6th June 2009 Awamehind

06page-1.qxd

6/5/2009

9:58 PM

Page 1

www.awamehind.com

flcʸ—v,

•¢∑§— y~,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U Æ{ ¡ÍŸ wÆÆ~

10

◊äÿ-¬Ífl¸ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê •Êª ’…U∏UÊ∞ªÊ •Ê’Ê◊Ê

2

ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê å‹ÊÁS≈U∑§ ◊ÈÄà ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË

12

’ʢNjʌ‡Ê ∑§ ÁflM§f ∑§ÊÃÊ„UË Ÿ„UË¥ ’⁄UÃªÊ èÊÊ⁄UÃ

‹‡∑§⁄U ∞ ÃÒÿ’Ê ◊¥

÷Ê⁄ÃËÿUÊ¥ ∑Uw U Ë ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ âÊÊ ◊ŒŸË

∑UU Ê •ÊÒ⁄ üÊËŸª⁄ Ã∑UU œŸ ‹ ¡ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU √ÿÁÄà ¡ê◊Í ◊¥ πÊ¡Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê ªÿÊ ÕÊ– ªÎ„◊¢òÊË ¬Ë. ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ŒŸË ∑UU Ê ‚߸Œ ∑U U ‚ÊÕ ‚¢’¢œ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ •ë¿ πÈÁ»UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ¡Ê¢ø ∑UU Êÿ¸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò ¡Ê „◊Ê⁄Ë πÈÁ»UU ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– ‹‡∑UU ⁄-∞-ÃÒÿ’Ê ∑U U ‚¢SÕʬ∑UU „ÊÁ»UU ¡ ‚߸Œ ∑U U ‡ÊË·¸ ‚„Êÿ∑UU ◊Ê„ê◊Œ ©◊⁄ ◊ŒŸË ∑UU Ê ÿ„Ê¢ ∑UU Ë ∞∑UU •ŒÊ‹Ã Ÿ •Ê¡ vy ÁŒŸ ∑UU Ë ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ– ©‚ ∑UU ‹ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊ÈÅÿ ◊≈˛Ê¬ÊÁ‹≈Ÿ ◊Á¡S≈˛≈ ∑UU Êfl⁄Ë ’Êfl¡Ê Ÿ v~ ¡ÍŸ Ã∑UU ∑U U Á‹∞ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë z ¡ÍŸ– ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑U U Á‹„Ê¡ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ÷Ã˸ ∑U U Á‹∞ Ÿ¬Ê‹Ë ŸÊªÁ⁄∑UU zÆ fl·Ë¸ÿ ◊ŒŸË ∑UU Ê ¬ÈÁ‹‚ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ∑UU ‹ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ∞ ª∞ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ¬Ò‚ ŒŸ ¬„È¢øÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŸÊªÁ⁄∑UU •ÊÒ⁄ ‹‡∑UU ⁄..∞..ÃÒÿ’Ê ∑U U ‚¢SÕʬ∑UU ◊ŒŸË •Êâ∑U UË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ë Áfl‡Ê· ¬˝∑U UÊc∆ ∑U U ∞∑UU Œ‹ Ÿ ©‚ ∑UU ÈÃÈ’ ◊ËŸÊ⁄ „ÊÁ»UU ¡ ‚߸Œ ∑U U ‡ÊË·¸ ‚„ÿÊªË ◊Ê„ê◊Œ ©◊⁄ Ã‹Ê‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑U U Á‹∞ ß‹Ê∑U U ‚ Ã’ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡’ fl„ •Êâ∑U UË ◊ŒŸË ‚ •Êâ∑U UË ‚¢ª∆Ÿ ∑U U •Ê‹Ê ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ ‹‡∑UU ⁄ ∑U U Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ◊¥ ÷¡Ÿ ∑UU Ê ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ÷Ã˸ ∑U U Á‚‹Á‚‹ ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ øãŸß¸ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ‚ øÈŸ ª∞ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ÃÊ ÕÊ– „ÊÁ»UU ¡ ∑U U •‹ÊflÊ ◊ŒŸË ‹‡∑UU ⁄ ◊¥ ∞∑UU ‚ê¬∑¸U U ∑UU Ê œŸ ‚ÊÒ¢¬Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê ∑U U •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ ¡ÊÁ∑UU ©⁄ ⁄„◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ◊Ê„ê◊Œ ∑UU Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑UU ◊ŒŸË •Êâ∑U UflÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑U U ÕÊ– ‚¢ÿÈÄà ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà Áfl‡Ê· ¬˝∑U UÊc∆ ÿÊ∑UU Í’ ‚ ÷Ë ‚¢¬∑¸U U ◊¥ ÕÊ– ÿÊ∑UU Í’ Ÿ ©‚‚ øÊ⁄Ê¥ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê Ëʇʟ ©ã„¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ ‹‡∑UU ⁄ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Áfl‡fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ‡ÊÈèÊÊ⁄U¢èÊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U mˬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄UÃË „UÈ߸ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈U‹– ¬Ë.∞Ÿ. •ª˝flÊ‹ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ◊„ÊŸª⁄Ê¥ ‚ •Êâ∑U UflÊŒË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑U U Á‹∞ ŒÊ-ŒÊ ∑U U Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑U U Á‹∞ ÷¡Ÿ ÃÕÊ ÷Ê⁄à ∑UU „Ê Á∑UU •Êâ∑U UË „◊‹Ê¥ ∑U U Á‹„Ê¡ ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁˇÊà ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ë ÷Ã˸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê ÕÊ– ◊¥ ©ã„¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ê ÕÊ– ∑U U Á‹∞ πÈŒ ÷Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ◊ŒŸË •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ŒŸË ‚ ‚◊ÈŒ˝Ã≈Ê¥ ‚ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ „Ò Á∑UU ◊ŒŸË „ÊÁ»UU ¡ ‚߸Œ ∞∑UU Ÿ¬Ê‹Ë ŸÊªÁ⁄∑UU „Ò •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ‹‡∑UU ⁄ ∑UU Ê ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê øÈŸŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê ªÿÊ ¡Ê •ë¿ ‚Á„à ‹‡∑UU ⁄-∞-ÃÒÿ’Ê ∑U U ‡ÊË·¸ ‚⁄ªŸÊ•Ê¥ ∑U U ¬˝◊Èπ ∑UU ÃʸœÃʸ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ∞∑UU Áfl‡Ê· ŸÊÁfl∑UU „Ê¥ •ÊÒ⁄ ŸÊÒ∑U UÊÿŸ ◊¥ LUU Áø ⁄πÃ „Ê¥– ß‚∑U U ‚ê¬∑¸U U ◊¥ ÕÊ– ‚߸Œ Ÿ ©‚‚ øÊ⁄ ¬˝◊Èπ ◊„ÊŸª⁄Ê¥ ¬˝∑U UÊc∆ Ÿ zÆ fl·Ë¸ÿ ◊ŒŸË ∑UU Ê ∑UU ÈÃÈ’ ◊ËŸÊ⁄ ∑U U •‹ÊflÊ •Ê߸߸«Ë ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑U U Á‹∞ ◊¥ ‚ ¬˝àÿ∑U U ‚ ŒÊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê •Êâ∑U UflÊŒË ∞¡¥‚ËU/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z ¡ÍŸ– ¬Ê‚ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– fl„ •Êâ∑U UË •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑UU Ê⁄πÊŸ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ê¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑U U Á‹∞ ÷Ã˸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê ÕÊ– ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË Á‡Êfl ’„ÊŒÈ⁄ ‚Ä‚ŸÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ª∞ ∞∑§ Ÿ¡∏⁄U „Ò¢– ß‚ •Ê‡Êÿ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ •Ê¡ ∞¡¥‚ËU/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z ¡ÍŸ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •Êâ∑U UflÊŒ •ÊÒ⁄ •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U ¬Á⁄áÊÊ◊Ê¥ ∑U U ‚¬Ê ◊„Ê‚Áøfl •◊⁄ Á‚¢„ Ÿ ∞∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë œ⁄ÃË ‚ ÷Ê⁄à ∑UU Ë •Ê⁄ ‹ÁˇÊà ¬˝Áà ª¢÷Ë⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ‚¢øÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑UU Ë– ©ã„Ê¥Ÿ •Êâ¢∑U UflÊŒ ¬⁄ ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬Ê∑UU ¡’ Ã∑UU ∆Ê‚ ÷Ê⁄à ∑UU Ë ÿÊòÊÊ Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ •¬Ÿ Œ‚ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ê ¬ÒŸ‹ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ Ÿ ∑UU Œ◊ Ÿ„Ë¢ ©∆ÊÃÊ Ã’ Ã∑UU Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë Ÿ ©‚∑U U ‚ÊÕ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ê •◊Á⁄∑UU Ê mÊ⁄Ê ÁŒ∞ ª∞ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑U U ‚¢’¢œ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‹Ê∑U U‚÷Ê •äÿˇÊ ◊Ë⁄Ê •ÊŒ‡Ê ¬⁄ ‚Ä‚ŸÊ ∑UU Ê ¬Ê≈˸ ◊¥ Á»UU ⁄ ‚ ’ÊÃøËà ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ◊¥ ∞‚ ∞◊ ∑UU ÎcáÊÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ªÎ„◊¢òÊË ¬Ë ÁøŒ¢’⁄◊ ß‚ ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ‚ŒŸ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ∑U U ‚ê◊ÊŸ‚Á„à ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚ÊÕ flÊÃʸ ¬˝Á∑˝U UÿÊ Á»UU ⁄ ‚ ‡ÊÈMU U Ÿ„Ë¢ Á∑UU ∞ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬„‹ „Ë ∑UU „ øÈ∑U U „Ò¢ Á∑UU ÷Ê⁄à ÿÊòÊÊ ∑U U Á‹∞ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ŒÊ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∞¡¥‚ËU/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z ¡ÍŸ– „◊Ÿ Á¬¿‹Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ∞Ÿ‚Ë∞◊ ∑UU Ê ‚¢flÒœÊÁŸ∑UU Œ¡Ê¸ „Ò– ß‚‚ ÁŸÁ‡øà MUU ¬ ‚ ‚◊⁄‚ÃÊ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ∞‚ ‚’‚ ‚È⁄ÁˇÊà Œ‡Ê „Ò– •◊Á⁄∑UU Ë ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ ÕÊ ‚Á„à Œ‚ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ê ¬Ë∆Ê‚ËŸ ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ê •À¬‚¢Åÿ∑UU ◊Ê◊‹Ê¥ ŒŸ ÃÕÊ ©‚ •ÊÒ⁄ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ŒŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ’‹ Á◊‹ªÊ ∞◊ ∑UU ÎcáÊÊ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑UU fl Á∑UU ÷Ê⁄à ∑U U ‚◊ˇÊ •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ê ’«∏Ê πÃ⁄Ê „Ò •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ŸÊÁ◊à Á∑UU ÿÊ „Ò– ◊Ë⁄Ê Ÿ ∑UU Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ •À¬‚¢Åÿ∑UU •ÊÿÊª ◊‚ÊÒŒÊ Á⁄¬Ê≈¸ ‚ÊÒ¢¬Ë ÕË– ß‚◊¥ ‚ê◊Ÿ ¡Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚¬Ê •Áœ∑UU ◊¡’Íà „Ê∑U U⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •¬ŸË œ⁄ÃË •◊Á⁄Á∑UU ÿÊ¥ ∑UU Ê ß‚ Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡ ‚ŒŸ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈMU U „ÊŸ (∞Ÿ‚Ë∞◊)∑UU Ê •ÊÒ⁄ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Áœ∑UU Ê⁄ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ©÷⁄ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚Ä‚ŸÊ ‚ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU U øÊÒ∑U U ãŸÊ ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞– ¬⁄ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ÿ„ •’ Ã∑UU ◊„¡ ∑UU „Ê Á∑§ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∞∑UU ⁄Ê◊¬È⁄ ‚ øÊ⁄ ’Ê⁄ ÁflœÊÿ∑UU •ÊÒ⁄ ‹ÁˇÊà •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹Ê¥ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU ’ÃÊÿÊ Á∑UU fl‚ÈŒfl •ÊøÊÿ¸ ¬Ë‚Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Êà◊∑UU ÁŸ∑UU Êÿ „Ò– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Áflœÿ∑UU ∑UU Ê ‚¢‚Œ ◊¥ ⁄πÊ Á¡‚ ’ÊŒ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ∞∑UU ’Ê⁄ ◊¢òÊË ⁄„ øÈ∑U U „Ò¢ ÃÕÊ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ∆Ê‚ •Ê’Ê◊Ê ∑U U ∑UU ‹ ∑U U ∑UU ÊÁ„⁄Ê øÊ∑U U ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„Ê¡Ÿ ߢŒ⁄ Á‚¢„ Á∑UU ÄÿÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∞Ÿ‚Ë∞◊ ∑UU Ê •ÁÃÁ⁄Äà ∞∑UU ©ëøÊÁœ∑UU Ê⁄ ‚Á◊Áà ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ ‚¬Ê ∑U U ‚¢SÕʬ∑UU ‚ŒSÿ •Ê¡◊ πÊ¢ ∑UU Œ◊ Ÿ„Ë¢ ©∆Ê∞¥ª Ã’ ÷Ê·áÊ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ∑UU ÎcáÊÊ Ÿ ŸÊ◊œÊ⁄Ë »˝U UÊ¢Á‚S∑UU Ê ‚⁄ÁŒã„Ê •¡È¸Ÿ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄ªÊ ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ªÿÊ– ©‚Ÿ ÷Ë ß‚ „⁄Ë ¤Ê¢«Ë Œ ŒË– ß‚ ∑UU Ê ÷Ë ∞∑UU ’Ê⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑U U Ã∑UU „◊ Á»UU ⁄ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU „Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ „◊¥ ø⁄áÊ ‚∆Ë ⁄ÉÊÈfl¢‡Ê ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„ «Ê ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU È¿ ∞‚Ê „Ò Á¡‚∑UU Ë ’«∏Ë ’Ëø ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ πà◊ „Ê ªÿÊ– øÈŸÊfl ◊¥ „⁄Ê øÈ∑U U „Ò¢– ©Ÿ∑U U •ª‹ ∑UU UŒ◊ ∑UU UË Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¥ª– ∑UU ÎcáÊÊ ∑U U ∞◊ Õê’ËŒÈ⁄Ò ’ŸË ¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ •ÊÒ⁄ Á‡Êgà ‚ fl ¡MUU ⁄à ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– „◊ „◊¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ß‚ ◊Èg ∑UU Ê ÿ„ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU ∞∑UU ’ÿÊŸ Ÿ ÁŸ∑UU ≈ ÷Áflcÿ ◊¥ ¬˝ÃˡÊÊ ∑UU ⁄ŸË „ÊªË– ©ã„Ê¥Ÿ «Ê ÁªÁ⁄¡Ê √ÿÊ‚ ∑UU Ê ß‚ ¬ÒŸ‹ ◊¥ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ß‚¬⁄ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄ ÁŸ¬≈Ê⁄Ê ∑UU ⁄ªË–∑UU È⁄Ò‡ÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ÊÿÊª •Ê⁄ •Ê¬Ÿ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚◊Õ¸Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚ÊÕ Á»UU ⁄ √ÿʬ∑UU •¬Ë‹ ∑UU Ë „Ò– ÿ„ ŸÊÁ◊à Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑UU ⁄¥ª– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU •ãÿ •ÊÿÊªÊ¥ ∑UU Ê Á∑UU ‚Ë ◊Ê◊‹ ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò Á∑UU •ª⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄ •ÊÿÊª ◊¥ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU Ê ¬òÊ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚ ’ÊÃøËà ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊‹ Á◊‹Ê¬ ∑UU Ê ÷Ê·áÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ „◊¥ ßS‹Ê◊Ë ¡ªÃ ∑UU Ë ‚¢ª◊Ê Ÿ ‚ÊÁŸÿÊ ‚ ◊¥ ‚ê◊Ÿ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ¡Ò‚ •Áœ∑UU Ê⁄ „Ò¢– πȇÊ˸Œ •ª‹ ⁄Êc≈˛Ëÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ‚¬Ê ŸÃÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡Ê⁄Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑U U „çÃ ∞Ÿ‚Ë∞◊ •äÿˇÊ ◊Ê „ ê◊Œ ‡Ê»U U Ë ∑U U È ⁄ Ò ‡ ÊË •ÊÒ ⁄ •ãÿ •ÊÿÊ ª ∑U U Ë Ã¡¸ ¬⁄ ©‚ ÷Ë ¬ˇÊÊ ¥ ∑U U Ê  ‚ê◊Ÿ ¡Ê⁄Ë ∑U U ⁄ Ÿ ∑U U „ Ã „Ò Á∑U U „◊ Áfl¬ˇÊ ◊ ¥ ’Ò ∆  ¥ ª  ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UU ⁄ŸÊ ∑U U ÿ Ê‚Ê ¥ ¬⁄ Áfl⁄Ê◊ ‹ªÊ ◊Ê»UU Ë ◊Ê¢ªË ‚ŒSÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ÁflSÃÎà øøʸ ∑UU ⁄¥ª– ©ê◊ËŒ ∑UU Ë ¡ÊÃË ∑UU Ê •Áœ∑UU Ê⁄ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ fl„ Á‡Ê∑UU ÊÿÃÊ¥ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄ª⁄ ß‚∑UU Ê ◊Ë’ ÄÿÊ „È•Ê •◊⁄ Á‚¢„ ÁŒÿÊ „Ò– ¡◊Êà ©Œ ŒÊflÊ „ÊªÊ– Áfl‡fl ∑U U «…∏ •⁄’ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁflŒ‡ÊË ◊Í‹ ∑UU Ê ◊ÈgÊ „Ò Á∑UU •ÊÿÊª ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚÷Ë ‹¢Á’à ◊ÈgÊ¥ ∑UU Ê ©∆Ê∞ªÊ– Ã⁄Ë∑U U ‚ ÁŸ¬≈ÊŸ ∑UU Ë ÁSÕÁà ◊¥ „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¬Ê Ÿ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ¬˝◊Èπ „ÊÁ»UU ¡ ◊Ê„ê◊Œ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ Ã∑UU U ¬„È¢øŸ ∑U U ©∆ÊŸ ∑U U ∞∑UU Œ‡Ê∑UU ’ÊŒ ⁄Êc≈˛flÊŒË ß‚◊¥ •ÊÿÊª ∑UU Ê ‚¢flÒœÊÁŸ∑UU Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ÷Ë „◊ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UU „◊ •ÊflŒ∑UU ∑UU Ë ‚fl¸üÊc∆ ‚¢ÃÈÁc≈ Ã∑UU ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ‚◊¬¸áÊ Ÿ„Ë¢ ‚߸Œ ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑U U ‚¢Œ÷¸ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ •Ê’Ê◊Ê Ÿ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ŸÃÊ ¬Ë ∞ ‚¢ª◊Ê Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ∞Ÿ‚Ë∞◊ Ÿ ŒÊ ‚Ê‹ ¬„‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ê ß‚ •¬ŸÊ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ê¥– ¡Ê ‹Êª ÿ„Ê¢ •Ê∞¢ ©ã„¥ Á∑UU ÿÊ „Ò– „◊ ◊ÈgÊ¥ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ◊¥ ∑UU ÎcáÊÊ Ÿ ∑UU „Ê ÿ„ •ÊÒ⁄ ßS‹Ê◊Ë ¡ªÃ ∑U U ’Ëø •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ß‚∑U U Á‹∞ ‚¢’¢œ ◊¥ ∞∑UU ◊‚ÊÒŒÊ ‚ÊÒ¢¬Ê ÕÊ– Ã’ ∞ •Ê⁄ •¢ÃÈ‹ ◊„‚Í‚ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑UU Ê ÃÊÁ∑¸U U∑U U ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU ⁄¥ª •ÊÒ⁄ ¡„Ê¢ ª‹Ã „ÊªÊ ∑U U fl‹ ß‚ ’Êà ∑UU UÊ ¬⁄S¬⁄ ‚ê◊ÊŸ ∑UU UË Ÿß¸ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ •À¬‚¢Åÿ∑UU ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U ◊¢òÊË Õ– ∑UU È⁄Ò‡ÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •¢¡Ê◊ Ã∑UU ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Áfl⁄Êœ ÷Ë ∑UU ⁄¥ª– ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ë øøʸ ∑UU Ë ÕË– ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UU U⁄ÃÊ „Ò Á∑UU U ªÊ¢œË ‚ ◊Ê»UU Ë ◊Ê¢ª ‹Ë „Ò– ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¥ ¬Ífl¸ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑U U ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‚¢ª◊Ê Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑UU „Ê ∞¡¥‚Ë/⁄UÊÿ’⁄U‹Ë, z ¡ÍŸ– ©Ÿ◊¥ ‚ }Æ »UU Ë‚ŒË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ Ÿ ©ã„¥ { ÁŒ‚¥’⁄U, v~~w ∑§Ù ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË, «Ê. ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ flŒÊ¥ÃË, ÁflŸÿ ◊ÊŒË∑UU U⁄áÊ ⁄Ê‚ Á∑§ ¡Ê ∑UU È¿ vÆ fl·¸ ¬„‹ „È•Ê Ÿ∑UU Ê⁄ ÁŒÿÊ– øÃÈfl¸ŒË ∑U U ßÃŸÊ ∑UU „Ã „Ë ∑§Á≈UÿÊ⁄U, •‡ÊÙ∑§ Á‚¥ÉÊ‹, •ÊøÊÿ¸ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÙ⁄U, ‚ÊäflË ´§Ã¥÷⁄UÊ, ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∞¡¥‚ËU/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z ¡ÍŸ– ©‚∑U U Á‹∞ ◊Ò¢Ÿ ©Ÿ‚ ◊Ê»UU Ë ◊Ê¢ªË– ÷Ê¡¬Ê ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ◊ÊŒË∑UU ⁄áÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •ı⁄U ÁflcáÊÈ „Á⁄U «Ê‹Á◊ÿÊ ◊¥ø ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ Õ– ÿ„ ªflÊ„Ë ß¥S¬ÄU≈U⁄U ⁄UÊ◊’„ÊŒÈ⁄U Ÿ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊ ¥ •Ê¡ ©‚ ‚◊ÿ ‚¢ Á ˇÊåà fl‚È¥œ⁄UÊ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê øøʸ „ÙŸ ‹ªË ÕË Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ √ÿflœÊŸ ©à¬ãŸ „Ê ªÿÊ ¡’ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U •Ê¬Áàà ¡ÃÊŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑U U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ë¡∞◊ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ŒË– •ÿÙäÿÊ ◊¥ ÁflflÊÁŒÃ …Ê¥øÊ äfl¥‚ ∑‘§ ‚’∑‘§ Á‹∞ œŸ ∑§„Ê¥ ‚ ‹Ê∞ªË– ‚àÿfl˝Ã øÃÈfl¸ŒË Ÿ ◊ÊŒË∑UU ⁄áÊ ŸÊ◊∑UU Ÿ∞ Œ¡¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∞◊ fl¥∑ÒU UÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ Ã⁄„ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ◊’„ÊŒÈ⁄U ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∞‹•Ê߸ÿÍ ◊¥ ÃÒŸÊà Õ– ©ã„¥ ¬Ê¥ø •ı⁄U ¿„ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ßã„Ë¥ øøʸ•Ù¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊÃ „È∞ Áfl‡Ê·áÊ ∑UU Ê ©À‹π Á∑UU ÿÊ ÃÊ Áfl¬ˇÊË ¡ÿ¬È⁄U– ∞∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ‹Ê÷ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê ŸÊ◊ ‹ŸÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ •ÿÙäÿÊ ◊¥ ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ¬È¥¡ ¬⁄U ’Ò∆ flQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ ÷Ê·áÊ Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ‹ªÊ߸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ÁflûÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ߟ ÷Ê¡¬Ê ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ê ÿ„ ∑UU Ã߸ ⁄Ê‚ Ÿ„Ë¢ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ Ÿ ÃâÿÊà◊∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ª‹Ã ªß¸ ÕË– ‡ÊÊ‚Ÿ ’ŸÊ◊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ¿∆ ªflÊ„ ∑§Ù ‚÷Ë ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑§Ë M§¬⁄UπÊ ÃÒÿÊ⁄U •ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ¬⁄ ∑UU «∏Ë •Ê¬ÁûÊ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ∑‘§ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑U U ∞‚ ∞‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ߥS¬ÄU≈U⁄U Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ¬È¥¡ ∑‘§ ÷flŸ ∑§Ë ¿Ã ¬⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„ ÁŒÿÊ „Ò– Áπ‹Ê»§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ •„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡Ê √ÿÁÄà ∑§Ê»§Ë ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ Õ– ◊¥ø ¬⁄U ∑§È¿ ‹Ùª ÷Ê·áÊ Œ ⁄U„ Õ ÃÙ ∑§È¿ ’Ò∆ Õ– flQ§Ê ¡ÃÊ߸– ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ •Ê¡ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥ •Á÷÷Ê·áÊ ¬⁄ ¬‡Ê œãÿflÊŒ ¬˝SÃÊfl ¬⁄ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ÿ„ •ÊŒ‡Ê ‚ŒŸ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„Ë¢ „Ò ©‚∑UU Ê ŸÊ◊ ‚ŒŸ ª⁄UË’Ë ∑§Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø ⁄U„ ⁄U„ øøʸ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ‚àÿfl˝Ã øÃÈfl¸ŒË Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ◊Èg ∑UU Ê ¡ÊÁà ‚ ∑§Ê⁄U‚fl∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à fl ©ûÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©iÙœŸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ◊¥ø ¬⁄U ’Ò∆ „ŸÈ◊ÊŸª…∏ ∑‘§ •¬⁄U ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ x L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑UU Ë ÷ÊflË ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ’ÃÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU „Ê‹ „Ë ◊¥ „È∞ ¡Ê«∏Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ¡ÊÁà ∑UU Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ©iÙœŸ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ÕÊ– ∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ◊¥ø ◊Á¡S≈˛≈U ∑§Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚ „⁄U ◊„ËŸ wz Á∑§‹Ù ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑UU ‚Œ˜÷Êfl Á’ªÊ«∏Ÿ ∑UU Ë ∑U U ‚¢Œ÷¸ ◊¥ •ª⁄ ◊ÊŒË∑UU ⁄áÊ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò ÃÊ ÿ„ ª¢÷Ë⁄ ¬⁄U ’Ò∆ ‹Ùª „ÊÕ Á„‹Ê∑§⁄U ‚¬Ù≈U¸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ’∑§ı‹ ⁄UÊ◊’„ÊŒÈ⁄U-∑§Ê⁄U‚fl∑§ ◊ȤÊ ∑§Ù ÁŒ∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ŒÊ‹Ã Ÿ øÊfl‹ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë ªß¸– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU MUU ¬ ‚ ◊Ê◊‹Ê „Ò– ‚÷ʬÁà „ÊÁ◊Œ •¢‚Ê⁄Ë ∑U U „SÃˇÊ¬ ‚ ÁSÕÁà ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ¬È¥¡ ∑‘§ •¥Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ Œ ⁄U„ Õ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙ ∑§Ê⁄U‚fl∑§Ù¥ ‚ Á¬≈UÃ-Á¬≈UÃ ¬Ífl¸ ©¬‚Áøfl Á‡Êfl‹„⁄UË ‡Ê◊ʸ, ¬Ífl¸ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß¥ÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ÷Ê·áÊÊ¥ ◊¥ ∞‚Ê ∑UU „Ê ªÿÊ Á¡‚‚ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑UU ‚Œ˜÷Êfl ‡Êʢà „È߸ ‹Á∑UU Ÿ øÃÈfl¸ŒË ∑U U ßÃŸÊ ∑UU „Ã „Ë ÁflflÊŒ Á»UU ⁄ ’øÊ–ªflÊ„Ë ‚ ¬„‹ ◊Ê◊‹ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË, «Ê. ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ Á‚¥„ ∑‘§ Äà •ª‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ Á’ª«∏ ‚∑UU ÃÊ ÕÊ– ‹Á∑UU Ÿ ‚’‚ •ë¿Ë ’Êà ÿ„ ⁄„Ë Á∑UU ‡ÊÈMU U „Ê ªÿÊ „◊ ªfl¸ ‚ ∑UU „Ã „Ò¢ Á∑UU „◊Ÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê ¡Ù‡ÊË, ÁflcáÊÈ „Á⁄U «Ê‹Á◊ÿÊ, •ÊøÊÿ¸ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÙ⁄U, •Ê‡ÊÙ∑§ Á‚¥ÉÊ‹, ‚ÊäflË ⁄UÊ∆ı«∏, „ŸÈ◊ÊŸ ¬˝‚ÊŒ, ⁄UÊ◊ø¥Œ˝, ∞¡ ¢ ‚ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z ¡Í Ÿ – ´§Ã¢÷⁄UÊ, ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË •ı⁄U ÁflŸÿ ∑§Á≈UÿÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „ÊÁ¡⁄UË◊Ê»§Ë ∑§Ê ¬˝ÊÕ¸ŸÊ¬òÊ ∑§⁄UÙ«∏ ’Ë‚ ‹Êπ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê Á¡Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á∑§ ◊ÊŒË∑UU ⁄áÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ªÊ¢œË∑UU ⁄áÊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– •Ù◊flË⁄U Á‚¥„, ⁄U¡ŸË‡Ê ‚ÄU‚ŸÊ fl ¡ŸÃÊ ‚ ŒÙ’Ê⁄U Ê ¡ŸÊŒ ‡ Ê ‹ ∑ §⁄U •ŒÊ‹Ã Ÿ Á‚»§¸ ◊ı¡ÍŒÊ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U ‹Ë– ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë Á‡ÊˇÊÊ „⁄UË‡Ê ◊ÊÕÈ⁄U ¬⁄U ÷Ë ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ •Ê߸ ÿÍ ¬ Ë∞ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ∑‘ § ◊È Á πÿÊ •ı⁄U SflÊSâÿ ˇÊ ò Ê ∑‘ § Á‹∞ ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ÁflûÊ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù ŒÙ ≈UÍ∑§ ’ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ’ŸÊÿÊ „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò „⁄U ‚Ê‹ ß‚ •ÊŸ flÊ‹ ’¡≈U ◊¥ ∑§ÕŸË •ı⁄U ◊Œ ◊¥ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ⁄U∑§◊ ∑§Ë Min Max ÁŒÀ‹Ë w}.ÆÆ yÆ.{Æ ∑§⁄UŸË ◊¥ ∑§Ù߸ »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ÁŒπŸÊ ¡M§⁄Uà „٪˖ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ◊È¢’߸ w}.}Æ xx.{Æ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ S¬C ∑§„ ÁŒÿÊ „Ò ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù •ÊflÊ‚ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ w|.{Æ xz.~Æ Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥ ¡Ù flÊ‹Ë ⁄UÊ¡Ëfl •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ øãŸß¸ w~.wÆ x}.ÆÆ okys ft;kmYyk ls ekSgCcr dj cSBhA nksuksa fd vxj muds c;ku nsocUn esa gksrs gSa rks HkM+d x;s vkSj mUgksaus psacju esa rksM+iQksM+ flÊÿŒ ¡ŸÃÊ ‚ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥, fl„ ¡Á⁄U∞ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ù S‹◊ ⁄UÁ„à ’ŸÊŸ v-fg-C;wjks@lgkjuiqj 5 twuA us 'kknh djus dk iQSlyk fy;k nhfidk o mudh tku tk ldrh gSA U;k;ky; us bl 'kq: dj nhA iqfyl ds ,d vf/dkjh us vYila [ ;d yM+ d s ds lkFk 'kknh dj pq d h ’¡≈U ◊¥ ÁŒπŸ ÷Ë øÊÁ„∞– ∑§Ê ’Ë«∏Ê ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©∆ÊÿÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á¬¿‹ øÊ⁄U ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ߟ ‡Ê„⁄UË cgqla[;d ckfyx yM+dh dks Hkktik ft;kmYyk us eqfLye fjfr fjokt ds vuqlkj çkFkZuk i=k ij dk;Zokgh djrs gq, lh-th- nhfidk dks ogka ls fudkyus dh dksf'k'k dh Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ŒflË Á‚¥„ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U dk;ZdrkZvksa vkSj vf/oDrkvksa us tcjnLrh fudkg fd;k vkSj lekt dh ukjktxh dks ,e- lgkjuiqj dks funZs'k fn;k fd og ftlesa og dke;kc ugha gks lds Hkkjh gaxkesa ¬ÊÁ≈U‹ ∑‘§ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ zÆ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë vius dCts esa ysdj yM+ds okysa dks lkSaius eglwl djrs gq, 25 ekpZ dks viuk&viuk yM+dh ds c;ku dyecUn djus ds fy, dh lwpuk ij ,l-,l-ih- vfer pUæk dbZ ¡Ù •¬ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¥ ÁªŸÊ߸ „Ò¥, ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë ÕË¥– •’ •ª⁄U dh dksf'k'k esa fnokuh dpgjh esa tedj ?kj NksM+dj mPp U;k;ky; dh 'kj.k esa yM+dk yM+dh vkSj tkapdrkZ dks ryc djsA Fkkuksa dh iQkslZ ysdj U;k;ky; ifjlj igqaps lh-th-,e- lgkjuiqj us c;ku ysus ds vkSj viuh lqj{kk esa yM+dh dks thi esa ©ã„¥ ∑Ò§‚ •◊‹ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ù gaxkek fd;k gkykr csdkcs gksus ij ,l-,l- igqap x;s vxys fnu gkbZ dksVZ us muds fudkg dks ekurs gq , ftyk ç'kklu dks ihvfer pa æ k U;k;ky; ifjlj igq a p s vkS j fy, vkt dh frfFk fu;r dj nh Fkh tSls cSBk;k ftl ij çn'kZudkjh thi ds vkxs ß‚∑§Ë M§¬⁄UπÊ ’¡≈U ◊¥ ÁŒπŸË S‹◊ ⁄UÁ„à ’ŸÊŸÊ „Ò ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ lq j {kk çnku djus dh fgnk;r nh tS l s gh viuh lq j {kk es a yM+ d h dks lq j f{kr LFkku gh Hkktik dk;ZdrkZvksa o yM+dh okyksa dks [kM+s gks x;s mudk dguk Fkk fd yM+dh dks øÊÁ„∞– ª⁄UË’Ù¥ fl Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ÁflûÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ’¡≈UËÿ ‚„ÊÿÃÊ nhfidk ds firk fot; dks ekyw e gq v k rks ;ij igq p k;k Hkktik dk;Z d rkZ v ks a o dq N bldh tkudkjh feyh rks og U;k;y; ifjokj okyksa ds liqnZ fd;k tk; dkiQh ©àÕÊŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸË „٪˖ ∞‚Ë ∑§ß¸ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥ Á¡Ÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê ∞‹ÊŸ vf/oDrkvksa us yM+dh dk dsl yM+us mlus Fkkuk nsocUn esa yM+ds ds f[kykiQ ifjlj esa igqpuk 'kq: gks x;s gkykr fcxM+rs ç;klksa ds ckn iqfyl nhfidk tkSyh dks ©Ñπ „È•Ê „Ò ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ’¡≈UËÿ ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ okys e'kgqj vf/oDrk pkS/jh tkafulkj ds vigj.k dh fjiksVZ fy[kk nh tkap ns[k fdlh rjg ft;kmYyk rks ifjlj ls ystkus esa dke;kc gqbAZ tkafulkj ,MoksdsV ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄UŸÊ ÁflûÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ªÿÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬„‹ „Ë ∑§„ psacj esa rksM+iQksM+ dhA tuin U;k;k/h'k us vf/dkjh us tc gkbZ dksVZ esa 'kknh djus dh fudy x;k yM+dh dks f?kjk ns[kdj pkS- tka- us voke&,&fgUn dks crk;k fd mUgksaus iwjs Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „٪˖ Œ⁄U•‚‹ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë U;k;ky; ifjlj esa gq, çn'kZu ij ukjktxh ckr yM+dh ds firk dks crk;h rks yM+dh fulkj ds eaq'kh us psEcj vUnj ls cUn dj ekeys dh tkudkjh ftyk tt dks nh gSA okyksa us yM+dh ds 164 esa c;ku ntZ djus fy;k bl ij Hkktik o mlls tqM+s dqN ftyk tt us ?kVuk ij ukjktxh tkfgj ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê ß‚Á‹∞ ⁄UçUÃÊ⁄U ’…∏ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Œ‡Ê ∑‘§ O;Dr dh gSA ns o ca n ds ekS g Yyk fdys dh jgus okyh dks dgk bl ij yM+dk yM+dh nksckjk gkbZ laxBu ds dk;ZdrkZvksa us vf/oDrkvksa dks djrs gq, dgk fd ,sls ekeyksa dh jkSd Fkke ÷Ë ŒŸÊ ¬«∏Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ∑§Ù ÷Ë nhfidk tkS y h Lukrd ekS g Yys ds gh jgus dksVZ igqps vkSj mUgksaus U;k;ky; dks crk;k Hkh /ekZ esa ckaV fn;k ftl ij çn'kZu dkjh ds fy, lqj{kk cUnkscLr vkSj c<+k;h tk,xhA ߟ ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’ŸÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò–

vy ÁŒŸ ∑UU UË ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ÷¡Ê ªÿÊ w ©U◊⁄U ◊ŒŸË ∑§ •Êâ∑U U flÊŒË ‚߸Œ ∑U U ‚ÊÕ ‚¢’¢œ — ÁøŒ¢’⁄◊ ‹‡∑UU U⁄ ∑U U ¡ÊÁ∑UU ©⁄ w ◊ŒŸË ⁄„◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ◊Ê„ê◊Œ ÿÊ∑UU UÍ’ ‚ ÷Ë ‚¢¬∑¸U U ◊¥ ÕÊ

‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞ ‚Ä‚ŸÊ

•À¬‚¢Åÿ∑UU U •ÊÿÊª ∑§Ë ◊¡∏’ÍÃË ∑§ „U⁄U ‚¢èÊfl ¬˝ÿÊ‚ — ÅÊȇÊ˸Œ

¡ŸÃÊ ‚ Á∑§∞ flÊÿŒ ’¡≈U ◊¥ ÁŒπ — ◊Ÿ◊Ê„UŸ

‚◊ÍÁøà $∑§Œ◊ ©U∆Ê∞ ¬Ê∑§ Á»§⁄U „UÊªË ’Êà — ∑§ÎcáÊÊ

◊ÊŒË∑UU ⁄áÊ ∑UU Ê ‹∑U ⁄ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ ’flÊ‹ •ÿÙäÿÊ ◊Ê◊‹Ê — •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ v} ∑§Ù

•À¬‚¢Åÿ∑§ ¬⁄U „U◊‹Ê

∑§ø„U⁄UË ◊¥ ¡◊∑§⁄U „UÈ߸ ÃÊ«U∏»§Ê«U∏

◊ÈÁS‹◊ ‹«U∏∑§ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ¬⁄U èÊÊ¡¬Ê߸ „U¢ªÊ◊Ê

øÈ≈U∑§Ë

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

2

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U Æ{ ¡ÍŸ wÆÆ~U

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬⁄U ¡∏Ê⁄U

ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê å‹ÊÁS≈U∑§ ◊ÈÄà ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æz ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ •Ê¡ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ¡Ë⁄UÊ å‹ÊÁS≈U∑§ ¡ÊŸ ’ŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§¬«U∏ •ÊÒ⁄U ¬≈U‚Ÿ ‚ ’Ÿ âÊÒ‹Ê¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– fl •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ SâÊÊŸ ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ ø‹Ã-Á»§⁄UÃ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚Áøfl ¡. ∑§. ŒÊŒÍ, ÁŒÀ‹Ë ∑§ •Êø¸Á’‡Ê¬ Áfl¢‚¥≈U ∑§ÊŸ‚‚Êfl, øßʋÿ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ »§ÊŒ⁄U ‚Ȃ߸ ‚’Á‚Á≈UÿŸ, ª˝ËŸ »§Ê⁄U◊ ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ ©UŒÿŸ Ÿê’ÈÁŒ⁄UË •ÊÒ⁄U ¡ÿÊ ¡≈U‹Ë ©U¬ÁSâÊà âÊË– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ª˝ËŸ »§Ê⁄U◊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë Á¡‚Ÿ ø‹Ã-Á»§⁄UÃ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë „UÒ– ÿ„U •ÁèÊÿÊŸ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ŸÈ∑ͧ‹ âÊÒ‹Ê¥ ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§ •‹ÊflÊ Ã◊Ê◊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊ȌԘŒÊ¥ ¬⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒªÊ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ å‹ÊÁS≈U∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ „UÒ– ß‚ äÊ⁄UÃË ◊ÊÃÊ èÊË SflË∑§⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË •ÊÒ⁄U ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê èÊË ß‚∑§Ë fl¡„U ‚ ◊ÊÒà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑ ⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ª∞ ∑§¬«U∏Ê¥ ‚ •¬Ÿ Á‹∞ ‚È¢Œ⁄U âÊÒ‹ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ’„UÃ⁄UËŸ Ã⁄UË∑§ ‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§Ê«U¸ ’øŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê èÊË Á„UŒÊÿà ŒË Á∑§ ÁŸ◊¢òÊáÊ ∑§Ê«UÊZ ∑§Ê å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë åÊãŸË ◊¥ ¬Ò∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿Ê≈U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ∆‹ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ’ÃÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ Á∑§ fl •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ’øÃ „UÈ∞ •ÊÒ⁄U ª˝Ê„U∑§ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ã „UÈ∞ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë âÊÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄U¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑ Ë âÊÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ¡È◊ʸŸ •ÊÒ⁄U ∑§«U∏Ë ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬˝ÊfläÊÊŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§fl‹ ∑§ÊŸÍŸ ¬ÿʸåà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ß‚ ¬˝èÊÊflË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ë èÊË ¡M§⁄Uà „UÊÃË „UÒ– ß‚ ∑§Ê◊ ∞Ÿ¡Ë•Ê ’«U∏Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ ‚∑§Ã „UÒ¥–

m m m m m

¬ÿʸfl⁄UáÊ •ŸÈ∑ͧ‹ âÊÒ‹Ê¥ ∑§Ê ßSàÊ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡∏Ê⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ ø‹Ã Á»§⁄UÃ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄U¢èÊ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ¬⁄U ‚’‚ ‹¢’ ¬ÊS≈U⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ Á’˝Á≈U‡Ê ©UëøÊÿÊª ∑§Ë øÊ⁄UÁŒflÊ⁄UË ¬⁄U ’ŸÊ ¬ÊS≈U⁄U Áfl‡fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã

üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ Áfl‡flÊ‚ √ÿÄà Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ª˝ËŸ ‡ÊÊÚ¬‚¸ ∑§ê¬Ÿ ◊¡’Íà ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ß‚‚ ¬˝∑ΧÁà mÊ⁄UÊ ¡Ö’ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ÁŸÁ◊¸Ã âÊÒ‹Ê¥ ∑§Ê ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ •ÊÒ⁄U

å‹ÊÁS≈U∑§ âÊÒ‹Ê¥ ∑§ ÅÊÃ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl‡flÊ‚ √ÿÄà Á∑§ÿÊ Á∑§ ⪠’ÁSÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸflʸ‚ ’ÁSÃÿÊ¥ Ã∑§ èÊË ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡„UÊ¢ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ– ª˝ËŸ ‡ÊÊÚ¬‚¸ ∑§ê¬Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà Á¬¿‹ flcʸ

©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ∑§Ë âÊË– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄Uà ◊¥ Á’˝≈UŸ ∑§ ©UëøÊÿÈÄà ‚⁄U Á⁄Uø«U¸ S≈UÒª Ÿ •Ê¡ ©UëøÊÿÊª ∑§Ë øÊ⁄UÁŒflÊ⁄UË ¬⁄U ’Ÿ {ÆÆ »È§≈U ‹¢’ ÁŒflÊ⁄U ∑§ •ŸÍ∆ ¬ÊS≈U⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ¬ÊS≈U ◊¥ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë •Ê‡ÿ∑§ÃÊ ¡ÃÊ߸ ªß¸ „UÒ– ÁŒ‚¢’⁄U wÆÆ~ ◊¥ ∑§ÊÚ¬Ÿ„UÒªŸ ◊¥ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ¬⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚ê◊‹Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ¬ÊS≈U⁄U ∑§Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ŸÈ∑ͧ‹ âÊ˝Ë ∞◊ ≈UÒ‚ø⁄U flÊÚ‹ Á»§À◊ ‚ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– {ÆÆ »È§≈U ‹¢’Ê ¬ÊS≈U⁄U ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ¬⁄U •’ Ã∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ‚’‚ ’«U∏Ë ¬ÊS≈U⁄U „UÒ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ß‚ ¬ÊS≈⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ Á’˝Á≈UÿÊ ©UëøÊÿÈÄà ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ’ŸÊÿ ª∞ ÁøòÊÊ¥ ∑§Ê ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ •fl‹Ê∑§Ÿ Á∑§ÿÊ– ߟ ÁøòÊÊ¥ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê „UÁ⁄Uà •ÊÒ⁄U Sflë¿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê èÊË ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬ÊS≈U⁄U ◊¥ ‚Ë∞Ÿ¡Ë ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ flÊ„UŸ, ÁŒÀ‹Ë ◊≈U˛Ê, „UÁ⁄UÿÊ‹Ë, „UÁ⁄Uà •fläÊÊ⁄UáÊÊ ‚ ’Ÿ èÊflŸ •ÊÒ⁄U ‚Ê‹⁄U „UË≈U⁄U •ÊÁŒ ÁøÁòÊà „UÒ¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊÃà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊS≈U⁄U ◊¥ Áfl∑§À¬ øÈŸŸÊ •Ê‚ÊŸ „UÒ– ∞∑§ Ã⁄U»§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÅÊÃ⁄U ∑§Ê ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ „UÒ ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ©UÖ¡fl‹ ‚Ãàʘ èÊÁflcÿ ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ’ŸÊ ÿ„U ¬ÊS≈U⁄U ÁŒ‚¢’⁄U-wÆÆ~ Ã∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’ŸÊ ⁄U„UªÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ß‚ ∑§ÊÚ¬Ÿ„UÒªŸ Ÿ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡„UÊ¢ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ¬⁄U vz flÊ¢ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸÊ „UÒ– Á’˝≈UŸ ∑§ ©UëøÊÿÈÄà ‚⁄U Á⁄Uø«U¸ S≈UÒª Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ’Ÿ ¬ÊS≈U⁄U ‚ ‚Ê»§ S¬CÔU „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸÊ Á∑§ÃŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ •ÊÒ⁄U ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ÄÿÊ •¢¡Ê◊ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§Ê ◊∑§‚Œ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U √ÿÁÄêÃ, ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •ÊÒ⁄U Áfl‡flSÃ⁄U ¬⁄U ¡M§⁄UË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§ Á‹∞ ‚èÊË ‚¢’f ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ „UÒ–

¬Ê¢øfl ÁŒŸ vvyyy »§Ê◊¸ Á’∑§, |xw{ „UÈ∞ ¡◊Ê ŒÊ ÁflŒ‡ÊË ÃS∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , Æz ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑¥§ãŒ˝Ëÿ∑Χà »§Ê◊ÊZ ∑§Ê •Ê∑§«U∏Ê ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ ’…U∏UÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •Ê≈U¸ »Ò§∑§À≈UË •ÊÒ⁄U Á∑§⁄UÊ«U∏Ë◊‹ ∑§ÊÚ‹¡ ,»§Ê◊¸ èÊ⁄UŸ •Ê ⁄U„U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬‚¢Œ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– ¬Ê¢øfl ÁŒŸ ÿ„ •Ê∑§«U∏Ê •Ê‚◊ÊŸ ¿Í ⁄U„UÊ „UÒ– ¬Ê¢øfl ÁŒŸ vvyyy »§Ê◊¸ Á’∑§ •ÊÒ⁄U |xw{ ¡◊Ê „UÈ∞– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ «UËÿÍ ◊¥ »§Ê◊¸ èÊ⁄UŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê •ÊÒ⁄U Ã¡ „UÊ ªÿÊ– «UËÿÍ Á«Uå≈UË «UËŸ S≈UÍ«U¥≈U fl‹»§ÿ⁄U «UÊÚ. ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ≈UÈ≈U¡Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ S∑Í ‹ ¬Ê‚ ∑§⁄U ¿ÊòÊ ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹Ê ‹Ÿ ◊¥ ©Uà‚È∑§ „UË ÁŒÅÊÃ ⁄U„U „UÒ¢ •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊ ∑§ÊÚ‹¡ ŒÅÊÃ Ÿ ∑§Ë ∑§Ê‚¸– ∞‚Ê Ÿ„UË¢ „UÊ ŸÊ øÊÁ„U∞– •ë¿ ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ ¬…U∏UŸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¡M§⁄U Á◊‹ÃÊ „UÒ– ¡Ê Á∑§ „U⁄U ¿ÊòÊ ∑§Ê ‚¬ŸÊ „UÊÃÊ „UÒ– ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ èÊÁflcÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ Á∑§‚ ∑§Ê‚¸ ÿÊ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹Ê ‹ŸÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Á∑§‚◊¥ Ÿ„UË¥– «UÊÚ. ≈UÈ≈U¡Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò§ Á∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ê‚¸ ŒÅÊ¥, ∑§Ê‹¡ Ÿ„UË¥– ∑§Ê©U¢‚‹⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹¥–

«UÍ‚Í ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË »§⁄UÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ,Æz ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ŸÊâʸ •ÊÒ⁄U ‚Ê©UâÊ ∑Ò¥§¬‚ ∑§ «UËŸ •ÊÚÁ»§‚ ÃÊ«U∏ ¡ÊŸ ‚ ¬Í⁄UÊ «UËÿÍ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ÅÃ ◊¥ „UÒ– «UËÿÍ Á«Uå≈UË «UËŸ S≈UÍ«U¥≈U fl‹»§ÿ⁄U «UÊÚ. ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ≈UÈ≈U¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «UÍ‚Í •äÿˇÊ ŸÍ¬È⁄U ‡Ê◊ʸ, ‚„U ‚Áøfl •Ê‡ÊËcÊ ª„U‹Êà •ÊÒ⁄U ‚Áøfl •Á◊à øÊÒäÊ⁄UË Ÿ •¬Ÿ •¬Ÿ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ‚Ê©UâÊ •ÊÒ⁄U ŸÊâʸ ∑Ò¥§¬‚ ∑§ «UËŸ •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÃÊ«U∏Ê– Á¡‚◊¥ «UËÿÍ ∑§Ê ∑§⁄UË’ ŒÊ ‹ÊÅÊ M§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÈ•Ê– ©ã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§åÿÍ≈U⁄U •ÊÁŒ ÃÊ«U∏ ¡ÊŸ ‚ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ¬˝‚ ‚Ê◊ª˝Ë èÊË •Ê¡ Ÿ„UË¥ èÊ¡Ë ¡Ê ‚∑ Ë – ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ÃËŸÊ¥ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑ ‹ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ‚ ÃËŸÊ¥ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞ „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ ߟ ÃËŸÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–

ÃËŸ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ë „U⁄UÊߟ ¡éÃ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë S¬‡Ê‹ ‚‹ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ «U˛ª ÃS∑§⁄U ‚Á„Uà ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê x ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ë „U⁄UÊߟ ∑§ ‚ÊâÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– Áª⁄UçÃÊ⁄U ÃS∑§⁄UÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ßS◊Êß‹ ◊Í‚Ê zx •ÊÒ⁄U ‹Ê‹ ◊ÈŸ◊È߸ wy „UÒ– ◊Í‚Ê •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „UÒ– ◊È߸ ŸÊÚâʸ ßS≈U¸ ߢÁ«UÿÊ ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë „UÒ– S¬‡Ê‹ ‚‹ ∑§ ∞‚Ë¬Ë ∞‹.∞Ÿ. ⁄UÊfl ∑§Ë ŒÅÊ⁄UÅÊ ◊¥ ߢS¬Ä≈U⁄U ÁflŒ‡Ê Á‚¢ÉÊ‹, ∞‚•Ê߸ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÅÊòÊË •ÊÒ⁄U üÊË∑ΧcÿÊ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‚Ê©UâÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ߸S≈U •ÊÚ»§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ß‹Ê∑§ ∑§Ë •◊⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ‚ ßã„U¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ߟ∑§ ¬Ê‚ ‚ ÃËŸ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬∞ ∑§Ë „U⁄UÊߟ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸ „UÒ–

∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U øÊ¢ŒŸË øÊÒ∑§ ∑§ ‚Ê¢‚Œ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ‚ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U èÊ¢≈U ∑§⁄UÃ »§Ã„U¬È⁄UË ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§ ß◊Ê◊ ◊ÊÒ‹ÊŸ ◊Ê∑§⁄U¸◊ •„U◊Œ fl •ãÿ

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)

r ⁄UÊc≈˛◊¢«U‹ r ŸÊ‹Ê¥

ÅÊ‹Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ŸÊ‹ ÁŒÅÊ¥ª ‚¢ÈŒ⁄U

∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’ÊªŸÁfl‹ÿÊ ∑§ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ∞ªË ’Ë∞‚߸∞‚

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , Æz ¡ÍŸ– ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¢ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ª¢Œ ŸÊ‹ „U⁄U-èÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚È¢Œ⁄U ÁŒÅÊ¥ª– ÿ„U ŒÊflÊ •Ê¡ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ∑§¬¢ŸË ’Ë∞‚߸∞‚ Ÿ Á∑§ÿÊ „UÒ– ’Ë∞‚߸∞‚ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ¬˝‡Êʢà ŒÈ•Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„U‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ’Ë∞‚߸∞‚ ’È⁄UÊ«U∏Ë •ÊÒ⁄U ¬¢¡Ê’Ë ’ʪ ÁSâÊà ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ê ªÊŒ Á‹ÿÊ „UÒ– ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ ⁄ÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹ ªÊ¢fl ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ ÁSâÊà (‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ ‚Áå‹◊¥≈U⁄UË) ŸÊ‹ ∑§Ê ∑¢§¬ŸË ªÊŒ ‹ªË– ¡ÀŒ „UË ßŸ ª¢Œ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚¡ÊŸ-‚¢flÊ⁄UŸ fl ©UŸ ∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •Ê¡ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ë∞‚߸∞‚ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃ ¬òÊ ¬⁄U ŒSÃÅÊà Á∑§∞– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÿ„U ¬„U‹ ∞∑§ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àâÊ⁄U ‚ÊÁ’à „UÊªË– ◊Ò¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃË „UÍÚ¢ Á∑§ fl ’Œ‹Êfl ∑§ Á‹∞ •Êª •Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê èÊË „U⁄UÊ-èÊ⁄UÊ fl ‚Ê»§ ‚ÈâÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞¢– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ê ªÊŒ Á‹ÿÊ „UÒ, ©UŸ∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UÊ ÅÊÊ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ߟ ŸÊ‹Ê¥ ¬⁄U ’ÊªŸÁfl‹Ê ∑§ ¬ÊÒäÊ ‹Êª∞ ¡Ê∞¢ª– ’Ë∞‚߸∞‚ ∑§ ‚Ë߸•Ê •M§áÊ ∑¢§øŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë∞‚߸∞‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ¬˝Áà èÊË ©UÃŸË „UË ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „UÒ Á¡ÃŸÊ ∑§Ë •¬Ÿ wz ‹ÊÅÊ ©U¬èÊÊÄàÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ªÈáÊflûÊÊÿÈÄà fl Áfl‡fl‚ŸËÿ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÁÖ ’Ë∞‚߸∞‚ Á‚»¸§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁøÁâà „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ •¬ŸË ¬Í⁄UË ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ „U◊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ »˝¥§«U‹Ë „UÒ¥– ¬ÿʸfl⁄UáÊ „U◊Ê⁄U ‚èÊË ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U ‚Ê‡Ê‹ ⁄US¬ÊÚÁ‚Á’Á‹≈UË¡ ∑§Ê ∞∑§ •ÁèÊ㟠¬ˇÊ „UÒ– üÊË ∑¢§øŸ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÊÚ◊ŸflÀâÊ ªê‚ Áfl‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∞∑§ „UÁ⁄Uà Áª˝«U ’ŸÊ ⁄U„UË „UÒ– Áª˝«U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ xÆ ¬˝ÁÇÊà Á„US‚ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë „UÊªË–

Ÿ⁄U∑§Ëÿ ¡ËflŸ Á’ÃÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÒ¢ ‚Ë‹◊¬È⁄U ¤ÊÈǪËflÊ‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æz ¡ÍŸ– ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚Ë‹◊¬È⁄U ß‹Ê∑§ ∑§Ë ¤ÊÈǪË-¤ÊÊ¬Á«U∏ÿÊ¥ ◊¥ ÿÍÚ¢ ÃÊ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢’Ê⁄U ‹ªÊ „UÈ•Ê „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ’„UÈà •ÁäÊ∑§ ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ– ∑§Ê߸ èÊË ‚Ë≈U ‚„UË ‚‹Ê◊à Ÿ„UË¥ „UÒ– ª¢ŒªË ßÃŸË „UÒ Á∑§ ‹Êª ©U‚◊¢ ¡ÊŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U ߟ∑§ ¬Ê‚ ‚ èÊË ÁŸ∑§‹ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ– ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ◊Ê≈U⁄U „UË ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ– „UÒ⁄Uà ∑§Ë ’Êà „UÒ Á∑ SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË Ÿ ÃÊ Á∑§‚Ë ŸÃÊ Ÿ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ‚ÊøÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ

â’Ê∑ͧ ¿È«U∏ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U¥ª «¥≈‹ Ä‹ËÁŸÄ‚ ∞¡¢‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æz ¡ÍŸ– ÄÿÊ •Ê¬ â’Ê∑UU Í ∑UU Ë ‹Ã ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò¢ ¡ÀŒ „Ë Ÿ¡ŒË∑UU ∑U U «¥≈‹ Ä‹ËÁŸ∑UU ¡ÊŸ ‚ ÁŸ∑UU Ê≈ËŸ ¬⁄ •Ê¬∑UU Ë ÁŸ÷¸⁄ÃÊ ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ ‚∑U UªË– ߢÁ«ÿŸ «¥≈‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ (•Êß«Ë∞) •¬Ÿ â’Ê∑UU Í Áfl⁄ÊœË •Á÷ÿÊŸ ◊¥ Œ‡Ê ÷⁄ ∑U U ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ «¥≈‹ Ä‹ËÁŸÄ‚ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ∞ «¥≈‹ Ä‹ËÁŸÄ‚ â’Ê∑UU Í ∑U U Á‡Ê∑UU Ê⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑U U Á‹∞ ‚‹Ê„ ∑UU ¢Œ˝Ê¥ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄¥ª– •Êß«Ë∞ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿ„ •Á÷ÿÊŸ â’Ê∑UU Í ‚flŸ ∑U U Á‡Ê∑UU Ê⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ‚◊ÿ ¬⁄ ¬„øÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑UU ©ã„¥ ß‚ ‹Ã ‚ ¿È≈∑UU Ê⁄Ê ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑UU Ã⁄Ë∑U U •¬ŸÊ∑UU ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU Ë ¡Ê ‚∑U U– •Êß«Ë∞ ◊„Ê‚Áøfl «ÊÄ≈⁄ •‡ÊÊ∑U U œÊ’‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á¬¿‹ ÃË‚ ‚Ê‹Ê¥ ‚ „◊Ÿ ¡ÊªMUU ∑U UÃÊ •Á÷ÿÊŸÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑UU Ë Ã⁄„ ¬Ò‚Ê ’„ÊŸ ∑UU Ë ’ŸÃË¡Ê ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ŒπË¢ „Ò¢– ß‚∑U U ’Êfl¡ÍŒ â’Ê∑UU Í ∑UU Ë π¬Ã Á¬¿‹ Œ‡Ê∑UU ◊¥ ‚Ê∆

ª¢Œ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ê „U⁄UÊ-èÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ªË ’Ë∞‚߸∞‚

∑ Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈäÊ ‹Ë– ˇÊòÊËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ß‹Ê∑§ ∑§ ¬ÊcʸŒ ¡ÿ Á∑§‡ÊŸ ŒÊ‚ ªÈåÃÊ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑ „U◊Ê⁄U ¬ÊcʸŒ Ÿ •Ê¡ Ã∑§ „U◊Ê⁄U ß‹Ê∑§ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÒ– fl„U Á‚»¸§ flÊ≈U ◊Ê¢ªŸ ∑§Ë •Ê∞ âÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ ¡Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ Ã∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ ÁŒ∞– ãÿÍ ‚Ë‹◊¬È⁄U •Ê⁄U«UéÀÿÍ ∞ ∑§ •äÿˇÊ

∞‚.∞◊. „UÊM§Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ã◊Ê◊ ‚◊SÿÊ∞¢ ∞◊‚Ë«UË ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¤ÊÈǪË-¤ÊÊ¬Á«U∏ÿÊ¥ ◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÈ߸ „UÒ¥– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ˇÊòÊËÿ ¬ÊcʸŒ ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ èÊË ‹Ê¬⁄UflÊ„UË flÊ‹Ê „UË ⁄U„UÊ „Ò •ª⁄U fl„U øÊ„UÃ ÃÊ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ¬„U‹ „UË „UÊ øÈ∑§Ê „UÊÃÊ–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U •¢‚Ê⁄UË •flÊ«U¸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

»UU Ë‚ŒË ’…∏ ªß¸– ©ã„Ê¥¢Ÿ ∑UU „ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê â’Ê∑UU Í ‚flŸ ‚ ¡È«∏ πÃ⁄ ’ÃÊŸ ‚ ∑UU È¿ ÷Ë ◊ŒŒ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë– „◊Ÿ ß‚ ¿Ê«∏Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÈÁ‡∑UU ‹Ê¥ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– •Á÷ÿÊŸ ∑U U Äà Sflÿ¢‚flË ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ê¥ ‚ ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë ¬„øÊŸ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ŒÊÃÊ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÊflŒŸ ◊¢ªÊ∞ ª∞ „Ò¢–

vÆ Ÿ∞ flŸ ˇÊòÊ Áfl∑§Á‚à Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª — ‡ÊË‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ¬«U∏Ê ∑§Ê ∑§Ê≈UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ Á¡‚‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æz ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê Á’ª«U∏ÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê ŒÈ—ÅÊ ¡ÃÊÿÊ „UÒ Á∑§ ŒËÁˇÊà Ÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ê ¬˝ŒÍcÊáÊ ◊ÈÄà •ÊÒ⁄U „U⁄UÊ-èÊ⁄UÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬«U∏Ê ∑§Ê ∑§Ê≈UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ vÆ •ÊÒ⁄U Ÿ∞ flŸ ˇÊòÊ Áfl∑§Á‚à Á∑§∞ Á¡‚‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ª«U∏ÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄UË Á∑§ ¬Í⁄U Áfl‡fl ∑§Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U Á’ª«U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ª…U∏UË ◊Ê¢«UÍ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊ÈÁÄà ∑§ Á‹∞ ∞»§. ∞ø. „UÒ– Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊Zª ∑§ ÅÊÃ⁄U ‚ ‚èÊË •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊ߸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •Ê⁄U.∞.•Ê߸, ∞Ÿ«UˬË∞, flÊÁ∑§»§ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „U’¸‹ ªÊ«U¸Ÿ èÊË Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ’Ë.∞‚.߸∞. ‚ •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ Œ‚ •ÊÒ⁄U Ÿ∞ flŸ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Áfl‡fl ‚ÊâÊ ∑§⁄UÊ⁄U– ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¢Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚Ê⁄U ¬⁄U flÊ„UŸÊ¥ ‚ èÊË ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§Ê SÃ⁄U ’…U∏UÃÊ ÁŒÀ‹Ë ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’Ê‹ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞‚ ∑§ß¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U „UÒ¥ ¡Ê •¬Ÿ ⁄U„UË âÊË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê „U⁄UÊ-èÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U •Êflʪ◊Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸-∑§ß¸ ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ ¬˝ŒÍcÊáÊ ◊ÈÄà ’ŸÊÿ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞»§. ∞ø. •Ê⁄U. ∞. „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÅÊȇÊË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë Á∑§ ÁŒÀ‹Ë •Ê߸., ∞Ÿ«UˬË∞‹, ’Ë∞‚߸∞‚ •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ ∑§⁄UË’ vÆÆÆÆ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ’Ò≈U⁄UË ‚ ø‹ ⁄U„UË ∞∑§ ∑§⁄UÊ⁄U èÊË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ’Ò≈U⁄UË øÊÁ‹Ã vwÆ ∑§Ê⁄U¥ èÊË ‚«U∏∑§Ê¥ ©UÃ⁄U ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ êÿÍÁ¡∑§ ‚Ë«UË èÊË øÈ∑§Ë „UÒ¢– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬˝Ò‹¡Ê⁄UË ∑§Ë – ‚◊Ê⁄Ê„U ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë SflÊSâÿ ◊¢òÊË ¬˝Ê. wÆvÆ Ã∑§ ÿÍ⁄UÊ-y ◊ÊŸ∑§ ∑§ «UË¡‹ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ Á∑§⁄UáÊ flÊÁ‹ÿÊ, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁflèÊʪ ∑§ ‚Áøfl ¡. ∑§. ŒÊŒÍ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U „UÒ– •ÊÒ⁄U ÁflÁèÊ㟠Sflÿ¢‚flË ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ èÊʪ Áfl‡fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë Á‹ÿÊ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê „U⁄UÊ èÊ⁄UÊ ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ »§«U⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ „UÊ≈U‹ ∞¢«U ⁄US≈UÊ⁄U¥≈U ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ¿„U ‹ÊÅÊ ¬ÊÒäÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ, ∞Ÿ«UˬË∞‹, ’Ë∞‚߸∞‚ ¡Ê∞¢ª– ÿ ¬ÊÒäÊ ∑§ãŒ˝Ëÿ èÊ¢«UÊ⁄U, ¬≈U˛Ê‹ ¬¢¬ •ÊÁŒ SâÊÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ‚¢ÿÈÄà ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§Êÿ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „UÊ¥ª– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ˇÿ flcʸ ªÿÊ Á¡‚∑§ •¢Ãª¸Ã ¡Ÿ»§ª…U∏U, ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ, ’È⁄UÊ«U∏Ë ∑§ wÆÆ~-vÆ ◊¥ vw ‹ÊÅÊ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ŸÊ‹Ê¥ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê „UÁ⁄Uà ˇÊòÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‹⁄UË SflÊ≈˜U‚ „U¡⁄Uà ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ •ÊÒÁ‹ÿÊ ∑§ ’Êà ∑§Ê ŒÈ—ÅÊ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë fl¡„U ‚ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Ö¡ÊŒÊ Ÿ‡ÊËŸ ‚Ò. •‹Ë ◊Í‚Ê ∑§Ê ’⁄UÊ∑§ •Ê’Ê◊Ê ∑§ èÊÊcÊáÊ ∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë ŒÃ „UÈ∞–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æz ¡ŸÍ– èÊÊ⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©U‹◊Ê ∑§ ⁄UÊ‹ ¬⁄U ÿ„UÊ¢ ߢÁ«UÿÊ ßS‹ÊÁ◊∑§ ∑§Àø⁄U‹ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÈ•Ê– ߢÁ«UÿÊ ¬Ë‚ »§Ê©U¢«U‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬⁄UflÊ Ê ◊ËÁ«UÿÊ ª˝È¬ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ß‚ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ •‹ª •‹ª ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚⁄Uª◊¸ Œ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •flÊ«U¸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ߸≈UËflË ©UŒÍ¸ ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊÁ‚◊ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ê •ë¿ ÿÊªŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„U¥ wÆÆ~ ∞Ä‚Ë‹¥‚Ë •flÊ«U¸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸflÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚Œ ◊Ê. ’ŒM§gËŸ •¡◊‹ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ’‹ •‹Ë èÊË ©U¬ÁSâÊà âÊ–

∞∞‚•Ê߸ fl ߢS¬Ä≈U⁄U ÁŸ‹¢Á’à ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z ¡ÍŸ– ¬Á‡ø◊Ë Á¡‹ ∑§ ◊ÊÃË Ÿª⁄U âÊÊŸ ◊¥ ◊È‹Á¡◊ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÊÃË Ÿª⁄U âÊÊŸ ∑§ ߢS¬Ä≈U⁄U ßãflÁ‚≈Uª‡ÊŸ ⁄U◊‡Ê ø¢Œ˝ ◊ËáÊÊ •ÊÒ⁄U ∞∞‚•Ê߸ èʪflÊŸ ‚„UÊÿ ◊ËáÊÊ ∑§Ê ‚S¬¥«U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ∞∑§ ÅÊ’Á⁄UÿÊ øÒŸ‹ ∑§ ÁS≈U¢ª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ âÊÊ– ÁS≈U¢ª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ◊¥ ÅÊÈ‹Ê‚Ê „UÈ•Ê Á∑§ Á¡‹ ∑§ •Ê‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄U Ÿ øËÁ≈¢ª ∑§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ߟ ŒÊŸÊ¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ‚ ¬Ò‚ ∑§Ë Á«U◊Ê¢«U ∑§Ë âÊË •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¢«U ¬⁄U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊È‹Á¡◊Ê¥ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ èÊË ∑§Ë âÊË– ÿ ‚Ê⁄U ◊Ê◊‹ âÊÊŸ ∑§ •¢Œ⁄U „UÈ∞ •ÊÒ⁄U fl„U ∑Ò§◊⁄U ◊¥ ∑Ò§Œ „UÊ ª∞– ◊ÊÃË Ÿª⁄U âÊÊŸ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ÁS≈U¢ª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ªÈL§flÊ⁄U ëU∏∑§ ∑§⁄UË’ y ’¡ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ „UÈ•Ê– ß‚ ßãflÁ‚≈Uª‡ÊŸ ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ‡ÊÍ≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©U‚ ‚◊ÿ âÊÊŸ ∑§Ê ∞‚∞ø•Ê ⁄UÊÁòÊ ª‡Ã ¬⁄U âÊÊ– ªÈL§flÊ⁄U ÁŒŸ ◊¥ ¡’ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË âÊÊŸ ∑§ ∞‚∞ø•Ê •ÊÒ⁄U ∞‚Ë¬Ë ∑§Ê Á◊‹Ë ÃÊ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ–

øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ∑§Ê ‹Í≈UÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æz ¡ÍŸ– ◊¢ªÊ‹¬È⁄UË ∑§ ÖÊË é‹ÊÚ∑§ ◊¥ ’ËÃË ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ∞∑§ Áª⁄UÊ„U Ÿ ‹Ê„U ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ∑§Ê øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U ©U‚‚ ww „U¡Ê⁄U M§¬∞, ∞∑§ ‚ÊŸ ∑§Ë øÒŸ ,∞∑§ ‚ÊŸ ∑§Ë •ªÍ¢∆Ë •ÊÒ⁄U ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ¿ËŸ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ∑§Ê ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ê ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃË ⁄UÊà vv ’¡ ◊¢ªÊ‹¬È⁄UË ÁSâÊà ¡Ëé‹ÊÚ∑§ ◊¥ ⁄U¢¡Ëà Á‚¢„U ¡Ê ‹Ê„U ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ¡’ •¬ŸË »Ò§Ä≈U˛Ë ’¢Œ ∑§⁄∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„U âÊ Á∑§ ÃèÊË ¡Ë é‹ÊÚ∑§ ◊¥ fl„UË¥ ∑§ ◊≈U⁄U ªÒ¥ª ∑§ ’Œ◊ʇÊÊ¥ UUŸ UU ©Ÿ ¬⁄U øÊ∑ȧ•Ê¥ ‚ ∑§ß¸ flÊ⁄U Á∑§∞ Á¡‚‚ fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©UŸ‚ ww „U¡Ê⁄U M§¬∞, ∞∑§ ‚ÊŸ ∑§Ë øÒŸ ,∞∑§ ‚ÊŸ ∑§Ë •ªÍ¢∆Ë •ÊÒ⁄U ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ¿ËŸ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ©Uã„U¥ ÉÊÊÿ‹ •flSâÊÊ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¬„U‹ ©Uã„U¥ ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ’ÊŒ „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U „UÊŸ ¬⁄U ∞‹∞Ÿ¡¬Ë ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ–

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U Æ{ ¡ÍŸ wÆÆ~U

ߟÊ◊Ë •¬⁄UÊäÊË Œ’Êø ª∞ ÃË‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ŸÊ◊¡∏Œ âÊÊ ⁄UÊ◊•flÃÊ⁄U ÿÊŒfl •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ cjsyh, z ¡ÍŸ– Á¡‹ ∑§ ∑ȧÅÿÊà •¬⁄UÊäÊË ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ◊ÈŸË‹ ©U»¸§ ’Ê’Í¡Ë ∑§Ê SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’„U«U∏Ë ∑§ ∑§ÃÊ߸ Á◊‹ ⁄UÊ«U ¬⁄U ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ ¬Ê‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •¬⁄UÊäÊË ∑§ ¬Ê‚ ‚ èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ vw ’Ê⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UÃÍ‚, ∞∑§ Á’ŸÊ Ÿê’⁄U ∑§Ë „UË⁄UÊ „UÊá«UÊ Ç‹Ò◊⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ •ÊÒ⁄U ŒÊ xvz ’Ê⁄U ∑§ Ã◊¢ø èÊË ¡éà Á∑§∞– •ÁèÊÿÈÄà ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U ÿÍ¬Ë ∑§ ∑§ß¸ Á¡‹Ê¥ ’⁄U‹Ë, ’ŒÊÿÍ¢, ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢¬È⁄U fl ©UäÊ◊Á‚¢„U Ÿª⁄U ◊¥ ‹ªèʪ xÆ ‚¢ªËŸ ◊È∑§Œ◊Ê¥ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ „UÒ– ŒÍ‚⁄UÊ •ÁèÊÿÈÄà ‚ÈŸË‹ ¬⁄U èÊË ’⁄U‹Ë ∞fl¢ ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢¬È⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ „UÒ¥– ß‚∑§ ªÒ¥ª ◊¥ ‹ªèʪ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ŒSÿ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚ ߟ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê âÊË– ôÊÊà „UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÈŸË‹ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ vÆ,ÆÆÆ ∑§Ê ߟÊ◊ èÊË ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ©U¬◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ •ÊÁŒàÿ Á◊üÊÊ Ÿ ߟÊ◊Ë

3

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê

•¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Áfl‡ÊcÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „UÒ¥ ÃâÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§åÃÊŸ ª˝Ê◊ËáÊ üÊË Áfl¡ÿ ªÊÒ⁄Ufl ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ Ÿ èÊË ßŸ∑§Ë ŒÁ’‡Ê ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ âÊ– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ äÊ◊¸ãŒ˝ øÊÒ„UÊŸ ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬Ë.∑§. Á‚¢„U, „U«U. ∑§Ê. •¡ÿ

¬Ê‹ Á‚¢„U ∞fl¢ ⁄UÊ¡Ëfl Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ ∑§Ê¢S≈UÁ’‹ ⁄UÁflãŒ˝, •L§áÊ ¬Êá«Uÿ, ¬˝Ãʬ ◊ÊÒÿ¸, •‡ÊÊ∑§ ªÈåÃÊ, ∞fl¢ ‹Ê∑§‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ©Uã„U¥ ÉÊ⁄U Œ’ÊøÊ– •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒË ∞fl¢ Ÿ∑§Œ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë–

Á’»§⁄U ªÒ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

i;kZoj.k fnol ij o`{kkjksi.k v-fg-C;wjks vejksgk] 5 twuA i;kZoj.k fnol ds volj ij gk'keh xYlZ ihth dkyst eas lsfeukj dk vk;kstu fd;k x;kA bl ekSds ij dkyst ds izcU/d Mk- fljkt mn~nhu gk'keh us vius dj deyksa ls o`{k yxkdj dk;ZØe dh 'kq:vkr dhA bl nkSjku Jh gk'keh us dgk fd i;kZoj.k fnol 5 twu 1992 ls fo'o i;kZoj.k fnol ds :i es euk;k tk jgk gSA vkt ls yxHkx lkS lky igys balku us izd`fr ij dke;kch gkfly djus ds fy, u;h rduhfd;kas dk lgkjk fy;k] vius lq[k vkSj vklkuh ds fy, u;s&u;s rjhds viuk,aA i;kZoj.k iznw"k.k dk eq[; dkj.k vkt dh c<+rh gqbZ tula[;k gSA tula[;k ds vk/kj ij gh mudh vko';drk;sa c<+ jgh gSaA tSls okgu iznw"k.k dk eq[; dkj.k vkt dh gekjh t:jrs gSaA ftls iwjk djus ds fy, balku vPNk cqjk Hkh ugha lksp ikrkA bl ekSds ij uwj ekSgEen] teky vCcklh] uhye jLrkSxh vkfn ekStwn FksA m/j Lons'kh tkxj.k eap us vkokl fodkl dkyksuh esa ikS/kjksi.k fd;kA

v-fg-C;wjks eqjknkckn] 5 twuA xSl miHkksDrkvksa dh tscks ij Mkdk Mkyus ds fy;s vkW;y dEifu;ksa ,ao xSl forjdks }kjk viuk;sa tk jgs u;s&u;s gFkd.Mksa ds f[kykiQ bZèku xSl miHkksDrk lfefr us ekspkZ [kksy fn;k gSA e.Myk;qDr dk;kZy; ij izn'kZu djrs gq, lfefr ds lnL;ksa us lkiQ dgk fd miHkksDrkvksa dk mRihM+u vc cnkZ'r ugh fd;k tk;sxkA eakxksa ds leFkZu esa e.Myk;qDr dks ,d Kkiu Hkh lkSaik x;kA iwoZ fuèkkZfjr dk;ZØe vuqlkj e.Myk;qDr dk;kZy; ij ,d=k gq, lfefr ds lnL;ksa us izn'kZu ds nkSjku dgk fd vkW;y daifu;ksa ds fcØh dj vfèkdkjh o xSl forjd miHkksDrkvksa ds mRihM+u esa dksbZ datwlh ugha dj jgsA miHkksDrkvksa dh tscks ij Mkdk Mkyus ds fy;s fujarj u;s&u;s gFkd.Ms viuk;s tk jgs gSaA dS;j vkWiQ duSD'ku ds i'pkr vc miHkksDrkvksa ls Bxh

jk'ku Mhyjksa dk lR;kiu misf{kr gS mÙkj izns'k dk chM+h m|ksx

v-fg-C;wjks vejksgk] 5 twuA yksdlHkk pquko esa gkj ds ckn izns'k dh lh,e ek;korh vius iqjkus fpjifjfpr vankt esa vkus yxh gSaA vf/dkfj;ksa dks fn, x, dM+s vkns'kksa ls vf/dkfj;ksa ds psgjksa dh gokbZ;k mM+h gSaA blh dM+h esa vkt iwfrZ foHkkx us ?kj&?kj tkdj ;g tkapuk 'kq: dj fn;k gS fd D;k yksxksa dks jk'ku Mhyjksa 'kklu }kjk nh tk jgh

lkexzh dk iw.kZ forj.k dj jgs gSa ;k ugha\ vkt bl ofj’ iwfrZ fujh{kd iUuk yky o izHkkjh iwfrZ fujh{kd lq/hj dqekj fla?ky us uxj ds eksgYyk ryokj 'kkg ubZ cLrh esa tkdj yksxksa ds jk'ku dkMksZ dh tkap dh vkSj jk'ku Mhyjksa dk lR;kiu fd;kA bl nkSjku mUgkasus yksxksa ls iwNrkN dh fd D;k mUgsa iwjk jk'ku fn;k tk jgk gS ;k ugha\ mUgksaus yksxksa ls dgk fd ;fn jk'ku Mhyj lkexzh dk forj.k djus esa dksrkgh cjrs rks og lh/s foHkkx ls f'kdk;r djsaA mUgksaus crk;k fd ;fn Mhyj }kjk vfu;feRrk, cjrh tk jgh gSa] rks mldk dksVk fujLr Hkh fd;k tk ldrk gSA dqN feykdj 'kklu ds funsZ'kksa ls tgka vf/dkfj;ksa esa gM+dEi epk gqvk gS] ogha vf/dkfj;ksa }kjk dh xbZ vkt dh dkjZokbZ ls jk'ku Mhyjksa esa Hkh dksykgy iSnk gks x;k gSA

v-fg-C;wjks vejksgk] 5 twuA mRrj izns'k esa bl le; yxHkx chl yk[k chM+h etnwj gSa] tks vlaxfBr ,oa vf'kf{kr gksus ds dkj.k 'kks"k.k dk f'kdkj gks jgs gSaA buesa 15 iQhlnh cky etnwj ,oa 30 iQhlnh efgyk etnwj gSaA ljdkj dh vksj ls le;≤ ij bu etnwjksa ds dY;k.k ds fy, fofHkUu ;kstukvksa dh ?kks"k.kk,a gksrh jgrh gSaA ijUrq vf'kf{kr gksus ds dkj.k bu ;kstukvksa dh tkudkjh bu etnwjksa dks ugha gksrh] ifj.kke Lo:i dqN nyky vkSj Hkz"V vf/dkjh feydj dkxtksa esa bu ;kstukvksa dk ykHk chM+h etnwjksa rd igqapk dj viuk isV Hkj ysrs gSaA ljdkjsa blh Hkze esa jgrh gSa fd og chM+h etnwjksa dh fof/or~ lgk;rk dj jgh gSA chekjh] dqiks"k.k ,oa dqaBkvksa ls xzLr bu chM+h etnwjksa ds {ks=k

iQ:Z[kkckn] >kalh] bykgkckn] xqj lgk;xat] jkeiqj] cjsyh] vkaoyk] eqjknkckn] vejksgk] ukSxkoka lknkr] dkaB] gluiqj] pkaniqj] fctukSj] mejh dyka] esjB vkfn gSaA bu {ks=kksa esa ;g vlaxfBr etnwj vius 'kks"k.k dks foo'k gSa Hkz"V ljdkjh vf/dkjh rFkk chM+h ekfydku bu dk tedj 'kks"k.k djrs gSaA chM+h etnwjksa dh lcls cM+h leL;k ,d leku etnwjh u gksuk gSA tcfd ljdkj }kjk fnukad 19 fnlEcj 2008 dks vf/lwpuk la[;k 1756@36&1&2008&11(,l,)@05 ds ekè;e ls izfr gtkj chM+h etnwjh lkB :i;s fu/kZfjr dj nh gSA lkFk gh ;g Hkh Li"V dj fn;k fd fdlh Hkh chM+h etnwj dh etnwjh 336 :i, lkIrkfgd ls fdlh Hkh n'kk esa de ugha gksuh pkfg] lkFk bl dk;Z esa yxs vU; etnwjksa] dfeZ;ksa dk osru bl izdkj

fu/kZfjr fd;k x;k gS& pkSdhnkj] liQkbZ dehZ] ty lsod] rEckdw feykus okyk] cksjs mBkus vkSj ynku djus okyk vkfn 2700 :i;s ekfld osru ik;saxsA chM+h lkVZj rFkk blh izdkj ds dk;ksZ esa yxs dfeZ;ksa dks 3100 :i, ekfld osru fn;k tk,A equhe] dSf'k;j] LVksj dhij] ,dkmUVsUV] fyfid] Vadd] okgu pkyd vkfn dks fdlh Hkh n'kk esa 3700 :i, ls de osru u fn;k tk,xkA blh Øe es chfM+;ksa ij fpV fpidkuk] caMy cukuk] VqdM+s cukus o cksjh eas iSfdax djus dh i;kZIr etnwjh r; dh xbZ gSA ljdkj us lu~ 1990 esa chM+h O;olk; ls tqM+s lHkh fu;fer deZpkfj;ksa dh Hkfo";fuf/ vko';d :i ls dkVus dh Hkh vf/lwpuk tkjh dh Fkh ysfdu chM+h ekfydku us bl eas Hkh MaMh ekj nhA

dk ,d u;k rjhdk rS;kj fd;k x;k gSA ftlds rgr ft+ys ds lHkh miHkksDrkvksa ds dusD'kuksa dh tkap djkus rFkk bl ,ot+ esa gj miHkksDrk ls pkyhl :i;s tkap 'kqYd ysus dh ;kstuk rS;kj dh xbZ gSA izn'kZudkfj;ksa dk dguk Fkk fd vfuok;Z tkap ;kstuk dks fu%'kqYd :i esa gh Lohdkj fd;k tk ldrk gSA tkap dh ,ot+ esa fuèkkZfjr 'kqYd gfxZt+ cnkZ'r ugh fd;k tk;sxkA e.Myk;qDr dks lkSis x;s Kkiu ds ekè;e ls duSD'kuksa dh tkap fu%'kqYd ,oa

izf'kf{kr VSDuhf'k;uksa ls dSEi yxkdj djk;s tkus] ,stsfUl;ksa ds lkIrkfgd vodk'k ds fy;s ,d gh fnu fuèkkZfjr fd;s tkus] xSl dk forj.k le; ls djk;s tkus ,oa xSl dkykckt+kjh ij vadq'k yxk;s tkus dh ekax dh xbZ gSa Kkiu nsus okyksa esa lfefr ds vè;{k izse 'kadj 'kekZ] vfuy lDlSuk] vuqjkx 'kekZ] pkS0 ije flag] 'kdqUryk 'ekZ] lurkS"k lDlSuk lksenso ukxiky] ts-,lHkVukxj jkds'k pUnz 'kekZ vkfn 'kkfey jgsA

lafnX/k voLFkk esa Nk= dh ekSr vkbZ-Vh-vkbZ- esa f}rh; o"kZ dk Nk= Fkk jkds'k v-fg- C;wjks eqjknkckn] 5 twuA jsyos ds fjVk;MZ VhVh ds iq=k dh vkt lafnX/ ifjfLFkfr;ksa esa ekSr gks xbZA og vkbZ-Vh-vkbZ- esa f}rh; o"kZ dk Nk=k FkkA ekSr ds dkj.kksa dk irk ugh py ldk gSA 'ko dk iksLVekVZe djk; x;k gSA flfoy ykbZu Fkkuk {ks=k ds jsyos gjFkyk fuoklh xaxk jke fjVk;ZM VhVh gSA muds rhu iq=k o nks iqf=k;ka gSa nwljs uEcj dk iq=k jkds'k dqekj xkSre miQZ fjadw vkbZVhvkbZ esa f}rh; o"kZ dk Nk=k Fkk] og v'kksd lezkV uxj fLFkr dkok dEI;wVj lsaVj eas dEI;wVj Vhpj dh Hkh tkWc djrk FkkA izkr% lkr cts tkuk vkSj 'kke dks lkr cts okfil yksVuk mlds fnu p;Z

esa 'kkfye Fkk ysfdu og jkr yxHkx lk<+s vkB cts ?kj igqapk rks mldh rfc;r fcxM+us yxh vpkud myfV;ka gksus ij ?kcjk;s ifjtuksa us mls jsyos vLirky esa igqapk;k tgka fpfdRldks us mls HkrhZ djrs gq;s rfc;r fcxM+us dk dkj.k t+gjhyk inkFkZ [kkuk crk;kA mipkj ds nkSjku thou vkSj ekSr ds la?k"kZ eas og ftUnxh ls gkj x;kA fpfdRldks us iqfyl dks lwpuk nsdj cqyk fy;kA lafnX/ ifjfLFkfr;ksa esa ekSr gksus dh otg ls iqfyl us 'ko dks iksLVekVZe ds fy;s vius dCts esa ys fy;kA m/j toku csVs dh ekSr dh [kcj lqudj ?kj esa dksgjke ep x;kA ekSr ds dkj.kksa ls og Hkh vufHkK jgsA

Page 4 (6).qxd

6/5/2009

9:29 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

¬˝◊Ë ‚¢ª èÊʪŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË ÿÈflÃË ¬∑§«U∏Ë ªß¸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ z ¡ÍŸ– ÁflflÊÁ„Uà ¬˝◊Ë ‚¥ª ÷ʪŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË ÿÈflÃË ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊ⁄U Œ’ÊøÊ– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ÕÊŸ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U ÿÈflÃË ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ŸŒŸ ∑§⁄U ©U Ÿ ∑ § ‚È ¬ È Œ ¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ¬˝◊Ë ∑§Ê ©U‚∑§ ŒÊSà ‚Á„Uà ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U Ë ∑ § ◊È Ã ÊÁ’∑§ ªÊ¥ fl ‹πŸÊÒÃË ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ŒÁ‹Ã ÿÈflÃË Ÿª⁄U ◊¥ Á‚‹Ê߸U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á‚πŸ •ÊÃË „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÈflÃË ∑§Ê Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ªÊ¥fl ŒÈªøÊ«∏Ë ÁŸflÊ‚Ë Á’^ÂU ¬ÈòÊ ªÊfläʸŸ ‹Ê„UÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊ ¬˝‚¥ª ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– Á’^ÂU ∑§Ë ¬Ê¥ø ÁŒŸ ¬Ífl¸ ‡ÊÊŒË „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ©UQ§ ÿÈflÃË Ÿ Á’^ÂU ∑§Ê ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Œfl’¥Œ ’È‹ÊÿÊ ÃÕÊ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ÿ„UË¥ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ ∑§Ê ÁŸpÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Á’^ÂU ∑§ ‚ÊÕ ©U‚Ë ∑§ ªÊ¥fl ∑§Ê

ŒÊÃÊ ¬ÈòÊ ¬˝◊ ø¥Œ ÷Ë ÕÊ– ¡’ ÿ„U ÃËŸÊ¥ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ÷ʪŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U Õ ÃÊ «UÊ∑§’¥ª‹ ∑§ ‚◊ˬ flÊ„UŸ øÁ∑¥§ª ∑§⁄U ⁄U„U ⁄‘U‹fl ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ’Ρ⁄UÊ¡ Ÿ ßUŸ∑§Ê ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Á’^U fl

©UÄàÊ ÿÈflÃË ¬˝◊Ë fl ¬˝Á◊∑§Ê „ÒU ÃÕÊ ¬˝  ◊ Ë ¡Ê « ∏ Ê ÷ʪŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê ÕÊŸ ‹Ê∑§⁄U ÿÈ fl ÃË ∑ § ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË ÃÕÊ ‹ŸŒŸ ∑§⁄U ÿÈflÃË ∑§Ê ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ȬȌ¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ–

Ÿ„UÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÈ߸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ z ¡ÍŸ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿ‹ ¬⁄U Ÿ„UÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U „ÈU߸U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ ¬Ê¥ø √ÿÁQ§ÿÊ¥ Ÿ π‹fl fl ‹ÊÃÊ¥ ÉÊÈ‚Ê¥ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ŒÊŒÊ fl ¬ÊÃ ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ÄU⁄UË⁄U ◊¥ ªÊ¥fl ‚ÊπŸ πÈŒ¸ ÁŸflÊ‚Ë ÁflÁ¬Ÿ ¬ÈòÊ ⁄U◊‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿ‹ ¬⁄U Ÿ„UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÕÊ ¡’ fl„U Ÿ‹ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¥UøÊ ÃÊ ©U‚∑§ ŒÊŒÊ ¬‹≈Í ⁄UÊ◊ ∑§Ê ªÊ¥fl ∑§ ø◊Ÿ, ‚È⁄‘U‡Ê ¬ÈòʪáÊ ◊ÈÅÃÊ⁄UÊ, •◊⁄UˇÊ, ‹Ê∑§‡Ê ¬ÈòʪáÊ ◊„¥UŒ˝, Á⁄¥U∑ͧ ¬ÈòÊ ø◊Ÿ ‹ÊÃÊ¥ ÉÊÈ‚Ê¥ fl ’ÊªË ∑§ π‹flÊ¥ ‚ ◊Ê⁄U ⁄U„U Õ– ©U‚Ÿ ¡’ •¬Ÿ ŒÊŒÊ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©UQ§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ÷Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

flUFksfVd nw/k fcd jgk gS v-fg-C;wjks cnk;wa 5 twuA uxj esa feykoVh

nw/k dk O;kikj fouk fdlh jksd&Vksd cs[kkSQ tkjh gSA Kkr jgs fd uxj esa fiNys dqN fnuksa iwoZ feykoVh nw/k cukus okyksa dh nqdkuksa ij Nkik ekjk x;k Fkk vkSj cM+h ek=k esa feykoVh nw/k Hkh idM+k x;k Fkk ijUrq lc dqN 'kkar gks tkus ds ckn vc uxj esa iqu% tgjhys nw/k dk dkjksckj Qy Qwy x;k gSA lw=ksa dk dguk gS fd uxj esa isUV] lQZ] lks;kchu vkW;y] [kkn vkfn ls nw/k cuk;k tk jgk gS tks fd cPpksa ds fy, /khes tgj dk dke dj jgk gSA uxj esa txg&txg QqVikFkksa ij Mªe j[kdj nw/k cs-a pus okyksa dh ck<+ vk x;h gS njvly ;g nw/k foØsrk nw/k ds LFkku ij /khes tgj dh fcØh dj jgs gSa dqN fnuksa ckn gh ;g vius LFkku esa rCnhyh Hkh dj ysrs gSa ;fn fdlh dks dksbZ ijs'kkuh Hkh gksrh gS rks ;g nw/k foØsrk mudks feyuk eqf'dy gks

tkrs gSAa tgka ,d vksj ;g nw/k foØsrk udyh nw/k csp a dj yk[kksa dek jgs gSa ogha bl nw/k dk lsou djus okys yksx rjg & rjg dh chekfj;ksa ls xzLr gksdj ekSr ds eqga esa tk jgs gSAa yksxksa dh ftUnxh ls [ksyus esa ;g nw/k foØsrk dksbZ ijgst ugha dj jgs gS]a ftldk eq[; dkj.k eq[; fpfdRlk vf/kdkjh dh f'kfFky dk;Zi.z kkyh gSA lh,evks }kjk bl vksj dksbZ è;ku u nsus ds dkj.k ;g nw/k foØsrk fujUrj vius dk;Z dks vatke nsus esa yxs gq, gSAa foHkkx ds dqN deZpkfj;ksa o vfèkdkfj;ksa dks budk lg;ksx Hkh izkIr jgrk gSA vkt uxj esa ftl rjg ls ;g feykoVh nw/k dk dkjksckj Qy&Qwy jgk gS oSl& s oSls yksx rjg&rjg dh chekfj;ksa ds f'kdkj gksrs tk jgs gSAa bl feykoVh nw/k dk dkjksckj ek= 'kgj rd gh lhfer ugha gS cfYd nsgkr {ks=ksa esa Hkh ;g /akèkk vius iwjs ;kSou ij gSA

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,‡ÊÁŸflÊ⁄U Æ{ ¡ÍŸ wÆÆ~U

xz flcÊ˸ÿ ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ’„U‹Ê »È§‚‹Ê ∑§⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÄÿÊ vw ‚Ê‹ ∑§Ê ∑§‹Ä≈U⁄U ∞‚Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ v-fg-C;wjks cnk;wa 5 twuA Fkkuk fcukoj

iqfyl us viuh dkjxqtkjh fn[kkus ds fy, ,d 12 lky ds Nk= ds fo:) 498 dh ,ulhvkj ntZ dj nh gSA ogha Nk= ds fj'rsnkj dks gokykr esa fiNys rhu fnuksa ls cUn dj iqfyl mldk u rks pkyku dj

≈U˛Ê‹Ë ∑§ ≈U∑§⁄UÊŸ ‚ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •Ê‚»§¬È⁄U (’ŒÊÿÍ¢) z ¡ÍŸ– âÊÊŸÊ »Ò§¡ª¢¡ ’„U≈UÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ Ÿ¢ª‹Ê ¡Òà ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ≈UÒ˛Ä≈U⁄U ≈U˛Ê‹Ë mÊ⁄UÊ •‚ãÃÈÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U ≈U∑§⁄UÊ ¡ÊŸ ‚ ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ âÊÊŸÊ »Ò§¡ª¢¡ ’„U≈UÊ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê‚»§¬È⁄U øãŒÊ‚Ë ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSâÊà ª˝Ê◊ Ÿ¢ª‹Ê ¡Òà ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ◊ ⁄UˇÊ ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ‚«U∏∑§ ¬⁄U ’Ÿ ∞∑§ Œfl SâÊÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ âÊ Á∑§ ≈U˛Ä≈U⁄U ≈U˛Ê‹Ë ◊¥, ∞∑§ èÊÒ¥‚ ¡Ê ⁄U„UË âÊË, Á∑§ èÊÒ¥‚ ∑§ Á’Œ∑§ ¡ÊŸ ‚ ≈UÒ˛Ä≈U⁄U •‚ãÃÈÁ‹Ã „UÊ ªÿÊ, •ÊÒ⁄U Œfl SâÊÊŸ ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊÿÊ, ©UäÊ⁄U ≈U˛Ä≈U⁄U ∑§ ≈U∑§⁄UÊ ¡ÊŸ ‚ èÊÒ¥‚ ⁄UÊ◊ ⁄UˇÊ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑§ ™§¬⁄U ∑ͧŒ ªß¸ Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸–

∏  •¬⁄UÊäÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„U ¬ÈÁ‹‚ ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U Œ ⁄U„UÊ ’…UÃ

„UÊŒ‚ ∑§Ë øÃÊflŸË v-fg-C;wjks cnk;wa 5 twuA uxj ds O;Lre

v-fg-C;wjks m>kuh] cnk;wAa jksMost cl

ywV dk.M dk rhu fnu ds vUnj inkZQk'k dj m>kuh iqfyl okgokgh pkgs fdruh gh D;ksa u ywV ys ijUrq vijkèkksa ds ekeys esa m>kuh dLck uEcj ,d ij igqap x;k gSA leLr tuin esa ftrus vijk/k gksrs gSa muesa ls ,d frgkbZ vijk/k ek= m>kuh {ks= esa gh gksrs gSa ;g ,d dM+oh lPpkbZ gS ftlls ,l,lih r:.k xkok us cl ywV dk.M ds inkZQk'k ds nkSjku izsl dkUQzsal esa Lohdkj Hkh dhA vijk/kksa ds ekeys esa m>kuh {ks= ftys esa uEcj ,d ij gS ,slk vkadM+s crkrs gSa ftrus vijk/k tuin ds 18 Fkkuksa o 6 dksrokyh {ks= esa gksrs gSa mlds ,d frgkbZ vijk/k m>kuh lfdZy esa gksrs gSa] bls m>kuh iqfyl dh ykijokgh dgsa ;k dqN vkSj ysfdu lPpkbZ rks ;gh gSA ;g {ks= tgka vijkfèk;ksa ds fy, eqQhn gS ogha vijk/kh ckgj gR;k,a dj bl {ks= esa 'ko dks Mky

frjkgs ij yxk VªkalQkeZj dHkh Hkh fdlh cM+s gknls dks vatke ns ldrk gS] ijUrq fo|qr foHkkx bl vksj dksbZ è;ku ugha ns jgk gS ftlls LFkkuh; ukxfjdksa esa fo|qr foHkkx ds f[kykQ jks"k iui jgk gSA Kkr jgs fd uxj ds Jhd`".k b.Vj dkyst ds lkeus dfczLrku ds fudV 11000 oksYV dk VªkalQkeZj yxk gS ftlesa fo|qr lapkj gksrh gSA bl VªkalQkeZj ds pkjksa vksj dksbZ tkyh lqj{kk dh n`f"V ls ugha yxkbZ xbZ gS ,oa VªkalQkeZj bruk uhps yxk gS fd og lM+d ls ek= 2 fQV dh ÅapkbZ ij gSA ] bl VªkalQkeZj dh HksaV dbZ vkokjk i'kq p<+ pqds gSa tks pkjk [kkus ds fy, blds

fudV igqap tkrs gSa vkSj VªkalQkeZj esa uhps gh yxs uaxs rkjksa esa fyiVdj viuh thou yhyk lekIr dj cSBrs gSaA bl VªkalQkeZj ds uhps gksus ls b/kj ls xqtjus okys okguksa dks Hkh blls cpdj fudyuk gksrk gSA ukxfjdksa us bl VªkalQkeZj ds pkjksa vksj lqj{kk tkyh yxkus gsrq fo|qr foHkkx ds vf/kdkfj;ksa o deZpkfj;ksa ls dbZ ckj ekSf[kd o fyf[kr :i ls dgk ijUrq ekuks fo|qr foHkkx ds vf/kdkjh o deZpkjh rks fdlh cM+s gknls ds gksus dk bartkj dj jgs gSaA ;fn tYn gh bl vksj è;ku nsrs gq, fo|qr foHkkx ds vkyk vfèkdkfj;ksa us dksbZ Bksl dne ugha mBk;k rks Hkfo"; esa fdlh Hkh cM+s gknls ds gksus ls bUdkj ugha fd;k tk ldrk gS] ftldk iw.kZ mRrjnkf;Ro Lao; fo|qr foHkkx dk gksxkA

◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ©Uà¬Ë«UŸ∏

¥¢àæé ¿æñãUæÙ ·¤æð »æðÜè ×æÚUè

v-fg-C;wjks gkFkjl 5 twuA ngst dh ekax

iwjh u gksus ij ngst yksHkh llqjkyhtuksa us nks vyx vyx LFkkuksa ij nks lxh cfguksa lfgr rhu efgykvksa dks izrkfM+r djrs gq, ekjihV dj ?kj ls fudky fn;k vkSj fcuk ekax iwjh fd, ykSV dj vkus ij tku ls ekjusa dh /kedh nhA mDRk vk'k; dh uketn fjiksVZ lacfa /kr Fkkuksa esa ntZ djkbZ xbZ gSAa eqjlku Fkkus esa ntZ fjiksVZ esa ihfM+rk Jherh fiadh nsoh ds firk eqUuk yky fuoklh xzke dFkfj;k us ifr lR;iky] llqj fxjkZt fd'kksj] lkl deyk nsoh] llqj ds nks NksVs HkkbZ o jkeLo:i fuoklhx.k xzke rysljk Fkkuk xkSMk vyhx<+ dks uketn fd;k gSA ogha Fkkuk gkFkjl xsV esa ntZ djkbZ xbZ fjiksVZ esa nks lxh cfguksa Jherh yrk nsoh o Jherh izhfr nsoh fuoklh xzke lqjx a iqjk us vius ifr;ksa ds fnxEcj o dqoa j iky llqj xtk/kj] lkl jkensoh] uuan f=os.kh] uanksbZ xksihpan dks uketn fd;k gSA

V jgk FkkA tc ;g iqfyl ekeys dks lafnX/k ykS ch-,p-vkW;y fey ds eku dj] dj jgh tkap ihNs fLFkr EkSnku ls v-fg-C;wjks gkFkjl 5 twuA LFkkuh; ch-,p

fey ds ikl fLFkr eSnku esa vkt nksigj eksVj lkbfdy ij lokj gksdj vk, geykojksa us xksyh ekj dj va'kq pkSgku iq= ftrsUnz pkSgku fuoklh vkokl fodkl dkyksuh dks xksyh ekj dj ?kk;y dj MkykA ?kVuk ds le; va'kq pkSgku viuh eksVj lkbfdy ij lokj gksdj tyslj ls gkFkjl vk jgk FkkA fQygky ?kk;y dks mipkj ds fy, ckxyk vLirky ls vyhx<+ Hkst fn;k x;k gSA ?kVuk dh fjiksVZ vKkr geykojksa ds f[kykQ dksrokyh eas ntZ djkbZ gSA iqfyl mDr ?kVuk dks lafnX/k eku jgh gSA feyh tkudkjh ds vuqlkj vkokl fodkl dkyksuh va'kq pkSgku viuh eksVj lkbfdy ij lokj gksdj tyslj ls gkFkjl

gksdj xqtj jgk FkkA rHkh ihNs ls ,d eksVj lkbfdy ij lokj gksdj vk, nks udkc iks'kks us va'kq dks ?ksj fy;k vkSj mls xksyh ekj dj Hkkx tkus esa lQYk gks x,A crkrs gSa geykojksa }kjk pykbZ xbZ xksyh va'kq ds isV dks jxM+rh gqbZ pyh xbZA QyLo:i ?kk;y gq, va'kq pkSgku dks mipkj ds fy, ckxyk vLirky esa yk;k x;kA tgka ls mls fparktud n'kk esa vyhx<+ Hkst fn;k x;kA mDRk ?kVuk dh tkudkjh ikdj dksrokyh ,uih flag jk?ko iqfyl cy ds lkFk ?kVuk LFky ij igqap x, vkSj ?kVuk LFky dk fujh{k.k fd;kA fQygky iqfyl ekeys dks cgqr T;knk vgfe;r ns jgh gSA mDRk ?kVuk dh fjiksVZ vKkr geykojksa ds f[kykQ dksrokyh esa ntZ djk nh xbZ gSA

nsrs gSaA vkSj iqfyl ,d ykokfjl yk'k ds :i esa 'ko dk iksLVekVZe djkdj viuk QtZ vnk dj lc dqN ,sls Hkwy tkrh gS tSls dqN gqvk gh ugha FkkA chrs ,d Ms<+ lky ds bfrgkl ij xksj Qjek;sa rks bl {ks= esa ntZuksa ykokfjl ds

:i esa 'ko cjken gq, gSa vkSj iksLVekVZe ds ckn xqeukeh ds va/ksjs esa budh nkLrka Mwc xbZ gSaA fdlh dks ugha irk fd budh gR;k D;ksa vkSj dSls gqbZ gS vkSj fdlus dh gS lc dqN ,d bfrgkl cudj jg tkrk gSA iqfyl us iksLVekVZe

„U•.Á„UËŸÊ ◊⁄Uÿ◊ Ÿ ©UëëÊ SâÊÊŸ ¬ÊÿÊ ◊¥ „UÊŸ„UÊ⁄U ÕË ÃÕÊ .éÿÍ⁄UÊ ©U‚Ÿ „UÊ߸US∑ͧ‹ fl Œfl’¥Œ z ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ߥU≈U⁄U ∑§Ë ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§Ë „UÊŸ„UÊ⁄U ¿UÊòÊÊ ÷Ë ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ ÕÊ „UËŸÊ ◊⁄Uÿ◊ Ÿ ÃÕÊ „UËŸÊ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ¬˝fl‡Ê „ÒU Á∑§ fl„U ∞∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ÃËŸ-ÃËŸ ∑ȧ‡Ê‹ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ‚¥SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ◊Á⁄≈ ◊¥ ’Ÿ∑§⁄U •¬ŸË Œ‡Ê ©UªÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ •„U◊ Ÿª⁄U ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl „UËŸÊ ◊⁄Uÿ◊ ÿÊªŒÊŸ ÁŸ÷Ê ‚∑§– ’…∏UÊÿÊ „ÒU– „UËŸÊ ◊⁄Uÿ◊ ¬ÈòÊË Ÿß¸U◊È‹ „U∑§ ÁŸflÊ‚Ë „UËŸÊ ◊⁄Uÿ◊ ∑§Ë ßU‚ ©U¬‹ÁéäÊ ¬⁄U •’È‹ ’⁄U∑§Êà Ÿ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ „U‚Ë’ Á‚gË∑§Ë, ∞◊∞Ÿ•Ê⁄U ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ }wxflË ¬˝ÅÿÊà ‡ÊÊÿ⁄U «UÊ. ŸflÊ¡ Œfl’¥ŒË, ⁄‘¥U∑§ ∑§ •‹ÊflÊ •Ê߸U•Ê߸U≈UË fl ‚÷Ê‚Œ ◊ÊÁflÿÊ •‹Ë, ‡Ê◊Ë◊ •‹Ëª…∏U ◊ÈÁS‹◊ ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË ◊Èø¡Ê »§ÊM§∑§Ë, «UÊ. •Ÿfl⁄U ‚߸UŒ, ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë •‚¡Œ ÃÈ∑§Ë¸, ◊Ê„Uê◊Œ •ÊÁ⁄U»§ ◊Á⁄U≈U ◊¥ ©UªÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „ÒU– •ÊÁŒ Ÿ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ŒÃ „ÈU∞ „UËŸÊ „UËŸÊ ◊⁄Uÿ◊ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿß¸U◊È‹ „U∑§ Ÿ ◊⁄Uÿ◊ ∑§ ©UªÊfl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UËŸÊ ’ø¬Ÿ ‚ „UË ¬…∏UÊ߸U ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë–

djkdj viuk QtZ vnk dj fn;k vkSj [kRe dgkuh gks x;h] xqeukeh ds va/ksjksa esa [kks x;k fd e`rd dkSu Fkk vkSj bls fdlus ekjk dksbZ iwNus okyk ugha gSA xqeukeh ds va/ksjs esa gR;k,a flQZ ,d jgL; cudj jg tkrh gSaA fQj pkgsa og ,lh cl ywV dk.M gks ;k vU;A bl {ks= esa dbZ jksMost clsa yqV pqdh gSa rFkk vU; okgu Hkh ywVs x;s gSa iqfyl inkZQk'k Hkh djrh gS ysfdu vijk/k o vijkf/k;ksa ij viuk fu;a=.k cjdjkj ugha j[k ikrh gSA ;g lPpkbZ gS] m>kuh 'kgj esa vijk/kh fnu ngkM+s O;olk;h dks pkdw ekj ywV ysrs gSa] cSad ls dksbZ viuk iSlk ysdj vk jgk gS rks og Hkh yqV tkrk gS] O;kikjh yqV tkrs gSa vkSj LFkkuh; ukxfjd Hkh buls vNwrs ugha gSaA exj m>kuh iqfyl vijkf/k;ksa dk cky rd ckadk ugha dj ikrhA vijkèkh ljsvke ckbdksa ij lokj gksdj pkSjkgksa cl LVS.M ls ywV dj ysa rks iqfyl dks dksbZ QdZ ugha iM+rk gSA

ÎðãUæÌ ÿæð˜ææð´ ×ð´ âȤæ§ü ·¤ç×üØæð´ ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ Šæ梊æÜè v-fg-C;wjks cnk;wa 5 twuA uxj ds nsgkr

{ks=ksa esa lQkbZ O;oLFkk nq:Lr u gksus ij ;gka ds vf/kdkjh xzke iz/kku dks lQkbZ ds vkns'k nsdj viuh vkSipkfjdrk iw.kZ dj nsrs gSaA ysfdu dksbZ Hkh vf/kdkjh bl leL;k dh rg rd tkus dh tger ugha mBkrk gSA Kkr jgs fd foxr fnuksa uxj ds xzkeh.k {ks=ksa esa lkekU; tkfr ds yksxksa ds fy, lQkbZ deZpkfj;ksa ds in ij fu;qDr fd;k x;k FkkA 'kklu dh ea'kk Fkh lQkbZ dfeZ;ksa dh HkrhZ djus ls xzkeh.k {ks= esa QSy jgh xanxh o muls gksus okyh chekfj;ksa ij dkcw ik;k tk ldsxkA ysfdu blds Bhd foijhr vkt Hkh xzkeh.k {ks=ksa esa lQkbZ O;oLFkk iw.kZ :is.k pjejkbZ gqbZ gS] ftldk eq[;

dkj.k bu lQkbZ dfeZ;ksa ds p;u esa Hkkjh èkka/kysckth gSA bu lQkbZ dfeZ;ksa dh HkrhZ esa mu yksxksa dk p;u fd;k x;k gS tks fd izfrf"Br ifjokjksa ls rkYyqd j[krs gSa rFkk dbZ&dbZ dk;Z djrs gSaA ;g p;u gqvk xzke iz/kku o dqN jktuSfrd cy j[kus okys vljnkj yksxksa ds }kjkA ;g lQkbZ dehZ ;wa rks 'kgj esa jgdj vius vU; dk;ksZ esa O;Lr jgdj /ku dekrs gSa rFkk lkFk gh mUgksaus xzkeh.k {ks= esa :i;s ys&nsdj viuh HkrhZ lQkbZ dehZ ds in ij Hkh djok yh] tgka ;g lQkbZ dehZ dHkh tkrs rd ugha gSaA ijUrq iz/kku o vU; vf/kdkfj;ksa dh lkaB&xkaB ds pyrs ;g lQkbZ dehZ vuqifLFkr jgdj Hkh dkxtksa esa mifLFkr jgrs gSaA fdlh&fdlh lQkbZ dehZ us rks

viuh txg ij fdlh vU; O;fDr dks futh lafonk ds vkèkkj ij dk;Z ij yxk fn;k gS vkSj Lao; 'kgj esa jgdj vius vU; dk;Z ns[krs gSa lafonk ij dk;Z djus okys dks dqN :i;s dk Hkqxrku dj fn;k tkrk gSA ,slk ugha gS fd bldh tkudkjh foHkkx ds vkyk vf/kdkfj;ksa dks u gks ijUrq lc dqN tkudj Hkh os bu lQkbZ dfeZ;ksa dks ekSu lgefr iznku fd;s gq, gSa tks fd lUnsg dh ifjf/k esa vkrk gSA ftys ds vkyk vf/kdkfj;ksa dks pkfg, fd og bl vksj rRdky è;ku nsrs gq, ,sls lQkbZ dfeZ;ksa dh fu;qfDr rRdky izHkko ls fujLr dj ik= yksxksa dks fu;qfDr nsa] ftlls xzkeh.k LoPNrk vfHk;ku lqpk: :i ls py ldsA

øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’…U∏ ⁄U„UÊ ‚Ê„U‚ •ÊÒ⁄U flÊ⁄UŒÊâ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ‚◊Ê¡ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ „UÈ߸ ¬¢øÊÿà •ÁÅÊ‹‡Ê ∑§ ÿÍ¬Ë •äÿˇÊ ’ŸŸ ¬⁄U ÅÊȇÊË lkeus ,d= gks x;s ysfdu pksj v-fg-C;wjks v-fg-C;wjks ftlesa Hkktik ftykè;{k 'kkafr 'kj.k jk.kkor cnk;wa 5 twuA uxj esa pksjh dh

okjnkrksa esa fnu & izfrfnu btkQk gksus ls ukxfjd vius dks vlqjf{kr eglwl dj jgs gSa tks fd LFkkuh; iqfyl egdes ds fy, cM+s gh 'keZ dh ckr gSA tkudkjh ds vuqlkj uxj ds ekSgYyk czkgeiqj tksxjkt dy jkf= 12 cts vius edku dh Nr ij pkjikbZ Mkydj lks jgk Fkk fd jkf= djhc 12 cts mls vius edku esa dqN vkgV lqukbZ nhA tksxjkt us tc mBdj Nr ls uhps >kadk rks dqN yksx mlds fdfpu dk rkyk rksMu+ s dh dksf'k'k dj jgs FksA tksxjkt dh ph[k&iqdkj ij pksj uktk;t vlykg gok esa ygjkrs gq, ogka ls Hkkx [kM+s gq,A cspkjk tksxjkt fugRFkk gksus ds dkj.k pksjksa dks idM+us esa iwjh rjg vlQy jgkA ph[k & iqdkj ij vkl iM+kl s ds dkQh yksx tksxjkt ds edku ds

rc rd jQw pDdj gks x;sA ,slh ?kVuk;sa 'kgj esa fnu izfrfnu c<+rh gh tk jgh gSa ijUrq iqfyl iz'kklu rks ekuks bl vksj ls vka[ks ewna s cSBk gSA iqfyl }kjk bl vksj dksbZ è;ku u nsus ls ukxfjdksa esa viuh lqj{kk ds izfr lUnsg mRiUu gks x;k gS vkSj og vius vki dks vlqjf{kr eglwl dj jgs gSAa ftys esa u;s ,l,lih ds vkxeu ls ;gka dh turk us lkspk Fkk fd vc vijkfèk;ksa ij iqfyl yxke yxkus esa dksbZ dlj ugha NksMx s+ hA ijUrq vk;s fnu pksjh dh bu okjnkrksa ls ;gka dh turk vius vki dks vlqjf{kr eglwl dj jgh gS vkSj pksjksa ls viuh o vius ifjokj dh lqj{kk ds fy, jkrksa dks tkx&tkx dj x'r yxkus ij etcwj gks x;s gSAa ukxfjdksa us ftykf/kdkjh ls bl vksj è;ku nsrs gq, Bksl dk;Zokgh dh ekax dh gSA

gkFkjl 5 twuA xzke unkSuk esa dq'kokgk lekt ij gq, vR;kpkj ds fojks/ esa vkoktsa mBuk 'kq: gks xbZAa dq'kokg lekt ij gfjtu mRihM+u dh /kjk yxkuk rFkk dq'kokgk lekt ds ;qodksa dks tsy fHktokuk vc cgqtu lekt ikVhZ dks cgqr Hkkjh iM+xs kA ;k rks ftyk iz'kklu U;k; djs ugha rks yM+kbZ vkj ikj dh yM+h tk,xhA mDRk mnxkj xkao rrkjiqj esa vk;skftr dq'kokg lekt dh iapk;r esa O;Dr fd, x,A ftldh vè;{krk pkS[ks yky dq'kokgk us dhA o lapkyu Mk- Mwej falg dq'kokg us fd;kA vk;ksftr iapk;r esa eq[; vfrfFk ds :i esa Hkkx ysus igqp a s Hkktik ftykè;{k 'kkafr 'kj.k jk.kkor] lkaln izfrfuf/ xSnkyky vk;Z] dq'kokgk lekt ds ftykè;{k Fkku flag dq'kokgk o iwoZ iz/ku izes flag dq'kokg us dgk fd dq'kokgk lekt ij vR;kpkj lgu ugha fd;k tk,xkA iz'kklu clik ljdkj ds vkns'k dk ikyu dj jgh gSA ysfdu U;k; u feyus ij yM+kbZ yM+h tk,xhA ntZ djkbZ xbZ fjiksVZ fujLr u gqbZ rks mDRk ekeys dks laln esa mBok;k tk,xkA dq'kokgk lekt ,d tqV gksdj U;k; u feyus rd vius gd dh yM+kbZ yMsx+ kA blds fy, pkgs mUgsa tsy D;ksa u tkuk iM+As bl ekeys esa j.kuhfr r; djus dks ,d la?k"kZ lfefr dk xBu fd;k x;kA

dq'kokgk {kf=k; lHkk ds ftykè;{k Fkku flagdq'kokgk] izes falg dq'kokgk] Mk- Mwej flag dq'kokgk yky cgknqj dq'kokgk] iQdhj pan dq'kokgk] lrh'k pUnz dq'kokgk] jkef[kykMh dq'kokgk] vkfn dks euksuhr fd;k x;kA iapk;r dks jktcgknqj fnokdj] nyohj dq'kokgk] iz/ku iou dqekj] ijekuan dq'kokgk] egsUnz flag iz/ku] lsorh yky dq'kokgk] jktho dq'kokgk] lksoju flag dq'kokgk vkfn us lacksf/r fd;k iapk;r esa lSdM+kas dq'kokgk lekt ds yksxksa us Hkkx fy;kA

fookfgrk ls NsM[+ kkuh dh fjiksVZ ntZ

v-fg-C;wjks gkFkjl 5 twuA lkluh ds ekSgYyk fctyh ?kj

esa fLFkr ,d edku esa vdsyh ekStnw fookfgr efgyk dks iM+kl S h nks ;qodksa us cqjh uh;r ls ncksp fy;k vkSj mlds lkFk v'yhy gjdr djus yxsA tc efgyk us mudk fojks/k fd;k rks os xkyh xykSt djrs gq, tku ls ekjus dh /kedh nsdj Hkkx tkus esa lQYk gks x,A mDr vk'k; dh fjiksVZ efgyk us fufru dqekj fuoklh ekSgYyk fctyh ?kj ds f[kykQ lkluh dksrokyh esa ntZ djkbZ gSA

jgh gS vkSj u gh mls NksM+ jgh gSA tkudkjh ds vuqlkj Fkkuk fcukoj {ks= ds xzke vfEc;kiqj fuoklh euohj us Fkkuk fcukoj esa viuh iRuh fiadh ¼35½ dks cgyk Qqlyk dj ys tkus dh fjiksVZ xzke vfEc;kiqj ds gh dyDVj ¼12½ iq= tUMSy ds fo:) ntZ djk;h gSA Fkkuk

v-fg-C;wjks ¼bLykeuxj½ cnk;wa 5 twuA

lik eqf[k;k eqyk;e flag ds lqi= q vf[kys'k ;kno ¼lkaln½ dks mRrj izns'k likè;{k fu;qDr fd;s tkus ij lik dk;ZdrkZvksa us dLcs esa feBkbZ forj.k dj o vkfr'kckth NksMd + j viuh [kq'kh dk btgkj fd;kA iwoZ lik foèkk;d izfrfuf/k jktho vxzoky us cksyrs gq, dgk fd vf[kys'k ;kno dks mRrj izn's k dk lik vè;{k cuk;s tkus ls ;qok oxZ dks dkQh ykHk igqp a x s k rFkk muds vè;{k pqus tkus ij ;qok oxZ esa [kq'kh dh ygj nkSM+ xbZ gSA bl volj ij bdjkj lSQh] okfgn fln~nhdh] v'kksd vxzoky] dksdkjke 'kekZ] eghiky flag] ohj flag ;kno] Bk-fo'ks"k dqekj flag vkfn dk;ZdrkZ mifLFkr jgsA

fcukoj iqfyl us viuh dkjxt q kjh fn[kkus ds fy, mDr Nk= ds fo:) ,ulhvkj ntZ djus ds ckn foospuk 'kq: dj nh gSA Fkkuk iqfyl us foospuk ds nkSjku foxr rhu fnu iwoZ dyDVj ds utnhdh fj'rsnkj /keZohj iq= usdiky fuoklh j>kSja k dks iwNrkN gsrq fgjklr esa ys fy;k] ysfdu vc Fkkuk iqfyl yxkrkj iwNrkN djus ds ckn u rks èkeZohj dk pkyku gh dj jgh gS vkSj u gh mls NksM+ jgh gSA mYys[kuh; gS fd mDr fiadh ds nks cPps gSa ftuesa ,d dh vk;q yxHkx 13 lky dh gSA ;gka ij lksp a uh; fcUnq ;g gS fd D;k ,d 12 o"kZ dk cPpk ,d 35 o"khZ; ;qorh dks cgyk&Qqlyk dj vius lkFk ys tk ldrk gSA

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

i;kZoj.k Hkw"k.k ls lEekfur gq, feJ

v-fg-C;wjks gkFkjlA fo'o i;kZoj.k fnol dh iwoZ laè;k ij vkt cSuhxat

fLFkr jke ekdZsZV esa jksVjh DYkc gkFkjl flVh }kjk vk;ksftr lEeku lekjksg esa i;kZoj.k fof/k Hkorks"k feJ dks i;kZoj.k Hkw"k.k dh mikf/k ls lEekfur fd;k x;k bl volj ij Jh feJ dk ekY;kiZ.k dj mudk Lokxr dj Le`fr fpUg iznku fd;k A jksVjh Dyc gkFkjl flVh ds vè;{k Mk- jkds'k xqIrk dh vè;{krk rFkk gkFkjl jpukRed fodkl ifj"kn ds laLFkkid Mk- eqds'k pUnz ds eq[; vfrF; esa vk;ksftr bl lEeku lekjksg esa oDrkvksa us i;kZoj.k laj{k.k ds {ks= essa i;kZoj.k lqj{kk laLFkku ds izns'k v/;{k Hkorks"k feJ }kjk fd;s x;s mRd`"B dk;ksZ dh Hkwfj Hkwfj ljkguk djrs gq, mudh eqfge dks tu vkanksyu cuk;s tkus dh vko';drk crkbZA bl volj ij fopkj O;Dr djus okyksa esa Mk- jkds'k xqIrk] Mkeqds'k pUnzk] iIiu mik/;k;] 'k'kkadipksjh] tsih ik.Ms] vkfn us dgk fd Hkorks"k lsuk ds dekMj y[ku pVthZ Fks bl volj ij i;kZoj.k Hkw"k.k dh mikf/k ls lEekfur fd;k x;k FkkA iznhi rSuxqfj;k] lat; vxzoky lat; flag] fjadw] vtqZu vkfn ekStwn FksA

cq/kiky ds dkfMZuV s j cuus ij [kq'kh

v-fg-C;wjks ¼bLykeuxj½ cnk;wAa lwcs dh eq[;ea=h cfgu ek;korh ds

funsZ'kksa ds vuqikyu esa cq/kiky flag dks tkWu dksvkMhZusVj cuk;s tkus dh [kq'kh esa clik dk;ZdrkZvksa us feBkbZ forj.k dj t'u dk ekgkSy iSnk dj fn;kA cq/kiky flag dks tkWu dksvkMhZusVj cuk;s tkus ij clik ds ofj"B usrk Hkxoku flag vk;kZ us dgk fd cq/kiky flag ,d deZB] tq>k: usrk gSa vkSj og ges'kk gh xjhc o ncs dqpys oxZ dh gj lgk;rk ds fy, iz;kljr jgrs gSa] mUgsa tkWu dksvkMhZusVj cuk;s tkus ij ncs] dqpys oxZ ds yksxksa dks jkgr feysxhA ogha clik ds usrk MkWlR;ohj tkVo us cksyrs gq, dgk fd cq/kiky flag dks mDr in ij fu;qDr fd;s tkus ls clik dk tuk/kkj c<+sxk ,oa clik ikVhZ dks etcwrh feysxh ,oa clik esa ?kqls Hkhrj?kkfr;ksa dks fpfUgr dj mfpr dk;Zokgh dh tk;sxhA bl volj ij fVYyw xkSre] lq'khy ikBd] bdcky gqlSu vYoh] olhe ldySuh] gchc isUVj] MkW- uwj eksgEen] MkW- vQjkst [kka] iznhi xkSre] gIiy vkfn dk;ZdrkZ ekStwn jgsA

eksVj lkbfdy pksjh

v-fg-C;wjks gkFkjlA LFkkuh; LVsV cSad dh eq[; 'kk[kk ds ckgj [kM+h eksVj

lkbfdy la[;k ;wih 86lh @4846dks vKkr cnek'k mM+k ys x,A bldh lwpuk eksVj lkbfdy Lokeh jktohj flag us dksrokyh iqfyl dks nh gSA

xq.Mk ,DV esa idM+k

v-fg-C;wjks gkFkjlAvijkf/kd fØ;k dykiksa esa fyIr gksdj lekt esa Hk;

o vkrad O;kIr djus ds vkjksi esa paniky Fkkukè;{k fjiqneu flag us eku [kka mQZ equs'k [kka iq= lqyseku [kka uxyk dYyw rqjlSu dks Fkzh ;wih xq.Mk ,DV esa fu:) fd;k gSA

fctyh dh fdYyr ls yksx ijs'kku v-fg-C;wjks cnk;wa 5 twuA 'kgj esa py jgh fcuk fdlh 'ksM~;wy dh dVkSrh

dks ysdj tuin okfl;ksa esa fo|qr foHkkx ds f[kykQ vkØks'k iui jgk gSA uxj esa fo|qr dVkSrh dk dksbZ le; ugha gS fo|qr dVkSrh fdl le; dh tk;sxh vkSj fdl le; fo|qr nh tk;sxh bldh dksbZ le; lkfj.kh ugha gSA jkf= esa fctyh u gksus ls vkSj ePNjksa dh la[;k esa yxkrkj btkQk gksus ls yksxksa dh jkr dh uhan mM+ xbZ gS] yksx iwjh jkr tkx&tkx dj dkVus ij etcwj gSaA yksxksa dk dguk gS fd tc ls tuin cnk;wa ds u;s lkaln /kesZUnz ;kno cus gSa rc ls fctyh ladV vkSj T;knk xgjk x;k gSA ukxfjdksa dk dguk gS fd pquko ls iwoZ tuin esa fo|qr vkiwfrZ iwjs 18 ?kaVs Fkh ijUrq vc pquko ds ckn rks ekuks lkaln dks ;gka dh turk ls o mudh leL;kvksa ls dksbZ ljksdkj gh ugha gSA ,;jdaMh'ku :e esa jgus okys ;g ckgjh usrk pquko ds nkSjku rks tuin okfl;ksa ls cM+s&cM+s nkos djrs gSa ysfdu tSls gh ;g pquko thrrs gSa oSls gh ;gka dh turk dks buds n'kZu Hkh nqyZHk gks tkrs gSaA ukxfjdksa esa orZeku lkaln o fo|qr foHkkx ds f[kykQ Hkkjh jks"k O;kIr gSA

cSd a eSut s j xksyh yxus ls ?kk;y

v-fg-C;wjks fldUnzkjkÅ@gkFkjlA glk;u Fkkuk {ks= ds xzke tjSjk esa fLFkr

Js;l xzkeh.k cSd a ds eSut s j dks vkt lqcg eksVj lkbfdy ij lokj geykojksa us fQYeh LVkby esa fnu ngkM+s xksyh ekj nhA xksyh yxus ls ?kk;y cSd a esut s j dks mipkj ds fy, vyhx<+ esMhdy esa HkrhZ djk;k x;k gSA feyh tkudkjh ds vuqlkj iqjfnyuxj fuoklh jrudqekj egs'ojh iq= lqj's k pUnz egs'ojh tjSjk esa fLFkr Js;l xzkeh.k cSd a esa cSd a eSut s j ds in ij dk;Zjr gSAa vkt lqcg os cSd a tkus dks cl ls tjSjk igqp a As cl ls mrj dj os cSd a dh vksj tk gh jgs Fks fd vpkud vikph eksVj lkbfdy ij lokj gksdj vk, geykojksa us mUgsa fu'kkuk cukdj xksyh pyk nhA xksyh mudh xnZu dks jxM+rh gqbZ pyh xbZA ftlls jrudqekj egs'ojh ?kk;y gks x,A xksyh pyus ij eps 'kksj ls ckS[kykdj geykoj Hkkx tkus esa lQYk gks x,A

5 jun.qxd

6/5/2009

9:41 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U Æ{ ¡ÍŸ wÆÆ~U

5

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

•ÁÅÊ‹‡Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ’ŸŸ ‚ ‚¬Ê „UÊªË ◊¡’Í× ‚߸Œ •ÅÃ⁄U

¬¢øÊÿà ‚Áøfl Ÿ „U«∏¬Ë „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¿ÊòÊflÎÁûÊ ∞∑§ „çÃ ∑ èÊËÃ⁄U ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ÃÊ ‚Áøfl ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÊªË ∞»§•Ê߸•Ê⁄UU •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 5 ¡ÍŸ– ∞∑§ ¬¢øÊÿà ‚Áøfl Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÁãŒ⁄ ∑§ ∞∑§ ‚ÊÒ Á¬ë¿„UûÊ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ë ‚Ê…U ’ÊflŸ „U¡Ê⁄U M§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¿ÊòÊflÁûÊ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§ ÅÊÊÃ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄ „U«U∏¬ ∑§⁄ ªÿÊ– ¿„U ◊Ê„ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ M§ß¸ ‹ªÊ∑§⁄U ’Ò∆ „UÒ¥– ◊Ê◊‹Ê Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U ‚¢èÊ‹ ∑§ ∞¥øflÊ«U∏Ê «Ë¥ª⁄U ∑§ Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÁãŒ⁄ ∑§Ê „UÒ– ß‚ ¬¢øÊÿà ∑§ ‚Áøfl mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ¬Ê≈UÊ ∑§Ë ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê ¬˝äÊÊŸ ∑§ »§¡Ë¸ „USÃÊˇÊ⁄UÊ¥ mÊ⁄Ê ⁄UÊÖÿ ÁflûÊ ∑§ ÅÊÊÃ ‚ øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U „U«U∏¬ ∑§⁄U Á‹ÿ– Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U ‚¢èÊ‹ ∑§Ë ∞øflÊ«Ê «Ë¥ª⁄U ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ Á‚¢„U mÊ⁄Ê ©U¬Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸– Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ¬¢øÊÿà ‚Áøfl Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¢„U ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÁãŒ⁄U ∑§

∞∑§ ‚ÊÒ Á¬ë¿„UûÊ⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á◊‹Ë ‚Ê… ’ÊflŸ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë ¿ÊòÊflÎÁûÊ „U«∏¬Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ’ËÃ ◊Ê„ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ¬¢øÊÿà ∑§ Á‹∞ ‚Áøfl Ÿ ÿ„U äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê •Ê„UÁ⁄Uà ∑§Ë âÊË– ‹Á∑§Ÿ ¿„U ◊Ê„U ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ¬¢øÊÿà ‚Áøfl Ÿ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ¬˝äÊÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ©U¬Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞◊¬Ë Á‚¢„U Ÿ ÅÊá«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¿ÊòÊflÎÁûÊ ◊¥ ª«U∏’«U∏ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬¢øÊÿà ‚Áøfl ∑§ ÁflM§f ∑§«U∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „UÒ¥– ©UäÊ⁄U Áfl∑§Ê‚ ÅÊá« ∑§ ‚„Êÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (¬¢øÊÿÃ)ÿÊfl⁄U •é’Ê‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¢øÊÿà ‚Áøfl Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¢„U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬Ê≈UÊ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§Ë ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê ¬˝äÊÊŸ •¢ªÍ⁄UË ŒflË Ÿ

èÊË ∞∑§ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ „UÒ– Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ¬¢øÊÿà ‚Áøfl Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ©U‚Ÿ ¬˝äÊÊŸ ∑§ »§¡Ë¸ „USÃÊˇÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§ ⁄UÊÖÿ ÁflûÊ ∑§ ÅÊÊÃ ‚ øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U „U«U∏¬ ∑§⁄U Á‹ÿ– ∞«Ë•Ê ¬¢øÊÿà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¢øÊÿà ‚Áøfl ∑§§ ŒÊŸÊ¥ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ‚ „U«∏¬Ë ªß¸ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊÁcÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬¢øÊÿà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ’„⁄UU„Ê‹ ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ ¬¢øÊÿà ‚Áøfl ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÄÿÊ ∑§Êÿ¸flÊ„UË „UÊªË ÿ„ ÃÊ ‚◊ÿ „UË ’ÃÊÿªÊ ¬⁄UãÃÈ ∞øflÊ«U∏Ê «U˪⁄U ∑§ ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÁãŒ⁄U ∑§ ∞∑§ ‚ÊÒ Á¬ë¿„UûÊ⁄U ¿ÊòÊ¿ÊòÊÊ∞¢ ÃÊ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ fl¢Áøà ⁄U„U „UË ªÿË¥–

©Uà∑§Îc≈ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ø⁄U◊ ¬⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¬˝äÊÊŸ fl ‚Áøfl ¬È⁄US∑§Îà Á‚⁄U‚Ë ¡ÍŸ– ∑§S’Ê Á‚⁄U‚Ë ◊¥ 5

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 5 ¡ÍŸ– ⁄UÊCÔU˲ ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡  ªÊ⁄U ªÊ⁄U≈¢ UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ©Uà∑§ÎCÔ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝äÊÊŸ ∞fl¢ ¬¢øÊÿà ‚ÁøflÊ¥ ∑§Ê ¬ÈM§S∑§Îà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚∑§ Á‹∞ ¬ÈM§S∑§Îà Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§ Áøã„UË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ èÊË ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U Á‹ÿ ªÿ ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ë ’Ê’Ã ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬Ë∑§ üÊËflÊSÃfl Ÿ ÅÊá«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊ¡ ¬òÊ ◊¥ ⁄UÊCÔU˲ ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡  ªÊ⁄U ªÊ⁄U≈¢ UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ∑§⁄UÊÿ ªÿ ÁflÁèÊ㟠Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§ ÁŸŒ‡¸ Ê ÁŒÿ ªÿ „U–¥Ò ¬òÊ ◊¥ ‚◊ˡÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ©UŸ ª˝Ê◊Ê ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁøÁã„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ‡¸ Ê èÊË ÁŒÿ ªÿ „U–Ò Á¡Ÿ◊¥ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§Ê ’„UÃ⁄U …¢ª ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ÅÊá« Áfl∑§‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŒŸ∑§ÊÒ⁄U Á‚¢„UflÊ‹ Ÿ

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚ê¬ÁûÊ ¬⁄U ∑§é¡ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Á‚⁄U‚Ë 5 ¡ÍŸ– Á‚⁄U‚Ë Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê ©UÀ‹ÉÊ¢Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ èÊÍ◊ÊÁ»§ÿÊ ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚¢¬ÁûÊ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡ ∑§⁄U ⁄UÅÊ „UÒ¥– ˇÊòÊ ∑§ ∑§⁄UË’ Œ¡¸Ÿ èÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑ȧ•Ê¥ fl ÃÊ‹Ê’ •ÊÁŒ ¡Ò‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SâÊ‹Ê¥ ¬⁄U ’⁄U‚Ê¥ ‚ •flÒäÊ ∑§é¡ ∑§⁄U ⁄UÅÊ „UÒ¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢¬ÁûÊ ¬⁄U •flÒäÊ M§¬ ‚ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃàflÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •èÊË Ã∑§ •¬ÁˇÊà ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë¥ „UÊ ¬Ê߸ „UÒ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊòÊ ∑§ èÊÍ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄ •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U èÊË ª…U∏Ë „Ò– ˇÊòÊËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ÿÁŒ ‚◊ÿ ⁄U„UÃ èÊÍ-◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§ ∑§é¡Ê¥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢¬ÁûÊ ◊ÈÄà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ÃÊ fl„ •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U èÊË ∑§é¡Ê ∑§⁄U ‹¢ª– ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ‚ •flÒäÊ ∑§é¡Ê¥ ∑§Ê „U≈UÊÿÊ ¡Êÿ–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „U∞È ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ⁄Uª Ê ∑§ ÄUà ∑§⁄UÊÿ ¡Ê ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁøÁã„U∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡Ÿ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ „U∞È Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ©Uà∑§Îc≈U ¬Êÿ ªÿ– ∞‚ ªÊ¢flÊ¥ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∞fl¢ ‚ÁøflÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§§ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈM§S∑§Îà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©UäÊ⁄U ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ë ’Ê’Ã ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ fl ‚ÁøflÊ¥ ◊¥ Á◊‹Ë-¡È‹Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ë¥– ∑ȧ¿ ¬˝äÊÊŸ fl ‚ÁøflÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U ‚ „U∞È ß‚ ÁŸáʸÿ ‚ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U ∑§Ê߸ ÅÊÊ‚ •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«UŸ∏  flÊ‹Ê, ÄÿÍÁ¢ ∑§ ¬˝äÊÊŸ „UÊ ÿÊ ‚Áøfl ‚èÊË •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁŸDʬÍfl∑¸ § •¢¡Ê◊ ŒÃ „U–¥Ò ¡’Á∑§ ∑ȧ¿ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ß‚ ÁŸáʸÿ ‚ ¬˝äÊÊŸ fl ‚Áøfl •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§ ¬˝Áà •ÁäÊ∑§ ‚◊Á¬¸Ã ⁄U„ª¥ –

•Ê¡∑§‹ ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ø⁄U◊ ¬⁄U „U–Ò Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ’ÊŒ èÊË ÿ„UÊ¢ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ‚ ªÒ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄„UË „Ò– ¡’Á∑§ ¬Ê¢ø ‚ ‹∑§⁄U ¿„U ‚ÊÒ M§¬ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË ‚◊ÿ Á‚‹Òá«⁄U ÅÊ⁄UËŒ ¡Ê ‚∑§Ã „U–¥Ò ∑§S’Ê Á‚⁄U‚Ë ◊¥ ⁄U‚Ê߸ ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ë fl¡„U ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „U–Ò ¡Ê ªÒ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ Ÿ„UË¢ •ÊÃ fl„ ÃÊ ◊¢„Uª ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U Á‚‹Òá«U⁄U ÅÊ⁄UËŒ∑§⁄ ∑§Ê◊ ø‹Ê „UË ⁄U„U „U–¥Ò ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ªÒ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ „Ò¥ ©UŸ∑§Ê èÊË ÁŸäÊʸÁ⁄à ◊ÍÀÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊¥ ªÒ‚ Á‚‹Òá«U⁄U ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊŸ Ê ¬«U∏ ⁄U„UÊ „U–Ò ∑§S’ ∑§ ªÒ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ •¬ŸË ß‚ ¬⁄U‡ ÊÊŸË ∑§Ë ’Ê’Ã ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚ fl •»§‚⁄UÊ¥ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ’ÊŒ èÊË ÁŸ¡Êà Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§ „U–¥Ò

‚ȇÊË‹ ∑§ ’‚¬Ê Á¡‹Ê ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ ’ŸŸ ¬⁄ U„Ucʸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¬flÊ¢‚Ê-‚¢èÊ‹ 5 ¡ÍŸ– •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ˇÊÁòÊÿ ◊„UÊ‚èÊÊ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑È¢§fl⁄U ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ’‚¬Ê ∑§Ê Á¡‹Ê ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê „Ucʸ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ èÊË ŒÊ„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ– é‹Ê∑§ ¬fl¢‚Ê ÁSâÊà S≈U≈U ’Ò¥∑§ ‡ÊÊÅÊÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ’Ë‚Ë∞»§ ∑§ ©Ufl¸∑§ Á’∑˝§Ë ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ˇÊÁòÊÿ ◊„UÊ‚èÊÊ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ∑§ flÊ«U¸ ‚¢ÅÿÊ ‚ûÊÊ߸‚ ∑§ ‚ŒSÿ ∑È¢§fl⁄U ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ’‚¬Ê ∑§Ê Á¡‹Ê ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U „Ucʸ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á◊∆Ê߸ èÊË ’Ê¢≈UË ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ¡Ÿ¬Œ Ÿ ˇÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ∑§Êfl ’‚¬Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ Ã¡Ë ∑§ ‚ÊâÊ ’…U∏ªÊ– é‹Ê∑§ ¬flÊ¢‚Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ é‹Ê∑§ ¬˝◊ÈÅÊ

™§cÊÊ ŒflË ∆Ê∑ȧ⁄, ¬˝äÊÊŸ ˇÊòʬʋ, ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÉÊfl, Ÿ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ⁄UÊÉÊfl, Á¬¢≈UÈ ⁄UÊÉÊfl, •‡ÊÊ∑§, «UÊ. ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, ◊ÈŸãŒ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U ©U»¸§ ’¢≈UÈ ∆Ê∑ȧ⁄U, ∑§Ê҇ʋ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U, ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„ ©U»¸§ èÊÍ⁄ ∆Ê∑ȧ⁄U, ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§∆ÒÁ⁄UÿÊ, •⁄UÁfl㌠ÃÊ◊⁄U •ÊÁŒ Ÿ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ èÊʪ Á‹ÿÊ– ©UäÊ⁄U ’‚¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ‚ÊÁ¡Œ ‚Ò»§Ë ∑§Ê Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ÅÊȇÊË ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ◊ÊÒ„Uê◊Œ¬È⁄ ≈UÊá«UÊ ÁSâÊà «UÊ. øÊ㌠◊ÊÒ„Uê◊Œ ∑§ ÿ„UÊ¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ •◊Ë⁄U „UÈ‚ÒŸ, ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ‚ŒSÿ ⁄U߸‚ •„U◊Œ, ‚‹Ê⁄U ’ŇÊ, ‡Ê⁄UË»§ •„U◊Œ, ß⁄U‡ÊÊŒ •„U◊Œ, •ÅÊ‹Í‚ •„U◊Œ ‚Ò»§Ë Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Á◊∆Ê߸ ÁÅÊ‹Ê∑§⁄U ◊¢È¢„U ÁÅÊ‹Ê∑§⁄U ◊È¢„U ◊Ë∆Ê ∑§⁄UÊÿÊ– ‚¢èÊ‹ ◊¥ ÄU¡Ë’ ‚Ò»§Ë ∑ •ÊflÊ‚ ¬⁄U èÊË üÊË ‚Ò»§Ë ∑ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ’ŸŸ ¬⁄U „Ucʸ √ÿÄà Á∑§ÿÊ–

◊Ë⁄UÊ ∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ ’ˬË∞‹ ‚fl •ÊÒ⁄U Áfl∑§‹Ê¢ª ∞fl¢ flÎfÊflSâÊÊ ¬¥‡ÊŸ ¬˝ªÁà ∑§Ë •ÊªÊ◊ËU 20 ¡ÍŸ ∑§Ê ‚◊ˡÊÊ S¬Ë∑§⁄ ’ŸŸ ¬⁄U ÅÊȇÊË •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¬flÊ¢‚Ê/‚¢èÊ‹ 5 ¡ÍŸ– Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U ¬flÊ¢‚Ê ∑§Ë ’Ò∆∑§ •ÊªÊ◊Ë ’Ë‚ ¡ÍŸ ∑§Ê ¬˝Ê× ÇÿÊ⁄U„ ’¡ é‹Ê∑§ ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ „UÊªË– ’Ò∆∑§ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ÁflûÊ ’Ê⁄U„Ufl¥ ÁflûÊ ∞fl¢ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄U¢≈Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ Á∑˝§ÿÊãÊ√ÿŸ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÅÊá«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ªÿ ∞¡á« ◊¥ ’ˬË∞‹ ‚fl¸ˇÊáÊ, flÎfflSâÊÊ ∞fl¢ Á∑§‚ÊŸ ÁfläÊflÊ ∞fl¢ Áfl∑§‹Ê¢ª ¬¥‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝ªÁà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë Á∑§À‹Ã ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ „UË

∞‚.¡Ë.∞‚ flÊ߸ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ‚¢èÊ‹ 5 ¡ÍŸ– ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚Œ ŒÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– é‹Ê∑§ ¬˝◊ÈÅÊ èÊÍ⁄UË ◊Á„U‹Ê ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê∑§ ‚èÊÊ ∑§Ë ŒflË ÿÊŒfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ S¬Ë∑§⁄U ’ŸŸ ¬⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊªÊ◊Ë ’Ë‚ ¡ÍŸ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹Ë •À¬‚¢Åÿ∑§ ÁflèÊʪ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ’Ë«Ë‚Ë ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ÅÊȇÊË ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ •À¬‚¢Åÿ∑§ ÁflèÊʪ ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚èÊË Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’Ò∆∑§ ◊¥ •Ê◊¢ÁòÊà ∑§Ê‹Ê¸‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Á◊∆Ê߸ ÁÅÊ‹Ê∑§⁄ ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Ò∆∑§ ∑§Ê ∞¡¥á«UÊ ˇÊòÊËÿ ŒË– üÊË ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ê ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§Ê ‚Ê¢‚Œ «UÊ. ‡Ê»§Ë∑ȧ⁄U¸„U◊ÊŸ ’∑¸§ S¬Ë∑§⁄U ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚¬¢˝ª øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ’„U¡Ê߸ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË fl ¬Ë∞◊ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U •∑§Ë‹È⁄U¸„U◊ÊŸ, ª¢ª‡fl⁄UË ∑§ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê èÊË •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ „U⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§ •‹ÊflÊ ◊¥ •À¬‚¢Åÿ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ÁflèÊʪ ∑§ ‚¢èÊ‹ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ŸflÊ’ ß∑§’Ê‹ ¡⁄UË»§ ÅÊÊ¢, »§⁄U¡ãŒ, ‡Ê„Uʌà ◊ÈãŸ ◊„U◊ÍŒ ∑§Ê ’È‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ èÊ¡Ê ‚ÊÁ’⁄, ‡ÊÊÁ„Œ, ‡Ê’ÊŸÊ Á⁄U¡flÊŸ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ªÿÊ „UÒ–

 ‚êèÊ‹ ◊¥ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§ •äÿˇÊ ’ŸŸ ¬⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Á◊∆Ê߸ ÁÅÊ‹Ê∑§⁄U ÅÊȇÊË ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ –

•’ ‚àÿʬŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§⁄U¥ª ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ ¬⁄U ŒSÃÅÊà •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 5 ¡ÍŸ– ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑§ øÈSà ŒÈL§Sà ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ë ªß¸ ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚àÿʬŸ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ Ÿß¸ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©U¬Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ‚ÊÒ¥¬Ë „UÒ– ß‚∑§ ÄUà ‚àÿʬŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •’ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ ¬⁄U èÊË •¬Ÿ ŒSÃÅÊà ∑§⁄U ÿ„U Ãÿ ∑§⁄¥ª Á∑§ ©U¬èÊÊÄÃÊ ∑§Ê ⁄Uʇʟ ©U¬‹éäÊ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ÿÊ Ÿ„UË¥– é‹Ê∑§ ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ ©U¬Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞◊¬Ë Á‚¢„U Ÿ ÃËŸÊ¥ Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«UÊ¥ ∑§ ’Ë•Ê⁄U‚Ë, ∞◊¬Ë•Ê⁄U‚Ë ∑§ •‹ÊflÊ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ÁflèÊʪ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚Áfl∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ‚◊ˡÊÊ ◊¥¢ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 5 ¡ÍŸ– ©U.¬˝. ⁄UÊ¡Ácʸ ◊ÈÄà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§ •äÿÿŸ ∑§ãŒ˝ ∞◊¡Ë∞◊ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë¥ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ◊¥ «UË.∑§ÊÚ◊ ∑§ ◊ÊòÊ ŒÊ ¬⁄UˡÊÊâÊ˸ „UË ’Ò∆ âÊ– Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝ √ÿflSâÊʬ∑§ ‚◊à •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ‹ªÊ߸ ªß¸ âÊË– ◊ª⁄U ߟ ŒÊ ¬⁄UˡÊÊÁâʸÿÊ¥ ◊¥ ‚ èÊË ∑ȧ. øÊ¢ŒŸË „UË ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ ¬„UÈ¢øË– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ¬⁄UˡÊÊâÊ˸ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U •ŸÈ¬ÁSâÊà ⁄U„Ê– ∑§ãŒ˝ √ÿflSâÊʬ∑§ «UÊ. •M§Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê¡ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ∞∑§ ∞∑§ ‚„UÊÿ∑§ ∑§ãŒ˝ √ÿflSâÊʬ∑§ Áfl⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, ŒÊ ∑§ˇÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ fl ∞∑§ ÃÎÃËÿ üÊáÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚◊à •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË «U˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ‹ªÊÿ ªÿ âÊ–

‚¢èÊ‹ 5 ¡ÍŸ– „UÀ‹Í ‚⁄UÊÿ ∑§ ’ÊÁ‡ÊãŒÊ¥ Ÿ Œ¡¸ŸÊ¥ ’Ê⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê fl SâÊÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •»§‚⁄UÊ¥ ‚ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ •Ê¡ Ã∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ ‚«U∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ èÊÊ⁄UË ŒÈ‡flÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– „UÀ‹Í ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ◊Ò¥âÊÊ »Ò§Ä≈U˛Ë ∑§ ¬Ë¿ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§M§áÊ ’¢‚‹, Ÿ⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŒŸ‡Ê, ∑ȧ. Á∑§⁄UŸ ŒflË, øÊÒ. ªÈM§ ŒÿÊ‹ Á‚¢„U, Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„U ∑§ ◊∑§ÊŸ ’Ÿ „UÒ¥– ߟ∑§ Á‹∞ •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹Ê ⁄UÊSÃÊ ™§’«U∏ÅÊÊ’«U∏ „Ò– flcÊʸ ∑§Ë ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ê ¬ÊŸË „UË ÿ„UÊ¢ ¡‹Ê‡ÿ ∑§Ê M§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò– ÿ„UÊ¢ ∑§ ’ÊÁ‡ÊãŒÊ¥ Ÿ ¡ŸÃÊ ÁŒfl‚, ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •»§‚⁄U ÃâÊÊ ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ •ÊÁŒ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚«U∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡Ê •Ê¡ Ã∑§ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 5 ¡ÍŸ– ¿∆ flß •ÊÿÊª ∑§ ÄUà Á¬¿‹Ê ’∑§ÊÿÊ ∞Á⁄Uÿ⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ fl ≈UÊ©Uã≈U ∞Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ ÃÒŸÊà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ’∑§ÊÿÊ ∞Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê Ÿ∑§Œ èÊȪÃÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê Á‹ÅÊ ¬òÊ ◊¥ ©U.¬˝. ‚»§Ê߸ ◊¡ŒÍ⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚⁄U‚flÊ‹ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¿∆fl¥ flß flÎÁf ∑§Ê Á¬¿‹Ê ’∑§ÊÿÊ flß ∞Á⁄Uÿ⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∞fl¢ ≈Ê©UãÊ ∞Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÃËŸ ◊Ê„U ’ÊŒ èÊË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „UÒ– Á¡‚∑§ ’∑§ÊÿÊ èÊȪÃÊŸ Ãà∑§Ê‹ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë èÊË ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¬òÊ ◊¥ ¿∆fl¥ flß ∞Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ’Ê’Ã ’ËÃ flcʸ ◊Ê„ ÁŒ‚¢’⁄U ‚

⁄UÊc≈U˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ¡ŸŸË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ’¢Œ⁄U’Ê¢≈U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 5 ¡ÍŸ– •√fl‹ ÃÊ Ÿª⁄U ∑§ ◊Á„U‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ •√ÿ√SâÊÊ ∑§ ø‹Ã ◊Á„U‹Ê∞¢ ¬˝‚fl ∑§⁄UÊŸ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄UÃË „UÒ¥, •ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§⁄Ê ‹ÃË „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà S≈UÊ»§ ÿ„UÊ¢ èÊË ©UŸ∑§Ê ¬Ë¿Ê Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏ÃÊ– Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§⁄ÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë •S¬ÃÊ‹ ∑§ •ÁèÊ‹ÅÊÊ¥ ◊¥ »§¡Ë¸ ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ ∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë •ŸÈŒÊŸ ⁄UÊÊÁ‡Ê ∑§Ê Á◊‹∑§⁄U ’¢Œ⁄U’Ê¢≈U ∑§⁄U Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Êÿ „UÒ¥– •S¬ÃÊ‹ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê •¬ŸË ¡’¥ èÊ⁄UŸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ’ŸÊ ⁄UÅÊÊ „UÒ– ß‚∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿª⁄U ˇÊòÊ ∑§ •‹ÊflÊ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ èÊË •¬ŸÊ Ÿ≈Ufl∑¸§ Á’¿Ê ⁄UÅÊÊ „Ò– ß‚ äÊ¢äÊ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ-

‚ÊâÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Ê‡ÊÊ∞¢ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ¡Ê ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¥ ¬⁄U ÿÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬˝‚fl ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊÃË „UÒ¥– Á«U‹Ëfl⁄UË „UÊÃ „Ë ©UŸ∑§Ë »§¡Ë¸ ∞ã≈U˛Ë •S¬ÃÊ‹ ∑§ •ÁèÊ‹ÅÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‹ÃË „UÒ¥– Á»§⁄U „UÊÃÊ „Ò ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë •ŸÈŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ’¢Œ⁄U’Ê¢≈U ∑§Ê ÅÊ‹ ‡ÊÈM§– „UÒ⁄UÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ÿ„UÊ¢ „UÊ ⁄U„ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ò‚ ∑§Ë ’¢Œ⁄U’Ê¢≈U ‚ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄U •èÊË Ã∑§ •¢¡ÊŸ ’Ÿ „UÈ∞ „Ò¥– ¡’Á∑§ »§¡Ë¸ …U¢ª ‚ Á«‹Ëfl⁄UË Œ‡ÊʸŸ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ’ÊŒ èÊË ∑§Ê߸ ¡Ê¢ø Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ– ÿÁŒ ◊Á„U‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ŒÈM§¬ÿÊª ∑§ ߟ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Êÿ ÃÊ ∞∑§ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ◊Ê◊‹

ŒÁ‹Ã ’Ê„ÈÀÿ ªÊ¢fl ⁄UÊ‡ÊŸË ‚ ¡ª◊ªÊÿ¥ª

‚«U∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ „UÊŸ ‚ ⁄UÊcÊ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¬flÊ¢‚Ê/‚¢èÊ‹ 5 ¡ÍŸ– ¬˝Ê¡Ä≈U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ª˝Ê◊ ‚◊Í„U ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U ¬flÊ¢‚Ê ∑§ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§ ’Ê„UÈÀÿ Ã⁄U„ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ¿é’Ë‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ™§¡Ê¸ ‚¢ÿ¢òÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‚◊¥ •¢‡ÊŒÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ŸÊÒ „U¡Ê⁄U ÃËŸ ‚ÊÒ ¬ãŒ˝„U M§¬ÿ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà •¬Ÿ ÅÊÊÃ ‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿªË– ©U.¬˝. ŸflËŸ ∞fl¢ ŸflË∑§⁄UáÊËÿ ™§¡Ê¸ •ÁèÊ∑§⁄áÊ mÊ⁄UÊ ¬˝Ê¡Ä≈U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ª˝Ê◊ ‚Í◊È„U ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà flÊ‹ ’Ê„UÈÀÿ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë ‚ÍÁø ◊Ê¢ªË ªß¸ âÊË– ß‚∑§ ÄUà Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U ¬flÊ¢‚Ê ∑§Ë •»§¡‹¬È⁄U «U⁄UÊÒ‹Ë, •◊ÊflÁÃ, ∑ȧÃÈ’¬È⁄U, ∞¥¡⁄UÊ, »§Ê¡‹¬È⁄U, Á„U¢«UÊ‹Ë, ∑§ŸÒ≈UÊ, ∑§⁄Ÿ¬È⁄U ∑§ÊÿSâÊ, ∑ȧ∑§≈UÊ, ¬˝„U‹ÊŒ¬È⁄, ∑§Ê‚◊¬È⁄U Á‚◊M§•Ê ÃâÊÊ …U∑§Ê⁄UË ‚◊à Ã⁄U„U

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 5 ¡ÍŸ– ‹Í«UÊ ∑§ ‚„UÊ⁄U ¡È•Ê ÅÊ‹Ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– „UÿÊߪ⁄U âÊÊŸÊˇÊòÊ ◊¥ ÉÊ≈UË ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „Ò– ’ËÃ ÁŒŸ ∑§S’ ∑§ Áfl‡flŸÊâÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§ ’⁄Ê◊Œ ◊¥ ◊ÊÒ„UÀ‹ ∑§ „UË ÿÈfl∑§ ‹Í«UÊ ÅÊ‹ ⁄U„U âÊ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÊ⁄U¡Ëà ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ¤Êª«U∏Ê „UÊ ªÿÊ– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ fl„UÊ¢ ¡È•Ê ÅÊ‹Ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ Á¡‚ ¬⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ’⁄U„U◊Ë ‚ ∑ȧ≈Ê߸ ∑§⁄U ŒË– ’ÊÁ‡Ê¢ŒÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ–

ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U èÊ¡Ê ªÿÊ âÊÊ– Áfl∑§‚ ÅÊá«U ∑§ ∞«UË•Ê ¬¢øÊÿà ÁŒŸ‡Ê øãŒ˝ ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ŸÍ‚ÈÁøà ¡ÊÁà ’Ê„ÈÀÿ ߟ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ¿é’Ë‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ∞∑§ ™§¡Ê¸ ‚¢ÿòÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‚◊¥ ŸÊÒ „U¡Ê⁄U ÃËŸ ‚ÊÒ ¬ãŒ˝„U M§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •¢‡ÊŒÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà •¬Ÿ ÅÊÊÃ ‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿªË– ¡’Á∑§ ‡ÊcÊ •ŸÈŒÊŸ ⁄ÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÅÊø¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¡’Á∑§ ‡ÊcÊ •ŸÈŒÊŸ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÅÊø¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „UÒ– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ •ŸÈ‚ÍÁøà ’Ê„ÈÀÿ ªÊ¢flÊ¥ Ã∑§ ⁄UÊÒ‡ÊŸË ¬„UÈ¢ø ‚∑§ªË •ÊÒ⁄U fl„U ⁄UÊÒ‡ÊŸË ‚ ¡ª◊ªÊ ©U∆¥ª– ¬˝Ê¡Ä≈U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ª˝Ê◊ ‚◊Í„U ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë √ÿflSâÊÊ „UÊŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ ŒÁ‹Ã ’Ê„UÈÀÿ ªÊ¢flÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÅÊȇÊË ‚Ê»§ ŒÅÊË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ߟ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄Ÿ ◊¥ ‹ª „UÒ¥–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 5 ¡ÍŸ– ‚⁄ÊÿÃ⁄UËŸ ∑§ ŸflÊ’ ÅÊ‹ ÁSâÊà ∑§ëëÊÊ ß‹Ê∑§Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬˝Áà ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¿Ê߸ „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§ ’ÊÁ‡ÊãŒÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ⁄UÊSÃÊ ™§’«U∏-ÅÊÊ’«U∏ „UÊŸ •ÊÒ⁄ ŸÊÁ‹ÿÊ¢ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „UÊŸ flÊ‹Ê ¬ÊŸË ⁄UÊSÃ ¬⁄U ¡◊Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– Á¡‚∑§ ø‹Ã ˇÊòÊËÿ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§Ê •Êflª◊Ÿ ◊¥ èÊÊ⁄UË ŒÈ‡flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „Ò– ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ ¬⁄U flÊŒÊ ÁÅÊ‹Ê»§Ë ∑§Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ fl„ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚ ⁄UÊSÃ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄ øÈ∑§ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÿ„UÊ¢ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬ÊÁ‹∑§Ê•äÿˇÊ Ÿ ß‚ Ã⁄U»§ ◊È«U∏∑§⁄U èÊË Ÿ„Ë¥ ŒÅÊÊ „Ò– ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„U èÊË ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ’Ê’Ã Œ¡¸ŸÊ¥ ’Ê⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ Œ∑§⁄U ‚«U∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ–

‚¬Ê ∑§ ‚ÊâÊ „UÒ, fl„U •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ Ã¡Ë ‚ ‚¬Ê ∑§ ‚ÊâÊ ¡È«∏ªÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ÊÁ◊‹ ∞«. Ÿ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ’ŸŸ ¬⁄U „Ucʸ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl flø◊ÊŸ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁˇÊÁá ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ÿÈflÊ flª¸ ’«U∏Ë Ãʌʌ ◊¥ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ê √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U »§ÊÿŒÊ ¬„UÈ¢øªÊ– •ãÿ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ èÊË •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ– ’Ò∆∑§ ∑§ ’ÊŒ ‚¬ÊßÿÊ¥ Ÿ •ÁÅÊ‹‡Ê ∑§ Á‚⁄U ©U.¬˝. ∑§Ë ÃÊ¡¬Ê‡ÊË ∑§Ë ÅÊȇÊË ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Á◊∆Ê߸ ÁÅÊ‹Ê∑§⁄ ’äÊÊ߸ÿÊ¢ ŒË¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŸÃÊ ‡Ê⁄UË»§, ‡Ê◊Ë◊ •ã‚Ê⁄UË, ‚èÊÊ‚Œ ÃSŒË∑§ ß‹Ê„UË, ◊ÊÒ. Ÿß¸◊, ‚߸Œ •ÅÃ⁄U, ◊ÊÒ. fl‚Ë◊, ◊ÊÒ. „U‚Ÿ ß‚⁄UÊß‹Ë, ◊ÊÒ. ©UflÒ‚, fl∑§Ê⁄U, •‚Ê‹Ã, •∑§⁄U◊ ¬„‹flÊŸ, ◊È¢‡ÊË ÅÊȇÊ˸Œ, •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„–

’∑§ÊÿÊ ∞Á⁄Uÿ⁄ ∑§Ê èÊȪÃÊŸ Ÿ „UÊŸ ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊU

‚«U∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊Á„‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ÁflûÊËÿ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¢

¡È•ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ¬Ë≈UÊ

 ‚¢èÊ‹ ∑§ é‹Ê∑§ ¬flÊ¢‚Ê ◊¥ Ÿ‹∑ͧ¬ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ ÄU‚Ë‹ •äÿˇÊ ∆Ê∑ȧ⁄U ’„UÊ⁄UŸ Á‚¢„U

‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§Ë ªß¸ ‚àÿʬŸ √ÿflSâÊÊ ŒÈM§Sà Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚ ¬⁄U ©U¬Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ¬˝àÿ∑§ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ ¬⁄U ‚àÿʬŸ ∞fl¢ ÁflÃ⁄UáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË Á‚¢„U Ÿ ‚àÿʬŸ∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl„ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê S≈UÊÚ∑§ ‚àÿÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë ÁŸÿà ÁÃÁâÊ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U∑§⁄U •¬Ÿ ‚◊ˇÊ ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿ¥ •ÊÒ⁄U ⁄Uʇʟ «Ë‹⁄U ∑§ ‚ÊâÊ „UË •¬Ÿ „USÃÊˇÊ⁄U ©U¬èÊÊÄÃÊ ∑§ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ ¬⁄U ∑§⁄U¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬flÊ¢‚Ê ∑§Ë ’Ë•Ê⁄U‚Ë •◊Ë⁄U ¡„UÊ¢ ÃÈ∑§Ë¸, ∞Ÿ¬Ë •Ê⁄U‚Ë ŸàâÊÍ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ÁflèÊʪ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚Áfl∑§Ê ‚⁄UÊ¡ ‚ÒŸË, ◊Ê‹ÃË Á◊üÊÊ, ⁄UÁflÃÊ ŒflË, ∑§◊‹‡Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ŒÊ ¬⁄UˡÊÊÁâʸÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‹ªË ≈Ë◊, •ÊÿÊ ∞∑§

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 5 ¡ÍŸ– ‚¬Ê ÿÈflÊ ¡Ÿ ‚èÊÊ ∑§ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ˇÊòÊ •äÿˇÊ ‚߸Œ •ÅÃ⁄U ß‚⁄UÊß‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§ ‚ȬÈòÊ fl ÿÈflÊ ŸÃÊ ‚Ê¢‚Œ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ©U.¬˝. ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿß¸ ÃÊ∑§Ã Á◊‹ªË– Ÿª⁄U ∑§ Á„U‹Ê‹Ë ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà ‚¬Ê ÿÈflÊ¡Ÿ ∑§ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ •äÿˇÊ Ÿ •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •ÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚¬Ê Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ fl ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞fl¢ ‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§ ‚ȬÈòÊ ∞fl¢ ‚Ê¢‚Œ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ©UûÊ⁄U-¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§Ê √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ‚¬Ê ∑§Ê »§ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ– ’Ê‹ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ÿÈflÊ flª¸ ¡Ê ¬„‹ ‚ „UË

∞‚ Á◊‹ ¡Êÿ¥ª Á¡Ÿ◊¥ ¬ÊòÊ ◊Á„U‹Ê ∑§ ŸÊ◊ ∑§ øÒ∑§ ÃÊ ∑§≈U ◊ª⁄U äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ©UŸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øË– ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ èÊÊ⁄UË Á‚⁄U‚Ë ÁŸflÊ‚Ë ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Á‹∑§ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑§Ë Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ©U‚∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ¡’Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ÁŸäÊʸÁ⁄Uà äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ’Ò¥∑§ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ’Ê’Ã ¡’ ©U‚ ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÊ fl„ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢øÊ– ‹Á∑§Ÿ Œ¡¸ŸÊ¥ ’Ê⁄U øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ©U‚∑§Ê ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§Ê– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ˇÊòÊ ∑§Ë •Ÿ∑§Ê¢ ◊Á„U‹Ê∞¢ ¬˝‚fl ∑§⁄ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ∑§ øÄ∑§⁄U ‹ªÊÃË „UÈ߸ ŒÅÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ¥– ’„U⁄U„UÊ‹ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹ÊèÊ ¬ÊòÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê „UÒ–

◊ÊÒ¡ÍŒÊ flcʸ ◊Êø¸ Ã∑§ øÊ⁄U ◊Ê„U ∑§Ê Ÿ∑§Œ èÊȪÃÊŸ fl ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË 2006 ÁŒ‚¢’⁄U 2008 Ã∑§ ∑§ ’Ë‚ ¬˝ÁÇÊà Ÿ∑§Œ èÊȪÃÊŸ ∑§ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ê èÊË „UflÊ‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ Á∑§ ‚èÊË ÁŸ∑§Êÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∞fl¢ ¬ÊÁ‹∑§Ê fl ≈UÊ©UŸ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ ∞Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê èÊȪÃÊŸ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ∑§⁄ÊÿÊ ¡Êÿ– ¬òÊ ◊¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∞Á⁄Uÿ⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ ª„U⁄UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸ ¬ÊÁ‹∑§Ê, ≈UÊ©UŸ ˇÊòÊ fl ÁŸ∑§Êÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¿∆fl¥ flß ∑§ ’∑§ÊÿÊ ∞Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ê¢ª ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ’∑§Êÿ ∞Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê èÊȪÃÊŸ •èÊË Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „UÒ–

»§Ê⁄Ufl«U¸ é‹Ê∑§ ∑§Ë ’Ò∆∑§ 8 ¡ÍŸ ∑§Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 5 ¡ÍŸ– •Ê‹ ßÁá«UÿÊ »§Ê⁄Ufl«U¸ é‹Ê∑§ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •ÊªÊ◊Ë •Ê∆ ¡ÍŸ ∑§Ê ¡«U ÿÍ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ SâÊÊŸËÿ fl Á¡‹Ê SÃ⁄U ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– »§Ê⁄Ufl«U¸ é‹Ê∑§ ∑§ ‚¢èÊ‹ ÄU‚Ë‹ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊⁄UˇÊ¬Ê‹ ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë •Ê∆ ¡ÍŸ ∑§Ê ©U¬Ÿª⁄Ë ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ÁSâÊà ¬Ä∑§Ê ’ʪ ¬⁄U ¡«UÿÍ ßá≈U⁄ ∑§Ê‹¡ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚èÊÊ ◊¥ SâÊÊŸËÿ fl Á¡‹Ê SÃ⁄U ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– üÊË ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÈŸÊfl ¬Ê≈U˸ „UÊ߸∑§◊ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê •ŸÈ‚Ê⁄U „UÊªÊ– •ÊªÊ◊Ë •Ê∆ ¡ÍŸ ∑§Ê é‹Ê∑§ ∑§ ÄU‚Ë‹ Á¡‹Ê ◊„UÊ ‚Áøfl ⁄UÊ◊⁄UˇÊ¬Ê‹ ªÈåÃÊ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚◊Sà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¢ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÁŸäÊʸÁ⁄à ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„È¢ø ∑§⁄U ’Ò∆∑§ ◊¥ èÊʪ ‹Ÿ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ–

Á‚¢øÊ߸ ÁflèÊʪ „UÈ•Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ ¬⁄U ◊„U⁄U’ÊŸ

¿é’Ë‚ ‹ÊÅÊ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ŒÊ Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ ∑§Ê „UÊªÊ ÁŸ◊ʸáÊ ‚¢èÊ‹ 5 ¡ÍŸ– Á‚¢øÊ߸ ÁflèÊʪ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà U ◊„U⁄U’ÊŸË ÁŒÅÊÊÃ „UÈ∞ ¿é’Ë‚ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ŒÊ Ÿÿ Ÿ‹∑ͧ¬ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ÁflèÊʪ ∑§ •fl⁄ •ÁèÊÿ¢ÃÊ •Ê⁄U ∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á‚¢øÊ߸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ˇÊòÊ ◊¥ ŒÊ Ÿÿ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Ÿ‹∑ͧ¬ ‹ªÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ Ÿ‹∑ͧ¬ •ê’«U∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§ŸÒ≈UÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‚◊Ȭ⁄U ¡ªM§¬ ◊¥ ‹ªÊÿ ¡Êÿ¥ª– ∑§Ê‚◊¬È⁄U ¡ªM§¬ ªÊ¢fl ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹Ê ŸÿÊ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Ÿ‹∑ͧ¬ •‹Êfl‹¬È⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê‚◊¬È⁄U ¡ªM§¬ ∑§ ’Ëø flÊ‹ ⁄UÄ’ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– •fl⁄U •ÁèÊÿ¢ÃÊ üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ SâÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚fl¸ ∑§⁄U∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ ÁflèÊʪ ∑§Ê èÊ¡ ŒË ªß¸

„UÒ– Á¡‚∑§Ë ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ •ŸÈ◊Áà ∑§ ’ÊŒ ‡ÊËÉÊ˝ „UË Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ ∑§ Á‹∞ ’ÊÁ⁄U¢ª ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– •fl⁄U •ÁèÊÿ¢ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿é’Ë‚ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ ‚ ŒÊŸÊ¥ ªÊ¢flÊ¥ ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ⁄UÄ’ ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ ∑§Ê ’¢ŒÊ’Sà „UÊ ‚∑§ªÊ– Á¡‚‚ ˇÊòÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’«U∏Ë ⁄UÊ„Uà Á◊‹ ‚∑§ªË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •fl⁄U •ÁèÊÿ¢ÃÊ •Ê⁄U ∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§ ’„U¡Ê߸ Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U ◊¥ ÃË‚⁄U ÁŒŸ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ ‚ Á‚¢øÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ ∑§Ê ‹Ê-flÊÀ≈U¡ Á’¡‹Ë Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ’ÃÊ߸– ©UäÊ⁄U ∑§Ê‚◊¬È⁄U ¡ª¬Ê‹ •ÊÒ⁄ ∑§ŸÒ≈UÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Ÿ‹∑ͧ¬ ‹ªÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÅÊȇÊË ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ–

Ÿ‹∑ͧ¬ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ‹ªÊÿÊ ßã¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª S≈UÊ»§ ¬⁄U •‚„UÿÊª ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 5 ¡ÍŸ– Ÿ‹∑ͧ¬ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁflèÊʪ ∑§ ßã¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª S≈Ê»§ mÊ⁄UÊ ‚„UÊÿÊª Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ª„U⁄Ê ⁄UÊcÊ √ÿÄà ∑§⁄Ã „UÈ∞ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚„UÿÊªÊà◊∑§ ⁄flÒÿÊ Ÿ„UË¥ ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ë èÊË øÃÊflŸË ŒË ªß¸– ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§Ë äÊÈ⁄UÒ≈UÊ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§ ©Uëø ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Ÿ‹∑ͧ¬ øÊ‹∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ÄU‚Ë‹ •äÿˇÊ ’„UÊ⁄UŸ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§ •ÊäÊ ‚ •ÁäÊ∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Ÿ‹∑ͧ¬ ÿÊÁãòÊ∑§ ÅÊ⁄UÊ’Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹¢’ •⁄U‚ ‚ ’¢Œ ¬«U∏ „UÒ¥– •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Ÿ‹∑ͧ¬ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÁflèÊʪ ∑§ ßã¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª

S≈Ê»§ ∑§Ê ‚„UÿÊª Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§Ë øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ç˜ÿÍ¡ flÊÿ⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¢ Á◊‹ ¬ÊÃÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¿Ê≈UË fl¡„U ‚ ÖÿÊŒÃ⁄U Ÿ‹∑ͧ¬ ’¢Œ ¬«U∏ „UÒ¥– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚fl¸‚Áê◊Áà ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ÁflèÊʪ ∑§ ◊Ÿ◊ÊŸ ⁄UflÒÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝àÿ∑§ Ÿ‹∑ͧ¬ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ©U¬ÿÊª Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ– Á¡‚ fl¡„U ‚ Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ ‚ ≈UÒ¥∑§ •ÊÒ⁄U ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊŸ ‚ ≈˜UÿÍ’flÒ‹ ’¢Œ ⁄U„UÃ „UÒ¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ ∑§ ≈UÒ¥∑§Ê¥ ∞fl¢ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬⁄U èÊË ÁfløÊ⁄U „UÈ•Ê– ’Ò∆∑§ ◊¥ „U⁄flË⁄U Á‚¢„U ÿÊŒfl, Ÿ⁄U‡Ê ø㌠ÿÊŒfl, „U⁄Ufl‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê≈Ufl, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U

‡Ê◊ʸ, „U⁄Ufl‡Ê ªÈåÃÊ, •Ê◊flË⁄U Á‚¢„U, Ã¡ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ, ‚◊ÿ Á‚¢„U, ∞„U‚ÊŸ •‹Ë, ¡ÊÁ„Œ „UÈ‚ÒŸ, ’΄U◊ SflM§¬ fl ◊„U◊Í’ ‚◊à Œ¡¸ŸÊ¥

Ÿ‹∑ͧ¬ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ– •äÿˇÊÃÊ ßãŒ˝∑ȧ◊Ê⁄U •Êÿ¸ Ÿ ∑§Ë ÃâÊÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ¡ª¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ–

06page-6.qxd

6/5/2009

7:02 PM

Page 1

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU Æ{ ¡ÍŸ wÆÆ~

Ê◊Ê Ÿ • ◊⁄U¡ÊÚ¡Ë∑§Ë¸ «UéÀÿÍ⁄UÊCÔU˛¬’ÈÁÃ‡Ê ∑§Ë’⁄UÊ∑§•‚¢•ÊªÃ’ŸËÁÃÿÊ ¥ •◊⁄UË∑§Ê, ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬Í⁄UË ª¢èÊË⁄UÃÊ

Ã⁄UË∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ Á¡‚∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄U∑§ fl ¬È⁄UÊŸ •◊⁄UË∑§Ë …U⁄U¸ ‚ „U≈U ¬Ê∞¢ª– •Ê’Ê◊Ê ∑§ èÊÊcÊáÊ ∑§Ë èÊÊ⁄Uà ◊¥ èÊË ‚⁄UÊ„UŸÊ „UÈ߸ „UÒ– ‚„UÊ»§Ã ◊È¢’߸ ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ∑§◊Ê‹ ∑§Ë ’Êà ◊Ê≈U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄UÃË „UÒ– „U‚Ÿ ∑§◊Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ∑§ß¸ ’«U∏ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊÊcÊáÊ ‚ÈŸÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ •Ê’Ê◊Ê ∑§ èÊÊcÊáÊ ∑§ ≈UÄ∑§⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ èÊÊcÊáÊ •èÊË Ã∑§ Ÿ„U¢Ë ‚ÈŸÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ •Ê’Ê◊Ê Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄U Áfl‡fl ∑§Ê ∞∑§ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ∞∑§ Á∑§⁄UáÊ ÁŒÅÊÊ߸ „UÒ– •◊⁄UË∑§Ë ⁄UÊCÔU˛¬Áà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§ ’È$∑§Ê¸ ¬„UŸŸ ‚ ©Uã„U¥ ∑§Ê߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „UÒ– •ª⁄U ¡M§⁄UË „UÒ ÃÊ fl„U ¬⁄U¢¬⁄UÊ ø‹ÃË ⁄U„U ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ  ÊÊ⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ©UÁøà ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê’Ê◊Ê Ÿ •¬Ÿ èÊÊcÊáÊ ◊¥ ¬ÁflòÊ ª¢âÊ, ∑ȧ⁄UÊŸ ‡Ê⁄UË»§ ‚ èÊË ©Uf⁄UáÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÿ„U èÊ⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ©Uã„U¥ ßS‹Ê◊ ∑§Ë ‚◊¤Ê „UÒ •ÊÒ⁄U fl ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÿ„U ‚◊¤ÊÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ¥ª Á∑§ ßS‹Ê◊ ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄U èÊÊ߸øÊ⁄U ∑§Ê äÊ◊¸ „UÒ– Á»§Á‹SÃËŸ, ß⁄UÊ∑§, ß⁄UÊŸ, •$»§ªÊÁŸSÃÊŸ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ ⁄U„UÃ „UÒ¥– ߟ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ •‡ÊÊ¢Áà „UÒ •ÊÒ⁄U •flÊ◊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ– ‚Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ë ¡«U∏ •’ Ã∑§ ∑§Ë ª‹Ã •◊⁄UË∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¢ „UÒ– ߟ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ◊¥ ¡Ê èÊË ◊È‚Ë’Ã¥ „UÒ¥, fl„U ‚’ •◊⁄UË∑§Ë ∑ͧ≈UŸËÁà ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ ∑§Ë ‚ŸŒ „UÒ¥– •Ê’Ê◊Ê ∑§Ë ’Êà ‚ ‹ªÊ Á∑§ fl ß‚ ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „UÒ– ◊‚‹Ÿ ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¢∑§Ã ÁŒÿÊ Á∑§ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ©U‹¤Ê∑§⁄U •◊⁄UË∑§Ê Ÿ ª‹ÃË ∑§Ë ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ fl ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡∏’ÊUŸ ’Ê‹ ⁄U„U „UÒ¥– ©UŸ∑§ ß‚ ∞‹ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ߸⁄UÊ∑§ •ÊÒ⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ •◊⁄UË∑§Ë »§ÊÒ¡¥ „U≈UÊ ‹Ë ¡Ê∞¢ªË, Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§„UÃÊ „UÒ– ¡’ •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á»§Á‹SÃËÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË  Ê◊ËŸ ¬⁄U ’‚Ÿ ∑§Ê „U∑§ „UÒ •ÊÒ⁄U ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ê $∑§é¡ flÊ‹ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÿ„UÍÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ’‚ÊŸ ∑§Ê „U∑§ Ÿ„U¢Ë „UÒ ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ∑§Ê‡Ê ß‚∑§ ¬„U‹ ∑§ •◊⁄UË∑§Ë ⁄UÊCÔU˛¬ÁÃÿÊ¥ Ÿ èÊË ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ÊøÊ „UÊÃÊ– ’„U⁄U„UÊ‹ ’⁄UÊ∑§ •Ê’Ê◊Ê Ÿ ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄U ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ ÃSflË⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „UÒ– ߟ Ÿß¸ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–

•ÊÒ⁄U •Ê’Ê◊Ê

‚ ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ÿ„U ∑§„UŸÊ ÃÊ ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§ ¡Ê¡¸ ’È‡Ê ∑§Ë ŸËÿà ◊¥ ÅÊÊ≈U âÊË ‹Á∑§Ÿ fl •ôÊÊŸË ¬Í⁄U âÊ– •¬Ÿ ©UÀ≈U ‚ËäÊ ¬˝‹Ê¬ ∑§Ë fl¡„U ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’„UÈà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ãÿÍÿÊ∑¸§ ∑§ flÀ«U¸ ≈U˛«U ‚¥≈U⁄U ¬⁄U „UÈ∞ „U◊‹ ∑§ ’ÊŒ ÃÊ üÊË ’È‡Ê ‹ªèʪ •f¸ÁflÁˇÊåà „UÊ ª∞ âÊ– ©U‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ’ÊŒ ∑§ ∑§ß¸ flcÊÊ¸ Ã∑§ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ø‹ÊÿÊ– •ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ ÃÊ ßß âÊ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ „U⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ ŒÈ‡◊Ÿ ’ŸÊ Á‹∞ âÊ– ©UŸ∑§Ë ÁŸ¡Ë •‚¢ªÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÒŒÊ „UÈ∞ ©UŸ∑§ ŒÈ‡◊Ÿ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ èÊË ŒÈ‡◊Ÿ ’Ÿ ª∞– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ©UŸ∑§ Ã⁄U∑§‡Ê ◊¥ ’„UÈà ‚Ê⁄U  Ê„U⁄UË‹ ÃË⁄U âÊ Á¡Ÿ∑§Ê fl ’„UÈà „UË ©UŒÊ⁄UÃʬÍfl¸∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ âÊ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ßS‹Ê◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ©Uã„U¥ ÁŸ„UÊÿà „UË ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U Á∑§S◊ ∑§Ê ߢ‚ÊŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ¡∏ÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚Êø ‚ ∑§Ê߸ Œ‡Ê Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ– ß‚Á‹∞ ¡’ ’⁄UÊ∑§ •Ê’Ê◊Ê Ÿ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¬Œ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡Ê¬âÊ ‹Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í⁄UË ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ’ÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë fl„U √ÿÁÄêà M§¬ ‚ •ÊÒ⁄U •◊⁄UË∑§Ê ∞∑§ Œ‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒÈ‡◊Ÿ Ÿ„UË¥ „UÒ– ©UŸ∑§Ê ‡ÊÈL§•ÊÃË ‚»§‹ÃÊ èÊË Á◊‹Ë „UÒ– ‚ûÊÊ ‚¢èÊÊ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ‚¢Œ‡Ê ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ‡Ê¬âÊ ª˝„UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ’⁄UÊ∑§ „UÈ‚ÒŸ •Ê’Ê◊Ê ∑§„UÊ ÃÊ ‚Ê»§ ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê ⁄UÊCÔU˛¬Áà Ÿ‚Ë’ „UÈ•Ê „UÒ Á¡‚∑§ ¬Ê‚ •¬Ÿ ßS‹Ê◊Ë ‚¢’¢äÊÊ¥ ∑§Ê ªfl¸ ∑§ ‚ÊâÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë Ã◊Ë¡ „UÒ– •ÊÒ⁄U ¡’ Á◊‚˝ ∑§ ∑§ÊÁ„U⁄UÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÁèÊflÊŒŸ •S‚‹Ê◊ •‹Ò∑ȧ◊ ∑§„U∑§⁄U Á∑§ÿÊ ÃÊ fl •¬Ÿ ◊∑§‚Œ ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ê ∞∑§ •„U◊ ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄U øÈ∑§ âÊ– ©UŸ∑§Ê èÊÊcÊáÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ‹ªÊ Á∑§ •¬ŸË ’Êà ∑§„UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ ∞∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ •¬Ÿ ¬Ífl¸flÃ˸ ∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ „UÒ, ©U‚∑§ Á∑§∞ ∑§Ë ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ª ⁄U„UÊ „UÒ– ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ •Ê’Ê◊Ê ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „UÒ– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ „U◊Ê‚ ¡Ò‚ •◊⁄UË∑§Ê Áfl⁄UÊäÊË ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •◊⁄UË∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ „U≈U∑§⁄U ∑§„UË ªß¸ •Ê’Ê◊Ê ∑§Ë ’Êà ◊¥ ÃÊ Œ◊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê߸ ∞‚Ê

€

6

Ÿ

¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U

߸ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ ¬„U‹ ‚òÊ ∑§ ¬„U‹ ŒÊŸÊ¥ ‚ŒŸÊ¥ ∑§ ‚¢ÿÈÄà •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§ èÊÊcÊáÊ ◊¥ Ÿß¸ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ÊªÊ◊Ë ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë M§¬⁄UÅÊÊ ∑§Ë ‚Ê»§ ¤Ê‹∑§ Á◊‹ÃË „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ •ª‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ Ã∑§ fl„U ◊Á„U‹Ê•Ê¥, ª⁄UË’Ê¥ •ÊÒ⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ¬ˇÊäÊ⁄UÃÊ ∑§Ë ŸËÁà •¬ŸÊ∞ªË– ÅÊÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ S¬CÔU ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ ¬Í¢¡ËflÊŒË •âʸ√ÿflSâÊÊ ∑§ ÄUà •ÊÒlÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ⁄U„UªË ‹Á∑§Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‹ÊèÊ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê èÊË Á◊‹ªÊ– ÅÊÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ’Êà ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ èÊÊ⁄Uà ◊¥ èÊË Á¬¿‹ ∑§ß¸ flcÊÊZ ‚ •âʸ‡ÊÊÁSòÊÿÊ¥ ∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÿ„U ÁflcÊÿ ’Ê⁄U ’Ê⁄U ©U∆ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ Á’‹ ‹ÊŸ ∑§Ë •¬ŸË ŸËÿà ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U∑§ ∞∑§ ’«U∏Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ß‚∑§ ¬„U‹ ÅÊÊl ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‡ÊŸ ¡Ò‚ ∑ȧ¿ •ÊäÊ-•äÊÍ⁄U ∑§Ê◊ Á∑§∞ ª∞ âÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸÊ ∞∑§ ª¢èÊË⁄U ¬˝ÿÊ‚ „UÒ– ÅÊÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ◊Ë’ „UÒ Á∑§ ¡’ Œ‡Ê ∑§ ‚èÊË ‹Êª „U⁄U flÄà ‚Á∑˝§ÿ •ÊÒ⁄U SflSâÊ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁâʸ∑§ •ÊÒ⁄U flÊSÃÁfl∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U èÊÊ¡Ÿ ¬Ê ‚∑¥§– ÿÊŸË •ª⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÃÊ „UÒ ÃÊ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§ Á‹∞ ÅÊÊŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •‚¢flÒäÊÊÁŸ∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– ÅÊÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ß‚ ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿Œ wv ‚ èÊË ¡Ê«U∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ ¡Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÊ⁄U¢≈UË ŒÃÊ „UÒ– ⁄UÊCÔU˛¬Áà Ÿ ∑ȧ¿ ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§„UË¥ „UÒ¥ Á¡‚‚ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ËäÊÊ »§ÊÿŒÊ „UÊªÊ– Á¬¿‹Ë ÿÍ.¬Ë.∞. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ’Ê⁄U èÊË Œ¢ªÊ Áfl⁄UÊäÊË ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ªß¸ „UÒ– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ÃÊ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á„Uê◊à ߂ Á’‹ ∑§Ê ‹ÊŸ ∑§Ë ¬«U∏Ë Ÿ„UË¥– „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ •Ê⁄U.∞‚.∞‚. Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UË ◊¥ ¡Ê ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ, ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •«U∏¢ª’Ê¡Ë ∑§Ë „UÊ– ‹ç≈U »˝¢§≈U ∑§ ŸÃÊ ‹Êª ÿÍ.¬Ë.∞.∑§Ë ∑§ß¸ ’Ò∆∑§Ê¥ ◊¥ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ ⁄U„U ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Á„Uê◊à ¡È≈UÊ ¬Ê∞– •ª⁄U ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ∑§Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚»§‹ ⁄U„UË ÃÊ •ÊŸ flÊ‹ flÄà ◊¥ Œ¢ªÊßÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ∑§‹ «UÊ‹ŸÊ ‚¢èÊfl „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ◊¥ èÊË ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’Ò∑§Ê¥

øÊÒÃ⁄U»§Ê ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

ÿÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U èÊË ¤ÊÍ∆ ’Ê‹ ‹Ã „UÒ¥? •ÊøÊÿ¸ øÊáÊÄÿ Ÿ √ÿ¢ÇÿÊà◊∑§ ‹„U¡ ◊¥ ◊Ȥʂ ∑§„UÊ– ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ÃÈ⁄Uãà •¬ŸË ∑§◊ •Ä∏‹Ë ¬⁄U ©UŸ‚ ˇÊ◊Ê ◊Ê¢ªË ÃÊ fl„U ’Ê‹-““•Ê¡ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ’‚Ê¥ ◊¥ ⁄U‹Ê¥ ◊¥ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ø‹ŸÊ ŒÍèÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ– èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ‚fl¸òÊ √ÿÊåà „UÒ– ŒçÃ⁄UÊ¥ ◊¥ ÁŸ∑§ê◊ʬŸ ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U „UÒ– ¡Ê ∑§Êÿ¸ Œ‚ √ÿÁÄà ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥ ©U‚∑§ Á‹∞ ’Ë‚ •ÊŒ◊Ë ÁŸÿÈÄà „UÒ¥ Á»§⁄U èÊË ∑§Êÿ¸ „UÊÃÊ Ÿ„UË¥– •ÊäÊ ‹Êª ÃÊ ©U¬ÁSâÊà „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ’„UÊŸ •ŸÈ¬ÁSâÊà „UË Á◊‹¥ª– Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊâʸ Á∑§‡ÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U Á∑§‡ÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ’ø ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ wÆ-wÆ flcʸ ’ÊŒ èÊË ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ŒçÃ⁄UÊ¥ ◊¥ S≈U‡ÊŸÊ¢ ¬⁄U ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ¿È^ÔUÊ ¬‡ÊÈ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË èÊÍÁ◊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë èʪà ‚ •flÒäÊ ∑§∏é¡∏ „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ÅÊÊl ¬ŒÊâʸ Á’ŸÊ Á◊‹Êfl≈U Á◊‹Ã Ÿ„UË¥– •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U ŒflÊßÿÊ¥ Ã∑§ ◊¥ Á◊‹Êfl≈U „UÊ ªß¸ „UÒ– •âÊʸÃÔ˜ ‚Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ „UË èÊ˝CÔU „UÊ ªÿÊ „UÒ– ◊ȤÊ ’ÃÊ•Ê ¡ŸÃÊ Ÿ ∑§’ øÊ⁄UË, √ÿÊÁèÊøÊ⁄U, èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U, ‡Ê⁄UÊ’ ÅÊÊ∏⁄UË, ÁèÊˇÊÊflÎÁûÊ, flÒ‡ÿÊflÎÁûÊ äÊÈ◊¬˝ÊŸ ßàÿÊÁŒ ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§ ÁflL§f ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ‚Å∏ÃË ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „UÒ? ‡ÊÊÿŒ ∑§èÊË Ÿ„UË¥– Á∑§ãÃÈ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ߟ ŒÈCÔU∑§◊ÊZ ∑§ Á‹∞ ¿Í≈U Œ ⁄UÅÊË „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ߟ ŒÈCÔU∑§◊ÊZ mÊ⁄UÊ äÊŸ ∑§◊ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¬„UÈ¢ø ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ò∆ ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚Ë flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª mÊ⁄UÊ èÊ˝CÔU ŸÃÊ ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‹ÊÒ≈U ∑§⁄U •ÊÃ „UÒ¥–”” •¬Ÿ „UÊâÊ ◊¥ Á‹∞ „UÈ∞ ∞∑§ ŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ê ÁŒÅÊÊ∑§⁄U •ÊøÊÿ¸ øÊáÊÄÿ Ÿ ∑§„UÊ, ŒÅÊÊ ß‚Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ÃâÊÊ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ª¢èÊË⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∞ ª∞ „UÒ¥– ∞∑§ ¬Ê¢ø flcÊ˸ÿ ’ëøË ∑§ ‚ÊâÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê, Œ„U¡ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§ ¡‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ê, ’‚ ∑§ èÊÊ‹-èÊÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ’◊ »§≈UŸ ∑§Ê, ¡∏„U⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ‚flŸ ‚ wv √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ê, •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬Ê¢ø ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚◊Sà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U èÊË ¿¬Ê „UÒ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê∞ ÁŒŸ „UÊÃ ⁄U„UŸ ∑§Ê ÄÿÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ∑ȧ¿ èÊË ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ „UÒ?”” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ,”” SflâòÊÃÊ ÃâÊÊ ¡ŸÃ¢òÊ ∑§ ∑ȧ¿ ŒÊcÊ èÊË „UÒ¥– •Ê¬ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ’‹¬Ífl¸∑§ ’È⁄U ∑§ÊÿÊZ ‚ ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ SflâòÊÃÊ ‚ŒÒfl üÊD ◊ÊŸË ¡ÊÃË ⁄U„UË „UÒ–”” fl„U ’Ê‹, ““⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ äÊÈ˝fl ‚àÿ ∑ȧ¿ èÊË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– SflâòÊÃÊ èÊË ‚ŒÒfl •ë¿Ë Á‚f Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÄÿÊ ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ◊¥ ¬‡ÊÈàfl •ÊÒ⁄U Œflàfl ŒÊŸÊ¥ Ãàfl „UÊÃ „UÒ¥– ¬‡ÊÈàfl ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÃÊ flÊ‹ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊ◊ ‹ªÊ∑§⁄U Ÿ ⁄UÅÊŸ ∑§ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ’«U∏ èÊÿ¢∑§⁄U „UÊÃ „UÒ¥– ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ‚ŒÒfl ©UŸ∑§Ë SflâòÊÃÊ ‚ËÁ◊à ⁄UÅÊŸË øÊÁ„U∞– ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ¬˝âÊ◊ ∑§Ã¸√ÿ „UÒ Á∑§ fl„U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ¬⁄U èÊ⁄U¬Í⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊ∑§⁄U ©UŸ◊¥ ¬‡ÊÈàfl ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ÃâÊÊ Œflàfl ∑§Ê ’…U∏UÊŸ ∑§Ê èÊ⁄U‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ ‚ÈÁ‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ Œá«U mÊ⁄UÊ „UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ¬˝¡Ê ◊¥ Œflàfl ∑§Ê ©UŒÿ èÊ˝CÔU ⁄UÊÖÿ ‚ûÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚¢∑§≈U ©Uà¬ãŸ ∑§⁄U ŒÃÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ èÊ˝CÔU ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§èÊË èÊË ¡ŸÃÊ ◊¥ Œflàfl ∑§Ê ©UèÊ⁄UŸ ÃâÊÊ ¬‡ÊÈàfl ∑§Ê ‚◊Êåà ÿÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øCÔUÊ, ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚ ‚ûÊÊ ◊¥ ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U SâÊÊÁÿÃfl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬‡ÊÈàfl ¬˝äÊÊŸ ‹Êª „UË •ÁäÊ∑§ ∑§Ê◊ •ÊÃ „UÒ¥–”” Á»§⁄U ’Ê‹-, Á∑§‚Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ÿ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ fl„U ⁄UʡâòÊ „UÒ ÿÊ ¬˝¡ÊâòÊ fl„U ©U‚ Œ‡Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹

∑§Ê „UÒ ÿÊ SflŒ‡ÊË √ÿÁÄà ∑§Ê ©U‚∑§Ê ∑§áʸäÊÊ⁄U SòÊË „UÒ ÿÊ ¬ÈL§cÊ– ©U‚∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË „UÒ ‚fl¸Á„Uà ‚ÈÅÊÊÿ ∑§Ë ŸËÁÖ”” ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§Ê ≈UÊ¥∑§Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ, ÿ„U •Ê¬ ÄÿÊ ∑§„U ⁄U„U „UÒ¢? ÁflŒ‡ÊË ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÃŸÊ èÊË •ë¿Ê ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ SflŒ‡ÊË ‚ •ë¿Ê ∑Ò§‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ? ÄÿÊ¥Á∑§ ¬⁄UÊäÊËŸÈ ‚¬Ÿ„UÈ¢ ‚ÈÅÊ ŸÊ„UË¥.....–”” ◊⁄UË ’Êà ¬Í⁄UË „UÊŸ ‚ ¬Ífl¸ „UË fl„U ’Ê‹,”” ∞∑§ ‚ÈøÁ⁄UòÊ ÁflmÊŸ ŒÿÊ‹È ¬˝¡Êflà‚‹ ÁflŒ‡ÊË ⁄UÊ¡Ê SflŒ‡ÊË ◊ÍÅʸ ÿÊ •àÿÊøÊ⁄UË ⁄UÊ¡Ê ‚ ©UûÊ◊ Á‚f „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– Á»§⁄U SflŒ‡ÊË ∑§ÊÒŸ „UÒ •ÊÒ⁄U ÁflŒ‡ÊË ∑§ÊÒŸ? •‡ÊÊ∑§ Ÿ ∑§Á‹¢ª ¬⁄U ø…U∏UÊ߸ ∑§⁄U èÊËcÊáÊ ⁄UÄìÊà ∑§ ’ÊŒ ∑§Á‹¢ª Áfl¡ÿ ∑§Ë âÊË– ÿ„U ⁄UÄìÊà ÄÿÊ¥ „UÈ•Ê âÊÊ? ÃÈê„UÊ⁄UË ŒÎÁCÔU ‚ ŒÅÊ¥ ÃÊ •‡ÊÊ∑§ ∑§Á‹¢ª ∑§ Á‹∞ ÁflŒ‡ÊË „UË âÊÊ ÃÊ ÄÿÊ ∑§Á‹¢ª ¬⁄U ©U‚∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ÁflŒ‡ÊË âÊÊ? Á‚¢äÊ ∑§ ™§¬⁄U ©U‚∑§ ¬Á‡ø◊Ë ¬«U∏Ê‚Ë •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ÁflŒ‡ÊË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Í⁄U’ ∑§ ¬«U∏Ê‚Ë ¬¢¡Ê’ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ SflŒ‡ÊË ∑§Ò‚ „UÒ? ◊⁄UË ÁflŒ‡ÊË SflŒ‡ÊË ⁄UÊÖÿ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ÃÈ◊‚ ÁèÊ㟠„UÒ– ◊Ò¢Ÿ •èÊË ¬˝¡Ê ◊¥ ¬‡ÊÈàfl ∑§Ê ∑§◊ ÃâÊÊ Œflàfl ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ÃâÊÊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË âÊË– ◊Ò¥ ©U‚ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê SflŒ‡ÊË

◊ÈÁS‹◊ ∑§Ê‹ ◊¥ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ ŒÎÁCÔU ‚ ŒÅÊÊ ¡Ê∞ ÃÊ ©UŸ ¬˝Ê¢ÃÊ¥ ◊¥ ¡„UÊ¢ •∑§’⁄U ∑§ •ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ◊ÈÁS‹◊ ‚ÈÀÃÊŸÊ¥ ∑§Ê •àÿÊøÊ⁄UË ‡ÊÊ‚Ÿ âÊÊ ÁflŒ‡ÊË ÃâÊÊ •∑§’⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ SflŒ‡ÊË âÊÊ– ©UŸ∑§ ∑˝§Í⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U ¡Ê •∑§’⁄U ∑§Ê ⁄UÊÖÿ SâÊÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl„U ©UŸ •àÿÊøÊ⁄UË ‡ÊÊ‚ŸÊ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ SflŒ‡ÊË „UË âÊÊ Á∑§ãÃÈ ÁøûÊÊÒ«U∏ •ÊÒ⁄U ªÊ¥«UflÊŸÊ ⁄UÊÖÿÊ¥ ¬⁄U ©U‚∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ ¡„UÊ¢ ∑§Ë ¬˝¡Ê “¬˝Ãʬ˔ ◊„UÊ⁄UÊŸË ŒÈªÊ¸flÃË ¡Ò‚ ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Í¡ÃË âÊË ÁflŒ‡ÊË âÊÊ– ◊ÊŸÃÊ „UÍ¢ ¡Ê SflŒ‡Ê ◊¥ Œflàfl Áfl∑§Á‚à ÃâÊÊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ¡Ê •¬ŸË ¬˝¡Ê ∑§Ê •ôÊÊŸ ‚ ôÊÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡Ê∞– •Êà◊Ê ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ ©U‚ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ¡Ê SflŒ‡Ê ◊¥ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ, ŒÈ‡øÁ⁄UòÊÃÊ, •ôÊÊŸÃÊ ÃâÊÊ •Áflfl∑§ ∑§Ê ’…U∏UÊflÊ ŒÃÊ „UÒ– ¬˝¡Ê ∑§Ë •Êà◊ÊãŸÁà ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ¬ÃŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „UÒ èÊ‹ „UË fl„U ⁄UÊÖÿ SflŒ‡ÊË ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ „UË ÄÿÊ¥ Ÿ ‚¢øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÊ •Êà◊Ê ∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ ©U‚ ÁflŒ‡ÊË ‚◊¤ÊÃÊ „UÍ¢– ◊⁄UË ß‚ √ÿÊÅÿÊŸÈ‚Ê⁄U fl‚ÈŒfl ∑§Ê ⁄UÊÖÿ SflŒ‡ÊË ÃâÊÊ ©U‚∑§ ‚Ê‹ ∑¢§‚ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ÁflŒ‡ÊË âÊÊ– ◊ÈÁS‹◊ ∑§Ê‹ ◊¥ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ ŒÎÁCÔU ‚ ŒÅÊÊ ¡Ê∞ ÃÊ ©UŸ ¬˝Ê¢ÃÊ¥ ◊¥ ¡„UÊ¢ •∑§’⁄U ∑§ •ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ◊ÈÁS‹◊ ‚ÈÀÃÊŸÊ¥ ∑§Ê •àÿÊøÊ⁄UË ‡ÊÊ‚Ÿ âÊÊ ÁflŒ‡ÊË ÃâÊÊ •∑§’⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ SflŒ‡ÊË âÊÊ– ©UŸ∑§ ∑ͧ˝⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U ¡Ê •∑§’⁄U ∑§Ê ⁄UÊÖÿ SâÊÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl„U ©UŸ •àÿÊøÊ⁄UË ‡ÊÊ‚ŸÊ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ SflŒ‡ÊË „UË âÊÊ Á∑§ãÃÈ ÁøûÊÊÒ«U∏ •ÊÒ⁄U ªÊ¥«UflÊŸÊ ⁄UÊÖÿÊ¥ ¬⁄U ©U‚∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ ¡„UÊ¢ ∑§Ë ¬˝¡Ê “¬˝Ãʬ” ◊„UÊ⁄UÊŸË ŒÈªÊ¸flÃË ¡Ò‚ ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Í¡ÃË âÊË ÁflŒ‡ÊË âÊÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ’ÈÃÁ‡Ê∑§Ÿ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ÁflŒ‡ÊË Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¬ÈòÊ ‚ÈÀÃÊŸ ¡Ò∏ŸÈ‹ •Ê’ŒËŸ ∑§Ê SflŒ‡ÊË âÊÊ– •∑§’⁄U ¬ÍáʸM§¬áÊ ÁflŒ‡ÊË âÊÊ Á»§⁄U èÊË ©U‚∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê èÊÊ⁄Uà ∑§ ∑ȧ¿ ¬˝Ê¢ÃÊ¥ ◊¥ ©U¬⁄UÊÄà √ÿÊÅÿÊŸÈ‚Ê⁄U ◊Ò¥ SflŒ‡ÊË ◊ÊŸÃÊ „UÍ¢ •ÊÒ⁄U ÿlÁ¬

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ß‚ ∑§„UÃ „Ò¥U ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê •‚⁄U– ŸÿË ‡ÊÈM§•Êà ‚ ∑§◊ ¬⁄U ÃÊ ∑§Ê߸ ⁄UÊ¡Ë „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê«UflÊáÊË¡Ë Ÿ ÷Ë ¬¢º˝„UflË¥ ‚¢‚Œ ◊¥ •¬Ÿ ¬„‹ ÷Ê·áÊ ◊¥ •¬Ë‹ ¬‡Ê ∑§⁄U ŒË-ŸÿË ‚¢‚Œ ◊¥, ‚ûÊÊ ¬ˇÊ •ÊÒ⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§ ’Ëø Ÿÿ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „UÊ– ◊Ê◊Í‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿÿ ∑§Ë ß‚ ◊Ê¢ª ¬⁄U ‚’Ÿ ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ÷Ë πÍ’ ’¡ÊÿË¥– ◊ª⁄U ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÄÿÊ „ÒU, ÿ„U Á∑§‚Ë ‚ ‚◊¤Ê ∑§ ÁŒÿÊ „UÊ ∞‚Ê „U◊¥ ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– flŸÊ¸ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ßÃŸÊ ÃÊ ¬Í¿UÊ „UË ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ Á∑§ ÿ„U ◊Ê¢ª „ÒU ÿÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ? ◊Ê¢ª „ÒU ÃÊ Á∑§‚ øË¡ ∑§Ë •ÊÒ⁄U •Ê‡flÊ‚Ÿ „ÒU ÃÊ Á∑§‚ øË¡ ∑§Ê? øÊÒŒ„UflË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ •ª⁄U ‚ûÊÊ ¬ˇÊ •ÊÒ⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§ ’Ëø flÒ‚ flÊ‹ Á⁄U‡Ã Õ, Á¡Ÿ∑§Ë ¡ª„U Ÿÿ Á⁄U‡Ã ∑§Ë ¡M§⁄Uà •Ê«UflÊáÊË¡Ë ∑§Ê ◊„U‚Í‚ „ÈU߸ „ÒU, ÃÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ÃÊ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ©Uã„UË¥ ∑§Ë πÊ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÕË– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬„‹ ÃËŸ ’⁄U‚ ©Uã„¥U Ÿ ‚ûÊʬˇÊ ∑§Ê ‚ûÊʬˇÊ ◊¥ ’Ò∆UŸÊ „U¡◊ „È•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U Ÿ •¬ŸÊ Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’Ò∆UŸÊ– ŸÃË¡Ê ÿ„U Á∑§ ‚¢‚Œ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ø‹ÃË ∑§◊ ÕË •ÊÒ⁄U ÷¢ª ÖÿÊŒÊ „UÊÃË ÕË– fl„U ÃÊ ¡’ •Ê«UflÊáÊË¡Ë ∑§Ê flÁ≈¢Uª flÊ‹Ê „UË ‚„UË ¬Ë ∞◊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ, Ã’ ∑§„Ë¥ ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚ûÊÊœÊ⁄UË ¬Ê≈˸ ߟ flÁ≈¢Uª ’ŸŸÊ ◊¢¡Í⁄U „ÈU•Ê– ÿ„U ’Êà ŒÍ‚⁄UË „ÒU Á∑§ Ã’ Ã∑§ ∞∑§ ÃÊ ‚ûÊʬˇÊ ◊¥ ãÿÍÁÄ‹•⁄U «UË‹flÊ‹Ê ¤Êª«∏UÊ ¬«∏U øÈ∑§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U øÈŸÊfl Á‚⁄U ¬⁄U •Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– ‚¢‚Œ •’ ÷Ë Ÿ„UË¥ ø‹ ⁄U„UË ÕË, ¬⁄U •’ ‚ûÊʬˇÊ ©U‚‚ ’øÃÊ Á»§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ŸÿË «UË‹ ◊¥ ÄÿÊ •Ê«UflÊáÊË¡Ë ÿ„U •Ê‡flÊ‚Ÿ Œ ⁄U„U „Ò¥ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ‚¢‚Œ ø‹Ÿ Œ¥ª? ÿÊ ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄„U „Ò¥U Á∑§ ¬Ê¢ø ’⁄U‚ ‹¢’Ë „UË ‚„UË, πÈŒ ÉÊ⁄U ∑§ ¤Êª«∏U ∑§Ë fl¡„U ‚ •ÁŸÁ‡øà „UË ‚„UË, ©UŸ∑§Ë flÁ≈¢UªflÊ‹Ë ¬˝Êß◊ Á◊ÁŸS≈U⁄UË flÒ‚ „UË ¡Ê⁄UË ◊ÊŸË ¡Ê∞, ¡Ò‚ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë Á‚Á≈¢UªflÊ‹Ë– ∑§„UË¥ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§ ÷Ê·áÊ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë Á’∑˝§Ë flªÒ⁄U„U ∑§ ∞‹ÊŸ ¬⁄U Á»§ŒÊ „UÊ∑§⁄U, ÿ„U ¬‡Ê∑§‡Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ πÊ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÷Ë ‚ûÊʬˇÊ ∑§ ‚¢ª-‚ÊÕ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞– ¡Ò‚Ê ÃËŸ ‚ÊÒ ’Ë‚ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ, flÒ‚Ê „UË ‚Ê…∏U øÊ⁄U ‚ÊÒ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŒŸ! ’‡Ê∑§, ⁄UÊCÔ˛¬Áà ∑§ ÷Ê·áÊ ◊¥ ÃÊ ŸÿË «UË‹ ¬‡Ê ∑§Ë „UË ªÿË „ÒU– ¡Ò‚ÊÁ∑§ ∑§ÊÿŒÊ „ÒU, ŸÿË «UË‹ ßÃŸË ÷Ë ŸÿË Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ©U‚◊¥ ÖÿÊŒÊ ÃÊ ¬È⁄UÊŸË «UË‹ flÊ‹Ê „UË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë, ¬È⁄UÊŸË «UË‹ flÊ‹ ◊¥ ÷Ë ∑ȧ¿U ŸÿË ’ÊË ◊¥ ¬È⁄UÊŸË ‡Ê⁄UÊ’ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÖÿÊŒÊ ŸÿË ’ÊË •ÊÒ⁄U ÕÊ«∏UË ŸÿË ‡Ê⁄UÊ’– ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¢U≈UË „ÒU, ÃÊ ª⁄UË’Ë ∑§Ë ⁄πÊ ∑§ ŸËø flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ L§¬ÿÊ Á∑§‹Ê ◊¥ ¬ªÊË‚ Á∑§‹Ê •ŸÊ¡

÷Ë „ÒU– ◊ª⁄U ¬¥‡ÊŸ ÃÕÊ ¬Ë ∞»§ »¢§«UÊ¥ ∑§Ê ‡Êÿ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏UÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á„US‚ŒÊ⁄UË ∑§Ê ’øÊ ¡ÊŸÊ ÷Ë– ÿÊŸË ∞‚Ê ÷Ë ’„Èà ∑ȧ¿U ¡Ê ‹Òç≈UflÊ‹Ê¥ Ÿ Á¬¿U‹Ë «UË‹ ◊¥ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÕÊ– •ÊÁπ⁄U, ŸÿË «UË‹ ß‚Á‹∞ ÷Ë ÃÊ „ÒU Á∑§ ‹Òç≈UflÊ‹Ê¥ ‚ ¬Ë¿UÊ ¿ÍU≈U ªÿÊ „ÒU– ŸÿË «UË‹ ◊¥ ¬¢øÊÿÃÊ¥ •ÊÁŒ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬øÊ‚ »§Ë‚Œ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ŸÿÊ flÊŒÊ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¢‚Œ ÃÕÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÃÃË‚ »§Ë‚Œ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê, ¬È⁄UÊŸË ‚ ÷Ë ¬È⁄UÊŸË «UË‹Ê¥ ‚ ‹≈U∑§Ê ¬«∏UÊ flÊŒÊ ÷Ë– ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, ŸÿË «UË‹ „ÒU, ß‚ ’Ê⁄U ©U‚ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ∑§⁄U ∑§, Á∑§‚Ë Ÿÿ Ã⁄Ë∑§ ‚ ‹≈U∑§Ê∞¢ª– øÈŸÊfl ∑§ •‚⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U Œ⁄U •ÊÒ⁄U ¬Áé‹∑§-¬Áé‹∑§ ∑§⁄¥Uª, ¬⁄U ŒÊÒ«∏U œãŸÊ‚∆UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ „UË ‹ªÊ∞¢ª– ŸÿË «UË‹ •Ê’Ê◊Ê Ÿ ÷Ë ¬‡Ê ∑§Ë „Ò fl„U ÷Ë ◊ÈÁS‹◊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞U– ‹Á∑§Ÿ, ©UŸ∑§ Á‹∞ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã Á∑§ ©UŸ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Á◊‚Ê‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „U◊Ê⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ŒπÊ-ŒπË ŸÿË «UË‹, ŸÿË «UË‹ ⁄U≈UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU– ’‡Ê∑§, π⁄U’Í¡ ∑§Ê Œπ∑§⁄U π⁄U’Í¡ ∑§ ⁄¢Uª ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ª‹Ã Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Ã’ •Ê’Ê◊Ê ∑§Ê •ÊÒ⁄UÊ¥ ‚ ¬„U‹ ⁄¢Uª ’Œ‹Ÿ flÊ‹Ê π⁄U’Í¡Ê ◊ÊŸŸÊ ¬«∏UªÊ– ß‚ π⁄U’Í¡ Ÿ ⁄UÊCÔ˛¬Áà øÈŸÊfl ∑§ ¬„U‹ ‚ „UË ⁄¢Uª ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄U ŒË ÕË •ÊÒ⁄U •’ Ã∑§ Ÿÿ-Ÿÿ ⁄¢Uª ÁŒπÊ∞ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê’Ê◊Ê ∑§Ë ŸÿË «UË‹ ◊¥ ß‚∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê „ÒU Á∑§ •◊⁄UË∑§Ê Ÿ ßS‹Ê◊ ∑§Ê ŒÈ‡◊Ÿ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ßS‹Ê◊ ∑§Ê •¬ŸÊ ŒÈ‡◊Ÿ ◊ÊŸÃÊ „ÒU– ŸÿË «UË‹ ◊¥ ß‚∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê „ÒU Á∑§ •◊⁄UË∑§Ê Ÿ ŒÍ‚⁄ Œ‡ÊÊ¥ ¬⁄U •¬ŸË ◊¡Ë¸ ÕÊ¬ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÊ¥ ¬⁄U, ©UŸ∑§ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ŸÿË «UË‹ ◊¥ ß‚∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê „ÒU Á∑§ ß⁄UÊ∑§, •»§ªÊÁŸSÃÊŸ, ߸⁄UÊŸ, ßdÊß‹Á»§Á‹SÃËŸ, „U⁄U∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •◊⁄UË∑§Ê ¬È⁄UÊŸË ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ◊ÈÈ‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ „U∑§ ◊¥ π«∏UÊ „UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ÃÕÊ ’Ê∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÷Ë Á‚»¸§ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ πÃ⁄U ‚ ’⁄UË ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ÿÊŸË •◊⁄UË∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ÷⁄U „ÒU, ‚Ê◊˝˝ÊÖÿ Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿ, ⁄Uª«∏U-⁄Uª«∏U∑§⁄U Ÿ„U‹ÊŸ ‚ ∑§ÊÒ•Ê ÄÿÊ ∑§’ÍÃ⁄U ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU? „U⁄U∑§ ŸÿË «UË‹ ◊¥ ©UêŒÊ ÷Ê·áÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡flÊ’ ◊¥ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ÃÊÁ‹ÿÊ¢– ∑§Ê‡Ê, flÊŒÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ß‚Ë «UË‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê Á∑§‚Ë •ª‹Ë «UË‹ ∑§Ê ߢáÊ⁄U Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U– •Êß∞, ©Uê◊ËŒ ∑§ Áπ‹Ê»§ ©Uê◊ËŒ ∑§⁄¥U Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∞‚Ê „UÊªÊ– ∑§’Ë⁄UŒÊ‚

ŸÿË «UË‹ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊

!

‚ ∑§¡¸∏ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ÁŒ‹Ê߸ ¡Ê∞ªË, ©UŸ∑§Ë ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ÅÊÊ‚ √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U flÄ»§ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ‚ÈäÊÊ⁄U ¡Ê∞¢ª– ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§ èÊÊcÊáÊ ◊¥ èÊË ßŸ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UÃ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ªß¸ „UÒ– •ª⁄U ÿ„U ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ Œ‡Ê èÊ⁄U∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ÁSâÊÁà ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U •Ê∞ªÊ– ⁄UÊCÔU˛¬Áà Ÿ „UÊÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË SÃ⁄U Ã∑§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ, ‚èÊË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë „UÒ– ÿ„U ’„UÈà ◊„Uàfl¬Íáʸ ŸËÁêà »Ò§‚‹Ê „UÊªÊ– ß‚‚ »§ÊÿŒÊ ÃÊ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ê „UÊªÊ ‹Á∑§Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ »§ÊÿŒÊ „UÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ Á’⁄UÊŒ⁄UË ◊¥ ¬…U∏ Á‹ÅÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’„UÈà ∑§◊Ë „UÒ– •ª⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊ ªß¸ ÃÊ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ »§ÊÿŒÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê „UË „UÊªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ Ã⁄U„U „U¡Ê⁄U ◊ªÊflÊ≈U •ÁÃÁ⁄UÄà Á’¡‹Ë „U⁄U ‚Ê‹ Á‚S≈U◊ ◊¥ ¡Ê«U∏ ŒË ¡ÊÿªË– •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ‹ˇÿ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ÃË „UÒ ÃÊ ¿Ê≈U ©UlÊªÊ¥ ∑§Ê ’„UÈà ‹ÊèÊ „UÊªÊ– ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ „U⁄U ªÊ¢fl •ÊÒ⁄U ∑§S’ ◊¥ ¿Ê≈U ¿Ê≈U ©UlÊª ‹ª „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ê Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ– Ã⁄U„U „U¡Ê⁄U ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë flÊ‹Ë ’Êà •ª⁄U ‹ÊªÍ „UÊ ªß¸ ÃÊ ߟ ªÊ¢flÊ¥ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ÃÊ ÅÊȇʄUÊ‹Ë •Ê∞ªË „UË, ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ •ÊÁâʸ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ÃÍ»§ÊŸ •Ê ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ ¡Ê ’ÊÃ¥ ∑§„UË ªß¸ „UÒ¥ ©UŸ‚ Œ‡Ê ∑§Ê èÊÁflcÿ ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ–  ÊÊÁ„U⁄U „UÒ ◊È‚‹◊ÊŸ èÊË Œ‡Ê ∑§Ê Á„US‚Ê „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë èÊË Ã⁄UÄ∑§Ë „UÊªË– ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ∞∑§ ¬¥ø „UÒ– Á¡Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÊäÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ „UÒ¥, ©UŸ ¬⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬„UÈ¢øŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ Œ’Êfl „UÊªÊ–  ÊÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ªÈ¡⁄UÊÃ, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ¿ûÊË‚ª…U∏U •ÊÁŒ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ª«U∏’«U∏Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ߟ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄UŸË „UÊªË Á¡‚‚ ‚¢ÉÊË ‚Êø Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •Ê«U∏ Ÿ •Ê∞– „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ‚„UË flÄà ¬⁄U ÿÍ.¬Ë.∞. ∑§ •Ê‹Ê ŸÃÊ ß‚ ÅÊÃ⁄U ∑§Ê ‚◊¤Ê ‹¥ •ÊÒ⁄U ߟ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ’ŸÊ Œ¥ Á¡‚◊¥ äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§Ë ‚Êø flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’„UÈ◊à „UÊ– ª⁄U¡ ÿ„U Á∑§ •ª⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‚¢ÉÊË ‚Êø flÊ‹ ‹ÊªÍ ∑§⁄U¥ª ÃÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊªÊ– ß‚Á‹∞ ‚Ã∑¸§ ⁄U„UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ–

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã

©U

⁄UÊCÔU˛ Áø¢ÃŸ

U......... ∑§. •Ê‡ÊÈÃÊcÊ

©U‚∑§ fl¢‡Ê¡ ¡„UÊ¢ªË⁄U, ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢, •ÊÒ⁄U¢ª¡∏’ •ÊÁŒ ◊¥ ⁄UÊ¡¬ÍÃË ⁄UÄà •ÁäÊ∑§ âÊÊ •ÊÒ⁄U fl„U SflŒ‡Ê ∑§ „UË ÁŸflÊ‚Ë âÊ ©UŸ∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê •¬ŸË Á„UãŒÍ ¬˝¡Ê ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ ÁflŒ‡ÊË ‡ÊÊ‚Ÿ ◊ÊŸÃÊ „UÍ¢–”” ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ÿfl⁄UÃÔ˜ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ–-◊„U¡∏ ß‚Ë ŒÎÁCÔU ‚ ∑§Á‹¢ª ◊¥ ¬ÃŸÊã◊ÈÅÊ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U •‡ÊÊ∑§ mÊ⁄UÊ ©UãŸÁà ÃâÊÊ ‚ê¬ãŸÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ⁄UÊÖÿ SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ ÁflŒ‡ÊË ⁄UÊÖÿ ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U SflŒ‡ÊË ⁄UÊÖÿ SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ âÊÊ–”” ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿Ê,- •Ê¬∑§ ◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑Ò§‚ „UÊÃÊ „UÒ? ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ Ÿ ‚èÊË Œ‡ÊË ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ê M§¬ Œ ÁŒÿÊ âÊÊ– •ÊÁÅÊ⁄U SflâòÊÃÊ ¬˝ÊÁåà ¬‡øÊÃÔ˜ „U◊Ê⁄UË ◊„UÊŸ ©U¬‹ÁéäÊ ◊ÊŸŸË „UË „UÊªË– ◊Ò¥Ÿ ’Ê‹ „U∆ ÁŒÅÊÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ–”” fl„U ’Ê‹, ÁŸ‡øÿ „UË ÿ„U ∞∑§ ◊„UÊŸ ©U¬‹ÁéäÊ âÊË– ⁄UÊCÔU˛ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë– •ÊÒ⁄U ÿ„U ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Œ◊ âÊÊ– Á∑§ãÃÈ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ◊ÊòÊ ‚ ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ªÿÊ ÿ„U ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ– ∑§ŒÊÁøà ¬≈U‹ ⁄U„UÃ •ÊÒ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U vÆ-wÆ flcʸ ‚ûÊÊ ©UŸ∑§ „UÊâÊ ◊¥ ⁄U„U ¡ÊÃË ÃÊ ‡ÊÊÿŒ èÊÊ⁄Uà ∞∑§ ⁄UÊCÔU˛ ’Ÿ ¡ÊÃÊ– ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÍ¢∑§Ê‹Ë ‚⁄U‚Ê¥, ¬Ë‹Ë ‚⁄U‚Ê¥, ∑§Ê‹ ÁË, ‚»§Œ ÁË ª⁄UË ◊Í¢ª»§‹Ë ‚’ ∞∑§ ¡ª„U Á◊‹Ê ‹Ê– ÿ„U Á◊‹ÊŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÒ– Á∑§ãÃÈ flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U Á◊‹ Ÿ„UË¥ „UÒ¢– ¬˝àÿ∑§ •¬Ÿ•¬Ÿ ◊Í‹ M§¬ fl ªÈáÊ ∑§ ‚ÊâÊ ÁèÊãŸ-ÁèÊ㟠SflM§¬Ê¥ ◊¥ Áfll◊ÊŸ „UÒ– fl„U Á∑§ÃŸÊ èÊË ∑§„U¢ „U◊ ∞∑§ „UÒ¥, „U◊ ∞∑§ „UÒ¥ Á∑§ãÃÈ fl„U ∞∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ∑§Ê߸ èÊË øÃÈ⁄U √ÿÁÄà ∑§◊ •âÊflÊ •ÁäÊ∑§ üÊ◊ mÊ⁄UÊ ©Uã„U¥ •‹ª-•‹ª ∑§⁄U ŒªÊ– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬„U‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄Uà •‹ª „UÈ∞ •ÊÒ⁄U •’ ÃÁ◊‹, Ã‹ªÍ, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛, ÅÊ∏Á‹SÃÊŸ, Á◊¡Ê⁄U◊, ªÊ⁄UÅÊÊ ’Ê«UÊ •ÊÁŒ ∑§ ¤Êª«U∏ ø‹ ⁄U„U „UÒ¥– •’ ߟ ‚’ ∑§Ê‹Ë ¬Ë‹Ë ‚⁄U‚Ê¥, ∑§Ê‹ ‚»§Œ ÁËÊ, ª⁄ËU ◊Í¢ª»§‹Ë ∞fl¢ ÁèÊãŸ-ÁèÊ㟠⁄U¢ªÊ¥ ∑§ ¿Ê≈U ’«U∏ ÁË„UŸÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÀ„UÍ ◊¥ «UÊ‹ ∑§⁄U ∑ȧø‹ ŒÊ– ߟ∑§Ë ÁèÊãŸÃÊ ÅÊ‹Ë ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ ™§¬⁄U ⁄U„U ªß¸ •ÊÒ⁄U ¡Ê ŸËø Ã‹ ÁŸ∑§‹Ê fl„UË ⁄UÊCÔU˛ „UÒ– •’ ª⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§ÃË ◊Ò¥ ’«U∏Ë âÊË, ◊Ò¥ •ÁäÊ∑§ âÊË, ◊Ò¥ ©UÖ¡fl‹ âÊË– ¬Ë‹Ë ‚⁄U‚Ê¥ èÊË Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§ÃË ◊Ò¥ ‚ÈãŒ⁄U âÊË– ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ª⁄UË ◊Í¢ª»§‹Ë ÁË ÿÊ ‚⁄U‚Ê¥ ∑§Ê Ã‹ Ÿ„UË¥ fl⁄UŸÔ˜ fl„U ∑§fl‹ Ã‹ „UÒ– •âÊʸÃÔ˜ ∑§ÊÀ„UÍ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „UË ⁄UÊÖÿ, ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „UÒ– ©U‚ Œá«U mÊ⁄UÊ, Á‡ÊˇÊÊ mÊ⁄UÊ, ‹ÊèÊ mÊ⁄UÊ, èÊŒ mÊ⁄UÊ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UŸÊ „UË ©U‚ ⁄UÊÖÿ, ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚»§‹ÃÊ „UÒ– ÿ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ fl„U øÈŸÊfl ¡ËÃ∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê ¡Ê∞– ’‡Ê∑§ ÁflÁèÊ㟠ÁË„UŸÊ¥ ◊¥ èÊŒ •ÊÒ⁄U ª„U⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ ¡Ê∞– ÃÈê„UÊ⁄U èÊÊ⁄Uà ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ∑§ÊÒŸ „UÒ? ∑§Ê߸ Á„UãŒÍ „UÒ ∑§Ê߸ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê߸ Á‚ÅÊ ÃÊ ∑§Ê߸ ߸‚Ê߸, ◊Œ⁄UÊ‚Ë, ÃÁ◊‹, ∑§ãŸ«U∏-∑§‡◊Ë⁄UË– Á„UãŒÍ èÊË ∞∑§ Ÿ„U¢Ë „UÒ ©UŸ◊¥ ’˝Ê„U◊áÊ, ∆Ê∑ȧ⁄U, flÒ‡ÿ, „UÁ⁄U¡Ÿ, •ãàÿ¡ ∑§◊¸ ∑§Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ „UÊ∑§⁄U ¡ã◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸ Á‹∞ ª∞ „UÒ¥– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ èÊË ‚ûÊ⁄U ‚ ™§¬⁄U ‚◊ÈŒÊÿ „UÒ¥– ¬˝àÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ Sflÿ¢ ∑§Ê üÊD fl ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ÁŸ∑ΧCÔU ◊ÊŸÃÊ „UÒ– èÊÊcÊÊ èÊË ÃÊ ∞∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ∑§ÊŸÍŸ •‹ª èÊÊcÊÊ •‹ª •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ∞ •‹ª ◊ÊŸfl ◊ÍÀÿ •‹ª •ÊÁÅÊ⁄U ÿ„U ∑Ò§‚Ê ⁄UÊCÔU˛ „UÒ–

ûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ‹Á∆ÿÊ ÁŒÿÊ èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ÿÍ¬Ë •ı⁄U ÁŒÑË flÊ‹ ÷Ë “Á’„Ê⁄UË” ∑§Ù U......... ‚‹Ë◊ •ÅÃ⁄U Á‚gË∑§Ë ∞∑§ ªÊ‹Ë ∑‘§ L§¬ ◊¥ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ÿ„ ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ◊È¥„ ‚ ÿ„Ë ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò, “ߟ Á’„ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÃÙ ∑‘§ ‹Ùª ÿ„Ê¥ ∑‘§ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¿ËŸ ⁄U„ „Ò¥– ‚«∏∑§ ¬⁄U ø‹ŸÊ ◊È„Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–“ ÿ •‹ª ’Êà „Ò ÿÍ¬Ë •ı⁄U ÁŒÑË ∑‘§ ‹Ùª ÷Ë Á’„ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ë Á∑§ ÿÍ¬Ë •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë flÊ‹ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ßÃŸÊ ∑§é¡Ê ∑§⁄U „Ë ‚Ùø ⁄UπÃ „Ò¥– •’ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ÃÙ fl„Ê¥ ‹Ã „Ò¥ Á∑§ ‚«∏∑§ „Ë ªÊÿ’ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ‚ ÷Ë ∞‚Ë „Ë π’⁄U¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ß‚ Œ‡Ê ◊ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ùª ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑∏§Œ◊-∑∏§Œ◊ ¬⁄U ¡‹Ë‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Á‹Áπà L§¬ ¿ËŸ ⁄U„ „Ò¥– fl„Ê¥ ÷Ë “ߥÁ«ÿŸ” “Á’„Ê⁄UË” ‚ ’„Èà ‚Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ fl¥Áøà ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ªÊ‹Ë ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡’ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UÇ‹Ê‚ªÙ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ߥÁ«ÿã‚ ∑§Ù Ÿ ÃÙ ∞•⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒË ÉÊ≈UŸÊ ø‹ŸÊ •ÊÃÊ „Ò, Ÿ ’Êà ∑§⁄UŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Àø⁄U ◊¥ ◊ı„ê◊Œ „ŸË»§ ŸÊ◊ ∑‘§ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÃÊ „Ò– ÿ •¥ª˝¡Ë ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ «ÊÄU≈U⁄U ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ ÁŒ‹ ‚ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹ ‚∑§Ã– ÿ„Ë ’ÊÃ¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ •ÊÃÊ ‚ •¥ª˝¡ „Ò¥– ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U „◊ Á’„Ê⁄UÁÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÃ „Ò Á∑§ “◊ȤÊ ¬Í⁄UË ⁄UÊà ŸË¥Œ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ߥÁ«ÿã‚ ∑‘§ íÿÊŒÊ •ı⁄U íÿÊŒÊ ¬Ò‚Ê •ÊÿË–“ ©Ÿ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ∑§Ù ∞∑§ ÁflL§m Ÿ»§⁄Uà »Ò§‹ÊÿË ¡Ê ∑§◊ÊŸÊ „Ò ÿÊ ßŸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áfl‡Ê· ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ‹Ùª ⁄U„Ë „Ò– Á»§⁄U Á’„ÊÁ⁄UÿÙ¥ “◊ÈÁS‹◊ ÃÈCË∑§⁄UáÊ” ∑§„ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄U à Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ •ë¿Ë ¬⁄U •ÊÃ „Ò¥– ÄUÿÊ „◊ ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ÁπÑË ©«∏ÊÃ „Ò¥– Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË– ÿ fl„Ë ‹Ùª „Ò¥, ¡Ù Á’„ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑§Ù ∞‚Ë „Ë Ÿ»§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ »Ò§‹ÊÃ ? ¡’ ◊„Ê⁄UÊC˛ ¬⁄U „ÙŸ „◊‹Ù¥ ‚ ßÃŸÊ ‚Œ◊Ê Á„∑§Ê⁄U à ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ Œ π Ã „Ò ¥ – ¡’ ◊¥ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ë ©ã„¥ ¬Áp◊ ∑‘§ Œ‡Ê Á„∑§Ê⁄Uà ∑§Ë Ÿ¡⁄U ¬„È¥øÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊Ÿ‚ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ë ∞∑§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË mÊ⁄UÊ ŒË ‚ ŒπÃ „Ò¥ Ã٠ߟ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ „ÙŸ ¬⁄U ∑§„⁄U …Ê ⁄U„Ë ÕË ¡ÊŸ flÊ‹Ë «ÊÄU≈U⁄U≈U ∑§Ë ÃÙ ÿ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò– Ã’ ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ◊ÊŸŒ ©¬ÊÁœ ‹Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ Á’„Ê⁄U ‚◊à ©ûÊ⁄U ¤Ê¥«Ê ‹∑§⁄U ãÿÊÿ ◊Ê¥ªŸ ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¡⁄UÊ ÿÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊíÿ ∑§ËÁ¡∞– ¡’ ◊Ÿ‚ ∑‘§ ªÈ¥« „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ÿͬË-ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ •¬Ÿ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ¬⁄U ∑§„⁄U ’⁄U¬Ê ◊¥ „Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Á’„ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á⁄UÄU‡ÊÙ¥ ¬⁄U ⁄U„ Õ ÃÙ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ •fl‚⁄U ÄUÿÙ¥ ¬˝ŒÊŸ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê «¥«Ê ◊Ê⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ÿͬË- ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ‚Œ◊Ê ¬„È¥øÊ ÕÊ? Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË, Á¡‚‚ ߟ •ı⁄U ¡’ ¡ÿÊ ’ëøŸ Ÿ ∞∑§ •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ◊È¥„ ‚ ÿ„Ë ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Á„ãŒË ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò, “ߟ Á’„ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÃÙ ∑§Ë ÕË ÃÙ •Á◊ÃÊ÷ ’ìŸ Ÿ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •ãÿ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê L§π Ÿ ∑§⁄UŸÊ ‚«∏∑§ ¬⁄U ø‹ŸÊ ◊È„Ê‹ ∑§⁄U ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ‚ ’øŸ ¬«∏– ÄUÿÊ ÿ ’Êà ÷Ê⁄Uà Á‹∞ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ‚ Ÿ ∑‘§fl‹ πÈŒ ÁŒÿÊ „Ò – “ ÿ •‹ª ’Êà „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªË ÕË, ’ÁÀ∑§ ¡ÿÊ ÿÍ¬Ë •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë flÊ‹ „ÙÃË– ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ÷Ê⁄Uà ’ëøŸ ‚ ÷Ë ◊Ê»§Ë ◊¥ªflÊ∑§⁄U ©ûÊ⁄U ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ßÃŸÊ ∑§é¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ „Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ ◊ŸÙ’‹ ∑§Ù ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ •ı⁄U ’„Ã⁄U Á‡ÊˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥ Á∑§ ‚«∏∑§ ÕÊ– ∑§Ê⁄UáÊ Á‚»§¸ ßÃŸÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ ∑§⁄UÊÃË ? ∆Ê∑§⁄U Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ „Ë ªÊÿ’ „Ù ¡ÊÃË ¬Ò‚Ê •ı⁄U Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ’‹ ¬Á⁄U flÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ’Á„c∑§Ê⁄U „Ò– ¬⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U •ãÿ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ ŒË ÕË– ◊„⁄UÊC˛ ◊¥ ◊Ÿ‚ ‚ ¬¥ªÊ ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹Ùª ⁄U‚Íπ •ı⁄U ¬Ò‚ flÊ‹ ‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ‚flÊ‹ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ „ÙÃ „Ò¥– ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Àø⁄U ¬‚¥Œ ‚ ¬¥ªÊ ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ÁŒP§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Á‹∞ ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ ÁŒ‹ ‚ •¥ª˝¡ „Ò¥– ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ •ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÃÙ ‚Œ◊Ê ŒÃË „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ íÿÊŒÊ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸÊ „Ò ÿÊ ßŸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ ©Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– •Á◊ÃÊ÷ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊˇÊÊ •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË– ÿ fl„Ë ‹Ùª „Ò¥, ¡Ù ’ÃÊ∞¥ Á∑§ ⁄UÊ¡∆Ê∑§⁄U •ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ªÈ¥«Ù¥ ◊¥ ÄUÿÊ »§∑§¸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Á„∑§Ê⁄Uà ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ ŒπÃ „Ò ? ÿ„ ‚’ Á‹πŸ ∑§Ê ◊Ë’ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ÄU‹ËŸ „Ò¥– ¡’ ©ã„¥ ¬Áp◊ ∑‘§ Œ‡Ê Á„∑§Ê⁄Uà ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ ŒπÃ Áø≈U ŒŸÊ Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊∑§‚Œ Á‚»§¸ ß‚ ’Êà ∑§Ê „Ò¥ Ã٠ߟ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ „ÙŸ ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò– Ã’ ÿ ∞„‚Ê‚ ∑§⁄UÊŸÊ „Ò Á∑§ „◊ πÈŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡’ ŸS‹flÊ‹, ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¤Ê¥«Ê ‹∑§⁄U ãÿÊÿ ◊Ê¥ªŸ ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ã „Ò¥– ¡ÊÁÃflÊŒ •ı⁄U œ◊¸flÊŒ ‚ •¿ÍÃ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ÁflŒÁ‡ÊÿÙ¥ ‚ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ÿͬË-ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á’„ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á⁄UÄU‡ÊÙ¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÄUÿÙ¥ ∑§⁄U¥ Á∑§ fl„ „◊‚ ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê «¥«Ê ◊Ê⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ÿͬË-•ı⁄U ÁŒÀ‹Ë ’Ãʸfl ∑§⁄U¥–

!

•Ê¬∑§Ë Áø_ÔUË Á◊‹Ë èÊÊ⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ÿÊŒ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚flʸÁäÊ∑§ •Ê’ÊŒËflÊ‹Ê ŒÍ‚⁄UÊ Œ‡Ê èÊÊ⁄Uà ∑§ vz flË¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ ª∆Ÿ ∑§ ©U¬⁄UÊãà ◊ÊŸŸËÿÊ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ë ∑§Ê S¬Ë∑§⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ øÿŸ èÊÊ⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „UÒ, ¡„UÊ¢ ŸÊ⁄UË ŒflË ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Í¢¡Ë ¡ÊÃË „UÒ– ‹Ê‹Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹ ’Œ⁄U¬È⁄U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

„U⁄U ‚◊ÿ ‚øà ⁄U„U¥ ÁŒÀ‹ËflÊ‚Ë „U◊Ê⁄UË ÅÊÈÁ»§ÿÊ ∞¡¢Á‚ÿÊ¥ Ÿ ÿ„U ÅÊ’⁄U èÊ¡Ë „UÒ Á∑§ ŒÁˇÊáÊ èÊÊ⁄Uà ◊¥ „U◊‹ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „UÒ– ß‚ ‹∑§⁄U „UÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ⁄U«U •‹≈U¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ‚Ê⁄U ߢàÊÊ◊ èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ°– ‚ÊâÊ „UË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§ ‚¢ÁŒÇäÊ •Êâ∑§flÊŒË ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ‚ ÅÊ’⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’‹ Á◊‹Ê „UÒ Á∑§ •Êâ∑§flÊŒË •¬ŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U ¡M§⁄Uà ÿ„U „UÒ Á∑§ „U◊ ¡ÀŒ ©Uã„U¥ ÅÊÊ¡ ÁŸ∑§Ê‹¥– •◊⁄UË∑§Ê ‚ ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’ÿÊŸ •ÊŸÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ◊¥ •◊⁄UË∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà ‚øà ⁄U„U¥ •ÊÒ⁄U „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê •¬ŸË ¬„UøÊŸ Ÿ ’ÃÊ∞¢– ߟ ÃËŸÊ¥ ÅÊ’⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«U∏∑§⁄U ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ¡ŸÃÊ ∑§Ê èÊË ‚øà ⁄U„UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ– ≈UÊŸË Á‚¢„U,»§L§¸ÅÊÊ’ÊŒ

∑§âÊŸË-∑§⁄UŸË ◊¥ »§∑¸§ ∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄ UÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Ê¡∑§‹ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„U „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊Ÿ flÒÀâÊ ª◊Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ÁèÊÅÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê èÊË ÿ„UÊ¢ ÅÊÍ’ ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁèÊÅÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§„UÃË ∑ȧ¿ „UÒ

•ÊÒ⁄U ∑§⁄UÃË ∑ȧ¿ „UÒ– ÿ„UÊ¢ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ÁèÊÅÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ◊ÈÁÄà ∑§ •ÁèÊÿÊŸÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ∞¢ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ‚ëøÊ߸ ÿ„U „UÒ Á∑§ •Ê¡ èÊË ¬˝◊ÈÅÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁèÊÅÊÊ⁄UË Ÿ Á‚»¸§ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „UÒ ’ÁÀ∑§ ’⁄UÊ∑§≈UÊ∑§ •¬ŸÊ èÊËÅÊ ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊ „UÈ∞ „UÒ¥ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ÁflèÊʪ •¬ŸÊ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ÁèÊÅÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U∑§ ¿Ê«U∏ ŒÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÁèÊÅÊÊ⁄UË Á»§⁄U ÖÿÍ¢ ∑§

’…U∏UÃË •Ê’ÊŒË ‚’‚ ’«U∏Ë ‚◊SÿÊ èÊÊ⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ •ÁäÊ∑§ •Ê’ÊŒË flÊ‹Ê ŒÍ‚⁄UÊ Œ‡Ê „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê •Ê¢∑§«U∏Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªß¸ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „UÒ, ÄÿÊ¢Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë Ã ÊË ‚ ’…U∏UÃË •Ê’ÊŒË „UË ‚’‚ ’«U∏Ë ‚◊SÿÊ „UÒ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ „UË •Ê¡ •Ÿ∑§ ‹Êª ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÒ¢ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ߟ◊¥ ‚ •Ÿ∑§ ‹Êª •¬⁄UÊäÊ ¡ªÃ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬¬ÊÃ „UÒ ¡„UÊ¢ ‚ fl øÊ„U∑§⁄U èÊË ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÃ „UÒ– ÿÊÁŸ Á∑§ ’…U∏UÃË ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬⁄UÊäÊ èÊË Ã¡Ë ‚ ’…U∏U ⁄U„U „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ èÊË •Ÿ∑§ ‚◊SÿÊ∞¢ ©Uà¬ãŸ „UÊ ªÿË „UÒ ß‚Á‹∞ ß‚ Ã¡Ë ‚ ’…U∏ÃË ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ¬⁄U •∑È¢§‡Ê ‹ªÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚∑§ Á‹∞ ¡„UÊ¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁflÁèÊ㟠∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹Ê ⁄UÅÊ „UÒ fl„UË¥ Sflÿ¢‚flË ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊË Á¬¿«U∏ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– fl„UÊ’ÈgËŸ, •‹Ëª…∏

àÿÍ¢ Ÿ¡∏⁄U •ÊÃ „UÒ¥ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§«U∏Ê ∑§Œ◊ ©U∆ÊŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚ÊâÊ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÁèÊÅÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê$»§ ∑§Êÿ¸flÊ߸ ∑§⁄UŸË „UÊªË– Œ‡ÊflÊ‚Ë, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‚’$∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U¥ ◊ÊÿÊflÃËU ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË ‚◊¤ÊÃË âÊË¢ Á∑§ ŒÁ‹Ã ’˝Ê„U◊áÊ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ©UŸ∑§ •¬Ÿ flÊ≈U ’Ò¥∑§ ’Ÿ øÈ∑§ „UÒ¥ ©UŸ∑§Ë ¡ÊªË⁄U ’Ÿ ª∞ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ߟ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ß‚ èÊ˝◊ ∑§Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬Ê‹ ÅÊÈ‹ øÈ∑§Ë „UÒ ©UŸ∑§ •¬Ÿ flÊ≈U ŒÁ‹ÃÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ flÊ≈U ŒÁ‹ÃÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ flÊ≈U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ èÊË •’ Å∏Ê»§Ê „UÊ∑§⁄U ‚¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U „UÒ ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ •¬Ÿ ª…U∏U ⁄U„U ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ èÊË ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „UÊ⁄U „UÈ߸ „UÒ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈U¥ ©UŸ∑§ ¬Ê‹ ◊¥ ªß¸ âÊË ‹Á∑§Ÿ •’ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ©Uã„U¥ ∞∑§ èÊË ‚Ë≈U ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ŒÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚¬Ê •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ⁄UÊ‹ÊŒ ∑§Ê Á◊‹Ë „UÒ– ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „UÍ¢ Á∑§ ß‚‚ ©Uã„U¥ ‚’∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ÊÁ¡Œ „U‚Ÿ, øÊ¢Œ¬È⁄U

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

7

¬˝Ê¢ÃËÿ Å∏Ê’⁄UŸÊ◊Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U Æ{ ¡ÍŸ wÆÆ~U

•Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, Æz ¡ÍŸ– Á’„Ê⁄ ◊¥ v} ◊Êø¸ v~|y ‚ ‹∑U U⁄ wv ◊Êø¸ v~|| Ã∑UU ø‹ ¡¬Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥ Á„S‚Ê ‹ŸflÊ‹ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ¬¥‡ÊŸ •ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÁŸáʸÿ ∑UU Ê •Ê¡ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ÁòʬÁ⁄·Œ Ÿ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •Ê¡ ¬≈ŸÊ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ◊¢ÁòʬÁ⁄·Œ ∑UU Ë „È߸ ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ŸËÃË‡Ê Ÿ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ‹Ê∑U UŸÊÿ∑UU ¡ÿ¬˝∑U UÊ‡Ê ŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ ‹Ê∑U UâòÊ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ø‹Ê∞ ª∞ ß‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹ŸflÊ‹Ê¥ ∑UU Ê ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ú¡¬Ë ‚ŸÊŸË ‚ê◊ÊŸZ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U •¢Ãª¸Ã ¬¥‡ÊŸ ŒªË •ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑UU ⁄ªË– ŸËÃË‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊Ë‚Ê •ÊÒ⁄ Á«»U U¥‚ •Ê»UU ߢÁ«ÿÊ LUU ‹ («Ë•Ê߸•Ê⁄) ∑U U Äà ∞∑UU ‚ ¿„ ◊Ê„ Ã∑UU ¡‹ ÷¡ ª∞ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê wzÆÆ LUU ¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ‚ê◊ÊŸ ¬¥‡ÊŸ ∑U U LUU ¬ ◊¥ ¬˝ŒÊŸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¿„ ◊Ê„ ‚ •Áœ∑UU ‚◊ÿ Ã∑UU ¡‹ ◊¥ ’¢Œ ⁄„ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ LUU ¬∞ ◊ÊÁ‚∑UU ¬¥‡ÊŸ ∑U U LUU ¬ ◊¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ŸËÃË‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡‹

◊¥ ◊Îà ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¥ ◊Ê⁄ ª∞ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ¬ÁÃ..¬àŸË ∑UU Ê ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ LUU ¬∞ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „È∞ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê wzÆÆ LUU ¬∞ ◊ÊÁ‚∑UU ¬¥‡ÊŸ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ©ã„ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ߟ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê Á’„Ê⁄ ⁄ÊÖÿ ¬Õ ¬Á⁄fl„Ÿ ÁŸª◊ ∑UU Ë ’‚Ê¥ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑U U •ãŒ⁄ ◊Èçà ÿÊòÊÊ ∑UU Ë ‚ÈÁflœÊ ÃÕÊ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ Sflÿ¢ •ÊÒ⁄ ¬ÁÃ..¬àŸË ∑U U Á‹∞ ÁøÁ∑UU Uà‚∑UU UËÿ ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑UU ⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ©ã„¥ ¬„øÊŸ ¬òÊ ÁŸª¸Ã Á∑UU U∞ ¡Ê∞¥ª– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ÿÊ¡ŸÊ ß‚ fl·¸ ∞∑UU ¡ÍŸ ‚ ‹ÊªÍ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ¬⁄ xv ∑UU ⁄Ê« LUU ¬∞ ‚Ê‹ÊŸÊ πø¸ „Ê¥ª– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U •¢Ãª¸Ã ◊ÊÁ‚∑UU ¬¥‡ÊŸ ¬ÊŸflÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑UU UÊ ⁄ÊÁ‡Ê ∑UU UÊ ÷ȪÊß ¬≈UŸÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ê¬Íáʸ ∑˝§Ê¢Áà ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ß‚ ∑˝§Ê¢Áà ∑§ ¡Ÿ∑§ ⁄U„U ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê SflâòÊÃÊ ‚ê◊ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ‹Ê÷ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ◊ÍÁø ¬⁄U ◊Ê‹Ê •¬¸áÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞– ¬ÊŸflÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë Ã⁄„ „Ë ’Ò¢∑U UÊ¥

Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ◊À≈UËå‹Ä‚ ∑§ ’Ëø ÁflflÊŒ ‚◊ÊåÃ

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸ Æz ¡ÍŸ– Á¬¿‹ ŒÊ ◊„ËŸÊ¥ ‚ Á»UU À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ◊À≈Ëå‹Ä‚ ◊ÊÁ‹∑UU Ê¥ ∑U U ’Ëø ⁄Ê¡Sfl ’¢≈flÊ⁄ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ø‹ •Ê ⁄„ ÁflflÊŒ ∑UU Ê •Ê¡ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑U U ’Ëø •Ê¬‚Ë ‚◊¤Ê ∑UU Êÿ◊ „Ê ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •¢Ã „Ê ªÿÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ÁflÃ⁄∑UU Ê¢ Ÿ ÿÈŸÊß≈« ¬˝Ê«ÿÍ‚‚¸ ∞á« Á«ÁS≈˛éÿÍ≈‚¸ »UU Ê⁄◊ ∑U U ’ÒŸ⁄ Ë ∞∑UU •¬˝Ò‹ ‚ Ÿß¸ Á»UU À◊Ê¥ ∑UU Ë Á⁄‹Ë¡ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊ ⁄πË ÕË– ß‚ »UU Ê⁄◊ ∑U U ‚◊ãflÿ∑UU Á»UU À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ◊È∑U U‡Ê ÷≈˜≈ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚‚ ¡È«∏ ‚÷Ë ◊‚‹Ê¥ ∑UU Ê •Ê¡ ‚È’„ ÃËŸ ’¡ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÷≈˜≈ Ÿ ∑UU „Ê Á≈∑UU ≈ Á’∑˝U UË ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ⁄Ê¡Sfl ∑UU Ê ÁŸ◊ʸÃÊ •ÊÒ⁄ ◊À≈Ëå‹Ä‚ ◊ÊÁ‹∑UU •Ê¬‚ ◊¥ ’⁄Ê’⁄ ’Ê≈¥ª– ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ÁŸŒ¸‡Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÿ„ •Áœ∑UU Ê⁄ „ÊªÊ Á∑UU fl„ ‚Ê◊ª˝Ë ∑U U Á„‚Ê’ ‚ Á»UU À◊ ∑UU Ê øÿŸ •ÊÒ⁄ Á⁄‹Ë¡ ∑UU ⁄– ¡„Ê¢ ¡MUU ⁄à Ÿ„Ë¢ „ÊªË fl„Ê¢ ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑UU ⁄ ÷Ë Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •’ ‚÷Ë Á»UU À◊¥ vw ¡ÍŸ ‚ Á⁄‹Ë¡ „Ê¥ªË– ß‚ ŒÊ ◊„ËŸ ∑U U ≈∑UU ⁄Êfl ‚ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ÁflÃ⁄∑UU Ê¥ •ÊÒ⁄ ◊À≈Ëå‹Ä‚Ê¥ ∑UU Ê ŒÊ ‚ÊÒ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ „È•Ê „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU ‚ÊÁ¡Œ ŸÁ«ÿÊ«flÊ‹Ê ∑UU Ë ∑UU ê’Åà ߇∑UU ÿ‡Ê øÊ¬«∏Ê ∑UU Ë ãÿÍÿÊ∑¸U U ∞fl¢ ú∑UU ‹ Á∑UU ‚Ÿ ŒπÊ „ÒZ •ÊÒ⁄ ‚È÷Ê· ÉÊ߸ ∑UU Ë ¬ߢª ªS≈ ∑U U Á⁄‹Ë¡ ◊¥ ß‚ „«∏ÃÊ‹ ‚ Œ⁄Ë „È߸– ß‚Ë Ã⁄„ ÁŸ◊ʸÃÊ •ÊÒ⁄ ÁflÃ⁄∑UU Á»UU À◊ ∑U U ¬˝‚Ê⁄ ∑UU Ë ⁄áÊŸËÁà ¬⁄ ¬Í⁄Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ øÊ„Ã Õ– ÁŸ◊ʸÃÊ •ÊÒ⁄ ÁflÃ⁄∑UU ŒÊŸÊ¥ ◊À≈Ëå‹Ä‚Ê¥ ¬⁄ Á’ŸÊ fl¡„ Œ‡Ê¸∑U UÊ¥ ‚ ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑UU ⁄ ∑UU Ë fl‚Í‹Ë ∑UU Ë ’Êà ¬⁄ •‚¢ÃÈc≈ ÷Ë Õ–

⁄UÊ‚È∑§Ê ∑§Ê Á¡∏‹ÊäÊË‡Ê Ÿ ‚¢SÃÈÁà ŒË

∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¡¬Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹ŸflÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ÁøÁã„à ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ß‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ‚ ¬˝Êåà •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ©∆Ê∞ ª∞ •Ê¬ÁàÃÿÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ⁄Ê∑UU ⁄áÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÊøÊÿ¸ üÊ˝Ë⁄Ê◊◊ÍÁø ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑UU ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ¬Á⁄·Œ ∑UU Ê ¬„‹ „Ë ª∆Ÿ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á¡Ÿ∑UU Ë •ŸÈ‚¢‡ÊÊ•Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê øÿŸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ŸËÃË‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡¬Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UU ◊Ê„ ‚ ∑UU ◊ •flÁœ ∑U U Á‹∞ ¡‹ ◊¥ ’¢Œ ⁄„ •ÕflÊ ÷ÍÁ◊ªÃ ⁄„ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ÃÕÊ ß‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •¬ŸÊ •¬ŸÊ ÿÊªŒÊŸ ŒŸflÊ‹ ‚ÊÁ„àÿ∑UU UÊ⁄, ⁄¢ª∑UU U◊˸, fl∑UU UË‹, ¬òÊ∑UU Ê⁄ ‚Á„à •ãÿ ‹Êª Á¡Ÿ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ‚‹Ê„∑UU UÊ⁄ ¬Á⁄·Œ mÊ⁄Ê Á‚»UU UÊÁ⁄‡Ê ∑UU UË ¡Ê∞ªË,∞‚ øÿÁŸÃ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑UU Ê ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ê◊ÊŸ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬˝‡ÊÁSìòÊ •ÊÒ⁄ ¬˝ÃË∑UU Áøã„ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄ªË– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU ¡¬Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚Á∑˝U Uÿ ⁄„ ⁄Ê¡Œ ¬˝◊Èπ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ ÷Ë •ÊflŒŸ ÁŒÿÊ „Ò, ŸËÃË‡Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ê ∑UU Ê߸ •ÊflŒŸ ¬˝Êåà Ÿ„Ë „È•Ê „Ò–

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄ ,Æz ¡ÍŸ– ŸÊÒ ÁŒŸ ¬„‹ ‡Ê„⁄ ∑U U „⁄’¢‡Ê ◊Ê„Ê‹ ◊¥ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ ‚ ¿«∏¿Ê«∏ •ÊÒ⁄ Á„¢‚Ê ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬∑UU «∏ ª∞ ÃËŸÊ¥ •Á÷ÿÈÄÃÊ¥ ¬⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU ÊŸÍŸ (⁄Ê‚È∑U UÊ) ‹ªÊŸ ∑UU Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë Á‚»UU UÊÁ⁄‡Ê ∑UU UÊ Á¡‹ÊÁœ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ‚¢SÃÈÁà Œ ŒË „Ò– •’ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ªÎ„ Áfl÷ʪ ¡Ê∞ªÊ ¡„Ê¢ ‚ ß‚ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ’Ê«¸ ∑UU Ê ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU w| ◊߸ ∑UU Ë ⁄Êà ∑UU Ê ‡Ê„⁄ ∑U U „⁄’¢‡Ê ◊Ê„Ê‹ ß‹Ê∑U U ‚ ∞∑UU ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‚ ‹ÊÒ≈ ⁄„Ë ‹«∏Á∑UU ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU È¿ ‹«∏∑U UÊ Ÿ ¿«∏¿Ê«∏ ∑UU Ë ÕË •ÊÒ⁄ Áfl⁄Êœ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ©Ÿ∑U U •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ‚ŒSÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑UU Ë ÃÕÊ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¥ ∑U U ∑UU ¬«∏ »UU Ê«∏Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU «∏Ê MUU 𠕬ŸÊÃ „È∞ ª«∏Á⁄ÿÊ ◊Ê„Ê‹ ◊Ê„À‹ ∑U U Á⁄·Ë •Á◊à •ÊÒ⁄ ‚ÁøŸ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ߟ ¬⁄ ⁄Ê‚È∑U UÊ ∑U U Äà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË ÕË–

ÉÊÊ≈UË ◊¥ ¡Ÿ¡ËflŸ •SÃ-√ÿSà ∞¡¥‚Ë/üÊËŸª⁄ Æz ¡ÍŸ– ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑U U ‚ÊÁ¬ÿÊ¢ ◊¥ ŒÊ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U Áfl⁄Êœ ◊¥ ∞∑UU •‹ªÊflflÊŒË ªÈ≈ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ß‹Ê∑U U ◊¥ ¡Ÿ¡ËflŸ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ •Sà √ÿSà „Ê ªÿÊ „Ò– ◊Á„‹Ê ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U Áfl⁄Êœ ◊¥ ©Ÿ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê •Ê¡ ‹ªÊÃÊ⁄ ¬Ê¢øflÊ ÁŒŸ „Ò– ◊⁄Ÿ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑U U ¬Á⁄¡Ÿ ©Ÿ∑U U Á‹∞ ãÿÊÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄Ã „È∞ ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄ ø‹ ª∞ „Ò¢– ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ª¢÷Ë⁄ÃÊ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ Ÿ ∑UU ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑U U Á‹∞ ¬˝◊Èπ ß‹Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ª‡Ã ‡ÊÈLU U ∑UU ⁄ ŒË „Ò– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚ÊÁ¬ÿÊ¢ ◊¥ ◊ÎÃ∑UU Ê¥ ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑U U ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄ ’Ò∆Ÿ ‚ ◊Ê◊‹Ê ’„Èà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „Ê ªÿÊ „Ò– ŒÊŸÊ¥ ◊ÎÃ∑UU Ê¥ Ÿ‹Ê»U U⁄ •ÊÒ⁄ •Á‚ÿÊ ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑UU Ë ◊Ê¢ª „Ò Á∑UU ©Ÿ∑U U ‚ÊÕ ’‹Êà∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë „àÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ’Ÿ∑UU Ê’ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’ÊŸÊªÊ◊ ªÊ¢fl ∑U U ‹ÊªÊ¥ Ÿ Œ¡¸ŸÊ¥ ≈ã≈ «Ê‹ ∑UU ⁄ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑UU Ê ‚¡Ê Á◊‹Ÿ Ã∑UU •¬Ÿ ÉÊ⁄ flʬ‚ Ÿ ¡ÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò–

„ÈÁ⁄¸ÿà ŸÃÊ ‚ÒƒÿŒ •‹Ë ‡ÊÊ„ Áª‹ÊŸË mÊ⁄Ê ÉÊÊÁ·Ã ’¢Œ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÉÊÊ≈Ë ◊¥ ¡Ÿ¡ËflŸ ’È⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ê ªÿÊ „Ò– Áª‹ÊŸË ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê ¡È◊¥ ∑UU Ë Ÿ◊Ê¡ ∑U U ’ÊŒ •¬ŸË •Êª ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑UU ⁄¥ª– ¬Í⁄Ë ÉÊÊ≈Ë ◊¥ ‚÷Ë ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ¬˝ÁÃc∆ÊŸ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UU ‚¢SÕÊŸ ’Ò¢∑U U •ŒÊ‹Ã¥ •ÊÒ⁄ •œ¸ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚¢SÕÊ∞¢ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ’¢Œ ⁄„– ¬˝Êåà π’⁄Ê¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UU •Ÿ¢ÃŸÊª ’Ê⁄Ê◊È‹Ê ’¢ŒË¬Ê⁄Ê ∑UU ȬflÊ«∏Ê ª¢Œ⁄’‹ ¬È‹flÊ◊Ê

•ÊÒ⁄ ∑UU È‹ªÊ◊ ◊¥ ‚÷Ë √ÿʬÊÁ⁄∑UU ¬˝ÁÃc∆ÊŸ ’¢Œ ⁄„ •ÊÒ⁄ ‚«∏∑U UÊ¥ ‚ ÿÊÃÊÿÊà ‚ÈÁflœÊ ÷Ë ŸŒÊ⁄Œ ⁄„Ë– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ww fl·Ë¸ÿ Ÿ‹Ê»U U⁄ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë Ÿ¡ŒË∑UU Ë Á⁄‡ÃŒÊ⁄ v| fl·Ë¸ÿ •Á‚ÿÊ Á¬¿‹ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê ªÊÿ’ „Ê ªß¸ ÕË¢ •ÊÒ⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ê ©Ÿ∑U U ‡Êfl Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ÉÊÊ≈Ë ◊¥ ’«∏ SÃ⁄ ¬⁄ Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÈLU U „Ê ªÿÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ãÿÊÁÿ∑UU ¡Ê¢ø ∑U U •ÊŒ‡Ê ¬„‹ „Ë Œ ÁŒ∞ „Ò¢–

¬Á⁄fl„Ÿ ÁŸ⁄ˡÊ∑UU ‚Á„à ŒÊ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ „UÊâÊ äÊÊ∞ ∞¡¥‚Ë/◊¬˝,Æz ¡ÍŸ– ◊È¢’߸ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ¬⁄ ÁSÕà ¬Á⁄fl„Ÿ øÊÒ∑U UË ¬⁄ ÃÒŸÊà ¬Á⁄fl„Ÿ ÁŸ⁄ˡÊ∑UU ∞‚.∞‚. ’ÉÊ‹ ∞fl¢ ∑UU Êÿʸ‹ÿ ¬˝÷Ê⁄Ë ¬˝ŒË¬ ÃÊ◊⁄ ∑UU Ê ¬Á⁄fl„Ÿ •ÊÿÈÄà Ÿ ªÈLU UflÊ⁄ ∑UU Ê øê’‹ ŸŒË ¬È‹ ’‚ „ÊŒ‚ ◊¥ ¬˝Õ◊ ŒÎc≈˜ÿÊ ŒÊ·Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ÁŸ‹¢Á’à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬Á⁄fl„Ÿ •ÊÿÈÄà ∞Ÿ.∑U U.ÁòʬÊ∆Ë Ÿ øê’‹ ŸŒË ’‚ „ÊŒ‚ ∑U U Á‹∞ ¬˝Õ◊ ŒÎc≈˜ÿÊ ŒÊ·Ë

◊ÊŸÃ „È∞ ◊È⁄ÒŸÊ ¬Á⁄fl„Ÿ øÊÒ∑U UË ¬⁄ ÃÒŸÊà ¬˝÷Ê⁄Ë ÁŸ⁄ˡÊ∑UU ∞Ÿ.∞‚. ’ÉÊ‹ ∞fl¢ ∑UU Êÿʸ‹ÿ ÁŸ⁄ˡÊ∑UU ¬˝ŒË¬ ÃÊ◊⁄ ∑UU Ê Ãà∑UU Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ÁŸ‹¢Á’à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU ªÃ ∞∑UU ¡ÍŸ ∑UU Ê ◊È⁄ÒŸÊ ∑UU Ë ¡ŸflŒ ≈˛flÀ‚ ’‚ ’ªÒ⁄ ¬⁄Á◊≈ ∑U U œÊÒ‹¬È⁄ ‚ ◊È⁄ÒŸÊ •ÊÃ ‚◊ÿ øê’‹ ŸŒË ¬È‹ ∑UU Ë ⁄ÒÁ‹¢ª ÃÊ«∏Ã „È∞ ‚ÍπË ŸŒË ◊¥ Áª⁄ ªß¸ ÕË, Á¡‚‚ ©‚◊¥ ‚flÊ⁄ xz ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸ ÕË–

ø∑˝§flÊà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊflÊŒË Áø¢ÁÃà Á⁄U‡flà ‹Ÿ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ÁŸ‹¢Á’à ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ, Æz ¡ÍŸ– ø∑˝U UflÊà •Êß‹Ê ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‚¢ÈŒ⁄flŸ ∑U U flãÿ¡ËflŸ Áfl‡Ê·∑UU U⁄ ’ÊÉÊÊ¥ ¬⁄ ¬«∏ ÁflŸÊ‡Ê∑UU Ê⁄Ë ¬˝÷Êfl ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬ÿʸfl⁄áÊflÊŒË ’„Èà Áø¢ÁÃà „¢Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ‚È¢Œ⁄’Ÿ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑U U ŒÁˇÊáÊË •ÊÒ⁄ ©àÃ⁄Ë wy ¬⁄ªŸÊ Á¡‹Ê¥ ◊¥ »ÒU U‹Ê „È•Ê „Ò– flãÿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ÿ„ Ÿ„Ë¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Á∑UU ß ¡¢ÃÈ ◊Ê⁄ ª∞ „Ò¢– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑U U flŸ ◊¢òÊË •Ÿ¢Ã ⁄Êÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ ø∑˝U UflÊà ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU È¿ ¡¢ÃÈ•Ê¥ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „È߸ „ÊªË– ‹Á∑UU Ÿ „◊ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÃ Á∑UU Á∑UU ß ¡¢ÃÈ ◊Ê⁄ ª∞ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ◊Îà ¡¢ÃÈ•Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑UU Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑U U Á‹∞ „◊Ÿ vz ¡ÍŸ Ã∑UU ‚fl¸ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU flŸ Áfl÷ʪ ∑U U ‡ÊË·¸ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ø∑˝U UflÊà ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ’„ÈÃ

•Áœ∑UU ŸÈ∑U U‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò– ‚È¢Œ⁄’Ÿ ≈Êߪ⁄ Á⁄¡fl¸ ∑U U »UU ËÀ« ÁŸŒ‡Ê∑UU ‚È’˝Ã ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ¬˝≈˛ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ ’ÊÉÊÊ¥ ‚Á„à flãÿ¡ËflÊ¥ ∑UU Ê ’„Èà •Áœ∑UU ŸÈ∑U U‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢øÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ø∑˝U UflÊà ∑UU Ê ‚Ê⁄Ê ¬˝÷Êfl ◊Ò¢ª˝Êfl ¤Ê‹ ªÿÊ „Ê‹Ê¢Á∑UU ŒÊ Á„⁄áÊÊ¥ ∑U U ‡Êfl ’⁄Ê◊Œ „È∞ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡¢ª‹ ∑UU Ê ÷˝◊áÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ flŸ Áfl÷ʪ ∑U U Œ‹ ∑UU Ê ø∑˝U UflÊà ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ’„Èà •Áœ∑UU ŸÈ∑U U‚ÊŸ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ– ‚È¢Œ⁄’Ÿ ¡Òfl◊¢«‹ Á⁄¡fl¸ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ∞Ÿ ‚Ë ’„ȪÈáÊÊ Ÿ ¬Ê¢ø Á„⁄áÊÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ãÿ flãÿ¡Ëfl ‚È⁄ÁˇÊà „Ò¢– ∑UU È¿ flãÿ¡ËflÊ¥ ∑U U ’Ê…∏ ◊¥ ’„ ¡ÊŸ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ¬Í¿ ª∞ ‚flÊ‹ ∑U U ¡flÊ’ ◊¥ ’„ȪÈáÊÊ Ÿ ∑UU „Ê ¡¢ª‹ ‚È⁄ÁˇÊà „Ò– ¬˝à∞∑UU fl·¸ ‚È¢Œ⁄’Ÿ ∑U U •Áœ∑UU Ã⁄ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ’Ê…∏ •ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ flãÿ¡Ëfl ∞‚Ë

¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •èÿSà „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞∑UU ’ÊÉÊ ø∑˝U UflÊà ∑U U ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ÷≈∑UU ∑UU ⁄ ¡◊‡Ê¬È⁄ ¬„¢Èø ªÿÊ ‹Á∑UU Ÿ flŸ Áfl÷ʪ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ©‚ ¬∑UU «∏ ∑UU ⁄ ©‚ ¡¢ª‹ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ– ’„ȪÈáÊÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ø∑˝U UflÊà •ÊŸ ¬⁄ ∑UU È¿ flãÿ ¬˝ÊáÊË ©È¢ø SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ ø‹ ª∞ „Ê¥ª– ∞Ÿ¡Ë•Ê •ÊÒ⁄ ¬ÿʸfl⁄áÊflÊŒË ‚¢ÈŒ⁄’Ÿ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– Œ ¡¢ª‹Ë ∑U U ‚Áøfl ⁄Ê¡Ê ø≈¡Ë¸ Ÿ ‚flÊ‹ ©∆ÊÿÊ Á∑UU Á∑UU ‚ ¬˝∑U UÊ⁄ fl ŒÊflÊ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢ Á∑UU ø∑˝U UflÊà ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ flãÿ¡Ëfl ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¢ „È∞ „Ò¢– Ÿø⁄ ߟflÊÿŸ¸◊¥≈ ∞¢« flÊßÀ«‹Êß»UU U ‚Ê‚Êß≈Ë ∑U U ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ‚◊ãflÿ∑UU •¡¢ÃÊ « Ÿ ø∑˝U UflÊà ∑U U ’ÊŒ ‚È¢Œ⁄’Ÿ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê Á∑UU ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ¬Ê‹ÃÍ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑U U ‡Êfl Œπ ‹Á∑UU Ÿ ¡¢ª‹Ë ¡Ëfl ¡¢ÃÈ•Ê¥ ∑U U Ÿ„Ë¢–

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄ ,Æz ¡ÍŸ– ∑UU ÊŸ¬È⁄ ◊¥ ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ Á⁄‡flà ∑U U MUU ¬ ◊¥ v{ „¡Ê⁄ MUU ¬∞ •ÊÒ⁄ ◊Ê’Êß‹ ‹Ÿ flÊ‹ •Ê⁄Ê¬Ë ÁŸ⁄ˡÊ∑UU •ÊÒ⁄ Á‚¬Ê„Ë ∑UU Ê •Ê¡ ÁŸ‹¢Á’à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ߟ ŒÊŸÊ¥ ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ ∞∑UU √ÿÁÄà ‚ Á⁄‡flà ‹Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •Ê‹Ê •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬˝ÊÕÁ◊∑UU Ë Œ¡¸ ∑UU ⁄flÊ ŒË ÕË– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU (ª˝Ê◊ËáÊ) ‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU Ê∑UU ÊŒfl ß‹Ê∑U U ∑U U ÁŸflÊ‚Ë ‹ˇ◊Ë ’„ÊŒÈ⁄ Á‚¢„ ∑UU Ê •¬Ÿ ¬«∏Ê‚Ë ‚ ◊∑UU ÊŸ ’ŸÊŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¤Êª«∏Ê ÕÊ– Á‚¢„ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ „Ò Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸË ŒËflÊ⁄ ’ŸflÊŸ ∑U U Á‹∞ ¡’ ∑UU ÀÿÊáʬÈ⁄ ∑U U ªÈMU UŒfl ¬Ò‹‚ øÊÒ∑U UË ¬˝÷Ê⁄Ë ’Ë ’Ë Á‚¢„ •ÊÒ⁄ Á‚¬Ê„Ë ’‹flË⁄ Á‚¢„ ÿÊŒfl ‚ ◊ŒŒ

◊Ê¢ªË ÃÊ ߟ ŒÊŸÊ¥ Ÿ v{ „¡Ê⁄ MUU ¬∞ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ◊Ê’Ê߸‹ »UU ÊŸ ŒŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë– ‹ˇ◊Ë ’„ÊŒÈ⁄ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡’ ߟ ŒÊŸÊ¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ê v{ „¡Ê⁄ MUU ¬∞ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ ÷Ë ßŸ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ©‚∑U U ∑UU Ê◊ ◊¥ ◊ŒŒ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU (ª˝Ê◊ËáÊ) Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‹ˇ◊Ë ’„ÊŒÈ⁄ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà ∑U U ’ÊŒ ߢS¬Ä≈⁄ ’Ë ’Ë Á‚¢„ •ÊÒ⁄ Á‚¬Ê„Ë ’‹flË⁄ Á‚¢„ ÿÊŒfl ∑U U Áπ‹Ê»UU U ÷˝c≈ÊøÊ⁄ •ÁœÁŸÿ◊ ∑U U Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò– ©œ⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU „Á⁄⁄Ê◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ •Ê¡ ߟ ŒÊŸÊ¥ ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ‹¢Á’à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË „Ò–

Áfl‡flÊ‚ „Ê ªÿÊ Á∑UU ’Ê’Ê LUU ¬∞ ÁÃªÈŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU fl„ Á»UU ⁄ øÊøÊ ∑U U ‚ÊÕ ªÃ y •¬˝Ò‹ ∑UU Ê ¡«¡Ê ’Ê’Ê ∑U U ÿ„Ê¢ •„◊ŒÊ’ÊŒ ¬„È¢ø ªÿÊ– ©‚∑U U ‚ÊÕ ©‚∑U U ∑UU È¿ Á⁄‡ÃŒÊ⁄ ‚Á„à ’À‹Í fl ‚Ê⁄ Á‚¢„ ÷Ë ª∞ Õ– ‚÷Ë Ÿ •‹ª •‹ª ∑UU ⁄Ë’ ¬Ê¢ø ‹Êπ LUU ¬∞ ¡«¡Ê ∑U U ÿ„Ê¢ ‹ªÊ∞– ¡’ Ã∑UU ’Ê’Ê mÊ⁄Ê ŒË

ªß¸ ÃÊ⁄Ëπ •ÊÃË Ã’ Ã∑UU ÃÊ fl„ fl„Ê¢ ‚ ÷ʪ ÁŸ∑UU ‹Ê– ©‚Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ≈‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄ ¡’ ©‚Ÿ ∑UU ÁÕà ÃÊ¢ÁòÊ∑UU •‡ÊÊ∑U U ¡«¡Ê ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑UU Ë π’⁄ ‚ÈŸË ÃÊ ©‚Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ‚ÊÕ œÊπÊœ«∏Ë ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊŸÊ øÊ„Ë– ‹Á∑UU Ÿ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ •„◊ŒÊ’ÊŒ ¡Ê∑UU ⁄ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê∞–

Áfl‡fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ª⁄UÃÀ‹Ê ◊¥ S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ¥ Ÿ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë–

ø∑˝§flÊà ¬ËÁ«∏à ߋÊ∑∏§Ê¥ »UU UÊ‚¸ flŸ øÊ⁄U ◊Ê„U ¬‡øÊà „ÊªÊ ¬˝÷ÊflË ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ

∞¡¥‚Ë/ªÊ‚Ê’Ê, Æz ¡ÍŸ– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑U U ŒÁˇÊáÊ øÊÒ’Ë‚ ¬⁄ªŸÊ Á¡‹ ∑U U ø∑˝U UflÊà ¬ËÁ«∏à ߋÊ∑U U ªÊ‚Ê’Ê ‚ ∞∑UU ‹Êπ ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ ‹Êª ¬‹ÊÿŸ ∑UU ⁄ ª∞ „Ò¢– ˇÊòÊ ∑U U ∑UU ◊ Œ’Êfl flÊ‹ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ ∑UU ‹ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑U U ÁŒŸ ÷Ê⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê „ÊŸ •ÊÒ⁄ ÖflÊ⁄ ©∆Ÿ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ÿ„ ¬‹ÊÿŸ „È•Ê „Ò– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑U U Á‚¢øÊ߸ ◊¢òÊË ‚È÷Ê· ŸS∑UU ⁄ Ÿ ¬‹ÊÿŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∞∑UU ‹Êπ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ ’ÃÊ߸ „Ò ¡’Á∑UU Á¡‹ÊÁœ∑UU Ê⁄Ë π‹Ë‹ •„◊Œ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë Ãʌʌ xy „¡Ê⁄ „Ò– ¬ÍÁáʸ◊Ê •flÁœ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÖflÊ⁄ ∑UU Ê ©∆ŸÊ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑U U ŸÊÒ ¡ÍŸ Ã∑UU ⁄„Ÿ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ŸÊÒ ¡ÍŸ Ã∑UU ∑U U Á‹∞ øÃÊflŸË ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ŒË „Ò– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ˇÊòÊ ‚ ¬‹ÊÿŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê xÆz Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ◊¥ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò ¡’Á∑UU πÃ⁄ flÊ‹

ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ⁄„ ⁄„ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ©È¢øË ¡ª„Ê¥ ¬⁄ ¡ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU „ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚ŸÊ ∑U U ¡flÊŸ •ÊÒ⁄ Á‚¢øÊ߸ ÃÕÊ ŸÊªÁ⁄∑UU ‚È⁄ˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑U U ‹Êª „Ê‹Êà ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ŸÊÒ∑U UÊ•Ê¥ (S¬Ë« ’Ê≈) ∑U U ‚ÊÕ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÁˇÊáÊ øÊÒ’Ë‚ ¬⁄ªŸÊ ∑U U xzÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ •ÊÒ⁄ ©àÃ⁄ øÊÒ’Ë‚ ¬⁄ªŸÊ Á¡‹ ∑U U ¬øÊ‚ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ‹¢’ Ã≈’¢œ ∑U U ≈Í≈Ÿ ∑U U ’ÊŒ ©Ÿ∑UU Ë ◊⁄ê◊à ∑U U Á‹∞ ‹ªÊ∞ ª∞ ∆∑U UŒÊ⁄ ß‚ ŸÈ∑U U‚ÊŸ ∑UU Ë ÷⁄¬Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ŸÊ∑UU Ê◊ „Ê ª∞ „Ò¢– ÁflàÃ◊¢òÊË •‚Ë◊ ŒÊ‚ªÈåÃÊ Ÿ ∑UU ‹ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬ÍÁáʸ◊Ê •flÁœ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÖflÊ⁄ •ÊÒ⁄ ∑UU ◊ Œ’Êfl ‡ÊÈMU U „ÊŸ ‚ ¬„‹ ≈Í≈ Ã≈’¢œÊ¥ ∑UU Ë ÃÈ⁄¢Ã ◊⁄ê◊à ∑U U Á‹∞ ‚ŸÊ •ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U ߢÁ¡ŸËÿ⁄Ê¥ ‚ Ã∑UU ŸË∑UU Ë ‚„ÊÿÃÊ ◊Ê¢ªË „Ò–

¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê ∑UU Ë ªß¸ ⁄Ê‚È∑U UÊ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ê Á¡‹ÊÁœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ‚¢SÃÈÁà Œ ŒË „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU Ê⁄ʪÊ⁄ ◊¥ ’¢Œ ÿÈfl∑UU Ê¥ ‚ •Êfl‡ÿ∑UU ∑UU ʪ¡Ê¥ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ÷Ë ∑UU ⁄flÊ Á‹∞ ª∞ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ©¬ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •’ •Ê⁄Ê¬Ë ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑U U ⁄Ê‚È∑U UÊ ◊Ê◊‹Ê ¬˝Œ‡Ê ∑U U ªÎ„ Áfl÷ʪ ∑UU Ê ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ ¡„Ê¢ ‚ ÿ„ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU Ë ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ’Ê«¸ ∑U U ‚◊ˇÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU Ë ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ’Ê«¸ ∑U U ‚◊ˇÊ ÃËŸÊ¥

‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ’‹Êà∑UU Ê⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ ‚ Á◊‹Ê ◊Á„‹Ê •ÊÿÊª ’ÒÃÍ‹– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊Á„‹Ê •ÊÿÊª ∑UU Ë ‚ŒSÿÊ¥ «Ê. ∑UU ◊‹Ê flÊÁ«flÊ ∞fl¢ ‚È·◊Ê ¡ÒŸ Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ mÊ⁄Ê Á∑UU ∞ ª∞ ∑UU ÁÕà ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ãÿÊÿ ÁŒ‹Ê∞¢ªË– •ÊÿÊª ∑UU Ë ŒÊŸÊ¥ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê ‚ Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ¡’ ⁄ˇÊ∑UU „Ë ÷ˇÊ∑UU ’Ÿ ¡Ê∞¢, ÃÊ ‚◊Ê¡ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ∑UU ÊÒŸ ∑UU ⁄ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¬Í⁄Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄∑U U ŒÊ·Ë ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU «∏Ë ‚ ∑UU «∏Ë ‚¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄¥ªË– «Ê. flÊÁ«flÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU øÍ¢Á∑UU fl„ Sflÿ¢ ∞∑UU ÁøÁ∑UU à‚∑UU „Ò¢– ß‚Á‹∞ ©ã„Ê¥Ÿ ÁøÁ∑UU à‚∑UU ∑U U ŒÎÁc≈∑UU ÊáÊ ‚ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU Ë „Ò– ©‚∑U U •Ê⁄Ê¬ ©Áøà ¡ÊŸ ¬«∏Ã „Ò¢– ¬˝∑U U⁄áÊ ∑UU Ê Œ’ÊŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ‹Á∑UU Ÿ „◊ ∞‚Ê „ÊŸ Ÿ„Ë¢ Œ¥ª– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU Á¡‹ ∑U U •Ê◊‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ Œ„¡ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ ‹Ê߸ ªß¸ ŒÁ‹Ã ©◊˝Œ⁄Ê¡ ◊Á„‹Ê ∑U U ‚ÊÕ ÕÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ mÊ⁄Ê ªÃ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ ‚Ê◊ÍÁ„∑UU ’‹Êà∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ÕÊŸÊÁœ∑UU Ê⁄Ë Á⁄‡flà ‹Ã Áª⁄çÃÊ⁄ ¡ÿ¬È⁄– ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ÁŸ⁄Êœ∑UU éÿÍ⁄Ê Ÿ •Ê¡ ¤ÊÊ‹ÊflÊ«∏ Á¡‹ ∑U U ¬Ë«ÊflÊ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑U U ÕÊŸÊÁœ∑UU Ê⁄Ë ◊„‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑UU Ê ¬ãŒ˝„ „¡Ê⁄ MUU ¬∞ ∑UU Ë Á⁄‡flà ‹Ÿ ∑U U ¡È◊¸ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ÁŸ⁄Êœ∑UU éÿÍ⁄Ê ∑U U ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU ∑U U. ∞‚. ’Ò¢‚ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊„‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬Á⁄flÊŒË ◊Ê¢ªË ‹Ê‹ ªÈ¡¸⁄ ‚ ©‚∑U U ∑UU È¿ ‹ÊªÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬Ë«ÊflÊ ◊¥ Œ¡¸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑UU œÊ⁄Ê „≈ÊŸ ∑UU Ë ∞fl¡ ◊¥ ∞∑UU ‹Êπ MUU ¬∞ ∑U U Á⁄‡flà ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë ÕË– Á¡‚◊¥ ‚ zÆ ÆÆÆ MUU ¬∞ ÃÊ ¬„‹ „Ë ‹ Á‹∞– ’Ò¢‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊„‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ÁŸflÊ⁄áÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑U U Äà •Áª˝◊ ∑UU ÊŸÍŸË ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

∑UU ÈÅÿÊà •Êâ∑U UflÊŒË ◊È∆÷«∏ ◊¥ …⁄ «Ê«Ê– «Ê«Ê Á¡‹ ◊¥ •Ê¡ ∞∑UU ◊È∆÷«∏ ◊¥ ‹‡∑UU ⁄ ∑U U ∞∑UU Sflÿ¢÷Í ∑UU ◊Ê¢«⁄ ‚Á„à ÃËŸ •Êâ∑U UflÊŒË ◊Ê⁄ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Ê¡ ‚È’„ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑U U „ÊŸ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ «Ê«Ê ‚ w~Æ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ª¢ªÊ„ ß‹Ê∑U U ∑U U êŸ œÊ⁄ ◊¥ Áfl‡Ê· ∑UU Êÿ¸ ’‹ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ∑U U ‚¢ÿÈÄà Œ‹ Ÿ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê …Í…Ÿ ∑U U Á‹∞ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ– ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ‚¢ÿÈÄà Œ‹ ¬⁄ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ø‹ÊŸË ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË– ¡flÊ’ ◊¥ ‚¢ÿÈÄà ’‹ Ÿ ÷Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢ ø‹Ê߸ Á¡‚◊¥ ‹‡∑UU ⁄ ∑U U ÃËŸ •Êâ∑U UflÊŒË ◊Ê⁄ ª∞– ◊Ê⁄ ª∞ ‹‡∑UU ⁄ ∑U U Sflÿ¢÷Í ∑UU ◊Ê¢«⁄ ∑UU Ë ¬„øÊŸ •’Í ◊È⁄ÊŒ ∑U U MUU ¬ ◊¥ „È߸ „Ò ¡’Á∑UU ◊È∆÷«∏ ◊¥ …⁄ ŒÊ •ãÿ SÕÊŸËÿ •ÊâÁ∑UU ÿÊ¥ ∑UU Ë ¬„øÊŸ ¡»UU MU UÀ‹Ê •ÊÒ⁄ »UU MU U∑U U •„◊Œ ∑U U MUU ¬ ◊¥ „È߸ „Ò– ◊Ê⁄ ª∞ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑U U ¬Ê‚ ‚ ∞∑UU SŸË¬⁄ ⁄Êß»UU ‹ ∞∑UU ∞∑U U ⁄Êß»UU ‹ ∞∑UU Á¬SÃÊÒ‹ •ÊÒ⁄ ŒÊ ◊Òª¡ËŸ ’⁄Ê◊Œ „È∞ „¢Ò–

ÁflS»UU Ê≈∑UU •ÊÒ⁄ •ÁÇŸ‡ÊSòÊ ’⁄Ê◊Œ

•◊⁄ŸÊÕ ÿÊòÊÊ ∑U U Á‹∞ ’‹ ◊ÈSÃÒŒ

Ã⁄„flÊ¢ ÁflûÊ •ÊÿÊª ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝flÊ‚ ¬⁄ ∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹ ,Æz ¡ÍŸ– Ã⁄„flÊ¢ Áflàà •ÊÿÊª •Ê∆ ‚ vÆ ¡ÍŸ Ã∑UU ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬˝flÊ‚ ¬⁄ ⁄„ªÊ– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Áfl¡ÿ ∑U U‹∑UU ⁄ ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÿ„ ©ãŸË‚ ‚ŒS߸ÿ •ÊÿÊª •Ê∆ ¡ÍŸ ∑UU Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË,Áflàà ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ‚ ÷¥≈ ∑UU ⁄ªÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ •ÊÿÊª ◊ÈÅÿ◊¢òÊË,◊¢ÁòÊÿÊ¥ ÃÕÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U •Áœ∑UU Á⁄ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ’Ò∆∑UU ∑UU ⁄ªÊ– •ÊÿÊª ∑U U Ÿª⁄Ëÿ ÁŸ∑UU ÊÿÊ¥ ÃÕÊ ¬¢øÊÿÃË⁄Ê¡ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑U U ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑U U ’ÊŒ flÊÁáÊÖÿ ˇÊòÊ ∑U U ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ÃÕÊ ß‚∑U U ’ÊŒ ©lÊª ˇÊòÊ ∑U U ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ •ÊÿÊª ∑UU Ë ’Ò∆∑UU „ÊªË–

§ Á„¢‚Ê ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑U U ◊Ÿ ◊¥ ‚Å∏à ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ∑UU UÊ π∏ÊÒ»U U ’Ò∆ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚ Ã⁄„ ∑U U ‚Å∏à ∑UU∏ Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¢–

•Á÷ÿÈÄà ∑U U ‚ÊÕ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U Á¡‹ÊÁœ∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„¥ª ¡Ê Á¡‹Ê ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄π¥ª Á∑UU •ÊÁπ⁄ ÄÿÊ¥ ߟ ÿÈfl∑UU Ê¥ ¬⁄ ⁄Ê‚È∑U UÊ ‹ªÊŸÊ ¡MUU ⁄Ë ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ª⁄ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ’Ê«¸ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ¬ˇÊ ‚ ‚¢ÃÈc≈ „È•Ê •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ⁄Ê‚È∑U UÊ ‹ªÊŸ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË ÃÊ ߟ ÃËŸÊ¥ ¬⁄ ⁄Ê‚È∑U UÊ ‹ª ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‡Ê„⁄ ◊¥ ¿«∏¿Ê«∏ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ‹ªÊ◊ ∑UU ‚Ÿ •ÊÒ⁄ ¿«∏¿Ê«∏ ÃÕÊ Á„¢‚Ê ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑U U ◊Ÿ ◊¥ ‚Åà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ê πÊÒ»U U ’Ò∆ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚ Ã⁄„ ∑U U ‚Åà ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò– ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU •ª⁄ ¿«∏¿Ê«∏ ∑U U Á∑UU ‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ Á„¢‚Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê •ÊÒ⁄ ©‚‚ ‡Ê„⁄ ∑UU Ë ∑UU ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ Á’ª«∏Ÿ ∑UU Ê πÃ⁄Ê „Ê ÃÊ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU «∏Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ¡Ê∞¥ •ÊÒ⁄ ©Ÿ ¬⁄ ⁄Ê‚È∑U UÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞–

Áß‚ÈÁ∑UU UÿÊ– •‚◊ •ÊÒ⁄ •LUU áÊÊ¢ø‹ ¬˝Œ‡Ê ‚Ë◊Ê ¬⁄ ‚ŸÊ Ÿ •Ê¡ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ‚¢ª∆Ÿ ©À»UU Ê ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÁflS»UU Ê≈∑UU •ÊÒ⁄ ‡ÊSòÊÊSòÊ ’⁄Ê◊Œ Á∑UU ∞ „Ò¢– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ªÊ¬ŸËÿ ‚ÍøŸÊ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ v~ ∑UU È◊Ê©È¢ ⁄¡Ë◊¥≈ ∑U U ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ‚ÁŒÿÊ ß‹Ê∑U U ∑U U •◊⁄¬È⁄ ∑U U ¬Ê‚ ∑U U ∞∑UU ¡¢ª‹ ‚ Œ‚ Á∑UU ‹Ê fl¡Ÿ ∑U U v} Á¡‹Á≈Ÿ ¿«∏ {x Á«≈ÊŸ≈⁄ •ÊÒ⁄ ‚ç≈Ë çÿÍ¡ ¬˝Êåà Á∑UU ∞ „Ò¢– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ŒÊ ◊Òª¡ËŸ ‚◊à ŸÊÒ ∞◊∞◊ ∑UU Ë ŒÊ Á¬SÃÊÒ‹ ¿„ ⁄Ê©á« ªÊ‹Ë ŒÊ flÊ∑UU Ë ≈Ê∑UU Ë ‚≈ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ¡Ê«∏Ê ŒÍ⁄’ËŸ ÷Ë ¬˝Êåà „È•Ê „Ò Á¡‚∑UU Ê ’ÊŒ ◊¥ ‚Ë‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ¡Ê⁄Ë „Ò–

◊„UÊ∆ª ¬⁄U ¬Ê¢ø ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ∆ªŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ∞¡¥‚Ë/◊È⁄ÒŸÊ ,Æz ¡ŸÍ– •„◊ŒÊ’ÊŒ ∑U U ∑UU ÁÕà ∆ª •‡ÊÊ∑U U ¡«¡Ê Ÿ ◊È⁄ÒŸÊ Á¡‹ ∑U U •ê’Ê„ ∑U U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷Ë ¬Ê¢ø ‹Êπ LUU ¬∞ ∆ªŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ „Ò¢– •‡ÊÊ∑U U ¡«¡Ê ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑UU Ë π’⁄ ‚ÈŸ∑UU ⁄ ∆ªË ∑U U Á‡Ê∑UU Ê⁄ ‹Êª ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ¬Ê‚ ª∞ Õ ‹Á∑UU Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Ÿ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ Ÿ„Ë¢ Á‹πË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«ÃÊ¥ ∑UU Ê ‚‹Ê„ ŒË Á∑UU fl •„◊ŒÊ’ÊŒ ¡Ê∑UU ⁄ •¬ŸË »UU Á⁄ÿÊŒ Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê∞¥– ∑UU ÁÕà ÃÊ¢ÁòÊ∑UU •‡ÊÊ∑U U ¡«¡Ê mÊ⁄Ê ∆ªŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊŸ flÊ‹ ªÈMU UmÊ⁄Ê ◊Ê„À‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ⁄◊‡Ê ¿Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U œÊÒ‹¬È⁄ (⁄Ê¡SÕÊŸ) ⁄„ ⁄„ ©Ÿ∑U U øÊøÊ ∑UU Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ ÕÊ Á∑UU •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ ∞∑UU ’Ê’Ê ÃËŸ ªÈŸÊ LUU ¬∞ ∑UU ⁄∑U U Œ ⁄„Ê „Ò ˝ Ã÷Ë ©‚Ÿ wÆ „¡Ê⁄ LUU ¬∞ ‹ªÊ∞– ∑UU È¿ ÁŒŸ ’ÊŒ ©‚ {Æ „¡Ê⁄ LUU ¬∞ Á◊‹ ª∞– ß‚∑U U ’ÊŒ ÃÊ ©‚

∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ©¬ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU „Á⁄⁄Ê◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ •Ê¡ ú÷Ê·ÊZ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¿«∏¿Ê«∏ •ÊÒ⁄ Á„¢‚Ê ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬∑UU «∏ ª∞ ÃËŸÊ¥ ÿÈfl∑UU Ê¥ ¬⁄

∞¡¥‚Ë/¬ÈáÊ Æz ¡ÍŸ– ◊È¢’߸ •Êâ∑U UË „◊‹ ∑U U ’ÊŒ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ’ŸÊ߸ ªß¸ •Êâ∑U U Áfl⁄ÊœË »UU Ê‚¸ flŸ ∑U U •Ä≈Í’⁄ ◊¥ ¬˝÷ÊflË „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ÿ„Ê¢ ∑U U flÊŸÊfl⁄Ë ◊¥ ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ ÁflÁ‡Êc≈ ’‹ ∑U U ŒÍ‚⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ •fl‚⁄ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ∑U U ªÎ„◊¢òÊË ¡ÿ¢Ã ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ÁflÁ‡Êc≈ ’‹ ∑U U Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ∑U U ‚’‚ ∑UU ȇʋ ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ê øÿŸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ê ‚¢÷fl× ß‚ ‚Ê‹ ∑U U •Ä≈Í’⁄ ‚ ¬˝÷ÊflË „Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ’‹ ∑U U ¡flÊŸÊ¥ ∑UU Ê ¡ª„ ¡ª„ Áfl‡Ê· ⁄áÊŸËÁà ∑U U Äà ÃÒŸÊà Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚‚ Á∑UU ‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ë •Ê¬Êà ÁSÕÁà ◊¥ ÿ„ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ‚∑U U¥– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU U ⁄ÊÖÿ ∑U U ©¬ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU ∞‚ ¡ªãŸÊÕŸ ∞Ÿ∞‚¡Ë ∑U U Ḡ¬⁄ ’ŸÊ∞ ª∞ »UU Ê‚¸ flŸ ∑U U

¬˝◊Èπ „Ê¥ª– ß‚ ’‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚’‚ ¬„‹ xwÆ ¡flÊŸÊ¥ ∑UU Ê øÿŸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ S∑˝U UËÁŸ¢ª ∑U U ’ÊŒ wwÆ ¡flÊŸÊ¥ ∑UU Ê „Ë •¢ÁÃ◊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑U U Á‹∞ øÿÁŸÃ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ–

¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÃÊøËà ◊¥ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑U U ’È‹≈ ¬˝Í»U U ¡Ò∑U U≈ ∑U U ÁŸêŸ SÃ⁄Ëÿ „ÊŸ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ∑UU Ê Á‚⁄ ‚ πÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ‚÷Ë ∑UU Êÿ¸ ¬Í⁄Ë ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑U U ‚ÊÕ Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢–

◊≈˛Ê ⁄‹ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡∏Ê Á‹ÿÊ ∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄,Æz ¡ŸÍ– ªÈ‹Ê’Ë Ÿª⁄Ë ¡ÿ¬È⁄ ◊¥ ◊≈˛Ê ⁄‹ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ‚fl¸ˇÊáÊ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸ ‡ÊÈMU U „Ê ªÿÊ „Ò– «Ë∞◊•Ê⁄‚Ë ◊Èê’߸ ¡ÿ¬È⁄ ◊≈˛Ê˝ ∑U U ◊ÈÅÿ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ∞fl¢ ‚ê¬∑¸U U •Áœ∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ¢∑U UÊ⁄ ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê∞ Œ‹ Ÿ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑U U Ÿª⁄Ëÿ Áfl∑UU Ê‚ Áfl÷ʪ ∑U U ¬˝◊Èπ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Áøfl ¡Ë ∞‚ ‚¢œÈ ∑U U ‚ÊÕ ¬˝SÃÊÁflà ◊≈˛Ê ⁄‹ ◊ʪ¸ ∑U U ‚fl¸ˇÊáÊ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ¡Ê∑UU ⁄ ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– •Áœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¡ÿ¬È⁄ ◊¥ ◊≈˛Ê ⁄‹ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈMU U ◊¥ ŒÊ ◊ʪÊ¸ ‚Ê¢ªÊŸ⁄ „flÊ߸ •«˜« ‚ ªáʪÊÒ⁄Ë ’Ê¡Ê⁄ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄Ê ◊ʪ¸ ª‹ÃÊ ª≈ ‚ ∞Ä‚¬˝‚ „Êßfl ∑UU Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ⁄Ë’ ÃË‚ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ‹ê’ ◊≈˛Ê ⁄‹ ‹Êߟ ∑U U ‚fl¸ ¬⁄ ∑UU ⁄Ë’ ÃË‚ ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ πø¸ „ÊªÊ– ∑U UãŒ˝ fl ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚fl¸ ∑U U πø¸ ∑UU Ë ¬øÊ‚ ¬øÊ‚ ¬˝ÁÇÊà ⁄ÊÁ‡Ê fl„Ÿ ∑UU ⁄¥ªË–

¡ê◊Í– •◊⁄ŸÊÕ ÿÊòÊÊ ∑UU Ê ‚È⁄ÁˇÊà ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚Ë ÷Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈ŸÊ ‚ ’øŸ ∑U U Á‹∞ ∑U U¥Œ˝Ëÿ Á⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ (‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU) Ÿ ∑UU ◊⁄ ∑UU ‚ ‹Ë „Ò– ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU ∑U U ¬˝flÄÃÊ ¬Ë ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ „◊Ÿ ‹πŸ¬È⁄ ‚ ‹∑U U⁄ ¡ê◊Í •ÊÒ⁄ •◊⁄ŸÊÕ ªÈ»U UÊ Ã∑UU ‚È⁄ˇÊÊ √ÿflSÕÊ øÊ∑UU øÊÒ’¢Œ ∑UU ⁄ ŒË „Ò– ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU Á∑UU ‚Ë ÷Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈ŸÊ ‚ ’øŸ ∑U U Á‹∞ •Ê߸߸«Ë Áfl⁄ÊœË Ã∑UU ŸË∑UU Ê¥ ‚È⁄ˇÊÊ ‚¢’¢œË •ãÿ ªÒ¡≈˜‚ •ÊÒ⁄ ÁSŸ»UU ⁄ ∑UU ÈàÃÊ¥ ∑UU Ê ÷Ë ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊Á„‹Ê ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ◊Á„‹Ê ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ë ÷Ë ÃÒŸÊÃË ∑UU Ë „Ò– ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU ¬„‹ªÊ◊ •ÊÒ⁄ ’Ê‹≈Ê‹ ∑U U Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ◊¥ ÷Ë ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê ‚È⁄ˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄ªË– ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU àflÁ⁄à ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ Œ‹Ê¥ ∑U U •‹ÊflÊ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ Á’¢ŒÈ•Ê¥ ¬⁄ •Ê߸߸«Ë Áfl⁄ÊœË Ã∑UU ŸË∑U U¥ ‚È⁄ˇÊÊ ªÒ¡≈˜‚ •ÊÒ⁄ ÁSŸ»UU ⁄ ∑UU ÈàÃ ÷Ë ©¬‹éœ ∑UU ⁄Ê∞ ¡Ê∞¢ª– ∞∑UU Œ¡¸Ÿ Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ∑U U •‹ÊflÊ „‹Ë¬Ò«˜‚ ÷Ê¡Ÿ •ÊÒ⁄ •Ê⁄Ê◊ ∑U U Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄à Á’¢ŒÈ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ÿÊòÊÊ ∑U U ‡ÊÈMU U•ÊÃË Á’¢ŒÈ•Ê¥ ¬⁄ wy ÉÊ¢≈ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU ∑U U ¡flÊŸ ÃÒŸÊà ⁄„¥ª– ÿÊòÊÊ vz ¡ÍŸ ∑UU Ê ‡ÊÈMU U „Ê∑U U⁄ ¬Ê¢ø •ªSà ∑UU Ê πà◊ „ÊªË–

•Êâ∑§flÊŒ ∑§ ÁÅ∏Ê‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ •‹≈¸ øãŸß¸– ŒÁˇÊáÊ ∑U U ‡Ê„⁄Ê¥ ∑U U Á‹∞ πÈÁ»UU ÿÊ éÿÍ⁄Ê ∑UU Ë ‚¢÷ÊÁflà •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹ ∑UU Ë øÃÊflŸË ∑U U ◊gŸ¡⁄ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞„ÁÃÿÊà ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •‹≈¸ ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ Áfl‡Ê· øÃÊflŸË Ÿ„Ë¢ ¬˝Êåà „È߸ „Ò– ⁄ÊÖÿ ∑U U ∞«Ë¡Ë¬Ë (∑UU ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ) •Ê⁄ ⁄ÊœÊ∑UU ÎcáÊŸ Ÿ ¬˝≈˛ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ „◊¥ ∑UU Ê߸ Áfl‡Ê· •‹≈¸ (Á∑UU ‚Ë ÷Ë •Êâ∑U UË „◊‹ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥) Ÿ„Ë¢ ¬˝Êåà „È•Ê „Ò– ∞∑UU ‚Ê◊Êãÿ •‹≈¸ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚◊ÈÁøà ÁŸflÊ⁄∑UU âòÊ ∑UU Ê øÊÒ∑U UãŸÊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– πÈÁ»UU ÿÊ éÿÍ⁄Ê Ÿ ‚ÍøŸÊ ŒË ÕË Á∑UU ‹‡∑UU ⁄ ∞ ÃÒÿ’Ê ∑U U •Êâ∑U UflÊŒË Œ‡Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄à ∑U U ◊„àfl¬Íáʸ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ fl „◊‹ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¥ „Ò¢– ß‚∑U U ’ÊŒ ∑UU ‹ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¥ •‹≈¸ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

¬‡ÊË ∑U U ’ÊŒ ∑∏Ò§ŒË »§⁄UÊ⁄U ∞¡¥‚Ë/‚ËÃʬÈ⁄ ,Æz ¡ÍŸ– ‹πŸ©È ∑UU Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡ÊË ∑U U ’ÊŒ flʬ‚ ‚ËÃʬÈ⁄ Á¡‹Ê ¡‹ ‹Ê∞ ¡Ê ⁄„ ŒÊ ÁfløÊ⁄˜˟ ∑ÒU UŒË ∑UU ‹ Œ⁄ ‡ÊÊ◊ ¬ÈÁ‹‚ •Á÷⁄ˇÊÊ ‚ ÷ʪ ÁŸ∑UU ‹– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ªÒªS≈⁄ ∞Ä≈ ◊¥ ’¢ŒË zx ∑ÒU UŒË ∑UU ‹ ¬‡ÊË ∑U U Á‹∞ ‹πŸ©È ‹ ¡Ê∞ ª∞ Õ ◊ª⁄ flʬ‚Ë ∑U U ‚◊ÿ ‹ª÷ª •Ê∆ ’¡ ©Ÿ◊¥ ‚ ŒÊ ∑ÒU UŒË ªÈ«˜«Í •ÊÒ⁄ •◊⁄‡Ê ¬ÈÁ‹‚ flÒŸ ∑UU Ë ‹Ê„ ∑UU Ë ¡Ê‹Ë ∑UU Ê≈∑UU ⁄ ÷ʪ ª∞– ∞¡¥‚Ë

page-8.qxd

6/5/2009

9:43 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U Æ{ ¡ÍŸ wÆÆ~U

¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ •èÊŒ˝ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ– ¤ÊÊ‹Í (Á’¡ŸÊÒ⁄U), z ¡ÍŸ– Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ ˇÊòÊ ∑§ ’‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ‡ÊˇÊ⁄UÊ◊ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑ȧ‹flË⁄U ⁄UÊ„UË ∑§ ‚ÊâÊ •èÊŒ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë SâÊÊŸËÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ∑§«U∏Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ¥– ¬˝‚ Ä‹’ ¤ÊÊ‹Í ∑§Ë •Ê¬Êà ’Ò∆∑§ Ä‹’ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÃâÊÊ ◊„UÊ‚Áøfl Á⁄U¡flÊŸ Á‚gË∑§Ë ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ „UÈ߸, Á¡‚◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ‡ÊˇÊ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ∑§ ∑Χàÿ ∑§Ë èÊà‚¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝‚

∑§Ë SflâòÊÃÊ øÈŸÊÒÃË ŒË „UÒ, Á¡‚ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ‡ÊˇÊ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Á∑§ ¬˝‚ Ä‹’ ¬Íáʸ× ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑ȧ‹flË⁄U ⁄UÊ„UË ∑§ ‚ÊâÊ „UÒ ÃâÊÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚¢ÉÊcʸ ◊¥ ‚ÊâÊ ⁄U„UªÊ– ’Ò∆∑§ ∑§Ê ⁄UÊ¡Í •ª˝flÊ‹, •flŸË‡Ê ªÊÒ«U∏, ‹fl‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ÅÊÊÁ‹Œ ¬⁄Ufl¡, «UÊ. •◊ËM§gËŸ, «UÊ. •ÅÃ⁄U •¢‚Ê⁄UË, ⁄UÊ¡Ëfl •ª˝flÊ‹, ŸŒË◊ •„U◊Œ, ‚‹Ë◊, ◊ÊÒ. ⁄U»§Ë, Ÿ⁄UãŒ˝ øÊÒäÊ⁄UË •ÊÁŒ Ÿ ‚¢’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–

•ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ê v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 5 twuA mÙkj izns”k

O;kijh m|ksx cU/kq O;kikj e.My usa vkLVªsfy;k es gks jgs Hkkjrh; Nk=ks ij geyks ds fojks/k es dYiuk flusek pkSd ij vkLVªsfy;k ljdkj dk iqryk QawdkA O;kikjh usrkvks dk dguk Fkk fd vk;s fnu Hkkjrh; Nk=ksa ij geys gks jgs gSA blds ckotwn ogka dh ljdkj geys jksdus es uk dke lkfcr gks jgh gSA geyks lsvkLVªsfy;k es jg jgs Hkkjrh; Nk= Hk; Hkhr gSaA vkLVªsfy;k

es uLy Hksn dk [ksy [kqy dj [ksyk tk jgk gSA ogka ij jg jgs Hkkjrh;ksa dh vkokt dks nck;k tk jgk gSA ftldk mnkgj.k esycuZ iqfyl }kjk ykBh pktZ djuk gS ftlls ogka dh ljdkj Hkkjrh;ks ij gks jgs geys jksdus es ukdke lkfcr gqbZ gSa mUgksus dgk fd dsUnzh; ljdkj vkLVªsfy;k ljdkj ij ncko cuk;s fd ogka ij gks jgs geyks dks rqjUr jksdk tk;sA bl volj ij jko tgkaxhj fut+ke flnnhdh

¬˝äÊÊŸ ¬Áà Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‹ÅÊÊ-¡ÊÅÊÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ– Á∑§⁄UìÈ⁄U, z ¡ÍŸ– ◊á«UÊfl⁄U ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ’Ê‹Êfl‹Ë SÿÊ„UÊ⁄UÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ¬Áà •¬Ÿ ‚Ê…U∏U øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ „UÈ∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‹ÅÊÊ ¡ÊÅÊÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ ‚∑§– ∞∑§ ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ ª˝Ê◊ ’Ê‹ÊflÊ‹Ë ∑§ ¬˝äÊÊŸ¬Áà ŒflãŒ˝ Á‚¢„U Ÿ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ªÊ¢fl •ê’«U∑§⁄U ª˝Ê◊ ◊¥ •ÊÃÊ „UÒ Á¡‚◊¥ „U◊¥ ‚‹ÊŸÊ ‚flÊ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ Á◊‹Ã „UÒ– ÿ„U ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ •Ê¬Ÿ ÿ„U ¬Ò‚Ê ∑§„UÊ¢ ‹ªÊÿÊ „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊ¢fl ∑§Ë ‚«U∏∑¥§ ’ŸflÊ߸ fl ∞∑§ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ߟ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ¬Áà ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸ ‹ÅÊÊ¡ÊÅÊÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ªÊ¢fl ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¢fl ¬¢øÊÿà ◊¥ ŒÊ ªÊ¢fl •ÊÃ „UÒ¥ Á¡‚◊¥ „U◊Ÿ øÊ⁄U ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄UÅÊ „UÈÿ „UÒ¢, ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ª˝Ê◊ ◊¥ ⁄UÅÊ „UÈ∞ „UÒ¥ fl ¬˝äÊÊŸ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „UÈÿ ¬Êÿ ªÿ– ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ‚Á⁄UÃÊ ŒflË ¡Ë ∑§„UÊ¢ „UÒ, ©U‚ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ ¬Áà Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ fl „UË ŒÅÊÃ „UÒ •Ã— ¡Ê èÊË ∑ȧ¿ ¬Í¿ŸÊ „UÒ ◊Ȥʂ „UË ¬Í¿– ß‚ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ‚Á⁄UÃÊ ŒflË ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ªÊ¢fl ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ‹ªÊ „UÒ Á∑§ ¡Ò‚ ªÊ¢fl ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ∑§Ê߸ ‚»§Ê߸ Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ– ª˝Ê◊ ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U ∑ͧ«U∏ ∑§ …U⁄U ‹ª „UÈÿ ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒÿ– ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÅÊ⁄U¢¡Ê ∑§Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U ©U‚∑§ ™§¬⁄U „UË •Ê⁄U.‚Ë.‚Ë. ∑§Ë ‚«U∏∑§ ’ŸflÊ ŒË ªÿË „UÒ, Á¡‚◊¥ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë

àæðÚUÕæÁ ÂÆæÙ ·¤æð ç×Üè çàæ·¤æØÌ ·¤ÚUÙð ·¤è âÁæ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– øÊ¢Œ¬È⁄U, z ¡ÍŸ– øÒÿ⁄U◊ÒŸ ‡Ê⁄U’Ê¡ ¬∆ÊŸ mÊ⁄UÊ ∞‚«UË∞◊ •Ê⁄U«UË ⁄UÊ◊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ◊¥ ‚Ê◊ÊŸ ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ©Uã„U¥ ’‚¬Ê ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄UŸÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •’ ©UŸ∑§ Áfl⁄UÊäÊË ©Uã„U¥ •äÿˇÊ ¬Œ ‚ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ªÿ „UÒ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹ flcʸ ‡Ê⁄U’Ê¡ ¬∆ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ Ÿ ©UŸ ¬⁄U »§¡Ë¸ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ©Uã„U¥ •äÿˇÊ ¬Œ ‚ „U≈UflÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– Ã’ ∞‚«UË∞◊ •Ê⁄U«UË ⁄UÊ◊ ∑§Ê ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊŸ ÅÊ⁄UËŒÊ âÊÊ–

•Ê⁄UÊ¬ „UÒ ß‚ •Ê«U∏ ◊¥ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë äÊŸ ∑§Ë ’¢Œ⁄U’Ê≈U ∑§Ë ªÿË âÊË– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹ flcʸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ê øÒÿ⁄U◊ÒŸ ‡Ê⁄U’Ê¡ ¬∆ÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ âÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U »§¡Ë¸ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ߟ∑§Ê ¬Œ ‚ „U≈UflÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∞‚«UË∞◊ •Ê⁄U«UË ⁄UÊ◊ ∑§Ê ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ÅÊ¡ÊŸ ∑§Ê ÁflÁèÊ㟠‚Ê◊ÊŸ ÅÊ⁄UËŒ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹Í≈UÊ ªÿÊ– ’ËÃ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ∞fl¢ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ‡ÊÊÁ„UŒ Á‚gË∑§Ë ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ¬∆ÊŸ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ¬ÈŸ— •äÿˇÊ ’Ÿ ªÿ âÊ– ‚fl¸ ÁflÁŒÃ „UÒ Á∑§ ß‚Ë

„UàÿÊÁèÊÿÈÄÃÊ ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ∑ȧ∑§Ë¸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á‚¢èÊÊfl‹Ë, z ¡ÍŸ– ª˝Ê◊ ¬Ë⁄U Ÿª⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ { ŸÊ◊¡Œ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ »§⁄UÊ⁄U ø‹ øÊ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ∑ȧ∑§Ë¸ ∑§ ∑§Ê≈U¸ ‚ •ÊŒ‡Ê, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ë ∑ȧ∑§Ë¸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË – Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‚¢èÊÊfl‹Ë âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ¬Ë⁄U Ÿª⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ âæ§ç·¤Ü ¿æðÚU ·¤æð ÂèÅUæ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU,∏ z ¡ÍŸ– ª…U∏ ⁄UÊ« U ÁSâÊà Á‚fÊâʸ „UÊ≈ U‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U Á’¡‹Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄U ‚ ‚ÊßÁ∑§‹ øÈ⁄UÊ∑§⁄U èÊʪ ⁄U„U øÊ⁄U ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬∑§«U∑∏ §⁄U ©U‚∑§Ë ¡◊∑§⁄U äÊÈŸÊ߸ ∑§⁄U ŒË– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‚fÊâʸ „UÊ≈ U‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ∑ȧ◊Ê⁄U ß‹ÒÄ≈UÊ˛ ÁŸ∑§ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ÁSâÊà „U–Ò ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ Á◊SòÊË ŒÈ∑§ÊŸ ‚ Á’¡‹Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ‚Ê◊ÊŸ ÅÊ⁄UËŒŸ •ÊÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ‚Ê◊ÊŸ ÅÊ⁄UËŒ∑§⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ ÃâÊÊ ‚Ê◊ÊŸ ∑§ ¬Ò‚ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ •ãŒ⁄U ªÿÊ ÃèÊË ∞∑§ ‚ÊßÁ∑§‹ øÊ⁄U ‚Ê◊ÊŸ ‚Á„Uà ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê øÈ⁄UÊ∑§⁄U èÊʪŸ ‹ªÊ ÃèÊË ‚ÊßÁ∑§‹ SflÊ◊Ë Ÿ øÊ⁄U ∑§Ê ŒÅÊ Á‹ÿÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ÁŒÿÊ ÃâÊÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ øÊ⁄U ∑§Ê ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ¡◊∑§⁄U äÊÈŸÊ߸ ∑§⁄U ŒË– ‚ÊßÁ∑§‹ øÊ⁄U Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ •‚‹◊ ¬ÈòÊ ß‚⁄UÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ©U‚§ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ã∑§ fl„U ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ÊßÁ∑§‹ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ’ø øÈ∑§Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ∑§’ÊÁ«Uÿ∏ Ê¥ ∑§Ê ◊ÊòÊ wÆÆ M§¬ÿ ◊¥ ’ø ŒÃÊ „U–Ò

8

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

øãŒ˝¬Ê‹ ∑§Ë ¬Ò‚Ê¥ ∑§ ‹Ÿ ŒŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ¬Ífl¸ ©UŸ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ âÊË– Á¡‚◊¥ âÊÊŸÊ Á‚¢èÊÊfl‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ŸÊ◊¡Œ •Ê⁄UÊ¬Ë •¡ÿ ¬ÈòÊ ‚àÿ ¬˝∑§Ê‡Ê, ÁflŸÊŒ ¬ÈòÊ ‚ÃË‡Ê ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊcÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ŸÊ◊¡Œ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ⁄UÊ„UÈ‹, ≈UË≈UÍ, •‡ÊÊ∑§ fl •M§áÊ ∑§ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑ȧ∑§Ë¸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê≈U¸ Ÿ ÁŒÿ „UÒ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑ȧ∑§Ë¸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ–

ŒÊÒ⁄UÊŸ ’‚¬Ê ◊„UÊ‚Áøfl ‡ÊÊÁ„UŒ Á‚gË∑§Ë ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ‡Ê⁄U’Ê¡ ¬∆ÊŸ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ¿Ê«U∏ ’‚¬Ê Öflʢߟ ∑§Ë âÊË •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ¬∆ÊŸ Ÿ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊¥ èÊʪ Á‹ÿÊ– ‡ÊÊÁ„UŒ Á‚gË∑§Ë ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§Ê ÅÊÊÁ◊ÿÊ¡Ê ¬È⁄UÊŸ ’‚¬Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ë ’¡Êÿ ‡Ê⁄U’Ê¡ ¬∆ÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ê èÊÈªÃŸÊ ¬«U∏Ê– ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ‚ ‡Ê⁄U’Ê¡ ¬∆ÊŸ ∑§Ë ’ÅÊʸSÃªË ∑§ ’ÊŒ ¬∆ÊŸ mÊ⁄UÊ ¡Ê Á‹ÁÅÊà Á‡Ê∑§Êÿà ∞‚«UË∞◊ •Ê⁄U«UË ⁄UÊ◊ ∑§ ÁflL§f ‚’ÍÃÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ë ªß¸ „UÒ fl„U ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË •ãÿâÊÊ Ÿ„UË¥– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬∆ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¡ÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ‚ ‚¢¬∑¸§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê–

ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë ∑§Ê߸ √ÿflSâÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË– ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ¬Áà Á∑§‚Ë èÊË ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©UÁøà ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ Œ ¬Êÿ– ’‚ ¬˝äÊÊŸ¬Áà ∑§ ¬Ê‚ „U⁄U ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ∑§fl‹ ∞∑§ „UË ¡’Êfl âÊÊ Á∑§ ªÊ¢fl ◊¥ „UÈÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ‹ÅÊÊ¡ÊÅÊÊ ‚∑˝§≈U˛Ë ∑§ ¬Ê‚ „UÒ– ‚∑˝§≈U˛Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚∑˝§≈U˛Ë øÊ⁄U ÁŒŸ ‚ ¿È^ÔUË ¬⁄U ªÿ „UÈÿ „UÒ– ª˝Ê◊ ◊¥ „UÈÿ ‚Ê…U∏ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝äÊÊŸ¬Áà ŒflãŒ˝ Á‚¢„U ∑§Ê߸ èÊË ‚¢ÃÈÁCÔU èÊ⁄UÊ ¡flÊ’ Ÿ„UË¢ Œ ¬Êÿ¥–

ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ‚ ¿«U∏¿Ê«U∏

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ– Á∑§⁄UìÈ⁄U, z ¡ÍŸ– Á∑§⁄UìÈ⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ èÊÊ¡¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ «UÊÄ≈U⁄U Ÿ •∑§‹Ë •Ê߸ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ◊⁄UË¡ ∑§ ‚ÊâÊ ¡’⁄UŒSÃË ∑§⁄UŸË øÊ„UË– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Ê× ~ ’¡ «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ª˝Ê◊ ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê »§„U◊ËŒÊ ¬àŸË ‹Ë◊ •∑§‹ „UË ŒflÊ߸ ‹Ÿ •Ê߸– ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U «UÊÄ≈U⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ë ŸËÿà ÅÊ⁄UÊ’ „UÊ ªÿË– «UÊÄ≈U⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊâÊ ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ◊Á„U‹Ê ∑§ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U fl„UË¥ ¬⁄U èÊË«U∏ ß∑§≈U˜∆Ë „UÊ ªÿË– ‹ÊªÊ¥ Ÿ «UÊÄ≈U⁄U ∑§Ê ¬∑§«U∏ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË– ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ ŒË „UÒ– ªÊ¢fl flÊ‹Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„U‹ èÊË ÿ„U «UÊÄ≈U⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§ß¸ flÊ⁄UŒÊà ∑§⁄U øÈ∑§Ê „UÒ–

v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 5 twuA dqrqc”ksj

FkkukUrZxr xzke gkSt+[ksMh fuoklh oghn glu us T;s’B iqfyl v/kh{kd dks fn;s izkFkZuk i= ds ek/;e ls crk;k gS fd mldh [kMh Qly ij VªSDVj pykdj Qly u’V dj Hkwfe ij voS/k dCtk djus dh f”kdk;r dh gSA oghn glu us fn;s izkFkZuk i= es dgk gS fd xzke HkÅiqj fuoklh fulkj dk iq= ijost+ o vKkr

10&12 O;fDR;ksa ds lkFk feydj chrh jkr djhc nl cts VªSDVj ls oghn dh cks;h x;h Tokj dh Qly dks mtkM dj ml ij VSªDVj pyk fn;kA oghn ds vuqlkj mlds HkkbZ ekS- v[kykd tc og “kgj ls xkao vk jgk Fkk ijost+ o mlds 10&12 vKkr O;fDr;ksa dks [ksr es [kMh Tokj dh Qly dks u’V djrs ns[kk rks mlus mldk fojks/k

×çãUÜæ¥æð´ Ùð ç·¤Øæ ÂýÎüàæÙ

‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »¢§∑§Ã „UÈ∞ ©UlÊª ’ãäÊÈ √ÿʬÊ⁄U ∑§ ‹Êª–

‚¬Ê߸ÿÊ¥ Ÿ ’Ê¢≈UË Á◊∆Ê߸

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ¤ÊÊ‹Í, z ¡ÍŸ– flÁ⁄UD ‚¬Ê ŸÃÊ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ’ŸŸ ¬⁄U SâÊÊŸËÿ ‚¬ÊßÿÊ¥ Ÿ Á◊∆ÊßÿÊ¢ ’Ê¢≈U∑§⁄U ÅÊȇÊË ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– øÒÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊÁ‡ÊŒ „UÈ‚ÒŸ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ‚¬ÊßÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ◊ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ë ÃâÊÊ Á◊∆ÊßÿÊ¢ ’Ê¢≈UË¥– ⁄UÊÁ‡ÊŒ „UÈ‚ÒŸ ’Ê‹ Á∑§ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§ ‚¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ’ŸŸ ‚ ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ Ÿß¸ S»Í§Áø •Ê߸ „UÒ Á¡‚‚ ¬Ê≈U˸ ◊¡’Íà „UÊªË– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬å¬Í, ’Ê’Í •ŸflÊ⁄U, ◊‡Ê∑ͧ⁄U, ‡Ê„U¡ÊŒ •„U◊Œ, ◊ÈŸé’⁄U Á◊¡Ê¸, „UÊ¡Ë èÊÍ⁄U •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ‚¬Ê߸ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, , ŸÍ⁄U¬È⁄U z ¡ÍŸ– ∞◊∞Ÿ‚Ë ¬˝‚ Ä‹’ ÿÍ¬Ë ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •ŸÍ¬ ªÊÒ«U∏ Ÿ ’‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ‡ÊˇÊ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ∑§ mÊ⁄UÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑ȧ‹flË⁄U ⁄UÊ„UË ∑§ ‚ÊâÊ, ‚ûÊÊ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ øÍ⁄U „UÊ∑§⁄U Á∑§ÿ ªÿ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∞fl¢ èÊȪà ‹Ÿ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ∑§«U∏Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑Ò§‚Ë Áfl«Uê’ŸÊ „UÒ Á∑§ ¡ŸÃÊ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§ flÊÿŒ ∑§⁄U∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ‹Êª ‚ûÊÊ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ «UÍ’ ¡ÊÃ „UÒ¥, ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§

¥çæÜðàæ ·¤æð ÂýÎðàæ ¥ŠØÿæ ÕÙæØæ ÁæÙæ âÚUæãUÙèØ ·¤Î× Ñ ãUȤèÁ v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 5 twuA

lektoknh ikVhZ ;qotu lHkk ds iwoZ v/;{k vCnqy gQht bf.M;k us vf[kys”k ;kno dks izns”k v/;{k o dkth j”khn elwn dks dsUnzh; lalnh; gQht bf.M;k cksMZ dk lnL; cuus ij iqy catkjku ij feBkbZ forfjr dj t”u euk;kA bl ekSds ij gQht bf.M;k us dgk eqyk;e flg ;kno us ;qokvks ij fo”okl djds vf[kys”k ;kno dks mRrj izn”s k dk izn”s k

fd;k ftl ij ijost+ o mlds lkfFk;ksa us ekS- v[kykd ds lkFk ekj ihV dh rFkk ogka ls vius lkfFk;ksa lfgr Hkkx x;kA oghn glu us crk;k fd mldh Qly rckg gksus ls mldks 20 gtkj :i;s dk uqdlku gqvk gSA mlus crk;k fd ?kVuk dh fjiksVZ mlh jkr esa Fkkuk dqrqc“ksj dks ns nh Fkh ijUrq Fkkuk dqrqc”ksj iqfyl us fjiksVZ ntZ ugh dh blfy, vc ,l-,l-ih- lgkc dks ;g izkFkZuk i= fn;k gSA oghn us vius izkFkZuk i= eas ;g Hkh crk;k fd ;g Hkwfe mldks iV~Vs ij vkaofVr gS tks

’Ë¡¬Ë ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ ’ÊÁÀ≈UÿÊ¢ fl ÉÊ«U ‹∑§⁄U ¬˝Œ¸‡ÊŸ ∑§⁄UÃË „UÈßZ– ek= 8 ;k 10 gh ?kUVs fctyh vk;sxkA bl volj ij fp=k fey ik jgh gSA mles Hkh chp HkkxZo] ehuk “kekZ] vfurk chp es dVkSrh gksrh gSA ;gh xks;y] lqeu xka/kh] eatw fjuk dkj.k gS fd tc fctyh gh csjh] cchrk lgxy vkfn ugh gksxh rks ikuh dgk ls mifLFkr FkhA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ’ÊS≈UÊ (Á’¡ŸÊÒ⁄U) z ¡ÍŸ– Á’¡ŸÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬⁄UÊÁ¡Ã ¬˝àÿʇÊË ‚߸ŒÈÖ¡◊Ê •èÊË Ã∑§ •¬ŸË „UÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø ¬Ê∞ „UÒ¥, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê≈U ‚◊Ê¡ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Á’À∑ȧ‹ èÊË ‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‹Ê∑§ øÊÒäÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’„UÈà ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ∞ „UÒ¥, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê •èÊË Ã∑§ øÊÒ. •¡Ëà Á‚¢„U ‚ ◊Ê„U èÊ¢ª Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊÒäÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ‚Êø ’Œ‹∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ Ã¡Ë ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹Ê ∑§‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „UÊªÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, z ¡ÍŸ– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ’‚¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U ‹ÊäÊË ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ¡éà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U Ãÿ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ‚ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ– ◊ÈÅÿ ◊ãòÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ¬„U‹ „UË Á¡‹Ê ‚Œ⁄U ‚È⁄UãŒ˝ ‚ʪ⁄U ‚ SÃË»§Ê ‹ Á‹ÿÊ âÊÊ– ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ Áª⁄UË‡Ê øãŒ˝ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •„U◊ ◊ËÁ≈U¢ª „UÈ߸ Á¡‚◊¥ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ „UÈÄ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ Á¡‹Ê ‚Œ⁄U ‚È⁄UãŒ˝ ‚ʪ⁄U ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U ⁄U¢¡Ëà ‚ʪ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ‚Œ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ‚ÊâÊ „UË ◊ÈÁS‹◊

v/;{k cuk;k eqyk;e flg us ;qokvks ij vkLFkk j[krs gq, tks dk;Z fd;k gSA og ,d ljkguh; dne gSA bl volj ij QSly lyekuh gkth cgkj vgen [kka] fu”kkr flnnhdh] “kQhd vUlkjh ukSeku eksgflu vfuy “kekZ ;qul w vUlkjh eqbuZ nq nhu] QtywjZ geku] dyhe efyd] js[kk /kheku] lat; R;kxh] bejku vUlkjh] lyhe vUlkjh dqjcku vkfn ekStnw FksA

“kkluk ns”k ds vuqlkj fdlh Hkh xzke okfl;ks vFkok mlls feys xzke okfl;ks vuqlwfpr tkfr ]tutkfr ]y?kq lhekUr d`’kd dks 5&5 o’kZ gsrq iVVs ij nsuk dk izko/kku gSA mlh ds vUrZxr mDr Hkwfe dk vkaoVu lcls igys mlds firk uwj ekSgEen dks gqvk Fkk rFkk mudh e`R;q ds ckn f”kdk;rdrkZ dh fo/kok eka gktjk o mlds rhu HkkbZ o Lo;a crkSj okfjl gksus ds mls iVVs ij feyrh pyh vk jgh gSA oghn us crk;k fd mldh Hwkfe ij dqN fxjksg cUn yksx dCtk djuk pkg jgs gSA

èÊÊ߸ øÊ⁄UÊ ∑§◊≈UË ∑§ ¡ÊŸ ¬˝èÊÊ⁄UË ÿÍ‚È»§ •‹Ë ∑§Ê ŸÊÿ’ ‚Œ⁄U ’ŸÊÿÊ– ∑§◊≈UË Ÿ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‡ÊÊ„U’ÊŒ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊È‚⁄U¸Ã ÅÊÊ¢ ©U»¸§ ¬å¬Í ªÈ«U˜«UÍ ‚Ò»§Ë •ø¸ŸÊ ª¢ªÃÊ⁄U fl •¡Ëà ªÊÃ◊ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ øÈŸÊfl ◊¥ ªgÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’‚¬Ê ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ‚ÊâÊ „UË ÿ„U èÊË ‚¥∑§Ã ÁŒÿ „UÒ¥, Á∑§ ¡Ê¢ø ø‹ ⁄U„UË „UÒ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ ∑§ß¸ øÿ⁄U◊ÒŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ÁflL§f ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ– ÄU‚Ë‹ Áfl‹Ê‚¬È⁄U ∑§ ªÊ¢fl L§¬¬È⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ⁄U¢¡Ëà ‚ʪ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ‚Œ⁄U ∑§Ë ∑§ÿÊ‚ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬Í⁄U ß‹Ê∑§ ∑§ ’‚¬Ê߸ÿÊ¥ ◊¥ ÅÊȇÊË „UÒ–

‚≈˜≈U ∑§Ê •flÒäÊ äÊ¢äÊÊ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏,z ¡ÍŸ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÉÊÊ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã Ÿª⁄U ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ◊ÊòÊ vÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ‚≈U˜≈U ∑§Ê äÊãäÊÊ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ÅÊÈ‹ •Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ë ª‹Ë ◊¥ ß‚ äÊãäÊ ∑§ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ◊Í∑§ Œ‡Ê¸∑§ ’ŸË ’Ò∆Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ∑§Ê ∑§„UŸÊ Á∑§ ‚≈U˜≈U ∑§Ê äÊãäÊÊ Ÿª⁄U ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÅÊà◊ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– Ÿª⁄U ◊¥ ‚≈U˜≈U ∑§Ê •flÒäÊ äÊãäÊÊ ∑§ß¸ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ ß‚ äÊãäÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ fl ¿Ê≈U ’ëø èÊË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚¢Á‹åà „UÊ øÈ∑§ „UÒ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§ M§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ß‚ •flÒäÊ äÊãäÊ ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„U „UÒ ß‚ äÊ¢äÊ ◊¥ M§¬ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊ⁄UŸ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U øÍÀ„UÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¡‹ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U

’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑§èÊË ∑§èÊË ÃÊ ¬Í⁄U ÁŒŸ ÅÊÊŸÊ Ã∑§ Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ øÊ⁄U ◊Ê„U ¬Ífl¸ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ◊¡ËŒ ¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ©U‚∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U ‚ÊÒ M§¬ÿ ÁŒÿ ÃÊ ÿÈfl∑§ Ÿ øÊ⁄U ‚ÊÒ M§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ‚≈U˜≈U ◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿ •ÊÒ⁄U fl„U M§¬ÿ „UÊ⁄U ªÿÊ ÃÊ ©U‚§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊ „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– Ÿª⁄U ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§ÊÁ‚◊ ¬È⁄UÊ ÁfläÊÊÿ∑§ flÊ‹Ë ª‹Ë ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ◊ÊòÊ ‚ÊÒ ∑§Œ◊ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ‚≈U˜≈U ∑§Ê •flÒäÊ äÊãäÊÊ ÅÊÈ‹ •Ê◊ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„U ‚ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ‚≈U˜≈U ∑§Ê äÊ¢äÊÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÃÊ „UÒ ß‚ •flÒäÊ äÊãäÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∞∑§ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ŸªËŸÊU, z ¡ÍŸ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÁÇ ÊÿÊŸ ‚ÒÁ껧‹ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U Ÿª⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ◊Á‹Ÿ fl ŒÁ‹Ã ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§ Áfl‡ÊcÊ ‚»§Ê߸ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ÄUà ◊Ê„UÀ‹Ê ‹Ê‹ ‚⁄UÊÿ ◊¥ ÿÈf SÃ⁄U ¬⁄U ‚»§Ê߸ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– Ÿª⁄U SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŒflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ xv ◊߸ ‚ Ÿª⁄U ∑§Ë ŒÁ‹Ã fl ◊Á‹Ÿ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚åÃÊ„U Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Ê Áfl‡ÊcÊ ‚»§Ê߸ •ÁèÊÿÊŸ ¡Ê⁄UË „UÒ ÿ„U •ÁèÊÿÊŸ | ¡ÍŸ Ã∑§ ø‹ªÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚èÊË ŒÁ‹Ã fl ◊Á‹Ÿ ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ê

ÁøÁã„Uà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ ß‚‚ ¬Ífl¸ •Ê ÊÊŒ ∑§Ê‹ÊŸË, ’ÊÁÀ◊Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ‚»§Ê߸ •ÁèÊÿÊŸ ¬Í⁄UÊ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ‚◊ÿ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ ‡ÊÅÊ ÅÊ‹Ë‹È⁄U¸„U◊ÊŸ ÃâÊÊ ß¸.•Ê. ßãŒ˝¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ ‹Ê‹ ‚⁄UÊÿ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ‚»§Ê߸ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚»§Ê߸ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃâÊÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊÿ¢ ÃâÊÊ ∑§ÊÃÊ„UË Ÿ ’⁄UÃ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ »§Ê¥Áªª ◊‡ÊËŸ ‚ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U »§ÊÁŸª ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ–

’‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ŒÈ√ÿ¸„UÊ⁄U ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ

⁄U¢¡Ëà ‚ʪ⁄U ’Ÿ ’‚¬Ê Á¡‹Ê ‚Œ⁄U

ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ „UÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ≈UË∑ ‹ªÊ∞¢ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ‚߸ŒÈÖ¡◊Ê ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ª◊˸ ∑§ ÁŒŸÙ¢ ◊¢ ¬‡ÊÈ•Ù¢ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫU∏ , z ¡ÍŸ – é‹Ê∑§ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢flÙ¢ ◊¢ πÈ⁄¬∑§Ê ∞fl¢ ◊È¢„¬∑§Ê •ÊÁŒ ◊¢ ¬‡ÊÈ•Ù¢ ∑§ πÈ⁄¬∑§Ê ∞fl¢ ◊È¢„¬∑§Ê ’Ë◊Ê⁄Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò¢– ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ⁄Ùª ∑§Ë ⁄Ù∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹∞ ⁄Ê¡∑§Ëÿ ¬‡ÊÈ•Ù¢ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬‡ÊÈ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑¥§º˝ Œ˜Ê⁄Ê ø‹Ê∞ ¡Ê SflÊ◊Ë ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ©¬Êÿ ÷Ë ∑§⁄Ã „Ò– ß‚ ⁄„ ≈Ë∑§Ê∑§⁄áÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¢ ªÈL§flÊ⁄ ≈Ë∑§Ê∑§⁄áÊ ◊¢ ’Ë‚ «ÊÄ≈⁄Ù¢ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ¡ÀŒ ∑§Ë •Ê∆ ≈Ë◊¢ ‹ªË •Ê⁄Ê◊ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ù ∑§⁄Ë’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ªÊ¢flÙ¢ ◊¢ ¬‡ÊÈ•Ù¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ ߟ‚ ¬⁄ ©‚ŸË ◊ıà ÷Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚ ª˝Sà ¬‡ÊÈ•Ù¢ ∑§Ù ≈Ë∑§ ‹ªÊ∞ ª∞– ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ¬‡ÊÈ•Ù¢ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¢ ’Ë‚ «ÊÄ≈⁄Ù¢ ∑§Ë •Ê∆ Ÿª⁄ ∑§ »˝§Ë ª¢¡ ⁄Ù« ÁSÕ ⁄Ê¡∑§Ëÿ ≈Ë◊¢ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò¢– ˇÊòÊËÿ ¬‡ÊÈ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑¥§º˝ Œ˜Ê⁄Ê πÈ⁄¬∑§Ê ÁøÁ∑§à‚∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë «Ê. •Ù◊flË⁄ ∞fl¢ ◊È¢„¬∑§Ê ≈Ë∑§Ê∑§⁄áÊ •Á÷ÿÊŸ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù é‹Ê∑§ ∑§ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– Á¡‚∑§ •ãêø ª˝Ê◊ •‚ı«∏UÊ, ŒÙÿ◊Ë, œŸı⁄Ê, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚∑§ ªÊ¢flÙ¢ ◊¢ «Ù⁄ ≈Í «Ù⁄ ¤ÊË‹¬È⁄, π«∏Uπ«∏UË, ‚ÍŒŸÊ, ¡⁄ı∆Ë, ¡Ê∑§⁄ ¬‡ÊÈ•Ù¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄Ã „Ò ÃÕÊ •ÊÁŒ ∑§⁄Ë’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ªÊ¢flÙ¢ ◊¢ «Ù⁄ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ≈Ë∑§ ≈Í «Ù⁄ ¡Ê∑§⁄ ¬‡ÊÈ•Ù¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ ‹ªÊÃ „Ò ÃÊÁ∑§ ¬‡ÊÈ•Ù¢ ∑§Ù ß‚ ≈Ë∑§ ‹ªÊ∞ ª∞– ©ã„Ù¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑¥§–

xqTtj ekSgEen “kgtkn fjgku vkfn mifLFkr FksA

èÊÍÁ◊ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë

v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 5 twuA Hkkjrh;

turk ikVhZ efgyk ekSpkZ dh efgyk, [kkyh ckfYV;ka o ?kMs ysdj gdhdr uxj pkSd eas /kjuk LFky ij ,d= gqbZ efgykvks us tksj “kksj ls [kkyh ckfYV;k ctkrs gq, fctyh ikuh ds f[kykQ izn”kZu dj ftykf/kdkjh dks Kkiu fn;k efgykvks dks lEcksf/kr djrs gq, vouhr dkSj us dgka fd clik ljdkj >wB dk iqfyUnk gSA vHkh gky es gq, yksd lHkk pquko es clik izR;k”kh Hkktik cgqY; {ks=ks es tkdj 24 ?kUVs fctyh nsus dk ok;nk djds tuin okfl;ks ds lkFk /kks[kk nsus dk dke fd;k gSA mUgksus dgk clik lkaln us 24 ?kUVs dk ok;nk dj 20 ?kUVs fctyh ds vkns”k djkus ij Hkh

v”kksd “kekZ lxhj ekSgEen “kkfgn vUlkjh] [kqj”khn

Áfl‡ÊcÊ ‚»§Ê߸ •ÁèÊÿÊŸ ‡ÊÈM§

‚ÃË‡Ê ø㌠∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ ŒË ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ë ª‹Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Í∑§ Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ ’Ò∆ „UÒ– fl„UË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U ‚ ‚≈U≈U ∑§Ê •flÒäÊ äÊ¢äÊÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’¢Œ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ‚≈U≈U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ ¬⁄U ÃÈ⁄Uãà ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ èÊ¡∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞¢ªË– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ªÃ flcʸ Ÿª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‚≈U≈U fl ÅÊÊ߸ ’Ê«U∏Ë ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •Ê øÈ∑§Ê âÊÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ß‚ äÊ¢äÊ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄UÊŸ ◊¢ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ŸÊ∑§Ê◊ ∑§Ê øÈ∑§Ë âÊË–ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÃË‡Ê ø㌠Ÿ ß‚ äÊ¢äÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ flÊ‹ ∑§Ê vÆÆÆ M§¬ÿ ߟÊ◊ ◊¥ ÁŒÿ ¡Ê∞¢ª ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË ‚≈U≈UÊ fl ÅÊÊ߸ ’Ê«U∏Ë ∑§Ê äÊ¢äÊÊ ’㌠Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê âÊÊ–

◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ‚Ê…U∏ Œ‚ ’¡ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÍà ’‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê èÊȪà ‹Ÿ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ∑§⁄U •¬ŸË ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ∑§‹¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „UÒ, ß‚Á‹ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á¡ÃŸË èÊà‚¸ŸÊ ∑§Ë ¡Êÿ ∑§◊ „UÒ– ∞◊.∞Ÿ.‚Ë. ¬˝‚ Ä‹’ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ SÿÊ„UÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡ ∑§Ë

ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ŒÊcÊË ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË– ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ŒË¬∑§ ‚⁄UÊ„UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ŸÈ⁄UÊ¡ øÊÒ„UÊŸ, «UÊÚ. ⁄UÊ¡’„UÊŒÈ⁄U, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áflfl∑§ ¬Áá«UÃ, •⁄UÁfl㌠èÊÊ⁄UmÊ¡, ‚ȇÊË‹ fl◊ʸ, ‹Á‹Ã øÊÒ„UÊŸU, ◊Á„U¬Ê‹ øÊÒ„UÊŸ •ÊÁŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ–

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

¬ÊÚ∑§≈U ◊Ê⁄U Áª⁄UÊ„U ‚Á∑˝§ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ– ŸÍ⁄U¬È⁄U – ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚ •«U˜Ô«U ¬⁄U ¬ÊÚ∑§≈U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „UÒ ¡Ê L§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ „UË Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê èÊË ∞∑§ ’‚ ∑§ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ¬ÊÚ∑§≈U ◊Ê⁄U ‹Ë ªß¸ Á¡‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©Uã„U¥ ’ÊŒ ◊¥ „UÈ߸– ŸÍ⁄U¬È⁄U ’‚ •«U˜Ô«U ¬⁄U ’‚ ∑§ øÊ⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡’ ∑§Ê≈U ‹Ë– ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „UÒ– ¡’ ∑§≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ‚ÍøŸÊ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ Á¡‹Ê ‚Áøfl Ÿ’Êfl Ÿ âÊÊŸÊäÿˇÊ ŸÍ⁄U¬È⁄U ∞fl¢ ‚Ë•Ê øÊ¢Œ¬È⁄U ∑§Ê ŒË– ÃÈ⁄Uãà Ÿª⁄U ߢøÊ¡¸ ‡ÊÁ‡Ê èÊÍcÊáÊ ∞fl¢ ∑§Ê¢S≈UÁ’‹ ’˝„U◊¬Ê‹ Á‚¢„U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øÃ ¡’Ã∑§ ’‚ ¡Ê øÈ∑§Ë âÊË– ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÉÊ≈UÃË ⁄U„UË¢ ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ èÊÿ √ÿÊåà „UÊ ¡ÊÿªÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ÖÿÊŒÊ ‚Á∑˝§ÿ „UÊŸÊ ¬«U∏ªÊ •ãÿâÊÊ ∑§Ê߸ ’«U∏Ë ’Ê⁄UŒÊà èÊË ÉÊ≈U ‚∑§ÃË „UÒ–

’¢Œ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Êâ∑§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ– ŸÍ⁄U¬⁄È U , z ¡ÍŸ– ∑§S’ ◊¥ ’¢Œ⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ‚ ¡ŸÃÊ ◊¥ èÊÿ √ÿÊåà „UÒ– ⁄UÊ¡⁄UÊ¡ ’¢Œ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ ∑§S’ ◊¥ ∞∑§ ÁflcÊÿ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– ∑§ß¸ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ èÊË ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ, ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ÃÊ ÁŒ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ èÊË ¬«U∏ ªÿÊ „UÒ– ß‚‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ’¢Œ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„UË¥ •ãÿòÊ ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∑ȧ¿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÅÊÊŸ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê ¿Ã ¬⁄U »¥§∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á¡‚‚ ’¢Œ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ •ÊÒ⁄U ’…U∏U ¡ÊÃÊ „UÒ– ’¢Œ⁄U ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ∑§ flÊ«U¸ y ◊¥ ‚ÈŸË‹ ÿÊŒfl, ∑§‹ÊflÃË, ¬ÍŸ◊ øÊÒ„UÊŸ, ÁŸ◊¸‹Ê ŒflË, ŸËÃÍ •ÊÁŒ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∞fl¢ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ–

¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‡Ê⁄U∑§Ê≈U– ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑ȧ‹flË⁄U ⁄UÊ„UË ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‡ÊˇÊ⁄UÊ◊ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ •èÊŒ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‡Ê⁄U∑§Ê≈U ¬˝‚ Ä‹’ fl ª˝Ê◊ËáÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ∞∑§ ’Ò∆∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÃËfl˝ ‡ÊcÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ‡Ê⁄U∑§Ê≈U ◊¥ ¬˝‚ Ä‹’ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ø‹ ⁄U„U Á’¡‹Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ª‹Ë ∑§ •‹Ë ◊ÁS¡Œ øÊÒ∑§ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ◊ËÁ≈U¢ª ∑§⁄U ’‚¬Ê ∑§ Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ ÁfläÊÊÿ∑§ ‡ÊˇÊ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ¡Ê ‡Ê⁄UÊ’ •ÊÒ⁄U ‚ûÊÊ ∑§ Ÿ‡Ê øÍ⁄U âÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑ȧ‹flË⁄U ⁄UÊ„UË ∑§ ‚ÊâÊ •èÊŒ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U èÊȪß ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒŸ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ •Ê∑˝§ÊcÊ √ÿÊåà „UÒ ÃâÊÊ ∑§«∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ •èÊŒ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ øÊÒâÊ SÃêèÊ ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ©UŸ∑§Ê èÊÈªÃŸÊ ¬«U∏ªÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚fl¸üÊË ÁflÁ¬Ÿ ∑§áʸ ’Ê‹ äÊ◊¸flË⁄U Á¢‚„U ⁄UÊ¡¬Íà ◊Ê. •∑§Ë‹ •„U◊Œ, ◊Ê. ∑§ÊÁ‚◊, ‡Ê„UÊ’ÈgËŸ, •ŸË‚ , ◊Ê. »Ò§¡ÊŸ, ◊„U’Í’ •Ê‹◊, ‡Ê◊Ë◊ ⁄UÊ¡Ê, •ÊÁŒ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

„UÒ«U ◊Ê„UÁ⁄U¸⁄U ∑§Ê ¬Œ ÅÊÊ‹Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á‚¢÷Êfl‹Ë– ÕÊŸ ◊¢ Á¬¿‹ ŒÙ ‚åÃÊ„ ‚ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ „Ò« ◊ıÿ¸ ∑§Ê ‚„∑§◊˸ ÁŸÿÈÄà Ÿ„Ë¥§„È•Ê „Ò– Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ÕÊŸ ◊¢ •Ÿ∑§ ∑§Êª¡Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¢ L§∑§Êfl≈ •Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚ L§∑§Êfl≈ ∑§Ù ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ Sflÿ¢ ÕÊãÊÊäÿˇÊ ∑§Ù „Ë ‚„∑§◊˸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏U ⁄„Ê „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÕÊŸÊ Á‚¢÷Êfl‹Ë ◊¢ ÁŸÿÈÄà „Ò« ◊ıÿʸ ⁄Ê∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑ ŒÙ ‚„∑§◊˸ ÁŸÿÈÄà Õ ‹Á∑§Ÿ ŒÙ ‚åÃÊ„ ¬„‹ ŒÙŸÙ¢ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê Á∑§‚Ë •ãÿ ÕÊŸ ◊¢ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Ã’ ‚ •’ Ã∑§ ÕÊŸ ◊¢ „Ò« ◊ıÿʸ ∑§ ‚„∑§◊˸ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà Ÿ„Ë¥§ „È߸ „Ò– Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ fl„Ê¢ ∑§Êª¡Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¬Í⁄Ë ∑§⁄Ÿ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË •Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚ ¬⁄‡ÊÊŸË ∑§Ù ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÕÊŸÊäÿˇÊ ⁄Ê◊÷flŸ Á‚¢„ ∑§Ù πÈŒ „Ë ‚„∑§◊˸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏U ⁄„Ê „Ò–

ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U | ¡ÍŸ ∑§Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄ – Ÿª⁄U ∑§ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ŸÃÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ Sfl. «UÊ. ⁄UÉÊÈflË⁄U Á‚¢„U •Êÿ¸ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚ËflË ⁄U◊Ÿ ßá≈U⁄U ∑§ÊÁ‹Ã äÊŸÊÒŸÊ ⁄UÊ«U øÊ¢Œ¬È⁄U ◊¥ | ¡ÍŸ ∑§Ê „UÊªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊÚ. ⁄UÉÊÈflË⁄U Á‚¢„U •Êÿ¸ ∑§ ÿÈflÊ ¬ÈòÊ «UÊÚ. •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •Ê¢Ã ⁄UÊª Áfl‡ÊcÊôÊ ∑§ •‹ÊflÊ ŸÊ∑§, ∑§ÊŸ, ª‹Ê, ’Ê‹, NUŒÿ, àfløÊ, ŒÊ¢Ã ⁄UÊªÊ¥ ∑§ Áfl‡ÊcÊôÊ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ¬Á⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U ‚ȤÊÊfl Œ¥ª– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Sfl. «UÊÚ. •Êÿ¸ ∑§Ë ¬àŸË ∞fl¢ ¬Ífl¸ é‹Ê∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ‚È⁄UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U •Êÿ¸ Ÿ ŒÃ „UÈ∞ ◊⁄UË¡Ê¥ ‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ‹ÊèÊÊÁãà „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ–

dbZ ifjokj cckZnh ds dxkj ij v-fg-C;wjks [kqtkZA lwn [kksjks ds pyrs vc rd uk tkus fdruh ft+nfx;kA

cckZn gks pqdh gSA fdlh ds edku ij rkyk rks fdlh dh nqdku ij rkyk yxkuk lwn[kksjks dk fu;fer dk;Z cu pqdk gSaA uxj esa lwn[kksjks dk vkrad t+cjnLr rjhds ls cM+ x;k gSaA t+:jr eUn O;fDr dks nl izfr"kr ls ysdj rhl izfr"kr rd C;kt ij rqjUr /ku nsus okys cnys esa edku] nqdku] rFkk t+ehu br;kfn ds dkxt+kr tek djk ysrs gS rFkk /ku okfil feyus esa nsjh gksus ij ;s edku nqdku t+ehu ij viuk dCt+k tek ysrs gSA xr xq:okj dks [khj[kkuh fuoklh lyhe ds lkFk gqbZ /kVuk Hkh lwn ij :I;s ysus dks ysdj gh gqbZ FkhA ft+les fy;kdr uke ds O;fDr us vyhx<+ ls dqN cnek"kks dks cqykdj lyhe dks rM+ds lqcg ?kj ls mBk fy;k vkSj eq.Mk [ksMk fLFkr ,d ehV QSDVzh esa ys tkdj mldks eksr ds ?kkV mrkjus dh dksf"k"k dhA ckn es cnek"k lyhe dks eq.Mk [ksM+k pkSjkgs ij QSad dj Qjkj gks x;sA lyhe vc ft+Unxh vkSj eksr ds chp fnYyh ds ,d vLirky esa iMk gSA

page-5.qxd

6/5/2009

9:46 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

lik ls xqEcj rks dkaxszl ls xqIrk dks izR;k'kh cukus dh ekax v-fg-C;wjks eqjknkckn] 5 twuA gkykafd

vHkh ;wih esa foèkkulHkk ds mipqukoksa dk fuokZpu vk;ksx dh vksj ls dksbZ dk;ZØe ?kksf"kr ugha gqvk gS] ysfdu fl;klh nyksa esa vHkh ls fVdV forj.k dks ysdj ekFkkiPph 'kq: gks xbZ gSA blh Øe esa eqjknkckn if'pe lhV ds fy;s Hkh cSBdks o fliQkfj'kksa dk nkSj Hkh py jgk gSA eqyk;e flag egkuxj ;wFk fczxsM lektoknh ikVhZ dh cSBd esa iwoZ egkuxjvè;{k fouksn xqEcj dks if'pe lhV dk izR;k'kh cukus dh ekax dh xbZA r; gqvk fd 'kh?kz gh ,d izfrfuf/ e.My jk"Vªh; vè;{k eqyk;e flag ;kno ls feysxkA

fczxsM ds egkuxj vè;{k ekS0 [kkfyn pkSèkjh ds vkokl ij gqbZ cSBd esa eqErkt+] ljrkt vCcklh] yqdeku [kka] lkftn uch [kka] vehj valkjh] 'kdhy [kka vkfn ekStwn FksAnwljh vksj ft+yk efgyk dkaxzl s desVh dh cSBd esa vè;{k fdju rksej us loZlEefr ls fouksn xqIrk dk uke j[kkA mifLFkr efgykvksa us fo'okl fnyk;k fd izR;k'kh cuk;s tkus rd eu èku ls pquko yM+k;k tk;sxkA bl nkSjku uo fu;qDr inkfèkdkfj;ksa dks euksu;u i=k ckVs x;sA vkdka{kk rksej] uhyhek vxzoky] tlohj dkSj] vk'kk lSuh] papy] vatw xqIrk] ehuw 'kekZ] laxhrk vkfn ekStnw jghA

ekulwu ls igys liQkbZ O;oLFkk ŒÈL§Sà djsa% Mh,e v-fg-C;wjks vejksgk] 5 twuA ftykf/dkjh fjrq ekgs'ojh us uxj ikfydk ps;jeSau dks l[r funsZ'k fn;s gSa fd og ekulwu vkus ls igys 'kgj dh liQkbZ O;oLFkk nq:Lr dj ysa vkSj 'kgj ds lHkh ukyksa dh lkiQ liQkbZ djuk lqfuf'pr djsaA rkfd cjlkr ds ekSle esa 'kgj dks tyHkjko dh leL;k ls cpk;k tk ldsA mUgksaus Li‘ dgk fd gj gky esa cjlkr vkus ls igys ukyksa o lM+dksa dh liQkbZ O;oLFkk pkd pkSca/ gks tkuh pkfg,A ;fn le; ls dke iwjh ugha gks ldrk] rks uxj ikfydk ds ftEesnkj deZpkfj;ksa ds f[kykiQ dkjZokbZ Hkh dh tk ldrh gSA fygktk ;g r; dj ysa fd uxj ds lHkh ukyksa dh liQkbZ le; iwoZ djkuk lqfuf'pr djsaA bl laca/ esa fdlh Hkh rjg dh ykijokgh cnkZ'r ugha dh tk;sxhA cSBd esa ,Mh,e jk/k d`".k] uxj ikfydk vè;{k gkth bdjkj valkjh] bZvks jktdqekj] liQkbZ

nks xqVksa esa iFkjko gqvk ]lkr fxj¶rkj v-fg-C;wjks vyhx<+] 5 twuA ”kgj ds

laons u”khy {ks= leukikM+k esa xq:okj dh jkr tkVo o okYehfd;ksa es la?k’kZ ls bykdk FkjkZ x;k A nksuks i{kksa ds yksx Nrksa ij p<+ x;s vkSj ,d nwljs ij tedj bZVa &iRFkj o dkap dh cksrysa Qsd a ha A ekSds ij igqp a h lkluh xsV Fkkus dh thi dks Hkh iFjko dk nkSMk+ fn;k x;kA minzfo;ksa us fo|wr ykbu {kfrxzLr dj nh] ftlls va/ksjk gks x;k A iFkjko ls iqfyldehZ Hkh cky&cky cpsA lkluh xsV bykds ds leukikM+k esa >xM+s dh “kq:vkr cq/kokj dk gh gks x;h Fkh A ijUrq iqfyl us bl ?kVuk dks xaEHkhjrk ls ugha fy;kA ,l0ih0 flVh eku flag

èÊʪflŒ˜ ∑§âÊÊ ∑§ üÊfláÊ ‚ Á◊‹¢ª èʪflÊŸ v-fg-C;wjks pUnkSlh] 5 twuA dy;qx esa ;fn

Hkxoku dks izkIr djuk pkgrs gks rks Hkkxor dFkk dk Jo.k djsAa Hkxoku dk lk{kkRdkj gks tk;sxkA mDr ln~fopkj Lokeh fo”os”k iziUukpk;Zth us en~Hkkxor dFkk Kku ve`r o’kkZ ds nwljs fnu O;Dr fd,A cnk;w¡ pqx a h fLFkr xtjke flag tw0gk0 Ldwy esa vk;ksftr Hkkxor Kku ve`r o’kkZ ds nwljs fnu mUgkauas s dgk fd euq’; vius /kkfeZd xzUFkks]a xq:vksa vkSj ekrk&firk dk lEeku djuk lh[ksa rHkh mldk dY;k.k lEHko gSA ekrk&firk dks ukjkt djds larku dHkh lq[kh ugha jg ldrh] ;g “kk”or lR; gSA xq: lcls ijs gksrk gS] mldh Js.kh lcls mPprj vkadh xbZ gS] Qyr% xq: dk vieku djus okyk Hkh vius thou esa dHkh lQy ugha gks ldrkA

pkSgku us crk;k fd okYehfd i{kds fdjdk vkSj tkVo i{k ds nsoUs nz pksjh dk eky [kjhnus dk eke djrs gSA eky ds vaVokjs dks ysdj nksuksa eas cq/kokj dks ekjihV gsa xbZ Fkh A luh tkVonksuksa dh eq[kcjh djrk gSA okYehfd i{k ds yksxksa us xq:okj dh “kke mldh fiVkbZ dj nhA jkr dks nksuks i{k blh ckr dks ysdj vkeus&lkeus vk x;sA nksuks vksj ls iFkjko “kq: gks x;kA leukikM+k pkSdls “q: gqvk fookn iwjs ekSgYys esa QSy x;kA yksx Nrks ij p<+ x;s vkSj bZVa &iRFkj dh cjlkr djus yxsA dkap dh cksrysa Hkh Qsd a hA iFkjko dh lwpuk ij lkluh xsV Fkkus dh thi o

ykbu {ks= ds vUrxZr ukSjx a kckn iqy ds fudV ,d efgyk ds ph[kus ls vkl ikl [kych ep x;h ysfdu ml le; rd ,d tkSf”kys ukStoku us efgyk dh pSu [khap dj Hkkx jgs nks eksVj lkbZfdy lokj dks ihVuk “kq: dj fn;kA ns[krs gh ns[krs ogka lSd a Mksa dh rknkr esa teka gks x;h blh nkSjku lwpuk feyrs gh Fkkuk flfoy ykbu iqfyl us nksuks ;qodksa dks ncksp fy;k vkSj Fkkus ys vk;sA izkIr fooj.k ds vuqlkj “kke 6%30 cts cktuk ftyk eFkqjk dh jgus okyh 25 o’khZ; dYiuk iRuh Jh fnus”k “kekZ vius fdlh fj”rsnkj ds ;gka pkpk ds lkFk lkdsr dkykSuh tk jgh Fkh tSls gh og jke?kkV jksM ij

ysiMZ lcls igys igqp a h FkhA ijarq minzfo;ksa us iqfyl dks nkSMk+ fn;kA ckn esa lkluh xsV] dksrokyh]nsgyh xsV Fkkus ds QkslZ ds lkFk lh0vks0 flVh lat; dqekj igqp a As ,d le; rks gkykr ;g gks x, fd iqfyl dh xyh esa ?kqlus dh fgEer ugha gqbZA ckn esa ,l0ih0 flVh eku flag pkSgku] ,0Mh0,e0 flVh “kSyUs nz eqekj ih0,0lh0ds lkFk ekSds ij igap q x;sA vf/kdkfj;ksa us ekbd ds tfj, yksxksa dks ?kjksa esa pys tkus ds funs”Z k fn;s ijarq iFkjko ugha FkekA iqfyl ds vuqlkj edkuksa esa nfc”k nsdj N% lkr yksxksa dks idM+ fy;k x;k gSA ekSds ij iqfyl cy rSukr dj fn;k x;k gSA

fujh{kd fny'kkn glu ds vykok reke

v-fg-C;wjks vyhx<+] 5

twuA

cgwtu lekt ikVhZ ds ukStoku usrk v;kt “ksjokuh ij yxk;s lHkh vkjksi cs cqfu;kn o >wVs gS ;fn ftyk o iqfyl iz”kklu us mDr ukStoku usrk ij cnys dh Hkkouk ls yxk;s x;s vkjksi okil ugha fy;s rks /kjuk izn”kZu dj iz”kklu dks viuh rkdr dk vanktk djk fn;k tk;sxk mDr fopkj uS”kuy yksd fgUn ikVha dh efgyk LkHkk dh ftyk v/;{k lqeu “kekZ us Hkqtiqjk esa vk;ksftr ,d tu lHkk dks lEcksf/kr djrs gq, O;Dr fd;sA dqekjh lqeu us dgk fd ftl v;kt “ksjokuh ds dkj.k clik izR;k”kh dks thr ulhc gq;h gS mlh usrk dks ikVhZ ls thrus ds ckn xys yxkus ds ctk; ikVhZ ls fudky dj mls >wBs

ukSjx a kckn iqy ds ikl igqph fd vpkud eksVj lkbfdy lokj nks ;qodksa us mldh lksus dh pSu [khap yhA pSu f[kaprs gh dYiuk dh ph[k fudy x;hA ftlls vkl&ikl esa ekStnw yksxksa esa ng”kr QSy x;h blls iwoZ dksbZ dqN le> ikrk ;k ihfM+rk dqN crk ikrh fd ihNs ls vk jgs ,d ukStoku us pSu [khapus okys nksuksa ;qodksa dks ncksp fy;k ns[krs gh ns[krs ogka ekStnw HkhM+ us ncksps x;s nksuksa yqVjs s ;qodksa dks ihV ihV dj v/kejk dj fn;k vkSj ckbd Hkh dqpy Mkyh ekSds ij igaqph iqfyl us ;qodksa dsk ?kk;y voLFkk esa viuh fxj¶r esa ysdj bykt ds fy, vLirky Hkst fn;k FkkA lekpkj fy[ks tkus rd Fkkus esa dksbZ fjiksVZ ntZ ugha gq;h Fkh A

eqdnesa esa Qalk nsuk dgka rd U;k; laxr gSA mUgksus dgk fd Jh “ksjokuh us ftl izdkj clik esa jgdj iwjh fu’Bk o yxu ls dke fd;k ,Slk mnkgj.k feyuk eqf”dy gS A mUgksaus psrkouh nh fd ;fn tYn gh tkap dj eqdÌek okil ugha fy;k x;k rks iz”kklu dh bZaV ls bZV ctk nh tk;sxh A bl volj ij mUgkasus dgk fd clik ,d ekSdk ijLRk ikVhZ gS vkSj eqlyekuksa ds f[kykQ dke dj jgh gSA nwljh vksj Åij dksV tkek efLtn ij tqek dh uekt ds ckn eqfLye cqf) thoh oxZ dh ,d tu lHkk v;kt “ksjokuh ds leFkZu esa vk;ksftr dh x;h ftleaas oDrkvksa us Jh “ksjokuh ds Åij clik inkf/kdkfj;ksa dh feyh Hkxr ls lkft”k ds rgr xyk dkV dj ;qod dh gR;k

v-fg-C;wjks vyhx<+] 5 twu A bykds ds xkao

clsjk esa cq/kokj dh ,d ;qod dh xyk jsr dj gR;k djh nh x;h A ;qod dk “ko xkao ds ckgj taxy esa iMk+ feyk ;qod ds “kjhj ij pksVksa ds Hkh fu”kku ik, x;s gSAa ;qod jkf= esa nsoh tkxj.k esa “kfey gksus x;k Fkk A mlds ckn ls vldk dksbZ irk ugha pykA izkIr fooj.k ds vuqlkj Fkkuk filkok ds vUrXkZr 35 o’khZ; xko clsjk dk cztiky jkr es nsoh tkxj.k esa x;k Fkk ysfdu oks ogka ugha igqp a k vkSj vkt losjs ml dh yk”k xkao ds gh taxy esa ,d [ksr eas iMh gq;h feyh ftlls xkao esa luluh QSy x;h lwpuk ij igqp a h iqfyl us ;qod dk “ko vius dCts esa ysdj iksLVekVZe dj fn;k gSA gR;k dh fjiksVZ vKkr yksxs ds fo:) ntZ djk;h x;h gSA

‚Ë.•Ê⁄U.¬Ë.∞»§. „U◊‹ ∑§ ◊ÈÁÀ¡◊ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê „UÈ∞ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, z ¡ÍŸ– xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆÆ| ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑ҧꬂ ◊¥ Á»§ŒÊߟ „U◊‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Êà ¡flÊŸ fl ∞∑§ Á⁄UćÊÊ ¬Ê‹⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà „UÈ߸ âÊË ß‚ „U◊‹ ◊¥ ¡¢ª ’„UÊŒÈ⁄U, ‡Ê⁄UË»§, ªÈ‹Ê’ ÅÊÊŸ, ∑§ÊÒ‚⁄U ÅÊÊ¢ fl »§„UË◊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ‚ã≈U˛‹ ¡Ò‹ ’⁄U‹Ë ◊¥ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ Ã’‚ ©Uã„U¥ vy ÁŒŸ ’ÊŒ ’⁄UË‹Ë ‚ ⁄UÊ◊¬È⁄U ÃÊ⁄UË∑§ ¬⁄U ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‚èÊË •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê‹Ê»§ øÊ¡¸‡ÊË≈U ‹ª øÈ∑§Ë „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‡ÊÈL§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸ „UÒ– •Ê¡ ∞.«UË.¡. ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ øÊ⁄U ◊ÈÁÀ¡◊ ¬‡Ê „UÈ∞– »§„UË◊ ∑§Ë ◊Èê’߸ ∑§Êá«U ◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ∑§Ê≈U¸ ◊¥ ÃÊŒÊà ◊¥ »§Ê‚¸ ‹ªË âÊË– •ª‹Ë ÃÊ⁄UË∑§ wÆ ¡ÍŸ ¬…U∏UË „UÒ–

dk;e fd;s x;s eqdÌess dks eqfLye fojks/kh dne crkrs gq;s dgk fd vkus okys le; esa clik dk tuk/kkj fo/kku lHkk pqukokasa rd [kre gks tk;sxk A blh lEcU/k esa funZyh; yksd lHkk mEehnokj Mk0 ekS0 ;wlqQ [kku us dgk fd nfyrksa] xjhcksa] etnwjksa] o ncs dqpys ejhtksa dh enn djus okys ;qok usrk o lkekftd dk;ZdrkZ v;kt “ksjokuh ij tks vkjksi yxk;k x;k gS og nks ekg iwwoZ dk crk;k x;k gSA ftlesa ‘kM;a= dk ,d fgLlk gS clik dh uhfr gS tks vlgk; O;fDr;ksa ds fy;s dke djs mldks ‘kM+;a= esa Qlk dj tsy Hkst nskA ;s ek;korh o mudh ikVhZ dh [kqyh uhfr gSA

v-fg-C;wjks [kqtkZ]5 twu A uxj esa Qt+hZ

ckMs ds uke reke fo?kky; ch ,l , ds lj{ka.k esa py jgs gSAa ftlds pyrs gj o’kZ ljdkj dks yk[kksa djksMks :i;s dk pquk yx jgk gs rFkk gtkjks cPpks ds Hkfo’; ds lkFk f[kyokM gks jgk gSA uxj ds guqeku Vhyk fLFkr ,d fo?kky; esa gqbZ t+cju olwyh dh ?kVuk blh Qt+hZ ckMk dk vUtke FkhA tgka cPpksa dks ikl djkus ds uke ij gt+kjksa :i;s olwys tkrs gSAa uxj o vkl ikl ds {ks= izfr o’kZ lSdMkas dh la[;k esa Nk= Nk=k,s bl fo?kky; esa izo”s k ysrs gS ftuls ikl djkus ds uke ij fo?kky; iz”kklu ?ku ysdj gfj}kj esa fdlh vksiu fo?kky; ds ikl dk lfVZfQdsV Fkek nsrk gSAa uxj ikfydk ds nLrkostk+ as es bl fo?kky; dh N% vkSj "kk[kk,s [kqtkZ uxj esa py jgh gSA exj

dk ikuh nwf"kr gks jgk gSA vly esa dqN dkykSfu;ksa ds ukys o ukfy;s bu ufn;ksa eas mrkjs tk jgs gS] blds vykok pDdj dh feyd] cxayk xkoa] xqb;Z ka ckx] tkek efLtn] okjlh uxj] cjokyku ,oa jke xaxk fdukjs

reqjknkckn czkl eSU;wiQSDpjZ dkj[kkusnkj ,lksfl,'ku dh xks"Bh eas fy;k x;k fu.kZ;

clh cfLr;ksa esa
dkj[kkuksa o ckt+kjksa esa tsujsV pyus ij fudyus okys èkq,a ls Hkh yksx chekjh dh pisV esa vk tkrs gSA ok;w izn"w k.k ij fu;U=k.k ikus ds fy;s ,d gh mik; gS fd isM+ yxk;s tk;sA mUgkaus dgk fd HkfV~V;ksa okys {ks=kksa esa uhe] csy] 'kgrwr rFkk ve:n ds 500 isM+ ikSèks jksidj mudh fgiQkt+r ,lksfl,s'ku ds lnL;ksa dks lkSia ha tk;sxhA oDrkvksa us ;g Hkh jk; nh fd ftu ?kjks esa dPph t+ehu ugh gS ogka ij Nrks ij xqykc] ekSfr;k] jkr dh jkuh vkfn ikSèkksa dks xeys esa yxk;k tkk;sA xks"Bh esa vCnqy jgeku] vlye vyh] nwYgk lyekuh] iQSly[kku] gkth ukflj] ek:iQ vyh] ekS0 gqluS ] 'kknkc vyh] diQhy [kku vkfn us Hkkx fy;kA lapkyu 'kkus vkye eqyrkuh us fd;kA

⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ v-fg-C;wjks pUnkSlh] 5 twuA Fkkuk cgtksbZ ds vUrxZr xkao jEiqjk ds jk”ku Mhyj

y{eh ukjk;.k us xjhcksa dks fn;k tkus okyk leLr jk”ku CySd esa csPk MkykA bl lac/a k esa rglhy {ks= pUnkSlh ds vkiwfrZ fujh{kd }kjk cgtksbZ Fkkus esa vko”;d oLrq vf/kfu;e dh /kkjk 3@7 ds vUrxZr eqdnek iathd`r djk;k x;k gSA bl dk;Zokgh ds ckn jk”ku Mhyj xkao NksMd + j Hkkx x;k gSA rglhy {ks= pUnkSlh ds vkiwfrZ fujh{kd eqdUq n yky us crk;k fd jEiqjk esa 190 ch-ih-,y- 14 vUR;ksn; dkMZ /kkjd gSAa bu dkMksZ ij izfr ekg 20 fdyks xsga w o 15 fdyks pkoy “kklu }kjk lLrs ewY; ij miyC/k djk;k tkrk gSA jk”ku Mhyj us vizy S dk dksVk mBk;k tksfd vxys ekg ebZ esa forfjr fd;k tkuk Fkk] ijUrq mlus ,slk u djds leLr jk”ku CySd esa csp fn;kA lwpuk ikdj tc iwfrZ fujh{kd eqdUq n yky tkap dks jEiqjk igap q s rks xzkeh.kksa us jk”ku Mhyj dk dPpk fpV~Bk [kksy fn;kA bl ij vkiwfrZ fujh{kd us Mhyj ls LVkWd jftLVj eaxkdj pSd fd;kA vfu;ferrk ik, tkus ij Mhyj ls Li’Vhdj.k nsus dks dgk ijUrq og dksbZ larks’ktud tcko ugha ns ldkA rc iwfrZ fujh{kd us bl ?kksVkys dh tkudkjh ,lMh,e jes”k pUn “kqDyk dks nhA bl ij ,lMh,e us ftykf/kdkjh ls jk”ku Mhyj ds f[kykQ vfHk;ksx ntZ djkus dh vuqefr ekaxhA Mh,e ls xzhu flxuy feyrs gh iwfrZ fujh{kd eqdUq n yky us jk”ku Mhyj y{eh ukjk;.k ds fo:) /kkjk 3@7 ds vUrxZr cgtksbZ Fkkus esa fjiksVZ ntZ djk nh gSA

lqfo/kkvkas ds uke ij voS/k olwyh tkjh v-fg-C;wjks vyhx<+] 5 twuA jsyos LVs”ku ij ;kf=;ksa

dh lqfo/kkvksa ds uke ij ?kksj vU;k; cjrus ls jsy iz”kklu ckt ugha vk jgk gSA tcfd jsy ea=ky; dh rjQ ls izlkj.k tkjh gksrk gS vkSj ;kf=;ksa eas fo”okl txk;k tkrk gS fd vkidh ;k=k eaxye; gksA ;kf=;ksa dks ;k=k ds le; ea=ky; o foHkkx dh vksj ls feyus okyh lHkh lqfo/kk,a miyC/k djkuk foHkkx dh ftEesnkjh gSA ysfdu tc jsyos LVs”ku ij tk,a rks irk pyrk gS fd ?kks’k.kk vkSj okLrfodrk esa cM+k vUrj gS D;ksfa d jsyos LVs”ku ij ekStnw tu leL;k,a ;kf=;ksa ds fy;s ljnnZ cuh gq;h gSa ftlds pyrs ;kf=;ksa dks fofHkUu izdkj dh leL;kvksa dk lkeuk djuk iM+rk gSA tcfd lqj{kk ds fy, rSukr vkj0ih0,Q0 o th0 vkj0ih0 dekbZ djus esa yxs gq;s gS ftldk ,d cM+k fgLlk vU; vf/kdkfj;ksa dkss Hkh tkrk gSA

jsyos LVs”ku ij ihus ds ikuh dh lIykbZ bl fy, can dj nh tkrh gS fd voS/k oSUMjkasa }kjk lknk ikuh dh ,d cksry 10 :i;s eas csph tkrh gSA ftldk ,d cM+k fgLlk vkj0ih0,Q0] th0vkj0ih0 o vU; lEcf/kr vf/kdkfj;ksa dks fn;k tkrk gS A flaFkSfVd nw/k dh pk; Hkh jsyos vf/kdkfj;ksa dh enn ls jsyos LVs”ku ij [kqyv s ke csph tk jgh gS ftlls ;kf=;ksa dh lsgr ds lkFk f[kyokM+ gks jgk gS A lw=ksa ls vuqlkj jsyos LVs”ku ij fcdus okyh pk; dks ftl nw/k ls cuk;k tkrk gS og nw/k dSUa Vhu ekfydksa }kjk iSUV dh 10 :i;s dh lQsn “kh”kh ls 10 yhVj nw/k rS;kj fd;k tkrk gSA tks ;kf=;ksa dh lsgr [kjkc djrs gSa cfYd mUgsa dbZ rjg dh chekfj;ka Hkh viuh pisV esa ys ysrh gSA bl iwjs izdj.k dh f”kdk;r dbZ ckj ;kf=;ksa }kjk f”kdk;r iqfLrdk eas Hkh ntZ dh x;h ysfdu vkt rd jsy iz”kklu us fdlh Hkh f”kdk;r dk fuLrkj.k

ef’ojk nsuk egaxk iM+k v-fg-C;wjks [kqtkZ]5 twuA th

Vh jksM fLFkr jgus okys ,d “k[l dks e"kojk ysuk bruk egaxk iMk fd e"kojk nsus okyks us mldh nqdku es rkyk Mky fn;kA ftlds pyrs mls 'kgj NksMdj Hkkx tkuk iMkAuxj fLFkr th Vh jksM ij jgus okyk lyhe uxj ds “ks[k lkfgoku fLFkr twrs vkSj diMks dh nqdku pykrk gSA vkt ls pkj o'kZ iwoZ lyhe us ,d tehu [kjhnh Fkh ftldh dher ml le; 50 gtkj : FkhA bl tehu dks ysus ls igys lyhe us dqN ncax yksxks ls e"kojk fd;k Fkk fd tehu Bhd gS ;k ughA ol ;gh lyhe ls

xyrh gks xbZA yxHkx 4o'kZ ckn xr 15 fnu igys lyhe us ml tehu dk lkSnk lkMs 3yk[k es dj fn;k Atc ncaxks dks ;s ekywe iMk fd lyhe us 3 yk[k equkQs es tehu csp nh gS rks ncax ncaxbZ ij mrj vk,A vkSj lyhe ls vk/ks iSls ekxs Alyhe ds euk djus ij ncaxks us lyhe dh nqdku es rkyk Mky fn;k A vkSj lyhe dks iSlk ugh nsus ij Hkqxrus dh /kedh ns nh A /kedh ls Mj dj lyhe fiNys 2fnuks ls "kgj NksMdj dgh pyk x;k Anwljh rjQ ncax nqdku ij rkyk tM dj lyhe ds vkus dk bUrtkj dj jgs gSA

ch,l, ds laj{k.k esa py jgs gaS dbZ voS/k fo|ky;

i;kZoj.k dh lqj{kk dks yxsaxs 500 ikSèks v-fg-C;wjks eqjknkckn] 5 twuA HkfV~V;ka ;qDr {ks=kksa dks izn"w k.k eqDr djkus ds fy;s eqjknkckn czkl eSU;wiQSDpjZ (dkj[kkusnkj) ,lksfl,s'ku us ljkguh; dne mBkrs gq;s fofHkUu fdLeksa ds ikap lkSa ikS/s jksius dk fu.kZ; fy;k gSA izR;sd inkfèkdkjh dks ikap&ikap iQynkj ikSèks yxkus dks Hkh dgk gSA fo'o i;kZoj.k fnol ds ekSds ij ,lksfl,s'ku dh vksj ls tkek efLtn jksM ij iSekus oiQk 'kknh gky esa ,d xks"Bh dk vk;kstu fd;k FkkA ,lksfl,'ku ds vè;{k gknh glu valkjh us dgk fd ;wa rks iwjk fo'o gh izn"w k.k ds dkj.k fpafrr gS] ysfdu eqjknkckn dqN T;knk gh izn"w k.k dh pisV esa gSA ftl dkj.k jke xaxk o xkxu unh rd

lHkkln ekStwn FksA

vejksgk dysDVsªV esa uxj ikfydk dfeZ;ksa o lHkklnksa dh cSBd ysrh Mh,e fjrq ekgs'ojh

eqdnek okil ysus dh ekax

fnu ngkM+s ywVrs nks fxj¶rkj v-fg-C;wjk vyhx<+] 5 twu A Fkkuk flfoy

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U Æ{ ¡ÍŸ wÆÆ~U

t+ehuh gdhdr dqN vkSj gSA bl fo?kky; ds uke ij py jgs ikap vU; fo?kky;ksa esa Qt+hZ :i ls Nk=&Nk=kvksa dks fn[kkdj fo?kky; iz”kklu gj o’kZ Nk=&Nk=kvksa ds ot+hQk feyus ds uke ij yk[kks :i;s pwuk ljdkj dks yxk jgs gSA bu lc ckrks dks csfld f”kd{kk vf?kdkjh ugh tkurs ;k tku cw> dj vk[ksa cUn fd;s cSBs gSA uxj esa py jgs f”k{kk ds uke ij QthZokMk dks jksdus dk dke fdldk gSAa ,sls gh uk tkus fdrus fo?kky; gS tks ljdkj dks izfr o'kZ yk[kksa

:I;s dk pwuk yxk jgs gSA uxj ds
Á’ª«U∏Ã ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚ãÃÈ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÈcÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄U — ’ÉÊ‹ v-fg-C;wjks pUnkSlh]

5

twuA

euq’; i;kZoj.k dh i`’BHkwfe esa tUe ysrk gS] iyrk gS rFkk fodflr gksrk gSA og i;kZoj.k ds rRoksa ls ifjfpr gksrk gS] izdf` r ewd n”kZd gS rFkk euq’; okpky gSA tks yksx izdf` r ds izfrdwy gksrs gSa os ekuo }S’kh gksrs gS]a vfoosdh gksrs gSAa vk/kqfud euq’; dks izdf` r ds lkFk vVwV lEcU/k LFkkfir djuk gksxkA i;kZoj.k laj{k.k ,oa ekuo ewY;ksa ij ekWMy ifCyd ,twds”ku dkyst] pUnkSlh ds izoDrk MkW0 jkts”k c?ksy us vius ln~fopkj O;Dr fd,A MkW0 c?ksy us dgk vkt iwjs fo”o esa ftl izdkj fcxM+rs i;kZoj.k lary q u o euq’; ds LokFkZ ds dkj.k oU; thoksa vkSj vU; izoklh if{k;ksa dk thou [krjs esa iM+ x;k gSA ou dVus] mitkÅ Hkwfe ij vkokl cuus ls i;kZoj.k lar-

y q u xM+cM+k x;k gSA blh dkj.k igys izkd`frd lalk/kuksa dh miyC/krk esa deh vkbZ vkSj fQj /khjs&/khjs ok;q ty] Hkwfe vkfn lHkh thou ds fy, vko”;d Fks] iznfw ’kr gksus yxs] ;gh lc ckrsa jk’Vªh; fpUrk dk dkj.k cu pqdh gSAa isVªky s o Mhty ls pyus okys okguksa us ok;q dks bruk tgjhyk dj fn;k gS fd lkal ysuk nq’dj gks jgk gSA dkcZu MkbZ vkWDlkbM dh fujUrj o`f) us **xzhu gkÅl bQS¶V dks tUe fn;k gSA vxj gesa ekuork dks dyafdr gksus ls cpkuk gS rks leLr jk’Vª esa ØkfUr ykuh gksxhA fo”o dY;k.k gsrq pyk;s tk jgs i;kZoj.k ;K esa izR;sd ukxfjd viuk uSfrd nkf;Ro le>rs gq, n`
dj f”kdk;r drZk dks voxr djkuk equkflc ugha le>k ogha nwljh vksj lqj{kk O;oLFkk dh vu ns[kh dj jgs lqj{kk dehZ ek= vkus tkus okys o voS/k :i ls eky ykus okys O;kikfj;ksa ls olwyh djus esa yxs jgrs gSA tcfd jsyos ykbu ij vkokjk i”kq ?kweus ds dkj.k jkt/kkuh o “krkCnh tSlh fo”sk’k Js.kh dh xkfM+;ka dbZ ckj muls Vdjk dj gknls dk f”kdkj gksrs gksr cph gSAa blds vfrfjDr lqj{kk dh vuns[kh ds pyrs fnYyh ls ;gka voS/k :i ls VSDl dh pksjh dj jkstkuk fofHkUu izdkj dk lkeku ykdj jsy ls mrkjrs le; ntZuksa ;k=h gknls dk f”kdkj gksdj viuh tku xoka pqds gSA bruk lc dqN gksus ds ckn Hkh jsyos lqj{kk o iz”kklfud vf/kdkfj;ksa dh vka[ks vHkh rd can gSA jsy ;kf=;ksa dks feyus okyh lqfo/kk,a o i;kZIr lqj{kk mUgsa dc eqg; S k gksxh ;s “kk;n jsy ea=ky; dks Hkh irk ugha gSA

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ÃÊ¢ªÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ– ÉÊÊ«U∏Ê ÃÊ¢ªÊ ∞fl¢ •ÊÀ≈UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁèÊ«U¢Ã ◊¥ ∞∑§ wÆ flcÊ˸ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË, ¡’Á∑§ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ÉÊÊ«U∏Ê ’ÈÇªË ◊¥ ‚flÊ⁄U ÿÊòÊË ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ, Á¡‚◊¥ ŒÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã Áø¢ÃÊ ¡Ÿ∑§ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊ߸fl ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ∑§⁄U ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– „UÁ⁄UmÊ⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÉÊÊ«U∏Ê ÃÊ¢ªÊ øÊ‹∑§ ◊Ê. ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ ¬ÈòÊ ‚⁄U»§⁄UÊ¡ ÁŸflÊ‚Ë ‚Ê„UŸ¬È⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ ‚Ê„UŸ¬È⁄U ∑§ Á‹∞ ‚flÊ⁄UË èÊ⁄U ∑§⁄U ø‹Ê– „UÁ⁄UmÊ⁄U ◊ʪ¸ ÁSâÊà •„U’ Á‚≈UË ∑§ ÁŸ∑§≈U ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‚ •Ê ⁄U„UË •ÊÀ≈UÊ ∑§Ê⁄U Ÿ ÉÊÊ«U∏Ê ÃÊ¢ªÊ ◊¥ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ÃÊ¢ªÊ øÊ‹∑§ ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ ß‚ èÊËcÊáÊ ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ßÃŸÊ ª¢èÊË⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ∞∑§ ¬Ò⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ‚ •‹ª ‚ „UÊ ªÿÊ âÊÊ– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊSÃ ◊¥ „UË ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ã „UË Ÿª⁄U ∞fl¢ ‚Ê„UŸ¬È⁄U ‚ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ª˝Ê◊ËáÊ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ŒÊÒ«U∏ ¬«U∏– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ªÈS‚Ê∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ »§⁄UÊ⁄U ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∞fl¢ ◊ÎÃ∑§ ∞fl¢ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊È•Êfl¡ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊÖÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ ‚«U∏∑§ ¬⁄U ‚Ò∑§«U∏Ê¥ flÊ„UŸÊ¢ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U¥ ‹ª ªÿË– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË ∞◊.¬Ë. •‡ÊÊ∑§ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ èÊ¡Ê– ÃÊ¢ª ◊¥ ‚flÊ⁄U øãŒ˝Ê¬˝¡Ê¬Áà ({Æ), ‚‹Ë◊ ©U»¸§ èÊÍ⁄U (wz), ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ (yw) ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ÊflSâÊÊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ–

◊Á„U‹Ê ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ«¢ UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U– Ÿª⁄U ∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà Ÿ„UË¥ „U,Ò ß‚∑§ •‹ÊflÊ ˇÊòÊ ◊¥ èÊË ∑§Ê߸ ¬˝Êßfl≈U ◊Á„U‹Ê ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ„UË¥ „U,Ò ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ˇÊòÊ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ⁄Uʪ Ë •¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∞fl¢ ¤ÊÊ‹Ê ¿Ê¬ ◊Á„U‹Ê ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ fl ŒÊßÿÊ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „U–¥Ò ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ◊Á„U‹Ê ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ „UÊŸ  ‚ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ◊Á„U‹Ê∞¢ ¬˝‚fl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U¬øÊ⁄U ∑§ •èÊÊfl ◊¥ ∑§Ê‹ ∑§Ê ª˝Ê‚ ’Ÿ ¡ÊÃË „U–Ò ◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ ‚¢⁄UˇÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ¬˝Œ‡ Ê •äÿˇÊ ’ª◊ ◊ȇʃÿŒÊ ◊„U◊ŒÍ Ÿ ◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ∑§Ê ¬˝Á cÊà ∑§⁄U ‚Ë∞ø‚Ë ◊¥ ◊Á„U‹Ê ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „U–Ò Ÿª⁄U ‚Á„Uà •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‚Ò∑§«UÊ∏ ¥ ª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ◊¥ •ÊÃË „U–Ò ÿ„U •S¬ÃÊ‹ xÆ ‡Ê„UÿÊ•Ê¥ flÊ‹Ê „UÒ ¬⁄UãÃÈ ß‚ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË Ÿ „UÊŸ  ‚ ¬⁄U‡ ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ¬«UÃ∏ Ê „U–Ò

¬˝‚ Ä‹’ ∑§Ê äÊ⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‡Ê⁄U∑§Ê≈U– Ÿª⁄U ◊¥ ÁfllÈà •√ÿflSâÊÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ fl äÊ⁄UŸÊ •Ê¡ ¬Ê¢øfl ÁŒŸ èÊË ¡Ê⁄UË „UÒ– ¡„UÊ¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊ÊÒŸ ‚ÊäÊ „UÒ¥ fl„UË Ÿª⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥, ÁflÁèÊ㟠‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ª∆ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ fl •ãÿ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊âʸŸ Á◊‹Ÿ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „UÒ– ªÊÒ⁄U Ë’ „UÒ Á∑§ Á’¡‹Ë ¡Ò‚Ë ªêèÊË⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿª⁄U fl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÁflªÃ v ¡ÍŸ ‚ èÊÍÅÊ„U«U∏ÃÊ‹, ∑˝§Á◊∑§ •¢‡ÊŸ fl äÊ⁄UŸ ¬⁄U „UÒ¢– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ èÊÊ⁄UË ‚◊âʸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ „UÊÒ¢‚‹ ’È‹¢Œ „UÒ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§Ê øÃÊÿÊ „UÒ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ¬Ê¢ø ‚ÍòÊËÿ ◊Ê¢ª¥ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË Ã’ Ã∑§ ©UŸ∑§Ê ‚¢ÉÊcʸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– •Ê¡ ∑˝§Ë◊∑§ •¢‡ÊŸ ¬⁄U Áfl¡ÿ fl◊ʸ, •ÊÒ⁄U ‚¢¡ÿ ªÊ‹ ’Ò∆ „UÒ¥– äÊ⁄UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ÁflÁ¬Ÿ ∑§áʸflÊ‹, äÊ◊¸flË⁄U Á‚¢„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ◊Ê. •∑§Ë‹ •„U◊Œ, «UÊÚ. ‡ÊÊ„UŸflÊ¡, •’⁄UÊ⁄U •„U◊Œ, ‡Ê◊Ë◊ ⁄UÊ¡Ê, ◊„U’Í’ •Ê‹◊, •ŸË‚ ÅÊÊ¢, ◊„U’Í’ •„U◊Œ, ÁŒŸ‡Ê ⁄UÊáÊÊ, ‡Ê„UÊ’ÈgËŸ, ◊Ê. ∑§ÊÁ‚◊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– Ùæ× ÂçÚUßÌüÙ âê¿Ùæ

âê¿Ùæ

„U◊ Ÿ •¬Ÿ ’≈U ’‡Ê⁄UÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹ ∑§⁄U ◊ÊÒ. ’‡Ê⁄UÊ⁄U Ÿ‚Ë◊ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ „UÒ– èÊÁflcÿ ◊¥ ©U‚ ß‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞– Á¬ÃÊ — ◊ÊÒ. Ÿ‚Ë◊ ◊ÊÃÊ — ’’Ë »§⁄UËŒÊ ÁŸ. Á∑§‚⁄UÊÒ‹, „U¡∏Ë⁄UÊ ÁŸ∑§≈U ◊ÍŸ flÊø Á’ÁÀ«U¢ª ◊È⁄Uʌʒʌ

lwfpr fd;k tkrk gS fd esjs iq=ksa dk uke esjs fjys”ku dkMZ es czts”k dqekj tUe frfFk 5&12&87 rFkk nq’;Ur dqekj tUe frfFk 9&3&89 vafdr gSA tcfd “kS{kf.kd izek.k i=ksa eas fo”osUnz ohj flag iq= Hkkuw izrki flag tUe frfFk 3&2&89 rFkk fujisUnz flag iq= Hkkuw izrki flag tUe frfFk 20&3&90 gSA vr% esjs iq=ks ds lgh uke “kS{kf.kd izek.k i= ls gh tkus tk,A

âê¿Ùæ

ÅÊȡʸ ˇÊòÊ ◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U fl ÁflôÊʬŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¥ —ÁŸŒÊ¸cÊ ◊Ê¡‚ 9453433293 9696047932

Hkkuq izrki flag

page-10.qxd

6/5/2009

10:08 PM

Page 1

10

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U Æ{ ¡ÍŸ wÆÆ~U

Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ŸÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥∑§≈U ×Ïðâè ÂæÅUèü Ùð â×ÍüÙ ßæÂâ çÜØæ

∑§⁄UÊøË ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ◊È∆èÊ«U∏ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ √ÿÁÄà ∑§Ê ‹ ¡ÊÃ SâÊÊŸËÿ ‹Êª–

∞¡¥‚Ë/∑§Ê∆◊Ê¥«Í, z ¡ÍŸ– Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ‚ˬË∞Ÿ-ÿÍ∞◊∞‹ ŸËà Ÿß¸ ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ˇÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù Ã’ ‚¥∑§≈U π«∏Ê „Ù ªÿÊ ¡’ zx ‚Ê¥‚ŒÙ¥ flÊ‹ Œ‹ ∞◊¬Ë•Ê⁄U∞»§ Ÿ ◊œ‚Ë Œ‹ ◊¥ »§Í≈U ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ– ◊Ê•ÙflÊŒË ¬˝◊Èπ ¬˝ø¥« ∑‘§ „≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Êœfl ∑§È◊Ê⁄U Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ŒÙ ‚#Ê„ ’ÊŒ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ÿ„ ŸÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥∑§≈U π«∏Ê „È•Ê „Ò– ◊œ‚Ë ¬Ë¬ÈÀ‚ ⁄UÊß≈U˜‚ »§Ù⁄U◊ (∞◊¬Ë•Ê⁄U∞»§) ∑§Ê ÿ„ ∑§Œ◊ ‚ûÊÊM§…∏ ª∆’¥œŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •Ê∑§Ê⁄U ‹Ÿ ‚ ¬„‹ „Ë ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Êœfl Ÿ¬Ê‹ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù „Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ŒÃ „È∞ ÃËŸ Ÿ∞ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vv ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ∑§Ê∆◊Ê¥«Í ◊¥ πøÊπø ÷⁄U ∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∞◊¬Ë•Ê⁄U∞»§ ¬˝◊È𠩬¥Œ˝ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’Ò∆Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ©¬ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’ÊªË ŸÃÊ Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ªë¿ÊŒ⁄U ∞◊¬Ë•Ê⁄U∞»§ ∑§Ë ⁄U¡Ê◊¥ŒË

∑‘§ Á’ŸÊ „Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞– ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªë¿ÊŒ⁄U Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄U¡Ê◊¥ŒË Á‹∞ ’ªÒ⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄U „◊¥

œÙπÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U ◊œ‚Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ù ◊œ‚Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ √ÿʬ∑§ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò– ÿÊŒfl Ÿ ÿ„ ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ ∞◊¬Ë•Ê⁄U∞»§ Ÿ ªë¿ÊŒ⁄U ‚Á„à •¬Ÿ ‚Êà ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚

ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ªë¿ÊŒ⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ Á¡Ã¥Œ˝ Œfl, ⁄UÊ◊E⁄U ⁄UÊÿ ÿÊŒfl, ©¬¥Œ˝ ¤ÊÊ, ‡Ê⁄UŒ Á‚¥„ ÷¥«Ê⁄UË, ⁄U%E⁄U ªÙßà •ı⁄U ⁄UÊ◊ ¡Ÿ◊ øıœ⁄UË ∑§Ù ÷Ë ÁŸc∑§ÊÁ‚à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ◊¥ ‚ ªë¿ÊŒ⁄U, ÷¥«Ê⁄UË •ı⁄U øıœ⁄UË ‚Ê¥‚Œ „Ò¥– ’„⁄U„Ê‹, ⁄UÊ◊E⁄U ⁄UÊÿ ÿÊŒfl Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∞◊¬Ë•Ê⁄U∞»§ ∑‘§ ∑§Œ◊ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áª⁄UŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁSÕ⁄UÃÊ ¬⁄U •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ– ªë¿ÊŒ⁄U ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ê œ«∏Ê flø◊ÊŸ ◊¥ ÷Áflcÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •„◊ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ªë¿ÊŒ⁄U Ÿ ∞◊¬Ë•Ê⁄U∞»§ ∑‘§ zx ◊¥ ‚ xw ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ „Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ– ‚ˬË∞Ÿ-ÿÍ∞◊∞‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªÃ wz ◊߸ ∑§Ù ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸ ÕË– ß‚‚ ¬„‹ ◊Ê•ÙflÊŒË ¬˝◊Èπ ¬˝ø¥« Ÿ ⁄UÊC˛¬Áà ⁄UÊ◊ ’⁄UŸ ÿÊŒfl ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ã÷Œ ª„⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿÊŒfl Ÿ ‚Òãÿ ¬˝◊Èπ M§∑§◊¥ªŒ ∑§≈UflÊ‹ ∑§Ù ¬Œ ‚ „≈UÊŸ ∑‘§ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË ÕË–

’˝Ê©Ÿ ∑§Ë ∑§È‚˸ ¡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’…∏Ê •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ÷Ê·áÊ ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ ©à‚ÊÁ„Ã

∞¡¥‚Ë/‹¥ŒŸÍ, z ¡ÍŸ– Á’˝Á≈U‡Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ªÊ«¸Ÿ ’˝Ê©Ÿ ∑§Ë ∑§È‚˸ ¡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ∑§Êÿ¸ fl ¬¥‡ÊŸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊¥òÊË ¡ê‚ ¬È⁄UŸ‹ fl ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ¡ÊŸ „≈UŸ Ÿ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’˝Ê©Ÿ ‚ ÷Ë ¬Œ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– „Ê‹ ◊¥ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ πø¸ ‚¥’¥œË ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ¿„ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ „Ò– ‹’⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ª˝Ê»§ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ŸËø •Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ ¬Œ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê Œ’Êfl ¤Ê‹ŸÊ ’˝Ê©Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë øÈŸıÃË ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ê „Ò– vÆ, «Ê©ÁŸ¥ª S≈˛Ë≈U (¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÁŸflÊ‚) ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ »‘§⁄U’Œ‹ ∑§⁄U ’˝Ê©Ÿ •¬ŸÊ ¬Œ ’øÊŸ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª– •π’Ê⁄U “Œ ≈UÊßê‚” ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬È⁄UŸ‹ ‹’⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ©÷⁄UÃ „È∞ Á‚ÃÊ⁄U Õ– ©Ÿ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ß¸ •ı⁄U ◊¥òÊË ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U ‚Ê¥‚Œ πÈ‹•Ê◊ ’˝Ê©Ÿ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©œ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù „È∞

SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ◊¥ ‹’⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÷Ê⁄UË „Ê⁄U „ÙÃË ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ „Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ∑§È‚˸ ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ¬ÊÿÊ Áª⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË „Ò– „‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊ ‚Êß◊Ÿ ‹Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù „È∞ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥‚Œ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ‹’⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‡ÊÈL§•ÊÃË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê»§Ë π⁄UÊ’ ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •¥ÁÃ◊ ŸÃË¡ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÿ„Ë ÁSÕÁà ⁄U„Ë ÃÙ ’˝Ê©Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬Œ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ Á’˝≈UŸ ◊¥ v~~| ‚ ‚ûÊÊ ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ‹’⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „Ò– •÷Ë ◊¥ŒË ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ πø¸ ‚¥’¥œË ÉÊÙ≈UÊ‹Ê (∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÁŸ¡Ë πøÙ¸ ∑§Ê Á’‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË πÊÃ ‚ fl‚Í‹Ê •ı⁄U πø¸ ’…∏Êø…∏Ê ∑§⁄U ’ÃÊ∞) ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‚ ¡ŸÃÊ ∆ªË „È߸ ‚Ë ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– fl„ ß‚∑‘§ Á‹∞ ‹’⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ù „Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò– Ã÷Ë ÃÙ ÃÊ¡Ê ¡Ÿ◊à ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ Áfl¬ˇÊË ∑§¥¡⁄UflÁ≈Ufl ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‹’⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ wÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏à Á◊‹ÃË ÁŒπÊ߸ ªß¸ „Ò–

÷Ê·áÊ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ⁄U„Ë— „ͬ⁄U ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, z ¡ÍŸ– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê mÊ⁄UÊ ∑§ÊÁ„⁄UÊ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ÷Ê·áÊ ¬⁄U ¡„Ê¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ ©à‚Ê„¡Ÿ∑§ ⁄UÊÿ ¬˝∑§≈U ∑§Ë „Ò ÃÙ fl„Ë¥ ÿ„ÍŒË ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Á◊‹Ë-¡È‹Ë „Ò– flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ÁSÕà ◊ÈÁS‹◊ ‚¥ª∆Ÿ “∑§Ê©¥Á‚‹ •ÊÚ»§ •◊Á⁄U∑§Ÿ-ßS‹ÊÁ◊∑§ Á⁄U‹‡Ê¥‚” (‚Ë∞•Ê߸•Ê⁄) Ÿ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ÷Ê·áÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ ŒπŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÕË– ß‚ Œı⁄UÊŸ SÕÊŸËÿ ◊ÈÁS‹◊ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ÷Ê·áÊ ∑§Ù ’Ãı⁄U Œ‡Ê¸∑§ ŒπÊ– SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ¬ÙS≈U” ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ‚Ë∞•Ê߸•Ê⁄U ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ß’˝Ê„Ë◊ „ͬ⁄U Ÿ ∑§„Ê, “÷Ê·áÊ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ⁄U„Ë „Ò– ‹ÙªÙ ∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ fl •◊Á⁄U∑§Ë ŸËÁà ∑§Ù ∞∑§ Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Œπ ⁄U„ „Ò Á¡‚◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ¡ªÃ πÊ‚∑§⁄U ß¡⁄UÊÿ‹Á»§‹ËSÃËŸ ◊‚‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Œ‹Êfl „Ò–” •⁄U’ •◊Á⁄U∑§Ë ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ¡ê‚ ¡ÙÇ’Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê·áÊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ∞∑§ ‚ÊÕ

‚◊ÊÁ„à ÕË¥ ß‚Á‹∞ ß‚ ‚⁄UÊ„ŸËÿ ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¡ÙÇ’Ë ∑§Ê ÿ„ ÷Ë ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê·áÊ ∑‘§ ÁflSÃÎà „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑‘§ ‚¥Œ‡Ê ∑§Ù „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ‚◊¤Ê ¬ÊŸÊ ∑§Á∆Ÿ ÕÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ “‚Ë∞Ÿ∞Ÿ” ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ¡ªÃ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿß¸ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ flÊ‹ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ß‚ ÷Ê·áÊ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ÿ„ÍÁŒÿÙ¥ Ÿ Á◊‹Ë-¡È‹Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿÁQ§ ∑§Ë „Ò– “∑§Ê¥»˝§¥‚ •ÊÚ»§ ¬˝‚Ë«≈U˜‚ •ÊÚ»§ ◊¡⁄U •◊Á⁄U∑§Ÿ íÿÍß‚” ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ©¬ ¬˝◊Èπ ◊Ò‹∑§◊ „Ù∞¥‹Ÿ ß‚ ’Êà ‚ πÈ‡Ê „Ò Á∑§ ÷Ê·áÊ ◊¥ ߸⁄UÊŸË ◊Èg •ı⁄U ß¡⁄UÊÿ‹-Á»§‹ËSÃËŸ ÁflflÊŒ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ– ¬⁄U¥ÃÈ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U ‚ ‚¥¬ÛÊ „ÙŸ ¬⁄U ©‚‚ ¬ÒŒÊ „ÙŸ flÊ‹ πÃ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§«∏Ê ‚¥Œ‡Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ÿ„ÍÁŒÿÙ¥ ‚ ¡È«∏ ∞∑§ •ãÿ ‚¥ª∆Ÿ “•◊Á⁄U∑§Ÿ íÿÍß‚ ∑§◊≈UË” Ÿ ß‚ ÷Ê·áÊ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U •Ù’Ê◊Ê mÊ⁄UÊ ß¡⁄UÊÿ‹ ∑‘§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‚⁄UÊ„ŸËÿ ’ÃÊÿÊ „Ò–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ◊ÁS¡º ◊¥ ÁflS»§Ê≈U, yÆ ◊⁄U ∞¡¥‚Ë/ßUS‹Ê◊ʒʺ , z ÖÊÍŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ •‡Êʢà ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ◊ÁSÖʺ ◊¥ „ÈU∞ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ yÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸ •ı⁄U ∑§ß¸ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞– ™§¬⁄UË ºË⁄U ÁÖÊ‹ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ •ÃË»§-©U⁄U-⁄U„U◊ÊŸ Ÿ ∑§„UÊ, ““Ÿ◊ÊÖÊ •ºÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÖÊÈ≈U yÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ◊ıà „UÙ ªß¸–”” ™§¬⁄UË ºË⁄U ÁÖÊ‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÁŸø‹ ºË⁄U ÁÖÊ‹ ‚ Á◊‹ÃË „ÒU– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ∑§ ߟ ºÙŸÙ¢ ÁÖÊ‹Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË SflÊà ◊¥ Á¬¿U‹ yw ÁºŸÙ¥ ‚ ÃÊÁ‹’ÊŸË •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ¿U«∏U ⁄UπÊ „ÒU– ÁÖÊÿÙ ≈UËflË Ÿ „UÊ‹Ê¢Á∑§ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ vw •ı⁄U ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ yÆ ’ÃÊ߸ „ÒU– ÁÖÊÿÙ ≈UËflË ∑§ ∞∑§ ‚¢flʺºÊÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ •Êà◊ÉÊÊÃË „U◊‹Êfl⁄U ∑§Ù ÖÊ’ ◊ÁSÖʺ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê

ªÿÊ Ã÷Ë ©U‚Ÿ ÁflS»§Ù≈U ∑§⁄U ÁºÿÊ– ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á»§‹„UÊ‹ ‚„UË •Ê¢∑§«∏UÊ Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ ÖÊÊ ‚∑§ÃÊ ÄÿÙ¥Á∑§ ‚¢øÊ⁄U âòÊ Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’¢º ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁflS»§Ê≈U ¬˝Ê¢Ã ∑§ ™§¬⁄UË ºUË⁄U ÁÖÊ‹ ◊¥ „UÿÊªË ‡ÊÊ∑§Ë¸ ß‹Ê∑§

◊¥ ÁSÕà ◊ÁSÖʺ ◊¥ „ÈU•Ê– ©U‚ flÄà ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë Ÿ◊ÊÖÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ß∑§≈˜U∆UÊ „ÈU∞ Õ •ı⁄U ◊ÁSÖʺ ∆U‚Ê∆U‚ ÷⁄UË ÕË– •ÊÖÊ ≈U‹ËÁflÖÊŸ øÒŸ‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU ◊ÎÃ∑§Ù¥ ◊¥ vÆ ‚ vw ’ªÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë flÖÊ„U ‚ ◊ÁSÖʺ ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷ʪ …U„U ªÿÊ „ÒU •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ∑ȧ¿U ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ˇÊÁà ¬„È¢UøË „ÒU– ß‚ „U◊‹ ∑§Ë •’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¢ª∆UŸ Ÿ ÁÖÊê◊ºÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ‹Ë „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸË •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ Ÿ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ◊¥¢ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚åÃÊ„U ◊¥ ºÖʸŸÙ¥ „U◊‹Ù¥ ∑§Ù •¢ÖÊÊ◊ ÁºÿÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸË •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ù SflÊà •ı⁄U ÁŸø‹ ºË⁄U ÁÖÊ‹ ‚ ©UπÊ«∏U »‘¥§∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë „ÒU ÁÖÊ‚‚ ÃÊÁ‹’ÊŸË •Êâ∑§flÊºË ’ıπ‹Ê∞ „ÈU∞ „Ò¥U–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ‡ÊÊ„U ◊„U◊ÍŒ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË Á⁄Uø«U¸ „UÊÚ‹’È˝∑§ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

◊äÿ ¬Ífl¸ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Ê »§ÊÿºÊ •Êª ’…∏UÊÿÊ ÖÊÊ∞ — •Ù’Ê◊Ê ©U∆UÊ∞¢ª •Êâ∑§flʺ˗ Áª‹ÊŸË

∞¡¥‚Ë/«˛U‚«UŸ, z ÖÊÍŸ– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊc≈˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊äÿ ¬Ífl¸ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù •Êª ’…∏UÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ∑§º◊ ©U∆UÊŸ ∑§Ê flÄà •Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ù’Ê◊Ê Ÿ ÿ„U ’Êà ÿ„UÊ¢ ∞∑§ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„UË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““∑§º◊ ’…∏UÊŸ ∑§Ê flÄà •Ê øÈ∑§Ê „ÒU–”” ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÖÊ◊¸ŸË ∑§Ë øÊ¢‚‹⁄U ∞¢ÖÊ‹Ê ◊Ê∑‘¸§‹ ÷Ë ©U¬ÁSÕà ÕË¥– ßÖÊ⁄UÊÿ‹ •ı⁄U Á»§Á‹SÃËŸ ∑§ ’Ëø flÊÃʸ ∑§ ‚¢º÷¸ ◊¥

•Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„UÊ, ““„U◊ ∑ȧ¿U ª‹Ã»§„UÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊÁ∑§ „U◊ πÈ‹∑§⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄U ‚∑‘¥§–”” ߸⁄UÊŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊äÿ ¬Ífl¸ ◊¥ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ºıÒ«∏U ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ √ÿʬ∑§ ‚¢º÷¸ ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§Ë ÖÊM§⁄Uà „ÒU– ß‚‚ ¬Ífl¸ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ¬Ífl˸ ÖÊ◊¸ŸË ∑§ ◊ÈÅÿ ‡Ê„U⁄U «˛U‚«UŸ ◊¢ ◊Ê∑‘¸§‹ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ß‚Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§÷Ë M§‚ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË √‹ÊÁº◊Ë⁄U ¬ÈÁß ‚ÙÁflÿà πÈÁ»§ÿÊ ∞ÖÊ¥‚Ë ∑§ÖÊË’Ë ∑§ ∞ÖÊ¥≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÒŸÊà „ÈU•Ê Õ– •Ù’Ê◊Ê Ÿ ◊Ê∑‘¸§‹ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∞∑§ „UÙ≈U‹ ◊¥ ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ∑§ ’ʺ ºÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ SÕ‹Ù¥ ∑§Ê ºı⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ºÙŸÙ¥ ŸÃÊ ’ÈøŸflÊÀ«U ‡Ê„U⁄U ÁSÕà ŸÊÖÊË ÿÊÃŸÊ Á‡ÊÁfl⁄U ÷Ë ª∞– •Ù’Ê◊Ê ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ º‡ÊÙ¥ ∑§ ºı⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ífl˸ ÖÊ◊¸ŸË ∑§ ‡Ê„U⁄U «˛U‚«UŸ ¬„È¢Uø Õ– ªÃ º‚ „UçÃÙ¥ ◊¥ •Ù’Ê◊Ê ºÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ÖÊ◊¸ŸË ¬„È¢Uø „Ò¥U– ÖÊ◊¸ŸË ‚ •Ù’Ê◊Ê »˝§Ê¢‚ ÖÊÊ∞¢ª, ÖÊ„UÊ¢ fl„U ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ Á„US‚Ê ‹¥ª– «˛U‚«UŸ ‚ ¬„U‹ •Ù’Ê◊Ê ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Á◊d ∑§Ë ⁄UÊÖÊœÊŸË ∑§ÊÁ„U⁄UÊ ª∞ Õ– ©ã„UÙ¥Ÿ fl„UÊ¢ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷Ê·áÊ ÁºÿÊ ÁÖÊ‚◊¥ ©Uã„UÙ¢Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊ º‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ‚¢º„U •ı⁄U ◊Ã÷º ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÖÊÙ⁄U ÁºÿÊ–

∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊ʒʺ/Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë, z ÖÊÍŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÿÍ‚È»§ ⁄UÖÊÊ Áª‹ÊŸË Ÿ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ºÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∞fl¢U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ‡ÊÊ¢Áà ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÙŸË øÊÁ„U∞ •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U Áflflʺ ∑§Ê „U‹ …Í¢U…Ê ÖÊÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ÖÊÊ⁄UË ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Ê »§ÊÿºÊ •Êâ∑§flÊºË „UË ©U∆UÊ∞¢ª– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë ∞¬Ë¬Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áª‹ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ, ““„U◊¥ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÃÎàfl ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ßU‚ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊªÊ Á∑§ ‡ÊÊ¢Áà ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ªÁÃ⁄UÙœ ‚ ∑§fl‹ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ù „UË »§ÊÿºÊ „U٪ʖ”” ◊È¢’߸ „U◊‹ ∑§ ’ʺ ‚¢ÿÈÄà flÊÃʸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ∑§⁄UÊ⁄U ºÃ „ÈU∞ Áª‹ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ, ““„U◊ •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ºÙSÃÊŸÊ, ‚„UÿÙª¬Íáʸ •ı⁄U •'¿U ¬«∏UÙ‚Ë ∑§Ê ‚¢’¢œ ÁŸ÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’hU „Ò¥U–”” ßS‹Ê◊ʒʺ ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ Á«U»‘¥§‚ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ Áª‹ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ‚Á„Uà ‚÷Ë ‹¢Á’à ◊ÈgUÙ¥ ∑§ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ‚◊ʜʟ ∑§ Á‹∞ flÊÃʸ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÖÊÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U ºÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ Á‹∞ ÿ„UË ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊSÃÊ „ÒU– Áª‹ÊŸË Ÿ ∑§◊Ù’‡Ê ÿ„UË ’ÊÃ¥

»˝§Ê¢‚Ë‚Ë Áfl◊ÊŸ ∑§Ê ◊‹flÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚◊¢ÈŒ˝Ë ∑§ø⁄UÊ Á◊‹Ê — ’˝Ê¡Ë‹ ∞¡¥‚Ë/’˝Ê‚ËÁ‹ÿÊ, z ¡ÍŸ– ’˝Ê¡Ë‹ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU •≈‹Ê¢Á≈∑UU ◊„ʂʪ⁄ ◊¥ Á¡‚ ¡ª„ ∞ÿ⁄ »˝U UÊ¢‚ ∑UU Ê Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „Ê∑U U⁄ Áª⁄Ê, fl„Ê¢ ‚ ©ã„¥ •’ Ã∑UU Áfl◊ÊŸ ∑UU Ê ◊‹’Ê Ÿ„Ë¢, ’ÁÀ∑UU Á‚»¸U U ‚◊ÈŒ˝Ë “∑UU ø⁄Ê” Á◊‹Ê „Ò– ŒÈÉʸ≈ŸÊSÕ‹ ‚ Á◊‹Ë øË¡Ê¥ ∑UU Ê •’ Ã∑UU ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà Áfl◊ÊŸ ∑UU Ê ◊‹’Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ, ‹Á∑UU Ÿ ¡Ê¢ø ◊¥ ∞ flSÃÈ∞¢ ‚◊ÈŒ˝Ë ∑UU ø⁄Ê ‚ÊÁ’à „ÈßZ ¡Ê ‚¢÷fl× Á∑UU ‚Ë ‚◊ÈŒ˝Ë ¡„Ê¡ ‚ »U U¥∑U UË ªß¸ „Ê¥ªË– ’˝Ê¡Ë‹ ∑U U „flÊ߸ ¬Á⁄fl„Ÿ ÁŸŒ‡Ê∑UU Á’˝ªÁ«ÿ⁄ ⁄Ò◊Ÿ ∑UU Ê«Ê¸‚Ê Ÿ ⁄Á‚»UU ‡Ê„⁄ ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ •’ Ã∑UU Áfl◊ÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ÷Ë øË¡ ’⁄Ê◊Œ Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò–

©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊„ʂʪ⁄ ‚ ∑UU ‹ ÁŸ∑UU Ê‹Ë ªß¸ øË¡Ê¥ ∑UU Ê ∞ÿ⁄ »˝U UÊ¢‚ ∑U U Áfl◊ÊŸ ∞∞»UU y|| ∑UU Ê ◊‹’Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ, ‹Á∑UU Ÿ ∞ flÊSÃfl ◊¥ ∞‚Ë flSÃÈ∞¢ „Ò¢ Á¡ã„¥ ‚¢÷fl× Á∑UU ‚Ë ¡„Ê¡ ‚ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ »U U¥∑U UÊ ªÿÊ „ÊªÊ– ∑UU Ê«Ê¸‚Ê Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑§ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ Á◊‹Ë Ã‹ ∑UU Ë Á¡‚ ¬⁄à ∑UU Ê Áfl◊ÊŸ ‚ ÁŸ∑UU ‹Ë „È߸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ, fl„ ÷Ë ‚¢÷fl× Á∑UU ‚Ë ‚◊ÈŒ˝Ë ¡„Ê¡ ∑UU Ë „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU Á¡‚ Ã⁄„ ∑UU Ê Ã‹ Á’π⁄Ê „È•Ê Á◊‹Ê, fl„ Áfl◊ÊŸ ∑UU Ê „Ë ‹ª ⁄„Ê ÕÊ, ÄÿÊ¥Á∑UU ÿ„ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ÕÊ ¡Ê ‚◊ÈŒ˝Ë flÊ„ŸÊ¥ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑UU Ê«Ê¸‚Ê Ÿ ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑UU ‹ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ŸÊÒ ‚ŸÊ ∑U U ¡„Ê¡Ê¥ Ÿ ∞∑UU „¡Ê⁄

Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ Ã∑UU »ÒU U‹ ’˝Ê¡ËÁ‹ÿÊ߸ Ã≈ ‚ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê ªÊÿ’ „È∞ ∞ÿ⁄ »˝U UÊ¢‚ ∑U U Áfl◊ÊŸ ∑UU Ê ◊‹’Ê ÁŸ∑UU Ê‹Ê „Ò– •’ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ¡Ê¢ø ∑U U ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UU ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ Á◊‹Ë øË¡¥ Áfl◊ÊŸ ∑UU Ê ◊‹’Ê Ÿ„Ë¢, ’ÁÀ∑UU ‚◊ÈŒ˝Ë ∑UU ø⁄Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ß‚ ’Êà ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢ Á∑UU •≈‹Ê¢Á≈∑UU ◊„ʂʪ⁄ ◊¥ Á◊‹Ë øË¡¥ Áfl◊ÊŸ ∑UU Ê ◊‹’Ê Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ÿ ŒπŸ ◊¥ ‚◊ÈŒ˝Ë ∑UU ø⁄Ê ‹ªÃË „Ò¢– ∑UU Ê«Ê¸‚Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’˝Ê¡Ë‹Ë ŸÊÒ ‚ŸÊ ‚◊ÈŒ˝Ë ¡‹ ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë „⁄ øË¡ ∑UU Ê ÁŸ∑UU Ê‹ ∑UU ⁄ ©‚∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò ˝ ‹Á∑UU Ÿ •’ Ã∑UU ∞ÿ⁄ »˝U UÊ¢‚ ∑U U Áfl◊ÊŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑UU È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê „Ò–

◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ∑§„UË ÕË– ©Uã„UÙ¥Ÿ πº ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ÁmU¬ˇÊËÿ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ∑§Ù „U◊‡ÊÊ ‚¢º„U •ı⁄U •Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë ºÎÁc≈U ‚ ºπÊ ªÿÊ „ÒU– •Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë flÖÊ„U ‚ „UË ∑§‡◊Ë⁄U ◊ÈgÊ •’ Ã∑§ ‹¢Á’à „ÒU– Áª‹ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ, ““÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ‚¢’¢œÙ¥ ∑§Ù Á»§⁄U ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ „U◊Ÿ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§ Á‹∞ ‚¢ÿÈÄà flÊÃʸ, Áfl‡flÊ‚ ’„UÊ‹Ë, ÁmU¬ˇÊËÿ √ÿʬÊ⁄U •ı⁄U ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø ◊‹-ÖÊÙ‹ ’…∏UÊŸ ∑§Ù Ã⁄UÖÊË„U ºË ªß¸–” ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‹ªÊÃÊ⁄U ÿ„U ºÙ„U⁄UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÖÊ’ Ã∑§ ◊È¢’߸ „U◊‹Ù¥ ∑§ ·«Uÿ¢òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ flÊSÃÁfl∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ Ã’ Ã∑§ flÊÃʸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÖÊÊ ‚∑§ÃË– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ w{-w~ Ÿfl¢’⁄U wÆÆ} ∑§Ù ◊È¢’߸ ◊¥ „ÈU∞ •Êâ∑§flÊºË „U◊‹ ◊¥ v|Æ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸ ÕË ÁÖÊ‚◊¥ ‚ w{ Áflº‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ Õ–

Á¡ÿÙ ≈UËflË ¬Íflʸª˝„ ‚ ª˝Á‚à ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, z ¡ÍŸ– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË øÒŸ‹ “Á¡ÿÙ ≈UËflË” ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ fl„ Œ‡Ê ∑‘§ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚ŸÊ •ı⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á¿«∏Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥ ÁflSÕÊÁ¬Ã „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ ©‚∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ¬Íflʸª˝„ ª˝Á‚à Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á¡ÿÙ ≈UËflË ∑§Ù ÁŒ∞ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Áfl‡Ê· ŒÍà Á⁄Uø«¸ „Ù‹éM§∑§ Ÿ øÒŸ‹ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ëøÊ߸ ’ÃÊ∞ Á∑§ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ÁflSÕÊÁ¬Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ ¬„È¥øÊ ⁄U„Ê „Ò–

page 11-.qxd

6/5/2009

10:20 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U Æ{ ¡ÍŸ wÆÆ~U

11

flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡Ê⁄U èÊÊfl

‚¥‚ÄU‚ vÆ ◊Ê„ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U ¬⁄U ÁŸçU≈UË vy.wz •¥∑§ ∑§Ë „À∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ yz}{.~Æ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, y ¡ÍŸ– Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã Œ‹Ê‹ S≈˛Ë≈U ◊¥ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë Ã¡Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„Ë– ∑Ò§Á¬≈U‹ ªÈ«˜‚ fl •Ê≈UÙ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë

•ªÈflÊ߸ ◊¥ ’¥’߸ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ~y.}| •¥∑§ ©¿‹ ªÿÊ– ÿ„ ∑§⁄UË’ vÆ ◊Ê„ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U vzvÆx.zz ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ‚¥flŒË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U vx „çUÃÙ¥ ‚ ◊¡’ÍÃË ’ŸË „È߸ „Ò– ÿ„ •ªSÃ, Æz ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ‚’‚ ‹¥’Ë Ã¡Ë ∑§Ê Œı⁄U „Ò– ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ÿ„ vzÆÆ}.{} •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ß‚Ë Ã⁄U„ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸçU≈UË vy.wz •¥∑§ ∑§Ë „À∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ yz}{.~Æ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ yz|w.{z ¬⁄U ÕÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ éÿÊ¡ Œ⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∞∑§ »§Ë‚ŒË ⁄UπŸ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ê Ç‹Ù’‹ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •‚⁄U ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ ’ÿÊŸ Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ’‹ ÁŒÿÊ– ’Ë∞‚߸ ∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ‚¥‚ÄU‚ vzÆyÆ.wy •¥∑§ ¬⁄U ◊¡’Íà πÈ‹Ê–

‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ™§¥ø ◊¥ ‚Íø∑§Ê¥∑§ Ÿ vzwz|.xÆ ∑§Ê SÃ⁄U ¿È•Ê, fl„Ë¥ ŸËø ◊¥ ÿ„ vy~~x.{Æ •¥∑§ Ã∑§ ªÿÊ– ÁŸçU≈UË ÷Ë ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ y{x{.}z •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ™§¥øÊ߸ ø…∏ ªÿÊ– Á‹flÊ‹Ë ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ∑Ò§Á¬≈U‹ ªÈ«˜‚, •Ê≈UÙ fl •Ê߸≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U πÊ‚Ë ø◊∑§ ◊¥ ⁄U„– ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ Ã¡Ë ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ’Ë∞‚߸ ∑‘§ S◊Ê‹∑Ò§¬ fl Á◊«∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¥∑§ Áª⁄UÊfl≈U ¬⁄U ’¥Œ „È∞– ∞»§∞◊‚Ë¡Ë, ⁄UËÿ‹ ∞S≈U≈U, •Êÿ‹ ∞¥« ªÒ‚ fl ◊≈U‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ¡È«∏ ‚Íø∑§Ê¥∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ‚¥‚ÄU‚ ∑‘§ ø…∏Ÿ flÊ‹ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ª˝ÊÁ‚◊ { »§Ë‚ŒË ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ‹∑§⁄U wzvv L§¬ÿ ¬⁄U ⁄U„Ê– ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ •ı⁄U ’Ë∞ø߸∞‹ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U z.x-z.x »§Ë‚ŒË ∑§Ë Ã¡Ë ‹∑§⁄U R§◊‡Ê: x}~ L§¬ÿ fl ww}| L§¬ÿ ¬⁄U ⁄U„– ‹Ê‚¸Ÿ ∞¥« ≈UÈ’˝Ù y.x »§Ë‚ŒË ∑§Ë ©¿Ê‹ ‹∑§⁄U vzv~ L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ߥ»§ÙÁ‚‚ •ı⁄U ≈UÊ≈UÊ ¬ÊÚfl⁄U ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄UË’ y-y »§Ë‚ŒË ø…∏∑§⁄U R§◊‡Ê: v{~Æ L§¬ÿ fl vÆ}v L§¬ÿ ¬⁄U ⁄U„– ‚Ÿ »§Ê◊ʸ,

∞‚Ë‚Ë, •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§, ∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ •ı⁄U ≈UË‚Ë∞‚ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ w-x »§Ë‚ŒË ∑§Ë Ã¡Ë ⁄U„Ë– S≈U⁄U‹Êß≈U, ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹ •ı⁄U •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏à Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ‚¥‚ÄU‚ ∑‘§ Áª⁄UŸ flÊ‹ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê߸≈UË‚Ë z.y »§Ë‚ŒË ‹È…∏∑§ ∑§⁄U v~v L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ»§˝ÊS≈˛B§⁄U •ı⁄U S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U x-x »§Ë‚ŒË ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ‹∑§⁄U R§◊‡Ê— vww| L§¬ÿ fl v}v} L§¬ÿ ¬⁄U ⁄U„– «Ë∞‹∞»§, Á⁄U‹Êÿ¥‚, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ •ı⁄U ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ v-w »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ‚¥‚ÄU‚ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ ø…∏Ÿ flÊ‹ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ◊Ò¥ª‹Ù⁄U Á⁄U»§Êߟ⁄UË ∞¥« ¬≈˛Ù∑‘§Á◊∑§À‚ wy »§Ë‚ŒË ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ‹∑§⁄U ~x.{z L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ’Ë߸∞◊∞‹, ÷Í·áÊ S≈UË‹, ∞◊∞◊≈UË‚Ë, •’ÊŸ •ÊÚ»§‡ÊÙ⁄U, ¡¬Ë „Êß«˛Ù¬ÊÚfl⁄U, ¬≈˛ÙŸ≈U ∞‹∞Ÿ¡Ë •ı⁄U «ÊÚ ⁄UaË¡ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ {-vx »§Ë‚ŒË ∑§Ë ©¿Ê‹ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸–

‚àÿ◊ ∑U U ‡Êÿ⁄Ê¥ ∑U U Á‹∞ ≈∑U U ◊Á„¢Œ˝Ê ∑UU UË πÈ‹Ë ¬‡Ê∑UU U‡Ê ∑UU UË ÁÃÁÕ ≈‹Ë ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, z ¡ÍŸ– •Ê߸≈Ë ∑UU ¢¬ŸË ≈∑U U ◊Á„¢Œ˝Ê Ÿ ‚àÿ◊ ∑UU ¢åÿÍ≈⁄ ◊¥ •ÊÒ⁄ wÆ »UU Ë‚Œ Á„S‚ŒÊ⁄Ë π⁄ËŒŸ ∑U U Á‹∞– vzy ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ∑UU Ë πÈ‹Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑U U Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‡Êÿ⁄œÊ⁄∑UU Ê¥ ‚ ‚¢¬∑¸U U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ëπ ’…∏Ê ŒË „Ò– ≈∑U U ◊Á„¢Œ˝Ê Ÿ •ÊÁ«≈ ÉÊÊ≈Ê‹ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU Ë ∑UU ¢¬ŸË ‚àÿ◊ ∑UU ¢åÿÍ≈⁄ ∑UU Ê •Áœª˝„áÊ Á∑UU ÿÊ „Ò– ©‚Ë ∑˝U U◊ ◊¥ ©‚ wÆ ¬˝ÁÇÊà •ÁÃÁ⁄Äà ‡Êÿ⁄ ∑U U Á‹∞ ‡Êÿ⁄œÊ⁄∑UU Ê¥ ∑U U ‚◊ˇÊ πÈ‹Ê ¬˝SÃÊfl ⁄πŸÊ „Ò– ‚’Ë mÊ⁄Ê πÈ‹Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë ŒŸ ∑U U ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ≈∑U U

◊Á„¢Œ˝Ê Ÿ ÃÊ⁄Ëπ ≈Ê‹Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ– ‚àÿ◊ ∑UU ¢åÿÍ≈⁄ Ÿ ’¢’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©‚Ÿ πÈ‹Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU Ë ÃÊ⁄Ëπ ŸÊÒ ¡ÍŸ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ „Ò– ¬„‹ ÃËŸ ¡ÍŸ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ëπ Ãÿ ∑UU Ë ªß¸ ÕË– ‚ÊÕ „Ë ‡Êÿ⁄œÊ⁄∑UU Ê¥ mÊ⁄Ê •ÊflŒŸ flʬ‚Ë ∑UU Ë ÃÊ⁄Ëπ w{ ¡ÍŸ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ „Ò ¡Ê ¬„‹ w| ¡ÍŸ ÕË– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ãÿ ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U◊Ê¥ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ë𠕬Á⁄flÁøà „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∞fl¢ ÁflÁŸ◊ÿ ’Ê«¸ ∑U U ¬Ê‚ πÈ‹Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU Ê ◊‚‹Ê ÁfløÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ¿„ ◊߸ ∑UU Ê •ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ •¬ŸË Á≈å¬áÊË w| ◊߸ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU Ë–

¬⁄ÊŒÊ, ◊Ò«∏Ê ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¢ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊª ∑§ ‚ŒSÿ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z ¡ÍŸ– ¬˝ÅÿÊà ∑UU ÎÁ· flÒôÊÊÁŸ∑UU •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë∞•Ê⁄ ∑U U ¬Ífl¸ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU •Ê⁄.∞‚. ¬⁄ÊŒÊ •ÊÒ⁄ ’ÊS≈Ÿ ∑UU ¢‚ÁÀ≈¢ª ª˝È¬ ∑U U flÁ⁄c∆ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ •LUU áÊ ◊Ò«∏Ê ∑UU Ê ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊª ∑UU Ê ‚ŒSÿ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– •ÊÿÊª ∑UU Ê ¬ÈŸª¸∆Ÿ ¡ÀŒ „Ë Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬⁄ÊŒÊ •ÊÒ⁄ ◊Ò«∏Ê ∑U U •‹ÊflÊ ¬ÈáÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ◊ÊŸŒ ∑UU È‹¬Áà Ÿ⁄ãŒ˝ ¡Êœfl ÷Ë •ÊÿÊª ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊª ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ ◊Êã≈∑U U Á‚¢„ •Ê„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑U U •ÊÿÊª ∑U U ŒÊ’Ê⁄Ê ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á¡Ÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ê •ÊÿÊª ◊¥ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò ©Ÿ◊¥ •Á÷¡Ëà ‚Ÿ ‚ÒÿŒÊ „◊ËŒ •ÊÒ⁄ ’Ë.∑U U. øÃÈfl¸ŒË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ mÊ⁄Ê •ÊÿÊª ∑UU Ê ¬ÈŸª¸∆Ÿ ¡ÀŒ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– Á¡Ÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ê ŒÊ’Ê⁄Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò ©Ÿ◊¥ Á∑UU ⁄Ë≈ ¬ÊÁ⁄π flË.∞‹. øÊ¬«∏Ê ’Ë. ◊È¢ª∑U U⁄ ’Ë∞Ÿ ÿȪʢœ⁄ •ÊÒ⁄ •ŸflÊLUU ‹ „ÊŒÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

°â§üÁðÇ ·¤è Ì·¤ÎèÚU ¥‘Àè Ùãè´ ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ‚ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, z ¡ÍŸ– ◊„Ê ◊È¥’߸ S¬‡Ê‹ ß∑§ŸÊÚÁ◊∑§ ¡ÙŸ (∞‚߸¡«)∑§Ë Ã∑§ŒË⁄U ’„Èà •ë¿Ë Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊È∑‘§‡Ê •¥’ÊŸË ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÊŸ¥Œ ¡ÒŸ ß‚ ∞‚߸¡« ∑‘§ ¬˝◊Ù≈U⁄U „Ò¥– ß‚ ∞‚߸¡« ∑‘§ Á‹∞ ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ‚ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊È¥’߸ ∞‚߸¡« Á‹Á◊≈U« (∞◊∞‚∞‹)Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ÕË Á∑§ ß‚ ∞‚߸¡« ∑‘§ Á‹∞ ¡◊ËŸ •Áœª˝„Ëà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ’…∏ÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Œ– ¡◊ËŸ •Áœª˝„áÊ ∑§Ë ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê } ¡ÍŸ ∑§Ù πà◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ß‚ L§π ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ∞‚߸¡« ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË flÒœÃÊ „Ë πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏ÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹, ∞◊∞‚∞‹ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ’ÃÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊„Ê ◊È¥’߸ ∞‚߸¡« ∞∑§ ◊À≈UË ¬˝ÊÚ«ÄU≈U ∞‚߸¡« Á¡‚∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U’Ë vÆ,ÆÆÆ „ÄU≈Uÿ⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U „ÙŸÊ „Ò– ß‚ ∞‚߸¡« ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ◊È¥’߸ ∑‘§ ⁄UÊ¡ª…∏ Á¡‹ ∑‘§ ∑§⁄UË’ yz ªÊ¥fl •ÊÃ „Ò¥– ß‚ ∞‚߸¡« ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ù«¸ •ÊÚ»§ •åM§fl‹ ‚ ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ◊¥¡Í⁄UË „ÊÁ‚‹ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë ∞‚߸¡« ∑§Ù ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ◊¥¡Í⁄UË Ã’ Ã∑§ ŒË ¡ÊÃË „Ò ¡’ Ã∑§ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ¡◊ËŸ Ÿ „Ù– ¡◊ËŸ •Áœª˝„áÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞‚߸¡«

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ß‚ L§π ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ∞‚߸¡« ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË flÒœÃÊ „Ë πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏ÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ù •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ◊¥¡Í⁄UË „ÊÁ‚‹ „Ù ¡ÊÃË „Ò– •ªSà wÆÆ} ◊¥ ’Ë•Ù∞ Ÿ ß‚ ∞‚߸¡« ∑‘§ Á‹∞ ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ◊¥¡Í⁄UË ∑§Ù v ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ’…∏Ê ÁŒÿÊ– ¡ÍŸ wÆÆ| ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ∞‚߸¡« ∑‘§ Á‹∞ ¡◊ËŸ •Áœª˝„áÊ ∑§Ê ∑§Ê◊

‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ÁŸÿ◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ¡◊ËŸ •Áœª˝„áÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ w ‚Ê‹ ◊¥ ¬Í⁄UÊ „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ÄÃ, ¡◊ËŸ •Áœª˝„áÊ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê } ¡ÍŸ ∑§Ù πà◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¬⁄U •’ Ã∑§ ∞‚߸¡« ∑‘§ Á‹∞ Á‚»§¸ wz ¬⁄U‚¥≈U ¡◊ËŸ ∑§Ê „Ë •Áœª˝„áÊ ∑§Ù ¬ÊÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ß‚ ∞‚߸¡« ∑‘§ ™§¬⁄U ‚¥∑§≈U ∑‘§ ’ÊŒ‹ ◊¥«⁄UÊÃ ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ÷Ë Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •’ Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ •Áœª˝„Ëà ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ?

‚’Ë ‚ ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU UË ÁÃ◊Ê„Ë ÁflûÊËÿ ⁄¬≈ ◊Ê¢ª ‚∑UU UÃÊ „Ò ∞◊‚Ë∞

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z ¡ÍŸ– ∑UU U¢¬ŸË ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU UÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ÷Áflcÿ ◊¥ ‚àÿ◊ ¡Ò‚Ë ÉÊ≈ŸÊ ‚ ’øŸ ∑U U Á‹∞ •Ê⁄¢Á÷∑UU U øÃÊflŸË ¬˝áÊÊ‹Ë Áfl∑UU UÁ‚à ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄ ÁŸÿÊ◊∑UU U ‚’Ë ‚ ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U ÁÃ◊Ê„Ë ÁflàÃËÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑UU U⁄flÊ ‚∑UU UÃÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ∑UU U¢¬ŸË ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU UÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ÍøË’f ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¥ mÊ⁄Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∞fl¢ ÁflÁŸ◊ÿ ’Ê«¸ ‚ÊÒ¢¬ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ÁflàÃËÿ ⁄¬≈Ê¥ ∑UU UÊ ◊¢ªÊ ∑UU U⁄ ©Ÿ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑UU U⁄ ‚∑UU UÃÊ „Ò Á¡‚‚ Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ ∑UU UÊ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑U U •ÊÒ⁄ ©Áøà ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ∑UU UË ¡Ê ‚∑U U –Z ‚àÿ◊ ÉÊÊ≈Ê‹ ∑U U ©¡Êª⁄ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ „Ë ∑UU U¢¬ŸË ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU UÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∞∑UU U •Ê⁄¢Á÷∑UU U øÃÊflŸË ¬˝áÊÊ‹Ë Áfl∑UU UÁ‚à ∑UU U⁄Ÿ ◊¥ ¡È≈Ê „Ò ÃÊÁ∑UU U fl„ ’«∏ SÃ⁄ ¬⁄ ÉÊÊ≈Ê‹ ⁄Ê∑U U Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬„‹ „Ë ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ∑UU U⁄ ‚∑U U – ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ‚ÍøË’f ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU UÊ ⁄Á¡S≈˛Ê⁄ •Ê»UU U ∑UU U¢¬ŸË¡ ∑U U ¬Ê‚ ‚Ê‹ÊŸÊ ÁflàÃËÿ éÿÊ⁄Ê ¡◊Ê ∑UU U⁄ŸÊ •Êfl‡ÿ∑UU U „ÊÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU U ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¢ ‚’Ë ∑UU UÊ „⁄ ÁÃ◊Ê„Ë ∞‚ ŒSÃÊfl¡ ‚ÊÒ¢¬ÃË „Ò¢– ◊¢òÊÊ‹ÿ ÁÃ◊Ê„Ë ÁflàÃËÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑U U •‹ÊflÊ •Ê߸¬Ë•Ê ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ÷Ë ‚ÍøŸÊ∞¢ „ÊÁ‚‹ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ Áfl∑UU UÀ¬ Ã‹Ê‡Ê ⁄„Ê „Ò–

¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑UU UÊ ~Æ ∑UU U⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄ ∑UU UË ‚„ÊÿÃÊ ◊¢¡Í⁄ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, z ¡ÍŸ– Áfl‡fl ’Ò¢∑U U Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑U U •fl‚⁄ ’…∏ÊŸ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ ∑U U Á‹∞ ~Æ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ´§áÊ ‚„ÊÿÃÊ ∑U U ¬˝SÃÊfl ∑UU Ê •Ê¡ ◊¢¡Í⁄Ë ŒË– ’Ò¢∑U U Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Áfl‡fl ’Ò¢∑U U Ÿ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ◊¥ ÿ„ ’«∏Ë ‚„ÊÿÃÊ ⁄ÊÁ‡Ê ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ Á‚¢œ ¬˝Ê¢Ã ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ‚ÈœÊ⁄ •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ÃÕÊ ¬Í⁄ Œ‡Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑U U •fl‚⁄ ’…∏ÊŸ ∑U U ¥ xzÆÆÆ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊Ê¥ ∑U U Á‹∞ ´§áÊ ‚„ÊÿÃÊ ◊‚Ê◊È ŒÊÁÿ∑UU U Áfl∑UU UÊ‚ ∑UU UË ∑U U ¬˝SÃÊfl ∑UU UÊ ◊¢¡Í⁄Ë ŒË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ πø¸ ∑UU UË ¡Ê∞ªË– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ wÆÆv ‚ wÆÆ| ∑U U ’Ëø ¬˝Êß◊⁄Ë S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ‹Ÿ flÊ‹ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê •ŸÈ¬Êà yw ‚ ’… ∑UU ⁄ z{ ¬˝ÁÇÊà „Ê ªÿÊ „Ò ¬⁄ •’ ÷Ë ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ S∑UU Í‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê •ŸÈ¬Êà ‚’‚ ∑UU ◊ „Ò– Áfl‡fl ’Ò¢∑U U ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ fl„Ê¢ S∑UU Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹«∏∑U U •ÊÒ⁄ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¥ •ÕflÊ ª˝Ê◊ËáÊ ÃÕÊ ‡Ê„⁄Ë ß‹Ê∑UU Ê¥ ∑U U ’Ëø ÷Ê⁄Ë »UU ∑¸U U ÁŒπÃÊ „Ò– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ŒπŸ flÊ‹ Áfl‡fl ’Ò¢∑U U ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ÿÍ‚È»U U ∑˝U UÍÄ‚ Ÿ ∑UU „Ê ú¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ Á‚¢œ ¡Ò‚Ë ¡ª„Ê¥ ¬⁄ ¡„Ê¢ S∑UU Í‹ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑U U ŒÊÁπ‹ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ „È•Ê „Ò fl„Ê¢ ÷Ë ’ëøÊ¥ ∑UU Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑U U SÃ⁄ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU Ë ’«∏Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „Ò–Z Á‡ÊˇÊÊ ∑U U Á‹∞ Áfl‡fl ’Ò¢∑U U ∑U U Ÿ∞ ‚„ÊÿÃÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¥ ¬¢¡Ê’ ∑UU Ê xz ∑UU ⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ •ÊÒ⁄ Á‚¢œ ∑UU Ê xÆ ∑UU ⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ∑UU Ë ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹ªË– ’Ê∑UU Ë wz ∑UU ⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ ª⁄Ë’Ë ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU Ê· .¢¬Ë¬Ë∞∞»UU .¢ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ÃË‚⁄ ø⁄áÊ ∑U U Á‹∞ ◊¢¡Í⁄ Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢– ß‚ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U Äà ¬„‹ „Ë wz ‹Êπ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑UU Ë ¡Ê øÈ∑U UË „Ò–

◊È’¢ ߸ ◊¥ •ÁèÊŸÃÊ ¡∞Œ ÅÊÊŸ »Ò§‡Ÿ Á«U¡Ê߸Ÿ⁄U ⁄UÊ∑Ú §Ë ◊ÊŸfl ∑§ ¬Á⁄UäÊÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§⁄UÃ „U∞È –

‚ÙŸÊ •ı⁄U øÊ¥ŒË ÷Ë ø◊∑‘§ ŸÊÿ◊ÒÄU‚ ¬⁄U ‚ÙŸÊ |.yÆ «ÊÚ‹⁄U ø…∏∑§⁄U ~|x «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ vxÆ L§¬∞ ∑§Ë Ã¡Ë ⁄U„Ë •ı⁄U ÿ R§◊‡Ê: vz,Æ~Æ L§¬∞ •ı⁄U vy,~yÆ L§¬∞ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ¬⁄U ⁄U„– ‚ÙŸ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë øÊ¥ŒË xÆÆ L§¬∞ ø…∏∑§⁄U wx,xÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ¬⁄U ø‹Ë ªß¸– ß‚‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ øÊ¥ŒË ◊¥ zÆÆ L§¬∞ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ ÕË– øÊ¥ŒË ∑‘§ Á‚P§Ù¥ ◊¥ vÆÆ L§¬∞ ∑§Ë Ã¡Ë ⁄U„Ë– øÊ¥ŒË ∑‘§ vÆÆ Á‚P§Ù¥ ∑§Ê ÷Êfl w~,|ÆÆ L§¬∞ ¬⁄U ⁄U„Ê– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ¡Ê⁄UË „ÙŸ ‚ ¬„‹

∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ÷⁄UÊ ◊Ê„ı‹ ŒπÊ ªÿÊ– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ªÙÀ«◊ÒŸ ‚ÒÄU‚ ∑‘§ ÄUM§« ∑‘§ ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ {z «ÊÚ‹⁄U ‚ ™§¬⁄U ø…∏∑§⁄U }z «ÊÚ‹⁄U ¬„È¥øŸ ∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸ ¡ÃÊŸ ‚ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑‘§ ¡ÙÁπ◊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ‚ Á‹∞ ‚ÙŸ ◊¥ ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚ÙŸÊ ŒÙ »§Ë‚ŒË ™§¬⁄U ø…∏ ªÿÊ ÕÊ– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •ªSà Á«‹Ëfl⁄UË flÊ‹ ‚ÙŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ ~|~.vÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ–

ªÍª‹ ÿÊ„Í ∑U U ÁŸÿÈÁÄà √ÿfl„Ê⁄ ∑UU UË ¡Ê¢ø ‡ÊÈMU U ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z ¡ÍŸ– ◊¡’Íà ÁflŒ‡ÊË ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ π⁄UËŒÊ⁄UË ∑‘§ ¡Ù⁄U ¬∑§«∏Ÿ ‚ ‚ÙŸÊ •ı⁄U øÊ¥ŒË ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ŒπÊ ªÿÊ– ‚ÙŸÊ ¡„Ê¥ vxÆ L§¬∞ ø…∏∑§⁄U vz,Æ~Æ L§¬∞ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ, fl„Ë¥ øÊ¥ŒË ÷Ë xÆÆ L§¬∞ ◊¡’Íà „Ù∑§⁄U wx,xÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸– ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ŒÍ‚⁄UË ¬˝◊Èπ ◊ÈŒ˝Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏Ÿ ∑§Ë fl¡„ ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ÙŸÊ •ı⁄U øÊ¥ŒË ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ŒπË ªß¸– ß‚∑‘§ •‚⁄U ‚ ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ‚ÙŸÊ, øÊ¥ŒË ©¿‹Ê– ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ŸÊÿ◊ÒÄU‚ ¬⁄U ‚ÙŸÊ |.yÆ «ÊÚ‹⁄U ø…∏∑§⁄U ~|x «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù S≈UÒ¥««¸ ‚ÙŸÊ •ı⁄U ª„ŸÙ¥ ◊¥

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ ãÿÍÿÊ∑¸U U , z ¡ÍŸ– •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ãÿÊÿ Áfl÷ʪ Ÿ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÍª‹ ∞嬋 ÃÕÊ ÿÊ„Í ‚Á„à ∑UU ߸ ’«∏Ë •◊Á⁄∑UU Ë ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U √ÿfl„Ê⁄ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈMU U ∑UU Ë „Ò– •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò Á∑UU ∞ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝ÁÃS¬Áœ¸ÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU ◊¡Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ŒÍ‚⁄Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U ∑UU ◊¸øÊ⁄Ë ÃÊ«∏ÃË „Ò¢– Á»UU ŸÊ¢‡Ê‹ ≈Êßê‚ ∑UU Ë ∞∑UU ⁄¬≈ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ãÿÊÿ Áfl÷ʪ Ÿ Á‚‹Ë∑UU Ÿ flÒ‹Ë ÁSÕà ∑UU ߸ ÁŒÇª¡ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU “¬˝ÁÃS¬œÊ¸ Áfl⁄ÊœË ∑UU Êÿ¸” ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈMU U ∑UU Ë „Ò– Á‚Á‹∑UU Ÿ flÒ‹Ë ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê ª… „Ò– ¡ÊŸ∑UU Ê⁄ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U „flÊ‹ ‚ ¬˝∑U UÊÁ‡Êà ߂ ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò “•Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ‹ª÷ª ∞∑UU Œ¡¸ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê Á‚Áfl‹ ßãflS≈˪≈ Á«◊Ê¢« ÷¡Ë „Ò¢ Á¡Ÿ◊¥ ߟ‚ ©Ÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë ªß¸ Á¡‚‚ ß‚ Ãâÿ ¬⁄ ¬˝∑U UÊ‡Ê ¬«∏ªÊ Á∑UU ∑UU „Ë¢ ©ã„Ê¥Ÿ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ∑U U ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ÃÊ«∏Ÿ ∑UU Ê ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ÃÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò–” ¡ŸŸ≈∑U U ∑U U „flÊ‹ ‚ ß‚◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò “„◊Ê⁄Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UU ߸ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ •Êª˝„ ¬òÊ ÷¡ ª∞ „Ò¢– ¡ŸŸ≈∑U U ‚„ÿÊª ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©Áøà ‚◊ÿ ¬⁄ ¡flÊ’ Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–”

¡Ë∞◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê ∞‹¬Ë¡Ë ◊ÊÚ«‹ ¬‡Ê ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Ÿÿ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ê ŒÊ◊ x.zx ‹Êπ L§¬ÿ ⁄UπÊ „Ò

◊È’ ¢ ߸ ◊¥ ßòÊ “⁄UÊÿÚ ‹ Á◊⁄UÊ¡” ∑§Ê ‹Ê¢ø ∑§⁄UÃË ◊ÊÚ«U‹–

‚ÍÃË œÊª •ÊÒ⁄ ∑§¬«∏ ∑§Ê ÁŸÿʸà ◊¥ Áª⁄ÊflÊ≈U

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z ¡ÍŸ– ‚ÍÃË œÊª •ÊÒ⁄ ∑UU ¬«∏ ∑U ÁŸÿʸà ◊¥ ◊Êø¸ wÆÆ~ ◊¥ yz ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑UU ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ÿ„ wx. | ∑UU ⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄ ∑U ’⁄Ê’⁄ ⁄„Ê– Á¬¿‹ fl·¸ ◊Êø¸ ◊¥ ÁŸÿʸà yx.~ ∑UU ⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄ ∑U ’⁄Ê’⁄ ÕÊ– flÒÁ‡fl∑UU ◊¢ŒË ∑U ∑UU Ê⁄áÊ ¬˝◊π È ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ ◊Ê¢ª ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ∑U ∑UU Ê⁄áÊ ÿ„ Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ „Ò– flÊÁáÊÖÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ¬˝Êåà •Ê¢∑U «Ê∏ ¥ ∑U •ŸÈ‚Ê⁄ fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ∑UU Ë ¬Í⁄Ë •flÁœ ◊¥ ‚ÍÃË œÊªÊ¥ •ÊÒ⁄ ∑UU ¬«∏Ê¥ ∑U ÁŸÿʸà ◊¥ vv. } ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ⁄„Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŸÿʸà ߂‚ Á¬¿‹ fl·¸ ∑U y.{z •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ‚ ÉÊ≈ ∑UU ⁄ y.vÆ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ⁄„Ê– ∑UU ÁÎ ò∏ Ê◊ œÊªÊ¥ •ÊÒ⁄ ∑UU ¬«∏Ê¥ ∑U ÁŸÿʸà ◊¥ ÷Ë ◊Êø¸ Æ~ ◊¥ wy.| ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ •ÊÒ⁄ ∞∑UU fl·¸ ¬Ífl¸ ∑U w{. | ∑UU ⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ ˇÊòÊ ∑UU Ê ÁŸÿʸà wÆ.– ∑UU ⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ⁄„ ªÿÊ ¬⁄ Á¬¿‹ ¬Í⁄ ÁflàÃËÿ fl·¸ ∑U ŒÊÒ⁄ÊŸ ß‚ ˇÊòÊ ∑UU Ê ÁŸÿʸà x.{ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë flÎÁf ∑U ‚ÊÕ x •⁄’ «Ê‹⁄ „Ê ªÿÊ– fl·¸ wÆÆ|..Æ} ◊¥ ∑UU ÁÎ òÊ◊ œÊªÊ¥ •ÊÒ⁄ ∑UU ¬«∏Ê¥ ∑UU Ê ÁŸÿʸà w.~Æ •⁄’ «Ê‹⁄ ∑U ’⁄Ê’⁄ ÕÊ– •◊⁄Ë∑UU Ê •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄Ê¬ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁŸÿʸÃ∑UU Ê¥ ∑U Á‹∞ ¬˝◊π È ’Ê¡Ê⁄ „Ò– ◊¢ŒË ‚ ¬˝÷ÊÁflà ߟ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ ©ã„¥ øËŸ ∑U ‚SÃ ◊Ê‹ ‚ ÷Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑UU ⁄ŸË ¬«∏ÃË „Ò–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z ¡ÍŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •¬ŸË ◊Í‹ ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ù≈U‚¸ ∑‘§ ÁŒflÊÁ‹ÿÊ „ÙŸ ‚ ÁŸÁp¥Ã ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ù≈U‚¸ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ¿Ù≈UË ∑§Ê⁄U S¬Ê∑§¸ ∑‘§ ∞‹¬Ë¡Ë ◊Ê«‹ ∑§Ù ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Ÿÿ ◊Ê«‹ ∑§Ê ŒÊ◊ x.zx ‹Êπ L§¬ÿ (∞ÄU‚ ‡ÊÙM§◊ ÁŒÑË) ⁄UπÊ „Ò– ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ù≈U‚¸ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞fl¥ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê‹¸ ÁS‹◊ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË ÁflÁ÷ÛÊ ª˝Ê„∑§ ‚◊Í„Ù¥ ¬⁄U ‹ÁˇÊà S¬Ê∑§¸ ∑‘§ ◊Ê«‹Ù¥ ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ß‚‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ª˝áÊË ∑§¥¬ŸË ’ŸŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ∑§¥¬ŸË Ÿ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ‹Ç¡⁄UË ∑§Ê⁄U ‚Ë«ÊŸ ‡ÊÒfl‹ ∑‘§ ∑˝Í§¡ ◊ÊÚ«‹ •ı⁄U ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ¿Ù≈UË ∑§Ê⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ù≈U‚¸ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ß‚ ‚#Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ◊Í‹ ∑§¥¬ŸË ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ù≈U‚¸ mÊ⁄UÊ

•âʸ »§Ê∑§‚

¡∞‚«éÀÿÍ ∑UU UÊ S≈Ë‹ ©à¬ÊŒŸ ’…∏Ê

∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚Ö¡Ÿ Á¡¢Œ‹ ∑UU Ë ∑UU ¢¬ŸË ¡∞‚«éÀÿÍ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU •Ê≈Ê ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄‹Í Á’¡‹Ë ∑U U ‚Ê◊ÊŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ß∑UU ÊßÿÊ¥ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ’…Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊߸ ◊Ê„ ◊¥ ©‚∑UU Ê S≈Ë‹ ©à¬ÊŒŸ xx »UU Ë‚Œ ’…∏∑U U⁄ y.z~ ‹Êπ ≈Ÿ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ „Ò– ©à¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ Œ‡Ê ∑UU Ë ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑UU Ë Áfl‡ÊÊ‹Ã◊ S≈Ë‹ ©à¬ÊŒ∑UU ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ∞∑UU ÁflôÊÁåà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚‚ ¬„‹ ‚Ê‹ ∑UU Ë ß‚Ë ◊Ê„ ◊¥ x.y{ ‹Êπ ≈Ÿ ∑UU ëø S≈Ë‹ ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ •ÊÒlÊÁª∑UU ß∑UU ÊßÿÊ¥ ∑U U ßSÃ◊Ê‹ „ÊŸ flÊ‹Ë ç‹Ò≈ ⁄ÊÀ« ©à¬ÊŒŸ vÆ{ »UU Ë‚Œ ’…∏∑U U⁄ Æ.{z ‹Êπ ≈Ÿ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ ¡Ê ß‚‚ ¬„‹ ‚Ê‹ ◊¥ Æ. xw ‹Êπ ≈Ÿ ÕÊ– ß‚Ë ÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ÿÊª „ÊŸ flÊ‹Ë ‹Ê¢ª...⁄ÊÀ« S≈Ë‹ ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ wÆ »UU Ë‚Œ ’…∏∑U U⁄ x.Æ| ‹Êπ ≈Ÿ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ ¡Ê ß‚‚ ¬„‹ ‚Ê‹ ◊¥ w. zz ‹Êπ ≈Ÿ ÕÊ– ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ •ÊÒ⁄ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU ‚Ö¡Ÿ Á¡¢Œ‹ Ÿ ß‚ ‚åÃÊ„ ∑UU „Ê Á∑UU ’…∏ÃË „È߸ ◊Ê¢ª ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ∑UU ¢¬ŸË Áflàà fl·¸ wÆÆ~ vÆ ◊¥ •¬Ÿ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ |Æ/|w »UU Ë‚Œ Ã∑UU ∑UU Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò–

◊¥ÕÊ Ã‹ flÊÿŒÊ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– „ÊÁ¡⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ’…∏Ë •Êfl∑UU ∑U U ’Ëø ‚ËÁ◊à ◊Ê¢ª ‚ ◊À≈Ë ∑UU ◊ÊÁ«≈Ë ∞Ä‚ø¥¡ ◊¥ •Ê¡ ◊¥ÕÊ Ã‹ ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Æ.xw »UU Ë‚Œ Ã∑UU ∑UU Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë Œ¡¸ „È߸– ◊¥ÕÊ Ã‹ ∑UU Ê •ªSà ∑UU Ê ‚ÊÒŒÊ Æ.xw »UU Ë‚Œ ’…∏∑U U⁄ zwx LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ß‚◊¥ |z} ‹Ê≈ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ¡ÍŸ flÊÿŒÊ ÷Ë Æ.v| »UU Ë‚Œ ’…∏∑U U⁄ zv|.yÆ LUU ¬∞ Á∑UU ‹Ê ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚◊¥ |yÆ ‹Ê≈Ê¥ ∑U U ‚ÊÒŒ „È∞– ∑UU Ê⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬˝◊Èπ ©à¬ÊŒ∑UU ˇÊòÊ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÁSÕà ø¢ŒÊÒ‚Ë ‚ •Êfl∑UU ’…∏Ÿ ∑UU Ê ÷Ë •‚⁄ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ¬⁄ ⁄„Ê– ÷Ê·Ê •Á‚à ©◊‡Ê ’

∑UU Uëø Ã‹ ∑UU UË ∑UU UË◊ÃÊ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UU ëø Ã‹ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑U U ¡Ê⁄ ¬∑UU «∏Ÿ ∑U U ’Ëø flÒÁ‡fl∑UU ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ‚ ‚¢∑U Uà ‹Ã „È∞ ◊À≈Ë ∑UU ◊ÊÁ«≈Ë ∞Ä‚ø¢¡ ◊¥ •Ê¡ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ÷Ë ∑UU ëø Ã‹ ∑U U flÊÿŒÊ ‚ÊÒŒÊ ◊¢ Ã¡Ë ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ÷ÊflÊ¥ ◊¥ Æ.xy »UU Ë‚Œ Ã∑UU ∑UU Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë Œ¡¸ „È߸– ∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¥ •Ê¡ ∑UU ëø Ã‹ ∑UU Ê ¡ÍŸ ‚ÊÒŒÊ Æ.xy »UU Ë‚Œ ’…∏∑U U⁄ xw|w LUU ¬∞ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ¬„È¢ø ªÿÊ– ß‚◊¥– xÆ wÆ ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ß‚∑UU Ê ¡È‹Ê߸ ‚ÊÒŒÊ Æ.xx »UU Ë‚Œ ’…∏∑U U⁄ xxwv LUU ¬∞ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ Á¡‚◊¥ wx|w ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ãÿÍÿÊ∑¸U U ∑UU Ê ◊ÈÅÿ flÊÿŒÊ ¡È‹Ê߸ Á«‹Ëfl⁄Ë flÊ‹Ê ‹Êß≈ SflË≈ ∑UU ëøÊ Ã‹ ‚È’„ ∑U U ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ◊¥ yw ‚¥≈ ◊¡’Íà „Ê∑U U⁄ {~.wx «Ê‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ–

‚Ë‚Ê ∑UU UË ∑UU UË◊ÃÊ¥ ◊¥ ’…∏ÊûÊ⁄Ë ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– flÒÁ‡fl∑UU •ÊÁÕ¸∑U U ‚ÈœÊ⁄ ∑UU Ë ©ê◊ËŒÊ¥ ∑U U ’Ëø ∑UU Ê⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë Á‹flÊ‹Ë ‚ ◊À≈Ë ∑UU ◊ÊÁ«≈Ë ∞Ä‚ø¥¡ ◊¥ •Ê¡ ‚Ë‚Ê ∑UU Ë flÊÿŒÊ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ v.{~ »UU Ë‚Œ Ã∑UU ∑UU Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë Œ¡¸ „È߸– ∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¥ ‚Ë‚ ∑UU Ê •ªSà ‚ÊÒŒÊ v.{~ »UU Ë‚Œ ’…∏∑U U⁄ |}.xz LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ Á¡‚◊¥ v} ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ¡ÍŸ ‚ÊÒŒÊ ÷Ë Æ.|} »UU Ë‚Œ ’…∏∑U U⁄ ||.}Æ LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ¬⁄ ¡Ê ¬„È¢øÊ– ß‚◊¥ w z{x ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ß‚∑UU Ê ¡È‹Ê߸ ‚ÊÒŒÊ ÷Ë Æ.z} »UU Ë‚Œ ∑UU Ë ◊¡’ÍÃË ∑U U ‚ÊÕ |}.wz LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ Á¡‚◊¥ vyw ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ’Ê¡Ê⁄ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊Ê¢ª ∑U U ¡Ê⁄ ¬∑UU «∏Ÿ •ÊÒ⁄ flÒÁ‡fl∑UU ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ ◊¡’ÍÃË ∑U U MUU π ∑U U ’Ëø flÊÿŒÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚Ë‚ ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ’…∏ÊÃ⁄Ë Œ¡¸ „È߸–

¡Ë∞◊•Ê⁄ ߢ»˝U U Ê ∑UU UÊ ‡ÊÈf ‹Ê÷ ’…UÊ

ÁŒflÊÁ‹ÿÊ ’øÊfl ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©‚∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˛ ÁSÕà ÃÊ‹ªÊ¥fl ◊¥ ߥ¡Ÿ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁflûʬٷáÊ ∑§Ë ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–

∞¡‚ ¥ Ë/◊È’ ¢ ߸– ¡Ë∞◊•Ê⁄ ‚◊Í„ ∑UU Ë ¬˝◊π È ∑UU ¬¢ ŸË ¡Ë∞◊•Ê⁄ ߢ»U˝ ÊS≈˛Äø⁄ ∑UU Ê xv ◊Êø¸ Æ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑UU ‹ È zx.wy ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ‡ÊÈf ‹Ê÷ „È•Ê „Ò ¡Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UU Ë ß‚Ë ÁÃ◊Ê„Ë ‚ {.yx »UU Ë‚Œ ÖÿÊŒÊ „Ò– ∑UU ¬¢ ŸË Ÿ ’¢’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¡ ¥ ∑UU Ê ©Äà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UU Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ∑UU ¬¢ ŸË ∑UU Ê ‡ÊÈf ‹Ê÷ zÆ.Æw ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ– •Ê‹Êëÿ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑UU ¬¢ ŸË ∑UU Ë ∑UU ‹ È •Êÿ ’…∏∑U ⁄– xw|.Æ| ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ „Ê ªß¸ ¡Ê ß‚‚ ¬„‹ ‚Ê‹ ∑UU Ë ß‚Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ~Æy.v~ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕË– ß∑UU àÃË‚ ◊Êø¸ Æ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà Áflàà fl·¸ ◊¥ ∑UU ¬¢ ŸË ∑UU Ê ‡ÊÈf ‹Ê÷ yÆyÆ.x~ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ „Ê ªÿÊ–

06page-12.qxd

6/5/2009

7:44 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U Æ{ ¡ÍŸ wÆÆ~U

Áfl‡fl ∑§¬

12 ÅÊ‹-»§Ê∑§‚

ŸÊÚÁ≈U¢ÉÊ◊ ◊¥ ’ʢNjʌ‡ÊË ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë •‹ „U‚Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

„Í’⁄ ’˝ÊÿŸ Ÿ »˝U U¥ø •Ê¬Ÿ Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ¡ËÃÊ ¬Á⁄‚– Á‹¡‹ „Í’⁄ •ÊÒ⁄ ’Ê’ ’˝ÊÿŸ ∑UU Ë •◊Á⁄∑UU Ë ¡Ê«∏Ë Ÿ ÿ„Ê¢ »UU Êߟ‹ ◊¥ flÊÁŸÿÊ Á∑UU ¢ª •ÊÒ⁄ ◊Ê‚¸‹Ê ◊‹Ê ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë ∑UU Ê ‚¢ÉÊ·¸¬Íáʸ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¥ z|,|-{,vÆ-| ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ »˝U U¥ø •Ê¬Ÿ ∑UU Ê Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ÁπÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ– ’˝ÊÿŸ ∑UU Ê ÿ„ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄Ê »U U˝¢ø •Ê¬Ÿ Á◊ÁüÊà ÁπÃÊ’ •ÊÒ⁄ ∑UU È‹ ¿∆Ê Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ÁπÃÊ’ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ‚÷Ë Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ÁπÃÊ’ •‹ª •‹ª ¡Ê«∏ËŒÊ⁄Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ Á◊‹∑UU ⁄ ¡ËÃ „Ò¢– ’˝ÊÿŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ „⁄ ’Ê⁄ ’„Ã⁄ „ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– „Í’⁄ ∑UU Ê ÿ„ ¬„‹Ê Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ÁπÃÊ’ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ øÊ⁄ ’Ê⁄ ◊Á„‹Ê ÿȪ„ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ „Ò– ’˝ÊÿŸ Ÿ •¬Ÿ ¡È«∏flÊ¢ ÷Ê߸ ◊Êß∑UU ∑U U ‚ÊÕ Á◊‹∑UU ⁄ ‚Êà ¬ÈLU U· ÿȪ‹ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ÷Ë ¡ËÃ „Ò¢– ’˝ÊÿŸ •ÊÒ⁄ ◊Êß∑UU ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë ∑UU ‹ ⁄Ê‹Ê¢ ªÒ⁄Ê ¬⁄ ÿȪ‹ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U flS‹Ë ◊Í«Ë •ÊÒ⁄ ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑U U Á«∑UU ŸÊ◊¸Ÿ ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë ‚ „Ê⁄ ª∞ Õ–

◊¬˝ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë flÊÁ·¸∑U U π‹ S¬œÊ¸∞¢ •Ê∆ ¡ÍŸ ‚

÷Ê¬Ê‹– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë ⁄ÊÖÿ SÃ⁄Ëÿ y}flË¢ flÊÁ·¸∑U U ∑˝U UË«∏Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ wÆÆ~ •Ê∆ ‚ ’Ê⁄„ ¡ÍŸ Ã∑UU ÿ„Ê¢ ◊ÊÃË‹Ê‹ Ÿ„MUU ¬ÈÁ‹‚ S≈Á«ÿ◊ ∞fl¢ ‹Ê‹ ¬⁄« ◊Ҍʟ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU Ë ¡Ê ¡Ê∞ªË Á¡‚∑UU Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ªÎ„ ◊¢òÊË ¡ªŒË‡Ê Œfl«∏Ê ∞fl¢ ‚◊ʬŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ∑UU ⁄¥ª– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU ∞‚∑U U ⁄Ê©Ã Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU ‚Èπ⁄Ê¡ Á‚¢„ ∑U U ‚ÊÕ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ¿„ ¡ÊŸ ∑UU Ë zÆ ◊Á„‹Ê Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚Á„à ‹ª÷ª ∞∑UU „¡Ê⁄ Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¥ª– ß‚◊¥ „Ê∑UU Ë »UU È≈’Ê‹, flÊ‹Ë’Ê‹, ’ÊS∑U U≈’Ê‹, „Ò¢«’Ê‹, ∑UU ’«˜«Ë, ∑UU ȇÃË, ¡Í«Ê, ÃÒ⁄Ê∑UU Ë ∞fl¢ ∞Õ‹Á≈Ä‚ ∑UU Ë ¬ÈMU U· flª¸ ◊¥ wx •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê flª¸ ◊¥ v} S¬œÊ¸∞¢ „Ê¥ªË– flÊ‹Ë’Ê‹, ’ÊS∑U U≈’Ê‹ ∞fl¢ ∑UU ’«˜«Ë ∑U U ◊Òø ŒÍÁœÿÊ ⁄ÊÒ‡ÊŸË ◊¥ π‹ ¡Ê∞¢ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë flÊÁ·¸∑U U π‹∑UU ÍŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¢ ß‚ fl·¸ ‚ ÷Ê¬Ê‹ ◊¥ „Ë ‚¢¬ãŸ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑UU ∞ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¢ fl·¸ wÆÆ{-wÆÆ| ∞fl¢ wÆÆ} ◊¥ ∑˝U U◊‡Ê— ߢŒÊÒ⁄, ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ∞fl¢ ¡’‹¬È⁄ ◊¥ „È߸ ÕË¢–

ÿÈfl⁄Ê¡ ∑U U ∑UU Êÿ‹ „Ò¢ ¬Ë≈⁄‚Ÿ

‹¢ŒŸ– ߢNjҢ« ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ∑U UÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ S≈Ê⁄ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ ¡Ò‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ◊ÊŸÊ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑U U ¡Ò‚ Áπ‹Ê«∏Ë ≈˜fl¥≈ËwÆ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê Ÿß¸ ™§¢øÊßÿÊ¥ Ã∑UU ‹ ¡Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ „Ê‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU •Ê¡ ߢNjҢ« ∑U U ¬„‹ ◊Òø ∑UU Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄ ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU ߸ Áπ‹Ê«∏Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¢ ¡Ê ≈Ë-wÆ ∑UU Ê Ÿ∞ SÃ⁄ ¬⁄ ‹ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ≈Ë-wÆ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê ∑UU Ê»UU Ë ∑UU È¿ Œ ‚∑UU Ã „Ò¢– „Ê‹ ◊¥ ‚¢¬ãŸ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¥ ∑UU È¿ ‚◊ÿ ’¥ª‹Í⁄ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¢¡‚¸ ∑UU Ë •ªÈ•Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ ¡ã◊¥ ß‚ ’À‹’Ê¡ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ÷Ê⁄à ∑U U ÿÈfl⁄Ê¡ ¡Ò‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ •ãÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Í¢ ¡Ê ¿Ä∑U U ¡«∏ ‚∑UU Ã „Ò¢ Áfl∑U U≈ ‹ ‚∑UU Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ •Ê◊ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •ë¿Ê ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ¬Ë≈⁄‚Ÿ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U Á∑˝U U‚ ª‹ ∑UU Ê ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê ‚’‚ Áfläfl¢‚∑UU ’À‹’Ê¡ ◊ÊŸÃ „Ò¢– Œ ‚Ÿ Ÿ ©Ÿ∑U U flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ Á∑˝U U‚ ª‹ ∑UU Ê ∑UU Ê»UU Ë ™§¢øÊ •Ê¢∑U UÃÊ „Í¢– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ©‚∑UU Ë ’À‹’Ê¡Ë ‚fl¸üÊc∆ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU Ë ÷Ë œÁÖ¡ÿÊ ©«∏Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ◊¥ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ’˝≈ ‹Ë «‹ S≈Ÿ •ÊÒ⁄ Á»UU «‹ ∞«fl«˜‚¸ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‚’‚ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ •Ê¢∑U UÃ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‹Ë ∞«fl«˜‚¸ •ÊÒ⁄ S≈Ÿ ¡Ò‚ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ‡ÊÊÿŒ ‚’‚ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „Ò– fl Áfl‡fl SÃ⁄Ëÿ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ¬˝ÊMUU ¬Ê¥ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „Ò •ÊÒ⁄ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ≈Ë-wÆ ◊¥ Á’‹∑UU È‹ ÷Ë •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò– ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑UU ߢNjҢ« ≈Ë◊ ∑U U ©Ÿ∑U U ‚ÊÕË S≈È•≈¸ ’˝Ê« •ÊÒ⁄ ⁄Áfl ’Ê¬Ê⁄Ê •Ê¡ ‚ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¢ ø◊∑U U¥ª– ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑UU Ê ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ≈͟ʸ◊¥≈ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ∑UU ⁄ ⁄„ ߢNjҢ« ∑U U ¬Ê‚ Áfl‡fl ∑UU ¬ ¡Ëß ∑UU Ê •ë¿Ê ◊ÊÒ∑U UÊ „Ò–

’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ÁflM§f ∑UU ÊÃÊ„Ë Ÿ„Ë¢ ’⁄ÃªÊ ÷Ê⁄à ∞¡¥‚Ë/ŸÊÁ≈¢ÉÊ◊ z ¡ÍŸ– Áø⁄ ¬˝ÁÃm¢mË ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ¬⁄ œ◊Ê∑U UŒÊ⁄ ¡Ëà ‚ ©à‚ÊÁ„à ÷Ê⁄à ≈Ë-wÆ ◊¥ ∑UU Ê߸ ∑UU ◊ Ÿ„Ë¢ ∑U U ◊¢òÊ ∑UU Ê •Êà◊‚Êà ∑UU ⁄∑U U •ÊÒ⁄ wÆÆ| ∑U U ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ Áfl‡fl ∑UU ¬ ‚ ‚’∑UU ‹∑U U⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl øÒÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ ©‹≈»U U⁄ ∑U U ’ʡ˪⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU •¬Ÿ ÁπÃÊ’ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ∑UU Ê •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ªÊ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ¬⁄ ŸÊÒ Áfl∑U U≈ ∑UU Ë ¡Ëà ‚ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË ∑UU Ë ≈Ë◊ Ÿ ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU fl„ •¬Ÿ ÁπÃÊ’ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ∑UU åÃÊŸ Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê •ÊªÊ„ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU fl„ ß‚ ¿Ê≈ ¬˝ÊMUU ¬ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ≈Ë◊ Áfl‡Ê·∑UU ⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ê ∑UU ◊ ∑UU ⁄∑U U •Ê¢∑U UŸ ∑UU Ë ª‹ÃË Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ Á¡‚Ÿ flS≈ߢ«Ë¡ ◊¥ π‹ ª∞ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU Ê ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ’Ê„⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª π‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ÃÈ⁄¢Ã ÿ„Ê¢ ¬„È¢øŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ »UU Ê◊¸ ◊¥ „Ò ‹Á∑UU Ÿ fl„ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ •ÊÒ⁄ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ¡„Ë⁄ πÊŸ ∑UU Ë øÊ≈ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò– ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑U U ∑UU ¢œ øÊÁ≈‹ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ߟ∑UU Ê ∑UU ‹ ∑U U ◊Òø ◊¥ π‹ŸÊ ‚¢ÁŒÇœ „Ò– œÊŸË ∑UU Ê •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑UU ∞ ŒÊŸÊ¥ •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU Œ‚ ¡ÍŸ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹ ŒÍ‚⁄ ◊Òø Ã∑UU Á»UU ≈ „Ê ¡Ê∞¢ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ©‚∑U U ‚„flʪ ŒÍ‚⁄ ◊Òø Ã∑UU Á»UU ≈ „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ „◊ Œπ¥ª– ¡„Ê¢ Ã∑UU ¡„Ë⁄ ∑UU Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ë ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË „Ò •ÊÒ⁄ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑UU fl„ Œ‚ ¡ÍŸ Ã∑UU Á»UU ≈ „Ê ¡Ê∞¢ª– ÿÁŒ fl„ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊Òø ∑U U Á‹∞ Á»UU ≈ ÷Ë „Ê ¡ÊÃ „Ò¢ Ã’ ÷Ë „◊ ∑UU Ê߸ ¡ÊÁπ◊ Ÿ„Ë¢ ©∆ÊŸÊ øÊ„¥ª– ÿÁŒ ‚„flʪ Ÿ„Ë¢ π‹Ã „Ò¢ ÃÊ Á»UU ⁄ ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄ ∑U U ‚ÊÕ ⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ ∑UU Ê ¬Ê⁄Ë ∑UU Ê •ÊªÊ¡ ∑UU ⁄ŸÊ Ãÿ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ •èÿÊ‚ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU x{ ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë π‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU }Æ ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡Ê⁄ŒÊ⁄ ¬Ê⁄Ë π‹Ë ÕË •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ∑UU Ê ‚„flʪ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë Ÿ„Ë¢ π‹Ÿ ŒË ÕË– ª¢÷Ë⁄ Ÿ ¬Ê∑UU ∑U U Áπ‹Ê»UU ŸÊ’ÊŒ zw ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UU ⁄ »UU Ê◊¸ ◊¥ flʬ‚Ë ∑U U ‚¢∑U Uà ÁŒ∞ ¡’Á∑UU ⁄ÊÁ„à Á∑UU ‚Ë ÷Ë ∑˝U U◊ ◊¥ π‹Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ÷Ê⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡Ë ∑˝U U◊ ∑U U ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¢– ∑UU åÃÊŸ

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U U Ë∑UU UÊ ÷Ê⁄à ∑U U Á‹∞ πÃ⁄Ê — ∑UU UÈ¢’‹

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë z ¡ÍŸ– ÷Ê⁄à ∑U U ¬Ífl¸ ≈S≈ ∑UU åÃÊŸ •ÁŸ‹ ∑UU È¢’‹ •Ê¡ ‚ ‹¢ŒŸ ◊¥ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑U U ÁπÃÊ’ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ∑U U •Á÷ÿÊŸ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑UU Ê ‚’‚ ’«∏Ê πÃ⁄Ê ◊ÊŸÃ „Ò¢– •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈Ë-wÆ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U Á‹∞ ߸∞‚¬Ë∞Ÿ S≈Ê⁄ S¬Ê≈˜‚¸ ∑U U ‚ÊÕ Áfl‡Ê·ôÊ Áfl‡‹·∑UU ∑U U MUU ¬ ◊¥ ¡È«∏Ÿ flÊ‹ ∑UU È¢’‹ ∑U U „flÊ‹ ‚ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ©Ÿ ≈Ë◊Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ ¡Ê ÷Ê⁄à ∑UU Ê ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ∑UU «∏Ë øÈŸÊÒÃË Œ¥ª– ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ {v~ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê •‹ÁflŒÊ ∑UU „Ÿ flÊ‹ ∑UU È¢’‹ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÷Ê⁄à ∑UU Ê •¬Ÿ ÁπÃÊ’ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ •Êà◊ ◊ÈÇœÃÊ ‚ ’øŸÊ „ÊªÊ– ∑UU È¢’‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ≈Ë-wÆ ŸÿÊ ¬˝ÊMUU ¬ „Ò ¡Ê Áfl∑UU Á‚à „Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚◊¥ ‚÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë ◊Òø Œ⁄ ◊Òø ‚Ëπ ⁄„ „Ò¢– ß‚Á‹∞ ∑UU È¿ ÷Ë ‚¢÷fl „Ò ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ÁŸÁ‡øà „Ò Á∑UU ÷Ê⁄à ∑UU Ê •Êà◊◊ÈÇœÃÊ ‚ ’øŸÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ¬˝à∞∑UU Áπ‹Ê«∏Ë ∑UU Ê ÿÊªŒÊŸ ŒŸÊ „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê»UU Ë ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚◊¥ ÁπÃÊ’ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πŸ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ≈ËwÆ ∑UU Ê ¬˝ÊMUU ¬ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊÃÊ ÄÿÊ¥Á∑UU fl Á‚»¸U U ∑UU ʪ¡ ¬⁄ „Ë ◊¡’Íà Ÿ¡⁄ •ÊÃ „Ò¢–

œÊŸË ’„Ã⁄ËŸ »UU Ê◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄„ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ Á‚Ä‚⁄ Á∑UU ¢ª ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ Á’ª Á„≈⁄ ÿÍ‚È»U U ¬∆ÊŸ ∑UU Ê ◊äÿ∑˝U U◊ ◊¥ π‹ŸÊ Ãÿ „Ò– ¡„Ë⁄ ∑UU Ë Á»UU ≈Ÿ‚ ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ß‚Á‹∞ Áø¢ÃÊ ∑UU Ê Áfl·ÿ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU «Õ •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ ©‚∑U U ª¥Œ’Ê¡ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê∞ „Ò¢– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU •Ê⁄¬Ë Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ß⁄»UU ÊŸ ¬∆ÊŸ •¢ÁÃ◊ ŒÊ •Êfl⁄ ◊¥ xv ⁄Ÿ Œ ª∞ Õ ¡’Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU •Ê⁄¬Ë Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ¬˝flËáÊ ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ w~ ⁄Ÿ ÁŒ∞– œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ Á»UU ⁄ ‚ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU •¢ÁÃ◊ ŒÊ •Êfl⁄ ◊¥ •ë¿Ë ª¥Œ’Ê¡Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê∞– „◊ ÿÊ∑¸U U⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„ Õ ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê– Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ ∑UU Ê »UU Ê◊¸ ◊¥ ‹ÊÒ≈ŸÊ „Ê‹Ê¢Á∑UU ÷Ê⁄à ∑U U Á‹∞ •ë¿Ë π’⁄ „Ò– fl„ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ •¬ˇÊÊŸÈMU U¬ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê∞ Õ ‹Á∑UU Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ©ã„Ê¥Ÿ øÊ⁄ Áfl∑U U≈ Á‹∞ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ÷Ë ∑UU ‚Ë „È߸ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU Ë– ÷Ê⁄à ߂ ◊Òø ◊¥ ∑U Ufl‹ ∞∑UU ÁS¬Ÿ⁄ „⁄÷¡Ÿ Á‚¢„ ∑U U ‚ÊÕ ©Ã⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚ ◊¥ ¬˝ôÊÊŸ •Ê¤ÊÊ ∑UU Ê ߢáÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ªÊ– ÷Ê⁄à „Ê‹Ê¢Á∑UU •¬Ÿ •ŸÈ÷flË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ◊¡’Íà ’À‹’Ê¡Ë ∑U U Œ◊ ¬⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ê ∑UU ◊¡Ê⁄ •Ê¢∑U UŸ ∑UU Ë ª‹ÃË Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ªÊ Á¡‚∑UU Ê ©‹≈»U U⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄ Á⁄∑UU Ê«¸ „Ò– Á¬¿‹ ≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU Ê ’Ê„⁄ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑U U •Ê∑˝U UÊ◊∑UU Ãfl⁄ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ◊Òø ∑UU Ê LUU 𠬋≈ ‚∑UU Ã

∑U U •äÿˇÊ Á‹∞¢«˝Ê Ÿª˝ •ÊÒ⁄ ∑U U¥Œ˝Ëÿ π‹◊¢òÊË ∞◊ ∞‚ Áª‹ ∑UU Ê ÷¡Ê „Ò– ⁄Êÿ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑UU „Ê∑UU Ë ∑U U Á‹∞ ©ã„¥ ÷¢ª •Ê߸∞ø∞»UU •äÿˇÊ ∑U U¬Ë∞‚ Áª‹ ‚ „ÊÕ Á◊‹ÊŸ ◊¥ ÷Ë ¬⁄„¡ Ÿ„Ë¢ „Ò Á¡ã„Ê¥Ÿ •Ê߸•Ê∞ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬„‹ „Ë ‚ ◊È∑U UŒ◊Ê ∆Ê∑U U ⁄πÊ „Ò– ⁄Êÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊⁄Ë Áª‹ ‚ ’Êà Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ŸÊÒ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑UU ‚¢ÉÊ ©Ÿ∑U U ‚ÊÕ „Ò– „Ê∑UU Ë ∑UU Ë ÷‹Ê߸ ∑U U Á‹∞ „◊ ©Ÿ‚ ÷Ë „ÊÕ Á◊‹Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– Œ‚ ¡ÍŸ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ „◊ ‚÷Ë Á◊‹∑UU ⁄ ∑UU Ê߸ »ÒU U‚‹Ê ‹¥ª– ©œ⁄ Áª‹ Ÿ ‚¢¬∑¸U U ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑§ Á»UU ‹„Ê‹ ◊Ò¢ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ ∑UU „ŸÊ øÊ„ÃÊ– ‹Á∑UU Ÿ •ª‹ ÃËŸ øÊ⁄ ÁŒŸ ◊¥ ÃSflË⁄ ‚Ê»UU „ÊªË •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ πÈŒ ¬˝‚ ‚ Á◊‹∑UU ⁄ ß‚∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒÍ¢ªÊ– ◊Á„‹Ê „Ê∑UU Ë ◊„Ê‚¢ÉÊ ◊¥ ÷Ë ŒÊ »UU Ê«∏ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU ⁄Ã „È∞ ⁄Êÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê߸«éÀÿÍ∞ø∞»UU •äÿˇÊ ÁfllÊ S≈˛ÊÄ‚ „Ë •Ê߸•Ê∞ ∑U U ‚ÊÕ „Ò¢ Á¡ã„¥ ’◊ÈÁ‡∑UU ‹ øÊ⁄ ¬˝Ê¢ÃËÿ ‚¢ÉÊÊ¥ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ „Ò– ◊„Ê‚Áøfl •◊Îà ’Ê‚ ∑U U ‚ÊÕ w{ ‚¢ÉÊ „Ò¢ ¡Ê ⁄Êÿ π◊ ‚ ¡È«∏ ªß¸ „Ò¢– ⁄Êÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑UU ‚¢ÉÊÊ¥ ‚ ◊‡ÊÁfl⁄Ê Á∑UU ∞ Á’ŸÊ „Ê∑UU Ë ß¢Á«ÿÊ ∑UU Ê ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞∑U U ◊≈˜≈Í ∑UU Ê ß‚∑UU Ê •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ „Ò Á¡ã„¥ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ë ◊„Ê‚¢ÉÊ Ÿ ÷Ë ÁŸ∑UU Ê‹ ’Ê„⁄ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ’Ê∑UU Ë ‚ŒSÿ ÷Ë •Ê߸•Ê∞ ‚ ¡È«∏ „Ò¢ „Ê∑UU Ë

≈UË◊¥ ÷Ê⁄×◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË (∑UU UåÃÊŸ) flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄ ⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ ÿÍ‚È»U U ¬∆ÊŸ ⁄Áfl¢Œ⁄ ¡«¡Ê ß⁄»UU ÊŸ ¬∆ÊŸ „⁄÷¡Ÿ Á‚¢„ ¡„Ë⁄ πÊŸ ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ ¬˝ôÊÊŸ •Ê¤ÊÊ •Ê⁄¬Ë Á‚¢„ ∞fl¢ ¬˝flËáÊ ∑UU È◊Ê⁄ ’ʢNjʌ‡Ê— ◊Ê„ê◊Œ •‡Ê⁄»UU UÈ‹ (∑UU UåÃÊŸ)•éŒÈ⁄ ⁄Ö¡Ê∑UU ÃÊÁ◊◊ ß∑UU ’Ê‹ ¡ÈŸÒŒ Á‚gË∑UU Ë ◊„◊ÈŒÈÀ‹Ê„ ◊‡Ê⁄»U UË ◊Èø¡Ê Á◊ÕÈŸ •‹Ë ◊ȇÊÁ»UU ∑U U⁄ ⁄„Ë◊ Ÿß¸◊ ßS‹Ê◊ ⁄∑UU Ë’È‹ „‚Ÿ MUU ’‹ „È‚ÒŸ ‡Ê◊‚È⁄ ⁄„◊ÊŸ ‚∑UU Ë’È‹ „‚Ÿ fl ‚ÒÿŒ ⁄Ê‚‹ ◊Òø ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ⁄Êà vÆ—wÆ Á◊Ÿ≈ ‚ ‡ÊÈMU U „ÊªÊ

∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, z ¡ÍŸ– ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ’Ëø •Êfl‹ ◊¥ •èÿÊ‚ ◊Òø ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ S≈Á«ÿ◊ ∑U U πøÊπø ÷⁄Ê „ÊŸ ‚

‹Á∑UU UŸ •Áœ∑UU U ◊Òø ∑UU U⁄ÊŸÊ øÃÈ⁄Ê߸÷⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ∑UU Ë ’…∏ÃË ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿÃÊ ‚ÊÁ’à „Ê ªß¸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë ‚Ë߸•Ê „ÊMUU Ÿ ‹Êª¸≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬Á⁄·Œ ß‚∑U U ◊Ê„¬Ê‡Ê ◊¢ Ÿ„Ë¢ »UU ¢‚ªÊ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ∑ÒU U‹¥«⁄ ◊¥ •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU ≈˜fl¥≈ËwÆ ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ê ¡ª„ Ÿ„Ë¢ ŒªÊ– Áø⁄ ¬˝ÁÃm¢mË ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ’Ëø •èÿÊ‚ ◊Òø ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ wx ÆÆÆ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ê •Êfl‹ ◊Ҍʟ πøÊπø ÷⁄Ê ÕÊ– ‹Êª¸≈ ÷Ë ß‚ ◊Òø ∑UU Ê ŒπŸ ∑U U Á‹∞ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ ‹Á∑UU Ÿ fl„ ß‚ ‹È÷ÊflŸ ¬˝ÊMUU ¬ ∑U U •Ê∑UU ·¸áÊ ◊ Ÿ„Ë¢ ’„Ÿ flÊ‹ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ¬˝àÿ∑U U Œ‡Ê mÊ⁄Ê ‚Ê‹ ◊¥ π‹Ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ •Áœ∑UU Ã◊ ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ë ‚Ë◊Ê Ÿ„Ë¢ ’…∏ÊŸ flÊ‹– ‹Êª¸≈ Ÿ Œ ∞¡ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ •Áœ∑UU ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „◊‡ÊÊ •Ê∑UU ·¸∑U U „ÊÃÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ •Áœ∑UU ◊Òø ∑UU ⁄ÊŸÊ øÃÈ⁄Ê߸÷⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ‚Ã∑¸U U ⁄„ŸÊ „ÊªÊ Á∑UU „◊ ß‚ •Ê∑UU ·¸áÊ ∑UU Ë •Ê⁄ Ÿ„Ë¢ Áπ¢ø •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ê ‚„Ë ¬˝’¢œŸ ∑UU ⁄Ã ⁄„¥– „◊¥ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑U U ¬˝Áà ‚Ã∑¸U U ⁄„ŸÊ „ÊªÊ ¡Ê ◊ÈÅÿ MUU ¬ ‚ ÉÊ⁄‹Í Á∑˝U U∑U U≈ „Ò •ÊÒ⁄ „◊¥ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ •ÊÒ⁄ zÆ •Êfl⁄ ∑U U Á∑˝U U∑U U≈ ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸÊ „ÊªÊ– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ’«∏Ë ¬˝ÁÃÿÊªÃÊ ŒÊÒ⁄ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ÿÊ •¢Ã ◊¥ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ∆Ë∑UU „Ò¢–

‚Ë∞ ∑UU Ê πÈ‹Ê‚Ê ≈Ë◊ „Ê≈‹ ‚ ªÊÿ’ „Ê ª∞ Õ ‚Êß◊¢«˜‚ ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸ z ¡ÍŸ– Á∑˝U U∑U U≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ÁflflÊŒÊS¬Œ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∞¢«˝ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ ≈Ë◊ „Ê≈‹ ‚ ªÊÿ’ „Ê ª∞ Õ Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ≈Ë◊ ¬˝’¢œŸ ∑UU Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÊ«∏Ÿ ¬⁄ ©ã„¥ ≈˜fl¥≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ë ≈Ë◊ ‚ ’Ê„⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ’Êäÿ „ÊŸÊ ¬«∏Ê– flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U Áπ‹Ê»UU ≈Ë◊ ∑U U ¬„‹ ◊Òø ‚ ŒÊ ÁŒŸ ¬„‹ ‡Ê⁄Ê’ ‚¢’¢œË ÉÊ≈ŸÊZ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ß‚ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∑UU Ê SflŒ‡Ê ‹ÊÒ≈Ÿ ∑UU UÊ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚Ë∞ ∑U U ◊„ʬ˝’¢œ∑UU ¬Ë≈⁄ ÿ¢ª Ÿ ¡Ê „È•Ê ©‚∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ÿ¢ª Ÿ ⁄Á«ÿÊ Õ˝Ë ∞«éÀÿÍ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ê≈ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU „Í¢ ÃÊ ©‚Ÿ ≈Ë◊ ∑U U ÁŸÿ◊ ÃÊ«∏ „Ò¢– ©‚Ÿ ∞‚ ‚◊ÿ ’Ê„⁄ ¡Ê∑UU ⁄ ≈Ë◊ ∑U U ÁŸÿ◊ ÃÊ«∏ ¡’ ©‚ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– fl„ Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê ’ÃÊ∞ „Ê≈‹ ‚ ø‹Ê ªÿÊ– ÿ„ ‚’ ≈Ë◊ ∑U U ÁŸÿ◊Ê¥ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ „Ò– ≈Ë◊ ∑U U ÁŸÿ◊ ÃÊ«∏Ÿ ∑UU Ê ‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU Ê ¬È⁄ÊŸÊ ßÁÄʂ ⁄„Ê „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU ⁄Ç’Ë ‹Ëª S≈≈ ◊¥ ÄflËã‚‹Ò¢« ∑UU Ê ◊Òø ŒπÃ „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ≈Ë◊ ∑U U •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ‡Ê⁄Ê’ ¬Ë ¡Ê ‚Ë∞ ∑U U ©Ÿ∑UU Ê ’ÃÊ∞ ª∞ Á⁄„ÒÁ’Á‹≈‡ÊŸ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ „Ò– •÷Ë ÿ„ ‚Ê»UU Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU ©ã„¥ SflŒ‡Ê ÷¡Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê ß‚Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÿÊ ¬‡Êfl⁄ Á∑˝U U∑U U≈ ‚¢ÉÊ mÊ⁄Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ≈Ë◊ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ⁄ÊÁòÊ÷Ê¡ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU È¿ „È•Ê ‹Á∑UU Ÿ ÿ¢ª Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ •¢ÁÃ◊ ’Ê⁄ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Áø¢ÃÊ ∑UU Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑UU fl„ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ŸÊ‚◊¤ÊË ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ©‚∑U U mÊ⁄Ê ∑UU Ë ªß¸ ∑UU È¿ Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃ’fÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ „Ò ¡Ê ©‚Ÿ ߢNjҢ« ∑U U ŒÊÒ⁄ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ë ÕË– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¥ ∑UU Ê ≈Ë◊ „Ê≈‹ ‚ ÁŸ∑UU ‹Ÿ ‚ ¬„‹ ‚È⁄ˇÊÊ SflË∑UU ÎÁà ‹ŸË „ÊÃË „Ò ‹Á∑UU Ÿ ‚Êß◊¢«˜‚ Ÿ ß‚ •Áœ∑UU ÃflÖ¡Ê Ÿ„Ë¢ ŒË– ÿ¢ª Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ ¬ÃÊ Á∑UU ©‚∑U U ÁŒ◊ʪ ◊¥ ÄÿÊ ø‹ ⁄„Ê „Ò ‹Á∑UU Ÿ ≈Ë◊ •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ¬˝’¢œŸ ÃÕÊ ‚„ÿÊªË S≈Ê»UU ∑U U ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ¬ÃÊ „Ò Á∑UU ÁŸÿ◊ ÄÿÊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ’Ê∑UU Ë ‚÷Ë ©Ÿ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ø‹Ÿ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚¢∑U Uà ÁŒÿÊ Á∑UU ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ’ÊŒ ‚Êß◊¢«˜‚ ∑U U ©Ÿ’¢œ ∑UU Ê •Êª ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU ◊ „Ò– ©Ÿ∑UU Ê •ŸÈ’¢œ xÆ ¡ÍŸ ∑UU Ê πà◊ „Ê ⁄„Ê „Ò–

•Ê߸•Ê‚Ë ∑§ ÁflM§f ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸  ÊM§⁄UË — ⁄Êÿ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë z ¡ÍŸ– „Ê∑UU Ë ß¢Á«ÿÊ ∑U U ª∆Ÿ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ •Ê‹¢Á¬∑UU ‚¢ÉÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ÊŸÍŸË ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë œ◊∑UU Ë ŒÃ „È∞ ’¢ªÊ‹ „Ê∑UU Ë ‚¢ÉÊ ∑U U •äÿˇÊ ¡ÿfl˝Ã ⁄Êÿ Ÿ ◊Á„‹Ê •ÊÒ⁄ ¬ÈMU U· „Ê∑UU Ë ∑U U zÆ ¬˝Ê¢ÃËÿ ‚¢ÉÊÊ¥ ∑U U ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU Ê ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¥ ∑U U¬Ë∞‚ Áª‹ ‚ „ÊÕ Á◊‹ÊŸ ‚ ÷Ë ªÈ⁄¡ Ÿ„Ë¢ „Ò– ⁄Êÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „Ê∑UU Ë ß¢Á«ÿÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ªÒ⁄ ∑UU ÊŸÍŸË ß¸∑U UÊ߸ „Ò– •Ê߸•Ê∞ Ÿ Á∑UU ‚ •Áœ∑UU Ê⁄ ‚ ß‚∑UU Ê ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò ¡’Á∑UU ∑UU Ê߸ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑UU ߸∑U UÊ߸ ©‚∑U U ‚ÊÕ Ÿ„Ë¢– „Ê∑UU Ë ß¢Á«ÿÊ ◊¥ „Ê∑UU Ë ‚ ¡È«∏Ê ∑UU Ê߸ ‡ÊÅ‚ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ Á‚»¸U U ‚Êà ‹ÊªÊ¥ Ÿ «˛Êߢª MUU ◊ ◊¥ ’Ò∆∑UU ⁄ ÿ„ »ÒU U‚‹Ê ∑ÒU U‚ ‹ Á‹ÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë •Ê߸∞ø∞»UU øÈŸÊflÊ¥ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •Áœ∑UU Ê¢‡Ê ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑UU ‚¢ÉÊÊ¥ ∑UU Ê ∞∑UU ◊¢ø ¬⁄ ‹Ê øÈ∑U U ⁄Êÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ yv ◊¥ ‚ w| ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑UU ‚¢ÉÊ „◊Ê⁄ ‚ÊÕ „Ò¢– ◊Á„‹Ê „Ê∑UU Ë ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑UU Ë ◊„Ê‚Áøfl •◊Îà ’Ê‚ ÷Ë „◊Ê⁄ ‚ÊÕ „Ò¢– ©ã„¥ ◊Á„‹Ê „Ê∑UU Ë ∑U U xw ◊¥ ‚ w{ ¬˝Ê¢ÃËÿ ‚¢ÉÊÊ¥ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ „Ò– ∑UU È‹ Á◊‹Ê∑UU ⁄ zÆ ‚ •Áœ∑UU ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑UU ߸∑U UÊßÿÊ¢ „◊Ê⁄ ‚ÊÕ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ „Ê∑UU Ë ß¢Á«ÿÊ ∑U U ª∆Ÿ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ÊŸÍŸ ∑UU Ë ‡Ê⁄áÊ ‹¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ‚÷Ë ¬˝Ê¢ÃËÿ ߸∑U UÊßÿÊ¥ ∑U U ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑U U ŒSÃπà flÊ‹Ê ¬òÊ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ „Ê∑UU Ë ◊„Ê‚¢ÉÊ

„Ò¢– ∑UU åÃÊŸ ◊Ê„ê◊Œ •‡Ê⁄»UU È‹ Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄à ∑UU Ê •ÊªÊ„ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë flŸ « Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ∑UU Ê⁄ŸÊ◊Ê ŒÊ„⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ê ¬„‹Ê ‹ˇÿ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ¬„È¢øŸÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ÿÁŒ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU „◊Ê⁄Ë ‡ÊÈLU U•Êà •ë¿Ë ⁄„ÃË „Ò ÃÊ ß‚‚ •Êª ∑U U ◊ÒøÊ¥ ∑U U Á‹∞ „◊Ê⁄Ê •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ’…∏ªÊ– •‡Ê⁄»UU È‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑U U ¬˝ÊMUU ¬ ◊¥ ∑UU Ê߸ ÷Ë ≈Ë◊ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê „⁄Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ÿ„ ‹Ê≈⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ß‚ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò Á∑UU ©‚ ÁŒŸ ≈Ë◊ ∑ÒU U‚Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ÃË „Ò– ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ê ◊¡’Íà ¬ˇÊ ©‚∑U U ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¢– ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ÃÊÁ◊◊ ß∑UU ’Ê‹ •ÊÒ⁄ •‡Ê⁄»UU È‹ Á∑UU ‚Ë ÷Ë •Ê∑˝U U◊áÊ ∑UU Ê äflSà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄πÃ „Ò¢ ¡’Á∑UU ‚∑UU Ë’È‹ „‚Ÿ •ÊÒ⁄ ◊ȇÊÁ»UU ∑U U⁄ ⁄„Ë◊ ¡ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU Œ’Êfl ◊¥ ∑ÒU U‚ π‹ŸÊ „Ò– ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U ÁS¬Ÿ⁄ •éŒÈ⁄ ⁄Ö¡Ê∑UU •ÊÒ⁄ ‚∑UU Ë’È‹ ’Ëø ∑U U •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ ⁄ŸÊ¥ ¬⁄ •¢∑U UÈ‡Ê ‹ªÊ ‚∑UU Ã „Ò¢– ‚∑UU Ë’È‹ Ÿ ÃÊ ß‚ ¬˝ÊMUU ¬ ◊¥ •’ •¬ŸÊ ’„Ã⁄ËŸ π‹ ÁŒπÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑UU Ê ©Ÿ ¬⁄ Áfl‡Ê· ÁŸªÊ„ ⁄πŸË „ÊªË– ÷Ê⁄ÃËÿ ª¥Œ’Ê¡ ÿÁŒ ‡ÊÈMU U ◊¥ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ê ¤Ê≈∑U U Œ ŒÃ „Ò¢ ÃÊ Á»UU ⁄ ©‚∑UU Ë ≈Ë◊ Á’π⁄ ÷Ë ‚∑UU ÃË „Ò ¡Ê Á∑UU ©‚∑UU Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑UU ◊¡Ê⁄Ë „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ©‚∑U U ◊ÈÅÿ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ◊‡Ê⁄»U UË ◊Èø¡Ê ÷Ë •ë¿Ë »UU Ê◊¸ ◊¥ Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊Èø¡Ê •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ’ÊŒ •èÿÊ‚ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê∞ Õ–

≈ËwÆ ∑U U ◊Ê„¬Ê‡Ê ◊¥ Ÿ„Ë¢ »UU ¢‚ªÊ •Ê߸‚Ë‚Ë — ‹Êª¸≈

‚ Ÿ„Ë¢– ∞»UU •Ê߸∞ø ‚ •À≈Ë◊≈◊ Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ •Ê߸•Ê∞ •äÿˇÊ ‚È⁄‡Ê ∑UU ‹◊Ê«∏Ë Ÿ ‚Êà ‚ŒS߸ÿ „Ê∑UU Ë ß¢Á«ÿÊ ∑U U ª∆Ÿ ∑UU Ë •ÊŸŸ »UU ÊŸŸ ◊¥ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë– ◊≈˜≈Í ß‚∑U U •äÿˇÊ „Ê¥ª ¡’Á∑UU ◊Á„‹Ê „Ê∑UU Ë ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑UU Ë •äÿˇÊ ÁfllÊ S≈˛ÊÄ‚ flÁ⁄c∆ ©¬ÊäÿˇÊ „Ê¥ªË– ◊Ê„ê◊Œ •‚‹◊ πÊŸ ◊„Ê‚Áøfl •ÊÒ⁄ Ÿ⁄¥Œ˝ ’Ã⁄Ê ∑UU Ê·ÊäÿˇÊ „Ê¥ª– •SÕÊ߸ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ªÁ∆à ߂ ‚Á◊Áà ∑U U ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ⁄Ê¡Ëfl ◊„ÃÊ „⁄Ë‡Ê ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄ ◊ȇÃÊ∑UU ◊Ê„ê◊Œ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ⁄Êÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU π‹◊¢òÊË ∞◊ ∞‚ Áª‹ ‚ ÷Ë ©ã„¥ •Ê‡ÊÊÃËà ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ ¬„‹ ÷Ë π‹◊¢òÊË ‚ Œπ‹ ŒŸ ∑UU Ê •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ ÕÊ ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ß‚‚ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏ Á‹ÿÊ ÕÊ– •÷Ë ÷Ë ©ã„¥ ¬òÊ Á‹πÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ fl„ „◊‚ ’Êà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¢ •ÊÒ⁄ ŸÊ „Ë ©ã„Ê¥Ÿ ß‚◊¥ ∑UU Ê߸ MUU Áø ÁŒπÊ߸ „Ò– ⁄Êÿ Ÿ •Ê߸•Ê∞ •äÿˇÊ ‚È⁄‡Ê ∑UU ‹◊Ê«∏Ë ¬⁄ ‚àÃÊ „ÁÕÿÊŸ ∑UU Ë ¡ÈªÃ ◊¥ „ÊŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê߸•Ê∞ •ÊÒ⁄ πÊ‚∑UU ⁄ ∑UU ‹◊Ê«∏Ë ∑UU Ê „Ê∑UU Ë ◊¥ ßÃŸÊ ÁŒ‹øS¬Ë ‹ŸÊ ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄ „Ò– fl„ „Ê∑UU Ë ∑UU Ë ∑UU ◊ÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑UU ¡’⁄Ÿ πÈŒ ∑UU Ê ß‚ ⁄Êc≈˛Ëÿ π‹ ¬⁄ ÕÊ¬ ⁄„ „Ò¢– ©ã„¥ Ÿ „Ê∑UU Ë ∑UU Ë ¬⁄flÊ„ „Ò •ÊÒ⁄ ŸÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ë–

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU UÊ ≈ËwÆ ÁπÃÊ’ ÁŒ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ◊ŒŒ ∑UU UÊ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢ flÊß≈ ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸ z ¡ÍŸ– ∞¢«˛ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU Ê ß‚ Ã⁄Ë∑U U ‚ ≈Ë◊ ‚ ’Ê„⁄ „ÊŸ ‚ ∑ÒU U◊MUU Ÿ flÊß≈ ∑U U Á‹∞ •øÊŸ∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UU Ê Œ⁄flÊ¡Ê πÈ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ÿÈflÊ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ÁπÃÊ’ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬Í⁄Ê ÿÊªŒÊŸ ŒŸ ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢– ©à‚ÊÁ„à flÊß≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ‚’ •øÊŸ∑UU ‚ „Ê ªÿÊ– ≈Ë◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸÊ ‚ø◊Èø ⁄Ê◊Ê¢Áøà ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ „⁄ÊÀ« ‚Ÿ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ≈Ë◊ ◊¥ SÕÊŸ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊŸ ‚ ∑UU Ê»UU Ë ÁŸ⁄Ê‡Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ Á∑˝U U∑U U≈ Ÿ„Ë¢ π‹ ⁄„Ê ÕÊ ß‚ ‚Ê‹ ∞‚Ê „Ë ∑UU È¿ „ÊÃÊ ⁄„Ê– flÊß≈ ∑UU Ê ‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU Ë ¡ª„ ≈Ë◊ ◊¥ øÈŸÊ ªÿÊ Á¡ã„¥ ‡Ê⁄Ê’ ‚¢’¢œË ‚◊SÿÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ≈Ë◊ ‚ ’Ê„⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– flÊß≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ≈Ë◊ ∑U U ß‚ Ã⁄„ ∑U U „Ê‹ÊÃÊ¥ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ fl„ ŸÊπÈ‡Ê „Ò¢ ÄÿÊ¥Á∑UU ©Ÿ∑U U ≈Ë◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÿ„ •ÊŒ‡Ê¸ ÁSÕÁà Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU ∑UU Ê߸ ÷Ë ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ê «˛Ê◊Ê ŒπŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ◊⁄ „ÊÕÊ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¢ ÕÊ–

‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU Ë ¡ª„ flÊß≈ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ≈ËwÆ ≈Ë◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

∞¡¥‚Ë/ ‹¢ŒŸ z ¡ÍŸ–

•¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬Á⁄·Œ ∑UU Ë Ã∑UU ŸË∑UU Ë ‚Á◊Áà Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ∞¢«˝ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU Ë ¡ª„ ∑ÒU U◊MUU Ÿ flÊß≈ ∑UU Ê •¬ŸË ≈˜fl¥≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ≈Ë◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë SflË∑UU ÎÁà Œ ŒË „Ò– ‡Ê⁄Ê’ ‚¢’¢œË ‚◊SÿÊ ◊¢ ‚¢Á‹åÃÃÊ ∑U U ’ÊŒ •Ê‹ ⁄Ê©¢«⁄ ∞¢«˝ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU Ê ∑UU ‹ SflŒ‡Ê ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚‚ ©Ÿ∑U U •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ¬⁄ ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ ªÿÊ „Ò– ◊äÿ∑˝U U◊ ∑U U •Ê∑˝U UÊ◊∑UU ’À‹’Ê¡ flÊß≈ ∑UU Ê ©Ÿ∑U U Áfl∑UU À¬ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ øÈŸÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà ߂ ’Œ‹Êfl ∑UU Ê SflË∑UU ÎÁà Œ ŒË– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê߸‚Ë‚Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈ËwÆ wÆÆ~ ∑UU Ë Ã∑UU ŸË∑UU Ë ‚Á◊Áà Ÿ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ◊¥ ∞¢«˛ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU Ë ¡ª„ ∑ÒU U◊MUU Ÿ flÊß≈ ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ê SflË∑UU ÎÁà Œ ŒË „Ò– ’ÿÊŸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ‚Á◊Áà Ÿ »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ Á∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ „Ê‹ÊÃÊ¥ ◊¥ fl„ Á∑˝U U∑U U≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ∞¢«˛ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU Ê Áfl∑UU À¬ øÈŸŸ ∑UU Ê •Áœ∑UU Ê⁄ ŒÃÊ „Ò– ¬ëøË‚ fl·Ë¸ÿ flÊß≈ Ÿ •’ Ã∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Á‹∞ ‚Êà ≈˜fl¥≈ËwÆ ◊Òø π‹ „Ò¢ Á¡‚◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ x} ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ‚ vzw ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Áfl‡fl ≈ËwÆ ∑U U •¬Ÿ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ∑UU ‹ flS≈ߢ«Ë¡ ‚ Á÷«∏ªÊ–

≈Ë◊ ∑U U ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ‚Êß◊¢«˜‚ ‚ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ¡ÃÊ߸ ∑UU „Ê fl„ flʬ‚Ë ∑UU ⁄ªÊ

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ z ¡ÍŸ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ≈Ë◊ ‚ ’Ê„⁄ „ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ∞¢«˛ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU Ê •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ „Ò Á¡ã„¥ ¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê „Ò Á∑UU ÿ„ ÁflflÊŒÊS¬Œ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ŒÊ’Ê⁄Ê ≈Ë◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑UU ⁄ªÊ– Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ’˝≈ ‹Ë Ÿ ‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU Ê Áfl‡fl ∑UU Ê ◊„ÊŸ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ– ‹Ë ∑UU Ê ¬Í⁄Ê Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑UU fl„ ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑UU ⁄ªÊ– ‹Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ßß ’„Ã⁄ËŸ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UU Ê ª¢flÊŸ ‚ ≈Ë◊ ◊¥ ’«∏Ê πʋˬŸ •Ê∞ªÊ ‹Á∑UU Ÿ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU fl„ ¡ÀŒ „Ë flʬ‚Ë ∑UU ⁄ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ ∞‚ÊÁ‚∞≈« ¬˝‚ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ©‚∑U U SflŒ‡Ê ‹ÊÒ≈Ÿ ‚ ŸÊπÈ‡Ê „Í¢– ©‚∑U U ‚ÊÕË ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „◊ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •¬ŸÊ ÷⁄‚∑UU ¬˝ÿàŸ ∑UU U⁄¥ª Á∑UU U fl„ ∑UU UÈ¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑UU ⁄– ŸÊÕŸ ’˝Ò∑U UŸ Ÿ ÷Ë ‚Êß◊¢«˜‚ ∑U U ß‚ Ã⁄„ SflŒ‡Ê ‹ÊÒ≈Ÿ ¬⁄ ÁŸ⁄ʇÊÊ √ÿÄà ∑UU Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ©‚◊¥ •¬Ê⁄ ¬˝ÁÃ÷Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò– fl„ ‹«∏∑U UÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ •ë¿Ë Ã⁄„ ÃÊ‹◊‹ Á’∆ÊÃÊ „Ò– „◊ ©‚∑UU Ë flʬ‚Ë ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚ Á∑˝U U∑U U≈ π‹Ã „È∞ ŒπŸ ◊¥ •ÊŸ¢Œ ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄¥ª– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU fl„ ¡ÀŒ „Ë flʬ‚Ë ∑UU ⁄ªÊ– Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ’˝Ò∑U UŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¡’ •Ê¬ ¬‡Êfl⁄ π‹ π‹Ã „Ò¢ ÃÊ •Ê¬∑U U Á‹∞ ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU ◊ ⁄„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑U U Á‹∞ ÿ„ ∑UU Á∆Ÿ „Ò– ŒÊÒ⁄ ‚ ß‚ Ã⁄„ SflŒ‡Ê ‹ÊÒ≈ŸÊ ∑UU UÊ»UU UË ∑UU UÁ∆Ÿ „Ò ß‚Á‹∞ ¬˝à∞∑UU U Áπ‹Ê«∏Ë ©‚∑U U Á‹∞ ŒÈπË „Ò– fl„Ë¢ ◊Êß∑UU ‹ „S‚Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ãÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ß‚ ¬˝∑U U⁄áÊ ∑UU Ê ¬Ë¿ ¿Ê«∏∑U U⁄ •¬Ÿ π‹ ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ •¬ŸË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ¬⁄ äÿÊŸ ‹ªÊŸÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ Á∑UU „◊ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ê flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U Áπ‹Ê»UU „ÊŸ flÊ‹ ◊È∑U UÊ’‹ ∑U U Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢– „◊ •¬ŸË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¢ „ÊŸ Œ ‚∑UU Ã– „S‚Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ©‚∑U U Á‹∞ π⁄Ê’ ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢–

߸∞‚¬Ë∞Ÿ ∑U U ∑È¢§’‹ ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ê⁄UË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈S≈ ∑UU åÃÊŸ •ÁŸ‹ ∑UU È¢’‹ •Ê¡ ‚ ߢNjҢ« ◊¥ ‡ÊÈMU U „ÊŸ flÊ‹ •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈ËwÆ ◊¥ ߸∞‚¬Ë∞Ÿ S≈Ê⁄ S¬Ê≈˜‚¸ ∑U U ‚ÊÕ Áfl‡Ê·ôÊ Áfl‡‹·∑UU ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬Ífl¸ ‚ÊÕË ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑UU Ë Ã⁄„ ∑UU ◊¥≈⁄Ë ◊¥ Ÿß¸ ¬Ê⁄Ë ∑UU Ê •ÊªÊ¡ ∑UU ⁄¥ª– ‚òÊ„ fl·ÊZ ∑U U ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ◊¥ {v~ ≈S≈ Áfl∑U U≈ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ flÊ‹Ê ÿ„ ‡ÊË·¸ ÁS¬Ÿ⁄ ߸∞‚¬Ë∞Ÿ S≈Ê⁄ S¬Ê≈˜‚¸ ∑U U ∑UU ◊¥≈⁄Ë ¬ÒŸ‹ ‚ ¡È«∏ªÊ Á¡‚◊¥ ßÿÊŸ øÒ¬‹ ßÿÊŸ Á’‡Ê¬ fl‚Ë◊ •∑UU ⁄◊ ‚¢¡ÿ ◊Ê¢¡⁄∑U U⁄ „·Ê¸ ÷Êª‹ •ÊÒ⁄ ŸÊÁ‚⁄ „È‚ÒŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ∑UU È¢’‹ Ÿ ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ „◊‡ÊÊ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U Á‹∞ ÿÊªŒÊŸ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ ÷‹ „Ë ÿ„ ◊Ҍʟ ¬⁄ „Ê ÿÊ ß‚∑U U ’Ê„⁄– ߸∞‚¬Ë∞Ÿ S≈Ê⁄ S¬Ê≈˜‚¸ ∑U U ‚ÊÕ ◊⁄ ¡È«∏Êfl Ÿ ◊⁄ Á‹∞ ∞∑UU ÁŒ‹øS¬ øÈŸÊÒÃË ¬‡Ê ∑UU Ë „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ◊Ò¢Ÿ ∑UU ÷Ë ÷Ë ¬„‹ ª¢÷Ë⁄ Áfl‡‹·áÊ »¥˝§ø •Ê¬Ÿ ≈UÁŸ‚ ≈U͟ʸ◊¥ ◊¥ M§‚ ∑§Ë ÁŒŸÊ⁄UÊ ‚»§ËŸÊ S‹ÊflÊÁ∑§ÿÊ ∑§Ë ŒÊ◊ËÁŸ∑§Ê ∑§ ÁflM§f ‡ÊÊÚ≈U ‹ªÊÃË „UÈ߸– Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò–