3rd September 2009 Awamehind

  • Uploaded by: Awam E Hind
  • 0
  • 0
  • May 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View 3rd September 2009 Awamehind as PDF for free.

More details

  • Words: 46,857
  • Pages: 12
3page-1.qxd

9/2/2009

10:08 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— vx|,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U x Á‚â’⁄UU wÆÆ~

11

◊ª⁄UÊ„UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ’˝Ê©UŸ Áø¢ÁÃÃ

3

ŸÊÒ Ÿ∞ flŸ ˇÊòÊ Áfl∑§Á‚à Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª — U‡ÊË‹Ê

12

•Ê߸‚Ë‚Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃËŸ üÊÁáÊÿÊ¥ ◊¥ äÊÊŸË ∑§Ê ŸÊ◊

ŸÄ‚‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UaË ∑§Ê „UÁ‹∑§ÊÚå≈U⁄U ‹Ê¬ÃÊ ø‹Ã flʬ‚ ‹ı≈UŸÊ ¬«∏Ê ¡’Á∑§ ’Ò¥ª‹Í⁄U ∞ÿ⁄U ∑§◊ÊŸ ∑‘§ ÃËŸ •ı⁄U ŸÑÙ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ÁŸ¡Ë „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ‹Ê¬ÃÊ „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ‹ªÊ „È•Ê „Ò– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ÷Ë Ã‹Ê‡ÊË •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊÊ◊ y.ÆÆ ’¡ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑‘§ ⁄UÙ‚ÒÿÊ Ÿ ∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– ‚ÍÿʸSà ¡Ò‚ ¡Ò‚ ∑§⁄UË’ •ÊÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ‹Ê¬ÃÊ „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ∑§Ê Ã‹Ê‡Ê •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ πà◊ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ √ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚ ÁŒÀ‹Ë ‚ ÁSÕÁà ¬⁄U Ÿ¡⁄U ’ŸÊ∞ „È∞ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ⁄UaË ∑‘§ „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ∑‘§ ‹Ê¬ÃÊ „ÙŸ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò •ı⁄U fl„ ÁSÕÁà ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „È∞ „Ò¥–

Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¬Êø „ ÊÊ⁄U ¡flÊŸ

„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ, w Á‚â’⁄– •Ê¢äÊ˝¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË flÊ߸ ∞‚ ⁄Ê¡‡ÊÅÊ⁄ ⁄«˜«Ë ∑U U „‹Ë∑UU ÊÚå≈⁄ }—xz ’¡ •Ê¢äÊ˝¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ŒÊ ߢ¡Ÿ flÊ‹Ê ’‹ yxÆ „‹Ë∑UU Êå≈⁄ ¬È⁄ÊŸ ’ª◊¬≈ „flÊ߸ •a ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ⁄flÊŸÊ „UÈ•Ê– „‹Ë∑UU Êå≈⁄ ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑U U ‚ÊâÊ ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl ∞‚ ‚È’˝◊ÁáÊÿ◊ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ ‚È⁄ˇÊÊ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∞ ∞‚ ‚Ë flS‹ èÊË ‚flÊ⁄ âÊ– „‹Ë∑UU Êå≈⁄ Ÿ ÁøûÊÍ⁄ Á¡‹ ∑U U Á‹∞ ©«∏ÊŸ èÊ⁄Ë– ~—xz ’¡ ŒÊ øÊ‹∑UU ÿÈÄà „‹Ë∑UU Êå≈⁄ ∑UU Ê ‚È’„ ŸÊÒ ’¡ ∑UU ⁄ xz Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UU ˇÊ ‚ ‚¢¬∑¸U U ≈Í≈ ªÿÊ– •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò ©‚ ‚◊ÿ „‹Ë∑UU Êå≈⁄ ⁄Êÿ‹‚Ë◊Ê ˇÊòÊ ∑U U ŸÄ‚‹ ¬˝èÊÊÁflà ߋÊ∑U U ŸÀ‹Ê◊Ê‹Ê flŸˇÊòÊ ∑U U ™§¬⁄ ©«∏ ⁄„Ê âÊÊ– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UU Êÿʸ‹ÿ, ∑U U¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚Ã∑¸U U „Ò– ∑UU Ê¢ª˝‚ •Ê‹Ê∑UU ◊ÊŸ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑UU Ê ∑UU Êÿʸ‹ÿ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¢ „Ò– flÊÿÈ‚ŸÊ ∑U U ÃËŸ „‹Ë∑UU Êå≈⁄ ‚Á„à øÊ⁄ „‹Ë∑UU Êå≈⁄Ê¢ ∑UU Ê ‹Ê¬ÃÊ „‹Ë∑UU Êå≈⁄ ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¢ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ Ã¡ „flÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ÅÊ⁄Ê’ ◊ÊÒ‚◊ ∑U U ø‹Ã •èÊË Ã∑UU ‹Ê¬ÃÊ Áfl◊ÊŸ ‚ ‚¢¬∑¸U U Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU Ê „Ò– Á‚∑§¥Œ⁄UÊ’ÊŒ ∑‘§ „ÊÁ∑§◊¬≈U ∞ÿ⁄U ∑§◊ÊŸ ∑‘§ ŒÙ „‹Ë∑§Êå≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ ∑‘§ ∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

’é’⁄U ∑§ ÁÅÊ∏‹Ê»§ ‚¬Ê ∑§Ê Á«¢¬‹ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ Ÿ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë Á»UU ⁄Ê¡Ê’ÊŒ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ‚Ë≈ ∑U U Á‹∞ „ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ◊¢ •¬Ÿ ◊„Ê‚Áøfl •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑UU Ë ¬àŸË Á«¢¬‹ ÿÊŒfl ∑UU Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë– •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑U U ¿Ê«∏Ÿ ‚ ÿ„ ‚Ë≈ Á⁄Äà „È߸ „Ò– ¬Ê≈˸ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê◊ ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ÿ„ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë– •ÁÅÊ‹‡Ê ß‚ ‚Ê‹ „È∞ ‹Ê∑U U‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¢ ∑UU ãŸÊÒ¡ •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄Ê¡’ÊŒ ŒÊ ‚Ë≈Ê¢ ‚ Áfl¡ß¸ „È∞ âÊ– ’ÊŒ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ Á»UU ⁄Ê¡Ê’ÊŒ ∑UU Ë ‚Ë≈ ¿Ê«∏ ŒË–

¡‚fl¢Ã ∑UU UÊ ¬Ë∞‚Ë ∑§ •äÿˇÊ ’Ÿ ⁄„ŸÊ ©ÁøÃ

∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË flÊ߸ ∞‚ ⁄UÊ¡‡Êπ⁄U ⁄UaË ∑‘§ ‹Ê¬ÃÊ „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÄU‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ÉÊŸ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Á⁄U¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑‘§ ‹ª÷ª ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ¡flÊŸÙ ∑§Ù ÷¡Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ‚È’„ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ‚ ⁄UaË

∑§Ù ÁøûÊÍ⁄U Á¡‹ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UflÊŸÊ „È∞ „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ ∑‘§ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ê¬ÃÊ „Ù ªÿÊ– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹Êÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË flÊ߸ ∞‚ ⁄UÊ¡‡Êπ⁄U ⁄UaË ∑‘§ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ∑§Ù Á¡‚ ◊ʪ¸ ‚ ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸÊ ÕÊ ©‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ •œ¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹ ∑§Ë ¬Ê¥ø ’≈UÊÁ‹ÿŸÙ¥ ‹ª÷ª ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ¡flÊŸ ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ªÎ„◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê, ““◊ÒŸ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË „Ò Á∑§ ¡Ù ÷Ë ⁄UÙ‡ÊŸË „Ò fl„ ©‚Ë ◊¥ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ fl •ı⁄U ∞∑§ ŒÙ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ∞‚Ê ∑§⁄U ‚∑‘§¥–”” ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Á⁄U¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑‘§ ‹ª÷ª ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬«∏Ù‚Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ÃÕÊ ©«∏Ë‚Ê ‚ fl„Ê¥ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ©‚ SÕÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ¡„Ê¥ „‹Ë∑§ÊÚ≈U⁄U ∑§Ù •¥ÁÃ◊ ’Ê⁄U ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ •ÕflÊ ¡„Ê¥ ‚ •¥ÁÃ◊ ’Ê⁄U ©‚∑‘§ ©«Ÿ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Á◊‹Ê ÕÊ– ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Á⁄U¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ù ÷Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •ª‹ ∞∑§ ŒÙ ÉÊ¥≈U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U fl„ ∑‘§Á⁄U¬È ∑‘§ ¡flÊŸ fl„Ê¥ ¬„È¥ø ¡Êÿ¥ª – ““„◊¥ ’„Ã⁄UË ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄UŸË øÊÁ„ÿ–

ÅÊ∏⁄UÊ’ ◊ÊÒ‚◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ã‹Ê‡Ê ∑§Êÿ¸ ◊¥ M§∑§Êfl≈U ∑‘§¢Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¢’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË flÊ߸ ∞‚ ⁄UÊ¡‡Êπ⁄U ⁄UaË ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ „È∞ „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ∑§Ë •ãÿ „‹Ë∑§Êå≈U⁄UÙ¥ •ı⁄U Áfl◊ÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ •ı⁄U œË◊Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ù ŒπÃ „È∞ Á»§‹„Ê‹ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U •’ ÿ„ ∑§‹ ‚È’„ ‡ÊÈM§ „٪ʖ ⁄UaË ∑§Ê „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ‹Ê¬ÃÊ „ÙŸ ∑‘§ ‹ª÷ª Ÿı ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ÁøŒ¢’⁄U◊ Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê ““∑§Ù߸ •ë¿Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊ ŒÈ•Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– „◊ ⁄UÊ¡‡Êπ⁄U ⁄UaË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–”” ⁄UaË ∑§Ê „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ‚È’„ ‹ª÷ª ‚Ê… •Ê∆ ’¡ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ‚ ÁøûÊÍ⁄U Á¡‹ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UflÊŸÊ „È•Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ „Ë ©‚∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ˇÊ ‚ ‚¥¬∑§¸ ≈UÍ≈U ªÿÊ •ı⁄U Ã’ ‚ ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁøŒê’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ •ı⁄U œË◊Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ã‹Ê‡ÊË •Á÷ÿÊŸ ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁŒŸ ÁŸ∑§‹Ã „Ë „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U Œ¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flŸ ∞fl¥ ⁄UÊ¡Sfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ê‹Ê¥Á∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ©Ÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ∑§Ù •¥ÁÃ◊ ’Ê⁄U ŒπÊ ªÿÊ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ ¡flÊŸ ÷Ë ‚«∑§ ◊ʪ¸ ‚ ø‹ ∑§⁄U „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑‘§ Á‹ÿ ’… ⁄U„ „Ò¥–

◊ÈÁS‹◊ ¡ªÃ Ÿ ∑§„UÊ, flÊ„U •Ê’Ê◊Ê

•Ê’Ê◊Ê ∑§Ë ßç∏ÃÊ⁄ ¬Ê≈˸! ◊ʇÊÊ•À‹Ê„U

flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, w Á‚â’⁄– •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU U •Ê’Ê◊Ê Ÿ √„Êß≈ „Ê©‚ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã •çÃÊ⁄ ¬Ê≈˸ ◊¢ ßS‹Ê◊ ÃâÊÊ •◊Á⁄∑UU Ë ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ∑UU Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ •¬Ÿ Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ◊ÈÁS‹◊ ¡ªÃ ∑U U ’Ëø ’„Ã⁄ ‚ê’ãäÊ ’ŸÊŸ ∑UU Ê ß⁄ÊŒÊ ¡ÊÁ„⁄ Á∑UU ÿÊ– •Ê’Ê◊Ê Ÿ •¬Ÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ √„Êß≈ „Ê©‚ ◊¢ „È∞ ¬„‹ ßç∏ÃÊ⁄ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¢ ∑UU „Ê ““¬⁄S¬⁄ Á„à ÃâÊÊ ‚ê◊ÊŸ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ •Ê¬‚Ë ‚¢’¢äÊÊ¢ ∑UU Ê ¬ÊÁcÊà ∑UU ⁄ŸÊ „◊Ê⁄Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „Ò •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ∞fl¢ ©‚∑U U ’Ê„⁄ ∞‚Ê ∑UU ⁄ŸÊ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U MUU U¬ ◊¢ ◊⁄Ë ◊Í‹èÊÍà ¬˝ÁÃ’fÃÊ•Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–”” •Ê’Ê◊Ê Ÿ •◊Á⁄∑UU Ê ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŒÍà ◊Ë⁄Ê ‡Ê¢∑U U⁄, ‚Ê¢‚ŒÊ¢, •¬Ÿ ◊¢ÁòÊ ◊¢«‹Ëÿ ‚„ÿÊÁªÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬˝◊ÈÅÊ •◊Á⁄∑UU UË ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UU UË ◊¡’ÊŸË ∑UU ⁄Ÿ ‚ ¬„‹ ∑UU U„Ê ““ÿ„ ©‚ Ÿß¸ ‡ÊÈLU U•Êà ∑UU Ê ∑U UãŒ˝ „Ò ¡Ê ◊Ò¢ •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄ ∑U U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ∑U U ’Ëø ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ

„Í¢– ‚ÊâÊ „Ë „◊ ß‚ ¬ÁflòÊ ◊„ËŸ ◊¢ ß‚ ‚¢∑U UÀ¬ ∑UU Ê ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ŸÿÊ ’ŸÊ ‚∑UU Ã „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““„◊ •Ê¡ ⁄Êà ∞∑UU ◊„ÊŸ äÊ◊¸ ÃâÊÊ ãÿÊÿ •ÊÒ⁄ ¬˝ªÁà ∑U U ¬˝Áà ©‚∑U U ‚¢∑U UÀ¬ ∑UU Ê ◊ŸÊ ⁄„ „Ò¢– „◊ •◊Á⁄∑UU Ë ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ∑U U ÿÊªŒÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ‚ÊâÊ ©Ÿ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ©ŒÊ„⁄áÊÊ¢ ∑UU Ê ‚ê◊ÊŸ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ ¡Ê ©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸË Á¡¢ŒªË ∑U U ¡Á⁄∞ ‚èÊË ∑U U ‚Ê◊Ÿ ⁄ÅÊ „Ò¢– ‚ÊâÊ „Ë „◊ ∞∑UU ’„Ã⁄ •ÊÒ⁄ ÖÿÊŒÊ ©ê◊ËŒ èÊ⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∑UU Ê◊ ∑U U ¬˝Áà ÅÊÈŒ ∑UU Ê ‚◊Á¬¸Ã ∑UU ⁄Ã „Ò¢–””

‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ê ‚„UË ‚‹Ê◊à „UÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w Á‚â’⁄– ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË Ÿ •Ê¢äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË flÊ߸ ∞‚ ⁄Ê¡‡ÊÅÊ⁄ ⁄«˜«Ë ∑U U „‹Ë∑UU Êå≈⁄ ∑U U ‹Ê¬ÃÊ „ÊŸ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ¬⁄ ª„⁄Ë Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò •ÊÒ⁄ ¬Í⁄Ë ¬Á⁄ÁSâÊÁà ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄ÅÊË¢ „È߸ „Ò¢– ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬˝flÄÃÊ ◊ŸËcÊ ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê ““∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ Áø¢ÁÃà „Ò¢– ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ∑UU Êÿʸÿ‹ ¬Í⁄Ë ÁSâÊÁà ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄ÅÊ „È∞ „Ò–”” ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê ““„◊¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU fl„ ‚È⁄ÁˇÊà „Ê¥ª •ÊÒ⁄ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∑UU Ê◊ ¬⁄ ‹ÊÒ¢≈¥ª–”” ©ã„Ê¥Ÿ ÁSâÊÁà ∑UU Ê ŸÊ¡È∑U U ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ‚flÊ‹Ê¥ ∑U U ¡flÊ’ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ •Ê¢äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ªÎ„ ◊¢òÊË Ÿ ¡Ê ¡ÊŸ∑UU UÊ⁄Ë ŒË „Ò ©‚∑U U •‹ÊflÊ ◊⁄ ¬Ê‚ ∑UU UÊ߸ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– „◊ ‹ªÊÃÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¥ „Ò¢– •Ê¢äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑U U Áflàà ◊¢òÊË ∑U U ⁄Ê‚ÒÿÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU Ê߸ ‚¢¬∑¸U U SâÊÊÁ¬Ã Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ““„◊¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU fl„ ‚„Ë ‚‹Ê◊à „Ò¢–”” •Ê¢äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË flÊ߸∞‚ ⁄Ê¡‡ÊÅÊ⁄ ⁄aË ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ’ª◊¬≈ „flÊ߸ •«˜« ‚ •Ê¡ ‚È’„ ¬ÊÒŸ ŸÊÒ ’¡ ⁄flÊŸÊ „ÊŸ ∑U U ∞∑UU ÉÊ¢≈ ’ÊŒ ‹Ê¬ÃÊ „È∞ „‹Ë∑UU Êå≈⁄ ∑UU Ê •’ Ã∑UU ∑UU Ê߸ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹Ê „Ò– ß‚‚ ©Ÿ∑UU Ë ÅÊÒÁ⁄ÿà ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •Ê‡Ê¢∑U UÊ∞¢ ’…∏Ÿ ‹ªË „Ò¢– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑U U ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl ∞‚ ‚È’˝◊ÁáÊÿ◊ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ ‚È⁄ˇÊÊ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∞∞‚‚Ë flS‹Ë ∑U U ‚ÊâÊ ŒÊ ¬Êÿ‹≈ èÊË ©‚ ŒÊ„⁄ ߢ¡Ÿ flÊ‹ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë „‹Ë∑UU Êå≈⁄ ¬⁄ ‚flÊ⁄ „Ò¢, Á¡‚∑UU Ê ÁøàÃÍ⁄ Á¡‹ ∑UU Ë ©«∏ÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ~ ’¡∑UU ⁄ xz Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ‚¢¬∑¸U U ≈Í≈ ªÿÊ–

¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ ◊ÊS∑§Ù ¬„È¥øË ∞¡¥‚Ë/◊ÊS∑§Ù, w Á‚â’⁄U– ’Œ‹Ã flÒÁE∑§ ÷Í-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹Êà ◊¥ “∑§⁄UË’Ë Á◊òÊÙ¥ •ı⁄U ‚„ÿÙÁªÿÙ¥” ∑‘§ ’Ëø ‚¥’¥œÊ¥ ∑§Ù •ı⁄U ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ M§‚ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ◊ÊS∑§Ù ¬„È¥øË– ŒÙ ⁄UÊC˛Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U fl„ ÃÊÁ¡Á∑§SÃÊŸ ÷Ë ¡Ê∞¥ªË– ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊË ◊È⁄U‹Ë Œfl«∏Ê ‚Á„à ’«∏ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„Ë¥ ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê „flÊ߸ •a ¬⁄U ¬⁄U¥¬⁄Uʪà Ã⁄UË∑‘§ ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– M§‚ ◊¥ •¬Ÿ øÊ⁄U ÁŒŸ ∑‘§ ¬˝flÊ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl„ ⁄UÊC˛¬Áà ŒÁ◊òÊË ◊ŒflŒfl ∑‘§ ‚ÊÕ Ám¬ˇÊËÿ, ˇÊòÊËÿ •ı⁄U flÒÁE∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U¥ªË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË √‹ÊÁŒ◊Ë⁄U ¬ÈÁß ÷Ë ©Ÿ‚ ÷¥≈U ∑§⁄U¥ª– •¬ŸË ÿÊòÊÊ ‚ ¬„‹ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ““M§‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡ŒË∑§Ë ‚¥’¥œÙ¥ •ı⁄U ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Ám¬ˇÊËÿ ‚„ÿÙª ∞fl¥ ‚ʤÊŒÊ⁄UË Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h „Ò–”” M§‚Ë ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë ßÃ⁄U-ÃÊ‚ ∑§Ù ÁŒ∞ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ ““flÒÁE∑§ ÷Í-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹Êà ◊¥ ’ËÃ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ •Ê∞ ª¥÷Ë⁄U ’Œ‹Êfl ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U M§‚ ∑§⁄UË’Ë ŒÙSà ∞fl¥ ‚ʤÊŒÊ⁄U „Ò¥–””

Ã≈Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ Ÿ¡∏⁄•¢ŒÊ¡∏ Ÿ ∑UU ⁄¢ ⁄ÊÖÿ — ∑U UãŒ˝

øË»§ ¡ÁS≈U‚ èÊË •Ê⁄≈Ë•Ê߸ ∑§Ë  ÊŒ ◊¥

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w Á‚â’⁄– Ã≈Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ŸÊÒ∑U UÊ•Ê¢ ∑UU Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ÿ ‹Êÿ∑UU ©Áøà ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ∑UU Ë ∑UU È¿ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ë Œ‹Ë‹ ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑U UãŒ˝ Ÿ ©ã„¢ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU fl ß‚∑U U Á‹∞ ŸÊÒ‚ŸÊ ∑U U •fl∑UU ʇʬ˝Êåà ∑UU Á◊¸ÿÊ¢ ∑UU Ë ‚flÊ ‹ ‚∑UU Ã „Ò¢– ªÎ„◊¢òÊË ¬Ë ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ∑UU È¿ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UU Ë ß‚ Á‡Ê∑UU Êÿà ¬⁄““◊Ò¢Ÿ ©Ÿ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ◊Ò¢ ©Ÿ∑U U ß‚ Ã∑¸U U ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢– èÊÊ⁄ÃËÿ ŸÊÒ‚ŸÊ, Ã≈Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ ◊ø¢¸≈ ŸflË ‚ Á⁄≈Êÿ⁄ „È∞ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑UU ◊˸ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞‚ ◊¢ ∑U U⁄‹, ◊„Ê⁄Êc≈˛ ÿÊ ªÈ¡⁄Êà ¡Ò‚ ⁄ÊÖÿ ∑ÒU U‚ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑UU Á◊¸ÿÊ¢ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ∑UU Ë ’Êà ∑UU „ ‚∑UU Ã „Ò¢ ¡’Á∑UU „¡Ê⁄Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ∞‚ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà •fl∑UU Ê‡Ê ¬˝Êåà ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¢– ◊È¢’߸ •Êâ∑U UË „◊‹ ∑U U ’ÊŒ ‚⁄∑UU Ê⁄ Œ‡Ê ∑UU Ë |zÆÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ Ã≈Ëÿ ‚Ë◊Ê•Ê¢ ∑UU Ë •øÍ∑U U ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‚flʸëø ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU ÃÊ Œ ⁄„Ë „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w Á‚â’⁄– ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∞∑UU Ãÿ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– •ŒÊ‹Ã Ÿ |w ¬Îc∆ ∑U U •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ∞ÁÄÊÁ‚∑UU »ÒU U‚‹ ◊¢ •Ê¡ √ÿflSâÊÊ ŒË Á∑UU ◊ÈÅÿ ◊¢ ∑UU „Ê, ““∑UU Ê߸ ∞‚Ë ’ÊäÊÊ∞¢ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ Á¡ã„¢ ŒÍ⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑UU Ê ¬Œ ‚ÍøŸÊ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄ ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U ŒÊÿ⁄ ◊¢ ¡Êÿ– ‚Ë¡•Ê߸, •ª⁄ fl„ ß‚ ©Áøà ‚◊¤ÊÃ „Ò¢, ÃÊ •ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¡¡Ê¢ ∑UU Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ÅÊÈ‹Ê‚Ê ß‚ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ‚‹Ê„◊‡ÊÁfl⁄ ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U Äà Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∞‚ ⁄ÁflãŒ˝ ‚ ‚◊ÊŸ ◊ÊŸŒ¢« Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò– ‚ÍøŸÊ ∑UU Ë èÊ≈˜≈ Ÿ ∑UU „Ê, ““‚Ë¡•Ê߸ ‚ÍøŸÊ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄ ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U ¬˝flÎÁûÊ •ÊÒ⁄ Ã∑¸U U‚¢ªÃ ¬˝ÊMUU ¬ Ãÿ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò •ÊÒ⁄ •ª⁄ Äà ∞∑UU ‹Ê∑U U ‚fl∑UU „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‚Ë¡•Ê߸ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¡MUU ⁄Ë „Ê ÃÊ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë •flÁäÊ Ãÿ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– ““ ∑UU Ë „ÒÁ‚ÿà ‚ ‚ê¬ÁûÊ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ‚ ¡È«∏Ë ‚ÍøŸÊ ⁄ÅÊÃ ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U ◊„àfl ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ãÿÊÿ◊ÍÁø èÊ≈˜≈ Ÿ ∑UU „Ê „Ò¢– fl„ ¬Œ ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U Äà ∞∑UU ‹Ê∑U U ‚fl∑UU ∑UU Ê „Ò •ÊÒ⁄ ““ÿ„ •ÁäÊÁŸÿ◊ SflâòÊÃÊ ¬˝ÊÁåà ∑U U ’ÊŒ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ©‚∑U U ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¢ ∑U U ŒÊÿ⁄ ◊¢ •ÊÃÊ •Ê⁄≈Ë•Ê߸ ∑UU ÊŸÍŸ ∑UU Ë ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ∑UU ÊŸÍŸ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ¬⁄ „Ò–”” •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UU „Ê, ““©ëøÃ◊ äÊÊ⁄Ê w∞»UU ∑U Äà ‚¢¬ÁûÊ ‚„Ë •âÊÊ¸ ◊¥ ¬Ê‹Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ¡¡Ê¢ ∑UU Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑UU Ë øÊÁ„∞–”” •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UU „Ê ““ÿ„ ÉÊÊcÊáÊÊ •Ê⁄≈Ë•Ê߸ ∑UU ÊŸÍŸ ∑UU Ë äÊÊ⁄Ê ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ •ÁäÊÁŸÿ◊ •Ê¡ÊŒË ∑U U ’ÊŒ ‹Ê∑U UâòÊ ∑UU Ê w∞»UU ∑U U Äà ‚ÍøŸÊ „Ò– ‚Ë¡•Ê߸ ∑U U ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ∑UU ÊŸÍŸ „Ò– ÿ„ ‚◊ˇÊ ∑UU Ë ªß¸ ÉÊÊcÊáÊÊ ‚ ¡È«Ë ‚ÍøŸÊ ÃâÊÊ ∞‚Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑U U ∞∑UU ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ¬˝∑U UÊ‡Ê SÃêèÊ ∑UU Ë Ã⁄„ „Ò ¡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ •¢‡Ê MUU ¬ ◊¢ ∞∑UU ‚ÍøŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ •Ê⁄≈Ë•Ê߸ ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ∑U U „⁄ ©‚ ˇÊòÊ ∑UU Ê ⁄Ê҇ʟ ∑UU ⁄ÃË ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¢ ∑U U •¢Ãª¸Ã „Ò¢– ”” „Ò Á¡‚‚ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ⁄Ê¡◊⁄ʸ Á¡¢ŒªË ¬˝èÊÊÁflà „ÊÃË „Ò •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑U UãŒ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÊª ∑U U ©‚ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄ Á¡Ÿ Ã∑UU ¬„‹ ©Ÿ∑UU Ë ¬„È¢ø Ÿ„Ë¢ âÊË–”” ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄ÅÊÊ Á¡‚◊¢ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ÿ„ ’ÃÊŸ èÊ≈˜≈ Ÿ ∑UU „Ê ““‚èÊË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑UU Ê •ÊäÊÈÁŸ∑UU ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑U U ∑UU Ê ∑UU „Ê ªÿÊ âÊÊ Á∑UU ÄÿÊ ¡¡ •¬ŸË ‚¢¬ÁûÊ ∑UU Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê Ã„Ã ¡flÊ’Œ„ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ãÿÊÁÿ∑UU ‡ÊÁÄà ߂◊¥ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑U U ‚◊ˇÊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ •âÊflÊ Ÿ„Ë¢ – ß‚ ∑UU Ê߸ •¬flÊŒ Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚ûÊÊ ∑UU Ë ∑UU ◊ÊŸ ‚¢èÊÊ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ‚ ◊Èg ¬⁄ Á∑UU ÄÿÊ ‚ÍøŸÊ ∑UU Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê éÿÊ⁄ ∑UU Ë S¬c≈ÃÊ ∑UU Ë èÊË ©ê◊ËŒ ∑UU Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑UU fl„ ∞‚Ê ¡ËflŸ Á¡∞ ¡Ò‚ ÅÊÊ◊Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ë ÅÊÊ◊Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ““∑UU Ê⁄ª⁄ ◊ÊŸŒ¢« fl Ãÿ ∑UU ⁄Ã „Ò¢, Á¡Ÿ∑UU Ë fl √ÿÊÅÿÊ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ •âÊflÊ Ÿ„Ë¢ „Ò ““•ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚Ë¡•Ê߸ ‚◊ÊŸ ◊ÊŸŒ¢« Ãÿ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ©‚ „Œ Ã∑UU ∞‚Ê ∑UU ⁄¢ ¡Ê ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢ ÃâÊÊ Ã∑¸U U‚¢ªÃ ¬˝ÊMUU ¬ •ÊÒ⁄ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë •flÁäÊ ©Ÿ∑U U ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∑U U ◊Ê¢ª ∑U U •ŸÈMU U¬ „Ò–””

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ Ÿ èÊÊ¡¬Ê ‚ ÁŸc∑UU UÊÁ‚à flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ∑U U ‚¢‚Œ ∑UU UË ‹Ê∑U U ‹ÅÊÊ ‚Á◊Áà ∑UU UÊ •äÿˇÊ ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑U U ©Ÿ∑U U »ÒU U ‚‹ ∑UU UÊ ©Áøà ∆„⁄ÊÃ „È∞ •Ê¡ ∑UU U„Ê Á∑UU U ß‚◊¢ ∑UU UÈ¿ èÊË ª‹Ã Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚¬Ê ∑U U ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê◊ ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU U„Ê Á∑UU U ¬Ê≈˸ ‚ ÁŸ∑UU UÊ‹ ¡ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ∑UU UÊ ‚Á◊Áà ∑UU UÊ •äÿˇÊ ¬Œ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏Ÿ ∑UU UÊ »ÒU U ‚‹Ê ©Áøà „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ‚Ê◊Êãÿ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •äÿˇÊ ‚ûÊÊMUU U… Œ‹ ∑UU UÊ ‚ŒSÿ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬ÈáÊ, w Á‚â’⁄– ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ ¡Ÿ⁄‹ ŒË¬∑UU U ∑UU U¬Í⁄ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U •ª⁄ ““¬⁄◊ÊáÊÈ ¬˝ÁÃ⁄ÊäÊË ˇÊ◊ÃÊ ∑U U ∑UU UÈ¿ èÊÊ⁄à ¬⁄ ‹ÁˇÊà Á«Á‹fl⁄Ë ÅÊÊ‚ SÃ⁄ „ÊÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ |Æ ‚ ~Æ Á‚S≈◊ ∑U U ‚ÊâÊ ¬⁄◊ÊáÊÈ •ÊÿÈäÊÊ¢ ∑UU UÊ •Ê¢∑U U «∏Ê ÁŸÁ‡øà ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ MUU U¬ ‚ ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬˝ÁÃ⁄ÊäÊË ˇÊ◊ÃÊ ∑UU UË Á◊‚Êß‹Ê¢ ∑U U Áfl‡ÊÊ‹ ¡ÅÊË⁄ ’ŸÊŸ ∑UU UË Á⁄¬Ê≈Z •fläÊÊ⁄áÊÊ ‚ •Êª ¡ÊÃÊ „Ò–” vwflÊ¢ ⁄UÊ ÊÊ •ç∏ÃÊ⁄U ‚„Ë „Ò¢ ÃÊ fl„ ““¬⁄◊ÊáÊÈ ⁄Ê’≈¸ ∞‚ ŸÊÚÁ⁄‚ •ÊÒ⁄ „Ò¢‚ ∞◊ Á∑˝U US≈Ÿ‚Ÿ Á»§⁄U∑§Ê„U •„U‹ „UŒË‚ ¬˝ÁÃ⁄ÊäÊË ˇÊ◊ÃÊ ‚ •Êª ¡Ê ⁄„Ê „Ò–”” ∑UU U¬Í⁄ Ÿ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ¬⁄◊ÊáÊÈ ˇÊ◊∑UU Ê ∑UU Ë ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U x Á‚â’⁄U wÆÆ~,•ç∏ÃÊ⁄U {—yw ’¡ ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄ y Á‚â’⁄UU wÆÆ~,‚„U⁄U y—x~ ’¡ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U Áfl‡ÊÊ‹ ¬⁄◊ÊáÊÈ ¡ÅÊË⁄ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ Ÿß¸ Á◊‚Êß‹Ê¢ ∑UU Ê Áfl∑UU Ê‚ •ÊÒ⁄ ÃÒŸÊÃË ∑UU ⁄ ÃâÊÊ flÄ∏Ã ‚„U⁄U fl •ç∏ÃÊ⁄U ““’È‹Á≈Ÿ •Ê»UU U Œ ∞≈Á◊∑UU U ‚ÊߢÁ≈S≈”” ∑U U ÁflÅÊ¢«ŸËÿ ¬ŒÊâÊÊ¸¢ ∑U U ©à¬ÊŒŸ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊¢ Á»§⁄U∑§Ê„U ¡Ê»§Á⁄UÿÊU ŸflËŸÃ◊ •¢∑U U ◊¢ ¬˝∑U U ÊÁ‡Êà ∞∑UU U ‹ÅÊ ¬⁄ ÁflSÃÊ⁄ ∑UU ⁄ •¬ŸË ¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁâÊÿÊ⁄ ˇÊ◊ÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U x Á‚â’⁄U wÆÆ~,•ç∏ÃÊ⁄U {—zw ’¡ ¬˝ÁÃÁ∑˝U U ÿÊ √ÿÄà ∑UU U⁄Ã „È∞ ∑UU U„Ê, ““ÿ„ „◊Ê⁄ øÊÒÃ⁄»UU Ê SÃ⁄ ¬⁄ ’…∏Ê ⁄„Ê „Ò– ߟ flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¢ Ÿ ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄ y Á‚â’⁄UU wÆÆ~,‚„U⁄U y—xÆ ’¡ Á‹∞ Áø¢ÃÊ ∑UU UÊ ∞∑UU U ◊Ê◊‹Ê „Ò–”” ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ Ÿ ©¡Êª⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ ¡ÅÊË⁄ ∑UU U„Ê, ““¬⁄◊ÊáÊÈ ¬˝ÁÃ⁄ÊäÊË ˇÊ◊ÃÊ ∑U U ∑UU UÈ¿ ÅÊÊ‚ ◊¢ •ÊÿÈäÊÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ {Æ ‚ •øÊŸ∑UU ’…∏ ∑UU ⁄ Max Min SÃ⁄ „ÊÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ |Æ ‚ ~Æ ¬⁄◊ÊáÊÈ •ÊÿÈäÊÊ¢ ∑UU UÊ ∑UU ⁄Ë’ |Æ ‚ ~Æ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ¬⁄◊ÊáÊÈ ÁŒÀ‹Ë xw.ÆÆ yw.{Æ •Ê¢∑U U «∏Ê ÁŸÁ‡øà MUU U¬ ‚ ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬˝ÁÃ⁄ÊäÊË ˇÊ◊ÃÊ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë ŒÊ Ÿ∞ ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ë ∑˝U UÍ¡ Á◊‚Êß‹ èÊË ◊È¢’߸ w~.ÆÆ xx.{Æ ∑UU UË •fläÊÊ⁄áÊÊ ‚ •Êª ¡ÊÃÊ „Ò–”” ©À‹ÅÊŸËÿ Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ‚Ë◊Ê ‚ ‹ª ß‹Ê∑U U ◊¢ ∑§Ê‹∑§ÃÊ xÆ.ÆÆ x{.~Æ „Ò ““’È‹Á≈Ÿ •Ê»UU U Œ ∞≈Á◊∑UU U ‚ÊߢÁ≈S≈˜‚”” ∑U U øËŸË •ÁÃ∑˝U U◊áÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ Ÿ ∑UU „Ê øãŸß¸ w}.ÆÆ xy.ÆÆ ÃÊ¡ÊÃ⁄ËŸ •¢∑U U ◊¢ ¬˝∑U U ÊÁ‡Êà •¬Ÿ ‹ÅÊ ◊¢ ⁄Ê’≈¸ Á∑UU Áø¢ÃÊ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ∑UU Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ∑UU ¬Í⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ∞‚ ŸÊÚÁ⁄‚ •ÊÒ⁄ „Ò¢‚ ∞◊ Á∑˝U U S≈Ÿ‚Ÿ Ÿ ““•ÁÃ∑˝U U◊áÊ ∑UU Ê SÃ⁄ ©ÃŸÊ „Ë „Ò Á¡ÃŸÊ Á¬¿‹ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑UU U„Ê „Ò Á∑UU U ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ ‚Ê‹ âÊÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ∑UU „Ê Á∑UU øÊ¢ŒË ‚ÊŸÊ „ÁâÊÿÊ⁄Ê¢ ∑U U ¡ÅÊË⁄ ◊¢ •ÊÿÈäÊÊ¢ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ‚ÒÁŸ∑UU èÊË ‚Ë◊Ê ‚ ‹ª ß‹Ê∑UU Ê¢ ◊¢ ª‡Ã (¬˝Áà Á∑§‹Ê) (¬˝Áà ª˝Ê◊) •øÊŸ∑UU U ©¿Ê‹ •Ê߸ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ {Æ ‚ ’…∏ ∑UU U⁄ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ Á¡‚ ““ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄„ ‚ ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ ÁŒÀ‹Ë wyxÆÆ vzyxÆ |Æ ‚ ~Æ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ •èÊË •¬Ÿ „Ò–”” ŒÁˇÊáÊË ∑UU ◊ÊŸ ∑U U •ÊÁ≈¸Á»UU Á‡Êÿ‹ Á‹¢’ ‚¢≈⁄ ◊È¢’߸ wyzxÆ vzwyz ¡ÅÊË⁄ ◊¢ Ÿß¸ ’ÒÁ‹ÁS≈∑UU U Á◊‚Êß‹ •ÊÒ⁄ ∑˝U U Í¡ ∑U U ŒÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê∞ ∑UU ¬Í⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ““’ÈÁŸÿÊŒË ◊ÈgÊ ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ wyzÆÆ vzy|z Á◊‚Êß‹¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ∑UU Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò–”” øãŸß¸ wz{{z vzw}z

⁄Ê„È‹ ∑UU UÊ •ª‹Ê ª¢Ã√ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«È Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w Á‚â’⁄– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ∑UU Ë ⁄Ê„ ¬⁄ ‹ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢äÊË ∑UU Ê •ª‹Ê ª¢Ã√ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄„Ê „Ò ¡„Ê¢ fl„ “ÿÈflÊ ‡ÊÁÄÔ ∑U U ’‹ ¬⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê ŸÿÊ ∑UU ‹fl⁄ ŒŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ©ëø ¬ŒSâÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÁˇÊáÊË ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ⁄Ê„È‹ ∑UU Ê ‹ˇÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«È „Ò ¡Ê ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¢ x~ ‚ŒSÿ èÊ¡ÃÊ „Ò– ©Ÿ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UU Ê Ã⁄¡Ë„ Œ∑U U⁄ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ÿÈflÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê ‚¢ª∆ŸÊà◊∑UU øÈŸÊfl ∑UU ⁄Ê∑UU ⁄ ÿ„ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë „Ò ¡Ò‚Ê Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ ©àÃ⁄ÊÅÊ¢« ◊¢ Á∑UU ÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Ê„È‹ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UU ÿÈflÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U øÈŸÊfl ’„Èà ¡ÀŒ „Ê¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ◊„ËŸ ∑U U ◊äÿ Ã∑UU ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë èÊË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò ÃÊÁ∑UU ¬Ê≈˸ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄ ‚∑U U¢– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ∑UU UMU UáÊÊÁŸÁäÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ’Ê„⁄ ‚ ‚◊âʸŸ Œ ⁄„Ë „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ‚àÃÊ ◊¢ ‚ʤÊŒÊ⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ⁄ÊÖÿ ∑U U ŸÃÊ•Ê¢ ∑U U ∞∑UU Ã’∑U U ∑UU Ë ’Êà •Ÿ‚ÈŸË ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ „Ò–

¬⁄◊ÊáÊÈ ¬˝ÁÃ⁄ÊäÊË ˇÊ◊ÃÊ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬Ê∑UU ‚ÈÅÊ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¥ ∑UU ÊÃÊ„Ë Ÿ„Ë¢ — ‚ÊÁŸÿÊ •Ê⁄UÊ¬

⁄U◊ ÊÊŸ ©U‹ ◊È’Ê⁄U∑§

‚⁄Uʸ»§Ê ◊„UÊŸª⁄U

∑§ÊÁŒ⁄U πÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹Ê„ı⁄U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞ ÄUÿÍ πÊŸ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ ∑§Ù Á»§⁄U ’„Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ‚¥ÉÊËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ •ãÿ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ©‚ »Ò§‚‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË Á¡‚◊¥ πÊŸ ∑§Ù •Ê¡ÊŒ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹Ê„ı⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ∞∑§‹ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¬Ë∆ Ÿ w} •ªSà ∑§Ù πÊŸ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ ∑§Ù SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ©‚∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚¥ÉÊËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚ÊÁ∑§’ ÁŸ‚Ê⁄U ∑§Ë

1ãÿÊÿÊ‹ÿ “πÊŸ Ÿ ‹Ê„ı⁄U ©ëø ∑§Ù •¬Ÿ

‚È⁄UˇÊÊ ß¥Ã¡Ê◊Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ªÈ◊⁄UÊ„ Á∑§ÿÊ” Á«å≈UË ∞≈UÊڟ˸ ¡Ÿ⁄U‹, ¬Ê∑§

•äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ŒÙ ‚ŒSÿËÿ ¬Ë∆ Ÿ ¬„‹ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù SÕÁªÃ ∑§⁄UÃ „È∞ πÊŸ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ ∑§Ù ’„Ê‹ Á∑§ÿÊ– Á«å≈UË ∞≈UÊڟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ Ÿ ¬Ë∆ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ Á∑§ πÊŸ Ÿ ‹Ê„ı⁄U ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù •¬Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ß¥Ã¡Ê◊Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ªÈ◊⁄UÊ„ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ‚¥ÉÊËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U «ÊÄU≈U⁄U πÊŸ ∑‘§ ’Ëø ß‚ ’Ê’Ã ∞∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ù ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ‚◊ˇÊ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ •ŒÊ‹Ã Ÿ πÊŸ ∑§Ù •Ê¡ÊŒ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w Á‚â’⁄– Œ‡Ê ∑U U ÁflÁèÊ㟠Á„S‚Ê¥ ◊¥ ‚ÍÅÊ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊÃ „È∞ ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ∑U UãŒ˝ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÁSâÊÁà ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU ߸ ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ◊¥ •ãŸ ∑UU Ê ¬ÿʸåà èÊ¢«Ê⁄ „Ò– Á»UU ⁄ èÊË ÁSâÊÁà ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¥ ∑UU Ê߸ ∑UU ÊÃÊ„Ë Ÿ„Ë¢ ’⁄ÃË ¡ÊŸË øÊÁ„∞ – ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ¬Ê≈˸ ∑U U ◊ÈÅÿ¬òÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚¢Œ‡Ê ∑U U ÃÊ¡Ê •¢∑U U ◊¥ ¬Ê≈˸¡Ÿ ∑U U ŸÊ◊ •¬Ÿ ¬òÊ ◊¥ ∑UU „Ê ““Œ‡Ê ∑U U ∑UU ߸ Á¡‹ ‚ÍÅÊ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ∑U UãŒ˝ ∑UU Ë „◊Ê⁄Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ß‚ ÁSâÊÁà ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU ߸ ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¢– ∑UU Ê¢ª˝‚ ‡ÊÊÁ‚à ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ Ÿ èÊË ¬˝èÊÊÁflà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄Ê„Ã ¬„È¢øÊŸ ∑U U Á‹∞ ’„Èà ‚ ∑UU Ê◊ ‡ÊÈMU U Á∑UU ∞ „Ò¢–”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ““◊ȤÊ ‚¢ÃÊcÊ „Ò Á∑UU „◊Ê⁄ Œ‡Ê ◊¥ •ãŸ ∑UU Ê ¬ÿʸåà èÊ¢«Ê⁄ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ ÁSâÊÁà ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ˇÊ◊ „Ò¢– ß‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ÁŒÄ∑UU à ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– Á»UU ⁄ èÊË ÁSâÊÁà ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¥ ∑UU Ê߸ ∑UU ÊÃÊ„Ë Ÿ„Ë¢ ’⁄ÃË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ¡◊ËŸË SÃ⁄ ∑U U ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ ∑UU Ê ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU ‚ÍÅÊÊ ¬˝èÊÊÁflà ‹ÊªÊ¥ Ã∑UU ⁄Ê„Ã ¬„È¢øÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ∆Ë∑UU ‚ „Ê–””

‚¢∑U U≈ ∑UU Ë ß‚ ÉÊ«∏Ë ◊¥ Á◊Ã√ÿÿÃÊ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚ÍÅÊ ∑UU Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ ⁄„ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ¬˝Áà •¬ŸË ∞∑UU ¡È≈ÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ Á◊Ã√ÿÿÃÊ ∑U U ∑UU ߸ ∑UU Œ◊ ©∆ÊŸ ‡ÊÈMU U Á∑UU ∞ „Ò¢ Á¡‚◊¥ ¬Ê≈˸ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ÁfläÊÊÿ∑UU Ê¥ ‚ •¬Ÿ flß ∑UU Ê ∞∑UU Á„S‚Ê ⁄Ê„Ã ∑UU ÊÿÊ” ∑U U Á‹∞ ŒŸ ∑UU Ê •Êª˝„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ Ÿ ¬Ê≈˸¡Ÿ ‚ ‚èÊË ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ÅÊÊ‚∑UU ⁄ Ÿ⁄ªÊ ∑U U Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ¬⁄ øÊÒ∑U UãŸË ÁŸªÊ„ ⁄ÅÊŸ ∑UU Ê èÊË •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ‚ÊâÊ „Ë Ÿ⁄ªÊ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ∑UU UÊ •ÁèÊèÊÊfl∑UU ’ŸŸ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ ÃÊÁ∑UU Ÿ⁄ªÊ ∑U U ¡Á⁄∞ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê

Æx-~-wÆÆ~

⁄Ê¡ªÊ⁄ ¬ÊŸ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê •fl‚⁄ Á◊‹ ÃâÊÊ ©ã„¥ ¬Í⁄Ê ¬ÊÁ⁄üÊÁ◊∑UU Á◊‹– ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ◊¢„ªÊ߸ ∑UU Ê Á¡∑˝U U ∑UU ⁄Ã „È∞ ¡MUU ⁄Ë øË¡Ê¥ ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ’…ÊàÃ⁄Ë ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ß‚‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU ߸ ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ¡◊ÊÅÊÊ⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê‹Ê’Ê¡ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU «∏Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê ““Á∑UU ‚Ë èÊË •âʸ√ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄ øË¡Ê¥ ∑UU Ë ∑UU Ë◊Ã¥ ’…ŸÊ ∞∑UU ‚Ê◊Êãÿ ¬˝Á∑˝U UÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ◊„¢ªÊ߸ ∑UU Ë ∞∑UU fl¡„ fl ‹Êª •ÊÒ⁄ ‚◊Í„ „Ò ¡Ê ¡MUU ⁄Ë øË¡Ê¥ ∑UU Ë Ÿ∑UU ‹Ë ∑UU ◊Ë ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á¡ã„¥ √ÿʬ∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ Á„à ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ¬⁄flÊ„ Ÿ„Ë¢–

•◊⁄UÊ„UÊ

Æy-~-wÆÆ~

flÄ∏à •çÃÊ⁄U {—x~ ÅÊ∏à◊ ‚„U⁄UË y—xw Á◊Ÿ¡ÊÁŸ’ ŸÊÿÊ’ •é’Ê‚Ë ªÀ‚¸ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÚÁ‹¡ •◊⁄UÊ„UÊ

¬˝fl‡Ê ¡Ê⁄UË ∞◊.∞. ◊¥—(•¢ª˝¡Ë,Á„UãŒË,•âʸ‡ÊÊSòÊ,ßÁÄUÊ‚,⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÊSòÊ fl Á‡ÊˇÊʇÊÊSòÊ)

(⁄UÊ¡üÊË ≈U¢«UŸ ◊ÈÄà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ‚ ‚¢’¢f) ÃÊÁ‹’ ŒÈ•Ê — ◊ÊÒ„Uê◊Œ Ÿ»§Ë‚ •é’Ê‚Ë,•äÿˇÊ-∞◊§ •‚‹◊ »§ÊM§∑∏§Ë, ‚Áøfl

Page-2.qxd

9/2/2009

6:50 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, x Á‚Ãê’⁄U, wÆÆ~U

’‚Ê¢ ◊¢ •’ ‹ª¢ª ’È‹≈¬˝Í»U U ‡ÊˇÊ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, w Á‚â’⁄– ◊È¢’߸ ◊¢ „È∞ •Êâ∑U UË „◊‹ ∑U U ’ÊŒ ‚øà „È߸ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •’ ◊ÊÿÊŸª⁄Ë ∑UU Ë ’‚Ê¢ ∑U U ‡ÊˇÊÊ¢ ∑UU Ê ’È‹≈¬˝Í»U U ’ŸÊŸ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ◊È¢’߸ ◊¢ •ÊŸ flÊ‹Ë Ÿß¸ ’‚Ê¢ ◊¢ ß‚ Ã⁄„ ∑U U ’È‹≈¬˝Í»U U ‡ÊˇÊ ‹ªÊŸ ∑UU Ê ∆∑U UÊ ‹Ÿ flÊ‹Ë ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ∞∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë „⁄Áfl¢Œ⁄ ‚Í⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê, ∞‚Ê Œ‡Ê ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ „Ò Á∑UU ◊È¢’߸ ∑UU Ë •Ê◊ ’‚Ê¢ ◊¢ ’È‹≈¬˝Í»U U, ÁflS»UU Ê≈ ⁄ÊäÊË, •Êª ⁄ÊäÊË •ÊÒ⁄ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ ‚È⁄ÁˇÊà ‡ÊˇÊ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¢ª– fl΄¢◊È¢’߸ ß‹ÒÁÄ≈˛∑U U ≈˛Ê¢‚¬Ê≈¸ ∑U U •¢Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹Ë SâÊÊ߸ ‚Á◊Áà Ÿ wzÆ “Á∑UU ¢ª ‹ÊÚ¢ª” ’‚Ê¢ ◊¢ •ÊÒ⁄ wÆ flÊÃÊŸÈ∑U UÍÁ‹Ã ’‚Ê¢ ◊¢ ∞ ‡ÊˇÊ ‹ªÊŸ ∑U U ¬˝SÃÊfl ∑UU Ê ¬Ê‚ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ‚Á◊Áà ∑U U •äÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ¬≈‹ Ÿ ∑UU „Ê, ‡Ê„⁄ Ÿ Á¬¿‹ ∑UU È¿ ‚◊ÿ ◊¢ •Êâ∑U UË „◊‹Ê¢ ‚Á„à ∑UU ߸ •flÊ¢Á¿Ã ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ŒÅÊË „Ò¢–

èÊ˝c≈ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¡Ê¢ø

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, w Á‚â’⁄– Á⁄‡flà ◊Ê¢ªŸ ÿÊ ‹Ÿ flÊ‹ ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë ∑UU U◊¸øÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë •’ ’ø Ÿ„Ë ¬Ê∞¢ª ÄÿÊ¢Á∑UU U ¬˝Œ‡Ê ∑UU UÊ ‚ø∑U U ÃÊ ÁflèÊʪ ∞‚ •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U Á‡Ê∑UU U¢¡Ê ∑UU U‚ ⁄„Ê „Ò– ÁflèÊʪ ∞‚ ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬⁄ èÊË ¬ÒŸË ÁŸªÊ„ ⁄ÅÊ ⁄„Ê „Ò Á¡ã„Ê¢Ÿ ∑UU U◊ flß ∑U U ’Êfl¡ÍŒ Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ ∑U U ‚ÊäÊŸ ¡È≈Ê∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •Êÿ ‚ •ÁäÊ∑UU U ‚¢¬Áàà ∞∑UU UòÊ ∑UU UË „Ò – ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚Ã∑¸U U ÃÊ ÁflèÊʪ Ÿ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU U◊⁄ ∑UU U‚ ‹Ë „Ò– ©‚Ÿ ∑UU UÊŸ¬È⁄ ◊¢«‹ ∑U U ‚èÊË ¿„ Á¡‹Ê¢ ∑U U Á¡‹ÊÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UÊ ¬òÊ Á‹ÅÊ ∑UU U⁄ ∑UU U„Ê „Ò Á∑UU U ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ÿÊ âÊÊŸÊ ÁŒfl‚ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê ∑U U Á∑UU U‚Ë ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë ∑UU U◊¸øÊ⁄Ë ÿÊ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë ∑U U Á⁄‡flà ◊Ê¢ªŸ ÿÊ ‹Ÿ ∑UU UË Á‡Ê∑UU UÊÿà •Ê∞ ÃÊ ©‚ —‚Ã∑¸U U ÃÊ ÁflèÊʪ ∑UU UÊ— ß‚∑UU UË ‚ÍøŸÊ ŒË ¡Ê∞– ÁflèÊʪ Ãà∑UU UÊ‹ ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ∑UU U⁄ªÊ– ¬òÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, •ª⁄ ∑UU UÊ߸ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë èÊË Á‡Ê∑UU UÊÿà ∑UU U⁄ÃÊ „Ò Á∑UU U Á∑UU U‚Ë ÁflèÊʪ ◊¢ ©‚∑UU UË ∑UU UÊ߸ »UU UÊß‹ ‹¢Á’à „Ò •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ∑UU UÊ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë ÿÊ ∑UU U◊¸øÊ⁄Ë ©‚ »UU UÊß‹ ∑UU UÊ •Êª ’…∏ÊŸ ∑U U Á‹∞

Á⁄‡flà ◊Ê¢ª ⁄„Ê „Ò ÃÊ ‚Ã∑¸U U ÃÊ ÁflèÊʪ ∑UU UÊ ‚ÍøŸÊ ŒË ¡Ê∞– ∑UU UÊŸ¬È⁄ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU U —‚ø∑U U ÃÊ— «Ë ∑U U ∆Ê∑UU UÈ⁄ Ÿ •Ê¡ èÊÊcÊÊ ∑UU UÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∑U U ãŒ˝ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UU UË Á‡Ê∑UU UÊÿÃÊ¢ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ∞∑UU U •ÁèÊÿÊŸ ¿«∏Ê „Ò– •’ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UÊ ‚ø∑U U ÃÊ ÁflèÊʪ ∞‚Ê „Ë •ÁèÊÿÊŸ ¿«∏ ⁄„Ê „Ò – ß‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑U U Äà „Ë ‚Ã∑¸U U ÃÊ ÁflèÊʪ Ÿ ∑UU UÊŸ¬È⁄ ◊¢«‹ ∑U U ‚èÊË ¿„ Á¡‹Ê¢ ∑UU UÊŸ¬È⁄ Ÿª⁄, ∑UU UÊŸ¬È⁄ Œ„ÊÃ, »UU UM¸U U ÅÊÊ’ÊŒ, ∑UU UãŸÊÒ¡, •ÊÒ⁄ÒÿÊ •ÊÒ⁄ ß≈ÊflÊ ∑U U Á¡‹ÊÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ («Ë∞◊) ∑UU UÊ ¬òÊ èÊ¡Ê „Ò– ∆Ê∑UU UÈ⁄ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑UU U •Ê◊ ‹Êª Ä‚Ë‹ •ÊÒ⁄ âÊÊŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄ •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UU UË Á‡Ê∑UU UÊÿÃ¢ ∑UU U⁄Ã „Ò¢– ÿ„ Á‡Ê∑UU UÊÿà ‚¢’¢ÁäÊà ÁflèÊʪ ∑UU UÊ „Ë èÊ¡ ŒË ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ Á‡Ê∑UU UÊÿÃ∑UU UÃʸ ∑UU UÊ ߢ‚Ê»UU U Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬ÊÃÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U •’ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑UU UË ∞‚Ë Á‡Ê∑UU UÊÿÃ¢ ‚ËäÊ ‚Ã∑¸U U ÃÊ ÁflèÊʪ ∑U U ¬Ê‚ •Ê∞¢ªË ÃÊ ÁflèÊʪ ∞‚ ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ∑UU U⁄ ‚∑U U ªÊ– ∆Ê∑UU UÈ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U •ª⁄ •Ê◊

•Ê‡ÊÊ ¬ÊÁ⁄ÅÊ ∑UU Ê vwflÊ¢ ‹ë¿Í ◊„Ê⁄Ê¡ •flÊ«¸ ‹ÅÊŸ™§, w Á‚Ãê’⁄U– •¬Ÿ ¡◊ÊŸ ∑UU UË ¬˝ÅÿÊà •ÁèÊŸòÊË •Ê‡ÊÊ ¬ÊÁ⁄ÅÊ ∑UU UÊ vwfl¥ ‹ë¿Í ◊„Ê⁄Ê¡ •flÊ«¸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê‡ÊÊ ¬ÊÁ⁄ÅÊ ∑UU UÊ ÿ„ •flÊ«¸ ∑UU U‹ ¬˝Á‚f ∑UU UâÊ∑UU U ªÈMU U ‹ë¿Í ◊„Ê⁄Ê¡ ∑U U ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UU U ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ¬˝ŒÊŸ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑UU UË ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ¬˝èÊÊ ⁄Êfl Ÿ •Ê‡ÊÊ ¬ÊÁ⁄ÅÊ ∑UU UÊ •flÊ«¸ ∑U U ‚ÊâÊ zv „¡Ê⁄ LUU U¬∞, ∞∑UU U ⁄¡Ã ¬Á≈˜≈∑UU UÊ ÃâÊÊ ‡ÊÊ‹ Œ∑U U ⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑UU UÿÊ– ““•ÊŸ Á◊‹Ê ‚¡ŸÊ””, ““∑UU U≈Ë ¬¢Ãª””, ““ŒÊ ’ŒŸ”” •ÊÒ⁄ ““ÃË‚⁄Ë ◊¢Á¡‹”” ¡Ò‚Ë Á»UU UÀ◊Ê¥ ◊¥ •¬Ÿ •ÁèÊŸÿ ∑UU UË ¿≈Ê Á’ÅÊ⁄ øÈ∑U U Ë •Ê‡ÊÊ Ÿ ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑UU U„Ê ““◊Ò¢ ªÈ¡⁄ÊÃË „Í¢, ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¥ ¬ÒŒÊ „È߸ „Í¢ •ÊÒ⁄ ‹ÅÊŸ™§ ‚ ◊⁄Ê ª„⁄Ê Á⁄‡ÃÊ „Ò– ◊Ò¢Ÿ ‚’‚ ¬„‹ ∑UU UâÊ∑UU U ŸÎàÿ „Ë ‚ËÅÊÊ âÊÊ–”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU UâÊ∑UU U ∑UU UÊ ߸‡fl⁄ ‚ ¡Ê«∏Ÿ flÊ‹Ê ‚’‚ ÅÊÍ’‚Í⁄à ŸÎàÿ ’ÃÊÃ „È∞ ∑UU U„Ê Á∑UU U Ãã◊ÿ „Ê ∑UU U⁄ ŸÎàÿ ∑UU U⁄Ã ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU U ߸‡fl⁄ ŸøÊ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ „◊ ŸÊø ⁄„ „Ò¢– ß‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ •ÁèÊŸÃÊ ¡Ò∑U U Ë üÊÊÚ»U U ÁflÁ‡Êc≈ •ÁÃÁâÊ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ©ã„¢ ‡ÊÊ‹, S◊ÎÁà Áøã„ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ∑U U •ŸÈ⁄ÊäÊ ¬⁄ ªÈLU U ◊Ê¢ ⁄◊Ê ŒflË ‹ë¿Í ◊„Ê⁄Ê¡ ∑U U „SÃÊˇÊ⁄ flÊ‹Ë, Á’¢ŒÊŒËŸ ÉÊ⁄ÊŸ ∑U U ªÈLU U •Ê¥ ∑UU UË ÃSflË⁄ èÊË ©ã„¢ ŒË ªß¸–

•ÊŒ◊Ë Á∑UU U‚Ë ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë ∑UU U◊˸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UU UË Á‡Ê∑UU UÊÿà ‚ËäÊ ‚Ã∑¸U U ÃÊ ÁflèÊʪ ‚ ∑UU U⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÊ fl„ ªÈåà MUU U¬ ‚ èÊË Á‡Ê∑UU UÊÿà ∑UU U⁄ ‚∑UU UÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¢ Á‡Ê∑UU UÊÿÃ∑UU UÃʸ ∑UU UË ¬„øÊŸ ªÈåà ⁄ÅÊË ¡Ê∞ªË – ∆Ê∑UU UÈ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U •Êÿ ∑U U ôÊÊà ‚˝Êà ‚ •ÁäÊ∑UU U ‚¢¬Áàà ¡È≈ÊŸ flÊ‹ •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ èÊË ¡ŸÃÊ ‚ø∑U U ÃÊ ÁflèÊʪ ∑UU UÊ ªÈåà ‚ÍøŸÊ Œ ‚∑UU UÃË „Ò– ‚ÍøŸÊ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑UU U⁄ ∞‚ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë ÿÊ ∑UU U◊¸øÊ⁄Ë ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ∑UU U«∏Ë ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ∑UU UË ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ Á‡Ê∑UU UÊÿÃ∑UU UÃʸ ∑UU UË ¬„øÊŸ ªÈåà ⁄ÅÊË ¡Ê∞ªË – ’„⁄„Ê‹, ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U •ª⁄ ∑UU UÊ߸ ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë ∑UU U◊¸øÊ⁄Ë ÿÊ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë Á∑UU U‚Ë √ÿÁÄà ‚ Á⁄‡flà ◊Ê¢ªÃÊ „Ò ÃÊ ∞‚Ë Œ‡ÊÊ ◊¢ ©‚ √ÿÁÄà ∑UU UÊ ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë ∑UU U◊¸øÊ⁄Ë ∑UU UÊ ⁄¢ª „ÊâÊÊ¢ ¬∑UU U«∏flÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ∞‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚Ã∑¸U U ÃÊ ÁflèÊʪ ∑UU UË ◊ŒŒ ‚ Áfl‡ÊcÊ ⁄‚ÊÿŸ flÊ‹ ŸÊ≈ ©‚ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë ∑UU UÊ ‚ÊÒ¢¬Ÿ „Ê¢ª ÃÊÁ∑UU U ©‚ ¬∑UU U«∏Ê ¡Ê ‚∑U U –– ∆Ê∑UU UÈ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U •’ èÊ˝c≈ ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U •Êø⁄áÊ •ÊÒ⁄ ‚¢¬Áàà ¬⁄ èÊË ÁflèÊʪ ∑UU U«∏Ë Ÿ¡⁄ ⁄ÅÊªÊ–

Á¬¿U«∏Ê ˇÊòÊ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U x|} ∑§⁄UÊ«∏ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ/¡ÿ¬È⁄U, w Á‚Ãê’⁄U– ⁄UÊíÿ ◊¢ Á¬¿U«Ê∏ ˇÊòÊ •ŸÈŒÊŸ ∑§Ê· (’Ë.•Ê⁄U.¡Ë.∞»§.) ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ ÄUà øÊ‹Í ÁflààÊËÿ fl·¸ ∑§ Œı⁄UÊŸ x|} ∑§⁄UÊ« ∏ x{ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê √ÿÿ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ‹ „UË ÿ„UÊ¢ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, üÊË◊ÃË ∑§È‡Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¢ Á¬¿U«Ê∏ ˇÊòÊ •ŸÈŒÊŸ ∑§Ê· ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ ÄUà ªÁ∆Uà ©UëøÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¢ ŒË ªß¸– ◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿ ‚¢’Á¢ äÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ‡¸ Ê ÁŒÿ Á∑§ fl ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ ÄUà flÊÁ·¸∑§ ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ Áfl∑§Ê‚Êà◊∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ‚ ‚¢’Á¢ äÊà ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ Á∑˝§ÿÊÁãflà ∑§⁄UÊfl–¢ ©Uã„UÊŸ¢  ⁄UÊ¡  ªÊ⁄UÊã ◊ÈπË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊ¢ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ üÊ◊ Áfl÷ʪ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷㟠Áfl÷ʪÊ¢ mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊Ê¢ ◊¢ ‚◊ãflÿ ‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’ÃÊ߸– •ÁÃÁ⁄UQ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, üÊË◊ÃË •‹∑§Ê ∑§Ê‹Ê Ÿ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¢ ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑˝§ÿ ∑§⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’¡Êÿ •ŸÈ’ä¢ Ê ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄U≈ U⁄U ◊ÿ ©U¬∑§⁄UáÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ÃÕÊ Á¡Ÿ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¢ ◊¢ ¬„U‹ ‚ „UË ∑§êåÿÍ≈U⁄U „U,¢Ò ©UŸ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¢ ¬˝◊π È ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Áfl (ÁflààÊ) üÊË ‚Ë.∑§. ◊ÒâÿÍ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ ÄUà ¬˝SÃÊÁflà •Ê¢ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝Ê¢ ∑§Ê •Ê’ÊŒË ˇÊòÊ ◊¢ SÕÊÁ¬Ã ÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¢ „UË •ÁÃÁ⁄UQ ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ‚¢øÊÁ‹Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¢ ¬˝◊π È ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Áøfl, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∞fl¢ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ üÊË◊ÃË ◊Ê‹Áfl∑§Ê ¬¢flÊ⁄U Ÿ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ ÄUà •ŸÈ‚ÁÍ øà ¡ÊÁà ∞fl¢ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflà ¿UÊòÊÊflÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ß‚Ë fl·¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃ ∑§Ë– ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Áøfl ∞fl¢ •ÊÿÈQ ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡ Áfl÷ʪ, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ‚∆UË Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ’Ë.•Ê⁄U.¡Ë.∞»§. ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ⁄UÊíÿ ∑§ vw Á¡‹Ê¢ ◊¢ wÆÆ{ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „U–Ò

•„U◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ ¡„U⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§ ¬‡øÊà •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ◊⁄UË¡–

ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ ¿„ ªÊ«Ê¸ ∑UU Ê Á∑UU ÿÊ •ªflÊ

∞¡‚ ¥ Ë/¡◊È߸ (Á’„Ê⁄) w Á‚â’⁄– Á’„Ê⁄ ∑U U ¡◊È߸ Á¡‹ ∑U U ø∑UU Ê߸¡‚Ë«Ë„ ◊ÈÅÿ◊ʪ¸ ¬⁄ „Á⁄ÿÊÒ¢äÊË ªÊ¢fl ∑U U ¬Ê‚ „Ê ⁄„ ‚«∏∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ∑UU Êÿ¸⁄à ∞∑UU ÁŸ¡Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU ¢¬ŸË ∑U U Á‡ÊÁfl⁄ ¬⁄ „◊‹Ê ∑UU ⁄ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ fl„Ê¢ ÅÊ«∏ flÊ„ŸÊ¢ ◊¢ •Êª ‹ªÊ ŒË •ÊÒ⁄ ¿„ ªÊ«Ê¸¢ ∑UU Ê •ªflÊ ∑UU ⁄ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ‹ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’ËÃË ⁄Êà ∑UU ⁄Ë’ ’Ê⁄„ ’¡ zÆ ‚ {Æ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ¬˝ÁÃ’¢ÁäÊà ‚¢ª∆Ÿ èÊÊ∑UU U¬Ê ◊Ê•ÊflÊŒË ∑U U ‚‡ÊSòÊ ŒSÃ Ÿ ‚«∏∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU ¢¬ŸË ∑U U Á‡ÊÁfl⁄ ¬⁄ „◊‹Ê ’Ê‹ ∑UU ⁄ fl„Ê¢ ÅÊ«∏ ¿„ flÊ„ŸÊ¢ ◊¢ •Êª ‹ªÊ ŒË– ß‚∑U U ’ÊŒ ŸÄ‚‹Ë Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ÃÒŸÊà ¿„ ªÊ«Ê¸ ∑UU Ê •ªflÊ ∑UU ⁄ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ‹ ª∞– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë ø¢Œ˝◊á«Ë •ÊÒ⁄ ø∑UU Ê߸ âÊÊŸ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ¡flÊŸÊ¢ Ÿ ߟ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UU Ê ¬∑UU «∏Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê èÊË ∑UU Ë, ‹Á∑UU Ÿ fl„ èÊʪŸ ◊¢ ∑UU Ê◊ÿÊ’ ⁄„– ¡◊È߸ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU ⁄Ê∑U U‡Ê ⁄Ê∆Ë Ÿ •ÁÃÁ⁄ÄÃ

¿àÃË‚ª…∏ ◊¢ ’ëøË ‚Íπ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ⁄‘UªÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ •Êfl‡ÿ∑§ — ª„U‹Êà ∑UU Ê SflÊߟ ç‹Í ∞¡¥‚  Ë/⁄Êÿ¬È⁄, w Á‚â’⁄– ¿àÃË‚ª…∏ ◊¢ •Ê∆ ‚Ê‹ ∑UU UË ∞∑UU U ’ëøË ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U flÊÿ⁄‚ Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ ◊¢ •èÊË Ã∑UU U ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ŸÊÒ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ª˝Á‚à „ÊŸ ∑UU UË ¬ÈÁc≈ „Ê ªß¸ „Ò– ⁄ÊÖÿ ∑U U SflÊSâÿ ‚¢øÊ‹∑UU U ¬˝◊ÊŒ Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ èÊÊcÊÊ ∑UU UÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ÁŒÀ‹Ë ÁSâÊà ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢øÊ⁄Ë ⁄Êª ‚¢SâÊÊŸ Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢ øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ⁄Äà ∞fl¢ ∑UU U»U U ∑U U Ÿ◊ÍŸÊ¢ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U flÊÿ⁄‚ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU UË ¬ÈÁc≈ ∑UU U⁄ ŒË „Ò – ßã„¢ Á◊‹Ê∑UU U⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¢ •èÊË Ã∑UU U ŸÊÒ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ SflÊߟ ç‹Í „ÊŸ ∑UU UË ¬ÈÁc≈ „È߸ „Ò– Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ⁄ÊÖÿ ◊¢ Á¡Ÿ ŸÊÒ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ Á¡ã„¢ SflÊߟ ç‹Í „ÊŸ ∑UU UË ¬ÈÁc≈ ∑UU UË ªß¸ „Ò ©Ÿ◊¢ •Ê∆ ‚Ê‹ ∑UU UË ∞∑UU U ’ëøË èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ’ëøË Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¢ ¡’ ÁŒÀ‹Ë ‚ ⁄Êÿ¬È⁄ •Ê߸ ÃÊ ’Ë◊Ê⁄ ¬«∏ ªß¸ – «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ Ÿ ©‚∑U U ÅÊÍŸ ÃâÊÊ ∑UU U»U U ∑U U Ÿ◊ÍŸ ∞∑UU UòÊ ∑UU U⁄ ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë èÊ¡ ÁŒÿÊ– ÁŒÀ‹Ë ‚ •Ê߸

Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ©‚ SflÊߟ ç‹Í „ÊŸ ∑UU UË ¬ÈÁc≈ ∑UU UË ªß¸ „Ò– flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë ¬˝◊ÊŒ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ⁄ÊÖÿ ◊¢ •èÊË Ã∑UU U ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ∞∑UU U √ÿÁÄà ∑UU UË ◊ÎàÿÈ „È߸ „Ò ¡’Á∑UU U •ãÿ •Ê∆ ∑UU UË „Ê‹Ã ÅÊÃ⁄ ‚ ’Ê„⁄ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U SflÊߟ ç‹Í ∑U U ‚èÊË ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UU UÊ ß¸‹Ê¡ Á∑UU UÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ÃâÊÊ ÁSâÊÁà ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¢ „Ò– ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑UU UÊ èÊË ß‚ ⁄Êª ‚ ’øŸ ∑UU UË ‚‹Ê„ ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ⁄ÊÖÿ ‚ ‹ªèʪ wwÆ ‚¢ÁŒÇäÊ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑U U ÅÊÍŸ •ÊÒ⁄ ∑UU U»U U ∑U U Ÿ◊ÍŸ ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë èÊ¡ ª∞ „Ò¢ Á¡‚◊¢ ‚ wz Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑UU UÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ •ÊŸÊ ‡ÊcÊ „Ò– SflÊSâÿ ‚¢øÊ‹∑UU U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ SflÊߟ ç‹Í „ÊŸ ∑UU UË ¬ÈÁc≈ ∑UU UË ªß¸ „Ò ©Ÿ◊¢ ‚ •ÁäÊ∑UU UÃ⁄ ∞‚ ‹Êª „Ò¢ ¡Ê Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¢ ◊„Ê⁄Êc≈˛, ÁŒÀ‹Ë ÃâÊÊ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¢ ‚ ÿ„Ê¢ •Ê∞ „Ò¢– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU U ⁄ÊÖÿ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ∑U U ¢Œ˝Ëÿ Á⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑U U ∞∑UU U ¡flÊŸ flÊ߸. ∞‚. ⁄Êfl ∑UU UË ◊ÎàÿÈ „È߸ „Ò–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ íÊÿ¬È⁄U, Æw Á‚Ãê’⁄U– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà Ÿ ∑§ãŒ˝Ëÿ •äÿÿŸ Œ‹ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§Ë •∑§Ê‹ ∞fl¢ ‚Íπ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§ •÷Êflª˝Sà Á¡‹Ê¢ ◊¢ Ÿ⁄UªÊ ∑§ ÄUà ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚ı ÁŒŸ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ŒŸ •ÊÒ⁄U ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ øÊ⁄U ∞fl¢ ¬ÊŸË ∑§Ë ◊Ê∑§Í‹ √ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ‚„UÊÿÃÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ª„U‹Êà •Ê¡ ‚ÁøflÊ‹ÿ ÁSÕà ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¢ ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ •Ê∞ ∑§ãŒ˝Ëÿ •äÿÿŸ Œ‹ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§ •∑§Ê‹ ∞fl¢ ‚Íπ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– Ÿı ‚ŒSÿËÿ ÿ„U Œ‹ ∑§ãŒ˝Ëÿ ∑§ÎÁ· ∞fl¢ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl üÊË◊ÃË ©U¬◊Ê øıäÊ⁄UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ‚Íπ ∑§ „UÊ‹Êà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Ê¡ ¡ÿ¬È⁄U ¬„UÈ¢øÊ– ª„U‹Êà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ‚ı ÁŒŸ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ‚¢flÒäÊÊÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U Á◊‹ÃÊ ⁄U„U ¬⁄UãÃÈ ¡„UÊ¢ •∑§Ê‹ ∞fl¢ ‚ÍπÊ „UÒ fl„UÊ¢ Ÿ⁄UªÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ê ’…∏UÊÿÊ ¡Ê∑§⁄U ŒÊ ‚ı ÁŒfl‚ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ª„U‹Êà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ⁄UÊíÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Íπ ∑§Ë ø¬≈U ◊¢ „UÒ¢– ∞‚ „UÊ‹Êà ◊¢ fl„UÊ¢ Ÿ⁄UªÊ ∑§ ÄUà ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚Ê¢ ∑§Ë flÎÁf ¡M§⁄UË „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ⁄UªÊ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸¢ ◊¢ ⁄UÊ¡SÕÊŸ Œ‡Ê ◊¢ •Êª „UÒ– „U◊Ê⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„UªÊ Á∑§ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¢ ⁄U„U– ⁄UÊíÿ ∑§Ë Áfl·◊ ÷ıªÊÁ‹∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ ∞fl¢ •∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ‚Íπ ∑§Ë Áfl∑§≈U ÁSÕÁà ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê

«UÊ‹Ã „UÈ∞ ª„U‹Êà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¡Ò‚ ⁄UÁªSÃÊŸË ˇÊòÊ ◊¢ •∑§Ê‹ ∞fl¢ ‚ÍπÊ fl·ÊZ ‚ ¬«∏ÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ– fl·Ê¸ ∑§Ë ∑§◊Ë, ’Ê⁄U„U◊Ê‚Ë ŸÁŒÿÊ¢ ∑§Ê

•÷Êfl, ÷ͪ÷˸ÿ ¡‹ ∑§Ê ŒÊ„UŸ, Áª⁄UÃ ÷Í¡‹ SÃ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ ¬ÊŸË fl øÊ⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë ⁄U„UÃË „UÒ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§ß¸ …∏UÊÁáÊÿÊ¢ ∞‚Ë „UÒ¢ ¡„UÊ¢ ‹Êª ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚ ¬ÊŸË ‹ÊÃ „UÒ¢– ߟ Áfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ÷Ë ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ •∑§Ê‹ ∑§Ê äÊÒÿ¸¬Ífl¸∑§ ◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§ÿÊ „UÒ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U Á»§⁄U ⁄UÊíÿ ◊¢ •∑§Ê‹ ∑§ ªê÷Ë⁄U „UÊ‹Êà „UÒ¢– •÷Êflª˝Sà ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ π⁄UË»§ ∑§Ë »§‚‹ π⁄UÊ’ „UÊ ªß¸ „UÒ– ⁄UÊíÿ ∑§ w{ Á¡‹Ê¢ ∑§ xw „U¡Ê⁄U }xx ªÊ¢fl •÷Êflª˝Sà ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑§ „UÒ¢– ∞‚ „UÊ‹Êà ◊¢ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊ⁄U-¬ÊŸË, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ŒŸË „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ¡Ê ‡Ê· | Á¡‹ ’ø „UÒ¢ fl„UÊ¢ ÷Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏ ‚∑§ÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ©UŒÊ⁄U ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ •äÿÿŸ Œ‹ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ⁄U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ øÊ⁄U fl ¬ÊŸË ∑§Ë ¬Á⁄Ufl„UŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË •ÊÚÿ‹ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁŒÿ ¡ÊŸ flÊ‹ «UË¡‹ fl ¬≈U˛Ê‹ ∑§Ë πøʸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ÷Ë ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊÿË ¡Êÿ– ª„U‹Êà Ÿ ‚ÍπÊ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ⁄UÊ„Uà ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝÷ÊÁflà ⁄UÊíÿÊ¢ ∑§Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ’Ò∆U∑§¢ ’È‹Ê∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ß◊ŒÊŒ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „UÒ– ª„U‹Êà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ’Ê«∏◊⁄U ˇÊòÊ ∑§ Œı⁄U ∑§ Œı⁄UÊŸ Sflÿ¢ ‚Íπʪ˝Sà ˇÊòÊÊ¢ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ Á¡‚‚ ©Uã„U¢ ⁄UÊíÿ ∑§Ë flSÃÈÁSÕÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ß‚Ë ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¢ ∑§ãŒ˝Ëÿ •äÿÿŸ Œ‹ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§ Œı⁄U ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ ÷¡Ÿ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ „UÒ– êÊÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ vz ÁŒŸ ◊¢ Áfl‡Ê· Áª⁄UŒÊfl⁄UË ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ¬ÈÅÃÊ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷¡Ë „UÒ Á¡‚◊¢ ‚÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬Íáʸ •Ê¢∑§‹Ÿ ∑§⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ Á¡‚∑§Ë ¬ÍÁø „UÊŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ •Ê¬ŒÊ •Ê∑§ÁS◊∑§ÃÊ ÁŸÁäÊ (∞Ÿ‚Ë‚Ë∞»§) ∑§ ÄUà ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ÁÃÁ⁄UÄà ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ÁflSÃÎà ôÊʬŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ Á¡‚ ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Êÿ–

•‚¢ªÃ ∑UU UÊÚ«¸ é‹« ∑UU UÊ ‚»UU U‹ ¬˝àÿÊ⁄Ê¬áÊ

¬≈UŸÊ ◊¥ ≈˛UÁŸ¥ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ S∑ͧ‹ ¿UÊòÊÊ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ≈Ò˛Á»§∑§ ∑§◊Ê¥«U ŒÃ „ÈU∞–

∞¡‚ ¥ Ë/∑UU Ê‹  ∑UU ÊÃÊ, w Á‚Ãê’⁄– “∞å‹ÊÁS≈∑UU ∞ŸËÁ◊ÿÊ” ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ê ÿ„Ê¢ ∑U U ∞∑UU ∑ÒU U¢‚⁄ •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ‚¢SâÊÊŸ ◊¢ “’◊‹ •ÊÒ⁄ •‚¢ªÃ ◊LU U ⁄Ö¡È LUU UÁäÊ⁄ ¬˝àÿÊ⁄Ê¬áÊ” (∑UU ÊÚ«¸ é‹« ≈˛Ê¢‚å‹Ê¢≈‡ÊŸ) ∑U U ¡Á⁄∞ Ÿß¸ Á¡¢ŒªË Á◊‹Ë „Ò– ∞å‹ÊÁS≈∑UU U ∞ŸËÁ◊ÿÊ ÅÊÍŸ ‚ ¡È«∏Ë ’Ë◊Ê⁄Ë „Ò ¡Ê ’ÊŸ ◊Ò⁄Ê ◊¢ ¬ÒŒÊ „ÊÃË „Ò– ß‚‚ ⁄Äà ∑UU ÊÁ‡Ê∑UU Ê∞¢ ’ŸŸÊ ’¢Œ „Ê ¡ÊÃË „Ò– ©àÃ⁄Ë ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ ∑U U ’Ê«ÊŸª⁄ ∑U U ⁄„Ÿ flÊ‹ ⁄flËãŒ˝ ◊Á‹∑UU U ∑UU UÊ Á¬¿‹ ∞∑UU ‚Ê‹ ‚ ∑UU ◊¡Ê⁄Ë, ’ÈÅÊÊ⁄ •ÊÒ⁄ èÊÍÅÊ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ∑UU Ë ‚◊SÿÊ âÊË– ©Ÿ∑U U ÅÊÍŸ •ÊÒ⁄ ’ÊŸ ◊Ò⁄Ê ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U ’ÊŒ ©ã„¢ ∞å‹ÊÁS≈∑UU ∞ŸËÁ◊ÿÊ ‚ ¬ËÁ«∏à ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ŸÃÊ¡Ë ‚ÈèÊÊcÊ øãŒ˝ ’Ê‚ ∑ÒU U¢‚⁄ Á⁄‚ø¸ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ ∑U U ÁøÁ∑UU à‚Ê ¬⁄Ê◊‡Ê¸ŒÊÃÊ •ÊÒ⁄ •ÊÚŸ∑UU Ê‹ÊÚÁ¡S≈ •Ê‡ÊËcÊ ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊Á‹∑UU ∑U U é‹« ª˝È¬ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ èÊË «ÊŸ⁄ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU ÊÚ«¸ é‹« ≈˛Ê¢‚å‹Ê¢≈‡ÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á‹ÿÊ– ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ÿ„ èÊË

ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU èÊÊ⁄à ◊¢ ÿ„ ÿ„ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ê ¬„‹Ê ‚»UU ‹ ∑UU ÊÚ«¸ é‹« ≈˛Ê¢‚å‹Ê¢≈‡ÊŸ „Ò– ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊⁄Ë¡ ∑UU Ê wÆ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê „Ê߸ «Ê¡ ∑UU Ë◊ÊâÊ⁄¬Ë ŒË ªß¸ âÊË– ’ÊŒ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ŒÍ‚⁄ ª˝È¬ ∑U U ◊⁄Ë¡ ∑UU Ë Á‚¡Á⁄ÿŸ Á«‹Ëfl⁄Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚‚ ∑UU UÊÚ«¸ é‹« ß∑UU U≈˜∆Ê Á∑UU UÿÊ âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê ““„◊Ÿ ◊Á‹∑UU ∑U U ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¢ }Æ Á◊‹Ë‹Ë≈⁄ ∑UU ÊÚ«¸ é‹« «Ê‹Ê âÊÊ–”” ¡Ê¬ÊŸ ◊¢ ß‚ Ã⁄„ ∑U U ¬˝àÿÊ⁄Ê¬áÊ ∑UU Ë ∑UU Ê◊ÿÊ’Ë ∑UU Ê Á¡∑˝U U ∑UU ⁄Ã „È∞ «ÊÚÄ≈⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •äÿÿŸÊ¢ ◊¢ ÿ„ ¡ÊÁ„⁄ „È•Ê „Ò Á∑UU ’◊‹ •ÊÒ⁄ •‚¢ªÃ ∑UU ÊÚ«¸ é‹« ≈˛Ê¢‚å‹Ê¢≈ ∑U U •ë¿ ŸÃË¡ ÁŸ∑UU ‹ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““ß‚ flÄà ◊Á‹∑UU ∑UU Ê ß¸‚Ë’Ë ∑UU Ê©¢≈ •ÊÒ⁄ ÅÊÍŸ ◊¢ „Ë◊ÊÇ‹ÊÁ’Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÁÇÊà ‚Ê◊Êãÿ …¢ª ‚ ’…∏ ⁄„Ê „Ò–”” ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ¬˝àÿÊ⁄Ê¬áÊ èÊÁflcÿ ◊¢ ¬ÊÁ∑¸U U¢‚Ÿ •ÊÒ⁄ ÀÿÍ∑U UÁ◊ÿÊ ∑U U •‹ÊflÊ àfløÊ ‚ ¡È«∏Ë ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ∑U U ß‹Ê¡ ∑UU Ê •ÊäÊÊ⁄ ’Ÿ ‚∑UU ÃÊ „Ò–

’‹Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ¬⁄ ¬„È¢ø ∑UU U⁄ fl„Ê¢ ∑UU UÊ ◊È•ÊÿŸÊ Á∑UU UÿÊ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UU Ë äÊ⁄¬∑UU «∏ ∑U U Á‹∞ ßäÊ⁄ ©äÊ⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ¿àÃË‚ª…∏ ∑U U ⁄Ê¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl Á¡‹ ◊¢

⁄Ê¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl Á¡‹ ◊¢ ŒÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑UU UË „àÿÊ ∑U U wy ÉÊ¢≈ ∑U U èÊËÃ⁄ „Ë ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ Á»UU U⁄ ∞∑UU U ª˝Ê◊ËáÊ ∑UU UË ∑UU UÈÀ„Ê«∏Ë ◊Ê⁄ ∑UU U⁄ „àÿÊ ∑UU U⁄ ŒË– ŒÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U wy ÉÊ¢≈ ∑U U èÊËÃ⁄ „Ë ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ Á»UU ⁄ ∞∑UU ª˝Ê◊ËáÊ ∑UU Ë ∑UU ÈÀ„Ê«∏Ë ◊Ê⁄ ∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË– ⁄Ê¡äÊÊŸË ⁄Êÿ¬È⁄ ‚ ‹ªèʪ |Æ Á∑UU ◊Ë ŒÍ⁄ ⁄Ê¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl Á¡‹ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ •Ê¡ èÊÊcÊÊ ∑UU Ê ŒÍ⁄èÊÊcÊ ¬⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¡‹ ∑U U ¿ÈÁ⁄ÿÊ âÊÊŸÊ ∑U U •¢Ãª¸Ã ¬¢«˛Ê¬ÊŸË ªÊ¢fl ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ë ⁄Êà ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ ◊ÈÅÊÁ’⁄ „ÊŸ ∑U U ‚¢Œ„ ◊¢ xz flcÊ˸ÿ „⁄ÅÊ‹Ê‹ ∑UU UË ∑UU UÈÀ„Ê«∏Ë ◊Ê⁄∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑UU ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ë ⁄Êà ∑UU ⁄Ë’ xÆ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ ªÊ¢fl ◊¢ äÊÊflÊ ’Ê‹Ê ÃâÊÊ „⁄ÅÊ‹Ê‹ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ÃËŸ ‚ÊÁâÊÿÊ¢ ∑UU Ê ÉÊ⁄ ‚ ÁŸ∑UU Ê‹ ∑UU ⁄ ªÊ¢fl ∑U U ’Ëø øÊÒ⁄Ê„ ◊¢ ‹ ª∞– fl„Ê¢ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ ©ã„¢ ¬Ë≈Ê •ÊÒ⁄ „⁄ÅÊ‹Ê‹ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ •ãÿ ÃËŸ ÿÈfl∑UU Ê¢ ∑UU Ê ◊ÈÅÊÁ’⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë øÃÊflŸË ŒË •ÊÒ⁄ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ‚ •Ê¡ ‚È’„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Á◊‹Ÿ ¬⁄ ªÊ¢fl ∑U U Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ⁄flÊŸÊ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑U U •ãÿ ‚ÊâÊË ªÊ¢fl ¬„È¢øŸ flÊ‹ ⁄ÊSÃ ¬⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ¬„⁄Ê Œ ⁄„ âÊ– ©Ÿ◊¢ ∑UU È¿ ◊Á„‹Ê ŸÄ‚‹Ë èÊË âÊË¢– ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ë ⁄Êà ¿ÈÁ⁄ÿÊ âÊÊŸÊ ∑U U •¢Ãª¸Ã ’Ë¡¬Ê⁄ ªÊ¢fl ◊¢ äÊÊflÊ ’Ê‹Ê âÊÊ ÃâÊÊ ◊ÈÅÊÁ’⁄Ë ∑U U ‡Ê∑UU ◊¢ ŒÊ ÿÈfl∑UU Ê¢ ∑UU Ë ∑UU ÈÀ„Ê«∏Ë ◊Ê⁄∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË âÊË–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

‚ʪ⁄ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ⁄ÒÁª¢ª ∑UU UÊ ŒÍ‚⁄Ê ◊Ê◊‹Ê ‚ʪ⁄, (◊¬˝)– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U «ÊÚ. „Á⁄Á‚¢„ ªÊÒ⁄ ∑U U ãŒ˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑UU U ¬ÅÊflÊ«∏ ∑U U •¢Œ⁄ ⁄ÒÁª¢ª ∑UU UÊ ŒÍ‚⁄Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ËÁ«∏à ¿ÊòÊ Áfl¬È‹ ⁄Êfl‹ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á‡Ê∑UU UÊÿà Œ¡¸ ∑UU U⁄Ê߸ „Ò– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU UÊ ⁄ÒÁª¢ª ◊ÊŸŸ ‚ ߢ∑U U Ê⁄ ∑UU U⁄ ⁄„Ê „Ò– ªÈ¡⁄Êà ‚ •ÊÿÊ Áfl¬È‹ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ ÁSâÊà ≈ÒªÊ⁄ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ◊¢ ⁄„ÃÊ „Ò– ß‚ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ◊¢ ŒÍ⁄SâÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑U U ÁflÁèÊ㟠¬Ê∆˜ÿ∑˝U U ◊Ê¥ ∑U U Äà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ø‹ ⁄„Ë ‚¢¬∑¸U U ∑UU UˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U Á‹∞ Œ‡Ê èÊ⁄ ‚ •Ê∞ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU UÊ ∆„⁄Ÿ ∑UU UË ‚ÈÁfläÊÊ „Ò– Áfl¬È‹ Ÿ Á‡Ê∑UU UÊÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UU U fl„ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU UË ‡ÊÊ◊ ¡’ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ∑U U ’Ê„⁄ ’Ò∆Ê âÊÊ ÃèÊË ŒÊ •ôÊÊà ÿÈfl∑UU U ∞∑UU U ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU U‹ ¬⁄ •Ê∞– ©ã„Ê¥Ÿ Áfl¬È‹ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ∞∑UU U ‚ÊâÊË ‚ flÁ⁄c∆ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU UÊ •ÊŒ⁄ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê •ÊÒ⁄ Á»UU U⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈ ‡ÊÈMU U ∑UU U⁄ ŒË– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ¡Ÿ‚¢¬∑¸U U •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë ¬˝Ê. ∞.¬Ë. ŒÈ’ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U Á¡Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U ‚ÊâÊ ◊Ê⁄¬Ë≈ „È߸, fl ŒÍ⁄SâÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑U U ¿ÊòÊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ÿ„ èÊË ◊Ê‹Í◊ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU U ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U „Ò¢ ÿÊ Ÿ„Ë¢– ªÃ ww •ªSà ∑UU UÊ ‚ʪ⁄ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U »UU UÊ◊¸‚Ë ÁflèÊʪ ◊¥ ∑UU UÁâÊà ⁄ÒÁª¢ª ∑UU UÊ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ âÊÊ– ©‚ ◊Ê◊‹ ∑UU UÊ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸÃÊ ∑UU UÊ ◊Ê◊‹Ê ◊ÊŸ∑UU U⁄ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ v{ •Ê⁄Ê¬Ë ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑UU UÊ vz ÁŒŸÊ¥ ∑U U Á‹∞ ÁŸ‹¢Á’à ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ–

Á’¡‹Ë ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ’ŸÊ∞ ⁄ÅÊŸ ∑U U ÁŸŒ‡¸ Ê ‹ÅÊŸ™§– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU UË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑U U ‚ÍÅÊʪ˝Sà z} Á¡‹Ê¥ ◊¢ Á’¡‹Ë ∑UU UË •Ê¬ÍÁø ’ŸÊ∞ ⁄ÅÊŸ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑UU U‹ ÿ„Ê¢ ∞∑UU U ©ëøSÃ⁄Ëÿ ’Ò∆∑UU U ∑U U ’ÊŒ •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU UÊ ÅÊ⁄Ê’ ≈˛Ê‚¢»U U ÊÚ◊¸⁄ Ãà∑UU UÊ‹ ’Œ‹Ÿ, Á’¡‹Ë øÊ⁄Ë ¬⁄ •¢∑U U È‡Ê ‹ªÊŸ •ÊÒ⁄ SflË∑UU UÎà ‹Ê« ‚ •ÁäÊ∑UU U Á’¡‹Ë ©¬èÊÊª ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ∑UU U«∏Ë ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ èÊË ∑UU U„Ê „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ©ã„¢ Áfl⁄Ê‚Ã ◊¢ Á’¡‹Ë ‚¢∑U U ≈ Á◊‹Ê „Ò •ÊÒ⁄ Á¬¿‹Ë ‚⁄∑UU UÊ⁄Ê¥ Ÿ Á’¡‹Ë ∑UU UÊ ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU UÊ߸ ‚Êâʸ∑U U ¬„‹ èÊË Ÿ„Ë¢ ∑UU UË– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ©Ÿ∑UU UË ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ ÁfllÈà √ÿflSâÊÊ ◊¥ √ÿʬ∑UU U ‚ÈäÊÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ∑UU U߸ ∆Ê‚ ∑UU UŒ◊ ©∆Ê∞ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ⁄ÊÖÿ ◊¢ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë •À¬∑UU UÊ‹ËŸ •ÊÒ⁄ ŒËÉʸ∑U U Ê‹ËŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑U U »UU U‹SflLUU U¬ ¬˝Œ‡Ê •ª‹ ∑UU UÈ¿ flcÊÊ¸ ◊¢ ““‚⁄å‹‚ ¬ÊÚfl⁄ S≈≈”” ∑UU UË üÊáÊË ◊¢ •Ê ¡Ê∞ªÊ–

¬¥‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ‹Ë •ŒÊ‹Ã ∑UU UË ‡Ê⁄áÊ ¡’‹¬È⁄– ∑UU UèÊË ŒÍ‚⁄Ê¢ ∑U U ◊È∑U U Œ◊Ê¢ ∑UU UÊ ÁŸ¬≈Ê⁄Ê ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ‚flÊÁŸflÎÁàà ∑U U ’ÊŒ ’…∏Ë „È߸ ¬¢‡ÊŸ ∑UU UÊ ‹ÊèÊ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU UÊ Œ⁄flÊ¡Ê ÅÊ≈ÅÊ≈ÊÿÊ „Ò– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ©Ÿ∑UU UË ÿÊÁø∑UU UÊ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ∑U U ◊„Ê‹ÅÊÊ∑UU UÊ⁄ ∞fl¢ ∑U U ãŒ˝Ëÿ ÁflÁäÊ ÁflèÊʪ ‚Á„à ¬Ê¢ø ∑UU UÊÿʸ‹ÿÊ¢ ∑UU UÊ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU U∞ „Ò¢– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ‚flÊÁŸflÎàà ãÿÊÿÊäÊË‡Ê •Ê߸ «Ë √ÿÊ‚ Ÿ •¬ŸË ÿÊÁø∑UU UÊ ◊¥ ∑UU U„Ê „Ò Á∑UU U fl„ •¬˝‹ wÆÆv ◊¢ ‚flÊÁŸflÎàà „È∞ âÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU UË ¬¢‡ÊŸ ~w~w LUU U¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ÁŸäÊʸÁ⁄à ∑UU UË ªß¸ âÊË– ∑U U ãŒ˝ ‚⁄∑UU UÊ⁄ mÊ⁄Ê ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄ ∑UU UË ªß¸ flÎÁf ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ©Ÿ∑UU UË ¬¢‡ÊŸ ’…∏∑U U ⁄ vx „¡Ê⁄ LUU U¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„ „ÊŸË âÊË ‹Á∑UU UŸ •Ê¡ èÊË ©ã„¥ ¬È⁄ÊŸË ¬¥‡ÊŸ „Ë ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ÿÊÁø∑UU UÊ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U, ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¢ √ÿÊ‚ Ÿ w| »UU U⁄fl⁄Ë wÆÆ~ ∑UU UÊ ∑U U ãŒ˝ ∑U U ÁflÁäÊ ÁflèÊʪ ∑UU UÊ ∞∑UU U ¬òÊ èÊË Á‹ÅÊÊ âÊÊ ‹Á∑UU UŸ •Ê¡ Ã∑UU U ∑UU UÊ߸ ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢ ∑UU UË ªß¸– ◊Ê◊‹ ∑UU UË ‚ÈŸflÊ߸ ∑UU U⁄Ã „È∞ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU UË ∞∑UU U ÅÊ¢«¬Ë∆ Ÿ ∑UU U‹ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¢ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU U∞ •ÊÒ⁄ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ߢŒÊÒ⁄ ÅÊ¢«¬Ë∆ ∑UU UÊ SâÊÊŸÊ¢ÃÁ⁄à ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê èÊË ÁŒ∞– ∞¡¥‚Ë

page 3.qxd

9/2/2009

9:29 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

3

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU , x Á‚Ãê’⁄U, wÆÆ~U

Ÿı Ÿ∞ flŸ ˇÊòÊ Áfl∑§Á‚à Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª — ‡ÊË‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w Á‚Ãê’⁄U– ÁŒÀ‹Ë∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ù ¬˝ŒÍ·áÊ ◊ÈQ§ •ı⁄U „⁄UÊ-÷⁄UÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U Ÿ∞ Ÿı flŸ ˇÊòÊ Áfl∑§Á‚à Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ߟ Ÿı flŸ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§È‹ flŸ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U xw „Ù ¡ÊÿªË– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ •Êª ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UÊC˛◊á«‹ π‹Ù¥ ‚ ¬„‹ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ù ¬˝ŒÍ·áÊ ◊ÈQ§, „⁄UÊ÷⁄UÊ •ı⁄U ‚È‚Áí¡Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà •Ê¡ ’Ê„⁄UË ÁŒÀ‹Ë ÁSÕà ’flÊŸÊ ◊¥ «Ë∞‚•Ê߸•Ê߸«Ë‚Ë ∑‘§ •ılÙÁª∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬ıäÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË (SflÃ¥òÊ ¬˝÷Ê⁄U) ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÎcáÊÊ ÃË⁄UÕ, ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ©lÙª ◊¥òÊË „ÊM§Ÿ ÿÈ‚Í»§, SÕÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚È⁄UãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U «Ë∞‚•Ê߸•Ê߸«Ë‚Ë ∑‘§ ¬˝’¥äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË øß ’Ë. ‚Ê¥ÉÊË •ı⁄U ’Ê„⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹Ùª ©¬ÁSÕà Õ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ •Êª ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù •ı⁄U ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¡M§⁄UË „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ „◊ •ÁÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬«∏ ‹ªÊÿ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ Ã÷Ë ‚ê÷fl „ÙªÊ ¡’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ß‚◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U ‚„ÿÙª Á◊‹– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑‘§ „Á⁄Uà ˇÊòÊ ∑§Ù ’…∏ÊŸ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ ‚¥flh¸Ÿ ◊¥ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ πÊ‚∑§⁄U S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ˇÿ fl·¸ wÆÆ~-vÆ ◊¥ vw ‹Êπ ¬ıäÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ŒÈ:π ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬«∏Ù ∑§Ù ∑§Ê≈UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò

Á¡‚‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Í⁄U ÁflE ∑§Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U Á’ª«∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Ç‹Ù’‹ flÊÁ◊¥¸ª ∑‘§ πÃ⁄U ‚ ‚÷Ë flÊÁ∑§»§ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÊ„ŸÙ¥ ‚ ÷Ë ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê SÃ⁄U ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞‚ ∑§ß¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò¥ ¡Ù •¬Ÿ •Êflʪ◊Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸-∑§ß¸ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U πȇÊË ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§⁄UË’ vÆ,ÆÆÆ ◊Ù≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ’ı≈U⁄UË ‚ ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ’ı≈U⁄UË øÊÁ‹Ã vwÆ ∑§Ê⁄U¥ ÷Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬˝Ò‹ wÆvÆ Ã∑§ ÿÍ⁄UÙ-y ◊ÊŸ∑§ ∑‘§ «Ë¡‹ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ©lÙª ◊¥òÊË „ÊM§Ÿ ÿÈ‚Í»§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «Ë∞‚•Ê߸•Ê߸«Ë‚Ë ’flÊŸÊ •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ zÆ,ÆÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬ıäÊ ‹ªÊÿªÊ– ß‚◊¥ ‚ xÆ,ÆÆÆ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊÿ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ „Ê™§Á‚¥ª ∑§ÊÚꬋÄU‚ ◊¥ •’ Ã∑§ y,ÆÆÆ ‚ •ÁÊ∑§ ¬ıäÊ ‹ªÊÿ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§◊ ‹ÊªÃ ∑‘§ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ SÕÊŸÙ¥ Ÿ⁄U‹Ê, ÷Ù⁄Uª…∏, ÉÊÙÉÊÊ •ÊÁŒ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

π‹Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚◊ÿ ¬⁄U „UÊªÊ ¬Í⁄UÊ

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU wÆvÆ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ ø‹ ⁄„ ÁŸ◊Êáʸ ∑UU Êÿ¸ ‚◊ÿ ⁄„Ã ¬Í⁄ „Ê ¡Ê∞¢ª ‹Á∑UU Ÿ ∑UU ߸ SÃ⁄Ê¢ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ’¢≈Ê „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ âÊÊ«∏Ë ’ÊäÊÊ ¡MUU ⁄ •Ê ⁄„Ë „Ò– ŒËÁˇÊà Ÿ ∑UU „Ê „Ê‹Ê¢Á∑UU „◊ ÁŸäÊʸÁ⁄à ‚◊ÿ ‚ âÊÊ«∏Ê ¬Ë¿ ø‹

⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ‚èÊË ∑UU Ê◊ ‚◊ÿ ‚ ¬Í⁄ „Ê ¡Ê∞¢ª– „◊ ‚èÊË ∑UU Ê◊ ’„Ã⁄ Ã⁄Ë∑U U ‚ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ∑U UãŒ˝ ‚Á„à ‚èÊË ˇÊòÊÊ¢ ‚ ◊ŒŒ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ •Ÿ∑U U SÃ⁄Ê¢ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ’¢≈Ê „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU È¿ ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ¬ÒŒÊ „Ê ⁄„Ë „Ò¢– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê ÿÊ¡ŸÊ’m Ã⁄Ë∑U U ‚ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¢ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ∑UU ⁄ŸÊ Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ ªÊÒ⁄fl ∑UU Ê ÁflcÊÿ „Ò– ŒËÁˇÊà Ÿ •Ê¡ ’flÊŸÊ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¢ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ‚„Ë Ã⁄Ë∑U U „Ê ¬Ê∞ ß‚∑U U Á‹∞ ’flÊŸÊ ◊¢ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄„ vzÆÆ ◊ªÊflÊ≈ ∑U U ÁfllÈà ‚¢ÿ¢òÊ ∑UU Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÃÒÿÊ⁄ „ÊŸ ◊¢ ÃËŸ ‚ øÊ⁄ ◊Ê„ ∑UU Ë Œ⁄Ë „Ê ‚∑UU ÃË „Ò –

„¢ªÊ◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SâÊÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ÁSâÊÁªÃ Áfl¬ÁˇÊÿÊ¥ Ÿ ‹ªÊ∞ ‚àÃʬˇÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w Á‚Ãê’⁄U– ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ •Ê¡ SâÊÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ „U¢ªÊ◊ ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ∑§ ’ÊŒ „UË SâÊÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ’Ò∆∑§ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ Áfl¬ˇÊ Ÿ ◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄U ∑§ Á‡ÊflÁ‹¢ª ß‹Ê∑§ ◊¥ ’ȡȪ¸ ≈UË∞Ÿ ◊Ê∑§Ÿ ∑§Ë øÊ⁄U ÁŒŸ ¬„U‹ ∞∑§ ª«U˜…U ◊¥ Áª⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊ÊÒà ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¡Ê ‡ÊÊ⁄U ©U∆ÊÃ „UÈ∞ ¬ËÁ«U∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– fl„UË¥ Áfl¬ˇÊ Ÿ ‚Ê»§‚»§Ê߸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©U∆ÊÃ „UÈ∞ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ‚È‹èÊ ‚ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ èÊË ÁŸª◊ ∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ª¢ŒªË √ÿÊåà „UÒ– ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚Ê»§-‚Ê»§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– ß‚ ◊ÈgÊ¢ ∑§Ê ‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊ Ÿ ‚ûÊʬˇÊ ‚ ¡flÊ’ ◊Ê¢ªÊ Ÿ„UË¥ ŒŸ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ Ÿ ‚ŒŸ ◊¥ „UªÊ◊Ê ∑§⁄UŸ ‹ª Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SâÊÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ Á‚¢ÉÊ‹ Ÿ ∑ȧ¿ Œ⁄U ∑§ Á‹∞ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ÁSâÊÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ¡’ ‡ÊÈM§ ÃÊ ∑Ò§å≈UŸ ÅÊ⁄UÁ’¢Œ⁄U ‚Ê»§‚»§Ê߸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©U∆ÊÃ „UÈ∞ ‚ûÊʬˇÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U ’Ê¡Ë ∑§Ë– èÊÊ⁄UË ‡ÊÊ⁄U‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •äÿˇÊ Ÿ ¡ÀŒ „UË ’Ò∆∑§ ∑§Ê SâÊÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§Ë Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ¡ÿ Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ ÿ„U ¬˝Ê¬¡‹ èÊË ‹∑§⁄U •Ê∞ âÊ Á¡‚◊¥ ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ âÊË Á∑§ ◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄U ◊¥ ª«U˜…U ◊¥ Áª⁄UŸ ‚ ≈UË∞Ÿ ◊Ê∑§Ÿ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÈ߸ „UÒ ©Uã„U¥ Œ‚ ‹ÊÅÊ M§¬∞ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ’Ò∆∑§ ÁSâÊÁªÃ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê¢ª ¬⁄U èÊË »Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „UÒ–

ªb ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞◊‚Ë«Ë Ÿ Á∑§ÿÊ èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ flË.«UË. ¬Ê¢«Uÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ «UË¬Ë‚Ë‚Ë •äÿˇÊ Ÿ Á∑§ÿÊ «ÍU≈UÊ ∑§ ŸflÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑UU ∆Ê⁄ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ê flÊŒÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w Á‚â’⁄– ∞◊‚Ë«Ë ∑U U ∑UU UÊÿ¸SâÊ‹ ¬⁄ ª«˜… ◊¢ Áª⁄Ÿ ‚ ∞∑UU U flÁ⁄c∆ ŸÊªÁ⁄∑UU U ∑UU UË „È߸ ◊ÊÒà ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU UÊ Á‡Ê∑UU UÊ⁄ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ Ÿª⁄ ÁŸ∑UU UÊÿ Ÿ •Ê¡ flÊŒÊ Á∑UU UÿÊ Á∑UU U fl„ ‚È⁄ˇÊÊ ◊ÊŸŒ¢«Ê¢ ∑UU UÊ ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ÿÊ ∆∑U U ŒÊ⁄Ê¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U •Ê¬⁄ÊÁäÊ∑UU U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU U⁄Ÿ ‚◊à ∑UU U∆Ê⁄ Œ¢«Êà◊∑UU U ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ∑UU U⁄ªÊ– ∞◊‚Ë«Ë ∑UU UË SâÊÊ߸ ‚Á◊Áà ∑UU UË ’Ò∆∑UU U ◊¢ ‚èÊË ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ∑U U ¬ÊcʸŒÊ¢ Ÿ ∞◊‚Ë«Ë ˇÊòÊ ◊¢ ÅÊÈ‹ ‚Ëfl⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ŸÊÁ‹ÿÊ¢ ∑U U ◊Èg ©∆Ê∞– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË •≈‹ Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬߸ ∑U U ¬Ífl¸ •ÁÃÁ⁄Äà ÁŸ¡Ë ‚Áøfl ≈Ë ∞Ÿ ◊Ê∑UU UŸ —||— ∑UU UË ‡ÊÈ∑˝U U flÊ⁄ ∑UU UË ⁄Êà ◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄ ß‹Ê∑U U ◊¢ ∞∑UU U ÅÊÈ‹ „È∞ ª«˜… ◊¢ Áª⁄Ÿ ‚ ◊ÊÒà „Ê ªß¸ âÊË– Ÿª⁄ ÁŸ∑UU UÊÿ ∑UU UÊ Ã’ ª¢èÊË⁄ •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU UÊ Á‡Ê∑UU UÊ⁄ „ÊŸÊ ¬«∏Ê ¡’ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ Á∑UU U ª«˜… ∑UU UÊ Ÿ ÃÊ ÉÊ⁄Ê ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë øÃÊflŸË ŸÊÁ≈‚ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– Ÿª⁄ ÁŸª◊ •ÊÿÈÄà ∑U U ∞‚ ◊„⁄Ê Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U Ÿª⁄ÁŸª◊ ∑U U ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∆∑U U ŒÊ⁄Ê¢ ∑UU UÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU U fl ’Ê«∏’¢ŒË, øÃÊflŸË ¬˝ÃË∑UU U •ÊÒ⁄ ¬˝∑U U Ê‡Ê ∑UU UË √ÿflSâÊÊ ¡Ò‚ ‚È⁄ˇÊÊ ◊ÊŸŒ¢« ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU U⁄¢–

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ Ê˝ »§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl

‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË-v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀÀÊË-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in

◊„⁄Ê Ÿ ∑UU U„Ê, ““ß‚ ŒÈèÊʸÇÿ¬Íáʸ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ’ÊŒ ◊Ò¢Ÿ ∞∑UU U’Ê⁄ Á»UU U⁄ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑UU U∞ „Ò¢ ÃÊÁ∑UU U ß‚ Ã⁄„ ∑U U ∑UU UŒ◊ ©∆Ê∞ ¡Ê∞¢– ‚È⁄ˇÊÊ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UU UÊ ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U „◊ ∑UU U∆Ê⁄ ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ∑UU U⁄¢ª •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U •Ê¬⁄ÊÁäÊ∑UU U ◊Ê◊‹Ê èÊË Œ¡¸ ∑UU U⁄Ê ‚∑UU UÃ „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑UU Uø√ÿ ÁŸfl¸„Ÿ ◊¢ ∑UU UÁâÊà ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ∞◊‚Ë«Ë ¬„‹ „Ë ∞∑UU U ‚„Êÿ∑UU U •ÁèÊÿ¢ÃÊ ∑UU UÊ ÁŸ‹¢Á’à ∑UU U⁄ øÈ∑U U Ë „Ò– fl„ ‚¢’f ∆∑U U ŒÊ⁄ ∑UU UÊ èÊË Œ¢Á«Ã ∑UU U⁄ªË– ‚àÃÊMUU U…∏ èÊÊ¡¬Ê ‚◊à ∑UU U߸ ¬ÊcʸŒÊ¢ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U Ÿª⁄ ÁŸ∑UU UÊÿ ∑UU UË •Ê⁄ ‚ ªÊŒ „≈ÊŸ ∑UU UÊ ∑UU UÊ◊ Á∑UU U∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∑UU U߸ ŸÊ‹ ÅÊÈ‹ ¬«∏ „¢Ò– ߢ¡ËÁŸÿ⁄-ߟ-øË»UU U ⁄Áfl ŒÊ‚ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑UU U ∑UU UÈ¿ ŸÊ‹ Á¡Ÿ∑U U …Ä∑UU UŸÊ¢ ∑UU UÊ ‚»UU UÊ߸ ∑U U Á‹∞ ÅÊÊ‹Ê ªÿÊ âÊÊ, fl ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ •’ èÊË ÅÊÈ‹ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ flÊŒÊ Á∑UU UÿÊ Á∑UU U •ª‹ ÃËŸ ‚ øÊ⁄ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ©ã„¢ …¢∑U U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– èÊÊ¡¬Ê ¬ÊcʸŒÊ¢ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU UÿÊ Á∑UU U «Ë¡’Ë ¡Ò‚Ë •Ÿ∑U U ∞¢¡¢Á‚ÿÊ¢ ∞◊‚Ë«Ë ß‹Ê∑UU UÊ¢ ◊¢ Ÿª⁄ ÁŸ∑UU UÊÿ ‚ •ŸÈ◊Áà Á‹∞ ’ªÒ⁄ ‚«∏∑U U ∑UU UÊ≈ÃË „Ò¢–

ŸflÁŸflʸÁøà «ÍU≈UÊ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ «UË¬Ë‚Ë‚Ë •äÿˇÊ ¡.¬Ë. •ª˝flÊ‹ ∞fl¥ ÁŒÀÀÊË ∑§ ÁflûÊ◊¥òÊË ∞.∑§.flÊÁ‹ÿÊ– ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, w Á‚Ãê’⁄U– èÊÊ¡¬Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ ‡Ê∑§⁄U¬È⁄U flÊ«U¸ ∑§ ¬Ífl¸ ÁŸª◊ ¬ÊcʸŒ ∞fl¢ ¬Íflʸø‹ ¬˝∑§ÊD ÁŒÀ‹Ë èÊÊ¡¬Ê ∑§ •äÿˇÊ flË.«UË.¬Ê¢«Uÿ •¬Ÿ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê¡ èÊÊ¡¬Ê ‚ àÿʪ ¬òÊ Œ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ª∞– Á¡‚∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊•Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∞fl¢ ‚Ê¢‚Œ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§Ë– flË.«UË. ¬Ê¢«Uÿ Ÿ èÊË ‚èÊÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÁflûÊ ◊¢òÊË «UÊÚ. •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U flÊÁ‹ÿÊ, ÁŸª◊ ¬ÊcʸŒ ‚⁄UŸ¡Ëà ‡Ê◊ʸ fl ˇÊòÊËÿ é‹ÊÚ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ ∑§ •‹ÊflÊ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ¬Ê¢«U ∑§ ‚◊âʸ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– flË.«UË. ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ªÈé’Ê⁄UÊ »Í§≈U øÈ∑§Ê „UÒ, •ë¿•ë¿ ‚◊Ê¡‚flË •’ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ¿Ê«∏ ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ◊Ò¥ Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ èÊÊ¡¬Ê ◊¢ ÉÊÈ≈UŸ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄„UÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑ ÿÊ Á∑§ èÊÊ¡¬Ê ∞∑§ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ¬Ê≈U˸ „UÒ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬Íflʸ¢ø‹ ∑§ ‹ÊªÊ ¢∑§ Á„Uà èÊÊ¡¬Ê ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ „UÒ– ¬Íflʸø¢‹ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ŒŸ flÊ‹Ë •∑§‹Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ „UÒ– «UË¬Ë‚Ë‚Ë •äÿˇÊ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ üÊË ¬Ê¢«U ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ Sflʪà ∑§⁄UÃÊ „UÚÍ¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ üÊË ¬Ê¢«U ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆ÊÿªË– ©UäÊ⁄U ÁŒÀÀÊË ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ÷flŸ ◊¥ •Ê¡ «ÍU≈UÊ ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚◊Áոà ‚÷Ë ¬Ê¥øÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŒÀÀÊË ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∞fl¥

∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ flË.«UË ¬Ê¥«U ∑§Ê «UË¬Ë‚Ë‚Ë ◊¥ „UÈ•Ê SflʪÖ ‚Ê¥‚Œ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ «ÍU≈UÊ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‹ ©U…∏UÊ∑§⁄U ∞fl¥ „UÊ⁄U ¬„UŸÊ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ∑§ Sflʪà ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ŸflÁŸflʸÁøà ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚ŒSÿ ‚¥¡ÿ fl◊ʸ, •ÁEŸË ‡Ê¥∑§⁄U, ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊÚ ¡Ê»§⁄UË ∞‚. ‡Ê’Ë„U •é’Ê‚ ∞fl¥ ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Áfl‡ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê≈¸U ‚ Áfl¡ÿË •Ê⁄U.∞Ÿ. flà‚, •ŸÈ⁄Uʪ ‡ÊÊÒ∑§ËŸ fl ‚¥ŒË¬ ŸM§‹Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ Á‹∞ «ÍU≈UÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚÷Ë ¬¥ÊøÊ¥ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Áfl¡ÿË „ÈU∞ „Ò¥U– ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ ßU‚ Áfl¡ÿ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ÁŒÀÀÊË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚èÊË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UÃÊ „Í°– Á¡ã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚◊Áոà ‚èÊË ¬¥ÊøÊ¥ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Áfl¡ÿË ’ŸÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÁŒÀÀÊË ∑§Ê¥ª˝‚, Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‚ÊâÊ „Ò •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÃÊ „¥Í ©UŸ∑§Ë ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê߸U ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿UÊ«∏ªË– •ª˝flÊ‹ Ÿ ‚÷Ë ŸflÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UÊ fl„U •÷Ë ‚ ¡ÊŸ‚flÊ ◊¥ ¡È≈U ¡Ê∞¥ •ÊÒ⁄U Œπ¥ Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ÄÿÊ ‚◊SÿÊ∞¥ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ∑Ò§‚ „U‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ¡.∑§. ¡ÒŸ, Á«Uå≈UË S¬Ë∑§⁄U ∞fl¥ ÁfläÊÊÿ∑§ •◊⁄UË‡Ê ªÊÒÃ◊, ÁfläÊÊÿ∑§ ‚È⁄ãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„U Á’^ÂU, ◊Ê‹Ê⁄UÊ◊ ª¥ªflÊ‹, ¬˝Œ‡Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ‚È⁄‘U‡Ê ◊Á‹∑§, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ◊Á‹∑§, ◊„U◊ÍŒ Á¡ÿÊ, •‹∑§Ê ‹Êê’Ê, ◊ŒŸ πÊ⁄UflÊ‹, ’‹flÊŸ πÊπ⁄U, ÁŸª◊ ¬Ê·¸Œ ◊È∑§‡Ê ªÊÿ‹ •ÊÒ⁄U ⁄UÁ¡ÿÊ ‚ÈÀÃÊŸÊ, ¡ÿflË⁄U Á‚¥„U ŸÊª⁄U, ªÊSflÊ◊Ë ∞‚.∑§. ¬È⁄UË „UÁ⁄U Á∑§‡ÊŸ Á¡Œ¥‹ fl •Ÿ∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ∞fl¥ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

wy ÉÊ¥≈U ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ øÊ⁄U ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, w Á‚Ãê’⁄U– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀÀÊË ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ’…∏UÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •Ê‹◊ ÿ„U „Ò Á∑§ wy ÉÊ¥≈U ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ øÊ⁄U ◊Ê◊‹ πÈ‹ „Ò¥– ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ ◊¥ vz ‚Ê‹ •ÊÒ⁄U «UÊ’«∏Ë ßU‹Ê∑§∑§ ◊¥ y ‚Ê‹ ∑§Ë ’ìÊË

ŸÊÒ∑§⁄U ¬¥π ‚ ‹≈U∑§Ê Á◊‹Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w Á‚⢒⁄– ŒÁˇÊáÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ xx flcÊ˸ÿ ∞∑UU U ÉÊ⁄‹Í ŸÊÒ∑U U ⁄ ∑UU UÊ •Ê¡ ©‚∑U U ◊ÊÁ‹∑UU U ∑U U ÉÊ⁄ ◊¢ ¬¢ÅÊ ‚ ‹≈∑UU UÃÊ ◊Îà ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ∞∑UU U flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ª˝≈⁄ ∑ÒU U ‹Ê‡Ê-ŒÊ ◊¢ Áfl¡ÿ Á‚¢„ Á’‡ŸÊ߸ ∑U U ÉÊ⁄ ∑UU UË ¬„‹Ë ◊¢Á¡‹ ∑U U ∑UU U◊⁄ ◊¢ ¡Ê◊ÈŸ ŸÊ◊ ∑U U ß‚ ÉÊ⁄‹Í ŸÊÒ∑U U ⁄ ∑UU UÊ ‡Êfl ¬¢ÅÊ ‚ ‹≈∑UU UÃÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– fl„ Á’„Ê⁄ ∑UU UÊ ⁄„Ÿ flÊ‹Ê âÊÊ– Á¬¿‹ ◊„ËŸ „Ë ©‚Ÿ ß‚ ÉÊ⁄ ◊¢ ŸÊÒ∑U U ⁄Ë ‡ÊÈMU U ∑UU UË âÊË ÃâÊÊ ÉÊ⁄ ∑U U ‚⁄fl¢≈ MUU U◊ ◊¢ ⁄„ÃÊ âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ÉÊ≈ŸÊ ∑UU UË ¡ÊŸ∑UU UÊ⁄Ë ©‚ ‚◊ÿ Á◊‹Ë ¡’ ∑UU U߸ ’Ê⁄ •ÊflÊ¡ ‹ªÊŸ ∑U U ’ÊŒ èÊË ©‚Ÿ ∑UU UÊ߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝U U ÿÊ Ÿ„Ë¢ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ß‚◊¢ ¬˝âÊ◊ ŒÎc≈ÿÊ ∑UU UÊ߸ ‚ÊÁ¡‡Ê Ÿ„Ë¢ ÁŒÅÊÊ߸ ¬«∏ÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ◊Ê◊‹ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑UU UË ¡Ê ⁄„Ë „Ò ÃâÊÊ ¬ÊS≈êÊÊ≈¸◊ Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU UÊ ß¢Ã¡Ê⁄ Á∑UU UÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

∑§ ‚ÊâÊ ¬«∏Ê‚Ë Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÃÊ ⁄UÊÁ„UáÊË ◊¥ „ÈU∞ ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ ’Ê‹Êà∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ SflM§¬ Ÿª⁄U ◊¥ v~ ‚Ê‹ ‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê vz ‚Ê‹ ∑§Ë Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ÉÊ≈UŸÊ «UÊ’«∏Ë ˇÊòÊ ∑§ „UË ¬ÈÁ‹‚ ∑¥§≈˛UÊ‹ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ∑§Ë ‚Ê◊¬È⁄U ßU‹Ê∑§ ◊¥ y ‚Ê‹ ∑§Ë ’ëëÊË ‚ ¬«∏Ê‚Ë Ÿ ŒÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ ’ÊÃÊÿÊ Á∑§ ’ìÊË ∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË Õ– ßU‚Ë ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊ∑§⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’ìÊË ∑§ ‚ÊâÊ ŒÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ •Ê⁄UÊ¬Ë ◊ÊÒ∑§ ‚ »§Ê⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¡Êø¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ∞∑§ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸ„UÊ‹ Áfl„UÊ⁄U ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ „ÈU∞ ªÒ¥ª ⁄‘U¬ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄‘U‹ ∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– vz ‚Ê‹ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ê Ÿã„U ŸÊ◊ ∑§Ê √ÿÁQ§ ’„U‹Ê-»È§‚‹Ê ∑§⁄U ‹ ªÿÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ⁄UÊÁ„UáÊË ÁSÕà •¬Ÿ ¬Á⁄UÁøà ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπÊ– fl„UÊ¥ ¬⁄U ©U‚Ÿ ŒÊSà Áfl¡ÿ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§‹ Áfl¡ÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ ◊¥ vz ‚Ê‹ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë ‚ ©U‚Ÿ ⁄‘U¬

Á∑§ÿÊ– ◊Á«U∑§‹ ¬⁄UˡÊáÊ ◊¥ ¬ÈÁCU ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„UË¥ ©UûÊ⁄U¬Áp◊ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ⁄‘U‡Ê ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò ©U‚ ¬⁄U SflM§¬ Ÿª⁄U ◊¥ xÆ •ªSà ∑§Ê ¬«∏Ê‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë xz ‚Ê‹ ∑§Ë ’ìÊË ∑§ ‚ÊÕ ⁄‘U¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU–

‚Ë∞◊ ∑§ ¬Ë∞‚ ∑§Ê ‹ªÊÿÊ øÍŸÊ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, w Á‚Ãê’⁄U– øÊáÊÄÿ¬È⁄UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ •M§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§.«UË. Á‚¥„U ‚ äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ∑˝§Á«≈U ∑§Ê«¸U ‚ Á∑§‚Ë Ÿ vz „U¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§ ◊Ê’Êß‹ Á’‹ ∑§Ê •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ øÊáÊÄÿ¬È⁄UË ÕÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§.«UË. Á‚¥„U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ •M§áÊÊø‹ ◊¥ „UË ÃÒŸÊà „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê øÊáÊÄÿ¬È⁄UË ∑§ ÁflŸÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÉÊ⁄U „ÒU– ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U ∑§Ë ≈UÊ¥¡ćʟ Á«U≈U‹ ‚ ∑§.«UË Á‚¥„U ∑§Ê äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ©UŸ∑§ ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U ‚ vw ◊߸U ∑§Ê ÃËŸ ’Ê⁄U }ÆÆÆ, |ÆÆÆ, vÆÆÆ M§¬∞ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ Á‚¥„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ „UË Ÿ„UË¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

∑§⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ √ÿʬ∑§ ¬˝’¢äÊ- ◊„UʬÊÒ⁄U ‚¢¬ÁûÊ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ê¥ fl ‚¬ÁûÊ SflÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§ Á„Uà ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ •Ê◊ ◊Ê»§Ë ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚ 31 •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ÁŸª◊ Ÿ √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÃÕÊ ¬˝Ê¬≈U˸ ≈ÒUÄ‚ Á⁄U≈UŸ¸ ÷⁄UŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ √ÿʬ∑§ ¬˝’¢œ Á∑§ÿ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ‚÷Ë 12 ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¢ Áfl‡Ê· ≈UË◊¥ ªÁ∆Uà ∑§Ë ªÿË „ÒU ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ ߢ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ÷Ë ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ê¥ ∑ Á‹∞ ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ „ÒU– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊ÿ⁄U «UÊ. ∑¢§fl⁄U ‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ ◊Ê»§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ÁŸª◊ ∑§ 50 fl·ÊZ ◊¢ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Œÿ ‚¬ÁûÊ ∑§⁄U ¬⁄U ‚¬Íáʸ Œ¢«U •ÊÒ⁄U

‚¬Íáʸ éÿÊ¡ ⁄UÊÁ‡Ê ◊Ê»§ ∑§Ë ªÿË „ÒU– ß‚ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ¡Ê ÷Ë ∑§⁄UŒÊÃÊ ‚¬ÁûÊ ≈ÒUÄ‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿªÊ– ©UŸ ‚¬ÁûÊ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿÈ≈U‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ, Á’ÁÀ«∏Uª å‹ÊŸ ∑§Ë SflË∑ΧÁÃ, ‚¬ÁûÊ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê SÕÊÿË ¬„UøÊŸ ∑§Ê«U ∑§ •‹ÊflÊ ‚¬ÁûÊ ∑§Ê ’øŸ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „UÊªË– ◊„UʬÊÒ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ ◊Ê»§Ë ÿÊ¡ŸÊ ©UŸ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· L§¬ ‚ äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªÿË „ÒU Á¡ã„UÊ¥Ÿ •Ê¡Ã∑§ ∑§÷Ë ÷Ë ‚¬ÁûÊ ∑§⁄U •ŒÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ©UŸ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ß‚‚ ‹Ê÷ ¬„ÈUøÊÿªÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚◊¬ÁûÊ ∑§⁄U Á⁄U≈¸UŸ ŒÊÁπ‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿ „ÒU–

◊≈˛UÊ »§Ê⁄◊ Á‚Á≈U¡Ÿ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê Á‚πÊ ⁄U„U „Ò¥U Á‡ÊCUÊøÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, w Á‚Ãê’⁄U– ÁŒÀÀÊË ◊≈˛UÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ M§≈UÊ¥ ¬⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚ŒÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê∆U ¬…∏UÊŸ ∞fl¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ’È¡ªÊZ ∑§ Á‹∞ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‚Ȫ◊ ’ŸÊŸ ∑§ ßU⁄UÊŒ ‚ •Ê¬ ◊≈˛UÊ Á‚Á≈U¡Ÿ »§Ê⁄U◊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ◊≈˛UÊ ∑§ ÃËŸÊ¥ M§≈UÊ¥ ⁄‘U«U, é‹Í fl ÿ‹Ê ‹ÊßUŸ ¬⁄U ÿÊòÊÊ ∑§Ë– »§Ê⁄U◊ ∑§ ‹ª÷ª ÃË‚ ∑§Êÿ¸∑§ÊÃʸ•Ê¥, Á¡Ÿ◊¥ «UÊÚÄ≈U⁄U, ߥUÁ¡ÁŸÿ⁄U fl ¿UÊòÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ Ÿ ÃËŸ π◊ ’ŸÊ∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪÊZ ¬⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë– »§Ê⁄U◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ fl ’ȡȪ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ ‚„UË ©U¬ÿÊª ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸÊ ÿÊ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§ÃʸʕÊ¥ Ÿ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U Ÿ ’Ò∆UŸ fl flÎhU ∞fl¥ Áfl∑§‹Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‚Ë≈U ŒŸ ∑§ ‚‹Ê„U ŒË– ‚ÊÕ „UË ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U ≈˛UŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚¥ªËà Ÿ ’¡Êÿ •ÊÒ⁄U S≈U‡ÊŸ fl ≈˛UŸ ŒÊŸÊ¥ ‚Ê»§ ⁄UπŸ ◊¥ ◊≈˛UÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚„UÿÊª ∑§⁄‘¥U– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ÁŒÀÀÊË ◊≈˛Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ‹ª÷ª } ‹Êπ ‹Êª ÿÊòÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ßU‚Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë •flflSÕÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ◊≈˛Ê ¬˝‚ʇʟ Ÿ ◊≈˛UÊ Á‚Á≈U¡Ÿ »§Ê⁄U◊ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á»§‹„UÊ‹ »§Ê⁄U◊ ◊¥ ‹ª÷ª xÆÆ ‚ŒSÿ „Ò¥U– ◊≈˛UÊ ¬˝flQ§Ê •ŸÈ¡ŒÿÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§Ê⁄U◊ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ∑§ ßUë¿È∑§ ‹Êª ◊≈U˛Ê S≈U‡ÊŸ ¬˝’¥äÊ∑§ ‚ ÷Ë ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

⁄UÊÁòÊ ◊¥ ’¥Œ ⁄U„UªÊ ◊ʪ¸ ÁŒÀÀÊË ◊≈˛UÊ mUÊ⁄UÊ ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ∞Ä‚¬˝‚ ‹ÊßUŸ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U ∑§Êÿ¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ äÊÊ‹Ê ∑È¥§•Ê ‚ ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§ ◊äÿ ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§Ê ‹ª÷ª zÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê ªÈM§flÊ⁄U x Á‚Ãê’⁄U ⁄UÊà vv—xÆ ‚ ‚È’„U z ’¡ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ •ª‹ ÃË‚ ÁŒŸ Ã∑§ ’¥Œ ⁄U„UªÊ– ªÊÒ⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚«∏∑§ ∑§Ê ’¥Œ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê Á„US‚Ê ‚È’˝ÊÃÊ ¬Ê∑¸§ ∑§ ‚◊ˬ „ÒU– ◊≈˛Ê ¬˝flQ§Ê •ŸÈ¡ ŒÿÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È’„U z ’¡ ‚ ⁄UÊà vv ’¡ Ã∑§ ÿÊÃÊÿÊà ‚Ê◊Êãÿ ⁄„UªÊ– ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚Ê߸Ÿ ’Ê«¸U ‹ªÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ≈˛ÒÁ»§∑§ ◊ʇʸÀ‚ ∑§Ë ÷Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

U Ê⁄Ë Ÿ ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ •À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ Ÿß¸•ÁäÊ∑U ÁŒÀ‹Ë, w Á‚â’⁄– ⁄Ê¡äÊÊŸË ∑U ß‹Ê∑U U ◊¢ •Ê¡ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ¬Ê¥ø Á‚Ãê’⁄U ‚ ŒÁˇÊáÊË ÁøÁ∑UU Uà‚Ê •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ¬Á⁄cÊŒ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, w Á‚Ãê’⁄U– ÁŒÀÀÊË •À¬‚¥Åÿ∑§ •ÊÿÊª (ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U) ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§◊Ê‹ »§ÊM§∑§Ë, ¬Èc¬ãŒ˝ Á‚¥„U ‚ŒSÿ, •Ê‚ÊÀ«U ¡ê‚ ‚ŒSÿ Ÿ •¬Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ’ÿÊŸ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀÀÊË •À¬‚¥Åÿ∑§ •ÊÿÊª ÃÕÊ πÊŒË ∞fl¥ ª˝Ê◊Ê ©UlÊª •ÊÿÊª (÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U) ŒÊŸÊ¥ ‚¥ÿÈQ§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁŒÀÀÊË ◊¥ ’‚ •À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ „UÃÈ z Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~ ‚ ÁŒ‚ê’⁄U wÆÆ~ Ã∑§ wy fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ (∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê•Ê¥/∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥) ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚∑§ •ãøªÃ ÁŒÀÀÊË •À¬‚¥Åÿ∑§ •ÊÿÊª ÁŒÀÀÊË ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ •À¬‚¥Åÿ∑§ ’„ÈUÀÿ ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ „UÃÈ πÊŒË ∞fl¥ ª˝Ê◊ ©UlÊª mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë S∑§Ë◊¥ ¡Ò‚ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ, ´§áÊ ‚ê’ãäÊ ÿÊ¡ŸÊÿ¥ ÃÕÊ •ãÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ‚ ‚ê’ÁãäÊà ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÿªË– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •ÊÿÊª Á‡ÊˇÊÊ, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄ªÊ– •ÊÿÊª mUÊ⁄UÊ ÁŒÀÀÊË ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ßU‹Ê∑§Ê¥ ¡Ò‚ ’ÈhU Áfl„UÊ⁄U, ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ ¬Ífl˸ ÁŒÀÀÊË, ¡ÒŸ ◊ÁãŒ⁄U, ¬Ífl˸ ÁŒÀÀÊË, ◊ÁS¡Œ ◊Ÿ ⁄UÊ«U ¬Ífl˸ ÁŒÀÀÊË, ‚¥ª◊ Áfl„UÊ⁄U Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, •ÊŸãŒ ª˝Ê◊ ÃË„UÊ⁄U ¬È⁄U, ÁŒÀÀÊË •Êπ‹Ê ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀÀÊË, ªÈM§mUÊ⁄UÊ, ◊¡ŸÈ ≈UË‹Ê, Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ ©UûÊ⁄UË ÁŒÀÀÊË, ¡ÊÁ◊ÿÊ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀÀÊË, ãÿÍ »˝§ã«U‚ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀÀÊË, ÁË∑§ Ÿª⁄U ¬Áp◊Ë ÁŒÀÀÊË, ÁŒ‹‡ÊÊŒ ªÊ«¸UŸ, ¬Á‡ø◊Ë ÁŒÀÀÊË, ◊ÈÀÀÊÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ¬Ífl˸ ÁŒÀÀÊË, ◊¡’Í⁄U Ÿª⁄U ¬Ífl˸ ÁŒÀÀÊË, ÁòÊ‹Ê∑§ ¬È⁄UË ¬Ífl˸ ÁŒÀÀÊË, ÁË∑§ Ÿª⁄U-w, ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀÀÊË, ŸÊ¥ª‹Ê߸ ©UûÊ⁄UË ÁŒÀÀÊË, ◊È∑§ãŒ˝ ¬È⁄U ©UûÊ⁄UË ÁŒÀÀÊË, ∑§Ê‹∑§Ê ¡Ë, ªÊÁfl㌠¬È⁄UË, øãŒ˝ Áfl„UÊ⁄U ©UûÊ⁄UË ÁŒÀÀÊË, ªËÃÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ¬Ífl˸ ÁŒÀÀÊË •ÊÁŒ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

(•Ê߸‚Ë∞◊•Ê⁄) ∑U U ∞∑UU U flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ◊¢ »UU Ê‚ ¢ Ë ‹ªÊ∑UU ⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UU ⁄ ‹Ë– ∞∑UU flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U •Ê߸‚Ë∞◊•Ê⁄ ◊¢ ©¬ ÁŸŒ‡Ê∑UU ¬Œ ¬⁄ ∑UU Êÿ¸⁄à ∞◊ ¬Ë Á‚¢„ ∑UU Ê ‡Êfl ‹ÊäÊË ∑UU Ê‹ Ú ÊŸË ÁSâÊà ‚Ë¡Ë•Ê ∑UU Ê◊Ú å‹Ä‚ ∑U ¬˝ªÁà Áfl„Ê⁄ „ÊÚS≈‹ ∑U ©Ÿ∑U ÁŸflÊ‚ ◊¢ ‹≈∑UU ÃÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ ∑UU ≈¢ Ê˛ ‹  MUU ◊ ∑UU Ê ‚È’„ ~.xÆ ¬⁄ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë–

EXCITING RANGE OF FAMILY FOOTWEAR

Tel. 23916587

BALUJA235 Fatehpuri Delhi-6

page-4.qxd

9/2/2009

9:28 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

¬˝âÊ◊ Ÿ⁄UªÊ ÁŸª⁄UÊŸË ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 2 Á‚â’⁄U– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬˝âÊ◊ Ÿ⁄UªÊ ÁŸª⁄UÊŸË ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ é‹Ê∑§ ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ „UÈ•Ê– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿ⁄UªÊ ∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ‚ ¡È«U∏Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ‚ÈŸÊ ÃâÊÊ ‹ªèʪ •ÊäÊË ‚ •ÁäÊ∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ◊„UËŸÊ¥ ‚ Ÿ⁄UªÊ ∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ‚ ¡È«U∏Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ÁflÁèÊãÊ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬⁄ ©U∆ÃË ⁄U„UË „UÒ¥– ∑§„UË¥ ‚ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ÃÊ ∑§„UË¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ÃÊ ∑§èÊË ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Ÿ⁄UªÊ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„U „UÒ¥– Ÿ⁄UªÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§

ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ SâÊÊŸËÿ é‹Ê∑§ ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ ¬˝âÊ◊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÄU‚Ë‹ SÃ⁄UËÿ Ÿ⁄UªÊ ÁŸª⁄UÊŸË ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŸª⁄UÊŸË ÁŒfl‚ ◊¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Ÿ⁄UªÊ ¡ÊÚ’ ∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸÊ ÃâÊÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ¬øÊ‚ ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UË∞◊ ⁄UÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ⁄UªÊ ¡ÊÚ’ ∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¢ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ãŒ˝ fl ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ‚¢¡ËŒÊ „UÒ¥ ÃâÊÊ Ÿ⁄UªÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË SÃ⁄U ¬⁄U ©Uà¬Ë«∏Ÿ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑ ¬⁄U ∞‚«UË∞◊ ‚¢èÊ‹ ∞◊¬Ë Á‚¢„U ’Ë«UË•Ê øÃÈfl¸ŒË ‚◊à ◊„U∑§◊ ∑§ ‚èÊË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl Œ¡¸Ÿ èÊ⁄U ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U Æx Á‚â’⁄U wÆÆ~U

’Ê⁄Ufl‹ ◊¥ ÃËŸ ◊¡ŒÍ⁄U Œ’, ∞∑§ ª¢èÊË⁄U

‚¢èÊ‹—é‹Ê∑§‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ «UË∞◊ Ÿ⁄UªÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§Ê¥ fl ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞

∑§Ê ¬∑§«U∏ „UÈ∞ âÊ– ∑§Ê◊ ø‹ „UË ⁄U„UÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 2 Á‚â’⁄U–§’ÊÁ⁄U¢ª ∑§⁄UÃ âÊÊ Á∑§ •øÊŸ∑§ ∑È¢§ß¸ÿÊ ∑§Ë Á◊≈˜U≈UË ‚◊ÿ ∑È¢§ßZÿÊ ◊¥ Œ’∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ èÊ⁄UèÊ⁄UÊ ∑§⁄U ŸËø ¡Ê ¬«U∏Ë– •øÊŸ∑§ ÿÊ ◊⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê߸ Á◊≈˜U≈UË äÊ‚∑§Ÿ ‚ ’ÅÊ’⁄U ◊Ê„UŸ ∑§Ê ¬ÈòÊ ÃÊ ∑§Ê◊ ◊¥ ∑§◊Ë ŒÅÊŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „UÒ– Ø◊ŒŒ ∑§Ê ¬„UÈ¢øÊ ¬Í⁄UÊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ– ‹Á∑§Ÿ •∑§⁄U◊ »§ÈÃ˸ ’ÈfflÊ⁄U ∑§Ê èÊË ªÊ¢fl, ÃËŸÊ¥ ‚È⁄UÁˇÊà ÁŒÅÊÊÃ „UÈ∞ ’Ê„U⁄U ø¢ŒÊÿŸ ªÊ¢fl ◊¥ ∞‚Ë „UË ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê߸– ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ÃËŸ ◊¡ŒÍ⁄U Œ’ ªÿ– ߟ◊¥ ¡’Á∑§ ©U‚◊ÊŸ fl ◊Ê„UŸ ∑§Ê ‹«U∏∑§Ê ∑È¢§ß¸ÿÊ ◊¥ Áª⁄Ë Á◊≈˜U≈UË ∑§ Ë Œ’ ‚ ∞∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U ’ŸË „UÒ– ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ø¢ŒÊÿŸ ÁŸflÊ‚Ë ªÿ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ’«U∏Ê „UÊŒ‚Ê „UÊÃÊ •∑§⁄U◊ ¬ÈòÊ •‚ª⁄U ©U‚◊ÊŸ ¬ÈòÊ ß‚‚ ¬„U‹ „UË •∑§⁄U◊ Ÿ ªÊ¢fl ∑§Ê •‚ª⁄U fl •«U∏ÊÒ‹ ªÊ¢fl ∑§ ◊Ê„UŸ ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚¬⁄U •ÊŸŸ‹«U∏∑§Ê ÅÊà ¬⁄U ∑È¢§ß¸ÿÊ ◊¢ ’ÊÁ⁄U¢ª ∑§Ê »§ÊŸŸ ◊¢ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ª˝Ê◊ËáÊ „UÊâÊÊ¥ ◊¥ ¬¢ÅÊÊ ÅÊË¥ø ⁄U„UÊ âÊÊ– ∑§⁄Ë’ øÊ‹Ë‚ »§Êfl«U∏-’‹ø ‹∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø Á»§≈U ª„U⁄UË ∑ȧ¢ß¸ÿÊ ◊¥ ¬ëøË‚ Á»§≈U •ÊÒ⁄U «…U∏ ÉÊ¢≈U ∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§ ’ÊŒ ¬⁄U ◊Ê„UŸ ∑§Ê ‹«∏∑§Ê ¬¢ÅÊÊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ– âÊÊ ¡’Á∑§ ©U‚◊ÊŸ fl •∑§⁄U◊ ⁄US‚Ë ÃËŸÊ¥ ◊¥ ◊Ê„UŸ ∑§ ‹«U∏∑§Ê ª¢èÊË⁄U „UÒ–

SflÊSâÿ ◊‹ ∑§Ê ‚◊ʬŸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 2 Á‚â’⁄U–§‚fl¸¡Ÿ-Á„UÃÊÿ ‚fl¸¡Ÿ ‚ÈÅÊÊÿ ∑§ •ŸÈM§¬ SflÊSâÿ ◊‹ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ÁŒŸ èÊË èÊÊ⁄UË •√ÿflSâÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ– ‚◊ʬŸ ∑§ ÁŒŸ èÊË ⁄UÊªË ¡Ê¢ø ŒflÊ߸ fl ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ßäÊ⁄U©UäÊ⁄U „UË èÊ≈U∑§Ã ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒÿ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ SflÊSâÿ ◊‹ ◊¥ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞ ŒflÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ©U‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ŒflÊ߸ÿÊ¢ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË¥– Á¡‚∑§ ø‹Ã ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ŒflÊ߸ÿÊ¢ ∑§ Á‹∞ ◊Á«U∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ ¬«U∏Ê– SflÊSâÿ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÈSÃÒŒË ∑§Ê •Ê‹◊ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‚ èÊË ’ŒÃ⁄U ⁄U„UÊ– ¡Ê èÊË âÊÊ ’ÊÃÊ¥ ◊¥ ◊Sà âÊÊ– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ’«U∏’Ê‹¬Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁøÁ∑§à‚Ê •äÊˡÊ∑§ èÊË ¬Í⁄U ‚◊ÿ ª¬‡Ê¬ ∑§⁄UÃ ÁŒÅÊ–

Œ„U¡ ‹ÊÁèÊÿÊ¥ Ÿ ÁflflÊÁ„ÃÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§¡È≈U •ôÊÊà flÊ„UŸ Ÿ ’Ê߸∑§ ÅÊȇʪflÊ⁄U ◊ÊÒ‚◊ ‚ „UÊ∑§⁄U ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊÒ¢ŒÊ, ª¢èÊË⁄U ⁄UÊ¡∏ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ë ⁄UÊ„Ã ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 2 Á‚â’⁄U– ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ Á»˝§¡ fl ¬ëëÊË‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ Ÿ∑§Œ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ‚È‚⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ ŒÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– âÊÊŸÊ „UÿÊߪ⁄U ˇÊòÊÊãê¸Ã ª˝Ê◊ ’‚‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ‹À‹Í ∑§Ë ¬ÈòÊË M§¬flÃË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ª˝Ê◊ ‚ÊŸ∑§¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚Ê◊¬Ê‹ ‚ „UÈ߸ âÊË– ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ÃÊ ∆Ë∑§-∆Ê∑§ ªÈ¡⁄U ªÿ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’ÊŒ M§¬flÃË ∑§Ë ‚È‚⁄UÊ‹ flÊ‹Ê¥ Ÿ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U •¬ŸË ◊Ê¢ª ⁄UÅÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË¥– Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ßÊfl „UÈ•Ê– Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ •‚⁄UŒÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ◊Ê◊‹Ê ∆Ë∑§ „UÊ ªÿÊ– ◊ª⁄U ªÃ ◊Ê„ ∑§Ë ¿é’Ë‚ ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê M§¬flÃË ∑§ ‚È‚⁄UÊÁ‹ÿÊ¥

Ÿ Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ Á»˝§¡ fl ¬ëøË‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ Ÿ∑§Œ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË Ÿ „UÊŸ ¬⁄U M§¬flÃË ∑§Ê ©U‚∑§ ŒÊŸÊ¥ ’ëøÊ¥ ‚◊à ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– flÁ⁄Uc∆ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ◊¥ M§¬flÃË Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ©U‚∑§ ¬Áà fl ‚È‚⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§ •Ÿ∑§¬Ê‹ ¬ÈòÊ „UÁ⁄UÁ‚¢„U ⁄UÊ¡Ê ¬àŸË „U⁄UËÁ‚¢„U Ÿã„U¥ ¬ÈòÊ Ÿã„UÈ ⁄UÊ¡flË⁄U ¬ÈòÊ ªªŸ ¿é’Ë‚ •ªSà ∑§Ê ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÃâÊÊ ≈UÒÄ≈U⁄U ≈U˛Ê‹Ë ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ¬Ä∑§Ê ’ʪ ÁSâÊà ¬ÊÃÊ‹‡fl⁄U ◊ÁãŒ⁄U ∑§ ¬Ë¿ flË⁄UÊŸ ◊¥ ¿Ê«∏ ªÿ– ¡„Ê¢ ‚ fl„ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢øË ¬òÊ ◊¥ M§¬flÃË Ÿ •¬Ÿ ¬Áà fl ‚È‚⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

’∑§Ê’Í flÊ„UŸ Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄UË,ÃËŸ ÉÊÊÿ‹ „UÈ∞ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 2 Á‚â’⁄U–§Ã¡ ªÁà ‚ •Ê ⁄U„U ∞∑§ flÊ„UŸ Ÿ ◊¡ŒÍ⁄U ‚◊à ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊÊÿ‹Ê ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „UÒ– Á¡‚ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ flÊ„UŸ ‚¢ÅÿÊ «UË∞‹ 1 ‚Ë-8405 Ã¡ ªÁà ‚ „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚¢èÊ‹ ∑§Ë •Ê⁄U •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– flÊ„UŸ ¡’ ÅÊǪȬÈ⁄UÊ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‚ê¬∑¸§ ◊ʪ¸ ∑§ ‚¢èÊ‹-„U‚Ÿ¬È⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ◊Ê«U∏ ¬⁄U ¬¢„UÈøÊ ÃÊ øÊ‹∑§ flÊ„UŸ ‚ ∑§Ê’Í ÅÊÊ ’Ò∆Ê •ÊÒ⁄U ◊Ê«U ¬⁄U ÅÊ«U∏ ª˝Ê◊ ÅÊǪȬÈ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë •Ê◊∑§Ê⁄U Á‚„U ¬ÈòÊ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ fl •ãÿ fl„UÊ¢ ÅÊ«U∏ ŒÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ÉÊÈ‚Ê flÊ„UŸ ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄U •ÊÃÊ ŒÅÊ ÃËŸÊ¥ Ÿ

’øÊŸ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U èÊË fl„U flÊ„UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ •Ê◊∑§Ê⁄U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ •ãÿ ŒÊŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê èÊË ◊Ê◊Í‹Ë øÊ≈U •Ê߸ „UÒ– ª¢èÊË⁄U •flSâÊÊ ◊¥ •Ê◊∑§Ê⁄U ∑§Ê ©‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ fl ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ª˝Ê◊ËáÊ Ÿª⁄U ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ‹Ê∞– ©UäÊ⁄U ∞∑§ •ãÿ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊ÊM§Áà ∑§Ê⁄U Ÿ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§ Á‹∞ ÅÊëø⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ê ⁄U„U ⁄UÊ◊ø⁄UŸ ¬ÈòÊ ∑§À‹Í ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚◊¥ ª⁄UË’ ⁄UÊ◊ø⁄UŸ ∑§Ë ÅÊëø⁄U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– ÅÊëø⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà ‚ ⁄UÊ◊ø⁄UŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ¡Ë-⁄UÊ≈UË ∑§Ê ‚¢∑§≈U ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ¬Á⁄UflÊ⁄U èÊ⁄UáÊ-¬ÊcÊáÊ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ◊¥ ÁÉÊ⁄UÊ „UÒ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 2 Á‚â’⁄U– ◊ÊŸŒÿ ‚◊ÿ ‚ Ÿ Á◊‹Ÿ •ÊÒ⁄U •ãÿ ÁflÁèÊ㟠‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚¢ÉÊcʸ⁄Uà „UÒ¥– ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡’ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹¢’ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U «UÊ‹Ê– Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà •Ê¡ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ¬˝SÃÊÁflà äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ „UÊªË– •ÊŒ‡Ê¸ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ flÀÊ»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ é‹Ê∑§ÊäÿˇÊ „UÊ¡Ë ÃÀ„UÊ Ÿ ©UÄà ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ– ¡’Á∑§ ’Ò∆∑§ ◊¥ •ãÿ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ Ÿª⁄U ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ‚èÊË Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ‚ ÃËŸ Á‚â’⁄U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ Áfl‡ÊÊ‹ äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬„UÈ¢øŸ ∑§ Á‹∞ •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „UÊ¡Ë ÃÀ„UÊ Ÿ •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „UÊ ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 2 Á‚â’⁄U– Ÿª⁄U ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ SflÊSâÿ ◊‹ ◊¥ ÁflÃÁ⁄Uà „UÈßZ ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ß‚∑§Ë ‚ÍøË èÊË ©U‚Ë ∑§ ÿ„UÊ¢ øS¬Ê ∑§Ë ¡Êÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ©U¬‹éäÊ ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË øS¬Ê ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ’ËÃ ∞∑§ ◊Ê„U ¬Ífl¸ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ∞ SflÊSâÿ ◊‹ ◊¥ ÁflÃÁ⁄Uà „UÈ߸ ŒflÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ë ’Ê’Ã SâÊÊŸËÿ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ª âÊ Á∑§ ◊‹ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊcÊ ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ë ’¢Œ⁄U’Ê¢≈U ∑§Ë ªß¸– ∑§ß¸ ¡ÊªM§∑§ ⁄UÊÁªÿÊ¥ Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà SflÊ. ÁflèÊʪ ∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄UÊ¥ ‚ ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ŸÃË¡Ê ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ß‚’Ê⁄U èÊË ŒflÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©U∆Ë „UÒ–

'kjkch pkyd us yh ,d O;fDr dh tku v-fg-C;wjks dSjkuk] 2 flracjA jkT; gfj;k.kk ls Fkzh&Oghyj

esa lokfj;ka Hkjdj dSjkuk vk jgk ,d Fkzh&Oghyj ikuhir [kVhek jktekxZ ij fLFkr iqjkuk pSd iksLV fudV frRrjokMk pqaxh ds ikl 'kjkch pkyd dh ykijokgh ls iyV x;kA ftlls Qdhjk catkjk fuoklh ckbZikl jksM dh ?kVukLFky ij gh ekSr gks x;h tcfd dbZ yksx xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;s ftUgs mipkj gsrq fpfdRlky; es HkrhZ djk;k x;k gSA 'kjkch pkyd Fkzh Oghyj NksMdj Qjkj gks x;k gS lwpuk ikdj iqfyl us ekSds ij igqapdj mDr Fkzh&Oghyj dks dCts es ys fy;k gSA crk;k x;k gS fd e`rd dh tsc es ,d eksckby Fkk tks fdlh vKkr O;fDr us fudky fy;kA lwpuk

’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÊË Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ Á¡‹Ê ∑§‹ÒÄ≈U⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ¬⁄U •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª •ÊÒ⁄ã Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊„UÊŒÿ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬¥ª– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ •¬ŸË ‹¢Á’à ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ‹¢’ •⁄U‚ ‚ ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ¬⁄UãÃÈ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Uã„U¥ ¤ÊÍ∆ flÊŒÊ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ ’‚ ÃËŸ Á‚â’⁄U ¬˝Ê× ŸÊÒ ’¡ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê≈U¸ ‚¢èÊ‹ ⁄UflÊŸÊ „UÊªË–‚èÊË Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ „UÒ Á∑§ ‚èÊË Á‡ÊˇÊÁ◊òÊ ‚◊ÿ ‚ ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U§ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Áà ÁŸc∆Ê ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Œ¥– ’Ò∆∑§ ◊¥ fløŸ Á‚¢„U äÊ◊¸ãŒ˝ ŒËˇÊÊ Á‚¢„U ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¢„U ∑§◊Ê‹ •‚◊Ê ‡ÊªÈ»§ÃÊ ◊ÊÒ„Uê◊Œ »§Ã„U M§’Ë ‚ʪ⁄U ⁄U»§Ã ¡„UÊ¢ ªÈ»§⁄UÊŸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ‚¢øÊ‹Ÿ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ◊ÊÒ. ‚ÊÁŒ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 2 Á‚â’⁄U– Ÿ⁄UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§Ê¥ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ∑§Ë fl„U ©UŸ∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÊŸ Ÿ„UË ŒÃ ÃâÊÊ ©UŸ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– é‹Ê∑§ ¬¢flÊ‚Ê ∑§ •À‹Ë¬È⁄U ’ȡȪ¸ ª˝Ê◊ ∑§ ¡ÊÚ’ äÊÊ⁄U∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ¬Áà ¡ÊÚ’ ∑§Ê«U¸äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ÅÊÊÃÊ¥ ‚ äÊŸ ÁŸ∑§‹flÊ ‹ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ •ÊäÊÊ ¬Ò‚Ê ‹ ‹ÃÊ „UÒ– ©UÄà •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ¡ÊÚ«U ∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡Ê ◊¡ŒÍ⁄U •¬ŸË ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê •ÊäÊÊ Á„US‚Ê ¬˝äÊÊŸ¬Áà ∑§Ê Ÿ„UË¥ ŒÃ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ– ¡’Á∑§ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê •ÊäÊÊ ¬Ò‚Ê ŒŸ flÊ‹ ¡ÊÚ’ ∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∑§Ê◊ ¬⁄U ⁄UÅÊÊ

ykBhpktZ ds fojks/k esa izn”kZu djus eaxyokj dks dyDVsVª tk jgs lik dk;ZdrkZvksa dh iqfyl ls tedj >M+i gqbAZ iqfyl iz”kklu dh reke ukdscna h dks /oLr dj dk;ZdrkZ dyDVªVs esa ?kql x,A bl nkSjku likbZ;ksa vkSj iqfyl ds chp /kDdk&eqDdh Hkh gqbAZ ckn esa

djUV yxus ls ;qod dh ekSr v-fg-C;wjks/vyhx<+] 2 flrEcjA uxyk ealk fuoklh ,d ;qod dh fctyh dh ykbu dV ls ykbu dkVrs le; ykbu dV esa X;kjg gtkj dk djUV mrj vkus ij cqjh rjg >qyl x;kA ftls mipkj gsrq esMhdy dkWyst yk;k x;kA tgka ij MkDVjksa mls e`r ?kksf’kr dj fn;kA ftls iksLVekVZe gsrq Hkstk x;k gSA izkIr fooj.k ds vuqlkj 18 o’khZ; egs”k dqekj iq= eksgjeu flag fuoklh uxyk ealk Fkkuk pUnz;k chrh jkr djhc 9 cts VªkUlQkeZj ds Qqds gq, rkj dks yxkus ds fy, ykbu dV dj jgk Fkk fd ykbu dkVus ij gh ykbu dV esa X;kjg gtkj djUV mrj vk;kA ftlls egs”k cqjh rjg ty x;kA lwpuk ij vkuu&Qkuu esa ifjokjhtu egs”k dks ysdj esMhdy dkWyst vk x,A tgka ij MkDVjksa us egs”k dks e`r ?kksf’kr dj fn;k vkSj iksLVekVZe gsrq Hkst fn;kA

ÁŸ∑§‹Ê– ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚-¡Ò‚ ÁŒŸ ø…U∏Ê flÒ‚-flÒ‚ ’ÊŒ‹Ê¥ Ÿ ◊ÈÅÊ⁄U ‚Í⁄U¡ ∑§Ê …U∑§ Á‹ÿÊ– äÊͬ ∑§Ë ìŸ ÅÊà◊ „UÊÃ „UË ‹Êª ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸ∑§‹ ¬«U∏– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U ‹ªèʪ ∞∑§ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ¡Ê◊ ∑§Ê ‚Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ⁄U„UÊ– ∑ȧ¿ „UË Œ⁄U ’ÊŒ „UÀ∑§Ë ’Í¢ŒÊ-’Ê¢ŒË Ÿ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U èÊË ÅÊȇʪflÊ⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ– „UÀ∑§Ë ’Í¢ŒÊ-’Ê¢ŒË ∑§ ’Ëø ‹Êª ◊¡ ‚ ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ⁄U„U– SâÊÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê¡ ∑§Ê ÁŒŸ ⁄UÊ¡ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ’„UÈà •ë¿Ê ªÈ¡⁄UÊ– ŒÊ¬„U⁄U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÀ∑§Ë ’Í¢ŒÊ-’Ê¢ŒË •ÊÒ⁄U ∆á«UË ¬È⁄UflÊ߸ Ÿ ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚È∑ͧŸ fl ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë– ’«U∏Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’ëøÊ¥ Ÿ èÊË ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ Ÿ„UÊ fl ÅÊ‹∑ͧŒ ∑§⁄U ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê ◊¡Ê ‹Í≈UÊ–

¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ èÊË •Ê⁄UÊ¬ „UÒ ¬ËÁ«U∏à ¡ÊÚ’ ∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ¡’ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ’Ê’Ã ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŸ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©UÀ≈UÊ ©Uã„U¥ ÿ„U ◊‡Êfl⁄UÊ ÁŒÿÊ Á∑§ Á◊‹∑§⁄U ø‹Ê ÃÊ ‚’∑ȧ¿ ∆Ë∑§ ∆Ê∑§ ⁄U„ªÊ– fl⁄UŸÊ ∑§Ê◊ ‚ ∞‚ „UË ◊„UM§◊ ⁄U„UÊª– ◊Ê◊‹Ê ¡’ ’…U∏Ê ÃÊ ∑ȧ¿ ¡ÊÚ’ ∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‹Ê‹ø Œ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¡ÊÚ’ ∑§Ê«UÊZ ¬⁄U Œ„UÊ«U∏Ë ø…U∏Ê ŒË ªß¸– ¡ÊÚ’ ∑§Ê«¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ÅÊá«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ŸÊ◊ Á‹ÅÊ ¬òÊ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ¬Áà fl ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬å¬È Ÿ⁄U‡Ê ∑§‹È•Ê äÊ◊¸¬Ê‹ ŸàâÊÈ ⁄UÊ◊’Ê’Í ⁄UÊ¡ãŒ˝ ◊È∑§‡Ê ⁄UÊ¡Ëfl ⁄UÊ◊ ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊ◊øãŒ˝ ◊ÊŸÁ‚¢„U ¡„UÊ⁄UË ⁄UÊ◊flË⁄U •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ âÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ª˝Ê◊ ¡Ê‹’ ‚⁄UÊÿ– âÊÊŸÊ ŸÅÊÊ‚Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ªÊ¢fl ∑§ ‹ÊªÊ ∑§Ê ‚¢èÊ‹ 2 Á‚â’⁄U–§‹ªèʪ ŒÊ ˇÊòÊÊãêø •ÊŸ flÊ‹ ß‚ ªÊ¢fl ∑§Ë •¬ŸË ◊Ê’Ê߸‹ ’Ò≈U˛Ë èÊË ¬«U∏Ê‚ ∑§ ‡ÊÃÊéŒË ¬Ífl¸ ¡’ ◊„UÊŸ flÒôÊÊÁŸ∑§ •Ê’ÊŒË ‹ªèʪ «U…U∏ „U¡Ê⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U ªÊ¢fl ¡Ê∑§⁄U øÊ¡¸ ∑§⁄UŸË ¬«U∏ÃË „UÒ– ∞«UË‚Ÿ ∑§ ’ŸÊÿ ∑ȧ◊∑ȧ◊ ‚ ÅÊÊ‚ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ÿ„UÊ° ¬⁄U ∞‚Ê èÊË Ÿ„UË „UÒ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ ãÿÍÿÊ∑¸§ S≈U˛Ë≈U ◊¥ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ÁŒŸ ¡Ê≈Ufl fl ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ Ÿ ß‚ ‚ê’ãäÊ ◊ •ÊflÊ¡ Ÿ ©U∆Ê߸ ∑§Ê ‚Ê ©U¡Ê‹Ê »Ò§‹Ê âÊÊ– ÃèÊË ‚ „UË •ÁäÊ∑§ „UÒ– •ª⁄U ⁄UÊ¡Sfl „UÊ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •ÁèÊ‹ÅÊÊ¥ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ Á∑§ÿÊ „U◊Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥ ‚¢èÊ‹ ‚ ‚Ê¢‚Œ ⁄U„U Á’¡‹Ë ◊ÊŸfl ‚èÿÃÊ ∑§ ‚¬Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U fl ©UàâÊÊŸ ∑§Ë äÊÈ⁄UË ’Ÿ ªÿË âÊË– ⁄UÊ≈UË ∑§¬«∏UÊ •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸ ∑§ è¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ©UŸ∑§ •ŸÈ¡ ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ Á’¡‹Ë èÊË ß¢‚ÊŸ ‚ •Ê„Uà ¡Ê‹’ ‚⁄UÊÿ ÁŸflÊ‚Ë ‚ èÊË Á’¡‹Ë ¬ÊŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸ âÊË ◊ª⁄U •èÊË Ã∑§ ∑ȧ¿ ∑§Ë ◊Í‹èÊÍà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’Ÿ ’ŸÊ øÈ∑§ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„UË „UÊ ¬ÊÿÊ „UÒ– ˇÊòÊËÿ ªÿË „UÒ, ∞‚ ◊¥ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑ ÁfläÊÊÿ∑§ ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ ‚ èÊË ’Ê⁄U ◊¥ èÊË ‚ÊÁø∞ ¡Ê •¬ŸË ¬Í⁄UË ¡Êÿ ÃÊ ß‚ ªÊ¢fl ∑§Ê fl¡ÍŒ •¢ª˝¡Ê¥ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹Êª Œ¡¸ŸÊ¥ ’Ê⁄U ß‚ Á¡ãŒªË Á’ŸÊU Á’¡‹Ë ∑§ ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ‚ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ •èÊË ‚ê’ãäÊ ◊¢ Á◊‹ øÈ∑§ „UÒ ◊ª⁄U ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ¡Ÿ Ã∑§ ß‚ ªÊ¢fl ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„UË ¬„UÈ¢ø ŸÃË¡Ê fl„UË …UÊ∑§ ∑§ ÃËŸ ¬ÊÖ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ©UŒ‚ËŸÃÊ Ÿ Á’ŸÊ ‚∑§Ë „UÒ– ªÊ¢fl ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ ¬„U¢ÈøŸ ÿ„UË Ÿ„UË ’ÁÀ∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl Á’¡‹Ë ∑§ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄U ⁄U„U ‚ ÿ„UÊ¢ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë Ÿ⁄U∑§Ëÿ ¡ËflŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’‚¬Ê ‚Ê¢‚Œ ‹ÊªÊ ∑§ ¡Å◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U èÊË ª„U⁄UÊ ¡ËŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÒ– ‚¢øÊ⁄U ∑˝§ÊÁãà «UÊ.‡Ê»§Ë∑ȧ⁄U¸„U◊ÊŸ ’∑¸§ Ÿ èÊË ªÊ¢fl ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ Ÿ „UÊŸ ∑§ flÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ Á’¡‹Ë ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÖÿÊŒÊ ŒÍ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊flÊ‚Ë ‚¢øÊ⁄U ◊Êäÿ◊Ê¥ ∑§ âÊÊ ªÊ¢fl flÊ‹Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ fl„U „UÒ Ã„U‚Ë‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ◊ÊòÊ øÊ⁄U ßSÃ◊Ê‹ ‚ ◊„UM§◊ „UÒ– ¡Ê‹’ èÊË øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ ªÊ¢fl Ÿ„UË¥ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSâÊà „UÒ ‚⁄UÊÿ ÁŸflÊ‚Ë ∑§À‹Í √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê ¬‹≈U „UÒ–

>qduk iM+k 'kklu o iz'kklu dks] /kjuk lekIr v-fg-C;wjks vyhx<+] 2

jkT;iky dks lacksf/kr Kkiu ,-Mh-,eflVh dks lkSia k x;kA blesa izn”s k clik ljdkj dks c[kkZLr djus dh ekax dh xbZ gSA vkxjk esa tehu vf/kxzg.k dk fojks/k dj jgs likbZ;ksa ij brokj dks gq, ykBhpktZ ds fojks/k esa ikVhZ us lkseokj dks izn”s kO;kih vkanksyu dh ?kks’k.kk dh FkhA blh ds rgr lektoknh ikVhZ egkuxj ds v/;{k fo/kk;d tehjmYyk [kka vkSj

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 2 Á‚â’⁄U–§Ã¬ÃË äÊͬ •ÊÒ⁄U Ã¡ ª◊˸ ∑§ ’Ëø ‡ÊÈM§ „UÈ∞ ⁄U◊¡ÊŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ◊¥ •Ê¡ „UÀ∑§Ë ’Í¢ŒÊ-’Ê¢ŒË ‚ ◊ÊÒ‚◊ ÅÊȇʪflÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– Á¡‚‚ ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Uà ◊„U‚Í‚ „UÈ߸– ªÃ ◊Ê„U ∑§Ë Ã߸‚ ÃÊÁ⁄UÅÊ ∑§Ê ¡’ ⁄U◊¡ÊŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ê ◊„UËŸÊ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê ÃÊ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë •Êª ©Uª‹ÃË ª◊˸ Ÿ ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ „UÀ∑§ ‚ÈÅÊÊ ÁŒÿ– Ã¡ äÊͬ fl ª◊˸ ∑§ ø‹Ã ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ èÊË ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊÒŸ∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– •∑§‚⁄U ⁄UÊ¡ŒÊ⁄U ‚È’„U ◊¥ •âÊflÊ ‡ÊÊ◊ ∑ flÄà „UË ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ê Ã⁄U¡Ë„U Œ ⁄U„U „UÒ¥– ª◊˸ ∑§ ø‹Ã ’⁄U»§ •ÊÒ⁄U ∆¢«U ¡Í‚ ∑§ ⁄U≈U èÊË ŒÈªŸ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ¬„UÈ¢ø ªÿ „UÒ¥– •Ê¡ ‚È’„U èÊË ‚Í⁄U¡ •¬ŸË ¬Í⁄UË •Ê’ÊÃÊ’ ∑§ ‚ÊâÊ

lkaln lfjrk cuh lkfo=h] ifr ds lHkh eqdnes okil flrEcjA ftyk

dysDVªsV ij vius ifr dks tsy Hksts tkus ds fojks/k esa /kjus ij csBha gkFkjl dh lkaln lkfjdk c?ksy dks ogka ekStwn jkyksn dk;ZdrkZvksa us lkfo=h dh laKk nsrs gq, dgk fd ftl izdkj lkfo=h us vius ifr ds izk.kksa dks ;ejkt ls okil Nhu fy;k FkkA Bhd mlh izdkj lkaln lkfjdk us

lik dk;ZdrkZvksa us fd;k gaxkek v-fg-C;wjks vyhx<+] 2 flrEcjA vkxjk esa gq,

‹ªÃ „UË ◊Ê≈U⁄U’Ê߸∑§ •ÊÒ⁄U øÊ‹∑§ ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ ŒÍ⁄U ¡Ê Áª⁄UÊ– ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ ∑§Ê ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ øÊ≈U •Ê߸– ¡’Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊Ê≈U⁄U’Ê߸∑§ èÊË ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªß¸– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê •ã¡Ê◊ ŒŸ fl‹Ê flÊ„UŸ ∑§Ê ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬∑§«U∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ øÊ‹∑§ flÊ„UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ Á‹ÿÊ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ‚◊ÿ ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ¬⁄U ∞∑§òÊ „UÈ∞ ⁄UÊ„UªË⁄U •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ÅÊÃÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ Ÿ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÉÊÊÿ‹ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ŒË– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ¬„UÈ¢øŸ ¬⁄U ˇÊòÊËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÉÊÊÿ‹ ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ ©U»¸§ ’’Ë ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ∞∑§ ÁŸÁ¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U ’ŸË „UÒ– Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ flÊ„Ÿ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê ‚∑§Ê

¡ÊÚ’ ∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¢ ∑§Ê Á’Ÿ Á’¡‹Ë ’ŸÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ËflŸ Ÿ⁄U∑§Ëÿ „UÊ ⁄U„UÊ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ

e`rd Qdhjk catkjk

feyrs gh ifjtuks es dksgjke ep x;k vkSj oks rqjUr ?kVukLFky ij igqap x;sA iqfyl us 'ko dks dCts es ysdj ijh{k.k gsrq ftyk fpfdRlky; gsrq Hkst fn;k gSA iqfyl Qjkj pkyd dh fxjQrkjh dk iz;kl dj jgh gSA ijUrq mldk dksbZ lqjkx ugh feyk gSA

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 2 Á‚â’⁄U– Ã¡ ⁄U»§ÃÊ⁄U •ôÊÊà flÊ„UŸ Ÿ ∞∑§ ◊Ê≈U⁄U’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄U ∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ⁄UÊÒ¥Œ «UÊ‹Ê– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ∑§ ∞∑§ ÁŸÁ¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ∑§Ê߸ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¢èÊ‹øãŒÊÒ‚Ë ⁄UÊ«U ÁSâÊà ∑§S’Ê Ÿ⁄UÊÒ‹Ë ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ’¢¡Ê⁄UË ∑È¢§•Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ⁄U»§Ë∑§ ∑§Ê Ã߸‚ flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊ ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ ©U»¸§ ’’Ë Ÿ⁄UÊÒ‹Ë ‚ ’„U¡Ê߸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê≈U⁄U’Ê߸∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ’„U¡Ê߸ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– Á∑§ ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¢èÊ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Ã¡ ªÁà ‚ •Ê ⁄U„U ∞∑§ øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ •ôÊÊà flÊ„UŸ Ÿ ◊Ê≈U⁄U’Ê߸∑§ ◊¥ ¡’⁄UŒSà ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ≈UÄ∑§⁄U

ftyk v/;{k Bkdqj josUnziky flag ds usrR` o esa ikVhZ dk;ZdrkZ ?kaVk?kj ij ,d= ij vk,A dyDVªVs ds eq[; }kj ij ,-Mh,e- flVh “kSyUs nz dqekj flag] ,l-ih- flVh eku flag pkSgku lesr reke iqfyldehZ igys ls gh ekStnw FksA iqfyl iz”kklu dk edln Fkk fd likb;ksa dks xsV ij gyh jksdj Kkiu ys fy;k tk,A blhfy, tqyl w ds dyDVªVs ij vkrs gh iqfyl us mls jksd fy;kA v”kksd ;kno] ts-ihjktiwr] ckck Qjhn] d`iky flag] txohj flag] iz”kkar okYehfd] fouksn lfork] fnus”k flag] dqoa j cgknqj] mn;ohj flag] iwjuey iztkifr] lyeku “kkfgn] eksgEen jghl vkfn ekStnw FksA blds ckn lik ds ofj’V usrk o vyhx<+ ls yksdlHkk ds izR;k”kh jgs tQj vkye ds vkokl ij cSBd gqbAZ cSBd esa vkxjk esa gqbZ ykBhpktZ dh fuank dh xbZA eqt¶Qj lbZn] tLlw “ksjokuh] jQhd mYyk [kka bZjkuh] lyhe eq[rkj] vCnqy dnhj] [kkfyn pkS/kjh vkseizdk”k vkfn FksA

;gka Hkh izns”k dh tkfye ljdkj ds tqYeksa dk f”kdkj gq, vius ifr dks lgh lyker mlds paxqy ls ikd& lkQ fudkyus esa dke;kc gks xbZa gSaA ;kn jgs fd foxr rhu fnu ls gkFkjl dh lkaln Jherh lkfjd c?ksy jk’Vªh; yksdny ds dk;ZdrkZvksa ds lkFk vyhx<+ dh ftyk dysDVªsV ij vkej.k vu”ku ij cSB xbZ FkhaA mudh ekax

ÁªÁ⁄U‡Ê ø㌠‡Ê◊ʸ ∞fl¢ Á’¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ÿ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, w Á‚â’⁄U– flß èÊÊªË ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§ ’Ò¥∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl •Ê¡ é‹Ê∑§ ‚¢‚ÊäÊŸ ∑§ãŒ˝ ’ʒͪ…U∏ ¿ÊflŸË ◊¥ ‚¢¬ãŸ „UÈ•Ê– øÈŸÊfl ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ flª¸ ◊¥ Áª⁄UË‡Ê ø㌠‡Ê◊ʸ ÃâÊÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ‚ Á’¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ÁŸ¸Áfl⁄UÊäÊ øÈŸÊ ªÿÊ– é‹Ê∑§ ‚¢‚ÊäÊŸ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ŒÅÊ⁄UÅÊ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ flª¸ ‚ Áª⁄UË‡Ê ø㌠‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄U •»§¡Ê‹ •„U◊Œ Ÿ ∞‚ ‚Ë flª¸ ∑§ Á‹∞ Á’¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃâÊÊ ÁŸ¬˝Ê Ÿ ŸÊ◊Ê∑¢§Ÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ŸÊ◊ flʬ‚Ë ∑§ ’ÊŒ •»§¡Ê‹ •ÊÒ⁄U ÁŸ¬˝Ê Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ flÊÁ¬‚ ‹ Á‹ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Áøfl ◊ÊÒ.ßS◊Êß‹, Á⁄U¡flÊŸ •„U◊Œ, ’˝¡‡Ê ªÊÒÃ◊, „U⁄UãŒ˝ øÊÒäÊ⁄UË, ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •∑§Ë‹ •ÅÃ⁄U ◊Á‹∑§, ⁄UÊ∑§‡Ê àÿʪË, ⁄UÊ¡Ëfl, ◊Í‹ øãŒ, ‚ãà ⁄UÊ◊, ªÈ‹¡Ê⁄U •„U◊Œ, ∞¡Ê¡ •„U◊Œ, •Ê¥◊∑§Ê⁄U ŒûÊ ‡Ê◊ʸ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

Fkh fd muds vf/koDrk ifr nsosUnz flag c?ksy dks iz”kklu }kjk ftl izdkj ls >wBs dSl yxkdj tsy Hkstk x;k gS og vU;k; gS vkSj bl vU;k; ds f[kykQ tax ds :i esa mUgksaus xka/khoknh :i dks viuk;kA ftlds pyrs ftyk o iqfyl iz”kklu dks ewag dh [kkuh iM+h vkSj iz”kklu us >qd dj dSl okil ysus dk QSlyk lquk fn;kA ftlds ckn vk;ksftr

tulHkk dks lEcksf/kr djrs gq, oDrkvksa us dgk fd ;g vlR; ij lR; dh fot; gSA tks dk;ZdrkZvksa o turk dh “kfDr ds lkeus “kklu& iz”kklu o izns”k ljdkj dks >qduk iM+k gSA oDrkvksa us dgk fd tc ,d lkaln ifr ds lkFk >wBs dSl yxkdj iz”kklu }kjk bl izdkj dk joS;k viuk;k tk ldrk gS rks vke vkneh dks bl ljdkj esa

U;k; dh mEehn dSls gks ldRkh gSA lR; dks ikus ds fy, ,d lkaln dks tc Hkw[k gM+rky djuh iM+h rks xjhc etnwj vlgk; U;k; ikus ds fy, lkaln dh “kfDr dgka ls yk,xkA oDrkvksa esa ftyk v/;{k pkS- dY;ku flag] fo/kk;d pkS- lRiky flag] iwoZ ea=h Bk- nyohj flag] o izns”k egklfpo lh-ih- flag c?ksy vkfn ekStwn FksA

f
bxykl esa rglhy fnol ij Mh-,e- ds rsoj l[r jgsAa xkao ckadusj esa ukfy;ksa vkSj lM+dksa ij xanxh feyus ij Mh-,e- us iapk;r lsdsVªh dks dM+h QVdkj yxkbZA ogha blds fy, lsDVj izHkkjh voj vfHk;ark y?kq flapkbZ ls Li’Vhdj.k nsus dks dgkA rglhy fnol ij bxykl esa 106 vkSj [kSj esa 98 f”kdk;rsa vkbZaA vk;ksftr rglhy fnolesa Mh- ,e- ds jke eksgu jko us vf/kdkfj;ksa dks fn”kk funs”Z k nsrs gq, dgk fd os tu f”kd;rksa dks “kh?kz o xq.koRrkijd fuLrkj.k djsa rFkk Hkwfe fookn ls lEcfU/kr lHkh rjg ds izdj.kksa dks ekSds ij tkdj jtLo ,oa iqfyl

vf/kdkfj;ksa dh enn ls nksuksa i{kksa dks lqudj fuiVk,aA xkao ckadjsu esa fujh{k.k ds nkSjku pdjksM vkSj ukfy;ksa esa xanxh dks ns[k Mh-,e- us iapk;r lsdVs ªh dks dM+h QVdkj yxkbZ rkfd lsDVj izHkkjh voj vfHk;ark y?kq flapkbZ dks Li’Vhdj.k nsus dks dgkA bl nkSjku xzkeh.kksa us Mh-,e- ls iwoZ ek/;fed fo|ky; esa pkj ekg ls feM&Ms ehy dk forj.k u gksus dh f”kdk;r dhA ogha xzkeh.kksa dh f”kdk;r ij xkao ea ikap ekg ls [kjkc iM+s gSM a iai dks Mh-,e- us “kh?kz Bhd djk, tkus ds funs”Z k fn,A xkao esa rkykc ds ikl voS/k dCts dh f”kdk;r ij Mh-,e- us vf/kdkfj;ksa dks dM+h QVdkj yxkbZ rFkk nks fnu ds vanj mls gVokus ds funs”Z k Jfedksa

ds tkWc dkMZ ns[ks] ftlesa vkB ekg ls iapk;r lsdVs ªh }kjk dk;Z dk C;ksjk ugha Hkjs tkus ij mUgksua s ukjktxh O;Dr dhA dbZ Jfedksa us crk;k fd 35 fnu dk;Z ds mijkar ek= 14 fnuksa dh etnwjh dk gh Hkqxrku fd;k x;kA xkao dsk izkFkfed fo|ky; dh f”kf{kdk canuk ds fo|ky; ls “kh?kz pys tkus dh f”kdk;r xzkeh.kksa us Mh-,e- ls dhA xkao ds ,d O;fDr dh e`R;q ds Ng ekg ckn Hkh mlds ykHkFkhZ }kjk is”a ku izkIr djus ij xzke fodkl vf/kdkjh use flag dks izfedwy izfof’V fuxZr djus ds funs”Z k feysA bl volj ij ,l-,l-ih- vlhe v:.k] eq[; fodkl vf/kdkjh fnus”k lDlsuk] ifj;kstuk funs”kd jk/ks”;ke xqIrk] ,l-Mh,e- ekStnw FksA

Moradabad News 02-09-20091.qxd

9/2/2009

9:59 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, c`gLifrokj

03 flrEcj

2009

efLtn dks ysdj nks i{k fHkM+s] pksfVy v-fg-C;wjks eqjknkckn 2 flrEcjA rjkohg dh uekt+ i<+us x;s nks i{kksa esa gq;s >xM+s esa ykBh MUMs py iM+As ftlesa efgyk lesr pkj yksxksa dks pksVas vkbZ gSA ftudk esfMdy ft+yk vLirky esa djk;k x;k gSA nksuks gh i{k vkjksi&izR;kjksi yxk jgs gSAa tkudkjh ds eqrkfcd Hkkstiqj Fkkuk {ks=k ds ihiylkuk fuoklh bt+gkj gqluS iq=k ekchj gqluS dk vkjksi gS fd og chrh jkr {ks=k dh yky efLtn esa rjkohg dh uekt+ i<+us x;k Fkk] tgka ij eqljZ r] eqdjZe iq=kx.k eqYyk t+iQj vkSj ckcw o bjiQku iq=kx.k vlxj ykBh MUMs o reUpk ysdj vk x;s vkSj mls cqjh rjg ihVkA mldk dguk gS fd geykojksa us mls uekt+ i<+us ds fy;s euk fd;k FkkA ;g Hkh vkjksi yxk;k fd geykoj i{k ekftn dh desVh esa gSa vkSj ,d yk[k :i;s dk xcu Hkh dj j[kk gSA tcfd nwljs i{k ds ekS0 vul ckcw gqluS dk dguk gS fd efLtn dh desVh ls dksbZ ysuk nsuk ugh gSA pkj&ikap lky ls yky efLtn esa uekt+ Hkh ugha i<+ jgs gSAa budk vkjksi Fkk fd

i'peh mRrjizns'k mrjuk iM+sxk lM+dksa ij

ft+yk vLirky esa vkjksi izR;kjksi dk pyrk jgk nkSj bt+gkj vlxj gqluS ds ?kj esa ?kqldj geykoj gks x;kA nksuks vksj ls gqbZ ekj fiVkbZ esa og Hkh pksfVy gks x;kA vlxj dh ifRu lyhek dks Hkh pksVs vkbZ gSAa mldk Hkh esfMdy djk;k x;k gSA ekeys dh rgjhj iqfyl dks ns nh xbZ gSA

[kwc pyk iQthZ esfMdy dk [ksy v-fg-C;wjks eqjknkckn 2 flrEcjA ihiylkuk esa yky efLtn dks ysdj gq;s >xM+s dks dqj'S kh o valkfj;ksa ds chp dk ekeyk crk;k tk jgk gSA ftyk vLirky igqp a s okLrfod pksfVyks ds esfMdy ds vykok dbZ yksxksa us lqfo/k 'kqYd nsdj iQthZ esfMdy djk;sA crkrs gS fd iQthZ esfMdy dks ysdj i=kdkjksa us fojks/ Hkh trk;kA ,d ofj"B lik usrk ds HkkbZ dk Hkh iQthZ esfMdy djokus esa [kkl ;ksxnku jgkA

ft+yk eq[;ky; ij eagxkbZ fojks/h izn'kZu djrs Hkkdik ekys ds dk;ZdrkZA

us fn[kkbZ dyk

cUn gks voS/ 'kjkc iQSDVªh

v-fg-0 C;wjks eqjknkcknA fofo/ dyk lfefr ds rRoko/ku esa flfoy ykbZUl fLFkr n;kuUn fMxzh dkyst esa esagnh izfr;ksfxrk dk vk;kstu fd;k x;kA ftlesa Nk=kkvksa us c<+&pM+dj fgLlk fy;kA izfr;ksfxrk esa dkWyt s dh ch,] ch,llh rFkk ,e, dh 68 Nk=kkvksa us Hkkx fy;k rFkk viuh dyk dks iznf'kZr fd;kA izFke] f}rh; LFkku gkfly djus okyh Nk=kkvksa dks iq:Ld`r dj lEekfur fd;k x;kA izfr;ksfxrk dk 'kqHkkjEHk Mk0 'kksHkk xqIrk }kjk fd;k x;kA fu.kkZ;d e.My esa Mk0 vpZuk jkBkSj] Mk0 lqtkrk ,oa foey 'kekZ 'kkfey jghA

v-fg-C;wjks eqjknkckn 2 flrEcjA eSukBsj Fkkuk {ks=k ds xzke ekSgEeniqj fcLrkSj fuoklh vk/k ntZu xzkeh.kksa us eq[;ea=kh] ft+ykf/dkjh o MhvkbZth dks i=k Hkstdj xzke esa voS/ :i ls py jgh 'kjkc iQSDVªh dks cUn djk;s tkus dh ekax dh gSA izkFkZuk i=k esa vkjksi yxk;k gS fd ekSgEeniqj fcLrkSj esa {ks=k ds gh dqN O;fDr voS/ :i ls 'kjkc iQSDVªh dk lapkyu dj jgs gSa] bl flyflys esa xzke esa vijkf/d izo`fRr ds O;fDr;ksa dk vkuk&tkuk yxk jgrk gS] ftlls xzke eas 'kkfUr O;oLFkk Bi gksus dk [krjk Hkh mRiUu gksus yxk gSA izkFkZuk i=k ds ekè;e ls voS/ :i ls lapkfyr 'kjkc iQSDVªh dks cUn djk;s tkus dh ekax dh xbZ gSA

äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ ÁŒfl‚ esagnh izfr;ksfxrk esa Nk=kkvksa v-fg-C;wjks eqjknkckn 2 flrEcjA n;kuUn vk;Z egkfo|ky; esa ch,M LdkmV vkSj xkbM dk r`rh; fnol èotkjksg.k ds lkFk izkjEHk gqvkA vkt ftyk laxBu dfe'uj xkbM Jherh ujoar dkSj th us LdkmV xkbM ds tuenkrk] ykWMZ osMsu ikrsy ds thou] bfrgkl ,oa LdkmV xkbM esa muds ;ksxnku ls ifjfpr djk;k rFkk e;kZnk lHkk] Vksyh dk dksuk] Vksyh dk èot] fo'o xkbM èot] rFkk ckaVk gkFk feykus ds egRo ij izdk'k Mkyrs gq, fla?kukn ds fo"k; esa tkudkjh iznku dhA bl volj ij ch ,M foHkkxè;{k Mk0 Å"kk xqIrk rFkk ch,M foHkkx dh Mk0 vkj-dsflag] Mk0 eUtw tkSgjh] Mk0 :.kk 'kekZ vkfn mifLFkr jgsa

v-fg-C;wjks eqjknkckn 2 flrEcjA mRrj izns'k dkaxzsl desVh ds lnL; gjh'k 'kekZ us dgk fd gj Lrj ls O;kikfj;ksa dk mRihM+u fd;k tk jgk gSA ;g 'kks"k.k u :dk rks O;kikfj;ksa dks etcwju lM+dks ij mrjuk iM+sxkA izsl dks tkjh vius ,d c;ku esa ihlhlh lnL; us dgk fd izn'sk ljdkj oSV ds uke ij 'kks"k.k dj jgh gS rks vf/dkjh u;s&u;s rjhds ls tkap djds O;kikfj;ksa dk mRihM+u dj jgs gSaA ekax dh xbZ fd mRihM+u jksdus ds lkFk O;kikfj;ksa dks lqj{kk iznku dh tk;sA bl lEcU/ esa ,d i=k jkt;iky dks Hkh fy[kk tk,xkA

5

egaxkbZ ds f[kykiQ lM+dkas ij mrjs dE;qfuLV v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 2 flrEcjA c<+rh egakxbZ ds f[kykiQ fojks/ izn'kZuks dk nkSj Fkeus dk uke ugh ys jgk gSA ft+yk eq[;ky; ij egaxkbZ fojks/h izn'kZuks dk flyflyk yxkrkj tkjh gSA blh Øe esa vkt Hkkjrh; dE;qfuLV ikVhZ ds dk;ZdrkZvksa }kjk dySDVªsV ij t+ksjnkj izn'kZu fd;kA ekaxksa ds leFkZu esa egkefge jk"Vªifr dks ,d Kkiu Hkh Hkstk x;kA iwoZ fu/kZfjr dk;ZØe vuqlkj ikVhZ ds dk;ZdrkZvksa }kjk jsyos LVs'ku ls egaxkbZ fojksèkh tywl fudkyk tks eq[; ckt+kjksa esa gksrk gqvk dySDVªsV igqapdj lekIr gqvk] tgka izn'kZudkfj;ksa }kjk dsUnz o izns'k ljdkj ds f[kykiQ tedj ukjskct+h dhA izn'kZudkfj;ksa dk

dguk Fkk fd c<+rh egaxkbZ ds pyrs ns'k dh xjhc turk esa gkgkdkj epk gqvk gSA m-iz- esa Hkh egaxkbbZ pje lhek ij igqap pqdh gS] ftldh jksdFkke ds fy;s dsUnz o izn'sk ljdkj iwjh rjg foiQy lkfcr gks jgh gSA Kkiu ds ekè;e ls egaxkbZ ij vadq'k yxk;s tkus] lw[kk xzLr jkT;ksa esa lw[kk jkgr dk;Z 'kh?kz izkjEHk djk;s tkus] fdlkuksa dks 50 izfr'kr lfClMhij Mht+y miyC/ djk;s tkus] tekk[kksjks ds f[kykiQ l[r] dk;Zokgh djk;s tkus] ,oa fo'ks"k vfHk;ku pykdj ik=kksa ds chih,y jk'ku dkMZ cuokus tkus dh ekax dh xbZ gSA bl nkSjku ft+yk izHkkjh jksfgrk'k jktiwr] eaxy lSu] vyh gqlSu] vuhrk jktiwr] ';ke flag] dju flag] :ik flag] ekS0 guhiQ vkfn ekStwn jgsA

VsLV ds ckn ck¡Vh xbZ cSYVas

v-fg-0 C;wjks ekè;e ls izdj.k dh lh-ch-vkbZeqjknkckn 02 flrEcjA egkuxj ds tkap djk;s tkus] gFkdM+h yxk;s cgqpfpZr iQjhn gR;kdk.M izdj.k tkus dh mPpLrjh; tkap djk;s tkus dh lh-ch-vkbZ- tkap djk;s tkus dh ,oa i=kdkjksa ds eku&lEeku dh iw.kZ ekax djrs gq, i=kdkjksa }kjk Mh-vkbZ- lqj{kk djk;s tkus dh ekax dh xbZ th- ls okrkZ dh xbZA ekaxksa ds leFkZu gSA Kkiu nsus okyks esa lq'khy 'kekZ] esa rhu lw=kh; Kkiu Hkh lkSia kA deys'k dqekj] l- tliky flag] Kkiu esa dgk x;k gS fd lS;n ekS0 gkf'ke] vuqt ukxiQuh Fkkuk i=kdkjksa us MhvkbZth 'kekZ]v'kjiQ vyh] {ks=kkUrxZr nkSyr df'k'k okjlh] dks lkSaik Kkiu ckx fuoklh ekSvT+t+e vyh] t+kfdj dsfcy vkWiszVj iQjhn dh 22@23 vyh cSx] fgUn i=kdkj ,lksfl,s'ku ekpZ dh jk=kh dks lafnX/ ifjfLFkfr;ksa ds e.My vè;{k iQghe [kka] ;klj esa ekSr gks xbZ Fkh] ysfdy e`rd dh vyh] fcyky vgen] dkf'kiQ iRuh us jaft'ku i=kdkj fiQjklr [kak [kku] tokgj lqYrku jbZl okjlh] dk uke izkFkfedh es antZ djk fn;kA ekS0 olhe] vEekn vyh] xqiQjku dkaB Fkkuk vè;{k }kjk vkjksih bykgh] 'kkfjd mLekuh] ;ksxs'k xqIrk] fiQjklr [kka dks gFkdM+h yxk;s tkus fouksn dqekj lDlSuk vkfn i=kdkj dh dM+h fuUnk dh xbZA Kkiu ds 'kkfey jgsA

get+k dkt+h

MhvkbZth ls fiQjklr [kku dh fxjÝrkjh dks ysdj okrkZ djrs i=kdkj x.k

esa ekjh xksyh

v-fg-0 C;wjks eqjknkcknA NsM+[kkuh dks ysdj pyh vk jgh jaft'k esa ,d ;qod dks xksyh ekj nh xbZA xaHkhj :i ls ?kk;y bl ;qod dks mipkj ds fy;s ft+yk vLirky esa HkrhZ djk;k x;kA geykoj dks iqfyl }kjk fxjÝrkj dj fy;k x;kA izkIr tkudkjh ds vuqlkj dV?kj Fkkuk {ks=kkUrxZr HkSfl;ka fuoklh ybZd iq=k mej tku dh cgu ds lkFk {ks=k ds gh fjt+oku iq=k dyqvk us yxHkx pkj ekg iwoZ NsM+[kkuh dh FkhA bl ij ybZd us fjt+oku dks ihV fn;k FkkA fiVkbZ ls {kqC/ fjt+oku us ybZd dks lcd fl[kkus dh /edh nh FkhA crk;k tkrk gS fd xr jk=kh ybZd 'kkSp ds fy;s [ksr x;k rks ogka igqaps fjt+oku us ml ij reapk fudky iQk;j >ksad fn;kA xksyh lh/s ybZd dh Vkax esa yxhaA ybZd dh ph[kiqdkj o iQk;j dh vkokt+ lqudj ogka igqaps xzkeh.kksa us ygqyqgku iM+s ybZd dks ft+yk vLirky ykdj HkrhZ djk;kA iqfyl us geykoj dks fxjÝrkj dj fy;kA

tkWcdkMZ vU; O;fDr ds ikl ik;s tkus ij gksxh ,iQvkbZvkj ij lgh izfo"V gksuh pkfg,A ,oa fdlh Hkh n'kk es tkcdkMZ Jfedks ds vykok fdlh vU; O;fDr ;Fkkxzke iz/ku jkstxkj lgk;d ,oa xzke iapk;r lfpo ds ikl ugh gksuk pkfg,A

gqt+siQk dkt+h

eqlfiQj eqt+kfgn

v-fg-0 C;wjks eqjknkcknA VªsfM'kuy ek'kZy vkVZl ,dMeh ,oa iqfyl ek'kZy vkVZ ds rRoko/ku esa 'kkSdr ckx esa Nk=kks dk csYV VsLV lEiUu gqvkA rkbZdokUMks csYV VsLV eas f[kykfM+;ksa us c<+ p<+ dj fgLlk fy;kA ftlesa gqtsiQk dkt+h dks xzhu csYV] getk dkth dks ;syksou csYV] eqLiQhj eqtkfgn ,o getk eqtkfgn dks ;syks csYV iznku dh xbZA bl ekSds ij vk,

get+k eqtkfgn

mRrjkapy ds ek'kZy vkVZ ds dksp vkfdy efyd us f[kykfM+;ksa dh gkSlyk viQt+kbZ dhA bl csYV ifj{kk esa eq[;

rkbZdokUMks ek'kZy vkVZ csYV VSLV

jsyos dk lkeku pqjkrs nckspk NsM+[kkuh ds fookn

v-fg-C;wjks ,Vk 2 flrEcjA ftykf/dkjh xkSjo n;ky us dgk gS fd jk"Vªh; xzkeh.k jkstxkj xkjaVh ;kstukUrxZr tkcdkMZ ftl O;fDr dks tkjh fd;k x;k gSA mlh O;fDr ds ikl gksuk pkfg,A ;fn bl vk'k; dh f'kdk;r izkIr gksrh gS fd ftl O;fDr dks tkcdkMZ tkjh fd;k x;k gSA og mlds ikl uk gksdj vU; fdlh O;fDr ds dCts esa gSA rks ,sls O;fDr;ks ds fo:} rRdky ,iQvkbZvkj ntZ djkdj dBksjre dk;Zokgh dh tk;sxhA mUgksus dgk fd jk"Vªh; xzkeh.k jkstxkj xkjaVh ;kstukUrxZr Jfedks ds tkcdkMZ ds lEcU/ es ;g izko/ku gS fd tkcdkMZ

v-fg-C;w j ks eq j knkckn 2 flrEcjA vkxkeh R;ks g kjks a ij 'kkfUr ,oa lkS g knZ cuk;s j[kus ,oa loZ / eZ ^lnHkko dh Hkkouk dks c<+ k us ds mn~ n s ' ; ls uxj fuxe deZ p kjh la ? k o uxj fuxe ifjokj dy (vkt) xoZ e s U V b.Vj dkys t ls dyS D Vª s V rd ,d 'kkfUr ekpZ iz k r% nl cts fudkys x kA ;g tkudkjh la ? k ds vè;{k ujs ' k dq e kj 'kekZ ,oa egkeU=kh lq H kk"k pUnz xq I rk us nhA

jsyos LVs'ku ls fudkyk tywl

iQjhn gR;kdk.M dh gks lhchvkbZ tkap

v-fg-0 C;wjks eqjknkcknA jsyos LVs'ku ls jsyos dk bySfdVªd lkeku pqjk jgs ,d ;qod dks thvkjih dfeZ;ksa us ncksp fy;kA ;qod dk ft+yk vLirky esa esfMdy ijh{k.k djkus ds ckn dksVZ esa is'k fd;k x;kA f'ko dqekj uked ;g ;qod jsyos LVs'ku ij ,d LVksj esa jsyos dk bySfDVªd lkeu pqjk jgk FkkA blh eè; ogka igqaps vkjih,iQ dfeZ;ksa us mls ncksp fy;kA ;qod dk ft+yk vLirky esa esfMdy ijh{k.k djkus ds ckn mls U;k;ky; esa is'k fd;k x;kA

vkt fudysxk 'kkfUr ekpZ

tkcdkMZ Jfedks ds ikl uk gksdj vU; O;fDr ds dCts esa ;kstuk ds /ku dh lEHkkfor nq:i;ksx ds iz;kl vkSj Hkh bafxr djrk gSA tkcdkMZ ftl O;fDr dks tkjh fd;s x;s gSA

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ŒÒÁŸ∑§ •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§ Á‹ÿ

Œ‹¬Ã¬È⁄U, ◊Íá«UʬÊá«U, Á«U‹Ê⁄UË, ¿¡‹Ò≈U, ∑§Ê¢∆, ¬Ê∑§’«U∏Ê, ◊ŸÊ∆⁄U, ∑È¢§Œ⁄U∑§Ë, Á’‹Ê⁄UË ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ fl ∞¡¥‚Ë ‹Ÿ ∑§ ßë¿È∑§ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë–

◊„UÊŸª⁄U ◊¥ ‚¢flÊŒ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë

‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U— ~xz}w}zvv}, ~xz~|ÆÆw|{

yk[kksa dk cdk;snkj fu;kZrd fxjÝrkj v-fg-C;wjks dbZ lIyk;lZ ls eky eqjknkckn 2 flrEcjA iQthZ psd nsdj ysdj fn;s Fks iQthZ pSd dkj[kkusnkjks ,oa lIyk;Zl ls rS;kj eky ysdj /ks[kk/M+h ls jde dk rdkt+k fd;k x;k djus okys fu;kZrd dks vkt rks og Vkyrk jgkA dbZ ckj eqxyiqjk iqfyl us fxjÝrkj dj mlus xkyh xykSp rd dhA fy;kA fu;kZrd us dbZ lIyk;Zl us bl ekeys esa rRdkyhu ,l,lih izse izdk'k lIyk;Zl dks iQkal j[kk FkkA lIyk;Zl eSllZ oyh ls feydj xqgkj rd yxkbZ bf.M;k dh Lokeh lhek FkhA yxkrkj pSd ckaml gksus ijohu us ijost uked ij dksVZ dk lgkjk fy;k x;kA fu;kZrd dks yk[kksa :i;ks dk dksVZ }kjk tkjh fxjÝrkjh okajV eky fn;k FkkA ftlds cnys esa ds ckn ijost dks vkt eqxytks pSd fn;s x;s og yxkrkj iqjk iqfyl us fxjÝrkj dj ckmal gksrs jgsA ;gh gky dbZ fy;kA ijost ij dkj[kkusnkjksa vksj lIyk;lZ dk Hkh FkkA dk yk[kks :i;k cdk;k pSd ckmal gksus ij tc ijost crk;k x;k gSA

ckxyk dkyst dk iz'kklu gqvk lrdZ v-fg-C;wjks gkFkjl 2 flrEcjA LFkkuh; ckxyk egkfo|ky; ds izkxa .k o ckgj vk;s fnu gksus okyh Nk=kkvksa ls NsMNkM o ekjihV dh ?kVukvksa dks ysdj vc dkyst dk iz'kklu ra=k lfØ; gks mBk gSA dkyst ds eq[; vuq'kklu vf/dkjh Mk- dey dkar nhf{kr ds vuqlkj dkyst esa vuq'kklu rksMus ds ekeys esa yMfd;ka Hkh yMdksa ls de ugha gSAa xr f'k{kk l=k esa 80 fo|kfFkZ;ksa dks CySd fyLVSM ?kksf"kr fd;k x;k FkkA ftuds f[kykiq vc dk;Zokgh r; gSAa vc CySdfyLVSM fo|kfFkZ;ksa dh lwph rS;kj dj mu ij vuq'kklukRed dk;Zokgh djus dh izfØ;k 'kq: gks xbZ gS ,sls Nk=k Nk=kkvksa ds ekrk firkvksa

dkj es Vªd us VDdj øÊÒ⁄UÊ‚Ë ‹ÊÅÊ ÖÿÊ¥ÁŸÿÊ¥ ◊¥ èÊ≈U∑§Ÿ ekjh] nks ?kk;y ∑§ ’ÊŒ Á◊‹ÃÊ „UÒ ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ

v-fg-C;wjks ,Vk 2 flrEcjA xr fnol ,Vk& dklxat ekxZ ij dLck fejgph esa Hkksycs kck ds lRlax dk vk;kstu fd;k x;k FkkA ftles Hkkjh HkhM meMhA bl lRlax ds okfil yksV jgh ;wVhfyVh dkj esa yxHkx ,d ntZu ls Hkh vf/d J}kyq lokj FksA ;wVhfyVh dkj dklxat ekxZ iqy ds
v-fg-C;wjks eSuiqjh 2 flrEcjA cq/kokj dks

uxj esa Msjk lPpk lkSnk fljlk¼gj;k.kk) okys gtwj egkjkt lar xq#ehr jke jghe flag th bUlk dk tuin eSuiqjh esa igyh ckj djgy pkSjkgs ij fLFkr y{ehckbZ Ldwy ds izkx a .k esa #gkuh lRlax gqvkA ftlesa uxj ds vykok vU; tuinksa ls vk, yk[kksa J)kyqvksa usa muds lRlax dks lqukA ftlesa lar xq# th usa euq'; dh egRork dks crkrs gq, dgk fd pkSjklh yk[k T;ksfa u;ksa dk la?k'kZ djusa ds ckn gh euq'; thou feyrk gSA bl euq'; thou dks gh loZJ's B ekuk x;k gS blfy,

fu.kkZ;d tkfgn gqlSu 5Mku Cysd csYV jgsA bl volj ij laLFkk ds vè;{k dkth eqljZr gqlSu ds vykok laLFkk ds leLr inkf/dkjh mifLFkr jgsA

euq'; dks lnekxZ ij pydj Hkxoku dk xq.kxku djds ,d nwljs dh enn djuh pkfg, rFkk vPNs deZ djds viuk thou lQy cukuk pkfg,A mUgksua as J)kyqvksa }kjk iwNs x, ftKklk Hkjs lokyksa ds mRrj cgqr gh ljyrk ds lkFk le>krs gq, fn,A mUgkusa voke&,&fgUn ds ftyk laoknnkrk izeksn eSfFky ds iwNs x, loky] esa viusa eDln esa dc dke;kc gks ikmaxk ij mUgksuas dgk]fgEers enkZa rs enns [kqnk] vki t:j dke;kc gksx a s fgEer ls viuk dke djrs tka, fgEer ls dke djusa okyksa dh enn [kqnk Hkh djrk gS fgEer vkSj yxu ls dke djusa okys ges'kk dke;kc gksrs gSAa

ds dkyst ds vuq'kklu dk;kZy; esa cqykdj fo|kfFkZ;ksa }kjk vuq'kklu u rksMus dk fyf[kr vk'oklu fy;k tk;sxkA mlds ckn gh mUgsa vxys l=k essa ukekadu dh vuqefr nh tk;sxhA fiQygky dkyst esa O;oLFkkvksa dks nq:Lr djus ds fy, fo|kfFkZ;ksa }kjk eksckby iQksu lkFk ykus ij izfrca/ yxk fn;k x;k gSA Nk=k Nk=kkvksa dks eksckby ds lkFk idMs tkus ij vuq'kklu mya?ku ds rgr dk;Zokgh dh tk;sxhA D;ksfa d vHkh fiQygky esa ,d Nk=k ds lkFk ekjihV o eksckby ywVus dh ?kVuk ?kfBr gqbZ FkhA vkSj Nk=k Nk=kk;sa i
FksA bu okrksa dks è;ku esa j[krs gq;s eksckby dk dkyst esa ykuk izfrcaf/r fd;k x;k gSAa mUgksua s crk;k fd tSls gh dkyst esa ,Meh'ku dh izfØ;k lekIr gks tk;sxh mlds ckn dkyst esa f'k{k.k dk;Z ds nkSjku lHkh eq[; xsV can dj fn, tk;sxa As ftlls ckgjh ;qod dkyst esa izo's k u dj ldsAa dkyst iz'kklu ra=k }kjk mBk;s x;s dneksa dks ldkjkRed cukus ds fy, mUgksua s iqfyl iz'kklu ls Hkh lg;ksx ekaxk gSAa Jh nhf{kr ds vuqlkj fiNys o"kZ CySdfyLVSM ik;s x;s 80 fo|kfFkZ;ksa esa ls 45 ls 50 Nk=kk;sa gSAa vuq'kklu rksMus esa Nk=kk;sa Hkh Nk=kksa ls de ugha gSAa

vLirky ls Vyh vigj.k dh ?kVuk

v-fg-C;wjks LVkiQ ulZ dh lfØ;rk eqjknkckn 2 flrEcjA fooknks esa f?kjs jgus okys ds pyrs ugha gks ldk ft+yk vLirky vkt ,d ;qod liQy cM+s dk.M dk f'kdkj gksus ls cky&cky cp x;kA ,d x;kA m/j dksbZ ;qod cCcks LVkiQ ulZ dh lfØ;rk ds pyrs }kjk lkFk ykbZ xbZ cPph dks vigj.k dh ;g okjnkr Vkyh cgyk iQqlykdj lkFk ys tkus yxk vkSj cPph ls ilZ o tk ldhA gqvak ;wa fd ukxiQuh Fkkuk {ks=k eksckbZy Hkh ys fy;k FkkA LVkiQ dh ekSgYyk Msgfj;k fuoklh ulZ dks bl ?kVuk Øe ij tc cCcks uked efgyk vkt vius 'kd gqvk rks mlus ;qod dks iM+kSl dh ,d vkB o"khZ; jksduk pkgk ysfdu og cPph yM+dh ds lkFk ftyk vLirky vkSj ilZ o eksckbZy NksM+dj iQjkj gks x;kA bl rjg ft+yk Lo;a dks fn[kkus xbZ FkhA crk;k tkrk gS fd bl nkSjku vLirky esa vkt fnu ngkM+s og csgks'k gks xbZ ftUgsa vigj.k dh ,d cM+h okjnkr bejtSlh okMZ esa HkrhZ djk;k gksus ls cky&cky cp xbZA

03page-6.qxd

9/2/2009

6:30 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

6

•Ê⁄U.∞‚.∞‚ Ÿ ∑§„UÊ,„UÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ •Ê«UflÊáÊË

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ßÖ∏¡∏à èÊËÅÊ ◊¥ Ÿ„UË¢ Á◊‹ÃË

èÊÊ

®úiÉÒªÉ VÉxÉiÉÉ {ÉÉ]õÔ <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ‡VÉºÉ „ɨÉÇxÉÉEò nùÉè®ú ºÉä MÉÖVÉ®ú ®ú½þÒ ½èþ, ´É½þ {ÉÒc÷ÉnùɪÉEò ½þÉäiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ +xÉ{Éä‡IÉiÉ xɽþÓ ½èþ* ¦ÉÉVÉ{ÉÉ EòÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉ ºÉÆEò]õ xÉäiÉÞi´É ªÉÉ ‡´ÉSÉÉ®úvÉÉ®úÉ EòÉ ºÉÆEò]õ xÉ ½þÉäEò®ú ®úÉVÉxÉÒ‡iÉEò |ÉhÉɱÉÒ EòÉ ºÉÆEò]õ ½èþ* <ºÉ ºÉiªÉ EòÉ ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú +ÉVÉ EòÒ ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷Ò +É´É„ªÉEòiÉÉ ½èþ* ®úÉVÉxÉÒ‡iÉ EòÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {É®ú¨{É®úÉ ¨Éå IÉÉjÉvɨÉÇ Eò½þÉ MɪÉÉ ½èþ* IÉjÉvɨÉÇ ®úVÉÉäMÉÖhÉ |ÉvÉÉxÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ®úVÉÉäMÉÖhÉ ®úÉMÉ-uäù¹É EòÉ ¦ÉÉ´É {ÉènùÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* =ºÉEäò ‡¤ÉxÉÉ IɇjÉªÉ ®úhÉIÉäjÉ ¨Éå ºÉ½þ¹ÉÇ |ÉÉhÉÉå EòÒ ¤É‡±É xɽþÓ SÉgøÉ ºÉEòiÉÉ* {É®ú ¤É‡±É ‡EòºÉEäò ‡±ÉB? CªÉÉ Eäò´É±É +{ÉxÉÒ ´ªÉ‡HòMÉiÉ ¨É½þi´ÉÉEòÉÆIÉÉ ªÉÉ ‡EòºÉÒ ¨É½þÉxÉ =qäù„ªÉ +Éè®ú ‡ºÉrùÉxiÉ Eäò ‡±ÉB? |ÉiªÉäEò ®úÉVÉxÉÒ‡iÉYÉ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú ªÉ½þ +¢iÉuÇùxuù SɱÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* ´É½þ ‡ºÉrùÉxiÉ ‡xɹ`öÉ +Éè®ú ´ªÉ‡HòMÉiÉ ¨É½þi´ÉÉEòÉÆIÉÉ Eäò ¤ÉÒSÉ ZÉÚ±ÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* Eò¤É =ºÉEòÒ ¨É½þi´ÉÉEòÉÆIÉÉ =ºÉEòÒ ‡ºÉrùÉxiɇxɹ`öÉ {É®ú ½þÉ´ÉÒ ½þÉä MɪÉÒ <ºÉEòÉ =ºÉä {ÉiÉÉ xɽþÓ SɱÉiÉÉ* {É®ú ªÉ½þÒ +xiÉuÇùxuù ¦ÉÉVÉ{ÉÉ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú ¦ÉÒ |ɤɱÉiÉÉ ºÉä =¦É®úÉ* 1980 ¨Éå xÉɨÉ, v´ÉVÉ +Éè®ú ºÉèrùÉÎxiÉEò +É´É®úhÉ Eäò {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉ ºÉä ½þÒ º{ɹ]õ ½þÉä MɪÉÉ lÉÉ ‡Eò VÉxɺÉÆPÉ ºÉä +ɪÉÉ xÉäiÉÞi´É +¤É ºÉkÉÉ {ÉÉxÉä EòÒ VɱnùÒ ¨Éå ½èþ* SÉÖxÉÉ´É |ɇGòªÉÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ºÉkÉÉ iÉEò {ɽÖÆþSÉxÉä Eäò ‡±ÉB {ÉÉ]õÔ EòÉ VÉxÉÉvÉÉ®ú ‡´ÉºiÉɇ®úiÉ Eò®úxÉÉ +É´É„ªÉEò lÉÉ* =ºÉEäò ‡±ÉB ºÉÆPÉ-{ɇ®ú´ÉÉ®ú ºÉä +ÉMÉä VÉÉxÉÉ +É´É„ªÉEò lÉÉ* <ºÉ iÉ®ú½þ ¦ÉÉVÉ{ÉÉ Eäò {ÉÉºÉ EòɪÉÇEòiÉÉÇ+Éå Eäò iÉÒxÉ ´ÉMÉÇ ½þÉä MɪÉä- BEò ºÉÆPÉ-{ɇ®ú´ÉÉ®ú Eäò ´Éä EòɪÉÇEòiÉÉÇ VÉÉä SÉÖxÉÉ´É |ɇGòªÉÉ EòÉ +ÆMÉ xɽþÓ lÉä, nÚùºÉ®úÉ ´É½þ VÉÉä ºÉÆPÉ {ÉÞ¹`ö¦ÉÚ‡¨É Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ SÉÖxÉÉ´É |ɇGòªÉÉ EòÉ +ÆMÉ ¤ÉxÉ MɪÉä lÉä, iÉҺɮäú ´Éä VÉÉä SÉÖxÉÉ´ÉÒ ®úÉVÉxÉÒ‡iÉ Eäò ‡±ÉB ½þÒ ¤Éɽþ®ú ºÉä +ɪÉä* ªÉ½þÓ ¦ÉÉVÉ{ÉÉ Eäò +xiÉuÇùxuù EòÒ VÉc÷ ½èþ* <xÉ iÉÒxÉÉå ´ÉMÉÉç Eäò EòɪÉÇEòiÉÉÇ+Éå EòÒ |Éä®úhÉÉ ‡¦ÉzÉ lÉÒ* ®úÉVÉxÉÒ‡iÉ ºÉä ¤Éɽþ®ú EòÉ ºÉÆPÉ EòɪÉÇEòiÉÉÇ Eäò´É±É ‡ºÉrùÉxiÉÉå +Éè®ú +Énù„ÉÉç EòÒ nÖù‡xɪÉÉ ¨Éå VÉÒiÉÉ lÉÉ +Éè®ú ºÉkÉÉ EòÉä =xÉ ‡ºÉrùÉxiÉÉå ´É +Énù„ÉÉç {É®ú +ÉvÉɇ®úiÉ ¦ÉÉ®úiÉ Eäò xɴɇxɨÉÉÇhÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É Eäò °ü{É ¨Éå näùJÉiÉÉ lÉÉ* ºÉkÉÉ-®úÉVÉxÉÒ‡iÉ EòÉ +ÆMÉ ¤ÉxÉÉ EòɪÉÇEòiÉÉÇ ´ÉMÉÇ ‡ºÉrùÉÆiÉÉå EòÉ „ɤnùÉäSSÉÉ®ú Eò®úiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ ºÉkÉÉ iÉEò {ɽÖÆþSÉxÉä Eäò ‡±ÉB ´ªÉÉEÖò±É lÉÉ +Éè®ú ºÉkÉÉ iÉEò {ɽÖÆþSÉÉxÉä ´ÉɱÉÒ SÉÖxÉÉ´É |ɇGòªÉÉ EòÒ +É´É„ªÉEòiÉÉ+Éå EòÉä |ÉÉ®Æú¦É ¨Éå +É{Érù¨ÉÇ Eäò °ü{É ¨Éå +{ÉxÉÉxÉä ±ÉMÉÉ, {É®ú ‡¡ò®ú ªÉ½þ =ºÉEòÉ º´É¦ÉÉ´É ¤ÉxÉxÉä ±ÉMÉÉ* =ºÉEäò ‡ºÉrùÉxiÉ´ÉÉnù {É®ú ´ªÉ‡HòMÉiÉ ¨É½þi´ÉÉEòÉÆIÉÉ ½þÉ´ÉÒ ½þÉäxÉä ±ÉMÉÒ +Éè®ú =ºÉä {ÉiÉÉ ½þÒ xɽþÓ SɱÉÉ ‡Eò Eò¤É =ºÉEòÉ „ÉÉΤnùEò ‡ºÉrùÉxiÉ´ÉÉnù =ºÉEòÒ ´ªÉ‡HòMÉiÉ ¨É½þi´ÉÉEòÉÆIÉÉ EòÉ +É´É®úhÉ ¨ÉÉjÉ ®ú½þ MɪÉÉ ½èþ* VɽþÉÆ iÉEò iÉҺɮäú ´ÉMÉÇ EòÉ ºÉ¨¤ÉÆvÉ ½èþ ´É½þ iÉÉä |ÉÉ®Æú¦É ºÉä ½þÒ ºÉkÉÉ |ÉÉÎ{iÉ Eäò ‡±ÉB SÉÖxÉÉ´ÉÒ ®úÉVÉxÉÒ‡iÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ¦ÉÉVÉ{ÉÉ Eäò ºÉÉlÉ VÉÖc÷É lÉÉ +Éè®ú ´É½þÒ =ºÉEòÒ ºlÉɪÉÒ |Éä®úhÉÉ ¤ÉxÉÒ ®ú½þÒ* <ºÉ¨Éå =ºÉä EÖòUô +º´ÉɦÉɇ´ÉEò ¦ÉÒ xɽþÓ ±ÉMÉiÉÉ CªÉÉå‡Eò <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ºÉ¨ÉÚSÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®úÉVÉxÉÒ‡iÉ ´ªÉ‡HòMÉiÉ ªÉÉ ´ÉÆ„ÉMÉiÉ ¨É½þi´ÉÉEòÉÆIÉÉ+Éå EòÒ vÉÖ®úÒ {É®ú PÉÚ¨É ®ú½þÒ ½èþ* ¦ÉÉVÉ{ÉÉ +Éè®ú EÖòUô +Æ„ÉÉå ¨Éå Eò¨ªÉÖ‡xɺ]õ {ÉÉÌ]õªÉÉå EòÉä UôÉäc÷ Eò®ú, „Éä¹É ºÉ¦ÉÒ ®úÉVÉxÉÒ‡iÉEò nù±É ‡EòºÉÒ xÉ ‡EòºÉÒ ´ªÉ‡Hò ªÉÉ ´ÉÆ„É EòÒ ®úÉVÉxÉÒ‡iÉEò +ÉEòÉÆIÉÉ ¨Éå ºÉä ={ÉVÉä ½éþ* ±ÉMÉiÉÉ ½èþ <ºÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ EòÉ |ɦÉÉ´É ¦ÉÉVÉ{ÉÉ ¨Éå ºÉÆPÉ-|É´Éɽþ ºÉä +ɪÉä EòɪÉÇEòiÉÉÇ+Éå EòÒ ¨ÉxÉÉä®úSÉxÉÉ {É®ú ¦ÉÒ ½Öþ+É ½èþ* <ºÉEòÉ ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷É =nùɽþ®úhÉ ¨Éä®äú ºÉɨÉxÉä ±ÉɱÉEÞò¹hÉ +Éb÷´ÉÉhÉÒ EòÉ +ÉiÉÉ ½èþ* +Éb÷´ÉÉhÉÒ VÉÒ 13-14 ´É¹ÉÇ EòÒ ‡Eò„ÉÉä®úɴɺlÉÉ ¨Éå ºÉÆPÉ Eäò º´ÉªÉƺÉä´ÉEò ¤ÉxÉä* ºÉÆPÉ EòÒ ºÉƺEòÉ®ú |ɇGòªÉÉ Eäò ºÉ¤É SÉ®úhÉÉå ºÉä MÉÖVÉ®äú* 1946 ¨Éå =x½þÉåxÉä xÉÉMÉ{ÉÖ®ú ¨Éå iÉÞiÉÒªÉ ´É¹ÉÇ EòÉ |ɇ„ÉIÉhÉ ‡±ÉªÉÉ* ´Éä +xÉäEò ´É¹ÉÇ ºÉÆPÉ Eäò {ÉÚhÉÇEòɇ±ÉEò EòɪÉÇEòiÉÉÇ (|ÉSÉÉ®úEò) ®ú½äþ* ºÉÆPÉ EòÒ ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉä ´Éä ®úÉVÉxÉÒ‡iÉ ¨Éå +ɪÉä* ®úÉVÉxÉÒ‡iÉ ¨Éå =x½åþ ºÉÆPÉ EòÒ ‡´ÉSÉÉ®úvÉÉ®úÉ Eäò |ɇiɇxɇvÉ EòÒ Uô‡´É |ÉÉ{iÉ ½Öþ<Ç* ®úÉVÉxÉÒ‡iÉ Eäò ‡„ÉJÉ®ú EòÒ +Éä®ú ¤ÉgøiÉä VÉÉxÉä {É®ú ¦ÉÒ =x½þÉåxÉä ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò ¨ÉÆSÉÉå ºÉä +{ÉxÉä ´ªÉ‡Hòi´É ‡xɨÉÉÇhÉ ¨Éå ºÉÆPÉ Eäò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ªÉÉäMÉnùÉxÉ EòÉä JÉÖ±Éä ¨ÉxÉ ºÉä º´ÉÒEòÉ®ú ‡EòªÉÉ* 1990 ¨Éå ºÉÉä¨ÉxÉÉlÉ ºÉä +ɪÉÉävªÉÉ EòÒ ®úlÉ ªÉÉjÉÉ EòÉä +ɪÉÉä‡VÉiÉ Eò®úEäò =x½þÉåxÉä +ªÉÉävªÉÉ +ÉÆnùÉä±ÉxÉ Eäò ®úɹ]ÅõÒªÉiÉÉ{É®úEò {ÉIÉ EòÉä =¦ÉÉ®úÉ +Éè®ú Uôs ‡xÉ®ú{ÉäIÉiÉÉ EòÉä ®úɹ]ÅõÒªÉ ¤É½þºÉ EòÉ Eäòxpù‡¤ÉxnÖù ¤ÉxÉÉ ‡nùªÉÉ* BEò ‡¤ÉxnÖù iÉEò =x½þÉåxÉä º´ÉªÉÆ ºÉkÉÉ {ÉÉxÉä EòÒ =iºÉÖEòiÉÉ |ÉÉ{iÉ xɽþÓ EòÒ* {ÉÒ.´ÉÒ. xÉ®ú˺ɽþ®úÉ´É Eäò |ÉvÉÉxɨÉÆjÉÒ EòÉ±É ¨Éå =xÉEòÉ xÉÉ¨É ½þ´ÉɱÉÉ EòÉÆb÷ ºÉä VÉÉäcä÷ VÉÉxÉä {É®ú =x½þÉåxÉä +{ÉxÉä ºÉ½þªÉÉä‡MɪÉÉå Eäò +ÉOɽþ EòÒ ={ÉäIÉÉ Eò®úEäò ¦ÉÒ ±ÉÉäEòºÉ¦ÉÉ ¨Éå ‡´É{ÉIÉ Eäò

⁄UÊ¡SâÊÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ ¡’ ∞◊¬Ë •ÊÒ⁄U ∞◊∞‹∞ ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ •Ê∞¢ ÃÊ ©Uã„U¢ ‚ê◊ÊŸ Œ¥, ©UŸ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ÅÊ«U∏ „UÊ ¡Êÿ¢ •ÊÒ⁄U ¡’ fl ¡ÊŸ ‹ª¥ ÃÊ ©Uã„U¥ ’Ê„U⁄U Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊ ∑§⁄U •Ê∞¢– ß‚ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ª«U∏’«U∏Ë Ÿ„UË¥ „UÒ– ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ ¡ŸÃÊ ∑§Ê „UÒ ß‚Á‹∞ ‡ÊÊ‚∑§ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ©U‚ ‚ê◊ÊŸ ŒŸÊ •ë¿Ë ’Êà „UÒ– flÒ‚ èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄U „UÒ, ©U‚∑§ •ªÈflÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Œ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ Á’ª«U∏ªÊ, ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ∑§Ã¸√ÿ ¬Ê‹Ÿ „UË „UÊªÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚◊SÿÊ Ã’ ‡ÊÈM§ „UÊÃË „UÒ ¡’ ß‚∑§Ë ¬ÎDèÊÍÁ◊ ◊¥ ¡ÊÃ „UÒ¥– ¬„U‹Ê ‚flÊ‹ ÃÊ ÿ„UË „UÒ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UË ÄÿÊ¥ ¬«U∏Ë– ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ÃÊ ¬˝Ê≈UÊ∑§‹ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄U ∑§ ’«U∏Ê „UÊÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ŸÊ „UË øÊÁ„U∞ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‚ê◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ‚ Á‹ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ∑ȧ¿ ª«U∏’«U∏ ¡M§⁄U „UÊªË– ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ßÖ¡Ã ŒŸÊ ’¢Œ ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ß‚Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«U∏Ë– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑ȧ¿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¡’ ß‚ ‚¢Œèʸ ◊¥ ’Êà „UÈ߸ ÃÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË „UË ∑§„UÊŸË ‚Ê◊Ÿ •Ê߸– ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ „UË •ÊŒ‡Ê Œ ⁄UÅÊÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê „UÒ Á∑§ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊ ◊¥ ŒÅÊ‹ Ÿ Œ¥– ⁄UÊÖÿ ◊¥ øÊÒÃ⁄U»§Ê •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „UÒ, ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •¬⁄UÊäÊË, ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ øÈ∑§ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ øÈŸÊfl èÊË ¡Ëà ⁄U„U „UÒ¥– ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ∑§‹ Ã∑§ ¡Ê √ÿÁÄà ∑§ÊŸÍŸ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ èÊʪÃÊ Á»§⁄UÃÊ âÊÊ, •Ê¡ ◊ÊŸŸËÿ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚ Ÿ∞ Á∑§S◊ ∑§ ◊ÊŸŸËÿ ∑§Ê ßÖ¡Ã ŒŸÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄U  ÊM§⁄UË Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÃÊ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ŸÃÊ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ L§¬∞ ÅÊø¸ ∑§⁄U∑§ øÈŸÊfl ¡Ëà ∑§⁄U •Ê∞ „UÒ¢, ©Uã„U¥ ©Uê◊ËŒ âÊË Á∑§ ≈U˛Ê¢‚»§⁄U ¬ÊÁS≈U¢ª ÿÊ ∆∑§ fl$ªÒ⁄U„U ◊¥ ∑ȧ¿ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U ‹¢ª ‹Á∑§Ÿ ‹ÅÊŸ™§ ‚ •ÊŒ‡Ê •Ê ªÿÊ Á∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑§„UŸ ‚ ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë èÊË øÊ¢ŒË „UÊ ªß¸– ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ √ÿÁÄà ‚ «UË‹ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê SÃ⁄U ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ’„UÈà »§$∑§¸ „UÒ– ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ◊¥ èÊË ∞‚Ê „UË ◊Ê„UÊÒ‹ ⁄U„UÊ „UÊªÊ, ß‚ËÁ‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ßÖ¡Ã ÁŒ‹flÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË «U¢«U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ß‚ •ÊŒ‡Ê ‚ ∞∑§ ’«U∏Ë ’„U‚ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „UÊ ‚∑§ÃË „Ò– ‚flÊ‹ ©U∆ÃÊ „UÒ Á∑§ Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ßÃŸË ßÖ¡Ã âÊË Á∑§ ©UŸ∑§ ∞∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ‹Êª ‚’ ∑ȧ¿ ãÿÊÒ¿Êfl⁄U ∑§⁄U ŒÃ âÊ, fl„UÊ¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹Ê∆Ë ∑§ ¡Ê⁄U ¬⁄U ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ßÖ¡Ã ∑§Ë èÊËÅÊ ◊Ê¢ªË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ÿ„U ’„UÈà „UË ‡Ê◊¸ ∑§Ë ’Êà „UÒ– v~{z ◊¥ èÊÊ⁄Uà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÿÈf ∑§ ’ÊŒ ¡’ èÊÊ⁄Uà ◊¥ •ŸÊ¡ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊ ªß¸ âÊË ÃÊ ©U‚ flÄà ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§ •ª⁄U ‚èÊË ‹Êª „UçÃ ◊¥ ∞∑§ flÄà ∑§Ê ÅÊÊŸÊ Ÿ ÅÊÊ∞¢ ÃÊ ÅÊÊl ‚◊SÿÊ ¬⁄U ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „UÊªË– •ÊÒ⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ’Êà Á’¡‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U »Ò§‹ ªß¸, ’„UÈà ‚Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê fl˝Ã ⁄UÅÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‡ÊÊSòÊË ¡Ë Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ‚ „UÁâÊÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U •ŸÊ¡ ◊¢ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊŸÊ øÊÁ„U∞– Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÁâʸ∑§ ‚¢∑§≈U „UÒ– ‚’∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „UÒ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ‡ÊÊSòÊË ¡Ë ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ’„UÈà ‚Ê⁄UË ÅÊ’⁄U¥ ∞‚Ë èÊË •ÊßZ Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ◊¢ª‹‚ÍòÊ Ã∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞, ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ŒÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹Í◊ âÊÊ Á∑§ ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ, ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ ◊¥ ’„UÈà „UË ÖÿÊŒÊ ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U âÊ– •Ê¡ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬ŸË „UË âÊÒ‹Ë Ÿ„UË¥ èÊ⁄UÃ ⁄U„UÃ âÊ– ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ŒŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË, v~wÆ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ „UË ÃÊ âÊ •ÊÒ⁄U ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ∑§¬«U∏Ê¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄UÊ, •¢ª˝¡Ê¥ ∑§Ë ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ¿Ê«U∏Ê, •¢ª˝¡Ë •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊ, •¢ª˝¡Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊ ÃÊ ¤ÊÈ¢«U ∑§ ¤ÊÈ¢«U ‹Êª, ©UŸ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U •Ê ª∞, ÁflŒ‡ÊË ∑§¬«U∏Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ë ¡‹ÊŸ ‹ª, •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ ©UÀ‹Í ’Ê‹Ÿ ‹ª– ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ªÊ¢äÊË ∑§ ‚ÊâÊ „UÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÁSâÊÁà ÿ„U „UÒ Á∑§ „UàÿÊ, ∑§à‹, •¬„U⁄UáÊ, øÊ⁄UË, «U∑Ò§ÃË, ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚ ª¢èÊË⁄U •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§ •ÁèÊÿÈÄà ÁfläÊÊÁÿ∑§Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¥– ©UŸ‚ ’Êà ∑§⁄UÊ ÃÊ ∑§„U¢ª Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÈèÊʸflŸÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊ ø‹ ⁄U„U „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊Ê‹Í◊ ⁄U„UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹Í◊ ⁄U„UÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ßÖ¡Ã ©U‚Ë Á„U‚Ê’ ‚ Á◊‹ÃË „UÒ, √ÿÁÄà Á¡‚∑§Ê ¬ÊòÊ „UÊÃÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË «U¢«UÊ »§≈U∑§Ê⁄U ∑§⁄U •¬ÊòÊ ∑§Ê ßÖ¡Ã ∑§⁄UflÊŸ ‚ •ë¿Ê ÿ„U „UÊªÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ÿ„U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¢ Á∑§ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§ Á≈U∑§≈U Œ¥ Á¡Ÿ∑§Ë ßÖ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§„U •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ∑§ ÄUà ßÖ¡Ã ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ ¬«U∏– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∑§Ê◊ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÒ– |Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ Ã∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÖÿÊŒÊÃ⁄U fl„UË ‹Êª •ÊÃ âÊ ¡Ê ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ ŒÅÊ ¡ÊÃ âÊ– v~|| ◊¥ ¡’ ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË øÈŸÊfl „UÊ⁄U ªßZ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ‚ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ¬Ê≈U˸ ¿Ê«U∏∑§⁄U ø‹ ª∞– ¬Ê≈U˸ ∑§ ŒÊ ≈UÈ∑§«U∏ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ÁŒŸ‡Ê Á‚¢„U ¡Ò‚Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê fl»§ÊŒÊ⁄U ŸÃÊ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê ◊ÈÅÊÁ’⁄U ÁŸ∑§‹Ê– ߢÁŒ⁄UÊ ¡Ë ∑§Ê ¿Ê≈UÊ ’≈UÊ ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË ÿ„UË ∑§Ê߸ ÃË‚ ‚Ê‹ ∑§Ê âÊÊ– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‹È¢¬Ÿ ≈UÊ߬ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ©UŸ∑§Ê ’Ò∆ŸÊ âÊÊ, ß◊⁄U¡¥‚Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄UÊ¥ ¬⁄U äÊÊÒ¥‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ≈U˛ÁŸ¢ª ‹ øÈ∑§Ê âÊÊ– ¡’ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ◊ÊÁŸ¢Œ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ¬Ê≈U˸ ¿Ê«U∏ ª∞ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ê „UË ¬Ê≈U˸ ◊¥ èÊ⁄UÃË ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– v~}Æ ◊¥ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ≈UÍ≈U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê Á¡Ÿ∑§Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§Ê߸ ßÖ¡Ã Ÿ„UË¥ âÊË– ‹ʪ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ âÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ¡Ëà ª∞– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÀ∑§Ê¥ ◊¥ „U‹ø‹ ◊ø ªß¸– }Æ ∑§ ’ÊŒ ‚èÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ Ÿ •‚◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¡◊Êà ’…U∏UÃË ªß¸– •Ê¡ •Ê‹◊ ÿ„U „UÒ Á∑§ || ∑§ fl ‹È¢¬Ÿ ∑§ß¸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ èÊÊÇÿ ÁfläÊÊÃÊ ’Ÿ ’Ò∆ „UÒ¥– ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË „U⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¥ „UÒ •ÊÒ⁄U •’ ßÖ¡Ã ∑§ Á‹∞ •»§‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ¡M§⁄Uà ߂ ’Êà ∑§Ë „UÒ Á∑§ •’ Ã∑§ ¡Ê „UÊ ªÿÊ, ©U‚ èÊÍ‹ ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹ flÄà ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊„Uàfl Œ¥ ¡Ê •¬ŸË ÁŸ¡Ë „UÒÁ‚ÿà ◊¥ „UË ßÖ¡Ã ∑§ ∑§ÊÁ’‹ „UÊ¥– ∞◊¬Ë •ÊÒ⁄U ∞◊∞‹∞ ©U‚Ë ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ Á¡‚∑§Ê ∑§Ê◊ ßÖ¡Ã ∑§Ê „UÊ, ÃÊ ©U‚ ßÖ¡Ã Á◊‹ªË– ßÖ¡Ã ∑§Ë èÊËÅÊ ◊Ê¢ªŸÊ ÃÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ •¬◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „UÒ–

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡Ë - ‚ÈŸÊ „UÒ! ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡Ë •Ê¡∑§‹ ◊Ò¥ ∞∑§ èÊÿ¢∑§⁄U Á’◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«U∏à „UÍ¢– ¡’ èÊË Á∑§‚Ë ∑§Ê ŒÅÊÃÊ „UÍ¢ ÃÊ Á’Ÿ ’È‹Êÿ ◊„U◊ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U èÊÊcÊáÊ ŒŸ ‹ªÃÊ „UÍ¢ ∑§Ê߸ ‚ÈŸ ’Ê‹ÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „UÍ¢– •’ •Ê¬ ÿ„U Ÿ ∑§„UŸÊ Á∑§ ◊Ò¥ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl ∑§Ë Ã⁄U„U ◊Èçà ∑§Ë èÊÊcÊáÊ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÍ¢– ◊ÊŸÊ Á∑§ •¬Ÿ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl ¡Ë ß‚ ‚◊ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê …U⁄UÊ¥ ‚‹Ê„U¥ Œ ⁄U„U „UÒ¥– ◊¢„UªÊ߸ ’…U∏U ⁄U„UË „UÒ èÊ˝CUÔ ÊøÊ⁄U ’…U∏U ⁄U„UÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÍÅÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ •‚◊âʸ „UÒ •ÊÒ⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ ‚‹Ê„U¥ Œ ⁄U„U „UÒ¥– ◊Ò¥ ÃÊ ‡Ê⁄UŒ èÊßÿÊ ‚ ’«U∏Ê ¬˝‚㟠„UÍ¢ Á∑§ ◊¢„UªÊ߸, èÊ˝CUÔ ÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÍÅÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑Ò§‚ ‹ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U Á∑§‚ ∑§„U¥ª– ◊⁄UË ¿Ê≈UË ‚Ë ’ÈÁf ◊¥ ßÃŸÊ „UË ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ Ã∑§ ÁfläÊÊÁÿ∑§Ê âòÊ ∑§ Á∑§‚Ë èÊË ‚ŒSÿ Ÿ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U flß èÊûÊ, ¬ÊòÊÊ ‚ÈÁfläÊÊ •ÊÁŒ ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË ∑§⁄U ŒÊ– •’ •Ê¬ ∑§„U¥ª ÄÿÊ¥ ’⁄U‚ÊÃË ◊¥…U∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ≈U⁄U¸-≈U⁄U¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡Ë ◊Ò¥ •¬ŸË •ÊŒÃ ‚ ◊¡’Í⁄U „UÍ¢– ÃËŸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl „UÊ ⁄U„U „UÒ¥ ‚ÊøÊ âÊÊ ’„UÃË ª¢ªÊ ◊¢ ◊⁄UÊ èÊË ∑ȧ¿ (•ÊÁâʸ∑§) ∑§ÀÿÊáÊ „UÊ ¡ÊÿªÊ ¬⁄UãÃÈ ----ÅÊÒ⁄U----Ÿ„UË¥– ◊Ò¢ ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ ŒÈÁÅÊÿÊ¥ ∑§ ŒÈ—ÅÊË ‹Ê‹Ê¥ ∑§ ŒÈ—ÅÊ ‚ ŒÈ—ÅÊË „UÍ¢– ÄÿÊ ∑§M§¢ •’ ¡ŸÃÊ ßŸ ŒÈ—ÁÅÊÿÊ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ∑§Ê߸ ∞∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’…U∏UŸ ∑§Ê ¬˝¬òÊ ‹ªË „UÒ– ÃèÊË ‚ ߟ∑§Ê ŒÈÅÊ ’…U∏UŸ ‹ªÊ „UÒ– •’ ◊Ò¥ •¬Ÿ ŒÈÅÊ ‚ÈŸÊ™¢§ ÿÊ ©UŸ∑§– •Ê¬ ‚◊¤Ê ªÿ „UÊ¥ª–•ë¿Ê ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡Ë ÿ„U ’ÃÊßÿ •Ê¬ ∞∑§ ◊„UËŸ ◊¥ Á∑§ÃŸ L§¬ÿ ∑§Ë øÊÿ ¬Ë ¡ÊÃ „UÒ¥– •⁄U •Ê¬ ŸÊ⁄UÊ¡ ◊à „UÊßÿªÊ ◊Ò¥ ÃÊ ÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃÊ âÊÊ Á∑§ •Ê¬ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§, ◊¢òÊË ∑§ ÅÊø¸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ •ãÃ⁄U •ÊÃÊ „UÒ– ÄÿÊ ∑§„UÊ ∑§fl‹ ‚ÊÒ L§¬ÿ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ Œ‚ ‹ÊÅÊ– •ë¿Ê ß‚ËÁ‹ÿ ◊ȤÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ øê◊ø øÊÿ ÄÿÊ¥ Á◊‹ÃË „UÒ •ÊÒ⁄U øÊÿ ßÃŸË ◊¢„UªË ÄÿÊ¥ Á’∑§ÃË „UÒ ß‚∑§Ê ⁄UÊ Ê •Ê¡ Ã∑§ øÊÿ ∑§Ë øÊ„U ◊¥ ¿È¬Ê „UÈ•Ê âÊÊ– •Ê¬ èÊË ‚Êø ⁄U„U „UÊ¥ª ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑Ò§‚Ê Á‚⁄UÊÁ»§⁄UÊ „UÒ ’∑§Ê⁄U ∑§Ë ’∑§flÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ◊⁄UË ÃÊ ’∑§flÊ‚ èÊË----⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ¬ÁflòÊ ◊„UËŸ ◊¥ ‚’∑§Ë ’ÈÁf ‡ÊÈÁf ∑§⁄U¥ ÿ„UË ŒÈ•Ê ◊Ê¢ªË „UÒ– Á‡Êfl‹ÅÊŸ

Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄ „U¢Ò ¬⁄U‡ÊÊŸU ÁŒÀ‹Ë ∑§ ⁄UÉÊflË⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ èÊflŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªË „UÒ– ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∞fl¢ ß‹Ê∑§ ◊¥ ’…U∏ÃË ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ë øÊ¢ŒË „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ∞∑§ Ã⁄U»§ fl„U •ÁäÊ∑§ Á∑§⁄UÊÿÊ fl‚Í‹Ã „UÒ¥ ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄UÊ¢ ‚ ’Œ‚‹Í∑§Ë èÊË ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ’…U∏UÃ Á∑§⁄UÊ∞ •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§ ∞‚ ⁄UflÒÿ ‚ ’Ê„U⁄U ‚ •Ê∑§⁄U ’‚Ÿ flÊ‹ ‹Êª ’„UÈà ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ⁄U„UŸÊ èÊË ŒÈèʸ⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ë ª¢èÊË⁄UÃÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÃ „UÈ∞ ©UÁøà ∑§Œ◊ ©U∆Ê∞– ŸÊ¡∏◊, ◊ÊÃËŸª⁄U

’‚Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…U∏UÊ߸ ¡Ê∞ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄UÊ¡ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‹Êª ∞∑§ SâÊÊŸ ‚ ŒÍ‚⁄U SâÊÊŸ Ã∑§ ∑§Ê◊äÊÊ◊ ∑§ Á‹∞ •ÊÃ-¡ÊÃ ⁄U„UÃ „UÒ¥– ‚È’„U-‚È’„U ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿÁŒ ‚◊ÿ ¬⁄U ’‚ Ÿ Á◊‹ ¬Ê∞ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ÄÿÊ „UÊ‹ „UÊªÊ? •ÊÅÊ‹Ê ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË èÊË ∑ȧ¿ ß‚Ë Ã⁄U„U „UÒ– •ÊÅÊ‹Ê ‚ •Ê߸≈UË•Ê •ÊŸ flÊ‹Ë ÃËŸ «UË≈UË‚Ë ’‚Ê¥ yÆÆ, yÆw •ÊÒ⁄U yÆx ◊¥ •’ ∑§fl‹ ∞∑§ „UË ’‚ yÆx ø‹ ⁄U„UË „UÒ– ¡’Á∑§ ŒÊ ’‚¥ yÆw, yÆÆ ’¢Œ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „UÒ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê߸≈UË•Ê ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ’«U∏Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ©Uã„U¥ •¬ŸË ◊¢Á¡‹ Ã∑§ ¬„UÈ¢øŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ’‚¥ ’Œ‹ŸË ¬«U∏ÃË „UÒ– ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ë ß‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ •ÊÒ⁄U ’‚Ê¥ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ‡Ê„U¡∏ÊŒË, •ÊÅÊ‹Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU x Á‚â’⁄U wÆÆ~

xÉäiÉÉ {Énù ºÉä iªÉÉMÉ{ÉjÉ näù ‡nùªÉÉ* +xÉäEò ´É‡®ú¹`ö VÉxÉÉå EòÒ ªÉ½þ <SUôÉ ½þÉäxÉä {É®ú ¦ÉÒ ‡Eò ´Éä ¦ÉÉVÉ{ÉÉ ºÉƺÉnùÒªÉ nù±É EòÉ xÉäiÉÞi´É Eò®åú, +Éb÷´ÉÉhÉÒ VÉÒ xÉä PÉÉä®ú ªÉlÉÉlÉÇ´ÉÉnù EòÉ {ɇ®úSÉªÉ näùiÉä ½ÖþB Eò½þÉ ‡Eò ¨Éä®úÒ +{ÉäIÉÉ +]õ±É VÉÒ +‡vÉEò º´ÉÒEòɪÉÇ ½éþ* +Éb÷´ÉÉhÉÒ VÉÒ xÉä ½þÒ "+¤É EòÒ ¤ÉÉ®úÒ, +]õ±É ‡¤É½þÉ®úÒ" EòÉ xÉÉ®úÉ näùEò®ú +]õ±É VÉÒ EòÉä ºÉɨÉxÉä ®úJÉ Eò®ú ¦ÉÉVÉ{ÉÉ EòÉä ºÉkÉÉ Eäò ‡„ÉJÉ®ú iÉEò {ɽÖÆþSÉÉxÉä ¨Éå ºÉ¡ò±ÉiÉÉ |ÉÉ{iÉ EòÒ* <ºÉ¨Éå ¦ÉÒ nùÉä ¨ÉiÉ xɽþÓ ½éþ ‡Eò {ɽþ±Éä VÉxɺÉÆPÉ +Éè®ú ‡¡ò®ú ¦ÉÉVÉ{ÉÉ Eäò ºÉÆMÉ`öxÉÉi¨ÉEò MÉ`öxÉ ¨Éå +Éb÷´ÉÉhÉÒ VÉÒ EòÒ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ¦ÉÚ‡¨ÉEòÉ ®ú½þÒ ½èþ CªÉÉå‡Eò +]õ±É VÉÒ EòÒ ºÉÆMÉ`öxÉ {ÉIÉ ¨Éå ¯û‡SÉ xɽþÓ Eäò ¤É®úɤɮú ®ú½þÒ ½èþ* ‡EòxiÉÖ BäºÉÉ |ÉiÉÒiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ‡Eò 6 ‡nùºÉ¢¤É®ú, 1992 EòÉä ‡´É´ÉɇnùiÉ ¤ÉɤɮúÒ føÉÆSÉä Eäò v´ÉÆºÉ Eäò ºÉ¨ÉªÉ ºÉä ´Éä BEò MÉƦÉÒ®ú •¢iÉuZuù EòÉ ‡„ÉEòÉ®ú ¤ÉxÉ MɪÉä* ¨ÉÒ‡b÷ªÉÉ xÉä =xÉ {É®ú Eò^õ®ú´ÉÉnùÒ ‡½þxnÖùi´É EòÒ Uô‡´É +É®úÉä‡{ÉiÉ Eò®ú nùÒ lÉÒ* ‡´É´ÉɇnùiÉ føÉÆSÉä Eäò v´ÉÆºÉ EòÉä Eò^õ®ú ‡½þxnÖùi´É EòÉ |ÉiÉÒEò ¨ÉÉxÉ ‡±ÉªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ* +Éb÷´ÉÉhÉÒ º´ÉªÉÆ =ºÉä <ºÉ °ü{É ¨Éå xɽþÓ näùJÉiÉä lÉä* +ªÉÉävªÉÉ +ÉÆnùÉä±ÉxÉ +Éè®ú ¤ÉɤɮúÒ v´ÉÆºÉ Eäò |ɇiÉ =xÉEòÒ oùι]õ "<Ƈb÷ªÉxÉ BCºÉ|ÉäºÉ" ¨Éå |ÉEòɇ„ÉiÉ =xÉ ±ÉäJÉÉå ¨Éå º{ɹ]õ ½èþ VÉÉä ‡´É´ÉɇnùiÉ føÉÆSÉä Eäò v´ÉÆºÉ Eäò iÉÖ®úxiÉ ¤ÉÉnù =x½þÉåxÉä xÉVÉ®ú¤ÉÆnùÒ ‡„ɇ´É®ú ºÉä ‡±ÉJÉä lÉä* ‡EòxiÉÖ +ªÉÉävªÉÉ +ÉÆnùÉä±ÉxÉ Eäò |ɇiÉ =xÉEòÒ ªÉ½þ oùι]õ ‡´É…É ‡½þxnÚù {ɇ®ú¹ÉnÂù EòÉä º´ÉÒEòɪÉÇ xɽþÓ lÉÒ* =x½þÉåxÉä føÉÆSÉä EòÉ v´ÉÆºÉ +Éb÷´ÉÉhÉÒ VÉÒ Eäò =xÉ ‡nùxÉÉå Eäò >ð½þÉ{ÉÉä½þ EòÒ EÖòUô ZɱÉEò ¨ÉÖZÉä =xÉEäò +ÆiÉ®ÆúMÉ ºÉ½þªÉÉäMÉÒ ºÉÖvÉÒxpù EÖò±ÉEòhÉÔ ºÉä nùÉä-iÉÒxÉ ¤ÉÉ®ú ±É¨¤Éä ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É ¨Éå ‡¨É±ÉÒ* ¨Éä®äú ‡xÉ´ÉÉºÉ ºlÉÉxÉ {É®ú ½ÖþB <xÉ ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{ÉÉå ¨Éå ¨ÉéxÉä ºÉÖvÉÒxpù VÉÒ EòÉä ½þ®ú ¤ÉÉ®ú BEò ½þÒ ‡SÉxiÉÉ ºÉä OɺiÉ {ÉɪÉÉ ‡Eò ¦ÉÉVÉ{ÉÉ EòÉä ¨ÉÖκ±É¨É ´ÉÉä]õ EèòºÉä |ÉÉ{iÉ ½þÉå, CªÉÉ ¨ÉÖκ±É¨É ´ÉÉä]õÉå Eäò ‡¤ÉxÉÉ ºÉkÉÉ ¨Éå +ÉxÉÉ ºÉÆ¦É´É ½èþ?

+Éè®ú VɱnùÒ ºÉä VɱnùÒ ¦É´ªÉ ®úÉ¨É ¨ÉÎxnù®ú Eäò ‡xɨÉÉÇhÉ EòÉä ½þÒ ‡½þxnÖùi´É EòÒ ‡´ÉVÉªÉ EòÉ |ÉiÉÒEò ¨ÉÉxÉ ‡±ÉªÉÉ lÉÉ* <ºÉ‡±ÉB ‡´É…É ‡½þxnÚù {ɇ®ú¹ÉnÂù xÉä +]õ±É VÉÒ +Éè®ú +Éb÷´ÉÉhÉÒ VÉÒ Eäò ‡´É¯ûrù +‡¦ÉªÉÉxÉ Uäôc÷ ‡nùªÉÉ* ‡´É…É ‡½þxnÚù {ɇ®ú¹ÉnÂù Eäò EòɪÉÇEòiÉÉÇ+Éå +Éè®ú ºÉ¨ÉlÉÇEòÉå EòÒ oùι]õ ¨Éå +Éb÷´ÉÉhÉÒ EòÒ Uô‡´É "‡½þxnÖùi´É ‡´É®úÉävÉÒ" ¤ÉxÉ MɪÉÒ* ªÉ½þ EèòºÉÒ ‡´É‡SÉjÉ ÎºlɇiÉ lÉÒ ‡Eò BEò +Éä®ú ¨ÉÒ‡b÷ªÉÉ +Éb÷´ÉÉhÉÒ {É®ú Eò^õ®ú{ÉÆlÉÒ ‡½þxnÖùi´É EòÒ Uô‡´É ‡SÉ{ÉEòÉ ®ú½þÉ lÉÉ, nÚùºÉ®úÒ +Éä®ú ‡´É…É ‡½þxnÚù {ɇ®ú¹ÉnÂù =x½åþ ‡½þxnÖùi´É ‡´É®úÉävÉÒ ‡SɇjÉiÉ Eò®ú ®ú½þÒ lÉÒ* ¦ÉÉVÉ{ÉÉ xÉÒiÉ ®úÉVÉMÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä {ÉÚ®äú ‡´É…É ¨Éå ‡½þxnÚù ºÉ®úEòÉ®ú Eäò °ü{É ¨Éå näùJÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ, {É®ú ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ºÉÆPÉ-{ɇ®ú´ÉÉ®ú ¦ÉÉVÉ{ÉÉ EòÉä ‡½þxnÖùi´É EòÒ ‡´ÉSÉÉ®úvÉÉ®úÉ ºÉä ¦É]õEòÉ ½Öþ+É ¤ÉiÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ* =xÉ ‡nùxÉÉå ‡´É…É ‡½þxnÚù {ɇ®ú¹ÉnÂù Eäò xÉäiÉÉ+Éå xÉä +]õ±É +Éè®ú +Éb÷´ÉÉhÉÒ EòÒ ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò +ɱÉÉäSÉxÉÉ ¨Éå ¦ÉÒ ºÉÆEòÉäSÉ xɽþÓ ‡EòªÉÉ* {ɇ®úhÉɨÉiÉ: 2004 Eäò ±ÉÉäEòºÉ¦ÉÉ SÉÖxÉÉ´É ¨Éå ¦ÉÉVÉ{ÉÉ EòÉä ºÉÆPÉ |É´Éɽþ Eäò EòɪÉÇEòiÉÉÇ ´ÉMÉÇ EòÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ ±ÉMɦÉMÉ xɽþÓ ‡¨É±ÉÉ* SÉÖxÉÉ´ÉÒ ®úÉVÉxÉÒ‡iÉ Eäò ªÉlÉÉlÉÇ ºÉä +{ɇ®ú‡SÉiÉ ¦ÉÉ´ÉÖEò +ɺlÉÉ+Éå +Éè®ú vªÉäªÉ‡xɹ`öÉ {É®ú {ɱÉÉ ºÉÆPÉ {ɇ®ú´ÉÉ®ú EòÉ EòɪÉÇEòiÉÉÇ ºÉkÉÉ Eäò ¨É½þi´É EòÉä ¦ÉÒ {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä ºÉ¨ÉZÉ xɽþÓ {ÉɪÉÉ* „ÉɪÉnù <ºÉ {ÉÞ¹`ö¦ÉÚ‡¨É ¨Éå +Éb÷´ÉÉhÉÒ Eäò +xiÉuÇùxuù +Éè®ú ¨ÉÉxɇºÉEò {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÉ |ɪÉÉºÉ Eò®úxÉÉ +SUôÉ ®ú½äþMÉÉ* 2004 Eäò SÉÖxÉÉ´É Eäò ¤ÉÉnù +]õ±É VÉÒ EòÉ º´ÉɺlªÉ ‡MÉ®úxÉä ±ÉMÉÉ lÉÉ* ´Éä ®úÉVÉxÉÒ‡iÉ ¨Éå ºÉ‡GòªÉ ¦ÉÚ‡¨ÉEòÉ ‡xɦÉÉxÉä EòÒ ÎºlɇiÉ ¨Éå xɽþÓ ®ú½þ MɪÉä lÉä* =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ +Éb÷´ÉÉhÉÒ Eäò ¨ÉxÉ ¨Éå ªÉ½þ ¦ÉÉ´É =i{ÉzÉ ½þÉäxÉÉ +º´ÉɦÉɇ´ÉEò xɽþÓ ½èþ ‡Eò +]õ±É VÉÒ Eäò ¤ÉÉnù ¨ÉÖZÉä ½þÒ <ºÉ ‡®úHòiÉÉ EòÉä {ÉÚ®úÉ Eò®úxÉÉ ½þÉäMÉÉ* ±É¨¤Éä ºÉ¨ÉªÉ iÉEò SÉÖxÉÉ´ÉÒ ®úÉVÉxÉÒ‡iÉ EòÉ ‡½þººÉÉ ®ú½þxÉä Eäò EòÉ®úhÉ ´Éä <ºÉ ªÉlÉÉlÉÇ ºÉä ¦ÉÒ {ɇ®ú‡SÉiÉ lÉä ‡Eò SÉÖxÉÉ´É-®úÉVÉxÉÒ‡iÉ xÉä ‡½þxnÚù ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉä VÉɇiÉ, IÉäjÉ, {ÉÆlÉ +Éè®ú ´ÉÆ„É Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ¤ÉÖ®úÒ iÉ®ú½þ ‡´ÉJÉƇb÷iÉ Eò®ú ‡nùªÉÉ ½èþ* VɤɇEò ¨ÉÖκ±É¨É ºÉ¨ÉÉVÉ Eò¨É ºÉä Eò¨É SÉÖxÉÉ´É Eäò vÉ®úÉiÉ±É {É®ú ºÉÆMɇ`öiÉ ‡xÉhÉÇªÉ ±ÉäiÉÉ ½èþ*
‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡∏‹Ê‹Ã +Éè®úiÉÉå EòÉä +{ɨÉÉÊxÉiÉ Eò®úxÉä EòÉä +{ÉxÉÉ VÉx¨ÉʺÉrù +ÊvÉEòÉ®ú ¨ÉÉxÉxÉä ´ÉɱÉÉ ªÉ½þ ºÉ¨ÉÉVÉ ÊEòiÉxÉÉ Êxɹ`Öö®ú +Éè®ú ºÉÆ´ÉänùxɽþÒxÉ ½èþ, =ºÉEòÉä "ºÉ®úEòÉ®úÒ EòÉè¨ÉɪÉÇ {É®úÒIÉhÉ' EòÒ PÉ]õxÉÉ ºÉä ºÉ¨ÉZÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB* ¶ÉɪÉnù <ºÉÒ ¨ÉÉxÉʺÉEòiÉÉ ¨Éå VÉÒxÉä Eäò EòÉ®úhÉ ¨ÉvªÉ |Énäù¶É ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä <ºÉ¨Éå EòÉä<Ç ¶Ę́ÉxnùMÉÒ ¨É½þºÉÚºÉxÉä EòÒ VÉ°ü®úiÉ xɽþÓ ½Éä ®ú½þÒ* +ÉÊnù´ÉÉʺɪÉÉå EòÉä ±É¦ÉÉÎx´ÉiÉ Eò®úxÉä Eäò xÉÉ¨É {É®ú ½þÉäxÉä ´ÉɱÉä <ºÉ +ɪÉÉäVÉxÉ ¨Éå +Éè®úiÉÉå EòÉ ªÉ½þ +{ɨÉÉxÉ ½Öþ+É* <ºÉEòÉä <xÉ MÉ®úÒ¤É +Éè®úiÉÉå EòÉ +{ɨÉÉxÉ ¨ÉÉxÉ Eò®ú SÉÖ{É ¤Éè`öxÉä ´ÉɱÉÉå EòÒ ¨ÉÉxÉʺÉEò nù¶ÉÉ {É®ú iÉ®ú¶É +ÉiÉÉ ½èþ ¨ÉÖZÉEòÉä* ªÉ½þ ºÉ¨ÉÚSÉÒ +Éè®úiÉ VÉÉiÉ EòÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò °ü{É ºÉä ÊxÉ´ÉǺjÉ Eò®úxÉä ºÉ®úÒJÉÉ {ÉÒc÷ÉnùɪÉEò ½èþ*ú ºÉɨÉÚʽþEò Ê´É´Éɽþ ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É 151 +Éè®úiÉÉå EòÉä ±ÉɦÉÉÎx´ÉiÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉBþ {É®úÒIÉhÉ Eäò xÉÉ¨É {É®ú ½Öþ<Ç <ºÉ +¦Épù PÉ]õxÉÉ {É®ú xÉèÊiÉEòiÉÉ Eäò {Éè®úÉäEòÉ®ú ¨ÉÖƽþ ʺɪÉä ¤Éè`äö ½éþ* ªÉ½þ ºÉSÉ ½èþ ÊEò EòÉè¨ÉɪÉÇ {É®úúÒIÉhÉ ½þ¨ÉÉ®äú ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ʱÉB EòÉä<Ç +xÉÚ`öÒ ¤ÉÉiÉ xɽþÓ ½èþ* +ÉVÉ

fl∑˝§ŒÎÁCÔU

@.........◊ŸËcÊÊ Á◊üÊÊ

VÉÉBÆ, <ºÉºÉä ¤ÉSÉxÉä Eäò ʱÉB ªÉ½þ {É®úÒIÉhÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ* ´Éä ªÉÉ =xÉEòÒ VÉèºÉÒ ºÉ¨ÉZÉ ´ÉɱÉä ¨ÉÆjÉÒMÉhÉ ¦ÉÚ±É ®ú½äþ ½éþ, +Éè®úiÉ EòÒ näù½þ EòÉä<Ç ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉ¨{ÉÊkÉ xɽþÓ ½þÉäiÉÒ* ±Éc÷ÊEòªÉÉå Eäò {É¤É VÉÉEò®ú ʤɪɮú {ÉÒxÉä +Éè®ú ±Éc÷EòÉå Eäò ºÉÉlÉ Êb÷ºEòÉä ¨Éå b÷þÉÆºÉ Eò®úxÉä {É®ú ÊVÉxÉ ±ÉÉäMÉÉå Eòä {Éä]õ ¨Éå nùnÇù ½þÉäiÉÉ ½èþ, ±Éc÷Eäò-±Éc÷ÊEòªÉÉå EòÉ MɱɤÉʽþªÉÉÆ Eò®úiÉä ½ÖþB PÉÚ¨ÉxÉä +Éè®ú |Éä¨É Eò®úxÉä ¨Éå ÊVÉxÉEòÉä xÉèÊiÉEòiÉÉ vÉÖ±ÉiÉÒ ±ÉMÉiÉÒ ½èþ, ´Éä ºÉ¤É +¤É ÊEòºÉ EòÉäxÉä ¨Éå ¨ÉÖƽþ ÊUô{ÉɪÉä ¤Éè`äö ½éþ* nù®ú+ºÉ±É ªÉ½þÒ ´Éä ºÉÉ®äú ±ÉÉäMÉ ½éþ, VÉÉä +{ÉxÉÒ ¤ÉVÉÉB ±Éc÷ÊEòªÉÉå Eäò EòÉè¨ÉɪÉÇ EòÉä ±ÉäEò®ú EÖòUô VªÉÉnùÉ ½þÒ ºÉiÉEÇò ®ú½þxÉä EòÉ føÉåMÉ Eò®úiÉä Ê¡ò®úiÉä ½éþ*

JÉÆb÷xÉ Eò®úiÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* ʴɶÉä¹ÉYÉ iÉÉä ªÉ½þ ¦ÉÒ ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ ÊEò EòÉä<Ç VÉ°ü®úÒ xɽþÓ ÊEò nèùʽþEò Ê®ú¶iÉä Eäò ¤ÉÉnù ªÉ½þ xɹ]õ ½þÒ ½þÉä VÉÉB* nÚùºÉ®úÒ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ¤ÉÉiÉ ªÉ½þ ¦ÉÒ ½èþ ÊEò ÊEò¶ÉÉä®ú´ÉªÉ ¨Éå EòÉè¨ÉɪÉÇ ÊZɱ±ÉÒ º´ÉiÉ: ¦ÉÒ ]Úõ]õ VÉÉiÉÒ ½èþ, EÖòUô ¨Éå ªÉ½þ
+ÉÊnù´ÉÉʺɪÉÉå EòÉä ±ÉɦÉÉÎx´ÉiÉ Eò®úxÉä Eäò xÉÉ¨É {É®ú ½þÉäxÉä ´ÉɱÉä <ºÉ +ɪÉÉäVÉxÉ ¨Éå +Éè®úiÉÉå EòÉ ªÉ½þ +{ɨÉÉxÉ ½Öþ+É* <ºÉEòÉä <xÉ MÉ®úÒ¤É +Éè®úiÉÉå EòÉ +{ɨÉÉxÉ ¨ÉÉxÉ Eò®ú SÉÖ{É ¤Éè`öxÉä ´ÉɱÉÉå EòÒ ¨ÉÉxÉʺÉEò nù¶ÉÉ {É®ú iÉ®ú¶É +ÉiÉÉ ½èþ ¨ÉÖZÉEòÉä* ªÉ½þ ºÉ¨ÉÚSÉÒ +Éè®úiÉ VÉÉiÉ EòÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò °ü{É ºÉä ÊxÉ´ÉǺjÉ Eò®úxÉä ºÉ®úÒJÉÉ {ÉÒc÷ÉnùɪÉEò ½èþ*ú ºÉɨÉÚʽþEò Ê´É´Éɽþ ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É 151 +Éè®úiÉÉå EòÉä ±ÉɦÉÉÎx´ÉiÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉBþ {É®úÒIÉhÉ Eäò xÉÉ¨É {É®ú ½Öþ<Ç <ºÉ +¦Épù PÉ]õxÉÉ {É®ú xÉèÊiÉEòiÉÉ Eäò {Éè®úÉäEòÉ®ú ¨ÉÖƽþ ʺɪÉä ¤Éè`äö ½éþ* ªÉ½þ ºÉSÉ ½èþ ÊEò EòÉè¨ÉɪÉÇ {ÉÊ®úIÉhÉ ½þ¨ÉÉ®äú ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ʱÉB EòÉä<Ç +xÉÚ`öÒ ¤ÉÉiÉ xɽþÓ ½èþ* +ÉVÉ ¦ÉÒ nùÊEòªÉÉxÉÚºÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®úÉå Eäò ʱÉB +Éè®úiÉ EòÉ "EòÉè¨ÉɪÉÇ' ¤Éc÷Ò ºÉxɺÉxÉÒ +Éè®ú =ºÉEòÒ BEò¨ÉÉjÉ {ÉÚÆVÉÒ ½ÉäiÉÒ ½èþ* =xÉEäò ʱÉB
¦ÉÒ nùÊEòªÉÉxÉÚºÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®úÉå Eäò ʱÉB +Éè®úiÉ EòÉ "EòÉè¨ÉɪÉÇ' ¤Éc÷Ò ºÉxɺÉxÉÒ +Éè®ú =ºÉEòÒ BEò¨ÉÉjÉ {ÉÚÆVÉÒ ½ÉäiÉÒ ½èþ* =xÉEäò ʱÉB
±Éc÷ÊEòªÉÉå Eäò Eò¨É Eò{Écä÷ {ɽþxÉxÉä ºÉä <xÉEòÒ xÉèÊiÉEòiÉÉ JÉi¨É ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ, ¨ÉMÉ®ú =xÉEòÒ näù½þ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú PÉÖºÉ Eò®ú VÉÉÆSÉ Eò®úxÉä ºÉä ¨ÉnùÉÇxÉMÉÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ* +{ÉxÉä ¤ÉnùxÉ =PÉÉcÝ÷{ÉxÉ {É®ú
+{ÉxÉÒ ´ÉÌVÉÊxÉ]õÒ EòÒ EòÒ¨ÉiÉ BEò ʨÉʱɪÉxÉ ªÉÚ®úÉä ±ÉMÉÉ<Ç* ±ÉäÊEòxÉ
◊¢âÊŸ

@.........Œfl¥Œ˝ SflM§¬

¨ÉiÉÉxiÉ®úhÉ EòÒ xÉÒ‡iÉ EòÉ ‡´É®úÉävÉ Eò®úxÉä Eäò EòÉ®úhÉ ºÉÆPÉ-{ɇ®ú´ÉÉ®ú +Éè®ú ¦ÉÉVÉ{ÉÉ EòÉä +{ÉxÉä ºÉ½þVÉ „ÉjÉÖ ¨ÉÉxÉiÉÉ ½èþ* ´É½þ {Énæù Eäò {ÉÒUäô ®ú½þ Eò®ú ¨ÉÉ+Éä´ÉÉnù +Éè®ú xÉCºÉ±É´ÉÉnù Eäò +É´É®úhÉ ºÉä ¦ÉªÉ +Éè®ú +ÉiÉÆEò EòÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ {ÉènùÉ Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ* <ºÉ κlɇiÉ ¨Éå +Éb÷´ÉÉhÉÒ Eäò EÖòUô {É®úɨɄÉÇnùÉiÉÉ+Éå xÉä =x½åþ +]õ±É VÉÒ EòÉ +xÉֺɮúhÉ Eò®úEäò =nùÉ®ú Uô‡´É +{ÉxÉÉxÉä EòÒ ºÉ±Éɽþ nùÒ ½þÉäMÉÒ +Éè®ú „ÉɪÉnù <ºÉÒ ºÉÉäSÉ ¨Éå ºÉä =xÉEòÉ ‡VÉzÉÉ ´ÉɱÉÉ ´É½þ ´ÉHò´ªÉ ‡xÉEò±ÉÉ ½þÉäMÉÉ VÉÉä =x½þÉåxÉä {ÉɇEòºiÉÉxÉ ªÉÉjÉÉ Eäò ºÉ¨ÉªÉ ‡VÉzÉÉ EòÒ ¨ÉVÉÉ®ú {É®ú JÉcä÷ ½þÉäEò®ú ‡nùªÉÉ lÉÉ* ªÉ‡nù ®úÉVÉxÉÒ‡iÉEò ºÉÚZɤÉÚZÉ ‡nùJÉÉ<Ç ½þÉäiÉÒ iÉÉä ‡VÉŸÊ„U EòÉ 11 +MɺiÉ 1947 EòÉ ¦ÉɹÉhÉ {ÉɇEòºiÉÉxÉ EòÒ VÉc÷Éå {É®ú ½þÒ EÖò`öÉ®úÉPÉÉiÉ EòÉ ¨ÉÉvªÉ¨É ¤ÉxÉ ºÉEòiÉÉ lÉÉ, {É®ú ½Öþ+É =±]õÉ* ºÉÆPÉ {ɇ®ú´ÉÉ®ú xÉä +Éb÷´ÉÉhÉÒ {É®ú ‡VÉzÉÉ ¦É‡Hò EòÉ +É®úÉä{É ±ÉMÉÉEò®ú =x½åþ ‡½þxnÚù-‡´É®úÉävÉÒ PÉÉ䇹ÉiÉ Eò®ú ‡nùªÉÉ* ¦ÉÉVÉ{ÉÉ Eäò +vªÉIÉ {Énù ºÉä iªÉÉMÉ{ÉjÉ näùxÉä EòÒ ÎºlɇiÉ {ÉènùÉ Eò®ú nùÒ* ¨ÉÒ‡b÷ªÉÉ xÉä =xÉ {É®ú ºÉkÉÉ |ÉÉÎ{iÉ Eäò ‡±ÉB ´ÉèSÉɇ®úEò +´ÉºÉ®ú´ÉÉnù EòÉ +É®úÉä{É ±ÉMÉÉ ‡nùªÉÉ* +Éb÷´ÉÉhÉÒ VÉÒ Eäò =xÉ ‡nùxÉÉå Eäò >ð½þÉ{ÉÉä½þ EòÒ EÖòUô ZɱÉEò ¨ÉÖZÉä =xÉEäò +ÆiÉ®ÆúMÉ ºÉ½þªÉÉäMÉÒ ºÉÖvÉÒxpù EÖò±ÉEòhÉÔ ºÉä nùÉä-iÉÒxÉ ¤ÉÉ®ú ±É¨¤Éä ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É ¨Éå ‡¨É±ÉÒ* ¨Éä®äú ‡xÉ´ÉÉºÉ ºlÉÉxÉ {É®ú ½ÖþB <xÉ ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{ÉÉå ¨Éå ¨ÉéxÉä ºÉÖvÉÒxpù VÉÒ EòÉä ½þ®ú ¤ÉÉ®ú BEò ½þÒ ‡SÉxiÉÉ ºÉä OɺiÉ {ÉɪÉÉ ‡Eò ¦ÉÉVÉ{ÉÉ EòÉä ¨ÉÖκ±É¨É ´ÉÉä]õ EèòºÉä |ÉÉ{iÉ ½þÉå, CªÉÉ ¨ÉÖκ±É¨É ´ÉÉä]õÉå Eäò ‡¤ÉxÉÉ ºÉkÉÉ ¨Éå +ÉxÉÉ ºÉÆ¦É´É ½èþ? ¦ÉÉ®úiÉ Eäò <‡iɽþÉºÉ EòÒ VÉÉä ¨Éä®úÒ lÉÉäc÷ҤɽÖþiÉ ºÉ¨ÉZÉ ½èþ =ºÉEäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ¨ÉéxÉä +{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ ®úJÉxÉä EòÒ EòÉä‡„É„É EòÒ* {É®ú =xÉEòÒ ªÉ½þ ‡SÉxiÉÉ ´Éɺiɇ´ÉEò lÉÒ* ´Éä Eò¨ªÉÖ‡xÉV¨É +Éè®ú ¨ÉÉCºÉÇ´ÉÉnù ºÉä ¨ÉÉä½þ¦ÉÆMÉ ½þÉäxÉä Eäò ¤ÉÉnù ¦ÉÉVÉ{ÉÉ ¨Éå +ÉB lÉä* ‡nù±±ÉÒ +ÉiÉä ½þÒ =x½åþ |ÉvÉÉxɨÉÆjÉÒ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ºÉä VÉÖc÷xÉä EòÉ +´ÉºÉ®ú ‡¨É±É MɪÉÉ* ¤ÉÖ‡rù +Éè®ú Eò±É¨É ½þÒ =xÉEòÒ iÉÉEòiÉ ½èþ* =ºÉEòÉ ={ɪÉÉäMÉ =x½þÉåxÉä {ɽþ±Éä +]õ±É VÉÒ Eäò ‡±ÉB +Éè®ú ‡¡ò®ú +Éb÷´ÉÉhÉÒ VÉÒ Eäò ‡±ÉB ‡EòªÉÉ* ´Éä ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ´ªÉ‡Hò +Éè®ú ´ÉÆ„É EäòÎxpùiÉ ®úÉVÉxÉÒ‡iÉEò ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ¨Éå ¦ÉÉVÉ{ÉÉ EòÉä ¦ÉÒ +]õ±É +Éè®ú +Éb÷´ÉÉhÉÒ Eäò ´ªÉ‡Hòi´ÉÉå Eäò
ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......

!

©U¬ˇÊÊ ∑§Ê Œ¢‡Ê ‚¬Ÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ÕË ◊ª⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ‚Ê»§-‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ’‡Ê∑§, fl„U π¢«ÍU⁄UË¡Ë „UË Õ– fl„UË ¿UÀ‹ŒÊ⁄U ◊Í¢¿¥U, fl„UË ’Ê⁄UË∑§ »˝§◊ ∑§Ê ø‡◊Ê •ÊÒ⁄U fl„Ë ⁄UÊÒ’ŒÊ⁄U √ÿÁÄÃàfl– ‚’ ∑ȧ¿U fl„UË ∑§Ê fl„UË ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U ÕÊ ¡Ê Á◊Á‚¢ª, Á◊Á‚¢ª ‚Ê ÕÊ– ©U‚Ë ∑§Ë fl¡„U ‚ Ÿ ø„U⁄U ¬⁄U ¬„‹ flÊ‹Ë ø◊∑§ ÕË •ÊÒ⁄U Ÿ ’Ê‹Ë ◊¥ ∑§«∏U∑§– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ øÊ‹ ◊¥ ¬„U‹ flÊ‹Ë •∑§«∏U Ã∑§ Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿ •ÊÁπ⁄U ÕÊ ÄÿÊ ¡Ê Á◊Á‚¢ª ÕÊ? ø„U⁄Ê ªÊÒ⁄U ‚ ¬…∏U∑§⁄U ¬„UøÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ ÄÿÊ Á◊Á‚¢ª ÕÊ, ÃÊ •Ê„Uà ‚ Sfl⁄U ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ‚ÈŸÊ߸ ŒË-ÄÿÊ •’ ¬„UøÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U? ∑§„UË¥ ∞‚Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ •Ê¬ ÷Ë ¬„UøÊŸŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ? ¡’ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ •ŸŒπÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ÃÊ •Ê¬ ‹Êª ÷Ë ÄÿÊ¥ Ÿ ∑§⁄¥U? ’¢Œ ∑§Ë ãÿÍ¡ flÒÀÿÍ ÉÊ≈UË, ÃÊ •Ê◊ ◊ËÁ«UÿÊflÊ‹Ê¥ ∑§Ë ◊Ò◊Ê⁄UË ‚ ’øÊ⁄U ∑§Ë ÃSflË⁄U Á◊≈UË– ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U flÄà „UÊÃÊ ∑§Ê ∞‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ‚Åà ¡flÊ’ ÁŒ∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ŒÃÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ê ’È⁄UÊ ‹ªÃÊ „UÊ ÃÊ ◊⁄UË ’‹Ê ‚– „U◊ Á∑§‚Ë ŸÃÊ-flÃÊ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ– ◊ª⁄U, ÷Ê·Ê Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U Sfl⁄U •Êø– Á∑§‚Ë ÁŸ⁄UË„U ¬⁄ ªÈS‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ∑§∆UÊ⁄U ∑§‹¡Ê øÊÁ„U∞– ◊Ò¥ ÃÊ Á’À∑ȧ‹ ‚»§Ê߸ ŒŸ ¬⁄U ©UÃ⁄U •ÊÿÊ– Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥, Ÿ ¬„UøÊŸŸ ∑§Ê ÃÊ ‚flÊ‹ „UË ∑§„UÊ¢ ©U∆UÃÊ „ÒU– ¬⁄U •‚‹Ë ’Êà ÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ’„UÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë-Ÿ„UË¥, äÿÊŸ ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U ÕÊ– ‚Êø ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ fl‚¢Èœ⁄UÊ¡Ë ∑§ ßSÃË»§ ∑§Ê ™¢§≈U Á∑§‚ ∑§⁄Ufl≈U ’Ò∆UªÊ? ¬⁄U ŒÈ—πË •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ „U⁄U øË¡ ◊¥ •¬Ÿ ’„U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Œπ ‹ÃË „ÒU– π¢«ÍU⁄UË ∑§„UŸ ‹ª-ß‚ËÁ‹∞ ÃÊ ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê ⁄UÊŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU – „UÊ⁄U ∞∑§, ’Ãʸfl •‹ª-•‹ª– ◊Ȥʂ „UÊÕ ∑§ „UÊÕ ßSÃË»§Ê ⁄UπflÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊáÊË ‚ÊÁ„U’Ê •’ Ã∑§...– ⁄UÊáÊË ‚ÊÁ„U’Ê Ÿ ’ªÊflà ∑§Ë ÕË– ÿ„U ŒÍ‚⁄UË ’Êà „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê «U⁄U-«U⁄U ∑§ ’ªÊflà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÕÊ– ÿÊŸË ’ªÊflà ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ ÷Ë ©U∆UÊ∞¢ •ÊÒ⁄U „U⁄U ’Ê⁄ ß‚∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ÷Ë ÁŒ‹Ê∞¢ Á∑§ ÿ„U ’ªÊflà Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë, ’ªÊflà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÁŒ‹ ◊¥ „U◊ŒŒË¸ ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§Ê߸ ⁄UÊ¡Ê-⁄UÊŸË ’ªÊflà ∑§⁄U, Ã’ ÃÊ „U◊ŒŒË¸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UË ÄÿÊ? π¢«ÍU⁄UË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÿ„UË ¬˝Êé‹◊ „ÒU– Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë „UÊªË ÃÊ •¬Ÿ ‚ ’⁄UÊ’⁄U flÊ‹ ‚– ™§¬⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ∑§⁄UŸË-ŸÊ∑§⁄UŸË ∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê¬∑§Ë ÁŸªÊ„U ∑§÷Ë ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË? •Ê¬∑§ ‚ÊÕ ™§¬⁄U flÊ‹Ê¥ Ÿ •ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, ÃÊ •¬∑§Ê ÃÊ ⁄UÊáÊË ‚Ê ∑§ ’ªÊflà ∑§⁄Ÿ ‚ πÈ‡Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ’ÊªË ∞∑§ ‚ ÷‹ ŒÊ– flÒ‚ ÷Ë ŒπÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„U ∑§ ’ÊŒ, ∑ȧ‹∑§áÊ˸ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊÒ⁄UË, •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÒ⁄UË ∑§ ’ÊŒ Á‚ã„UÊ, Á◊üÊÊ flªÒ⁄U„ ’ªÊflà ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ ©U∆UÊÃ Ÿ¡⁄U •Ê∞, ÃÊ ‡ÊÊÒ⁄UË ∑§ ªÈŸÊ„UÊ¥ ∑§Ë πÈŒ ’ ÅÈÊŒ ◊Ê»§Ë „UÊ ªÿË– U◊ÊŸÊ Á∑§ ‡ÊÊÒ⁄UË¡Ë ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê „UÊŸÊ flÒ‚ ÷Ë ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ ‚Ê ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„¥U ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê •÷ÿŒÊŸ Á◊‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– Á¡‚∑§Ë ’Ê¢„U ¬⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê ª¢«UÊ ’¢œÊ „UÊ, ©U‚∑§Ê πÊ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ŸÃÊ ∑ȧ¿U Á’ªÊ«∏U ÷Ë ∑Ò§‚ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë, ÃÊ¢ÃÊ Ÿ ‹ªÊ „UÊÃÊ ÃÊ ‡ÊÊÒ⁄UË¡Ë ßß ‚SÃ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈U „UÊÃ– •’ Ã∑§ ÃÊ ’¢Œ ∑§Ê ‚»§Ê߸ ◊Ê¢ªŸflÊ‹Ë Áø_ÔUË Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „ÒU– Á∑§S‚Ê ∑§ÊÃÊ„ ÿ„U Á∑§ •Ê¬∑§Ê ÃÊ ’ªÊflà ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ⁄UÊáÊË ‚Ê ∑§ ‚ÊÕ ÖflÊߢ≈U »˝¢§≈U ’ŸÊŸÊ øÊÊÁ„U∞– •Ê¬ ©Uã„UË¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– π¢«ÍU⁄UË ‚Ê„U’ •œË⁄U „UÊ ©U∆U– ÿ„UÊ¢ ÃÊ ©UÀ≈UË ª¢ªÊ ’„U ⁄U„UË ÕË– ÷Ê·áÊ ŒŸÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÈU•Ê „ÈU•Ê, ÿ„UÊ¢ ©Uã„¥U „UË ÷Ê·áÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– πË¤Ê ∑§⁄U ∑§„UŸ ‹ª-∞∑§ »§ÊÒ¡Ë ∑§Ê S≈˛≈ÒU¡Ë •ÊÒ⁄U ≈ÒUÁÄ≈UÄ‚ Á‚πÊŸ ∑§ Á‹∞ œãÿflÊŒ– Á»§⁄U ÷Ë ⁄UÊáÊË ‚Ê ∑§Ë ’ªÊflà ∑§Ê ◊Ò¢ Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§ÃÊ, ◊ª⁄U ◊⁄UË ’ªÊflà flÒ‚Ë flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ò‚Ë •Ê¬ ‚◊¤Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‚ªÊË ’Êà ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊⁄UË ÃÊ ∑§Ê߸ ’ªÊflà „ÒU „UË Ÿ„UË¥– ÿ„UË ÄÿÊ¥ ◊⁄UË Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë fl„U Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ò‚Ë •Ê¬ ‚◊¤Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊⁄UË Á‡Ê∑§Êÿà ÃÊ ßÃŸË ‚Ë „ÒU Á∑§ „U◊ øÍ¢Á∑§ ∞∑§ ¿UÊ≈U ‚ ⁄UÊÖÿ ‚ „Ò¥U, „U◊Ê⁄Ë „U⁄U øË¡ ◊¥ •ŸŒπË ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– •ŸŒπË „UË ÄÿÊ¥, „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ÃÊ ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ •Ä‚⁄U „UË ÖÿÊŒÃË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ∑§÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÃÊ ∑§÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚– øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ◊⁄ ‚ÊÕ ¡Ê „ÈU•Ê ©U‚ „UË ‹ ‹ËÁ¡∞– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ÃÊ πÊ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U flÊ‹ ∑§ß¸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ „ÈU߸, ◊ª⁄U •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ßSÃË»§Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ? Ÿ„UË¥– Á»§⁄U ◊Ȥʂ „UË ßSÃË»§Ê ÄÿÊ¥ Á‹πÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ? ß‚ËÁ‹∞ Ÿ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ⁄UÊÖÿ ¿UÊ≈UÊ ‚Ê „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ≈UÊ∑§Ê-•Ê¬∑§Ë ‚È߸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ¬⁄U „UË ÄÿÊ¥ •≈U∑§Ë „ÈU߸ „ÒU– πÊ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ Á¬≈UÊ߸ „ÈU߸, ◊ª⁄U Á∑§‚Ë ⁄UÊC˛UËÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ÷Ë ÃÊ ßSÃË»§Ê Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’‚ •Ê¬‚ ßSÃË»§Ê ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊáÊË ‚Ê ‚ ‹Ÿ ∑§Ë πË¥øÃÊŸ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– •Ê¬ ’«∏U flÊ‹ •ãÿÊÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ ⁄U„U? π¢«ÍU⁄UË¡Ë •’ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ¤ÊÈ¢¤Ê‹Ê ⁄U„U Õ– ◊⁄UflÊŸflÊ‹Ë •¬ŸË ‚‹Ê„U •Ê¬ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄Uπ¥– ™§¬⁄UflÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ÷ʪflÃ¡Ë ÁŸ¬≈U ‹¥ª– „U◊Ê⁄UË ÁŒ‹øS¬Ë ÃÊ •¬Ÿ ‚ÊÕ „UÊ ⁄„U ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U •ãÿÊÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©U∆UÊŸ ◊¥ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë Áø…∏U∑§⁄U ¬Í¿UÊ Á»§⁄U ßÃŸË Œ⁄U ’ÊŒ •ãÿÊÿ ∑§Ë ÿÊŒ ÄÿÊ¥ •ÊÿË? Á¤Ê¤Ê∑§ÃÊ „ÈU•Ê ©UûÊ⁄U •ÊÿÊ-∑§Ê‡ÿÊ⁄UË ∑§Ê ∑§„UË¥ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ Ÿ ’ŸÊ Œ¥? ◊Ò¥Ÿ ≈UÊ∑§Ê-◊ª⁄U •Ê¬∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê‡ÿÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ÃÊ •ãÿÊÿ „ÈU•Ê „ÒU– „U⁄U ’Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ©UŸ‚ Á„U‹flÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑ȧ‚˸ ¬⁄U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê ’Ò∆UÊ ŒÃ „Ò¥U– ¿UÊ≈U ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU ‚Ê •Ê¬ ∑§Ê‡ÿÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ „UË ÖflÊߢ≈U »˝¢§≈U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‹Ã? π¢«ÍU⁄UË¡Ë Ÿ •¬ŸÊ Á‚⁄U ¬Ë≈U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ◊¥ ‚¬Ÿ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ª∞–

page-7.qxd

9/1/2009

8:35 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

7

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æw Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

çÜ‹ÅUÚU ç»ÚUÙð âð ¿æÚU ×ÁÎêÚU ƒææØÜ ÿÍâÊ ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË ∑§Ë z çâ̐ÕÚU ·¤æð çߊææÙ âææ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê «UË∞◊ ‚ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ·¤æ ƒæðÚUæß ·¤ÚUð¢»ð çàæÿææç×˜æ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (•◊⁄UÊ„UÊ) 1 Á‚Ãê’⁄U– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ¿fl«UÊ Ÿß¸ ’SÃË ◊ •Ê¡ èÊÊ⁄UË èÊ⁄U∑§◊ Á‹ã≈U⁄U ∑§ ŸËø Œ’∑§⁄U øÊ⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ªêèÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ ¬⁄U ÿÍâÊ ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË Ÿ ÁøãÃÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ øÊ⁄UÊ¥ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ∞∑§ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ÁŒ‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª «UË ∞◊ ¡ ¬Ë Ÿª⁄U ‚ ∑§Ë „UÒ– «UË ∞◊ ∑§Ê èÊ¡ ôÊʬŸ ◊¥ ÿÍâÊ ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ◊È⁄UÊŒ •ÊÁ⁄U»§ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U „UÊŒ‚Ê ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê ŸÃË¡Ê „UÒ ¡Ê Á’ŸÊ ◊ÊŸÁøòÊ ∑§ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑ȧ‡ÊŸ ∑§Ê⁄U˪⁄U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ë ¬Í⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬ÍáʸÃÿÊ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë „UÒ ÄÿÍÁ∑§ øÊ⁄UÊ¥ ◊¡ŒÍ⁄U ’„UŒ ÁŸäʸŸ •ÊÒ⁄U ’‚„UÊ⁄UÊ „UÒ– ߟ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ‹ÊÅÊ M§¬ÿÊ ’ÃÊÒ⁄U „U⁄U¡ÊŸÊ ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Êÿ ÿÊ Á»§⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ߟ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê Œ ÃÊÁ∑§ ߟ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ªÈ¡⁄U ’‚⁄U •ÊÒ⁄U ߟ∑§Ê ß‹Ê¡ „UÊ ‚∑§ ÃÊÁ∑§ ∑ȧ¿ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÿ ∑§◊ÊŸ ÿÊÇÿ „UÊ ‚∑¥§– ©Uã„UÊŸ ôÊʬŸ ∑§Ë ¬˝Áà ◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ∑§Ê èÊ¡Ë–U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 1 Á‚Ãê’⁄U– ∑§ÊÃflÊ‹Ë •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ •ãøªÃ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê Ÿß¸ ’SÃË ¿fl«UÊ ◊¥ «UÊ0 •Ê»§ÃÊ’ ‚Ò»§Ë ∑§ ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê Á‹ã≈U⁄U •øÊŸ∑§ Áª⁄U ªÿÊ Á¡‚‚ øÊ⁄U ◊¡ŒÍ⁄U Œ’ ªÿ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U ◊∑§ÊŸ Á’ŸÊ ◊ÊŸÁøòÊ øÊ‹Ë‚ ª¡ ∑§Ë •Ê⁄UÊ¡Ë ◊¥ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ’Ë◊ ÿÊ ‚„UÊ⁄U ∑§ «UÊ‹Ê ªÿÊ âÊÊ– ¡Ê •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ¬⁄U •Ê Áª⁄UÊ Á¡‚◊¥ ◊ÊÒ„U0 ŸŒË◊ ¬ÈòÊ ◊ÊÒ„U0 ◊È߸Ÿ, ‚È’„UÊŸ ¬ÈòÊ Ÿß¸◊, ÃÊÒ‚Ë»§, ÃÊÒ»§Ë∑§ ¬ÈòʪáÊ ⁄U»§Ë∑§ •„U◊Œ Œ’ ∑§⁄U ªêèÊË⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ Á¡ã„U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’«UË ∑§Á∆ŸÊ߸ ‚ Áª⁄U „UÈ∞ Á‹ã≈U⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê– •ÊÒ⁄U ’„UÊ‡ÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ SâÊÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡„UÊ ©UŸ∑§Ê ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– flÁ⁄UD ‚◊Ê¡ ‚flË ÅÊÊÁ‹Œ Á‚ŒŒË∑§Ë Ÿ øÊ⁄UÊ¥ ÉÊÊÿ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U∑§ ©Uã„U „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ–

’Ë«∏UË ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ ’ŒÊ¸‡Ã ÌÇU¸ÂÌð ÚUãUð ¥×ÚUæðãUæßæâè •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, •ÊÒ⁄U ôÊʬŸ ∑ȧ¿ ∑§Ê◊ Ÿ •Êÿ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÚUæ̏æÚU çÕÁÜè ·ð¤ çÜ°

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 1 Á‚Ãê’⁄U– ∑§‹ ‡ÊÊ◊ •¬Ÿ Ãÿ‡ÊÈŒÊ ‡Ê«UÿÍ‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡’ ¿ ’¡ Á’¡‹Ë •ÊÿË ÃÊ •◊⁄UÊ„UÊflÊ‚Ë ÁŸÁ‡øãà âÊ Á∑§ •’ ‚È’„U ¬ÊÚø ’¡ Ã∑§ ŒÊ ÃËŸ ’Ê⁄U Á≈U˛¬ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ Á’¡‹Ë ⁄U„UªË– ‹Á∑§Ÿ 15 ÿÊ 20 Á◊Ÿ≈U ∑§ •ãÃ⁄UÊ‹ ∑§ ’ÊŒ Á’¡‹Ë ‹Ê¬ÃÊ „UÊ ªÿË– •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UÊ ‡Ê„U⁄U •ãäÊ⁄U ◊¥ «UÍ’ ªÿÊ– ∑§Ê߸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§Ê ∑§Ê߸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË »§ÊŸ ©U∆ÊŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË âÊÊ– ‹Êª ⁄UÊÃèÊ⁄U ß‚Ë ¬˝ÁÃˇÊÊ ◊¥ ⁄U„U Á∑§ Á’¡‹Ë ‡ÊÊÿŒ •’ Á’¡‹Ë •Ê ¡Êÿ ‹Á∑§Ÿ ¬Í⁄UË ⁄UÊà ’„UÈà ª◊˸ •ÊÒ⁄U ©U◊‚ •ÊÒ⁄U •ÊÚÅÊÊ¥ ◊¥ „UË ∑§≈U ªÿË– ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÃÊ •ÊÒ⁄U

èÊË ÅÊ⁄UÊ’ âÊË ¡Ê ÁŒŸ èÊ⁄U ⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U Ã⁄UÊflË„U ¬…Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„U ⁄UÊÃèÊ⁄U ª◊˸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«UÊ– ’‡ÊÈ◊Ê⁄U ‹Êª Á’¡‹Ë Œ»§Ã⁄U èÊË ªÿ ‹Á∑§Ÿ fl„UÊÚ ‚ ∑§Ê߸ ÂÀ‹Ë ’Å‡Ê ¡flÊ’ Ÿ„UË Á◊‹Ê– ¡Ÿ¬Œ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊà èÊ⁄U øÒŸ ∑§Ë ŸË¥Œ ‚ÊÃ ⁄U„U •ÊÒ⁄U •◊⁄UÊ„UÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ÿ„U ⁄UÊà ‚«U∑§Ê¥ ¬⁄U ªÈ¡Ê⁄U ŒË– ∞Ò‚Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„UË „UÈ•Ê „UÒ– ¡È‹Ê߸ ◊Ê„U ◊¥ ŒÊ ’Ê⁄U ¬„U‹ èÊË ß‚Ë Ã⁄U„U ⁄UÊà èÊ⁄U Á’¡‹Ë ªÊÿ’ ⁄U„U øÈ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UËÿÊ¥ Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË •ÊÒ⁄U •ãÿ Sflÿ¢‚flË ‚¢ª∆ŸÊ¥ ‚ ◊Ê»§Ë Ëʻ§Ë ∑§⁄U∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ≈U⁄UÅÊÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÁÅÊ⁄U ⁄UÊÃèÊ⁄U

Á’¡‹Ë ªÊÿ’ ⁄U„UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ „UÒ– ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ‚∑˝§≈UË •éŒÈ‹ ∑§ÿÿÍ◊ ⁄UÊßŸË Ÿ ⁄UÊÃèÊ⁄U Á’¡‹Ë ªÊÿ’ ⁄U„UŸ ∑§ ÃËŸ ’Ê⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ‚ ‚¢’ÁäÊà ∞∑§ ôÊʬŸ ◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ∑§Ê èÊ¡Ê „UÒ ‚ÊâÊ „UË ôÊʬŸ ∑§Ë ¬˝Áà ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¢„U ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ê èÊË èÊ¡Ë „UÒ Á¡‚◊¥ ¡Ÿ¬Œ ◊ ÃÒŸÊà ∞Ò‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Á∑§ ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ ¡Ê Á¬¿‹ ’Ë‚ flcÊÊ¸ ‚ ß‚Ë ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ÃÒŸÊà „UÒ •ÊÒ⁄U fl„UË ⁄UÊà ⁄UÊà èÊ⁄U Á’¡‹Ë ªÊÿ’ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ¬Ë¿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– üÊË ⁄UÊßŸË Ÿ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊÚø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§‹ ©Uã„UÊŸ ¡Ÿ¬Œ ∑§ flÁ⁄UD •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ èÊË ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄Uª¥–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ 1 Á‚Ãê’⁄U– ◊ÊŸfl ‚flÊ Á◊‡ÊŸ Ÿ „U‚Ÿ¬È⁄U ∑ 86§ ’Ë«UË ∑§ê¬ŸË ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ¡Èê◊Ÿ ÅÊÊÚ ¬⁄U ÿ„U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ fl„U ’Ë«UË üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ¡Ê ¬ûÊÊ Œ ⁄U„U „UÒ flÊ ÁŸ„UÊÿà „UË ÉÊÁ≈UÿÊ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§Ê „UÒ Á¡‚‚ ∆∑§ŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ë«UË üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê •àÿÊÁäÊ∑§ „UÊÁŸ ©U∆ÊŸË ¬«U ⁄U„UË „UÒ– ◊ÊŸfl ‚flÊ Á◊‡ÊŸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ë«UË ◊ÊÁ‹∑§ÊŸ ‚ ÿ„U •¬Ë‹ ∑§Ë ªÿË „UÒ Á∑§ flÊ ∞ flŸ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§Ê ¬ûÊÊ Œ¥ Á¡‚‚ Á∑§ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ ©U∆ÊŸÊ ¬«U– •ª⁄U ŒÈ’Ê⁄UÊ ÅÊ⁄UÊ’ ¬ûÊÊ Œ∑§⁄U •àÿÊøÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ◊ÊŸfl ‚flÊ Á◊‡ÊŸ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ „UÊªÊ–

nks ;qodksa esa ÚUæCïUþèØ »ýæ×è‡æ SßæS‰Ø ×ðÜæ pkSdh ds lkeus ekjihV [kqtkZ@NrkjhA nks fnu iwoZ

iaMkoy fuoklh lkgc flag o eukst esa ekjihV gks xbZ FkhA vkt vpkud iaMkoy nqjkgs ij eukst us lkgc flag dks pkSdh ds lkeus idM dj tedj ykr ?kwls ctk, yfdu rkfjQ dh ckr ;g gS fd lkeus pkSdh gksrs gq, Hkh dksbZ flikgh ckgj fudydj ekeyk ns[kusa ugha vk;kA ckn esa lkgc flag gh eukst dks idM dj pkSdh ys x;kA igys Hkh gqbZ ekjihV esa lkgc flag us mDr pkSdh esa eukst ds uke ls rgjhj ns nh FkhA

„UÈ∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „U⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë ¡ÊÚø •ÊÒ⁄U ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ◊‹Ê „U⁄U ◊Ê„U ∑§Ë ¬„U‹Ë ÿÊ ŒÍ‚⁄UË ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚◊¥ ‚Ë ∞◊ •Ê, «UÊ0 ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à Á¡‹ ∑§ ‚èÊË

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 1 Á‚Ãê’⁄U– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÊ Á◊‡ÊŸ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ SâÊÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÊ ◊‹ ∑ Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ŒÍ⁄U ŒÍ⁄ ‚ •Êÿ

ekSgYyk bdjkeiqjk fuoklh ntZuks yksxksa us miftykf/kdkjh dSjkuk lUr dqekj dks Kkiu nsdj vkokjk tkuojksa ij izfrca/k yxkus dh ekax dh gSA tkudkjh ds vuqlkj bdjkeiqjk ds lehi vEcsMdj dkyksuh gS tles dkQh la[;k esa ckfYedh lekt ds yksx jgrs gS tks jkstkuk vius tkuojksa dks [kksydj NksM nsrs gS ftlls ;g vkokjk i'kq efLtnksa rFkk nqdkuksa es ?kql tkrs gSA vxj bu yksxks dks vkokjk i'kq cka/kus ds lEcU/k es dgrs gS rks og xkyh xykSp ij

mrj vkrs gSA ftlls dHkh Hkh Vdjko dh fLFkfr cu ldrh gSA vkokjk tkuojksa ds [kqys vke ?kweus ls uekft;ksa dks Hkh Hkkjh ijs'kkuh dk lekuk djuk iM jgk gSA xr fnol Hkh uekt tqek vnk djrs le; vkokjk taxyh uekft;ksa ds chp ?kql x;k Fkk ml le; eqfLye leqnk; ds yksxks vkokjk lqvjksa ds Lokfe;ksa ds fo:) dk;Zokgh dh ekax dh FkhA ekSgYykokfl;ksa us mi ftykf/kdkjh dSjkuk ls vkokjk lqvjksa ds ?kweus ij izfrca/k dh ekax dh gSA Kkiu nsus okyksa es ekS0 buke] erywc glu] ekS0 lyhe] ekS0 jkf'kn] ulhe

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (•◊⁄UÊ„UÊ) 1 Á‚Ãê’⁄U– Á¡‹Ê ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ Œ¡¸ŸÊ¥ ‚¬Ê߸ ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ ¡◊Ê „UÈ∞ •ÊÒ⁄U «UË ∞◊ ∑§ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ôÊʬŸ ◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ◊„UÊŒÿ ∑§Ê èÊ¡Ê „UÒ Á¡‚◊¥ •Êª⁄UÊ Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ∑§Ë ‚ŒSÿ üÊË◊Áà ôÊÊŸflÃË ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸ ∑§Ê ‹∑§⁄U äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ Á‡Êfl¬Ê‹ Á‚¢„U ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U •ãÿ ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ¡Ê •àÿÊøÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ ©U‚‚ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÈ‹ ªÿË „UÒ– ÿ„U ªÈá«UʪŒË¸ ÃʟʇÊÊ„UË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ªÿË „UÒ Á¡‚ ’ÅÊʸSà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ¬˝Œ‡Ê Á„Uà ◊¥ ¡M§⁄UË „UÒ– ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’ÅÊʸSà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ¬˝Œ‡Ê ‚ ªÈá«UÊ⁄UÊ¡ ÅÊà◊ „UÊªÊ– Á¡‹Ê ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ôÊʬŸ ◊¥ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ üÊË◊ÃË ôÊÊŸflÃË ¡Ë ∑§Ê Á⁄U„UÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚‚ê◊ÊŸ flʬ‚ ∑§⁄U¥– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ äÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •¬Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ Á¡‚◊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U ∑§Êÿʸ ∑§Ë ∑§«U ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸãŒÊ ∑§Ë ªÿË •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ •ª⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‚ ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U

vgen vkSj 'kdhy vkfn ds uke 'kkfey gSA

Ã⁄UÊflË„U ¬Í⁄UË øÊ¢Œ¬È⁄U, Á’¡ŸÊÒ⁄U, Æv Á‚Ãê’⁄U– ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§≈U∑ȧ߸ ◊¥ ÁSâÊà ◊Œ⁄U‚Ê ÃÊ‹Ë◊-©U‹∑ȧ⁄UÊŸ „UÈ‚ÒÁŸÿÊ ß◊Ê◊ ’Ê«U∏Ê ◊„UÊ¡Ÿ ◊¥ Œ‚ ÁŒfl‚Ëÿ ‡Ê’Ë‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑ȧ⁄U•ÊŸ ‡Ê⁄UË»§ ¬Í⁄UÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ë Ã⁄UÊflË„U „UÊÁ»§¡ ‡Ê◊‡ÊÊŒ „UÈ‚ÒŸ Ÿ ¬…U∏UÊ߸ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê•Ã ∑§ »§⁄UÊß¡ ’Ê’Í Ÿ •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ– Ã⁄UÊflË„U ∑§ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U „UÊÁ»§¡ ‡Ê◊‡ÊÊŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ê ◊„UËŸÊ ’„UÈà „UË ◊È∑§g‚ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚ ◊„UËŸ ◊¥ „U⁄U Ÿ∑§Ë ∑§Ê ‚flÊ’ •ÊÒ⁄U ◊„UËŸÊ¥ ‚ ’„UÈà •ÁäÊ∑§ Á◊‹ÃÊ „UÒ–

Üè âȤæ§ü ÙæØ·¤æ𢠷¤è ÕñÆ·¤

dbZ txg gfj;k.kk ekdkZ dh vxzsath 'kjkc dh foØh [kqys vke gks jgh gS vkodkjh foHkkx ds deZpkjh ls lkB&xkB ds pyrs bl /kU/ks esa fyIr yksx cS[kkSQ gksdj bl /kU/ks dks fnu izfrfnu c<+k jgs gSA "kgj esa bu fnuksa voS/k dkjksckj [kqys vke fd,s tk jgs gS tqvk] lV~Vk fØdsV lV~Vk ds lkFk voS/k 'kjkc dh fcØh djds viuh tsos Hkjus esa yxs gq, 'kgj ds gh dqN yksxks dh iz'kklu o vkodkjh foHkkx ds

fey jgh gSA tcfd ogh cksry nqdku ls 360]350 esa fey jgh gS ogh vU; Åps czzkUMks dh "kjkc Hkh nqdkuksa ls vk/ks ewY;ks ij fey jgh gSA bl gfj;k.kk ekdkZ 'kjkc dks czge cktkj] y{eu xat] tkjbZ xsV] jsyos LVs"ku o dbZ vU; txgks ls vklkuh ls [kjhnk tk ldrk gSA bl djksckj dks djus okyks us xzkgkdks dks gkseMhysojh dh lqfo/kk Hkh ns j[kh gSA xzkgdks ds Qksu ij ;g yks muds }kjk crkbZ txg ij 'kjkc dh lIykbZ nsrs gSA fo"ks'k lw=ks ls

∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË „UÒ ‚»§Ê߸ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ©U¬‹éäÊ „UÒ– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‚„UË •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ‚èÊË ‚»§Ê߸ ŸÊÿ∑§Ê Ÿ ©Uã„U •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ flÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ‚Ê»§ ‚ÈâÊ⁄UÊ ⁄UÅÊŸ ◊¥ èÊ⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÊª ∑§⁄U¢ª¥–

⁄UÊ¡∑§Ëÿ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’Ò∆∑§ { Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê •◊⁄UÊ„UÊ– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ◊„UÊ‚¢ÉÊ Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ‚◊Sà ⁄UÊ¡∑§Ëÿ •ÊÒ⁄U •äʸ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ’Ò∆∑§ ◊ÈãŸË ŒflË •S¬ÃÊ‹ ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ¬˝Ê× Œ‚ ’¡ „UÊªË–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 1 Á‚Ãê’⁄U– •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ª SflÊSâÊ ◊‹ ∑§Ë ª„U◊ʪ„U◊Ë ◊¥ ∞∑§ ‚ÊßÁ∑§‹ øÊ⁄U ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄U¢ª „UÊâÊÊ¥ ¬∑§«U∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‡Ê⁄UÊ»§Ã ¬ÈòÊ •éŒÈ‹ ÁŸflÊ‚Ë ‹Ê‹ ◊ÁS¡Œ •◊⁄UÊ„UÊ ¬„U‹ Á⁄UćÊÊ ø‹Ê∑§⁄U ªÈ¡⁄U ’‚⁄U ∑§⁄UÃÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ •’ Á¬¿‹ ∞∑§ flcʸ ‚ ‚ÊßÁ∑§‹ øÊ⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡‹ èÊË ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ– •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ‹ªèʪ «U… ’¡ ‡Ê⁄UÊ»§Ã ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ª ◊‹ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆Ê∑§⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ‚ÊßÁ∑§‹ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄U¢ª „UÊâÊÊ¥ ¬∑§«U ∑§⁄U ¬„U‹ ©U‚∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë Á»§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¬ ÁŒÿÊ

Kkr gqvk gS fd bl gfj;k.kk ekdkZ 'kjkc ds 'kgj eas voS/k dkjksckj dks pykus ds fy, bl /kU/ks esa fyIr yksks ls LFkkfu; vkodkjh foHkkx ds deZpkjh gj egk ,d eksVh jde clwu dj viuh tscs Hkj dj ljdkj dks yk[kks :Ik;s eghus ds jktLo dh gkfu djk jgs gSA vkSj bu dkjksokfj;ksa dks [kqydj ;g /kU/kk djus dh vuqefr ns j[kh gSA D;ksfd dqN egk igys jsyos LVs'ku ls vkodkjh foHkkx us vkB isVh fnYyh ekdkZ oh;j ds lkFk ,d ;qod dks idM+k vkSj

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 1 Á‚Ãê’⁄U– ◊ÁS¡Œ øÊ⁄U Á◊ŸÊ⁄U èÊ≈≈UË flÊ‹Ë ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ‡Ê»§ÊìÊÃÊ ◊¥ ’ÊŒ Ÿ◊Ê¡ »§¡¸ ∞∑§ ’ÿÊŸ ŒÃ „UÈ∞ ∑§Ê⁄UË •Ê»§ÃÊ’ •„U◊Œ •◊⁄UÊ„UflË Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ ⁄U◊¡ÊŸ©U‹ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ê ÇÿÊ⁄U„UflÊ ⁄UÊ¡Ê ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê ◊ªÁ»§⁄Uà ∑§Ê •‡Ê⁄UÊ ∑§„UÃ „UÒ– ß‚ •‡Ê⁄U ◊¥ „U◊¥ ªÈŸÊ„UÊ¥ ∑§Ë ÃÊÒ’Ê ∑§⁄UŸË „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„U •„UŒ ∑§⁄UŸÊ „UÒ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ’ÊŒ ‚ Ÿ◊Ê¡ „U◊ ‚ Ÿ„UË ¿Í≈UªË– •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ’Ê∑§Ë Á¡ãŒªË •À‹Ê„UÃÊ‹Ê ∑§Ë ߒʌà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ªÈ¡⁄UªË–

•„U◊Œ, ¡⁄UË»§ •„U◊Œ, •ÊÁ⁄U»§ •ÅÃ⁄U, „UÊ¡Ë ¡„UË⁄U •Ê‹◊, ‚È⁄U‡Ê ÿÊŒfl, •fläÊ‡Ê ÿÊŒfl, ™§cÊÊ ÿÊŒfl, ’é‹Ë øÊÒäÊ⁄UË, ’Èf Á‚¢„U ÿÊŒfl, ’˝„U◊ Á‚¢„U ¬flÊ⁄U, ÃÊ‚Ë»§ ø……Ê, ¡ÊflŒ ‡ÊÊ„U •ÊÁŒ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

â¢çÿæŒÌ

nks eghus ckn yxs rglhy fnol esa meM+s iQfj;knh

v-fg- C;wjks pUnkSlhA 'kklu }kjk pyk;k tk jgk rglhy fnol vkt

rglhy ifjlj esa nks eghus ckn yxk ftlesa rglhy pUnkSlh ds xzkeh.k {ks=ksa ls cM+h la[;k esa xzkeh.k viuh viuh leL;k,s ysdj vk;sA lqcg nl cts ls gh rglhy esa xzkeh.k {ks=ks ls viuh viuh Qfj;kn ysdj vk;s xzkeh.kksa dh ykbZu yxh Fkh ekSdk Fkk vpkaj lfgrk yxus ds 2 eghus ckn yxk rglhy fnol bl ekSds ij ,lMh,e jes"k pUnz "kqDy] rglhy nkj vkSj gj foHkkx ds vf/kdkjh ekStwn FksA rglhy fnol ds nkSjku deh'uj jke lqjr nqcs fufj{k.k ds fy, vk;s djhc 40 feuV :dus ds ckn og okil pys x;sA

la;qDr fpfdRlky; esa yxk fu'kqYd ifj{k.k o mipkj f'kfoj v-fg- C;wjks pUnkSlhA eaxyokj lqcg la;qDr fpfdRlky; esa fu"kqYd

LokLFk ifj{k.k o mipkj f"koj dk v;kstu fd;k x;k ftlls lSdM+ks yksxks us bldk Qk;nk mBk;k ftlesa Vhdkdj.k] tuuh lqj{kk ;kstuk fQftf"k;u] ltZu] us= ifj{k.k] Vh0oh0 ifj{k.k] vkfn ds dSEi yxs gq;s FksA dSEiks esa cMh la[;k esa iq:'k] efgyk,s] c`) o cPpks us vius LokLFk dk ifj{k.k djk;kA bl nkSjku nokbZ;ksa dk fu"kqYd forj.k fd;k x;kA bl nkSjku deh"uj eqjknkckn jke lqjr nqcs us igWqp dj LokLFk esys dk fufj{k.k fd;kA

∞∑§ÃÊ ∑§Ê ’…U∏UÊflÊ ŒŸ ¬⁄U ßçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

vkcdkjh foHkkx dh feyhHkxr ls [kqys vke 'kgj esa fcd jgh gS deZpkjh ls lkB&xkB ds pyrs cs[kkSQ gksdj bu dkjksckjksa dks fnuksa fnu c<+krs tk jgs gSaA ,d rjQ tgka 'kgj esa tq,s lV~Vs us vius iSj QSyk,s gq, gS ogh vc 'kgj esa gfj;k.kk ekdkZ 'kjkc dk voS/k :i ls fcØh djds vius iSj Hkh QSykus esa yx x,s gSA 'kjkc ihus okyks dh Hkh tedj ekSt vkbZ gqbZ gS ns"kh ihus okys Hkh vktdy vaxszth 'kjkc dk yqIr mBk jgs gSA bldk ,d dkj.k gS fd ;g gfj;k.kk ekdkZ 'kjkc dh cksry ek= 225 :Ik;s ls 250 :i;s rd

’ÅÊʸSà „UÊ ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‡ÊÊÁãà Á◊‹ªË– ôÊʬŸ ¬⁄U «UÊ0 Á¡ÃãŒ˝ ÿÊŒfl, «UÊ0 •»§‚⁄U ¬⁄Ufl¡, «UÊ0 ©U◊⁄U ∑ȧ⁄U‡ÊË, ‚ãà ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl, ß∑§⁄UÊ⁄U •„U◊Œ, •ÊÁ⁄U»§ øÊÒäÊ⁄UË, •Ê‹◊ ‡ÊÅÊ, ‚¡Ëfl øãŒ‹, •¡Ë◊ •„U◊Œ, •ÃË∑§

Ù»ÚU SßæS‰Ø ¥çŠæ·¤æÚUè Ùð

ãUçÚUØæ‡ææ ×æ·¤æü ¥¢»ýðÁè àæÚUæÕ ·¤è çÕ·ý¤è ÁæðÚUæð´ ÂÚU v-fg- C;wjks pUnkSlhA bu fnuksa 'kgj esa

⁄U◊¡ÊŸ ©U‹ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ •‡Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§

ÿÍ ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ÅÊʸSà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

âæ§ç·¤Ü ¿æðÚU ç»ÚUÌæÚU

Ü»æÙð ·¤è ×梻, ™ææÂÙ âæñ´Âæ

•‹Ë, ‡ÊÊ‹ŸË Á‚¢„U, »§ÊÁÃ◊Ê, ◊ÈãŸË ŒflË, ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, øãŒ˝flÃË, ¡ÈÁÀ»§∑§Ê⁄U, ŒflãŒ˝ Á‚¢„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

â×æÁßæÎè ÂæÅUèü ·¤æ ·¤Üð€ÅUþðÅU ÂÚU ŠæÚUÙæ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 1 Á‚Ãê’⁄U– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •◊⁄UÊ„UÊ ◊¢ •Ê¡ ‚Êÿ Ÿª⁄U SflÊSâÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ0 ⁄U¢¡Ÿ ªÊÒÃ◊ Ÿ ‡Ê„U⁄U èÊ⁄U ∑§ ‚»§Ê߸ ŸÊÿ∑§Ê ∑§Ë Ò’Ò∆∑§ ‹Ë Á¡‚◊¢ ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U◊¡ÊŸ •ÊÒ⁄U Œ‚„U⁄U ∑§ ◊ŒŒ Ÿ¡⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ‚Ê»§ ‚ÈâÊ⁄UÊ ⁄UÅÊŸÊ „U◊ ‚’∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „UÒ •ÊÒ⁄U ŸÒÁÃ∑§ ŒÊÁÿàfl „UÒ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ Á∑§‚Ë èÊË flÊ«U¸ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚¢∑˝§◊∑§ ⁄UÊª Ÿ »Ò§‹ ß‚Á‹∞ ‚◊ÿ ‚ ¬Ífl¸ «UË ≈UË ≈UË ¬Ê©U«U⁄U ∑§Ê Á¿«U∑§Êfl ∑§⁄UÊŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡ø ∑§⁄U¥– ÁøÁ∑§à‚∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UÃ „UÒ– •ÊÒ⁄U •ª⁄U Á∑§‚Ë flÊ«U¸ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚◊SÿÊ „UÒ ÿ„UÊÚ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ Ã◊Ê◊ ¡ÊÚø •ÊÒ⁄U ÃÊ flÊ«U¸ ◊ê’⁄U ‚ ‚„UÿÊª ¬˝Êåà ∑§⁄U¥ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á’À∑ȧ‹ •ÊÒ⁄U ©Uã„U ‚„UÿÊª èÊË ∑§⁄U¢– ÄÿÍÁ∑§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •Ê¡ èÊË ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ‚Ê»§ ⁄UÅÊŸ ◊ •Ê¬‚Ë ‚Ò∑§«UÊ ◊⁄UË¡Ê Ÿ •¬ŸË •¬ŸË ‚„UÿÊª •àÿãà •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ– «UÊ0 ⁄U¢¡Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ SòÊÊÃÊ ¡ÊÚø ∑§⁄UÊÿË–U

¥æßæÚUæ Á¢»çÜØæð´ ÂÚU ÂýçÌÕ¢Šæ v-fg- C;wjks dSjkuk 1 flrEcjA uxj ds

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 1 Á‚Ãê’⁄U– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ‚¢ÉÊ ¡ÊÿÊ é‹Ê∑§ ß∑§Ê߸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ é‹Ê∑§ ∑§ •äÿˇÊ ‚ûÊÊ⁄U „UÈ‚ÒŸ ∑§ •ÊflÊ‚ ª˝Ê◊ •‚ª⁄UˬÈ⁄U ◊¥ „UÈ߸– Á¡‚◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹ÅÊŸ™§ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl 5 Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– •äÿˇÊ ‚ûÊÊ⁄U „UÈ‚ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ ∑§Ê •¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á‡ÊˇÊ∑§ ◊ÊŸÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚‹Ê„U ŒË „UÒ Á∑§ flÊ øÊ„U ÃÊ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒ‹Ê ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •äÿʬ∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÄà ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U „U◊¥ SâÊÊÿË Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê Œ⁄U¡Ê Ÿ„UË Œ ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U „U◊ 2001 ‚ ¬Í⁄UË ÁŸDÊ •ÊÒ⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– é‹Ê∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË •◊⁄U¡Ëà Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ Á¡‚ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– 5 Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê „U◊ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U¥ª¥– ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊„U’Í’

vuu Quu esa gh mldk pkyku dV x;k fo"ks'k lw=ks ls Kkr gqvk fd oh;j ds lkFk fnYyh ekdkZ 'kjkc Hkh idM+h Fkh] vkSj oh;j gh fn[kkbZ xbZ lkFk gh tc vkodkjh foHkk ds deZpkfj;ksa ls ml idM+h xbZ 8 isVh oh;j ds ckjs esa tkudkjh dh xbZ fd og dgka xbZ rks dksbZ tkudkjh ugh nh mlds ckjs esa izkIr tkudkjh ds vuqlkj ;g Kkr gqvk fd ljdkjh dkxtks dh dsoy [kkuk iwfrZ djds mldks Hkh ekdsZV essa deZpkfj;ksa }kjk csp fn;k x;kA

lM+d nq?kZVuk esa nks ?kk;y [kqtkZ@tgkaxhjiqjA tsoj ls

eq.Mk[ksMk okgu }kjk tk jgs eq.Mk[ksMk fuoklh vkfjQ o eqUuk dks cjkSyh ds ikl lkeus ls rst xfr ls vk jgh dkj us VDdj ekj nhA ftlls nksuks gh ?kk;y gks x;sA ?kk;yksa dks mipkj gsrq ljdkjh vLirky [kqtkZ HkrhZ djk;k x;kA

⁄U◊¡ÊŸ ©U‹ ◊È’Ê⁄U∑§ ÇÿÊ⁄U„UflÊ¢ ⁄UÊ¡∏Ê ’ÈfflÊ⁄U flÄà •»§ÃÊ⁄U 6:42 ÅÊà◊ ‚„U⁄UË 4:28

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’È…U∏ÊŸÊU– ’È…U∏ ÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§ÊÿʸflÊ„U∑§ ∑§ÊÃflÊ‹ mÊ⁄UÊ Á„U¢ŒÍ◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ’…U∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ ÊÊ •çÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊È∑§‡Ê øãŒ˝ Á◊üÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ÊÒ„UÊŒ¸ ∑§Êÿ◊ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊÃ ⁄U„UŸ øÊÁ„U∞– ’‚¬Ê ∑ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‚¢Ã ‹Ê‹ ‚ʪ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á„U¢ŒÍ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ Á„U¢ŒÈ•Ê¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ•Ê ∑§⁄U ÃÊÁ∑§ •◊Ÿ øÒŸ ¿ËŸŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ◊¢È„U ¬⁄U Ã◊ÊøÊ ‹ª ‚∑§– ŒÊŸÊ¥ äÊ◊ÊZ ∑§ ‹ÊªÊ¥ fÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U„U ∑§ „UÊ‹Êà ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ∑§ÊÿʸflÊ„U∑§ ∑§ÊÃflÊ‹ ◊ÈãŸÊ‹Ê‹ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ‚èÊË ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U ¡ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‡Ê⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË ’Êà ∑§„UË– ÃÍ ◊⁄UË ÁŒflÊ‹Ë ◊ŸÊ ◊Ò¥ Ã⁄UË ß¸Œ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ¡Ê™¢§, Á∑§‚Ë ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ◊¥ „U◊ „UÊ ªÿ •ª‹ ÃÊ ÃÍ ∑§„UÊ¢ ¡Êÿ ◊Ò¥ ∑§„UÊ ¡Ê™¢§– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞„UÃ‡ÊÊ◊ ©U‹ „U∑§ ∞«U., ‚èÊÊ‚Œ ŸÊÒ‡ÊÊŒ ¬„U‹flÊŸ, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê fl◊ʸ, „U⁄UflË⁄U Á‚¢„U, ŒË¬∑§, •ÊÁ⁄U»§ Á‚gË∑§Ë, •‡ÊÊ∑§, Á¡Ã¥Œ˝, ÃÊÒ‚Ë»§ ⁄UÊ„UË ‚Á„Uà •ÊÁŒ ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ©U¬ÁSâÊà âÊ–

eq[;ea=kh ls dh iV~Vksa esa /ka/yh dh f'kdk;r v-fg- C;wjks@ [kqtkZ] 1 flrEcjA ik= iV~Vk /kkjdksa us [kqtkZ

rglhy fnol esa dh iz/kku }kjk iV~Vksa ds vkoaVu esa /k/kyh dh f'kdk;r dh gS blls igys mDr iV~Vk /kkjdksa us bl lEcU/kh izns'k dh eqf[k;k dks Hkh i= Hkstdj bl ckcr dk;Zokgh djus dh xqgkj dh gSA vjfu;ka Fkkuk {ks= ds vUrxZr dekyiqj ds ik= iV~Vk /kkjdksa us rglhy fnol esa dh xbZ f'kdk;r esa xzke iz/kku ij eksVh jde ysdj vik=ksa dks iV~Vksa ds vkoaVuksa dks rqjUr jksdusa rFkk fof/kor vkoaVu dh ekax dh gSA ik=ksa us xzke iz/kku ij eksVh jde ysdj with ifr;ksa dks iV~Vksa ds vkoaVu dk fod` fd;k gSA mDr xzke okfl;ksa us bl lEcU/k esa fyf[kr i= izns'k dh eq[;ea=h dks Hkh Hkstk ns ftlesa xzke iz/kku }kjk iV~Vk ds vkoaVu esa dh tk jgh /kk/kyh ij rqjUr jksd rFkk ik=ksa dks iV~Vksa ds vkoaVu dh ekax dh gSA bl ekSds ij rglhy ifjlj esa mDr xzke iz/kku ds f[kykQ xzkeokfl;ksa us mxz izn'kZu Hkh fd;k ftlesa vuhl] ;kflu] lqdku] NksVs] csxe] tjhuk] uwjh] ukS'kkn] vyh'kku] bjQku] ens'k] lanhi] v'kksd vkfn ekStwn jgS A

Page 8 (3).qxd

9/2/2009

8:35 PM

Page 1

8

Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ª∆ŸÊ¥ Ÿ ¡ÃÊÿÊ •Ê∑˝§Ê‡Ê

v-fg-C;wjks gkFkjl 2 flrEcjA Mhvkjoh b.Vj dkyst esa izkFkfed f'k{kd la?k] ekè;fed f'k{kd la?k egkfo|ky; f'k{kd la?k] ikWfyVsfDud f'k{kd ,oa f'k{k.ksRrj deZpkjh la?k ,oa m- iz- izkèkkukpk;Z ifj"kn ds fofHkUu inkf/dkfj;ksa dh ,d la;Dq r lHkk laj{kd ekè;fed f'k{kd la?k ds fotsUnz ukFk prqoZ ns h dh vè;{krk esa lEiUu gqbZ ftlesa ,eth ikWfyVSfDu ds izoDrk Lo0 Jh pk:pUnz xqIrk dh e`rd vkfJrk /eZ iRuh Jherh ehjk xqIrk dks e`rd vkfJr ds :i esa foHkkxh; mPp vf/dkfj;ksa ds Li"V vkns'kksd a s ckotwn lsok ;ksftr u fd;s tkkus iz/kukpk;Z ;'koar

dqekj 'kqDyk dh laons u ghurk vkSj vekuoh; gB/feZrk dh laKk nsrs gq;s vkØks'k o jks"k izdV fd;kA bl lHkk esa ftykf/dkjh @izkf/d`r fu;a=kd ,eth ikWyhVsfDud ls rRdky gLr{ksi dj Jherh ehjk xqIrk dks lsok;ksftr djus o iqfyl v/h{kd ls e`rd vkfJrk dks vkjksi eqDr dj laj{k.k iznku djus dh ekax dh x;hA lsok ;ksftr djus ds fy,Jherh ehjk xqIrk }kjk 05 flrEoj ls izLrkfor vkej.k va'ku ij mPp vf/dkfj;ksa dk è;ku vkd"kZ.k u gksus o iz/kukpk;Z ;'koar 'kqDyk ds vfM;y joS;s ij lHkk esa [ksn i`dV fd;k x;kA vius vf/dkjksa dh ekax ds fy, Jherh ehjk xqIrk dh lgkuqHkwfr esa

,d=k dqN efgykvksa }kjk fd;s x;s vkxzg dks Hkh iz/kukpk;Z }kjk 'kkldh; dk;Z esa ck/k tSls vkjkis yxk dj izkFkfedh ntZ djkus ij vkØks'k o jks"k i`dV djrs gq;s lHkk us Li"V fd;k fd efgyk 'kklDrhdj.k ds le; esa efgyk dks tcju nckus o vkrkrk;h O;ogkj ls ijs'kku djus dh iz/kukpk;Z dksf'k'k u djsa vU;Fkk mldk MVdj eqdkoyk fd;k tk;sxkA ml eqnns dks ysdj 4 flrEcj dks ,d lHkk jkeckx b.Vj esa vkgwr dh x;hA la?k"kZ dks vk;ke ,oa mQtkZ nsus okyksa esa ekè;fed f'k{kd la?k ds laj{k.kd oh,u prqonZs h] izkFkfed f'k{kd la?k ds vè;{k lqj's k pUnz 'kekZ] ea=h

fugky flag flufluokj] mikè;{k Jh lrh'k pUnz jkor] lfpo Mk,l-ih- ,l- pkSgku] ,l,y xqIrk] Mk- ,s-ds xqIrk] Mk- ,eih vxzoky] Mk- izdk'k jk?ko] ,l-ih-,lxksLokeh ea=kh :i fd'kksj oekZ] iz/kkukpk;Z ifj"kn~ vè;{k Mk- Mhds- vkekSfj;k] izkpk;Z Mk- nsoUs nz dqekj 'kekZ] jkeckcw flag ea=kh] izkpk;Z lR;Hkku xqIrk] izkpk;Z Lora=k dqekj xqIr] izkpk;kZ Jherh 'kSydkark xqIrk] vè;{k Mk- HkkjrsUnz ikyflag ea=kh nhid flag] ikWfyVsfDud f'k{kd la?k ds mikè;{k ih-lh- 'kekZ] dks"kkè;{k jkts'k 'kekZ] vkj-ds- Ms ,oa lfpo HkwiUs nz dqekj lfgr vU; x.kekU; izfrfuf/ mifLFkr FksA

epsZaV~l pSEcj us nkyksa ds jsV fxjk;s gkFkjl 2 flrEcjA nh gkFkjl epsUZ V~l psEcj dh ,d cSBd lknkckn xsV ij nkyksa dk [kqnjk foØh dsUnz esllZ j?kqoj n;ky] onzhnkl ij fo".kq dqekj ipksjh dh vè;{krk esa lEiUu gqbAZ ftleas nkyksa ds Hkko fxjkus ds fu.kZ; fy;k x;kA mDr dsUnz ekg flrEcj rd [kqyk jgsxkA vkSj nkyksa ds jsVksa esa deh djus dk fu.kZ; fy;k x;kA pSEcj ds lfpo lqjUs nz dqekj okfB;k ds vuqlkj nkyksa ds [kqnjk foØh dsUnz ij vc vjgj dh nky 70#i;s o 65 #i;s] ewxa dh nky /ksok 60#i;s] ewxa nky fNydk 50 #i;s] mnZ nky /ksok 50] puk nky 30#i;s] eVj nky 21#i;s] eVj 19 #i;s] elwM lkcwr 50#i;s o elwM dh nky 53 #i;s izfr fdyks miHkksDrkvksa dks feysxhA

lik o clik nfyrksa dks xqejkg dj viuk mYyw lh/k dj jgh gSAa vkSj Hkktik dks nfyr fojks/h crk;k tk jgk gSAa tcfd Hkktik us 16 djksM+ jQi;s dh ykxr ls ckck lkgc dh izfrek o ikdZ dh LFkkiuk djkbZA vkSj vkt Hkh vuqlfw pr tkfr ds 12 lkaln Hkktik esa gSAa clik dk Hk;eqDr gksus dk ukjk [kks[kyk lkfcr gks jgk gSA eq[; ea=kh ek;korh nfyrksa ds mRFkku dh vksj è;ku de izfrekvksa dh vksj vf/d ns jgh gSAa nfyrksa dk fodkl vkt Hkh v/wjk gSAa vkSj nfyrksa dh mEehnsa gh /jk'kkgh gks pqdh gSAa jk"Vª HkfDr dh Hkkouk lHkh lektksa dks ,d lkFk ysdj Hkktik gh py ldrh gSAa chtsih jk"Vª dh ckr djrh gSAa rks ml ij lkEiznkf;drk dh eksgj yxk nh tkrh gSAa clik gks ;k lik ;k dsUnz esa dkaxlsz ikfVZ;ka dh ljdkj bu

v-fg-C;wjks gkFkjl 2 flrEcjA nks vyx vyx LFkkuksa ij gqbZ lM+d nq?kZVuk esa nks O;fDr;ksa dh nnZukd e`R;q gks x;h ogha xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;kA glk;u Fkkuk {ks=k esa fldUnzkjkmQ ekxZ ij fLFkr cLrksbZ HkV~Vk ds fudV rhcz xfr esa vkbZ ,d izkbZosV cl us lkbfdy ij lokj ,d O;fDr dks jkSan MkykA iQyLo:i ?kk;y gq;s lqeu yky dh ?kVuk LFky ij e`R;q gks x;hA mDr ?kVuk dh fjiksVZ e`rd ds iq=k Hkxoku flag fuoklh xzke Hkkdjh Fkkuk djksyh jktLFkku us vKkr cl pkyd ds f[kykiQ Fkkus esa ntZ djkbZ gSA ogha lknkckn eqjlku ekxZ ij cgknqj iqj pkSjkgs ds fudV VkVk

◊¡ŒÍ⁄UË „U«U∏¬Ÿ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

CykWd vklQiqj ij izn”kZu djrs ikBdiqj /kU;koyh ds ujsxk etnwj v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ 2 flrEcjA

{ks= ds xzke ikBdiqj /kU;kaoyh ds ujsxk etnwjksa us chrs fnol vklQiqj Cykd eq[;ky; igqp a dj Hkkjh gaxkek o ukjsokth dhA bu etnwjksa dk vkjksi

‚Œ⁄U fl ŒÊÃʪ¥¡ ÄU‚Ë‹ ◊¥ •øÊŸ∑§ ¬„È¥Uø ªÿ «UË∞◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ w Á‚Ãê’⁄U– •Ê¡ ¬„U‹Ê Ÿ⁄‘UªÊ ÁŒfl‚ ÕÊ ßU‚ Á‹∞ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •÷Êfl ◊¥ Ÿ⁄‘UªÊ ‚ ‚ê’¥ÁäÊà Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ÖÿÊŒÊ ¬˝ÊåàÊ Ÿ„UË¥ „ÈUßZU ¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Á◊à ªÈåàÊÊ Ÿ ¬Í⁄UË ‚∑˝§ËÿÃÊ ’⁄UÃË •ÊÒ⁄U ¬„U‹ ‚Œ⁄U ÄU‚Ë‹ fl ’ÊŒ ◊¥ ŒÊÃʪ¥¡ ÄU‚Ë‹ ◊¥ •øÊŸ∑§ ¬„È¥Uø ªÿ– •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ¬⁄U fl„U ‚¥ÃÈCU ÁŒπ ¬⁄U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ Ÿ⁄‘UªÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UÊÿ¥– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ã„U‚Ë‹ ‚Œ⁄U ◊¥ ¬„È¥Uø ªÿ •ÊÒ⁄U πÃÊÒŸË ‹Ÿ ’Ê‹Ê¥ ∑§Ë ‹ÊßUŸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‹ª ªÿ– ©Uã„¥U Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÊ– ∞∑§ ‹π¬Ê‹ ’ªÒ⁄U ◊Ë’ ◊¥ Œ’¥ªß¸U ÁŒπÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á¡‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË Œ∑§⁄U ¿UÊ«∏

ikfVZ;ksa esa ,d gh O;fDr fo'ks"k dk opZLo tkjh jgrk gSAa O;fDr fo'ks"k dk gh ifjokjhtu ml ny dh lRrk laHkkyrk jgrk gSAa mUgksua s vkt rd gkFkjl ds fodkl ds fy, vge Hkwfedk vnk dh ogha clik ds gkFkh dks nkSMkus esa Hkh vFkd iz;kl fd;kA ysfdu clik nfyrksa ds mRFkku dks fcYdqy Hkwy x;h gSAa i=kdkj okrkZ ds le; Hkktik O;kikj e.My ds ftyk vè;{k ujsUnz clay] ftyk egkea=kh vfer HkkSfrdk] Hkkt;qeks izn's k dk;Zdkj.kh lnL; ujsUnz vk;Z] ftyk ehfM;k izHkkjh lat; lDlsuk] f'ko 'kadj xqykBh] dSyk'k dwyoky] lqHkk"k lSxa j] ujs'k dqekj ok".ks;Z ] iz'kkar 'kekZ] Jherh vf[kys'k xqIrk lHkkln vkfn HkktikbZ ekStnw FksA bl nkSjku Hkktik O;kikj e.My ds inkf/dkfj;ksa us Jh jRu dk ekY;kiZ.k dj Lokxr fd;kA

ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë ∑§Ê ‚„UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„UŒÊÿà ŒË– ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Êÿ, ¡ÊÁà fl ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ∑§ ’Ÿ ’ÊŸ ◊¥ „UÊŸ ’Ê‹Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ÃÊ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚ ‚„UË √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ fl„U ŒÊÃʪ¥¡ ÄU‚Ë‹ ¬„È¥Uø ªÿ– ÿ„UÊ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ‚ÁøflÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ⁄‘UªÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ªÊ¥flªÊ¥fl ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊ ŒË ¡Êÿ ÃÊÁ∑§ Ÿ⁄‘UªÊ ‚ ‚ê’¥ÁäÊà Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‹∑§⁄U ‹Êª Ÿ⁄‘UªÊ ÁŒfl‚ ∑§ ÁŒŸ •ÊŸ ‹ª¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ •’ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ ‚ ¬„U‹ ÄU‚Ë‹ SÃ⁄U ¬⁄U ∞‚«UË∞◊ ÄU‚Ë‹ SÃ⁄UËÿ ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ Á∑§ÿÊ ∑§⁄‘¥Uª– Á¡‚∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§⁄U ‹Ë¥ ¡Êÿ¥–

gS fd iz/kku o lfpo us feydj mudh etnwjh ds :i;s gMi fy;sA fo0{ks0 vklQiqj ds xzke ikBdiqj /kU;koyh ds ujsxk etnwj dy ?kksMk+ cqXxh esa lokj gksdj Cykd eq[;ky; igqps tgka

mUgksua s ch0Mh0vks0 ls xzke iz/kku }kjk ujsxk esa fd;s tk jgs mRihMu dk vkjksi yxk;k gSA bu etnwjksa dk dguk gS fd muds xkao dk iz/kku] lfpo ds lkFk feydj mudh etnwjh dk /ku fudkydj Mdkj x;sA dqN etnwjksa dk dguk gS fd iz/kku us ncaxbZ ds jgrs vius ifjokj o lEcU/kh yksxksa ds tkWodkMZ cuok;sa gSa ftuesa dke u djus ds ckn Hkh QthZ rjhds ls /ku fudkyk tk jgk gSA ckn esa bu etnwjksa us izn”kZu dju ukjsokth Hkh dhA izn”kZu djus okyksa esa gqdeq flag] tkfdj] dYyw [kka] uoko [kka] v”kksd] uUuqdh] vkfon] jkothr] jkelos d] jkenkl] cyjke] eqokjd] usepUn o Hkkjr flag vkfn ntZuksa etnwj ekStnw FksA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ w Á‚Ãê’⁄U– •flÊ◊-∞-Á„¥UŒ ∑§Ë π’⁄U ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞ ‚„U‚flÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚≈ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸U√ÊÊ߸U ∑§⁄U ŒË „ÒU Á¡‚‚ ‚„U‚flÊŸ fl ˇÊòÊ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Ÿ¡⁄U •÷Ë ∑§ß¸U •ÊÒ⁄U ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë „ÒU ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „U⁄U∑§Ã ◊¥ •ÊŸ ‚ ‚≈UÊÁ⁄Uÿ ÷ÍÁ◊ªÃ „UÊ ªÿ „Ò¥U– ‚„U‚flÊŸ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ •ÈŸ‚Ê⁄U •flÊ◊-∞-Á„¥UŒ Ÿ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬„U‹ Ÿª⁄U ◊¥ „Ê ⁄U„U ‚≈U≈U ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ π’⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ÕË– π’⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê ªÿË •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊ȇÃÊ∑§, •ŸflÊ⁄U fl •»§‚Ê⁄U ∑§Ê •ÊäÊÊ Á∑§ª˝Ê ø⁄U‚ ∑§ ‚ÊâÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „ÒU ©UäÊ⁄U ©U¤ÊÊŸË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ë ª˝Ê◊

?kjsyw xSl dh dkyk cktkjh Fke ugha jgh gSA xSl ,stsfUl;ksa ij miHkksxrkvksa dh yach yach ykbusa gSa xSl ds fy, yksx ijs'kku gSa ijUrq mUgsa xSl ugha fey jgh ogha ,stsalh lapkyd vkSj xSl ,stsUlh Lokfe;ksa dh dsfeLVªh ds pyrs yksx xSl dk dkyk dkjksxkj fnu nwuk jkr pkSxquk Qy Qwy jgk gSA CySd esa xSl flyS.Mj 600 #i;s esa mIyC/k gS vkSj miHkksxrkvksa dks xSl ds fy, nj nj HkVdusa ij etcwj gksuk iM+ jgk gSA tuin esa ?kjsyw xSl dh fdYyr fdlh ls fNih ugha gS iz'kklu dh yk[k dksf'k'kksa ds ckotwn xSl dh

dkyk cktkjh ij dkcw ugha ik;k tk ldk gSA uxj {ks= gks ;k xzkeh.k bykdk pgw vksj xSl dh dkyk cktkjh ds fdLls lquus dks fey jgs gSaA ckotwn blds iz'kklu dscy c;kuckth dj vius drZO; dh bfr Jh eku ysrk gS vkSj miHkksxrkvksa dks csotg ijs'kkfu;ksa dk lkeuk djuk iM+ jgk gSA ge uxj {ks= dh ckr djsa rks uxj ds gyokb;ksa] pkV idksfM+;ksa ds Bsyksa ij ?kjsyw xSl ds flyS.Mj dk mi;ksx cs[kkSQ gks jgk gSA bruk gh ugha MXxsekj okguksa vkSj izkbosV okguksa ds lkFk lkFk Ldwyh cPpksa dks ?kj ls Ldwy vkSj Ldwy ls ?kj vkus tkus esa Hkh iz;qDr ek:rh oSuksa

407 esVkMksj us ,d eksVj lkbfdy dks jkSan MkykA iQyLo:i eksVj lkbfdy ij lokj jkds'k dqekj iq=k cgknqj flag fuoklh xzke pqYykoyh Fkkuk VqaMyk fiQjkstkckn dh ?kVuk LFky ij e`R;q gks x;hA vkSj v'ouh dqekj cqjh rjg ?kk;y gks x;kA nq?kZVuk ds ckn esVkMksj dks pkyd lfgr idM dj iqfyl ds gokys dj fn;k x;kA mDr ?kVuk dh fjiksVZ e`rd ds ekek vkseizdk'k iq=k psrjke fuoklh xzke eksfe;ka eM+ubZ lknkckn us esVkMksj la[;k ;wih81MCyw@8720 ds pkyd egs'k iq=k HkhelSu fuoklh xzke /uhiqj Fkkuk xk¡/h ikdZ vyhx<+ ds f[kykiQ lknkckn dksrokyh esa ntZ djk;h x;h gSA

∑ȧ∑§⁄ÒUÿÊ ÕÊŸÊ ‚„U‚flÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ‚⁄UŸÊ◊ Á‚¥„U ∑§Ê ‚ÊÒ ª˝Ê◊ ø⁄U‚ ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡Ê „ÒU–

¬ËÁ«∏à Ÿ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ w Á‚Ãê’⁄U– ŒÊÃʪ¥¡ ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ◊ÈÁ¤ÊÿÊŸ ÁŸflÊ‚Ë •Ê◊flÃË ∑§Ë øÊ⁄U ’ËÉÊÊ ∑ΧÁ· ÷ÍÁ◊ ¬⁄U Œ¥’ªÊ¥ Ÿ ∑§é¡Ê ¡◊Ê ⁄UπÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ fl„U ∞‚«UË∞◊, ∞‚•Ê, Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∞‚∞‚¬Ë ∑§ •‹ÊflÊ ÕÊŸÊ fl ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚Ê¥ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ âÊ∑§„UÊ⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– ¬ËÁ«∏à Ÿ ⁄UÊ֬ʋ ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡ ∑§⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ê ∑§é¡Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË „ÒU–

v-fg-C;wjks eSuiqjh 2

flrEcjA 'kk;n vkidks bl ckr ij fo'okl u gks ij ;g lR; gS fd ek= 11 o'khZ; ckyd usa 3 o'kZ dh ckfydk ds lkFk vizkØfrd nqjkpkj fd;k gSA ?kVuk dh fjiksVZ dksrokyh esa ntZ djusa ds ckn fxjrkj ckyd dks iqfyl usa cky U;k;y; vkxjk esa is'k djusa ds fy, Hkst fn;k gSA izkIr lw=ksa ds vuqlkj dksrokyh {ks= ds xzke NksVh uxfj;k fuoklh foiu iq= gksjhyky usa lkseokj dh jkf= dksrokyh vkdj lwpuk nh fd lkseokj dks mudh 3 o'khZ; iq=h ?kj ds ckgj [ksy jgh FkhA rHkh eqgYys dk gh fuoklh

·¤è ×ÀçÜØæ¢ ×ÚUè´

futh rkyko esa chrs fnol dqN “kjkjrh rRoksa us tgj Mky fn;k ftlls rkykc esa iy jgha lHkh eNfy;ka ej x;haA ogha eNfy;ksa dh dher yxHkx nks yk[k :i;s crk;h x;h gSA rkykc Lokeh us Fkkuk QStxat cSgVk iqfyl esa nks yksxksa dks uketn dj fyf[kr rgjhj nh gSA tkudkjh ds vuqlkj dLos ds ,d futh rkyko esa chrs fnol fdlh “kjkjrh rRo us jafu'ku tgj Mky fn;k ftlls lHkh eNfy;ka ej x;haA rkykc Lokeh ds vuqlkj

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ w Á‚Ãê’⁄U– ⁄UÊ◊ª¥ªÊ ∑§ ’‹Ê«UÊ«¥ UË ÉÊÊ≈U ¬⁄U ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ◊¥¡⁄Í UË ŒË ¡ÊŸ ¬⁄U ’‹Ê«UÊ«¥ UË ÉÊÊ≈U ¬Ä∑§Ê ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ ¡ŸÁ„Uà ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ŒÊÃʪ¥¡ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ „ÈUßU¸ Á¡‚◊¥ •äÿˇÊ ÁflüÊÊ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „U·¸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‚Á◊Áà ∑§Ë ¡Ëà „ÒU ∞fl¥ ˇÊòÊËÿ ¡ŸÃÊ ∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚ ⁄UÊ„Uà Á◊‹ªË– Á∑§‚ÊŸ ∞fl¥ πà ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê¥ª‚ ˝ ¬Ê≈˸ ∑§ é‹Ê∑§ •äÿπ ’ÈŒ¥ Í πÊŸ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ ÁflüÊÊ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŸ◊ʸáÊ ¬≈U ¬⁄U ‚‚ê◊ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§∆UÁ⁄UÿÊ, ∑ȧ‹ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄U¡ ¥ Ÿ, •fläÊ‡Ê ‡Ê◊ʸ, ◊„U‡Ê ¬Ê‹ ÿÊŒfl, ◊Ê⁄UüÊË, ¡ÿ⁄UÊ◊ ¡Ê≈Ufl, ŒÊÒ‹Ã ‡Ê⁄U, ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¥„U ÿÊŒfl, •¡ÿ „UÊfl«¸U, ªÊÁfl¥Œ, ôÊÊŸãŒ˝ Á‚¥„U, ⁄UÊ¡Í ‚Ä‚ŸÊ, ◊ÈããÊ ◊ËÿÊ¥ ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ ‹Êª ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

•Á◊à ªÈåàÊÊ Ÿ ¬˝‚ flÊÃʸ ∑§⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UÊ¥ fl ÷˝CUÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ w Á‚Ãê’⁄U– ª‹Ã ’Êà ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ’ŒÊ¸SàÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‹Ê¬⁄UflÊ„UË Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ ŒË ¡ÊÿªË ∞fl¥ ÷˝CUÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë Ÿ¡⁄U ⁄UπË ¡ÊÿªË– ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈøÊL§ ⁄UπÊ ¡ÊÿªÊ fl Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ªÈáÊflûÊÊ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ fl Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©UQ§ ©UŒªÊ⁄U Ÿflʪà ÿÈflÊ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Á◊à ªÈåàÊÊ Ÿ ¬˝‚ flÊÃʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§‹Ä≈˛U≈U ÁSÕà ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ √ÿQ§ Á∑§ÿ– w00y ’Òø ∑§ •Ê߸U∞∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ◊Í‹ M§¬

esa ?kjsyw xSl flyS.Mj yxkdj pyrs fQjrs ckWEc uxj dh lM+dksa ij ljiV nkSM+ jgs gSaA ;fn bl ij iz'kklu dM+s dne mBk, vkSj bls jksdus esa dke;kc gks rks xSl dh fdYyr vius vki nwj gks tk,xhA D;ksafd tc mldk

djaV ls tyh

v-fg-C;wjks gkFkjl 2 flrEcjA ekSgYyk lkdsr dkyksuh esa diM+s lq[kkrs le; rkj esa vk;s fo|qr djaV ls fpid dj Jherh ßns'k iRuh f'ko dqekj xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;hA fo|qr djaV ls ?kk;y efgyk dks mipkj ds fy, ckxyk vLirky esa yk;k x;kA

iz;ksx dj ikus esa dksbZ dke;kc ugha gksxk rks CySd esa [kjhnsxk gh D;ksa\ vkSj ?kjsyw miHkksxrkvksa dks vklkuh ls xSl mIyC/k gks ldsxhA bl ij tuin dk vkiwfrZ foHkkx Hkh bl dkyk cktkjh ds izfr laosnu 'khy ugha gS vkSj uk gh iqfylA lEHkkxh; ifjokgu dk;kZy; dks Hkh bldh dksbZ fQØ ugha gS tcfd 'kklu usa okguksa esa ?kjsyw xSl ds mi;ksx ij ikcanh yxk j[kh gS ij ,slk gksus ls ugha #d ik jgk gSA okguksa esa ;k=h vkSj Ldwyh cPps ekSr dk lQj r; djrs gSa ogha HkhM+ Hkjs cktkjksa esa ekSr dk [krjk gj oDr eaMjkrk jgrk gS vkSj iz'kklu bl vksj dksbZ /;ku ugha ns ik jgk gSA

‚ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ⁄U„UŸ ’Ê‹ üÊË ªÈåàÊÊ Ÿ •ÊEà Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U ¡ŸÃÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ•Ê¥ ¬⁄U π⁄UÊ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥Uª– ’Ê‹-¡Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ’Ê∑§Ë ‚’ πÈŒ-’πÈŒ ‚„UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ßU‚ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ „UË ⁄„UªÊ– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ÁŸflø◊ÊŸ «UË∞◊ ∞◊.Œfl⁄UÊ¡ ‚ •Ê¬∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UªË– •Ê¬ Á∑§ÃŸÊ π⁄UÊ ©UÃ⁄‘¥Uª?

ejh eNfy;ksa dh dher yxHkx nks yk[k :i;s vkadh tk jgh gSA rkykc Lokeh tloar vkfn us Fkkuk QStxat cSgVk esa fyf[kr rgjhj nsdj dLok QStxat ds nks yksxksa dks uketn fd;k gSA rkyko Lokeh dk vkjksi gS fd mDr noax mldks chrs yEcs le; ls uqD”kku igqapkus dh tqxkr dj jgs FksA tloar us Fkkuk/;{k ls uketn nksauksa yksxksa ds fo:) tkap dj dMh dk;Zokgh dh ekax dh gSa b/kj Fkkuk QStxat cSgVk iqfyl us uketn nks yksxksa esa ls ,d dks idM fy;k gS ftlls dMh iwaNrkaN tkjh gSA

‚Ê„U’ Ÿ ¡Ê ÷Ë •ë¿U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ©Uã„¥U ¡Ê⁄UË ⁄U„UŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’ŒÊ¸Sà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ßU‚ Á‹∞ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊ⁄UË ‚◊ÿ ‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ •Êÿ¥– ÷˝CUÊøÊ⁄U ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ fl Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ÿ¡⁄U ⁄UπË ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ•Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹Ã ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ’Ê‹-⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ◊ÊÁ»§ÿÊ ⁄UÊ¡ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê ª…U…UÊ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ fl ¡ª„U-¡ª„U ª‹Ã Ã⁄UË∑§ ‚ ’ŸÊÿ ªÿ ’˝∑§⁄U ÷Ë πà◊ ∑§⁄UÊÿ ¡Êÿ¥ª– •¥Ã ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ Ã∑§ ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ ©UŸ∑§Ë vv fl Á¡‹ ◊¥ ÃÒŸÊÃË „ÒU Á¡‚◊¥ fl„U „U◊Ë⁄U¬È⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ∞∑§ fl·¸ ÃÒŸÊà ⁄U„ „Ò¥U ßU‚ Á‹∞ fl„U πÈŒ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑Ò§‚Ë ⁄U„UªË–

÷˝CU ‹π¬Ê‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ Á‡Ê∑§Êÿà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ w Á‚Ãê’⁄U– ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„UÃË „ÒU Á∑§ Á¬¿U«,∏ •ŸÈ‚ÁÍ øà flª¸ ∑§ •‹ÊflÊ ‚◊Ê¡ ∑§ Ã◊Ê◊ Œ’-∑ȧø‹ ‹Êª Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ „UÊ¥ ¬⁄U ∞∑§ ÷˝CU ‹π¬Ê‹ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ßU‚ ◊¥‡ÊÊ ¬⁄U ¬ÊŸË »§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝äÊÊŸ, ¬Ífl¸ fl ªÊ¥fl ∑§ Ã◊Ê◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ¬òÊ Á‹π ∑§⁄U ÷˝CU ‹π¬Ê‹ ∑§ ÁflM§hU ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ∑§ÊŒ⁄UøÊÒ∑§ Áfl∑§Ê‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà Á‚◊⁄UÊ, ªÁ…∏UÿÊ ◊ÈÃÊÁ‹∑§Ê ŸÍ⁄U¬⁄È U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ øÊ⁄U fl·¸ ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë πÈ‹Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ ∑§⁄U ªÊ≈UÊ ‚¥ÅÿÊ v0v, v0w, v0{, v0|, v0} fl vv0 ∑§Ê ªÊÒÃ◊ ’ÈhU ∑§ãÿÊ ß¥U≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ ŸÊ◊

gkFkjl 2 flrEcjA lektoknh ikVhZ ds izn's k vè;{k vf[kys'k ;kno ds funs'Z k ij ftykè;{k nsoUs nz vxzoky us gkFkjl fo/ku lHkk vè;{k ds in ij Mklq[kohj flag] fldUnzkjkmQ fo/kulHkk vè;{k ds in ij Mkjkefxjh'k ;kno] lknkckn fo/kulHkk vè;{k ds in Mk- cuh flag dks euksuhr fd;k gSA ogha jkeujs'k c?ksy dks gkFkjl CykWd vè;{k] eghiky flag dks eqjlku CykWd vè;{k] j?kqohj flag dq'kokgk dks lkluh CykWd vè;{k] v'kksd igyoku dks lknkckn CykWd vè;{k xtsUnz flag dks glk;u CykWd vè;{k] rksiUs nz ;kno dks fldUnzkjkmQ CykWd vè;{k] gjhflag pkSgku dks lgimQ CykWd vè;{k ?kksf"kr fd;k gSA

vizkd`frd nqjkpkj] fjiksVZ ntZ

ÊæãUÚU âð ÌæÜæÕ v-fg-C;wjks eqfM;k /kqjd s h ¼cnk;w¡½ 2 vxLrA dLcs esa fLFkr ,d

ßUS‹Ê◊Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§‡ÊŸ ‹Ê‹, ‚È÷ÊŸ ‡ÊÊ„U, ø¥ŒÊ ‡ÊÊ„U ÁŸflʂ˪áÊ ‚ÈÀàÊÊŸ¬È⁄U ÕÊŸÊ ’„U¡Ê߸U Á¡‹Ê ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ê } ’Ò‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡Ê „ÒU– ‚Œ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÈ«U«ÍU fl •ÊÁ‚»§ ÁŸflʂ˪áÊ ∑§’Í‹¬È⁄U ªÊÒ¥Á≈UÿÊ ∑§Ê ‚≈U≈ ∑§Ë πÊ߸U’Ê«∏Ë ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡Ê „ÒU– ÕÊŸÊ »Ò§¡ª¥¡ ’„U≈UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ M§¬ Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë ÷Ê¡¬È⁄ fl ⁄UÊ◊ø¥Œ ÁŸflÊ‚Ë ŒÊŸ¬È⁄U ∑§Ê •‹ª-•‹ª SÕÊŸÊ¥ ‚ Ã◊¥øÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡Ê „ÒU– ∑§ÊŒ⁄UøÊÒ∑§ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ë ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚Ë fl •Ê◊¬Ê‹ ÁŸflʂ˪áÊ ÁπÃÊÒÁ‹ÿÊ ∑§Ê Ã◊¥øÊ fl øÊ∑ͧ ∑§ ‚ÊÕ ’¥ŒË ’ŸÊÿÊ „ÒU ∞fl¥ ©U¤ÊÊŸË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ë ©U¬ãŒ˝ ÁŸflÊ‚Ë Ÿª‹Ê ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§Ê ∞∑§ •flÒäÊ øÊ∑ͧ ∑§ ‚ÊÕ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „ÒU–

lik ds inkf/dkjh ?kksf"kr

ckyd usa fd;k ckfydk ds lkFk

¬È‹ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË •Á◊à ªÈåàÊÊ ∑§Ê ŒÊflÊ, Ÿ„UË¥ π‹ªË ∞◊.Œfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ∑§◊Ë ¡flÊ’ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œfl⁄UÊ¡ „UÊŸ ¬⁄U „U·¸ √ÿQ§ n Ÿflʪà Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

tuin esa Fke ugha jgh xSl dh dkyk cktkjh v-fg-C;wjks eSuiqjh 2 flrEcjA tuin esa

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U Æx Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

π’⁄U ∑§Ê •‚⁄U—ø⁄U‚ ∑§ ‚ÊÕ ¬∑§«∏ ‚≈UÊÁ⁄Uÿ

jktuhfrd fo}s"k dk vM~Mk cuk gS gkFkjl% jRu ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ŒÊ ◊ÎÃ, ∞∑§ ÉÊÊÿ‹

v-fg-C;wjks gkFkjl 2 flrEcjA Hkktik ds vuqlfw pr ekspkZ ds jk"Vªh; mikè;{k jes'k pUnz jRu us dgk gS fd gkFkjl tuin jktuhfr fo}s"k dk vM~Mk cu dj jg x;k gSA ljdkjsa vkrh tkrh jgrh gSa ysfdu bruk dksbZ fo}s"k Hkkouk ugha fuHkkrkA Hkktik dh Hkh vkB jkT;ksa esa ljdkjsa gSAa ysfdu lRrk dk ?keaM ugha gSAa clik ds rks dqN fo/k;d vkSj lkaln lRrk ds en esa pwj gks x;s gSAa nwf"kr Hkkouk ls jktuhfr fdlh dks Hkh 'kksHkk ugha nsrkA eSus dHkh uksV o oksV dh jktuhfr ugha dhA ysfdu vkt gkFkjl dh jktuhfr esa vijk/ksa dk cksy ckyk gSAa mDr mnxkj Jh jRu us i=kdkjksa ls okrkZ djrs gq;s O;Dr fd;sA mUgksua s dgk fd Hkktik Hkkjr dh tehu ls tqM dj jk"Vª ckn dh Hkkouk ls vksrizkrs gksdj jktuhfr djrh gSAa tcfd

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

¬˝SàÊÊÁflà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ ◊¥¡⁄Í UË fl äÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß¥U≈U⁄U ∑§Ê‹¡ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ªÊ¥fl ÃÒŸÊà ‹π¬Ê‹ ¡ÿ ¡ÿ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ŒÍ‚⁄‘U ⁄UÊ¡Sfl ªÊ¥fl ∑§ •‚⁄UŒÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ ◊Ê≈U ¬Ò‚ ‹ Á‹ÿ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ßU‚ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¬≈U≈ ∑§Ê≈UŸ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ „ÒU ¡’ Á∑§ ¬Í⁄UÊ ªÊ¥fl ßU‚ ’Êà ∑§ Áπ‹Ê»§ „ÒU– ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡’≈UË, ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ Á‚ÿÊ⁄UÊ◊, Ÿòʬʋ, ÷ªflÊŸ ŒflË, ∑§ã„UßU¸ ‹Ê‹, ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹, ⁄UÊ¡’„ÊŒÈ⁄U, „U⁄U¬Ê‹, ©UÀ»§Ã Á‚¥„U ‚Á„Uà ªÊ¥fl ∑§ Ã◊Ê◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ¬òÊ ÷¡ ∑§⁄U ‹π¬Ê‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU ∞fl¥ ¡◊ËŸ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË „ÒU–

=◊ÊòÊ vv flcÊ˸ÿ ’Ê‹∑§ Ÿ x flcʸ ∑§Ë

’ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚ÊâÊ •¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U Á∑§ÿÊ ckyd /keZohj iq= lq'khy xksLokeh mls >wyk >qykusa ds cgkusa fyok ys x;k rFkk ,dkar esa ys tkdj ckfydk ds lkFk vizkØfrd nqjkpkj fd;kA ftlls ckfydk ygqyqgku gks xbZ rks vkjksih ckyd ihfM+r ckfydk dks mlh gkyr esa NksM+dj Hkkx x;kA ?kVuk dh tkudkjh ckfydk usa vius ?kj tkdj eka dks nh ysfdu ml le; ihfM+r ckfydk dk firk ?kj ij ugha FkkA firk ds ykSVus ij jkf= yxHkx 9 cts

ckfydk dh eka usa lkjh ckr mls crkbZ rks mlusa ?kVuk dh tkudkjh gksrs gh eksgYys ds yksxksa dh enn ls ckyd dks idM+dj iqfyl ds gokys dj fn;kA iqfyl ckyd dks fgjklr ess ysdj dksrokyh ys vkbZ rFkk ?kVuk dh fjiksVZ dksrokyh esa /kkjk 377 vkbZ ih lh ds rgr ntZ djusa ds ckn iqfyl usa ckfydk dk fpfdRldh; ijh{k.k djk;kA ogha ckyd dks U;k;y; vkxjk ds fy, Hkst fn;kA

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

„UÊ≈U‹ ◊¥ •‡ÀÊË‹ „U⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬˝◊Ë ¡Ê«∏Ê ¬∑§«∏Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥– ‡Ê„U⁄U ∑§ ∞∑§ ŸÊ◊øËŸ „UÊ≈U‹ ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ ¬…∏UÊ-Á‹πÊ ¬˝◊Ë ¡Ê«∏Ê •‡ÀÊË‹ „U⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U∆UÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Åà Á„UŒÊÿà ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ– ßU‚ ¬˝◊Ë ¡Ê«∏ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ øøʸ ⁄U„UË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‹Êfl‹Ê øÊÒ∑§ ¬⁄U ÁSÕà ŸÊ◊øËŸ „UÊ≈U‹ ◊¥ ∞∑§ ¬˝◊Ë ¡Ê«∏Ê •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ •‡‹Ë‹ „U⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– „UÊ≈U‹ ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ Ÿ •Ê¬ÁûÊ ∑§Ë ¬⁄U ¬˝◊Ë ¡Ê«∏ ¬⁄U ∑§Ê߸U •‚⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ¬˝’¥äÊ∑§ Ÿ ÕÊŸÊ Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ ◊¥ »§ÊŸ ∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ŒË ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝◊Ë ¡Ê«∏ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ¬Í¥¿UÃÊ¿U ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ¬˝◊Ë ‹«∏∑§Ê ’Ë.»§Ê◊ʸ ∑§Ê ¿UÊòÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹«∏∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ¬˝ÁÃÁDUà ◊ÈÁS‹◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ÃÊÀÀÊÈ∑§ ⁄UπÃË „ÒU ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸U√ÊÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ∑§«∏Ë øÃÊflŸË Œ∑§⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ßU‚ ’Ëø ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë øøʸ ¬Í⁄‘U ‡Ê„U⁄U ◊¥ »Ò§‹ ªÿË ÃÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄UÊø∑§ øøʸÿ¥ „UÊŸ ‹ªË¥ •ÊÒ⁄U ¬˝◊Ë ¡Ê«∏ ∑§Ê ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ‹Êª Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ ÕÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ŒÊÒ«∏Ã Œπ ªÿ–

SflÊSâÿ ◊‹ ◊¥ ◊⁄UË¡ ©U◊«∏ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’¡Ë⁄Uª¥¡ (’ŒÊÿÍ¥)– ∑§S’Ê ‚ÒŒ¬È⁄U ÁSÕà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ SflÊSâÿ ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊‹ ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊ‡ÊŸ ÿÍ‚È»§ ©U»¸§ ªÈ«U«ÍU Ÿ Á∑§ÿÊ– øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ ◊‹Ê¥ ∑§ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ SflÊSâÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ ’…∏UÃË „ÒU– ßU‚ Á‹∞ ◊‹Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ◊‹ ◊¥ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ }yw fl ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ |xz ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ¬¥¡Ë∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊ.∞∑§ øÊÒäÊ⁄UË fl «UÊ.Á‚hUÊÕ¸ ªÊÒÃ◊ ‚Á„Uà ‚◊Sà S≈UÊ»§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UÊ– cktkj xbZ fd'kksjh ykirk

v-fg-C;wjks eSuiqjhA csoj Fkkuk {ks= ds xzke gjtkiqj ls cktkj djusa xbZ

15 o'khZ; fd'kksjh ykirk gks xbZA gjtkiqj fuoklh czgEek nsoh iRuh Lo- 'kadjyky fuoklh xzke gjtkiqj Fkkus esa rgjhj nh gSA fd esjh iq=h y{eh mQZ jkfxuh 29 vxLr dks lkbfdy }kjk cktkj djusa vkbZ Fkh] fQj ?kj ugha ykSVhA rgjhj esa fy[kk gS fd fd'kksjh d{kk 10 dh Nk=k gS dkQh [kkstchu djusa ij Hkh dksbZ irk ugha pykA iqfyl usa ekeyk ntZ dj dk;Zokgh vkjEHk dj nh gSA

Hkz"Vkpkj ij dk;Zokgh dh laLrqfr

v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½A fodkl {ks= vklQiqj ds xzke Hkjriqj izk0fo0

esa rSukr iz/kkuk/;kid ds fo:) py jgh ,d tkap esa lgk;d csfld f”k{kk vf/kdkjh us Hkz’Vkpkj esa fyIr ik;s tkus ij csfld f”k{kk vf/kdkjh dks Hksth viuh fjikssVZ esa mlds fo:) iz”kklfud dk;Zokgh dh laLrqfr dh gSA fofnr jgs chrs yEcs le; ls fookfnr jgs xzke Hkjriqj ds izkFkfed fo|ky; ds iz/kkuk/;kid cyohj flag ds f[kykQ ;gka ds ,0ch0,l0,0 us mUgsa Hkz’Vkpkj esa fyIr ik;s tkus ij muds fo:) dk;Zokgh dh laLrqfr dhA csfld f”k{kk vf/kdkjh dks Hksth viuh tkap vk[;k esa ,0ch0,l0,0 Jhjke lDlsuk us dgk gS fd iz/kkuk/;kid cychj flag us vius in dk nq:i;ksx djrs gq, fo|ky; ds cky fuf/k [kkrk la[;k 3656 ls /ku fudkydj futh fgrksa esa [kpZ dj fy;k gSA mUgksaus iz/kkuk/;kid cychj flag ds fo:) iz”kklfud dk;Zokgh djus dh laLrqfr lfgr tkap vk[;k ch0,l0,0 dks Hksth gSA

'kknh&'kqnk ;qorh ize s h lax Qjkj v-fg-C;wjks eSuiqjhA djgy dLck ds nqxkZnsoh jksM eafnj fuoklh ,d

'kknh&'kqnk ;qorh viusa ,d cPps dks lkFk ys izseh ds lkFk jQwpDdj gks xbZA izkIr lw=ksa ds vuqlkj nqxkZnsoh eafnj jksM fuoklh egkjke flag ds ;gkW mlh ds eqgYys ds fuoklh ccyw iq= dkerk izlkn dk dkQh vkuk tkuk FkkA ccyw dh iRuh dh dkQh fnu igys e`R;q gks pqdh FkhA vf/kd vkusa tkusa ds pyrs ccyw dh vkW[ksa egkjke dh iRuh xhrk nsoh ls yM+ xbZ ftldh egkjke dks dkuksadku [kcj ugha gqbZ vkSj izseh ;qxy usa ubZ nqfu;k clkusa dk liuk ltkasfy;kA vkSj vius liusa dks lkdkj djusa ds fy, xhrknsoh izseh ccyw ds lkFk viuh nks o'khZ; iq=h dks ysdj jQwpDdj gks xbZA

page-9.qxd

9/2/2009

9:29 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ∏‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U , w Á‚Ãê’⁄U– ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÊ vÆÆ ÁŒŸ ∑§Ê ∞¡¥«UÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ „UÒ– èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊Á„U‹Ê ◊Êø¸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ÃÊÃ „UÈ∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ôÊʬŸ Á Ê‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê– •flŸËà ∑§ÊÒ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ èÊÊ¡¬Ê ◊Á„U‹Ê ◊Êø¸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÁòÊÿÊ¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ (∑§‹ÒÄ≈U˛≈U) ¬„UÈ¢øË– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ŒŸ ‚ ¬Ífl¸ ’Ê‹Ã „UÈ∞ •flŸËà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¢èÊÊ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ vÆÆ ÁŒŸ ∑§Ê ∞¡¥«UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ âÊÊ ©U‚◊¥ ¡Ê flÊŒ Á∑§ÿ ªÿ âÊ ©U‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄U◊Ê ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢„UªÊ߸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë „UÒ– ©U‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U

Ã◊¢ø ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ∑§Ë ‹Í≈U t t t

Ÿ„UË¥ „UÒ, ’ÊŒ ◊¥ ∞∑§ ôÊʬŸ ÁŒÿÊ •¬ŸÊ ≈U˛ÒÄ≈U⁄U ‹∑§⁄U fl„UÊ¢ •Ê ªÿÊ– ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ‹Í≈U ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ∑§Ë ◊Ê⁄¬Ë≈ ªÿÊ– ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ èÊË ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– { „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË, x ◊Ê’Êß‹ fl ≈U˛ÒÄ≈U⁄U ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ŸËÃÊ ∑§ÊÁ‹ÿÊ, ◊¢¡Í ’Œ◊Ê‡Ê ©UŸ‚ { „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË,ÃËŸ ⁄UÊ∆ÊÒ⁄U, ‚ÈŸËÃÊ ªÈåÃÊ, ¬˝∑§Ê‡ÊflÃË, ◊Ê’Êß‹,fl ≈U˛ÒÄ≈U⁄U ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ˇÊòÊ ◊¥ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Œ„U‡Êà ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹U ⁄UÊŸË fl◊ʸ, •ø¸ŸÊ ∑§‡ÿ¬, Á∑§⁄UŸ •Êÿ ÁŒŸ „UÊ ⁄U„UË ‹Í≈U ∑§Ë ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÊâÊ ‹Í≈U ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ‹Í≈U ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ª‡Ã ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÊ‹∑§⁄U ⁄UÅÊ ŒË „UÒ– ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, •Ê‡ÊÊ èÊÊÁ≈UÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ª…U∏◊ÈÄÃ‡fl⁄U, w Á‚â’⁄U– ª…U∏ ∑§ ÅÊÊŒ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸË ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‹Í≈U ∑§Ë ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊË¥– ÁSâÊà ªÊ¢fl ÅÊ⁄UÊfl‹Ë ÁSâÊà ∑§ÎÎÁcʸ »§Ê◊¸ ‚ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ÃèÊË „U⁄UflË⁄U Á‚¢„U èÊË ¬Ë¿ ‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ fl »§Ê◊¸ SflÊ◊Ë ‚Á„Uà { ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ã◊¢ø ∑§Ë ŸÊ¥∑§ ¬⁄U •ÊâÁ∑§Ã ∑§⁄U ‹Í≈U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á‚⁄U‚Ë, w Á‚Ãê’⁄U– ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ∑§⁄UŸ ‹ª– ‹Í≈U ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ’ΡãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ { „U¡Ê⁄U ∑§Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ŸªŒË ÃËŸ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ fl ≈U˛ÒÄ≈U⁄U ‹≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¢èÊÊ‹Ÿ ¬⁄U SâÊÊŸËÿ „UÊ ªÿ– ˇÊòÊ ◊¥ •Êÿ ÁŒŸ „UÊ ⁄U„UË ‹Í≈U ∑§Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/ Á‚¢èÊÊfl‹Ë, w Á‚â’⁄U– ÉÊ⁄U ‚ ∑ͧ«UÊ∏ «UÊ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„UË vw flcÊ˸ÿ ‹«U∑∏ §Ë ∑§Ê ªÊ¢fl ∑§ „UË ∞∑§ ‚¬ÊßÿÊ¥ Ÿ „Ucʸ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „UÒ– ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Œ„U‡Êà ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ √ÿÊåà ÿÈfl∑§ Ÿ ’ʪ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U øÊ∑ͧ ∑§Ë ŸÊ∑¥ § ¬⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ‹«U∑∏ §Ë ∑§Ë øËÅÊŸ ∑§Ë ¢È ªÿÊ– ÃÊ ÿÈfl∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚¬Ê ŸÃÊ •Å∏Ã⁄U ß$∑§’Ê‹ ∑§ „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©U‚∑§Ê Á¬ÃÊ ¬„Uø ‚ »§⁄U Ê ⁄U „U Ê  ªÿÊ– ‹«U ∑ ∏ §Ë Á¬ÃÊ Ÿ âÊÊŸ ◊ ¥ ÿÈfl∑§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÄU⁄UË⁄U ŒË „U–Ò Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑ § ÅÊÊŒ⁄U ˇÊ ò Ê ∑ § ¡¢ ª ‹ ◊ ¥ „U ⁄ U fl Ë⁄U Á‚¢ „ U ¬È ò Ê ÁŸflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ß‚‚ ◊„UÊflË⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ∑§ÎÁcʸ »§Ê◊¸ ÁSâÊà „UÒ– ’ËÃ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl „U⁄UÊ« UÊ∏ ◊¥ •◊Ÿ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UÃÊ „U–Ò ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ©U‚∑§Ë vw flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊË ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ◊ Ê’Íà „UÊªË– ’Ò∆∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê fl„UÊ¢ ¬⁄U ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ÅÊ⁄UÊfl‹Ë ⁄UÊäÊÊ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊ ∑ͧ«UÊ∏ «UÊ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„UË âÊË– ÃÊ ⁄UÊSÃ ◊¥ ¬„U‹ ‚ „UË ªÊ¢fl ∑§Ë „UË ÿÈfl∑§ ∑§◊Ê‹ ¬ÈòÊ ¢È Ë ÃÊ ∑§◊Ê‹ ©U‚ øÊ∑ͧ ∑§Ë ŸÊ∑¥ § ¬⁄U Ÿ„U⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ $∑§◊⁄U •‹Ë ¡Ò∏ŒË Ÿ ÁŸflÊ‚Ë •‡Ê⁄U»§, „U‡Ê◊ÈÅÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê, •¡ÿ, ‚¢¡ÿ, ßSÃÿÊ∑§ ÉÊÊà ‹ªÊÿ ’Ò∆Ê âÊÊ– ¡Ò‚ „UË ⁄UÊäÊÊ fl„UÊ¢ ¬„Uø ¥ Ê¥ ∑§Ê ø⁄UÊ ⁄U„U âÊ– ⁄UÊäÊÊ •ÊÒ⁄U ‚¢øÊ‹Ÿ „U‚Ÿ ◊¥„UŒË Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÿ– •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ‚èÊË ∑§Ê◊ ’ʪ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹ ªÿÊ– Ÿ„U⁄U ∑§ ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ⁄UÊäÊÊ ∑§ Á¬ÃÊ èÊÒ‚ ¢È  ÃÊ ÿÈfl∑§ Ÿ ©Uã„U¥ øÊ∑ͧ ∑§Ë ŸÊ∑¥ § ‚ •ÊâÁ∑§Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßflË⁄U ‚◊Êåà ∑§⁄U∑§ flÊÁ¬‚ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹ÊÒ≈U ⁄U„U âÊ– ÃÊ ∑§ øËÅÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U fl„U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„Uø ∞«UflÊ∑§≈U, ◊È ÊÁê◊‹, ‚$»§Œ⁄U ⁄UÊSÃ ◊¥ ¬„U‹ ‚ „UË ÉÊÊà ‹ªÊÿ ’Ò∆ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ß‚ ‚¢’ä¥ Ê ◊¥ ‹«U∑∏ §Ë ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ∑§◊Ê‹ ∑§ ©Uã„U¥ Ã◊¢ø ∑§Ë ’‹ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ •Ê⁄U ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „U–Ò ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „U∞È •Ê⁄Uʬ Ë ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÄU⁄UË⁄U ŒË „U–Ò ¡Ê$»§⁄UË •ÊÁŒ èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

‚¬ÊßÿÊ¥ ◊¥ „Ucʸ

øÊ∑ͧ ∑§Ë ŸÊ¥∑§ ¬⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚, •Ê⁄UÊ¬Ë »§⁄UÊ⁄U

S≈UÊ¢¬ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U (⁄UÊ◊¬È⁄U), w Á‚â’⁄U– ÄU‚Ë‹ ◊¥ S≈UÊ¢¬ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ß‚∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ S≈UÊ¢¬ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ Œ∑§⁄U ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ S≈UÊ¢¬ flÒ¥«U⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ߟ ÁŒŸÊ¥ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê SâÊÊ߸ ÁŸflÊ‚, ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ ¬«U∏ ⁄U„U „UÒ¥– ÄU‚Ë‹ ◊¥ Œ‚ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ flÊ‹ S≈UÊ¢¬ vz ‚ wÆ L§¬ÿ ÃâÊÊ •ãÿ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§ S≈UÊ¢¬Ê¥ ∑§Ê wÆ ‚ wz L§¬ÿ Ã∑§ ’…U∏Ê ∑§⁄U ’øÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ª⁄UË’ flª¸ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •ÊÁâʸ∑§ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– •Ê¡ ∑ȧ¿ ¿ÊòÊ ¡’ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ∞∑§ S≈UÊ¢¬ flÒ¥«U⁄U ‚ S≈UÊ¢¬ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬„UÈ¢ø ÃÊ ©U‚Ÿ •ÁÃÁ⁄UÄà ◊ÍÀÿ øÈ∑§ÊŸ ¬⁄U „UË S≈UÊ¢¬ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ß‚ ¬⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ‚ ©U‚∑§Ë

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U Æx Á‚â’⁄U wÆÆ~U

∑§ Ÿª⁄U ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U èÊË ¡Ê◊ •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„UË¥ ÅÊÈ‹ÃÊ „UÒ– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ •ÁÅÊ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¢ ‚ ¡Ê◊ ÅÊÈ‹flÊŸ ‹ª– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ¡Ê◊ Ÿ„UË¥ ÅÊÈ‹ ‚∑§Ê– ÃÊ ©Uã„U¥ •ãÿ ⁄UÊSÃ ‚ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ◊¢«U‹ •ÊÿÈÄà •ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ‚È’„U ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U ÃÒŸÊà âÊ– Á¡‚‚ ∑§Ë Ÿª⁄U ◊¥ ¡Ê◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ªÊ«U∏Ë ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ èÊË ªÊÿ’ „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¡Ê◊ Ÿ ¡∑§«U∏ Á‹ÿÊ– Ÿª⁄U ∑§Ê ¡Ê◊ ‚ ◊ÈÁÄà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞U Á¡ÃŸ èÊË ©U¬Êÿ Á∑§ÿ– •èÊË Ã∑§ ‚èÊË ©U¬Êÿ Áfl»§‹ ‚ÊÁ’à „UÈ∞ „UÒ– •’ ŒÅÊŸÊ „UÊªÊ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§Ê ¡Ê◊ ‚ ◊ÈÁÄà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÄÿÊ ©U¬Êÿ ∑§⁄UÃÊ „UÒ–

t

’ëøÊ ¡◊ËŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊ ¬Ê ⁄U„UÊ •¬Ÿ ¬Ò⁄U

ŸÊ¥∑§ ¤ÊÊ¥∑§ „UÊ ªß¸– ’Êà ßÃŸË ’…U∏Ë ∑§Ë Œ¡¸ŸÊ¥ ¿ÊòÊ fl„UÊ¢ ∞∑§òÊ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ S≈UÊ¢¬ flÒ¥«U⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Œ¡¸Ÿ ¿ÊòÊ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊¥ ¬„UÈ¢ø ª∞ ¡„UÊ¢ ©Uã„UÊ¥Ÿ S≈UÊ¢¬Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ë •Ê⁄U ÁŒ‹ÊÿÊ– ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ôÊʬŸ èÊË ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ S≈UÊ¢¬ flÒ¥«U⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊È„Uê◊Œ •∑§⁄U◊, ⁄U„UÊŸ •Ê¡ÊŒ, ¡Ë‡ÊÊŸ •„U◊Œ, ◊È„Uê◊Œ ‡Ê⁄UË»§, Á⁄U¡flÊŸ ÅÊÊ¢, ⁄UÊÁª’ „È‚ÒŸ, ÃÊ¡ ◊È„Uê◊Œ, •ŸË‚, „U’Ë’ •„U◊Œ •ÊÒ⁄U ’é‹Í •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

‚ÍÅÊÊ ª˝Sà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ¡’⁄UŸ fl‚Í‹Ë Ÿ ∑§Ë ¡Ê∞ — ¡ÿÊ ¬˝ŒÊ

◊ÁS¡Œ ∑§◊≈UË ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§ ÁÅÊ∏‹Ê$»§ ◊¡∏Ê„U⁄UÊ

Ÿ⁄UªÊ ÁŒfl‚ ◊¥ w~ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡ÊÚ’ ∑§Ê«U¸ ¡Ê⁄UË

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U , w Á‚Ãê’⁄U– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚Ê¢‚Œ ¡ÿʬ˝ŒÊ ’„UÊ⁄UÊ Ÿ Á Ê‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê »Ò§Ä‚ ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U Á Ê‹ ∑§ ‚ÍÅÊÊ ª˝Sà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ¡’⁄UŸ ´§áÊ fl‚Í‹Ë Ÿ ∑§Ë ¡Ê∞– ¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ »Ò§Ä‚ ∑§  ÊÁ⁄Uÿ «UË∞◊ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë »§‚‹¢ ‚ÍÅÊ øÈ∑§Ë „UÒ¥– ŸÁŒÿÊ¢ fl ÃÊ‹Ê’ ‚ÍÅÊ ªÿ „UÒ¥– Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË fl ÅÊ⁄UÊ’ Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ ÅÊÃÊ¥ ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ èÊË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ âÊ– Á∑§‚ÊŸ äÊÊŸ ∑§Ë M§¬Ê߸ èÊË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ •ÊÒ⁄U ÅÊÃÊ¥ ◊¥ ÅÊ«U∏Ë »§‚‹¥ ◊È⁄U¤ÊÊ ªß¸– ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ∑¥§Œ˝ fl ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊ øÈ∑§Ë „UÍ¢ ÃâÊÊ ‚¢‚Œ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ©U∆ÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– Ã’ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê ‚ÍÅÊÊ ª˝Sà ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ– ∑§„UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ¥ Á∑§ ´§áÊ fl‚Í‹Ë ∑§ Á‹∞ ÄU‚Ë‹

∑§◊˸ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ¡’⁄UŸ fl‚Í‹Ë ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ¡Ê •àÿ¢Ã ÁøãÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „UÒ– ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ÍÅÊÊ ª˝Sà ÉÊÊÁcÊà „UÒ ß‚Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ©UŸ∑§Ê •ÊÁâʸ∑§ SÃ⁄U Áª⁄U ªÿÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ ¡’⁄UŸ fl‚Í‹Ë ∑§⁄UŸÊ ŸÊߢ‚Ê»§Ë „UÊªË «UË∞◊ ‚ ∑§„UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ¡’⁄UŸ fl‚Í‹Ë Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ŸÊ ∑§⁄UÊ∞¢–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U, w Á‚Ãê’⁄U– âÊÊŸÊ Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠ߋÊ∑§∏ ∑§ ‡ÊÊÒ∑§Ã •‹Ë ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSâÊà ÃÊ$∑§Ë¡ ∑§ Ÿ ÊŒË∑§ ◊ÁS¡Œ ª∏ÊÒÁ‚ÿÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ– ◊ÁS¡Œ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U fl¡È∏ ÅÊ∏ÊŸÊ fl $ªÈ‚‹ ÅÊ∏ÊŸ ’Ÿ „UÒ¥– øÿ⁄U◊ÒŸ ‚⁄UŒÊ⁄U ¡ÊflŒ ÅÊÊ¢ ©U‚ ¡ª„U ¬⁄U ∑ȧ¿ ÅÊÊ∑§ ⁄UÅÊflÊŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥– ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÁS¡Œ ª∏ÊÒÁ‚ÿÊ ∑§Ë ∑§◊≈UË Ÿ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§ ÁÅÊ∏‹Ê$»§ ◊ ÊÊ„U⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ◊ÁS¡Œ ∑§ ◊ÈÃflÀ‹Ë ◊ÊÒ. •Å∏Ã⁄U ∑§∏Œ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÁS¡Œ flÄ∏$»§ ’Ê«U¸ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ∑§„UÊ Á‡ÊflË ÃÊ$∑§Ë Ê ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ ÅÊÊ∑§ ≈UÊ߸¬ ŒÈ∑§ÊŸ¥ „Ò¥– ©U‚∑§ ¬Ë¿ ∞∑§ å‹Ê≈U „UÒ– ◊Ê‹Í◊ „UÈ•Ê „UÒ Á∑§ ÅÊÊ∑§ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ å‹Ê≈U ◊ÊÁ‹∑§ ‚ øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ xÆ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ Á‹∞ „UÒ¥– ÅÊÊ∑§ „U≈UÊ∑§⁄U øÿ⁄U◊ÒŸ ©Uã„U¥ flÄ∏$»§ ∑§Ë ¡ª„U ÿÊŸË ◊ÁS¡Œ ∑§ fl ÊÈ ÅÊ∏ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊflÊŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥– ∑§„UÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê «UË∞◊ ‚ èÊË ∑§Ë ¡Ê∞ªË ÃâÊÊ ¡¢Êø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©UÁøà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê ◊ÈÃÊ‹’Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

t t

≈U˛∑§ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ‚ ⁄UÊ¡ ‹ªÃÊ „UÒ ¡Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ¬Ë«Ué‹Í«UË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ⁄UÊc Ê

⁄UÊÁòÊ Œ‚ ’¡ Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ≈U˛∑§ äÊ¢‚Ÿ ‚ ‹ªÊ ¡Ê◊ ‚È’„U 11 ’¡ Ã∑§ ¬Í⁄UË ⁄UÊà ‹ªÊ ⁄U„UÊ– ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U»§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹ê’Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹ª ªß¸– •Ê¡ ‚È’„U ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ∑§ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ flÊ„UŸ èÊË Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ’ëø S∑ͧ‹ ¡ÊŸ ‚ fl¢Áøà ⁄U„U ª∞– ¡Ê◊ Ÿ ß‚ ∑§Œ˝ ◊ÈÁ‡∑§‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, w Á‚â’⁄U– Ÿ⁄UªÊ ÁŒfl‚ ¬⁄ •Ê¡ ◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ 21 Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚ÈŸË¥– ß‚◊¥ •ÁäÊ∑§Ã⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¡ÊÚ’ ∑§Ê«U¸ Ÿ ’ŸŸ ∑§Ë âÊË¥– Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Ãà∑§Ê‹ „UË ¡ÊÚ’ ∑§Ê«U¸ èÊË ’ŸflÊ ∑§⁄U ߇ÿÈ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË Ÿ⁄UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ èÊË •ÁŸÁÿ◊ÃÊ∞¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „UÒ¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ Ÿ⁄UªÊ ∑§ ¡⁄UËÿ Áfl∑§Ê‚ ‚ ªÊ¢fl ¡ª◊ªÊŸ ∑§Ë ⁄U„UË „UÒ– ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Ÿ∑§ ¡ÊÚ’ ∑§Ê«U¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ „UÊÃ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ •èÊË Ã∑§ ¡ÊÚ’ ∑§Ê«U¸ Ã∑§ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§ „UÒ¥– ∞‚Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË Ÿ⁄UªÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸– •Ê¡ Ÿ⁄UªÊ ÁŒfl‚ ◊¥ ◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ∑§‡Ê ø¢Œ˝Ê •ÊÒ⁄U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ªÈL§

ŒË Á∑§ ¡’ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ÅÊ⁄UÊ’ flÊ„UŸ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§Ê ÃÊ ∑˝§Ÿ ◊¢ªflÊŸÊ ¬«U∏Ë– ß‚∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ¬ÍflʸqUÔ ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ∑§ ’ÊŒ „UË ¡Ê◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ ‚∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê◊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê èÊË ÁŒÄ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– Á’‹Ê‚¬È⁄U ÁÃ⁄UÊ„U ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ‚◊à •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡Ê◊ ‹ªŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ ’Ëø ◊ʪ¸ ∑§ ÅÊa „UÒ¥ ¡Ê ¬Ë«Ué‹Í«UË ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊⁄Uê◊à Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê ‚∑§ „UÒ¥– ¬Ífl¸ ‚èÊÊ‚Œ •»§‚⁄U •‹Ë •ÀflË Ÿ øÃÊflŸË ŒË „UÒ Á∑§ •ª⁄U ¬Ë«Ué‹Í«UË Ÿ ◊ʪ¸ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÃÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¢ª ‹∑§⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

SflÊ⁄U-Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U »¢§‚ flÊ„UŸ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ÃË ∑˝§Ÿ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ª…U∏◊ÈÄÃ‡fl⁄U, w Á‚â’⁄U– ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ŒÊÒÃÊ߸ ◊¥ ¬Ê¢ø ◊Ê„U ∑§ ’ëø ∑§Ê ‚¢ÁŒÇäÊ •flSâÊÊ ◊¥ ¬ÊÁ‹ÿÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚‚ ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÁøãÃÊ ‚ÃÊŸ ‹ªË– ’ëø ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ÃÒŸÊà ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ◊¥ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– •ÊÒ⁄U •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§ ’ëø ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ’ëø ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ‹Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ èÊ¡Ë „UÒ– Á⁄U¬Ê≈U¸ •ÊŸ ¬⁄U „UË ’ëø ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ „UÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁCÔU „UÊ ‚∑§ªË– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ŒÊÒÃÊ߸ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈÅÊflË⁄U Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ⁄UËŸÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË Á¡‹Ê ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§Ë âÊË– ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ⁄UËŸÊ Ÿ

Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ©U∆Ê߸ Á‡Ê◊‹Ê Á◊ø¸ ∑§ ’Ë¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª

SflÊ⁄U-Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊ʪ¸ ⁄U„UÊ ⁄UÊà èÊ⁄U ¡Ê◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U (⁄UÊ◊¬È⁄U), w Á‚â’⁄U– Á’‹Ê‚¬È⁄U-SflÊ⁄U ◊ʪ¸ ÅÊ«U˜«U ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „UÒ– „U⁄U ÁŒŸ flÊ„UŸ äÊ¢‚Ÿ ‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÄ∑§Ã ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ¡Ê◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SflÊ⁄U ‚ ∑§‹ÊÅÊ«U∏ ‚ ’Ê¡¬È⁄U ∑§ Á‹∞ S∑ͧ‹ ’‚ ∑§Ë ‚flÊ èÊË ∆¬ „UÊ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸– ∑§‹ ⁄UÊà ∞∑§ ≈U˛∑§ »¢§‚Ÿ ‚ ⁄UÊÁòÊ Œ‚ ’¡ ‚ ‚È’„ 11 ’¡ Ã∑§ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê◊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸÊ ¬«U∏– SflÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚◊à ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ‚ ¡Ê«U∏Ÿ flÊ‹ ‚èÊË ◊ʪ¸ ¡¡¸⁄U •flSâÊÊ ◊¥ „UÒ¥– „U⁄U ÁŒŸ ⁄Uà ‚ èÊ⁄U •Êfl⁄U ‹Ê«U ≈U˛∑§ äÊ¢‚Ÿ ‚ ¡Ê◊ ‹ªŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „ÊŸÊ •Ê◊ ’Êà ’Ÿ ªß¸ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ∑§‹ ÃÊ ¡Ê◊ Ÿ „UŒ „UË ∑§⁄U «UÊ‹Ë

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, w Á‚â’⁄U– ª…U∏ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ø‹ ⁄U„U SflÊSâÿ ◊‹ ◊¥ ª˝Ê◊ÊlÊª ‚flÊ •ÊüÊ◊ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ∞«U˜‚ ∑§Ë ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ◊¥ •Ê‡ÊÊ ’„UÈ•Ê¥ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ÁflÁèÊ㟠ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ’„UÈ•Ê¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‚¢SâÊÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ ∞«U˜‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê‡ÊÊ•Ê¥ ‚ ¬Í¿Ê ÃÊ ©Uã„U¥ ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ âÊË •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ß‚∑§ ’øÊfl ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË âÊË– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‚¢SâÊÊ ∑§ ‚Áøfl Á„U⁄UÊ Á„UÃÊ Ÿ •Ê‡ÊÊ ’„UÈ•Ê¥ ∑§Ê ∞«U˜‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ß‚

’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚Ê◊˝ªË èÊË ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸– «UÊ.Ÿ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •ÊÿË •Ê‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Ë Ÿ ≈ U ‹ ∞ø.•Ê߸ . flË ∑§ÿ⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •ÊÿË •Ê‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ Á∑§ ªèʸflÃË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ∞ø•Ê߸flË ≈US≈U èÊË ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ– Á¡‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢SâÊÊ ∑§ ‚Áøfl Ÿ ÁflSÃÎà M§¬ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ‚◊ÿ ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹Ë ¡Êÿ ÃÊ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ’øÊ ¡‚ ‚∑§ÃÊ „UÒ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‚¢ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Á„Uà ∑§ß¸ ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ •¬ŸÊ ∑§Ê»§Ë ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ–

¡Ê◊ ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ê¥ø ◊Ê„U ∑§Ê ’ëøÊ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§ ‚¢ÁŒÇäÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚èÊË ©U¬Êÿ Áfl»§‹ t ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ Ÿ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ èÊ¡Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬ÊÁ‹ÿÊ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ èÊÿ¢∑§⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– Á∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ◊¥ ÃÒŸÊà „UʬȫU,∏ w Á‚â’⁄U– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ‹ªŸ flÊ‹Ê ¡Ê◊ ©Uëø •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË Ÿ„UË¥ ÅÊÈ‹ÃÊ „UÒ– Ÿª⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÃÊ ß‚ ¡Ê◊ ∑§Ê ‚„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊÁŒ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ß‚ ¡Ê◊ Ÿ Ÿª⁄U ∑§Ê ¡Ê◊ Ÿª⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ¡Ê◊ Ÿª⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚f ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– Á¡‹ fl SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¡Ê◊ ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á¡ÃŸ èÊË ©U¬Êÿ Á∑§ÿ ‚èÊË Áfl»§‹ ‚ÊÁ’à „UÈ∞ „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ÄU‚Ë‹ øÊÒ⁄UÊ„UÊ, ◊⁄U∆ ÁÃ⁄UÊ„UÊ fl ¬Ä∑§Ê ’ʪ øÊÒ⁄UÊ„UÊ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ¡Ê◊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ’ŸË ⁄U„UÃË „UÒ– •ÊÒ⁄U ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ‚◊ÿ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ¿È≈U˜≈UË „UÊŸ ¬⁄U ¡Ê◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê»§Ë èÊÿÊŸ∑§ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ß‚ ¡Ê◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ „U‹ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ÿ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡Ê◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ‚Ë ¬«U∏ ªÿË „UÒ– ¡Ê◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ßßË

SflÊ⁄U ◊¥ S≈UÊ¢¬ ’Ò¥«U⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ¿ÊòÊ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ŒSÿ–

∞«U˜‚ ∑§Ë ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á‚⁄U‚Ë, w Á‚Ãê’⁄U– •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ Á‡ÊÿÊ äÊ◊¸ ªÈL§ „UÈÖ¡ÊÃÈ‹ ßS‹Ê◊ ‚ÒƒÿŒ •éŒÈ‹ • ÊË¡∏ „U∑§Ë◊ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ß◊Ê◊ ’Ê⁄UªÊ„U ‚ÊŒÊà ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ◊¡Á‹‚ ◊¥ ßS‹Ê◊ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿ ªÿ ©UŸ∑§ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë ªß¸– ◊¡Á‹‚ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Á‚éÃÒŸ •é’Ê‚ Á⁄U¡∏flË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê$∑§Êÿ „U∑§Ë◊ Ÿ •¬ŸË ¬Í⁄UË Á ÊãŒªË ßS‹Ê◊ •ÊÒ⁄U ߢ‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë èÊ‹Ê߸ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊ ŒË– ◊¡Á‹‚ ◊¥ flÊÄ∏ÿÊÃ ∑§’¸‹Ê èÊË éÿÊŸ Á∑§ÿ ªÿ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÒƒÿŒ ß∑§∏ÃŒÊ⁄U ◊¥„UŒË, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ŸflŒ •é’Ê‚, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‡Êʌʒ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ $»§⁄U◊ÊŸ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊÒ. „U‚ŸÒŸ ‚Ê„U’ ∑§ •‹ÊflÊ ‚Ò¥∑§«U∏Ê¥ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

∞∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ŒflÊ߸ Á¬‹Ê߸– flø◊ÊŸ ◊¥ ⁄UËŸÊ •¬Ÿ ’ëø ∑§Ê ‹∑§⁄U Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ÉÊ⁄U ⁄U„U ⁄U„UË „UÒ– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U èÊË ©U‚Ÿ •¬Ÿ ¬Ê¢ø ◊Ê„U ∑§ ’ëø ⁄UÊÚ∑§Ë ∑§Ê ÃËŸ ’Ê⁄U ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ŒflÊ߸ Á¬‹Ê߸– Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ÁŒŸÊ¥ ‚ ©U‚∑§Ê ’ëøÊ •¬ŸÊ ¬Ò⁄U ‚ËäÊÊ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚ ŒÅÊŸ ¬⁄U ‹ÊªÊ¢ Ÿ ©U‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ’ÃÊ ŒŸ ¬⁄U ⁄UËŸÊ ∑§Ê ÁøãÃÊ ‚ÃÊŸ ‹ªË– ’ëø ∑§Ê

ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ ∑§Ê Á◊‹Ë ÃÊ ©UŸ◊¥ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– •ÊÒ⁄U fl„U •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ ªÊ¢fl ŒÊÒÃÊ߸ ◊¥ ’ëø ∑§ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¥ø •ÊÒ⁄U ’ëø ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ‹Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ èÊ¡Ë „UÒ– fl„UË ÁøÁ∑§à‚∑§ èÊ⁄Uà ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¬Ê¢ø ◊Ê„U ∑§Ë •flÁäÊ ◊¥ ’ëø •¬ŸÊ ¬Ò⁄U ∆Ë∑§ ¬˝∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊ ¬ÊÃ „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ¬ÊÁ‹ÿÊ ◊ÊŸŸ ‹ªÃ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ëø ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ŒË ªß¸ „UÒ– Á⁄U¬Ê≈U¸ •ÊŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ ’ëø ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ „UÒ ÿÊ Ÿ„UË¥–

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

ÁfläÊflÊ ∑§Ë ßÖ∏ Êà ‹Í≈UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U – ÄU‚Ë‹ ≈UÊ¢«UÊ ∑§ ªÊ¢fl ∑§⁄UÅÊ«U∏Ë ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ÁfläÊflÊ ∑§◊‹‡Ê Ÿ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ◊¥ ÃÒŸÊà øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ¬⁄U ßÀ¡Ê◊ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ fl„U ◊⁄UË  Ê◊ËŸ ¬⁄U ∑§é ÊÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ ÃâÊÊ ©U‚Ÿ ⁄UÊà ◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ◊⁄UË ß  Êà ‹Í≈UŸÊ øÊ„UË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§åÃÊŸ ∑§ •ÊÁ»§‚ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ÁfläÊflÊ ∑§◊‹‡Ê Ÿ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U fl ©U‚∑§ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •¡Ë¸ ŒË– ∑§◊‹‡Ê Ÿ •¡Ë¸ ◊¥ ∑§åÃÊŸ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ◊⁄U ¬Ê‚ ŒÊŒß‹Ê„UË ¡ª„U „UÒ Á¡‚ ¬⁄U ◊⁄UÊ ∑§é ÊÊ „UÒ– ©U‚ ¡ª„U ¬⁄U øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U •‡ÊÊ∑§ $∑§é ÊÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ– ¡’ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ⁄UÊ∑§Ê ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§Ê øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U „UÊŸ ∑§Ê ⁄UÊ’ ¤ÊÊ«U∏Ÿ ‹ªÊ– ¡’ ◊Ò¥Ÿ âÊÊŸÊ ≈UÊ¢«UÊ ◊¥ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÃÊ ŒÊ „U ÊÊ⁄U L§¬ÿ ◊Ê¢ª– ◊⁄U ¬Ê‚ ∞∑§ „U ÊÊ⁄U âÊ ◊Ò¥Ÿ Œ ÁŒÿ ©U‚∑§ ’ÊŒ èÊË ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ∑§„UÊ w} •ªSà ∑§Ë ⁄UÊà ~ ’¡ •‡ÊÊ∑§ fl ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ªÊ¢fl ∑§Ê ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ’È⁄UË ÁŸÿà ‚ ◊⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ •Ê∞– ‡ÊÊ⁄U ‡Ê⁄UÊ’Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬«U∏ÊÒ‚Ë ¡◊Ê „UÊ ªÿ Ã’ ÿ„U ‹Êª ÿ„U ∑§„U∑§⁄U èÊʪ ªÿ Á∑§ âÊÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ë ÃÊ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ∑§◊‹‡Ê Ÿ •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ Á∑§ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Êÿ–

⁄UÊ¡Œ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

SflÊ⁄U– Ÿ⁄UªÊ ÁŒfl‚ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚ÈŸÃ ◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ∞‚«UË∞◊

¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ •ÊÁŒ Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚ÈŸË¥– ÁflÁèÊ㟠ªÊ¢flÊ¥ ‚ 21 ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡ÊÚ’ ∑§Ê«U¸ Ÿ ’ŸŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ⁄UÅÊË– •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Ãà∑§Ê‹ „UË ©UŸ∑§ ¡ÊÚ’ ∑§Ê«U¸ ’ŸflÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„U¥ ∑§Ê«U¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿ„UÊ¢

◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á‡Ê◊‹Ê ’Ë¡ ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ⁄UÅÊË– ◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U ’Ë¡ ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞¢– Ÿ⁄UªÊ ÁŒfl‚ ◊¥ ’Ë«UË•Ê •Ã⁄U Á‚¢„U ‚◊à ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÃÊÁãòÊ∑§ ªÊ ÊË Ÿ ’∑§⁄U èÊ¥≈U ø…U∏UÊŸ ∑§Ê ÅÊá«UŸ Á∑§ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U , w Á‚Ãê’⁄U– •¬Ÿ ¡ÊŒÍ ∑§ ¡Á⁄Uÿ Á’À‹Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ ‚Êÿ ‚ ÁŸ¡Êà (¿È≈U∑§Ê⁄UÊ) ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ ’¢ ª Ê‹Ë ÃÊ¢ Á òÊ∑§ Ÿ ߟ ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÅÊá«UŸ Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Êà ’∑§⁄U èÊ¥≈U ø…U∏UÊÿ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ’∑§⁄U Á Ê’Ê„U ∑§⁄U∑§ ‚Œ$∑§Ê ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ø㌠⁄UÊ¡ ◊¢ ‚ÈÁÅʸÿÊ¥ ◊¥ •Êÿ ’¢ªÊ‹Ë ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Á»§⁄UŒÊÒ‚ ªÊ ÊË Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡∏ªË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë „UÒ Á∑§ ø¢Œ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë ◊Ê‹Í◊Êà ∑§ ’∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê Á Ê’Ê„U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’‹Ë ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ◊È‚‹◊ÊŸ „UÍ¢ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ¬ÃÊ „UÒ Á∑§ èÊ¥≈U ∑§Ë ß¡Ê Êà ßS‹Ê◊ äÊ◊¸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ≈UÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ◊È‚Ë’ÃÊ¥ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ‚Œ$∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Œ⁄U‚Ê ◊¡ÊÁ„U⁄U ©U‹Í◊ Ÿ ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ªÊ‡Ã flʬ‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ’‹Ë ∑§Ê ªÊ‡Ã Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Á»§⁄UŒÊÒ‚ ªÊ ÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ªÊ‡Ã ’‹Ë ∑§Ê

ÃÊÁãòÊ∑§ ªÊ ÊË „UÊÃÊ ÃÊ fl„U ◊„UŒ⁄U‚ èÊ¡Ê „UË ÄÿÊ¥ ¡ÊÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ Á’À‹Ë ŸÈ◊Ê ∑§Ê߸ ‚ÊÿÊ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U „U◊‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– •¬ŸË ÁfllÊ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ◊Ò¥Ÿ Á∑§‚Ë ‚ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ’ÁÀ∑§ „U ÊÊ⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ’∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê Á¡’Ê„U („U‹Ê‹) Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÅÊÈŒÊ ‚ ŒÈ•Ê ◊Ê¢ªË Á∑§ fl„U ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ß‚ ÅÊÊÒ»§ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹Êÿ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ȤÊ ÅÊȇÊË „UÒ Á∑§ Á¬¿‹ ŒÊ ⁄UÊ Ê ‚ fl„U ‹Êª ¡Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ âÊ •Ê⁄UÊ◊ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚Ê ⁄U„U „UÒ¥–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U – ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ◊ËÁ≈U¢ª ªÊ¢fl ¬Ò$ªê’⁄U¬È⁄U ◊¥ ߇Ê⁄Uà •‹Ë ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U Á Ê‹Ê ‚Œ⁄U ◊ÊÒ. „UÈ‚ÒŸ ‚Ê’⁄UË ∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà ◊¥ „È߸– ÿÈflÊ ⁄UÊ¡Œ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚Áøfl Áfl¡ÿ ¬Ê‹ Á‚¢„U ÿÊŒfl Ÿ ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ë ‚Ê¢‚Œ ¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ„UÊ⁄UÊ ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •ÊÒÅÊ‹Ê ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊ¡Œ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ÄÿÊ¥Á∑§ ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§Ë ¡Ëà ◊¥ ⁄UÊ¡Œ ◊ÈÁÅÊÿÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ’«U∏Ê ÿÊªŒÊŸ „UÒ– ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚¬Ê ◊¥ øÈŸÊfl ∑§ flÄ∏à Á’ÅÊ⁄UÊfl âÊÊ– ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§ Á‹∞ •¬Ë‹ ∑§Ë âÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¡Ëà èÊË „UÈ߸– Á Ê‹Ê ‚Œ⁄U ◊ÊÒ. „UÈ‚ÒŸ ‚Ê’⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Œ ∞∑§ Á‚ÿÊ‚Ë ¬Ê≈U˸ „UÒ– ⁄UÊ¡Œ ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ „U◊‡ÊÊ •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë •ÊÒÅÊ‹Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ⁄UÊ¡Œ Ÿ •ÊÁ‚◊ ◊ÊÒ. ÅÊÊ¢ ∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊ „UÒ– øÈŸÊfl ∑§ flÄ∏à ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ øÈŸÊfl ‹«U∏ÊŸ ¡Êÿ¥ª– ∑§„UÊ ∑¥§Œ˝ fl ‚Í’ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊¢„UªÊ߸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ∑§◊⁄U ÃÊ«U∏ ŒË „UÒ– ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ ÅÊÊÁ‹Œ ÅÊÊ¢ ª¢ªÊ ⁄UÊ◊ ‚ÒŸË, ‡Ê∑§Ë‹ ◊ÊÒ. ߇ÊÊ$∑§, •◊⁄U Á‚¢„U, ◊„U’Í’, „UŸË»§ ◊ÊÒ. •‚‹◊ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ âÊ–

◊Ê„UÀ‹ ◊¥ ’øË ¡Ê ⁄U„UË ∑§ëøË ‡Ê⁄UÊ’, ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ª…U∏◊ÈÄÃ‡fl⁄U– ÅÊÊŒ⁄U ˇÊòÊ ‚ ∑§ëøË ‡Ê⁄UÊ’ ‹Ê∑§⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ⁄UÊ¡Ëfl Ÿª⁄U ◊¥ ¡◊∑§⁄U ’øË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê „UÊŸ ’Êfl¡ÍŒ ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË •◊‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹Ê ⁄U„UË „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª…U∏ ∑§ ÅÊÊŒ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË ∑§ëøË ‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ‹Êª ÿ„UÊ¢ ‚ ∑§ëøË ‡Ê⁄UÊ’ ‹Ê∑§⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ⁄UÊ¡Ëfl Ÿª⁄U ◊¥ ¡◊∑§⁄U ’ø ⁄U„U „UÒ– ß‚ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ¬Ë∑§⁄U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U •Êÿ ÁŒŸ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¤Êª«U∏Ê ⁄U„UÃÊ „UÒ–Á¡‚‚¥ ◊Ê„UÀ‹ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ Á’ª«U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ •ÊªÊ‡Ê ◊¥ ŸÊÒ ¡flÊŸ ÿÈfl∑§ •ÊÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ– •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U èÊÍÅÊ◊⁄UË ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¢øÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§ëøË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ’ø ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl„U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ’øŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË •◊‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹Ê ⁄U„UË „UÒ–

•ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ èÊË „U«U∏ÃÊ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏– „UʬȫU∏ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ Ÿ Á‚Áfl‹ ∑§Ê≈U¸ ∑§ ãÿÊÁÿ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflM§f ª‹Ã ãÿÊÁÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÒ‹Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ èÊË „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„U– fl„UË flÊŒ∑§Ê⁄UË ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ∑§ø„U⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬„UÈ¢ø ÃÊ ©Uã„U¥ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ èÊË fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©Uã„U¥ ◊ÊÿÍ‚ „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈UŸÊ ¬«U∏Ê– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê „UʬȫU∏ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚èÊË •ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ Á‚Áfl‹ ∑§Ê≈U¸ „UʬȫU∏ ∑§ ◊ÈÅÿ Œ⁄UflÊ¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ê⁄U •äÿˇÊ ∆Ê∑ȧ⁄U ª¡ãŒ˝ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ,‚Áøfl ∑§‡Êfl àÿʪË,ª¡ãŒ˝ àÿʪË,◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ,•¡ÿ ‚ÒŸË,∑ȧ‹ŒË¬ ªÈåÃÊ,•ÁŸ‹ Á‡Ê‡ÊÊÒÁŒÿÊ,Á‡Êflø⁄UŸ ‚ÒŸË,¬¢∑§¡ ‚ÊÃË,ÁŒŸ‡Ê àÿʪË,Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÊŸ,•Á◊à Á◊ûÊ‹,•Á◊à ¬Êÿ‹,‚ÃãŒ˝ ÃÊ◊⁄U,⁄U߬ʋ Á‚¢„U,⁄UÊ◊ ‹Ê‹ ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë •ÁäÊflÄÃÊ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

page 10.qxd

9/2/2009

9:26 PM

Page 1

10

ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ë •flÒäÊ ∑§◊Ê߸ ‚ ◊⁄UË¡∏ ¬⁄U‡ ÊÊŸ l ◊⁄UË¡∏Ê¥ ∑§Ê ’„UÊ‡ÊË ∑§Ê ߢ¡ćʟ

‹ªÊ∑§⁄U ∆ªË ∑§Ê äÊ¢äÊÊ ¡Ê⁄UË l ∞¢’È‹¥‚ ∑§‚ ⁄UÒ»§⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’Ëø ◊¥ ¡◊∑§⁄U ∑§◊ˇʟÅÊÊ⁄UË– l é‹«U ’Ò¥∑§, ¬ÒâÊÊ‹ÊÚÁ¡∑§‹ ≈UÒS≈U fl ŒflÊ•Ê¥ ◊¥ ÅÊÊ ⁄U„U „UÒ¥ ¡◊∑§⁄U ∑§◊ˇʟ v-fg-C;wjks pUnkSlh] 2 flrEcjA uxj ds

fpfdRldksa us voS/k dekbZ ds u;s u;s /ka/ks viuk j[ks gSaA chrh jkr lhrk jksM fLFkr ,d uflaZXk gkse ds MkWDVj us ekSdk

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê „UÊâÊ „UÊ ‚ÊâÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‡Ê⁄U∑§Ê≈U, Á’¡ŸÊÒ⁄U, w Á‚Ãê’⁄U– Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ÅÊȇʄUÊ‹Ë ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê „UÊâÊ ¡L§⁄UË „UÒ– •ª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¡’Íà „UÊªË ÃÊ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊÒ¡flÊŸ ¿ÊòÊ ŒÁ‹Ã •À¬‚¢Åÿ∑§ ŒÁ‹Ã ‚Á„Uà Œ‡Ê ∑§ ‚èÊË flª¸ ◊¡’Íà „UÊ¥ª– ©UÄà ÁfløÊ⁄U ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ≈UÊS∑§»§Ê‚¸ ∑§ Á¡‹Ê øÿ⁄U ¬˝‚¢ª üÊË◊ÃË Á◊âÊ‹‚ Ÿ √ÿÄà Á∑§∞– fl ÿ„UÊ¢ ◊Ê„UÀ‹Ê ‡ÊÅÊÊŸ ÁSâÊà ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ≈UÊS∑§»§Ê‚¸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ⁄UÊÁòÊ } ’¡ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ¬„UÈ¢øË–

ns[kdj ejht dks u'ks dk btsD'ku Bksad fn;k fQj ifjtuksa dks xqejkg dj crk;k x;k fd bldh gkyr Bhd ugh gSA bls ;gk¡ ls ys tkvksa] ogka ys tkvksa] ;kfu dh ejht

dks nwljs MkWDVj ij jSQj djus esa Hkh deh'ku] ifjlj esa fLFkr nok dh nqdku ls Hkkjh deh'ku] iSFkksykWftdy VSLVksa esa yxHkx ipkl Qhlnh deh'ku] CyM cSad ls CyM ysuk gks rks

¬˝◊Ë ∑§Ë •ÊÁ‡Ê∑§Ë ∑§Ê èÊÍà ©UÃÊ⁄UÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‡Ê⁄U∑§Ê≈U, (Á’¡ŸÊÒ⁄U), w Á‚Ãê’⁄U– Ÿª⁄U ◊¥ ∞∑§ •ÊÁ‡Ê∑§ ∑§Ê ◊Ê‚Í∑§Ê ∑§ øÊøÊ Ÿ äÊÍ‹ ¬Í¡Ê ∑§⁄U ©U‚∑§Ë •ÊÁ‡Ê∑§Ë ∑§Ê èÊÍà ©UÃÊ⁄UÊ Á¡‚‚ •ÊÁ‡Ê∑§ Ÿª⁄U ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ªÃ ∑§ß¸ ◊Ê„U ‚ ◊Ê„UÀ‹Ê ’∑§⁄U ∑§‚Ê’ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ŸflÿÈfl∑§ ∑§ ¬«U∏Ê‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ŸflÿÈflÃË ‚ ¬˝◊ ¬˝‚¢ª âÊÊ ◊ÊÒ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ÃâÊÊ Á¿¬-Á¿¬Ê∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ ¡È‹ŸÊ „UÈ•Ê ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ’Êà ÖÿÊŒÊ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ Á¿¬ Ÿ ‚∑§Ë– ß‚ ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ∑§Ê ¬ÃÊ ¬˝Á◊∑§Ê ∑§ ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‹ª ªÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê ªÿÊ ’ŒŒ¸ ¡◊ÊŸÊ ◊È„Ué’à ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ „UÁâÊÿÊ⁄U ‹∑§⁄U •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ¡ÈŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¬˝◊Ë ¬˝Á◊∑§Ê ÖÿÊŒÊ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ¡ÈŒÊ߸ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁŒŸ •ÊÁ‡Ê∑§ •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ‚ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U Á◊‹Ÿ ¡Ê ¬„UÈ¢øÊ •ÊÒ⁄U ÃèÊË ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ¬˝◊Ë ¬˝Á◊∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ÁŸ∑§Ê„U ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ß‚ ’Êà ‚ ÅÊ»§Ê „UÒ¥– ÁŸ∑§Ê„U ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹«U∏∑§Ë ∑§ øøÊ Ÿ ©U‚∑§ ¬˝◊Ë ∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U ¬Ë≈U∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ èÊªÊ ÁŒÿÊ–

ŸÊ‹Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ v-fg-C;wjks [kqtkZ] 2 flrEcjA {ks= ds ,d

rqjUr gh [kqtkZ tWD'ku pkSdh igqp a s tgka ls ?kk;y NksVh dks xkao es vy[k lqcg ?kj ds rqjUr gh mipkj gsrq ljdkjh ikuh ds fudkl dks ysdj gq, vLirky [kqtkZ Hkstk x;kA fookn esa nksuksa gh i{k ds ,d tgka MkDVjksa us ?kk;y dh eklwe lfgr ,d efgyk ?kk;y gkyr xEHkhj ns[krs gq, gks x;hA pkSdh iqfyl us ?kk;y esfMdy vyhx< jsQj dj fn;kA dqN gh efgyk o eklwe dks mipkj gsrq ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ◊Ê‚Í◊ ∑§ ?kaVksa i'pkr i{k ljdkjh vLirky ™§¬⁄U ÅÊ‹ÃÊ „UÈ•Ê ¬ÊŸË nwljk HksTk fn;kA «UÊ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ?kk;y eklwe dks ysdj ?kk;yksa dh xEHkhj a x;kA ifjfLFkfr dks ns[krs gq, ljdkjh tWD'ku pkSdh igqp vLirky ds MkDVjksa us eklwe tuksa us eklwe ds Åij [kksyrk dks cqyUn'kgj rFkk efgyk dks gqvk ikuh Mkyus dk vkjksi vyhx< jsQj dj fn;kA [kqtkZ yxk;kA pkSdh iqfyl us ?kk;y tWD'ku pkSdh {ks= ds xzke eklwe dks mipkj gsrq ljdkjh 'kjkok nknqiqj esa cq)okj rM+ds vLirky [kqtkZ Hkst fn;k tgka lqcgs iMkSlh ds ?kj dk xUnk MkDVjksa usa xEHkhj ?kk;y eklwe ikuh vius ?kj ds njokts ls dks cqyUn'kgj vLirky ds gksdj cxy esa cus [kqn ds fy;s jsQj dj fn;kA ekeyk IykV esa tkus dks ysdj tks Hkh gks nksuksa gh i{kksa ds fu;ker vyh dh chch NksVh us ?kk;yksa dh fLFkfr dks ns[krs iMkSlh dks jksdus ds fy;s dgka gq, tWD'ku pkSdh iqfyl Hkh ftldks ysdj nksuksa esa fookn is'kksi's k esa iM xbZ gSA gyakfd gks x;k vkSj iMkSlh us NksVh ds fdlh Hkh i{k dh vHkh rd flj ij QkoM+s ls okj dj fjiksVZ ugha fy[kh xbZ gSA fQj fn;k ftlls NksVh xEHkhj :Ik Hkh pkSdh izHkkjh laxzke flag dk ls ?kk;y gks xbZA ?kk;y NksVh dguk gS fd rgjhj vkus ij dks ysdj ifjtu o xzke oklh xgurk ls tkap dh tk;sxhA

Hkh deh'ku ;kfu fd Hkxoku dk nwljk :Ik le>s tkus okys ;s fpfdRld gSoku dk :Ik /kkj.k dj pqds gSaA ejhtksa ls gennhZ ehyksa nwj gks pyh gSa vc rks cl :Ik;ksa ls fudVrk

ªÿÊ– •¢ª ˝ ÊË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ „U• È Ê ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬„UÈ¢øÊ– •ŒÊ‹Ã ◊¥ ’„U‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊÒ⁄U ¡¡ Ÿ Á„UãŒÍ fl ◊ÈÁS‹◊ ¬ˇÊ ∑§ ∞∑§-∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ªflÊ„U ∑§ L§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ¬Ê∑§⁄U éÿÊŸ $∑§‹◊ ’¢äÊ Á∑§ÿ– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ‚ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊„U◊ÍŒ ’Å‡Ê ªflÊ„U âÊ ‹Á∑§Ÿ ßã„UÊ¥Ÿ ¬„U‹ ‚ „UË ÿ„U ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ⁄UÅÊË âÊË Á∑§ ¡’ Ã∑§ fl„U Á¡ãŒÊ ⁄U„Uª¥  Ã’ Ã∑§ Á∑§‚Ë •¥ª ˝ Ê ∑§Ë ‡Ê∑§‹ Ÿ„UË¥ ŒÅÊ¥ª– ªÊ⁄U ¡¡ Ÿ ¡’ ©Uã„U¥ ªflÊ„UË ∑§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¢Ÿ ¡¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿Ê ÃÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÃÊ ÁŒÿÊ Ã’ ¡¡ Ÿ ©UŸ∑§ éÿÊŸ ¬Œ¸ ∑§ ¬Ë¿ „UÊ∑§⁄U Á‹∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ éÿÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÁS¡Œ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U flÊ‹Ë ¡∏◊ËŸ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë „UÒ, ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ß‚ ¡∏◊ËŸ ‚

©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ wv ÁŒŸ ∑§ ©U¬⁄UÊãà ªÒ‚ ∑§ß¸ ◊Ê„U Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃË „UÒ¥ ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ ¬ÍÁø ∑§Êÿʸ‹ÿ äÊÊ◊¬È⁄U fl ¬≈U˛ÊÁ‹ÿ◊ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ âÊÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ÃÊ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑ȧ¿ ⁄UÊ„Uà Á◊‹ ªß¸ âÊË– ¬⁄UãÃÈ ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚å‹Ê߸ ¬È⁄UÊŸ …U⁄U¸ ¬⁄U •Ê ªÿË

◊Ê’Êß‹ ◊Ò∑§ÁŸ∑§ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ v-fg-C;wjks pUnkSlh] 2 flrEcjA eksckby

/kkjdksa dks eksckby fjis;fjax djkuk vc nq'dj lfcr gksrk tk jgk gSaA uxj esa yxHkx ,d ntZu eksckbZy fjis;fjax dh nqdkusa gSaA yxHkx lHkh eSdsfud ywVekj epk;sa gq;sa gSaA ntZuksa xzkgdksa ftuesa lq/khj xqIrk] lehj lDlSuk] iadt xqIrk] losZ'k] v:.k dqekj] vkfn us crk;k fd ;s yksx eksckbZy ij gkFk j[kus dk gh lkS :Ik;s pktZ djrs gSa bldss vfrfjDr Lis;lZ ds 150 ls 200 :Ik;s fefuee pktZ Bksad fn;k tkrk gS vFkkZr izfr

v-fg-C;wjks dSjkuk 2 flrEcjA ekSgYyk

gS ftlls ;g vkokjk i'kq efLtnksa rFkk nqdkuksa es ?kql tkrs gSA vxj bu yksxks dks vkokjk i'kq cka/kus ds lEcU/k es dgrs gS rks og xkyh xykSp ij mrj vkrs gSA ftlls dHkh Hkh Vdjko dh fLFkfr cu ldrh gSA vkokjk tkuojksa ds [kqys vke ?kweus ls uekft;ksa dks Hkh Hkkjh ijs'kkuh dk lekuk djuk iM+ jgk gSA xr fnol Hkh uekt tqek vnk djrs le; vkokjk lqvj uekft;ksa

ds chp ?kql x;k Fkk ml le; eqfLye leqnk; ds yksxks vkokjk lqvjksa ds Lokfe;ksa ds fo:) dk;Zokgh dh ekax dh FkhA ekSgYykokfl;ksa us mi ftykf/kdkjh dSjkuk ls vkokjk lqvjksa ds ?kweus ij izfrca/k dh ekax dh gSA Kkiu nsus okyksa es ekS0 buke] erywc glu] ekS0 lyhe] ekS0 jkf'kn] ulhe vgen vkSj 'kdhy vkfn ds uke 'kkfey gSA

‚ÍøŸÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë ©U«U∏Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ äÊÁÖ¡ÿÊ¢

‚èÊÊ‚Œ ¬⁄U ⁄UÊ‚È∑§Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

v-fg-C;wjks [kqtkZ@Nrkjh&

2

flrEcjA

ljdkj }kjk cuk, x;s lwpuk vf/kfu;e ds rgr dksbZ Hkh foHkkxh; tkudkjh mDr foHkkx }kjk izkIr dj ldrk gSA ysfdu vf/kdkfj;ksa }kjk bl fu;e dh tedj vosgyuk dh tk jgh gSA xzke pkSBjk esa dbZ o"kksZ ls fodkl dk;Z u gksus ls xzke okfl;ksa dks lEcfU/kr vf/kdkfj;ksa ij 'kd gqvk FkkA blh xzke ds jko vtey us 10 vDVwcj 2008 dks [k.M fodkl vf/kdkjh ls vizy s 2008 ls tqykbZ 2009 rd dh leLr iklcqdksa dk;Z iwfrZ forj.k i=ksa rFkk lHkh dS'k cqdksa dh izekf.kr udyksa dh ekax dh Fkh ysfdu fnu chr tkus ds ckn Hkh tc [k.M fodkl vf/kdkjh mDr udy miyC/k ugha djk ik;s ra ks jko vtey us bl ckcr ftyk lwpuk vf/kdkjh dks voxr djk;k ysfdu rkTtqc dh ckr ;g jgh fd ftyk lwpuk foHkkx us Hkh bl ekeys esa pqIih lk/k yh A xzke dk fodkl ekeyk tks Bgjk jko vtey us 14 uoEcj

bdjkeiqjk fuoklh ntZuks yksxksa us miftykf/kdkjh dSjkuk lUr dqekj dks Kkiu nsdj vkokjk lqvjksa ij izfrca/k yxkus dh ekax dh gSA tkudkjh ds vuqlkj bdjkeiqjk ds lehi vEcsMdj dkyksuh gS ftles dkQh la[;k esa ckfYedh lekt ds yksx jgrs gS tks jkstkuk vius tkuojksa dks [kksydj NksM nsrs

2008 dks lh/kk jkT; lwpuk vk;ksx ls bl ckcr voxr djk;kA vk;ksx us 13 vxLr 2009 ls [k.M fodkl vf/kdkjh o jko vtey dks dk;Zy; mifLFkr gksus dh lwpuk Hksth A ysfdu [k.M fodkl vf/kdkjh egksn; ogka Hkh ugha igqp a s jko vtey vdsys gh ogka igqp a s vk;ksx us jko vtey ls fyf[kr i= fn;k ftlesa [k.M fodkl dks rqjUr fu'kqYd lwpuk,a nsus ds

vkns'k fn;k ,slk djus ij muds fo:/k vko';d dk;Zokgh dh fgnk;r nh A ysfdu [k.M fodkl vf/kdkjh vcrd lwpuk,a eqgS;k ugha djk ik;s gSA blh ekeys esa xzke ds gh Hkxorh izlkn us 13 vxLr 2009 dks [k.M fodkl vf/kdkjh ls xkao ds fodkl lEcU/h dkxtkrksa dh udy ekaxh gS ns[kuk ;g gS fd D;k [k.M fodkl vf/kdkjh egksn; lwpuk,a eqgS;k djk ikrs gSA

ÎÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ¡∏◊ËŸ

Ÿ„UË¢ ¿Ê«U∏ ⁄U„U Œ’¢ª v-fg-C;wjks [kqtkZ] 2 flrEcjA vgjkSyh fuoklh ihfM+r ckyk] efgiky] egs'k]

o rstiky us rglhy fnol esa f'kdk;r dh gS fd lkr lky iwoZ gq, iV~Vs ls ncax yksx viuk dCtk ugha NksM+ jgs gSaA vkSj iV~Vksa dh tehu dh esaM+ rksM+dj viusa [ksr esa feykdj futh cksfjaxij [ksrh djuh 'kq: dj nh gSA tcfd iV~Vs /kkjdksa ij Hkwfe nLrkost Hkh ekStwn gSAihfM+rksa dk vkjksi gSfd ncax izseiky] lriky] fotsUnz] jfoUnz] txohj o djuflag vkfn yksx [ksrksa dh vksj tkus ij tku ls ekjusa dh /kedh ns jgs gS ihfM+rksa us miftyk vf/kdkjh ls f'kdk;r dj mDr tehu ls ncaxksa dk dCtk gVk, tkusa dh ekax dh gSA

∑§Ê߸ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– ÿ„UË ’Êà Á„U¢ŒÍ ¬ˇÊ ∑§ ªflÊ„U Ÿ èÊË ’ÃÊ߸– Ã’ ¡¡ Ÿ $»§Ò‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ¡◊ËŸ Á„UãŒÍ•Ê¥ ∑§Ë „UÒ ◊È‚‹◊ÊŸ •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË ¿Ê«U∏ Œ¥– Ã’ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ »Ò§∏‚‹ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¡◊ËŸ Á„UãŒÍ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¬ ŒË– ‚Ÿ˜ v~yÆ ◊¥ ß‚ ¡∏◊ËŸ ¬⁄U ◊¢ÁŒ⁄U fl ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ∞∑§ ŒËflÊ⁄U ’ŸÊ ŒË ªß¸ Ã’ ŒÊŸÊ¥ äÊ◊ʸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ •¬Ÿ

„UÒ Ÿª⁄U ◊¥ ∆‹Ê¥ fl ∆∑§ flÊ‹Ê¥ mÊ⁄UÊ ∑ȧÁ∑¢§ª ªÒ‚ ∑§Ê äÊ«U∏À‹ ‚ ¬˝ÿÊª „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „U⁄U ‚◊ÿ Á‚‹á«U⁄U ªÒ‚ zzÆ L§¬ÿ ‚ ‹∑§⁄U {zÆ L§¬ÿ Ã∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ ©U¬‹éäÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– Ÿª⁄U ◊¥ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ Ÿ Á¡‹Ê¬ÍÁø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ß‚ •Ê⁄U ©UÁøà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U¥–

∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ‚ ∑§≈U⁄U ∑§Ë ◊ÊÒÃ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U)U , w Á‚Ãê’⁄U– flcÊʸ ∑§ ¡◊ ‚«U∏∑§ ¬⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ∑§⁄U¢≈U •ÊŸ ‚ ⁄UÊ„U ø‹Ã ∑§≈U⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ‚◊ˬflÃ˸ ª˝Ê◊ ‚¥fflÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë Áfl⁄U¥Œ˝ Á‚¢„U •¬Ÿ ªÊ¢fl ∑§Ê èÊÒ‚Ê ’ÈÇªË ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ’¡Á⁄UÿÊ ◊ÊÒ. Áøê◊Ÿ flÊ‹Ë ª‹Ë ∑§ ’Ê„U⁄U ÅÊ«U∏ Á’¡‹Ë ∑§ ÅÊêèÊ ◊¥ •Ê ⁄U„UÊ Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑§⁄U¢≈U ¬ÊŸË ◊¥ »Ò§‹ ªÿÊ– ÃèÊË fl„UÊ¢ ‚ Áfl⁄U¥Œ˝ Á‚¢„U èÊÒ¢‚Ê ’ÈÇªË ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ¬ÊŸË ◊¥ •Ê ⁄U„U ∑§⁄U¢≈U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U èÊÒ‚Ê ◊⁄U ªÿÊ–

äÊ◊¸SâÊ‹ ’ŸÊ ∑§⁄U ∞∑§ „UË ŒËflÊ⁄U ÅÊ«U∏Ë ∑§⁄U∑§ Á„UãŒÍ ◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ◊ Ê’Íà ∑§⁄U Œ‡Ê èÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ Á◊‚Ê‹ $∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ŒË– ß‚ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ê ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ fl ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ŸÊ◊ Œ ÁŒÿÊ– •Ê¡ Ã∑§ ÿ„UÊ¢ Á„UãŒÍ ◊ÈÁS‹◊ ¤Êª«U∏Ê ŒÅÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ∑§Ê¥äÊ‹Ê ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ⁄UÊÿ¡ÊŒªÊŸ ◊¥ ÿ„U ◊¢ÁŒ⁄U-◊ÁS¡Œ ∞∑§ Á◊‚Ê‹ „UÒ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U)U, w Á‚Ãê’⁄U– Ÿª⁄U ∑§ ¿— √ÿÁÄÃÿÊ¥ Ÿ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ Œ∑§⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ‚èÊÊ‚Œ ÅÊȇÊ˸Œ •¢‚Ê⁄UË ∑§ ÁflM§f ⁄UÊ‚È∑§Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ‡Ê„UÊ’ÈgËŸ ¬ÈòÊ üÊË „U‡Ê◊ÈgËŸ, ‡Ê◊‡ÊÊŒ ¬ÈòÊ ßS◊Ê߸‹, ◊ÊÒ. •‚ª⁄U, ¬ÈòÊ •. „U◊ËŒ, ‚߸ŒÈgËŸ ¬ÈòÊ ◊ÊÒ. ŒËŸ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÒ. ∑§Ê¡Ë ‚⁄UÊÿ, ◊ÊÒ. ÿÊ‚ËŸ ¬ÈòÊ •. fl„UËŒ fl •∑§’⁄U •‹Ë¬È⁄U ¿ÈãŸÍ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÒ. ◊ÈçÃË ‚⁄UÊÿ Ÿ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ‚èÊÊ‚Œ ÅÊȇÊ˸Œ •¢‚Ê⁄UË ∑§ ÁflM§f ÁŒÿ ªÿ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÅÊȇÊ˸Œ ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ë øÊ¢Œ¬È⁄U âÊÊŸÊ ◊¥ Á„US≈U˛Ë‡ÊË≈U ÅÊÈ‹Ë „UÈ߸ „UÒ– Á¡‚∑§Ê Ÿê’⁄U v{ „UÒ– ¬òÊ ◊¥ ∑§ß¸ SâÊÊŸ ¬⁄U ÅÊȇÊ˸Œ ‡ÊÒÃÊŸ ¡„UÊ¢ •¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl„UË ßŸ∑§ ÁflM§f âÊÊŸ ◊¥ •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊È∑§Œ◊¥ Œ¡¸ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ „UÒ ÅÊȇÊ˸Œ ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ¢ ∑§Ê ’ÃÊ¡ ’ÊŒ‡ÊÊ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– fl„UË¥ ߟ ¬⁄U ¡◊ËŸÊ¥ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡ ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿ ªÿ „UÒ¥– ÅÊȇÊ˸Œ ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ê ‚¬˝◊ÊáÊ äÊÊ⁄UÊ xÆ| ÿÊÁŸ „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ‚¡ÊÿÊçÃÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ßŸ∑§ äÊ◊¸ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ∞∑§ …UÊ¥ª ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ–

◊∑§ÊŸ ∑§ Á∑§⁄UÊÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ v-fg-C;wjks [kqtkZ] 2 flrEcjA f'kdkjiqj

∑ȧÁ∑¢§ª ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡∏Ê⁄UË ¡∏Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‡Ê⁄U∑§Ê≈U, (Á’¡ŸÊÒ⁄U), w Á‚Ãê’⁄U– Ÿª⁄U ◊¥ ∑ȧÁ∑¢§ª ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ⁄U‚Ê߸ ‚ ªÒ‚ Á‚‹á«U⁄U ŒÍ⁄U „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê ’Ê¡⁄UË ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U „UÊ ⁄U„UË „UÒ– Ÿª⁄U ◊¥ ‹ªèʪ vÆ,zÆÆ ªÒ‚ ∑§Ÿćʟ „UÒ¥– ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§ ªÊŒÊ◊ ◊¥ ÁŒŸ èÊ⁄U ª˝Ê„U∑§Ê¥ fl ¬˝’¢äÊ∑§ ÃâÊÊ ©UŸ∑§ ªÈªÊZ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U „UÊÃË ⁄U„UÃË „UÒ– ÿŒÊ ∑§ŒÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ªÒ‚ ’≈UŸ ‚ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑ȧ¿ ⁄UÊ„Uà Á◊‹ ¡ÊÃË „UÒ ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ mÊ⁄UÊ ªÒ‚ é‹Ò∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ◊ÍÀÿ ◊¥ ∑ȧ¿ •ÁäÊ∑§ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ªÒ‚ •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹ ¡ÊÃË „UÒ– ¬⁄UãÃÈ •Ê◊

c
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U Æx Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

xzkgd yxHkx 200 ls 250 :Ik;s vkSlru pktZ fy;k tkrk gSa blds vfrfjDr ;s yksx eksckbZyksa esa fpi ds }kjk v'yhy Cyw fQYesa] v'yhy xkus rFkk /kMYys ls v'yhy ,l,e,l MkmuyksM dj uxj dh turk o ;qokvksa dks tedj

iFkHkz'V dj lekt esa xUnxh QSyk jgs gSa ijUrq iz'kklu ewd n'kZd cuk gqvk gSaA tkudkj lw=ksa dk dguk gS fd eksckby fjis;jlZ dh pkanh dV jgh gSA vke rkSj ij xzkgd dks bysDVªkWfud QkYVl dh tkudkjh ugh gksrh blh dk Qk;nk mBkdj ;s rFkkdfFkr bathfu;j de eSdsfud eksckbZy /kkjdksa dk 'kks"k.k djus ds lkFk gh tedj tscksa ij Mkdk Mky jgsa gSaA tufgr esa iz'kklu ls vis{kk dh tkrh gS fd eksckbYk eSdsfudksa Ikj f'kdatk dldj eksckbZy /kkjdksa dks jkgr fnyk;sA

flÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ‚ Ÿ◊Ê¡∏Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ø‹Ÿ ¡∏Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U

∑§Ê¢äÊ‹Ê ’ŸÊ Á„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ U∑§Ê¢äÊ‹Ê, w Á‚Ãê’⁄U– ◊¢ÁŒ⁄U ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ∞∑§ ŒËflÊ⁄U ∑§Ê¢äÊ‹Ê ◊¥ Á„UãŒÍ ◊ÈÁS‹◊ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ’…U∏UÊflÊ Œ ⁄U„UË „UÒ¥– •Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ∞∑§ ßãø  Ê◊ËŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á„UãŒÍ ◊ÈÁS‹◊ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ ÅÊ«U∏ „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ∞∑§ „UË  Ê◊ËŸ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ øË¡∏ „UÊŸ ‚ Á„UãŒÍ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ◊¥ ¬˝ªÊ…U∏UÃÊ „UÒ– $∑§S’Ê ∑§Ê¢äÊ‹Ê ◊¥ ‚Ÿ˜ vx~v ◊¥ ¡ÍŸ ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ’ÊŒ‡ÊÊ„U Á$»§⁄UÊ  Ê ‡ÊÊ„U ÃÈ$ª‹$∑§ Ÿ ÿ„UÊ¢ ∞∑§ ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UÅÊË âÊË ©U‚∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ¢ ∑§ ◊ÈS‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ‚Ÿ˜ v}x~ ◊¥ ß‚ ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ◊ÁS¡Œ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ flÄ∏à ∞∑§ ◊Ê«U∏ ∞‚Ê •Ê ªÿÊ Á∑§ ◊ÁS¡Œ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ◊¥ ’¢¡⁄U ¬«U∏Ë ¡∏◊ËŸ ∑§Ê Á„UãŒÍ flª¸ •¬ŸË ’ÃÊŸ ‹ªÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ÁflflÊŒ ÅÊ«U∏Ê „UÊ

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

vM~Mk fuoklh nks Hkb;ksa esa edku ds fdjk;s dks ysdj fookn gks x;kA ftlesa gqbZ ekjihV esa lg;ksx ds fy;s vk, ,d HkkbZ dh llqjky okyksa dks iqfyl us fxj¶rkj dj fy;kA tkudkjh ds eqrkfcd uxj ds eqjkjh uxj eqgYys esa jkds'k o lksuw nks Hkkb;ksa dk isrd ` edku gS ftlds vBkjg dejksa esa fdjk;snkj jgrs gSAa okns ds eqrkfcd nksuks Hkkb;ksa dks vk/kk&vk/kk fdjk;k feyuk pkfg;s ijUrq dqN le; ls cM+s HkkbZ jkds'k dh iRuh vk'kk ncaxbZ ds pyrs iwjs edku dk

fdjk;k vius dCts esa ys jgh gSA tc NksVs HkkbZ lksuw dks yxHkx rhu lky ls dksbZ fdkjk;k ugha feyk rks mlus cM+s HkkbZ jkds'k ls rhu o'kZ ds fdjk;s esa viuk fgLlk ekaxk ftlds pyrs vk'kk us vius ihgj okyksa dks cqykdj nsoj lksuw rFkk lkl llqj dh tedj fiVkbZ djok nh vkSj [kqn gh dksrokyh tkdj nsoj lksuw ds llqjky okyksa ds uke rgjhj ns nhA dksrokyh iqfyl us lksuw ds lkl llqj rFkk lkys ujs'k dks fgjklr esa ys fy;k ysfdu ?kk;ykoLFkk ds dkj.k iqfyl mDr yksxksa dk mipkj

‚èÊË äÊ◊¸ •Ê¬‚Ë èÊÊ߸øÊ⁄U ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ŒÃ „UÒ¥— ÿ‡flË⁄U Á‚¢„U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊU , w Á‚Ãê’⁄U– ŸªËŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ ‚¬Ê ‚Ê¢‚Œ ߢ. ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚èÊË àÿÊÒ„UÊ⁄U ¬˝◊ ∞fl¢ •Ê¬‚Ë èÊÊ߸øÊ⁄UÊ ’…U∏UÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ¡Êà äÊ◊¸ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ‚ ™§¬⁄U ©U∆∑§⁄U ∞∑§¡È≈U ⁄U„UŸ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ŒÃ „UÒ¥– ‚Ê¢‚Œ ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊòÊË SâÊÊŸËÿ Á‡flÊ¡Ë ◊ÊÁ∑¸§≈U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§ ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ «UÊÚ. ◊ŸÊ¡ fl◊ʸ fl ‚Ê¢‚Œ ߸. ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •‚àÿ ¬⁄ ‚àÿ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬fl¸ ◊¥ „UÒ– Á¡‚ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê߸ ÃÊ∑§Ã Ÿ ÃÊ«U∏ ¬Ê߸ „UÒ Ÿ ÃÊ«U∏ Œ‡Ê„U⁄UÊ ÿȪÊ¥ ‚ èÊÊ⁄UÃflÊ‚Ë ◊ŸÊÃ •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬ÊÿªË– ÿ„UÊ¢ Á„UãŒÍ ◊ÈÁS‹◊ Á‚ÅÊ, ߸‚Ê߸ ‚èÊË •Ê¬‚ ¬⁄U ‚◊Ê¡‚flË «UÊ. ◊ŸÊ¡ fl◊ʸ Ÿ äÊ◊¸ ¬˝◊Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊¥ èÊÊ߸ èÊÊ߸ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚ª èÊÊ߸ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄U„UÃ „UÒ¥– •Ê„UflÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ߢ‚ÊŸ ∑§Ê äÊ◊¸ ∑§¬˝Áà ¬Í⁄UË ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ •ÅÃÊ⁄U ¡‹Ë‹, ‚¬Ê Ã⁄U„U ‚◊Á¬¸Ã ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ê¥ •ÊÒ⁄U ÿÈfl¡Ÿ ‚èÊÊ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ •ÁŸ‹ ÿÊŒfl, ߢ∑§Ê⁄U ŸÃÊ äÊ◊¸ªÈM§•Ê¥ ∑§Ê •ÊŒ⁄U fl ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚èÊË «UÊ. ÿ¡ŒûÊ ªÊÒ«U∏, é‹Ê∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ¬Áà ⁄UÊ¡Ëfl fl◊ʸ, øÊÒ. ‚ èʪflÊŸ ⁄UÊ◊ø¢Œ˝ ¡Ë ∑§ ’ÃÊÿ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ¡ËflŸ √ÿÃËà »§ß¸◊È⁄U¸„U◊ÊŸ, ¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ◊Í‹ø¢Œ øÊÒ„UÊŸ, ‚ÈŸË‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SÿÊ„UÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¬‚Ë ‡Ê◊ʸ, ∑§‚⁄U ◊„UÃʬ •ÊÁŒ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹Êª èÊÊ߸øÊ⁄UÊ fl ¬˝◊ ∑§Ê •≈UÍ≈U ’¢äÊŸ ‚èÊË ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

v-fg-C;wjks pUnkSlh] 2 flrEcjA 'kgj esa bu fnuksa udyh uksVks dk pyu

,d ckj fQj ls 'kq: gks x;k gSA ikWp lkS :i;s dk uksV tedj pyu esa gS dqN fnu igys Fkkuk dqs idM+ fy;k rFkk iqfyl cqykdj muds gokys dj fn;kA [kq'khjke us crk;k fd pUnkSlh ds iap'khy ekSgYys esa mlds ekek jkeflag iq= xqytkjh jgrs gS tks fd izFkek cSad csjuh esa eSustj gSA cPpksa dks esyk fn[kkus ds fy, mUgh ls ,d gtkj :i;s m/kkj ekaxs ftl ij mUgksus esjs xkao ds gh fe=iky o lR;Hkku tks fd ogh csjuh esa dk;Z djrs mUgs ds gkFk ikWl lkS ds nks uksV Hksts ftlesa esa ,d ?kj j[k vk;k ifRu ds ikl rFkk nwljk uksV esys esa ys vk;k] mlus dgk fd fe=iky o lR;Hkku us gh jkLrs esa vlyh uksVks dks cny dj udyh uksV eq>s ns fn;s gksxsa D;ksafd ekek ,slk ugh dj ldrs iqfyl us crk;k fd bldksa idM+ fy;k gS ckdh dh tkap dh tk,sxh dh uksV dgka ls vk;k vkSj 'kh?kz gh udyh uksVks ds dkjksckjh gekjh fxj¶r esa gksxsA

‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄¥U flÎf ‚ ∑§Ë •èÊŒ˝ÃÊ

v-fg-C;wjks [kqtkZA eksgYyk pkSgV~Vk fuoklh lRrj o"khZ; o`) tkfgn

lyekuh ds lkFk uxj dh cM+h efLtn uekt vnk djusa ds nkSjku nks ;qodks us vHknzrk dj nhA nksuks gh ;qod uxj ds ,d izfrfLBr usrk ds csVs gSaA ftUgksus o`) dks efLtn ls ckgj fudyus ij gkWdh o M.Mksa ls tedj ihV MkykA o`) tkfgn lyekuh usa uxj dksrokyh [kqtkZ esa N% vkjksfi;ksa ds f[kykQ rgjhj ns nh gSA iqfyl us pkj vkjksfi;ksa dks fgjklr esa ys fy;k gSA izfrf"Br usrkth mu ;qodks dks NqM+kus ds fy;s tksM+ rksM+ eas yx x;s gSA

’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Á$»§⁄UÊÒÃË ◊Ê¥ªË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ∑Ò§⁄UÊŸÊU– âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •ãøªÃ ª˝Ê◊ ¬∆«U ÁŸflÊ‚Ë ¬ËÃ◊ Á‚¢„U Ÿ âÊÊŸÊ ∑Ò§⁄UÊŸÊ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U Á$»§⁄UÊÒÃË ◊Ê¢ªŸ flÊ‹ •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ë Áª⁄Uç∏ÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¢ŒË¬ ¬ÈòÊ ¬ËÃ◊ ‡ÊÊ◊ y ’¡ •¬ŸË øÊҬʋ ◊¥ ’Ò∆Ê „UÈ•Ê âÊÊ ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸∑§‹ ‚flÊ⁄U x •ôÊÊà ’Œ◊Ê‡Ê fl„UÊ¢ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬òÊ Œ∑§⁄U z ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ë Á$»§⁄UÊÃË ◊Ê¢ªË •ÊÒ⁄U Ÿ ŒŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË ªß¸– Á$»§⁄UÊÒÃË ∑§ ◊Ê¢ª ‚ ¬Í⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »§Ò‹Ë „UÈ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ¬˝Ê⁄U¢èÊ ∑§⁄U ŒË „UÒ–

¬«U∏ Áª⁄UŸ ‚ ’ëøÊ ÉÊÊÿ‹ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊU ∑Ò§⁄UÊŸÊ– SâÊÊŸËÿ ߸ŒªÊ„U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ ÅÊ«U∏ ŸË◊ ∑§ ¬«U∏Ê¥ ◊¥ ⁄UÁ‚ÿÊ¢ ’Ê¢äÊ ∑§⁄ ≈U˛Ê¢‚$»§◊¸⁄U ø…U∏UÊŸ ◊¥ } flcÊ˸ ◊ÊÒ. Á’‹Ê‹ ∑§ ‚⁄U ◊¥ ªêèÊË⁄U øÊ≈U¥ ‹ª ªß¸ „UÒ¥ Á¡‚‚ fl„U ªêèÊË⁄U L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ©U¬øÊ⁄U „UÃÍ ©U‚ SâÊÊŸËÿ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ ¡„UÊ¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ©U¬øÊ⁄U ¬‡øÊà ©U‚ ¿È^ÔUË Œ ŒË „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ©UÄà ≈U˛Ê¢‚$»§Ê◊¸⁄U ∞∑§ ◊Ê’Êß‹ ∑§ê¬ŸË ∑§Ê âÊÊ ¡Ê ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ÅÊ∏⁄UÊ’ „UÊ ªÿÊ âÊÊ–

¬˝◊Ë ÿȪ‹ $»§⁄UÊ⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ∑Ò§⁄UÊŸÊU– ⁄UÊÖÿ Á„U◊Êø‹ ‚ »§⁄UÊ⁄U ¬˝◊ Ë ÿȪ‹ ∑§Ê Áª⁄UçÃ∏ Ê⁄U ∑§⁄UŸ •Ê߸ Á„U◊Êø‹ ¬ÈÁ‹‚ ’⁄Uª¥ ‹Ê≈U ªß¸ „U–Ò ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¢fl ’È„UÿÊÅÊ«UË ÁŸflÊ‚Ë •¡ÿ ©U»$ §¸ Á’À‹Í ¬ÈòÊ ¡ÿ¬Ê‹ ∑§Ê$»§Ë ‚◊ÿ ‚ ŸÊ‹Êª…UU∏ Á„U◊Êø‹ ◊¥ ∞∑§ »$ §ÒÄ≈U˲ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ê„UÀ‹ ∑§Ë „UË ∞∑§ ÿÈflÃË ‚ ©U‚∑§Ë •Ê¢ÅÊ ‹«U∏ ªß¸ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬˝◊ ∑§Ê èÊÍà ‚flÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ ¬⁄Uâ È fl„U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑$ §Ê Á◊‹Ã „UË fl„UÊ¢ ‚ »$ §⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ¬ÈÁ‹‚ •èÊË Ã∑§ »$ §⁄UÊ⁄U ¬˝◊ Ë ÿȪ‹ ∑§Ê Áª⁄UçÃ∏ Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ „U–Ò

‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á∑§⁄UìÈ⁄U – ªÊÒÃ◊ ’Èf ¡Ë ‚flÊ ©UàâÊÊŸ ‚◊ËÁà Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ ÃàflÊ¢ äÊÊŸ ◊¥ ÃËŸ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U v ’¡ ‚ ¬Ê¢ø ’¡ Ã∑§ ª˝Ê◊ $ªÊ ÊˬÈ⁄U ◊¥ øÊÒäÊ⁄UË èÊÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’Œ˝Ë ÿÊŸ ∑¥§ •ÊÀ◊ ôÊÊŸË ‡Ê⁄UáÊÊ ŸãŒ ∞fl¢ ’Ê߸ ¡Ë ∑§Ê ¬˝fløŸ „UÊªÊ–

¿ÊòÊÊ∞¥ flÊÿ⁄U‹ ‚ ¬ËÁ«U∏Ã

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á∑§⁄UìÈ⁄U– ŸªÁ⁄Uÿ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢äÊË ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê øÊÒ„UÊŸÊŸ ◊¥ ¬Ífl¸ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚¢øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ {w ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÁŸÁ⁄UˇÊáÊ ◊¥ ∑§◊ ’ÊÁ‹∑§Ê∞¢ „UË Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃË „UÈ߸ ¬Ê߸ ªÿË¢– ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë flʸ«UŸ ‚¬ŸÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÈÅÊÊ⁄U fl flÊÿ⁄U‹ ‚ ¬ËÁ«U∏à „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ∞¢ ∑§◊ „UË ⁄U„UË „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ¿ÊòÊÊ∞¢ ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ y ’¡ Ã∑§ ¬…U∏UÃË „UÒ¥– ÁfllÊ‹ÿ ¬Ífl¸ ◊Ê„UÿÁ◊∑§ ◊¥ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ Œ⁄UË Á’¿Ê∑§⁄U ©UŸ ¬⁄U ¬…U∏UÊ߸ ∑§⁄UŸË ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ–

Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ Á∑§ÿÊ

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ Á∑§⁄UìÈ⁄U – ª˝Ê◊ ’È«Uª⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë Á∑§‚ÊŸ øÊ°Œ ’„UÊŒÈ⁄U fl ©U‚∑§Ê èÊÃË¡Ê ÁŸÁß •¬Ÿ ÅÊà ¬⁄U ¬„UÈ¢ø– fl„UÊ¢ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ ªÊ¢fl ∑§ ÃËŸ √ÿÁÄà ©UŸ∑§ ÅÊà ◊¥ ªãŸÊ ∑§Ê≈U ⁄U„U âÊ Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Êà ‚ ∑˝§ÊÁäÊà „UÊ∑§⁄U ©UÄà ÃËŸÊ¥ Ÿ ªÊ¢fl ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ߟ øÊøÊ èÊÃË¡Ê¥ ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ ¬Ë≈UÊ Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¥ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ¬ËÁ«U∏à Á∑§‚ÊŸ Ÿ âÊÊŸ •Ê∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– ◊ÊÒ$∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ ‚ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ˇÊ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ mÊ⁄UÊ •èÊŒ˝ √ÿ„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ’ÊŒ ◊¥ ªÊ¢fl ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U √ÿÁÄÃÿÊ¥ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ‚◊¤ÊÊÃÊ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ–

page-11.qxd

9/2/2009

9:23 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

11

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U Æx Á‚â’⁄U wÆÆ~U

Á‚ÅÊÊ¢ ∑U U Á‹∞ ∑UU UάÊáÊ ÁfläÊÿ∑UU U ¬ÊÁ⁄à Áª⁄çÃÊÁ⁄ÿÊ¢”” ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– Á‚ÅÊÊ¢ ∑U U •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑U U Á‹∞ •ÊflÊ¡ ©∆ÊŸ flÊ‹ ‚¢ª∆Ÿ “Á‚ÅÊ ∑UU ÊÁ‹∞‡ÊŸ” Ÿ ÁfläÊÿ∑UU ¬ÊÁ⁄à Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UU Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ∞∑UU ∞ÁÄÊÁ‚∑UU •fl‚⁄ ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê, ““ß‚ ∑UU ÊŸÍŸ ’ŸŸÊ øÊÁ„∞– •◊Á⁄∑UU Ê ◊¢ ∑UU άÊáÊ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ÿ„ ¬„‹Ê ÁflÁ‡Êc≈ ∑UU ÊŸÍŸ „ÊªÊ–”” ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ‡ÊÁ⁄»UU ÁflèÊʪ ß‚ Ã⁄„ ∑U U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ √ÿÄà ∑UU ⁄ ⁄„ âÊ– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¢ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ÅÊÊ‚ ÃÊÒ⁄ ¬⁄

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, w Á‚â’⁄– •◊Á⁄∑UU Ê ◊¢ ∑ÒU U‹Ë»UU ÊÁŸ¸ÿÊ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ Ÿ Á‚ÅÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë “∑UU άÊáÊ” ∑U U äÊÊÁ◊¸∑U U ◊„àfl ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU ÊŸÍŸ ¬˝fløŸ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑U U ∑UU Á◊¸ÿÊ¢ ∑UU Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ◊„àfl¬Íáʸ ÁfläÊÿ∑UU ∑UU Ê ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ∞∑UU ∞‚Ê ∑UU Œ◊ „Ò Á¡‚‚ Á‚ÅÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U ’„Èà ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ““•ŸÊfl‡ÿ∑UU

•◊Á⁄∑UU UÊ ◊¢ ∑ÒU U ‹Ë»UU UÊÁŸ¸ÿÊ ⁄ÊÖÿ ∑UU UË ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ Ÿ “∑UU UάÊáÊ” ∑U U äÊÊÁ◊¸∑U U ◊„àfl ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ Á‚ÅÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U ’„Èà ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UË ““•ŸÊfl‡ÿ∑UU U Áª⁄çÃÊÁ⁄ÿÊ¢”” ∑UU UÊ ⁄Ê∑U U Ÿ ◊¢ Á◊‹ªË ◊ŒŒ ÿ„ ’Êà Á‚ÅÊÊ߸ ¡Ê∞ªË Á∑UU ∑UU άÊáÊ ‹∑U U⁄ ø‹Ÿ flÊ‹ √ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑UU Ë ¬„øÊŸ ∑ÒU U‚ ∑UU Ë ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ Á∑UU ‚ Ã⁄„ ¬‡Ê •ÊÿÊ ¡Ê∞– ∞’Ë zÆy ŸÊ◊ ∑UU Ê ÿ„ ÁfläÊÿ∑UU ∑ÒU U‹Ë»UU ÊÁŸ¸ÿÊ߸ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¢ •Ê◊ ‚„◊Áà ‚ ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡Ê •’

ªflŸ¸⁄ •ÊŸÊ¸À« ‡ÊflÊ¡¸Ÿª⁄ ∑U U ¬Ê‚ ¡Ê∞ªÊ– ©Ÿ∑U U ŒSÃÅÊà ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ÿ„ ∑UU ÊŸÍŸ ∑UU Ê MUU ¬ äÊÊ⁄áÊ ∑UU ⁄ ‹ªÊ– ÿ„ ÁfläÊÿ∑UU ‚Ê‹ ∑U U ‡ÊÈMU U ◊¢ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚ŒSÿ flÊ⁄Ÿ »UU ÈLU U≈ÊŸË Ÿ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ âÊÊ– Á‚ÅÊ ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ ∑UU ߸ ’Ê⁄ ª‹ÃË ‚ ∑UU άÊáÊ ‹∑U U⁄ ø‹Ÿ flÊ‹ √ÿÁÄà ∑UU Ê ÿ„ ‚Êø∑UU ⁄ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ ‹ÃË „Ò Á∑UU ©‚Ÿ „ÁâÊÿÊ⁄ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ Á∑UU ÿÊ „Ò– ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊Ê⁄Ë ©ê◊ËŒ ÿ„ „Ò Á∑UU ∑UU άÊáÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U äÊÊÁ◊¸∑U U ◊„àfl ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ •ŸÊfl‡ÿ∑UU Áª⁄çÃÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–”” »UU ÈLU U≈ÊŸË Ÿ ∑UU „Ê, ““∞’Ë zÆy ∞∑UU ◊„àfl¬Íáʸ ÁfläÊÿ∑UU „Ò ¡Ê ¡Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë äÊÊÁ◊¸∑U U SflâòÊÃÊ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ∑UU Ë ¬„øÊŸ ∑UU ⁄ÊÃÊ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ©À‹ÅÊ Á∑UU ÿÊ, ““Á‚ÅÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU Ê ∑UU άÊáÊ ⁄ÅÊŸ ¬⁄ Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑UU Ê «⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ê äÊÊÁ◊¸∑U U Áfl‡flÊ‚ ∑UU UÊ •ÅÊ¢« Á„S‚Ê „Ò–”” Á‚ÅÊ ∑UU ÊÁ‹∞‡ÊŸ ∑UU Ë ¬Á‡ø◊Ë ˇÊòÊ ÁŸŒ‡Ê∑UU Ÿ„Ê Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê, ““•◊Á⁄∑UU Ê ◊¢ ∑ÒU U‹Ë»UU ÊÁŸ¸ÿÊ ∞‚Ê ⁄ÊÖÿ „Ò ¡„Ê¢ ⁄Êc≈˛√ÿÊ¬Ë SÃ⁄ ¬⁄ ‚flʸÁäÊ∑UU Á‚ÅÊ ⁄„Ã „Ò¢– ß‚Á‹∞ ÿ„ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ©Áøà „Ò Á∑UU ∑ÒU U‹Ë»UU ÊÁŸ¸ÿÊ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ê •ª˝áÊË ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞–””

flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊCÔU˛¬Áà ’Ê⁄UÊ∑§ •Ê’Ê◊Ê SflÊߟ ç‹Í ∑§ ÁÅÊ∏‹Ê»§ ©U∆Êÿ ¡Ê ⁄U„U ∑§Œ◊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ã „UÈ∞–

’˝Ê©Ÿ ∑UU UÊ âÊË •Ê‡Ê¢∑U U Ê, ∑UU U„Ë¢ ¡‹ ◊¢ Ÿ ◊⁄ ¡Ê∞ ◊ª⁄Ê„Ë •»§ªÊŸ ◊ÁS¡Œ ◊¢ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Ê ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, w Á‚¢Ã’⁄– Á’˝≈Ÿ ∑U U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ªÊ«¸Ÿ ’˝Ê©Ÿ Ÿ„Ë¢ øÊ„Ã âÊ Á∑UU U ‹ÊÚ∑U U ⁄’Ë ’◊ „◊‹Êfl⁄ ∑UU UË ◊ÊÒà ¡‹ ◊¢ „Ê– ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U ‹ËÁ’ÿÊ߸ ◊¢òÊË •éŒÈ‹ÃË •‹ÊÁ’ŒË ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„ Á≈å¬áÊË ß‚ ‚Ê‹ »UU U⁄fl⁄Ë ◊¢ ÁòʬÊ‹Ë ÿÊòÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á’˝≈Ÿ ∑U U ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¢ Ãà∑UU UÊ‹ËŸ ◊¢òÊË Á’‹ ⁄Ò◊‹ Ÿ ∑UU UË âÊË– ÿ„ Á≈å¬áÊË ©Ÿ ¬òÊÊ¢ ÃâÊÊ ŒSÃÊfl¡Ê¢ ◊¢ Œ¡¸ „Ò ¡Ê ªÃ ◊„ËŸ ‹ËÁ’ÿÊ߸ ’◊ „◊‹Êfl⁄ •éŒ‹’Ê‚à •‹Ë ◊Ê„◊à •‹ ◊ª⁄Ê„Ë ∑UU UÊ S∑UU UÊÚ≈‹Ò¢« ∑UU UË ¡‹ ‚ Á⁄„Ê Á∑UU U∞ ¡ÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ÁflflÊŒ ‚ ’øŸ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ∑U U Äà Á’˝Á≈‡Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ mÊ⁄Ê ¬˝∑U U ÊÁ‡Êà Á∑UU U∞ ª∞ „Ò¢– •‹ÊÁ’ŒË •ÊÒ⁄ S∑UU UÊÚ≈‹Ò¢« ∑U U •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ’Ëø vw ◊Êø¸

∑UU UÊ „È߸ ◊È‹Ê∑UU UÊà ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ŒSÃÊfl¡Ê¢ ◊¢

∑UU U„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU U Á’˝≈Ÿ ∑U U ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË «Áfl« Á◊‹Ë’Ò¢« ◊ª⁄Ê„Ë ∑U U ¡‹ ◊¢ ◊⁄Ÿ ∑U U Áfl⁄ÊäÊ

◊¢ âÊ– S∑UU UÊÚÁ≈‡Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ mÊ⁄Ê ¬˝∑U U ÊÁ‡ÊÃ

ŒSÃÊfl¡Ê¢ ◊¢ ∑UU U„Ê ªÿÊ „Ò, ““•‹ÊÁ’ŒË Ÿ ß‚ ’Êà ∑UU UË ¬ÈÁc≈ ∑UU UË âÊË Á∑UU U ©ã„Ê¢Ÿ ⁄Ò◊‹ ‚ ÿ„

èÊÊ⁄à ‚¢⁄UÊ ◊¢ flÊSÃÁfl∑UU U ‚ÈäÊÊ⁄ ∑U U ¬ˇÊ ◊¢ ∞¡¥‚Ë/‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛, w Á‚â’⁄– ∑U U ‚◊ÊŸ „Ê¢ª, Á¡‚◊¢ flË≈Ê èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ”” ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄cÊŒ ◊¢ flÊSÃÁfl∑UU ‚ÈäÊÊ⁄ ∑UU Ê ¡MUU ⁄Ë ¬È⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¬„‹ ŒÊ ŒÊÒ⁄ ∑UU Ë ’ÊÃøËà ∑UU Ê ŒÅÊÃ ’ÃÊÃ „È∞ èÊÊ⁄à Ÿ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ …¢∏ª ‚ „È∞, ŒÊ ’ÊÃ¢ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò¢– ¬„‹Ê ¡Ë-øÊ⁄ ∑U U ¬˝SÃÊfl ∑UU Ê ‚◊âʸŸ Á∑UU ÖÿÊŒÊÃ⁄ ‚ŒSÿ Œ‡Ê ◊ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU ÿÊ „Ò, Á¡‚◊¢ ¬Á⁄cÊŒ ◊¢ ¿„ Á∑UU ÁSâÊÁà Ã∑¸U U‚¢ªÃ Ÿ„Ë¢ „Ò, SâÊÊ߸ ‚ŒSÿ ’…∏ÊŸ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ flË≈Ê Á¡‚∑U U ¬Á⁄áÊÊ◊SflMUU U¬ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Êfl⁄ ŒŸ ∑U U ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ øÊ⁄ ¬Á⁄cÊŒ ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ ’„Œ ¡MUU ⁄Ë „Ò– •SâÊÊ߸ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU UÊ èÊË •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ê Á∑UU SâÊÊ߸ ∞fl¢ •SâÊÊ߸ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ’Êà ∑UU „Ë „Ò– Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë ‚ŒSÿÃÊ ◊¢ ß¡Ê»UU Ê Á∑UU ÿÊ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑U U ⁄Ê¡ŒÍà ¡ÊŸÊ èÊË •Êfl‡ÿ∑UU „Ò– „⁄ŒË¬ Á‚¢„ ¬È⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ ß‚∑U U •‹ÊflÊ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄cÊŒ ÿ„ ◊ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU ÿ„ •àÿÁäÊ∑UU ∑U U ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ∑U U Ã⁄Ë∑U U ◊¢ èÊË ‚ÈäÊÊ⁄ ÁflSÃÊ⁄ „Ò, Á¡‚‚ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄cÊŒ ◊¢ •ÊÒ⁄ ¬˝’¢äÊŸ ŒÊŸÊ¢ ∑UU Êÿ¸ ¬Í⁄ „Ê¢¢ª–”” ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ¡Ë-øÊ⁄ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë ’Êà ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ¬È⁄Ë Ÿ ◊¢ èÊÊ⁄à ‚◊à ’˝Ê¡Ë‹, ¡Ê¬ÊŸ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊¢ SâÊÊ߸ •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ ¡◊¸ŸË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ߟ Œ‡ÊÊ¢ Ÿ ““‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄cÊŒ ∑U U ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ∑U U •SâÊÊ߸ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ wÆÆz ◊¢ ◊Ê¢ª ∑UU Ë âÊË Á∑UU ‚È⁄ˇÊÊ Ã⁄Ë∑U U ◊¢ èÊË ‚ÈäÊÊ⁄ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò”” ß¡Ê»UU UÊ „ÊŸÊ „Ë Áfl‡fl‚ŸËÿ, ¬Á⁄cÊŒ ◊¢ SâÊÊ߸ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë ∞fl¢ Ã∑¸U U‚¢ªÃ „ÊªÊ– ‚¢ÅÿÊ ’…∏Ê߸ ¡Ê∞– „⁄ŒË¬ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê, ““Ÿ∞ SâÊÊ߸ ©ã„Ê¢¢Ÿ ∑UU „Ê, ““Á‚»¸U U ÿ„ ‚Ê⁄ ©¬Êÿ „Ë ’«∏ SÃ⁄ ¬⁄ ‚ŒSÿÊ¢ ∑U U •ÁäÊ∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄ÿÊ¢ flø◊ÊŸ ‚ŒSÿÊ¢¢ ‚ŒSÿÃÊ ∑UU Ë ©ê◊ËŒÊ¢ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢–””

∑UU U„Ê âÊÊ Á∑UU U ÿÁŒ ◊ª⁄Ê„Ë S∑UU UÊÚ≈‹Ò¢« ∑UU UË ¡‹ ◊¢ ◊⁄ ªÿÊ ÃÊ ß‚‚ Á’˝≈Ÿ •ÊÒ⁄ ‹ËÁ’ÿÊ ∑U U ’Ëø ‚¢’¢äÊÊ¢ ¬⁄ ª¢èÊË⁄ •‚⁄ ¬«∏ªÊ–”” ŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •‹ÊÁ’ŒË Ÿ •Êª ∑UU U„Ê, ““ß‚ ¬⁄ ⁄Ò◊‹ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U Ÿ ÃÊ Á’˝Á≈‡Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÿ„ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UU U ◊ª⁄Ê„Ë ∑UU UË ◊ÊÒà ¡‹ ◊¢ „Ê •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë Á’˝Á≈‡Ê ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞‚Ê øÊ„Ã „Ò¢–”” ⁄Ò◊‹ •’ ∑UU UÁŸc∆ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU UÊ •¬Ÿ •ÊÒ⁄ •‹ÊÁ’ŒË ∑U U ’Ëø „È߸ ’ÊÃøËà ∑UU UË ¬ÈÁc≈ ∑UU UË, ‹Á∑UU UŸ ©ã„Ê¢Ÿ ¡Ê⁄ Œ∑U U ⁄ ∑UU U„Ê Á∑UU U »ÒU U ‚‹Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ S∑UU UÊÚ≈‹Ò¢« Ÿ ÅÊÈŒ Á‹ÿÊ ¡Ê •¬ŸË •f¸ SflÊÿàà ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ∑U U Äà ãÿÊÁÿ∑UU U ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ÅÊÈŒ »ÒU U ‚‹ ‹ ‚∑UU UÃÊ „Ò–

ææÚÌèØ Àæ˜æ ·¤è ·¤æÚ ãæÎâð ×ð¢ ×æñÌ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, w Á‚â’⁄– •Ê¢äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑U U „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑UU ww flcÊ˸ÿ èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊ ∑UU Ë •◊Á⁄∑UU Ê ◊¢ ∞∑UU ‚«∏∑U U ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ⁄Êß≈ S≈≈ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ◊¢ ∞◊ ∞‚ (߸߸) ∑U U ¬˝âÊ◊ flcʸ ∑UU Ê ¿ÊòÊ Ÿ⁄‡Ê ŒÊøÊ ∑UU ‹ ‚È’„ •¬Ÿ ŒÊSà flMUU áÊ ∑U U ‚ÊâÊ ÉÊ⁄ ‚ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ¡Ê ⁄„Ê âÊÊ Á∑UU •Ê„ÊÿÊ ∑U U «≈ÊŸ ◊¢ ©‚∑UU Ë ∑UU Ê⁄ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ ww ¬⁄ ∞∑UU ¬«∏ ‚ ¡Ê ≈∑UU ⁄Ê߸– „ÊŒ‚Ê ‚È’„ ∑UU ⁄Ë’ ‚Ê…∏ ¬Ê¢ø ’¡ „È•Ê– ∞∑UU Á’À‹Ë ∑UU Ê ’øÊŸ ∑U U øÄ∑UU ⁄ ◊¢ Ÿ⁄‡Ê S≈Á⁄ÿÁ⁄¢ª ‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ÅÊÊ ’Ò∆Ê •ÊÒ⁄ ∑UU Ê⁄ ¬«∏ ‚ ¡Ê ≈∑UU ⁄Ê߸– •Êª ∑UU Ë ‚Ë≈ ¬⁄ Ÿ⁄‡Ê ∑U U ‚ÊâÊ ’Ò∆ flMUU áÊ ∑UU Ê ◊Ê◊Í‹Ë øÊ≈¢ •Ê߸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„ ‚È⁄ÁˇÊà „Ò– Ã‹ÈªÍ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •Ê»UU ŸÊâʸ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄ ŸÊÁ◊à ¬˝‚ÊŒ âÊÊ≈Ê∑UU È⁄Ê Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““„◊Ÿ Ÿ⁄‡Ê ∑U U ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑UU Ê ‚ÍÁøà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– „◊ Ÿ⁄‡Ê ∑U U ¬ÊÁâʸfl ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UU Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ÁèÊ¡flÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚èÊË ¡MUU ⁄Ë ¬˝’¢äÊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ”” Ÿ⁄‡Ê Ÿ flcʸ wÆÆ} ◊¢ Ÿ‹ªÊÒ¢«Ê Á¡‹ ∑U U •⁄Ê«∏Ê ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ∑UU Ê‹¡, èÊÈflÊŸÁª⁄Ë ‚ ’Ë ≈∑U U Á∑UU ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ß‚Ë flcʸ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ ©‚Ÿ ⁄Êß≈ S≈≈ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ◊¢ ŒÊÁÅÊ‹Ê Á‹ÿÊ âÊÊ– ©‚∑U U ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ÃâÊÊ èÊÊ߸ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¢ ⁄„Ã „Ò¢– ‚¢ª∆Ÿ ∑U U •äÿˇÊ ¡ÿ⁄Ê◊ ∑UU Ê◊ÃË Ÿ ∑UU „Ê ““‚«∏∑U U „ÊŒ‚ ◊¢ ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ∞∑UU ¬˝ÁÃèÊʇÊÊ‹Ë ÿÈflÊ ¿ÊòÊ ∑UU Ë ◊ÊÒà ’„Œ ŒÈÅÊŒ „Ò– Ÿ⁄‡Ê ∑U U Á¬ÃÊ èÊÊS∑UU ⁄ ŒÊøÊ ’„Œ ‚Œ◊ ◊¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ’≈ ∑U U •¢ÁÃ◊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ©‚∑U U ‡Êfl ∑UU Ê „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¢ªflÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚¢ª∆Ÿ ‚ ◊ŒŒ ∑UU Ë •¬Ë‹ ∑UU Ë „Ò –””

ÅÊÈÁ»UU UÿÊ ÁflèÊʪ ∑U U ©¬¬˝◊ÈÅÊ ‚Á„à wx ∑UU UË ◊ÊÒà ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ’È‹, w Á‚¢Ã’⁄– ∑UU Ê’È‹ ‚ ∑UU ⁄Ë’ vÆÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ •Ê¡ ∞∑UU ◊ÁS¡Œ ◊¢ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹ ◊¢ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ∑U U ÅÊÈÁ»UU ÿÊ ÁflèÊʪ ∑U U ©¬ ¬˝◊ÈÅÊ •ÊÒ⁄ ww •ãÿ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞– ÿ„ „◊‹Ê •»UU UªÊÁŸSÃÊŸ ∑U U ◊äÿ ◊¢ ÅÊÈÁ»UU ÿÊ ‚flÊ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑UU ⁄ „È•Ê •ÊÒ⁄ ß‚‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ¬Á⁄‚⁄Ê¢ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊ∑UU ⁄ „◊‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊¢ ’…∏ÊÃ⁄Ë „È߸ „Ò– ‹Êª◊ÊŸ ¬˝Ê¢Ã ◊¢ ∞∑UU èÊË«∏ ◊¢ ÿ„ ÁflS»UU Ê≈ Ã’ „È•Ê ¡’ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê’È‹ ‚ vÆÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ¬Ífl¸ ◊¢ ÁSâÊà ◊„Ã⁄‹Ê◊ ◊¢ ÁSâÊà ◊ÈÅÿ ◊ÁS¡Œ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¢ ‡Ê⁄Ë∑UU „Ê∑U U⁄ ⁄flÊŸÊ „Ê ⁄„ âÊ– ◊ÎÃ∑UU Ê¢ ◊¢ ‹Êª◊ÊŸ ∑U U ŒÊ ¬˝Ê¢ÃËÿ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ ∑UU ߸ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë flÊ„Ÿ èÊË Ÿc≈ „Ê ª∞– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ∞∑UU ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU ¬ÒŒ‹ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Êfl⁄ Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑U U ©¬ ¬˝◊ÈÅÊ •éŒÈÀ‹Ê ‹Êª◊ŸË ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑UU ⁄ „◊‹Ê Á∑UU ÿÊ– ‹Êª◊ÊŸ ¬˝Ê¢Ã ∑U U ªflŸ¸⁄ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ‚ÒÿŒ •„◊Œ ‡Ê»UU Ë Ÿ ‹Êª◊ŸË ∑U U ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë „Ò– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU „◊‹ ◊¢ ‹Êª◊ŸË, ‹Êª◊ÊŸ ∑U U ªflŸ¸⁄ ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∑U U ∑UU UÊÿ¸∑U U Ê⁄Ë ÁŸŒ‡Ê∑UU U, ‹Êª◊ÊŸ ¬˝Ê¢ÃËÿ ¬Á⁄cÊŒ ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ, ‹Êª◊ŸË ∑U U ŒÊ •¢ª⁄ˇÊ∑UU •ÊÒ⁄ v} •ãÿ

Ÿ¬Ê‹ ◊¥ Á„¢UºË ¬⁄U Áflflʺ •ı⁄U ª„U⁄UÊÿÊ

∑§Ê∆◊Ê¢«UÍ ◊¢ øËŸË ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ∏‹Ê»§ ŸÊ⁄U ‹ªÊÃ ÁÃé’ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ÃË Ÿ¬Ê‹Ë ¬ÈÁ‹‚–

„UÙ ªÿÊ ÕÊ– ‚º˜÷ÊflŸÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄Uc∆U ŸÃÊ ‹ˇ◊áÊ‹Ê‹ ∞¡¥‚Ë/∑§Ê∆U◊Ê¢«ÍU, w Á‚Ãê’⁄U– Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÷Ê·Ê ∑§ M§¬ ◊¥ Á„¢UºË ∑§ ∑§⁄UáÊ ∑§Ù Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Áfl÷ʪ ∑§ ◊¢òÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ù ‹‘∑§⁄U ÖÊÊ⁄UË Áflflʺ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ©U‚ flÄà •Ù¤ÊÊ Ÿ ¬º ∞fl¢ ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ Ÿ¬Ê‹Ë ◊¥ ‹ËU, ÖÊ’Á∑§ ∑§⁄UáÊ Ÿ Á„¢UºË ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ë– •ı⁄U ª„U⁄UÊ ªÿÊ ÖÊ’ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Êœfl ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á„¢UºË ©UŸ∑§Ë ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ¬Ê‹ ∑§ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê „ÒU– ÿ„U ∞‚ ‚◊ÿ „ÈU•Ê „ÒU ºı⁄UÊŸ ∞∑§ ◊¢òÊË Ÿ Á„¢UºË ◊¥ ¬º ∞fl¢ ÖÊ’ ÷Ê·Ê ∑§ ◊ÈgU ¬⁄U Ÿ¬Ê‹ Áfl÷ÊÁÖÊà ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ „ÒU– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á„¢UºË ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ •ÊÖÊ ¬Ê¢øflË ’Ê⁄U ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§Ê flÊ‹ ß‚ Ÿ∞ ªáÊ⁄UÊÖÿ ∑§ ¬˝Õ◊ ©U¬ ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§Ù ©UëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¬º ◊ÈÃÊÁ’∑§ ºÙ Ÿ∞ ◊¢ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬º ∞fl¢ ‚ ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ– ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬º Áº‹Ê߸ ªß¸U– ÿ •ºÊ‹Ã Ÿ ©U¬ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ¬⁄U◊ÊŸ¢º ºÙŸÙ¥ ◊¢òÊË Á„¢UºË ∑§Ù Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¤ÊÊ ∑§Ù ⁄UÁflflÊ⁄U Ã∑§ Ÿ¬Ê‹Ë ◊¥ ºÙ’Ê⁄UÊ ∑§Ê◊∑§ÊÖÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚◊Õ¸∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ÕÊ– ww Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë Ã⁄UÊ߸ ¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥ ‚ ÖÊÈ«∏U „Ò¥U– ◊œ‡ÊË ÖÊŸÊÁœ∑§Ê⁄U »§Ù⁄U◊ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ∞∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥ ∑§Ë ª∆U’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ (‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§) ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚⁄U’ºfl •Ê¤ÊÊ ◊¢òÊË Ÿ Á„¢UºË ◊¥ ¬º ∞fl¢ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ ¬„U‹ „UË xx ◊¢òÊË „Ò¥U, ∑§Ù ◊Á„U‹Ê, ’Ê‹ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁÖÊ∑§ ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë ß‚◊¥ vv •ı⁄U ◊¢òÊË ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ÖÊÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊œ‡ÊË ÖÊŸÊÁœ∑§Ê⁄U »§Ù⁄U◊ „Ò¥U, ÁÖÊŸ◊¥ ‚ ºÙ ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê¬Õ Áº‹Ê߸ ªß¸– ß‚ ‚Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§ ◊ÈgU ¬⁄U „ÈU∞ ∞∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÁÖÊŸ Ÿı •ı⁄U ◊¢ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄¥Uª ©UŸ◊¥ Áflflʺ ∑§ ø‹Ã ª∆U’¢œŸ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ◊¢ø ‚ •‹ª ‚Êà ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË •ı⁄U ºÙ ‚„UÊÿ∑§ ◊¢òÊË „UÙ¥ª–

ߢU«UÙŸÁ‡ÊÿÊ Ÿ ÷Í∑¢§¬ ∑§ ’ʺ ‚ÍŸÊ◊Ë ‚Êà ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ’ëøÊ¢ ∑§Ë ÃS∑§⁄Ë ◊¢ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§Ù ÅÊÊÁ⁄UÖÊ Á∑§ÿÊ

∞¡¥‚Ë/’Ò¢∑U U Ê∑UU, w Á‚Ãê’⁄U– øËŸ ‚Á„à ‚Êà ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ’ëøÊ¢ ∑UU Ë ÃS∑UU ⁄Ë ∑U U ∞∑UU „ÊÁ‹ÿÊ •Ê∑UU ‹Ÿ ◊¢ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ⁄Ê„Ã ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑U U ‚fl¸üÊc∆ ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ß‚ ’È⁄Ê߸ ∑UU Ê •èÊË ¡«∏ ‚ ©ÅÊÊ«∏ŸÊ ’Ê∑UU Ë „Ò– “¬Ífl¸ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¢ ’Ê‹ ÃS∑UU ⁄Ë— MUU ÅÊ ◊¢ ’Œ‹Êfl” •äÿÿŸ ◊¢ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU Ÿ Á‚»¸U U ’Ê‹ ÃS∑UU ⁄Ë ∑UU Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ’ÁÀ∑UU ŒÈMU U¬ÿÊª •ÊÒ⁄ ‡ÊÊcÊáÊ ∑U U •ãÿ MUU ¬Ê¢ ‚ ÁŸ’≈Ÿ ◊¢ Ÿ∞ MUU ÅÊ ∑UU Ë Œ⁄∑UU Ê⁄ „Ò– •äÿÿŸ ∑UU Ê ∞∑UU ◊„àfl¬Íáʸ ÁŸc∑UU cʸ ÿ„ „Ò Á∑UU ’ëøÊ¢ ∑UU Ë ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑UU Ê flªË¸∑U U⁄áÊ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ „⁄∞∑UU ∑U U Á‹∞ •‹ª •‹ª ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ Ãÿ Á∑UU ∞ ¡Ê∞¢– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ’Ê‹ ∑UU ÊcÊ (ÿÍŸË‚»U U) ∑UU Ë ˇÊòÊËÿ ÁŸŒ‡Ê∑UU •ŸÈ¬◊Ê ⁄Êfl Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ˇÊòÊ ◊¢ ’Ê‹ ÃS∑UU ⁄Ë ‚¢’¢äÊË Œ¡¸ŸÊ¢ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¢ „Ò¢, ߟ∑U U •‹ÊflÊ ’Ê‹ üÊ◊, ÿÊÒŸ ©à¬Ë«∏Ÿ, ’Ê‹ Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ ’Ê‹ ãÿÊÿ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ èÊË „Ò¢– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U flÁ‹¢ª≈Ÿ ◊¢ •Ê¡ “¬Á‚Á»UU ∑U U ≈˛ÒÁ»UU Á∑UU ¢ª ߟ ¬‚¸ã‚ »UU Ê⁄◊” ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ∑U U ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ¡Ê⁄Ë ∞∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ß‚∑U U ’Êfl¡ÍŒ ߟ ÁSâÊÁÃÿÊ¢ ◊¢ •‹ª •‹ª ∑UU Ë ’¡Êÿ ’ëøÊ¢ ∑UU Ê ¡ÊÁÅÊ◊ ◊¢ «Ê‹Ÿ flÊ‹ ¬˝◊ÈÅÊ ÅÊÃ⁄Ê¢ ∑UU Ê Á◊‹∑UU ⁄ ‚◊ÊäÊÊŸ ÁŸ∑UU Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞–”” •äÿÿŸ ◊¢ øËŸ ∑U U •‹ÊflÊ ◊‹Á‡ÊÿÊ, ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ, ‹Ê•Ê‚, Á»UU ‹Ë¬ËŸ, âÊÊß‹Ò¢« •ÊÒ⁄ ÁflÿßÊ◊ ∑UU Ê •Ê∑UU ‹Ÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò–

∞¡¥‚Ë/ÖÊ∑§ÊÃʸ, w Á‚Ãê’⁄U– ߢU«UÙŸÁ‡ÊÿÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Á⁄UÄ≈U⁄U S∑§‹ ¬⁄U |.{ ÃËfl˝ÃÊ ∑§Ê ÷Í∑¢§¬ •ÊŸ ∑§ ’ʺ ‚ÍŸÊ◊Ë •ÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ºË ÕË– ÁÖÊ‚∑§Ë flÖÊ„U ‚ ÖÊÊflÊ mUˬ •ı⁄U ⁄UÊÖÊœÊŸË ÖÊ∑§ÊÃʸ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ Á⁄U„UÊÿ‡ÊË ßU‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë «U⁄U ¬ÒºÊ „UÙ ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ’ʺ ◊¥ ßU‚ ‚ÍøŸÊ ∑§Ù ⁄Uºº ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– ∞∑§ ÷ͪ÷¸ ÁflôÊÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍŸÊ◊Ë •ÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ºŸ ∑§ yz Á◊Ÿ≈U ’ʺ ßU‚ øÃÊflŸË ∑§Ù ⁄Uºº ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U– ÄÿÙ¥Á∑§ ÷Í∑¢§¬ ∑§ ’ʺ ÿ„UÊ¢ ‚◊Ⱥ˝Ë ‹„U⁄UÙ¢ ◊ ÖÿÊºÊ „U‹ø‹ Ÿ„UË ºÅÊË ªß¸– ÿ„U ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ÷Í∑¢§¬ w ’ÖÊ∑§⁄U zz Á◊Ÿ≈U ¬⁄U •ÊÿÊ ÁÖÊ‚∑§Ê ∑‘¥§º˝ Á’ãºÈ Á„¢Uº ◊„Uʂʪ⁄U ‚ vyw Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ºÁˇÊáÊ-¬Áp◊ ◊¥ ¬Áp◊Ë ÖÊÊflÊ ∑§ ÃÊÁ‡Ê∑§◊‹ÊÿÊ ÁÖÊ‹ ∑§ xÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŸËø ‚◊Ⱥ˝ Ë ◊¥ ∑§Áãº˝Ã ÕÊ–

‚ÍŸÊ◊Ë ∑§Ë øÃÊflŸË ∑§ ’ʺ ÖÊ∑§ÊÃʸ ◊¥ ‹Ùª •¬Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ’Ê„U⁄U ÷ʪŸ ‹ª •ı⁄U ©U¢øË ©¢UøË ß◊Ê⁄UÃÙ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ «U⁄U ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ ¬ÒºÊ „UÙ ªÿÊ–U ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊÖÿ ∑§ ‚fl¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ÷Í∑§ê¬ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ |.y •Ê¢∑§Ë ªÿË– ’ÃÊÿÊ ÖÊÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Á‡ø◊Ë ÖÊÊflÊ ∑§ •‹ª-•‹ª ‡Ê„U⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸U ÁÖÊ‹Ù¥ ◊¥ ßU‚ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ÷Í∑¢§¬ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ «U⁄U ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ ¬ÒºÊ „UÙ ªÿÊ– «UÁ≈U∑§ «UÊÚ≈U ∑§Ê◊ •ÊŸ ‹ÊßUŸ ãÿÍÖÊ ‚Áfl¸‚ ∑§Ù ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ÷Í∑¢§¬ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ Á‹ÿÊ •◊ÊÁ‹ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§, ÿ„UÊ¢ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ◊¥U ÷ÿ ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ „ÒU– ◊ȤÊ ÷Ë ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑§ ¿Uà Áª⁄U ⁄U„UË „ÒU– ◊≈˛UÙ ≈UËflË ∑§ „UflÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÷Í∑¢§¬ ‚ ¬Á‡ø◊Ë ÖÊÊflÊ ∑§ Á‚¢ÖÊÈ⁄U ÁÖÊ‹ ◊¥ ∑§ß¸U ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ˇÊÁà ¬„¢ÈUøË „ÒU ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ßU‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ „UÃÊ„Uà „UÙŸ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–U

¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑‘§ ÁflL§h •fl◊ÊŸŸÊ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, w Á‚â’⁄U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ •Ê¬ÊÃÁSÕÁà ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ªß¸– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑‘§ •Ÿfl⁄U-©‹-„∑§ ŸÊ◊ ∑‘§ ∞∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ŒÊÁπ‹ ß‚ ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȇÊ⁄U¸»§ Ÿ ÃËŸ Ÿfl¥’⁄U wÆÆ| ∑§Ù Œ‡Ê ◊¥ •Ê¬Êà ÁSÕÁà ‹ÊªÍ ∑§⁄U ‚¥ÁflœÊŸ ÃÕÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ù ߥ≈U⁄U¬Ù‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ SflŒ‡Ê ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÃ vÆ •ªSà ∑§Ù ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ◊Ù„ê◊Œ •∑§◊‹ πÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– πÊŸ Ÿ ÿ„ •ÊŒ‡Ê fl∑§Ë‹ ◊Ù„ê◊Œ •‚‹◊ ÉÊÈ◊ÊŸ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UÃ „È∞ ÁŒÿÊ–

ŸÊªÁ⁄∑UU ◊Ê⁄ ª∞ „Ò¢– ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑U U •äÿˇÊ áÊ∑UU „Ò¢ ¡’Á∑UU ‹Êª◊ŸË ¬‡ÃÍŸ Õ– ‹Êª◊ŸË ∑U U ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ‚ Œ‡Ê

◊¥ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ¡ÊÃËÿ ßÊfl ’…∏Ÿ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ê ªß¸ „Ò ¡’Á∑UU wÆ •ªSà ∑UU Ê ‚¢¬ãŸ ⁄Êc≈˛¬Áà øÈŸÊfl ∑U U ÁflflÊŒÊ¥ ∑UU Ê „‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ „Ê ⁄„ „Ò¢– ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑U U Á‹∞ „È∞ øÈŸÊflÊ¥ ∑U U •’ Ã∑UU ÉÊÊÁ·Ã •Êœ ŸÃË¡Ê¥ ◊¥ ÁŸflø◊ÊŸ ⁄Êc≈˛¬Áà „ÊÁ◊Œ ∑UU ⁄¡ß¸ Ÿ •¬Ÿ ◊ÈÅÿ ¬˝ÁÃm¢mË •éŒÈÀ‹Ê •éŒÈÀ‹Ê ¬⁄ ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë „Ò– •éŒÈÀ‹Ê •ÊœÊ ¬‡ÃÍŸ •ÊÒ⁄ •ÊœÊ „¡Ê⁄Ê „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„¥ ÃÊÁ¡∑UU ¬˝àÿʇÊË ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ŒπÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ∑UU ⁄¡ß¸ ¬‡ÃÍŸ „Ò¢–

•‹∑UU UÊÿŒÊ ‚ ÅÊÃ⁄Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U — Áªé‚

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, w Á‚Ãê’⁄– •◊Á⁄∑UU Ê Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ‚™§ŒË •⁄’ ∑U U ◊¢òÊË ‡Ê„¡ÊŒÊ ◊È„ê◊Œ Á’Ÿ Ÿß¸»U U ¬⁄ „Ê‹ ◊¢ „È•Ê ¡ÊŸ‹flÊ „◊‹Ê •‹∑UU ÊÿŒÊ ∑U U ‹ªÊÃÊ⁄ ’Ÿ ÅÊÃ⁄ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚¢∑U Uà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ‚ÊâÊ •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ˇÊòÊËÿ ‚ʤÊŒÊ⁄Ê¢ ∑U U ’Ëø ◊¡’Íà ‚„ÿÊª ∑UU Ë •„Á◊ÿà ∑UU Ë Ã⁄»UU èÊË ß‡ÊÊ⁄Ê ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– √„Êß≈ „Ê©‚ ∑U U ¬˝‚ ‚∑˝U U≈⁄Ë ⁄ÊÚ’≈¸ Áªé‚ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê ““•◊Á⁄∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚™§ŒË •⁄’ ∑U U ‚„Êÿ∑UU ªÎ„◊¢òÊË ‡Ê„¡ÊŒÊ ◊È„ê◊Œ Á’Ÿ Ÿß¸»U U ¬⁄ Á¬¿‹ „çÃ „È∞ ∑UU Êÿ⁄ÃʬÍáʸ „◊‹ ∑UU Ë ∑UU «∏Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑UU ⁄ÃË „Ò–”” •⁄’ ¬˝ÊÿŒË¬ ◊¥ ‚Á∑˝U Uÿ •‹∑UU ÊÿŒÊ Ÿ w} •ªSà ∑UU Ê „È∞ ß‚ ŸÊ∑UU Ê◊ „◊‹ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹Ë „Ò– ‚™§ŒË •⁄’ ∑U U ‡ÊÊ„ •éŒÈÀ‹Ê ∑U U èÊÃË¡ ‡Ê„¡ÊŒÊ ◊Ê„ê◊Œ ‚ÊÒèÊÊÇÿ ‚ Á¡¢ŒÊ ’ø ª∞ âÊ– •◊Á⁄∑UU Ê Ÿ ‚™§ŒË •⁄’ ∑U U ∞∑UU ◊¢òÊË ¬⁄ Á¬¿‹ „çÃ „È∞ •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹ ∑UU Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ •Ê¡ •Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹ ‚¢ª∆Ÿ •‹∑UU ÊÿŒÊ ∑UU Ê ÅÊà◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬˝ÁÃ’fÃÊ ŒÊ„⁄Ê߸– Áªé‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‡Ê„¡ÊŒÊ ◊È„ê◊Œ ¬⁄ „◊‹Ê •‹∑UU ÊÿŒÊ ∑U U ÅÊÃ⁄ ∑U U ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄„Ÿ ∑UU Ë Ã⁄»UU ߇ÊÊ⁄Ê ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– ‚ÊâÊ „Ë ß‚‚ •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‹«∏Ê߸ ◊¥ •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ˇÊòÊËÿ ‚ʤÊŒÊ⁄Ê¥ ∑U U ’Ëø ◊¡’Íà ‚„∞ʪ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ∑UU Ê èÊË ∞„‚Ê‚ „ÊÃÊ „Ò–

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ „Ê⁄U¬ÍŸ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‚ •flªÃ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ •◊Á⁄U∑§Ê ÁŸÁ◊¸Ã ¬Ùà ÷ŒË „Ê⁄U¬ÍŸ Á◊‚Êß‹ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ •flÒœ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ßÿÊŸ ∑Ò§‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ÿ „ÁÕÿÊ⁄U ÁŸÿʸà ÁŸÿ¥òÊáÊ •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ Ãÿ ∑§Ë ªß¸ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ v~}z ‚ v~}} ∑‘§ ’Ëø ⁄UÙŸÊÀ« ⁄U˪Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù v{z „Ê⁄U¬ÍŸ Á◊‚Êß‹Ù¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ÕË– ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ≈UÊßê‚ ◊¥ ¿¬Ë π’⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑‘§‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù •àÿ¥Ã ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „Ò– •π’Ê⁄U Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ¬Ùà ÷ŒË „Ê⁄U¬ÍŸ Á◊‚Êß‹ ◊¥ •flÒœ ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ¡◊ËŸË ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ Á¡‚‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù πÃ⁄UÊ „Ò– ∑‘§‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ≈UÊßê‚ ◊¥ ߟ π’⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒπÊ „Ò– „◊Ÿ ߟ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „Ò– ÿ„ ©Ñπ ∑§⁄UÃ „È∞ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ¬Ê∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ©∆ÊÿÊ „Ò, ∑‘§‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ „Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ Äà „◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë „ÁÕÿÊ⁄U ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ‚¥÷ÊÁflà ’Œ‹Êfl ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

Á»§¡Ë ⁄UÊC˛◊¥«‹ ‚ ÁŸ‹¥Á’à ∞¡‚ ¥ Ë/flÁ‹¥ª≈UŸ– ‚Òãÿ ‡ÊÊÁ‚à Œ‡Ê Á»§¡Ë ∑§Ë ⁄UÊC˛◊¥«‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– zx Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê◊ŸflÀÕ Ÿ Á»§¡Ë ∑§Ù ‹Ù∑§Ã¥òÊ ’„Ê‹ ∑§⁄UŸ •ı⁄U øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ãÿ ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ŒË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê πà◊ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl„Ê¥ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ∞ ª∞– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «Ë¬Ë∞ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊC˛◊¥«‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ∑§◊‹‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ »Ò§‚‹Ê ’„Èà ŒÈπ •ı⁄U •»§‚Ù‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§Ê ◊Ë’ Á»§¡Ë wÆvÆ ◊¥ ÁŒÑË ◊¥ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ ∑§Ê◊ŸflÀÕ ªê‚ ◊¥ ÷ʪ Ÿ„Ë¥ ‹ ¬Ê∞ªÊ– Á»§¡Ë ◊¥ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ{ ‚ ‚Òãÿ ‡ÊÊ‚Ÿ „Ò– ⁄UÊC˝◊¥«‹ Ÿ fl„Ê¥ ∑§Ë •¥ÃÁ⁄U◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’Êà ∑§⁄U∑‘§ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’„Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– fl„Ê¥ •Ê¡ ÷Ë ‚Òãÿ ‡ÊÊ‚Ÿ „Ò– Á»§¡Ë ∑‘§ ‚Òãÿ ‡ÊÊ‚Ÿ flÙ⁄U∑§ ’ÒŸË◊Ê⁄UÊ◊Ê Ÿ ÁŸ‹¥’Ÿ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ©Ÿ∑‘§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡M§⁄UË ∑§È’ʸŸË ÕË–

∞âÊ¢‚ S≈ÊÚ∑U U ∞Ä‚ø¢¡ ∑§ ‚◊ˬ ÁflS»§Ê≈U ∞¡¥‚Ë/∞âÊ¢‚– ∞âÊ¢‚ S≈Ê∑UU U ∞Ä‚ø¢¡ ∑U U ’Ê„⁄ •Ê¡ ∞∑UU U flÒŸ ◊¢ ¿È¬Ê∑UU U⁄ ∑UU U⁄ ⁄ÅÊ ª∞ Œ‚Ë ’◊ ◊¢ ÁflS»UU UÊ≈ „ÊŸ ∑UU UË ÅÊ’⁄ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ÿÍŸÊŸ ∑UU UË ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ ÁflûÊËÿ ‚¢SâÊÊŸÊ¢ ¬⁄ „Ê ⁄„ „◊‹Ê¢ ∑UU UË ∑UU U«∏Ë ◊¢ ÁflS»UU UÊ≈ ∑UU UË ÿ„ flÊ⁄ŒÊà ‚’‚ ÃÊ¡Ê „ÒÒ – ¬ÈÁ‹‚ ∑UU UÊ »UU UÊŸ ¬⁄ øÃÊflŸË Œ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ „È∞ ß‚ „◊‹ ◊¢¢ ∞∑UU U ◊Á„‹Ê ∑UU UÊ „À∑UU UË øÊ≈ •Ê߸ „Ò– •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ß‹Ê∑U U ∑UU UÊ ‚Ë‹ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ „Ò ‹Á∑UU UŸ ∞Ä‚ø¢¡ ∑U U •äÿˇÊ Ÿ ∑UU U„Ê „Ò Á∑UU U ß‚ ÁflS»UU UÊ≈ ◊¢ èÊÊ⁄Ë ŸÈ∑U U ‚ÊŸ „È•Ê „Ò– ’◊ äÊ◊Ê∑U U ◊¢ ¿„ •ãÿ flÊ„Ÿ ˇÊÁê˝Sà „Ê ª∞ – ß‚∑U U •‹ÊflÊ ∞âÊ¢‚ S≈ÊÚ∑U U ∞Ä‚ø¢¡ ∑UU UË ß◊Ê⁄à ∑UU UÊ •ª‹Ê Á„S‚Ê èÊË ˇÊÁê˝Sà „Ê ªÿÊ – ’◊ ÁflS»UU UÊ≈ ∑UU UË fl¡„ ‚ ∞∑UU U ÉÊ¢≈ ‚ èÊË ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑UU U ÿÊÃÊÿÊà ’ÊÁäÊà ⁄„Ê– ÿ„ äÊ◊Ê∑UU UÊ w—xÆ ’¡ (¡Ë∞◊≈Ë) ¬⁄ „È•Ê– ∞âÊ¢‚ S≈ÊÚ∑U U ∞Ä‚ø¢¡ ∑U U •äÿˇÊ S¬Êß⁄Ê‚ ∑ÒU U ¬⁄Ê‹Ê‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ◊Ê‹Ë ÃÊÒ⁄ ¬⁄ èÊÊ⁄Ë ŸÈ∑U U ‚ÊŸ „È•Ê „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU U äÊ◊Ê∑U U ∑U U ’ÊŒ S≈ÊÚ∑U U ∞Ä‚ø¢¡ ∑UU UÊ √ÿʬÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ÅÊÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

3page-12.qxd

9/2/2009

8:03 PM

Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U x Á‚â’⁄UU wÆÆ~

12 •flÊ◊-∞-Á„UãŒ

S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ •Ê߸∞◊¡Ë ◊‚‹ ¬⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ¬⁄ ’⁄‚ ¬flÊ⁄

◊È’ ¢ ߸, w Á‚â’⁄– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ •ÊªÊ◊Ë •Ê߸¬Ë∞‹ ‚òÊ ∑U U Á‹∞ •Ê߸∞◊¡Ë ∑UU Ë ‚flÊ∞¢ Ÿ„Ë¢ ‹Ÿ ∑U U ÁŸáʸÿ ¬⁄ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ¬⁄ ¡◊∑UU ⁄ ’⁄‚ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ÿ„ ÁŸáʸÿ ∑UU ÊŸÍŸË ÁflflÊŒ ∑UU Ë ¡«∏ ’Ÿ ‚∑UU ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ’Ê«¸ ∑UU Ë ‚ÊÅÊ èÊË ∑UU ◊¡Ê⁄ ¬«∏ ‚∑UU ÃË „Ò– ¬flÊ⁄ Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ¬˝◊ÈÅÊ ‡Ê‡ÊÊ¢∑U U ◊ŸÊ„⁄ ∑UU Ê èÊ¡ ¬òÊ ◊¢ ‚Ê»UU Á‹ÅÊÊ „Ò Á∑UU Á‚â’⁄ wÆÆ} Ã∑UU ©Ÿ∑U U ’Ê«¸ •äÿˇÊ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •Ê߸∞◊¡Ë ∑U U ‚ÊâÊ „È•Ê Œ‚ ‚Ê‹ ∑UU Ê •ŸÈ’¢äÊ ‚èÊË ¡MUU ⁄Ë ‡ÊÃÊZ ¬⁄ ◊¢¡Í⁄ „È•Ê âÊÊ– •Ê߸¬Ë∞‹ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬Á⁄cÊŒ ∑UU Ë •Ê¡ „ÊŸ flÊ‹Ë ’Ò∆∑UU ‚ ∆Ë∑UU ¬„‹ •Ê∞ ¬flÊ⁄ ∑U U ß‚ ¬òÊ Ÿ •Ê߸∞◊¡Ë ◊¢ ¡ÊŸ »UU Í¢∑U U ŒË „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ’Ò∆∑UU ◊¢ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ◊È¢’߸ Á∑˝U U∑U U≈ ‚¢ÉÊ ∑U U •äÿˇÊ ¬flÊ⁄ Ÿ ¬òÊ ◊¢ Á‹ÅÊÊ „Ò, ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ‚ê◊ÊŸËÿ ‚Áøfl mÊ⁄Ê •Ê߸∞◊¡Ë ∑U U ‚ÊâÊ •ŸÈ’¢äÊ ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÈŸ∑UU ⁄ ◊Ò¢

’„Èà ¬⁄‡ÊÊŸ „¢Í– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Ê ÿ„ ∑UU Œ◊ ª‹Ã „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ ¬⁄‡ÊÊŸË ◊¢ «∏Ê‹ ‚∑UU ÃÊ „Ò– Áfl‡fl ∑UU ¬ wÆvv ∑UU Ë ∑U UãŒ˝Ëÿ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑U U •äÿˇÊ ¬flÊ⁄ Ÿ Á‹ÅÊÊ, ÿ„ ∑UU Œ◊ Ÿ Á‚»¸U U ‹¢’ ∑UU ÊŸÍŸË ¬ø«∏ ◊¢ «∏Ê‹ ‚∑UU ÃÊ „Ò ’ÁÀ∑UU ¡ŸÃÊ ◊¢ ß‚∑UU Ê ª‹Ã ‚¢Œ‡Ê èÊË ¡Ê∞ªÊ– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ •Ê߸∞◊¡Ë ∑U U ‚ÊâÊ •ŸÈ’¢äÊ ÿ„ ∑UU „Ã „È∞ ‚◊Êåà ∑UU ⁄ ÁŒ∞ „Ò Á∑UU ÿ„ ‚¢ª∆Ÿ ©Ÿ‚ ’„Èà ÖÿÊŒÊ äÊŸ⁄ÊÁ‡Ê fl‚Í‹ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò–•Ê߸∞◊¡Ë Ÿ ’Ê«¸ ‚ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ¬„‹ ‚òÊ wÆÆ} ◊¢ ∑UU ⁄Ë’ yx ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ ß‚ ‚Ê‹ „È∞ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ŒÍ‚⁄ ‚òÊ ◊¢ ∑UU ⁄Ë’ xx ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ Á‹∞ âÊ– ¬flÊ⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ’Ê«¸ Ÿ „◊‡ÊÊ ‚ èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê ‹ÊèÊ ¬„È¢øÊŸ flÊ‹ ∑UU Êÿ¸

◊ŸÊ„⁄ ∑§⁄U¥ª •Ê߸∞◊¡Ë ◊‚‹Ê ∑UU UÊ ÁŸ’≈Ê⁄UÊ ◊È¢’߸, w Á‚â’⁄– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •äÿˇÊ ‡Ê‡ÊÊ¢∑U U ◊ŸÊ„⁄ ∑UU Ê •Ê¡ •Ê߸∞◊¡Ë ◊‚‹ ∑U U ‚◊ÊäÊÊŸ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄ ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑UU Ë wy Á‚â’⁄ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹Ë flÊÁcʸ∑U U •Ê◊ ’Ò∆∑UU ◊¢ Á⁄¬Ê≈¸ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ •Ê߸∞◊¡Ë ‚ •¬Ÿ Á⁄‡Ã ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ âÊÊ– ©‚Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ Á∑UU ÿ„ ÅÊ‹ ¬˝’¢äÊŸ »UU ◊¸ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¢ •¬ŸË ‚flÊ∞¢ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ’Ê«¸ ‚ •ÁäÊ∑UU ¬Ò‚Ê ‹ ⁄„Ë „Ò– •Ê߸∞◊¡Ë ∑UU Ê wÆÆ} ◊¢ „È∞ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U Á‹∞ ‹ªèʪ yx ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ Á◊‹ âÊ ¡’Á∑UU ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ ß‚ ‚Ê‹ ÅÊ‹ ª∞ •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Í ◊¢ ©‚Ÿ ‹ªèʪ xx ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ∞ âÊ– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄Ê¡Ëfl ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬Á⁄cÊŒ

ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ-ߢNjҢ« ∑U U ’Ëø ŒÍ‚⁄Ê ≈Ë-wÆ ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ äÊÈ‹Ê ◊ÒŸøS≈⁄– ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ’Ëø •ÊÀ« ≈˛Ò»U U«¸ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ê ŒÍ‚⁄Ê •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊ ≈˜fl¢≈Ë wÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë èÊ¢≈ ø…∏ ªÿÊ– ß‚ Ã⁄„ ŒÊ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ë üÊ΢ÅÊ‹Ê Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë ŸÃË¡ ∑U U ‚ÊâÊ «˛Ê ⁄„Ë– •¢¬Êÿ⁄ ¬Ë≈⁄ „Ê≈¸‹ •ÊÒ⁄ ÁŸ¡‹ ‹Ê¢ª Ÿ ◊Ҍʟ ∑UU Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ÿ„ ÁŸáʸÿ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ÁSâÊÁà ’„Èà ÅÊ⁄Ê’ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ¬Ê¢ø-¬Ê¢ø •Êfl⁄ ∑UU Ê ◊Òø „ÊŸ ∑UU Ë èÊË ‚¢èÊÊflŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ŒÊ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ë ≈Ë-wÆ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑UU Ê ¬„‹Ê ◊Òø èÊË ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊÿÊ âÊÊ– ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë ≈Ë◊¢ •’ ‚Êà ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ë üʢ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ¬„‹ ◊Òø ◊¢ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê •Êfl‹ ◊¢ ÁèÊ«∏¢ªË –

’ÁÀ¡ÿ◊ ∑U U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ¬Ê‚¬Ê≈¸ ªÊÿ’

∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ– ÿ„Ê¢ øÊÒâÊ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ •Ê¬Ÿ ª˝Ò¢«◊ÊS≈⁄ ‡ÊÃ⁄¢¡ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ èÊʪ ‹Ÿ •Ê∞ ª˝Ò¢«◊ÊS≈⁄ flÊÁŒ◊ ◊Ê‹ÊÅÊÃÊ•Ê •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊ÊS≈⁄ ¬àŸË •ãŸÊ ¡Ê¡ÍÁ‹ÿÊ ∑UU Ê ¬Ê‚¬Ê≈¸ •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ ∑UU Ë◊ÃË ŒSÃÊfl¡ ªÊÿ’ „Ê ª∞– ÿ„Ê¢ ªÊ∑U U˸ ‚ŒŸ ◊¢ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ÿ„ flÊÄÿÊ „È•Ê – ŒÊŸÊ¢ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑UU ¬Ê‚¬Ê≈¸ •ÊÒ⁄ •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¢ flÊ‹Ê ©Ÿ∑UU Ê ’Òª ªÊÿ’ „Ò– •ÊÿÊ¡∑UU Ê¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŒÊŸÊ¢ ∑U U ¬Ê‚¬Ê≈¸ ©∑˝U U Ÿ ‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU U∞ ª∞ âÊ– ‡ÊÄ‚Á¬ÿ⁄ ‚⁄ÊŸË ¬ÈÁ‹‚ âÊÊŸ ◊¢ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà Œ¡¸ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ „Ò–

flË⁄¢Œ˝ ‚„flʪ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ß‹Ê„Ê’ÊŒ– Á∑˝U U∑U U≈⁄ flË⁄¢Œ˝ ‚„flʪ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU èÊʪˌÊ⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ÿ„Ê¢ ∑UU Ë ∞∑UU SâÊÊŸËÿ •ŒÊ‹Ã ∑U U •ÊŒ‡Ê ¬⁄ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ S≈Ê⁄ Á∑˝U U∑U U≈⁄ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ‚„ÿÊªË ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ê‹¡ Á‡ÊˇÊ∑UU Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ âÊÊ Á∑UU ŒÊ ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ ¡◊Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¢ ‚„flʪ ∑U U ⁄SòÊÊ¢ ∑UU Ë »˝U U¢øÊß¡Ë Ÿ„Ë¢ ŒË ªß¸ âÊË– ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑UU Œ¢«ÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ⁄Ê¡‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ◊È∑U UŒ◊Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ©Ÿ∑U U ‚◊ˇÊ Á‡Ê∑UU ÊÿÃ∑UU Ãʸ ⁄¡Ã Ÿ ÿÊÁø∑UU Ê ŒÊÿ⁄ ∑UU ⁄ •¬⁄ÊäÊ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ë äÊÊ⁄Ê vz{ x ∑U U Äà ‚„flʪ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ‚„ÿÊªË ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU Ë Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë âÊË– Á‡ÊˇÊ∑UU Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ‚„flʪ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ‚„èÊÊªË Á‚fÊâʸ ÁŒ‹flÊ⁄Ë ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU Á‚Áfl‹ ‹Êßã‚ âÊÊŸ ◊¢ Á‡Ê∑UU Êÿà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸ âÊË ‹Á∑UU Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¢ ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU Ë Œ¡¸ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ⁄„Ë âÊË–

flS≈ߢ«Ë¡ ’Ê«¸ •ÊÒ⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ’Ëø ’ÊÃøËà ’ŸÃË¡Ê

Á∑UU U¢ªS≈Ÿ (¡◊Ò∑U U Ê)– flS≈ߢ«Ë¡ Á∑˝U U∑U U≈ ‚¢ÉÊ •ÊÒ⁄ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‚¢ÉÊ ∑U U ’Ëø ¡Ê⁄Ë •ŸÈ’¢äÊ ÁflflÊŒ ¬⁄ „È߸ ’Ò∆∑UU ’ŸÃË¡Ê ‚◊Êåà „Ê ªß¸– ß‚ ’Ò∆∑UU ◊¢ ◊äÿSâÊ ∑UU Ë èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊŸ flÊ‹ üÊËŒàà ⁄Ê◊»UU ‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ◊Ê◊‹Ê èÊÁflcÿ ◊¢ •ÊÒ⁄ ©‹¤Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– “¡◊Ò∑U UÊ •Ê√¡fl¸⁄ ∑UU Ë ÅÊ’⁄ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ⁄Ê◊»UU ‹ Ÿ ∑UU „Ê, ÿ„ flS≈ߢ«Ë¡ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU •ÊÒ⁄ ’È⁄Ê ÁŒŸ âÊÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê •’ •ÊÒ⁄ ©‹¤Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ∑U U ¬Ífl¸ ◊„Ê‚Áøfl ∑UU Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ wv ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê Ã’ ◊äÿSâÊ ∑UU Ë èÊÍÁ◊∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬Ë ªß¸ âÊË ¡’ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U vx ¬˝◊ÈÅÊ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ èÊȪÃÊŸ •ÊÒ⁄ •ŸÈ’¢äÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬„‹ ≈S≈ ◊¢ ÅÊ‹Ÿ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ– ⁄Ê◊»UU ‹ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU fl„ ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑U U ’Ëø ‡ÊÊ¢Áà ∑UU Êÿ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’„Èà ∑UU ⁄Ë’ âÊ ‹Á∑UU Ÿ ∞∑UU ¬ˇÊ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ Á’À∑UU È‹ Ÿ∞ ŒSÃÊfl¡ ¬‡Ê ∑UU ⁄ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ÁŸÿ◊Ê¢ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ‚ÊâÊ „Ë, Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ „ÊŸ ¡Ê ⁄„Ë øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á‹∞ ŒÍ‚⁄ Œ¡¸ ∑UU Ë ≈Ë◊ èÊ¡Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ ‹ Á‹ÿÊ–

∑UU Ë ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ‚ ∑UU „Ê, ’Ê«¸ ¬˝◊ÈÅÊ ‡Ê‡ÊÊ¢∑U U ◊ŸÊ„⁄ ∑UU Ê •Ê߸∞◊¡Ë ◊‚‹ ‚ ÁŸ’≈Ÿ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ ’Ê«¸ ∑UU Ë wy Á‚â’⁄ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹Ë ∞¡Ë∞◊ ◊¢ Á⁄¬Ê≈¸ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò– ¬Ífl¸ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •äÿˇÊ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ Ÿ ’Ò∆∑UU ‚ ¬„‹ ◊ŸÊ„⁄ ∑UU Ê ¬òÊ Á‹ÅÊ∑UU ⁄ ‚Ê»UU Á∑UU ÿÊ âÊÊ Á∑UU ’Ê«¸ •äÿˇÊ ∑U U ©Ÿ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •Ê߸∞◊¡Ë ∑U U ‚ÊâÊ •ŸÈ’¢äÊ ∑UU Ê ‚èÊË ¬ÿʸåà SÃ⁄Ê¢ ‚ ◊¢¡Í⁄Ë ŒË ªß¸ âÊË– •Ê߸¬Ë∞‹ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬Á⁄cÊŒ ∑U U èÊË ‚ŒSÿ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚èÊË •Ê߸¬Ë∞‹ »˝¥§øÊß¡Ë Ÿ ¬Á⁄cÊŒ ∑UU Ê •¬Ÿ Á’‹ ‚ÊÒ¢¬ ÁŒ∞ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ‚èÊË •Ê߸¬Ë∞‹ »˝U U¢øÊß¡Ë Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Í ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ „È∞ ÅÊøÊZ ∑U U Á’‹ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬Á⁄cÊŒ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒ∞ „Ò¢– •ÁÃÁ⁄Äà ‹Êª ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ©‚ Á„‚Ê’ ‚ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Ê∑U U‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¢ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Í ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ–

Á∑UU ∞ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U •ãÿ ‡Êÿ⁄äÊÊ⁄∑UU Ê¢ ◊¢ ÅÊ‹’‹Ë ◊øÊ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¢ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑UU ◊ŸÊ„⁄ •Ê⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U •ãÿ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ’Ê«¸ ∑U U Á„à ◊¢ ‚„Ë ÁŸáʸÿ ‹¢ª– ¬flÊ⁄ Ÿ ∑UU „Ê, •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ ∑UU ߸ ‡Êÿ⁄äÊÊ⁄∑UU „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ ÁŸáʸÿ ‚ •ª⁄ fl ÁŸfl‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ‚¢∑U UÊø ∑UU ⁄Ã „Ò¢ ÃÊ ß‚‚ ’Ê«¸ ∑UU Ë ‚ÊÅÊ ∑UU Ê äÊÄ∑UU Ê ‹ªªÊ– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ë ¡’Œ¸Sà ‚»UU ‹ÃÊ ∑U U ’ÊŒ •’ ÿ„ „◊Ê⁄Ê ∑UU ø√ÿ „Ò Á∑UU „◊ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ‚ÊâÊ ß‚∑U U ‡Êÿ⁄äÊÊ⁄∑UU Ê¢ ∑UU Ê èÊË ’øÊ∞ ⁄ÅÊ¢– ¬flÊ⁄ Ÿ ß‚ ¬òÊ ◊¢ ÿ„ èÊË ‚ÍøŸÊ ŒË „Ò Á∑UU »˝ÒU U¢øÊß¡Ë ◊ÊÁ‹∑UU ◊È∑U U‡Ê •¢’ÊŸË Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ©ã„¢ ∞∑UU ¬òÊ èÊ¡Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ Á‹ÅÊÊ, ◊ȤÊ ‡Êÿ⁄äÊÊ⁄∑UU Ê¢ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ∑UU È¿ »UU ÊŸ ∑UU Ê‹ •ÊÒ⁄ ¬òÊ Á◊‹ „Ò¢– ◊È∑U U‡Ê •¢’ÊŸË ‚ Á◊‹ ¬òÊ ∑UU Ê èÊË ◊Ò¢ ‚ÊâÊ ◊¢ èÊ¡ ⁄„Ê „Í¢– ◊ȤÊ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU •Ê¬ •ÊÒ⁄ •ãÿ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U Á„à ◊¢ ∑UU Ê߸ ‚„Ë ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞¢ª–

flÊ«Ê ÁflflÊŒ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ’Ò∆∑UU SâÊÁªÃ ◊È¢’߸, w Á‚â’⁄– •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬Á⁄cÊŒ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë ¬˝◊ÈÅÊ „ÊMUU Ÿ ‹Êª¸≈ Ÿ ÅÊÈ‹Ê‚Ê Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë flÊ«Ê ∑U U “∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ” ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Áø¢ÃÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ß‚ ‚åÃʄʢà „ÊŸ flÊ‹Ë Áfl‡ÊcÊ ’Ò∆∑UU Á»UU ‹„Ê‹ ≈Ê‹ ŒË ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ •’ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ •ª‹ ◊„ËŸ ÁfløÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Êª¸≈ Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë flÊÁcʸ∑U U ¬È⁄S∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¢ ’ÃÊÿÊ, ÿ„ ◊Ê◊‹Ê •Ä≈Í’⁄ ◊¢ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë ’Ê«¸ ∑U U ¬Ê‚ èÊ¡Ê ¡Ê∞ªÊ– Áfl‡fl ‚¢øÊ‹Ÿ ¬Á⁄cÊŒ Ÿ ‚ÁøŸ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ ◊„ãŒ˝ Á‚¢„ äÊÊŸË ¡Ò‚ èÊÊ⁄ÃËÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë •Ê¬ÁûÊ ∑U U ’ÊŒ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ¬Ê¢ø •ÊÒ⁄ ¿„ Á‚â’⁄ ∑UU Ê ŒÈ’߸ ◊¢ ∞∑UU Áfl‡ÊcÊ ’ÒÒ∆∑UU ’È‹Ê߸ âÊË– ߟ èÊÊ⁄ÃËÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ flÊ«Ê ∑UU Ë ©‚ ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ Á¡‚∑U U Äà ©ã„¢ ÃËŸ ◊„ËŸ ¬„‹ •¬Ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë •ÁŸflÊÿ¸ MUU ¬ ‚ flÊ«Ê ∑UU Ê ŒŸË âÊË– ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ß‚ ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ©Ÿ∑UU Ë ÁŸ¡Ë Á¡¢ŒªË ¬˝èÊÊÁflà „ÊªË •ÊÒ⁄ ÿ„ ©Ÿ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ èÊË ÅÊÃ⁄ŸÊ∑UU „Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ èÊË ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ •¬Ÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ Á∑UU ÿÊ âÊÊ–

‡ÊÊ⁄ʬÊflÊ ∑UU Ë ¡Ëà ‚ flʬ‚Ë, ßflÊŸÊÁflø ∑UU Ë ¿È≈˜≈Ë ãÿÍÿÊ∑¸U U, w Á‚â’⁄– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UU ä¢ Ê ∑UU Ë øÊ≈ ∑U ∑UU Ê⁄áÊ •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹ ¬ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ífl¸ øÒ¢Á¬ÿŸ ◊ÊÁ⁄ÿÊ ‡ÊÊ⁄ʬÊflÊ Ÿ ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë ¡Ëà ∑U ‚ÊâÊ ç‹ÊÁ‡Ê¢ª ◊Ë«Ê¡ ¬⁄ flʬ‚Ë ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ∞∑UU •ãÿ ≈ÁŸ‚ ‚ÈŒ¢ ⁄Ë •ãŸÊ ßflÊŸÊÁflø ◊Á„‹Ê ∞∑UU ‹ ∑U ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ’Ê„⁄ „Ê ªß¸– ¬ÈLU cÊ flª¸ ◊¢ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU Êß ¸ ’«∏Ê ©‹≈»U ⁄ Ÿ„Ë¢ „È•Ê ÃâÊÊ ÁÅÊÃÊ’ ∑U ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ ŒÍ‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ∞¢«Ë ◊È⁄¸ •ÊÒ⁄ øÊÒâÊË fl⁄Ëÿ ŸÊflÊ∑UU «˜ÿ∑Í U ÊÁ flø ‚Á„à •ÁäÊ∑UU Ã⁄ øÊ≈Ë ∑U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ •Ê‚ÊŸË ‚ •ª‹ ŒÊÒ⁄ ∑UU Ë Ã⁄»UU ∑UU Œ◊ ’…∏Ê∞– ‡ÊÊ⁄ʬÊflÊ Ÿ ’ÈÀªÊÁ⁄ÿÊ ∑UU Ë SflÃÊŸÊ Á¬⁄ÊŸ∑UU Êfl Ê ∑UU Ê •Ê‚ÊŸË ‚ {-x,{-Æ ‚ „⁄ÊÿÊ– ß‚ MUU ‚Ë ÃÊÁ⁄∑UU Ê ∑UU Ê ÅÊ‹ èÊË ©Ÿ∑UU Ë ∑UU Ê‹Ë •ÊÒ⁄ ø◊∑UU Ë‹ ⁄¢ª ∑UU Ë ¬Ê‡ÊÊ∑UU ∑UU Ë Ã⁄„ ø◊∑UU ŒÊ⁄ ⁄„Ê– ‡ÊÊ⁄ʬÊflÊ Ÿ „◊flß ÁŒŸÊ⁄Ê ‚ÊÁ»UU ŸÊ ∑UU Ë ’„Œ ‚¢ÉÊcʸ¬áÍ Ê¸ ¡Ëà ∑U ’ÊŒ ∑UU ߸ ÉÊ¢≈Ê¢ ’ÊŒ ¡ÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄∑U Œ‡Ê¸∑U Ê¢ ∑UU Ê ◊Ÿ ◊Ê„ Á‹ÿÊ– ÃËŸ ’Ê⁄ ∑UU Ë ª˝«¢Ò S‹Ò◊ Áfl¡ÃÊ ‡ÊÊ⁄ʬÊflÊ Ÿ w~ ÁflŸ⁄ ¡◊Ê∞– ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ÁÅÊ‹Ê«∏Ë •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ vvflË¢ fl⁄Ëÿ ßflÊŸÊÁflø ∑UU Ë „Ê‹Ê¢Á∑UU ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¿È≈≈˜ Ë „Ê ªß¸– ©ã„¢ ©∑˝U Ÿ ∑UU Ë zwflË¢ ⁄ÒÁ¢ ∑UU ª¢ ∑UU Ë ∑ÒU ≈Á⁄ŸÊ ’Ê«¢ Ê⁄∑¢ U Ê Ÿ w-{,{-x,|-{ ‚ „⁄ÊÿÊ– ßflÊŸÊÁflø Ÿ ∑UU „Ê, ◊Ò¢ •Ê¬ ‚ ÿ„Ë ∑UU „ ‚∑UU ÃË „Í¢ Á∑UU ◊Ò¢ ’„Èà •Ê„à „Í–¢ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •Êª ∑UU ߸ ⁄ÊÃÊ¢ Ã∑UU ◊ȤÊ ŸË¢Œ

Ÿ„Ë¢ •Ê∞ªË– ‚ÊÁ»UU ŸÊ èÊË Á∑UU ‚Ë ª˝«¢Ò S‹Ò◊ ∑U ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬⁄ÊÁ¡Ã „ÊŸ flÊ‹Ë Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ’ŸŸ ∑UU Ë ⁄Ê„ ¬⁄ âÊË– ©ã„ÊŸ¢  vv «’‹ »UU ÊÀ≈ Á∑UU ∞ •ÊÒ⁄ y} ’Ê⁄ •¬ŸË ª‹ÃË ‚ •¢∑U ª¢flÊ∞– ÃË‚⁄ ‚≈ ◊¢ ∞∑UU ’Ê⁄ fl„ Æ-y ‚ ¬Ë¿ âÊË ‹Á∑UU Ÿ ©ã„ÊŸ¢  ÿ„Ê¢ ¬⁄ Œ◊ÅÊ◊ ÁŒÅÊÊÿÊ •ÊÒ⁄ flʬ‚Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ ∑UU Ë •ÊÁ‹ÁflÿÊ ⁄ÊªÊflS∑UU Ê ∑UU Ê {-|,{-w,{-y ‚ „⁄ÊÿÊ– ⁄ÊªÊflS∑UU Ê Ÿ ∑UU „Ê, ◊Ò¢ „Ò⁄ÊŸ âÊË– ©‚Ÿ ◊ȤÊ •Ê‚ÊŸË ‚ •¢∑U ÁŒ∞– ◊ȤÊ ÁŸ⁄ʇÊÊ „Ò Á∑UU ◊Ò¢ „Ê⁄ ªß¸– Á’˝≈Ÿ ∑U U ◊È⁄¸ Ÿ ¬ÈLU UcÊ flª¸ ◊¢ •¬Ÿ •ÁèÊÿÊŸ ∑UU Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ‡ÊÈLU U•Êà ∑UU Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ‹Ê≈ÁflÿÊ ∑U U •Ÿ¸S≈ ªÈ‹Á’‚ ∑UU Ê |-z, {-x, |-z ‚ „⁄ÊÿÊ– ‚Á’¸ÿÊ߸ «˜ÿÍ∑U UÊÁflø Ÿ èÊË ∑˝U UÊ∞Á‡ÊÿÊ ∑U U ßflÊŸ

‹ÈÁ’Á‚ø ∑UU Ê {-x, {-v, {-x ‚ „⁄ÊŸ ◊¢ •ÁäÊ∑UU ¬‚ËŸÊ Ÿ„Ë¢ ’„ÊÿÊ– ⁄Ê¡⁄ »U «⁄⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Ê»U ‹ Ÿ«Ê‹ ∑U ‚ÊâÊ ßŸ ŒÊŸÊ¢ ∑UU Ê èÊË ÁÅÊÃÊ’ ∑UU Ê ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– »˝U Ê‚ ¢ ∑U ‚ÊÃflË¢ fl⁄Ëÿ ¡Ê ÁflÀ»˝U « ‚Êª¢ Ê Ÿ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U ø¡ ’È∑U ÊŸŸ ∑UU Ê {-Æ, {-w,{v ‚, Œ‚flË¢ fl⁄Ëÿ S¬ÁŸ‡Ê »UU ŸÊ¸«¢ Ê fl«Ê¸S∑UU Ê Ÿ ¡◊¸ŸË ∑U ’¡ ¢ ÊÁ◊Ÿ ’∑U ⁄ ∑UU Ê |-z,{-y,|-z ‚ •ÊÒ⁄ Áø‹Ë ∑U vvflË¢ fl⁄Ëÿ »UU ŸÊ¸«¢ Ê ªÊ¡ ¢ Ê‹¡ Ÿ „◊flß ÁŸ∑UU Ê‹  ‚ ◊Ê‚Í ∑UU Ê {-x,{-x,{-x ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ– ߟ∑U •‹ÊflÊ ¬ÈLU cÊ flª¸ ◊¢ v{flË¢ fl⁄Ëÿ ◊ÊÁ⁄Ÿ Á‚Á‹ø, v|flË¢ fl⁄Ëÿ ≈Ê◊Ë ’Á«¸ø, wwflË¢ fl⁄Ëÿ ‚Ò◊ Äfl⁄Ë •ÊÒ⁄ xÆflË¢ fl⁄Ëÿ ÁflÄ≈⁄ ≈˛ÊÄ øË èÊË ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬„Èø ¢ ª∞ ‹Á∑UU Ÿ w|flË¢ fl⁄Ëÿ ßflÊ ∑UU Ê‹ÊÁ¸ flø •ÊÒ⁄ w~flË¢ fl⁄Ëÿ ߪÊ⁄ •Ê¢ŒË˝ fl ©‹≈»U ⁄ ∑U Á‡Ê∑UU Ê⁄ ’Ÿ– S¬Ÿ ∑U ßflÊŸ ŸflÊ⁄Ê Ÿ ∑˝U Ê∞ Á‡ÊÿÊ߸ ∑UU Ê‹ÊÁ¸ flø ∑UU Ê {-y,|{,|-{ ‚ „⁄ÊÿÊ ¡’Á∑UU w|{flË¢ ⁄ÒÁ¢ ∑UU ª¢ ∑U •◊Á⁄∑UU Ë ¡‚Ë Áfl≈Ÿ Ÿ MUU ‚ ∑U •Ê¢ŒË˝ fl ∑UU Ê {y,{-Æ,{-w ‚ ÉÊ⁄ ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ ÁŒÅÊÊÿÊ– ◊Á„‹Ê flª¸ ◊¢ èÊË ©‹≈»U ⁄ ŒÅÊŸ ∑UU Ê Á◊‹Ê– ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑UU Ë ÿÊÁŸŸÊ Áfl∑UU ◊ÿ ⁄ Ÿ »˝U Ê‚ ¢ ∑UU Ë v{flË¢ fl⁄Ëÿ fl¡Ë¸ŸË ⁄Ö¡ÊŸÊ ∑UU Ê {-y,{-x •ÊÒ⁄ ß‚˝Êß‹ ∑UU Ë ‚„⁄ ¬Ë⁄ Ÿ „¢ª⁄Ë ∑UU Ë xwflË¢ fl⁄Ëÿ ∞ÇŸ‚ ‚¡Êfl ∑UU Ê {-w,{-w ‚ ◊Êà ŒË–

◊È¢’߸ ◊¥ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U •Ê߸∞‚ Á’¢Œ˝Ê flcʸ wÆvv ∑§ Áfl‡fl ∑§¬ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÃ „UÈ∞–

≈Ë-wÆ ‚ •ÁäÊ∑UU U ≈S≈ •ÊÒ⁄ flŸ « ÅÊ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ‚„flʪ ◊È¢’߸, w Á‚â’⁄– ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê èÊ‹ „Ë ≈˜fl¢≈Ë-wÆ ∑UU Ê •Ê∑UU cʸáÊ ÅÊË¢ø ⁄„Ê „Ê ‹Á∑UU Ÿ èÊÊ⁄à ∑U U ÁflS»UU Ê≈∑UU ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ flË⁄¢Œ˝ ‚„flʪ ∑UU Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU ÃÊ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ß‚ ¿Ê≈ ¬˝ÊMUU U¬ ∑U U ’¡Êÿ ≈S≈ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø ÅÊ‹ŸÊ „Ò– ‚„flʪ Ÿ ÿ„Ê¢ ∞‹¡Ë •Ê߸‚Ë‚Ë flÊÁcʸ∑U U ¬È⁄S∑UU UÊ⁄Ê¢ ∑U U ŸÊÁ◊ÃÊ¢ ∑UU Ë ‚ÍøË ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UU „Ê, ◊Ò¢ ≈˜fl¢≈Ë-wÆ ∑UU Ë ’¡Êÿ •ÁäÊ∑UU ≈S≈ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ÅÊ‹ŸÊ ¬‚¢Œ ∑UU MU U¢ªÊ– ◊Ò¢ ¡ÊŸÃÊ „Í¢ Á∑UU ≈˜fl¢≈Ë-wÆ ’„Èà ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿ „Ê ªÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢ ‚Ê‹ ◊¢ ∑UU ◊ ‚ •Ê∆ ‚ Œ‚ ≈S≈ ◊Òø ÅÊ‹ŸÊ øÊ„Í¢ªÊ– ‡ÊŸ flÊŸ¸ ‚Á„à ∑UU È¿ ¬Ífl¸ Á∑˝U U∑U U≈⁄ zÆ •Êfl⁄ ∑U U ÅÊ‹ ∑UU Ê ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ߢNjҢ« ∞fl¢ flÀ‚ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄‹Í ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‚ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ê „≈Ê ÁŒÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ‚„flʪ Ÿ ÃËŸÊ¢ ¬˝ÊMUU ¬ ∑UU Ê ’ŸÊ∞ ⁄ÅÊŸ ∑UU Ë fl∑UU Ê‹Ã ∑UU Ë– ß‚ S≈Ê⁄ ’À‹’Ê¡ Ÿ ∑UU „Ê, ’Ë‚-’Ë‚ •Êfl⁄ ∑UU Ê ÅÊ‹ ’«∏Ê „Ò •ÊÒ⁄ èÊÁflcÿ ◊¢ ß‚Ë ∑UU Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò ‹Á∑UU UŸ ◊Ò¢ •ÁäÊ∑UU U ≈S≈ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ÅÊ‹ŸÊ øÊ„Í¢ªÊ –

◊Ò¢ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ê ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ë Áfl‡fl øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‚¢Œ‡Ê ŒŸÊ øÊ„Í¢ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¬˝àÿ∑U U Á∑˝U U∑U U≈⁄ ≈S≈ ◊Òø ÅÊ‹∑UU ⁄ ©‚◊¢ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ „Ë •‚‹Ë Á∑˝U U∑U U≈ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Ë ◊¢ •Ê¬∑UU Ë •‚‹Ë ¬⁄ˡÊÊ „ÊÃË „Ò– flcʸ ∑U U ∞∑UU UÁŒfl‚Ëÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU UË ŒÊÒ«∏ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚„flʪ Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë ¬È⁄S∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ê ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê Sflʪà Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ßã„¢ Á∑˝U U ∑U U ≈⁄ ∑UU UÊ •ÊS∑UU ⁄ ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚‚ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬˝⁄áÊÊ Á◊‹ªË– ‚„flʪ Ÿ ∑UU „Ê ◊ȤÊ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑UU

ß‚ ‚Ê‹ ◊Ò¢ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ‚»UU ‹ ⁄„Í¢ªÊ– ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ¬˝àÿ∑U U Á∑˝U U∑U U≈⁄ ∑U U Á‹∞ •ÁÃÁ⁄Äà ߟÊ◊ ∑UU Ë Ã⁄„ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ ©‚∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹ÃË „Ò– ß‚Ë Ã⁄„ Áfl‡fl ∞∑UU ÊŒ‡Ê ∑UU Ê Á„S‚Ê ’ŸŸÊ „Ò Á¡‚◊¢ ◊Ò¢ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊÊ– ∑U U¢äÊ ∑UU Ë øÊ≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ üÊË‹¢∑U UÊ ŒÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ øÒ¢Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á‹∞ ≈Ë◊ ◊¢ Ÿ„Ë¢ øÈŸ ª∞ ß‚ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ Ÿ •Ê‡ÊÊ ¡ÃÊ߸ Á∑UU fl„ •ÄÃÍ’⁄ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ øÒ¢Á¬ÿã‚ ≈˜fl¢≈Ë-wÆ ‹Ëª Ã∑UU Á»UU ≈ „Ê ¡Ê∞¢ª Á¡‚◊¢ fl„ ÁŒÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ ∑UU ⁄¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ◊ȤÊ øÒ¢Á¬ÿã‚ ‹Ëª Ã∑UU Á»UU ≈ „ÊŸ ∑UU Ë •Ê‡ÊÊ „Ò–

•Ê߸‚Ë‚Ë ¬È⁄S∑UU Ê⁄Ê¥ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U⁄UÊ¥ ∑§UUË äÊÍ◊ ◊¢¢È’߸, w Á‚â’⁄– èÊÊ⁄à ∑U U ≈S≈ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ „Ê‹ ∑U U ’Á…∏ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ë ¤Ê‹∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë flÊÁcʸ∑U U ¬È⁄S∑UU Ê⁄Ê¢ ∑U U ŸÊ◊Ê¢∑U UŸ ◊¢ èÊË ŒÅÊŸ ∑UU Ê Á◊‹Ë „Ò •ÊÒ⁄ •Ê‹◊ ÿ„ „Ò Á∑UU ∑UU åÃÊŸ ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ äÊÊŸË ∑UU Ê ÃËŸ flªÊ¸¢ ◊¢ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ŸÊÁ◊à Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– äÊÊŸË ∑UU Ê •Ê߸‚Ë‚Ë å‹ÿ⁄ •Ê»UU Œ ߸ÿ⁄, ≈S≈ å‹ÿ⁄ •Ê»UU Œ ߸ÿ⁄ •ÊÒ⁄ flŸ « å‹ÿ⁄ •Ê»UU Œ ߸ÿ⁄ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ŸÊÁ◊à Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– äÊÊŸË ∑UU Ê ß‚‚ ¬„‹ wÆÆ} ◊¢ flŸ « å‹ÿ⁄ •Ê»UU Œ ߸ÿ⁄ øÈŸÊ ªÿÊ âÊÊ– ªÊÒÃ◊ ª¢èÊË⁄ •ÊÒ⁄ „⁄èÊ¡Ÿ Á‚¢„ èÊÊ⁄à ∑U U ŒÊ •ãÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄ „Ò¢ ¡Ê ¬˝ÁÃÁc∆à Á∑˝U U∑U U≈⁄ •Ê»UU Œ ߸ÿ⁄ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ŒÊÒ«∏ ◊¢ „Ò¢– äÊÊŸË, ª¢èÊË⁄ •ÊÒ⁄ „⁄èÊ¡Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ flËflË∞‚ ‹ˇ◊áÊ ∑UU Ê èÊË ≈S≈ å‹ÿ⁄ •Ê»UU Œ ߸ÿ⁄ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ŸÊÁ◊à Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’Á∑UU ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ flË⁄¢Œ˝ ‚„flʪ flŸ « å‹ÿ⁄ •Ê»UU Œ ߸ÿ⁄ ’ŸŸ ∑UU Ë ŒÊÒ«∏ ◊¢ „Ò¢– ¡„Ë⁄ ÅÊÊŸ ∑UU Ê ≈˜fl¢≈Ë-wÆ ∑U U ‚fl¸üÊc∆ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë •ÊÒ⁄ •Á◊à Á◊üÊÊ ∑UU Ê flcʸ ∑U U ß◊Á¡Zª å‹ÿ⁄ ∑U U Á‹∞ ŸÊÁ◊à Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á◊ÃÊ‹Ë ⁄Ê¡ flcʸ ∑UU Ë ◊Á„‹Ê Á∑˝U U∑U U≈⁄ ∑U U Á‹∞ ŸÊÁ◊à „Ò¢– ß‚ Ã⁄„ ‚ èÊÊ⁄à ∑UU Ê ¬˝àÿ∑U U Á∑˝U U∑U U≈⁄ Á∑UU ‚Ë Ÿ Á∑UU ‚Ë flª¸ ◊¢ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ŒÊÒ«∏ ◊¢ „Ò– ÁflS»UU Ê≈∑UU ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ flË⁄¢Œ˝ ‚„flʪ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ⁄Áfl ‡ÊÊSòÊË ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¢ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬Á⁄cÊŒ ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë „ÊMUU Ÿ ‹Êª¸≈ Ÿ ¬È⁄S∑UU Ê⁄Ê¢ ∑U U Á‹∞ ŸÊÁ◊à ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë– ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë øÒ¢Á¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UU •ÄÃÍ’⁄ ∑UU Ê ¡Ê„ÊÁŸ‚’ª¸ ◊¢ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ŸÊ◊Ê¢∑U UŸ vx •ªSà wÆÆ} ‚ wy •ªSà wÆÆ~ ∑U U ’Ëø ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄ •ÊäÊÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ∑UU Ê øÿŸ ¬Ê¢ø ‚ŒS߸ÿ øÿŸ ¬ÒŸ‹ Ÿ Á∑UU ÿÊ Á¡‚∑U U •äÿˇÊ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ Ä‹Êßfl ‹Êÿ« âÊ– ©Ÿ∑U U •‹ÊflÊ ß‚ ¬ÒŸ‹ ◊¢ ¬Ífl¸ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ •ÁŸ‹ ∑UU È¢’‹, ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ◊ÈŒS‚⁄ Ÿ¡⁄, ߢNjҢ« ∑U U ’Ê’ ≈‹⁄ •ÊÒ⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U S≈Ë»UU Ÿ

Á∑˝U U∑U U≈⁄ •ÊÚ»U U Œ ߸ÿ⁄ Á‡ÊflŸÊ⁄ÊÿáÊ ø¢Œ˝¬Ê‹,flS≈ߢ«Ë¡, ÁË∑UU ⁄àŸ ÁŒ‹‡ÊÊŸ, üÊË‹¢∑U U Ê, ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ äÊÊŸË,èÊÊ⁄Ã, ªÊÒÃ◊ ª¢èÊË⁄, èÊÊ⁄Ã, ‚ÊÁ∑UU ’•‹ „‚Ÿ, ’ʢNjʌ‡Ê, Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ, ª˝Ê„◊ •ÊÁŸÿ¢‚, ߢNjҢ«, ÁËŸ ‚◊⁄flË⁄Ê,üÊË‹¢∑U U Ê, ∑UU È◊Ê⁄ ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê, üÊË‹¢∑U U Ê, „⁄èÊ¡Ÿ Á‚¢„, èÊÊ⁄Ã, ª˝Ë◊ ÁS◊âÊ, ŒÁˇÊáÊ •»˝U U Ë∑UU UÊ, ∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚, ߢNjҢ«, «ÁŸÿ‹ Áfl≈Ê⁄Ë ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«, ∞’Ë «Ë ÁflÁ‹ÿ‚¸, ŒÁˇÊáÊ •»˝U U Ë∑UU UÊ

≈Ë-wÆ ∑UU Ê ‚fl¸üÊc∆ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÁ„Œ •»UU ⁄ËŒË, ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ,‚߸Œ •¡◊‹ ¬ÊÁ∑UU USàÊÊŸ, «˜flŸ ’˝ÊflÊ, flS≈ߢ«Ë¡, ∞‹Ä‚ ∑UU È‚Ò∑U U •Êÿ⁄‹Ò¢«, ÁË∑UU ⁄àŸ ÁŒ‹‡ÊÊŸ, üÊË‹¢∑U U Ê, Á∑˝U U‚ ª‹, flS≈ߢ«Ë¡, ©◊⁄ ªÈ‹ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ, «Áfl« „‚Ë, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ, ‚ŸâÊ ¡ÿ‚Íÿʸ üÊË‹¢∑U U Ê, ¡„Ë⁄ ÅÊÊŸ, èÊÊ⁄Ã, •¡¢ÃÊ ◊¢Á«‚, üÊË‹¢∑U U Ê, flÊÿŸ ¬ÊŸ¸‹, ŒÁˇÊáÊ •»˝U U Ë∑UU UÊ, •éŒÈ⁄ ⁄Ö¡Ê∑UU , ’ʢNjʌ‡Ê, «Áfl« flÊŸ¸⁄, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ

äÊÊŸË •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ÃËŸ ¬È⁄S∑UU UÊ⁄Ê¢ ∑UU UË ŒÊÒ«∏ ◊¢

◊È¢’߸ ◊¥ ¬Ífl¸ èÊÊ⁄UÃËÿ ∑§åÃÊŸ ⁄UÁfl ‡ÊÊSòÊË,flË⁄U¥Œ˝ ‚„Uflʪ ∞fl¢ „UÊM§Ÿ ‹ÊªÊ¸≈ ““Á∑˝§∑§≈U⁄U •ÊÚ»§ Œ ßÿ⁄U”” ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ– ç‹Á◊¢ª ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– ¬È⁄S∑UU Ê⁄Ê¢ ◊¢ •Ê∆ √ÿÁÄêà ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ÃâÊÊ ÁS¬˝≈ •Ê»UU Á∑˝U U∑U U≈ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ èÊË ‡ÊÁÊ◊‹ „Ò– äÊÊŸË ∑U U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ß‚∑U U •‹ÊflÊ flcʸ •ÊÒ⁄ ≈S≈ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ≈Ë◊ •‹ÊflÊ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ÁË⁄∑UU àŸ ÁŒ‹‡ÊÊŸ ∑UU Ê èÊË ÃËŸ flªÊZ ◊¢ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ŸÊÁ◊à Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ߟ ≈S≈ å‹ÿ⁄ •ÊÚ»U U Œ ߸ÿ⁄ ¿∆ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ v} ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ŒÊ-ŒÊ flªÊZ ◊¢ S≈È•≈¸ ’˝Ê«,ߢNjҫ¢ , ◊Êß∑UU ‹ Ä‹Ê∑¸U , •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ, ◊„ãŒ˝ Á‚¢„ ŸÊ◊Ê¢∑U UŸ Á◊‹Ê „Ò– √ÿÁÄêà ¬È⁄S∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ê øÿŸ ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄ ∑UU Ë äÊÊŸË, èÊÊ⁄Ã, ÁË∑UU ⁄àŸ ÁŒ‹‡ÊÊŸ, üÊË‹¢∑U UÊ, ªÊÒÃ◊ ª¢èÊË⁄, èÊÊ⁄Ã, flŸ« å‹ÿ⁄ •ÊÚ»U U Œ ߸ÿ⁄ ‚ÊÁ∑UU ’ •‹„‚Ÿ,’ʢNjʌ‡Ê, Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ, flËflË∞‚ ‹ˇ◊áÊ,èÊÊ⁄Ã,¡‚Ë ⁄Êß«⁄,ãÿÍ¡Ë‹Ò«¢ , ÁËŸ ‚◊⁄flË⁄Ê, Á‡ÊflŸÊ⁄ÊÿáÊ ø¢Œ˝¬Ê‹,flS≈ߢ«Ë¡, ◊„ãŒ˝ Á‚¢„ äÊÊŸË,èÊÊ⁄Ã, üÊË‹¢∑U UÊ, ⁄Ê◊Ÿ⁄‡Ê ‚⁄flŸ,flS≈ߢ«Ë¡, ¬Ë≈⁄ Á‚«‹, •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ, ∞¢«˛ÿÍ Áç‹¢≈Ê»UU , ߢNjҢ«, Á∑˝U U‚ ª‹, flS≈ߢ«Ë¡, ©◊⁄ ªÈ‹, „⁄èÊ¡Ÿ Á‚¢„, èÊÊ⁄Ã, ª˝Ë◊ ÁS◊âÊ, Œ. •»˝U UË∑UU Ê, «ÁŸÿ‹ Áfl≈Ê⁄Ë ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ, ◊ÊÁ≈¸Ÿ ªÈÁå≈‹, ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«, ◊Êß∑UU ‹ „‚Ë ãÿÍ¡Ë‹Ò«¢ , ∞’Ë «Ë ÁflÁ‹ÿ‚¸, Œ.•»˝U Ë∑UU Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ, ŸÈflÊŸ ∑UU È‹‡ÊÅÊ⁄Ê, üÊË‹¢∑U U Ê, •¡¢ÃÊ ◊¢Á«‚ flcʸ ∑UU Ë ◊Á„‹Ê Á∑˝U U∑U U≈⁄ üÊË‹¢∑U U Ê, ◊ÈâÊÒÿÊ ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ, üÊË‹¢∑U U Ê, ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„, èÊÊ⁄Ã, flË⁄ãŒ˝ ‚„flʪ, èÊÊ⁄Ã, ÁËŸ ÃÈcÊÊ⁄Ê,üÊË‹¢∑U U Ê ‚È¡Ë ’Ê≈‚, ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«, „Ê‹Ë ∑UU ÊÁÀflŸ, ߢNjҢ«, øÊ‹Ê¸≈ ∞«fl«˜‚¸, ߢNjҢ«, ‹Ê⁄Ê ◊ʇÊ, ߢNjҢ«, ‚ŸÊ ◊Ë⁄,¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ, ß◊Á¡¸¢ª å‹ÿ⁄ •ÊÚ»U Œ ߸ÿ⁄ ‡Ê‹Ë ÁŸà‚ø∑U U, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ, Á◊ÃÊ‹Ë ⁄Ê¡, èÊÊ⁄Ã, ∑UU Ê⁄Ÿ ◊ÊÁ≈¸Ÿ ªÈÁå≈‹, ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«, ’Ÿ Á„À»U UŸ„Ê‚, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ, ⁄ÊÀ≈Ÿ, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ, Á¬˝ÿ¢∑U UÊ ⁄Êÿ, èÊÊ⁄Ã, ‹Ë‚Ê S≈Ê‹∑U U⁄, Á»U U Á‹¬ „ªË‚, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ, •Á◊à Á◊üÊÊ, èÊÊ⁄Ã, ª˝Ê„◊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ, Ä‹Ê⁄Ë ≈‹⁄, ߢNjҢ«, ‚⁄Ê„ ≈‹⁄, ߢNjҢ«, •ÊÁŸÿŸ, ߢNjҢ«, ∑U U◊⁄ ⁄Êø, flS≈ߢ«Ë¡, ¡‚Ë ⁄Êß«⁄, S≈»U UŸË ≈‹⁄, flS≈ߢ«Ë¡, „ÒŒË Á≈Á»UU Ÿ, ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«, ∞◊Ë ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«, ¬Ë≈⁄ Á‚«‹, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ flÊ≈˜Á∑UU ¢‚, ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«

Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ¡È«∏Ë wz „ÁSÃÿÊ¢ ∑UU ⁄¢ªË, ߟ◊¢ ¬Ífl¸ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë, ◊ËÁ«ÿÊ ∑U U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ, •Ê߸‚Ë‚Ë ß‹Ë≈ •¢¬Êÿ⁄ ¬ÒŸ‹ •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ◊Òø ⁄»U U⁄Ë ¬ÒŸ‹ ∑U U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ÁS¬˝≈ •Ê»UU Á∑˝U U∑U U≈ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ‚èÊË •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ∑UU åÃÊŸ, •Ê߸‚Ë‚Ë ß‹Ë≈ •¢¬Êÿ⁄ ¬ÒŸ‹ •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ◊Òø ⁄»U U⁄Ë ¡’Á∑UU flcʸ ∑UU Ê •¢¬Êÿ⁄ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ∑UU åÃÊŸ •ÊÒ⁄ ◊Òø ⁄»U U⁄Ë ∑U U ◊ÃÊ¢ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©¬ÁSâÊÁà •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬Á⁄cÊŒ ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë „ÊMUU Ÿ ‹Êª¸≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁflflÊŒÊS¬Œ ©¬’¢äÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ◊‚‹Ê Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑U U ‚ÊâÊ Á◊‹∑UU ⁄ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Êª¸≈ Ÿ ∑UU „Ê, „◊ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄ •ãÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑UU „◊ √ÿÊfl„ÊÁ⁄∑UU ‚◊ÊäÊÊŸ …Í¢… ‹¢ª– „◊ ‚èÊË Sflë¿ •ÊÒ⁄ «˛ª ◊ÈÄà ÅÊ‹ øÊ„Ã „Ò¢– ‹Êª¸≈ Ÿ ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë zÆ •Êfl⁄Ê¢ ∑U U ÅÊ‹ ∑UU Ê èÊË ‚◊âʸŸ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ߸‚Ë’Ë Ÿ èÊ‹ „Ë ß‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄‹Í ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‚ „≈Ê∑UU ⁄ yÆ •Êfl⁄ ¬˝Áà ≈Ë◊ ∑UU Ê ÅÊ‹ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ „Ê ‹Á∑UU Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ß‚ ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ߸‚Ë’Ë ∑U U ÉÊ⁄‹Í ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ê ¡Ê •ŸÈ∑U UÍ‹ ‹ª ⁄„Ê âÊÊ ©‚Ÿ ©‚ Á‹„Ê¡ ‚ »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ– ◊ȤÊ ÅÊȇÊË „Ò Á∑UU flË⁄¢Œ˝ ‚„flʪ •ÊÒ⁄ ◊Êß∑UU ‹ Ä‹Ê∑¸U U Ÿ zÆ •Êfl⁄Ê¢ ∑U U ÅÊ‹ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ Á∑UU ÿÊ– ‹Á∑UU Ÿ ÿÁŒ ’Œ‹Êfl ‚ ÅÊ‹ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ „ÊÃÊ „Ò ÃÊ ß‚∑U U Á‹∞ „◊Ê⁄ ⁄ÊSÃ ÅÊÈ‹ „Ò¢– ‹Êª¸≈ Ÿ ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ∑UU „Ê Á∑UU ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ê ¬Ê¢ø ∑U U ’¡Êÿ øÊ⁄ ÁŒŸ ∑UU Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •èÊË ∑UU Ê߸ ß⁄ÊŒÊ Ÿ„Ë¢ „Ò „Ê‹Ê¢Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë •äÿˇÊ «Áfl« ◊Êª¸Ÿ Ÿ ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU •Ê∑UU cʸ∑U U ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ÿ„ •ÊßÁ«ÿÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– ‹Êª¸≈ Ÿ ß‚ ¬⁄ •‚„◊Áà ¡ÃÊ߸ Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ’Ê«¸ •¬ŸË ÁflàÃËÿ ÃÊ∑UU à ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÃʟʇÊÊ„ ∑UU Ë Ã⁄„ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ◊Ò¢ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÃÊ– •Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ ∑U U •ãÿ ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ©Ÿ∑UU Ë ∑UU È¿ ’ÊÃ¢ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ¡’Á∑UU ∑UU È¿ ŸÊ◊¢¡Í⁄ ∑UU Ë ªß¸– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬Ífl¸ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ⁄Áfl ‡ÊÊSòÊË Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Œ’Œ’Ê ÅÊà◊ „ÊŸ ∑UU Ê Sflʪà Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ߢNjҢ« ∑UU Ë ∞‡Ê¡ ◊¢ ¡Ëà Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U Á‹∞ •ë¿Ë „Ò– „◊ Ÿ„Ë¢ øÊ„Ã Á∑UU ∞∑UU „Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê Œ’Œ’Ê ⁄„–

•¢¬Êÿ⁄ •ÊÚ»U U Œ ߸ÿ⁄ Á’‹Ë ’Ê«Ÿ, •‹Ë◊ ŒÊ⁄, S≈Ëfl «Áfl‚, ßÿÊŸ ªÊ©À«, ≈ÊŸË Á„‹, «⁄‹ „ʬ¸⁄, •‚Œ ⁄Ê©»UU , ‚Êß◊Ÿ ≈»U U ‹–

∞‚ÊÁ‚∞≈ ∞¢«U ∞Á»UU Á‹∞≈ å‹ÿ⁄ •ÊÚ»U Œ ߸ÿ⁄ Á⁄¡flÊŸ øË◊Ê, ∑UU UŸÊ«Ê, ÅÊÈ⁄¸◊ øÊÒ„ÊŸ, ∑UU UŸÊ«Ê, ∞‹Ä‚ ∑UU È‚Ê∑UU , •Êÿ⁄‹Ò¢«, ⁄ÿÊŸ ≈Ÿ «ÊßSø∑U U, „Ê‹Ò¢«, ≈˛ã≈ ¡ÊŸS≈ÊŸ, •Êÿ⁄‹Ò¢«, ŸË‹ ◊ÒÄ∑UU È‹◊, S∑UU UÊ≈‹Ò¢«, ∑U UÁflŸ •Ê ’˝ÊÿŸ, •Êÿ⁄‹Ò¢«, ŸË•‹ •Ê ’˝ÊÿŸ, •Êÿ⁄‹Ò¢«, ÁflÁ‹ÿ◊ ¬Ê≈¸⁄»UU ËÀ«, •Êÿ⁄‹Ò¢«, ’Êÿ« ⁄ÒŸÁ∑UU Ÿ, •Êÿ⁄‹Ò¢«, ∞«ª⁄ SøË»U U‹Ë¸, „Ê‹Ò¢«, S≈Ëfl Á≈∑UU Ê‹Ê, ∑UU UËÁŸÿÊ, ⁄ªŸ flS≈, •Êÿ⁄‹Ò¢«, ’Ê‚ ¡Èß«⁄¢≈, „Ê‹Ò¢«

Related Documents


More Documents from "Awam E Hind"