22nd May 2009 Awamehind

  • Uploaded by: Awam E Hind
  • 0
  • 0
  • May 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View 22nd May 2009 Awamehind as PDF for free.

More details

  • Words: 48,089
  • Pages: 12
22page-1.qxd

5/21/2009

10:18 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— xy ,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ww ◊߸ wÆÆ~

10 ∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Á’ŸÊ ‡Êø ‚◊Õ¸Ÿ — »§ÊL§∑§

üÊËŸª⁄U– Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»§˝¥‚ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „È∞ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ »§ÊL§∑§ •éŒÈÑÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Á’ŸÊ ‡Êø ‚◊Õ¸Ÿ „Ò– ∞∑§ ÁŸ¡Ë øÒŸ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»§˝¥‚ ∑‘§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë π’⁄U¥ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ ÿÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÑÊ Ÿ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ‚¥¬˝ª ∑‘§ ‚ÊÕ Õ •ı⁄U •Êª ÷Ë ⁄U„¥ª– ÁŒÑË ◊¥ ‚¥¬˝ª •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ •ë¿ ∑§Ê◊Ù¥ •ı⁄U ‚¥¬˝ª ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ë ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ fl„ ©Ÿ‚ Á◊‹–

Ÿ„Ë¢ ø‹Ê ¬flÊ⁄ ∑UU Ê ¡ÊŒÍ — ªÊ¬ËŸÊâÊ ◊È¢« ◊È¢’߸– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¥ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ◊à ¬ÊŸ flÊ‹ ÷Ê¡¬Ê ◊„Ê‚Áøfl ªÊ¬ËŸÊÕ ◊È¢« Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Êc≈˛flÊŒË ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë øÈŸÊflË Áfl»UU ‹ÃÊ Ÿ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ∑UU Ê ¡ÊŒÍ Ÿ„Ë¢ ø‹ ‚∑UU Ê– ◊È¢« Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ¬flÊ⁄ Ÿ „ÃʇÊʬÍfl¸∑U U ◊⁄Ë „Ê⁄ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢Ÿ ŸÊ Á‚»¸U U ©Ÿ‚ ÖÿÊŒÊ flÊ≈ ¬Ê∞ ’ÁÀ∑UU ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ◊à ¬ÊŸ flÊ‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ©÷⁄Ê– ©‚∑U U Áfl¬⁄Ëà fl ’Ë« ◊¢ Á≈∑U U ⁄„ ÄÿÊ¥Á∑UU ◊Ò¢ ◊ÈÅÿ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ÕÊ– ◊È¢« Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑UU Ê ¬flÊ⁄ ∑UU Ê ‚¬ŸÊ ‚¬ŸÊ „Ë ’ŸÊ ⁄„ªÊ– flÁ⁄c∆ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •’ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê ◊¡Ê∑UU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑UU Ë ¬flÊ⁄ ∑UU Ë ‹Ê‹‚Ê „Ò–

π¢«Í⁄Ë ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê ∑U U¢Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ∑§ ¬Ê‚ Œ„⁄ʌ͟– ©ûÊ⁄Ê㛮 ◊¥ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚ûÊÊMUU …∏ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë ∑UU ⁄Ê⁄Ë „Ê⁄ ∑U ’ÊŒ ¬Ê≈˸ ∑U ŸÃÊ•Ê¥ ∑U ∞∑UU ÃÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U ’Ëø ∑UU ‹ ŒÊ ∑U Œ¥ Ë˝ ÿ ¬ÿ¸flˇ Ê∑UU ÿ„Ê¢ •Ê ⁄„ „Ò¢ Á¡Ÿ∑UU Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷ÈflŸ ø¢Œ˝ π¢«⁄Í Ë ∑U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU Êß ¸ ÁŸáʸÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ¬Ê≈˸ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U •ŸÈ‚Ê⁄ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë „Ê⁄ ∑U ’ÊŒ ŸÃàÎ fl ¬Á⁄fløŸ ∑U ’Ê⁄ ◊¥ ÁflœÊÿ∑UU Ê¥ •ÊÒ⁄ •ãÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë ⁄Êÿ ¡ÊŸŸ ∑U Á‹∞ ∑UU ‹ ∑U Œ¥ ˝ ‚ ŒÊ ¬ÿ¸flˇ Ê∑UU •Ê ⁄„ „Ò–¢ •÷Ë Ã∑UU ¬ÿ¸flˇ Ê∑UU Ê¥ ∑U ŸÊ◊Ê¥ ∑UU Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò– ¬Ê≈˸ ∑U ⁄ÊÖÿ ‚„ ¬˝÷Ê⁄Ë •ÁŸ‹ ¡ÒŸ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë ∑UU Ê⁄ ∑UU ◊≈ Ë ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ∑U ’ÊŒ ∑UU ‹ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ©ûÊ⁄Ê㛮 ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Œ‹ ¡ÊŸ ∑U ’Ê⁄ ◊¥ ∑U ãŒ˝Ëÿ ŸÃàÎ fl „Ë ∑UU Êß ¸ »ÒU ‚‹Ê ∑UU ⁄ª Ê– ©ã„ÊŸ¥  ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ¬Í⁄Ë ÁSÕÁà ‚ ∑U Œ¥ Ë˝ ÿ ŸÃàÎ fl ∑UU Ê •flªÃ ∑UU ⁄Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑UU Êß ¸ »ÒU ‚‹Ê ¬Ê≈˸ ∑U ∑U ãŒ˝Ëÿ ‚¢‚ŒËÿ ’Ê«¸ ∑UU Ê ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– ©àÃ⁄Êπá« ◊¥ ¬Ê¢øÊ¥ ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë „Ê⁄ ∑U ’ÊŒ ∑UU ‹ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑UU Ê¥ •ÊÒ⁄ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷ÈflŸ ø¢Œ˝ πá«Í⁄Ë Ÿ ¡’ ßSÃË»U ∑UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU Ë ÃÊ ‚÷Ë Ÿ ß‚ ∞∑UU Sfl⁄ ‚ Ÿ∑UU Ê⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ¬Í⁄ ◊Ê◊‹ ‚ ¬Ê≈˸ •Ê‹Ê∑UU ◊ÊŸ ∑UU Ê •flªÃ ∑UU ⁄Ê ∑UU ⁄ ©‚Ë ¬⁄ ÁŸáʸÿ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ

øÈ≈U∑§Ë

Max

yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ

•◊Á⁄U∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥

2

ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒªË √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

12

ÉÊ≈U∑§ Œ‹Ê¥ Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ŒflÊ’ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§L§áÊÊÁŸÁäÊ ∑§Ê ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¢ Ã Ê ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë wv ◊߸– ‚¢¬ª˝ ∑U ŒÊ ¬˝◊π È ÉÊ≈∑UU Œ‹Ê¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU ʪ¢ ‚ ˝ •ÊÒ⁄ Œ˝◊∑È U mÊ⁄Ê ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ◊¥ •Áœ∑UU ¡ª„ ¬ÊŸ ∑U Á‹∞ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄„ Œ’Êfl ∑U U ø‹Ã ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈‹ ‚ •Ê¡ ‚È’„ Ãÿ‡ÊÈŒÊ ’Ò∆∑UU ∑UU Ê ≈Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ‡ÊÈMU ∑UU ⁄Ÿ ∑U Á‹∞ Á‚¢„ ∑UU ‹ ¬Œ ∞fl¢ ªÊ¬ŸËÿÃÊ ∑UU Ë ‡Ê¬Õ ‹¢ª  •ÊÒ⁄ ©‚‚ ¬„‹ ∑UU ʪ¢ ‚ ˝ ∑U ‚¢∑U ≈ ◊Êø∑UU ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ •ÊÒ⁄ ∑UU ¿È •ãÿ flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ÉÊ≈∑UU Œ‹Ê¥ ‚ ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¥ ∑U ’¢≈flÊ⁄ ∑U ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ª¥ – Á‚¢„ •¬Ÿ ◊¢ÁòÊ˝¬Á⁄·Œ ∑UU Ë ‚ÍøË ‚ÊÒ¬¢ Ÿ ∑U Á‹∞ ⁄Êc≈˛¬Áà ‚ •Ê¡ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ Õ ‹Á∑UU Ÿ ‚ÍøË ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ MUU ¬ ŒŸ ◊¥ •Ê߸ •«∏øŸ ∑U ∑UU Ê⁄áÊ ’Ò∆∑UU ∑UU Ê ≈Ê‹ŸÊ ¬«∏Ê– ∞‚ ‚¢∑U à „Ò¢ Á∑UU ◊Èπ¡Ë¸ ∑UU Ê Áflàà ¬Ë ÁøŒ¢’⁄◊ ∑UU Ê ªÎ„ •ÊÒ⁄ ∞ ∑U ∞¢≈ŸË ∑UU Ê ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– ∑UU Á¬‹ Á‚é’‹ ∑UU Ê ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU Ê‚ •ÊÒ⁄ ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ ∑UU Ê •À¬‚¢Åÿ∑UU ◊Ê◊‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë •≈∑UU ‹¥ „Ò–¢ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU •÷Ë Ã∑UU ⁄Ê¡Œ ¬˝◊π È ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑U ¬Ê‚ ⁄„ ⁄‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ê ‹∑U ⁄ ◊ÈÅÿ ©‹¤ÊŸ „Ò– ÃÎáÊ◊Í‹ •ÊÒ⁄ Œ˝◊∑È U ŒÊŸÊ¥ „Ë ß‚ ¬⁄ •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄Ë ¡ÃÊ ⁄„ „Ò– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ∑UU ◊‹ŸÊÕ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë¢ „Ò–¢ π’⁄¥ „Ò¢ Á∑UU Œ˝◊∑È U Ÿ∞ ◊¢ÁòʬÁ⁄·Œ ◊¥ ŸÊÒ ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄ ŒÊflŒÊ⁄Ë ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÃÎáÊ◊Í‹ Ã∑¸U Œ ⁄„Ê „Ò Á∑UU ©‚‚ •Áœ∑UU ‚ŒSÿ „ÊŸ ∑U ∑UU Ê⁄áÊ ©‚ Œ˝◊∑È U ‚ ÖÿÊŒÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Á◊‹Ÿ øÊÁ„∞–

«Ë∞◊∑‘§ ∑§Ê ŸÿÊ ŒÊ¥fl, ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wv ◊߸– ‚¥ÿÈÄUà ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ ∑‘§ ’Ëø ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U πË¥øÃÊŸ ¡Ê⁄UË „Ò. •¬Ÿ Á‹∞ ~ ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë ÿͬË∞ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ‚„ÿÙªË «Ë∞◊∑‘§ Ÿ ∑‘§fl‹ { ◊¥òÊÊ‹ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊÃ „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Ê„⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò. «Ë∞◊∑‘§ øÊ„ÃË ÕË Á∑§ ©‚ z ∑Ò§Á’Ÿ≈U •ı⁄U y ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ¬Œ Á◊‹. ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ©‚ { ¬Œ ŒŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë– «Ë∞◊∑‘§ ∑‘§ ŸÃÊ ≈UË•Ê⁄U ’Ê‹Í Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÿͬË∞ ◊¥ «Ë∞◊∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’ÊŒ ÃË‚⁄UË ‚’‚ ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ „Ò. ß‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©‚ v} ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë „Ò¥.«Ë∞◊∑‘§ ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ •ı⁄U ‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚◊à | ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

◊¢òÊË ¬ŒÊ¥ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ∑UU UÊ߸ ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë Ÿ„Ë¢ — ÃÎáÊ◊Í‹ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë wv ◊߸– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ ◊¢òÊË ¬ŒÊ¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU Ê߸ ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ¬Ê≈˸ ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ∑UU „ ⁄„ „Ò¢ Á∑UU ÃÎáÊ◊Í‹ Ÿ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ‚ÊÕ øÈŸÊflË ª∆¡Ê«∏ Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë ¬Ífl¸ ‡Êø ∑U U Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑U U ŸÃÊ ¬ÊÕÊ¸ ø≈¡Ë¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¢ •¬ŸË ŸÃÊ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑UU Ê •ë¿Ë Ã⁄„ ¡ÊŸÃÊ „Í¢– ©ã„Ê¥Ÿ ¬„‹ „Ë S¬c≈ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU fl„ ◊¢òÊË ¬ŒÊ¥ ∑U U Á‹∞ ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¥ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ë ¬Ê≈˸ Ÿ ∑UU Ê߸ ‡Êø Ÿ„Ë¢ ⁄πË „Ò– ◊◊ÃÊ ∑U U πÈŒ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U ‚flÊ‹Ê¥ ∑UU Ê ≈Ê‹Ã „È∞ ø≈¡Ë¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§§◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ ¬ÃÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ◊Ò¢ ÃÎáÊ◊Í‹ ‚¢‚ŒËÿ Œ‹ ◊¥ Ÿ„Ë¢ „Í¢– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ Á∑UU ÄÿÊ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ⁄Êc≈˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ªË ø≈¡Ë¸ Ÿ ∑UU Ê߸ ‚ËœÊ ¡flÊ’ ŒŸ ∑UU Ë ’¡Êÿ ∑UU „Ê Á∑UU flÊ◊ ◊Êø¸ ∑UU Ê ¡ÊŸÊ „Ë „ÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ¡ŸÊŒ‡Ê

Œ’Êfl ∑§ ø‹Ã ⁄UÊCÔ˛¬Áà ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U

¬Í⁄Ë Ã⁄„ ©Ÿ∑U U Áπ‹Ê»UU ªÿÊ „Ò– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ©à¬Ë«∏Ÿ ∑UU Ê Á¡∑˝U U ∑UU ⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿÁŒ fl ÁŒÀ‹Ë ◊¥ π⁄Ê’ „Ò¢ ÃÊ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ÷Ë π⁄Ê’ ⁄„¥ª–ÿÁŒ fl •¬Ÿ •Ê¬ ¡ÊÃ „Ò¢ ÃÊ •ë¿Ê „Ò Ÿ„Ë¢ ÃÊ „◊ ß‚∑U U Á‹∞ •ÊflÊ¡ ©∆Ê∞¢ª– ¬Ê≈˸ ∑U U ∞∑UU •ãÿ ŸÃÊ ÁŒŸ‡Ê ÁòÊflŒË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ‚ÊÕ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄ªË– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ª∆Ÿ •ÊÒ⁄ ◊¢òÊÊ‹ÿ •Êfl¢≈Ÿ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ◊◊ÃÊ Ÿ •¬Ÿ ∑UU È¿ flÁ⁄c∆ ¬Ê≈˸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ÃÊ¡Ê ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U◊ ¬⁄ øøʸ ∑UU Ë „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄‹fl ∑U U •‹ÊflÊ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë Ÿ¡⁄ ∑UU Êÿ‹Ê πÊŸ ßS¬Êà ŸÊª⁄ Áfl◊ÊŸŸ ¬⁄ „Ò–

ª¢èÊË⁄U-flËM§ ∑§Ë »§ÊÚ◊¸ ‚ ÁŒÀ‹Ë Áfl¡ÿË

’Ë¡¬Ë ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U Áª⁄U ⁄U„UÊ „UÒ flÊ≈U ¬˝ÁÇÊà ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ÿÊ ⁄UÊ¡ª ÃÕÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÑË,wv ◊߸– ‚¥¬˝ª ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ë ’ËÃ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ‡ÊÈM§•ÊÃË ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ÿÊ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ª∆’¥œŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø vy ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ‚ËœË ≈UP§⁄U ÕË– ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ flÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÇÊà ◊¥ Á¬¿‹ ‚¥¬˝ª ∑§Ù ∑§È‹ vx{ ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë¥, ÃËŸ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸËà ⁄UÊ¡ª Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹ ª∆’¥œŸ „Ò– Á¡Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÿ„ ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ „Ò, ©Ÿ◊¥ ‚ ©‚ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ‚ íÿÊŒÊ ÿÊŸË vzw ‚Ë≈U¥ ¡ËÃË¥– Á‹„Ê¡Ê ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ‚’‚ íÿÊŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „◊Ÿ ¬˝ÁÃm¥ÁmÿÙ¥ ‚ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– Á‚¥„ ∑§„Ã ©∆ÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò– fl·¸ v~~} ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù v}w ‚Ë≈U¥ •ı⁄U „Ò¥, ¡„Ê¥ Ã∑§ flÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÇÊà ◊¥ •Ê߸ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ë ’Êà wz.z~ »§Ë‚ŒË flÙ≈U Á◊‹, ¡’Á∑§ fl·¸ wÆÆ~ ∑‘§ •Ê◊ „Ò ÃÙ ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∑§◊ flÙ≈U Á◊‹ŸÊ Áø¥ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ¬⁄U „◊ ∞∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ©‚ „ÊÁ‚‹ flÙ≈UÙ¥ •ë¿ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈U∑§⁄U v}.}Æ Ã⁄U„ ß‹Ê¡ ∑§Ê ŸÈSπÊ ⁄U„ ªÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿ ◊„¡ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÑË, wv ◊߸– vv{ ‚Ë≈U¥ ¡ËÃË¥– ß‚ Ã⁄U„ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ª∆’¥œŸ ⁄UÊ¡ª ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ©‚∑‘§ „Ê⁄U ’∑§flÊ‚’Ê¡Ù¥ •ı⁄U œ¥œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È߸– ÿ„ Áfl‡‹·áÊ ∑§Ë •Ÿı¬ flÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÇÊà ◊¥ {.|~ •Ê∑§‹Ÿ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ê Ÿ„Ë¥ Sflÿ¥ ⁄UÊ¡ª ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ øÊÁ⁄U∑§ ‡ÊÈM§•Êà „Ù øÈ∑§Ë »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ „È߸ ¡Ê¡¸ »§ŸÊ¸Á«‚ ∑§Ê „Ò– ∞∑§ ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ê¡¸ Ÿ „Ò– ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚¥ª∆Ÿ ‚ ’Êà ø‹ ⁄U„Ë „Ò– fl„Ê¥ „Ò •ı⁄U ∑§È‹ {{ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ßœ⁄U‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ ©‚ ©∆ÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ©œ⁄U Áø‹Á¬‹ ∑§⁄UÃ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– „ÊÁ‹ÿÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§◊ „È߸¥ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ⁄U„Ã „Ò¥ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬˝flQ§Ê ∑§Ù œ¥œÊ ’ŸÊÃ „Ò¥ ©‚Ë •¬Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ flÊ‹ ⁄UÊíÿÙ¥ Á‚hÊÕ¸ ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§„Ã „Ò¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡ª ∑§Ë „Ê⁄U ◊¥ ‚ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U Á∑§ ß‚◊¥ ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ •ı⁄U „È߸ •ı⁄U ‚¥¬˝ª •Êª ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’Ëø „È•Ê ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– Œ‡Ê ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹Ê ∞∑§ •„◊ ¬„‹Í flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ¡Ê¡¸ ß‚ ’Êà ‚ ‚„◊à „Ò¥ Á∑§ ©∆ÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê „Ò– ÃÁ◊‹ŸÊ«∏È, ∑‘§⁄U‹, •Ê¥œ˝ ⁄UÊ¡ª ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝øÊ⁄U, ◊¥ Á¬¿‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¬⁄U √ÿÁQ§ªÃ •ÊˇÊ¬ •ı⁄U flL§áÊ ªÊ¥œË ©‚Ÿ w~ ◊¥ ‚ wz ‚Ë≈UÙ¥ ÃË‚⁄UÊ ◊Ùøʸ ‚ÁR§ÿ ÕÊ– ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ‹ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ ÕÊ, ∞‚ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ~} ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ¡Ê¡¸ »§ŸÊ¸Á«‚ ¡’Á∑§ •’ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë¥– ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§Ù ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍ ‚ ’ªÊflà ∑§⁄U ◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊„¡ v{ ‚Ë≈U¥ „Ò¥– ß‚Ë x{ ‚Ë≈UÙ¥ ‚ „Ë ‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ øÈŸÊfl ‹«∏ •ı⁄U ¡◊ÊŸÃ Ã∑§ ªflÊ¥ ’Ò∆– ß‚ fl •¬Ÿ Ã⁄U„ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ©‚∑‘§ ¬«∏Ê– Á‹„Ê¡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù •Ê∑§‹Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ◊ÊŸÃ „Ò¥– fl„Ë¥ •¬Ÿ Œ‹ ∑§Ë Á’„Ê⁄U ¬Ê‚ ¬„‹ ¬Ê¥ø ◊¥ ‚ ÃËŸ ‚ËœÊ »§ÊÿŒÊ ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ‚ ◊¥ ¡’Œ¸Sà ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U Œ‹ ÿÍ •äÿˇÊ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl •ı⁄U ‚Ë≈U¥ ÕË ¬⁄U •’∑§Ë ’Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‚ •Ÿ’Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©à‚ÊÁ„à fl„ πÊÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ πÙ‹ „È•Ê „Ò– ¬Ê߸– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „ÙŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥–

œ¥œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ê⁄U — ¡ÊÚ¡¸

∑UU UÎÃôÊ ⁄Êc≈˛ Ÿ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ∑UU UÊ ÿÊŒ Á∑UU UÿÊ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë,wv ◊߸– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ¬Áp◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò– ¬Ê≈˸ Ÿ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝º‡Ê ∑§Ê ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ âòÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Ä‚-Ÿ„‚ „Ù ªÿÊ „Ò •ı⁄ ÖÊŸÃÊ ∑§Ê ‚ûÊÊM§…∏ flÊ◊¬¢ÕË ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ÁflEÊ‚ ‚◊Êåà „Ù ªÿÊ „Ò– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ ÁºŸ‡Ê ÁòÊflºË Ÿ ∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄ øÒŸ‹ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê, ““¬Áp◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ◊ÊÄ‚¸flÊºË ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ (◊Ê∑§¬Ê) ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹ ‚ûÊÊM§…∏ flÊ◊ ª∆’¢œŸ ∑§Ê ÅÊÊà◊Ê ÖÊM⁄Ë „Ò–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë wv ◊߸– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË «Ê ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈‹ ‚ •Ê¡ ‚È’„ „ÊŸ flÊ‹Ë ◊È‹Ê∑UU Êà SÕÁªÃ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ „Ò– ÿ„ ◊È‹Ê∑UU Êà ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ª∆Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ „ÊŸË Ãÿ ÕË ‹Á∑UU Ÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ë ‚ÍøË ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ MUU ¬ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑UU Ê ß‚Á‹∞ ’Ò∆∑UU SÕÁªÃ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •Ê¡ ‚È’„ ‚Ê… Œ‚ ’¡ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈‹ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ Õ ‹Á∑UU Ÿ •’ ÿ„ ◊È‹Ê∑UU Êà •Ê¡ ’ÊŒ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ‚◊ÿ „Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ‚¢¬˝ª ∑U U ∑UU È¿ ÉÊ≈∑UU Œ‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ¬ÊŸ ∑U U Á‹∞ ê«∏ ◊Ê‹ ÷Êfl ◊¥ ‹ª „Ò¢– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬⁄ ß‚ ‚◊ÿ Œ˝◊È∑U U ∑UU Ê ÷Ê⁄Ë Œ’Êfl „Ò ¡Ê ŸÊÒ ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊Ê¢ª ⁄„Ê „Ò ¡’Á∑UU ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ •¬ŸË ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U Á‹∞ Œ˝◊È∑U U ‚ ∞∑UU ◊¢òÊÊ‹ÿ ÖÿÊŒÊ ◊Ê¢ª ⁄„Ë „¢Ò– ß‚ ‚◊ÿ ‚¢‚Œ ◊¥ Œ˝◊È∑U U ∑U U v} ‚ŒSÿ •ÊÒ⁄ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U v~ ‚ŒSÿ „Ò¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ◊¢ÁòʬÁ⁄·Œ ∑U U ‚ŒSÿ ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ ⁄Êc≈˛¬Áà ÷flŸ ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹¥ª– ‚¢¬˝ª Ÿ ∑UU ‹ ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑UU Ê ŒÊflÊ ¬‡Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê ÕÊ ß‚ ‚◊ÿ ©‚∑U U ‚¢ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¢œŸ ∑U U ‚ÊÕ xww ‚Ê¢‚Œ „Ò¢– zyx ‚ŒS߸ÿ ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ ‚¢¬˝ª ∑U U ¬Ê‚ ‚⁄∑UU Ê⁄ ª∆Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬ÿʸåà ‚Ê¢‚Œ „ÊŸ ∑U U ø‹Ã ⁄Êc≈¬Áà Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UU Ê ‚ŒŸ ◊¥ ‡ÊÁÄì˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ∑UU „Ê „Ò– ‚¢‚Œ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ŒÊ ¡ÍŸ ∑UU Ê ’È‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò–

ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ Ÿ ‹Ë ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ‡Ê¬âÊ wv ◊¥òÊË ∑§ÒÁ’Ÿ≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

∞¡¥‚Ë/÷ÈflŸE⁄U,wv ◊߸– ©«∏Ë‚Ê ◊¥ ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù wv ‚ŒSÿËÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ Ÿ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ∑§Ë •ı⁄U ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ë¡Í ¡ŸÃÊ Œ‹ ⁄UÊíÿ ◊¥ •¬Ÿ ’‹ ’ÍÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹Ê ¬„‹Ê ˇÊòÊËÿ Œ‹ ’Ÿ ªÿÊ– ∑§÷Ë Á‚ÿÊ‚Ã ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊¥ ŸıÁ‚πÈ∞ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒ∞ ª∞ ¬≈UŸÊÿ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬Ÿ ÃË‚⁄U •Ÿfl⁄Uà ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∞◊ ‚Ë ÷¥«Ê⁄U Ÿ ÿ„Ê¥ ⁄UÊ¡÷flŸ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ {w fl·Ë¸ÿ ¬≈UŸÊÿ∑§ •ı⁄U •ãÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬Œ •ı⁄U ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸– ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’Ë¡Œ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ vv ◊¥òÊË ∑Ò§Á’Ÿ≈U SÃ⁄U ∑‘§ „Ò¥ ¡’Á∑§ Ÿı ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË „Ò¥– ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ¬˝»§ÈÑ ø¥Œ˝ ÉÊÊ«Ë, ŒÊ◊ÙŒ⁄U ⁄UÊ™§Ã, •Ÿ¥ªÊ ©Œÿ Á‚¥„ Œfl, ‚Íÿ¸ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÊòÊÊ, ⁄UÉÊÈŸÊÕ ◊Ù„¥ÃË, ¬˝‚ÛÊ •ÊøÊÿ¸, ¬˝Á◊‹Ê ◊Á‹∑§, ¬˝»§ÈÑ ‚◊Ê‹, ÁflR§◊ ∑‘§‡Ê⁄UË •M§π, ŒflË ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊ •ı⁄U Áfl¡ÿ ⁄U¥¡Ÿ Á‚¥„ ’⁄UË„Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ’⁄UË„Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊¥òÊË ’Ÿ „Ò¥– ⁄UÊíÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ‚¥¡Ëfl ‚Ê„Í ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ‡Ê⁄UŒ ¬˝‚ÊŒ ŸÊÿ∑§, ¬Èc¬ãŒ˝ Á‚¥„ Œfl, ⁄U◊‡Ê ◊ʤÊË, ¬˝Ãʬ ¡ŸÊ, ¬˝flËáÊ ø¥Œ˝ ÷¥¡Ê Œfl, •ÃŸÈ ‚√ÿ‚ÊøË, ’Œ˝ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÊòÊ, •ı⁄U •¥¡‹Ë ’„«Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊¥òÊË ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥– ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ŒÙ ◊Á„‹Ê∞¥ ¬˝Á◊‹Ê ◊Á‹∑§ •ı⁄U •¥¡Á‹ ’„«∏Ê „Ò¥– ¬˝Á◊‹Ê Á¬¿‹ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË– Á¬¿‹Ë ’Ë¡Œ-÷Ê¡¬Ê ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ vw ’Ë¡Œ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ ‚Êà ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ¡ª„ ŒË ªß¸ „Ò– Á¬¿‹ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ Ÿı ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ ÃËŸ Ÿß¸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ‚ŒSÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‚È⁄UãŒ˝ŸÊÕ ŸÊÿ∑§ •ı⁄U øÒÃãÿ ¬˝‚ÊŒ ◊ʤÊË Ÿ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏Ê ¡’Á∑§ ŒÈÿÙ¸œŸ ◊ʤÊË ß‚ ’Ê⁄U „Ê⁄U ª∞–

¬.’¢ªÊ‹ ◊¥ ⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

ÿ„Ê¢ ⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊ∞ ÖÊÊŸ •ı⁄ Á»§⁄ øÈŸÊfl ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ÖÊM§⁄à „Ò– ⁄ÊÖÿ ◊¥ ª⁄Ë’ ÖÊŸÃÊ ∑§Ë „àÿÊ∞¢ „Ê ⁄„Ë „Ò¢– ‚⁄∑§Ê⁄Ë Ã¢òÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Ä‚ Ÿ„‚ „Ò¥–”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ◊¢òÊË ¬º ¬ÊŸ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ¬Áp◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ’„Ê‹Ë ÖÊM§⁄Ë „Ò– ∑§‘¥º˝ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¢òÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬Áp◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ÃÙ ‹Ù∑§Ã¢òÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁòÊflºË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ÖÊŸÃÊ Ÿ ÖÊÙ Öʟʺ‡Ê ÁºÿÊ „Ò ©‚‚ S¬C „Ò Á∑§ ‚ûÊÊM§…∏ flÊ◊¬¢ÕË ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ⁄ÊÖÿ ∑§ ‹ÊªÙ¥ ∑§Ê ÷⁄Ù‚Ê ©∆ ªÿÊ „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’⁄UÅÊÊSÃªË ◊ÈÁ‡∑§‹

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ˝ wv ◊߸– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ∑UU Ê •Ê¡ ©Ÿ∑UU Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄ ÷Êfl÷ËŸË üÊfÊ¢¡Á‹ ŒË ªß¸– ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ Ÿ üÊˬ⁄’¢ŒÍ⁄ ◊¥ ©Ÿ∑U U S◊Ê⁄∑UU SÕ‹ ¬⁄ üÊfÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑UU ∞, ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Êâ∑U UflÊŒ Áfl⁄ÊœË ¬˝ÁÃôÊÊ ‹Ë •ÊÒ⁄ •◊∆Ë ◊¥ ¬Ê≈˸ ‚◊Õ¸∑U UÊ¥ Ÿ ©Ÿ∑U U ¬˝Áà •¬ŸÊ ¡È«∏Êfl √ÿÄà Á∑UU ÿÊ– ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ∑UU Ë v}flË¢ ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄ flË⁄÷ÍÁ◊ ¬⁄ ‚’‚ ¬„‹ üÊfÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈‹ ˝ ©¬ ⁄Êc≈˛¬Áà „ÊÁ◊Œ •¢‚Ê⁄Ë,¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ÁŒfl¢ªÃ ŸÃÊ ∑UU Ë ¬àŸË ÃÕÊ ‚¢¬˝ª •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¢– ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ∑U U ¬ÈòÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ˝ ¬ÈòÊË Á¬˝ÿ¢∑U UÊ ªÊ¢œË •ÊÒ⁄ ŒÊ◊ÊŒ ⁄Ê’≈¸ flÊ«˝Ê •Ê¡ ‚È’„

‚Ë’Ë∞‚߸

vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê¡

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,– ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ê«U¸ ∑§Ë ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ŸÃË¡Ê¥ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊ ∑§‹ „UÊªË, •ë¿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ¬Í¡Ê ¬Ê∆ •ÊÒ⁄U ŒÈ•Ê∞¢ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§ fl’‚Ê߸≈U www. cbsc.comU ‚È’„U vÆ ’¡ ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ Œ‡Ê èÊ⁄U ◊¥ {x|,ÆÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ vwflË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ŒË âÊË ŸÃË¡ ∑§Ê ÉÊÊcÊáÊÊ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§Ë „UÀ¬ ‹Êߟ ¬⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ‚Á„Uà •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ë …U⁄UÊ¥ ∑§Ê‹¥ •ÊßZ x| Á¬˝¢‚¬‹, ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§ ◊ÊÁ„U⁄U ∑§Ê©U¢‚‹⁄U, ‚Êß∑§Ê‹ÊÁ¡S≈U ∞fl¢ ‚Ê‡Ê‹ ‚ÊߢÁ≈US≈U Ÿ ߟ èÊÈflŸ‡fl⁄U ◊¥ ’Ë¡Œ ŸÃÊ ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ⁄UÊ¡èÊflŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ‡Ê¬âÊ „UÀ¬‹ÊߟÊ¥ ∑§Ê •≈U¢«U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥, ¡Ê x ¡ÍŸ Ã∑§ •¬ŸË ÁÅÊŒ◊Êà Œ¥ª– ‹Ã „UÈ∞–

S◊Ê⁄∑UU SÕ‹ ¬„È¢ø– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ S◊Ê⁄∑UU SÕ‹ flË⁄÷ÍÁ◊ ∑UU Ê ∑UU ◊‹ ∑U U ‚Ò∑U U«∏Ê¥ ‚»U UŒ »UU Í‹Ê¥ ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ÷Ë ∞∑UU ßàûUU Ê∑UU „Ò Á∑UU ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ∑UU Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ Á‹≈˜≈ ¬˝◊Èπ fl‹ÈÁ¬À‹ß¸ ¬˝÷Ê∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑U U ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ ¬«∏Ë „Ò ˝ ¡Ê ÷Ê⁄à ∑U U ß‚ ÿÈflÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ÕÊ– wv ◊߸ v~~v ∑UU Ê ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑U U üÊˬ⁄¢’ŒÍ⁄ ◊¥ ¡„Ê¢ Á‹≈˜≈ ∑UU Ë ◊Á„‹Ê •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Êfl⁄ Ÿ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU Ë ÕË fl„Ê¢ ’Ÿ S◊Ê⁄∑UU SÕ‹ ¬⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ Ÿ ©ã„¥ üÊfÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑UU Ë– üÊˬ⁄¢’ŒÍ⁄ ◊¥ ⁄Ê¡Ëfl ∑UU Ê üÊfÊ¢¡Á‹ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑U U ŸÃÊ ‚È’˝◊áÿ◊ SflÊ◊Ë ÷Ë Õ Á¡ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ÷Ê⁄à ∑UU Ë ¬Í¢¡Ë Õ–

‹Ê‚ øÈŸÊfl wÆÆ~

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wv ◊߸– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§Ê èÊ¢ª ∑§⁄UŸ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ãʬ◊ÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ‚„UÿÊªË, ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ‹ªèʪ ‡Êø ‹ªÊ ŒË „UÒ Á∑§ ‚„UÿÊª ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§ ¡ÀŒË øÈŸÊfl ∑§⁄UÊ∞ ¡Êÿ¢ ¡’Á∑§ ◊Ê∑¸§‚flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ß∑§Ê߸ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ Á’◊ÊŸ ’Ê‚ Ÿ ‚Ê»§ ∑§„U ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ èÊ¢ª Ÿ„UË¥ „UÊªË– ∑¥§Œ˝ ◊¥ ‚ûÊÊ ’Œ‹Ÿ ¬⁄U v~|| ◊¥ øÊÒäÊ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¢„U Ÿ ©UûÊ⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ‹ªèʪ ‚èÊË ◊„Uàfl¬Íáʸ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊ¢ª ∑§⁄U∑§ øÈŸÊfl ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ âÊÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê, ‹Á∑§Ÿ •’ Á∑§‚Ë èÊË ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ èÊ¢ª ∑§⁄UŸÊ ’„UÈà ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊªÊ– øÈŸÊfl •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË ¡’ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’⁄UÅÊÊSà ∑§⁄UŸ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë âÊË ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ©U‚ ¬⁄U •‚„U◊Áà ¡ÃÊ߸ âÊË– ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊflÊ „UÒ Á∑§ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§Ë ’⁄UÅÊÊSÃªË ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¥– flÒ‚ èÊË ‚¢flÒäÊÊÁŸ∑§ M§¬ ‚ øÈŸË „UÈ߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’⁄UÅÊÊSà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’«U∏Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑ ∑§Ë◊à „UÊªË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©UâÊ‹ ¬ÈâÊ‹ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ „UÊªÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ÿ„U ÅÊÃ⁄UÊ ©U∆ÊŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥–

◊ÊÿÊ ∑§Ê ¬Ë∞◊ ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ø∑§ŸÊøÍ⁄U

’‚¬Ê ∑§Ê ⁄U„UÊ ‚’‚ ÅÊ⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë wv ◊߸– ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊ÊÿÊflÃË ∑U U Œ‡Ê ∑U U ‡ÊË·¸ ¬Œ ¬⁄ ¬„È¢øŸ ∑UU Ê ‚¬ŸÊ ø∑UU ŸÊøÍ⁄ „Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ „Ê‹ ◊¥ ‚¢¬ãŸ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ Ÿ ∑UU Ê»UU Ë π⁄Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– ’‚¬Ê Ÿ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ‚’‚ •Áœ∑UU zÆx ©ê◊ËŒflÊ⁄ π«∏ Á∑UU ∞ Õ ‹Á∑UU Ÿ fl„ ∑U Ufl‹ wv ‚Ë≈¥ ¡Ëà ‚∑UU Ë¢– ߟ◊¥ ‚ wÆ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ÊÒ⁄ ∑U Ufl‹ ∞∑UU ©‚‚ ’Ê„⁄ ⁄ËflÊ ∑UU Ë „Ò– ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ’‚¬Ê ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ê •Ê¢∑U U«∏Ê ∑U Ufl‹ y.v| ¬˝ÁÇÊà „Ò– ⁄Ê◊ Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ ∑U U ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‹Ê¡¬Ê ÷Ë ‚÷Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ◊¥ ‚’‚ π⁄Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ¬Ê≈˸ ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ß‚ ’Ê⁄ ∑U U øÈŸÊfl ◊¥ ©‚∑UU Ê πÊÃÊ Ã∑UU Ÿ„Ë¢ πÈ‹ ‚∑UU Ê– ¬Ê≈˸ ¬˝◊Èπ ¬Ê‚flÊŸ „ʡˬÈ⁄ ‚ øÈŸÊfl „Ê⁄ ª∞– ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ∑U U Á‹∞ ‹Ê¡¬Ê Ÿ }Æ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄ Õ ‹Á∑UU Ÿ ‚÷Ë ∑UU Ê ◊È¢„ ∑UU Ë πÊŸË ¬«∏Ë– flÊ◊ Œ‹Ê¥ ◊¥ ⁄Êc≈˛Ëÿ Œ¡Ê¸ πÊŸ ∑U U ∑UU ªÊ⁄ Ã∑UU

¬„È¢ø øÈ∑U UË ÷Ê∑UU ¬Ê Ÿ }v ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ ¬˝àÿʇÊË ©ÃÊ⁄ Õ ¡’Á∑UU ¡Ëà ∑U Ufl‹ øÊ⁄ ‚Ë≈¥ ¬Ê߸¢– ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ©‚∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ë Œ⁄ |.vy ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë– ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ⁄Ê¡Œ Ÿ yy ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ øÈŸÊfl ‹«∏Ê– ¬Ê≈˸ ◊ÈÅÿ MUU ¬ ‚ Á’„Ê⁄ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¥ ‹«Ë ‹Á∑UU UŸ ∑U U fl‹ øÊ⁄‚Ë≈¥ „Ë ¡Ëà ‚∑UU UË– Á¬¿‹ øÈŸÊfl ◊¥ ©‚Ÿ wy ‚Ë≈¥ ¡ËÃË ÕË¢– ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ⁄Ê¡Œ ∑UU UË ‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ë Œ⁄ ~ . Æ~ ¬˝ÁÇÊÃ

⁄„Ë– ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê Ÿ {z ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ©ÃÊ⁄ Õ ‹Á∑UU Ÿ ∑U Ufl‹ ŸÊÒ ‚Ë≈¥ „Ë ¡Ëà ¬Ê߸– ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ë Œ⁄ vx . }z ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë– ◊Ê∑UU ¬Ê ∑UU Ê ª…∏ ∑UU „ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ •ÊÒ⁄ ∑U U⁄‹ ◊¥ ©‚∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê»UU Ë π⁄Ê’ ⁄„Ê– ¬Ê≈˸ Ÿ }v ©ê◊ËŒflÊ⁄ ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄ Õ ‹Á∑UU Ÿ ∑U Ufl‹ v{ „Ë ¡Ëà ‚∑U U– ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ©‚∑UU Ë ¡Ëà ∑UU Ë Œ⁄ v~.|z ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∞ø «Ë ŒflªÊÒ«Ê ∑U U ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ¡Œ ∞‚ Ÿ wx ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ©ÃÊ⁄ Õ ‹Á∑UU Ÿ fl„ ∑U Ufl‹ ÃËŸ ‚Ë≈¥ „Ë ¡Ëà ‚∑U U– ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈Ë ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ë Œ⁄ ~ . Æ~ ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë– ŸÊÒ ‚Ë≈¥ ¡Ëß flÊ‹Ë •ãŸÊŒ˝◊È∑U U Ÿ wx ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ ¬˝àÿʇÊË π«∏ Á∑UU ∞ Õ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ê •Ê¢∑U U«∏Ê x~ . vx ¬˝ÁÇÊà „Ò– ‚’‚ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ë ’Êà ∑UU ⁄¥ ÃÊ wv ©ê◊ËŒflÊ⁄ ©ÃÊ⁄Ÿ flÊ‹Ë Œ˝◊È∑U U Ÿ v} ‚Ë≈¥ ¡ËÃ∑UU ⁄ ‚ÍøË ◊¥ ¬„‹Ê Ÿ¢’⁄ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ë Œ⁄ }z . |v ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë–

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

2

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ww ◊߸ wÆÆ~U

∞Ÿ∑§Ê©U¢≈U⁄U ¬˝èÊÊÁflÃÊ¥ ◊¥ ¡ÊªË ©Uê◊ËŒ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ

∑§◊ •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÿÍ‚ „UÊŸ ∑§Ë ¡∏M§⁄Uà Ÿ„UË¥

ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒªË √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wv ◊߸– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡∏ªÊ⁄U ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ©UŒÔ˜Œ‡ÿ ‚ ©Uã„U¥ ◊Èçà ◊¥ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „UÒ– ߟ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ vÆflË¥ •ÊÒ⁄U vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ∑§◊ •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ flÊ‹ èÊʪ ‹∑§⁄U •¬ŸÊ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊ ‚∑§Ã „UÒ– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ •Ä‚⁄U ∑§◊ •¢∑§ ‹ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ •ãŒ⁄U „UËŸ èÊÊflŸÊ •Ê ¡ÊÃË „UÒ Á¡‚‚ fl„U •Êª ’…∏ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ „UÒ¥, •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ‚◊Êåà „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ •’ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ∞‚ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊÿ¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬Ê ‚∑¥§ª–U ÁŒÀ‹Ë ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË •⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¢„U ‹fl‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ‹ªèʪ ÃË‚ „U ÊÊ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸ ‚ ¬„U‹ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ øÊ⁄U „U¡∏Ê⁄U ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ∑§⁄U ‚»§‹ ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ– Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§ ŒˇÊÃÊ Áfl∑§Ê‚ Á◊‡ÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ãøªÃ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà Ã⁄U„U ÁflcÊÿÊ¥ ’Ë‚ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§Ê‚ÊZ ∑§Ë

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wv ◊߸– ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •ÿÊª ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’≈U‹Ê „UÊ©U‚ ∞Ÿ∑§Ê©U¢≈U⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê⁄U ª∞ •ÊÒ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U „UÈ∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ◊¥ ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ∞∑§ Á∑§⁄UáÊ ⁄UÊ‡ÊŸ „UÊ ªß¸ „UÒ– •ÊÒ⁄U fl„U ©U‚ ∑ȧŒ⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Œ⁄U „UÒ¥ •¢äÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ ∑§ ‚¢Œèʸ ◊¥ ŒÅÊ ⁄U„U „UÒ¥– •Ê¡ lßë¿È∑§ ÁfllÊâÊ˸ ‹ ‚∑¥§ª ©U¬ÿÊªË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¡’ •flÊ◊-∞-Á„U¢Œ ‚¢flÊŒÊÃÊ Ÿ ∞‹-v} ∑§ ∑§ÿ⁄U≈U∑§⁄U •ÊÒ⁄U Á¡ÿÊ ∑§ Á¬ÃÊ •éʌȋ ⁄U„U◊ÊŸ ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑ Ê „UÊ‹-øÊ‹ ¬Í¿Ê¢ ÃÊ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ l‚fl¸üÊD ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ Œ¥ª ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •’ŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ ÁŸÿÁ◊à ÁŒŸøÿʸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬Ÿ •ÊÁ»§‚ ª∞ „UÈ∞ •ÊÒ⁄U

l¡È‹Ê߸ wÆÆ~ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊªÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ lxÆ,ÆÆÆ ÁfllÊÁâʸÿÊ¢§ ∑§Ê Á◊‹ªÊ »§ÊÿŒÊ

√ÿÊflSâÊÊ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߟ ∑§Ê‚ʸ¥ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸ èÊË »§Ë‚ ŒŸË Ÿ„UË¥ ¬«U∏ªË– üÊË ‹fl‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚èÊË ∑§Ê‚¸¡ ∑§Ë ‚◊ÿÊflÁäÊU }Æ-w|Æ ÉÊ¢≈U ◊ ◊äÿ ∑§ ‚èÊË ∑§Ê‚¸¡ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚èÊË x{Æ ¬˝âÊ◊ ¬Ê‹Ë flÊ‹ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U ’Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– üÊË ‹fl‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Êÿ ÁfllÊâÊ˸ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ⁄UÊ ÊªÊ⁄U ¬Ê ‚∑¥§ª •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ‚¢ÃÊcÊ¡Ÿ∑§ •Ê◊ŒŸË „UÊŸ ‹ªªË– Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •ŸÈèÊflË ∞fl¢ Áfl‡ÊcÊôÊÃÊ ¬˝Êåà ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ÃÒŸÊà Á∑§∞ „UÒ ‚ÊâÊ „UË ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãøªÃ ¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ©UlÊª ¡ªÃ ∑§ ‚ÊâÊ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡∏ªÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– üÊË Á‚¢„U Ÿ

‚◊ÿÊflÁäÊ

≈U˛«U •ÊÚ≈UÊ◊Ê’Êß‹ Á⁄U¬ÿ⁄U éÿÍ≈UË ∑§Àø⁄U‹ ∞fl¢ „Uÿ⁄U «U˛Á‚¢ª ß‹ÁÄ≈U˛∑§‹ ß‹Ä≈U˛ÊÁŸ∑§ »Ò§‡ÊŸ Á«U¡ÊßÁŸ¢ª ∞á«U ªÊ⁄U◊¥≈˜U‚ ◊Á∑¢§ª ߢÁ«UÿŸ »Í§«U‚ ∞á«U SŸÄ‚ „UÊÚS¬ËÁ≈∞À≈UË ß㻧Ê◊¸‡ÊŸ ∞á«U ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë Á»˝§¡ ∞á«U ∞ÿ⁄U ∑¢§«UˇÊÁŸ¢ª ≈U˛fl‹ ∞á«U ≈UÍÁ⁄UÖ∏◊ Á⁄U≈U‹ ‚Ä≈U⁄U Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ◊ËÁ«UÿÊ

¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë •’ ‚ÄU ¬⁄U

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wv ◊߸– Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ¡Ëà ∑§Ê üÊÿ ‹Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë ‚ÄU ¬⁄U •Ê ªß¸ „UÒ– •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ß‚ ‚flÊ‹ ¬⁄U ÁŒÀÀÊË ◊¥ ‚ÊÃÊ¥ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê üÊÿ Á∑§‚∑§Ê ¡ÊÃÊ „UÒ ß‚ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U Œ‡Ê èÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á„Uà ◊¥ ‹„U⁄U âÊË ¡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ,⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§ fl¡„U ‚ „UÈ•Ê „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ¥

ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê Á‚⁄U ‚ Ÿ¡⁄U•¢ŒÊ¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U SflªË¸ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË v}flË¥ ¬Èáÿ ÁÃÁâÊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ üÊÎfÊ¡¢Á‹ ‚èÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– Á¡‚◊¥ ŸflÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚Œ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹, ◊„UÊ’‹ Á◊üÊÊ, ⁄U◊‡Ê ∑È ◊Ê⁄U, ¡ŸÊ¸ŒŸ ÁmflŒË ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒäÊ⁄UË ¬˝◊ Á¢‚¢„U, ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë SflÊSâÿ ◊¢òÊË Á∑§⁄UáÊ flÊÁ‹ÿÊ, ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ •◊⁄UË‡Ê ªÊÒÃ◊, Ÿ‚Ë’ Á‚¢„U,∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl •À∑§Ê

‹Ê¢’Ê, ‚◊à ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ– ߟ ‚èÊË Ÿ SflªË¸ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ¬Èc¬ •Á¬¸Ã Á∑§∞– •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ø‹Ë ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§Ë flËÁ«UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊÊ– flËÁ«UÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡Ëfl ∑§ èÊÊcÊáÊÊ¥ ∑§Ê èÊË ‚ÈŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚èÊÊ ◊¥ ‚¢ŒË¬ ŒËÁˇÊÃ,◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U •¡ÿ◊Ê∑§Ÿ ŸŒÊ⁄UŒ âÊ– fl„UË¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃøËà ◊¢ ’Ê„U⁄UË ÁŒÀÀÊË ÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚Œ ◊„UÊ’‹ Á◊üÊÊ Ÿ èÊË ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŒÀÀÊË „UÈ߸ ¡Ëà ∑§Ê ‚ÊÁŸÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ ªÊ¢äÊË ∑§Ë ¡Ëà ’ÃÊÿÊ „UÒ– ‚Ê¢‚Œ ’ŸÃ „UË ◊„UÊ’‹ èÊË •’ ¬Ê‹Ê ’Œ‹Ÿ ∑§ ¬Í⁄U ◊Í«U ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞ •Ê¡ fl„U èÊË ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ∑§Ë èÊÊcÊÊ ◊¥ „UË ’Êà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Ÿ¡⁄U •Ê∞– ¡’ ©UŸ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ÄÿÊ •Ê¬ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U »Ò§‚‹Ê ÃÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ȤÊ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§ Á‹∞ Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ âÊÊ ¡Ê ◊Ò¢Ÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ–

v}Æ ÉÊ¢≈U v}Æ ÉÊ¢≈U vzÆ ÉÊ¢≈U vwÆ ÉÊ¢≈U wvÆ/w|Æ ÉÊ¢≈U wvÆ ÉÊ¢≈U }Æ ÉÊ¢≈U vwÆ/v}Æ vwÆ ÉÊ¢≈U vzÆ ÉÊ¢≈U v}Æ ÉÊ¢≈U vzÆ ÉÊ¢≈U ~Æ/v}Æ ÉÊ¢≈

∑§„UÊ Á∑§ fl„U S∑§Ë◊ ∑§◊¡Ê⁄U ◊äÿ◊ •Êÿ flª¸ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’«U∏Ë Ãʌʌ ∑§ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ »§ÊÿŒ◊¢Œ ‚ÊÁ’à „UÊªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Œ‡Ê ∑§Ê •ëŒ ߢÁ¡ÁŸÿ⁄UÊ¥, «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ èÊË ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë ’„UÈà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ, ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ß‚ ¬„U‹ ‚ ∑§ß¸ ‚◊Sÿ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ •Ê‚ÊŸË ‚ „UÊ ¡ÊÿªË– ◊ÊÚ«Ÿ¸ S∑§Í‹, fl‚¥Ã Áfl„Ê⁄U ∑§Ë ¿ÊòÊÊ •Ê∑§ÎÁà ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§Ë S∑§Í‹ ◊¥ „È߸ ◊ıà ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ªÁ∆à ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ Á‹∞ S∑§Í‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ¬⁄U S∑§Í‹ ∑‘§ ¬˝’¥œŸ ≈˛S≈UË •‡ÊÙ∑§ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ªÁ∆à ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÄUÿÊ „Ò •ı⁄U ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ©ã„¥ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡’ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ù߸ Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË, Ã’ Ã∑§ fl ß‚ ◊Èg ¬⁄U ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’Ù‹¥ª– ¡’ Ã∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªË Ã’ Ã∑§ S∑§Í‹ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸

∑§⁄UŸ •ı⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÙ Á»§‹„Ê‹ ¬˝‡Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ôÊÊà „Ù Á∑§ wÆ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ◊ÊÚ«Ÿ¸ S∑§Í‹ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ •Ê∑§ÎÁà ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§Ù S∑§Í‹ ◊¥ „Ë •SÕ◊Ê ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ©‚Ÿ ‚È’„ ∑§⁄UË’ Œ‚ ’¡ ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ Ã∑§‹Ë»§ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË– S∑§Í‹ ∑‘§ ¿ÊòÊ fl ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ‚ „Ë •Ê⁄UÙ¬ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ S∑§Í‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ©‚ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸ ◊¥ Œ⁄UË „È߸ Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ∑§Ê»§Ë œ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U „⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê߸ ÕË •ı⁄U ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ˇÊòÊËÿ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚ÈŸËÃÊ ∞‚ ∑§ıÁ‡Ê∑§ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§◊≈UË ’ŸÊ ŒË– ∑§◊≈UË Ÿ ∑§⁄UË’ vz ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ∑§◊≈UË Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ‚Ê»§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ÊŸÊ „Ò Á∑§ •Ê∑§ÎÁà ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ¬Ë¿ S∑§Í‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– ©‚Ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ߸–

∑Ò§‹Ê‡Ê ‚àÿÊâÊ˸ Áfl‡fl ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿ„UË¥ ªÈ‹ „UÊªË Á’¡‹Ë—‡ÊË‹Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ „UÊ¥ª m’flÊŸÊ-Á⁄U∆ÊÊ‹Ê å‹Ê¢≈U ‡ÊÈM§ „UÊªÊ w0v0 ◊¥

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, wv ◊߸– Ç‹Ê’‹ ◊Êø¸ •ªãS≈U øÊßÀ«U ‹’⁄U ∑§ •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ ∞fl¢ ’ø¬Ÿ ’øÊ•Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑ ‚¢SâÊʬ∑§ üÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê ‚àÿÊâÊ˸ ∑§Ê flcʸ wÆÆ~ ∑§ Á«U»¥§«U⁄U •Ê»§ «U◊Ê∑˝§‚Ë •flÊ«U¸ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ „UÒ– ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊Áã≈UÁ⁄Uÿ‚ »§Ê⁄U Ç‹Ê’‹ ∞ćʟ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃflcʸ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄U ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ◊¥ Áfl‡ÊcÊ ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ „UÊ– ŒÈÁŸÿÊèÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ⁄UÅÊŸ flÊ‹ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ê ÿ„U •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ‚¢ª∆Ÿ „UÒ– üÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ¡Ÿ∑§ fl ŸÃÊ, ©UëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ’Ê⁄U ∑§Ê©U¢Á‚‹ ∑§ •äÿˇÊ øÊÒäÊ⁄UË ∞áʡ •„U‚ÊŸ ∑§Ê èÊË ÁŒÿÊ ªÿÊ–

mß‚ ‚Ê‹ ∑§ •ãà Ã∑§ ŒÊŒ⁄UË å‹Ê¢≈U ‚ Á◊‹Ÿ ‹ªªË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê Á’¡‹Ë

©UÀ‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑§ üÊË •„U‚Ê‚ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∞fl¢ ‚flÊ¸ëø ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ‚¢èÊfl „UÊ ¬Ê߸– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ üÊË ‚àÿÊâÊ˸ ∑§Ê ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl‡fl ◊¥ ’Ê‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ÅÊÊ‚∑§⁄U ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§ ÅÊÊà◊ ∞fl¢ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÈçÃ, •ÁŸflÊÿ¸ fl ªÈáÊflûÊÊ ¬Íáʸ Á‡ÊˇÊÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,wv ◊߸– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ÁfllÈà ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ÁflÁèÊ㟠◊ÈgÊ¥ ∑§Ë ◊‚ˡÊÊ ∑§Ë– ŒÊ◊ÊŒÊ⁄U flÒ‹Ë ∑§Ê⁄¬Ê⁄U‡ÊŸ ‚ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ŒÊ ‚ÊÒ ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ◊Èg ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸– ÿ„UÊ¢ ‚ ∑§fl‹ ¬øÊ‚ ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë ¬ÍÁø ◊¥ ÁŒÄ∑§Ã „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ fl„U ß‚ ◊Èg ∑§Ê ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ èÊËÃ⁄U Ÿ∞ ∑¥§Œ˝Ëÿ Á’¡‹Ë ◊¢òÊË ∑§ ‚ÊâÊ ©U∆ÊÿªË– ’Ò∆∑§ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê¢ª ¬⁄U èÊË øøʸ ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl •ÊÒ⁄U ÁfllÈà ÁflèÊʪ, ÁŒÀ‹Ë ≈U˛Ê¢‚∑§Ê, «UË߸•Ê⁄U‚Ë •ÊÒ⁄U •Ê߸¬Ë¡Ë‚Ë∞‹ ∑§ flÁ⁄Uc∆ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ

∑§Ê¢ª˝‚ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¢¡ËŒÊ — Á‚é’‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wv ◊߸– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ¡ÊÁà äÊ◊¸ ‚ ™§¬⁄U ©U∆∑§⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò •ÊÒ⁄U •Êª èÊË ∑§⁄UªË– ß‚∑§Ê •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë Áø¢ÃÊ „UÒ Á∑§ ©Uã„U¥ Á∑§‚

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

»Ò§Ä‚ Ÿ¢.

— wwyzy||z, wwyzy|}~ — wwzyxwÆ~ ,

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)

Ã⁄U„U ‚ •Êª ’…U∏ÊÿÊ ¡Êÿ ÃÊÁ∑§ fl„U èÊË ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ë ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄Ê ‚ ¡È«U∏ ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ªÁà ◊¥ •¬ŸÊ •„U◊ ⁄UÊ‹ •ŒÊ ∑§⁄U ‚∑¥§– ÿ„U ’Êà ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈U øÊ¢ŒŸË øÊÒ∑§ ‚ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U Á⁄U∑§Ê«U¸ ◊ÃÊ¥ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ •flÊ◊-∞-Á„U¢Œ ∑§Ê ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„UË– ¬˝‡Ÿ — ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚Ë≈U ‚ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U øÈŸÊfl ¡Ëß ¬⁄U •Ê¬ ∑Ò§ŒÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „UÒ¥? ©UûÊ⁄U — ◊Ò¥ ¬„U‹ ÃÊ •Ê¬ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ øÊ¢ŒŸË øÊÒ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë •¬ŸË ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁŒ‹ ‚ ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „UÚ¢Í Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊È¤Ê ¬⁄U èÊ⁄UÊ‚Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ŒÊ ’Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¡Ëß ¬⁄U ÿ∑§ËŸŸ ÅÊȇÊË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ‚ÊâÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ èÊË „UÒ Á∑§ ◊ȤÊ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ „UÒ– ¬˝‡Ÿ— ‹ç≈U •ÊÒ⁄U ⁄UÊß≈U ∑§Ê ¬¿Ê«U∏Ã „UÈ∞ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¡Ëà ∑§Ê •Ê¬ Á∑§‚Ã⁄U„U ‚ ŒÅÊÃ „UÒ¥? ©UûÊ⁄U — Œ‡Ê ∑ Á‹∞ ‡ÊÈèÊ ‚¢∑§Ã „UÒ– Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ •‹ª-•‹ª ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ Á„Uà ◊¥ ¡Ê ∑§Œ◊ ©U∆Ê∞ ª∞ „UÒ¥– ¡ŸÃÊ ©U‚‚ ¬˝‚㟠Ÿ¡⁄U •ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U øÊ„UÃË „UÒ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÁSâÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ¥ ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ÿÍ¥ „UË ¡Ê⁄UË ⁄U„U •ÊÒ⁄U ß‚‚ ¡ŸÃÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‹ÊèÊÊÁãflà „UÊ– ¬˝‡Ÿ — ÃÊ ÄÿÊ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „UÈ•Ê Á∑§ •Ê«UflÊáÊË, ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U flM§áÊ ¡Ò‚Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ S≈UÊß‹ ∑§Ê Ã¡Ë ‚ ¬˝ªÁà ∑§⁄UÃ èÊÊ⁄Uà ◊¥ ∑§Ê߸ ¡ª„U Ÿ„Ë¥ „UÒ? ©UûÊ⁄U — ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‚¢Œ„U Ÿ„UË¥ „UÒ, fl„U èÊ«U∏∑§Ê™§ èÊÊcÊáÊÊ¥, flªÊ¸ ∑§ ’Ëø Ÿ»§⁄Uà »Ò§‹Ê ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸÊ øÊ„UÃ âÊ

ÉÊ⁄U ◊¥ ª◊ªËŸ ◊Ê„UÊÒ‹ „UÒ– Á¡ÿÊ ∑§Ë ◊Ê¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’‚ ‚Ê⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê ÉÊ≈UÊ „UÒ Ã’ ‚ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑§ •¢Œ⁄U ÃÊ Á¡ÿÊ ∑§Ë ’ÊÃ •ÊÒ⁄U ∑§‚ ∑§ ¬„U‹È•Ê¥ fl •ÊŸ flÊ‹ SÃ⁄UÊ¥ ∑§Ë „UË øøʸ „UÊÃË ⁄U„UÃË „UÒ– ÿ„U ∑§„UÃ „UÈ∞ ©UŸ∑§Ë •ÊflÊ¡ èÊ⁄Uʸ ªß¸ •ÊÒ⁄U •Ê¢ÅÊ Ÿ◊ „UÊ ªß¸ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ’≈UÊ ’∑§‚Í⁄U „UÒ– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’∑§‚Í⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ¡ÈÀ◊ Á∑§ÿÊ „UÒ– •À‹Ê„U ©UŸ∑§Ê ◊Ê»§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ– •Ê¡ ¡Ê¢ø ∑§Ë ’Êà ÃÊ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ÿ„U „U◊Ê⁄U Á‹∞ ©Uê◊ËŒ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ „UÒ– fl„U ’ÃÊÃË „UÒ Á∑§ Á¡ÿÊ ‚ ’⁄UÊ’⁄U Á◊‹Ÿ ¡ÊÃ „UÒ¥ fl„U ∆Ë∑§ „UÒ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ∞‹-v} ∞Ÿ∑§Ê©U¢≈U⁄U ∑§ ’ÊŒ Á¡ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á¬ÃÊ •’ŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ ∑§Ê S¬‡Ê‹ ‚‹ Ÿ ߢÁ«UÿŸ ◊È¡ÊÁ„UŒ˜ŒËŸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚¢’¢äÊÊ¥ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •’ŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ ÃÊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ¿Í≈U ª∞ ‹Á∑§Ÿ Á¡ÿÊ •’ èÊË ÁÄUÊ«U∏ ¡‹ ∑§Ë ÃËŸ Ÿ¢’⁄U ’Ò⁄Uª ◊¥ „UÒ– Á¡ÿÊ ∑§ ÉÊ⁄U flÊ‹ ∞∑§ •Ê⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ⁄UflÒ∞ ‚ ∑§Ê»§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ Ÿ¡⁄U •Ê∞ fl„UË¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ èÊË ©Uã„UÊ¢Ÿ •¬Ÿ «U⁄U ∑§Ê ’ÃÊÿÊ– ‚ÍøŸÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞Ÿ∑§Ê©U¢≈U⁄U ∑§ »§ÊÒ⁄UŸ ’ÊŒ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ¬⁄U¢ÃÈ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÿÊª ∑§ ŒÅÊ‹ ∑§ ’ÊŒ ¡Ê¢ø ¬⁄U ∑§Ê߸ ∞Ã⁄UÊ¡ Ÿ„UË¥ ¡ÃÊÿÊ „UÒ– fl„UË¥ ÿ„U ’ÊŒ èÊË ‚ÊøŸ ÿÊÇÿ „UÒ Á∑§ •ÊÿÊª Ÿ ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÁŒÀÀÊË „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ◊¢ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UÊ¡Ë Ÿ „UÊŸ ¬⁄U èÊË ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊÿªË–

‹Á∑§Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ß‚ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©U‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ŸÊ∑§Ê◊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ÿ„U ‚ëøÊ߸ „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ èÊÊ⁄Uà ‚’∑§Ê èÊÊ⁄Uà „UÒ, ÿ„Ê¢ •‹ª-•‹ª äÊ◊¸ ¡ÊÁà ∑§ ‹Êª ⁄U„UÃ „UÒ¥– ߟ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê èÊË •‹ª ∑§⁄U∑§ èÊÊ⁄Uà ¬˝ªÁà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „UÒ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ‚fl¸äÊ◊¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞∑§ÃÊ „UÊ– ¬˝‡Ÿ — ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬È⁄UÊŸ ◊ŒŒªÊ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ŒÊ’Ê⁄UÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¡È«U∏ „UÒ¥ ß‚ •Ê¬ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ŒÅÊÃ „UÒ¥? ©UûÊ⁄U— ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ¬„U‹ èÊË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚ÊâÊ ÁŒÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U fl„U Á¡‚ ÃÊŒÊà ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¡È«U∏ „UÒ¥ fl„U •ë¿Ë ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‚ëëÊ⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ê ª∆Ÿ „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà •‹ª ◊¢òÊÊ‹ÿ ’ŸÊ∞ ª∞, •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ™§¬⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§ vz ‚ÍòÊËÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚◊¥ •ÊÒ⁄U Ã¡Ë •ÊÿªË •ÊÒ⁄U ß‚‚ ’„UÃ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ¥ª– ¬˝‡Ÿ— ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ ÿ„U ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡Êÿ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ÅÊÊ‚ ∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ „U‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬„U‹ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªË? ©UûÊ⁄U— ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „U◊‡ÊÊ ÿ„U ‚Êø ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ∞‚‚Ë,•Ê’Ë‚Ë •ÊÒ⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§ flªÊ¸ ∑§Ê •Êª Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ,‚„UË ◊ÊŸÊ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ªÁà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ, ∑§Ê¢ª˝‚ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¢¡ËŒÊ „UÒ– ÅÊÊ‚∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’«U∏Ê ◊‚‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê „UÒ Á¡‚ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¢¡ËŒªË ‚ ∑§Ê◊

„UÊªÊ– ¬˝‡Ÿ — ÅÊÊ‚ ∑§⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ë å‹ÊÁŸ¢ª ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ „$∑§ ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ? ©UûÊ⁄U —¡’ Ã∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ª∆Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§„UŸÊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë „UÊªË– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¡M§⁄U „UÒ Á∑§ Á¬¿‹Ë ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑§ ∑§ß¸ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑§Œ◊ ©U∆Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ©Uê◊ËŒ „UÒ– ¬˝‡Ÿ — ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÊ ÿ„UÊ¢ ‚ÊÃÊ¥ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „UÒ– ß‚∑§ ÄÿÊ »Ò§Ä≈U⁄U „UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥– ©UûÊ⁄U — ◊Ò¥ ¬„U‹ ‚ ∑§„UÃÊ âÊÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚ÊÃÊ¥ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ¡Ëà Á◊‹ªË– ÿ„U ‚ø „UÈ•Ê– ß‚∑§ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¡„UÊ¢ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ fl„U ÁŒÅÊÃÊ „UÒ fl„UË¥ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË, ŸÊÒ¡flÊŸ ŸÃÊ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ‚Ê»§ ‚ÈäÊ⁄UË ß◊¡ •ÊÒ⁄U ©UãÊ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¤ÊÈ∑§Êfl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ „UÈ•Ê „UÒ– èÊÊ¡¬Ê „U◊Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ’ÃÊÃË âÊË ß‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ÅÊÈŒ •¬Ÿ ◊ÃÊ¥ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ‚ ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ ∑§ÊÒŸ Á∑§ÃŸÊ ◊¡’Íà „UÒ– ¬˝‡Ÿ — wÆwv ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ⁄UÊCÔU◊¢«U‹ ÅÊ‹ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ß‚ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÄÿÊ „UÒ? ©UûÊ⁄U — ÅÊ‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊªÊ– wÆwv ‚ ¬Ífl¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ „UÊ¥ª Á¡‚∑§Ê ‚ËäÊÊ »§ÊÿŒÊ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê „UÊªÊ– ÅÊ‹ ‚ ÁŒÀ‹Ë ‚Á„Uà Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ „UÊªÊ– ¬˝‡Ÿ— •¢Ã ◊¢ •¬Ÿ øÈŸÊflË ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ÄÿÊ ¬ÒÇÊÊ‚◊? ©UûÊ⁄U — „U◊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚ „UÒ¢, «U≈U ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª, ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄U Œ⁄UflÊ¡ wy ÉÊ¢≈U ÅÊÈ‹ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÅÊÈ‹ ⁄U„U¥ª– ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ S≈U˛Äø⁄U ’ŸÊÿ¥ª ÃÊÁ∑§ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ–

Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ‚ Á’¡‹Ë Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ‚ èÊË •ÁÃÁ⁄UÄà vÆÆ ◊ªÊflÊÚ≈U Á’¡‹Ë ¬˝Êåà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ÿ„U ©Uê◊ËŒ âÊË Á∑§ •ÁäÊ∑§Ã◊ ¬Ë∑§ Á«U◊Ê¢«U x~ÆÆ ◊ªÊflÊÚ≈U ⁄U„UªË „UÊ‹Ê¢Á∑§ ◊Ê¢ª ©Uê◊ËŒ ‚ ÖÿÊŒÊ „UÊ ªß¸ Á»§⁄U èÊË yÆwÆ ◊ªÊflÊÚ≈U ∑§Ë ¬Ë∑§ Á«U◊Ê¢©U ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ¬Í⁄UË ∑§Ë ªß¸– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ÁfllÈà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ©UÁøà ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ÁfllÈà ∑§Ë Åʬà ÁflÁèÊããÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U •ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ‚ ÁèÊ㟠„UÒ– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬Ë∑§ •ÊÚfl⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë •ÁäÊ∑§ ¡M§⁄Uà „UÊÃË „UÒ Ÿ Á∑§ ªÒ⁄U ¬Ë∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑ΧÁcÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ Á’¡‹Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬«U∏ÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞≈UË‚Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ◊¥ ∑§◊Ë ¬⁄U ‚¢ÃÊcÊ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ¡Ê •’ wÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ∑§◊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ’flÊŸÊ

¬˝ªÁÃ-ÃËŸ ªÒ‚ •ÊäÊÊÁ⁄Uà ÁfllÈà ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ¬⁄U èÊË ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÒ‚ ≈U⁄U’Êߟ -v ‚ ◊Êø¸ wÆvÆ ◊¥ wzÆ ◊ªÊflÊÚ≈U Á’¡‹Ë ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ „UÊªÊ, ◊߸ wÆvÆ ◊¥ ªÒ⁄U ≈U⁄U’Êߟ-w ‚ èÊË wzÆ ◊ªÊflÊÚ≈U •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë Á◊‹Ÿ ‹ªªË– ßÃŸË „UË Á’¡‹Ë ¡È‹Ê߸ wÆvÆ ◊¥ ≈U⁄U’Êߟ x ‚ Á◊‹ªË– ¡È‹Ê߸ wÆvÆ ◊¥ èÊË S≈UË◊ ≈U⁄U’Êߟ -v ‚ wzÆ ◊ªÊflÊÚ≈U •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë Á◊‹ªË ¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë zÆÆ ◊ªÊflÊÚ≈U Á’¡‹Ë ªÒ⁄U ≈U⁄U’Êߟ-y •ÊÒ⁄U S≈UË◊ ≈U⁄U’Êߟ -w ‚ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ Á◊‹ªË– ªÒ‚ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „UÒ–

◊È‚‹◊ÊŸ ©UŒÍ¸ ∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã ∑§⁄U¥— ‡Ê⁄U˻ȧ‹ „U‚Ÿ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wv ◊߸– ©UŒÍ¸ ∑§Ê ÃÊ∑§Ã ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚fl¸äÊÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ– „U◊Ê⁄UË ◊ÊŒ⁄UË ¡’ÊŸ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚ ÃÊ∑§Ã ŒŸ¥ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§⁄UÃË „UÒ ÃÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê M§¤ÊÊŸ ß‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÁŒ‹øS¬Ë flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „UÒ– ÿ„U ÁfløÊ⁄U ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ©UŒÍ¸ ÁflèÊʪ ∑§ ŸÊ«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡Ê⁄UË»§È‹ „U‚Ÿ Ÿ∑§flË Ÿ ‡Ê◊Ê ∞¡È∑§‡ÊŸ‹ ∞¢«U ¬ÊÚÁ‹≈UÁÄŸ∑§ ‚Ê‚Êÿ≈UË ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U ¡Ê»§⁄UÊ’ÊŒ •Ê⁄U«Ué‹ÿÍ∞ ∑§ Á»§⁄UÊª-∞-©UŒÍ¸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ •Ê⁄U«UéÀÿÍ∞ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ Á∑§ flÊ S∑ͧ‹ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚Ê‚ÿÁ≈UÿÊ¥ ◊¥ ©UŒÍ¸ ∑§Ê Á„U»§Ê¡Ã ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UË ◊ŒŒ ∑§⁄U¥– •¢¡È◊Ÿ Ã⁄UÄ∑§Ë ©UŒÍ¸ Á„U㌠∑§ ◊„UÊÁ‚ø «UÊÚ. ÅÊ‹Ë∑§ •¢¡È◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ȤÊ ÿ„U ŒÅÊ∑§⁄U ÅÊȇÊË „UÊ ⁄U„UË „UÒ Á∑§ •Ê¡ ß‚ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ ~Æ ¬˝ÁÇÊà ÃÊŒÊà ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë „UÒ– ß‚‚ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ©UŒÍ¸ ∑§Ê èÊÁflcÿ ⁄UÊ‡ÊŸ „UÒ– ‡Ê◊Ê ∞¡Í∑§‡ÊŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃÊ „UÍ¢ ∑§Ë flÊ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§ ¿Ê≈U-¿Ê≈ ª˝È¬ ’ŸÊ ‹¥ •ÊÒ⁄U ©UŒÍ¸ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ’Ëø ∑§ ¡Ê ‚◊SÿÊ∞¢ „UÒ ©ã„U¥ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§⁄UÃ ⁄U„U¥– „U◊ •Ê¬∑§Ê¥ „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ë ◊ŒŒ ŒŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÒ¥– «UÊ. •‚‹◊ ¬˝fl‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ◊ÊŒ⁄UË ¡’ÊŸ ∑§ ߌÊ⁄U „UÊŸ øÊÁ„U∞– ◊ÊŒ⁄UË ¡’ÊŸ ∑§Ê ’Ê‹ŸÊ, ¬…U∏UŸÊ, Á‹ÅÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÊÃÊ „UÒ ÁfllÊâÊ˸ ∑§Ê ’«U∏Ë Á«UÁª˝ÿÊ¢ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊŒ⁄UË ¡flÊŸ ¡ª„U-¡ª„U ¬⁄U ‚„UÿÊª ∑§⁄UÃË „UÒ– •Ê⁄U«UéÀÿÍ∞ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ „UÊ¡Ë ‡ÊÊÁ„UŒ ’ª ø¢ª¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§ ‚ÁŒÿÊ¥ Ã∑§ ©UŒÍ¸ •ÊÒ⁄U »§Ê⁄U‚Ë ∑§Ê ’Ê‹ ’Ê‹Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¡¢ª • ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥ ©UŒÍ¸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊÒÃ‹Ê fl⁄UÃÊfl ’⁄UÃÊ ªÿÊ Á∑§ ©UŒÍ¸ èÊÊcÊÊ •Ê¡ ’„UÈà ¬Ë¿ ⁄U„U ªß¸– Á„UãŒË •ÊÒ⁄U ©UŒÍ¸ èÊÊ⁄UÃËÿ èÊÊcÊÊ∞¢ „UÒ– •Ê⁄U«UéÀÿÍ∞ ∑§ ◊„UÊ ‚Áøfl «UÊ. »§„UË◊ ’ª Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŒÍ¸ ∑§ ß‚ „UÊ‹ ∑§ „U◊ èÊË ªÈŸ„UªÊ⁄U „UÒ „U◊Ÿ •¬ŸË ‚èÿÃÊ ∑§Ê ©U∆Ê∑§⁄U ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ– ©UŒÍ¸ ∑§Ë ‚Í⁄Uà „UË Á’ªÊ«U∏ ŒË– ©UŒÍ¸ ∑§Ë ¬…U∏UÊ߸ ∑§Ë Ã⁄U»§ „U◊Ê⁄UÊ M§¤ÊÊŸ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– •ÊÁÅÊ⁄U ◊¥ •Ê⁄U«UéÀÿÍ∞ ∑§ •äÿˇÊ •¡◊Ë‹ •„U◊Œ Ÿ Ã◊Ê◊ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ Á∑§ÿÊ –

page3.qxd

5/21/2009

8:15 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

ÿÊŒ Á∑§∞ ª∞ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË

v-fg-C;wjks vejksgk 21 ebZA dkaxzsfl;ksa us iq.;frfFk ij iwoZ iz/kuea=kh Lojktho xka/h dks HkkoHkhuha J¼katfy vfiZr dh rFkk jksfx;ksa vkSj xjhcksa dks iQy ckaVdj muds jkLrs ij pyus dk ladYi fy;kA uxj ds eksgYyk xqqtjh fLFkr 'kgj dkaxzsl desVh dk;kZy; ij reke dk;ZdrkZ ,d=k gqvk vkSj iwoZ iz/ku ea=kh Lo- jktho xak/h ds fp=k ij ekY;kiZ.k dj HkkoHkhuh J¼katfy nhA bl ekSds ij 'kgj

iksfy;ks ds [kkRes dks efgyk,a vkxs vk,a

v-fg-C;wjks vejksgk] 21 ebZA iYl iksfy;ks vfHk;ku dks liQy cukus ds fy, efgykvksa dk vkàku fd;k x;kA uxj ds eksgYyk dqjS'kh tkfdjuxj esa vkt ;wfulsiQ ds rRoko/ku esa eqfLye efgykvksa ds btrek dk vk;kstu fd;k x;kA bl ekSds ij 'kkgh pcwrjs ds beke ekSykuk rkSfgn jtk us bLyke esa efgykvksa dh Hkwfedk vkSj mudh ftEesnkjh ij jks'kuh Mkyrs gq, iQjek;k fd bLyke esa liQkbZ dks vk/k bZeku crk;k x;k gSA blfy, efgyk,a [kqn lkiQ jgs vkSj vius ifjokj o ?kj dks Hkh lkiQ lqFkjk j[ksaA mUgksaus 24 ebZ ls 'kq: gksus okys iksfy;ks pØ esa cPpksa dks iksfy;ks [kqjkd fiyokus dk vkàku fd;kA bl ekSds ij lh,evks Mk- jes'k dqekj dh /eZiRuh Jhefr yhuk JhokLro us Hkh efgykvksa ls vkxs vkdj iksfy;ks vfHk;ku esa lg;ksx djus dh vihy dhA bl volj ij lh,elh 'kcue] uqljr tgka] lqeu] 'kgtkn 'kkg o bnjhl fln~nhdh ekStwn FksA

yksd vnkyr 24 ebZ dks

v0fg0 C;wjks eqjknkckn 21 ebZA ft+yk fofèkd lsok izkfèkdj.k ds vè;{k@tuin U;k;kèkh'k v'kksd iky flag ds fn'kk funsZ'ku esa 24 ebZ dks o`gn yksd vnkyr ,oa 26 tqykbZ dks esxk yksd vnkyr dk vk;kstu fd;k tk;sxkA izkfèkdj.k ds lfpo@ y?kqokn U;k;kèkh'k 'kkfgn jt+k ds eqrkfcd 24 ebZ dks leLr U;k;ky;ksa esa vk;ksftr o`gn yksd vnkyr esa nhokuh] iQkStnkjh] jktLo] pdcUnh] ,oa eksVj okgu nq?kZVuk izfrdj bR;kfn ds yfEcr okn vkilh lqySg& le>kSrs ds vkèkkj ij fuLrkfjr fd;s tk;saxsA blh izdkj 26 tqykbZ dks vk;ksftr gksus okyh esxk yksd vnkyr esa Hkkjrh; mRrjkfèkdkj vfèk- ,oa ,u-vkbZ-,DV dh èkkjk 138 ds vUrxZr yfEcr oknks dk fuLrkj.k fd;k tk;sxkA

vè;{k fujkys fe;ak valkjh us dgk fd Hkkjr jRu jktho xka/h us Hkkjr dks dEI;wVj ;qx eas ns[kuk pkgrs FksA mudk liuk Fkk fd Hkkjr dEI;wVj ekeys esa nqfu;k ds cM+s ns'kkas ds cjkcj esa [kM+k gksA blds ckn ;qokvksa us uxj ds ljdkjh vLirky igqapdj jksfx;ksa dks iQy ckaVsA bl ekSds ij gkth [kq'khZn vuoj] eq'kkfgn [kka] lq'khy dqekj] eqdhe [kak] pUnu udoh] lbZn [kak] y{eh ukjk;.k] lq[kjkt flag] 'kkfgn lSiQh] vyh beke fjtoh] jes'k pUnz xks;y] rkfgjk csxe] vLek ijohu] egcwc glu tSnh] vkfdy valkjh] bejku valkjh] ;kflj valkjh ekStwn jgsA m/j gk'keh xYlZ fMxzh dkyst esa Lo- jktho xka/h dh iq.;frfFk dks vkradokn fojks/ fnol ds :i esa euk;k x;kA bl ekSds ij Mk- fljktqn~nhu fljktqn~nhu gk'keh us dgk fd vkt gh ds fnu gekjs gj fny vtht iz/kuea=kh jktho xka/h dks vkradokfn;ksa us 'kghn dj fn;k FkkA mudh deh vkt Hkh Hkkjr gh ugha cfYd nqfu;k dks eglwl gksrh jgsxhA mUgksaus dgk fd ;g lcls cM+h [kq'kh dh ckr gS fd tks O;fDr Lo- xka/h dh gR;k ds fy, ftEesnkj Fkk] ml izHkkjd.k dh ekSr ds lkFk gh jktho xka/h ds gR;kjksa dk var gks x;k gSA bl ekSds ij xjhcksa dks Hkkstu vkSj diM+s forfjr fd;s x,A bl volj ij izkpk;Z Mk-eq'kkfgn mYyk [kka] uwj ekSgEen lfgr leLr LVkiQQ ekStwn jgkA

ÎÕ¢»æ𴠷𤠁ææñȤ âð ÕðƒæÚU ÂçÚUßæÚU ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á◊‹Ê Á‚»¸§ •Ê‡flÊ‚Ÿ

v-fg-C;wjks vejksgk 21 ebZA izns'k dh lh,e nfyr gksus ds ckn Hkh nfyrksa dh dksbZ lquus okyk ugha gSA dksrokyh gluiqj {ks=k ds xkao eaxjkSyk esa xqtZj ncaxksa ds [kkSiQ ls ,d nfyr ifjokj cs?kj gks x;k gSA vkt ;g ifjokj U;k; dh vkl ysdj iqfyl v/h{kd ls feyk vkSj viuh ihM+k dks C;ka fd;kA ,lih us rqjar dkjZokbZ rks ugha dh] ysfdu vk'oklu nsdj ?kj Hkst fn;kA ekeyk gluiqj dksrokyh {ks=k ds xkao eaxjkSyk dk gSA ;gka dk czge flag o mldh iRuh NksVh tSls&rSls esgur etnwjh dj ifjokj dk Hkj.k iks"k.k djrs gSaA ysfdu ,d ekg iwoZ xkao dk xqtZj ifjokj mudh tku dk nq'eu cu cSBkA gqvk ;aw fd czge flag ds ikl ,d eksckby Fkk] tks lqjsUnz xqtZj us tcju Nhu fy;kA ckr xkao okyksa ds chp igqaph rks xkaookyksa us lqjsUnz ij

‚Ê◊-ÅÊÊªË ∑§ ’ÊŒ ◊¢ª‹ ¬⁄U Áª⁄U ‚∑§ÃË „UÒ ªÊ¡

v-fg-C;wjks vejksgk 21 ebZA izns'k dh eqf[k;k vkSj clik lqizhekas lqJh ek;korh us ftl izdkj gkj ds ckn fuxekas ds vè;{kksa] mikè;{kkas rFkk ntkZ izkIr ea=kh;kas ls bLrhiQs fy, gaSA mlls ikVhZ es iQthgr rks c<+ gh xbZ gS] lkFk gh ftyk vè;{kkas dks gVkus dh izfØ;k yxHkx r; fd, tkus ds vklkj cu x, gSaA ftlls lcls T;knk fpark ;gak ds ftykè;{k eaxy flag lSuh lrk jgh gSA D;kasfd dbZ ikfVZ;kas dk liQj r; djds Jh lSuh dks lRrk/kjh ny dh ftykè;{k okyh dqlhZ feyh gSA ftldks ikus ds fy, mUgksaus u tkus fdl fdl dks [kq'k djuk iM+kA pquko ifj.kke ds ckn rqjUr ckn cgu th us oDrO; fn;k Fkk fd mudh ikVhZ dh gkj dk dkj.k eqlyekuksa dk oksV u nsuk gSA gkj dh ckS[kykgV esa cgu th us C;ku rks ns fn;k ysfdu mlds ifj.kke ij dksbZ laHkor fopkj ugha fd;k x;kA ftl dk izHkko vejksgk yksdlHkk eas Hkh ns[kk x;k fd clik ds eqfLye yhMj vkSj cgu th ds djhch lUu jg x, vkSj mUkeas ,d vkUrfjd vkØks'k iui x;kA ftldks ikVus ds fy, lHkh fuxeksa jkT;ea=kh ds bLrhiQs ekax fy, x,A vc uEcj ftykè;{k dks gVk, tkus dk gSA ikVhZ eq[;ky; ls Nu dj vk jgh [kcjksa ds vuqlkj cgu th eqLyekuksa dks lRrk es Hkkxhnkjh nsus ds ewM eas gaSA lkFk nfyr lekt ds ukjkt yksxksa] Lko.kZ tkfr ds fgUnqvks dks fiQV djus ds fy, eaFku esa tqVh gaSA vejksgk yksdlHkk {ks=k eas

ekSnwn enuh dk rhljs uEcj ij vkuk vkSj ikap o"kZ iwoZ okys gh oksV feyuk fpUrk dk fo"k; gSA D;ksafd Mhaxs Hkjdj ikVhZ ds in gfFk;kusa okys uxj ikfydkvksa esa lHkkln ukfer djkus okys] vf/dkfj;ksa dk ?kj ij njckj yxkdj fn'kk funsZ'k tkjh djus okys vkSj fofHkUu vk;kstuksa ij pank djus okys ikVhZ dh gkj ls VwV pqds gSaA vc cgu th bl eaFku esa yxh gSa fd fdl tuin esa fdl dks ftykè;{k cuk;k tk,A vfr fo'oluh; lw=kksa dk dguk gS fd clik tsihuxj esa fdlh ,sls yksdfiz; eqfLye yhMj dh ryk'k esa tqV x;h gS] ftls jkT;ea=kh ;k ftykè;{k cukdj de ls de bl yksdlHkk ds fNVdrs oksVksa dks jksdk tk ldsA mudh leL;kvksa dk lek/ku fd;k tk ldsA laHkor% nks rhu fnu esa ftykè;{kksa dks Hkh bLrhiQs ds fy, cqyk;k tkuk yxHkx r; gSA u, ftykè;{k dk in ikus ds fy, tsihuxj esa eqfLye usrkvksa dh yEch drkj gS] ftuesa olhe dqjS'kh] vkys uch] iwoZ fo/k;d gkth g;kr] iwoZ ikfydkè;{k de:n~nhu ealwjh] vkiQrkc vgen lSiQh] ;qok usrk ulhe [kka lesr ntZuksa eqfLye usrk gSaA tks ftykè;{k dh dqlhZ ikuk pkgrs gSa] ijUrq ;fn clik us eaxy flag lSuh dks in ls gVk;k rks ;g Hkh ikVhZ dks ekewyh {kfr gks ldrh gS ijUrq tc lSuh fcjknjh dk vf/dka'k oksV ukxiky ds i{k esa iM+k rks fiQj eaxy flag lSuh ds vinLFk gksus ls dksbZ iQdZ iM+us dh laHkkouk ugha gSA

nokc MkykA ftl ij mlus eksckby dh jde nsus dh ckr dghA le; chrk vkSj ckr vkbZ xbZ gks xbZA iUnzg fnu iwoZ czgeiky us eka cqf¼;ka o iRuh NksVh ds lkFk feydj lqjsUnz xqtZj dh xsagw dh iQly dh dVkbZ dh FkhA crk;k tkrk gS fd lqjsUnz us ,d ch?kk ij rhl fdyks xsagw nsus dh ckr dgh FkhA ysfdu dVkbZ gksus ds ckn Hkh tc mUgsa r; esgurkuk ugha fn;k x;k rks ,d lIrkg iwoZ cqf¼;k lqjsUnz ds ikl igqaphA

Mhlh,e esa ?kqlk VSEiw] ikap ?kk;y v0fg0 C;wjks eqjknkckn 21 ebZA eqjknkckn ls vxokuiqj dh vksj tk jgk VSEiw dkaB jksM ij vfu;af=kr gksdj lkeus ls vk jgh Mhlh,e esa tk ?kqlkA gknls esa VSEiks lokj ikap yksx ?kk;y gks x;s] ftUgsa mipkj ds fy;s ft+yk vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gSA izkIr tkudkjh ds vuqlkj ihyh dksBh&vxokuiqj ekxZ ij pyus okyk ,d VSEiw nksigj ds le; ihyh dksBh pkSjkgs ls lokfj;ka Hkjdj vxokuiqj dh vksj jokuk gqvkA bl eè; dkaB jksM ij gjFkyk iqfyl pkSdh ds fudV igqapus ij VSEiw vfu;af=kr gksdj lkeus ls vk jgh Mhlh,e esa tk ?kqlkA gknlk ?kfVr gksrs gh VSEiw esa lokj lokfj;ksa esa ph[k iqdkj ep xbZA jkgxhjksa us VSEiw esa lokj yksxksa dks ckgj fudkykA gknls esa ikap yksx ?kk;y Hkh gq, ftuesa gjFkyk fuoklh eaxyh] NtySV fuoklh bczkghe] NtySV fuoklh izseorh ,ao dkaB fuoklh egcwc 'kkfey gSA

tyHkjko ls ijs'kku „U∑§ ∑§ Á‹∞ ∞∑§¡È≈U „UÊ¥ ©UŒÍ¸ Á«Uª˝ËäÊÊ⁄UË yksxksa us fd;k izn'kZu

v-fg-C;wjks vejksgk 21 ebZA uxj ds eksgYyk uy esa fiNys ,d ekg ls tyHkjko dh leL;k cuh gqbZ gSA vkt ijs'kkugky yksxksa us uxj ikfydk ds f[kykiQ izn'kZu dj xqLls dk btgkj fd;kA uxj ds eksgYyk uy esa ukfy;ksa dh liQkbZ u gksus ds dkj.k dkiQh ijs'kku gSa vkSj ukfy;ksa dh liQkbZ u gksus ds dkj.k eksgYysa esa tyHkjko dh leL;k mRiUu gks x;h gSA fiNys ,d ekg ls eksgYysoklh vkSj jkgxhjksa dks lM+d ij Hkjs xans ikuh ds chp ls gksdj xqtjuk iM+ jgk gSA og dbZ ckj uxj ikfydk dks bl ckcr tkudkjh ns pqds gSaA ysfdu vkt rd tyHkjko dh leL;k dk lek/ku ugha fd;k x;kA mUgksaus leL;k dk lek/ku u gksus ij vkanksyu dh psrkouh Hkh nhA bl nkSjku mUgksaus uxj ikfydk ps;jeSau ds f[kykiQ ukjsckth dj tksjnkj izn'kZu fd;kA izn'kZu djus okyksa esa v[rj jtk valkjh] ubZe vgen] 'kkfgn valkjh] t; flag] xkek igyoku] ekSgEen nkfu'k] ;kehu] eqf[k;k] uiQhl vgen vkfn 'kkfey FksA

v-fg-C;wjks vejksgk 21 ebZA eqvfYye&,&mnwZ mikf/ /kfj;ksa us vkokt cqyan djrs gq, dgk fd og viuk vf/dkj gkfly djus ds fy, ,d IysV iQkeZ ij vkdj laxfBr gksaxs vkSj la"k?kZ dks tkjh j[ksaxsA uxj ds eksgYyk fpYyk esa ljnkj gehnh ,dkMeh esa gqbZ cSBd dks lacksf/r djrs gq, eksvfYye&,&mnwZ csjkstxkj ;qok ekspkZ ds la;kstd vj'kn ,M- us dgk fd mnwZ fMxzh/kjh fiNyh eqyk;e ljdkj ls ukSdjh ikus ds fy, la?k"kZ dj jgs gSa] ysfdu mUgsa vkt rd vk'oklu ds dqN ugha feykA mUgksaus dgk fd vc mUgsa izns'k dh clik ljdkj ls mEehn gSA D;ksafd y[kumQ fLFkr lfpoky; esa chrh 3 ekpZ dks okrkZ gqbZ Fkh vkSj mUgsa vk'oklu fn;k x;k Fkk fd pquko ckn leL;k ij è;ku fn;k tk;sxkA vc pquko Hkh lEiUu gks x, gSa vkSj geus

∑§Ê¢ª˝‚ „UË ∞∑§ ‚∑ȧ‹⁄U ¬Ê≈U˸— ◊ÊÒ. ÃÊÒ∑§Ë⁄U ⁄U¡∏Ê v-fg- C;wjks cjsyh 21 ebZA bRrsgkn&,&

3

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ww ◊߸ wÆÆ~U

oafpr j[kus rFkk mUgsa vkradoknh lkfcr djus ds feYyr ds jk"Vªh; v/;{k ekSykuk fy, ;kstukc) rjhds ls rkSdh+j jt+k [kka dh ,d izslokrkZ iz;kljr gSaA vr% ns'k o jk"Vª eas mUgksaus dgk fd dkaxzsl ikVhZ fgr esa ,sls laxBuksa ij vadq'k gh ,d lsdqyj ikVhZ gS blh o izfrca/k dh ?kks"k.kkA dkj.k vkbZ0,e0lh0 us xBca/ku 1980 ds ckn gq, leLr fd;k gSA bldk izR;{k izek.k gS naxk ihfM+rksa ds fy, fl[k fd mRrj izns'k esa fiNyh ckj leqnk; dh rjg jkgr iSdst dsoy 9 lkaln Fks ijUrq vcdh dh ?kks"k.kkA ckj 21 lkalnksa dk ny m0iz0 ls vkradokn fojks/kh dk;Zokgh fnYyh Hkstk gSA [kkl dj cjsyh ds vUrZxr funksZ"k o fcuk tkap esa 27 lky ls viuh tM+s tek o lqcwr ds cfUn;ksa dh fjgkbZ pqds Hkktik lkaln dks gjkdj rFkk mUgsa viuh csxqukgh lkfcr vkbZ-,e-lh- vè;{k ekS- rkSdhj jtk o glhu gk'keh izsl okrkZ esa cksyrs gq, djus ds fy, dkuwuh lgk;rk dkaxzslh ijpe ygjk;k gSA mUgksus dgk fd vkbZ0,e0lh0 us LorU= Hkkj nsukA o laj{k.k dh ?kks"k.kkA bl rjg ds dbZ dsUnzh; gt desVh dks oS/kkfud loky ,ts.Ms es 'kkfey gSaA vkbZ0,e0lh0 eqlyekuksa ds Qk;ns vkSj fQjdkijLr rkdrksa ls yM+us ds dkj.k gh dkaxzsl vkSj vk;ksx dh ekU;rk rFkk nsgyh esa LFkkiukA izoDrk ds gSfl;r ls cksyrs gq, Mk0 vkbZ0,e0lh0 lkFk gqvk gSA mUgksaus lPpj desVh ds vk/kkj ij vkoknh ds uQhl [kka us dgk fd vcdh ckj dgkfd yksdlHkk pquko ls igys eqfLye vuqikr esa leLr {ks=ksa o foHkkxksa esa eqlyekuksa us dkaxzsl ij tks Hkjkslk fd;k ,ts.Ms ij dkaxzsl ikVhZ ds ofj"B usrkvksa eqfLye vkj{k.kA gS ml ij dkaxzsl [kjh mrjsxhA mUgksuas jk"Vª fojks/kh 'kfDr;ka lafo/kku ds dgk fd nwljh ikVhZ ds izzR;k'kh tc gkjrs ls okrkZyki gqbZ rHkh xBca/ku vey esa vk;k gS ,ts.Ms ds izk:i ds ckjs esa tkud- fo:) Hkkjr dks fgUnq jk"Vª esa ifjofrZr gSa mudh fLFkfr oSlh gksrh gSA ¼f[kfl;kuh kjh nsrs gq, dgk fd gekjh 12 izeq[k ekaxs djus dh ;kstuk o "kM+;a= es fyIr gSa fcYyh [kack uksps½ muds ikl viuk dksbZ rFkk eqlyekuksa o bZlkbZ leqnk; dks otwn ugha gSA vkus okys fo/kku lHkkvksa esa gSa ftlesa %& vYila[;d vk;ksx dks Hkh Hk;Hkhr djus] tku& eky o bcknrxk+gksa vkbZ0,e0lh0 o ekSykuk rkSdh+j ds fcuk ekuof/kdkj vk;ksx ds leku oS/kkfud o ij eqlyly geykoj jgus vf/kdkjksa ls dksbZ Hkh ikVhZ lRrk esa ugha vk;sxhA

vkjksi gS fd ncax us esgurkuk nsus ds ctk; xyk ?kksaV dj o`¼k dh gR;k dj nhA czge flag dksrokyh x;k vkSj ekeys dh fjiksVZ ntZ djkus dks rgjhj nhA ysfdu iqfyl us ;g dgrs Vjdk fn;k fd og cw<+h Fkh] vkt ugha ejrh rks dy ejrhA ftl dkj.k mUgksaus 'ko dk vafre laLdkj dj fn;kA ;gka ls lqjsUnz nfyr ifjokj dh tku dk nq'eu cu cSBkA ftl dkj.k og ?kj ls cs?kj gks x;k gS vkSj ukrs fj'rsnkjksa esa le; xqtkj jgs gSaA vkt fdlh us mudk nnZ lquk vkSj iqfyl v/h{kd dk;kZy; dk irk gkFk esa Fkekrs gq, iqfyl ykbu Hkst fn;kA NksVh ds lkFk ikap cPpsa FksA ftudh mez nl o"kZ ls de Fkh vkSj lHkh Hkw[k ls fcyfcyk jgs FksA ,lih iz'kakr dqekj us mudh ihM+k lquus ds ckn vk'oklu dk Hkjkslk nsdj ?kj Hkst fn;kA

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U /we/ke ls euk dsch,e dk okf"kZdksRlo v-fg-C;wjks vejksgkA d`".kk cky eafnj dk okf"kZdksRlo /we/ke ds lkFk euk;k x;kA Nk=k&Nk=kkvksa }kjk izLrqr fd, x, lkaLd`frd dk;ZØeksa us lHkh dks ea=keqX/ dj fn;kA dk;ZØe dk 'kqHkkjaHk la;qDr f'k{kk funs'kd Mk-egsUnz nso us nhi izTtofyr dj fn;kA bl nkSjku fo|ky; ds Nk=k&Nk=kkvksa us reke izdkj ds lkaLd`frd dk;ZØe izLrqr dj dk;ZØe esa pkj pkan yxk fn;sA x<+okyh u`R;] jhfeDl] vaxzsth ukVd] >ydh] dqyxhr] jktLFkkuh yksdxhr vkfn dh 'kkunkj izLrqrh us lHkh dks vkufUnr dj fn;kA bl ekSds ij chih ekFkqj] xhrk xks;y] {kek f=kosnh] egd] 'kjr] euksjek xqIrk] ekyrh 'kekZ] jktho HkVukxj vkfn ekStwn FksA

èÊÊ߸-’„UŸ ∑§Ê «U¢¬⁄U Ÿ ∑ȧø‹Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– S∑ͧ≈U⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ‚Ä≈U⁄U }z ‚ ‚Ä≈U⁄U x| ÁSâÊà •Ê◊˸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ¡Ê ⁄U„U èÊÊ߸ ’„UŸ ∑§Ê ∞∑§ ’∑§Ê’Í «U¢»§⁄U Ÿ ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ ß‚ „UÊŒ‚ ◊¥ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË ¡’Á∑§ ©U‚∑§Ê èÊÊ߸ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ «U¢»§⁄U ‚Á„Uà øÊ‹∑§ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ‚È’„U ∑§⁄UË’ ‚Ê…U∏ •Ê∆ ’¡¥ ∑§Ÿ¸‹ ∑§ ∑§ ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§Ë ’≈UË •ÊÿÈcÊË •ÊÒ⁄U ’≈UÊ •ÁèÊcÊ∑§ ∞Ä‚≈˛Ê Ä‹Ê‚ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ‚°é •Ê◊˸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ¡Ê ⁄U„U âÊ ß‚Ë ’Ëø ¡’ fl„U ‚Ä≈U⁄U 50 ∑§Ë ◊Ê∑§¸≈U ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ°ø ÃÊ ¬Ë¿ •Ê ⁄U„U ’∑§Ê’Í «U¢»§⁄U Ÿ ©Uã„U¥ ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ •ÊÿÈcÊË Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ©U‚∑§Ê èÊÊ߸ •ÁèÊcÊ∑§ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ •ÊÿÈcÊË ß‚ ’Ê⁄U Œ‚flË ◊¥ •ÊÿË âÊË ©U‚∑§Ë ∞Ä‚≈U˛Ê Ä‹Ê‚ ø‹ ⁄U„UË âÊË ©U‚∑§Ê ¿Ê≈UÊ èÊÊ߸ èÊË •ÁèÊcÊ∑§ S∑ͧ‹ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ «U¢»§⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ Ÿ «U¢»§⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ê èÊʪŸ Ÿ„UË ÁŒÿÊ ß‚Á‹∞ fl„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UàâÊ ø…U∏U ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÁèÊcÊ∑§ fl •ÊÿÈcÊË ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U °‹Ë „UÒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬¢øŸÊ◊Ê ∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ°¢ ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U •ÊÿÈcÊË ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬„UÈ¢øÃ¥ „UË ◊ÊÃ◊ ¿Ê ªÿÊ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ‚Œ◊ ◊¥ „UÒ ©Uã„U¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ©UŸ∑§Ë ’ëøË ∑§Ë ¡ÊŸ ø‹Ë ¡Êÿ¥ªË S∑ͧ‹ ◊¥ èÊË ‚ÍøŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¿È≈U≈UË ∑§⁄U ŒË ªß¸ ‚„U¬ÊÁ∆ÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊÿÍ‚Ë ∑§Ë ‹„U⁄U „UÒ fl„UË •ÊÿÈcÊË fl •ÁèÊcÊ∑§ ∑§ Á◊òÊÊ¢ ∑§ ø„U⁄U ◊È⁄U¤ÊÊ ª∞ „UÒ ©Uã„U¥ èÊË ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ •ÁèÊcÊ∑§ ∑§Ê ∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã •èÊË ŸÊ¡È∑§ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ–

vkradokn fojks/ fnol euk;k izns'k ljdkj dks gels fd;k x;k ok;nk Hkh ;kn fnyk fn;k gSA mUgksaus dgk fd ;fn gekjh mEehn VwVh rks vkanksyu dk fcxqy ctk;k tk;sxk vkSj viuk gd gkfly djus ds fy, vkf[kj rd yM+kbZ yM+h tk;sxhA bl nkSjku eq[;ea=kh ds uke Kkiu Hkh izsf"kr fd;k x;kA cSBd esa uljhu csxe] vatqe ijohu] vkfcnk] ekftnk csxe] ejf;e pkanch] xkSfl;k 'kehe] rjUuqe ukt] xqy'ku tgka] lfiQ;k fjtoh] iQtyqjZgeku vkfn ekStwn FksA

xSj bLykeh fjoktksa ls nwj jgsa eqlyeku v0fg0 C;wjks eqjknkckn 21 ebZA eqfLye lekt esa iQSyh] dqjhfr;ks]a fiQtwy [kphZ] xSj bLykeh fjokt+ksa dks [kRe djus ds fy, teh;r mysek, fgUn us chM+k mBk;k gSA tylk bLykgs eqvk'kjk (lekt lqèkkj) esa bLykeh jhfr fjoktks ij vEy djus dh vihy dh tk jgh gSA nl fnu rd pyus okys tylksa ds rgr vkt jkr c<+okyh efLtn bUnzk pkSd ij gq, tylk bLykgs eqvk'kjk esa mysekvks us dgk fd èkhjs&èkhjs eqfLye lekt esa tqvk] 'kjkc] lV~Vk] >wB] pqxyh tSlh cqjh vknrs c<+rh tk jgh gSA eqlyeku xSj bLykeh fjoktksa dks viukus esa yxk gqvk gSA C;kg 'kkfn;ksa esa cst+:jr [kpZ] ubZ&ubZ ijEijk,a dh tk jgh gS tcfd bLyke esa budh drbZ xqtkba'k ugh gSA dgk x;k fd tgka eqfLye lekt esa cqjh vknars c<+ jgh gS ogh nhuh o nqfu;kbZ rkyhe nwj gksrh tk jgh gSA bl nkSjku uektks o frykor dh ikcUnh ,oa rkyhe gkfly djus ij vfèkd t+ksj fn;k x;kA

v-fg-C;wjks eaMh /ukSjk 21 ebZA 'kklu ds funZs'k ij rglhy lHkkxkj esa miftykf/dkjh ,e,e [kku us lHkh deZpkfj;kas dks vafglkoknh gksus dh 'kiFk fnyokbZA fofnr gks fd o"kZ 1992 ls 21 ebZ dks vkardokn fojks/ fnol ds #i es euk;k tkrk gSA bldk mn~ns'; turk es vfgalkoknh ekufldrk dks c<+kok nsuk gaS ,oa ;qodkas dks fgalk vkSj vkrad dh rjiQ :>ku ls jksduk gSA bl ekSds ij Mk[kku us vfgalkoknh ,oa lgu'khy gksus dh 'kiFk i<+h] ftldks mfiLFkr lHkh deZpkfj;ksa us nksgjk;kA bl nkSjku chMhvks okbZds oekZ] eq[; fpfdRlk/h{kd Mk-chds xqIrk] cky fodkl ifj;kstuk vf/dkj xqjehr dkSj ds vykok rglhy ds MCywch,u jkeyMSrs] jkefd'kksj] ftrsUnz flag] jktLo fujh{kd] is'kdkj] ys[kiky] vehu vkfn ekStwn jgsA

◊ÈÁS‹◊ Á„UÃÒcÊË „UÊŸ ∑§Ê ÅÊÊÅÊ‹Ê ŒÊflÊ v0fg0 C;wjks eqjknkckn 21 ebZA Hkys gh pqukoh egklej fuiV x;k gks vkSj urhts vk, gq, Hkh ,d lIrkg gksus tk jgk gS] ysfdu izR;kf'k;ksa dks feys oksVks dh ppkZ vHkh Hkh dk;e gSA tgka pkj yksx [kM+s gq;s ogha 'kq: gks tkrh gS cgl! voke dh t+cku ij vktdy eqfLye jguqekbZ dk ne Hkjus okyh ikfVZ;ksa dh ppkZ gSA ftues [kklrkkSj ls usyksik vkSj eqfLye yhx lSD;wyj 'kkfey gSA tSls gh nqfu;k ds lcls cM+s yksdU=k dk pqukoh fcxqy ctk Fkk] oSls gh eqfLyeksa dh fl;klh jguqekbZ dk nkok djus okyh ikfVZ;ka Hkh lkeus vkus yxh FkhA gj fdlh dk ;gh nkok ogh dkSe ds lcls cM+s gennZ gS vkSj eqlyekuksa dks mudk vfèkdkj fnykus ds fy, muls cM+k dksbZ fl;klh jguqek ugh gks ldrkA ,slh ikfVZ;ksa ds rkSj ij us'kuy yksd fgUn ikVhZ] us'kuy yksdrkfU=kd ikVhZ] vf[ky Hkkjrh; eqfLye yhx] lSD;wyj ijpe ikVhZ] vkfn ds uke fy;s tk ldrs gSA tgka rd pquko esa 'kkfey gksus dk loky gS rks vj'kn [kka dh usyksik o ijpe ikVhZ us pquko esa fgLlk ugh fy;kA dkSe dh Bsdsnkjh dk lcls cM+k nkok Hkjk Mk- elwn dh us'kuy yksd fgUn ikVhZ us] vkSj izR;k'kh ds rkSj ij 'kdhy miQZ dYyw dks pqukoh eSnku esa mrkjkA oksVjks dks j>kus ds fy, tyls o uqDdM+ lHkk,a dh xbZA fiQ+tk dks Hkh cyqk;k x;k

Loa Mk- elwn us dbZ lHkk,a dh] ysfdu lc dh lc HkhM+ tqVus dk vkf[kj rd barst+kj ns[krh jghaA gkykr ;gka rd vk x;s fd tSls&tSls pquko dk fnu ut+nhd vk jgk Fkk] oSls&oSls usyksik nkSM+ ls ckgj gksrh tk jgh FkhA ysfdu fny gS fd ekurk ughaA nkok fiQj Hkh ;gh fd ge gh thrsaxsA cgjky og fnu Hkh vk x;k tc oksV iM+s vkSj [kqys 16 ebZ dks vk, urhtks dks ns[kdj nwèk dk nw/ ikuh dk ikuh gks x;kA njvly fdlh Hkh foèkkulHkk ls pkj vdksa rd fxurh igqaph gh ugh FkhA 'kgj ls 244] nsgkr foèkkulHkk ls 875] Bkdqj}kjk ls 389] dkaB foèkkulHkk ls 471 ,oa c<+kiqj foèkkulHkk ls 468 oksV feysA dqy feykdj 2447 oksV gh fey ik;saA vc ckr djsa eqfLye yhx lSD;wyj ds tiQj bdcky dh] rks mUgksaus Hkh dkSe dk lcls cM+k gennZ gksus dk nkok dbZ eghuks igys djuk 'kq: dj fn;k FkkA ;gka ;g crkrs pys fd tiQj bdcky Lo;a ikVhZ ds jk"Vªh; vè;{k Hkh gS vkSj eqjknkckn yksd lHkk ls izR;k'h Hkh FksA mUgsa Hkh voke us udkj fn;kA ifj.kke Lo:i mUgsa dqy 2301 oksV feysA loky ;g mBrk gS fd eqlyekuksa dks fl;klh rkSj ij et+cwr djus dk ne Hkjus okyh ikfVZ;ksa dh pquko esa bruh nqxZrh D;ks cuh] D;ksa voke us mUgsa udkj fn;k\ ;g oksVj ls T+;knk mu nyksa ds fy, lkspus dk fo"k; gSA

page-4 (22.qxd

21/05/2009

21:34

Page 1

4

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§ ÁÅÊ∏‹Ê»§ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’㌠wv ◊߸– ∞∑§ ¬πflÊ«∏Ê ¬Ífl¸ „ÈU߸U ¬˝äÊÊŸ ¬Áà ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ „UÊŸ ‚ ˇÊÈéäÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÕÊŸ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U ¡’⁄UŒSà „¥UªÊ◊Ê ∑§Ê≈UÊ– ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U „UË ªÈS‚Ê∞ ª˝Ê◊ËáÊ ‡Êʥà „ÈU∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ øÊÒ. ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÊ¥fl ŒÈªøÊ«U∏Ê ∑§ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ÕÊŸ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬πflÊ«∏Ê

¬Ífl¸ ªÃ ‚Êà ◊߸U ∑§Ê „ÈU߸U ªÊ¥fl ¬˝äÊÊŸ ¬Áà ¬„U‹ Á‚¥„U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ πÈ‹Ê‚Ê Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ¡’⁄UŒSà ⁄UÊ· ¡ÃÊÿÊ– ‚Ë•Ê ‡Ê‡ÊË ‡Êπ⁄U ŒËÁˇÊà Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Ã’ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ‡Êʥà „ÈU∞– ªÊÒ⁄UË’ „UÊªÊ Á∑§ ŒÈªøÊ«∏Ê ªÊ¥fl ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬Áà ¬„U‹ Á‚¥„U ∑§Ë ªÃ ‚Êà ◊߸U ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚ „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË ¡’ fl„U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË øÊÒ. ª¡ Á‚¥„U ∑§Ë øÈŸÊflË ⁄ÒU‹Ë ‚ flÊÁ¬‚ ªÊ¥fl ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ê ‡Êfl •ª‹ ÁŒŸ πÃÊ¥ ◊¥ ¬«∏Ê Á◊‹Ê ÕÊ–

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ldwy&dkystksa ds vklikl etuwavksa dk Msjk v-fg- C;wjks gkFkjl 21 ebZA 'kgj esa vkokjk

,oa eatuw (vkf'kd) izof` Rr ds ;qodksa dh Vksfy;ka Ldwy] dkWyt s ksa ds vklikl rks ns[kh tk ldrh gS] gha] blds vykok ,sls etuqvksa dk tekokMk uxj ds eq[; eq[; cktkjksa o pkSjkgksa ij Hkh yxk jgrk gS vkSj jkg pyrh ;qofr;ksa o efgykvksa ij iQfCr;ksa dlrs gq, muds lkFk NsM[kkuh rd dj nh tkrh gSA iqfyl iz'kklu dh vuns[kh ds pyrs vkokjk vkf'kdksa ds gkSlys fnuksa fnu cyan gksrs tk jgs gSA 'kgj ds gkbZLdwy] b.Vj dkyst rFkk egk fo|ky;ksa ds bnZ&fxnZ Ldwy] dkWyt s [kqyus o NqVV~ h gksus ds le; ij {ks=kh; iqfyl dh ?kksj ykijokgh rFkk fuf"dz;rk ds dkj.k eupys ;qodksa dh Vksfy;ka Nk=kkvksa ij iQfCr;ka ldrh dlrh jgrh gS vkSj dqN ;qod rks Nk=kkvksa ls NsMNkM rd djrs ns[krs tk ldrs gS] ysfdu Nk=kk,a viuh cnukeh dh otg ls pqupki iqfyl dks dkslrs gq, py nsrh

gSA ;fn lacfa /kr Fkkuk iqfyl lfdz;rk ds lkFk ,d fo'ks"k vfHk;ku pykdj vokjk fdLe ds eupys ;qodksa ds f[kykiQ dk;Zokgh djs rks ,sls eatuqvksa ds gkSlys iLr gks ldrs gSA ysfdu iqfyl ds vkyk viQljksa us bl vksj drbZ /;ku ugha fn;k gS] tcfd eupys ;qodksa ds >q.M Ldwy] dkWyt s ksa ds vykok 'kgj ds ize[q k cktkjksa o pkSjkgksa ij Hkh ns[ks tk ldrs gsA uxj ds x.kekU; o izc/q k ukxfjdksa us iqfyl v/h{kd ts-ih flag ,oa lacfa /r vkyk viQljksa ls mDr xaHkhj leL:k dh vksj rRdky /;ku nsus dh ekax djrs gq, Ldwy] dkWyt s ksa ds vklikl lknk onhZ esa iqfyl dfeZ;ksa dks Hkstdj eatuw vkSj eupys ;qodksa ds f[kykiQ /kjidM+ vfHk;ku pykus dh ekax dh gSA ;fn 'kh?kz gh bl vksj dksbZ dk;Zokgh ugha dh xbZ rFkk eatuqvksa ds f[kykiQ fo'ks"k vfHk;ku ugha pyk;k x;k rks 'kgj esa fdlh Hkh fnu dksbZ cM+h ?kVuk ?kfVr gks ldrh gSA

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ww ◊߸ wÆÆ~U

Îæð ×æðÅUÚU âæ§ç·¤Üæð´ ·¤è ÅU€·¤ÚU v-fg-C;wjks gkFkjl 21 ebZA gkFkjl&

vyhx<+ ekxZ ij xz k e lekebZ ls vkxs Hkw j k uxyk HkV~ V k ds fudV nks eks V j lkbfdyks a dh vkeus lkeus ls gq b Z fHkMa + r ds ckn ihNs ls vk;k okgu ,d okbd pkyd dks jkS a n rk pyk x;kA iQyLo:i ?kk;y gq , ckbd pkyd dh ?kVuk LFky ij gh nnZ u kd e` R ;q gks xbZ A tcfd bl nq ? kZ V uk es a rhu yks x cq j h rjg ?kk;y gks x,A ogha chrh jkr Hkh grhlk Hkxoa r iq j ds fudV gq b Z lM+ d nq ? kZ V uk es a pkj yks x ?kk;y gq , gS a A feyh tkudkjh ds vuq l kj lkluh dks r okyh {ks = k ds uxyk iQrs y k fuoklh 35 o"khZ ; dq a o j iky dq ' kokgk iq = k y{ke.k iz l kn dq ' kokgk viuh ctkt lhVh 100 eks V j lkbfdy la [ ;k ;w i h13,y@9825 ij jkds ' k iq = k egkohj fuoklh

lqUur ds oDr vT+kgj&vk;'kk dh esgur ls i- mRrj izns'k esa pedh dkaxzsl cPpk T+k[eh •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’㌠wv ◊߸– ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã ‚ÈÛÊà ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ’‚¬Ê ŸÃÊ ∑§Ê ◊Ê‚Í◊ ’Ê‹∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‹„ÈU‹È„UÊŸ „UÊ ªÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ’‚¬Ê ŸÃÊ ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ’flÊ‹ ◊øÊÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ Ÿª⁄U ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ „USÃˇÊ¬ ‚ ’◊ÈÁ‡∑§‹ ◊Ê◊‹Ê ‡Êʥà „ÈU•Ê– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’‚¬Ê ŸÃÊ ‚‹Ë◊ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚Êÿ¥ •¬Ÿ ‚Ê…U∏ øÊ⁄U fl·Ë¸ÿ ßU∑§‹ÊÒÃ ¬ÈòÊ ŸflŒ ∑§Ê ∞◊’Ë«UË øÊÒ∑§ ÁSÕà «UÊ. ◊ƒÿʌʂ ∆U∑§⁄UÊ‹ ∑§ Ä‹ËÁŸ∑§ ¬⁄U ‚ÈÛÊà ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬„È¥UøÊ– ÁøÁ∑§à‚∑§ mUÊ⁄UÊ ‚ÈÛÊà ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ’ªÊ ∑§Ê ªÈ#Ê¥ª ’È⁄UË Ã⁄U„U ¡Å◊Ë „UÊ ªÿÊ– ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ¬⁄U ’‚¬Ê ŸÃÊ ‚‹Ë◊ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ Ä‹ËÁŸ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ’flÊ‹ ◊øÊÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •Ê⁄¬Ë ŒÈ’ ¬ÈÁ‹‚ ’‹

∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ÉÊÊÿ‹ ’Ê‹∑§ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡„UÊ¥ ‚ ©U‚ „UÊÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Ÿª⁄U ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ’◊ÈÁ‡∑§‹ ‡Êʥà ∑§⁄UÊÿÊ–

¡∏„U⁄U ÅÊÊŸ ‚ zÆ flcÊ˸ÿ √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¢Œ, wv ◊߸– ªÊ¥fl ∑ȧ⁄U‹∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë zÆ fl·Ë¸ÿ ¬˝÷È ¬ÈòÊ ∑ȧ㌟ ∑§Ë ¡„U⁄UË‹Ê ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U ‹Ÿ ‚ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ªÊ¥fl ∑§ „UË ªÈªÊ, ‚„UãŒ˝ fl ¬˝◊ÊŒ ¬ÈòʪáÊ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê, øÊÛÊÊ ©U»¸§ ¬˝ŒË¬ ¬ÈòÊ ∑§Ê‹Í ¬⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ÕÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „ÒU–

ÉÊÈ◊Ä∑§«U∏ Á’¡ŸÊÒ⁄UË •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, wv ◊߸– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄U ŒÊ„U⁄UË ÅÊȇÊË ∑§Ê ◊È∑§Ê◊ „UÒ Á∑§ ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ •ë¿Ê ‚ÊÁ’à „UÈ•Ê „UÒ fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ß‚ ’Ê⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¢ fl„U •¬ŸË •ë¿Ë ‚ÊÅÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UË „UÒ ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ¡Ê S≈UÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê • Ê„U⁄U©UgËŸ ∑§ M§¬ ◊¥ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Sflÿ¢ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U „UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ Á¡‚ Ã⁄UË∑§ ‚ •¬ŸË ¬àŸË •Êÿ‡ÊÊ • Ê„U⁄U ©U»¸§ ‚¢ªËÃÊ Á’¡‹ÊŸË ∑§ ∑¢§äÊ ‚ ∑¢§äÊÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÿ∑§ËŸŸ fl„U ÿ„UÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‹∞ Ÿß¸ Á¡ãŒªË ‚ÊÁ’à „UÈ•Ê „UÒ ¬Ífl¸ Á∑˝§∑§≈U ∑§åÃÊŸ • Ê„U⁄U©UgËŸ Ÿ •¬ŸË ◊È⁄Uʌʒʌ ‚Ë≈U ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ¡Ÿ¬Œ Á’¡ŸÊÒ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁŒŸ ⁄UÊà ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄∑§ ¡„UÊ¢ •¬ŸË ‚Ë≈U ¡ËÃË fl„UË¥ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê flÊ≈U ’Ò¥∑§ ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’…U∏UÊÿÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë vy ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ Á‚»¸§ ◊È⁄Uʌʒʌ ‚Ë≈U ¬⁄U „UË •¡„U⁄U©UgËŸ Ÿ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‹Ê¡ ’øÊÿË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¡„UÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’È⁄UË „UÊ‹Ã ’ŸË „UÈ߸ âÊË ©U‚◊¥ ŸÿÊ ¡Ê‡Ê •ÊÒ⁄U Á¡ãŒªË «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ •¡∏„U⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ’ËflË Ÿ „UË Á∑§ÿÊ „UÒ ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ ’ª◊ ŸÍ⁄U’ÊŸÊ¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ ‚È⁄U¥Œ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊÿ‹ ⁄UŸ⁄U •¬ ⁄U„U „UÒ¥ ◊⁄U∆, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U fl ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¢«U‹ ∑§Ë ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË •¬ŸË

ÂéçÜâ ·¤è ç×Üè æ»Ì âð ÎæñÇU¸Ìð ¥ßñŠæ ßæãUÙ v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w½¡ 21 ebZA fclkSyh

{ks= esa iqfyl ,oa ,-vkj-Vh-vksdh feyhHkxr ls /kM+Yys ls gks jgh MXxkekjh ds pyrs ifjogu foHkkx dks Hkkjh {kfr gks jgh gSA ogha {ks=okfl;ksa dh f”kdk;r dks iqfyl o ifjogu foHkkx ds vf/kdkfj;ksa us utjvankt dj fn;k gSA Kkr jgs jksMost cl LVsM a ds lkeus MXxkekj okgu Hkkjh rknkn esa [kMs+ jgrs gSAa tks vkokt yxkdj ;kf=;ksa dks cSBkrs gSAa xehZ esa ijs”kku ;k=h etcwjh o”k bu okguksa esa cSB tkrs gSAa b/kj xUrO; LFky rd tkus dh tYnh ds dkj.k Hkh ;k=h lokj gks tkrs gSAa rFkk ;s MXxkekj okgu jksMcst cl ls fdjk;k Hkh dHkh&dHkh de ys ysrs gSAa bl izdkj jksMost clksa ds vkus ij lokfj;ka clLVsM a ls unkjn jgrh gSa vkSj gks tkrk gS

jksMost dks Hkkjh ?kkVkA lw=ksa dh ekusa rks jksMost dfeZ;ksa o MXxkekj okgu Lokfe;ksa dh feyhHkxr ls bl voS/k /kUns dks vatke fn;k tk jgk gSA bu MXxkekj okguksa esa vf/kdka'k

MXxkekj okguksa esa vf/kdka'k izkbosV xkfM+;ka izkbosV xkfM;ka gSAa VSDlh ijfeV ftuij gS os Hkh fu;e ds foijhr lMd ij MXxkekjh dj jgs gSAa MXxkekjh dj jgs bu okguksa esa Hkwls dh rjg Hkjdj lokfj;ksa dks bu okguksa dks ys tk;k tkrk gSA iqfyl tkucw>dj viuh vk¡[kksa ij inkZ Mkys gq, gSA iqfyl o ifjogu foHkkx] rFkk MXxkekj okguksa ds ekfydksa ds chp gks jgh uwjk dqLrh tx tkfgj gSA MXxkekjh dj jgs bu

¡‹ •ÊÒ⁄U ‚»§Ê߸ ∑§Ë „UÊ‹Ã ’ŒÃ⁄U

v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w½¡ 21 ebZA

uxj esa tykiwrhZ vkSj lQkbZ O;oLFkk iwjh rjgk pjejk xbZ gSA vkjksi gS fd ;gka rSukr vf/k”kklh vf/kdkjh ikfydk dk;kZy; esa ugha cSBrs gSAa muij dbZ txg dk dk;ZHkkj Hkh crk;k tkrk gSA uxjikfydk dh vuns[kh ds jgrs ;gka dh tykiwfrZ dk dksbZ le; fu/kkZfjr ugha gSA lkFk gh ikuh dk ncko de gksus ds dkj.k dbZ ekSgYyksa esa ikuh ugha igqp a ik jgk gSA b/kj vksojgSM VSd a dh lQkbZ u gksus ls xUns o dhVk.kw;Dq r ikuh dh vkiwfrZ gks jgh gSA ;gh otg gS fd dLck ds yksx bl ikuh dks ihus ls ijgst dj jgs gSAa tks yksx iz;ksx djrs gSa muesa T;knkrj laØked jksxksa ls ihfMr gks tkrs gSAa ykijokgh dk vkye

;g gS fd chrs yEcs le; ls Cyhfpax ikmMj ugha M+kyk x;k gSA b/kj uxj esa txg&txg xUnxh ds <sj yx x;s gSa ftldh ctg ls ePNj vkSj efD[k;ksa dk izdksi c< x;k gSA vkye ;g gS fd lQkbZ O;oLFkk iwjh rjg ls pkSiV gks x;h gSA ukys vkSj ukfy;ka xUnxh ls ctctk jgh gSAa bl xUnxh ls Hkh’k.k xehZ esa bu fnuksa ePNjksa dh rknkn csgn c<+ x;h gS ftlls cPpksa dks mYVh] nLr] [kljk] pspd tSls laØked jksxksa us tdM+ fy;k gSA ;gka ds ukxfjdksa dh ekax gS fd dLcs dh lQkbZ O;oLFkk nq:Lr dh tk; rFkk tykiwfrZ dh le; lkj.kh fu/kkZfjr dh tk;A ftlls dLcs esa QSy jgs laØked jksxksa ls futkr fey ldsA

okgu Lokfe;ksa us noh tqoku ls crk;k fd og gj ekg ,d fuf”pr jde ,-vkj-Vh-vks-o iqfyl ds ikl igqp a krs gSAa fclkSyh ls pUnkslh fclkSyh ls cnk;w]a fclkSyh ls vklQiqj] fclkSyh ls ncrksjh] fclkSyh ls fcYlh] vklQiqj ls pUnkSlh] vklQiqj ls fcykjh] fclkSyh ls cxjSu lfgr ntZuksa ekxZ ,sls gSa ftu ij py jgs MXxkekj okguksa ls iqfyl o ,-vkj-Vh-vksds okjs U;kjs gks jgs gSa ogha ifjogu foHkkx dks izfro’kZ yk[kksa :i;s dk pwuk yx jgk gSA chrs dbZ lkyksa ls ;gka ds lHkzkUr ukxfjdksa }kjk bu MXxkekj okguksa dks cUn dj jksMost clksa ds lapkyu dh ekax dks {ks= ds uqekbUnksa o jksMost ds ofj’B vf/kdkfj;ksa us utjvUnkt dj fn;k gS ftlls {ks=okfl;ksa esa tcnZLr jks’k gSA

 Ê◊ÊŸÃ ’øÊŸ ◊¥ ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§– •’ ß‚ ‚ëøÊ߸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ‚¢èÊfl Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ¬„UÈ¢øŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UŸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ◊¥ èÊË ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÈ߸ „UÒ– ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚Ë≈U ¬⁄U øÊÒäÊ⁄UË ª¡ Á‚¢„U ({{zx} ◊Ã) ∑Ò§⁄UÊŸÊ ◊¥ ‚È⁄U¥Œ˝ ∑§‡ÿ¬ (x||}Æ) ◊ȡ继⁄U Ÿª⁄U „U⁄U¥Œ˝ ◊Á‹∑§ (|x}y}) ŸªËŸÊ ‚È. ¬⁄U ߸‚◊ Á‚¢„U (xv||Æ) •◊⁄UÊ„UÊ ‚ Ÿ»§Ë‚ •é’Ê‚Ë, ◊⁄U∆ ‚ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ªÊÒÃ◊’Èf Ÿª⁄U ‚ ⁄U◊‡Ê ø¢Œ ÃÊ◊⁄U ’È‹¢Œ‡Ê„U⁄U ‚È. ‚ ŒflËŒÿÊ‹ flªÒ⁄UÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÈ∞ „UÒ¥– Á’¡ŸÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚Ë≈U ¬⁄U ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ‚߸ŒÈÖ¡◊Ê }zvz} ‚¢èÊ‹ ‚ ø¢Œ˝ Áfl¡ÿ Á‚¢„U ∑§Ê vw~v~| fl ’ʪ¬Ã ‚ ‚Ê◊¬Ê‹ ‡ÊÊSòÊË vx{~{y flÊ≈U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑§ ÃË‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„U

¡’Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ ’ª◊ ŸÍ⁄U’ÊŸÊ¥ v~~|~x fl ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ‚È⁄U¥Œ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊÿ‹ w{}~zÆ ◊à ¬Ê∑§⁄U ŒÍ‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ◊⁄U∆, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¢«U‹ ∑§Ë vy ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •¬ŸÊ fl¡ÍŒ ’ŸÊ ¬ÊÿË „UÒ •ÊÒ⁄U •¡„U⁄U©UgËŸ Ÿ ‚»§‹ÃÊ ¬ÊÿË „UÒ– ’„U⁄U„UÊ‹ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ ©UÃÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑˝§∑§≈U⁄U •¡„U⁄U©UgËŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ê Ç‹Ò◊⁄U ’„UÈà •„U◊ ‚ÊÁ’à „UÈ•Ê „UÒ–

ø∑§’ãŒË ÁflèÊʪ ◊¥ ÅÊÈ‹Ê èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w½¡ 21 ebZA

;gk¡ dLok o lehiorhZ xzkeh.k {ks=ksa esa pdcUnh foHkkx }kjk NksMh+ x;h lSdM+kas ch?kk tehuksa ij ncaxksa us dCtk dj fy;k gSA muds fo:) dksbZ fujks/kkRed dk;Zokgh u gksus ls pdcUnh foHkkx ds Hkz’Vkpkj dh dybZ [kqyrh fn[k jgh gSA xzke vklQiqj] dksV] nwUniqj] HkwM fclkSyh] ey[kkuiqj] ijfl;k] ncrksjh] grlk] enutqMh] lfgr ntZuksa xzkeksa esa chrh pdcUnh esa lSdMksa ch?kk pd NksMs x;s FksA xzkelHkk ds v/khu NksMs x;s bu pdksa dks ;gka ds ncaxksa us voS/k dCtk dj fy;k gSA crk;k tkrk gS fd bu pdksa esa xkao dk ?kwjk Mkyus] o`{kkjksi.k] rkyko] “ke”kku] iapk;rHkou dk fuekZ.k gksuk pkfg, Fkk ijUrq pdcUnh dfeZ;ksa dh feyhHkxr ls mDr xzke lHkk dh NwVh tehu dks HkwekfQ;kvksa o ncaxksa us dCtk dj j[kk gSA vkjksi gS fd xzke

iz/kku o xzke lfpo dh feyhHkxr ls mDr ?kksVkys dks vatke fn;k tk jgk gSA LFkkuh; dLos esa pdcUnh ds ckn NksMh x;h lSdMksa ch?kk tehu ij ncaxksa dk dCtk gSA ysfdu ikfydk v/;{k o vf/k”kklh vf/kdkjh tkucw>dj vk¡[ksa ewna s cSBs gSAa blh rjg ckbikl dks ih0MCY;w0w Mh0 foHkkx }kjk NksMh x;h pdcUnh foHkkx dh Hkwfe ij Hkh yksxksa us voS/k dCts fd;s gSAa ftuesa T;knkrj rglhy dehZ vkSj ihMCY;wM w h foHkkx ds dehZ “kkfey gSAa vc loky ;g gS fd vkf[kj bu Hkw ekfQ;kvksa dks dc rd bl izdkj voS/k dCts djus dh NwV feyrh jgsxhA tkucw>dj LFkkuh; iz”kklu }kjk dksbZ Hkh dk;Zokgh u fd;s tkus dk vkf[kj ladrs D;k gSA blls vkSj yksxksa ds gkSl a ys Hkh cqyUn gksx a As ,d le; oks vk;sxk fd ljdkjh lEifRr;ksa ij Hkh ;s ekfQ;k dCts djus “kq: dj nsx a As

mRrj iqfLrdk,a fn[kkus dh ekax

v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ 21 ebZA

enuyky baVj dkyst ds Nk=&Nk=kvksa us vkjksi yxk;k gS fd Ldwy ds v/;kidksa us lqfo/kk “kqYd u feyus o muls V~;”w ku u i<us ds dkj.k mUgsa ijh{kk esa vuqRrh.kZ dj fn;k x;k gS rFkk mUgsa mRrj iqfLrdk Hkh ugha fn[kkbZ tk jgh gSAa dLcs esa fLFkr enu yky baVj dkyst ds eukst dqekj] vouh”k dqekj] vt;iky] jkelsod] ;ksxsUnz ;kno] lR;iky flag] juohj flag] vkfn ntZuksa Nk=ksa us vkjksi yxk;k gS fd chrs f”k{k.k l= esa fo|ky; ds dbZ f”k{kdksa us muij V~;”w ku i<us dk noko cuk;k FkkA V~;”w ku u i<us ds dkj.k mDr f”k{kdksa us mudks vuqRrh.kZ dj fn;k gS rFkk mUgsa mRrjiqfLrdk,a Hkh ugha fn[kkbZ tk jgh gSAa bu Nk=ksa us ;gka ds miftykf/kdkjh ls mRrj iqfLrdk,a fn[kkus dh ekax dh gSA

Ìæ狘淤 Ùð ·¤è ¥àÜèÜ ãUÚU·¤Ì lksaps mEehnokj v-fg-C;wjks vklQiqj ¼cnk;w¡½ 21 ebZA

QStxat cSgVk {ks= ds xzke filugkjh esa ,d rkfU=d }kjk jksx mipkj ds cgkus nks efgykvksa ls v”yhy gjdr dh x;h ftls ysdj xkao okyksa us mldh fiVkbZ dj nh vkSj iqfyl ds gokys dj fn;kA crk;k tkrk gS fd mDr nksuksa efgyk;sa fdlh jksx ls ihfMr FkhaA vkjksi gS fd mDr rkfU=d us vdsyk ikdj nksuksa efgykvksa ds lkFk v”yhy gjdrsa dhA ftlls nksuksa efgykvksa us “kksj epk fn;kA efgykvksa ds “kksj ij xkao ds yksx mDr rkfU=d ds ikl igqap x;s rFkk iwjh tkudkjh yhA tkudkjh ds ckn xkao okyksa us dfFkr rkfU=d dh fiVkbZ dj Mkyh vkSj mls Fkkuk iqfyl ds gokys dj fn;kA crk;k tkrk gS fd ;s rkafU=d {ks= ds lSdM+kas va/k fo”oklh

xkao okyks us dh tedj fiVkbZ yksxksa dks mipkj ds uke ij

Bxrk jgk gS rFkk dbZ efgykvksa ds lkFk “kkjhfjd lEcU/k Hkh LFkkfir dj pqdk gSA xzke okfl;ksa us mDr rkfU=d ds fo:) dMh dk;Zokgh djus dh ekax iqfyl iz”kklu ls dh gSA

iYl iksfy;ks vfHk;ku egkjSyh 24 dkss

v0fg0C;wjks cqyUn'kgj 21 ebZA iYl iksfy;ksa vfHk;ku dks lQy cukus gsrq

ftyk eq[; fpfdRlk vf/kdkjh us 24 ebZ 2009 dks ,d egkjSyh dk vk;kstu fd;k gS ftlesa cqyUn'kgj esa pkfyr lHkh nSfud lekpkj i=ksa ds C;wjks dks vkeaf=r fd;k x;k gSA jSyh dk le; izkr% 10 cts ls j[kk x;k gS ftlesa egk jSyh dk vk;ksftr ekxZ ftyk vLirky ls 'kq: gksdj dkyk vke ikdZ] fMIVh xat] dkyh unh iqy] Åij dksV] Hkwr's oj eafnj] ekeu pkSdh] pkSd cktkj] valkjh jksM]+ iksLV vkfQl ls gksrh gqbZ ftyk fpfdRlky; ij lekIr gksxhA eq[; fpfdRlk vf/kdkjh ch0,l0jkBh us crk;k fd gekjk vFkd iz;kl gS fd 24 rkjhd ds fnu vf/kd ls vf/kd yksx jSyh esa lg;ksx dj iYl iksfy;ksa vfHk;ku dks lQYk cukus esa lg;ksx nsA

Œfl’¥Œ wv ◊߸– ◊ÈÁS‹◊ ◊Á‹∑§ ∞¡È∑§ ‡ÊŸ‹ ∞¥«U fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl «UÊ. •»§¡Ê‹ ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊáÊÊ ∑§Ë Áfl¡ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ, ’Ê„ÈU’Á‹flÊŒ fl ∞∑§ ‚◊ÈŒÊÿ Áfl‡Ê· ∑§Ê ¬˝◊π È ÃÊ ŒŸ ∑§ ÁflL§hU ¡Ÿ◊à „ÒU– ◊Ê„UªÊ ‹Ê‹ ◊ÁS¡Œ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ «UÊ. •»§¡Ê‹ ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¡Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚Ê◊¥ÃflÊŒË fl ◊ŸÈflÊŒË ‚Êø ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ∞∑§ ’«∏Ê ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈U ’Ò∑¥ § ßUŸ‚ Á¿U≈U∑§ ∑§⁄U ŒÍ⁄U ø‹Ê ªÿÊ ÃÕÊ ©Uã„UÊŸ¥  πÈ‹∑§⁄U ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊáÊÊ ∑§Ê flÊ≈U ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ-Á¡Ÿ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ ⁄U‡ÊËŒ ◊‚ÍŒ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë, ©UŸ∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚»§⁄U ∑§ ¬˝„U⁄UË ⁄U„U, •Ê¡ fl„UË ‹Êª ©UŸ∑§ Áfl⁄UÊä ÊË ÄÿÊ¥ „UÊ ª∞? ÿ„U ⁄U‡ÊËŒ ◊‚ÍŒ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Áø¥ÃŸ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU Á∑§ Á»§⁄UÊ¡  •Ê»§ÃÊ’, ßU∑§’Ê‹ ÷Ê⁄UÃË, ÃÊÒ‚Ë»§ ¡Ò‚ ∑§gÊfl⁄U ¡Ÿ‚fl∑§ ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊáÊÊ ∑§Ë Áfl¡ÿ ∑§ ‚ÍòÊäÊÊ⁄U ⁄U„U–

enuiq j h fnYyh dks fcBkdj vyhx<+ dh vks j vkt nks i gj tk jgk FkkA jkLrs es a Hkw j k uxyk HkV~ V k ds fudV tc bUgks a u s ,d okgu dks vks o j Vs d djrs gq , vkxs fudyus dk iz ; kl fd;k rks budh eks V j lkbfdy dh fHkMa + r lkeus ls vk jgh cq y V eks V j lkbfdy la [ ;k ;w i h 80 ts @ 552 ls gks xbZ A iQyLo:i bl nq ? kZ V uk es a nks u ks a eks V j lkbfdyks a ij lokj pkj yks x lM+ d ij vk fxjs A rHkh ihNs ls vk;k okgu da q o j iky o jkds ' k dks jkS n rk pyk x;kA iQyLo:i dq q o j iky dq ' kokgk dh ?kVuk LFky ij gh nnZ u kd e` R ;q gks xbZ vkS j jkds ' k lfgr cq y V eks V j lkbfdy ij lokj nks u ks a yks x cq j h rjg ?kk;y gks x,A crkrs gS a fd bl nq ? kZ V uk es a ?kk;y gq , jkds ' k o cq y V ij lokj lrh'k pUnz iq = k cnz h iz l kn fuoklh

Hkks i r iq j Fkkuk e<jkd vkS j eq U uk yky iq = k nkeks n j fuoklh fldUnz i q j Fkkuk bxykl rFkk mudk ,d vU; lkFkh dks mipkj ds fy, vyhx<+ es M hdy dkys t es a ys tk;k x;k gS A ?kk;yks a es a lrh'k pUnz dh gkyr fpa r ktud crkbZ tkrh gS A iq f yl us e` r d dq a o j iky dq ' kokgk ds 'ko dks iks L VkeVZ e ds fy, vyhx<+ Hks t fn;k x;k gS A chrh jkr eFkq j k ekxZ ij xz k e grhlk Hkxoa r iq j ds fudV ,d eks V j lkbfdy lkeus ls vk jgh Vª s D Vj Vª k W y h ls tk VdjkbZ iQyLo:i eks V j lkbfdy ij lokj lks u w iq = k iz s e iky fla g fuoklh nylgk; iq j Fkkuk fu/kS y h dyk ,Vk] fiQjks t iq = k xq y 'ku fuoklh xks d q y Fkkuk ,dk o yYyw iq = k gks r h yky fuoklh grhlk Hkxoa r iq j xa H khj :i ls ?kk;y gks x,A

•‹ª-•‹ª ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ øÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒÃ

v0fg0C;wjks cqyUn'kgj 21 ebZA dksrokyh

tgkaxhjkckn {ks= ds ckcw cukjlh nkl bathu;fjax dkWfyt esa dk;Zjr nks izkQ s l s jksa dh bafMdk o eksVj lkbZfdy dh fHkaMr+a esa ekSr gks xbZA ekSds ij igap q h iqfyl us 'koksa dks dCts esa ys iapukek iksLVekVZe ds fy;s ftyk vLirky Hkstk gSAdksrokyh tgkaxhjkckn fLFkr ckcw cukjlh nkl bathuf;ax dkWyt s ds 35 o"khZ; izkQ s l s j vfer JhokLro iq= Jh oh-ih- flag fuoklh & cgjkbZp] o 37 o"khZ; izkQ s l s j foosd feJk iq= vkj0ih0 feJk jkexaxk fogkj ] ftyk eqjknkckn] fdlh dk;Zo'k viuh eksVj lkbZfdy ls vuwi'kgj x;s Fks fd ykSVrs oDr lkeus ls vk jgh bafMdk ls tgkaxhjkckn {ks= ds VkSyh lyxoka ds fudV cqyUn'kgj&vuwi'kgj jksM+ ij VDdj gks x;hA VDdj bruh Hk;adj FkhA fd bafMdk xkM+h iyV x;hA ekSds ij igap q h iqfyl us tc utkjk ns[kk rks mUgksua s

vfer JhokLro dks e`r voLFkk esa ns[kk tcfd foosd feJk dh lkal py jgh FkhA ekSds dh utkdr ns[k iqfyl us foosd feJk dks ljdkjh okgu }kjk ftyk vLirky HkstkA ijUrq jkLrs esa gh mlus Hkh ne rksM+ fn;kA nksuksa 'koksa iapukek Hkj ftyk vLirky Hkstk gSA m/kj ckcw cukjlh nkl baLVhV;wV dkWyt s esa xeh dk ekgkSy gSA [kcj fy[ks tkus rd ?kVuk dh fjiksVZ ntZ ugh gks ldhA ogha fldUnzkckn {ks= esa th-Vh-jksM+ ij VªDs Vj&Vªkyh dh pisV esa vkus ij vk'kkorh iRuh Jh dY;k.k flag dh ekSr gks x;hA crk;k tkrk gS fd dY;k.k flag Fkkuk & fldUnzkckn {ks= esa fdlh QSDVªh esa dk;Zjr gSA vkt mldh iRuh dkaxM a k+ cqtZ fctukSj ls vius ifr ls feyus ds fy;s fldUnzkckn vkbZ Fkh fd cl ls mrjus ds ckn tc og vius ifr ds ?kj tkus ds fy;s rS;kj gqbZ rks ihNs ls vk jgs ,d VªDS Vj&Vªkyh dh pisV esa vk x;hA

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

lkykuk mlZ eqckjd 31 ebZ rd

v-fg-C;wjks bLykeuxj ¼cnk;w¡½A gtjr “kkg ln:n~nhu jgerqYyk

vySg dk 38 oka lkykuk mlZ eqckjd 20 ebZ ls “kq: gks x;kA mlZ esyk desVh ds v/;{k vCnqy x¶Qkj fln~nhdh rFkk uxjikfydk ps;jeSu okfgn [kka us crk;k fd bl ckj Hkh chrs o’kksaZ dh rjg Hkkjh rknkn esa HkhM+ vkus dh mEehn gSA mUgksua s dgk fd tk;jhuksa dh lqj{kk O;oLFkk ds fy, iqfyl o ih,llh dh rSukrh dh x;h gSA esys esa xq.MkxnhZ djus okyksa dks fdlh dher ij c[“kk ugha tk;sxkA Jh [kku us dgk fd mlZ esys dks vkd’kZd cukus ds fy, bl ckj [ksy rek”kksa o ehukcktkj ds vykok eqdkcyk, dOokyh Mkal ikVhZ vkfn dk fo”ks’k vk;kstu fd;k x;k gSA blesa ns”k ds tkusekus Vhlhjht ds dOoky rlyhe vkfjQ] csch fMLdks] ukS”kkn “kkojh] [kyhy “kkojh] cPpk dOoky] Vhuk ijohu] tSlh gfLr;k¡ fgLlk ysxa hA mUgksua s crk;k mlZ esyk 20 ebZ ls 31 ebZ rd pysxk rFkk dqy “kjhQ 31 ebZ dks gksxkA

ÇUæò€ÅUÚUæð´ ·¤è æéηé¤àæè ÂÚU ÚUæðcæ ÁÌæØæ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– •ÊÀ«U éflÊÿ¡ ◊Á«U∑§‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ’ËÿÍ∞◊∞‚ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ •Êà◊ŒÊ„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ⁄UÊ· ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÿÍŸÊŸË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§ Ÿ∞ ¬Œ ‚¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– •ÊÀ«U éflÊÿ¡ ◊Á«U∑§‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê„UªÊ ’«∏Á¡ÿÊ©U‹ „U∑§ ¬⁄U „ÈUßU¸ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ «UÊ. ◊¥‚⁄Í U ∑§Ê‚◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ’ËÿÍ∞◊∞‚ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ •Êà◊ŒÊ„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ •»§‚Ê‚¡Ÿ∑§ „ÒU– ∑§ÊßU¸ ÷Ë ◊ŸÈcÿ ∞‚Ê ∑§Œ◊ ©U‚ ‚◊ÿ ©U∆UÊÃÊ „ÒU ¡’ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ Á¡¥ŒªË ∑§ ‚Ê⁄‘U ⁄UÊSÃ ’¥Œ „UÊ ¡ÊÃ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ „U◊Ê⁄‘U ‚◊Ê¡ ¬⁄U ∞∑§ ∑§‹¥∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚Ê ∑§Œ◊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ Á¡Ÿ∑§ ∑¥§äÊÊ¥ ¬⁄U ∞∑§ SflSÕ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „UÊÃ Ë „ÒU– «UÊ. ∑§ÊÁ‡Ê»§ ŸÊ¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’…∏UÃË ◊„¥UªÊ߸U fl ’⁄UÊ¡  ªÊ⁄UË ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU– ÁÃé’ ∑§ SŸÊÃ∑§ fl ¬Ë¡Ë Á«UªË˝ äÊÊ⁄UË ’⁄UÊ¡  ªÊ⁄U ÉÊÍ◊ ⁄U„U „ÒU ‹Á∑§Ÿ •Êà◊ŒÊ„U ßU‚∑§Ê ∑§ÊßU¸ „U‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§¥ Œ˝ fl ⁄UÊÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ ÿÍŸÊŸË •S¬ÃÊ‹Ê¥ fl ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ’ËÿÍ∞◊∞‚ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ ⁄UÊ¡  ªÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Ÿ∞ ¬Œ ‚¡¸Ÿ ∑§⁄‘U ÃÊÁ∑§ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ Ÿ „UÊ ‚∑§– ’Ò∆U∑§ ∑§Ê «UÊ. ◊Ê„Uê◊Œ ‚™§Œ, «UÊ. •‚¡Œ ÃÈ∑§Ë¸ fl ◊¥‚⁄Í U ∑§Ê‚◊Ë Ÿ ÷Ë ‚ê’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U– v0fg0C;wjks cqyUn'kgjA

âÊ嬫U∏ ◊Ê⁄UŸÊ ◊„U¢ªÊ ¬«U∏Ê

fdlh ckr dks ysdj ,d nqdkunkj dks FkIiM+ ekjuk vkt egaxk iM+k D;ksfa d mDr nqdkunkj us fdlh ckr ls ukjkt gksdj dy lk;a viuh nqdku ij lsokjr deZpkjh dks FkIiM+ ekj fn;k Fkk mldks ugha irk Fkk fd bldk vatke D;k gksxkAcrk;k tkrk gS fd dksrokyh uxj fLFkr eqgYyk d`".kkuxj QwVk dwvka fLFkr yksd's k 'kekZ MªkbZ Dyhu dh nqdku djrk gS mlus fdlh ckr dks ysdj viuh nqdku ij jgusa okys deZpkjh dks FkIiM+ ekj fn;k FkkA nqdku [kksyusa ds dqN le; Ik'pkr gh eqgYys ds rhu yksxksa us vkdj mls reaps dh cVksa o ykfB;ksa ls ihV&ihVdj dj ygqygq ku dj fn;k tc ?kk;y nqdkunkj us cpkvks&cpkvksa dh vkokt yxkbZ rks yksx ml rjQ nkSMs+ tgka ls vkokt vk jgh FkhA tc rd iM+kslh ekSds Ikj igaqps cnek'kksa us ekSds dh utkdr dks ns[krs gq;s yksxksa ls vius dks f?kjrk gqvk ns[k Hkkx fudys yksxksa us ?kk;y O;kikjh dks bykt ds fy;s ftyk vLirky esa HkrhZ djk;kA

page-4.qxd

5/21/2009

9:39 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Mk;fj;k dk izdksi] ljdkj us Hksth tkap Vhe v-fg- C;wjks vyhx<+] 21 ebZA LokLFk;

foHkkx dh ykijokgh ds pyrs tgka lSadM+ksa yksx xzkeh.k o “kgjh {ks=ksa esa iznw’k.k ls foHfaUu chekfj;ksa dk f”kdkj gks jgs gSaA ogha l[r xehZ o yw ds dj.k nwf’kr tyok;q ds pyrs vc rd lSdM+ksa toku o zcPps Mk;fj;k tSlh tku ysok chekjh dk vc rd f”kdkj gks pqds gS A bl Hk;kud chekj dh [kcj tc ehfM;k es vkbZ rks u flQZ ftyk Lrj ij cfYd bldh /ked izns”k dh jkt/kkuh y[kuÅ rd lqukbZ nh ftlds dkj.k y[kuÅ ls ,d fo”ks’k Vhe dks vyhx<+ tkap ds fy, Hkstk x;k gS Vhe us ;gka vkdj tkap dk;Z “kq: dj fn;k gSA fo/kr gks fd xzkeh.k {ks=kas esa Mk;fj;k ds dkjk.k tgka nsk eklwe cPpksa dh tku tk pqdh gS ogha egk uxj esa Hkh ,d eklwe ckfydk dks fiNys 48 ?kaVs esa viuh tku xokauh iM+h FkhA

z

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ww ◊߸ wÆÆ~U

ÚUæÁèß »æ¢Šæè ·¤æð Âðàæ ·¤è çæÚUæÁð ¥·¤èÎÌ v0fg0 C;wjks eqjknkckn 21 ebZA iwoZ izèkkueU=kh Lo- jktho xkaèkh th dh iw.; frfFk ij ft+yk dkaxzsl desVh ,oa Loa; lsoh laxBuks dh vksj ls f[kjkts vdhnr is'k dh xbZ rFkk muds crk;s ekxZ ij pyus dk vkgoku fd;k x;kA lkFk gh lkaln ekS- vt+g:n~nhu dks ea=kh cuk;s tkus ds fy;s ikVhZ usr`Ro ls vis{kk Hkh dh xbZA cSBd esa mifLFkkr ikVhZ inkfèkdkfj;ksa ,oa dk;ZdrkZvksa us iwoZ izèkkuea=kh Lo- jktho xkaèkh }kjk dh xbZ ns'k dh lsokvksa dk Lej.k djrs gq, muds usr`Ro dh tedj ljkguk dh xbZ lkFk gh mUgs fouez J¼katyh Hkh vfiZr dh xbZA rRi'pkr cSBd dks lEcksfèkr djrs gq, oDrkvksa us eqjknkckn yksdlHkk ls uofuokZfpr lkaln eks- vt+g:n~nhu dks dsUnz ljdkj es izfrfufèkRo fn;s tkus dh ekax ikVhZ gkbZdeku ls dh xbZA dgk x;k fd eqjknkckn esa 1984 ds i'pkr igyh ckj dkaxzsl dk ijpe ygjk;k gSA rFkk lwcs esa foèkku lHkk pquko dh yxHkx rhu o"kZ ckn laHkkfor gS] ,sls es vt+gj ds ea=kh cuus dh fLFkfr esa eqjknkckn lfgr iwjs if'peh mRrj izns'k esa dkaxzsl dk

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

jktho xka/h dh iq.; frfFk eukbZ

v-fg- C;wjks dSjkukA jktho xka/kh us ,d liuk ns[kk FkkA og Hkkjr

d¨ daI;wVj ls t¨M+ dj fo'o Lrj ij ns'k dh igpku cukus d¢ bPNqd FksA ;g dk;Z mu d¢ thou esa gh 'kq: g¨x;k Fkk+]t¨ vkt 18 o"kZ ckn iwjk g¨x;k gSSA ;g fopkj vkt ;gka jktho xka/kh d¢ cfynku fnol d¢ volj ij vk;¨ftr cSBd esa j[ks x,A ;qok usrk vthe flíhdh us dgk fd vkt ns'k iwoZ Á/kkuea=h jktho xka/kh dh 18 oha iq.;frfFk ,ls le; euk jgk gS] tc fgpd¨ys [kk jgh dkaXkszl ikVÊ pqukoh /kjkry ij etcwr cu dj mHkjh gSA mUg¨aus dgk fd ;g vthc ckr gS fd blh eghus esa og 'kghn gq, rFkk blh eghus esa mudk dkfry vius vatke d¨ igqapk v©j blh eghus dkaXkszl us cgrjhu thr ntZ djkÃA vthe flíhdh us dgk fd lPph J)k ;gh gS fd ge mu d¢ crk, jkLrs ij pysaA cSBd d¨ p©/kjh vkye] jktiky vkfn us Hkh lEc¨f/kr fd;kA

ikap ;qod fxjÝrkj •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë z} ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Í≈U ∑§ Œ‚ ◊Ê’Êß‹ ‚Á„Uà ¬Ê¢ø ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „UÒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬∑§«U∏ ªÿ ÿÈfl∑§ ‡ÊÊÁÃ⁄U ‹È≈U⁄U „UÒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßã„U¥ ’ËÃË ⁄UÊà Á¿¡Ê⁄U‚Ë ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ ÿ„U Áª⁄UÊ„U ŸÊ∞«UÊ fl ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒÃÊ âÊÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ¬Ë ¬Ë Á‚°„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Œ⁄U ⁄UÊà ◊ÈÅÊÁ’⁄U ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÈøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ Á¿¡Ê⁄U‚Ë ∑§ ¬Ê‚ ∑ȧ¿ ’Œ◊Ê‡Ê ‹Í≈U ∑§ ◊Ê’Êß‹ ’øŸ ∑§ Á‹∞ •Ê ⁄U„U „UÒ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚ ‚Ã∑¸§ „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚¥äÊ ‹ªÊ ÁŒÿ ¡Ò‚ „UË ’Œ◊Ê‡Ê fl„UÊ° ¬„UÈ°ø ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UŸ∑§Ë ÉÊ⁄UÊ ’¢ŒË ∑§⁄U äÊ⁄U Œ’ÊøÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ∑§Ë Á‡ÊŸÊŒ„UË ‚ ‹Í≈U „UÈ∞ Œ‚ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ •ÊÒ⁄U ËʇÊË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊ Ã◊¢ø ÃËŸ øÊ∑ͧ èÊË ßŸ∑§ ∑§é¡ ‚ ’⁄UÊ◊Œ „UÈ∞ „UÒ ¬ÈÁ‹‚ ߟ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ê ⁄U„UË „UÒ Á∑§ •’ Ã∑§ ßã„UÊ¥Ÿ Á∑§ÃŸË flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ „UÒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ •’ Ã∑§ ßã„UÊ¥Ÿ ∑§⁄UË’ «U…U∏ Œ¡¸Ÿ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§’Í‹Ë „UÒ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ Áª⁄UÊ„U ∑§ •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê

tknw 'kks dks VSDl izQh djs ljdkj% 'kadj •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ cjsyhA tknwxj 'kadj us ,d izsl okrkZ dh rFkk vius gquj dks fn[kk;kA iwaNs x;s loky esa crk;k fd eSa d.kZiqj jktLFkku dk vxzoky ifjokj ls gwW esjs xq: egku tknqxj ljdkj gqvk djrs Fks eSaus muls gh ;g xq.k lh[kk gS blds ckn eSaus ns'k fons'k esa dbZ 'kks fd;s tks tcjnLr fgV gq, gSA mUgksaus tknw 'kks dks VSDl izQh djus dh ekax dhA blh ds lkFk gh mUgkssusa dbZ vkbZVe djds fn[kk,s ftlesa izeq[k :i ls dkxt ds VqdM+s dks 500 :i;s dk uksV cukuk vkfnA

btrek vkt ls] rS;kfj;ka iwjh v-fg-C;wjks vejksgkA dkdj ljk; jksM fLFkr enjlk bLykfe;k rkfyeqy dqjvku esa vkt ,d nqvkbZ;k tylk gqvkA tyls esa rdjhj djrs gq, enjls ds mLrkn dkjh vkiQrkc vgen vejksgoh us iQjek;k fd ge lc dks vius 'kgj eas gksus okys rcyhxh btrek dh dke;kch ds fy, nqvk djuh gSA enjls eas gksus okyk ;s tylk blfy, fd;k x;k gS fd ge lHkh dks ogka igqap dj vPNh ckrkas dks lquuk gSA mUgksaus iQjek;k fd btrek vkt (dy) lHkh dks T;knk ls T;knk la[;k esa igqapdj btrek dh 'kku c<+kuh gSA tyls dh lnkjr dkjh futkeqn~nhu us dhA m/j bZnxkg ij gksus okys btrek dh lHkh rS;kfj;ka iwjh dj yh xbZ gSaA btrek esa 17 ftyksa ds yksx vk;saxsA lHkh ds Bgjus dk bartke btrek ds LFkku ij fd;k x;k gS] tgka iM+ky yxk fn, x, gSaA

vfHk;qDr dks lkr lky dk dkjkokl v-fg-C;wjks vejksgkA ftyk tt lbZn mTtek fln~nhdh us tkuysok djus ds vfHk;qDr dks lkr lky ds dkjkokl ds lkFk ikap gtkj :i;s tqekZus dh ltk lqukbZ gSA vfHk;kstu i{k ds vuqlkj jtciqj Fkkuk {ks=k ds xkao iQÕ;ktuxj fuoklh HkksykukFk 29 ebZ 06 dh jkr lk<+s ukS cts vius ?kj ds lkeus ukyh esa is'kkc dj jgk FkkA rHkh xkao dk Kku flag iq=k j.kthr flag ogka vk;k vkSj ihNs ls HkksykukFk dh xnZu ij pkdw ls izgkj dj iQjkj gks x;kA mlh jkr ?kk;y HkksykukFk dh rgjhj ij Kku flag ds fo:¼ Fkkus esa fjiksVZ ntZ djk nh xbZA iqfyl us vxys fnu vkjksih dks fxjÝrkj dj tsy Hkst fn;kA

euksu;u

v-fg-C;wjks eqjknkcknA turk lekt lsok ekspkZ ds izns'k vè;{k jktsUnz dqekj us iDdk ckx NksVk dqvka fuoklh vdcj vyh dks ft+yk vè;{k euksuhr fd;k gSA vf[ky Hkkjrh; eqfLye yhx lsD;wyj ds jk"Vªh; vè;{k ekS- t+iQj bdcky us xzke ehjiqj rglhy Bkdqj}kjk ds fuoklh eq[rkj vgen dks ft+ykè;{k] xzke flyM+vut+jiqj rglhy Bkdqj}kjk ds eksykuk t+kfdj gqlSu dks ft+ykmikè;{k] egkuxj ds ckjknjh fuoklh ekS x+kt+h efyd dks 'kgj lnj rFkk xzke ehjiqj eksgupd rglhy Bkdqj}kjk fuoklh gkth ?klhVk dks rglhy dks"kkè;{k euksuhr fd;k x;k gSA

tukèkkj c<+sxk ftlls ;w-ih- dh deku gkfly djuk dkaxzsl ds fy;s csgn vklku gksxkA cSBd esa laHky yksdlHkk ls dkaxzsl izR;k'kh dh gkj ij nq[k Hkh izdV fd;k x;kA cSBd esa ft+ykè;{k ians'kjkt 'kekZ] fot; y{eh] 'k;ke ckcw] jfoUnz izrki fo'uksbZ] fnus'k 'kekZ] gknh glu valkjh] ujs'k 'kekZ] dqlqe vjksjk] vuqjkx 'kekZ] tehy valkjh vkfn mifLFkr jgsA ogh nwljh vksj 'kkfUr ln~Hkko lfefr ,oa veu desVh dh la;qDr cSBd lEHky jksM fLFkr veu cky Je Ldwy esa lEiUu gqbZA ftlesa iwoZ izèkkuea=kh dks J¼katyh vfiZr dh xbZA cSBd dks lEcksfèkr djrs gq, oDrkvksa us Lo- jktho xkaèkh ds dk;Zdky ij izdk'k Mkyrs gq, dgk fd mUgksaus nfyrks] vYila[;dks] fdlkuks ,oa vfr fiNM+ksa

lsokfuo`r vè;kidksa dks 'kkWy HksaV dh v-fg- C;wjks lSnuaxyh]

21

ebZA

lSnuxyh eas vkt jkevkljs “kekZ ds fuokl ij v/;kidks dh ,d cSBd vk;ksftr dh xbZ ftles bl o’kZ lsokfuo`r gq, v/;kidks Jh jkexksiky ]f”kodqekj xqIrk] o jkevkljs “kekZ dks lEekfur dj fonkbZ nh x;h ftlesa ldriqj ,u0ih0vkj0lh v”kQkd gqlSu us lsokfuo`r v/;kidks dk Qwy ekyk Mkydj Lokxr fd;k vksj lsokfuo`r v/;kidks dks “kky HksV dh cSBd esa cksyrs gq, v/;kid fujatu “kekZ us dgk fd ;g fnu cMk gh “kqHk fnu gS D;ks fd ukSdjh ij jgdj lHkh ekeyks dks fuHkkrk gqvk bl eafty ij igqprk gS rks og cMk lksHkX”kkyh gksrk gS muds ckn v/;kid ines”kpUn xqIrk us vius fopkj O;Dr djrs gq, dgk fd gesa bu ofj’B lsokfuo`r v/;kidks ds vuqHkoks ls f”k{kk ys dj mudk vuqlj.k djuk pkfg, bl cSBd esa v/;kid iquhr dqekj xqIrk] ubZeqy glu]jetku vyh] vknh v/;kidk lEekfyr FksA

lesr gjoxZ dks vkxs c<+us dk iwjk volj iznku fd;kA ysfdu ns'k ds nq'euksa us muds izk.kksa dh vkgwfr ysdj ns'k dh ,drk v[k.Mrk dks rksM+us dh dksf'kk dh gS] ftls cnkZ'r ugh fd;k tk;sxkA oDrkvksa us dgk fd Lo- jktho xka/h ds cfynku dks ns'k dk izr;sd o"kZ ges'kk ;kn j[ksxk vkSj muds crk;s jkLrks ij pydj ns'k dh

rjDdh ds fy;s dk;Z fd;s tk;saxsA oDrkvksa us Lo- jktho xkaèkh dks Ja¼ktyh Hkh vfiZr dhA cSBd dh vè;{krk lfefr dh vè;{k jfo vjksjk ,oa lapkyu ,l-,efcyky us fd;kA cSBd esa Mk- ukflj gqlSu] fnykoj gqlSu ,M-] [kyhy vgen] vetn vyh] ;ksxs'k cktis;h] rUt+hy bdcky vkfn ekStwn jgsA

vkradokn fojksèkh fnol ds :i esa eukbZ jktho xka/h dh iq.; frfFk

v0fg0 C;wjks eqjknkckn 21 ebZA iwoZ izèkkueU=kh Lo- jktho xkaèkh dh iw.; frfFk ds volj ij dfe'kuj lHkkxkj esa gqbZ lHkk esa vkt ds fnu dks vkradokn fojksèkh fnol ds :i esa euk;s tkus dk ladYi fy;k x;kA e.Myk;qDr ds lHkkd{k esa vij vk;qDr Jhd`".k JhokLro dh vè;{krk esa gq, dk;ZØe esa dgk x;k fd ges vkradokn dk MVdj eqdkcyk djuk gSA jk"Vª dh lqj{kk djsaxs tu&tu rd ges ;gh lans'k igqpkuk gSA bl volj ij vij vk;qDr ,d 'kiFk fnykbZ ftlesa dgk x;k fd ge Hkkjr oklh vius ns'k dh vafglk ,oa lgu'khy rk dh ijeijk esa n`<+ fo'kokl j[krs gSA ge lHkh izdkj ds vkradokn vkSj fgalk dk MVdj fojks/ djasxsA ge ekuo tkfr ds lHkh oxksZ ds chp 'kkafr] lkekftd ln~Hkko rFkk lw>cw> dk;e djus vkSj ekuo tho ewY;ksa dks [krjk igqapkus okyh vkSj fo?kVudkjh 'kfDr;ksa ls yM+us dh 'kiFk ysrs gSA bl volj ij reke dfe'kujh LVkiQ vkfn ekStwn jgkA

dkaxzsl dk;kZy; dCt+kus dk iz;kl] gqvk gaxkek

v0fg0 C;wjks eqjknkckn 21 ebZA ft+yk dkaxzsl dk;kZy; ij iM+kslh ToSylZ }kjk fd;sa tk jgs voSèk dCt+s dks ysdj dkaxzsfl;ksa o ToSylZ esa tedj gaxkek cjikA lwpuk ikdj ekkSds ij igqaph iqfyl dks ekeyk 'kkar djkus esa dM+h e'kDdr djuh iM+hA nksuks i{kksa dh vksj ls iqfyl dks rgjhj nsus dh rS;kjh dh tk jgh FkhA ?kVuk esa ikap dkaxzsl dk;ZdrkZ pksfVy Hkh gq,A dksrokyh Fkkuk {ks=kkUrxZr xat xqjgV~Vh fLFkr ft+yk dkaxzsl dk;kZy; ds cjkcj esa fouksn dqekj dh oh-ds- ToSylZ ds uke ls nqdku gSA crk;k tkrk gS fd buds }kjk ft+yk dkaxzsl dk;kZy; ds ,d t+hus ij dCt+s dk iz;kl fd;s tkus ij dkaxzsflk;ksa dh vksj ls 13 tqykbZ 2008 dks Fkkuk dksrokyh esa rgjhj nh xbZ Fkh ysfdu ml ij dksbZ dk;Zokgh ugh gks ldh] dkaxzsfl;ksa us Hkh pqukoh O;LRrk ds pyrs bl vksj dksbZ è;ku ugh fn;kA ysfdu

pquko fuiVus ds i'pkr vkt tc jktho xkaèkh dh iw.; frfFk ij vk;ksftr J¼katfy lHkk esa mifLFkr gksus Hkkjh la[;k eas dkaxzslh ft+yk dk;kZy; igqaps rks mUgksaus dk;kZy; ds ,d fgLls ij oh-ds ToSylZ dk cksM yxk ns[kkA bl ij dkaxzsfl;ksa us ToSylZ ls f'kdk;r dh rks nksuks i{kksa esa rdjkj gks xbZA dqN gh nsj esa ukSckr gkFkkikbZ o iFkjko dh Hkh vk xbZA ftlls ckt+kj esa HkxnM+ epus yxhA dqN gh nsj esa lhvks dksrokyh vt+htqy gd iqfyl iQkslZ lfgr ekSds ij igqaps vkSj nksuks i{kks dks 'kkar djkus dk iz;kl fd;kA ysfdu bl iz;kl esa iqfyl ds ilhus NwV x;sA >xM+s esa dkaxzsl vYila[;d foHkkx ds ft+ykè;{k gknh glu valkjh lfgr ikap dk;ZdrkZ ekewyh :i ls ?kk;y Hkh gq,A lqj{kk dh n`f"V ls ekSds ij iqfyl rSukr dj nh xbZ gSA nksuks i{kksa dh vksj ls rgjhj fn;s tkus dh rS;kjh dh tk jgh FkhA

fdlku dh xksyh ekjdj gR;k

v-fg- C;wjks vyhx<+] 21 ebZA izns”k ljdkj o ftyk iqfyl iz”kklu dh

tu fojks/kh uhfr;ksa ds fo:) xkao jlwyiqj] rktiqj Fkkuk yks/kk esa xko okyksa us ml le; ukjs ckth dh vkSj iqfyl gR;kjkas dks rRdky fxj¶rkj djus dh ekax dh tc blh xkaoks ds ,d O;fDr dks dqN yksxks us xksfy;ska ls Hkwu dj gR;k dj nh A ?kVuk ds ckn {ks= esa vkØks’k QSy x;k gS ?kVuk ds ckn ls gR;kjs Qjkj gS ftUgsa iqfyl ryk”k dj jgh gSa A ?kVuk ds lEcU/k esa ikap yksxks dks uketn fd;k x;k gSA izkIr fooj.k ds vuqlkj Fkkuk yks/kk ds vUrxZr xkao jlwyiqj] rktiqj esa ml le; dksgjke ep x;k tc xkao esa ;g [kcj igqph fd fpykoVh ftjkSyh Mksj xkao esa rjcwt dh ckjh ij lks jgs yVwjh izlkn dh dqN yksxks us xksfy;ka ekj dj gR;k dj nh gS rks yksxksa us ekSds ij tkdj yVwjh izlkn dh yk”k ns[kus ds ckn bldh lwpuk rRdkj Fkkuk yks/kk iqfyl dks nsdj gaxkek “kq: djus ds ckn ukjsckth djus yxsa iqfyl us 40 o’khZ; yVwjh izlkn dh yk”k dks lhy djus dk iz;kl fd;k rks xkao okyks us gaxkek dj mPpkf/kdfj;ksa dks ekSds ij cqykus dh ekax dj Mkyh A lqpuk feyrs gh {ks=f/kdkjh o ,l0 Mh0 ,e0 us ekSds ij igqp dj U;k; fnykus dk Hkjkslk fnyk;k rd dgha tkdj yksxksa us yk”k dks mBus fn;kA iqfyl ds vuqlkj xkso jlwyiqj dk yVwjh izlkn ¼40½ fpykoVh ftjkSyh Mksj xkao esa rjcwts dh ckjh ij jgdj ?kj dk [kpZ pykrk FkkA nsj jkr cnek”kksa us ckjh ij igqp dj ogka lks jgs yVwjh izlkn ij va/kk /kqU/k Qk;fjax dj mldh gR;k dj nhA

ª◊˸ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ŸÊªÁ⁄U∑§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ, wv ◊߸– ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ÁfllÈìÍÁø ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸäÊʸ⁄UáÊ Ÿ „UÊŸ ‚ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ËflŸ Ÿ⁄U∑§ ’Ÿ ªÿÊ „UÒ– ß‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÁflÁèÊ㟠‚¢SâÊÊŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ôÊʬŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ÁSâÊÁà ◊¥ ∑§Ê߸ ÅÊÊ‚ •ãÃ⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „UÒ– øÈŸÊfl ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë Á∑§ÃŸË Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ Á◊‹Ë ÿ„U ‚èÊË ¡ÊŸÃ „UÒ¥ ¬⁄UãÃÈ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ¡Ÿ¬Œ ∑§ Á∑§‚Ë èÊË Ÿª⁄UËÿ ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê∆ ÉÊã≈U ‚ ÖÿÊŒÊ •ÊÒ‚Ã Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë, Á¡‚ Ã¡Ë ‚ ÁfllÈìÍÁø ◊¥ ∑§•ÊÒÃË „UÈ߸ „UÒ ©U‚‚ ∑§„UË¥ ª◊˸ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ø…U∏UÃÊ ªÿÊ– Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ∑§ß¸ª ‚¢ª∆ŸÊ¥ Ÿ ß‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ôÊʬŸ ÁŒ∞ ¬⁄UãÃÈ ÁSâÊÁà ◊¥ ∑§Ê߸ ¬Á⁄UfløŸ ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ„UË¢ ÁŒÿÊ– èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„U ŸÊªÁ⁄U∑§, ÁfllÈà øÊÁ‹Ã ∑ȧ⁄UË⁄U ©UlÊª ¬Í⁄UË Ã⁄U„U øÊÒ¬≈U „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥, Á¡‚‚ ‚Ê◊Êãÿ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝èÊÊfl ¬«U∏ ⁄U∑§„UÊ „UÒ– ÿÁŒ ÁfllÈà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ŒÅÊ¥ ÃÊ ÁSâÊÁà ∞∑§ Œ◊ ‚Ê»§ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë ◊ÈÁÅÊÿÊ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ ÁSâÊà •¬Ÿ •Ê‹Ë‡ÊŸ ’¢ª‹ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃË „UÒ¥, ∞«UË∞◊ ◊ã«UË ‚Á◊Áà ∑§ ’¢ª‹ ◊¥, ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥, ∞‚.¬Ë. ¡Ê◊Ÿ ⁄UÊ«U ÁSâÊà •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ◊¥ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË èÊË •¬Ÿ •¬Ÿ ’¢ª‹Ê¥ ◊¥ ⁄U„UÃ „UÒ¥ ¡„UÊ¢ ©Uëø ‡ÊÁÄà ∑§ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ ◊¥ ¬˝ÿÊª „UÊŸ flÊ‹Ê «UË¡‹ èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÒ¥, ߟ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊ‹Ê ©U‚ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ÿÊ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê ŒŒ¸ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŒÅÊÊ߸ ŒªÊ ¡Ê ÁŒŸ èÊ⁄U „UÊ«U∏ÃÊ«U∏ ◊„UŸÃ ∑§ ’ÊŒ èÊË Á’¡‹Ë ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË

lsokfuo`r izoDrk v'kjiQ tgka dh lekjksgiwoZd fonk;h

dkjksckjh ds ?kj pksjh

v-fg- C;wjks cjsyh] 21 ebZA ebZ bLykfe;ka xYlZ b.Vj

dkyst ds lHkkxkj esa izcU/k lfefr dh vksj fo|ky; dh ofj"B [ksy izoDrk v'kjQ tgka tks 30 twu dks lsokfuo`Rr gksus tk jgh gSa ds lEeku esa ,d lEeku lekjksg vk;ksftr fd;k x;k ftldh v/;{krk fo|ky; ds izcU/kd vt+ht vgen lkcjh us dh rFkk lapkyu ukft+e cs+x us fd;k dk;ZØe dk vkjEHk dq0 'kxqQrk tkfgn] lk;ek vtey] fu[kr ijohu ds Lokxr xhr ls gqvkA vius lEcks/ku esa izcU/kd vt+ht vgen lkcjh us lqJh v'kjQ tgka ds vius lsokdky esa fd;s x;s dk;ksZa dh Hkwjh&Hkwjh iz'kalk djrs gq, lqJh v'kjQ tgka dks iqjLdkj ,ao iz'kfLr i= nsdj lEekfur djus okyksa esa fo|ky; dh iz/kkukpk;kZ Jherh iwf.kZek flag ,oa iwoZ iz/kkukpk;kZ Jherh lh-ch[kkWu FkhA ukft+e cs+x us dgk fd v'kjQ tgka ,d v/;kfidk gh ugha cfYd vius vkiesa ,d vkWy&bu&ou ,slh v/;kfidk Fkh ftUgksaus fo|ky; dks [ksy] lkaLd`frd dk;ZØe] okn&fookn] dyk esa uke jks'ku fd;k gSA iz/kkukpk;kZ Jherh iwf.kZek flag us lqJh v'kjQ tgka dk vkHkkj O;Dr fd;k lekjksg es fo'ks"k Hkwfedk fuxkj lqYrkuk] vkflQk ijohu] 'kdhyk cs+xe] Mk0 vYdk flagk] ekftn [kkW] dej fe;ka vkfn dh jghA

ÿÊ ¬¢ÅÊ ∑§Ë „UflÊ ‚ fl¢Áøà „UÒ, ©U‚ ∑§Ê ÁŒŸ èÊË ◊„UŸ ◊¡ŒÍ⁄UË ◊¥ ¬‚ËŸÊ ’„UÊÃ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ∑§Ë ª◊˸ ◊¥ ¬‚ËŸ ‚ ‡Ê⁄UÊ’Ê⁄U ◊ë¿⁄UÊ¥ ‚ ¡¢ª ‹«U∏ÃÊ „UÒ– ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ÁfÊãà ÃÊ ÿ„UË ’ÃÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‚’ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ãÿÊÿ •ÊÒ⁄U ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ Á◊‹¢ „UÊŸÊ ÃÊ ÿ„U øÊÁ„U∞ Á∑§ •Áä∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑§Ÿćʟ èÊË ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „UÊ¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ê◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ „UÊÃ „UÒ¥, Ã’ „UË ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ ª⁄UË’ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê ŒŒ¸ Á∑§ÃŸË ≈UË‚ èÊ⁄UÊ „UÊÃÊ „UÒ– ∞.‚Ë. ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ÁŸø‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê, √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒŸ ‚ √ÿflSâÊÊ ’Œ‹Ÿ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „UÒ– ÿ„U ¡.¬Ë. Ÿª⁄U ∑§Ê ŒÈèÊʸÇÿ „UË ∑§„UÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ èÊË ©UŸ ◊Í‹èÊÍà ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ◊¥ ¬Íáʸ M§¬ ‚ •‚»§‹ ⁄U„U „UÒ¥ ¡Ê øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ ’«U∏ flÊŒ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ¬⁄UãÃÈ ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ ‚èÊË ∑§‚◊¥ flÊŒ èÊÍ‹ ¡ÊÃ „UÒ¥ „UŒ ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÁŸflø◊ÊŸ ‚Ê¢‚Œ „U⁄UË‡Ê ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ¬Í⁄U ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ èÊË ¬˝‡Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§Ê ¡flÊ’ ¡ŸÃÊ Ÿ •Ê∆ „U¡Ê⁄U flÊ≈U Œ∑§⁄U Œ ÁŒÿÊ– ÁfllÈìÍÁø ¡‹Ê¬ÍÁø fl„U ◊Í‹èÊÍà ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ „UÒ¥ Á¡Ÿ ‚ ∑§Ê߸ èÊË ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ÿÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊È¢„U Ÿ„UË¥ ◊Ê«U∏ ‚∑§ÃÊ– ÿÁŒ ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∞fl¢ ÁfllÈà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ÃÊ ’…U∏UÃË èÊËcÊáÊ ª◊˸ ‚ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ èÊË ø…U∏U ‚∑§ÃÊ „UÒ, ß‚ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ‚◊ÿ ⁄U„UÃ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁfllÈÃʬÍÁø ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿ ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ¡Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ê èÊË ⁄UÊ„Uà Á◊‹ ‚∑§ ¡Ê ©U‚∑§Ê ◊Í‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÒ–

’⁄U‹Ë ◊¥ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ªÀ‚¸ ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚÁ‹¡ ∑§Ë ¬˝flÄÃÊ •‡Ê⁄U»§ ¡„UÊ¢ ∑§Ê ‚flÊÁŸflÎûÊ „UÊŸ ¬⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ŒÃ ¬˝’¢äÊ∑§ •¡Ë¡ ‚Ê’⁄UË

≈UÊfl⁄U ‚ ‹ÊªÊ¥ ÅÊÃ⁄UÊ

v-fg- C;wjks fdjriqj 21 ebZA fjgkbZ'kh bykds esa [kMk fjyk;al dk Vkoj

vc yksxksa dks [krjukd fn[kkbZ nsus yx x;k gSA fdjriqj ds ekSgYyk pkSgkuku esa fjyka;l dEiuh dk eksckby Vkoj [kMk gSA tks vc rd ekSgYys okyks dks vPNk yxrk FkkA ysfdu eaxyokj dks vk;h rst vkW/kh ls fctukSj esa fxjs ch ,l ,u ,y ds Vkoj dks ns[kdj ekSgYys okys ?kcjkus yxsA fd dgh vc vxj rst vkW/kh vk;h rks dgh ;g Vkoj Hkh u fxj iMsA ml ij ;g gS fd fjyka;l ds mDr Vkoj ds utnhd esa ,d Vkoj dk vksj ,d QkmMs"ku cu jgk gSA ftldks ysdj ekSgYys okyks es ?kcjkgV gSA Kkr gks fd ;g Vkoj ;gkW ls LFkkukfjr gksdj dgh vkSj yx tk;s ftlls fd vkus okys le; esa ekSgYys okys ikzd`frd nq?kZVuk ls vkus okys [krjs ls cp ldsA ekWx djus okyks esa ekSgYys okys lat; pkSgku]xkSre pkSgku]dUgS;k jk.kk] lksuw pkSgku vkfn us dgk gS fd ?kuh vkcknh gksus ds dkj.k mDr Vkoj dk fuek.Zk dgh vkSj gksuk pkfg,A rkfd fdlh vugksuh nq?kZVuk ls cLrh okys lqjf{kr jgsA

v0fg0 C;wjks eqjknkckn 21 ebZA ihry dkjksckjh ds ?kj ?kqls vKkr pksjks us t+soj o uxnh lfgr Ms<+ yk[k :i;s ds eky ij gkFk lkiQ dj fn;kA ?kVuk dks ml le; vatke fn;k x;k tc ifjokj ds lHkh lnL; fctyh xqy gksus ds dkj.k edku dh Nr ij lks jgs FksA ukxiQuh Fkkuk {ks=kkUrxZr ekS- Msgfj;k fuoklh lyhe iq=k jkfxc vyh ihry o LVhy ds eksuksxzke dk dk;Z djrk gSA xr jk=kh Hkh"k.k xehZ o fctyh xqy gksus ij lyhe ifjokj ds lHkh lnL;ksa lfgr edku dh Nr ij lksus pyk x;kA jk=kh esa fdlh le; pksjks us eq[; njokt+s ds cjkcj dh f[kM+dh rksM+dj ?kj esa izos'k dji fy;k rFkk vyekjh dk ykWdj rksM+dj mles j[kh 18 gt+kj dh udnh] ,d lksus dk lSV] ,d lksus dh pSu] pkj lksus dh vaxwBh ,ao vU; dherh lkeku ij gkFk lkiQ dj iQjkj gks x;sA lqcg vka[k [kqyus ij lyhe dh iRuh ulhe tgka Nr ls uhps vkbZ rks dejs dh gkyr mFky iqFky ns[k lUu jg xbZ] mlus rqjur ifr dks mBk;kA pksjh dh lwpuk feyrs gh {ks=koklh Hkh lyhe ds ?kj ,d=k gksuk izkjEHk gks x;sA ?kVuk ls {ks=kokfl;ksa esa Hkh ng'kr dk ekgkSy dk;e gSA pksjh x;s eky dh dher yxHkx Ms<+ yk[k :i;s crkbZ tk jgh gSA ?kVuk dh lwpuk iqfyl dks ns nh xbZ gSA

nq?kZVuk esa nks ejs] pkj ?kk;y xqLlk, yksxksa us jksM tke fd;k v-fg- C;wjks vyhx<+] 21 ebZA nks vyx

vyx lM+d gknlksa esa ,d ckfydk lesr ek:rh lokj dh tgka ekSr gks xbZ ogha pkj vU; yksx xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;s ftUgs bykt ds fy, eSfMdy dkyst esa HkrhZ djk;k x;k gS ftlesa ls ,d eklwe cPps dh gkyr vR;Ur xEHkhj cuh gqbZ gSA izkIr fooj.k ds vuqlkj Fkkuk eMjkd ds vUrxZr vkxjk jksM ij Fkkus ls pan dne dh nwjh ij ,d ek:rh dkj o Vªd ds vkeus lkeus ls Vdjkus ls ek:rh esa lokj vfuy pkS/kjh dh ekSds ij gh ekSr gks xbZ o mudk csVk “kqHke] iRuh deys”ko HkkHkh

mek nsoh xEHkhj :i ?kk;y gks x;sA ?kVuk dh lwpuk feyrs gh Fkkuk iqfyl us ekSds ij igqap dj lHkh ?kk;yksa dks bykt ds fy, eSMhdy dkyst esa nkf[ky djk;k tgka lq/khj pkS/kjh dks e`r ?kksf’kr dj fn;k o ?kk;yksa dk bykt “kq: dj fn;k gS ftles csVs “kqHke dh gkyr fpark tud cuh gqbZ gSA nwljh vksj ,d vkB o’khZ; eklwe ckfydk dks ihNs ls vk jgh eSVkMksj us ml le; jkSn fn;k tc og cl LVsM ij cl ls mrj dj tk jgh FkhA izR;{kdnf”kZ;ksa ds vuqlkj vkB o’khZ; dksey dqekjh iq=h jketh yky fuolh e[kSuk fMckbZ viuh ukuh ds ?kj flag-

clik ljdkj us fn[kk;h jgefnyh v-fg- C;wjks eqjknkckn 21 ebZA Hkys gh 'kgjokfl;ksa us clik izR;k'kh dks thrus okys oksV u fn, gks] ysfdu mlh clik ljdkj us ihry uxjh ij fctyh ds ekeys esa jgefnyh fn[kk nhA de ls de vc fnu esa ilhus ls ljkcksj ugh gksuk iM+sxk vkSj jkr dks Hkh [kjkZVS okyh uhan vk,xhA

iqj Fkkuk ikyh ls vius xkao tk jgh Fkh tSls gh og cl ls mrj dj pyh Bhd mlh le; dksey dks ,d eSVkMksj dqpy dj Qjkj gks x;h ftlls dksey dh ekSds ij e`R;q gksus ls xqLlk, çÎËÜè âð Âý·¤æçàæÌ {kss=h; yksxkas us ekSds ij tek gksdj vO;oLfFkr VªsfQd O;LFkk ij loky mBkrs gq;s ◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U fl ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥ iqfyl ds f[kykQ ukjs ckth dhA ?kVuk ∑§Êÿʸ‹ÿ- ªÊ¢äÊË øÊÒ∑§ ÉÊá≈UÊÉÊ⁄U „UÊâÊ⁄U‚ (◊„UÊ◊ÊÿÊŸª⁄U) dh fjiksVZ vKkr ◊Ê. ~}x|w|{z{v, ~wzvÆv~z~x okgu pkyd ds Á‚∑§ãŒ⁄UÊ™§ ◊¥ fo:) Fkkuk ikyh esa ntZ çßßð·¤ ßæc‡æðüØ djkbZ xbZ gSA ◊Ê. ~wz~y{|y|w

ŒÒÁŸ∑§ •flÊ◊-∞-Á„U¢Œ Áª⁄UË‡Ê ªÈåÃÊ-éÿÍ⁄UÊ øË»§

22page-6.qxd

5/21/2009

5:29 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU ww ◊߸ wÆÆ~

áÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ‡ÊÈM§ ’Ë ¡„Uʬ ªß¸Ë ◊¥„UèÊËÒ– v{„UÊ⁄U◊߸∑§ ∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÃÊ ’Ë¡¬Ë

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ Æ| ◊¥ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸÃ „UÒ Á∑§ ߟ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ∑§Ê߸ ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ wÆ Ÿ •¬Ÿ ¬„U‹ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë èÊ⁄UÃË •ÊÒ⁄U ‹ à ʖ ’„U ⁄ U „ U Ê ‹ ∑È § ¿ ÁŸc¬ˇÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U Ê  ¥ ∑§Ë •Ê«UflÊáÊË-◊ÊŒË Ÿ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¢ èÊË •Ê߸ „UÒ¥– ÖÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÿ „UÒ ‚⁄U∑§Ê⁄U„U∑Ë § ◊ÊÿÊflÃË ∑§ß¸ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄ UÁŒÿÊ

∑§ ŸÃÊ ’ø ÅÊÈø ∞Ÿ.«UË.∞. ∑§Ê ‚¢èÊÊ‹∑§⁄U ∞∑§¡È≈U ⁄UÅÊŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ âÊ– ß‚ËÁ‹∞ ∞Ÿ.«UË.∞. ∑§Ë v} ◊߸ ∑§Ê ’Ò∆∑§ èÊË ’È‹Ê ‹Ë ªß¸ âÊË ‹Á∑§Ÿ ¡ÀŒË „UË ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ Á∑§ ∞Ÿ.«UË.∞. ∑§ ‚èÊË ÉÊ≈U∑§ Œ‹ •¬ŸË „UÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ’Ë¡¬Ë ∑§ •¢Œ⁄U ø‹ ⁄U„UË ‹«U∏Ê߸ ∑§Ê „UË Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸÃ „UÒ¥– ’Ë¡¬Ë flÊ‹Ê¥ Ÿ ÃÈ⁄U¢Ã ∞Ÿ.«UË.∞. ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹ÊŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U •¬Ÿ ÁŒ◊ʪ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •’ •¬ŸË „UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ≈UÍ≈U ‚ ’øÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „UÒ– ß‚ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ŒÈèÊʸÇÿ „UË ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ©U‚∑§ ŸÃÊ •èÊË Ã∑§ wÆÆy ◊¥ „UÈ߸ øÈŸÊflË „UÊ⁄U ‚ Ÿ„UË¥ ©U’⁄U ¬Ê∞ „UÒ¥– fl •èÊË Ã∑§ ÿ„UË ‚◊¤ÊÃ „UÒ¥ Á∑§ wÆÆy ◊¥ ¡Ê ‚ûÊÊ Á¿ŸË âÊË fl„U ª‹Ã âÊË– ©U‚∑§ ™§¬⁄U wÆÆ~ ∑§Ë „UÊ⁄U èÊË •Ê ¬«U∏Ë– •ª⁄U wÆÆy ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§Ê •Êà◊Ê‹ÊøŸ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ’Ë¡¬Ë Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÊÃÊ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ‚ ◊È$ªÊ‹Ã ◊¥ Ÿ ¡ËÃ– ’„U⁄U„UÊ‹ wÆÆy ∑§Ë ¡Ê ‡ÊÈÃÈ⁄U◊Ȫ˸ √ÿÊÅÿÊ ’Ë¡¬Ë Ÿ ∑§Ë âÊË ©U‚Ë∑§Ê ŸÃË¡Ê âÊÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U èÊË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ ¬Í⁄U øÈŸÊfl •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ª‹ÁÃÿÊ¢ ∑§⁄UÃ ⁄U„U– wÆÆ~ ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§Ê èÊË Áfl‡‹cÊáÊ •Êà◊ ‡‹ÊÉÊÊ ∑§ √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§„UË¥ èÊË ∑§Ê߸ ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ wÆÆ~ ◊¥ „UÊ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ øÈŸÊfl •ÁèÊÿÊŸ •ÊÒ⁄U ‹ªèʪ ‚èÊË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ èÊÊcÊáÊ ◊¥ Œ¢èÊ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÃÊ âÊË– •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ¡Ê Áfl‡‹cÊáÊ ¿¬ èÊË ⁄U„U „UÒ¥, ©UŸ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ’Ë¡¬Ë ◊¥ ◊Í‹ M§¬ ‚ ŒÊ ªÈ≈U „UÒ¥ •Ê«UflÊáÊË ªÈ≈U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÊâÊ ªÈ≈U– ⁄UÊ¡ŸÊâÊ ªÈ≈U flÊ‹ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ê „UÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U ’ÃÊ ⁄U„U „UÒ¥– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ ’„UÈà ’«U∏Ë ª‹ÃË âÊË– ©UŸ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ë fl¡„U ‚ Á∑§‚Ë flª¸ ∑§Ê flÊ≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ¡’Á∑§ ©UŸ∑§ √ÿÁÄÃàfl ◊¥ ¡Ê ŸªÁ≈Ufl Ãàfl „UÒ¥, ©U‚∑§Ê ÅÊÊÁ◊ÿÊ¡Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ê èÊÈªÃŸÊ ¬«U∏Ê– •Ê«UflÊáÊË ªÈ≈U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ’„UÈà ©Uê◊ËŒ¥ âÊË¥ ‹Á∑§Ÿ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ŸÃÊ ⁄UÊ¡ŸÊâÊ Á‚¢„U, ⁄U◊ʬÁà ⁄UÊ◊ ÁòʬÊ∆Ë •ÊÒ⁄U ◊È⁄U‹Ë◊ŸÊ„U⁄U ¡Ê‡ÊË ∑§Ê߸ ∑§◊Ê‹ Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ ‚∑§ Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚Ë≈U¥ Ÿ„UË¥ ’…U∏UË¥– ’Ë¡¬Ë ◊¥ •Ê¬‚ ◊¥ øÊ„U Á¡ÃŸË ªÈ≈U’Ê¡Ë „UÊ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ •ÊÁüÊà •ÊÒ⁄U ‚◊âʸ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸ ªÈ≈U’Ê¡Ë Ÿ„UË¥ „UÒ– ‚èÊË ∑§ ‹ÅÊÊ¥ •ÊÒ⁄U Á⁄U¬Ê≈UÊ¸ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ŸÃÎàfl ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ øÈŸÊfl ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§Ê Áfl‡‹cÊáÊ •ÊÁŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ߟ ’øÊ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÈèÊʸÇÿ

’Ë¡¬Ë ∑§Ê „U⁄UÊÿÊ

ŸÊfl ÁŸ∑§‹ øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •’ ‚Ê⁄UÊ äÿÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U „ÒU– ∞‚ ◊¥ ÿ„U •¬Á⁄U„UÊÿ¸ „ÒU Á∑§ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U∆UÊ∞ ª∞ ∑§ß¸ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U •’ ©U‚ Ã⁄U„U ¡ŸÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄U„UªÊ „UË Ÿ„UË¥– ∞‚Ê „UË ∞∑§ ◊ÈgÊ ©UŸ ‹¢’Ë øÊÒ«∏UË ⁄U∑§◊Ê¥ ∑§Ê „ÒU, Á¡Ÿ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ÿ„U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •flÒœ M§¬ ‚ Œ‡Ê ‚ ’Ê„U⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U, ߟ ⁄U∑§◊Ê¥ ∑§Ê ÁSfl¡⁄U‹Ò¥«U ◊¥ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ∞‚ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ πÊÃÊ¥ ∑§ ªÊ¬ŸËÿ ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§Ë ªÊ⁄¢U≈UË ⁄U„UÃË „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ¬Ò‚Ê ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ ‚ •ÊÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ¬Ò‚Ê øÊ⁄UË-Á¿U¬ Œ‡Ê ‚ ’Ê„U⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ, Œ‡Ê ∑§ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UË „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ’Ê„U⁄U ‹ ¡ÊÿË ªÿË ⁄U∑§◊¥ ’„ÈUà ‹¢’Ë-øÊÒ«∏UË „Ò¥U– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©U∆UÃÊ „ÒU ÿ„U ◊ÈgÊ — •ø⁄U¡ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ œŸË ÃÕÊ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ øÊ⁄UË-Á¿U¬ Œ‡Ê ‚ ¬Ò‚Ê ’Ê„U⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U, ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¥«U ÃÕÊ ∞‚ „UË •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ •¢∑§ ‚¢ÅÿÊ flÊ‹ πÊÃÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‚◊ÿ‚◊ÿ ¬⁄U ©U∆UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ∑ȧ¿U •‚¸ Ã∑§ ’„U‚-◊È’ÊÁ„U‚Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U „U⁄U ’Ê⁄U ¬˝‚È#ÊflSÕÊ ◊¥ ¬„È¢UøÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ◊Èg ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ©U¿U‹ŸÊ •Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ä‚⁄U ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ÿÊ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ πÊÃÊ¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ¬Ò‚ ∑§Ê „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ Œ‡Ê ∑§ ∑§⁄U, ÁflŒ‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê ÃÕÊ •ãÿ •Ÿ∑§ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞, Œ‡Ê ∑§ ¬Ò‚ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ •flÒœ •ÊÒ⁄U ŸÒÁÃ∑§ M§¬ ‚ ¡ÈªÈå‚ʬ⁄U∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ™§¬⁄U ‚, ÿ„U ∑§Ê߸ ◊Ê◊Í‹Ë ⁄U∑§◊Ê¥ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÁπ⁄UË ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ ⁄U∑§◊¥ ∞‚ •ÁÃÁ⁄UÄà ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê ÁŒπÊÃË „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê ©U¬ÿÊª Œ‡Ê ◊¥ ’„ÈUà ¡M§⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬„U‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ, ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ª„U Á¡ã„¥U Œ‡Ê ‚ ’Ê„U⁄U πÊÃÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄U ∑§ ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ê Á‚»¸§ •flÒœ ∑§◊Ê߸ ∑§Ê „UË ‚ÊœŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ∑§ πÊÃÊ¥ ∑§Ê „UÊŸÊ, ∞‚ •Á÷¡Êà Ò∑§ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑§Ê ÁŒπÊÃÊ „ÒU, ¡Ê •¬Ÿ SflÊÕÊZ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U ⁄UπÃÊ „ÒU– ’‡Ê∑§, ÿ„UË ’Êà ⁄UˇÊÊ ∆U∑§ ŒŸ ∑§ Á‹∞ Œ‹Ê‹Ë πÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ „UÊÃË „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •flÒœ ¡◊Ê πÊÃÊ¥ ¬⁄U ŸÒÁÃ∑§ fl ⁄UÊCÔ˛UflÊŒË ÁflˇÊÊ÷ ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU, ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë Á’À∑ȧ‹ ©UÁøà ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ©UŸ ©UÀ‹¢ÉÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê∞,¡Ê ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ πÊ‹Ã „Ò¥U– ∞‚Ê ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞– •ÊÒ⁄U ß‚ Ã⁄U„U ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄U ∑§ ⁄UπÊÿË ªÿË ⁄U∑§◊Ê¥ ∑§Ê Œ‡Ê ◊¢ flʬ‚ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê Ã¡ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË √ÿflSÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ Ã∑§Ê¡Ê¥ ∑§Ê •ª⁄U ¿UÊ«∏U ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê∞, Ã’ ÷Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª „UÊªË Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ‚’∑§ Á‹∞ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ‹ÊªÍ „UÊ– Á»§⁄U ∑Ò§‚ ¡ÊªÊ ◊ÈgÊ — ß‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ ◊Èg ∑§ Á»§⁄U ‚ ©U¿U‹Ÿ ∑§ ¬Ë¿U ÃËŸ ∑§Ê⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÿÊª Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU– ¬„U‹Ê ∑§Ê⁄U∑§ ÃÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ß‚Ë ‚Ê‹ ∑§Ë ’Êà „ÒU ¡’ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊÃ „ÈU∞, •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë ∞¡¥‚Ë ß¢≈U⁄UŸ‹ Á⁄UflãÿÍ ‚Áfl¸‚ Ÿ, ¡Ê

øÈ

Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∞∑§ ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ „UÒ Á¡‚∑§Ë SflË∑§Êÿ¸ÃÊ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§èÊË Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃË– •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§ flÄà ◊¥ SflË∑§Êÿ¸ÃÊ ∑§Ê SÃ⁄U ∑§Ê»§Ë ÖÿÊŒÊ „UÊ ªÿÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ „U⁄U ∑§Ê߸ ∞⁄UÊ ªÒ⁄UÊ, flÊ¡¬ÿË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ øÈŸÊfl ÅÊà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊâÊ Á‚¢„U ∑§Ê ¬„U‹Ê „UË ’ÿÊŸ âÊÊ Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ flÊ¡¬ÿË ¡Ë ∑§Ê ’„UÈà Á◊‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ øÈŸÊfl •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ‚flÊ¸¬Á⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‹ªèʪ ‚èÊË ŸÃÊ «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÀ∑§Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¢ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ âÊ, ©UŸ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ÃÊÃ ⁄U„Ã âÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà ∑§Ê ’ÊÒŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ âÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á¢‚„U Ÿ ∑¢§äÊÊ⁄U ∑§Ê¢«U •ÊÒ⁄U ‚¢‚Œ ¬⁄U •Êâ∑§flÊŒË „U◊‹ ∑§ „UflÊ‹ ‚ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ê „U«U∏∑§ÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÊ ’Ë¡¬Ë ∑§ øÈŸÊfl •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ë ÁÉÊÇÉÊË ’¢äÊ ªß¸– •Ê«UflÊáÊË ‚◊à ’Ë¡¬Ë ∑§ ¬˝flÄÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ âÊÊ Á∑§ ∑¢§äÊÊ⁄U ◊¥ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÄÿÊ¥ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§ •ÊÒ⁄U ¡’ ‚¢‚Œ ¬⁄U •Êâ∑§flÊŒË „U◊‹Ê „UÈ•Ê ÃÊ ߢ≈U‹Ë¡¥‚ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ »§¡¸∏ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ÁŸèÊÊÿÊ– ߟ ŒÊŸÊ¥ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U •Ê«UflÊáÊË „UË âÊ– „UÊ⁄U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê⁄UáÊ øÈŸÊfl •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ’Ëø ◊¥ ◊ÊŒË ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ •Êª ∑§⁄UŸÊ âÊÊ– ¡’ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ‹ª ªÿÊ Á∑§ •Ê«UflÊáÊË ÅÊÊ≈UÊ Á‚Ä∑§Ê ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„U „UÒ¥ ÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë •L§áÊ ‡ÊÊÒ⁄UË •ÊÒ⁄U ÿ‡Êfl¢Ã Á‚ã„UÊ ∑§Ë ÁÃ∑§«U∏Ë Ÿ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ø‹Ê ÁŒÿÊ– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ß‚ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê èÊÊ¢¬ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ Á∑§ ’Ë¡¬Ë flÊ‹ „UÊ⁄U ◊ÊŸ øÈ∑§ „UÒ– ß‚∑§ ’ÊŒ ÃÊ ’Ë¡¬Ë ∑§ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ◊¥ èÊË ŒÈÁfläÊÊ ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸– ∞∑§ flÁ⁄UD èÊÊ¡¬Ê߸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ÃÊ flÊ≈U ŒŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŒË ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê flÊ≈U Ÿ„UË¥ Œ¥ª– ÿÊŸË ◊ÊŒË ∑§Ê ©U¿Ê‹ŸÊ ’«U∏Ë ª‹ÃË âÊË– Ÿ»§⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ߂ Œ‡Ê ◊¥ ’‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ø‹Ë âÊË ¡’ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ë ⁄UâÊ ÿÊòÊÊ ∑§ ’ÊŒ v~~v ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „UÈ•Ê âÊÊ– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ»§⁄Uà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÒ, ÿ„U ’Ë¡¬Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§’ ¬ÃÊ ‹ªªÊ– •ª⁄U ¬ÃÊ „UÊÃÊ ÃÊ flL§áÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê Ÿ»§⁄Uà ¬È⁄UÊáÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– •ÊÒ⁄U •’ ÃÊ ’Ë¡¬Ë flÊ‹ èÊË ◊ÊŸŸ ‹ª „UÒ¥ Á∑§ flL§áÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê¢«U ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÈ•Ê–

øÈŸÊfl ◊¥ èÊË ’⁄UÅÊÊSà Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U „UÈ¡Í◊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚¢’¢äÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚Á∑˝§ÿ âÊ– „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ŸÃË¡Ê¥ ¬⁄U èÊË ∑ȧ¿ •‚⁄U ¬«U∏Ê „UÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∞∑§ ª¢èÊË⁄U ∑§Ê◊ „UÒ– ß‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ãÿ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ‹Ê∑§Ã¢òÊ ◊¥ ‚Ê⁄UË ¡ŸÃÊ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Ê߸ ¡ÊÃË „UÒ– ßß ’«U∏ Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ ◊È‹Ê∑§Êà ÃÊ ‚¢èÊfl Ÿ„UË¥ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚èÊË Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á¡‚‚ ¡Ÿ◊à ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ èÊË „UÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ L§ÅÊ ∑§Ê ¬ÃÊ èÊË ø‹ÃÊ „UÒ– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ¬Ê≈U˸, ÉÊÊcÊáÊʬòÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– fl„UÊ¢ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ÁŸ¡Ë ¬‚¢Œ ŸÊ¬¢‚Œ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U »Ò§‚‹ „UÊÃ „UÒ– ‚Ê⁄U »Ò§‚‹ ◊ÊÿÊflÃË ∑§⁄UÃË „UÒ¥– ’Ê∑§Ë ‹Êª „UÊ¢¡Ë „UÊ¢¡Ë ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „UÒ– ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‚èÊË ∑§Ë ÿ„UË ⁄U„UÃË „UÒ Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ Á∑§‚Ë »Ò§‚‹ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ èÊË ◊¢òÊË ÿÊ •»§‚⁄U ©UŸ‚ ÁèÊ㟠⁄UÊÿ Ÿ ⁄UÅÊ– ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ÿ„UË¥ ◊ÊÿÊflÃË »§‹ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ‹Ê∑§Ã¢òÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ⁄UÊ¡ Ÿ„UË¥ „UÒ, ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „UÒ– ©U‚ ¬⁄U •ª⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ÃʟʇÊÊ„UË ∑§Êÿ◊ ∑§Ë ¡Êÿ ÃÊ fl„U ÃʟʇÊÊ„UË ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªÊ– ◊ÊÿÊflÃË ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ÿ„UË „UüÊ ∑§⁄UÃË „UÒ¥– ©UŸ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ©UŸ∑§Ë ÁŸ¡Ë ÃʟʇÊÊ„UË ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ß‚∑§ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ¥– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ë ’„UÈà øøʸ Ÿ„UË¥ „UÒ– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË »§ÊÒ⁄UË ŸÃË¡Ê¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ »Ò§‚‹ ∑§⁄UÃË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ß‚Ë Á‹∞ ©UŸ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ª‹Ã „UÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •Ä‚⁄U Áfl⁄UÊäÊÊèÊÊ‚Ë– Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ èÊÃ˸∑§Ê¢«U ◊¥ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ Ÿ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ „UÒ, ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ©U‚ Á’‹∑ȧ‹ √ÿÁÄêà ’Œ‹ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊ÊŸ∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄UflÊ߸– èÊ⁄UÃË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê Ã⁄U„U Ã⁄U„U ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê¢ø ’Ò∆Ê߸– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ ∞‚Ê èÊË ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ ¡Ê¢ø •»§‚⁄U •¬ŸË ÅÊÈ㟂 ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„UÊ „UÒ– •»§‚⁄U èÊË ∑§Ê≈U¸ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Ê øÈ∑§ „UÒ¥ ÿÊŸË •èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë »§¡Ë„Uà ∑§Ê •äÿÊÿ ’¢Œ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „UÒ– •èÊË ÃÊ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê≈U¸ ∑§ »Ò§‚‹ •Ê∞¢ª •ÊÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹Ê flÄà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊È‚Ë’ÃÊ¥ ◊¥ «UÊ‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Êø⁄UáÊ ∑§Ë ª¢èÊË⁄UÃÊ ∑§Ê ∑§èÊË èÊË Ÿ¡⁄U•¢ŒÊ¡∏ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ¡Ê ‹Êª ©U‚ Ÿ Ê⁄U •¢ŒÊ Ê ∑§⁄UÃ „UÒ, ©Uã„U¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë »§¡Ë„UÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ–

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë »§¡Ë„UÃ

âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë èÊ⁄UÃË ¬⁄U èÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ªÈS‚ ∑§Ë ªÊ¡ Áª⁄UË âÊË– ŸÃË¡Ê ÿ„U „UÈ•Ê Á∑§ ∑§ß¸ „U¡Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ •¢äÊ⁄UÊ ¿Ê ªÿÊ– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ âÊÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ èÊ⁄UÃË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ‚ Á⁄U‡flà ‹Ë „UÒ– Á‹„UÊ¡Ê èÊÃ˸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË „UÒ– ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬ËÁ«U∏à ‹ÊªÊ¥ Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ øÈŸÊÒÃË ŒË •ÊÒ⁄U •’ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊÿÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ’⁄UÅÊÊSà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •ÊŒ‡Ê ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË „UÒ– Á‹„UÊ¡Ê ‚èÊË v} „U¡Ê⁄U Á‚¬Ê„UË »§ÊÒ⁄UŸ •¬ŸË «U˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ¡Ê¢ÿ– ∑§Ê≈U¸ Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ŒÊ‹ÃË »Ò§‚‹ ∑§Ê »§ÊÒ⁄UŸ Ÿ„UË¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄U¥ª ÃÊ ©Uã„U¥ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ Œ¢Á«Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ûÊÊ ‚¢èÊÊ‹Ã „UË Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë èÊ⁄UÃË ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ’„UÈà ‚Ê⁄U Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ Ÿ ŸÊÒ∑§⁄UË ÖflÊߟ ∑§⁄U ‹Ë âÊË– ◊ÊÿÊflÃË ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ∑§Ê •ª⁄U ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ∑§ Á‹∞ ‚ø ◊ÊŸ èÊË Á‹ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡Ÿ ‹«U∏∑§Ê¥ Ÿ ∑§ÁâÊà M§¬ ‚ Á⁄U‡flà Œ ÁŒÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ©UŸ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ‹ ‹Ë ÃÊ fl„U ÃÊ ∑§„UË¥ ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U– ¬Ò‚Ê èÊË ªÿÊ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË èÊË „UÊâÊ Ÿ„UË¥ •Ê߸– ߟ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬„U‹Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÁâÊÿÊ⁄U âÊÊ– ’⁄UÅÊÊSà Á‚¬Ê„UË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹ •ÊÒ⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U •Ê ª∞– Á∑§‚Ë èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÖÿÊŒÃË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê „U∑§ „UÒ– ¬ËÁ«U∏à Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ Ÿ fl„UË Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ âÊÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ©Uã„U¥ ‚◊âʸŸ Œ ⁄U„UË âÊË– ß‚ ∑§Ê¢«U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ◊Í‹ M§¬ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÅÊÈ㟂 ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„UË âÊË¥– ‡ÊÊÿŒ ©UŸ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ âÊË Á∑§ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë èÊ⁄UÃË ∑§ ∑§ÁâÊà ÉÊÊ≈UÊ‹ ‚ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ê äÊÍÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ŒÊ¢fl ©U‹≈UÊ ¬«U∏ ªÿÊ– ◊Ê„UÊÒ‹ ∞‚Ê ’Ÿ ªÿÊ Á∑§ ‹Êª ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ ¡„UÊ¢ ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ßÃŸË ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÒ, fl„UÊ¢ ◊ÊÿÊflÃË ‹ªË „UÈ߸ ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¢ ¿ËŸÃË Á»§⁄U ⁄U„UË „UÒ¥– ‹Ê∑§‚èÊÊ

ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ¡◊Ê ŒÊÒ‹Ã •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÊ≈U∑§ •◊⁄UË∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ •◊⁄UË∑§Ë ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§ ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË, ÁSfl¡⁄U‹¥«U ∑§ ‚’‚ ’«∏U ’Ò¥∑§, ÿÍ ’Ë ∞‚ ∑§Ê ∞‚ wzÆ •◊⁄UË∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡Ÿ ¬⁄U ÿ„U ‚¢Œ„U ÕÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ‡Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ¡◊Ê πÊÃÊ¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U, ∑§⁄UË’ xÆ ∑§⁄UÊ«∏ «UÊ‹⁄U ∑§Ê ≈ÒUÄ‚ øÈ⁄UÊÿÊ ÕÊ– ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¥«U ∑§Ê ’Ò¢∑§ ß‚ ÁflflÊŒ ∑§ ÁŸ¬≈UÊ⁄U ∑§ Á‹∞, •◊⁄UË∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê |} ∑§⁄UÊ«∏U «UÊ‹⁄U ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ⁄UÊ¡Ë „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ’‡Ê∑§, ÿ„U ∑§Ê߸ ÖÿÊŒÊ ’«∏UË ⁄U∑§◊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë ¡Ê ’Ò¥Á∑¢§ª √ÿflSÕÊ, ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¥«U ∑§ πÊÃÊ¥ ∑§Ë ªÊ¬ŸËÿÃÊ ‚¢’¢œË ∑§ÊŸÍŸ ∑§ „UË ’‹ ¬⁄U »§‹ÃË-»Í§‹ÃË ⁄U„UË „ÒU, ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ „UË •¬Ÿ ∞∑§ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UË Á⁄UÿÊÿà ÕË, Á¡‚∑§ ÁŸÁ„UÃÊÕ¸ ŒÍ⁄U Ã∑§ ¡ÊÃ „Ò¥U– flÊSÃfl ◊¥ •ª⁄U •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë „UË ’Êà ∑§⁄¥U ÃÊ ©U‚∑§ ÷Ë Á‚»¸§ wzÆ πÊÃÊœÊ⁄UË ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑ ŸÊ◊ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ •◊⁄UË∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ∑§⁄UË’ v~,ÆÆÆ πÊÃÊ¥ ∑§Ê ’„ÈUà ¿UÊ≈UÊ ‚Ê Á„US‚Ê „UË ’Ò∆UÃÊ „ÒU– ߟ wzÆ πÊÃÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄U ∑§ ⁄UπË ªÿË ⁄U∑§◊, wÆ •’⁄U «UÊ‹⁄U ∑§Ë ©U‚ ⁄U∑§◊ ∑§Ê ’„ÈUà ¿UÊ≈UÊ ‚Ê „UË Á„US‚Ê „UÊªË, Á¡‚∑§ wÆÆw ‚ wÆÆ| ∑§ ’Ëø •flÒœ M§¬ ‚ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë ߢ≈U⁄UŸ‹ Á⁄UflãÿÍ ‚Áfl¸‚ ∑§Ê ‡Ê∑§ „ÒU– ߟ „UÊ‹Êà ◊¥ ÁSfl‚ ’Ò¥Á∑¢§ª ©UlÊª ¬⁄U ß‚∑§ Á‹∞ Œ’Êfl ’…∏UŸÊ Ãÿ ÕÊ Á∑§ fl„U •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ Œ–•’ ß‚ Œ’Êfl ∑§ ŸÃË¡ •ÊŸ ‹ª „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ÁŸÁ„UÃÊÕ¸ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë ߢ≈U⁄UŸ‹ Á⁄UflãÿÍ ‚Áfl¸‚ ÃÕÊ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø Á÷«∏¢Uà ‚ •Êª Ã∑§ ¡ÊÃ „Ò¥U– •ª⁄U ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ªÊ¬ŸËÿÃÊ ‚¢’¢œË ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ◊¥ ß‚Á‹∞ …UË‹ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ •◊⁄UË∑§Ê øÍ¢Á∑§ ∞∑§ ’«∏UË •ÊÁÕ¸∑§ ÃÊ∑§Ã „ÒU ©U‚∑§ Á‹∞ ªÈ¢¡Êß‡Ê ’ŸÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU, ©U‚∑§ ’ÊŒ ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¥«U ¡Ò‚Ë ’Ò¥Á∑¢§ª √ÿflSÕÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞‚ πÊÃÊœÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ÃÕÊ •ãÿ Áflfl⁄UáÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ Œ’Êfl «UÊ‹ ¡ÊŸ ¬⁄U, ©UŸ‚ ÷Ë ß¢∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ’‡Ê∑§, ©UŸ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ©UŸ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ Œ’Êfl ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡ã„¥U •¬Ÿ ÿ„UÊ¢ ŸËøË ¬˝ÁÃ√ÿÁÄà •Êÿ ∑§Ê ™§¬⁄U ©∆UÊŸ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ë ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ¬Ò‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ß‚∑§ Á‹∞ Œ’Êfl ’…∏U ¡ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ß‚ Ã⁄U„U ∑§ πÊÃÊ¥ ◊¥ ÁflŒ‡Ê ◊¥ øÊ⁄UË-Á¿U¬ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿË ªÿË ⁄U∑§◊Ê¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸÿË ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‚, ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ ◊Èg ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ©U∆UŸÊ Ãÿ ÕÊ– ¬Ò‚Ê Œ‡Ê ◊¥ flʬ‚ ‹ÊŸ ∑§Ë ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ◊Ê¢ª— ß‚ Ã⁄U„U •flÒœ M§¬ ‚ ÁflŒ‡Ê ◊¢ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ∞ ª∞ œŸ ¬⁄U ’„U‚ ∑§ ŒÊ’Ê⁄UÊ ©U∆U π«∏U „UÊŸ ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄U∑§, ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑ȧ¿U •ŸÈ◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ ÕÊ Á∑§ •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÊ¥ ‚ •ÊÒ⁄U πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ Á∑§ÃŸÊ œŸ, ß‚ Ã⁄U„U ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∞‚ •flÒœ πÊÃÊ¥ ◊¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÊªÊ– ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ¬ÊÚÁ‹‚Ë

ŒÊÒ‹Ã ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ

@U........‚Ë ¬Ë ø¢º˝‡Êπ⁄U ∑§ ÁÕ¢∑§ ≈Ò¥U∑§ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÒU, Ç‹Ê’‹ »§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ߢ≈UËÁª˝≈UË– ß‚∑§Ë •Ê⁄U ‚ ß‚ ‚’¢œ ◊¥ •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U SflË∑§Êÿ¸ ¬fÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U, •¬Ÿ •ŸÈ◊ÊŸ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ߟ •ŸÈ◊ÊŸÊ¥ ∑§ •ŸÈÈ‚Ê⁄U, wÆÆ{ ◊¥ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÊ¥ ‚ ß‚ Ã⁄U„U } π⁄U’ z} π⁄U’ {Æ ∑§⁄UÊ«∏U «UÊ‹⁄U ‚ vÆ π⁄U’ {Æ •⁄U’ «UÊ‹⁄U Ã∑§ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ’Ê„U⁄U ªÿË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ߟ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, œŸ ∑§ ß‚ Ã⁄U„U øÊ⁄UË-Á¿U¬ Œ‡Ê ‚ ’Ê„U⁄U ‹ ¡Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ, Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬Ê¢øfl Ÿ¢’⁄U ¬⁄U •ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U wÆÆw ‚ wÆÆ{ ∑§ ’Ëø ÷Ê⁄Uà ‚ ww ‚ w| •⁄U’ «UÊ‹⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ ⁄UÊÁ‡Ê ’Ê„U⁄U ªÿË „UÊªË– Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÍøË ◊¢ ÷Ê⁄Uà ‚ ™§¬⁄U M§‚ „Ò, ¡„UÊ¢ ‚ xw ‚ x} •⁄U’ «UÊ‹⁄U ’Ê„U⁄ ¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU– ©U‚‚ ™§¬⁄U ◊ÒÁÄ‚∑§Ê ‚ yv ‚ y{ •⁄U’ «UÊ‹⁄U, ‚Ê™§ŒË •⁄U’ ‚ zy-zz •⁄U’ «UÊ‹⁄U •ÊÒ⁄U øËŸ ‚ w π⁄U’ xx •⁄U’ ‚ w π⁄U’ }~ •⁄U’ «UÊ‹⁄U Ã∑§ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflÁŸ◊ÿ Œ⁄U ¬⁄U, •ª⁄U ÁŸø‹Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ê „UË Á„U‚Ê’ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∞¢ Ã’ ÷Ë, ß‚ Ã⁄U„U ÃË‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ‚ øÊ⁄UË-Á¿U¬ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê v,vÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§Æ ‚Ê‹ÊŸÊ ‚ ™§¬⁄U ’Ò∆UÃË „ÒU– •ª⁄U ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê øÊÒÕÊ߸ Á„US‚Ê ÷Ë ∑§⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ „UÊÕ ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ ß‚‚ „U⁄U ‚Ê‹ •Ê‚ÊŸË ‚ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¢U≈UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ‚¢‚ÊœŸ ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– •ÊÒ⁄U •ª⁄U ÿ„U ¬Í⁄UË ∑§Ë ¬Í⁄UË ⁄UÊÁ‡Ê Œ‡Ê ◊¥ πø¸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ÃÊ ß‚‚ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬ÊŒ ∑§ ∑§⁄UË’ x.z »§Ë‚Œ ∑§ SÃ⁄U ∑§Ê ◊Ê¢ª ©Uà¬˝⁄UáÊ ¬ÒŒÊ „UÊªÊ, Á¡‚‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë flÎÁf ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê ¬‹≈UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒ Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU– •ª⁄U ßÃŸÊ ‚Ê⁄UÊ ¬Ò‚Ê „ÒU Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ „UË ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÃÊ ß‚ ◊Șg ¬⁄U ÁflflÊŒ ©U∆ŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU, ÷‹ „UË ÿ„U •Ê¢∑§«∏UÊ Á‚»¸§ ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU– •ÊÁπ⁄UË ’Êà ÿ„U Á∑§ ÿ„U ‚’ ©U‚ ‚◊ÿ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡’ ÷Ê⁄Uà ◊¥ øÈŸÊfl ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë ÕË¥– ∞‚Ê ◊ÈgÊ ‚Ê◊Ÿ ÕÊ, Á¡‚∑§ ‚„UÊ⁄U ŸÒÁÃ∑§ ÁflˇÊÊ÷ ∑§Ê ’‹ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔ˛UflÊŒË ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ©U÷Ê⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ߟ „UÊ‹Êà ◊¥ ÿ„U ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ Áfl¬ˇÊ ß‚ ◊Èg ∑§Ê Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ∞ªÊ, ∑ȧ¿U ÖÿÊŒÊ „UË •Ê‡ÊÊflÊŒË „UÊŸÊ „ÊÃÊ– ÿ„U ’Êà ŒÍ‚⁄UË „ÒU Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ¬˝flÊ„U Ã’ ÷Ë ø‹ „UË ⁄U„U Õ, ¡’ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ πÈŒ „UË ∑¥§º˝ ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ ÕË– ’„U⁄U„UÊ‹, øÊ„U ¡Ò‚ ÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ‚¢ÿÊª Ÿ ß‚ ◊Èg ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©U¿UÊ‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ ‹Ê ÁŒÿÊ „UÊ, ß‚∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U Á∑§ ߟ ⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê SflŒ‡Ê flʬ‚ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ÿ •fl‚⁄UÊ¥

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U

ŒªÊ ∑§Ë ŒÈ‡◊ŸÊ¥ Ÿ œÍ◊‹ ‚Ê„U’ ∑§Ë ’Êà ◊¥ Œ◊ „ÒU– Ÿ πÊ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „UÊ⁄UË „ÒU, Ÿ πÊŒË ¬Ê≈U˸ ¡ËÃË „ÒU– Á¡‚ øÈŸÊfl ∑§Ê ŸÃË¡Ê ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– πÊ∑§Ë ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U „UÊ⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U πÊŒË ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ¡Ëà ∑§Ê ¡Ê ‚ÊÿÊ „ÒU, ‚’ ÃË‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒªÊ’Ê¡Ë Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU! ’Êà ª„U⁄Ë ‹ªÃË „ÒU– Á»§⁄U œÍ◊‹ ‚Ê„U’ ÷Ë ∑§Ê߸ ∞⁄U-ªÒ⁄U ÃÊ „Ò¥U Ÿ„UË¥ „Ò¥U; ¬Í⁄U Á„U◊Êø‹ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË „Ò¥U, πÊ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ê¢ø ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§– ÿÊŸË ß¢≈U⁄U√ÿÍ ’ŸÃÊ ÕÊ– πÊÁŒ◊ Ÿ ⁄UÊ◊¡Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U •Ê¢π¥ ◊Í¢ŒË¥ •ÊÒ⁄U ߢ≈U⁄U√ÿÍ øÊ‹Í– ∑§’Ë⁄U-Ÿ •Ê¬ „UÊ⁄U Ÿ flÊ ¡ËÃ, ‚’ „ÒU ÃË‚⁄U ∑§Ê ∑§⁄UÊ-∑§⁄UÊÿÊ; „U◊¥ ÃÊ ÿ„U ©U‹≈U’Ê¢‚Ë ∑§Ê ‚Ê ◊Ê◊‹Ê ‹ªÃÊ „ÒU– πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊„U⁄’ÊŸË ∑§⁄¥Uª? œÍ◊‹-©U‹≈U’Ê¢‚Ë ∑§Ê ÄÿÊ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬≈¥U≈U ‹ ⁄UπÊ „ÒU– ŸÊ≈U ∑§⁄U ‹ËÁ¡∞, flÄÃ-¡M§⁄Uà ¬⁄U „U◊ ÷Ë ©U‹≈U’Ê¢‚Ë ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ©U‹≈U’Ê¢‚Ë flÒ‚ ÷Ë œÊÁ◊¸∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë øË¡ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ◊ÊŸÃ „UÊ¥ª ÃÊ ◊ÊŸÃ ⁄U„¥U, „U◊Ÿ ∑§÷Ë •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê œ◊¸ ‚ •‹ª Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ– „U◊Ê⁄UË ÃÊ ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚ ∑§Ë πÊÁ‚ÿà „UË ÿ„U „ÒU Á∑§ fl„U œ◊¸ é‹Ò¥«U«U „ÒU– ◊ÊŒË¡Ë, flL§áÊ¡Ë •ÊÁŒflÊ‹Ë ø◊∑ „◊Ê⁄UË ¬ÊÁ‹Á≈UÄ‚ ◊¥ ÿÍ¢ „UË Ÿ„UË¥ •Ê ªÿË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ©U‚ ¿UÊÁ«∏U∞– ©UÀ≈UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ©U‹≈U’Ê¢‚Ë ◊¥ „UË ŒÈÁŸÿÊ ‚ËœË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ©UÀ≈UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË ÃÊ flÁ≈¢Uª flÊ‹ ¬Ë ∞◊ ∑§Ê flÁ≈¢Uª flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U Á‚Á≈¢Uª flÊ‹ ¬Ë ∞◊ ∑§Ê Á‚Á≈¢Uª flÊ‹Ê „UË ’ŸÊ∞ ⁄UπÃË? ŒÁ‚ÿÊ¥ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê πøʸ •ÊÒ⁄U ŸÃË¡Ê Á‚»§⁄U! ß‚‚ ’«∏UË Á»§¡Í‹πø˸ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „UÊªË? ∞‚Ë ©UÀ≈UË ŒÈÁŸÿÊ ‚ •Ê«UflÊáÊË¡Ë Ÿ ‚ãÿÊ‚ Ÿ„UË¥ ‹ Á‹ÿÊ ÿ„UË ÄÿÊ ∑§◊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ¡⁄UÊ ‚Ë ©U‹≈U’Ê¢‚Ë ¬⁄U •Ê¬∑§Ê ∞Ã⁄UÊ¡ ÄÿÊ¥? ∑§.- „U◊¥ ÄÿÊ¥ ∞Ã⁄UÊ¡ „UÊªÊ– „U◊Ê⁄UË ◊Ê¢ª ÃÊ ’‚ πÈ‹Ê‚ ∑§Ë „ÒU– „U◊ ◊Í…∏UÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ©U‹≈U’Ê¢‚Ë ‚ËœË ∑§⁄U ∑§ ‚◊¤ÊÊ∞¢! ≈UË∑§Ê ÿÊ √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „ÒU– œÍ.- ‚ø ¬ÍÁ¿U∞ ÃÊ ¡Ë ÿ„U ¬Í¿UŸ ∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ •Ê¬ ‹Êª ‚ÊÁŸÿÊ¡Ë ÿÊ ◊Ÿ◊Ê„UŸ¡Ë ∑§Ë ¿UÊÁ«∏U∞, ⁄UÊ„ÈU‹¡Ë ‚ ÷Ë •¬ŸË ©U‹≈U’Ê¢Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∞‚ „UË ◊Ê¢ª ∑§⁄¥Uª? „U◊¥ ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª! ¬⁄U ©U‚ ¿UÊÁ«∏U∞, „U◊ •¬ŸË ’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥

«U⁄UÃ– flÒ‚ •Ê¬ ¡Ê ©U‹≈U’Ê¢‚Ë-©U‹≈U’Ê¢‚Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, flÒ‚Ë ∑§Ê߸ πÊ‚ ’Êà ∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊Ò¥Ÿ ¡Ê ∑§„UÊ ©U‚◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ÃÊ Á‚»¸§ ßÃŸÊ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ◊⁄UË „UË ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ „U◊Ê⁄U ÖÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„UË ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U „UÊ⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà ¤ÊÍ∆U „ÒU– ◊ÊŸÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ flÊ≈U ¡⁄UÊ ‚Ê ÉÊ≈UÊ „ÒU– ◊ÊŸÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ‚Ë≈¥U ÷Ë ∑ȧ¿U ÉÊ≈UË „Ò¥U– ◊ÊŸÊ „ÒU Á∑§ πÊŒËflÊ‹Ê¥ ∑§Ê flÊ≈U ¡⁄UÊ ‚Ê ’…∏UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Ë≈¥U ©U‚‚ ÷Ë ∑ȧ¿U ÖÿÊŒÊ ’…∏UË „Ò¥U; ‹Á∑§Ÿ, øÈŸÊfl ◊¥ ∞‚Ê ÉÊ≈UŸÊ-’…∏UŸÊ ÃÊ ‹ªÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á‚»¸§ ∞‚ ÉÊ≈UŸ-’…∏UŸ ∑§Ê „UÊ⁄U-¡Ëà Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ– ∑§.- ◊Ê»§ ∑§⁄¥U ‚◊¤ÊÊ Ÿ„UË¥– Ã’ „UÊ⁄U-¡Ëà Á∑§‚ ∑§„¥Uª? œÍ.- ∞∑§ Á◊‚Ê‹ ‚ ‚◊¤Ê¥– ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ‚’ ∑§Ê flÊ≈U ÉÊ≈UÊ „ÒU— πÊŒË, πÊ∑§Ë, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ, ‚÷Ë ∑§Ê– Á»§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U ∑§Ë ‚Ë≈¥U ’…∏UË „Ò¥U, ∑ȧ¿U ∑§Ë ÉÊ≈UË „Ò¥U; ÿ„UÊ¢ Á∑§‚ ¡ËÃÊ ∑§„¥Uª •ÊÒ⁄U Á∑§‚ „UÊ⁄UÊ? ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ë Á◊‚Ê‹ ‹¥– fl„UÊ¢ ‚’∑§ flÊ≈U ÉÊ≈ „Ò¥U, ¬⁄U ‚Ë≈¥U ÖÿÊ¥ ∑§Ë àÿÊ¥ „Ò¥U– fl„UÊ¢ Á∑§‚ ¡ËÃÊ ∑§„¥Uª •ÊÒ⁄U Á∑§‚ „UÊ⁄UÊ? ÿÊ Á»§⁄U ªÈ¡⁄UÊÃ, ¡„UÊ¢ πÊ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê flÊ≈U ◊¥ Á„US‚Ê ÉÊ≈UÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ‚Ë≈¥U ’…∏UË „Ò¥U; fl„UÊ¢ ∑§ÊÒŸ ¡ËÃÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ? ÿÊŸË ¡ËÃ-„UÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ßÃŸÊ ‚ËœÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡ÃŸÊ ™§¬⁄U ‚ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê߸ ∑§„UË¥ ¡ËÃÊ „ÒU, ∑§„UË¥ „UÊ⁄UÊ „ÒU, ß‚ ¡ËÃ-„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã– ∑§.-◊ª⁄U •Ê¬Ÿ πÈŒ ◊ÊŸÊ Á∑§ πÊ∑§ËflÊ‹Ê¥ ∑§Ê flÊ≈U ÷Ë ÉÊ≈UÊ „ÒU, ‚Ë≈¥U ÷Ë •ÊÒ⁄U πÊŒËflÊ‹Ê¥ ∑§Ê flÊ≈U ÷Ë ’…∏UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Ë≈¥U ÷Ë; Á»§⁄U ¡ËÃ-„UÊ⁄U ◊¥ ÄÿÊ ∑§ãçÿÍ¡Ÿ „ÒU? flÒ‚ ÷Ë •Ê¡ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ‡Ê¬Õ ‹ ⁄U„UË „ÒU– œÍ.-‚⁄U∑§Ê⁄U Á‚»¸§ flÊ≈U •ÊÒ⁄U ‚Ë≈¥U ’…∏UŸ ‚ Ÿ„UË¥ ’ŸÃË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃË „ÒU, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ •Êª ⁄U„UŸ ‚– ÃË‚⁄U flÊ‹Ê¥ Ÿ •ª⁄U ÿ„UÊ¢-fl„UÊ¢ πÊŒËflÊ‹Ê¥ ∑§Ê œÍ‹ ø≈UÊÿË „UÊÃË, ÃÊ •Ê«UflÊáÊË¡Ë flÁ≈¢Uª ‚ Á‚Á≈¢Uª „UÊ ª∞ „UÊÃ– ÃË‚⁄U flÊ‹Ê¥ Ÿ •ª⁄U •Ê¢œ˝, ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ◊¥ „U◊¥ •∑§‹Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ „UÊÃÊ, Ã’ ÷Ë •Ê«UflÊáÊË¡Ë flÁ≈¢Uª ‚ Á‚Á≈¢Uª „UÊ ª∞ „UÊÃ– ß‚ËÁ‹∞, ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í¢U Á∑§ ÃË‚⁄U flÊ‹Ê¥ Ÿ „U◊‚ ŒÈ‡◊ŸË ÁŸ∑§Ê‹Ë, „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ŒªÊ ∑§Ë! •Ê¬ ∑§Ê Á»§⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ¥ ÿ„U ©U‹≈U’¢Ê‚Ë ‹ª ⁄U„UË „ÒU– ∑§’Ë⁄UŒÊ‚

6

∑§Ê ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ŒÊ„UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ’‡Ê∑§, ÉÊ⁄U‹Í ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§⁄U ÃÕÊ ÁflŒ‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UË¥ ∑§«∏UÊ߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– •ÊÒ⁄U •¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Œ’Êfl «UÊ‹∑§⁄U ∞‚Ë ‚÷Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, Á¡Ÿ∑§ ’‹ ¬⁄U ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê •¢Ã ÷‹ „UË Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ¡M§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊSÃÊ ÃÊ ÿ„UË „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •◊⁄UË∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÁSfl‚ ’Ò¥®∑§ª âòÊ ∑§Ë ªÊ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ◊¥ ¡Ê ¿UŒ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë „ÒU, ©U‚∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ’Ò¥Á∑¢§ª √ÿflSÕÊ ‚, ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •flÒœ πÊÃ ⁄UπŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ÁŸ∑§‹flÊÿË ¡Ê∞¢– ŒÍ‚⁄UÊ ⁄UÊSÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∞‚ ’„UÃ⁄U Áfl‡fl flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿàŸ Á∑§∞ ¡Ê∞¢, Á¡‚‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê‹ œŸ ∑§ ¡◊Ê „UÊŸ ∑§Ê „UË ÉÊ≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– •’ ¡’Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ∞‚ ∑§⁄U SflªÊZ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ‚flÊ‹ ©U∆U ⁄U„U „Ò¥U, ¡Ê ∑§⁄U øÊ⁄UË ÃÕÊ œŸ‡ÊÊœŸ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒÃ „Ò¥U, Áfl‡fl √ÿflSÕÊ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ’Œ‹ÊflÊ¥ ∑§ Á‹∞ •fl‚⁄U ¬ÒŒÊ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§⁄UÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ◊Ê»§Ë ∑§ ÅÊ‹— ’„U⁄U„UÊ‹, ÿ„U ‚’ ∑§„UŸ ∑§ ’ÊŒ, ‚ÊflœÊŸË ∑§Ë ÕÊ«∏UË-’„ÈUà øÃÊflŸË ŒŸÊ ÷Ë •ŸÈ¬ÿÈÄà Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ¬„U‹Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ •flÒœ M§¬ ‚ Œ‡Ê ‚ ’Ê„U⁄U ‹ ¡ÊÿË ªÿË ⁄U∑§◊Ê¥ ∑§ flʬ‚ Œ‡Ê ◊¥ ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ∑§Ê, ∑§⁄U øÊ⁄UË ÃÕÊ ∑§⁄UÊ¥ ‚ ’ø ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ©U‚ •ÊÒ⁄U ’«∏UË ‚◊SÿÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ äÿÊŸ „U≈UÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, Á¡‚‚ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Œ‡Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ª˝Sà „Ò¥U– ÿÊŒ ⁄U„U Á∑§ ÁSfl‚ ÃÕÊ •ãÿ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ •flÒœ Ã⁄UË∑§ ‚ ¿ÈU¬Ê∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ œŸ, „U◊Ê⁄UË •ÊÁÕ¸∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ ‚Ê Á„US‚Ê ÷⁄U „ÒU– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ß‚ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê ÖÿÊŒÊÃ⁄U Á„US‚Ê ÃÊ Œ‡Ê ∑§ •¢Œ⁄U „UË ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§„UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Œ‡Ê ◊¥ ’ŸË ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ë ∑§„UË¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ¬„UøÊŸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ©U‚ ¬⁄U ∑§„UË¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿÿ ∑§Ê‹ œŸ ∑§ ¬ÒŒÊ „UÊŸ ∑§Ê (¡Ê ÁflŒ‡Ê ¡Ê ÷Ë ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ◊¥ ’ŸÊ ÷Ë ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU) ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÊŒ ⁄U„U Á∑§ ∑§Ê‹ œŸ ∑§ ¬Á⁄U◊ÊáÊ, ∑§⁄U øÊ⁄UË ∑§ •ŸÈ¬Êà •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ¬⁄U ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ÁflflÊÁŒÃ ÃÕÊ •Ÿ‚È‹¤Ê ŒÊflÊ¥ ∑§ •Ê¢∑§«∏U ÷Ë, øÊ⁄UË-Á¿U¬ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿË ªÿË ⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ê߸ ∑§◊ „ÒU⁄UÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ◊ÈgÊ Á‚»¸§ ∑§⁄U øÊ⁄UË ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ∑§⁄UÊ¥ ‚ ’ø ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ÷Ë „ÒU, Á¡‚◊¥ ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ øÊ⁄U Œ⁄UflÊ¡Ê¥ ‚ •ÊÒ⁄U ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ◊¥ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë Á⁄UÿÊÿÃÊ¥ ‚ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „ÒU– ∑§⁄U Á⁄UÿÊÿÃÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¿UÊ«U∏ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë ¬«∏UÃÊ‹ ∑§⁄UŸÊ, ß‚∑§Ê ¬„U‹Ê ‚⁄U‹ ‚Ê ‚’∑§ „ÒU Á∑§ ““‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë”” ∑§ ø‹Ã ¡Ê ’„ÈUà ∑ȧ¿U Ÿ„UË¢ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ¡È≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? ŒÍ‚⁄UË ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§

Œ‡Ê ‚ œŸ ∑§ •flÒœ ©Uà¬˝flÊ„Ê¥ ∑§Ë „U◊Ê⁄UË Áø¢ÃÊ ∑§Ê, ©UŸ flÒœ ©Uà¬˝flÊ„UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „U≈UÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞, ¡Ê ÁflûÊËÿ ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§ ø‹Ã ’⁄UÊ’⁄U ’…∏UÊÃ⁄UË ¬⁄U ⁄U„U „Ò¥U– v~~Æ ∑ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà Ã∑§ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ ¡◊ÊπÊÃÊ¥ ∑§Ê Á‚»¸§ •flÒœ ∑§◊Ê߸ ∑§Ê „UË ŸÃË¡Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ÿ πÊÃ, ÁflŒ‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê ∑§ ©UŸ ∑§«∏U ÁŸÿ◊ŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ Õ, ¡Ê ÁŸÿ◊Ÿ ÁflŒ‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê Ã∑§ ¬„È¢Uø ¬⁄U ’„ÈUà ‚Åà ‚Ë◊Ê∞¢ ‹ªÊÃ Õ– ’„U⁄U„UÊ‹, ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ •flÒœ M§¬ ‚ ¡◊Ê ∑§⁄U∑§ ⁄UπÊÿË ªÿË ⁄U∑§◊Ê¥ ∑§ •¬ˇÊÊ∑Χà „UÊ‹ ∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ÿ„U ÁŒπÊÃ „Ò¥U Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê Ã∑§ ¬„È¢Uø ÃÕÊ ©U‚∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ ÁŸÿ◊Ÿ ∑§ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§ ©UÀ‹πŸËÿ M§¬ ‚ ©UŒÊ⁄U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë, Œ‡Ê ‚ ¬Ò‚Ê øÊ⁄UË-Á¿U¬ ’Ê„U⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄U ∑§ ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U, ÷Ê¢ÁÃ-÷Ê¢Áà ∑§ flÒœ ÃÕÊ •flÒœ Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ ¬Ò‚Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚„UÊ⁄U fl„UÊ¢ ¬Á⁄U‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ π⁄UËŒË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U ÿ„U ¬Ò‚Ê ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ „UË ¡◊Ê ∑§⁄U∑§ ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÁflŒ‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê ‚◊SÿÊ ∑§Ê ¬„U‹Í — ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U Œ‡Ê ‚ ’Ê„U⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ¡ÊŸÊ, ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÁflŒ‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê ∑§◊Ê∞ ¡ÊŸ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ¡È«∏UÊ „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ÿ„U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ß‚∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ◊¥ Á∑§‚Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ‚ ÷Ë ¡È«∏UÊ „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ◊Ê‹Ê¥ fl ‚flÊ•Ê¥ ∑§ √ÿʬÊ⁄U ‚ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÁŸfl‡ÊÊ¥ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ÁflŒ‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê •Êÿ ∑§ ’‹ ¬⁄U, •ÁÃÁ⁄UÄà ÁflŒ‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê •¡¸Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „UÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê øÊ‹Í πÊÃÊ ÃÊ ÉÊÊ≈UÊ „UË ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ Á¡ÃŸË ÷Ë ÁflŒ‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê •ÁÃÁ⁄UÄà M§¬ ‚ ¡◊Ê ∑§⁄U ∑§ ⁄UπË ¡Ê ⁄U„Ë „ÒU, ∑§Ê߸ ““•Á¡¸Ã”” ∑§Ë ªÿË ÁflŒ‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê Ÿ „UÊ∑§⁄U, ““∑§¡¸ ‹Ë ªÿË”” ÁflŒ‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê ÕË– ß‚ Ã⁄U„U ∑§¡¸ ‹Ë ªÿË ÁflŒ‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ‚ „UË ∞∑§ Á„US‚Ê Œ‡Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë ŒÊ’Ê⁄UÊ ∑§÷Ë Œ‡Ê ◊¥ flʬ‚ Ÿ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞– ∞‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ ÷Ë ¬ÒŒÊ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U Á∑§ Á¬¿U‹ ª§áÊÊ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë fløŸ’fÃÊ∞¢, flø◊ÊŸ ÁflŒ‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê •Êÿ fl ¬˝flÊ„UÊ¥ ‚ ∑§Ê»§Ë ™§¬⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ø‹Ã ÁflŒ‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞‚Ë •ÁSÕ⁄UÃÊ fl ‚¢∑§≈U ∑§Ë ŸÊÒ’Ã •Ê ¡Ê∞, ¡Ê Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •’ •Ê◊ „Ò¥U– ∞‚ „UÊ‹Êà ◊¥ ‚¢∑§≈U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ‚◊ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ’Ê¤Ê ‚÷Ë ¬⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU Ÿ Á∑§ Á‚»¸§ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ¡Ê ß‚ Ã⁄U„U ÁflŒ‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê …UÊ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿ„U ÷Ë ◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞‚Ë ŸÊÒ’Ã •ª⁄U Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒŸË „ÒU, ÃÊ ÿ„U ¡M§⁄UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U ¡Ò‚ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥, Á¡Ÿ∑§Ë Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U fl ÁŸfl‡Ê ¬˝flÊ„UÊ¥ ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ M§¬ ‚ Ãÿ‡ÊÈŒÊ ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ÁflŒ‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê ∑§Ê ∞∑§ ◊ÍÀÿflÊŸ ‚¢‚ÊœŸ ’ŸÊ ŒÃË „ÒU, ÁflŒ‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê ∑§ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ÃÕÊ ’¢œŸ∑§Ê⁄UË •¢Ã¬˝˝¸flÊ„UÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ŸÈÁøà ©Uà¬˝flÊ„UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê∞– •flÒœ M§¬ ‚ ÁflŒ‡Ê ◊¥ œŸ ¡◊Ê ∑§⁄U∑§ ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬Ÿ ŸÒÁÃ∑§ •Ê∑˝§Ê· ∑§Ê Sfl⁄U ŒÃ „ÈU∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë, ß‚ fl΄UûÊ⁄U ¬„U‹Í ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ‹Á∑§Ÿ, ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ©UŸ◊¥ •Ÿ∑§ ß‚ fl΄UûÊ⁄U ¬„U‹Í ∑§Ê ÷Í‹∑§⁄U „UË ø‹Ã Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥U– (‹ÅÊ∑§ ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •âʸ‡ÊÊSòÊ ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U „UÒ¥U)

•Ê¬∑§Ë Áø_ÔUË Á◊‹Ë •ÁèÊŸÿ ∑§Ê◊ •ÊÿÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ¡Ëà Á‹ÿÊ ¡ÿʬ˝ŒÊ ¡Ë Ÿ– ’«U∏Ë ◊„UŸÃ ‹ªË ‚Ê¢‚Œ-•ÁèÊŸòÊË ¡ÿÊ ¡Ë ∑§Ê– ∞∑§ ’Êà ÃÊ Ãÿ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§Ê •ÁèÊŸòÊË „UÊŸÊ ÿ„UÊ¢ ∑§Ê◊ •Ê ªÿÊ– ¬Í⁄UË •ÁèÊŸÿ ˇÊ◊ÃÊ ¤ÊÊ¥∑§ ŒË ¡ÿʬ˝ŒÊ ¡Ë Ÿ– ø‹Ê •¢Ã èÊ‹Ê ÃÊ ‚’ èÊ‹Ê– ‹Ê∑§‚èÊÊ wÆÆ~ ◊¥ ©UŸ∑§Ë Á»§À◊ ÃÊ Á„U≈U „UÊ ªß¸– ⁄UÁ‡◊ Á∑§⁄UáÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄

•ë¿Ê ‚ÊâÊË ‚ÊÁ’à Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ „UÊâÊ ∑§Ê ÅÊÍ’ ‚ÊâÊ ÁŒÿÊ ÿÍ¬Ë •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ– ‚¬Ÿ ŒÅÊŸÊ ∑§Ê߸ ’È⁄UË ’Êà ÃÊ „UÒ Ÿ„UË¥ ¬⁄U ¡◊ËŸË „U∑§Ë∑§Ã ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ „UË ‚¬Ÿ ŒÅÊŸ øÊÁ„U∞– •¬Ÿ „UË ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÃË‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U •Ê ªßZ ’„UŸ ¡Ë– •’ Ãfl⁄U •ÊÒ⁄U ‚È⁄U ŒÊŸÊ¥ „UË Ÿ⁄U◊ ¬«U∏ ª∞ „UÒ¥ ©UŸ∑§ Á’ŸÊ ‡Êø ‚◊âʸŸ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U èÊË Á’ŸÊ ◊Ê¢ª–

ÄÿÊ ’Êà „UÒ! ø‹Ê ¡Ê „UÈ•Ê ’„UÈà •ë¿Ê „UÈ•Ê– •’ ∑ȧ¿ ÁŒŸ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U ‹¥ •ÊÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ „UÊâÊË ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U¥– -ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊È⁄Uʌʒʌ

äÊÊŸË „UË „UÒ ‚Ȭ⁄U Á∑¢§ªU øãŸß ‚Ȭ⁄U Á∑¢§ª ∑§Ê ‡ÊÈL§•ÊÃË ¤Ê≈U∑§Ê¥ ‚ ©U’Ê⁄U ∑§⁄U flʬ‚ ŒÍ‚⁄U SâÊÊŸ

ÅÊÈŒ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄U¥

Ÿ‡Ê«U∏Ë ∑§⁄U ⁄U„U ‹Í≈U¬Ê≈U

øÈŸÊfl ◊¥ Œfl¥Œ˝ ŸÊª¬Ê‹ ∑§Ê ¡Ëà ÄÿÊ Á◊‹Ë ÁËÁ◊‹Ê ª∞ „UÒ¥ ‚Ê⁄U Áfl¬ˇÊË– ‚ÊÁ¡‡Ê,äÊÊÅÊÊ, ∑ͧ≈UŸËÁÃ, ¿‹¬˝¬¢ø •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ ÄÿÊ-∑§ÿÊ ßÀ¡Ê◊ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– •⁄U ¡ŸÊ’ „U◊ ÅÊÈŒ „UË ’¢≈U ª∞ ÃÊ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ÄÿÊ ∑§„UÃ „UÒ¥– ¬„U‹ •¬Ÿ Áª⁄U’ÊŸ ◊¥ ÃÊ ¤ÊÊ¢∑§∑§⁄U ŒÅÊ¥– øÁ‹∞ ‚’∑§ ÃÊ Á◊‹Ê •Êª ∑§ Á‹∞ ¬⁄U „U⁄U ’Ê⁄U „U◊ ÿ„UÊ¢ ◊È¢„U ∑§Ë ÅÊÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ’ÊŒ Á»§⁄U ‚’ ∑ȧ¿ flÒ‚Ê „UË „UÊÃÊ „UÒ– ¬„U‹ ÅÊÈŒ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄U¥ Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿ ∑§„U¥– -Á⁄UÿÊ¡ •Ê‹◊ ÅÊÊ¢, •◊⁄UÊ„UÊ

ŸÊ∞«UÊ ß¢«UÁS≈U˛ÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ ‹Í≈U¬Ê≈U •Ê⁄U ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ¿ËŸÊ ¤Ê¬≈UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ’…U∏UÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥– ß‚∑§Ê ∞∑§ ’«U∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ß‹Ê∑§ ◊¥ Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊâÊÊZ ∑§Ë Á’∑˝§Ë •Ê⁄U ©UŸ‚ ’…U∏UÃ Ÿ‡Ê«U∏Ë èÊË „UÒ¥– S◊Ò∑§ •ÊÒ⁄U ’˝Ê©UŸ ‡ÊȪ⁄U ¡Ò‚Ê ◊¢„UªÊ Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ L§¬ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ⁄UÊ„U ø‹Ã ‹Í≈U ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ „UÒ Á∑§ Ÿ ÃÊ Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊâÊÊZ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ’¢Œ ∑§⁄UflÊ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ „UË ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË „UÒ– ⁄UÊ¡Ëfl •ª˝flÊ‹, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

’Œ‹ ª∞ Ãfl⁄U

◊ÊÿÊ¡Ë ∑§Ë ◊ÊÿÊ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ øøʸ ÃÊ ’„UÈà âÊË ¬⁄U „UÊâÊË ’øÊ⁄UÊ

Ã∑§ ‹ ¡ÊŸÊ ◊„U¥Œ˝ Á‚¢„U äÊÊŸË ∑§Ë ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÎàfl ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê Œ‡ÊʸÃÊ „UÒ– äÊÊŸË Ÿ ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§ •ë¿ ≈UË◊ ‹Ë«U⁄U ∑§ fl„U ‚Ê⁄U ªÈáÊ ©UŸ◊¥ „UÒ¥ ¡Ê Á∑§‚Ë èÊË ≈UË◊ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ Áfl¡ÿ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊ ‚∑§ „UÒ– äÊÊŸË ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹ ◊ÒøÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒÃÊ „UÍ¢– -‚Í⁄U¡ ◊Èá«UÊ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Áfl∑§Ê‚ „UË „UÒ ¡Ëà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ

Á’„UÊ⁄U ◊¥ ∞Ÿ.«UË.∞. ∑§Ë ¡Ëà ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ÿÊ ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ë ¡Ëà Ÿ„UË¥ „UÒ ’ÁÀ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U •ë¿Ë ¿Áfl ∑§Ë ¡Ëà „UÒ– ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‹ªèʪ ÿ„UË •ÊäÊÊ⁄U ⁄U„UÊ „UÒ ¬⁄U ŒÅÊŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ Á’„UÊ⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¥ ¡„UÊ¢ ¡ÊÁÃflÊŒ •ÊÒ⁄U •ª«U∏-Á¬¿«U∏ flÊ‹Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ Ÿ ∑§èÊË •¬ŸË ¡«U∏¥ ◊¡’Íà ∑§⁄U ‹Ë âÊË¥ •Ê¡ ©U‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê flÊ≈U⁄U Á’À∑ȧ‹ „UË •‹ª ‚Êø ⁄UÅÊÃÊ „UÒ– •’ ÿÁŒ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ë¿ ÃÊ‹◊‹ ∑§ ‚ÊâÊ •¬ŸË ‚èÊË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UÃË ⁄U„U ÃÊ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„UË ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Áfl∑§À¬ ¬⁄U èÊË ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ– ŸË‹∑¢§∆ Á◊üÊÊ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

7

¬˝Ê¢ÃËÿ Å∏Ê’⁄UŸÊ◊Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ww ◊߸ wÆÆ~U

’Ë¡Œ Ÿ •ÊÒlÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ — ŒÊ‚

∞¡¥‚Ë/÷ÈflŸ‡fl⁄ wv ◊߸– ‹Ê∑U U‚÷Ê •ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄ ‹Ÿ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑U U ÖÿÊŒÊÃ⁄ Á„S‚Ê¥ ◊¥ ¬˝ÁÃm¢ÁmÿÊ¥ ∑UU Ê ¬≈πŸË ŒŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ‚àÃÊMUU …∏ ’Ë¡Í ¡ŸÃÊ Œ‹ ÖÿÊŒÊÃ⁄ •ÊÒlÊÁª∑UU U ∑U U ãŒ˝Ê¥ ◊¥ Á»UU ‚«˜«Ë ‚ÊÁ’à „È•Ê– ¬Á‡ø◊Ë ©«∏Ë‚Ê •ÊÒ⁄ ∑UU Ê‹Ê„Ê¢«Ë ◊¥ ’Ë¡Œ ∑UU Ê ÷Ê⁄Ë ∑UU Ë◊à øÈ∑U UÊŸË ¬«∏Ë ¡„Ê¢ flŒÊ¢ÃÊ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë ß∑UU ÊßÿÊ¢ ©÷⁄ ⁄„Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ „Ë⁄Ê∑UU È« ¡‹Ê‡Êÿ ‚ ¬ÊŸË ‹Ÿ ∑UU Ë ß¡Ê¡Ã ŒË ªß¸– ÷¢ª ©«∏Ë‚Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑U U •äÿˇÊ Á∑UU U‡ÊÊ⁄ ∑UU È◊Ê⁄ ◊„¢ÃË •ÊÒlÊÁª∑UU MUU ¬ ‚ Áfl∑UU Á‚à ¤ÊÊ⁄‚ÈªÈ«Ê ◊¥ „Ê⁄ ª∞– ©ã„¥ •¬Ÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬˝ÁÃm¢mË ∑U U „ÊÕÊ¥

wwÆÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ◊ÃÊ¥ ‚ Á‡Ê∑UU Sà Á◊‹Ë– ŒÊ‚ Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÁÃm¢mË ◊„¢ÃË ∑UU Ë „Ê⁄ ¬⁄ Á≈å¬áÊË ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê ◊„¢ÃË Ÿ •ÊÒlÊÁª∑UU ÉÊ⁄ÊŸÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ •¬Ÿ Á⁄‡ÃÊ¥ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à øÈ∑U UÊ߸ ¡’Á∑UU ◊Ò¢ •ÊÒlÊÁª∑UU ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÊªÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ π«∏Ê „È•Ê– ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ªÊ¢flflÊ‚Ë Áfl‡ÊÊ‹ ©lÊªÊ¥ ∑UU UÊ ¬‚¢Œ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ã Á¡Ÿ‚ ©Ÿ∑UU Ë Á¡¢ŒªË •ÊÒ⁄ •Ê¡ËÁfl∑UU Ê ¬˝÷ÊÁflà „ÊÃË „Ò– •ÊÁŒflÊ‚Ë ’„È‹ ∑UU Ê‹Ê„Ê¢«Ë ◊¥ flŒÊ¢ÃÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU •Á÷ÿÊŸ ∑UU UÊ ¬⁄ø◊ ’È‹¢Œ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ÷Äà ø⁄áÊ ŒÊ‚ Ÿ ¡’⁄ŒSà ◊ÃÊ¥ ‚ ∑UU UÊ‹Ê„Ê¢«Ë ‹Ê∑U U‚÷Ê ‚Ë≈ ¡Ëà ‹Ë– ©ã„Ê¥Ÿ

≈Ê≈Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§ ÁflL§f ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸, wv ◊߸– ‚ÊÒ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑UU Ë •flÒœ Á’∑˝U UË ◊¥ ∑UU ÁÕà ÷ÍÁ◊∑UU Ê ∑U U ø‹Ã ¡Ê¢ø ∑U U ŒÊÿ⁄ ◊¥ •Ê∞ ≈Ê≈Ê •S¬ÃÊ‹ ∑U U S≈Ê»UU ∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ôÊÊà ‚˝ÊÃÊ¥ ‚ •Áœ∑UU œŸ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄ •flÒœ ‚¢¬Áàà ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ⁄Ò∑U U≈ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU Ê ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ÁŸ⁄ÊœË ŒSÃÊ ©Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë •flÒœ ‚¢¬Áàà ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ªÊ ¡Ê ©ã„Ê¥Ÿ Á¬¿‹ ÃËŸ øÊ⁄ ‚Ê‹ ◊¥ ŒflÊ•Ê¥ ∑UU Ë •flÒœ Á’∑˝U UË ‚ ’ŸÊ߸ „ÊªË– ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ÁŸ⁄ÊœË ‡ÊÊπÊ ∑U U ‚¢ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑UU Á⁄Á· ⁄Ê¡ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê ˝ úú„◊ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚¢¬Áàà ∑UU Ë ¬Í⁄Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄¥ª– ÿÁŒ ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ •Êÿ ‚ •Áœ∑UU ‚¢¬Áàà ¬Ê߸ ªß¸ ÃÊ ©ã„¥ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ªÊ–ZZ •S¬ÃÊ‹ ∑UU Ë ‚„Êÿ∑UU ÁøÁ∑UU à‚Ê •œËˇÊ∑UU «Ê. ⁄πÊ ’ÃÈ⁄Ê ˝ Á«S¬¥‚⁄Ë ∑UU Êÿʸ‹ÿ ¬˝◊Èπ flÊ߸’Ë ŒËÁˇÊà ˝ »UU Ê◊ʸÁ‚S≈ ¬Ë’Ë …Ê∑U U ˝ ŸÁ◊ÃÊ Œ‡Ê¬Ê¢« ˝ ‹ËŸÊ ŸπÊ⁄ •ÊÒ⁄ •ãÿ •Áœ∑UU Ê⁄Ë øß ¬flÊ⁄ ∑U U Áπ‹Ê»UU ÷Ê⁄ÃËÿ Œ¢« ‚¢Á„ÃÊ ÃÕÊ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑U U Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ •Áœ∑UU Ê⁄Ë •flÒœ MUU ¬ ‚ ’øË ªß¸ ŒflÊ•Ê¥ ∑UU Ë ªÈáÊflàÃÊ ∑UU Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ∑U U Äà flø◊ÊŸ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ∑U U ÁflÁ÷㟠Áfl÷ʪÊ¥ ∑U U ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑UU Ê ¿ÊŸ ⁄„ „Ò¢–

∞Ÿ«UË∞ ∑§Ê flÊ≈ ’…U∏UÊ

’Ë¡Œ ∑U U ‚È÷Ê· ŸÊÿ∑UU ∑UU Ê– zy Æx| ◊ÃÊ¥ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ– ∑UU Ê‹Ê„Ê¢«Ë ◊¥ ©àπŸŸ •ÊÒ⁄ ©lÊª ∑U U Áπ‹Ê»UU •Á÷ÿÊŸ ∑UU Ë •ªÈ•Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ¬„‹ ÷Äà ø⁄áÊ ŒÊ‚ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ „Ê⁄Ã ⁄„ „Ò¢– ß‚Ë Ã⁄„ ’Ë¡Œ ©ê◊ËŒflÊ⁄ •ÊÒ⁄ ©lÊª ‚◊Õ¸∑U U ŸÃÊ ’Ê‹÷Œ˝ ◊ʤÊË ∑UU Ê ‹Ê¢¡Ëª…∏ ‚Ë≈ ¬⁄ „Ê⁄ ∑UU Ê ◊È¢„ ŒπŸÊ ¬«∏Ê– ÿ„Ê¢ flŒÊ¢ÃÊ Ÿ •¬ŸË ∞‹È◊ËŸÊ Á⁄»UU Êߟ⁄Ë SÕÊÁ¬Ã ∑UU Ë „Ò– ◊ʤÊË ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ⁄„ øÈ∑U U „Ò¢– ¬«∏Ê‚ ∑U U ¡ÍŸÊª…∏ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ’Ë¡Œ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ’Ë⁄Ê Á‚¬∑UU Ê ∑UU ʪ˝‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ªÊflœ¸Ÿ ŒÊ‚ ‚ „Ê⁄ ª∞– Á‚¬∑UU UÊ flø◊ÊŸ ÁflœÊÿ∑UU Õ •ÊÒ⁄ ©lÊª ∑U U ÉÊÊÁ·Ã ‚◊Õ¸∑U U Õ–

üÊËŸª⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊¢ ÊÍ⁄U •„U◊Œ ’ª ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ÁflL§f ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË ◊Á„U‹Êÿ¥–

ÃÎáÊ◊Í‹ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈UË ∞¡¥‚Ë/ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, wv ◊߸– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ê¥ø ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ÁŸflʸÁøà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ¬Ê≈U˸ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’ûÊË‚ ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U ‚ûÊÊß‚ „Ù ªÿË ¡’Á∑§ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃË‚ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∑§È‹ w~y ‚Ë≈U¥ „Ò¥– ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑‘§ Œ¡¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§È‹ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê vÆ ¬˝ÁÇÊà „ÙŸË øÊÁ„∞– S¬Ë∑§⁄U „ÊÁ‡Ê◊ •éŒÈ‹ „‹Ë◊ ∑§Ë ß‚ ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ Áfl⁄UÙœË Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ ¬ÊÕ¸ ø≈U¡Ë¸ ‚ ‚Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ∞¥ flʬ‚ ‹ ¡Ë ¡Êÿ¥ªË– ß‚∑‘§ ¬„‹ ÷Ë ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÃË‚ ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U

©ŸÃË‚ „Ù ªÿË ÕË ©‚ ‚◊ÿ ÷Ë S¬Ë∑§⁄U Ÿ ¬ÊÕ¸ ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ∞¥ ‹ı≈UÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ÷Ê≈U¬Ê«∏Ê ‚ •¡È¸Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ù ◊ÈÅÿ

≈UÊߪ⁄U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ Ã¡∏Ë ∞¡¥‚Ë/‹πË◊¬È⁄ wv ◊߸– Œ‡Ê ◊ ’ÊÉÊÊ¥ ∑UU Ë ÉÊ≈ÃË ‚¢ÅÿÊ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊ ⁄πÃ „È∞ ’ÊÉÊÊ¥ ∑U U ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑U U Á‹∞ ‡ÊÈLU U ∑UU Ë ªß¸ ≈Êߪ⁄ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ’…∏ÊflÊ ŒŸ flÊ‹ ∞∑UU ◊„àfl¬Íáʸ ÁŸáʸÿ ◊ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ vzÆ Á∑UU .◊Ë. ‹ê’ •ÊÒ⁄ wz Á∑UU .◊Ë. øÊÒ«∏ ŒÈœflÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ©lÊŸ ‚ ‚≈ ©àÃ⁄Ë πË⁄Ë ß‹Ê∑U U ∑UU Ê ‚¢⁄ÁˇÊà ˇÊòÊ ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚„◊Áà Œ ŒË „Ò– Á¡‹Ê flŸ ‚¢⁄ˇÊ∑UU ∑UU ÊÁø∑U U ∑UU È◊Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ©àÃ⁄Ë πË⁄Ë ß‹Ê∑U U ∑UU Ê ŒÈœflÊ ¬Ê∑¸U U ∑U U ’»UU ⁄ ¡ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚„◊Áà Œ ŒË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ’Ê’Ã ∞∑UU ÁflSÃÎà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ë ‚„◊Áà ∑U U Á‹∞ ÷¡Ë ¡Ê øÈ∑U UË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ’»UU ⁄ ¡ÊŸ ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ©àÃ⁄Ë πË⁄Ë ß‹Ê∑U U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë ¬⁄ ¬Ê¢’ŒË ‹ªÊ߸ ¡Ê∞ªË– ÃËŸ „¡Ê⁄ Á∑UU .◊Ë. ‹ê’ ˇÊòÊ ◊¥ »ÒU U‹Ê ©àÃ⁄Ë πË⁄Ë Ÿ Á‚»¸U U ŒÈœflÊ ’ÁÀ∑UU ∑UU ߸ •ÊÒ⁄ ‚¢⁄ÁˇÊà ˇÊòÊÊ¥ ∑U U ◊äÿ ◊¥ „Ò Á¡‚◊¥ Ÿ¬Ê‹ ∑UU Ê

‡ÊÈÄ‹Ê »ÒU Uã≈Ê flãÿ ¡Ëfl ‚¢⁄ÁˇÊà ˇÊòÊ ’„⁄Êßø ◊¢ ÁSÕà ∑UU UÃÁŸ¸ÿÊ ÉÊÊ≈ ¬˝SÃÊÁflà ≈Êߪ⁄ Á⁄¡fl¸ •ÊÒ⁄ Á∑UU ‡ÊŸ¬È⁄ ‚¢⁄ÁˇÊà ˇÊòÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ŒÈœflÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ©lÊŸ ∑U U ©¬ ˇÊòÊËÿ ÁŸŒ‡Ê∑UU ¬Ë ¬Ë

•Ê¢œË ‚ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ∞¡¥‚Ë/‹πŸ©È wv ◊߸ – ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ÁflÁ÷㟠Á¡‹Ê¥ ◊¢ Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •Ê߸ •Ê¢œË •ÊÒ⁄ Ã¡ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „È߸ •‹ª •‹ª ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ◊ wÆ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸ ÃÕÊ ŸÊÒ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– Á¡‹Ê¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÁøòÊ∑UU Í≈ Á¡‹ ◊¥ ¬«∏ Áª⁄Ÿ ‚ ©‚∑U U ŸËø Œ’ ∑UU ⁄ ŒÊ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ’Ê¢ŒÊ Á¡‹ ◊¥ ŒËflÊ⁄ Áª⁄Ÿ ‚ ŒÊ ‹ÊªÊ ∑UU Ë Œ’ ∑UU ⁄ ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ’Á‹ÿÊ ‚ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •Ê¢œË •ÊÒ⁄ Ã¡ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÃËŸ •‹ª •‹ª ¡ª„Ê¢ ¬⁄ •Ê∑UU ʇÊËÿ Á’¡‹Ë ∑UU Ë ø¬≈ ◊¥ •Ê ¡ÊŸ ‚ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊ ¿Ö¡Ê Áª⁄Ÿ ‚ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ øÊ⁄ •ãÿ ª¢÷Ë⁄ LUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹„Ê ª∞– „⁄ŒÊ߸ ‹πË◊¬È⁄ ß≈ÊflÊ ’SÃË ◊¥ •Ê¢œË ∑UU Ê⁄áÊ „È߸ •‹ª •‹ª ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ◊ ∞∑UU ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ∑UU Ê¢‡ÊË⁄Ê◊ Ÿª⁄ Á¡‹ ◊¥ ª¢¡ «Èá«flÊ⁄Ê ÕÊŸÊ ∑U U ‚◊‚¬È⁄ ªÊ¢fl ◊ ∞∑UU ◊Œ⁄‚ ∑UU Ë ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ŒËflÊ⁄ Áª⁄ ¡ÊŸ ‚ ©‚∑U U ◊‹’ ‚ Œ’ ∑UU ⁄ ŒÊ √ÿÁÄÃÿÊ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ŒÊ •ãÿ ª¢÷Ë⁄ LUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ∞≈Ê Á¡‹ ‚ Á◊‹Ë π’⁄Ê ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •‹ª •‹ª ¡ª„Ê¥ ¬⁄ ŒËflÊ⁄ ¬«∏ •ÊÒ⁄ ¿å¬⁄ Áª⁄Ÿ ‚ ∞∑UU flÎfÊ ‚Á„à ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸–

¬¢øÊÿà ∑§Ê øÊÒâÊË ‡ÊÊŒË ◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥ ∞¡¥‚Ë/◊È¡ç»UU U⁄Ÿª⁄ wv ◊߸– ¬¢øÊÿà ∑U U •ÊŒ‡Ê ∑UU Ë •fl„‹ŸÊ ∑UU ⁄ øÊÒÕË ’Ê⁄ ÁflflÊ„ ∑UU ⁄ŸÊ ∞∑UU ÿÈfl∑UU ∑UU Ê ◊„¢ªÊ ¬«∏ ªÿÊ– ¬¢øÊÿà Ÿ fl⁄ •ÊÒ⁄ flœÈ ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ’Á„c∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¥ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑U U ‡ÊflÊ¥ ∑UU Ê ∑UU Á’˝SÃÊŸ ◊¥ Œ»UU ŸÊŸ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊ ŒË „Ò– Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄ •Ê¡ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ©◊⁄¬È⁄ ªÊ¢fl ∑U U ‚‹Ë◊ ∑UU È⁄Ò‡ÊË Ÿ ∞∑UU ∑U U ’ÊŒ ∞∑UU ∑UU ⁄ ÃËŸ ÁflflÊ„ Á∑UU ∞ •ÊÒ⁄ ÃËŸÊ¥ „Ë ’Ê⁄ ¬àŸË ∑UU Ê ËÊ∑UU Œ ÁŒÿÊ– ¬¢øÊÿà Ÿ ‚‹Ë◊ ∑U U øÊÒÕÊ ÁflflÊ„ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊ ŒË ÕË– ß‚∑U U ’Êfl¡ÍŒ ‚‹Ë◊ Ÿ ◊ÈSÃ∑UU ËŸ ŸÊ◊∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ë ’≈Ë »UU ⁄¡ÊŸÊ ‚ ÁflflÊ„ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– •¢ÃÃ.¢ ∑UU È⁄Ò‡ÊË ¬¢øÊÿà Ÿ ◊ÈSÃ∑UU ËŸ •ÊÒ⁄ ‚‹Ë◊ ∑U U Á¬ÃÊ ’ãŒÍ ∑UU È⁄Ò‡ÊË ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ’Á„c∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÃÕÊ ŒÊŸÊ¥ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑U U ‡ÊflÊ¥ ∑UU Ê ∑UU Á’˝SÃÊŸ ◊¥ Œ»UU ŸÊŸ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊ ŒË– ¬¢øÊÿà Ÿ ÿ„ ÷Ë ÁŸáʸÿ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ’Á„c∑UU Ê⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚‹Ë◊ •ÊÒ⁄ »UU ⁄¡ÊŸÊ ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ ¡Ê ÷Ë √ÿÁÄà ‚¢’¢œ ⁄πªÊ ©‚ ¬⁄ zÆÆ MUU ¬∞ ¡È◊ʸŸÊ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©àÃ⁄Ë πË⁄Ë ◊¢«‹ ◊¥ flãÿ ¡ËflÊ¥ Á¡‚◊¥ øËÃ ªÒ« Ã¥ŒÈ∞ •ÊÒ⁄ „ÊÕË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ ∑U U •Êflʪ◊Ÿ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊ ⁄πÃ „È∞ ŸÿÊ ’»UU ⁄ ¡ÊŸ ’ŸÊŸ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ã„ÊŸ

’ÃÊÿÊ ’»UU ⁄ ¡ÊŸ ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ©àÃ⁄Ë πË⁄Ë ∑UU Ê ˇÊòÊ ¬˝Ê¡Ä≈ ≈Êߪ⁄ ∑U U •ãê¸Ã ÷Ë •Ê ¡Ê∞ªÊ Á¡‚‚ fl„Ê¢ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ flãÿ ¡ËflÊ¥ ∑U U ‚¢⁄ˇÊáÊ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ‚„ÍÁ‹ÿà „ÊªË– Á¡‹Ê flãÿ ‚¢⁄ˇÊáÊ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Á‚¢„ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ¬ÿ¸≈Ÿ Áfl÷ʪ Ÿ ÷Ë ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ◊ •¬ŸË ÁŒ‹øS¬Ë ÁŒπÊ߸ „Ò •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÁflSÃÎà Á⁄¬Ê≈¸ ◊Ê¢ªË „Ò– flãÿ ¡Ëfl ‚¢⁄ˇÊáÊ ‚ ¡È«∏ ¬ÿʸfl⁄áÊÁflŒ Áfl¡ÿ ¬˝∑U UÊ‡Ê Á‚¢„ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ’»UU ⁄ ¡ÊŸ ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ ©àÃ⁄Ë πË⁄Ë ß‹Ê∑U U ◊¥ •ÁÃ∑˝U U◊áÊ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ŒÍ⁄ „Ê ¡Ê∞ªË– ß‚‚ flãÿ ¡ËflÊ ∑UU Ê πÃ⁄Ê ¬ÒŒÊ „ÊÃÊ „Ò– flŸ Áfl÷ʪ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚¢⁄ÁˇÊà ˇÊòÊÊ ∑UU Ê ŒÊ ÷ʪÊ¥ ◊ ’Ê¢≈Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ ‚ ∞∑UU ∑UU Ê⁄ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ê ’»UU ⁄ ¡ÊŸ ∑UU „‹ÊÃÊ „Ò– ∑UU Ê⁄ ¡ÊŸ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑UU Ë ªÁÃÁflÁœ ∑UU Ë ◊ŸÊ„Ë „ÊÃË „Ò ¡’Á∑UU ’»UU ⁄ ¡ÊŸ ◊¥ ◊ŸÈcÿÊ ∑U U •Êflʪ◊Ÿ •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑U U •ÁÃ∑˝U U◊áÊ ¬⁄ ¬Ê’¢ŒË ⁄„ÃË „Ò–

Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ê ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ ÷Ë ß‚ ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ÁflflÊŒ „È•Ê ÕÊ– ÁflœÊÿ∑§ ‚ ‚Ê¥‚Œ ’Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ŸÊ◊ „Ò¥-„Ȫ‹Ë ‚ «Ê. ⁄UàŸÊ Œ ŸÊª, ∑§ÎcáÊŸª⁄U ‚ Ãʬ‚ ¬Ê‹, Œ◊Œ◊ ‚ ‚ıªÃ ⁄UÊÿ, ∑§Ê¥ÕË ‚ Á‡ÊÁ‡Ê⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË fl Ã◊‹Í∑§ ‚ ‡ÊÈ÷ãŒÍ •Áœ∑§Ê⁄UË– ßœ⁄U ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ ¬ÊÕ¸ ø≈U¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÈÁflœÊ ‹ı≈UÊŸ ∑§Ù „⁄U ‚◊ÿ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ©ã„¥ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈U ªÿË „Ò, ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„ „Ò¥– üÊË ø≈U¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê¥ø ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ÁŸflʸÁøà „ÙŸÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ πȇÊË ∑§Ë ’Êà „Ò– ∞‚ ◊¥ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë Áø¥ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

∞¡¥‚Ë/ ÷Ê¬Ê‹ wv ◊߸– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄ÊÖÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÊª Ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ª¢÷Ë⁄ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∑UU ʪ¡Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ◊¥ ‚◊ÿ ’’ʸŒ Ÿ ∑UU ⁄Ã „È∞ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ ÃÈ⁄¢Ã ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ •Ê⁄¢÷ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ß‚‚ ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê ∑UU Ê ãÿÊÿ Á◊‹Ÿ ◊¥ Áfl‹¢’ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ‚Êˇÿ ÷Ë Ÿc≈ Ÿ„Ë¢ „Ê¥ª– ⁄ÊÖÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÊª ∑UU Ë •äÿˇÊ ∑UU ÎcáÊ∑UU Ê¢ÃÊ ÃÊ◊⁄ ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã •ÊÿÊª ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚÷Ë ÕÊŸÊ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑UU ÊŸÍŸ ∞fl¢ •Áœ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ë ÃÊÁ‹∑UU Ê ÃÕÊ ⁄ÊÖÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÊª ∑UU Ë •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ ‚ŒSÿÊ¥ ∑U U ŸÊ◊ ¬Ã •ÊÒ⁄ ≈‹Ë»UU ÊŸ Ÿ¢’⁄ ÷Ë ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò– •ÊÿÊª ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∞‚Ê ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ÕÊŸÊ¥ ◊¥ ÉÊ⁄‹Í Á„¢‚Ê ∞fl¢ ÁflÁ÷㟠•¬⁄ÊœÊ¥ ‚ ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê•Ê¥

ŸÊÿ«Í ∑§Ê ‚ŒŸ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ŸÃÊ øÈŸÊ ªÿÊ ∞¡¥‚Ë/„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ wv ◊߸– •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ã‹ªÍ Œ‡Ê◊ ¬Ê≈˸ ∑U U ÁflœÊÿ∑UU Œ‹ Ÿ ∞Ÿ ø¢Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«Í ∑UU UÊ •Ê¡ Á»UU ⁄ •¬ŸÊ ŸÃÊ øÈŸ Á‹ÿÊ– ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑U U ~Æ ÁflœÊÿ∑UU „Ò¢– •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬Ê≈˸ ÁflœÊÿ∑UU Ê¥ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU U ◊¥ ŸÊÿ«Í ∑UU UÊ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‚ŒŸ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑UU Ê ŸÃÊ øÈŸÊ ªÿÊ– w~y ‚ŒS߸ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ŸÊÿ«Í Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ ∑UU Ë •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑UU Ê ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ⁄π¥ª– {Æ fl·Ë¸ÿ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ø¢Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«Í ∑U U ŸÊ◊ ∑UU UÊ ¬˝SÃÊfl ¬„‹ flÁ⁄c∆ ÁflœÊÿ∑UU U •‡ÊÊ∑U U ª¡¬ÃË ⁄Ê¡Í Ÿ Á∑UU UÿÊ Á¡‚∑UU UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ∞∑UU U •ãÿ ÁflœÊÿ∑UU U ‚àÿflÃË ⁄Ê∆ÊÒ⁄ Ÿ Á∑UU UÿÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ ‚÷Ë ŸflÁŸflʸÁøà ÁflœÊÿ∑UU UÊ¢ Ÿ ‚fl¸‚ê◊Áà Ÿ ©ã„¥ Áfl¬ˇÊ ∑UU UÊ ŸÃÊ SflË∑UU UÊ⁄ Á∑UU UÿÊ– ÃŒ¬Ê Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ⁄øŸÊà◊∑UU U Áfl¬ˇÊ ∑UU UË ÷ÍÁ◊∑UU UÊ ÁŸ÷ÊŸ ∑UU UË ’Êà ∑UU U„Ë „Ò ¡„Ê¢ ∑UU UÊ¢ª˝‚ Ÿ •¬ŸË ‚àÃÊ ’⁄∑UU U⁄Ê⁄ ⁄πË „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU U ⁄ÊÖÿ ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚¢¬ãŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚àÃÊMUU U… ∏∑U U Ê¢ª˝‚ Ÿ ÷Ê⁄Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU U⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UU UË ‚àÃÊ ¬⁄ ∑UU Ué¡Ê ’⁄∑UU U⁄Ê⁄ ⁄πÊ „Ò–

∑UU ÊŸ¬È⁄ ‡Ê„⁄ ‚Ë≈ ¬⁄ ∑UU È‹ ‚flÊ ¬Ê¢ø ‹Êπ flÊ≈ ¬«∏– ’‚¬Ê ∑U U •Ê‹Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ∑UU ÊŸ¬È⁄ ◊¥ ÉÊ⁄ „ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ß‚ ‚Ë≈ ¬⁄ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑UU Ê ∑U Ufl‹ y} „¡Ê⁄ flÊ≈ Á◊‹ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ¡◊ÊŸÃ ¡éà „Ê ªß¸– ∑UU ÊŸ¬È⁄ ‚ ‚≈Ë •∑UU ’⁄¬È⁄

m‹Ê‹ ’àÃË flÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •ãÿ ‚ÈÁflœÊ∞¥ flʬ‚ ‹ ‹Ë ªß¸ ‹Ê∑U U‚÷Ê ‚Ë≈ ¬⁄ vy flË¢ ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ ’‚¬Ê ∑U U ‚Ê¢‚Œ •ÁŸ‹ ‡ÊÈÄ‹Ê Õ ‹Á∑UU Ÿ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ©ã„¥ „Ê⁄ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ŒπŸÊ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄ ’‚¬Ê ∑UU Ë ÿ„ ‚Ë≈ ©‚∑U U πÊÃ ‚ ÁŸ∑UU ‹ ∑UU ⁄ wz ‚Ê‹ ’ÊŒ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U πÊÃ ◊¥ ø‹Ë ªß¸– ’‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑UU ÊŸ¬È⁄ •ÊÒ⁄ •∑UU ’⁄¬È⁄ ‹Ê∑U U‚÷Ê ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ øÈŸÊflË ‚÷ʘ‹Ò’‚ǒʇÊ ªß¸ ¡’Á∑UU •‹’⁄¬È⁄ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë •¬ŸË ‚˘ª’˜Ê¢ª˝‚ Ÿ ¿ËŸ ‹Ë–∑UU ÊŸ¬È⁄ •ÊÒ⁄ •∑UU ’⁄¬È⁄ ◊¥ „È߸ ¬Ê≈˸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑UU Ë ¡’⁄ŒSà „Ê⁄ ∑UU Ë ªÊ¡ ߟ ŒÊŸÊ ‹Ê∑U U‚÷Ê ‚Ë≈Ê¥ ∑U U øÈŸÊfl ¬˝’¢œ∑UU Ê¥ ¬⁄ Áª⁄ ⁄„Ë „Ò– ¬Ê≈˸

‚Ë≈Ê¥ ◊¥ ‚ w~ ‚Ë≈¥ ¡Ëß ◊¥ ‚»UU ‹ „È•Ê ÕÊ– ߟ Œ‹Ê¥ ∑UU Ê yz.v ¬˝ÁÇÊà ◊à ¬˝Êåà „È∞ Õ– ⁄Ê¡ª ∑UU UÊ ◊ÊòÊ vv ‚Ë≈¥ „ÊÁ‚‹ „È߸ ÕË¢ •ÊÒ⁄ ©‚ x{.~x ¬˝ÁÇÊà ◊à Á◊‹ Õ ¡’Á∑UU U ©‚Ÿ wÆÆ~ ∑U U ‹Ê∑U U ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ yv.wz ¬˝ÁÇÊà ◊à ¬˝Êåà Á∑UU U∞– „Ê‹Ê¢Á∑UU U ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ¡Œ ÿÍ ∑U U flÊ≈ ¬˝ÁÇÊà ◊¥ v.z ¬˝ÁÇÊà ∑UU UË ∑UU U◊Ë •Ê߸ „Ò– Á¬¿‹ ‹Ê∑U U ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©‚ ww.x{ ¬˝ÁÇÊà flÊ≈ ¬˝Êåà „È∞ Õ ¡’Á∑UU U ß‚ ’Ê⁄ ©‚ wÆ.}{ ¬˝ÁÇÊà flÊ≈ Á◊‹– ©‚∑U U ‚„ÿÊªË Œ‹ ÷Ê¡¬Ê ∑UU UÊ fl·¸ wÆÆy ◊¥ vy.zy ¬˝ÁÇÊà flÊ≈ ¬˝Êåà „È∞ Õ ¡’Á∑UU U ©‚ ß‚’Ê⁄ wÆ.x~ ¬˝ÁÇÊà ◊à ¬˝Êåà „È∞ „Ò¢–

¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê ∑UU UÊ ÃÈ⁄¢Ã ãÿÊÿ Á◊‹ — ◊Á„‹Ê •ÊÿÊª

’‚¬Ê ∑UU UË „UÊ⁄U ‚ ◊øÊ „U«U∏∑¢§¬ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄ wv ◊߸– ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ ∑U U ◊„Ê‚Áøfl ‚ÃË‡Ê Á◊üÊÊ ∑UU Ê ªÎ„ ¡Ÿ¬Œ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U Á⁄‡Ã ∑U U ÷Ê߸ •ÊÒ⁄ ©¬˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ◊¢òÊË •¢≈Í Á◊üÊÊ ∑UU Ê ÉÊ⁄ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ◊¥ „ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ß‚ ‚Ë≈ ¬⁄ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑UU Ë ¡◊ÊŸÃ ¡éà „ÊŸ ÃÕÊ ‚◊ˬ ∑UU Ë •∑UU ’⁄¬È⁄ ‚Ë≈ ¬Ê≈˸ ∑U U „ÊÕ ‚ Á¿Ÿ ¡ÊŸ ∑UU Ê ¬Ê≈˸ •Ê‹Ê∑UU ◊ÊŸ Ÿ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑UU „Ê⁄ ∑UU Ë ªÊ¡ ¡ÀŒ „Ë ¬Ê≈˸ ∑U U ∑UU È¿ ’«∏ ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄ Áª⁄Ÿ ∑UU Ë •≈∑UU ‹Ê¥ ∑U U ø‹Ã ‡Ê„⁄ ∑U U ’‚¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ „«∏∑U U¢¬ ◊øÊ „È•Ê „Ò– »U U⁄’Œ‹ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ŒÊ ÁŒŸ ¬„‹ „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ‡Ê„⁄ ÃÕÊ •∑UU ’⁄¬È⁄ ‹Ê∑U U‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ∑UU Ê Œ¡Ê¸ ¬˝Êåà ‚Êà ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ©Ÿ∑U U ¬ŒÊ¥ ‚ „≈Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ∑UU Ë ‹Ê‹ ’àÃË flÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •ãÿ ‚ÈÁflœÊ∞¥ flʬ‚ ‹ ‹Ë ªßZ– ¬Ê≈˸ ∑U U ◊¢«‹ ‚◊ãflÿ∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÷Ë ’Œ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Ê≈˸ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∞‚Ë øøʸ „Ò Á∑UU •’ ªÊ¡ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ‡Ê„⁄ ‚ ¡È«∏ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ¬⁄ Áª⁄¥ªË– ¬Ê≈˸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU •ë¿ ŸÃË¡ Ÿ ŒŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ’„Ÿ ¡Ë •’ ¬Í⁄ ÉÊ⁄ ∑U U ∞∑UU ‚ÊÕ ’Œ‹ «Ê‹¥ªË–

∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ wv ◊߸ – ‹Ê∑U U ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á’„Ê⁄ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ŸËÃË‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ë ’„Ã⁄ ¿Áfl ∑UU Ê ‹Ê÷ ⁄Ê¡ª ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ‚àÃÊœ⁄Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ¡Œ ÿÍ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê „È•Ê– øÈŸÊfl ◊¥ ß‚ ª∆’¢œŸ ∑UU Ê ¡„Ê¢ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ∑UU È‹ yÆ ‹Ê∑U U‚÷Ê ‚Ë≈Ê¥ ◊¥ ‚ xw ‚Ë≈¥ ¬˝Êåà „È߸ fl„Ë¢ ©‚∑U U flÊ≈ ¬˝ÁÇÊà ◊¥ ÷Ë y.xw ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë flÎÁf „È߸ „Ò– fl·¸ wÆÆy ∑U U øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê∑UU ¬Ê •ÊÒ⁄ ÷Ê∑UU ¬Ê ◊Ê‹ ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ ⁄Ê¡ª ∑U U Áπ‹Ê»UU Á’„Ê⁄ ◊¥ Ã∑UU ⁄Ë’Ÿ ‚÷Ë œ◊¸ÁŸ¬ˇÊ Œ‹Ê¥ Ÿ ∞∑UU ¡È≈ „Ê∑U U⁄ øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ– Á¬¿‹ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ⁄Ê¡Œ ‹Ê¡¬Ê ∑UU Ê¢ª˝‚◊Ê∑UU ¬Ê Ÿ ∞∑UU ‚ÊÕ Á◊‹∑UU ⁄ øÈŸÊfl ‹«Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ ª∆’¢œŸ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ∑UU È‹ yÆ

¬˝◊Èπ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ⁄Ê◊ ⁄ß ∑UU È⁄Ë‹ ©¬ÊäÿˇÊ Á‡Ê‡ÊÈˇÊÈ ¬Á⁄·Œ ◊ÕÈ⁄Ê ¬Ê‹ øÿ⁄◊ÒŸ Á‚¢øÊ߸ ∞fl¢ ’Ê…∏ •ÊÿÊª •‡ÊÊ∑U U ∑UU ÊÁ‹ÿÊ øÿ⁄◊ÒŸ ⁄ÊÖÿ ‚»UU Ê߸ ∑UU ◊¸øÊ⁄Ë •ÊÿÊª ⁄Ê◊ •ÊÒÃÊ⁄ ¬Ê‹ ©¬ÊäÿˇÊ ªãŸÊ ’Ë¡ Áfl∑UU Ê‚ ÁŸª◊.¢ ⁄Êœ‡ÿÊ◊ ∑UU UÁ≈ÿÊ⁄ ©¬ÊäÿˇÊ ÁflôÊÊŸ ∞fl¢ ¬˝ÊÒŒÿÊÁª∑UU UË ÁŸª◊ ߸ ◊Ò‚Ë ‚ŒSÿ ⁄ÊÖÿ •À¬‚¢Åÿ∑UU •ÊÿÊª ÃÕÊ •∑UU ’⁄¬È⁄ ∑U U ∑UU È‹ŒË¬ ‚¢πflÊ⁄ ‚ŒSÿ ⁄ÊÖÿ Á¬¿«∏Ê flª¸ •ÊÿÊª ‚ ©Ÿ∑UU Ê ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ∑UU Ê Œ¡Ê¸ ¿ËŸ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ªÊ«∏Ë •ÊÒ⁄ ‚Ê⁄Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ flʬ‚ ‹ ‹Ë „Ò¢– ’‚¬Ê •Ê‹Ê∑UU ◊ÊŸ Ÿ ∑UU ‹ ‹πŸ©È ◊¢ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ¬Ê≈˸ ‚◊ãflÿ∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÷Ë ’Œ‹ ÁŒÿÊ „Ò– ¬Ê≈˸ ∑U U ∑UU ÊŸ¬È⁄ ◊¢«‹ ∑U U Ÿ∞ ‚◊ãflÿ∑UU ∑U U ∑U U ªÊÒÃ◊ ⁄Ê¡flË⁄ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÉÊflãŒ˝ ªÊÒÃ◊ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò– ß≈ÊflÊ ‚ vw flË¢ ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë ‚Ê¢‚Œ ⁄„Ë ‚ÈπŒÊ Á◊üÊÊ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ∑UU È¿ ¬„‹ ÷Ê¡¬Ê ‚ ßSÃË»UU Ê Œ ∑UU ⁄ ’‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ªß¸ ÕË¢– ©ã„¥ ß‚ ŸÊÃ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ‚ ’‚¬Ê ∑UU Ë Á≈∑UU ≈ ŒË ªß¸ ÕË Á∑UU ÿ„Ê¢ ’˝Ê„◊áÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ‚flʸÁœ∑UU ∑UU ⁄Ë’ v} »UU Ë‚ŒË „Ò–

÷Ê¡¬Ê Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ªÈ„Ê⁄ ‹ªÊ߸ ∞¡¥‚Ë/ •„◊ŒÊ’ÊŒ wv ◊߸– ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë π«∏Ê ‚Ë≈ ¬⁄ ’„Èà ∑UU ◊ ◊ÃÊ¥ ∑U U •¢¢Ã⁄ ‚ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl „Ê⁄Ÿ flÊ‹ ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ŒflÈÁ‚¢„ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈŸ◊¸ÃªáÊŸÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ªÈ¡⁄Êà ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU Ê Œ⁄flÊ¡Ê π≈π≈ÊÿÊ „Ò– øÊÒ„ÊŸ Ÿ •¬ŸË „Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∞fl¢ ªÈ¡⁄Êà •ÊÒ⁄ π«∏Ê ∑U U øÈŸÊfl •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝ÁÃflÊŒË ’ŸÊÿÊ „Ò– Œ⁄•‚‹ ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ß‚ ‚Ë≈ ¬⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ÁŒŸ‡ÊÊ ¬≈‹ ‚ ∞∑UU Ÿ¡ŒË∑UU Ë ◊È∑U UÊ’‹ ◊¥ ◊ÊòÊ }y{ ◊ÃÊ¥ ∑U U •¢Ã⁄ ‚ øÈŸÊfl „Ê⁄ ª∞ Õ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU v{ ◊߸ ∑UU Ê ◊êáÊŸÊ ‡ÊÈMU U „ÊŸ ¬⁄ øÊÒ„ÊŸ ¬≈‹ ‚ ’…∏à ’ŸÊ∞ „È∞ Õ– ‹Á∑UU Ÿ •¢Ã ◊¥ π‹ ©À≈Ê „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ¬≈‹ ∞∑UU „¡Ê⁄ ‚ ÷Ë ∑UU ◊ ◊ÃÊ¥ ‚ ¡Ëà ª∞– œÊ‹∑UU Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑U U ◊Ìʟ ∑U U¥Œ˝ ‚¢ÅÿÊ |{ ¬⁄ ߸flË∞◊ ◊¥ Ã∑UU ŸË∑UU Ë ª«∏’«∏Ë •ÊŸ ∑UU Ë fl¡„ ‚ Œ⁄ ⁄Êà Ã∑UU ŸÃË¡Ê¥ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ⁄Ê∑U UŸË ¬«∏Ë– „Ê‹Ê¢Á∑UU ¬≈‹ }y{ ◊ÃÊ¥ ‚ ¡Ëà ª∞– øÊÒ„ÊŸ Ÿ ¬ÈŸ◊¸ÃªáÊŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ŸÈ⁄Êœ Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ øÈŸÊfl •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ß‚ πÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡«∑U U ‚ÒƒÿŒ •ª⁄UÃ‹Ê ◊¥ Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§Ë ¬Èáÿ ÁÃÁâÊ ¬⁄U »Í§‹-◊Ê‹Ê •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚◊Ë⁄U ⁄U¢¡Ÿ ’◊¸Ÿ– ∑UU Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∑UU ‹ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ‚ÈŸflÊ߸ „È߸ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑UU Ë •ª‹Ë ÃÊ⁄Ëπ •Ê∆ ¡ÍŸ ◊È∑U U⁄¸⁄ ∑UU Ë „Ò–

∑UU Ê ’„Èà ‹Ê÷ „ÊªÊ– ◊Á„‹Ê •ÊÿÊª Ÿ ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê ÕÊŸÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ÿÊ Áfl‹¢’ ‚ Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ŸÊ⁄Ê¡ªË ¡ÊÁ„⁄ ∑UU Ë „Ò– •ÊÿÊª Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ ÁŸáʸÿ ∑U U Á‹∞ •ŒÊ‹Ã ◊¥ øÊ‹ÊŸ ¬˝SÃÈà ∑UU ⁄¥– øÊ‹ÊŸ ÁŸÁ‡øà ‚◊ÿÊflÁœ ◊¥ Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸŒÊ⁄ ∑U U ÁflLUU f ∑UU «∏Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ¡Ê∞– ⁄ÊÖÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÊª Ÿ ÁflÁœ Áfl÷ʪ ∑UU Ê ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê ∑UU Ê ‚⁄∑UU Ê⁄Ë fl∑UU Ë‹ ‚ ‚„ÊÿÃÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊŸ ‚¢’¢œË ¬˝áÊÊ‹Ë ÷Ë ‚ÈœÊ⁄Ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– •ÊÿÊª ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •Ä‚⁄ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU •Á÷ÿÊ¡Ÿ ¬ˇÊ ◊¡’Íà Ÿ „ÊŸ ‚ ∞fl¢ ¬ËÁ«∏à ∑UU Ê ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Ÿ „ÊŸ ‚ ∑U U‚ πÊÁ⁄¡ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ◊Á„‹Ê •ÊÿÊª Ÿ ÁflÁœ Áfl÷ʪ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ◊¥ ¡ÀŒË „Ë ∑UU È≈Èê’ ãÿÊÿÊ‹ÿ SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë „Ò–

‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U Øéß·UU U Ùð ¥æˆ×ãUˆØæ ·¤è

∞¡¥‚Ë/ ¡ê◊Í– ÿ„Ê¢ ‚ ∑UU ⁄Ë’ wyÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ Á∑UU ‡ÃflÊ«∏ Á¡‹ ◊¥ ª˝Ê◊ ⁄ˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑U U ∞∑UU ‚ŒSÿ Ÿ •¬Ÿ ‚Áfl¸‚ Á⁄flÊÀfl⁄ ‚ ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑UU ⁄ πÈŒ∑UU ȇÊË ∑UU ⁄ ‹Ë– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU xw fl·Ë¸ÿ ¤ÊÍ‹Ê ⁄Ê◊ Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ‚ ¤Êª«∏ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‚Áfl¸‚ ⁄Êß»UU ‹ ‚ πÈŒ ∑UU Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ‹Ë–

¬¥‡ÊŸ äÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ◊„¢UªÊ߸ èÊààÊÊ ∞¡¥‚Ë/üÊËŸª⁄– ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •¬Ÿ |Æ „¡Ê⁄ ¬¥‡ÊŸœÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ‚Êà ¬˝ÁÇÊà ◊¢„ªÊ߸ ÷àÃ ∑UU Ë ∞∑UU •ÁÃÁ⁄Äà Á∑UU Sà ŒŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞∑UU ¡È‹Ê߸ wÆÆ} ‚ ÿ„ »ÒU U‚‹Ê ¬˝÷ÊflË „ÊªÊ–

•ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ „≈Ê߸ ªß¸ ∞¡¥‚Ë/ ÷Ê¬Ê‹ wv ◊߸ – ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ‚¢¬ãŸ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ Œ‡Ê ∑U U •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚ ÷Ë •ÊŒ‡Ê¸ •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ „≈Ê ŒË ªß¸ „Ò– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ê ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª mÊ⁄Ê ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊÊ¥ ∑U U ÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿÊ¥ ∑U U ŸÊ◊Ê¥ ∑UU Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚ÊÕ „Ë •¢¡Ê◊ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª mÊ⁄Ê øÈŸÊfl ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ë ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ‚ÊÕ „Ë •ÊŒ‡Ê¸ •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ ÕË– ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑UU Ë ‚¢¬Íáʸ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ‚¢¬ãŸ „ÊŸ ∑U U »UU ‹SflMUU ¬ •’ •ÊŒ‡Ê¸ •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ê „≈Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– •’ ‚÷Ë ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ‚Ê◊Êãÿ MUU ¬ ‚ ‚¢¬ÊÁŒÃ Á∑UU ∞ ¡Ê ‚∑U U¥ª–

•Êª¡∏ŸË ‚ ∑§ß¸ ÉÊ⁄U Ã’Ê„U ∞¡¥‚Ë/„Ê»UU U‹Ê¥ª– •‚◊ ∑U U ¬fl¸ÃËÿ Á¡‹ ©àÃ⁄ ∑UU ¿Ê⁄ ∑U U ∞∑UU ªÊ¢fl ◊¥ ∑UU È¿ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ •Ê∆ ÉÊ⁄Ê¢ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á«’Êfl‹Ê ªÊ¢fl ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ ∑UU È¿ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑UU È¿ ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË •ÊÒ⁄ ÷ʪ ÁŸ∑UU ‹– •Êª¡ŸË ∑UU Ë ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ’ÊŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê πÊ‹Ë ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ⁄Ê„Ã Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ ‡Ê⁄áÊ ‹Ë–

„Ò« ∑UU Ê¢S≈’‹ Áª⁄çÃÊ⁄ ∞¡¥‚Ë/ŸÊª¬È⁄ – ŸÊª¬È⁄ ∑U U ⁄Ê◊≈∑U U ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ‚ ¡È«∏ ∞∑UU „Ò« ∑UU Ê¢S≈’‹ ∑UU Ê •Ê¡ ë∏∑U U ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ •¬Ÿ ‚„ÿÊªË ∑UU Ê¢S≈’‹ ¬⁄ ªÊ‹Ë ø‹ÊŸ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ◊‹ Á∑UU ‡ÊÊ⁄ ⁄Ê◊¬˝‚ÊŒ ⁄Ê∆ÊÒ⁄ Ÿ •¬ŸË ‚Áfl¸‚ ⁄Ê߸»U U‹ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê¢S≈’‹ Ÿ⁄‡Ê ⁄Ê◊≈∑U U ¬⁄ øÊ⁄ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ø‹Ê߸– ŒÊŸÊ ∑U U ’Ëø ∑UU ‹ ⁄Êà ◊Ê◊Í‹Ë ÁflflÊŒ „È•Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Ê◊≈∑U U ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ’ø ªÿÊ– ⁄Ê∆ÊÒ⁄ ∑U U Áπ‹Ê»UU ÷Ê⁄ÃËÿ Œ¢« ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ë œÊ⁄Ê xÆ| •ÊÒ⁄ „ÁÕÿÊ⁄ ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ⁄Ê∆ÊÒ⁄ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ–

•◊⁄ŸÊÕ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ‡ÊÈM§ ∞¡¥‚Ë/üÊËŸª⁄ – •Ÿ¢ÃŸÊª Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ flÊÁ·¸∑U U •◊⁄ŸÊÕ ÿÊòÊÊ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU ⁄ ‹Ë „Ò¢– •Ÿ¢ÃŸÊª ∑U U Á¡‹Ê Áfl∑UU Ê‚ •ÊÿÈÄà ‡Êπ ◊ȇÃÊ∑UU •„◊Œ Ÿ •¬Ÿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ÿÊòÊÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¬˝’¢œÊ¥ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU wz ◊߸ Ã∑UU Ã◊Ê◊ ߢáÊ◊ ¬Í⁄ ∑UU ⁄ Á‹∞ ¡Ê∞¢– •„◊Œ Ÿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UU ŸÈŸflÊŸ ¬„‹ªÊ◊ ø¢ŒŸflÊ«∏Ë ‡Ê·ŸÊª ¬¢øÃ⁄áÊË •ÊÒ⁄ x}}Æ ◊Ë≈⁄ ∑UU Ë ’È‹¢ŒË ¬⁄ ÁSÕà ¬ÁflòÊ ªÈ»U UÊ ◊¥ ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê ‚◊ÍÁøà ‚ÈÁflœÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑UU Ë ¡Ê∞¢– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚Ê…∏ øÊ⁄ ‹Êπ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ß‚ flÊÁ·¸∑U U ÿÊòÊÊ ◊¥ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ß‚ ‚Ê‹ ÿ„ ÿÊòÊÊ ‚Êà ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈMU U „ÊªË–

•œËˇÊ∑UU ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÁŸ‹¢Á’à ∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹– ⁄ÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ „◊ËÁŒÿÊ •S¬ÃÊ‹ ∑U U ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑UU ∞fl¢ •œËˇÊ∑UU «Ê. ¬Ë.∑U U. ‡Ê◊ʸ ∑UU Ê Ãà∑UU Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ÁŸ‹¢Á’à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁŸ‹¢’Ÿ •flÁœ ◊¥ «Ê ‡Ê◊ʸ ∑UU Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ ˝ ÁøÁ∑UU à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ˝ ÷Ê¬Ê‹ „ÊªÊ– ÷Ê¬Ê‹ ÁSÕà ÁøÁ∑UU à‚Ê ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑U U ¬Ë∞‚∞◊ Áfl÷ʪ ◊¥ ¬˝Êäÿʬ∑UU «Ê. «Ë.∑U U. ¬Ê‹ ∑UU Ê „◊ËÁŒÿÊ •S¬ÃÊ‹ ∑U U ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑UU ∞fl¢ •œËˇÊ∑UU ∑UU Ê ¬˝÷Ê⁄ •ÁÃÁ⁄Äà MUU ¬ ‚ ‚ÊÒ¢¬Ê ªÿÊ „Ò– «Ê. ‡Ê◊ʸ ªÊ¢œË ÁøÁ∑UU à‚Ê ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ å‹ÊÁS≈∑UU ‚¡¸⁄Ë Áfl÷ʪ ◊¥ ¬˝Êäÿʬ∑UU ÷Ë „Ò¢–

∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ë ’Ò∆∑§U wx ◊߸ ∑UU Ê ∞¡¥‚Ë/¬È«Èø⁄Ë – ¬È«Èø⁄Ë ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË flË flÒÕÁ‹¢ª◊ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ÁflÁ÷㟠¬˝‡ÊÊ‚∑UU Ëÿ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ’ÊÃøËà ∑U U Á‹∞ wx ◊߸ ∑UU Ê ÿ„Ê¢ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬LU U¢Õ‹Òfl⁄ ∑UU Ê◊⁄Ê¡⁄ ‡ÊÒÁˇÊáÊ∑UU ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ‚¢’¢œË ¬˝SÃÊfl ‚◊à •ãÿ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ’Ò∆∑UU ◊¥ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ∑UU Ë •ª‹Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ ’¡≈ ‚òÊ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ëπ ÷Ë Ãÿ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË–

page-8.qxd

21/05/2009

21:25

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ww ◊߸ wÆÆ~U

≈U˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ◊Ê¢-’≈UË ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU,∏ wv ◊߸ – Á¬‹ÅÊÈflÊ ◊¥ ⁄U‹fl ‹Êߟ ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ◊Ê° ’≈UË ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– Á¡‚‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ‚Ò∑§«U∏Ê¢ ‹Êª ∞∑§òÊ „UÊ ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°øË •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ’ÊŒ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÍ èÊ¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •Êª˝„U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê âÊÊŸÊ Á¬‹ÅÊÈflÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„U¥ ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÍ èÊ¡ ÁŒÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬‹ÅÊÈflÊ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •ãøªÃ ◊Ê„UÀ‹Ê ª¢¡ ◊¥ ∑§¬«U∏Ê √ÿʬÊ⁄UË ‚¢¡Ëfl •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬àŸË •¢‡ÊÈ ©U◊˝ x| flcʸ

„UʬȫU∏ — Á¬‹ÅÊÈflÊ ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ‡Êfl ‹ ¡ÊÃ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ÃâÊÊ ’≈UË ‚Ê¥ˇÊË v{ flcʸ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË ‚È’„U ÉÊÍ◊Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÃ „UÒ– Á¡ã„U¥ ŒÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ë èÊÊ°Áà ◊Ê° ’≈UË ‚È’„U ∞∑§òÊ „UÊ ªÿË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„Uø °È Ë ÉÊÍ◊Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„UË âÊË– ⁄UÊSÃ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ⁄U‹  fl ‹Êߟ •ÊÒ⁄U ‡ÊflÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ’¢Œ „UÊŸ  ¬⁄U fl„U ‹Êߟ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ‹ªË– ÃÊ ÃèÊË ∞∑§ ∞Ä‚¬˝‚  ≈UŸ˛Ò ∑§Ë Ÿ„UË „UÊÃ  ŒÅÊ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U◊¸ ø¬≈U ◊¥ ŒÊŸÊ¥ •Ê ªÿË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§Ê èÊ¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË

⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§Ë v}flË¥ ¬Èáÿ ÁÃÁâÊ ◊ŸÊ߸ v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 21 ebZ A “kgj

dkaxl sz desBh ds xq:}kjk jksM flFkr dk;kZy; ij iwoZ iz/kkuea=h
mUgs Hkko fHkuh J)katyh nh x;hA bl volj ij dkaxfsz l;ks us dgka fd Lo0 jktho xka/kh dks nwjn”khZ usrk crkrs gq, dgka fd 1984&85 es iz/kkuea=h ds :i es ftu dk;Zdez ks dh uhao j[kh Fkh mues ls vk/kqfud ;qx es loZ= yksd fiz; lwpuk izk/Ss kksfxdh es vkt Hkkjr o’kZ

‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U »Í§‹ ø…U∏UÊÃ „UÈ∞ ‡Ê‡ÊË flÊÁ‹ÿÊ–

ek;korh us fn;s 24 ?kUVs fctyh vkiwfrZ ds vkns”k v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 21 ebZ A eq[;ea=h

ek;korh us lgkjuiqj dks izkFkfedrk nsrs gq, 24 ?kUVs fo/kqr vkiwfrZ ds vkns”k tkjh dj fn;s gSA fo/kqr vkiwfrZ ds fy, cq)okj dks ,d cSBd ds nkSjku clik usrkvks us eq[;ea=h ds le{k nkok is”k fd;k FkkA txnh”k jk.kk us crk;k fd pquko ds le; tc eq[;ea=h lgkjuiqj vk;h Fkh rc gh mUgksus tuin dks 24 ?kUVs vkiwfrZ ds vkns”k u nsdj vk”oklu nsdj x;h Fkh A mUgksus dgka fd mudh igyh izkFkfedrk Hkh tuin dks 24

?kUVs fctyh fnykus dh FkhA mUgksus dgka fd ge dqN clik ds ofj’B usrkvks ds lkFk eq[;ea=h ls feys Fks rFkk eq[;ea=h dks oLrq fLFkfr ls voxr djk;k vkSj lgkjuiqj eaMy dh rhuks lhVks ijgkFkh dk >aMk ygjkus ls [kq”k eq[;ea=h us rRdky mtkZ ea=h dks tuin es 24 ?kUVs vkiwfrZ funsZ”k fn;s vkSj mtkZ ea=h us Hkh Rofjrdk;Zokgh ds fy, izsf’kr dj fn;kA lgkjuiqj daVªksy :e es vHkh rd 24 ?kUVs ds vkns”k izkIr ugh gq, gSA vuqeku yxk;k tk jgh gSA fd ,d ;k nks fnu es vkns”k dh izfr izkIr gks tk,xhA

lEiw.kZ fo”o dk usrR` o dj jgk gSA blh fy, Lo0 jktho xka/kh dh nwj nf”kZrk dk thoUr mnkgj.k gSA iapk;r jkt 18 o’kZ ds ;qokvks dks erkf/kdkj ns mudh jk’Vªh; fodkl es Hkkxhnkjh ]rduhfd fodkl dk;Zdze lwpuk izkS/kksfxdh vkfn dzkfUrdkjh dk;Zdez ks dks ysdj Hkkjr o’kZ dks 21 oh lnh es ys tkus dk dke fd;k gSA blh fy, dkxzl as dh dsUnz ljdkj ns”k dks fodkl ds ekxZ ij ys tkus dk dk;Z dj jgh gSA bl volj ij “k”kh okfy;k] jkt dqekj jktw dkth “kkSdr gqluS /keZohj tSu] pkS0 bLyke pUnzdkUrk nRrk bejku dqj”S kh ]xhrk vjksMk] ;”kiky pkSgku] vkfn ekStnw Fks dk;Zdez dh v/;{krk “k”kh okfy;k us dhA

•Ê¢‚Í ¬Ê¥¿Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ∑§èÊË ◊Ê¢ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ ∑§èÊË „U Ê⁄Uà ◊È„Uê◊Œ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ ∑§èÊË „UÈ‚ÒŸ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ ∑§èÊË •‹Ë ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ ÃÊ ∑§èÊË ⁄UÊ◊ fl ∑ΧcáÊ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ •flÃÊ⁄U ‹∑§⁄U– •◊Ë⁄U ª⁄UË’ ∑§Ê‹Ê ªÊ⁄UÊ Á„UãŒÍ, ◊ÈÁS‹◊, Á‚ÅÊ, ߸‚Ê߸ ‚èÊË ∞∑§ „UË ŸÍ⁄U •âÊflÊ Á◊≈˜U≈UË ‚ ’Ÿ ÃâÊÊ ∞∑§ „UË ß¸‡fl⁄U ∑§ ’ãŒ „UÒ¥ ÃÊ •Ê¬‚ ◊¥ ÿ Ÿ»§⁄UÃ¢ ∑Ò§‚Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ‡ÊÊÿ⁄U ‚ ÃÈ◊ ◊È„Ué’à ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÊ, ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË ∑§Ê ’È⁄UÊ ∑§„UÊ ÃÊ fl„U ÃÈê„U¥ ∑§èÊË èÊË ¬‚㌠Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ߸‡fl⁄U ‚ ‚ëøË ◊È„Ué’à ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁÄà ÿÁŒ

‚◊⁄U ∑Ò¥§¬ ◊¥ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊ʇʸ‹ •Ê≈U¸˜‚ ∑§ ªÈ⁄U Á‚ÅÊÊÿ¥

„UʬȫU∏ ∑§ ∑§◊‹Ê ªÀ‚¸ S∑ͧ‹ ◊¥ ‚◊⁄U ∑Ò¥§¬ ◊¥ ¡Í«U∏Ê ∑§⁄UÊ≈U ‚ËÅÊÃË ¿ÊòÊÊ∞¢– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU,∏ wv ◊߸– ∑§◊‹Ê •ª˝flÊ‹ ªÀ‚¸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ‚◊⁄U ∑Ò¥§¬ ◊¥ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊ʇʸ‹ •Ê≈U¸˜‚ ∑§ ªÈáÊ Á‚ÅÊÊÿ– ‚◊⁄U ∑Ò¥§¬ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄U¢èÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ¬ÊM§‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ–Á¡‚◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê fl ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§Ê‚¸ Á‚ÅÊÊÿ ¡Êÿª– ◊ʇʸ‹ •Ê≈U¸˜‚ ∑§Êø ÿÊªãŒ˝ àÿÊªË Ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊ʇʸ‹ •Ê≈U˜¸‚ ∑§ ªÈáÊ Á‚ÅÊÊÿ–•ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ʇʸ‹ •Ê≈U¸‚ ∑§Ë ≈U˛ÁŸ¢ª ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê •Êà◊ÁŸèʸ⁄U ’ŸÃË „UÒ–ÿ„U ∑§‹Ê ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê •Êà◊ ⁄UˇÊÊ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „UÒ– S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ¬ÊM§‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚flʸªËáÊ Áfl∑§Ê‚ „UÃÍ ÁflÁèÊ㟠∑§Ê‚¸ ¡Ò‚ •Êà◊ Áfl‡flÊ‚ ¡ªÊŸÊ, •Êà◊ ÁŸèʸ⁄U ’ŸÊŸÊ, ‚ΡŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ, ◊¥„UŒË, «UÊ¢‚, …UÊ‹∑§, ¬Ê≈U U«U∑§Ê⁄U‡ÊŸ, S∑§Á≈U¢ª, •ÊÁŒ ∑§Ê‚¸ Á‚ÅÊÊÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ–

ÃÊ ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¬‹ÅÊÈflÊ ◊¥ ∑§ß¸ ◊Ê„UÀ‹Ê¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ◊Á„U‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ’≈UË ∑§Ë ≈UŸ˛Ò ‚ „UàÿÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë ÃÊ ©UŸ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà „UÊ ªÿË– ‚¢¡Ëfl ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ©U‚∑§Ë ¬àŸË •ÊÒ⁄U ’≈UË ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊŸ  ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ ⁄UÊÃ  Á’‹ÅÊÃ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„Uø °È  •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •Êª˝„U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ë•Ê⁄U¬Ë •¢‡ÊÈ fl ‚Ê¢ˇÊË ∑§ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê Á¬‹ÅÊÈflÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¬¥ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„¥ ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÍ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ÃâÊÊ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ÊÒ⁄U ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‚Ê¢ˇÊË Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê •Ê߸ ‚Ë.∞‚.߸ ∑§Ë ’Ê«U¸ ∑§Ë „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ¬˝âÊ◊ üÊáÊË ‚ ¬Ê‚ ∑§Ë âÊË– ‚Ê¢ˇÊË ∑§Ë ◊ÊÒà ‚ ©U‚∑§Ë ‚„U¬ÊÁ∆ÿÊ¥ ◊¥ èÊË ‡ÊÊ∑§ √ÿÊåà „UÒ–

ÿÈflÃË ∑§ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, wv ◊߸– ◊ÍÁø ŒflË ∑§ãÿÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ vv ∑§Ë ∞∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê‹¡ ‚ Á⁄U¡À≈U ∑§Ê«U¸ ‹∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U flʬ‚ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UË– ‹«U∑∏ §Ë ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •¬„U⁄UáÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „U–Ò SâÊÊŸËÿ ◊Ê„UÀ‹Ê ’Ê¢‚»§Ê«U∏ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬ÈòÊË •¬Ÿ èÊÊ߸ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÍÁø ŒflË ∑§ãÿÊ ÁfllÊ‹ÿ ‚ ∑§‹ •¬ŸÊ flÊÁcʸ∑§ ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ªÿË âÊË– ∑§Ê‹¡ ‚ fl„U ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË âÊË Á∑§ ∑§Ê‹¡ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„U‹ ‚ „UË ◊ÊÒ¡ŒÍ ŒÁ⁄UÿʬÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ŒÊ ÿÈfl∑§ ©UŸ∑§Ë ¬ÈòÊË ∑§Ê ¡’⁄UŸ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ’Ò∆Ê∑§⁄U ‹ ªÿ– ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‹«U∑∏ §Ë ∑§ ¿Ê≈U èÊÊ߸ Ÿ ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „U–Ò

Sß. ÚUæÁèß »æ¢Šæè ·¤æ Âé‡Ø S×ÚU‡æ ç·¤Øæ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ¬⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ ∑§Ê ŒË ªß¸ ’äÊÊ߸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¥èÊ‹, 21 ◊߸– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •À¬‚¢Åÿ∑§ ¬˝∑§ÊD ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ èÊÊ⁄Uà ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§Ë ¬ÍáÿÁÃÁâÊ ¬⁄U ©ãã„U¥ ÁÅÊ⁄Ê¡ •∑§ËŒÃ ¬‡Ê ∑§Ë– ◊ÈÁã‚»§Ë ◊Ê∑§¸≈U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ‚èÊÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊD ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl »§⁄U¡ãŒ •‹Ë ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§§ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË Œ‡Ê ∑§Ë ©UŸ „UÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „UÒ¥– Á¡ã„UÊ¥Ÿ „U◊‡ÊÊ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ÃÊ⁄UËÅÊ •ÊÒ⁄U ’È‹ãŒË ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÒ¿Êfl⁄U ∑§⁄ã ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ∑§ÀÿÊáÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– •Ê¡ ©ã„UË ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ Áfl∑§Ê‚ Œ‡Ê Á„Uà ∑§Ê ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ª˝‚⁄U „UÈ߸ „UÒ– ¬Ê≈U˸ ∑§§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ∑§◊åÿÍ≈U⁄U fl •ÁäÊ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥

∑§Ê¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ŒŸ ’ÃÊÿÊ– ß‚ •fl‚⁄ãã ¬⁄ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ, •‡Ê⁄U»§ ‚Ò»§Ë, ∑§Ê҇ʋ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ¡⁄Ë»§ •„U◊Œ ÅÊÊ¢, ŸÊÁ¡ÿÊ ¬⁄UflËŸ, ¿ê◊Ÿ ÅÊÊ¢, •ÊÁŒ ‹Êª ©U¬ÁSâÊà ⁄„U– ©UäÊ⁄ ©U.¬˝. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ¬Ífl¸ ‚ŒSÿ Á¡‹Ê ◊ „ U Ê ‚ Á ø fl ∑§◊‹ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ÿȪ ŒÎc≈UÊ ∞fl¢ ◊„UÊŸ ŸÃÊ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ◊¢òÊË üÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ¡Ë ∑§Ë ∑ȧ⁄U’ÊŸË ∑§Ê èÊÈ‹ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U , wv ◊߸ – ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ wy ◊߸ ‚ •Ê⁄U¢èÊ „UÊªÊ– ß‚ ÁŒŸ ‚èÊË v}wv ¬ÊÁ‹ÿÊ ’ÍâÊ ‚Á„Uà wwv ≈U˛Ê¢Á¡S≈U ’ÍâÊÊ¥ ¬⁄U } ’¡ ‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ «U˛ÊÚå‚ Á¬‹Ê߸ ¡ÊÿªË ¡’Á∑§ wz ◊߸ ‚ w~ ◊߸ Æ~ Ã∑§ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬ÊÁ‹ÿÊ «U˛Êå‚ Á¬‹Ê߸ ¡ÊÿªË– ß‚ ÁŒŸ ‚èÊË •äÿʬ∑§ ¬Ífl¸ ∑§Ë èÊÊ¢Áà S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊ‹∑§⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ’È‹ÊflÊ ≈UÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U èÊ¡¥ª– ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë Á¡‹Ê ≈UÊS∑§ »§Ê‚¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁŒÿ „UÒ¥– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ŒÊ flcÊÊ¸ ∑§ ’Ëø ◊¥ ∑§Ê߸ èÊË ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§‚ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ‚Á„Uà ߂ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ‹ª ¡Ÿ¬Œ ∑§ •ãÿ ‚èÊË

∞‚Ê „UÊÃÊ ÃÊ „UflÊ, ¬ÊŸË, øÊ¢Œ, ‚Í⁄U¡, •Êª, ¬fl¸Ã •ÊÒ⁄U •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ©U‚ Áfl‡ÊcÊ √ÿÁÄà ÿÊ äÊ◊¸ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÅÊÊ „UÊÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ß¸‡fl⁄U ‚ ‚ëøË ◊È„Ué’à „UË ßã‚ÊŸ ∑§ ©UfÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á◊‚Ê‹ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ ¡Ò‚Ë ◊È„Ué’à ⁄UÊÁ’ÿÊ ’‚⁄UË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ Ÿ ∑§Ë flÒ‚ „UË ‚ëøË ◊È„Ué’à ßã‚ÊŸ ∑§Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ∞∑§ ‡Ê•⁄U ‚ •¬ŸË ◊È„Ué’à ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ „U⁄U ‡ÊÒ Ã⁄U ¡◊Ê‹ ∑§Ë •Ê߸ŸÊ ŒÊ⁄U „UÒ¥, „U⁄U ‡ÊÒ ¬È∑§Ê⁄UÃË „UÒ, ÃÍ ¬⁄Ufl⁄U ÁŒªÊ⁄U „UÒ– ß‚‚ ¬Ífl¸ øÊÒäÊ⁄UË ◊È¡ÊÁ„UŒ ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ ∑§„UÊ ‚Í»§Ë ‚ãà •ÊÒ⁄U »§∑§Ë⁄U „UË ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ åÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U ◊È„Ué’à ∑§Ê ¬ÒªÊ◊ »Ò§‹Ê ⁄U„U „UÒ¢– ©UŸ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ŸÊ ∑§Ê߸ Á„UãŒÈ „UÒ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸ, Ÿ Á‚ÅÊ „UÒ Ÿ ߸‚Ê߸ ©UŸ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ „U⁄U ߢ‚ÊŸ ’⁄UÊ’⁄U „UÒ–

ÁflèÊʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¢ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒË „UÒ ¬⁄UãÃÈ ©Uã„UÊ¥Ÿ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸÊ∑ΧCÔU ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ë èÊÊ¢Áà M§Á≈UŸ ß◊ÈŸÊß¡‹‡ÊŸ/ ÁŸÿÁ◊à ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ß‚∑§ ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ‚◊Êåà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ∞‚.∞◊.•Ê. «UÊ. flË.∑§. Á‚¢ÉÊ‹ Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ◊ÊÁŸ≈U⁄U ¬⁄U ¬Í⁄U Áfl‡fl ∑§Ë ¬ÊÁ‹ÿÊ¥ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë ÁSâÊÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ flcʸ èÊÊ⁄Uà ◊¥ •èÊË Ã∑§ yx ¬ÊÁ‹ÿÊ¥ flÊÿ⁄U‚ ∑§‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ ¬⁄UãÃÈ ‹ªèʪ Á¬¿‹ ŒÊ flcÊÊ¸ ‚ ¡Ÿ¬Œ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§‚ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. ⁄UflË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ wv ◊߸ – ∑§ø„U⁄UË ◊¥ Ÿfl ÁŸÁ◊¸Ã ¬ÈL§cÊ •ÊÒ⁄U SòÊË ’¢ŒË ª˝„U ∑§Ê Á¡‹Ê ¡¡ ’Ë.‚Ë.ªÈåÃÊ Ÿ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ »§Ê«U∏∑§⁄U fl »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑ ÿÊ– üÊË ªÈåÃÊ •Ê¡ ÿ„UÊ° ∑§ø„U⁄UË ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ’Ê⁄U øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ Áfl¡ÿË „UÈ∞ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‡Ê¬âÊ ÁŒ‹ÊŸ •Êÿ âÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ „UʬȫU∏ ’Ê⁄U ∑§ Ÿfl ÁŸÿÈÄà •äÿˇÊ ª¡ãŒ˝ Á‚¢„U,flÁ⁄UD ©U¬ÊäÿˇÊ Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄, ©U¬ÊäÿˇÊ •¡ÿ ‚ÒŸË, ◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ,‚Áøfl ∑§‡Êfl àÿʪË, ‚„U ‚Áøfl ⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚, ‚„U ‚Áøfl ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ •‡ÊÊ∑§, ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ ¬¢∑§¡ ‚ÊÃË, ‚Á„Uà ’Ê⁄U ‚ŒSÿÊ¥ •ÊÒ⁄U flÁ⁄UD ’Ê⁄U ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ªÊ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬âÊ ÁŒ‹Ê߸ ªÿË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê⁄U ÿÍ¬Ë ∑§ •äÿˇÊ „UÁ⁄U ‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U, ∞.«UË.¡.Á‹ÿÊ∑§Ã •‹Ë,’Ê’ÍŸ¢Œ Á‚¢„U, ‚Á„Uà ’Ê⁄U ∑§ ‚èÊË •ÁäÊflÄÃÊ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

fdlku ;wfu;u dh ekfld cSBd dysDVªsV ijhlj es lEiUu gqbZ ftldh v/;{krk lh[k pUn vk;Z rFkk lapkyu

ªª¸ Ÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà ÁflÁèÊ㟠ÁflèÊʪÊ¥ ‚ •Êÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¢ ‚◊Ê¡‚flË ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¢ Sflÿ¢‚flË ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬Ífl¸ ∑§ •ÁèÊÿÊŸÊ¥ ◊¥ ÁŒÿ ªÿ ‚„UÿÊª ∑§ Á‹∞ ’äÊÊ߸ ŒË ÃâÊÊ •Êª èÊË ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ’ÍâÊ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬˝Ê× } ’¡ ‚ y ’¡ ⁄U„UªÊ– ¬˝àÿ∑§ ’ÍâÊ ¬⁄U ∞Ä‚ •Ê⁄U. ∑§Ë ‚ÍøË ©U¬‹éäÊ ⁄U„UªË, Á¡‚◊¥ ∞Ä‚ flË ÃâÊÊ ∞Ä‚ ∞‹ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ‹ÿÊ flÄ‚ËŸ Á¬‹Ê߸ ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª◊˸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊª ¬Êÿ ¡ÊÃ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§

ÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ŒflÊ߸ Á∑§≈U ∞fl¢ •Ê.•Ê⁄U.∞‚. ∑§ ¬Ò∑§≈U •¬Ÿ ‚ÊâÊ ⁄UÅÊª¥ ÃâÊÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«U∏Ÿ ¬⁄U ⁄UÊªË ’ëøÊ¥ ‚Á„Uà •ãÿ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê èÊË ŒflÊ߸ Œª¥– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚Ë.∞◊.∞‚. «UÊ. ‚ÈäÊË⁄U Á‚¢„U, ∞.‚Ë.∞◊.•Ê. «UÊ. ∞.∑§. ªÊÿ‹, «UÊ. ¬Ë.∑§. •Ê„U⁄UË, Á«Uå≈UË ‚Ë.∞◊.•Ê. «UÊ. ‚ÈäÊÊ⁄UÊŸË ªÈåÃÊ, «UÊ. ∞‚.‚Ë. ¡Ê„U⁄UË, «UÊ. ‚Ë.¬Ë.∞‚. ⁄UÊ∆ÊÒ⁄U, ‚Ë.•Ê⁄U.∞‚. ∑§Ê⁄UÊ ∑§ ¡◊Ë⁄U •„U◊Œ, ÿÍŸË‚»§ ∑§ Áflfl∑§ Á‚¢„U, «UË.¬Ë.•Ê. •ŸÈ¬◊Ê ‡ÊÊÁã«UÀÿ Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§, ⁄UÊ¡Á‚¢„U ÿÊŒfl ’Ë.∞‚.∞. ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U «UË.∞ø.߸. •Ê߸.•Ê. ¡.∞‚. ⁄UÊáÊÊ, ∞Ÿ.•Ê⁄U. ‚ÒŸË, ∞.•Ê⁄U. ◊ÊŸfl ‚Á„Uà ‚èÊË ≈UÊS∑§ »§Ê‚¸ ∑§ ‚ŒSÿ ©U¬ÁSâÊÁà âÊ–

pkS/kjh v”kksd dqekj us fd;k cSBd es cksyrs gq, izns”k mik/;{k fou; dqekj us dgka fd vkt izns”k es fdlku Hkw[kejh dh dxkj ij [kMk gSA ftldh dksbZ lquus okyk ugh

‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊ èÊÊÁ∑§ÿÍ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∞∑§ flÄÃÊ–

gSA tuin ds xzkfe.k {ks=ks es fo/kqr O;oLFkk fcydwy pkSiV gks x;h gSA usgjks es ikuh ugh gSA fdlku [kwu ds vkalw jks jgk gSA dksbZ Hkh vf/kdkjh lquus okyk ugh gSA ftls fdlh Hkh fder ij cjnk”r ugh fd;k tk,xkA gfj}kj es fdlku ;wfu;u ds cSuj rys 15 twu ls 17 twu rd pyus okys lEesyu es f”kjdr dh vihy djrs gq, fou; dqekj us crk;k fd lEesyu es Hkkfd;w usrk pkS/kjh egsUnz flg fVdsr f”kjdr djsxsA ftyk v/;{k pkS/kjh pj.k flg us vius lEcks/ku es Hkkfd;w dk;ZdrkZvks dks laxBu etcwr djus ds fn”kk funzZ”k fn;sA

‚flÊÁŸflÎà Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ŒË ªß¸ Á’ŒÊ߸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, wv ◊߸ – ŒËflÊŸ ßã≈U⁄U ∑§ÊÚÁ‹¡ ◊¥ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ‚È’ÊäÊ ªÈåÃÊ,¬˝flÄÃÊ ßãŒÈ èÊÍcÊáÊ Á◊ûÊ‹,Á‡Êfl „UÁ⁄U •Ê◊ ªÈåÃÊ,¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ •äÿˇÊ Á‡Êfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÿÊŒfl,∑§ ‚flÊ ÁŸflÎûÊ „UÊŸ ¬⁄U èÊ√ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ©Uã„U¥ ÁflŒÊ߸ ŒË ªß¸– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬˝’¢äÊ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∞fl¢ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ‚èÊË ‚flÊ ÁŸflÎûÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê.¬Ë.ªª¸., ∞‚.∑§.ªª¸, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ,Áfl¡ÿ Á‚¢„U,´§ÁcÊ ¬Ê‹ Á‚¢„U, ‚È⁄U‡Ê ø㌠ªÈåÃÊ, ‚È⁄U‡Ê øãŒ˝Ê,flË⁄U Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ, •¡ÿ ∑¢§‚‹,¡ÃŸ ¬Ê‹ Á‚¢„U, ⁄UÊ∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ,ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ’˝¡◊Ê„UŸ ªÈåÃÊ, ◊ŒŸ ¬Ê‹ Á‚¢„U,∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U , •ÊÁŒ Ÿ ÃÊ◊˝ ¬òÊ ∞fl¢ ¬˝ÃË∑§ Áøã„U èÊ¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË ‚flÊ ÁŸflÎûÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∞fl¢ ‚Ë.∞‹.‡Ê◊ʸ, •Ê⁄U.∑§ ‡Ê◊ʸ, ‚È’ÊäÊ ªÈåÃÊ, •Ê‡ÊÊ ⁄UÊ◊ ªÈåÃÊ,Œÿʟ㌠àÿʪË, ⁄UÊ◊ÊŸãŒ

àÿʪË,Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¡ªŒË‡Ê Á◊üÊÊ,•ÊÒ⁄U ‚¢øÊ‹Ÿ ∞◊.∑§.fl◊ʸ, Ÿ

ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê ¬ÈŸ— ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸ ŒË– •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ‚èÊË ∑§Ë èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ŒÒfl ÅÿÊ‹ ⁄UÅÊ¥ª •ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ’…U∏Êÿ¥ª– ¬Ê≈˸ ∑§ ‚èÊË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ üÊË ªÊ¢äÊË ¡Ë ∑§Ê üÊÎfÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§§ „U◊ ∞‚ ŸÃÊ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄Ã „UÒ¥– ’Ò∆∑§ ◊¥ „UÊÁ»§¡ •„◊Œ ÅÊÊ¢, ‚¢Ã⁄UÊ◊ ªÈåÃÊ, •⁄Áfl㌠∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ßS‹Ê◊ ◊ã‚Í⁄UË, Ÿ»§Ë‚ ‚Ò»§Ë, Ÿß¸◊ ÅÊÊ¢, ßÁ‡ÃÿÊ∑§ ‚Ò»§Ë, ¡ÿªÊ¬Ê‹, ‚¡¸Ÿ ªÈåÃÊ, ÅÊ◊¬Ê‹ Á‚¢„U, øÊÒäÊ⁄UË ’Ê‹ Á∑§‡ÊŸ, ‡Ê⁄UŒ ∑ȧ‚È◊Ê∑§⁄U •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U– ∑§◊‹ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§Ë fl ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ–

„UʬȫU∏ ∑§ø„U⁄UË ◊¥ ŸflÁŸÁ◊¸Ã „UflÊ‹Êà ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃ Á¡‹Ê ¡¡–

fdlku Hkq[kejh dh dxkj ij % fou; dqekj v-fg-C;wjksA lgkjuiqj 21 ebZA Hkkjrh;

üÊË ªÊ¢äÊË ¡Ë ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁâÊ ¬⁄U ©UŸ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʸ¬áÊ ∑§⁄U ©Uã„U¥ üÊÎfÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸– ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ÁSâÊà ∑Ò§ê¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ∑§◊‹ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ªÊ¢äÊË ∞‚ ŸÃÊ âÊ§Á¡ã„UÊ¥Ÿ ∞‚Ë ∑˝§ÊÁãà ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ªÊ¢flªÊ¢fl ◊¥ ‚ÍøŸÊâòÊ ∞fl¢ ∑§◊åÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§Ê ‚¬ŸÊ âÊÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ∞∑§ SflâòÊ •Êà◊ÁŸèʸ⁄U ∞fl¢ Áfl‡fl ∑§ •ª˝áÊË Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ⁄U„– ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊÊ üÊË◊Áà ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑§

∑§ø„U⁄UË ◊¥ ŸflÁŸÁ◊¸Ã „UflÊ‹Êà ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ Á‹∞ «UË.∞◊. Ÿ ÁŒÿ ÁŸŒ¸‡Ê

߸‡fl⁄U ‚ ‚ëøË ◊È„Ué’à „UË ©fÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ— ∑§ÎcáÊ◊ ¬˝◊ÊŒ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U, wv ◊߸– Á‚ÿÊ‚Ã ÅÊÈŒ ª⁄U¡ „UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U ߸’ʌà ◊¥ ÁŒÅÊÊflÊ •Ê ªÿÊ „UÒ, ÿÁŒ ‚ëø ◊Ÿ ‚ Á‚ÿÊ‚Ã •ÊÒ⁄U ߒʌà ∑§Ë ¡Êÿ ÃÊ ßã‚ÊŸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ¬Í⁄UË „UÊ ¡ÊÃË „UÒ¥ ÃâÊÊ ßã‚ÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊÒ„U⁄Uà •ÊÒ⁄U ßÖ∏¡Ã Á◊‹ÃË „UÒ– ©UÄà ÁfløÊ⁄U Áfl‡fl ¬˝Á‚m ∑§ÁÀ∑§ äÊÊ◊ ∑§ ¬Ë∆ÊäÊˇfl⁄U ∑ΧcáÊ◊ ¬˝◊ÊŒ üÊË ¡Ë Ÿ „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§ ¬È⁄UÊŸÊ «UÊ∑§ ÅÊÊŸÊ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ãÿÍ fl¢‡Ê å‹Ê¡Ê ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U èÊÊ⁄UË ¡Ÿ ‚◊Í„U ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ √ÿÄà ¬˝∑§≈U Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ã◊Ê◊ øË¡¥ ßã‚ÊŸ ∑§Ë Á¡ãŒªË ◊¥ ‚ÊâÊ ¿Ê«U∏ ŒÃË „UÒ¥ ÃÊ

8

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ãà ◊¥ ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ èÊÊflË ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ •Ê.¬Ë.ªª¸ Ÿ ©U¬ÁSâÊà •ÊªãÃÈ∑§Ê¥

∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚flÊ ÁŸflÎûÊ „UÈ∞ ‚èÊË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ŒËÉÊʸÿÈ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë–

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

Á’¡‹Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U– ∞∑§ •Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ê ‚¢∑§≈U ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÅÊÈŒ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ, ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÿÁŒ ¡ŸÃÊ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ’¢Œ ∑§⁄UŸ ÿÊ •ãÿ ¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflÊ¡ ©U∆ÊÃË „UÒ ÃÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ©U‚ ‚ÅÃË ‚ Œ’Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ∞‚Ê „UË ∑ȧ¿ ’ËÃË ⁄UÊà ÿ„UÊ¢ ‡ÊÊSòÊË øÊÒ∑§ ¬⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ŒÅÊŸ ◊¥ •ÊÿÊ ¡’ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ÃâÊÊ ©U‚ ÅÊÈ‹flÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ èÊË«U∏ ¬⁄U ‹ÊÁ∆ÿÊ¢ ’⁄U‚Ê∑§⁄U ©U‚ ÁÃÃ⁄U Á’Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„U ŸÊªãŒ˝ øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ ÃâÊÊ ©Uã„U¥ øÊ⁄UË «U∑Ò§ÃË ∑§ Á∑§‚Ë ◊ÈÁS‹◊ ∑§Ë Ã⁄U„U âÊÊŸ ‹¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ê øÊ‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ’ËÃ ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∆¬ „UÒ ÃâÊÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ øÊ⁄U-¬Ê¢ø ÉÊ¢≈U „UË Á’¡‹Ë •Ê ⁄U„UË „UÒ– Á’¡‹Ë Ÿ •ÊŸ ¬⁄U ‹Êª èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ ÁËÁ◊‹Ê ⁄U„U „UÒ¥– ’ËÃË ⁄UÊà ¡’ ¡’ vÆ ’¡ Ã∑§ èÊË Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ •Ê߸ •ÊÒ⁄U ÁflèÊʪËÿ •ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ê߸ ‚¢ÃÊcÊ¡Ÿ∑§ ’Êà Ÿ„UË¥ ’ÃÊ߸ ªß¸ ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •Ê∑˝§Ê‡Ê »Ò§‹ ªÿÊ ÃâÊÊ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ SòÊË ¬ÈM§cÊ ß∑§≈˜U∆Ê „UÊ∑§⁄U ‡ÊÊSòÊË øÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ª∞ ¡„UÊ¢ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÅÊ«U∏ „UÊ∑§⁄U ÿÊÃÊÿÊà ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ‚Ë•Ê ‚Œ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ª∞ •ÊÒ⁄U ¡Ê◊ ÅÊÈ‹flÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ‹ª ‹Á∑§Ÿ èÊË«U∏ Ÿ ŒÊ ≈UÍ∑§ ∑§„UÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ’„UÊ‹ Ÿ„UË¥ „UÊªË fl ‚«U∏∑§ ‚ Ÿ„UË¥ „U≈U¥ª– ß‚ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÃËÅÊË ŸÊ∑§ ¤ÊÊ¥∑§ „UÈ߸ ÃâÊÊ ¤ÊÀ‹Ê߸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÊÁ∆ÿÊ¢ ÉÊÈ◊Ê∑§⁄U èÊË«U∏ ∑§Ê ÁÃÃ⁄U-Á’Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ èÊË«U∏ ≈U‚ ‚ ◊‚ Ÿ„UË¥ „UÈ߸– ß‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê◊ ‹ªÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„U ŸÊª¥Œ˝ øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ •èÊŒ˝ÃÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ âÊÊŸ ‹ ªß¸ •ÊÒ⁄U ‚È’„U ©UŸ∑§Ê øÊ‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ

lhvks vkSj Fkkukv/;{k gq, lEekfur v-fg-C;wjks uwjiqjA Fkkuk {ks= esa ?kfVr laxhu ?kVukvksa dk “kh/kz

[kqyklk dj vijk/kkas ij fu;a=.k djusa ds ljkguh; dk;Z ds fy, vf[ky Hkkjrh; ekuokf/kdkj fuxjkuh lfefr dh vksj ls iqfyl {ks=kf/kdkjh pkUniqj rstiky flag ,oa Fkkuk/;{k lgjdoay flag dks lEekfur fd;k x;k gSA Fkkuk izkax.k esa lfefr dh vksj ls vk;ksftr dk;ZØe esa ftyk egkea=h uokcqnnhu mQZ uokc us dgk fd iqfyl {ks=kf/kdkjh pkUniqj ds usr`Ro esa Fkkuk/;{k o mudh iqfyl Vhe us fyaMjiqj Øs“kj ij iM+h MdSrh]13 vizSy dks lfj;k ls Hkjs Vªd ywV dkaM o ihiyk ls vi`gr ,d ckfydk dh cjkenxh gsrq jkr fnu Hkkx nkSM+ mDr lHkh ds dslksa dk ,d ekg esa gh [kqyklk dj fn;kA iqfyl dh blh mYys[kuh; lQyrk ds fy, lehfr ds izns“k v/;{k vkseizdk“k rksej us “khYM nsdj lEekfur fd;kA dk;ZØe esa vdcj uch] v“kouh dqekj] ukfte lSQh] “kkfgn vyoh] Mk- jghl vgen] vdhy vgen] bulkQ mLekuh] Mkxqtjky vkfn us iqfyl Vhe esa “kkfey njksxk “kf“k Hkw’k.k]xtsUnz flag] rstiky flag] o flikgh fot;iky flag] “kksHkkjke] jkds“k] rlyhe vgen ds bl mYys[kuh; dk;Z dh iz“kalk dhA

Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§Ê üÊfÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ– ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§Ë v}flË¥ ¬Èáÿ ÁÃÁâÊ ¬⁄U SâÊÊŸËÿ ∑ȧ⁄UË „UÊ™§‚ øÊÒäÊ⁄UË »§ß¸◊È⁄U¸„U◊ÊŸ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ©Uã„U¥ èÊÊfl èÊËŸË üÊfÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ. ⁄UÊ¡’„UÊŒÈ⁄U ‡Ê◊ʸ, «UÊÚ. ÅÊ‹Ë‹ÈÀ‹Ê„U, «UÊÚ. ÿôÊŒûÊ ªÊÒ«U∏, ◊ÈãŸ ÅÊÊ¢, ŒË¬ ⁄USÃÊªË, •ÊÁ‚»§ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, «UÊÚ. ◊„U◊ÍŒ •ÅÃ⁄U, fl∑§Ë‹ •„U◊Œ ©U»¸§ ’é’Ÿ ∆∑§ŒÊ⁄U, ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ, •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

∑§ÊÃflÊ‹Ë ß‹Ê∑§ ◊¥ ‚flÊ ‹ÊÅÊ ∑§Ë øÊ⁄UË

„UʬȫU∏ ◊¥ ‚flÊ ÁŸflÎûÊ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ÁflŒÊ߸ ŒÃ ‚ÊâÊË •äÿʬ∑§

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ß‹Ê∑§ ∑§ ∑ȧã«UÊ ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ ∑§‹ ⁄UÊà øÊ⁄U ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U ‹ªèʪ ‚flÊ ‹ÊÅÊ ∑§Ê ¡fl⁄U fl ŸªŒË flªÒ⁄UÊ ‹ ªÿ– ∑ȧã«UÊ ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ •Ê Ê◊ Á◊ÿÊ¢, fl ◊„U»Í§¡ Á◊ÿÊ¢ ⁄U„UÃ „UÒ¥ ¡Ê ’˝‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ◊„U»Í§¡ Á◊ÿÊ¢ ∑§Ê◊ ‚ ¬ÍŸÊ ª∞ „UÈ∞ „UÒ¥– ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ •Êÿ‡ÊÊ ’ê’߸ ªß¸ „UÒ¥– ∑§‹ ⁄UÊà •Ê¡◊ Á◊ÿÊ¢ •¬ŸË ‚‚È⁄UÊ‹ ªÿÊ âÊÊ– øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ⁄UÊà ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§ ÃÊ‹ ÃÊ«U∏∑§⁄U ¬Ê¢ø ÃÊ‹ ‚ÊŸ ∑§ ¡fl⁄UÊà vz „U¡Ê⁄U M§¬ÿ fl ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ‹ ªÿ–

page-9.qxd

21/05/2009

20:31

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ww ◊߸ wÆÆ~U

⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ∑§Ê üÊfÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸ ⢏æÜ âèÅU ÂÚU ¿éÙæß ÎæðÕæÚUæ ·¤ÚUæØð ÁæÙð ·¤è ×梻

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, wv ◊߸ – Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ◊¢òÊË SflªË¸ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ°äÊË ∑§ ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ ©Uã„U¥ èÊÊflèÊËŸË üÊ¢fÊ¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊∆Ë ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl Áfl¡ÿ ªÊÿ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ò∑§«U∏Ê¢ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ◊¢òÊË SflªË¸ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ°äÊË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ– •ÊÒ⁄U ß‚ ÁŒŸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ ¬˝áÊ Á‹ÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl Áfl¡ÿ ªÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∑˝§Ê¢Áà ‹ÊŸ ∑§Ê üÊÿ Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ°äÊË ∑§Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‚¬ŸÊ âÊÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ „UÊ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ ‡ÊÁÄà •Êª ’…U∏ – ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ª¡⁄UÊ¡ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ Sfl.⁄UÊ¡Ëfl ªÊ°äÊË ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– Á∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ©UŸ∑§

•ÊŒ‡ÊÊ¸¢ ¬⁄U „UË ø‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ª∆Ÿ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚∑§ Á‹∞ ‚èÊË ’äÊÊ߸ ∑§ ¬ÊòÊ „UÒ– ¬Ífl¸ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‚ªË⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË Ÿ ©UŸ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿȪ „UÒ •ÊÒ⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ°äÊË •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ •¬ŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „UÒ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§ãŒ˝ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ª∆Ÿ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ √ÿʬÊ⁄U ¬˝∑§ÊD ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚àÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ Sfl.⁄UÊ¡Ëfl ªÊ°äÊË ∑§Ê üÊ¢fÊ¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¡Ê ∑˝§Ê¢Áà •ÊÿË „UÒ– ©U‚∑§Ë ŒŸ Sfl.⁄UÊ¡Ëfl ªÊ°äÊË ∑§Ë „UÒ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ßãŒ˝¡Ëà Á‚¢„U ’Ê¢ªÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Ê»§Ë ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

„UʬȫU∏ ◊¢ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Sfl.⁄UÊ¡Ëfl ªÊ°äÊË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄UÃ ∑§Ê¢ª˝‚Ë

◊êáÊŸÊ ∑§ ÁŒŸ ‚ËÁ‹¢ª ’Òª øÊ⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ◊ÈgÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¥èÊ‹, 20 ◊߸– 8-‚¢èÊ‹ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ 33 ‚¢èÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚èÊË ∑¢§≈U˛Ê‹ ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë ‚ËÁ‹¢ª ∑§Ë ‚Ë∑˝§≈U ‚Ë‹ ‚¢ÅÿÊ 1533 ∑§Ê ’Òª øÊ⁄UË „ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ’Ê’Ã ‚èÊË ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊÁ„ÿÊ¢ 16 ◊߸ 09 ∑§Ê ¬Í⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿ ¡ÊŸ ∞fl¢ «UÈå‹Ë∑§≈ ‚ËÁ‹¢ª ∑§ ‚◊ÿ ¬˝ÁìˇÊ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ‚ËÁ‹¢ª ∑§Ë ’Ê’Ã ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ ŒŸ ∑§Ê ‡Ê∑§ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¬˝ÁìˇÊ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U øÈŸÊfl ∑§Ê ÁŸc¬ˇÊ ◊ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ¥– „UÊ⁄U ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ◊Ìʟ ∑§ ÁŒŸ ª«∏’«U∏Ë ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§Ê ‚ËÁ‹¢ª ’Òª ∑§ ªÊÿ’ „ÊŸ ‚ ’‹ Á◊‹ÃÊ „UÒ– ÿ„ èÊË •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ‹ªÊÿ ªÿ ∞∑§ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚◊à •ãÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Œ’Êfl ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¢èÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ÁâÊà ª«U∏’«U∏Ë „UÈ߸ „UÒ– ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê ◊ȡ继⁄UŸª⁄ fl ◊È⁄Uʌʒʌ •ÊÁŒ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞∑§ ŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ¿¬Ë ÅÊ’⁄U ∑§ ’ÊŒ øÈŸÊfl „Ê⁄Ÿ flÊ‹ ◊ÈÅÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄Ê¥, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ‚ ’øÒŸË ’…U∏ ªß¸ „UÒ– øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÈÅÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ŸflÊ’ ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ 33 ‚¢èÊ‹ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚Ë∑˝§≈U ‚Ë‹ 1533 ∑§Ê ’Òª øÊ⁄UË „UÊŸÊ ©UŸ∑§Ê ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ Äà „U⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÁâÊà ÿÊ¡ŸÊ „Ê ‚∑§ÃË „UÒ– ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË Ÿ «Èå‹Ë∑§≈U ‚ËÁ‹¢ª ∑§§ ‚◊ÿ ¬˝ÁìˇÊ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ fl ◊ÈÅÿ ∞¡ã≈U ∑§Ê ß‚ ¬˝∑§⁄áÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Ãà∑§Ê‹ ◊Ê◊‹ ‚ ‚¢’ÁãäÊà ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •èÊÿ Á‚¢„U, ©U¬ÁŸflʸø∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË/∞‚«UË∞◊ ∞◊¬Ë Á‚¢„U fl Á¡‹Ê ◊ÈÅÿ ÁŸflʸø∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚◊à øÈŸÊfl ◊¥ ‹ª •ãÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ ‚ÊâÊ „UË ß‚ ª¢èÊË⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ ¡Ê¢ø „UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§§ ÿÁŒ ¡Ê¢ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ

ŸflÊ’ ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ

øãŒ˝Áfl¡ÿ Á‚¢„U

„UÊ¡Ë ⁄UÊÁ‡ÊŒ ÅÊÊ¢

•‡Ê⁄U»§ •‹Ë ‚Ò»§Ë

êŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ‚¢ÁŒÇäÊ ê«Uå‹Ë∑§≈U ‚ËÁ‹¢ª ¬˝∑§⁄áÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà øÈŸÊfl •ÊÿÊª ‚ ∑§Ë ¡ÊÿªË ◊Ê◊‹Ê ‚¢ÁŒÇäÊ •âÊflÊ ‚àÿ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÊ ‚¢èÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈŸ¸◊Ìʟ ∑§⁄ÊÿÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÅÊÊ‚∑§⁄U ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •èÊÿ Á‚¢„U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§

◊⁄U ÅflÊ’ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥ª •Ê∞‚«UË — Á‚gË∑§Ë

×çãUÜæ¥æð´ Ùð´ Áð§ü ·¤æð Õ¢Šæ·¤ ÕÙæØæ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ wÆ ◊߸– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ’Ò¥∑§ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ≈U‹Ë»§ÊŸ ∑§ ÅÊ¢èÊÊ¥ ¬⁄U Á’¡‹Ë ∑§ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ߢ‚È‹Á≈U«U ‹Êߟ ÁÅÊ¢øŸ ∑§Ê ∑§Ê‹ÊŸË flÊÁ‚ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ ¡߸ mÊ⁄UÊ ©Uã„U¥ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ¡‹ èÊ¡Ÿ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒŸ ¬⁄U ∑§Ê‹ÊŸË flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê »Í§≈U ¬«U∏Ê– •ÊÒ⁄U ˇÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡.߸. •ÊÒ⁄U ∆∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ÁflèÊʪ ∑§ •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬„UÈ°ø– •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ Ã’ ∑§„UË ¡Ê∑§⁄U ¡߸ •ÊÒ⁄U ∆∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê ’¢äÊŸ ◊ÈÄà Á∑§ÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁflèÊʪ Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ ߢ‚È‹Á≈U«U flÊÿ⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á¬¿‹ ŒÊ flcÊʸ ‚ ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ¡Ê Á∑§ ∆∑§ ¬⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ߢ‚È‹Á≈U«U flÊÿ⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ß‚Ë ∑§«U∏Ë ◊¢ ’ÈfflÊ⁄U ∑§Ê ∆∑§ŒÊ⁄U ‹fl⁄U ‚Á„Uà ’Ò¥∑§ ∑§Ê‹ÊŸË ÁSâÊà ‚¥≈U ◊⁄UË S∑ͧ‹ flÊ‹Ë ª‹Ë ◊¥ ¬„UÈ°ø– •ÊÒ⁄U fl„UÊ ¬⁄U

Á’¡‹Ë ∑§ ÅÊ¢èÊ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ≈U‹Ë»§ÊŸ ∑§ ÅÊ¢èÊÊ¥ ¬⁄U ߢ‚È‹Á≈U«U flÊÿ⁄U ∑§Ê «UÊ‹Ÿ ‹ª–¡’ ∑§Ê‹ÊŸË flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÊ fl„U ß‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ‹ª–ÃÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„U°ø ¡߸ Ÿ⁄UãŒ˝ •ÊÒ⁄U ∆∑§ŒÊ⁄U ◊È∑§‡Ê ∑§Ê‹ÊŸË flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ¡‹ èÊ¡Ÿ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒŸ ‹ª–Á¡‚‚ ˇÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U ∑§Ê‹ÊŸË flÊ‚Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬ÈM§cÊÊ¥ Ÿ ¡߸ •ÊÒ⁄U ∆∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê

’¢äÊ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– •ÊÒ⁄U ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¡߸ •ÊÒ⁄U ∆∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÁflèÊʪ ∑§Ê Á◊‹Ë ÃÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ „U«U∏∑¥§¬ ◊ø ªÿÊ– ÃÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË–‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°øË–ß‚Ë ’Ëø ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°ø– ]•ÊÒ⁄U •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ◊Ê„UÀ‹ ÅÊ¢èÊ ‹ªÊ∑§⁄U „UË ß¢‚È‹Á≈U«U flÊÿ⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡߸ •ÊÒ⁄U ∆∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê ’¢äÊŸ ◊ÈÄà Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ •ÁŸ‹ ¡Ê≈Ufl, ¬˝Ãʬ Á‚¢„U, ‚Í⁄U¡ ¬Ê‹, ⁄U∑§◊ Á‚¢„U, Á∑§‡ÊŸ ‹Ê‹, •¡ÿ, ªÊÒ⁄Ufl, ¡ÿ¬Ê‹, ¬˝◊flÃË, ∑§Ê¢ÃÊ, ¬Èc¬Ê, ‹ÃÊ, ‚Á„Uà ‚Ò∑§«U∏Ê ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê •ÊÒ⁄U ¬ÈM§cÊ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

„UʬȫU∏ ◊¢ ’Ò¥∑§ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ¡߸ ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊÃË ◊Á„U‹Ê∞

â¢çÿæŒÌ æÕÚð´U

‚◊ÿ ¬⁄U ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ÉÊÊÁcÊà Ÿ „UÊŸ ‚ ¿ÊòÊ ◊ÊÿÍ‚

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ‡Ê⁄U∑§Ê≈U, wv ◊߸– Ÿª⁄U ∑§ ŒˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ flÒÁŒ∑§ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ ªÎ„U ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê flÊÁcʸ∑§ ¬⁄UˡÊÊ»§‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ‚¢’¢äÊË ∑§Êÿ¸ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊÊÁcÊà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê Á¡‚‚ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈UŸÊ ¬«U∏Ê– Ÿª⁄U ∑§ •ãÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ¬Ë.¡.∞◊. ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡, ⁄Uʟ˻ͧ‹ ∑ȧ◊Ê⁄UË, •Ê⁄U.ÿÍ.∞◊. S∑ͧ‹ ◊¥ ªÎ„U ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê flÊÁcʸ∑§ ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©UÄà ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚„UÿÊª Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U¡Ê⁄UÊ¥ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ÉÊÊÁcÊà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ¬Ífl¸ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Êÿ¸ Ÿ ∑§⁄U øÈŸÊflË øøʸ ◊¥ ◊‚M§»§ âÊ– ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ Ÿ ©Uã„U¥ øÈŸÊfl øøʸ ’¢Œ ∑§⁄U ¬⁄UˡÊÊ ‚¢’¢äÊË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„UŒÊÿà ŒË, ¬⁄UãÃÈ Á‡ÊˇÊ∑§ •Êª ’’Í‹Ê „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¢ ‹Ê¢ÉÊÃ „UÈ∞ ª¡≈U ‡ÊË≈U fl ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U •ÊÁŒ »¥§∑§ ŒË ‚ÊâÊ „UË ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ‚ •èÊŒ˝ÃÊ ∑§Ë– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊ÿ ‚ ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ÉÊÊÁcÊà Ÿ „UÊ ‚∑§Ê–

’‚¬Ê ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§Ê ÅÊÊÁ◊ÿÊ¡Ê èÊȪà ⁄U„UË „UÒ ¡ŸÃÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– äÊÊ◊¬È⁄U – ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ŸªËŸÊ ˇÊòÊ ‚ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§Ê ÅÊÊÁ◊ÿÊ¡Ê •’ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§ M§¬ ◊¥ èÊÈªÃŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ, Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ’‚¬Ê ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’„UÈ◊à ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U wy ÉÊ¢≈U ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ŸÊÿÊ’ ÃÊ„U»§Ê Á◊‹Ê âÊÊ ÃâÊÊ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê flË.•Ê߸.¬Ë. ˇÊòÊ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ ◊ª⁄U ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬‡øÊà „UË ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø äÊË⁄U-äÊË⁄U ª«U∏’«U∏ÊŸ ‹ªË– Á¬¿‹ ∞∑§ flcʸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚åÃÊ„U ÁŒŸ ◊¥ ÃâÊÊ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ „UË Á’¡‹Ë Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË âÊË, Á¡‚‚ ŸÊªÁ⁄U∑§ ⁄UÊà ∑§ ‡ÊÒ«UÿÍ‹ ◊¥ ⁄UÊà ∑§Ê ÃâÊÊ ÁŒŸ ◊¥ ‡ÊÒ«UÿÍ‹ ◊¥ ÁŒŸ ◊¥ •¬Ÿ ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ÁŸ¬≈UÊ ⁄U„U âÊ– Œ‡Ê ◊¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§Ê Á’ªÈ‹ ’¡Ã „UË ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚ÊøÊ âÊÊ Á∑§ ø‹Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÃÊ Á’¡‹Ë ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U „UÊ ¡ÊÿªÊ, ÃâÊÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÈèÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚◊¥ ÿ„U ‚ÈäÊÊ⁄U ÃÊ •fl‡ÿ ∑§⁄UÊÿªË– øÈŸÊfl ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ~ ÉÊ¢≈U ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U vy ÉÊ¢≈U ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê vv ’¡ ‚ ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ Ã∑§ Á’¡‹Ë Á◊‹Ÿ ‹ªË âÊË– ŸªËŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚Ë≈U ‚ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§Ê ∆˪⁄UÊ •’ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‚⁄U »Í§≈UÃÊ „UÈ•Ê Ÿ¡⁄U •Ê ⁄„UUÊ „UÒ– ÿ„UË fl¡„U „UÒ •’ ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË •ÁäÊ∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË „UÒ–

∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ’Ê¢≈UË Á◊∆Ê߸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ‡Ê⁄U∑§Ê≈U– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ©Uê◊ËŒ ‚ ÖÿÊŒÊ Á◊‹Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ◊¥ „Ucʸ √ÿÊåà „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á◊∆Ê߸ ’Ê¥≈U∑§⁄U •¬ŸË ÅÊȇÊË ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¡„UÊ¢ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ◊¥ ¬ÈŸ— ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÊŸ ∑§Ë ÅÊȇÊË „UÒ fl„UË¥, ŸªËŸÊ •ÊÒ⁄U Á’¡ŸÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ „UÊ⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑§Ë „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ „UÊ⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ „UflÊ߸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚ÊÒ¬ŸÊ âÊÊ ¡Ê Á’ŸÊ ◊„UŸÃ Á∑§∞ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ‚ ÅÊø¸ fl‚Í‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÍ∆ •Ê¢∑§«U∏ ÁŒÅÊÊ∑§⁄U ‚顒ʪ ÁŒÅÊÊÃ ⁄U„U, ¬⁄UãÃÈ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë „UflÊ߸ ÉÊÊcÊáÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§‹ß¸ ÅÊÊ‹ ŒË–

Œá«Êà◊∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË •◊‹ ◊¥ ‹ÊÿË ¡Êÿ– ©Uã„Ê¥Ÿ ¬Í⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§ ‚ÊâÊ „UË ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ãŒ˝Ëÿ øÈŸÊfl •ÊÿÊª ‚ èÊË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „UÒ– ¡’Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ øÈŸÊfl •ÊÿÊª ∑§ ÁŸc¬ˇÊ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§ ∑§«U∏ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ’ÊŒ èÊË ‚¢èÊ‹ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ øÈŸÊfl ◊¥ ‹ª •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ûÊÊM§…∏U Œ‹ ’‚¬Ê ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ÁŒÅÊ– ‡Ê„⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ •‡Ê⁄U»§ •‹Ë ‚Ò»§Ë Ÿ ©UÄà ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ‚¢èÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞‚Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÊ ◊È◊Á∑§Ÿ „UÒ •ãÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ èÊË ‚ûÊÊM§…U∏ Œ‹ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§ Á‹∞ ∑§ÁâÊà M§¬ ‚ øÈŸÊfl ◊¥ ‹ª •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÁŸc¬ˇÊÃÊ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ „UÊªÊ ÃâÊÊ ©UŸ∑§Ê M§¤ÊÊŸ ∑§ÁâÊà M§¬ ‚ ‚ûÊÊM§…U∏ Œ‹ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë •Ê⁄ „UË ⁄U„UÊ „ÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¢èÊ‹ ÁfläÊÊ‚Ÿ‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚◊à ¬Í⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ∑§⁄Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬˝∑§⁄áÊ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¡’Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ◊È∑§Ë◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§§ Ã⁄U„ ◊߸ ∑§Ê „È∞ ◊Ìʟ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ûÊÊM§…U∏ Œ‹ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ ’ÍâÊ ∞¡ã≈UÊ¥ ∑§Ê ◊Ìʟ ‚¢¬ãŸ „UÊŸ ‚ ¬„‹ ’ÍâÊÊ¥ ‚ ’Ê„⁄U ∑§Ê ÁŒÿ ¡ÊŸ ‚ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ◊Ìʟ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ äÊ¢ÊäÊ‹Ë „UÈ߸ „UÒ– üÊË ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË Ÿ èÊË ‚¢èÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚◊à ¬Í⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ŒÊ’Ê⁄UÊ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– èÊÊ¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë èÊË ‹ªèʪ ÿ„UË ⁄UÊÿ „UÒ Á∑§ ‚¢èÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈŸ¸◊Ìʟ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ ÿÊ ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ ∑§Ê©UÁã≈Uª ∑§⁄Ê߸ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ‚Ë∑˝§≈U ‚Ë‹ ∑§Ê ’Òª øÊ⁄UË „UÊŸ ∑§Ë øÈŸÊfl •ÊÿÊª ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿ– ¡Ò‚ „UË ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ flÒ‚ „UË ¬˝ÁìˇÊ ∑§ ‚èÊË ©Uê◊ËŒflÊ⁄U, ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¢ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ◊¥ ©UâÊ‹-¬ÈâÊ‹ ◊ø ªß¸– ÿ„U ¬˝∑§⁄UáÊ ¬Í⁄U ˇÊòÊ ◊¥ øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸÊ „UÒ–

⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ‹Êß’˝⁄UË ∑§Ê øÊ¡¸ ‚◊èÊÊ‹Ã „UÈ∞ ‡ÊÊ„U •éŒÈ‹ ‚‹Ê◊ »§ÊM§∑§Ë–

»§ÊM§∑§Ë Ÿ ⁄U¡∏Ê ‹Êß’˝⁄UË ∑§Ê øÊ¡¸ Á‹ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, wv ◊߸– ¬˝Ê»§‚⁄U ‡ÊÊ„U •éŒÈ‹ ‚‹Ê◊ »§ÊM§∑§Ë Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ‚Ë«UË•Ê ⁄UÊ∑§‡Ê øãŒ˝Ê ∑§ ‚ÊâÊ «UÊÄ≈U⁄U ’∑§ÊM§‹ „U‚Ÿ Á‚gË∑§Ë ‚ ‹Ê߸’˝⁄UË ∑§Ê øÊ¡¸ Á‹ÿÊ– •éŒÈ‹ ‚‹Ê◊ Ÿ ÅÊÈ‚Í‚Ë ◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¬ ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ •⁄U’Ë ∑§ ◊ÊÿŸÊ¡ •ŒË’ •À‹Ê◊Ê ‡ÊÊ„U ◊Ê. ¡ÊŸ ∑§ ¬ÊÃ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ„U •éŒÈ‹ ∑§ÊÁ‚◊ »§ÊM§∑§Ë ◊⁄U„UÍ◊ ∑§ ‚Ê„U’¡ÊŒ „UÒ¥– •Ê¬ v~y| ∑§Ê ∑§S’Ê ’Á⁄UÿÊŸÊŒ Á¡‹Ê ªÊ¡Ë¬È⁄U ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬ÒŒÊ „UÈ∞– •Ê¬Ÿ •⁄U’Ë ©UŒÍ¸ ◊¥ ∞◊.∞. Á∑§ÿÊ Á»§⁄U ¬Ë∞ø«UË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ÃâÊÊ ∑§Ê»§Ë ‹ê’ flÄà ‚ ‹ÅÊŸ™§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ •⁄U’Ë ÁflèÊʪ ◊¥ ‚flÊ Œ ⁄U„U âÊ, ‚‹Ê◊ ‚Ê„U’ Ÿ ©UŒÍ¸ •Œ’ ◊¥ ŒÁ’‡ÊÃÊŸ •ÊÁÇÊ, ∑§Á‹ÿÊà ŸflÊ’ Á◊¡Ê¸ ‡ÊÊ∑§ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ Á∑§ÃÊ’¥ Á‹ÅÊË •’ Ã∑§ wy Á∑§ÃÊ’¥ ‡ÊÊÿÊ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ¥– ‚‹Ê◊ ‚Ê„U’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ { ÁŒ‚ê’⁄U wÆÆ} ∑§ ¬Á⁄U‚ ◊¥ •⁄UÁ’∑§ ∑§Àø⁄U‹ ∞á«U Á‚flË‹Ê߸¡∏‡ÊŸ ∞flÊ«U¸ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë èÊÊ⁄UÃËÿ ∑§Ê Á◊‹Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ȤÊ ⁄U¡Ê ‹Êß’˝⁄UË ∑§Ë ÁÅÊŒ◊à ∑§ Á‹∞ èÊ¡Ê „UÒ– ◊⁄UÊ »§¡¸ ’ŸÃÊ „UÒ Á∑§ ◊Ò¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË fl ◊„UŸÃ ‚ ∑§Ê◊ ∑§M¢§ ÃâÊÊ ‹Êß’˝⁄UË ◊¥ ¡Ê ¬¢«UÈÁ’ÿ ¬È⁄UÊŸË ¬«U∏Ë „UÒ¢ ©Uã„U¥ ∆Ë∑§ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‡ÊÊÿÊ ∑§M¢§ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ŒÍ‚⁄U Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§ ∑§Ê◊ ∑§M§¢ªÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, wv ◊߸– ⁄UÊ◊¬È⁄U ⁄U¡Ê ‹Êß’˝⁄ UË ∑§ ‚ÊÁ’∑§ •Ê∞‚«UË fl∑§ÊL§‹ „U‚Ÿ Á‚gË∑§Ë Ÿ ‹Êß’˝⁄ UË ∑§Ê øÊ¡¸ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÒŸ¥  ‹ªèʪ v{ ‚Ê‹ ⁄U¡Ê∏ ‹Ê߸’⁄˝ UË ∑§Ë ÁÅÊŒ◊à ∑§Ë „U–Ò •øÊŸ∑§ ◊ȤÊ „UÄÈ ◊ Á◊‹Ê Á∑§ øÊ¡¸ ‚‹Ê◊ ‚Ê„U’ ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ¡Ê ◊ÒŸ¥  øÊ¡¸ Œ ÁŒÿÊ– üÊË Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÒŸ¥  ⁄U¡Ê ‹Êß’˝⁄ UË ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇ ÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿Ê«UË∏ âÊË– ◊⁄UÊ ÅflÊ’ âÊÊ Á∑§ ⁄U¡Ê∏ ‹Êß’˝⁄ UË ∑§Ê êÿÍÁ¡ÿ◊ ∆Ë∑§ ∑§⁄UÊ ŒÍ–¢ ‹Êß’˝⁄ UË ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ ª≈U ∆Ë∑§ ∑§⁄UÊ ŒÍ¢ ¡Ê •äÊÍ⁄U ⁄U„U ªÿ– ◊ȤÊ ©Uê◊ËŒ „UÒ Á∑§ Ÿÿ •Ê∞‚«UË ÿ„U ∑§Ê◊ ¡M§⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊÿª¥ – ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ ◊Ò¥ Á‹ÅÊŸ ¬…UU∏Ÿ flÊ‹Ê ßã‚ÊŸ „U,¢Í ¡’ Ã∑§ ◊⁄UË Á¡ãŒªË „UÒ ◊Ò¥ Á‹ÅÊÃÊ ¬…UU∏ÃÊ ⁄U„Uª¢Í Ê– ÿ„U „U∑§Ë∑§Ã „UÒ Á∑§ ŸflÊ’Ë ÅÊà◊ „UÊŸ  ∑§ ’ÊŒ ⁄U¡Ê ‹Êß’˝⁄ UË ∑§Ë „UÊ‹Ã ’Œ ‚ ’ûÊ⁄U „UÊ ªß¸ âÊË ¡’‚ fl∑§ÊM§‹ „U‚Ÿ Ÿ øÊ¡¸ Á‹ÿÊ âÊÊ Ã’‚ ⁄U¡Ê ‹Êß’˝⁄ UË ∑§Ë ߸◊Ê⁄Uà „UÊ ÿÊ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ê ⁄UÅÊ ⁄UÅÊÊfl ÿÊ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§Àø⁄U‹ ¬˝Êª Ê˝ ◊ „UÊ ©UŸ‚ ÁŒŸ ’ÁŒŸ ‹Êß’˝⁄ UË ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇ ÊŸ „U• È Ê „U–Ò

fl∑§ÊL§‹ „U‚Ÿ Á‚gË∑§Ë –

øÊ⁄U ÁŒfl‚Ëÿ wÆ-wÆ Á∑˝§∑§≈U ÕM¤gèÙ ·ð¤ âæ¢âÎ ¿éÙð ÁæÙð ÂÚU ÁàÙ ×ÙæØæ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– äÊÊ◊¬È⁄U , wv ◊߸– øÊ⁄U ÁŒfl‚Ëÿ wÆ-wÆ Á∑˝§∑§≈U ≈U͟ʸ◊¥≈U «UË.∞◊.∞◊. ≈U˛Ê»§Ë øÒ‹ã¡⁄U wÆÆ~ ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊÊ ‹ËŸÊ Á‚¢ÉÊ‹ Ÿ ‚èÊË ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ¬˝Êåà ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚èÊË ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ‚ ÅÊ‹ èÊÊflŸÊ ‚ ÅÊ‹∑§⁄U •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ™¢§øÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê„˜UflÊŸ Á∑§ÿÊ– SâÊÊŸËÿ ∑§.∞◊. ߢ≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ ◊Ҍʟ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã øÊ⁄U ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈U ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ÁŒÀ‹Ë, ¬¢¡Ê’, ⁄UÊ¡SâÊÊŸ, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹, ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ©U«U∏Ë‚Ê, ÃÁ◊‹ŸÊ«UÈ, ∑§⁄U‹, ªÈ¡⁄UÊÃ, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê, ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U •ÊÁŒ ∑§Ë ≈UË◊¥ èÊʪ ‹ ⁄U„UË¥ „UÒ¥– ∑§.∞◊. ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚÁ‹¡ ∑§ ◊Ҍʟ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊÊ ‹ËŸÊ Á‚¢ÉÊ‹, ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑§. ªÊÿ‹, ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¢ÿÊ¡∑§ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊„UÊ‚Áøfl ‡Ê◊Ë◊ •„U◊ŒU Á¡‹Ê ‚Áøfl ÃL§áÊ ‡Ê◊ʸ, ÿ‡Ê¬Ê‹ ÃÈ‹Ë, äÊË⁄U‡fl⁄U ¬˝‚ÊŒ •ª˝flÊ‹, •Ê‡ÊËcÊ Á‚¢ÉÊ‹ •ÊÁŒ Ÿ ‚èÊË ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ¬˝ÊåÃ

∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ÁflÁäÊflà ‡ÊÈèÊÊ⁄U¢èÊ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßÃŸÊ Áfl‡ÊÊ‹ ≈UÍŸÊZ◊¥≈U ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U-øÊ⁄U ◊ҌʟÊ¥ ∑§.∞◊. ߢ≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡, •Ê⁄U.∞‚.∞◊. ߢ≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡, Á‡ÊÅÊ⁄U Á‡Ê‡ÊÈ ‚ŒŸ ‚Á„Uà •ÊÄ‚»§Ê«U¸ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÁ‹¡ Ÿ„U≈UÊÒ⁄U ∑§ ◊Ҍʟ ¬⁄U ◊Òø •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ‹ËŸÊ Á‚¢ÉÊ‹ fl •ÁŸ‹ ∑§. ªÊÿ‹ Ÿ ‚èÊË ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ‚ ÅÊ‹ èÊÊflŸÊ ‚ ÅÊ‹∑§⁄U •¬ŸÊ fl •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ™¢§øÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßã„UË¥ ≈U͟ʸ◊¥≈UÊ¥ ∑§Ê ÅÊ‹∑§⁄U ¬˝ÁÃèÊÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „UÒ ¡Ê ∞∑§ ÁŒŸ •ãÃ⁄UʸCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÅÊ‹∑§⁄U èÊÊ⁄Uà Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Áfl‡fl ◊¥ ™¢§øÊ ∑§⁄UÃË „UÒ– ‚èÊË ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ß-◊Ÿ ‚ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Œ∑§⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê èÊË èÊ⁄U¬Í⁄U ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ Áflfl∑§ fl◊ʸ, ¬˝èÊÊà ªÈåÃÊ, èÊͬãŒ˝ Á¢‚„U ’Ê’Ë, Áfl‡ÊÊ‹ ¡ÈŸ¡Ê, «UÊ. ⁄UÊ¡ãŒ˝ øÊÒäÊ⁄UË, «UÊ. ∞Ÿ¬Ë Á‚¢„U •ÊÁŒ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ‚„UÿÊª ⁄U„UÊ–

v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 21 ebZA vklke

;qukbZfVM MªsVkseSfVd QzUV ds jk’Vªh; v/;{k ekSyku cn:mnnhu vtey lkaln cuus ij QzUV ds ftyk dk;kZy; ij feBkbZ ckaVh x;h bl volj ij ekSykuk cn:mnnhu vtey mEehnokj dk Lokxr djus dk QSlyk fy;k x;k ikVhZ dk;kZy; yD[kh xsV ij vk;ksftr cSBd es ;w0Mh0,Q0 ds ftyk v/;{k vCnqy Lyke lgkjuiqjh us ekSyku cn:mnnhu vtey dh dke;kch ij dgka fd ;w-Mh,Q- dke;kch ls ge fdukj gks jgh gSA ekSyku cn:mnnhu vtey dh dke;kch bl ckr dk izrhd gSA fd Hkfo’; es ;w-Mh-,QcMh jktuSfrd “kfDr es mHkj dj lkeus vk;sxhA uxj v/;{k QStku vyh ns”kizseh us dgka fd lgkjuiqj vkxeu ij ekSyku cn:mnnhu vtey

‹Ê‹ ’ûÊË ªÊÁ«Uÿ∏ Ê¥ ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 21 ebZ A mRrj

izns”k eas yksd lHkk dk ifj.kke csgrj u vkus ls izns”k dh eq[;ea=h ek;korh us ftu yky cRrh yxh xkfM;ks dks [kkyh djk;k gS vc mu ij ikVhZ ds fo/kk;dks dh ut+j xMh gSA fo/kk;dks ds vjeku iwjs u gksus ij ;g cxkorh rsoj viuk ldrs gSA tuin esa tks vc rd yky cRrh dk lq[k izkIr dj jgs Fks vc og igys dh rjg gh ut+j vkus yxs gSA MkW0 es?kjkt tjkojs dks muds in ls gVk dj mRrjk[k.M es laxBu dks etcwr cukus dk dke fn;k x;k gSA mudks mRrjk[kaM dk izns”k izHkkjh fu;qDr fd;k x;k gSA lat;

xxZ fQygky yky cRrh ls esg:e gSA vuqeku yxk;k tk jgk gS fd og tYn gh yky cRrh ysus es dke;kc gks tk,xsA lat; xxZ dh dkcfy;r dks ns[krs gq, tYn gh yky cRrh feyus ds vklkj ut+j vk jgs gSA ekuk tk jgk gS fd lat; xxZ us oS”; erks dks clik ds >ksys es Myokus eas dkQh egur dh gSA ou foHkkx ds mik/;{k yky cRrh dh xkMh esa lokj jgs ysfdu vc fouksn rsft;ku ds fy, ;g nwj dh ckr ut+j vk jgh gSA lw=ks dk dguk gSA fd ikVhZ lqizheks us yksd lHkk pqukoks es csgrj ifj.kke gkfly djus ds fy, gh fofHkUu tuinks ds tehuh vk/kkj okys usrkvkas dks yky

cRrh dh xkMh eas lokj fd;k Fkk pquko ds ckn ikVhZ fo/kk;dks eas Hkh dqycqykgV ut+j vkus yxh gSA ikVhZ fo?kk;dks dks yky cRrh dh xkMh eas lokj gksus ds fy, fny epy jgs gSA ikVhZ fo/kk;dks ds rsoj vc cxkorh ut+j vkus yxs gSA ukxy {ks= ds fo/kk;d jfoUnz eksYgw ea=heaMy esa LFkku ns[kus dk liuk ns[k jgs gSA rks nsocUn {ks= ds fo/kk;d eukst pkS/kjh Hkh yky cRrh dh xkMh es cSBus dk liuk ltks; gSA tks iwjk gksrk ut+j ugh vkrk gSA gjkSMk {ks= ds fo/kk;d txiky flg Hkh dMh egur dk bauke mUgs eq[;ea=h ls feyus dh iwjh laEHkkouk, trk;h tk jgh gSA

lkaln lgkc dk Hkfo; Lokxr fd;k tk,xkA bl ekSds ij x;wj bnfjlh]vj”kn tqcsjh]ohj

“kqtk]tykymnnhu] vCnqy oQk lwQh ;kfeu lkSVs okys]iqfur “kekZ]oSHko xqIrk

vkfn us ekSyku cn:mnnhu vtey ds lkaln cuus ij g’kZ O;Dr fd;k A

lgkjuiqj esa ,d nwljs dks feBkbZ f[kykrs ;w0Mh0,Q0ds LFkkuh; usrkA

nq?kZVuk esa cPpsa dh ekSr] yksxksa us yxk;k tke

v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 21 ebZ A Fkkuk tudiqjh

{ks= ds xzke lHkkydh “ks[k fuoklh “kehe vius iq= vCnqy dkfnj ds lkFk Mhldoj eksVj lkbZfdy la[;k ;w0,008bZ&0451ls dkSyadh tk jgk Fkk fd jkLrs esa nl Vk;jksa ds Vªd la[;k ,p0vkj0 58&4980 ls Vdjk x;k ftlls vCnqy dkfnj ,d lkbZM es o “kehe nwljh lkbZM es fxj x;k vCnqy dkfnj dk lj ij Vªd ds ifg;s ds uhps vk tkus ls ekSds ij gh ekSr gks x;hA nq?kZVuk dks ns[k dj ogk ekStwn yksxks us tke yxk fn;kA ftldh lwpuk feyrs gh Fkkuk tudiqjh ds ,l0vkbZ0 ujs”k pUn “kekZ ekSds ij igqpdj tke [kqyok;kA ,l0vkbZ0 ujs”k pUn “kekZ us crk;k fd pkyd Vªd NksM+ dj Hkkx x;k rFkk cPps dh yk”k dks iksLVekVZe ds fy, Hkst fn;k x;k gSA

Qksu ij v’yhy ckrsa djus okyk fxj¶rkj v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 21 ebZ A QthZ vkbZ Mh ij eksckby fle

ysdj yMfd;ksa o efgykvkas ls v”yhy ckrsa djus ds ekeys vk;s fnu lkeus vkrs jgrs gS vxj fle foØsrk FkksMh lh lko/kkuh djrs gq, fle ysus okys dh vkbZ Mh dh tkap djk ys rks ,sls etuwvksa dh yMfd;ka o efgyk;sa dHkh f”kdkj ugh gks ldsxhA ,slk gh ,d ekeyk ukxy es ns[kus dks feyk gSA fiNys dkQh le; ls vfuy o rst ohj ds ?kj ij ,slk gh ,d etuw fiNys dkQh le; ls muds ?kj dh efgykvks ls v”yhy ckrs djus yxrk FkkA tc efgykvks us eksckbZy ij gh bldk fojks/k fd;k rks mlus efgykvks ls xyr xyr ckrs djus yxkA blls rax vkdj vfuy o rst ohj us bldh f”kdk;r iqfyl ls dj nh iqfyl us ml uacj dh vkbZ Mh fudy ok;h rks og QthZ fudyh rks iqfyl us mldh dksy fMVsy fudyokdj mlds }kjk fd;s x;s Qksu uacjks ij iqfyl us iwNrkN dh rks irk yxk fd xkao dk gh ,d ;qod lqfer ml uacj dks pyk jgk FkkA iqfyl us mls fgjkLr es ysdj tc l[rh ls ekywekr dh rks mlus lc lp mxy fn;kA lekpkj fy[ks tkus rd iqfyl us ekeyk ntZ ugh fd;k FkkA

page-10 final.qxd

5/21/2009

9:04 PM

Page 1

10

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ww ◊߸ wÆÆ~U

ãÿÍÿÊ∑¸§ ◊¥ „U◊‹ ∑§Ë ‚ÊÁ Ê‡Ê •◊Á⁄U∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ âÙ ¡’ Áª⁄UçÃÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë ªßZU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚¢ÁºÇœÙ¥ ∑§Ù ∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑¸§, wv ◊߸U– ãÿÍÿÊ∑¸§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’˝ÙŸÄ‚ ’ª¸ ◊¥ ÿ„ÍUÁºÿÙ¥ ∑§ ∞∑§ ¬ÍÖÊÊ ÉÊ⁄U‹Í •Êâ∑§flÊºË ∑§⁄UÊ⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ãÿÍÿÊ∑¸§ ∑§ ºÁˇÊáÊË SÕ‹ ◊¥ ’◊ ÁflS»§Ù≈U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ãÿÍÿÊ∑¸§ ÁSÕà flÊÿÈ‚ŸÊ Á¡‹ ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ •◊Á⁄U∑§Ë •≈Uʟ˸ ‹fl «UÊÁ‚Ÿ Ÿ Á∆U∑§ÊŸ ∑§ ∞∑§ ‚Òãÿ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ©U«∏UÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁÖÊ‡Ê ⁄UøŸ ßUŸ ‚¢ÁºÇœÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ¡ê‚ ∑˝§ÙÁ◊≈UË, «UÁfl«U ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ øÊ⁄U √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÁflÁ‹ÿê‚, •Ê¥≈UÊ ÁflÁ‹ÿê‚ •ı⁄U ‹ÊªÈ⁄UË ¬ÊÿŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ë „ÒU– „ÒU– ÿ„U ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊËÿ øÊ⁄UÙ¥ ‚¢ÁºÇœÙ¥ ∑§Ù ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U º⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ‚¢ÉÊËÿ ⁄UÊà ∑§Ù ºË– ‚◊ÊøÊ⁄U •ºÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U øÊ⁄UÙ¥ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ÁÅÊ‹Ê»§ √ÿʬ∑§ ‚¢„UÊ⁄U Ÿ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ’˝ÙŸÄ‚ ∑§ Á⁄Ufl‹«U‹ ◊¥ „UÁÕÿÊ⁄Ù¥ ∑§ ßUSÃ◊Ê‹ ∞∑§ ÿ„ÍUºË ¬Í¡Ê SÕ‹ ∑§Ë ‚ÊÁ¡∏‡Ê ⁄UøŸ •ı⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ Áfl◊ÊŸ èÙºË Á◊‚ÊßU‹ ÁflS»§Ù≈U∑§Ù¥ ‚ ‹Ò‚ ∞∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©Uã„¥U ∑§Ê⁄U ‚ ÁflS»§Ù≈U ∑§⁄UŸ ‚Òãÿ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ©U«∏UÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ Ê‡Ê ⁄UøŸ ∑§ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ë ‚ÊÁ Ê‡Ê ⁄UøË ÕË– ©Uã„UÙ¥Ÿ S≈UËfl≈¸U „UflÊ߸U •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ øÊ⁄U √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ ‚ÊÁ¡∏‡Ê ⁄UøŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ •aU ÁSÕà ãÿÍÿÊ∑¸§ ∞ÿ⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ªÊ«¸U ∑§ Áfl◊ÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ºÙ·Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„¥U •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– «UÊÁ‚Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ, Á◊‚ÊßU‹ „U◊‹ ∑§Ë ‚ÊÁ Ê‡Ê ⁄UøË ÕË– ‚¢ÉÊËÿ •Á÷ÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§«U⁄U‹ éÿÍ⁄UÙ ““‚¢ÁºÇœÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ‚ÊÁ¡∏‡Ê ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÚ»§ ߢUflS≈U˪‡ÊŸ (∞»§’Ë•Ê߸U)∑§ ∞∑§ ◊ÈÅÊÁ’⁄U Ÿ ßUŸ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË– ÅÊȇÊÁ∑§S◊ÃË ‚ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞∑§ ‚¢ÁºÇœÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÍøŸÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸U ÕË– ‚Ë∞Ÿ∞Ÿ ∞‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ºº ◊Ê¢ªË Á¡‚Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ºº ∑§Ù Áº∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ãÿÍÿÊ∑¸§ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ºSÿ ¬Ë≈U⁄U ∑§Ë– ©U‚Ÿ ‚¢ÁºÇœÊ¥ ∑§Ù Ÿ∑§‹Ë „UÁÕÿÊ⁄U ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊ∞ Á∑¢§ª Ÿ ∑§„UÊ „U◊‹ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊà ∑§Ù •¢¡Ê◊ Áº∞ Á¡ã„¥U ©Uã„UÙ¥Ÿ •‚‹Ë ‚◊¤ÊÊ–””

‚¢⁄Êc≈˛ Ÿ ÁŒÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU ¬ÈŸflʸ‚ Á‡ÊÁfl⁄ ‹ªÊŸ ¬⁄ ¡∏Ê⁄

∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑¸U U , wv ◊߸– ©ûÊ⁄ ¬Á‡ø◊Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ Á„¢‚Ê ∑UU Ë fl¡„ ‚ ‚È⁄ÁˇÊà Á∆∑UU ÊŸÊ¥ ∑UU Ë •Ê⁄ ÁŸ⁄¢Ã⁄ „Ê ⁄„ „¡Ê⁄Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ¬‹ÊÿŸ ∑U U ’Ëø ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UU Ë ‡Ê⁄áÊÊÕ˸ ∞¡¥‚Ë Ÿ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑U U Á‹∞ àflÁ⁄à ◊ŒŒ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ©g‡ÿ ‚ •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU ¬ÈŸflʸ‚ Á‡ÊÁfl⁄ ‹ªÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ‡Ê⁄áÊÊÕ˸ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ©ëøÊÿÈÄà ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Á‡ø◊ÊûÊ⁄ ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ◊¥ „Ê‹ ∑U U „çÃÊ¥ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¥ •ÊÒ⁄ ÃÊÁ‹’ÊŸ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑U U ’Ëø ‹«∏Ê߸ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ‹ª÷ª vz ‹Êπ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄ ¿Ê«∏Ÿ ∑UU Ê ◊¡’Í⁄ „ÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ÿÍ∞Ÿ∞ø‚Ë•Ê⁄ ¬˝flÄÃÊ ⁄ÊŸ ⁄«◊¢« Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ „¡Ê⁄Ê¥ ÁflSÕÊÁ¬Ã ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ◊¥ ¬„È¢øŸÊ •ÊÒ⁄ ¬¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ∑U U¥Œ˝Ê¥ ‚ ‚¢¬∑¸U U ∑UU ⁄ŸÊ ¡Ê⁄Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „⁄ ⁄Ê¡ ◊Ê⁄ŒŸ, SflÊ’Ë, ŸÊÒ‡Ê⁄Ê, ¬‡ÊÊfl⁄, ∑UU Ê„≈ •ÊÒ⁄ øÊ⁄‚gÊ Á¡‹Ê¥ ∑U U }~ ¬¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ∑U U¥Œ˝Ê¥ ◊¥ •Ê҂ß ∞∑UU ‹Êπ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ¬¢¡Ë∑UU ⁄áÊ „Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •’ÊÃÊ’ÊŒ, ◊Ÿ‡Ê⁄Ê •ÊÒ⁄ „Á⁄¬È⁄ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë ‡Ê⁄áÊ ∑U U Á‹∞ „¡Ê⁄Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ¬„¢ÈøŸ ∑UU Ë π’⁄¥ „Ò¢– ∞¡¥‚Ë •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU ¬¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ∑U U¥Œ˝ SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò, ÃÊÁ∑UU •Ê¢ÃÁ⁄∑UU ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑UU Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹ ‚∑U U– •’ Ã∑UU ÉÊ⁄ ¿Ê«∏Ÿ flÊ‹ vz ‹Êπ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ ‹ª÷ª ∞∑UU ‹Êπ xv „¡Ê⁄ ‡Ê⁄áÊÊÕ˸ Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ◊¥ ⁄„ ⁄„ „Ò¢, ¡’Á∑UU vx ‹Êπ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊¡’ÊŸ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ÿÊ Á◊òÊÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ÁŸ¡Ë ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄„Ÿ ∑U U Á‹∞ √ÿflSÕÊ ∑UU Ë „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ ‹Êª S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ ⁄„ ⁄„ „Ò¢– Ÿ∞ ‡Ê⁄áÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑UU Ë ÿ„ ‚¢ÅÿÊ ©Ÿ ¬Ê¢ø ‹Êπ ‹ÊªÊ¥ ‚ •‹ª „Ò Á¡ã„Ê¥Ÿ •ªSà wÆÆ} ‚ ‹∑U U⁄ •’ Ã∑UU ∑UU ’Êß‹Ë ß‹Ê∑UU Ê¥ ‚Á„à ©àÃ⁄ ¬Á‡ø◊ ∑U U ÁflÁ÷㟠Á„S‚Ê¥ ‚ ÷ʪ∑UU ⁄ ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ¬¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ∑UU ⁄ÊÿÊ–

¬Ê∑§ ‚ŸÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁºÿÊ •ÊEÊ‚Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÷¢«UÊ⁄U ¬⁄U „UÒ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, wv ◊߸U– •◊Á⁄U∑§Ë Áflº‡Ê ◊¢òÊË Á„U‹⁄UË ÁÄ‹¢≈UŸ Ÿ •¬Ÿ º‡Ê ∑§ ‚Ê¢‚ºÙ¥ ∑§Ù •ÊESà Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄U ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥U •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ fl„UÊ¢ •ı⁄U ÖÿÊºÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÖÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ËŸ≈U ∑§Ë ∞∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mUÊ⁄UÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄U ∑§ ÷¢«UÊ⁄U ◊¥ ßUÖÊÊ»§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊‚‹Ê «U◊Ù∑‘˝§≈U ¬ÒÁ≈˛U∑§ ‹„UË Ÿ ©U∆UÊÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ÖÊÊŸŸÊ øÊ„UÊ ÕÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê mUÊ⁄UÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •‹ ∑§ÊÿºÊ •ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ Á‹∞ ºË ÖÊÊ ⁄U„UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ÄÿÊ ©U‚∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄U ÅÊø¸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU? Á„U‹⁄UË Ÿ ∑§„UÊ,““∞‚Ê ◊ÊŸŸ ∑§Ë ∑§Ù߸U flÖÊ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄Ù¥ ∑§ ÷¢«UÊ⁄U ∑§Ë Á„U»§ÊÖÊà ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ºŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““„U◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁºÿÊ „ÒU Á∑§ •¬Ÿ º‡Ê ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§

•‚Òãÿ ßZUœŸ ø∑˝§ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– Á„U‹⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÖÊ’‚ ©Uã„UÊ¢Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ˇÊ◊ÃÊ ÿÊ •ÁŸë¿UÊ „UÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU Ã÷Ë ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ŸÊ≈U∑§Ëÿ ’º‹Êfl „ÈU∞ „Ò¥U–

““∞‚Ê ◊ÊŸŸ ∑§Ë ∑§Ù߸U flÖÊ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU–””

Á„‹⁄UË ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ flÊÃʸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ

÷¢«UÊ⁄U ¬⁄U ßU‚ ‚◊ÿ ©UŸ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ „ÒU •ı⁄U „U◊¥ ©Uã„¥U ßUŸ „UÁÕÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ◊ºº ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „ÒU–”” Á„U‹⁄UË Ÿ ∑§„UÊ,““◊ȤÊ Ãà∑§Ê‹ ∑§Ù߸U ÅÊÃ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ◊„U‚Í‚ „UÙ ⁄U„UÊ ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹∞ ÖÊÊŸ ∑§Ë ÖÊM§⁄Uà „ÒU–”” ©UŸ∑§Ê ÿ„U ’ÿÊŸ ∞‚ ‚◊ÿ •ÊÿÊ „ÒU ÖÊ’ flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ ∑§ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÖÊÊ⁄UË Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U •¬Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÷¢«UÊ⁄U ◊¥ ßUÖÊÊ»§Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ©U¬ª˝„U ‚ Á◊‹Ë ÃSflË⁄UÙ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ «U⁄UÊ ªÊÖÊË ÅÊÊŸ ∑§ ‚◊ˬ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Òãÿ •ı⁄U

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, wv ◊߸– •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø flÊÃʸ ¡ÀŒ „Ë ’„Ê‹ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¡ÃÊÃ „È∞ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ŒÙŸÙ¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U ‚¥¬ÛÊ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ßÊfl ◊¥ ∑§◊Ë •Ê ‚∑§ÃË „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑§Ë fl·¸ wÆvÆ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚ËŸ≈U ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ‚¥’¥œ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚◊ˇÊ Á„‹⁄UË Ÿ ∑§„Ê, “„◊¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ßÊfl ∑§◊ „٪ʖ” Á„‹⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ê◊ËŒ ÿ„ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ’ÊÃøËà ’„Ê‹ „ÙªË Á¡‚‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÕÙ«∏Ê •ı⁄U ÁflEÊ‚ ’„Ê‹ „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ „◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝ÁÃ’h „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄U œŸ ∑§Ê ©‚Ë ∑§Ê◊ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ Á¡‚∑‘§ Á‹∞ fl„ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬Ífl¸ •◊Á⁄U∑§Ë ‚¥‚Œ ∑§Ë ∞∑§ •ãÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Á„‹⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •Ê¬‚ ◊¥ ÷⁄UÙ‚Ê ’„Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ÃÊÁ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ÁflŒ‡Ê ◊Ê◊‹Ù¥ ‚¥’¥œË ‚ËŸ≈U ∑§Ë ÁflÁŸÿÙª ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •Ê¬‚Ë ÁflEÊ‚ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ–

üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë Á¡¥∏ŒªË ’Œ„Ê‹ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ÁflSÕÊÁ¬Ã ’Ë◊Ê⁄U, ÷Íπ •ı⁄U ∑§È¬Ù·áÊ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ ‚ „UÒ ª˝Á‚à ∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑§¸, wv ◊߸– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ∞¡¥‚Ë Ÿ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã ‹ª÷ª w,}Æ,ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ¬⁄U Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ¬⁄U “ÃÈ⁄U¥Ã äÿÊŸ” ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ©ëøÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ (ÿÍ∞Ÿ∞ø‚Ë•Ê⁄U) Ÿ ÁflSÕÊÁ¬Ã ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ª∞ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ¬⁄U ª„⁄UË Áø¥ÃÊ ¡ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‹ª÷ª w,}Æ,ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄U∑‘§ ©ã„¥ ¬¥¡Ë∑§Îà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ©ã„¥ yv ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ÿÍ∞Ÿ∞ø‚Ë•Ê⁄U ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ⁄UÙŸ ⁄U«◊¥« Ÿ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ¬⁄U “ÃÈ⁄U¥Ã äÿÊŸ” ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ’‹ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ãÿ zÆ,ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ¬„øÊŸ •ı⁄U ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡ã„¥ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ⁄U«◊¥« Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ ‹«∏Ê߸ πà◊ „ÙŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿÍ∞Ÿ∞ø‚Ë•Ê⁄U •ı⁄U •ãÿ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÊ¥ ’…∏ ªß¸ „Ò¥– ÿÍ∞Ÿ∞ø‚Ë•Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‚»§¸ Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‹ª÷ª }Æ,ÆÆÆ ‹Ùª

ÿÈh ˇÊòÊ ‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ÁflSÕÊÁ¬Ã „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ ∑§⁄U w,}Æ,ÆÆÆ ‚ íÿÊŒÊ „Ù ªß¸ „Ò– ÿÍ∞Ÿ∞ø‚Ë•Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ‹Ùª

ÁflSÕÊÁ¬Ã „Ù∑§⁄U •Ê∞ „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ’Ë◊Ê⁄U, ÷Íπ •ı⁄U ∑§È¬Ù·áÊ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ ‚ ª˝Á‚à „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¡„Ê¥ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑‘§ ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ©‚ •Ù◊Ê¥ÕÊ߸ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë ‚»§Ê߸ •ı⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑‘§ ¬„‹ ß‚ ‚#Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‹^ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ÿÈh ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃ

Á„U‹⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ Á¬¿‹ ◊„UËŸ ∑§ ’ÿÊŸ ∑§ ’ʺ ‚’ ∑ȧ¿U ’º‹ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U •’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ÃÊÁ‹’ÊŸ mUÊ⁄UÊ „UÁÕÿÊ∞ ª∞ ßU‹Ê∑§ ¬⁄U ºÙ’Ê⁄UÊ ∑§éÖÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U‚¢÷fl ©U¬Êÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

„È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÿÈh ˇÊòÊ ‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄U«◊¥« Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „Ê‹ „Ë ◊¥ •Ê∞ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã flÊflÈÁŸÿÊ, ¡Ê»§ŸÊ •ı⁄U ÁòÊ¥∑§Ù◊ÊÑË ∑‘§ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑§Ë „Ê‹Ã •ı⁄U ÷Ë π⁄UÊ’ „Ù ªß¸ „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ¬„‹ ‚ „Ë ’„Èà ‹Ùª ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ „Ë SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ÿ •ı⁄U ‚ËÁ◊à ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ÃÈ⁄U¥Ã äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ⁄U« ◊¥« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÍ∞Ÿ∞ø‚Ë•Ê⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ vÆ,ÆÆÆ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‡Ê⁄Uáʪʄ ’ŸÊŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ‹ÙªÙ ∑§Ù ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿÍ∞Ÿ∞ø‚Ë•Ê⁄U Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÷Ë Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸ Á∑§ flÊflÈÁŸÿÊ ¡Ò‚ Á¡‹Ù¥ ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§ß¸ ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ⁄Uπ „Ò,¥ Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ∞¡‚ ¥ Ë ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„Èø ¥ Ÿ •ı⁄U ‚„ÊÿÃÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ÿÈh ¬˝÷ÊÁflà Œ‡Ê ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑§Ë ◊ÍŸ ∑‘§ Sflÿ¥ ∑§‹ üÊË‹¥∑§Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

÷Ê⁄à ‚ ¬ÊÁ∑§UUSÃÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ „≈Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¢— ◊È‹Ÿ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, wv ◊߸– •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ∞∑UU ‡ÊË·¸ ‚Òãÿ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ÷‹ „Ë ÿ„ •„‚Ê‚ „ÊŸ ‹ªÊ „Ò Á∑UU ©‚ ª¢÷Ë⁄ πÃ⁄Ê ÷Ê⁄à ‚ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU Œ‡Ê ∑U U ÷ËÃ⁄ ‚ „Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ‚ëøÊ߸ ∑UU Ê ¡ÊŸŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ¬Ê∑UU ∑UU Ê ÷Ê⁄à ‚ äÿÊŸ „≈ŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ– ÖflÊߢ≈ øË»UU •Ê»UU S≈Ê»UU ∑U U øÿ⁄◊ÒŸ Ÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ◊⁄Ê ŒÎÁc≈∑UU ÊáÊ „Ò Á∑UU fl ÷Ê⁄à ‚ •¬ŸÊ äÿÊŸ Ÿ„Ë¢ „≈Ê∞¢ª– ∑UU È¿ ‚◊ÿ ‚ ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê ‚Á„à •◊Á⁄∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ŸÃÎàfl ∑UU Ê ÿ„ ‚◊¤ÊÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ªÊ „Ò Á∑UU ÷Ê⁄à ∑UU Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑UU πÃ⁄Ê ◊ÊŸŸ ∑UU Ë ©‚∑UU Ë •flœÊ⁄áÊÊ “ÁŒ‡ÊÊ÷˝Á◊Ô „Ò •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê •’ Œ‡Ê ∑U U ÷ËÃ⁄ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ‚ πÃ⁄Ê „Ò ¡Ê ¬„‹ ‚ „Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò– ◊È‹Ÿ Ÿ ‚Ê¢‚Œ ŸÊ◊¸Ÿ Á«Ä‚ ∑U U ‚flÊ‹ ∑U U ¡flÊ’ ◊¥ ÿ„ ’Êà ∑UU „Ë ¡Ê ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •◊Á⁄∑UU Ê mÊ⁄Ê Á∑UU ∞ ª∞ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑UU Ë ¬˝ªÁà ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ã Õ– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ‚ŒŸ ∑UU Ë ÁflÁŸÿÊª ‚Á◊Áà ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ‚¢’¢œË ©¬ ‚Á◊Áà ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©∆Ê– Á«Ä‚ Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ÷Ê⁄à ∑UU Ë Áø¢ÃÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’¡Êÿ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬⁄ •Áœ∑UU äÿÊŸ ŒŸ ¬⁄ ‚„◊à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU Ê»UU Ë øøʸ „Ò– ÄÿÊ „◊¥ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑UU Ê߸ ‚»UU ‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ „È߸ „Ò– ß‚ ¬⁄ ◊È‹Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl (¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË) ÷Ê⁄à ∑UU Ê •÷Ë ÷Ë πÃ⁄Ê ◊ÊŸÃ „Ò¢– ◊È‹Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ©ã„¥ ŒÊ ‹«∏ÊßÿÊ¢ ‹«∏Ÿ ∑UU Ë øÈŸÊÒÃË Á◊‹Ë „Ò– ∞∑UU ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UU øÈŸÊÒÃË „Ò •ÊÒ⁄ ∞∑UU •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ¬‡Ê øÈŸÊÒÃË „Ò Á¡‚ fl •’ Ã¡Ë ‚ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ©ã„ÊŸ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚◊¥ ∑UU È¿ ‚◊ÿ ‹ª ‚∑UU ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ©‚ Á„S‚ ◊¥ ß‚ πÃ⁄ ∑UU Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ©Ÿ∑U U ‚ÊÕ ŒËÉʸ∑U UÊÁ‹∑UU ‚¢’¢œ SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ „◊Ê⁄Ê œÒÿ¸ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ¡Ê ◊Ò¢ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¢ Á∑UU ’„Èà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „Ò–

◊Ÿ◊Ê„Ÿ ∑U U ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ Ÿ SflÊà ◊¥ ¬˝◊ÈÅÊ ÃÊÁ‹’ÊŸË SflÊßUŸ ç‹Í— •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ z,|vÆ ◊Ê◊‹, ⁄Ê¡¬ˇÊ ∑U U ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑UU UÊà ∑UU UË ∑§◊Ê¢«U⁄U …U⁄U— ¬Ê∑§ ‚ŸÊ ◊ÁÄ‚∑§Ù ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë Ãʺʺ ’…∏UË ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹¢’Ê, wv ◊߸– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑U U Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∞◊ ∑U U ŸÊ⁄ÊÿáÊŸ •ÊÒ⁄ Á‡Êfl‡Ê¢∑U U⁄ ◊ŸŸ Ÿ •Ê¡ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà ◊Á„¢ŒÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë •ÊÒ⁄ Á‹≈˜≈ ∑U U ‚»UU Ê∞ ∑U U ’ÊŒ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑U U Á‹∞ ◊ŒŒ ∑UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ ÃÁ◊‹ ◊Èg ∑UU UÊ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU U ‚◊ʜʟ ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê– ’ÈœflÊ⁄ ∑UU Ê ÿ„Ê¢ ¬„È¢øŸ flÊ‹ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ŸÊ⁄ÊÿáÊŸ •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ◊ŸŸ Ÿ ⁄Ê¡¬ˇÊ ∑U U ‚ÊÕ ©Ÿ∑U U ≈¥¬‹ ≈˛Ë¡ ÁSÕà •ÊflÊ‚ ¬⁄ ’¢Œ ∑UU ◊⁄ ◊¥ ∞∑UU ’Ò∆∑UU ∑UU Ë– ’Ò∆∑UU ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ ŒË ªß¸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ∞∑UU •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ Á‹≈˜≈ ∑UU Ë „Ê⁄ •ÊÒ⁄ ‚¢ÉÊ·¸ ‚◊ÊÁåà ∑U U ’ÊŒ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÊÃøËà ∑UU Ë– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ÃÁ◊‹ ◊Èg ∑UU UÊ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU U ‚◊ʜʟ ÁŸ∑UU UÊ‹Ÿ ∑UU UË ‚⁄∑UU UÊ⁄ ‚ ◊Ê¢ª ∑UU U⁄Ã „È∞ ÷Ê⁄à Ÿ üÊË‹¢∑U U Ê ∑U U ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑U U Á‹∞ ◊ŒŒ ∑UU UË ¬‡Ê∑UU U‡Ê ∑UU UË „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU U üÊË‹¢∑U U Ê ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ‚¢‚Œ ◊¥ ÃÁ◊‹ ◊Èg ∑UU Ê „‹

∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê flÊŒÊ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– üÊË‹¢∑U UÊ ◊¥ ÁflSÕÊÁ¬Ã ‹ÊªÊ¥ ∑U U ¬ÈŸflʸ‚ ∑U U Á‹∞ ÷Ê⁄à Ÿ zÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ¬ÈŸflʸ‚ ¬Ò∑U U¡ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë wz ∑UU ⁄Ê«∏ ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑U U •‹ÊflÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ¬„‹ „Ë üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ÃÁ◊‹Ê¥ ∑U U Á‹∞ vÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ⁄Ê„Ã ‚„ÊÿÃÊ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò¢– Œ‡Ê ◊¥ ÃÁ◊‹Ê¥ ∑UU Ê ‚ê◊ÊŸ ∑UU Ë Á¡¢ŒªË ŒŸ ∑U U Á‹∞ ÷Ê⁄à üÊË‹¢∑U U Ê ‚ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ∑UU Œ◊ ©∆ÊÃ „È∞ ‚àÃÊ ∑U U ¬˝÷ÊflË Áfl∑U U¥Œ˝Ë∑UU ⁄áÊ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ÃÊ •Ê ⁄„Ê „Ò– ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ‚¢‚Œ ◊¥ ‚¢’ÊœŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÃÁ◊‹Ê¥ ‚ ‚¢¬∑¸U U ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ⁄Ê¡¬ˇÊ Ÿ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ÃÁ◊‹Ê¥ ∑UU Ê ‚¢⁄ˇÊáÊ ©Ÿ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ¡flÊ’Œ„Ë „Ò– ⁄Ê¡¬ˇÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ‚¢ªÁ∆à üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò Á¡‚◊¥ ‚÷Ë ‹Êª ‚◊ÊŸ •Áœ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ⁄„ ‚∑U U¥– flË ¬˝÷Ê∑UU ⁄áÊ ‚Á„à ©‚∑U U ‡ÊË·¸ ‚„ÿÊÁªÿÊ¥ ∑U U ‚»UU Ê∞ ∑U U ’ÊŒ üÊË‹¢∑U UÊ Ÿ fl·¸ v~}x ‚ ÃÁ◊‹ •À¬‚¢Åÿ∑UU Ê¥ ∑U U Á‹∞ •‹ª ⁄Êc≈˛ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ “Á‹≈˜≈” ¬⁄ ¡Ëà ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU ⁄ ŒË „Ò–

∞¡¥‚Ë/ßUS‹Ê◊ʒʺ, wv ◊߸U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ‚Ë◊¢Êà ¬˝¢Êà ∑§ SflÊà ÁÖÊ‹ ◊¥ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÃÊÁ‹’ÊŸË ∑§◊Ê¢«U⁄U ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ „ÒU– ÿ„U ºÊflÊ ‚ŸÊ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ– •¢Ã⁄U ‚flÊ ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¬Ê¢ø ‚ÒÁŸ∑§ ◊Ê⁄U ª∞ ÖÊŸ‚¢¬∑¸§ (•Ê߸U∞‚¬Ë•Ê⁄U) ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÖÊÊ⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, ““Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈UÙ¥ ◊¥ •’È ÃÊÁ⁄U∑§ ŸÊ◊ ∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸË ∑§◊Ê¢«U⁄U ‚◊à ’„ÈUà ‚ •Êâ∑§flÊºË ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥U–”” ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¬Ê¢ø ‚ÒÁŸ∑§ ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥U •ı⁄U ¬Ê¢ø ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞ „Ò¥U– •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê éÿı⁄UÊ ºÃ „ÈU∞ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ åÿÙø⁄U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ ’„ÈUà ‚ •Êâ∑§flÊºË Á∆U∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU •ı⁄U •’ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ÖÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU,““•Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ •ı⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø ‚¢ÉÊ·¸ ÖÊÊ⁄UË „ÒU–”” ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ åÿÙø⁄U ÉÊÊ≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‡ÊÊÁ„Uº ÅÊÊ¬Ê ¬⁄U ∑§éÖÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÙ ª∞ „Ò¥U– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ SflÊà ∑§◊Ê¢«U⁄U ◊ı‹ÊŸÊ »§ÖʋȪʄU ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ åÿÙø⁄U ◊¥ „ÒU– ’ÿÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑¢§ÖÊÈ/ÃÅÃÊ’¢º ˇÙòÊ ◊¥ ÃÅÃÊ’¢º ¬È‹, ’ÊÁ⁄U∑§Ù≈U, ªÙ∑§«UÊ⁄UÊ, ©UÁºª˝Ê◊ ˇÙòÊÙ¥ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¢ Ÿ •¬ŸË ÁSÕÁà ◊ÖÊ’Íà ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ‚ŸÊ Ÿ ’Ê’Ê ÁÖÊÿÊ⁄Uà ÅÊÊŸ ˇÙòÊ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§éÖÊ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚Òãÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U w{ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ‡ÊÈL§ „ÈU߸U ÕË– •’ Ã∑§ ∑§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ vvÆÆ •Êâ∑§flÊºË ◊Ê⁄U ÖÊÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë flÖÊ„U ‚ ∑§⁄UË’ wz ‹ÊÅÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’ÉÊ⁄U „UÙŸÊ ¬«∏UÊ „ÒU– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ºÊŸºÊÃÊ º‡ÊÙ¥ ∑§ ∞∑§ •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ ⁄UÊ„Uà •ı⁄U ¬ÈŸflʸ‚ ∑§ Á‹∞ wy.y ∑§⁄UÙ«∏U «UÊÚ‹⁄U ºŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „ÒU–

¬Ë‚ ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË, ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ◊ „≈UÊ •◊Á⁄U∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù «ÊÚ‹⁄U ŒªÊ ‹Á∑§Ÿ ‚‡Êø, ‚ŸÊ ÃÕÊ •Ê߸∞‚•Ê߸ Ÿ ∑§Ë ÕË èÊÊ⁄Uà ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§«∏Ë •Ê¬ÁûÊ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, wv ◊߸– •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ‚Á◊Áà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ªÒ⁄U ‚Òãÿ •◊Á⁄U∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U ÃËŸ ªÈŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ‡ÊÃ¥¸ ÷Ë ‹ªÊßZ Á¡Ÿ◊¥ ¬Ê∑§ mÊ⁄UÊ “¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ¬⁄U ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ‚ „◊‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ” ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∞¥«˜ÿÍÁ⁄U¥ª •Á‚S≈U¥‚ ∞¥« ∑§Ù•Ê¬⁄U‡ÊŸ ߟ„¥‚◊¥≈U (¬Ë‚) Áflœÿ∑§ wÆÆ{ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ŒÃ „È∞ ‚ŒŸ ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ‚¥’¥œ ‚Á◊Áà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ÿÊ ©‚∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë •ÊÃ¥∑§Ë ÿÊ ø⁄U◊¬¥ÕË ‚◊Í„Ù¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑‘§ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚Á◊Áà Ÿ ÿ„ ßë¿Ê ÷Ë ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬˝‚Ê⁄U Ÿ≈Ufl∑§¸ ‚ ¡È«∏ “¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ã∑§ ‚ËœË ¬„È¥ø” ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞– ÿ„ Áflœÿ∑§ •’ ¬ÊÁ⁄Uà „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ê∞ªÊ– ‚ŒŸ ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ‚¥’¥œ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ „ÙflÊ«¸ ∞‹ ’◊¸Ÿ mÊ⁄UÊ ŒÙ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ¬‡Ê Áflœÿ∑§ ∑‘§ ◊Í‹ ◊‚ıŒ ◊¥ ‚ “÷Ê⁄UÔ ‡ÊéŒ ∑§Ù „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞‚Ê ¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚ȤÊÊfl ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÁŒπÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, πÊ‚∑§⁄U ‚ŸÊ

ÃÕÊ •Ê߸∞‚•Ê߸ Ÿ ß‚ ¬⁄U ∑§«∏Ë •Ê¬ÁûÊ ∑§Ë “¬«∏Ù‚Ë” ∑§Ê ◊Ë’ ÷Ë ‹ª÷ª fl„Ë „Ò ÕË– Ÿ∞ Áflœÿ∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •◊Á⁄U∑§Ë ‹Á∑§Ÿ “÷Ê⁄UÔ ‡ÊéŒ ∑§Ù ß‚Á‹∞ „≈UÊŸÊ ¬«∏Ê ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ù •’ „⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÿ„ ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ’ÃÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÙªÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÕÊ Á∑§ ¬Ê∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ß‚‚ •Ê¬ÁûÊ „Ò •ı⁄U Ÿ “Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊÃ¥∑§Ë ‚◊Í„ Áfl‡Ê·∑§⁄U ß‚∑§Ê ◊Í‹ ◊∑§‚Œ ¬⁄U ©À≈UÊ •‚⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊Í‹ Áflœÿ∑§ ◊¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ““„◊ •‹ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ‚ ∑§„Ê ÿÊ ª∆’¥œŸ ’‹Ù¥ ∑‘§ ∑∏§ÊÿŒÊ ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Áπ‹Ê»§ ÿÊ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ‚ ¡Ê⁄UË „◊‹Ù¥ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „◊‹ Á∑§‚Ë •ãÿ ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë •ÊÃ¥∑§Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒË „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ªß¸ ¬˝ªÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ‚◊Í„ ∑§Ù ¬Ê∑§ ‚ŸÊ ÿÊ ‚◊Í„ ∑§Ù Á∑§‚Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë ∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ªÁÃÁflÁœÿÊ° ◊¥ ¬˝ÁÃ’hÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄U¥ª– Á∑§‚Ë Ãàfl ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ Œ ‹Á∑§Ÿ ‚ŒŸ mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ⁄Uà ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚∑§Ã Á¡Ÿ‚ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë “¬Ë‚ ∞ÄU≈U” ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà “¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÄUÿÊ ¬˝ªÁà ∑§Ë „Ò–” ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù π∏Ã⁄UÊ „Ò”” ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ‚ ¡Ê⁄UË „◊‹Ù¥ ∑§Ù ◊Í‹ Áflœÿ∑§ ◊¥ ÿ„ ‡Êø ÕÙ¬Ë ªß¸ ÕË Á∑§ - „Ùfl«¸ ’◊¸Ÿ (‚¢‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ) ⁄UÙ∑§Ÿ” ◊¥ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑§Ë ªß¸ ¬˝ªÁà ¬⁄U ¬˝ÁÃ’hÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄U¥ª– „Ê‹Ê¥Á∑§ Áflœÿ∑§ ◊¥ ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ù ÿ„ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ◊¥ •¬ŸË ¡◊ËŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒªÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ∞‚ Á∑§‚Ë ‚◊Í„ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UªÊ ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊC˛Ëÿ Á„à ◊¥ ¬Ë‚ ∞ÄU≈U ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝ÊflœÊŸ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ’◊¸Ÿ ÿÊ ‡Êø ∑§Ù „≈UÊ ‚∑§Ã „Ò¥– “¬Ë‚ ∞ÄU≈U” ◊¥ ∑‘§ Áflœÿ∑§ ∑§Ù •Ê¡ äflÁŸ◊à ‚ ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ªß¸– ß‚‚ ¬Ífl¸, ß‚ ¬⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ∑§Ù ÃËŸ ªÈŸÊ ∑§⁄U∑‘§ ß‚ ‚Ê‹ÊŸÊ «…∏ •⁄U’ ∑§⁄U øøʸ „È߸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬«∏Ù‚Ë ‡ÊéŒ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ äÿÊŸ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ∑§Ù «Ê‹Ê ªÿÊ– ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ, •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚

∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ, ¬Ê∑§ ∑§Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ¬⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚◊¥ Á‡ÊˇÊÊ Ã∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬„È¥ø ◊ÈÅÿ ◊ÈgÊ „٪˖ ¬Ë‚ ∞ÄU≈U ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’◊¸Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚„Ë ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‹Ê÷ ∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ „Ù ⁄U„Ë „Ò, Áflœÿ∑§ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§«∏Ë ÁŸª⁄UÊŸË ÃÕÊ ‹πÊ ¡ÙπÊ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚◊¥ ∑§È¿ Á‚hʥà Ãÿ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥, Á¡Ÿ‚ •◊Á⁄U∑§Ê, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚¥’¥œ ‚¥øÊÁ‹Ã „ÙŸ øÊÁ„∞– ß‚◊¥ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ∆Ù‚, ¬˝Ê‚¥Áª∑§ ÃÕÊ SÕÊ߸ ‚¥’¥œ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ©∆Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Œ◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– “¬Ë‚ ∞ÄU≈U” ∑‘§ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑‘§ Äà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‚Òãÿ ◊ŒŒ ŒŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÊflœÊŸ „Ò ÃÊÁ∑§ •‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ù Á‡Ê∑§Sà ŒŸ •ı⁄U ©ª˝flÊŒË ÃàflÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ©‚∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ê ’«∏Ê Á„S‚Ê Á‚»§¸ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ÁŸ⁄UÙœË •Á÷ÿÊŸÙ¥ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ÁŸ⁄UÙœË ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ¬⁄U „Ë ∑‘§¥ÁŒ˝Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Áflœÿ∑§ ◊¥ ◊¥ ¬˝ÊflœÊŸ „Ò Á∑§ ‚◊ÍøË ‚Òãÿ ◊ŒŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÁŸflʸÁøà ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „Ë ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞–

flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ/◊ÁÄ‚∑§Ù Á‚≈UË, wv ◊߸U– ºÈÁŸÿÊ ∑§ ∑§ß¸U º‡ÊÙ¥ ◊¥ ºSÃ∑§ ºŸ flÊ‹ËU ÉÊÊÃ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË SflÊßUŸ ç‹Í ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •÷Ë ÷Ë ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê߸U „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ßU‚∑§ ◊⁄UËÖÊÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏U∑§⁄U z,|vÆ „UÙ ªß¸U „ÒU ÃÙ •Ê≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ¿U„U ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U „ÈU߸U „ÒU •ı⁄U ◊ÁÄ‚∑§Ù ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏U∑§⁄U |z „UÙ ªß¸U „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë Á‚ã„ÈU•Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÁÄ‚∑§Ù ∑§ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflªÃ wx •¬˝Ò‹ ∑§Ù ‚Êà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „È߸U– SflÊßUŸ ç‹Í ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„U •ÊŸ flÊ‹ ◊ÁÄ‚∑§Ù ßU‚‚ ©U’⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ÷Ë ‹ª ªÿÊ „ÒU– ◊ÁÄ‚∑§Ù ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË º‡Ê ∑§ ¬ÿ¸≈UŸ ˇÙòÊ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÖÊÊŸ »Í¢§∑§Ÿ ∑§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ÖÊÈ≈U „Ò¥U– S¬Ÿ ∑§Ë ⁄UÊÖÊœÊŸË ◊ÒÁ«˛U«U ∑§ ◊ÿ⁄U •‹’≈UÙ¸ L§ß¸UÖÊ-ª‹Ê«UÙ¸Ÿ ◊ÁÄ‚∑§Ù ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ÖÊÈ≈UÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ºŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚’‚ •Êª ⁄U„U– fl„U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊ÁÄ‚∑§Ù ¬„È¢Uø– ◊ÁÄ‚∑§Ù Á‚≈UË ∑§ ◊ÿ⁄U ◊Ê∑‘¸§‹Ù ∞’⁄U«¸U Ÿ ∑§„UÊ, ““ÿ„U ‡Ê„U⁄U ºÈÁŸÿÊ ∑§ •ãÿ Á„US‚ ‚ÊÕ ∞∑§ÖÊÈ≈UÃÊ •ı⁄U ©UºÊ⁄UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ „U◊‡ÊÊ ◊ÊÒÖÊͺ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U •ÊÖÊ ÷Ë „Ò–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ÿ„U ‡Ê„U⁄U ’º‹ ◊¥ ∞∑§ÖÊÈ≈UÃÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ⁄UÙª ÁŸÿ¢òÊáÊ ∞fl¢ ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘¥§º˝ (‚Ë«UË‚Ë) Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ •UÊ∆U Ÿ∞ ◊Ê◊‹Ù¢ ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§ ‚ÊÕ „UË SflÊßUŸ ç‹Í ∑§ ◊⁄UËÖÊÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ

ŒÈÁŸÿÊ »§Ê∑§‚

ªÈ‹Ê’ ∑§Ê ŸÊ◊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ‚ÊßŸÊ Á◊‹⁄U ∞¡¥‚Ë/‹¢ºŸ– Á’˝Á≈U‡Ê •Á÷ŸòÊË ‚ÊßŸÊ Á◊‹⁄U ∑§Ë ßë¿UÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ʺ ªÈ‹Ê’ ∑§ »Í§‹ ∑§Ë Á∑§S◊ ∑§Ê ŸÊ◊ “‚Êߟʔ ⁄UπÊ ÖÊÊ∞– fl’‚Êß≈U “»§Ë◊‹ »§S≈¸U «UÊÚ≈U ∑§Ù «ÊÚ≈U ÿÍ∑§” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù »Í§‹Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ ‚ÊßŸÊ Ÿ •¬ŸË ßë¿UÊ ÖÊÊÁ„U⁄U ∑§Ë– ‚ÍòÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊßŸÊ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¢ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ fl„U øÊ„UÃË „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ªÈ‹Ê’ „UÙ–

ÃÍ»§ÊŸ ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄U¢ª ’˝Ò«U Á¬≈U ∞¡¥‚Ë/ãÿÍ •Ù‹Z‚U– „UÊÚ‹ËflÈ«U •Á÷ŸÃÊ ’˝Ò«U Á¬≈U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ‚◊Ⱥ˝Ë ÃÍ»§ÊŸ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ‚ ¬ËÁ«∏Uà ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ •¬ŸË ‚„UÊÿÃÊ ¬Á⁄UÿÙÖÊŸÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄¥Uª– fl’‚Êß≈U “»§Ë◊‹ »§S≈¸U «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬≈U ‹ÈßUÁÖÊÿÊŸÊ ◊¥ ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ß‚∑§ Á‹∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ “◊‘∑§ ß≈U ⁄UÊß≈U »§Ê©¢U«U‡ÊŸ” ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë „ÒU– •’ fl„U •¬ŸË ¬Á⁄UÿÙÖÊŸÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊÁ∑§ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ‹Ê÷ ¬„È¢Uø ‚∑§–

z,|vÆ Ã∑§ ¬„È¢Uø øÈ∑§Ë „ÒU– ãÿÍÿÊ∑¸§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Ÿ∞ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§ ‚ÊÕ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Ÿı S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄U ÁºÿÊ– •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ◊¥ SflÊßUŸ ç‹Í ∑§ •’ Ã∑§ ¿U„U ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁCU „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ÃËŸ ÷Ê߸U ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „Ò¥U– ÿ ÃËŸÙ¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ¿ÈUÁ^UÿÊ¢ Á’ÃÊ∑§⁄U ‹ı≈U âÙ– •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ◊¥ SflÊßUŸ ç‹Í ‚ ÖÊÈ«∏U ¬„U‹ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬ÈÁCU ‚Êà ◊߸U ∑§Ù „ÈU߸U ÕË– SflÊSâÿ ◊¢òÊË ÁŸ∑§Ù‹Ê ⁄UÙÄ‚ÙŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •÷Ë SflÊßUŸ ç‹Í ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏U ‚∑§ÃË „ÒU– ÁflE SflÊSâÿ ‚¢ª∆UŸ («UéÀÿÍ∞ø•Ù) ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ yv º‡ÊÙ¥ ◊¥ SflÊßUŸ ç‹Í ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ vÆ,ywÆ „UÙ ªß¸U „UÒ •ı⁄U ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ •’ Ã∑§ }Æ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ÷Ë „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ fl·¸ wÆÆz ∑§ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ÃÍ»§ÊŸ ◊¥ „UÖÊÊ⁄UÙ¥ ’ÉÊ⁄U „UÙ ª∞ Õ– Á¬≈U ∑§Ë ÿÙÖÊŸÊ ß‚ fl·¸ ∑§ •¢Ã Ã∑§ vÆÆ ◊∑§ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊŸÊ „ÒU–

‚¢ªËà ‚ Áø…∏UÃË „Ò¥U ‚Êãº˝Ê ∞¡¥‚Ë/‹Ê‚ ∞¢ÖÊÁ‹‚– „UÊÚ‹ËflÈ«U •Á÷ŸòÊË ‚Êãº˝Ê ’È‹ÊÚ∑§ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ‚¢ªËà ∞‹’◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬‚¢º Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ÁŸº¸‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù øÃÊflŸË ºË „ÒU Á∑§ fl ©UŸ‚ ‚¢ªËà ∞‹’◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Ÿ„UË¥ ⁄Uπ¥– fl’‚Êß≈U “∑§Ê¢≈UÄ≈U êÿÍÁÖÊ∑§ «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Êãº˝Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„U¥ •Á÷ŸÃÊ-•Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢ªËà ∞‹’◊Ù¥ ◊¥ ºπ∑§⁄U ªÈS‚Ê •ÊÃÊ „ÒU– ”

ŸÊÒ ŒÊ ÇÿÊ⁄„ „È߸ ∑˝U U Í¡ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– •Á÷ŸòÊË ¬Ÿ‹Ê¬ ∑˝Í§¡ ∑U U ‚Ê◊Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ Ã’ •‚◊¢¡‚ ∑UU Ë ÁSÕÁà π«∏Ë „Ê ªß¸ ¡’ ©ã„¥ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UU ∑UU ÊŸ ∑UU Ë Á¡‚ ¬Ê≈˸ ◊¥ fl„ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U Á‹∞ •ÊßZ „Ò¢ ©‚◊¥ ©Ÿ∑UU Ê ¬Ífl¸ ¬˝◊Ë •Ê⁄‹Ò¢«Ê é‹Í◊ ÷Ë •¬ŸË Ÿß¸ ‚Ȭ⁄ ◊Ê«‹ ¬˝Á◊∑UU Ê ∑U U ‚ÊÕ •Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚∑U U ’ÊŒ ∑˝U UÍ¡ Ÿ fl„Ê¢ ‚ ŸÊÒ ŒÊ ÇÿÊ⁄„ „ÊŸ ◊¥ „Ë •¬ŸË ’„Ã⁄Ë ‚◊¤ÊË– Á◊⁄⁄ «Ê≈ ∑UU Ê «Ê≈ ÿÍ∑U U ∑UU Ë π’⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¡Ò‚ „Ë ∑˝U UÍ¡ ∑UU Ê ÿ„ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UU é‹Í◊ fl„Ê¢ •ÊŸ flÊ‹ „Ò¢ ∑˝U UÍ¡ Ÿ •ÊÿÊ¡∑UU Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ©‚∑UU Ë Ã’Ëÿà ∑UU È¿ ŸÊ‚Ê¡ „Ò •ÊÒ⁄ ÃÈ⁄¢Ã fl„Ê¢ ‚ Áπ‚∑UU ‹Ë¢–

page 11-.qxd

5/21/2009

9:23 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ww ◊߸ wÆÆ~U

11

flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡Ê⁄U èÊÊfl

‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U πÊ‚Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ w.xv »§Ë‚ŒË ∑§Ê ªÙÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U vy „¡Ê⁄U ∑‘§ SÃ⁄U ‚ ŸËø •ÊÿÊ ’Ê¡Ê⁄U ∞¡¥‚Ë/◊È¥’߸, wv ◊߸– ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ‚¥¬˝ª ∑§Ë ÁSÕ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§Ê ¡Ù‡Ê •’ Œ‹Ê‹ S≈˛Ë≈U ‚ ©Ã⁄UŸ ‹ªÊ „Ò– ß‚ fl¡„ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ’¥’߸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U (’Ë∞‚߸) ∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ Á’∑§flÊ‹Ë Œ’Êfl ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ ⁄U„Ê– ’Ò¥Á∑§¥ª fl ∑Ò§Á¬≈U‹ ªÈ«˜‚ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë ∑‘§ ¡Ù⁄U ‚ ÿ„ ‚¥flŒË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù xwy.vw •¥∑§Ù¥ ÿÊŸË w.xv »§Ë‚ŒË ∑§Ê ªÙÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U vy „¡Ê⁄U ∑‘§ SÃ⁄U ‚ ŸËø •Ê ªÿÊ– ß‚ ÁŒŸ ÿ„ vx|x{.zy •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ÷Ë ‚Íø∑§Ê¥∑§ wyv •¥∑§ ÉÊ≈U∑§⁄U vyÆ{Æ.{{ •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê ÕÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸçU≈UË ÷Ë z~.yÆ •¥∑§ ÿÊŸË v.x~ »§Ë‚ŒË ‹È…∏∑§∑§⁄U ywvÆ.~Æ •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ÿ„ yw|Æ.xÆ •¥∑§ ¬⁄U ÕÊ– Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¥¬˝ª ∑§Ë ÁSÕ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’ŸÊ ¡Ù‡Ê •’ ∑§◊ „ÙŸ ‹ªÊ „Ò– ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê߸ Ã¡ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê •‚⁄U Œ‹Ê‹ S≈˛Ë≈U ◊¥ •ÊÁπ⁄UË ŒÙ ÉÊ¥≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒπÊ߸ ¬«∏Ê– ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù wvvv •¥∑§Ù¥ ∑§Ë

Á⁄U∑§Ê«¸ Ã¡Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚Ë fl¡„ ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ™§¥ø SÃ⁄U ∑§Ë ◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë ∑§Ê ¡Ù⁄U ⁄U„Ê– ß‚∑‘§ ø‹Ã ‚¥‚ÄU‚ ‹È…∏∑§∑§⁄U ŸËø •ÊÿÊ– ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄U ‚#Ê„ ’…∏Ÿ ∑§Ê •‚⁄U ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U œÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ~ ◊߸ ∑§Ù ‚◊Ê# ‚#Ê„ ◊¥ ÿ„ Œ⁄U ’…∏∑§⁄U Æ.{v »§Ë‚ŒË

„Ù ªß¸ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ »‘§«⁄U‹ Á⁄U¡fl¸ mÊ⁄UÊ •ÊÁÕ¸∑§ ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ∑§Ù ÉÊ≈UÊŸ ‚ ’Ò¥Á∑§¥ª fl ÁflûÊËÿ ˇÊòÊ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê Œı⁄U ø‹Ê– ß‚ •ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ÁSÕÁà •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‚ÊÕ „Ë ◊¥ŒË ∑‘§ ÷Ë íÿÊŒÊ •flÁœ Ã∑§ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò– ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ë πÊ‚ ’Êà ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ß‚ ÁŒŸ ’Ë∞‚߸ ∑§Ê Á◊«∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ÿÕÊflà ⁄U„Ê, fl„Ë¥ S◊Ê‹∑Ò§¬ ◊¥ ©À≈U w.z} »§Ë‚ŒË ∑§Ë Ã¡Ë •Ê߸– S◊Ê‹∑Ò§¬ ◊¥ ¿Ù≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U •ÊÃ „Ò¥– ’Ë∞‚߸ ∑‘§ ß‚ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ ’…∏à ∑§Ë ◊ÈÅÿ fl¡„ ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ‚Á∑§¸≈U ’˝∑§⁄U ‹ÊªÍ „ÙŸ ‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë Á⁄U∑§Ê«¸ Ã¡Ë ∑§Ê ‹Ê÷ ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ ¬Ê∞– S◊Ê‹∑Ò§¬ fl Á◊«∑Ò§¬ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ z ÿÊ vÆ »§Ë‚ŒË ∑‘§ ‚Á∑§¸≈U ’˝∑§⁄U ‹ÊªÍ „ÙÃ „Ò¥– ‚Á∑§¸≈U ’˝∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ∞∑§ ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ ‚Ë◊Ê „ÙÃË „Ò– ß‚ ‚Ë◊Ê Ã∑§ ŒÊ◊ ¬„È¥øÃ „Ë ©‚ ‡Êÿ⁄U ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’Ë∞‚߸ ◊¥ ∑‘§fl‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U „Ë Á’∑§flÊ‹Ë ∑‘§ Œ’Êfl ‚ ’ø ¬Ê∞–

◊ÊL§ÁÃ-‚È¡È∑§Ë ∑§ ‚À‚ ◊ÒŸ¡⁄U Ÿß¸ ∑§Ê⁄U “Á⁄U≈¡” ∑§Ê ⁄UÊ¢øË ∑§ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÁŒÅÊÊÃ „UÈ∞–

πÊl ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ ◊¢„ªÊ߸ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ◊ÈŒ˝ÊS»UU UËÁà ’…∏Ë

•◊Á⁄∑UU Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ „Ê ⁄„Ê „Ò “‚Ã∑¸U U” ‚ÈœÊ⁄

ÿÁŒ ß‚ ‚Ê‹ ◊ÈŒ˝ÊS»UU UËÁà ÁŸêŸ SÃ⁄ ¬⁄ ⁄„ÃË „Ò ÃÊ Œ⁄Ê¥ ◊¥ ∑UU U≈ÊÒÃË ∑UU UË ªÈ¢¡Ê߸‡Ê „Ò— ∑§.‚Ë. ø∑˝U U flÃ˸

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, wv ◊߸– »U U«⁄‹ Á⁄¡fl¸ ∑U U ŸËÁà ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê •◊Á⁄∑UU Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑U U ◊¢ŒË ‚ ©’⁄Ÿ ∑UU Ê “‚Ã∑¸U U ¬˝◊ÊáÊ” ÁŒπÊ߸ ŒŸ ‹ªÊ „Ò– •Ê¡ ¡Ê⁄Ë Á◊Ÿ≈˜‚ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ wÆÆ~ ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ë ¿◊Ê„Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •◊Á⁄∑UU Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë ‚ÈœÊ⁄ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– •◊Á⁄∑UU Ë ∑U U ∑U U¥Œ˝Ëÿ ’Ò¢∑U U Ÿ ∑UU ‹ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑U U Á‹∞ ‚¢‡ÊÊÁœÃ •Ê∑UU ‹Ÿ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ „Ò– ß‚∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •◊Á⁄∑UU Ë ©à¬ÊŒŸ ◊¥ v.x ‚ ŒÊ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ •Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ∑U U¥Œ˝Ëÿ ’Ò¢∑U U ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ©à¬ÊŒŸ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ∑UU Ê ’È⁄Ê ŒÊÒ⁄ •’ ’Ëà øÈ∑U UÊ „Ò– »UU ⁄fl⁄Ë ◊¢ ¡Ê ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©‚∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ∑UU Ë Œ⁄ Æ.z ‚ v.x ¬˝ÁÇÊà ⁄„ªË– »U U«⁄‹ ◊ÈÄà ’Ê¡Ê⁄ ‚Á◊Áà ∑UU Ë w}-w~ •¬˝Ò‹ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ∑U U ¡Ê Á◊Ÿ≈˜‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢ ©Ÿ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚Á◊Áà ∑UU Ê LUU π ∑U U¥Œ˝Ëÿ ’Ò¢∑U U ∑U U ŸËÁà ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑UU „Ë¢ •Áœ∑UU ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU Á◊Ÿ≈˜‚ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑U U •ÊÒ⁄ ÁflàÃËÿ ’Ê¡Ê⁄ ∑UU Ë ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê ÷Ë ©À‹π Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wv ◊߸– •ŸÊ¡ øÊÿ ◊‚Ê‹ »UU U‹ fl ‚Áé¡ÿÊ¢ ¡Ò‚ •Êfl‡ÿ∑UU πÊl ¬ŒÊÕÊZ ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ŸÊÒ ◊߸ ∑UU Ê ‚◊Êåà ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÈŒ˝ÊS»UU ËÁà ’…∏∑U U⁄ Æ.{v »UU Ë‚ŒË „Ê ªß¸– ß‚∑U U •‹ÊflÊ øËŸË ªÈ«∏ •ÊÿÊÁÃà πÊl Ã‹ ßS¬Êà ∑UU UË Á‚ÁÀ‹ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Á‚¢ÕÁ≈∑UU U œÊª ¡Ò‚ ÁflÁŸÁ◊¸Ã ©à¬ÊŒ ÷Ë ‚◊ˡÊʜ˟ •flÁœ ◊¥ ◊¢„ª „È∞ •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ß‚◊¥ Æ.vx »UU Ë‚ŒË ∑UU Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë „È߸– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ◊¢„ªÊ߸ Œ⁄ }.z| »UU Ë‚Œ ÕË– ÿ„ ‹ªÊÃÊ⁄ vÆflÊ¢ ‚åÃÊ„ „Ò ¡Á’Á∑UU ◊ÈŒ˝ÊS»UU ËÁà ‡ÊÍãÿ ‚ ∑UU ◊ ∑U U SÃ⁄ ¬⁄ „Ò Á¡‚‚ éÿÊ¡ Œ⁄Ê¥ ◊¥ •ÊÒ⁄ ∑UU ≈ÊÒÃË ∑UU Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ √ÿÄà ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ∑UU ߸ ’Ò¢∑U UÊ¥ Ÿ ◊ÊÒÁŒ˝∑U U ∑UU Œ◊Ê¥ ∑U U ◊gŸ¡⁄ •¬ŸË éÿÊ¡ Œ⁄Ê¥ ◊¥ ∑UU ◊Ë ∑UU Ë „Ò– •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¢ ÿÁŒ ◊ÈŒ˝ÊS»UU ËÁà ŒÊ »UU Ë‚Œ ∑U U ŸËø ’ŸË ⁄„ÃË „Ò ÃÊ éÿÊ¡ Œ⁄Ê¢ ◊¢ •ÊÒ⁄ ∑UU ≈ÊÒÃË „Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ¬Ë∞Ÿ’Ë ∑U U •äÿπ ∞fl¢ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU ∑U U ‚Ë ø∑˝U UflÃ˸ Ÿ

∑UU „Ê Á∑§ ÿÁŒ ◊ÈŒ˝ÊS»UU ËÁà ߂ ‚Ê‹ ÁŸêŸ SÃ⁄ ¬⁄ ⁄„ÃË „Ò ÃÊ Œ⁄Ê¥ ◊¥ ∑UU ≈ÊÒÃË ∑UU Ë ªÈ¢¡Ê߸‡Ê „Ò– •ÊÁÕ¸∑U U Áfl‡‹·áÊ ‚¢SÕÊŸ ‚¥≈⁄ »UU UÊ⁄ ◊ÊÁŸ≈Á⁄¢ª ߢÁ«ÿŸ ß∑UU ÊŸÊ◊Ë (‚Ë∞◊•Ê߸߸) ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU wÆÆ~-vÆ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •ÊÒ‚Ã ◊ÈŒ˝ÊS»UU ËÁÃ

“‚¢ª◊ wÆÆ~” ◊¥ Á◊‹ªÊ ‡ÊÊ„Ë ‹ËøË ∑§Ê ‹È໧ ©U∆UÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê

∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, wv ◊߸U– ÁºÀ‹Ë ∑§ ¬˝ªÁà ◊Һʟ ◊¥ •ÊÿÊÁÖÊà „UÙŸ ÖÊÊ ⁄U„U “ߢ≈⁄ S≈≈ „≈˸ »§ÿ⁄” (‚¢ª◊ wÆÆ~) ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á’„Ê⁄ ∑§ ◊ÈÖÊ继⁄U¬È⁄ ∑§Ë ◊‡Ê„ÍU⁄ “‡ÊÊ„Ë ‹ËøË” ∑§Ê ‹È໧ ©U∆UÊŸ ∑§Ê Á◊‹ªÊ– ⁄ÊC˛Ëÿ ’ʪflÊŸË ’Ê«¸U ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄ wx ◊߸U ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄ •ÊÿÊÁÖÊà „UÙ ÖÊÊ ⁄U„U ‚¢ª◊ ◊‹ ◊¥ ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ„UË ‹ËøË ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄ÊC˛Ëÿ ‹ËøË •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§ãº˝, ◊ÈÖÊ继⁄U¬È⁄ ∑§ ∑§ãº˝ ÁŸº‡Ê∑§ ∑§.∑§. ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ„Ë ‹ËøË ∑§Ê Áflº‡ÊË ºÍÃÊflÊ‚Ê¥ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∞fl¢ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ŸÈ◊Êß‡Ê ∞fl¢ Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Áfl‡Ê· ÿÊÖÊŸÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ „ÒU– ©ã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁºÀ‹Ë ÁSÕà yÆ ºÍÃÊflÊ‚Ê¥ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ„Ë ‹ËøË ºπŸ •ÊÒ⁄ π⁄˺Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Áfl‡Ù· flÒŸ ‚ ¿„ Á◊Á≈˛∑§ ≈Ÿ ‹ËøË ◊ÈÖÊ继⁄U¬È⁄ ‚ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ÁºÀ‹Ë ÷ÖÊË ªß¸U „ÒU– ©ã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ËøË ∑§ ‚ÊÕ zÆ ‹ËøË ©à¬Êº∑§ Á∑§‚ÊŸ ÷Ë ÁºÀ‹Ë ª∞ „Ò¥U–

Æ.v »UU Ë‚Œ ⁄„Ÿ ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò ¡’Á∑UU wÆÆ}-Æ~ ◊¥ ÿ„ }. x »UU Ë‚Œ ÕË– ‚Ë∞◊•Ê߸߸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ßZœŸ ©à¬ÊŒÊ¥ •ÊÒ⁄ ÁflÁŸÁ◊¸Ã ©à¬ÊŒÊ¥ ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¢ Áª⁄Êfl≈ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò ¡’Á∑UU øÊ‹Í Áflàà fl·¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ©à¬ÊŒÊ¥ ∑UU Ë ◊ÈŒ˝ÊS»UU ËÁà •Áœ∑UU ⁄„ªË– ‚Ê‹ÊŸÊ SÃ⁄ ¬⁄ •ŸÊ¡ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à vw »UU Ë‚Œ ŒÊ‹Ê¥ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à vy.} •ÊÒ⁄ »UU ‹ ∞fl¢ ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à ◊¥ ŸÊÒ »UU Ë‚Œ ∑UU Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë „È߸– ß‚Ë Ã⁄„ Á¬¿‹ ∞∑UU ‚Ê‹ ◊¥ ŒÍœ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à {.y »UU Ë‚Œ ’…∏Ë ¡’Á∑UU ◊‚Ê‹Ê¥ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à |.v »UU Ë‚ŒË ’…∏Ë– ÁflÁŸÁ◊¸Ã ©à¬ÊŒÊ¥ ◊¢ ¬˝‚¢S∑UU Îà ◊¿‹Ë ∑UU Ë ∑UU Ë◊à yw.| »UU Ë‚Œ ¡’Á∑UU πÊ¢«‚Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ªÈ«∏ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à ◊¥ ∞∑UU »UU Ë‚Œ ß¡Ê»UU Ê „È•Ê– •ãÿ ÁflÁŸÁ◊¸Ã ©à¬ÊŒÊ¥ ◊¢ øÊfl‹ ∑UU Ë ÷Í‚Ë ∑UU Ê Ã‹ øÊ⁄ »UU Ë‚Œ •Êÿ‹ ∑U U∑U U ◊¥ ŒÊ »UU Ë‚ŒË •ÊÿÊÁÃà πÊl Ã‹ ◊¥ ∞∑UU »UU Ë‚ŒË ∑UU Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë „È߸– „Ê‹Ê¢Á∑UU ‚Í¡Ë ŸÊÁ⁄ÿ‹ Ã‹ •Ò⁄ ◊ÒŒ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à ◊¥ ŒÊ...ŒÊ »UU Ë‚Œ ∑UU Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë „È߸ ¡’Á∑UU Ÿ◊∑UU •ÊÒ⁄ •Ê≈ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à ∞∑UU -∞∑UU »UU Ë‚ŒË ÉÊ≈Ë–

‚„∑UU UÊ⁄Ë ’Ò¢∑U U Ê¥ ∑U U Á‹∞ ‹Êß‚¥‚ ∑UU UÊ ¬˝ÊflœÊŸ ‚„∑UU UÊÁ⁄ÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑U U Áπ‹Ê»UU U— ∞Ÿ‚ËÿÍ•Ê߸ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wv ◊߸– Œ‡Ê ◊¥ ‚„∑UU Ê⁄Ë ˇÊòÊ ∑UU Ë ‡ÊË·¸ ‚¢SÕÊ Ÿ ‚„∑UU Ê⁄Ë ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑U U Á‹∞ ‹Êß‚¥‚ •ÁŸflÊÿ¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑U U (•Ê⁄’Ë•Ê߸) ∑U U ¬˝SÃÊfl ∑UU Ê Áfl⁄Êœ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU “ÿ„ ∑UU Œ◊ ‚„Ë Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚„∑UU ÊÁ⁄ÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UU Ë ÷ÊflŸÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU „Ò–” ‚¢SÕÊ Ÿ ‚„∑UU Ê⁄Ë ´§áÊ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑UU Ê ÁflàÃËÿ SflÊSâÿ ‚ÈœÊ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Ãÿ ‚„ÊÿÃÊ ¬Ò∑U U¡ ∑UU Ê Á∑˝U UÿÊãflÊŸ Ã¡ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÷Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚„∑UU Ê⁄Ë ‚¢ÉÊ (∞Ÿ‚ËÿÍ•Ê߸) ∑U U •äÿˇÊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊÷Ê߸ ∞ø •◊ËŸ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ Á¬¿‹ yÆ-zÆ fl·¸ ‚ ‚„∑UU Ê⁄Ë ’Ò¢∑U UÊ Á’ŸÊ ‹Êß‚¥‚ ∑U U ø‹ ⁄„ „Ò¢ ¬⁄ •’ •Ê⁄’Ë•Ê߸ ∑UU Ê ©Ÿ∑U U Á‹∞ ‹Êß‚¥‚ ∑UU Ê ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ „Ò– ÿ„ ∑UU Œ◊ ∆Ë∑UU Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚„∑UU ÊÁ⁄ÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑U U ÁflMUU f „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ‚„∑UU Ê⁄Ë ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑UU Ê SflÊÿàà ‚„∑UU Ê⁄Ë ‚¢SÕÊ ∑UU Ë Ã⁄„ ø‹ÊŸ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ¬⁄ ’‹ ÁŒÿÊ– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑U U ∑UU Ë wÆÆ~-vÆ ∑UU Ë flÊÁ·¸∑U U ŸËÁà ◊¥ ‚„∑UU Ê⁄Ë ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑U U Á‹∞ wÆvw Ã∑UU ‹Êß‚¥‚ •ÁŸflÊÿ¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑U UãŒ˝Ëÿ ’Ò¢∑U U ß‚∑U U Á‹∞ ŸÊ’Ê«¸ ∑U U ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑UU ⁄ ∞‚Ë fl΄Œ ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê „Ò ÃÊÁ∑UU Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë ∑UU Á∆ŸÊ߸ ∑UU Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§– •◊ËŸ Ÿ flÒlŸÊÕŸ ‚Á◊Áà ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡ÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚„∑UU Ê⁄Ë ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑U U ¬ÈŸ⁄ÊfÊ⁄ ∑U U ¬Ò∑U U¡ ∑UU Ê àflÁ⁄à ªÁà ‚ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ¬⁄ ’‹ ÁŒÿÊ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU

¬˝Ê»U U‚⁄ ∞ flÒlŸÊÕŸ ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹ ∑UU Êÿ¸’‹ Ÿ ‚„∑UU Ê⁄Ë ´§áÊ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑UU Ë ÁflàÃËÿ ÁSÕÁà ∑UU Ê ‚ÈœÊ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ vx,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ L§¬∞ ‚ •Áœ∑UU ∑U U ÁflûÊËÿ ¬Ò∑U U¡ ∑UU Ë Á‚»UU Ê⁄‡Ê ∑UU Ë ÕË Á¡‚ •’ Ã∑UU wz ⁄ÊÖÿÊ¥ Ÿ ß‚∑UU Ê ‹Ê÷ ©∆ÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ ŸÊ’Ê«¸ ∑U U ‚ÊÕ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ (∞◊•ÊÿÍ) Á∑UU ÿÊ „Ò– •Ê∆ ⁄ÊÖÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑U U Á‹∞ •¬Ÿ ÿ„Ê¢ ‚„∑UU Ê⁄Ë ‚Á◊Áà •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ ‚¢‡ÊÊœŸ ÷Ë ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò¢– ŸÊ’Ê«¸ »UU ⁄fl⁄Ë wÆÆ~ Ã∑UU ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ∑UU ÎÁ· ‚„∑UU Ê⁄Ë ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑U U Á»UU ⁄ ‚ ¬Í¢¡Ë ‚ê¬ãŸ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ y,|yÆ ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄ øÈ∑U UÊ „Ò–

∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ Ã‹ ∑UU UË ∑UU UË◊ÃÊ¥ ◊¢ Ÿ⁄◊Ë ∞¡¥‚Ë/Á‚¢ªÊ¬È⁄ wv ◊߸– ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ∑UU ëø Ã‹ ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ∑UU Ê LUU π ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ∑UU Ë◊Ã¥ zÆ ‚¥≈ ‚ •Áœ∑UU ≈Í≈ ∑UU ⁄ {Æ «Ê‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ∑U U •Ê‚ ¬Ê‚ •Ê ªßZ– ãÿÍÿÊ∑¸U U ∑UU Ê ◊ÈÅÿ ‚ÊÒŒÊ ¡È‹Ê߸ Á«‹Ëfl⁄Ë flÊ‹Ê ‹Êß≈ SflË≈ ∑UU ëøÊ Ã‹ z{ ‚¥≈ ≈Í≈∑UU ⁄ {v. y} «Ê‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ¬⁄ ⁄„ ªÿÊ– ’˝¥≈ ŸÊÕ¸ ‚Ë ∑UU ëøÊ Ã‹ ¡È‹Ê߸ Á«‹Ëfl⁄Ë flÊ‹Ê ‚ÊÒŒÊ ÷Ë zx ‚¥≈ ÉÊ≈∑UU ⁄ {Æ. Æ{ «Ê‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ¬⁄ ⁄„ ªÿÊ– •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ©È¡Ê¸ Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UU ëø Ã‹ ∑UU Ë ∑UU Ë◊Ã¥ ¿„ ◊„ËŸ ∑U U ©ëøÃ◊ SÃ⁄ {w «ÊÚ‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ∑UU Ê ¿Í ªß¸ „Ò–

‚SÃ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ª¢Ã√ÿ ∑U U MUU U¬ ◊¥ ÷Ê⁄à Ÿ øËŸ ∑UU UÊ ¬¿Ê«∏Ê

ÃÒÿÊ⁄ ‚ÍøË ◊¥ wÆÆz ‚ wÆÆ} ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU Ê»UU Ë ’Œ‹Êfl ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wv ◊߸– ÷Ê⁄à ∑UU Ê •’ Ã∑UU Á‚»¸U U ‚flÊ ˇÊòÊ ∑UU Ê ’„Ã⁄ËŸ ª¢Ã√ÿ ŒπŸ ∑UU Ê Á◊‹Ê „Ò– ◊ÒÁÄ‚∑UU Ê ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ øËŸ ¡Ò‚ Œ‡ÊÊ¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ •’ ©‚Ÿ ‚SÃ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ª¢Ã√ÿ ∑UU Ê ¬Ë¿ ¿Ê«∏Ã „È∞ ‡ÊË·¸ ¬⁄ •Ê ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄à ŒÍ‚⁄ •ÊÒ⁄ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ÷Ë ¬˝ÁÃc∆Ê „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ‹Ë „Ò– ‚SÃ ÁflÁŸ◊ʸáÊ øËŸ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò– ߟ∑U U ’ÊŒ •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ª¢Ã√ÿ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ÷Ê⁄à Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄πÊŸÊ ∑UU „ ¡ÊŸ ’˝Ê¡Ë‹ ∑UU Ê Ÿ¢’⁄ •ÊÃÊ „Ò– ‚SÃË ‹ÊªÃ flÊ‹ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ flÊ‹ Œ‡Ê øËŸ ∑UU Ê ÷Ë ¬Ë¿ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ‚SÃ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ’˝Ê¡Ë‹ ∑UU Ê •Ê∑UU ·¸áÊ •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑UU ◊ „Ò– ß‚ ߢ«Ä‚ ◊¥ •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ ˇÊòÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄à Á‚»¸U U ÁflÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Ë ‹ÊªÃ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊ÒÁÄ‚∑UU Ê ‚ ¬Ë¿ „Ò– ‹ÊªÃ ∑U U •ãÿ ‚SÃ Œ‡ÊÊ¥-øËŸ ÷Ê⁄à ◊Êø¸ ¬⁄ øËŸ ∑UU Ë ‹Ê÷¬˝ŒÃÊ ∑UU Ë ’˝Ê¡Ë‹ •ÊÒ⁄ ◊ÒÁÄ‚∑UU Ê ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑UU Ë ÁSÕÁà œË⁄ œË⁄ πà◊ „Ê ⁄„Ë „Ò– „Ê‹ ∑U U ÁŒŸÊ¥ ◊¥ øËŸ ◊¥ ‹ÊªÃ ◊¥ ◊ÒÁÄ‚∑UU UÊ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ øËŸ ªß¸ „Ò– •äÿÿŸ ‚ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ ∑UU Ê»UU Ë ’…∏ÊûÊ⁄Ë „È߸ „Ò– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ¡Ò‚ Œ‡ÊÊ¥ ∑UU UÊ ¬Ë¿ ¿Ê«∏Ã •Ê߸ „Ò Á∑UU Á¬¿‹ ¿„ ◊Ê„ ∑U U LUU ¬∞ ∑U U «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ „È∞ ‡ÊË·¸ ¬⁄ •Ê ªÿÊ „Ò ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflÁŸ◊ÿ Œ⁄ üÊ◊ •ÊÒ⁄ Á‡ÊÁ¬¢ª ¡Ò‚ ‹ÊªÃ Ãÿ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ∑UU ◊¡Ê⁄ ¬«∏Ÿ ‚ •Ê¢ÃÁ⁄∑UU ‹ÊªÃ •ÊÒ⁄ ÷Ê«∏Ê Œ⁄Ê¥ ◊¥ ∑UU ◊Ë •Ê߸ „Ò– flÒÁ‡fl∑UU Á’¡Ÿ‚ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë Ã¡Ë ‚ ’Œ‹Êfl •Ê∞ „Ò¢– øËŸ ∑UU Ë ‹ÊªÃ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ »UU ◊¸ ∞Á‹Ä‚¬Ê≈¸Ÿ‚¸ Ÿ •¬ŸË ⁄¬≈-wÆÆ~ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑UU Ë ÁSÕÁà ◊¥ •Êª ∑UU Ê»UU Ë ∑UU ◊ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU Ë ◊ÒãÿÈ»ÒU UÄøÁ⁄¢ª •Ê©≈‚ÊÁ‚Zª ∑UU ÊS≈ ߢ«Ä‚ ◊¥ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¢ •Ê ⁄„Ë „Ò– øËŸ ¬⁄ ÿÈ•ÊŸ ∑UU Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÒÁÄ‚∑UU Ê Ÿ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ‚ÈœÊ⁄ Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ◊¡’ÍÃË ∑UU Ê •‚⁄ ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ©‚∑UU Ë „Ò– •ŸÈ∑U UÍ‹ ÁflÁŸ◊ÿ Œ⁄ ¬Á⁄fl„Ÿ ∑UU Ë ‚SÃË ‹ÊªÃ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄fl„Ÿ ∑UU Ë ‹ÊªÃ ◊¥ ∑UU ◊Ë •Ê ‚∑UU ÃË „Ò– fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë ◊ÈÄà √ÿʬÊ⁄ ∑UU Ê Œ¡Ê¸ ¡Ò‚ ∑UU ߸ ∑UU Ê⁄áÊ „Ò¢ Á¡Ÿ‚ ◊ÒÁÄ‚∑UU Ê •Ê⁄ ◊ÒÁÄ‚∑UU Ê ∑UU Ê ÁflÁŸ◊ÿ Œ⁄ •ÊœÊÁ⁄à ∑UU È¿ ‹Ê÷ ∑UU Ê ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ „È•Ê „Ò– ∞Á‹Ä‚¬Ê≈¸Ÿ‚¸ ∑U U ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU ª¢flÊŸÊ ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ∞Á‹Ä‚¬Ê≈¸Ÿ‚¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ S≈Ë»UU Ÿ ◊ÊÒ⁄⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê¡ •Ê©≈‚ÊÁ‚Zª Ÿß¸ ª¥Œ ∑UU Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU Ë ‹Ê÷¬˝ŒÃÊ ∑UU Ë ÁSÕÁà ’ŸË ⁄„ªË– π‹ „Ê ªÿÊ „Ò– •’ fl ÁŒŸ ‹Œ ª∞ ¡’ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ øËŸ ÷Ê⁄à ◊¥ •ŸÈ∑U UÍ‹ ÁflÁŸ◊ÿ Œ⁄¥ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄fl„Ÿ ÃÕÊ ‡ÊÈÀ∑UU Ê¥ ¡Ò‚ Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ê •Ê©≈‚ÊÁ‚Zª ¡Ò‚ »ÒU U‚‹Ê¥ ‚ ‹ÊªÃ ◊¢ xÆ ∑UU Ë ‹ÊªÃ ◊¥ ∑UU ◊Ë •Ê∞ªË– ’˝Ê¡Ë‹ ∑UU Ë ÁflÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Ë ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë ’øà ∑UU ⁄ ‹ÃË ÕË¢– ‹ÊªÃ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‹ÊªÃ •◊Á⁄∑UU Ê ‚ ÖÿÊŒÊ ⁄„ªË–

„SÃÁ‡ÊÀ¬ ÁŸÿʸà ∑U ’È⁄ ÁŒŸ „È∞ πà◊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wv ◊߸– ÷Ê⁄ÃËÿ „SÃÁ‡ÊÀ¬ ÁŸÿʸà ∑U U ’È⁄Ê ŒÊÒ⁄ πà◊ „ÊÃÊ Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„Ê „Ò– •¬˝Ò‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŸÿʸà ∑UU Ë Œ⁄ ◊¥ Á¬¿‹ ◊Êø¸ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ∑UU ◊ Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ „È߸– „SÃÁ‡ÊÀ¬ ÁŸÿʸà ‚Ê‹ÊŸÊ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ •¬˝Ò‹ ◊¥ ww »UU Ë‚Œ Áª⁄∑UU ⁄ vz.y| ∑UU ⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ∑UU Ê „Ê ªÿÊ ¡’Á∑UU Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊Êø¸ ◊¥ ß‚◊¥ |v. } »UU Ë‚Œ ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ „È߸ ÕË– ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ë ŒÈ∑U UÊŸÊ¥ ◊¥ œÊÃÈ ‚ ’Ÿ ‚Ê◊ÊŸ ¡fl⁄Êà ‹∑UU «∏Ë ‚ ’Ÿ ‚Ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄ flÊ‹ „Ò¢Áª¢ª ∑UU Ë ◊Ê¢ª ÉÊ≈Ÿ ‚ Áflàà fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ÷Ê⁄à „ÊŸ flÊ‹ ÁŸÿʸà ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ y} »UU Ë‚ŒË ∑UU Ê ‚¢∑U UÈøŸ Œ¡¸ „È•Ê ÕÊ– „Ê‹¢ÊÁ∑UU „Ê‹Êà ’„Ã⁄ Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ÁŸÿʸà ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑UU Ë ⁄çÃÊ⁄ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡Ò‚Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– „SÃÁ‡ÊÀ¬ ÁŸÿʸà ‚¢flf¸Ÿ ¬Á⁄·Œ ∑U U •äÿˇÊ •Ê⁄ ∑U U ◊À„ÊòÊÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ∑UU È¿ „Œ Ã∑UU ÁŸÿʸà ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU •’ ‚ „Ê‹Êà ’„Ã⁄ „Ë „Ê¥ª–

ªÒ⁄-‚⁄∑UU UÊ⁄Ë ‚¢ª∆Ÿ ŸÊÒ∑U U⁄Ë ∑U U “flË¡Ê •ÊŸ •⁄Êßfl‹” ∑UU UË Á‹∞ ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ê¥ ∑UU UÊ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑UU U⁄ªÊ ‚ÈÁflœÊ ŒŸ ∑UU UË ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¥ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wv ◊߸– ªÒ⁄-◊ÈŸÊ»U U flÊ‹Ë ªÒ⁄-‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚¢SÕÊ “ߢÁ«ÿŸ ‚Ê‚Êß≈Ë •Ê»UU ∞ª˝ËÁ’¡Ÿ‚ ¬˝Ê»U U‡ÊŸÀ‚” (•Ê߸∞‚∞¬Ë) Ÿ ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑U U ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò •ÊÒ⁄ ßã„¢ ∑UU ÎÁ· ∞fl¢ ’ʪflÊŸË ¡Ò‚ ˇÊòÊÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ÁŒ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ‚¢’¢œ SÕÊÁ¬Ã Á∑UU ÿÊ „Ò– ‚¢SÕÊ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ •ª‹ ◊Ê„ ‚ ∑UU ⁄Ë’ zÆÆÆ ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë „Ò– ÁŒÀ‹Ë ÁSÕà ªÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚¢ª∆Ÿ “ߢÁ«ÿŸ ‚Ê‚Êß≈Ë •Ê»UU ∞ª˝ËÁ’¡Ÿ‚ ¬˝Ê»U U‡ÊŸÀ‚” ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë •Áœ∑UU Ê⁄Ë ⁄Ê¡Ëfl œ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU „◊ Sfláʸ¡ÿ¢ÃË ª˝Ê◊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ÿÊ¡ŸÊ (∞‚¡Ë∞‚flÊ߸) ∑U U Äà ∞∑UU òÊÒ◊ÊÁ‚∑UU ∑UU Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚ ∑UU Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ’⁄Ê¡ªÊ⁄ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‚ê◊Á‹Ã Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊Ÿ v}-wy fl·¸ ∑U U •ÊÿÈflª¸ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ z,ÆÆÆ ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈfl∑UU •ÊÒ⁄ ÿÈflÁÕÊ¥ ∑UU Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ©«∏Ë‚Ê ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¥ ‹ÊªÍ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– œÊ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ »UU Í‹Ê¥ ∑UU Ë πÃË ‹ÉÊÈ Á‚¢øÊ߸ ∑UU ÎÁ· •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ x |zÆ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê ŸÊÒ∑U U⁄Ë Á◊‹Ÿ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– •Ê߸∞‚∞¬Ë Ÿ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê ŸÊÒ∑U U⁄Ë ŒŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ߸ ÁŸ¡Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ÃÊ‹◊‹ Á∑UU ÿÊ „Ò– œ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ∑UU È‹ z ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞

∑UU Ê πø¸ •Ê∞ªÊ– ß‚◊¥ ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ Sfláʸ¡ÿ¢ÃË ª˝Ê◊ Sfl⁄Ê¡ªÊ⁄ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà x.| ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ŒªË ¡’Á∑UU ‡Ê· ⁄ÊÁ‡Ê ÁŸ¡Ë ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ©ªÊ„Ë ¡Ê∞ªË– •Ê߸∞‚∞¬Ë ∑UU ÎÁ· •ÊÒ⁄ ß‚‚ ‚¢’¢ÁœÃ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄à ‚◊à ∑UU ߸ Áfl∑UU Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò–

ß㻧UUÊÁ‚‚ •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ∑§⁄ªË vÆÆÆ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃ

∞¡¥‚Ë/±ÿÍS≈Ÿ, wv ◊߸– ÷Ê⁄ÃËÿ ‚Êç≈flÿ⁄ ∑UU ¢¬ŸË ßã»UU ÊÁ‚‚ «Í’Ã ⁄Ê¡ªÊ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑U U ’Ëø •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ ∞∑UU «…∏ ‚Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU ⁄Ë’ vÆÆÆ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ÁŸÿÈÄà ∑UU ⁄ªË– SÕÊŸËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¥ ßã»UU ÊÁ‚‚ ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë Á∑˝U U‚ ªÊ¬Ê‹∑UU ÎcáÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË Ÿ •◊⁄Ë∑UU Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ wÆvÆ ◊¥ flÎÁf ∑UU Ê ŒÊÒ⁄ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑UU Ë ŒÎÁc≈ ‚ ß‚ ’¡Ê⁄ ◊¥ •¬ŸË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑UU Ê ’«∏Ê ÁflSÃÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ß‚∑U U Äà Á»UU ‹„Ê‹ vÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò– ªÊ¬Ê‹∑UU ÎcáÊŸ Á»UU ‹„Ê‹ ◊Êß∑˝U UÊ‚Êç≈ ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU ÊÿʸÁœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑U U ‹∞ Á‚∞≈‹ ª∞ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª‹ vw ‚ v} ◊„ËŸÊ¥ ◊¥ ßã»UU ÊÁ‚‚ Ÿ •◊Á⁄∑UU Ê ◊¢ ∑UU ⁄Ë’ vÆÆÆ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wv ◊߸– ¬ÿ¸≈Ÿ ˇÊòÊ ∑UU Ê Ã¡ ªÁà ŒŸ ©l‡ÿ ‚ ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ¡Ê ¬˝SÃÊfl Á∑UU ∞ „Ò ©Ÿ◊¢ ∞∑UU ¬˝SÃÊfl “flË¡Ê •ÊŸ ∞⁄Êßfl‹” ÿÊŸË ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈∑UU Ê¢ ∑UU Ê Œ‡Ê ◊¥ ∑UU Œ◊ ⁄πŸ ∑U U ’ÊŒ flË¡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë √ÿflSÕÊ ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ∞∑UU ©ëø •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊ flË¡Ê •ÊŸ •⁄Êßfl‹ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ Ÿ∞ ◊¢òÊË mÊ⁄Ê ß‚ •Êª ’…∏ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò–Z ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU øÍ¢Á∑UU ∑UU ߸ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑U U Á‹∞ flË¡Ê •ÊŸ •⁄Êßfl‹ ∑UU Ë ‚ÈÁflœÊ Œ ⁄πË „Ò ß‚Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ Œ‡Ê ◊¥ ¬ÿ¸≈Ÿ ∑UU Ê ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ÁflÁ÷㟠∞‚ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò Á¡Ÿ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ‚ÈÁflœÊ Œ ⁄πË „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU “flË¡Ê •ÊŸ •⁄Êßfl‹” ∑U U Äà ¬ÿ¸≈∑UU ª¢Ã√ÿ SÕ‹ ¬⁄ ¬„È¢ø∑UU ⁄ flË¡Ê ¬˝Êåà ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– Áfl‡fl ∑U U ‹ª÷ª {Æ Œ‡ÊÊ¥ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑U U Á‹∞ flË¡Ê »˝U UË ≈˛Òfl‹ ÿÊ flË¡Ê •ÊŸ •⁄Êßfl‹ ∑UU Ë ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ „Ò– •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÿ¸≈Ÿ ∑U U ˇÊòÊ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ ∞∑UU •„◊ ◊ÈgÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ’Êà ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄π∑UU ⁄ „◊ ¬ÿ¸≈∑UU ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU Ÿß¸ ¬„‹ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚ ¬„‹ ∑U U Äà ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ ∑U U Á‹∞ ¬Êÿ‹≈ ’Á‚‚ ¬⁄ ¬˝Õ◊ ¬Ê¢ø fl·ÊZ ∑U U Á‹∞ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ≈È•Á⁄S≈ Á‚ÄÿÈÁ⁄≈Ë »UU Ê‚¸ ©¬‹éœ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò Á¡‚∑UU Ê •ÊœÊ πø¸ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê fl„Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞

∑UU „Ê ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU flÊSÃfl ◊¥ ⁄ÊÖÿ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ‚È⁄ˇÊÊ∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ê √ÿfl„Ê⁄ ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑U U ¬˝Áà flÒ‚Ê Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ „Ò ¡Ò‚ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ∑UU Ë ¡ÊÃË „Ò–

ÁŸÿʸÃ∑UU Ê¥ ∑U U Á‹∞ Á⁄ÿÊÿà ¡Ê⁄Ë ⁄π ‚∑UU ÃË „Ò ‚⁄∑UU Ê⁄ ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wv ◊߸– ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ •¬ŸË ŒÍ‚⁄Ë ¬¢øfl·Ë¸ÿ ÁflŒ‡ÊË √ÿʬÊ⁄ ŸËÁà ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ◊¥ ÁŸÿʸà ˇÊòÊ ∑UU Ê Á»˝U U¢¡ ’ÁŸÁ»UU ≈ (flßÃ⁄ ‹Ê÷) ∑UU ⁄ ‚ ◊ÈÄà ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ‡ÊÈÀ∑UU Á⁄»UU ¢« ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ë •flÁœ ’…∏Ê∑UU ⁄ ◊Êø¸ wÆvÆ Ã∑UU ∑UU ⁄Ÿ ¡Ò‚ ∑UU Œ◊Ê¥ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò– flÊÁáÊÖÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ë »UU ÊÒ⁄Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ „Ò Ÿß¸ ÁflŒ‡Ê √ÿʬÊ⁄ ŸËÁà ¬‡Ê ∑UU Ë ¡Ê∞, „◊ ‡ÊÈÀ∑UU •„¸ÃÊ ¬Ê‚ ’È∑U U («Ë߸¬Ë’Ë) ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ’…∏Ê∑UU ⁄ ◊Êø¸ wÆvÆ ∑UU ⁄¥ª •ÊÒ⁄ Á»UU ¢˝¡ ’ÁŸÁ»UU ≈ ∑UU ⁄ ∑UU Ê „≈Ê∞¢ª– flÒÁ‡fl∑UU Ÿ⁄◊Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU Á∆ŸÊ߸ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ ÁŸÿʸÃ∑UU ‡ÊÈÀ∑UU Ê¥ ∑U U Á⁄»UU ¢« ∑UU Ë Œ⁄Ê¥ ◊¥ ’…∏ÊûÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ «˛Ê’Ò∑U U ∞fl¢ «Ë߸¬Ë’Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑U U ‚◊ÿ ÁflSÃÊ⁄ ∞»UU ’Ë≈Ë ∑UU Ê „≈ÊŸ •ÊÒ⁄ ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑U U •ÊflÁœ∑UU áÊ ∑U U ¬ÈŸ÷ȸªÃÊŸ ∑UU Ë ¿Í≈ ∑UU Ë •flÁœ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– fl ÁŸÿʸà ◊ÈŸÊ»U U ¬⁄ ∑UU ⁄ ¿Í≈ ’Ò¢∑U UÊ¥ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ∑UU Ë „Á¡¢ª (flÊÿŒÊ •ÊÒ⁄ Áfl∑UU À¬) ∑U U ‚ÊÒŒÊ¥ ◊¥ Á¬¿‹ ŸÈ∑U U‚ÊŸ ∑U U ÁŸ¬≈ÊŸ •ÊÒ⁄ ‡ÊÈÀ∑UU Á⁄»UU ¢« ∑U U ŒÊflÊ¥ ∑UU Ê Ã¡Ë ‚ ÁŸ¬≈ÊŸ ∑UU Ë ÷Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–

•âʸ »§Ê∑§‚

‚ÊŸ ∑U U flÊÿŒÊ ÷Êfl ◊¥ ‚ÈœÊ⁄

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚ÊŸ ◊¥ øÊ⁄ ‚òÊÊ¥ ‚ ¡Ê⁄Ë Áª⁄Êfl≈ ∑UU Ê MUU π Õ◊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ◊À≈Ë ∑UU ◊ÊÁ«≈Ë ∞Ä‚ø¥¡ (∞◊‚Ë∞Ä‚) ◊¥ •Ê¡ ’„Ã⁄ flÒÁ‡fl∑UU MUU π ∑U U ’Ëø ‚≈ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë Á‹flÊ‹Ë ’…∏Ÿ ‚ ß‚∑UU Ë ∑UU Ë◊à ◊¥ Æ.zy ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU ∑UU Ê ‚ÈœÊ⁄ Œ¡¸ „È•Ê– ∞Á‡ÊÿÊ߸ ˇÊòÊ ◊¥ ◊¡’ÍÃË ∑U U MUU π Ÿ ÷Ë ÿ„Ê¢ Ã¡Ë ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝ŒÊŸ Á∑UU ÿÊ– ∞Á‡ÊÿÊ߸ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ◊¥ ‚ÊŸ ∑U U ÷Êfl ∑UU ‹ ∑U U ’¢Œ ÷Êfl ~w} «ÊÚ‹⁄ ¬˝Áà •ÊÒ¢‚ (w}.xy ª˝Ê◊) ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ •Ê¡ ~x}.zÆ «Ê‹⁄ ¬˝Áà •ÊÒ¢‚ „Ê ªÿÊ– ‚ÊŸ ∑U U ‚’‚ ‚Á∑˝U Uÿ •ªSà ◊„ËŸ flÊ‹ •ŸÈ’¢œ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à Æ.zy ¬˝ÁÇÊà ‚Èœ⁄∑UU ⁄ vy yÆ} MUU ¬∞ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ „Ê ªß¸ Á¡‚◊¥ ww} ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ß‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ‚ ‚ÊŸ ∑U U ¡ÍŸ Á«‹Ëfl⁄Ë flÊ‹ •ŸÈ’¢œ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à Æ.zw ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Ã¡Ë ∑U U ‚ÊÕ vy yÆ} MUU ¬∞ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ „Ê ªß¸ Á¡‚◊¥ w zz} ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ’Ê¡Ê⁄ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊¡’Íà „ÊÃ flÒÁ‡fl∑UU MUU π ∑U U ’Ëø ‚≈ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë Á‹flÊ‹Ë ’…∏Ÿ ‚ flÊÿŒÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚ÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ •ÊÿÊ–

ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ •äÿÿŸ ¬⁄ „Ê ⁄„Ë „Ò ’«∏Ë ⁄ÊÁ‡Ê πø¸ ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‹ª÷ª ‚Ê…∏ øÊ⁄ ‹Êπ ÁfllÊÕ˸ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ Á¡‚∑U U ø‹Ã „⁄ ‚Ê‹ ‹ª÷ª vx •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ’Ê„⁄ ¡ÊÃË „Ò– ¬⁄Ê◊‡Ê¸ »UU ◊¸ »˝U U¥øÊß¡ ߢÁ«ÿÊ (∞»UU •Ê߸∞ø∞‹) Ÿ •¬ŸË ∞∑UU •äÿÿŸ ⁄¬≈ ◊¥ ÿ„ ÁŸc∑UU ·¸ ÁŸ∑UU Ê‹Ê „Ò– ß‚◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ •fl‚⁄ ‚¢’¢œË ÁŒÄ∑UU ÃÊ¥ ∑U U ø‹Ã „Ë ¿ÊòÊ ’Ê„⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ê ◊¡’Í⁄ „ÊÃ „Ò¢– ß‚◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢Á∑UU à yzÆÆÆÆ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ¬⁄ „⁄ ‚Ê‹ ‹ª÷ª vx •⁄’ «ÊÚ‹⁄ πø¸ „ÊÃ „Ò¢– Œ‡Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ »˝¥§øÊß¡Ë ¬⁄ Á≈å¬áÊË ∑UU ⁄Ã „È∞ ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ÷Ê⁄à ◊¥ x~Æ ‚ •Áœ∑UU ‚Á∑˝U Uÿ Á‡ÊˇÊáÊ »˝U U¥øÊß¡Ë „Ò¢–

≈Ê≈Ê ßŸflS≈◊¥≈ ∑UU UʬÊ¸⁄‡ÊŸ ∑UU UÊ ◊ÈŸÊ»UU UÊ ’…∏Ê ∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸– ≈Ê≈Ê ßŸflS≈◊¥≈ ∑UU ʬÊ¸⁄‡ÊŸ ∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà Áflàà fl·¸ ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑U U ‚ÊÕ v}{.w~ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬„È¢ø ªÿÊ– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’ê’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ◊¥ ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê v}z.}z ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ– ≈Ê≈Ê ßŸflS≈◊¥≈ Ÿ vÆ MUU ¬∞ ∑U U ‚Ê◊Êãÿ ‡Êÿ⁄ ¬⁄ vzÆ »UU Ë‚Œ ÿÊŸË ¬˝Áà ‡Êÿ⁄ vz LUU ¬∞ ∑UU Ê ‹Ê÷Ê¢‡Ê ŒŸ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë „Ò–

◊∑¸U U Ÿ ‡Êÿ⁄ ¬ÈŸπ¸⁄ËŒ ∑UU UÊ ÁŸáʸÿ Á∑UU UÿÊ ∞¡‚ ¥ Ë/◊Èê’߸– ŒflÊ߸ ∑UU ¢¬ŸË ◊∑¸U U ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ◊¢«‹ Ÿ πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄ ‚ vz|. }~ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ◊ÍÀÿ ∑U U ‡Êÿ⁄Ê¥ ∑UU Ë ¬ÈŸπ¸⁄ËŒ ‚ÊÒŒ ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë ŒË „Ò– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’ê’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU fl„ yxz LUU ¬∞ ¬˝Áà ‡Êÿ⁄ ∑U U Á„‚Ê’ ‚ ŒÊ π¬Ê¥ ◊¥ ‡Êÿ⁄Ê¥ ∑UU Ë ¬ÈŸπ¸⁄ËŒ ∑UU ⁄ªË– ◊∑¸U U ¬„‹Ë π¬ ◊¥ yz.v ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ◊ÍÀÿ Ã∑UU ∑U U ‡Êÿ⁄Ê¥ ∑UU Ë ¬ÈŸπ¸⁄ËŒ ∑UU ⁄ªË ¡’Á∑UU ŒÍ‚⁄Ë π¬ ◊¥ vvw.|} ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ Ã∑UU ∑U U ‡Êÿ⁄Ê¥ ∑UU Ë ¬ÈŸπ¸⁄ËŒ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË–

’¡Ê¡ Á»UU UŸ‡Êfl¸ ∑UU U ◊ÈŸÊ»UU U ◊¥ ’…UÊûÊ⁄UË ∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸– ªÒ⁄ ’Ò¢Á∑UU ¢ª Á»UU ŸÊ¢‚ ∑UU ¢¬ŸË ’¡Ê¡ Á»UU Ÿ‡Êfl¸ ∑UU Ê ‚◊Á∑UU à ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ vÆ|.vx ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ „Ê ªÿÊ– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’ê’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ©‚∑UU Ê ‡ÊÈf ÉÊÊ≈Ê vÆ.|v ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ– ’¡Ê¡ Á»UU Ÿ‡Êfl¸ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ◊¢«‹ Ÿ ∞∑UU LUU ¬∞ ∑U U ‹Ê÷Ê¢‡Ê ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl ⁄πÊ „Ò ¡Ê ‡Êÿ⁄œÊ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ë ◊¢¡Í⁄Ë ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑UU ⁄ªÊ–

∑˝U U Ê¢å≈Ÿ ª˝Ë√¡ ∑UU U ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU U ◊¥ ß¡Ê»§Ê ∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸– Á’¡‹Ë ∑U U ©¬∑UU ⁄áÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑UU Ê¢å≈Ÿ ª˝Ë√¡ ∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ’…∏∑U U⁄ v~x. ~z ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬„È¢ø ªÿÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ©‚∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê vyx. v| ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’ê’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ‹Í fl·¸ ∑U U ¬Á⁄áÊÊ◊ ◊¥ ©Ÿ ‚„Êÿ∑UU ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑UU Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡Ÿ∑UU Ê •Áœª˝„áÊ ‚Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞ øÊ‹Í fl·¸ ∑U U ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ß‚‚ ¬Ífl¸ fl·¸ ∑U U •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ß‚Ë Ã⁄„ ∑˝U UÊ¢å≈Ÿ ª˝Ë√¡ ∑UU Ê ‚◊Á∑UU à ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà fl·¸ ◊¥ ’…∏∑U U⁄ zz~.~ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬„È¢ø ªÿÊ ¡Ê ß‚‚ ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ◊¢ yÆ{.|w ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ–

22page-12.qxd

5/21/2009

7:58 PM

Page 1

ÅÊ‹-ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë

¬Ë∞‹ ÿ¸∑˝§◊

•flÊ◊-∞-Á„UŸß¸ãŒÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ww ◊߸ wÆÆ~U

ª¥÷Ë⁄U-flËM§ »§ÊÚ◊¸ ◊¥ flʬ‚Ë

«ÿ⁄U «ÁflÀ‚ Ÿ ◊È¥’߸ ∑§Ù y Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊÿÊ •¢∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê ≈UË◊ ÁŒÀ‹Ë «Uÿ⁄U«UÁflÀ‚

◊Òø vy

¡ËÃ ~

„UÊ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ •¥∑§ ∏y Æ ∏v}

øãŸß¸ ‚Ȭ⁄U Á∑¢§Ç‚

vy

}

z

v

v|

«UÄ∑§Ÿ øÊ¡¸‚¸

vy

|

{

Æ

vy

Á∑¢§Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ ’¢ª‹Ê⁄U ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚

vy vx vy

| | {

| { |

Æ Æ v

vy vy vx

◊È¢’߸ ߢÁ«Uÿ¢‚

vy

z

|

v

vv

∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«U‚¸

vy

x



v

|

ÅÊ‹-»§Ê∑§‚

‡ÊÙ∞’ •ÅÃ⁄U ≈UË wÆ ÁflE ∑§¬ ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U ∞¡¥‚Ë/∑§⁄UÊøË– ÁflflÊŒÊS¬Œ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ‡ÊÙ∞’ •ÅÃ⁄U ∑§Ù àfløÊ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ≈U˜fl¥≈UË-wÆÁflE øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ≈UË◊ ‚ ’Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á∑˝§∑‘§≈U ’Ù«¸ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflE ∑§¬ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ‚Á◊Áà ∑§Ù ∞∑§ •Êª˝„ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ß‚ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ∑§Ë ¡ª„ Á∑§‚Ë •ãÿ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ¡Ê∞– ’Ù«¸ ∑‘§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ¬ÒŸ‹ Ÿ •Ê¡ ‡ÊÙ∞’ •ÅÃ⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë, Á¡‚◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©ã„¥ àfløÊ ⁄UÙª „Ò •ı⁄U ©¬øÊ⁄U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¥ ß‚‚ ©’⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ ÁŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¡¸Ÿ «Ê ¡ÊflŒ ªÊ«¸¡Ë, àfløÊ Áfl‡Ê·ôÊ «Ê ∞¡Ê¡ „È‚ÒŸ •ı⁄U ¬Ë‚Ë’Ë π‹ ÁøÁ∑§à‚∑§ «Ê Á⁄UÿÊ¡ •„◊Œ ß‚ ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ¬ÒŸ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ß‚ ¬ÒŸ‹ Ÿ ¡ÍŸ ∑‘§ ¬„‹ „çUÃ ◊¥ ‡ÊÙ∞’ ∑§Ë Á»§⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò– Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ⁄UÊfl ßÁçUÃπÊ⁄U •ı⁄U •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U ◊Ù„ê◊Œ „»§Ë¡ ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ‡ÊÙ∞’ ∑§Ë ¡ª„ ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò–

¬È⁄ÊŸË ¬˝ÁÃm¢ÁmÃÊ ∑UU Ê Ÿ◊ÍŸÊ Á»UU ⁄ ¬‡Ê ∑UU ⁄¥ª ‚ê¬˝Ê‚-•ªÊ‚Ë „Ê¢ª∑UU UÊ¢ª– ¬Ë≈ ‚ê¬˝Ê‚ •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ ¬˝ÁÃm¢mË •Ê¢Œ˝ •ªÊ‚Ë ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊∑UU Ê© ◊¥ •ÄÃÍ’⁄ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ŸÈ◊Ê߇ÊË ◊Òø ◊¥ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ≈ÁŸ‚ ∑UU Ê≈¸ ¬⁄ Ÿ¡⁄ •Ê∞¥ª– ŒÊŸÊ¥ •◊Á⁄∑UU Ë œÈ⁄¢œ⁄Ê¥ ∑UU Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê wz ◊߸ ∑UU Ê ∑U UÁ‚ŸÊ „Ê≈‹ Á⁄‚Ê≈¸ ◊¥ „ÊªÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑U U ’Ëø Ÿé’ ∑U U Œ‡Ê∑UU ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ¬„È¢øŸ ∑UU Ë „Ê«∏ ‹ªË „È߸ ÕË– ‚ê¬˝Ê‚ Ÿ ≈‹Ë∑UU Ê¢»˝U U¥Á‚¢ª ∑U U ¡Á⁄∞ ∑UU „Ê Á∑§ ◊⁄Ê ‚fl¸üÊc∆ ¬˝ÁÃm¢mË „◊‡ÊÊ ‚ •Ê¢Œ˝ ⁄„Ê „Ò– ‚ê¬˝Ê‚ Ÿ {y ∞∑UU ‹ ÁπÃÊ’ ¡ËÃ ¡’Á∑UU •ªÊ‚Ë Ÿ {Æ– ß‚ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ‚ê¬˝Ê‚ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚Ê‹ Áflê’‹«Ÿ ◊¥ ⁄Ê¡⁄ »U U«⁄⁄ ©Ÿ∑U U ‚flʸÁœ∑UU ª˝˝Ò¢«S‹Ò◊ ∑U U Á⁄∑UU Ê«¸ ∑UU Ë ’⁄Ê’⁄Ë ∑UU ⁄ ‹¥ª– »U U«⁄⁄ ∑UU Ê ‚ê¬˝Ê‚ ∑U U Á⁄∑UU Ê«¸ ∑UU Ë ’⁄Ê’⁄Ë ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ÁπÃÊ’ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ‚ê¬˝Ê‚ •¬Ÿ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ◊¥ ∑UU ÷Ë »˝U U¥ø •Ê¬Ÿ Ÿ„Ë¢ ¡Ëà ¬Ê∞ •ÊÒ⁄ »U U«⁄⁄ ÷Ë •÷Ë Ã∑UU ß‚ ÁπÃÊ’ ‚ •¿ÍÃ „Ò¢– ÿ„ ∑UU ÿÊ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU Áflê’‹«Ÿ ◊¥ »U U«⁄⁄ ‚ê¬˝Ê‚ ∑U U ’⁄Ê’⁄ •Ê ¡Ê∞¥ª– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ⁄»U U‹ Ÿ«Ê‹ Ÿ Áflê’‹«Ÿ ◊¥ »U U«⁄⁄ ∑UU Ë ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑UU Ë ’ÊŒ‡ÊÊ„Ã πà◊ ∑UU ⁄ ŒË ÕË– ©‚Ÿ »˝U U¥ø •Ê¬Ÿ •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ê¬Ÿ ◊¥ ÷Ë ÿ„Ë ∑UU „ÊŸË ŒÊ„⁄Ê߸–

‚¢ãÿÊ‚ ∑UU UË Ÿ„Ë¢ ‚Êø ⁄„ „Ò¢ ‚Êß◊¢«˜‚ ◊‹’Ÿ¸– ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê ∑U U Á‹∞ ≈Ë◊ ◊¥ Ÿ„Ë¢ øÈŸ ¡ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ „⁄»UU Ÿ◊ÊÒ‹Ê ∞¢«˛ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ ‚¢ãÿÊ‚ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ Ÿ„Ë¢ ‚Êø ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ß⁄ÊŒÊ ≈S≈ ≈Ë◊ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„ ŒÊ’Ê⁄Ê „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê „Ò– ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê ∑U U Á‹∞ ≈Ë◊ ◊¥ øÿŸ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∞‚Ë •≈∑UU ‹¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë ÕË Á∑UU ‚Êß◊¢«˜‚ •’ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê •‹ÁflŒÊ ∑UU „ Œ¥ª– ‚Êß◊¢«˜‚ ∑U U ∞¡¥≈ ◊Ò≈ »UU Ëÿ⁄ÊŸ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ߟ •≈∑UU ‹Ê¥ ∑UU Ê πÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑§ ©Ÿ∑UU Ê øÿŸ „Ê ÿÊ Ÿ„Ë¢ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ ◊ȤÊ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl„ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Á‹∞ π‹ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄π¥ª– ©ã„¥ ©ê◊ËŒ ÕË Á∑UU ∞‡Ê¡ ≈Ë◊ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ê øÿŸ „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ Œ ∞¡ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ßÃŸË •„◊ üÊ΢π‹Ê ‚ ’Ê„⁄ „ÊŸ ∑UU Ê ŒÈπ ’ŒÊ¸‡Ã ∑UU ⁄ŸÊ ‚Êß◊¢«˜‚ ∑U U Á‹∞ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ–

•’ √ÿÁÄêà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ë ◊„àfl¬Íáʸ — œÊŸË «⁄’Ÿ– •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Í ∑U U •¢ÁÃ◊ ¬«∏Êfl ◊¥ ¡ÊŸ ∑U U ‚ÊÕ „Ë øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UU ¢Ç‚ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU •’ ◊ÒøÊ¥ ∑U U ŸÃË¡Ê¥ ¬⁄ √ÿÁÄêà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê •Áœ∑UU •‚⁄ „ÊªÊ– øãŸß¸ Ÿ ∑UU ‹ Á∑UU ¢Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ ∑UU Ê wy ⁄Ÿ ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •’ ÿ„ ‹Ê≈⁄Ë ∑UU Ë Ã⁄„ „Ê ªÿÊ „Ò– ÿÁŒ ∞∑UU ’À‹’Ê¡ »UU Ê◊¸ ◊¥ „Ò ÃÊ fl„ ≈Ë◊ ∑UU Ê Á¡ÃÊ ‹ ¡Ê∞ªÊ– •’ Ã∑UU ∞∑UU ≈Ë◊ ∑U U MUU ¬ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •„◊ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ •Êª ∑U U ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ÿ„ ÃËŸ ÉÊ¢≈ ∑UU Ê ‡ÊÊ „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ë fl’‚Êß≈ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑§ „«Ÿ ÿÊ ⁄ÒŸÊ ¡Ò‚ Á∑UU ‚Ë ’À‹’Ê¡ ÿÊ ◊È⁄‹Ëœ⁄Ÿ ¡Ò‚ ª¥Œ’Ê¡ ∑UU Ê ÁŒŸ „ÊŸ ¬⁄ „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ •Êª ’… ¡Ê∞ªË– ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ øÊ⁄Ê¥ ≈Ë◊¥ ◊¡’Íà „Ê¥ªË– œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝ÁÃm¢mË ∑UU Ê ‹∑U U⁄ fl„ Áø¢ÁÃà Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ÄÿÊ¥Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê ÷Ë ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊ÊgÊ ⁄πÃË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ Áø¢ÃÊ ∑UU Ë ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò– „◊ •Áà •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚ ÷Ë ª˝Á‚à Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ÿÁŒ „◊ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑U U •ŸÈMU U¬ π‹ ÃÊ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê „⁄Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑UU Ê ª‹ÁÃÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ ŒÊ„⁄ÊŸ ∑UU Ë ÃÊ∑UU ËŒ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑§ •÷Ë Ã∑UU „◊Ÿ ∑UU ߸ ª‹ÁÃÿÊ¢ ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ •’ vz Á◊Ÿ≈ ∑UU Ë ª‹ÃË ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „◊¥ ◊Òø ª¢flÊŸÊ ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò– /∞¡¥‚Ë

‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Á„UãŒË ŒÒÁŸ∑§ ∑§Ê ∞‚ «UË≈UË¬Ë •ÊÚ¬⁄U≈U‚¸ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ, Á¡Ÿ∑§Ë Á„UãŒË ≈UÊ߸Á¬¢ª ∑§Ë S¬Ë«U •ë¿Ë „UÊ ÃâÊÊ ¬¡◊Á∑¢§ª fl ∑ȧ•Ê∑¸§ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ èÊË ‚ˇÊ◊ „UÊ– Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬˝Ê× vw ’¡ ‚ x—ÆÆ ’¡ Ã∑§ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥ x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊ËŸª⁄U ÁŒÀ‹Ë-~w

∞¡‚ ¥ Ë/‚ø ¥ ÁÈ ⁄UÿŸ, wv ◊߸– ÁŒÑË «ÿ⁄U «ÁflÀ‚ Ÿ SÕÊŸËÿ ‚Ȭ⁄US¬Ù≈U¸ ¬Ê∑§¸ ◊Ҍʟ ¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) ∑‘§ zzfl¥ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ◊È’¥ ߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ∑§Ù øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ– ≈UÊ‚ Ú „Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „È∞ ◊È’¥ ߸ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà wÆ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê∆ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U v{z ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ◊È’¥ ߸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •¥Á¡ÄUÿ ⁄U„ ÊŸ Ÿ ‚flʸÁœ∑§ z{ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ ¡’Á∑§ ∑§#ÊŸ ‚ÁøŸ ÃŒ¥ ‹ È ∑§⁄U Ÿ y{ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ∑§#ÊŸË ¬Ê⁄UË π‹Ë– ¡flÊ’ ◊¥ π‹Ÿ ©Ã⁄UË ÁŒÑË ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ v|.x •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ¿„ Áfl∑‘§≈U πÙ∑§⁄U ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÁŒÑË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U Ÿ y|, ∑§#ÊŸ flË⁄UŒ¥ ˝ ‚„flʪ Ÿ zÆ •ı⁄U ÁË∑§⁄U% ÁŒ‹‡ÊÊŸ Ÿ wy ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ– •Á◊à Á◊üÊÊ øÊ⁄U ªŒ¥ ¬⁄U ∞∑§ øı∑‘§ •ı⁄U ∞∑§ ¿P§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ vx ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ŸÊ’ÊŒ ‹ı≈U– ◊È’¥ ߸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ Ÿ v| ⁄UŸ Œ∑§⁄U øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U •¬ŸË ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ «Ê‹– „⁄U÷¡Ÿ ŒÙ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U „ÒÁ≈˛∑§ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬„Èø ¥  Õ– Á«˛∑§ ŸÊŸ‚ ¥ ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ¤Ê≈U∑§Ù¥ ‚ ©’Ê⁄UÃ „È∞ ∑§#ÊŸ ‚ÁøŸ ÃŒ¥ ‹ È ∑§⁄U y{ •ı⁄U •ÊÁ¡¥ÄUÿ ⁄U„ÊáÊ z{ ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •œ¸‡ÊÃ∑§ ∑§Ë ’Œı‹Ã ◊È’¥ ߸ ߥÁ«ÿ¥‚ Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ≈UÍ ≈UŸÍ ʸ◊≈¥ U ∑‘§ •¬Ÿ •¥ÁÃ◊ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÁŒÑË «ÿ⁄U«Á flÀ‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ øÈŸıÃˬÍáʸ S∑§Ù⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê– ’Ë‚ •Ùfl⁄U ◊¥ ◊È’¥ ߸ Ÿ •Ê∆ Áfl∑‘§≈U πÙ∑§⁄U v{z ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ◊ÊòÊ w} ⁄UŸ ¬⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§#ÊŸ ÃŒ¥ ‹ È ∑§⁄U Ÿ ⁄U„ÊáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U øıÕ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÙªË |x ⁄UŸ ∑§Ë ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ‚¥∑§≈U ‚ ©’Ê⁄UÊ– ÁŒÑË ∑‘§ Á‹∞ ŸÊŸ‚ ¥ Ÿ

ÃËŸ •ı⁄U ‚Ê¥ªflÊŸ Ÿ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ø≈U∑§Ê∞– ß‚‚ ¬„‹ ÁŒÑË «ÿ⁄U«Á flÀ‚ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ‚„flʪ Ÿ ≈UÊ‚ Ú ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹ ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù ŸÊŸ‚ ¥ Ÿ ‚„Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃ „È∞ ‚ŸÕ ¡ÿ‚Íÿʸ ∑§Ù ∞‹’Ë«éÀÿÍ ∑§⁄U Á’ŸÊ πÊÃÊ πÙ‹ ¬flÁ‹ÿŸ ÷¡Ê– ŸÊŸ‚ ¥ ∑§Ê •ª‹Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ¡ËŸ ¬Ê‹ «ÈÁ◊ŸË ~ ’Ÿ– «ÈÁ◊ŸË Ÿ •ÊR§Ê◊∑§ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ŸÊŸ‚ ¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË ŒÙ ªŒ¥ Ù¥ ∑§Ù ‚Ë◊Ê⁄Uπ  Ê ∑‘§ ¬Ê⁄U ÷¡Ê ‹Á∑§Ÿ •ª‹Ë „Ë ªŒ¥ ¬⁄U fl„ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ¬Ë¿ ÁŒŸ‡Ê ∑§ÊÁø∑§ ∑§Ù ∑Ò§ø Œ ’Ò∆– ‚ÁøŸ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ •Ê∞ ◊Ù„ê◊Œ •‡Ê⁄U»§È‹ ¬˝ŒË¬ ‚¥ªflÊŸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ– fl„ ◊ÊòÊ ŒÙ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‹¬∑‘§ ª∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃŒ¥ ‹ È ∑§⁄U Ÿ •Á¡¥ÄUÿ ⁄UÊ„áÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U y} ªŒ¥ Ù¥ ◊¥ |x ⁄UŸ Ã¡ ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§⁄U∑§‘ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ù ¡ÀŒ ‹ª ¤Ê≈U∑§Ù¥ ‚ ©’Ê⁄UÊ– ‚ÁøŸ ∑§Ù ⁄U¡Ã ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ’ÙÀ« ∑§⁄U∑§‘ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑§Ê •¥Ã Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ yv ªŒ¥ Ù¥ ¬⁄U •Ê∆ øı∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ w{ ⁄UŸ ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ¬Ê⁄UË π‹Ë– ◊È’¥ ߸ ∑§Ù •ª‹Ê ¤Ê≈U∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U ‚ÊÀflË Ÿ •Á÷·∑§ ŸÊÿ⁄U y ∑§Ù ∞‹’Ë«éÀÿÍ •Ê©≈U ∑§⁄U∑§‘ ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁŒÑË ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ∑§Ù߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ v} •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹ „Ë ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ øÈ∑§Ë „Ò– ÁŒÑË ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ •÷Ë Ã∑§ π‹ ª∞ •¬Ÿ vx ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ ‚ Ÿı ◊¥ ¡Ëà fl ÃËŸ ◊¥ „Ê⁄U ¤Ê‹Ë „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊È’¥ ߸ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ •÷Ë Ã∑§ π‹ •¬Ÿ vx ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‚ ‚Êà ◊¥ „Ê⁄U fl ¬Ê¥ø ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë „Ò ¡’Á∑§ ©‚∑§Ê ∞∑§ ◊Òø ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UŒ „Ù ªÿÊ ÕÊ– fl„ •¥∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ÇÿÊ⁄U„ •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸËø ‚ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ’ŸË „È߸ „Ò •ı⁄U ‚◊Ë»§Êߟ‹ ‚ ’Ê„⁄U „Ù øÈ∑§Ë „Ò–

•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ¬Ê¢ø ÁflŒ‡ÊË Áπ‹Ê«∏Ë øÊ„Ã „Ò¢ ÁŒÀ‹Ë ∑U U ∑UU UÊø ∞¡¥‚Ë/¡Ê„ÊÁŸ‚’ª¸,wv ◊߸– ÁŒÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ∑UU UÊø ª˝ª Á‡Ê¬«¸ Ÿ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑UU UÊ ÷Áflcÿ ◊¥ •Áœ∑UU U ⁄Êø∑UU U ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ß‚∑U U ∑UU UÈ¿ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ∞∑UU U •ÁÃÁ⁄Äà ÁflŒ‡ÊË Áπ‹Ê«∏Ë ⁄πŸ ∑UU UË Á‚»UU UÊÁ⁄‡Ê ∑UU UË „Ò– ÁŒÀ‹Ë ≈Ë◊ ◊¥ ∑UU U߸ ’„Ã⁄ËŸ ÁflŒ‡ÊË Áπ‹Ê«∏Ë „ÊŸ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ Á‡Ê¬«¸ ∑UU UÊ ◊¡’Í⁄ „Ê∑U U ⁄ Ç‹Ÿ ◊Ò∑U U ª˝Ê ∑UU UÊ ’Ê„⁄ ⁄πŸÊ ¬«∏Ê ¡’Á∑UU U ∑UU UÈ¿ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ «ÁŸÿ‹ Áfl≈Ê⁄Ë ÷Ë ∑U U fl‹ ’¥ø ∑UU UË ‡ÊÊ÷Ê ’…∏ÊÃ ⁄„ ÄÿÊ¥Á∑UU U flø◊ÊŸ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •¢ÁÃ◊ ∞∑UU UÊŒ‡Ê ◊¥ ∑U U fl‹ øÊ⁄ ÁflŒ‡ÊË „Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU U∞ ¡Ê ‚∑UU UÃ „Ò¢– Á‡Ê¬«¸ Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU UË •ÊÁœ∑UU UÊÁ⁄∑UU U fl’‚Êß≈ ‚ ∑UU U„Ê Á∑§ øÊ⁄ ÁflŒ‡ÊË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU UÊ ⁄πŸ ∑U U ÁŸÿ◊ •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡ÊË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU UË ◊ŒŒ ‚ •¬ŸË ’À‹’Ê¡Ë ∑UU UÊ ◊¡’Íà ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË „◊Ê⁄Ë ¡MUU U⁄à ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ •Ä‚⁄ ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ∞∑UU U SÕÊŸ ∑UU UË ’Á‹ ŒŸË ¬«∏Ë– ÿ„ ◊⁄ Á‹∞ ∞¡¥‚Ë/«⁄’Ÿ wv ◊߸– ’„Èà ◊ÈÁ‡∑UU U‹ •ÊÒ⁄ ∑UU Uc≈∑UU UÊ⁄Ë „ÊÃÊ ÕÊ ÁŒÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Í ∑U U ¡’ ◊Ò¢ Ç‹Ÿ ◊Ò∑U U ª˝Ê ∑U U ¬Ê‚ ¡Ê∑UU U⁄ ∑UU U„ÃÊ ‹Ëª ø⁄áÊ ∑U U ’ÊŒ ÷‹ „Ë ‡ÊË·¸ ¬⁄ „Ê ÕÊ ‚Ê⁄Ë „◊ •Ê¬∑UU UÊ ≈Ë◊ ◊¥ Ÿ„Ë¢ ‹ ‹Á∑UU Ÿ ‡ÊŸ flÊŸ¸ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÁπÃÊ’ ‚∑UU UÃ– ◊Ò∑U U ª˝Ê Áfl≈Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ Ã∑UU U Á∑UU U ∑UU Ë ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË ∑UU Ë ∑UU UÈ¿ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ∑UU UåÃÊŸ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ ∑U U øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UU ¢Ç‚ „Ò– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ë ªÃ Á’ŸÊ ÷Ë ÁŒÀ‹Ë ∑UU U÷Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ◊¥ Ÿ„Ë¢ øÒÁê¬ÿŸ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ÁŒπË •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ •Ê‚ÊŸË ‚ ‚◊Ë»UU UÊߟ‹ •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ¬Ífl¸ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ ‡ÊŸ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ∑UU UÊø ∑U U Á‹∞ ÿ„ •ë¿Ë flÊŸ¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU π’⁄ „Ò ‹Á∑UU UŸ Á‡Ê¬«¸ •’ ÷Ë øÊ„Ã „Ò¢ ÁŒÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑UU Ë ‚fl¸üÊc∆ Á∑UU U ◊Ò∑U U ª˝Ê •ÊÒ⁄ Áfl≈Ê⁄Ë ¡Ò‚ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ „Ò– øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UU ¢Ç‚ ’„Ã⁄ „Ò •ÊÒ⁄ Á‚ÃÊ⁄Ê¥ ∑UU UÊ ÷Ë ◊ÊÒ∑U U Ê Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ÁπÃÊ’ ¡Ëà ‚∑UU ÃË „Ò– flÊŸ¸ ∑U U ß‚ ß‚∑U U ‚ÊÕ „Ë ÉÊ⁄‹Í ¬˝ÁÃ÷Ê ∑U U ‚ÊÕ ÷Ë ’ÿÊŸ ‚ œÊŸË ’„Œ πÈ‡Ê „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU U‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑UU UÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU UÿÊ Á∑§ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò ¡’ •Ê¬∑UU Ê ∑UU Ê߸ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ÁπÃÊ’ ∑U U Á‹∞ ‚’‚ »U UflÁ⁄≈ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ≈Ë◊ ◊ÊŸÃÊ „Ò–

øãŸß¸ ¡Ëà ‚∑UU UÃË „Ò ÁπÃÊ’ — flÊŸ¸

•Ê߸‚Ë‚Ë-’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ „◊¥ Á÷πÊ⁄Ë ŸÊ ‚◊¤Ê — ’≈ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë wv ◊߸– ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ Á∑˝U U ∑U U ≈ ’Ê«¸ ∑U U •äÿˇÊ ∞¡Ê¡ ’≈ Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë •ÊÒ⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ¬⁄ ©ã„¥ Á÷πÊ⁄Ë ‚◊¤ÊŸ ∑UU UÊ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ∑UU U„Ê „Ò Á∑UU U ÿÁŒ ©ã„¥ Áfl‡fl ∑UU U¬ wÆvv ∑U U ◊ÒøÊ¥ ∑UU UË ◊¡’ÊŸË Ÿ„Ë¢ ŒË ¡ÊÃË „Ò ÃÊ ß‚∑U U ÉÊÊÃ∑UU U ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ê¥ª– ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU UÊ⁄áÊÊ¥ ‚ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ‚ Áfl‡fl ∑UU U¬ ∑U U ◊ÒøÊ¥ ∑UU UË ◊¡’ÊŸË ¿ËŸŸ ∑U U •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U »ÒU U ‚‹ ∑U U ’ÊŒ ’≈ üÊË‹¢∑U U Ê ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ‚ ‚„ÿÊª ¡È≈ÊŸ ∑UU UË ◊ÈÁ„◊ ¬⁄ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ üÊË‹¢∑U U Ê ◊¥ Á∑˝U U ∑U U ≈ •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑UU UÊà ∑UU UË •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ◊¥ •Ê߸‚Ë‚Ë ©¬ÊäÿˇÊ •ÊÒ⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ‚ Á◊‹– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ◊ÒøÊ¥ ∑U U SÕÊŸÊ¢Ã⁄áÊ ∑U U ’Œ‹ ◊¥ „¡Ê¸ŸÊ ŒŸ ∑UU UÊ ¬˝SÃÊfl ⁄πÊ „Ò– ß‚ ¬⁄ ’≈ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ •Ê߸‚Ë‚ÊË •ÊÒ⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ¬Ë‚Ë’Ë ∑UU UÊ Á÷πÊ⁄Ë ‚◊¤ÊŸÊ ’¢Œ ∑UU U⁄ Œ– ¬Ò‚ ‚ ‚◊SÿÊ „‹ Ÿ„Ë¢ „ÊªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÿÁŒ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑UU UÊ Á»UU U⁄ ◊¡’ÊŸË Ÿ„Ë¢ ŒË ¡ÊÃË „Ò ÃÊ wÆvv Áfl‡fl ∑UU U¬ „Ê ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU U‹ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ãÿÍ¡ wy øÒŸ‹ ∑UU UÊ ÁŒ∞ ߢ≈⁄√ÿÍ ◊¥ ∑UU U„Ê Á∑§ ÿÁŒ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑UU UÊ Á»UU U⁄ ‚„ ◊¡’ÊŸ ∑UU UÊ Œ¡Ê¸ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÊ Áfl‡fl ∑UU U¬ wÆvv ¬⁄ ‚¢∑U U ≈ ∑U U ’ÊŒ‹ ◊¢«⁄ÊŸ ‹ª¥ª–

∞¡¥‚Ë/∑UU U⁄ÊøË, wv ◊߸– ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ Á∑˝U U ∑U U ≈ ’Ê«¸ ∑U U •äÿˇÊ ∞¡Ê¡ ’≈ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U fl„ wÆvv ∑U U Áfl‡fl ∑UU U¬ ∑UU UË •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑UU UË ’Ò∆∑UU U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ w|◊߸ ∑U U Ê ◊È¢’߸ Ÿ„Ë¢ ¡Ê∞¢ª¥ ÷‹ „Ë •Ê߸‚Ë‚Ë ¬Ë‚Ë’Ë ∑UU UÊ ÁŸ◊¢òÊáÊ Œ¥– ÷Ê⁄à ∑U U ‹ÊÒ≈Ÿ ∑U U ’ÊŒ ’≈ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ◊Ò ß‚ ’Ò∆∑UU U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ Ÿ„Ë¢ ¡Ê©¢ªÊ ÄÿÊ¥Á∑UU U ¬„‹ „◊ •Ê߸‚Ë‚Ë ‚ ÿ„ ¡ÊŸŸÊ øÊ„¥ª Á∑UU U „◊ ¬Ê∑UU U Áfl‡fl ∑UU U¬ ∑U U ‚„ ◊¡’ÊŸ „Ò¢ ÿÊ Ÿ„Ë¢– •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑UU UË Á¬¿‹Ë ’Ò∆∑UU U „◊Ê⁄Ë ÷ʪˌÊ⁄Ë ∑U U Á’ŸÊ „È߸ Á¡‚◊¥ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ‚ Áfl‡fl ∑UU U¬ ∑U U ◊ÒøÊ¥ ∑U U •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UU UÊ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬Ë‚Ë’Ë •äÿˇÊ ’≈ Ÿ ∑UU U‹ ’Ë‚Ë‚Ë •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ÷ÊflË •äÿˇÊ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ‚ ◊È‹Ê∑UU UÊà ∑UU UË •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ◊¥ Áfl‡fl ∑UU U¬ ◊ÒøÊ¥ ∑U U •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UU UÊ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UU UÿÊ– ’≈ Ÿ üÊË‹¢∑U U Ê ∑U U Á∑˝U U ∑U U ≈ •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ π ‹ ◊¢ ò ÊË ªÊÁ◊ŸË ‹Ê ∑ U U È ª  ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑UU UÊà ∑UU UË ÕË–

Áfl‡fl ∑UU U¬ ∑UU UË ◊È¢’߸ ’Ò∆∑UU U ◊¥ ÷ʪ Ÿ„Ë¢ ‹ªÊ ¬Ë‚Ë’Ë

•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ÿÈfl⁄Ê¡ ∑UU UË ∞∑UU U •ŸÊÅÊË „ÒÁ≈˛∑U U ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë wv ◊߸– ∑UU ÷Ë ∑UU ÷Ê⁄ ’Ê∞¥ „ÊÕ ‚ ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ ∑UU Ë ŒÍ‚⁄ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¥ ’ŸÊ߸ ªß¸ ¬„‹Ë „ÒÁ≈˛∑U U ÁflÁ‡Êc≈ ⁄„Ë •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝U U ∑U U ≈ ∑U U vwz ‚ •Áœ∑UU fl·ÊZ ∑U U ßÁÄʂ ◊¥ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë „ÒÁ≈˛∑U U ∑UU ÷Ë Ÿ„Ë¢ ’ŸË– ÿÈfl⁄Ê¡ ∑UU UÊ Á∑UU U¢Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ ∑UU UÊ •Ê߸¬Ë∞‹ øÒ¢Á¬ÿŸ ’ŸÊŸ ∑UU Ê ‚¬ŸÊ ÷‹ „Ë ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊÿÊ „Ê ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ŒÊ „ÒÁ≈˛∑U U ’ŸÊ߸– ߟ◊¥ ‚ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄ ∑U U Áπ‹Ê»UU «⁄’Ÿ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ¡Ê „ÒÁ≈˛∑U U ’ŸÊ߸ ÕË ©‚◊¥ •Ê©≈ „ÊŸ flÊ‹ ÃËŸÊ¥ ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ¡Ê Á∑UU Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê ŒÈ‹¸÷ flÊ∑UU ÿÊ „Ò– ß‚ ◊Òø ◊¥ ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ ⁄ÊÁ’Ÿ ©Õå¬Ê v~ •ÊÒ⁄ ¡Ê∑UU ∑ÒU UÁ‹‚ w| ∑UU Ê ¬Ê¢øflË •ÊÒ⁄ ¿∆flË¢ ª¥Œ ¬⁄ •Ê©≈ Á∑UU ÿÊ– ©Õå¬Ê Ÿ „flÊ ◊¥ ª¥Œ π‹Ë •ÊÒ⁄ ¡’ Ã∑UU ∑ÒU Uø ‹¬∑UU Ê ¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑UU ∑ÒU UÁ‹‚ ŒÍ‚⁄ ¿Ê⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø øÈ∑U U Õ– ∑ÒU UÁ‹‚ •ª‹Ë ª¥Œ ¬⁄ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ÊÒ≈– ÿÈfl⁄Ê¡ ¡’ •ª‹Ê •Êfl⁄ ∑UU ⁄Ÿ •Ê∞ ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ Ÿ∞ ’À‹’Ê¡ ◊Ê∑¸U U ’Ê©ø⁄ ∑UU Ê •Ê©≈ ∑UU ⁄∑U U „ÒÁ≈˛∑U U ’ŸÊ߸ ¡Ê Á∑UU Ã’ Ã∑UU ŒÊ ⁄Ÿ ’ŸÊ øÈ∑U U Õ– •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ •’ Ã∑UU Á¡ÃŸË „ÒÁ≈˛∑U U ’ŸË „Ò¢ ©Ÿ◊¥ ‚ ¬˝à∞∑UU ◊¥ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ∞∑UU ’À‹’Ê¡ ¡MUU ⁄ Á’ŸÊ πÊÃÊ πÊ‹ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ÊÒ≈Ê– ≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ •’ Ã∑UU x| ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ wz •ÊÒ⁄

•ë¿Ë ‚ʤÊŒÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „Ê⁄ — ÿÈfl⁄Ê¡ ∞¡¥‚Ë/«⁄’Ÿ, wv ◊߸– øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UU ¢Ç‚ ∑U U „ÊÕÊ¥ wy ⁄Ÿ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Sà ∑U U ’ÊŒ Á∑UU ¢Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ ∑UU Ë ≈Ë◊ •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ ‹ª÷ª ’Ê„⁄ „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ∑UU åÃÊŸ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ Ÿ ß‚∑U U Á‹∞ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê ŒÊ·Ë ∆„⁄ÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU ÷Ë •ë¿Ë ‚ʤÊŒÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©ã„¢ „Ê⁄ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– •¢ÁÃ◊ øÊ⁄ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ¢Ç‚ ß‹flŸ ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ¡Ëà ∑UU Ë Œ⁄∑UU Ê⁄ ÕË ‹Á∑UU Ÿ vv{ ∑U U ‹ˇÿ ∑UU Ê ¬Ë¿Ê ∑UU ⁄Ÿ ©Ã⁄Ë ¬¢¡Ê’ ∑UU Ë ≈Ë◊ ÁŸÿÁ◊à •¢Ã⁄Ê‹ ¬⁄ Áfl∑U U≈ ª¢flÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •Ê∆ Áfl∑U U≈ ¬⁄ ~w ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ‚∑UU Ë– ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑U U ¬Ê‚ „Ê‹Ê¢Á∑UU •’ ÷Ë •¢ÁÃ◊ øÊ⁄ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©‚∑UU Ê ÷Áflcÿ ∑UU ‹ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ •ÊÒ⁄ ’¥ª‹Í⁄ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ∑U U ’Ëø „ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ „Ò– ÁŸ⁄Ê‡Ê ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ ◊Òø ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ∑UU Ê»UU Ë ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ „◊¥ ÿ„ ◊Òø ¡ËÃŸÊ ¡MUU ⁄Ë ÕË ‹Á∑UU Ÿ ŒÈ÷ʸôÊfl‡Ê „◊ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê∞– „◊Ê⁄ Á‹∞ ŒÈ÷ʸôʬÍáʸ ⁄„Ê Á∑UU ∑UU Ê߸ ÷Ë ’À‹’Ê¡ Ÿ„Ë¢ ø‹ ¬ÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU „◊Ê⁄Ë ‡ÊÈMU U•Êà •ë¿Ë ÕË •ÊÒ⁄ „◊¥ ‚ʤÊŒÊ⁄Ë ÁŸ÷ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ÕË– ÿ„ ’À‹’Ê¡Ë ∑U U Á‹∞ •ë¿Ê Áfl∑U U≈ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄„ øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UU ¢Ç‚ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË Ÿ ß‚ ¡Ëà ∑U U Á‹∞ •¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ Áfl‡Ê·∑UU ⁄ ÁS¬Ÿ⁄Ê¢ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÁS¬Ÿ⁄Ê¥ Ÿ ’¡Ê«∏ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ Áfl‡Ê·∑UU ⁄ •Ê⁄ •Á‡flŸ Ÿ fl„ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ◊Òø π‹ ⁄„Ê ÕÊ– ‡ÊÈMU U•Êà ◊¥ ◊È⁄‹Ëœ⁄Ÿ Ÿ Áfl⁄ÊœË ≈Ë◊ ¬⁄ Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ ⁄ÒŸÊ Ÿ ÷Ë •ë¿Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ◊Ÿ¬˝Ëà ªÊŸË •ÊÒ⁄ ÁËŸ ÃÈ·Ê⁄Ê Ÿ ©Ÿ∑UU Ê •ë¿Ê ‚ÊÕ ÁŒÿÊ– øÊ⁄ •Êfl⁄ ◊¥ •Ê∆ ⁄Ÿ Œ∑U U⁄ ŒÊ Áfl∑U U≈ ‹∑U U⁄ ◊ÒŸ •Ê»UU Œ ◊Òø ’Ÿ ◊È⁄‹Ëœ⁄Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ •ë¿Ë ‹Êߟ •ÊÒ⁄ ‹¥Õ ¬⁄ äÿÊŸ ÁŒÿÊ Á¡‚∑UU Ê ©ã„¢ »UU ÊÿŒÊ Á◊‹Ê– ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ Áfl∑U U≈ Á◊‹–

≈˜fl¥≈Ë -wÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ∞∑UU „ÒÁ≈˛∑U U ’ŸË „Ò– ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ «Ä∑UU UŸ øÊ¡¸‚¸ ∑U U Áπ‹Ê»UU U ÷Ë ŒÊ •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ „ÒÁ≈˛∑U U ’ŸÊ߸ ‹Á∑UU UŸ Ã’ ©ã„Ê¥Ÿ fláÊÈ ªÊ¬Ê‹ ⁄Êfl ∑UU UÊ ‡ÊÍãÿ ¬⁄ •Ê©≈ Á∑U U U ÿ Ê ÕÊ– ©Ÿ∑ U U •‹ÊflÊ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ë ŒÊ •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ „ÒÁ≈˛∑U U ¬Í⁄Ë ∑UU UË Á¡‚◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ „⁄÷¡Ÿ Á‚¢„ ∑UU UÊ πÊÃÊ Ÿ„Ë¢ πÊ‹Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ flÒ‚ •’ Ã∑UU U ¿„ „ÒÁ≈˛∑U U ’Ÿ øÈ∑U U Ë „Ò¢– ¬„‹ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ◊πÊÿÊ ∞Ÿ≈ËŸË •Á◊à Á◊üÊÊ •ÊÒ ⁄ ‹ˇ◊ˬÁà ’Ê‹Ê¡Ë Ÿ „ÒÁ≈˛∑U U ’ŸÊ߸ ÕË– ≈˜fl¥≈Ë-wÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U ∑U U ≈ ∑UU UË ∞∑UU U◊ÊòÊ „ÒÁ≈˛∑U U ’˝≈ ‹Ë ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ Œ¡¸ „Ò– •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U ∑U U ≈ ◊¥ ÷‹ „Ë ∑UU UÈ¿ •‹ª Ã⁄„ ∑UU UË „ÒÁ≈˛∑U U ’ŸË „Ò¢ ‹Á∑UU UŸ „⁄ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑UU UÊ߸ Ÿ ∑UU UÊ߸ ’À‹’Ê¡ ‡ÊÍãÿ ¬⁄ ¡MUU U⁄ •Ê©≈ „È•Ê– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ◊fl¸ ±ÿÍ¡ Ÿ v~}} ◊¥ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U Áπ‹Ê»UU U Ÿ Á‚»¸U U ŒÊ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ’ÁÀ∑UU U ÃËŸ •Êfl⁄ ◊¥ „ÒÁ≈˛∑U U ¬Í⁄Ë ∑UU UË ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ •¢ÁÃ◊ ª¥Œ ¬⁄ ∑UU U≈¸‹Ë ∞¢’˝Ê‚ ∑UU UÊ •Ê©≈ Á∑UU UÿÊ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ •ª‹ •Êfl⁄ ∑UU UË ¬„‹Ë ª¥Œ ¬⁄ ¬ÒÁ≈˛∑U U ¬Ò≈⁄‚Ÿ ∑UU UÊ •Ê©≈ ∑UU U⁄∑U U ¬Ê⁄Ë ‚◊≈ ŒË– flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU UË ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ¡’ fl„ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑U U Á‹∞ •Ê∞ ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ¬„‹Ë ª¥Œ ¬⁄ ªÊ«¸Ÿ ª˝ËÁŸ¡ ∑UU UÊ ¬ª’ÊœÊ •Ê©≈ ∑UU U⁄∑U U „ÒÁ≈˛∑U U ¬Í⁄Ë ∑UU UË–

flÊ≈‚Ÿ-ßflË⁄ ∑UU UË ∑UU U◊Ë π‹Ë ⁄ÊÿÀ‚ ∑UU UÊ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wv ◊߸– ÃÊ’«∏ÃÊ«∏ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U Ã◊ʇÊ ◊¥ ∑UU ÷Ë ‚’‚ ∑UU ◊¡Ê⁄ •Ê¢∑U UË ªß¸ ≈Ë◊ ∑UU Ê øÒÁê¬ÿŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ‡ÊŸ flÊŸ¸ ß‚ ’Ê⁄ ∑UU Ê߸ ∑UU Á⁄‡◊Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê∞– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UU Ë «Ê∑¸U U„Ê‚¸ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ •ª⁄ ß‚ ’Ê⁄ ÁπÃÊ’ ∑UU Ë ŒÊÒ«∏ ‚ ‹Ëª ø⁄áÊ ◊¥ „Ë ’Ê„⁄ „Ê ªß¸ ÃÊ ©‚∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ •ÊÒ⁄ ‚Ê„‹ ßflË⁄ MUU ¬Ë ÃÈMU U¬ ∑U U ŒÊ ¬àÃÊ¥ ∑UU Ë ªÒ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒªË ÷Ë ⁄„Ë– •Ê߸¬Ë∞‹ flŸ ∑U U å‹ÿ⁄ •Ê»UU Œ ≈͟ʸ◊¥≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ flÊ≈‚Ÿ Ÿ ¬„‹ ‚òÊ ◊¥ vz ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ww.zw ∑UU Ë ¬˝÷ÊflË •ÊÒ‚Ã ‚ v| Áfl∑U U≈ ø≈∑UU ÊŸ ∑U U •‹ÊflÊ y|.wÆ ∑UU Ë ’¡Ê«∏ •ÊÒ‚Ã ‚ y|w ⁄Ÿ ÷Ë ∆Ê∑U U Õ– ÿ„ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ „Ê‹Ê¢Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ üÊ΢π‹Ê ∑U U ∑UUÊ⁄áÊ ß‚ ’Ê⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ‡ÊÈMU U•ÊÃË ◊ÒøÊ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¢ π‹ ¬ÊÿÊ ¡’Á∑UU ’Ê∑UU Ë ◊ÒøÊ¥ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ©Ÿ∑U U ’Ê«¸ ∑UU Ë ◊Á«∑UU ‹

’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ ÁŸ⁄Ê‡Ê Á∑UU ÿÊ — flÊŸ¸ ∞¡¥‚Ë/«⁄’Ÿ wv ◊߸– ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¥ ÁπÃÊ’ ∑UU Ë ŒÊÒ«∏ ‚ ’Ê„⁄ „È∞ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ‡ÊŸ flÊŸ¸ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑U U ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ◊¥ Œ◊ ÕÊ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ÷Ë øÈSà ÕÊ •ÊÒ⁄ ⁄áÊŸËÁà ◊¥ ÷Ë ∑UU Ê߸ πÊ◊Ë Ÿ„Ë¥ ÕË ‹Á∑UU Ÿ ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ ©Ÿ∑UU Ë ‹ÈÁ≈ÿÊ «È’Ê ŒË– flÊŸ¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ »UU ËÁÀ«¢ª ∑UU ⁄Ã „È∞ „◊Ÿ „⁄ ◊Òø ◊¥ ¡Ë¡ÊŸ ‹«∏Ê ŒË •ÊÒ⁄ ¬Í⁄Ê ¡È¤ÊÊMUU ¬Ÿ ÁŒπÊÿÊ–ÿ„ ’„Èà ŒÈπ ∑UU Ë ’Êà „Ò Á∑UU ªÃ øÒÁê¬ÿŸ „ÊÃ „È∞ ÷Ë „◊ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢ø ‚∑U U– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ë ª¥Œ’Ê¡Ë •ë¿Ë ÕË ‡ÊÊÿŒ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ≈Ë◊ ‚ •ë¿Ë– »UU ËÁÀ«¢ª ÷Ë øÈSà ÕË •ÊÒ⁄ ⁄áÊŸËÁà ŒÈMU USÖ ‹Á∑UU Ÿ ’À‹’Ê¡ Ÿ„Ë¢ ø‹ ‚∑U U– ¬„‹ ¿„ •Êfl⁄ ∑U U ’ÊŒ „◊ ‹ªÊÃÊ⁄ Œ’Êfl ◊¥ ⁄„– Áfl∑U U≈ ¡ÀŒË Áª⁄Ã ⁄„ •ÊÒ⁄ ©‚Ë ∑UU Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏Ê– ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ‹ Á◊‹Ë „Ê⁄ ∑U U ’ÊŒ ⁄ÊÿÀ‚ •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Í ‚ ’Ê„⁄ „Ê ª∞– flÊŸ¸ Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ë fl’‚Êß≈ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄ Á‹∞ ÿ„ ’„Œ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU „Ò– „◊ ¡Ëà ‚∑UU Ã Õ ‹Á∑UU Ÿ ’Ê«¸ ¬⁄ Á‚»¸U U vÆÆ ⁄Ÿ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ©‚ ’øÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ ÕÊ–

‚Á◊Áà Ÿ ©ã„¥ ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ ŒË– ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ßflË⁄ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ vv ◊Òø ◊¥ Á‚»¸U U vw.Æ~ ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ‚ ‚flʸÁœ∑UU ww Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê∑UU ⁄ Á∑§ ¬¬¸‹ ∑ÒU U¬ „ÊÁ‚‹ ∑UU Ë ÕË ‹Á∑UU Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊È¢’߸ ◊¥ „È∞ •Êâ∑U UË „◊‹ ∑U U ’ÊŒ ÷Ê⁄Ã-¬Ê∑UU ∑U U ‚¢’¢œÊ¥ ◊¥ •Ê߸ π≈Ê‚ ∑U U ’ÊŒ ©Ÿ∑U U Œ‡Ê Ÿ •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ß‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ‹Ëª ◊¥ π‹Ÿ ∑UU Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ ŒË– ߟ ŒÊŸÊ¥ S≈Ê⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U •‹ÊflÊ ⁄ÊÿÀ‚ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ‡ÊŸ flÊŸ¸ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ª˝Ë◊ ÁS◊Õ ÿÍ‚È»U U ¬∆ÊŸ •ÊÒ⁄ SflÁ埋 •‚ŸÊŒ∑UU ⁄ ÷Ë •¬Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ŒÊ„⁄ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑UU Ê◊ ⁄„ Á¡‚Ÿ ß‚ ªÃ øÒÁê¬ÿŸ ≈Ë◊ ∑U U ‹ø⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷Ê߸–⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ ∑UU Ë ≈Ë◊ •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Í ◊¥ vy ◊ÒøÊ¥ ◊¥ vx •¢∑U U ∑U U ‚ÊÕ ¿∆ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ë Á¡‚∑U U Á‹∞ ©‚∑UU Ë π⁄Ê’ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU UÊ»UU UË „Œ Ã∑UU U Á¡ê◊ŒÊ⁄ ⁄„Ë– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ¬„‹ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ y~ ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ‚ ÃËŸ •œ¸‡ÊÃ∑UU ∑UU UË ◊ŒŒ ‚ yyv ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UU U⁄ ‡ÊË·¸ ¬Ê¢ø ’À‹’Ê¡Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄ ⁄„ ª˝Ë◊ ÁS◊Õ ∑U U ’À‹ ¬⁄ •¬ŸË ‚⁄¡◊Ë¢ ¬⁄ π‹ ª∞ ŒÍ‚⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ¡¢ª „Ë ‹ªÊ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ fl„ vw ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ∑U U fl‹ v~.w| ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ‚ wvw ⁄Ÿ „Ë ¡È≈Ê ¬Ê∞ Á¡‚◊¥ ∑U Ufl‹ ∞∑UU U •œ¸‡ÊÃ∑UU U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U Œ‡Ê¸∑U UÊ¥ ∑UU UÊ ∞∑UU U ŒÊ •fl‚⁄Ê¥ ∑UU UÊ

¿Ê«∏∑U U⁄ ÿÍ‚È»U U ¬∆ÊŸ ∑UU Ë •Ê∑˝U UÊ◊∑UU ’À‹’Ê¡Ë ∑U U Ÿ¡Ê⁄ ŒπŸ ∑U U Á‹∞ ÷Ë Ã⁄‚ŸÊ ¬«∏Ê– ß‚ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ v{ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ xy.zz ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ‚ yxz ⁄Ÿ ∆Ê∑U U∑U U⁄ ∑UU ߸ ’Ê⁄ ŸÊ¡È∑U U ◊ÊÒ∑U UÊ¥ ¬⁄ •ª‹ Œ◊ ¬⁄ ≈Ë◊ ∑UU Ë ŸÒÿÊ ∑UU Ê ¬Ê⁄ ‹ªÊÿÊ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ’Ê⁄ fl„ wÆ.wz ◊Ê◊Í‹Ë •ÊÒ‚Ã ‚ wyx ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ¬Ê∞– ©ã„Ê¥Ÿ Á¬¿‹ ’Ê⁄ øÊ⁄ •œ¸‡ÊÃ∑UU ‹ªÊ∞ ¡’Á∑UU ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑U Ufl‹ ∞∑UU ’Ê⁄ zÆ ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê¢∑U U«∏Ê ¬Ê⁄ Á∑UU ÿÊ– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ¬„‹ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ •‚ŸÊŒ∑UU ⁄ ∑U U ∑UU ⁄Ê⁄ ‡ÊÊ≈Ê¥ ∑UU Ê ∑UU ÊÒŸ ÷Í‹ ‚∑UU ÃÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ŸÊ≈ ∑UU Œ ∑UU Ê ÿ„ ’À‹’Ê¡ ß‚ ’Ê⁄ ⁄ŸÊ¥ ∑U U Á‹∞ ¡Í¤ÊÃÊ ÁŒπÊ •ÊÒ⁄ ¬Í⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ‚ÊÒ ⁄Ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ¡È≈Ê ¬ÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ’Ê⁄ vw.wz ∑UU Ë ’„Œ π⁄Ê’ •ÊÒ‚Ã ‚ ~} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ¡’Á∑UU Á¬¿‹ ‚Ê‹ ©Ÿ∑U U ŸÊ◊ xy.zz ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ‚ xvv ⁄Ÿ Œ¡¸ „Ò¢– ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ∑UU UåÃÊŸ ‡ÊŸ flÊŸ¸ ÷Ë •¬Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑U U ∑UU Á⁄‡◊Ê߸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU UÊ ŒÊ„⁄ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑UU UÊ◊ ⁄„– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ß‚ ¬Ífl¸ ÁŒÇª¡ ÁS¬Ÿ⁄ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ vz ◊ÒøÊ¥ ◊¥ v~ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê∞

Á‡ÊÀ¬Ê ∑UU Ê •ª‹ ‚Ê‹ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ flʬ‚Ë ∑UU Ë ©ê◊ËŒ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë wv ◊߸– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ ∑UU Ë „Ê⁄ ‚ ŒÈπË •Á÷ŸòÊË Á‡ÊÀ¬Ê ‡Ê≈˜≈Ë Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑UU •ª‹ ‚Ê‹ ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ‚Ê„‹ ßflË⁄ •ÊÒ⁄ ‡ÊŸ flÊ≈˜‚Ÿ flʬ‚ Á◊‹ ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄ flʬ‚Ë „ÊªË– ⁄ÊÿÀ‚ ∑UU Ë ‚„◊ÊÁ‹∑UU Á‡ÊÀ¬Ê Ÿ •¬Ÿ é‹Êª ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ „◊ •ÊÁπ⁄Ë ◊Òø „Ê⁄ ª∞ •ÊÒ⁄ ‚◊Ë »UU Êߟ‹ ◊¥ ¡ÊŸ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ ÷Ë „◊Ê⁄ „ÊÕ ‚ ÁŸ∑UU ‹ ªÿÊ– Á‡ÊÀ¬Ê ∑UU Ë ≈Ë◊ •¬ŸÊ •ÊÁπ⁄Ë ◊Òø ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ‚ „Ê⁄ ªß¸ ÕË– ’Ê‹ËflÈ« ∑UU Ë ß‚ •ŒÊ∑UU Ê⁄Ê Ÿ Á‹πÊ „Ò ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ Ÿ ŒÊ ¿Ä∑UU Ê¥ ‚ •¬ŸÊ S∑UU Ê⁄ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ „◊Ê⁄ Áfl∑U U≈ Áª⁄Ã ª∞ •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄Ë ⁄çÃÊ⁄ vÆv ⁄ŸÊ¥ ¬⁄ Õ◊ ªß¸– ÿ„ „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê •’ Ã∑UU ∑UU Ê ‚’‚ ∑UU ◊ S∑UU Ê⁄ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ‹Á∑UU Ÿ ¡’ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ÿ •Ê∞ ÃÊ ÁSÕÁà Ã¡Ë ‚ ’Œ‹Ë– ©ê◊ËŒ ∑UU Ë Á∑UU ⁄áÊ Á»UU ⁄ Ÿ¡⁄ •ÊŸ ‹ªË– x| ⁄Ÿ ’Ÿ •ÊÒ⁄ øÊ⁄ Áfl∑U U≈ ¬„‹ Œ‚ •Êfl⁄ ∑U U ’ÊŒ Áª⁄– v} fl¥ •Êfl⁄ ∑U U ’ÊŒ ◊Òø ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑U U ¬ˇÊ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ fl„ ¡Ëà ª∞– ’„⁄„Ê‹ Á‡ÊÀ¬Ê ∑UU Ê ß‚ ’Êà ∑UU Ë Ã‚À‹Ë „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ Ÿ Õ ‹Á∑UU Ÿ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑UU Ê ∑UU «∏Ë øÈŸÊÒÃË ß‚ ’Ê⁄ fl„ ŒË– fl„ ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸÃË „Ò¢ Á∑UU ÿ„ vx ◊ÒøÊ¥ ◊¥ w{ ‚ Á∑˝U U∑U U≈ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¥ ∑UU È¿ ÷Ë •Áœ∑UU ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ÁŸÁ‡øà Ÿ„Ë¢ ⁄„ÃÊ– •’ Á‡ÊÀ¬Ê ‚ Á‚»¸U U vy Áfl∑U U≈ ∑UU Ê ߢáÊ⁄ „Ò Á∑UU »UU Êߟ‹ ◊¥ „Ë ‹ ¬Ê∞– ∑UU ÊÒŸ ∑UU ÊÒŸ ‚Ë ≈Ë◊¥ ¡Ê∞¢ªË– ⁄Êÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ∑U U ¬˝‡Ê¢‚∑UU Ê¥ ∑U U Á‹∞ ©ã„Ê¥Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ •ª‹ ‚Ê‹ „◊Ê⁄Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄ flʬ‚Ë „ÊªË–

Related Documents


More Documents from "Awam E Hind"