6th May 2009 Awam-e-hind

06page-1.qxd

5/5/2009

9:53 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— v~ ,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æ{ ◊߸ wÆÆ~

10 ∞∑§ Ÿ¡∏⁄U ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU ⁄¥ª ¬ÈÁ‹‚ ∑U U zzÆÆÆ ¡flÊŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊Ìʟ ∑U U ÁŒŸ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ë ∑UU ◊ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U zz ÆÆÆ ¡flÊŸÊ¥ ∑U U „ÊÕÊ¥ ◊¥ „ÊªË– ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ◊Ìʟ ∑U U¥Œ˝Ê¥ ∑U U ¬Ê‚ àflÁ⁄à ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ Œ‹Ê¥ ∑UU Ë ÃÒŸÊÃË „ÊªË •ÊÒ⁄ ◊Ìʟ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á∑UU ‚Ë ÷Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈ŸÊ ‚ ’øŸ ∑U U Á‹∞ øÁ‹Ã Œ‹ ⁄Ê¡œÊŸË ∑U U øå¬ øå¬ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄π¥ª– ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑U U x} }xy ¡flÊŸ w z{z ÷flŸÊ¥ ◊¥ ÁSÕà vv xzy ◊Ìʟ ∑U U¥Œ˝Ê¥ ¬⁄ ÃÒŸÊà ⁄„¥ª– ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ •ãÿ ÃËŸ ⁄ÊÖÿÊ¥ ‚ vv wvx „Ê◊ ªÊ«˜‚¸ ∑UU Ë ÷Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ë ªß¸ „Ò–

Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê •ÊÁâʸ∑§ ‚„UÊÿÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊäÿÁ◊∑UU Á‡ÊˇÊÊ ∑UU Ë ªÈáÊflàÃÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑U U Á‹∞ „Ê‹ „Ë ◊¥ ‡ÊÈMU U ∞∑UU ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê Áfl‡fl ’Ò¢∑U U ‚ ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ∞∑UU ‡ÊË·¸ ‚ÍòÊ Ÿ ÿ„Ê¢ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Áfl‡∑UU ’Ò¢∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑UU U Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ‚ÍòÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÁflàÃËÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U Áfl÷ʪ ‚ ‚‹Ê„ ∑UU ⁄ ∑U U ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑UU Ê߸ »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á»UU ‹„Ê‹ Áfl‡fl ’Ò¢∑U U ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U ◊„àflÊ∑UU UÊ¢ˇÊË Á‡ÊˇÊÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑UU Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò Á¡‚∑U U Äà ¬˝ÊÕÁ◊∑UU Á‡ÊˇÊÊ ∑UU Ê ‚Êfl¸÷ÊÒÁ◊∑UU ’ŸÊŸ ∑UU Ê ‹ˇÿ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl‡fl ’Ò¢∑U U Ÿ wÆwÆ Ã∑UU ◊ÊäÿÁ◊∑UU SÃ⁄ ¬⁄ S∑UU Í‹ ¿Ê«∏Ÿ ∑UU Ë Œ⁄ «Ê¬ •Ê©≈ ⁄≈ ¬⁄ •¢∑U UÈ‡Ê ‹ªÊŸ ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑UU U Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑U U ‹ˇÿ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ©‚◊¥ MUU Áø ÁŒπÊ߸ „Ò– ß‚ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U Äà ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑U U •¢Œ⁄ ∑UU ˇÊÊ ŸÊÒŒ‚ ∑U U Á‹∞ |z ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë •Ê◊ ÷Ã˸ Œ⁄ ¡Ÿ⁄‹ ∞Ÿ⁄Ê‹◊¥≈ ⁄Á‡ÊÿÊ ¬˝Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‹ˇÿ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò– wÆÆz-Æ{ ◊¥ ÿ„ Œ⁄ zw,w{ ¬˝ÁÇÊà ÕË–

Ÿ„Ë¥ ø‹ªË S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– èÊÊ¡¬Ê ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ÷Ë »§Ë‚ ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑§Ù øÈŸÊflË ◊ÈgÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’ÄʇÊÊ »§Ë‚ ’…∏Ê∑§⁄U ÁŸ¡Ë S∑§Í‹ ¿ÊòÊÙ¥ •ı⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ íÿÊŒÃË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •ª⁄U ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê߸ ÃÙ ÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ‹Ê∞ªË– »§Ë‚ ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ê¢ ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •’ ⁄U¥ª ÁŒπÊŸ ‹ªÊ „Ò– ÁŒÑË ◊¥ èÊÊ¡¬Ê Ÿ »§Ë‚ ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑§Ù ¬„‹ „Ë ◊ÈgÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ÷Ë »§Ë‚ ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑‘§ ◊‚‹ ∑§Ù ‹¬∑§ Á‹ÿÊ– ŒÊŒ⁄UË ◊¥ øÈŸÊflË ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ◊ÊÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Êßfl≈U S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ∑§◊≈UË ’Ÿ ªß¸ „Ò Á⁄U¬Ù≈U¸ Á◊‹Ã „Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „٪˖ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê flÊŒÊ „Ò Á∑§ èÊÊ¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ‹Ê∞ªË– ◊ÊÿÊ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÷Ë ©Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò ¡„Ê¥ S∑§Í‹ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ßã„¥ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

Min

Max

v~.{Æ wx.yÆ w{.wÆ w{.wÆ

xy.vÆ x}.~Æ x}.vÆ xw.vÆ

øÈ≈U∑§Ë

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ èÊÊ⁄Uà Áfl⁄UÊäÊË èÊÊflŸÊ ¬⁄U Á¡¢ŒÊ — ⁄UÊß‚

2

‚Êà ∑§Ê Ãÿ „UÊªÊ Á∑§‚ Á◊‹ªÊ ÁŒÀ‹Ë-| ∑§Ê ‚ÊâÊ

12

‚„Uflʪ-äÊÊŸË ◊⁄U ‚ èÊË ’«U∏ Á„U≈U⁄U — ÿÍ‚È»§

flÊ≈U ŒŸ ‚ ¬„U‹ „UË vz ∑§Ë ◊ÊÒÃ

◊Ÿ◊Ê„UŸ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË SflË∑§Ê⁄U ‹ªÊ flÊ◊◊Êøʸ q q q q

⁄UÊ„UÈ‹ Ÿ ∑§„UÊ

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¡„U⁄UË‹Ë ÁŸ∑§‹Ë ∞¡¥‚Ë/Á◊ŒŸÊ¬È⁄U, z ◊߸– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ Á◊ŒŸÊ¬È⁄U ◊¥ øÈŸÊfl ∑‘§ ∆Ë∑§ ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ ¡„⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‚ vz ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ flÙ≈U ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ‡Ê⁄UÊ’ •ı⁄U ¬Ò‚ œ«∏Ñ ‚ ’Ê¥≈U ⁄U„ „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÃÊ◊‹È∑§ ‚Ë≈U ¬⁄U | ◊߸ ∑§Ù flÙÁ≈U¥ª „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡Ê⁄UÊ’ ’Ê¥≈UË ªß¸– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒË ªß¸ ‡Ê⁄UÊ’ ¡„⁄UË‹Ë ÕË Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ªÈS‚Ê∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ÃÙ«∏»§Ù«∏ ∑§Ë– ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¡’ ’…∏Ÿ ‹ªË Ã٠ߟ∑§Ê ªÈS‚Ê »§Í≈U ¬«∏Ê– •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ¡’ ßß ‚ ªÈ˜S‚Ê ‡Êʥà Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ ©Uã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË– ÿ ‹Ùª Á◊ŒŸÊ¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ◊ÊÃ¥ÁªŸË é‹ÊÚ∑§ ∑‘§ ⁄UÊ◊ ÃÊ⁄U∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ „Ò¥– ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ŒÙ ÁŒŸ ’ÊŒ flÙÁ≈U¥ª „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ªÊ¥fl flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê⁄UÊ’ ’Ê¥≈UŸ ◊¥ ‹ªË ÕË¥– ⁄UÁflflÊ⁄U

◊ȤÊ ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚, èʪflÊ ¬Ê≈U˸ Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’Ò∆ªË

ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ „U◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ èÊË ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚◊âʸŸ

∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z ◊߸– ∑§Ê¢ª‚ ˝ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„U‹ È ªÊ¢äÊË ∑§Ê èÊ⁄UÊ‚  Ê „UÒ Á∑§ v{ ◊߸ ∑§ ’ÊŒ flÊ◊¬¢ÁâÊÿÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ∑§¥ Œ˝ ◊¥ «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ ¡Ê∞¢ª– üÊË ªÊ¢äÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê èÊË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ◊„UÊ‚Áøfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„UÊ¢ ‚Ê¢¬Œ˝ ÊÁÿ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ø‹Ã •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Á Ê¢ŒªË ’„UÃÈ „UË ◊ÈÁ‡∑§‹ „U–Ò ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ „U¥Ò •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ™§¬⁄U „U◊‹ èÊË „UÊ ⁄U„U „U–¥Ò ∑§Ê¢ª‚ ˝ ¬Ê≈U˸ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ◊ÊŒË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ø‹ ⁄U„U äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇ Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊âʸŸ Œ ⁄U„UË „U–Ò ß‚ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ©UŸ∑§ ∑ȧ¿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê¢¬Œ˝ ÊÁÿ∑§ ªÈ«¢ UÊ¥ Ÿ ◊Ê⁄UÊ ¬Ë≈UÊ èÊË „U–Ò ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl wÆÆ~ ∑§ ÃËŸ ø⁄UáÊÊ¥ ∑§ ◊Ìʟ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ’Ë¡¬Ë ÿÊ ©U‚∑§ ‚¢ªË ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ  ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚¢èÊÊflŸÊ Ÿ„UË¥ „U–Ò ’Ê∑§Ë ŒÊ ŒÊÒ⁄U ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ’Ë¡¬Ë ÿÊ ©U‚∑§Ë ‚„UÿÊªË ¬ÊÁ≈Uÿ¸ Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U •’ Ã∑§ Á¡Ÿ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ øÈŸÊfl „U• È Ê, fl„UÊ¢ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊSÃÊ „U–Ò ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ⁄UÊ„U‹ È ªÊ¢äÊË Ÿ ¬˝‚  ∑§ÊŸ»§¥˝ ‚ ∑§⁄U∑§ v{ ◊߸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ∞¡«¥ UÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ‹ç≈U »˝§¢ ≈U ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ¬⁄U Á∑§‚Ë ªÒ⁄U ∑§Ê¢ª‚ ˝ Ë ∑§Ê ’Ò∆ÊŸ ∑§ ‚ȤÊÊfl ∑§Ê ⁄UÊ„U‹ È ªÊ¢äÊË Ÿ ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ •ª⁄U ‚¢ÅÿÊ ß‚ ‹Êÿ∑§ „UßÈ ¸ ÃÊ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄UË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ èÊË ⁄UÊ„U‹ È ªÊ¢äÊË ∑§Ê ÿ„UË ÁfløÊ⁄U âÊÊ–⁄UÊ„U‹ È ªÊ¢äÊË Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚¢ÅÿÊ ßÃŸË ∑§◊ •Ê ªß¸ Á∑§ Á∑§‚Ë

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝‚flÊÃʸ ◊¥ ⁄UÊ„UÈ‹ ‚èÊË ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U S¬CÔU ’Ê‹– •ãÿ ª∆’¢äÊŸ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ŒŸÊ ¬«∏Ê ÃÊ ∑§Ê¢ª‚ ˝ Áfl¬ˇÊ ◊¥ èÊË ’Ò∆ ‚∑§ÃË „U–Ò ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ◊¥ ’„UÃÈ ‚Ê⁄U ∞‚ ∑§Ê◊ èÊË ∑§⁄UŸ ¬«U∏ ‚∑§Ã „U¥Ò Á¡‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬„U‹ ‚ ÁfløÊ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÊ– ÿ„U ∑§„U∑§⁄U üÊË ªÊ¢äÊË Ÿ äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇ Ê ¬ÊÁ≈Uÿ¸ Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ‚¢∑§ à èÊË Œ ÁŒÿÊ Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ‚ ⁄UÊ∑ §ŸÊ ‚èÊË äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇ Ê ¬ÊÁ≈Uÿ¸ Ê,¥ ¡◊ÊÃÊ¥ ∑§Ê »§¡¸∏ „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª‚ ˝ ©U‚ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê ŸÃàÎ fl ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „U–Ò ©ã„ÊŸ¥  ∑UU „Ê Á∑§ øÈŸÊfl ∑U ’ÊŒ ‚÷Ë Áfl∑UU À¬ πÈ‹ „Ò,¢ „◊ øÈŸÊfl ’ÊŒ ∑U ª∆¡Ê«∏ ∑U Á‹∞ „◊‡ÊÊ ‚ „Ë ÃÒÿÊ⁄ ⁄„

Ÿ¬Ê‹ ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÅÊÊ∑§Ê ’ŸÊ

∞¡¥‚Ë/Ÿ¬Ê‹ z ◊߸– Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ¬Èc¬ ∑§◊‹ Œ„Ê‹ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ‚ ßSÃË»∏§Ê ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê∆◊Ê¥«Í ◊¥ „È߸ ∞∑§ ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»∏§ Ÿ¬Ê‹ (∞∑§Ë∑§Îà ◊Ê•ÙflʌˋÁŸŸflÊŒË) ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê »∏§Ò‚‹Ê „È•Ê „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê∆◊Ê¥«Í ◊¥ ‚¥‚Œ ÷flŸ ◊¥ „È߸ ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ (◊Ê•ÙflÊŒË) Ÿ ÷ʪ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»∏§ Ÿ¬Ê‹ (∞∑§Ë∑§Îà ◊Ê•ÙflÊŒË ‹ÁŸŸflÊŒË) •ı⁄U Ÿ¬Ê‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»∏§ Ÿ¬Ê‹ (ÿÍ∞◊∞‹) ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÃÎàfl ‚ı¥¬Ÿ ¬⁄U ‚„◊Áà ’ŸË „Ò– Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ¬Ífl¸ ◊Ê•ÙflÊŒË ‹«∏Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ŸÊ ◊¥ ¡ª„ ŒŸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‚ŸÊäÿˇÊ ∑§Ù „≈UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ⁄UÊC˛¬Áà ⁄UÊ◊’⁄UŸ ÿÊŒfl ‚ ◊Ã÷Œ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Èc¬ ∑§◊‹ Œ„Ê‹ ÿÊŸË ¬˝ø¥« Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ßSÃË»∏§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–

∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»∏§ Ÿ¬Ê‹ (ÿÍ∞◊∞‹) ∑‘§ ¬˝◊Èπ ¤Ê‹ŸÊÕ πŸÊ‹ Ÿ ∞∑§ Áfl‡Ê· ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê, ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ø‹ ⁄U„Ë „Ò– „◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ (◊Ê•ÙflÊŒË) ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ Á’ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑Ò§‚ ’ŸªË, ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ, „◊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥. ÿÁŒ fl ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ „Ò¥ ÃÙ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿ¬Ê‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ ◊„à Ÿ •Ê∑˝§Ê◊∑§ L§π∏ •¬ŸÊÃ „È∞ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ¡◊ ∑§⁄U

∑§ÀÿÊáÊ ÁòÊ∑§ÊáÊËÿ ‚¢ÉÊcʸ ◊¥

∞¡¥‚Ë/∞≈UÊ z ◊߸– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ŸSßʒ͌ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝áÊ ‹∑§⁄U ©‚‚ •‹ª „È∞ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ∞≈UÊ ◊¥ ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ ‚¥ÉÊ·¸ ◊ »§¥‚ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ‚Ë≈U ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ’Ÿ ªß¸ „Ò– ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ •ı⁄U ‚¬Ê ◊ÈÁπÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ß‚ ‚Ë≈U ‚ ¡È«∏Ë „È߸ „Ò– ¡ÊÃËÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝÷ÊflË „ÙŸ ‚ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ù ∑§«∏ ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ∞‚Ë ‚Ë≈U „Ò ¡„Ê¥ Ÿ ∑§Ù߸ øÈŸÊflË ◊ÈŒ˜ŒÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë SÕÊŸËÿ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ’„‚ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– Á‚»§¸ ¡ÊÃËÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ’Ò∆ÊŸ •ı⁄U Á’ªÊ«∏Ÿ ◊¥ „Ë ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË •ı⁄U ŸÃÊ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ¡◊Ë¥ŒÙ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ Á‹ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ‚¬Ê ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ‚÷Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ‹ªË „È߸ „Ò¥– ©œ⁄U, ’‚¬Ê •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ŒÙŸÙ¥ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ∑§Ù œÍ‹ ø≈UÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊflË Á’‚Êà ◊¥ ¡ÊÁêà ‚◊Ë∑§⁄UáÊ Á’∆ÊŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ¡„Ê¥ øÊ⁄U ‹Êπ ‹Ùœ •ı⁄U ÿÊŒfl ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’ÍÃ ¬⁄U ¡Ëà ∑§Ë ©ê◊ËŒ ‹ªÊ∞ „UÈ∞ „Ò¥, fl„Ë¢ ‚¬Ê Á≈U∑§≈U ¬⁄U ŒÙ ’Ê⁄U ‚Ê¥‚Œ ⁄U„ ŒflãŒ˝ ÿÊŒfl ß‚ ’Ê⁄U „ÊÕË ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ∑§⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥, ◊ÈÁS‹◊Ù¥ •ı⁄U ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ∑‘§ øÊ⁄U ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ◊ÃÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ •¬Ÿ ‚¡ÊÃËÿ ◊ÃÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ë Œ„‹Ë¡ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∞≈UÊ ‚Ë≈U ¬⁄U ‡ÿÊ◊ Á‚¥„ ‡ÊÊÄUÿ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∆Ê∑§È⁄U ‡ÊÊÄUÿ •ı⁄U ¬⁄Uê¬⁄Uʪà flÒ‡ÿ ∑‘§ ‹ª÷ª øÊ⁄U ‹Êπ ◊ÃÙ¥ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U øÈŸÊfl ¡Ëß ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ „ÒÁ‚ÿà ‚◊¤ÊÊ ŒŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÿ„Ê¥ ‚ ‚flʸÁœ∑§ ¿„ ’Ê⁄U ‚Ê¥‚Œ ⁄U„ ◊„ʌˬ∑§ Á‚¥„ ‡ÊÊÄUÿ ∑§Ù ◊Ҍʟ ◊ ©ÃÊ⁄UÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ê’Ê øÈŸÊflË •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •ŸÈ÷fl „Ò, ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ flÙ≈U ’Ò¥∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚ ©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§È¿ ∑§◊¡Ù⁄U ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò–

•Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „Ò– ◊„à Ÿ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑‘§ ™§¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ •‚¥÷fl „Ù ªÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, „◊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ◊Ê•ÙflÊŒË ‡ÊÊ¥Áà ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„¥, ‹Á∑§Ÿ „◊ ¬Í⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊Ê•ÙflÊŒË∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã– ©œ⁄U Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U •ÁŸÁpÃÃÊ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ ¬Ê∞ªË ÿÊ Á»§⁄U ‚ Ÿ¬Ê‹ ◊¢ •‡ÊÊ¥Áà √ÿÊ# „Ù ¡Ê∞ªË–

⁄UÊ¡ª ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë Ÿ¡⁄U — èÊÊ¡¬Ê ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë z ◊߸– ÷Ê¡¬Ê Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ mÊ⁄Ê Á’„Ê⁄ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ Ã‹ªÈ Œ‡Ê◊ ŸÃÊ øãŒ˝’Ê’Í ŸÊÿ«È ∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU ⁄ŸÊ ß‚ ’Êà ∑UU Ê ‚¢∑U Uà „Ò Á∑UU fl„ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •¬ŸË „Ê⁄ Ãÿ ◊ÊŸ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ŒÍ‚⁄ π◊Ê¥ ∑U U ŸÃÊ•Ê ∑U U Á‡Ê∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ¬Ê≈˸ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ’‹’Ë⁄ ¬¢È¡ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË mÊ⁄Ê •Ê¡ ŸËÃË‡Ê •ÊÒ⁄ øãŒ˝’Ê’Í ∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¬Ë¿ •Õ¸ …Í¢…Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò– ÿ„ Á’„Ê⁄ •ÊÒ⁄ •Êãœ˝¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê ¬Íáʸ ‚»UU ÊÿÊ „ÊŸ ∑UU Ë SflË∑UU Ê⁄ÊÁÄà „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Ê„È‹ •¬Ÿ ߟ ’ÿÊŸÊ¥ ‚ ŸËÃË‡Ê •ÊÒ⁄ øãŒ˝’Ê’Í Ã∑UU ¬„¢Èø ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ÃÊÁ∑UU ߟ ŒÊŸÊ¥ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ÷Ê⁄Ë ŸÈ∑U U‚ÊŸ ∑UU Ê ©Ÿ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ∑UU È¿ ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ê ‚∑U U– ¬È¢¡ Ÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬⁄ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ‚¢¬˝ª ∑U U ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Á’π⁄ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „Ê⁄ ∑UU Ë ÷Ÿ∑UU ¬Ê ∑UU ⁄ fl„ ⁄Ê¡ª ∑U U ‚„ÿÊÁªÿÊ¥ ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈ ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ⁄Ê„È‹ ∑U U ß‚ ŒÊfl ∑UU Ê ÷Ë ª‹Ã ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’Ê»U UÊ‚¸ Œ‹Ê‹Ë ◊Ê◊‹ ∑U U •Ê⁄Ê¬Ë ßÃÊ‹flË √ÿʬÊ⁄Ë •Ê àÃÊÁflÿÊ ÄflÊòÊÊÁëø ∑UU Ê ◊ÈgÊ ◊Îà „Ê ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ª⁄ ÿ„ ◊Îà ◊Ê◊‹Ê „Ò ÃÊ ÷Ê⁄Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU U ‡ÊÁ◊¸ãŒªË ©∆ÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à Œ∑U U⁄ ÄflÊòÊÊÁëø ∑U U Áπ‹Ê»UU ¡Ê⁄Ë ⁄« ∑UU ÊŸ¸⁄ ŸÊÁ≈‚ ∑UU Ê flʬ‚ ‹Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ÄÿÊ¥ ¬«∏Ë–

„Ò–¢ ©ã„ÊŸ¥  ¬˝‚  ∑UU Ê»¢ U˝ ‚ ¥ ◊¥ Á’„Ê⁄ ∑U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑UU ◊È Ê⁄ •ÊÒ⁄ ÃŒ¬ Ê ‚È¬Ë˝ ◊Ê ∞Ÿ ø¢Œ’˝ Ê’Í ŸÊÿ«Í ∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU Ë– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ Á∑UU Áfl∑UU Ê‚ ∑U ◊Êø¸ ¬⁄ ÄÿÊ ªÒ⁄ ∑UU ʪ¢ ‚ ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄¥ •ë¿Ê ∑UU Ê◊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò,¢ ⁄Ê„È‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ŸÊÿ«Í ∑UU Ê ‚ê◊ÊŸ ∑UU ⁄ÃÊ „Í–¢ ©ã„ÊŸ¥  •ë¿Ê ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ „Ò, „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„ÊŸ¥  •¬ŸÊ äÿÊŸ Á‚»¸U „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ¬⁄ ‹ªÊÿÊ „Ê– ◊Ò¢ ÿ„ Ÿ„Ë¢ ∑UU „ ⁄„Ê „Í¢ Á∑UU ∑U fl‹ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ „Ë ŸÃÊ „Ò–¢ Áfl¬ˇÊ ◊¥ ÷Ë ŸÃÊ „Ò–¢ ©ŒÊ„⁄áÊ ∑U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ŸËÃˇÊ, ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ©UŸ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ŸËÿà ÃÊ „Ò–

øÈŸÊfl ’ÊŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚◊âʸŸ Ÿ„UË¢ — èÊÊ¡¬Ê ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë z ◊߸– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ øÈŸÊfl ’ÊŒ fl„ Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ŒªË •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¡„Ê¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ’Ò∆ªË, ©‚∑‘§ ∆Ë∑§ ‚Ê◊Ÿ fl„ ’Ò∆ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UªË– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë¡¬Ë mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ©∆ÃÊ– ¡„Ê¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ’Ò∆ªË (‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥) „◊ ©Ÿ∑‘§ ∞Ÿ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆¥ª •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ß‚ ’Ê⁄U ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ◊¥ ’Ò∆Ÿ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ©∆ÃÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚„ÿÙªË Œ‹ ¡ŒÿÍ ∑‘§ ŸÃÊ •ı⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ mÊ⁄UÊ ¬˝‡Ê¥‚Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ •ı⁄U ŸËÃË‡Ê mÊ⁄UÊ flÊ◊ Œ‹Ù¥ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑‘§ ∑§Ù߸ πÊ‚ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑§ã„Ë¥ ŒÙ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø Á∑§‚Ë ◊Èg ¬⁄U ‚◊ÊŸ ÁfløÊ⁄U „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á∑§‚Ë mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ’ÿÊŸ ¬⁄U •≈U∑§‹¥ ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÃÈ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ŸËÃË‡Ê Sflÿ¥ ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ fl„ ⁄UÊ¡ª ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§„Ë¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •Ê¥∑§«∏Ù¥ •ı⁄U ’ÿÊŸÙ¥ ∑§Ë “ÃÍ ÃÍ-◊Ò¥ ◊Ò¥” ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ŸÊ øÊ„Ã •ı⁄U ∞∑§ ¬πflÊ«∏ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚’ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ©Áøà ¡flÊ’ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U Ã’ Œπ¥ª Á∑§ ∑§ıŸ Á∑§‚ ¬⁄U „¥‚ÃÊ „Ò–

∑§Ù ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ªÊ¥fl flÊ‹Ù¥ Ÿ •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ÷^Ë ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë Ã’Ëÿà π⁄UÊ’ „ÙŸ ‹ªË– ∑§‹ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ „Ê‹Ã π⁄UÊ’ „Ù ªß¸ •ı⁄U ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ÿ ‹ªË– ÿ„U ß‹Ê∑§Ê ÃÊ◊‹È∑§ ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ øÈŸÊfl ∑‘§ ‚◊ÿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù ’πÍ’Ë ¡ÊŸÃË „Ò ¬⁄U ∑§Ù߸ ∞„ÁÃÿÊÃË ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê∞ ª∞–

ŸËÃË‡Ê ∑§ ¬Ê‹Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ê •Ê«UflÊáÊË ∑§Ê ÅÊÊÒ»§

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë z ◊߸– ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ¬Ë∞◊ ߟ flÁ≈U¥ª ‹Ê‹∑§Î c áÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ù ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ∑§Èê’ ∑‘§ Á’π⁄UŸ ∑§Ê «⁄U ‚ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– •Ê«flÊáÊË ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ øÈŸÊflË ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ¡«ËÿÍ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ⁄UÊ„Ã ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„U ÷Ë ’Ù‹ ª∞ Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ◊Ÿ◊È≈UÊfl ∑§„Ê¥ Ÿ„Ë¥ „UÊÃÊ– ’Ë¡¬Ë ◊¥ ¬Ë∞◊ ߟ flÁ≈U¥ª ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U ’‹ ‚Ê»§ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ •Ê«flÊáÊË ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ „ÙŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§ ¡ « ËÿÍ ¬Ê≈U Ë ¸ ∞Ÿ«Ë∞ ¿Ù«∏ ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∞∑§ ߢ≈U⁄U√ÿÍ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’‚ ©‚Ë ∑‘ § ’ÊŒ ‚ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë „Ê‹Ã π⁄UÊ’ „Ò– ⁄U„Ë ‚„Ë ∑§‚⁄U ÷Ë ∞Ÿ«Ë∞ ‚ πà◊ „ÙÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U •Ê«flÊáÊË Ÿ ¡ÿ¬È⁄U ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑§Ë øøʸ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§Ë– ¡ÊÁ„⁄U „Ò fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ÿ„U ◊ÊŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U

•ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ∑§Ù߸ ’ÊÃøËà „Ù ⁄U„Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹ •Ê«flÊáÊË ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÿͬË∞ ¬⁄U „◊‹ ‚ íÿÊŒÊ Áø¥ÃÊ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ÉÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ÕË– fl„U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‹ı≈U∑§⁄U ©‚Ë ¬⁄U •Ê ⁄U„ Õ– •Ê«flÊáÊË ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚¥flÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª ⁄U„ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÿ„U ◊Ò‚¡ Ÿ ¡Ê∞ Á∑§ ∞Ÿ«Ë∞ Á’π⁄UÊfl ∑‘§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „Ò– ’ÊÃÙ¥-’ÊÃÙ¥ ◊¥ •Ê«flÊáÊË ÿ„U ¡M§⁄U ∑§„ ª∞ Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ◊Ÿ◊È≈UÊfl ∑§„Ê¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑‘§ ÃÊ⁄UË»§Ù¥ ∑‘§ ¬È‹ ’Ê¥ œ Ÿ ◊ ¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë– ⁄UÒ‹Ë ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ •ı⁄U ’Êà ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á’„Ê⁄U ∑§Ë, ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë– ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ •≈U¬≈UÊ ¡M§⁄U ÕÊ, ¬⁄U •Ê«flÊáÊË ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ íÿÊŒÊ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Áø¥ÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë „Ò Á∑§ ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§, ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ •ı⁄U øãŒ˝’Ê’Í ŸÊÿ«Í ∑‘§ ’ÊŒ •ª⁄U ¡«ËÿÍ Ÿ Á∑§ŸÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ Á»§⁄U •Ê«flÊáÊË ∑‘§ Á‹∞ ¬Ë◊ ∞Ÿ flÁ≈U¥ª ∑§„Ë¥ ¡È◊‹Ê „Ë ’Ÿ ∑§⁄U Ÿ ⁄U„ ¡Ê∞–

¡«UËÿÍ ∞Ÿ«Ë∞ ¿Ê«U∏ ‚∑§ÃË „UÒ

’ÅÊÊÒ»§ „UÊ∑§⁄U ◊Ìʟ ∑§⁄U¥ ª«U∏’«U∏Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ’ŇÊÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ — ◊ÊÿÊflÃË •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, z ◊߸– ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡¬Ê≈U˸ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË fl ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊÊ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ∑§ ªÊ¢äÊË ¬Ê∑§¸ ◊Ҍʟ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ◊¥ •èÊË Ã∑§ ¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄U„UË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿‹ zÆ{Æ flcÊÊZ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ fl èÊÊ¡¬Ê Ÿ ∑¥§Œ˝ ◊¢ ⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄¥ ◊¢„UªÊ߸ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿË¥– ÿÁŒ „U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑¥§Œ˝ ◊¥ ’ŸÃË „UÒ, ÃÊ „U◊ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ¬⁄U •ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ „UÊŸ Œ¥ª– „U◊Ê⁄UË øÊ⁄U ’Ê⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U øÊ⁄UÊ¥ ’Ê⁄U øÊ⁄U ‚Ê‹ èÊË ¬Í⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë âÊË– •’ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Íáʸ ’„UÈ◊à ‚ ’ŸË „UÒ •ÊÒ⁄U „U◊Ÿ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ¡Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÒ, fl„U ‚’ •Ê¬ ‹Êª ŒÅÊ fl ¡ÊŸ ªÿ „UÒ¥– ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ¬Ò‚Ê¥ ‚ ’ŸÊ߸ ªÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊÃË „UÒ– ¡Ê ª⁄UË’ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪÊ¥ ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ÁSâÊÁà ’„UÈà ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚ ÁSâÊÁà ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ◊¥ •èÊË „U◊¥ vz-wÆ flcÊÊZ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ŒÁ‹Ã ∑§ Ÿã„U¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ªÊŒ ◊¥ ‹∑§⁄U ª⁄UË’Ë ŒÍ⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „UÒ ÿ„U Á‚»¸§ ∞∑§ ¿‹ÊflÊ ◊ÊòÊ „UÒ– ŒÁ‹Ã Áfl⁄UÊäÊË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ èÊË ¡éà ∑§⁄UÊ∑§⁄U ⁄U„U¥ª– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë }Æ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U „U◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ Ÿ Á∑§‚Ë ‚ ∑§Ê߸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÒ– „U◊¥ ©Uê◊ËŒ „UÒ Á∑§ „U◊ }Æ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ∑§⁄U ⁄U„U¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÈ¥«UÊ¥ ◊flÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÿÊ ÃÊ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ ÿÊ ∞ã∑§Ê©Uã≈U⁄U ◊¥ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡Ê ’ø „UÈ∞ âÊ, ©Uã„U¥ ¬˝Œ‡Ê ‚ ’Ê„U⁄U èʪʟ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ªÈ¢«UÊ ⁄UÊ¡ ∑§Êÿ◊ âÊÊ, ©U‚ „U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¿— ◊Ê„U ∑§ •ãŒ⁄U „UË ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÒ–

ÿÁŒ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑¥§Œ˝ ◊¥ •ÊÃË „UÒ ÃÊ ¡Ê ∑§Ê‹ÊäÊŸ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê „UÒ, ©U‚ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ flÊÁ¬‚ ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U Ÿ ∑Ò§⁄UÊŸ ◊¥ ∞‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊ „UÒ Á¡‚∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§Ê߸ ÅÊÊ‚ fl¡ÍŒ Ÿ„UË¥ „UÒ– fl„U Á‚»¸§ ∞∑§ ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê¡Ë ⁄U‡ÊËŒ ◊‚ÍŒ ∑§ ’≈U „UÒ¥, ¡ÊÁ∑§ èÊÊ¡¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’Ê’Í „UÈÄ◊ Á‚¢„U ∑§Ê Á¡ÃÊŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥– Ã’S‚È◊ ◊ÈŸ√fl⁄U ∑§Ë ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ÅÊà◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ê |-vx ◊߸ ∑§Ê ÿ„U äÿÊŸ ⁄UÅÊŸÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ‡ÊÊŒË „UÊ ÿÊ ◊⁄UÊ „UÊ ¬„U‹ flÊ≈U «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’ÊŒ ◊¥ ’Ê∑§Ë ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ „UÒ¥– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∞Ÿ.«UË.∞. fl ÿÍ.¬Ë.∞. ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ {v flcÊÊZ ‚ ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃË ⁄U„UË „UÒ, ¬⁄UãÃÈ •Ê¡ Ã∑§ ŒÊŸÊ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ◊¢„UªÊ߸ ∑§Ê ∑§◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– •Ê¡ øÈŸÊflË ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ „UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ◊¢„UªÊ߸ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ⁄U„UË „UÒ¥– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ª¥„UÍ w L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U •Ê¬ ÅÊÈŒ „UË ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „UÒ¥ Á∑§ ß‚ ’Êà ◊¥ Á∑§ÃŸË ‚ëøÊ߸ „UÊªË–

page 2.qxd

5/5/2009

9:36 PM

Page 1

2

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æ{ ◊߸ wÆÆ~

‚Êà ∑§Ù Ãÿ „ÙªÊ Á∑§‚ Á◊‹ªÊ ÁŒÑË-| ∑§Ê ‚ÊâÊ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë z ◊߸– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ øıÕ ø⁄UáÊ ◊¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ∑§Ë ÷Ë ’Ê⁄UË „Ò– •¡’ ‚¥ÿÙª „Ò Á∑§ øıÕ ø⁄UáÊ ∑§Ê øÈŸÊfl „Ò | ◊߸ ∑§Ù •ı⁄U ÁŒÑË ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U¥ ÷Ë | „Ò¥– ‚flÊ‹ ÿ„U „Ò Á∑§ | ∑§Ê ÿ ‚¥ÿÙª Á∑§‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§Ê ‚ÊÁ’à „٪ʖ •¥∑§ íÿÙÁ÷ ∑§Ê ÃÙ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ◊ª⁄U ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •¥∑§ ªÁáÊà ∑§⁄UªÊ– ÁŒÑË ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ’Ëø ‚ËœË Á÷«∏¥Ã „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ’Ë∞‚¬Ë ∑§Ë ŒSÃ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë L§π ◊Ù«∏ ‚∑§ÃË „Ò– ÁŒ‹flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÁŒÑË ‚Êà ’Ê⁄U ’‚Ë •ı⁄U ©¡«∏Ë •ı⁄U •’ | ◊߸ ∑§Ù ÁŒÑË ∑§Ë | ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „ÙŸÊ „Ò– ‚’‚ ¬„‹ ’Êà Ÿß¸ ÁŒÑË ∑§Ë ¡„Ê¥ ‚ ø‹ÃË „Ò Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U– Ÿß¸ ÁŒÑË ∑§Ê Á∑§‹Ê »§Ã„ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË •¡ÿ ◊Ê∑§Ÿ •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ‚ Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò¥– ÿ„U ß‹Ê∑§Ê •¡ÿ ◊Ê∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬È⁄UÊŸÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ ‚Œ⁄U ‚Ë≈U ¿Ù«∏ ∑§⁄U •Ê∞ „Ò¥ ß‚Á‹∞ ’Ê„⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„ ¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ªÙÿ‹ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Í⁄UË ÁŒÑË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ „Ò– fl„Ë¥ ŒÁˇÊáÊ ÁŒÑË ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ œÈ⁄U¥œ⁄U ⁄U◊‡Ê ÁflœÍ«∏Ë •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ⁄U◊‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ‹«∏Ê߸ „Ò– ⁄U◊‡Ê ‚í¡Ÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ÷Ê߸ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊Ҍʟ ‚ „≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ©Ã⁄U „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ù ’Ë∞‚¬Ë ∑‘§ ∑§¥fl⁄U Á‚¥„ Ã¥fl⁄U ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ªÈ¡¸⁄U flÙ≈UÙ¥ ¬⁄U ∑§¥fl⁄U •ı⁄U ÁflœÍ«∏Ë ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò– flÙ≈U ’¥≈U ÃÙ

ÁŒÑË ‚Êà ’Ê⁄U ’‚Ë •ı⁄U ©¡«∏Ë •ı⁄U •’ | ◊߸ ∑§Ù ÁŒÑË ∑§Ë | ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „ÙŸÊ „Ò

ß‚∑§Ê ‚ËœÊ »§ÊÿŒÊ ⁄U◊‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê „٪ʖ ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ¬Ífl˸ ÁŒÑË ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ ‚Ê¥‚Œ •ı⁄U ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑‘§ ’≈U ‚¥ŒË¬ ŒËÁˇÊà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁR§∑‘§≈U⁄U øß øı„ÊŸ ©Ã⁄U „Ò¥– •◊⁄UÙ„Ê ‚ ŒÙ ’Ê⁄U ‚Ê¥‚Œ ⁄U„ øß øı„ÊŸ ∑§Ù ¡Ëà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ’Ë∞‚¬Ë Ÿ „Ê¡Ë ÿÍŸÈ‚ ∑§Ù Á≈U∑§≈U

Á¬ÃÊ ∑§ ÅflÊ’Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§M§¢ªÊ— ÁflÁ¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë z ◊߸– ◊⁄UË ¬„U‹Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ÿ„U „UÊªË Á∑§ ◊⁄U SflªË¸ÿ Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊’Ê’Í ‡Ê◊ʸ Ÿ •¬Ÿ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ˇÊòÊËÿ ¡ŸÃÊ ‚ ¡Ê flÊŒ Á∑§ÿ âÊ ◊Ò¥ ©Uã„U¥ ¬Í⁄UÊ ∑§M§¢ªÊ– flÊ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊòÊËÿ ¡ŸÃÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ âÊ– •ª⁄U ◊Ò¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŸÊ ÃÊ ⁄UÊ„UÃÊ‡Ê Ÿª⁄U ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ∑§Ê øÊÒÃ⁄U»§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊªÊ° ¡Ê ‡ÊÊŸÊ‡ÊÊÒ∑§Ã •ÊÒ⁄U ßÖ¡Ã ◊⁄U Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§Ë âÊË ◊Ò¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§M§¢ªÊ– ÿ„U ÁfløÊ⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ ’Êà øËà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ⁄UÊ„UÃÊ‡Ê Ÿª⁄U ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄U ˇÊòÊ ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ ’Ë¡¬Ë ∑§ ¬ÊcʸŒ „UÒ¥ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚Ê⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊ⁄UÊ’ ∑§⁄U ⁄UÅÊË „UÒ¥– ‚«U∏∑§ ≈UÍ≈UË-»Í§≈UË ¬«U∏Ë „UÒ¥– ŸÊÁ‹ÿÊ¢ ª¢ŒªË ∑§Ë fl¡„U ‚ •«U∏Ë „UÈ߸ „UÒ¥– ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ª¢ŒªË ∑§ •¢’Ê⁄U ‹ª „UÈ∞ „UÒ¥– ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§ èÊÍìÍfl¸ ©U¬ ◊„UʬÊÒ⁄U ÁŒ√ÿ ¡Ò‚flÊ‹ øÈŸÊfl ‹«U∏ ⁄U„U „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ„UÃÊ‡Ê Ÿª⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ∞‚Ê ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ flÊ ¡ŸÃÊ ‚ flÊ≈U ◊Ê¢ª ‚∑§– ⁄UÊ„UÃÊ‡Ê Ÿª⁄U ◊¥

Á¡ÃŸ èÊË Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ „UÈ∞ „UÒ¥ flÊ ◊⁄U Á¬ÃÊ üÊË Ÿ ∑§⁄UÊÿ âÊ– ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŸŸ ¬⁄U ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ flÒ‹∑§◊ ‚¢¡ÿ ¤ÊË‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ŸàâÊÍ ∑§Ê‹ÊŸË øÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∑§ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ç‹Ê߸ •Êfl⁄U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ¡Ê ◊⁄U Á¬ÃÊ üÊË Ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ âÊÊ– ÁflÁ¬Ÿ Ÿ ÿ„U èÊË flÊŒÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŸŸ ¬⁄U ©Uëø SÃ⁄UËÿ Á‡ÊˇÊÊ ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„UÈ¢øªË •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ¬˝Ê߸fl≈U S∑ͧ‹Ê¥ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U¥ª ß‚ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ÁŒ‹Ê ¡ÊŸ ‚ ◊„UŸÃ ∑§M§¢ªÊ– ª⁄UË’ ‹ÊªÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄U Á«US¬Ò¥‚Á⁄UÿÊ° ’ŸflÊ߸ ¡Ê∞¢ªË– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê«U∏‹Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ©UÖ¡fl‹ èÊÁflcÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ª– flÎf, ÁfläÊflÊ •ÊÒ⁄U Áfl∑§‹Ê¢ªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬¥‡ÊŸ ÁŒ‹Ê߸ ¡Ê∞ªË– ⁄UÊ„UÃÊ‡Ê Ÿª⁄U ◊¥ wy ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ŒË ¡Ê∞ªË– •ÊÁÅÊ⁄U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „UÍ° Á∑§ flÊ ¬„U‹ ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚Ê¢‚ŒËÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Ê flÊ≈U Œ ’ÊŒ ◊¥ ◊⁄U Á‹∞–

ÁŒÿÊ „Ò– •ª⁄U „Ê¡Ë ÿÍŸÈ‚ Ÿ …Ê߸ ‹Êπ ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈UÙ¥ ¬⁄U •‚⁄U «Ê‹Ê ÃÙ ÃSflË⁄U ’Œ‹ ‚∑§ÃË „Ò– ¬Áp◊Ë ÁŒÑË ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê „ı‚‹Ê ÕÙ«∏Ê ◊¡’Íà „Ò– ÿ„Ê¥ ‚ ’Ë¡¬Ë Ÿ ¡ªŒË‡Ê ◊ÈπË ∑§Ù ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ „Ò •ı⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê „Ò ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬ÍflÊ¥¸ø‹Ë ø„⁄U ◊„Ê’‹ Á◊üÊÊ ‚– ◊ÈπË ∑§Ê ∞∑§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ „Ò Á∑§ fl„U •Ê¡ Ã∑§ ∑§÷Ë øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ „Ê⁄U ‹Á∑§Ÿ ÁflœÊŸ ‚÷Ê •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥ »§∑§¸ ÃÙ „ÙÃÊ „Ò– øÊ¥ŒŸË øı∑§ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ÿ„Ê¥ ‚ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ‹«∏Ê߸ „Ò ’Ë¡¬Ë ∑‘§ Áfl¡ãŒ⁄U ªÈ#Ê ‚– ß‚ ’Ê⁄U Á‚é’‹ ∑§Ë ⁄UÊ„ ŒÙ fl¡„Ù¥ ‚ ∑§Á∆Ÿ „Ò– ∞∑§ ÃÙ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ∑‘§ ø‹Ã flÙ≈UÙ¥ ∑§Ê •¥∑§ ªÁáÊà ’Œ‹ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄UË Á‚é’‹ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ’„Èà „Ò¥– ◊‚‹Ÿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •ÊÃ Ÿ„Ë¥ ≈UËflË ¬⁄U ÁŒπÃ „Ò¥– ©ûÊ⁄U ¬Ífl˸ ÁŒÑË ◊¥ ¡ªŒË‡Ê ≈UÊß≈U‹⁄U ∑‘§ „≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê¥ ‚ ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥ ¡ ¬Ë •ª˝flÊ‹– ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ‚◊¤Ê ∑§◊ „Ò ◊ª⁄U ¬Ë¿ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ê „ÊÕ „Ò– ◊È∑§Ê’‹Ê „Ò ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ œÈ⁄U¥œ⁄U ’Ë∞‹ ‡Ê◊ʸ ¬˝◊ ‚ Á¡ã„¥ „⁄U ‚◊SÿÊ ¡È’ÊŸ ¬⁄U ⁄U≈UË „Ò, ‹Á∑§Ÿ flÙ≈U fl„U Á„¥ŒÈàfl ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊Ê¥ª ⁄U„ „Ò¥– ©ûÊ⁄U ¬Áp◊Ë ÁŒÑË ◊¥ ‹«∏Ê߸ „Ò ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ∑§ÎcáÊÊ •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ◊Ë⁄UÊ ∑‘§ ’Ëø– ∑§ÎcáÊÊ ÃË⁄UÕ ∑§Ù ‚„Ê⁄UÊ „Ò ‚í¡Ÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ÃÙ ◊Ë⁄UÊ ∑§Ê¥flÁ⁄UÿÊ ‚ÊÁ„’ Á‚¥„ fl◊ʸ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ „Ò¥–

„UÊ¡Ë ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§Ê äÊ◊∑§ÊÿÊ ªÿÊ— Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë z ◊߸– ©UûÊ⁄U ¬Ífl˸ ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈U ‚ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË „UÊ¡Ë ÁŒ‹‡ÊÊŒ mÊ⁄UÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ’‚¬Ê ⁄UÊCÔ˛Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl ∞fl¢ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË Ÿ‚Ë◊gËŸ Á‚gË∑§Ë Ÿ •Ê¡ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË „UÊ¡Ë ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§Ê äÊ◊∑§ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê‹ø ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬Ê≈U˸ ß‚‚ ’„UŒ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÒ– fl„UË¥ èÊÊ¡¬Ê Ÿ ¡¬Ë ∑§Ê ¬øʸ ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– Á‚gË∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬Ífl˸ ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈U ‚ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË „UÊ¡Ë ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬„U‹ „UË Ã⁄U„U- Ã⁄U„U ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ©Uã„U¥ ¤ÊÍ∆ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡‹ ◊¥ èÊË «UÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– Á‚gË∑§Ë Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã øÈŸÊflË ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ âÊÊ Á∑§ Áfl⁄UÊäÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ Ã⁄U„U ÄU⁄U ∑§ ¬˝‹ÊèÊŸ Œ∑§⁄U ’‚¬Ê ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«U∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ¥– ©Uã„UÊ¢Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ‚

◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ÁŒ‹flÊ™¢§ªÊ

¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ‚ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË „UÊ¡Ë ÿÍŸÈ‚ •ÊÅÊ‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ–

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ‚ê¬ÊŒ∑§

„U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹

¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ, ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~ ,

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)

•¬Ÿ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ëà ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ ¬Á‡ø◊Ë ÁŒÀ‹Ë ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊„UÊ’‹ Á◊üÊÊ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë z ◊߸– U∑§‹ Œ⁄U ⁄UÊà ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ‚ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË „UÊ¡Ë ÿÈŸÈ‚ Ÿ •ÊÅÊ‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ê Á’ªÊ«U∏Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, Á¡‚ Ã⁄U„U ◊ÈS‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒË ’ÃÊ∑§⁄U ‚‹ÊÅÊÊ¥ ∑§ ¬Ë¿ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ÿ„U ’Êà ‚⁄UÊ‚⁄U ª‹Ã •ÊÒ⁄U Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸŒÊ¸cÊ ◊ÈS‹◊ÊŸÊ¥ ¬⁄U ≈UÊ«UÊ ¡Ò‚Ê ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ •◊ÊŸflËÿ „UÒ, •ÊÒ⁄U •ª⁄U fl„U ‚ûÊÊ ◊¥ •Êÿ ÃÊ ÁŸŒÊ¸‡Ê ◊ÈSÊ‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ Ö∏ÊM§⁄U ÁŒ‹flÊ∞¢ª– ‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ’È‹¢Œ‡Ê„U⁄U ‚ ’‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ „UÊ¡Ë •‹Ë◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’≈U‹Ê „UÊ™§‚ ∞¢∑§Ê©U≈U⁄U ¡Ò‚Ë •◊ÊŸflËÿ ÉÊ≈UŸÊ¢∞ ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ê «U⁄UÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§ flÊ≈UÊ¥ ∑§ äÊ˝ÈflË∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ •¢¡Ê◊ ŒË ªß¸¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ’‚¬Ê ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊÃË „UÒ ÃÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ fl •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U •àÿÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê èÊ⁄U¬Í⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UªË–

•¬Ë‹ èÊË ∑§Ë âÊË Á∑§ •ãÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Áfl⁄UÊäÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ∑§ ∞‚ ÁÉÊŸÊÒŸ „UâÊ∑¢§«UÊ¥ ‚ ’ø∑§ ⁄U„U¥– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝øÊ⁄U •ÁèÊÿÊŸ ‚◊Êåà „UÊŸ ∑§§ ∆Ë∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„U‹ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ‚ ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ÿ„U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚ûÊÊM§…U∏U Œ‹ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê „UÒ– Á‚gË∑§Ë Ÿ „UÊ¡Ë ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§ øÈŸÊfl ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ß‚ Ã⁄U„U ‚ ’„U∑§Êfl ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ’‚¬Ê ¬Í⁄U ¡Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ©Uà‚Ê„U ‚ øÈŸÊfl ‹«U∏ ⁄U„UË „UÒ– èÊÊ¡¬Ê øÈŸÊfl ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ Ÿ¢Œ Á∑§‡ÊÊ⁄U ªª¸ Ÿ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÊÿÈÄà ‚ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÁŸ‡øÿ „UË èÊ˝CÔU •Êø⁄UáÊ „UÒ– •ª˝flÊ‹ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝èÊÊfl ‚ øÈŸÊfl ∑§ •ÿÊÇÿ ∑§⁄UÊ⁄U Œ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– „UÊ¡Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ÅÊø¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ fl„U øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝àÿˇÊ •ÊÒ⁄U •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ Á∑§‚Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ÅÊø¸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ∑§„UË¥ ÖÿÊŒÊ „UÒ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ •ÊÒ⁄U ÅÊø¸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ–

◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ’ʸŸË ŒË „UÒ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë z ◊߸– ©UûÊ⁄U ¬Ífl˸ ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈U ‚ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË „UÊ¡Ë ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ‚◊âʸŸ ŒŸ ∑ ’Ê⁄U ◊¥ ¡’ ©UŸ‚ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ ÄÿÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ •Ê¬ ∑§Ë ∑§Ê߸ «UË‹ „UÈ߸ „UÒ ÃÊ ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê߸ èÊË «UË‹ Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ Ÿ » Ò‚‹Ê Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ‚èÊË Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬„UÈ¢øÊ∞¢– ◊⁄U ‚◊Ê¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ Á„Uà ∑§ Á‹∞ ∑ȧ’ʸŸË Œ¥ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ’ʸŸË ŒË „UÒ– „UÊ¡Ë ÁŒ‹‡ÊÊŒ Ÿ ∑§„UÊ fl„U Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ‚∑ȧ‹⁄U flÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ’¢≈U’Ê⁄UÊ „UÊ, ß‚Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ‚◊âʸŸ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ Á’ŸÊ ‡Êø ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ÁŒÿÊ „UÒ– ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ◊¢ Á‡Ê⁄U∑§Ã Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U èÊË ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê߸ ÅÊÊ‚ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¬Ò⁄UÊ‹ ¬⁄U âÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl„U ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË âÊ– ß‚Á‹∞ ∑§„UË¥ •Ê-¡Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„U âÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ „UÊ¡Ë ÁŒ‹‡ÊÊŒ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÁŒ‹ ÃèÊË Á◊‹ ªÿÊ âÊÊ ¡’ ¡ªŒË‡Ê ≈UÊß≈U‹⁄U ÿ„UÊ¢ ‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U âÊ– ≈UÊß≈U‹⁄U ∑§Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄UË ÉÊÊÁcÊà „UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ©U‚Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê Œ’Êfl „UÊ¡Ë ÁŒ‹‡ÊÊŒ ¬⁄U ’…U∏UŸ ‹ªÊ, Á¡‚∑§Ë ’¡„U ‚ •’ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚◊âʸŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ∞∑§ ’«U∏Ë ŸÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬„U‹ „UË ¡ÊŸÃË âÊË¢– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ „UÊ¡Ë ÁŒ‹‡ÊÊŒ •ÊÒ⁄U ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§‹ ‚È’„U „UÈ߸– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ß‹Ê∑§ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ¡È«U∏ ’«U∏ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê èË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§‹ ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ âÊË Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê߸ ÉÊÊcÊáÊÊ èÊË „UÊŸ flÊ‹Ë „UÒ–

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ’’ÈÁŸÿÊŒ — ¡≈U‹Ë

’Ë∞‹ ‡Ê◊ʸ ∑§ èÊ«U∏∑§Ê™§ èÊÊcÊáÊ ¬⁄U •ÊÿÊª ‚ÅÃ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë z ◊߸– Á¬¿‹Ë ∑§ß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ ŒÈL§¬ÿÊª ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ¬⁄U èÊÊ¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ fl ¬˝flÄÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ •Ê¡ ∑§«U∏Ê L§ÅÊ •¬ŸÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ èÊÊ¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ S¬CÔU Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ èÊË ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ß‚Ë ’ÿÊŸ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÊÃ „UÈ∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§«U∏Ë ÁŸãŒÊ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ∑§èÊË ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê ŒÈM§¬ÿÊª Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„U ©UŸ¬⁄U ª‹Ã •Ê⁄UÊ¬ „UÒ– ¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§ Á¬¿‹ øÊ⁄U ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ◊Ìʟ ‚ ÿ„U •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê •¢Ã „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË mÊ⁄UÊ Á’„UÊ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ÁŸÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ ÃÊ⁄UË»§ ⁄UÊ„UÈ‹ •ª⁄U ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬„U‹ ∑§⁄UÃ ÃÊ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§Ê ¬ûÊÊ ‚Ê»§ „UÊ ¡ÊÃÊ–

©Uã„UÊ¢Ÿ „UÊ¡Ë ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§Ê ◊Ҍʟ ‚ „U≈UÊ ∑§⁄U •’ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë z ◊߸– ©UûÊ⁄U ¬Ífl˸ ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈U ‚ ÿ„UÊ¢ ‚ËäÊË ‹«U∏Ê߸ Á„U¢ŒÍ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ∑§⁄U ŒË èÊÊ¡¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’Ë∞‹ ‡Ê◊ʸ , ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ „UÒ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ©UŸ∑§ ‚◊âʸ∑§Ê¢ Ÿ ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ‚◊âʸ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ øÈŸÊflË ‚èÊÊ ◊¥ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ Á‹∞ ŸÊ⁄U èÊË ‹ªÊ∞– •Ê¡ ¡’ ¬˝◊ ∑§ ∞∑§ èÊ«U∏∑§Ê™§ èÊÊcÊáÊ ŒŸÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚◊âʸ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ èÊ«U∏∑§Ê™§ èÊÊcÊáÊ ∑§Ê ¡’ øÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ ‚ÈŸÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¡ÊÁà Áfl‡ÊcÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ŒÅÊÊ Ã’ •ÊÿÊª „U⁄U∑§Ã ◊¢ •ÊÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ¬Í⁄U ¡’ •Ê¡ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ¿ÊÿÊ ÃÊ øÈŸÊfl •ÊÿÊª èÊË ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– „U⁄U∑§Ã ◊¢ •Ê ªÿÊ „UÒ– øÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚¢ôÊÊŸ ◊¥ ‹Ã „UÈ∞ ©UûÊ⁄U ¬Ífl˸ ÁŒÀÀÊË «UË‚Ë ‚ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ¬Í⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë z ◊߸– ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈U ∑§ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ øÈŸÊfl •ÊÿÊª ∑§Ê „UÊ¡Ë ÁŒ‹‡ÊÊŒ •‹Ë ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ •ÊÒ⁄U ’Ë∞‹ ‡Ê◊ʸ èÊ¡Ë ¡Ê∞– fl„UË¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Ë∞‹ ‡Ê◊ʸ ∑§ èÊ«U∏∑§Ê™§ èÊÊcÊáÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë Á⁄U∑§ÊÁ«Uª èÊË ◊Ê¢ªË „UÒ– ¡Ê ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ©U‚ ŒÈÁŸÿÊ ŒÅÊÃË „UÒ– ‚¢¡ËŒªË •ÊÒ⁄U ÄU¡Ë’ ‚ ⁄U„UÃ •ª⁄U Á⁄U∑§ÊÁ«UZª ◊¥ èÊ«U∏∑§Ê™§ èÊÊcÊáÊ „UÒ¥– „U◊ ‚ÄÿÍ‹⁄U ‹Êª „UÒ¥– Á„U¢ŒÍ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ’Ë∞‹ ‡Ê◊ʸ »¢§‚ ‚∑§Ã ◊ÈÁS‹◊, Á‚ÅÊ •ÊÒ⁄U ߸‚Ê߸ ‚’ èÊÊ߸„UÒ¥– ôÊÊÃ√ÿ „UÊ Á∑§ ∑§‹ ©UûÊ⁄U ¬Ífl˸ èÊÊ߸ „UÒ¥– „U◊ Œ‡ÊèÊÄà ‹Êª „Ò ß‚Á‹∞ ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈U ‚ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË „UÊ¡Ë »§¡¸ ’ŸÃÊ „UÒ Á∑§ ‚’∑§Ê ∞∑§ ‚ÊâÊ ÁŒ‹‡ÊÊŒ •‹Ë Ÿ ¡’ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ‹∑§⁄U ø‹¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ‚◊âʸŸ Œ ÁŒÿÊ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∞∑§ ¡„U⁄U „UÒ, Á¡‚‚ Ã’ üÊË ¬˝◊ Ÿ ∞∑§ ¡Ÿ‚èÊÊ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ Á„U¢ŒÈSÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ’ÊÁäÊà „UÊªË– ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑ ÁŒ‹Ê¥ ∑§Ê ’Ê¢≈U Á„U¢ŒÍ -◊ÈÁS‹◊ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ‹«U∏ÊŸÊ ∑§⁄U Á„U¢ãŒÈSÃÊŸ ∑§Ê ∞∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê øÊ„UÃË „UÒ ß‚Á‹∞ „UË ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ’‚¬Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ •ª⁄U •ë¿Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª ÃÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ◊Ҍʟ ‚ „≈UÊÿÊ „UÒ– ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ •Ê¬∑§Ê •ë¿Ê „UË ∑§„U¥ªË–

„U◊ ‚ÄÿÍ‹⁄U ‹Êª „UÒ¥— ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê

øÊÒÕ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ¬⁄ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë ◊„U⁄U’ÊŸË ◊ÍÅʸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ •äÊËŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë z ◊߸– ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ∑U U øÊÒÕ ø⁄áÊ ∑U U ◊Ìʟ ‚ ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄„ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ª◊˸ ‚ ∑UU È¿ ⁄Ê„Ã Á◊‹Ë •ÊÒ⁄ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄„ ÃÊ◊◊ÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄Ë Áª⁄Êfl≈ •ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©Ÿ∑UU Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU •’ •Áœ∑UU ‚ •Áœ∑UU ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ¬˝ÿÊª ∑UU ⁄¥ª– ◊ÈÅÿ ©¬ øÈŸÊfl •ÊÿÈÄà ¡ ∑U U ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚Êà ◊߸ ∑UU Ê øÊÒÕ ŒÊÒ⁄ ∑U U ◊Ìʟ ∑U U ÁŒŸ •¬ŸË ’Ê⁄Ë ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UU ⁄Ã flÄà ∑UU ÃÊ⁄ ◊¥ π«∏ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ª◊˸ ‚ ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª Ÿ ¬Í⁄ ‡Ê„⁄ ∑U U ◊Ìʟ ∑U U¥Œ˝Ê ¬⁄ â’Í •ÊÒ⁄ ¿ÊÿÊ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ß¢Ã¡Ê◊ Á∑UU ÿÊ „Ò– ÷Ë·áÊ ª◊˸ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ „◊Ÿ ¬˝à∞∑UU ◊Ìʟ ∑UU ¢Œ˝ ◊¥ ‡ÊËË ¬ÿ¡‹ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚∑U U ‚ÊÕ •Ê•Ê⁄∞‚ ÷Ë ©¬‹éœ ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ ◊¥ ◊ÊÒ‚◊ ÷ÁflcÿflÊáÊË Áfl÷ʪ ◊¢ ÁŸŒ‡Ê∑UU ’Ë ¬Ë ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ™§¬⁄ ¬Á‡ø◊Ë „flÊ ∑U U Œ’Êfl ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU ‹ ©àÃ⁄Ë ÷Ê⁄à ∑U U •Áœ∑UU Ê¢‡Ê ÷ʪÊ¥ ◊¥ •Ê¢œË ∑U U ‚ÊÕ Ã¡ ’ÊÒœÊ⁄¥ ¬«∏Ë– ∑UU „Ë¢ Ã¡ ÃÊ ∑UU „Ë¢ „À∑UU Ë fl·Ê¸ „È߸ ∑UU „Ë¢ ∑UU „Ë¢ „À∑U U •Ê‹ ÷Ë Áª⁄– ß‚‚ Á¬¿‹ ∞∑UU ‚åÃÊ„ ◊¥ ø‹ •Ê ⁄„ ©ëø Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê ¬˝÷Êfl •ª‹ ŒÊ ÁŒŸ Ã∑UU ⁄„Ÿ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– •Ê¡ ‡ÊÊ◊ øÊÒÕ ŒÊÒ⁄ ∑UU Ê øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ Õ◊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ‚Êà ◊߸ ∑UU Ê }z ‚Ë≈Ê¥ ∑U U Á‹∞ ◊ÃŒÊÃÊ •¬Ÿ ¬‚¢Œ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ê ’≈Ÿ Œ’Ê∞¢ª– øÊÒÕ ø⁄áÊ ◊¥ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ∑UU Ë ‚÷Ë ‚Êà ‚Ë≈Ê¥ ‚Á„à •Ê∆ ⁄ÊÖÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ∑U UãŒ˝‡ÊÊÁ‚à ˇÊòÊÊ¥ ∑U U Á‹∞ ◊Ìʟ „ÊªÊ–

ÁŒÀ‹Ë „Á⁄ÿÊáÊÊ ⁄Ê¡SÕÊŸ •ÊÒ⁄ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê •ÊÁŒ ∑U U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ⁄Ê„Ã ∑UU Ë ’Êà „ÊªË Á∑UU ◊Ìʟ ∑U U ÁŒŸ Ã∑UU fl„Ê¢ ◊ÊÒ‚◊ ∑UU È¿ ’„Ã⁄ ⁄„ªÊ– Œ‡Ê ∑UU Ë ⁄Ê¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊ÊÒ‚◊ ‚Ê»UU ⁄„ªÊ– •ª‹ ŒÊ ÁŒŸ ◊¥ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ÖÿÊŒÊ flÎÁf Ÿ„Ë¢ „ÊªË •ÊÒ⁄ ß‚∑U U x} Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑U U •Ê‚¬Ê‚ ⁄„Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò ¡Ê Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ yy Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑UU Ê ¬Ê⁄ ∑UU ⁄ ªÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ‚ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ ÷Ë •ª‹ ŒÊ ÁŒŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •Áœ∑UU Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ x|-x~ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄„Ÿ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ Á„‚Ê⁄ •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •Áœ∑UU Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ yz-y{ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ¬Ê⁄ ∑UU ⁄ ªÿÊ ÕÊ– ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¥ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ª◊¸ „flÊ•Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ •Áœ∑UU Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ y{y| Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑UU UŸ •ª‹ ŒÊ ÁŒŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •Áœ∑UU UÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ x}-yÆ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Ã∑UU U •ÊŸ ∑UU UË ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ‚Êà ◊߸ ∑UU UÊ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UU UË ‚÷Ë wz ‹Ê∑U U ‚÷Ê ‚Ë≈Ê¥ ∑U U Á‹∞ øÈŸÊfl „Ê ⁄„Ê „Ò– ÁòʬÈ⁄Ê ◊¥ •ª‹ ŒÊ ÁŒŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •Ê∑UU UÊ‡Ê ◊¥ ’ÊŒ‹ ¿Ê∞ ⁄„¥ª ÃÕÊ ∑UU U„Ë¢ ∑UU U„Ë¢ •Ê¢œË ∑U U ‚ÊÕ ’ÊÒ¿Ê⁄¥ Áª⁄ ‚∑UU UÃË „Ò •Áœ∑UU UÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ xx-xz Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄„Ÿ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ¬fl¸ÃËÿ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ’ÊŒ‹ ¿Ê∞ ⁄„¥ª •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¢ ŒÊ¬„⁄ ’ÊŒ fl·Ê¸ „Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ߟ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Ãʬ◊ÊŸ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ∑UU Ë •¬ˇÊÊ ∑UU ◊ ⁄„ªÊ •ÊÒ⁄ •ª‹ ŒÊ ÁŒŸ ◊¥ wx-wz Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄„ªÊ ¡’Á∑UU ◊ÒŒÊŸË ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ŒÊ¬„⁄ ’ÊŒ ∑UU „Ë¢ ∑UU „Ë¢ ’ÊÒ¿Ê⁄¥ Áª⁄ ‚∑UU ÃË „Ò¢ ÃÕÊ •Áœ∑UU Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ xz-x| Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄„Ÿ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë z ◊߸– ’߸◊ÊŸ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ‹Ê∑U UÃÊ¢ÁòÊ∑UU √ÿflSÕÊ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ¬ÒŒÊ „ÊŸ ¬⁄ •»UU ‚Ê‚ ¡ÃÊÃ „È∞ ¬˝ÅÿÊà ÿÊª ªÈMU U ’Ê’Ê ⁄Ê◊Œfl Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ÿ„ Áfl«¢’ŸÊ „Ò Á∑UU ÃËŸ ÃËŸ ŒÊÒ⁄ ∑UU Ë ¬⁄ˡÊÊ ¬Ê‚ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê •Áœ∑UU Ê⁄Ë ¤ÊÍ∆ ’߸◊ÊŸ •¢ªÍ∆Ê ¿Ê¬ •ÊÒ⁄ ◊Íπ¸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ ¡Ê ‹Ê∑U UâòÊ ∑U U Á‹∞ ‡Ê◊¸ŸÊ∑UU „Ò– ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‚„Ë ⁄ÊSÃ ¬⁄ ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ⁄Ê◊Œfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ∑U U ¬˝à∞∑UU ŸÊªÁ⁄∑UU ∑UU Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ ‚Á∑˝U Uÿ ÷ʪˌÊ⁄Ë „ÊŸË øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ øÈŸÊfl ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ◊¥ ’…∏ ø…∏ ∑UU ⁄ Á„S‚Ê ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ÿÊª ªÈL§ Ÿ ∞∑§ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ¡ã◊ ‹Ÿ ‚ ◊ÊÒà „ÊŸ Ã∑UU ¬˝àÿ∑U U ¡ŸÃÊ ∑UU Ë Á¡¢ŒªË ◊¥ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU Œπ‹¢ŒÊ¡Ë ’ŸË ⁄„ÃË „Ò ÃÊ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ „◊Ê⁄Ê ‚Á∑˝U Uÿ „SÃˇÊ¬ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU ÃÊ– ⁄Ê◊Œfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¡ã◊ „ÊÃÊ „Ò ÃÊ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ŸÊÒ∑U U⁄Ë „ÊÃË „Ò ÃÊ ŸÊÒ∑U U⁄Ë ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ •Êø⁄áÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑UU Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‚Á„à Ã◊Ê◊ ¬˝∑U UÊ⁄ ∑U U ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ •ÊÒ⁄ •¢Ã ◊¥ ◊ÊÒà ∑UU Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÷Ë „◊Ê⁄ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ‚ ◊Ê¢ªÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ „◊ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¢ ◊Ê¢ª ‚∑UU Ã „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’Ê„⁄ ‚ ŒπŸ ◊¥ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU „◊ SflâòÊ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ flÊSÃfl ◊¥ „◊ ⁄Ê¡ŸÁÃ∑UU MUU ¬ ‚ SflâòÊ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê∞ „Ò¢– ’Ê’Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ Ã◊Ê◊ ¬˝∑U UÊ⁄ ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ê¥ ∑U U

•‹ÊflÊ ÃËŸ •ãÿ ¬˝∑U UÊ⁄ ∑U U ∑UU ⁄ „Ò¢ Á¡‚Ÿ „◊ ‚’∑UU Ê ¬⁄‡ÊÊŸ ⁄πÊ „Ò¢– ⁄Ê◊Œfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê •ãÿ ∑UU ⁄Ê¥¢ ∑U U •‹ÊflÊ ∑UU ⁄ fl‚Í‹ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ∑UU Ê ÷Ë ∑UU ⁄ ŒŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ∑UU ⁄ ŒŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ªÈ¢«Ê ∑UU ⁄ ŒŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ߟ ÃËŸÊ¥ ∑UU ⁄Ê¥ Ÿ Œ‡Ê •ÊÒ⁄ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑UU Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑UU ⁄ ⁄πË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ÷⁄Ê‚Ê ©∆ ªÿÊ „Ò– Á∑§ ߟ ÷˝c≈ •ÊÒ⁄ ’߸◊ÊŸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‹Ê∑U UâòÊ ◊¥ πÊ≈ •Ê ªß¸ „Ò– Ã◊Ê◊ ◊ÈÁ„◊ ∑U U ’ÊŒ yz ‚ y| »UU Ë‚ŒË ◊Ìʟ „ÊÃ „Ò¢ ÄÿÊ¥Á∑UU ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë MUU Áø •’ ß‚◊¥ Ÿ„Ë¢ ⁄„ ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¤ÊÍ∆ ’߸◊ÊŸ •¢ªÍ∆Ê ¿Ê¬ •ÊÒ⁄ ◊Íπ¸ ‹Êª Œ‡Ê ø‹Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¬…∏ Á‹π ∑UU ⁄ ÃËŸ ÃËŸ ŒÊÒ⁄ ∑UU Ë ¬⁄ˡÊÊ ¬Ê‚ ∑UU ⁄ ’ŸŸ flÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU ¬ŒÊÁœ∑UU Ê⁄Ë ∞‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑U U ŸËø ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ Á¡ã„¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ Ã∑UU Á‹πŸÊ Ÿ„Ë¢ •ÊÃÊ– ÿ„ ‹Ê∑U UâòÊ ∑U U Á‹∞ ‡Ê◊¸ŸÊ∑UU „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU È¿ ŒÁ⁄¢Œ Œ‡Ê ∑UU Ê ‹Í≈ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊ ◊Í∑U U „Ò¢, ÿ„ „ÊSÿÊS¬Œ „Ò– ⁄Ê¡ŸËÁà ∑U U ∑UU È¿ ’߸◊ÊŸ ÷˝c≈ •ÊÒ⁄ ŸòÊ„ËŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ‹Ê∑U UâòÊ ∑UU Ê ◊¡Ê∑UU ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò ‡Ê„ËŒÊ¥ ∑UU Ê •¬◊ÊŸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •’ ¡ÊªŸ ∑UU Ê flÄà •Ê ªÿÊ „Ò– ß‚ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑U U Áπ‹Ê»UU •ÊflÊ¡ ’È‹¢Œ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‚◊ÿ „Ò–

page3.qxd

05/05/2009

20:24

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

•»§flÊ„UÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ Œ¥— ◊ÊҌ͌ ÁæðØæ ×ð´ ×ÎÙè ·¤æð ç‷¤æð´ âð ÌæñÜæ v-fg-C;wjks vejksgk 5 ebZA tks;k esa vkt clik mEehnokj ekSykuk ekSnwn enuh dk tksjnkj

3

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æ{ ◊߸ wÆÆ~

Lokxr fd;k x;kA bl nkSjku leFkZdksa us mEehnokj dks flDdksa ls Hkh rkSSykA uxj iapk;r tks;k dh ukfer lHkkln ;klehu

×æñÎêÎ ·¤æð ¿éÙæß çÁÌæÙð ·ð¤ çÜ° ÕÙè ÚU‡æÙèçÌ v-fg-C;wjks gluiqj 5 ebZA clik ds ofj’ usrk ,oa ekSykuk ekSnwn enuh ds djhch olhe lSiQh us vius eksgYyk peu fLFkr vkokl ij uxj ds x.kekU; O;fDr;ksa dh cSBd cqykdj ekSykuk ekSnwn enuh ds pquko dh j.kuhfr cukrs gq, mUgsa Hkkjh cgqer ls thrkus dk vkàku fd;kA Hkkjh la[;k esa mifLFkr yksxksa dks lacksf/r djrs gq, olhe lSiQh us dgk fd igys xkao&xkao tkdj yksxksa dk :>ku yks] fd gekjk izR;k'kh dgka detksj yM+ jgk gS dk irk yxk;sA igys vius Lrj ls le>kus dk iz;kl djsa fd vHkh lk<+s rhu lky izns'k esa clik dh ljdkj jguh gS vkSj mEehn gS fd fnYyh esa Hkh cgu th dh ethZ ds fcuk ljdkj ugha cu ldrhA cM+s&cM+s usrk lRrk gkfly djus ds fy, ikfVZ;ksa NksM+dj lRrk/kjh nyksa esa 'kkfey gks jgs gSa vkSj vki yksx mldk lkFk nks tks rqEgkjs dke vk ldsA mUgksaus dgk fd le; cgqr de gSA blfy, reke yksxks dks pkfg, fd os fnu jkr ,d dj ekSykuk ekSnwn enuh lkgc dks Hkkjh oksVksa ls thrk,A cSBd esa egs'k dqekj Hkxr] lbZn valkjh] pUnzHkku tkVo] izgykn dqekj] eqUuk VªkaLiksVZ] vthe fln~nhdh] bÝrs[kkj dqjS'kh] vuoj lSiQh] pkS/jh cCyw] yM~Mu [kka] el:j vgen vkfn ekStwn jgsA

csxe ds vkokl ij vkt vejksgk yksdlHkk lhV ls clik mEehnokj ekSykuk ekSnwn enuh dk flDdksa ls rkSy dj tksjnkj Lokxr fd;k x;kA bl nkSjku Jh enuh us dgk fd loZlekt dk fgr fliQZ clik esa gh lqjf{kr gSA cgu dqekjh ek;korh iz/kuea=kh cuus ds ckn Hkkjrh; loZlekt ds fgr esa viuh eqfge dks tkjh j[ksaxhA mUgksaus dgk fd ernkrk fdlh Hkh izdkj dh viQokgksa ij è;ku u nsa] D;ksafd ;gka ls vkidh thr iDdh gSA Jhefr ;klehu csxe us dgk fd cgu ek;korh us efgykvksa ds mRFkku esa dkiQh ljkguh; dke fd;s gSa vkSj og efgykvksa ds fy, ;g lans'k nsrh gS fd efgyk iq#"kksa ls fdlh Hkh {ks=k esa ihNs ugha gSaA blfy, efgyk, vkxs vkdj Hkkjh rknkn esa cgu ek;korh dks iz/kuea=kh cukus ds fy, ekSykuk ekSnwn enuh ds i{k esa vius erkf/dkj dk iz;ksx djsaA bl ekSds ij gkth te'ksn] ekSykuk eqtkfgn] gkth lkfcj gqlSu] gkfiQt bCcu] gkth rlyhe] ekSgEen bczkghe] Hkwjs iz/ku] rkSlhiQ [kka] de:n~nhu ealwjh vkfn ekStwn jgsA

‚¬Ê Ÿ ‚’∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ Á∑§∞— ‚‹Ê©UgËŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, z ◊߸– •Ê‹ ßÁá«UÿÊ ŒÁ‹Ã ◊ÈÁS‹◊ ◊Êøʸ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ ‚‹ÊU©UgËŸ “‡ÊË’Í” ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ ¡Ÿ¬Œ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ∑§„UÊ U ÅÊÊ‚ ÃÊÒ⁄U ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÊ ¬˝◊ÈÅÊ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ „UÒ¥— ∞∑§, Œ‡Ê ◊¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§ŸÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ Áfl∑§Ê‚– ¡Ê èÊË Œ‹ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ „UÒ¥, ©U‚◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U ÅÊ⁄UË Ÿ ©UÃ⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬ŸÊ ¡ŸÊäÊÊ⁄U ÅÊÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ’‚¬Ê ∑§Ê ∑§Ê߸ ∞¡ã«UÊ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ë èÊÍÅÊ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚◊ÿ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ŒŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÒ– èÊÊ¡¬Ê ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ ’‹ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃË „UÒ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ „U◊‡ÊÊ ¡ÊÁÃ, äÊ◊¸, •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ‚ ™§¬⁄U ©U∆∑§⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË èÊûÊÊ, flÒ≈U ‹ÊªÍ „UÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§ŸÊ, ∑§ãÿÊ ÁfllÊäÊŸ •ÊÁŒ Œ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ‚èÊË flªÊZ ∑§ Œ’-∑ȧø‹ fl ∑§◊¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •◊⁄UÊ„UÊ— ¡ÊÿÊ ◊¥ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’‚¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊҌ͌ ◊ŒŸË– ©UàâÊÊŸ Á∑§ÿÊ–

eqyk;e dk dk;ZØe LFkfxr v-fg-C;wjks] cnk;waA lik eqf[k;k dk ftys esa lkr ebZ dks lHkk lEcksf/r djus dk dk;ZØe LFkfxr gks x;k gSA vc oss fdlh vU; fnu vk;saxsA lik eqf[k;k eqyk;e flag ;kno dk dk;ZsØe fujLr gksus dh [kcj ls likbZ ek;wl gq, gSaA likbZ;ksa dks mEehn gS fd ;kno ds {ks=k esa vkus ls lik izR;k'kh dh rkdr c<+sxhA

‚’˝ ∑§⁄UÊ •À‹Ê„U ◊ŒŒ ∑§⁄UªÊ— ¡ÿÊ

;wih, dh ljdkj cusxh% jhrk

•◊⁄UÊ„UÊ— ¡ÊÿÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ øÈŸÊflË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬˝‚ ∑§Êã»˝¥§‚ ∑§⁄UÃË ÿÍ¬Ë ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË–

dsUnz ljdkj eqyk;e ds lg;ksx ls cusxh% egcwc vyh v-fg-C;wjks vejksgk 5 ebZA lik mEehnokj egcwc vyh us dgk fd dsUnz ljdkj eqyk;e flag ;kno ds lg;ksx ls gh cusxhA pkjksa vksj lik dk ijpe iQgjk;k gqvk gSA Jh vyh us vkt lSjdiqj] desyiqj] rktiqj] ykMuiqj] vEgsM+k] tq>Syk lfgr ntZuksa xkaoksa dk nkSjk fd;kA bl nkSjku xkao lSjdiqj esa ;kno fcjknjh us egcwc vyh dks flDdksa ls rkSyk rFkk uqDdM+ lHkk dks lacksf/r djrs gq, Jh vyh us dgk fd turk us cqjs dkjukeksa ds dkj.k clik dks fljs ls udkj fn;k gS rFkk vc turk dk :>ku lik dh vksj gks jgk gSA ftlls lkiQ gS fd dsUnz esa eqyk;e flag ;kno ds fcuk dksbZ ljdkj ugha cusxhA bl nkSjku mUgksaus ernkrkvksa ls vius i{k esa ernku djus dh iqjtksj vihy dhA m/j lkaln deky v[rj us lik mEehnokj dks fot;h cukus ds fy, xkao 'kkgiqj] iiljk caxj] iiljh [kknj lfgr ntZuksa xkaoksa dk rwiQkuh nkSjk fd;kA bl nkSjku mUgksaus turk ls egcwc ds gd esa oksV djus dh vihy dhA bl ekSds iwoZ fo/k;d pkS/jh fjiQkdr gqlSu us dgk fd turk lik dh uhfr;ksa ,o fodkl dk;ksZ ls izHkkfor gksdj lHkh fojks/h ikfVZ;ksa dks lcd fl[kkus ds fy, csrko gSA vkt ,sls mEehnokj pquko eSanku esa gSa ftUgsa {ks=k dh leL;kvksa ,oa fodkl ls dksbZ ysuk ugha gSA oks dsoy pquko rd gh {ks=k esa jgsaxsA bl nkSjku mUgksaus egcwc dks gj fny vtht mEehnokj crkrs gq, muds i{k esa oksV djus dh vihy dhA bl ekSds ij jkseh 'kiQkr] estj tsih flag] cq¼ flag ;kno] viQlj ijost] guhiQ] vkyksd Hkkjrh] fot; iky lSuh vkfn lkFk jgsA

v-fg-C;wjks vejksgk 5 ebZA dkaxzsl dh izns'k vè;{k jhrk cgwxq.kk us dgk fd izns'k esa bl ckj dkaxzsl dh 80 esa ls vk/h lhVksa ij thr iDdh gSA izns'k Hkj esa ernkrkvksa dk dkaxzsl dh vksj :>ku ns[kus dks fey jgk gSA vkt dkaxzsl izns'k vè;{k jhrk cgwxq.kk tks;k esa ikVhZ mEehnokj ekSgEen uiQhl vCcklh ds pquko dk;kZy; ij i=kdkjksa ls :c: gqbZA bl nkSjku Jhefr cgwxq.kk us dgk fd gkbZdeku us vejksgk lhV ls ,d lgh balku dks mEehnokj ds :i esa pquk gSA Jh vCcklh lekt lsoh laLFkk ls tqM+s gSa vkSj og xjhcksa ds nnZ dks vPNh rjg tkurs gSaA izns'k vè;{kk us dgk fd bl ckj gj oxZ dk :>ku dkaxzsl ikVhZ dh vksj ns[kus dks fey jgk gSA gj lhV ij Ms<+ yk[k ds vkl&ikl ikVhZ ds i{k esa ernku gksus dh mEehn gS rFkk mRrj izns'k esa 80 esa ls vk/h lhV ikVhZ ds [kkrs esa tk;saxhA mUgksaus fodkl ds ,d loky dk tokc nsrs gq, dgk fd ;wih, ljdkj us vius ikap lky ds

dk;Zdky ds nkSjku bruk fodkl djk;k gS] ftruk fiNys 20 lkyksa esa nwljs nyksa dh ljdkj ds nkSjku ugha djk, x,A bl ckr dks izns'k gh ugha ns'k dk gj balku tkurk gS fd ;wih, ljdkj us vPNs dke fd, gSa rFkk ijek.kq djkj dj ns'k dks etcwrh iznku dh gSA Jhefr jhrk cgwxq.kk us dgk fd ns'k esa fliQZ dkaxzsl gh ,d ,slh ikVhZ gS] tks ns'k ds nfyr] ncs dqpys oxZ] xjhcksa] etnwjksa] eqlyekuksa] vYila[;dksa dks lkFk ysdj pyrh gh ugha oju~ muds fodkl ds fy, dke Hkh djrh gSA jkԻh; xzkeh.k jkstxkj xkjaVh ;kstuk ykxw dj ns'k ds djksM+ksa csjkstxkjksa dks dke fn;kA fdlkuksa dk djksM+ksa dk dtZ ekiQ dj mUgsa jkgr nhA fctyh] ikuh lesr gj t:jh tu lqfo/k dks ?kj&?kj rd igqapk;k x;kA bl nkSjku mUgksaus ernkrkvksa ls tkfr] /eZ] lEiznk;] Hkk"kk] {ks=kokn ls mQij mBdj vejksgk lhV ls ikVhZ mEehnokj ekSgEen uiQhl vCcklh dks 13 ebZ ds fnu gksus okys ernku esa Hkkjh oskVks ls thrkus dh vihy dhA

‚«U∏∑§ „UÊŒ‚ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ê Á„Uê◊à ÁŒ‹ÊÃË¥ ¡ÿÊ ¬˝ŒÊ ¡ÿʬ˝ŒÊ ’ÊŒ ◊¥ ÄU‚Ë‹ ‡ÊÊ„U’ÊŒ ∑§ • . Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, z ◊߸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŒÊÒ⁄U ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ë ‚’‚ ¬„U‹ ªáÊ‡Ê ’Ò¥∑§≈U ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ¡ÿʬ˝ŒÊ •Ê¡ ªÊ¢fl ŒÈŒ¸Ÿª‹Ê „UÊ‹ ∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ©U‚∑§ ¬„UÈ¢øË ¡„UÊ¢ ¬⁄U ∑§‹ ‚«U∏∑§ „UÊŒ‚ ◊¥ ŒÊ ’ÊŒ Á„Uê◊ìÈ⁄U, Á◊Ã⁄U¬È⁄U, ’«U∏Ê ªÊ¢fl, Á◊ÿʪ¢¡, ◊È∑ȧ≈U¬È⁄U, ŒflˬÈ⁄UÊ, ⁄UflÊŸÊ, ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ âÊË– ¡ÿʬ˝ŒÊ ◊⁄U„UÍ◊ ∑§Ê◊⁄UÊŸ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢øË ⁄UÊÿ¬È⁄U, Á∑§‡ÊŸ¬È⁄U, ÅÊ⁄U‚ÊÒ‹, „U ÊÊ⁄UÊ, ’ÊUŒ ◊¥ •»§⁄UÊ¡ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢øË, ¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ ’‹È¬È⁄UÊ, Á’‚Ê‹Ë, ‚äÊȬÈ⁄UË, èÊ¡Ÿ¬È⁄, ‚„UÊ⁄UÊ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •À‹Ê„U ◊ŒŒ ‚Ò»§ŸË, ‚⁄UÊÿ ◊„U‡Ê Á¿ÃÊŸË, ŒÁŸÿʬÈ⁄U, ◊¥ ∑§⁄UªÊ ‚’˝ ∑§⁄UÊ– ¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ‚èÊË ¡Ê∑§⁄U ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§Ê ªÊ¢flÊ¥ ◊¥  ÊÊ⁄UŒÊ⁄U ßSÃ$∑§’Ê‹ „UÈ•Ê– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÂÀ‹Ë ŒË–

¡ÿÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏ÊŸ ªÈã«U •Ê∞ „UÒ¥— Ÿ$∑§flË

• . Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, z ◊߸– èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÊÿ’ ‚Œ⁄U fl èÊÊ¡¬Ê ‹Ê∑§‚èÊÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚Ë≈U ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊ÈÅÃÊ⁄U •é’Ê‚ Ÿ$∑§flË Ÿ •¬ŸË ∑§Ê∆Ë ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§-∑ȧ¿ Á‚ÿÊ‚Ë Œ‹Ê‹Ê¥ Ÿ ◊È¢’߸ ∑§ «UÊŸ ŒÊ™§Œ ß’˝Ê„UË◊ ∑§ ªÈã«UÊ¥ ∑§Ê ¡ÿÊ ¬˝ŒÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏ÊŸ ⁄UÊ◊¬È⁄U ¬Ò‚Ê¥ ◊¥ ÅÊ⁄UËŒ ⁄U„U „UÒ¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸ ¬⁄U èÊ¡Ê „UÒ– Ÿ$∑§flË Ÿ ∑§„UÊ Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ê  Ê„U⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– Ÿ$∑§flË Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ë •flÊ◊ ߟ ªÈã«UÊ¥ ∑§„UÊ, ◊Ò¥ øÈŸÊfl ¡Ëà ⁄U„UÊ „UÍ¢ ¡ÿÊ ¬˝ŒÊ ÃÊ ∑§Ê ‚„UË ‚’∑§∏ Á‚ÅÊÊ∞ªË– øÊÒâÊ Ÿ¢. ¬⁄U „UÒ– Ÿ$∑§flË Ÿ ∑§„UÊ ◊Ò¥Ÿ ¬Ê¢øÊ¥ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§„UÊ ∑¥§Œ˝ ◊¥ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË– ÃÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ◊¥ ÉÊÍ◊∑§⁄U ŒÅÊÊ ∑§Ë èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë ‹„U⁄U „UÒ– ÿ∑§ËŸŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ª¢ªÊ Ÿ$∑§flË Ÿ ∑§„UÊ ◊Ò¥Ÿ ¬È‹ ’ŸflÊ∞– ⁄U‹fl ∑§Ê ’„UªË– Ÿ$∑§flË Ÿ ∑§„UÊ ∑§êåÿÍ≈U⁄UÊßÖ«U Á∑§ÿÊ ‚«U∏∑§ ’ŸflÊ߸, ∑§„UÊ turk dks tkx:d djus ds fy, Mk0 gqnk ;kehu jkbZu lkFk es ljkst fdUuj Á∑§‚ÊŸ ’„UÈà ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ– ª„UÍ¢ ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ ÊªÊ⁄U ds usrRoZ es f'k{kd ,ao Nk=k,a] Jherh vkfn us fo'ks"k :ph fn[kkdj ernkrkvks ∑§Ê Œ‹Ê‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ∑§◊ ÁŒ‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– gjsUnz pM~Mk ds usrRoZes ofdy cU/kw dks tkx:d fd;kA xzhu ikdZ] ls s tSls equknh vkxs c<+ jgh Fkh fØfdV dksp] eqtkfgn vkSj vks0 ih0 dks- tSl& s oSls yksxks es cM+s dkSrqgy dk fo"k; gyh ds usrRoZ es LVsfM;e ,oa lkbZ LiksVZl oSl& lsUVj ds efgyk ,oa iq:"k f[kykM+h] vkbZ0 Fkk rFkk yksx bl ckr dh ljkguk dj jgs oh0 vkj0 vkbZds ofj"B oSKkfud ekFkqj Fks fd fdl izdkj izphu dky es jktk v-fg-C;wjks lkgc] eqjknkckn ls i/kkjs vkbZ0 ,0 ih0 egkjktk dh equknh dk ukt+kjk yksxks dks vejksgk 5 ebZA vky bafM;k ,tqds'ku izQaV dh cSBd uxj ds ofj"B lnL; Mk0 ,0 ds0 lDlsuk ds tkx:d djus ds fy, is'k fd;k gSA xzhu ds eks gYyk ipnjk ij gqbZA ftlesa oDrkvksa us dgk fd fo'ousrRoZ es fQft;ks FkzsfiLVl] T;ksfr ikdZ fuokfl;ks dks LFkkfu; Lrj ij ns[kk iSjkesMhdy dkyst ds Nk=@Nk=k,a] x;k fd njokt+ks vkSj Nrks ij HkhM+ dh fo|ky; us ,y,ych ds rhu isijksa esa ,d bEizwoesaV dj fn;k gSA iqfyl ekWMZu Ldwy ds v/;kid ,oa HkhM+ 'kDy fn[kkbZ iM+h vkSj gekjs lkFk Hkh ftl dkj.k Nk=kksa dks Hkkjh ijs'kkuh gks jgh gSA mUgksaus vkjksi yxk;k v/;kfidk,a ehuk{kh fdUuj 'kkno dey pysA flLQ+k&bLQh ds izfrfuf/k ds :i es fd fo'ofo|ky; yxkrkj Nk=kksa dk mRihM+u dj jgk gSA ftls cnkZ'r lDlsuk] uQhl] gdhe fujkys] cCyw] ljkst fdUuj us tSls gh equknh i<+uk 'kq: ugha fd;k tk;sxkA fo'ofo|ky; Nk=kkvksa ds Hkfo"; ls f[kyokM+ dj fny'kkn] fods'k] latho] fu'kkar] bLyke dh yksxks dks eqxy&dky dk ut+kjk ut+j jgk gSA mUgksusa ekax djrs gq, dgk fd ;fn fo'ofo|ky; iz'kklu us lHkh isij ds vyx&vyx ijh{kk lq/kj ijh{kk lEiUu ugha djkbZ rks HkkbZ] okfrZdk] fxt+kyk+] Mk0 fodkl 'kqDyk] vkus yxkA vkanksyu 'kq: dj fn;k tk;sxkA cSBd esa fldUnj jtk] gfjvkse] vkfjiQ] tkosn v[rj] glhu vgen] tquSn [kka] jkgqy] eukst dqekj] djrkj flag] e'kdwj vgen] unhe] utkdr vyh] lqjs'k dqekj] jktho] 'kehe vgen vkfn us fopkj O;Dr fd,A

×ÌÎæÌæ¥æð´ ·¤æð Áæ»L¤·¤ ·¤ÚUÙð ×ð´ ç·¤‹ÙÚU æè ¥æØð v-fg- C;wjks cjsyh] 5 ebZA 'kSf{kd ,ao lkekftd

laLFkk l¸;n 'kkg Qjt+Un vyh ,tqds'kuy ,.M lks'ky Qkm.Ms'ku ¼flLQk bLQh½ ds ernkrk tkx:drk vfHk;ku ds vfUre pj.k es vkt xzhu ikdZ dkykSuh es ernku ds izfr tkx:d djus ds fy, fo'ks"k vk;kstu fd;k x;kA vk;kstu dh fo'ks"krk ;g Fkh fd izkphu le; es jktk egkjktk fdlh lwpuk ds vknku iznku djus ds fy, fdUujks ds lg;ksx ls Þequknhß ds vUrZxr vius iSxk+ e dks vke turk rd Þf
igys lM+d cukvks] fiQj oksV ikvks

•◊⁄UÊ„UÊ— ◊ÊÒ„UÀ‹Ê øÊÒäÊÁ⁄UÿÊŸ ¡ÊÿÊ ◊¥ Á’¡‹Ë ¬ÊŸË ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË ◊Á„U‹Ê∞¢–

v-fg-C;wjks vejksgk 5 ebZA uxj iapk;r tks;k ds ’ÊÁ‡Ê¢Œ bu fnuksa tu lqfo/kvksa dh leL;k ls tw rel="nofollow"> jgs gSaA vkt mUgksaus nks Vwd dg fn;k fd igys eksgYys dh lM+d cusaxh] ckn esa oksV fn;s tk;saxsA bl nkSjku mUgksaus ekaxksa ds leFkZu esa tksjnkj izn'kZu Hkh fd;kA uxj iapk;r tks;k ds eksgYyk pkS/fj;ku dh efgyk,a vkSj iq#"k fodkl u gksus ls dkiQh vkgr gSaA mudk dguk gS fd uxj iapk;r dk pquko gq, djhc rhu lky gks pqds gSaA blds ckotwn eksgYysa esa fodkl ds uke ij ,d Hkh iQwVh dkSM+h ugha yxkbZ xbZA lM+d dh gkyr Hkh th.kZ'kh.kZ gks pqdh gSA lkyksa ls ikuh dh lIykbZ dk cankscLr ugha fd;k x;kA fctyh dh O;oLFkk Hkh cn ls cnrj gSA ftl dkj.k eksgYysa ds yksxksa dks dkiQh ijs'kkuh dk lkeuk djuk iM+ jgk gSA bl nkSjku mUgksaus mEehnokjkas dh vkykspuk djrs gq, dgk fd ge rirh /wi esa ykbu esa ?kaVksa [kM+s jgdj oksV Mkyrs gSa vkSj etk nwljs yksx ysrs gSaA thrus ds ckn turk ij dksbZ è;ku ugha fn;k tkrkA mUgksaus nks Vwd dgk fd tc rd eksgYysa dh lM+d ugha cusxh] rc rd fdlh Hkh mEehnokj dks oksV ugha fn;k tk;sxkA izn'kZu djus okyksa esa rehuk] ukftek [kkrwu] vuojh [kkrwu] vfttu] tehyk [kkrwu] ujfxl [kkrwu] vj'kh tgka] 'kkafr nsoh] eqerkt csxe] jsgkuk [kkrwu] Hkwjk vyh] ldhuk] lk;jk vkfn 'kkfey jgsA

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

ijh{kk lq/kj esa /ka/yh cjr jgk fo-fo-

ns'k ds fodkl ds fy, oksV nsa% uiQhl vCcklh clik dk lkFk ns oS'; lekt% xkSre v-fg-C;wjks

vejksgk 5 ebZA dkaxzsl mEehnokj ekSgEen uiQhl vCcklh us vkt dSylk ckMZj] tks;k] xaxnkliqj] eqckjdiqj] tykyiqj /uk lesr ntZuksa xkaokas dk nkSjk dj uqDdM+ lHkkvksa dks lacksf/r fd;kA bl nkSjku Jh vCcklh us dgk fd vkids lkeus nks fodYi gSaA ,d fodkl nwljk fc[kjkoA blfy, vki vius ns'k ds fodkl ds fy, fodkl dks oksV nsaA bl ekSds ij muds lkFk fot; dkSf'kd] ljnkj bUnj flag] tkfgj gqlSu] lqeu yrk vkfn lkFk jghaA m/j fiza;dk fczxsM ds fy, mRrjk[kaM ls izpkj esa vk;h ofj’ dkaxzsl us=kh Jhefr vlye iQk:dh] uk;kc iQkRek valkjh] ukft;k [kku vkfn us ipksdjk] fljlk [kqekj] gluiqj dfp;k vkfn xkaokas dk nkSjk dj Jh vCcklh ds fy, oksV ekaxsA m/j mEehnokj ds iq=k fiQjkst deky vCcklh us xtjkSyk] gluiqj {ks=k ds djhc ntZuHkj xkaoksa esa tulEidZ dj ikVhZ dh uhfr;ksa ls vcxr djk;k vkSj firk Jh vCcklh ds fy, yksxksa ls oksV nsus dh vihy dhA bl ekSds ij muds lkFk reke dk;ZdrkZ ekStwn jgsA

v-fg-C;wjks vejksgk 5 ebZA clik oS'; lekt ds eaMy egklfpo Jh d`".k xkSre us vkt ntZuksa leFkZdksa ds lkFk <;ksMh okftniqj] jkegV] fljlk] emQ] teuk [kkl] ckl[ksM+h] vyhiqjk] dkSjky] xtLFky] vgjkSyk ekiQh] ljk; dyka lesr ntZuksa xkaoksa dk rwiQkuh nkSjk dj vejksgk lhV ls clik mEehnokj ekSykuk ekSnwn enuh ds fy, thrkus dh vihy dhA bl nkSjku mUgksaus yksxkas dks crk;k fd clik gh ,d ,slh ikVhZ gS] tks loZ lekt dks lkFk ysdj py jgh gS rFkk ikVhZ dh uhfr;kas ds dkj.k lHkh tkfr o /eksZ ds yksxkas us feydj cgu ek;korh dks iw.kZ cgqer ds lkFk izns'k dh lRrk lkSaihA bl nkSjku Jh xkSre us yksxksa ls dgk fd og gj eqf'dy dk lkeuk djrs gq, 13 ebZ dks viuk oksV clik mEehnokj ds gd eas t:j MkysaAA

‚¬Ê ‚’‚ •Êª ⁄U„UË „Ò— ¬⁄Ufl Ê •Ê‹◊

• . Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, z ◊߸– •Ê¡ ÿ„UÊ¢ •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ •ÁäÊflÄÃÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •Ê„UŒ ŒÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§∏ÊÒ◊Ë ‚Œ⁄U ¬⁄Ufl Ê •Ê‹◊ Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ •À¬‚¢Åÿ∑§ •ÁäÊflÄÃÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UÃË „UÒ– •Ê‹◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ ∞fl¢ •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‚¬Ê ∑§Ê ∞∑§ ßÁÄUÊ‚ ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U èÊÁflcÿ ◊¥ ‚¬Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U Ÿ èÊ⁄UÊ‚Ê ÁŒÿÊ „UÒ, ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UÃË „UÒ– ÃâÊÊ ¬Í⁄U Á Ê‹ ◊¥ ¡ÿÊ ∑§ Á‹∞ flÊ≈U ◊Ê¢ª¥ª– ‚ÊâÊ „UË •À¬‚¢Åÿ∑§ •ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ ‚ èÊË •¬Ë‹ ∑§⁄U¥ª Á∑§ fl„U ‚¬Ê ∑§Ê ‚ÊâÊ Œ¥–

page-4.qxd

5/5/2009

9:51 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

¿éÙæßè â×è·¤ÚU‡æ ÕÙæÙð ×ð´ ÁéÅUð ÂýˆØæàæè v-fg-C;wjks] cnk;wa] 5 ebZA yksd lHkk {ks=k cnk;wa esa pquko vc fu.kkZ;d eksM+ ij igqap pqdk gS] lHkh mEehnokj vius&vius i{k esa pqukoh lehdj.k cukus dks ;gka fnu jkr ,d fd;s gq, gSa vkSj pqukoh oSrj.kh ikj djus dks ,M+h&pksVh dk tksj yxkdj tksM+&rksM+ dk [ksy [ksy jgs gSa] vkSj ,d nwljs dh oksV cSad esa lsa/ ekjh ds fy, izR;k'kh ,oa muds leFkZdksa }kjk pquko thrus ds lHkh gFkd.Ms viuk;s tk jgs gSaA ;wa rks ;gka nl izR;k'kh eSnku esa gS exj eq[; eqdkcyk turk ny ;w] dkaxzsl] lik vkSj clik ds chp gSA ;wa rks 1996 ls vc rd cnk;wa lhV lik ds ikl jgh gS exj vc u;s ijlheu esa xqUukSj o fclkSyh fo/kulHkk lhVksa ds tqM+us ls lik vkSj etcwr gqbZ gSA D;ksafd nksuksa gh fo/kulHkk ;kno okgqY; gSa ;gka ls eqyk;e flag us vius Hkrhts /esZUnz ;kno dks eSnku esa mrkjk gS vkSj lhV ojdjkj j[kus ds fy, lik us ,M+h &pksVh dk tksj yxkdj lik dks ;gka ls ;kno erksa ds lkFk eqfLye] fiNM+h o lo.kksZ ds oksV Hkh feyrs fn[k jgs gSaA ogha 1984 ds ckn ls ,d lhV ds fy, rjl jgh dkaxzsl us lklan lyhe bdcky 'ksjokuh dks eSnku esa mrkjdj mls dkiQh vk'kk fn[k jgh

;gka ls eqyk;e flag us vius Hkrhts /esZUnz ;kno dks eSnku esa mrkjk gS vkSj lhV ojdjkj j[kus ds fy, lik us ,M+h &pksVh dk tksj yxkdj lik dks ;gka ls ;kno erksa ds lkFk eqfLye] fiNM+h o lo.kksZ ds oksV Hkh feyrs fn[k jgs gSaA gS D;ksafd mls dkaxzsl ds ijEijkxr oksVksa ds vykok eqfLye oksVksa ij Hkh Hkjkslk gS exj eqfLye oksVksa dk /zqoh dj.k gksuk dkaxzsl dks ijs'kkuh dk lcc curk tk jgk gSA D;ksafd ftys ds vf/dka'k uxj ikfydkvksa ds o uxjiapk;rksa ds vè;{kksa us lik NksM+ clik dk nkeu Fkke fy;k gS gkykafd dkaxzsl eqfLye oksVksa ds lgkjs vius izR;k'kh dh thr ekudj py jgh gS ogha clik ds okgqcyh Mhih ;kno Hkh eSnku esa gS og o mudh iRuh lgloku o fclkSyh ls ekStwnk clik fo/k;d gSa clik dk ekuuk gS fd mls clik ds ijEijkxr oksVksa ds vykok ;kno eqfLye] fiNM+h o lo.kksZ dk leFkZu fey jgk gS ogha Hkktik ,oa turk ny ;w

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

fctyh dVkSrh ls ukxfjdksa esa jks"k v-fg-C;wjks] cnk;waA uxj esa py jgh xehZ ds ekSle esa v?kksf"kr fo|qr dVkSrh ds pyrs tgka ,d vksj ukxfjdksa esa Hkkjh jks"k O;kIr gS ogha nwljh vksj v?kksf"kr fo|qr dVkSrh ls Nk=kksa dh i<+kbZ ij fo'ks"k izHkko iM+ jgk gSA dqN Nk=k ,sls Hkh gSa tks fd fnu esa viuh jksth jksVh ds fy, dk;Z djrs gSa vkSj jkf=k esa viuh i<+kbZA ,sls xjhc vkSj etnwj Nk=kksa dh i<+kbZ gksuk vlaHko lk gks x;k gS D;ksafd jkf=k esa 9 cts ls 1 cts rd fctyh xqy jgrh gSA bl lc ds ckn Hkh fo|qr foHkkx ekSu /kj.k fd;s gq, gSSA yksxksa dk dguk gS fd ;fn pquko ls igys fo|qr dk ;g vkye gS rks lksapks pquko ds okn bldk vkye D;k gksxkA yksxksa us cnk;wa dh cngkyh ij ,d dgkor dks pfjrkFkZ djrs gq, dgk fd ^tc ,d gh mYyw dkiQh gS cckZn xqfyLrk djus dks] gj lk[k ij mYyw cSBk gS vatke&, &xqfyLrk D;k gksxk-----!

;k=kh'ksM ls Vdjkdj rhu ;qod ?kk;y v-fg-C;wjks] cnk;waA Fkkuk fcYlh {ks=k ds vUrxZr eksVjlkbfdy ij lokj rhu O;fDr jksM ij cus ;k=kh 'ksM ls Vdjkdj xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;s] ftuesa nks xaHkhj ?kk;yksa dks cjsyh jSiQj dj fn;k x;k gS ftudh gkyr fpUrktud crk;h tkrh gSA ogha ckbd Hkh {kfrxzLr gks x;h gSA tkudkjh ds vuqlkj Fkkuk fcYlh {ks=k ds xzke nhuuxj 'ks[kiqj fuoklh d`iky (25) iq=k yk[ku flag viuh eksVjlkbfdy (;wih24Mh 6503) ls xzke jges ls vius HkkbZ ds lkys dh ckjkr ls okil fcYlh vk jgk Fkk mldh eksVj lkbfdy ij jktohj flag iq=k lhrkjke o fxjh'k iq=k pUnziky Hkh lokj Fks tSls gh ckbd xzke fl¼iqj HkV~Vs ds ikl igqaph fd rHkh larqyu [kks tkus ls ckbd ogka ij cus ;k=kh 'kSM ls tk Vdjk;h ftlds dkj.k d`iky o jktohj xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;sA ekSds ij igqaph iqfyl us ?kk;yksa dks ftyk vLirky Hkstk ,oa ifjokjhtuksa dks lwfpr fd;kA ?kk;yksa dh fLFkfr [kjkc gksus ds dkj.k mUgsa mipkj gsrq cjsyh jSiQj dj fn;k x;k gSA

tku dh lqj{kk dh xqgkj yxkbZ v-fg-C;wjks] cnk;waA Fkkuk fclkSyh {ks=k ds vUrxZr xzke y{ehiqj fuoklh vgen uoh us Fkkuk fclkSyh esa ,d izkFkZuk i=k nsdj viuh tku dh lqj{kk dh xqgkj yxkdj vkjksfi;ksa dks nf.Mr djus dh izkFkZuk dh gSA tkudkjh ds vuqlkj xzke y{ehiqj fuoklh vgen uoh iq=k eYyw ekLVj us Fkkuk fclkSyh esa fn;s ,d izkFkZuk i=k esa crk;k gS fd dy 'kke le; djhc 5 cts izkFkh ds xzke ds jkf'kn iq=k vljkj [kka o rkSdhd [kka iq=k jiQhd [kka o vrhd [kka miQZ xUBk iq=k jbZl] 'kdhy iq=k xqMMw esgjkt] 'kgckt [kka esjh nqdku ij vk;s izkFkhZ dh twl dh nqdku gS vkSj nqdku ij izkFkhZ dh yM+dh Fkh bu yksxksa us twl ihdj fxykl rksM+ fn;sA izkFkhZ iM+ksl esa cSBk Fkk izkFkhZ us vkdj fxykl ds iSls ekaxs rks mijksDr yksxksa us izkFkhZ ds lkFk ekjihV dj mls reapk fudkydj tku ls ekjus dh dksf'k'k dhA xkao okyksa }kjk chp cpko djk fn;k x;k vkSj izkFkhZ ogka ls dSls Hkh viuh tku cpkdj Hkkx [kM+k gqvkA vgen uoh us mDr ?kVuk dk izkFkZuk i=k Fkkuk fclkSyh esa nsdj mijksDr yksxksa ds fo:¼ dk;Zokgh djus dh ekax dh gSA

dkj uhyxk; ls VdjkbZ] ,d ejk v-fg-C;wjks] cnk;waA Fkkuk bLykeuxj {ks=k ds vUrxZr xzke dUnjiqj ds lehi ,d tSu dkj uhy xk; ls Vdjk tkus ds dkj.k tSu esa lokj ,d O;fDr dh ekSds ij gh nnZukd ekSr gks x;h rFkk 'ks"k rhu ?kk;yksa dks eqjknkckn ds fy, jSiQj dj fn;k x;k gSA ekSds ij igqaph iqfyl us 'ko dks vius dCts esa ysdj iksLVekLVeZ gsrq ftyk eq[;ky; Hkst fn;k gSA tkudkjh ds vuqlkj Fkkuk laHky {ks=k ds xzke g;kr uxj fuoklh xkSjc vk;kZ viuh tSu dkj ls lokj gksdj jkf=k djhc 1 cts eqjknkckn ds fy, tk jgk Fkk fd dUnjiqj ds fudV vpkud ,d uhy xk; ds vk tkus ds dkj.k dkj dk larqyu [kks x;k vkSj dkj uhy xk; ls Vdjkdj ,d isM+ esa tk ?kqlhA VDdj bruh tcjnLr Fkh fd dkj esa lokj xkSjc vk;kZ us ekSds ij gh ne rksM+ fn;k rFkk okdh rhu vU; lokj xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;sA lwpuk ij igqaph iqfyl us rqjUr gh 'ko dks vius dCts esa ysdj iksLVekVZe gsrq ftyk eq[;ky; Hkst fn;k rFkk ?kk;yksa dks bykt gsrq eqjknkckn ds fy, jSiQj dj fn;kA b/j xkSjo vk;kZ dh [kcj tc ifjtuksa dks gqbZ rks ifjokj esa dksgjke ep x;kA

’‚¬Ê ‚’‚ ’„UÃ⁄U ¬Ê≈U˸— ◊Í‚Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U– ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∞∑§ ‚èÊÊ ŸÅÊÊ‚Ê ’Ê¡Ê⁄U ÁSâÊà «UÊÚ. ‚һȧgËŸ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U „UÈ߸ Á¡‚◊¥ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ¡ªŒË‡Ê Á‚¢„U ‚èÊÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªÿË– ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ’‚¬Ê ŸÃÊ ◊Ê. ◊Í‚Ê Á‚gË∑§Ë Ÿ ’‚¬Ê ∑§Ê ‚’‚ ’„UÃ⁄U ¬Ê≈U˸ ’ÃÊÿÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ¡ÊŸ ‚ ∑§Ê߸ ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ’‚¬Ê ∑§Ê „UÒ– Á»§⁄UÊ¡ •Ê»§ÃÊ’ Ÿ ∑§„UÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ äÊÊÅÊÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U Ÿ ©U‚Ë •ÊŒ◊Ë ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊâÊ Á◊‹ÊÿÊ „UÒ Á¡‚ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§èÊË ’ŒÊ‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ «UÊÚ. ‚һȧgËŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ èÊË ∑§Ê¡Ë ⁄U‡ÊËŒ ◊‚ÍŒ ∑§ ÅÊÊŸŒÊŸ ‚ „UÍ¢– ◊ȤÊ ∑§Ê¡Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚’ ¬ÃÊ „UÒ– fl ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ ∑§Ê ’…U∏ÊflÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ‚èÊÊ ◊¥ •Ÿ‚, ⁄U„U◊ÊŸ, ◊ÊÁ’Ÿ, ß¡„UÊ⁄U, •ŸflÊ⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

us bl ckj la;qDr izR;k'kh eSnku esa mrkjk gS turk ny ds fVdV ij pquko yM+ jgs Mhds Hkkj}kt ;wa rks HktikbZ gS o rhu lky ls {ks=k esa viuh iSB cuk pqds gSaA Mhds Hkkj}kt 1989 dk bfrgkl nkSgjkus ds fy, ,M+h pksVh dk tksj yxk jgs gSaA 1989 esa turk ny ;w izeq[k 'kjn ;kno ;gka ls thrs Fks vkSj dsUnz esa diM+k ea=kh cus FksA turk ny ;w izR;k'kh ;gka Lao; dks ;gka dk crkdj vius vki dks etcwr eku jgs gSaA mudk dguk gS fd eq>s Hkktik vkSj turk ny ;w ds ijEijkxr oksVksa ds vykok loZ.k oS';] czkã.k] ds vykok fiNM+h o vuqlwfpr tkfr o yks/s vkfn ds oksV Hkh fey jgs gSaA og viuh thr ds fy, iw.kZ vk'kkfUor gS ;gka ,d ukjk Hkh yx jgk gS fd Mhds HkbZ;k ns'kh gSa okdh lc ijns'kh gSaA mudk dguk gS fd muds vykok LFkkuh; izR;k'kh dksbZ ughaA pquko esa lHkh ny ernkrkvksa dks feykdj lehdj.k vius i{k esa djus ds fy, fl;klh pkyksa ds ekè;e ls vius i{k esa nkao isap yxkdj ernkrkvksa dks fj>k jgs gSaA ysfdu bl lej esa dkSu thrsxk dkSu gkjsxk] cgjgky 16 ebZ dks irk yxsxk bl le; ;gka dk pquko prq"kZdks.kh; cuk gqvk gSA

⁄Uʇʟ flÊ‹Ë øË¡Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ SflÊ⁄U, z ◊߸– ÿ„UÊ¢ ⁄Uʇʟ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¬ÍÁø ÁflèÊʪ ∑§Ë Á◊‹Ë èʪà ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ‚Ê◊ÊŸ ∞fl¢ Á◊≈˜≈UË ∑§ Ã‹ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚èÊË ∞¬Ë∞‹ ∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ŸÊ¡ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊≈˜UÔ≈UË ∑§ Ã‹ ‚Á„Uà •ãÿ flSÃÈ∞¢ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÃË „UÒ– ¬⁄UãÃÈ ©UÄà ‚èÊË ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê„U ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ◊Ê„U ∑§ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ÅÊÈ‹ M§¬ ‚ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UŒË ¡ÊŸË „UÒ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ mÊ⁄UÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÍÁø ÁŸ⁄UˡÊ∑§ mÊ⁄UÊ ¡Ê¢ø ÃÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’Œ‹ ◊¥ ¬Ò‚Ê fl‚Í‹ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿ ªÿ •âÊflÊ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ªÿ Ã‹ ¬⁄U ¬ÍÁø ÁŸ⁄UˇÊ∑§ «U…U∏ ‚ ŒÊ L§¬ÿ Ã∑§ fl‚Í‹ ‹ÃÊ „UÒ– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ©UÄà ∑§Ë ÅÊ’⁄U ©Uëø •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ÿ„UË¥ „UÒ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê ’Ê¡Ê⁄UË L§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „UÒ– ß‚Ë Á◊‹Ë èʪà ∑§ ø‹Ã ≈UÊ¢«UÊ fl SflÊ⁄U ◊¥ ÅÊÈ‹ M§¬ ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U «UË¡‹ ∑§Ë Áfl∑˝§Ë ∑§⁄UÃ ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æ{ ◊߸ wÆÆ~

‚’∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„UË „UÒ ’‚¬Ê ‹Ë◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, z ◊߸– ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ª˝Ê◊ ∑§À„U«U∏Ë ◊¥ ’‚¬Ê mÊ⁄UÊ ∞∑§ øÈŸÊflË ‚èÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊È¢‡ÊË •‚‹◊ fl ‚¢øÊ‹Ÿ ’é’Ÿ ¡ÒŒË Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚èÊÊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‹Ë◊ •„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê åÿÊ⁄U ◊ȤÊ ß‚Ë Ã⁄U„U Á◊‹ÃÊ ⁄U„UÊ ÃÊ fl„U ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ äÊÊÅÊÊ ∞fl¢ ¿‹ ∑§¬≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „U◊Ê⁄U ˇÊòÊ ‚ ‚»§ÊÿÊ „UÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’‚¬Ê ¬Ê≈U˸ „UË ∞∑§ ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ „UÒ, ¡Ê ‚fl¸¡Ÿ Á„UÃÊÿ ‚fl¸¡Ÿ ‚ÈÅÊÊÿ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ Œ∑§⁄U ‚’∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁà ∑§ Á„US‚ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl Ÿ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á¬¿«U∏Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ÿÊŒflÊ¥ ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ âÊÊ– „U◊Ê⁄UË ‹«U∏Ê߸ ©U‚Ë ‚ „UÒ– ¡Ê „U◊Ê⁄U „U∑ͧ∑§ ¬⁄U «UÊ∑§Ê «UÊ‹Ã „UÒ¥– ∞‚‚Ë ‚◊Ê¡ ‚ Ÿ „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê߸

ìÃË äÊͬ •ÊÒ⁄U ª◊¸ „UflÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚¬Ê߸ÿÊ¥ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë ‚ÊßÁ∑§‹ ⁄UÒ‹Ë •. Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚¢èÊ‹, z ◊߸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¢èÊ‹ ‹Ê∑§‚èÊÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∞fl¢ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ŸflÊ’ ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ ∑§ ‚◊âʸ∑§ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Ÿª⁄U fl ©U¬Ÿª⁄UË ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ‚◊à ÁflÁèÊ㟠ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U •¬Ÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ flÊ≈U ◊Ê¢ª– ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê∑§cʸáÊ ’Í…U∏ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÊÒ⁄U Á∑§‡ÊÊ⁄U ‚◊âʸ∑§ ⁄U„U, ¡Ê ÃåÊÃË äÊÍ◊ •ÊÒ⁄U ª◊¸ „UflÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø Á’ŸÊ Á‡Ê∑§Ÿ •ÊÒ⁄U âÊ∑§Ÿ ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ⁄UÒ‹Ë ∑§ ‚◊ʬŸ Ã∑§ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„– ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê ŸÃÎàfl ¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ‚¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ ‚ȬÈòÊ ‚È„U‹ ß∑§’Ê‹, ∑§ÊÁ◊‹ ∞«flÊ∑§≈U •ÊÒ⁄U ŸflÊ’ ‚ÊŒ •ÊÁŒ‹ Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ– Ÿª⁄U ∑§ Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§ •ÊflÊ‚ ÁŒflÊŸÅÊÊŸ ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ŸflÊ’ ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ¡Ò‚ „UË ⁄UÒ‹Ë ∑§ Á‹∞ „U⁄UË ¤Êá«UË Á◊‹Ë flÒ‚ „UË ‚¬Ê ∑§

¡Ê‡ÊË‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÊÒ⁄U ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ ∑§ ‚◊âʸ∑§ ‚ÊßÁ∑§‹Ê¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ⁄UÒ‹Ë ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¬«∏– ⁄UÒ‹Ë ∑§≈U⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U, Á„U‹Ê‹Ë ‚⁄UÊÿ, ∞¡ã≈UË øÊÒ⁄UÊ„UÊ, •S¬ÃÊ‹ øÊÒ⁄UÊ„UÊ, ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ê‹¡ øÊÒ⁄UÊ„Ê, øÊÒäÊ⁄UË ‚⁄UÊÿ ‚ „UÊÃ „UÈ∞ ©U¬Ÿª⁄UË ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê èÊÍ«U∏Ê, ◊¢ª‹¬È⁄Ê, ’Ê⁄UÊŒ⁄UË, ’Ê⁄U„U ‚ÒŸË, ¬Ò∆ ßÃflÊ⁄U, ’Ê¡Ê⁄U ª¢¡ ¬„UÈ¢øË– ÿ„UÊ¢ ‚ „UÊ‹ „UË ◊¥ ‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ŸÃÊ Á»§⁄UÊ¡ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢ø ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ŸÃÊ Á»§⁄UÊ¡ ∑§Ê •¬ŸÊ „U◊‚»§⁄U ’ŸÊÃ „UÈ∞ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê „UÿÊߪ⁄U ¬„UÈ¢ø– ÿ„Ê¢ ‚ ‚¬Ê߸ÿÊ¥ Ÿ Á»§ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê M§ÅÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚¢èÊ‹-’„U¡Ê߸ ◊ʪ¸ „UÊÃ „UÈ∞ ÿ‡ÊÊŒÊ øÊÒ⁄UÊ„UÊ ¬„UÈ¢ø ¡„UÊ¢ ‚ ª˝Ê◊ ŸÍÁ⁄UÿÊ¥ ‚⁄Êÿ, ‚Ò»§ ÅÊÊ¢ ‚⁄UÊÿ, ◊á«UË Á∑§‡ÊŸŒÊ‚ ‚ ªÈ¡⁄UÃ „UÈ∞ øãŒÊÒ‚Ë øÈ¢ªË, ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ¡ªÃ, ’Ê‹ ’ËflË∞◊ ⁄UÊ«U ‚ «U⁄UÊ ‚⁄UÊÿ, Ÿß¸ ‚⁄UÊÿ ‚◊à Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UÊÿ „UÊÃ „UÈ∞ flʬ‚ ÁŒflÊŸÅÊÊŸ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚¢¬ãŸ „UÊ ªÿË– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡ª„U¡ª„U ¬⁄U ‚¬Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ‚◊âʸ∑§ •ÊÒ⁄ ŸflÊ’ ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ ∑§ øÊ„UŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ

©UŸ∑§Ê ∆á«UÊ ¬ÊŸË Á¬‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ŸflÊ’ ‚È„U‹ ß∑§’Ê‹ ‚◊à ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÅÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê »Í§‹-◊Ê‹Ê•Ê¥ ‚ èÊÊ⁄UË Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UÒ‹Ë ∑§Ë ÅÊÊ‚ ’Êà ÿ„U ⁄U„Ë Á∑§ ¡„UÊ¢ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á∑§‡ÊÊ⁄U, ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬Í⁄U ¡Ê‡Ê-ÅÊ⁄UÊ‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊßÁ∑§‹ ø‹ÊÃ ÁŒÅÊ ÃÊ fl„UË¥ ’Í…U∏ „UÊ øÈ∑§ ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ŸflÊ’ ß∑§’Ê‹ ∑§ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§Ê ¡Ê‡Ê èÊË ŒÅÊŸ ‹Êÿ∑§ ⁄U„UÊ– ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ‚È„U‹ ß∑§’Ê‹, ∑§ÊÁ◊‹ ∞«UflÊ∑§≈U, ‚ÊŒ •ÊÁŒ‹, Á»§⁄UÊ¡ ÅÊÊ¢, ‡ÊÊŸ ß∑§’Ê‹, ‚߸Œ •ÅÃ⁄U ßSÊ˝Êß‹Ë, •◊ÊŸÃ ‚È„U‹ ø◊Ÿ, „UÊ¡Ë •ÊÁ⁄U»§ ÃÈ∑§Ë¸, „UÊ¡Ë Á’‹Ê‹ ÃÈ∑§Ë¸ ∞„U‚ÊŸ ÃÈ∑§Ë¸, ªÊ‹’ ÅÊÊŸ, •ÊÁ‚◊ ÅÊÊŸ, ŸÊÁ¡◊ ÅÊÊ¢, ‚èÊÊ‚Œ ÂŒË∑§ ß‹Ê„Ë, ◊ÊÒ„Uê◊Œ •ÃË∑§ •é’Ê‚Ë, ’é’È ÅÊÊ¢, ◊È¡ÊÁ„UŒ, •ÊÁ⁄U»§ ÃÈ∑§Ë¸, ◊ÊÁŸ‚ ÃÈ∑§Ë¸, ‡ÊÈ¡Ê©UgËŸ »§ÊÒ¡Ë, ⁄UÉÊÈŸÊâÊ Á‚¢„U, ‡Ê◊Ë◊ •ã‚Ê⁄UË, ß’˝Ê„UË◊ •ã‚Ê⁄UË, ŸÃÊ ‡Ê⁄UË»§ •ÊÁŒ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Êª ⁄U„U ¡’Á∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚ÊßÁ∑§‹Ê¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄U

‚¬Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê ©UŸ∑§ ¬Ë¿ ø‹Ê– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§ ¬ÈòÊ ŸflÊ’ ‚È„U‹ ß∑§’Ê‹ Ÿ ¡ª„U¡ª„U M§∑§ ∑§⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ŸflÊ’ ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ èÊÊ⁄UË ◊Ìʟ ∑§⁄U èÊÊ⁄UË ◊ÃÊ¥ ‚ Á¡ÃÊŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– ©UäÊ⁄U ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ŸflÊ’ ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ Ÿ ª˝Ê◊ ¬Ê≈UÊ ’⁄UÊ„UË, ◊á«UË Á∑§‡ÊŸŒÊ‚ ‚⁄UÊÿ, ◊„U◊ÍŒ¬È⁄U ◊ÊÁ‹ŸË fl ŸÍÁ⁄UÿÊ¥ ‚⁄UÊÿ •ÊÁŒ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚ÉÊŸ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ flÊ≈U ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©Uã„U¥ Á⁄U∑§Ê«U¸ ◊ÃÊ¥ ‚ Á¡ÃÊ∑§⁄U ‚¢‚Œ èÊ¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ˇÊòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÈ•Ê „UÒ •Êª ©U‚‚ èÊË •ÁäÊ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿ ¡Êÿ¥ª– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬Ÿª⁄UË ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ∑§ èÊÍ«U∏Ê, ◊¢ª‹¬È⁄UÊ, ∑§Ê≈U‹Ê, „UÿÊߪ⁄U •ÊÁŒ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ èÊË ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ◊ê’⁄U ‡Ê∑§Ë‹, •„U◊Œ ŸÍ⁄U,ßçÃÅÊÊ⁄U, Á»§⁄UÊ¡ ÅÊÊ¢ ∞«∏, „UÊ¡Ë »§ÅÊM§gËŸ, ‡Ê⁄UË»§ •„U◊Œ, •◊ÊŸ ÅÊÊ¢ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„–

’≈UflÊ⁄UÊ „UÒ Ÿ fl „U◊Ê⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ◊¥ èÊʪ˪ˌÊ⁄UË øÊ„UÃ „UÒ¥ ’ÁÀ∑§ ’„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄UË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á„US‚ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê •‹ª ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ Ã¡ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ‡ÊË‡Ê ⁄UÊ◊ Á‚¢„U Ÿ èÊË ‚èÊÊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ◊ÈÁS‹◊ Á¬¿«U∏Ê¥ ∑§Ë ∞fl¢ ª⁄UË’Ê¥ fl ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚êèÊfl ¬˝ÿÊ‚ ∑§L§¢ªÊ •ÊÒ⁄U ‚’∑§Ê ßã‚Ê»§ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê èÊË ¬˝ÿÊ‚ ∑§L§¢ªÊ–

‚„USòÊ äÊÊ⁄UUÊ ◊¥ Ÿ„UÊÃ ‚◊ÿ ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸªËŸÊ, z ◊߸– ‚„USòÊ äÊÊ⁄UÊ ◊¥ Ÿ„UÊÃ ‚◊ÿ •øÊŸ∑§ ‚ÁøŸ ∑§Ê ¬⁄U Á»§‚‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ª„U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ¡Ê Áª⁄UÊ– vÆ ÉÊã≈U ∑§Ë ∑§«U∏Ë ◊„UŸÃ ∑§ ’ÊŒ ‡Êfl ∑§Ê Ã‹Ê‡Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê ŸªËŸÊ ‹Ê∑§⁄U ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ Ÿª⁄U ◊¥ ‡ÊÊ∑§ √ÿÊåà „UÒ–

èÊÊ߸ Ÿ èÊÊ߸ ∑§Ê »§Ê≈UÊ ’Œ‹ ∑§⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ’ÿŸÊ◊Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ SflÊ⁄U, z ◊߸– èÊÊ߸ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ŒÍ‚⁄U √ÿÁÄà ∑§ »§Ê≈UÊ ‹ªÊ∑§⁄U ‚ª èÊÊ߸ Ÿ ©U‚∑§ Á„US‚ ∑§Ë ¡◊ËŸ ’ÿŸÊ◊Ê ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ Á¡‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ¬Ê¢ø ∑§Ê ŸÊÁ◊à ∑§⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ ≈UÊ¢«UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ªÊ¢fl ÁÉÊÃÁ⁄UÿÊ ¡ÊªË⁄U ÁŸflÊ‚Ë Ÿã„U¥ •‹Ë fl ‚∑ͧŸ‹ ¡Ê •Ê¬‚ ◊¥ ‚ª èÊÊ߸ „UÒ¥ ‚∑ͧ‹Ÿ Ÿ •¬Ÿ Á„US‚ ∑§Ë ¡◊ËŸ ªÊ¢fl ∑§ „UË ◊‹È•Ê ∑§Ê ’øË âÊË– ‚∑ͧŸ‹ Ÿ »§¡Ë¸ Ã⁄UË∑§ ‚ Ÿã„U¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê Á„US‚Ê èÊË ’ø ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U èÊÊ߸ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ŒÍ‚⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄U ’ÒŸÊ◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ¡’ Ÿã„U¥ ∑§Ê ‹ªÊ Ã’ ©U‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë, ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ èÊªÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– Á¡‚¬⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ©UÄà ‚èÊË ∑§Ê ŸÊÁ◊à ∑§⁄U ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÁŒÿ âÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ◊ÈŒ∑§◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ–

‚¢ÉÊ Ÿ ◊È¢‡ÊË⁄UÊ◊ ¬Ê‹ ∑§ Á‹∞ ◊Ê¢ª flÊ≈U

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ŸÍ⁄U¬È⁄U, z ◊߸– ŸªËŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ èÊÊ¡¬Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊ‹ÊŒ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ¬˝àÿʇÊË ◊È¢‡ÊË⁄UÊ◊ ¬Ê‹ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§ Ÿ ÁflÁäÊflà M§¬ ‚ ¬˝øÊ⁄U •Ê⁄U¢èÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊∑§⁄U ◊È¢‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§ Á‹∞ flÊ≈U ◊Ê¢ª •ÊÒ⁄U ∑¥§Œ˝ ◊¥ ⁄UÊ¡ª ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ŸÍ⁄U¬È⁄U ÅÊ¢«U ∑§ ‚¢ÉÊøÊ‹∑§ «UÊ. ⁄UÊ„UÃÊ‡Ê Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚¢ÉÊ ∑§ •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, „UÁ⁄UŸÊâÊ Á‚¢„U, Á¡ÃãŒ˝ øÊÒ„UÊŸ, ‚◊⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U •ÊÁŒ Ÿ Ÿª⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊È¢‡ÊË⁄UÊ◊ ¬Ê‹ ∑§ Á‹∞ flÊ≈U ◊Ê¢ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÃèÊË „UÊªÊ, ¡’ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ⁄UÊ¡ª ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË •ÊÒ⁄U ÃèÊË •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ èÊË „UÊªÊ–

ŒflË Á‚¢„U ‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ,, z ◊߸– ∑§ŸÊflŸË ÁŸflÊ‚Ë ŒflË Á‚¢„U ∑§Ê¢ª˝‚ ¿Ê«U∏ ∑§⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ªÿ– ÿ„UÊ¢ ∞∑§ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ üÊË ŒflË Á‚¢„U Ÿ ÿ„U ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¬Ê ŸÃÊ Á¡ÃãŒ˝ ÿÊŒfl Ÿ ©UŸ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸÁ‡øà L§¬ ‚ ß‚◊¥ ‚¬Ê ∑§Ê ◊¡’ÍÃË Á◊‹ªË– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U äÊ◊¸flË⁄U Œ’Ê‚ ‚¬Ê ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÊ⁄U •ªflÊ‹, ¡.¬Ë. ∑§‡ÿ¬, ‚¢¡ÿ ’Ê‹Ë, ŸÊÒ‡ÊÊŒ, ‚⁄U»§⁄UÊ¡ •„U◊Œ, •Ê.¬Ë. ÅÊá«U‹flÊ‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

Á’¡‹Ë Ÿ •ÊŸ ‚ ‹Êª ¬⁄U‡ÊÊŸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ŸÍ⁄U¬È⁄U , z ◊߸– ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ª˝Ê◊ ÃÊ¡¬È⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø √ÿflSâÊÊ •àÿ¢Ã ÅÊ⁄UÊ’ ÁSâÊÁà ◊¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Á∆ŸÊßÿÊ¥ èÊ⁄UÊ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UŸÊ •àÿ¢Ã ÅÊ⁄UÊ’ ÁSâÊÁà ◊¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Á∆ŸÊßÿÊ¥ èÊ⁄UÊ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÿ„U ‚Êø∑§⁄U ’‚¬Ê ∑§Ê ‚◊âʸŸ Á∑§ÿÊ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ©Uê◊ËŒÊ¥ ¬⁄U ¬ÊŸË Á»§⁄U ªÿÊ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’‚¬Ê ∑§ ¬˝Áà ßÃŸÊ ªÈS‚Ê „UÒ Á∑§ fl ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ∑§Ã߸ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U „UÒ–

clik ds L;kuk izHkkjh Hkktik esa 'kkfey ’È‹¢Œ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë Ã⁄U»§— ß’˝ÊÁ„U◊ v-fg- C;wjks cqyUn'kgj] 5 vizSyA nks fnu iwoZ cSd iQwV

ij utj vk jgh Hkktik dy 'kke ls Åij dksV eas gqbZ eqfLye lekt dh fefVax ds ckn mHkjrs gq, ] vkt nksigj L;kuk fo/kku lHkk {ks=k ds clik izHkkjh ds ds0ds0 'kekZ ds gtkjksa leFkZdksa ds lkFk Hkktik esa 'kfey gksus ds ckn iqu%iQzV ij utj vk jgh gSA izpkj ds vfUre fnu bu nksuksa ?kVukvksa dks ch0ts0ih0 dh ,d cM+h dke;kch ds :i esa ns[kk tk jgk gSA mYys[kuh; gS fd dY;k.k falg ds Hkktik NksM+us ds ckn lik eqf[k;k eqyk;e flag ;kno ls nksLrh dh pkyhlk i<+rs ns[k {ks=k ds eqfLye oksVj Hkh vleatl esa vk x;s gSaA eqfLye oksVj tgk¡ dkaxzsl] clik ds lkFk&lkFk Hkktik dh vksj Hkh >wds gSaA ogha lik dkaxzsl clik ds Hkktik esa 'kfey gksus okyksa dk flyflyk vkt Hkh tkjh jgkA vkt izpkj ds vfUre fnu vdcjiqj] rktiqj] dkSylSuk o uxj ds ,d cM+s eqfLye oxZ us Hkktik dk nkeu Fkkeus dk nkok fd;k gSA ogha clik usrk vkSj L;kuk fo/kku lHkk {ks= ds izHkkjh jgs ds0ds0 'kekZ fnYyh jksM fLFkr vius vkokl ij izslokrkZ vk;ksftr dj Hkktik esa 'kkfey gksus dk ,syku fd;kA Hkktik izR;k'kh v'kksd iz/kku] m0iz0 ds iwoZ jktLo ea=h ohjsUnz fljksgh]

jktdqekj ckYehfd]o vU; dbZ usrkvksa ds le{k gtkjksa leFkZdksa lfgr ds0ds0 'kekZ clik NksM+dj Hkktik esa 'kkfey gks x;sA vius vkokl ij i=dkjksa dks lEcksf/kr djrs gq, ds0ds0'kekZ us dgk fd clik esa loZ lekt dk 'kks"k.k gks jgk gSA clik dqN ekfQ;kvksa o xq.Mksa dh ikVhZ gS] ftldk eq[; dkjksckj flQZ pUnk gSA gj dke djus ] djkus ds ogka iSls fy;s tkrs gSa] clik ,d izkbZosV dEiuh gS] jktuhfrd ny dguk blds fy, Bhd ugha gSaA ;gk¡ fVdV] in]ea=kky;]fuxe vkfn lHkh dh dher yxrh gSA Jh 'kekZ us dgk fd vkt dsoy Hkktik gh ns'k dks vPNh ljdkj ns ldrh gSA eSa ;gk¡ v'kksd iz/kku dks lkaln ds :i esa vksj vkMok.kh th dks iz/kueaa=kh ds :i esa ns[kuk pkgrk gw¡A mUgksaus clik eas gksus okys 'kks"k.k dk izek.k nsrs gq, fcjkSyh ds iz/kku ,oa gky gh ds ,d ewfrZ izdj.k esa funksZ"k gksrs gq, Hkh Q¡lk;s x;s eghiky 'kekZ dks izsl ls eq[kfrc fd;kA ds0ds0 'kekZ ds lkFk vU; clik usrkx.k vkseizdk'k 'kekZ jes'k o eksguyky ckeuiqj] t;'kadj iQqxlku dyka] jkds'k] Hkwnso] fouksn] ykyk izsepUn HkjkZ] eqds'k if.Mr ukxy] lrh'k if.Mr HkSalkjkeiqj] ekepUn] egkohj] lqHkk"k] t;Hkxoku] es?kjkt L;kuk us Hkh vkt Hkktik dh lnL;rk xzg.k dhA

©Ug‡ÿ ‚ èÊ≈U∑§ ªß¸ ’‚¬Ê — ©UÁŒÃ⁄UÊ¡ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– Á’¡ŸÊÒ⁄U, z ◊߸– ߢÁ«UÿŸ ¡ÁS≈U‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ŸªËŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U «UÊ. ©UÁŒÃ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡¬Ê≈U˸ ߢ¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ê „UâÊ∑¢§«UÊ •¬ŸÊ ⁄U„UË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߢ¡¬Ê ∑§Ë ’…U∏UÃË ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ •ÊÒ⁄U ÁflSÃÊ⁄U ¬ÊÃ ¡ŸÊäÊÊ⁄U ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ’ÊÒÅÊ‹Ê ⁄U„UË „UÒ, Á¡‚∑§Ê ¡ËÃʡʪÃÊ ‚’Íà ¡ÊÒŸ¬È⁄U ˇÊòÊ ‚ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏ ⁄U„U ߢ¡¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’„UÊŒÈ⁄U ‚ÊŸ∑§⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ ‚ ⁄UÊ∑§Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ◊ÊŸŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸, ’‚¬Ê mÊ⁄UÊ ∆Ë∑§ ∞‚Ê „UË ß¢¡¬Ê ∑§ •ãÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •¬ŸË ’ÊÃøËà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UÊ. ©UÁŒÃ⁄UÊ¡ Ÿ ’‚¬Ê ¬⁄U ¡’Œ¸Sà

¬˝„UÊ⁄U Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿ Á¡‚ ©Ug‡ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’‚¬Ê ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë âÊË, fl„U •¬Ÿ ©U‚ ©Ug‡ÿÊ¥ ‚ èÊ≈U∑§ ªß¸ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¢‚Œ ◊¥ ¬„UÈ¢ø Á’ŸÊ ’„UÈà ∑ȧ¿ Á∑§ÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¢ÁfläÊÊŸ ◊¥ ÃËŸ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ’øÊÿÊ, ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁà √ÿflSâÊÊ ∑§ ©Uã◊Í‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ÊÒf äÊ◊¸ ∑§Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊øË ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡◊Ë•ÃÈ‹ «U‹◊Ê ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ◊ÈÁ„U◊ ¿«U∏Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á¡‚ ÁŒŸ fl ‚¢‚Œ ◊¥ ¬„UÈ¢ø ª∞ ©U‚ ÁŒŸ fl„U ‚’ „UÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ê •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê âÊÊ •ÊÒ⁄U ‹Êª ©U‚∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ „UÒ–

v-fg- C;wjks cqyUn'kgj] 5 ebZA iUnzoha yksd lHkk ds fy, gksus okys pquko ds izpkj ds vkf[kjh fnu Hkktik dks tgka lik vkSj clik ds dbZ usrkvksa us xys yxk fy;k gS] ogha dy nsj jkr rd ÅijdksV esa gqbZ eqfLye lekt dh cSBd esa cM+h rknkn esa eqfLyeksa us ckdh ikfVZ;ksa dks NksM Hkktik dh :[k fd;k gSA cqyUn'kgj ds bfrgkl esa ,slk igyh ckj ns[kk tk jgk gSA Hkktik vYila[;d izdks"B ds ftyk egkea=kh bczkfge vCcklh us nkok fd;k gS fd eqfLye lekt dks irk py x;k gS fd Hkktik esa gh mudh lqj{kk vkSj lEeku gSA blfy, cqyUn'kgj dk eqfLye vc ch0ts0ih0 dh vksj Hkh >qdk gSA vkt lqcg Hkktik izR;k'kh v'kksd iz/ku us Hkktik ds eqfLye usrk bckzfge vCcklh] unhe v[rj vkSj ekS0 vkehj vkfn ds lkFk futkeiqj] rktiqj] vdcjiqj]dkSylSuk] dekyiqj o uxj ds nsohiqjk] bLykekckn tSls vkfn eqfLye {ks=kksa esa tulEidZ fd;kA ftlds ckn Hkktik dk;ZdrkZ eqfLye oksV cSad Hkktik ds lkFk gksus dk nkok djrs gq, mRlkfgr ns[ks x;s A mYys[kuh; gS fd cqyUn'kgj yksd lHkk ds pqukoh lehdj.k ges'kk eqfLye]oS'; o tkV oksV cukrs vkSj fcxkM+rs gSaA ijUrq bl ckj lik] clik o dkaxzsl lfgr dksbZ Hkh ikVhZ eqfLye oksVksa dks iw.kZ :i ls vkdf"kZr ugha dj ik;h gSA dY;k.k

•‡ÊÊ∑§ øÊÒ„UÊŸ ∑§Ë ◊ÊÃÊ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ ‡ÊÊ∑§‚èÊÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– Á’¡ŸÊÒ⁄U, z ◊߸– ◊⁄U∆ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝èÊÊ⁄UË •‡ÊÊ∑§ øÊÒ„UÊŸ ∑§Ë ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê ‹¢’Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ¬‡øÊà ©UŸ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¢fl ÃÃËŸÊ (èÊflÊŸÊ)◊¥ ∑§‹ ‚È’„U Œ„UÊfl‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊ∑§ ¿Ê ªÿÊ– øãŒ˝◊ÁáÊ ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „UÈ߸ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ ◊¥ •‡ÊÊ∑§ øÊÒ„UÊŸ ∑§Ë ◊ÊÃÊ¡Ë ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ŒÈÅÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ÃâÊÊ ‡ÊÊ∑§ ‚¢Ãåà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÿ„U ŒÈÅÊ ‚„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë èʪflÊŸ ‚ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§Ë ªß¸– ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ ◊¥ ‚Íÿ¸◊ÁáÊ ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË, „U‚ŸŸ Ÿ$∑§flË, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ⁄UÊ¡¬ÍÃ, „UÈÄ∑§Ê Á’¡ŸÊÒ⁄UË, ◊⁄UªÍ’ ⁄U„U◊ÊŸË, Á◊¡∏ʸ ÃÊÁ‹’ ’ª, ¬Ë‚Ë ø∑˝§flÃ˸, ÁŒ‹‡ÊÊŒ •‹flË, ÁflŸÊŒ fl◊ʸ, ‚ÈŸË‹ ¬Ê‹, flŒfl˝Ã fláÊÈ, •ÃÈ‹ ©U»¸§ Á◊¢≈UÍ, •ÁŸ‹ øÊÒäÊ⁄UË ¤ÊÊ‹Í •ÊÁŒ Ÿ ¬Èáÿ◊ÊÃÊ¡Ë ∑§ Á‹∞ üÊfÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ©UäÊ⁄U üÊ◊¡ËflË ¬òÊ∑§Ê⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U •‡ÊÊ∑§ ◊äÊȬ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ fl ◊„UÊ◊¢òÊË ‚¢¡ÿ ‚Ä‚ŸÊ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ „UÈ߸– ’Ò∆∑§ ◊¥ üÊË øÊÒ„UÊŸ ∑§Ë ◊ÊÃÊ¡Ë ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§Ë ªÿË– •ÊflÊ◊-∞-Á„U㌠∑§Ë •Ê⁄U ‚ èÊË „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÊ∑§ ‚¢flŒŸÊ–

flag us tcls lik lqizheksa eqyk;e flag dk nkeu Fkkek gS rc ls dkiQh eqfLye lik NksM+dj vleatl dh fLFkfr esa utj vk jgs gSaA eqfLye oksVjska ij viuk tknw pykus ds fy, lik o dkaxzsl nksuksa us vius &vius i{k ds ekSyoh] mysek cqyokdj dbZ&dbZ rdjhjsa {ks=k esa djk;h gSa ftlds dkj.k eqfLye ernkrk ,der ugha cu ik jgk gSA clik izR;k'kh jktdqekj xkSRke dks u rks czkg~e.k oksV feyus ds vklkj gSa] ogha tkVo oksV Hkh muds [kses ls f[kld jgk gSA ftldk eq[; dkj.k lik izR;k'kh dk ckYehfd gksuk gSA ftls os thrrs ns[kuk ugha pkgrs nwljh vksj mudk izR;k'kh thrus dh fLFkfr esa utj ugha vkrk ;gh dkj.k gS fd tkVo oksV dk ,d cM+k /M+k Hkktik esa utj vkus yxk gSA czkg~e.k oksV Hkh Hkktik dh vksj dkaxzsl ds ns[krs gq, vf/d vk;k gSA blh ifjn`"; ds pyrs eqfLye fo}kuksa us Hkh rdZ nsuk 'kq: fn;k gSA jkr ÅijdksV {ks=k esa gqbZ vke lHkk esa dbZ yksxksa us dkaxzsl dk i{k fy;k rks dqN us clik dk ijUrq nksuksa gh thrus okyh fLFkfr esa uk yxus ij dqN yksxksa us Hkktik esa Hkh vkLFkk trkbZA eqfLye usrkvkas us rdZ fn;k fd Hkktik esa D;k cqjkbZ gSA vc dY;k.k Hkh ogka ugha gSA Hkktik ds jkT; eas dHkh lkEiznkf;d naxs ugha gq,] vCnqy dyke tSls jk"Vªifr Hkktik dh gh nsu gSaA

‡Ê⁄UÊ’ Á¬‹Ê∑§⁄U Ÿ‚’ãŒË ∑§⁄UÊÿË— «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „U¢ªÊ◊Ê ŸÊ⁄U’Ê¡Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏, z ◊߸– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ‚ ‚Ê¢∆ªÊ¢∆ ∑§⁄U ∞∑§ •ãÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ë Ÿ‡Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ Ÿ‚’ãŒË ∑§⁄UÊ ŒË– „UÊ‡Ê •ÊŸ ¬⁄U ÿÈfl∑§ Ÿ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ, ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •S¬ÃÊ‹ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ‚’¢ŒË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊ÈÅÿÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§Ë „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ¡ª¬Ê‹ ©U◊˝ wÆ flcʸ ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¢fl ¬Ê∆‹Ê Á¡‹Ê ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U •¬Ÿ ◊Ê◊Ê ∑§ ÿ„UÊ¢ Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ⁄U„U ⁄U„UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ’ËÃ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ‚È’„U ∑§ ‚◊ÿ •Ã⁄U¬È⁄UÊ øÊÒ¬‹Ê ¬⁄U ÅÊ«U∏Ê âÊÊ– ÃèÊË ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¡ª¬Ê‹ ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢øÊ–

•ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ≈UË∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „UÒ– ∑§Ê◊ ‚ÈŸ∑§⁄U fl„U ©UÄà ÿÈfl∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ø‹ ÁŒÿÊ– ÃÊ ∑ȧ¿ ŒÍ⁄U ¡Ê∑§⁄U ÿÈfl∑§ Ÿ ¡ª¬Ê‹ ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ Á¬‹Ê߸ •ÊÒ⁄U Ÿ‡Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ©U‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÃÒŸÊà ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ‚ ‚Ê¢∆-ªÊ¢∆ ∑§⁄U ¡ª¬Ê‹ ∑§Ë Ÿ‚’ãŒË ∑§⁄UÊ ŒË– Ÿ‚’ãŒË ∑§ ’Œ‹ ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹ L§¬ÿ ¡ª¬Ê‹ ‚ ©UÄà •ôÊÊà ÿÈfl∑§ L§¬ÿ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– „UÊ‡Ê •ÊŸ ¬⁄U ¡ª¬Ê‹ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ’ÃÊÿÊ ÃÊ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§ ŸËø ‚ ¡◊ËŸ ÁÅÊ‚∑§ ªß¸– ‹ÊªÊ¥ Ÿ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŒË ÃÊ ÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‹ÁÅÊà ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÁflèÊʪËÿ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊÿªË–

page-5.qxd

05/05/2009

20:31

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æ{ ◊߸ wÆÆ~U

ÂæÙè ·¤è ÌÚUãU Âñâæ ÕãUæ ÚUãUð ãUñ´ §üâ× çâ¢ãU • . Á„U. éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ, z ◊߸– ŸªËŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ’ÒŸ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«U∏ ⁄U„U ߸‚◊ Á‚¢„U ∑§Ê L§¬ÿÊ ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ’„UÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ©Uê◊ËŒ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ flÊ≈U Á◊‹Ã Ÿ Ê⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „UÒ¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ èÊËÃ⁄U Á¡ÃŸÊ L§¬ÿÊ fl„U SÿÊ„UÊ⁄UÊ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê¢≈U øÈ∑§ „UÒ¥ ©U‚∑§ ’Œ‹ ◊¥ vÆ ¬˝ÁÇÊà ◊ÃŒÊÃÊ ÃÊ ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „UÒ¥ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¡È«U∏ ¬Êÿ „UÒ¥– øÈŸÊfl ◊¥ fl„U øÊÒâÊ Ÿê’⁄U ¬⁄U „UÒ¥– ◊Ê‹Í◊ „UÊ Á∑§ ŸªËŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ¿Ê«U∏∑§⁄U •Êÿ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ß¸‚◊ Á‚¢„U ∑§Ê •ÁãÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥ •¬ŸÊ ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊ∑§⁄U øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ˇÊòÊ fl ˇÊòÊ ∑§ ŸÃÊ Ÿÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß¸‚◊ Á‚¢„U

’‚¬Ê ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ „ÒU •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ– Œfl’¥Œ, z ◊߸– •ª˝Ê„ UÊ ‚◊Ê¡ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁŸÁß ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ÉÊÁ≈Uà ‚¬Ê fl ’‚¬Ê ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ∑§fl‹ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Ê¥‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ß¸UE⁄U ªÊÿ‹ ∑§Ê øÊ≈U ‹ªŸÊ ◊„U¡ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ «˛UÊ◊Ê „ÒU ßU‚∑§Ê flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ ‚ ∑§ÊßU¸ ‚¥’ä¥ Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– . ÁŸÁß ªÈ#Ê Ÿ ¬˝‚  ∑§Ê ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ‹Êª flÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ø‹Ã ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ßU‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÈgÊ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ßU‚‚ ∑§ÊßU¸ ‹ŸÊŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÊßU¸ ÷Ë ¬Ê≈U˸ •ª⁄U ßU‚ ◊ÈgÊ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ •ÕflÊ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„UÃÊ ∑§Ê ©UªÉ¥ ÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚ÅÃË ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ øÊÁ„U∞–

5

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

ŸÊ◊Ê∑¢§Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ∑ȧ¿ ª‹Ã „UÊâÊÊ¥ ◊¥ »¢§‚ ªÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ •ôÊÊŸÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¢ÅÊ ’¢Œ Á∑§ÿ „UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑ȧ¿ ◊ÊÒ∑§Ê ¬⁄USà ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U •¢äÊÊ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«U∏Ê– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ÅÊø¸ Á∑§ÿ ªÿ ¬Ò‚ ∑§ ¬˝èÊÊfl ◊¥ ∆Ë∑§ ∆Ê∑§ ⁄U„UÊ ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ©Uã„U¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •ŸŒÅÊË fl ◊ÊÒ∑§Ê¬⁄USÃË ŸÃÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ªÈ◊⁄UÊ„UË ∑§ ø‹Ã Áfl⁄UÊäÊ ¤Ê‹ŸÊ ¬«U∏Ê– ∞∑§ ‚◊ÿ ÃÊ ∞‚Ê •ÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê߸ ŸÃÊ ∞∑§ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ‹Á∑§Ÿ ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ∆Ê∑§⁄U ÅÊÊ∑§⁄U „UË ß¢‚ÊŸ ∑§Ê •Ä‹ •ÊÃË „UÒ ‚Ê ∞‚Ê „UË ß¸‚◊ Á‚¢„U ∑§ ‚ÊâÊ „UÈ•Ê– ¡’ Ã∑§ fl„U ¬Ê≈U˸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø Ã’ Ã∑§ ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿ ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ’„UÊ øÈ∑§ âÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ èÊË ©UŸ∑§Ê ¬Ò‚Ê ¬ÊŸË

∑§Ë Ã⁄U„U „UË ’„U ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ •’ ∑ȧ¿ ∑ȧ¿ fl„U øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ ©Uã„U¥ ‹ÊÅÊÊ¥ M§¬ÿ ∑§Ë âÊÒ‹Ë øÈŸÊfl ÅÊø¸ ∑§Ê ŒË „UÒ ‚ÊâÊ „UË ¬Í⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ©UŸ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ¬ÿ¸flˇÊáÊ M§¬ ◊¥ ¿Ê«U∏ ⁄UÅÊÊ „UÒ– ¬Í⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê߸ èÊË øÈŸÊflË ∑§Êÿʸ‹ÿ „UÊ •âÊflÊ øÈŸÊfl ‹«U∏ÊŸ flÊ‹ ŸÃÊ ‚èÊË ∑§Ë ¡’¥ ª◊¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ߸‚◊ Á‚¢„U ¬Ë¿ Ÿ„UË¥ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ©UŸ∑§Ë ’ŒÁ∑§S◊ÃË „UË ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ Á¡ÃŸË Ã¡Ë ‚ ©UŸ∑§Ê øÈŸÊfl ’…U∏UŸÊ øÊÁ„U∞ âÊÊ ©UÃŸÊ Ÿ„UË¥ ’…U∏U ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ’øÊ⁄U ߸‚◊ Á‚¢„U ¬Ê≈U˸ ◊¥ √ÿÊåà ªÈ≈U’¢ŒË ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ ∑§ •èÊÊfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U „UÒ¥–

äÊ◊¸ fl ¡ÊÁà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ™§’ øÈ∑§Ë „ÒU ¡ŸÃÊ — ¬˝∑§Ê‡Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ, z ◊߸– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ◊¥«U‹ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË fl ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Ê◊Ê¥‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ äÊ◊¸ fl ¡ÊÁà ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ™§’ øÈ∑§Ë „ÒU ßU‚Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¬ÈŸ— flÊÁ¬‚ •Ê ⁄U„UË „ÒU– ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ‚∆U ∑ȧ‹ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚Ê◊Ê¥‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§÷Ë ⁄UÊC˛UËÿ Á„Uà ∑§ ◊ÈgÊ¥ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ øÈŸÊflË ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒ, ◊„¥UªÊ߸U, ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ©UàÕÊŸ ¡Ò‚ ⁄UÊC˛UËÿ ◊Èg „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥ Ÿ äÊ◊¸ fl ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ê ¡Ê ¡„U⁄U »Ò§‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU ©U‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷Ë ßUŸ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ê „UË ÷ÈªÃŸÊ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ S¬CU ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¡Ê ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ wÆ ‚Ê‹ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë

ȤÁèü §‹ÇUSÅþè ·ð¤ Ùæ× ¥æßðÎÙ ×¢»æ° •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ŸªËŸÊ, z ◊߸– ¬Í⁄UÊ Áfl‡fl •ÊÁâʸ∑§ ◊¢ŒË ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚∑§ ø‹Ã Áfl‡fl ∑§ ∑§ß¸ •ÊÁâʸ∑§ ‚Ȍ΅U∏ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ’«U∏Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ ÃâÊÊ ’Ò¥∑§ ÁŒflÊÁ‹ÿÊ „UÊ ªÿ „UÒ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¿≈UŸË ‚ ¬Í⁄U Áfl‡fl ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ èÊÊ⁄Uà ◊¥ èÊË ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…U∏UË „UÒ– ’⁄UÊ¡∏ªÊ⁄U ÿÈflÊ ¡„UÊ¢ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞«U∏Ë øÊ≈UË ∑§Ê ¡Ê⁄U ‹ªÊÃ „UÒ¥ fl„UË¥ ‡ÊÊÁÃ⁄U ÁŒ◊ʪ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë øÊ„Uà ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆ÊŸ ∑§ ÁŸÃ Ÿÿ ‡ÊÊÃ⁄UÊŸÊ Ã⁄UË∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ ‹ª „UÒ¥– ∞‚Ë „UË ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ŸªËŸÊ ◊¥ ¬‡Ê •ÊÿË Á¡‚◊¥ ‡ÊÊÁÃ⁄U ÁŒ◊ʪ ⁄UÅÊŸ flÊ‹ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U Ÿ ¬å‚Ë

ߢ«US≈U˛Ë¡ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ »§¡Ë¸ ‚¢SâÊÊ ŸªËŸÊ ¡Ò‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U •ãÿ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ ‚ ÃâÊÊ ‚ȬŸ flÊß¡⁄U ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹ÿ •ÊflŒŸ ◊Ê¢ª Á‹ÿ Á¡‚◊¥ ’Ò∑§ «U˛Êç≈U èÊË ‚¢‹ÇŸ ∑§⁄UÊÿ ªÿ– ŸªËŸÊ ¬ÊS≈U •ÊÁ»§‚ ◊¥ ‹ªèʪ vz „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ •ÊflŒŸ •Êÿ– «UÊÁ∑§ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥ fl„UË •¬ŸË ¬Ê‹ ÅÊÈ‹Ÿ ∑§ «U⁄U ‚ ‡ÊÊÁÃ⁄U Ÿ •ÊflŒŸ ¬òÊÊ¥ ∑§Ë Á«U‹Ëfl⁄UË Ÿ„UË¥ ‹Ë „UÒ ÃâÊÊ èÊÍÁ◊ªÃ „UÊ ªÿÊ– „UÈ•Ê ÿÍ Á∑§ ‹ªèʪ ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ŸªËŸÊ ¬ÊS≈U •ÊÁ»§‚ ◊¥ ¬å‚Ë ßá«US≈U˛Ë¡ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •ÊÿË «UÊ∑§ ∑§ …U⁄U ‹ªŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿ Á¡‚◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ¬Á‡ø◊Ë ’¢ªÊ‹, ¬¢¡Ê’, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÃâÊÊ ∑§⁄U‹ ∑§ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥

∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ âÊ– ©U‚ ˇÊòÊ ∑§Ê «UÊÁ∑§ÿ ∑§ß¸ ÁŒŸ Ã∑§ ©UÄà ¬Ã ¬⁄U èÊ≈U∑§ÃÊ ⁄U„UÊ ¬⁄UãÃÈ Ÿ ÃÊ ©U‚ ©UÄà ¬ÃÊ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§Ê߸ √ÿÁÄà «UÊ∑§ ÉÊ⁄U ‚ «UÊ∑§ ∑§Ë Á«U‹Ëfl⁄UË ‹Ÿ •ÊÿÊ– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ Á∑§‚Ë ‡ÊÊÁÃ⁄U ÁŒ◊ʪ øË≈U⁄U Ÿ Ÿ≈U ÃâÊÊ ©UÄà ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‹Ê∑§ •ÅÊ’Ê⁄U ∑§ ¡Á⁄Uÿ ¬å‚Ë ßá«US≈U˛Ë Ê ∑§ ŸÊ◊ •ÊflŒŸ ¬òÊ ’⁄UÊ¡∏ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∆ªŸ ∑§ Á‹ÿ ◊¢ªÊÿ ÃâÊÊ Á»§⁄U Á«U‹Ëfl⁄UË Ÿ„UË¥ ‹Ë– «UÊ∑§ ÁflèÊʪ ∑§ ¬ÊS≈U ◊ÊS≈U⁄U ⁄UáÊflË⁄U Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄà ¬Ã ¬⁄U ∑§Ê߸ ßá«US≈U˛Ë Ÿ„UË¥ „UÒ •ÊÒ⁄U ¬Ã ∑§Ë ¬ÈÁCÔU ∑§ Á‹ÿ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê Á‹ÅÊÊ ªÿÊ „UÒ– «UÊ∑§ ∑§Ê ©Uã„UË¥ ∑§ ¬ÃÊ¥ ¬⁄U flʬ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ–

‚ûÊÊ ‚ ’Ê„U⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ©U‚ ‚¡Ê Œ ŒË „ÒU •ÊÒ⁄U •’ ’Ê⁄UË ’‚¬Ê, ‚¬Ê ¡Ò‚ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄‘U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸U ‡ÊÁQ§ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŒπÊ߸U ŒªË– ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚U ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ë Œ‹ªÃ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ™§’ øÈ∑§Ë ¡ŸÃÊ •’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸U ‚È’„U ∑§Ê Œπ ⁄U„UË „ÒU ßU‚Á‹∞ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË øÊÒ. ª¡ Á‚¥„U ∑§Ë ¡Ëà ÁŸÁpà „ÒU– flÊÃʸ ∑§ ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚È⁄‘¥UŒ˝ ∑§Á¬‹, é‹Ê∑§ •äÿˇÊ Áfl¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ, Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ⁄UÊ„Uà π‹Ë‹, ‚∆U ∑ȧ‹ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊ. äÊÍ◊ Á‚¥„U, ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊflà •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Œfl’¥Œ ∑§Ë ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄UÃ ‚Ê◊Ê¥‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê–

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´ ÿ◊ÈŸÊ ∞Ä‚¬˝‚-fl ∑§Ë •ÊflÊ‚Ëÿ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÿÅÊÊŸ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ‚ ’¢Œ ÿÊ ¡ ŸÊ ∑§Ë ÁÃÁâÊ ’…U ∏ U Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ,z ◊߸– ÿ◊ÈŸÊ ∞Ä‚¬˝‚-fl ∑§Ë ¬˝âÊ◊ •ÊflÊ‚Ëÿ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ •ÊflŒŸ ∑§Ë ÁÃÁâÊ •ÊªÊ◊Ë vz ◊߸ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ’…U∏UÊ ŒË ªß¸ „UÒ– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁâÊ y ◊߸ âÊË– ©U¬ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U.∑§. Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ √ÿSÃÃÊ ∑§ ø‹Ã fl ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ •ÊflŒŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ âÊ •ÊÒ⁄U ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ÁÃÁâÊ ’…U∏UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ß‚Ë ∑§ ø‹Ã •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁâÊ y ◊߸ ‚ ’…U∏UÊ∑§⁄U vz ◊߸ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿ ∑§fl‹ ŸÊ∞«UÊ fl ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ◊¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ©Uà‚Ê„U „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Í⁄U ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ßÃŸË ∑§◊ Œ⁄U ¬⁄U èÊÍÅÊ¢«U ∑§„UË¥ èÊË ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ©UÀÀÊÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ •ÊflŒŸ ∑§ Á‹∞ èÊÍÅÊ¢«UÊ¥ ∑§Ë Œ⁄U y|zÆ L§¬ÿ ¬˝Áà flª¸ ◊Ë≈U⁄U ⁄UÅÊË ªß¸ „UÒ– ÿ èÊÍÅÊ¢«U ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ∑§ ¬⁄UË øÊÒ∑§ ‚ ∑§fl‹ vw Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „UÊ¥ª– ß‚ ‚Ä≈U⁄U ∑§Ê ÿ◊ÈŸÊ ∞Ä‚¬˝‚-fl ‚ ¡Ê«U∏Ê ¡Ê∞ªÊ– ÿÊÁŸ ÁŒÀÀÊË ‚ •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á¡ÃŸÊ flÄàÊ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ¬„UÈ¢øŸ ◊¥ ‹ªªÊ ©Uß „UË ‚◊ÿ ◊¥ fl ß‚ ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ¬„UÈ¢ø ¡Ê∞¢ª–

⁄U¢ª „UÊâÊÊ ¬∑§«U∏Ê ªÿÊ øÊ⁄U ◊ÊÒ‚◊ ∑§ ’Œ‹Ã Á◊¡Ê¡ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê „ÒU⁄Uà ◊¥ «UÊ‹Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’’‹Í ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl ¬Ë⁄U ◊Ê¡⁄UÊ Ÿ Œfl’¥Œ, z ◊߸– Á«U»¥§‚ ∑§Ê‹ÊŸË ‚ ‹Ê„UÊ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„U Ÿ‡Ê«∏Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬∑§«∏ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«∏ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊È Ã ÊÁ’∑§ ßU S ‹Ê◊ ¬È ò Ê ⁄U „ U ◊ à ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê „ U ª Ê ¬∆U Ê Ÿ¬È ⁄ U Ê ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ Á«U»¥§‚ ∑§Ê‹ÊŸË ‚ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ŒÊ ‹Ê„U ∑§ ª≈U, ‚Êà ‹Ê„U ∑§ ¬Ê߸U¬ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á¡‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄¥Uª „UÊÕÊ¥ Œ’Êø Á‹ÿÊ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ– ∑§Ê‹ÊŸÊß¡‚¸ ÁË∑§ ‚∆U Ÿ ¬∑§«∏ ª∞ ÿÈfl∑§ ∑§ ÁflL§hU ÕÊŸ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊ⁄UÊ x|~yvv •Ê߸U¬Ë‚Ë ∑§ •¥Ãª¸Ã ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¬∑§«∏ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ– ©UäÊ⁄U, ’Ê’Í⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ

ÕÊŸ ◊¥ ŒË ÄU⁄UË⁄U ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄‘U ‚‚È⁄U äÊ◊¸ Á‚¥„U ∑§ ’„UŸÊ߸U •Ê◊¬Ê‹ ¬ÈòÊ øÊÒ„U‹ fl ◊ŸÊ¡ ¬ÈòÊ •Ê◊¬Ê‹ ÁŸflʂ˪áÊ ¿UÊ≈UË ’äÊÊ߸U Á¡‹Ê ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ÃÕÊ ‚¥¡Ëfl ¬È ò Ê ⁄U Ê ¡Ê⁄U Ê ◊ fl ÷Ê ¡ Ë ¬È ò Ê •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚Ë ¡πflÊ‹Ê Ÿ ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ªÃ ⁄UÊÁòÊ äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚ ‹Ò‚ „UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ◊⁄‘U ‚‚È⁄U äÊ◊¸ Á‚¥„U ∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ äÊ◊¸ Á‚¥„U Ÿ •¬Ÿ ŒÊ◊ÊŒ ’Ê’Í⁄UÊ◊ ∑§ ¬ÈòÊ •¡ÿ ∑§Ê ªÊŒ ‹ ⁄UπÊ „ÒU Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ©U‚∑§ ’„UŸÊ߸U ∞fl¥ ÷Ê߸U ©U‚‚ ⁄¥UÁ¡‡Ê ⁄UπÃ „ÒU– •¡ÿ ∑§Ë ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê „UË ’Ê⁄UÊà ªß¸U ÕË •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ’Ê⁄UÊà ◊¥ ÷Ë π‹‹ «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ, z ◊߸– ◊ÊÒ‚◊ ∑§ ’Œ‹Ã Á◊¡Ê¡ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê „ÒU⁄Uà ◊¥ «UÊ‹ ⁄UπÊ „ÒU– ªÃ ⁄ÊÁòÊ •øÊŸ∑§ •ÊÿË Ã¡ „UflÊ•Ê¥ Ÿ ¡„UÊ¥ ◊ÊÒ‚◊ πȇʪflÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ fl„UË¥, ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¡Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê •Sà √ÿSà ∑§⁄∑§ ⁄UπU ÁŒÿÊ– ’◊ÊÒ‚◊ ∑§ •Êÿ •Ê¥äÊË ÃÍ»§ÊŸ Ÿ ¡„UÊ¥ ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ∑§Ê øÊÒ¬≈U ∑§⁄U∑§ Ÿª⁄U ∑§Ê •äÊ¥∑§Ê⁄U◊ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ fl„UË¥ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ¬«U∏Ê¥ ∑§Ê ¬‹ ◊¥ „UË äÊ⁄UʇÊÊÿË ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ˇÊÁà ¬„ÈUøÊ߸U– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚Êÿ¥ •øÊŸ∑§ •Ê߸U Ã¡ äÊÈ‹ ÷⁄UË „UflÊ•Ê¥ fl ’Í¥ŒÊ’ÊŒË Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄U ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒŸ Á¿U¬Ÿ ‚ ¬Ífl¸ „UË ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ŒÈ’∑§Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«∏Ê–– ßU‚ ’flQ§ ∑§Ë Ã¡ „UflÊ•Ê¥ ‚ ¡„UÊ¥ ª◊˸ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë fl„UË¥, ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ¬«∏UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬‹ ◊¥ „UË ¡◊Ë¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬«∏ ≈ÍU≈UŸ ‚ Ÿª⁄U ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ÷Ë ’ÊÁäÊà „UÊ ªß¸U ÃÕÊ ⁄UÊà ÷⁄U Ÿª⁄U ◊¥ •¥äÊ∑§Ê⁄U ¿UÊÿÊ ⁄U„UÊ– Ã¡ „UflÊ•Ê¥ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ „U⁄‘U-÷⁄‘U ¬«∏ ©UπÊ«∏ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ÷Ê⁄UË •ÊÁÕ¸∑§ „UÊÁŸ

¬„È¥UøÊ߸U– fl„UË¥ ∑ȧ¿U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ª„Í¥U ∑§Ë »§‚‹ ÷Ë ÷˪ ªß¸U– „UflÊ∞¥ ßUÃŸË Ã¡ ÕË Á∑§ ∑§ß¸U ◊∑§ÊŸÊ¥

fl ¡ŸÃÊ ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê Á¡ÃÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ÿÈflÊ ‚◊˝Ê≈U •ÁÅÊ‹‡Ê ∑§ ‚ÊâÊË ‹¢ŒŸ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ »Ò§‚‹ flÊ⁄U‚Ë ¡Ê ߟ ÁŒŸÊ¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄UŸ •Êÿ „U∞È „U¥Ò ©U¬ÁSâÊà ¡Ÿ‚◊Í„U ∑§Ê •Ê„UflÊŸ ∑§⁄UÃ „U∞È èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê¢ª‚ ˝ , ’‚¬Ê ∑§Ê •fl‚⁄UflÊŒË ’ÃÿÊ ÃâÊÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ê ‚Ò∑§Í ‹⁄U ŸÃÊ ’ÃÊÃ „U∞È ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ Áfläfl¢‚ ∑§ ‚◊ÿ ◊ÈÁS‹◊ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ∑¢§äÊ ‚ ∑¢§äÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ÅÊ«U∏ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UÊ ‚ÊâÊ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊÊ¥ Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‹„U⁄U ø‹ ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ¬˝àÿʇÊË ß¢¡Ë. ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U äÊÊ’Ë ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„U ◊ÃŒÊÃÊ ∑§ åÿÊ⁄U ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U Áfl⁄UÊÁ äÊÿÊ¥ ◊¥ ÅÊ‹’‹Ë ◊øË „UßÈ ¸ „U–Ò ©Uã„UÊŸ¥  Áfl⁄UÊÁ äÊÿÊ¥ ∑§Ê

ª‹Ã »§„U◊Ë ◊¥ Ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒÃ „U∞È ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ-Ò „UÀ‹Ê ∑§⁄UŸ ‚ ∑§èÊË flÊ≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ©Uã„UÊŸ¥  •ÊªÊ◊Ë vx ◊߸ ∑§Ê „UÊŸ  flÊ‹ ◊Ìʟ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê flÊ≈U ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ß‚ øÈŸÊflË ‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ß⁄U»§ÊŸ ¡ÒŒË fl •äÿˇÊÃÊ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ „UÊ¡Ë •éŒÈ‹ fl„UËŒ •ã‚Ê⁄UË Ÿ ∑§Ë– ©Uã„UÊŸ¥  èÊË ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U äÊÊ’Ë ∑§Ê ߸◊ÊŸŒÊ⁄U fl ‚Ê»§ ‚ÈâÊ⁄UË ¿Áfl flÊ‹Ê ÿÈflÊ ŸÃÊ ’ÃÊÃ „U∞È ©UŸ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ flÊ≈U ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë •ÊÒ⁄U •ã‚Ê⁄UË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‚◊âʸŸ ŒŸ ∑§Ê èÊË Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ¬ê◊Ë ÿÊŒfl, ’Ê’Í èÊÊ߸, »Ò§‚‹ Á„U‹Ê‹, •¡∏◊Ë ÅÊÊ¢, •Ê»§Ê$∑§ ∆∑§ŒÊ⁄U, ◊È¡Ë’È‹ „U‚Ÿ, ¡ÊÁ∑§⁄U „U‚ È ŸÒ , ‡ÊÒ∑§Ë ⁄USÃÊªË, ◊ÊS≈U⁄U Ÿß¸◊, ∑§‚⁄U ◊„UÃÊ’, „UÊ¡Ë •‹ ∑§ŒË⁄U ◊¢‚⁄Í UË •ÊÁŒ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ‚„UÿÊª ⁄U„UÊ–

Œfl’¢Œ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ Ã¡ ø‹Ë „UflÊ•Ê¥ ‚ ≈ÍU≈UÊ ¬«∏Ê ¬«∏–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ,z ◊߸– Œ⁄U ⁄UÊà «UË∞Ÿ«UË ç‹Ê߸•Êfl⁄U ¬⁄U ≈UÊ‹  ≈UÄÒ ‚ ‹Ÿ flÊ‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ ∞◊’Ë∞ ¿ÊòÊ ÁèÊ«U∏ ªÿÊ– ‚ÊÁ◊‹ ŸÊ◊∑§ ß‚ ¿ÊòÊ Ÿ ‡ÊˇÊÊ ÃÊ«U∑∏ §⁄U «UË∞Ÿ«UË∑§◊˸ ∑§Ë äÊÈŸÊ߸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ¢ ªÊ«UÊZ Ÿ ‚ÊÁ◊‹ ∑§Ê ¬∑§«U∏ äÊÈŸ ÁŒÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-wÆ ¬„Uø ¢È ª∞– ¡„UÊ¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÊÁ◊‹ ∑§Ê ‹«U∏Ê߸-¤Êª«U∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ÊÁ◊‹ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈà âÊÊ– ≈UÊ‹  ≈UÄÒ ‚ ŒŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U‚Ÿ «UË∞Ÿ«UË ¬⁄U ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¡ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‡ÊˇÊÊ ÃÊ«U∏∑§⁄U ÿ„UÊ¢ ’Ò∆ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê èÊË ¬Ë≈UÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÊÁ◊‹ ∑§Ê «UÊÄ≈U⁄UË ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©U‚ ⁄UÊÃèÊ⁄U „UflÊ‹Êà ◊¥ ⁄UÅÊÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ‚È’„U âÊÊŸ ‚ „UË ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË– ‚ÊÁ◊‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬„U‹ ©U‚ «UË∞Ÿ«UË ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ ªÊ‹Ë ŒË âÊË Á¡‚ ¬⁄U èÊ«U∑∏ § ©U∆Ê–

⁄UÊ„UÈ‹ ∑§Ë ‚èÊÊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ v-fg-C;wjks cjsy] 5 ebZA dkaxzsl ds cjsyh

dk;ZØe dks ysdj usg: ;qok dsUnz dSEi dk;kZy; ij ikVhZ dk;ZdrkZvksa dh ,d cSBd ftyk dkaxzsl desVh ds v/;{k jktho 'kekZ dh v/;{krk esa lEiUu gqbZA cSBd esa jktho 'kekZ us crk;k fd 7 ebZ] dks vijkUg 1 cts bLykfe;ka b.Vj dkyst] cjsyh esa jkgqy xka/kh ,d fo'kky tulHkk dks lEcksf/kr djssaxsA egkuxj v/;{k dkfle d'kehjh us dk;ZdrkZvksa ls vkOgku fd;k gS fd os jkgqy xka/kh dh lHkk dks ,sfrgkfld

cukus ds mn~ns'; ls vius&vius {ks=ksa esa izpkj esa tqV tk;sa vkSj yksxksa ls vihy djsa fd R;kx vkSj cfynku ds fy, lefiZr ifjokj ds bl ;qok dks lquus ds fy, T;knk ls T;knk yksx vius lkfFk;ksa lfgr lHkk esa mifLFkr gksaA cSBd esa iwoZ v/;{k vCnqy ubZe fln~nhdh] ik"kZn egs'k iafMr] eksuw ik.Ms;] vpy feJk] ljnkj bdcky flag okys] eqds'k ckYehfd] izohu 'kekZ] f'ko dqekj xqIrk] uteqy bLyke] tquSn vgen] Mk0 c`ts'k ikBd] vkfn mifLFkr FksA

ubZ gncanh ds chp tw>rs eqjknkckn fctukSj ds mEehnokj v-fg-C;wjks eqjknkckn/Á’¡ŸÊÒ⁄U, z ◊߸– u, ifjlheu us eqjknkckn eaMy ds lalnh; pquko ds bfrgkl dks cny Mkyk gSA u, ifjlheu ds ckn t+krikr ds uke ij pquko yM+us okys /qja/j mEehnokjksa ds Hkh ilhus NwV jgs gSaA jkeiqj ft+ys ls thrus okys lkaln dks vc nks jktLo ft+yksa ds chp caVus ls eqfDr fey xbZ gS rks fctukSj ds ernkrk lqjf{kr lhV ds nk;js ls ckgj vkdj ernku dj ldsaxsA Bkdqj }kjk fo/kulHkk {ks=k ds ernkrk lcls T+;knk bl ckr ls [kq'k gSa fd vc os vius ft+ys eqjknkckn dh lalnh; lhV dk fgLlk cu x, gSaA vc mUgsa jkeiqj ds lkaln dk eqag ugha rkduk iM+sxkA ;gka 15oha yksdlHkk dk pquko blfy, Hkh T+;knk egRoiw.kZ gks x;k gS fd u, ifjlheu esa dbZ cnyko vge ek;us j[krs gSaA vc rd dqanjdh] pnkSalh] eqjknkckn uxj] eqjknkckn (nsgkr) vkSj eqjknkckn (if'pe) rd fleVh bl yksdlHkk lhV esa jkeiqj lhV ls Bkdqj}kjk] vejksgk lhV ls dkaB] fctukSj ls c<+kiqj gVkdj eqjknkckn lhV esa 'kkfey fd;k x;k gSA nks lkS fdyksehVj dh ifjf/ esa iQSys bl {ks=k esa l?ku tulEidZ rks nwj dh ckr gS] ikyk Nwuk Hkh Vs<+h [khj jgk gS exj mEehnokjksa us tSl&rSls viuk izpkj fd;k gSa fctukSj (lqjf{kr) lhV vc ugha jgh] blds LFkku ij ubZ cuh uxhuk yksdlHkk lhV vc lqjf{kr gks xbZ gSA vkSj uxhuk] uthckckn] ugVkSj vkSj /keiqj] L;ksgkjk] uwjiqj ds ernkrk bl lhV ls tksM+s x, gSaA bl izdkj fctukSj vkSj pkaniqj fo/kulHkkvksa ds ernkrkvksa dks yEcs barst+kj ds ckn cnyko dk ekSd+k feyk gSA

∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë ¬àŸË Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ • . Á„U. éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ß¸‚◊ Á‚¢„U ∑§Ë ¬àŸË üÊË◊ÃË ⁄UÊ¡‡fl⁄UË ŒflË Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ÿÁŒ Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Á‚Ã, ‚È⁄UÁˇÊà fl ‚èÊË äÊ◊ÊZ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ ’Ê¢äÊ ⁄UÅÊŸÊ „UÒ ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Á¡ÃÊŸÊ „UÊªÊ ÃâÊÊ äÊ◊¸, ¡ÊÁÃ, ◊¢ÁŒ⁄,U ◊ÁS¡Œ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U flÊ≈U ◊Ê¢ªŸ fl ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’Ê¢≈UŸ flÊ‹Ë ‚¬Ê, ’‚¬Ê fl èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ •‹ª ⁄UÅÊŸÊ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ SÿÊ„UÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ìÃË äÊͬ ◊¥ flÁ⁄UD ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ •Ÿfl⁄U ¡◊Ë‹ ∑§ ‚ÊâÊ •¬Ÿ ¬Áà ߸‚◊ Á‚¢„U ∑§ Á‹∞ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ÉÊÍ◊∑§⁄U flÊ≈U ◊Ê¢ª– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ª˝Ê◊ ◊∑§‚ÍŒ¬È⁄,U ◊flÊŸflÊŒÊ, ◊flÊ¡≈U, ‚È⁄UÊŸ¢ª‹Ê, „UÀŒÈflÊ ’„U‹Ê‹ ¬È⁄U, ⁄UÒ¬Ÿ¬È⁄U •ÊÁŒ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ øãŒ˝¬Ê‹ Á‚¢„U, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ÅÊ‹Ë‹È⁄U¸„U◊ÊŸ, ÃÊ¡ÅÊÊŸ, „UÁ⁄U Á‚¢„U ‚ʪ⁄U, Á»§ŒÊ „UÈ‚ÒŸ, ßSÃÊ◊ÈgËŸ, Áfl∑˝§◊ Á‚¢„U •ÊÁŒ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê fl ‚◊Ê¡ ∑§Ê ≈UÍ≈UŸ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê „UË flÊ≈U ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ÿfl⁄U ¡◊Ë‹ Ÿ èÊË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê „UË ‚èÊË flªÊZ ∑§Ë Á„UÃÒcÊË ¬Ê≈U˸ ’ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò§ Á∑§ Áfl‡fl •ÊÁâʸ∑§ ◊¢ŒË ‚ ªÈ¡⁄UÊ Á¡‚∑§Ê èÊË Œ‡ÊÊ¥ ¬⁄U ¬˝èÊÊfl ¬«U∏Ê Á∑§ãÃÈ èÊÊ⁄Uà Œ‡Ê ß‚‚ ¬˝èÊÊÁflà Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê Á¡‚‚ Œ‡Ê ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ê ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊ÈÀ∑§Ê¥ Ÿ èÊË ‹Ê„UÊ ◊ÊŸÊ „UÒ–

Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊Ê¢ª flÊ≈U

Ë ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê Á¡ÃÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∞◊’Ë∞∑§Á◊¸∑§ÊÿÊ¥ ¿ÊòÊ‚ ÁèÊ«∏«UË∞Ÿ«U Ê • . Á„U. éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ, z ◊߸– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÍâÊ Á’˝ª« U ∑§ ¬˝Œ‡ Ê •äÿˇÊ Ÿß¸◊ ©U‹ „U‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ∑§¥ Œ˝ ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚◊âʸŸ ‚ „UË ’ŸªË ÄÿÊ¥Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ „UË ∞∑§ ∞‚Ê Œ‹ „UÒ ¡Ê ‚èÊË flªÊ¸ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ‹«UÊ∏ ߸ ‹«U∏ ⁄U„UË „U–Ò fl„U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊòÊË äÊÊ◊¬È⁄U øȪ¢ Ë ÁSâÊà ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË ß¢¡Ë. ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U äÊÊ’Ë ∑§ øÈŸÊflË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ë ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ „U⁄U flª¸ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ fl ©Uà¬Ë«UŸ∏ „UÊ ⁄U„UÊ „U–Ò √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê flÒ≈U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ‹Í≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „U–Ò √ÿʬÊ⁄UË Œ‡Ê ø‹ÊÃÊ „UÒ ©U‚∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÒ ‹Á∑§Ÿ ’‚¬Ê ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊÿ¥ „UÊ ⁄U„UË „U–¥Ò ©Uã„UÊŸ¥  √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥

∑§Ë ŒËflÊ⁄‘¥U èÊË …U„U ªß¸U ‹Á∑§Ÿ ÷ÊÇÿfl‡Ê ∑§Ê߸ ¡ÊŸ◊Ê‹ ∑§Ë ˇÊÁà Ÿ„UË¥ „ÈU߸U–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– ‚Êà ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê øÊÒâÊ ø⁄UáÊ ∑§ „UÊŸ flÊ‹ ◊Ìʟ ∑§ ◊gŸ¡⁄U •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ ∑§ ’ÊŒ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ’¢Œ „UÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊâÊ „UË ’¢Œ „UÊ ¡Ê∞¢ª Ã◊Ê◊ ◊ÿÅÊÊŸ– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ‚◊ÊÁåà ∑§ ’ÊŒ ÃËŸ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚èÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ fl ’Ê⁄U ßàÿÊÁŒ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊ ŒË „UÒ– •ª⁄U ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ ©UÀ‹¢ÉÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§ •ÊŒ‡Ê èÊË ÁŒ∞ ª∞ „UÒ¥– ÿ„UÊ¢ ÿ„U ’Êà ŒËª⁄U „UÒ Á∑§ ◊ÿ ∑§ åÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ߟ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬„U‹ ‚ „UË ¬ÃÊ âÊÊ ß‚Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ S≈UÊ∑§ ¬„U‹ ‚ „UË ¡◊Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ¡È≈U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ èÊË ÃËŸÊ¥ «U˛Êß-«U ∑§Ê S≈UÊ∑§ ¡È≈UÊ ⁄UÅÊÊ „UÒ– ©UäÊ⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •Ê’∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪ ∑§Ë ∑§ß¸ ≈UË◊¥ ’ŸÊ ŒË „UÒ¥ ¡Ê Ÿ ∑§fl‹ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊ¥ªË ’ÁÀ∑§ ⁄USÃ⁄UÊ¢, Ä‹’ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U ßàÿÊÁŒ ¬⁄U ‚Åà ÁŸª⁄UÊŸË ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊ¥ªË–

fctukSj vc ,slh yksdlHkk lhV cu xbZ gS tgka ,d nks ugha rhu&rhu ft+yksa ds fo/kulHkk {ks=kksa ds lkFk rkyesy fcBkuk gksxk] bl lhV ij pqus tkus okys lkaln dks eqt+Ý+iQj uxj ftys dh nks fo/kulHkk {ks=kksa tkulB vkSj iqjdk+t+h vkSj esjB ftys dh eokuk fo/kulHkk dk Hkh izfrfuf/Ro yksdlHkk esa djuk iMs+xkA b/j laHky yksdlHkk lhV dks cnk;aw ftys dh fclkSyh vkSj xqUukSj fo/kulHkkvksa ls eqfDr feyh gSA vc laHky lhV esa nks ubZ foèkkulHkk lhV fcykjh] vlekSyh ds vykok laHky] daqnajdh vkSj pankSlh dks 'kkfey fd;k x;k gSA vejksgk lhV ds ifjlheu esa foLrkj djrs gq, xkft+;kckn ft+ys ds x<+eqDrs'oj fo/kulHkk {ks=k dks Hkh tksM+k x;k gSA vc bl lalnh; lhV es /ukSjk ubZ lhV ukSxkaok lknkr] vejksgk gluiqj vkSj x<+eqDrs'oj dks 'kkfey fd;k x;k gSA jkeiqj ftys esa ,d ubZ fo/kulHkk lhV ds :i esa feyd fcykliqj ds vyx&vyx gks tkus vkSj 'kkgckn ds LFkku ij pejksok ubZ fo/kulHkk lhV cu tkus ls bl ckj yksdlHkk lhV ,d gh jktLo tuin esa fleV xbZ gSA jkeiqj lalnh; lhV esa vc jkeiqj] LokjVkaMk] feyd] fcykliqj vkSj pejksok lhV 'kkfey dh xbZ gSA vc eqf'dy ;g gS fd bl u, ifjlheu ls xkao ds yksxksa dks gh ugha pquko yM+us okys mEehnokjksa dks Hkh irk ugha gS dkSu lk xkao fdl fo/kulHkk esa gSA iwoZ Hkkjrh; fØdsV dIrku eksgEen vt+g#íhu dks eqjknkckn esa mrkjdj dkaxzsl us pqukoh [ksy dks jkspd rks cuk fn;k] ysfdu dykbZ ds bl tknwxj ds fy, eqjknkckn dh fip ij ,l-ih- vkSj chtsih us vkdzked

iQhfYMax ltk j[kh gSA njvly] pquko thrus ds fy, [kklrkSj ls nks ckrsa ek;us j[krh gSaA ;k rks {ks=k esa ikVhZ dk vk/kj csgn l'kDr gks ;k fiQj izR;k'kh bruk LVªkax gks fd yksx ikVhZ ls Åij mBdj mlds lkFk vk [kM+s gksA ;wih esa viuh t+ehu ryk'k jgh dkaxzsl csgn det+ksj gS vkSj ikVhZ dk;ZdrkZ grk'kA lalnh; {ks=k esa dkaxzslh tuk/kj dk vankt+k blh ls yxk;k tk ldrk gS fd fiNys foèkkulHkk pquko esa lHkh foèkkulHkk lhVksa dks chtsih] ch,lih vkSj ,lih us ckaV fy;k FkkA dkaxzsl dks dksbZ dke;kch ugha fey ldh FkhAvc vt+gj eqjknkckn ds fy, Hkys gh fcYdqy u, gksaA og LVªkax mEehnokj cudj mHkjsaxs bldh fdlh dks Hkh mEehn u FkhA ifjlheu ls igys eqfLye cgqy dqanjdh fo/kulHkk lhV eqjknkckn yksdlHkk lhV esa gh vkrh Fkh] ftlds pyrs eqjknkckn esa eqfLye oksV ,d fu.kkZ;d Hkwfedk esa gksrs Fks] ysfdu bl ckj dqanjdh ds laHky yksdlHkk lhV esa pys tkus ds ckn eqjknkckn ds flfVax ,e-ih-] ,lih ds MkW- 'kiQhdqjZgeku cdZ us dqanjdh ds laHky esa pys tkus ds ckn ikVhZ ls laHky ls fVdV ij yM+us dk iQSlyk fd;kA eqjknkckn esa vt+gj dks eqfLye oksV cSad ls cM+h jkgr feyus tk jgh gSA dqN eqfLye oksV gSa] mu ij ,lih mEehnokj fjt+oku vkSj ch,lih ds jktho pSuk dh Hkh ut+jas gSaA m/j chtsih ds losZ'k flag dk {ks=k csgn et+cwr vk/kj ekuk tk jgk gSA eq[; eqdkcyk ,lih] chtsih vkSj dkaxzsl ds chp fleVdj jg ldrk gSA oSls vt+g#íhu ds :i esa dkaxzsl dks ,d LVkj izpkjd t+:j fey x;k gSA ?kqeDdM+fctukSjh

• . Á„U. éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ– èÊÊ¡¬Ê ⁄UÊ‹ÊŒ ª∆’¢äÊŸ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ‚Ê¢‚Œ ◊È¢‡ÊË⁄UÊ◊ ¬Ê‹ ∑§Ê ˇÊòÊ ◊¥ ÃÍ»§ÊŸË ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ⁄UÊ‹ÊŒ ∑§ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ ∑È¢§fl⁄U ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U fl èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ˇÊòÊ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U flÊ≈U ◊Ê¢ª– ª˝Ê◊ ª…U∏UË, Á‚◊Ê‹ ÅÊ«U∏Ë, ‹Êê’Ê ⁄UÊ«U, ’È…U∏ Ÿ¬È⁄UÊ, ∑§S‚Ê’ÊŒ, ◊∑§Ÿ¬È⁄U Ÿ⁄UÊfl‹Ë, ‡ÊÅʬÈ⁄UÊ, ¬≈U≈UË ¬Òª⁄UÊ, üÊ˪¬È⁄U ’⁄UÅÊ«U∏Ê, ⁄UÊŸÊ Ÿ¢ª‹Ê, ◊Ë⁄UʬÈ⁄U, ◊fl‹Ê◊Ê»§Ë, ∑§Ê¡◊¬È⁄U, ¡ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U, ’≈UŸ¢ª‹Ê •ÊÁŒ Ÿ ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê ◊¥ ª˝Ê◊ ¡≈U Ÿ¢ª‹Ê ◊¥ •Ê¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’‚¬Ê, ‚¬Ê fl ∑§Ê¢ª˝‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄U∑§ ‚ûÊÊ „UÁâÊÿÊŸÊ øÊ„UÃË „UÒ ¡’Á∑§ èÊÊ¡¬Ê fl ⁄UÊ‹ÊŒ ¬„U‹ ‚ „UË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ fl •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏ÃË •ÊÿË „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Œ „UË Œ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ ÁSâÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ ‚∑§ÃË „UÒ– •Êâ∑§flÊŒ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ ‚ Á‚»¸§ ⁄UÊ¡Œ „UË ÁŸ¡Êà ÁŒ‹Ê ‚∑§ÃË „UÒ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ÿÊ¢ Á‚»¸§ ‹ÈèÊÊŸ ∑§ flÊÿŒ ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ⁄UÊ‹ÊŒ ŸÃÊ ∑È¢§fl⁄U ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U, «UÊ. Ÿ⁄U¥Œ˝ Á‚¢„U fl èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ ªÈ‹Ê’ŒûÊ ‡Ê◊ʸ, ◊„Uˬʋ Á‚¢„U, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢Ã∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŒŸ¬Ê‹ •ÊÁŒ Ÿ ◊ȇÊË⁄UÊ◊ ¬Ê‹ ∑§Ê ∞∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÊ ’ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡ÃŸÊ Áfl∑§Ê‚ ◊È¥‡ÊË⁄UÊ◊ ¬Ê‹ Ÿ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ fl„U Á∑§‚Ë ‚ ¿È¬Ê Ÿ„UË¥ „UÒ ÿÁŒ ŸªËŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ èÊË ©Uã„U¥ ‚Ê¢‚Œ øÈŸÊ ÃÊ ˇÊòÊ ∑§Ê flÊSÃfl ◊¥ Áfl∑§Ê‚ „UÊŸÊ fl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ »§‚‹Ê¥ ∑§ flÊÁ¡’ ŒÊ◊, ÅÊÊŒ, ’Ë¡ ‚SÃË Œ⁄U ¬⁄U •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª– ‚èÊË Ÿ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ‚◊ÿ ¬⁄U vx ◊߸ ∑§Ê flÊ≈U ¬˝ÁÇÊà ’…∏ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–

‚Ê߸Á∑§‹ ⁄UÒ‹Ë ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊Êåà „UÈ•Ê øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U • . Á„U. éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§ øÊÒâÊ ø⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ âÊ◊ ªÿÊ– øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ fl ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ‚ •¬Ÿ •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ flÊ≈U ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– fl„UË¢ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ fl ‚◊âʸ∑§Ê¥ Ÿ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊ ¢◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿª⁄U fl Œ„UÊà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ‡ÊÊÁ„UŒ ◊¢¡Í⁄U ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ∑§ Áfl‡ÊcÊ •Ê◊¢ÁòÊà ‚ŒSÿ „UÊ¡Ë ‚◊Ë©UgËŸ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË fl Ÿª⁄U •äÿˇÊ ß∑§’Ê‹ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ‚◊âʸ∑§ •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∞∑§òÊ „UÈ∞– ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê „UÊ¡Ë ‚◊Ë©UgËŸ Ÿ „U⁄UË ¤Ê¢«UË ÁŒÅÊÊ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ⁄UÒ‹Ë •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹ÊŸË ‚ ¬˝Ê⁄U¢èÊ „UÊ∑§⁄ Ÿª⁄U ∑§ ÄU‚Ë‹ øÊÒ¬‹Ê, •⁄UìÈ⁄UÊ øÊÒ¬‹Ê Á◊ŸÊˇÊË ⁄UÊ«U, ‚ ª˝Ê◊ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U, ªÊ¥ŒË, ‚‹Ê߸, äÊÈ¢äÊ⁄UÊ‹Ê, ∑§Ê∆Ë ÅÊ«U∏Ê „UÊÃ „UÈ∞ flʬ‚ ’È. ‡Ê„U⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ‚◊Êåà „UÈ߸– ‚Ê߸Á∑§‹ ⁄UÒ‹Ë ∑§ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊ√ÿ Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ‡ÊÊ„UŒ ◊¢¡Í⁄U ∑§Ê •◊ÍÀÿ flÊ≈U ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ èÊË ∑§Ë– ß‚‚ ¬Ífl¸ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ „UÊ¡Ë ‚◊Ë©UgËŸ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ß∑§’Ê‹ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ‚¢¡ÿ ªª¸, ◊Á„U‹Ê ◊òÊË ◊ȇÊ⁄U¸»§ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë, ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ‡ÊÊÁ„UŒ ◊¢¡Í⁄U ∑§Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U»§Ê ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ⁄UÒ‹Ë ‚ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ „UÊÒ‚‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬Sà „UÊ ¡Êÿ¥ª– ¡ŸÃÊ ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ‡ÊÊÁ„UŒ ◊¢¡Í⁄U ∑§Ë ‚Ê»§ ¿Áfl ‚ ¬˝èÊÊÁflà „UÊ∑§⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ê ’≈UŸ Œ’ÊŸ ∑§ Á‹∞ | ◊߸ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ‡ÿÊ◊ ‚È¢Œ⁄U èÊȡ˸, Ÿ»§Ë‚, •Ê»§ÃÊ’, ’Ê’Ê ⁄U◊¡ÊŸË, ÁŸ‚Ê⁄UU ¬¥≈U⁄U, ‚¢¡ÿ ÿÊŒfl, ‚¢ÿ¡ ªª¸, ¿Ê‹Í •ª˝flÊ‹, ¡◊Ë⁄U „U‚Ÿ ø◊Ÿ ÿÊŒfl „UÊM§Ÿ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ‚Á„Uà „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ‚◊âʸ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

06page-6.qxd

5/5/2009

6:01 PM

Page 1

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UU Æ{ ◊߸ wÆÆ~

•Ê’Ê◊Ê ∑§Ê ¡Ê • ◊⁄U•âʸË∑§Ë√ÿflSâÊÊ⁄UÊCÔU©U˛¬ûÁÃÊ⁄UÊÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ Á◊‹Ë âÊË, •Ê’Ê◊Ê ∑§Ê ¬„U‹Ê

fl„U Ã’Ê„UË ∑§ Œ„UÊŸ ¬⁄U ÅÊ«U∏Ë âÊË– •Ê∆ ‚Ê‹ Ã∑§ ’È‡Ê ∑§Ë ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U •◊⁄UË∑§Ê òÊÊÁ„U-òÊÊÁ„U ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– ’⁄UÊ∑§ •Ê’Ê◊Ê ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¬Œ ‚¢èÊÊ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ •âʸ√ÿflSâÊÊ ∑§Ê …U⁄U¸ ¬⁄U ‹ªŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „UÒ– ©UlÊª, √ÿʬÊ⁄U •ÊÒ⁄U •Ê◊ •◊⁄UË∑§Ë ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑§Ê◊ èÊË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ∑ȧ¿ ∑§Ê◊ ÃÊ •ë¿ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê èÊË ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „UÒ– •◊⁄UË∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ’„UÈà flÄà ‚ •Ê©U≈U‚ÊÁ‚Zª ¬⁄U ÁflflÊŒ „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ’È‡Ê ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ èÊË ß‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ „UÈ•Ê âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ’È‡Ê ’øÊ⁄U ∞∑§ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Á∑§S◊ ∑§ •ÊŒ◊Ë âÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ Á∑§‚Ë ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§Œ◊ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊Ë’ Ÿ„UË¥ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊ«U∏Ë ∑§Ê ¡Ò‚ ÃÒ‚ ø‹ÊÃ ⁄U„UŸ ◊¥ „UË ’„UÊŒÈ⁄UË ‚◊¤ÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê flÄà ’Ëà ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê’Ê◊Ê ∑§ ¬Ê‚ „UÊâÊ ¬⁄U „UÊâÊ ⁄UÅÊ∑§⁄U ’Ò∆Ÿ ∑§Ê Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ „UÒ– ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„U‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ •èÊË •◊⁄UË∑§Ë •âʸ√ÿflSâÊÊ ∑§Ê ∞∑§ ’„UÈà ’«U∏Ê •ÊÁâʸ∑§ ¬Ò∑§¡ ÁŒÿÊ âÊÊ– •’ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê©U≈U ‚ÊÁ‚Zª ∑§ ◊‚‹ ¬⁄U èÊË ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „UÒ– •Ê©U≈U ‚ÊÁ‚Zª √ÿʬÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ë fl„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÒ Á¡‚◊¥ ∞∑§ ∑¢§¬ŸË •¬Ÿ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë Á„US‚ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ‚ ∑§⁄UflÊÃË „UÒ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ê◊ èÊË „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U »Ò§Ä≈U⁄UË ‹ªÊŸ ÿÊ ŸÿË √ÿflSâÊÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬«U∏ÃË– ß‚ Á’¡Ÿ‚ ¬˝Ê‚‚ •Ê©U≈U ‚ÊÁ‚Zª ÿÊ ’ˬ˕Ê èÊË ∑§„UÃ „UÒ¥– ’ˬ˕Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§ „U⁄U ÁflèÊʪ ◊¥ „UÊÃÊ „UÒ– ’Ò¥∑§, ߢ‡ÿÊ⁄U¥‚ •ÊÒ⁄U ÿÊòÊÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •Ê©U≈U‚ÊÁ‚Zª ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ‚ÍøŸÊ ∑˝§Ê¢Áà ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ’„UÈà „UË •Ê‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ „UÒ– •◊⁄UË∑§Ê •ÊÒ⁄U ÿÍ⁄UÊ¬ ∑§Ë ’«U∏Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ’Ò∑§-•ÊÁ»§‚ ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U èÊÊ⁄UÃ, øËŸ •ÊÒ⁄U Á»§‹Ë¬Ëã‚ ◊¥ „UÒ¥– ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„UÊ¢ ߟ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ’ˬ˕Ê ©UlÊª ∑§ ø‹Ã ’„UÈà ‚Ê⁄U Ÿ∞ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‡ÊÈM§ „UÈ∞ „UÒ¥, fl„UË¥ •◊⁄UË∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ÅÊø¸ ◊¥ ’„UÈà ’«U∏Ë ∑§◊Ë •Ê߸ „UÒ– •◊⁄UË∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ èÊË ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ê ’…U∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ •Ê©U≈U‚ÊÁ‚Zª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •◊⁄UË∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ≈UÒÄ‚ ◊¥ ¿Í≈U Œ ⁄UÅÊË „UÒ– ß‚Á‹∞ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •Ê©U≈U ‚ÊÁ‚Zª ‚ ’„UÈà »§ÊÿŒÊ „UÊÃÊ „UÒ– Á¡‚

∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ èÊÊ⁄Uà ◊¥ vÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ◊„UËŸ ¬⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË Á◊‹ ¡ÊÃ „UÒ¥, ©U‚Ë ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ∞∑§ ‹ÊÅÊ L§¬∞ ÅÊø¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ ÿÊŸË •Ê©U≈U‚ÊÁ‚Zª ‚ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ’«U∏Ë ’øà „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ∑§Ê◊ èÊË •ë¿Ê „UÊÃÊ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ‹Êª ÖÿÊŒÊ ∑ȧ‡Ê‹ •ÊÒ⁄U ◊„UŸÃË „UÊÃ „UÒ¥– •Ê©U≈U‚ÊÁ‚Zª ‚ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ÃÊ „UÊÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¢ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ŸÃË¡Ê ÿ„U „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ’…U∏UÃË „UÒ Á¡‚‚ Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑ȧ√ÿflSâÊÊ »Ò§‹Ÿ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •◊⁄UË∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ¡ËflŸ SÃ⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •ÊÃË „UÒ– •◊⁄UË∑§Ë ⁄UÊCÔU˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ê’Ê◊Ê ∑§Ë ÿ„UË Áø¢ÃÊ „UÒ– fl øÊ„UÃ „UÒ Á∑§ •◊⁄UË∑§Ë •flÊ◊ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ’„UÃ⁄U „UÊ ß‚Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞‚Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ •◊⁄UË∑§Ê ‚ ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¢ ’Ê„U⁄U Ÿ ¡Êÿ¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ’¢ª‹Ê⁄U Ÿ ¡Ê∑§⁄U ’»§‹Ê ‚ ∑§Ê◊ ∑§Á⁄U∞– •Ê’Ê◊Ê Ÿ •Ê©U≈U‚ÊÁ‚Zª ©UlÊª ∑§Ê ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ •Ê©U≈U‚ÊÁ‚Zª ©UlÊª ∑§Ê ≈UÒÄ‚ ◊¥ ¡Ê ¿Í≈U Á◊‹Ë âÊË •’ fl„U ’¢Œ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÿªË– Œ‡Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝Êà‚Ê„UŸ Á◊‹ÃÊ âÊÊ, ©U‚ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË ¡ÊÿªË Á¡‚‚ •◊⁄UË∑§Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¢ Á◊‹ÃË ⁄U„U¥– •Ê’Ê◊Ê ∑§Ê ÿ„U $∑§Œ◊ •◊⁄UË∑§Ë •âʸ√ÿflSâÊÊ ¬⁄U èÊÊ⁄UË ’Ê¤Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸªÊ– ◊¢ŒË ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„UË •◊⁄UË∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¡’ ©U‚Ë ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ Œ‚ ªÈŸÊ ÿÊ ©U‚‚ èÊË ÖÿÊŒÊ ◊¡ŒÍ⁄UË ŒŸË ¬«U∏ªË ÃÊ ’„UÈà ‚Ê⁄UË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ŒËflÊ‹Ê ÁŸ∑§‹ ¡ÊÿªÊ– Á¬¿‹ ¿— ◊„UËŸ ◊¥ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë ∑§ß¸ ’«U∏Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ŒËflÊ‹Ê ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊÃ⁄U ∞‚Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ „UÒ¥ Á¡Ÿ ¬⁄U èÊÊ⁄UË flß ∑§ ÅÊø¸ ∑§Ê ‚¢èÊÊ‹ ¬ÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„U¢Ë „UÒ– ∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊ •ª⁄U ’⁄UÊ∑§ •Ê’Ê◊Ê •âʸ√ÿflSâÊÊ ‹Êߟ ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ™§‹ ¡‹Í‹ »Ò§‚‹ ∑§⁄U¥ª ÃÊ •◊⁄UË∑§Ë ©UlÊª •ÊÒ⁄U √ÿʬÊ⁄U Ã’Ê„UË ∑§Ë Ã⁄U»§ •ª‹Ê ∑§Œ◊ ©U∆Ê ‹ªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ •’ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ª‹Ã »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ’⁄UŒÊ‡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã Ÿ„UË¥ „UÒ– •Ê©U≈U ‚ÊÁ‚Zª ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •◊⁄UË∑§Ë ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§Ë ‚Êø ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ∞∑§ ª‹Ã »Ò§‚‹ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „UÒ– •ª⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ª‹Ã »Ò§‚‹Ê ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ê Œ‡Ê •ÊÒ⁄U •âʸ√ÿflSâÊÊ Ã’Ê„U „UÊ ¡ÊÿªË–

ª‹Ã »Ò§‚‹Ê

6

ÿ ’Ë¡„U Ãÿ¬Ë ∑§Ë„UÊ ªÿÊ∑§Ê߸„UèÊÍÒ Á∑§Á◊∑§ÊŸß¸Ÿ„U‚⁄UË¥ ∑„U§Ê⁄UÊªË–◊¥ äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ èÊË ÿ„U

◊ȪʋÃÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÊà ∑§Ê ∑§Ê߸ flÄà Ÿ„U¢Ë ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ¬„U‹ ß‚ ‹Êÿ∑§ ‚Ë≈U¥ ÃÊ ‹Ê•Ê– ’„U⁄U„UÊ‹ •ª⁄U ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ‚Ë≈U ‚¢ÅÿÊ xÆ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ¬„UÈ¢ø ¡ÊÃË „UÒ ÃÊ fl »§ÊÒ⁄UŸ ŒÊflŒÊ⁄UË ∆Ê¥∑§ Œ¥ªË •ÊÒ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÊà •ÊÒ⁄U ∞.’Ë. ’f¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ’„UÈà ’«U∏Ë ◊È‚Ë’Ã ’Ÿ ¡Ê∞¢ªË– ¡„UÊ¢ Ã∑§ ∑§êÿÈÁŸS≈UÊ¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ fl ÃÊ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ‚„Ucʸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹¥ª ‹Á∑§Ÿ •ãÿ ‚„UÿÊªË Œ‹Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊªÊ– ß‚ ÁSâÊÁà ◊¥ ©UŸ∑§ Á‹∞ ¡Ê Áø¢ÃÊ ∑§Ë ’Êà „UÊªË Á∑§ ’Ë¡¬Ë flÊ‹ flÊ◊¬¢ÁâÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ¡ÿ∑§Ê⁄UÊ ‹ªÊŸ ‹ª¥ª– ◊ÊÿÊflÃË •ÊÒ⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ‚ÊâÊ „UÒ •ÊÒ⁄U flø◊ÊŸ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ èÊË fl ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ⁄UÊ¡SâÊÊŸ, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê flÊ≈U ∑§Ê≈U∑§⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ê Á¡ÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¥– øøʸ ÃÊ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ’Ë¡¬Ë ‚ ªÈåà ‚◊¤ÊÊÒÃÊ èÊË „UÊ ªÿÊ „UÒ– ªÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ªÒ⁄U ’Ë¡¬Ë ÅÊ∏◊ ‚ •ÊÒ⁄U èÊË ∑§ß¸ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U „UÒ ‹Á∑§Ÿ SflË∑§Êÿ¸ÃÊ ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U ÅÊ⁄U ©UÃ⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ‚’‚ ™§¬⁄U „UÒ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸, ‹Ê∑§¡Ÿ‡ÊÁÄà ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ¬˝¡Ê ⁄UÊÖÿ◊ ¬Ê≈U˸ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬„U‹ „UË •Êª ’…U∏UÊ øÈ∑§ „UÒ– •’ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ∞.’Ë. ’f¸Ÿ Ÿ èÊË ©UŸ∑§Ë SflË∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÊÒ⁄U ÿÊÇÿÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U∑§ ß‚ ‚¢èÊÊflŸÊ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ øøʸ ∑§ •ÅÊÊ«U∏ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ „UÒ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ „UÒ– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „UÈ•Ê Á∑§ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê •’ ÿ„U ◊ÊŸ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ flÊ◊¬¢âÊË ©UŸ∑§Ê ªgË Ÿ„UË¥ ŒŸ flÊ‹ „UÒ¥– flÒ‚ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U èÊË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ ¬È⁄UÊŸ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U „UÒ¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ •ª⁄U v~~v ◊¥ fl ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ „UÊÃ ÃÊ ¬Ë.flË. Ÿ⁄UÁ‚¢„U⁄UÊfl ¬⁄U èÊÊ⁄UË ¬«U∏Ã •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ fl„UË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË „UÊÃ ‹Á∑§Ÿ fl„U ÃÊ ßÁÄUÊ‚ „UÒ– flø◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÊ‹Ã ◊¥ flÊ◊¬¢ÁâÊÿÊ¥ ∑§ ‚◊âʸŸ ∑§ ’ÊŒ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ’…U∏UÃË ÁŒÅÊ ⁄U„UË „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ë SflË∑§ÊÿÃʸ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ „UÒ–

∑§Ë ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§

’Êà ¬Ä∑§Ë „UÊ ªß¸ „UÒ Á∑§ Œ‡Ê Ÿ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •’ ©UŸ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË „UÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ŒÍ⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚øÊ߸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ•Ê¥ ¬⁄U øøʸ ‡ÊÈL§ „UÊ ªß¸ „UÒ– •Ê«UflÊáÊË ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ’Ÿ ¬ÊŸ ∑§Ë •‚Á‹ÿà ∑§Ê ’Ë¡¬Ë flÊ‹ SflË∑§Ê⁄U ÃÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ •èÊË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ∞‹ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ v{ ◊߸ ∑§ ¬„U‹ ∑§⁄U¥ª èÊË Ÿ„UË¥– ’Ë¡¬Ë ∑§ ‹«U∏Ê߸ ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑¥§Œ˝ ◊¥ äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÿͬË∞ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê •¬Ÿ ’‹ ¬⁄U ’„UÈ◊à „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ÃÊ ¬Í⁄UÊ „UÊÃÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÃÊ– ß‚Á‹∞ ÃË‚⁄U •ÊÒ⁄U øÊÒâÊ ◊Êø¸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞ Á’ŸÊ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚¢èÊÊflŸÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§ ∑§ÃʸäÊÃʸ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÊà ∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ’ŸŸ Œ¥ª– ‡ÊÈM§ ◊¥ ÃÊ ‹ªÃÊ âÊÊ Á∑§ ∑§⁄UÊà ∑§Ê ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ‚ Áø…U∏U „UÒ ‹Á∑§Ÿ •’ ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ fl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ’ŸŸ Œ¥ª– ∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ‚ÄÿÈ‹⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§Ê ∞∑§ „UË ⁄UÊSÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ √ÿÁÄà ÃË‚⁄U ◊Êø¸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∞∑§ ÁŒŸ ∑§ ¬⁄U ’Ò∆ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U– ∞‚Ë ÁSâÊÁà ¬ÒŒÊ „UÊŸ ¬⁄U ÃÊ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‹Êߟ ‹ª ¡ÊÿªË– ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ flÊ‹Ë ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ŒÊflÊ ÃÊ »§ÊÒ⁄UŸ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÿªÊ– fl ÃÊ øÈŸÊfl ∑§ ¬„U‹ „UË ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄UflÊ ‹ŸÊ øÊ„UÃË âÊË¥, ß‚∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŒÀ‹Ë ÁSâÊà •¬Ÿ Á∆∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§êÿÈÁŸS≈ã ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§ èÊÊ¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ èÊË ∑§Ë âÊË ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ◊Ê‹Í◊ Ÿ„U¢Ë „UÒ Á∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÊà Á∑§ÃŸË ‚Ê¢øÊ ’f ‚Êø ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ „UÒ¥– Œ‡Ê ◊¥ ÿÍŸÊ≈U«U »˝¢§≈U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ‚ÒfÊ¢ÁÃ∑§ ¬„U‹Í ∑§ ‚’‚ ’«U∏ ÁflmÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÊà ∑§Ë ¬„UøÊŸ „UÊÃË „UÒ– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê

ÁŒÀ‹Ë ∑§ ’Œ‹Ã ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ◊Ìʟ ∑§Ê ‡ÊÊÿ⁄UÊŸÊ •¢ŒÊ¡ ◊¥ Á„U¢ŒÈSÃÊŸ ∑§Ê ÁŒ‹ ∑§„UÊ ÁŒ À‹Ë ¡ÊÃÊ „UÒ– flÊSÃÁfl∑§ÃÊ øÊ„U ¡Ê „UÊ ◊ª⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„U Œ‡Ê ∑§Ê ÁŒ‹ ¡M§⁄U „UÒ– øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë øøʸ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ◊„Uàfl •ÊÒ‚Ã ‚ ∑ȧ¿ ÖÿÊŒÊ „UË ’Ò∆Ÿ flÊ‹Ê „UÒ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ wÆÆ} ◊¥ „UÈ∞ ∑§ß¸ ’«U∏ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ „UÈ߸ „UÊ⁄U-¡Ëà ‚ ÖÿÊŒÊ øøʸ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ¿Ê≈UË ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U Á◊‹Ë ¡Ëà ∑§Ë ⁄U„UË– èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê èÊË ◊äÿ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ¿ûÊË‚ª…U∏U ◊¥ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ’øÊŸ ∑§Ë ÅÊȇÊË ÃâÊÊ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª¢flÊŸ ∑§Ê ©UÃŸÊ •»§‚Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê, Á¡ÃŸÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Ê‚ÊŸ ‹ª ⁄U„UË ¡Ëà „UÊÁ‚‹ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UÈ•Ê ¡’Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ¬Íáʸ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ èÊË „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „UÒ– ◊ÊòÊ ‚Êà ‚Ê¢‚Œ •ÊÒ⁄U |Æ ÁfläÊÊÿ∑§ øÈŸŸ flÊ‹Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê ª∆Ÿ, flÊ≈U L§¤ÊÊŸ, ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ŒÊ Œ‹Ëÿ SflM§¬ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ©U∆Ÿ flÊ‹ ◊Èg •Ä‚⁄U ’Ê∑§Ë ◊ÈÀ∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¬ÍflʸèÊÊ‚ ŒÃ „UÒ¥– •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ øÈŸÊflË ŸÃË¡ •ÊÒ⁄U ◊ÈÀ∑§ ∑§ øÈŸÊflË ŸÃË¡ ∞∑§ ‚◊ÊŸ „UÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑¥§Œ˝ ∑§Ë „U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊ ¢¡ËÃ ‹Êª •¬Ÿ ‚¢ÅÿÊ •ŸÈ¬Êà ‚ ÖÿÊŒÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl •ÊÒ⁄U ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ¬ÊÃ „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊„Uàfl •ÊÒ⁄U øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ‚¢∑§Ã ÁŸ∑§‹ŸÊ •’ͤÊ-‚Ë ¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „UÒ–

ÁŒ‹ ∑§Ê „UÊ‹

!

U......... •⁄UÁfl¢Œ ◊Ê„UŸ

’‚Ÿ •ÊÒ⁄U ©U¡«U∏Ÿ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ •¬ŸË ¡ª„U „UÒ, ¬⁄U ◊Ȫ‹Ê¥ ∑§ ’ÊŒ •¢ª˝¡Ê¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ •’ Ã∑§ ÁŸ⁄U¢Ã⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄UÃË ªß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’ËÃ ¿„U-‚Êà Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ „UË ¬È⁄UÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§ß¸-∑§ß¸ Ÿß¸ ÁŒÁÀ‹ÿÊ¢ ¡È«U∏ ªß¸ „UÒ¥, ¬⁄U ß‚∑§ ¬„U‹ èÊË ÃËŸøÊ⁄U ÁŒÁÀ‹ÿÊ¢ ‚ÊâÊ ø‹Ê ∑§⁄UÃË âÊË¥, Œ„UÊà •ÊÒ⁄U Á‚Áfl‹ ‹Êߢ‚ •‹ª-•‹ª ŒÈÁŸÿÊ âÊ ÃÊ ¬È⁄UÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ èÊË Á∑§‹ ∑§ ¬Ê‚ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ‹Êª âÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ∑§ Œ⁄UflÊ¡Ê¥ ∑§Ë ¬Ê‚ ’‚Ÿ flÊ‹ •ÊÒ⁄U– Á∑§‹ ∑§ ¬Ê‚ flÊ‹ •◊Ë⁄U-©U◊⁄UÊ âÊ, ÅÊÊÁ‹‚ ©UŒÍ¸»§Ê⁄U‚Ë ’Ê‹Ã âÊ– ÃÊ ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë ÁèÊÁ‡ÃÿÊ¥, ◊ÊÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë âÊË Á¡Ÿ∑§Ë ¡È’ÊŸ ◊¥ ’˝¡ èÊÊcÊÊ ∑§Ë Á◊∆ÊŸ ÉÊÈ‹Ë „UÈ߸ âÊË-•ÊÒ⁄U •Ê¡ Ã∑§ „UÒ– v~yz-y| ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬«U∏ ß‹Ê∑§Ê¥ ‚ ©U¡«U∏ ∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ‹Êª ÁŒÀ‹Ë •Ê∞ ÃÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ øÁ⁄UòÊ ’Œ‹Ê, ‚¢S∑ΧÁà ’Œ‹Ë, •Ê’ÊŒË ∑§Ê Á„‚Ê’ ’Œ‹Ê– v~yv •ÊÒ⁄U v~zv ∑§ ’Ëø ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë •Ê’ÊŒË ‹ªèʪ ŒÊ ªÈŸË „UÊ ªß¸– ¬È⁄UÊŸË ÁŒÀ‹ËflÊ‹Ê¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬¢¡ÊÁ’ÿÊ¥ ‚ •¬ŸË ¡È’ÊŸ •ÊÒ⁄U ÄU¡Ë’ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ‹ªÊ ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê •¬Ÿ wÆÆ} ◊¥ „UÈ∞ ∑§ß¸ ’«U∏ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ „UÈ߸ „UÊ⁄U-¡Ëà ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ê, Á∑§‚Ë ∑§Ê ÃÊ¢ªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ⁄UË øøʸ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ¿Ê≈UË ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U •¡Ë’ ‹ªË ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ’ø Á◊‹Ë ¡Ëà ∑§Ë ⁄U„UË– èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê èÊË ◊äÿ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ¿ûÊË‚ª…U∏U ◊¥ ⁄U„UŸ •ÊÒ⁄U •Êª ’…U∏UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄U •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ’øÊŸ ∑§Ë ÅÊȇÊË ÃâÊÊ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª¢flÊŸ ⁄U„U ¬¢¡ÊÁ’ÿÊ¥ ∑§ ÃÊÒ⁄U-Ã⁄UË∑§Ê¥ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ âÊË– v~~Æ Ã∑§ ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë ◊ÈÅÿ× ŒÊ ∑§Ê ©UÃŸÊ •»§‚Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê, Á¡ÃŸÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Ê‚ÊŸ ‹ª ⁄U„UË ‚◊Í„UÊ¥ flÊ‹Ë „UË âÊË-¬¢¡Ê’Ë •ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊŸË ¡Ëà „UÊÁ‚‹ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UÈ•Ê ¡’Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ¬Íáʸ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë flÊ‹ ’˝ÊrÊÔáÊ-’ÁŸ∞, ß‚Ë◊¥ SâÊÊŸËÿ Œ¡Ê¸ èÊË „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „UÒ– ◊ÊòÊ ‚Êà ‚Ê¢‚Œ •ÊÒ⁄U |Æ ÁfläÊÊÿ∑§ øÈŸŸ ªÊ¢flÊ¥ ∑§ ‹Êª-ÅÊÊ‚∑§⁄U ¡Ê≈U Á∑§‚ÊŸ flÊ‹Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê ª∆Ÿ, flÊ≈U L§¤ÊÊŸ, ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ŒÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ∑§ÊáÊ ’ŸÊŸ ∑§ ¡ÃŸ Œ‹Ëÿ SflM§¬ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ©U∆Ÿ flÊ‹ ◊Èg •Ä‚⁄U ’Ê∑§Ë ◊ÈÀ∑§ ∑§Ë ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ âÊ, ¡Ê ∑§èÊË ‚¢‚Œ ∑§Ë ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¬ÍflʸèÊÊ‚ ŒÃ „UÒ¥– •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ øÈŸÊflË ‚Ë≈U ¡Ëß ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄UáÊÊ◊ èÊË ŒÃÊ âÊÊ– •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ŸÃË¡ •ÊÒ⁄U ◊ÈÀ∑§ ∑§ øÈŸÊflË ŸÃË¡ ∞∑§ ‚◊ÊŸ „UÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑¥§Œ˝ ⁄U Ê ¡ŸËÁà ¬⁄U Œ‡Ê∑§Ê¥ Ã∑§ ¡Ê≈UÊ¥, ¬¢¡ÊÁ’ÿÊ¥ ∑§Ë „U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊ ¢¡ËÃ ‹Êª •¬Ÿ ‚¢ÅÿÊ •ŸÈ¬Êà ‚ •ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊŸ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥-’ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê Œ’Œ’Ê âÊÊ– ÖÿÊŒÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl •ÊÒ⁄U ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ¬ÊÃ „UÒ¥– ÿ„UÊ¢ ∑§ SâÊÊŸËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ªÈ¡¸⁄U ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê»§Ë „UÒ, ¬⁄U ‚¢ªÁ∆à Ÿ „UÊŸ ‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊ÈÀ∑§ ∑§ ‚èÊË ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ‹Êª ⁄U„UÃ „UÒ¥, ÉÊÈ‹„U Ê ‹ Ã∑§ ©U Ÿ ∑§Ë ÁªŸÃË Ÿ„UË¥ „UÊÃË âÊË– ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË Á◊‹∑§⁄U ⁄U„Ã „UÒ¥, ∑§ß¸ ¬⁄UÁ‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ÃÊ ∑§ß¸ èÊË ∑§◊ Ÿ„U Ë ¥ „U Ò ∑È § ‹ •Ê’ÊŒË ∑§Ê v~ »§Ë‚ŒË, ¬⁄U ©UŸ∑§Ë èÊË •ë¿Ë øË¡¥ èÊË ¬ÊÃ „UÒ¥– ÅÊÊ‚ ÁªŸÃË Ÿ„U Ë ¥ „U Ê  Ã Ë âÊË– ¬„U ‹ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÅÊÊ‚ ÁªŸÃË ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë (•ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê Ÿ„U Ë ¥ „U Ê  Ã Ë âÊË-©U ã „U  ¥ ¡Ÿ‚¢ É Ê •ÊÒ ⁄U èÊÊ¡¬Ê ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ß‹Ê∑§Ê) •Ê¡ ¬Í⁄UË Á„U¢ŒË ¬^ÔUË ◊¥ ‚◊ÎÁf ∑§Ê ‚’‚ ’«U∏Ê ∑¥§Œ˝ „UË Ÿ„UË¥, ¬˝ªÁà ∑§Ê ߢ¡Ÿ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– ¬˝Áà √ÿÁÄà ©Uà¬ÊŒŸ, ∑§Ë ¡’ ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ¬⁄U ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑§Ë ÖÿÊŒÁÃÿÊ¥ Ÿ ∑§◊Ê߸, ÅÊø¸, ⁄UÊ¡Sfl-‚èÊË ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë Á„U¢ŒË ¬^ÔUË ◊¥ ©UŸ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ’Œ‹Ê •ÊÒ⁄U •Ê¡ ©Uã„U¥ ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§Ë ‚’‚ •Êª „UÒ, ’ÁÀ∑§ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ∑§ Œ¡¸Ÿ èÊ⁄U ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ¡„UÊ¢ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ èÊË ÁŒÀ‹Ë ‚ ‹ª ©UŸ∑§ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê Á„US‚Ê ’„UÈà •Ê’ÊŒË zz »§Ë‚ŒË ‚ ‹∑§⁄U wÆ »§Ë‚ŒË Ã∑§ „UÒ– •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ’«U∏Ê „UÒ– •èÊË •Ê∆ ‚Ê‹ ¬„U‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ‹È≈U-Á¬≈U∑§⁄U ∑§Ë øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊Í„U ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê∞ ¬¢¡Ê’Ë ‡Ê⁄UáÊÊÁâʸÿÊ¥ ◊¥ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ‚»§‹ÃÊ ∑§ ŒÁ‹ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ „Ë „UÊ ‚∑§ÃË, Á∑§S‚ •èÊË ¬È⁄UÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞ „UÒ¥, Ã’ Ã∑§ ©U‚∑§ ’ÊŒ •Ê∑§⁄U ªÍ¡¸⁄UÊ¥ ◊¥ èÊË ◊¢«U‹ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡’⁄UŒSà ªÊ‹’¢ŒË ŒÅÊŸ ’‚Ÿ flÊ‹ ¬„UÊÁ«U∏ÿÊ¥, Á’„UÊÁ⁄UÿÊ¥, ⁄UÊ¡SâÊÊÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •ãÿ ◊¥ •Ê ⁄U„UË „UÒ– SâÊÊŸËÿ Œ„UÊà ¬⁄U ¡Ê≈UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ÊÁäÊ∑§Ê⁄U •Ê¡ ß‹Ê∑§ ∑§ ¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ‚ •Ÿ∑§ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥ Á∑§S‚ ’ŸŸ ≈UÍ≈U ªÿÊ „UÒ– wÆÆ} ∑§Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ •ª⁄U vv ¡Ê≈U ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ª „UÒ¥– ‚ø ∑§„U¥ ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§ •¢Œ⁄U ∑§ß¸ ÁŒÁÀ‹ÿÊ¢ ’‚ÃË „UÒ¥– „UÒ¥ ÃÊ | ªÈ¡¸⁄U èÊË ÁfläÊÊÿ∑§ ’Ÿ ª∞ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ¬Ê¢«UflÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U ◊Ȫ‹Ê¥ ∑§ •ÊŸ Ã∑§ ÃÊ ∑§ß¸ ÁŒÁÀ‹ÿÊ¥ ∑§ ◊¥ ¡Ê≈UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ªÊÿ’ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ŒÁ‹ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U

flÊ◊¬¢âÊË Ÿ„UË¥ ‚ÈäÊ⁄U¥ª ⁄UÊ„ÈU‹ ’Ê’Ê Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ– ◊Ò«U◊ ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ– ¬˝Ê»§‚⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ, ÄÿÊ ‚◊¤Ê? Ÿ„UË¥– flÊ◊¬¢ÕË „Ò¥U „UË ∞‚– ∞∑§Œ◊ •Á«∏Uÿ‹ ≈U^ÔÂU– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ ‹Êª ’∑§Ê⁄U •¬ŸË ߟ¡Ë¸ π⁄UÊ’ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U; ÿ ∑§÷Ë ‚Èœ⁄Ÿ flÊ‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¡’ ¬ø„UûÊ⁄U Á∑§ •S‚Ë ‚Ê‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‚Èœ⁄U; ¡’ ¬¢Á«Ã¡Ë, ߢÁŒ⁄UÊ¡Ë ∑§Ë ‚Ëπ •ÊÒ⁄U ÃÊ«∏UŸÊ ‚ Ÿ„UË¥ ‚Èœ⁄U; ¡’ ⁄UÊ¡Ëfl¡Ë ∑§Ë ‹ÊŸÃ-◊‹Ê◊à ‚ Ÿ„UË¥ ‚Èœ⁄U; ’øÊ⁄U •’ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‚πÊ∞ ÄÿÊ ‚Ëπ¥ª? ÿ ’Í…∏U ÃÊÃ Ÿ„UË¥ ¬…∏UŸ flÊ‹– ÿ „U◊‡ÊÊ ŒËŸ-ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ÿ¬…∏U ∑§ •Ÿ¬…∏U „UË ⁄U„¥Uª– ÿÍ¢ „UË ¡◊ÊŸ ‚ ©UÀ≈U ø‹¥Uª– øÊ„U ÃÊ S≈UÊê¬ ¬¬⁄U ¬⁄U Á‹πflÊ∑§⁄U ‹ ‹ËÁ¡∞-flÊ◊¬¢ÕË Ÿ„UË¥ ‚Èœ⁄¥Uª! flÒ‚ «UÊÄ≈U⁄U ‚Ê„U’ Ÿ Ÿé¡ ∞∑§Œ◊ ‚„UË ¬∑§«∏U ‹Ë– ÿ ’ËÃ ¡◊ÊŸ ◊¥ „UË •≈U∑§ „ÈU∞ „Ò¥– ŒÈÁŸÿÊ ∑§„UÊ¢ ‚ ∑§„UÊ¢ ¬„È¢Uø øÈ∑§Ë „ÒU, ¬⁄U ßã„¥U ÃÊ ¡Ò‚ •Êª ’…∏UŸ ‚ „UË ŒÈ‡◊ŸË „ÒU– ŸÿË ‚ŒË ◊¥, ªÈ¡⁄UË ‚ŒË ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚ÊÁŸÿÊ-⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ •ÊÚ⁄UËÁ¡Ÿ‹ flÊ‹ ªÊ¢œË-Ÿ„UM§ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U, ‚Ê ™§¬⁄U ‚– ¡◊ÊŸÊ, •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë ªÊ«∏UË ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ◊„UʇÊÁÄà ’ŸŸ ∑§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U »§⁄Uʸ≈U ÷⁄UŸ ∑§Ê „ÒU, •ÊÒ⁄U ÿ Œ‡Ê ∑§Ê SflâòÊÃÊ-‚¢¬˝÷ÈÃÊ ∑§Ë ’Ò‹ªÊ«∏Ë ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ŒπŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ÃÊ∑§Ãfl⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥, ∑§◊¡Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ πÈŒ ÷Ë «ÍU’ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ŒÈÁŸÿÊ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ◊Ê¢ª ⁄U„Ë „ÒU, ÃÊ ßã„¢ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ π«∏UÊ „UÊŸÊ „ÒU– ¬Ê¢ø-‚Êà Á‚ÃÊ⁄UÊ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥, ßã„¥U ¬˝Êß◊⁄UË SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ∑§Ë ¬«∏UË „ÒU– „U◊Ê⁄U ◊ÒŸ¡◊¥≈U, ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ «¢U∑§Ê ’¡ ⁄U„UÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ߟ∑§Ë ‚È߸ ¬˝Êß◊⁄UË S∑ͧ‹Ê¥-∑§Ê‹¡Ê¥ ¬⁄U „UË L§∑§Ë π«∏UË „ÒU– ©U‚ ¬⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ‚SÃ ◊¥ øÊÁ„U∞– ⁄Uʇʟ Ã∑§ ‚SÃ ◊¥– ŒÈÁŸÿÊ ª⁄UË’Ê¥ ‚ ¬Ë¿UÊ ¿ÈU«∏UÊ ⁄U„Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ ª⁄UË’Ë Á◊≈UÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ¬«∏U „ÒU¢– ™§¬⁄U ‚ ÃÈ⁄Uʸ ÿ„U Á∑§ ÿ„UË •‚‹Ë Ã⁄UÄ∑§Ë „ÒU! ‚ø ¬ÍÁ¿U∞ ÃÊ „U◊¥ ÃÊ «UÊÄ≈U⁄U ‚Ê„U’ •ÊÒ⁄U ◊Ò«U◊ ‚ „U◊ŒŒË¸ „ÒU– ⁄UÊ„ÈU‹ ’Ê’Ê ÃÊ ¡⁄UÊ Œ⁄U ◊¥ •Ê∞, ¬Í⁄U øÊ⁄U ‚Ê‹ ߟ∑§Ë ∑ȧ«∏U∑ȧ«∏U ÃÊ ©Uã„UË¥ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ’ŒÊ¸‡Ã ∑§Ë ÕË– ŒÍ‚⁄U ÷Ë ÃÊ Õ ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹flÊ ⁄U„U Õ– •¢Œ⁄U-’Ê„⁄U •¬ŸÊ Á„US‚Ê

‹∑§⁄U •Ê⁄UÊ◊ ‚ ’Ò∆U ª∞– ◊ª⁄U ÿ ÃÊ ¡◊ÊŸ ‚ ©UÀ≈U ø‹Ã „Ò¥U– ∑§Ê߸ ÷Ë ’Êà „UÊ, Áfl⁄UÊœ ◊¥ π«∏ „UÊ ¡Ê∞¢ª– ¡◊ÊŸÊ ∑ȧ‚˸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹¬∑§ÃÊ „ÒU, ÿ ‚«∏U∑§ ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒÊÒ«∏UÃ „Ò¥– ‹Êª πȇʄUÊ‹Ë ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπÃ „Ò¥U, ÿ flÄÃ-’flÄà ∑¢§ªÊ‹Ë∑¢§ªÊ‹Ë ⁄U≈UÃ „Ò¥U– Ÿ ⁄UÊ¡ ∑§⁄¥U, Ÿ ∑§⁄UŸ Œ¥– Ÿ πÈŒ πÊ∞¢, Ÿ πÊŸ Œ¥– Ÿ πȇʄUÊ‹Ë ‹Ê∞¢ Ÿ ‹ÊŸ Œ¥– ∑ȧ¿U ’øŸ ø‹¥ ÃÊ ß‚∑§Ë Á∑§øÁ∑§ø Á∑§ ÄÿÊ¥ ’ø ⁄U„U „UÊ? π⁄UËŒŸ ø‹¥ ÃÊ „U¡Ê⁄U ‚flÊ‹ Á∑§ Á∑§‚ ‚ π⁄UËŒÃ „UÊ? ’øÊ⁄U ¬Í¢¡Ë ∑§Ê ¬≈Uʬ≈ÍU∑§⁄U ‹Ê∞¢ ÃÊ ’¢Œ ©U‚◊¥ ÷Ë ◊ËŸ-◊π ÁŸ∑§Ê‹¥ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÄÿÊ¥ ‹Ê∞, Á∑§ ©U‚ ‡Êø ¬⁄U ÄÿÊ¥ ‹Ê∞? „U⁄U ’Êà ¬⁄U ŸÊ, „U⁄U ∑§Œ◊ ¬⁄U ߢ∑§Ê⁄U! Œ‡Ê ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê •¬ŸÊ ’¢œÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê– Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ë πÊÁÃ⁄U «UÊÄ≈U⁄U ‚Ê„U’ •ÊÒ⁄U ◊Ò«U◊ Ÿ Á∑§ÃŸÊ ∑ȧ¿U ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ! ◊ª⁄U flÊ◊¬¢ÕË Á»§⁄U ÷Ë ∑§„UÊ¢ ‚Èœ⁄U! „UÊ¢! ¡’ ߟ∑§Ë fl¡„U ‚ ’È‡Ê ∑§ Á‹∞ Á„¢UŒÈSÃÊÁŸÿÊ¥ ∑§ åÿÊ⁄U-◊Ê„Ué’à ◊¥ •«∏UøŸ •ÊŸ ‹ªË •ÊÒ⁄U ¡’ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ ãÿÍÁÄ‹•⁄U «UË‹ π≈UÊ߸ ◊¥ ¬«∏UÃË Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË, Ã’ «UÊ. ‚Ê„U’ Ÿ ÷Ë ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ∞Ÿ»§ ß Ê ∞Ÿ»§– «UË‹ ‚‹Ê◊à ⁄U„U, ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹flÊŸ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê, Á∑§ÃŸ „UË «UË‹⁄U Á◊‹ ¡Ê∞¢ª! ߟ‚ ŸÊÃÊ ¿ÈU«∏UÊ∑§⁄U ÷Ë «UË‹, ‚⁄U∑§Ê⁄U, Ã⁄UÄ∑§Ë ‚’ ’ø ª∞– Á»§⁄U ÷Ë flÊ◊¬¢ÕË ‚Èœ⁄U? ¡⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥– Ã÷Ë ÃÊ •’ ŒÊ ’«∏UÊ¥ ‚ „U≈U∑§⁄U, ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ ©U∆UÊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸÊ¥ ∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ¥ ¡ªÊ ⁄U„U „Ò¥U, ¡’Á∑§ πÈŒ •¬ŸÊ Ãÿ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ŸÊÒ’Ã •ÊÿË ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄U„¥Uª ÷Ë Á∑§ Ÿ„UË¥! ⁄UÊ„ÈU‹ ’Ê’Ê, ◊Ò«U◊ ‚ÊÁŸÿÊ, ¬˝Ê»§‚⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË, ‚’Ÿ ∆UË∑§ ∑§„UÊ Á∑§ flÊ◊¬¢ÕË Ã⁄UÄ∑§Ë Ÿ„UË¥ „UÊŸ Œ¥ª– ◊ª⁄U ’¢ªÊ‹ ◊¥ ©Uã„¥U ÿ„U ‚’ Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– fl„UÊ¢ ∑§Ë ¬Áé‹∑§ πÈŒ ©UÀ≈UË πÊ¬«∏UË ∑§Ë „ÒU, Ã÷Ë ÃÊ ߟ ©UÀ≈U ø‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á¡ÃÊ ŒÃË „ÒU– ∞‚Ê Ÿ „UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ¬Áé‹∑§ ߟ∑§ Á‹∞ ‚ÊÁ≈¸UÁ»§∑§≈U ◊ÊŸ ‹ •ÊÒ⁄U flÊ◊¬¢ÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Á¡ÃÊ Œ! ¬Áé‹∑§ ∑§ „UË ‚Èœ⁄UŸ ∑§Ë ÄÿÊ ªÊ⁄¢U≈UË „ÒU! ∑§’Ë⁄UŒÊ‚

jr fo'o dk lcls cM+k yksdra=k gSA bldk pquko jk‘ªh; ioZ ds :i esa ns[kk tkrk gSA 1952 ls ysdj 2009 rd yxkrkj yksdrakf=kd ewY;ksa esa fxjkoV vk jgh gSA pquko /u cy o ckgqcy dk [ksy jg x;k gSA lTTu bZekunkj o xjhc vkneh bl eSanku ls nwj Hkkx jgk gSA vijk/h Nfo ds yksxksa dks izR;k'kh cukus dh jktuhfrd nyksa esa ekuksa gksM+ lh yxh gqbZ gSA ;g gekjs yksdra=k ds fy, vPNk ladsr ugha gSA ijUrq dqN yksx gSa] tks bl pquko esa bl ckj ugha] rks dHkh ugha dk ukjk ns jgs gSaA bldk vFkZ gS fd bl O;oLFkk dks cny dj lq/kj yk;k tk ldrk gSA ;fn ns'k dh turk lkiQ Nfo okys izR;k'kh dks pqusa] D;ksafd uSfrd ewY;ksa dh fxjkoV dk dkj.k dsoy usrk ugha turk Hkh gSA tks [kjkc i`’ Hkwfe ds yksxksa dks pqudj fo/kulHkk ;k laln esa Hkstrh gSA yksdlHkk pquko 2009 bl le; py jgs gSaA esjk fopkj gS fd bl pquko esa tkfr {ks=k o /eZ ls mQij mB dj ,d LFkkbZ ljdkj pquuk pkfg,A tks ns'k dks LFkkf;Ro nssus ds lkFk&lkFk fodkl ds ekxZ ij vkxs ys tk ldsA lcls igys rks mu ikfVZ;ksa rFkk funZyh;ksa dks nj fdukj dj nsuk pkfg,] tks fdlh Hkh ny dks iw.kZ cgqer u feyus dh gkyr esa lkSnsckth ds fy, ;k vuqfpr ykHk mBkus ds fy, pquko eSanku esa gSaA ,sls dbZ jktuhfrd ny gSa] tks Lo;a dgrs gSa fd ;fn veqd la[;k esa gekjs lkaln thrdj vk;s rks ljdkj gekjs fcuk ugha cu ldrhA ;g NksVs&NksVs ny ds dsoy viuh fpark djrs gSa] ns'k dh ughaA bldk vuqHko ns'k dks dbZ ckj gks pqdk gSA tc 50 ls Hkh de lkalnksa dk usrk iz/kuea=kh cuk jgk vkSj cM+s&cM+s ny foi{k esa cSBs jgsA mlls ,d vksj ns'k dk fodkl :dk fo'o esa ns'k dh Nfo [kjkc gqbZ rFkk ckj&ckj ns'k ij pquko dk vkfFkZd Hkkj iM+rk jgkA lgh lksp rFkk jk‘ªHkfDr dh Hkkouk j[kus okyk dksbZ Hkh Hkkjroklh ns'k dks vfLFkj djus dh fdlh ;kstuk dk Hkkxhnkj ugha cu ldrkA ,d jktuSfrd ny ,d jkT; fo'ks"k esa viuh 'kfDr j[krk gSA tgka mls lLrk ykHk feyrk gS vkSj iztkrkaf=kd i¼fr esa og mldk gdnkj Hkh gSA ijUrq jkT; ls ckgj pquko yM+dj og ny /eZfujis{k 'kfDr;ksa dks detksj djrk gSA blls igys dbZ ckj lkaiznkf;d 'kfDr;ksa ls bu yksxksa us gkFk Hkh feyk;k gSA esjs fopkj esa yksdlHkk pquko eas fdlh Hkh {ks=kh; ny dks leFkZu ugha nsuk pkfg,A ,slk djuk ns'k dks vfLFkj djus okyh 'kfDr;ksa dks c<+kok nsuk gh gksxkA dsoy nks gh jk‘ªh; ny ,slk tks ns'k dks fLFkj ljdkj ns ldrs gSaA ,d dkaxzsl rFkk nwljh HkktikA bu nks esa ;fn p;u djuk iM+s rks ge mudk iwoZ fjdkMZ ns[k ldrs gSaA dkaxzsl dh vdsyh ljdkjksa us ns'k dks LFkkf;Ro fn;k gSA fodkl dh cM+h&cM+h ;kstuk,a ykxw dh xbZ rFkk ns'k dks fo'o Lrj ij lEeku tud fLFkfr esa j[kk gSA mlds foifjr Hkktik us ns'k dks /eZ ds uke ij rksM+us okyh 'kfDr;kas dks gh c<+kok fn;k gSA muds Ng o"kZ ds dk;kZdky esa vusd vkradh geys gq, rFkk lkaiznkf;d naxks esa rks ;kn j[kus ds fy, xqtjkr dkiQh gSA ftl ij ekuuh; mPpre U;k;ky; dh dBksj fVIif.k;ka okLrfod fLFkfr C;ku djus ds fy, dkiQh gSA rqyukRed vè;;u ds fy, nks mnkgj.k iz;kZIr gksasxsA vkradoknh geyksa ds ckn Hkktik ljdkj us lsuk, lhek ‹ÅÊ∑§ flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò ij Hkstdj vjcksa #i;k cckZn djus ds ckn ikfdLrku

◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¬„UøÊŸ ©UŸ∑§ •¬Ÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ‹ªèʪ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁSâÊÁà ◊¥ Á¡ÃÊŸ ∑§Ë èÊË „UÊ ªß¸ „UÒ– ‡ÊÊ∞’ ß∑§’Ê‹ •ÊÒ⁄U ◊ÃËŸ •„U◊Œ ¡Ò‚ ÁfläÊÊÿ∑§ •¬Ÿ ’‹ ¬⁄U „UË øÈŸÊfl ¡ËÃÃ ⁄U„U „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê»§Ë ’Œ‹ ªß¸ „UÒ– ∞Á‡ÊÿÊ«U }w ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ •ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ’Œ‹Êfl ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê– Á»§⁄U ÃÊ ‚◊Îf ÁŒÀ‹Ë Ÿ ’Œ„UÊ‹ Á’„UÊ⁄U, ¤ÊÊ⁄UÅÊ¢«U, ©U«U∏Ë‚Ê „UË Ÿ„UË¥, ‚Ê⁄U ∑§◊¡Ê⁄U ß‹Ê∑§Ê¥ ‚ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë •Ê’ÊŒË ◊¥ ¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ¬Êà yÆ »§Ë‚ŒË ‚ ÖÿÊŒÊ „UÒ– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê, Á’„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ∑§ ‹Êª ÁŒÀ‹Ë ∑§ øÈŸÊfl ¬⁄U ÁŸáÊʸÿ∑§ ¬˝èÊÊfl «UÊ‹Ÿ ∑§Ë „UÒÁ‚ÿà ◊¥ •Ê ª∞ „UÒ¥– wÆÆ} ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ ◊¥ ߟ ‚◊Í„UÊ¥ ∑§Ê „UË ◊ÈÅÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ¬⁄U ÁŒø‹S¬ Ãâÿ ÿ„U èÊË „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ ‚◊Í„U flÊ‹Ë ¬„UøÊŸ ¿Ê«U∏Ÿ ◊¥ èÊË •Êª „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ß‚Ë ∑§ ø‹Ã ◊¡ ‚ ŒÁˇÊáÊ èÊÊ⁄UÃËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ èÊË Á◊‹ ‚∑§Ã „UÒ¥– ÿ„UÊ¢ ‚Ê◊Êãÿ ‚Ë≈U ¬⁄U ∑§◊‹ÊŸª⁄U ◊¥ ◊¡ ‚ ŒÊ ’Ê⁄U ŒÁ‹Ã ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ¡ËÃÊ– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ÿÊ ∑§◊ ¬˝èÊÊflË „UÒ ◊ª⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬‚¢Œ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡ÊÁà ‚ èÊË ÖÿÊŒÊ ¬˝èÊÊflË flª¸ ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ (¡Ò‚Ê Á∑§ ‚Ë∞‚«UË∞‚ ∑§ ∑§ß¸ ‚fl¸ˇÊáÊ ’ÃÊÃ „UÒ¥) flÒ‚, ∑ȧ¿ ‚◊Í„U S¬CÔU ¡ÊÁêà L§¤ÊÊŸÊ¥ ‚ »Ò§‚‹ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ÃÊ ©UŸ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U øÈŸÊflË ŸÃË¡Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬˝èÊÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ¡Ò‚Ê ¬„U‹ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ, ÿ„UÊ¢ ¬„U‹ ¡Ê≈UÊÊ¥ ∑§Ë ªÊ‹’¢ŒË ÁŒÅÊÃË âÊË, •’ ©UŸ‚ ÖÿÊŒÊ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ªÊ‹’¢ŒË ªÈ¡¸⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁŒÅÊÃË „UÒ, ◊È‚‹◊ÊŸ flÒ‚ ÃÊ ªÊ‹’¢Œ Ÿ„UË¥ „UÒ¥, ¬⁄U èÊÊ¡¬Ê ∑§ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ⁄U„UŸ ‚ ©Uã„U¥ „U⁄U ’Ê⁄U ◊ÈÅÿ× ©U‚ „U⁄UÊŸ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ‚ flÊ≈U ŒŸÊ „UÊÃÊ „UÒ– ŒÁ‹ÃÊ¥ ◊¥ ÃÊ ªÊ‹’¢ŒË Ÿ„UË¥ âÊË, ’ÁÀ∑§ ¡Ê≈Ufl-’ÊÀ◊ËÁ∑§ Œ⁄UÊ⁄U ÁŒÅÊ ‚∑§ÃË âÊË– ’‚¬Ê ∑§ ¬˝èÊÊflË „UÊŸ ‚ ÿ„U Œ⁄UÊ⁄U èÊË ’…U∏UË „UÒ •ÊÒ⁄U ªÊ‹’¢ŒË èÊË– •èÊË ’‚¬Ê Ÿ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ªÊ‹’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞¡¥«UÊ ™§¬⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊÊ „UÒ– fl„U •èÊË flÊ≈U ’…U∏UÊŸ ◊¥ ‹ªË „UÒ– ’ËÃ øÈŸÊfl ◊¥ ©U‚Ÿ ŒÊ ‚Ë≈U¥ •ÊÒ⁄U vy »§Ë‚ŒË flÊ≈U ¬Ê∑§⁄U ÿ„U Á∑§ÿÊ– ’‚¬Ê ∑§Ë ß‚ ‚Á∑˝§ÿÃÊ Ÿ Á∑§‚ „U⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ Á¡ÃÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ, ÿ„U •èÊË èÊË ÁflflÊŒ ∑§Ê ÁflcÊÿ „UÒ– ©U‚ Á◊‹ flÊ≈U •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¡ÊÃ ⁄U„U „UÒ¥ ¬⁄U ‡ÊË‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ •Ê∆ »§Ë‚ŒË flÊ≈U ¬Ê∑§⁄U ©U‚Ÿ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ÅÊ‹ Á’ªÊ«U∏Ê– èÊÊ¡¬Ê Ÿ ©UŸ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ÖÿÊŒÊ ÅÊ⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ, ¡„UÊ¢ ’‚¬Ê ¬„U‹, ŒÍ‚⁄U ÿÊ •ë¿ flÊ≈UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÃË‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U •Ê߸– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ èÊË Ÿ ¬È⁄UÁ’ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê≈U ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ Œ∑§⁄U •¬ŸË ¬¢¡Ê’Ë ¬˝èÊÈàfl flÊ‹Ë ¿Áfl ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UÅÊË „UÒ– ©U‚Ÿ ∞∑§ ªÍ¡¸⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ¡M§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– •èÊË Ã∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ªÍ¡¸⁄UÊ¥ ∑§Ê flÊ≈U (¡Ê ‡Ê„U⁄U ∑§ ŒÁˇÊáÊË •ÊÒ⁄U ¬Á‡ø◊Ë ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ „UÒ¥)∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ Á◊‹ÃÊ âÊÊ èÊÊ¡¬Ê ‚ ¡Ê≈U ŸÊ⁄UÊ¡ „UÒ¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚ÊÁ„U’Á‚¢„U fl◊ʸ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê Á≈U∑§≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ∞‚Ê M§∆ŸÊ◊ŸÊŸÊ ¡Ê⁄UË „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ߟ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê „UÊ⁄U-¡Ëà ◊¥ fl¡„U ’ŸŸÊ, ÿ„U ’ÃÊÃÊ „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ÅÊÈŒ ∑§Ê èÊ‹ „UË ¡ÊÁÃflÊŒ ‚ ™§¬⁄U ◊ÊŸ, ¬⁄U ÿ„U •ÊäÊÊ⁄U ÿ„UÊ¢ èÊË „UÒ •ÊÒ⁄U ÁŒŸ-’-ÁŒŸ ◊¡’Íà „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ-ÅÊÊ‚∑§⁄U Ã’, ¡’ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊Èg „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ø‹ ª∞ „UÒ¥–

èÊÊ

•¬ŸË ’ÊÃ

?

∞◊.•‚‹◊ »∏§ÊM§∑∏§ËU.........

dks okrkZ ds fy, vkeaf=kr fd;kA mlds foifjr dkaxzsl us eqacbZ geyksa ds ckn dwVuhfrd ;q¼ esa ikfdLrku dks ?kqVus Vsdus ij etcwj dj fn;kA da/kj esa esgekuksa dh rjg fons'k ea=khth ;fn vkradokfn;ksa dks NksM+dj ugha vkrs rks 'kk;n mlds ckn okys vkradh geys ugha gksrsA mlds tokc esa Hkktik okys viQty xq: dks iQkalh u nsus dh ckr dgrs gSaA tcfd mldk iQkalh u fn;s tkus ds dkj.k os yksx Lo;a gSa] Hkktik ds Ng o"kZ ds dk;kZdky esa ekuuh; mPpre U;k;ky; us 19 yksxksa dks e`R;qnaM lquk;kA ftlesa ls ,d dks Hkh og yksx iQkalh ugha ns ldsA muds ckn viQty xq: 22osa uacj ij gSa rFkk dqy la[;k 29 gks pqdh gSSA oSls Hkh vkradoknh dk dksbZ /eZ ugha gksrkA e`R;qnaM fn;s tkus dh izfØ;k FkksM+h tfVy gS vkSj mlesa le; yxrk gh gSA dkuwu viuk dk;Z t:j djsxkA nwljh ckr Hkktik ljdkj dk ijek.kq ijh{k.k gSA tks fo'kq¼ jktuSfrd mís'; ls fd;k x;k gSA 1974 esa bafnjk xka/h dh dkaxzsl ljdkj esa ns'k dks ijek.kq 'kfDr laiUu jk‘ªksa dh Js.kh esa ykdj [kM+k dj fn;k FkkA Hkktik ljdkj ds ijek.kq ijh{k.k ds ckn ns'k dks vkfFkZd izfrca/ >syus iM+s rFkk ikfdLrku dks Hkh ijek.kq ijh{k.k djus dk volj fn;k vkSj og ns'k Hkkjr ds lkFk gh ijek.kq 'kfDr lEiUu ns'k cu x;kA ;g ns'k dks nksgjk uqdlku FkkA ekuuh; iz/kuea=kh Mk- eueksgu flag th us dsoy vkfFkZd izfrca/ lekIr djk, cfYd vesjhdk ds lkFk ijek.kq le>kSrk djds ns'k dks ijek.kq Dyc esa lEefyr fd;kA ns'k dh mQtkZ esa lalk/u c<+kus dk volj fn;k rFkk ikfdLrku dks fiQj Hkkjr ds ihNs [kM+k jgus ij foo'k dj fn;k vkSj blds fy, viuh ljdkj dks Hkh nkao ij yxk fn;k FkkA bl ykSgiq:"k iz/kuea=kh dks nwljs yksx detksj iz/kuea=kh dgrs gSaA eq>s rks fo'okl gS fd ns'k dh turk ns'k dh ,drk] v[kaMrk] fodkl rFkk /eZ fujis{krk ds fy, dsoy dkaxzsl dks pqudj ,d etcwr ljdkj ns'k dks nsaxsA ftlls fd lc dk thou lq[kh jg ldsA dkaxzsl dh orZeku ljdkj dh fo'ks"k miyfC/;ksa esa lwpuk dk vf/dkj] fdlkuksa dh dtZ ekiQh ;kstuk] jk‘ªh; xzkeh.k jkstxkj xkjaVh ;kstuk] jk‘ªh; xzkeh.k ;kstuk LokLFk fe'ku] iQlyksa ds leFkZu ewY; esa o`f¼] iQly ½.k ij C;kt esa deh] vuqlwfpr tkfr tu tkfr rFkk fiNM+k oxZ ds Nk=k&Nk=kkvksa dks mPp f'k{kk ds fy, othiQs rFkk muesa c<+ksÙkjh vf/d fo'o fo|ky;kas] vkbZvkbZVh rFkk vkbZvkbZ,e dh LFkkiuk Ms<+ djksM+ Hkwfeghu ifjokjksa ds fy, chek ;kstuk ykxw djuk 'kkfey gSA Hkfo"; esa ns'k vo'; vf/d [kq'kgky gksxkA ;fn ns'k dks ,d fLFkj ljdkj fey ldsA bldk volj ns'k dh turk ds ikl vHkh gSA fd og lksp le> dj vius erkf/dkj dk iz;ksx djsA rF; lkeus j[ks gSa] iQSlyk rks turk dks gh djuk gSA enjlksa dk vk/qfudhdj.k rFkk vYila[;d f'k{kk ds fy, jk‘ªh; vYila[;d f'k{k.k laLFkku vk;ksx dk xBu orZeku ljdkj dh eq[; miyfC/;ka gSa] ftUgsa udkjk ugha tk ldrkA

•Ê¬∑§Ë Áø_ÔUË Á◊‹Ë ¡ËŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Á¡‹ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË ‹Í≈U ∞fl¢ „UàÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– fl Œ„U‡Êà ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ¡ÊªŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– ‡Ê„U⁄U ∑§ ∞∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ „UÈ߸ ÃËŸ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ •Ê¡∑§‹ „U⁄U ∞∑§ ∑§ Á‹∞ øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ „UÒ– ©U‚ ¬⁄U Áfl«U¢’ŸÊ ÿ„U Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •èÊË Ã∑§ ∑§Ê߸ Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë „UÒ– ∑ȧ◊Ê⁄U flÒèÊfl, ≈UÊ¢«UÊ

‚Ã∑¸§ÃÊ ¡M§⁄UË

Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÃËŸ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ‚ ∞∑§ ’Êà ÃÊ ‚Ê»§ „UÊ ªß¸ „UÒ Á∑§ ◊„UÊŸª⁄U ÁŒÀ‹Ë ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊSâÊ‹Ë ’ŸÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ ÃÊ „UÒ ◊ª⁄U ÿ„U ‚flÊ‹ ©U∆Ÿ ‹ªÊ „UÒ Á∑§ ¤ÊÊ⁄UÅÊ¢«U ∞fl¢ Á’„UÊ⁄U ∑§ ÿ„U ÉÊÊÁcÊà •¬⁄UÊäÊË ’«U∏ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ÿ„UÊ¢ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊÃ „UÒ¥ ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á¿¬∑§⁄U ⁄U„UÃ „UÒ¥– ÿ„UË ‹Êª ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSâÊÊ ∑§ Á‹∞ èÊË ÅÊÃ⁄UÊ ’Ÿ ‚∑§Ã „UÒ¥– ∞‚Ê èÊË ‡Ê∑§ „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÅÊ⁄UËŒ •ÊÒ⁄U L§¬ÿ ¬Ò‚ ∑§Ê ‹Ÿ ŒŸ èÊË ÿ„UÊ¢ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÊªÊ– •’ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ‚Ã∑¸§ ⁄U„UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ– Ÿ⁄U¢Œ˝ ◊ŒÊŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ª‹Ã ’ÿÊŸ Ÿ Œ¥ ß‚ ’Ê⁄U ∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ èÊË ªÊÿ’ „UÒ •ÊÒ⁄U ◊Èg èÊË– ’‚

‹ÊèÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊèÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „UÊ ⁄U„UË „UÒ– øÊ„U ß‚∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸË èÊË •»§flÊ„U¥ »Ò§‹ÊŸË ¬«U∏– Á’„UÊ⁄U ◊¥ èÊË ∑ȧ¿ ∞‚Ê „UË ◊¢¡⁄U „UÒ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÅÊ¥«UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË ÿ„U •»§flÊ„U¥ »Ò§‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥ Á∑§ fl„U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ¤ÊÈ∑§Êfl ⁄UÅÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U øÈŸÊfl ’ÊŒ ÿͬË∞ ◊¥ •Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ∞‚ ’ÿÊŸ Á’„UÊ⁄U ‚ ÃÊ •Ê „UË ⁄U„U „UÒ¥, ÁŒÀ‹Ë ‚ èÊË •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ◊⁄UÊ ©UŸ ’«U∏ ∞fl¢ ‚ê◊ÊÁŸÃ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ÁflŸ◊˝ ÁŸflŒŸ „UÒ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ’Á‚⁄U¬Ò⁄U ∑§ ’ÿÊŸ Œ∑§⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊ˝Á◊à Ÿ ∑§⁄U¥– •Ê‡ÊËcÊ Á‚¢„UÊ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‚◊SÿÊ∞¢ ’„UÈà „UÒ¥ ◊Ò¥ ◊¢«UË øÊÒ∑§ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „UÍ¢– ◊Ò¥Ÿ ÖÿÊŒÊÃ⁄U •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ê ‚fl¸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ∑ȧ¿ ‚«U∏∑¥§ ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ¥– øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U S≈U˛Ë≈U ‹Êß≈U ‹ªË ÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¡‹ÃË Ÿ„UË¥ „UÒ– ßäÊ⁄U ◊¥«UË øÊÒ∑§ ‚ ÅÊòÊË ∑§ãÿÊ ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê ‚ „UÊÃ „UÈ∞ S≈U≈U ’Ò¥∑§ Ã∑§ ‚«U∏∑§ ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ, ÅÊa ’„UÈà „UÒ¥– ©UäÊ⁄U ’«U∏ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ∑§Ê≈U¸ ∑§Ë ◊Ê∑§¸≈U Ã∑§ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ßÃŸË ‚¡Ë „UÊÃË „UÒ Á∑§ ’Ê„U⁄U Ã∑§ ‚Ê◊ÊŸ ÁŸ∑§‹Ê ⁄U„UÃÊ „UÒ– ß‚‚ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– ∞∑§ ÃÊ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ≈U˛ÒÁ»§∑§ ’„UÈà ÖÿÊŒÊ

•ÅÊ’Ê⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∞¢ •Ê¬∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‹Ê¡’Ê’ „UÒ– ‚èÊË ÅÊ∏’⁄U¥ ¬…U∏UŸ ∑§Ê ◊Ÿ •Ê∑§Ácʸà „UÊÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÁŒÄ∏∑§Ã ÿ„U „UÒ Á∑§ •Ê¬∑§Ê •ÅÊ∏’Ê⁄U „U◊Ê⁄U $∑§S’Ê ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊ÁŸ„UÊ⁄UÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „UÒ– „U◊ ß‚ •¬Ÿ Á Ê‹Ê ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‚ ÅÊ∏⁄UËŒ ∑§⁄U ‹Ê∑§⁄U ¬…U∏UÃ „UÒ– •Ê¬‚ „U◊Ê⁄UÊ ÁŸflŒŸ „UÒ Á∑§ •Ê¬ ß‚ „U◊Ê⁄U $∑§Sfl ◊¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝’¢äÊ èÊË ∑§⁄U¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ∑§ ‚èÊË $∑§SflÊ¥ ∑§Ë ÅÊ’⁄U¥ èÊË ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U¥– Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ∑§SflÊ Œfl’¢Œ ∑§Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃË „UÒ– „U◊¥ ©Uê◊ËŒ „UÒ Á∑§ •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ßŸ ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ äÿÊŸ Œª– Ÿ$»§Ë‚ •„U◊Œ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U

„UÊ ªÿÊ „UÒ– •’ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ ◊Ê≈U⁄U ªÊ«U∏Ë „UÒ– „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê •ÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÀŒË „UÒ– „U⁄U ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄U ¬„U‹ ÁŸ∑§‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ– •Ê¡∑§‹ ÿ„UÊ¢ ª◊˸ ÖÿÊŒÊ „UÒ ‹Êß≈U èÊË ’„UÈà ∑§◊ •Ê ⁄U„UË „UÒ– ∑§èÊË ∑§èÊË ’ÊÁ⁄U‡Ê èÊË „UÊ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ Á¡‚‚ ŸÊ‹ èÊ⁄U ¡ÊÃ „UÒ¥– ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë √ÿflSâÊÊ èÊË Ÿ„UË¥ „UÒ– ∑§èÊË ∑§èÊË ÃÊ ‚å‹Ê߸ ∑§Ê ¬ÊŸË èÊË ª¢ŒÊ •ÊŸ ‹ªÃÊ „UÒ– Á¡‚ ¬Ë∑§⁄U ‹Êª ’Ë◊Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥– SâÊÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U äÿÊŸ Œ •èÊË ©U‚∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄U– •ÊÁ‚»§ Á¡ÿÊ, •◊⁄UÊ„UÊ

¡ÊªÊ ◊ÃŒÊÃÊ øÈŸÊflË ◊ÊÒ‚◊ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ ∞‚ ◊¥ ‚èÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ •¬ŸË-•¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË¥ „UÒ ÃâÊÊ flÊŒÊ¥ ‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÈèÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë ⁄U„UË „UÒ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ Á∑§ÃŸ flÊŒ ¬Í⁄U „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸ flÊŒÊ¥ ∑§Ê èÊÈ‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ߟ ‹ÈèÊÊflŸ flÊŒÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U flÊSÃÊÁfl∑§ÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ •¬Ÿ ◊à ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •Ê¡ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ◊ÃŒÊÃÊ •¬Ÿ Á„Uà ∑§Ê ¬„UøÊŸ fl„U ÃèÊË ‚¢èÊfl „UÒ ¡’ fl„U ÿ„U ÁŸÁ‡øà ∑§⁄U Á∑§ ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÒŸ ‚Ê ¬˝àÿʇÊË ∞‚Ê „UÊªÊ ¡Ê ©UŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ‚flʸªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •¬ŸÊ ÿÊªŒÊŸ Œ ¬Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§Ê ‚flÊ¸¬Á⁄U ⁄U„UªÊ– ©U¬⁄UÊÄà ’ÊÃ äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U ◊ÃŒÊÕÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ◊à ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– •ÊÁ’Œ, ⁄UÊÁ„UáÊË

page-7.qxd

05/05/2009

20:05

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

7

¬˝Ê¢ÃËÿ ÅÊ’⁄UŸÊ◊Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æ{ ◊߸ wÆÆ~U

»éLU U »æðçߢΠçâ¢ã ·UUUè ÏÚÌè ÂÅÙæ âæçãÕ ÂÚ SÅæÚ ßæÚ ∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, z ◊߸ – Á‚πÊ¥ ∑U U œ◊¸ªÈMU U ªÈLU U ªÊÁfl¢Œ Á‚¢„ ∑UU UË ¡ã◊SÕ‹Ë ¬≈ŸÊ ‚ÊÁ„’ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ’Ê‹ËflÈ« ◊¥ œ◊Ê‹ ◊øÊŸ flÊ‹ ŒÊ ‚Í⁄◊Ê•Ê¥ ∑U U ’Ëø ◊È∑U UÊ’‹Ê „Ò– ¬≈ŸÊ ‚ÊÁ„’ ‚Ë≈ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ‚ ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚ ‡Êπ⁄ ‚È◊Ÿ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ „Ò¢– Ÿ∞ ¬Á⁄‚Ë◊Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‚ÎÁ¡Ã ¬≈ŸÊ ‚ÊÁ„’ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ‚ ∑UU È‹ v{ ¬˝àÿʇÊË øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ◊ÈÅÿ ◊È∑U UÊ’‹Ê ÷Ê¡¬Ê ∑U U ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ‡Êπ⁄ ‚È◊Ÿ ⁄Ê¡Œ ∑U U Áfl¡ÿ ∑UU È◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ÷Ê∑UU ¬Ê ◊Ê‹ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄ ⁄Ê◊ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ⁄Êÿ ∑U U ’Ëø „Ò– ÷Ê¡¬Ê ‚ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ¡È«∏ ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ Ÿ∞ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ‹Á∑UU Ÿ ‡Êπ⁄ ‚È◊Ÿ ∑UU Ê ÿ„Ê¢ ∑U U ‹ÊªÊ¥ Ÿ •’Ã∑UU Á‚Ÿ◊Ê ÉÊ⁄Ê¥ ∑U U ¬Œ¸ ÿÊ Á»UU ⁄ ≈ËflË ¬⁄ „Ë ŒπÊ ÕÊ–

•’ ŒÊŸÊ¥ Á‚ÃÊ⁄Ê¥ ∑U U ’Ëø Á¿«∏Ë øÈŸÊflË ¡¢ª ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ©Ÿ‚ ‚Ëœ LUU ’LUU „ÊŸ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ ⁄„Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑U U S≈Ê⁄ ¬˝øÊ⁄∑UU ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê ∑UU Ê ¬Ê≈˸ ∑U U ¬˝Áà ©Ÿ∑UU Ë ÁŸc∆Ê •ÊÒ⁄ ‹ªŸ ∑U U ø‹Ã Ÿ ∑U Ufl‹ ŒÊ ’Ê⁄ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ’ÁÀ∑UU fl„ •≈‹ Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬߸ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ÷Ë ⁄„ øÈ∑U U „Ò¢– ¿„ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ’ÁÅÃÿÊ⁄¬È⁄ ŒËÉÊÊ ’Ê¢∑U UˬÈ⁄ ∑UU Èê„⁄Ê⁄ ¬≈ŸÊ ‚ÊÁ„’ •ÊÒ⁄ »UU ÃÈ„Ê flÊ‹ ¬≈ŸÊ ‚ÊÁ„’ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ∑UU È‹ ◊ÌʕÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ v{yv~|{ „Ò– ◊¡ ∑UU Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑UU Á‚Ÿ ¡ªÃ •ÊÒ⁄ ≈ËflË ∑U U ˇÊòÊ ∑UU Ë ÿ„ ŒÊŸÊ¥ øÁø¸Ã „ÁSÃÿÊ¢ ¬≈ŸÊ ∑UU Ë ⁄„Ÿ flÊ‹Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¥ „Ë ∑UU ÊÿSÕ „Ò¢– Á’„Ê⁄ ◊¥ øÈŸÊfl ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡ÊÃËÿ ‚◊Ë∑UU ⁄áÊ ∑U U ¬˝÷Êfl ∑UU Ê

ŒπÃ „È∞ ∞ ŒÊŸÊ¥ Á»UU À◊Ë Á‚ÃÊ⁄ •¬ŸË ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •¬ŸË ‚÷Ê•Ê¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Ÿ ∑U Ufl‹ flÊ∑UU ¬≈ÈÃÊ ∑UU Ê ‚„Ê⁄Ê ‹ ⁄„ „Ò¢ ’ÁÀ∑UU •ãÿ flª¸ ∑U U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ‚ÊÕ •¬ŸË ¡ÊÁà ∑U U ◊à ∑UU Ê ÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡Ë ÃÊ«∏ ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¢– ⁄Ê¡ŸËÁà ∑U U ˇÊòÊ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ∑UU Œ◊ ⁄πŸ flÊ‹ ‡Êπ⁄ ‚È◊Ÿ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU fl„ ÿÈflÊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê ⁄Ê¡ŸËÁà ∑U U ˇÊòÊ ◊¥ •Ê∑UU ⁄ •¬ŸË ‡ÊÁÄà ∑UU Ê ©¬ÿÊª ⁄Êc≈˛ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬˝Á⁄à ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ •fl‚⁄ ÷Ë Œ ⁄„Ë „Ò– ‡Êπ⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚Ë ∑U U Äà ©ã„¥ ÷Ë ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ ¬≈ŸÊ ‚ÊÁ„’ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ’ŸÊÿÊ „Ò– •¬ŸË ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¡ËÃÊ« ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª ‡Êπ⁄ ∑UU Ê߸ ∑UU Ê⁄

∑UU ‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¿Ê« ⁄„ „Ò¢– fl„ •¬ŸË ŸÈÄ∑UU « ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ∞∑UU „Ë •⁄¡Ë ⁄πÃ „Ò¢ Á∑UU •Ê¬Ÿ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê vw ‚Ê‹ ◊ÊÒ∑U UÊ ÁŒÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ •Ê¬∑U U Á‹∞ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ß‚Á‹∞ „◊¥ ÷Ë ∞∑UU ’Ê⁄ ◊ÊÒ∑U UÊ Œ∑U U⁄ •Ê¡◊Ê∞¢– ©Ÿ∑UU Ê ß‡ÊÊ⁄Ê ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê ∑UU Ë Ã⁄»UU „Ò ¡Ê Á∑UU Á’„Ê⁄ ‚ ŒÊ ’Ê⁄ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ ⁄„Ÿ ∑U U ‚ÊÕ-‚ÊÕ •≈‹ Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬߸ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ SflÊSâÿ ◊¢òÊË ⁄„ øÈ∑U U „Ò¢– Á’„Ê⁄ ∑UU Ë ŸËÃË‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ¿«∏ ª∞ Áfl∑UU Ê‚ ∑U U ◊Èg ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •¬ŸË ¡Ëà ∑U U ¬˝Áà •Ê‡flSà ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ¬≈ŸÊ ‚ÊÁ„’ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ‚Á„à ¬Í⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ∑U U Á‹∞ ∑U U¥Œ˝ ∑UU Ê ÷Ë ÷⁄¬Í⁄ ‚„ÿÊª Á◊‹ ß‚∑U U Á‹∞ fl„Ê¢ ÷Ë ⁄Ê¡ª ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê Ÿ

•¬Ÿ ¬˝ÁÃm¢mË ∑UU Ê¢ª˝‚ ©êê◊ËŒflÊ⁄ ‡Êπ⁄ ‚È◊Ÿ mÊ⁄Ê ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄Ê¬Ê¥ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑UU fl ©Ÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ Ÿ„Ë¢ „Ò ¡Ê •¬Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ŸÊ◊ •Á¡¸Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ •øÊŸ∑UU øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¥ ∑UU ÍŒ ¬«∏ „Ò¢ ’ÁÀ∑UU ß‚∑U U Á‹∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU Ê»UU Ë ◊‡ÊÄ∑UU à ∑UU Ë „Ò– ©Ÿ∑UU Ë Œ‹Ë‹ „Ò Á∑UU •¬Ÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸË ‚Ê¢‚Œ ÁŸÁœ ‚ ‚«∏∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á„à ∑UU ߸ •ãÿ Áfl∑UU Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ∑UU ÊÿʸÁãflà ∑UU ⁄ÊÿÊ– fl·¸ wÆÆy ◊¥ „È∞ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ⁄Ê¡Œ ∑U U ⁄Ê◊ ∑UU άʋ ÿÊŒfl Ÿ ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ «Ê ‚Ë ¬Ë ∆Ê∑UU È⁄ ∑UU Ê x} „¡Ê⁄ ‚ ∑UU È¿ •Áœ∑UU ◊ÃÊ¥ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ¬≈ŸÊ ‚ÊÁ„’ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑U U ’Œ‹ ÷ͪÊ‹ ∑U U ‚ÊÕ ⁄Ê¡Œ Ÿ ß‚ ’Ê⁄ •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UU Ê ø„⁄Ê ÷Ë ’Œ‹ «Ê‹Ê „Ò–

’⁄UŸÊ‹Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ∞fl¢ ¬¢¡Ê’ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U èÊ≈U≈U‹ fl •ãÿ ‚⁄UÊ¬Ê ∑§ ‚ÊâÊ–

ÖæÁÂæ ·¤è ÌæÚUèÈ𤢠·¤ÚU ÚUãUð ÚUæÁ Ææ·¤ÚUð

◊âÊÈ⁄UÊ ◊¥ •ÁèÊŸÃÊ ß◊⁄UÊŸ „UʇÊ◊Ë •ÊÒ⁄U «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ◊„U‡Ê èÊ≈˜U≈U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ◊ÊŸflãŒ˝ Á‚¢„U ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ⁄UÒ‹Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ÊâÊ ◊¥ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U èÊË ÅÊ«U∏ „UÒ¥–

•¬„⁄áÊ ∑UU UË Á»UU U⁄ÊÒÃË fl‚Í‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ Á⁄„Ê߸ ∞¡¢‚Ë/ߢŒÊÒ⁄ z ◊߸ – ߢŒÊÒ⁄ ◊¥ ∞∑UU ¬˝◊Ë ¡Ê«∏ ∑U U •¬„⁄áÊ •ÊÒ⁄ ߟ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑U U ’Œ‹ ŒÊ ‹Êπ LUU ¬∞ ∑UU Ë Á»UU ⁄ÊÒÃË fl‚Í‹ ¡ÊŸ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄Ê¬Ë •ôÊÊà „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢¥ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ÉÊ≈ŸÊ ŒÊ ◊߸ ∑UU Ë ⁄Êà ∑UU Ë „Ò ¡’ ÷⁄à •ÊÒ⁄ Á„ŸÊ ∑UU Ê⁄ ‚ ÉÊÍ◊Ÿ ¡Ê ⁄„ Õ– ŒÊŸÊ¥ ‡Ê„⁄ ∑U U ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄Ë ÉÊ⁄ÊŸÊ¥ ‚ ÃÊÀ‹È∑U U ⁄πÃ „¢Ò •ÊÒ⁄ ߟ∑UU Ë ‡ÊÊŒË Ãÿ „Ê øÈ∑U UË „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ Œ¡¸ Á‡Ê∑UU Êÿà ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ‡Ê„⁄ ∑U U ⁄Ê¡¥Œ˝ Ÿª⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ¬˝◊Ë ¡Ê«∏ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄ ¬⁄ •øÊŸ∑UU ¬Õ⁄Êfl ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ∑UU Ê⁄ LUU ∑U UË ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ∑UU Ê •ªflÊ ∑UU ⁄∑U U ‚◊ˬflÃ˸ Á¡‹ π⁄ªÊÒŸ ∑U U ¡¢ª‹ ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU „ÁÕÿÊ⁄’¢Œ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ÷⁄à •ÊÒ⁄ Á„ŸÊ ∑UU Ê «⁄Ê œ◊∑UU Ê∑UU ⁄ ߟ‚ Ÿ∑UU ŒË •ÊÒ⁄ ¡fl⁄Êà ¿ËŸ Á‹∞– ‚ÊÕ „Ë ßŸ‚ ∑UU „Ê Á∑UU fl ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ‚ ¬Á⁄flÊ⁄ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ê •¬Ÿ •¬„⁄áÊ ∑UU Ë π’⁄ Œ¥– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝◊Ë ¡Ê«∏ ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ flÊ‹Ê¥ Ÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑UU Ê ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ŒÊ ‹Êπ LUU ¬∞ ’ÃÊÒ⁄ Á»UU ⁄ÊÒÃË ÁŒ∞– ß‚∑U U ’ÊŒ ’Œ◊Ê‡Ê ßã„¥ ¿Ê«∏∑U U⁄ »UU ⁄Ê⁄ „Ê ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ©‚ ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U◊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬˝◊Ë ¡Ê«∏ ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑U U ’ÊŒ ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸– ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •ôÊÊà •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò–

√Ê„ Á∑§‚Ë ∑Ò§ÀÊÊ‡Ê ‚ÊãÊË ∑§ éÊÊ®⁄ª ∑§ÊƒÊ¸ êÊ¢ êÊ¡ŒÍ⁄Ë ∑§⁄àÊÊ âÊÊ– ‡Ê¢∑§⁄ åÊ„ÀÊ èÊŒÊÒ⁄Ê Á¡ÀÊÊ ‚ËäÊË âÊÊãÊÊ ∑ȧ‚ÈêÊË êÊ¢ Á⁄ćÊÊ øÀÊÊ∑§⁄ •åÊãÊÊ ¡Ë√ÊãʃÊÊåÊãÊ ∑§⁄àÊÊ âÊÊ– éÊÊŒ êÊ¢ √Ê„ ∑§≈ãÊË •ÊƒÊÊ •ÊÒ⁄ éÊÊ®⁄ª ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ãÊ Àʪʖ ©‚∑§ ‚ÊâÊ ∑§ÀÀÊÍ ∞√Ê¢ ŒÊ⁄Ê ãÊÊêÊ∑§ ƒÊÈ√Ê∑§ èÊË ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄àÊ âÊ– êÊÎàÊ∑§ ‡Ê¢∑§⁄ ∑§ Á‚⁄ êÊ¢ ‚¢ÉÊÊÁàÊ∑§ øÊ≈ ∞√Ê¢ åÊË∆ àÊâÊÊ åÊ≈ êÊ¢ ¡ÀÊ ¡Ò‚ ÁãʇÊÊãÊ •ÊÒ⁄ ‡Ê⁄Ë⁄ åÊ⁄ ∑§ÊÀÊÊ åÊ«∏ ªƒÊÊ âÊÊ Á¡‚‚ åÊÈÁÀÊ‚ ãÊ „àƒÊÊ „ÊãÊÊ S√ÊË∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò ÀÊÁ∑§ãÊ êÊÎàÊ∑§ ∑§Ë ÀÊÊ‡Ê ∞∑§ ŒÊ ÁŒãÊ åÊÈ⁄ÊãÊË „ÊãÊ ∑§Ë øøʸ∞¢ ‚⁄ªêʸ âÊË– „ÊÀÊÊ¢Á∑§ åÊÈÁÀÊ‚ ãÊ ŒÊ ‚¢ÁŒÇäÊ ƒÊÈ√Ê∑§Ê¢ ∑§Ê ß‚ êÊÊêÊÀÊ êÊ¢ ‚ÉÊãÊ åÊÍ¿àÊÊ¿ ∑§ ÁÀÊ∞ éÊÒ∆Ê ÁÀʃÊÊ „Ò àÊâÊÊ „àƒÊÊ ∑§Ê êÊÊêÊÀÊÊ ∑§ÊƒÊêÊ ∑§⁄ ÁÀʃÊÊ „Ò– åÊÈÁÀÊ‚ mÊ⁄Ê êÊÎàÊ∑§ ∑§Ê ãÊÊêÊ åÊàÊÊ Á∆∑§ÊãÊ ∑§Ë ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ë ÀÊË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– åÊÈÁÀÊ‚ ãÊ ‚ËäÊË Á¡ÀÊ ∑§ ∑¢§≈˛ÊÀÊ LêÊ ‚ èÊË ‚¢åÊ∑¸§ Á∑§ƒÊÊ ÀÊÁ∑§ãÊ êÊÎàÊ∑§ ∑§ ‚¢éÊ¢äÊ êÊ¢ ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ë „ÊÁ‚ÀÊ ãÊ„Ë¢ „Ê ‚∑§Ë– åÊÈÁÀÊ‚ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ‡Ê¢∑§⁄ ∞√Ê¢ ©‚∑§Ê ‚ÊâÊË

¬˝œÊŸ◊¢òÊË øÊÁ„∞– ß‚∑U U ¬„‹ ⁄Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑UU ⁄Ë ∑UU Ë ÷Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ◊¥ ∑UU „ øÈ∑U U „Ò¢ Á∑UU fl„ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê Áfl∑UU Ê‚ ∑U U Ÿ∞ ⁄ÊSÃ ¬⁄ ‹ ¡Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– fl„Ë¢ ª«∑UU ⁄Ë Ÿ ©Ÿ∑UU Ë Á≈å¬ÁáÊÿÊ¥ ¬⁄ •Ê¡ ∞∑UU ◊⁄Ê∆Ë ≈ËflË øÒŸ‹ ∑UU UÊ ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê Á‡Êfl‚ŸÊ ∑U U ‚ÊÕ ª∆’¢œŸ ◊¡’Íà „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ∑UU Ë ŒÊÒ«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Í¢– ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Á‡Êfl‚ŸÊ ∑U U ’„È◊à ◊¥ •ÊŸ ¬⁄ ß‚ ◊Èg ¬⁄ Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹ ∆Ê∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ

•Ê«flÊáÊË ÁŸáʸÿ ∑UU ⁄¥ª– ⁄Ê¡ ∑U U ’ÿÊŸÊ¥ ∑UU UÊ ©Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU U ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑U U ◊gŸ¡⁄ •‹ª Ÿ¡Á⁄∞ ‚ ŒπÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ¡Ê ‹Ê∑U U ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‚Ë≈Ê¥ ∑U U ’¢≈flÊ⁄ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê Á‡Êfl‚ŸÊ ª∆’¢œŸ ∑U U ’Ëø π«∏Ë „È߸ ÕË¢– ß‚ ◊Èg ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ŒÊŸÊ¥ ∑U U ’Ëø ‡ÊÊÁéŒ∑UU ‹«∏Ê߸ Ÿ ߟ •≈∑UU ‹Ê¥ ∑UU Ê ÷Ë ¡ã◊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑UU Á‡Êfl‚ŸÊ •’ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ∑UU Ê „ÊÕ ÕÊ◊ ‚∑UU ÃË „Ò– ß‚∑U U ’ÊŒ ◊⁄Ê∆Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑U U ◊Èg ¬⁄ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ∑U U ŸÊ◊ ∑U U ‚◊Õ¸Ÿ ¬⁄ ÷Ë Á‡Êfl‚ŸÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑U U ’Ëø ∑UU «∏flÊ„≈ ¬ÒŒÊ „È߸ ÕË–

¡’ Á»UU U‚‹ ¡ÊÃË „Ò ¬¢¡Ê’ ∑U U Œ‹’Œ‹È•Ê¥ ∑UU UË ¡È’ÊŸ ∞¡¥‚Ë/ø¢«Ëª…∏ z ◊߸ – ∑UU „Ã „Ò¢ Á∑UU ¬È⁄ÊŸË •ÊŒÃ ¡ÀŒË πà◊ Ÿ„Ë¢ „ÊÃË •ÊÒ⁄ ÿ„Ë ¬¢¡Ê’ ◊¥ „Ê ⁄„Ê „Ò ¡„Ê¢ øÈŸÊflË ⁄ÒÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∑UU ߸ Œ‹’Œ‹È•Ê¥ ∑UU Ë ¡È’ÊŸ Á»UU ‚‹ ªß¸ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ „Ë ¬Ê¢fl ¬⁄ ∑UU ÈÀ„Ê«∏Ë ø‹Ê ŒË „Ò– ∞∑UU ¬Ê≈˸ ‚ ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê≈˸ ∑UU Ê øÄ∑UU ⁄ ‹ªÊŸ flÊ‹ Á‚ÿÊ‚Ë ÷¢fl⁄Ê¥ ∑UU Ë ß‚ ¡◊Êà ∑UU Ê •¬ŸË ¡È’ÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê’Í ◊¥ ∑UU ⁄ŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– fl ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ∞∑UU ¬Ê≈˸ ‚ ¡È«∏ ⁄„ „Ò¢ •’ øÈŸÊfl ∑U U ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ fl»UU ÊŒÊ⁄Ë ’Œ‹Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ ¡È’ÊŸ ¬⁄ fl„Ë ¬È⁄ÊŸ Á»UU ∑U U⁄ ⁄„ ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄ øÈŸÊflË ⁄ÒÁ‹ÿÊ¥

ÄæéÃæ·¤ ·¤è ÕÕüÚU ãˆÄææ, ¥æÚæðŒæè Žæ¢Îè¢ ∞¡¥‚Ë/∑§≈ãÊË, z êÊ߸ – ⁄Êc≈˛ËƒÊ ⁄Ê¡êÊʪ¸ ∑˝§êÊÊ¢∑§ 7 åÊ⁄ ®¤Ê¤Ê⁄Ë ∑§ ‚êÊËåÊ ∞∑§ ƒÊÈ√Ê∑§ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÉÊÊàÊ∑§ „ÁâʃÊÊ⁄ ‚ ¬˝„Ê⁄ ∑§⁄∑§ „àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË ªß¸– ƒÊÈ√Ê∑§ ∑§Ë ÀÊÊ‡Ê ŒgÊäÊÊêÊ ∑§ÊÀÊÊãÊË ∑§ •¢ÁàÊêÊ ∑§⁄ãÊ ‚ éÊ⁄ÊêÊŒ ∑§Ë ªß¸– ÉÊ≈ãÊÊ ∑§ éÊÊŒ êÊÊäÊ√Êãʪ⁄ åÊÈÁÀÊ‚ ãÊ êÊÊÒ∑§ åÊ⁄ åÊ„È¢ø∑§⁄ ÉÊ≈ãÊÊSâÊÀÊ ∑§Ê êÊȕʃÊãÊÊ Á∑§ƒÊÊ àÊâÊÊ ŒÊ ‚¢ÁŒÇäÊÊ¢ ∑§Ê Á„⁄Ê‚àÊ êÊ¢ ÁÀʃÊÊ „Ò– êÊÊäÊ√Êãʪ⁄ âÊÊãÊÊ ‚ËêÊÊ •¢àʪ¸àÊ ®¤Ê¤Ê⁄Ë ∑§ ‚êÊËåÊ ÁSâÊàÊ ŒgÊäÊÊêÊ êÊ¢ ‚ÊêÊ√ÊÊ⁄ ∑§Ê ŒÊåÊ„⁄ ∑§ ‚êÊƒÊ ∞∑§ •ôÊÊàÊ ƒÊÈ√Ê∑§ ∑§Ë ÀÊÊ‡Ê åÊʃÊË ªß¸– êÊÊÒ∑§ åÊ⁄ êÊÊäÊ√Êãʪ⁄ âÊÊãÊÊ ¬˝èÊÊ⁄Ë êÊãÊèÊ⁄ãÊ ¬˝¡ÊåÊÁàÊ åÊÈÁÀÊ‚ S≈Ê»§ ∑§ ‚ÊâÊ êÊÊÒ∑§ åÊ⁄ åÊ„È¢ø •ÊÒ⁄ êÊÎàÊ∑§ ∑§ ‡Ê⁄Ë⁄ êÊ¢ øÊ≈ ∑§ ÁãʇÊÊãÊ •ÊÒ⁄ Á‚⁄ êÊ¢ Á∑§‚Ë ÉÊÊàÊ∑§ „ÁâʃÊÊ⁄ ‚ ¬˝„Ê⁄ åÊʃÊ ¡ÊãÊ åÊ⁄ „àƒÊÊ ∑§Ë åÊÈÁc≈ ∑§Ë „Ò– åÊÈÁÀÊ‚ ãÊ êÊÎàÊ∑§ ∑§ ‡Ê√Ê ∑§Ê åÊÊS≈êÊÊ≈¸êÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ Á¡ÀÊÊ •SåÊàÊÊÀÊ èÊ¡Ê– åÊÈÁÀÊ‚ mÊ⁄Ê ƒÊÈ√Ê∑§ ∑§Ë Á‡ÊãÊÊÅàÊ êÊ¢ Á‚»¸§ ßàÊãÊÊ åÊàÊÊ øÀÊÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ãÊÊêÊ ‡Ê¢∑§⁄ „Ò àÊâÊÊ

∞¡¥‚Ë/¬ÈáÊ z ◊߸ – ◊Ÿ‚ ¬˝◊Èπ ⁄Ê¡ ∆Ê∑UU ⁄ ∑U U Ÿ⁄¥Œ˝ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UU ⁄Ÿ ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ‚◊Ë∑UU ⁄áÊÊ¥ ∑U U •‹ª ◊Ê«∏ ‹Ÿ ∑UU Ë •≈∑UU ‹Ê¥ ∑UU Ê „flÊ ŒŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU U ÷Ê¡¬Ê Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑U U ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚¢’¢œÊ¥ ∑UU Ê ◊¡’Íà ∑UU ⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ߟ •≈∑UU ‹Ê¢ ¬⁄ Áfl⁄Ê◊ ‹ªÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë „Ò– ∆Ê∑UU ⁄ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê ÁŸªŒË ◊¢ ◊„Ê⁄Êc≈˛ •Ê»UU ◊Êÿ «UË◊ ¬⁄ ’Ê‹Ã „È∞ ªÈ¡⁄Êà ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ◊¥ ◊ÊŒË ∑U U ÿÊªŒÊŸ ∑UU Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU U Œ‡Ê ∑UU UÊ ©Ÿ∑U U ¡Ò‚Ê

∑§ÀÀÊÍ èÊÈÁêʃÊÊ ∞∑§ ‚ÊâÊ ÁêÊÀÊ∑§⁄ éÊÊ®⁄ª ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄àÊ âÊ– éÊËàÊË ⁄ÊàÊ ∑§ÀÀÊÍ èÊÍÁêʃÊÊ ÁåÊàÊÊ ªÈÀÀÊÊ èÊÈÁêʃÊÊ øÊ∑§Ê ÁãÊ√ÊÊ‚Ë ãÊ ‡Ê¢∑§⁄ ∑§Ê 200 LåÊ∞ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄ ‡Ê⁄ÊéÊ ÀÊÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ∑§„Ê àÊÊ ‡Ê¢∑§⁄ ãÊ ÀÊÊÒ≈∑§⁄ ∞∑§ åÊÊ√Ê ‡Ê⁄ÊéÊ ©‚ ŒË àÊâÊÊ éÊÊ∑§Ë LåʃÊÊ πø¸ ∑§⁄ ÀÊãÊ ∑§Ë éÊÊàÊ ∑§„Ë– Á¡‚ åÊ⁄ ∑§ÀÀÊÍ •Ê∑˝§ÊÁ‡ÊàÊ „Ê ©∆Ê •ÊÒ⁄ ©‚ãÊ ‡Ê¢∑§⁄ ∑§Ê ªÊÁÀʃÊÊ¢ Œ∑§⁄ êÊÊ⁄åÊË≈ ∑§Ë àÊâÊÊ √Ê„Ë¢ åÊ«∏Ë ∞∑§ ⁄Ê« ‚ ©‚∑§ Á‚⁄ •ÊÒ⁄ „ÊâÊ åÊÒ⁄ åÊ⁄ „êÊÀÊÊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ‡Ê¢∑§⁄ ãÊ êÊÊÒ∑§ åÊ⁄ „Ë ŒêÊ àÊÊ«∏ ÁŒƒÊÊ– ÉÊ≈ãÊÊ ∑§ éÊÊŒ •Ê⁄ÊåÊË ÉÊ≈ãÊÊSâÊÀÊ ‚ èÊʪ ªƒÊÊ– åÊÈÁÀÊ‚ ãÊ •Ê⁄ÊåÊË ∑§ÀÀÊÍ ∑§Ê „àƒÊÊ ∑§ ¡Èêʸ êÊ¢ Áª⁄çàÊÊ⁄ ∑§⁄ ÁÀʃÊÊ „Ò àÊâÊÊ ©‚∑§ Á√ÊLh äÊÊ⁄Ê 302 ∑§ àÊ„àÊ •åÊ⁄ÊäÊ åÊ¢¡ËéÊh Á∑§ƒÊÊ „Ò– åÊÈÁÀÊ‚ mÊ⁄Ê „àƒÊÊ ∑§⁄∑§ èÊʪ ÁãÊ∑§ÀÊ •Ê⁄ÊåÊË ∑§Ê åÊÈÁÀÊ‚ ãÊ Áª⁄çàÊÊ⁄ ∑§⁄ ÁÀʃÊÊ „Ò– åÊ∑§«∏ ª∞ •Ê⁄ÊåÊË ‚ åÊÍ¿àÊÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– åÊÈÁÀÊ‚ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ∑§ÀÀÊÍ ãÊ ¡Èêʸ ∑§⁄ãÊÊ ∑§éÊÍÀÊ ÁÀʃÊÊ „Ò–

◊¥ •¬ŸË „Ë ¬Ê≈˸ ∑U U Áπ‹Ê»UU flÊ≈ ◊Ê¢ª ‹¥ ÃÊ „Ò⁄à Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¥– •ÊÁπ⁄ ø◊«∏ ∑UU Ë ¡È’ÊŸ „Ò Á»UU ‚‹ „Ë ªß¸– ’„⁄„Ê‹ ¬¢¡Ê’ ◊¥ ∞‚ ∑UU ߸ ◊Ê◊‹ „Ê øÈ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊ÃŒÊÃÊ ∑UU ÷Ë ©Ÿ∑UU Ë ’ÊÃÊ¥ ¬⁄ Œ¢ª ⁄„ ¡ÊÃ „Ò¢ ÃÊ ∑UU ÷Ë øÈS∑UU Ë ‹Ã „Ò¢– Ÿß¸ ¬Ê≈˸ ◊¥ ÷Ë fl ¬È⁄ÊŸË ¬Ê≈˸ ∑U U ŸÊ⁄Ê¥ Á»UU ∑U U⁄Ê¥ ∑UU Ê ŒÊ„⁄ÊŸ ‚ πÈŒ ∑UU Ê ⁄Ê∑U U Ÿ„Ë¢ ¬ÊÃ– ∞‚Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ‚ ©Ÿ∑UU Ë ‚Êπ ∑UU Ê ¤Ê≈∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò– ’„⁄„Ê‹ •ÊŒÃ ∑UU Ë ÿ„ ÁŒÄ∑UU à •Ÿ∑U U ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê •¬ŸË fl»UU ÊŒÊ⁄Ë ’Œ‹Ÿ ∑U U •Ê«∏ Ÿ„Ë¢ •Ê߸– •‹’àÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑UU Ÿß¸ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ÃÊ‹◊‹ ’Ò∆ÊŸ ◊¥ ©ã„¥ ÁŒÄ∑UU ÃÊ¥ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ

‚¢ÁŒÇœ „Ê‹Êà ◊¥ ◊ÊÒà ∞¡¥‚Ë/ߢŒÊÒ⁄ z ◊߸ – ߢŒÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ’◊ ÁŸ⁄Êœ∑UU ŒSÃ ∑U U ¬˝÷Ê⁄Ë ∑UU Ë ‚¢ÁŒÇœ „Ê‹Êà ◊¥ ¡„⁄ πÊŸ ‚ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ¬„‹Ë Ÿ¡⁄ ◊¥ πÈŒ∑UU ȇÊË ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê ◊ÊŸ∑UU ⁄ ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŸÊŸÍ⁄Ê◊ øÊÒœ⁄Ë (y~) Ÿ ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU ‹ øÊ⁄ ◊߸ ∑UU Ë ‡ÊÊ◊ ∑UU Ê߸ ¡„⁄Ë‹Ë øË¡ ÁŸª‹ ‹Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „Ê‹Ã Á’ª«∏Ÿ ¬⁄ øÊÒœ⁄Ë ∑UU Ê Œ⁄ ⁄Êà ∞∑UU ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ∑UU Ë ¡ÊŸ Ÿ„Ë¢ ’øÊ߸ ¡Ê ‚∑UU Ë– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ¬ÈÈÁ‹‚ ∑U U ’◊ ÁŸ⁄Êœ∑UU ŒSÃ ∑U U ¬˝÷Ê⁄Ë ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ •÷Ë ‚Ê»UU Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ „Ê‹Ê¢¢Á∑UU ∑UU „Ê Á∑UU ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•ÊÃË ¡Ê¢ø ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò Á∑UU fl„ •¬ŸË ŸÊÒ∑U U⁄Ë ‚ •‚¢ÃÈc≈ Õ– ◊Ê◊‹Ê ¬„‹Ë Ÿ¡⁄ ◊¥ •Êà◊„àÿÊ ∑UU Ê ‹ª ⁄„Ê „Ò– øÊÒœ⁄Ë Õ‹ ‚ŸÊ ‚ ‚Í’ŒÊ⁄ ◊¡⁄ ∑U U ¬Œ ‚ Á⁄≈Êÿ⁄ „È∞ Õ– ß‚∑U U ’ÊŒ fl„ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¡È«∏ ª∞ Õ–

∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ÃËŸ Œ‡Ê∑UU ∑UU Ê ‹¢’Ê •‚ʸ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ‚ÊÕ ªÈ¡Ê⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ Á‡Ê⁄Ê◊ÁáÊ •∑UU Ê‹Ë Œ‹ ∑UU Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ÿ flÊ‹ ’Ë⁄ ŒÁflãŒ⁄ Á‚¢„ ∑UU ’Í‹ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ Á∑UU Ÿß¸ ¬Ê≈˸ ∑U U ‚ÊÕ ¤Ê≈¬≈ ÃÊ‹◊‹ ’Ò∆ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „Ò– Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ÃÊ‹◊‹ ’Ò∆ÊŸ ◊¥ ∑UU È¿ flÄà ‹ª ‹Á∑UU Ÿ •ÊÁπ⁄∑UU Ê⁄ ◊Ò¢ ∞ ∑UU ⁄ ‹Í¢ªÊ–ZZ ߟ ‚’ ÁŒÄ∑UU ÃÊ¥ •ÊÒ⁄ ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ¬¢¡Ê’ ◊¥ Œ‹ ’Œ‹Ÿ ∑UU Ê Á‚‹Á‚‹Ê Õ◊Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ÁŒÇª¡ •∑UU Ê‹Ë ŸÃÊ ‚ÈπŒfl Á‚¢„ Á‹’⁄Ê Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚¢‚Œ ◊¥ Áfl‡flÊ‚◊à ◊¥ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ ©ã„¥ ŸflªÁ∆à »UU Ã„ª…∏ ‚ÊÁ„’

‹Ê∑U U‚÷Ê ˇÊòÊ ∑UU Ë Á≈∑UU ≈ ‚ ŸflÊ¡Ê „Ò– ¬Ê⁄¢¢¬Á⁄∑UU •∑UU Ê‹Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ ÃÊÀ‹È∑U U ⁄πŸ flÊ‹ ⁄Ê¡’Ë⁄ Á‚¢„ ¬ÊÁ«ÿÊ‹Ê Ÿ Á‡Ê⁄Ê◊ÁáÊ •∑UU Ê‹Ë Œ‹ ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ‚ ßSÃË»UU Ê Œ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ •’ fl„ ∑UU Ê¢ª˝‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑U U ¬ˇÊ ◊¥ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ◊¥ ‚Á∑˝U Uÿ „Ò¢– ß‚Ë Ã⁄„ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •◊Á⁄ãŒ⁄ Á‚¢„ ∑UU Ë ÁŸ∑UU ≈ ‚¢’¢œË ∞fl¢ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ •’ •∑UU ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ „Ò¢– ß‚Ë Ã⁄„ •◊ÎÂ⁄ ◊¥ Á‚π ‚◊ÈŒÊÿ ¬⁄ •ë¿Ê πÊ‚Ê ¬˝÷Êfl ⁄πŸ flÊ‹ flÁ⁄c∆ •∑UU UÊ‹Ë ŸÃÊ ◊ŸÁ¡Ã Á‚¢„ ∑UU ‹∑UU àÃÊ Ÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë Á„◊Êÿà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò–

∑§⁄¢≈ ‚ ŒÊ üÊÁêÊ∑§Ê¢ ∑§Ë êÊÊÒàÊ, „¢ªÊêÊÊ

∞¡¥‚Ë/•Êª⁄Ê z êÊ߸ – âÊÊãÊÊ ãƒÊÍ •Êª⁄Ê ˇÊG ∑§ ãʪÀÊÊ éÊÍ…Ë ÁSâÊàÊ ∞∑§ ¡ÍàÊÊ »Ò§Ä≈˛Ë êÊ¢ ŒÊ ∑§êʸøÊ⁄Ë êʇÊËãÊ ∑§Ë êÊ¡ êÊ¢ •Ê ⁄„ ∑§⁄¢≈ ‚ ¤ÊÈÀÊ‚ ª∞– ©ã„¢ ÁãÊ¡Ë •SåÊàÊÊÀÊ ÀÊ ¡ÊƒÊÊ ªƒÊÊ, ¡„Ê¢ ∑ȧ¿ Œ⁄ éÊÊŒ ŒÊãÊÊ¢ ∑§Ë êÊÊÒàÊ „Ê ªß¸– ŒÊ ∑§ÌêʃÊÊ¢ ∑§Ë êÊÊÒàÊ ∑§Ë πéÊ⁄ ÁêÊÀÊàÊ „Ë »Ò§Ä≈˛Ë ¬˝éÊ¢äÊãÊ êÊ¢ „«∏∑¢§åÊ êÊø ªƒÊÊ– üÊÁêÊ∑§Ê¢ êÊ¢ èÊË ªÈS‚Ê »Ò§ÀÊ ªƒÊÊ– •ÊãÊãÊ »§ÊãÊãÊ êÊ¢ »Ò§Ä≈˛Ë ∑§Ê éÊ¢Œ ∑§⁄ ŒË ªß¸– ‚ÍøãÊÊ åÊ⁄ åÊ„È¢ø ∞∑§ ∑§êʸøÊ⁄Ë ∑§ åÊÁ⁄¡ãÊÊ¢ ãÊ ¡êÊ∑§⁄ „¢ªÊêÊÊ ∑§Ê≈Ê– √Ê„ ‡Ê√Ê ∑§Ê •åÊãÊ ‚ÊâÊ ÀÊ ª∞– √Ê„ ‡Ê√Ê ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ Á»§⁄ ‚ »Ò§Ä≈˛Ë êÊ¢ åÊ„È¢ø •ÊÒ⁄ êÊÈ•Ê√Ê¡ ∑§Ë êÊÊ¢ª ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ ¡êÊ∑§⁄ „¢ªÊêÊÊ ∑§Ê≈Ê– éÊ√ÊÊÀÊ ∑§Ê ŒπàÊ „È∞ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ êÊ¢ »§Ê‚¸ »Ò§Ä≈˛Ë åÊ⁄ àÊÒãÊÊàÊ ⁄„Ê–ãʪÀÊÊ éÊÍ…Ë êÊ¢ éÊÊ¢éÊ √ÊÊÀÊË éʪËøË ∑§ ãÊ¡ŒË∑§ ‚ÈãÊËÀÊ •⁄Ê«∏Ê •ÊÒ⁄ ¡ªŒË‡Ê •⁄Ê«∏Ê ∑§Ë »È§≈ S≈ÊßÀÊ ‡ÊÍ ∞Ä‚åÊÊ≈¸ ∑§ ãÊÊêÊ ‚ »Ò§Ä≈˛Ë „Ò– »Ò§Ä≈˛Ë êÊ¢ ∑§ß¸ Œ¡¸ãÊ ∑§êʸøÊ⁄Ë ∑§ÊêÊ ∑§⁄àÊ „Ò¢– Œ√Ê⁄Ë ⁄Ê« ªÈêêÊ≈ ‚Œ⁄

ÁãÊ√ÊÊ‚Ë ãÊ∑§⁄ÊêÊ ©»¸§ åÊååÊÍ (35) åÊÈG ÀÊˇêÊË ãÊÊ⁄ʃÊãÊ ∑§⁄ËéÊ Œ‚ ‚ÊÀÊ ‚ »Ò§Ä≈˛Ë êÊ¢ ∑§®≈ª ∆∑§ŒÊ⁄ âÊÊ– ߢŒåÊÈ⁄Ë ãƒÊÍ •Êª⁄Ê ∑§Ê ⁄„ãÊ √ÊÊÀÊÊ êÊãÊÊ¡ ∑ȧêÊÊ⁄ (28) èÊË ƒÊ„Ë¢ ∑§ÊêÊ ∑§⁄àÊÊ âÊÊ– êÊãÊÊ¡ ∑§Ë ∑§®≈ª ∑§Ë êÊ¡ êÊ¢ ∑§⁄¢≈ •Ê ªƒÊÊ– êÊãÊÊ¡ ∑§Ë øËπåÊÈ∑§Ê⁄ ‚ÈãÊ∑§⁄ •ãƒÊ ∑§êʸøÊ⁄Ë åÊ„È¢ø •ÊÒ⁄ ©‚ ¬˝ÊâÊÁêÊ∑§ ©åÊøÊ⁄ ∑§ éÊÊŒ ÁãÊ¡Ë •SåÊàÊÊÀÊ êÊ¢ èÊàÊ˸ ∑§⁄Ê ÁŒƒÊÊ– ãÊ∑§⁄ÊêÊ ∑§ åÊÁ⁄¡ãÊÊ¢ ∑§Ê •Ê⁄ÊåÊ „Ò Á∑§ ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊãÊ ãÊ∑§⁄ÊêÊ ãÊ èÊË •åÊãÊË êÊ¡ êÊ¢ ∑§⁄¢≈ •ÊãÊ ∑§Ë éÊÊàÊ ∑§„Ë, ÀÊÁ∑§ãÊ »Ò§Ä≈˛Ë êÊÊÁÀÊ∑§ ãÊ •ãÊ‚ÈãÊÊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– ãÊ∑§⁄ÊêÊ Á»§⁄ ‚ ∑§ÊêÊ ∑§⁄ãÊ Àʪʖ ∑ȧ¿ Œ⁄ éÊÊŒ „Ë ãÊ∑§⁄ÊêÊ èÊË ∑§⁄¢≈ ∑§Ë øåÊ≈ êÊ¢ •Ê ªƒÊÊ– ©‚∑§Ë „ÊÀÊàÊ Áéʪ«∏Ë àÊÊ ©‚ èÊË ÁãÊ¡Ë •SåÊàÊÊÀÊ ÁèÊ¡√ÊÊ ÁŒƒÊÊ– ŒÊãÊÊ¢ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë •SåÊàÊÊÀÊ êÊ¢ ∑ȧ¿ Œ⁄ éÊÊŒ „Ë êÊÊÒàÊ „Ê ªß¸– êÊÎàÊ∑§ ∑§ åÊÁ⁄¡ãÊ êÊÈ•Ê√Ê¡ ∑§Ë êÊÊ¢ª ∑§⁄ ⁄„ âÊ– ©‚∑§ àÊËãÊ éÊëø „Ò¢– åÊÈÁÀÊ‚ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ âÊÊ Á∑§ åÊÁ⁄¡ãÊÊ¢ ∑§ àÊ„⁄Ë⁄ ŒãÊ åÊ⁄ ∑§Ê⁄¸√ÊÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

≈ê≈Ê ’ŸÊ◊ ≈ê≈Ê ‚ •À◊Ê«∏Ê øÈŸÊfl ⁄Ê◊Ê¢ø∑UU U ’ŸÊ ∞¡¥‚Ë/Œ„⁄ʌ͟, z ◊߸ – ©àÃ⁄Êπá« ∑U U ¬„Ê«Ë ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ •À◊Ê«Ê ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊ∞ ª∞ ⁄ÊÖÿ ∑U U ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË •¡ÿ ≈ê≈Ê •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ¬˝ŒË¬ ≈ê≈Ê ∑U U ’Ëø ÉÊ◊Ê‚ÊŸ „ÊŸ ‚ ¬Í⁄ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑UU Ê øÈŸÊfl •àÿÁœ∑UU ⁄Ê◊Ê¢ø∑UU „Ê ªÿÊ „Ò– ∑UU ÷Ë Á∑UU ‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ •¡ÿ ≈ê≈Ê ¬˝÷Êfl∑UU Ê⁄Ë Ÿ¡⁄ •ÊÃ „Ò¢ ÃÊ ∑UU ÷Ë ŒÍ‚⁄ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ŒË¬ ≈ê≈Ê ∑UU Ê ¬‹«Ê ÷Ê⁄Ë ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– •À◊Ê«Ê ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑UU Ê ‚È⁄ÁˇÊà ÉÊÊÁ·Ã Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¥ ≈ê≈Ê ŒÁ‹Ã flª¸ ∑U U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ŸÃÊ „Ò¢– ÷Ê¡¬Ê Ÿ •À◊Ê«Ê ◊¥ ŒÁ‹Ã flª¸ ∑U U •¬Ÿ ÿÈflÊ ŸÃÊ ÃÕÊ ⁄ÊÖÿ ∑U U ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË •¡ÿ ≈ê≈Ê ∑UU Ê ¬˝Õ◊ ŒÊÒ⁄ ◊¥ „Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄ ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’ÊŒ ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ ∑UU Ê»UU Ë ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑UU ⁄ •¬Ÿ flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ÃÕ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ¬˝ŒË¬ ≈ê≈Ê ∑UU Ê •¡ÿ ≈ê≈Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄Ê „Ò– •À◊Ê«Ê ‚ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ Ÿ ’Ë •Ê⁄ œÊŸË ÃÕÊ ©àÃ⁄Êπá« ∑˝U UÊ¢ÁÃŒ‹ Ÿ ⁄áÊ¡Ëà Áfl‡fl∑UU ◊ʸ ∑UU Ê øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄Ê „Ò ‹Á∑UU Ÿ ¬˝øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝÷Êfl ∑UU Ë ŒÎÁc≈ ‚ •Áœ∑UU Ê¢‡Ê ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ◊ÈÅÿ ‹«Ê߸ ŒÊŸÊ¥ ≈ê≈Ê•Ê¥ ∑U U ’Ëø „Ò– ‚¬Ê Ÿ ÿ„Ê¢ ‚ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê π«Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò– •¡ÿ ≈ê≈Ê ¡„Ê¢ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ŒflÊ⁄Ê Á∑UU ∞ ª∞ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Êÿʸ¥ ¬¢øÊÿà ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê zÆ ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄ˇÊáÊ ªÊÒ⁄Ê ŒflË ∑UU ãÿÊ œŸ ÿÊ¡ŸÊ ÁøÁ∑UU à‚Ê ∑U U Á‹∞ vÆ} •Ê¬Êà ‚flÊ ∑UU Ê •¬ŸÊ •ÊœÊ⁄ ’ŸÊ ∑UU ⁄ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ fl„Ë¢ ¬˝ŒË¬ ≈ê≈Ê ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ŒflÊ⁄Ê Á∑UU ∞ ª∞ ∑UU Êÿ¸ ∑UU Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ÿ„ ∑UU „Ÿ ‚ Ÿ„Ë¢ øÍ∑U U ⁄„ „Ò¢ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∑U UãŒ˝ ∑U U œŸ ∑UU Ê ‚„Ë ©¬ÿÊª Ÿ„Ë¢

Á∑UU ÿÊ– •À◊Ê«Ê ∑U U ’ȡȪ¸ ÁŸflÊ‚Ë ‚È⁄‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ ŸÒÕÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑UU Ë πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑UU ÿ„Ê¢ ¬ÈMU U·Ê¥ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ •Áœ∑UU „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Ë ∑UU Ê ‹Ê÷ ©∆ÊŸ ∑U U Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑U U ≈ê≈Ê ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê •Ê⁄ˇÊáÊ ‚Á„à •ãÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU ÊÿÊ¥¸ ∑UU Ê ∞∑UU ∞∑UU ∑UU ⁄ ÁªŸÊ ⁄„ „Ò¢ ¡’Á∑UU ¬˝ŒË¬ ≈ê≈Ê •¬Ÿ ¬Ífl¸ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑UU Ê ‹Ê÷ ©∆ÊÃ „È∞ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •Ê¢∑U U«Ê¥ ∑U U ŒÊflÊ¥ ∑UU Ê Ÿ∑UU ⁄ÊŸ ‚ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¢ „≈ ⁄„ „Ò¢– •À◊Ê«Ê ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ∑UU È‹ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ vÆ ‹Êπ v{ „¡Ê⁄ xÆv „Ò Á¡‚◊¥ z ‹Êπ wz „¡Ê⁄ z~~ ◊Á„‹Ê∞¥ „Ò¢ ÃÕÊ y ‹Êπ ~Æ „¡Ê⁄ |Æw ¬ÈMU U· „Ò¢– ß‚ ‚¢‚ŒËÿ ß‹Ê∑U U ◊¥ vy ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ •ÊÃ „Ò¢ Á¡‚◊¥ ª¢ªÊ‹Ë„Ê≈, ’ʪ‡fl⁄ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊‡fl⁄ ∑UU Ê •Ê⁄ÁˇÊà ÉÊÊÁ·Ã Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡„Ê¢ ∑˝U U◊‡Ê— ||vÆ{, |www{, •ÊÒ⁄ {z|w} ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚◊¥ ÷Ë ÃËŸÊ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ •Áœ∑UU „Ò– ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑U U ŸÊÃ ¬Í⁄Ê •À◊Ê«Ê „Ë •Ê⁄ÁˇÊà „Ò ‹Á∑UU Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑U U Äà œÊ⁄øÍ‹Ê, «Ë«Ë„Ê≈, Á¬ÕÊÒ⁄ʪ…, ∑UU U¬∑UU UÊ≈ , ŒflÊ⁄Ê„Ê≈ ˜‚À≈, ⁄ÊŸËπÃ, •À◊Ê«Ê, ¡Êª‡fl⁄, ‹Ê„ÊÉÊÊ≈ •ÊÒ⁄ øê¬Êflà ‚Ê◊Êãÿ ˇÊòÊ ÉÊÊÁ·Ã Á∑UU ∞ ª∞– ‚÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚ •À◊Ê«Ê ∑UU Ê ¿Ê« ∑UU ⁄ ∞∑UU ÷Ë ˇÊòÊ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò ¡„Ê¢ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ •Áœ∑UU Ÿ„Ë¢ „Ê– •À◊Ê«Ê ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ xywz{ „Ò fl„Ë¢ ¬ÈMU U·Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ xyyzy „Ò– •À◊Ê«Ê ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ‚¢‚ŒËÿ ß‹Ê∑UU Ê ÉÊŸ ¡¢ª‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ©È¢ø ¬„Ê«Ê¥ ‚ ÁÉÊ⁄Ê „È•Ê „Ò– ∞∑UU ÷Ë ß‹Ê∑U U ◊¥ ⁄‹ ◊ʪ¸ •÷Ë Ã∑UU ‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊÿÊ „Ò Á¡‚∑UU Ê ◊‹Ê‹ ‚¢‚ŒËÿ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑UU Ê ’ŸÊ „È•Ê „Ò– Á¬ÕÊÒ⁄ʪ… ∑U U Á‡ÊˇÊ∑UU

¬˝ŒË¬ ∑UU È◊Ê⁄ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ◊¥ ∑UU ⁄Ê«Ê¥ MUU ¬∞ πø¸ ∑UU ⁄ ⁄‹ ‹Êߟ Á’¿ÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©àÃ⁄Êπá« ∑U U ß‚ ß‹Ê∑U U ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU Ê߸ øøʸ Ã∑UU Ÿ„Ë¢ „ÊÃË– Ÿ∞ ¬Á⁄‚Ë◊Ÿ ∑U U Äà •À◊Ê«Ê ∑U U ÷ËÄÿÊ‚Ò¢áÊ, ’ʪ‡fl⁄ ∑U U ∑UU Ê¢«Ê ÃÕÊ Á¬ÕÊÒ⁄ʪ… ∑U U ∑UU ŸÊ‹Ë¿ËŸÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ∑UU UÊ „≈Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©àÃ⁄Êπá« ∑U U ¬Ê¢øÊ¥ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚ •À◊Ê«Ê ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ‚’‚ ŒÈª¸◊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „Ê‹ ÿ„ „Ò Á∑UU œÊ⁄øÍ‹Ê ‚ ◊⁄øÍ‹Ê Ã∑UU »ÒU U‹ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ∑UU ߸ ∞‚ ªÊ¢fl „Ò¢ ¡„Ê¢ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑U U ¬„È¢øŸ ∑UU Ë ’Êà ÃÊ ŒÍ⁄ ©Ÿ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ ŒflÊ⁄Ê ©Ÿ∑U U øÈŸÊfl ÁŸ‡ÊÊŸ ÷Ë ¬„È¢øÊŸÊ ∑UU Á∆Ÿ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ wÆÆ ∞‚ ªÊ¢fl „Ò¢ ¡„Ê¢ ◊Ê≈⁄ ◊ʪ¸ ∑UU Ë ∑UU À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ∑UU È¿ ∞‚ ◊Ìʟ ∑U UãŒ˝ „Ò¢ ¡„Ê¢ ◊Ìʟ ∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ê „‹Ë∑UU Êå≈⁄ ‚ ¬„È¢øÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á¬¿‹ øÊ⁄ øÈŸÊflÊ¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ’øËÁ‚¢„ ⁄Êflà Ÿ ß‚ ‚Ë≈ ¬⁄ •¬ŸÊ ∑UU é¡Ê ¡◊Ê∞ ⁄πÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ∑U U „Ë ¡ËflŸ ∑UU Ê fl·¸ v~~v ◊¥ ‚»UU ‹ÃÊ Á◊‹Ë ÕË– fl·¸ v~zv ‚ ‹∑U U⁄ fl·¸ v~|v Ã∑UU ß‚ ‚Ë≈ ¬⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê Œ’Œ’Ê ⁄„Ê– fl·¸ v~|| ◊¥ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ‹„⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ê¡¬Ê ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ◊È⁄‹Ë ◊ŸÊ„⁄ ¡Ê‡ÊË Áfl¡ß¸ „È∞ Õ ‹Á∑UU Ÿ fl·¸ v~}y ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U „⁄Ë‡Ê ø¢Œ˝ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ fl·¸ v~}~ ◊¥ „⁄Ë‡Ê ⁄Êflà Áfl¡ß¸ „È∞ Õ– •À◊Ê«Ê ∑U U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ fl·¸ v~~v ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê ŒÊ◊Ÿ ¡Ê ÕÊ◊Ê fl„ •÷Ë Ã∑UU Ÿ„Ë¢ ¿Ê«Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Ë ∑UU Ê •ÊœÊ⁄ ◊ÊŸ∑UU ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑U U ŸÃÊ ß‚ ‚Ë≈ ¬⁄ •¬ŸË Áfl¡ÿ ‚ÈÁŸÁ‡øà ◊ÊŸ ⁄„ „Ò¢–

‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ‚«∏∑U U „ÊŒ‚Ê¥ ◊¥ ‚Êà ∑UU UË ◊ÊÒà ∞¡¥‚Ë/„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ – •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊…∑UU Á¡‹ ◊¥ ŒÊ •‹ª •‹ª ‚«∏∑U U „ÊŒ‚Ê¥ ◊¥ ‚Êà ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ øÊ⁄ •ãÿ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊…∑UU Á¡‹ ∑U U ∑UU Ê¥«¬Ê∑UU Ê ◊¢«‹ ∑U U •¢Ãª¸Ã ’¢ŒMUU ¬À‹Ë ’¢ŒÊ⁄◊ Œ⁄ªÊ„ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ •Ê¡ ë∏∑U U ‹Ê⁄Ë ∑U U ‚ÊÕ •Ê≈Ê ∑UU Ë ≈Ä∑UU ⁄ ◊¥ ∞∑UU ◊Á„‹Ê ‚Á„à øÊ⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ŒÊ •ãÿ ∑UU Ê ª¢÷Ë⁄ øÊ≈¥ •Ê߸ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Ê≈Ê øÊ‹∑UU ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ¡’Á∑UU ∞∑UU ◊Á„‹Ê ∞fl¢ ŒÊ •ãÿ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ⁄ÊSÃ ◊¥ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ‹ ⁄Êà Á‚Áf¬≈ ◊¢«‹ ∑U U ŒÈgflÊ •⁄¬À‹Ë ªÊ¢fl ∑U U ’Ëø „È߸ ∞∑UU •ãÿ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ∞∑UU øÊ⁄ fl·Ë¸ÿ ’ëø ‚Á„à ∞∑UU „Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ÃËŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ¡’Á∑UU ŒÊ •ãÿ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê øÊ≈¥ •Ê߸ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿ„ ‚÷Ë ŒÈ¬Á„ÿÊ flÊ„Ÿ ¬⁄ ‚flÊ⁄ „Ê∑U U⁄ ¡Ê ⁄„ Õ ¡’ øÊ‹∑UU Ÿ flÊ„Ÿ ‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ πÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ „ÊŒ‚Ê „Ê ªÿÊ–

‚Ë•Ê߸«Ë ߢSåÊÄ≈⁄ ãÊ •ÊàêÊ„àƒÊÊ ∑§Ë ∞¡¥‚Ë/⁄Ê¢øË– ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ÁªÁ⁄«Ë„ Á¡ÀÊ ∑§ êÊÈ继‚ËÀÊ âÊÊãÊÊ ˇÊG ‚ åÊÈÁÀÊ‚ ãÊ ‚Ë•Ê߸«Ë ߢSåÊÄ≈⁄ ∑§ ‡Ê√Ê ∑§Ê éÊ⁄ÊêÊŒ Á∑§ƒÊÊ „Ò– ÉÊ≈ãÊÊ ∑§ ‚¢éÊ¢äÊ êÊ¢ ÁêÊÀÊË ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄ êÊÈ继‚ËÀÊ âÊÊãÊÊ ˇÊG ∑§ èÊÀÊ√ÊÊ߸ ªÊ¢√Ê ‚ åÊÈÁÀÊ‚ ãÊ ∞∑§ åÊ«∏ ‚ ÀÊ≈∑§ ‚Ë•Ê߸«Ë ߢSåÊÄ≈⁄ èÊÊãÊÈ∑§Ê ‚Ê⁄ãÊ ©»¸§ äÊããÊÈ∑§Ê ‚Ê⁄ãÊ ∑§ ‡Ê√Ê ∑§Ê éÊ⁄ÊêÊŒ ∑§⁄ ÁÀʃÊÊ– èÊÊãÊÈ∑§Ê ∑§ åÊÁ⁄¡ãÊÊ¢ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ √Ê ÁåÊ¿ÀÊ ∑ȧ¿ ÁŒãÊÊ¢ ‚ êÊÊãÊÁ‚∑§ LåÊ ‚ •S√ÊSâƒÊ âÊ •ÊÒ⁄ êÊÊãÊÁ‚∑§ •√Ê‚ÊŒ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „Ë ©ã„Ê¢ãÊ •ÊàêÊ„àƒÊÊ ∑§⁄ ÀÊË– Á»§ÀÊ„ÊÀÊ √Ê ⁄Ê¢øË êÊ¢ åÊŒSâÊÊÁåÊàÊ âÊ– ßäÊ⁄,Á¡ÀÊ ∑§ „Ë •Á„ÀƒÊÊåÊÈ⁄ âÊÊãÊÊ ˇÊG ‚ åÊÈÁÀÊ‚ ãÊ ∞∑§ 20√ÊcÊ˸ƒÊ ƒÊÈ√Ê∑§ ∑§ÊL èÊÊQÊ ∑§Ê ‡Ê√Ê éÊ⁄ÊêÊŒ Á∑§ƒÊÊ „Ò– ‚ÍGÊ¢ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ ∑§ÊL èÊÊQÊ ∑§Ê ∑§ÀÊ ⁄ÊàÊ ©‚∑§ ∞∑§ ŒÊSàÊ ÁéÊ„È êÊÈ⁄Ë ãÊ ‡Ê⁄ÊéÊ ÁåÊÀÊÊãÊ ∑§ éÊ„ÊãÊ •åÊãÊ ‚ÊâÊ ÀÊ ªƒÊÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ‡Ê⁄ÊéÊ ÁåÊÀÊÊãÊ ∑§ éÊÊŒ ©‚∑§Ë ߸≈-åÊàâÊ⁄ ‚ åÊË≈-åÊË≈ ∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË– åÊÈÁÀÊ‚ ãÊ „àƒÊÊ⁄ ƒÊÈ√Ê∑§ ∑§Ê èÊË Áª⁄çàÊÊ⁄ ∑§⁄ ÁÀʃÊÊ „Ò–

ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑U U ◊Èg ¬⁄ Á∑UU U‡ÃflÊ«∏ ’¢Œ ∞¡‚ ¥ Ë/Á∑UU ‡ÃflÊ«∏ – Á∑UU ‡ÃflÊ«∏ ◊¥ ∑UU ‹ „È߸ ∞∑UU ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ xÆ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑U U Áfl⁄Êœ ◊¥ •Ê¡ Á∑UU ‡ÃflÊ«∏ ’¢Œ ⁄„Ê– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÈ∑U UÊŸ¥ ’¢Œ ⁄„Ë¢ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ‚∑UU Ëÿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ÉÊÊ≈Ë ◊¥ •Êflʪ◊Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë flÊ„Ÿ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U Áfl⁄Êœ ◊¥ ⁄Ò‹Ë ÁŸ∑UU Ê‹Ë– ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ „Ò Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë flÊ„Ÿ ©¬‹éœ ∑UU ⁄Ê ¬ÊŸ ◊¥ •‚»UU ‹ÃÊ ∑U U ø‹Ã ŒÈÉʸ≈ŸÊ „È߸– ‡ÊÊ‚∑UU Ëÿ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ÕÊ Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê •Êflʪ◊Ÿ ∑U U Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ‚«∏∑U U ¬Á⁄fl„Ÿ ÁŸª◊ ∑U U flÊ„Ÿ Ÿ„Ë¢ ©¬‹éœ ∑UU ⁄Ê ¬Ê ⁄„Ë „Ò Á¡‚∑U U ø‹Ã ©ã„¥ ÁŸ¡Ë flÊ„ŸÊ¥ ◊¥ ‚»UU ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò Á¡Ÿ∑UU Ë ÁSÕÁà ∑UU Ê»UU Ë π⁄Ê’ „Ò– ÿÊÃÊÿÊà ¬˝ÊÁœ∑UU ⁄áÊ ¬„‹ „Ë ∞‚ flÊ„ŸÊ¥ ∑UU Ê ‚«∏∑U U ¬⁄ ø‹Ÿ ∑U U ŸÊ∑UU ÊÁ’‹ ∆„⁄Ê øÈ∑U UË „Ò– ß‚ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑U U Áfl⁄Êœ ◊¥ •Ê¡ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬ŸË ŒÈ∑U UÊŸ¥ ’¢Œ ⁄πË¢– ’¢Œ ∑UU Ê ‚È’„ ‚ „Ë ÿÊÃÊÿÊà ¬⁄ ÷Ë •‚⁄ ÁŒπŸ ‹ªÊ ÕÊ– ‹ª÷ª wÆÆ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ Á¡Ÿ◊¥ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑UU ‡ÊÊÁ◊‹ Õ «Ê∑UU ’¢ª‹Ê ‚ «Ë‚Ë •ÊÁ»UU ‚ Ã∑UU ⁄Ò‹Ë ÁŸ∑UU Ê‹Ë– ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ÕË Á∑UU ∑UU S’ ◊¥ ‚«∏∑U U ¬Á⁄fl„Ÿ Ÿ∞ flÊ„Ÿ ©¬‹éœ ∑UU ⁄Ê∞– ¬˝Œ‡Ê Á‡ÊˇÊ∑UU ‚¢ÉÊ ∑U U •äÿˇÊ ◊„’Í’ ∑UU Ê¡Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á¡‹ •ÊÒ⁄ Ÿ¡ŒË∑UU Ë «Ê«Ê ◊¥ flÊ„ŸÊ¥ ∑U U ’È⁄ „Ê‹ ∑U U ø‹Ã ŒÈÉʸ≈ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ‚«∏∑U U ¬Á⁄fl„Ÿ ∑U U Á‹∞ flÊ„Ÿ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ¡Ë flÊ„ŸÊ¥ ◊¥ ‚»UU ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ •Êfl⁄‹ÊÁ«¢ª ¬⁄ ∑UU «∏Ë ÁŸª⁄ÊŸË ⁄πŸ ∑UU Ë ÷Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë– Á¡‹ ◊¥ ∑UU ‹ ∞∑UU ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ xÆ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÕË Á¡Ÿ◊¥ vy Á‡ÊˇÊ∑UU ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

•Ê∆ ‹ÊªÊ¥ ∑UU UÊ •Ê¡ËflŸ ∑UU UÊ⁄ÊflÊ‚ ∞¡¥‚Ë/ÁªÁ⁄«Ë„ – ¤ÊÊ⁄㛮 ∑U U ÁªÁ⁄«Ë„ Á¡‹ ∑UU Ë ∞∑UU àflÁ⁄à •ŒÊ‹Ã Ÿ „àÿÊ ∑U U ∞∑UU ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¡ •Ê∆ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê •Ê¡ËflŸ ∑UU Ê⁄Êfl‚ ∑UU Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸– •ÁÃÁ⁄Äà Á¡‹Ê ∞fl¢ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ŒË¬∑UU ŸÊÕ ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ⁄Ö¡Ê∑UU Á◊ÿÊ¢ ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¥ •Ê∆ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ŒÊ·Ë ∆„⁄ÊÿÊ– ¡È‹Ê߸ wÆÆ| ◊¥ ÁªÁ⁄«Ë„ Á¡‹ ∑U U ª¢« ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã øÈÁ≈«Ë„ ªÊ¢fl ◊¥ ÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ßŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á◊ÿÊ¢ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË ÕË– •ŒÊ‹Ã Ÿ •Ê¡ËflŸ ∑UU Ê⁄ÊflÊ‚ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ßŸ ‚÷Ë ¬⁄ Œ‚Œ‚ „¡Ê⁄ LUU ¬∞ ∑UU Ê ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë ‹ªÊÿÊ– ◊ÎÃ∑UU ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¥ mÊ⁄Ê Œ¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑UU Ë ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ø‹ ⁄„ ¡◊ËŸ ÁflflÊŒ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬„‹ ÃÊ ߟ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄Ö¡Ê∑UU ∑UU Ë Á¬≈Ê߸ ∑UU Ë ÃÕÊ ©‚∑U U ’ÊŒ ª‹Ê Œ’Ê∑UU ⁄ ©‚∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸– •ŒÊ‹Ÿ Ÿ Á¡Ÿ •Ê∆ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò ©Ÿ◊¥ „◊Ë◊ Á◊ÿÊ¢ (w}) •Ê‹◊ Á◊ÿÊ¢ (wy) ‚‹Ë◊ (xw) MUU π◊ÊŸ (wv) „’Ë’ (z}) ∑UU ‹Ê◊ (w{) ◊ÊÁ¡Œ (wx) ÃÕÊ ⁄»UU Ë∑UU (zÆ) „Ò¢–

‚«∏∑U U „UÊŒ‚ ◊¥ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹ ‚flÊ⁄ ∑UU Ë ◊ÊÒà ∞¡¢‚Ë/’ÒÃÍ‹ – ¡ÿ¬È⁄ ŸÊª¬È⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ {~ ¬⁄ ’ÒÃÍ‹ ∞fl¢ ß≈Ê⁄‚Ë ∑U U ’Ëø ©«ŒŸ ªÊ¢fl ∑U U ÁŸ∑UU ≈ •Ê¡ ‚È’„ ŒÊ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹Ê¥ ∑UU Ë •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ „È߸ ≈Ä∑UU ⁄ ∑U U ’ÊŒ ‚«∑UU ¬⁄ Áª⁄ ∞∑UU ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹ ‚flÊ⁄ ∑UU Ê Ã¡ ªÁà ≈˛∑U U Ÿ ∑UU Èø‹ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ©‚∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊ÎÃ∑UU ÿÈfl∑UU ‹ÊflãÿÊ ªÊ¢fl ∑UU Ê ÁŸflÊ‚Ë ÕÊ– fl„ «Ë¡‹ π⁄ËŒŸ ∑U U Á‹∞ ’ÒÃÍ‹ •Ê ⁄„Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈˛∑U U ¡éà ∑UU ⁄ ©‚∑U U øÊ‹∑UU ∑U U Áπ‹Ê»UU •Ê¬⁄ÊÁœ∑UU ¬˝∑U U⁄áÊ Œ¡¸ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò–

’≈ ∑UU UÊ ◊Ê⁄Ÿ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¥ Á¬ÃÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∞¡¥‚Ë/⁄Ê©⁄∑U U ‹Ê – ⁄Ê©⁄∑U U‹Ê ◊¥ ‹»U U⁄ˬÊ⁄Ê ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ∑U U •¢Ãª¸Ã ÷ÁŒÿÊ’„Ê‹ ªÊ¢fl ∑U U ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU ‹ •¬Ÿ „Ë ’≈ ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚Ê¢‚߸ πÊ‚ ŸÊ◊ ∑U U ß‚ √ÿÁÄà Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑U U ’ÊŒ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ©‚∑U U ’≈ ø¢ŒÈ•Ê (wz) Ÿ ©‚ ¬⁄ ∑UU ÈÀ„Ê«∏Ë ‚ flÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ Sflÿ¢ ∑UU Ê ’øÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ©‚∑U U „ÊÕÊ¥ ’≈ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ŒÊŸÊ¥ ∑U U ’Ëø Á∑UU ‚Ë ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UU ◊Èg ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¤Êª«∏Ê „È•Ê ÕÊ– ‚Ê¢‚߸ ∑UU Ê ‚È¢Œ⁄ª…∏ ∑UU Ë •ŒÊ‹Ã ∑U U ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ ‚ ©‚ ŒÊ ‚åÃÊ„ ∑U U Á‹∞ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

◊ÈÅÿ ‚Áøfl ‚‹Ê„∑UU UÊ⁄ ¬Œ ¬⁄ ¬ŒÊãŸÃ

∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ¡◊¸Ÿ Á»§‹ÊÚS»§⁄U ∑Ò§⁄UË ◊ÊÄ‚¸ ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ¬⁄U •‡ÊÊ∑§ ÉÊÊcÊ •ÊÒüÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ÈfŒfl èÊ^ÔUÊøÊÿ¸–

∞¡¥‚Ë/•ª⁄Ã‹Ê – ÁòʬÈ⁄Ê ∑U U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ‡ÊÁ‡Ê ¬˝∑U UÊ‡Ê ∑UU Ê ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U Äà •ÊŸ flÊ‹Ë •¢Ã⁄ ⁄ÊÖ߸ÿ ¬Á⁄·Œ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝∑U UÊ‡Ê Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝U UÿÊ ‚◊Êåà „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ◊Ò¢ ¡ÀŒ „Ë ⁄ÊÖÿ ¿Ê«∏ ŒÍ¢ªÊ •ÊÒ⁄ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ë ß‚ ¬Á⁄·Œ ◊¥ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ¬Œ ‚¢÷Ê‹ ‹Í¢ªÊ– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚∑U U ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU ‚flÊ ∑U U w~ •ãÿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ‚Áøfl SÃ⁄ ¬⁄ ¬ŒÊãŸÃ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò–

page-8.qxd

05/05/2009

20:53

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æ{ ◊߸ wÆÆ~U

¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ’Ÿ ªß¸ ’‚¬Ê • . Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ŸªËŸÊ, z ◊߸– •ê’«U∑§⁄U ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „UÈ߸ øÈŸÊflË ‚èÊÊ ◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ©U◊«U∏Ë èÊË«U∏ ‚ •‚¬Ê ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ fl ŸªËŸÊ ‹Ê∑§ ‚èÊÊ ¬˝àÿʇÊË èÊÊ߸ Ã¡Á‚¢„U ªŒªŒ âÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ èÊË«U∏ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ¡Ê ◊ȤÊ SŸ„U ÁŒÿÊ „UÒ ◊Ò¥ ¡ËflŸ èÊ⁄U •ÊèÊÊ⁄UË ⁄U„UÍ¢ªÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’‚¬Ê ∑§Ë flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ¬Ê≈U˸ ‹ªèʪ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ¬Ífl¸ Sfláʸ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬ÊŸË ¬Ë-¬Ë ∑§⁄U ∑§≈U ∑§‚Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ŒÁ‹ÃÊ¥ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ Á„UÃÒcÊË ’ŸŸ ∑§Ê …UÊ¥ª ∑§⁄UÃË âÊË •Ê¡ äÊŸ ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚fl¸‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬Í¢¡Ë ¬ÁÃÿÊ¥ fl ◊ÊÁŸ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§≈U ¬ÈÃ‹Ë ’Ÿ ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ∑§Ê flÊ≈U ’ø ⁄U„UË „UÒ– flÊ≈U ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§ ’Œ‹ ¬Í¢¡Ë¬Áà mÊ⁄UÊ ŒÁ‹Ã flª¸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ ∑§ ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚

øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ‚◊ÊåÃ

• . Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ∑Ò§⁄UÊŸÊ, z ◊߸– vzflË¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ’¢Œ „UÈ•Ê– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑Ò§⁄UÊŸÊ ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈U ¬⁄U ÁflÁèÊ㟠¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ‚◊âʸŸ ◊¥ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ÁflÁèÊ㟠◊Êäÿ◊Ê¥ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ¡Ê •Ê¡ ‚◊Êåà „UÊ ªÿÊ– ß‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ „UË øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∞«∏UË ‚ ‹∑§⁄U øÊ≈UË Ã∑§ ∑§Ê ¡Ê⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ „UÒ– ÿ„UÊ¢ | ◊߸ ∑§Ê ◊Ìʟ ‚ê¬ãŸ „UÊªÊ– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U øÈŸÊfl ∑§Ê ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÊŸ „UÃÈ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚èÊË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „UÒ¥, ÃâÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ª«U∏’«U∏Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ •‚◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∞∑§ ∞‚Ê ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ ¡Ê øÊ‹Ê ’Œ‹-’Œ‹ ∑§⁄U •¬ŸË Œ’¢ªÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁŸø‹ Ã’∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê èÊË

¡ŸÃÊ Ÿ ¡Ê ◊ȤÊ SŸ„U ÁŒÿÊ „UÒ ◊Ò¥ ¡ËflŸ èÊ⁄U •ÊèÊÊ⁄UË ⁄U„UÍ¢ªÊ — Ã¡Á‚¢„U èÊËcÊáÊ ∑§⁄U ‚ê¬ûÊË •Á¡¸Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– •Ê¬ ∑§ åÿÊ⁄U fl ‚Ê„U‚ Ÿ ◊ȤÊ •Êª ’…U∏UŸ ∑§Ê „UÊÒ‚‹Ê ÁŒÿÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ◊ÈÁÅÊÿÊ ∑§Ê ∑ȧ‚˸ ∑§ Á‹∞ •fl‚⁄UflÊŒË ’ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¬Ê ◊ÈÅÊÿÊ ∑§Ê ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ ∑§ÊÁË ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ‚ „UÊâÊ Á◊‹ÊŸ ∑§Ê ◊ÈÁS‹◊ ∑§ ‚ÊâÊ äÊÊ∑§Ê ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ‚èÊÊ ◊¥ ’‚¬Ê ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ∑§ÊÁ‡Ê⁄UÊ◊ ∑§ èÊÃË¡ ’‹ÁflãŒ⁄U Á‚¢„U Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •¬ˇÊÊ fl ∑§ÊÁ‡Ê⁄UÊ◊ ∑§Ê ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã …U¢ª ‚ flSòÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’Ê¢≈UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬

‹ªÊÃ „UÈ∞ •‚¬Ê ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ◊ÃÊ¥ ‚ ¡ËÃÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ‚èÊÊ ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ øÊÒäÊ⁄UË ß¡„UÊ⁄U •„U◊Œ fl ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Áfl¡ÿ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ «UÊ. ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ¡ãŒ⁄U Á‚¢„U, ◊ÊÒ. ‚ÊÁ¡Œ ‚ÈŸÊ⁄U, ‡Ê’Ÿ◊ •¢‚Ê⁄UË, ’‚¬Ê é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ¬àŸË ‡Ê◊Ë◊ •„U◊Œ ∑§⁄UÊãŒÊ, ‹ÊÅÊŸ Á‚¢„U, ⁄U߸‚ •„U◊Œ, „U‚ŸÒŸ ¡ÒŒË Ÿ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ flÊ≈U ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ‚èÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¡◊Ë‹ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË fl ‚¢øÊ‹Ÿ ◊ÈãŸÊ‹Ê‹ •∑§‹Ê ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ Á∑§ÿÊ ‚èÊÊ ‚ ¬„U‹ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ èÊÊ߸ Ã¡Á‚¢„U ∑§Ê »Í§‹ ◊Ê‹Ê•Ê¥ ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ ‚èÊÊ SâÊ‹ ¬⁄U ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ‚◊ÃÊ ‚ÒÁŸ∑§ Œ‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ fl ◊Á„U‹Êÿ¥ ‚èÊÊ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ‚¢èÊÊ‹ ⁄U„UË âÊË Ã¡Á‚¢„U Ÿ •¬Ÿ èÊÊcÊáÊ ‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¡Ê‡Ê èÊ⁄UÊ ß‚ ¡Ê‡Ê •ÊÒ⁄U èÊË«U∏ ‚ •ãÿ Œ‹Ê¥ ∑§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ’øÒŸË ’…U∏UŸ ‹ªË–

¬ÊŸË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ • . Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, z ◊߸– ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ¬ÊŸË Á’¡‹Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ– Á¬¿‹ v{-v| ÁŒŸÊ¥ ‚ Ã⁄U‚ ⁄U„UË ¬È⁄UÊŸ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÁflÁèÊ㟠ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ÅÊÊ‹Ë ’ÊÁÀ≈UÿÊ¢ fl Á«Ué’ ‹∑§⁄U  ÊÊ⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ≈UÊ‹Ë ∑§‹Ê‹ÊŸ, ≈UÊ‹Ë „UÖ¡Ê◊ÊŸ, ∑§ÊÿSâÊÊŸ, ¿ûÊÊ ¡ê’͌ʂ, øÊÒ∑§ ªÊÁ‹’ ⁄U‚Í‹ ªÊÒ⁄UË ‡Ê¢∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U, ⁄UÊŸË ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê⁄UË Á≈UÀ‹Ê, ‡ÊÊ„U’‹Ê‹, ‚Ä∑§Ê flÊ‹Ë ª‹Ë •ÊÁŒ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë v{-v| ÁŒŸÊ¥ ‚ ¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø ∆¬ ¬«U∏Ë „UÒ– ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl ‹Êª ∑§ß¸ ’Ê⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊ øÈ∑§

◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê „U$∑§ ÁŒ‹Ê™¢§ªÊ — ©UÁŒÃ⁄UÊ¡ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, z ◊߸– ߢÁ«UÿŸ ¡ÁS≈U‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ «UÊ. ©UÁŒÃ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߢ¡¬Ê ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ∞∑§ Á◊‡ÊŸ ∑§Ë ‹«UÊ∏߸ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚ Á◊‡ÊŸ ∑§Ê ø‹ÊŸ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ’…U∏Uø…U∏U ∑§⁄U èÊʪˌÊ⁄UË ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ fl„U ÿ„UÊ¢ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„U âÊ– «UÊ. ©UÁŒÃ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁÃ, •Ê ÊÊŒË ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ Œ’Ë ∑ȧø‹Ë ⁄U„UË „UÒ ÃâÊÊ ŒËª⁄U Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁÃÿÊ¢ ◊ÈÁS‹◊ Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁà ∑§ „U$∑§Í∑§ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UÃË ø‹Ë •ÊÿË „UÒ¢– ߢ¡¬Ê ∑§Ê ÿ„U Á◊‡ÊŸ „UÒ Á∑§ Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁà ∑§ w| ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ◊¥ ‚ ◊ÈÁS‹◊ Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁà ∑§ Á„US‚ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ê }.y ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ’≈UflÊ ∑§⁄U „UË Œ◊ ‹Í¢ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÅÊà ÅÊÁ‹ÿÊŸÊ¥ ◊¥ èÊË ø∑§’ãŒË ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ø‹ÃË ⁄U„UË „UÒ– ¡’ ŒÊ èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê ’≈UflÊ⁄UÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ ÃÊ ◊ÈÁS‹◊ Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁà ∑§ Á„US‚ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ •ŸÊfl⁄UáÊ ∑§Ë ÄÿÍ¢ Ÿ„UË¥ ’Ê≈U ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ◊⁄U ‚ÊâÊ •Êÿ fl ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ èÊʪˌÊ⁄UË fl ’⁄UÊ’⁄UË ‹∑§⁄U •¬Ÿ „U∑ͧ∑§ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U– ◊Ò¥ Œ’Ë ∑ȧø‹Ë ¡Êà Á’⁄UÊŒÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ©UàâÊÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ÅÊÍŸ Ã∑§ ’„UÊŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÍ¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊfl ‹«U∏∑§⁄U ¡ËÃŸÊ ©UŸ∑§Ê ©Ug‡ÿ Ÿ„UË¥, ◊⁄UÊ ©Ug‡ÿ „UÒ ‚Êÿ „UÈ∞ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡ªÊŸÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ∑ȧ. ‚ÊÁ⁄U∑§Ê øÊÒäÊ⁄UË •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊Êÿ¸, ’‹’Ë⁄U Á‚¢„U, ⁄U¡∑§ ߢÁ«UÿŸ ¡ÁS≈U‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ‚Ê‚Ê⁄UÊ◊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

„UÊâÊÊ¥ ◊¥ ’ÊÁÀ≈UÿÊ •ÊÒ⁄U Á«Ué’¢ Á‹∞ „UÈ∞ âÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ¡’ ˇÊòÊ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚’˝ ≈UÍ≈U ªÿÊ ÃÊ fl Áø‹Áø‹ÊÃË äÊͬ ◊¥ ÅÊÊ‹Ë ’ÊÁÀ≈UÿÊ¢ fl «Ué’ ‹∑§⁄U ◊È„UÀ‹Ê ≈UÊ‹Ë ∑§‹Ê‹ÊŸ ◊¥ ß∑§_ÔUÊ „UÈ߸ ÃâÊÊ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U ’Ê¡Ë ∑§⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ÿÁŒ ¡ÀŒË „UË ¬ÿ ¡‹ •Ê¬ÍÁø ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ „UÈ߸ ÃÊ fl ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UªË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ M§’Ë, ŸÊ¡Ê, ‡ÊÊÁ„UŸ, »§⁄U¡ÊŸÊ, ⁄U‡Ê◊Ê, •ÊÁ‹ÿÊ, ◊„U∑§, ‡Ê’Ÿ◊, ‚ÈŸËÃÊ, ‚ÈcÊ◊Ê, ‚ŸÊ, ⁄UÅÊÊ, ªÈÁ«U∏ÿÊ, •‚◊Ê, ⁄UÊŸË, ⁄UáÊÍ, •‹∑§Ê, ŸÊŒ⁄UÊ •ÊÁŒ âÊË–

‚◊Êåà „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U „UʬȫU∏ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á∑§‚Ë èÊË ’«U∏ ŸÃÊ ∑§Ë ‚èÊÊ Ÿ „UÊŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ◊ŸÊ’‹ ÃÊ«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ÅÊø¸ ¬⁄U ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ◊¥ Ã‹ «U‹flÊ∑§⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ „UÁâÊÿÊ⁄U «UÊ‹ ÁŒÿ „UÒ¥– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∞∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§fl‹ ŸÊ◊ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl ‹«U∏Ê •ÊÒ⁄U •¬ŸË ¡’ ª⁄U◊ ∑§⁄U ‹Ë „UÒ– ‚’‚ Ö∏ÿÊŒÊ ◊ÊÿÍ‚Ë ©UŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ ¡Ê ÁŸSflÊâʸ ß ◊Ÿ äÊŸ ‚ ¬Í⁄UË ÁŸDÊ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¡È«U∏ „UÈ∞ „UÒ¥– ©UŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê

’‚¬Ê ∑§ øÈŸÊfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, z ◊߸ – ‚◊ˬflÃ˸ ∑§S’Ê ‚Ê„UŸ¬È⁄U ◊¥ ’‚¬Ê ∑§ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‡ÊˇÊ⁄UÊ◊ Á‚¢„U fl øÒÿ⁄U◊ÒŸ ‹Ë◊ •„U◊Œ Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÁfläÊÊÿ∑§ ‡ÊˇÊ⁄UÊ◊ Á‚¢„U Ÿ ’‚¬Ê ∑§Ê ‚fl¸‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ŸªËŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË •Ê⁄U.∑§. Á‚¢„U ∑§Ê ÿÊÇÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ èÊÊ⁄UË ◊ÃÊ¥ ‚ Á¡ÃÊŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– flÁ⁄UD ’‚¬Ê ŸÃÊ øÿ⁄U◊ÒŸ ‹Ë◊ •„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ê Á„Uà ‚È⁄UÁˇÊà „UÒ– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∞∑§ •Ê⁄U ÃÊ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ê ‚ëøÊ Á„UÃcÊË „UÊŸ ∑§Ê …UÊ¥ª ∑§⁄UÃ „UÒ, ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ ∑§ÊÁË ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ∑§Ê ªÊŒ ◊¥ ’Ò∆Ê∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¡Ö’Êà ‚

ÁÅÊ‹flÊ«U∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– ¬Í⁄UÊ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ •’ ©UŸ∑§Ë ŒÊª∏‹Ë øÊ‹ ‚◊¤Ê ªÿÊ „UÒ– •ÊŸ flÊ‹Ë vx ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê ◊ÈÁS‹◊ ◊Îà ¬«U∏Ë ‚¬Ê ∑§ ¡ŸÊ¡ ∑§Ê Œ»§ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê„Ÿ¬È⁄U ∑§ ¬Ífl¸ øÒÿ⁄U◊ÒŸ ¡◊Ë‹ •„U◊Œ ∞«U., ◊⁄UÊ¡ •„U◊Œ, •Ÿfl⁄U ÅÊÊ¢ ◊¢‚Í’, ÿÈflÊ ’‚¬Ê ŸÃÊ Ÿß¸◊ Á‚gË∑§Ë, ◊„U’Í’ ◊Á‹∑§, •ŸË‚ Áfl‡ÊÊ‹ •¢‚Ê⁄UË, ÅÊȇÊ˸Œ •„U◊Œ ∞«U., ’Ê’Í ¬˝äÊÊŸ •Ÿfl⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ŒÊ™§Œ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, èÊͬ¥Œ˝ ⁄U¢¡Ÿ, Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÁfl •ÊÁŒ Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ– ‚èÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •’⁄UÊ⁄U •„U◊Œ Ÿ fl ‚¢øÊ‹Ÿ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ÿÊ‚ËŸ ÅÊÊ¢ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‡ÊˇÊ⁄UÊ◊ Á‚¢„U fl ‹Ë◊ •„U◊Œ ∑§Ê ¡È‹Í‚ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ øÊÒ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ÁSâÊà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¡È‹Í‚ ◊¥ èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ–

• . Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, z ◊߸– Áø‹∑§ÊŸÊ– ◊È¡»§⁄UÊ’ÊŒ ÁfläÊÊÿ∑§ ß◊⁄UÊŸ ◊‚ÍŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÄÿÍ‹⁄U „UÊ∑§⁄U •¬ŸÊ flÊ≈U «UÊ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑ȧ¿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ê¢≈U ⁄U„UË „UÒ– ÃâÊÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ flÊ≈U ∑§Ê ÅÊ⁄UÊ’ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „UÒ– ∑§S’ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã øÈŸÊflË ‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ß◊⁄UÊŸ ◊‚ÍŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á¡ÃŸÊ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê „UÈ•Ê „UÒ ©UÃŸÊ ÃÊ èÊÊ¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ èÊË Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê âÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „U¡ ∑§Ê≈UÊ ÉÊ≈UÊ ÁŒÿÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ’‚¬Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ’Ê‹– ‚Ê„U’ Á‚¢„U ‚ÒŸË, ◊ÊÒ. „U‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UÊSà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚èÊË ∑§Ê ∞∑§ ◊¢ø ¬⁄U •Ê∑§⁄U ‚¬Ê ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ÁŒ‹‡ÊÊŒ ¬ÊSflÊ‹, ◊ÊÒ. „UÈ‚ÒŸ Á¡‹ÊŸË •ÊÁŒ Ÿ èÊË •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ– nknj ,Dlizsl vc vkxjk rd

v-fg-C;wjks pUnkSlh ¼eqjknkckn½ ]5 ebZA

vyhx<+ & vkxjk tkus okys ;kf=;ksa dh ijs”kkuh ns[krs gq, jsyos iz”kklu us cjsyh&nknj ,Dlizsl ds jSd dks lIrkg esa rhu fnu ds fy, vkxjk rd c<+k fn;k gSA pUnkSlh jsyos LVs”ku v/kh{kd ,l0,l0 feRry us crk;k fd mDr jSDl cq)] Ck`gLifrokj rFkk “kqØokj dks [kkyh [kM+s jgrs Fks blfy, bUgsa vkxjk rd c<+kdj vkxjk&cjsyh¼0435½ rFkk cjsyh&vkxjk ¼0436½ lej Lis”ky ,Dlizsl uke fn;k x;k gSA mDr Vªsu vkt 6 ebZ lqcg 5 cts cjsyh ls jokuk gksdj 6%35 ij pUnkSlh igq¡p 6%40 ij vkxjk ds fy, jokuk gksxhA

8 ÂýˆØæàæè ·¤è ˆÙè Ùð ç·¤Øæ ÁÙâÂ·ü¤

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏, z ◊߸– Á¬¿‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ ß ¤ÊÈ‹‚Ê ŒŸ flÊ‹Ë ª◊˸ ¬«U∏U ⁄U„UË „UÒ ª◊˸ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊⁄U∆ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ èÊÊ¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë ¬ÁàŸ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U flÊ≈U ∑§ Á‹∞ •¬Ë‹ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ¡Ò‚-¡Ò‚ ◊Ìʟ ∑§Ë ÁÃÁâÊ Ÿ¡ŒË∑§ •ÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– flÒ‚ flÒ‚ „UË ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ¬àŸË ¬˝àÿʇÊË ∑§ èÊÊ߸ fl Á⁄U‡Ã ŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Êøʸ ‚¢èÊÊ‹ Á‹ÿÊ „UÒ– ©UŸ∑§ ◊Êøʸ ‚¢èÊÊ‹Ÿ ‚ ¬˝øÊ⁄U Ÿ ªÁà ¬∑§«U∏ ‹Ë „UÒ– ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ¬àŸË ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ¤ÊÊ¥∑§ ⁄U„UË „UÒ– ¡Ê ß ¤ÊÈ‹‚Ê ŒŸ flÊ‹Ë ª◊˸ fl ‹Í ∑§ âʬ«U∏ ‚„UŸ ∑§⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ ¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ flÊ≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¥– ◊⁄U∆ „UʬȫU∏ ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚Ë≈U ¬⁄U èÊÊ¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ⁄UÊ¡ãŒ˝ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ¬ÁàŸ ©U◊Ê •ª˝flÊÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’ëøÊ¥, èÊÃË¡, èÊÊèÊË ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U Ÿª⁄U ˇÊòÊ ∑§

•‹Ê∑§ ∑§Ê‹ÊŸË, ¬≈U‹ Ÿª⁄U Sflª¸ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U ∑§‹ÒÄ≈U⁄U ª¢¡, »§Ë ª¢¡ ⁄UÊ«U ‚Á„Uà ÁflÁèÊ㟠ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ⁄UÊ¡¥Œ˝ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê Á¡ÃÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë ¬ÁàŸ •ÊÒ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ flÊ≈U ◊Ê¢ªÃ ŒÅÊ ‹Êª èÊË ©Uã„U¥ ‚◊âʸŸ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ÃÊ ∑ȧ¿ ‹Êª ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ‚ÊâÊ flÊ≈U ◊Ê¢ªŸ ∑§ Á‹∞ ø‹ ŒÃ „UÒ¥– •’ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë ¬ÁàŸ ∑§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ‹ÊèÊ „UÊªÊ– èÊÊ¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë ¬ÁàŸ •ÊÒ⁄U ’ëøÊ¢ ∑§Ê Áø‹Áø‹ÊÃË äÊͬ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ‚ flÊ≈U ◊Ê¢ªÃ ŒÅÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ȬÈòÊ Ÿ èÊË èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ‚ flÊ≈U ◊Ê¢ªŸ ÁŸ∑§‹ ‹Á∑§Ÿ fl„U èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§Ê ‚„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§– Á¡‚‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊŸÊ Áfl⁄UÊ◊ ‹ª ªÿÊ „UÊ– ©UŸ∑§ ¬˝øÊ⁄U

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– øãŒÊÒ‚Ë ◊È⁄Uʌʒʌ, z ◊߸– •ÉÊÊÁcÊà Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚ Ÿª⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ã¢ª •Ê øÈ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà èÊÊ⁄UË ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ ‹Ê¬⁄UflÊ„U èÊ˝CÔU ∑§◊¸øÊ⁄UË fl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¬ŸË ◊¡Ë¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃ „UÒ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ßë¿Ê •ŸÈ‚Ê⁄U Á’¡‹Ë ’¢Œ ∑§⁄U ŒÃ „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ©UlÊª äÊ¢äÊÊ¥ ¬⁄U •ÉÊÊÁcÊà Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê •‚⁄U ÃÊ ¬«U∏Ê „UÒ ‚ÊâÊ ◊¥ ª⁄UË’ Ã’∑§ ¿Ê≈U-¿Ê≈U ◊∑§ÊŸÊ¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ¡ŸÃÊ Á’¡‹Ë ∑§ Ÿ •ÊŸ ‚ •àÿãà ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ– Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ „U◊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ ©Uëø •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ „UÒ– Á∑§ãÃÈ ÁŸ⁄U¢∑ȧ‡Ê ÁfllÈÃ∑§◊˸ „U◊Ê⁄UË ¬˝àÿ∑§ ∑§ê‹¥≈U ∑§Ê •ŸŒÅÊË

∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ „UÊ߸∑§◊ÊŸ Ÿ „UʬȫU∏ ◊⁄U∆ ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚ ∞‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ „UÒ ¡Ê Sflÿ¢ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„U „UÒ– •ÊÒ⁄U Ÿ „UË øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ò‚ ÅÊø¸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– Á¡‚∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ „UʬȫU∏ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á∑§‚Ë èÊË ’«U∏ ŸÃÊ ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚èÊÊ Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ– ß‚‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ◊ÊÿÍ‚Ë „UÊâÊ ‹ªË „UÒ– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ◊ÊÿÍ‚Ë „UÊâÊ ‹ªË „UÒ– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ ÿ„U ∑§„UŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚¢∑§Êø Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË øÈŸÊflË ŒÊÒ«U∏ ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ øÈ∑§ „UÒ¥– ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§⁄U ŒË „UÒ–

∑§⁄U ŒÃ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U èÊË ßŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‹Ê¬⁄UflÊ„U •¢ŒÊ¡ ∑§Ê ÄÿÊ¥ Ÿ¡⁄U •¢ŒÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ¡ŸÃÊ Á’¡‹Ë ∑§ •èÊÊfl ◊¥ òÊÊÁ„U-òÊÊÁ„U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ÁflÁŒÃ „UÊ Ÿª⁄U ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ∑§èÊË øÊ⁄U ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë •ÊÃË „UÒ ÃÊ ∑§èÊË ŒÊ ÉÊ¢≈U ∑§èÊË ∞∑§ ÉÊ¢≈UÊ •ÊÒ⁄U ∑§èÊË ∑§èÊË ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ªÊÿ’ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ß‚Ë Ã⁄U„U ⁄UÊÁòÊ ◊¥ } ’¡ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ‚ÈøÊM§ „UÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÿÊ •ÊäÊ ÉÊ¢≈UÊ¥ ⁄U„U∑§⁄U •ÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „UÒ– ß‚ èÊÿ¢∑§⁄U ª◊˸ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑ȧêèÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ ⁄U„U „UÒ– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ß‚ ÁflèÊʪ ∑§Ê ∑§Ê߸ èÊË ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡ŸÃÊ ∑§Ë ∑§ê¬‹¥≈U ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ •ÊÒ⁄U „U⁄U ‚◊ÿ •¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ∞‚Ê eksnh

7

ebZ

dks pUnkslh esa

v-fg-C;wjks pUnkSlh ¼eqjknkckn½ ]5 ebZA

Hkktik dk;kZy; ls feyh tkudkjh ds vuqlkj ikVhZ ds LVkj izpkjd vkxkeh 7 ebZ dks xqtjkr ds eq[;ea=h ujsUnz eksnh pUnkSlh ds ,l0,e0 b.Vj dkWyst ds eSnku ij pqukoh lHkk dks lEcksf/kr djus vk jgs gSa ogha ikVhZ ds jk’Vªh; v/;{k jktukFk flag 8 ebZ dks fcykjh ds jkejru b.Vj dkWyst ds eSnku esa pqukoh lHkk dks lEcksf/kr dj tgk¡ ikVhZ dk;ZdrkZvksa esa tku Qw¡dus dh dksf”k”k djsaxs ogha oksVjksa dks fj>kus dk dk;ZØe Hkh djsaxsA

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë Œ„UÊÃ, z ◊߸– SâÊÊŸËÿ •âÊ„U⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ◊È„Uê◊Œ „UŸË»§ •„U◊Œ ◊¢‚Í⁄UË ∑§ ÁŸflÊ‚ SâÊÊŸ ¬⁄U „UÈ߸ ‚èÊÊ ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’’‹Ë ©U»§¸ ªÈ‹‡ÊŸ ¡„UÊ¢ ◊„U◊ÊŸ ÅÊÈ‚Í‚Ë âÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ‚∑˝§≈U˛Ë ◊È„Uê◊Œ ©U◊⁄U •‹flË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ‹Ê¬Ê ¬Ê≈U˸ „U⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „UÒ– üÊË •ÀflË Ÿ ¡Ê⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ èÊÊ¡¬Ê ◊¢ÁŒ⁄U, ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ◊ÈgÊ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „UÒ– ’‚¬Ê ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ‹Ê¬Ê ∑§Ê ◊ÁS¡Œ •ÊÒ⁄U ◊¢ÁŒ⁄U ‚ Ÿ„UË¥ ¡ÊÁÃflÊŒ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸÊ „UÒ– fl„U ¡Ê ¬‚◊ÊãŒÊ flªÊ¸ ∑§Ê „UÈ∑ͧ◊à ◊¥ ‚Ê¢¤ÊŒÊ⁄UË ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ

∑§⁄UÃË „UÒ– ß‚∑§ ’ÊŒ ’’‹Ë ©»¸§ ªÈ‹‡ÊŸ ¡„UÊ¢ Ÿ èÊË •¬Ÿ ÅÿÊ‹ ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U ß‚ Ã⁄U„U Á∑§ÿÊ Á∑§ „U◊ ∑§◊¡Ê⁄U flªÊ¸ ∑§ ‚ÊâÊË „UÒ– ∑§◊¡Ê⁄U „UË ∑§◊¡Ê⁄UÊ¥ Á∑§ ŒÈ—ÅÊ ŒŒ¸ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ ¡Ê ‹Êª ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿÊ ÅÊø¸ ∑§⁄U∑§ ‚¢‚Œ ◊¥ ¡ÊÃ „UÒ fl„U ‹Êª ˇÊòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ¬ÊÃ „UÒ– ◊Ò¥ •Ê¬‚ flÊÿŒÊ ∑§⁄UÃË „UÍ¢ Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§ Á‹ÿ „U⁄U ‚◊ÿ ß◊Ÿ-äÊŸ ‚ „U⁄U flÄà ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÍ¢ªË– ß‚ ‚èÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊È„Uê◊Œ „UŸË»§ ◊¢‚Í⁄UË •ÊÒ⁄U ‚¢øÊ‹Ÿ ◊È„Uê◊Œ ©U◊⁄U •ÀflË Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚‹Ê◊, •. ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ∑ȧ’ʸŸ •‹Ë, ◊ÊÒ. ÃÊÁ„U⁄U, ◊ÊÒ. •‚‹◊, ‡Ê◊Ë◊ •„U◊Œ •ÊÁŒ Ÿ èÊË •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ–

‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ©UÄà ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÊÒ¡ ◊SÃË •ÊÒ⁄U ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑ȧ¿ ÖÿÊŒÊ „UË ‹ ⁄U„U „UÒ¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŸÈ◊ÊßãŒ èÊË ßß ’„U⁄U „UÊ ªÿ „UÒ Á∑§ ©Uã„U¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÁŒÅÊÃË „UË Ÿ„UË¥ „UÒ– ‚èÊË ∑§ ‚èÊË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ¡⁄U •¢ŒÊ¡ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „UÒ ÃâÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË fl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Íáʸ× ÁŸ⁄U∑È¢§‡Ê „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ– ßÃŸÊ ’Á…U∏ÿÊ ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÿÊŒ ⁄U„UªÊ •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ »§Ÿ ©U∆Êÿ ÖÿÊ¥ ∑§Ë àÿÊ¥ ÅÊ«U∏Ë ⁄U„UªË– Ÿª⁄U ∞fl¢ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ⁄UÊªË •ÊÒ⁄U Áfl‹Ê¬ ∑§⁄UÃË ⁄U„UªË– ª⁄UË’, ◊¡ŒÍ⁄U, ◊„UŸÃ∑§‡ÊÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ èÊË „U⁄UÊ◊ „UÊÃË ⁄U„UªË, ¡’ ◊¡ŒÍ⁄U, ◊„UŸÃ∑§‡ÊÊ¥ ∑§Ë ŸËŒ èÊË „U⁄UÊ◊ „UÊÃË ⁄U„UªË– ¡’ ◊¡ŒÍ⁄U ¬fl͸ ŸËŒ Ÿ„UË¥ ‚Ê ¬ÊÿªÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê SflÊSâÿ ∑Ò§‚ ‚„UË ⁄U„UªÊ– ¡’

SflÊSâÊ ‚„UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ ÃÊ Á¡ãŒÊ ∑Ò§‚ ⁄U„UªÊ ¡’ Á¡ãŒÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ, ÃÊ ©U‚∑§ ’Ê‹ ’ëøÊ¥ ∑§Ë •Ê¢ÅÊÊ¥ ◊¥ •Ê¢‚Í ∑§ •‹ÊflÊ ÄÿÊ „UÊª– ª⁄UË’ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ë •Ê¢ÅÊÊ¥ ◊¥ •Ê¢‚È•Ê¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∞fl¢ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊªË–

•Ê’∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪ ∑§Ê ¿Ê¬Ê

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, äÊÊ◊¬È⁄U, z ◊߸– •Ê’∑§⁄UË ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ SÿÊ„UÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ◊∑§‚ÍŒ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬ÈÅÊ⁄UÊ¡ fl ∞∑§ •ãÿ ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§ ÿ„UÊ° ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U •flÒäÊ M§¬ ‚ ⁄UÅÊË {Æ ‹Ë≈U⁄U ∑§ëøË ‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „UÒ– •Ê’∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ©UÄà •ÁèÊÿÊŸ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈÿ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ „UÒ– ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¡Ê⁄UË „UÒ–

‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ ¬⁄U ◊øÊ ’flÊ‹ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– äÊÊ◊¬È⁄U, z ◊߸– Á¬˝¢≈U ⁄U≈U ‚ •ÁäÊ∑§ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÁŒ⁄UÊ ¬˝◊Ë •ÊÒ⁄U ‚À‚◊Ÿ ∑§ ’Ëø ¡◊∑§⁄U ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÈ߸– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬„UÈ¢øŸ ‚ ¬Ífl¸ „UË ◊ÁŒ⁄UÊ ¬˝◊Ë fl„UÊ¢ ‚ èÊʪ ªÿ– Ÿª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ◊ÍÀÿ ‚ z ‚ wÆ L§¬ÿ Ã∑§ •ÁäÊ∑§ fl‚Í‹ ¡Ê ⁄U„U „UÒ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ê’∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ– ªÃ ⁄UÊÁòÊ èÊË Ÿª⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ‚À‚◊ÒŸ Á¬˝¢≈U ⁄U≈U ‚ vÆ L§¬ÿ •ÁäÊ∑§ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ’ø ⁄U„UÊ âÊÊ Á¡‚∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ÅÊ⁄UËŒŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ª„U◊ʪ„U◊Ë ‡ÊÈL§ „UÊ ªß¸– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ’Êà ◊Ê⁄U¬Ë≈U Ã∑§ ¬„UÈ¢øÃË ß‚‚ ¬Ífl¸ Á∑§‚Ë Ÿ ¬ÈÁ‹‚

∑§Ê ‚ÍøŸÊ Œ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ¡’ Ã∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÃË ß‚‚ ¬Ífl¸ „UË ‡Ê⁄UÊ’ ÅÊ⁄UËŒŸ flÊ‹ fl„UÊ¢ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ’ÊŒ ◊¥ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ •Ê’∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊË Œ ŒË ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸– ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŸÊ◊ Ÿ ¿Ê¬Ÿ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’‚ Ÿÿ ÁflûÊËÿ flcʸ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê „UÒ ¡’‚ „UË Ã„U‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§Ë ‡Ê⁄U∑§Ê≈U, •»§¡‹ª…U∏U, ⁄U„U«U∏, Ÿ„U≈UÊÒ⁄U, SÿÊ„UÊ⁄UÊ ◊¥ Á¬˝¢≈U ⁄U≈U ‚ •ÁäÊ∑§ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ’øË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U •Êÿ ÁŒŸ ‚ÒÀ‚◊ÒŸ fl ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ŸÊ∑§ ¤ÊÊ∑§ ⁄U„UÃË „UÒ– ¡Ê ∑§èÊË èÊË ©Uª˝ M§¬ ‹ ‚∑§ÃË „UÒ– ◊ÁŒ⁄UÊ ¬˝Á◊ÿÊ¥ Ÿ «UË∞◊ ∞fl¢ Á¡‹Ê •Ê’∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

laHky lhV ij pqukoh tax vkf[kjh nkSj esa eqdkcyk csgn dM+k vkSj vizR;kf’kr :i ls pkSadkusa okyk gksxk

v-fg-C;wjks pUnkSlh ¼eqjknkckn½]

5 ebZ A bl lhV

ij Hkktik ls pUnkSlh fuoklh o iwoZ ,e0,y0lh0 PkUnz iky flag mQZ iIiw pkS/kjh] dkaxzsl ls iwoZ Hkktik lkaln jktk pUnzfot; flag] clik ls iwoZ lik lkaln Mk0 “kQhdqjZgeku cdZ o lik ljdkj esa ea=h jgs pqds bdcky egewn lik ds fVdV ij viuk&viuk HkkX; vktek jgs gSA bl lhV ij nks fgUnw izR;k”kh o nks eqfLye izR;k”kh vkil esa Vdjk jgs gSaA bl lhV ij tkrh; la?k’kZ ds pyrs fodkl dk eqn~nk ckSuk izrhr gks jgk gSA tgk¡ fgUnw oksVj pkjksa vksj Hkkx jgk gS ogha eqfLye oksVj dh pqIih crkrh gS fd og flQZ clik ,oa lik ds lkFk gSA Hkktik izR;k”kh bZekunkj dgs tkrs gSa ysfdu fHkrj?kkr ds dkj.k vkgr gSaA LFkkuh; Hkktik CykWd izeq[k lqjs”k lSuh us Hkh Hkktik NksM+ lik dh lnL;rk xzg.k dj iIiw pkS/kjh dks djkjk >Vdk fn;k gSA ogha

‚ „UË •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË øÈŸÊflË „UÊ«U∏ ‚ Á’À∑ȧ‹ ’Ê„U⁄U „UÊ øÈ∑§ „UÒ¥– ß‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§fl‹ ‚¬Ê

¬˝àÿʇÊË ‡ÊÊÁ„UŒ ◊¢¡Í⁄U fl èÊÊ¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ •ª˝flÊ‹ ∑§ ’Ëø „UÊªÊ– •’ ŒÅÊŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ Á∑§‚ ¡Ëà ∑§Ê ‚„U⁄UÊ ¬„UŸÊÿªË–

‚^ÔUÊ fl Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊâÊÊZ ∑§Ê äÊ¢äÊÊ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, øãŒÊÒ‚Ë, z ◊߸– •Ê¡∑§‹ Ÿª⁄U ◊¥ ¡È•Ê ‚^ÔUÊ, S◊Ò∑§ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ø◊¸ ‚Ë◊Ê ¬⁄U „UÒ– øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U S◊Á∑§ÿÊ¥, ¡È•ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë øøʸ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ ‚◊Ê¡ ‚ÁflÿÊ¥ Ÿ •flÒäÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– Á¡‚‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿ ‚È∑ͧŸ Á◊‹ ‚∑§–‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •flÒäÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ¬˝Áà Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ¢ øÈå¬Ë ‚ÊäÊ „UÈ∞ „UÒ– ¡’Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ Á◊‹Êfl≈UË Ÿ‡ÊÊÅÊÊ⁄U Ÿ»§ÊÅÊÊ⁄U, é‹Ò∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚Á„Uà •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „UÒ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§ „UÊÒ‚‹ •ÊÒ⁄U ÿ •¬⁄UÊäÊË ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÁflÁèÊ㟠ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒÃ ⁄U„U „UÒ¥– •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ¬⁄U ÿÁŒ ‡ÊËÉÊ˝ •¢∑ȧ‡Ê Ÿ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ Ÿª⁄U fl ˇÊòÊ ∑§Ê ’«U∏Ê flª¸ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Êäÿ „UÊ ¡ÊÿªÊ– Áfl‡flSòÊ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ ∑ȧ¿ •¬⁄UÊäÊË ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U Ÿª⁄U ∑§ èÊÊ‹ èÊÊ‹ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê «U⁄UÊ äÊ◊∑§Ê ⁄U„U „UÒ¥– •¬Ÿ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê flÊ≈U ŒŸ ∑§Ê Œ’Êfl «UÊ‹ ⁄U„U „UÒ¥– ÿ„U •¬⁄UÊäÊË Ÿª⁄U ∑§ ª∏⁄UË’ ’SÃË ◊¥ ÖÿÊŒÊ ‚Á∑˝§ÿ „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– •ª⁄U ßUŸ ª⁄UË’ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ÃÊ ‡ÊÊ◊ „UÊÃ „UË Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ Ã∑§ ÿ ‡Ê⁄UÊ’Ë •¬⁄UÊäÊË ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ∑§Ë ÃÊŒÊà ◊¥ Á◊‹ ¡Êÿ¥ª–

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´ ¬‚◊ÊãŒÊ Ã’∑§ ∑§Ê ‚ûÊÊ ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË ‚ ¡ŸÃÊ „UÈ߸ ’„UÊ‹ Á„US‚Ê ÁŒ‹Êÿ¥ª — ªÈ‹‡ÊŸ •Á’¡‹Ë . Á„U. éÿÍ⁄UÊ,

çßléÌ ¥ÃØßS‰ææ ·¤æð Üð·¤ÚU Üæð»æð´ ×ð´ ÚUæðcæ

·¤æ¢»ýðâ ÂýˆØæàæè âð ÁÙÌæ ×æØêâ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– „UʬȫU∏, z ◊߸– ◊⁄U∆ „UʬȫU ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚Ë≈U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ „UÊ߸∑§◊ÊŸ Ÿ •¬Ÿ ¬˝àÿʇÊË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ß‚ ©Uê◊ËŒ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊ âÊÊ Á∑§ ◊⁄U∆ ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚Ë≈U ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË øÈŸÊfl ¡Ëà ¡ÊÿªÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÊÿÍ‚Ë „UÊâÊ ‹ªË ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§Ê flÊ«U¸ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„U âÊ •ÊÒ⁄U ß‚ „UÊ߸≈UÒ¥∑§ ÿȪ ◊¥ øÈŸÊfl ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÅÊ⁄UËŒŸ •ÊÒ⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê Ã∑§ ÅÊø¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏ÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊcÊ „UÒ– •Ê¡ ‡ÊÊ◊ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊È‚‹◊ÊŸ ‚ÄÿÍ‹⁄U „UÊ∑§⁄U flÊ≈U «UÊ‹ — ◊‚ÍŒ ææÁÂæ

iwoZ Hkktik lkaln csch jktk us ,d [kkl jktuSfrd ‘kM;a= ds rgr dkaxzsl ds fVdV ij vkdj fgUnw] tkV] Bkdqj ,oa oS”; oksV cSad esa lSa/k yxkus dh ,d vlQy dksf”k”k dh gSA bl mBkiVd ds pyrs Hkktik ,oa dkaaxzsl izR;kf”k;ksa dks pqukoh eqdkcyk thruk csgn VsM+h [khj lkfcr gksrk tk jgk gSA tgk¡ rd eqfLye erksa dh ckr gS rks fuf”pr rkSj ij eqfLye oksV cSad Hkktik ,oa dkaxszl ds ikys esa tkus okyk ughaA lik ls eqfLye oxZ ^^dY;k.k flag QSDVj** dks ysdj ukjkt gS fygktk etcwjho”k eqfLye erksa dk foHkktu lik ,oa clik dh vksj gks jgk gSA clik izR;k”kh MkW0 cdZ us vius fiNys likbZ lkaln dky dh leLr lkaln fuf/k ¼10 djksM+½ :i;k fjyht ugha djokbZ QyLo:i dksbZ Hkh fodkl dk;Z {ks= esa ugha gks ik;kA fodkl ds uke ij nks&pkj lM+dsa rFkk fcykjh dh “kqxj fey dks iqu% pyokuk gh buds fodkl

dk;Z esa “kkfey gSaA {ks= dh turk ekurh gS fd lkaln fuf/k dk :i;k fjyht u djkdj MkW0 cdZ us lHkh ds lkFk Ny vkSj fo”okl?kkr fd;k gSA cdZ dh iqjkuh
‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U – èÊÊ¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∞fl¢ ÁflÁèÊ㟠ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Ÿª⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊÉÊfl ‹ÅÊŸ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÁfläÊÈà ◊„Uʬ˝’¢äÊ∑§ ‚ Á◊‹∑§⁄U •¢äÊÊäÊÈäÊ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ¬⁄U ÃËfl˝ ⁄UÊcÊ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– Ÿª⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊÉÊfl ‹ÅÊŸ ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ „UË ’Ò∆Ÿ ŒŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË– ÁŒÀ‹Ë ⁄UÊ«U ÁSâÊà ÁfläÊÈà ◊„Uʬ˝’¢äÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬„UÈ¢ø Ÿª⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊÉÊfl ‹ÅÊŸ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ⁄UÊcʬÍáʸ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ •¢äÊÊäÊÈ¢äÊ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚ ¡ŸÃÊ ’„UÊ‹ „UÒ– ÿÁŒ Á’¡‹Ë •ÊÃË èÊË „UÒ ÃÊ ßÃŸË ∑§◊ flÊÀ≈U¡ •ÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ¬¢ÅÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ø‹Ã, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ √ÿflSâÊÊ Ÿ„U¢Ë ‚ÈäÊ⁄UË ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê »Í§≈U ‚∑§ÃÊ „UÒ– øÈŸÊfl ’ÊŒ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U •Ê ¡Ê∞ªË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ Œ»§Ã⁄UÊ¥ ◊¥ ’Ò∆ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊„Uʬ˝’¢äÊ∑§ Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ •Ê¬ÍÁø ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢ŒË¬ ⁄UÊflÃ, ‡ÊËË Áfl‡ŸÊ߸, ⁄UÊ¡Ëfl ªÈåÃÊ, ∑§◊‹¡Ëà Á‚¢„U ◊Êfl¥Œ˝ ŸÊâÊ Áfl⁄UÊ≈U¬È⁄UË ÁŸÁß ’fl¡Ê, flÒèÊfl Áfl‡ŸÊ߸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

‚¬Ê ∑§Ê ∑§„UÊ •‹ÁflŒÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– äÊÊ◊¬È⁄U– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ∞«UflÊ∑§≈U •¬Ÿ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚¬Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U ŸªËŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ß¸‚◊ Á‚¢„U fl ¬Ê≈U˸ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ‚È„UÒ‹ Á‚ŒÔ˜ŒË∑§Ë ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ªÿ– ‚ÈäÊË⁄U ∑§ ‚¬Ê ¿Ê«U∏Ÿ ‚ ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ÿ‡ÊflË⁄U Á¢‚„U ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ flÁ⁄UD ‚¬Ê ŸÃÊ ∞fl¢ ‚¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊Í‹ø¢Œ øÊÒ„UÊŸ ∑§ ∑§⁄UË’Ë ⁄U„U ‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •¬ŸË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ‚ èÊ≈U∑§ ªß¸ „UÒ ¡’Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ „UË ‚èÊË äÊ◊Ê¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ „UÒ– ß‚Á‹ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¬Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈÿ „UÒ– ‚ÈäÊË⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ‚¬Ê ¿Ê«U∏Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ’Ê’Í èÊË◊ Á‚¢„U, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê, •⁄UÁfl㌠∑ȧ◊Ê⁄U ∞«UflÊ∑§≈U, èÊÊ⁄Uà Á‚¢„U ∞«UflÊ∑§≈U, ¡ÊäÊŸ Á‚¢„U, ‹À‹Í Á‚¢„U, ߸◊‹Ê‹ •„U◊Œ •ÊÁŒ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U– ’ÊŒ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄flÊÃʸ ∑§⁄UÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸªËŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ øÊ⁄U fl„UË ‚◊SÿÊÿ¥ „UÒ¥ Á¡Ÿ◊¥ ÁfllÈà ‚◊SÿÊ, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË, Á‡ÊˇÊÊ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ „UÒ– fl„U •¬ŸÊ ◊È∑§Ê’‹Ê èÊÊ¡¬Ê-⁄UÊ‹ÊŒ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ¬˝àÿʇÊË ◊È¢‡ÊË⁄UÊ◊ ‚ ◊ÊŸÃ „UÒ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‚¬Ê fl ’‚¬Ê ÃÊ øÈŸÊflË ◊È∑§Ê’‹ ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ ªß¸ „UÒ–

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ ’Ê„U⁄UË √ÿÁÄà •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– Á¡‚ √ÿÁÄà ∑§Ê flÊ≈U⁄U Á‹S≈U ◊¥ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ „UÒ ÿÊ fl„U Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÒ z ◊߸ ∑§ ’ÊŒ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬Ê∞ªÊ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÎàÿÈ¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ •Ê¡ ¬˝‚ flÊÃʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ | ◊߸ ∑§Ê ÁŸc¬ˇÊ fl èÊÿ◊ÈÄà øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ÿ„U ∑§Œ◊ ©U∆ÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ∑ȧ‹ ŒÊ ‚ÊÒ ¿ûÊË‚ ‚¢ÁŒÇäÊ ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝ ÁøÁã„Uà Á∑§ÿ ªÿ „UÒ¥– zv ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U flËÁ«UÿÊ ∑Ò§◊⁄U, v}z ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U Á«U¡Ë≈U‹ ∑Ò§◊⁄U ‹ªÊÿ ¡Ê∞¢ª– ‚èÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹¢ª ’ÍâÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ŒË ªÿË „UÒ– ¬ÊÁ‹¢ª ∞¡¥≈U ∑§Ê ©U‚Ë ˇÊòÊ ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÒ¥– ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ øÈŸÊfl ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∞∑§ èÊÀ‹Ê, •Á‡flŸË èʪà ∞‚∞‚¬Ë •ÁÅÊ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

•ÁÃÁ⁄UÄà ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊà • . Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ∑Ò§⁄UÊŸÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑Ò§⁄UÊŸÊ ‚¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑Ò§⁄UÊŸÊ •⁄UÁflãŒ˝ ◊ÊÒÿ¸ ∞fl¢ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§, ŒflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U øÃÈfl¸ŒË Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ •äÊËŸSâÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¢ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U Ÿª⁄U ∑§ ‚◊Sà ◊Ìʟ ∑¥§Œ˝Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ øÈŸÊflË √ÿflSâÊÊ ¬⁄U flÊÃʸ‹Ê¬ ©U¬⁄Uʢà •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U | ◊߸ ∑§Ê ‚ê¬ãŸ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„U øÈŸÊfl ∑§Ê ‡ÊÊ¢Áà ¬Ífl¸ …U¢ª ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ¬˝Ê⁄U¢èÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ–

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ◊Ìʟ ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U • . Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄– ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ¡¬Œ ∑§ ¡‚◊Ê⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ªÊ¢fl ¬¢øÊÿà ∑§⁄U øÈŸÊfl ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ◊Ìʟ ©U‚Ë ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡Ê ©Uã„U¥ ¬ÊŸË ŒªÊ– •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ◊Í‹ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ◊ÈÁÄà ÁŒ‹ÊŸ ¬⁄U  ÊÊ⁄U ÁŒÿÊ– ß‚Á‹∞ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ß‚ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ flÊ≈U Ÿ„UË¥ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „UÒ– ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ¬òÊ ◊¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ŸË≈UÍ, •◊⁄UË‡Ê øÊÒ„UÊŸ, ◊Ê¢ª⁄UÊ◊, ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ë⁄Uà Á‚¢„U, •Á◊Ã, ⁄U◊‡Ê ‡Ê◊ʸ ¬˝◊ ø¢Œ ’¢‚‹, •Ê◊¬Ê‹, ¬flŸ, ‡ÊÊ„UŸ¡⁄U, ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¢„U, ß∑§’Ê‹, ß◊⁄UÊŸ, Œfl¥Œ˝ fl ‚Ò∑§«U∏UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∞fl¢ ¬ÈM§cÊÊ¥ Ÿ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UÅÊ âÊ–

◊Á„U‹Ê ‚ øŸ ¿ËŸË

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, äÊÊ◊¬È⁄U– •ôÊÊà ’Œ◊Ê‡Ê ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ ª‹ ‚ ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ ¿ËŸ∑§⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸ „UÒ– SâÊÊŸËÿ ⁄Uʟ˒ʪ ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈäÊÊ øÊÒ„UÊŸ •¬ŸË ◊Ê° ÿ‡ÊÊŒÊ ŒflË ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ„U≈UÊÒ⁄U ’Ê߸¬Ê‚ ÁSâÊà ∞∑§ ÁflflÊ„U ◊¢«U¬ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¡Ê ⁄U„UË âÊË– ¡’ ©UŸ∑§Ë Á⁄UćÊÊ ˇÊÁòÊÿ Ÿª⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢øË ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ŒÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ‚ÈäÊÊ ∑§ ª‹ ◊¥ ¬„UŸË ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ ¿ËŸ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U Œ¡¸ŸÊ¥ ‹Êª ß∑§_ÔUÊ „UÊ ªÿ ◊ª⁄U Ã’ Ã∑§ ŒÊŸÊ¥ ’Œ◊Ê‡Ê ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ âÊ– ‹Í≈UË ªß¸ øŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à yÆ „U ÊÊ⁄U M§. ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸ „UÒ–

flcÊʸ ‚ Á◊‹Ë ⁄UÊ„UÃ

• . Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ∑Ò§⁄UÊŸÊ– Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ¬«U∏ ⁄U„UË èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§ ø‹Ã flcÊʸ „UÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ∑Ò§⁄UÊŸÊ ∞fl¢ ©U‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ Ãʬ◊ÊŸ èÊË yz Á«Uª˝Ë Ã∑§ ¬„UÈ¢ø ªÿÊ âÊÊ ªÃ ‚Êÿ¢ •øÊŸ∑§ „UÈ߸ flcÊʸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê „UÒ– ¬«U∏ ⁄U„UË ª◊˸ ‚ S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ’«U∏Ê¥ ∑§Ê èÊË ’„UÊ‹ ’ŸÊ ⁄UÅÊÊ âÊÊ– ˇÊòÊ ◊¥ ª◊˸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË øÈŸÊflË ◊Ê„UÊÒ‹ èÊË ª◊¸ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ–

page-09.qxd

5/5/2009

10:08 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æ{ ◊߸ wÆÆ~U

vt+gj dh rkjhiQ ds iqy ckaèk x;s dfiy ikap txg yxsaxs izFkek v0fg0C;wjks] eqjknkckn 5 ebZA fØdsV dh nqfu;k esa Hkkjr dks oYMZ di dk f[krkc fnykus okys Hkkjrh; fØdsV Vhe ds iwoZ dIrku dfiy nso us eqjknkckn yksdlHkk ls dkaxzsl izR;k'kh eks0 vt+g:n~nhu dh tedj rkjhiQ dhA dgka fd vt+gj ,d cgqr vPNs balku gSa vkSj og laln igqapus ij {ks=k esa fodkl dh xaxk cgk nsaxsA og vt+gj ds leFkZu esa tkV cgqy; {ks=k NtySV esa vk;ksftr ,d tulHkk dks lEcksfèkr dj jgs FksA blds i'pkr dfiy nso us ikdcM+k esa Hkh jksM 'kks dj vt+gj ds fy;s oksV ekaxsA yksdlHkk {ks=k ls dkaxzsl izR;k'kh eks0 vt+g:n~nhu ds leZFku esa Hkkjrh; fdlku ;wfu;u dh vksj ls vk;ksftr bl tulHkk esa oSls rks r;'kqnk dk;ZØe ds vuqlkj dfiy nso dks izkr% 10 cts igqapuk Fkk ysfdu og lk<+s pkj ?k.Vs ds foyEc ls igqapsA dfiy dks lquus ds fy;s turk bruh mRlqd Fkh fd vkx cjlrh xehZ Hkh turk dk dqN ugh fcxkM+ ldhA yEcs bUrst+kj ds ckn dfiy nso ds nksigj
ekbd ij vkeaf=kr fd;k x;k rks iwjk tulHkk LFky ukjks ls xawt mBkA vius lEcks/u ds nkSjku dfiy nso us vt+gj dh tedj rkjhiQ dhA dgka fd vt+gj muds cgqr vPNs nksLr gksus ds lkFk&lkFk

esa fodkl dh xaxk cg tk;sxh vkSj csjkst+xkjksa dks jkst+xkj dk fuf'pr ekSdk feysxkA blls iwoZ tulHkk dks iwoZ ea=kh gkfiQt+ ekS0 fln~nhd] gky gh esa dkaxzsl esa 'kkfey gq, vfHkuo pkS/jh] NtySV ds

ikdcM+s esa jksM 'kks dj dkaxzsl izR;k'kh ds fy;s ekaxs oksV ,d cgqr vPNs balku Hkh gS vkSj og vt+gj dks cgqr ut+nhd ls tkurs gSA mUgksaus vt+gj ds fy;s oksV ekaxrs gq, dgka fd vt+gj ds lkaln cuus ij {ks=k

iwoZ iz/ku valkj vgen valkjh] egsUnz flag fo'uksbZ] ekSykuk ekSgEen t+kfdj] LorU=krk laxzke lSukuh y{e.k izlkn [kUuk vkfn us Hkh lEcksf/r dj vt+gj

ds fy;s oksV ekaxsA bl nkSjku dkaxzsl izR;k'kh vt+g:n~nhu] mudh iRuh laxhrk fctykuh miZQ vk;'kk vt+gj] muds nksuksa iq=k x;klqn~nhu o vlnmn~nhu] ,e-,ylh- ulhc iBku] ft+ykè;{k ns'kjkt 'kekZ] vlye [kq'khZn] fouksn [kUuk] vkt+e valkjh] gknh glu valkjh lfgr Hkkjh la[;k esa dkaxzslh ekStwn FksA blds i'pkr dfiy nso ikdcM+k ds fy;s jokuk gq,A ;gka mUgksaus vt+gj ds lkFk jksM 'kks fd;kA tgka&tgka Hkh dfiy o vt+gj dk dkfiQyk xqt+jk ogka yksxksa dk gqtwe tqVk jgkA gj dksbZ dfiy o vt+gj dh ,d >yd ikus ds fy;s csrkc ut+j vk;kA HkhM+ dks ns[k dfiy o vt+gj Hkh xnxn ut+j vk;s] mUgksaus yksxksa dk vfHkoknu gkfly dj oksV ekaxs rFkk fo'okl fnyk;k fd vt+gj dh thr mijkUr eqjknkckn dh 'kDy gh cny tk;sxh vkSj gj vksj [kq'kgkyh ut+j vk;sxhA bl nkSjku Hkh vt+gj dh iRuh laxhrk fctykuh miQZ vk;'kk vt+gj muds iq=k x;klqn~nhu o vlnmn~nhu] ft+ykè;{k ns'kjkt 'kekZ] vlye [kq'khZn] ekS- mYykg pkS/jh] vln ekSykbZ] vkt+e valkjh] gknh glu valkjh lfgr Hkkjh la[;k esa dk;ZdrkZ ekStwn jgsA

,dtqV gksus dk vkg~oku fd;k Hkktik us

ljdkjh MkWDVj ds dkjukes fgUnqRo dh j{kk dks Hkktik ftrk,a% dyjkt v0fg0C;wjlsks] HkM+ds ewdcf/j

v0fg0C;wjks] eqjknkckn 5 ebZA pquko ds fnu ut+nhd vkus ds lkFk gh fl;klh nyksa ds fnXxt+ks dk Hkh vkxeu 'kq: gks x;k gSA blh Øe esa vkt Hkktik ds ofj"B usrk dyjkt feJ Hkh egkuxj igqaps vkSj ikVhZ izR;k'kh dqaoj los'Z k dqekj ds fy, ,d tulHkk dks lEcksf/r fd;kA bl nkSjku ,d tqV gksdj fgUnqRo dks j{kk ds fy, Hkktik dks oksV nsus dh vihy dh xbZA Hkktik izR;k'kh losZ'k dqekj ds leFkZu esa xksfoUn uxj fLFkr ladV ekspd ikdZ esa gqbZ lHkk ds nkSjku dgk x;k ftl rst+h ls eqfLye rkdrs c<+ jgh gS mruk gh fgUnqRo det+ksj gks jgk gS vkSj blds fy, ek;korh dks ftEesnkj Bgjk;k x;kA lik o dkaxzsl dks Hkh fu'kkus ij j[kk x;kA dgk x;k fd ;g lkjh ikfVZ;ka eqlyekuksa dks /ks[kk ns jgh gSA vkSj mUgsa fliQZ oksV cSad ds :i esa bLrseky fd;k tk jgk gSA oDrkvksa dk Li"V dguk Fkk fd ;fn vc Hkh fgUnq ,d ugh gq;s rks

fo"ke ifjfLFkfr;ksa dk lkeuk djuk iM+sxkA izns'k izHkkjh dyjkt feJ us ikVhZ ds ?kks"k.kk i=k dk ftØ djrs gq, dgk fd ;fn jktx lRrk esa vkrh gS rks lcls igys fons'kks esa tek dkyk /u dkuwu cukdj okfil yk;k tk;sxkA tksfd ns'k ds fodkl ij [kpZ gksxkA ogha xjhch js[kk ls uhps thou ;kiu djus okys ifjokjksa dh csVh dk iSnk gksrs gh ,d yk[k nl gt+kj :i;s dk chek fd;k tk,xkA pkoy o xsgwa dks ek=k nks :i;s izfr fdyks dh nj ij miyC/ djkus dk Hkh oknk nksgjk;k x;kA lHkk esa izeq[k :i ls ofj"B Hkktik usrk fouksn vxzoky] iwoZ es;j ohuk vxzoky] jkds'k flag] Jhvkse 'kekZ] xksiky vatku] latho vkuUn] vkfliQ vyh] fo/kpj.k 'kekZ] fodkl tSu] enkylk 'kekZ] Kkusun 'kekZ vkfn us fopkj j[ksaA izR;k'kh los'Z k dqekj us vkHkkj O;Dr djrs gq;s dgk fd igys viuk oksV Mkys fiQj yksxksa dks ykdj dey ij oksV djk;saA

â¢çÿæŒÌ æÕÚð´U

cl us ckbd lokj dks Bksdk] ?kk;y v0fg0C;wjks] eqjknkcknA yksdks'ksM iqy ij rst+ xfr ls vk jgh jksMost+ cl us ckbZd lokj ;qod dks viuh pisV esa ys fy;kA ?kk;y ckbZd lokj dks mipkj ds fy;s ,d izkbZosV uflZax gkse esa HkrhZ djk;k x;k gSa tcfd cl pkyd cl NksM+dj Hkkxus esa liQy jgkA eqjknkckn ls vejksgk dh vksj tk jgh eqjknkckn fMiks dh cl la[;k ;w-ih 21 ,y 9767 us flfoy ykbZUl Fkkuk {ks=kkUrxZr yksdks'ksM iqy ij cqf¼fogkj dh vksj ls vk jgh ckbZd la0 ;wih- 21 ,-okbZ- 2654 dks viuh pisV esa ys fy;kA ?kVuk esa xEHkhj :i ls ?kk;y gq, ckbZd lokj ;qod dks mipkj gsrq ,d izkbZosV uflZax gkse esa HkrhZ djk;k x;k gSA cl pkyd cl NksM+dj Hkkxus esa liQy jgkA cl dks iqfyl us vius dCt+s esa ys fy;kA

i=kdkj ds rk;k dk bUrsdky

v0fg0C;wjks] eqjknkcknA mnwZ nSfud lgkiQr ds C;wjks phiQ iQghe [kWk ds rk;k ekLVj ekS0 ;kehu dk vkt chekjh ds dkj.k bUrsdky gks x;kA xe dh lwpuk ikdj fl;klh] lekth ,ao lgkiQh yksx igqaps vkSj ejgwe ds fy;s exfiQjr ds fy;s nqvk dhA ekSgYyk cjokyku fuoklh ekS0 ;kehu dkiQh le; ls lkekftd lsok ls tqM+s gq;s FksA {ks=k esa mUgsa fgUnw eqfLye ,drk ds tkuk tkrk FkkA ekLVj fiNys dqN le; ls dkiQh chekj py jgs FksA ftlds pyrs vkt mudk vk/h jkr ds ckn bUrsdky gks x;kA t+kSgj dh uekt+ ds ckn mUgsa gkfiQt lkgc ds dfczLrku esa lqiqnsZ[kkd dj fn;k x;kA eqfLye yhx ds izns'kè;{k dkSlj g;kr [kka] lyhe ckcjh] usyksik ds jk"Vªh; lfpo tkosn j'khn] bejku csx] dkaxzslh usrk gknh glu valkjh] lq/hj ikBd] lesr dbZ i=kdkjksa us xe dh bl ?kM+h esa f'kjdr dj f[kjkts vdhnr is'k dhA

>kM+ iQwad us igaqpk;k ekSr dh ngyht+ ij v0fg0C;wjks] eqjknkcknA dqRrs ds dkVs ij >kM+&iQwd dk lgkjk ysuk ,d ifjokj ij dky cudj lkeus vkus dh rS;kjh esa gSA ekrk&firk pkgdj Hkh vius ykMys dh ft+Unxh cpkus esa vleFkZ gSA cfu;kBsj Fkkuk {ks=kkUrZxr nsoj[ksM+k fuoklh izseiky ds iq=k iq"isUnz (4) dks yxHkx nks ekg iwoZ dqRrs us dkV fy;k FkkA izseiky MkWDVjh lgk;rk ysus ds LFkku ij >kM+ iQwd ds pDdj esa iM+ x;k vkSj eklwe dk nslh nokvksa ds t+fj;s bykt izkjEHk dj fn;kA vpkud rfc;r fcxM+us ij ifjtu mls cfu;kBsj ds vLirky ys x;s]tgak mUgsa ft+yk vLirky Hkstk x;kA ;gka fpfdRldks us izseiky ls cPps dks ikuh fiykus ds fy;s dgak ysfdu ikuh ns[krs gh cPpk Mjus yxkA fpfdRldks us mls gkbZM~ksiQkSfc;k dk jksxh crkdj ?kj ys tkus dh lykg nhA

¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

v0fg0C;wjks] •‹Ëª…U,∏ z ◊߸– •ª⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U ÿÊ •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U ÃÊ«U∏Ê „UÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê ߢ‚ÊŸ ◊Ê»§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ÅÊÈŒÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ „UÊ ©U‚ Á∑§‚Ë èÊË „UÊ‹Ã ◊¥ ◊Ê»§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ◊⁄UÊ ÿÊ •Ê¬∑§Ê ◊È¡Á⁄U◊ Ÿ„UË¥ ÅÊÈŒÊ ∑§Ê ◊È¡Á⁄U◊ „UÒ ß‚ËÁ‹∞ ©U‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ◊Ê»§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©UÄà ÁfløÊ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ ¬˝àÿʇÊË fl ‚Ê¢‚Œ øÊÒ. Áfl¡ãŒ˝ Á‚¢„U Ÿ ™§¬⁄U ∑§Ê≈U¸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÃÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ √ÿÄà Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ©UûÊËªÊ ◊¥ ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ¡»§⁄U •Ê‹◊ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ …UÊŸ flÊ‹ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ∑§ ¬˝àÿʇÊË „UÒ¢ •ÊÒ⁄U ÿ„U ¡Ëà •‹Ëª…U∏U ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ∑§Ë ¡Ëà „UÊªË– •‹Ëª…U∏U ◊ÈÁS‹◊ ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË ∑§ ¬Ífl¸ flË‚Ë ÅflÊ¡Ê ‡Ê◊Ë◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ ŒÅÊŸÊ „UÊªÊ Á∑§ „U◊ Á∑§‚ Ã⁄U»§ ¡ÊÃ •Ê⁄U∞‚∞‚ ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¡Ò‚Ë ‚ÒÄÿÈ‹⁄U ÃÊ∑§Ã ∑§ ‚ÊâÊ– „U◊¥ øÊÁ„U∞ Á∑§ „U◊¥ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊÿ¥ ¡Ê èÊÊ¡¬Ê ¡Ò‚Ë ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ◊È¢„U ∑§Ê‹Ê ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê flÊ≈U ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–

eqjknkckn 5 ebZA ft+yk vLirky esa fpfdRld }kjk fd;s tk jgs mRihM+u dks ysdj ewd cf/j O;fDr;ksa dks fojks/ izn'kZu dk lgkjk ysuk iM+kA flfoy ykbZUl fLFkr vEcsMdj ikdZ ls tqyl w ds :i esa ft+yk eq[;ky; igqp a s ewd cf/jks us fpfdRld ds fo:¼ vius
cSad ds ,-Vh-,e% feJk

v0fg0C;wjks] jkf'k;ka c<+dj 1760 djksM+ gks xbZ gSa blesa ls eqjknkckn 5 ebZA izFkek cSd a ds xzkgd Hkh vc ,- izkFkfedrk izkIr {ks=k ds vUrxZr :- 1597 djksM+ dk Vh-,e- lqfo/k dk ykHk ys ldsxa As mUgsa ;g lqfo/k dtZ fo|eku gSA tksfd dqy dtZ jkf'k dk 90-75 flrEcj rd fey tk;sxhA flrEcj rd 'kgj lesr izfr'kr gSA cSd a dh dtZ jkf'k esa esa blo"kZ 25-12 ikap ,-Vh-,e- 'kq: djus dh ;kstuk gSA 20 yk[k izfr'kr dh o`f¼ gqbZ gSA mUgksua s crk;k fd cSd a esa xzkgd la[;k okyh izFkek cSd a esa 20 iQhlnh dh bl o"kZ ,e-vks-;w- ds vUrxZr fu/kZfjr dtZ+ forjk c<+krS jh djrs gq;As bl 20 izfr'kr o`f¼ ds lkFk dqy 1253 djjksM+ ds lkis{k foRrh; o"kZ esa 3662 djksM+ 1280 djksM+ forfjr fd;k O;olk; gqvk 3662 djksM+ :i;s dk O;olk; fd;k gSA gSA cSd a us rhuks ftyks xzkgd la[;k Hkh c<+dj gqbZ 18 eqjknkckn] jkeiqj ,oa ts-ihmDr tkudkjh nsrs gq;As cSd a ls 20 yk[k ds ps;jeSu th-lh- feJk us uxj dh okf"kZd ;kstuk ds crk;k fd cSd a }kjk ?kksf"kr 34 osa foRrh; ifj.kkeks vUrxZr fu/kZfjr y{k.kks dh 100 iQhlnh ls vf/d ds vuqlkj cSd a dk O;olk; 31 ekpZ 2009 dks izkfIr dh gSA cSd a dk dtZ tekuqikr 92%47 izfr'kr fiNys o"kZ dh rqyuk esa 3057 djksM+ ls c<+dj 3662 gks x;k gS tks fd izn's kh cSd a ks esa lcls T;knk gSA djksM+ gks x;k gSA cSd a us 20 izfr'kr dh o`f¼ dh cSd a dk ifjpkyu ykHk :- 75--65 djksM+ jgk tcfd gSA ogha eqjknkckn] vejksgk o jkeiqj tuin esa xzkgd fuf"Ø;] dfeZ;ksa ds lsokfuo`fRr ykHkksa rFkk fofu;ksx la[;k 18 yk[k ls c<+dj 20 yk[k ij igqp a xbZ jk'kh ij fd;s x;s izkoèkkuksa ds ckn cSd a dk 'kq¼ gSA cSd a 'k[kk, Hkh 191 ls c<+dj 196 gks xbZ gSA ykHk 43-73 djksM+ jgkA ps;jeSu Jh feJk us crk;k tcfd 4 'kk[kkvksa dk ykbZll as vkSj feyus okyk gS fd eqjknkckn] jkeiqj rFkk ts-ih- uxj 5 ,-Vh-,e bl rjg ;g vkadM+k Hkh 200 gks tk;sxkA flrEcj rd yxk fn;s tk;sxa As ftlesa nks ,-Vh-,ejkexaxk fogkj fLFkr cSd a ds eq[; dk;kZy; esa 'kgj ds crZu ckt+kj ,oa jkexaxk fogkj esa yxsxa As Jh feJk us ;g Hkh tkudkjh nh fd cSd a dh tek tcfd ,d pankslh] ,d jkeiqj rFkk ,d xt+jksyk esa jkf'k;ka c<+dj 1903 djksM+ gks xbZ gSA bues de yxk;k tk;sxkA mUgksus ;g Hkh tkudkjh nh dh 2011 ykxr tek jkf'k;ksa dk izfr'kr 68 gSA cSd a dh dt+Z rd lHkh czkp a s lh-ch-,l- djyh tk;sxa As

l l

likbZ;ksa dh jSyh ?kweh ekSgYys&eksgYys v0fg0C;wjks] eqjknkckn 5 ebZA pquko dk fnu ut+nhd vkus ds lkFk lektoknh ikVhZ us Hkh pqukoh ljxfeZ;ka rst+ dj nh gSA pquko izpkj dks vkt vkxs c<+krs gq, egkuxj izHkkjh ds usr`Ro esa ,d fo'kky lkbZfdy jSyh fudkyh xbZ tks fd 'kgj ds dbZ ekSgYyksa esa ?kweh vkSj oksV nsus dk vkgoku fd;kA lik ds iwoZ egkuxj vè;{k ,oa egkuxj izHkkjh fouksn xqEcj ,ao jkT; dk;Zdkfj.kh lfpo ;wlqiQ efyd ds usr`Ro esa ,d fo'kky lkbZfdy jSyh bZnxkg ls 'kq: gksdj HkwM+k pkSjkgk] vlkyriqjk] vejksgk xsV] jsrh LVªhV rglhy Ldwy] ckjknjh] uokciqjk] ykyckx] xoZesUV dkyst] tkek efLtn] cjokyku] edcjk bUnzpkSd gksrh gqbZ gkfiQt cUus dh iqfy;k ij pquko dk;kZy; ij vkdj lekir gks xbZA bl nkSjku ikVhZ izR;k'kh gkth

eks0 fjt++oku ds fy;s oksV ekaxs x;sA jSyh esa vt+he jk;uh] tkosn valkjh] tqYiQqdkj vgen] ekS0 vdje] ftxjh efyd] dSlj dqn~nwlh] t;ohj ;kno] eqerkt [kka] jktdqekj iztkifr vkfn lkFk FksA

Hkktik&jkyksn izR;k'kh ds fy;s ekaxs oksV

v0fg0C;wjks] eqjknkckn 5 ebZA jk"Vªh; yksdny egkuxj bdkbZ ds inkf/dkfj;ksa o dk;ZdrkZvksa us fofHkUu {ks=kksa esa ?kwedj Hkktik&jkyksn la;qDr izR;k'kh dqaoj losZ'k dqekj ds fy;s oksV ekaxsA jkyksn ds egkuxj vè;{k Hkwjs efyd ds usr`Ro esa dk;ZdrkZ jsrh LVªhV rglhy Ldwy] nkSyr ckx] uokciqjk nhoku dk ckt+kj bR;kfn {ks=kksa esa ?kwes rFkk turk dks Hkktik dh uhfr;ksa ls voxr djkdj Hkktik&jkyksn ds la;qDr izR;k'kh daqoj losZ'k dqekj ds fy;s oksV ekaxsA bl nkSjku oyh vgen] bdjke valkjh] uiQhl vgen] ukft+e vkfn dk;ZdrkZ ekStwn jgsA

‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ◊Ìʟ ∑§ Á‹∞ dkaxzsfl;ksa dh ukjkt+xh rel="nofollow">syuh iM+h izns'k vè;{k dks ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§◊⁄U ∑§‚Ë v0fg0C;wjks] eqjknkckn 5 ebZA dkaxzsl dh izns'kvè;{k jhrk cgqxq.kk tks'kh dks vkt egkuxj vkxeu ij vius gh fl;klh ifjokj dh ukjkt+xh dk t+cjnLr lkeuk djuk iM+kA ftykè;{k vkSj egkuxj vè;{k us ;gak rd dg fn;k dh eqjknkckn ij gSnjkckn dk dCtk gks x;k gSA dkaxzsl ds jk"Vªh; egklfpo jkgqy xka/h ds eqjknkckn vkxeu ds en~nsut+j vkt izns'kvè;{k jhrk cgqxq.kk tks'kh us eqjknkckn dk nkSjk fd;kA tc og dkaB jksM ij jhuk dqekjh dh dksBh ij igqaph rks ogka ij ukjkt+ dkaxzsfl;ksa us mUgsa ?ksj fy;kA gj fdlh dk ;gh dguk Fkk fd

lqfo/kvks ds uke ij dqN ugh fn;k tk jgk gSA CykWd vè;{kksa dks nh xbZ xkafM+;ksa dk egkuxj

o ftyk desVh dks irk ugh gSA inkf/dkfj;ksa ds ikl xkfM+;k u gksus ls izpkj izHkkfor gks jgk gSA tcfd jkgqy xka/h dk vkxeu lj ij gS ,sls esa muds dk;ZØe esa HkhM+ dSls tqVkbZ tk;sxhA okMZ vè;{kksa us Hkh ,gfe;r u nsus

dk vkjksi yxk;kA ;wFk dkaxzsl] vYila[;d lHkk ,oa efgyk dkaxzsl us Hkh izns'kvè;{k ls ukjkt+xh dk bt+gkj fd;kA dqy feykdj izns'kvè;{k ukjkt+ dkaxzsfl;ksa ds ?ksjs esa iQalh jghA ckn esa og vt+gj ds vLFkkbZ vkokl ij jkeiqj jksM+ igqaph ogka ij mUgksaus pquko lEcU/h ppkZ dhA crkrs gSa fd ;gka ij fliQZ ikap yksx ekStwn Fks ftlesa rhu gSnjkckn ds rks nks eqjknkckn ds FksA izns'kvè;{k ds lkFk okrkZ djus okyksa esa izeq[k :i ls ftykè;{k ns'kjkt 'kekZ] vlye [kq'khZn] gknh glu valkjh] f'kojkt xqtZj] lq/hj ikBd] fouksn xqIrk] dej dnhj bZje] fdju xqIrk vkfn FksA

•0Á„U0éÿÍ⁄UÊ, ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ, z ◊߸– Á¡‹ ◊¥ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ◊Ìʟ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹Ë „UÒ– •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∞Ä‚¬Ê ◊Ê≈U¸ ◊¥ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸ ÃÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÿ„UÊ¢ »Í§‹ ◊¢«UË ◊¥ •¬Ÿ ‚èÊË ‚Ä≈U⁄U ◊Á¡S≈U˛≈UÊ¥ ∑§Ê ªÊß«U ‹Êߟ ŒË– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÈŸÊfl ‚ ¬Ífl¸ •èÿÊ‚ •ÊÒ⁄U ⁄UáÊŸËÁà Ãÿ ∑§⁄U ‹Ë „UÒ– ¬Ò⁄UÊ Á◊Á‹≈U˛Ë »§Ê‚¸ ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ç‹Òª ◊Êø¸ èÊË Á∑§ÿÊ „UÒ ÃÊÁ∑§ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê èÊÿ ’ŸÊ ⁄U„U– ¬ÈÁ‹‚ •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ Á¡‹ ∑§ ‚èÊË ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ò∆∑§ ∑§Ë Á¡‚◊¥ ‡Ê„U⁄U fl Œ„UÊà ∑§ ‚èÊË âÊÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝èÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¢ Á¡Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë «U˜ÿÍ≈UË

¬ÊÁ‹¢ª ’ÍâÊ ¬⁄U „UÒ ©UŸ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– Á∑§‚Ë èÊË ‚¢ÁŒÇäÊ √ÿÁÄà ∑§Ê ŒÅÊÃ „UË Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „UÒ¥– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚èÊË âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ©UŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ’ÍâÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË èÊË ◊¢ªÊ߸ ªß¸ âÊË– ‚èÊË ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ìʟ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ã∑¸§ ⁄U„UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „UÒ¥– ∑§Ê߸ èÊË √ÿÁÄà øÈŸÊfl ◊¥ ª«U∏’«U∏Ë ∑§⁄UÃ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸

∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ’ÍâÊ ∑Ò§åøÁ⁄U¢ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UŸ ∑§ èÊË •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „UÒ¥– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ äÊÊ¢äÊ‹Ë ∞fl¢ ’ÍâÊ ∑Ò§åøÁ⁄U¢ª ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê߸ Á⁄US∑§ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ ß‚Á‹∞ ∞∑§ ∞ÁŸ◊‡ÊŸ Á»§À◊ èÊË ’ŸÊ߸ ªß¸ „UÒ– ∆Ë∑§ ©U‚Ë Ã⁄U„U ¬ÊÁ‹¢ª ’ÍâÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

≈UÒ¥∑§⁄U •ÊÒ⁄U ≈U˛∑§ ◊¥ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U ŸÊ∞«UÊ– •Ê¡ ëU∏∑§ ∞Ä‚¬˝‚-fl ¬⁄U ∞∑§ ÅÊ«U∏ ≈UÒ¥∑§⁄U ◊¥ ≈U˛∑§ Ÿ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚◊¥ ≈U˛∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ ¡’Á∑§ ŒÊ ‹Êª ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞Ä‚¬˝‚-fl ¬⁄U ≈UÒ¥∑§⁄U ÅÊ⁄UÊ’ ÅÊ«U∏Ê âÊÊ– ª˝˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„UÊ ≈U˛∑§ •¬ŸÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ÅÊÊ ’Ò∆Ê– ≈U˛∑§ ∑§Ë ªÁà ßÃŸË •ÁäÊ∑§ âÊË Á∑§ ©U‚∑§ ¬⁄UÅÊëø ©U«U∏ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§⁄UË’ ‚Ê…U∏ ¿„U ’¡ Á◊‹Ë–

’‚¬Ê Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ „U⁄U flª¸ ¬⁄U ‡  ÊÊŸ— èʪà ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë „UÒ— Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ •0Á„U0éÿÍ⁄UÊ– •»§¡‹ª…UU∏, z ◊߸– ’„U¡ È Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊCÔU˲ ÿ ◊„UÊ‚Áøfl, ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë Ÿ ÿ„UÊ¢ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ „UßÈ ¸ ’‚¬Ê ∑§Ë ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „U∞È ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê ◊Ê„UÊ‹ Ò „U–Ò ß‚ ◊Ê„UÊ‹ Ò ◊¥ ∞‚ ∞‚ ŸÃÊ èÊË •Ê¬∑§ ’Ëø •Ê ⁄U„U „U¥Ò ¡Ê •¬ŸË ∑§Ê‹⁄U ≈U… U∏Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ¡Ê ø‡Ê◊Ê Ã∑§ ©UÃÊ⁄UŸÊ ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ flÊ •Ê¬∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „U–Ò üÊË Á‚gË∑§Ë Ÿ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ⁄UÊ¡Ëfl øãŸÊ ∑§Ê ∞∑§ èÊ‹Ê fl ◊ÈÁS‹◊ Á„UÃcÒ ÊË ’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ •’ •Ê¬∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’ŸÃË „UÒ Á∑§ •Ê¬ ⁄UÊ¡Ëfl øãŸÊ ∑§Ê ‚Ê¢‚Œ ’ŸÊ∑§⁄U ‚¢‚Œ ◊¥ èÊ¡Ë ©Uã„UÊŸ¥  ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê»§Ê‚¸ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ‚Á„Uà ∑§Ê¢ª‚ ˝ ¬⁄U ◊ÈÀ∑§ ∑§Ê ÅÊÃ⁄U ◊¥ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ– üÊË Á‚gË∑§Ë Ÿ Á‚ÄÅÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ èÊË ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ Á‚ÄÅÊ Áfl⁄UÊä ÊË Œ¢ªÊ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§Ê¢ª‚ ˝ Ÿ ≈UÊß≈U‹⁄U ∑§Ê Ä‹ËŸ Áø≈U Œ∑§⁄U •¬ŸÊ Á‚ÄÅÊ Áfl⁄UÊä ÊË „UÊŸ  ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ÁŒÿÊ– èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UÃ „U∞È ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ èÊÊ¡¬Ê ÃËŸ ’Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ÃÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§Ë ’ÁÀ∑§ •’ •Ê∑§⁄U ⁄UÊ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ŸÊ èÊË èÊÍ‹ ªß¸ „U–Ò •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ⁄UÊŸ Ê ⁄UÊŸ  flÊ‹Ë èÊÊ¡¬Ê ‚¢‚Œ ¬⁄U „U◊‹Ê •ÊÒ⁄U ∑¢§äÊÊ⁄U ∑§Êá«U èÊÊ¡¬Ê ‡ÊÊÿŒ èÊÍ‹ ªß¸ „U–Ò üÊË Á‚gË∑§Ë Ÿ ’‚¬Ê ∑§Ê ‚fl¸‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ’„UŸ ◊ÊÿÊflÃË ¡Ë Á∑§‚Ë ¡ÊÁà Áfl‡ÊcÊ ∑§Ë Ÿ„UË¥ fl⁄UŸ ‚èÊË ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U

ø‹Ÿ flÊ‹Ë ŸÃÊ „U–Ò ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ’‚¬Ê Ÿ „U◊‡ ÊÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë „U–Ò ⁄UÊ◊ ⁄U„UË◊ ÿÊ ‹Ê‡ÊÊ¥ ¬⁄U Ÿ„UË–¥ üÊË Á‚gË∑§Ë Ÿ ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ÊÒ. ªÊ¡Ë ∑§Ê ¬Ë∆ âʬâʬÊ߸ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Ëfl øãŸÊ ∑§Ê ‚Ê¢‚Œ ’ŸÊ∑§⁄U ŒÊ èÊÊßÿÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ªÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ‚¬Ê ∑§Ë èÊË ¡◊∑§⁄U •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ ◊¥ »¢§‚∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ ‚¬Ê •’ Á‚»§⁄U „UÊ ªß¸ „U–Ò ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË ⁄UÊ¡Ëfl øãŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ fl ‚Ê¢‚Œ ’Ÿ ÃÊ ‚òÊ ∑§Ê •èÊÍà ¬Ífl¸

Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÊÿª¥  •ÊÒ⁄U ’„UŸ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ‚ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „Uʪ Ê– ©Uã„UÊŸ¥  èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– •ÊÒ⁄U ’‚¬Ê ∑§Ê ‚fl¸¡Ÿ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ’ÃÊÿÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§ ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ÊÒ. ªÊ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ë ‹„U⁄U ø‹ ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ’„UŸ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ •ÊÃÈ⁄U „U–Ò ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ßãŒ˝ Œfl, Œfl Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èÊÊ¡¬Ê ◊¥ •’ ∑§Ê߸ Á‚fʢà Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „U–Ò ’‚¬Ê ‚fl¸‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ’Ÿ∑§⁄U •Êª ’…UU∏ ⁄U„UË „U–Ò

∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ

•0Á„U0éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄U, z ◊߸– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ Œ¢ªÊ¥ ∑§Ê ’…U∏UÊflÊ Á◊‹Ê ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê èÊË „UÊâÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚Ë ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¢ ÉÊ≈U ∑§⁄U ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„U ªß¸– ©UÄà ‡ÊéŒ Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë Ÿ •¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„U– SâÊÊŸËÿ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ’‚¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ‡ÊÊÁ„UŒ Á‚gË∑§Ë ∑§Ë øÈŸÊflË ‚èÊÊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§Ê’ËŸÊ ◊¢òÊË Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ •¬Ÿ zÆ flcʸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê Á∑§ÿÊ fl„U Á‚»¸§ ◊Ê‹ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ, •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¡◊ËŸ ¿ËŸË– ’Ê’⁄UË ÁflflÊŒ èÊË ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ „UË ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ– ÿÁŒ fl„UÊ¢ ÃÊ‹Ê Ÿ ÅÊÈ‹flÊÿÊ ªÿÊ „UÊÃÊ ÃÊ Œ¢ª Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ xz ¬˝ÁÇÊà ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¬‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¢ âÊË •’ ÿ„U ÃÊŒÊà ÉÊ≈U ∑§⁄U ◊ÊòÊ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„U ªß¸ „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ èÊÊ¡¬Ê ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ◊ÈgÊ ¬„U‹ ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U âÊÊ •’ •Êâ∑§flÊŒ „UÒ ¡’Á∑§ èÊÊ¡¬Ê ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ „UË •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê Á⁄U„UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èÊÊ¡¬Ê ◊Èê’߸ ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ˛Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸÊ ‚ËÅÊ Á¡‚Ÿ ◊Ȍʸ •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ‡Êfl Œ»§ŸÊŸ ∑§Ê èÊË ¡ª„U ŒŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÊâÊ ∑§Ê ŒÊSà ’ÃÊÃ „UÈ∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ‡Ê„UËŒ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊâÊ Á‹ÿÊ ÃâÊÊ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ •ÊÒ⁄U ◊âÊÈ⁄UÊ ◊¥ èÊÊ¡¬Ê ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ„UË¥ ©UÃÊ⁄U–

•0Á„U0éÿÍ⁄UÊ, Œfl’¥Œ, z ◊߸– ¬Áp◊ ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÷ªÃ Á‚¥„U fl◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ‚Á„Uà ¬˝àÿ∑§ flª¸ òÊSà ’ŸÊ „È•Ê „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ÿÈflÊ•Ê¥, Á∑§‚ÊŸÊ¥, ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ fl √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßUŸ ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ Ÿ ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê¡Ë ⁄U‡ÊËŒ ◊‚ÍŒ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ŒÍŸ Á„UÀ‚ ∞∑§«U◊Ë ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ◊Êøʸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÷ªÃ Á‚¥„U fl◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Áp◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄Ë ◊‡ÊËŸ⁄UË •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‹Í≈UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸U •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¡Ë ⁄U‡ÊËŒ ◊‚ÍŒ Á‡ÊÁˇÊà fl ’ÈÁhU¡ËflË „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊC˛UËÿ ŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¡Ëà ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝àÿ∑§ flª¸ ∑§Ê Á◊‹ªÊ– ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «UÊ. ¬„U‹ Á‚¥„U ‚ÒŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’‚¬Ê fl ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬Ê‹ πÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§Ê¡Ë ⁄U‡ÊËŒ ◊‚ÍŒ ∑§Ê Á¡ÃÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥Uª– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê¡Ë ⁄U‡ÊËŒ ◊‚ÍŒ ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Íáʸ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ÷Ë Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ∑§Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ •¡Ëà Á‚¥„U ¬˝äÊÊŸ, Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¥òÊË ‚ÈÁ◊à àÿʪË, ÷Í⁄UÊ àÿʪË, ‚. ‚Èπ¬Ê‹ Á‚¥„U ◊ÊŸ Ÿ ÷Ë ‚ê’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑Ò§‚⁄U •Ê‹◊ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ‚ÈÁ◊à àÿÊªË Ÿ Á∑§ÿÊ– øÊÒ. ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¥„U, ◊Ê„Uê◊Œ •∑§⁄U◊, •⁄U‡ÊŒ ∞«UflÊ∑§≈U, ¡ª¬Ê‹ Á‚¥„U, „U⁄UflË⁄U Á‚¥„U, „U⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U, ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¥„U, •◊⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U, ¬Œ◊ Á‚¥„U, ø⁄UáÊ Á‚¥„U, ÿÊ‚ËŸ, ∑Χcáʬʋ •ÊÁŒ ‚Á„Uà •Ÿ∑§Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

‚‹Ê◊ÃË ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§Ë ªß¸ •0Á„U0éÿÍ⁄UÊ, Œfl’¥Œ, z ◊߸– ߥUÁ«UÿŸ ◊ÒÁ¡∑§ ªÊÀ«U Ä‹’ mUÊ⁄UÊ ŒÊÿ⁄‘U flÊ‹Ë ◊ÁS¡Œ ∑§ ◊ÈÃflÀ‹Ë »§∑§L§gËŸ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË •øÊŸ∑§ ‹Ê¬ÃÊ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ŒÈπ flÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ‚‹Ê◊ÃË ∑§Ë ŒÈ•Ê ∑§Ë ªß¸U– ŒÈ•Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ •ÊÁ‚»§ Œfl’¥ŒË, •Ê¡◊ Œfl’¥ŒË, ‡Êʌʒ ©U»¸§ ‚ÊŸÍ Á⁄U„UÊŸ •„U◊Œ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, •ŸË‚ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

page-10.qxd

5/5/2009

8:41 PM

Page 1

10

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æ{ ◊߸ wÆÆ~U

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ èÊÊ⁄Uà Áfl⁄UÊäÊË èÊÊflŸÊ ¬⁄U „UÒ Á¡ãŒÊ— ⁄UÊß‚ ¬Ê∑§ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑UU Ê ‚¢∑U U≈ ©‚∑U U Á‹∞ „◊‡ÊÊ ‚ ∞∑UU ‚◊SÿÊ ⁄„Ë „Ò

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, z ◊߸– •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ¬Ífl¸ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∑UU Ê¥«ÊÁ‹¡Ê ⁄Êß‚ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∞∑UU ∑UU ◊¡Ê⁄ Œ‡Ê „Ò ¡Ê •Ê¡ÊŒË ∑U U ’ÊŒ ‚ “¬„øÊŸ ∑U U ‚¢∑U U≈” ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ∑UU Ê⁄áÊ ß‚ Œ‡Ê ∑U U Ãàfl ø⁄◊¬¢Õ ÃÕÊ ÷Ê⁄à Áfl⁄ÊœË ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‡Ê⁄áÊ ¬ÊÃ „Ò¢– ¡Ê¡¸ «éÀÿÍ ’È‡Ê ‚ wÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑UU Ê ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê mÊ⁄Ê ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ

∑UU Ë ∑UU ◊ÊŸ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU MUU ¬ ‚ ÁŒπË ⁄Êß‚ Ÿ ¡Ê⁄ Œ∑U U⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄à ߂ ‚¢∑U U≈ ∑UU Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ ’ŸŸÊ øÊ„ÃÊ •ÊÒ⁄ fl„ •ÊÁÕ¸∑U U Áfl∑UU Ê‚ ¡Ò‚Ë ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU øË¡Ê¥ ¬⁄ •¬ŸÊ äÿÊŸ ∑U U¥ÁŒ˝Ã Á∑UU ∞ „È∞ „Ò– ⁄Êß‚ Ÿ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ◊¥ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê “ÖÿÍß‡Ê ¬˝Êß◊⁄Ë « S∑UU Í‹” ◊¥ Áÿà¤ÊÊ∑UU ⁄ÊÁ’Ÿ S◊ÎÁà √ÿÊÅÿÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∞∑UU ‚flÊ‹ ∑U U ¡flÊ’ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á‚»¸U U ∞∑UU ∑UU ◊¡Ê⁄ „SÃË „Ò– fl„ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U flø◊ÊŸ „Ê‹Êà ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ª∞ ‚flÊ‹ ∑UU Ê ¡flÊ’ Œ ⁄„Ë¢ ÕË¢– ◊Èê’߸ ◊¥ „È∞ ÷Ë·áÊ •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹Ê¥ ∑U U ’ÊŒ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ’Ëø ßÊfl ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹Ë ⁄Êß‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¡Ò‚Ê Á∑UU ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊Í‹ MUU ¬ ‚ ÷Ê⁄à ‚ ÁŸ∑UU ‹ ∑UU ⁄ ’ŸÊ „Ò ÃÊ ß‚Á‹∞ ¬„øÊŸ ∑UU Ê ‚¢∑U U≈ ©‚∑U U Á‹∞ „◊‡ÊÊ ‚ ∞∑UU ‚◊SÿÊ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ∑UU È¿ Ãàfl

∑UU ≈˜≈⁄¬¢Õ ÃÕÊ ÷Ê⁄à Áfl⁄ÊœË ÷ÊflŸÊ ◊¥ •¬ŸË ¬„øÊŸ ¬ÊÃ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU È¿ ‹Êª „Ò¢ Á¡Ÿ∑U U ¬Ê‚ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU UÊ߸ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ∞¡¥«Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– fl Á‚»¸U U „◊‹ ∑UU Ë

’Êà ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ⁄Êß‚ Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑UU Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ◊¥ •Ê◊Í‹øÍ‹ ¬Á⁄fløŸ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ŒË •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UU Ê Á‚»¸U U ÿ„Ë ∞∑UU ◊ÊòÊ ⁄ÊSÃÊ „Ò–

⁄Ê„Ã •Á÷ÿÊŸ ∑UU UË ÉÊÊ·áÊÊ ∞¡‚ ¥ Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, z ◊߸– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ ’…∏Ã ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ¬˝÷Êfl ∑U U ø‹Ã fl„Ê¢ ∑U U ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ÃÕÊ •ãÿ ∑UU ’Êß‹Ë ß‹Ê∑UU Ê¥ ‚ ÉÊ⁄ ¿Ê«∏Ÿ ∑UU Ê Áflfl‡Ê „È∞ ‹ÊªÊ¥ ∑U U Á‹∞ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ Ÿ ◊ÊŸflËÿ ⁄Ê„Ã •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë „Ò– Áfl‡fl ÁŸ∑UU Êÿ Ÿ ∑UU ‹ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ Ÿ “Ÿ‡ÊŸ‹ Á«¡ÊS≈⁄ ◊ÒŸ¡◊¥≈ •ÕÊÁ⁄≈Ë” ∑U U ‚ÊÕ Á◊‹∑UU ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ’ÈŸ⁄ •ÊÒ⁄ ŒË⁄ Á¡‹Ê¥ ‚ ÷ʪ∑UU ⁄ ¡Ê‹Ê¡ß¸ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ ¬„È¢ø ‹ª÷ª ∞∑UU „¡Ê⁄ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ‚„ÊÿÃÊ ©¬‹éœ ∑UU ⁄ÊŸ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ¡Ê‹Ê¡ß¸ ‡Ê⁄áÊÊÕ˸ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ ¬„‹ ‹ª÷ª ∞∑UU ‹Êπ •»UU ªÊŸ ‡Ê⁄áÊÊÕ˸ ⁄„Ã Õ Á¡Ÿ∑UU Ë ÉÊ⁄ flʬ‚Ë ∑U U ’ÊŒ ß‚ ’¢Œ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚¢ÉÊ·¸ ∑U U ø‹Ã •¬Ÿ ÉÊ⁄ ¿Ê«∏Ÿ flÊ‹ ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ •ãÿ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑U U Á‹∞ ◊Ê⁄ŒŸ ◊¥ ŒÊ •ÊÒ⁄ SflÊ’Ë ◊¥ ∞∑UU ‡Ê⁄áÊÊÕ˸ Á‡ÊÁfl⁄ SÕÊÁ¬Ã Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò, ÃÊÁ∑UU ©ã„¥ ‡Ê⁄áÊ, ÷Ê¡Ÿ, ¡‹, SflÊSâÿ •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊÊ ∑U U MUU ¬ ◊¥ Ãà∑UU Ê‹ ◊ŒŒ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê߸ ¡Ê ‚∑U U– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ◊¥ •Ê¢ÃÁ⁄∑UU ÁflSÕÊÁ¬Ã ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑U U •¢Ã ‚ „Ë ◊ŒŒ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê ⁄„Ê „Ò–

flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ ◊¥ √„UÊ߸≈U „UÊ©U‚ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ⁄UÊCÔU˛¬Áà •Ê’Ê◊Ê •ÊÒ⁄U Á◊‡Ê‹ •Ê’Ê◊Ê–

üÊË‹¢∑§Ê ◊¥ ¡Ê⁄UË ‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸ ‚ ‚¢⁄Êc≈˛ Áø¢ÁÃà ¬Ê∑§ ∑UU Ê ‚◊¤ÊÊ∞¢ª ÅÊÃ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÒ èÊÊ⁄Uà Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ◊¥ ◊Í‹÷Íà ¡MUU ⁄ÃÊ¥ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ¡È≈Ë „Ò¢– Áfl‡fl πÊl ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ Ÿ flÊflÈÁŸÿÊ ◊¥ πÊl ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃ⁄áÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ê Ã¡

∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò ÃÕÊ üÊË‹¢∑U UÊ߸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ß‚ ’Êà ¬⁄ ‚„◊à „Ê ªß¸ „Ò Á∑UU •Ê◊ÊŸÕÊ߸ ◊¥ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑UU Ê ¬∑UU Ê „È•Ê ÷Ê¡Ÿ ©¬‹éœ ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡Ê∞–

‚¢⁄UÊCÔU˛ ∞¡◊¥‚¥ Ë/‚¢Ÿÿ¬ÈÄÃÊ‹ ¬⁄ øøʸ ⁄Êc≈˛, z ◊߸–

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, z ◊߸– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©àÃ⁄Ë üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ÿÈfª˝Sà ߋÊ∑UU Ê¥ ◊¥ Á¬¿‹ ∑UU ߸ ‚åÃÊ„ ‚ ¡Ê⁄Ë ‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ fl„ Áø¢ÁÃà „Ò ¡„Ê¢ ¬⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚ŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ Á‹≈˜≈ ÁflŒ˝ÊÁ„ÿÊ¥ ∑U U ’Ëø ‚¢ÉÊ·¸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU ⁄Ë’ zÆ „¡Ê⁄ ‹Êª »UU ¢‚ „È∞ „Ò¢– ãÿÍÿÊ∑¸U U ÁSÕà ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ‚¢⁄Êc≈˛ ∑UU Ë ¬˝flÄÃÊ ◊Á⁄∞ •Ê∑U U ’ Ÿ ¬òÊ∑UU UÊ⁄Ê¥ ∑UU UÊ ◊ÊŸflËÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U ‚◊ãflÿ ∑UU Êÿʸ‹Êÿ ‚ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑UU ‹ ∑UU „Ê Á∑§ ÿÈfª˝Sà ߋÊ∑UU Ê¥ ◊¥

»UU ¢‚ „È∞ ‹ÊªÊ¥ ‚ Á◊‹Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U Á‹≈˜≈ ÁflŒ˝ÊÁ„ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚ŸÊ•Ê¥ ∑U U ’Ëø ‹«∏Ê߸ Ã¡ „Ê ªß¸ „Ò ÃÕÊ ß‚◊¥ „À∑U U ∞fl¢ ÷Ê⁄Ë „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– •Ê∑U U’ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞∑UU ‹Êπ }} „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑UU ‹Êª ÿÈfª˝Sà ߋÊ∑UU Ê¥ ‚ ÁŸ∑UU ‹ •Ê∞ „Ò¢– ߟ◊¥ ‚ •Áœ∑UU Ê¢‡Ê flÊflÈÁŸÿÊ ∑U U Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ◊¥ ⁄„ ⁄„ „Ò¢– ∞∑UU ‹Êπ }{ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑UU ‹Êª Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ◊¥ ⁄„ ⁄„ „Ò¢ ¡’Á∑UU ∑UU ⁄Ë’ v|ÆÆ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë ’Ëø ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UU Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¢

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄Ê„ ¬⁄ „◊‹Ê, yy ∑UU UË „àÿÊ ∞¡¥‚Ë/Á’‹ª (ÃÈ∑U U ˸)– ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ÃÈ∑U U˸ ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU ÈÁŒ¸‡Ê ß‹Ê∑U U ◊¥ ∞∑UU ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄Ê„ ∑U U •ÊÿÊ¡Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Ÿ∑UU Ê’¬Ê‡Ê „◊‹Êfl⁄Ê¥ Ÿ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ yy ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË– ß‚ „◊‹ ◊¥ Œ‚ •ãÿ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ ª∞– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ Ÿ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑U U ¬Ë¿ •Ê¬‚Ë ⁄¢Á¡‡Ê ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ’ÃÊÿÊ „Ò– ªflŸ¸⁄ ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÊÁ«¸Ÿ ¬˝Ê¢Ã ∑U U ∞∑UU ¿Ê≈ ‚ ªÊ¢fl ◊¥ ∑UU ‹ ß‚ flÊ⁄ŒÊà ∑UU Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ŒÊ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë •Ê¬‚Ë ⁄¢Á¡‡Ê ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë „È߸– „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ê ∑ÒU U‚ •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ß‚ ¬⁄ •÷Ë ÷˝◊ ∑UU Ë ÁSÕÁà ’ŸË „È߸ „Ò– ∞∑UU ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ Ÿ •¬Ÿ fl’‚Êß≈ ¬⁄ Á‹πÊ „Ò œÊÁ◊¸∑U U ‚◊Ê⁄Ê„ ∑U U •ÊÿÊ¡Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ øÊ⁄ Ÿ∑UU Ê’¬Ê‡Ê √ÿÁÄà ÁflÁ÷㟠ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ‚ •Ê∞ •ÊÒ⁄ ß◊Ê◊ ÃÕÊ ÷Ë«∏ ¬⁄ „ÕªÊ‹ »U U¥∑U U ∞fl¢ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UU Ë– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU „◊‹ ∑U U ’ÊŒ •¢œ⁄ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ ©∆Ê∑UU ⁄ „◊‹Êfl⁄ »UU ⁄Ê⁄ „Ê ª∞– ‚ËÁ⁄ÿÊ ∑UU Ë ‚Ë◊Ê ‚ ∑UU È¿ ◊Ë‹ ∑UU Ë ŒÍ⁄Ë ¬⁄ ÿ„ flÊ⁄ŒÊà „È߸– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊Ê⁄ ª∞ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •Áœ∑UU Ê¢‡Ê ◊Á„‹Ê∞¢ ∞fl¢ ’ëø „Ò¢– ∞∑UU SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄ øÒŸ‹ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU „◊‹Êfl⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ∞∑UU ∑UU ◊⁄ ◊¥ ‹ ª∞ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ¿‹ŸË ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ–

’ÈÿÊ‚ ∑UU ⁄ª¥  ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑UU Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¥ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl ‚◊Íø Á„㌠◊„ʂʪ⁄ ◊¥ ’ÈÿÊ‚ ‹ªÊŸ ∑UU Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ê •ÊœÊ ⁄ÊSÃÊ Ãÿ ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò¢ ¡Ê Áfl‡fl ∑U U ∑UU È¿ ‚’‚ ª⁄Ë’ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑UU Ë ÷ÁflcflÊáÊË ◊¥ Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU ⁄¥ª– ’ÈÿÊ‚ ∞∑UU ∞‚Ê ©¬∑UU ⁄áÊ „Ò ¡Ê ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ÃÒ⁄ÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ „flÊ•Ê¥, ’ÊÁ⁄‡Ê, Ãʬ◊ÊŸ •ÊÁŒ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ •Ê¢∑U U«∏ ¡È≈ÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– •◊Á⁄∑UU UÊ ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚ʪ⁄Ëÿ ∞fl¢ ¬ÿʸfl⁄áÊËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ (∞Ÿ•Ê∞∞) ∑U U flÒôÊÊÁŸ∑UU U ◊Êß∑UU U‹ ◊ÒÄ»ÒU U «Ÿ Ÿ ∑UU U‹ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U fl·¸ wÆÆy ∑U U ‡ÊÈMU U ◊¥ „È߸ ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà •’ Ã∑UU U ww ’ÈÿÊ‚ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑UU U∞ ¡Ê øÈ∑U U „Ò¢– wÆvw Ã∑UU U ߟ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ ∑UU UÈ‹ y{ Á∑UU U∞ ¡ÊŸ ∑UU UË ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ∞Ÿ•Ê∞∞ ∑UU UË Á‚∞≈‹ ÁSÕà “¬ÒÁ‚Á»UU U∑U U ◊Ò⁄ËŸ ∞ŸflÊÿ⁄ã◊¥≈‹ ‹Ò’Ê⁄Ò≈⁄Ë” ◊¥ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ »ÒU U «Ÿ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ’ÈÿÊ‚ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ •Ê¢∑U U «∏ Á∑UU U‚ÊŸÊ¥ ∑U U Á‹∞ •àÿÁœ∑UU U ‹Ê÷∑UU U⁄Ë „Ê¥ª ¡Ê ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑UU UË ’ÊÁ⁄‡Ê ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ⁄„Ã „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬∑UU UÊ ÿ„ ¬ÃÊ ‹ª ¡Ê∞ Á∑UU Á∑UU ‚ fl·¸ ¡’Œ¸Sà ’ÊÁ⁄‡Ê „ÊªË •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚ fl·¸ ∑UU ◊ ’ÊÁ⁄‡Ê „ÊªË ÃÊ •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ Ã⁄„ ∑UU Ë ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ •‹ª •‹ª Á∑UU S◊ ∑U U ’Ë¡ ÿÊ ©fl¸⁄∑UU ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– »ÒU U«Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’ÈÿÊ‚ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ Á∑UU ‚ÊŸ Á’¡Ê߸ ÿÊ ©fl¸⁄∑UU Ê¥ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑UU Ë ⁄áÊŸËÁà •¬ŸÊ ‚∑UU Ã „Ò¢– ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ •Ê∆ •»˝U UË∑UU Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄Ã, •◊Á⁄∑UU Ê, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ, øËŸ, »˝U UÊ¢‚, ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ¡Ê¬ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– Áfl‡fl ∑UU Ë ∞∑UU ÁÄÊ߸ •Ê’ÊŒË ∑UU È¿ „Œ Ã∑UU Á„㌠◊„ʂʪ⁄ ∑UU Ë ◊ÊŸ‚ÍŸË ’ÊÁ⁄‡Ê ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ „Ò Á¡‚‚ ∞Á‡ÊÿÊ, •»˝U UË∑UU Ê •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ∑UU ÎÁ· „ÊÃË „Ò–

∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄ πÊ‚ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸– ∞Á‡ÊÿÊ ∑U U ’…∏Ã ◊„àfl ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ •ª˝áÊË ©lÊª ‚◊Í„ ÿÍÁŸÿŸ •ÊÒ⁄ ÁŸ∑UU UÊÿ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄ Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– “Œ ∞¡¸” ◊¥ •Ê¡ ¬˝∑U U ÊÁ‡Êà ∞∑UU U π’⁄ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ ߢ«S≈˛Ë ª˝È¬ ∑U U ¬˝◊Èπ „ËÕ⁄ Á⁄«Ê©≈ Ÿ ∑UU U„Ê „Ò Á∑§ ∞∑UU U ’Ê⁄ „◊ •ÊÁÕ¸∑U U ‚¢∑U U ≈ ‚ ©’⁄ ¡Ê∞¢ Á»UU U⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UU UÊ ∞∑UU U ‚¢∑U U ≈◊Êø∑UU U ∑U U MUU U¬ ◊¥ ŒπªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UU UÊ ‚◊¤ÊŸÊ ÷Ê·Ê ‚¢S∑UU UÎÁà •ÊÒ⁄ ¬⁄¢¬⁄Ê•Ê¥ ∑UU UÊ ¡ÊŸŸÊ ÃÕÊ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑UU UÊ ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ’ÃÊŸÊ ÷ÊflË ‚◊Áf ∑U U Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑UU „Ò– Á’¡Ÿ‚ •‹Êÿ¢‚ »UU Ê⁄ ∞Á‡ÊÿÊ Á‹≈⁄‚Ë ∑UU È‹ {Æ ÁŸ∑UU ÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑UU Ê ∞∑UU ‚◊Í„ „Ò– Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ SÃ⁄ ¬⁄ ∑U Ufl‹ ÃËŸ »UU Ë‚ŒË ¿ÊòÊ „Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÷Ê·Ê ∑UU Ê •äÿÿŸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– vw ‚Ê‹ ∑UU Ë ©◊˝ ∑U U ∑U Ufl‹ vw ¿ÊòÊ ÁflŒ‡ÊË ÷Ê·Ê ∑UU Ê •äÿÿŸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ߟ◊¥ ‚ ∑U Ufl‹ •Êœ Ÿ „Ë ∞∑UU ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÷Ê·Ê øÈŸË „Ò– •‹Êÿ¢‚ Ÿ S∑UU Í‹ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ∞Á‡ÊÿÊ߸ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ÷Ê·Ê ∑UU Ê ôÊÊŸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¬Ê∆˜ÿ∑˝U U◊ ∑U U Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò–

‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄·Œ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬˝ø¢« ∑U U ßSÃË»UU Ê ŒŸ ‚ ¬ÒŒÊ „È߸ ÁSÕÁà ¬⁄ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∞∑UU Áfl‡Ê· ’Ò∆∑UU ◊¥ øøʸ ∑UU ⁄ªË– Ÿ¬Ê‹ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ „Ê‹ ◊¥ ‚ÊÒ¢¬Ë ªß¸ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ¬⁄ øøʸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ „Ê‹Ê¢Á∑UU ÿ„ ’Ò∆∑UU ¬„‹ ‚ „Ë ÁŸœÊ¸Á⁄à ÕË, ‹Á∑UU Ÿ •’ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ©Õ‹ ¬ÈÕ‹ ∑UU Ê ŸÿÊ ŒÊÒ⁄ ‡ÊÈMU U „Ê ¡ÊŸ ‚ ß‚ ’Ò∆∑UU ∑UU Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑UU ÃÊ •ÊÒ⁄ ÷Ë ’…∏ ªß¸ „Ò– ’Ò∆∑UU ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊¥ MUU ‚ ∑U U ⁄Ê¡ŒÍà ÁflÃÊ‹Ë øÁ∑¸U UŸ ∑UU ⁄¥ª ¡Ê ◊߸ ◊„ËŸ ∑U U Á‹∞ vz ‚ŒS߸ÿ ¬Á⁄·Œ ∑U U •äÿˇÊ „Ò¢– Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl ∑UU Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑ÒU UÁ⁄Ÿ ‹Ò¢«ª˝Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄·Œ ∑UU Ê Œ‡Ê ∑U U flø◊ÊŸ „Ê‹Êà ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Œ¥ªË •ÊÒ⁄ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ •¬ŸÊ •Ê∑UU ‹Ÿ ‚ÊÒ¢¬¥ªË– ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄·Œ ∑UU Ê Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ‚ÊÒ¢¬Ë ªß¸ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑UU Ë ◊ÍŸ Ÿ ©À‹π Á∑UU ÿÊ ÕÊ Á∑UU ŸÿÊ ‚¢ÁflœÊŸ Á‹π ¡ÊŸ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ ¡ÊŸ ‚Á„à Ÿ¬Ê‹ ∑UU Ë ‡ÊÊ¢Áà ¬˝Á∑˝U UÿÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ „È•Ê „Ò– Ÿ¬Ê‹Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ⁄Ê◊’⁄Ÿ ÿÊŒfl mÊ⁄Ê ‚ŸÊäÿˇÊ ∑UU Ê ’πʸSà ∑UU ⁄Ÿ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬˝ø¢« Ÿ ßSÃË»UU Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬˝ø¢« Ÿ ‚ŸÊäÿˇÊ ∑UU Ê ’πʸSà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ, ‹Á∑UU Ÿ ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ß‚ »ÒU U‚‹ ∑UU Ê ◊ÊŸŸ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑UU Ë ◊ÍŸ Ÿ Ÿ¬Ê‹ ∑U U ‚÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹Ê¥ ‚ flø◊ÊŸ „Ê‹Êà ◊¥ “‚¢ÿ◊” ’⁄ß •ÊÒ⁄ ÁflflÊŒÊ¥ ∑U U ‚◊ʜʟ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ∑UU Êÿ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •¬Ë‹ ∑UU Ë „Ò– Ÿ¬Ê‹Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬˝ø¢« ∑U U ßSÃË»U U ‚ ¬ÒŒÊ „È߸ ÁSÕÁà ‚ ŸÊ⁄Ê¡ ◊ÍŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ‡ÊÊ¢Áà ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑U U ¬˝Áà ◊Ê•ÊflÊŒË ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ¬˝ÁÃ’fÃÊ ÃÕÊ ‚¢ÁflœÊŸ ◊‚ÊÒŒÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄Ë ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑U U ©Ÿ∑U U •Ê‡flÊ‚Ÿ ‚ ©à‚ÊÁ„à „Ò¢– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl ∑U U ¬˝flÄÃÊ ∑UU Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹Ê¥ ‚ ‚¢ÿ◊ ’⁄ß •ÊÒ⁄ ‚fl¸‚ê◊Áà ∑UU Êÿ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •¬Ÿ •Ê±flÊŸ ∑UU Ê ŒÊ„⁄ÊÃ „Ò¢–

ÁòʬˇÊËÿ Á‡Êπ⁄ ‚ê◊‹Ÿ ∑UU UÊ ©g‡ÿ •Êâ∑U U flÊŒ ∑UU UË ‚◊ÊÁåà ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, z ◊߸– •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ-¬Ê∑UU ‚Ë◊Ê ¬⁄ ÃÊÁ‹’ÊŸ ©ª˝flÊŒ ∑U U ’…∏Ã πÃ⁄ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ •¬Ÿ ‚◊∑UU ˇÊ •ÊÁ‚»UU •‹Ë ¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑UU Ê ∑UU ≈˜≈⁄¬¢ÁÕÿÊ¢ ¬⁄ ‹ªÊ◊ ∑UU ‚Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚◊¤ÊÊ ‚∑U U¥ª •ÊÒ⁄ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ‚ ∑UU „¥ª Á∑UU fl„ ÷Ê⁄à ∑UU Ê “πÃ⁄Ê” Ÿ ◊ÊŸ– ¡⁄ŒÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U •»UU ªÊŸ ‚◊∑UU ˇÊ „ÊÁ◊Œ ∑UU ⁄¡ß¸ ÿ„Ê¢ ∑UU ‹ ‚ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ÁòʬˇÊËÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ •Ê∞ „Ò¢– ÿ„ ‚ê◊‹Ÿ •◊Á⁄∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •ÊÒ⁄ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ∑U U ’Ëø „Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ Á◊‹ ⁄„Ë øÈŸÊÒÃË ∑UU Ê ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ πÊ‚ øøʸ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ÿ„ ‚ê◊‹Ÿ •Ê’Ê◊Ê ∑UU Ë ∞∑UU ¬„‹ „Ò– •Ê’Ê◊Ê øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UU •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ŸÃÊ•Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ‚ËœË ’ÊÃøËà ∑UU Ê ©Ÿ∑UU Ê •¬ŸÊ Ã⁄Ë∑UU Ê „Ê– ÿ„ •Ê’Ê◊Ê ∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑UU Ê ◊ÈÅÿ ÷ʪ ÷Ë „Ò– √„Êß≈ „Ê©‚ ∑U U ¬˝‚ ‚Áøfl ⁄Ê’≈¸ Áªé‚ ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UU ÄÿÊ •Ê’Ê◊Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ÿ„ S¬c≈ ∑UU ⁄¥ª Á∑UU ÷Ê⁄à ‚ ∑UU Ê߸ πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ß‚ ¬⁄ Áªé‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU fl„ •¬ŸË ©‚ ’Êà ∑UU Ê ŒÊ„⁄Ê∞¢ª ¡Ê ©ã„Ê¥Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ∑UU „Ë ÕË– •Ê’Ê◊Ê Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ÿ„ •„‚Ê‚ „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ÷Ê⁄à ∑UU Ê “πÃ⁄Ê” ◊ÊŸŸ ∑UU Ë ©‚∑UU Ë ‚Êø “÷˝Á◊Ô ÕË •ÊÒ⁄ ©‚∑U U Á‹∞ •÷Ë ‚’‚ ’«∏Ê πÃ⁄Ê ©‚∑U U •¬Ÿ „Ë ÉÊ⁄ ‚ „Ò– ÿ„ ◊„àfl¬Íáʸ

’Ò∆∑UU { •ÊÒ⁄ | ◊߸ ∑UU Ê „Ê ⁄„Ë „Ò– •Ê’Ê◊Ê Ÿ ÿÈfª˝Sà •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ •ÊÒ⁄ ‚ÒÁŸ∑UU ÃÕÊ •ÊÒ⁄ ‚¢‚ÊœŸ ÷¡Ÿ ∑UU Ë ’Êà ∑UU „Ë „Ò ÃÊÁ∑UU ∞∑UU

⁄Êc≈˛¬Áà ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U „Ê‹Êà ‚ Áø¢ÁÃà „Ò¢— Áªé‚ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ πÃ⁄ ∑UU Ê ‚◊Êåà Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U U– •Ê’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ¬⁄ Œ’Êfl «Ê‹ ⁄„Ê „Ò Á∑UU fl„ ÷Ê⁄à ∑UU Ê •¬Ÿ Á‹∞ ◊ÈÅÿ πÃ⁄Ê Ÿ ‚◊¤Ê¥– Áªé‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U „Ê‹Êà ‚ Áø¢ÁÃà „Ò¢– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ ¬˝Ê¢Ã ∑U U ÃËŸ Á„¢‚ʪ˝Sà Á¡‹Ê¥ ŒË⁄ SflÊà •ÊÒ⁄ ’ÈŸ⁄ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ ¬˝Ê¢Ã ∑UU Ë ‚Ë◊Ê •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ ‹ªÃË „Ò– ÿ„ •Á÷ÿÊŸ •◊Á⁄∑UU Ë •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ß‚ øÃÊflŸË ∑U U ◊gŸ¡⁄ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ø⁄◊¬¢ÕË ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ •Ê ⁄„ „Ò¢– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U◊ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ÁòʬˇÊËÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑UU Ê

◊„àfl¬Íáʸ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà •ÊÁ‚»UU •‹Ë ¡⁄ŒÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà „ÊÁ◊Œ ∑UU ⁄¡ß¸ •¬Ÿ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑U U ©ëø •Áœ∑UU Ê⁄ ¬˝Êåà ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ∑UU Ê ŸÃÎàfl ∑UU ⁄¥ª– ’„⁄„Ê‹ Œ‡Ê ◊¥ “‚È⁄ˇÊÊ ‚¢’¢œË ‚¢∑U U≈” ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ¬Ê∑UU ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄‹ •‡Ê»UU Ê∑UU ¬⁄fl¡ ∑UU ÿÊŸË ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U ‚ÊÕ Ÿ„Ë¢ •Ê∞¢ª– •◊Á⁄∑UU Ê Ÿ S¬c≈ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚ÊÕ ©‚∑U U ÁòʬˇÊËÿ Á‡Êπ⁄ ‚ê◊‹Ÿ ∑UU Ê ©g‡ÿ •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ë ‚◊ÊÁåà •ÊÒ⁄ Áfl∑UU Ê‚ ÃÕÊ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ‚◊Áãflà ∑UU Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– ÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ⁄Ê’≈¸ flÈ« Ÿ ∑UU ‹ ∑UU „Ê Á∑UU ’ÈœflÊ⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „ÊŸ ¡Ê ⁄„ ÁòʬˇÊËÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑UU Ê •‚‹Ë ©g‡ÿ „◊Ê⁄Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ◊¥ ‚◊ãflÿ SÕÊÁ¬Ã ∑UU U⁄ŸÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU U „◊ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑UU Ê ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄à „Ò¢–ÿ„ ‚◊SÿÊ∞¢ •Êâ∑U UflÊŒ ‚ ‹∑U U⁄ •Õ¸√ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ ◊¥ flÒÁ‡fl∑UU •Õ¸‚¢∑U U≈ ∑U U ¬˝÷Êfl Ã∑UU „Ò¢– ‚◊Áãflà ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑U U ¡Á⁄∞ „Ë „◊ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ ∑UU Ê ’„Ã⁄ ‚flÊ∞¢ Œ ‚∑U U¥ª– flÈ« Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU È¿ ‚◊ÿ ‚ •◊Á⁄∑UU Ê ⁄áÊŸËÁÃ∑UU ‚◊ˡÊÊ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄Áfl◊‡Ê¸ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „ÊªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ Œπ¥ª Á∑UU Á∑UU ‚ Ã⁄„ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ’„Ã⁄ ©¬Êÿ Á∑UU ∞ ¡Ê ‚∑UU Ã „Ò¢–

U ’Ê«¸ ∑U U ‚◊ˇÊ ¬‡Ê Ùæ»çÚU·¤ SßæÌ ÀôǸð´ Ñ Âæ·¤ ‚߸Œ∞¡ãÿÊÁÿ∑U ¥‚Ë/‹Ê„ÊÒ⁄, z ◊߸– Œ¡¸ŸÙ¥ ‹«∏Ê∑§Ù¥ Ÿ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ª‡Ã ∑§Ë •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ øıÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U „◊‹ Á∑§∞ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, z ◊߸– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ‹«∏Ê∑§Ù¥ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Á„¥‚ʪ˝Sà SflÊà ÉÊÊ≈UË ◊¥ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ª‡Ã ∑§Ë •ı⁄U ∑§È¿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¤Ê«∏¬ ÷Ë „È߸, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ fl„Ê¥ ∑‘§ Á◊¥ªÙ⁄UÊ ‡Ê„⁄U ∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑§‹ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ‡ÊÊ¥Áà ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ fl„ ÷¥ª „Ù øÈ∑§Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ „È∞ „Ò– ÃÊÁ‹’ÊŸ ‹«∏Ê∑‘§ SflÊà ◊¥ ¡ª„ ¡ª„ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ª‡Ã ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ŒË⁄U •ı⁄U ’ÈŸ⁄U Á¡‹Ù¥ ◊¥ •¬Ÿ Áπ‹Ê»§ ‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑§Ë øıÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U „◊‹ ÷Ë Á∑§∞– π’⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÙ¥ •ı⁄U Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ‚ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ≈UËflË ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, SflÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‡Ê„⁄U Á◊¥ªÙ⁄UÊ ‚Á„à ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ¤Ê«∏¬ ÷Ë „È߸– “•Ê¡ ãÿÍ¡” øÒŸ‹ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Á◊¥ªÙ⁄UÊ ◊¥ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U •Ê߸߸«Ë ‹ªÊÃ „È∞ ŒπÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ Á◊¥ªÙ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ, ‚Á∑§¸≈U „Ê©‚ •ı⁄U ∞∑§ ÁfllÈà ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù ÷Ë ÉÊ⁄U ⁄UπÊ „Ò ¡„Ê¥ y{ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊˸ ÃÒŸÊà „Ò¥– ≈UËflË øÒŸ‹ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÃÊÁ‹’ÊŸ

Ÿ ÁfllÈà ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ– ∑§‹ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ‡ÊÊ¥Áà ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ fl„ ÷¥ª „Ù øÈ∑§Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ „È∞ „Ò–

ŒÙ •ÊÃ¥∑§Ë ∑§◊Ê¥«⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚⁄U ∑§‹◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ— ◊ÈÁS‹◊ ÅÊÊŸ SflÊà ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝◊Èπ πȇÊÊ‹ πÊŸ Ÿ •Ê¡ ŒÙ¬„⁄U ∞∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ Á◊¥ªÙ⁄UÊ ‡Ê„⁄U πÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ŒÙ¬„⁄U ∞∑§ ’¡ ∑§⁄U xÆ Á◊Ÿ≈U ‚ ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ Ã∑§ ∑§ç¸ÿÍ ◊¥ …Ë‹ ŒË ¡Ê∞ªË– ¬Ífl¸ ◊¥ πÊŸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ç¸ÿÍ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ SflÊà ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§◊¡Ù⁄U „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ߥ≈U⁄U◊ËÁ«∞≈U ∑§Ë

¬⁄UˡÊÊ∞¥ •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§„Ë ÕË– ∑§ç¸ÿÍ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ Œ¡¸ŸÙ¥ ‹«∏Ê∑§Ù¥ Ÿ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ª‡Ã ∑§Ë •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ øıÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U „◊‹ Á∑§∞– ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ •ı⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „È߸ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ ¿„ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊Ê⁄U ª∞– ’„⁄U„Ê‹, ß‚∑§Ë ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò– SflÊà ◊¥ ∑§‹ ’Ê⁄UË∑§Ù≈U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ¬⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ „◊‹ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ê ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ •ı⁄U ŒÙ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– SflÊà ◊¥ ∑§‹ ‡ÊÊ¥ª‹Ê ∑‘§ ‚◊ˬ ∞∑§ ‚È⁄UˇÊÊ øı∑§Ë ¬⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ „◊‹ ◊¥ ∞∑§ •ãÿ ‚ÒÁŸ∑§ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ’¥œ∑§ ’ŸÊ∞ ª∞ ŒÙ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚⁄U ∑§‹◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬˝flQ§Ê ◊ÈÁS‹◊ πÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙ •ÊÃ¥∑§Ë ∑§◊Ê¥«⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚⁄U ∑§‹◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ŸÊ Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ÃÕÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U, »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ SflÊà ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ‡ÊÊ¥Áà ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ‚ŸÊ ∑§Ê ÿ„ ÷Ë ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ‡ÊÊ¥Áà ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÿ◊ ’⁄UÃÃ ⁄U„ „Ò¥– ’„⁄U„Ê‹, Á¬¿‹ ‚#Ê„ ∑‘§ •ÊÁπ⁄U ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬˝flQ§Ê ◊ÈÁS‹◊ πÊŸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ’ÈŸ⁄U •ı⁄U ŒË⁄U ◊¥ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ •Á÷ÿÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‡ÊÊ¥Áà ‚◊¤ÊıÃÊ ÷¥ª „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ߟ •Á÷ÿÊŸÙ¥ ◊¥ wÆÆ ‚ •Áœ∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥–

¬Ê∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÷¥«Ê⁄U ‚È⁄UÁˇÊ× flÈ« ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, z ◊߸– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¡πË⁄UÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ ¡ª„ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ÿ„ •àÿ¥Ã ◊¡’Íà ∑§◊ÊŸ •ı⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ „Ò– π’⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„Èà Áø¥ÁÃà „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U ∑§„Ë¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ÿÊ ø⁄U◊¬¥ÕË ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ Ÿ ¬„È¥ø ¡Ê∞¥– •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ⁄UÊ’≈U¸ flÈ« Ÿ •¬ŸË ÁŸÿÁ◊à ¬˝‚ ’˝ËÁ»§¥ª ◊¥ ∑§‹ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÷¥«Ê⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ ¡ª„ ¬⁄U Ÿ „Ù∑§⁄U ’„Èà ‚Ë ¡ª„Ù¥ ¬⁄U Á’π⁄UÊ „È•Ê „Ò– ÿ„ •àÿ¥Ã ◊¡’Íà ∑§◊ÊŸ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ÃÕÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ „Ò– ¬˝flQ§Ê Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ •◊Á⁄U∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¡πË⁄UÊ Á∑§Ÿ

Á∑§Ÿ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ¬⁄U ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ, ÿ„ ªÙ¬ŸËÿ ◊Ê◊‹Ê „Ò– •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÷¥«Ê⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ ¡ª„ ¬⁄U Ÿ „Ù∑§⁄U ’„Èà ‚Ë ¡ª„Ù¥ ¬⁄U Á’π⁄UÊ „È•Ê „Ò, ÿ„ •àÿ¥Ã ◊¡’Íà ∑§◊ÊŸ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ÃÕÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥, πÊ‚∑§⁄U ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ Ã∑§ ¬„È¥ø ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ª∞ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥

‚÷Ë ‚◊Í„Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ÃÊÁ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, ŒÙŸÙ¥ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– flÈ« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ߟ ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë Á„à „Ò– „◊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ ©à¬ÛÊ πÃ⁄U ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ÁŸ¬≈U– Á„¥‚∑§ ∑§^⁄U¬¥ÁÕÿÙ¥ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù πÃ⁄U ∑§Ë ’Êà ŒÙ„⁄UÊÃ „È∞ flÈ« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬P§Ê Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ Á∑§ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ ßŸ Á„¥‚∑§ ∑§^⁄U¬¥ÁÕÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§^⁄U¬¥ÕË ’ÊÃøËà ◊¥ Ÿ„Ë¥, Á‚»§¸ ◊ıà •ı⁄U ÁflŸÊ‡Ê ◊¥ L§Áø ⁄UπÃ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚ŸÊ ∑§Ù ß‚ πÃ⁄U ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „Ò •ı⁄U fl ß‚∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Œ◊ ©∆Ê ⁄U„Ë „Ò¥–

◊È¢’߸ ◊¥ Á∑UU ∞ ª∞ •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹Ê¥ ∑U U Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ ¡◊Êà ©Œ ŒÊflÊ ∑U U ¬˝◊Èπ „ÊÁ»UU ¡ ◊Ê„ê◊Œ ‚߸Œ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ÃËŸ ∑UU ⁄Ë’Ë ‚„Êÿ∑UU Ê¥ ∑UU Ê •Ê¡ ∞∑UU ãÿÊÁÿ∑UU ‚◊ˡÊÊ ’Ê«¸ ∑U U ‚◊ˇÊ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ‚߸Œ •ÊÒ⁄ ¡◊Êà ©Œ ŒÊflÊ ∑U U ÃËŸ •ãÿ ŸÃÊ •ÊÁ◊⁄ „◊¡Ê ∑UU Ÿ¸‹ (‚flÊÁŸflÎàÃ) ŸÊÁ¡⁄ •„◊Œ •ÊÒ⁄ ◊ÈçÃË •éŒÈ⁄ ⁄„◊ÊŸ ∑UU Ë Á„⁄Ê‚Ã •flÁœ ŸÊÒ ◊߸ ∑UU Ê ‚◊Êåà „Ê ⁄„Ë „Ò Á¡‚ ’…∏ÊŸ ∑U U Á‹∞ ßã„¥ ÃËŸ ‚ŒS߸ÿ ãÿÊÁÿ∑UU ‚◊ˡÊÊ ’Ê«¸ ∑U U ‚◊ˇÊ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– øÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ∑UU «∏Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U ’Ëø ‹Ê„ÊÒ⁄ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ߟ øÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹ vw ÁŒ‚¢’⁄ ‚ “◊ã≈Ÿã‚ •Ê»UU ¬Áé‹∑UU •Ê«¸⁄” •äÿÊŒ‡Ê ∑U U •¢Ãª¸Ã Ÿ¡⁄’¢Œ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ •äÿÊŒ‡Ê ∑U U Äà Á∑UU ‚Ë √ÿÁÄà ∑UU Ê ~Æ ÁŒŸ Ã∑UU Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ⁄πÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ~Æ ÁŒŸ ∑UU Ë •flÁœ ‚◊Êåà „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ãÿÊÁÿ∑UU ‚◊ˡÊÊ ’Ê«¸ Ÿ ‚߸Œ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑UU Ë Á„⁄Ê‚Ã •flÁœ ŸÊÒ ◊Êø¸ ∑UU Ê ŒÊ ◊Ê„ ∑U U Á‹∞ •ÊÒ⁄ ’…∏Ê ŒË ¡Ê ŸÊÒ ◊߸ ∑UU Ê ‚◊Êåà „ÊŸ flÊ‹Ë „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ©Ÿ∑UU Ë Á„⁄Ê‚Ã •flÁœ •ÊÒ⁄ ’…∏ÊŸ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ¡◊Êà ©Œ ŒÊflÊ ◊È¢’߸ ◊¥ •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ‚◊¤Ê ¡Ê ⁄„ ‹‡∑UU ⁄ ∞ ÃÒÿ’Ê ∑UU Ê •ª˝áÊË ‚¢ª∆Ÿ „Ò– ‚߸Œ •ÊÒ⁄ ¡◊Êà ∑U U •ãÿ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‹Ê„ÊÒ⁄ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÿÊÁø∑UU Ê ŒÊÿ⁄ ∑UU ⁄ Sflÿ¢ ∑UU Ê Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ⁄π ¡ÊŸ ∑UU Ê øÈŸÊÒÃË ŒË „Ò– ÿÊÁø∑UU Ê ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UU ⁄ ⁄„ ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë fl∑UU Ë‹ ∑U U •ŸÈ⁄Êœ ∑U U ’ÊŒ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU fl΄Œ ¬Ë∆ ªÁ∆à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë πÊÁÃ⁄ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚ •ŸÈ◊Áà ‹Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ– ‚⁄∑UU Ê⁄Ë fl∑UU Ë‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl΄Œ ¬Ë∆ ∑UU Ê ÿÊÁø∑UU Ê ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UU ⁄ŸË øÊÁ„∞ ÄÿÊ¥Á∑UU ÃËŸ ‚ŒS߸ÿ ãÿÊÁÿ∑UU ‚◊ˡÊÊ ’Ê«¸ Ÿ ¡◊Êà ∑U U ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë Á„⁄Ê‚Ã •flÁœ ’…∏Ê߸ ÕË– ãÿÊÿ◊ÍÁø ß¡Ê¡ •„◊Œ øÊÒœ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ŒÊ ÿÊ ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚ fl΄Œ ¬Ë∆ ªÁ∆à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU „¥ª ÃÊÁ∑UU ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ‡ÊËÉÊ˝ ÁŸ¬≈Ê⁄Ê „Ê ‚∑U U– ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑UU Ê ‚ÍÁøà Á∑UU ÿÊ Á∑UU ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄·Œ Ÿ ¡◊Êà ©Œ ŒÊflÊ ∑UU Ê ∞∑UU •Êâ∑U UflÊŒË ‚¢ª∆Ÿ ÉÊÊÁ·Ã Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ Á¡‚∑U U ’ÊŒ ©ã„¥ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ–

ŒÈÁŸÿÊ »§Ê∑§‚

◊Ò«ÊŸÊ •ÊÒ⁄ Á‚¢«Ë ¬„È¢øË ‹«Ë ªÊªÊ ∑U U ∑UU U¢‚≈¸ ◊¥

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– ‹«Ë ªÊªÊ ∑U U ¬˝‡Ê¢‚∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚ÍøË ◊¥ ∑UU UÈ¿ •ÊÒ⁄ ŸÊ◊Ë „ÁSÃÿÊ¥ ∑U U ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ª∞ „Ò¢– ∞ ∑UU Ê߸ •ÊÒ⁄ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU ¬ÊÒ¬ ÄflËŸ ◊Ò«ÊŸÊ •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚Ë ¡◊ÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ¬˝ÁÃm¢mË ⁄„Ë¢ Á‚¢«Ë ‹ÊÒ¬⁄ „Ò¢ ¡Ê Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ‹«Ë ªÊªÊ ∑U U ∑UU ¢‚≈¸ ◊¥ ¬„È¢øË¢– zÆ fl·Ë¸ÿ ◊Ò«ÊŸÊ •¬Ÿ ‚ÊÕ •¬Ÿ ÿÈflÊ ¬˝◊Ë ¡Ë¡‚ ÃÕÊ ’≈Ë ‹Ê«¸‚ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ãÿÍÿÊ∑¸U U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‹«Ë ªÊªÊ ∑U U ∑UU ¢‚≈¸ ∑UU Ê ŒπŸ ªßZ– ß‚◊¥ ‹ÊÒ¬⁄ ÷Ë ¬„È¢øË „È߸ ÕË¢– “flʪ¸” ªÊÁÿ∑UU Ê Ÿ ¡„Ê¢ ∑UU Ê‹ ⁄¢ª ∑UU Ë ø◊«∏ ∑UU Ë ¡Ò∑U U≈ •ÊÒ⁄ øÈSà ¬¥≈ ¬„Ÿ ⁄πË ÕË ÃÊ fl„Ë¢ zz fl·Ë¸ÿ ‹ÊÒ¬⁄ •¬ŸË Á’π⁄Ë ¡ÈÀ»UU Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ‹‚ flÊ‹Ë Á◊ŸË «˛‚ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕË¢–

¬Ê◊‹Ê ∑UU UË øÊÒÕË ‡ÊÊŒË ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ ≈Ê◊Ë ‹Ë ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– ¬Ê◊‹Ê ∞¢«⁄‚Ÿ ∑U U øÊÒÕË ’Ê⁄ ‡ÊÊŒË ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ Ÿ ©Ÿ∑U U ¬Ífl¸ ¬Áà ≈Ê◊Ë ‹Ë ∑UU Ë ŸË¢Œ ©«∏Ê ŒË „Ò– π’⁄Ê¥ ∑UU Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ‹Ë ߟ ÁŒŸÊ¥ ∞¢«⁄‚Ÿ ∑UU Ê ◊ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈ „Ò¢ Á∑UU

fl ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ‡ÊÊŒË ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •¬ŸÊ ÁfløÊ⁄ ¿Ê«∏ Œ¥– ‚Ÿ •ÊŸ‹Êߟ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ w{ fl·Ë¸ÿ ¡◊Ë ¬Ò¡≈ ‚ ‡ÊÊŒË ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë yw fl·Ë¸ÿ ¬Ê◊‹Ê ∑UU Ê ‹Ë ‡ÊÊŒË ∑UU ⁄Ÿ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ ◊ŸÊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ‹Ë ∑U U •Á÷㟠Á◊òÊÊ¥ Ÿ •π’Ê⁄ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‹Ë ∑UU Ê •¬ŸË ¬Ífl¸ ¬àŸË ∑U U ‡ÊÊŒË ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÁŸáʸÿ ‚ ª„⁄Ê ¤Ê≈∑UU Ê ‹ªÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ¬Ê◊‹Ê ‚ ∑UU „ ⁄„ „Ò¢ Á∑UU fl„ •¬Ÿ ÁŸáʸÿ ¬⁄ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ‚Êø ‹¥– ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ë ¬Ê◊‹Ê ∑UU Ê ‹ªÊÃÊ⁄ »UU ÊŸ ߸◊‹ •ÊÒ⁄ ◊Ò‚¡ ∑UU ⁄∑U U ©Ÿ‚ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ‡ÊÊŒË ∑UU ⁄∑U U ª‹ÃË Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸflŒŸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–

“S‹◊«Êª Á◊Á‹Ÿÿ⁄” ∑UU UÊ Á◊‹ ‚∑UU UÃÊ „Ò ∞∑UU U •ÊÒ⁄ ¬È⁄S∑UU UÊ⁄ ∞¡‚ ¥ Ë/‹Ê‚∞¢Á¡Á‹‚– Œfl ¬≈‹ ∑U U ’ÊŒ “S‹◊«Êª Á◊Á‹Ÿÿ⁄” ∑UU Ê ∞∑UU •ÊÒ⁄ Á‚ÃÊ⁄Ê ∞◊≈ËflË ◊ÍflË •flÊ«¸ ∑U U Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢Á∑UU à „È•Ê „Ò– Á»UU À◊ ∑U U ’Ê‹ ∑UU ‹Ê∑UU Ê⁄ •ÊÿÈ· π«∏∑U U⁄ ∑UU Ê •flÊ«¸ ∑UU Ë Áfl‡Ê· üÊáÊË “◊ÊS≈ ‡ÊÊÁ∑UU ¢ª Á‚Ÿ◊Á≈∑UU ◊Í◊¥≈˜‚” ∑U U Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢Á∑UU à Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߸ •ÊŸ‹Êߟ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á»UU À◊ ◊¥ ¡◊Ê‹ ∑U U ’ø¬Ÿ ∑UU Ë ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ •ÊÿÈ· ∑UU Ê “¡¢Á¬¢ª ߟ Œ ¬Ê¬ ‡Ê«” ŒÎ‡ÿ ∑U U Á‹∞ •flÊ«¸ Á◊‹ ‚∑UU ÃÊ „Ò– •ÊÿÈ· ∑U U •‹ÊflÊ ß‚ üÊáÊË ◊¢ ∞¢¡Á‹ŸÊ ¡Ê‹Ë ’Ÿ ÁS≈‹⁄ •ÊÒ⁄ ∞◊Ë ¬Ê„‹⁄ ∑UU Ê ÷Ë ŸÊ◊Ê¢Á∑UU à Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò–

page 11.qxd

5/5/2009

8:46 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æ{ ◊߸ wÆÆ~U

11

flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡Ê⁄U èÊÊfl

‚¥‚ÄU‚ vw „U¡Ê⁄U ∑§ ©U¬⁄U ’⁄U∑§Ê⁄UÊ Á⁄UÿÀ≈UË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚Ê…∏ •Ê∆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ©¿Ê‹ ‹∑§⁄U „È•Ê ’¥Œ

∞¡‚ ¥ Ë/◊È’ ¢ ߸, z ◊߸– ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÈŸÊ»§Êfl‚È‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ |xÆ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ¡’⁄UŒSà ©¿Ê‹ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥‚ÄU‚ •Ê¡ wz •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏à ‹∑§⁄U vw,v{Æ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U πÈ‹Ê– ‡ÊÈL§•ÊÃË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë ∑‘§ ø‹Ã ‚¥‚ÄU‚ ‹Ê‹

ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U •Ê ªÿÊ– ‹Ê‹ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ŒSÃ∑§ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ ÉÊ≈U-’…∏ ∑§Ê Œı⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê– ß‚ Œı⁄UÊŸ flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ‚ Á◊‹ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥‚ÄU‚ „⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ¬„È¥øÊ ÃÙ ™§¬⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U ◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‹Ê‹ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Á»§‚‹ ªÿÊ– •Ê¡ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥‚ÄU‚ vw,v~} •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ™§¬⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øÊ •ı⁄U vv,~}{ •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ‹È…∏∑§ ªÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ÷⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥‚ÄU‚ •¥Ã× y •¥∑§ ∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄UÊfl≈U ‹∑§⁄U vw,vxv ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ’Ë∞‚߸ ∑§Ê Á⁄UÿÀ≈UË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚Ê…∏ •Ê∆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ©¿Ê‹ ‹∑§⁄U wyw~ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ◊≈U‹ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚Ê…∏ ÃËŸ »§Ë‚ŒË ø…∏∑§⁄U ||zw ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê, •ı⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ‚Íø∑§Ê¥∑§ w.y »§Ë‚ŒË ∑§Ë Ã¡Ë ‹∑§⁄U {w|} ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ’Ë∞‚߸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑§Ê L§π ⁄U„Ê– •Ê¡ ∑§È‹ w{xz ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „È•Ê, Á¡‚◊¥ ‚ v{wv ø…∏, ~v~ ‹È…∏∑‘§ •ı⁄U ’Ê∑§Ë

‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „È•Ê– «Ë∞‹∞»§ vv »§Ë‚ŒË ∑§Ë Ã¡Ë ‹∑§⁄U w{Æ L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ~ »§Ë‚ŒË ø…∏∑§⁄U w}{ L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ |.z »§Ë‚ŒË ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë Ã¡Ë ‹∑§⁄U z{~ L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ •ı⁄U Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ»§˝ÊS≈˛B§⁄U {-{ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏à ‹∑§⁄U R§◊‡Ê— w|w L§¬ÿ fl |~x L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È∞– ⁄UÒŸ’ÒÄU‚Ë y »§Ë‚ŒË ∑§Ë Ã¡Ë ‹∑§⁄U v|| L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ∞ø«Ë∞»§‚Ë z »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ‹∑§⁄U v}z~ L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– •Ê߸≈UË‚Ë y »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ‹∑§⁄U v~| L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ◊Á„¥Œ˝Ê ∞¥« ◊Á„¥Œ˝Ê •ı⁄U ߥ»§ÙÁ‚‚ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U xx »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ‹∑§⁄U R§◊‡Ê— zxx L§¬ÿ fl vz}x L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È∞– ≈UË‚Ë∞‚ w.z »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ‹∑§⁄U {zÆ L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ¡ÈÁ’‹Ò¥≈U •ÊÚª¸ŸÙÁ‚‚ vx »§Ë‚ŒË ∑§Ë ©¿Ê‹ ‹∑§⁄U vxx L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ªÙŒ⁄U¡ ߥ«S≈˛Ë¡ vv »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏à ‹∑§⁄U }z L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– Á„¥ŒÈSÃÊŸ ∑§¥S≈˛ÄU‡ÊŸ ∑§¥¬ŸË •ı⁄U

àæðØÚU âê¿·¤æ¢·¤

’Ë∞‚߸ ÁŸç≈UË

vwvxv.Æ} -x.{| x{{v.Æ~ + |.~ ‚ÊŸÊ (◊È¢’߸) ‚ÊŸÊ vy,yÆÆ -xx øÊ¢ŒË (ÁŒÀ‹Ë) øÊ¢ŒË wv,}yÆ -vx ¡∞‚«éÀÿÍ vÆ.z-vÆ.z »§Ë‚ŒË ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ‹∑§⁄U ∑˝§◊‡Ê— {y L§¬ÿ fl x~} L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È∞– ∞ø«Ë•Ê߸∞‹, •Ê߸∞»§‚Ë•Ê߸ •ı⁄U ⁄UáÊÈ∑§Ê ‡ÊȪ⁄U ~-~ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏à ‹∑§⁄U R§◊‡Ê— v|w L§¬ÿ, w~ L§¬ÿ fl vv{ L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È∞– ߥÁ«ÿŸ •Ùfl⁄U‚Ë¡ ’Ò¥∑§ { »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ‹∑§⁄U {y L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– »‘§«⁄U‹ ’Ò¥∑§ y »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ‹∑§⁄U v}x L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ¡∏Ë ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U, ∑Ò§S≈˛ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ •ı⁄U ∞ø¬Ë‚Ë∞‹ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U xx »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ‹∑§⁄U ∑˝§◊‡Ê— vv} L§¬ÿ, xxw L§¬ÿ fl w{v L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È∞–

•Ê߸-wÆ ∑§Ê «Ë¡‹ ‚¥S∑§⁄UáÊ ©ÃÊ⁄UªË „UÈ¢«U߸ èÊÊ⁄àÊËƒÊ éÊÊ¡Ê⁄ êÊ¢ àÊËãÊ »§Ë‚ŒË ∑§Ê ß¡Ê»§Ê ∑§⁄ãÊÊ øÊ„àÊË „UÒ ∑¢§¬ŸË ∞¡¥‚Ë/z ◊߸, Á‚ƒÊÊÀÊ– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ ∑§Ë ¬˝êÊÈπ √ÊÊ„ãÊ ∑¢§åÊãÊË „È¢«ß¸ êÊÊ≈⁄ ‚ÊÀÊ ∑§ •¢àÊ àÊ∑§ •åÊãÊË ¬˝ËÁêʃÊêÊ „ÒøéÊÒ∑§ ∑§Ê⁄ •Ê-wÆ ∑§Ê «Ë¡ÀÊ ‚¢S∑§⁄áÊ èÊÊ⁄àÊËƒÊ éÊÊ¡Ê⁄ êÊ¢ ÀÊÊ∞ªË – ∑¢§åÊãÊË ãÊ •ªÀÊ ∑ȧ¿ ‚ÊÀÊ àÊ∑§ „⁄ √Êcʸ èÊÊ⁄àÊËƒÊ éÊÊ¡Ê⁄ êÊ¢ ŒÊ ãʃÊ ©àåÊÊŒ ©àÊÊ⁄ãÊ ∑§Ë ƒÊÊ¡ãÊÊ éÊãÊÊ߸ „Ò– „È¢«ß¸ êÊÊ≈⁄ ∑§ √ÊÁ⁄c∆ ©åÊÊäƒÊˇÊ (∞Á‡ÊƒÊÊ •ÊÒ⁄ ¬˝‡ÊÊ¢àÊ ˇÊG) ƒÊ¢ª Á∑§ÀÊ øÈãÊ ãÊ ƒÊ„Ê¢ ∑§„Ê Á∑§ „êÊ vÆ ÀÊÊπ ß∑§Ê߸ ‚ÊÀÊÊãÊÊ ∑§ èÊÊ⁄àÊËƒÊ ∑§Ê⁄ éÊÊ¡Ê⁄ êÊ¢ •åÊãÊË Á„S‚ŒÊ⁄Ë éÊ…∏ÊãÊÊ øÊ„àÊ „Ò¢– ©ã„Ê¢ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ èÊÊ⁄àÊËƒÊ éÊÊ¡Ê⁄ êÊ¢ „êÊÊ⁄Ë Á„S‚ŒÊ⁄Ë wÆ.y »§Ë‚ŒË „Ò– wÆÆ~ ∑§ •¢àÊ àÊ∑§ „êÊ ß‚êÊ¢ àÊËãÊ »§Ë‚ŒË ∑§Ê ß¡Ê»§Ê ∑§⁄ãÊÊ øÊ„àÊ „Ò¢– ©ã„Ê¢ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ©lÊª ¡ªàÊ ∑§ •ãÊÈêÊÊãÊ ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄ wÆvw-vx àÊ∑§ èÊÊ⁄àÊËƒÊ ∑§Ê⁄ éÊÊ¡Ê⁄ vz ÀÊÊπ ß∑§Ê߸ åÊ⁄ åÊ„È¢ø ¡Ê∞ªÊ– ©‚ ‚êÊƒÊ „êÊ éÊÊ¡Ê⁄ êÊ¢ •åÊãÊË Á„S‚ŒÊ⁄Ë wz »§Ë‚ŒË ∑§⁄ãÊÊ

øÊ„àÊ „Ò¢– øÈãÊ ãÊ ∑§„Ê Á∑§ „êÊ èÊÊ⁄àÊËƒÊ éÊÊ¡Ê⁄ ∑§ Á√Ê∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄çàÊÊ⁄ ∑§ ‚ÊâÊ •Êª éÊ…∏¢ª– øÈãÊ ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ∞Á‡ÊƒÊÊ߸ éÊÊ¡Ê⁄Ê¢ êÊ¢ èÊÊ⁄àÊ „êÊÊ⁄ ÁÀÊ∞

êÊ„à√ÊåÊÍáʸ èÊÍÁêÊ∑§Ê ÁãÊèÊÊ∞ªÊ– „êÊÊ⁄Ê ÀÊˇƒÊ •åÊãÊË √ÊÒÁE∑§ ˇÊêÊàÊÊ ∑§Ê wÆvx àÊ∑§ („È¢«ß¸ •ÊÒ⁄ Á∑§ƒÊÊ ŒÊãÊÊ¢ ∑§ ‚¢ƒÊ¢G) {Æ ÀÊÊπ ß∑§Ê߸ àÊ∑§ åÊ„È¢øÊãÊÊ „Ò– ∑¢§åÊãÊË ∑§ ∞∑§ •ãƒÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ „È¢«ß¸ ∑§Ë ƒÊÊ¡ãÊÊ •ªÀÊ ∑ȧ¿ ‚ÊÀÊ àÊ∑§ „⁄ ‚ÊÀÊ

•âʸ »§Ê∑§‚

◊ãŸÊ¬È⁄◊ ∑§Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU UÊ ’…U∏UÊ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊÁëø– ∑U U⁄‹ ∑UU Ë ∑UU ¢¬ŸË ◊ãŸÊ¬È⁄◊ ¡Ÿ⁄‹ »UU Êߟ¥‚ ∞¢« ‹ËÁ¡¢ª Á‹. Ÿ xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà Áflàà fl·¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ xÆ.xÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê ∑UU ◊ÊÿÊ „Ò ¡Ê ß‚‚ Á¬¿‹ Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ yy.xy ¬˝ÁÇÊà ÖÿÊŒÊ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË ∑U U øÿ⁄◊ÒŸ ∞Ÿ Ÿ¢Œ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ߟ •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ‚ „◊Ê⁄Ë flÎÁf ∑UU Ë ⁄çÃÊ⁄ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– wÆÆ|-Æ} ◊¥ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê wÆ.~~ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„Ê ÕÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë ¬Á⁄øÊ‹Ÿ •Êÿ vÆ} »UU Ë‚ŒË ∑UU Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑U U ‚ÊÕ v{z.Æw ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸ ¡Ê ß‚‚ Á¬¿‹ Áflàà fl·¸ ◊¥ |~.yÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„Ë ÕË– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ∑UU ⁄ ¬Ífl¸ ‹Ê÷ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑U U xv.~{ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ‚ ’…∏∑U U⁄ y{.w} ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸–

’Ê¢’ «Êߢª ∑§Ê •ÁÃÁ⁄Äà ÁŸŒ‡Ê∑UU U ÁŸÿÈÄà ∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸– ∑UU ¬«∏Ê ˇÊòÊ ∑UU Ë •ª˝áÊË ∑UU ¢¬ŸË ’Ê¢’ «Êߢª ∞¢« ◊ÒãÿÍ»ÒU UÄøÁ⁄¢ª Ÿ ÁflŸËÃÊ ’Ê‹Ë ∑UU Ê ∑UU ¢¬ŸË ◊¢ •ÁÃÁ⁄Äà ÁŸŒ‡Ê∑UU ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’ê’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑UU Ê ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ’Ê‹Ë ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà xÆ •¬˝Ò‹ ‚ ¬˝÷ÊflË „Ê ªß¸ „Ò–

’¡Ê¡ Á„¢ŒÈSÃÊŸ v.yz ∑UU U⁄Ê«∏ flÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë ∑UU U⁄ªË ∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸– øËŸË ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑UU ¢¬ŸË ’¡Ê¡ Á„¢ŒÈSÃÊŸ œŸ ¡È≈ÊŸ ∑U U Á‹∞ Ã⁄¡Ë„Ë •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬˝flø∑U UÊ¥ ∑UU Ê flÊ⁄¢≈ ∑U U ¡Á⁄∞ v.yz ∑UU ⁄Ê«∏ ‡Êÿ⁄ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ªË– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’¢’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑UU Ê ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ’¡Ê¡ Á„¢ŒÈSÃÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‡Êÿ⁄œÊ⁄∑UU Ê¥ Ÿ •Êfl¢≈Ÿ ∑UU Ë ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË „Ò– ß‚∑U U ‚ÊÕ „Ë ‚¢¡Ëfl ∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ê ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ¬Íáʸ∑U UÊÁ‹∑UU ÁŸŒ‡Ê∑UU ÷Ë ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà vw ◊Êø¸ ‚ ¬˝÷ÊflË „Ê øÈ∑U UË „Ò–

∞ø߸¡Ë ∑UU UÊ ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU UÊ ÉÊ≈Ê ∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸– ª˝»U UÊß≈ ß‹Ä≈˛Ê«˜‚ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∞ø߸¡Ë ∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ xx »UU Ë‚ŒË ÉÊ≈∑UU ⁄ wy. vx ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„ ªÿÊ– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’ê’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¢¡ (’Ë∞‚߸) ∑UU Ê ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚‚ ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ©‚∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê x{.Æv ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ– ß‚Ë Ã⁄„ ‚◊ˡÊʜ˟ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©‚∑UU Ë ∑UU È‹ •Êÿ ’…∏∑U U⁄ wzx.{z ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬„È¢ø ªß¸ ¡’Á∑UU ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ÿ„ wxv.vy ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕË– xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà „È∞ Áflàà fl·¸ ◊¢ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê w| »UU Ë‚ŒË ÉÊ≈∑UU ⁄ vÆ{.~~ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„ ªÿÊ–

∞◊flË∞‹ ߢ«S≈˛Ë¡ ∑UU U ◊ÈŸÊ»UU UÊ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸– Á⁄ÿ‹ ∞S≈≈ ∑UU ¢¬ŸË ∞◊flË∞‹ ߢ«S≈˛Ë¡ ∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ y~.vw »UU Ë‚ŒË ÉÊ≈∑UU ⁄ v. |z ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„ ªÿÊ– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’¢’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑UU Ê ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ß‚‚ ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ©‚∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê x.yy ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ– ß‚Ë Ã⁄„ ‚◊ˡÊʜ˟ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©‚∑UU Ë ∑UU È‹ •Êÿ ÉÊ≈∑UU ⁄ ||.}v ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„ ªß¸ ¡Ê ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥ vÆ|.vz ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕË–

◊≈UÊ‚ Ÿ »§¥« ¡È≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ ◊Ê¥ªÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚àÿ◊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ¡È«∏Ë ∑§¥¬ŸË ◊≈UÊ‚ ߥ»§˝Ê ∑‘§ •äÿˇÊ ∑‘§ ⁄UÊ◊ÊÁ‹¥ª◊ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ∑§¥¬ŸË Ÿ vz,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊≈˛Ù ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ œŸ ¡È≈UÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ •ı⁄U ¿„ ◊„ËŸ ∑§Ê flQ§ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ‚àÿ◊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ⁄UÊ◊ÊÁ‹¥ª ⁄UÊ¡Í ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝flÁøà ߂ ∑§¥¬ŸË Ÿ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊≈˛Ù ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁflûÊËÿ ¬˝’¥œ ◊Êø¸ Ã∑§ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ ÕÊ ¬⁄U •’ Ã∑§ fl„ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë „Ò– ◊≈UÊ‚ ߥ»˝§ÊS≈˛B§⁄U ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ‹Ë∑§ ¬⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ •ÊESà ∑§¥¬ŸË ⁄UÊ◊ÊÁ‹¥ª ⁄UÊ¡Í Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§¥¬ŸË ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ◊ʪ¸ ¬⁄U „Ò, ◊≈UÊ‚ ߥ»§˝Ê Ÿ •Ê¥œ˝¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •flÁœ ÁflSÃÊ⁄U (◊≈˛Ù ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë πÊÃÊ ’¥ŒË ∑‘§ Á‹∞) ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ⁄UÊ◊ÊÁ‹¥ª Ÿ Á„S‚ŒÊ⁄UË ’øŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ Á„S‚ŒÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò–

èÊÊ⁄àÊËƒÊ éÊÊ¡Ê⁄ êÊ¢ ŒÊ ãʃÊ ©àåÊÊŒ åÊ‡Ê ∑§⁄ãÊ ∑§Ë „Ò– •Ê߸ -wÆ ∑§Ê «Ë¡ÀÊ ‚¢S∑§⁄áÊ „êÊÊ⁄Ë ß‚Ë ƒÊÊ¡ãÊÊ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò Á¡‚ ß‚Ë ‚ÊÀÊ åÊ‡Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ë ‚„ʃÊ∑§ ß∑§Ê߸ „È¢«ß¸ êÊÊ≈‚¸ ߢÁ«ƒÊÊ ÁÀÊÁêÊ≈« (∞ø∞êÊ•Ê ∞ÀÊ) ãÊ wÆÆ~ êÊ¢ z.} ÀÊÊπ ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ ©àåÊÊŒãÊ ∑§Ê ÀÊˇƒÊ ⁄πÊ „Ò– ßãÊêÊ¢ ‚ àÊËãÊ ÀÊÊπ ∑§Ê⁄ ÉÊ⁄ÀÊÍ éÊÊ¡Ê⁄ ∑§ ÁÀÊ∞ „Ê¢ªË •ÊÒ⁄ w.} ÀÊÊπ ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ÁãʃÊʸàÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑¢§åÊãÊË ãÊ wÆÆ} êÊ¢ èÊÊ⁄àÊËƒÊ éÊÊ¡Ê⁄ êÊ¢ w.y ÀÊÊπ ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ë ÁéÊ∑˝§Ë ∑§Ë ¡éÊÁ∑§ w.y~ ÀÊÊπ ß∑§Ê߃ÊÊ¢ ∑§Ê ÁãʃÊʸàÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ŒÈÁãʃÊÊ ∑§Ë åÊÊ¢ø√ÊË¢ ‚éÊ‚ éÊ«∏Ë ∑§Ê⁄ ∑¢§åÊãÊË „È¢«ß¸ ãÊ „ÊßÁ’˝« ∑§Ê⁄ √ʪ¸ åÊ⁄ èÊË äƒÊÊãÊ ∑¢§ÁŒ˝àÊ ∑§⁄ãÊ ∑§Ë ⁄áÊãÊËÁàÊ éÊãÊÊ߸ „Ò– •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚ÊÀÊ ¡ÈÀÊÊ߸ êÊ¢ „êÊ •√ÊÊ¢àÊ ∞ÀÊåÊË•Ê߸ ∞ø ∞ÀÊ (•ÀÊÊ¢≈Ê) ∑§Ê ∑ȧ¿ øÈ®ãÊŒÊ éÊÊ¡Ê⁄Ê¢ êÊ¢ ©àÊÊ⁄¢ª– ƒÊ„ ∞ÀÊåÊË¡Ë •ÊÒ⁄ ÀÊËÁâʃÊêÊ éÊÒ≈⁄Ë ∑§ ‚ÊâÊ ŒÈÁãʃÊÊ ∑§Ë åÊ„ÀÊË „ÊßÁ’˝« ∑§Ê⁄ „ÊªË–

◊È¢’߸ ◊¥ ∞‚flË∞‚ ∑§ÊÚêÿÍÁŸ∑§‡ÊŸ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë øÊÒâÊË ÁÃ◊Ê„UË ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈U¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

¥æðÕæ×æ Ùð Õð´»ÜêÚ ·¤æð ÕæðÜæ ÕæØ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, z ◊߸– “’¥ª‹Í⁄ ∑UU Ê ŸÊ •ÊÒ⁄ ’»UU Ê‹Ê ∑UU Ê „Ê¢ ∑UU „Ê” •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê ∑UU Ê ŸÿÊ ◊¢òÊ ¬˝ÃËà „ÊÃÊ „Ò– ‚¢∑U U≈ª˝Sà •◊Á⁄∑UU Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UU Ê ¬≈⁄Ë ¬⁄ ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ •Ê’Ê◊Ê ÿ„ ◊¢òÊ •¬ŸÊ ⁄„ „Ò¢– øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ Á∑UU ∞ •¬Ÿ flÊŒÊ¥ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ •Ê’Ê◊Ê Ÿ ’¥ª‹Í⁄ ¡Ò‚ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚ΡŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê fl·ÊZ ‚ Á◊‹ ⁄„Ë¢ ∑UU ⁄ Á⁄ÿÊÿÃ¥ πà◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ‹ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë– fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ∑UU ⁄ Á⁄ÿÊÿÃ¥ •’ ©Ÿ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê Á◊‹¥ªË ¡Ê •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ ’»UU Ê‹Ê ¡Ò‚ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UU Ê ‚ΡŸ ∑UU ⁄¥ªË– √„Êß≈ „Ê©‚ ◊¥ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UU ⁄ ‚ÈœÊ⁄ ŸËÁà ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ©Ÿ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄ Á⁄ÿÊÿÃ¥ ’¢Œ ∑UU ⁄¥ª ¡Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚ΡŸ ∑UU ⁄ÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ πøÊZ ◊¥ ∑UU ⁄ ∑UU ≈ÊÒÃË ∑UU Ê ‹Ê÷ ‹ÃË „Ò¢ ¡’Á∑UU •¬Ÿ ‹Ê÷ ¬⁄ Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ∑U U •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU ⁄ ∑UU Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ÃË¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ©Ÿ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU ⁄ Á⁄ÿÊÿÃÊ¥ ∑UU Ê ‹Ê÷ Œ¥ª ¡Ê •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∞fl¢ Áfl∑UU Ê‚ ¬⁄ ÁŸfl‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢ ÃÊÁ∑UU ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑U U •fl‚⁄Ê¥ ∑UU Ê ‚ΡŸ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ‚∑U U¥ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ë ¬˝ÁÃS¬œË¸ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏Ê ‚∑U U¥– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU Ÿ∞ ∑UU ⁄ ∑UU ÊŸÍŸ ‚ ÷Ê⁄à øËŸ •ÊÒ⁄ Á»UU ‹Ë¬Ëã‚ ¡Ò‚ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U πÊ‚Ê ¬˝÷ÊÁflà „ÊŸ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò– ߟ Œ‡ÊÊ¥ ‚ •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ •¬Ÿ ∑UU Ê◊ •Ê©≈‚Ê‚¸ ∑UU ⁄ÃË

øÊÁ„∞ ¡Ê ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚ΡŸ ∑UU ⁄ÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ‹Ê÷ ∑UU Ê ∑UU Ê‹ œŸ ∑U U ¬ŸÊ„ªÊ„ ’Ÿ SÕ‹Ê¥ ¬⁄ ¡◊Ê ∑UU ⁄ÃË „Ò¢– ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ œŸ ÷¡∑UU ⁄ ∑UU ⁄ øÊ⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄ ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑UU ÊŸÍŸÊ¥ ∑UU Ë πÊÁ◊ÿÊ¥ ∑UU Ê ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑U U •fl‚⁄Ê¥ ∑U U ‚ΡŸ ∑UU Ê ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UU ߸ ¬˝SÃÊflÊ¥ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ߟ ¬˝SÃÊflÊ¥ ∑U U ‹ÊªÍ „ÊŸ ‚ •ª‹ Œ‚ fl·ÊZ ◊¥ wvÆ •⁄’ «Ê‹⁄ ∑UU Ë ’øà „ÊªË–

•¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· πÊÃÊ “’¥ª‹Í⁄ ∑UU UÊ ŸÊ •ÊÒ⁄ ’»UU UÊ‹Ê ∑UU UÊ „Ê¢ ∑UU U„Ê” •◊Á⁄∑UU UË ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU U •Ê’Ê◊Ê ∑UU UÊ ŸÿÊ ◊¢òÊ ¬˝ÃËà „ÊÃÊ „Ò „Ò¢– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑UU ⁄ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU Ë ÷Ê⁄Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ∞‚Ë ∑UU ⁄ √ÿflSÕÊ „Ò ¡Ê ∑UU „ÃË „Ò Á∑UU •ª⁄ •Ê¬ ’»UU Ê‹Ê ¡Ò‚ ‡Ê„⁄Ê¥ ∑U U ’¡Êÿ ’¥ª‹Í⁄ ¡Ò‚ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚ΡŸ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ ÃÊ •Ê¬∑UU Ê ∑UU ◊ ∑UU ⁄ ∑UU Ê ÷ȪÃÊŸ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ Áfl‡fl ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¬˝ÁÃS¬œË¸ ’ŸË ⁄„¥– ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ „◊¥ ©Ÿ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê ¬È⁄S∑UU Îà Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ

∞¡¥‚Ë/◊È¥’߸, z ◊߸– flÒÁE∑§ SÃ⁄U ∑‘§ ¬˝◊Èπ ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊŸ Á‚≈UË ’Ò¥∑§ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ •¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Ÿ∞ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ L§¬ÿÊ πÊÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áfl‡Ê· ‚ÈÁflœÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ÿ„Ê¥ ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ß‚ fl⁄UËÿÃʬ˝Ê# L§¬ÿÊ øÁ∑§¥ª πÊÃ ¬⁄U ’Ò¥∑§ •ë¿Ë ÁflÁŸ◊ÿ Œ⁄U •ı⁄U ’„Ã⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê Œ ⁄U„Ê „Ò– ߟ πÊÃÙ¥ ¬⁄U ‚flÊ ‡ÊÈÀ∑§ ÷Ë ∑§◊ „٪ʖ Á‚≈UË ß¥Á«ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ L§¬ÿÊ øÁ∑§¥ª πÊÃÊ „◊Ê⁄UË ¬˝◊Èπ ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ß‚ πÊÃ ∑‘§ Äà ‹Ÿ-ŒŸ •ı⁄U ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ‚ ¡È«∏Ë ‚ÁflœÊ∞¥ ŒÙŸÙ¥ ©¬‹éœ „Ù¥ªË–

∞ƒÊ⁄≈ÀÊ ∑§ •Ê©≈‚ÊZÁ‚ª ∞∑§ •ÊÒ⁄ „Ê≈ÀÊ éÊøªË «Ë∞ÀÊ∞»§ •ãÊÈéÊ¢äÊ ∑§Ë ∑§àÊÊ⁄ êÊ¢ ∑§ß¸ Œ‡Ê èÊ⁄ êÊ¢ }-~ „Ê≈ÀÊ åÀÊÊÚ≈ ∑§Ë ÁéÊ∑˝§Ë ∑§⁄ ~ÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ¡È≈ÊãÊÊ øÊ„àÊË „Ò ∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, z ◊߸– êÊ¢ ∑§ß¸ •ãÊÈéÊ¢äÊ „ÊÁ‚ÀÊ Á∑§∞ „Ò¢– ÁåÊ¿ÀÊ ‚ÊÀÊ ©‚ãÊ Œ‡Ê ∑§Ë ‚éÊ‚ éÊ«∏Ë êÊÊéÊÊßÀÊ ∑¢§åÊãÊË èÊÊ⁄àÊË ∞ƒÊ⁄≈ÀÊ ∑§Ê Á⁄ÀÊʃʢ‚ ∑§êƒÊÈÁãÊ∑§‡Ê¢‚ ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ë∞‚∞êÊ •ÊÒ⁄ w •⁄éÊ «ÊÚÀÊ⁄ ‚ ÖƒÊÊŒÊ ∑§Ê ãÊ≈√Ê∑¸§ •Ê©≈‚ÊÏ‚ª •ãÊÈéÊ¢äÊ ‚Ë«Ë∞êÊ∞ ãÊ≈√Ê∑¸§ ∑§Ê ∑§√Ê⁄ ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊÊ ‚Á√Ê‚¸ •ãÊÈéÊ¢äÊ •ªÀÊ ∑ȧ¿ êÊ„ËãÊ êÊ¢ Á⁄ãƒÊÍ „ÊãÊÊ „Ò– êÊÊéÊÊßÀÊ »§ÊãÊ •ÊÒ⁄ „ÊÁ‚ÀÊ Á∑§ƒÊÊ âÊÊ– ÁåÊ¿ÀÊ ‚åàÊÊ„ •À∑§Ê≈ÀÊ-ÀƒÊÈ‚¢≈ ãÊ ©‚∑§ ∑§ÀÊ-åÊÈ¡¸ éÊãÊÊãÊ √ÊÊÀÊË ∞Á⁄Ä‚ãÊ •ÊÒ⁄ ãÊÊÁ∑§ƒÊÊ èÊÊ⁄àÊË ∑§Ê ÀÊÒ¢«ÀÊÊßãÊ •ÊÒ⁄ ’˝ÊÚ«éÊÒ¢« ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ‚¢èÊÊÀÊãÊ ∑§Ê ‚ËêÊ¢‚ ∑§ ‚ÊâÊ èÊÊ⁄àÊË ∑§ ∑§ß¸ •⁄éÊ «ÊÚÀÊ⁄ ∑§ êÊÊÒ¡ÍŒÊ ÀÊ∑§⁄ ©‚∑§ ‚ÊâÊ ‚¢ƒÊÈQ ©åÊ∑˝§êÊ ∑§Ê ª∆ãÊ Á∑§ƒÊÊ– ãÊ≈√Ê∑¸§ •Ê©≈‚ÊÏ‚ª ‚ÊÒŒ •ªÀÊ ‚ÊÀÊ Á»§ÀÊ„ÊÀÊ èÊÊ⁄àÊ ww ≈ÀÊË∑§ÊÚêÊ Á⁄ãƒÊÈ•ÀÊ ∑§ ÁÀÊ∞ •Ê∞¢¢ª– èÊÊ⁄àÊË ∞ƒÊ⁄≈ÀÊ ‚Ì∑§ÀÊ êÊ¢ éÊ¢≈Ê „Ò– S√ÊË«ãÊ ∑§Ë ∞Á⁄Ä‚ãÊ êÊ¢ ÉÊ≈ãÊÊ∑˝§êÊ ∑§Ë ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ë ⁄πãÊ √ÊÊÀÊ vz ‚Ì∑§ÀÊ êÊ¢ èÊÊ⁄àÊË ∑§Ê ãÊ≈√Ê∑¸§ ÀÊÊªÊ¢ ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄ ∞Á⁄Ä‚ãÊ •ÊÒ⁄ ãÊÊÁ∑§ƒÊÊ ‚¢èÊÊÀÊàÊË „Ò ¡éÊÁ∑§ ‡ÊcÊ ãÊÊÁ∑§ƒÊÊ ‚ËêÊ¢‚ ‚ËêÊ¢‚ ∑§ ‚ÊâÊ •ãÊÈéÊ¢äÊ ∑§Ë ÁêʃÊÊŒ •åÊãÊ ƒÊ„ éÊÊÀÊË √ÊÒÁE∑§ ∑§ åÊÊ‚ „Ò¢– •éÊ àÊ∑§ èÊÊ⁄àÊË ãÊ éÊËàÊ åÊÊ¢ø •ÊåÊ ãÊ„Ë¢ éÊ…∏Ê߸ ¡Ê∞ªË éÊÁÀ∑§ ©ã„¢ éÊÊÀÊË SàÊ⁄ åÊ⁄ ‚éÊ‚ éÊ«∏ ‚ÊÀÊÊ¢ êÊ¢ ∞Á⁄Ä‚ãÊ ∑§ ‚ÊâÊ øÊ⁄ éÊ«∏ ÀʪÊãÊ √ÊÊÀÊË ŒÍ‚⁄Ë ‚¢èÊÊÁ√ÊàÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ‚ ãÊ≈√Ê∑¸§ êÊÒãÊ¡êÊ¢≈ ãÊ≈√Ê∑¸§ •Ê©≈‚ÊÏ‚ª •ãÊÈéÊ¢äÊ Á∑§∞ „Ò¢ êÊÈ∑§ÊéÊÀÊÊ ∑§⁄ãÊÊ „ÊªÊ– ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ©lÊª ∑§ •ãÊÈéÊ¢äÊÊ¢ êÊ¢ ‚ ∞∑§ Á¡ãÊêÊ¢ ‚ ∞∑§ yÆ ∑§⁄Ê«∏ «ÊÚÀÊ⁄ ∑§Ê âÊÊ √ÊÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ãÊ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ÊÒ⁄ ß‚ åÊ⁄ »§⁄√Ê⁄Ë wÆÆy êÊ¢ ŒSàÊπàÊ ∞Á⁄Ä‚ãÊ •ÊÒ⁄ ãÊÊÁ∑§ƒÊÊ ‚ËêÊ¢‚ åÊ‚¢ŒËŒÊ ‚ʤÊŒÊ⁄ éÊãÊ „È∞ Á∑§∞ ª∞ âÊ– „ÊÁÀʃÊÊ •ãÊÈéÊ¢äÊ wÆÆ| ∑§ êÊäƒÊ êÊ¢ „È•Ê „Ò¢ ÀÊÁ∑§ãÊ éÊÊÀÊË •ÊêÊ¢ÁGàÊ ∑§⁄ãÊ èÊÊ⁄àÊË ∑§Ê »Ò§‚ÀÊÊ sÍ√Ê߸, ¡Ê w •⁄éÊ «ÊÚÀÊ⁄ ∑§Ê âÊÊ– ¡«≈Ë߸ •ÊÒ⁄ •À∑§Ê≈ÀÊ ÀƒÊÈ‚¢≈ ¡Ò‚ ŒÍ‚⁄ ßÁÄ√ÊåÊêÊ¢≈ èÊÊ⁄àÊË ãÊ êÊ߸ wÆÆy ‚ ãÊÊÁ∑§ƒÊÊ ‚ËêÊ¢‚ ãÊ≈√ʸĂ √Ê¢«⁄Ê¢ ∑§Ê èÊË éÊÊÀÊË ÀʪÊãÊ ∑§Ê êÊÊÒ∑§Ê ŒªÊ– (∞ãÊ∞‚∞ãÊ) ∑§ ‚ÊâÊ øÊ⁄ ãÊ≈√Ê∑¸§ •Ê©≈‚ÊÏ‚ª ƒÊ„ éÊÊÀÊË √ÊÒÁE∑§ SàÊ⁄ åÊ⁄ ‚éÊ‚ éÊ«∏ ãÊ≈√Ê∑¸§ •ãÊÈéÊ¢äÊÊ¢ åÊ⁄ „SàÊÊˇÊ⁄ Á∑§∞– ©‚ãÊ åÊÊ¢ø ‚Ì∑§ÀÊ êÊ¢ êÊÒãÊ¡êÊ¢≈ •ãÊÈéÊ¢äÊÊ¢ êÊ¢ ‚ ∞∑§ ∑§ ÁÀÊ∞ „ÊªË– èÊÊ⁄àÊË ãÊ ãÊ≈√Ê∑¸§ àÊÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄ãÊ •ÊÒ⁄ ©ãÊ∑§ ⁄π⁄πÊ√Ê ∑§ ÁÀÊ∞ w|.z éÊÊÀÊË ÀʪÊãÊ ∑§Ë ¬˝ÁàÊSåÊäÊ˸ ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ∑§ éÊÊŒ üÊËÀÊ¢∑§Ê êÊ¢ ∑§⁄Ê«∏ «ÊÚÀÊ⁄ ∑§Ê àÊËãÊ ‚ÊÀÊ ∑§Ê •ãÊÈéÊ¢äÊ Á∑§ƒÊÊ âÊÊ– •åÊãÊÊ ãÊ≈√Ê∑¸§ éÊãÊÊãÊ, ©‚∑§ ⁄π⁄πÊ√Ê •ÊÒ⁄ ¬˝éÊ¢äÊãÊ ∑§Ê •ãÊÈéÊ¢äÊÊ¢ ∑§Ë üÊ΢πÀÊÊ êÊ¢ •¢ÁàÊêÊ wÆÆ| êÊ¢ „È•Ê ~Æ ∑§⁄Ê«∏ •ãÊÈéÊ¢äÊ øËãÊ ∑§Ë ©åÊ∑§⁄áÊ éÊãÊÊãÊ √ÊÊÀÊË ¬˝êÊÈπ ∑¢§åÊãÊË «ÊÚÀÊ⁄ ∑§Ê ∑§⁄Ê⁄ âÊÊ Á¡‚êÊ¢ ãÊ≈√Ê∑¸§ Á√ÊSàÊÊ⁄ ‚ •Êª ∑§Ë sÈ√Ê߸ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ „Ò– »˝§Ê¢‚Ë‚Ë-•êÊÁ⁄∑§Ë ≈ÀÊË∑§ÊÚêÊ ÁªƒÊ⁄ éÊÊàÊ âÊË– ãÊ∞ •ãÊÈéÊ¢äÊ ∑§ àÊ„àÊ ∞ãÊ∞‚∞ãÊ ∑§Ê èÊÊ⁄àÊË ∑§ ÁãÊêÊʸàÊÊ •À∑§Ê≈ÀÊ-ÀƒÊÈ‚¢≈ èÊË èÊÊ⁄àÊËƒÊ éÊÊ¡Ê⁄Ê¢ êÊ¢ ÀÊ¢éÊË ŒÍ⁄Ë ∑§ ⁄Êc≈˛ËƒÊ •ÊÒ⁄ •¢àÊ⁄⁄Êc≈˛ËƒÊ ãÊ≈√Ê∑¸§ ∑§Ê éÊ„àÊ⁄ êÊ¡éÊÍàÊ ÁπÀÊÊ«∏Ë ∑§ àÊÊÒ⁄ åÊ⁄ ©èÊ⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ãÊ „ÊÀÊ éÊãÊÊãÊ ∑§Ê ∑§ÊêÊ èÊË ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ âÊÊ–

∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, z ◊߸– Œ‡Ê ∑§Ë ‚éÊ‚ éÊ«∏Ë Á⁄ƒÊÀÊ ∞S≈≈ ∑¢§åÊãÊË «Ë∞ÀÊ∞»§ ãÊ∑§Œ ¡È≈ÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ •åÊãÊ „Ê≈ÀÊÊ¢ ∑§Ê éÊøãÊ ∑§Ë ƒÊÊ¡ãÊÊ éÊãÊÊ ⁄„Ë „Ò– ß‚∑§ àÊ„àÊ Á⁄ƒÊÀÊ ∞S≈≈ »§êʸ ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË ∑§ ‚Ê∑§àÊ ˇÊG êÊ¢ ¡ÀŒ πÈÀÊãÊ √ÊÊÀÊ •åÊãÊ „Ê≈ÀÊ êÊ¢ ∑§⁄ËéÊ zÆ »§Ë‚ŒË Á„S‚Ê éÊøãÊ ∑§Ë àÊÒƒÊÊ⁄Ë êÊ¢ „Ò– êÊÊêÊÀÊ ‚ ¡È«∏ ‚ÍG ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ∑¢§åÊãÊË Á∑§‚Ë äÊãÊË √ƒÊÁÄà ∑§Ê Á„S‚ŒÊ⁄Ë |z ∑§⁄Ê«∏ êÊ¢ éÊø ⁄„Ë „Ò– ß‚ „Ê≈ÀÊ êÊ¢ vwÆ ∑§êÊ⁄ „Ò¢– ∞∑§ êÊ„ËãÊÊ åÊ„ÀÊ „Ë «Ë∞ÀÊ∞»§ {Æ ∑§êÊ⁄Ê¢ √ÊÊÀÊË ∞∑§ ŒÍ‚⁄Ë ¬˝ÊÚåÊ≈˸ ∑§Ê zz ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ êÊ¢ éÊøÊ âÊÊ– «Ë∞ÀÊ∞»§ ãÊ vwÆ ∑§êÊ⁄Ê¢ √ÊÊÀÊ •åÊãÊ ß‚ „Ê≈ÀÊ ∑§ ÁÀÊ∞ •¢àÊ⁄⁄Êc≈˛ËƒÊ „Ê≈ÀÊ øãÊ Á„À≈ãÊ ª˝ÈåÊ ‚ ‚êʤÊÊÒàÊÊ ∑§⁄ ⁄πÊ „Ò– ÁãÊêÊʸáÊ ∑§Ê ∑§ÊêÊ Àʪèʪ åÊÍ⁄Ê „Ê øÈ∑§Ê „Ò àÊâÊÊ „Ê≈ÀÊ ∑§Ê ß‚Ë ÁàÊêÊÊ„Ë êÊ¢ πÈÀÊãÊÊ „Ò– ¬˝SàÊÊÁ√ÊàÊ «ËÀÊ ‚ ¡È«∏ ÀÊÊªÊ¢ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ ŒÊãÊÊ¢ åÊˇÊÊ¢ ∑§ éÊËø •ÊåÊ‚Ë ‚êÊ¤Ê éÊãÊ øÈ∑§Ë „Ò, Á∑§àÊÈ¢ •èÊË àÊ∑§ ∑§Ê߸ «ËÀÊ àÊƒÊ ãÊ„Ë¢ „È߸ „Ò •ÊÒ⁄ ãÊ „Ë åÊÒ‚ ∑§Ê ÀÊãÊ ŒãÊ „È•Ê „Ò– ‚¢èÊÊÁ√ÊàÊ π⁄ËŒÊ⁄ ∑§Ê߸ äÊãÊË √ƒÊÁÄà „Ê ‚∑§àÊÊ „Ò ¡Ê Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄ „Ê≈ÀÊ øãÊ ‚ ãÊ„Ë¢ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò– ‚ÍGÊ¢ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ ¬˝SàÊÊÁ√ÊàÊ «ËÀÊ êÊ¢ „Ê≈ÀÊ ∑§Ê êÊÍÀƒÊÊ¢∑§ãÊ vzÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ƒÊÊ ¬˝ÁàÊ ∑§êÊ⁄Ê v.wz ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§ Á„‚ÊéÊ ‚ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– „ÊÀÊ „Ë êÊ¢ éÊøË ªß¸ {Æ ∑§êÊ⁄Ê¢ √ÊÊÀÊË «Ë∞ÀÊ∞»§ ∑§Ë ŒÍ‚⁄Ë ¬˝ÊÚåÊ≈U˸ ∑§Ê êÊÍÀƒÊÊ¢∑§ãÊ ∞∑§ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ¬˝ÁàÊ ∑§êÊ⁄ ∑§ Á„‚ÊéÊ ‚ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ âÊÊ–

°‹æâè°È¤âè ·¤æ ¥çŠæ»ýã‡æ ãé¥æ ‚êÊSàÊ ŒÊÁƒÊà√ÊÊ¢ ∑§Ê ÁãÊ√ʸ„ãÊ •éÊ ∞ãÊ‚Ë∞»§‚Ë •ÊÚ»§ ߢÁ«ƒÊÊ ÁÀÊÁêÊ≈« mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ ∞¡‚ ¥ Ë/èÊÊåÊÊÀÊ, z ◊߸– ãÊ‡ÊãÊÀÊ ∑Ò§≈ÀÊ »§Ë« ∑§ÊÚåÊÊ¸⁄‡ÊãÊ ¡Ê Á∑§ ∑Ò§≈ÀÊ »§Ë« (åʇÊÈ •Ê„Ê⁄) àÊâÊÊ ∑Ò§≈ÀÊ ∑§ƒÊ⁄ ©àåÊÊŒÊ¢ ∑§ ÁÀÊ∞ èÊÊ⁄àÊ ∑§Ê ∞∑§ ¡ÊãÊÊ-åÊ„øÊãÊÊ, ¬˝ÁàÊÁc∆àÊ ∞√Ê¢ ÀÊÊ∑§Á¬˝ƒÊ ãÊÊêÊ „Ò, ∑§ ’˝Ê¢« ãÊÊêÊ, ŃÊÊÁàÊ êÊÊ∑¸§≈, êÊÊ∑¸§®≈ª ãÊ≈√Ê∑¸§ àÊâÊÊ éÊÊ¡Ê⁄ ∑§Ë ÀÊãÊŒÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∞√Ê¢ ÀÊãÊŒÊÁ⁄ƒÊÊ¢ àÊâÊÊ ≈˛«ãÊÊêÊ ≈˛« êÊÊ∑¸§, ÀÊÊªÊ (êÊÊãÊʪ˝ÊêÊ ‚èÊË ∑§Ê •Áäʪ˝„áÊ ∞ãÊ‚Ë∞»§‚Ë •ÊÚ»§ ߢÁ«ƒÊÊ ÁÀÊÁêÊ≈« mÊ⁄Ê ∑§⁄ ÁÀʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ß‚ •Ê‡ÊƒÊ ∑§Ë ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ë ∞ãÊ‚Ë∞»§‚Ë •ÊÚ»§ ߢÁ«ƒÊÊ ÁÀÊÁêÊ≈« ∑§ ÁãÊŒ‡Ê∑§ Á√ÊåÊáÊãÊ ∞‚.∑§.èÊÊ⁄mÊ¡ mÊ⁄Ê ŒË ªß¸– üÊË èÊÊ⁄mÊ¡ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ∞ãÊ‚Ë∞»§‚Ë •ÊÚ»§ ߢÁ«ƒÊÊ ÁÀÊÁêÊ≈« ∞∑§ S√ÊàÊ¢G √ÊÒäÊÊÁãÊ∑§ •ÁSàÊà√Ê ⁄πãÊ √ÊÊÀÊË ∞∑§ åÊÁéÀÊ∑§ ÁÀÊÁêÊ≈« ∑§êåÊãÊË „Ò– ß‚∑§Ê ¬˝éÊ¢äÊ ¬˝‡ÊÊ‚ãÊ ∑§êåÊãÊË •ÁäÊÁãʃÊêÊ v~z{ ∑§ ¬˝Ê√ÊäÊÊãÊ¢ãÊÈ‚Ê⁄ ªÁ∆àÊ ÁãÊŒ‡Ê∑§ êÊá«ÀÊ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡ÊàÊÊ „Ò àÊâÊÊ ß‚∑§Ë ¬˝èÊÊ√ÊË √ƒÊÊ√Ê‚ÊÁƒÊ∑§ ¬˝éÊ¢äÊ √ƒÊ√ÊSâÊÊ åÊ‡Ê√Ê⁄ ¬˝éÊ¢äÊ∑¢§ àÊâÊÊ ¬˝éÊ¢äÊ Á√ʇÊcÊôÊÊ¢ mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁÀÊàÊ ∑§Ë ¡ÊàÊË „Ò– ãÊ‡ÊãÊÀÊ ∑Ò§≈ÀÊ »§Ë« ∑§ÊÚåÊÊ¸⁄‡ÊãÊ ∑§ •Áäʪ˝„áÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊÊ¢ ∑§ Á√ÊcÊƒÊ êÊ¢ üÊË èÊÊ⁄mÊ¡ ãÊ ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ë ŒË Á∑§ ãÊ‡ÊãÊÀÊ ∑Ò§≈ÀÊ »§Ë« ∑§ÊÚåÊÊ¸⁄‡ÊãÊ ‚ Ö√ÊÊߢ≈ √Ê¢ø⁄ ∑§ M§åÊ êÊ¢ ‚¢ƒÊÈÄà √ƒÊÊ√Ê‚ÊÁƒÊ∑§/©àåÊÊŒãÊ ß∑§Ê߃ÊÊ¢ ∑§ åÊÎâÊ∑§/•Àʪ „Ê

¡ÊãÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ àÊâÊÊ éÊÊ¡Ê⁄ ∑§ Á√ÊSàÊÊ⁄ ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄ ¬˝éÊ¢äÊãÊ √ƒÊ√ÊSâÊÊ ∑§Ê ¬˝èÊÊ√ÊË éÊãÊÊãÊ „àÊÈ ∞ãÊ‚Ë∞»§‚Ë •ÊÚ»§ ߢÁ«ƒÊÊ ÁÀÊÁêÊ≈« mÊ⁄Ê ãÊ‡ÊãÊÀÊ ∑Ò§≈ÀÊ »§Ë« ∑§ÊÚåÊÊ¸⁄‡ÊãÊ ∑§Ê •Áäʪ˝„áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ôÊÊàÊ „Ê Á∑§ ∞ãÊ‚Ë∞»§‚Ë •ÊÚ»§ ߢÁ«ƒÊÊ ÁÀÊÁêÊ≈« ∑§Ê ãÊ‡ÊãÊÀÊ ∑Ò§≈ÀÊ »§Ë« ∑§ÊÚåÊÊ¸⁄‡ÊãÊ ‚ ‚¢ƒÊÈÄà ⁄„Ë Á∑§‚Ë èÊË √ƒÊÊ√Ê‚ÊÁƒÊ∑§/©àåÊÊŒãÊ ß¸∑§Ê߸ ∑§ ÁãÊ¡Ë √ƒÊ√ʂʃÊ, •ÁSàÊà√Ê ÀÊãÊ-ŒãÊ •ÊÁŒ ‚ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬˝àƒÊˇÊ ƒÊÊ åÊ⁄ÊˇÊ ‚⁄Ê∑§Ê⁄ ãÊ„Ë¢ „Ò– √Ê„ ߸∑§Ê߸ƒÊÊ° åÊÍáʸàÊ S√ÊàÊ¢G „Ò¢– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ãÊ‡ÊãÊÀÊ ∑Ò§≈ÀÊ »§Ë« ∑§ÊÚåÊÊ¸⁄‡ÊãÊ ‚ ‚¢ƒÊÈQ ”√ÊÊߢ≈ √Ê¢ø⁄ ⁄„Ë Á∑§‚Ë èÊË √ƒÊÊ√Ê‚ÊÁƒÊ∑§/ ©àåÊÊŒãÊ ß¸∑§Ê߸ ∑§Ê ∞ãÊ‚Ë∞»§‚Ë •ÊÚ»§ ߢÁ«ƒÊÊ ÁÀÊÁêÊ≈« ‚ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬˝àƒÊˇÊ-åÊ⁄ÊˇÊ ‚¢éÊ¢äÊ ãÊ„Ë¢ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ãÊ‡ÊãÊÀÊ ∑Ò§≈ÀÊ »§Ë« ∑§ÊÚåÊÊ¸⁄‡ÊãÊ ‚ ß‚∑§ Ö√ÊÊߢ≈ √Ê¢ø⁄ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢/ÁãÊŒ‡Ê∑§Ê¢/‚¢øÊÀÊ∑§Ê¢ ∑§ MåÊ êÊ¢ ¡È«∏ ⁄„- üÊË ∑§‡Ê√Ê êÊ„⁄, üÊËêÊÁàÊ ‚ÈãÊËàÊÊ êÊ„⁄, ⁄ÊêÊ êÊãÊÊ„⁄ êÊËáÊÊ, ⁄Ê¡ ∑ȧêÊÊ⁄ ‡ÊêÊʸ, •ÁπÀÊ‡Ê ®‚„, êÊÈ∑§‡Ê èÊÊ⁄mÊ¡, ∑§Ê ãÊ‡ÊãÊÀÊ ∑Ò§≈ÀÊ »§Ë« ∑§ÊÚåÊÊ¸⁄‡ÊãÊ ∑§ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ Á√ÊûÊËƒÊ ŒÊÁƒÊà√ÊÊ¢ (ÀÊãÊŒÊÁ⁄ƒÊÊ¢-ŒãÊŒÊÁ⁄ƒÊÊ¢) √ÊÒäÊÊÁãÊ∑§ ŒÊÁƒÊà√ÊÊ¢ ∑§ ¬˝ÁàÊ ∑§Ê߸ ¡éÊÊ√ÊŒ„Ë ƒÊÊ ŒÊÁƒÊà√Ê ãÊÊ åÊÍ√ʸ êÊ¢ âÊÊ •ÊÒ⁄ ãÊÊ „Ë ⁄„ªÊ– ãÊ‡ÊãÊÀÊ

∑Ò§≈ÀÊ »§Ë« ∑§ÊÚåÊÊ¸⁄‡ÊãÊ ∑§ ‚êÊSàÊ ŒÊÁƒÊà√ÊÊ¢ ∑§Ê ÁãÊ√ʸ„ãÊ •éÊ ∞ãÊ‚Ë∞»§‚Ë •ÊÚ»§ ߢÁ«ƒÊÊ ÁÀÊÁêÊ≈« mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§ ‚ÊâÊ üÊË èÊÊ⁄mÊ¡ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ãÊ‡ÊãÊÀÊ ∑Ò§≈ÀÊ »§Ë« ∑§ÊÚåÊÊ¸⁄‡ÊãÊ êÊ¢ åÊŒSâÊ ⁄„ üÊË åÊË.∑§.ŒËÁˇÊàÊ Á¡ãÊ∑§Ê Á∑§ ∞ãÊ‚Ë∞»§‚Ë •ÊÚ»§ ߢÁ«ƒÊÊ ÁÀÊÁêÊ≈« ∑§ ¬˝√ʸàÊãÊ àÊâÊÊ ¬˝éÊ¢äÊãÊ êÊ¢ êÊ„à√ÊåÊÍáʸ ƒÊÊªŒÊãÊ „Ò Á∑§ ¬˝éÊ¢äÊ∑§ËƒÊ àÊâÊÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë ‚√ÊÊ∞¢¢ ÁãÊŒ‡Ê∑§ ∑§ MåÊ êÊ¢ ß‚ ∑§êåÊãÊË ∑§Ê èÊË ¬˝ÊåàÊ „ÊàÊË ⁄„ªË– ∞ãÊ‚Ë∞»§‚Ë •ÊÚ»§ ߢÁ«ƒÊÊ ÁÀÊÁêÊ≈« ∑§ •ÊªÊêÊË √ƒÊÊ√Ê‚ÊÁƒÊ∑§ ÀÊˇƒÊÊ¢ àÊâÊÊ ƒÊÊ¡ãÊÊ•Ê¢ √Ê ©àåÊÊŒÊ¢ ∑§ Á√ÊcÊƒÊ êÊ¢ üÊË èÊÊ⁄mÊ¡ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ •ÊªÊêÊË Á√ÊûÊËƒÊ √Êcʸ wÆÆ~-vÆ êÊ¢ ∑Ò§≈ÀÊ »§Ë« (åʇÊÈ-•Ê„Ê⁄) àÊâÊÊ ∑Ò§≈ÀÊ ∑§ƒÊ⁄ ¬˝Ê«Ä≈˜‚ ∑§Ê ÀÊˇƒÊ zÆÆ ∑§⁄Ê«∏ ∑§Ê Á√Ê∑˝§ƒÊ ∑§⁄ãÊÊ „Ò àÊâÊÊ ∑§êåÊãÊË êʬ˝, ¿ûÊË‚ª…∏, ⁄Ê¡SâÊÊãÊ, ÁéÊ„Ê⁄, ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê, ©ûÊ⁄Êπá« àÊâÊÊ ¤ÊÊ⁄πá« ∑§ ∑ȧ‡ÊÀÊ ¬˝éÊ¢äÊãÊ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë ß‚ √Êcʸ åÊ¢¡ÊéÊ, „Á⁄ƒÊÊáÊÊ, ⁄Êc≈˛ËƒÊ ⁄Ê¡äÊÊãÊË ˇÊG, êÊ„Ê⁄Êc≈˛, ªÈ¡⁄ÊàÊ àÊâÊÊ ©«∏Ë‚Ê √Ê åÊÁ‡ëÊêÊ éÊ¢ªÊÀÊ êÊ¢ èÊË ¬˝√Ê‡Ê ∑§⁄ãÊ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚∑§ ¬˝øÊ⁄¬˝‚Ê⁄ (êÊËÁ«ƒÊÊ åÀÊÊ®ãʪ) „àÊÈ ∑§êåÊãÊË ãÊ •åÊãÊ Á√Ê∑˝§ƒÊ ÀÊˇƒÊ L§. zÆÆ ∑§⁄Ê«∏ ∑§ y »§Ë‚ŒË ∑§ éÊ⁄ÊéÊ⁄ éÊ¡≈ ∑§Ê ¬˝Ê√ÊäÊÊãÊ ⁄πãÊ¢ ∑§Ê ÁãÊáʸƒÊ ÁÀʃÊÊ „Ò–

«Ë∞ÀÊ∞»§ ∑§Ë ¿Ê≈Ë ¬˝ÁàÊSåÊäÊ˸ ∑¢§åÊãÊË ƒÊÍÁãÊ≈∑§ ãÊ ªÈ«∏ªÊ¢√Ê êÊ¢ v~} ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ë ¬˝ÊÚåÊ≈˸ wxÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ êÊ¢ éÊøË âÊË– ß‚êÊ¢ ¬˝ÁàÊ ∑§êÊ⁄ ∑§Ê êÊÍÀƒÊÊ¢∑§ãÊ v.v{ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ âÊÊ– ‚¢åÊ∑¸§ ∑§⁄ãÊ åÊ⁄ «Ë∞ÀÊ∞»§ ∑§ ¬˝√ÊÄÃÊ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ zÆ »§Ë‚ŒË Á„S‚Ê éÊøãÊ ∑§Ë éÊÊàÊ ‚„Ë ãÊ„Ë¢ „Ò, ∑¢§åÊãÊË ∑§Ë ∞‚Ë ∑§Ê߸ ƒÊÊ¡ãÊÊ ãÊ„Ë¢ „Ò– Á∑§àÊÈ¢ «Ë∞ÀÊ∞»§ ∑§ √ÊÊß‚ øƒÊ⁄êÊÒãÊ ⁄Ê¡Ë√Ê ®‚„ ãÊ ‡ÊÁãÊ√ÊÊ⁄ ∑§Ê ∑§„Ê âÊÊ Á∑§ ∑¢§åÊãÊË •åÊãÊ ∑ȧ¿ „ÊÚÁSåÊ≈ÒÁÀÊ≈Ë ¬˝Ê¡Ä≈ éÊøãÊ ∑§Ë ƒÊÊ¡ãÊÊ éÊãÊÊ ⁄„Ë „Ò– „ÊÀÊÊ¢Á∑§ ®‚„ ãÊ Á∑§‚Ë πÊ‚ ¬˝ÊÚåÊ≈˸ ∑§ éÊÊ⁄ êÊ¢ ãÊ„Ë¢ éÊàÊʃÊÊ âÊÊ– «Ë∞ÀÊ∞»§ “ªÒ⁄ ⁄áÊãÊËÁàÊ∑§ åÊÁ⁄‚¢åÊÁûʃÊÊ¢” ∑§Ë ÁéÊ∑˝§Ë ∑§ ¡Á⁄∞ z,zÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ¡È≈ÊãÊÊ øÊ„àÊË „Ò– ß‚êÊ¢ „Ê≈ÀÊ, èÊÍÁêÊ, åÊÊ‚¸ÀÊ •ÊÒ⁄ ®√Ê« åÊÊ√Ê⁄ ‡ÊÊÁêÊÀÊ „Ò¢– ∞∑§ ‚ÍG ãÊ ∑§„Ê Á∑§ «Ë∞ÀÊ∞»§ Œ‡Ê èÊ⁄ êÊ¢ }-~ „Ê≈ÀÊ åÀÊÊÚ≈ ∑§Ë ÁéÊ∑˝§Ë ∑§⁄ ~ÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ¡È≈ÊãÊÊ øÊ„àÊË „Ò– åÊÁ⁄‚åÊ¢ÁûʃÊÊ¢ ∑§Ë ÁéÊ∑˝§Ë ∑§ ¡Á⁄∞ ãÊ∑§Œ ß∑§_Ê ∑§⁄ãÊ ∑§Ë åÊÍ⁄Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ß‚ éÊÊàÊ ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ „Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ ∑¢§åÊãÊË ∑§ •ÊÒ⁄ êÊ„à√ÊåÊÍáʸ ÁéÊ¡ãÊ‚ ¡Ò‚ •Ê√ÊÊ‚ËƒÊ åÊÁ⁄ƒÊÊ¡ãÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ∑§ÊêÊ ÁéÊãÊÊ Á∑§‚Ë éÊÊäÊÊ ∑§ øÀÊàÊÊ ⁄„– •ÁäÊ∑§ åÊÍ¢¡Ë πø¸ •ÊÒ⁄ •ÊêÊàÊÊÒ⁄ åÊ⁄ ãÊ∑§Œ ‚¢∑§≈ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ ŒÍ‚⁄ Á⁄ƒÊÀÊ ∞S≈≈ «√ÊÀÊåÊ⁄ „Ê≈ÀÊ ÁéÊ¡ãÊ‚ êÊ¢ L§∑§ ⁄„ãÊ ∑§ •åÊãÊ ÁãÊáʸƒÊ åÊ⁄ Á»§⁄ ‚ Á√ÊøÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚∑§ •ÀÊÊ√ÊÊ •ÊÁâÊ∑¸§ êÊ¢ŒË ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©ãÊ∑§Ë ‚êÊSƒÊÊ•Ê¢ êÊ¢ •ÊÒ⁄ ß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò–

•Ê߸≈UË ◊¥ ‹Œ ª∞ ◊Ê≈U flß ∑§ ÁŒŸ! ∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, z ◊߸– flÒÁ‡fl∑UU •ÊÁÕ¸∑U U ‚¢∑U U≈ ∑U U ’ÊŒ ∑U U ŒÊÒ⁄ ◊¥ ÷Ê⁄à ◊¥ ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU Ë (•Ê߸≈Ë) ˇÊòÊ ∑U U flß …Ê¢ø ¬⁄ ŒËœ¸∑U UÊÁ‹∑UU ¬˝÷Êfl ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ flß ÷àÃÊ¥ ∑UU Ê SÃ⁄ ¬„‹ ‚ ∑UU ◊ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝’¢œŸ ‚¢SÕÊŸ ‹πŸ™§ (•Ê߸•Ê߸∞◊ ∞‹) ◊¥ •Ê߸≈Ë ∑U U ¬˝Ê»U U‚⁄ ÷⁄à ÷ÊS∑UU ⁄ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU •Ê߸≈Ë ˇÊòÊ ◊¥ •’ “‚Ò‹⁄Ë ∞«¡S≈◊¥≈” ÿÊŸË flß ◊¥ ∑UU ◊Ë ∑UU Ê ŒÊÒ⁄ ‡ÊÈMU U „Ê øÈ∑U UÊ „Ò– ÷ÊS∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∞∑UU ŒÊÒ⁄ ÕÊ ¡’ •Ê߸≈Ë ∑U U ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê flß ŒÊ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ „Ë ŒÊªÈŸÊ „Ê ¡ÊÿÊ ∑UU ⁄ÃÊ ÕÊ– ¬⁄ •’ ∞‚Ë ÁSÕÁà Ÿ„Ë¢ ⁄„ ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ •Ê߸≈Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ÁflŒ‡ÊË ¬˝Ê¡Ä≈˜‚ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ •ë¿ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ©ã„¥ Ÿ∞ Ÿ∞ ¿ÊòÊÊ¥ ÿ„Ê¢ Ã∑UU Á∑UU Õ«¸ ߸ÿ⁄ ◊¥ ¬…∏ ⁄„ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ÷Ë ∑ÒU U¢¬‚ å‹‚◊¥≈ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚Ê‹ÊŸÊ øÊ⁄ ¬Ê¢ø ‹Êπ LUU ¬∞ ∑U U flß ¬Ò∑U U¡ ∑UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU ⁄ ŒË ¡ÊÃË ÕË ¡Ê ŒÊ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ ŒÊªÈŸË „Ê ¡ÊÿÊ ∑UU ⁄ÃÊ ÕÊ– ¬⁄ ◊¢ŒË ‚ •’ ¬Ò∑U U¡ ∑UU Ê •Ê∑UU Ê⁄ ÉÊ≈Ÿ ‹ªÊ „Ò– ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ ˇÊòÊ ∑UU Ë »UU ◊¸ ∑UU Á⁄ÿ⁄ ‹Ê¢ø⁄ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU (‡ÊÊœ ∞fl¢ Áfl∑UU Ê‚ ÃÕÊ ∞∑ÒU U«Á◊Ä‚) Á‡Êfl∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ •Ê߸≈Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ë •Êÿ ∑UU Ê ◊ÈÅÿ ¡Á⁄ÿÊ •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ Œ‡Ê „Ò¢– ◊¢ŒË ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ßŸ Œ‡ÊÊ¥ ‚ •Ê߸≈Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ¿¢≈ŸË ∑UU Ê ‚„Ê⁄Ê Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ „Ò ∞‚ ◊¥ ÿ„ SflÊ÷ÊÁfl∑UU „Ò Á∑UU fl Ÿ∞ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U flß ¬Ò∑U U¡ ∑UU Ê ‚¢ÃÈÁ‹Ã ∑UU ⁄¥– ÷ÊS∑UU ⁄ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU •Ê߸≈Ë ˇÊòÊ ◊¥ flß ∞«¡S≈◊¥≈ ∑UU Ê ¡Ê ∑UU Ê◊ ‡ÊÈMU U „È•Ê „Ò fl„ •ª‹ ŒÊ ‚Ê‹ ◊¥ ¬Í⁄Ê „Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑UU Ë ∞∑UU fl¡„ •ÊÒ⁄ „Ò Á∑UU •’ •Ê߸≈Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑U U ¬Ê‚ ÁflŒ‡ÊË ¬˝Ê¡Ä≈˜‚ ∑UU Ê •Ê¢∑U U«∏Ê ÉÊ≈Ÿ ‹ªÊ „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ •Ê߸≈Ë ˇÊòÊ ◊¥ flÒÁ‡fl∑UU ◊¢ŒË ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U flß ◊¥ “S‹Ê«Ê©Ÿ” •ÊÿÊ „Ò– ÷ÊS∑UU ⁄ ∑UU Ê ÷Ë ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ •Ê߸≈Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ◊¢ŒË ∑U U ŒÊÒ⁄ ◊¥ ÷Ë ¿¢≈ŸË ∑UU Ê ‚„Ê⁄Ê Ÿ„Ë¢ ‹ ⁄„Ë „Ò¢–

06page12.qxd

5/5/2009

9:07 PM

Page 1

ÅÊ‹-ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U Æ{ ◊߸ wÆÆ~U ¬„‹Ê ◊Òø «UÄ∑§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ’ŸÊ◊ ◊È¢’߸ ߢÁ«UÿŸ

•Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

‚◊ÿ }—ÆÆ ‡ÊÊ◊

•¢∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê ≈UË◊

◊Òø

¡ËÃ

„UÊ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ •¥∑§

øãŸß¸ ‚Ȭ⁄U Á∑¢§Ç‚ Á∑¢§Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’

} |

y y

x x

v Æ

~ }

ÁŒÀ‹Ë «Uÿ⁄U«UÁflÀ‚ «UÄ∑§Ÿ øÊ¡¸‚¸

{ |

y y

∏w x

Æ Æ

} }

’¢ª‹Ê⁄U ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸

}

y

y

Æ

}

◊È¢’߸ ߢÁ«Uÿ¢‚

|

x

x

v

|

⁄UÊ¡SâÊÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«U‚¸

| }

x v

x {

v v

| x

ÅÊ‹-»§Ê∑§‚

üÊË‹¢∑U UÊ Ÿ Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ‚È⁄ˇÊÊ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ÁŸÿÈÄà ∑UU Ê‹  ’ ¢ Ê– üÊË‹¢∑U Ê Á∑˝U ∑U ≈ ∞‚∞‹‚Ë Ÿ ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¥ ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ¬⁄ •Êâ∑U Ë „◊‹ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ‚flÊÁŸflÎà ◊¡⁄ ¡Ÿ⁄‹ ∑UU Ê •¬ŸÊ ‚È⁄ˇÊÊ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ „Ò– ∞‚∞‹‚Ë Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ Áfl‡fl ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê πÃ⁄Ê •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U Ê߸ Á∑˝U ∑U ≈ ≈Ë◊ ‚ ¡È«Ë∏ ∑UU ߸ •Á¬˝ÿ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ÿ„ ¡MUU ⁄Ë „Ò Á∑UU üÊË‹¢∑U Ê Á∑˝U ∑U ≈ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ⁄Ê∑U Ÿ ∑U Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„– ’ÿÊŸ ∑U •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚Á‹∞ üÊË‹¢∑U Ê Á∑˝U ∑U ≈ Ÿ ◊¡⁄ ¡Ÿ⁄‹ ‚flÊÁŸflÎà ‹Ê⁄‚ ¢ »UU ŸÊZ«Ê ∑UU Ê •¬ŸÊ ‚È⁄ˇÊÊ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∞∑UU ◊߸ ‚ ¬˝÷ÊflË ◊ÊŸË ¡Ê∞ªË– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U ŒÊÒ⁄ ◊¥ •Êâ∑U Ë „◊‹ ◊¥ üÊË‹¢∑U Ê ≈Ë◊ ∑U ‚Êà ‚ŒSÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ Õ Á¡‚◊¥ ‚„Êÿ∑UU ∑UU Êø  ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ‚flʸÁœ∑UU ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ’À‹’Ê¡ ’Ÿ ⁄ÒŸÊ ß¸S≈ ‹¢ŒŸ– øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UU ¢Ç‚ ∑U U ’À‹’Ê¡ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ ÿ„Ê¢ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ‹ xw ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¥ ‚flʸÁœ∑UU ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ’À‹’Ê¡ ’Ÿ– ⁄ÒŸÊ ∑U U •’ wx ◊ÒøÊ¥ ◊¥ x}.Æz ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ‚ {}z ⁄Ÿ „Ê ª∞ „¢Ò– ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U ß‚ ’À‹’Ê¡ Ÿ ◊È¢’߸ ߢÁ«ÿ¢‚ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ‚ŸÕ ¡ÿ‚Íÿʸ ∑UU Ê ¬Ë¿ ¿Ê«∏Ê Á¡Ÿ∑U U wÆ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ {zv ⁄Ÿ „Ò¢– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ‚flʸÁœ∑UU ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë ‚ÍøË ◊¥ ⁄ÒŸÊ •ÊÒ⁄ ¡ÿ‚Íÿʸ ∑U U ’ÊŒ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ∞«◊ Áª‹Á∑˝U US≈ {y{ Á∑UU ¢Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ ∑U U ‡ÊÊŸ ◊ʇʸ {v{ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ ∑U U ÿÍ‚È»U U ¬∆ÊŸ ∑UU Ê Ÿ¢’⁄ •ÊÃÊ „Ò– «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ ‚Ȭ⁄ Á∑UU ¢Ç‚ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ŒÍ‚⁄ ‚òÊ ◊¥ øÊ⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ¬Ê¢øflË¢ ≈Ë◊ ’ŸË– øãŸß¸ ∑UU Ë ≈Ë◊ ß‚ ¡Ëà ‚ ŸÊÒ •¢∑U U ∑U U ‚ÊÕ •¢∑U U ÃÊÁ‹∑UU Ê ◊¥ ÷Ë øÊ≈Ë ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò–

⁄Êÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ ¡Ëß ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ — ◊ÊÀÿÊ ¡Ê„ÊÁŸ‚’ª¸– ’ª¥ ‹Í⁄ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¡ ¥ ‚¸ ∑UU Ë ≈Ë◊ Á¬¿‹ ∑UU ¿È ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U Œ◊ ¬⁄ •¢∑U ÃÊÁ‹∑UU Ê ◊¥ ©È¬⁄ ø…∏Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ©à‚ÊÁ„à ≈Ë◊ ∑U ◊ÊÁ‹∑UU Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¥ ŒÍ‚⁄Ë ß¢Á«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ¡Ëß ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U ¬„‹ ≈͟ʸ◊≈¥ ◊¥ •Ê∆ ≈Ë◊Ê¥ ◊¥ ‚ÊÃfl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ë ≈Ë◊ ∑U ◊ÊÁ‹∑UU ◊ÊÀÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ Á‚»¸U ßÃŸÊ ∑UU „ ‚∑UU ÃÊ „Í¢ Á∑UU „◊Ê⁄ •¢Œ⁄ •ë¿Ê π‹Ÿ ∑UU Ë ¬˝ÁÃ÷Ê •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃ’fÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ •ª⁄ ß‚∑U ’‹ ¬⁄ „◊ ≈͟ʸ◊≈¥ ¡ËÃÃ „Ò¢ ÃÊ ◊Òø ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ê ‚’‚ πÈ‡Ê √ÿÁÄà „ÊªÊ– ‹ªÊÃÊ⁄ ÃËŸ ¡Ëà ∑U ’ÊŒ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¡ ¥ ‚¸ ≈Ë◊ Ÿ ™§¢øË ¿‹Ê¢ª ‹ªÊ߸ „Ò •ÊÒ⁄ ◊ÊÀÿÊ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU π‹ ∑U ß‚ ¬˝ÊMUU ¬ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ∑UU ◊Ã⁄ •Ê¢∑U ŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– ◊ÊÀÿÊ Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ë •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU fl’‚Êß≈ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ¡Ê „Ê⁄ ⁄„ „Ò¢ ©ã„¥ ∑UU ◊Ã⁄ ◊à •Ê¢Á∑UU ∞– ÿ„Ê¢ Ã∑UU Á∑UU ¡Ê ≈Ë◊¥ •¬Ÿ ‚÷Ë ◊Òø ¡Ëà ⁄„Ë „Ò¢ fl ÷Ë „Ê⁄ª¥ Ë •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ •ÊÒ‚Ã ∑UU Ê ÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ „Êª Ê– „Ê¢ „◊ ∑UU ¿È ◊Òø „Ê⁄ •ÊÒ⁄ •’ „◊Ÿ flʬ‚Ë ∑UU Ë „Ò– „◊ •’ ¬˝Á ⁄à „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚ ‹ÿ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ª¥ –

•Ê߸¬Ë∞‹ ≈ʬ ≈Ÿ ª¥Œ’Ê¡ ª¥Œ’Ê¡ •éŒÈ‹Ê •Ê⁄¬ËÁ‚¢„ ◊Á‹¢ªÊ ’Ê‹Ê¡Ë •Ê¤ÊÊ ∑UU È¢’‹ Ÿ„⁄Ê ◊ÈŸÊ»UU ߸‡Êʢà ¬∆ÊŸ

Œ‡Ê Œ. •»˝U UË∑UU Ê ÷Ê⁄à üÊË‹¢∑U UÊ ÷Ê⁄à ÷Ê⁄à ÷Ê⁄à ÷Ê⁄à ÷Ê⁄à ÷Ê⁄à ÷Ê⁄Ã

≈Ë◊ •Êfl⁄ ¬¢¡Ê’ wx «Ä∑UU Ÿ wz.y ◊È¢’߸ wv.x øãŸß¸ v|.w «Ä∑UU Ÿ w{ ’Ò¢ª‹Í⁄ w~.v ÁŒÀ‹Ë wÆ ⁄Ê¡SÕÊŸ wÆ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ w| ¬¢¡Ê’ wy

⁄Ÿ Áfl∑U U ≈ v|~ vy v|w vx vÆy vv vyx vÆ vzÆ vÆ v|Æ vÆ vy| Æ~ vy| Æ~ v{} Æ~ v|x Æ~

•Ê߸¬Ë∞‹ ≈ʬ ≈Ÿ ’À‹’Ê¡ ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë Œ‡Ê „«Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ⁄ÒŸÊ ÷Ê⁄à „Ê¡ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU ÊÁ‹‚ •»˝U UË∑UU Ê Áª‹Á∑˝U US≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚ÁøŸ ÷Ê⁄à Áªé‚ Œ.•»˝U UË∑UU Ê ÁŒ‹‡ÊÊŸ üÊË‹¢∑U UÊ «ÈÁ◊ŸË Œ.•»˝U UË∑UU Ê ⁄ÊÁ„à ÷Ê⁄Ã

≈UË◊ øãŸß¸ øãŸß¸ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ’¥ª‹Í⁄ «Ä∑UU Ÿ ◊È¢’߸ «Ä∑UU Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ «Ä∑UU Ÿ

◊Òø ⁄UŸ ª¥Œ øÊÒ∑§ ¿Ä∑§ Æ|-w}~-{z-Æw-x|-vÆ Æ|-w{y-~}-Æv-wv-vx Æ|-wxÆ-|x-Æw-wy-Æz Æ|-wwÆ-{~-Æw wy-Æy Æ|-wvÆ-|v-Æv-wx-vx Æ{-wÆ~-{}-Æw-wv-Æ} Æ|-v~v-{~-Æw-v~-Æ{ Æz-v}~-{|-Æx-v|-Æ} Æ{-v}{-z~-Æw-vv-Æ{ Æ|-v}z-zw-Æv-vÆ-vv

‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Á„UãŒË ŒÒÁŸ∑§ ∑§Ê ∞‚ «UË≈UË¬Ë •ÊÚ¬⁄U≈U‚¸ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ, Á¡Ÿ∑§Ë Á„UãŒË ≈UÊ߸Á¬¢ª ∑§Ë S¬Ë«U •ë¿Ë „UÊ ÃâÊÊ ¬¡◊Á∑¢§ª fl ∑ȧ•Ê∑¸§ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ èÊË ‚ˇÊ◊ „UÊ– Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬˝Ê× vw ’¡ ‚ x—ÆÆ ’¡ Ã∑§ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥ x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊ËŸª⁄U ÁŒÀ‹Ë-~w

«Ä∑UU Ÿ ∑§ ÁflM§f ’Œ‹Ê ‹Ÿ ©UÃ⁄UªÊ ◊¢È’߸ ‚Ê◊¢«˜‚-‹Ë ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞¡¥‚Ë/‚¥øÈÁ⁄ÿŸ z ◊߸– ‹ªÊÃÊ⁄ ÃËŸ Á‡Ê∑UU Sà ∑U U ’ÊŒ ‡ÊË·¸ SÕÊŸ ª¢flÊŸ flÊ‹Ë ∞«◊ Áª‹Á∑˝U US≈ ∑UU Ë •ªÈ•Ê߸ flÊ‹Ë «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑UU Ê •Ê¡ ÿ„Ê¢ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¥ ◊È¢’߸ ߢÁ«ÿã‚ ∑U U Áπ‹Ê»UU „Ê⁄ ∑UU Ê ∑˝U U◊ ÃÊ«∏Ÿ ∑UU UË ©ê◊ËŒ „ÊªË ¡’Á∑UU U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ ∑UU Ë ≈Ë◊ ’Œ‹Ê øÈ∑U UÃÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ß⁄ÊŒ ‚ ©Ã⁄ªË– øÊ¡¸‚¸ Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ‹ªÊÃÊ⁄ øÊ⁄ ¡ËÃÊ¥ ‚ ∑UU Ë Á¡‚◊¥ ¬„‹ ø⁄áÊ ◊¥ ◊È¢’߸ ∑U U Áπ‹Ê»UU vw ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡Ëà ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ ≈Ë◊ ∑UU Ë ‹ÿ Á’ª«∏ ªß¸ •ÊÒ⁄ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑UU Ë ß‚ ≈Ë◊ ∑UU UÊ ÁŒÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ •ÊÒ⁄ øãŸß¸ ‚Ȭ⁄Á∑UU ¢Ç‚ ∑U U „ÊÕÊ¥ Á‡Ê∑UU Sà ∑U U ’ÊŒ ‡ÊË·¸ SÕÊŸ ª¢flÊŸÊ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄ Áπ‚∑UU ªß¸– ◊È¢’߸ ߢÁ«ÿã‚ ∑U U Áπ‹Ê»UU Áª‹Á∑˝U US≈ ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ë ⁄Ê„ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „ÊªË ¡’Á∑UU Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ ÷Ë •¬ŸË ≈Ë◊ ∑U U

©ÃÊ⁄ ø…∏Êfl ÷⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¢ „Ê¥ª– ◊È¢’߸ ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê •’ Ã∑UU ‚Êà ◊ÒøÊ¥ ◊¥ Á‚»¸U U ÃËŸ ¡Ëà Á◊‹Ë „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ¿∆ SÕÊŸ ¬⁄ ø‹ ⁄„Ë „Ò– ≈Ë◊ Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ ¬⁄ ∑UU Ê»UU Ë ÁŸ÷¸⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU ʪ¡ ¬⁄ ◊¡’Íà Ÿ¡⁄ •ÊŸ flÊ‹ ≈Ë◊ ∑U U ª¥Œ’Ê¡Ë •Ê∑˝U U◊áÊ Ÿ •øÊŸ∑UU •¬ŸË œÊ⁄ πÊ ŒË „Ò Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ’¥ª‹Í⁄ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¢¡‚¸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ©‚ ŸÊÒ Áfl∑U U≈ ‚ „Ê⁄ ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë– ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UU ◊È¢’߸ ∑UU Ë ≈Ë◊ «⁄’Ÿ

‚„flʪ œÊŸË ◊⁄ ‚ ÷Ë ’«∏ Á„≈⁄ — ÿÍ‚È»U U ¬∆ÊŸ

◊¥ Á◊‹Ë „Ê⁄ ∑UU Ê ’Œ‹Ê øÈ∑U UÃÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÷Ë ’ÃÊ’ „ÊªÊ– ß‚ ◊Òø ◊¥ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ë ŒÊ ‚’‚ •Ê∑˝U UÊ◊∑UU ¡ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ∞∑UU ‚ÊÕ ŒπŸ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ ÷Ë Á◊‹ªÊ– ◊È¢’߸ ߢÁ«ÿ¥‚ ∑UU Ê ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU ߸ ’Ê⁄ Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ ‚ŸÕ ¡ÿ‚Íÿʸ ∑UU UË ¡Ê«∏Ë Ÿ •Ê∑˝U U Ê◊∑UU U ‡ÊÈMU U •Êà ÁŒ‹Ê߸ „Ò •ÊÒ⁄ Áfl⁄ÊœË ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê ¡Êÿ∑UU Ê Á’ªÊ«∏∑U U⁄ ◊Òø ∑UU Ê •¬ŸË ≈Ë◊ ∑U U ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ê«∏Ê „Ò– ß‚Ë Ã⁄„ Áª‹Á∑˝U US≈ ∑UU Ê „‡Ê¸‹ Áªé‚ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ’¡Ê«∏ ¡Ê«∏ËŒÊ⁄ Á◊‹Ê „Ò •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ∑UU ߸ ◊ÊÒ∑U UÊ¥ ¬⁄ ≈Ë◊ ∑UU Ê ÃÊ’«∏ÃÊ«∏ ‡ÊÈMU U•Êà ÁŒ‹Ê߸ „Ò– ◊È¢’߸ ∑UU Ê ©ê◊ËŒ „ÊªË Á∑UU ¡¬Ë «ÈÁ◊ŸË •¬ŸË •ë¿Ë »UU Ê◊¸ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄π¥ª •ÊÒ⁄ •Á÷·∑U U ŸÊÿ⁄ •¢ÁÃ◊ •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ⁄Ÿ ’≈Ê⁄Ÿ ∑UU Ë ÷ÍÁ◊∑UU Ê ◊¥ π⁄ ©Ã⁄¢ª ¡’Á∑UU «Ä∑UU Ÿ ∑UU Ë Ÿ¡⁄¥ ⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ ¬⁄ ÷Ë Á≈∑UU Ë „Ê¥ªË Á¡ã„¥ ◊È¢’߸ ∑UU Ë ⁄áÊ¡Ë ≈Ë◊ ∑U U •¬Ÿ ∑UU È¿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ªÊ–

•Ê߸¬Ë∞‹ •ŸÈ÷fl »UU UÊÿŒ◊¢Œ — ’Ê¬Ê⁄UÊ

∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸ z ◊߸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ •Ê¡ øÊÁ≈‹ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ’˝≈ ‹Ë •ÊÒ⁄ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ’˝≈ ‹Ë ∑UU Ê •ª‹ ◊„ËŸ „ÊŸ flÊ‹ •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ∑U U Á‹∞ vz ‚ŒS߸ÿ ≈Ë◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ– ≈Ë◊ ◊¥ ‹Ë ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ Á∑˝U U ∑U U ≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U øÿŸ∑UU Ãʸ•Ê¥ ∑U U •äÿˇÊ ∞¢«˛ÿÍ Á„ÁÀ«ø Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ’˝≈ ‹Ë øÊ≈ ‚ ©’⁄ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ªÈLU UflÊ⁄ ∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU U ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊Òø ‚ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U ∑U U ≈ ◊¥ flʬ‚Ë ∑UU ⁄ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‹¢’ ’˝∑U U ∑U U ’ÊŒ ©‚ ‹ÿ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ∑UU È¿ ‚◊ÿ ‹ªªÊ ‹Á∑UU Ÿ ◊Á«∑UU U‹ •ÊÒ⁄ ∑UU UÊÁø¢ª S≈Ê»UU ∑UU Ê ÷⁄Ê‚Ê „Ò Á∑UU ’˝≈ ß‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U Á‹∞ •¬ŸË ‚fl¸üÊc∆ ÁSÕÁà ◊¥

„ÊªÊ– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU Á¬¿‹ ÁŒ‚¢’⁄ ◊¥ ¬Ò⁄ •ÊÒ⁄ ≈πŸ ∑UU Ë øÊ≈ ∑U U ’ÊŒ ‹Ë ≈Ë◊ ‚ ’Ê„⁄ „Ò¢– ≈Ë◊ ◊¥ •Ê‹ ⁄Ê©¢«⁄ ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ •ÊÒ⁄ •Ê∑˝U UÊ◊∑UU ’À‹’Ê¡ «Áfl‚ „‚Ë ÃÕÊ ÿÈflÊ «Áfl« flÊŸ¸⁄ ∑UU Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á⁄∑UU Ë ¬Ê¥Á≈¢ª ∑UU Ë •ªÈ•Ê߸ flÊ‹Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ª¥Œ’Ê¡Ë •Ê∑˝U U◊áÊ ‹Ë Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ ŸÊÕŸ ’˝Ò∑U UŸ •ÊÒ⁄ ¬Ë≈⁄ Á‚«‹ ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ◊¡’Íà Ÿ¡⁄ •ÊÃÊ „Ò– ≈Ë◊ ß‚ ¬˝∑U U Ê⁄ „Ò Á⁄∑UU UË ¬Ê¥Á≈¢ª (∑UU UåÃÊŸ) ◊Êß∑UU ‹ Ä‹Ê∑¸U U ŸÊÕŸ ’˝Ò∑U UŸ ’˝Ò« „ÒÁ«Ÿ ŸÊÕŸ „ÊÁ⁄≈˜¡ ’Ÿ Á„‹»U U¥„Ê‚ ¡ê‚ „Êå‚ «Áfl« „‚Ë ◊Êß∑UU U‹ „‚Ë Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ ’˝≈ ‹Ë ¬Ë≈⁄ Á‚«‹ ∞¢«˛ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ «Áfl« flÊŸ¸⁄ •ÊÒ⁄ ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ–

≈UË-wÆ Áfl‡fl ∑§¬

◊Á„‹Ê Á∑˝U U ∑U U ≈⁄ ÷Ë øÊ„ÃË „Ò¢ •Ê߸¬Ë∞‹ ¡Ò‚Ê ≈͟ʸ◊¥≈

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, z ◊߸– ≈S≈ ≈Ë◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑U U ’ÊŒ ߢNjҢ« ∑U U ’À‹’Ê¡ ⁄Áfl ’Ê¬Ê⁄Ê ∑UU Ê •’ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU fl„ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ Œπ∑UU ⁄ ‚ËπŸ ∑U U ’¡Êÿ πÈŒ ∞‚Ê ≈͟ʸ◊¥≈ π‹¥ ÃÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z ◊߸– ∞¡¥‚Ë/«⁄’Ÿ z ◊߸– ‹Ëª ∑U U •ŸÈ÷fl ∑UU UÊ ßSÃ◊Ê‹ ߢNjҢ« ◊¥ •ª‹ ◊„ËŸ „ÊŸ flÊ‹Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ’„Ã⁄ „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÿÍ‚È»U U ¬∆ÊŸ Ÿ ¿Ä∑U U ◊Ê⁄Ÿ ∑UU Ë •¬ŸË flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ‹ ‚ ‡ÊÈMU U ∑UU ÊÁ’Á‹ÿà ‚ ÷‹ „Ë ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê „Ê ⁄„Ë ŒÊ ≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ë üÊ΢π‹Ê ◊¥ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑U U Á‹∞ •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄ ∑UU Ê ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê ÷Ë •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ë ‚Åà ¡MUU ⁄à „Ò– ÿ„ ߢáÊ⁄ ∑UU U⁄ ⁄„Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê Á∑˝U U ∑U U ≈⁄Ê¥ Ÿ ¬ÈLU U·Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ „Ë •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– •÷Ë ¬˝÷ÊÁflà Á∑UU ÿÊ „Ê ‹Á∑UU Ÿ ⁄Ê¡SÕÊŸ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑U U Á‹∞ ÷Ë ß¢Á«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ „◊ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ ø‹ ⁄„ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ¬ÈLU U·Ê¥ ∑U U ⁄ÊÿÀ‚ ∑UU Ê ÿ„ •Ê∑˝U UÊ◊∑UU ’À‹’Ê¡ ‹Ëª ¡Ò‚Ê flÊÁ·¸∑U U ≈͟ʸ◊¥≈ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •¬Ë‹ ◊Òø Œπ ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ß‚‚ „◊ ∑UU Ê߸ ⁄áÊŸËÁà Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ •ÊÒ⁄ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË ∑UU Ê U ÃË „Ò¢– „◊ ©Ÿ∑UU Ê Œπ∑UU ⁄ ‚ËπŸ ∑UU Ë „Ò– øÊ≈Ë ∑UU Ë ’À‹’Ê¡ •¢¡È◊ øÊ¬«∏Ê πÈŒ ‚ ’«∏Ê Á„≈⁄ ◊ÊŸÃÊ „Ò– ⁄Ê¡SÕÊŸ ‚¢èÊÊflŸÊ ‚∑U ∑U U Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄¥ ß‚‚ ’„Ã⁄ ÿ„Ë „ÊªÊ Áfl‡fl ∑U U ¬ ∑ U U Á‹∞ øÈ Ÿ Ë ªß¸ ≈Ë◊ ∑U U Ë ©¬ ⁄ÊÿÀ‚ ∑U U ß‚ •Ê∑˝U UÊ◊∑UU ’À‹’Ê¡ Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ◊Á„‹Ê Á∑UU „◊Ê⁄Ê ÷Ë ∞‚Ê ≈͟ʸ◊¥≈ „Ê– ÷Ê⁄ÃËÿ ∑U U å ÃÊŸ •Á◊ÃÊ ‡Ê◊ʸ •ÊÒ ⁄ ◊äÿ∑˝ U U ◊ ∑U U Ë ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ •÷Ë Á‚»¸U U •¬Ÿ ’À‹’Ê¡ ⁄Ë◊Ê ◊À„ÊòÊÊ ©Ÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¥ ◊¥ Á∑˝U U ∑U U ≈ ∑UU UÊ •¬ŸÊŸ •ÊÒ⁄ ◊äÿ∑˝U U◊ ∑UU Ë ’À‹’Ê¡ ⁄Ë◊Ê ◊À„ÊòÊÊ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ Á¡ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Á„‹Ê Á∑˝U U∑U U≈ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§ ’…∏ÊflÊ ŒŸ Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑UU •Ê߸¬Ë∞‹ ¡’ ‚„flʪ ÃÕÊ œÊŸË ∑UU Ë üÊáÊË ◊¥ ⁄πŸÊ •ë¿Ë Ã⁄„ ‚ •¬Ÿ ¬Ê¢fl ¡◊Ê ‹ªÊ ◊¥ „Ê ⁄„ ÁŸ⁄¢Ã⁄ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ¡ÀŒ’Ê¡Ë „ÊªË– ÿÍ‚È»U U Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ÃÊ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑U U Á‹∞ ÷Ë ◊Á„‹Ê•Ê ¥ ∑ U U Á‹∞ •Ê߸ ¬ Ë∞‹  ∑U U Ë ©ê◊ËŒ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ë ª¥Œ ∑UU Ê ◊Ê⁄Ÿ flÊ‹ ◊⁄ ‚ ÷Ë „ÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ’ŸÃË „UÒ ∞‚Ê ≈͟ʸ◊¥≈ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ’«∏ S≈˛Êß∑UU ⁄ „Ò¢, ¡Ò‚ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ ∑UU ⁄ ¬Ê∞¢ª– ’¥ª‹Í⁄ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’Ÿ ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ë ‚’‚ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË– ◊Ò¢ Á‚»¸U U ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢– •Ê¬ ◊ȤÊ ©Ÿ∑U U ‚ÊÕ ∑ÒU U‚ ⁄π ∑U U Áπ‹Ê»UU }y ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë π‹∑UU ⁄ •ŸÈ÷flË Á∑˝U U∑U U≈⁄ •¢¡È◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á∑˝U U∑U U≈ ÁŸ⁄¢Ã⁄ ∑UU ⁄ªÊ– ŒÊŸÊ¥ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU Ë ‚ŒSÿ ⁄„Ë ‚∑UU Ã „Ê– ◊ȤÊ ‹¢’Ê ‚»UU ⁄ Ãÿ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU È¿ ◊„ÊŸ Áπ‹Ê«∏Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Á∑UU ¢Ç‚ ß‹flŸ ∑UU Ê ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ≈Ë-wÆ ©‚Ë ∑UU Ê ∞∑UU Á„S‚Ê „Ò– ◊À„ÊòÊÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •÷Ë •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ê ŒÍ‚⁄Ê ‚òÊ „Ò¢ Á¡Ÿ∑UU Ê S≈˛Êß∑UU ⁄≈ ’„Ã⁄ „Ò– ◊Ò¢ ¡„Ê¢ „Í¢ fl„Ê¢ ⁄„∑UU ⁄ πÈ‡Ê „Í¢ •ÊÒ⁄ fl„Ë¢ ⁄„ŸÊ ¬‚¢Œ ’Ê¬Ê⁄Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê߸¬Ë∞‹ Ÿ ©ã„¥ ◊Á„‹Ê∞¢ ÷Ë ß‚‚ ¡È«∏Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ø‹ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¡’ ÿ„ Áfl‡fl Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê •„◊ Á„S‚Ê ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑U U Á‹∞ ÷Ë ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ê ≈͟ʸ◊¥≈ ¡MUU ⁄Ë „Ò– ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ ◊ȤÊ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑U U Á‹∞ ∑UU MU U¢ªÊ– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê ¬‚¢ŒËŒÊ Á„≈⁄ ∑UU ÊÒŸ „Ò ¬∆ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ‚fl¸üÊc∆ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑U U ÷Ê⁄à ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ vw ≈S≈ •ÊÒ⁄ vv{ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ π‹ ÷Ë ∞‚Ê ≈͟ʸ◊¥≈ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ◊ȤÊ „◊‡ÊÊ ◊ÒâÿÍ „«Ÿ ∑UU Ê ŒπŸ ◊¥ ◊¡Ê •ÊÃÊ „Ò– ◊Ò¢Ÿ ©‚∑UU Ë ‚ÊÕ π‹Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ øÈ∑U UË ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑UU Ë ß‚ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ê ‹ªÃÊ Á∑§ ◊Á„‹Ê Á∑˝U U∑U U≈ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– fl„ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ê ∑UU Ê»UU Ë ŒπÊ „Ò– ÷Ê⁄à ◊¥ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ •ÊÒ⁄ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ ©ã„¥ ¬ÿʸåà •èÿÊ‚ ÷Ë Á◊‹Ê– œÊŸË •Ê‚ÊŸ ¬‚¢Œ „Ò¢– ¬∆ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¬È⁄ÊŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ Á∑˝U U‚ ’Ê¬Ê⁄Ê Ÿ ’Ë’Ë‚Ë ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ „Ò Á∑UU ÿÁŒ ≈Ë◊ ߢNjҢ« ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ÃË „Ò ÃÊ ¬„‹ •Ê߸‚Ë‚Ë ‚ ¡È«∏Ê– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ©‚ üÊË∑UU ʢà „Ò¢– ◊Ò¢Ÿ ‚‹Ë◊ ŒÈ⁄ʸŸË ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ÷Ë ∑UU Ê»UU Ë ∑UU È¿ ‚ÈŸÊ „Ò– ‚ËπŸ ∑UU Ê ’„Ã⁄ËŸ •ŸÈ÷fl ÕÊ– ∞‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’…∏ ¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •¬ŸÊÿÊ– •’ „◊¥ •ë¿Ë ‚ÈÁflœÊ∞¢ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò¢ ÃÊ „◊ ◊Ò¢Ÿ ∑UU È◊Ê⁄ ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê •ÊÒ⁄ ÿÈfl⁄Ê¡ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU Á¡‚ Ã⁄„ ‚ •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ◊Á„‹Ê •¬Ÿ Á‹∞ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ë •Ê‚ ÷Ë ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò¢– ◊Ò¢Ÿ ∑UU ÷Ë ©ã„¥ π‹Ã „È∞ Ÿ„Ë¢ ŒπÊ ‹Á∑UU Ÿ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU fl„ Á‚¢„ ‚ ∑UU Ê»UU Ë ’Êà ∑UU Ë– üÊË‹¢∑U UÊ߸ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê •¬ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ∑UU Ê»UU Ë •ë¿ Õ– ߢNjҢ« ◊¥ •ª‹ ◊„ËŸ ÷Ê⁄à ∑U U ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ÷Ë Ÿ„Ë¢ ÉÊ’⁄ÊÃ •ÊÒ⁄ ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ „◊¥ ’…∏ÊflÊ Œ ⁄„Ê „Ò ©‚‚ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚Ê ∑UU ¬ ÁπÃÊ’ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ◊¥ ¬∆ÊŸ •„◊ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ ß‚ «Õ •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ ’À‹’Ê¡Ë ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ≈͟ʸ◊¥≈ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ¡„Ê¢ Ã∑UU ÷Ê⁄à ◊¥ ∞‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑UU Ê •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊc∆ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã ∑UU Ê»UU Ë ∑UU È¿ ’ÃÊÿÊ– ©ê◊ËŒ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢ ‚flÊ‹ „Ò ÃÊ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ß‚∑U U Á‹∞ „◊Ê⁄Ê ß¢Ç‹Ò¢« „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ȤÊ ¬ÃÊ „Ò Á∑UU ‚’∑UU Ë Ÿ¡⁄¥ ◊È¤Ê ¬⁄ „Ê¥ªË– ◊Ò¢ ∞¡¥‚Ë/«⁄’Ÿ, z ◊߸– Á∑UU ◊Ò¢ •èÿÊ‚ ◊¥ ß‚∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ◊¥ Áfl‡fl ∑UU ¬ ¡ËÃŸÊ ’„Èà ¡MUU ⁄Ë „Ò– ß‚‚ Œ‡Ê ◊¥ ’Ê‹ËflÈ« •ŒÊ∑UU Ê⁄Ê •ÊÒ⁄ Á∑UU ¢Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ ∑UU Ë ‚„ Á‚»¸U U •¬Ÿ Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ ¬Ê™§¢ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ȤÊ ◊Á„‹Ê Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¥ ∑UU Ê ÷Ë ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿÃÊ Á◊‹ªË– ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬ÃÊ „Ò Á∑UU „◊ ≈S≈ ◊Òø ∑U U Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ∞∑UU ◊ÊÁ‹∑UU ¬˝ËÁà Á¡¢≈Ê •Ê¡ ÿ„Ê¢ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ë øÊ⁄ ≈Ë◊Ê¥ ∑UU Ê ‹Èà»UU ©∆ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢– ¬∆ÊŸ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢ •’ ÷Ë Ã⁄„ ‚ ŸÿÊ ¬˝ÊMUU ¬ „Ò– ÷Ê⁄à Ÿ Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑U U ∑U U ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄ ߟ øÊ⁄Ê¥ ≈Ë◊Ê¥ ∑U U Á‹∞ ⁄π Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ◊⁄ Á‹∞ ŒÊ ‚Ê‹ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢ •¢Œ⁄ ∑U Ufl‹ ŒÊ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Òø π‹ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ª∞ Sflʪà ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ •Ê∑UU ·¸áÊ ∑UU Ê ∑U U¥Œ˝ ⁄„Ë– ¬„‹ flÊ‹ •„‚Ê‚ ∑UU Ë Ã⁄„ „Ë ÄÿÊ¥Á∑UU Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê ◊Ë’ ⁄Ÿ ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ ÿ„ ©Ÿ∑U U Á‹∞ ŸÿÊ ¬˝ÊMUU ¬ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ë øÊ⁄ ≈Ë◊Ê¥ Á∑UU ¢Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ ÁŒÀ‹Ë „Ò– ¡’ •Ê¬ Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ ’ŸÊŸÊ „Ò ÿ„ ∑UU Ê߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¢ ⁄πÃÊ ©¬ ∑UU åÃÊŸ •ÊÒ⁄ ◊äÿ◊ ªÁà ∑UU Ë ª¥Œ’Ê¡ •Á◊ÃÊ ‡Ê◊ʸ «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈ π‹Ã „Ê ÃÊ ‹ˇÿ •ë¿Ê Á∑UU ⁄Ÿ ∑ÒU U‚ ’ŸÃ „Ò¢– ∑UU Ê ß‚ Ÿ∞ ¬˝ÊMUU ¬ ∑U U ∑UU ◊ •ŸÈ÷fl ∑UU Ê Œπ∑UU ⁄ „Ë ⁄Êß«‚¸ ∑U U Áπ‹Ê«∏Ë •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∑UU ‹ ⁄Êà ÿ„Ê¢ ÷Ê⁄à ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢– ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ◊Á„‹Ê∞¢ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ¬ÈLU U· ≈Ë◊ ∑UU Ê ∑U U flÊÁáÊÖÿ ◊„ÊŒÍà „·¸ fl·¸Ÿ üÊ΢ª‹Ê ∑U U ◊„◊ÊŸ Õ– ¬˝ËÁà Ÿ ß‚ ÁŸ◊¢òÊáÊ ∑U U Á‹∞ üÊ΢ª‹Ê ∑UU Ê œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ– ◊ȤÊ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑UU •Ê¡ ◊Ò¢ ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ©Ã⁄Ê– SÿÊ„UÊ⁄UÊ ø‹Ê SÿÊ„UÊ⁄UÊ ø‹Ê SÿÊ„UÊ⁄UÊ ø‹Ê œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ÊŸ flÊ‹ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ¡Ëà ∞¡¥‚Ë/߸S≈ ‹¢ŒŸ, z ◊߸– ∑UU Ë ß‚ ‹ÿ ∑UU Ê ∑UU Êÿ◊ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑UU Ê |} ⁄Ÿ ‚ ⁄πŸÊ ’„Èà ¡MUU ⁄Ë „Ò– „⁄Ê∑UU ⁄ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑UU ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃË‚⁄Ë ¡Ëà Œ¡¸ ª¥Œ’Ê¡ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UU ¢Ç‚ ◊¥ •ÊÒ⁄ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã ∑U U ∑UU åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË Ÿ „Ò¢– fl„Ë¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃË‚⁄Ë •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ‡ÊË·¸∑˝U U◊ ∑U U ÃËŸ „Ê⁄ ¤Ê‹Ÿ flÊ‹ Áfl∑U U≈ ¡ÀŒË ©πÊ«∏∑U U⁄ ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ Ÿ «Ä∑UU UŸ ∑U U ∑UU UåÃÊŸ ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ π⁄Ê’ ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË ’Ê’Í ◊ÈŸ∑§ÊŒ •‹Ë Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë ∞«◊ Áª‹Á∑˝U U S≈ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ÷Ë ¡ÃÊ߸– œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Ÿ ∑U U U „ Ê Á∑§ Á∑§ Áª‹Á∑˝U US≈ •ÊÒ⁄ Áªé‚ ¡Ò‚ ’À‹’Ê¡Ê¥ „◊Ÿ ‚÷Ë »§ÅÊ⁄U Á◊À‹Ã •Ê‹Ë ¡ŸÊ’ Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë ‚Ê„U’ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË ©UûÊ⁄U ∑UU Ê πÊÃÊ πÊ‹ Á’ŸÊ •Ê©≈ ∑UU ⁄∑U U „◊Ÿ Áfl÷ʪÊ¥ ◊¥ ◊Òø ¬⁄ ¬∑UU «∏ ’ŸÊ ‹Ë– ß‚ •¢Ã Ã∑UU ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ (•Ê¡) { ◊߸ ∑§Ê SÿÊ„UÊ⁄UÊ Ã‡Ê⁄UË»§ ‹ÊŸ ¬⁄U ÄUÁŒ‹ ‚ π⁄Ê’ π‹Ê– ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πÊ– ©ã„Ê¥Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê ßSÃ∑§’Ê‹ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ Ÿ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ ‚Ê„U’ ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê øãŸß¸ Ÿ Á∑UU ∑ÒU Uø ≈¬∑UU ÊŸ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ©Ÿ∑U U Á‹∞ ©êŒÊ ‚ÈŸ¢ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ’ŸÊ∞¢– ‚Ê⁄ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ Á‚⁄ŒŒ¸ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ •’ ß‚ ’À‹ ’ Ê¡Ë ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ Áø¢ÃŸ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ∑UU Ë– ¡flÊ’ Á∑§ „◊Ÿ ‚÷Ë ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ∑ÒU Uø ¿Ê«∏ „Ò¢– ‚ÁøŸ ◊ ¥ ¬„‹Ë „Ë Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ ¡Ò‚ ’À‹’Ê¡ ∑UU Ê ∑ÒU Uø ÷Ë „◊Ê⁄ ª¥Œ ¬⁄ ◊⁄Ê ˇÊòÊ⁄ˇÊ∑UU Ê¥ Ÿ ¿Ê«∏Ê– ¡’ ’À‹’Ê¡ ’«∏Ê Áfl∑U U ≈ Áª⁄ŸÊ S∑UU Ê⁄ ’ŸÊ ⁄„ „Ê¥ Ã’ ÃÊ ÿ„ øÍ∑U U ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ∞◊.ÄÿÍ. ßã≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ SÿÊ„UÊ⁄UÊ ’„Èà ’«∏Ê ¤Ê≈∑UU Ê ø‹ÃË ‹Á∑UU Ÿ ∑UU ◊ S∑UU Ê⁄ flÊ‹ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ÕÊ– ÃËŸ Áfl∑U U≈ ∞∑UU ß‚∑UU Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ ‚◊ÿ ¬˝Ê× vÆ ’¡ ⁄Ÿ ¬⁄ Áª⁄Ÿ ‚ ©’⁄ŸÊ „Ò– „◊¥ ß‚ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– ◊ÈÁ‡∑UU U‹ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸË z} ⁄Ÿ ∑UU Ë ŸÊ’ÊŒ ¬Ê⁄Ë ∑U U Œ◊ ¬⁄ „Ê‹Ê¢ Á∑UU ∑UU „Ê Á∑§ •÷Ë Œ⁄ ◊ÒŸ •Ê»UU Œ ◊Òø ’Ÿ œÊŸË Ÿ ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ◊Ê. •ÊÁŒ‹ øÊÒ. Ÿ„Ë¢ „È ß ¸ „Ò– „◊ •¬ŸË ∑UU Á◊ÿÊ¥ ¬⁄ ©Ã⁄Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ¬Ê¢øfl¥•Ê⁄U . ∑ § .Á‚¢ „ U ∑UU Ê ŒÍ⁄ ∑UU ⁄∑U U •ÊŸ flÊ‹ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ¿∆ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ‚¢ÉÊ·¸ ∑UU ⁄ ⁄„Ê ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑UU •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄∑U U ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ¬„‹Ë ª¥Œ ‚ „Ë ¬Ë≈Ÿ flÊ‹ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„U, (Á¡‹ÊäÿˇÊ, ’‚¬Ê Á’¡ŸÊÒ⁄U) ◊Ê. •ÊÁŒ‹ øÊÒäÊ⁄UË– (•äÿˇÊ ◊¥ ¬„È¢ø¥ª– ’À‹’Ê¡Ê¥ ◊¥ ‚ ◊Ò¢ Ÿ„Ë¢ „Í¢–

÷Ê⁄à ∑U flÊÁáÊÖÿ ◊„ÊŒÍà Ÿ øÊ⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Ë◊Ê¥ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ∑UU Ë

ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ¡MUU ⁄Ë — œÊŸË

SâÊÊŸ

ÁŸflŒ∑§—

‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ŸªËŸÊ ÅÊ‹Ë»§Ê øÊÒäÊ⁄UË (¬Ífl¸ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ) ◊Ê. •„U‚Ÿ ∞«UflÊ∑§≈U ◊„UÊ◊¢òÊË ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ äÊÊ◊¬È⁄U ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ ∞«UflÊ∑§≈U, ◊Ê. „UÊÁ◊Œ •¢‚Ê⁄UË, ◊„U»Í§¡ ªÊ¡Ë, „UÊ¡Ë •éŒÈ‹ ªç»§Ê⁄U, ‚ÊÁ’⁄U •ã‚Ê⁄UË, ◊Ê. •⁄U‡ÊŒ, ‚È‹◊ÊŸ Á‚gË∑§Ë ©U»¸§ (èÊÍ⁄UÊ,) ∞fl¢ ‚◊Sà ÿÍÁŸ≈U ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ SÿÊ„UÊ⁄UÊ–