‹‚ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¡Á◊ÿà ©U‹◊Ê-∞-Á„U㌠•◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl «UÊ.•»§‚⁄U ¬⁄Ufl¡ Ÿ Á∑§ÿÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (•◊⁄UÊ„ UÊ) 26 ¡È‹Ê߸– ‚flÊŒ¸ ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¢SâÊÊ Ÿ ∑§Ê⁄UÁª‹ Áfl¡ÿ ÁŒfl‚ ∑§ Œ‚ flcʸ ¬Í⁄U „UÊŸ  ¬⁄U ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê üÊfÊ ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§ÿ– ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¢SâÊÊ ∑§ •äÿˇÊ ÿÊªã Œ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ¡Ê’Ê¢¡Ê ¬⁄U ªfl¸ „UÒ ÃâÊÊ fl ◊ÊÃÊ∞¢ äÊãÿ „U,Ò Á¡ã„UÊŸ¥  ∞‚ ¡Ê’Ê¡ ÿÊfÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊŸ¥  •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Á∑§∞ ’ªÒ⁄U Œ‡Ê ¬⁄U ‡Ê„UËŒ „UÊ ª∞– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹, •ÃÈ‹ ¬¢Á«UÃ, üÊË⁄UÊ◊ ªÈåÃÊ, ¬Œ◊ øãŒ˝ •ª˝flÊ‹, ÁflŸÊŒ ªÈåÃÊ, ‚È⁄Uã Œ˝ •ª˝flÊ‹, Áflfl∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ âÊ–

◊ÈÅ∏ÊÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ’Êß∑§ øÊ⁄U Œ’ÊøÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 26 ¡È‹Ê߸– ¡ÊÿÊ ◊¥ ◊ÈÅÊÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U Á«U«UÊÒ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄UË ∑§Ë ’Êß∑§ ‚◊à Á‹ç≈U Áª⁄UÊ„U ∑§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê äÊ⁄U Œ’ÊøÊ ¡’Á∑§ ©U‚∑§ øÊ⁄U ‚ÊâÊË èÊʪŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á«U«UÊÒ‹Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÈÅÊÁ’⁄U ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ß∑§ÊÒ¥ŒÊ ⁄UÊ«U ‚ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ Á‹ç≈U Áª⁄UÊ„U ∑§ ‚ŒSÿ ÃËŸ ’Êß∑§Ê¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ¡ÊÿÊ ∑§Ë •Ê⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á’ŸÊ ‚◊ÿ ª¢flÊÿ ß∑§ÊÒ¢ŒÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë øÒÁ∑¢§ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ÃèÊË

ÃËŸ ’Êß∑§Ê¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄U •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ÿÈfl∑§ •ÊÃ ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒ∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ M§∑§Ÿ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ fl„U flʬ‚ èÊʪŸ ‹ª– ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U »§Êÿ⁄U ¤ÊÊ¥∑§ ÁŒÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ øÊ⁄U ’Êß∑§ ‚Á„Uà ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UàâÊ ø…U∏ ªÿÊ ÃâÊÊ ‡ÊcÊ èÊʪŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„U– ËʇÊË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬∑§«U∏ ª∞ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§ ∑§é¡ ‚ ∞∑§ Ã◊¢øÊ fl ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ „UÈ∞– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ‚È⁄U‡Ê ¬Ê‹ ¬ÈòÊ ¡‚⁄UÊ◊ Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¢fl ¡‹Ê‹¬È⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë Á«U«UÊÒ‹Ë ’ÃÊÿÊ–

„U‡⁄U Ã∑§ ‹ªÃÊ ⁄U„UªÊ ÿ¢Í „UË Œ⁄U’Ê⁄U „UÈ‚ÒŸ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl ∑§ ∑§Îàÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 26 ¡È‹Ê߸– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ◊¡Ê¬ÊÃÊ ∑§ •¡ÊÅÊÊŸ ◊¥ •¢¡È◊Ÿ ¡ÊÁŸ‚Ê⁄UÊŸ „UÈ‚ÒŸ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¢ ŸflÊ‚Êÿ ⁄U‚Í‹ „U¡⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ •. ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ◊ȇÊÊÿ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê •ÊªÊ¡ ∑§Ê⁄UË „UŸË»§ ∑§Ë ÁËÊflÃ ∑ȧ⁄U•ÊŸ-∞-¬Ê∑§ ‚ „UÈ•Ê– •»§¡‹ „UÈ‚ÒŸ «U— ◊ȇÊÊÿ⁄U ◊¥ ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê ∑§⁄UÃÊ ‡ÊÊÿ⁄U •»§¡‹ ◊¢ª‹ÊÒ⁄UË ◊¢ª‹ÊÒ⁄UË Ÿ ◊ȇÊÊÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄UÃ »§⁄U◊ÊÿÊ.... ◊⁄U„U‹Ê ∑Ò§‚Ê èÊË Á¬¿ „U≈UÊ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥, ∑§‹Ê◊ ∑ȧ¿ ÿÍ¢ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ.... Á◊≈U øÈ∑§ ∑§‚⁄U ÿ¡ËŒ ∑§ ¡ÊÁ‹◊Ê ∑§ ¡ÈÀ◊ ∑§ •Êª ¤ÊÈ∑§Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥– „UÒŒ⁄U ÁŸ‡ÊÊ¢ èÊË ‚’ ◊ª⁄U, „U‡⁄U Ã∑§ ‹ªÃÊ ⁄U„UªÊ ÿÍ¢ „UË Œ⁄U’Ê⁄U ŸÊÒŸÊÃflË Ÿ ∑§„UÊ.... Á¡‚‚ ’Ê∑§Ë „UÒ Ÿ◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ê „UÈ‚ÒŸ– ÅÊÊÁŒ◊ ‡Êé’Ë⁄U Ÿ‚Ë⁄UÊ’ÊŒË Ÿ ¬…U∏Ê.... fl„U ∑§ÊÒŸ „UÒ, ¬Í¿ ‹Ê ßS‹Ê◊ ‚ Ã⁄UÊ ◊Á‚„UÊ ∑§ÊÒŸ „UÒ– ‚ʪ⁄U Á¡Ÿ∑§Ê ◊ÊÒà ◊¥ èÊË Á¡ãŒªË ¡M§⁄UË „UÒ, ©Uã„U¥ „UÈ‚ÒŸ ‚ ø⁄UâÊÊfl‹Ë Ÿ ¬…U∏Ê.... ª◊ ‡Êé’Ë⁄U ÿÍ ’¡ÊŸ ‚Ê „UÒ, flÊ’SÃªË ¡M§⁄UË „UÒ– «UÊ.•¡Ë◊ •◊⁄UÊ„UflË Ÿ ∑§„UÊ.... ߒʌà ߂◊¥ ª⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÒ– Ã⁄U’ Á¡ÿÊÿË Ÿ ‹„UÍ ∑§Ë äÊÊ⁄U ‚ ËflÊ⁄U ∑§Ê≈U ŒË ©U‚Ÿ, ª‹Ê ∑§≈UÊŸ ∑§Ê ∑§‹Ê◊ ∑ȧ¿ ÿÍ¢ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ.... ∑§ÊÒŸŸ ◊¥ „U⁄U Á‚◊à ©U‚∑§Ê •¡’ ‚Á‹∑§Ê âÊÊ– ¬¢Á«Uà èÊÈflŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ø⁄UÊªÊ „UÒ Ã⁄U’, Á∑§‚ ∑§Ë ÇÊ⁄UË»§ •’⁄UË ∑§Ë ‡Ê’ „UÒ– »§⁄U◊ÊÿÊ.... ¡ã◊ ÁŒŸ „UÒ „UÈ‚ÒŸ ß’Ÿ •‹Ë ∑§Ê, ÁÅÊ‹Ê Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ø‹ ◊ȇÊÊÿ⁄U ◊¥ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ŸflÊ¡ •¡ÊŒ „UÒ »Í§‹ ‚Ê ø„U⁄UÊ ‚èÊË ∑§Ê– ‡Ê◊Ë◊ ß‹Ê„U’ÊŒË Ÿ •¬ŸÊ ߸⁄UÊŸË, ŸŒË◊ •⁄U‡ÊË, ¬Ò∑§⁄U ‚¢èÊ‹Ë, fl‹Ë •◊⁄UÊ„UflË, ∑§‹Ê◊ ∑ȧ¿ ß‚ Ã⁄U„U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ.... ◊Ò¥Ÿ ÿ„Ê¢ ¡Ê Á¡∑˝§ ◊‚M§⁄U ¡ÊÒ„U⁄U, ◊ÃËŸ Á‚Œ˜ŒË∑§Ë, ‚‹Ë◊, ¡ÊÒ„U⁄U, ‡Ê◊Ë◊, ‡Ê„U ∑§’¸‹Ê Á∑§ÿÊ, ∞„U‹ Á¡ŸÊ Ÿ ◊⁄UÊ fl„UÊ Ã¡∑§⁄U„U ŸÊÒ‡ÊÊ, ‚⁄U»§⁄UÊ¡ ª◊ªËŸ, ◊È’Ê⁄U∑§ •‹Ë, ¡ÒŒ Á’Ÿ Á∑§ÿÊ– •◊Ë⁄U ø⁄UâÊfl‹Ë Ÿ ∑§„UÊ.... ‹’Ê ¬Ê ◊ÊÒ¡ •‹Ë, „U‚Ÿ ß◊Ê◊, «UÊ. ‹Ê«U‹ ⁄U„U’⁄U, •»§‚⁄U, ‚◊⁄U, Ã’S‚Í◊ „UÒ •‡Ê∑§ •ÊÅÊÊ¥ ◊¥, ⁄U‚Í‹ ŒÅÊ ⁄U„U „UÒ¥ „UÈ‚ÒŸ ŸÊÁ¡◊ „UÈ‚ÒŸ, ªÈ‹Ê◊ •é’Ê‚ •ÊÁŒ ‡ÊÊÿ⁄UÊ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ë ‚Í⁄UÖ ◊È◊ÃÊ¡ ◊ȡ继⁄UŸª⁄UË Ÿ ¬…U∏Ê.... ∞ ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê Á∑§∞– ◊ȇÊÊÿ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Á¡’⁄UÊ߸‹ „U◊ èÊË ÃÊ ∑ȧŒ ÃÈ◊ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥, ∑§Ê¢äÊÊ ¬⁄U ªÈ‹Ê◊ •é’Ê‚ ∞fl¢ ‚¢øÊ‹Ÿ «UÊ.•ŸË‚ •◊⁄UÊ„UflË ∞fl¢ „U◊Ÿ ÃÊÁ¡ÿÊ ⁄UÄÅÊÊ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê– •⁄U◊ÊŸ ø⁄UâÊÊfl‹Ë Ÿ ∑§◊Ê‹ •◊⁄UÊ„UflË Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ–

∑§Ë ∑§«U∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸãŒÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 26 ¡È‹Ê߸– ⁄UÊÖÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÿÈÄà ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§È‡ÊËŸª⁄U ◊¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ŸÊ‹Ë ‚Ê»§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§«U∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸãŒÊ ∑§Ë ªß¸– Ÿª⁄U ∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ’Ë¡ èÊ¢«UÊ⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ „UÈ߸ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ∑ȧ‡ÊËŸª⁄U ◊¥¢ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl øÒê’⁄U Ÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ Ÿ ∑§fl‹ ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ ŸÊ‹Ë ‚Ê»§ ∑§⁄UÊ߸ ’ÁÀ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ©U‚ ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ‡ÊÊcÊáÊ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÿÁŒ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ ⁄UflÒÿÊ Ÿ„UË¥ ‚ÈäÊÊ⁄UÊ ÃÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ èÊÿ¢∑§⁄U ‚ÊÁ’à „UÊ¥ª– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚◊Sà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „UÈ∞

‚¢ªÁ∆à ⁄U„UŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚ÊâÊ „UË ©UÄà ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ∑§«U∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸãŒÊ ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¢„U, ∞‚¬Ë èÊ≈UŸÊª⁄U, Á‡ÊflãŒ˝ Á‚¢„U Áø∑§Ê⁄UÊ, ◊ŒŸ ¬Ê‹ Á‚¢„U, ÿÊªãŒ˝ Á‚¢„U, ªÊÒ⁄Ufl ª¢äÊfl¸, ⁄UflãŒÈ Á‚¢„U, ∑§Î¬Ê‹ Á‚¢„U, Á‡Ê‡ÊȬʋ, ◊„Uˬʋ, Áfl¡ÿ¬Ê‹, •ŸÈ¬ Á‚¢„U ¬Ò‚‹, ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê, ÿ‡Ê¬Ê‹ •ÊÁŒ Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§∞–

flÊÀ≈U¡ ’ŸË ‚◊SÿÊ

Á’¡‹Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê äÊË⁄U-äÊË⁄U „UË ‚„UË »Í§≈UÊ ¡M§⁄U– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á’¡‹Ë √ÿflSâÊÊ ‚ÈäÊ⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ •ÊÒ⁄U Á’ª«U∏Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈UÊ¥ ◊¥ ‚ ◊ÊòÊ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ •Ê∆ ‚ Œ‚ ÉÊ¢≈U •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ßÃŸË èÊË Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¢ÅÊ Á◊øÊÒŸË ∑§ ÅÊ‹ Ÿ øÊ⁄UÊ •Ê⁄U „UÊ-„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ ∑§⁄U ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ „UÒ– Á’¡‹Ë Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ¬⁄U ÁŸèʸ⁄U ∑§⁄UÊ’Ê⁄UË „UÊâÊ ¬⁄U „UÊâÊ ⁄UÅÊ ’Ò∆ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÅÊø¸ ø‹ÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ©Uà¬ãŸ „UÊŸ ‹ªË „UÒ ¡’Á∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UÊ’Ê⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬˝èÊÊÁflà „UÊŸ ‹ªÊ „UÒ– ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¡„UÊ¢ Á’¡‹Ë ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë flSÃÈ∞¢ ‡ÊÊ¬Ë‚ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ߢfl≈U¸⁄U èÊË ‚ÊâÊ ¿Ê«U∏Ÿ ‹ª „UÒ¥– ∞‚ ◊¥ „U⁄U ∑§Ê߸ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ– Œ„UÊà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– Á’¡‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊ÿ ¬⁄U Á‚¢øÊ߸ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ »§‚‹ ‚ÍÅÊŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ’øÊŸ¥ ◊¥ ¿Ê≈U Á∑§‚ÊŸ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ∞‚ ◊¥ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ »§‚‹Ê¥

∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§¡¸ ‹Ÿ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã •ÊŸ ‹ªË „UÒ– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê èÊ⁄U¬Í⁄U Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ¿Ê≈U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ’’ʸŒ „UÊŸ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã •Ê ¡ÊÿªË– ©UäÊ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ Á‹∞ ‚È’„U ŸÊÒ ’¡ ‚ ‚Ê¢ÿ ¬Ê¢ø ’¡ Ã∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ŸÊÒ ’¡ ‚ ‚È’„U ¬Ê¢ø ’¡ Ã∑§ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‡ÊÈM§ ∑§ ŒÊ ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ ÃÊ ß‚Ë ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á’¡‹Ë Á◊‹Ë ‹Á∑§Ÿ ‚åÃÊ„U èÊ⁄U ’ÊŒ „UË ‚’ ∑ȧ¿ ¬„U‹ ¡Ò‚Ê „UÊÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚È’„U fl ⁄UÊà ∑§Ê ∆Ë∑§ ŸÊÒ ’¡ Á’¡‹Ë Œ‡Ê¸Ÿ Œ ŒÃË „UÒ ¬⁄UãÃÈ ◊ÊòÊ ¬Ê¢ø ÿÊ Œ‚ Á◊Ÿ≈U ∑§ ’ÊŒ ÉÊ¢≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ªÈ‹ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UË ⁄UÊà ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹ ∑§Ë äÊÁÖ¡ÿÊ¢ ©U«U∏ÃË ⁄U„UÃË „UÒ¢–

’ëøÊ¥ ∑§Ê ÃÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ≈U˛Ÿ ◊¥ ø…U∏Ê ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ≈U˛Ÿ ø‹ øÈ∑§Ë âÊË •ÊÒ⁄U Œê¬ÁûÊ ‚ ≈U˛Ÿ ¿Í≈U ªß¸– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÈ⁄Uãà ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑§Ê ŒË– „UʬȫU∏ •◊⁄UÊ„UÊ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÅÊÊ∞ „UÈ∞ ’ëø¥ ◊Ê¢- ∑§Ë ¡Ë•Ê⁄U¬Ë Ÿ ß‚∑§Ë ’ʬ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿª⁄U ∑§ ⁄U‹fl •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U flÊÿ⁄U‹‚ ‚ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë •◊⁄UÊ„UÊ, 26 ¡È‹Ê߸– „UʬȫU∏ ‚ ∑§Ê ŒË– ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ¡Ê ⁄U„U Œ¢¬ÁûÊ ∑§ ÃËŸ ’ëøÊ¥ ∑§ Á’¿«U∏Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ’ëø¥ ≈U˛Ÿ ◊¥ Á’¿«U∏ ª∞– •◊⁄UÊ„UÊ ¬⁄U ¡Ë•Ê⁄U¬Ë •‹≈U¸ „UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U ¬„UÈ¢øŸ ¬⁄U ¡Ë•Ê⁄U¬Ë Ÿ ÃËŸÊ¥ ’ëøÊ¥ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ªÊ„UÊ≈UË ∑§ •ÊÃ „UË ∑§Ê ‚∑ȧ‡Ê‹ ≈U˛Ÿ ‚ ©UÃÊ⁄U Á‹ÿÊ– ¡Ë•Ê⁄U¬Ë Ÿ ÃËŸÊ¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ≈U˛Ÿ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ¡ÊŸ ©UÃÊ⁄U Á‹ÿÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U •Ê¡ ‚È’„U ’ëøÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ◊ÊÁ„UÃ, ◊ÊŸÍ fl „UʬȫU∏ ∑§ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊ– „U¢‚Ë∑§Ê ’ÃÊ∞– ‚èÊË ’ëøÊ¥ ∑§Ë ©U◊˝ ªÊ„UÊ≈UË ≈U˛Ÿ •Ê øÈ∑§Ë âÊË ÃâÊÊ ≈U˛Ÿ Œ‚ ‚ øÊ⁄U flcʸ ∑§ ’Ëø „UÒ– ©UäÊ⁄U ∑§Ë ¡Ÿ⁄U‹ ’ÊªË ◊¥ èÊË«U∏ •ÁäÊ∑§ âÊË ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ ’ëøÊ¢ ∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ èÊË •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ≈U˛Ÿ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ‚◊ÿ •◊⁄UÊ„UÊ ¬„UÈ¢ø ª∞ •ÊÒ⁄U ¡Ë•Ê⁄U¬Ë Ÿ M§∑§ÃË „UÒ– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ •¬Ÿ ÃËŸÊ¥ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

’≈U‹Ê „UÊ™§‚ ∞ã∑§Ê©U¢≈U⁄U ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÈ߸? ÿÍâÊ ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË Ÿ ©U∆ÊÿÊ ◊ÈŒ˜ŒÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ 26 ¡È‹Ê߸– ÿÍâÊ ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ŒÊ„U⁄UË ŸËÁà •¬ŸÊŸ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ∑§ ¡‹ „UÈ∞ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ, ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’≈U‹Ê „UÊ™§‚ ¡Ò‚ ∞Ÿ∑§Ê©U¢≈U⁄U ∑§Ê¢«U ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸÊ ¡M§⁄UË ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§≈U∑ȧ߸ ◊¥ ∑§◊≈UË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¡„UË⁄U •„U◊Œ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ •äÿˇÊ ◊È⁄UÊŒ •ÊÁ⁄U»§ ∞«U. Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ ’≈U‹Ê „UÊ™§‚ ∞Ÿ∑§Ê©U¢≈U⁄U ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Ä‹ËŸ Áø≈U Œ ŒË „UÒ– „U◊ ß‚‚ ∑§Ã߸ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ß‚ ∑§Ê¢«U ∑§Ë „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ¡Ê¢ø „UÊŸË „UË øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U „UÒ⁄Uà „UÒ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¢ø ÿÊ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ‚ ÄÿÊ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ’«U∏ •»§‚Ê‚ ∑§Ë ’Êà „UÒ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ’Ò∆Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ ¡‹ ⁄UËÃÊ ’„UͪÈáÊÊ ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ’∑§‚Í⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒË ’ÃÊ∑§⁄U ’≈U‹Ê „UÊ™§‚ ◊¥ ∞Ÿ∑§Ê©U¢≈U⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Œ‡ÊèÊ⁄U ‚ ÿ •ÊflÊ¡ ©U∆Ë Á∑§ ß‚∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ ÿÊ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø „UÊŸË „UË øÊÁ„U∞– Á¡‚ ¬⁄U ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„U ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ãÿÊÁÿ∑§ ÿÊ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÒ– ‚Áøfl •ÊÁ⁄U»§ ◊Á‹∑§ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚Ê¢‚Œ ⁄U„U øÈ∑§ ⁄UÊÁ‡ÊŒ •‹flË •ÊÒ⁄U ß‚ ‚◊ÿ ⁄UÊÖÿ ‚èÊÊ ‚Ê¢‚Œ ∑§ éÿÊŸ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ⁄UÊcÊ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •‹flË ‚Ê„U’ Ÿ ¡Ê éÿÊŸ ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ ’≈U‹Ê „UÊ™§‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÃÈ⁄Uãà ‚◊Êåà ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞, fl„U ◊È‚‹◊ÊŸ „UÊŸ ∑§ ŸÊÃ ©UŸ ¬⁄U ‡ÊÊèÊÊ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •‹flË ∑§Ê •Ê«U∏ „UÊâÊÊ ‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÁ‡ÊŒ •‹flË „U◊‡ÊÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê „U◊ŒŒ¸ „UÊŸ ∑§Ê Œ◊ èÊ⁄UÃ ⁄U„U „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ©UŸ‚ ¬Í¿Ê ¡Êÿ Á∑§ ⁄UËÃÊ ’„UͪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§ ¡‹ „UÈ∞ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø „UÊ •ÊÒ⁄U ’∑§‚Í⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê »§¡Ë¸ ∞Ÿ∑§Ê©U¢≈U⁄U ◊¥ •Êâ∑§flÊŒË ’ÃÊ∑§⁄U ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ, ÄÿÊ ÿ„U ‚„UË „UÒ– ’Ò∆∑§ ◊¥ •ÊÁ⁄U»§ ß∑§’Ê‹, •ÊÁ‚»§ •‹Ë, ‡Ê»§Ë∑§ ‚Ò»§Ë, ◊ÊÒ„Uê◊Œ Ÿ’Ë, ÃÊÁ⁄U∑§ Á‚Œ˜ŒË∑§Ë, ¡Ê»§⁄U ª¡Ê‹Ë, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ªÈ‹‡ÊÊŒ, ¡„UË⁄U •„U◊Œ, •ÊÁ⁄U»§ ß∑§’Ê‹, ÅÊȇÃ⁄U Á◊¡Ê¸, •âÊ⁄U ∞«U., •éŒÈ‹ ◊‚ÍŒ, ‚‹Ë◊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

‡Ê„U⁄U ∑§ ‚èÊË ∞≈UË∞◊ ∆¬, ª˝Ê„U∑§ ⁄U„U ¬⁄U‡ÊÊŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 26 ¡È‹Ê߸– ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚èÊË ∞≈UË∞◊ •Ê¡ ∆¬ ⁄U„U– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«UU∏Ê– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§‚Ë èÊË ’Ò¥∑§ ¬˝’¢äÊŸ ∑§Ê ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „UÒ– ‡Ê„U⁄U •◊⁄UÊ„UÊ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§ ŒÊ, ¬Ë∞Ÿ’Ë, ∑Ò§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§, ’Ò¥∑§ •Ê»§ ’«UÊÒŒÊ ∑§ ∑§⁄UË’ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ∞≈UË∞◊ „UÒ, ¡’Á∑§ Á‚¢Á«U∑§≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê ∞≈UË∞◊ ‹ª ÃÊ ªÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ •èÊË ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê „UÒ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚èÊË ’Ò¥∑¥§ ’„UÃ⁄U ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê Œ∑§⁄U ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË-

•¬ŸË •Ê⁄U ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ‚ èÊË ¬Ë¿ Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∞≈UË∞◊ ÃÊ SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „UÒ¥– ¬⁄UãÃÈ ∑§Ê߸ èÊË ’Ò¥∑§ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞≈UË∞◊ ∑§Ë ’„UÃ⁄U ‚flÊ ŒŸ ◊¥ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë „UÒ– ¡’ ∞≈UË∞◊ ‚„UË „UÊÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚◊¥ M§¬ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ¡’ M§¬ÿ „UÊÃ „UÒ¥ ÃÊ ∞≈UË∞◊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ß‚Ë ∑§«U∏Ë ◊¥ ¬Ë∞Ÿ’Ë ∑§Ê ∞≈UË∞◊ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ ’¢Œ ¬«U∏Ê „UÒ ¡’Á∑§ ŒÊ ÁŒŸ ‚ ∑§Ê≈U øÊÒ⁄UÊ„UÊ ÁSâÊà ∞‚’Ë•Ê߸ ∑§Ê ∞≈UË∞◊ ∆¬ „UÒ– ¡’ ∞≈UË∞◊ ‚ M§¬ÿÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄U¢èÊ „UÈ•Ê âÊÊ, ©U‚

ßÇŸÍ •ÊflŒŸ ∑§ Á‹∞ •¢ÁÃ◊ ÁÃÁâÊ xv „UÈ߸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 26 ¡È‹Ê߸– ßÇŸÍ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁâÊ ¬ãŒ˝„U ‚ ’…U∏Ê∑§⁄U xv ¡È‹Ê߸ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „UÒ– „UʇÊ◊Ë ∞¡Í∑§‡ÊŸ‹ ª˝Í¬ ∑§Ë „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ßÇŸÍ mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë èÊË ∑§Ê‚¸ „UÃÍ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁâÊ xv ¡È‹Ê߸ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „UÒ– ∑§ãŒ˝ ‚◊ãflÿ∑§ «UÊ. ◊ÊÒ„Uê◊Œ ‚‹Ë◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߢ≈U⁄U ¬Ê‚ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¢ ◊„UÊÁfläÊÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ ∑§Ë ◊Á⁄U≈U Á‹S≈U

◊¥ ŸÊ◊ •ÊŸ ÿÊ Ÿ •ÊŸ ∑§Ê ߢáÊ⁄U Ÿ ∑§⁄U¥– ‡ÊËÉÊ˝ ßÇŸÍ ◊¥ SŸÊÃ∑§ ◊¥ •ãÿ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬⁄U∑§ ∑§Ê‚Ê¸ ◊¢ •ÊflŒŸ ∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‹ÊèÊ ©U∆Ê∞¥ ÃâÊÊ èÊÁflcÿ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„UÁcʸ ⁄UÊ¡üÊË ≈U¢«UŸ ◊ÈÄà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ‚◊Sà ÁflcÊÿÊ¥ ∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ èÊË ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ©U¬‹éäÊ „UÒ¥– ß‚ flcʸ ‚ „UʇÊ◊Ë ªÀ‚¸ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ⁄UÊ¡üÊË ≈U¢«UŸ ◊ÈÄà ÁflÁfl ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§ãŒ˝ ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ–

ÅÊÊŒ «UÊ‹Ã flÄà Á’¡‹Ë ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹ ∑§Ë ©U«U∏Ë äÊÁÖ¡ÿÊ¢ Á¬ÃÊ ¬ÈòÊ ’„UÊ‡Ê „UÈ∞ Á≈U˛Á¬¢ª •ÊÒ⁄U ‹Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (•◊⁄UÊ„UÊ) 26 ¡È‹Ê߸– Á’¡‹Ë ∑§Ë Á’ª«U∏Ë √ÿflSâÊÊ ∑§ •Êª ◊„U∑§◊¥ ∑§ ∑§ÊÁ⁄U¢ŒÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÁ◊ZŒÊ „UÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ©U¬èÊÊÄÃÊ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U »§ÊŸ ∑§⁄UÃ „UÒ¥, ‹Á∑§Ÿ ©UäÊ⁄U »§ÊŸ ÉÊŸ ÉÊŸÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ⁄U¢Œ »§ÊŸ Ÿ„UË¥ ©U∆ÊÃ– ©UäÊ⁄U ÁfllÈà ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹ ∑§Ë äÊÁÖ¡ÿÊ¢ ©U«U∏Ÿ ‚ „U⁄U ∑§Ê߸ •Ê¡Ë¡ „UÒ •ÊÒ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê ∑§èÊË èÊË ¡’Êfl Œ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê Åʬà ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ Á’¡‹Ë Á◊‹Ÿ ‚ „UÊ‹Êà ’Œ ‚ ’ŒÃ⁄U „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ èÊË ©UŸ ¡Ÿ¬ŒÊ¥ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ ◊„U⁄U’ÊŸ „UÒ, ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ∞◊¬Ë •ÊÒ⁄U ∞◊∞‹∞ „UÒ¥, ∞‚ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê èÊ⁄U¬Í⁄U Á’¡‹Ë ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ¡Ÿ¬ŒÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á’¡‹Ë ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÊÒÃ‹Ê ’Ãʸfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊„U∑§◊¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒÃ-ŒÃ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ø‹ „UÒ¥– ¡’Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê Á¡ÃŸË èÊË Á’¡‹Ë Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ, ©U‚◊¥ ◊„U∑§◊¥ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË fl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË SflÊâʸfl‚ ∑§≈UÊÒÃË ∑§⁄Ÿ ‚ ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •ÊU ⁄U„U „UÒ¥– ª◊˸ ‡ÊÈM§ „UÊÃ „UË Á’¡‹Ë ∑§Ë Á∑§À‹Ã ª„U⁄UÊŸ ‹ªË âÊË •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊ âÊÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ÿ„U ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑ȧ¿ „UË ‚◊ÿ ⁄U„UªË– ‹Á∑§Ÿ Ã¡ ª◊˸ ∑§ ‚ÊâÊ Ã¡Ë ‚ ’…U∏ ⁄U„UË

◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ Á’¿È«U∏ ’ëëÊ¥ •◊⁄UÊ„UÊ ¬„UÈ¢ø

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ , ¡ÊÿÊ 26 ¡È‹Ê߸– ªãŸ ∑§ ÅÊà ◊¥ ÅÊÊŒ «UÊ‹Ã ‚◊ÿ Á¬ÃÊ ¬ÈòÊ ’„Uʇ Ê „UÊ ª∞– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢ ©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊÃ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „U–Ò ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á«U«UÊ‹ Ò Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl Ÿ⁄UâÊÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚ìʋ •Ê¡ •¬Ÿ ’≈U ¬˝flËáÊ fl ∑ȧ‹ŒË¬ ∑§ ‚ÊâÊ •¬Ÿ ªãŸ ∑§ ÅÊà ◊¥ ÅÊÊŒ «UÊ‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– •èÊË ©Uã„U¥ ÅÊÊŒ «UÊ‹Ã „U∞È ∑ȧ¿ „UË ‚◊ÿ ’ËÃÊ âÊÊ Á∑§ •øÊŸ∑§ ÃËŸÊ¥ Á¬ÃÊ ¬ÈòÊ ’„Uʇ Ê „UÊ∑ §⁄U ∞∑§ •Ê⁄U ‹È«U∑§Ÿ ‡ÊÈM§ „UÊ ª∞– ∑ȧ¿ Œ⁄U ’ÊŒ fl„UÊ¢ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ’„Uʇ Ê ¬«U∏ Á¬ÃÊ ¬ÈòÊÊ¥ ¬⁄U ªß¸ ÃÊ ©UŸ∑§ „Uʇ Ê ©U«U∏ ª∞ ÃâÊÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÃÈ⁄Uãà ÃËŸÊ¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢ ©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊÃ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „U–Ò ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ª◊˸ •ÁäÊ∑§ „UÊŸ  ∑§Ë fl¡„U ‚ ªãŸ ∑§ ÅÊà ◊¥ ÅÊÊŒ ∑§Ë ªÒ‚ ÃËfl˝ÃÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ë •ÊÒ⁄U ªÒ‚ ‚ÍÉ¢ ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃËŸÊ¥ ’„Uʇ Ê „UÊ ª∞–

flÄà ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÅÊȇÊË „UÈ߸ âÊË •ÊÒ⁄U ÉÊ¢≈UÊ¥ ‹Êߟ ◊¥ ‹ªŸ ∑§Ë ¡Œ˜ŒÊ¡„UŒ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ„Uà ◊„U‚Í‚ ∑§Ë âÊË–

Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U SâʪŸ •ÊŒ‡Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„ UÊ, 26 ¡È‹Ê߸– Á„UãŒË ŒÒÁŸ∑§ ‡ÊÊ„U ≈UÊßê‚ ∑§ éÿÍ⁄UÊ øË»§ ŸÊÁ‚⁄U •‹Ë ÃâÊÊ ‚„UÿÊªË ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Œflã Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸÍ ∑§ ÁflM§f âÊÊŸÊ •◊⁄UÊ„ UÊ Œ„UÊà ◊¥ ∞‚‚Ë,∞‚≈UË ∞Ä≈U ◊¥ Œ¡¸ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§Ë ¬⁄U ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ SâʪŸ •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒÿÊ „U–Ò S◊⁄UáÊ ⁄U„U Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ∞∑§ ’‚¬Ê ŸÃÊ mÊ⁄UÊ ŸÊÁ‚⁄U •‹Ë ÃâÊÊ ‚ÊŸÍ ∑§ ÁflM§f ∞‚‚Ë,∞‚≈UË ∞Ä≈U ◊¥ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ âÊË– ¡’Á∑§ •ÁèÊÿÈÄêáÊ ◊¥ ‚ÊŸÍ Sflÿ¢ ∞‚‚Ë flª¸ ‚ „U–Ò ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¢„U Ÿ ¡Ê¢ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊŸÊ¥ •ÁèÊÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U ⁄UÊ∑ § ‹ªÊ ŒË „U–Ò ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø •◊⁄UÊ„ UÊ Œ„UÊà âÊÊŸÊ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „U–Ò

„UÈ‚ÒŸ «U ¬⁄U ‚’Ë‹ ‹ªÊ߸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 26 ¡È‹Ê߸– „U¡⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ •. ∑§Ë ÿÊÒ◊ ¬ÒŒÊ߸‡Ê ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ‚ÊÁŸÿ ¡„U⁄UÊ •Êª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚’Ë‹ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„UÊ¢ ‚È’„U ŸÊÒ ’¡ ‚ ‚Ê¢ÿ ¬Ê¢ø ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡Ê⁄U’à Á¬‹ÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§ÊÒ‚⁄U ◊È¡ÃÈ’Ê, «UÊ.‹Ê«U‹ ⁄U„U’⁄U, ø㌟ Ÿ∑§flË, ÃÊ¡ŒÊ⁄U „UÈ‚ÒŸ, ‚ÒÿŒ „UÒŒ⁄U Á¡ÿÊ, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ¡„UË⁄U, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ‚‹Ë◊, »Ò§¡Ë Ÿ∑§flË, •⁄U◊ÊŸ „UÒŒ⁄U, Á¡‡ÊÊŸ „U‚Ÿ, •é’Ê‚ ◊„UŒË, •‹Ë •ÊéŒË, •ÅÃ⁄U •é’Ê‚, ÿÈ‚Í»§ ◊„UŒË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Á«UflÊß«U⁄U ¬⁄U ø…U∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ S∑§ÊÁ¬¸ÿÊ¥ ¬‹≈UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (¡ÊÿÊ) 26 ¡È‹Ê߸– ŸË¥Œ ∑§Ë ¤Ê¬∑§Ë •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ S∑§ÊÁ¬¸ÿÊ¥ Á«UflÊß«U⁄U ¬⁄U ø…U∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ „UÊßfl ¬⁄U ¬‹≈U ªß¸– Á¡‚◊¥ øÊ‹∑§ ‚Á„Uà ŒÊ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÈ∞’ •Ê¡ ’≈UË ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ‹∑§⁄U S∑§ÊÁ¬¸ÿÊ¥ ‚ ’⁄U‹Ë ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– •èÊË ªÊ«U∏Ë „UÊßfl ¬⁄U Á«U«UÊÒ‹Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ŸË‹ËÅÊ«U∏Ë ∑§ ‚◊ˬ „UË ¬„UÈ¢øË âÊË Á∑§

•øÊŸ∑§ øÊ‹∑§ „U◊⁄UÊ¡ ¬ÈòÊ ◊ÊŸË⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚Ë ¬ÊÅÊ⁄U ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ∑§Ê ŸË¥Œ •Ê ªÿË •ÊÒ⁄U ªÊ«U∏Ë •ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÊ∑§⁄U Á«UflÊß«U⁄U ¬⁄U ø…U∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬‹≈U ªß¸– „UÊŒ‚ ◊¥ ‡ÊÈ∞’ ◊Ê◊Í‹Ë M§¬ ‚ ÃâÊÊ øÊ‹∑§ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ–

◊Ê„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U ◊¢ ‚’Ë‹ ‹ªÊ∑§⁄U ⁄UÊ„UªË⁄UÊ ∑§Ê ‡Ê⁄U’à Á¬‹ÊÃ ‹Êª

27page-6.qxd

7/26/2009

7:39 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄UU w| ¡È‹Ê߸ wÆÆ~

߸⁄UÊŸ-ß Ê⁄UÊÿ‹ flÊ∑§ÿÈf ߸⁄UÊŸ Ÿ ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ê Á»§⁄U øÃÊflŸË ŒË „UÒ Á∑§ •ª⁄U ©U‚Ÿ ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡⁄UÊ èÊË ª‹ÃË ∑§Ë ÃÊ ©U‚∑§ ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á∆∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©U«U∏Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߸⁄UÊŸ ∑§ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ªÊ«U¸ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ∑§◊Ê¢«U⁄U ◊ÊÒ„Uê◊Œ •‹Ë  ÊÊ»§⁄UË Ÿ ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ê S¬CÔU M§¬ ‚ •ÊªÊ„U Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ߸⁄UÊŸ Ÿ Á◊‚Ê߸‹ ∑§ ˇÊòÊ Ÿ ßÃŸË ˇÊ◊ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë „UÒ Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ flÊ ß¡⁄UÊÿ‹ ◊¥ ∑§„UË èÊË •Ê‚ÊŸË ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ– Œ⁄U•‚‹ ÿ øÃÊflŸË ©UŸ ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÊŒ •ÊÿË „UÒ Á∑§ •ª⁄U ߸⁄UÊŸ Ÿ •¬ŸÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’¢Œ Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ÃÊ ß¡⁄UÊÿ‹ ©U‚∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á∆∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ŒªÊ– ß Ê⁄UÊÿ‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ flÊ Á∑§‚Ë èÊË ‚Í⁄Uà ◊¥ ߸⁄UÊŸ ∑§Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¢¬ãŸ ⁄UÊCÔU˛ Ÿ„UË¥ ’ŸŸ ŒªÊ– ªÊÒ⁄UË’ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ◊äUÿ¬Ífl¸ ◊¥ Á»§‹„UÊ‹ ß¡⁄UÊÿ‹ ∞∑§ ◊ÊòÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¢¬ãŸ ⁄UÊCÔU˛ „UÒ Á¡‚∑§ ¬Ê‚ •ŸÈ◊ʟ× wÆÆ ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’◊ „UÒ¢– ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÁâʸ∑§ ◊ŒŒ ©U‚ •◊Á⁄U∑§Ê fl ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ Œ‡ÊÊ¥ ‚ „UË Á◊‹Ë „UÒ ßŸ „UÊ‹Ã ◊¥ ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ê ÿ„U •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÁÅÊ⁄U Á∑§‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ∑§ÊÒŸ Œ‡Ê ¬⁄U◊ÊáÊÍ ⁄UÊCÔU˛ „UÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ Ÿ„UË– ÿ„U ∑§ÊÒŸ Ÿ„UË ¡ÊŸÃÊ Á∑§ ß¡⁄UÊÿ‹ Ÿ èÊÍÁ◊ ¬⁄U ∑§é¡∏Ê ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑§Ë ‚„U◊Áà ∑§ ’ÊŒ „UË Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U »§‹SÃËŸ ◊¥ äÊË⁄U-äÊË⁄U ©U‚Ÿ •¬Ÿ ¬Ê¢fl ¬‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U •Ê¡ ©U‚Ÿ »§‹SÃËÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë •¬ŸË „UË äÊ⁄UÃË ¬⁄U ÁflSâÊÊÁ¬ÃÊ¢ ‚Ê ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Êäÿ Á∑§ÿÊ „UÒ– flÊ ¡’ øÊ„UÃÊ „UÒ Ã’ »§‹SÃËÁŸÿÊ¥ ∑§Ê „UÈÄ∑§Ê ¬ÊŸË ’¢Œ ∑§⁄U ŒÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •◊ÊflŸflËÿÃÊ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒÃÊ „UÒ, ß¡⁄UÊÿ‹Ë •Êâ∑§ ß‚ ∑§Œ⁄U ’…U∏U ªÿÊ „UÒ Á∑§ flÊ •¬Ÿ •Êª Áfl‡fl ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ‚ÿÈ¢Äà ⁄UÊCÔU˛ Ã∑§ ∑§Ë •¬Ë‹Ê¥ ∑§Ê ∆È∑§⁄UÊ ŒÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë èÊ⁄U¬Í⁄U Á„U◊ÊÿÃU „UÊÁ‚‹ „UÒ– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄UÊCÔU˛¬Áà øÊ„U Á∑§‚Ë èÊË Œ‹ ∑§Ê •Ê∞, flÊ ÿ„UÈÁŒÿÊ¥ ∑§ •Êª ‚ŒÊ ŸÃ◊S∑§ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ËÁ‹∞U ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ©U‚ ÅÊÈ‹Ë ¿Í≈U Á◊‹Ë „UÈÿË „UÒ– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •’ Ÿ∞ ⁄UÊCÔU˛¬Áà •Ê’Ê◊Ê •Ê∞ „UÒ ¡Ê •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ŒÊ◊Ÿ ‚ ÿ„U ŒÊª äÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ßS‹Ê◊ Áfl⁄UÊäÊË •ÊÒ⁄U ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ê ¬˝’‹ ‚◊âʸ∑§ „UÒ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ¬Ífl¸ øÊÒäÊ⁄UË ⁄UÊCÔU˛¬Áà ’È‡Ê Ÿ •¬Ÿ ‚ûÊÊ ∑§ •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ߸⁄UÊŸ ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ø‹ ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ê ¿Í≈U ŒË âÊË ‹Á∑§Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ •ÊÒ⁄U ß⁄UÊ∑§ Ÿ ’È⁄UË Ã⁄U„U ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§ ’ÊŒ ’È‡Ê ∑§ „UÊÒ¢‚‹ ∑§Ê»§Ë ¬Sà „UÊ ª∞ ÿ ß‚Á‹∞ ߸⁄UÊŸ ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§Ê ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ èÊË •Ê‡Ê¢∑§Ê √ÿÄà ∑§Ë âÊË Á∑§ •ª⁄U ߸⁄UÊŸ ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ èÊÿÊfl„U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¢ª– ߸⁄UÊŸ ∑§Ê Ã∑¸§ ÿ„U „UÒ Á∑§ flÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’◊ Ÿ„UË ’ŸÊ ⁄U„UÊ „UÒ ’‹Á∑§ flÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚∑§Ë Œ‡Ê ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„U ©U‚∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÒ– ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê Á’‹Ê fl¡„U øÊÒäÊ⁄UË ’ŸU ߸⁄UÊŸ ∑§Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ Ÿ„UË ⁄UÊ∑§ ‚∑§Ã– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ߸⁄UÊŸ Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ •¬˝‚Ê⁄U ‚¢ÁäÊ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U èÊË ∑§⁄U ⁄UÅÊ „UÒ ¡Ê ÿ„UË Œ‡ÊʸÃË „UÒ Á∑§ ߸⁄UÊŸ •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ø‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ èÊË Œ‡Ê ÃÊ∑§Ã ∑§ ’‹ ¬⁄U äÊÊ‚¢ ¡◊Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑§Ê •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚ Ÿ„UË ø‹Ê ‚∑§ÃÊ– ß¡⁄UÊÿ‹ Á¡‚Ÿ ¬Á‡ø◊Ë ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„U •Êâ∑§ ◊øÊ ⁄UÅÊÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ŒË „UÈÿË ÃÊ∑§Ã fl ◊ŒŒ ∑§ ’‹¬⁄U §»§‹SÃËÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ÁŸ⁄¢Ã⁄U •àÿÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê Œ◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ flÊ ÃÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁâÊÿÊ⁄U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ‹Á∑§Ÿ ߸⁄UÊŸ •¬ŸË ¡∏M§⁄UÃÊ¢ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ‚ èÊË fl¢Áøà ⁄U„U, ÿ„U ∑§„UÊ¢ ∑§Ê ߢ‚Ê»§ „UÒ– •’ ¡„UÊ¢ Ã∑§ •Ê’Ê◊Ê ∑§Ê ‚¢’¢äÊ „UÒ ÃÊ flÊ èÊË ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§‚Ÿ ◊¥ Á»§„U‹Ê‹ ŸÊ∑§Ê◊ „UË ‚ÊÁ’à „UÈ∞ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ »§‹SÃËŸË ˇÊòÊÊ¢ ◊¥ ÿ„UÍŒË ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë •¬Ë‹ èÊË ß¡⁄UÊÿ‹ Ÿ ∆È∑§⁄UÊ ŒË „UÒ– „U⁄U Œ‡Ê ∑§Ê •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÒ– ß¡⁄UÊÿ‹ •ª⁄U ‡ÊÊ¢Áà fl ‚„-•ÁSÃàfl ∑§Ë èÊÊflŸÊ ‚ »§‹SÃËŸ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„U ÃÊ ߸⁄UÊŸ ‚ ©U‚ ÄÿÊ¥∑§⁄U ÅÊÃ⁄UÊ ◊„U‚Í‚ „UÊ– ¡∏ÊÁ„U⁄U „UÒ ß¡⁄UÊÿ‹ •ª⁄U •∑§Ê⁄UáÊ „UË ß¸⁄UÊŸ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UªÊ ÃÊ ©U‚ èÊ⁄U¬Í⁄U ¡flÊ’ èÊË Á◊‹ªÊ– ∞‚ ◊¥ ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ fl ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ •Êª ‹ª ¡Ê∞ªË– ’„UÃ⁄U ÿ„UË „UÊªÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ flÊ ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ê ‚Ë◊Ê ∑§ •¢Œ⁄U ⁄UÅÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊¡∏˸ ∑§ ’ªÒ⁄U ß¡⁄UÊÿ‹ ߸⁄UÊŸ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ߸⁄UÊŸ ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà øÈŸÊfl ∑§Ê ÁflflÊŒS¬Œ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ èÊË ß‚Ë fl¡„U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊÁ∑§ fl„UÊ° •‡ÊÊ¢Áà ¬ÒŒÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ¬Á‡ø◊ fl ß¡⁄UÊÿ‹ ‚◊âʸ∑§ ‹Ê’Ë ‚ûÊÊ ∑§ ÅÊ‹ ◊¥ •Êª •Ê ‚∑§ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§ ’ÊŒ •’ ß¡⁄UÊÿ‹ Ÿ Á»§⁄U ߸⁄UÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ÿÈf ¿«UŸ ∑§Ê •ÁèÊÿÊŸ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ÿ„U ’ÿÊŸ ’Ê¡Ë flÊSÃÁfl∑§ ÿÈf ◊¥ ’Œ‹ ¡Ê∞ ÃÊ ˇÊòÊ ◊¥ èÊÊ⁄UË Ã’Ê„UË ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ߢ∑§Ê⁄U Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U

Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈÀ∑§ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U

∞∑§ ¡◊ÊŸÊ âÊÊ ¡’ ‹Êª ÁfllÊ‹ÿ ÅÊÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ âÊ– ∑ȧ¿ ‹Êª ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÃ âÊ– ߟ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •ÊŒ‡Ê¸flÊŒË •ÊÒ⁄U Á‚fÊãÃflÊŒË Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿ ¡ÊÃ âÊ– ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •àÿÊÁäÊ∑§ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ÃÊ âÊÊ– Á∑§‚Ë èÊË M§¬ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÊ ©U‚◊¥ ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ◊ÊòÊ ∞∑§ „UË äÿÿ „UÊÃÊ âÊÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…U∏Ë Á‡ÊÁˇÊà „UÊ ÃÊÁ∑§ ’„UÃ⁄U ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ߟ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ë »§Ë‚ ◊Ê»§ „UÊÃË âÊË– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ß‚∑§Ê Á’À∑ȧ‹ ©UÀ≈UÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ‹Êª ◊„U¢ª ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ¡◊ËŸ ÅÊ⁄UËŒÃ „UÒ¥ ©U‚ ¬⁄U èÊ√ÿ èÊflŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ÁfllÊ‹ÿ ⁄UÅÊ ŒÃ „UÒ¥– ß‚ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ èÊÊ⁄UË èÊ⁄U∑§◊ »§Ë‚ ‹∑§⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∞«UÁ◊‡ÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „UÒ¥ ÿÊÁŸ Á∑§ ◊äÿ flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ èÊË ßŸ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ÁŒ‹ÊŸÊ èÊË ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÿ ÁfllÊ‹ÿ ¬Í¡Ë¬¢ÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝fl‡Ê •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ „U⁄U ¿Ê≈U-’«U∏ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’ëø ߟ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹ ‚∑§– ‚ÊÁ¡Œ •‹Ë, •‹Ëª…U∏

6

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ÃâÊÊ „USÃÁ‡ÊÀ¬∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ

iÉ EòÒ ‡´É„ÉÉ±É VÉè´É-‡´É‡´ÉvÉiÉÉ iÉlÉÉ ò‡¹É VɱɴÉɪÉÖ ‡ºlɇiɪÉÉå xÉä ‡´É„Éä¹ÉEò®ú èÊÊ ®úEÞOÉɨÉÒhÉ IÉäjÉ ¨Éå EÞò‡¹É =i{ÉÉnùÉå EòÒ

+xÉäEò ‡Eòº¨ÉÉå iÉlÉÉ ºlÉÉxÉÒªÉ ºÉƺÉÉvÉxÉÉå B´ÉÆ EòÉè„É±É Eäò +xÉÉäJÉä{ÉxÉ Eäò ‡±ÉB ¨ÉÆSÉ iÉèªÉÉ®ú ‡EòªÉÉ ½þè* ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡EòºÉÉxÉ iÉlÉÉ OÉɨÉÒhÉ ‡„ɱ{ÉEòÉ®úÉå EòÉä ´ÉºjÉ, ½þºiɇ„ɱ{É iÉlÉÉ +xªÉ {ÉÉ®úÆ{ɇ®úEò =i{ÉÉnùÉå VÉèºÉä ¤ÉxÉÉ®úºÉÒ ºÉÉcÒ +Éè®ú ¨ÉÖVÉ+¶¡ò®ú{ÉÖ®ú EòÒ ±ÉÒ‡SɪÉÉå Eäò =i{ÉÉnùxÉ ¨Éå ‡´É„Éä¹ÉYÉiÉÉ ½þɇºÉ±É ½þè* +¤É ‡SÉxiÉÉ EòÉ ‡´É¹ÉªÉ ªÉ½þ ½þè ‡Eò <xÉ =i{ÉÉnùÉå Eäò =i{ÉÉnùEòÉå EòÉä +xªÉ IÉäjÉÉå ´É nùںɮúä nùä„ÉÉå Eäò ¨ÉÖEòɤɱÉä =xÉEäò +xÉÚ`öä =i{ÉÉnùÉå EòÉ ´ÉɇVÉ¤É ¨ÉÚ±ªÉ xɽþÓ ‡¨É±É {ÉÉiÉÉ ½þè* {ɇ®úhÉÉ¨É º´É°ü{É ´Éɺiɇ´ÉEò ‡EòºÉÉxÉ +{ÉxÉä +xÉÚ`öä =i{ÉÉnù Eäò ´ÉɇhɇVªÉEò ±ÉÉ¦É ºÉä ´ÉƇSÉiÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½þè* =i{ÉÉnùÉå Eäò +xÉÚ`öä{ÉxÉ ¨Éå +Éè®ú ´ÉÞ‡rù Eò®úxÉä EòÉ BEò |ɦÉÉ´ÉÒ ®úɺiÉÉ ¦ÉÉèMÉÉ䇱ÉEò ºÉÆEäòiÉ (VÉÒ+É<Ç) |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÉ ½þè, VÉÉä ‡Eò BEò ¤ÉÉè‡rùEò ºÉÆ{ÉnùÉ +‡vÉEòÉ®ú ½þè* VÉÒ+É<Ç ‡EòºÉÒ ‡´É„Éä¹É IÉäjÉ ¨Éå =i{ÉzÉ =i{ÉÉnù EòÒ {ɽþSÉÉxÉ Eò®úiÉÉ ½þè* ¦ÉÉèMÉÉ䇱ÉEò =i{ɇkÉ Eäò ‡±ÉB MÉÖhÉ´ÉkÉÉ, vÉÉ®úhÉÉ, Uô‡´É ªÉÉ +xªÉ ±ÉIÉhÉ <ºÉ =i{ÉÉnù Eäò +‡xÉ´ÉɪÉÇ MÉÖhÉ ½þÉåMÉä* BEò VÉÒ+É<Ç EòÉä =i{ÉÉnù Eäò ¦ÉÉèMÉÉ䇱ÉEò ¨ÉÚ±É =nÂùMÉ¨É EòÉä ºÉÚ‡SÉiÉ Eò®úxÉä ¨Éå ºÉIÉ¨É ½þÉäxÉÉ SÉɇ½þB, VÉèºÉä |ÉiªÉIÉ °ü{É ºÉä nùɇVÉÇ˱ÉMÉ +Éè®ú +|ÉiªÉIÉ °ü{É ºÉä ¤ÉɺɨÉiÉÒ*

+xªÉ ¤ÉÉè‡rùEò ºÉÆ{ÉnùÉ +‡vÉEòÉ®úÉå EòÒ +{ÉäIÉÉ, ¦ÉÉèMÉÉ䇱ÉEò ºÉÆEäòiÉ (VÉÒ+É<Ç) =i{ÉÉnùÉå Eäò =i{ÉÉnùEòÉå ‡„ɱ{ÉEòÉ®úÉå uùÉ®úÉ ºlÉɇ{ÉiÉ ‡´É‡vÉEò ºÉÆMÉ`öxÉ EòÒ ºÉÆ{ÉnùÉ ½þè* +xªÉ IÉäjÉÉå ¨Éå VÉÉä =i{ÉÉnùEò ºÉ¨ÉÉxÉ ´ÉºiÉÖ+ÉäÆ EòÉ =i{ÉÉnùxÉ Eò®úiÉä ½þé =x½þå VÉÒ+É<Ç Eäò ={ɪÉÉäMÉ ºÉä +±ÉMÉ ®úJÉÉ VÉÉxÉÉ SÉɇ½þB iÉɇEò ´Éä =i{ÉÉnùEò VÉÒ+É<Ç Eäò iɽþiÉ ºÉÆ®ú‡IÉiÉ =i{ÉÉnùÉå EòÒ JÉÚ¤ÉÒ EòÉ +´ÉèvÉ °ü{É ºÉä ¡òɪÉnùÉ xÉ =`öÉ ºÉEåò* VÉÒ+É<Ç =i{ÉÉnùÉå Eäò +xÉÚ`öä{ÉxÉ iÉlÉÉ =xÉEòÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ Eäò |ɇiÉ ¦ÉÒ +É„´ÉºiÉ Eò®úiÉÉ ½þè ‡VɺÉEäò ‡±ÉB ={ɦÉÉäHòÉ iÉlÉÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ºÉɨÉÉxªÉiɪÉÉ ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ Eò®úiÉä ½þé* <ºÉ‡±ÉB VÉÒ+É<Ç +xÉÚ`öä =i{ÉÉnùÉå Eäò =i{ÉÉnùxÉ ¨Éå ±ÉMÉä =i{ÉÉnùEòÉå iÉlÉÉ ‡„ɱ{ÉEòÉ®úÉå EòÒ +ÉªÉ ¨Éå ´ÉÞ‡rù Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½þè* ªÉt‡{É ¦ÉÉ®úiÉ xÉä ´ÉºiÉÖ+ÉäÆ Eäò ¦ÉÉèMÉÉ䇱ÉEò ºÉÆEäòiÉ ({ÉÆVÉÒEò®úhÉ B´ÉÆ ºÉÆ®úIÉhÉ) +‡vɇxɪɨÉ, 1999 EòÉä ±ÉÉMÉÚ Eò®ú ‡nùªÉÉ ½þè ±Éä‡EòxÉ ºÉɨÉÉxªÉiÉ: MÉ®úÒ¤É ‡EòºÉÉxÉ iÉlÉÉ ‡„ɱ{ÉEòÉ®ú VÉÒ+É<Ç Eäò ±ÉɦÉÉå Eäò ¤ÉÉ®úä ¨Éå xɽþÓ VÉÉxÉiÉä +Éè®ú xÉ ½þÒ =i{ÉÉnùEò +{ÉxÉä =i{ÉÉnùÉå Eäò ‡±ÉB VÉÒ+É<Ç {ÉÆVÉÒEò®úhÉ ºÉÆJªÉÉ ½þÒ ±ÉäiÉä ½þé* +xÉÚ`öä ¦ÉÉèMÉÉ䇱ÉEò =i{ÉÉnùÉå Eäò ºÉÆ®úIÉhÉ Eäò ‡±ÉB VÉÒ+É<Ç ºÉÖ®úIÉÉ Eäò +¦ÉÉ´É ¨Éå =i{ÉÉnùEò iÉlÉÉ ‡„ɱ{ÉEòÉ®ú +xªÉ IÉäjÉÉå ¨Éå =xÉEäò +xÉÉäJÉä =i{ÉÉnùÉå EòÒ Uô‡´É EòÉ ¨ÉÖHò °ü{É ºÉä ±ÉÉ¦É =`öÉxÉä ºÉä ®úÉäEòxÉä Eäò ‡±ÉB EòÉxÉÚxÉÒ ={ÉɪÉ

‚‹Ë◊ •ÅÃ⁄U Á‚gË∑∏§Ë ¬˝Á‚m ¬òÊ∑§Ê⁄U SflªË¸ÿ ©ŒÿŸ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ¡ã◊ ÁŒŸ vv ¡ı‹Ê߸ ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ∑§Ê¥S≈UË≈U˜ÿÍ·Ÿ ∑§À’ ∑‘§ Á«å≈UË S¬Ë∑§⁄U „ÊÚ‹ ◊¥ „È߸ ∞∑§ ¬Á⁄Uøøʸ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ‚’∑§ ◊¥ π’⁄U ◊¥ Á◊‹Êfl≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê Á‡ÊªÍ»§Ê •Ê©≈U‹È∑§ ∑‘§ ‚ê¬ÊŒ∑§ ŸË‹Ê÷ Ÿ ¿Ù«∏Ê „Ò– ß‚ ¬⁄U ãÿÍ¡ ¬Ù≈U¸‹Ù¥ ¬⁄U ’„‚ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ¬⁄U ’„‚ ∑§⁄UŸÊ ’◊ÊŸË •ı⁄U ’◊Ë’ „Ò– „Ò⁄Uà ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ π’⁄UÙ¥ ◊¥ Á◊‹Êfl≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ı⁄U ≈UË•Ê⁄U¬Ë •ı⁄U ¬˝‚Ê⁄U ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ÷Ë ¿Ê¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ‹Ùª π’⁄UÙ¥ ◊¥ Á◊‹Êfl≈U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚ Œ‡Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë øË¡ ◊¥ Á◊‹Êfl≈U ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ „Ò¥– ÄUÿÊ Á◊‹Êfl≈U L§∑§Ë ? π’⁄U ◊¥ Á◊‹Êfl≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ë ÃÙ •ãÿ øË¡Ù¥ ◊¥ Á◊‹Êfl≈U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁŒŸ ⁄UÊà øËÅÃ ⁄U„Ã „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‚ÈŸÃÊ ∑§ıŸ „Ò? ‚ÈŸ¥ ÷Ë ÄUÿÙ¥ ¡’ fl„ ÅÊÈŒ Á◊‹Êfl≈UπÙ⁄U „Ò¥– ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ‡ÊÊÿŒ ª‹Ã Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ¿Ê¬Ÿ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ¿Ê¬Ÿ ‚ ∑§Ù߸ »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– flÊ∑§ß¸ •’ π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ¿¬Ÿ ‚ •Ê‚◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ ≈UÍ≈U ¬«∏ÃÊ– •ÄU‚⁄U •π’Ê⁄U •ı⁄U ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ¿Ê¬Ã •ı⁄U ÁŒπÃ ⁄U„Ã „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚ øË¡ ◊¥ ÄUÿÊ •ı⁄U Á∑§ÃŸË ◊ÊòÊÊ ◊¥ Á◊‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¿Ê¬Ã ⁄UÁ„∞, ÁŒπÊÃ ⁄UÁ„∞– Á◊‹Êfl≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§÷Ë ∑§Êÿ¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ÿÁŒ „ÙÃË ÷Ë „Ò ÃÙ ◊„¡ ÁŒπÊflÊ „ÙÃÊ „Ò– ’«∏ Á◊‹Êfl≈UπÙ⁄UÙ¥ •ı⁄U ¤ÊÍ∆ ’Ù‹∑§⁄U •¬Ÿ ¬˝Ù«ÄU≈U ∑§Ù ’øŸ flÊ‹Ù¥ ÃÙ ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ÷Ë ¿«∏ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞, Á∑§‚Ë •π’Ê⁄U Ÿ »‘§ÿ⁄U ∞¥« ‹fl‹Ë ∑˝§Ë◊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ‚ ÿ„ ¬Í¿Ÿ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊÿË Á∑§ ÷ÒÿÊ ∑˝§Ë◊ ◊¥ ∞‚Ê ÄUÿÊ «Ê‹Ã „Ù¥, Á¡‚‚ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê‹ ‚ ªÙ⁄UÊ „ÙÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’ÃÊ ŒÃ ÃÙ ◊Êß∑§‹ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ «Ê‹⁄U πø¸ ∑§⁄U∑‘§ •¬ŸË ø◊«∏Ë ªÙ⁄UË ∑§⁄UÊŸË ¬«∏ÃË– ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ÷Ë ∑§Ê‹ ‚ ªÙ⁄UÊ „Ù ¡ÊÃÊ– Á¡‚ •π’Ê⁄U Ÿ ∑˝§Ë◊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ‚ ÿ„ ¬Í¿ Á‹ÿÊ, ©‚Ë ÁŒŸ »‘§ÿ⁄U ∞¥« ‹fl‹Ë ∑‘§ ÁflôÊʬŸ ’㌠„Ù ¡Ê∞¥ª– ◊Ò¥ •¬ŸÊ ∞∑§ flÊ∑§ÿÊ ’ÃÊÃÊ „Í¥– ◊⁄U ¬Ê‚ ¬å‚Ë ∑§Ë ∞∑§ ’ÙË •ÊÿË,, Á¡‚◊¥ ª¥ŒªË ÷⁄UË „È߸ ÕË– ◊Ò¥Ÿ ©‚ ’ÙË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ¡flÊ’ ÕÊ Á∑§ ß‚ „◊ Ÿ„Ë¥ ¿Ê¬ ‚∑§Ã–

èÊÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ ◊Ê◊‹Ê

!

∑§.•Ê‡ÊÈÃÊcÊ...... Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UÃË „UÒ– ÿ„U „U◊Ê⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ’ÊÒÁf∑§ ∞fl¢ ‚¢flªÊà◊∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬˝◊ÈÅÊ ‚ÊäÊŸ „UÒ– flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÃâÊÊ ⁄UÊCÔU˛ËÿÃÊ fl •ãÃ⁄UʸCÔU˛ËÿÃÊ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ èÊË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UË ‚flʸÁäÊ∑§ ‚„UÊÿ∑§ „UÒ– Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „UË Áfl∑§Ê‚ ∞fl◊ •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ∑§Ê ’‹ Á◊‹ÃÊ „UÒ– ÄÿÊ¢Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ „UË flø◊ÊŸ ÃâÊÊ èÊÁflcÿ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê •ŸÈ¬◊ ‚ÊäÊŸ „UÒ– ¡ËflŸ ∑§ ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ „UË ∞∑§ ◊ÊòÊ ∞‚Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÒ Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ ◊ÊŸfl •¬ŸË ¡ã◊¡Êà ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ √ÿfl„UÊ⁄U ÃâÊÊ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ, ¬Á⁄U◊Ê¡¸Ÿ ÃâÊÊ ¬Á⁄UfläʸŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ, Á‡ÊˇÊÊ mÊ⁄UÊ „UË fl„U •¬ŸË ‚èÿÃÊ ∞fl¢ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U ©U‚ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UÅÊŸ ∞fl¢ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊âʸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „U Ò , ¡ËflŸ ∑ § ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁâʸ ∑ §,

„UÊÃÊ „UÒ– ß‚ ÁfllÊ M§¬Ë ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ’ëøÊ ‚¢S∑§Ê⁄U ‚ËÅÊÃÊ „UÈ•Ê ’«U∏Ê „UÊ∑§⁄U ‚◊Ê¡ fl ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ê ÁŸ◊ʸÃÊ ’ŸÃÊ „UÒ– Á∑§ãÃÈ ÄÿÊ •Ê¡ flÊSÃfl ◊¥ ∞‚Ê „UÒ? ‚êèÊfl× Ÿ„UË¥ •Ê¡ ÃËŸÊ¥ (Á‡ÊˇÊÊ, ÁfllÊâÊ˸, Á‡ÊˇÊ∑§) ∞∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ Ÿ „UÊ∑§⁄U •‹ª-âÊ‹ª ¬«U∏ ª∞ „UÒ¥– Á¡‚∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‹ˇÿ ÿŸ-∑§Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ äÊŸÊ¬Ê¡¸Ÿ ◊ÊòÊ ⁄U„U ªÿÊ „UÒ– Á‡ÊˇÊÊ •¬ŸÊ ◊Í‹ M§¬ ‚Ê⁄U ÃâÊÊ ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ ÅÊÊ øÈ∑§Ë „UÒ– •Ê¡ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ©Ug‡ÿ Œ‡Ê fl ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚È√ÿflSâÊÊ Ÿ „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ Á‹∞ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ äÊŸÊ¬Ê¡¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ ⁄U„U ªÿÊ „UÒ– ßäÊ⁄U Á‡ÊˇÊÊâÊ˸ flª¸ ßÃŸÊ ©Uë¿Î¢ÅÊ‹ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ Á∑§ ©U‚ ÁflcÊÿ ◊¥ ◊ÊòÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ „UË NUŒÿ •‡ÊÊãà „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U fl„UË flª¸ „UÒ ¡Ê ∑§‹ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§áʸäÊÊ⁄U ’ŸªÊ– Œ‡Ê ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U ‚¢èÊÊ‹ªÊ, ‚◊Ê¡ ∑§ ©UàâÊÊŸ ◊¥ ◊„UÃË ÿÊªŒÊŸ ŒªÊ, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê ‚¢¡Ê∑§⁄U ⁄UÅÊªÊ– ∞‚Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„UËŸ, ©Ug‡ÿ„UËŸ ¬⁄U ¬Ë«U∏Ê ¬ÊcÊ∑§, ŒÈCÔU ©UŒÎá«U ¿ÊòÊ ’‹ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U ‚◊Ê¡ fl Œ‡Ê

Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê߸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á’∑§Ÿ flÊ‹Ë flSÃÈ Ÿ„UË¥ „UÒ– ÿ„U ÃÊ ÁfllÊ ∑§Ë ŒflË ‚⁄USflÃË ∑§Ë •ŸÈ¬◊ ŒŸ „UÒ, Á‡ÊˇÊÊ ‚flª¸ ¬ÍÖÿ „UÒ– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÊüÊ◊ ∑§Ê߸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ê¬ÁûÊ fl ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „UÒ, ’ÁÀ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊¢ÁŒ⁄U „UÊÃÊ „UÒ– ß‚ ÁfllÊ M§¬Ë ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ’ëøÊ ‚¢S∑§Ê⁄U ‚ËÅÊÃÊ „UÈ•Ê ’«U∏Ê „UÊ∑§⁄U ‚◊Ê¡ fl ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ê ÁŸ◊ʸÃÊ ’ŸÃÊ „UÒ– Á∑§ãÃÈ ÄÿÊ •Ê¡ flÊSÃfl ◊¥ ∞‚Ê „UÒ? ‚êèÊfl× Ÿ„UË¥ •Ê¡ ÃËŸÊ¥ (Á‡ÊˇÊÊ, ÁfllÊâÊ˸, Á‡ÊˇÊ∑§) ∞∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ Ÿ „UÊ∑§⁄U •‹ª-âÊ‹ª ¬«U∏ ª∞ „UÒ¥–

ÁŒÀ‹Ë ◊Ò≈U˛Ê ◊¥ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ÃËŸ „UÊŒ‚ „UÈ∞ Á¡Ÿ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ èÊË ªÿË– ¬˝Ê⁄UÁêèÊ∑§ ¡Ê¢ø ◊¥ ÿ„U ’Êà èÊË ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË Á∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¬ÿʸåà ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ªÿ âÊ– •’ ÿ„UÊ¢ ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ◊Ò≈U˛Ê ¬âÊ ÁŸ◊ʸáÊ ◊ÊŸ∑§Ê¢ ∑§ •ŸÈM§¬ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ∑§◊Ë „UÒ ÃÊ ∑§èÊË èÊË ∑§Ê߸ ’«U∏Ê „UÊŒ‚Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ ‚ê¬Íáʸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿË ¡Êÿ– ß‚◊¥ ¬˝ÿÊª ∑§Ë ªß¸ ‚Ê◊ª˝Ë èÊË ¡Ê¢ø „UÊŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ß‚◊¥ ŒÊcÊË ¬Êÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Êÿ˝flÊ„UË •◊‹ ◊¥ ‹ÊÿË ¡Êÿ– •éŒÈ‹ ‚◊Œ, ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ’‚ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ ’«U∏Ë ‚◊SÿÊ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U •ÊÚÁ»§‚Ê¥ ◊¥ ⁄UÊà Œ⁄U Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ø‹Ÿ •Ê◊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– fl„UË¥ Œ⁄U ‚ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÁŒŸÊ ÁŒŸ ’…U∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË – fl„UË¥ ⁄UÊà Œ‚ ’¡ ∑§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ‚ «UË≈UË‚Ë ∑§Ë ’‚¢ ‹ªèʪ ªÊÿ’ „UË „UÊ ¡ÊÃË „UÒ¥, ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË é‹Í ‹Êߟ ∑§Ë ’‚¥ èÊË ∑§ß¸ M§≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ¥– é‹Í ‹ÊߟÊ¢ ◊¥ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ◊Ÿ◊ÊŸÊ Á∑§⁄UÊÿÊ fl‚Í‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ß‚‚ ◊äÿ◊ ∞fl¢ ÁŸêŸ •Ê◊ flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬Ò‚Ê ÅÊø¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ⁄UÊà ◊¥ «UË≈UË‚Ë ’‚Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§◊ Ÿ ∑§⁄U¥ ∞fl¢ ¬˝Êßfl≈U é‹Í ‹Êߟ ’‚Ê¥ ¬⁄U èÊË ‚ÅÃË ∑§⁄U– ‚‹Ë◊, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

◊Ò¥Ÿ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿Ê ÃÙ ¡flÊ’ Á◊‹Ê Á∑§ ¬å‚Ë ‚ „◊¥ ‚Ê‹ÊŸÊ ’„Èà ’«∏Ê ⁄UflãÿÍ ÁflôÊʬŸ ∑‘§ L§¬ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ „È•Ê Á∑§ π’⁄U ¬⁄U ÁflôÊʬŸ ÷Ê⁄UË „Ò– •’ ÿÁŒ øÈŸÊfl ◊¥ ∞∑§ „Ê⁄UÃ „È∞ ÁŒπ ⁄U„ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ÁŒ‹ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ‹Êπ L§¬∞ ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë •π’Ê⁄U Ÿ ©‚∑§Ù ¡ËÃÃÊ „È•Ê ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ÃÙ ¬˝÷Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË ÄUÿÙ¥ „¥ªÊ◊Ê ’⁄U¬Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •’ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿÁŒ π’⁄U ◊¥ Á◊‹Êfl≈U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ ÷Ë ¡Ê∞ ÃÙ ©‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑Ò§‚ „ÙªÊ? ÿ Ãÿ ∑Ò§‚ „ÙªÊ ∑§Ë π’⁄U ◊¥ ÄUÿÊ Á◊‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ? ÿÁŒ ÁflôÊʬŸ ◊¥ π’⁄U •ı⁄U π’⁄U ◊¥ ÁflôÊʬŸ ∑§Ù Á◊‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÃÙ ◊ËÁ«ÿÊ „Ê©‚ „Ò¥– ¬òÊ∑§Ê⁄U ÃÙ ◊„¡ Ÿı∑§⁄U „Ò– π’⁄U¥ ∑Ò§‚Ë „Ù¥ªË, ß‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê •’ ‚ê¬ÊŒ∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á∑§ ÄUÿÊ ¿Ê¬ŸÊ „Ò •ı⁄U ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥– ÿÁŒ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë •ÊÃË „Ò ÃÙ ÿ„Ë ŸË‹Ê÷ „Ë ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U •¬Ÿ ∑§ÊÚ‹◊ ◊¥ Á‹πŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „Ù ¡Ê∞¥ª Á∑§ ¬˝‚ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚¥‚⁄UÁ‡Ê¬ ‹ªÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‹Ù∑§ÃãòÊ ∑‘§ øıÕ SÃê÷ ∑§Ù œ⁄UʇÊÊÿË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ŸË‹Ê÷ ÿ ‚’ ß‚Á‹∞ Á‹π¥ª, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl πÈŒ •Ê¡ÊŒ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ’ªÊflà ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã, ÄUÿÙ¥Á∑§ ’ëø ¬Ê‹Ÿ „Ò¥– ’„‚ π’⁄UÙ¥ ◊¥ Á◊‹Êfl≈U ¬⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– ’„‚ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÷Ë „ÙŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝‚Ê⁄U ‚¥ÅÿÊ •ı⁄U ≈UË•Ê⁄U¬Ë ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ø ÄUÿÊ ⁄U„Ê „Ò? ’Êà •Ê©≈U‹È∑§ ‚ „Ë ‡ÊÈL§ ∑§⁄U¥– •÷Ë øÊ⁄U-¿„ ◊„ËŸ ¬„‹ „Ë •Ê©≈U‹È∑§ Ÿ ‚ÒÄU‚ ¬⁄U ∑§fl⁄U S≈UÙ⁄UË ¿Ê¬Ë ÕË– ‚ÒÄU‚ S≈UÙ⁄UË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ê©≈U‹È∑§ ∑§Ù ¬ÙŸ¸ ◊ÒÇ¡ËŸ ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ ÕÊ– ¡Ò‚ ßÃŸÊ „Ë ∑§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– S≈UÙ⁄UË ‚ÒÄU‚ ¬⁄U ÕË ÃÙ ÁflôÊʬŸ ∑§¥«Ù◊ ∑‘§ Õ– ÁflôÊʬŸ ÷Ë ßß •‡‹Ë‹ Á∑§ ÿÍ⁄UÙ¬ ÷Ë ‡Ê⁄U◊Ê ¡Ê∞– ’Êà •Ê©≈U‹È∑§ ∑§Ë „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹ª÷ª „⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ‚◊ÿ‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝‚Ê⁄U ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÒÄU‚ ¬⁄U ∑§fl⁄U S≈UÙ⁄UË ¿Ê¬ÃË „Ò¥– ߟ‚ ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ ÃÙ ¡flÊ’ ÿ„Ë Á◊‹ªÊ Á∑§ •Ê¡∑§‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÒÄU‚ „Ë Á’∑§ÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ •Ê©≈U‹È∑§ ¡Ò‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ≈UÊ⁄Uª≈U „Ë flÙ ◊äÿ◊ flª¸ „Ò, ¡Ù ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ fl¡ÍŒ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò, Á¡‚ ‚ÒÄU‚, πÊŸÊ •ı⁄U ‚Ò⁄U ‚¬Ê≈UÊ „Ë ÷ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ߟ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ◊äÿ◊ flª¸ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ flÊ‹Ë

Á‡ÊˇÊÊ Á‡ÊˇÊÊâÊ˸ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ““¬Í⁄U Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ◊ȤÊ ∞∑§ èÊË ∞‚Ê √ÿÁÄà Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ¡Ê ÁèÊÅÊÊ⁄UË „UÊ øÊ⁄U „UÊ– ∞‚Ë ‚◊ÎÁf ßÃŸÊ üÊD SÃ⁄U •ÊÒ⁄U ßÃŸË ¬˝ÁÃèÊÊ ◊Ò¥Ÿ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ŒÅÊË „UÒ Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ „U◊ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê Ã’ Ã∑§ •¬Ÿ •äÊËŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ¥ª ¡’ Ã∑§ Á∑§ „U◊ ß‚∑§Ë ⁄UË…U∏U ∑§Ê Ÿ ÃÊ«U∏ «UÊ‹¥ •ÊÒ⁄U fl„U ⁄UË…U∏U „UÒ- ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë •äÿÊÁà◊∑§ fl ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ äÊ⁄UÊ„U⁄U– ß‚Á‹∞ ◊⁄UÊ ‚ȤÊÊfl „UÒ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà Á‡ÊˇÊÊ ¬fÁà •ÊÒ⁄U ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– Á¡‚ ÁŒŸ ß‚ Œ‡Ê ∑§ ‹Êª ∞‚Ê ‚ÊøŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ª Á∑§ ¡Ê ∑ȧ¿ „U◊Ê⁄UÊ „UÒ fl„U ªÿÊ ’ËÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡Ê ∑ȧ¿ ’Ê„U⁄U ‚ •ÊÿÊ „UÒ, •¢ª˝¡ ¬˝áÊËà „UÒ, fl„UË¥ ‚fl¸üÊD „UÒ, ©U‚ ÁŒŸ ÿ •¬Ÿ •Êà◊ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ÅÊÊ Œ¥ª •ÊÒ⁄U ¡Ò‚Ê „U◊ øÊ„UÃ „UÒ¥ fl ¬Íáʸ× „U◊Ê⁄U •äÊËŸSâÊ ⁄UÊCÔU˛ ’Ÿ ¡Ê∞¢ª–”” ..........................‹Ê«U ¸ ◊Ò ∑ §Ê‹ (v}xz ◊ ¥ Á’˝Á≈U‡Ê ‚¢‚Œ ◊¥) Á‡ÊˇÊÊ Á‡ÊˇÊÊâÊ˸ ÃâÊÊ Á‡ÊˇÊ∑§– flÊSÃfl ◊¥ ÿ ÃËŸÊ¥ ‡ÊéŒ ¬ÎâÊ∑§-¬ÎâÊ∑§ Ÿ „UÊ∑§⁄U ∞∑§ ∑§Ë ©Ug‡ÿ

∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊäÊŸ „UÒ¥– ßã„UË¥ ÃËŸ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ◊ÊŸfl ‚◊Ê¡ ÃâÊÊ ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ê ⁄U„USÿ Á¿¬Ê „UÈ•Ê „UÒ– øÍ¢Á∑§ ÿ ÃËŸÊ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬Í⁄U∑§ „UÒ •Ã— ∞∑§ ∑§ •èÊÊfl ◊¥ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ •ÊÒÁøàÿ Ÿ„UË¥ „UÒ– •âÊʸà Á‡ÊˇÊÊ ©U‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊ „UÒ ¡Ê ’Ê‹∑§ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ √ÿfl„UÊ⁄U ÃâÊÊ •Êø⁄UáÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ‹ÊÃË „UÒ– ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ‚ÍøŸÊ•Ê¥ fl ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ èÊ¢«UÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ Á‡ÊˇÊÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚ê’¢äÊ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ „UÊÃÊ „UÒ– ‚¢S∑§Ê⁄U „UË ÁfløÊ⁄U ¬˝flÊ„U ∑§Ê ¡ã◊ ŒÃ „UÒ¥, Á¡Ÿ∑§ •ŸÈM§¬ √ÿfl„UÊ⁄U ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „UÒ– ‚¢S∑§Ê⁄U ‚Ãà √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ’ŸÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥, ¬⁄UãÃÈ •ë¿ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ê’¢äÊ Á∑§‚Ë èÊË Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ SflèÊÊfl „UÊÃÊ „UÒ, ©U‚∑§Ë ∞∑§ ¬˝∑ΧÁà „UÊÃË „UÒ, fl„U ‚◊Sà √ÿfl„UÊ⁄UÊ¥ ∞fl¢ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË „UÊÃË „UÒ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ©U‚ Œ‡Ê ∑§Ê ¡ËflŸ Œ‡Ê¸Ÿ „UÊÃÊ „UÒ– •Ê¡ ߟ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ ’¢äÊŸ flÊ‹Ê ÿÊ¡∑§ ∑§„UË¥ ÅÊ¢Á«Uà „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– Á‡ÊˇÊÊ „U◊Ê⁄UË •ŸÈèÊÍÁà •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê

@.........⁄UÊ¡Ëfl ¡ÒŸ

ºÉ½þªÉÉäMÉ ºÉä VÉÒ+É<Ç VÉÉMÉ°üEòiÉÉ Eäò ‡±ÉB +xÉäEò ={ÉÉªÉ ±ÉÉMÉÚ ‡EòB ½þé* ºÉ®úEòÉ®ú Eäò ½þºiÉIÉä{ÉÉå Eäò {ɇ®úhÉÉ¨É º´É°ü{É =i{ÉÉnùEòÉå iÉlÉÉ ‡„ɱ{ÉEòÉ®úÉå xÉä EÖòUô =i{ÉÉnùÉå VÉèºÉä ¤ÉxÉÉ®úºÉÒ ºÉÉcÒ, =cÒºÉÉ EòÒ ‡{É{ɱÉÒ B{ɱÉÒEò ½þlÉEò®úPÉÉ ´ÉºiÉÖBÆ iÉlÉÉ ±ÉJÉxÉ>ð EòÒ ‡SÉEòxÉEòÉ®úÒ Eäò ‡±ÉB VÉÒ+É<Ç {ÉÆVÉÒEò®úhÉ Eäò ‡±ÉB +É´ÉänùxÉ {ÉjÉ VɨÉÉ Eò®úÉB ½þé* ¨ÉÖVÉ+¶¡ò®ú{ÉÖ®ú EòÒ „ÉɽþÒ ±ÉÒSÉÒ +Éè®ú ¦ÉÉMɱÉ{ÉÖ®ú ‡ºÉ±Eò Eäò Eò{ÉcÉå Eäò VÉÒ+É<Ç {ÉÆVÉÒEò®úhÉ Eäò ‡±ÉB ¦ÉÒ EòɪÉÇ +É®úÆ¦É Eò®ú ‡nùªÉÉ MɪÉÉ ½þè* VÉÒ+É<Ç {ÉÆVÉÒEò®úhÉ Eäò ±ÉɦÉÉå, ‡´É‡vÉEò {ɽþ±ÉÖ+ÉäÆ iÉlÉÉ =i{ÉÉnùxÉÉå Eäò {ÉÆVÉÒEò®úhÉ iÉlÉÉ ¥ÉÉhb÷ iÉèªÉÉ®ú Eò®úxÉä Eäò ‡±ÉB VÉÒ+É<Ç EòÉ ={ɪÉÉäMÉ iÉlÉÉ <ºÉºÉä |ÉÉ{iÉ ´ÉɇhɇVªÉEò ±ÉÉ¦É Eäò ¤ÉÉ®úä ¨Éå ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú iÉlÉÉ +xªÉ ‡½þiÉvÉÉ®úEòÉå Eäò ‡±ÉB BEò VÉxÉ SÉäiÉxÉÉ +‡¦ÉªÉÉxÉ EòÒ iÉiEòÉ±É VÉ°ü®úiÉ ½þè* <ºÉEäò ‡±ÉB ºÉ®úEòÉ®úÒ +‡vÉEòɇ®úªÉÉå, EòÉxÉÚxÉÒ ‡´É„Éä¹ÉYÉÉå iÉlÉÉ =i{ÉÉnùEòÉå EòÉä ‡xÉEò]õ ±ÉÉxÉä iÉlÉÉ <xÉEäò ¤ÉÒSÉ ºÉÆ{ÉEÇò ºlÉɇ{ÉiÉ Eò®úxÉä EòÒ ºÉJiÉ VÉ°ü®úiÉ ½þè ‡VɺÉEäò ‡¤ÉxÉÉ ½þ¨É ºÉ¤É xÉÖEòºÉÉxÉ =`öÉiÉä ½þé* ={ɪÉÇÖHò SÉÖxÉÉè‡iɪÉÉå iÉlÉÉ +xªÉ SÉÖxÉÉè‡iɪÉÉå ºÉä ‡xÉ{É]õxÉä Eäò ‡±ÉB =‡SÉiÉ ®úhÉxÉÒ‡iɪÉÉÆ VÉÒ+É<Ç ¨Éå ¨ÉÉèVÉÚnù ´ÉɇhɇVªÉEò iÉlÉÉ +ɇlÉÇEò IɨÉiÉÉ Eäò nùÉä½þxÉ ¨Éå ¨ÉÒ±É EòÉ {ÉilÉ®ú ºÉɇ¤ÉiÉ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½þè* ¨ÉvªÉ¨É iÉlÉÉ nùÒPÉÇ +´É‡vÉ Eäò ‡±ÉB BEò ºÉiÉEÇò B´ÉÆ ªÉÉäVÉxÉɤÉrù ®úhÉxÉÒ‡iÉ EòÒ iÉiEòÉ±É VÉ°ü®úiÉ ½þè*

◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ¬Ò‚ ∑§Ë πŸ∑§ ¬⁄U ŸÊøŸ flÊ‹Ë ÃflÊÿ»§ „ÙŸ ‚ ’øÊ∞¥

ÁŒÀ‹Ë ◊Ò≈U˛Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Êÿ

∑ȧ¿ ∑§⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ

Eò®úxÉä ¨Éå +IÉ¨É ½þÉäiÉä ½þé* +‡vÉEòiÉ®ú ¨ÉɨɱÉÉå ¨Éå ªÉä ±ÉÉäMÉ VÉÒ+É<Ç Eäò ‡±ÉB +É´ÉänùxÉ {ÉjÉ ¦É®úxÉä Eäò ‡±ÉB +É´É„ªÉEò EòÉxÉÚxÉÒ EòÉ®úÇ´ÉÉ<Ç {ÉÚ®úÉ Eò®úxÉä ¨Éå +IÉ¨É ½þÉäiÉä ½þé* ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå VÉÒ+É<Ç {ÉÆVÉÒEò®úhÉ Eäò ‡±ÉB ={ɪÉÖHò =i{ÉÉnùÉå Eäò +‡vÉEòiÉ®ú =i{ÉÉnùEò OÉɨÉÒhÉ IÉäjÉ ¨Éå ®ú½þiÉä ½þé VÉÉä Eò¨É ‡„ɇIÉiÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò MÉ®úÒ¤É iɤÉEäò ºÉä ºÉƤÉÆvÉ ®úJÉiÉä ½þé* =xÉEäò {ÉÉºÉ ºÉƺÉÉvÉxÉÉå iÉlÉÉ IɨÉiÉÉ+ÉäÆ EòÒ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉÒ ½þè* ´Éä xɽþÓ VÉÉxÉiÉä ‡Eò EèòºÉä VÉÒ+É<Ç {ÉÆVÉÒEò®úhÉ Eäò ‡±ÉB =i{ÉÉnù EòÒ ¦ÉÉèMÉÉ䇱ÉEò =i{ɇkÉ Eäò +É´É„ªÉEò MÉÖhÉÉå EòÉ nùºiÉÉ´ÉäVÉÒEò®úhÉ ‡EòªÉÉ VÉÉB VÉÉä ‡Eò {ÉÆVÉÒEò®úhÉ Eäò ‡±ÉB ¨ÉڱɦÉÚiÉ +‡xÉ´ÉɪÉÇiÉÉ ½þè* MÉ®úÒ¤É ‡EòºÉÉxÉÉå EòÉä UôÉäc nùå iÉÉä ªÉ½þ ¤Éä½þnù ½þÒ +ºÉɨÉÉxªÉ ¤ÉÉiÉ ½þè ‡Eò ºÉIÉ¨É VÉÒ+É<Ç =i{ÉÉnùÉå Eäò =i{ÉÉnùEò ´ÉºiÉÖ+ÉäÆ Eäò ¦ÉÉèMÉÉ䇱ÉEò ºÉÆEäòiÉ ({ÉÆVÉÒEò®úhÉ iÉlÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉ) +‡vɇxɪɨÉ, 1999 ºÉä ±ÉÉ¦É =`öÉxÉä ¨Éå ºÉIÉ¨É ½þÉåMÉä* <ºÉEäò {ɇ®úhÉÉ¨É º´É°ü{É ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½þè ‡Eò ´Éä =SSÉ +ÉªÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä Eäò ‡±ÉB +{ÉxÉä =i{ÉÉnùÉå EòÒ ´ÉɇhɇVªÉEò ´ÉÞ‡rù Eäò +´ÉºÉ®ú ½þÒ MÉÆ´ÉÉ nùå* MÉ®úÒ¤É =i{ÉÉnùEòÉå iÉlÉÉ ‡„ɱ{ÉEòÉ®úÉå Eäò ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ uùÉ®úÉ +{ÉxÉä +xÉÚ`öä =i{ÉÉnùÉå Eäò ‡±ÉB VÉÒ+É<Ç ºÉÖ®úIÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä ¨Éå ºÉIÉ¨É ¤ÉxÉÉxÉä Eäò =qùä„ªÉ ºÉä ´ÉɇhÉVªÉ B´ÉÆ =tÉäMÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ xÉä EÖòUô +ÆiÉ®úÉǹ]õÅÒªÉ ºÉÆMÉ`öxÉÉå Eäò ºÉÉlÉ

èÊÊÒªÊÁ‹∑§ ‚¢∑§Ã

⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ fl äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊÁŒ ‚èÊË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ •¬ŸË ◊„Uàfl¬Íáʸ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊÃË „UÒ– Á‡ÊˇÊÊ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ∑È¢§¡Ë „UÒ, ∑§„UŸÊ Ÿ „UÊªÊ Á∑§ ¡ËflŸ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ SâÊÊŸ „UÒ– •Ê¡ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«U∏Ê ¬˝‡Ÿ „UÒ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á∑§‚ Á‹∞ ŒË ¡Ê∞, ß‚∑§Ê ©Ug‡ÿ ÄÿÊ „UÊ? ¬⁄UãÃÈ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ©g‡ÿ SflâòÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– fl„U ß‚ ’Êà ¬⁄U ÁŸèʸ⁄U „UÒ Á∑§ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ◊ÊŸfl ∑§Ê ‚’‚ ’«U∏Ê ¬ÈL§cÊÊâʸ ÄÿÊ „UÒ? ◊ÊŸfl ∑§Ê ß‚Ë ¬ÈL§cÊÊâʸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ¬˝ÊÁåà ∑§ ÿÊÇÿ ’ŸÊŸÊ „UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ©Ug‡ÿ „UÒ– ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ •ÊüÊ◊Ê¥ ◊¥ ŒË ¡ÊÃË âÊË Á¡‚∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ´§ÁcÊ ◊ÈÁŸ ’˝Ê„U◊áÊ flª¸ ∑§ ‹Êª ∑§⁄UÃ âÊ– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê߸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á’∑§Ÿ flÊ‹Ë flSÃÈ Ÿ„UË¥ „UÒ– ÿ„U ÃÊ ÁfllÊ ∑§Ë ŒflË ‚⁄USflÃË ∑§Ë •ŸÈ¬◊ ŒŸ „UÒ, Á‡ÊˇÊÊ ‚flª¸ ¬ÍÖÿ „UÒ– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÊüÊ◊ ∑§Ê߸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ê¬ÁûÊ fl ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „UÒ, ’ÁÀ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊¢ÁŒ⁄U

∑§Ê ¬ÃŸÊã◊ÈÅÊ ’ŸÊ∞ªÊ ∞fl¢ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ⁄U‚ÊË ¬„UÈ¢øÊŸ ◊¥ ªfl¸ ∑§Ê •ŸÈèÊfl ∑§⁄UªÊ, ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U NUŒÿ ◊¥ ˇÊÊèÊ ÃâÊÊ •‡ÊÊãà „UÊŸÊ SflÊèÊÊÁfl∑§ „UÒ– Á∑§ãÃÈ Á‡ÊˇÊÊâÊ˸ ∑§Ê ß‚ ÁSâÊÁà ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ fl ¬Á⁄UflÊ⁄U èÊË Á¡ê◊flÊ⁄U „UÒ– Á¡‚ ¬˝Êãà ◊¥ ∑§‹„U ◊øË ⁄U„UÃË „UÊ, Á¡‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ª⁄UË’•◊Ë⁄U, ™¢§ø-ŸËø ∑§Ë ÁflcÊ◊ÃÊ ¬È∑§Ê⁄U-¬È∑§Ê⁄U m¢Œ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ¬˝Êà‚Ê„UŸ Œ ⁄U„UË „UÊ, ©U‚∑§ Á‡ÊˇÊÊâÊ˸ èÊ‹Ê ÄÿÊ ∑§⁄U¥ª? Á¡Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Á¬ÃÊ ◊l¬ (Ÿ‡ÊÊÅÊÊ⁄U) ◊ÊÃÊ SflÒÁ⁄UáÊË „UÊ, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ◊¥ ◊Ê⁄UÁ¬ÃÊ, ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ◊øË ⁄U„UÃË „UÊ ©U‚∑§ ’ëø ∑§Ê ÃÊ ◊ÊŸÊ ¬Ê‹Ÿ ◊¥ „UË ÁflcÊ Œ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ ’ëø ∑§Ë ¬˝âÊ◊ ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê ◊Ê¢ ∑§Ë ªÊŒ „UÊÃË „UÒ– ⪠ªÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ª¢Œ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¡Ê ¿Ê≈U flÿ ‚ •‡‹Ë‹ÃÊ •ÊÒ⁄U •èÊŒ˝ÃÊ ◊¥ ¬‹ „UÒ¥ ©UŸ∑§ Á‹∞ ŒÊcÊË ∑§ÊÒŸ „UÒ? Á‡ÊˇÊÊ Á‡ÊˇÊÊâÊ˸ ÿÊ Á‡ÊˇÊ∑§? (∑˝§◊‡Ê—)

‚Ê◊ʪ˝Ë „Ë ¬⁄UÙ‚Ë ¡ÊÃË „Ò– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ߟ ¬ÁòÊ∑§•Ù¥ ‚ ∑§È¿ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Á‹∞ ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê∞¥ ÁŒÑË •ı⁄U ø¥«Ëª…∏ ◊¥ „Ë ’„Èà Á’∑§ÃË „Ò¥– ¬ÁòÊ∑§Ê ÃÙ πÒ⁄U ’„Èà ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÃË ‹Á∑§Ÿ ŒÒÁŸ∑§ •π’Ê⁄UÙ¥ ÃÙ ’„Èà ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬„È¥øÃÊ „Ò– ŒÒÁŸ∑§ •π’Ê⁄U ÷Ë Á‹¥ªflœ¸∑§ ÿ¥òÊ, ∑§¥«Ù◊ •ı⁄U ‚ÒÄU‚ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ŒflÊ∞¥ ’øÃ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥– ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊È∑§ ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ÃSflË⁄U ¡L§⁄U øS¬Ê „ÙÃË „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ •ã«⁄UÁflÿ⁄U ∑‘§ ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§Ù •‡‹Ë‹ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ Œ· ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù Á‚»§¸ •ı⁄U Á‚»§¸ ‚ÒÄU‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ë ‚ÙøŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– v~~v ◊¥ ¡’ ‚ ÁŸ¡Ë øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U ’…∏Ê „Ò, Ã’ ‚ Œ· ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚ÒÄU‚ L§¬Ë œË◊Ê ¡„⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ¡„⁄U ¬ËÃ¬ËÃ ∞∑§ ¬Ë…∏Ë ¡flÊŸ „Ù ªÿË „Ò– ß‚ ¬Ë…∏Ë ◊¥ ÿ„ ¡„⁄U ßÃŸÊ ÷⁄U øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà „Ù ªÿË „Ò– ◊Ê¥-’ʬ ·Á◊¥¸ŒÊ „Ù ⁄U„ „Ò–¥ ÿ„ ¡„⁄U '‚ø ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ' ¡Ò‚ Á⁄UÿÁ‹≈UË ·Ù ∑‘§ •ÊÃ-•ÊÃ ßÃŸÊ •Áœ∑§ „Ù øÍÈ∑§Ê „Ò Á∑§ •’ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ’„Èà „Ë ÁŸÁ¡ ‚◊¤ÊË ¡ÊŸ flÊ‹Ë øË¡ ‚ÒÄU‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞‚-∞‚ ‚flÊ‹ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ •Ê¥π¥ ·◊¸ ‚ ¬ÊŸË-¬ÊŸË „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ ÃÙ ¬Í¿Ê „Ë ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ •Ê¬Ÿ •¬ŸË ‚Ê‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ê’㜠’ŸÊ∞ „Ò¥ ÿÊ ‚ê’㜠’ŸÊŸ ∑§Ë ‚ÙøË „Ò ? „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ∑§‹ ÿ„ ÷Ë ¬Í¿Ê ¡Ê∞ Á∑§ ÄUÿÊ •Ê¬Ÿ ∑§÷Ë •¬ŸË ’≈UË ÷ÃË¡Ë ÿÊ ÷Ê¥¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë Á¡S◊ÊŸË ‚ê’㜠’ŸÊ∞ „Ò ? ‚Á◊ŸÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’«∏Ë-’«∏Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ò, ©Ÿ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ •’ •π’Ê⁄U, ¬ÁòÊ∑§Ê •ı⁄U ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ÷Ë Á∑§‚Ë ‚Ê’ÈŸ, R§Ë◊ •ı⁄U ≈UÍÕ¬S≈U ∑§Ë Ã⁄U„ ∞∑§ ¬˝Ù«ÄU≈U ÷⁄U „Ò¥– ©ã„¥ ’øŸÊ „Ò– ⁄UflãÿÍ ‹ÊŸÊ „Ò, ÷‹ „Ë Á◊‹Êfl≈U ∑§⁄U∑‘§ •Ê∞ ÿÊ ‚ÒÄU‚ ¬⁄UÙ‚∑§⁄U– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ÃÙ ß‚ flQ§ ŒÙ Ã⁄U„ ∑‘§ ‹Ùª „Ò¥– ∞∑§ flÙ, ¡Ù ◊ËÁ«ÿÊ ◊Ȫ‹Ù¥ ∑§Ë øÊ∑§⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ¬Ò‚Ê ∑§◊Ê ⁄U„ „Ò¥– ŒÍ‚⁄U fl ◊ËÁ«ÿÊ ◊Ȫ‹ „Ò¥, ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ‚ „Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄UŸÊ ’∑§Ê⁄U „Ò– ∞‚ ◊¥ Œ· ∑‘§ ¡ÊªL§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥, ⁄UÊ¡ÁŸÁÃôÊÙ¥ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ’ŸÃÊ „Ò Á∑§ fl ‚◊ÿ ⁄U„Ã ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ¬Ò‚ ∑§Ë πŸ∑§ ¬⁄U ŸÊøŸ flÊ‹Ë ÃflÊÿ»§ „ÙŸ ‚ ’øÊ∞¥–

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......

!

»§Êß≈U⁄U „UÊ ÃÊ ∞‚Ë! •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ◊◊ÃÊ¡Ë ∑§Ë ßSÃË»§ ∑§Ë œ◊∑§Ë •Ê „UË ¬„È¢UøË– ‚ÈŸÊ „ÒU Á∑§ ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃ, ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊◊ÃÊ¡Ë ∑§ ‚’˝ ∑§Ê ’Ê¢œ ≈ÍU≈U ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿͬË∞-ÁmÃËÿ ∑§ ⁄UÊ¡ ∑§Ë •¬ŸË ¬„U‹Ë ’Ê∑§ÊÿŒÊ ßSÃË»§ ∑§Ë œ◊∑§Ë ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ– flÒ‚ ‚ÈŸÊ „ÒU Á∑§ M§∆UŸ-◊ŸÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§ ¬„U‹ ‚ „UË „UÊ ªÿË ÕË– ‚ÊÁŸÿÊ¡Ë ∑§Ê Á«UŸ⁄U ◊¡ ¬⁄U ‹ª-‹ªÊ ∆¢U«UÊ „UÊ ªÿÊ, ◊¡’ÊŸ ∑§Ê ÷Íπ ‚ „UÊ‹ ’„UÊ‹ „UÊ ªÿÊ, ©U‚∑§ ’ÊŒ „UË πÊ‚ ¡„UÊ¡ ‚ ◊◊ÃÊ¡Ë ŸÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ¬„È¢UøË ÕË¥– ‡Ê¬Õª˝„UáÊ flªÒ⁄U„ ∑§ „U⁄∑§U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U πË¥ø-ÃÊŸ ¡M§⁄U ⁄U„UË „UË ÕË– Á»§⁄U ÷Ë ©U‚ ‚’∑§Ê ßSÃË»§ ∑§Ë œ◊∑§Ë ÃÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‚ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– „UÊ¢! •ª⁄U ∑§Ê߸ ßSÃË»§ ∑§Ê ’Ë¡ ¬«∏UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UÃÊ „UÊ ÃÊ øË¡ ŒÍ‚⁄UË „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, ß‚ Á‹„UÊ¡ ‚ ÷Ë ÿͬË∞-ÁmÃËÿ ∑§ ⁄UÊ¡ ◊¥ ÃÊ ÿ„U ◊◊ÃÊ¡Ë ∑§Ë ßSÃË»§ ∑§Ë ¬„U‹Ë „UË œ◊∑§Ë „ÈU߸– ÿÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§ ¬Í⁄U ŒÊ ◊„UËŸ Ã∑§ ÃÊ ◊◊ÃÊ¡Ë Ÿ ’Êà ßSÃË»§ ∑§ Á¡∑˝§ Ã∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøŸ ŒË; Á»§⁄U ßSÃË»§Ê ŒŸ-‹Ÿ ¡Ò‚Ê ÃÊ ∑§Ê߸ ‚flÊ‹ „UË ∑§„UÊ¢ ©U∆UÃÊ „ÒU! „U◊ ÃÊ ∑§„¥Uª Á∑§ ‹Êª ’∑§Ê⁄U „UË ◊◊ÃÊ¡Ë ∑§Ê ¬‹ ◊¥ ÃÊ‹Ê-¬‹ ◊¥ ◊ʇÊÊ ∑§„U∑§⁄U ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬„U‹ ∑§÷Ë ¿UÊ≈UÊ ⁄U„UÊ „UÊ „UÊªÊ ÃÊ ⁄U„UÊ „UÊªÊ, •’ ◊◊ÃÊ¡Ë ∑§Ê ¬‹ flÊ∑§ß¸ ’„ÈUà ’«∏UÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑ȧ‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ◊¥ ‚ ŒÊ ◊„UËŸ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßSÃË»§Ê ‹ç¡ ¡È’ÊŸ ¬⁄U •ÊŸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ’ªÊ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹Êª! ‚ÈŸÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„UáÊ flªÒ⁄U„U ∑§ Áflœÿ∑§ ¬⁄U ◊◊ÃÊ¡Ë ÷«∏U∑§Ë ÕË¥– •’ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„UáÊ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊŸ ¬⁄U ÃÊ ◊◊ÃÊ¡Ë ∑§Ê ÷«∏U∑§ŸÊ „UË ÕÊ– ◊ÊŸÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ „UÊÕ ◊¥ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊Ÿ flÊ‹Ë ⁄U‹ ∑§Ë ¤Ê¢«UË ¬∑§«∏U ⁄UπË „ÒU, ◊ª⁄U ©Uã„¥U ¡ÊŸÊ ÃÊ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ⁄UÊß≈U‚¸ Á’ÁÀ«¢Uª Ã∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U „ÒU– ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„UáÊ ∑§ „UË ‚„UÊ⁄U ÃÊ fl„U ⁄U‹ ÷flŸ Ã∑§ ¬„È¢UøË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ⁄UÊÿ≈U‚¸ Á’ÁÀ«¢Uª Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ‹ªÊ∞ „ÈU∞ „Ò¥U– fl„UË „UÁÕÿÊ⁄U •‚‹Ë ¡Ê⁄U-•Ê¡◊Êß‡Ê ‚ ¬„U‹ „UË Á¿UŸ ¡ÊŸ Œ¥, ∞‚Ë ∑§ªÊË ªÊÁ‹ÿÊ¢ ◊◊ÃÊ¡Ë Ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ π‹Ë „Ò¥U– ¤Ê≈U ⁄UÊÒº˝ M§¬ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ– Ÿ ∑§Ê߸ Œ‹Ë‹ ŒË •ÊÒ⁄U Ÿ •¬Ë‹ ∑§Ë– ‚Ëœ ∑§Êª¡ ‚◊≈U, •¬ŸË »§Êß‹ ©U∆UÊÿË •ÊÒ⁄U ¬Ë¿U ‚ Œ⁄UflÊ¡Ê ÷«∏UÊ∑§ ‚ ’¢Œ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ËÁ≈¢Uª ‚ ’Ê„U⁄U– flÒ‚ ß‚ ¬⁄U ÁflflÊŒ „ÒU Á∑§ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ßSÃË»§ ∑§Ë ¬„U‹Ë œ◊∑§Ë, ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ‚ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ •ÊÿË ÕË ÿÊ ’ÊŒ ◊¥– flÒ‚ ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊ ÁflflÊŒ ß‚ ¬⁄U ÷Ë „ÒU Á∑§ ◊◊ÃÊ¡Ë Ÿ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U Œ⁄UflÊ¡Ê ÷«∏UÊ∑§ ‚ ’¢Œ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ ÿÊ Ÿ„UË¥ ÿÊŸË ÿ„U ’Ê∑§ÊÿŒÊ flÊ∑§ •Ê©U≈U ∑§Ê „UË ◊Ê◊‹Ê ÕÊ ÷Ë ÿÊ ∑§„UË¥ ÃÊ¡Ê „UflÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡⁄UÊ ’Ò∆U∑§ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U ≈U„U‹ •ÊŸ ÷⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ’„U⁄U„UÊ‹, ßÃŸÊ ÁŸÁfl¸flÊŒ „ÒU Á∑§ ¬Ë ∞◊ ∑§Ë ÃÊ Á‚^ÔUË-Á¬^ÔUË „UË ªÈ◊ „UÊ ªÿË– ¡Ò‚Ê Á∑§ ∑§ÊÿŒÊ „ÒU, ’ÊŒ ◊¥ ◊„UÊ ‚¢∑§≈U◊Êø∑§ ¬˝áÊfl ŒÊ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ¬∆UÊ∞ ª∞ Á∑§ ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ŒËŒË ∑§Ê ◊ŸÊ∑§⁄U ‹Ê∞¢– ‚ÈŸÃ „Ò¥U Á∑§ øÊ‹Ë‚ Á∑§ ¬Ò¥ÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U, ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’Ò∆U∑§ flÒ‚ L§∑§Ë ⁄U„UË, ¡Ò‚ ◊Ê◊Í‹Ë Á«U⁄U‹◊¥≈U ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê߸ ÷Ë ‹Êߟ L§∑§ ¡ÊÃË „ÒU– •Ê‡flÊ‚ŸÊ¥ ∑§Ë ∑˝§Ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ªÊ«∏UË Á»§⁄U ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊÿË ªÿË, Ã’ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ’Ò∆U∑§ ∑§Ë ªÊ«∏UË •Êª ø‹Ë– ÿ„U ŒÍ‚⁄UË ’Êà „ÒU Á∑§ ‹Êߟ ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„UÊ– •ª‹ ⁄UÊ¡ ⁄U‹ ◊¢òÊË¡Ë ‚¢‚Œ ‚ ªÊÿ’ ⁄U„UË¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ’Ê∑§Ë ◊¢òÊË ÷Ë •ŒÎ‡ÿ „UË ⁄U„U– ‚ÈŸÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ∑§Ê¢ª˝‚Ë ß‚◊¥ ◊◊ÃÊ¡Ë ∑§Ê ŒÊ· ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U Á’À∑ȧ‹ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ flÊ‹ πÈŒ •¬Ÿ ª⁄U’Ê¢ ◊¥ ¤ÊÊ¢∑§∑§⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ŒπÃ? ÄÿÊ fl ‚„UÿÊªË œ◊¸ ÁŸ’Ê„U ⁄U„U „Ò¥U? ’¢ªÊ‹ ◊¥ ◊◊ÃÊ¡Ë ©Uã„¥U ¡ÍÁŸÿ⁄U ¬Ê≈¸Ÿ⁄U ‚ ÖÿÊŒÊ ÷Êfl Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UË „Ò¥U, ÃÊ ßß ÷⁄U ‚ ∑§Ê¢ª˝‚Ë Á’ŸÊ ∑§„U „UË ÿ„U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ’⁄UË ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ’¢ªÊ‹ ∑§ ©UŸ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ¬Ê≈¸UŸ⁄U ∑§Ê ÄÿÊ ¬‚¢Œ „ÒU •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ŸÊ¬‚¢Œ! ‚ÈŸÃ „Ò¥U Á∑§ ◊◊ÃÊ¡Ë Ÿ ÷Ë ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ª∆U’¢œŸ œ◊¸ „UË Á‚πÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ‚ ¬„‹, ©UŸ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚‹Ê„U-◊‡ÊÁfl⁄UÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ? •’ •ª⁄U ∞‚ ◊Ê◊‹ ‚Ëœ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ „UË øøʸ ∑§ Á‹∞ •Ê∞¢ª, ÃÊ flÊ∑§ •Ê©U≈U ‚ ‹∑§⁄U ßSÃË»§Ê Ã∑§, ‚’ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ „UË •Ê∞¢ª– ’Ê∑§ÊÿŒÊ ’Ò∆U∑§ ‚ ¬„U‹, ’Ò∆U∑§-¬Ífl¸ ’Ò∆U∑§ „UÊÃË ⁄U„U, ÃÊ ’Ê∑§ÊÿŒÊ flÊ∑§ •Ê©U≈U, ßSÃË»§ ∑§Ë œ◊∑§Ë flªÒ⁄U„U ∑§Ë ŸÊÒ’Ã „UË Ÿ„UË¥ •Ê∞ªË– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ¡’ ’Ò∆U∑§ „UË •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ „UÊªË, ÃÊ flÊ∑§ •Ê©U≈U ‚ ‹∑§⁄U ßSÃË»§Ê Ã∑§ ¡Ê ÷Ë „UÊªÊ, •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ „UË ÃÊ „UÊªÊ– ‚ÈŸÃ „Ò¥U Á∑§ ∑ȧ¿U ∑§Ê¢ª˝‚Ë •’ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ߟ‚ ÃÊ ‹Òç≈UflÊ‹ „UË •ë¿U Õ– ∞‚Ê ÁfløÊ⁄U ◊Ÿ ◊¥ ‹ÊŸÊ ÷Ë ¬Ê¬ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚flÊ‹ ÿ„U ÄÿÊ¥ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ÿͬË, Á’„UÊ⁄U flªÒ⁄U„U ◊¥ „UË Ÿ„UË¥, ’¢ªÊ‹ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ⁄UÊ„ÈU‹¡Ë ∑§ ∞¡¥«U ¬⁄U „ÒU– ‹Òç≈UflÊ‹Ê¥ ‚ ‚„UÿÊª ‹Ÿ ∑§Ë •Ê‚ÊÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊◊ÃÊ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ë „UË fl¡„U ‚, ∑§Ê߸ ÿ„U ∑Ò§‚ ÷È‹Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ øÊ„U ¡ÍÁŸÿ⁄U ¬Ê≈¸UŸ⁄U ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ „UË „UÊ, ’¢ªÊ‹ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ∑§Ê ∞¡¥«UÊ ◊◊ÃÊ¡Ë ∑§ ‚„UÊ⁄U „UË •Êª ’…∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’Êà ‚ËœË ‚Ë „ÒU— ‹Òç≈UflÊ‹ ÃÊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÍÁŸÿ⁄U‚ËÁŸÿ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ¬Ê≈¸UŸ⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹ Õ Ÿ„UË¥– ¬Ê≈¸Ÿ⁄U ’Ÿ Á’ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã∑§ ∑Ò§‚ ¬„È¢Uø¥ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã∑§ ¬„È¢Uø Á’ŸÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ∑Ò§‚ „UÊ? •’ ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ë ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ∑§Ë◊à ÃÊ øÈ∑§ÊŸË „UË ¬«∏UªË– ◊◊ÃÊ ’ÒŸ¡Ë¸ ∑§ ßSÃË»§ flªÒ⁄U„U ∑§Ë œ◊Á∑§ÿÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥– flÒ‚ ŒÊ ◊„UËŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ßSÃË»§ ∑§Ë œ◊∑§Ë; ∑§Ë◊à ’„ÈUà ÖÿÊŒÊ ÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

page-7.qxd

7/26/2009

9:09 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

7

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê-¡Ÿ¬Œ ◊È⁄Uʌʒʌ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U w| ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

∑§ÁÀ∑§ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„ ‚¢¬ããÊ

‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸŒÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊÁfl⁄U, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË

ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •äÿˇÊ ⁄U„U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, w{ ¡È‹Ê߸ – üÊË ∑§ÁÀ∑§ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê •ÊøÊÿ¸ ¬˝◊ÊŒ ∑§ÎcáÊ◊˜ ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „UÈ•Ê– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ •äÿˇÊ Ÿ èÊË èÊʪ Á‹ÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∑§ÁÀ∑§ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§ÁÀ∑§ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ¬˝Ê× ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê– ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ÿôÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∞fl¢ ‚¢∑§ËøŸ „UÈ•Ê– ‚¢∑§ËøŸ ∑§ ©U¬⁄UÊãà •ÊøÊÿ¸ ¬˝◊ÊŒ ∑§ÎcáÊ◊ ∑§Ê ¬˝fløŸ „UÈ•Ê– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ˇÊòÊËÿ ¡ŸÃÊ ∞fl¢ üÊÎfÊ‹È•Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ èÊÄÃÊ¥ Ÿ èÊË ‚„UèÊÊÁªÃÊ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡„UÊ¢ ˇÊòÊ ∞fl¢ ŒÍ‚⁄U ˇÊòÊÊ¥ ‚ flË•Ê߸¬Ë ∞fl¢ Á‚ÿÊ‚Ë Œ‹Ê¥ ‚ ¡È«U∏ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U ÃÊ fl„Ë¥ ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§ •äÿˇÊ «UÊ. ÿÊªÊŸãŒ ‡ÊÊSòÊË Ÿ ◊ÈÅÿ

«UÊ. ’˝¡ èÊÍcÊáÊ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, w{ ¡È‹Ê߸ – Ÿª⁄U ∑§ flÁ⁄Uc∆ „UÊêÿÊ¬ÒÁâÊ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊ. ’˝¡ èÊÍcÊáÊ ⁄USÃÊÒªË ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ èÊË ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– Ÿª⁄U ∑§ Á„U‹Ê‹Ë ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà Ÿ»§Ë‚ Ä‹ËÁŸ∑§ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ ◊¥ ÿÈflÊ ‚◊Ê¡‚flË ∞fl¢ «UÊÄ≈U⁄U ◊Á‹∑§ ‚߸Œ Ÿ üÊË ⁄USÃÊÒªË ∑§Ê ‚ëøÊ ¡Ÿ‚fl∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „UÈ∞ üÊÎfÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ©UäÊ⁄U ∑Ò§Á◊S≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •À¬ŸÊ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄U ¬⁄U ⁄ÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚¢¬ãŸ „UÈ߸ ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ ◊¥ ÁŒfl¢ªÃ ⁄USÃÊÒªË ¡Ë ∑ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „È∞ ÁŒflª¢Ã •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊÁãà ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒŸ äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÊ∑§‚èÊÊ ◊¥ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÁŸ‹ ‚ʪ⁄U ÁflŸÊŒ ∞‚∞‚ ‡Ê◊ʸ ⁄UÊ◊’Ê’Í ¬flŸ Á¬˝ÿ⁄UàŸ •Êÿ¸ ◊¢¡⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•ÁÃÁâÊ ∑§ M§¬ ◊¥ èÊʪ Á‹ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§ •äÿˇÊ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ M§’M§ èÊË „UÈ∞– ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ‚ ¡Ÿ¬Œ ◊È⁄Uʌʒʌ ¬⁄U ◊≈U˛Ê ≈U˛Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ’Ê’Ã ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡flÊ’ ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •äÿˇÊ ’Ê‹ Á∑§ Á»§‹„UÊ‹ ∞‚Ë ∑§Ê߸ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ÄÿÍ¢Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ’«U∏Ê ¬˝Ê¡Ä≈U „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊≈U˛Ê ≈U˛Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ◊È⁄Uʌʒʌ Ã∑§ ÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ¬Íáʸ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬˝Êåà Ÿ„Ë¥ „UÊŸÊ èÊË ’ÃÊÿÊ– •‹’ûÊÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ èÊÁflcÿ ◊¥ ß‚ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ê ◊„UÊŸª⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ Ã∑§ ‹ÊŸ ∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê ¡ÃÊÿÊ– •ÊªÊ◊Ë •≈U˜∆Ê⁄U„ •ªSà ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§Ë ’Ê’Ã øÈŸÊfl ‚¢Á„ÃÊ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ

„UÈ∞ ©UŸ∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚ •ÊŒ‡Ê¸ øÈŸÊfl ‚¢Á„ÃÊ ∑§Ê ©UÀ‹ÉÊ¢Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ¬Í¿Ë ªß¸ ÃÊ üÊË ‡ÊÊSòÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •äÿˇÊ ∑§Ê ¬Œ •⁄UÊ¡ ŸÒÁÃ∑§ „UÒ– ŒÍ‚⁄UÊ ÿ„U Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë øÈŸÊflË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ •ŸÈc∆ÊŸ ◊¥ èÊÄà ∑§ M§¬ ◊¥ èÊʪ ‹Ÿ ÿ„UÊ¢ ¬„UÈ¢ø „UÒ¥– ß‚Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸ øÈŸÊfl ‚¢Á„UÃÊ ∑§ ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UË ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ’øÊfl ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ÁŒÅÊ ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •äÿˇÊ «UÊ. ÿÊªÊŸãŒ ‡ÊÊSòÊË Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ fl„U äÊÊÁ◊¸∑§ ÿÊòÊÊ ¬⁄U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U øÈŸÊfl ˇÊòÊ èÊË ¡ÿ¢Áà ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚ ’„UÈà ŒÍ⁄U „UÒ¥– üÊË ‡ÊÊSòÊË Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ∞øÊÒ«U∏Ê ∑§ê’Ê„U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§ÁÀ∑§ ¡ÿ¢Áà ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚èÊË äÊÊÁ◊¸∑§ •ŸÈc∆ÊŸÊ¥ ◊¥ èÊʪ Á‹ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ø‹Ê–

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ©UŒ˜Œ‡ÿ ¬Í⁄UÊ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ⁄UÊcÊ ¡ÃÊÿÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, w{ ¡È‹Ê߸– ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ÁSâÊà ¡ÿèÊÊ‹ ’Ê’ÊüÊËäÊÊ◊ ¬⁄U ‚¢¬ãŸ ’Ò∆∑§ ‚¢¬ãŸ ’Ò∆∑§ ◊¥ Ÿ⁄UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊Áà ∑§Ë ÄU‚Ë‹ SÃ⁄UËÿ ’Ò∆∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ߸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ©UŒ˜Œ‡ÿ ¬Í⁄UÊ Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊcÊ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬flÊ¢‚Ê ∑§ é‹Ê∑§ ¬˝èÊÊ⁄UË flË⁄UU¬Ê‹ Á‚¢„U ÃÊ◊⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ˇÊòÊ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃ¥ Ÿ⁄UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ©Ug‡ÿ ¬ÍÁø ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§ •Ê¢∑§«U∏ ’…U∏Ê-ø…U∏Ê∑§⁄U éÀÊÊ∑§ ∞fl¢ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê èÊ¡ „UÒ¥– ¡’Á∑§ flÊSÃÁfl∑§ ÁSâÊÁà ©U‚∑§ Áfl¬⁄UËà „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ

“ÅÊà ∑§Ê ¬ÊŸË ÅÊà ◊¥” ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ’ˬË∞‹ •ÊÒ⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà flª¸ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸÊ¥ ¬⁄U ÅÊÃË ∑§⁄UÊ∑§⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ’„UÈà ’«U∏Ê ‹ÊèÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃ¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË „UÒ¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§U ¬⁄U ‚¢èÊ‹ é‹Ê∑§ ∑§Ë M§∑§ŸÈŒ˜ŒËŸ ‚⁄UÊÿ »§Ã„U©UÀ‹Ê ª¢¡ „U¡⁄Uߪ⁄U ª…U∏Ë Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U •‚◊ÊÒ‹Ë ∑§Ë ªÈ◊‚ÊŸË ÃâÊÊ ◊…U∏Ÿ ãÿÊÿ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ¬⁄U ¬˝èÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊŸÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ ¬¢øÊÿà ¬˝èÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ èÊËÃ⁄U ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝èÊÊ⁄UË ◊ŸÊŸËà ∑§⁄U ‚ÍøË é‹Ê∑§ ¬˝èÊÊ⁄UË ∑§Ê ©¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ⁄U¡Ã Áfl∑˝§Êãà ¬ÈŸËà flÊcáÊ¸ÿ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ◊¸flË⁄U ‚ÈŸË‹ ÿÊŒfl •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

‚¢èÊ‹— ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ÁSâÊà «UË∞Ÿ∑§ ¡ÍÁŸ. „UÊ. S∑ͧ‹ ◊¥ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ ¬ËÁ«U∏Ã

’≈UflÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ¤Êª«U∏Ê, flÎfÊ ÉÊÊÿ‹

flÄ∏»§ ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê èÊÍ-◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ Ÿ ’ŸÊÿÊ ÅÊÃ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, w{ ¡È‹Ê߸– •Ê¬‚Ë ’≈UflÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÈ∞ ¤Êª«U∏ ◊¥ ∞∑§ Œfl⁄U Ÿ •¬ŸË flÎf èÊÊèÊË ∑§Ê ’⁄U„U◊Ë ‚ ¬Ë≈U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¤Êª«U∏ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸ „UÒ– flÎfÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „UÒ– „UÿÊߪ⁄U âÊÊŸÊãê¸Ã ∑§S’Ê „UÿÊߪ⁄U ◊¥ •∑§ËŒŸ ¬àŸË „U‚◊à ©UÀ‹Ê ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„ÃÊ „UÒ– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸ ‚ ’≈UflÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ÁflflÊŒ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¿Ê≈UË◊Ê≈UË ‹«U∏Ê߸ èÊË „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ¥– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ß‚ ÁflflÊŒ Ÿ Á»§⁄U ÃÍ‹ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ’≈UflÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ŒÊ ¬ˇÊ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ •∑§ËŒŸ ∑§ Œfl⁄ ◊‚M§⁄U Ÿ ©U‚¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ fl„ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸– ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸ „UÒ–

∑§ÁâÊà ’‚¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ø…U∏Ê •flÒäÊ ∑§é¡Ê¥ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ •‹ÊflÊ ª˝Ê◊ ◊À‹Ë¬È⁄U ◊¥ ªÊ≈UÊ ‚¢ÅÿÊ ¬Ê¢ø, ¿é’Ë‚ fl ªÊ≈UÊ ‚¢ÅÿÊ ‚ûÊÊ߸‚ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, w{ ¡È‹Ê߸– •Ê¡ ∑§‹ ∑§ÁâÊà M§¬ ‚ ’‚¬Ê ∑§ ŸÃÊ ∑§„U‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ªÊ≈UÊ ‚¢ÅÿÊ •⁄U‚∆ Á¡‚∑§Ê ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë èÊÍÁ◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ê ∞‚Ê Ÿ‡ÊÊ ø…U∏Ê „UÈ•Ê „UÒ Á∑§ ©Ã⁄UŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¢ ‹ ⁄U„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚ èÊÍÁ◊ ¬⁄U èÊË ’‚¬Ê ∑§ ŒÊ ∑§ÁâÊà ŸÃÊ •flÒäÊ …U¢ª ‚ ∑§é¡Ê „UÒ– ∑§èÊË ‡Ê◊‡ÊÊŸ ÃÊ ∑§èÊË ∑§Á’˝SÃÊŸ ∑§Ë èÊÍÁ◊ ∑§Ê „U«U∏¬Ÿ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø ⁄U„U „UÒ¥– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ èÊË ŒÊŸÊ¥ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬⁄UŒ ∑§ ∑§èÊË ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚– ∞∑§ ÁŒŸ Ÿ„Ë¥ ¬Ë¿ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê „UË øÈŸŸÊ ¬‚¢Œ Á∑§ÿÊ– ÿÁŒ •¬Èc≈U ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ’ÁÀ∑§ „U⁄U ⁄UÊ¡ ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬⁄U ÿ∑§ËŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ŒÊ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ◊À‹Ë¬È⁄U Ÿ Á∑§‚Ë ∑§ÁâÊà ’‚¬Ê ŸÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡M§⁄U ¡È«U∏Ê „ÊÃÊ „UÒ– ’ËÃ ◊„UËŸ ‚ ªÊ¢fl ◊¥ ÁSâÊà ªÊ≈UÊ ‚¢ÅÿÊ ¬¢Êø, ªÊ≈UÊ ‚¢ÅÿÊ ¿é’Ë‚ fl ªÊ≈UÊ ‚ûÊÊ߸‚ ∑§ ∞∑§ ∑§Á’˝SÃÊŸ ∑§Ë èÊÍÁ◊ ∑§Ê ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’Œ‹flÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ª◊ʸÿÊ ‚ÊâÊ „UË ªÊ≈UÊ ‚¢ÅÿÊ •⁄U‚∆ ¬⁄U èÊË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ÿ¡⁄U ª…U∏Ê ⁄UÅÊË „UÒ– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ©UÄà ªÊ≈UÊ ‚¢ÅÿÊ•Ê¥ ∑§Ë èÊÍÁ◊ ∑§Ë „È•Ê âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ÃÁ¬‡Ê ‚◊Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÊÊèÊʪ ◊¥ ‹ª ∑§ÁâÊà ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ SâÊÊŸËÿ ¬„UÈ¢øË âÊË– ◊ª⁄U ‚ëøÊ߸ Œ⁄U ‚ „UË ‚„UË ‹Á∑§Ÿ Ø’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ∑§Ê èÊŸ∑§ ‹ªË ÃÊ ªÈ¬˝‡áÊÊ‚Ÿ ∑§ •»§‚⁄UÊ¥ ¬⁄U èÊË Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ „UÈ•Ê ‚Ê◊Ÿ ¡M§⁄U •ÊÃË „UÒ– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê èÊË „UÒ– •¬Èc≈U ‚ÍòÊ ÿ„U èÊË ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U ÅÊÈ‹ „UË ªÿÊ– ÿ„U •‹ª ’Êà „UÒ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ‚ ¬ûÊÊ ‚Ê»§ „UÊŸÊ Ãÿ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∞∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄U ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ’¡ÊÁ„⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ‚»§Œ¬Ê‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡È«U∏Ê „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ¬⁄UŒ ∑§ ¬Ë¿ ∑§Ê •‚‹Ë «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U èÊË ‡Ê∑§ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „UÒ– ‚ø ÄÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ¤ÊÍ∆ ÄÿÊ– ß‚∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ÃÊ fl„UË „UÒ– •èÊË ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ∆á«UÊ èÊË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U •èÊË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ©UÄà ∑§ÿÊ‚•Ê⁄UÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ ‚≈U ∞∑§ ‡Ê◊‡ÊÊ◊ÉÊÊ≈U ∑§Ë èÊÍÁ◊ ¬⁄U èÊË ∑§ÁâÊà M§¬ ‚ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ∞fl¢ ©UëøSÃ⁄UËÿ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ߸ ¡Êÿ ÃÊ ŒÍäÊ ∑§Ê ŒÍäÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê øøʸ ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÄU Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊ ªÿÊ ÃÊ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ¬ÊŸË „UÊ ¡ÊÿªÊ– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „UÒ Á∑§ ÿÁŒ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊¥ èÊË ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊM§…U∏ Œ‹ ’‚¬Ê ∑§ ∞∑§ ∑§ÁâÊà ŸÃÊ ∑§Ê „UÊâÊ „UÊŸ ∑§Ë ∞fl¢ ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ‚¢ôÊÊŸ ◊¥ «UÊ‹Ê ¡Êÿ ÃÊ •flÒäÊ ∑§é¡Ê¥ ÅÊ’⁄U ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– •’ ÿ„U •‹ª ’Êà „UÒ Á∑§ •Ê¬‚ ◊¥ »§Í≈U ¬«U∏Ÿ ◊¥ Á‹åà ∑§ÁâÊà ’‚¬Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ©U∆ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË •¬Ÿ ¬ŒÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê◊‡ÊÊŸÉÊÊ≈U ∑§Ë èÊÍÁ◊ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê– ß‚∑§ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ŒÊŸÊ¥ ‚ „UÊâÊ äÊÊŸÊ ¬«U∏ ‚∑§ÃÊ „UÒ–

ßS‹Ê„U ◊ȕʇÊ⁄UÊ ∑§Êã»˝¥§‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∞◊ÿÍ ∑§ Á«Uå≈UË ⁄UÁ¡S≈U˛Ê⁄U ◊È‚Ê’∑§Ê-∞- ∑ȧ⁄U•ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊„UÁ»§‹-∞-∑ȧ‹ ‡Ê⁄UË»§ èÊË •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, w{ ¡È‹Ê߸– ◊Œ⁄U‚Ê ∞„U‹ ‚ÈãŸÃ »Ò§¡©U‹ ©U‹Í◊ ŸÅÊÊ‚Ê ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ◊¥ ßS‹Ê„U ◊ȕʇÊ⁄UÊ ∑§Êã»˝¥§‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÈ•Ê– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊È‚Ê’∑§Ê-∞-∑ȧ⁄•ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊„UÁ»§‹-∑ȧ‹ ‡Ê⁄UË»§ ’ŸÊ◊ „U¡∏⁄Uà ‚ÒÿŒ ‡ÊÊ„U ¡‹Ê‹ÈŒ˜ŒËŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊È‚Ê’∑§Ê-∞-∑ȧ⁄U•ÊŸ ‡Ê⁄UË»§ ◊¥ ÁflÁèÊ㟠◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§ ÃÊÁ‹’ ßÀ◊ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÅÊÍ’‚Í⁄Uà •¢ŒÊ¡ ◊¥ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ¬Ê∑§ ¬…U∏Ê– ‚È’„U ¬Ê¢ø ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ ¬¢Ê¡ ’¡ Ã∑§ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ¬Ê∑§ ∑§Ë Ã∑§◊Ë‹ „UÈ߸– Á¡‚◊¥ ◊ÊÒ„Uê◊Œ •Ê‹◊, ◊ÊÒ. ⁄U»§Ë∑§ ß‚˝Ê»§Ë‹, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ◊Ê’ËŸ ‚◊à •Ÿ∑§ ’ëøÊ¥ Ÿ ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê Á∑§ÿ– ¡’Á∑§ •éŒ‹ „U‚Ë◊ ‡ÊÊŸ •Ê‹◊ •ÊÒ⁄U ∑§‹Ë◊ •‡Ê⁄U»§ Ÿ

¬„‹Ê, ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UÊ SâÊÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊á«U‹ ◊¥ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‡Êê‚ Ã’⁄U¡, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •é’Ê‚ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UË •∑§’⁄U •‹Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ߟÊ◊Êà ’Ê¢≈UŸ ‚ ¬„U‹ ◊ÊÒÀÊÊŸÊ ∞„UÃ‡ÊÊ◊ Ÿ Ã∑§⁄UË⁄U ∑§Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ¬Ê∑§ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ⁄USÊÍ‹¬Ê∑§ ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê Á¡ãŒÊ ◊Ê•Á¡¡∏Ê „UÒ– ¡Ê ⁄U„UÃË ŒÈÁŸÿÊ¢ Ã∑§ ∑§Êÿ◊ ⁄U„UªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÍ‚⁄U ŒÊÒ⁄U ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê „U¡∏⁄Uà ‚ÒÿŒ ‡ÊÊ„U ¡‹Ê‹ÈŒ˜ŒËŸ ∑§Ê ∑ȧ‹ ‡Ê⁄UË»§ ‚¢¬ãŸ „UÈ•Ê– Á¡‚∑§Ê •ÊªÊ¡∏ ∑§Ê⁄UË •∑§’⁄U •‹Ë Ÿ ÁËÊflÃ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ¬Ê∑§ ‚ Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ßflË⁄U •„U◊Œ •ÊÒ⁄U Á„∑§◊à •‹Ë Ÿ ŸÊÃ ⁄U‚Í‹ ¬‡Ê ∑§Ë– ◊È’ÁÀ‹ª ŒÊflÃ ßS‹Ê◊Ë ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ÁŸ¡Ê◊ÈŒ˜ŒËŸ ∑§ÊŒ⁄UË Ÿ

•À‹Ê„U ∑§ flÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë Á¡ãŒªË ¬⁄U ⁄UÊÒ‡ÊŸË «Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‹Êª •Ê¡ èÊË Á¡ãŒÊ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ∑§’˝Ê¥ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U „U◊Ê⁄UË ⁄U„UŸÈ◊Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ¡’Á∑§ ‚ÒÿŒ ªÿÊ‚©UŒ˜ŒËŸ Ÿ ’Œ•∑§ËŒÊ •ÊÒ⁄U ’Œ◊¡∏„U’Ê¥ ‚ ’øŸ ∑§Ê •Ê„flÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •À‹Ê„U ∑§ flÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË Á¡ãŒªË ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •éŒÈ‹ ª»Í§⁄U ‚‹Ê◊Ë, ‡Ê„Uʌà „UÈ‚ÒŸ ’⁄U∑§ÊÃË ◊ÊÒ„Uê◊Œ ÿÊ◊ËŸ ’⁄U∑§ÊÃË, „UÊÁ»§¡ ⁄U߸‚ ’⁄U∑§ÊÃË, Ÿß¸◊ÈŒ˜ŒËŸ ’⁄U∑§ÊÃË ◊ÊÒ„Uê◊Œ ©U◊⁄U ‚Ò»§Ë, „UÊÁ»§¡ ¡ÊÁ„UŒ, ‡Ê»§Ë∑ȧ⁄U¸„U◊ÊŸ ’⁄U∑§ÊÃË ‚Á„Uà Œ¡¸ŸÊ¥ •∑§ËŒÃ◊¢ŒÊ¥ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ∑§ ’ȡȪÊZ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊„U’Í’ Á◊S’Ê„UË Ÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§Ê⁄UË •ÊÁ⁄U»§ Ÿ Á∑§ÿÊ–

◊¢ª‹flÊ⁄UU ∑§Ê ‚¢èÊ‹ ◊¥

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, w{ ¡È‹Ê߸– „U¡Ê«U‚¸ ‚ã≈U⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ „UÊ‚ ∞◊¡•Ê߸’Ë ‚◊ËÁà ∑§≈U⁄UÊ ◊È‚Ê° ÅÊÊ¢ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ∞∑§ «UÊÄÿÍ◊≈U˛Ë Á»§À◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •≈˜U∆Ê߸‚ ¡È‹Ê߸ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ ¬Ê°ø ’¡ ŸflÊ’ ◊„U◊ÍŒ ªÀ‚¸ ßá≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ flø◊ÊŸ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ’Œ‹ÃË Á¡ŒªË ∞fl¢ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ’Œ‹Ã „UÊ‹Êà ∑§Ê Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¢èÊ‹ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflcÊÿÊ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡ÊÿªË– Á¡‚◊¥ ˇÊòÊ ∑§ ‚◊Sà ‚◊Ê¡‚flË ‚¢ª∆ŸÊ¥ ‚ ¡È«U∏ ‹ÊªÊ¥ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ê èÊË ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚◊ËÁà ∑§ ‚Áøfl •âÊ⁄U©UÀ‹ÊU ÅÊÊ¢ Ÿ ‚èÊË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ª∆Ÿ ∞fl¢ ©UŸ‚ ¡È«U∏ ‹ÊªÊ¥ ‚

•ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ „U¡Ê«U‚¸ ‚ã≈U⁄U ∑§ ©UŒŒ‡ÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ „UË ÿ„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê„UflÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§ ‚èÊË ‚◊Ê¡‚flË ∞fl¢ ‚¢SâÊÊ∞¢ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚ÊŒ⁄U •Ê◊Ê¢ÁòÊà „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •‹Ëª…U∏ ◊ÈÁS‹◊ Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á«Uå≈UË ⁄UÁ¡S≈U˛Ê⁄U ‚ÒÿŒ ∑§⁄UÊ◊à •‹Ë ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ èÊʪ ‹Ÿ •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ¡’Á∑§ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ◊Ò◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ¬ÊS≈U ª˝¡È∞≈ ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞fl¢ ÁflÅÿÊà ÁflmÊŸ «UÊ. «UË∞◊ ‡Ê◊ʸ èÊË •ÁÃÁâÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ èÊʪ ‹¥ª– ¡’Á∑§ ˇÊòÊ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª èÊË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ¥ª– ‚¢SâÊÊ ‚ ¡È«U∏ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚èÊË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË „UÒ¥–

•Ê߸. ∞‚.≈UË. ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •Ê¡ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, w{ ¡È‹Ê߸– ߢS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ‚Êߢ‚ ≈UÒÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§‹ (•Ê¡) ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– •Ê߸Á«Uÿ‹ ∞¡È∑§‡Ê‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ¬˝‚ ŸÊ≈U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê¡ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê øÊÒäÊ⁄UË ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà øÊÒäÊ⁄UË •¡„U⁄U ◊Ê∑§¸≈U ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ »Ò§‚‹ ∑§‚Ë⁄U Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflÁèÊããÊ ∑§Ê‚ÊZ ∑§Ê ߢS≈UË≈˜UÿÈ≈U •ÊÚ»§ Á«US≈U¥‚ ∞¡È∑§‡ÊŸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»§ ◊Œ˝Ê‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê‚ÊŸË ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ÿ„UÊ¢ ŸÊÒ∑§⁄UˇÊÈŒÊ, ¿Í≈U ‚òÊ flÊ‹ ¿ÊòÊ ‚◊à •ãÿ ¬‡Êfl⁄U ‹Êª èÊË ÿÊÇÿÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á«Uª˝Ë „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥– üÊË ∑§‚Ë⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢èÊ‹ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ ’ŸÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË „UÒ¥–

ŸÊª¬¢ø◊Ë— ◊ÁãŒ⁄UÊ¥ ◊¥ èÊÄÃÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏

üÊÎfÊ— üÊË ∑§ÁÀ∑§ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ∑§ÁÀ∑§ ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ èÊ¡Ÿ ∑§ËøŸ ∑§⁄UÃ èÊÄÃ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, w{ ¡È‹Ê߸– ŸÊª¬¢ø◊Ë ∑§§ •fl‚⁄ ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊ÁãŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ŸÊªŒflÃÊ ∑§ ¬Í¡Ÿ •ÊÒ⁄U •Ê‡Ê˸flÊŒ ‹Ÿ flÊ‹ èÊÄÃÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ⁄U„UË– üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ∑§ ‡ÊÈÄÀÊ ¬ˇÊ ∑§Ë ¬¢ø◊Ë ¬⁄U ŸÊªŒflÃÊ ∑§ ¬Í¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ŸÊªŒflÃÊ ∑§ ¬Í¡Ÿ •ÊÒ⁄U ŒÍäÊ Á¬‹ÊŸ •ÊŸ flÊ‹ èÊÄÃÊ¥ ∑§Ê ˇÊòÊ ◊ÁãŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ÁŒŸèÊ⁄U •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ⁄U„UÊ– èÊÄÃÊ¥ Ÿ ŸÊª¬¢ø◊Ë ¬⁄U ŸÊªŒflÃÊ ‚ •Ê‡Ê˸flÊŒ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ¬Íáʸ „UÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊâʸŸÊ∞¢ ∑§Ë¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Íÿ¸∑ȧá«U ÃËâʸSâÊ‹ ¬⁄U èÊÄÃÊ¥ ∑§Ë èÊÊ⁄UË èÊË«U∏ ⁄U„Ë– ŸÊª ¬¢ø◊Ë ¬⁄U ©U¬flÊ‚ èÊË ⁄UÅÊ ªÿ– ¡’Á∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ŸÊªÊ¥ ∑§ ÁøòÊ ’ŸÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸– ¡’Á∑§ ∑§ß¸ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ⁄USSÊË ‚ ‚Êà ªÊ¢∆¥ ‹ªÊ∑§⁄U ©U‚ ‚¬¸ ∑§Ê

•Ê∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ¬Í¡Ê ªÿÊ– ÖÿÊÁÃcÊ ÁfllÊ ∑§ ◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ÁŒŸ ∑§Ê SflÊ◊Ë ŸÊª ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ èÊÄÃË èÊÊfl ∑§ ‚ÊâÊ ª¢äÊ ¬Èc¬, äÊͬ, ∑§ëøÊ, ŒÍäÊ, ÅÊË⁄U

•ÊÒ⁄U ÉÊË •ÊÁŒ ‚ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁflÁèÊ㟠◊ÁãŒ⁄UÊ¥ ◊¥ èʪflÊŸ Á‡Êfl ‡Ê¢∑§⁄U ∑§ ª‹ ◊¥ ¬«U∏ ŸÊªŒflÃÊ ∑§Ê ŒÍäÊ Á¬‹ÊŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ÁflÁäÊ ÁfläÊÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ÁŸèÊÊ߸ ªß¸–

ŸÊª¬¢ø◊Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Íÿ¸ ∑ȧá«U ÃËâʸ, üÊË ∑§ÁÀ∑§ ◊ÁãŒ⁄U ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ÃËâʸ, ∑ȧM§ˇÊòÊ ÃËâʸ ˇÊ◊ŸÊâÊ, üÊË ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÁãŒ⁄U, ¬ÊÃÊ‹‡fl⁄U ◊ÁãŒ⁄U •ÊÁŒ ‚◊à ˇÊòÊ ∑§ ‚◊Sà ◊ÁãŒ⁄U ∞fl¢ ÃËâÊÊZ ¬⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∞fl¢ ŒÍäÊ ø…∏ÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ©UäÊ⁄U üÊË èʪflÊŸ üÊË ∑§ÁÀ∑§ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ fl ¬˝ÊâʸŸÊ •ÊÁŒ ∑§ ‚ÊâÊ ‚à‚¢ª fl ‚¢∑§ËøŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ◊ʪÊZ ‚ üÊË ∑§ÁÀ∑§ ‡ÊÊèÊÊÿÊòÊÊ ∞fl¢ ªÊM§…U∏Ë ⁄UâÊÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊèÊÊ ÿÊòÊÊ ◊¥ ˇÊòÊ ∞fl¢ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ‚ •ÊŸ flÊ‹ èÊÄÃÊ¥ Ÿ èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ èÊʪ Á‹ÿÊ– ‡ÊÊèÊÊÿÊòÊÊ ◊¥ èʪflÊŸ üÊË ∑§ÁÀ∑§ ‚◊à èʪflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ë ¤ÊÊ¢Á∑§ÿÊ¢ •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§ãŒ˝ ⁄U„UË¥–

ø∑§’¢ŒË ‹Åʬʋ ‚¢ÉÊ ∑§Ê äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ‡ÊÊèÊÊ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊª ‚ ◊Ê‚Í◊ ∑§Ë ŒÈÅÊŒ ◊ÊÒà •ÁäÊfl‡ÊŸ ‚Êà •ªSà ∑§Ê ÿÊòÊÊ, ¤ÊÊ¢Á∑§ÿÊ¥ Ÿ ◊Ê„UÊ ◊Ÿ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, w{ ¡È‹Ê߸– ©U.¬˝ ø∑§’¢ŒË ‹Åʬʋ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝ÊãÃËÿ •ÁäÊfl‡ÊŸ •ÊªÊ◊Ë ‚Êà •ªSà ∑§Ê ‹ÅÊŸ™§ ∑§ ªÊ¢äÊË ¬˝ˇÊʪ˝„U ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‚◊¥ èÊʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ‡ÊÊÅÊÊ Ÿ èÊË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË¥ „UÒ¥– ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝ÊãÃËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÿÊ◊ ‚ÈãŒ⁄U ◊Êÿʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ¬˝ÊãÃËÿ •ÁäÊfl‡ÊŸ ¬˝SÃÊÁflà âÊÊ

‹Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê– ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ‚Êà •ªSà ∑§Ê ¬˝ÊãÃËÿ •ÁäÊfl‡ÊŸ „UÊªÊ– Á¡‚◊¥ flß Áfl‚¢ªÁà ø∑§’¢ŒË ‹ÅʬʋÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl ’Ê«U¸ ∑§ •äÊËŸSâÊ ∑§⁄UÊŸÊ Ã„U‚Ë‹ ‹ÅʬʋÊ¥ ∑§Ë èÊÊ¢Áà ª˝„U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ⁄UÅÊŸÊ ÁflèÊʪËÿ ¿Áfl ∑Ê ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø Áª⁄UŸ ‚ ⁄UÊ∑§ŸÊ ¡Ò‚ ◊„UûÊfl¬Íáʸ ◊ÍŒ˜ŒÊ¢ ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ øøʸ ∑§Ë ¡ÊÿªË– üÊË ◊ÊÒÿ¸ Ÿ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, w{ ¡È‹Ê߸– Ÿª⁄U ◊¥ ªÃ flcÊÊZ ∑§Ë èÊÊ¢Áà ߂ ’Ê⁄U èÊË èʪflÊŸ üÊË ∑§ÁÀ∑§ ∑§Ë ‡ÊÊèÊÊÿÊòÊÊ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U ¬Ífl˸ ÁSâÊà üÊË ∑§ÁÀ∑§ ◊ÁãŒ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ ‡ÊÊèÊÊÿÊòÊÊ •¬Ÿ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ◊ʪÊZ ‚ ÁŸ∑§‹Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÊèÊÊÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÁflÁèÊ㟠ŒflË-ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄U ¤ÊÊ¢Á∑§ÿÊ¥ Ÿ èÊÄÃÊ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ– ¡ª„U-¡ª„U ‡ÊÊèÊÊÿÊòÊÊ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊèÊÊÿÊòÊÊ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, w{ ¡È‹Ê߸– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ∞fl¢ ¡Ÿ ‚◊SÿÊ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ¬˝∑§Êc∆ ∑§ ¬˝èÊÊ⁄UË ‡Ê⁄UŒ ∑ȧ‚◊Ê∑§⁄U ∞«U. ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ ∞∑§ ‚ÊÒ ¡Ÿ ‚◊SÿÊ∞¢ •ÊÿË¥– ߟ◊¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ¬¥‡ÊŸ flÎfÊflSâÊÊ fl ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚ ‚¢’ÁãäÊà ⁄U„UË¥– ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ∑§ ¬Ë‹ÊÅÊŒÊŸÊ ÁSâÊà «UË∞Ÿ∑§ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ‡Ê⁄UŒ ∑ȧ‚◊Ê∑§⁄U ∞«U. ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡Ã Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •ÊÿË¥ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ◊¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ¬¥‡ÊŸ flÎfÊflSâÊÊ •ÊÒ⁄U ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ‚ ‚¢’ÁãäÊà ⁄U„UË¥– ¡’Á∑§ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ ∞fl¢ «UË‹⁄U mÊ⁄UÊ ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë èÊË •Ÿ∑§Ê¥ ‚◊SÿÊ∞¢ âÊË¥– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬¥‡ÊŸ ∞fl¢ flÎfÊflSâÊÊ ∑§ Á‹∞ ◊„UËŸÊ¥ ‚ ßäÊ⁄U ©UäÊ⁄U èÊ≈U∑§Ÿ flÊ‹Ë flÎf ◊Á„‹Ê•Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê߸ èÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ÈŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ’Ê’Ã ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ÁflÁèÊ㟠ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ŒÈM§Sà Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚ •fl‚⁄ ÁflÁèÊ㟠ˇÊòÊÊ¥ ‚ ⁄Uʇʟ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄UÊ¥ ¬⁄U •ÁŸÿÁ◊ûÊÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ÃâÊÊ ∞∑§ «UË‹⁄U ¬⁄U •‚‹Ë ∑§Ê«U¸ ∑§Ê Ÿ∑§‹Ë ’ÃÊŸ ¬⁄U ⁄UÊcÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ fl ŸÊ⁄U’Ê¡Ë èÊË ∑§Ë ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ∑ȧ‚◊Ê∑§⁄U Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Ÿã„U ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ∑§À‹Í ¬Í⁄UŸ‹Ê‹ „UÁ⁄U•Ê◊ ÁŒ‹‚ÈÅÊ ‚ÈÁ◊à •Êÿ¸ ÁflÄ∑§Ë ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê҇ʋ ¬˝¡Ê¬Áà ⁄UÊ◊ø⁄UŸ åÿÊ⁄U‹Ê‹ ⁄UÊ∑§‡Ê ‚ÈÁÅÊÿÊ èÊÍ⁄UË ∑§‹ÊflÃË •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

◊¥ ¡„UÊ¢ ˇÊòÊËÿ èÊÄÃÊ¥ Ÿ ’…U∏ø…U∏ ∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ ÃÊ fl„UË¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ èÊÄÃÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ èÊË ∑§Ê»§Ë ⁄U„UË– ‡ÊÊèÊÊÿÊòÊÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSâÊÊ ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •¬ŸË •Ê⁄U ‚ øÊ∑§ øÊÒ’¢Œ ¬˝’¢äÊ Á∑§ÿ– Á¡‚-Á¡‚ ◊ʪ¸ ‚ ‡ÊÊèÊÊÿÊòÊÊ ∑§Ê ÁŸ∑§‹ŸÊ âÊÊ ©UŸ ◊ʪÊZ ¬⁄U ¬„U‹ ‚ „UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªß¸ âÊË– ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊâÊ ÁŸ∑§‹Ë èʪflÊŸ üÊË ∑§ÁÀ∑§ ∑§Ë ‡ÊÊèÊÊÿÊòÊÊ •¬Ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà SâÊÊŸ ¬⁄U ‚¢¬ãŸ „UÈ߸–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, w{ ¡È‹Ê߸– Ÿª⁄U ◊¥ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ Ÿ◊ÍŸÊ •ÊÒ⁄U ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ⁄UÊÿ‚ûÊË ◊¥ ∞∑§ ’ëøË ∑§Ë ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊª ‚ ŒÈÅÊŒ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ∑§⁄Ë’ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ⁄UÊ‚ûÊË ÁŸflÊ‚Ë Á⁄UÿÊ¡ ∑§Ë ‚Êà flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊË ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§Ê ’ÈÅÊÊ⁄U •ÊÿÊ âÊÊ– ¬„U‹ ©U‚Ÿ ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ÁŸÁ¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁŒÅÊÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ

ß‹Ê¡ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ∑§Ê߸ ‚ÈäÊÊ⁄U ŒÅÊŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ’ëøË ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ÃÊ fl„ ©U‚∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬„È¢ø– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ’ëøË fl ©U‚∑§ ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê «UÊÄ≈U⁄U ÃÒŸÊà Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ Ÿ ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ◊¡’Í⁄U „UÊ∑§⁄U fl„ ’ëøË ∑§Ê flʬ‚ ÉÊ⁄U ‹ •Êÿ– ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë ŒÈÅÊŒ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U èÊÊÁ∑§ÿÍ ∑§Ë ’Ò∆∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚¢èÊ‹– èÊÊ⁄UÃËÿ ∑§êÿÍÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê◊⁄U«U ‡ÊÊÁ„UŒ ÅÊÊ¢ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ÅÊÇªÍ ‚⁄UÊÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ߸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§Ê◊⁄U«U ◊È»§Ë¡ Ÿ ¿¢ªÊ◊‹Ë ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ‚ ’À‹Ê ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ⁄UÊÿ‚ûÊË ⁄UÊ«U ∑§Ë ¡¡¸⁄U „UÊ‹Ã ¬⁄U Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ß‚∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„U ⁄UÊ«U èÊÍ⁄U‡ÊÊ„U Á◊ÿÊ¢ ∑§ ◊¡Ê⁄UÊà ‚ ¡È«U∏Ê „UÈ•Ê „UÒ– Á¡‚‚ èÊÍ⁄U‡ÊÊ„ Á◊ÿÊ¢ ∑§ ◊¡Ê⁄U ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê èÊË ÅÊÊ‚Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ß‚Ë ⁄UÊ« ¬⁄U ∞∑§ ∑§Ê‹¡ èÊË „UÒ– ⁄UÊ«U ∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊSÃÊ ’ŸË „UÒ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ Á∑§ ⁄UÊ«U ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UÊ߸ ¡Êÿ ÿÊ Á»§⁄U ÅÊSÃÊ„UÊ‹ ≈UÈ∑§«U∏ ∑§Ê Ÿÿ …U¢ª ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ– ’Ò∆∑§ ◊¢ ∑§Ê◊⁄U«U „UŸË»§, •ŸÍ¬ ≈Uá«UŸ, ∑§Ê◊⁄U«U •ÊÁ’Œ ∑§Ê◊⁄U«U ‚È⁄U‡Ê, ∑§Ê◊⁄U«U ß⁄U‡ÊÊŒ, ∑§Ê◊⁄U«U •‡Ê⁄U»§, ∑§Ê◊⁄U«U Sfl⁄UÊ¡, Á‡Êfl ∑§◊Ê⁄U, ∑§Ê◊⁄U«U •ÊÁ⁄U»§ Ÿ èÊË •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ–

ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ¤Êª«U∏Ê, øÊ⁄U ÉÊÊÿ‹ ‚¢èÊ‹ – ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ŒÊ ¬ˇÊ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ŒÍ‚⁄U ¬⁄U „U◊‹Êfl⁄U „UÊ ©U∆– ¤Êª«U∏ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ øÊ⁄U ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ âÊÊŸÊˇÊòÊ ∑§ ⁄UÊÿ‚ûÊË ÁSâÊà ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ŸflÊ’¬È⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ ¬ˇÊ ∑§ „UÈ∑§◊ø¢Œ fl ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ÃâÊÊ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑§ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ fl ¡ÿ⁄UÊ◊ ∑§ ’Ëø ÉÊ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¤Êª«U∏Ê „UÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©U¬⁄UÊÄà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ øÊ≈U •ÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ–

‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÁŸ∑§‹Ë »§¡Ë¸ „UʬȫU∏ – ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U âÊÊŸÊ ’ʒͪ…U∏U ˇÊòÊ ◊¥ ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ‚ ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U øÊ⁄U ÿÈfl∑§ ◊Ê⁄U ¬Ë≈U ∑§⁄U wzÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ øÊ⁄UÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ªÊ«U∏Ë ‚Á„Uà ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê ∑§fl‹ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê ÁŸ∑§‹Ê– Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ÿ¬Œ ¡¬Ë Ÿª⁄U, ªÊ¢fl „U‚Ÿ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄ÊÁ‡ÊŒ ¬ÈòÊ ‚gÊ◊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ •¬Ÿ Á◊òÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ªÿÊ âÊÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ⁄UÊÁ‡ÊŒ fl„UÊ¢ ‚ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ‚ flʬ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ „UʬȫU∏ •ÊŸ ¬⁄U fl„U •¬Ÿ Á◊òÊÊ¥ ‚ Á’¿«U∏ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U •∑§‹Ê „UË ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ¡’ fl„U âÊÊŸÊ ’ʒͪ…U∏U ˇÊòÊ ◊¥ ªÊ¢fl Á‚◊ ‚Ò‹Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ¬Ë¿ ◊ÊL§Áà ∑§Ê⁄U Ÿ¢ «UË∞‹z{’Ë~~yv ◊¥ ‚flÊ⁄U øÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ M§∑§flÊ ŒË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¡’ ◊¥ ⁄UÅÊ wzÆÆ L§¬ÿ ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ⁄UÊÁ‡ÊŒ ∑§ ªÊ«U∏Ë ∑§Ê Ÿ¢ ŸÊ≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚Ë ’Ëø ≈U˛ÒÁ»§∑§ ߢS¬Ä≈U⁄U fl„UÊ¢ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„U âÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÉÊÊÿ‹ ⁄UÊÁ‡ÊŒ ‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹∑§⁄U flÊÿ⁄U‹Ò‚ ‚ ‹Í≈U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊ ŒË– Á¡‚ ¬⁄U ©UÄà øÊ⁄UÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê âÊÊŸÊ ’ʒͪ…U∏U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ »§¡Ë¸ ÁŸ∑§‹Ë– øÊ⁄UÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊÁ‡ÊŒ Ÿ ©UŸ∑§Ë ªÊ«U∏Ë ◊¥ ‚Êß«U ◊Ê⁄U ŒË âÊË–

Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¬Í⁄UÊ ˇÊòÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏ – Á’¡‹Ë Ÿ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í⁄U ˇÊòÊ ◊¥ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ– Á’¡‹Ë ∞fl¢ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •èÊË Ã∑§ ∑§ß¸ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë yÆ ’ËÉÊÊ èÊÍ◊Ë ∑§Ë »§‚‹ ¤ÊÈ‹‚ ªß¸ „UÒ– fl„UË¥ Ÿª⁄U ◊¥ •Ê ⁄U„U ∑§◊ flÊÀ≈U¡ ‚ ∑§ß¸ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ≈UËflË ∞fl¢ Á»˝§¡ »È¢§∑§ ª∞ „UÒ¥– Á¡‚‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– Á¬¿‹ ∑§ß¸ ◊Ê„U ‚ ˇÊòÊ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ÁSâÊÁà ’„UÈà ÅÊ⁄UÊ’ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– Ÿª⁄U ◊¥ wy ÉÊ¢≈UÊ¥ ◊¥ ‚ ◊ÊòÊ •Ê∆ ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë ŒË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÃÊ ◊ÊòÊ øÊ⁄U ÉÊ¢≈U „UË Á’¡‹Ë Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ– „UʬȫU∏ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÍÅÊ ¡Ò‚ „UÊ‹Êà ’Ÿ „UÈ∞ „UÒ¥ ÃâÊÊ Á’¡‹Ë Ÿ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ŒÊ„U⁄UË ◊Ê⁄U ¤Ê‹ŸË ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ– ª˝Ê◊ ¤ÊË‹¬È⁄, ŒÊÿ◊Ë, ÅÊ«U∏ÅÊ«U∏Ë, ◊È⁄UÊŒ¬È⁄U •ÊÁŒ ◊¥ •’ Ã∑§ yÆ ’ËÉÊÊ ◊Í¢¡Ë ∑§Ë »§‚‹ ¬ÊŸË Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’È⁄UË Ã⁄U„U ¤ÊÈ‹‚ ªß¸ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– fl„UË¥ Ÿª⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë •Ê∆ ÉÊ¢≈U ÃÊ •ÊÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ fl„U èÊË ©U¬èÊÊÄÃÊ ‚ ‹È∑§ÊÁ¿¬Ë ∑§Ê ÅÊ‹ ÅÊ‹ÃË „UÒ Á¡‚‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÿ¡‹ ‚¢∑§≈U ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ’È‹¢Œ‡Ê„U⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ¿Ö¡È¬È⁄UÊ, ⁄UÊ¡Ëfl Áfl„UÊ⁄U, ‚ÒŸË Ÿª⁄U, ⁄U»§Ë∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ÃÊ Á’¡‹Ë ∑§ flÊÀ≈U¡ ’„UÈà ∑§◊ •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ¡„UÊ¢ ∑§ •Ÿ∑§Ê¥ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ flÊÀ≈U¡ ∑§◊ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UËflË Á»˝§¡ »È¢§∑§ ª∞ „UÒ¥–

Page 8 (26 ~ 07).qxd

7/26/2009

9:51 PM

Page 1

8

‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê èÊÊflèÊËŸË üÊfÊ¢¡Á‹

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w{ ¡È‹Ê߸– ∑§Ê⁄UÁª‹ Áfl¡ÿ ∑§ vÆ fl·¸ ¬Í⁄‘U „UÊŸ ¬⁄U ÿÈflÊ ¬¥¡Ê’Ë Ä‹’ mUÊ⁄UÊ ¡¥ª ◊¥ ‡Ê„UËŒ „ÈU∞ »§ÊÒÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Êfl÷ËŸË üÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸U– ªÈL§mUÊ⁄UÊ üÊË ªÈM§ ŸÊŸ∑§ ‚÷Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚÷Ê ◊¥ Ä‹’ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ◊Ê◊’ÁûÊÿÊ¥ ∞fl¥ ŒËÿ ¡‹Ê∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¡ÿ ∑§ ŸÊ⁄‘U ‹ªÊ∞ ÃÕÊ ∑§Ê⁄UÁª‹ ∑§ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë– ‚÷Ê ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ªÈ⁄U¡Êà Á‚¥„U ‚∆UË Œfl’¥Œ ∑§ ªÈL§mUÊ⁄UÊ üÊË ªÈM§ ŸÊŸ∑§ ‚÷Ê ◊¥ ∑§Ê⁄UÁª‹ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê ◊Ê◊’ÁûÊÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ’Á‹ŒÊŸ ¡‹Ê∑§⁄U üÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ ÿÈflÊ ¬¥¡Ê’Ë Ä‹’ ∑§ ‚ŒSÿ– ∑§Ê ∑§÷Ë ÷È‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ ãÿÊÒ¿UÊfl⁄U ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ‚ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹∑§⁄U ß-◊Ÿ-äÊŸ ‚ Œ‡Ê ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ◊„UÊ◊¥òÊË ªªŸ Áª⁄UäÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê⁄UÁª‹ Áfl¡ÿ ∑§ Œ‚ fl·¸ ¬Í⁄‘U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •÷Ë Ã∑§ ∑ȧ¿U »§ÊÒÁ¡ÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡¥ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflSÕÊÁ¬Ã „ÈU∞ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ ¬ÈŸ¸SÕʬŸ ÃÕÊ ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– üÊhUÊ¥¡Á‹ ‚÷Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ •⁄UÊ«∏Ê, ªªŸ ∑§¬Í⁄U, ‚ÈÁ◊à Á‚¥„U, ‚¥ŒË¬ äÊË¥ª«∏Ê, ‚ÛÊË ‚∆UË, ’‹ŒË¬ Á‚¥„U, ªªŸŒË¬ Á‚¥„U, „UÛÊË ∑§¬Í⁄U, ◊ÛÊË ‚∆UË, ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¥„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ljpktZ dh ?kks"k.kk ij O;kikjh gSa ukjkt+

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Á’¡‹Ë ©U¬∑§⁄UáÊ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊÅÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w{ ¡È‹Ê߸– ÁfllÈà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã ªÃ ⁄UÊÁòÊ Á’¡‹ËÉÊ⁄U ◊¥ »§Ë«U⁄U Ÿ¥’⁄U w ∑§Ë •Ê’Ë‚Ë äÊÍ-¥ äÊÍ¥ ∑§⁄U ¡‹ ©U∆UË Á¡‚‚ Ÿª⁄U ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ◊Ê„Uª ÃÕÊ Á◊⁄Uª¬È⁄U fl ⁄UáÊπ¥«UË »§Ë«U⁄U ∑§Ë ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ∆Uå¬ „UÊ∑ §⁄U ⁄U„U ªß¸U– ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë ∑§ ø‹Ã ŒÊ ◊‡ÊËŸ fl ‚◊Sà ∑§’‹ ¡‹ ª∞ „ÒU Á¡‚∑§Ê Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ Ã∑§ ◊⁄Uê◊à ∑§⁄U ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ‚ÈøÊM§ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã ªÃ ⁄UÊÁòÊ Ÿª⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§¥Ê‡Ê ◊Ê„UÀÀÊÊ¥ ∞fl¥U ⁄UáÊπá«UË ÃÕÊ Á◊⁄Uª¬È⁄U »§Ë«U⁄U ‚ ¡È«U∏ Œ¡¸ŸÊ¥ ‚ •ÁäÊ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ©U‚ ‚◊ÿ •ä¥Ê∑§Ê⁄U ¿UÊ ªÿÊ ¡’ Œ⁄U ⁄UÊà Œ‚ ’¡ ©U¬ ‚¥SÕÊŸ ‚Ê¥¬‹Ê ⁄UÊ« U ¬⁄U »§Ë«U⁄U ‚Å¥ÿÊ-w ∑§Ë •Ê’Ë‚Ë œÍ-äÊÍ¥ ∑§⁄U ¡‹

©U∆UË •ÊÒ⁄U ÁfllÈà ©U¬∑§⁄UáÊ ‚ ¡È«U∏Ë ŒÊ ◊‡ÊËŸ ∞fl¥ ‚◊Sà ∑§Á’‹ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊπ „UÊ ª∞ Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë·áÊ ª◊˸ ◊¥ „UË ⁄UÊà ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊŸ Ê ¬«∏Ê ÃÕÊ ‚ÊÕ „UË ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§Ê ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ „UÊÁŸ ÷Ë „ÈUßU¸– ¡ßU¸ •ŸÈ⁄Uʪ ªÈ#Ê ∞fl¥ ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë ∑§ ø‹Ã •Ê’Ë‚Ë »È§¥ ∑§Ë „ÒU ÃÕÊ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÈhU SÃ⁄U ¬⁄U ◊⁄Uê◊à ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „ÒU ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ‚ÈøÊL§ „UÊŸ  ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ¡ŸÃÊ ‚ ‚„UÿÊª ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U w| ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ê ’㌠∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ∆∑§ŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ

∑§Ë ÃÕÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ∆U∑§ŒÊ⁄U fl ©U‚∑§Ë ‹’⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚Åà Œfl’¥Œ w{ ¡È‹Ê߸– Ÿª⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§ ∑∑§Ê⁄¸§ UflÁflL§hU Ê߸U ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚◊Sà ÁflL§hU ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚∑§ ¬¥¡Ë∑Χà ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ »§⁄UËŒ πÊ¥ ∑ § ŒÁ‹Ã ◊¡ŒÍ⁄U ⁄UÁfl, ’Ê‹∑§⁄UÊ◊ ©U¬⁄Uʥà ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∆U∑§ŒÊ⁄U fl ©U‚∑§Ë ‹Ò’⁄U ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ ÃÊ ◊Ê„UªÊ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ÃàflÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‹„U‚flÊ«∏Ê ∑§ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ Ã∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ◊Ê¥ª ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ ∑§Ë ÃÕÊ ◊ÈÛÊÊ fl ªÍ¥ªÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§ •ãÿ ŒÊ ø‹ ⁄U„U ‚◊Sà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ßU‚∑§ ©U¬⁄Uʥà •ÊÿÊÁ¡Ã ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ŒÊŒÊÁª⁄UË ÁŒπÊÃ „ÈU∞ •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§ ∑§Ê◊ L§∑§flÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÕÊ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ „UÊŸ Ã∑§ Ÿª⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸ Ÿ ⁄UÊ∑§ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊Ê„Uê◊Œ „UÊM§Ÿ, •ÁŸ‹ øÊÒäÊ⁄UË, •∑§Ë‹ •„U◊Œ, fl‚Ë◊ •„U◊Œ, ◊¥ ø‹ ⁄U„U ‚◊Sà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÊZ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– ∑§Ê§ ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ’Ëø-’øÊfl ∑§⁄UŸ •Ê∞ »§⁄UËŒ ‚È÷Ê· „UÊ⁄UÊ, äÊË⁄U¡ ªª¸, •⁄UÁfl¥Œ ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë •÷Œ˝ √ÿfl„UÊ⁄U àÿʪË, ∑§ƒÿÍ◊ πÊ¥, ‚ÊÁ¡Œ, •⁄U‡ÊŒ Á‹ÿÊ ªÿÊ– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UªÊ ‹„U‚flÊ«∏Ê ◊¥ »§⁄UËŒ Á∑§ÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ˇÊÈéäÊ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê πÊ¥, ’Ê‹‡Ê ‡Ê◊ʸ, Ÿ¡◊ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, πÊ¥ ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ◊¥ ŸÊ‹ ∑§Ë ∑§ ‚◊SàÊ ¬¥¡Ë∑Χà ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‚ÈŸË‹ ¡ÒŸ, ◊‚M§⁄U •„U◊Œ, »§⁄UËŒ ¬ÈÁ‹ÿÊ ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÕÊŸ ¬„¥È¥ø∑§⁄U ¬˝÷Ê⁄UË πÊ¥, ¬˝◊ÊŒ ¡ÒŸ •ÊÁŒ ∆U∑§ŒÊ⁄U Á¡‚ ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ªÊ¥fl ◊∑§’⁄UÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ »§Ê⁄U„UŸ Á‚¥„U ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

èÊÒ⁄UÊ ’Ê’Ê ◊¢ÁŒ⁄U ¬⁄U „UÈ∞ ’»¸§ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ‚ã≈U˛Ê Ÿ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê ⁄UÊÒ¥ŒÊ

v-fg-C;wjks gkFkjl 26 tqykbZA mRrj izn's k m|ksx O;kikj izfrfuf/ e.My ds izn's k ea=kh gjh'k vxzoky izn's k laxBu ea=kh j?kqukFk izlkn Vkyhoky] izn's k dk;Zdkj.kh lnL; fo".kq dqekj ipkSjh] ftykè;{k txnh'k iadt o uxj vè;{k fo".kq xkSre us izn's k ljdkj }kjk ,d twu ls oSY;w ,MsM VSDl dh nj esa ,d iQhlnh ljpktZ yxkus dk fojks/ djrs gq, mQtkZe=a kh jkeohj mikè;k; vkSj lkaln Jherh lkfjdk flag ls O;kikfj;ksa dh leL;kvksa dk lek/ku djkus dh ekax dh gSAa Hksts x, i=kksa esa O;kikjh usrkvksa us dgk gS fd izn's k ljdkj }kjk cSV iz.kkyh ykxw gksus ls VSDl dh njs vU; izn's kksa ls vf/d gksus ds dkj.k igys gh izn's k ds m|ksxifr;ks o O;kikfj;ksa dks LinkZ dk lkeuk djuk iM jgk FkkA tcfd ljdkj dk dFku Fkk

fd cSV yxus ls O;kikfj;ksa dks lqfc/k, izkIr gksxa hA ysfdu cSV yxus ds ckn O;kikfj;ksa dks dksbZ jkgr ugha feyhA mQij ls ,d iQhlnh ljpktZ vkSj cMk;k tk jgk gSAa ftlls m|ksx /a/ks ij O;kid vlj iMsxkA osls gh fo|qr dVkSrh ls O;kikj BIi gks pqds gSAa vkSj O;kikfj;ksa ds lkFk vk;s fnu pksjh ywV MdSrh gR;k tSlh ?kVuk, gks jgh gsAa O;kikjh fdlh Hkh fLFkfr esa lqjf{kr ughajgkgS dkuwu O;oLFkk pjejk xbZ gSAa okf.kT; dj dk;kZy;ksa esa pyrs Hkz"Vkpkj ds dkj.k O;kikjh cqjh rjg =kLr gSAa mQtkZe=a kh o lkaln ls cSV iz.kkyh ds lkFk yxk, x, vfrfjDr dj dks ckil ysus vkSj cktkjksa esa izkr% ikap cts ls jkf=k uks cts rd fo|qr lIykbZ nsus vkSj vijk/ksa ij vad'q k yxkrsg,q vijkf/;ksa ds f[kykiQ l[r dk;Zokgh djus dh ekax dh xbZ gSAa

Œ„U¡ ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U ¬˝ÃÊÁ«∏UÃ

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê Á‚¬Ê„UË ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê •¢ª — ‚àÿ ‚¢ÿ◊ Á‡Êfl ‚fl∑§ ∑§⁄U¥ª ∑§‹ èÊá«UÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

v-fg-C;wjks gkFkjl 26 tqykbZA ngst esa ,d yk[k jQi;s dhekax iwjh u gksus ij ngst yksHkh llqjkyhtuksa us fookfgr efgyk dks izrkfMr djrs gq, ekjihV dj ?kj ls fudky fn;k x;k vkSj ekax iwjh fd, fcuk ykSV dj vkus ij tku ls ekjus dh /edh nhA mDr vk'k; dh fjiksVZ ihfMrk ds firk v;ksè;k izlkn iq=k jks'ku yky fuoklh xzke :gsjh us ifr lfpu iq=k egkohj izlkn lkl xqMMh nsoh] uuan eatw nsoh ehjk nsoh] uohu nsoh larks"kh nsoh fuoklhx.k xzke grhlk vkSj uanksbZ yky cgknqj] jktw] lrsUnz] ds f[kykiQ Fkkuk gkFkjl xsV esa ntZ djkbZ gSaA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w{ ¡È‹Ê߸– ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚àÿ ‚¥ÿ◊ ÷ÍÿʸŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ë Œ‡Ê ∑§ ÁŸø‹ Ã’∑§ Ã∑§ ¬„È¥UøŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§ ÄUà •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ ‚ËäÊ ‚¥¬∑¸§ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ SÃ⁄U Ã∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê Á‚¬Ê„UË ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¡Ÿ¬Œ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ‹ªŸ fl ◊„UŸÃ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ÁSÕà ∞∑§ ⁄‘US≈UÊ⁄‘¥U≈U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿÈ∑§Ê¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê Á‚¬Ê„UË ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∞∑§ •¥ª „ÒU Á¡‚∑§ •¥Ãª¸Ã ™§¬⁄U ‚ ‹∑§⁄U ÁŸø‹ SÃ⁄U Ã∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê

v-fg-C;wjks gkFkjl 26 tqykbZA lkou ds eghus esa HkDrtu nsoh nsorkvksa dh iwtk vpZuk dj viuh euksdkeuk iw.kZ djus ds fy, gj laHko izR;u 'khy jgrs gSaA bl ekg esa ek¡ Hkxorh] Hkksys ukFk vkSj HkSjks ckck dh lokZf/d iwtk vpZuk gksrh gSA lkseokj ds fnu tgka ek¡ Hkxorh vkSj Hkksys ukFk ds eafnjksa ij HkDrtuksa dh HkhM meM iMrh gS ogha jfookj ds fnu HkSjks ckck dh iwtk dh tkrh gSA lkou ds rd rhljs jfookj dks eSaMw ds fudV fLFkr izkphu HkSjks ckck ds eafnj ij esyk yxkA vkt ds fnu HkSjks ckck dks ciQZ vkSj canjou vkSj fo|qr ltkoV ls ltk;k x;k vkSj n'kZu djus ds fy, HkDr tuksa

⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ÁSÕà ⁄‘US≈UÊ⁄‘¥U≈U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ ÿÈ∑§Ê¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ– Á‚¬Ê„UË ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ ÄUà ∑§Ê߸U ÷Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ÃÒŸÊà ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •¬ŸË ‚◊SÿÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê

èÊÊ¡¬ÊßÿÊ¥ Ÿ ’‚¬Ê ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê‚Ê v-fg-C;wjks fldUnzkjkmQ@gkFkjl 26 tqykbZA clik ljdkj ds 'kklu dky esa gks jgs Hkz"Vkpkj vkSj gfjtu ,DV esa funksZ"k yksxksa dks >wBk iQlk, tkus ij ls {kqC/ gksdj Hkkjrh; turk ikVhZ us ljdkj dh foiQyrkvksa ds f[kykiQ ,d izn'kZu dkjh tqywl uxj ds cktkjksa esa fudkyk vkSj tedj ukjsckth djrs gq, miftykf/dkjh dk;kZy; ij igqap dj jkT;iky dks lacksf/r ,d Kkiu ,lMh,e dks lkSaik fn, x, Kkiu esa izns'k ljdkj dkjs o[kkZLr fd, tkus dh ekax jkT; iky ls dh xbZA izn'kZu ls iwoZ Hkktik ftykè;{k 'kkarh 'kj.k jk.kkor] fo/k;d ;'kiky flag pkSgku] iapk;r izdks"B vè;{k rstohj flag fllksfn;k] O;kikj e.My ds vè;{k fofiu ok".ksZ;] ohjsUnz flag] vkfn us dgk clik ljdkj ds 'kklu dky esa ,d vksj tgka vijk/ks dh ckM vk xbZ gS cnek'k fujadq'k gksdj vijkf/d xfrfof/;ksa esa fyIr gSaA ogha funksZ"k yksxksa dks iQthZ gfjtu ,DV esa iQlkdj ywVk tk jgk gSaA

dh HkhM meM iMhA HkDrksa us ckck dh iwtk vpZuk dj izlkn yxkdj Hkksx forj.k fd;k bl volj ij eafnj izkax.k esa fo'kky HkaMkjs dk Hkh vk;kstu fd;k x;kA vkSj buds HkDr tuksaus viuh lkeFkZ ds vuqlkj tks Hkh cu ldk HkSjk ckck dks viZ.k fd;kA eafnj ds eagr bZ'ojh izlkn us lHkh HkDrtuksa dks ckck dk fryd o HkHkwrh yxkdj viuk vk'khZokn iznku fd;kA vkt ds fnu gkFkjl vkSj nwj njkt ds {ks=kksa ls vk;s

uketnksa dks fcuk fdlh foopsuk ds fxjÝrkj dj fy;k tkrk gS vkSj mls lkSnsckth dj ywVk tkrk gSaA o"kkZ u gksus ij fdlku iQlyksa dh cqvkbZ ugha dj ik jgk gSaA fo|qr O;oLFkk iwjh rjg ls iQsy gks pqdh gSaA fldUnzkjkmQ esa rks ukeek=k dh gh fotyh vkrh gS Hkh"k.k xehZ esa yksx fcuk fctyh ds =kkfg =kkfg dj jgs gSaA iqfyl dh fuf"Ø;rk ds pyrs cnek'kksa ds gkSlys cqyan gSaA vkSj vk;s fnu pksjh ywV MdSrh o gR;k dh ?kVuk,sa gks jgh gSaA iqfyl Hkh vijk/ksa ij vadq'k yxkus esa ukdke 'kkfcr gks jgh gSaA bl nkSjku ekax dh xbZ 1975 ls Lohd`r rglhy esa esa eqfliQ U;k;ky; dh 'kh?kz LFkkiuk djkbZ tk,A vkSj tks ljdkj fdlkuksa dks cht ikuh vkSj yksxksa dks fctyh vkSj vU; lqfc/k eqgS;k u djk lds rks ml ljdkj dks 'kh?kz o[kkZLr dj nsuk pkfg,A izn'kZu esa fnus'k flag iq.Mhj] /esunz flag fllksfn;k] fnus'k pUnz egs'ojh] iQghe valkjh] latho dqekj tkdksfV;k] lqjsUnz pUnz vk;Z] fo'kky jkt pkSgku] ekSuw pkSgku] ujs'k dqekj] ';ke nhf{kr] clar flag pkSgku] vkfn yksx ekStwn FksA

ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê Á‚¬Ê„UË “•Ä‚” ∑§ Á¡‹Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ ªÈ‹»§Ê◊ ◊Á‹∑§ mUÊ⁄UÊ ◊Ê„Uê◊Œ „U‚ËŸ ∑§Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê Á‚¬Ê„UË ∑§Ê Ÿª⁄U ‚¥ÿÊ¡∑§ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿÈ∑§Ê¥ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊfl

HkDrtuksa us ckck ds n'kZu djds Lo;a dks d`rkFkZ fd;kA eafnj ij O;oLFkk cukus esa HkDr tu fxjh'k xqIrk i=kdkj]n'kZu ok".ksZ;] lrh'k pUnz ok".ksZ;] jkexksiky jsMhesM okys] ';ke ckcw cSad ckys] 'kksHkk ok".ksZ;] ehjk ok".ksZ;] d`".k dkar xqIrk] 'kkaruw ok".ksZ; vkfn us lg;ksx fd;kA blh Øe esa Vkyhoky oxhph esa fLFkr HkSjk ckck ds eafnj ij vkt fo'kky ;K dk vk;kstu fd;k x;k vkSj 'kk;a gksrs gh ogka fo'kky HkaMkjs dk vk;kstu fd;k x;k vk;ksftr dk;Zdze esa lSdMksa HkDr tuksa us ;K esa Hkkx ysdj vkgwfr;ka nhA vkSj HkaMkjs esa izlkn x`g.k fd;kA eafnj ds iwtkjh iafMr nhid 'kkL=kh us HkDrtuksa ls ;K lEiUu djkdj lHkh dks vk'khZokn fn;kA

•ÊÁ⁄U»§ ‚‹Ë◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚ûÊÊ •ÊŸ Ã∑§ øÒŸ ‚ Ÿ„UË¥ ’Ò∆¥Uª– Á¡‹ÊäÿˇÊ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸U ‚È„ÒU‹ πÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ‹«∏ ⁄U„UË „ÒU Á¡‚ ‹«∏Ê߸U ∑§Ê ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ •Ê⁄U Ã¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿÈ∑§Ê¥ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ Ã¥¡Ë◊ Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ fl •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê Á‚¬Ê„UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê Ÿª⁄U ◊¥ flÊ«¸ SÃ⁄U Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸÊ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÿÈ∑§Ê¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚àÿ ‚¥ÿ◊ ÷ÍÿʸŸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝flËáÊ ‚ÒŸË Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U øÊÒ. ÁŸÿÊ◊à •‹Ë ªÈ¡¸⁄U, ◊Ê„Uê◊Œ ‡ÊÊ„UŸflÊ¡, ‡Ê◊‡Ê⁄U •‹Ë, ◊Ê. •»§¡Ê‹ •¥‚Ê⁄UË, ¬˝flËáÊ ‚ÒŸË ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÿÈ∑§Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

nq?kZVuk esa rhu ?kk;yks ds v-fg-C;wjks gkFkjl 26 tqykbZA vkxjk ekxZ ij fclkuk ds fudV rhoz xfr esa vk jgh ,d lsUVªks dkj us lkeus ls vk jgh ,d eksVj lkbfdy dks jkSan MkykA iQyLo:i eksVj lkbfdy ij lokj nks yksx cqjh rjg ?kk;y gks x,A ckn esa osdkcw gqbZ lsUVªks dkj Hkh nq?kZVuk xzLr gks xbZ vkSj pkyd Hkh ?kk;y gks x;kA rhuksa ?kk;yksa dks mipkj ds fy, ckxyk vLirky esa yk;k x;k tgka ls ckbd lokjksa dks fparktud n'kk esa mipkj ds fy, vkxjk Hkst fn;k x;kA feyh tkudkjh ds vuqlkj dsykou cqyan'kgj fuoklh lq/hj iq=k yfyr eksgu viuh iRuh eatw nsoh vkSj iq=k ds lkFk viuh lUVªks dkj ,eih 07@5567 esa lokj gksdj vkxjk ls esjB ds

•.Á„.éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ w{ ¡È‹Ê߸– üÊË Á‡Êfl ‚fl∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‡ÊÊÅÊÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Á∑§‚⁄UÊÒ‹ ÁSâÊà ª¢ ª Ê ◊¢ Á Œ⁄U ◊ ¥ ◊¢ ª ‹flÊ⁄U ∑§Ê •◊⁄UŸÊâÊ ¡Ë ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ èÊá«UÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚¢SâÊÊ ∑§ ©U¬ ¬˝◊ÈÅÊ ÁŸèʸÿ ªÈåÃÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ èÊá«UÊ⁄U ∑§Ë ‚èÊË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÁãÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U èʪflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ë •Ê∑§cʸ∑§ ¤ÊÊÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ èÊË Œ‡Ê¸Ÿ „UÊ¥ª¥–

äÊŸª⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ∑§⁄U¥ª •Ê⁄U¬Ê⁄U ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ v-fg-C;wjks gkFkjl 26 tqykbZA /uxj lekt dks clik ljdkj }kjk vuqlfw pr tkfr izek.k i=k tkjh u djus ij vkØksf'kr gq, lekt ds yksxksa us vc vkj ikj dh yMkbZ yM+us dk eu cuk fy;k gSA vkSj 'kh?kz gh clik ljdkj ds f[kykiQ i=kdkjksa ls okrkZ djrs gq, Mk- Hkkjr /juk izn'kZu vkSj vkanksyu fd, lekt dks Hkh dksbZ ekSdk feysA tk,xsAa brus ij Hkh ekaxs u ekuh mUgsa rks cl ,d gh lekt fiNMh xbZ rks lekt tsy Hkjks vkanksyu tkfr dk fn[kkbZ nsrk gSAa /uxj djsxkA mDr mnxkj vf[kyHkkjrh; vkSj xMfj;k ,d gh lekt iwoZ xMfj;k egkla?k ds jk"Vªh; vè;{k esa tkx:drk u gksus ij bl ckr Mk- Hkkjr flag c?ksy us vkt dh tkudkjh ugha Fkh iwoZ dh i=kdkjksa ls okrkZ djrs gq, O;Dr ljdkjsa lekt dks Hkzfer dj tkfr fd,A mUgksua s dgk fd 62 o"kZ dh izek.k i=k tkjh djus ds eqnns dks vktknh ds ckn Hkh /uxj lekt Vkyrh jghaA ysfdu vc ek;korh dks vuqlfw pr tkfr izek.k i=k u ljdkj gh gekjh ekax dks ns[krs nsus dk dksbZ dkj.k le> esa ugha gq, ckS[kyk xbZ gSAa vkSj ukuk izdkj vk jgk gSAa izn's k dh eq[;ea=kh ds gr[kaMs viuk jgh gSAa ysfdu ek;korh ugha pkgrh gSa fd /uxj ge viuk vf/dkj ysdj gh jgsxa As

mUgksua s dgk fd vius gd ds fy, ge gj laHko iz;kl djsxa As vkSj iwoZ esa ftykf/dkjh dks Kkiu mlds ckn txg txg xksf"B;ka fiQj lMdksa ij mrj dj /juk izn'kZu djsxa As fiQj Hkh ekax ugha ekuh xbZ rks lekt tsy Hkjks vkanksyu djsxkA vkxkeh fo/kulHkk pqukoksa esa blds ifj.kke lkeus vk,xsAa vkSj /uxj lekt tks ns'k o lekt ds fgr dh ckr djsxkA mldh ds gd esa viuk er nsxkA i=kdkj okrkZ ds le; izkra h; vè;{k Hkxoku lgk; /uxj vkSj vkxjk e.My ds izkra h; mikè;{k xqykc flag /uxj ] jkts'k pany s ] jfo /uxj] eukst /uxj] ekSuw lqj's k] nsohpju]lfgr vusd /uxj lekt ds inkf/dkjh ekStnw FksA

fy, tk jgs FksA tc ;s yksx fclkuk ds fudV igqaps rHkh ,d ek:fr dkj dks cpkus ds iz;kl esa lsUVªks dkj csdkcw gks xbZ vkSj blus fp=k lkeus ls vk jgh ,d eksVj lkbfdy dks jkSan Mkyk iQyLo:i eksVj lkbZfdy ij lokj jk/s';ke iq=k eqUuk yky 'kekZ vkSj lqjsUnz izlkn iq=k calr yky fuoklh lknkckn cqjh rjg ?kk;y gks x,A m/j csdkcw gqbZ lsUVªks dkj Hkh nq?kZVuk xzLr gks xbZ vkSj pkyd lq/hj iq=k yfyr eksgu Hkh ?kk;y gks x;kA nq?kZVuk dks ns[k {ks=kh; yksx enn ds fy, Hkkx NwVsA ogka lwpuk ikdj panik Fkkuk iqfyl ?kVuk LFky ij igqap xbZA ?kVuk ds le; eksVj lkbfdy lokj jkuk dksYMLVksjst fclkuk ls lknkckn dh vksj tk jgs Fks ckn esa rhuksa ?kk;yksa dks mipkj ds fy, ckxyk vLirky esa yk;k x;kA tgka ls jk/s';ke vkSj lqjsUnz izlkn dks fparktud n'kk esa mipkj ds fy, vkxjk Hkst fn;k x;kA

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

‚¢ÁŒÇäÊ •flSâÊÊ ◊¥ ÅÊ«U∏ ÃËŸ øÊ∑ͧäÊÊ⁄UË ¬∑§«U∏ v-fg-C;wjks fldUnzkjkmQ@gkFkjlA dksrokyh ds mifujh{kd fnus'k dqekj us iSVªksy iEi ds ikl ls lafnX/ voLFkk esa [kMs rhu yksxksa dks viuh fxjÝr esa ys fy;kA idMs x;s nkfu'k iq=k tehj] jkfln iq=k NksVs yky] fjtoku iq=k ulhj fuoklhx.k xzke Hkqtiqjk dh ryklh ysus ij muls ,d ,d pkdw cjken gksus ij rhuksa dks 4@25 vkElZ ,DV ds rgr fxjÝrkj fd;k gSA

ckbd pksjh

v-fg-C;wjks fldUnzkjkmQ@gkFkjlA LFkkuh; Hkwrs'oj dkyksuh esa fLFkr ,d edku ds ckgj [kMh ghjk gks.Mk Iyl eksVj lkbfdy la[;k ,l,bZ@3214 dks cnek'k mMk ys x;sA ckbd pksjh dh fjiksVZ f=kyksdpan iq=k lR;izdk'k fuoklh Hkwrs'oj dkyksuh us vKkr cnek'kksa ds f[kykiQ dksrokyh esa ntZ djkbZ gSaA

rhu tqvkjh idMs+

v-fg-C;wjks gkFkjlA Fkkuk gkFkjl xsV iqfyl us xzke :gsjh esa Nkik ekj dj ogka tqvk [ksy jgs rhu yksxksa dks ncksp fy;kA idMs x;s usguk iq=k f'kopju yky] dey flag iq=k uRFkh yky] eqds'k iq=k uRFkh yky fuoklhx.k xzke :gsjh dks 13th,DV ds rgr fxjÝrkj fd;k x;k gSA

∑§Ê⁄UÁª‹ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê ŒË üÊfÊ¢¡Á‹ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – ∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈf ◊¥ Áfl¡ÿ ∑§Ë Œ‚flË¥ flcʸªÊ¢∆ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ „UË ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ èÊË ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê üÊäÊÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑˝§◊ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– èÊÊ⁄UÃËÿ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Êøʸ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ‹Ê߸Ÿ¬Ê⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ◊Ê◊’ÁûÊÿÊ¢ ¡‹Ê∑§⁄U ∞fl¢ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄UÅÊ∑§⁄U ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚èÊË Ÿ •ÊÁÅÊ⁄UË ‚Ê¢‚ Ã∑§ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê ÿÊŒ ⁄UÅÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ, ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •‡ÊÊ∑§ ‚ÒŸË, ‚¢¡ÿ ‡Ê◊ʸ, ¬flŸ, ‚¢¡ÿ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‹ÅÊ⁄UÊ¡ ÿÈfl⁄UÊ¡, ‚È⁄UãŒ˝ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§◊≈UË •À¬‚¢Åÿ∑§ ÁflèÊʪ ∑§Ë ◊„UÊŸª⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ß⁄U‡ÊÊŒ ◊¢‚⁄Í UË ∑§ ŒÊÒ‹Ã ’ʪ ÁSâÊà •ÊflÊ‚ ¬⁄U •Ê„UÃÍ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§Ê⁄ÁUª‹ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê üÊfÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸– ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê ◊⁄UÃ Œ◊ Ã∑§ ÿÊŒ ⁄UÅÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ ªÿÊ– •äÿˇÊÃÊ ß⁄U‡ÊÊŒ ◊¢‚⁄Í UË ∞fl¢ ‚¢øÊ‹Ÿ ÅÊÊÁ‹Œ •¢‚Ê⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÊŒË „U‚ÊŸ •¢‚Ê⁄UË, •Ê¡∏◊ •¢‚Ê⁄UË, ŒÊÁŸ‡Ê ◊¢‚⁄Í UË, ‡ÊÈ∞’ ◊¢‚⁄Í UË, ß◊⁄UÊŸ, ∑§⁄UŸ ‚Ä‚ÒŸÊ, ŸÊÁ¡∏◊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–

◊ÊŸfl ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë Ÿª⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ê ª∆Ÿ, ÁŸ⁄U¢Ã⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UªË

v-fg-C;wjks gkFkjl 26 tqykbZA ekuo dY;k.k lkekftd laLFkk jft0 dh ,d cSBd dk vk;kstu gkFkjl esa fxjkZt dkyksuh fLFkr tSd MksUkkYM jsLVksjVas esa fd;k x;kA bl cSBd esa gkFkjl uxj 'kk[kk ds u;s vè;{k lanhi lsdlfj;k o uxj egkea=kh deydkar nksojkoky dk Lokxr fd;k x;kA laLFkkid izn's k vè;{k jktho ok".ks;Z ,oa izn's k egkea=kh b- 'kSy's k pUnz ok".ks;Z ] ukjk;.k nkl vxzoky us crk;k fd u;s vè;{k ,oa egkea=kh ds usrR` o esa ekuo dY;k.k lkekftd laLFkk u;s u;s tu fgrdkjh dk;ksZ dks djk;sxh rFkk laLFkk ds lafo/ku ds vuqlkj dk;Z djsxhA laLFkkid vè;{k jktho ok".ks;Z us vius mn~cks/u esa crk;k fd u;s

vè;{k lanhi lsdlfj;k ,oa egkea=kh deydkar nksojkoky oaVh ds usrR` o esa laLFkk fujarj fodkl dk;Z djrh jgsxhA ftlls gkFkjl uxj dh turk muds iz;klksa ls ykHkkafor gksxhA mUgksua s crk;k fd izn's k Lrj ls mudks iwjk iwjk lg;ksx o ekxZn'kZu feyrk jgsxk rFkk ru eu /u ls bu nksuksa ;qok inkf/dkfj;ksa dk mRlkg o/Zu djrk jgwxa kA bl volj ij mUgksua s ?kks"k.kk dh fd fnukad 27 tqykbZ 2009 ls dY;k.k /kke LFky ij leryhdj.k dk dk;Z izkjEHk fd;k tk jgk gS rFkk uoEoj ekg esa f'kykU;kl lekjksg dk fof/or vk;kstu fd;k tk,xkA egk vDVwoj esa iksfy;ks vkiz's ku f'kfoj dk vk;kstu gkFkjl esa fd;k tk,xkA ftlesa 100

i=kdkjksa ls okrkZ djrs gq, jktho ok".ksZ; fodykaxks@a iksfy;ksa xzflr ejhtksa ds iksfy;ksa ds fu%'kqYd vkijs'ku gsrq fu%'kqYd vkWijs'ku fd, tk,xsA iathdj.k f'kfoj yxk;s tk;sxAs rFkk ejhtksa dks jgus [kkus dh ejhtksa dk fpfdRldksa dh Vhe lqfc/k laLFkk ds ekè;e ls }kjk ijh{k.k fd;k tk;sxkA ijh{k.k fu%'kqYd miyC/ djk;h tk;sxhA ds mijkar mudk fu%'kqYd

vkWijs'ku fd;k tk;sxkA fu%'kqYd vkWijs'ku gsrq xzkeh.k {ks=ksa esa eq[; :i ls izpkj izlkj fd;k tk,xkA xzke iz/kuksa ds ekè;e ls laLFkk dk ;g lan's k tu tu rd

igqp a k;k tk,xkA izn's k egkea=kh b- 'kSy's kpUnz ok".ks;Z us vius mncks/u esa dgk fd u;s ;qok inkf/dkfj;ksa ds usrR` o esa laLFkk vkSj vf/d xfr ls vius lekt lsoh izkt s Ds Vksa dks vatke nsxh rFkk izn's k vè;{k jktho ok".ks;Z ds funs'Z kkuqlkj vU; tuinksa esa Hkh viuh Nfo ds vuq:i lsok dk;Z djrh jgsxhA mUgksua s gj laHko lg;ksx iznku djus dk vk'oklu fn;kA u;s vè;{k lanhi lsdlfj;k o egkea=kh deydkar nksojkoky us vius mncks/ku esa crk;k fd laLFkk us tks fo'okl muesa ns[kk gS mlh fo'okl ds lkFk os laLFkk ds lafo/ku ds vuqlkj dk;Z djsxs rFkk ftl rjg ls izn's k Lrj ls tks fn'kk funs'Z ku mudks feysxk

mlds vuq:i laLFkk ds fgr esa dk;Z djrs jgsxs rFkk laLFkk dk eku ,oa xkSjo cuk;s j[ksxAs laLFkkid izn's k vè;{k jktho ok".ks;Z ] uxj dks"kkè;{k d`".k xksiky ok".ks;Z ] lquhr vk;Z] izn's k tulEidZ vf/dkjh Mhds xqIrk us crk;k fd laLFkk }kjk izdkf'kr dh tkus okyh VsMª VsyhQksu Mk;jsDVªh gsrq yxHkx lHkh VªMs ,'kksfl,'ku dh lwfp;ka laLFkk dks miyC/ gks pqdh gSA ftu VªMs ,'kksfl,'kuksa us vHkh rd laLFkk dks viuh lwph miyC/ ugha djkbZ gS os lh/s gh laLFkk dks viuh viuh lwph miyC/ djk;sAa tks O;kikjh HkkbZ viuh ,'kksfl,'ku ds ekè;e ls viuk fooj.k ugha Hkst ik;s gSa os lh/s laLFkk dks viuh QeZ dk uke irk O;kikj dk

fooj.k iQksu ua vkfn miyC/ djk ldrs gSAa ftlls le; ls mudk uke Mk;jsDVªh esa 'kkfey fd;k tk ldsA bl volj ij jktho ok".ks;Z ] b- 'kSy's kpUnz ok".ks;Z ] lanhi lsdlfj;k] deydkar ok".ks;Z caVh ukjk;.k nkl vxzoky] pUnzid z k'k NkoMk] jkds'k ckxyk] ,l ,u vxzoky] fot; ok".ks;Z NkoMk] nsoUs nz eksgrk] gjh'k vxzoky] Mk- misUnz vxzoky] jkd's k ok".ks;Z ] vkj ,e] uohu lcyksd] vt; vxzoky] d`".k xksiky ok".ks;Z ] yfyr feRry] HkO; ok".ks;Z ] fufru ok".ks;Z ] lquhr vk;Z] jktu p<
page-9.qxd

7/26/2009

9:09 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

„UÊŒ‚Ê¥ ◊¥ ŒÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 26 tqykbZA nsg s jknwu gkbZos ij rst j¶rkj thi esa ,d

fd”kksj dks jkSna MkykA eqt¶Qjuxj ds xkao eyhjk dh larks”k vius 8 o’khZ; bDyksrs csVs jkdh dks ysdj dqEgkjjsgMk esa vius Qwik rkjk pUn ;gka jgus vkbZ FkhA xkao ds dqN cPpksa ds lkFk jkdh lM+d fdukjs [ksy jgk FkkA vpkud xkxygsM s h dh vksj ls vkus okyh thi us mldks viuh pisV esa ys fy;kA thi pkyd ekSds ls Qjkj gks x;kA jkWdh dh ?kVuk LFky ij gh e`R;q gks xbZA lwpuk feyus ij jkWdh dh ekrk vkSj mlds ifjtu ekSds ij igqp a x;sA vkl&ikl ds yksxksa us jkWdh dh yk”k lM+d ij j[kdj tke yxk fn;kA izn”kZudkjh thi MªkbZoj dh fxj¶rkjh vkSj jkWdh ds ?kj okyksa dks lgk;rk jk”kh nsus dh ekax dj jgs FksA mi ftykf/kdkjh us lgk;rk jk”kh nsus vkSj Qjkj pkyd dh fxj¶rkjh dk vk”oklu fn;kA mlds ckn gh yk”k dks iksLVekVZe ds fy;s ys tk;k tk ldkA ogha nwljh rjQ [ksMk vQxku dk fdlku gjnso flag lSuh vius [ksr ij dk;Z djus ds ckn vkjke djus ds fy;s isM+ ds uhps ysV x;kA vpkud ml ij e/kqef[k;kas us geyk dj fn;kA gjnso flag tc “kke rd ?kj ugh ykSVk rks mldks csVk iIiw [ksr ij igqp a k rks mlus ns[kk fd mlds firk ls e/kwef[k;ka fyiVh gqbZ gSa mlus “kksj ekpk;k rks [ksr ij dk;Z dj jgs yksxksa us ogka igqp a dj fdlh rjg mldks e/kqef[k;ksa ls vyx fd;k exj rc rd gjnso flag dh tku tk pqdh FkhA

¬˝ÊøËŸ ◊¢ÁŒ⁄U ¬⁄U ø‹flÊÿÊ ’È‹«UÊ Ê⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ÁŸª◊ Ÿ ◊¢ÁŒ⁄U „UË ÃÊ«U∏ «UÊ‹Ê– „UʬȫU∏ , w{ ¡È‹Ê߸– ’ʒͪ…U∏U Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ë fl üÊfÊ‹È•Ê¥ âÊÊŸ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSâÊà ¬˝ÊøËŸ ø¢«UË ∑§Ë äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊSâÊÊ ∑§Ê ∆‚ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ê ‚ÃÈ ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ¬„UÈ¢øË „UÒ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ ’È‹«UÊ¡⁄U ø‹flÊ∑§⁄U ÃÊ«U∏ ¡ÊŸ Á∑§ ÿÁŒ ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ äÊÊÁ◊¸∑§ ‚ üÊfÊ‹È•Ê¥ ◊¥ èÊÊ⁄UË ⁄UÊcÊ SâÊ‹Ê¥ ¬⁄U ’È‹«UÊ¡⁄U ø‹ÃÊ √ÿÊåà „UÒ– Á¡‚‚ üÊfÊ‹È•Ê¥ ⁄U„UÊ ÃÊ ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊSâÊÊ ∑§Ê èÊË ∆‚ èÊÿÊŸ∑§ „UÊªÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ê èÊË ¬„UÈ¢øË „UÒ– ’ʒͪ…U∏U ◊¥ ‚ÃÈ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë äÊÊÁ◊¸∑§ èÊÊflŸÊ•Ê¥ ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ◊ʪ¸ ∑§Ê øÊÒ«U∏Ë∑§⁄UáÊ ‚ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ◊ʪ¸ ∑§Ê „U∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬È¡Ê⁄UË øÊÒ«U∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¬˝ÊøËŸ ◊¢ÁŒ⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚ÃÈ ÁŸª◊ ∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’ʒͪ…U∏U ÁSâÊà ◊ÊãÿÃÊ èÊË •ÁäÊ∑§ „UÒ– ©UŸ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ ø¢«UË ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ê ÃÊ«U∏ ∑§„UŸÊ „Ò§ Á∑§ ¬˝ÊøËŸ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ «UÊ‹Ê– Á¡‚∑§Ê ◊¢ÁŒ⁄U ‚Á◊Áà ÃÊ«U∏ ¡ÊŸ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflÁèÊ㟠„UʬȫU∏ ◊¥ ¬˝ÊøËŸ ø¢«UË ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ê ÃÊ«U∏ÃÊ ‚ÃÈ ÁŸª◊ ∑§Ê ŒSÃÊ– ∞fl¢ ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊÊ⁄UË Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê¬ŒÊ∞¢ •Ê ‚∑§ÃË ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ∞∑§ Ÿ ø‹ ‚∑§Ë– ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ê ∑ȧ¿ Á„US‚Ê „UË ŸÊ‹ ¬⁄U ∆Ë∑§ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬Ë¿ „U≈UÊ ‹Ã ‹Á∑§Ÿ „UÒ¥ ¡Ê Á∑§ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚Á◊Áà ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– Á¡‚ fl„U Sflÿ¢ „UË ◊¢ÁŒ⁄U ¬⁄U ’È‹«UÊ¡⁄U ø‹Ê∑§⁄U ‚ÃÈ èÊÿÊŸ∑§ „UÊªË–

•¬ŒÍcÊáÊ „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U, w{ ¡È‹Ê߸– flcÊÊZ ¬È⁄UÊŸ ∞∑§ ◊ÊòÊ ∑§ãÿÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ èÊflŸ ∑§Ê»§Ë ¡Ëáʸ ˇÊËáʸ ÁSâÊÁà ◊¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§èÊË èÊË Áª⁄U∑§⁄U „UÊŒ‚ ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ‚ê’¢ÁäÊà ÁflèÊʪ ß‚ •Ê⁄U ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©UŒÊ‚ËŸ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ, S∑ͧ‹ èÊflŸ „UÀ∑§Ë ‚Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ èÊË ≈U¬∑§Ÿ ‹ªÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U èÊflŸ ∑§Ë ߸≈U¥ fl ‚Ë◊¥≈U Áª⁄UŸ ‹ªÃË „UÒ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ èÊflŸ Áª⁄UŸ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ŒÎÁCÔU ‚ ˇÊÁê˝Sà èÊflŸ ∑§Ê Áª⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë •Ÿ„UÊŸË ÉÊ≈UŸÊ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê Ÿ’Ê’¬È⁄UÊ ÁSâÊà ∑§ãÿÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ èÊflŸ |z flcÊÊZ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬È⁄UÊŸÊ „UÒ Á¡‚∑§Ë „UÊ‹Ã •àÿ¢Ã ¡¡¸⁄U ÁSâÊÁà ◊¥ „UÒ– èÊflŸ ∑§Ê ŒÅÊŸ ¬⁄U •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§èÊË èÊË Áª⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸË fl ◊Ê‹Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ˇÊÁê˝Sà èÊflŸ ∑§Ê»§Ë ™¢§øÊ „UÒ ¡’Á∑§ èÊflŸ

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U w| ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

∑§ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ’Ÿ ◊∑§ÊŸÊà ∑§Ê»§Ë ŸËø „UÒ¥ ÃâÊÊ ◊ÊŸ∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ„UË¥ ’Ÿ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U èÊflŸ ∑§ ©UûÊ⁄U ◊¥ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê å‹ ª˝Ê©Uá«U „UÒ, ¡’Á∑§ ¬Í⁄U’ fl ¬Á‡ø◊ ◊¥ ⁄UÊSÃÊ fl ÅÊÊ‹Ë •Ê⁄UÊ¡Ë „UÒ ß‚Á‹∞ èÊflŸ ∑§ Áª⁄UŸ ∑§Ê •¢Œ‡ÊÊ èÊË ŒÁˇÊáÊ fl ©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U „UÒ ÿÁŒ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U»§ èÊflŸ Áª⁄UÃÊ „UÒ ÃÊ èÊÊ⁄UË Ã’Ê„UË ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ¡ÊÿªÊ– ÁflèÊʪ ∑§Ê ¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÒ–

„UÊ‹Ê¢Á∑§ Ÿÿ èÊflŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊŸ ¬⁄U ¿ÊòÊÊ∞¢ ©U‚◊¥ ¬…U∏U ⁄U„UË „UÒ¥– Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ˇÊÁê˝Sà ∞fl¢ •ŸÈ¬ÿÊªË èÊflŸ ∑§Ê •èÊË Ã∑§ Ÿ„UË¥ Áª⁄UflÊÿÊ, ¡’Á∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹ flÊ‚Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ©UÄà èÊflŸ ∑§Ê Áª⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¥, Ã¡ •Ê¢äÊË fl flcÊʸ •ÊŸ ¬⁄U ◊ÊÒ„UÀ‹flÊ‚Ë ∑§Ê¢¬ ©U∆Ã „UÒ¥– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ •¬ŒÍcÊáÊ „U≈UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •Ê¡ v-fg-C;wjks cjsyh] 26 tqykbZA jk"Vªh; yksdny ftyk izoDrk lq'khy ikSy

us ikVhZ v/;{k@lkaln pkS/kjh vthr flag ds vkns'kkuqlkj vkxkeh 27 tqykbZ 2009 dks lqcg 11 cts ftyk eq[;ky;ksa ij izns'k esa ikuh] fctyh] [kkn] cht miyC/k djkus] fdlkuksa dks mudh mit dk mfpr ewY; fnykus] jktdh; /ku ds nq:i;ksx dks jksdus] ljdkjh phuh feyksa dk futhdj.k jksdus vkfn ,oa ttZj dkuwu O;oLFkk o c<+s Mhty isVªksy ds nkeksa dks okfil ysus] vkfn ls lEcfU/kr leL;kvksa dks ysdj ftyk eq[;ky; ij lqcg 11 cts /kjuk izn'kZu dk vk;kstu fd;kA ftlesa egkefge jkT;iky ¼mÙkj izns'k ljdkj½ dks Kkiu ek- ftykf/kdkjh cjsyh ds ek/;e }kjk fn;k tk;sxkA

‡Ê≈U⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ øÊ⁄UË

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •‹Ëª…U∏, w{ ¡È‹Ê߸– ªÊÒá«UÊ âÊÊŸÊ ˇÊòÊÊãê¸Ã ÁflªÃ ⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ¬Ë¡⁄UË ŸÊª⁄UË »§Ã„U »§Ê◊¸ ‚ •Ê≈UÊ ¬Ê≈U‚¸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ‡Ê≈U⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄UÊ ‹ ªÿ ¡’Á∑§ fl„UÊ¢ •Ê‚-¬Ê‚ ‚ÊÃ „UÈÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ß‚∑§Ë èÊŸ∑§ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªË •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ’ÒÅÊÊÒ»§ „UÊ∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ∑§⁄U ø‹ ªÿ Á¡‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ŒÈ∑§ÊŸ SflÊ◊Ë Ÿ âÊÊŸÊ ªÊÒá«UÊ ◊¥ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁflM§f Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „UÒ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ¡ªflË⁄U Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊŸÊ∆ âÊÊŸÊ ªÊÒ¥«UÊ ∑§ »§Ã„U »§Ê◊¸ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ¬Ë¡⁄UË ŸÊª⁄UË ∑§ ¬Ê‚ •‡ÊÊ∑§Ê •Ê≈UÊ ¬Ê≈U¸‚ ∞fl¢ ◊‡ÊËŸ⁄UË ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ŒÈ∑§ÊŸ „UÒ– ÁflªÃ ÁŒfl‚ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ¡ªflË⁄U Á‚¢„U

ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê } ’¡ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ø‹ ªÿ, ß‚∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ øÊ⁄UÊ¥ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚È’„U ’Êß∑§ ◊∑Ò§ÁŸ∑§ ¡‚fl¢Ã Ÿ ◊Ê’Êß‹ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ‡Ê≈U⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË „UÊ ªÿÊ „UÒ– ¡ªflË⁄U Á‚¢„U Ÿ •Ê∑§⁄U ŒÅÊÊ ÃÊ èÊÊÒøÄ∑§ ⁄U„U ªÿ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ èÊË ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ªÊÿ’ âÊÊ– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ãà∑§Ê‹ ß‹Ê∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªÿË ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÅÊÊ¡Ÿ ◊¥ ¡È≈U ªÿË „UÒ– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ¬ÊÿË „UÒ– Á¡‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ¡ªflË⁄U Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊŸÊ∆ Ÿ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁflM§f Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „UÒ–

ÿÊÒ◊ Áfl‹ÊŒÃ ◊ŸÊÿÊ

„UÊ≈U¸ ∑Ò§ê¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á‚⁄U‚Ë, w{ ¡È‹Ê߸– ¬Òªê’⁄U ◊È„Uê◊Œ (‚.) ∑§ ŸflÊ‚ „U Ê⁄Uà ß◊Ê◊ „U‚ È ŸÒ ∑§Ê ÿÊÒ◊ Áfl‹ÊŒÃ ÿ„UÊÚ •ŸÍ∆ •¢ŒÊ¡ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– øÊÒŒ„U ‚ÊÒ ‚Ê‹ ¬„U‹ ÅÊÈŒÊ ∑§Ë ⁄U„UÊ ◊¥ ’Á◊‚Ê‹ ∑ȧ’ʸÁŸÿÊ¢ Œ∑§⁄U ߢ‚ÊÁŸÿà ∑§Ê ’øÊŸ flÊ‹ ß◊Ê◊ „U‚ È ŸÒ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ß◊Ê◊ ’Ê⁄UªÊ„U ◊ÈÁ‡ÊÿÊŸ ◊¥ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ÿÈfl∑§Ê¢ Ÿ ⁄UÄÌʟ Á∑§ÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ ‡Ê⁄U»§ ¡Ê$»§⁄UË Ÿ ÁËÊflÃ ∑§‹Ê◊ ¬Ê∑§ ‚ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „U‚ È ŸÒ •ÊÒ⁄U ߢ‚ÊÁŸÿà ÁflcÊÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „U∞È ‚Ê¢‚Œ «UÊ. ‡Ê»§Ë∑ȧ⁄U„¸ U◊ÊŸ ’∑¸§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ÁŒŸ ¬⁄U ߢ‚ÊÁŸÿà ŸÊ Ê ∑§⁄UÃË „U–Ò ß◊Ê◊ •‹Ë ◊∑∏§Ê◊ ∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË „U⁄U ¡ª„U „U◊Ê⁄UË ⁄U„UŸ◊È Ê߸ ∑§⁄UÃË „U–Ò ©Uã„UÊŸ¥  ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ‚ •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U ¡ÊÁÃÿÊ¥ fl ªÈ≈UÊ¢ ◊¥ Ÿ ’Ê¢≈U∑§⁄U ∞∑§ å‹≈U »§Ê◊¸ ¬⁄U •Êÿ¢ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ⁄UÊÿ ∑§Ê ‚„UË ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U–¥ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄UÃ „U∞È ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •‚‹◊ ’⁄U‹  flË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U‚Ÿ-„U‚ È ŸÒ ¡ãŸÃ ∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U „U–¥Ò „U‚ È ŸÒ (•.) Ÿ ∑§’¸‹Ê „UÄ∑∏ §ÊÁŸÿà ∑§Ê ¬⁄Uø◊ ’È‹Œ¢ Á∑§ÿÊ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß◊Ê◊ Ÿ ∑§’¸‹Ê ◊¥ ∑ȧ’ʸÁŸÿÊ¢ Œ∑§⁄U ŒËŸ ∑§Ê ’øÊÿÊ, ߢ‚ÊÁŸÿà ∑§Ê ’øÊÿÊ– Á¡ÿÊ©U⁄U„¸ U◊ÊŸ ’∑¸§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ÃèÊË ‚ëø „U‚ È ŸÒ Ë ∑§„UŸ ∑§ „U∑§ŒÊ⁄U „UÒ ¡’ ¬¢øflÄÃÊ Ÿ◊Ê¡∏Ë „UÊ ÃâÊÊ ŒÍ‚⁄UÊ¢ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÊ–¢ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ŸÊflŒ •é’Ê‚ ∑§ÊÖ∏Ê◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß◊Ê◊ „U‚ È ŸÒ (•.) Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑∏§ÊÒ◊ fl ◊ÈÀ∑§ ∑§ ⁄U„UŸ◊È Ê Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U ߢ‚ÊŸÊ fl ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ⁄U„U’⁄U „U–Ò ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚$»§Ë •‚ª⁄U Ÿ¡◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ¬⁄U „U‚ È ŸÒ ∑§Ê •„U‚ÊŸ „U–Ò ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà •äÿˇÊ øÊÒäÊ⁄UË ©UM§¡ •Ê‹◊, ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§ ‚èÊÊÁ¬Ã ◊È‚ÊÁ„U’ „U‚ È ŸÒ Ÿ∑§flË, ’‚¬Ê ŸÃÊ ◊ÊÒ‚»Í § „UŒÒ ⁄U ∑Ò§»§Ë,  Ê„UË⁄U •é’Ê‚, „U‚Ÿ ÿÈ‚»Í § ©U»§Ë¸, „UÊ¡Ë •ÊÁ‚»§ •‹Ë, ◊ÊM§»§ ⁄U¡Ê∏ , ÃÊÁ„U⁄U ¡Ê»§⁄UË, ‡ÊÊ„U∑§Ê⁄U, •⁄U◊ÊŸ ÃÊÒ‚Ë»§ ⁄U ÊÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ âÊ– ⁄UÄÌʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§Ê¢ ◊¥ ‡ÊÊŸ Á◊ÿÊ°, ÅÊÊÁŒ◊ •é’Ê‚, ‚◊⁄U •é’Ê‚, •‹Ë •é’Ê‚, ø◊Ÿ, ⁄UÊ„UÃ, ŸÈ‚⁄Uà •é’Ê‚, •‹Ë ŸflÊ’, •∑§’⁄U ŸflÊ’ •ÊÁ⁄U»§ ⁄U¡Ê, ◊ÊŸ,Í •ÊÁ‚◊ ∑ȧ⁄U‡Ò ÊË, •ÊÁ‹◊ ⁄U¡Ê •ÊÁŒ âÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, w{ ¡È‹Ê߸– ∑ΧcáÊÊ ‹Ê߸»§ ∑§Êã≈UËŸ¥≈U‹ ‚¥≈U⁄U mÊ⁄UÊ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ ◊¥ „UÊ≈U S¬‡ÊÁ‹S≈U «UÊ. ⁄UÊ¡Ëfl •ª˝flÊ‹ ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊Èçà „UÊ≈U¸ øÒ∑§•¬ ∑Ò§ê¬ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑Ò§ê¬ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§ •¬Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§ ◊ÊÁ„U⁄U «UÊ. ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ë ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ◊⁄U¡∏Ê¥ ∑§Ê ◊Èçà øÒ∑§•¬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– «UÊ. ⁄UÊ¡Ëfl •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Èçà „UÊ≈U¸ ø∑§•¬ ∑Ò§ê¬ ◊¥ ‹ªèʪ vzÆ ◊⁄UË ÊÊ¥ Ÿ ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊ∞– ©UŸ ◊⁄UË ÊÊ¥ ∑§Ê Ÿê’⁄U ∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊ≈U¸ ∑Ò§ê¬ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ øÒ∑§•¬ ∑§⁄UflÊÃÊ ◊⁄UË¡– Á„U‚Ê’ ‚ «UÊ. ⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ê ÁŒÅÊÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§„UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ‡ÊÊÿŒ ⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ê •¬Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ÊÃË „UÒ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U •Ê‚ÊŸË ∑§ ‚ÊâÊ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∞‚Ê ∑Ò§ê¬ „UÊ≈U¸ ∑§Ê ÁŒÅÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË »˝§Ë ◊¥ ÁŒÅÊÊ∑§⁄U ’„UÈà ÅÊÈ‡Ê „UÒ¥– •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ Á¡‚◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§ ◊‡Ê„UÍ⁄U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã â¢çÿæŒÌ æÕÚU ∑§Ë „UÒ– «UÊ. •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ ÁŒÅÊÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË Ê ∑§Ë ߸‚Ë¡Ë, ’ˬË, éÀ«U ‚Ȫ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë ¡Ê¢ø »˝§Ë ◊¥ ∑§Ë ªÿË „UÒ– ∑Ò§ê¬ ◊¥ Á¡Ÿ „UÊ≈U¸ ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, «UÊ. ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ê Á‚¢èÊÊfl‹Ë– Á‚¢èÊÊfl‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ’˝„U◊ª…U∏UË ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ‡ÊÊÒø ÁŒÅÊÊÿÊ ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ «UÊ. ∑§ Á‹∞ ª∞ ’ëø ∑§ ‚ÊâÊ ∑ȧ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ’ëø Ÿ èÊË •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ¬„UøÊŸ ∑§⁄U ‹Ë „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’˝„U◊ª…U∏UË ÁŸflÊ‚Ë ¬˝◊ÊŸŒ ©U»¸§ èÊÊÒ⁄U •Ê∆ flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊ ‚ÈÁ◊à ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ‡ÊÊÒø ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÅÊà ◊¥ ªÿÊ âÊÊ– ¡„UÊ¢ ¬„U‹ ‚ „UË ªÊ¢fl ∑§Ê ÿÈfl∑§ Ÿ⁄U‡Ê ’Ò∆Ê âÊÊ– fl„U ’ëø ∑§Ê ’„U‹Ê »È§‚‹Ê∑§⁄U ◊Ä∑§Ê ∑§ ÅÊà ◊¥ ‹ ªÿÊ– ¡„UÊ¢ ©U‚Ÿ ’ëø ∑§ ‚ÊâÊ ∑ȧ∑§◊¸ Á∑§ÿÊ– ’ëø ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ‹Êª fl„UÊ¢ ¬„UÈ¢ø Á¡ã„U¥ ŒÅÊ Ÿ⁄U‡Ê ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ âÊÊ– ’ëø ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚ ‚¢’¢äÊ j[kk iSlk Hkh ywVk vkSj ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË âÊË– Á¡‚∑§ nEifRr dks Hkh ekSr ds ?kkV ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑ȧ∑§◊¸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ⁄U‡Ê ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ èÊʪŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ „U⁄UÊ«UÊ mrkj fn;kA ◊Ê«U∏ Á‚¢èÊÊfl‹Ë ’‚ S≈U¥«U ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– gR;k dakM esa yqVsjs viuh cfu;ku ?kVuk LFky ij NksM+ x;s Fks mldks iqfyl us dCts esa ysdj Qksjsafld tkap ds •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, fy, Hkstk gSS rFkk yqVsjksa ds ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U– âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊-Á¿ÃÁ⁄UÿÊ ¡ÊªË⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‹ÃʬÃ, fQaxj fizaV Hkh fy, x;s gSa ÁÅÊ‹Ê»§Ã, ’é’Í ¬ÈòʪáÊ „UÊ¡Ë Á⁄UÿÊ‚Ã Ÿ ª˝Ê◊ ∑§ „UË „UÊ¡Ë ¡Èê◊Ê ¬ÈòÊ ftlesa yxrk gS fd iqfyl ⁄U◊¡ÊŸË ∑§Ê ËflÊ⁄U ‚ ªŒ¸Ÿ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ÃÊÃ „UÒ¥ tYn gh yqVsjksa dks idM+dj Á∑§ ©UÄà ÉÊÊÿ‹ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ •Êª ÅÊ«U∏Ê âÊÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U lyk[kksa ds ihNs Hkst nsxhA ¤Êª«U∏Ê „UÊ ªÿÊ, ©UÄà ÃËŸÊ Ÿ ¬„U‹ ¡Èê◊Ê ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ ¬Ë≈UÊ fl ’ÊŒ ◊¥ mDr dkaM esa iqfyl v/kh{kd ËflÊ⁄U ‚ ªŒ¸Ÿ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸÊ øÊ„UÊ, ÉÊÊÿ‹ ∑§Ë „UÊ‹Ã jkds'k tkSyh o ,l-ih Økbe ŸÊ¡È∑§ „UÒ ©U‚ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– iznhi xqIrk us dkQh egur dh gSA bldk urhtk vkuk gh ckdh jg x;k gSA •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U – ≈UÊ¢«UÊ-SflÊ⁄U ∑§ ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ŸflÊ’ ∑§ÊÁ¡◊ •‹Ë ÅÊÊ¢ ©U»¸§ ¡ÊflŒ Á◊ÿÊ¢ Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ∑È¢§«U‚⁄UÊ ‚ ¬fl¸Ã¬È⁄U Ã∑§ ’ŸË w dj ds mudh leL;kvksa dks Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ‚«U∏∑§ ∑§Ê ©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ lqukA bl ds ckn og dksrokyh ≈UÊ¢«UÊ ◊¥ ‚’‚ ’«U∏Ë Á∑§À‹Ã Á’¡‹Ë „UÒ Á¡‚∑§ Á‹∞ fl„U ©Uëø •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚ê¬∑¸§ ’ŸÊÿ „UÈ∞ „UÒ¥– Ÿfl ÁŸÁ◊¸Ã vxw ∑§flË ∑§ uxj igqp a s tgka igys ls ekStnw Á’¡‹ËÉÊ⁄U øÊ‹Í „UÊÃ „UË Á∑§À‹Ã ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÿªË– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ Hkktik usrk esgUnz lpnsok ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ‹ÃË»§¬È⁄U ‚ ⁄U∑§Ê Ÿª‹Ê ‚«U∏∑§ ∑§Ê èÊË ©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ /kjuk fn;s cSBs FksA mUgkaus s egk◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Ê„Ufl, •‹Ë „UÊ¡Ë ¡◊Ë‹, „UÊ¡Ë ÿÊ◊ŸË •ÊÁŒ âÊ– fufj{kd ls dksrokyh iqfyl dh f”kdk;r djrs gq;s dgk fd mUgsa tqvk [ksyus ds vkjksi esa idMk x;k vkSj mUgsa Nr ls •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, uhps QSd a fn;k x;kA egsUnz ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ◊⁄UÉÊ≈UË ÁŸflÊ‚Ë «UÊ‹ø¢Œ ∑§ lpnsok us crk;k fd mUgksus ÅÊà ¬⁄U ¡È•Ê ÅÊ‹Ã „UÈ∞ ◊ÊÒ„UÀ‹ ∑§ „UË ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U ©U»¸§ ‹Ê‹Ê ¬ÈòÊ dqN fnu igys dksrokyh ds ªÊ∑§‹, ‚ÃË‡Ê ¬ÈòÊ Ã¡¬Ê‹ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ê „UÒ– ߟ∑§ ¬Ê‚ ‚ v|Æ L§¬ÿ èÊË fØ;kdYiksa dh f”kdk;r ofj’B ’⁄UÊ◊Œ „UÈ∞ ’Ê∑§Ë ¡È•Ê⁄UË èÊʪ ªÿ– iqfyl v/kh{kd ls dh FkhA ftl ij iqfyl us cnys dh dk;Zokgh djrs gq;s mUgsa >wVk Qalk;k gSA iqfyl egkfufj{kd •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ us bl f”kdk;r dh tkap mi SflÊ⁄U– ‚Ê‚¢Œ ¡ÿʬ˝ŒÊ •Ê¡ 27 ¡È‹Ê߸ ∑§Ê SflÊ⁄U ¬„UÈ¢ø ⁄U„UË „UÒ¥– ß‚ egkfufj{kd fnis”k tqut s k dks •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ fl„U ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄U¥ªË •ÊÒ⁄U ¡Ÿ‚◊SÿÊ∞¢ èÊË ‚ÈŸ¥ªË– ‹Ê∑§ ‚èÊÊ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ ‚¬Ê ‚Ê¢‚Œ djus ds vkns”k fn;s gSA ¡ÿʬ˝ŒÊ ‚flÊ⁄U-≈UÊ¢«UÊ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ ¬„U‹ ŒÊÒ⁄U ¬⁄U „UÒ¥– ‚¬Ê ŸÃÊ „U’Ë’ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê¢‚Œ ¡ŸÃÊ ∑ M§ ’ M§ „UÊ¥ªË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ‚ÈŸ¥ªË– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U ’Ê⁄U„U ’¡ ¡Ÿ‚èÊÊ „UÊªË, ß‚∑§ ’ÊŒ „U’Ë’ „UÊ©U‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‹¥ªË–

’ëø ∑§ ‚ÊâÊ ∑ȧ∑§◊¸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U

äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ ÃË¡ ©Uà‚fl nEifÙk gR;k dk.M esa iqfyl dks feys vge lqjkx

⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ ∑§ã≈U˛Ë Ä‹’ ◊¥ ÃË¡ ◊„UÊà‚fl ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸÎàÿ ∑§⁄UÃË ◊Á„U‹Ê∞¢– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, w{ ¡È‹Ê߸– ’⁄U‹Ë ⁄UÊ«U ¬⁄ ÁSâÊà ∑§ã≈U˛Ë Ä‹’ ◊¥ ÅÊÈ‚M§ Á◊ÿÊ¢ ¡ÒŒË fl ∑§ã≈U˛Ë Ä‹’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÃË¡ ◊„UÊà‚fl ∑§Ê ¬˝Êª˝Ê◊ ’«U∏Ë äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ÃË¡ ÄflËŸ

∑§Ê ÃÊ¡ ⁄UŸÍ ¡ÒŸ ∑§ ‚⁄U ¬⁄U ⁄UÅÊÊ ªÿÊ– ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§Ë ÅÊÊ‚ ◊„U◊ÊŸ ‚Ê¢‚Œ ¡ÿʬ˝ŒÊ ⁄U„UË– ÃË¡ ◊„UÊà‚fl ◊¥ ŸÎàÿ $ª¡‹ «UÊ¢‚ fl ‚ÊflŸ ◊„UÊà‚fl ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ‚◊Ê ’Ê¢äÊ ÁŒÿÊ– ¡ÿÊ ¬˝ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ∑§‹Ê

∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ Á◊‹ÊÃ ‚◊ÿ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ’„UÊ‡Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, w{ ¡È‹Ê߸– ÅÊà ◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ê Á¿«U∏∑§Êfl ∑§⁄UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚ÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ’≈UÊ ’„UÊ‡Ê „UÊ ∑§⁄U Áª⁄U ª∞– ‚¢ÿÊª ‚ ÅÊà ¬⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ ¬„UÈ¢ø ÃÊ ŒÊŸÊ¥ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§Ê ÅÊà ◊¥ ¬«U∏Ê ¬ÊÿÊ– ’„UÊ‡ÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ©Uã„U¥ Ãà∑§Ê‹ „UË SflÊ⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ‹ •Ê∞ ¡„UÊ¢ ‚ ©UŸ∑§Ë ª¢èÊË⁄U „UÊ‹Ã ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ⁄»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ŸÊÒª¡Ê ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê Á∑§‚ÊŸ Á‚éÃ •‹Ë •Ê¡ ‚È’„U •¬Ÿ ’≈U ‚È’„UÊŸ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ¡¢ª‹ ªÿÊ âÊÊ– ’ÃÊÃ „UÒ¥ ©Uã„U¥ •¬Ÿ ªãŸ ∑§ ÅÊà ◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ê Á¿«U∏∑§Êfl ∑§⁄UŸÊ âÊÊ– ŒÊŸÊ¥ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ çÿÍ⁄UÊÁ«UŸ 26 ŸÊ◊∑§

∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ê Á¿«U∏∑§Êfl ∑§⁄Ÿ ‚ ¬„U‹ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬ŒÊâʸ ◊¥ Á◊‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ê¢‚ ‹Ã ‚◊ÿ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ •¢Œ⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ŒÊŸÊ¥ „UË ∑ȧ¿ Œ⁄U ◊¥ „UË ’„UÊ‡Ê „UÊ ª∞– ¬Á⁄U¡Ÿ ©UŸ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê èÊÊ¡Ÿ ‹ ∑§⁄ ÅÊà ¬⁄U ª∞ ÃÊ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§Ê ’„UÊ‡ÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ŒÅÊ ∑§⁄U ‚㟠⁄U„U ª∞ ¬Á⁄U¡Ÿ Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ∑§⁄U •Ê‚¬Ê‚ ÅÊÃÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’È‹Ê Á‹ÿÊ– fl ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê SflÊ⁄U ∑§ •S¬ÃÊ‹ ‹ ª∞– ÿ„UÊ¢ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UÁÀ≈UÿÊ¢ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ª¢èÊË⁄U „UÊ‹Ã ∑§ ◊gŸ¡⁄U Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– fl„UÊ¢ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ–

ŒÅÊ∑§⁄U ’„UÈà ÅÊÈ‡Ê Ÿ Ê⁄U •Ê߸– ∑§ã≈U˛Ë Ä‹’ ∑§ ‚Œ⁄U Ÿ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ •Ê¡ ‚Ê¢‚Œ ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§Ê ∑§ã≈U˛Ë Ä‹’ ∑§Ê ◊ê’⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ◊ê’⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ èÊË ©UŸ∑§Ê ÁŒÿÊ– ÿÊŒ ⁄U„U øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§

Ÿ„UË¥ âÊ◊ ⁄U„UÊ ’Êß∑§ øÊ⁄UË ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U , w{ ¡È‹Ê߸– ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÊ⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ L§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ ßÃŸË ‹Ê¬⁄UflÊ„UË „UÒ Á∑§ fl„U flÊ„UŸ øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ◊¥ •èÊË Ã∑§ ŸÊ∑§Ê◊ „UÒ– flÊ„UŸ øÊ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ’Ê߸∑§ øÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ø‹ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ âÊÊŸÊ ≈UÊ¢«UÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ◊È∑ȧ≈U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚‹Ë◊ •„U◊Œ ¬ÈòÊ •ÅÃ⁄U •‹Ë, ◊È⁄Uʌʒʌ ◊ʪ¸ âÊÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸË ’Ê߸∑§ ∑§Ê ÅÊ«U∏Ë ∑§⁄U∑§ »§Ê≈UÊ S≈U≈U ∑§⁄UÊŸ ªÿÊ âÊÊ ¡’ fl„U flʬ‚ •ÊÿÊ ÃÊ ’Êß∑§ ªÊÿ’ âÊË, ∑§Ê»§Ë Ã‹Ê‡Ê Á∑§ÿÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ©U¬⁄UÊÄà flÊ„UŸ SflÊ◊Ë Ÿ •ôÊÊà øÊ⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ’Ê߸∑§ øÊ⁄UË ∑§⁄U∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ–

¬˝Êª˝Ê◊ ◊¥ ¡ÿÊ Ÿ ßë¿Ê  ÊÊÁ„U⁄U ∑§Ë âÊË ◊ê’⁄U ’ŸŸ ∑§Ë– ‚Ê¢‚Œ ¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ◊ȤÊ ÃË¡ ◊„UÊà‚fl ∑§ ¬˝Êª˝Ê◊ ◊¥ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê «UÊ¢‚ flªÒ⁄UÊ ŒÅÊ∑§⁄U ’„UÈà •ÊŸãŒ •ÊÿÊ– ◊ȤÊ ÅÊȇÊË ß‚ ’Êà ∑§Ë èÊË „UÒ Á∑§ ◊ȤÊ ∑§ã≈U˛Ë Ä‹’ ∑§Ê ◊ê’⁄U ’ŸÊÿÊ– ∑§„UÊ ™§¬⁄U flÊ‹ ∑§Ê „UÈÄ◊ „UÈ•Ê ÃÊ •ª‹ ‚Ê‹ ◊¥ èÊË S≈U¡ ¬⁄U ÁŒÅÊÍ¢ªË– ß‚ ÃË¡ ◊„UÊà‚fl ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§ã≈U˛Ë Ä‹’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ë »§Á◊Á‹ÿÊ¢ •Ê߸ âÊË¥ ߟ∑§ •‹ÊflÊ ‚ÄÿÍ‹⁄U »˝¢§≈U ∑§ ∑§ÊÒ◊Ë ‚Œ⁄U ¡◊‡ÊŒ ¡ÒŒË, ∑§ã≈U˛Ë Ä‹’ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ÅÊÈ‚M§ ¡ÒŒË, ⁄UÊÁ‡ÊŒ Á„U‹Ê‹, ‡ÊÊ„U’ÊŒ ∑§ ◊ÊÁ„U⁄U Á◊ÿÊ¢, ¡ÊflŒ ÅÊÊ¢, ŒËˇÊÊ ª¢ªflÊ⁄U, •ŸËÃÊ ¡ÒŸ, «UÊ. •Ê‹Ê∑§ Á‚¢ÉÊ‹ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë Ãʌʌ ◊¥ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

‚Ê¢¬ ∞∑§ ªËŒ«U∏ ∑§Ê •¬Ÿ ◊È¢„U ◊¥ ¬∑§«U∏ „UÈ∞ „UÒ– Á¡‚ ŒÅÊ∑§⁄U •Ê◊¬Ê‹ «U⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ŒÊÒ«U∏∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢øÊ– •¡ª⁄U ‚Ê¢¬ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ

us'kuy f[kykM+h okfed vgen o mudh iRuh tehyk v[rj dh gR;k dk.M esa iqfyl dks dqN vge lqjkx gkFk yxs gS ftlls yxrk gS fd iqfyl gR;kjksa dks tYn gh vius f'kdUts esa dl ysxhA c`gLrifrokj dks gq, nksgjs gR;k dkaM us cjsyh dks fgyk dj j[k fn;k Fkk e`rd okfed vgen ¼80½ gkWdh ds ,d vPNs f[kykM+h jgs Fks mudh fdlh ls Hkh jaft'k vkfn dh tkudkjh ugha fey ikbZ rFkk ?kj esa ?kqldj yqVsjksa us ?kj esa

ËflÊ⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ÉÊÊÿ‹

‚«U∏∑§ ∑§Ê ©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ

âÊÊŸÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 26 tqykbZA iqfyl

egkfufj{kd ih,lh oh ds oktibZ us ljdkj dh fgnk;r ij lgkjuiqj igqp a dj ftys esa py jgs Fkkuk fnol dk fufj{k.k fd;kA mUgkaus s fufj{k.k ds le; c
Œ‚ »È§≈U ∑§Ê •¡ª⁄U Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏ , w{ ¡È‹Ê߸– ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U ª…U∏UË ◊¥ ÖflÊ⁄U ∑§ ÅÊà ◊¥ •¡ª⁄U ‚Ê¢¬ Á◊‹Ÿ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªÿË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ∞∑§òÊ „UÊ ªÿË– ‚Ê¢¬ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U âÊÊŸÊ ’ʒͪ…U∏U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË– fl„UË¥ •¡ª⁄U ‚Ê¢¬ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ flŸ ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ŒË ªÿË– flŸ ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ‚Ê¢¬ ∑§Ê ¬∑§«U∏∑§⁄U ‹ ªß¸– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ ’ʒͪ…U∏U ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U ª…U∏UË ◊¥ •Ê◊¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ê ÖflÊ⁄U ∑§Ê ÅÊà „UÒ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U •Ê◊¬Ê‹ •¬Ÿ ÅÊà ¬⁄U ≈U„U‹Ÿ ¡Ê ⁄U„U âÊ– ¡’ fl„U •¬Ÿ ÅÊà ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„UÈ¢ø ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÅÊÊ ∑§Ë Œ‚ »È§≈U ∑§Ê •¡ª⁄U

v-fg-C;wjks cjsyh] 26 tqykbZA gkWdh ds

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿË •ÊÒ⁄U ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ÃÊ ‚Ê¢¬ fl„UÊ¢ ¬⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ȧ¿ ŒÍ⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒÅÊÊ Á∑§ ‚Ê¢¬ ÖflÊ⁄U ∑§ ÅÊà ◊¥ ªËŒ«U∏ ∑§Ê ÅÊÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ •Êª ∑§Ë Ã⁄U„U »Ò§‹ ªß¸ •ÊÒ⁄U •¡ª⁄U ‚Ê¢¬ ∑§Ê ŒÅÊŸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹Êª ∞∑§òÊ „UÊ ªÿ– Á¡‚‚ •Ê◊¬Ê‹ ∑§ ÅÊà ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÖflÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŸCÔU ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ– ÅÊà SflÊ◊Ë Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ’ʒͪ…U∏U ¬ÈÁ‹‚ fl flŸ ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ŒË– ∑ȧ¿ „UË Œ⁄U ’ÊŒ ’ʒͪ…U∏U ∞‚•Ê ‚◊⁄U ¡Ëà Á‚¢„U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ flŸ ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊ èÊË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸ ÃâÊÊ Œ‚ »È§≈U •¡ª⁄U ‚Ê¢¬ ∑§Ê ¬∑§«U∏∑§⁄U ‹ ªÿË–

rd fxj¶rkjh uk gksus ij ukjkt+xh trkbZA mUgksaus uket+n vkjksfi;ksa dh rqjUr fxj¶rkjh djus ds vkns”k fn;sA mUgksus 1991 dk ,d jftLVj ekaxk ftldks
¡È•Ê⁄UË ¬∑§«U∏

‚Ê¢‚Œ ¡ÿʬ˝ŒÊ •Ê¡ SflÊ⁄U ◊¥

⁄UÊ߸‚ Á◊‹‚¸ ∑§Ê ÁŒÅÊË •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U, w{ ¡È‹Ê߸– ’⁄U‹Ë ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ◊¢«U‹Ëÿ ©UlÊª ’¢äÊÈ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¢ ≈UÊá«UÊ ⁄UÊ߸‚ Á◊‹‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ◊È„Uê◊Œ fl∑§Ë‹ ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ Á’¡‹Ë, ‚«U∏∑¥§ •ÊÁŒ ◊ÈŒ˜ÔŒÊ¥ ∑§Ê ⁄UÅÊÊ, Á¡‚ ¬⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬Êfl⁄U ∑§Ê¬Ê¸⁄U‡ÊŸ ∑§ ∞◊«UË Ÿ⁄U¥Œ˝ èÊÍcÊáÊ mÊ⁄UÊ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ Á∑§ ≈UÊá«UÊ ∑§Ê ŸflÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ vxw ∑§flË Á’¡‹ËÉÊ⁄U xÆ Á‚Ãê’⁄U Ã∑§ øÊ‹Í ∑§⁄UÊ∑§⁄U •Ê¬ÍÁø ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ •ÊÒlÊÁª∑§ »§Ë«U⁄U ‚ ≈UÊá«UÊ ∑§ ⁄UÊ߸‚ Á◊‹Ê¥ ∑§Ê wÆ ÉÊá≈U •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡ÊÿªË– ©UäÊ⁄U ‚«U∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ •flSâÊʬŸÊ ∞fl¢ •ÊÒlÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚

•ÊÿÈÄà ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ôÊÊà „UÊ Á∑§ ≈UÊá«UÊ •ÊÒlÊÁª∑§ Ÿª⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË wy ÉÊ¢≈UÊ¥ ◊¥ ◊ÊòÊ øÊ⁄U ‚ ¬Ê¢ø ÉÊá≈U Á’¡‹Ë Á◊‹ÃË „UÒ, Á¡‚‚ ⁄UÊ߸‚ Á◊‹ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∆å¬ „UÊŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „UÒ– ◊ª⁄U •’ ⁄UÊ߸‚ Á◊‹‚¸ ∑§Ê ∑ȧ¿ ©Uê◊ËŒ ¡ªË „UÒ– Á∑§ •Ê¬ÍÁø ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄U „UÊªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’⁄U‹Ë ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ◊á«U‹ÊÿÈÄÃ, üÊ◊ÊÿÈÄà ◊ËŸÊ, ∞‚ ¬Ë ⁄UÊ◊¬È⁄U ÖÿÊÁßÊ⁄UÊÿáÊ, ‚Ë«UË•Ê ⁄UÊ∑§‡Ê øãŒ˝Ê, ©U¬◊„UÊ ¬˝’¢äÊ∑§ ⁄UÊÁ‡ÊŒ •’⁄UÊ⁄U, ◊ÊÒ. fl∑§Ë‹ ∞«UflÊ∑§≈U, »§ÊM§ÅÊ, •„U◊Œ Ÿ’Ë •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

ÁfløÊ⁄U ªÊDË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏ – ¿òʬÁà ‡ÊÊ„UÍ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ vxzfl¥ ¡ã◊Êà‚fl ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ªÊDË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÊDË ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ’‚¬Ê ∑§ Á¡‹Ê ‚Áøfl ¬å¬Í ¡Ê≈Ufl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿òʬÁà ‡ÊÊ„UÍ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¬„U‹ èÊÊ⁄UÃËÿ „UÒ¥ Á¡ã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ (v~Æw ◊¥) ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ ŒÁ‹Ã ∞fl¢ Á¬¿«U∏Ê¥ ∑§ Á‹∞ zÆ ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë âÊË– ©Uã„UÊ¥Ÿ „U◊‡ÊÊ Œ’ ∑ȧø‹ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ŸÿË ⁄UÊ‡ÊŸË ŒË– „U◊¥ ©UŸ∑§ ’ÃÊÿ ªÿ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ªÊDË ◊¥ ◊„U¥Œ˝ Á‚¢„U, •¡È¸Ÿ Á‚¢„U, ◊È∑§‡Ê •¡ÊŒ, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, äÊ◊ZŒ˝, ¡ªŸ ¡Ê≈Ufl, •ŸflÊ⁄U øÊÒäÊ⁄UË, ÿ‡Ê¬Ê‹ ªÊÒÃ◊, èÊË◊¬Ê‹ ªÊÒÃ◊ ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‹Êª ©U¬ÁSâÊà âÊ–

◊ŸÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏¸– Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ª¡⁄UÊ¡ Á‚¢„U Ÿ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê ¬˝èÊÊflË ∞fl¢ ªÁÇÊË‹ ’ŸÊŸ „UÃÍ ◊¡ËŒ ¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄U◊¡ÊŸË èÊÊ߸ ¬ÈòÊ •éŒÈ‹ ª»Í§⁄U ∑§Ê •À¬‚¢Åÿ∑§ ÁflèÊʪ ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ „UÒ–

page-11.qxd

7/26/2009

9:10 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

11

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U w| ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

◊ÈÀ‹Ê ©◊⁄, fl ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄ ¬ŸÊ„ Ÿ„Ë¢— ∑UU È⁄Ò‡ÊË

•◊Á⁄U∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ŸÊ ª‹Ã — ◊Á‹∑§Ë ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, w{ ¡È‹Ê߸– ß⁄UÊ∑§ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸÍ⁄UË •‹ ◊Á‹∑§Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ „çUÃ ©ª˝flÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ Á‹# ÃËŸ ß⁄UÊ∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹Ÿ flÊ‹ •◊Á⁄U∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒŸ flÊ‹ ß⁄UÊ∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ª‹Ã Õ •©⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŸÿ◊ ‚ ¬⁄U ÕÊ– ◊Á‹∑§Ë Ÿ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ß⁄UÊ∑§ ∑‘§ ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ •◊Á⁄U∑§Ë ‹«∏Ê∑§Í ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ ‚ •Áœ∑§Ê⁄UË •◊Á⁄U∑§Ë ‚Òãÿ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ⁄U„– Œ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ¬ÙS≈U Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊¤ÊıÃ ◊¥ S¬C ©Ñπ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ’‹Ù¥ ∑§Ù πÈŒ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò •©⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ– ’ªŒÊŒ ∑‘§ ©¬Ÿª⁄U •’È ª⁄UÊÿ’ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ’‹Ù¥ ∑‘§ ∑§ÊÁ»§‹ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ’‹Ù¥ Ÿ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë •©⁄U ¬Ê‚ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ Á¡‚◊¥ ŒÙ ’ëøÙ¥ ‚Á„à øÊ⁄U ß⁄UÊ∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ¡Å◊Ë „Ù ªÿ– ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ë Œı⁄U ¬⁄U •Ê∞ ◊Á‹∑§Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ’ªŒÊŒ »§ÙŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ •©⁄U ÿ„ S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ß⁄UÊ∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ª‹Ã „Ò–

Á»§‹SÃËŸ ∑§ ªÊ¡Ê ˇÊòÊ ◊¥ ß Ê⁄UÊÿ‹Ë „U◊‹ ◊¥ ŸCÔU ◊ÁS¡Œ ∑§ ◊‹fl ∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄UÃÊ ∞∑§ ’ëøÊ–

„àÿÊ ∑U ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬Ífl¸ ¬Ê∑§ ‚Ê¢‚Œ Áª⁄çÃÊ⁄ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, w{ ¡È‹Ê߸– ÃÊÁ‹’ÊŸ mÊ⁄Ê ¬Ê‹Ò¢« ∑U U ∞∑UU U ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ∑UU Ê •¬⁄„áÊ ∑UU ⁄ ©‚∑UU Ë „àÿÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U ‚¢Œ„ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∞∑UU ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬Ê‹Ò¢« ∑U U ŸÊªÁ⁄∑UU Á¬ÿÊòÊ SÃÊŸ¡Ò∑U U ∑UU Ê •ªflÊ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U Á‚‹Á‚‹ ◊¢ ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚¢‚Œ ∑U U ÁŸø‹ ‚ŒŸ Ÿ‡ÊŸ‹ •‚¢’‹Ë ∑U U ¬Ífl¸ ‚ŒSÿ ‡ÊÊ„ •éŒÈ‹ •¡Ë¡ ∑UU Ê ∑UU ‹ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ Á⁄◊Ê¢« ◊¢ •Ê≈Ê∑U U ∑UU Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •¡Ë¡ ∑UU Ê ‚¢’¢äÊ ◊ÈàÃÁ„ŒÊ ◊¡Á‹‚-∞-•◊Ê‹ ‚ „Ò– ⁄Êfl‹Á¬¢«Ë ◊¢ •Êâ∑U UflÊŒ ÁŸ⁄ÊäÊË •ŒÊ‹Ã ‚¢ÅÿÊ ŒÊ ∑U U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ’ÊÁ∑UU ⁄ •‹Ë ⁄ÊŸÊ Ÿ •¡Ë¡ ∑UU Ë Á⁄◊Ê¢« ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë ŒË– ß‚‚ ¬„‹ ∞∑UU ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU ‚Ê¢‚Œ Ÿ SÃÊŸ¡Ò∑U U ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U Á‚‹Á‚‹ ◊¢ ∑UU È¿ ‚È⁄ʪ ÁŒ∞ „Ò¢– ◊È¢’߸ „◊‹Ê¢ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ‹‡∑UU ⁄ ∑U U ¬Ê¢ø ‚ŒSÿÊ¢ ¬⁄ ◊È∑U UŒ◊Ê ß‚Ë •ŒÊ‹Ã ◊¢ ø‹ ⁄„Ê „Ò– •¡Ë¡ ∑UU Ê ◊߸ ‚ ∑UU Ê߸ •ÃÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ âÊÊ– ‚Ê¢‚Œ ∑UU UÊ •ÊÁÅÊ⁄Ë ’Ê⁄ ‹Ê‹ ◊ÁS¡Œ ∑U U ¬Ífl¸ ◊ÊÒ‹flË ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ •¡Ë¡ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¡ÊÃ „È∞ ŒÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ– ◊ÊŸÊ

t

¬Ê‹Ò¢« ∑U U ∞∑UU U ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ∑UU UÊ •¬„⁄UáÊ ∑UU U⁄ ©‚∑UU UË „àÿÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬

¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU •¡Ë¡ ∑UU Ê ÅÊÈÁ»UU ÿÊ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU Ê߸ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UU ÅÊ’⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚Ê¢‚Œ •ÊÒ⁄ ∞∑UU •ãÿ ‚¢ÁŒÇäÊ ∑UU Ê ∞∑UU ‚‡ÊSòÊ flÊ„Ÿ ◊¢ èÊÊ⁄Ë ¬ÈÁ‹‚ Œ‹ ∑U U ‚ÊâÊ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– SÃÊŸ¡Ò∑U U ∑UU Ê •¬„⁄áÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á‚â’⁄ ◊¢ ¬¢¡Ê’ ¬˝Ê¢Ã ∑U U •Ê≈Ê∑U U Á¡‹ ‚ „Ê ªÿÊ âÊÊ– •ªflÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ’¢ŒÍ∑U UäÊÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ©Ÿ∑U U ‚È⁄ˇÊÊ∑UU ◊˸, øÊ‹∑UU •ÊÒ⁄ ∞∑UU ‚„Êÿ∑UU ∑UU Ë èÊË „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË âÊË– ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ¬ÊÁ‹‡Ê ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ∑UU Ê ¿Ê«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ’ÊÃøËà ’ŸÃË¡Ê ⁄„Ÿ ¬⁄ ©Ÿ∑UU Ê Á‚⁄ ∑UU ‹◊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ– ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ SÃÊŸ¡Ò∑U U ∑U U ’Œ‹ ◊¢ {Æ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ê ¿Ê«∏ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë âÊË– •àÃÊ©À‹Ê ŸÊ◊∑UU ‡ÊÅ‚ Ÿ •¬„⁄áÊ ◊¢ ‚Ê¢‚Œ ∑UU UË ∑UU UÁâÊà ‚¢Á‹åÃÃÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ âÊÊ, Á¡‚ vz ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ◊¢ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ©‚∑UU Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ „Ë •¡Ë¡ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– •ŒÊ‹Ã ◊¢ ¬…∏ ª∞ •àÃÊ©À‹Ê ∑U U ’ÿÊŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ©‚Ÿ •ÊÒ⁄ ÃËŸ •ãÿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Á◊ªÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÅÊÊ¡ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ÄUà ¬∑§«U∏ ªÿ „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ∑§  ÊÅÊË⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÅÊ«U∏Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊˸–

•¡Ë¡ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ SÃÊŸ¡Ò∑U U ∑UU Ê •ªflÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– •àÃÊ©À‹Ê Ÿ ÿ„ èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ Ÿ SÃÊŸ¡Ò∑U U ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑U U ’Œ‹ ¬Ê¢ø ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¢ ∑UU Ê ¿Ê«∏ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª èÊË ∑UU Ë âÊË– •àÃÊ©À‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •¡Ë¡ ∑UU Ê ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UU ◊Ê¢«⁄ ÃÊÁ⁄∑UU ‚ •ë¿Ê Á⁄‡ÃÊ âÊÊ– ©‚Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •¡Ë¡ Ÿ ¬Ò‚Ê ‹Ÿ ∑U U Á‹„Ê¡ ‚ ∑UU ◊Ê¢«⁄ ‚ SÃÊŸ¡Ò∑U U ∑UU Ê •ªflÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê âÊÊ– •¡Ë¡ Ÿ ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑U U ’Œ‹ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ê Á⁄„Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ èÊË ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ– •àÃÊ©À‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •¡Ë¡ Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ∑UU ◊Ê¢«⁄ ÃÊÁ⁄∑UU ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ fl„ ∞∑UU „çÃ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ‹ÊÒ≈ÃÊ ÃÊ SÃÊŸ¡Ò∑U U ∑UU Ê ◊Ê⁄ «Ê‹¢– ©‚Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU „çÃ ’ÊŒ SÃÊŸ¡Ò∑U U ∑UU Ê ◊Ê⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝ÁÃ’¢ÁäÊà ‹‡∑UU ⁄ ∞ ¤Ê¢ªflË •ÊÒ⁄ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ ÃÊÀ‹È∑U U ⁄ÅÊŸ flÊ‹ •àÃÊ©À‹Ê Ÿ ’◊ ÁflS»UU UÊ≈Ê¢, „àÿÊ•Ê¢, •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Ê¢ •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ÊÒÃË ∑U U Á‹∞ •¬„⁄áÊ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ◊¢ •¬ŸË ‚¢Á‹åÃÃÊ ∑UU Ê èÊË SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ–

∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, w{ ¡È‹Ê߸– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ SflÊà ÉÊÊ≈Ë ◊¢ ∞∑UU ÁflflÊŒÊS¬Œ ‡ÊÊ¢Áà ‚◊¤ÊÊÒÃ ◊¢ ◊äÿSâÊÃÊ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ ø⁄◊¬¢âÊË ◊ÊÒ‹flË ‚Í»U UË ◊È„ê◊Œ ¬‡ÊÊfl⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ •¬ŸË ¬„øÊŸ Á¿¬ÊŸ ∑U U Á‹„Ê¡ ‚ ∞∑UU Ÿ∞ SflMUU ¬ ◊¢ ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒÿÊ, ¡Ê fl„Ê¢ ∞∑UU ‚Òãÿ •ÁèÊÿÊŸ ∑U U ’ÊŒ Á¿¬ ªÿÊ âÊÊ– ∞∑UU ÁŸ¡Ë ≈ËflË øÒŸ‹ Ÿ ¬˝ÁÃ’¢ÁäÊà ‚¢ª∆Ÿ Ä⁄Ë∑UU -∞-ÁŸ»UU Ê¡-∞-‡Ê⁄ËÿÊ-∞◊È„ê◊ŒË (≈Ë∞Ÿ∞‚∞◊) ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ ‚Í»U UË ◊È„ê◊Œ ∑UU Ê ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU ‹ ŒÅÊÊ– ß‚‚ ¬„‹ w{ •¬˝Ò‹ ∑UU Ê ⁄Ê„ ∞ ⁄ÊSà ‚Òãÿ •ÁèÊÿÊŸ ∑U U ‡ÊÈMU U „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ¿„ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê fl„ ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ∑UU Ë ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ ¬‡ÊÊfl⁄ ◊¢ ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒÿÊ âÊÊ– øÒŸ‹ Ÿ

∑UU „Ê, ““∑ÒU U◊⁄ ∑U U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚Í»U UË ’Ò∆∑UU ‚ ø‹Ê ªÿÊ–”” ‚Í»U UË Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄Ÿ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ≈Ë∞Ÿ∞‚∞◊ ∑U U ∞∑UU ‚◊âʸ∑U U Ÿ «‹Ë ≈Êßê‚ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚Í»U UË Ÿ •¬ŸË ŒÊ…∏Ë ∑UU ≈Ê∑UU ⁄ ß‚ ‹Ê‹ ⁄¢ª Á‹ÿÊ „Ò, ÃÊÁ∑UU ©‚∑UU Ë ¬„øÊŸ ªÈåà ⁄„– «ÊÚŸ ãÿÍ¡ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ‚Í»U UË ◊È„ê◊Œ ¬‡ÊÊfl⁄ ∑U U ‚∆Ë ∑UU S’ ß‹Ê∑U U ◊¢ ∞∑UU Á∑UU ⁄Ê∞ ∑U U ÉÊ⁄ ◊¢ ⁄„ ⁄„Ê âÊÊ– ‚Í»U UË ◊È„ê◊Œ Ÿ SflÊà ÃâÊÊ ◊Ê‹∑UU ¢Œ Á«flË¡Ÿ ∑U U •ãÿ Á„S‚Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊ¢Áà ’„Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ »UU ⁄fl⁄Ë ◊¢ ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ∞∑UU ÁflflÊŒÊS¬Œ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU ÿ„ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ◊߸ ◊¢ ©‚ ‚◊ÿ ≈Í≈ ªÿÊ ¡’ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ß‚ ∑UU ⁄Ê⁄ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ SflÊà ‚ ’ÈŸ⁄ •ÊÒ⁄ ŒË⁄ Á¡‹Ê¢ ◊¢ •¬ŸÊ ¬˝èÊÊfl ’…∏ÊŸ ◊¢ ©∆ÊÿÊ–

•Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ’Ëø •’ ∑UU Ê߸ èÊŒ Ÿ„Ë¢ „Ò–” ©Ÿ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ âÊÊ, ““©ã„Ê¢Ÿ Ã’Ê„Ë ◊øÊ߸, „◊Ê⁄ ◊Ê„ÊÒ‹ ∑UU Ê •‚È⁄ÁˇÊà ’ŸÊÿÊ, •ÊÒ⁄ fl ¡„Ê¢ ∑UU „Ë¢

⁄U„ ¬Òø ∑§Ê ÁŸœŸ

∞¡¥‚Ë/‹¥ŒŸ, w} ¡È‹Ê߸– ¬˝Õ◊ ÁflE ÿÈh ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ flÊ‹ Á’˝≈UŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ „Ò⁄UË ¬Òø ∑§Ê ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ „Ò– fl„ vvv fl·¸ ∑‘§ Õ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë Á‚ã„È•Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á’Á≈U‡Ê ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Òø ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ’Ë◊Ê⁄U ø‹ ⁄U„ Õ •ı⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ ‹Ë– ß‚‚ ∞∑§ ‚#Ê„ ¬„‹ „Ë ¬˝Õ◊ ÁflE ÿÈh ∑‘§ ‚ÊˇÊË ⁄U„ Á’˝≈UŸ ∑‘§ •ı⁄U ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ fl

∞¡¥‚Ë/‹Ê‚ ◊ŸÊ‚ (ÁŸ∑UU UÊ⁄ʪȕÊ) w{ ¡È‹Ê߸ – ŸÃÊ•Ê¢ ∑UU Ë •¬Ë‹ ∑UU Ê Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ ∑UU ⁄Ã „È∞ •¬ŒSâÊ ⁄Êc≈˛¬Áà ◊ÒŸÈ∞‹ ¡‹ÊÿÊ „Ê¢«È⁄Ê‚ ∑UU Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄ ‹ÊÒ≈ ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ fl„Ê¢ Á‡ÊÁfl⁄ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∞‹ÊŸ Á∑UU ÿÊ „Ò – ÁflŒ‡ÊË ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ©Ÿ‚ •¬Ë‹ ∑UU Ë âÊË Á∑UU fl„ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ≈∑UU ⁄Êfl ◊Ê‹ Ÿ ‹¢ Á¡‚Ÿ Á¬¿‹ ◊Ê„ ∑U U ÃÅÃʬ‹≈ ◊¢ ©ã„¢ ‚àÃÊ ‚ ’ŒÅÊ‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ– ¡‹ÊÿÊ ª˝Ê◊ËáÊ

ß‹Ê∑U U ∑UU Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ‚Ò∑U U «∏Ê¢ ‚◊âʸ∑U U Ê¢ ∑UU UÊ ‚¢’ÊÁäÊà Á∑UU ÿÊ – ß‚ ‚¢’ÊäÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ fl„Ê¢ ∑UU ߸ ¬òÊ∑UU Ê⁄ èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ – ©ã„Ê¢Ÿ fl„Ê¢ MUU ∑U UŸ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ◊Ê¢ª ∑UU Ë Á∑UU ©Ÿ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑UU Ê ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ¡Ê∞ – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê, ““•Ê¡ „◊‹Êª ÿ„Ê¢ Á‡ÊÁfl⁄ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ – ß‚◊¢ ¡‹ •ÊÒ⁄ èÊÊ¡Ÿ èÊË „ÊªÊ – „◊ ÿ„Ê¢ •Ê¡ ⁄Êà •ÊÒ⁄ ∑UU ‹ ‚È’„ Ã∑UU MUU ∑U U¢ª –””

ÁŸ∑§Ê⁄UÊªÈ•Ê ◊¥ „UÊ¥«UÈ⁄UÊ‚ ∑§ •¬ŒSâÊ ⁄UÊCÔU˛¬Áà •¬Ÿ ‚◊âÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§◊Ê¢«⁄ …⁄, ß◊Ê◊ Áª⁄çÃÊ⁄

∞¡¥‚Ë/…∏Ê∑UU UÊ, w{ ¡È‹Ê߸– ’ʢNjʌ‡Ê ◊¢ •’ •Áà ÁflÁ‡Êc≈ √ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ Ÿß¸ ⁄áÊŸËÁà ¬⁄ ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚◊¢ Œ‡Ê ∑U U ⁄Êc≈˛¬ÁÃ, ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ‚◊à Œ‡Ê èÊ˝◊áÊ ¬⁄ •Ê∞ •ãÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ⁄Êc≈˛ÊäÿˇÊÊ¢ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– •èÊË Ã∑UU ß‚∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë •∑U U‹ Áfl‡ÊcÊ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ (∞‚∞‚∞»UU ) ∑U U ™§¬⁄U „Ë âÊË– ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ∞∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊Ÿ Áfl‡ÊcÊ ß∑UU Ê߸ ’ŸÊŸ ‚¢’¢äÊË ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑U U ∞∑UU U ¬˝SÃÊfl ∑UU UÊ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∑UU Ê èÊ¡ ÁŒÿÊ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU “éÿÍ⁄Ê •ÊÚ»U U ∑˝U UÊßÁ‚‚ Á⁄S¬Ê¢‚ ∞á« ¬˝Ê≈ćʟ” ŸÊ◊∑UU ÿ„ ¬˝SÃÊÁflà ß∑UU Ê߸ ’ʢNjʌ‡Ê èÊ˝◊áÊ ¬⁄ •Ê∞ ÁflŒ‡ÊË ⁄Êc≈˛ÊäÿˇÊÊ¢ ‚◊à ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ •Áà ÁflÁ‡Êc≈ ÉÊÊÁcÊà ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê èÊË ‚È⁄ˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄ªË– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ ∑UU Êÿ¸⁄à •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‡ÊÅÊ „‚ËŸÊ Ÿ ŒÊ ◊ÊÒ∑U UÊ¢ ¬⁄ flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ •ª‹ ÃËŸ ‚Ê‹Ê¢ ◊¢ xw „¡Ê⁄ Áfl‡ÊcÊ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà •ÊÒ⁄ „ÁâÊÿÊ⁄Ê¢ ‚ ‹Ò‚ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑UU Ë ÃÒŸÊÃË ∑UU Ë ’Êà ∑UU „Ë „Ò–

∞¡¥‚Ë/Á⁄¡Ê©‹ ∞ø ‹S∑UU U⁄ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, w{ ¡È‹Ê߸ – ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U •‡Êʢà ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ ◊¢ ‚Òãÿ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ◊¢ ‚ŸÊ Ÿ •ÊâÁ∑UU ÿÊ¢ ∑U U ∞∑UU ∑UU ◊Ê¢«⁄ ∑UU Ê ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ, ¡’Á∑UU ŸÊÒ •ÊâÁ∑UU ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ∞∑UU ‚◊âʸ∑U U ß◊Ê◊ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ‚ŸÊ Ÿ ∞∑UU flÄÃ√ÿ ◊¢ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈Ê¢ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ

◊‹∑UU ¢Œ ‚ ÅÊÊ¡ •ÁèÊÿÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ vÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¢ ◊ÁS¡Œ ∑UU Ê ∞∑UU ß◊Ê◊ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– flÄÃ√ÿ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ’Ê¡ÊÒ⁄ ∑UU ’Ë‹Ê߸ ß‹Ê∑U U ∑U U ‚⁄∑UU ⁄Ë Á∑UU ‹Ê ◊¢ ‚ŸÊ ∑U U •ÁèÊÿÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÊ ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ ∑UU Ë èÊË ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ ¬⁄ •Ê߸߸«Ë ‚ „◊‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ SflÊà ◊¢ ÅÊÊ¡

¡ÒÄ‚Ÿ ◊⁄ Á¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ âÊ — ©◊⁄ èÊ≈˜≈Ë ∞¡‚ ¥ Ë/‹¢ŒŸ, w{ ¡È‹Ê߸– ¬ÊÚ¬ ‹Ë¡¢« ◊Êß∑UU ‹ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑U U ∑UU ÁâÊà “‹fløÊßÀ«” Ÿ ߟ∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU “Á∑UU ¢ª •ÊÚ»U U ¬ÊÚ¬” ‚ ©Ÿ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ¡ÒÁfl∑UU ‚¢’¢äÊ „Ò– ¬ëøË‚ ‚Ê‹ ∑U U ©◊⁄ èÊ≈˜≈Ë ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ¡ÒÄ‚Ÿ ©ã„¢ ◊ÊŸŒ ¬ÈòÊ ◊ÊŸÃ âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ©Ÿ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU Ê •¬Ÿ ‚ÊâÊ ⁄„Ÿ ∑U U Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ âÊÊ– ‚Ÿ •ÊÚŸ‹Êߟ ∑UU Ë ∞∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ŸÊ⁄fl ∑U U ß‚ ©èÊ⁄Ã ªÊÿ∑UU èÊ≈˜≈Ë Ÿ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑U U Ÿfl⁄‹Ò¢« ⁄Ò¢ø ◊¢ Á∑UU ¢ª •ÊÚ»U U ¬ÊÚ¬ ∑U U ‚ÊâÊ •Ê∆ ‚Ê‹ Á’ÃÊ∞– fl„ ©ã„¢ •¬ŸÊ ’„Ã⁄ËŸ ŒÊSà ◊ÊŸÃ „Ò¢– ∑UU ߸ Á⁄¬Ê≈Ê¸¢ ◊¢ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ¡ÒÄ‚Ÿ Ÿ èÊ≈˜≈Ë ∑UU Ë ◊Ê¢ Á¬ÿÊ èÊ≈˜≈Ë ∑U U ‚ÊâÊ ∞∑UU ⁄Êà Á’ÃÊ߸ âÊË Á¡‚∑U U ’ÊŒ ©◊⁄ ∑UU Ê ¡ã◊ „È•Ê– èÊ≈˜≈Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Êß∑UU ‹ „◊‡ÊÊ ÿ„ ∑UU „Ê ∑UU ⁄Ã âÊ Á∑UU ◊Ò¢ ©Ÿ∑U U ’≈ ∑U U ¡Ò‚Ê „Í¢, ‹Á∑UU Ÿ ◊⁄ •‚‹Ë ◊Ê¢ ’ʬ ŸÊfl¸ ◊¢ ⁄„Ã „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU Ë ◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ ‚Áfl¸‚ ◊¢ •ª‹Ë ¬¢ÁÄà ◊¢ ’Ò∆Ê âÊÊ ÄÿÊ¢Á∑UU ◊Ò¢ ◊Êß∑UU ‹ ∑UU Ê ÉÊÁŸc∆Ã◊ Á◊òÊ âÊÊ, ŸÊ Á∑UU ß‚Á‹∞ Á∑UU ◊Ò¢ ©Ÿ∑UU Ê ’≈Ê „Í¢–””

‹ªÊ–”” ‚ÒÿŒÊ Ÿ Á‹ÅÊÊ „Ò, ““∑UU ߸ ‹Êª ß‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ‚¢‡Êÿ¬Íáʸ ÁfløÊ⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ª∞ âÊ– ©ã„¢ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU ⁄ •Ê‡øÿ¸ „È•Ê Á∑UU ÿ„ ÿÈflÊ, ¡Ê ß‚ Œ‡Ê ◊¢ èÊË Ÿ„Ë¢ ⁄„ÃÊ, ‹Á∑UU Ÿ èÊÁflcÿ ◊¢ ß‚ Œ‡Ê ∑UU Ê ŸÃÎàfl ∑UU ⁄ ⁄„Ë ‚’‚ ’«∏Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ¬Ê≈˸ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑UU Ë èÊË fl΄à Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚¢èÊÊ‹ ‚∑UU ÃÊ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ Á‹ÅÊÊ, ““¡’ ◊Ò¢Ÿ Ÿ◊ •Ê¢ÅÊÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ Á’‹Êfl‹ ∑UU Ê ‚ÈŸÊ, ÃÊ ◊ȤÊ ©ê◊ËŒ ’¢äÊË– èÊÈ≈˜≈Ê ∑UU Ë •ª‹Ë ¬Ë…∏Ë ÃÒÿÊ⁄ „Ò •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU ÿ„ ÿÈfl∑UU ¡Ê ∑UU „ÃÊ „Ò, ©‚‚ ◊Ë’ ⁄ÅÊÃÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ©‚∑U U ŸÊ◊ “Á’‹Êfl‹” ∑UU Ê ◊Ë’ „Ò“ÁflcÊ◊”–”” ’Ÿ¡Ë⁄ ∑UU Ë ©ŒÍ¸ ◊¢ √ÿÊ∑UU ⁄áÊ ∑UU Ë òÊÈÁ≈ÿÊ¢ „ÊÃË âÊË¢, Á¡Ÿ∑UU Ê ß¢≈⁄Ÿ≈ ¬⁄ øÈ≈∑UU È‹ •ÊÒ⁄ flËÁ«ÿÊ ∑U U ¡Á⁄∞ ◊¡Ê∑UU ©«∏ÊÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ’Ÿ¡Ë⁄ èÊÈ≈˜≈Ê ∑UU Ë Ÿ∑UU ‹ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ •ÊÒ⁄ ≈ËflË ∞¢∑U U⁄ •‹Ë ‚‹Ë◊ Ÿ ÿÍ≈˜ÿÍ’ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë ∞∑UU flËÁ«ÿÊ ◊¢ ’Ÿ¡Ë⁄ ∑UU Ê •¢ŒÊ¡ ’ÿ¢Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ‚‹Ë◊ Ÿ èÊÈ≈˜≈Ê ∑UU Ë ©ŒÍ¸ ∑UU Ê âÊÊ«∏Ê ¡Ê«∏ ÃÊ«∏∑U U⁄ ◊¡ÊÁ∑UU ÿÊ •¢ŒÊ¡ ◊¢ ß‚ Ã⁄„ ’ÿÊ¢ Á∑UU ÿÊ, ““„◊ ∑UU ⁄¡ Ÿ„Ë¢ ‹Í¡¢ª”” •ÊÒ⁄ “¬˝ÊÁ◊‚¡ »UU È‹Á»UU ‹¢ª–”” èÊÈ≈˜≈Ê ∑U U èÊÊcÊáÊÊ¢ ◊¢ ‹„¡Ê ÃÊ •¢ª˝¡Ë flÊ‹Ê „ÊÃÊ âÊÊ ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ∑UU Ë ©ŒÍ¸ ◊¢ √ÿÊ∑UU ⁄áÊ ∑UU Ë ªÁÀÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Á‹¢ª èÊŒ ∑UU Ê ÉÊÊ‹◊‹ „Ê ¡ÊÃÊ âÊÊ– ∑UU ߸ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‹Êª ◊ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ èÊÊcÊÊ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©ŒÍ¸ ß‚Á‹∞ ©ÃŸÊ Ÿ„Ë¢ ¬Ÿ¬ ¬Ê߸ ÄÿÊ¢Á∑UU ∑UU ߸ ŸÃÊ ß‚ ’Ê‹ Ÿ„Ë¢ ¬ÊÃ–

ŒÈÁŸÿÊ ‚’‚ flÎh √ÿÁQ§ „Ÿ⁄UË ∞Á‹¥ª◊ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– fl„ vvx fl·¸ ∑‘§ Õ– ¬Òø ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U Á’˝≈UŸ ∑§Ë ◊„Ê⁄UÊŸË ∞Á‹¡Ê’Õ-ÁmÃËÿ Ÿ ∑§„Ê ∑§„Ê Á∑§ „◊ ©Ÿ∑§Ë ¬Ë…∏Ë ∑§Ë ’„ÊŒÈ⁄UË •ı⁄U àÿʪ ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷Í‹¥ª– ¬Òø ∑§Ù ⁄UÊ¡È∑§◊Ê⁄U øÊ?‹¸˜‚ •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ªÙ«¸Ÿ ’˝Ê™§Ÿ Ÿ ÷Ë ÿÊŒ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬˝Õ◊ ÁflE ÿÈh ∑§Ù •¬Ÿ ßÁÄʂ ∑§Ê ∞∑§ •„◊ •äÿÊÿ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ–

•»§ªÊŸ ◊¥ v{ •ÊÃ¥∑§Ë …⁄U

¡‹ÊÿÊ „Ê¢«È⁄Ê‚ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄ ‹ÊÒ≈, Á‡ÊÁfl⁄ ‹ªÊ∞¢ª

•Áà ÁflÁ‡Êc≈ ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ‹Ê߸ ¡Ê∞ªË Ÿß¸ ŸËÁÃ

““ÅÊȇÊË ∑U U •Ê¢‚Í ß‚ ’Ê’Ã âÊ Á∑UU Á’‹Êfl‹ ∑U U èÊÊcÊáÊ ◊¢ ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒÿÊ Á∑UU ¬Ë¬Ë¬Ë ‚È⁄ÁˇÊà „ÊâÊÊ¢ ◊¢ „Ò •ÊÒ⁄ ŒÈÅÊ ß‚ ’Êà ∑UU Ê „Ò Á∑UU Á’‹Êfl‹ ∑UU Ë ◊Ê¢ •¬Ÿ ’≈ ∑UU Ê ‚ÈŸŸ ∑U U Á‹∞ „◊Ê⁄ ’Ëø Ÿ„Ë¢ „Ò, ¡Ê •ÊªÊ◊Ë èÊÁflcÿ ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑U U ŸÃÎàfl ∑U U Á‹∞ ’ÈÁf◊ûÊÊ ‚ ’Ê‹Ê–”” Á’‹Êfl‹ ∑UU Ê èÊÊcÊáÊ ‚ÈŸ∑UU ⁄ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÿÍ‚È»U U ⁄¡Ê Áª‹ÊŸË ∑UU Ë ’≈Ë ‚ÒÿŒÊ Á»UU ¡Ê ’ÃÍ‹ Áª‹ÊŸË ∑UU Ë •Ê¢ÅÊÊ¢ ◊¢ èÊË •Ê¢‚Í •Ê ª∞– ‚ÒÿŒÊ Ÿ ∑UU ߸ •ÅÊ’Ê⁄Ê¢ ◊¢ ¬˝∑U UÊÁ‡Êà ∞∑UU ‹ÅÊ ◊¢ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢Ÿ Á’‹Êfl‹, ’ÅÃÊfl⁄ •ÊÒ⁄ •ÊÁ‚»UU Ê ∑UU Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ‚ÈŸÊ ‹Á∑UU Ÿ •Ê¡ ⁄Êà Á’‹Êfl‹ ∑UU Ë ’Êà ∑UU È¿ •‹ª âÊË– •Ê¡ fl„ ¬ÍáʸÃÊ ∑UU Ë ¬˝ÁÃ◊ÍÁø ∑UU Ë Ã⁄„

““©ã„Ê¢Ÿ „◊Ê⁄ ◊Ê„ÊÒ‹ ∑UU UÊ •‚È⁄ÁˇÊà ’ŸÊÿÊ „UÒ– fl„U ¡„Ê¢ ∑UU U„Ë¢ èÊË „UÊ¥ „◊ ŒÅÊ ‹¢ª–””

èÊË „Ò¢, „◊ ŒÅÊ ‹¢ª–”” ¡’ ∑UU È⁄Ò‡ÊË ‚ Áfl‡ÊcÊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UU ÄÿÊ ßŸ◊¢ ◊ÈÀ‹Ê ©◊⁄ •ÊÒ⁄ •»UU ªÊŸ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UU Ê ø‹ÊŸ flÊ‹ Äfl≈˜≈Ê ‡ÊÍ⁄Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢, ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““Á’À∑UU È‹ „◊ ©ã„¢ ŒÅÊ ‹¢ª–”” ÃÊÁ‹’ÊŸ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ∑UU ‹ ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ∑U U ÅÊÊSà ‡Ê„⁄ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ß◊Ê⁄ÃÊ¢ ◊¢ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Êfl⁄Ê¢ ∑U U ¡Á⁄∞ •ÊÒ⁄ ∞∑U -y| ⁄Êß»UU ‹Ê¢, ⁄Ê∑U U≈ ‚¢øÊÁ‹Ã ª˝Ÿ«Ê¢ ‚ „◊‹Ê Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ÃÊÁ‹’ÊŸ ‹«∏Ê∑UU Ê¢ ∑U U „◊‹ ∑UU Ë ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ vy ‹Êª ¡Å◊Ë „Ê ª∞ •ÊÒ⁄ ÅÊÍŸ ÅÊ⁄Ê’ flÊ‹ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ¬ÒŒÊ „Ê ªß¸– ÅÊ’⁄ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ÃËŸ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Êfl⁄Ê¢ Ÿ ∞∑UU •◊Á⁄∑UU Ë ‚Òãÿ •«˜« ∑U U ¬Ê‚ ŒÊ¬„⁄ ’ÊŒ ÅÊÈŒ ∑UU Ê ©«∏Ê ÁŒÿÊ âÊÊ–

¬‡ÊÊfl⁄ ◊¢ ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒÿÊ ‚Í»§Ë ◊È„ê◊Œ ¬˝Õ◊ ÁflEÿÈh ∑‘§ ‚ÊˇÊË

““ÿÊ •À‹Ê„UU, ÿÊ ⁄‚Í‹, ’Ÿ¡∏Ë⁄ ’∑$ §UU‚⁄Í ”” — Á’‹Êfl‹ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, w{ ¡È‹Ê߸– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ÁŒfl¢ªÃ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ¡Ë⁄ èÊÈ≈˜≈Ê ∑UU Ë ≈Í≈Ë-»UU È≈Ë ©ŒÍ¸ ∑UU Ê èÊ‹ „Ë •Ÿ∑U U ‹Êª ◊¡Ê∑UU ©«∏ÊÃ „Ê¢, ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ∑U U ’≈ •ÊÒ⁄ ‚àÃÊMUU …∏ ¬Ë¬Ë¬Ë ∑U U ‚„ •äÿˇÊ Á’‹Êfl‹ Ÿ Á¬¿‹ „çÃ ∞∑UU èÊÊfl¬Íáʸ èÊÊcÊáÊ ÁŒÿÊ– ß‚◊¢ ©Ÿ∑U U •¢ª˝¡Ë ∑U U ‹„¡ ∑U U ‚ÊâÊ ©ŒÍ¸ ‡ÊéŒÊ¢ ∑UU Ê ’ÅÊÍ’Ë ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– wÆ flcÊ˸ÿ Á’‹Êfl‹ Ÿ ¬˝‚Ë«¢‚Ë ◊¢ ∞∑UU ⁄ÊÁòÊèÊÊ¡ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈˸ ∑U U ŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ¬Á⁄¡Ÿ ∑UU Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê, ““ÅÊÍŸ øÊÁ„∞, ÅÊÍŸ Œ¢ª, ‚⁄ øÊÁ„∞, ‚⁄ Œ¢ª, ¡ÊŸ øÊÁ„∞, ¡ÊŸ Œ¢ª–”” ©ã„Ê¢Ÿ Á∑UU ‚Ë •¢ª˝¡ËŒÊ¢ ∑U U •¢ŒÊ¡ ◊¢ ∑UU „Ê, ““ÿÊ •À‹Ê„U, ÿÊ ⁄‚Í‹, ’Ÿ¡Ë⁄ ’∑U U ‚Í⁄–”” Á’‹Êfl‹ ∑UU UÊ •ÁäÊ∑UU Ã⁄ èÊÊcÊáÊ •¢ª˝¡Ë ◊¢ âÊÊ •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ ¬¢ÁÄÃÿÊ¢ ©ŒÍ¸ ◊¢ èÊË âÊË¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ flß ∑UU Ë ÅÊÊÁÃ⁄ •¬Ÿ ÅÊÍŸ ∑UU Ê •ÊÁÅÊ⁄Ë ∑UU Ã⁄Ê èÊË ãÿÊ¿Êfl⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò, ¡Ò‚Ê Á∑UU ◊⁄Ë ◊Ê¢ •ÊÒ⁄ ŸÊŸÊ Ÿ Á∑UU ÿÊ– „◊ ¡ê„ÍÁ⁄ÿà •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑U U „∑UU Í∑U U ∑U U Á‹∞ Ä⁄Ë∑UU ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊ¢ª •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ ’ȡȪÊ¸¢ Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ∞∑UU •¡Ë◊ ◊ÈÀ∑UU ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ¡Ê ‚¬ŸÊ ŒÅÊÊ âÊÊ, ©‚ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄¢ª–”” ⁄Êc≈˛¬Áà •ÊÁ‚»UU •‹Ë ¡⁄ŒÊ⁄Ë •¬Ÿ ’≈ ∑UU Ê ‚¢’ÊäÊŸ ‚ÈŸ∑UU ⁄ èÊÊflÈ∑U U „Ê ª∞– ¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑UU Ë •Ê¢ÅÊÊ¥ ◊¢ •Ê¢‚Í •Ê ª∞ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞ ÅÊȇÊË •ÊÒ⁄ ª◊ ŒÊŸÊ¢ ∑U U •Ê¢‚Í „Ò¢– ¡⁄ŒÊ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê,

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, w{ ¡È‹Ê߸– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ‡ÊÊ„ ◊„◊ÍŒ ∑UU È⁄Ò‡ÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‡ÊËcʸ ©ª˝flÊŒË ∑UU ◊Ê¢«⁄ ◊ÈÀ‹Ê ©◊⁄ •ÊÒ⁄ •»UU ªÊŸ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UU Ê •’ •ÊÒ⁄ ¬ŸÊ„ Ÿ„Ë¢ ŒªÊ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ‚⁄¡◊Ë¢ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU ‚Ë ∑U U èÊË ÁÅÊ‹Ê»UU Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ŒªÊ– ∑UU È⁄Ò‡ÊË Ÿ ‚¢« ≈Êßê‚ ‚ ∑UU „Ê, ““„◊Ê⁄Ê S¬c≈ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ¡Ê Ãàfl ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ¬˝ÊÁäÊ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê øÈŸÊÒÃË Œ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ÿÊ •ãÿ SâÊÊŸÊ¢ ∑UU Ê •‚È⁄ÁˇÊà ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢, „◊¢ ©Ÿ‚ ÁŸ¬≈ŸÊ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ •¬ŸË Á◊≈˜≈Ë, •¬Ÿ Œ‡Ê ∑UU UË ‚⁄¡◊Ë¢ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU ‚Ë ∑U U èÊË ÁÅÊ‹Ê»UU Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ŒŸÊ øÊ„Ã–”” ∑UU È⁄Ò‡ÊË Ÿ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê Á∑UU “•ë¿ •Êâ∑U U flÊÁŒÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ÅÊ⁄Ê’

•ÁèÊÿÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UU ◊Ê¢«⁄ ◊Ê¡ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– fl„ ∑UU Ê¢’⁄ ß‹Ê∑U U ∑UU Ê ∑UU ◊Ê¢«⁄ âÊÊ– ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ Ÿ »UU Ã„¬È⁄ ◊¢ ÅÊÊ¡ •ÁèÊÿÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÁS¡Œ ∑U U ∞∑UU ß◊Ê◊ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ, ¡Ê “•ÊâÁ∑UU ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚◊âʸ∑U U •ÊÒ⁄ ‚„ÊŸÈèÊÍÁà ⁄ÅÊŸ flÊ‹Ê” âÊÊ– ¬Ífl¸ ◊¢ SflÊà ◊¢ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ª…∏ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ øÊ⁄’ʪ ◊¢ ’‹Ê¢ Ÿ ¿„ •ÊâÁ∑UU ÿÊ¢ ∑UU Ê ¬∑UU «∏ Á‹ÿÊ– ◊ÊŒÿÊŸ ∑U U Á¬ÿÊ ªÊ¢fl ◊¢ ÃËŸ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ê ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ Ÿ SflÊà ∑U U ÁflÁèÊ㟠SâÊÊŸÊ¢ ¬⁄ •ÊâÁ∑UU ÿÊ¢ mÊ⁄Ê ’ŸÊ߸ ‚È⁄¢ªÊ¢ ∑UU Ê èÊË Ÿc≈ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– •ÊâÁ∑UU ÿÊ¢ Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ‚ Á¿¬Ÿ •ÊÒ⁄ „flÊ߸ „◊‹Ê¢ ‚ ’øŸ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ‚È⁄¢ª¢ ’ŸÊ߸ âÊË¢– ∞‚Ë ∑UU U߸ ‚È⁄¢ª¢ ÅflÊ¡ÊÅÊ‹Ê, flÊÁ‹ÿÊ’ÊŒ •ÊÒ⁄ ª¡ŸflË ◊¢ Ÿc≈ ∑UU Ë ªß¸¢, ¡Ê ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ◊¡’Íà ߋÊ∑U U ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¢– ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ Ÿ ÃÈÃÊŸ ’Ê¢ŒÊ ◊¢ ÅÊÊ¡ •ÁèÊÿÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ èÊÊ⁄Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ „ÁâÊÿÊ⁄ èÊË ¡éà Á∑UU ∞– ÁŒ⁄ Á¡‹ ◊¢ ’‹Ê¢ Ÿ ¬Ê¢ø •Ê߸߸«Ë ÁŸÁc∑˝U Uÿ Á∑UU ∞–

◊ÊÚ«‹ ∑§Ê ∑§Ê«U∏ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë ‚¡Ê ¬⁄U ‡ÊÈLU U „È߸ Ÿß¸ ’„‚ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÈ•Ê‹Ê‹Ê¢¬È⁄, w{ ¡È‹Ê߸– ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ „◊¢ Á∑UU ‚Ë ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑U ∞∑UU ¬’ ◊¢ ’Ëÿ⁄ ¬ËŸ ¬⁄ èÊË Ã⁄„ ‚ ß‚ SflË∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ ◊Ê«‹ ∑UU Ê ∞∑UU ßS‹Ê◊Ë •ŒÊ‹Ã ◊¢ øÊÁ„∞–”” ◊È⁄Êà Ÿ ∑UU „Ê, ““ÿ„ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê« ∏ ‹ªÊŸ ∑UU Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ∞ ¡ÊŸ ‚ ∑UU Ê äÊ◊¸ ∑U ’Ê⁄ ◊¢ ‚◊¤ÊÊŸ ∑UU Ê ª‹Ã ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ∞∑UU Ÿß¸ ’„‚ Á¿«∏ ªß¸ „Ò– Ã⁄Ë∑UU Ê „Ò– •ª⁄ ¬Ê¬ ©‚∑U •ÊÒ⁄ ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU Á¬¿‹ „çÃ ÿ„Ê¢ èʪflÊŸ ∑U ’Ëø „Ò, ÃÊ fl„Ê¢ „◊‡ÊÊ ∑UU Ë ∞∑UU ‡ÊÁ⁄ÿà •ŒÊ‹Ã Ÿ xw flcÊ˸ÿ ¬‡øÊÃʬ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ªÈ¡ ¢ Êß‡Ê ⁄„ÃË „Ò– ∑UU ÊÁø∑U Ê ‚Ê⁄Ë ŒflË ‚È∑U ŸÊ¸ ∑UU Ê ¬Ífl˸ ÿ„Ê¢ èʪflÊŸ ∑UU Ê ©‚∑U Áfl‡flÊ‚ ¬⁄ ¬„Ê¢ª ¬˝Êâ ◊¢ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ’Ëÿ⁄ ¬ËŸ ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ „Ò, Ÿ Á∑UU ߢ‚ÊŸ ∑UU Ê– ”” ∑UU Ê ŒÊcÊË ¬ÊÃ „È∞ ¿„ ∑UU Ê« ∏ ‹ªÊŸ •ÊÒ⁄ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ‹Êª ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¢ ∞∑UU ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ Á⁄¢ÁªÃ ◊Á„‹Ê ∑UU UÊ (∑UU U⁄Ë’ |Æ,ÆÆÆ ’Ëÿ⁄U ¬ËŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‡ÊÁ⁄ÿà •ŒÊ‹Ã L§¬∞) ∑U ¡È◊ʸŸ ∑UU Ë ‚ ∑UU Ê« ∏ ◊Ê⁄Ÿ ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ âÊË– ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¢ ’«∏Ë ∑UU Ë ‚¡Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑U ÁŸáʸÿ ‚ „Ò⁄ÊŸ ‚¢ÅÿÊ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ •ÊÒ⁄ øËŸË ◊Í‹ ∑U „Ò–¢ fl„Ê¢ ¬⁄ ãÿÊÿʬÊÁ‹∑UU Ê ∑UU Ë ŒÊ„⁄Ë ‹Êª ⁄„Ã „Ò–¢ ∞‚ ◊¢ ‡ÊÁ⁄ÿà •ŒÊ‹Ã ¬˝áÊÊ‹Ë ◊Êãÿ „Ò, Á¡‚◊¢ ŒËflÊŸË •ÊÒ⁄ ∑U ß‚ »ÒU ‚‹ ‚ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ∞∑UU Ÿß¸ ßS‹Ê◊Ë •ŒÊ‹Ã¢ ∞∑UU ‚ÊâÊ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ’„‚ ‡ÊÈLU „Ê ªß¸ „Ò– ‚’‚ Áfl‡ÊcÊ ’Êà ⁄„Ë¢ „Ò–¢ ◊Á„‹Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑U Á‹∞ ÿ„ „Ò Á∑UU ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ‡Ê⁄Ê’ ’„Èà ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ¬˝◊ÅÈ Ê ∑UU Êÿ¸∑U Ãʸ ßflË •Ê‚ÊŸË ‚ ©¬‹éäÊ „Ò, •ÊÒ⁄ ◊ÈÁS‹◊Ê¢ ¡ÊÁ‡ÊÿÊ Ÿ ∞∑UU SâÊÊŸËÿ •ÅÊ’Ê⁄ ‚ ∑UU Ê ß‚∑U Á‹∞ ’„Èà „Ë Áfl‡ÊcÊ „Ê‹Êà ∑UU „Ê, ““ÿ„ •ãÿÊÿ ¡Ò‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò, ◊¢ ‚¡Ê ŒË ¡ÊÃË „Ò– ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑U ’ÁÀ∑UU •ãÿÊÿ „Ò–”” fl„Ë¢ Œ‡Ê ∑UU Ë ∞êŸS≈Ë ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë ◊Á„‹Ê ◊¢òÊË ‡Ê„Á⁄¡Êà •éŒÈ‹ ¡‹Ë‹ ÁŸŒ‡Ê∑UU ŸÊ⁄Ê ◊È⁄Êà Ÿ ∞∞»UU ¬Ë ‚ ∑UU „Ê, Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl„ ◊ÈÁS‹◊Ê¢ ∑U ‡Ê⁄Ê’ ““∑UU Ê« ∏ ◊Ê⁄Ÿ ∑UU Ë ‚¡Ê ©à¬Ë«∏Ÿ ∑UU „Ë ¬ËŸ ∑UU Ê ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„Ë¢ Œ ‚∑UU ÃË¢–

∞¡¥‚Ë/∑§Ê’È‹, w{ ¡È‹Ê߸– ¬Ífl˸ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ¬„Ê«∏Ë ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‚ŸÊ Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ v{ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl˸ ŸÈÁ⁄USÃÊŸ ¬˝Ê¥Ã ÁSÕà ’ª¸-∞-◊≈U‹ ∑‘§ ¬„Ê«∏Ë ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •»§ªÊŸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ v{ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ •ı⁄U vÆ ⁄UÊß»§‹¥ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ŸÈÁ⁄USÃÊŸ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ’ª¸-∞-◊≈U‹ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê flø¸Sfl „Ò–

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà äÊ◊¸ªÈMU U•Ê¢ ‚ ◊ŒŒ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄ ‹ªÊ߸ ∞¡¥‚Ë/Ã„⁄ÊŸ– ߸⁄ÊŸ ∑U U Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ¬ÁflòÊ ‡Ê„⁄ ∑UU Ê◊ ∑U U ‡ÊËcʸ äÊÊÁ◊¸∑U U ŸÃÊ•Ê¢ ‚ •¬Ë‹ ∑UU Ë „Ò Á∑UU fl øÈŸÊfl ∑U U ’ÊŒ ‚àÃÊ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ⁄Ê∑U UŸ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UU ⁄– ‚ÈäÊÊ⁄flÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ∑UU ‹ èÊ¡ ∞∑UU ¬òÊ ◊¢ flø◊ÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ÁŒfl¢ªÃ ‡ÊÊ„ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ‚ ∑UU Ë– ∞∑UU Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ß‚˝Êß‹ »UU ‹SÃËÁŸÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¡Ê Œ◊ŸÊà◊∑UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ø‹Ê ⁄„Ê „Ò, flø◊ÊŸ ‚àÃÊ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ©‚‚ ÖÿÊŒÊ Œ◊ŸÊà◊∑UU „Ò– ߸⁄ÊŸ ∑U U Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU vw ¡ÍŸ ∑U U øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ¡’⁄ŒSà „⁄»U U⁄ ∑UU ⁄ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ ◊Ë⁄ „È‚ÒŸ ◊È‚ÊflË ∑UU Ê „⁄Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢ ∑UU Ê ÁŸ◊¸◊ÃÊ ‚ ∑UU Èø‹Ê ªÿÊ–

ÃÊßflÊŸ ◊¥ ÷Í∑U U¢¬ ∑U U ŒÊ ¤Ê≈∑U U ∞¡¥‚Ë/ÃÊ߬Җ ÃÊßflÊŸ ◊¥ •Ê¡ ÷Í∑U U¢¬ ∑U U ŒÊ ¤Ê≈∑U U ◊„‚Í‚ Á∑UU ∞ ª∞ Á¡‚◊¥ ‚ ∞∑UU ∑UU Ë ÃËfl˝ÃÊ Á⁄Ä≈⁄ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ z.z ◊Ê¬Ë ªß¸, ‹Á∑UU Ÿ Á»UU ‹„Ê‹ ¡ÊŸ◊Ê‹ ∑U U ŸÈ∑U U‚ÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë „Ò– ÷Í∑U U¢¬ ÁflôÊÊŸ ∑U U¥Œ˝ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŒÊŸÊ¢ ¤Ê≈∑U U ¬Í⁄ ¬˝Êÿmˬ ◊¥ ◊„‚Í‚ Á∑UU ∞ ª∞– ¬„‹Ê ¤Ê≈∑UU Ê SÕÊŸËÿ ‚◊ÿ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚È’„ ∑U U ŸÊÒ ’¡ (èÊÊ⁄ÃËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄) ¬˝Ê× ‚Ê…∏ ¿„ ’¡— ◊„‚Í‚ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê ∑U UãŒ˝ Á◊¢ªøËŸ ‡Ê„⁄ ∑U U x| Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ◊¥ vx Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UU Ë ª„⁄Ê߸ ◊¢ ÁSâÊà ÕÊ – èÊÍ∑U U¢¬ ∑UU Ê ŒÍ‚⁄Ê ¤Ê≈∑UU Ê SâÊÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ •¬⁄ʱŸ ŒÊ ’¡ ∑UU ⁄ vÆ Á◊Ÿ≈ (èÊÊ⁄ÃËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄) ¬Íflʸ±Ÿ vv ’¡ ∑UU ⁄ yÆ Á◊Ÿ≈— ¬⁄ ◊„‚Í‚ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑UU Ê ∑U UãŒ˝ ÿÍ‹Ë ‡Ê„⁄ ‚ vz Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ©àÃ⁄ ◊¢ ÃËŸ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UU Ë ª„⁄Ê߸ ◊¢ ÁSâÊà âÊÊ– ≈Ä≈ÊÁŸ∑UU å‹≈ ∑U U ¡Ê«∏ ¬⁄ ÁSÕà „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÃÊßflÊŸ ◊¥ ÷Í∑U U¢¬ ∑U U ¤Ê≈∑U U •∑UU ‚⁄ •ÊÃ ⁄„Ã „Ò¢ – fl·¸ v~~~ ◊¥ |.{ ÃËfl˝ÃÊ flÊ‹ ∞∑UU ÷Í∑U U¢¬ ◊¥ ‹ª÷ª wyÆÆ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ Õ –

Ÿ⁄‡Ê ∑§Ê ‚⁄ ŸËŒ⁄‹Ò¢« ‹ÊÿÊ ªÿÊ •∑˝U U Ê– ©¬ÁŸfl‡ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑U U „ÊÕÊ¥ v}}Æ ∑U U Œ‡Ê∑UU ◊¥ ◊Ê⁄ ª∞ •„¢ÃÊ Ÿ⁄‡Ê ŸÊŸÊ ’ÊŒÈ ’Êã‚Í ÁmÃËÿ ∑U U •fl‡ÊcÊ ∑UU Ê ªÃ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ flʬ‚ ŸËŒ⁄‹Ò¢« ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊÁ∑UU ÿ„Ê¢ ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UU Ã⁄Ë∑U U ‚ ©Ÿ∑UU Ë •¢à∞Ác≈ ∑UU Ë ¡Ê ‚∑U U– «ø ©¬ÁŸfl‡ÊflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ •„¢ÃÊ Ÿ⁄‡Ê ∑UU Ê Á‚⁄ ∑UU Ê≈ ÁŒÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ©‚ „ÊÚ‹Ò¢« èÊ¡ ÁŒÿÊ âÊÊ– ÁflŒ‡ÊË ◊Ê◊‹Ê¢ ∞fl¢ ˇÊòÊËÿ ∞∑UU Ë∑UU ⁄áÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë ∞∑UU flÄÃ√ÿ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •„¢ÃÊ Ÿ⁄‡Ê ∑U U •fl‡ÊcÊ ∑UU Ë ÿ„ flʬ‚Ë ÉÊÊŸÊ •ÊÒ⁄ ŸËŒ⁄‹Ò¢« ∑U U ’Ëø ‚»UU ‹ flÊÃʸ ‚ ‚¢èÊfl „Ê ‚∑UU Ê– ’ÿÊŸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’Ÿ ÿ„ ∑UU Œ◊ ß‚ Á‹∞ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊÁ∑UU ∑UU ’Êÿ‹Ë ‚⁄ŒÊ⁄ •ÊÒ⁄ •„¢ÃÊ ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UU ˇÊòÊ ∑U U ‹Êª •„¢ÃÊ Ÿ⁄‡Ê ∑UU Ë •¢àÿÁc≈ ©Áøà ‚ê◊ÊŸ ‚ ∑UU ⁄ ‚∑U U– ß‚‚ ¬„‹ ∑UU ’Êÿ‹Ë ‚⁄ŒÊ⁄Ê¢ Ÿ •fl‡ÊcÊ «ø ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ– ߟ ‚⁄ŒÊ⁄Ê¢ Ÿ ∑UU Ê≈Ê∑U UÊ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ Ÿ⁄‡Ê ∑U U fl¢‡Ê ∑U U ‚ŒSÿÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë– ©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ ∑U U ŒÊÒ⁄ ∑U U ŸÊÿ∑UU ⁄„ Ÿ⁄‡Ê ∑UU Ë •Êà◊Ê ¡ÊªÎà ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U •fl‡ÊcÊ ∑UU Ë flß flʬ‚Ë ∑UU Ê Sflʪà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU ’Êÿ‹Ë ‚⁄ŒÊ⁄Ê¢ Ÿ ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UU ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞¢ ∑UU Ë¢–

øËŸ ◊¥ •⁄’Ë èÊÊcÊÊ ∑§Ê ≈ËflË øÒŸ‹ ‡ÊÈLU U ∞¡¥‚Ë/ŒÈ’߸, w{ ¡È‹Ê߸– ŒÍ‚⁄ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ‚¢’¢äÊ ◊¢ ¬˝ªÊ…∏ÃÊ ‹ÊŸ ∑UU Ë øËŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¢ ∑U U Äà ‚Ë‚Ë≈ËflË Ÿ ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ •⁄’Ë èÊÊcÊÊ ◊¢ ∞∑UU øÒŸ‹ ‡ÊÈLU U Á∑UU ÿÊ „Ò– ∑UU ‹ ‚ ‡ÊÈLU U „È∞ wy ÉÊá≈ ∑U U ß‚ øÒŸ‹ ∑UU Ë ¬„È¢ø ww Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ •⁄’Ë ’Ê‹Ÿ flÊ‹ ∑UU ⁄Ë’ xÆ ∑UU ⁄Ê«∏ ‹ÊªÊ¢ Ã∑UU „ÊªË– ÿ„ øËŸ ∑UU Ê øÊÒâÊÊ ÁflŒ‡ÊË èÊÊcÊÊ øÒŸ‹ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ øËŸ •¢ª˝¡Ë, »˝U UÊ¢‚Ë‚Ë •ÊÒ⁄ S¬ŸË èÊÊcÊÊ ◊¢ øÒŸ‹ ‡ÊÈLU U ∑UU ⁄ øÈ∑U UÊ „Ò– øÊßŸÊ ‚ã≈˛‹ ≈‹ËÁfl¡Ÿ —‚Ë‚Ë≈ËflË— ∑U U •äÿˇÊ Á¡ÿÊ•Ê ‹Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““ß‚ øÒŸ‹ ∑UU Ê ‡ÊÈLU U „ÊŸÊ ‚Ë‚Ë≈ËflË ∑UU Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ˇÊ◊ÃÊ ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ◊¢ ∞∑UU ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ ∑UU Œ◊ „Ò– ß‚‚ „◊Ê⁄ flÒÁ‡fl∑UU ¬˝èÊÊfl ◊¢ ◊„àfl¬Íáʸ flÎÁf „ÊªË–”” •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚Ë‚Ë≈ËflË •⁄’Ë ◊¢ ‚◊ÊøÊ⁄, ∑UU „ÊŸË, ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊÊ ‚ ¡È«∏ „⁄ Ã⁄„ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ¬˝‚ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ªÊ–

27page-12.qxd

7/26/2009

8:47 PM

Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U w| ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

12 •flÊ◊-∞-Á„U㌠ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚

’Ë‚Ë∞ Ÿ ¬≈‹ ∑UU UÊ ◊ŸÊÁfl‡ÊcÊôÊ ÁŸÿÈÄà Á∑UU UÿÊ fl«ÊŒ⁄Ê– ’«∏ÊÒŒÊ Á∑˝U U∑U U≈ ‚¢ÉÊ (’Ë‚Ë∞)∑U U ∞∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’Ë‚Ë∞ Ÿ ß‚ ‚òÊ ∑U U Á‹∞ •¬ŸË •¢«⁄ ww •ÊÒ⁄ •¢«⁄ v~ ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ◊ŸÊÁfl‡ÊcÊôÊ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ „Ò– ’Ë‚Ë∞ ©¬ÊäÿˇÊ ‚◊⁄¡Ëà Á‚¢„ ªÊÿ∑UU flÊ«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU «Ê. ©ŒÿŸ ¬≈‹ ∑UU Ê ◊ŸÊÁfl‡ÊcÊôÊ ÁŸÿÈÄà ∑UU ⁄Ÿ ‚ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU Ê Œ’Êfl ‚ ’„Ã⁄ Ã⁄Ë∑U U ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË •ÊÒ⁄ fl„ ◊ÊŸÁ‚∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊¡’Íà „Ê¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““◊È¢’߸ ∑U U ◊ŸÊÁfl‡ÊcÊôÊ «Ê. ¬≈‹ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë ≈˛ÁŸ¢ª ∑U U Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄ ÿ„Ê¢ •Ê∞¢ª–””

S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ

⁄Êc≈˛◊«¢ ‹ ÅÊ‹Ê¢ ‚ ¬Ífl¸ ‚ÊÒŒ¢ ÿ¸ Ë∑§UU⁄áÊ ¬⁄ x~} ∑§UU⁄Ê«∏ M§UU¬∞ ÅÊø¸ „Êª¢ 

‚ÊÁŸÿÊ ‹ÁÄ‚¢ª≈Ÿ øÒ‹¢¡⁄ ∑U U »UU UÊߟ‹ ◊¢ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– èÊÊ⁄à ∑UU Ë ≈ÁŸ‚ ‚Ÿ‚ŸË ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ Ÿ ÃËŸ ‚≈ ø‹ ‚¢ÉÊcʸ¬Íáʸ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ ◊¢ª ÿÈ•ÊŸ ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ‹ÁÄ‚¢ª≈Ÿ ◊¢ ø‹ ⁄„ zÆ,ÆÆÆ «Ê‹⁄ ߟÊ◊Ë •Ê߸≈Ë∞»UU øÒ‹¢¡⁄ ≈ÁŸ‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ŒÍ‚⁄Ë fl⁄Ëÿ èÊÊ⁄ÃËÿ Ÿ ß‚ „Ê«¸∑U UÊ≈¸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ¿∆Ë fl⁄Ëÿ øËŸË ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU Ê {-v,y-{, {-y ‚ „⁄ÊÿÊ– ‚ÊÁŸÿÊ •’ ÁÅÊÃÊ’Ë ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ »˝U UÊ¢‚ ∑UU Ë ‡ÊËcʸ fl⁄Ëÿ ¡Í‹Ë ∑UU UÊߟ ‚ ÁèÊ«∏¢ªË Á¡ã„Ê¢Ÿ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ øËŸË ÃÊ߬ ∑UU Ë ∑U U߸ øŸ øÊ¢ª ∑UU Ê {-w, {-y ‚ „⁄ÊÿÊ–

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ê¬Ÿ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ „Ê⁄Ë èÊÊ⁄ÃËÿ ¡ÊÁ«∏ÿÊ¢ ◊‹’Ÿ¸– èÊÊ⁄à ∑UU Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ê¬Ÿ ª˝Ê¢ ¬˝Ë ◊¢ ÁÅÊÃÊ’ ¡Ëß ∑UU Ë ©ê◊ËŒ •Ê¡ ◊Á„‹Ê •ÊÒ⁄ ¬ÈLU UcÊ ŒÊŸÊ¢ flª¸ ∑UU Ë ÿȪ‹ ¡ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ ¬⁄ÊÁ¡Ã „ÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ÅÊà◊ „Ê ªß¸ – ¬ÈLU UcÊ flª¸ ◊¢ MUU ¬‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ‚ŸÊfl âÊÊ◊‚ ∑UU Ë øÊ≈Ë ∑UU Ë èÊÊ⁄ÃËÿ ¡Ê«∏Ë ∑UU Ê ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑U U ÃÊß∑UU øÊß •ÊÒ⁄ Á’Ÿ ‡ÊŸ ÃÊŸ ‚ ∑U Ufl‹ w{ Á◊Ÿ≈ ◊¢ vx-wv, vv-wv ‚ „Ê⁄ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê – ß‚Ë Ã⁄„ ‚ ◊Á„‹Ê flª¸ ◊¢ •¬áÊʸ ’Ê‹ÊŸ •ÊÒ⁄ üÊÈÁà ∑UU ÈÁ⁄ÿŸ ∑UU Ë èÊÊ⁄ÃËÿ ¡Ê«∏Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë ÁøÿÊ øË „È•Ê¢ª •ÊÒ⁄ „Ë ÁÃÿÊŸ ÃÊ¢ª ‚ vx-wv, ~-wv ‚ „Ê⁄ ªß¸–

•≈flÊ‹ ∑UU U≈ ‚ øÍ∑U U

•Ê∑U U Áfl‹ (∑UU UŸÊ«Ê)– •¡È¸Ÿ •≈flÊ‹ ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬Ê¢ø •¢«⁄ {| ∑UU Ê ¬˝èÊÊflË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ÿ„Ê¢ flcÊʸ’ÊÁäÊà •Ê⁄’Ë‚Ë ∑UU ŸÊ«Ê •Ê¬Ÿ ªÊÀ»UU ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ∞∑UU ‡ÊÊ≈ ‚ ∑UU ≈ ‚ øÍ∑U U ª∞– •Ê⁄‹Ò¢« ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ ß‚ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU Ê ∑UU ≈ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •¢ÁÃ◊ „Ê‹ ◊¢ ’«Ë¸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à âÊË ‹Á∑UU Ÿ fl„ ¬Ê⁄ ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ „Ë ’ŸÊ ‚∑U U– ∑UU ≈ ÃËŸ •¢«⁄ ¬⁄ Ãÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ¡‚Ÿ «»UU Ÿ⁄ Ÿ ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ {x ∑U U S∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU È‹vx •¢«⁄ vxv ∑U U ‚ÊâÊ ∞∑UU S≈˛Ê∑U U ∑UU Ë ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë „Ò– ©Ÿ∑U U „◊flß ¡Ò⁄Ë ∑U U‹Ë {| •ÊÒ⁄ S∑UU Ê≈ fl⁄å‹Ê¢∑U U {| ‚¢ÿÈÄà ŒÍ‚⁄ SâÊÊŸ ¬⁄ ø‹ ⁄„ „Ò¢–

‹Ò¢ª⁄ Ÿ ∑UU U„Ê, ◊¡∏Ê∑UU U âÊÊ ≈S≈ ◊¢ flʬ‚Ë

◊‹’Ÿ¸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ¬Ífl¸ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ¡ÁS≈Ÿ ‹Ò¢ª⁄ Ÿ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ flʬ‚Ë ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈ʸ¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ◊¡Ê∑UU ◊¢ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU fl„ ∞‡Ê¡ ∑U U Á‹∞ ©¬‹éäÊ „¢Ò Á¡‚ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ª¢èÊË⁄ÃÊ ‚ ‹ Á‹ÿÊ– ‹Ò¢ª⁄ Ÿ Á∑˝U U∑U U≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU fl’‚Êß≈ ¬⁄ ∑UU „Ê, ‚◊⁄‚≈ ∑U U «˛Á‚¢ª MUU ◊ ◊¢ ∞∑UU ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Ÿ ◊Ȥʂ ¬Í¿Ê, ÿÁŒ fl„ •Ê¬‚ ∑UU ‹ ÅÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU „¢ ÃÊ •Ê¬ ß‚∑U U Á‹∞ Á∑UU ß ÃÒÿÊ⁄ „Ê, •ÊÒ⁄ ◊Ò¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Ò¢ •ª‹ ‚åÃÊ„ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ÃË‚⁄Ê ≈S≈ ◊Òø ÅÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Í¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ◊⁄Ë flÊSÃfl ◊¢ ≈S≈ ◊¢ flʬ‚Ë ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– ‹Ò¢ª⁄ Ÿ ÅÊÈ‹Ê‚Ê Á∑UU ÿÊ Á∑UU fl„ √ÿÁÄà ߢNjҢ« ∑UU Ê ¬Ífl¸ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ◊Ê∑¸U U‚ ≈˛ÒS∑UU ÊÁâÊ∑UU âÊÊ Á¡‚Ÿ ©Ÿ‚ ÿ„ ‚flÊ‹ ¬Í¿Ê âÊÊ– ‹Ò¢ª⁄ Ÿ „Ê‹ ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ¬˝âÊ◊ üÊáÊË Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ ‚flʸÁäÊ∑UU ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑UU Ê ‚⁄ «ÊŸ ’˝Ò«◊ÒŸ ∑UU Ê Á⁄∑UU Ê«¸ ÃÊ«∏Ê âÊÊ–

’‹ ∑UU UË ß¢Ç‹Ò¢« ≈S≈ ≈Ë◊ ◊¢ flʬ‚Ë ‹¢ŒŸ– ߢNjҢ« Ÿ ∞¡’S≈Ÿ ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ÃË‚⁄ ∞‡Ê¡ ≈S≈ ∑U U Á‹∞ ßÿÊŸ ’‹ ∑UU Ê vx ‚ŒS߸ÿ ≈Ë◊ ◊¢ ¡ª„ ŒË Á¡‚‚ ©ã„¢ øÊÁ≈‹ ∑U UÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑UU Ë ¡ª„ •¢ÁÃ◊ ∞∑UU ÊŒ‡Ê ◊¢ ¡ª„ Á◊‹ ‚∑UU ÃË „Ò– ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ flÀ‚ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑UU Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ÉÊÈ≈Ÿ ∑UU Ë øÊ≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ê •ÊÒ⁄ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ’ÊŒ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ flÊ‹Ê S≈Ê⁄ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∞¢«˛ÿÍ Áç‹¢≈Ê»UU ß‚ ◊Òø ∑U U Á‹∞ Á»UU ≈ „Ê ¡Ê∞ªÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU ߸‚Ë’Ë Ÿ ≈Ë◊ ◊¢ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ S≈Ëfl „ÊÁ◊¸‚Ÿ •ÊÒ⁄ ’Ê∞¢ „ÊâÊ ∑U U ÁS¬Ÿ⁄ ◊Ê¢≈Ë ¬Ÿ‚⁄ ∑UU Ê ¡ª„ ŒË „Ò– ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑U U ‚¡¸⁄Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ¿„ „çÃ Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„Ÿ ∑U U ø‹Ã ’‹ ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ ∞∑UU ÊŒ‡Ê ◊¢ ¡ª„ Á◊‹ŸÊ ‹ªèʪ Ãÿ „Ò– ◊ÈÈÅÿ øÿŸ∑UU UÃʸ ÖÿÊ»U U Á◊‹⁄ Ÿ ∑UU „Ê,““∑U UÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ¬‹éäÊÃÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „◊¢ ≈Ë◊ ◊¢ ’Œ‹Êfl ∑UU ⁄ŸÊ „Ë âÊÊ– ∑U UÁflŸ ∑UU Ë øÊ≈ Ÿ ßÿÊŸ ’‹ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊¢ ¬ÃÊ „Ò Á∑UU fl„ Áfl‡fl SÃ⁄Ëÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë „Ò •ÊÒ⁄ ߢNjҢ« ∑U U Á‹∞ ©‚∑UU UÊ ’„Ã⁄ËŸ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á⁄∑UU Ê«¸ „Ò–”” ≈Ë◊ ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ „Ò— ∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ (∑UU åÃÊŸ), ∞Á‹S≈ÿ⁄ ∑UU È∑U U, ⁄Áfl ’Ê¬Ê⁄Ê, ßÿÊŸ ’‹, ¬Ê‹ ∑UU ÊÁ‹¢ªflÈ«, ◊ÒâÿÍ ¬˝Êÿ⁄, ∞¢«˛ÿÍ Áç‹¢≈Ê»UU , S≈È•≈¸ ’˝Ê«, ª˝Ë◊ SflÊŸ, ¡ê‚ ∞¢«⁄‚Ÿ, ª˝Ê„◊ •ÊÁŸÿã‚, S≈Ë»UU Ÿ „ÊÁ◊¸‚Ÿ •ÊÒ⁄ ◊Ê¢≈Ë ¬Ÿ‚⁄–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w{ ¡È‹Ê߸– ⁄Ê¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¢ •ª‹ ‚Ê‹ ÁflÁèÊ㟠ÇÿÊ⁄„ SâÊ‹Ê¢ ¬⁄ „ÊŸ ¡Ê ⁄„ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¢ ∑U U ‚èÊË S≈Á«ÿ◊Ê¢ ∑U U •Ê‚¬Ê‚ ∑U U ˇÊòÊÊ¢ ∑UU Ê ‚ʢҌ߸¸∑U U⁄áÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÁflÁèÊ㟠vz ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË ªß¸ „Ò Á¡‚◊¢ •ª‹ ∑UU È¿ ◊„ËŸÊ¢ ◊¢ „Á⁄ÿÊ‹Ë ’…∏ÊŸ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ ∑UU Ê ‚È¢Œ⁄ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ x~} ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ÅÊø¸ Á∑UU ∞ ¡Ê∞¢ª– ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄ ©‚∑U U •Ê‚¬Ê‚ ÁflÁèÊ㟠SâÊÊŸÊ¢ ¬⁄ S≈˛Ë≈ S∑U UÁ¬¢ª •ÊÒ⁄ ‚ÊÒ㌸ÿ˸∑U U⁄áÊ ¬⁄ ∑UU È‹ Á◊‹Ê∑UU ⁄ w|w ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ÅÊø¸ Á∑UU ∞ ¡Ê ⁄„ „¢Ò¢– ß‚◊¢ ÅÊ‹Ê¢ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ‚ ‹ÊÅÊ ª◊‹Ê¢ ◊¢ ¬ÊÒäÊ •ÊÒ⁄ ÁflÁèÊ㟠ÅÊȇʒ͌Ê⁄ »UU Í‹ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¢ª– ÁŒÀ‹Ë ¬Ê∑¸U U •ÊÒ⁄ ©lÊŸ ‚Ê‚Êß≈Ë ∑UU Ê ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¢ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ »UU Í‹Ê¢ ‚ flÊÃÊfl⁄áÊ ∑UU Ê ◊Ê„∑UU ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚Êà ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑UU „Ê

„Ò Á∑UU ‚ÊÒ¢Œ¸ÿË∑UU ⁄áÊ ∑U U Á‹∞ vz ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË ªß¸ „Ò Á¡‚◊¢ ∞∑UU ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ¬ÿʸfl⁄áÊ flŸ ÁflèÊʪ •ÊÒ⁄ ‡ÊcÊ ‚èÊË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑U U èÊËÃ⁄ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê Á¡êêÊÊ ‹Ê∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ÁflèÊʪ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ S≈Á«ÿ◊Ê¢ ∑U U •Ê‚¬Ê‚ ‚ʢҌ߸¸∑U U⁄áÊ ∑U U •‹ÊflÊ ‚«∏∑U UÊ¢ ∑UU Ê ∆Ë∑UU ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ⁄ÅÊ⁄ÅÊÊfl •ÊÒ⁄ Áfl‡ÊcÊ «˛Ÿ¡ ¬˝áÊÊ‹Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢äÊË S≈Á«ÿ◊ ∑U U •Ê‚¬Ê‚ •ÊüÊ◊ ‚ •Êß≈Ë•Ê ∑U U ’Ëø S≈˛Ë≈ S∑U UÁ¬¢ª •ÊÒ⁄ ß‚ ˇÊòÊ ∑UU Ê ‚È¢Œ⁄ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ {x ∑UU ⁄Ê«∏ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ÉÊÊ≈ ‚ •Ê߸≈Ë•Ê ∑U U ’Ëø „Á⁄ÿÊ‹Ë •ÊÒ⁄ ⁄ÅÊ⁄ÅÊÊfl ∑U U Á‹∞ ‚flÊ ’Ë‚ ∑UU ⁄Ê«∏ ÅÊø¸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¢ ∑UU Ë ≈ÁŸ‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •Ê⁄ ∑U U ÅÊãŸÊ S≈Á«ÿ◊ ¬⁄ „ÊªË– üÊË»UU Ê≈¸ ‚ •ÊÒ⁄ ≈ÁŸ‚ S≈Á«ÿ◊ ∑U U ’Ëø ∑U U ‚ÊÒ¢Œ¸ÿË∑UU ⁄áÊ ∑U U Á‹∞ xx ∑UU ⁄Ê«∏, ∑UU áÊ˸ Á‚¢„

◊Ò¢Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ≈S≈ Á∑˝U U ∑U U ≈ ¿Ê«∏Ê — Áç‹¢≈ÊÚ»U U

•Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ’ÊŒ ∑UU U߸ Á∑˝U U ∑U U ≈⁄Ê¢ ∑UU UÊ „È•Ê ≈S≈ ‚ ◊Ê„èÊ¢ª

‡ÊÍÁ≈¢ª ⁄¢¡ ∑U U •Ê‚¬Ê‚ ∞◊’Ë ⁄Ê« ∑U U Á‹∞ xÆ ∑UU ⁄Ê«∏ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– ß‚Ë Ã⁄„ ‚ ¿òÊ‚Ê‹ S≈Á«ÿ◊ •ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U •Ê‚ ∑U U Á‹∞ wy ∑UU U⁄Ê«∏,ÅÊ‹ ªÊ¢fl ∑U U •Ê‚¬Ê‚ ∑U U Á‹∞ yv∑UU ⁄Ê«∏, ÿ◊ÈŸÊ ÅÊ‹ ¬Á⁄‚⁄ ∑U U ¬Ê‚ ∑U U ˇÊòÊ ¬⁄ yw ∑UU ⁄Ê«∏ ÅÊø¸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬Ë«éÀÿÍ«Ë ∑UU Ê ÿ„ ∑UU Ê◊ èÊË ‚ÊÒ¢¬Ê „Ò Á∑UU ߟ ÅÊ‹Ê¢ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚«∏∑U UÊ¢ ¬⁄ ⁄≈˛Ê Á⁄»UU ‹ÁÄ≈fl ‚¢∑U UÃ∑UU •ÊÒ⁄ ‚ÍøŸÊ ¬≈˜≈ •ÊÁŒ ‹ªÊ∞– ß‚ ∑UU Ê◊ ∑U U Á‹∞ ©‚ |w ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª–⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ vv S≈Á«ÿ◊Ê¢ ¬⁄ S¬äÊʸ∞¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU Ë ¡Ê∞¢ªË– ∞‚ ◊¢ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U •Êflʪ◊Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬Á⁄fl„Ÿ ‚ÈÁäÊflÊ Áfl‡flSÃ⁄ „Ê ß‚∑U U Á‹∞ èÊË Áfl‡ÊcÊ ¬˝’¢äÊ Á∑UU ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ÃÊ⁄∑UU Ê‹ ‚ ’ŸË ‚«∏∑U UÊ¢ ¬⁄ å‹ÊÁS≈∑UU flS≈ ‚ Ÿß¸ ‚Ä ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË– ß‚ ∑UU Ê◊ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ‚Êà ◊Ê„ ∑UU Ê ‚◊ÿ ‹ªªÊ •ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ß‚ ∑UU Ê◊ ∑UU Ê ‚◊ÿ ‚ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ w} ∑UU ⁄Ê« ◊¢¡Í⁄ Á∑UU ∞ „Ò¢– ÅÊ‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ flÒ∑U UÁÀ¬∑UU «˛ÒŸ¡ ¬˝áÊ‹Ë ’Ÿ ¡Ê∞ªË Á¡‚‚ ‚«∏∑U UÊ¢ ¬⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¡‹èÊ⁄Êfl Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ vv∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬ÿÊ ÅÊø¸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ∑UU Êÿ¸ Œ‚ ◊Ê„ ◊¢ ¬Í⁄Ê „Ê ¡Ê∞ªÊ– ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¢ ◊¢ |Æ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U Œ‚ „¡Ê⁄ ÁÅÊ‹Ê«Ë •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë èÊʪ ‹Ÿ èÊÊ⁄à •Ê∞¢ª– ß‚∑U U •‹ÊflÊ èÊÊ⁄Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ¬ÿ¸≈∑UU Ê¢ •ÊÒ⁄ ÅÊ‹ ¬˝Á◊ÿÊ¢ ∑U U •ÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò– ÅÊ‹ ’Ê⁄„ ÁŒŸ x ‚ vy •ÄÃÍ’⁄ Ã∑UU ø‹¢ª –

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w{ ¡È‹Ê߸– ∑UU ◊ ‚◊ÿ ◊¢ •ÁäÊ∑UU ¬Ò‚Ê ∑UU ◊ÊŸ ∑U U ‚ÊäÊŸ ∑U U MUU ¬ ◊¢ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ◊¢ ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿ ’Ÿ ≈˜fl¢≈Ë-wÆ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê èÊ‹ „Ë •Ê߸‚Ë‚Ë ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U Á‹∞ ÅÊÃ⁄Ê Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÃË „Ê ‹Á∑UU Ÿ flÊSÃÁfl∑UU ÃÊ ÿ„Ë „Ò Á∑UU ÅÊ‹ ∑U U ß‚ ¿Ê≈ ¬˝ÊMUU ¬ ◊¢ ∑UU Á⁄ÿ⁄ ‹¢’Ê ÅÊË¢øŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ߸ ÁŒÇª¡ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ‚ ÁflŒÊ߸ ‹Ÿ ◊¢ Œ⁄ Ÿ„Ë¢ ‹ªÊ߸– ◊ÒâÿÍ „«Ÿ, ∞«◊ Áª‹Á∑˝U US≈, ‚ŸâÊ ¡ÿ‚Íÿʸ, S≈Ë»UU Ÿ ç‹Á◊¢ª, ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë, •ÁŸ‹ ∑UU È¢’‹ ‚ ‹∑U U⁄ •’ ∞¢«˜ÿÍ Áç‹ã≈Ê»UU •ÊÒ⁄ øÊÁ◊¢«Ê flÊ‚ ©Ÿ øÊ≈Ë ∑U U vw ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ Áfl‡ÊcÊ∑UU U⁄ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U •ÁSÃàfl ◊¢ •ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏Ê– Áç‹¢≈Ê»UU •ÊÒ⁄ flÊ‚ ß‚ üÊáÊË ◊¢ ¡È«∏Ÿ flÊ‹ Ÿ∞ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë „Ò¢ Á¡‚‚ ÿ„ ’„‚ ‡ÊÈMU U „Ê ªß¸ „Ò Á∑UU ÄÿÊ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ‚◊ÿ ŒŸ ∑U U Á‹∞ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ∞‚Ê ∑UU Œ◊ ©∆Ê ⁄„ „Ò¢– flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë Á∑˝U U∑U U≈ ‚Á◊Áà ∑U U •äÿˇÊ Ä‹Êßfl ‹Êÿ« Ÿ ÃÊ ß‚ ’„Èà ª¢èÊË⁄ ◊‚‹Ê ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ‹Êÿ« Ÿ ∑UU „Ê, ““•ª⁄ ≈˜fl¢≈Ë-wÆ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ ÃÊ ÄÿÊ ßŸ◊¢ ‚ ∑UU È¿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ã– ß‚◊¢ ∑UU Ê߸ ‡Ê∑UU Ÿ„Ë¢ Á∑UU •ª⁄ ◊ȤÊ vz ‹ÊÅÊ «Ê‹⁄ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ ÖÿÊŒÊ ∑UU Ê◊ èÊË Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ ÃÊ ÁŸÁ‡øà MUU ¬ ‚ ◊Ò¢ ß‚∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„Í¢ªÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ Áç‹¢≈ÊÚ»U U ∑U U ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ¿Ê«∏Ÿ ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ê ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ Á∑UU •ãÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë èÊË ©Ÿ∑UU Ë ⁄Ê„ ¬⁄ ø‹ ‚∑UU Ã „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄ •¬Ÿ ∑UU Á⁄ÿ⁄ ∑U U •¢Ã ◊¢ ‚¢ãÿÊ‚

∞‡Ê¡ ◊¢ ÅÊ‹¥ª Ä‹Ê∑¸U U

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, w{ ¡È‹Ê߸– ∞¢«˛ÿÍ ∞¡¥‚Ë/ŸÊâʸê¬≈Ÿ, w{ ¡È‹Ê߸– S≈È•≈¸ Ä‹Ê∑¸U U Ÿ ¡Ê⁄ Áç‹ã≈Ê»UU U ∑U U ≈S≈ Á∑˝U U ∑U U ≈ ‚ Œ∑U U⁄ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU Á¬ø ‚ ©Ÿ∑UU Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê •ÁÃÁ⁄Äà ‚¢ãÿÊ‚ ‹∑U U⁄ ∑UU ߸ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê „Ò⁄ÊŸ ©¿Ê‹ ∞¡’S≈Ÿ ◊¢ •ª‹ „çÃ ‚ ߢNjҢ« ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ߢNjҢ« ∑U U ß‚ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∑UU UÊ ∑UU U„ŸÊ „Ò Á∑UU U ‹ªÊÃÊ⁄ øÊÁ≈‹ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ Áfl∑UU À¬ Ÿ„Ë¢ ’ø âÊ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU Ë ÅÊÊÁÃ⁄ ÿ„ »ÒU U ‚‹Ê Á∑UU UÿÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ∞‡Ê¡ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ’ÊŒ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê •‹ÁflŒÊ ∑UU „Ÿ flÊ‹ xv flcÊ˸ÿ Áç‹ã≈Ê»UU Ÿ Œ ãÿÍ¡ •Ê»UU Œ flÀ«¸ ‚ ∑UU „Ê ◊Ò¢Ÿ Á¬¿‹ øÊ⁄ ‚Ê‹ ◊¢ ‚ ‹ªèʪ ŒÊ ‚Ê‹ øÊ≈Ê¢ ‚ ©’⁄Ÿ ◊¢ „Ë Á’ÃÊ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ •¬Ÿ ‡Ê⁄Ë⁄ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU Ë ÅÊÊÁÃ⁄ ◊Ò¢Ÿ ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ •ÊÒ⁄ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ¿Ê≈ ¬˝ÊMUU ¬Ê¢ ¬⁄ äÿÊŸ ∑U U¢ÁŒ˝Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ– Áç‹ã≈Ê»UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ‚ ©Ÿ∑U U ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ ’„Èà Œ’Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò Á¡‚‚ ÁŸ’≈ŸÊ ©Ÿ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê»UU Ë ◊ÈÁ‡∑UU ‹ èÊ⁄Ê „ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ‹Ê«˜‚¸ ◊¢ •ÁäÊ∑UU Ã⁄ ‚◊ÿ ◊Ò¢ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ •‚„¡ ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ê âÊÊ „Ê‹Ê¢Á∑UU ÿ„ Á∑UU ‚Ë èÊË ‚◊ÿ ß‚ SÃ⁄ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢øÊ ¡„Ê¢ ◊Ò¢ ‚ÊøÃÊ Á∑UU ÿ„ ÿ„ ◊⁄Ê •¢ÁÃ◊ ≈ÒS≈ ◊Òø „ÊªÊ– Áç‹ã≈Ê»UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ ¬ŒÊ¬¸áÊ ‚ ¬„‹ „Ë ¡’ fl„ ÿÈflÊ âÊ Ã’ øÊ≈Ê¢ ‚ ©Ÿ∑UU Ê ŸÊÃÊ ¡È«∏ ªÿÊ âÊÊ– ÿ„Ê¢ Ã∑UU Á∑UU ¡’ ◊Ò¢ Á∑UU ‡ÊÊ⁄ âÊÊ Ã’ èÊË ◊ȤÊ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄ øÊ≈Ê¢ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏Ê– ß‚Á‹∞ •Ê¬ ÿ„ ∑UU „ ‚∑UU Ã „Ê Á∑UU ◊Ò¢ ß‚∑UU Ê •ÊŒË „Í¢–

‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ ÃË‚⁄ ≈S≈ ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ ’⁄Ê’⁄Ë ¬ÊŸ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Œ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ß‚ xx flcÊ˸ÿ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ∑UU Ê üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ¬„‹ ŒÊ ◊ÒøÊ¢ ∑U U Á‹∞ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ◊¢ Ÿ„Ë¢ øÈŸÊ ªÿÊ– ß‚◊¢ ‚ ŒÍ‚⁄ ≈S≈ ◊¢ ‹Ê«˜‚¸ ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê vvz ⁄Ÿ ‚ Á‡Ê∑UU Sà ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë– ß‚ ◊Òø ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ’Ê∞¢ „ÊâÊ ∑U U Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ ∑UU Ê ‹Êߟ •ÊÒ⁄ ‹¢ÇâÊ ∑U U Á‹∞ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏Ê– ∞‡Ê¡ ◊¢ •’ Ã∑UU vwfl¢ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU Ë èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊŸ flÊ‹ Ä‹Ê∑¸U U ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU fl„ wÆ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU ÊŸ ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ •ŸÈèÊflË „Í¢ •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ •ÁäÊ∑UU ‹¢’Ê „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U •ãÿ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ª¢Œ ∑UU Ê ∑UU È¿ •ÁäÊ∑UU ©¿Ê‹ Œ ‚∑UU ÃÊ „Í¢– ߟ Áfl∑U U≈Ê¢ ¬⁄ ÿ„ ◊⁄Ê ‚’‚ ’«∏Ê „ÁâÊÿÊ⁄ „Ò–”” ∑UU ÊÁ«¸»U U ◊¢ ¬„‹ ≈S≈ ◊¢ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ ¬⁄ Ä‹Ê∑¸U U Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ÁŸ⁄Ê‡Ê âÊÊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊÿŒ „Ò⁄ÊŸ èÊË–”” Ä‹Ê∑¸U U Ÿ ∑UU „Ê, ““◊ȤÊ ∑UU Ê߸ ªÊ⁄¢≈Ë Ÿ„Ë¢ ŒË ªß¸ âÊË Á∑UU ◊ȤÊ ÁÅÊ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ øÿŸ∑UU Ãʸ ∞‚ ‚¢ÿÊ¡Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ ©Ã⁄ Á¡Ÿ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ‚ÊøÊ âÊÊ Á∑UU ©ã„¢ wÆ Áfl∑U U≈ ÁŒ‹Ê ŒªÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““•ª⁄ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÊ ߢNjҢ« ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ߢNjҢ« ◊¢ ÅÊ‹ŸÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U „⁄ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ∑UU Ê ‚¬ŸÊ „ÊÃÊ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢Ÿ ◊Ҍʟ ∑U U ’Ê„⁄ ’Ò∆∑UU ⁄ ◊Òø ŒÅÊÊ •ÊÒ⁄ ŒÊ ◊Òø ∑U U Á‹∞ ∞‚Ê ∑UU ⁄ŸÊ ∑UU Ê»UU Ë ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „ÊÃÊ „Ò–””

‹¢ ÃÊ ©ã„¢ ÖÿÊŒÊ ÅÊȇÊË „ÊªË– èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ vx Á‚â’⁄ wÆÆ| ∑UU Ê ÁŒÀ‹Ë ∑U U Á‹∞ ¬¢øÃÊ⁄Ê „Ê≈‹ ◊¢ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë âÊË Á¡‚∑U U ’ÊŒ ∑UU ߸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ÃÊ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ÅÊÈŒ ∑UU Ê •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ ’ŸÊ∞ ⁄ÅÊÊ – ߟ◊¢ Áª‹Á∑˝U US≈ •ÊÒ⁄ „«Ÿ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ Á¡Ÿ∑UU Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê •Ê¡ èÊË ∑UU ◊Ë ÅÊ‹ ⁄„Ë „Ò – Áª‹Á∑˝U US≈ Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ ‚èÊË Ã⁄„ ∑UU Ë Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê ÿ„ »ÒU U‚‹Ê ß‚ ‹Ëª ‚ ¬˝èÊÊÁflà Ÿ„Ë¢ „Ò, ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ äÊŸÊ…˜ÿ ‹Ëª ∑U U ‡ÊÈMU U „ÊŸ ‚ ∑UU È¿ ◊„ËŸ ¬„‹ ¡Ÿfl⁄Ë wÆÆ} ◊¢ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ÁflŒÊ߸ ‹Ë âÊË– Á¬¿‹ ŒÊ flcʸ ‚ fl„ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ äÊÍ◊ ◊øÊ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ xÆ ◊Òø ◊¢ ∑UU È‹ ~xv ⁄Ÿ Œ¡¸ „Ò¢– ©Ÿ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ ◊¢ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ Ÿ wÆÆ~ ∑UU Ê ÁÅÊÃÊ’ èÊË ¡ËÃÊ– „«Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ◊¢ ¬˝ÁÃ’fÃÊ•Ê¢ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬„‹ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ ∑U Ufl‹ øÊ⁄ ◊Òø ÅÊ‹ ¬Ê∞ âÊ ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ ‚¢ãÿÊ‚ ‹ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ê ‚◊Á¬¸Ã „Ê ª∞– øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UU ¢Ç‚ ∑U U ß‚ ’À‹’Ê¡ Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝U U Ë∑UU UÊ ◊¢ ÅÊ‹ ª∞ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ‚flʸÁäÊ∑UU z|w ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ç‹Á◊¢ª ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê ÃÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ ¬˝èÊÊÁflà ⁄„Ê– ©ã„Ê¢Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ¬„‹ ≈͟ʸ◊¢≈ ‚ ø¢Œ ‚åÃÊ„ ¬„‹ ◊Êø¸ wÆÆ} ◊¢ ‚¢ãÿÊ‚ ‹∑U U⁄ øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UU ¢Ç‚ ‚ ¡È«∏ ª∞– fl„ ©Ÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ ¡Ê •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬˝‚ ∑UU Ê¢»˝U U¢‚ ◊¢ ©¬ÁSâÊà âÊ–

ÿÍÁŸ‚ Ÿ Á»UU U⁄ ∑UU U„Ê, ≈Ë-wÆ ◊¢ flʬ‚Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU UMU U ¢ªÊ ∞¡¥‚Ë/∑UU U⁄ÊøË, w{ ¡È‹Ê߸– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ∑UU åÃÊŸ ÿÍÁŸ‚ ÅÊÊŸ Ÿ Á»UU ⁄ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ÿÁŒ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ©Ÿ‚ ≈˜fl¢≈Ë-wÆ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ flʬ‚ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ •Êª˝„ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò Ã’ èÊË fl„ ÅÊ‹ ∑U U ß‚ ¿Ê≈ ¬˝ÊMUU ¬ ◊¢ flʬ‚Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¢ª– ÿÍÁŸ‚ Ÿ •Ê¡ ∑UU Ê‹¢’Ê ‚ ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê, ◊⁄Ê »ÒU U‚‹Ê •¢ÁÃ◊ „Ò– ◊Ò¢ ÅÊ‹ ∑U U ß‚ ¬˝ÊMUU ¬ ∑U U Á‹∞ ÅÊÈŒ ∑UU Ê ¬ÿʸåà Á»UU ≈ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÃÊ– ÿÍÁŸ‚ Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ߢNjҢ« ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ≈˜fl¢≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¢ ¡Ëà ∑U U ’ÊŒ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ß‚ ¬˝ÊMUU ¬ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹ Á‹ÿÊ âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ◊Ò¢Ÿ Áfl‡fl ∑UU ¬ ¡Ëß ‚ ¬„‹ „Ë ‚¢ãÿÊ‚ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ âÊÊ, ß‚Á‹∞ ÿ„ •¢ÁÃ◊ »ÒU U ‚‹Ê „Ò– ◊Ò¢ ∑U U fl‹ •ÊªÊ◊Ë ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U Á‹∞ ≈S≈ •ÊÒ⁄ flŸ « ∑U U Á‹∞ ◊¡’Íà ≈Ë◊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ äÿÊŸ Œ ⁄„Ê „Í¢– •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ „Ê∑UU Ë ‚¢ÉÊ Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ •ª‹ ‚Ê‹ „ÊŸ flÊ‹ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ◊¡’ÊŸË •ÁäÊ∑UU Ê⁄ ¿ËŸŸ •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ∑UU Ê •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ÅÊ‹Ÿ ‚ ⁄Ê∑U UŸ ∑UU Ë

äÊ◊∑UU Ë ŒË Á¡‚∑U U ’ÊŒ ¬ÈLU UcÊ •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ‚¢ÿÈÄà ß∑UU Ê߸ „Ê∑UU Ë ß¢Á«ÿÊ ∑UU Ê ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU ߟ ‚’∑U U ’Ëø ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË •Ê‹¢Á¬∑UU U, Áfl‡fl ∑UU ¬, ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÅÊ‹Ê¢ •ÊÒ⁄ øÒÁê¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ¡Ò‚Ë „Ê∑UU Ë ∑UU Ë ’«∏Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¢ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑UU Ê ¡Ëà ∑UU Ë ⁄Ê„ ¬⁄ ‹ÊÒ≈ŸÊ „Ò ¡Ê •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– èÊÊ⁄à ∑U U Á‹∞ wÆvÆ ∑UU Ê»UU Ë •„◊ flcʸ „ÊªÊ ¡’ ◊Êø¸ ◊¢ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ’ÊŒ •ÄÃÍ’⁄ ◊¢ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¢ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ ß‚∑U U ’ÊŒ øËŸ ∑U U ªÈ•Ê¢ª¤ÊÍ ◊¢ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UU ¬ èÊË „ÊªÊ– •’ ‚’∑UU Ë Ÿ¡⁄¢ èÊÊ⁄à ∑UU Ê ¡Ëà ∑UU Ë ⁄Ê„ ¬⁄ ‹ÊÒ≈ÊŸ ∑U U Á‹∞ ’˝Ê‚Ê ¬⁄ Á≈∑UU Ë „Ò¢–

’˝Ê‚Ê ∑U U ‚Ê◊Ÿ èÊÊ⁄ÃËÿ „ÊÚ∑U UË ∑U U ¬ÈŸL§fÊ⁄ ∑UU Ë øÈŸÊÒÃË ‹Ê«˜‚¸ ∑UU Ë ¡Ëà ∑UU Ë ÅÊÈ◊Ê⁄Ë ‚ ©’⁄ŸÊ „ÊªÊ — ∑UU È∑U U ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, w{ ¡È‹Ê߸– •Ê‹¢Á¬∑UU ∑U U Á‹∞ v~w} ∑U U ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ Áfl»UU ‹ ⁄„Ÿ ∑U U ’ÊŒ èÊÊ⁄ÃËÿ ¬ÈLU UcÊ „Ê∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ë Ÿ¡⁄¢ Ÿ∞ ∑UU Êø S¬Ÿ ∑U U ¡Ê‚ ’˝Ê‚Ê ∑UU Ë •ªÈ•Ê߸ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ø◊∑UU Á’ÅÊ⁄Ÿ ¬⁄ Á≈∑UU Ë „Ò– Œ‡Ê ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ÅÊ‹ ∑U U ¬ÈŸ⁄ÊfÊ⁄ ∑UU Ê ¬„‹Ê ◊ÊÒ∑U UÊ øÊ⁄ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ê ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ŒÊÒ⁄Ê „Ò Á¡‚∑U U Á‹∞ ≈Ë◊ Ÿ∞ ¬˝èÊÊ⁄Ë ∑UU Êø ’˝Ê‚Ê ∑U U ◊ʪ¸ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¢ ÁŸ∑UU ‹ øÈ∑U UË „Ò– flcʸ v~}Æ Ã∑UU •Ê∆ •Ê‹¢Á¬∑UU Sfláʸ ¡Ëß ∑U U Œ‡Ê ∑U U ªÊÒ⁄fl‡ÊÊ‹Ë ßÁÄʂ ∑UU Ê èÊÍ‹Ÿ ∑UU Ë ’˝Ê‚Ê ∑UU Ë ‚‹Ê„ ¬⁄ ¬ÍÍfl¸ ÁŒÇª¡Ê¢ Ÿ ŸÊ⁄Ê¡ªË èÊË ¡ÃÊ߸ âÊË– •¬Ÿ ‚ ’„Ã⁄ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª flÊ‹Ë ß¢Ç‹Ò¢«, ’ÁÀ¡ÿ◊, S¬Ÿ •ÊÒ⁄ „Ê‹Ò¢« ∑UU Ë ≈Ë◊Ê¢ ‚ vw ◊Òø ÅÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ÿÍ⁄Ê¬ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄flÊŸÊ „ÊŸ ‚ ¬„‹ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ßÁÄʂ ◊¢ ¡Ë ⁄„Ë „Ò– ◊⁄Ê ‹ˇÿ „Ò

Á∑UU ’„Ã⁄ ŸÃË¡ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ fl —ÁÅÊ‹Ê«∏Ë— •¬ŸÊ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ê Ã⁄Ë∑UU Ê ’Œ‹¢–”” Á¬¿‹ ‚Ê‹ ≈Ë◊ ∑U U ’ËÁ¡¢ª •Ê‹¢Á¬∑UU ∑U U Á‹∞ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑U U ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ŸÊ∑UU Ê◊ ⁄„Ÿ ∑U U ’ÊŒ ’˝Ê‚Ê ∑UU Ê èÊÊ⁄ÃËÿ „Ê∑UU Ë ∑U U ¬ÈŸ⁄ÊfÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ≈Ë◊ ∑U U ‚ÊâÊ ¡Ê«∏Ê ªÿÊ „Ò– èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ •Ê¡ ‡ÊËcʸ vÆ ≈Ë◊Ê¢ ◊¢ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ¬ÃŸ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ⁄ÊÃÊ¢ ⁄Êà Ÿ„Ë¢ „È߸ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ë ŸË¢fl v~|{ ◊¢ ∑UU ÎÁòÊ◊ ≈»¸U U ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ‚ ¬„‹ „Ë ⁄ÅÊ ŒË ªß¸– ‹Á∑UU Ÿ v~|z ◊¢ ∑UU È•Ê‹Ê‹ê¬È⁄ ◊¢ Áfl‡fl ∑UU ¬ ¡Ëà ∑U U ’ÊŒ èÊÊ⁄ÃËÿ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ‚øÊ߸ ∑U U ¬˝Áà Ÿ¡⁄¢ »U U⁄ ‹Ë ¡’Á∑UU ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¢ Ÿ ¬˝ªÁà ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊË– ◊ÊS∑UU Ê v~}Æ •Ê‹¢Á¬∑UU ÅÊ‹Ê¢ ◊¢ ≈Ë◊Ê¢ ∑U U ’Á„c∑UU Ê⁄ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ èÊÊ⁄à Ÿ Sfláʸ ¡ËÃÊ ‹Á∑UU Ÿ v~}{ ◊¢ Áfl‹‚«Ÿ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¢ ≈Ë◊ vwfl¢

èÊÊ⁄à Ÿ ¬„‹ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¢ v-v ‚ «˛Ê ÅÊ‹Ê

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w{ ¡È‹Ê߸– S¬Ÿ ∑U U ÃË‚⁄ Á«flË¡Ÿ Ä‹’ ÿÍÁŸÿÊ ∞S¬ÊÁ≈¸flÊ ∑UU UÊS≈‹«»U U À‚ Ÿ èÊÊ⁄à ∑U U ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ ∑U U ∞∑UU ◊„ËŸ ∑U U ‹¢’ ŒÊÒ⁄ ∑U U ¬„‹ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¢ ’Ê߸øÈ¢ª èÊÍÁ≈ÿÊ ∑UU Ë ≈Ë◊ ‚ v.v ‚ «˛Ê ÅÊ‹Ê, Á¡‚◊¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UU Êø ’Ê’ „Ê≈Ÿ Ÿ „⁄ ¬Ê¡Ë‡ÊŸ ◊¢ ¬˝ÿÊª Á∑UU ÿÊ– ‚È⁄∑UU È◊Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ wyfl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ‹¢’Ë ŒÍ⁄Ë ‚ ’„Ã⁄ËŸ ‡ÊÊ≈ ¡◊Ê∑UU ⁄ èÊÊ⁄à ∑UU Ê v.Æ ∑UU Ë ’…∏à ÁŒ‹Ê߸, ‹Á∑UU Ÿ S¬Ÿ ∑U U ∞‹’≈Ê¸ ◊Ê∑UU Ê¸‚ ⁄Ê◊Ê‚ Ÿ z{fl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ¬ŸÀ≈Ë Á∑UU ∑U U ‚ ’⁄Ê’⁄Ë ÁŒ‹Ê߸ – „Ê≈Ÿ Ÿ ÁflÁèÊ㟠‚¢ÿÊ¡Ÿ ‚ ¬˝ÿÊª ∑UU ⁄Ã „È∞ ŒÍ‚⁄ „Ê»UU ◊¢ ‡ÊÈMU U•ÊÃË ‹Êߟ •¬ ◊¢ ŸÊÒ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ’Œ‹Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ ª∞ w| ◊¢ ‚ wv ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ¬˝ÿÊª Á∑UU ÿÊ– ∞◊ ªÊÁflŸ Á‚¢„, ¡ª¬˝Ëà Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ŒÊ ªÊ‹∑UU ˬ⁄ •Á⁄¢Œ◊ èÊ≈˜≈ÊøÊÿ¸ •ÊÒ⁄ ‚ÈèÊʇÊËcÊ ⁄Êÿ øÊÒäÊ⁄Ë ß‚ ◊Òø ◊¢ Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹ ¡’Á∑UU ‚ÈŸË‹ ¿òÊË •ÊÒ⁄ ‚◊Ë⁄ ŸÊÿ∑UU ∑UU Ê •Ê⁄Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¿òÊË •¬ŸË øÊ≈ ‚ ©’⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ŸÊÿ∑UU ∑UU Ë ◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÊ¢ ◊¢ âÊÊ«∏Ê ÁÅÊ¢øÊfl âÊÊ– ŒÍ‚⁄Ê •èÿÊ‚ ◊Òø S¬Ÿ ∑U U ÃË‚⁄ Á«flË¡Ÿ Ä‹’ ∞Á‚Á‚ÿÊÁ‚ÿÊ ∞S¬ÊÁ≈¸flÊ ∞‹ ¬˝Êà ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU w~ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ÅÊ‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ

ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË

’˝¡ãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¢„U ¬Ífl¸ ◊¢òÊË

SâÊÊŸ ¬⁄ ⁄„Ë– ß‚∑U U ’ÊŒ ‚ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê ∞∑UU ∑U U ’Ê⁄ ∞∑UU ÁŸ⁄ʇÊÊ ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë •ÊÒ⁄ „⁄ ’Ê⁄ ∞∑UU ŸÿÊ ’„ÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– äÊŸ⁄Ê¡ Á¬À‹ ∑UU Ë •ªÈ•Ê߸ ◊¢ v~~} ◊¢ èÊÊ⁄à Ÿ ’Ò¢∑U UÊ∑UU ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÅÊ‹Ê¢ ∑UU Ê ww ‚Ê‹ ’ÊŒ Sfláʸ ¬Œ∑UU ¡ËÃÊ– ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑UU Ë ’MU UÅÊË •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ∑U U ÅÊ⁄Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ∑U U¬Ë∞‚ Áª‹ ∑U U •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ ÖÿÊÁÃ∑UU È◊Ê⁄Ÿ ∑U U ‚Áøfl ’Ÿ ⁄„Ÿ ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ’Ëø ª‹Ã ‚¢Œ‡Ê ªÿÊ– Áø‹Ë ◊¢ wÆÆ} ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ◊¢ ≈Ë◊ Á’˝≈Ÿ ∑UU Ê ¬¿Ê«∏∑U U⁄ ’ËÁ¡¢ª •Ê‹¢Á¬∑UU ∑U U Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ Áfl»UU ‹ ⁄„Ë Á¡‚‚ ÃÊ’Íà ◊¢ •¢ÁÃ◊ ∑UU Ë‹ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ ÁS≈¢ª •Ê¬⁄‡ÊŸ ◊¢ ∑U U¬Ë∞‚ Áª‹ •ÊÒ⁄ ∑U U ÖÿÊÁÃ∑UU È◊Ê⁄Ÿ ‚ „Ê∑UU Ë ∑UU Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¿ËŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ •Ê‹¢Á¬∑UU ‚¢ÉÊ Ÿ ÅÊ‹ ∑UU Ê ø‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ÃŒâʸ ß∑UU Ê߸ ∑UU Ê ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ–

◊„U’Í’ •‹Ë ¬Ífl¸ ◊¢òÊË

‚¢ŒË¬ •ª˝flÊ‹ ÁfläÊÊÿ∑§

„UÊ¡Ë Á⁄U¡∏flÊŸ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§

„UÊ¡Ë ÿÍ‚È»§ •¢‚Ê⁄UË ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl

⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝¡Ê¬Áà Á¡‹Ê •äÿˇÊ

∑Ò§‚⁄U •‹Ë ∑ȧgÈ‚Ë ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ

◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑ȧ‚È◊‹ÃÊ ÿÊŒfl Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà •äÿˇÊ

øÊÒ ä Ê⁄U Ë Á⁄U » §Ê∑§Ã „U È ‚ Ò Ÿ ∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∞fl¢ ⁄UÊ«U ‡ÊÊ „UÃÈ

øÈŸÊfl Áøã„U Á»§¡∏Ê©UÀ‹Ê øÊÒäÊ⁄UË ¬Ífl¸ Á¡.¬¢. •äÿˇÊ

⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl é‹ÊÚ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ

ÁŒŸÊ¢∑§ w|.|.wÆÆ~ ÁŒŸ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× }—xÆ ’¡

‚◊Sà ¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ˇÊòÊËÿ ¡ŸÃÊ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ „UÒ Á∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ¬Ò≈U˛Ê‹ ¬ê¬ Å∏flÊ¡Ê Á»§Á‹¢ª S≈U‡ÊŸ ¬Ê∑§’«U∏Ê ¬⁄U ¬„U¢Èø∑§⁄U ¬˝àÿʇÊË ∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¡È‹Í‚ ∞fl¢ ⁄UÊ«U ‡ÊÊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊÿ¥–

øÊÒäÊ⁄UË Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ (¬˝àÿʇÊË) ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ

ŸÊ≈U—- ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§ê¬ŸË ’ʪ ‚ ⁄UÊ«U ‡ÊÊ ¬˝Ê⁄UêèÊ „UÊªÊ– «UÊ. ªÿÍ⁄U •„U◊Œ ‚ŒSÿ Á¡. ¬¢øÊÿÃ

ÁŸfl Œ ∑§— ‚◊Sà ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U Ë ¸ ∑§Êÿ¸ ∑ §Ãʸ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊ ò Ê ◊È ⁄ U Ê ŒÊ’ÊŒ ¬Á‡ø◊

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, w{ ¡È‹Ê߸– ߢNjҢ« ∑U U ’À‹’Ê¡ ∞Á‹S≈ÿ⁄ ∑UU È∑U U ∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ‹Ê«˜‚¸ ◊¢ ŒÍ‚⁄ ∞‡Ê¡ ≈S≈ ◊Òø ∑UU Ë ¡Ëà ∑UU Ë ÅÊÈ◊Ê⁄Ë ‚ ©’⁄ŸÊ „ÊªÊ ÄÿÊ¢Á∑UU ß‚‚ ∞‡Ê¡ ¡Ëß ∑UU Ë ©Ÿ∑UU Ë ⁄Ê„ ∑UU Á∆Ÿ „Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ∑UU È∑U U Ÿ Œ ‚¢« ≈Êßê‚ ‚ ∑UU „Ê, ߢNjҢ« ∑U U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ‹Ê«˜‚¸ ∑UU Ê èÊÍ‹ŸÊ „ÊªÊ– •èÊË ÃËŸ ◊Òø •ÊÒ⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿÁŒ „◊ ‹Ê«˜‚¸ ∑UU Ë ¡Ëà ∑UU Ë ÅÊÈ◊Ê⁄Ë ◊¢ „Ë «Í’ ⁄„ ÃÊ „◊ ‚’‚ ’«∏ ‹ˇÿ ∞‡Ê¡ ∑UU Ë ¡Ëà ∑UU Ê „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ‚ øÍ∑U U ‚∑UU Ã „Ò¢– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê „⁄ÊŸÊ ’„Èà ÅÊÊ‚ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ÿÁŒ „◊ •Êª Áfl¡ÿ •ÁèÊÿÊŸ ¡Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ ⁄ÅÊ ¬ÊÃ „Ò¢ ÃÊ ÿ„ ’„Èà ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¢ ⁄ÅÊªË– ߢNjҢ« Ÿ ŒÍ‚⁄ ≈S≈ ◊Òø ◊¢ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄∑U U ‹Ê«˜‚¸ ◊¢ |z ‚Ê‹ ’ÊŒ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ¬⁄ ¬„‹Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë âÊË– ∑UU È∑U U Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ߢNjҢ« ∑UU Ê ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ∑U UÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ¬ÁSâÊÁà ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÊøŸÊ èÊË ’¢Œ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ ¡Ê ¬Ê¢fl ∑UU Ë øÊ≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •ª‹ ÃËŸÊ¢ ≈S≈ ◊Òø ◊¢ Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹ ¬Ê∞¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑U U¬Ë „◊Ê⁄Ê ‚fl¸üÊc∆ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë „Ò– ©‚∑U U •Ê¢∑U U«∏ ªflÊ„ „Ò¢ Á∑UU ©‚◊¢ •∑U U‹ ◊Òø ∑UU Ê ¬Ê‚Ê ¬‹≈Ÿ ∑UU Ê Œ◊ „Ò– ©‚∑UU Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ ’„Èà ’«∏Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ •’ ÿ„ ‚ÊøŸ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU ∑UU Ê‡Ê fl„ ≈Ë◊ ◊¢ „ÊÃÊ– „◊¢ •Êª ’…∏ŸÊ „ÊªÊ–