6page-1.qxd
8/5/2009
10:10 PM
Page 1
flcʸ—v,
www.awamehind.com
•¢∑§— vvÆ,
¬ÎD — vw,
◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ
•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398
•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U { •ªSà wÆÆ~
11 ∞∑§ Ÿ¡∏⁄U
ywÆ Ÿ¢’⁄ ∑UU UË ‹Ê∑U U ‚èÊÊ ‚Ë≈ ªÊÿ’ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– èÊÊ⁄ÃËÿ Œ¢« ‚¢Á„ÃÊ ◊¥ ¡Ê‹‚Ê¡∏Ê¥ •ÊÒ⁄ äÊÊÅÊÊäÊ«∏Ë ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‹ªÊ߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë äÊÊ⁄Ê-ywÆ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄ÅÊà „È∞ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ê ‚Ë≈ •Êfl¢≈Ÿ ◊¥ ÿ„ ‚¢ÅÿÊ Ÿ„Ë¢ ŒŸ ∑UU Ê ŸÊÿÊ’ Ã⁄Ë∑UU Ê ÁŸ∑UU Ê‹Ã „È∞ yv~ ∑U U ’ÊŒ ywÆ ∑UU Ë ’¡Êÿ yv~-∞ Ÿ¢’⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò – ¬¢Œ˝„flË¢ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¥ ‚Ë≈ •Êfl¢≈Ÿ ◊¥ ““ ywÆ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ •ÊŸ flÊ‹ ”” •‚◊ ÿÍŸÊß≈« «◊Ê∑U U˝Á≈∑UU »˝U U¢≈ ∑U UŸÃÊ ’ŒMUU ŒŒËŸ •¡◊‹ ∑UU Ê ““ yv~-∞”” Ÿ¢’⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò – ©Ÿ∑UU Ê Ÿ¢’⁄ ‚ŒŸ ◊¥ yv~ Ÿ¢’⁄ ¬ÊŸ flÊ‹ ‚ŒSÿ ∑U U ’ÊŒ „Ò–Á∑UU ‚Ë ∑U U ‚ÊâÊ äÊÊÅÊÊäÊ«∏Ë ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ √ÿÁÄà ¬⁄ •Ê߸¬Ë‚Ë ∑UU Ë äÊÊ⁄ÊywÆ ∑U U Äà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ¡ÊÃË „Ò ß‚ËÁ‹∞ ‡ÊÊÿŒ ‹Ê∑U U‚èÊÊ Ÿ ÿ„ Ÿ¢’⁄ Á∑UU ‚Ë ‚Ê¢‚Œ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ •Êfl¢Á≈à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– flÒ‚ vyflË¢ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ‚ „Ë ß‚ Ÿ¢’⁄ ∑UU Ê •Êfl¢≈Ÿ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
ÁŒ‹Ë¬ ∑§Ù Á◊‹ ÷Ê⁄Uà ⁄U%
Ÿß¸ ÁŒÑË– ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã ‚ ‹∑§⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÊ„ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊ ©lÙª ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ Á»§À◊ ©lÙª ∑‘§ ◊„ÊŸ •Á÷ŸÃÊ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ ‚flÙ¸ëø ‚ê◊ÊŸ ÷Ê⁄Uà ⁄U% ‚ ŸflÊ¡Ê ¡Ê∞– ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ◊„‡Ê ÷^ Ÿ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ⁄U% ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ß‚◊¥ •Ê◊Ë⁄U πÊŸ, ∑§◊‹ „Ê‚Ÿ, ÿ‡Ê øÙ¬«∏Ê, ◊◊Í≈UË, ⁄UÊ∑‘§‡Ê ⁄Uهʟ, ‚È÷Ê· ÉÊ߸, Áø⁄U¥¡ËflË, ⁄U◊‡Ê Á‚å¬Ë ◊È∑‘§‡Ê ÷^ ‚Á„à ∑§ß¸ ’«∏ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ◊„‡Ê ÷^ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊ ©lÙª ∑‘§ •Êß∑§ÊÚŸ „Ò¥– fl„ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ „Ò •ı⁄U •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ¬„‹ ‚ ‹∑§⁄U Á¬¿‹ Œ‡Ê∑§ Ã∑§ ©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Á⁄Uÿ⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò– ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‹ÊπÙ¥ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ Ÿ »‘§‚’È∑§ ∑§êÿÈÁŸ≈UË ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U »§ÊÚ⁄U ÷Ê⁄Uà ⁄U% •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ „⁄U ÁŒŸ Ã∑§⁄UË’Ÿ ∞∑§ „¡Ê⁄U ‚ŒSÿ ¡È«∏ ⁄U„ „Ò¥–
Á⁄U„UÊ ∑§⁄UÊÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á’‹ ©U.∑§ÊÁ⁄UÿÊ ⁄UflÊŸÊ
⁄UÊŸ ∑§ ‚flʸëø ŸÃÊ •ÊÿÃÈÀ‹Ê Å∏ÊÊ◊Ÿß¸ ‚ ‡Ê¬âÊ ‹Ã ⁄UÊCÔU˛¬Áà ‡Ê¬âÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U Õ„U„U⁄◊UÊŸŒËŸ◊¥¡ß¸ÊŒ–
¬Á‡ø◊Ë ’äÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê„UÃÊ¡ Ÿ„UË¥ ߸⁄UÊŸ
Ä⁄UÊŸ, z •ªSÖ •„◊ŒËŸ¡ÊŒ Ÿ ‚¥‚Œ ÷flŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ∑‘§ ’ÊŒ •’ •„◊ŒËŸ¡ÊŒ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑‘§ ∞∑§ •ı⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŸÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê¬Õ ‹Ë– ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ ≈UËflË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ë ß◊Ê⁄Uà ∑‘§ ߌ¸ ÁªŒ¸ M§¬ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊC˛¬Áà ◊„◊ÍŒ z,ÆÆÆ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •„◊ŒËŸ¡ÊŒ ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ ‹Ã „È∞ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§ÈûÊÙ¥ ∑‘§ ∑§„Ê Á∑§ ߸⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ©‚ •„◊ŒËŸ¡ÊŒ ∑§Ù ‚ÊÕ SÕÊŸ ¬⁄U ª‡Ã ‹ªÊ ⁄U„ Õ ¡„Ê¥ Áfl¬ˇÊ “ÃʟʇÊÊ„Ë ‡ÊÁQ§ÿÙ¥” ∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑§⁄UªÊ– ⁄UÊC˛¬Áà Ÿ ∑§„Ê ““ „◊ πÊ◊Ÿß¸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË– ß‚ ÃʟʇÊÊ„Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U Áfl‡fl ∑‘§ ‚÷Ë ’Ëø, ∞∞»§¬Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •„◊ŒËŸ¡ÊŒ Ÿ ŒÙ’Ê⁄UÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ »§ÊÿŒ ∑‘§ Á‹∞ ÁflE ∑§Ë Áfl÷Œ∑§Ê⁄UË øÿÁŸÃ „ÙŸ ¬⁄U flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ∑§Ë ’œÊ߸ Ÿ ŒŸ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª–”” ’Êà ∑§Ù ÷Ë πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ““fl ∑§„ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ߸⁄UÊŸ ∑‘§ w~Æ ◊¥ ‚ ∑§⁄UË’ wyÆ ‚Ê¥‚Œ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ fl øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ Œ ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©¬ÁSÕà Ֆ ß‚∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ Ÿ„Ë¥ ‹Ÿ flÊ‹ ¬˝◊Èπ ’œÊ߸ Ÿ„Ë¥ Œ¥ª– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ fl Á‚»§¸ ∞‚Ê ‹ÙªÙ¥ ◊¥ •„◊ŒËŸ¡ÊŒ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ¬˝ÁÃm¥mË ◊Ë⁄U „È‚ÒŸ ‹Ù∑§Ã¥òÊ øÊ„Ã „Ò¥ ¡Ù ©Ÿ∑‘§ Á„à ‚Êœ– fl ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊È‚ÊflË •ı⁄U ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà •∑§’⁄U „ʇÊ◊Ë ⁄U»§‚¥¡ÊŸË ◊ÃÙ¥ •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ””
‚ÍπÊ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà SflÊߟ çU‹Í ‚ •’ ◊ÍÁø ’ŸË „UÒ ◊ÊÿÊ Ã∑§ vvzy ◊⁄U
¡Ÿfl Ê– Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¥ª∆Ÿ «éÀÿÍ∞ø•Ù ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •’ Ã∑§ SflÊߟ çU‹Í ÿÊŸË ßŸçU‹∞È ¡ ¥ Ê ∞ø-v ∞Ÿ-v ‚ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U vvzy „Ù ªß¸ „Ò– Á‚ã„È•Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߟ◊¥ ‚ vÆÆ} ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà •◊Á⁄U∑§Ê, {z ∑§Ë ◊ıà ŒÁˇÊáʬÍfl¸ ∞Á‡ÊÿÊ, yv ∑§Ë ◊ıà ÿÍ⁄UÙ¬, x~ ∑§Ë ◊ıà ¬Áp◊ ¬˝‡Êʥà ˇÊòÊ •ı⁄U ∞∑§ ∑§Ë ◊ıà ¬Ífl˸ ÷Í◊äÿ ˇÊòÊ ◊¥ „È߸ „Ò– ‚¥ÿQÈ § ⁄UÊC˛ ∑‘§ ß‚ ∞¡‚ ¥ Ë Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ xv ¡È‹Ê߸ Ã∑§ v{} Œ‡ÊÙ¥ ÿÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ SflÊߟ çU‹Í ∑‘§ flÊß‚⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊ÊòÊ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê „Ò •ı⁄U ‚÷Ë ◊„ÊŒ‡Ê ß‚ ÉÊÊÃ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê øÈ∑§‘ „Ò– ∞¡‚ ¥ Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ª˝Á‚à ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U v{wx}Æ „Ù ªß¸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê flÊSÃÁfl∑§ ‚¥ÅÿÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊ÒÁÄU‚∑§Ù¥ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ SflÊߟ çU‹Í ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù «éÀÿÍ∞ø•Ù Ÿ ¡ÍŸ ◊Ê„ ◊¥ ◊„Ê◊Ê⁄UË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–
◊ŸÊ⁄◊Ê ∑UU UÊ Á◊‹Ê flÀ«¸ ÿ¢ª ⁄Ë«⁄ ¬È⁄S∑UU UÊ⁄ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑U U⁄‹ ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ ◊‹ÿÊ‹◊ ◊ŸÊ⁄◊ ∑UU Ê flÀ«¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ »UU Ê⁄ ãÿÍ¡¬¬‚¸ ∞¢« ãÿÍ¡ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª mÊ⁄Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ‚flÊ ∑U U Á‹∞ SâÊÊÁ¬Ã ªÿÊ flÀ«¸ ÿ¢ª ⁄Ë«⁄ ¬È⁄S∑UU UÊ⁄ Á◊‹Ê „Ò– ◊‹ÿÊ‹◊ ◊ŸÊ⁄◊Ê ∑UU Ê ÿ„ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ©‚∑UU Ë ‚fl ™§¡Ê¸ ∑U U Á‹∞ Sflÿ¢‚flË ∑U U MUU ¬ ‚ ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄¢ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Á‹∞ Á◊‹Ê „Ò– ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄ Á’¡‹Ë Åʬà ∑UU Ê ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÁèÊÿÊŸ ¿«∏Ê ªÿÊ– ß‚ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑U U Äà vÆÆÆ ÿÍ⁄Ê ∑UU Ê Ÿ∑UU Œ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ ≈˛Ê»UU Ë ŒË ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ¬˝Êª ◊¢ w| ‚ xÆ Á‚â’⁄ ∑U U ’Ëø „ÊŸ flÊ‹ •Ê∆fl¢ flÀ«¸ ÿ¢ª ⁄Ë«⁄ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Min
ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸
xy.ÆÆ w}.ÆÆ xy.ÆÆ xÆ.ÆÆ
Max
yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ
‚⁄Uʸ»§Ê ◊„UÊŸª⁄U øÊ¢ŒË
(¬˝Áà Á∑§‹Ê)
ÁŒÀ‹Ë ww|zÆ ◊È¢’߸ ww~~z ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ ww~ÆÆ øãŸß¸ wx|Æz
‚ÊŸÊ
(¬˝Áà ª˝Ê◊)
vzÆÆÆ vy}vÆ vzÆwz vy}|z
3
ŒÊ ÁŒŸ ◊¥ ◊Ò≈U˛Ê Ÿ ∑§◊ÊÿÊ w.y~ ∑§⁄UÊ«U∏
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á¡Ÿ z} Á¡‹Ù¥ ∑§Ù ‚Íπʪ˝Sà ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, fl„Ê¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ‚¥flŒŸ„ËŸ ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊ ⁄UπÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê ‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§ÃŸË ‚¥flŒŸ„ËŸ „Ò ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚Ë ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚Íπ ‚ òÊSà „Ò •ı⁄U ©ã„ ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ë ‹ªË „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ •ı⁄U •ãÿ ŒÁ‹Ã ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ù ’«∏Ê •Ê∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë •¬ŸË «˛Ë◊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ¬Í⁄U∑§ ’¡≈U ◊¥ zz{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ •ı⁄U ‚ÍπÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ wzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë „Ò– •„◊Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê∑§Ù¸ •ı⁄U ◊ÍÁøÿÙ¥ ¬⁄U ßÃŸÊ πø¸ ∑§⁄UŸÊ Á‚»§¸ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬Ò‚ ∑§Ë ’’ʸŒË „Ò–
ߥ»§ÙÁ‚‚ ∑§ •Áœª˝„áÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– ߥ»§ÙÁ‚‚ ≈UÄUŸÊ‹Ê¡Ë ∑§Ë ™§¡Ê¸ ÃÕÊ SflÊSâÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚flÊ∞¥ Œ ⁄U„Ë •Ê߸≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ •Áœª˝„áÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò •ı⁄U ©‚Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ yz-zÆ ∑§⁄UÙ«∏ •◊Á⁄U∑§Ë «Ê‹⁄U ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË ÿ„ •Áœª˝„áÊ ‹ÊÁß •◊Á⁄U∑§Ê, ÿÍ⁄UÙ¬ ÃÕÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÊÁ∑§ •¬Ÿ ª˝Ê„∑§ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê ÁflÁflœË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑‘§– ∑§¥¬ŸË Ÿ ÿ„ »Ò§‚‹Ê ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ ©‚∑§Ë ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ •Êÿ ◊¥ ÁSÕ⁄UÃÊ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– ߥ»§ÙÁ‚‚ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù ÁR§‚ ªÙ¬Ê‹∑§ÎcáÊŸ Ÿ ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§¥¬ŸË ™§¡Ê¸ ÃÕÊ „ÀÕ∑‘§ÿ⁄U ¡Ò‚ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚flÊ∞¥ Œ ⁄U„Ë »§◊Ù¸ ∑‘§ •Áœª˝„áÊ ¬⁄U ‚Ùø ⁄U„Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ÃÕÊ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë π⁄UËŒŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ߥ»§ÙÁ‚‚ ∑§Ë •Êÿ ◊¥ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ê Á„S‚Ê Á»§‹„Ê‹ w{ ¬˝ÁÇÊà „Ò–
12
◊È∆èÊ«U∏ ◊¥ ŒÊ„⁄ „àÿÊ∑UU UÊ¢« ∑UU UÊ •Ê⁄Ê¬Ë Áª⁄çÃÊ⁄ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z •ªSÖ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑U U ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ŒÊ„⁄ „àÿÊ∑UU Ê¢« ∑U U ∞∑UU •Ê⁄Ê¬Ë ∑UU Ê ’Ê„⁄Ë ÁŒÀÀÊË ß‹Ê∑U U ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò ŒÊ„⁄ „àÿÊ ∑U U ∞∑UU ◊Ê◊‹ ◊¢ flÊ¢Á¿Ã ÿ„ •Ê⁄Ê¬Ë ÿ„Ê¢ èÊË ∞∑UU „àÿÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊∑UU ‚Œ ‚ „Ë •ÊÿÊ âÊÊ– ’Ê„⁄Ë ÁŒÀÀÊË ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈÄà •ÃÈ‹ ∑UU Á≈ÿÊ⁄ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚¢ŒË¬ ÁøÃÊÁŸÿÊ ŸÊ◊ ∑U U ß‚ √ÿÁÄà ∑UU Ê •Ê¡ ‚È’„ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄ÊÁ„áÊË ∑U U ‚Ä≈⁄ wz ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““„◊Ê⁄ ¬Ê‚ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë âÊË Á∑UU ÁøÃÊÁŸÿÊ ß‹Ê∑U U ◊¢ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •Ê ⁄„Ê „Ò– „◊Ÿ ¡Ê‹ Á’¿ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ¡’ ©‚ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë ÃÊ ©‚Ÿ ªÊ‹Ë ø‹Ê߸, Á¡‚∑U U ¡flÊ’ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ èÊË »UU ÊÿÁ⁄¢ª ∑UU Ë–”” ÁøÃÊÁŸÿÊ ¬⁄ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∞∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄ʬ „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ©‚ ¬⁄ ¬Ê¢ø-¿„ „àÿÊ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ∑U U ◊Ê◊‹ èÊË ø‹ ⁄„ „Ò¢–
«UÊÁ¬¢ª ∑§ ÁÅ∏Ê‹Ê»§ ¡¢ª ‹«U∏ŸË „UÊ ∑È¢§’‹
◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Á◊‹Ê ◊Ê◊ÃÊ ∑§Ê ÃÊ„U»§Ê ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z •ªSÖ ⁄‹ ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚ „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑U U ¬‹fl‹ ∑U U ’Ëø ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU Áfl‡ÊcÊ ⁄‹ªÊ«∏Ë ∑UU Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄¢èÊ Á∑UU ÿÊ– ◊◊ÃÊ Ÿ ÿ„Ê¢ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UU ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ¬‹fl‹ ◊Á„‹Ê S¬‡Ê‹ ≈˛Ÿ ∑UU Ê „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ÁŒÅÊÊ∑UU ⁄ ⁄flÊŸÊ Á∑UU ÿÊ– ß‚Ë ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑U U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ∑U UãŒ˝Ëÿ èÊÊ⁄Ë ©lʪ ◊¢òÊË Áfl‹Ê‚⁄Êfl Œ‡Ê◊ÈÅÊ Ÿ ◊È¢’߸ ∑U U ¿òʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ≈Á◊¸Ÿ‚ ‚ ¬Ÿfl‹ ∑U U ’Ëø ß‚Ë Ã⁄„ ∑U U ∞∑UU ◊Á„‹Ê S¬‡Ê‹ ≈˛Ÿ ∑UU Ê Á⁄◊Ê≈ ∑UU ¢≈˛Ê‹ ∑U U ¡Á⁄∞ ‡ÊÈèÊÊ⁄¢èÊ Á∑UU ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊◊ÃÊ Ÿ ߟ Ÿß¸ ⁄‹ ‚flÊ•Ê¥ ∑UU Ê ⁄ˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑U U ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ’„ŸÊ¥ ∑UU Ê ⁄‹fl ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ∞∑UU ¿Ê≈Ê ‚Ê ÃÊ„»UU Ê ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ““’„Ÿ ÉÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄ ∑U U ’Ê„⁄ ŒÊŸÊ¥ ¡ª„Ê¥ ¬⁄ ∑UU «∏Ë ◊„ŸÃ ∑UU ⁄ÃË „Ò¢– ©Ÿ∑UU Ë Á¡¢ŒªË ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ‚È¢Œ⁄ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ÁˇÊà ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ¿Ê≈Ê ‚Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò–”” ⁄‹◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •‹Ëª…, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ‚ʟˬÃ, ¬ÊŸË¬Ã ¡Ò‚ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ˇÊòÊ
¡ê◊Í, z •ªSÖ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ¿„ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U „È߸ ◊È∆÷«∏ ◊¥ Á„¡’È‹ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑‘§ ≈UÊÚ¬ ∑§◊Ê¥«⁄U ‚◊à Ÿı •ÊÃ¥∑§flÊŒË ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ‚Êà •ÊÃ¥∑§flÊŒË øÊ⁄U ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥– ¬Ë⁄U¬¥¡Ê‹, ∑§È¬flÊ«∏Ê •ı⁄U ÃÈ¥ªœÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§⁄U ⁄U„ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ‚ ◊È∆÷«∏ ¡Ê⁄UË „Ò– ‚ŸÊ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊËŸª⁄U ‚ vxÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U Ã¥ªœÊ⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹Ò‚ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ Ÿ ë∏∑‘§ øÙ⁄UË ¿È¬ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‹Á∑§Ÿ ‚ŸÊ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥
Ÿ ߟ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄Uà „È∞ ŒÙ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ– ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ŸÊ ∑§Ê •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ‚ ◊È∆÷«∏ •÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò– ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊËŸª⁄U ‚ vzÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U òÊ„ªÊ◊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U »§È⁄UπÊŸ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ë •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ ⁄U„Ë ◊È∆÷«∏ ◊¥ ŒÙ •ÊÃ¥∑§Ë ◊Ê⁄U ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ‚ŸÊ Ÿ ŒÁˇÊáÊ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¬Ë⁄U¬¥¡Ê‹ ˇÊòÊ ∑‘§ ÁŒŒŸ ª‹Ë ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù πÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄UπÊ „Ò– ŒÁˇÊáÊ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¬Ë⁄U¬¥¡Ê‹ ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‚ŸÊ ∑§Ë
øÊ„Ã „Ò¥–”” ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‡Ê◊¸ •‹ ‡Êπ ◊¥ ªÈ≈UÁŸ⁄U¬ˇÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ßÃ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÍ‚È»§ ⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË ∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ ªÃ v{ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù „È߸ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚¥ÿÈQ§ flQ§√ÿ ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ Á¡∏∑˝§ Ÿ„Ë¥ „Ò–÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ flQ§√ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ““•Êª ’…∏Ÿ
∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊSÃÊ ’ÊÃøËà ∑§Ê „Ò–”” flQ§√ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄Uà “‚÷Ë ‹¥Á’à ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ øøʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ” ‚„◊à „È•Ê „Ò– ’ÊÁ‚à Ÿ ∑§„Ê, ““’ÈÁŸÿÊŒË SÃ⁄U ¬⁄U ¡’ Ã∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊Èg ∑§Ê „‹ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ, Ã’ Ã∑§ „◊ ˇÊòÊ ◊¥ ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ øÈŸË ªÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ◊¥ ’…∏ÙûÊ⁄UË „È߸ „Ò– ’ÊÁ‚à Ÿ ∑§„Ê, ““„◊ „◊Ê⁄U ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑‘§ ©g‡ÿÙ¥ ∑§Ù ߟ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ’„Ã⁄U Ãı⁄U ¬⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚÷Ë ‹¥Á’à ◊ÈgÙ¥ ∑‘§ ÁŸ¬≈UÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ’ÊÃøËà ¡M§⁄UË „Ò–
‚Ë•Ê߸‚Ë ∑§ ŒÊÿ⁄U ¬⁄U ÁflflÊŒ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z •ªSÖ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¢ ∑UU Ë ‚¢¬Áàà ∑UU Ê éÿÊ⁄Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ •¬ŸË •Ê¬Áàà ¡ÃÊŸ ∑U U ’ÊŒ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ •’ ß‚ ’Êà ∑UU Ê èÊË ÅÊÈ‹Ê‚Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÁŸë¿È∑U U ÁŒÅÊ ⁄„Ê „Ò Á¡‚◊¢ ¬Í¿Ê ªÿÊ âÊÊ Á∑UU ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ∞∑UU ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU ÁâÊà ŒÈ⁄Êø⁄áÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Á‡Ê∑UU Êÿà ¬⁄ ©‚Ÿ ÄÿÊ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë– ‡ÊËcʸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑U U¢Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •Êÿʪ ∑U U •ÊŒ‡Ê ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU UÊ Œ⁄flÊ¡Ê ÅÊ≈ÅÊ≈ÊÿÊ „Ò– •Êÿʪ Ÿ •Ê⁄≈Ë•Ê߸ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑U U Äà ©‚ ‚ÍøŸÊ ∑UU Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑UU ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‚ÈŸË‹ •¢’flÊŸË ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ŒÊÿ⁄ Á‡Ê∑UU Êÿà ¬⁄ ÄÿÊ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë–
∑U U ∑UU È¿ •ãÿ ‡Ê„⁄Ê¥ ‚ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑U U Á‹∞ ß‚Ë Ã⁄„ ∑UU Ë Ÿß¸ ≈˛Ÿ¥ ¡ÀŒ ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ‚ÊâÊ „Ë •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á⁄¢ª ⁄‹fl ∑UU Ê èÊË •ÊÒ⁄ •ë¿Ê ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄‹ ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄‹fl Œ‡Ê ∑UU Ë ¡ËflŸ ⁄ÅÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ⁄‹fl ∑UU Ë ¡Ê ¬˝ÁÃ’fÃÊ „Ò ©‚ ¬Í⁄Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÿ„ ©Ÿ∑UU Ê flÊŒÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄‹
‚Ë•Ê߸‚Ë Ÿ ªÃ v{ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑UU Ê ∑UU Êÿʸ‹ÿ •Ê⁄≈Ë•Ê߸ ∑U U ŒÊÿ⁄ ◊¢ •ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Á‡Ê∑UU Êÿà ¬⁄ ∑UU Ë ªß¸ ∑UU Ê⁄¸√ÊÊ߸ ∑UU Ê Áflfl⁄áÊ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ŒÊÁÿàfl ‡ÊËcʸ •ŒÊ‹Ã ∑UU Ê „Ò– ©‚Ÿ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ⁄Á¡S≈˛Ê⁄ ∑UU Ë ©‚ Œ‹Ë‹ ∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑UU ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑UU Ê ∑UU Êÿʸ‹ÿ ‡ÊËcʸ •ŒÊ‹Ã ‚ •‹ª „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ •Ê⁄≈Ë•Ê߸ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑U U ŒÊÿ⁄ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ∑UU „Ê ¡Ê ‚∑UU ÃÊ– ◊ÈÅÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄà fl¡Ê„à „’Ë’ÈÀ‹Ê Ÿ ∑UU „Ê, ““‚¢SâÊÊŸ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU Ê ŒÊ •‹ª ‹Ê∑U U ¬˝ÊÁäÊ∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU „Ê ¡Ê ‚∑UU ÃÊ– fl ∞∑UU •ÊÒ⁄ ‚◊ÊŸ „Ò¢– ß‚Á‹∞ ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑U U ¬Ê‚ ©¬‹éäÊ ‚ÍøŸÊ ∑UU Ê ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ¬Ê‚ èÊË ©¬‹éäÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–””
◊Ë’ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ¡flÊ’ âÊÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‚¢ÉÊcʸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– ⁄UÊÖÿ ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ „UÒ, ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ „UÒ, èÊ˝CUÔ ÊøÊ⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U ¡’ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÊ ÿ„U ‚Ê⁄U ◊Èg ©U‚◊¥ •¬Ÿ •Ê¬ •Ê ¡Ê∞¢ª– ¡’ ©Uã„U¥ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„U ‚◊SÿÊ ÃÊ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë „UÒ ÃÊ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ ‚¢ÉÊcʸ ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê èÊ‹Ê ∑Ò§‚ „UÊªÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ¡flÊ’ âÊÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „U◊ ◊¡’Íà „UÒ¥, fl„UÊ¢ „U◊ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄U¥ª– ’Ê∑§Ë ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ‹Êª èÊË ‚¢ÉÊcʸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…U∏UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ v~|y ◊¥ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ Á’„UÊ⁄U ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •éŒÈ‹ ª»Í§⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê âÊÊ ‹Á∑§Ÿ •ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ èÊË •¬Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‹Ê◊’¢Œ „UÊÃË ªß¸ •ÊÒ⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ
’…U∏UÃÊ ªÿÊ– •ÊÁÅÊ⁄U ◊¥ ß‚Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ß¢ÁŒ⁄UÊ „U≈UÊ•Ê „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê ‚ûÊÊ ‚ „U≈UÊ∑§⁄U „UË ¡ŸÃÊ Ÿ Œ◊ Á‹ÿÊ– ß‚Á‹∞ èÊ˝CUÔ ÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÊŸ flÊ‹Ê ‚¢ÉÊcʸ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§ èÊ˝CUÔ ÊøÊ⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∞∑§ ◊¡’Íà ◊Êøʸ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ‚¢’¢äÊÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– •ª⁄U { ◊„ËŸ ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿ ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚„UË ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆ÊÃË ÃÊ ‚¢’¢äÊÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á»§⁄U ‚ ÁfløÊ⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– •ª⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¬ˇÊäÊ⁄UÃÊ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ Á»§‚aË ‚ÊÁ’à „UÈ߸ ÃÊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÊŸ flÊ‹ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ŒSÃ∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Œ⁄U ¬⁄U èÊË ¬„UÈ¢ø ‚∑§ÃË „UÒ– ’ÊÃøËà ∑§ ÊÁ⁄U∞ ‚Ê◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê •ÊªÊ„U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡M§⁄Uà ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„U ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ èÊË •‹ª ⁄UÊSÃÊ •ÁÅ∏ÃÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ–
•ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È∆÷«∏ „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ‚ŸÊ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ üÊËŸª⁄U ‚ vyÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ∑‘§⁄UŸ ˇÊòÊ ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§⁄U ⁄U„ ŒÙ •ãÿ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ ÕÊ– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, «Ù«Ê ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ •ÊÃ¥∑§Ë ∑§Ë ¬„øÊŸ Á„¡’È‹ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑‘§ ∑§◊Ê¥«⁄U ŸÍ⁄U ◊Ù„ê◊Œ ©»§¸ ◊¥‚Í⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ „È߸ „Ò– •ÊÃ¥∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ ⁄UÊß»§‹ •ı⁄U ∑§È¿ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ’⁄UÊ◊Œ „È߸ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∞‚Ê ÷Ë „ÙÃÊ „Ò, ÷Ê߸ Ÿ ’„Ÿ ∑§Ù ⁄UÊπË ’Ê¥œË
üÊË‹¥∑§Ê ◊Òø Á»§ÁÄU‚¥ª ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z •⁄ªSÖ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ ◊Òø Á»§ÁÄU‚¥ª ÁflflÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ¡ÊŸ ‹ªË „Ò– π’⁄U „Ò ¬Ê∑§-üÊË‹¥∑§Ê ≈UË◊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ∞¡¥≈U ‚‹◊ÊŸ •„◊Œ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ ◊Òø Á»§ÁÄU‚¥ª ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’È∑§Ë ߥÁ«ÿŸ Õ– π’⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚‹◊ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á∑˝§∑‘§≈U ’Ù«¸ (¬Ë‚Ë’Ë)∑‘§ ¬Ê‚ Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ¬Ífl¸ øË»§ ‚‹ÄU≈U⁄U •éŒÈ‹ ∑§ÊÁŒ⁄U Ÿ ‡Ê∑§ ¡ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ≈UË◊ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ ≈US≈U •ı⁄U flŸ« ‚Ë⁄UË¡ „Ê⁄U ªß¸ ©‚‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑§È¿ Áπ‹Ê«∏Ë ◊Òø Á»§ÁÄU‚¥ª ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ∑§ÊÁŒ⁄U Ÿ ∑§„Ê ÕÊ,ŒÁπ∞ ◊Ò¥ ÿ„ ◊ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Í¥ Á∑§ ¬Ê¥ø ‚#Ê„ ¬„‹ ≈UË-wÆ fl‹¸˜« ∑§¬ ¡Ëß flÊ‹Ë ≈UË◊ ßÃŸÊ π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UªË Á∑§ „⁄U ◊Òø „Ê⁄U– ÿ„ „◊Ê⁄UÊ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ê ‚’‚ π⁄UÊ’ Œı⁄UÊ „Ò– ¬Ë‚Ë’Ë Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ „ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ù‹¥’Ù Œı⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§È¿ ‚¥ÁŒÇœ ’ÈÁ∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–
Œ‡Ê Ÿ „cÊʸÀ‹Ê‚ ‚ ◊ŸÊÿÊ ⁄ˇÊÊ’¢äÊŸ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z •ªSÖ ÷Ê߸ •ÊÒ⁄ ’„Ÿ ∑U U •≈Í≈ Á⁄‡ÃÊ¥ ∑UU Ê ¬˝ÃË∑UU ⁄ˇÊÊ’¢äÊŸ àÿÊ„Ê⁄ •Ê¡ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ „cÊʸÀ‹Ê‚ ∑U U ‚ÊâÊ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Áfl‡ÊcÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UU ∞ ª∞– ⁄ˇÊÊ’¢äÊŸ ∑U U •fl‚⁄ ¬⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑U U Á‹∞ ◊Èçà ÿÊòÊÊ ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ ∑UU Ë ªß¸ ¡’Á∑UU ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ S∑UU Í‹Ë ’ëøÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ •¬ŸÊ √ÊÄà Á’ÃÊÿÊ– •Ê∑UU ·¸∑U U ¬Á⁄äÊÊŸ ◊¥ ‚¡Ë ’„Ÿ¢ •¬Ÿ èÊÊßÿÊ¢ ∑U U ¬Ê‚ ©¬„Ê⁄ •ÊÒ⁄ Á◊∆ÊßÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ÷ÊßÿÊ¥ ∑UU Ê ÁË∑UU ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ∑UU ‹ÊßÿÊ¥ ¬⁄ ⁄ÊÁπÿÊ¢ ’Ê¢œË– ’„ŸÊ¥ Ÿ ÷ÊßÿÊ¥ ∑UU Ë πÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑U U Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÷Ë ∑UU Ë– ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ v| S∑UU Í‹Ê¢ ∑U U }z ¿ÊòÊÊ¢ ‚ÊâÊ ⁄ˇÊÊ’¢äÊŸ
‚¬Ê ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ, ◊ÊÿÊflÃË „U≈UÊ•Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z •ªSÖ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ •Êª⁄UÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄UªË– ¬Ê≈U˸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ •ÊÒ⁄U flÁ⁄UD ŸÃÊ ¡Ÿ‡fl⁄U Á◊üÊ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚èÊË ’«U∏ ŸÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ◊ÈÅÊÊÁÃ’ ¡Ÿ‡fl⁄U Á◊üÊ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë èÊÊflË ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ⁄UÊÒ‡ÊŸË «UÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁÅÊ‚∑§ øÈ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡◊ËŸ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‚¢∑§Ã ÁŒÿÊ– ¡Ÿ‡fl⁄U Á◊üÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ¡ŸÁfl⁄UÊäÊË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚¢ÉÊcʸ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ¡’ ©UŸ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÄÿÊ „UÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ÁŒ‡ÊÊ„UËŸ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê ∑§Ê߸
’¡≈ ◊¥ ¡Ê ÉÊÊcÊáÊÊ∞¥ ∑UU Ë ªß¸ „Ò ©‚ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬Í⁄Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ÁŒÀ‹Ë ∑U U ÃȪ‹∑UU Ê’ÊŒ ‚ „Êfl«∏Ê •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸ ∑U U ’Ëø ¬Ê‚¸‹ ≈˛Ÿ¥ ‹ªèʪ ÃÒÿÊ⁄ „Ò Á¡ã„¢ ¡ÀŒ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ß‚Ë Ã⁄„ ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ÿÈflÊ ≈˛Ÿ èÊË ÃÒÿÊ⁄ ÃÒÿÊ⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ èÊË ¡ÀŒ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§⁄U ⁄U„U Ÿı •ÊÃ¥∑§Ë „U‹Ê$∑§
∑§‡◊Ë⁄U ◊Èg ∑§ „‹ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „UÒ Œ.∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‡ÊÊ¥ÁÃ
ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, z •ªSÖ ‡Ê◊¸ •‹ ‡Êπ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚¥ÿÈQ§ flQ§√ÿ ¡Ê⁄UË „ÙŸ ∑‘§ ÃËŸ ‚#Ê„ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •Ê¡ ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑§Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ “ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§” ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹ÿ “SflÃ¥òÊ ∑§‡◊Ë⁄U” ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ©∆ÊÿË „Ò– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ◊¥ „Ê‹ „Ë ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ∞∑§Œ◊ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „Ò, ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê •éŒÈ‹ ’ÊÁ‚à Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflŒ‡Ê ◊Ê◊‹Ù¥ ‚ ¡È«∏ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U Œ‡Ê ∑‘§ M§π ◊¥ ∑§Ù߸ ’«∏Ê ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò– ’ÊÁ‚à Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, ““„◊Ê⁄UË ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò– „◊ •Ê¡ÊŒ ∑§‡◊Ë⁄U øÊ„Ã „Ò¥– „◊ ¡ŸÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ∑§‡◊Ë⁄U ◊Èg ∑§Ê „‹
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë S¬‡Ê‹ ≈U˛Ÿ ∑§Ê „U⁄UË ¤Ê¢«UË ÁŒÅÊÊ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄UÃË ⁄U‹◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸–
◊ŸÊÿÊ– ∑UU ߸ ¿ÊòÊÊ¢ Ÿ ©Ÿ∑UU Ë ∑UU ‹Ê߸ ¬⁄ ⁄ÊÅÊË ’Ê¢äÊË– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ¬àŸË ªÈ⁄‡Ê⁄áÊ ∑UU ÊÒ⁄ Ÿ ⁄ˇÊÊ’¢äÊŸ ◊ŸÊà „È∞ S∑UU Í‹Ë ’ëøÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ flÄà Á’ÃÊÿÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ∞∑UU ‚¢Œ‡Ê ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ¬fl¸ „◊Ê⁄ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UU ‚¢’¢äÊÊ¢ ∑UU Ë ¬ÁflòÊÃÊ ∑UU Ê ◊¡’Íà ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– ‚¢¬˝ª •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄ Áfl¬ˇÊ ∑U U ŸÃÊ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ’ëøÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ÿ„ ¬fl¸ ◊ŸÊÿÊ– ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ∑U U ◊ÊŸÁ‚∑UU MUU ¬ ‚ Áfl∑UU ‹Ê¢ª ’ëøÊ¢ ∑U U ∞∑UU Œ‹ Ÿ
‹Ê∑U U‚èÊÊ •äÿˇÊ ◊Ë⁄Ê ∑UU È◊Ê⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ⁄ˇÊÊ’¢äÊŸ ◊ŸÊÿÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ, ÁŒÀ‹Ë, Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê, ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ ø¢«Ëª…∏ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¢ Ÿ •Ê¡ ⁄ÊÖÿ ‚¢øÊÁ‹Ã ¬Á⁄fl„Ÿ √ÿflSâÊÊ ◊¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑U U Á‹∞ ◊Èçà ÿÊòÊÊ ∑UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU Ë– Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ⁄ÊÖÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑U U ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ◊Á„‹Ê ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ •fl∑UU Ê‡Ê ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë „Ò– ©äÊ⁄, ªÈ‹Ê’Ë ‡Ê„⁄ ¡ÿ¬È⁄ ◊¢ “¡ÿ¬È⁄ ∑ÒU U¢‚⁄ ⁄Ê„Ã ‚Ê‚Êß≈Ë” ∑U U Sflÿ¢‚ÁflÿÊ¢ Ÿ ∑ÒU U¢‚⁄ ⁄ÊÁªÿÊ¢ ∑UU Ë ∑UU ‹Ê߸ ¬⁄ ⁄ÊÁÅÊÿÊ¢ ’Ê¢äÊË– ß‚Ë Ã⁄„ ∑UU Ê ∞∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‚¢ÃÊÅÊ’Ê ◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ „ÊÁS¬≈‹ ∑U U “•flŒŸÊ •ÊüÊ◊” ◊¢ èÊË •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– fl„Ë¢, ‹ÅÊŸ™§ ◊¢ ∑UU ߸ Á„¢ŒÍ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ Ÿ •¬Ÿ ◊ÈÁS‹◊ èÊÊßÿÊ¢ ∑UU Ê ⁄ÊÁÅÊÿÊ¢ ’Ê¢äÊË–
Page-2.qxd
8/5/2009
9:06 PM
Page 1
2
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U { •ªSÃ, wÆÆ~U
©ª˝flÊŒË ŸÃÊ ª¢èÊË⁄ MUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹
∑§Êÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ªÊ¥äÊË S◊Ê⁄U∑§ ’ŸÊŸ ∑ Ê ßUë¿ÈU∑§
∞¡¥‚Ë/ߢ»U U Ê‹, z •ªSÖ ∑UU UÊ¢ª‹ß¸ ÿÊflÊ‹ ∑UU UÊŸ ‹È¬ (∑U U flÊ߸∑U U ∞‹) ‚ •‹ª „È∞ ‚¢ª∆Ÿ ∑U U flÊ߸∑U U ∞‹ Á◊Á‹≈˛ Ë Á«»U U ¢‚ »UU UÊ‚¸ ∑UU UÊ ∞∑UU U ©ª˝flÊŒË ◊ÁáʬÈ⁄ ∑U U ©ÅÊLUU U‹ Á¡‹ ◊¢ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¢ ª¢èÊË⁄ MUU U¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ∑UU U‹ ŒÊ¬„⁄ ©ÅÊLUU U‹ ¬ÈÁ‹‚ âÊÊŸ •¢Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ‹ÃÿÊ¢ª ˇÊòÊ ◊¢ ∑U U flÊ߸∑U U ∞‹-∞◊«Ë∞»UU U ∑UU UÊ Sflÿ¢èÊÍ ∑UU U◊Ê¢«⁄ ߟ øË»UU U ªÊ‹Ë ‹ªŸ ‚ ª¢èÊË⁄ MUU U¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– ªÊ¢flflÊ‹Ê¢ Ÿ ¬Ê‚ ∑U U ¡¢ª‹ ◊¢ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ø‹Ÿ ∑UU UË •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË– ªÊ¢fl flÊ‹Ê¢ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑U U U ÉÊÊÿ‹ ´U U U Á cÊ∑U U U Ê ¢ à ª¢ è ÊË⁄ „Ê‹Ã ◊¢ ¬«∏Ê „È•Ê „Ò– ˇÊòÊ ∑U U ∑UU UÈ¿ ¿ÊòÊ ŸÃÊ ª¢èÊË⁄ MUU U¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ´UU UÁcÊ∑UU Uʢà ∑UU UÊ ©¬øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ߢ»U U Ê‹ ‹ ª∞ „Ò¢–
∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, z •ªSÖ ∑U U U Ê ‹ ߢ Á «ÿÊ ∑U U U ¢ ¬ ŸË ŒÁˇÊáÊ •»˝ U U Ë ∑U U U Ê ∑ U U ¡Ê„Êã‚’ª¸ ÁSâÊà ◊„Êà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑U U ◊∑UU UÊŸ ∑UU UÊ ÅÊ⁄ËŒ ∑UU U⁄ fl„Ê¢ ©Ÿ∑UU UÊ S◊Ê⁄∑UU U ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U U Á‹∞ ÁflèÊʪ ∑U U •ÁäÊ∑U U U Ê ⁄Ë ÁŸ⁄¢ à ⁄ ¬˝ ÿ Ê‚⁄à „Ò ¢ – ∑ U U ã Œ˝ Ë ÿ ∑UU UÊÿ‹Ê ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË —SflâòÊ ¬˝èÊÊ⁄— üÊˬ˝∑U U Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ •Ê¡ èÊÊcÊÊ ∑U U ‚ÊâÊ Áfl‡ÊcÊ ’ÊÃøËà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ©ã„¥ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊÊ¥ ‚ ß‚ ’Êà ∑U U U Ë ¡ÊŸ∑U U U Ê ⁄Ë Á◊‹Ë „Ò Á∑U U U ¡Ê„Êã‚’ª¸ ÁSâÊà ◊„Êà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑UU UÊ fl„ ◊∑UU UÊŸ Á’∑UU U ⁄„Ê „Ò Á¡‚◊¥ ’Ê¬Í Ÿ ∑UU UÈ¿ ‚Ê‹ ªÈ¡Ê⁄ âÊ– ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U fl„ v| •ªSà ∑UU UÊ ŒÁˇÊáÊ •»˝U U Ë∑UU UÊ ∑U U ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ¡Ê ⁄„ „Ò – ß‚ ÿÊòÊÊ ◊¢ ©Ÿ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU UÊ‹ ߢ Á «ÿÊ ∑ U U •ÁäÊ∑U U U Ê ⁄Ë èÊË „Ê ¢ ª – fl„ ¡Ê„Êã‚’ª¸ ◊¢ ’Ê¬Í ∑U U ◊∑UU UÊŸ èÊË ¡Ê∞¥ª ÃâÊÊ ∑UU UÊ‹ ߢÁ«ÿÊ ∑U U •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë ◊∑UU UÊŸ ÅÊ⁄ËŒŸ ∑U U Á‹∞ ©‚∑UU UË ◊Ê‹Á∑UU UŸ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU U⁄¢ª– ∑UU UÊÿ‹Ê ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU UË ÿÊ¡ŸÊ ß‚ ◊∑UU UÊŸ ∑UU UÊ ÅÊ⁄ËŒ ∑UU U⁄ ◊„Êà◊Ê
ªÊ¢äÊË ∑UU UÊ èÊ√ÿ S◊Ê⁄∑UU U ’ŸÊŸ ∑UU UË „Ò – ∑UU UÊ‹ ߢÁ«ÿÊ ∑U U •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU UÊ ÁŸŒ¸‡Ê Œ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢ Á∑UU U fl ß‚ ◊∑UU UÊŸ ∑UU UÊ Á∑UU U‚Ë èÊË
∑UU UË◊à ¬⁄ ÅÊ⁄ËŒ ‹¥– ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U •ª⁄ ∑UU UÊ߸ •ãÿ √ÿÁÄà ÿÊ èÊÊ⁄ÃËÿ ‚¢SâÊÊ ß‚ ◊∑UU UÊŸ ∑UU UÊ ÅÊ⁄ËŒ ∑UU U⁄ S◊Ê⁄∑UU U ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÊ ∑UU UÊ‹ ߢÁ«ÿÊ •¬Ÿ ∑UU UŒ◊ flʬ‚ ÅÊË¢ø ‹ªË– ¡Êÿ‚flÊ‹ ‚ ¡’ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UU U
ÄÿÊ ©Ÿ∑U U ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U •ãê¸Ã •ÊŸ flÊ‹Ë ∑UU UÊ‹ ߢÁ«ÿÊ ∑UU U¢¬ŸË Œ‡Ê ∑U U ◊„ʬÈMU U cÊÊ¥ ∑UU UË ‚¢¬ÁÃÿÊ¥ ∑UU UÊ ÅÊ⁄ËŒ ∑UU U⁄ S◊Ê⁄∑UU U ’ŸÊŸ ∑UU UË Á∑UU U‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ∑UU UÊ‹ ߢÁ«ÿÊ ∑UU UË ∞‚Ë ∑UU UÊ߸ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„Ë „Ò ‹Á∑UU UŸ ŒÁˇÊáÊ •»˝U U Ë∑UU UÊ ∑UU UÊ ◊∑UU UÊŸ ⁄Êc≈˛Á¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑UU UË ÁŸ‡ÊÊŸË „Ò ß‚Á‹∞ fl„ ß‚ ÅÊ⁄ËŒŸ ∑UU UÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑UU U⁄ªË– Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ •¢ÁÃ◊ ◊Ȫ‹ ’ÊŒ‡ÊÊ„ ’„ÊŒÈ⁄ ‡ÊÊ„ ¡»UU U⁄ ∑UU UË ¬«∏¬ÊÃË ∑UU UÊ ∑UU UÊ‹ ߢÁ«ÿÊ Ÿ ŸÊÒ∑U U ⁄Ë ŒË âÊË– ¡Êÿ‚flÊ‹ ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UU U ÄÿÊ ∑UU UÊ‹ ߢÁ«ÿÊ Œ‡Ê ∑U U SflâòÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑UU UÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ŒªÊ– ß‚ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ’„ÊŒÈ⁄ ‡ÊÊ„ ¡»UU U⁄ ∑UU UË ’Êà •ÊÒ⁄ âÊË– fl„ Œ‡Ê ∑U U •¢ÁÃ◊ ◊Ȫ‹ ’ÊŒ‡ÊÊ„ •ÊÒ⁄ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË âÊ– ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ∞‚Ë ÅÊ’⁄ Á◊‹Ë âÊË Á∑UU U ’„ÊŒÈ⁄ ‡ÊÊ„ ¡»UU U⁄ ∑UU UË ¬«∏¬ÊÃË ∑UU UË •ÊÁâʸ∑U U ÁSâÊÁà •ë¿Ë Ÿ„Ë¢ âÊË ß‚Á‹∞ ∑UU UÊ‹ ߢÁ«ÿÊ Ÿ ©‚ ŸÊÒ∑U U ⁄Ë ŒË âÊË ‹Á∑UU UŸ ∑UU UÊ‹ ߢÁ«ÿÊ ‚èÊË SflâòÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑UU UÊ ŸÊÒ∑U U ⁄Ë Ÿ„Ë¢ Œ ‚∑UU UÃË–
•◊ÎÂ⁄U ◊¥ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ‚⁄U„UŒ ¬⁄U ÃÒŸÊà ’Ë∞‚∞»§ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊπË ’Ê¥äÊË–
⁄UˇÊÊ’¥œŸ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ’Ê¥œË ⁄UÊπË ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ◊ÁáʬÈ⁄ ◊¢ •ÁŸÁ‡øÃ∑UU UÊ‹ËŸ ∑§ç¸ÿÍ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¡ÿ¬È⁄U, Æz •ªSÖ ⁄UˇÊÊ’¥œŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊÊË üÊË •‡ÊÙ∑§ ª„‹Ùà ∑§Ù ÿ„Ê¥
Á‚Áfl‹ ‹Êßã‚ ÁSÕà ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁÃ, Á¬¿«∏Ê flªZ •ı⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ, ‚»§ÊßZ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ’z„Ê∑§È◊Ê⁄UË •ÊüÊ◊ ‚Á„à •‹ª•‹ª flªÙZ¥ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥, ’ëøÙ¥ •ı⁄U ¬ÈL§·Ù¥ Ÿ ⁄UÊπË •ı⁄U ⁄UˇÊÊ‚ÍòÊÊ ’Ê¥œ– •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁÃ, Á¬¿«∏Ê flªZ •ı⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞fl¥ ‚»§ÊßZ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl üÊË ⁄UÊ◊‹Ê‹ ¡ÿ¬È⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÊŸÊŒflË, ªÙ∑§È‹ø¥Œ,
ŸÊÕÍ⁄UÊ◊ ‚Á„à ’ëøÙ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊÊË ∑§Ù ⁄UÊπË ’Ê¥œ∑§⁄U •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ß¡„Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ’±Ê∑§È◊Ê⁄UË •ÊüÊ◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡ÙŸ‹ „Ò« ‚È·◊Ê ’Á„Ÿ •ı⁄U ø¥Œ˝∑§‹Ê ’Á„Ÿ Ÿ üÊË ª„‹Ùà ∑‘§ ⁄UÊπË ’Ê¥œË, ÁË∑§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á◊∆ÊßZ Áπ‹ÊßZ– flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U ‚¥≈U⁄U ∑‘§ Ÿ⁄UãŒ˝ ÷ÊßZ ÷Ë ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U
◊ı¡ÍŒ Õ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß¥ŒÍ’Ê‹Ê •ÊÿZ, üÊhÊ •ÊÿZ, ŸÈ¬Í⁄U ‡Ê◊ÊZ, •ÊŒ‡ÊZ ∞fl¥ Ÿ„Ê Ÿ ÷Ë üÊË ª„‹Ùà ∑‘§ ⁄UÊπË ’Ê¥œË– ◊ÈÅÿ◊¥òÊÊË Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê F„ ∑‘§ Á‹∞ •Ê÷Ê⁄U ¬˝ŒÁ‡ÊZà ∑§⁄Uà „È∞ ©Ÿ∑‘§ ©îfl‹ ∞fl¥ ‚Èπ◊ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ Á◊∆ÊßZ Áπ‹Ê∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ê ◊È¥„ ◊Ë∆Ê ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ–
ãÿÍ⁄Ê‚¡¸⁄Ë ¬⁄ ∑UU UÊÿ¸‡ÊÊ‹Ê ‚Êà •ªSà ‚ •Ê⁄Uê÷ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ/¡ÿ¬È⁄, z •ªSÖ v} flË¢ Ÿ‡ÊŸ‹ ãÿÍ⁄Ê≈˛Ê◊Ê ∑UU UÊã»˝U U ¥‚ ‚Êà ‚ ŸÊÒ •ªSà Ã∑UU U ¡ÿ¬È⁄ ◊¥ „ʪ˖ ∑UU UÊã»U U ¥˝‚ ∑U U •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Áøfl «Ê flË «Ë Á‚ã„Ê Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU UÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU UÊ⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ∑UU UÊ»UU U¢˝‚ ◊¥ Á‚⁄ •ÊÒ⁄ „««˜Ë ∑UU UË øÊ≈ ‚ „ÊŸ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UË ¡Ê¢ø •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ÁŸŒÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ Á∑UU UÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ∑UU UÊã»U U ¥˝‚ ◊¥ •◊Á⁄∑UU UÊ, ◊‹Á‡ÊÿÊ, ßÇ‹Ò¢«, ¡Ê¬ÊŸ ,¡◊¸ŸË, SflË«Ÿ, ÁSfl≈¡⁄‹Ò¢« ‚◊à Œ‡Ê èÊ⁄ ‚ ∞∑UU U ‚ÊÒ ¬ëøË‚ ‚ •ÁäÊ∑UU U ãÿÍ⁄Ê‚¡¸Ÿ èÊʪ ‹¥ª– «Ê Á‚ã„Ê ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ∑UU UÊã»UU U¢˝‚ ◊¥ ãÿÍ⁄Ê‚¡¸⁄Ë ˇÊòÊ ◊¥ Ÿß¸ Ã∑UU UŸË∑UU U ÃâÊÊ ◊„àfl¬Íáʸ ŒÅÊèÊÊ‹, ªŒ¸Ÿ ∑UU UË øÊ≈ •ÊÒ⁄ ∞‚ ⁄ÊÁªÿÊ¥ ∑U U ¬ÈŸ¸flÊ‚ ¬⁄ Áfl‡ÊcÊ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
∞¡¥‚Ë/øãŸß¸, z •ªSÖ ∑U U¢Œ˝Ëÿ •ãflcÊáÊ éÿÍ⁄Ê —‚Ë’Ë•Ê߸— Ÿ øãŸß¸ ¬Ê≈¸ ≈˛S≈ —‚ˬË≈Ë— ∑U U ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∑U U ‚È⁄‡Ê •ÊÒ⁄ ÃËŸ •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‚ˬË≈Ë ∑UU Ê wÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ŸÈ∑U U‚ÊŸ ¬„¢ÈøÊŸ ∑U U •Ê⁄ʬ ◊¢ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ©Ÿ∑U U ÉÊ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UU Êÿʸ‹ÿÊ¢ ∑UU Ë èÊË Ã‹Ê‡ÊË ‹Ë – ∞¡¢‚Ë ∑U U ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ‚È⁄‡Ê ∑U U ÉÊ⁄ ∑UU Ë vÆ ÉÊ¢≈Ê¢ Ã∑UU ø‹Ë ËʇÊË ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU Ë èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ÁŸ⁄ÊäÊ∑UU ‡ÊÊÅÊÊ Ÿ ø‹ ∞fl¢ •ø‹ ‚¢¬Áàà ‚ ¡È«∏ ŒSÃÊfl¡ ˝ ‚ÊŸ ∑U U ¡fl⁄Êà •ÊÒ⁄ w.xx{ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ’Ò¢∑U U ¡◊Ê —{,yyx «ÊÚ‹⁄ ‚Á„× ’⁄Ê◊Œ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU Ê •Ê⁄ʬ „Ò Á∑UU ‚È⁄‡Ê Ÿ Á‚¢ªÊ¬È⁄ ∑UU Ë ∞∑UU »UU ◊¸ ∑U U ‚ÊâÊ Á◊‹∑UU ⁄ ∞∑UU •Ê¬⁄ÊÁäÊ∑UU cÊ«ÿ¢òÊ ⁄øÊ •ÊÒ⁄ •¬ŸË •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ÁSâÊÁà ∑UU UÊ ŒÈLU U ¬ÿʪ ∑UU U⁄à „È∞ øãŸß¸ ’¢Œ⁄ªÊ„ ¬⁄ ∞∑UU “◊Îà ¡„Ê¡” ∞◊ flË ‚ÊŸ ÁªÿÊÁª¸ÿÊ ∑UU UÊ SâÊÊŸ
•Êfl¢Á≈à Á∑UU UÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU UÊ ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU •Ê⁄Ê¬Ë ∑UU Ê ◊Ê‹Í◊ âÊÊ Á∑UU ¡„Ê¡ ∑U U ¬Ê‚ ∑UU Ê߸ flÒäÊ ŒSÃÊfl¡ Ÿ„¢Ë¢ âÊÊ– ©‚∑UU Ê ‹Êß‚¢‚ èÊË ‚◊Êåà „Ê øÈ∑U UÊ âÊÊ– ¡„Ê¡ Á’ŸÊ øÊ‹∑UU Œ‹ ∑U U âÊÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ◊ÊÁ‹∑UU èÊË ß‚ ©‚ ÁSâÊÁà ◊¢ ¿Ê«∏ øÈ∑U U âÊ ¡„Ê¢ ÿ„ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê◊ ∑U U ‹Êÿ∑UU Ÿ„¢Ë ⁄„ ªÿÊ âÊÊ– ÿ„ Ãÿ‡ÊÈŒÊ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU âÊÊ–
¬˝’¢äÊ∑UU U ÁŸ‹¢Á’Ã
∞¡¥‚Ë/Œ◊Ê„, z •ªSÖ Á¡‹Ê ‚„∑UU Ê⁄Ë ∑U UãŒ˝Ëÿ ’Ò¢∑U U ◊ÿʸÁŒÃ „≈Ê ‡ÊÊÅÊÊ ∑U U ¬˝’¢äÊ∑UU ’Ê’Í‹Ê‹ ‹Ê‹ Ÿ⁄Á‹ÿÊ ∑UU UÊ ∑UU UÊÿ¸ ◊¥ ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ∑UU U⁄Ÿ ∑U U •Ê⁄ʬ ◊¥ ÁŸ‹¢Á’à Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Ò¢∑U U ∑U U ‚¢øÊ‹∑UU ◊¢«‹ Ÿ Ÿ⁄Á‹ÿÊ ∑UU Ê •ÊÁ«≈ Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U S¬c≈Ë∑UU ⁄áÊ ÃâÊÊ •ÊÁ«≈ ◊¥ ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ’⁄ß •ÊÒ⁄ ‚¢øÊ‹∑UU ◊¢«‹ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ©¬ÁSâÊà Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Ãà∑UU Ê‹ ¬˝èÊÊfl ‚ ÁŸ‹¢Á’à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–
∞¡¥‚Ë/ߢ»U U Ê‹, z •ªSÖ ◊ÁáʬÈ⁄ ∑UU UË ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ ∑UU U«∏ ‚È ⁄ ˇÊÊ ¬˝ ’ ¢ ä ÊÊ ¢ ∑ U U ’Ëø •ÁŸÁ‡øÃ∑UU UÊ‹ËŸ ∑UU Uçÿ͸ ¡Ê⁄Ë „Ò ¡’Á∑U U U ∞∑U U U ¬˝ ◊ È Å Ê ◊ÁáÊ¬È ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑U U U ‚¢ ª ∆Ÿ Ÿ ∑U U U Á âÊà »UU U¡Ë¸ ¬ÈÁ‹‚ ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ∞∑UU U ÿÈfl∑UU U ∑UU UË ◊ÊÒà ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ◊¢ •Ê¡ ⁄Êà ◊‡ÊÊ‹ ⁄Ò‹Ë ÁŸ∑UU UÊ‹Ÿ ∑U U U Ë ÿÊ ¡ ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò – •ÊÁäÊ∑UU UÊÁ⁄∑UU U ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ⁄Ê¡äÊÊŸË ∑U U ÁflÁèÊ㟠¬Á⁄‚⁄Ê¢ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU UÁ◊¸ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UU U◊Ê¢«Ê ∑UU UÊ ÃÒŸÊà Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑UU U Á∑UU U‚Ë èÊË •Á¬˝ÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU UÊ ⁄Ê∑U U Ê ¡Ê ‚∑U U – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߢ»U U Ê‹ ¬Ífl¸ •ÊÒ⁄ ߢ»U U Ê‹ ¬Á‡ø◊ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ∑UU U‹ ⁄Êà Œ‚ ’¡ ‚ ‹ªÊ∞ ª∞ ∑UU Uçÿ͸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‹ÊªÊ¢ ‚ ÉÊ⁄Ê¢ ∑U U èÊËÃ⁄ ⁄„Ÿ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê „Ò– ∑UU Uçÿ͸ wx ¡È‹Ê߸ ∑UU UÊ ß¢»U U Ê‹ ’Ê¡Ê⁄ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ∑UU UÁâÊà ¬ÈÁ‹‚ ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ø¢ªÅÊÊ◊ ‚¢¡Ëà ∑UU UË ◊ÊÒà ∑U U
ߢS¬Ä≈⁄ Ÿ ∑UU UË Á≈∑UU U≈ ’ʪ◊ÃË ∑U U Ã≈’¢äÊ ∑UU Ë ◊⁄ê◊à •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ◊¥ ÁŸ⁄ˡÊ∑UU U ∑UU UË Á¬≈Ê߸ ∞¡‚ ¥ Ë/Œ◊Ê„, z •ªSÖ Œ◊Ê„ ‚ʪ⁄ ⁄‹◊ʪ¸ ¬⁄ ¬âÊÁ⁄ÿÊ ⁄Àfl S≈‡ÊŸ ∑U U ‚◊ˬ ø‹ÃË ≈˛Ÿ ◊¥ Á≈∑UU ≈ ◊Ê¢ªŸ ¬⁄ Á≈∑UU ≈ ÁŸ⁄ˡÊ∑UU —≈Ë ‚Ë— ∞fl¢ ∞∑UU •ãÿ ⁄‹∑UU ◊˸ ‚ ∞∑UU ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄ˡÊ∑UU mÊ⁄Ê ◊Ê⁄¬Ë≈ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ¡Ë•Ê⁄¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, èÊʬʋ ‚ ⁄ËflÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄flÊ¢ø‹ ∞Ä‚¬˝‚ ∑UU ‹ ë∏∑U U ‚ʪ⁄ S≈‡ÊŸ ¬⁄ ¬„È¢øË– ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ ≈Ë ‚Ë ⁄Ê¡ãŒ˝ Á‚¢„ ∞∑UU •ãÿ ⁄‹∑UU ◊˸ ⁄Ê◊Á∑UU ‡ÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ Á≈∑UU ≈ ø∑U U ∑UU ⁄ ⁄„ âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ¬˝âÊ◊ ∞.‚Ë.∑UU Êø ◊¥ ÃËŸ Á‚ÃÊ⁄ ‹ªÊ∞ «Ë.∑U U.Á‚¢„ ŸÊ◊∑UU ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ‚ Á≈∑UU ≈ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë– ß‚ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ •¬ŸÊ ¬È⁄ÊŸÊ ¬„øÊŸ ¬òÊ ÁŒÅÊÊà „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„Ë ©Ÿ∑UU Ê Á≈∑UU ≈ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Ë ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ fl„ ≈˛ŸÊ¥ ∑UU Ë ∞.‚Ë.∑UU Êø ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑UU ⁄à •Ê ⁄„ „Ò¢– ¬„øÊŸ ¬òÊ flcʸ wÆÆx ◊¢ ’ŸÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ©‚◊¥ Á‚¢„ ∑UU Ë ¬ÊÁS≈¢ª ‡Ê„«Ê‹ Œ‡Êʸ߸ ªß¸ âÊË– ≈Ë ‚Ë Ÿ ©‚ ¬„øÊŸ ¬òÊ ∑UU Ê •◊Êãÿ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ÁŸÿ◊ ◊ÈÃÊÁ’∑UU Á≈∑UU ≈ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ¡Ò‚ „Ë ⁄‚ËŒ ∑UU Ê ’¢«‹Ê ÁŸ∑UU Ê‹Ê ÃÊ ’ÊÒÅÊ‹Ê∞ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ≈Ë ‚Ë •ÊÒ⁄ ⁄‹∑UU ◊˸ ∑UU Ë Á¬≈Ê߸ ∑UU ⁄ ŒË– ¬âÊÁ⁄ÿÊ S≈‡ÊŸ ¬⁄ ©Ã⁄ ∑UU ⁄
¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ø‹ ª∞ ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ∑UU Ê ¬„øÊŸ ¬òÊ ≈Ë ‚Ë ∑U U ¬Ê‚ „Ë ⁄„ ªÿÊ– ≈Ë ‚Ë •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ‚ÊâÊ flÊ‹ ⁄‹∑UU ◊˸ Ÿ ¡Ë•Ê⁄¬Ë âÊÊŸ ◊¥ Á⁄¬Ê≈¸ Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê ŒË „Ò–
¬Á⁄øÊÁ⁄∑UU UÊ ∑UU UË ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ∑UU U⁄ „àÿÊ ∞¡‚ ¥ Ë/ªÊ¡Ë¬È⁄, z •ªSÖ ªÊ¡Ë¬È⁄ Á¡‹ ∑U U ŸŒª¢¡ ˇÊòÊ ◊¥ ◊⁄Œ„ ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU U SflÊSâÿ ∑U U ãŒ˝ ◊¢ ∞∑UU U ¬Á⁄øÊÁ⁄∑UU UÊ ∑UU UË ∑UU U‹ «˜ÿÍ≈Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ∑UU U⁄ „àÿÊ ∑UU U⁄ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ¬Á⁄øÊÁ⁄∑UU UÊ SflÊSâÿ ∑U U ãŒ˝ ◊¢ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄ ⁄„Ë âÊÊ Á∑UU U ŒÊ ÿÈfl∑UU U ©‚∑U U ¬Ê‚ •Ê∞ •ÊÒ⁄ ©‚ ‹ ª∞– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU U ÿÈfl∑UU UÊ¢ Ÿ ©‚ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ŒË– ª¢èÊË⁄ LUU U¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ¬Á⁄øÊÁ⁄∑UU UÊ ∑UU UÊ ªÊ¡Ë¬È⁄ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¢ «ÊÚÄ≈⁄Ê¥ Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ– ◊ÎÃ∑UU U ∑U U Á¬ÃÊ Ÿ ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ŸÊ¡◊Œ ⁄¬≈ Œ¡¸ ∑UU U⁄Ê߸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑UU UË ¿ÊŸ’ËŸ ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò–
∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, z •ªSÖ Á’„Ê⁄ ∑U U ‚ËÃÊ◊…∏Ë Á¡‹ ∑U U MUU UãŸË‚ÒŒ¬È⁄ ¬˝ÅÊ¢« ∑U U ÁË∑UU UÃÊ¡¬È⁄ ªÊ¢fl ∑U U ‚◊ˬ ’ʪ◊ÃË ŸŒË ∑U U ≈Í≈ Ã≈’¢äÊ ∑UU UË ◊⁄ê◊à ∑UU UÊ ∑UU UÊ◊ •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ◊¥ „Ò– ÿ„ Ã≈’¢äÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU UÊ ≈Í≈Ê âÊÊ– ’ʪ◊ÃË ŸŒË ∑U U Ã≈’¢äÊ ≈Í≈Ÿ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑UU UÈ◊Ê⁄ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ÁÃ⁄„Èà ∑U U •ÊÿÈÄà ∞‚ ∞◊ ⁄Ê¡Í ˝ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU U •Ê⁄ ∞‚ èÊ≈˜≈Ë •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ©¬◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU Áfl⁄ªÍ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ∑U U ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ªÁ∆à ÃËŸ ‚ŒSÿ ¡Ê¢ø Œ‹ Ÿ ∑UU UÊ◊ á ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ „Ò– Œ‹ Ÿ ¡‹ ‚¢‚ÊäÊŸ ÁflèÊʪ ∑U U ∑UU UÁ◊¸ÿÊ¥ ‚Á„à •ãÿ ‚¢’¢ÁäÊà ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë ∑UU UÁ◊¸ÿÊ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ‡ÊÈMU U ∑UU U⁄ ŒË „Ò– SâÊÊŸËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ◊ËÁ«ÿÊ∑˝U UÁ◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ê ’ÿÊŸ èÊË Á⁄∑UU UÊ«¸ Á∑UU UÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ⁄Ê¡Í Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U Ã≈’¢äÊ ∑U U ≈Í≈Ÿ ‚ ¬˝èÊÊÁflà ‹ÊªÊ¥ ∑U U ’Ëø ⁄Ê„Ã ∑UU UÊÿ¸ ø‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU UÊ ∑UU UÊ◊ •ª‹ ∞∑UU U ◊„ËŸ Ã∑UU U ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ ÃâÊÊ Ã≈’¢äÊ ∑UU UË ◊⁄ê◊à ¬Í⁄Ë „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ©Ÿ∑UU UË ¬„‹Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU UÃÊ ≈Í≈ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊÊ¥ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ¡Ê¢ø Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU UÊ •ÁÇÊËÉÊ˝ ¬Í⁄Ê ∑UU U⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU UÊ ‚ÊÒ¢¬ŸÊ „Ò– ¡’ ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UU U ÄÿÊ ÿ„ •‚Ê◊ÊÁ¡∑UU U ÃàflÊ¢ ∑UU UË „⁄∑UU Uà „Ò ÃÊ ⁄Ê¡Í Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ¡Ê¢ø ¬Í⁄Ë „ÊŸ ‚ ¬„‹ ∑UU UÈ¿ èÊË Ÿ„Ë¢ ∑UU U„Ê ¡Ê ‚∑UU UÃÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ∑U U •âÊ∑UU U ¬˝ÿÊ‚ ∑U U ’ÊŒ ∑UU U⁄Ë’ xÆÆ
◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑UU UË ‚„ÊÿÃÊ ‚ ’ËÃË ⁄Êà ≈Í≈ ∑U U SâÊÊŸ ∑UU UÊ ’¢Œ ∑UU U⁄Ÿ ◊¥ ‚»UU U‹ÃÊ Á◊‹Ë •ÊÒ⁄ Ã≈’¢äÊ ∑UU UË ◊⁄ê◊à ∑UU UÊ ∑UU UÊ◊ •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ◊¥ „Ò– ß‚ ’Ëø, ’ʪ◊ÃË •ÊÒ⁄ ‹ÅÊŸŒß¸ ŸŒË ∑U U ¡‹SÃ⁄ ◊¥ ∑UU U◊Ë •ÊŸ ‚ ’Ê…∏ ¬˝èÊÊÁflà ߋÊ∑UU UÊ¥ ∑UU UË ÁSâÊÁà ◊¥ äÊË⁄-äÊË⁄ ‚ÈäÊÊ⁄ „ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ’ʪ◊ÃË •ÊÒ⁄ ‹ÅÊŸŒß¸ ŸŒË ∑U U Ã≈’¢äÊ ≈Í≈Ÿ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ∑UU U≈⁄Ê ˝ •ÊÒ⁄Ê߸ •ÊÒ⁄ ªÊÿÉÊÊ≈ ¬˝ÅÊ¢« ∑U U ∑UU U⁄Ë’ ‚ÊÒ ªÊ¢fl ∑U U ¡‹◊ÇŸ „Ê ª∞ âÊ •ÊÒ⁄ ‹ªèʪ ÃËŸ ‹ÊÅÊ ‹Êª ß‚‚ ¬˝èÊÊÁflà „È∞ âÊ– ∑U U ¥Œ˝Ëÿ ¡‹ •Êÿʪ ‚ ¬˝Êåà ‚ÍøŸÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ’ʪ◊ÃË ŸŒË •Ê¡ ’ÁŸ’ÊŒ ◊¥ ÅÊÃ⁄ ∑U U ÁŸ‡ÊÊŸ ‚ {w ‚¢≈Ë◊Ë≈⁄ ©Í¬⁄ ’„ ⁄„Ë âÊË •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ¡‹SÃ⁄ ◊ ¥ ∑U U U Ê ß ¸ Áfl‡Ê c Ê ¬Á⁄fløŸ Ÿ „ÊŸ ¬⁄ „ÊÿÊÉÊÊ≈ ◊¢ vv ‚¢≈Ë◊Ë≈⁄ ∑UU UË flÎÁf „ÊŸ ∑UU UË ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò– ∑UU UÊ‚Ë ŸŒË ’‚È•Ê ◊¥ ÅÊÃ⁄ ∑U U ÁŸ‡ÊÊŸ ‚ ¿„ ‚¢≈Ë◊Ë≈⁄ ©¬⁄ ’„ ⁄„Ë „Ò fl„Ë¢ ß‚∑U U ¡‹SÃ⁄ ◊¥ ’‚È•Ê •ÊÒ⁄ ’Ê‹ÃÊ⁄Ê ◊¥ ∑˝U U ◊‡Ê— v{ ‚¢≈Ë◊Ë≈⁄ •ÊÒ⁄ wv ‚¢≈Ë◊Ë≈⁄ flÎÁf „ÊŸ ∑UU UË ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò– ß‚∑UU UÊ ¡‹SÃ⁄ ’‹ÃÊ⁄Ê ◊¥ ÅÊÃ⁄ ∑U U ÁŸ‡ÊÊŸ ‚ wv ‚¥≈Ë◊Ë≈⁄ ŸËø âÊÊ– ◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊʪ ‚ ¬˝Êåà ‚ÍøŸÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ©àÃ⁄ Á’„Ê⁄ ‚Á„à ¬˝Œ‡Ê ∑UU UË •ÁäÊ∑UU UÊ¢‡Ê ŸÁŒÿÊ¥ ∑U U ™§¬⁄Ë ¡‹ª˝„áÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑UU UÈ¿ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ „À∑UU UË ‚ ‚ÊäÊÊ⁄áÊ flcÊʸ „ÊŸ ∑UU UË ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò–
Á◊«U «U ◊Ë‹ ◊¥ ’ìÊ πÊ∞¥ª •Ê¥fl‹Ê
÷ÈflŸE⁄U ©U«∏Ë‚Ê ŸòÊ„UËŸ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∞◊.‚Ë. ÷á«UÊ⁄UË ∑§Ê ⁄UÊπË ’Ê¥äÊ ∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ’¥äÊŸ ∑§Ê ¬ÁflòÊ àÿÊÒ„UÊ⁄U ◊ŸÊÿÊ–
∞¡¥‚Ë/fl«ÊŒ⁄Ê,z •ªSÖ ªÈ¡⁄Êà ◊¢ ’ëøÊ¢ ∑U U SflÊSâÿ ∑UU UÊ •ÊÒ ⁄ ’ „ Ã⁄ ’ŸÊŸ ∑ U U Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄à ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ ◊„Ê⁄Ê¡Ê ‚ÿÊ¡Ë⁄Êfl Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U U Ê Á◊« « ◊Ë‹ ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ •Ê¢fl‹ ‚ ’ŸË Á≈Ä∑UU UË ◊È„ÒÿÊ ∑UU U⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ‹ÊŸ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê „Ò– ‚ÿÊ¡Ë⁄Êfl Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄Ê “•Ê¢fl‹” ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑UU UÊ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UU U⁄Ÿ •Ê∞ ⁄ÊÖÿ ∑U U SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ÁŸÿÊ¡Ÿ ◊¢òÊË ¡ÿŸÊ⁄ÊÿáÊ √ÿÊ‚ Ÿ ¬˝≈˛ ‚ ∑UU U„Ê, ““◊Ò¢Ÿ ¬˝◊ÈÅÊ ¬ÊcÊÊ„Ê⁄ Áfl‡ÊcÊôÊ ◊ÎáÊÁ‹ŸË ŒflË ¬È•Ê⁄ •ÊÒ⁄ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ∑UU UÈ‹¬Áà ⁄◊‡Ê ªÊÿ‹ ‚ ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU UÊ ŒÅÊŸ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê „Ò–”” ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU U ß‚ ¬Á⁄ÿÊ ¡ ŸÊ ◊ ¢ ⁄ÊÖÿ ∑U U U Ë “•Ê¢ªŸ’Ê«∏Ë” ∑UU UÊÿ¸∑U U ÁòÊÿÊ¢ ∑UU UÊ Á◊« « ◊Ë‹ ◊¢ •Ê¢fl‹ ‚ ’ŸË flSÃÈ∞¢ ’ŸÊŸ ∑UU UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑U U ŒÍ⁄ Œ⁄Ê¡ ∑U U ˇÊ ò ÊÊ ¢ ◊ ¢ Ÿ‚¸ ⁄ Ë ÃÒ ÿ Ê⁄ Á∑U U U ÿ Ê
¡Ê∞ªÊ– ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ SflÊSâÿ ◊¢òÊË Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÿ„ ŒÅÊ∑UU U⁄ „Ò⁄ÊŸË „ÊÃË „Ò Á∑UU U ∑ÒU U ‚ ∑UU U߸ ‚Ê⁄Ë
◊Ê◊ŸÊ „Ò Á∑UU U ∞‚Ê ∑UU U⁄Ÿ ‚ Á∑UU U‚ÊŸÊ¢ ◊¢ ∞‚ »UU U‹ ‹ªÊŸ ◊¢ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ Á◊‹ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U
Áfl⁄ÊäÊ ◊¢ √ÿʬ∑UU U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ¬˝◊ÈÅÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU U ‚¢ª∆Ÿ •¬ÈŸ’Ê ‹Ê‹ Ÿ y} ÉÊ¢≈ ∑UU UË •Ê◊ „«∏ÃÊ‹ ∑UU UÊ •Ê±flÊŸ Á∑UU UÿÊ âÊÊ ¡Ê ∑UU U‹ ◊äÿ ⁄ÊÁòÊ ∑UU UÊ ÅÊà◊ „Ê ªÿÊ– ‚¢ª∆Ÿ „àÿÊ ∑U U
Áfl⁄ÊäÊ ◊¢ •Ê¡ ⁄Êà ◊‡ÊÊ‹ ⁄Ò‹Ë ÁŸ∑UU UÊ‹ªÊ– ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ∞∑UU U ’ÿÊŸ ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Ê ß’Ê’Ë Á‚¢„ ∑U U ÃÈ⁄¢Ã ßSÃË»U U •ÊÒ⁄ wx ¡È‹Ê߸ ∑UU UË ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU U◊Ê¢«Ê ∑UU UË ‚flÊ ÅÊà◊ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ◊Ê¢ª ∑UU UË „Ò–
â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU
≈˛∑U U Ÿ ∞∑UU U ◊Á„‹Ê ‚Á„à ŒÊ ∑UU UÊ ∑UU UÈø‹Ê Œ⁄èÊ¢ªÊ– Á’„Ê⁄ ∑U U Œ⁄èÊ¢ªÊ Á¡‹ ∑U U ’„⁄Ë âÊÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ∑UU È¢fl⁄ ⁄¢¡Ëà ªÊ¢fl ∑U U ¬Ê‚ ∑U U Œ⁄èÊ¢ªÊ ∏ ’„⁄Ë ◊ʪ¸ ¬⁄ •Ê¡ á ⁄çÃÊ⁄ ‚ ¡Ê ⁄„ ∞∑UU ≈˛∑U U Ÿ ∞∑UU ◊Á„‹Ê ‚Á„à ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ∑UU Èø‹ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ©Ÿ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– •ŸÈ◊¢«‹ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ’Ê¢∑U U ⁄¡∑UU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ËÃÊ ŒflË ŸÊ◊∑UU ∞∑UU ◊Á„‹Ê •¬Ÿ ∞∑UU Á⁄‡ÃŒÊ⁄ ⁄Ê¡Í ÿÊŒfl ∑U U ‚ÊâÊ ‚«∏∑U U Á∑UU ŸÊ⁄ ÅÊ«∏Ë âÊË– ©‚ ◊ʪ¸ ‚ á ªÁà ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ ∞∑UU ≈˛∑U U Ÿ ©ã„¥ ∑UU Èø‹ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¢ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ SâÊ‹ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ⁄¡∑UU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÎÃ∑UU ◊Á„‹Ê ∑UU È¢fl⁄ ⁄¢¡Ëà ªÊ¢fl ∑UU Ë ÁŸflÊ‚Ë âÊË ¡’Á∑UU ⁄Ê¡Í ÿÊŒfl Á’⁄ÊÒ‹ âÊÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ‚ʄʬ⁄Ë ªÊ¢fl ∑U U ⁄„Ÿ flÊ‹ âÊ – ŒÊŸÊ¢ ⁄ˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑U U ¬fl¸ ¬⁄ •Ê¡ •¬Ÿ Á⁄‡ÃŒÊ⁄ ∑U U ÉÊ⁄ •Ê∞ âÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU øÊfl‹ ‚ ‹ŒÊ ≈˛∑U U Œ⁄èÊ¢ªÊ ‚ ’„⁄Ë ¡Ê ⁄„Ê âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈˛∑U U ∑UU Ê ¡éà ∑UU ⁄ øÊ‹∑UU ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑UU È¢fl⁄ ⁄¢¡Ëà ªÊ¢fl ∑U U ‚◊ˬ Œ⁄èÊ¢ªÊ ∏ ’„⁄Ë ‚«∏∑U U ∑UU Ê ¡Ê◊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ⁄¡∑UU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬˝ÅÊ¢« Áfl∑UU Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ÁflÁ¬Ÿ ∑UU È◊Ê⁄ ⁄Êÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑U U ‚ÊâÊ ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ¬⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ‚◊¤ÊÊ∑UU ⁄ ‚«∏∑U U ¡Ê◊ ‚◊Êåà ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò–
ÿÈfl∑§ Ÿ ∑UU UË ÅÊÈŒ∑UU UȇÊË ◊È¢’߸– •¬ŸË ‹¢’Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ⪠•Ê∑UU ⁄ v~ ‚Ê‹ ∑U U ŸÊÒ¡flÊŸ Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà •S¬ÃÊ‹ ∑UU Ë ß◊Ê⁄à ‚ ∑UU ÍŒ∑UU ⁄ ÅÊÈŒ∑UU ȇÊË ∑UU ⁄ ‹Ë – ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ ŒÁˇÊáÊË ◊È¢’߸ ß‹Ê∑U U ◊¢ „È߸ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬⁄èÊŸË ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹Ê ‡ÊÒ‹‡Ê ⁄áÊÅÊ’ Á¬¿‹ ŒÊ ‚Ê‹Ê¢ ‚ ¬≈ ∑U U •‹‚⁄ ‚ ¬ËÁ«∏à âÊÊ – ¬Ê⁄‹ ∑U U ∑U U߸∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ©‚∑UU Ê ß‹Ê¡ ø‹ ⁄„Ê âÊÊ – ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ⁄áÊÅÊ’ ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •¬ŸË ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ⪠•Ê ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ß‚ fl¡„ ‚ ∑UU ‹ ⁄Êà ©‚Ÿ ÅÊÈŒ∑UU ȇÊË ∑UU ⁄ ‹Ë – ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑UU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò–
◊Á„‹Ê fl∑UU UË‹ Ÿ ‚⁄’¡Ëà Á‚¢„ ∑UU UË ∑UU U‹Ê߸ ¬⁄ ’Ê¢äÊË ⁄ÊÅÊË ◊È¢’߸– ⁄Êc≈˛Ëÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •Êÿʪ ∑U U •äÿˇÊ ’Í≈Ê Á‚¢„ ∑U U ¬ÈòÊ ‚⁄’¡Ëà Á‚¢„ ©‚ flÄà èÊÊflÈ∑U U „Ê ª∞ ¡’ ∞∑UU ◊Á„‹Ê fl∑UU Ë‹ Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ •Ê∑UU ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ’„Ÿ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ©Ÿ∑UU Ë ∑UU ‹Ê߸ ¬⁄ ⁄ÊÅÊË ’Ê¢äÊË– Á⁄‡flÃÅÊÊ⁄Ë ∑U U •Ê⁄ʬ ◊¢ ‚Ë’Ë•Ê߸ mÊ⁄Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ‚⁄’¡Ëà ∑UU Ê Áfl‡ÊcÊ ‚Ë’Ë•Ê߸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑U U ‚◊ˇÊ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÄÿÊ¢Á∑UU ©‚∑UU Ë Á„⁄Ê‚Ã ∑UU Ë •flÁäÊ •Ê¡ ÅÊà◊ „Ê ⁄„Ë âÊË– ¡Ò‚ „Ë fl„ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ÉÊÈ‚ Á∑UU ∞∑UU ◊Á„‹Ê fl∑UU Ë‹ Ÿ Á‚¢„ ©»¸U U SflË≈Ë ∑UU Ë ∑UU ‹Ê߸ ¬⁄ ©Ÿ∑UU Ë ’„Ÿ „⁄Áfl¢Œ⁄ ∑UU ÊÒ⁄ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ⁄ÊÅÊË ’Ê¢äÊË– ©‚ ◊Á„‹Ê fl∑UU Ë‹ Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ’ÃÊŸ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ‚⁄’¡Ëà Á‚¢„ ∑UU Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ªÃ xv ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ŸÊÁ‚∑UU ∑U U ∞∑UU ∆∑U UŒÊ⁄ ⁄Ê◊Ê⁄Êfl ¬ÊÁ≈‹ ‚ ∞∑UU ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë Á⁄‡flà ◊Ê¢ªŸ ∑U U •Ê⁄ʬ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ¬ÊÁ≈‹ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •Êÿʪ ∑U U ‚◊ˇÊ ◊Ê◊‹ ‹¢Á’à âÊ–
‚ŸÊ ∑UU UÊ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU U‹ •ÁèÊÿÊŸ •Ê¡ ‚ Œ„⁄ʌ͟– èÊÊ⁄ÃËÿ ‚ŸÊ ∑U U ““ªÊÀ«Ÿ ∑UU Ë Á«flË¡Ÿ”” ∑U U Äà •ÁèÊÿ¢ÃÊ ‚Òãÿ Œ‹ ∑U U ¬Ê¢ø •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ wz ¡flÊŸÊ¥ ∑UU Ê ∞∑UU ‚◊Í„ ∑UU ‹ ‚ {Æ ÁŒŸ ∑U U Á‹∞ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¥ vx „¡Ê⁄ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹ ‚ ⁄flÊŸÊ „ʪʖ •ÁèÊÿ¢ÃÊ ‚Òãÿ Œ‹ ∑U U ◊¡⁄ ¬˝ŒË¬ ◊ÈÅʡ˸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ èÊÊcÊÊ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑UU Ê •Ê⁄¢èÊ ªÊÀ«Ÿ ∑UU Ë Á«flË¡Ÿ ∑U U ¡Ÿ⁄‹ ∑UU ◊Ê¢« •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑UU ‹ „⁄Ë ¤Êá«Ë ÁŒÅÊÊ ∑UU ⁄ ∑UU ⁄¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ „Ë⁄Ê „ÊÒã«Ê ∑UU ¢¬ŸË ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹ ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄Ê∞ªË– ÿ„ •ÁèÊÿÊŸ ∑UU ‹ Œ„⁄ʌ͟ ‚ ‡ÊÈMU U „Ê∑U U⁄ Œ‡Ê ∑U U ÁflÁèÊ㟠èÊʪʥ ∏ ∏ ‹„ ∑U U ŒÈª¸◊ ¬fl¸ÃËÿ ˇÊòÊ ¬¢¡Ê’ ∑U U ◊Ҍʟʥ ⁄Ê¡SâÊÊŸ ∑U U ◊MUU SâÊ‹ ŒÁˇÊáÊ èÊÊ⁄à ∑U U Ã≈Ëÿ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ‚ „ÊÃÊ „È•Ê ¬Ífl˸ èÊÊ⁄à ∑U U ¡¢ª‹Ê¥ ‚ ªÈ¡⁄ªÊ–
ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UU UË ÉÊ≈ŸÊ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ •Êÿʪ ªÁ∆à ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ‹«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬È⁄ÊŸ ‚◊ÿ ∑U U ‹ÊªÊ¢ Ÿ •Ê¢fl‹ ∑U U ’„Ȭ˝ÿʪ ∑UU UÊ Ã⁄Ë∑UU UÊ ß¸¡ÊŒ Á∑UU UÿÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ √ÿÊ‚ Ÿ ÁøÁ∑UU Uà‚∑UU UËÿ ¬˝ÿʪ flÊ‹ »UU U‹Ê¢ ∑UU UÊ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊âʸŸ ◊ÍÀÿ Ãÿ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË èÊË ◊Ê¢ª ∑UU UË– ©Ÿ∑UU UÊ
ß‚ ‚Ê‹ ’ê¬⁄ ¬Ò Œ ÊflÊ⁄ ‚ Á∑UU U‚ÊŸÊ¢ ∑U U ¬Ê‚ »UU U‹ ¬«∏ „È∞ „Ò¢, ‹Á∑UU UŸ ßã„¢ ∑UU UÊ߸ ‹Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚ ∑UU UÊ⁄áÊ Á∑UU U‚ÊŸÊ¢ ∑UU UÊ èÊÊ⁄Ë ŸÈ∑U U ‚ÊŸ ‚„ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– ß‚ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ◊¢ SflÊSâÿ ◊¢òÊË Ÿ •Ê¢fl‹ ∑U U ¬˝ÿʪ ∑UU UÊ ¬˝Êà‚ÊÁ„Ã
ÁÃMUU UflŸ¢Ã¬È⁄◊– ∑U U ⁄‹ ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ øÁ⁄ÿÊÃÈ⁄Ê ◊¢ v| ◊߸ ∑UU UÊ ŒÊ ¬ˇÊÊ¢ ∑U U ’Ëø „È∞ ≈∑UU U⁄Êfl •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU UË ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UU UË ÉÊ≈ŸÊ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ∞∑UU U ‚ŒS߸ÿ ãÿÊÁÿ∑UU U •Êÿʪ ªÁ∆à Á∑UU UÿÊ „Ò– v| ◊߸ ∑UU UÊ „È߸ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ •Ê∆ √ÿÁÄà ◊Ê⁄ ª∞ âÊ– ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UU UË •Ê¡ ‚¢¬ãŸ ∞∑UU U ’Ò∆∑UU U ∑U U ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË flË ∞‚ •ëÿÈÃÊŸ¢ŒŸ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU UÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U Á¡‹Ê ∞fl¢ ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑U U ⁄Ê◊∑UU UÎcáÊŸ ∑UU UÊ ¿„ ◊Ê„ ◊¢ Á⁄¬Ê≈¸ ¬‡Ê ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU U„Ê ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ Ÿ Á¡‹Ê, é‹Ê∑UU U •ÊÒ⁄ ¬¢øÊÿà SÃ⁄Ê¢ ¬⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ªÊ⁄¢≈Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊Ê¢ ∑U U Á∑˝U U ÿÊãflÿŸ ∑U U Á‹∞ ¬Íáʸ ∑UU UÊÁ‹∑UU U •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UÊ •ŸÈ’¢äÊ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ÁŸÿÈÄà ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ èÊË »ÒU U ‚‹Ê Á∑UU UÿÊ „Ò– ß‚∑U U Á‹∞ ∑UU UÈ‹ v,{|| ¬ŒÊ¢ ∑UU UÊ ‚ΡŸ Á∑UU UÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞¡¥‚Ë
page 3.qxd
8/5/2009
9:48 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
3
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U { •ªSÃ, wÆÆ~U
ŒÊ ÁŒŸ ◊¥ ◊≈˛UÊ Ÿ ∑§◊ÊÿÊ w.y~ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ≈˛UŸÊ¥ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ßU‚ ∑§Ê ‚ËäÊ ‚Ê Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, z •ªSÖ ÁŒÀÀÊË ◊≈˛Ê ⁄‘U‹ ◊Ë’ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‹ª÷ª vy.wv ‹Êπ ∑§Ê⁄U¬Ê⁄U‡ÊŸ («UË∞◊•Ê⁄U‚Ë) Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊≈˛UÊ ∑§Ê ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ ßUSÃ◊Ê‹ Á»§⁄ ‚’‚ íÿÊŒÊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ⁄‘U‹ Á∑§ÿÊ– ßUŸ ÿÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊≈˛Ê ∑§Ë ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U Ÿ Á‚»¸§ Á⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊ ÁŒÿÊ ‹Êߟ Ÿ¥. x ¡Ê ÿ◊ÈŸÊ ’Ò¥∑§ ‚ mUÊ⁄U∑§Ê „Ò ’ÁÀ∑§ •Ê◊ŒŸË ◊¥ ÷Ë ’…∏UÊûÊ⁄UË ∑§Ë „ÒU– ‚Ä≈U⁄U ~ Ã∑§ „ÒU, ¬⁄U ‚’ ‚ •ÁäÊ∑§ x.~{ ◊≈˛UÊ ∑§ ¬˝flQ§Ê •ŸÈ¡ ŒÿÊ‹ ∑§ ‹ÊÅÊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ ‚»§⁄U Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄ •ŸÈ‚Ê⁄U y •ªSà ∑§Ê ~.~w ‹Êπ ÿÊÁòÊÿÊ¥ SâÊÊŸ ¬⁄U ◊≈˛UÊ ∑§Ë ‹ÊßUŸ Ÿ¥. v ÁŒ‹‡ÊÊŒ Ÿ ◊≈˛UÊ ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§Ë Á¡‚ ‚ ◊≈U˛Ê v.wy ªÊ«¸UŸ ‚ Á⁄U∆UÊ‹Ê ⁄U„UË ßU‚ ¬⁄U x.Æz ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË „ÈU߸U– ¡’Á∑§ x ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ ‚»§⁄U Á∑§ÿÊ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ‹Êߟ •ªSà ∑§Ê ~.w{ ‹Êπ ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ ◊≈˛UÊ ◊¥ w ¡„UÊ¥ªË⁄U ¬⁄UË ‚ ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§Ê ‚»§⁄U Á∑§ÿÊ, Á¡‚‚ v.wz ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ⁄U„UÊ, ßU‚ ‹ÊßUŸ ¬⁄U w.}~ ‹Êπ ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ ∑§◊ÊÿÊ– ªÊÒ⁄U Ë’ „ÒU Á∑§ wz ÁŒ‚ê’⁄U ÿÊòÊÊ ∑§Ë– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ⁄UˇÊÊ’¥äÊŸ ¬⁄U wÆÆw ◊¥ ◊≈˛UÊ ∑§ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ÿ„U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ÈÁfläÊÊÿ¥ ¬˝ŒÊŸ •’ Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ê߸U ªß¸U ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀÀÊË ◊≈U˛Ê Ÿ ÅÊÊ‚ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê „ÒU– ôÊÊà ⁄U„ Á∑§ ßU‚‚ ¬„U‹ wy ߥUáÊ◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ◊≈˛UÊ Ÿflê’⁄U wÆÆ} ∑§Ê ߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ≈˛U«U »§ÿ⁄U ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ {Æ •ÁÃÁ⁄UQ§ ≈˛UŸ¥ ø‹Ê߸U ªß¸U ‚◊ÿ ◊¥ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ~.zx ‚ÊÕ „UË íÿÊŒÊ ÷Ë«∏-÷Ê«∏ ‹Êπ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿÊòÊÊ ∑§Ë flÊ‹ S≈U‡ÊŸÊ¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë âÊË– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ßU‚ ÁSâÊÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ fl·¸ ¡È‹Ê߸U ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê ◊¢ •Ê¡ ‚Ë≈ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ „È∞ ¤Êª«∏ ◊¢ ∞∑UU U √ÿÁÄà ∑UU UÊ ∞∑UU U •ãÿ ‚„ÿÊòÊË Ÿ „◊‹Ê ∑UU U⁄ ÉÊÊÿ‹ ∑UU U⁄ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊≈˛UÊ ◊¥ •Ê҂ß }.x| ÁŒÿÊ– ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ ŒÊ¬„⁄ ∑U U flÄà mÊ⁄∑UU UÊ ‚Ä≈⁄ ŸÊÒ ÿ◊ÈŸÊ ’Ò¢∑U U ‹Êߟ ∑U U ’Ëø ©‚ flÄà „È߸ ¡’ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑U U ∞∑UU U Œ‹ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë– ⁄UˇÊÊ’¥äÊŸ ∑§ ÁŒŸ ‹Êπ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ Ÿ ¬⁄◊Ëà ŸÊ◊ ∑U U ÿÊòÊË ‚ ÿ„ ∑UU U„à „È∞ ‚Ë≈ ‚ ©∆Ÿ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÿ„ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑U U Á‹∞ •Ê⁄ÁˇÊà „Ò– Œ⁄•‚‹, ÿ„ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ÷Ë«∏-÷Ê«∏ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ¡Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ¤Êª«∏Ê ∞∑UU U ‚Ë≈ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ „È•Ê– ∞∑UU U ¬Á⁄flÊ⁄ Ÿ ≈˛Ÿ ∑U U •¢Œ⁄ ¬˝fl‡Ê ∑UU U⁄ ÿ„ ŒÊflÊ ∑UU U⁄à „È∞ ‚Ë≈ ∑U U ∑UU UÊŸ ◊¢ ’Ò∆ ∞∑UU U ÿ◊ÈŸÊ ’Ò¥∑§, ⁄UÊ¡Ëfl øÊÒ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚’‚ √ÿÁÄà ∑UU UÊ ©∆Ÿ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÿ„ ◊Á„‹Ê ‚Ë≈ „Ò– ◊¢«Ë „Ê©‚ ◊≈˛Ê S≈‡ÊŸ ¬⁄ ÃÒŸÊà ‚Ë•Ê߸∞‚∞»UU U ∑U U ¡flÊŸÊ¢ Ÿ ¡„UÊ¥ªË⁄U¬È⁄UË, ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ, •ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ „ÒU– ∞∑§ ‚Ë‹◊ ¬È⁄U, ÁŒ‹‡ÊÊŒ ÿÊòÊË ‚fl¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U yx ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¢ ∑U U „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ ““¬⁄◊Ëà Ÿ ÿ„ ∑UU U„à „È∞ •¬ŸË ‚Ë≈ ¿Ê«∏Ÿ ‚ ߢ∑U U Ê⁄ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU U ÿ„ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ªÊ«¸UŸ, mUÊ⁄U∑§Ê ◊Ê«∏ ¬˝ÁÇÊà ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ •¬ŸË ∑U U Á‹∞ •Ê⁄ÁˇÊà Ÿ„Ë¢ „Ò– ß‚∑U U ’ÊŒ ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊ ◊¢ „ÊâÊʬÊ߸ „Ê ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ ““ß‚∑U U ’ÊŒ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU U ©‚ ©UûÊ◊Ÿª⁄ ߸US≈U S≈U‡ÊŸÊ¥ ¬⁄U ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ w ÿÊ x ◊≈˛UÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ŒÊ SÊŒSÿÊ¢ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ¬⁄ „◊‹Ê Á∑UU UÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ¡flÊ’ ◊¢ ¬⁄◊Ëà Ÿ ©Ÿ◊¢ ‚ ∞∑UU U ∑U U ø„⁄ ¬⁄ ÉÊÍ¢‚Ê ◊Ê⁄Ê– ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë–
◊≈Ê˛ ◊¢ ‚Ë≈ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ „È∞ ¤Êª«∏ ◊¢ ∞∑UU √ÿÁÄà ÉÊÊÿ‹
ŸòÊ ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄‘¥UªË Á∑§⁄UáÊ flÊÁ‹ÿÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, z •ªSÖ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë {xflË¥ fl·¸ªÊ¥∆U ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ŒÊ ’«∏Ë ‚¥SÕÊ•Ê¥ ÁŒÀÀÊË ªflŸ¸◊Ò¥≈U ∞ꬋÊ߸U¡ fl‹»§ÿ⁄U »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∞fl¥ ßUãŒ˝¬˝SÕ ¬˝Ò˝‚ Ä‹’ mUÊ⁄UÊ ÁŒÀÀÊË ‚ÁfløÊ‹ÿ ∑§ S¬Ê≈¸U‚ ∑§ÊÚꬋÒÄ‚ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§ ŸòÊ ¡Ê¥ø ∑Ò§ê¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ∑Ò§ê¬ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Sfl¬Sâÿ ◊¥òÊË ¬˝Ê. Á∑§⁄UáÊ flÊÁ‹ÿÊ ∑§⁄¥UªË– ÿ„U ∑Ò§ê¬ ‚Ò¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ‚Ê߸U≈U ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ∑Ò§ê¬ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ŸòÊ ⁄Uʪ Áfl‡ÊcÊôÊ ∞fl¥ ‚Ò¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ‚Ê߸U≈U ∑§ ¬˝◊Èπ «UÊÚ. ◊Á„U¬Ê‹ Á‚¥„U ‚øŒfl •¬ŸË ≈UË◊ ∞fl¥ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŸòÊÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄‘¥Uª– ∑Ò§ê¬ ◊¥ ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ªÈM§ ŸÊŸ∑§ •Ê߸U ‚Ò¥≈U⁄U ∑§ ŸòÊ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ߥUøÊ¡¸ «UÊÚ. Á⁄UÃÈ •⁄UÊ«∏Ê ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥UªË– fl ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿòʌʟ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ »Ò§‹Ë ÷˝Ê¥ÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊ∞¥ªË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿòʌʟ ∑§ ¡Á⁄U∞ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸË ¬Ê øÈ∑§ ∑§ß¸U ‹Êª ÷Ë „UÊ¥ª– ¡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø Ÿòʌʟ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄‘¥Uª– ∑Ò§ê¬ ◊¥ Ÿòʌʟ ∑§ Á‹∞ ‚¥∑§À¬ »§ÊÚ◊¸ ÷⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ß¸U ◊¥òÊË ∞fl¥ flÁ⁄UDU •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë Ÿòʌʟ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ »§ÊÚ◊¸ ÷⁄‘¥ª–
◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ≈˛Ÿ ¬⁄U ‡ÊË‹Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ⁄U‹◊¥òÊË ∑§Ê œãÿflÊŒ
∑§Êÿʸÿ‹ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, z •ªSÖÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ •Ê¡ ÁŒÑË ‚ ¬‹fl‹ ∑‘§ Á‹∞ ‹«Ë¡ S¬‡Ê‹ ≈˛Ÿ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹◊¥òÊË ‚ÈüÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „Ò– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ÁŒÑËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ⁄U‹◊¥òÊË ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UˇÊÊ ’㜟 ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒÑË ∑§Ë ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ß‚‚ •ŸÍ∆Ê •ı⁄U ∑§Ù߸ ÃÙ„»§Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ‚ÈüÊË ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÷Ê⁄UË ©lÙª ◊¥òÊË üÊË Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ, ⁄U‹ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ß¸. •„◊Œ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ „⁄UË ¤Ê¥«Ë ÁŒπÊ∑§⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà Áfl‡Ê· ©¬Ÿª⁄UËÿ ≈˛Ÿ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÈüÊË ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ÁŒÑË ◊¥ Á⁄U¥ª ⁄U‹ ‚flÊ ∑§Ù •ı⁄U ‚Ȍ΅∏ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U‚¥÷fl ‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªÊ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ •Êª ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ÿß¸ ≈˛Ÿ ∑‘§ ‡ÊÈL§ „ÙŸ ‚ ÁŒÑË ‚ ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ, »§⁄Uˌʒʌ •ı⁄U flÑ÷ª…∏ •ı⁄U ¬‹fl‹ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ »§ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ÿ„ ÁflEÊ‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ Á⁄U¥ª ⁄U‹ ‚flÊ ∑§Ù •ı⁄U ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ „⁄U‚¥÷fl
’Ë•Ê⁄U≈UË ∑§ÊÚÁ⁄U«UÊ⁄U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ¬ÈŸ¸ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘U ‚⁄U∑§Ê⁄U — ◊‹„UÊòÊÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, z •ªSÖ ÁŒÑË ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ ¬˝ÁìˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ ¬˝Ù. Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ◊‹„ÙòÊÊ Ÿ ∞∑§ ¬˝Ò‚ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊Í‹ø¥Œ-ÁŒÑË ª≈U ’Ë•Ê⁄U≈UË ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙŸ ‚ ¬Ífl¸ „Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ãÿÊÿʜˇÊ, ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∞fl¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë ªÿË „Ò, ©‚‚ ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ù •¬ŸÊ ÁòÊÿÊ„∆ ¿Ù«∏∑§⁄U ’Ë•Ê⁄U≈UË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝Ù. ◊‹„ÙòÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ê’«∑§⁄U Ÿª⁄U ‚ ◊Í‹ø¥Œ ∑‘§ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ‚¥‚Œ ∑§Ë SÕÊÿË ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò, ¬⁄UãÃÈ ÁŒÑË ◊¥ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ÁŸflʸÁøà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ÃʟʇÊÊ„Ë ⁄UflÒÿÊ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÑË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬Ò‚ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– flø◊ÊŸ ’Ë•Ê⁄U≈UË ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ‚ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Á∆ŸÊ߸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈˛ÒÁ»§∑§ ◊¥ ÉÊ¥≈UÙ¥ ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò, ¬⁄UãÃÈ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ¡’⁄UŸ ’Ë•Ê⁄U≈UË ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ∑§Ù ÁŒÑË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ª‹ ◊¥ ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë •¬ŸË Á¡Œ ¬⁄U •«∏Ë „È߸ „Ò •ı⁄U •’ ◊Í‹ø¥Œ ‚ ÁŒÑË ª≈U ∑‘§ ’Ëø ’Ë•Ê⁄U≈UË ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ∑§Ê ≈˛Êÿ‹ ⁄UŸ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò– •ê’«∑§⁄U ‚ ◊Í‹ø¥Œ Ã∑§ ’‚ ‚ ©Ã⁄UŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚«∏∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ÁŸ¡Êà ÁŒÑË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒ‹Ê ¬ÊÿË, ¬⁄UãÃÈ •’ ◊Í‹ø¥Œ ‚ ÁŒÑË ª≈U ‚ ’‚Ù¥ ∑§Ù
’ÊÿË¥ Ã⁄U»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U •ãÿ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ‹Ÿ ’Œ‹ ŒË ªÿË „Ò– ÿ„ ’«∏Ë „Ë Áfl«ê’ŸÊ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ •Êœ ⁄UÊSà ◊¥ ’‚Ù¥ ∞fl¥ •ãÿ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ‚«∏∑§ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ÁŸÿ◊ „Ù¥ª •ı⁄U ‡Ê· •Êœ ⁄UÊSà ◊¥ •‹ª ÁŸÿ◊ „Ù¥ª– ¬˝Ù. ◊‹„ÙòÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Í‹ø¥Œ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡’ ’‚ •ı⁄U •ãÿ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ‹Ÿ ’Œ‹Ÿ „Ù¥ª ÃÙ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ∑§Ê»§Ë ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„Ê° ’‚ ◊äÿ ‚ ’ÊÿË¥ •Ù⁄U •ı⁄U •ãÿ flÊ„Ÿ ’Êÿ¥ ‚ ◊äÿ ◊¥ •Êÿ¥ª– ¬˝Ù. ◊‹„ÙòÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’Ë•Ê⁄U≈UË ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§ œ°‚ ¡ÊŸ ‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „È߸, fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄UŸ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò– ¬˝Ù. ◊‹„ÙòÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ ’Ë•Ê⁄U≈UË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‚ç≈UË •ÊÚÁ«≈U Ÿ ∑§⁄UflÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŸÿà ¬⁄U ¬˝‡ŸÁøq ‹ªÊÃË „Ò– •’ Ã∑§ ’Ë•Ê⁄U≈UË ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ¬⁄U •Ÿ∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „È߸ „Ò •ı⁄U ‚ı∑§«Ù¥ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¥– ¬˝Ù. ◊‹„ÙòÊÊ Ÿ üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl •¬ŸË „∆œÁ◊¸ÃÊ ¿Ù«∏∑§⁄U ’Ë•Ê⁄U≈UË ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄U¥, ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ÊÚ◊Ÿ flıÀÕ ªê‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’ŸÊÿË „Ò – ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ’Ë•Ê⁄U≈UË ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ßÃŸÊ „Ë ¡M§⁄UË „Ò ÃÙ ß‚ ◊ÊòÊ ∑§ÊÚ◊Ÿ flÀÕ ªê‚ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ „Ë ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥–
‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÈüÊË ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË ∑‘§ •‹ÊflÊ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ •ı⁄U Áfl‡Ê· ≈˛Ÿ ø‹ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ⁄U‹fl ◊¥òÊË ‚ÈüÊË ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ S≈U‡ÊŸ ‚ ÷Ë ÃËŸ Ÿ∞ ‚Ȭ⁄U »§ÊS≈U ≈˛Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ ø‹ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ⁄U‹fl Áfl÷ʪ ∑§Ë ¡Ù ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ⁄UÊC˝◊¥«‹ π‹Ù¥ ‚ ¡È«∏Ë „È߸ „Ò¥, fl ‚÷Ë ∑§Êÿ¸ •¬Ÿ Ãÿ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Í⁄U ∑§⁄U Á‹∞ ¡Ê∞¥ª– Ÿß¸ ÁŒÑË-¬‹fl‹ ◊Á„‹Ê Áfl‡Ê· ⁄U‹ªÊ«∏Ë ∑§Ê ◊ʪ¸ ÉÊŸ •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ‚ ªÈ¡⁄UÃÊ „Ò, Á¡‚ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ‚ üÊ◊’‹ ∑§Ê •ÊŸÊ¡ÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ◊Á„‹Ê ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ ø‹Ê߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ß‚ ⁄U‹ªÊ«∏Ë ∑§Ê ‚◊ÿ ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ „Ò, ÿÊŸË ∞Ÿ¬Ë-z ¬‹fl‹ ‚ ‚È’„ }.wz ’¡ ‚ ø‹∑§⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ~.zÆ ¬„È¥øªË •ı⁄U flʬ‚Ë ◊¥ ∞Ÿ¬Ë-vÆ Ÿß¸ ÁŒÑË ‚ ‚Êÿ¥ z.zÆ ’¡ ‚ ø‹∑§⁄U ‚Êÿ¥ |.wz ¬⁄U ¬‹fl‹ ¬„Í¥øªË ¡Ù ÁŸÁpà „Ë ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ⁄U‹ ‚flÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚#Ê„ ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ÁŒŸ ©¬‹éœ „٪˖ ÿ„ ≈˛Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË ‚ Á‡ÊflÊ¡Ë Á’˝¡, ÁË∑§ Á’˝¡, „¡⁄Uà ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ, •Ùπ‹Ê, ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ, »§⁄Uˌʒʌ, »§⁄Uˌʒʌ ≈UÊ©Ÿ, flÑ÷ª…∏, •‚Êfl≈UË „Ùà „È∞ ¬‹fl‹ Ã∑§ ¡ÊÿªË–
◊⁄Ë¡Ê¥ ∑UU UÊ ŒflÊ∞¢ ŒŸ ‚ ¬„‹ èÊ‹ËèÊÊ¢Áà ¡Ê¢ø Ÿ„Ë¢ „È߸ — ∑ÒU U ª Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z •ªSÖ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑UU UÊ ŒflÊ∞¢ •ÊÒ⁄ •ãÿ ‚Á¡¸∑U U ‹ ©¬∑UU U⁄áÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UU U⁄ÊŸ ‚ ¬„‹ ߟ∑UU UË èÊ‹ËèÊÊ¢Áà ¡Ê¢ø Ÿ„Ë¢ ∑UU UË •ÊÒ⁄ ß‚∑UU UË fl¡„ ‚ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑UU UË ÁøÁ∑UU Uà‚Ê ¬⁄ ¬˝ÁÃ∑UU UÍ‹ •‚⁄ ¬«∏Ê– èÊÊ⁄à ∑U U ÁŸÿ¢òÊ∑UU U ∞fl¢ ◊„Ê‹ÅÊʬ⁄ˡÊ∑UU U (∑ÒU U ª) ∑UU UË ÃÊ¡Ê ⁄¬≈ ◊¥ ÿ„ ÅÊÈ‹Ê‚Ê Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò – flcʸ wÆÆ|-Æ} ∑U U Á‹∞ ∑ÒU U ª ∑UU UË ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU U„Ê ªÿÊ Á∑UU U ÁŒÀ‹Ë ∑UU UÊ SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU UÀÿÊáÊ ÁflèÊʪ v . |Æ ∑UU U⁄Ê«∏ •Ê’ÊŒË ∑UU UË SflÊSâÿ ‚¢’¢äÊË •Êfl‡ÿ∑UU UÃÊ•Ê¥ ∑UU UË ¬ÍÁø ∑U U Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄ „Ò – ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU U„Ê ªÿÊ Á∑UU U •¬˝Ò‹ v~~y ∑UU UË •ÊÒcÊäÊ ŸËÁà ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ŒflÊ•Ê¥ ∑UU UË ÅÊ⁄ËŒ ©Áøà ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄ ∑UU UË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– wÆÆx-Æ} ∑U U
ŒÊÒ⁄ÊŸ •Ê¬ÍÁø, ‚Ê◊ª˝Ë, ◊‡ÊËŸ⁄Ë ∞fl¢ ©¬∑UU U⁄áÊÊ¥ ¬⁄ √ÿÿ ÁøÁ∑UU Uà‚∑UU UËÿ •ŸÈŒÊŸ ∑U U Äà •Êfl¢Á≈à ’¡≈Ëÿ ⁄ÊÁ‡Ê ∑UU UÊ wx . xw ¬˝ÁÇÊà ‚ w} . w~ ¬˝ÁÇÊà ∑U U ’Ëø ⁄„Ê–
ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ ◊Ò¥ (ÿÊ‚◊ËŸ ‚ÈÀÃÊŸÊ) ¬ÈòÊË üÊË ⁄U»§Ë©UgËŸ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ÁŸflÊ‚Ë ∞-wx, ’Ë, •fl¥ÁÃ∑§Ê ∞¥Ä‹fl, ⁄UÊ„UáÊË ÁŒÀÀÊË-vvÆÆ}x, Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ’Œ‹ ∑§⁄U ÿÊ‚◊ËŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– Ã◊Ê◊ ‚¥’¥ÁäÊà ‹ÊªÊ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ „ÒU Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ◊È¤Ê ÿÊ‚◊ËŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ ¡Ê∞– ÿÊ‚◊ËŸ ∞-wx’Ë, •fl¥ÁÃ∑§Ê ∞¥Ä‹fl, ⁄UÊÁ„UáÊË ÁŒÀÀÊË-vvÆÆ}x
¬˝ÊøÊÿ¸ ∑UU UÊ ⁄Ê„Ã Ÿ„Ë¢ ¬„‹Ê ßãŒ˝¬˝SÕ ‚¥ªËà ‚◊Ê⁄UÙ„ ‚ê¬ÛÊ
⁄‘UÄ‚ ⁄‘UÁ◊«UË Ê ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ „U∑§Ë◊ •éŒÈ‹ „U‹Ë◊ ∑§Ê •flÊ«¸U ŒÃ „Èÿ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË »§ÊM§∑§ •éŒÈÑÊ– ¿UÊÿÊ — ‚ÿÒŒ Á»§ŒÊ •‹Ë–
•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ Ê˝ »§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË-v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀÀÊË-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–
»§ÊŸ
— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~
awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in
∞¡¥‚Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z •ªSÖ ∑U U¥Œ˝Ëÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU ãÿÊÿÊÁäÊ∑UU ⁄áÊ (∑ÒU U≈) Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë S∑UU Í‹ ∑UU Ë ∞∑UU ◊Á„‹Ê Á‡ÊÁˇÊ∑UU Ê ∑UU Ê ÿÊÒŸ ‡ÊÊcÊáÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‚¢SâÊÊŸ ∑U U ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ⁄Ê„Ã Ÿ„Ë¢ ŒÃ „È∞ ¬Œ ‚ ’ÅÊʸSÃªË ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄ÅÊÊ „Ò– ŸflÊŒÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑U U ¬˝èÊÊ⁄Ë ¬˝øÊÿ¸ ÁŒÀ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ŸË⁄¡ ∑UU È◊Ê⁄ ¬⁄ ¬⁄ËÁflˇÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UU Á‡ÊÁˇÊ∑UU Ê ‚ ŒÈ⁄ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÿÊÒŸ ‡ÊÊcÊáÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ŸflÊŒÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚Á◊Áà (∞ŸflË∞‚) Ÿ ∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ê ¡flÊ’ ‚¢ÃÊcÊ¡Ÿ∑UU Ÿ„Ë¢ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ©ã„¥ ‚flÊ ‚ ’ÅÊʸSà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ∑ÒU U≈ ∑U U ‚ŒSÿ ‡Ê¢∑U U⁄ ⁄Ê¡Í •ÊÒ⁄ flËáÊÊ ˇÊÊÁòÊÿ Ÿ ∑UU „Ê ““¬⁄ËÁflˇÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ê •Êø⁄áÊ •ÊÒ⁄ Á‡ÊÁˇÊ∑UU Ê ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU ÁâÊà ŒÈ⁄ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÿÊÒŸ ‡ÊÊcÊáÊ ©ã„¥ ‚flÊ ‚ „≈ÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ’ŸÃÊ „Ò–””
ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ë ‡ÊÃʸ ∑U U Äà ∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ê ‚flÊ ‚ ’ÅÊʸSà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄ÅÊà „È∞ ∑ÒU U≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU È◊Ê⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ ÃÊ Œ¢«Êà◊∑UU „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ‹Ê¢¿Ÿ ‹ªÊŸ flÊ‹Ë „Ò–
•Êª ‹ªŸ ‚ ¬˝‚ ⁄ÊÅÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z •ªSÖ Ÿª⁄ ∑U U ŸÊ⁄ÊÿáÊÊ Áfl„Ê⁄ ß‹Ê∑U U ◊¢ ∑UU ‹ Œ⁄ ⁄Êà ∞∑UU Á¬˝¢Á≈¢ª ¬˝‚ ◊¢ •Êª ‹ª ªß¸– •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄Êà ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU ’¡ •Êª ‹ªË– •Êª ¬⁄ ∑UU Ê’Í ¬ÊŸ ◊¢ vw Œ◊∑UU ‹ ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ∑UU ⁄Ë’ øÊ⁄ ÉÊ¢≈ ‹ª– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Êª ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬˝‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Ã’Ê„ „Ê ªÿÊ– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ Á∑UU ‚Ë ∑U U „ÃÊ„Ã „ÊŸ ∑UU Ë ÅÊ’⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– •Êª ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ‹ª ‚∑UU Ê „Ò–
∑§Êÿ¸‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, z •ªSÖ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬„‹ ßãŒ˝¬˝SÕ ‚¥ªËà ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ‡ÊÊ◊Ù¥ ∑§Ù ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà ∑‘§ ◊„ÊŸ ¬È⁄Uٜʕ٥ ∑§Ù S◊⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ ‚◊Ê⁄UÙ„ ¡ÊŸ-◊ÊŸ Á‚ÃÊ⁄U flÊŒ∑§ SflªË¸ÿ ©SÃÊŒ Áfl‹Êÿà πÊŸ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „È•Ê– ∑§◊ÊŸË •ÊÚÁ«≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ x •ªSà wÆÆ~ ∑§Ù ‡ÊÈL§ „È∞ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê •Ê¡ ‚◊ʬŸ „Ù ªÿÊ– ÃËŸ ÁŒŸ ∑‘§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ©SÃÊŒ Áfl‹Êÿà πÊŸ ∑‘§ ¬ÈòÊ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ‚ •ı⁄U ‚◊ʬŸ ©Ÿ∑‘§ ∞∑§ ÷ÃË¡ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ‚ „È•Ê– ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ©fÊ≈UŸ •ı⁄U ‚◊ʬŸ ÁŒfl‚ ŒÙŸÙ¥ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÕË¥ – ©ã„Ù¥Ÿ ©SÃÊŒ Áfl‹Êÿà πÊŸ ∑‘§ ¬ÈòÊ •ı⁄U Á‡Êcÿ ©SÃÊŒ ‚È¡Êà πÊŸ •ı⁄U Á„ãŒÈSÃÊŸË ‚¥ªËÃôÊ ©SÃÊŒ ªÈ‹Ê◊ ◊ÈSû§Ê πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ŒË¬ ¬˝îflÁ‹Ã Á∑§ÿÊ– ‚ø◊Èø, ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ ⁄Uʪ٥ •ı⁄U ’Á㌇ÊÙ¥ ∑‘§ •Ê‹◊ ∑§Ê Œ’Œ’Ê ’ŸÊ ⁄U„Ê •ı⁄U üÊÙÃÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ‚¥ªËà ∑§Ê •ÊŸãŒ
‹Ã ⁄U„– ÃËŸÙ¥ ÁŒŸ „ÊÚ‹ πøÊπø ÷⁄UÊ ÕÊ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ù •¬Ÿ ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà ¬⁄U ªfl¸ „Ò– ©SÃÊŒ ‡ÊÈ¡Êà πÊŸ Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬‚㌠⁄Uʪ ÿÊÁ◊ŸË ‚ ∑§Ë •ı⁄U ∑§ß¸ ¬˝Á‚h ⁄Uʪ •ı⁄U ’Á㌇ʥ ¬‡Ê ∑§Ë– ©Ÿ∑§Ë ∑§‹Ê ∑§Ë ◊„Ê⁄Uà üÊÙÃÊ•Ù¥ Ÿ ◊„‚Í‚ ∑§Ë¥ •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U ‚¥ªËà ∑§Ê ¡ÊŒÍ Á‚⁄U ø…∏∑§⁄U ’Ù‹Ÿ ‹ªÊ– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Ã’‹ ¬⁄U üÊË •ŸÈª˝„ øıœ⁄UË •ı⁄U üÊË ‡Ê¥∑§⁄U ŒflŸÊÕ Ÿ ‚¥ªÃ ∑§Ë– ß‚‚ ß‚ ¬˝SÃÈÁà ◊¥ •ı⁄U ÷Ë ¡ÊŸ •Ê ªß¸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©SÃÊŒ ªÈ‹Ê◊ ◊ÈSû§Ê πÊŸ Ÿ •¬ŸË ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝SÃÈÁà ‚ üÊÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’Ê¥œ ⁄UπÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ ’ÁãŒ‡Ê ¬‡Ê ∑§Ë Á¡‚ üÊÙÃÊ•Ù¥ Ÿ πÈ‹ ÁŒ‹ ‚ ‚⁄UÊ„Ê– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÊŸ¬È⁄UÊ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ’«∏ ’≈U üÊË ªÈ‹Ê◊ ◊Èø¡Ê πÊŸ Õ– ◊„ÊŸ Ã’‹Ê flÊŒ∑§ ©SÃÊŒ •„◊Œ ¡ÊŸ ÁÕ⁄U∑§flÊ ∑‘§ ¬ıòÊ ⁄U‡ÊËŒ ◊ÈSû§Ê ÁÕ⁄U∑§flÊ Ÿ Ã’‹ ¬⁄U •ı⁄U üÊË◊ÃË ‹ı‹Ë ŒûÊÊ „¡ÊÁ⁄U∑§Ê Ÿ ÃÊŸ¬È⁄U ¬⁄U ‚¥ªÃ ∑§Ë– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà Á„ãŒÈSÃÊŸË ‚¥ªËà ∑‘§ ◊„ÊŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U SflªË¸ÿ üÊË ∑§È◊Ê⁄U ª¥œfl¸ ∑§Ë ¬ÈòÊË ÁflŒÍ·Ë ∑§‹Ê¬ŸË ∑§Ù◊∑§‹Ë Ÿ ∑§Ë–
⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀÀÊË ◊¥ ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ ⁄UˇÊÊ’¥äÊŸ ¬fl¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, z •ªSÖ ÷Ê߸U •ÊÒ⁄U ’„UŸ ∑§ •≈ÍU≈U Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê Œ‡ÊʸŸ flÊ‹Ê ¬fl¸ ⁄UˇÊÊ’¥äÊŸ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ˇÊòÊ ◊¥ ¬Ê¥⁄U¬Á⁄U∑§ ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’„UŸÊ¥ Ÿ •¬Ÿ •¡Ë¡ ÷Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊπË ’Ê¥äÊË– •Ê∑§·¸∑§ ∑§¬«∏Ê¥ ◊¥ ‚¡Ë ’„UŸÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ÷Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ê ÁË∑§ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§‹Ê߸UÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊÁÅÊÿÊ¥ ’Ê¥äÊË– ’„UŸÊ¥ Ÿ ÷Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ë πȇʄUÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞¥ ÷Ë ∑§Ë– ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬„UÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U Á◊∆UÊßUÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ÷Ë „ÈU•Ê– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÿÈflÊ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§ Á‹∞ ◊¥ÁŒ⁄U ÷Ë ª∞– ∑ȧ¿U ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ Áfl‡Ê· ÷Ë«∏ ŒπË ªß¸U– flÒ‚ ÷Ê߸U ’„UŸ ∑§ åÿÊ⁄U ∑§ ßU‚ ’¥äÊŸ ∑§ àÿÊ„UÊ⁄U ∑§Ê ‚ÁŒÿ‚Ê¥ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßUÁÄUÊ‚ ∑§ •ÊßUŸ ◊¥ ÷Ë ßU‚ ¬fl¸ ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„Uàfl „ÒU– ∞∑§ ¬È⁄UÊŸË ∑§„UÊŸË ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ ŒflÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ◊¥ ‹«∏Ê߸ ø‹ ⁄U„UË ÕË– ߥUŒ˝ ∑§Ë ¬%Ë Ÿ ©UŸ∑§Ë ∑§‹Ê߸U ◊¥ ©UŸ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ⁄‘U‡Ê◊ ∑§Ê äÊÊªÊ ’Ê¥äÊÊ– ßU‚ ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê¥äÊ ªÿ äÊʪ ∑§ ÁflEÊ‚ ‚ ߥUŒ˝ ÿÈhU ¡Ëà ª∞– ⁄UÊ¡¬ÍÃÊ¥ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ÷Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ ßU‚ äÊʪ ∑§Ë •„U◊ ¡ª„U „ÒU– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ÷Ë ⁄UÊ¡¬Íà ÿÈhU ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ã Õ, ÃÊ •ÊÒ⁄UÃ¥ ©UŸ∑§ ◊ÊÕ ◊¥ ÁË∑§ ‹ªÊ∑§⁄U, ∑§‹Ê߸UÿÊ¥ ◊¥ ⁄UˇÊÊ äÊʪ ’¥ÊäÊÃË ÕË– ÿ„U äÊÊªÊ ¡Ëà ∑§Ê ‡ÊÈ÷ Áøã„U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∑§ßU¸ ’Ê⁄U ⁄UÊπË ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ⁄UÊ¡¬Í⁄à •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ∆UË ⁄UÊÁŸÿÊ¥ Ÿ ◊ÈÁS‹◊ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬Áà ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿÈhU ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ äÊʪ ÷¡∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ¡•Ê¥ ‚ ÷Ê߸U ’ŸŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚È„Uʪ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á‹ÿÊ– ¡’ ÁøÃÊÒ«∏ ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ⁄UÊ¡Ê Ÿ •Ê∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ, Ã’ ⁄UÊŸË ∑§áÊʸflÃË Ÿ ÃÈ⁄¥Uà „ÈU◊Ê¥ÿÍ ∑§Ê ⁄UÊπË ÷¡∑§⁄U ◊ŒŒ ∑§Ë ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë– ßU‚ ⁄UÊπË ‚ ÷ÊflÈ∑§ „ÈU•Ê „ÈU◊Ê¥ÿÈ »§ÊÒ⁄UŸ •¬ŸË ‚ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊŸË ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ¬„È¥UøÊ– „UÊ¥‹ÊÁ∑§ Ã’ Ã∑§ Œ⁄U „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– ßUÁÄUÊ‚ ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§⁄UË’Ÿ xÆÆ ’Ë‚Ë ◊¥ •‹Ä¡¥«U⁄U ∑§Ë ¬%Ë Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄UÊπË ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ê
¡ÊŸ∑§⁄U ¬Áp◊Ë ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊„UÊŸ ÿÊhUÊ ¬ÈM§ ∑§Ê ⁄UÊπË ’Ê¥äÊ∑§⁄U •‹Ä¡¥«U⁄U ¬⁄U „U◊‹Ê Ÿ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë– ¬ÈM§ Ÿ ª˝Ë∑§ ⁄UÊŸË ∑§Ê ’„UŸ ◊ÊŸÃ „È∞ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊπË ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ⁄UπÊ– U¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ∞∑§ ¿UÊòÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U àÿÊ„UÊ⁄U ◊È¤Ê ’„ÈUà Á¬˝ÿ „Ò– ◊Ò¥ ‚È’„U ¡ÀŒË ¡ª ªß¸U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ’«∏ ÷Ê߸U ∑§ Á‹∞ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë– ßU‚∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ ©Uã„¥U ⁄UÊπË ’Ê¥äÊË •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊È¤Ê „U⁄U ‚¥∑§≈U ‚ ©U’Ê⁄UŸ ∑§Ê fløŸ ÁŒÿÊ– ©UäÊ⁄U ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‹Êª ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê •flÁŸÿÃ◊ àÿÊ„UÊ⁄U ◊ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ßU‚◊¥ ’˝Ê±ÊÊáÊ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ¡Ÿ™§ ’Œ‹Ã „Ò¥– ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§ ¿UÊòÊ ¡Ë •⁄UÁfl㌠Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ¡Ÿ™§ ’Œ‹Ÿ Á‹∞ ¬Ê‚ ∑§ ∞∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ªÿÊ– ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§⁄UË’
ŒÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹Ê– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ‹¡Ë¡ √ÿ¥¡Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ßU‚ ’Ëø ÁŒÀÀÊË ◊≈˛UÊ Ÿ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷Ë«∏ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ {Æ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á≈˛¬ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë „ÒU– «UË∞◊•Ê⁄U‚Ë Ÿ ÷Ë«∏ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ë ÃÒŸÊà Á∑§∞ „Ò¥U– fl„UË¥ ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UˇÊÊ’¥äÊŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UË≈UË‚Ë ∑§Ë ’‚Ê¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „ÒU– ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ∞fl¥ ÷Ë«∏-÷Ê«∏ flÊ‹ •ãÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë Áfl‡Ê· √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU, ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§– ÁŒÀÀÊË ∑§ ©U¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ üÊË Ã¡ãŒ˝ πÛÊÊ ∑§Ê ∞‚•Ê∞‚ ’flÊŸÊ ªÊ¥fl ∑§Ë ’Ë‚ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊπË ’Ê¥äÊË– ⁄UˇÊÊ’¥äÊŸ ∑§ àÿÊ„UÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê¡ ⁄UÊ¡ÁŸflÊ‚ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚ÊŒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Ê߸U ’„UŸ ∑§ •≈ÍU≈U ‚¥’¥äÊ ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Ê¥⁄U¬Á⁄U∑§ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§Ê ÁflÁäÊflà …¥Uª ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊπË ∑§ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡Ê· ◊„Uàfl „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ÷Ê߸UÿÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ’„UŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ’„UŸ¥ ÷Ë ÷Ê߸ÿÊ¥ ‚ ‚÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊ߸UÿÊ¥ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ⁄UπÃË „Ò¥U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ∞‚•Ê∞‚ ∑§Ë ‚÷Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ©Uã„¥U •¬Ÿ ßUÁë¿Uà ‹ˇÿ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ „U⁄U‚¥÷fl ‚„UÊÿÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊπË ∑§ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ∞‚ •Ê Áfl‹¡ ∑§Ë ◊ÊÃÊ∞¥ •ÊÒ⁄U ‚ÊâÊË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ë ©U¬ÁSâÊà Ֆ ⁄UˇÊÊ’¥äÊŸ ∑§ ¬ÁflòÊ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË πÛÊÊ Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •‡Ê˸flÊŒ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U àÿÊÒ„UÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ⁄π¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ •¬‚Ë ÁflEÊ‚ •ÊÒ⁄U SŸ„U ‚¥’¥äÊÊ¥ ∑§ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ◊Ã÷ŒÊ¥ ∑§Ê ÷È‹ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„Ê¥Ÿ ÁŒÀÀÊË ∑§ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒÃ „ÈU∞ ©UêêÊËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ fl„U àÿÊÒ„UÊ⁄U ‚÷Ë ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ‹Ê∞ªÊ– ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ê ÷Ë •Ê¡ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ Ÿ ⁄UÊπË ’Ê¥äÊ∑§⁄U ⁄UˇÊÊ’¥äÊŸ ∑§Ë ◊È’Ê⁄U∑§ ’ÊŒ ŒË–
Moradabad_News_05-08-2009.qxd
8/5/2009
9:37 PM
Page 1
4
•ê’«U∑§⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ©UÃ⁄UÊ „UÊ߸ ≈UÒ¥‡ÊŸ ∑§⁄U¢≈U ∞∑§ ◊⁄UÊ, øÊ⁄U ¤ÊÈ‹‚ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ z •ªSÖ ÉÊ⁄U‹Í Á’¡‹Ë ‹Êߟ ¬⁄U ÇÿÊ⁄U„U „U¡∏Ê⁄U flÊÀ≈U ∑§Ê „UÊ߸ ≈UÒ¥‡ÊŸ ∑§⁄U¢≈U ŒÊÒ«U∏Ÿ ‚ •ê’«U∑§⁄U ª˝Ê◊ ∑ȧ⁄UË ⁄UflÊŸÊ ◊¥ •Ê¡ ∑§ÿÊ◊à •Ê ªÿË– ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê •¬ŸË ¡ÊŸ ‚ „UÊâÊ äÊÊŸÊ ¬«U∏Ê ¡’Á∑§ øÊ⁄U ‹Êª ’È⁄UË Ã⁄U„U ¤ÊÈ‹‚ ªÿ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á’¡‹Ë ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§ß¸ ©U¬∑§⁄UáÊ »È¢§∑§ ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UŸ ‚ ªÊ¢fl ◊¥ ∑§Ê„U⁄Ê◊ ◊ø ªÿÊ– ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê¢∆ ∞fl¢ ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ◊È•Êfl¡ ∑§Ê •Ê‡fl‚Ÿ ÁŒÿÊ „UÒ– ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¿¡‹Ò≈U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •ê’«U∑§⁄U ª˝Ê◊ ∑ȧ⁄UË
⁄UflÊŸÊ ◊¥ ÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ÿ„UÊ¢ ‚ vv „U ÊÊ⁄U flÊÀ≈U ∑§Ë „UÊ߸ ≈U¥‡ÊŸ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË „UÒ– ©U‚Ë ∑§ ŸËø ‚ ww} flÊ‹≈U ∑§ ÃÊ⁄U èÊË ªÈ Ê⁄U ⁄U„U „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ •Ê¡ ‚È’„U „UÊ߸ ≈U¥‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄U ¬⁄U ∑§ÊflÊ
Ã◊Ê◊ ©U¬∑§⁄áÊ »È¢§∑§ ªÿ– ∑§¬«U∏Ê ¬⁄U ¬˝‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ¬ÈŸËà ¡Ê≈Ufl (wÆ) ∑§ Á¡S◊ ◊¥ ¬˝‚ ∑§ ÊÁ⁄Uÿ ∑§⁄U¢≈U »Ò§‹ ªÿÊ Á¡‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ„UÈ‹, «UË¬Ë Á‚¢„U, ‚ÈŸËÃÊ fl ¬˝ŒË¬ èÊË ¤ÊÈ‹‚ ªÿ–
’Ò∆ ªÿÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ÃÊ⁄U …UË‹ âÊ ß‚Á‹∞ ÃÊ⁄U ww} flÊÀ≈U ∑§Ë ‹Êߟ ‚ ≈U∑§⁄UÊ⁄U ªÿ– ’‚ ÿ„UË¥ ‚ ªÊfl¢ ◊¢ ∑§ÿÊ◊à ’⁄U¬Ê „UÊ ªß¸– ¬Í⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í ‹Êߟ ∑§Ê ∑§⁄U¢≈U „UÊ߸ ≈UÒ¥‡ÊŸ ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ÉÊ⁄UÊ ◊¥
∑§⁄U¢≈U »Ò§‹Ã „UË ªÊ¢fl ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U •»§⁄UÊ Ã»§⁄UË »Ò§‹ ªÿË „U⁄U ∑§Ê߸ ∑§⁄U¢≈U ‚ ’ø∑§⁄U èÊʪŸ ‹ªÊ– ©UäÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê¢∆ fl ÁfläÊÊÿ∑§ Á⁄U¡∏flÊŸ •„U◊Œ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø
88vv∑§ß¸ „UÉÊ⁄U ÊÊ⁄UÊ ∑∑§Ë§ »È¢§‹Êߟ ¬⁄U ∑§ÊÒflÊ ’Ò∆Ÿ ‚ ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Á’¡‹Ë ‚¢øÊÁ‹Ã ©U¬∑§⁄UáÊ 8∞‚.«UË.∞◊. fl ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ‚¢èÊÊ‹ „UÊ‹ÊÃ
©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ’Ÿ ⁄U„UÊ ¬àâÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê— „UÊŒË „U‚Ÿ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ z •ªSÖ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË •À¬‚¢Åÿ∑§ ÁflèÊʪ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞fl¢ ©U¬øÈŸÊfl ∑§ ¬˝èÊÊ⁄UË „UÊŒË „U‚ÊŸ •¢‚Ê⁄UË Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ¬àâÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ŒË „UÒ– ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ fl ’‚¬Ê ∑§ ’Ëø ◊È∑§Ê’‹Ê ’ÃÊÿÊ– ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§≈UÊ ’ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈÿ üÊË •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∑Ò§‚Ë Áfl«Uê’ŸÊ „UÒ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÍÁøÿÊ¥ •ÊÒ⁄U S◊Ê⁄U∑§Ê ∑§ Á‹∞ zzy ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ê ’¡≈U ⁄UÅÊÃË „UÒ– ¡’Á∑§ ‚ÍÅÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ∑ȧ‹ wzÆ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬ÿ ∑§ ’¡≈U ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „UÒ–
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
tuin ◊È⁄Uʌʒʌ
‚¬Ê •Ê⁄U èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ∞∑§ Á‚Ä∑§ ∑§Ê ŒÊ ¬„U‹Í ’ÃÊà „UÈÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊʸ•Ê¥ ◊¥ ◊ÊÿÍ‚Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •ÊãŒÊ‹Ÿ ø‹ÊŸ ◊¥ •‚◊âʸ „UÒ– øÈŸÊfl ¬˝èÊÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ê Á’¡‹Ë ∑§Ë •¢äÊÊäÊÈ¢äÊ ∑§≈UÊÒÃË ‹ «UÍ’ªË– ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¡È«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§Ê èÊÊ⁄UË ◊ÃÊ ‚ Á¡ÃÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ èÊË Á‹ÿÊ ªÿÊ– „UÊÁ»§¡ ¡„UËM§‹ „U‚Ÿ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ∑§⁄U ⁄UÊÿŸË, ‚ÈäÊË⁄U ¬Ê∆∑§, Áflfl∑§ ªÈåÃÊ, ÅÊÊ∑§ÊŸ Á◊¡∏ʸ, ◊ÊÒÆ •»§ Ê‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
’„UŸÊ¢ Ÿ Á‹ÿÊ ⁄UˇÊÊ ∑§Ê fløŸ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – èÊÊ߸ ’„UŸ ∑§ •≈UÍ≈U ’¢äÊŸ ∑ Á⁄U‡Ã ∑§Ê ¬fl¸ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ •Ê¡ ¬Í⁄U „UcÊʸÀ‹Ê‚ ∞fl¢ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà …U¢ª ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ’„UŸÊ¥ Ÿ èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§‹Ê߸ ¬⁄U ⁄UÊÅÊË ’Ê¢äÊ∑§⁄U •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑§Ê fløŸ Á‹ÿÊ– •Ê¡ ‚È’„U ‚ „UË ‚Í⁄U¡ ∑§ ÃÁ¬‡Ê ‚ •Ê¡ÊŒË Á◊‹Ë „UßÈ ¸ âÊË– ∞‚ ÅÊȇʟÈ◊Ê ◊Ê„UÊ‹ Ò ∑§ ’Ëø ’„UŸ èÊÊ߸ÿÊ ∑§Ê ¬fl¸ ⁄UˇÊÊ ’ãäÊŸ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– „UÊâÊ ¬⁄U ∑§‹Ê߸ ’¢äÊflÊ∑§⁄U èÊÊ߸ÿÊ Ÿ •¬ŸË ‚Êêâʸÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’„UŸÊ ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U ÁŒÿ– •Ê¡ ∑§ ÁŒŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ã¢ª ’Ê¡Ë èÊË ¡◊∑§⁄U „UßÈ –¸ •Ê‚◊ÊŸ ¬Ã¢ªÊ¥ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ Ÿ¡∏⁄U •ÊÿÊ– ¿ÃÊ ¬⁄U ÿ„U ∑§Ê≈UÊ-flÊ ∑§Ê≈UÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡∏ ªÍ¡ ¢ ÃË ⁄U„UË–
ªÿ– ’ÃÊà „UÒ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡∏ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ«U ¡Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà âÊ, ‹ÁŸ∑§ ©Uã„U¥ ‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ Ÿ∑§Œ ◊È•Êfl ÊÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê¢∆ Ÿ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ „U≈Uà „UË ◊È•Êfl ÊÊ ÁŒ‹flÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– Ã’ ∑§„UË ¡Ê∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê ‡ÊÊãà „UÊ ‚∑§Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ¤ÊÈ‹‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ–
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, U’΄US¬ÁÃflÊ⁄U { •ªSà 2009
«U˛Ê߸fl⁄U ∑§Ë ≈U˛Ÿ ‚ ∑§≈U∑§⁄U ◊ÊÒà •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ≈U˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ∞∑§ ≈U˛Ÿ «U˛Ê߸fl⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– Á¡‚∑§Ê ¡Ë•Ê⁄U¬Ë Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹ÿ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ Ÿ¢ w ¬⁄U ‹ªèʪ ŒÊ ’¡ ◊ŒŸ ¬Ê‹ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ‹Ê∑§Ê‡Ê«U ߢ¡Ÿ ◊¥ ÅÊ⁄UÊ’Ë „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ¬⁄U ø…U∏U âÊÊ– •øÊŸ∑§ ◊ŒŸ ¬Ê‹ ∑§Ê ¬Ò⁄U Á»§‚‹ ªÿÊ Á¡‚‚ fl„U ⁄U‹fl ≈U˛∑§ ¬⁄U •Ê Áª⁄UÊ, ßß ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„UË •◊ÎÂ⁄U „UÊfl«U∏Ê ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ ©U‚∑§Ë ©U◊˝ z} flcʸ âÊË– ŒÊ flcʸ ’ÊŒ fl„U Á⁄U≈UÊÿ«U¸ „UÊŸ flÊ‹Ê âÊÊ–
⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U èÊË Á’¡‹Ë ⁄U„UË ªÈ‹
Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ÊªÊ¢ ◊¥ ©U’Ê‹
•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ z •ªSà – ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ ¬fl¸ ¬⁄U èÊËÁ ’¡‹Ë ∑§Ë ÉÊÊÁcÊà fl •ÊÉÊÊÁcÊà ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„UŸ ‚ ◊„UÊŸª⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÿÍ‚Ë ∑§Ê ¡’⁄UŒSà ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– àÿÊÒ„UÊ⁄U ¬⁄U èÊË Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊòÊ ¿— ‚ •Ê∆ ÉÊã≈U „UË Á’¡‹Ë Ÿ‚Ë’ „UÊ ‚∑§Ë– Á¡‚∑§ ø‹Ã ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÁflèÊʪËÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ Á¡∏‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬˝Áà èÊË ⁄UÊcÊ ∑§Êÿ◊ ⁄U„UÊ– ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ’M§ÅÊË ∑§ ’Ëø ¡∏’⁄UŒSà ª◊˸ ◊¥ ÉÊÊÁcÊà fl •ÉÊÊÒÁcÊà ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U ◊„UÊŸª⁄UflÊ‚Ë ÿ„U •Ê‚ ‹ªÊÿ ’Ò∆ âÊ Á∑§ ©Uã„U¥ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ¬ÿʸåà ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø Á◊‹ ‚∑§ªË, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „UÁª¸¡∏ ŒÅÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË Á◊‹Ê– ÉÊÊÁcÊà fl •ÉÊÊÁcÊà ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ∑˝§◊ •Ê¡ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ ¬fl¸ ¬⁄U èÊË ’ŒSÃÍ⁄U
¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ ◊¥ é‹Ò∑§ •Ê©U≈U ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ÁŒŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà èÊË ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ‚ „UË „UÈ߸– ∑ȧ¿ Œ⁄U ∑§ Á‹ÿ Á’¡‹Ë ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝Ê× vv ’¡ „UÈ߸ ∑§≈UÊÒÃËË ‡ÊÊ◊ ¿— ’¡ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UË– àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ ‚Êà ÉÊã≈U ∑§Ë ß‚ ∑§≈UÊÒÃË Ÿ Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê M§‹Ê ∑§⁄U ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ– ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ∑§ ø‹Ÿ ÁŒŸ èÊ⁄U ‹Êª ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê‚à ŒÅÊ ªÿ– ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬˝Áà èÊË ⁄UÊcÊ ∑§◊ Ÿ„UË ⁄U„UÊ– ÃଇøÊà ¿— ’¡ ∑§È¿ Œ⁄U ∑§ Á‹ÿ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ‚ÈøÊM§ „UÊŸ ¬⁄U ⁄UÊS≈Á≈U¢ª ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „UÊ ÿªÊ– •ÊªÊ◊Ë àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ ∞fl¢ ⁄U◊¡∏ÊŸ ◊Ê„U ◊¥ ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ÿÁ„U …U⁄Uʸ ⁄U„UŸ ¬⁄U ‹Êª •¬ŸÊ äÊÒÿ¸ ÅÊÊ ’Ò∆, ß‚ ’Êà ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ◊ÈŸÊ‚Á’ Ÿ„UË „Uʪʖ ÁflèÊʪËÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ‚ÊâÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê èÊË ß‚ •Ê⁄U ªêèÊË⁄ „UUÊŸÊ ¬«U∏ªÊ–
ÅÊÊ‹Ë ¬«U∏ ◊∑§ÊŸ ◊¥ z ‹ÊÅÊ ∑§Ë øÊ⁄UË, ‡ÊÊ◊ ∑§Ê „UÈ•Ê ◊Ê‹ ’⁄UÊ◊Œ
•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ z •ªSà – ŒËŸ ŒÿÊ‹ Ÿª⁄U ◊¢ ÅÊÊ‹Ë ¬«U∏ ◊∑§ÊŸ ‚ ÁŒŸŒ„UÊ«U∏ w.zÆ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË ‚Á„Uà wÆ ÃÊ‹ ‚ÊŸ ∑§ ¡fl⁄UÊà ¬⁄U øÊ⁄UÊ Ÿ „UÊâÊ ‚Ê»§ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê „UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬«U∏Ê‚ ∑§ ◊∑§ÊŸ ‚ ¬∑§«U∏∑§⁄U ◊Ê‹ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ∑§Ê¢∆ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ‚ʢ߸ ◊ÁãŒ⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ÅÊÊ‹Ë
¬«U∏ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ‹ªèʪ ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ øÊ⁄UÊ¥ ©U‚ flÄà ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡’ ⁄UÊ¡‡Ê Á‚„U ¬ÈòÊ ∑§⁄UŸ Á‚¢„U Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ‚ ’Ê„U⁄U ªÿ „UÈ∞ âÊ •ÊÒ ©UŸ∑§Ë ¬ÁàŸ •¬Ÿ èÊÊ߸ ⁄UÊ¡Ëfl ∑§Ê ⁄UÊÅÊË ’Ê¢äÊŸ ŒËŸŒÿÊ‹ Ÿª⁄U ◊¥ ªß¸ „UÈ߸ âÊË– ¡’ fl„U ÉÊ⁄U flʬ‚ •Ê߸ ÃÊ ∑§◊⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ≈UÍ≈UÊ ŒÅÊ ©UŸ∑§ „UÊÒ‡Ê ©U«U∏ ªÿ– ¡’ ∑§◊⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ŒÅÊÊ ÃÊ fl„UÊ¢ ∑§Ê Ÿ¡∏Ê⁄UÊ ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄U „UË âÊÊ •‹◊Ê⁄UË ∑§Ê ÃÊ‹Ê ≈UÍ≈UÊ „UÈ•Ê âÊÊ fl ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ »Ò§‹Ê ¬«U∏Ê âÊÊ– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •‹◊Ê⁄UË ◊¥ w.zÆ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ∑§Ë ŸªŒË, wÆ ÃÊ‹ ‚ÊŸ ∑§ ¡fl⁄UÊà •ÊÒ⁄U ∑§¬«U∏ ‚Á„Uà •ãÿ ‚Ê◊Ÿ èÊË ªÊÿ’ âÊÊ– ŒÍ‚⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ŒÅÊÊ ÃÊ ©U‚∑§ èÊË ÃÊ‹ ≈UÍ≈U Á◊‹ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊŸ ÁÃÃ⁄U Á’Ã⁄U Ÿ¡∏⁄U •ÊÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê ŒË– ß‚ ¬⁄U fl„U ÃÈ⁄Uãà ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈø fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ¬Ê‚ ◊¥ „UË ’Ÿ ⁄U„U ◊∑§ÊŸ ∑§ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊÅÊ „UÊŸ ¬⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á¡‚‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ¡Ê⁄UË „UÒ– ©UäÊ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÁŒŸŒ„UÊ«U∏ ß‚ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹Ë „UÈ߸ „UÒ–
«U…∏ flcʸ ¬Ífl¸ Á’‹Ê⁄UË ‚ •Ê∑§⁄U ⁄U„U ⁄U„U âÊ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – ŒËŸ ŒÿÊ‹ Ÿª⁄U ◊¥ ÁSâÊà ◊∑§ÊŸ ‚¢ÅÿÊ ’Ë {{ SflÊ◊Ë flË⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„U èÊË Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ªÿ „UÈÿ âÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬ÁàŸ èÊË ⁄UÊ◊ª¢ªÊ⁄U Áfl„UÊ⁄U ◊¥ •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ èÊÊ߸ ∑§Ê ⁄UÊÅÊË ’Ê¢äÊŸ ªß¸ âÊË– ◊∑§ÊŸ ◊¥ ߟ∑§ •‹ÊflÊ ŒÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ⁄U„Uà „UÒ– ©UŸ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U Á’ÁÀ«U¢ª ’ŸflÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U «U…U flcʸ ¬Ífl¸ ‡ÊÁÄà Ÿª⁄U Á’‹Ê⁄UË ‚ •Ê∑§⁄U Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ⁄U„U ⁄U„U „UÒ¥–
¬«U∏Ê‚Ë ∑§ ◊∑§ÊŸ ‚ „UÊ∑§⁄U ªÿ âÊ øÊ⁄U •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – ¬«∏Ê‚ ◊¥ „UË ’Ÿ ⁄U„U ◊∑§ÊŸ ‚ „UÊ∑§⁄U øÊ⁄UÊ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÅÊË ŸªŒË ¡fl⁄UÊà •ÊÁŒ ‚Ê◊ÊŸ ¬⁄U •¬ŸÊ „UÊâÊ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ, •‹◊Ê⁄UË ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∏Ÿ ∑§ Á‹ÿ ∑§ãŸË ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– •ÊŸŸ »§Ê㟠◊¥ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ∑§⁄U ©U‚Ë ⁄UÊSà ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– èÊʪà ‚◊ÿ ©UŸ∑§ „UÊâÊÊ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§¬«U∏Ê ∑§Ë âÊ‹Ë fl„UË¥ Áª⁄U ªß¸– Á¡‚∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬Ÿ ∑§é¡∏ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ– •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ©U‚Ë ◊∑§ÊŸ ∑§Ê øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ¡∏„UË⁄U ¬ÈòÊ ‹«U˜«UÍ •¬ŸË ¬ÁàŸË ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚¥ÃÊcÊ ¡Ÿ∑§ ¡flÊ’ Ÿ ŒŸ ¬⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ „U¥ÃÈ ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ–
’‚¬Ê fl ∑§Ê¢ª˝‚ ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÊäÊË— •ÃÊ©U⁄U¸„U◊ÊŸ ◊Ê’Êß‹ ∑§ ‹Ÿ ŒŸ ◊¥ Ÿß¸◊È‹„U‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ, ÿÈflÊ ‡ÊÁÄà „UË ‹Ê∞ªË ¬Á⁄UfløŸ
„UÊ¡Ë ÿÍ‚È»§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ¬˝‚ ‚ M§’M§ „UÊà ◊È0 Á‚¢„U ÿÍâÊ Á’˝ª« fl ‚¬Ê •.‚. ‚èÊÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ, ’Ëø ◊¥ ’Ò∆ „UÊ¡Ë ÿÍ‚È»§ •¢‚Ê⁄UË
vw ∑§Ê ¡ÿ¬˝ŒÊ fl vx ∑§Ê •Êÿ¥ª ◊È‹Êÿ◊ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ z •ªSà – ∑§èÊË ‚¬Ê ∑§Ê ª…U∏ ∑§„U ¡ÊŸ flÊ‹ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬ÈŸ¸¡ËÁflà ∑§⁄UŸ ∞fl¢ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ‚ øÈŸÊfl ‹«U∏ ⁄U„U øÊÒäÊ⁄UË Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ ∑§Ë ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ¡ÿÊ ¬˝ŒÊ ◊ÈÁÅÊÿÊ ‚◊à ∑§ß¸ ÁŒÇª¡∏ ÿ„UÊ¢ •Ê ⁄U„U „UÒ– •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚èÊÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •ÃÊ©U⁄U¸„U◊ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl vx •ªSà fl ‚Ê¢‚Œ ¡ÿ¬˝ŒÊ vw ∞fl¢ ’Œ¢ÊÿÍ ∑§ ‚Ê¢‚Œ äÊ◊¸ãŒ˝ ÿÊŒfl }, ~ ◊¥ ¡Ÿ ‚èÊÊ∞¢ ∑§⁄UÊÿ¥ª– •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl, ¬Ífl¸ ◊ãòÊË •„U◊Œ „U‚Ÿ •¢‚Ê⁄UË ‚◊à ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •èÊË Ãÿ „UÊŸÊ ’Ê∑§Ë „UÒ–
∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË Ÿ Á∑§ÿ ÃÍ»§ÊŸË ŒÊÒ⁄U •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË øÊÒ0 ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§Ê øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U •ÁèÊÿÊŸ ÁŒŸ¬˝ÁÃÁŒŸ á∏ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •Ê¡ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊âʸ∑§Ê ∑§ ‚ÊâÊ ÁflÁèÊ㟠ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U flÊ≈U ◊Ê¢ª– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË Ÿ •Ê¡ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ „U‚Ÿ¬È⁄ ŸÍ⁄UË, ’⁄UÅÊ«U∏Ê, èÊË∑§Ÿ¬È⁄U, ∑§Ê‹Ê ÅÊ«U∏Ê, Á◊…U∏Ÿ¬È⁄U, …UÁ∑§ÿÊ ø◊Ÿ, ßàÿÊÁŒ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ÿ Áfl⁄UÊäÊË ŸËÁÃÿÊ¥ ∞fl¢ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ÿ Á„UÃÒcÊË ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊà „UÈ∞ •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈãŸÊ •ÊÁ∑§‹, ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬flÊ⁄U, ©US◊ÊŸ •‹Ë •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ âÊ–
fl ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ Á„UãŒÍ ◊È‚‹◊ÊŸ ⪠•Ê øÈ∑§ „UÒ– ‚¬Ê ∑§Ê •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ z •ªSà – ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¢ ¬Ê≈U˸ •Ê‚ èÊ⁄UË ÁŸªÊ„UÊ ‚ ŒÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚Í’ ∑§Ë ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê Á◊‹Ë ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡ÊÄà ∑§ ’ÊŒ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄Uà „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÍÁøÿÊ¥ Á∑§‚◊à •Ê¡◊Ê ⁄U„U øÊÒäÊ⁄UË Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê ‚¬Ê߸ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ zzy ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ê ’¡≈U ⁄UÅÊÊ ¡ÊÃÊ „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ Á¡ÃÊŸÊ øÊ„Uà „UÒ– Á¡‚∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¢ ¬˝Œ‡Ê „UÒ ¡’Á∑§ ‚ÍÅÊ ∑§Ë •Ê¬ŒÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ …UÊ߸ SÃ⁄U ∑§ ∑§ß¸ ŸÃÊ ÿ„UÊ¢ «U⁄UÊ «UÊ‹ „UÈÿ „UÒ– ¡Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬ÿ ∑§Ê ’¡≈U ⁄UÅÊÊ ªÿÊ– „U¡ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ •Ê¡◊ËŸÊ¥ ¬⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U flÊ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê M§ÅÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË Á¡ÃÊŸ ∑§Ê «U⁄UÊ «UÊ‹ èÊË ∑§ãŒ˝ fl ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÁâÊà •Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „UÒ¢– «U⁄UÊ «UÊ‹Ÿ flÊ‹ ⁄UÅÊÊ „UÒ •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚èÊÊ fl ÿÍâÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÖÿÊŒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ– ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Á’˝ª«U ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊÊ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ fl ’‚¬Ê ŒÊŸÊ •À¬ ‚¢Åÿ∑§ ‚èÊÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •ÃÊ©U⁄U¸„U◊ÊŸ ∞fl¢ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÍâÊ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÊäÊË ’ÃÊÿÊ– ∑§ÀÿÊáÊ »Ò§Ä≈U⁄U ∑§ Á’˝ª«U ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿß¸◊È‹ „U‚Ÿ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– ‚flÊ‹ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á»§⁄U∑§Ê¬⁄USà ¡Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê Á¡ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸ ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ŸSßʒ͌ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ èÊË Á∑§ÿÊ ¡Ê ◊¥ ¡È≈U „UÒ– ŒÊŸÊ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •Ê¡ „UÊ¡Ë ÿÍ‚È»§ ¬Ê∑¸§ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊∑§ÊŸ ‚¢èÊÊ‹ Ÿß¸◊È‹ „U‚Ÿ ∑§Ê ⁄U„U◊à Ÿª⁄U ◊¥ “•flÊ◊-∞-Á„U㌔ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë– ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ¡’ ‚ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊflŒ ∑§ „UÊâÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •ÃÊ©U⁄U¸„UÊ◊Ÿ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¢ ¬Ê≈U˸ ‚ ∑§Ë ’ʪ«UÊÒ⁄U •Ê߸ „UÒ Ã’ ‚ ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ¡’⁄UŒSà ∑ȧ¿ ª‹ÃË „UÈ߸ „UÒ, Á¡‚∑§Ê ÅÊÁ◊ÿÊ¡Ê ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ©Uà‚Ê„U „UÒ– ÿÈflÊ ‡ÊÁÄà „UË ‚Í’ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ‹ÊÿªË– ß‚ ◊¢ ©U∆ÊŸÊ ¬«U∏Ê– ÿ„U èÊË ‚„UË „UÒ Á∑§ Á≈U∑§≈U ’Œ‹ ¡ÊŸ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl „UÊ¡Ë ÿÍ‚È»§ •¢‚Ê⁄UË ∞fl¢ ’⁄U‹Ë ∑§ ¬⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÈ•Ê– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ „UÊ‹Êà ŒÍ‚⁄U „UÒ– ’‚¬Ê ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ ∑§ŒË⁄U •„U◊Œ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
‡Ê’ ’⁄UÊÃ, ªÈŸÊ„UÊ¥ ‚ ◊Ê»§Ë ∑§Ë ⁄UÊà •Ê¡ v~ ’Ò‹ ‚Á„Uà y ∑§Ê •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ z •ªSà – ßS‹Ê◊Ë ◊„UËŸ ‡ÊÊ’ÊŸ ∑§Ë vy ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê ‡Ê’ ’⁄UÊà ◊ŸÊ߸ ¡ÊÃË „UÒ Á¡‚ ªÈŸÊ„UÊ ‚ ’⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ⁄UÊà ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚ ⁄UÊà ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ ⁄UÊà èÊ⁄U ߒʌà ∑§⁄Uà „UÒ •ÊÒ⁄U •ª‹ ÁŒŸ ⁄UÊ¡∏Ê ⁄UÅÊà „UÒ– ⁄U„U◊ÃÊ¥ fl ’⁄U∑§ÃÊ¥ flÊ‹Ë ÿ„U ⁄UÊà •Ê¡ „UË „UÒ– ‡Ê„U⁄U ß◊Ê◊ ‚ÒÿŒ ◊Ê‚Í◊ •‹Ë •Ê¡ÊŒ Ÿ ‡Ê’ ’Ê⁄UÊà ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥ ÅÊÍ’ ߒʌà ∑§⁄U– ŸÁ»§‹ ¬…U∏, ÁËÊflà ∑§⁄U •ÊÒ⁄U •ª‹ ÁŒŸ ⁄UÊ¡∏Ê ⁄UÅÊ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ⁄UÊà ŒÈ•Ê•Ê¥ ∑§Ë ◊∑§’ÍÁ‹ÿà ∑§Ë „UÊÃË „UÒ– ß‚Á‹∞ Á¡ÃŸÊ „UÊ ‚∑§ ¬⁄Ufl⁄UÁŒªÊ⁄U ‚ ŒÈ•Ê¢∞ ◊Ê¢ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ¿Ê«U∏Ÿ ∑§Ê ¡’⁄UŒSà ªÈŸÊ„U ’ÃÊÿÊ–
∞ĬÊ≈U¸⁄U ∑§Ê•ÊÚÁ«U¸Ÿ‡ÊŸ Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ fl ‚◊Ê¡ ‚flË ‡Ê»§Êà •„U◊Œ ÅÊÊ¢ Ÿ èÊË •ÊÁÃ‡Ê ’Ê¡Ë ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡ÃŸÊ „UÊ ‚ •Ê¡ ∑§Ë ⁄UÊà ߒʌà ∑§⁄U¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •»§‚Ê‚ fl ‡Ê◊¸ ∑§Ê ◊È∑§Ê◊ ÿ„U „UÒ Á∑§ Á¡‚ ‚◊ÿ ‹Êª ߒʌà ∑§⁄U ⁄U„U „UÊà „UÒ, ÃÊ ©U‚ ‚◊ÿ ∑ȧ¿ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË Ãàfl •ÊÁÃ‡Ê ’Ê¡Ë ¿Ê«U∏∑§⁄U ◊Ê„UÊÒ‹ Á’ªÊ«U∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „UÒ– ¬⁄Ufl⁄UÁŒªÊ⁄U ™§¬⁄U ‚ ⁄U„U◊à ’⁄U‚ÊÃÊ „UÒ ¡’Á∑§ ∑ȧ¿ ‹Êª ™§¬⁄U •Êª ¿Ê«U∏à „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ã◊Ê◊ „UË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ fl •◊Ÿ ¬‚ãŒÊ¥ ‚ ß‚ ◊È’Ê⁄U∑§ fl ⁄U„U◊à èÊ⁄UË ⁄UÊà ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆ÊŸ ∞fl¢ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ¿Ê«U∏Ÿ flÊ‹Ê ∑§Ë ◊ÈÅÊÊ‹»§Ã ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „UÈÿ •◊ŸÊ •◊ÊŸ ∑§Êÿ◊ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ–
•ÊÁÃ‡Ê ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸÊ ¡’⁄UŒSà ªÈŸÊ„U
¬∑§«U∏ ∑§⁄U èÊ¡Ê ¡‹
•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ z •ªSÖ âÊÊŸÊ ¬Ê∑§’«U∏Ê ˇÊòÊ ◊¥ ≈U˛∑§ ‚ ‹ÊŒ∑§⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„U ’Ò‹Ê ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U∑§ øÊ⁄U •ÁèÊÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ê ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– Á¡‚◊¥ ÃËŸ ’Ò‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒ „UÊ ªß¸– ’Ê∑§Ë ∑§Ê ª™§ ‡ÊÊ‹Ê èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ∑Ò§‹‚Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ¡Ê ⁄U„U ≈U˛∑§ ‚¢ÅÿÊ ÿÍ¬Ë ww ≈UË Æv|x ◊¥ v~ ’‹Ê ∑§Ê fläÊ ∑§ Á‹ÿ ‹ ¡Ê ⁄U„U •ÁèÊÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ê Œ’Êø Á‹ÿÊ– ≈U˛∑§ ‚ ‹Êÿ ªÿ ’‹Ê ◊¥ ÃËŸ ’‹Ê ∑§Ë ≈U˛∑§ ◊¢ „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë ’ø ’Ò‹Ê ∑§Ê ª™§ ‡ÊÊ‹Ê èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬∑§«U∏ ªÿ •ÁèÊÿÈÄÃÊ ◊¥ ∑§⁄UË◊ÈgËŸ ¬ÈòÊ • ÊË¡ ÁŸflÊ‚Ë •◊⁄UÊ„UÊ ÁŒ„UÊÃ, •’⁄UÊ⁄U ¬ÈòÊ ⁄U»§Ë ⁄UÃȬÈ⁄UÊ âÊÊŸÊ ¬Ê∑§’«U∏Ê èÊÍ⁄UÊ ¬ÈòÊ Ã‚‹Ë◊ ◊„U‹∑§ ¬È⁄U »§„ÄU ¬È⁄U âÊÊŸÊ ◊ŸÊ∆⁄U •ÊÒ⁄U »Ò§¡ÊŸ ¬ÈòÊ Á⁄UÿÊ Ê ¬Ë¬‹ ‚⁄UÊ‚ÿ âÊÊŸÊ Ÿ∑§Ê‚Ê ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ–
•≈UÒøË ¿ËŸ ∑§⁄U èÊʪ ⁄U„U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË— ŸÊ’ÊÁ‹ª ø‹Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÊ«U∏Ë ‹È≈U⁄UÊ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U äÊÈŸÊ߸ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ z •ªSà – ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÿÊòÊË ‚ •≈UÒøË ¿ËŸ ∑§⁄U èÊʪ ⁄U„U •≈UÒøË øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U ∑§ ŒÊ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê èÊË«U∏ Ÿ ¬∑§«U∏∑§⁄U ¡◊∑§⁄U äÊÈŸÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¬ ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U å‹≈U»§Ê◊¸ Ÿ.v ¬⁄U ÅÊ«U∏Ë Á‹¢ª ∞Ä‚¬˝‚ •‹Ëª…U∏U ‚ „U⁄UËmÊ⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UË âÊË– Á¡‚◊¥ ‚flÊ⁄U ∞∑§ Œ„U⁄Uʌ͟ ÿÊòÊË ‚ ŒÊ ÿÈfl∑§Ê Ÿ •≈UÒøË ¿ËŸ∑§⁄U èÊʪŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ß‚¬⁄U ÿÊòÊË Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ÁŒÿÊ– èÊË«U∏ ÖÿÊŒÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ ŸÊ¬Ê∑§ ß⁄UÊŒÊ ¬⁄U ¬ÊŸË Á»§⁄U ªÿÊ fl ©UŸ∑§Ë Œ’∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË«U∏ Ÿ ©UŸ ŒÊŸÊ •≈UÒøË øÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê ∑§Ê ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ôÊÊà „UÈ•Ê „UÒ Á∑§ SflÊ‹ ¬ÈòÊ ⁄U‡ÊËŒ ÁŸflÊ‚Ë •‡ÊÊ∑§ Áfl„UÊ⁄U ÁŒÀ‹Ë ÃâÊÊ ◊ÊÒÆ ‡Ê»§Ë •‹Ë •„U◊Œ ÁŸflÊ‚Ë èÊ¡Ÿ¬È⁄UË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë „UÒ– ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚ ◊È‚ÊÁ»§⁄U ÅÊÊŸ ◊¥ ∑§◊⁄UÊ ‹∑§⁄U Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ⁄U„U ⁄U„U âÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UŸ∑§ ’Ê∑§Ë ‚ÊâÊË »§⁄UÊ⁄U ’ÃÊÿ ªÿ „UÒ– Á¡Ÿ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ©UäÊ⁄U ÿÊòÊË ∑§Ë •≈UÒøË èÊË«U∏ ◊¥ ‹È≈U⁄U ‚ Á∑§‚Ë •ôÊÊà Ÿ ¿ËŸ ‹Ë Á¡‚∑§Ê •èÊË Ã∑§ ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË Á◊‹Ê „UÒ– ¡ÊŸÊ∑§⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ ©U‚ •≈UÒøË ◊¥ ◊ÊÒ≈UË ⁄U∑§◊ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§È¿ ∑§Ë◊ÃË ∑§Êª¡Êà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚¬⁄U SâÊÊŸËÿ ¬Á‹‚ ∑§ Á∑§‚Ë ¡flÊŸ Ÿ „UÊâÊ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ê ¡Ë•Ê⁄U¬Ë èÊË Á¿¬ÊŸÊ øÊ„UÃË „UÒ–
•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ z •ªSÖ Á¡∏‹Ê •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •Ê¡ ©U‚ ‚◊ÿ ∑ȧ¿ „UŒ Ã∑§ •»§⁄UÊû§⁄UË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Êÿ◊ „UÊ ªÿÊ ¡’ fl„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑ȧ¿ ÁÃ◊Ê⁄UŒÊ⁄UÊ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ÿÍ.¬Ë. xw ’Ë.¡Ë xxz} Ÿ¢’⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈UÊ≈UÊ ‚Í◊Ê¥ ¬⁄U ¬«U∏Ë, Á¡‚ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ø‹Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ß‚Ë ’Ëø ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ¬„UÈ¢øŸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÊ«U∏Ë ø‹Ê ⁄U„UÊ ’Ê‹∑§ ÉÊ’⁄UÊ ªÿÊ– ÃâÊÊ ªÊ«U∏Ë ‹ÊÚ∑§ ∑§⁄U∑§ ø‹Ê ªÿÊ– øøʸ âÊË Á∑§ ÿ„U ’Ê‹∑§ Á∑§‚Ë ÁøÁ∑§à‚ʧ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬ÈòÊ „UÒ ÃâÊÊ •Ê¡ •fl∑§Ê‡Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊ«U∏Ë ø‹ÊŸÊ ‚ËÅÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ÿ„UÊ¢ ‚flÊ‹ ÿ„U ©U∆ÃÊ „UÒ Á∑§ •ÊÁÅÊ⁄U ‚ê’ÁãäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§ „UÊâÊÊ ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÊ«U∏Ë ∑§Ë øÊ’Ë ‚ÊÒ¥¬ ∑Ò§‚ ŒË– ÿ„UÊ¢ ‚ê’ÁãäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË èÊË ‚Ê»§
©U¡Êª⁄U „UÊÃË „UÒ– ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§ „UÊâÊÊ ◊¥ ªÊ«U∏Ë ∑§Ê S≈UÿÁ⁄U¢ª „UÊŸ ‚ ∑§Ê߸ „UÊŒ‚Ê èÊË ÉÊÁ≈Uà „UÊ ‚∑§ÃÊ âÊÊ–
ø‹Ë ªÊ‹Ë, ŒÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U
•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ z •ªSà – øÄ∑§⁄U ∑§Ë Á◊‹∑§ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ ∑§Ê ’øŸ ¬⁄U ŒÊ ‚◊ÈŒÊÿÊ ◊¥ ¡◊∑§⁄U „UÈ•Ê ¬âÊ⁄UÊfl •ÊÒ⁄U ø‹Ë ªÊ‹Ë– ÉÊ≈UŸÊ ‚ÍøŸÊ
¬Ê∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ŒÊ „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊Ê◊‹Ê Á’ª«U∏ÃÊ ŒÅÊ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ê ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– âÊÊŸÊ Á‚Áfl‹ ‹Ê߸Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê’Êß‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ◊⁄UÊ¡ ¬ÈòÊ •ÅÊÃ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑§È¢∞ flÊ‹Ë ª‹Ë øÄ∑§⁄U ∑§Ë
Á◊‹∑§ ¬⁄U ◊Ê’Êß‹ ’øŸ ¬„UÈø¢Ê ÃÊ ŒÈ∑§ÊŸ SflÊ◊Ë ⁄Uʇʟ Ÿ ©U‚∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§◊ ‹ªÊ߸, ß‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊŸÊ ◊ ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÊ ªß¸– ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ⁄Uʇʟ •¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊g ‚ „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ‚ ‹‚ „UÊ∑§⁄U ⁄UÊSà ◊¥ „UflÊ߸ »§Êÿ⁄U ∑§⁄Uà „UÈÿ ◊⁄UÊ¡ ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê ¬„UÈ¢øÊ •ÊÒ⁄U ÃÊ’«U∏ÃÊ«U ªÊ‹Ë ø‹Ê∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ¬âÊ⁄UÊfl ∑§⁄Uà „UÈÿ flʬ‚ ‹ÊÒ≈U •Êÿ– ªÊ‹Ë ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ˇÊòÊ ◊¥ èʪŒ«U∏ ◊ø ªß¸– ◊Ê‹◊Ê ŒÊ •‹ª ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃŸÊfl ∑§Ê ◊Ê„UÊ‹ ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈøË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ „U◊‹Êfl⁄UÊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ßÊfl ∑§Ë ÁSâÊÁà ŒÅÊ fl„UÊ¢ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–
laf{kIr lekpkj ’‚Ê¢ fl ≈U˛ŸÊ¢ ◊¥ ⁄U„UË ◊Ê⁄UÊ ◊Ê⁄UË •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ ø‹Ã •Ê¡ ≈U˛ŸÊ fl ’‚Ê ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ◊¥ ◊Ê⁄UÊ-◊Ê⁄UË ∑§Ë ÁSâÊÁà ŒÅÊË ªß¸– ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ fl ’‚ •a ¬⁄U ‚È’„U ‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ©U◊«U∏ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ âÊË, ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ª¢Ã√ÿ SâÊÊŸ ¬⁄U ¬„UÈ¢øŸ ∑§ Á‹ÿ ©U‚ M§≈U ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ≈U˛ŸÊ¥ fl ’‚Ê ∑§Ë ’‚’˝Ë ‚ ¬˝ÃˡÊÊ ⁄U„UË– ’‚Ê fl ≈U˛ŸÊ¥ ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ◊¥ ◊Ê⁄UÊ-◊Ê⁄UË ∑§Ë ÁSâÊÁà ’ŸË ⁄U„UË– ≈U˛ÒŸÊ fl ’‚Ê ◊¢ ˇÊ◊ÃÊ ‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ •ÁäÊ∑§ ÿÊòÊË ÿÊòÊÊ ∑§⁄Uà ŒÅÊ ªÿ–
Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ◊„UÊŸª⁄U ÿÍâÊ Á’˝ª«U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ flÊ«U¸ Ÿ¢. x~ ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê «U„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ √ÿÊåà Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©U∆Ê߸ ªß¸– ∞‚Ê Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ÊÒÆ ÅÊÊÁ‹Œ øÊÒäÊ⁄UË, ‚߸Œ ÅÊÊ¢, ‹ß¸∑§ •¢‚Ê⁄UË, Áfl‡ÊÊ‹ fl◊ʸ, Ÿ’Ë ¡ÊŸ, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ß∑§’Ê‹ •¢‚Ê⁄UË, •∑§⁄U◊ ÅÊÊ¢ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÃÊ ⁄U„U–
¡ÊflŒ ⁄U‡ÊËŒ ∑§Ê Á◊‹Ê ‚◊âʸŸ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ≈UÒÄ‚ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚ÿ‡ÊŸ ∞fl¢ ŒË ◊È⁄Uʌʒʌ ≈UÒÄ‚‡ÊŸ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚ÿ‡ÊŸ ∑§Ë ‚¢ÿÈÄà ‚èÊÊ ◊¥ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ‚ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ŒSÿ ∞fl¢ Ÿ‹ÊÁ„U¬Ê ∑§ ¬˝àÿʇÊË ¡ÊflŒ ⁄U‡ÊËŒ •ÊÁ◊⁄U ∞«UflÊ∑§≈U ∑§Ê ¬Ífl¸ ‚◊âʸŸ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ Á◊ Êʸ •ÊÁ⁄U»§ •‹Ë, ⁄UÊ¡∑§◊‹ ⁄USÃÊÒªË, ÁflŸËà Á∑§‡ÊÊ⁄U ¡ÒŸ, ß⁄U»§ÊŸ „UÈ‚ÒŸ, ŸflËŸ Á◊üÊÊ, ‚ÒÿŒ •ÊÁ⁄U»§ •‹Ë •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–
⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¡Êÿ¥ª vz ©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Ê∆ •ªSà ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ ∞fl¢ ©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á¡‹ ‚ vz ©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË èÊʪ ‹¥ª– ÿ„U ÁŸáʸÿ •Ê¡ Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠ÁSâÊà ‚ŸÊŸË èÊflŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ SflÃãòÊÃÊ ‚ŸÊŸË ©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– •äÿˇÊÃÊ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ •äÿˇÊ ߇Ê⁄Uà ©UÀ‹Ê ÅÊÊ¢ ∞fl¢ ‚¢øÊ‹Ÿ ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÅÿÊ‹Ë ⁄UÊ◊ ‡ÊÊSòÊË, „UÁ⁄U‡Ê¢∑§⁄U ªª¸, ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl‡ŸÊ߸, ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ÅÊãŸÊ, Á¡ÃãŒ˝ ªÈåÃÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–
Á’Œ•Êà fl ÅÊ∏È⁄UÊ»§Êà ‚ ’ø¢ ◊È‚‹◊ÊŸ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ŸÒ‡ÊŸ‹ ‚ʇʋ •Ê¢ª¸ŸÊß Ê‡ÊŸ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚ê’ÁãäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ß‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË •äÿˇÊ Á◊¡Ê¸ •⁄U‡ÊŒ ’ª Ÿ ‡Ê’ ’⁄UÊà ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á’Œ•Êà fl ÅÊÈ⁄UÊ»§Êà ∑§Ë ‚¡∏Ê Á◊‹ÃË „UÒ ÿÊ Ÿ„UË¥ ÿ„U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ÁŸèʸ⁄U ‚ ’øŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ– ©Uã„UÊŸ •ÊÁÇʒ’Ê¡Ë ∑§Ê ‡ÊÒÃÊŸË „U⁄U∑§Ã fl ’fl∑ͧ»§Ë ∑§Ë •‹Ê◊à ’ÃÊÿÊ– ∑§⁄UÃÊ „UÒ–
page 4.qxd
8/5/2009
8:48 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U Æ{ •ªSà wÆÆ~U
5
’…U∏Uà ∑§ ‚ÊâÊ ’¢Œ „UÈ•Ê ‡Êÿ⁄U ’Ê ÊÊ⁄U ‚¥‚ÄU‚ |x •¥∑§ ™§¬⁄U, ÁŸçU≈UË vy •¥∑§ ø…∏Ê
∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, z •ªSÖ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ’…∏à ∑‘§
‚ÊÕ ’¥Œ „È∞ „Ò¥– ‚¥‚ÄU‚ |x •¥∑§Ù¥ ÿÊŸË Æ.y{ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ vz,~Æy ¬⁄U ⁄U„Ê, ¡’Á∑§ ÁŸçU≈UË vy •¥∑§Ù¥ ÿÊŸË Æ.w~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ y,{~y ¬⁄U ⁄U„Ê– ‚Ë∞Ÿ∞ÄU‚ Á◊«∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ Æ.w| ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ⁄U„Ë– ’Ë∞‚߸ Á◊«∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ Æ.vw ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ’Ë∞‚߸ S◊ÊÚ‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ v ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ⁄U„Ë– „Ê‹Ê°Á∑§ •Ê¡ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥‚ÄU‚ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ ÿ„ ™§¬⁄U ∑§Ë •Ù⁄U vz,~|x Ã∑§ ø‹Ê ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÁŒŸ ∑‘§ ¬„‹ ÉÊ¥≈U ∑‘§ ’Ëß ‚ ¬„‹ „Ë ‹Ê‹ ÁŸ‡ÊÊŸ ◊¥ Á»§‚‹ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄U ◊¥ ™§¬⁄U-ŸËø „ÙÃÊ ⁄U„Ê– ß‚ Œı⁄UÊŸ ß‚Ÿ ŸËø ∑§Ë •Ù⁄U vz,{~z ∑§Ê SÃ⁄U ¿Í Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ ß‚Ÿ flʬ‚Ë ∑§Ë
•ı⁄U „⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– „Ê‹Ê°Á∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ß‚∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑§È¿ ∑§◊ „È߸, ‹Á∑§Ÿ •¥Ã× ÿ„ vz,~Æy ¬⁄U ’¥Œ „ÙŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ê– ˇÊòÊËÿ ‚Íø∑§Ê¥∑§Ù¥ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ’…∏à ∑§¥íÿÍ◊⁄U «˜ÿÍ⁄U’À‚ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ •ÊÿË •ı⁄U ÿ„ w.vv ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ „È•Ê– Ë-ªÒ‚, •Ê߸≈UË, ≈UË߸‚Ë∑‘§ •ı⁄U ¬Ë∞‚ÿÍ ‚Íø∑§Ê¥∑§Ù¥ ◊¥ v-w ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ⁄U„Ë– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Á⁄UÿÀ≈UË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ v.~w ¬˝ÁÇÊÃ, •ÊÚ≈UÙ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ v.vv ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ∞»§∞◊‚Ë¡Ë ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ ∑§⁄UË’ v ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË– ‚¥‚ÄU‚ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ◊¥ y.z ¬˝ÁÇÊÃ, Áfl¬˝Ù ◊¥ x.wz ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ∞‚Ë‚Ë ◊¥ w.|y ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ⁄U„Ë– •Ê¡ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ß㻧ÙÁ‚‚ ◊¥ w.y~ ¬˝ÁÇÊÃ, ‚Ÿ »§Ê◊ʸ ◊¥ w.Æv ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U Á⁄U‹Êÿ¥‚ ß㻧˝Ê ◊¥ v.~} ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§Ë ◊¥ x.v ¬˝ÁÇÊÃ, Á„¥«ÊÀ∑§Ù ߥ«S≈˛Ë¡ ◊¥ v.}{ ¬˝ÁÇÊÃ, «Ë∞‹∞»§ ◊¥
ææÚÌ-Îçÿæ‡æ ·¤æðçÚØæ ·ðU U Õè¿ ×é€Ì ÃØæÂæÚ â×ÛææñÌæ ∞¡¥‚Ë/‚Ê‹Ÿ, z •ªSÖ èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑U U ’Ëø √ÿʬ∑UU •ÊÁâʸ∑U U èÊʪˌÊ⁄Ë ‚◊¤ÊÊÒà (‚¬Ê) ¬⁄ ÃËŸ flcʸ ∑UU Ë ‹¢’Ë ’ÊÃøËà ∑U U ’ÊŒ ß‚Ë ‚åÃÊ„ ‚Êà ÃÊ⁄ËÅÊ ∑UU Ê ÿ„Ê¢ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU ∞ ¡Ê∞¢ª– ∞∑UU •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ’ÿÊŸ ◊¥ ÿ„Ê¢ ©Äà ¡ÊŸ∑UU UÊ⁄Ë ŒË ªß¸– ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ߸ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ŒÊŸÊ¥ Œ‡Ê ‚Ê‹ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê ‚¬Ê ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄¥ª– ß‚ ‚◊¤ÊÊÒà ∑U U Äà ŒÊŸÊ¥ Œ‡Ê ¬Ê¢ø ‚ •Ê∆ flcʸ ∑U U ’Ëø •Ê¬‚Ë √ÿʬÊ⁄ ◊¥ •ÁäÊ∑UU UÃ⁄ flSÃÈ•Ê¥ ¬⁄ •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑UU äÊË⁄ äÊË⁄ ÅÊà◊ ∑UU ⁄ Œ¥ª– ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑U U Á‹∞ flÊÁáÊÖÿ ∞fl¢ ©lʪ ◊¢òÊË •ÊŸ¢Œ ‡Ê◊ʸ { •ªSà ∑UU Ê ‚Ê‹ ¬„È¢øŸ flÊ‹ „Ò¢– ß‚ ‚◊¤ÊÊÒà ∑U U ¿„ •¢ª „Ê¥ª Á¡Ÿ◊¥ ŒÊŸÊ¥ Œ‡Ê flSÃÈ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ‚flÊ•Ê¥ ∑U U Ám¬ˇÊËÿ √ÿʬÊ⁄ ∑UU Ê ø⁄áÊ’f Ã⁄Ë∑U U ‚ ¬˝‡ÊÈÀ∑UU UËÿ ’ÊäÊÊ•Ê¥ ‚ ◊ÈÄà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑UU •ÊÒ⁄ √ÿʬÊ⁄ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥
∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ‚„ÿʪ ∑UU ⁄¥ª– ß‚ ‚◊¤ÊÊÒà ‚ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ’Ëø √ÿʬÊ⁄ ◊¥ Ã¡Ë •ÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò– ß‚ ‚◊ÿ •Ê¬‚Ë √ÿʬÊ⁄ vÆ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑U U ’⁄Ê’⁄ „Ò– ‚¬Ê ∑U U Äà ŒÊŸÊ¥ Œ‡Ê Ám¬ˇÊËÿ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ ~Æ ¬˝ÁÇÊà flSÃÈ•Ê¥ ∑UU Ê ◊ÈÄà √ÿʬÊ⁄ √ÿflSâÊÊ ∑U U Äà ⁄ÅÊŸ flÊ‹ „Ò¢– ߟ◊¥ ‚ •ÁäÊ∑UU UÊ¢‡Ê flSÃÈ•Ê¥ ¬⁄ ‡ÊÈÀ∑UU U
ø⁄áÊ’f Ã⁄Ë∑U U ‚ ∑UU ◊ ∑UU ⁄à „È∞ ‚◊Êåà ∑UU ⁄ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– èÊÊ⁄à Ÿ ∑UU ÎÁcÊ, flSòÊ •ÊÒ⁄ •Ê≈Ê ©lʪ ∑UU Ë flSÃÈ•Ê¥ ∑UU Ê ß‚∑U U ŒÊÿ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ⁄ÅÊÊ „Ò ÃÊÁ∑UU ߟ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ˇÊòÊÊ¥ ∑UU Ê SÊSà •ÊÿÊà ∑U U ¬˝èÊÊflÊ¥ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑U U– ß‚ ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄ ◊Êø¸ wÆÆ{ ◊¥ flÊÃʸ ‡ÊÈMU U „È߸ âÊË •ÊÒ⁄ Á‚â’⁄ wÆÆ} ◊¥ flÊÃʸ ¬Í⁄Ë „Ê øÈ∑U UË âÊË–
∞•Ê߸¡Ë ŸU Ÿ∞ ◊ÈÁÅÊÿÊ ∑§Ê ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑¸U U , z •ªSÖ •◊Á⁄∑UU Ë ’Ë◊Ê ∑UU ¢¬ŸË ◊≈‹Êß»UU ∑U U ¬Ífl¸ ¬˝◊ÈÅÊ ⁄Ê’≈¸ ∞ø ’Ÿ◊Ê‡Ê ‚¢∑U U≈ª˝Sà ’Ë◊Ê ∑UU ¢¬ŸË •◊Á⁄∑UU Ÿ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ª˝È¬ ∑U U Ÿ∞ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë „Ê¢ª– fl„ vÆ •ªSà ∑UU Ê ¬ŒèÊÊ⁄ ‚¢èÊÊ‹¢ª– ’Ÿ◊Ê‡Ê ∞•Ê߸¡Ë ∑U U øÿ⁄◊ÒŸ •ÊÒ⁄ ¬˝◊ÈÅÊ ∞«fl«¸ ∞◊ Á‹«Ë ∑UU Ê SâÊÊŸ ‹¢ª Á¡ã„Ê¢Ÿ ’Ÿ◊Ê‡Ê ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ê ‚⁄Ê„Ê „Ò– ∞•Ê߸¡Ë ∑U U ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ’Ÿ◊Ê‡Ê ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà vÆ •ªSà ‚ ¬˝èÊÊflË „ʪ˖ Á‹«Ë Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ∞•Ê߸¡Ë •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU ⁄ŒÊÃÊ èÊÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Ò¢ Á∑UU ©ã„¢ ’Ÿ◊Ê‡Ê ∑UU Ê ‚ÊâÊ Á◊‹ªÊ– Á‹«Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’Ÿ◊Ê‡Ê ∞‚ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë „Ò¢ ¡Ê øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ∑UU Ê ‚◊¤Êà „Ò¢– ÁflûÊËÿ ‚¢∑U U≈ ∑U U ŒÊÒ⁄ ◊¢ „Ê‹Ã ÅÊSÃÊ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∞•Ê߸¡Ë ∑UU Ê •◊Á⁄∑UU Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ÁflàÃËÿ ◊ŒŒ ‹ŸË ¬«∏Ë – Á‹«Ë Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU Ê ¬Œ ‚¢èÊÊ‹Ê âÊÊ ¬⁄ ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ‚¢∑U U≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©ã„¢ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ øÊÒÃ⁄»UU Ê •Ê‹ÊøŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê–
v.|y ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ ◊¥ v.zy ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË •Ê ªÿË– ∑§¥íÿÍ◊⁄U «˜ÿÍ⁄U’À‚ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥, ÃÙ ⁄UÊ¡‡Ê ∞ÄU‚¬Ù≈U¸˜‚ ◊¥ {.zz ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ÁflÁ«ÿÙ∑§ÊÚŸ ߥ«S≈˛Ë¡ ◊¥ z.{| ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ⁄U„Ë– Ë-ªÒ‚ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ •’ÊŸ •ÊÚ»§‡ÊÙ⁄U ◊¥ w.z{ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ’ˬ˂Ë∞‹ ◊¥ w.xz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ◊¡’ÍÃË Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË– •Ê¡ ∞Ÿ•Ê߸•Ê߸≈UË Á‹Á◊≈U« ◊¥ |.{v ¬˝ÁÇÊÃ, ◊Ù¡⁄U ’ÿ⁄U ◊¥ {.zz ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U »§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë¡ ◊¥ x.~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏à ⁄U„Ë– ’Ë∞‚߸ ◊¥ •Ê¡ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ߥÁ«ÿÊ’ÈÀ‚ Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ◊¥ x.|| ¬˝ÁÇÊÃ, •Ÿ¥Ã⁄UÊ¡ ߥ«S≈˛Ë¡ ◊¥ w.x} ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ¬ÁŸŸ‚È‹Ê ‹Ò¥« ◊¥ w.ww ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U •ÊÿË– •ÊÚ≈UÙ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ’¡Ê¡ •ÊÚ≈UÙ ◊¥ w.x ¬˝ÁÇÊÃ, •‡ÊÙ∑§ Á‹‹Ò¥« ◊¥ v.wx ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U „Ë⁄UÙ „Ù¥«Ê ◊¥ Æ.}Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË– ªÙŒ⁄U¡ ∑§¥íÿÍ◊⁄U ◊¥ y.|w ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ÿÍŸÊß«≈U ’˝fl⁄UË¡ ◊¥ w.{x ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ⁄U„Ë–
◊ÊLUU UÁà Ÿ fl¥«⁄Ê¥ ‚ ∑UU U„Ê ‹ÊªÃ ∑UU U◊ ∑UU U⁄¥
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z •ªSÖ ÉÊ⁄‹Í flÊ„Ÿ ∑UU ¢¬ŸË ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑U U ‚¢∑U Uà ∑U U ‚ÊâÊ Œ‡Ê ∑UU Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑UU ⁄ ÁŸ◊ʸÃÊ ◊ÊLUU Áà ‚È¡È∑U UË ß¢Á«ÿÊ Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄ ‚ÈäÊÊ⁄ ‹ÊŸ ∑U U ©¬ÊÿÊ ∑U U Äà Äà ◊ÊLUU Áà ∑U U fl¥«⁄Ê¥ ∑UU Ê èÊË •¬ŸË •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ∞fl¢ Áfl∑UU Ê‚ ˇÊ◊ÃÊ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê „Ò– ∑UU ¢¬ŸË èÊÊ⁄à ∑U U Á‹∞ •¬ŸÊ ÁflÁ‡Êc≈ •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ∞fl¢ Áfl∑UU Ê‚ ∑U U¥Œ˝ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë èÊË ¬˝Á∑˝U UÿÊ ◊¢ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê ‹ˇÿ „Ò ÁflÁèÊ㟠◊Ê«‹Ê¥ ∑UU Ë SflâòÊ MUU U¬‚ ‚ ¬Í⁄Ë ’Ê«Ë Á«¡Ê߸Ÿ ∑UU ⁄ŸÊ– ◊ÊLUU Áà ‚È¡È∑U UË ß¢Á«ÿÊ ∑U U •äÿˇÊ •Ê⁄ ‚Ë èÊʪ¸fl Ÿ wÆÆ}-Æ~ ∑UU Ë •¬ŸË ‚Ê‹ÊŸÊ ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU U„Ê ““„◊ •¬ŸË ªÁÃÁflÁäÊ ∑UU Ê ŒÊÿ⁄Ê ’…∏Ê ⁄„ „Ò¢ ÃÊÁ∑UU ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U U Á∑UU ŒÍ‚⁄ Œ¡¸ ∑U U fl¥«⁄ èÊË •ÊäÊÈÁŸ∑UU ¬˝áÊÊ‹Ë •¬ŸÊ∞¢ Á¡‚‚ ©à¬ÊŒ∑UU ÃÊ ’…∏ªË •ÊÒ⁄ ‹ÊªÃ ∑UU ◊ „ʪ˖”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÊLUU Áà ∑U U ªÈáÊflûÊÊ •ÊÒ⁄ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ ¿Ê≈Ë •ÊÒ⁄ ‚͡◊ ©lʪʥ ∑UU Ê „ʪʖ ‹ÊªÃ ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊ÊLUU Áà Ÿ “∞∑UU ¬È¡Ê¸ ∞∑UU ª˝Ê◊” ∑UU Ë ¬„‹ ‡ÊÈMU U ∑UU Ë „Ò Á¡‚∑U U Äà „⁄ ¬È¡¸ ∑U U fl¡Ÿ ◊¥ ∞∑UU ª˝Ê◊ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ¡Ê∞ªË– èÊʪ¸fl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË èÊÊ⁄à ∑UU ¢ÁŒ˝Ã •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ∞fl¢ Áfl∑UU Ê‚ ∑U U¥Œ˝ ∑UU Ë SâÊʬŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¡◊ËŸ •Áäʪ˝„áÊ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ◊¥ „Ò ÃÊÁ∑UU ¿Ê≈Ë ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê Á«¡Ê߸Ÿ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U U •ÊÒ⁄ ßã„¥ Áfl∑UU Á‚à Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U U–
∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ‚Ë•Ê߸U•Ê߸U mUÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁÖÊà ∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ ߢU»§ÙÁ‚‚ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ı⁄U ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ∞‚.ªÙ¬Ê‹∑ΧcáÊŸ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞–
çÕãæÚ ×ð´ xz Ȥèâ¼è ãUè ãUô Âæ§üU ãñU ÏæÙ ·¤è ÚUôÂÙè
ÁSÕÁà Á’„Ê⁄ ∑§ •ãÿ ÁÖÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ë „ÒU– ©À‹πŸËÿ „ÒU ∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, z •ªSÖ Á’„Ê⁄ ◊¥ ∑§◊ ’ÊÁ⁄‡Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄ÊÖÿ ◊¥ •’ Ã∑§ Á∑§ Á’„Ê⁄ ◊¥ œÊŸ ∑§Ë πÃË ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ∑§Ë ÖÊÊÃË „ÒU– ∑§⁄Ë’ xz »§Ë‚ºË „Ë œÊŸ ∑§Ë ⁄UʬŸË „UÊ ¬Ê߸U „ÒU– ⁄ÊÖÿ •Ê¢∑§«∏Ê¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ •’ Ã∑§ xz »§Ë‚ºË „Ë ∑§ xÆ ÁÖÊ‹Ù¥ ∑§ ‚Íπ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄∑§Ê⁄ œÊŸ ∑§Ë ⁄UʬŸË „UÊ ¬Ê߸U „ÒU •ı⁄U ÖÊ„Ê¢ ⁄UʬŸË „ÈU߸ ÷Ë „ÒU ∑§Ù •’ ßU‚ ’Êà ∑§Ë Áø¢ÃÊ ‚ÃÊ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ œÊŸ fl„Ê¢ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ »§‚‹ ∑§Ê ’øÊ ¬ÊŸÊ ∞∑§ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË „ÒU– ⁄ÊÖÿ ∑§ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ê ÖÊÙ ©U‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ ©¬ ÁŸº‡Ê∑§ ‹ˇÿ ⁄UÅÊÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ‚¢ÖÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ fl„U ∑§„UË¥ Á¬¿U«∏U Ÿ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ÖÊÊ∞– ⁄ÊÖÿ ∑ΧÁ· ß‚ fl·¸ xz.zÆ ‹Êπ Áfl÷ʪ ‚ ¬˝Êåà •Ê¢∑§«∏Ê¥ „UÄ≈ÿ⁄ ÷ÍÁ◊ ◊¥ œÊŸ ∑§Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŸÊ‹¢ºÊ, πÃË ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄πÊ ªÿÊ ¬≈ŸÊ, ’Ä‚⁄, ÷ÊÖʬÈ⁄, ÕÊ ÁÖÊ‚◊¥ |Æ.yz ‹Êπ ⁄UÊ„ÃÊ‚, ∑Ò§◊Í⁄, ≈Ÿ œÊŸ ∑§Ë ¬ÒºÊflÊ⁄ Öʄʟʒʺ, ŸflʺÊ, ªÿÊ ∑§⁄ŸË ÕË– •ı⁄U •ÊÒ⁄¢UªÊ’ʺ ◊¥ ‹Á∑§Ÿ •’ ßU‚ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „UÊŸ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ßŸ ÁÖÊ‹Ê¥ ◊¥ •‚¢÷fl „UÊ ªÿÊ „ÒU– ◊ÊòÊ w.$ww ‹Êπ ßœ⁄, ∑ΧÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ê „UÄ≈ÿ⁄ ÷ÍÁ◊ ¬⁄ „Ë ◊à „ÒU Á∑§ •ª⁄ ÷ÊºÊ œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ⁄UÙ¬Ë ◊„ËŸ ◊¥ ÷Ë ’ÊÁ⁄‡Ê „UÊ ªß¸ „ÒU, ÖÊÊ Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§⁄Ë’ |z ⁄ÊÖÿ ∑§ xÆ Á¡‹ ∑§ ‚Íπ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ªß¸ ÃÊ œÊŸ ∑§ ©à¬ÊºŸ ∑§ ‹ˇÿ Ã∑§ Á»§⁄U ÷Ë »§Ë‚ºË ∑§◊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄„ ◊È¢ª⁄, ‡Êπ¬È⁄Ê, ÖÊ◊È߸, ÷ʪ‹¬È⁄, ’Ê¢∑§Ê ÃÕÊ ¬„ÈU¢øÊ ÖÊÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄ ‹πË‚⁄Êÿ ÁÖÊ‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§⁄Ë’ vz •ªSà Ã∑§ ÷Ë œÊŸ ∑§Ë ⁄UʬŸË „UÊ ÖÊÊÃË „ÒU ÃÊ ©¬ÖÊ |Æ »§Ë‚ºË œÊŸ ∑§Ë ⁄UÙ¬ŸË ∑§◊ „ÈU߸U „ÒU– ∑§◊Êfl‡Ê ÿ„Ë „UÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ⁄„ÃË „ÒU–
Òçâ¢çÇ·ð¤ÅðÇU «¤‡æÓ ×ð´ ÕɸæðÌÚè èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ´§áÊ ◊¥ vy »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…U∏ÊÃ⁄UË „UÈ߸ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z •ªSÖ èÊÊ⁄à ◊¥ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê ÁŒ∞ ª∞ “Á‚¢Á«∑U U≈« ´UU áÊ” ◊¥ vy »UU Ë‚Œ ’…ÊÃ⁄Ë „È߸ „Ò– ß‚ ‚Ê‹ •’ Ã∑UU w~ •⁄’ «Ê‹⁄ „Ê ªÿÊ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʢà ˇÊòÊ ∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U ¬˝Êåà ∞‚ Á⁄áÊ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê •ÊäÊÊ ‚ èÊË ∑UU ◊ (vÆx •⁄’ «ÊÚ‹⁄) ⁄„Ë– flÒÁ‡fl∑UU U «Ë‹ ≈˛ÒÁ∑UU U¢ ª ∑UU U¢¬ŸË «Ë‹ÊÁ¡∑UU Ÿ ∞∑UU ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ∞Á‡ÊÿÊ-¬˝‡Êʢà ˇÊòÊ (¡Ê¬ÊŸ ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄) ∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ mÊ⁄Ê ¡È≈Ê∞ ª∞ ∞‚ ´§áÊ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê vÆx.x •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ⁄„Ë– èÊÊ⁄ÃË ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê ß‚ ‚Ê‹ •’ Ã∑UU Á‚¢Á«∑U U≈« ´UU áÊ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê vy »UU Ë‚Œ ’…∏∑U U⁄ w~ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ „Ê ªß¸– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁäÊ ◊¥ èÊÊ⁄à ∑UU Ê wz.| •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ë ¬Í¢¡Ë Á◊‹Ë âÊË– ÁflÁèÊ㟠ÁflûÊËÿ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ mÊ⁄Ê Á◊‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ´UU áÊ (Á‚¢Á«∑U U≈« ´UU áÊ) ∑UU „‹ÊÃÊ „Ò– ß‚∑U U Äà ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑UU Ê ‚◊Í„ ∞∑UU ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑U U
Âýæ·¤ëçÌ·¤ ÚÕÚ ·ð¤ çÙØæüÌ ×ð´ ç»ÚUæßÅU
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z •ªSÖ flÒÁ‡fl∑UU U Œ⁄Ê¢ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ÉÊ⁄‹Í ∑UU Ë◊ÃÊ¢ ◊¢ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ èÊÊ⁄à ‚ „ÊŸ flÊ‹Ê ¬˝Ê∑UU UÎÁÃ∑UU U ⁄’⁄ ∑UU UÊ ÁŸÿʸà ¡È‹Ê߸ ◊¢ ‡ÊÍãÿ ⁄„Ê ¡’Á∑UU U Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UU UË ‚◊ÊŸ •flÁäÊ ◊¢ ~,w~~ ≈Ÿ ⁄’⁄ ∑UU Ê ÁŸÿʸà „È•Ê âÊÊ– ¬˝Ê∑UU ÎÁÃ∑UU ⁄’⁄ ∑UU Ë ÁŸÿʸà ∑UU Ë Åʬ èÊË ß‚ ‚Ê‹ •¬˝Ò‹ ‚ ¡È‹Ê߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŸÿʸà ÉÊ≈∑UU ⁄ }xy ≈Ÿ ⁄„ ªÿÊ ¡’Á∑UU Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁäÊ ◊¢ ÿ„ wz,z~~ ≈Ÿ âÊÊ– Ÿ⁄◊Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ß‚ ‚Ê‹ ∑U U Á‹∞ ¬˝Ê∑UU ÎÁÃ∑UU ⁄’⁄ ÁŸÿʸà ∑UU Ê z,ÆÆÆ ≈Ÿ ∑UU Ê ‹ˇÿ ÉÊ≈Ê •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ’Ê¡∏Ê⁄ ◊¢ ‚∑UU ÃË „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ⁄’⁄ ’Ê«¸ ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê ◊Ê¢ª ∑UU UË ∑UU U◊Ë ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ““ÉÊ⁄‹Í ∑UU Ë◊à flÒÁ‡fl∑UU ◊ÍÀÿ ∑U U èÊË ¬˝èÊÊÁflà ⁄„Ê ÁŸÿʸà ◊È∑U UÊ’‹ ’„Èà •ÁäÊ∑UU „Ò Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ≈Êÿ⁄ ’ŸÊŸ flÊ‹ ’«∏ ª˝Ê„∑UU Ê¢ Ÿ •ÊÿÊà •ÁäÊ∑UU Á∑UU ÿÊ Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÁŸÿʸà ∑UU ◊Ã⁄ ◊ÈŸÊ»U U flÊ‹Ê Áfl∑UU À¬ ⁄„Ê– •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ◊Ê¢ª ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ èÊË ÁŸÿʸà ¬˝èÊÊÁflà ⁄„Ê–”” ÉÊ⁄‹Í •ÊÒ⁄ flÒÁ‡fl∑UU ∑UU Ë◊ÃÊ¢ ◊¢ èÊÊ⁄Ë •¢Ã⁄ ¬˝Ê∑UU ÎÁÃ∑UU ⁄’⁄ ∑U U •ÊÿÊà ◊¢ ÁŒÅÊÊ ¡Ê Á¬¿‹ ◊„ËŸ •Ê∆ ªÈŸÊ ’…∏∑U U⁄ wÆ,yvw ≈Ÿ „Ê ªÿÊ– èÊÊ⁄à Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁäÊ ◊¢ w,z}~ ≈Ÿ ¬˝Ê∑UU ÎÁÃ∑UU ⁄’⁄ ∑UU Ê •ÊÿÊà Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ∑UU ‹ ∑UU Ê≈˜≈Êÿ◊ ◊¢ ¬˝Ê∑UU ÎÁÃ∑UU ⁄’⁄ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à vÆ,vÆÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈‹ ⁄„Ë ¡’Á∑UU Á‚¢ªÊ¬È⁄ ∑U U Á‚∑UU Ê◊ ◊¢ •Ê⁄∞‚∞‚-x Á∑UU S◊ ∑U U ⁄’⁄ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à ~, zyÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈‹ ⁄„Ë–
äÊŸ ŒÃÊ „Ò– «Ë‹ÊÁ¡∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʢà ∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ mÊ⁄Ê ¡È≈Ê∞ ª∞ ∑UU È‹ äÊŸ ◊¥ ‚ w} »UU Ë‚Œ Á„S‚ŒÊ⁄Ë èÊÊ⁄à ∑UU Ë „Ò– ßäÊ⁄ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʢà ˇÊòÊ ∑U U ´UU áÊ ∑U U •Ê∑UU Ê⁄ ◊¥ {Æ »UU Ë‚Œ ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ „È߸ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁäÊ ◊¥
∑‘§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§ Ÿ flÊ„Ÿ ´§áÊ é¡Ê¡ ÉÊ≈UÊÿÊ
∞¡¥‚Ë/’¥ª‹ÍM§, z •ªSÖ ∑‘§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§ Ÿ flÊ„Ÿ ´áÊ ¬⁄U éÿÊ¡ Œ⁄U ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§Ë „Ò– Ÿß¸ Œ⁄U ÿÊ ∞∑§ •ªSà wÆÆ~ ‚ ¬˝÷ÊflË „٪˖ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚¥‡ÊÙÁœÃ Œ⁄U ¬„‹ vw ◊„ËŸ ∑‘§ Á‹∞ }.zÆ »§Ë‚ŒË „ÙªË, ¡’Á∑§ •ª‹ wy ◊„ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ~.zÆ »§Ë‚ŒË •ı⁄U x{ ◊„ËŸ ‚ {Æ ◊„ËŸ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ Ÿß¸ Œ⁄U vÆ »§Ë‚ŒË „٪˖ ÁflôÊÁ# ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ {Æ ◊„ËŸ ‚ ™§¬⁄U ∑§Ë •flÁœ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ vÆ.zÆ »§Ë‚ŒË „٪˖
¡ÒÁfl∑§ ¬ºÊÕÊZ ‚ ’ŸªË Á’¡‹Ë ◊.¬˝º‡Ê ◊¥ äÊÊŸ fl ª¥„UÍ ∑§ ÷Í‚ •ÊÒ⁄ ◊Ä∑§ ∑§ «¢U∆‹ ‚ Á’¡‹Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∞¡¥‚Ë/÷ʬʋ, z •ªSÖ ◊äÿ ¬˝º‡Ê ◊¥ œÊŸ fl ª¥„ÍU ∑§ ÷Í‚ •ÊÒ⁄ ◊Ä∑§ ∑§ «¢U∆‹ ÖÊÒ‚ ÖÊÒÁfl∑§ ¬ºÊÕÊZ ‚ Á’ÖÊ‹Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ∑§≈ŸË ÁÖÊ‹ ◊¥ ∞∑§ ÁŸÖÊË ∑§ê¬ŸË mÊ⁄Ê ‚Ê…U ‚Êà ◊ªÊflÊ≈ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ’ÊÿÊ◊Ê‚ å‹Ê¢≈ ‹ªÊÿÊ ÖÊÊ ⁄„Ê „ÒU– ß‚ ‚¢ÿ¢òÊ ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë Á’ÖÊ‹Ë ∑§Ê ◊äÿ ¬˝º‡Ê ÁfllÈà ◊¢«‹ π⁄˺ªÊ– ßU‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÁŸÖÊË ∑¢§¬ŸË •ı⁄U ◊¬˝ ÁfllÈà ◊¢«U‹ ∑§ ’Ëø •ŸÈ’¢œ ÷Ë „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ÿ„ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§≈ŸË ∑§ ª˝Ê◊ ªÈ«⁄ ◊¥ ∞∞‚∞Ÿ ߢ«S≈˛⁄ËÖÊ ¬˝Êßfl≈ Á‹Á◊≈« mÊ⁄Ê xÆ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ÖÊÊ ⁄„Ê „ÒU– vw ∞∑§«∏ ˇÊòÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „UÊŸ flÊ‹ ß‚ ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ‚ Á’ÖÊ‹Ë ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ πÃÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ◊Ä∑§ ∑§ «¢U∆‹, œÊŸ fl ª¥„ÍU ∑§Ë ÷Í‚Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ– ßZUœŸ ∑§ Á‹∞ }z ¬˝ÁÇÊà ÖÊÒÁfl∑§ ¬ºÊÕ¸ ÃÕÊ vz ¬˝ÁÇÊà ∑§Êÿ‹ ∑§Ê ©¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ– ‚⁄∑§Ê⁄Ë ÖÊÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§Ê ¬˝ºÍ·áÊ Ÿ »Ò§‹ ß‚∑§ Á‹∞ yv ◊Ë≈⁄
™¢§øË Áø◊ŸË ’ŸÊ߸ ÖÊÊ ⁄„Ë „ÒU– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÿʸfl⁄áÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄π∑§⁄ flΡÊÊ⁄UʬáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁºŸ v}Æ ≈Ÿ ’ÊÿÊ◊Ê‚ ÃÕÊ xÆ ≈Ÿ ∑§Êÿ‹ ∑§Ë π¬Ã ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU– ß‚ ‚¢ÿ¢òÊ ‚ ¬˝ÁÃÁºŸ y| ≈Ÿ ⁄Êπ ÁŸ∑§‹ªË, ÁÖÊ‚∑§Ê ©¬ÿʪ ‚Ë◊¥≈ »Ò§Ä≈˛Ë ÃÕÊ ß¸≈Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ– ‚¢ÿ¢òÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁºŸ v{Æ •∑ȧ‡Ê‹ üÊÁ◊∑§Ê¢ ∑§Ë ÖÊM§⁄à „UÊªË ÁÖÊ‚∑§Ë SÕÊŸËÿ SÃ⁄ ¬⁄ ¬ÍÁø ∑§Ë ÖÊÊ∞ªË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê
•’ Ã∑UU wz}.} •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ê ´UU áÊ ¡È≈ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ–
»§‚‹Ê¥ ∑§ •¬Á‡ÊC ¬ºÊÕÊZ ∑§ ºÊ◊ ÷Ë „ÊÁ‚‹ „UÊ¢ª– ’ÊÿÊ◊Ê‚ ¬Êfl⁄ å‹Êã≈ ∑§Ê ◊„ÊŸºË ‚ ¬ÊŸË ©¬‹éœ ∑§⁄ÊÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ– ß‚ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁºŸ vÆ}Æ ÉÊŸ ◊Ë≈⁄ ¬ÊŸË ∑§Ë ÖÊM§⁄à „Uʪ˖ ‚¢ÿ¢òÊ mÊ⁄Ê ◊„ÊŸºË ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê ©¬ÿʪ ∑§⁄Ÿ ‚ ˇÊòÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê »§‚‹ ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ ¬«∏U ß‚∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄πÊ ªÿÊ „ÒU– ‚¢ÿ¢òÊ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ¬ÊŸË ∑§Ê »§‚‹Ê¥ ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚È⁄ÁˇÊà ⁄πÊ ÖÊÊ∞ªÊ–
ÁŒ‚¢’⁄ ‚ ‡ÊÈM§U „ÊªÊ ¬Ê⁄ʌˬ Á⁄»§Êߟ⁄Ë ∑§Ê ∑§Ê◊
∞¡¥‚Ë/èÊÈflŸ‡fl⁄, z •ªSÖ ߢÁ«ÿŸ •Êÿ‹ ∑UU UÊ⁄¬Ê⁄‡ÊŸ (•Ê߸•Ê‚Ë) ∑UU UË ’„Ȭ˝ÃËÁˇÊà ¬Ê⁄ʌˬ Ë Á⁄»UU Êߟ⁄Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ÁŒ‚¢’⁄, wÆÆ~ ‚ ‡ÊÈMU U „ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿ„ Á⁄»UU Êߟ⁄Ë ◊Êø¸, wÆvw Ã∑UU ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒªË– ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ë ¬˝ªÁà ⁄¬≈ ∑UU UË ‚◊ˡÊÊ ∑U U ’ÊŒ ©«∏Ë‚Ê ∑U U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl •¡Ëà ∑UU È◊Ê⁄ ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê, ““Ë Á⁄»UU Êߟ⁄Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ •ª‹ ¬Ê¢ø ◊Ê„ ◊¥ ‡ÊÈMU U „Ê ¡Ê∞ªÊ–”” •Ê߸•Ê‚Ë ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ◊¢«‹ Ÿ ¬Ê⁄ʌˬ Á⁄»UU Êߟ⁄Ë ∑UU Ê ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÃÊ⁄ËÅÊ ¬„‹ ∑UU ⁄ ŒË „Ò– •’ ÿ„ Á⁄»UU Êߟ⁄Ë ◊Êø¸, wÆvw Ã∑UU ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒªË, ¡’Á∑UU ¬„‹ ß‚ Á⁄»UU Êߟ⁄Ë ∑UU Ê Ÿfl¢’⁄, wÆvw ◊¥ øÊ‹Í ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ âÊË– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑UU Ë ∑UU ¢¬ŸË Ÿ v{ »UU ⁄fl⁄Ë, wÆÆy ∑UU Ê ß‚ Á⁄»UU Êߟ⁄Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ∞◊•ÊÿÍ ¬⁄ ŒSÃÅÊà Á∑UU ∞ âÊ– ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ⁄ÊSà ◊¥ ∑UU ߸ Ã⁄„ ∑UU Ë ’ÊäÊÊ∞¢ •Ê߸, Á¡‚‚ ß‚◊¥ ¡⁄Ê èÊË ¬˝ªÁà Ÿ„Ë¢ „È߸–
•âʸ »§Ê∑§‚ ߢU»§ÙÁ‚‚ ∑§⁄UªË Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ •Áœª˝„UáÊ ∞¡¥‚Ë/∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë (•Ê߸U≈UË) ∑¢§¬ŸË ߢU»§ÊÁ‚‚ ≈U∑A§Ù‹ÊÚÖÊËÖÊ ÿÍ⁄UÙ¬, ‹ÒÁ≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ê, ◊äÿ ¬Ífl¸, ÖÊʬʟ •ı⁄U •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ◊¥ •Áœª˝„UáÊ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ∑¢§¬ŸË ∑§ ∞∑§ ‡ÊË·¸ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„U ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– ÷Ê⁄UÃËÿ ©UlÙª ◊„UÊ‚¢ÉÊ (‚Ë•Ê߸U•Ê߸U) mUÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁÖÊà ∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ ߢU»§ÙÁ‚‚ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ı⁄U ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ∞‚.ªÙ¬Ê‹∑ΧcáÊŸ Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„UÊ, ““∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U yz ‚ zÆ ∑§⁄UÙ«∏U «UÊÚ‹⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞–”” ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑ȧ‹ y.{ •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ∑§ ⁄UÊÖÊSfl ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê Á„US‚Ê ∑§⁄UË’ {w ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ê w{ ¬˝ÁÇÊà „ÒU– ∑¢§¬ŸË •’ •¬Ÿ ⁄UÊÖÊSfl ◊¥ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë Á„US‚ºÊ⁄UË ’…∏UÊ∑§⁄U xÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙÖÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU–
ߢ≈⁄¬Ê‹ ∑UU U⁄ªË Ÿ∑UU U‹Ë ŒflÊ ◊Ê◊‹ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ŸÊ߸¡ËÁ⁄ÿÊ Ÿ “◊« ߟ ߢÁ«ÿÊ” ‹’‹ ‚ ’⁄Ê◊Œ Ÿ∑UU ‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑U U ◊Ê◊‹ ∑UU Ê Áfl‡fl ¬ÈÁ‹‚ ‚¢ª∆Ÿ ߢ≈⁄¬Ê‹ ∑U U ‚◊ˇÊ ©∆ÊÿÊ „Ò– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU ∞ ŒflÊ∞¢ fl„Ê¢ øËŸ ‚ ¬„ÈÈ¢øË âÊË¢– ŸÊ߸¡ËÁ⁄ÿÊ ∑U U Ÿ‡ÊŸ‹ ∞¡¥‚Ë »UU Ê⁄ »UU Í« ∞¢« «˛ª ∞«Á◊ÁŸS≈˛‡ÊŸ ∞¢« ∑UU ¢≈˛Ê‹ (∞Ÿ∞»UU «Ë∞‚Ë) ∑U U ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU ¬Ê‹ •Ê⁄„Ë Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê, ““◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ „◊Ÿ ߢ≈⁄¬Ê‹ ‚ ‚¢¬∑¸U U Á∑UU ÿÊ „Ò– „◊¢ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU „◊ ◊Ê◊‹ ∑U U Ä Ã∑UU ¬„È¢øª–”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU øËŸË •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ŸÊ߸¡ËÁ⁄ÿÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊÒ⁄ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– •Ê⁄„Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““fl (øËŸË) ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„ •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU È¿ ‚»UU ‹ÃÊ Á◊‹Ë „Ò–”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Ÿ∑UU ‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑UU Ë ’⁄Ê◊ŒªË ∑U U ’ÊŒ ŸÊ߸¡ËÁ⁄ÿÊ ÖÿÊŒÊ ‚Ã∑¸U U „Ò •ÊÒ⁄ fl„ øËŸË ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ¬⁄ ¬ÒŸË Ÿ¡⁄ ⁄ÅÊ ⁄„ „Ò–”” ’„⁄„Ê‹, ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ‚ èÊÊ⁄ÃË ŒflÊ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ë Œ‡Ê ◊¥ ¿Áfl ¬⁄ ∑UU Ê߸ Ÿ∑UU Ê⁄Êà◊∑UU •‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¬«∏Ê „Ò–
flŸS¬Áà Ë •ÊÿÊà ’…∏ªÊ — Á◊SòÊË ∞¡¥‚Ë/ßSÃÊ¢’È‹– ÉÊ⁄‹Í ◊Ê¢ª ◊¥ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ èÊÊ⁄à ∑UU Ê flŸS¬Áà Ë •ÊÿÊà Á‚â’⁄ ◊¢ ‚◊Êåà „ÊŸ flÊ‹ wÆÆ}-Æ~ ∑U U Ë flcʸ ◊¢ xz ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU ’…∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ªÊŒ⁄¡ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU •ÊÒ⁄ ¬˝◊ÈÅÊ ÅÊÊl Ë Áfl‡ÊcÊôÊ ŒÊ⁄Ê’ ߸ Á◊SòÊË Ÿ ∞∑UU ‚Á◊ŸÊ⁄ ◊¥ ∑UU „Ê, ““èÊÊ⁄à •ÄÃÍ’⁄, wÆvÆ Ã∑UU {,zÆ,ÆÆÆ ‚ |,ÆÆ,ÆÆÆ ≈Ÿ Ë ∑UU Ê •ÊÿÊà „⁄ ◊Ê„ ∑UU ⁄ÃÊ ⁄„ªÊ– ß‚ Ã⁄„ Ë flcʸ (Ÿfl¢’⁄ wÆÆ} ‚ •ÄÃÍ’⁄ wÆÆ~) ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Ë •ÊÿÊà ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ }z ‹ÊÅÊ ≈Ÿ ⁄„ªÊ– èÊÊ⁄à Ÿ wÆÆ|-Æ} ◊¥ {x ‹ÊÅÊ ≈Ÿ flŸS¬Áà Ë ∑UU Ê •ÊÿÊà Á∑UU ÿÊ âÊÊ– Á◊SòÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬˝Áà √ÿÁÄà Åʬà ’…∏Ÿ •ÊÒ⁄ ‡ÊÍãÿ ∑UU ⁄ √ÿflSâÊÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ß‚ ‚Ê‹ flŸS¬Áà Ë •ÊÿÊà ◊¥ ’…∏ÊÃ⁄Ë „ʪ˖ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ◊¥ ““‚ÍÅÊ ¡Ò‚Ë ÁSâÊÁÔ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ß‚ ’Êà ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU ◊ „Ò Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ ŸËÁà ◊¥ Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ∑UU Ê ’Œ‹Êfl ∑UU ⁄ªË–
◊ÊÀÿÊ ∑UU UË ∑¢§¬ŸË ◊¥ }z ∑UU UË ¿¢≈ŸË ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– ◊¢ŒË ∑UU Ë Áª⁄çàÊ ◊¢ »UU ¢‚Ë Á√„S∑UU Ë ˇÊòÊ ∑UU Ë ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU ¢¬ŸË √„Êß≈ ∞¢« ◊Ò∑U UÊÿ Ÿ S∑UU Ê≈‹Ò¢« ◊¢ }z ŸÊÒ∑U UÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ≈ÊÒÃË ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë „Ò– èÊÊ⁄ÃËÿ ©lʪ¬Áà Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ Ÿ wÆÆ| ◊¥ √„Êß≈ ∞¢« ◊Ò∑U UÊÿ ∑UU Ê •Áäʪ˝„áÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ∑UU ¢¬ŸË ∑U U S∑UU Ê≈‹Ò¢« ∑U U ¬Á‡ø◊, „Êß‹Ò¢«˜‚ •ÊÒ⁄ ª˝¥¡◊Ê©âÊ ◊¢ ‚¢ÿ¢òÊ „Ò¢, ‹Á∑UU Ÿ Á»UU ‹„Ê‹ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë Á∑UU ‚Ë ‚¢ÿ¢òÊ ∑UU Ê ’¢Œ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– „Ê‹ ◊¥ Á√„S∑UU Ë ˇÊòÊ ∑UU Ë ∞∑UU •ãÿ ∑UU ¢¬ŸË Á«ÿÊÁ¡ÿÊ Ÿ ~ÆÆ ŸÊÒ∑U UÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ≈ÊÒÃË ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë âÊË– ◊ÊÀÿÊ Ÿ ◊߸, wÆÆ| ◊¥ z~.z ∑UU ⁄Ê«∏ ¬ÊÒ¢« ∑U U ‚ÊÒŒ ◊¥ ß‚ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê •Áäʪ˝„áÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ–
∑UU Uëø ¬Ê◊ Ë ∑UU UË ∑UU U∏Ë◊ÃÊ¢ ◊¢ á∏Ë ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z •ªSÖ flÒÁ‡fl∑UU ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ’„Ã⁄ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄Ë LUU ÅÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‚≈ÊÁ⁄ÿÊ¢ mÊ⁄Ê Á‹flÊ‹Ë ’…∏ÊŸ ‚ ◊À≈Ë ∑UU ◊ÊÁ«≈Ë ∞Ä‚ø¢¡ (∞◊‚Ë∞Ä‚) ◊¢ ∑UU ëø ¬Ê◊ Ë ∑UU Ë flÊÿŒÊ ∑UU Ë◊ÃÊ¢ ◊¢ v.w} »UU Ë‚Œ Ã∑UU ∑UU Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸– ∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¢ ∑UU ëø ¬Ê◊ Ë ∑UU Ê Á‚â’⁄ ‚ÊÒŒÊ v.w} »UU Ë‚Œ ∑UU Ë Ã¡Ë ∑U U ‚ÊâÊ xx}.{Æ LUU ¬∞ ¬˝Áà vÆ Á∑UU ‹Ê ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ß‚◊¢ vw~ ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ’Ê¡Ê⁄ ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊Ê¢ª ’…∏Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ∑U U ’Ëø ‚≈ÊÁ⁄ÿÊ¢ mÊ⁄Ê Á‹flÊ‹Ë ’…∏ÊŸ ‚ ∑UU ëø ¬Ê◊ Ë ∑UU Ë flÊÿŒÊ ∑UU Ë◊ÃÊ¢ ◊¢ Ã¡Ë •Ê߸– ÅÊÊl Ë Á◊‹Ê¢ mÊ⁄Ê ◊Ê¢ª ∑UU Ë Ã¡Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU ëø ¬Ê◊ Ë ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¢ ¬⁄ •‚⁄ ¬«∏Ê–
5page-6.qxd
8/5/2009
6:42 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
6
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU Æ{ •ªSà wÆÆ~
‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ø∑˝§√ÿÍ„U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ flø¸Sfl ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ á „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê •èÊË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ‚¢èÊÊ‹ ŒÊ ‚Ê‹ èÊË Ÿ„UË¥ „UÈ∞ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÉÊ⁄UÊ’¢ŒË ∞∑§ ÁŸÁ‡øà ‡ÊÄ‹ ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „UÒ– ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§ Á¬¿«U∏¬Ÿ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ •¬ŸË ÅÊÊ߸ „UÈ߸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡◊ËŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ©UŸ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÒ Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∞∑§ ∑¥§Œ˝ ∑§ M§¬ ◊¥ ©UèÊ⁄U– ‚ëøË ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ß‚ ⁄UáÊŸËÁà ‚ •‚‹Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „UÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ •èÊË ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§ S¬‚ ¬⁄U ©U‚∑§Ê ∑§é¡Ê „UÒ– •ª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ∑§Ê߸ èÊË »§ÊÿŒÊ „UÈ•Ê ÃÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „Uʪʖ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ß‚ •„U◊ ’Ê⁄ËU∑§Ë ∑§Ê ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ •’ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ÅÊ’⁄U „UÒ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Êª⁄UÊ ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË „U≈UÊ•Ê ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¡Ÿ‡fl⁄U Á◊üÊ ∑§Ê ŒÊflÊ „UÒ Á∑§ ‚¢ÉÊcʸ ∑§ ∞‹ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄UÊÖÿ ◊¥ √ÿÊåà •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ¬⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ê •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê∞¢ª •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÅÊÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄U¥ª– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ŸÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄UÊäÊË ∑§Ê ‹Ê∑§‡ÊÊ„UË ∑§Ë Ã⁄UÊ¡Í ¬⁄U Ÿ„UË¥ ÃÊÒ‹ÃË „UÒ¥– ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Êø ◊¥ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÃÊ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ‡ÊòÊÈ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ „UÒ ß‚Á‹∞ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ’’¸⁄UÃÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ èÊË ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Ê⁄UÊ èÊË ‡Ê∑§ „UÊ ÃÊ fl„U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ‚ ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „UÈ•Ê Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ flÄà ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿ „UÊŸ flÊ‹Ê „UÒ– ¡„UÊ¢ Ã∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÊ‹Êà ∑§Ë ’Êà „UÒ fl„U Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ Á‹∞ Á’‹∑ȧ‹ ‚„UË „UÒ– ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ∞¢ Á’‹∑ȧ‹ ©UÀ≈UË „UÒ¥– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ’¡≈U ◊¥ •¬ŸË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÃÊ zzÆ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë „UÒ ¡’Á∑§ ‚ÍÅÊÊ ⁄UÊ„Uà ∑§ Á‹∞ ‹ªèʪ wzÆ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë „UÒ– ⁄UÊÖÿ ◊¥ èÊÿÊŸ∑§ ‚ÍÅÊÊ „UÒ, øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ òÊÊÁ„U-òÊÊÁ„U ◊øË „UÈ߸ „UÒ– ÅÊ⁄UË»§ ∑§Ë »§‚‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ã’Ê„U „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ, Á’¡‹Ë ∑§Ë èÊÊ⁄UË ∑§◊Ë „UÒ, Á‚¢øÊ߸ ∑§ ‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ÃʸäÊÃʸ ’¬⁄UflÊ„U „UÒ¥, Ÿ„U⁄UÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ „UÒ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚◊SÿÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ fl„U âÊÊ«U∏Ë ’„UÈà ÅÊÃË ∑§⁄U∑§ ÅÊÊŸ èÊ⁄U ∑§Ê äÊÊŸ •ÊÒ⁄U ÅÊ⁄UË»§ ∑§Ë •ãÿ »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ÅÊÊŒ ∑§Ë èÊÊ⁄UË ∑§◊Ë „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë fl¡„U ‚ Á◊‹Êfl≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¬ÊÒ¥ ’Ê⁄U„U „UÒ •ÊÒ⁄U ÅÊÊŒ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê ’Ê¡Ê⁄UË ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ ø‹ ⁄U„UË „UÒ– ∞‚Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ¡Ê èÊË ¬Ê≈U˸ ¡ŸÃÊ ∑§ ¬ˇÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UªË, ©U‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ‚◊âʸŸ Á◊‹ªÊ– v~|| ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¡ŸÁfl⁄UÊäÊË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ÃÍ»§ÊŸ ©U∆Ê âÊÊ, ©U‚∑§ Á»§⁄U ‚ ŒÊ„U⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ‚∑§Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ •ÊÒ⁄U ÿÊÇÿÃÊ ¬⁄U Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ª ⁄U„U „UÒ¥– ‚¢ÉÊcʸ ∑§ √ÿÊ∑§⁄UáÊ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑§ ’«U∏ ŸÃÊ ’Í…U∏ „UÊ ø‹ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Ÿß¸ ¬Ë…U∏UË ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚◊¤Ê flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÉÊcʸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê •èÊË ≈US≈U Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¡Ÿ‡fl⁄U Á◊üÊ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡’ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃÊ fl„U ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U ¬„U‹Í ∑§Ê •¬Ÿ ŒÊÿ⁄U ◊¢ ‹ÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ‚¢ÉÊcʸ ∑§ ¬È⁄UÊŸ „UÁâÊÿÊ⁄U •’ ’„UÈà ©U¬ÿÊªË Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬Ê∞¢ª– ‚◊Ê¡flÊŒË S≈U«UË ‚Á∑¸§‹ ‚ ÁŸ∑§‹ ŸÃÊ ŸÊÒ¡flÊŸ ¬Ë…U∏UË ◊¥ ÃÊ Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ „UÒ– ߟ ÁŒŸÊ¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ◊¥ ◊È¢’߸ ∑§Ë Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê èÊË ÅÊÊ‚Ê ¬˝èÊÊfl „UÒ Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ èÊË ’◊Ë’ „UÒ– ‚¢ÉÊcʸ ∑§ ⁄UÊSà ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…U∏UË •’ ‚Ê∆ flcʸ ‚ ÖÿÊŒÊ ©U◊˝ ∑§Ë „UÒ– ⁄UÊÖÿ ∑§ Ÿ∞ •äÿˇÊ Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ¬„U‹ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ŸÃÎàfl Á∑§ÿÊ âÊÊ– •ª⁄U fl„UË Ãfl⁄U ⁄U„U ÃÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ¬˝èÊÊÁflà ∑§⁄UªÊ– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ èÊË ¡’⁄ŒSà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÈŸÊÒÃË Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ– ’È¢Œ‹ÅÊ¢«U ∑§ ⁄UÊSà ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ ‚Êâʸ∑§ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË èÊË ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§Àø⁄U ‚ âÊÊ«U∏Ê „U≈U∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ûÊÊ ‚ÈÅÊ ∑§ •ÊŒË ¬È⁄UÊŸ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê äÊÁ∑§ÿÊ ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà •¬ŸÊ߸ „UÒ– ⁄ËÿÁ‹≈UË ‡ÊÊ ∑§ •¢ŒÊ¡ ◊¥ ‡Ê„U⁄U-‡Ê„U⁄U ◊¥ ߢ≈U⁄U√ÿÍ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ≈UÒ‹¥≈U ÅÊÊ¡ ⁄U„U „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ èÊË •¬Ÿ ŒçÃ⁄U ◊¥ ¬⁄U¢¬⁄Uʪà ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ‚ „U≈U∑§⁄U Ÿß¸ ‚◊¤Ê ∑§ ©Uëø Á‡ÊÁˇÊà ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê Ã⁄U¡Ë„U Œ ⁄UÅÊË „UÒ •ÊÒ⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ©UŸ∑§Ë ß‚ Ã⁄U∑§Ë’ ‚ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ »§ÊÿŒÊ èÊË „UÈ•Ê ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥ ∞∑§ »Ò§Ä≈U⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ª»§‹Ã èÊË ⁄U„UË „UÒ– ß‚ ’Ê⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ªÊÁ»§‹ Ÿ„UË¥ „UÒ •ÊÒ⁄U ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê èÊË ‡ÊÊÿŒ ß‚ ’Êà ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „UÒ Á∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ’«U∏ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‚¢‚Œ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÃÊ ’‡Ê∑§ ø‹ ¡Êÿ, ‚«U∏∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ„UË¥ ø‹ÃË– ß‚Á‹∞ ‚¬Ê ∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ •äÿˇÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚¢ÉÊcʸ ∑§ äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝SÃÊÁflà ‚¢ÉÊcʸ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ’„UÈà èÊ‹Ê „Uʪʖ Á¬¿‹ w~ flcÊÊZ ‚ øʬ‹Í‚Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚«U∏∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄UŸÊ ∞∑§ ‡ÊÈèÊ ‚¢∑§Ã „UÒ– ©U‚Ë Ã⁄U„U Á¬¿‹ ∑§ß¸ flcÊÊZ ‚ •Ê⁄UÊ◊ Ë’Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë •ÊŒË „UÊ øÈ∑§Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ë…U∏UË ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚«U∏∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄UŸÊ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ Á‹∞ ’„UÈà ‚„UË „Uʪʖ ÄÿÊ¥Á∑§ ߟ∑§ ‚èÊË ‡ÊËcʸ ŸÃÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U, ¡Ÿ‡fl⁄U Á◊üÊ, ◊Ê„UŸ Á‚¢„U, ’˝¡èÊÍcÊá ÁÃflÊ⁄UË, èʪflÃË Á‚¢„U, ⁄UÊ◊ ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl •ÊÁŒ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë „UË ©U¬¡ „UÒ¥– •ª⁄U •¬Ÿ ߟ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÊÒ¡flÊŸ ¬˝⁄UáÊÊ ‹¥ ÃÊ ©UŸ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊªË „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ¬Íáʸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ê ’Êäÿ ∑§⁄U ŒªÊ– •ª⁄U ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ’„UÊŒÈ⁄UË ‚ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ èÊË ’„UÈà ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ–
¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U
é‹Í‹Êߟ ◊¥ èÊË Á◊‹ ¬Ê‚ ‚ÈÁfläÊÊ «UË≈UË‚Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝Êßfl≈U ’‚ ‚¢øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‚ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ß‚‚ ¬˝Êßfl≈U ’‚Ê¥ ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ÁSâÊà ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U „UʪÊ, ‚ÊâÊ „UË ¡Ê ‹Êª ◊¡’Í⁄U „UÊ∑§⁄U «UË≈UË‚Ë ∑§Ê ¬Ê‚ ’ŸflÊà „UÒ¥, fl„U ¬˝Êßfl≈U ’‚Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‚ ’ŸflÊŸ ‹ªª– Á»§⁄U ’‚Ê¥ ∑§ •ŸÈ¬Êà ‚ ©U‚ ¬Ò‚Ê ∑§Ê ’‚Ê¥ ∑§ •Ê¬⁄U≈U⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢øÊ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ¬˝Êßfl≈U ’‚Ê¥ ◊¥ ¬Ê‚ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄UŸ ‚ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚„UÍÁ‹ÿà Á◊‹ªË, ÄÿÊ¥Á∑§ flß ∑§ vÆ ÁŒŸ Ã∑§ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê ¬Ò‚ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ©U‚∑§ ’ÊŒ Á≈U∑§≈U ‹ŸÊ èÊË èÊÊ⁄UË ¬«U∏ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ, ‡Ê∑§⁄UU¬È⁄U
èÊÊ⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ¬⁄U „U◊‹Ê ¬Á‡ø◊Ë Œ‡Ê ∑§ß¸ ◊Êäÿ◊Ê¥ ‚ „U◊Ê⁄UË ‚¢S∑ΧÁà ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊Êäÿ◊ „UÒ Á»§À◊¢– ÿ ÁflŒ‡ÊË Á»§À◊¥ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ äÊ«U∏À‹Ò ‚ ÁŒÅÊÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ¬„U‹ ÃÊ ÿ„U ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë ¡ÊÃË âÊË– ‹Á∑§Ÿ •’ ¿Ê≈U-¿Ê≈U ∑§SflÊ¥ ◊¢ èÊË ÁŒÅÊÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ¡„UÊ¢ ÿÈfl∑§ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄U èÊË ßŸ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊà „UÒ¥– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊Ê⁄UË ÿÈflÊ ¬Ë…U∏UË ¬⁄U ’È⁄UÊ ¬˝èÊÊfl ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ߟ Á»§À◊Ê¥ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ŸÊ◊ ∑§Ë øË¡ Ÿ„UË¥ „UÊÃË ’ÁÀ∑§ •‡‹Ë‹ÃÊ ∑§Ë èÊ⁄U◊Ê⁄U „UÊÃË „UÒ¥ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ŒÎ‡ÿ ߟ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ „UÊà „UÒ– „U‚Á‹∞ ÿÈflÊ ßŸ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U •¬⁄UÊäÊË ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ– èÊÊ⁄Uà Áfl⁄UÊäÊË ßŸ ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§ ◊¢‚Í’Ê¥ ∑§ Áfl»§‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁflŒ‡ÊË Á»§À◊Ê¥ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸË „Uʪ˖ ◊Ê„UŸ ‡Ê◊ʸ ߢŒÊÒ⁄U
¬Ê∑§ÊZ ∑§Ê •¬ŸË ¡ÊªË⁄U Ÿ ‚◊¤Ê¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬Ê∑§Ê¸ ◊¥ ’ëø Á∑˝§∑§≈U ÅÊ‹Ã ŒÅÊ ¡Ê∞¢ª, ÿ ’ëø ¬Ê∑§ÊZ ◊¥ ÅÊ‹Ã flÄà øÊÒ∑§Ê ∞fl¢ ¿Ä∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ◊Ê⁄Uà „UÒ¥ ¡Ò‚ Á∑§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê߸ •ÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÒ¥, ∑§èÊË-∑§èÊÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÿ„U flÊÚ‹ Á‚⁄U ◊¥ ‚ËäÊË •Ê∑§⁄U ‹ªÃË „UÒ¥, ß‚‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê øÊ≈U ‹ª ‚∑§ÃË „UÒ¥, ߟ Á∑˝§∑§≈U ∑§ ¡ÊflÊ¡ ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ‚ ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÍ¢, Á∑§ ¬Ê∑¸§ ∑§Ê •¬ŸË ¡ÊªË⁄U Ÿ ‚◊¤Ê¥, •Ê¬∑§ ÅÊ‹ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÁŒÄ∑§Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ãÃÈ •Ê¬∑§ øÊÒ∑§ ∞fl¢ ¿Ä∑§ ‚ ’ÊÚ‹ ‚ øÊ≈U ‹ª ‚∑§ÃË „UÒ¥– ∞‚Ê Ÿ¡∏Ê⁄UÊ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ¬Ê∑§ÊZ ◊¥ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ªÊ– ‚⁄UÊ¡ ÅÊÊŸ, ¬ÍflË ÁŒÀ‹Ë
◊ÊŸ‚ÍŸ ◊¥ Œ⁄UË ‚ ª„U⁄UË ÁŸ⁄UʇÊÊ Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ‹¢’Ê „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– äÊ⁄UÃË Ã¡ äÊͬ ‚ ì ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ◊„UÊ ¡‹ ‚¢∑§≈U ◊È¢„U ÅÊÊ‹ ÅÊ«U∏Ê „UÒ– ‚ÈŸÊ „UÒ ‚⁄UŒÊ⁄U ‚⁄UÊfl⁄U ◊¥ ◊ÊòÊ Œ‚ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ∑§Ê ¬ÊŸË ’øÊ „UÒ– ‹ªèʪ ‚èÊË SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡‹-SÃ⁄U ’„UÈà ŸËø ø‹Ê ªÿÊ „UÒ– ©U¬¡Ê™§ ÅÊÃÊ¥ ∑§Ê ‚ÍÅÊÊ ÿÊ ‚ÈÅÊÊ«U∏ ∑§Ê «U⁄U ‚ÃÊŸ ‹ªÊ „UÒ– ∞∑§ ÅÊ’⁄U ÿ„U èÊË ‚ÈŸË „UÒ Á∑§ ¬ÍŸÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„U •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§À‹Ã ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ©UŸ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê flʬ‚ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ÿÁŒ ÿ„UË ÁSâÊÁà ⁄U„UË ÃÊ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ’„UÈà ∑§Á∆ŸÊ߸ èÊ⁄UÊ „Uʪʖ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ •Êª •ãŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ¡ã◊ ŒªË •ÊÒ⁄U •ÊÁâʸ∑§ ‚¢∑§≈U ¤Ê‹ ⁄U„UÊ èÊÊ⁄Uà ∞∑§ Ÿß¸ ŒÈÁfläÊÊ ◊¥ ÁÉÊ⁄U ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊÉÊfl fl◊ʸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
ß
◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ ¬ˇÊ¬Êà ∑§„UÊ¢ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ
ejku gk'keh dk vkjksi gS fd dh eqacbZ dh ,d gkmflax lkslk;Vh us mls blfy, edku ugha fn;k fd og eqlyeku gSaA bl ij rjkZ ;g fd vc bejku gk'keh ds f[kykiQ gh dkuwuh dk;ZokbZ dh tk jgh gSA bejku gk'keh izdj.k ds cgkus bl cgl dks fiQj ls ppkZ esa yk fn;k gS fd D;k Hkkjr esa eqlyekuksa ds lkFk i{kikr gksrk gSA viQlksl ds lkFk dguk iM+rk gS fd gka] Hkkjr esa eqlyekuksa ds lkFk i{kikr gksrk gSA eSa [kqn bldk HkqDrHkksxh gwaA vc ls yxHkx pkj lky igys esjB ds ,d dkWEIysDl esa eq>s vkWfiQl cukus ds fy, nqdku fdjk, ij blfy, ugha nh x;h Fkh D;ksafd esjk uke lyhe v[+rj flnnhdh FkkA gkykafd nqdku ekfyd ls lHkh ckrsa r; gks x;ha Fkh] ysfdu tc ,xzhesaV ds fy, uke vkSj irk fy[kk tkus yxk rks nqdku ekfyd ds joS;s esa iQkSju cnyko vk x;kA og dgus yxk fd eSa vius csVs ls lykg dj ywa gks ldrk gS fd mlus fdlh vkSj ls ckr dj yh gksA eSa le> pqdk Fkk D;k gks x;k gSA eSa nksckjk iyV dj ogka ugha x;kA ysfdu lq[kn ckr ;g jgh fd nwljh txg ,d fgUnw us ;g dgdj eq>s viuh nqdku iQkSju ns nh fd eq>s fgUnq&eqlyeku ls dksbZ iQdZ ugha iM+rkA gkykafd ;g NksVh&NksVh ckrsa gSa] ysfdu fny dk Bsl rks igqapkrh gh gSaA ckr fliQZ edku ;k nqdku dh gh ugha gSA ljdkjh ukSdfj;ksa esa i{kikr fd;k tkrk gSA ljdkjh foHkkxksa esa eqlyekuksa dk dke tYnh ls ugha gks ikrkA gka] fj'or nsdj t#j gks tkrk gSA dbZ cSadksa us vfyf[kr #i ls fu;e cuk j[kk gS fd eqlyekuksa dks dtZ ugha nsuk gSA nsgjknwu esa xka/h jksM ij ,d tSu /eZ'kkyk gSA mlds uksfVl cksMZ ij lkiQ fy[kk gS fd fdlh xSj fgUnw dks dejk ugha fn;k tk,xkA fgUnqLrku vkSj ikfdLrku dk fdzdsV eSp py jgk FkkA eSa vius dqN fgUnq nksLRkksa ds lkFk eSp ns[k jgk FkkA eSp cgqr gh jksekapd gks pyk FkkA ikfdLRkku dks fgUnqLrku us f'kdLRk ns nh FkhA fgUnqLrku ds eSp thrrs gh lHkh ds lkFk eSa Hkh mNy iM+kA lHkh us eq>s ,sls ns[kk] tSls vtwck gks x;k gksA ,d us dVk{k fd;k lyhe rq>s rks bl ckr dk xe eukuk pkfg, fd ikfdLRkku gkj x;k gSA ;kfu ,slk eku fy;k x;k gS fd fgUnqLrku dk gj eqlyeku ikfdLrku ijLr gh gks ldrk gSA ns'k esa dqN fiQjd+kijLr yksxksa us [ksy ds eSnku dks Hkh tax dk eSnku cuk fn;k gSA eqlyeku ls ;g mEehn j[kh tkrh gS fd lfpu ds vkmV gksus ij mUgsa viuh jksuh lwjr gh cukuh gSA vkiQjhnh dh ftl mEnk xsan ij lfpu vkmV gqvk gS] ml xsan dh rkjhiQ djuk eqlyeku ds fy, ns'knzksg ls de ugha gSA vkf[+kj ,slk D;ksa gS fd ,d Hkkjrh; eqlyeku ,d vPNs [ksyus okys ikfdLRkkuh f[kykM+h dh rkjhiQ ugha dj ldrk\ vktknh ds ckn cnrjhu eqlfye fojks/h naxksa ds ftEesnkjksa dks vkt rd ltk ugha nh x;hA naxksa ds nkSjku ejrk Hkh eqlyeku gSA eqlyekuksa ds ?kjksa dks vkx yxk nh tkrh gSA mlds ckn fxjÝrkj Hkh eqlyekuksa dks gh fd;k tkrk gSA 'kksj&'kjkck gksus ij bruk t#j gksrk gS fd U;kf;d tkap vk;ksx dk >qu>quk eqlyekuksa dks idM+k fn;k tkrk gSA lkyksa lky tkap ds uke ij Mªkek
gksrk gSA fjiksVZ vkrh gS rks ml ij dHkh vey ugha gksrkA 1993 ds eqacbZ ce /ekdksa ds dlwj okjksa dks rks ltk lquk nh x;h] ysfdu ckcjh efLtn ds èoLr gksus ds ckn eqacbZ ds eqfLye fojks/h naxksa ds dlwjokj vkt Hkh [kqysvke ?kwe jgs gSaA D;k ;s eqlyekuksa ds lkFk T+;knrh ugha gS\ 1987 esa esjB ds gkf'keiqjk ls 44 eqlyekuksa dks ,d Vªd esa Hkjdj eqjknuxj dh xaxugj ij ys tkdj xksfy;ksa ls Hkwu dj ugj esa cgk fn;k tkrk gSA ysfdu ft+Eesnkj ih,lh ds viQlj u fliQZ vkjke ds ukSdjh djrs gSa] cfYd mudk izeks'ku Hkh dj fn;k tkrk gSA xqtjkr esa ,d eq[;ea=kh dh 'kg ij eqlyekuksa dk dRysvke gksrk gS vkSj og eq[;ea=kh cuk jgdj
fgUnqLrku ds eSp thrrs gh lHkh ds lkFk eSa Hkh mNy iM+kA lHkh us eq>s ,sls ns[kk] tSls vtwck gks x;k gksA ,d us dVk{k fd;k lyhe rq>s rks bl ckr dk xe eukuk pkfg, fd ikfdLRkku gkj x;k gSA ;kfu ,slk eku fy;k x;k gS fd fgUnqLrku dk gj eqlyeku ikfdLrku ijLr gh gks ldrk gSA ns'k esa dqN fiQjd+kijLr yksxksa us [ksy ds eSnku dks Hkh tax dk eSnku cuk fn;k gSA eqlyeku ls ;g mEehn j[kh tkrh gS fd lfpu ds vkmV gksus ij mUgsa viuh jksuh lwjr gh cukuh gSA vkiQjhnh dh ftl mEnk xsan ij lfpu vkmV gqvk gS] ml xsan dh rkjhiQ djuk eqlyeku ds fy, ns'knzksg ls de ugha gSA vkf[+kj ,slk D;ksa gS fd ,d Hkkjrh; eqlyeku ,d vPNs [ksyus okys ikfdLRkkuh f[kykM+h dh rkjhiQ ugha dj ldrk\ ihfM+rksa dks /kedk dj tkap dks izHkkfor Hkh djrk gSA ;s rks ek=k dqN mgkj.k gSa] ojuk eqlyekuksa ds d+Rysvke dk flyflyk cgqr yEck gSA ckr ;gha [+kRe ugha gks tkrhA eqlyekuksa ds ckjs esa ,sls&,sls feFkd x<+ fn, x, gSa] tks lp yxus yxs gSaA elyu] eqlyeku xans gksrs gSaA t+kfye gksrs gSa] vkradoknh gksrs gSaA buds ekSgYyksa esa ugha tkuk pkfg,] ;s yksx fgUnqvksa dks dkVdj iQsad nsrs gSaA eqlyeku fctyh dh pksjh djrs gSaA pksj mpDds gksrs gSaA D;k okLro esa ,slk gS\ ;g lgh gS fd eqlfye ekSgYys xans gksrs gSaA ysfdu bldk dlwjokj dkSu gS\ dlwjokj os uxj fudk; gSa] ftuds liQkbZ deZpkjh lkyksa lky Hkh eqfLye eksgYyksa dh lq/ ugha ysrsA os tkuk Hkh ugha pkgrs] D;ksafd mUgsa irk gS fd eqlyekuksa dh lqurk dkSu gSA vkSj fiQj muds fny esa ;g cSBk j[kk gS fd eqlyeku t+kfye gksrs gSa] dkV dj iQsad nsrs gSaA deZpkjh ;gh cgkuk cuk dj ,s'k dh dkVrs gSaA ik'k dkyksfu;ka] tks vf/drj fganqvksa dh gksrh gSa] pepekrh jgrh gSaA
¡Ë-} ¡◊Êfl«U∏ ∑§Ê ÁŸÁ„UÃÊâʸ -II øÍ¢Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬Ê‚ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑§ dÊà ÕÊ«∏U „UË „Ò¥U, •ÊÿÊÁÃà ߸œŸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄Uˬ˝Ê‚Á‚¢ª ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¢ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ „Uʪʖ ‹Á∑§Ÿ, ß‚ ⁄UÊSà ¬⁄U ÷Ë ’˝Ë«U⁄U Á⁄U∞Ä≈U⁄U ¡Ò‚Ë „Ë ’ÊœÊ π«∏UË „UÊ ¡Ê∞ªË ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ⁄Uˬ˝Ê‚Á‚¢ª ∑§ ‚¢ÿ¢òÊÊ¢ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •Êß ∞ ߸ ∞ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ‹ÊªÍ „UÊªË •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ⁄Uˬ˝ÊÁ‚¢ª ∑§Ë ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë „UÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„UË¥ „ʪ˖ ŒÊŸÊ¥ ¡„UÊ¢ ‚ ¡Ê∞¢ª ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÁŸª⁄ÊŸË √ÿflSÕÊ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „UÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ∑§ Á‹∞ Œ⁄UflÊ¡Ê ’¢Œ ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§Ê •Õ¸ ÿ„U „UÊªÊ Á∑§ ∞‚Ë ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝ÿʪ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ê ∞∑§∞∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ, ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÉÊ⁄U‹Í ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’ŸÊŸÊ „Uʪʖ ÿÊŒ ⁄U„U Á∑§ •Ê߸∞߸∞ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË Á‚»¸§ ß‚ ¬⁄U „UË ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ∞ªË Á∑§ „U◊ øÊ⁄UË-Á¿U¬ ’Ê„U⁄U ‚ ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊÁ‚‹ Ÿ ∑§⁄U ‹¥ ’ÁÀ∑§ ß‚ ÁŸª⁄UÊŸË √ÿflSÕÊ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ ‚¢ÿ¢òÊ ÷Ë •Ê ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø „UÊ ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ∑§„UË¥ ©UÄà ‚¢ÿ¢òÊÊ¥ ◊¥ ÃÊ Á∑§‚Ë ∞‚ ©U¬∑§⁄UáÊ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ê •ÊÿÊà ∑§ Á‹∞ ““¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ”” „Ê– ÿ„U flÊ∑§ß¸ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ‚ Á¬≈UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà „Uʪ˖ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¡ÀŒ „UË ⁄Uˬ˝Ê‚Á‚¢ª ∑§ Á‹∞ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŒŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’ÊÃøËà ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸË „ÒU– „U◊Ê⁄U ∞≈U◊Ë ™§¡Ê¸ •Êÿʪ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U •ŸÈ◊ÊŒŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ, ÷Ê⁄Uà ∑§ ÷Áflcÿ ∑§
•ŸÈ‡Ê¢‚Ê
@.........$¬˝’Ë⁄U ¬È⁄U∑§ÊÿSâÊ
Ÿ„UË¥ •Ê∞¢ª, ©UŸ∑§ Á‹∞ ßZœŸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë √ÿflSÕÊ∞¢, Á⁄U∞Ä≈U⁄U ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ‡ÊÊ¥ ‚ ¡È«∏UË „ÈU߸ „UÊ¥ªË– Á∑§‚Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ª⁄U ‚¢’¢ÁœÃ Œ‡Ê ‚◊¤ÊÊÒà ‚ „UÊÕ πË¥ø ‹ÃÊ „ÒU, ÃÊ „U◊Ê⁄UË ßZœŸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ÷Ë ∆Uå¬ „UÊ ¡Ê∞ªË– ÃÊ⁄UʬÈ⁄U ∞≈U◊Ë Á⁄U∞Ä≈U⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∆UË∑§ ÿ„UË ÃÊ „ÈU•Ê ÕÊ– Ã’ ÄÿÊ fl¡„U „ÒU Á∑§ „U◊ ÷Ê⁄UË ∑§Ë◊à ¬⁄U Á⁄U∞Ä≈U⁄U π⁄UËŒ ∑§⁄U, •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ßZœŸ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê πÃ⁄U ◊¥ «UÊ‹ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë ∞‚ Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞, ¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ŒÈªŸ ‚ øÊҪȟ Ã∑§ ŒÊ◊ ◊¥ Á◊‹¥ª– •Êà◊Á⁄U÷¸⁄UÃÊ ∑§Ê ≈UÊ≈UÊ ‚ÊøŸ flÊ‹Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ •ª⁄U „U◊ ∞‚ •ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬ ŒÊ◊ ¬⁄U ’Ê„U⁄U ‚ Á⁄U∞Ä≈U⁄U π⁄UËŒ¥ª, ÃÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ ÄÿÊ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ˇÊòÊ ◊¥ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄‹Í Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞, Á¡‚◊¥ ’˝Ë«U⁄U-ÕÊÁ⁄Uÿ◊ •ÊœÊÁ⁄Uà ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ™§¡Ê¸ ∑§ ⁄UÊSà ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒÒU, ‚ÊœŸ ’ø¥ª? ∑§„UË¥ ß‚ ‚’∑§ ¬Ë¿U ß‚ ‚øÊ߸ ∑§Ê ¿ÈU¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò Á∑§SflâòÊ M§¬ ‚ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‚Ê◊âÿ¸ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÃÊ ¬„U‹ „UË ¿UÊ«∏UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÿÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •¬ˇÊÊ∑Χà •Ê‚ÊŸ ⁄UÊSÃÊ ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU? ÿ„U Áfl∑§À¬ øÊ„U ’„ÈUà ◊¢„UªÊ ¬«∏UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ë „U◊Ê⁄UË ™§¡Ê¸ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê œÄ∑§Ê ¬„¢UøÊŸflÊ‹Ê „UÊ, Ã’ ÷Ë „U◊ ÃÊ ß‚Ë ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹¥ª– „U◊ ¬„U‹ ÷Ë ÿ„U ⁄UπÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄Uà ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÷Ê⁄UÃ-•◊⁄UË∑§Ê ŸÊÁ÷∑§Ëÿ «UË‹ ∑§Ê ∞∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U
÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚¢÷fl ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ fl„U ∞∑§ •Ê⁄U ÃÊ •ÊÿÊÁÃà ŸÊÁ÷∑§Ëÿ Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ »§ÊS≈U ’˝Ë«U⁄U Á⁄U∞Ä≈U⁄U ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ◊¥ ÷Ë •¬ŸÊ ÁŸfl‡Ê ’ŸÊ∞ ⁄Uπ ‚∑§– ‚øÊ߸ ÿ„ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ªÈ¬øȬ Ã⁄UË∑§ ‚, ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ÃÕÊ ™§¡Ê¸ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ‹ˇÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ⁄U„UË „ÒU– ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà „UË ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ÿÊŒ ⁄U„U Á∑§ ⁄Uˬ˝ÊÁ‚¢ª ‚ÈÁflœÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë •◊⁄UË∑§Ê Ÿ ∞‚Ë „UË flÊÃʸ∞¢ ∑§Ë ÕË¥– ߟ flÊÃʸ•Ê¥ ∑§ ŸÃË¡ ◊¥ •◊⁄UË∑§Ê Ÿ ¡Ê¬ÊŸ ¬⁄U ’„ÈUà „UË ◊¢„UªÊ ÁŸª⁄UÊŸË ©U¬∑§⁄UáÊ Õʬ ÁŒÿÊ ÕÊ– ’„U⁄U„UÊ‹, ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÈgÊ Á‚»¸§ ‹ÊªÃ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– Á◊‚Ê‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •◊⁄UË∑§Ê, ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ∞‚ ÁŸª⁄UÊŸË ©U¬∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‡Êø Õʬ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡Ê ÷Ê⁄Uà ’Ê„U⁄U ‚ π⁄UËŒ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ „Ê •ÊÒ⁄U Á¡‚ •¬Ÿ ÿ„UÊ¢ ’ŸÊŸÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ßÃŸÊ ◊¢„UªÊ ¬«∏U Á∑§ fl„U ß‚∑§Ê ’Ê¤Ê „UË Ÿ ©U∆UÊ ‚∑§ÃÊ „UÊ– ∞‚Ê „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ÿ„U ßœ⁄U ∑È¢§•Ê, ©Uœ⁄U πÊ߸ ∑§Ë ÁSÕÁà „Uʪ˖ ∑§Ê߸ ÷Ë ¬Í¿UªÊ Á∑§ •ª⁄U ÿ„UË ÁSÕÁà „ÒU ÃÊ ÷Ê⁄Uà ∞‚ Œ‡ÊÊ¥ ‚ ŸÊÊÁ÷∑§Ëÿ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ÄÿÊ¥ π⁄UËŒ, ¡Ê ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÒlÊÁªÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ •ÊÿÊà ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊŸ flÊ‹Ë √ÿflSÕÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U? •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „UË ’Êà ‚„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ߟ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ÃÊ«∏UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞Ÿ∞‚¡Ë ◊¥ ÁŒ∞ Sflë¿U ¿ÍU≈U ∑§ •¬Ÿ flÊŒ ‚ fl ‚ø◊Èø ◊È∑§⁄U „Ò¥U, Ã’ ©UŸ‚ Á⁄U∞Ä≈U⁄U ÄÿÊ¥ π⁄UËŒ¥? ÿ Á⁄U∞Ä≈U⁄U Á‚»¸§ ’„ÈUà „UË ◊¢„Uª ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ „UË
„UÊªÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ, »§ÊS≈U ’˝Ë«U⁄U ÃÕÊ ÕÊÁ⁄Uÿ◊ •ÊœÊÁ⁄Uà ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ⁄UÊSà ¬⁄U •¬Ÿ ∑§Œ◊ œË◊ ∑§⁄U ŒªÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚¢÷fl ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ fl„U ∞∑§ •Ê⁄U ÃÊ •ÊÿÊÁÃà ŸÊÁ÷∑§Ëÿ Á⁄U∞Ä≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ »§ÊS≈U ’˝Ë«U⁄U Á⁄U∞Ä≈U⁄U ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ◊¥ ÷Ë •¬ŸÊ ÁŸfl‡Ê ’ŸÊ∞ ⁄Uπ ‚∑§– ‚øÊ߸ ÿ„ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ªÈ¬øȬ Ã⁄UË∑§ ‚, ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ÃÕÊ ™§¡Ê¸ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ‹ˇÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ⁄U„UË „ÒU– ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ∑§ Ÿ∑§Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ, πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ߸ ∞Ÿ •Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË •Êß≈U◊Ê¥ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚◊¥ ŒÈ„U⁄U ©U¬ÿʪflÊ‹Ë ÁflÁ÷㟠¬˝ÊÒlÊÁªÁ∑§ÿÊ¢ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ß‚Á‹∞, ߸ ∞Ÿ •Ê⁄U ¬˝ÊÒlÊÁªÁ∑§ÿÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊÿË ªÿË ¬Ê’¢ŒË ∑§Ê •‚⁄U Á‚»¸§ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ˇÊòÊ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ ’ÁÀ∑§ •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏UªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ∑§ flÄÃ√ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ ¿ÈU¬Ÿ ∑§ ’¡Êÿ Á∑§ fl„U ÃÊ ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ∑§ ¿ÍU≈U ŒŸ ‚¢’¢œË flÄÃ√ÿ ‚ „UË ‚¢øÊÁ‹Ã „ʪË, ¡Ë} ∑§Ë ¬Ê’¢ŒË ∑§ ÁŸÁ„UÃÊÕÊZ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁSÕÁà S¬CÔU ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– Á¡Ÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ߸ ∞Ÿ •Ê⁄U ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë „ÒU, fl •ª⁄U •’ ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ∑§ ¿ÍU≈U ‚¢’¢œË
flÄÃ√ÿ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ©UÄà flÄÃ√ÿ ‚ „UË ‚¢øÊÁ‹Ã „UÊŸ ∑§Ê ÄÿÊ •Õ¸ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU? ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Œ‹Ë‹ ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ ÿÊ ÃÊ ‡ÊÈÃÈ⁄U◊Ȫ¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄Uà ◊¥ Á‚⁄U ªÊ…∏U∑§⁄U ‡ÊòÊÈ ‚ ’ø ⁄U„UŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ¬Ê’¢ŒË ∑§ ÁŸÁ„UÃÊÕ¸ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë, ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ◊¥ œÍ‹ ¤ÊÊ¥∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê– ÿ„U S¬CÔU „ÒU Á∑§ flÊ◊¬¢Õ „U◊‡ÊÊ ‚ ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„UÃÊ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ fl„UË ‚ø „ÒU, Á∑§ ÷Ê⁄UÃ-•◊⁄UË∑§Ê ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‚ÊÒŒÊ Á‚⁄U ‚ „UË ŒÊ·¬Íáʸ „ÒU– •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ◊¥ •¬ŸÊ ¬ˇÊ∑§Ê⁄U ’ŸÊ∑§⁄U, ÷Ê⁄Uà ߂ ¬⁄U ◊Ê„U⁄U ‹ªÊ ŒË „ÒU Á∑§ fl„UË ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ™§¡Ê¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà Ãÿ ∑§⁄UªÊ– ß‚‚ ∑§„UË¥ •ë¿UÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZœŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ∑¥§Áº˝Ã ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U √ÿʬ∑§ ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ flÊÃʸ ∑§⁄UÃÊ– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚◊¥ ∑ȧ¿U ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ, Á»§⁄U ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∞‚Ë «UË‹ Á◊‹ ¡ÊÃË, ¡Ê •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ÃÕÊ ™§¡Ê¸ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ©U‚∑§ ‹ˇÿÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ „UÊÃË– •ª⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊¤ÊÊÒà ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á‚»¸§ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZœŸ ÃÕÊ Á⁄U∞Ä≈U⁄U „UË Á◊‹Ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÃÊ ÿ„U ‚ÊÒŒÊ ÉÊÊ≈U ∑§Ê „UË ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ „UÊÕ-¬Ê¢fl ’Ê¢œ ⁄U„UÊ „Uʪʖ flÊSÃfl ◊¥ ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑§ ¬„U‹Í ‚ ÃÊ ÿ„U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ •’ Ã∑§ ’„ÈUà ÷Ê⁄UË ∑§Ë◊à ÷Ë fl‚Í‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ø‹Ã ÷Ê⁄Uà Ÿ, ߸⁄UÊŸ ‚ Ë fl ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚ ∑§Ê •ÊÿÊà ∑§⁄UŸ ∑§ •¬ˇÊÊ∑Χà ‚Sà Áfl∑§À¬ ∑§ ⁄UÊSà ‚ ◊È¢„U ◊Ê«∏UÊ „ÒU– ŒËÉÊʸflÁœ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„UË ∑§„UË¥ ’„UÃ⁄U „UÊÃÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ∑§ •Ÿ∑§ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¥ ‚ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZœŸ ∑§ Á‹∞ ’Êà ∑§Ë „UÊÃË, Ÿ Á∑§ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë ‚⁄U¬⁄USÃË ◊¥ ∞Ÿ ∞‚ ¡Ë ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¬Ê⁄U Á∑§ÿÊ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ß‚ Ã⁄U„U •¬Ÿ ™§¬⁄U ©U‚∑§Ë ‡ÊÃÊZ ∑§Ê ÕÊ¬Ê ¡ÊŸÊ ◊¢¡Í⁄U Á∑§ÿÊ „UÊÃÊ– ÁŸ⁄USòÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ÁŸ⁄USòÊË∑§⁄UáÊ ∑§ ¬Á‡ø◊ ∑§ •Ÿ∑§ ¬Ò⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÅÿÊ‹ „ÒU Á∑§ ÁŸ⁄USòÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ, ŸÊÁ÷∑§Ëÿ •¬˝‚Ê⁄U ‚ „UÊ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ •¬˝‚Ê⁄U ‚¢Áœ ◊¥ ÁŸÁ„Uà ∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ê, ÁŸ⁄USòÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’…∏UŸ ‚ÊÕ¸∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ’…∏UŸ ∑§ ¬˝Áà ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‡ÊSòÊ‚¢¬ãŸ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë •ÁŸë¿UÊ Ÿ „UË π≈UÊ߸ ◊¥ «UÊ‹Ê ÕÊ– ©U‚∑§ ™§¬⁄U ‚ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ⁄UÊáÊŸËÁÃ∑§ Á‚fÊ¢Ã, ¡Ê ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‡ÊSòÊ„UËŸ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‡ÊSòÊÊ¥ ∑§ ©U¬ÿʪ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ©U‚∑§Ë •Ê∑˝§Ê◊∑§ ŸËÁÃ, ß⁄UÊ∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ©U‚∑§Ê „U◊‹Ê ÃÕÊ ∑§é¡Ê, ß‚ ‚’Ÿ •¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’Œ‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „ÒU– •’ flÄà •Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬Á‡ø◊ ∑§Ê ÁŸ⁄USòÊË∑§⁄UáÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ, ߟ ‚øÊßÿÊ¥ ‚ ŒÊ-øÊ⁄U „UÊ– •ª⁄U „U◊ ÁŸ⁄USòÊË∑§⁄UáÊ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U flÊ∑§ß¸ ª¢÷Ë⁄U „Ò¥U, ÃÊ ß‚Ë ÁfløÊ⁄U ‚ Ÿ„UË¥ Áø¬∑§ ⁄U„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ߸∞Ÿ•Ê⁄U ¬˝ÊÒlÊÁªÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’ÊœÊ∞¢ π«∏UË ∑§⁄U ∑§, ∞Ÿ¬Ë≈UË √ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊¡’Íà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– SflâòÊ Œ‡ÊÊ¥ ‚ ß‚∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ Á∑§ fl ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZœŸ ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U Œ¥, „U◊¥ ∞‚Ë ’„ÈU¬ˇÊËÿ ßZœŸ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊŸÊ ¬«∏UªÊ, Á¡Ÿ ¬⁄U •¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê SflÊÁ◊àfl „UÊ •ÊÒ⁄U ߸œŸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁøÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§Œ◊ ¬Ä∑§Ë ªÊ⁄¢UÁ≈UÿÊ¢ „UÊ¥– •Ê¡ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∞Ÿ ¬Ë ≈UË ¡Ò‚ Á∑§‚Ë Ÿÿ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªË, Á¡‚◊¥ ø¢Œ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ „UË „UÊÕÊ¥ ◊¥ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZœŸ ∑§Ê ¬Íáʸ ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë ‚÷Ë Œ‡Ê ©UŸ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ÿÊø∑§ ’Ÿ∑§⁄U ’Ò∆U ⁄U„¥Uª–
¡∏⁄UÊ ‚ÊÁø∞!
@.........‚‹Ë◊ •Å∏Ã⁄U Á‚gË∑§Ë
mu dkyksfu;ksa ij fo'ks"k è;ku fn;k tkrk gSA vPNh Hkyh lM+d dks nksckjk cuk fn;k tkrk gSA eqlfye eksgYyksa dh lM+dksa dh gkyr ges'kk gh [kLrk jgrh gSA ikW'k dgh tkuh okyh dkyksfu;ksa esa Hkys gh pksjh dh fctyh ls ,lh pyk, tkrs gksa] ysfdu fctyh pksj dk rexk eqlyekuksa ij yxk fn;k x;k gSA pksj mpDds fdl /eZ ;k tkfr esa ugha gksrs gSaA vf/kdrj psu yqVsjs eqlyeku ugha] nwljs yksx gksrs gSaA ;fn dksbZ eqlyeku lkbZfdy pqjkrk gqvk idM+k tkrk gS rks mldh tedj fiVkbZ gksrh gSA ;fn pksj fgUnw gS rks mldks nks&pkj FkIiM+ ekjdj NksM+ fn;k tkrk gSA udyh ?kh vkSj nokbZ;ka] cukus okys] cM+s ?kksVkys djus okys] feykoVh lkeku cspus okyksa dh la[;k eqlyekuksa ls dgha T;knk xSj eqafLyeksa dh gksrh gSA idM+s tkus ij budks dksbZ dqN ugha dgrk D;ksafd ml ij O;kikjh gksus dk ykblsal gksrk gSA ;g rks vPNk gS fd i{kikr ds pyrs ljdkjh ukSdfj;ksa esa eqlyekuksa dk izfr'kr ux.; gS] ojuk Hkz"Vkpkj dk Bhdjk Hkh eqlykekuksa ds flj ij gh iQksM+k tkrkA vc loky gS fd i{kikr dgka ugha gksrk\ Hkkjr esa gh nfyrksa dks ges'kk gkf'k, ij Mkys j[kk x;kA eqacbZ esa mÙkj Hkkjrh;ksa dks fgdkjr dh utj ls ns[kk tkrk gSA cky Bkdjs dh f'kolsuk rks eqlyekuksa dks gjs lkai dgrh gSA 'kgjksa esa dbZ dkyksfu;ka ,slh gksrh gSa] tks fo'ks"k tkfr dh gksrh gSaA elyu] oS';ksa dh dkyksuh esa fdlh xSj oS'; dks IykWV ;k edku ugha fn;k tkrkA ljdkjh ukSdfj;ksa esa ges'kk ls gh vfyf[kr #i ls czzkge.kksa dk vkj{k.k jgkA ftl xkao esa ftl tkfr dk izHkko gksrk gS] ml xkao esa nwljh tkfr;ksa ds lkFk HksnHkko gksrk gSA fgUnqLrku dk rks eq>s irk ugha] ikfdLrku esa f'k;k lqfUUk;ksa dks edku fdjk, ij ugha nsrs rks lqUuh f'k;kvksa dksA ikfdLrku ds 'kgj djkph ds ,iQch ,fj;k esa CykWd 20 f'k;k cgqy gS rks mlds lkeus CykWd 17 lqUuh cgqy gSA nksuksa CykWdksa dks ,d lM+d vyx djrh gSA oks lM+d tSls ljgn dk dke djrh gSA eSaus dqN oD+r djkph esa xqtkjk gSA CykWd 17 esa esjs ekew jgrs gSaA ogka jgrs gq, dqN f'k;k esjs cgqr vt+ht nksLr cu x, FksA esjs fj'rsnkjksa dks bl ckr ij gh ,srjkt gksus yxk Fkk fd esjs nksLr f'k;k D;ksa gSA eq>s dgk x;k fd f'k;k yksx vPNs ugha gksrsA lqfUu;ksa dks tks dqN [kkus dks nsrs gSa] mlesa igys Fkwd nsrs gSaA eq>s f'k;kvksa ls dHkh dksbZ ijs'kkuh ugha gqbZA ikfdLRkku esa egkft+jksa dks nwljs ntsZ dk ukxfjd cuk fn;k x;k gSA bjkd esa dqnksZa ds lkFk D;k dqN ugha gqvkA vius vki dks lH; dgus okys ;wjksfi;u eqYdksa esa v'osr yksxksa ds lkFk HksnHkko vke ckr gSA vkLVsªfy;k es rks Hkkjrh; Nk=kksa ds lkFk T+;knrh dy dh gh ckr gSA blfy, bejku gk'keh lkgc ,slk gksrk gSA ,slh ckrksa dks fny ij ugha ysuk pkfg,A dgha u dgha dksbZ u dksbZ HksnHkko dk f'kdkj gks jgk gS vkSj gksrk jgsxkA
ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......
!
ŒÊ‹ •’ Ÿ„UË¥ ª‹ŸË ŒÊ‹ ∑§ ÷Êfl •Ê‚◊ÊŸ ‚ ¡Ê ‹ªŸ ‚ ¬Áé‹∑§ ∑§Ê ÕÊ«∏UÊ-’„ÈUà ŸÈ∑§‚ÊŸ ¡M§⁄U „ÈU•Ê „ÒU– ’‡Ê∑§, ÁË ∑§Ê ÃÊ«∏U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ߸ ∑§Ê ¬„UÊ«∏U ’ŸÊŸÊ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á»§Ã⁄Uà „ÒU– •ÊÒ⁄U ¡’ Á»§Ã⁄Uà „ÒU ÃÊ ’Ê∑§Ë ‚’ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U, ŒÊ‹ ∑§ ÷Êfl ’…∏UŸ ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ÿÊŸË ŒÊ‹ ∑§ ÷Êfl ’…∏UŸ ◊¥ ÃÊ Ÿ„UË¥, Á»§⁄U ÷Ë ©U‚‚ òÊÊÁ„U-òÊÊÁ„U ◊øË „UÊŸ ∑§ fláʸŸÊ¥ ◊¥ ¡M§⁄U ∑§Ê»§Ë •ÁÃ⁄¢U¡ŸÊ „ÒU– fl¡„U ’„ÈUà •Ê‚ÊŸ „ÒU– ŒÊ‹ ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ¬Áé‹∑§ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ¬„U‹ ÷Ë ¡⁄UÊ ŒÍ⁄U-¬Ê‚ ∑§Ê „UË ÕÊ, ’„ÈUà Ÿ¡ŒË∑§Ë Ÿ„UË¥– •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§Ë ÕÊ‹Ë ‚ ŒÊ‹ ¬„U‹ „UË ¿U‹Ê¢ª ‹ªÊ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ë „UÊ, ŒÊ‹ ∑§ ÷Êfl ∑§„UË¥ ÷Ë ¬„È¢Uø¥, ©U‚∑§Ë ’‹Ê ‚– ‹Á∑§Ÿ, ÿ„U ÷Ë ÃÊ ‚ø „ÒU Á∑§ ⁄UÊ߸ ∑§Ê ¬„UÊ«∏U ’ŸÊŸ ∑§ ¬Ë¿U, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ⁄UÊ߸ ÃÊ ‚ø „UÊÃË „Ò– ß‚ËÁ‹∞, ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ŒÊ‹ ∑§ ÷Êfl ’…∏UŸ ∑§Ê ¬Áé‹∑§ ¬⁄U ¡⁄UÊ ‚Ê ÷Ë •‚⁄U „UË Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– „UÊ¢! ÿ„U ¡M§⁄U „ÒU Á∑§ ¬Áé‹∑§ ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ê·Ê ∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU– ’ËÁ‚ÿÊ¥ ’„ÈUà ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ◊È„UÊfl⁄U ÃÊ ∞∑§ „UË ¤Ê≈U∑§ ◊¥ Á’À∑ȧ‹ „UË ’∑§Ê⁄U, ‹ÊøÊ⁄U „UÊ ª∞ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U •Ê≈-ŒÊ‹ ∑§Ê ÷Êfl ¬ÃÊ ‹ªŸ ∑§Ê ◊È„UÊfl⁄UÊ ÷Ë– ’‡Ê∑§, ÿ„U ◊È„UÊfl⁄UÊ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ •¬ŸË ¬Áé‹∑§ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ⁄UÊ≈UË-ŒÊ‹ ∑§Ê ÷Êfl „U◊‡ÊÊ ‚ „UË ™¢§øÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÊŸË ¬Áé‹∑§ ÃÊ „U◊‡ÊÊ ‚ „UË ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃË •ÊÿË „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄U„UÃË ŒÈÁŸÿÊ Ã∑§ ∑§⁄UÃË ¡ÊŸ flÊ‹Ë „ÒU Á∑§ •Ê≈U-ŒÊ‹ ∑§ ÷Êfl ÖÿÊŒÊ „Ò¥U– ◊ª⁄U Œπ ‹ËÁ¡∞, •⁄U„U⁄U ∑§Ë ŒÊ‹ Ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ÊÒ ∑§ •Ê¢∑§«∏U ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ¬„È¢Uø∑§⁄U, ß‚ ◊È„UÊfl⁄U ∑§Ê ÷Ë ¤ÊÈ∆U‹Ê ÁŒÿÊ– flÊ ÁŒŸ ªÿ ¡’ •Ê≈U •ÊÒ⁄U ŒÊ‹ ∑§Ê ∞∑§ ¬‹«∏U ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U, ©UŸ∑§ ◊¢„Uª „UÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË– •Ê≈U Á◊ÿÊ¢ Á¬¿U«∏U ª∞ •ÊÒ⁄U ŒÊ‹ ◊„UÊ⁄UÊŸË ¿U‹Ê¢ª ‹ªÊ∑§⁄U •Êª ÁŸ∑§‹ ªÿË¢– „UÊÿ! ŒÊ ◊„¢UªÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«∏UÊ Á’¿U«∏U ªÿÊ ⁄U! ŒÊ‹-⁄UÊ≈UË πÊ•Ê •ÊÒ⁄U ¬˝÷È ∑§ ªÈáÊ ªÊ•Ê, ¡Ò‚ ◊È„UÊfl⁄U ÃÊ •’ Á’À∑ȧ‹ „UË •Ê©U≈-«≈U«U „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ’‡Ê∑§, ß‚ ◊È„UÊfl⁄U ◊¥ ∞∑§ „UÀ∑§Ê ‚Ê ß‡ÊÊ⁄UÊ ß‚∑§Ê ÷Ë „ÒU Á∑§ ¬„U‹ ÷Ë ŒÊ‹-⁄UÊ≈UË ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏U ∑§Ê߸ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ– •ª⁄U •Ê‚ÊŸ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹Ê Á‚»¸§ ŒÊ‹-⁄UÊ≈UË πÊŸ ∑§Ê „UÊÃÊ, ßß ÷⁄U ∑§ Á‹∞ ¬˝÷È ∑§ ªÈáÊ ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ¡Ê øË¡¥ ‚SÃË „UÊ¥ ÿÊ ‚„U¡ ©U¬‹éœ „UÊ¥, ©UŸ∑§ Á‹∞ ¬˝÷È ∑§ ªÈáÊ ∑§ÊÒŸ ªÊÃÊ „ÒU? •ÊÒ⁄U ∞‚Ê „UË „UÊŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞ flŸÊ¸ ‚SÃË øË¡Ê¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ¬˝÷È ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¬˝÷È ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ‚SÃÊ „Ë „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ, •Ê¡ ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ •ª⁄U ¬˝÷È ∑§ ªÈáÊ ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊ‹-⁄UÊ≈UË ∑§Ë ‡Êø ◊ÊŸ ‹Ë ¡Ê∞, Ã’ ÃÊ ’øÊ⁄U ¬˝÷È, ªÈáÊ ªÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ߢáÊ⁄U „UË ∑§⁄Uà ⁄U„U ¡Ê∞¢ª– ⁄UÊ≈UË ∑§Ë ¡ÈªÊ«∏U ÃÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ „UÊ ¡Ê∞, ◊ª⁄U ŒÊ‹ ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏U ¬Áé‹∑§ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „ÒU– •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ŒÊ‹ ∑§ ‹Êÿ∑§ ¡ÈªÊ«∏U „ÒU, ©UŸ∑§ Á‹∞ ¬˝÷È ∑§ ªÈáÊ ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ≈ÒU◊ ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏U ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ø¢ÍÁ∑§ ÷Ê⁄UË ÁflÁflœÃÊ•Ê¥ flÊ‹Ê Œ‡Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ÷Ë ¡’Œ¸Sà ÁflÁflœÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ •ÊÁπ⁄U ◊¥ ßÃŸÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê«∏U Œ¥ Á∑§ ŒÊ‹-⁄UÊ≈UË flÊ‹ ◊È„UÊfl⁄U ∑§Ë „UË ’ÊÃ, ŒÊ‹÷Êà flÊ‹ ◊È„UÊfl⁄UÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ „UÊÃË „ÒU– ‡ÊÊÚ≈¸U ◊¥ ÿ„U Á∑§ ŒÊ‹ •ª⁄U ¬„U‹ •Ê≈U ÿÊ øÊfl‹ ∑§ ‚¢ª-‚ÊÕ ÷Ê¡Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸø‹ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ÕË, •’ •øÊŸ∑§ ¿U‹Ê¢ª ‹ªÊ∑§⁄U ¬„U‹ ¬ÊÿŒÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬„È¢Uø ªÿË „ÒU– ’‡Ê∑§, •ª⁄U ∑ȧ¿U ◊È„UÊfl⁄U ¤ÊÍ∆U ¬«∏U ª∞ „Ò¥U, ÃÊ ©UŸ‚ ÖÿÊŒÊ ◊È„UÊfl⁄UÊ¥ ∑§ •Õ¸ ’Œ‹ ª∞ „UÊ¥ª– ŒÊ‹ ª‹Ÿ Ÿ ª‹Ÿ ∑§Ê „UË ◊È„UÊfl⁄UÊ ‹ ‹ËÁ¡∞– ¡„UÊ¢ ŒÊ‹ „UË •»§Ê«¸U ∑§⁄UŸ ∑§ ‹Ê‹ ¬«∏U ⁄U„U „UÊ¥, ŒÊ‹ ø…∏UÊÿË ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ ª‹, ÿ„U ∑§Ê߸ ∑Ò§‚ •»§Ê«¸U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ŒÊ‹ Ÿ ª‹Ÿ ∑§ ◊È„UÊfl⁄U ◊¥ Œ„U‡Êà ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ Ãàfl ¡È«∏ ªÿÊ „ÒU--„UÊÿ! •ª⁄U ŒÊ‹ Ÿ„UË¥ ª‹Ë? ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, ∑§Ê◊ Ÿ ’ŸŸ ∑§Ê •Õ¸ ß‚ ◊È„UÊfl⁄U ‚ ŒÍ⁄U ‚ ŒÍ⁄U Á¿U≈U∑§ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê◊ Ÿ ’ŸŸ ∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ◊‹Ê‹ ∑§Ê, •Ê¡ ∑§ ⁄U≈U ∑§Ë ŒÊ‹ ∑§ Ÿ ª‹Ÿ ¡Ò‚Ë ’«∏UË òÊÊ‚ŒË ∑§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚ ¡Ê«∏UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ©Uœ⁄U •ª⁄U ¬È⁄UÊŸ ◊È„UÊfl⁄U ¬Ë¿U ¿ÍU≈U ⁄U„U „Ò¥U ÿÊ ’Œ‹ ⁄U„U „Ò¥U, ÃÊ ß‚ ŸÿË ‚øÊ߸ ‚ ŒÊ-øÊ⁄U „UÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ Ÿÿ ◊È„UÊfl⁄U ’Ÿ ÷Ë ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÷Ê·Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∞‚ „UË ÃÊ „UÊÃÊ „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ ª…∏Ê ªÿÊ ∞∑§ ◊È„UÊfl⁄UÊ ∑ȧ¿U ß‚ Ã⁄U„U ‚ „ÒU— ŒÈÁŸÿÊ ŒÊ Ã⁄U„U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ’¢≈UË „ÈU߸ „ÒU; ¡Ê ŒÊ‹ πÊ ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê ŒÊ‹ Ÿ„UË¥ πÊ ‚∑§Ã „Ò¥U! ‹Á∑§Ÿ, Ÿÿ ◊È„UÊfl⁄U „UË Ÿ„UË¥ ª…∏U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥U, Ÿÿ •ÊßÁ«UÿÊ ÷Ë •Ê ⁄U„U „Ò¥U– Á∑§‚Ë ¡ª„U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬˝ÿʪ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •⁄U„U⁄U ∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ÕÒÁ‹ÿÊ¢ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò¥U– ∞∑§-∞∑§ L§¬∞ ∑§Ë Œ‚-’Ê⁄U„U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ÕÒÁ‹ÿÊ¢– ß‚ ÕÊ«∏UÊ ◊ÊŸ∑§Ë∑Χà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ, ¿UÊ≈U ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U ŒÊ‹ ∑§Ë ÕÒÁ‹ÿÊ¢ ø‹ ‚∑§ÃË „Ò¥U, ¡Ò‚ •’ Ã∑§ ≈UÊÚ»§Ë ‚ ‹∑§⁄U «UÊ∑§ Á≈U∑§≈U Ã∑§ ø‹Ã •Ê∞ „Ò¥U– ◊ª⁄U •⁄U„U⁄U ∑ „UË ŒÊ◊ ∑§Ê ÕÊ«∏UÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸ∑§Ë∑Χà ∑§⁄U Œ¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§ L§¬∞ ◊¥ Œ‚ ŒÊŸ ∑§ ÷Êfl ¬⁄U ÁSÕ⁄U ∑§⁄U Œ¥, ÃÊ „U◊Ê⁄ Œ‡Ê ‚ ⁄U¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U◊ÊŸ¥≈U‹Ë „U‹ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë ’„ÈUà ‚Sà ◊¥– •⁄U„U⁄U ∑§Ê ŒÊŸÊ, Œ‚ ¬Ò‚ ∑§Ê Á‚Ä∑§Ê „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ⁄U¡ªÊ⁄UË-¿UÊ≈U ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ‚¢∑§≈U ’Ëà ¡◊ÊŸ ∑§Ê Á∑§S‚Ê „Uʪʖ ∆UË∑§ „UË ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ™§¬⁄U flÊ‹Ê ¡Ê ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÷‹ ∑§ Á‹∞ „UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞∑§Œ◊ ™§¬⁄U flÊ‹Ê „UË Ÿ„UË¥, ©U‚‚ ÁŸø‹Ë ◊¢Á¡‹ ∑§ ™§¬⁄U flÊ‹ ÷Ë–
page-7.qxd
8/6/2009
9:50 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
‡Ê’-∞-’⁄UÊà ∑§ ¡‹‚ ∑§Ê ÁÅÊ∏ ÃÊ’ ∑§⁄Uª¥ ◊Ê‹Ò ÊŸÊ •⁄U‡ÊŒ ◊ŒŸË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 5 •ªSÖ ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË y~ ‚Ê‹ ∑§Ë „UÊ ªß¸ „UÒ ÃâÊÊ ß‚ ’Ê⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë ¡ÊÁŸ’ ‚ „UÊŸ flÊ‹ ‡Ê’-∞-’⁄UÊà ∑§ ¡‹‚ ∑§Ê Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ ŸÊ◊fl⁄U ’ȡȪ¸ ◊ÈÁS‹◊ ⁄U„UŸÈ◊Ê ¡ŸÊ’ •⁄U‡ÊŒ ◊ŒŸË •äÿˇÊ ¡◊ËÿÃ-∞-©U‹◊Ê∞ Á„U㌠ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄U¥ª– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ø∑§‹Ë ◊¥ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ •Ê»§ÃÊ’ •„U◊Œ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊªÊ¡ „UÊÁ»§¡ ‡Ê◊Ë◊ ‚Ê„U’ ∑§Ë ÁËÊflà ¬Ê∑§ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË •„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË ∑§Ê y~ ‚Ê‹ „UÊ ª∞ „UÒ¥– ∑§◊≈UË •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ë ‚’‚ ¬È⁄UÊŸË ∑§◊≈UË „UÒ •ÊÒ⁄U „U⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ‚Ê‹ èÊË ¡‹‚Ê-∞-‡Ê’∞-’⁄UÊà ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •ŸÊ⁄U flÊ‹Ë ÖÿÊ⁄Uà ¬⁄U „Uʪʖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ ŸÊ◊fl⁄U ’ȡȪ¸ ◊ÈÁS‹◊ ⁄U„UŸÈ◊Ê ¡ŸÊ’ •⁄U‡ÊŒ
7
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U Æ{ •ªSà wÆÆ~U
◊ŒŸË •äÿˇÊ ¡◊Ëÿà ©U‹◊Ê∞ Á„UãŒ, ◊ÈçÃË ‚◊Ë Œ„U‹flË, ◊ÊÒÀÊÊŸÊ •¡Ë¡ ©U‹ Ÿ’Ë ⁄UÊ◊¬È⁄UË, Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ ◊‡Ê„UÍ⁄U ‡ÊÊÿ⁄U ¡ŸÊ’ «UÊ.◊ÊÁ¡Œ Œfl’¢ŒË ÇÊ⁄UË»§ ‹Ê ⁄U„U „UÒ¥– ∑§◊≈UË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÊÁ’⁄U •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË ∑§ ¡⁄U ∞„UÃ◊Ê◊ „UÊŸ flÊ‹ ¡‹‚ ◊¥ ¡ŸÊ’ •⁄U‡ÊŒ ◊ŒŸË ‚Ê„U’ •Ê∆ ’¡ •◊⁄UÊ„UÊ Ã‡Ê⁄UË»§ ‹ •Ê∞¥ª •ÊÒ⁄U ¡‹‚ ∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà ‡Ê„U⁄U ß◊Ê◊ ¡ŸÊ’ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ÃÊÁ⁄U∑§ ‚Ê„U’ ∑§⁄U¥ª– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ë •flÊ◊ ‚ ¡‹‚ ◊¢ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ èÊʪ ‹Ÿ ∑§Ë ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë– ÿÍâÊ ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË
ߟ „UÊ‹Êà ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „U◊ ÅÊÈŒ „UÒ¥— •‡Ê„UŒ ⁄U‡ÊËŒË
¡‹‚Ê-∞-ŒSÃÊ⁄U’¢ŒË ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄Uà ◊ÊÒÀÊÊŸÊ •‡Ê„UŒ ⁄U‡ÊËŒË fl ¡‹‚ ◊¥ ©U◊«U∏Ë èÊË«U∏ ∑§ •äÿˇÊ ◊È⁄UÊŒ •ÊÁ⁄U»§ ∞«U. Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê’-∞-’⁄UÊà ∑§Ë ⁄UÊà •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ë •flÊ◊ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë Ÿ ¿Ê«U∏ •ÊÒ⁄U åÿÊ⁄U ◊ÊÒ„Ué’à ∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÊÃèÊ⁄U ߒʌà ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¡‹‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ ’ŸÊ∞– ’Ò∆∑§ ◊¥ •éŒÈ‹ ∑§ÿÍ◊ ⁄UÊÿŸË, ©UflÒ‚ Á⁄U¡flË, ‡Ê»§Ë∑§
ªÊ◊Ê, «UÊ.»§ÊM§ÅÊ, ¡„UË⁄U •„U◊Œ, •ÊÁ⁄U»§ ◊Á‹∑§, ÃÊÁ⁄U∑§ Á‚Œ˜ŒË∑§Ë, •ÊÁ‚»§ •‹Ë, ‡Ê»§Ë∑§ •„U◊Œ, •‹Ë‡ÊÊŸ, •ÊÁ⁄U»§ ß∑§’Ê‹, ÅÊȇÃ⁄U Á◊¡Ê¸, ⁄U»§Ë∑§ ∑§ÊŒ⁄UË, ‚ÊÁ’⁄U •¢‚Ê⁄UË, ¡ÊflŒ ‚Ò»§Ë, ¡Ê»§⁄U ª¡Ê‹Ë, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ªÈ‹‡ÊÊŒ,
¡ÈÁÀ»§∑§Ê⁄U •‹Ë, ‚‹Ë◊ ¬∆ÊŸ, ◊ÊÒ„Uê◊Œ •¡Ë◊, ∞¡Ê¡È‹ ßS‹Ê◊, Ÿß¸◊©U‹„U∑§, ‡Ê»§Ë∑§ ‚Ò»§Ë, Ÿ’Ë ’ŇÊ, ß∑§⁄UÊ◊ ◊¢‚Í⁄UË, •âÊ⁄U •Ê‹◊, ¡◊‡ÊŒ ŸflÊ¡, ‚•ÊŒÃ Ÿ’Ë, •Á∑§‹ ÅÊÊŸ, ŸÈ‚⁄Uà ‡Ê◊Ë◊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 5 •ªSÖ Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ’≈UflÊ‹ Ÿß¸ ’SÃË ÁSâÊà ◊Œ⁄U‚Ê ŒÊM§‹ ©U‹Í◊ ©U◊⁄U ßéŸ ÅÊûÊÊ’ ⁄U¡. ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ‚Ê‹ÊŸÊ ¡‹‚Ê-∞-ŒSÃÊ⁄U’¢ŒË •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ•Ê– ’ÊŒ Ÿ◊Ê¡ ◊ª⁄UË’ ¡‹‚ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ©USÃÊŒ áflËŒÊ-Á∑§⁄UÊà ◊Œ⁄U‚Ê ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§Ê⁄UË ‚ÊÁ‹◊ ∑§Ë ÁËÊflÃ-∞-∑§‹Ê◊-∞-¬Ê∑§ ‚ „UÈ•Ê–
ŸÊà Ÿ’Ë ∑§ ’ÊŒ Ã∑§⁄UË⁄U ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÈçÃË ◊ȇÊÊÁ„UŒ „UÈ‚ÒŸ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ⁄U•ÊŸ ∑§Ë »§¡Ë‹Ã •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ◊È¡¡Êà ‚ ⁄Uʇʟ ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊ ©Uê◊à ∑§Ê ∑ȧ⁄U•ÊŸ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊ‹Ë◊ ŒË– ◊ÊÒÀÊÊŸÊ ◊ÈçÃË •éŒÈ‹ ª»Í§⁄U ‡ÊÅÊ ©U‹ „UŒË‚ ◊Œ⁄U‚Ê ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U ¡flÊ‹ ∑§Ê ‚’’ ÅÊÈŒ „U◊Ê⁄U ’È⁄U •Ê◊Ê‹ „UÒ¥– ¡Ê •Ê¡ „U◊Ê⁄UË 24 ÉÊ¢≈U ∑§Ë Á¡ãŒªË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– „UÈ¡Í⁄UflÊ‹Ê Ÿ ‡Ê⁄UÊ’, ¡È•Ê, Á¡ŸÊ, ¤ÊÍ∆ ∑§Ë ∑§’Ê„Uà ∑§Ê éÿÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ’øŸ ∑§Ë ÃÊ∑§ËŒ »§⁄U◊Ê߸– •ÊÁÅÊ⁄U ◊¥ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •‡Ê„UŒ ⁄U‡ÊËŒË Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ •Ê¡ ¡Ê •À‹Ê„U ∑§ Ÿ’Ë ‚•. ∑§Ë ‚ÈãŸÃÊ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©U«U∏ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ªÒ⁄UÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ©U‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÅÊÈŒ ©Uê◊à ◊ÈÁS‹◊Ê „UÒ¥– ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊Ÿ •À‹Ê„U ∑§ Ÿ’Ë ∑§Ë ‚ÈãŸÃÊ¥ ∑§Ê ¬‚¬È‡Êà «UÊ‹ ⁄UÅÊÊ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Œ‚ „UÊÁ»§¡ ÃÊÁ‹’ßÀ◊Ê¥ ∑§Ë ŒSÃÊ⁄U’¢ŒË ∑§Ë ªß¸– ¡‹‚ ◊¥ ◊ÊÒ„Uê◊Œ •Ê¡◊ ◊¢‚Í⁄UË, ◊ÊÒ„Uê◊Œ Á⁄UÿÊ¡©UŒ˜ŒËŸ, ÁŒ‹‡ÊÊŒ •„U◊Œ, Ÿ‚Ë◊ •„U◊Œ, ŒÈÀ„UÊ „U‚Ÿ, ‚⁄U»§⁄UÊ¡ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∑§¬«U∏Ê øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ⁄U„UÊ ’„UŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚»∏§⁄U Á’ŸÊ •ŸÈ◊Áà ∑§ ÁŸ¡Ë èÊflŸ ¬⁄U èÊË Ÿ„U Ë ¥ ‹ª ª Ë øÈ Ÿ Êfl ‚Ê◊ª˝ Ë √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ë ◊ÊÒÃ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¡ÊÿÊ, 5 •ªSÖ „UÊßfl ¬⁄U •ê„U«U∏Ê ∑§Ë Œ⁄UªÊ„U ∑§ ‚◊ˬ ≈UÒ¥¬Ê¥ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§¬«U∏Ê √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬¢øŸÊ◊Ê èÊ⁄U ∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á«U«UÊÒ‹Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl øÊÒäÊ⁄U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ’È¢ŒÍ ‡ÊÊ„U ¬ÈòÊ ‚È’⁄UÊÃË (45) ∑§¬«U∏Ê ’ø∑§⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê èÊ⁄UáÊ ¬ÊcÊáÊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ’Ëà ÁŒŸ fl„U Á«U«UÊÒ‹Ë ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ ◊¢ª‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§¬«U∏Ê ’øŸ •ÊÿÊ âÊÊ ÃâÊÊ ‚Ê¢ÿ ∑§ ‚◊ÿ fl„U ’Ê¡Ê⁄U ‚◊Êåà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á«U«UÊÒ‹Ë ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë •¬ŸË ’≈UË ∑§ ÉÊ⁄U ø‹Ê ªÿÊ âÊÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ •Ê¡ ‚È’„U fl„U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ’≈U ∑§ ÉÊ⁄U ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ê âÊÊ– •èÊË fl„U „UÊßfl ¬⁄U Á¡flÊ߸
¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U •ê„U«U∏Ê ∑§Ë Œ⁄UªÊ„U ∑§ ‚◊ˬ „UË ¬„UÈ¢øÊ âÊÊ Á∑§ ÃèÊË ¬Ë¿ ‚ á ªÁà ◊¥ •Ê ⁄U„U ≈UÒê¬Ê¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ‚ÊßÁ∑§‹ ◊¥ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ≈UÄ∑§⁄U ‹ªŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§¬«U∏Ê √ÿʬÊ⁄UË ŒÍ⁄U ¡Ê Áª⁄Ê •ÊÒ⁄U ‚«U∏∑§ ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ Á‚⁄U ◊¥ ‹ªË ª¢èÊË⁄U øÊ≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– „UÊŒ‚ ∑§ ’ÊŒ øÊ‹∑§ ≈UÒê¬Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¿Ê«U∏ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U „UÊŒ‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ÎÃ∑§ ’È¢ŒÍ ‡ÊÊ„U ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ŒË– ’È¢ŒÍ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚èÊË ∑§Ê ⁄UÊà Á’‹ÅÊà ’È⁄UÊ„UÊ‹ „UÊ ø‹Ê âÊÊ– ¬È Á ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê ¬¢¡Ë∑§Îà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‡Êfl ∑§Ê ¬¢øŸÊ◊Ê èÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 5 •ªSÖ „U⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ‚Ê‹ èÊË ⁄UÊ«Ufl¡ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁŸª◊ Ÿ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ¬fl¸ ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UÄà ’‚Ê¢ ∑§Ë ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ≈U˛Ÿ¥ ∆‚Ê∆‚ èÊ⁄UË ⁄U„UË¥– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’„UŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚»§⁄U øÈŸÊÒÃË ¬Íáʸ ‚ÊÁ’à „UÈ•Ê– ≈U˛ŸÊ¥ ◊¥ ß‚ ∑§Œ⁄U èÊË«U∏ âÊË Á∑§ ’ÊªË ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬‚ËŸÊ ’„UÊŸÊ ¬«U∏Ê •ÊÒ⁄U ’„UÈà ‚Ê ∑§Ë ÃÊ ≈U˛Ÿ¥ „UË ¿Í≈U ªÿË– ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ¬fl¸ ¬⁄U ŒÊ ÁŒŸ ∑§ •¢Ã⁄UÊ‹ ◊¥ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ßäÊ⁄U ‚ ©UäÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– Á¡‚‚ ⁄U‹, ⁄UÊ«Ufl¡ ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§ •‹ÊflÊ «UǪÊ◊Ê⁄U ‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË •Ê◊ŒŸË „UÊÃË „UÒ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ ÃÊ ⁄U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁŸª◊ ß‚ àÿÊÒ„UÊ⁄U ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UÄà ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’„UŸÊ¥ ∑§Ê ‚»§⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ øÈŸÊÒÃË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– flÒ‚ ÃÊ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ¬Ífl¸ ≈U˛ŸÊ¥ ◊¥ äÊË⁄U-äÊË⁄U èÊË«U∏ ’…U∏ŸË ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË âÊË– ÅÊÊ‚∑§⁄U ’Ëà ÁŒŸ ÃÊ ’‚Ê¥ •ÊÒ⁄U ≈U˛ŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒÅÊŸ ‹Êÿ∑§ âÊÊ– ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚ •«U˜«U ¬⁄U ’‚ •Ê∑§⁄U M§∑§Ÿ ∑§Ë Œ⁄U âÊË, ‚Ë≈U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á¡‚ ¡„UÊ¢ ‚ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ê, fl„U fl„UÊ¢ ‚ ’‚ ∑§ èÊËÃ⁄U ŒÊÁÅÊ‹ „UÊ ªÿÊ– ∞∑§-∞∑§ ’‚ ◊¥ ˇÊ◊ÃÊ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚flÊÁ⁄UÿÊ¢ ‚»§⁄U ∑§⁄UÃË ŒÅÊË¥ ªß¸– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊ«Ufl¡ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁŸª◊ Ÿ ß‚ àÿÊÒ„UÊ⁄U ¬⁄U S¬‡Ê‹ ’‚ ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’„UŸÊ¥ ∑§Ê ÅÊÊ‚Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ©UäÊ⁄U ≈U˛ŸÊ¥ ∑§Ë ÁSâÊÁà ∑§Ê»§Ë ÅÊ⁄UÊ’ âÊË– ≈U˛Ÿ¥ ÅÊøÊÅÊø
äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊ߸ ªß¸ ⁄UÊ¡üÊË ¬ÈL§cÊÊûÊ◊ ¡ÿ¢ÃË
⁄UÊ¡üÊË ¬ÈM§cÊÊûÊ◊ŒÊà ≈U¢«UŸ ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄Uà ∞«UË∞◊ ⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 5 •ªSÖ Ÿª⁄U ∑§Ë ÅÊòÊË äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ⁄UÊ¡üÊË ¬ÈM§cÊÊûÊ◊ŒÊ‚ ≈U¢«UŸ ¡ÿ¢ÃË äÊÍ◊äÊÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊ߸ ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– Ÿª⁄U ∑§Ë ÅÊòÊË äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ÅÊòÊË ‚◊Ê¡ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ⁄UÊ¡üÊË ¬ÈM§cÊÊûÊ◊ ŒÊ‚ ≈U¢«UŸ ¡Ë ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞«UË∞◊ ⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ ◊„UʬÈM§cÊÊ¥ ∑§ ’ÃÊ∞ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹∑§⁄U
èÊÊflË ¬Ë…U∏Ë ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ •¬Ÿ ◊„UʬÈM§cÊ „UÈ∞ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ Œ‡Ê ∑§Ê Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ Œ∑§⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ •◊⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ ⁄ U Ê Ÿ ¬Í fl ¸ Á¡‹Ê¬¢ ø Êÿà •äÿˇÊ Á‡ÊflSflM§¬ ≈U¢«UŸ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ⁄UÊ¡üÊË ¬ÈM§cÊÊûÊ◊ ŒÊ‚ ≈U¢«UŸ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’ÃÊ∞¢ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ã◊Ê◊ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
èÊ⁄UË „UÈ߸ âÊË¥ •ÊÒ⁄U ’ÊªË ◊¥ ¬Ò⁄U ⁄UÅÊŸ Ã∑§ ∑§Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥ âÊË– ≈U˛Ÿ ∑§ M§∑§Ã „UË ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ ™§Ã⁄UŸ ‚ ¬„U‹ „UË ø…U∏Ÿ flÊ‹Ë ∑§Ë èÊË«U∏ ‹ª ¡ÊÃË •ÊÒ⁄U ¡Ò‚-ÃÒ‚ ≈U˛Ÿ ◊¥ ø…U∏Ê ¡ÊÃÊ– ∑ȧ‹Á◊‹Ê ∑§⁄U ’„UŸÊ¥ ∑§Ê •√ÿflSâÊÊ ∑§ ’Ëø ⁄UÊ«Ufl¡ •ÊÒ⁄U ≈U˛ŸÊ¥ ◊¥ øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê •ÊÒ⁄U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ’„UŸÊ¥ ∑§Ë ≈U˛Ÿ¥ ¿Í≈U ªß¸ •ÊÒ⁄U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ’„UŸÊ¥ ∑§Ê Á≈U∑§≈U flʬ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«U∏Ê– ©UäÊ⁄U •Ê⁄U¬Ë∞»§ fl ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑§ ‚ÈSà ⁄UflÒÿ ∑§ ø‹Ã èÊË«U∏èÊÊ«U∏ ∑§ ø‹Ã ≈U˛ŸÊ¥ fl S≈U‡ÊŸÊ¥ ¬⁄U ◊Ÿø‹ „UÊflË ⁄U„U •ÊÒ⁄U ’„UŸÊ¥ ∑§Ê ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U èÊË „UÊŸÊ ¬«U∏Ê– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á‚»¸§ ∞∑§ „UË ‹ˇÿ âÊË Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚◊ÿ ‚ èÊÊ߸ ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢øŸÊ–
⁄UÁ¢ ¡‡Ê ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ◊Ê⁄UÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ („U‚Ÿ¬È⁄U) 5 •ªSÖ ¡◊ËŸË ⁄U¢Á¡‡Ê ◊¥ Œ’¢ªÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ◊Ê⁄U ∑§⁄U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚ Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄ ŒË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ªÈ‹Ê◊¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬Ã⁄UÊ◊ fl Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡◊ËŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊È∑§Œ◊’Ê¡Ë ø‹ ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ¡◊ËŸ „UË ŒÊŸÊ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’Ëø ŒÈ‡◊ŸË ∑§Ë ¡«U∏ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– •Ê¡ ŒÊŸÊ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¡◊ËŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑ȧ¿ ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÊ ªÿË– Á¡‚ ¬⁄U Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¬ÈòÊ ⁄UÊÒŸ∑§ fl ‚ÈãŒ⁄U Ÿ ¬Ã⁄UÊ◊ ∑§ ÉÊ⁄U äÊÊflÊ ’Ê‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¬àŸË Á∑§‡ÊŸŒß¸ ∑§Ê äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ◊Ê⁄U ∑§⁄U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ÃÈ⁄Uãà Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË–
Á’ŸÊ •ŸÈ◊Áà ∑§ ÁŸ¡Ë èÊflŸ ¬⁄U èÊË Ÿ„UË¥ ‹ªªË øÈŸÊfl ‚Ê◊ª˝Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 5 •ªSÖ ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊Ë ÁflèÊʪ ‚èÊÊ ©U¬ øÈŸÊfl ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ¡¬ËŸª⁄U ◊¥ 43 ◊ÃŒÿ SâÊ‹Ê¥ ¬⁄U ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ∞fl¢ SflâòÊ ◊Ìʟ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Êÿʪ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊ∞¢ª– •èÿÁâʸÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ÿʪ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ŸÊÁ◊à •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡Ê⁄UË ∑§⁄U¥ª– Á¡Ÿ∑§Ê ⁄U¢ª ªÈ‹Ê’Ë „UÊªÊ ¡’Á∑§ ◊Ìʟ ∑§ ÁŒŸ „U⁄U ⁄U¢ª ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Êÿ¥ª– ¡¬ËŸª⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹Ë ‚èÊÊ•Ê¥, ¡È‹Í‚Ê¥ •ÊÁŒ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ©U¬ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •◊⁄UÊ„UÊ Œ¥ª– ‚èÊÊ•Ê¥ ∑§Ë flËÁ«UÿÊ¥ ª˝Ê»§Ë ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U •ŸÈ◊Áà ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊È⁄Uʌʒʌ ÿÊ ¡¬ËŸª⁄U ∞fl¢ ÁŸflʸøŸ √ÿÿ ‹ÅÊÊ
¬˝èÊÊ⁄UË ∑§Ê èÊË Œ¥ª– ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ∑§„UË¥ èÊË øÈŸÊfl ‚¢Á„UÃÊ ∑§Ê ©U‹¢ÉÊŸ Ÿ „UÊ ß‚∑§Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U¥ª •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË, •f¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË èÊflŸÊ¥, ‚ê¬ÁûÊÿÊ¥, Á’¡‹Ë, ≈U‹Ë»§ÊŸ, ÅÊêèÊÊ¥ •ÊÁŒ ¬⁄U ∑§Ê߸ ¤Ê¢«UÊ, ’ÒŸ⁄U, „UÊÁ«UZª, ¬ÊS≈U⁄U •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ∞ ¡Êÿ¥ª– Ÿ „UË¥ ∑§Ê߸ ÁŸ¡Ë èÊflŸ ¬⁄U ∑§Ê߸ ¤Ê¢«UÊ, ’ÒŸ⁄U, „UÊÁ«UZª, ¬ÊS≈U⁄U •ÊÁŒ ‹ª¥ª •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë èÊflŸÊ¥ ¬⁄U ¬˝øÊ⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ èÊË •ŸÈ◊Áà ‹ŸË „Uʪ˖ ¬˝øÊ⁄U •flÁäÊ 16 •ªSà ∑§Ê ‚Ê¢ÿ ¬Ê¢ø ’¡ ‚◊Êåà „UÊ ¡ÊÿªÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË ŸÃÊ ∑§Ë ¡Ÿ‚èÊÊ Ÿ„UË¥ „UÊªË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„UÊŸÈèÊÊfl ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ◊¢ M§∑¥§ª– ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬Íáʸ M§¬ ‚ ¬˝ÁÃ’¢ÁäÊà ⁄U„UªË– ‹Ê©U«US¬Ë∑§⁄U ∑§Ê ¬˝ÿʪ ÁŸÿà ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ •ŸÈ◊Áà ‹∑§⁄U „UË „UÊªÊ •ÊÒ⁄U
’„UŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 5 •ªSÖ ¡Ÿ¬Œ èÊ⁄U ◊¥ èÊÊ߸-’„UŸ ∑§ SŸ„U ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ¬fl¸ ’«U∏ „UË äÊÍ◊äÊÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ’„UŸÊ¥ Ÿ èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§‹Ê߸ ¬⁄U ⁄UÊÅÊË ’Ê¢äÊ∑§⁄U èÊÊ߸ÿÊ¥ ‚ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ èÊÊ߸ÿÊ¥ Ÿ ’„UŸÊ¥ ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U fl Ÿ∑§ŒË •ÊÁŒ èÊ¥≈U ∑§Ë– ¡Ÿ¬Œ èÊ⁄U ◊¥ èÊÊ߸-’„UŸ ∑§ SŸ„U ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ¬fl¸ ¡Ÿ¬Œ èÊ⁄U ◊¥ äÊÍ◊äÊÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ¬ÁflòÊ ¬fl¸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’„UŸÊ¥ Ÿ ÁŸ¡¸‹ ⁄U„U∑§⁄U ‚’‚ ¬„U‹ •¬Ÿ •Ê⁄UÊäÿ Œfl ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ •ÊÒ⁄U ’„UÈà ‚ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚fl¸¬˝âÊ◊ èʪflÊŸ üÊË ∑§ÎcáÊ ∑§ ⁄UÊÅÊË ’Ê¢äÊŸ ∑§Ê ŒSÃÍ⁄U ÁŸèÊÊÿÊ ªÿÊ– ÃଇøÊà èÊÊ߸ÿÊ¢ ∑§Ë ∑§‹Ê߸ ¬⁄U ⁄UÅÊË ’Ê¢äÊË •ÊÒ⁄U èÊÊ߸ÿÊ¥ ‚ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑§Ê fløŸ Á‹ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’„UŸÊ¥ Ÿ âÊÊ‹ ∑§Ê ŒË¬∑§, Á◊∆Ê߸, »§‹, ⁄UÊ‹Ë, øÊfl‹ •ÊÁŒ ‚ ‚¡ÊÿÊ •ÊÒ⁄U èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄UÃË ©UÃÊ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ê ◊È¢„U ◊Ë∆Ê ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ èÊÊ߸ÿÊ¥ Ÿ ’„UŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê
‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ◊Ÿ◊Ê„U∑§ ©U¬„UÊ⁄U, Ÿ∑§ŒË, ŒˇÊáÊÊ •ÊÁŒ èÊ¥≈U Á∑§∞– ß‚ ⁄US◊ ∑§Ê ÁŸèÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’„UŸÊ¥ Ÿ ÉÊfl⁄U, Á‚flßZ èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁÅÊ‹Ê∑§⁄U •¬Ÿ SŸ„U ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ– ©UäÊ⁄U ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ’„UŸÊ¥ ∑§Ê •Êª◊Ÿ Œ⁄U ‚Ê¢ÿ Ã∑§ ’ŸÊ ⁄U„UÊ– ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ‚ •ÊÿË
’„UŸ¥ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ⁄UÊÅÊË, Á◊∆Ê߸, »§‹ •ÊÁŒ ‹Ê߸ âÊË¥ •ÊÒ⁄U èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§‹Ê߸ ¬⁄U SŸ„U ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊÅÊË ’Ê¢äÊ∑§⁄U •¬Ÿ ÁŸ‡ë¿‹ ¬˝◊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ’„UŸ ¡’ ¬⁄UÊ߸ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ, Ã’ èÊÊ߸ fl ’„UŸ ∑§Ê SŸ„U ¬„U‹ ‚ ∑§„UË¥ •ÁäÊ∑§ ªÊ…U∏Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‡ÊÊŒË ‡ÊÈŒÊ ’„UŸÊ¥ ∑§Ê èÊÊ߸ ’‚’˝Ë ‚ ߢáÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 5 •ªSÖ ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊Ë ÁflèÊʪ ‚èÊÊ ©U¬ øÈŸÊfl ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ¡¬ËŸª⁄U ◊¥ 43 ◊ÃŒÿ SâÊ‹Ê¥ ¬⁄U ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ∞fl¢ SflâòÊ ◊Ìʟ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Êÿʪ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊ∞¢ª– •èÿÁâʸÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ÿʪ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ŸÊÁ◊à •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡Ê⁄UË ∑§⁄U¥ª–
•ÊÒ⁄U ¡’ Ã∑§ fl„U •Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË, Ã’ Ã∑§ •¬ŸË ‚ÍŸË ∑§‹Ê߸ ∑§Ê ÁŸ„UÊ⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡Ê ’„UŸ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê èÊÊ߸ ∑§ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ¬ÊÃË, fl„U «UÊ∑§, ∑§ÊÁ⁄Uÿ⁄U ÿÊ Á∑§‚Ë ‚¢’¢äÊË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ èÊÊ߸ Ã∑§ •¬ŸË ⁄UÊÅÊË ÁèÊ¡flÊ ŒÃË „UÒ¥ ÃÊÁ∑§ ⁄UÊÅÊË ∑§ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ èÊÊ߸ ©UŒÊ‚ Ÿ „UÊŸ ¬Ê∞– ⁄UÊÅÊË ’¢äÊÊŸ ∑§
⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ¬fl¸ ¬⁄U èÊÊ߸ ∑§Ë ∑§‹Ê߸ ¬⁄U ⁄UÊÅÊË ’Ê¢äÊ∑§⁄U ¬ÁflòÊ SŸ„U ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃË ’„UŸ
’ÊŒ ‡ÊÊŒË ‡ÊÈŒÊ ’„UŸÊ¥ ∑§Ê èÊÊ߸ •¬ŸË „UÒÁ‚ÿà ‚ èÊË •ÁäÊ∑§ ∑§Ë◊ÃË ©U¬„UÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ „UË ∞‚Ê ¬fl¸ „UÒ ¡Ê èÊÊ߸ ’„UŸ ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬˝ªÊ…U∏ fl ◊¡’Íà ’ŸÊÃÊ „UÒ– ÿ„U ÃÊ ⁄U„UË ‚ªË ’„UŸÊ¥ ∑§Ë ’ÊÖ Á¡Ÿ∑§ ‚ªË ’„UŸ Ÿ„UË¥ „UÒ, fl„U øø⁄UË-ÄU⁄UË ’„UŸÊ¥ ‚ ⁄UÊÅÊË ’¢äÊflÊà „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§ ÿ ’„UŸ èÊË Ÿ„UË¥ „UÒ¥, fl„U äÊ◊¸ ∑§Ë ’„UŸÊ¥ ‚ SŸ„U ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄Uà „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË Á¡ãŒªË ©U‚ •¬ŸË ‚ªË ’„UŸ ‚ èÊË •ÁäÊ∑§ SŸ„U ∑§⁄Uà „UÒ¥– •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§Ë ’„UŸ èÊË ß‚ ÁŒŸ •¬Ÿ Á„UãŒÍ èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÅÊË ’Ê¢äÊ∑§⁄U ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ÊÒ„UÊŒ¸ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÃÊ ŒÃË „UË¥ „UÒ¥, ‚ÊâÊ „UË ‚ÊâÊ •¬Ÿ ß‚ Á⁄U‡Ã ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ◊¥ ¬Ê∑§ ‚Ê»§ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’«U∏ „UË SŸ„U ∑§ ‚ÊâÊ Á„UãŒÍ èÊÊ߸ ∑§Ê ⁄UÊÅÊË ’Ê¢äÊ∑§⁄U •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‚∑§À¬ ‹ÃË „UÒ¥– èÊÊ߸ ’„UŸ ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ê ◊äÊÈ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¬ÁflòÊ àÿÊÒ„UÊ⁄U „U⁄U äÊ◊¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø •ÊŒ‡Ê¸ SflM§¬ ◊ÊãÿÃÊ ⁄UÅÊÃÊ „UÒ–
ÁŸc¬ˇÊ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ „UÁâÊÿÊ⁄U ⁄UÅÊŸÊ ¬˝ÁÃ’¢ÁäÊà ⁄U„UªÊ– •¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ∞fl¢ √ÿflÁSâÊà ÁŸc¬ˇÊ øÈŸÊfl ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÊŸ ∞fl¢ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ 144 ‹ÊªÍ ∑§⁄U ŒË „UÒ–
Á¡Ÿ∑§Ê ⁄U¢ª ªÈ‹Ê’Ë „UÊªÊ ¡’Á∑§ ◊Ìʟ ∑§ ÁŒŸ „U⁄U ⁄U¢ª ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Êÿ¥ª– ¡¬ËŸª⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹Ë ‚èÊÊ•Ê¥, ¡È‹Í‚Ê¥ •ÊÁŒ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ©U¬ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •◊⁄UÊ„UÊ Œ¥ª– ‚èÊÊ•Ê¥ ∑§Ë flËÁ«UÿÊ¥ ª˝Ê»§Ë ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U •ŸÈ◊Áà ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊È⁄Uʌʒʌ ÿÊ ¡¬ËŸª⁄U ∞fl¢ ÁŸflʸøŸ √ÿÿ ‹ÅÊÊ ¬˝èÊÊ⁄UË ∑§Ê èÊË Œ¥ª– ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ∑§„UË¥ èÊË øÈŸÊfl ‚¢Á„UÃÊ ∑§Ê ©U‹¢ÉÊŸ Ÿ „UÊ ß‚∑§Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U¥ª •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË, •f¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË èÊflŸÊ¥, ‚ê¬ÁûÊÿÊ¥, Á’¡‹Ë, ≈U‹Ë»§ÊŸ, ÅÊêèÊÊ¥ •ÊÁŒ ¬⁄U ∑§Ê߸ ¤Ê¢«UÊ, ’ÒŸ⁄U, „UÊÁ«UZª, ¬ÊS≈U⁄U •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ∞ ¡Êÿ¥ª– Ÿ „UË¥ ∑§Ê߸ ÁŸ¡Ë èÊflŸ ¬⁄U ∑§Ê߸ ¤Ê¢«UÊ,
’ÒŸ⁄U, „UÊÁ«UZª, ¬ÊS≈U⁄U •ÊÁŒ ‹ª¥ª •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë èÊflŸÊ¥ ¬⁄U ¬˝øÊ⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ èÊË •ŸÈ◊Áà ‹ŸË „Uʪ˖ ¬˝øÊ⁄U •flÁäÊ 16 •ªSà ∑§Ê ‚Ê¢ÿ ¬Ê¢ø ’¡ ‚◊Êåà „UÊ ¡ÊÿªÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË ŸÃÊ ∑§Ë ¡Ÿ‚èÊÊ Ÿ„UË¥ „UÊªË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„UÊŸÈèÊÊfl ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ◊¢ M§∑¥§ª– ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬Íáʸ M§¬ ‚ ¬˝ÁÃ’¢ÁäÊà ⁄U„UªË– ‹Ê©U«US¬Ë∑§⁄U ∑§Ê ¬˝ÿʪ ÁŸÿà ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ •ŸÈ◊Áà ‹∑§⁄U „UË „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ÁŸc¬ˇÊ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ „UÁâÊÿÊ⁄U ⁄UÅÊŸÊ ¬˝ÁÃ’¢ÁäÊà ⁄U„UªÊ– •¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ∞fl¢ √ÿflÁSâÊà ÁŸc¬ˇÊ øÈŸÊfl ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÊŸ ∞fl¢ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ 144 ‹ÊªÍ ∑§⁄U ŒË „UÒ–
‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄U nhokuh gokykr ls dSfn;ksa us dh fQj Hkkxus dh dksf”k”k
v- fg- C;wjks vyhx<+A cafn;ksa us fnokuh gokykr esa fQj gaxkek dj fn;kA
tYnh is”kh ij yxkus dh ekax dks ysdj cafn;ksa us gokykr dk rkyk rkSM fn;k vksj Hkkxus dk iz;kl Hkh fd;kA iqfyl vf/kdkfj;ksa ds igqp a us ds ckn gh ekeyk “kkar gks ldkA eaxyokj dks ;g ?kVuk nksigj djhc rhu cts dh gSA lh0vks0 r`rh; dqekj j .k fot; flag us crk;k fd ckcjh eaMh ¼dksrokyh½ fuoklh ,d O;fDr tsy esa ltk;k¶rk dSnh gSa ml ij is”k djus dks ysdj gaxkek dj fn;kA ftldk lkFk dqN vkSj cafn;ksa us fn;kA bu yksxksa us gokykr ds xsV dks tksj&tksj ls [khapuk “kq: fd;kA bl tksj tcnZLrh esa xsV dk kyk VwV x;k vkSj xsV [kqy x;kA vkjksi gS fd cafn;ksa us Hkkxus dk iz;kl fd;kA ftUgsa ogka ekStnw iqfyl cr us tSl& s rSls jksdkA rkyk VwVus dh lwpuk ij lh0vks0 flafoy ykbal ds vykok baLisDVj flfoy ykbal dh0,u0 oekZ Hkh nhokuh gokykr igqp a x,A vf/kdkfj;ksa ds igqp a us ds ckn gh cafn;ksa ij vadq”k yxk;k tk ldkA crkrs pys fd oLrq dk bLrseky ugha fd;k FkkA
∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà •Êfl⁄U Á’˝¡ ¬⁄U ∑Ò§Á◊∑§‹ ‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „U‚Ÿ¬È⁄U, 5 •ªSÖ ß‚ ÁŸÿÃË ∑§„UÊ ¡Êÿ ÿÊ Á»§⁄U ŒÈèÊʸÇÿ, ŒÊ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ÁfllÈà ∑§⁄U¥≈U ‹ªŸ ‚ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ âÊË •ÊÒ⁄U •’ ’≈UÊ ∑§Ê èÊË ÁfllÈà ∑§⁄U¢≈U Ÿ ‹Ë‹ Á‹ÿÊ– ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ∑§Ê‹ÊÅÊ«U∏Ê ∑§Ê „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§Ê ∑§ÊÁ‚◊ ¬ÈòÊ Sfl.„UÊÁ‚◊ •Ê¡ ‚È’„U ‚Êà ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ‹Ê flÊÀ≈U¡ „UÊŸ ¬⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§ Á‹∞ Ÿ‹ ‚ •âʸ Œ ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡Ò‚ „UË ©U‚Ÿ Ÿ‹ ¬⁄U ÃÊ⁄U ∑§Ê ‹ªÊÿÊ, flÒ‚ „UË Ÿ‹ ◊¥ ÁfllÈà ∑§⁄U¢≈U ŒÊÒ«U∏ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ‚◊ ∑§Ë ∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ‚ ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ©U‚ flÄà ÉÊ⁄U ¬⁄U ©U‚∑§Ë ¬àŸË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊË– ¬Áà ∑§ ‚ÊâÊ „UÈ∞ „UÊŒ‚ ∑§Ë fl¡„U ‚ ©U‚∑§Ë øË¥ÅÊ ÁŸ∑§‹ ªß¸ •ÊÒ⁄U ŒÅÊà „UË ŒÅÊà fl„UÊ¢ ∑§Ê»§Ë èÊË«U∏ ¡◊Ê „UÊ ªß¸– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Ÿ„UË¢ ŒË ªß¸ „UÒ– ◊ÎÃ∑§ •¬Ÿ ¬Ë¿ ¬àŸË fl ŒÊ ¿Ê≈U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«U∏ ªÿÊ „UÒ– ’ÃÊÃ¥ ø‹¥ Á∑§ ∑§ÊÁ‚◊ ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ èÊË ÁfllÈà ∑§⁄U¢≈U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊ øÈ∑§ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •’ ∑§ÊÁ‚◊ ∑§Ë èÊË ∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ‚ ◊ÊÒà „UÊŸÊ ªÊ¢fl ◊¥ øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ–
Á’∑§Ê™§ „UÒ
∞∑§ ◊Ò≈UË¡ ∑§Ê⁄U 1999 ◊Ê«U‹ ◊È⁄Uʌʒʌ Ÿê’⁄U, Á‚Àfl⁄U ∑§‹⁄U, •ë¿Ë ∑¢§«Uˇʟ ◊¥
‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥9897899505
èÊ⁄U ≈U¢Ò∑§⁄U ∑§ ¬Á„U∞ ÁŸ∑§‹
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– •‹Ëª…U∏ ‚ Á’¡ŸÊÒ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ê ⁄U„§ ∑Ò§Á◊∑§‹ èÊ⁄U ≈UÒ¥∑§⁄U ∑§ Á¬¿‹ ¬Á„U∞ •Êfl⁄U Á’˝¡ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ª∞– Á¡‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ≈UÒê¬Ê¥ ∑§ •ÊŸ ‚ ©U‚∑§Ê øÊ‹∑§ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ⁄UÊÃèÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ •ÊflÊ¡Ê„UË ’¢Œ ⁄U„UË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ’Ê⁄U„U ’¡ ≈UÒ¥∑§⁄U ‚¢ÅÿÊ ÿͬË81•Ê⁄U9959 •‹Ëª…U∏ ‚ ∑Ò§Á◊∑§‹ èÊ⁄U ∑§⁄U Á’¡ŸÊÒ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– •èÊË fl„U Ÿª⁄U ◊¥ •Êfl⁄U Á’˝¡ ¬⁄U „UË ¬„UÈ¢øÊ âÊÊ Á∑§ •øÊŸ∑§ ≈UÒ¥∑§⁄U ∑§ Á¬¿‹ ŒÊŸÊ¥ ¬Á„U∞ ÁŸ∑§‹ ª∞– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿª⁄U ∑§ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ≈UÒê¬Ê¥ ≈UÒ¥∑§⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê øÊ‹∑§ •âÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¡ÊÿÊ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– „UÊŒ‚ ∑§ ’ÊŒ ≈UÒ¥∑§⁄U ∑§Ê øÊ‹∑§ fl ©U‚ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ∑§Ê •ãÿ ‹Êª ∑ͧŒ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ≈UÒ¥∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U Ã∑§ ÁÅÊø«U∏ÃÊ „UÈ•Ê ¡Ë•Ê߸‚Ë ∑§ ‚◊ˬ •Ê∑§⁄U M§∑§ ªÿÊ– „UÊŒ‚ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹ ≈UÒê¬Ê¥ øÊ‹∑ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ≈UÒ¥∑§⁄U ¬È‹ ∑§ ’ËøÊ¥ ’Ëø »¢§‚ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê⁄UË ⁄UÊà ¬È‹ ‚ •ÊflÊ¡Ê„UË ’¢Œ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊȪ⁄U Á◊‹ ∑§ ⁄UÊSà ªÈ¡Ê⁄UÊ ªÿÊ– ‚È’„ ∑§ ‚◊ÿ ∑˝§Ÿ mÊ⁄UÊ ≈UÒ¥∑§⁄U ∑§Ê ¬È‹ ‚ „U≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– Ã’ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U •Êfl⁄U Á’˝¡ ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊà ‚ÈëÊÊM§ „UÊ ‚∑§Ê–U
ì ∑§⁄UŸ ’Ò∆Ê vv flcÊ˸ÿ ’Ê‹∑§
v-fg-C;wjks vyhx<+A e<jkd] vgeniqj {ks=kUrxZr leLriqj] dhjriqj esa :Bs
bUnznso dks iz”kUu djus ds fy;s tgka yksx rjg&rjg ls bUnznso dh vkjk/kuk djrs gSaA ogha dhjriqj fuoklh ,d 11 o’khZ; ckyd dfBu ri djus cSBk gqvk gSA ftldh riu dks lgu djuk cM+k eqf”dy gSA ohjiky iq= Mksjhyky fuoklh dhjriqj lksEkokj lqcg ls o’kkZ u gksus ds dkj.k ri ij cSB x;kA bl 11 o’khZ; ohjiky dk xzkeh.kksa us lkgl ns[krs gq, ogka ij Hktu dhrZu] ti ri vkfn HkDre;h okrkoj.k cuk fn;kA ckyd dh izfrKk gS fd tc rd bUnznso o’kkZ ugha djsaxs tc rd esa bl dfBu ri dks djrk jgqaxkA ckyd }kjk bl dfBu ri djus ls {ks= dh turk vk”kp;Ztud gSA vkSj bl ckyd dks ns[kus vkl&ikl ds xkaoksa ls tulScky meM+ jgk gSA ckyd us [kkuk ihuk Hkh R;kx j[kk gSA ckyd us dUMksa] ydfM+;ksa ds nkSgjs yxk j[ks gSaA ftuls dkQh xeZ yIksVsa fudy jgha gSaA ftudh rfi”k lgu djuk cgqr eqf”dy gSA ysfdu bl ckyd dks 48 ?kaVs iwjs gks pqds gSaA
Page 8 (6).qxd
8/5/2009
9:06 PM
Page 1
8
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U Æ{ •ªSà wÆÆ~U
•Ê¡ ßS‹Ê◊ ∑§Ê ’’ʸŒ, ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸÊ¬Ê∑§ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¢ ¡Ê⁄UË¢ — ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÊÁ‹◊ ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ∑§Ê ¬fl¸ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ z •ªSÖ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ flÄ»§ Œfl’¥Œ ◊¥ ’ÈπÊ⁄UË ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê πà◊ ‚¥SÕÊŸ ∑§ ◊Ê„UÃÁ◊◊ ∞fl¥ ◊ÈÁS‹◊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊÚ ’Ê«¸U ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÊÁ‹◊ ∑§Ê‚◊Ë mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ŒÈ•Ê ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ Ÿª⁄U fl ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ∑§ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ¬˝Ê× ~.xÆ ’¡ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ flÄ»§ Œfl’¥Œ ◊¥ ◊Ê„UÃÁ◊◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÊÁ‹◊ ∑§Ê‚◊Ë Ÿ ’ÈπÊ⁄UË ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ¬Ê∆U ¬…∏UÊÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÊÁ‹◊ ∑§Ê‚◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ Á‚»¸§ ŒËŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê flQ§ •ÊÒ⁄U „UÊ‹ÊÃ
nq?kZVukvksa esa pkj ?kk;y v-fg-C;wjks gkFkjl 5 vxLrA Fkkuk gkFkjl taD'ku {ks=k esa yk
Ÿ ∑§ÊÒ◊Ë fl ◊ÈÀ∑§Ë •ÊÒ⁄U Á‚ÿÊ‚Ë ¡M§⁄Uà ÷Ë ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ „UÊ‹Êà ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ „ÒU, •Ê¡ ßUS‹Ê◊ ∑§ fl¡ÍŒ ∑§Ê ’’ʸŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸÊ¬Ê∑§ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ¡Ê⁄UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê ÿ„U ’Êà äÿÊŸ ⁄UπŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ßUS‹Ê◊ »Ò§‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ „ÒU πà◊ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬Ÿ Á¡‚ ŒËŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§Ë „ÒU fl„U •ªÊ„U ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ŒËŸ „ÒU, Á¡‚ ‡Ê⁄UËÿà ¬⁄U •Ê¬ •◊‹ ∑§⁄à „ÒU ÿ„U •ªÊ„U ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ‡Ê⁄UËÿà „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê •Ê¬ ‚¥÷Ê‹ „ÈU∞ „ÒU ÿ„U •À‹Ê„U ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË Á∑§ÃÊ’ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÊŒ ⁄UπÊ Á∑§ ßUÀ◊ „UÊ¥Á‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŸËÿà ∑§Ê ‚Ê»§ „UÊŸÊ ’„UŒ ¡M§⁄UË „ÒU– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÊÁ‹◊ ∑§Ê‚◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÁ‹◊ ’ŸŸÊ
ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ flÄ»§ Œfl’¥Œ ◊¥ ’ÈπÊ⁄UË ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ¬Ê∆U ¬…∏UÊà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÊÁ‹◊ ∑§Ê‚◊Ë– ∑§◊Ê‹ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ◊Œ⁄U‚Ê¥ fl ◊Œ⁄U‚Ê¥ ‚ •ÊÁ‹◊ ’Ê-•◊‹ ’ŸŸÊ ∑§◊Ê‹ »§ÊÁ⁄Uª ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê •„U◊ ÿʪŒÊŸ „ÒU– „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ê •‚‹Ë ◊Œ⁄U‚ ‚ »§ÊÁ⁄Uª „UÊŸ flÊ‹ ¿UÊòÊ ßUÁêÄUÊŸ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¡„UÊ¥ ÷Ë ¡Ê∞ ßUÀ◊ ∑§Ê Áø⁄Uʪ ⁄Uʇʟ ÿ„UÊ¥ ‚ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „ÒU ∑§⁄‘U ÃÕÊ •¬Ÿ ©U‹◊Ê•Ê¥ ∑§ ŸÄ‡Ê ÄÿÊ¥Á∑§ ‚÷Ë ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„¥U ∑§Œ◊ ¬⁄U ø‹∑§⁄U ŒËŸ ∑§Ë ÁπŒ◊à •Ê¬ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „ÈU߸U „UÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê •¥¡Ê◊ Œ¥– ’ÈπÊ⁄UË ‡Ê⁄UË»§ ∑§ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UP§Ë fl äÊ◊¸ ∑§Ë πà◊ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ
•éŒÈªÊ ∑§◊⁄U, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§Ê‚◊Ë, „UÊ¡Ë •‚Œ Á‚gË∑§Ë, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ⁄UÊÁ‡ÊŒ ¡◊Ê‹ •⁄U‡ÊË •ÊÁŒ ‚Á„Uà Ÿª⁄U, •Ê‚¬Ê‚ fl ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ∑§ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ŒÈ•Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U– πà◊-∞-’ÈπÊ⁄UË ‡Ê⁄UË»§ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ flÄ»§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§Ê⁄U ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã S≈UÊ‹ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ‚÷Ë ∑§Ê •¬Ÿ Æ-z fl·¸ Ã∑§ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ «˛UÊå‚ Á¬‹ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸U– S≈UÊ‹ ◊¥ ‚Ë•Ê⁄U∞‚ ∑§Ê⁄U ∑§ ‹ÊßU¡ÁŸ¥ª •ÊÁ»§‚⁄U ◊Ê„Uê◊Œ ¡◊Ë⁄U •„U◊Œ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–
lkluh ds ikl rhu okguksa ß◊⁄UÊŸ ◊‚ÍŒ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒË esa fHkM+ar% vusd ?kk;y
rhuksa xkfM+;ksa ds {kfrxzLr gksus ls buesa lokj lHkh yksx cqjh rjg ?kk;y gks x;sA nq?kZVuk dks ns[k xzkeh.k enn esa tqV x;sA v-fg-C;wjks gkFkjl 5 vxLrA lkluh vyhx<+ ekxZ ij xzke lqlkbr dyk ds fudV vkt nksigj gqbZ rhu xkfM;ksa ds chp gqbZ fHkaMr esa djhc ,d ntZu yksx xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;sA ?kk;yksa dks mipkj ds fy, vyhx<+ ys tk;k x;k gSA feyh tkudkjh ds vuqlkj ek:fr ,V 100 la[;k
Mh,y 6 ,ych@3087 esa jfo iq=k fodze fuoklh xzke [k.M ok;k Fkkuk f'kdkj iqj tuin cqyan'kgj viuh iRuh Jherh losZ'k o HkkbZ Hkqors"k o vfHk"ksd ds lkFk viuh llqjky lqlkbr dyk esa jkds'k ds ?kj vk;s FksA vkt nksigj os lHkh yksx ek:fr dkj esa lokj gksdj ckil [k.M ok;k ds fy, jokuk gq;sA tc budh dkj vyhx<+ jksM ij lqlkbr dyk ds fudV igqaph rks vyhx<+ ls vk jgh cqysjk la[;k ;wih ch2000 vkSj lkluh dh vksj ls vk jgh ,d xkMh
∑Ò§⁄U◊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ v'yhyrk fn[kkbZ iqfyl ds gokys
‚Ȭ⁄U ∑Ò§⁄U◊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê S≈˛UÊßU∑§⁄U ø‹Ê∑§⁄U ©UŒ˜ ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà ‚÷Ê‚Œ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê≈Ufl–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ z •ªSÖ ◊Ê„UÀ‹Ê ⁄UÁflŒÊ‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚Ȭ⁄U ∑Ò§⁄U◊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚÷Ê‚Œ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê≈Ufl Ÿ S≈˛UÊßU∑§⁄U ø‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ◊Ê„UªÊ ⁄UÁflŒÊ‚ ◊ʪ¸ ¡Ê≈Ufl Ÿª⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑Ò§⁄U◊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ê‚Œ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê≈Ufl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ∑§‹Ê ◊¥ Áfl∑ΧÁà ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¡’Á∑§ ∑§‹Ê ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ÁŸπÊ⁄UÃË „ÒU– ∑Ò§⁄U◊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ◊ȡ继⁄UŸª⁄U, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, L§«∏∑§Ë, Œfl’¥Œ fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ≈UË◊Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿ‡Ê¬Ê‹ Á‚¥„U, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê, •ÊŸ¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝◊ø¥Œ, ÁË∑§⁄UÊ◊, ªÊ¬Ëø¥Œ, ’’‹Í, Á◊¥≈ÍU, ’Ê’Í⁄UÊ◊, ©U◊‡Ê, „U◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È⁄‘¥UŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
v-fg-C;w j ks gkFkjl 5 vxLrA LFkkuh; Mkd?kj ds lkeus ls gks d j tk jgh ,d jktuS = kh dks ns [ k dj ,d etuw a us ml ij v'yhy vkokt d'kh iQyLo:i jktus = kh dks Øks / vk x;kA vkS j mlus v'yhy vkokt d'kh djus okys O;fDr dks ncks p fy;kA ckn es a mls dks r okyh iq f yl ds gokys dj fn;k x;kA mDr ekeys dh fjiks V Z lq u hrk fla g iRuh tokgj fla g fuoklh ykyk dk uxyk us idMs x;s lEklw miQZ lelq n nhu iq = k Hkw j k fuoklh xz k e ijlkj iQrs g iq j lhdjh ds f[kykiQ dks r okyh es a ntZ djkbZ gS A
¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÁÅÊÿÊ ‚ ‹ªÊ߸ •¬ŸË ¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U v-fg-C;wjks fMckbZ 5 vxLrA Fkkuk jke?kkV {ks=k ds dqN yksxksa us lwcs dh eq[;ea=kh ek;korh dks i=k fy[k voxr djk;k gS fd dqN ncax o ckgqcfy;ksa us muds edku ij tkus okys jkLrs ij nhokj yxkdj mudh ftUnxh ujd cuk nh gS rFkk jkLrs dks feVk vius [ksrksa esa feyk fy;k gSA Fkkuk jke?kkV {ks=k ds xzke cSyksu fuoklh dqN yksxksa us xzke ds gh dkLrdkj [ksr ua0 493 o lgnso [ksr ua0 494 us pdjksM dks rksM+dj jkLrs dks vius [ksr esa feykus dk vkjksi yxkrs gq, ncaxksa ls Mjrs gq; D;ksafd bu
◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ fl Œ‡Ê ◊¥ •◊Ÿ ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§⁄UÊ߸U– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •Ê⁄¥U÷ ∑§Ê⁄UË ¡Ë‡ÊÊŸ ◊ȡ继⁄UŸª⁄UË ∑§Ë ÁËÊflÃ-∞-∑§‹Ê◊ ¬Ê∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‹flË ◊¥¡Í⁄U ‹πË◊¬È⁄UË ∑§Ë ŸÊÃ∞-¬Ê∑§ ‚ „ÈU•Ê– •¥Ã ◊¥ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÊÁ◊‹ ∑§Ê‚◊Ë Ÿ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ fl Œ‡Ê ◊¥ •◊Ÿ fl ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ŒÈ•Ê ∑§⁄UÊ߸U Á¡‚◊¥ ŸÊÿ’ ◊Ê„UÃÁ◊◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÈÁ»§ÿÊŸ ∑§Ê‚◊Ë, Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ©U¬ ¬˝÷Ê⁄UË ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •„U◊Œ Áπ¡⁄U ‡ÊÊ„U ◊‚ÍŒË, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ßUS‹Ê◊, ◊ÈçÃË ◊Ê„Uê◊Œ •„U‚ÊŸ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ »§⁄UËŒÈgËŸ, •ªÊ◊Ê ∑§◊⁄U, ◊ÈçÃË ßU◊⁄UÊŸ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ ‹ÃË»§, ◊ÈçÃË ◊ȇÃÊ∑§, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ‚Ë◊ •ÅÃ⁄U ‡ÊÊ„U ∑Ò§‚⁄U, ◊ÈçÃË •ÊÁ⁄U»§, ∑§Ê⁄UË flÊÁ‚»§, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ
’Ê„UÈ’Á‹ÿÊ¥ Ÿ Á¡ãŒªË Ÿ⁄U∑§ ’ŸÊ߸ ncaxksa us dk;Zokgh djk;s tkus ds cnys ifjokj lfgr tku ls ekjus dh /edh Hkh feyrh gSA iwoZ esa Hkh tc nhokj yxkbZ Fkh rks lwpuk rglhy fnol esa nh x;h Fkh ftls #dok fn;k x;k Fkk ijUrq ncaxksa us fiQj viuh rkdr dk ,glkl djkus ds fy;s nksckjk nhokj yxk nh gS bu yksxksa }kjk 1975 esa vkoklh; iV~Vs xzke lekt dh Hkwfe ij gq;s Fks vkSj rHkh ls izkFkhZx.k vius iV~Vksa ij edku cukdj jg
ø⁄U‚, •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ fl Ã◊¢ø ∑§ ‚ÊâÊ ∑§ß¸ ¬∑§«U∏ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ z •ªSÖ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ‚ ø⁄U‚, •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ fl Ã◊¥øÊ •ÊÁŒ ‚Á„Uà Œ¡¸ŸÊ¥ •¬⁄UÊÁäÊ∑§ Á∑§S◊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿ ªÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚„U‚flÊŸ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê„Uê◊Œ ◊ËÿÊ¥ ÁŸflÊ‚Ë ¬∆UÊŸ ≈UÊ‹Ê fl ‡ÊÊÁ’⁄U ÁŸflÊ‚Ë ŸªÁ⁄UÿÊ Á¡‹Ê ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿª⁄U ∑§Ê •‹ª-•‹ª …UÊ߸U ‚ÊÒ ª˝Ê◊ ø⁄U‚ ∑§ ‚ÊâÊ ’¥ŒË ’ŸÊÿÊ „ÒU– ©U¤ÊÊŸË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á‡Ê‡ÊȬʋ ÁŸflÊ‚Ë ÷flʟˬÈ⁄U ∑§Ê ø⁄U‚ fl øÊ∑ͧ ∑§ ‚ÊÕ ¬∑§«∏Ê „ÒU ∞fl¥ ‚Œ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ÿÍ◊ ÁŸflÊ‚Ë ªÊÒ⁄UÊ◊߸U ÕÊŸÊ ∑§ÊŒ⁄UøÊÒ∑§ ∑§Ê ◊Ê‚¸‹ ªÊ«∏Ë ◊¥ …UÊ߸U ‚ÊÒ ª˝Ê◊ ø⁄U‚ ‹ ¡Êà ‚◊ÿ ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë „ÒU– ∑§ÊŒ⁄UøÊÒ∑§ âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝◊ø¥Œ fl ‹ªÊÊ⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚Ë ÁπÃÊÒÁ‹ÿÊ, ‡ÿÊ◊¬Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ∑ȧ«∏Ê ‡ÊÊ„U¬È⁄U fl ÷Í⁄‘U ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÒ‚◊¬È⁄U ∑§Ê •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ‚ÊÕ ’¥ŒË ’ŸÊÿÊ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U ©U¤ÊÊŸË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øãŒ˝¬Ê‹, ‚àÿ¬Ê‹, ªªÊÍ ÁŸflʂ˪áÊ Œ„U◊Í fl flË⁄U¬Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ŸÍ⁄U¬È⁄U ∑§Ê ÷Ë •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ‚ÊÕ ¬∑§«∏Ê „ÒU ©UäÊ⁄U ªÈÛÊÊÒ⁄U ∑§S’ ∑§ ◊Ê„UÀÀÊÊ »§¡‹ ◊¥ ‚¥ÃÊ· ©U»¸§ ≈UË≈ÍU ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„UÀÀÊÊ Á’¡Ê™§ ÕÊŸÊ Ÿ⁄UÊÒ⁄UÊ Á¡‹Ê ’È‹¥Œ‡Ê„U⁄U Ã◊¥ø ∑§ ‚ÊÕ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ ÕÊ Ã÷Ë ◊Ê„UÀÀÊ ’Ê‹Ê¥ Ÿ ¬∑§«∏ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚ȬȌ¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚¥ÃÊcÊ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ ßU‚ ◊Ê„UÀÀÊ ‚ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’„U‹Ê»È§‚‹Ê ∑§⁄U ÷ªÊ ‹ ªÿÊ ÕÊ–
jgs gSa ijUrq mDr yksxksa us pdjksM vius [ksr esa feykdj jkLrs ds fudyus okys ikuh dks Hkh vo:¼ dj fn;k gSA ftlls mudk thou ukjdh; gks x;k gSA ncaxksa dh ng'kr ekurs gq;s xzke ds gh jkds'k pUn] vfuy dqekj] usd'kk gtkjh yky] NksVs yky] MkypUn ;kno] psru Lo:i] psru l:i HkqthZ] jes'k pUn] ulhj [kka] NksVsyky ;kno] dYyw ;kno] fouksn] izeksn] Hkwjk ;kno] vkuUn vkfn yksxksa us gLrk{kj ;qDr ,d i=k izns'k dh eqf[k;k dks Hkstk gS nhokj gVokus ds fy, vkSj viuh tku&eky dh j{kk ds fy, xqgkj yxkbZ gSA
rhu geykoj idM+s gkFkjl 5 vxLrA eFkqjk & o`Unkou esa Jhd`".k Hkxoku ds n'kZu dj 'kkgtgka iqj ykSV jgh rhFkZ ;kf=k;ksa ls Hkjh ,d feuh cl ij fd, x;s geys ds rhu vkjksfi;ksa dks vkt dksrokyh iqfyl us fxjÝrkj dj fy;kA rhuksa dks U;k;ky; ls tsy Hkst fn;k x;kA Lej.kh; gS fd foxr fnuksa rg cktkjh ds Bsds ds fookn dks ysdj gqbZ ukSd >kSd ds iQyLo:i dqN ;qodksa us ,d feuh cl ij geyk cksy fn;k FkkA vkSj rhFkZ ;kf=k;ksa ds lkFk ekjihV djrs gq;s cl ds 'kh'ks rksM MkysA vkSj dbZ efgykvksa ls tathj o dqMa y ywV dj ys x;sA bl izdj.k esa nl ckjg yksxksa ds f[kykiQ fjiksVZ dksrokyh esa ntZ djkbZ xbZ FkhA dksrokyh iqfyl us euksgj fuoklh dNiqjk] nhiw fuoklh bxykl] ccyw fuoklh dSyk'k uxj dks fxjÝrkj dj fy;kA
;wih80, 9821 ds chp budh ek:fr iQl xbZ iQyLo:i rhuksa xkfM;ksa ds chp gqbZ fHkMar ls {ks=k esa gMdEi ep x;kA rhuksa xkfM;ksa ds {kfrxzLr gksus ls buesa lokj lHkh yksx cqjh rjg ?kk;y gks x;sA mDr nq?kZVuk dks ns[k xzkeh.k enn esa tqV x;s vkSj okguksa esa iQls ?kk;yksa dks cqMh eqf'dy ls ckgj fudkykA ftUgsa fparktud n'kk esa mipkj ds fy, vyhx<+ ys tk;k x;k gSA lwpuk ikdj igqaph lkluh iqfyl us xkMh la[;k 9821 ds pkyd o ifjpkyd bjlkn iq=k xqMMh fuoklh lelkckn vkxjk dks fxjÝrkj dj fy;k gSA
‚ÒÿŒ fl¡Ê„Uà ‡ÊÊ„U– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ z •ªSÖ •À‹Ê◊Ê •Ÿfl⁄U ‡ÊÊ„U ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ‚Ê‚ÊßU≈UË ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl ‚ÒÿŒ fl¡Ê„Uà ‡ÊÊ„U Ÿ ÿÍ¬Ë ’Ê«U¸ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ‚ÈäÊÊ⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ •¥Ãª¸Ã ∑§ÊÁŒÿÊŸË •äÿÊÿ ∑§Ê ¬Ê∆K∑˝§◊ ‚ „U≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚ÒÿŒ fl¡Ê„Uà ‡ÊÊ„U Ÿ ¡Ê⁄UË flQ§√ÿ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÊÁŒÿÊŸË Á»§⁄U∑§ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ Á◊¡Ê¸ ªÈ‹Ê◊ •„U◊Œ ∑§ÊÁŒÿÊŸË Ÿ •¥ª¡ ˝ Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ „UÃÈ Sflÿ¥
∑§Ê Ÿ’Ë ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ∞∑§ Ÿÿ Á»§⁄U∑§ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ÕË– ßU‚ ‚¥’ä¥ Ê ◊¥ ŒÊL§‹ ©U‹◊Í ∑§ ¬Ífl¸ ‡Êπ‹ È „UŒË‚ ∞fl¥ „UŒË‚ ∑§ ôÊÊÃÊ „U¡⁄Uà •À‹Ê◊Ê •Ÿfl⁄U ‡ÊÊ„U ∑§‡◊Ë⁄UË Ÿ ∑§ÊÁŒÿÊŸË Á»§⁄U∑§ ∑§ ÁflL§hU v~w{ ◊¥ ’„UÊfl‹¬È⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ∞∑§ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U ∑§ÊÁŒÿÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê „U⁄UÊÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •À‹Ê◊Ê ∑§‡◊Ë⁄UË Ÿ »§Ê⁄U‚Ë ¡È’ÊŸ ◊¥ πÊÁÃ◊È‹ Ÿ’ËÿŸ (•ÊÁπ⁄UË Ÿ’Ë „ÈU¡⁄Í U ‚.•.fl) ¬⁄U vzÆ „UŒË‚ ¬‡Ê ∑§Ë ÕË– ‚Ê‚ÊßU≈UË ∑§ •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÊ߸USÃÊ ¬⁄UflËŸ, ◊⁄Uÿ◊ Á⁄U¡flË, „ÈU◊Ê ‡ÊÊ„U •ÊÁŒ Ÿ ◊ȡ继⁄UÊ’ÊŒ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ßU◊⁄UÊŸ ◊‚ÍŒ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸÿ◊ z{ ∑§ •¥Ãª¸Ã ©Uã„UÊŸ¥ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸∑§ ∑§⁄U ∞∑§ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ Á‹∞ fl„U ’äÊÊ߸U ∑§ ¬ÊòÊ „ÒU–
èÊÊ‹ ’Ê’Ê ∑§ ‚à‚¢ª ◊¥ ©U◊«∏UË èÊË«U∏ v-fg-C;wjks gkFkjl 5 vxLrA vkLFkk dgh tk;s ;k vius xq: ds izfr J`¼k ckxyk dkyst ds eSnku esa vk;ksftr Hkksys ckck ds lRlax esa muds izopu dks lquus ds fy, muds vuq;kf;;ksa dk gqtqe vkt gkFkjl esa meM iMkA izopu lquus dks vk;h HkhM dh vuqekfur la[;k ipkl gtkj crkbZ tk jgh gSaA iQyLo:i yksxksa ds dkfiQys o okguksa ls ;krk;kr O;oLFkk pjejk xbZA vkSj lqcg ls ysdj 'kk;a rd uxj ds ekxksZa ij tke yxk jgkA vius xq: ds izopu lquus ds fy, bls mUekn dgk tk;s rks xyr ugha gksxkA D;ksafd djhc pkj ?k.Vs Hkksys ckck ds vuq;k;h /wi dh riu lgrs gq, izopu lqurs jgsA oSls vuq;kf;;ksa esa ls
lSdMksa efgyk;s ikuh fiykus dh O;oLFkk esa tqVh gqbZ FkhaA ogha lSdMksa vuq;k;h MaMs ysdj ;krk;kr O;oLFkk dks cukus esa tqVs jgsA Hkksys ckck us vius izopu esa dgk fd eSa u rks bZ'oj gwa u gh izopu nsuk tkurkA ek=k izHkq gjh dh izsj.kk ls yksxksa esa tu lans'k igqapk jgk gwaA izHkq ds vk'khZokn ls gh yksx bl lRlax esa 'kkfey jgrs gSaA ekuo lsok loksZifj gS vkSj gj O;fDr dks ,d nwljs dh lsok djrs gq, viuk deZ fuHkkuk pkfg,A bl dy;qx esa vius deZ dks Hkqy dj HkVd jgs yksxksa dks Hkxoku gfj gh lgh jkg fn[kkrs gSaA deZ ls cMk dqN Hkh ugh agSa bl fy, gfj dk è;ku djds viuh thou uS;k ikj yxk;saA mUgksaus dgk fd /eZ ds
èÊÊ⁄UÃËÿ ‚¢S∑§ÎÁà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ, ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U¢ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ z •ªSÖ ‚S¥∑ΧÃ, ‚S¥∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚S¥∑ΧÁà ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬„UøÊŸ „ÒU ‚S¥∑§Ê⁄U „UË ‚S¥∑ΧÁà „ÒU „U◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚S¥∑ΧÁà ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ‚S¥∑Χà ÷Ê·Ê ◊¥ ‚ÊÒãŒÿ¸, √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ •ÊÒ⁄U •‹ÊÁ∑§∑§ÃÊ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ªÈáÊ „ÒU ßU‚Á‹∞ ßU‚ ÷Ê·Ê ∑§Ê Œfl÷Ê·Ê ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚¥S∑Χà ÁŒfl‚ ¬⁄U ôÊÊŸ ∑§‹‡Ê ∞¡È∑§‡ÊŸ ßUS¥≈UË≈˜UÿÍ≈U ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ •Ê‡ÊÊ ∞∑§«◊Ë ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚S¥∑ΧÁà ªÊDUË ◊¥ ©UQ§ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚÷ÊäÿˇÊ ’ʪ‡Ê fl◊ʸ Ÿ ‚S¥∑Χà ÷Ê·Ê ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚S¥∑Χà flŒÊ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê „ÒU ÃÕÊ ßU‚ ÷Ê·Ê ◊¥ •Ÿ∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥ „ÒU– ßU‚◊¥ äÊÊÃÈ•Ê¥ ∑§ v}Æ M§¬ „UÊÃ
„ÒU ¡’Á∑§ •ª˝¥¡Ë »§Ê⁄U‚Ë •ÊÁŒ •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ßUß M§¬ Ÿ„UË¥ „UÊà •ÊÒ⁄U ßU‚Ë Œfl ÷Ê·Ê ∑§Ê M§¬ÊãÃ⁄UáÊ Á„UãŒË „ÒU– ⁄UÊÁ’Ÿ Á◊ûÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á„UãŒÍ äÊ◊¸ ∑§ ‚èÊË äÊÊÁ◊¸∑§ ª˝ãÕ ‚S¥∑Χà ÷Ê·Ê ◊¥ „UË ⁄UÁøà „ÒU– ‚S¥∑Χà •ÊÒ⁄U Á„UãŒË ÷Ê·Ê „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÁûÊ „ÒU •Ã— „U◊¥ ßU‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ÃÕÊ ◊ÊŸfl äÊ◊¸ M§¬ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê •¬ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞– ªÊDUË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ’ʪ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê‡ÊÊ fl◊ʸ, ⁄U◊Ê, ∑§◊‹‡Ê, ⁄UÊ◊Ê, ¬flŸ Á‚¥„U, •¡ÿ fl◊ʸ, ‚¥ŒË¬ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊäʇÿÊ◊ Áflfl∑§, ∑§◊‹ ªÊÿ‹Å ¬¥. ‚àÿ¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
uke ij pank djus o nku ekaxus okys
flÊ„UŸ øÁ∑¥§ª •Á÷ÿÊŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ z •ªSÖ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹∞ flÊ„UŸ øÁ∑¥§ª •Ê◊ŒŸË ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– øÁ∑¥§ª ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¡◊∑§⁄U fl‚Í‹Ë ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê »§¡Ë¸ ◊ÊŸ ∑§⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË „ÒU– „UÊ‹Êà ßUß π⁄UÊ’ „UÊ ø‹ „Ò¥U Á∑§ ‹Êª flÊ„UŸ ‹∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ¬„U‹ ∑§Ê¥¬Ÿ ‹ª „Ò¥U– ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹Êfl‹Ê øÊÒ∑§, ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚ •«U«UÊ, ¬ÈÁ‹‚ ‹ÊßUŸ øÊÒ⁄UÊ„U, ∑§ø„U⁄UË ª≈U, ¡‹ ÁÃ⁄UÊ„UÊ, ßUãŒ˝Ê øÊÒ∑§, ¿U— ‚«∏∑§Ê, ‹Ê‹¬È‹, •‹Ê¬È⁄U ⁄‘U‹fl ∑˝§ÊÁ‚¥ª ‚Á„Uà ‚÷Ë ¬˝◊Èπ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ∞‚∞‚¬Ë ÃL§áÊ ªÊ’Ê Ÿ ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ÃÒŸÊà ∑§⁄U ŒË „ÒU ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ äÊŸ ©UªÊ„UË ◊¥ ¡È≈U ªÿË „ÒU– „UÊ‹Êà ‚’‚ ÖÿÊŒÊ •‹Ê¬È⁄U ⁄‘U‹fl ∑˝§ÊÁ‚¥ª ∑§ π⁄UÊ’ „Ò¥U–
üÊhUÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ •ÊSÕÊ ∑§Ê ¬fl¸ ’Á„UŸÊ¥ ∑§Ê ª¥àÊ√ÿ Ã∑§ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ¬„È¥UøÊŸ ◊¥ ⁄UÊ«Ufl¡ ⁄U„UÊ •‚»§‹ •.Á„.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ z •ªSÖ ⁄UˇÊÊ’¥äÊŸ ∑§Ê ¬fl¸ ¬Í⁄‘U Á¡‹ ◊¥ üÊhUÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‚Èfl„ ‚ „UË ’Á„UŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ê߸UÿÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑˝§◊ ‡ÊÈL§ „UÊ ªÿÊ ¡Ê Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ÷Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ’Á„UŸÊ¥ Ÿ èÊÊ߸U ∑§Ë ∑§‹Ê߸U ¬⁄U ⁄UÊπË ’Ê¥äÊ ∑§Ë ÷Ê߸U ∑§Ë ‹¥’Ë •ÊÿÍ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë ©UäÊ⁄U ‡ÊÈ÷ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ã◊Ê◊ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊπË ’¥äÊŸ ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚ ’Á„UŸ-÷Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ◊ Ã∑§ fl˝Ã ⁄UπŸÊ ¬«∏Ê– ßUäÊ⁄U ’Á„UŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ∑§ ø‹Ã ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ø⁄U◊⁄UÊ ªÿË– ⁄UÊ«Ufl¡ ’Á„UŸÊ¥ ∑§Ê ª¥Ã√ÿ Ã∑§ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ¬„È¥UøÊŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„UÊ– ’‚ •«U«U ¬⁄U ¡Ê◊ ¡ÒSÊ „UÊ‹Êà ⁄U„U– ’‚Ê¥ ◊¥ ˇÊ◊ÃÊ ‚ ŒÊªÈŸË
„U·Ê¸ªÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊà „ÈU∞ ’ÈhUflÊ⁄U ∑§Ê ’„UŸÊ¥ Ÿ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ÁË∑§ ∑§⁄U ⁄UÊÁπÿÊ¥ ’Ê¥äÊË ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê ◊È„¥U ◊Ë∆UÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©UŸ∑§ ŒËÉÊʸÿÈ „UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– fl„UË¥ ÷ÊßUÿÊ¥ Ÿ ’„UŸÊ¥ ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U •ÊÁŒ ÷¥≈U ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê fløŸ ÁŒÿÊ– ⁄UˇÊÊ ’¥äÊŸ ∑§ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UˇÊÊ ’¥äÊŸ ¬fl¸ ¬⁄U ÷Ê߸U ∑§Ë ∑§‹Ê߸U ¬⁄U ⁄UÊπË ’Ê¥äÊÃË ’„UŸÊ– ⁄UÊÒŸ∑§ ⁄U„UË ÃÕÊ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Á◊∆UÊßUÿÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚¡Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Ÿ¡⁄U •Ê߸ U •ÊÒ⁄U ¡◊∑§⁄U Á◊∆UÊ߸UÿÊ Œfl’¥Œ z •ªSÖŸª⁄U ∞fl¥ Œ„UÊà ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UˇÊÊ ’¥äÊŸ ∑§Ê ¬fl¸ äÊÍ◊äÊÊ◊ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „ÈU߸U– ‚«∏∑§Ê ¬⁄U ŒÈ¬Á„UÿÊ fl „U·Ê¸À‹Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ fl øÊÒ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U ∑§ ÃÕÊ ’„UŸÊ Ÿ ÷Ê߸UÿÊ ∑§Ë ∑§‹Ê߸UÿÊ ø‹Ã ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ¬⁄U ⁄UÊπË ’Ê¥äÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ŒËÉÊʸÿÈ „UÊŸ ø⁄U◊⁄UÊ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸U– ’‚Ê¥ fl ≈˛UŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– Ÿª⁄U fl ª˝Ê◊ËáÊ ÁŒŸ ÷⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ¡◊Êfl«∏Ê ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄UˇÊÊ ’¥äÊŸ ∑§Ê ¬fl¸ üÊhUÊ ∞fl¥ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU–
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
‚È◊Ÿ ∑§Ê ª‹Ê ÉÊÊ¢≈U∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ’Á‹ flŒË ¬⁄U ø…∏UË ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÍäÊ ∑§Ê ŒÍäÊ fl ¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÊŸË ©U‚ ‚◊ÿÊ „UÊ ªÿÊ ¡’ ¬ÊS≈U ◊Ê≈¸U◊ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ◊ÊÒà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ª‹Ê ÉÊÊ¥≈UŸÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UªÊ Ÿø‹ª…∏U ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê „ÈU߸U ÁflflÊÁ„UÃÊ ‚È◊Ÿ ŒflË ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄U ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ „UàÿÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊà „ÈU∞ ÕÊŸ ◊¥ ¬Áà ∞fl¥ •ãÿ ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ flË‚Ë ªÊÒÃ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Êfl ∑§ ¬ÊS≈U ◊Ê≈¸U◊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚È◊Ÿ ∑§Ê ⁄US‚Ë ‚ ª‹Ê ÉÊÊ¥≈U ∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ Á‚⁄U ¬⁄U ÷Ë øÊ≈U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬Ê∞ ª∞ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ¬Áà ŒË¬∑§ fl ©U‚∑§Ë ◊ÊÃÊ ©UÁ◊¸‹Ê ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ‚‚È⁄U fl ŸŸŒ »§⁄UÊ⁄U ’ÃÊ∞ ¡Êà „ÒU Á¡Ÿ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŒÁ’‡Ê ¡Ê⁄UË „ÒU–
¡ÊŸ◊Ê‹ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– Œ„U¡ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ÁflflÊÁ„Uà ◊Á„U‹Ê Ÿ ∞‚∞‚¬Ë ‚ ¡ÊŸ◊Ê‹ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸U– ∞‚∞‚¬Ë ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ„U¡‹Ê÷Ë ¬Áà fl ‚Ê‚ ∑§ ÁflL§hU Œ„U¡ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ËŸÊˇÊË ŒflË Ÿ ¬˝◊ ¬˝‚¥ª ∑§ ø‹Ã ŒÊ fl·¸ ¬Ífl¸ ◊ÈÁS‹◊ äÊ◊¸ •¬ŸÊ ∑§⁄U •Ê◊ŸÊ ’Ÿ •Ê‚ ◊Ê„Uê◊Œ ¬ÈòÊ ŸÊÁ¡◊ ÁŸflÊ‚Ë ‹’∑§⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ∑§Ê„U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚‚ ©UŸ∑§ ÿ„UÊ¥ ŸÊÒ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ∞∑§ ‹«∏∑§Ê ÷Ë ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê ÕÊ– •Ê◊ŸÊ Ÿ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ê ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚∑§ ¬Áà •Ê‚ ◊Ê„Uê◊Œ fl ‚Ê‚ fl∑§Ë‹Ê ¬%Ë ŸÊÁ¡◊ ©U‚ ¬⁄U Œ„U¡ ◊¥ w ‹Êπ }z „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹ÊŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„U Õ ÃÕÊ •ÊÿÁŒŸ ßU‚ ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U‚∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§⁄à ø‹ •Ê ⁄U„U Õ– ªÃ øÊ⁄U •ªSà ∑§Ê •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– ∞‚∞‚¬Ë ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U SÕÊŸËÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ •Ê‚ ◊Ê„Uê◊Œ fl ©U‚∑§Ë ◊ÊÃÊ fl∑§Ë‹Ê ∑§ ÁflL§hU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊ⁄UÊ y~}∞-xwxzÆy •Ê߸U¬Ë‚Ë fl x/y Œ„¡ ∞Ä≈U ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–
[kq'kh dk ekgkSy cnyk x+e esa v-fg-C;wjks NrkjhA Nrkjh dLcs esa fLFkr cUusj 'kjhiQ dh njxkg ij tkus okyksa dk ;g ekuuk gS fd tc rd ikl esa cg jgh dkyh unh esa Luku ugha dj ysrs rc rd mudh eUurs iwjh ugha gksrh gSa] ftlds pyrs :M+dh ls vk;s gq;s ,d ifjokj ds yksx unh esa Luku djus ds fy, x;s mlh nkSjku mudh ,d 11 o"kZ dh cPph unh esa Mwc x;h ftldks cM+h e'kDdr djus ds ckn xgjs ikuh ls fudkyk tk ldk vkSj bZykt ds fy, pkS<+sjk vLirky ys tk;k x;k tgka MkDVjksa us mls e`r ?kksf"kr dj fn;kA ifjtu lcdks ysdj ekre ds ekgkSy esa #M+dh ds fy, okfilh gks x;sA ?kVuk dh tkudkjh njxkg ds lTtknk us nhA mUgksaus crk;k fd yksxksa dh D;k&D;k /kj.kk;sa jgrh gSa muls gekjk dksbZ ysuk&nsuk ugha gS ckfd etkj dh rjiQ ls unh esa ugkus dk dksbZ izko/ku ugha gSA ekSds ij igqaps HkDrksa us bl ?kVuk ij xexhu vka[kksa ls bl ut+kjs dks ns[kkA lHkh yksxksa us mldh vkRek ds fy, 'kkfUr dh nqvk dhA
’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ◊„UÊà◊Ê ∑§Ë ìSÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥– ßUãŒ˝ Œfl ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§ ø‹Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¡‹Ê ‚ÍπÊ ª˝Sà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë „ÒU ¬⁄U ‚ÍÅÊÊ ª˝Sà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄UŸ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ‚ÈÁfläÊÊÿ¥ Ÿ„UË¥ Œ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU– Á‚¥øÊ߸U ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸ# Á’¡‹Ë Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ’⁄U’ÊŒË ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥Uø øÈ∑§ „Ò¥U ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÁŒ‹ Ÿ„UË¥ ¬‚Ë¡ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÊŸflÃÊ ∑§ ¬˝Áà ÁŒ‹ ◊¥ ŒŒ¸ „UÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ◊„UÊà◊Ê •¬Ÿ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U •Êª ¡‹Ê ∑§⁄U ’Ò∆U ªÿ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ¬˝áÊ „ÒU Á∑§ ¡’ Ã∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊªË Ã’ Ã∑§ fl„U ©U∆¥Uª Ÿ„UË¥– ◊„UÊà◊Ê ∑§Ê ¬˝áÊ Œπ ∑§⁄U ˇÊòÊËÿ ¡ŸÃÊ ÷Ë ◊„UÊà◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ∑§⁄UŸ ‹ªË „ÒU •ÊÒ⁄U ßUãŒ˝ Œfl ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊„UÊà◊Ê ∑§Ë ÿ„U Á¡Œ ‚„UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊„UÊà◊Ê ∑§Ë ¬˝ÊáÊ àÿʪŸ ∑§Ë ßU‚ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–
¡‹ ◊¥ „ÈU∞ ’flÊ‹ ‚ ∑Ò§ŒË ª¥÷Ë⁄U •.Á„.UéÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥– Á¡‹Ê ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ◊¥ •Ê¡ ’flÊ‹ „UÊ ªÿÊ– ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ ø‹Ã ∞∑§ ∑Ò§ŒË ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ∑Ò§ŒË ∑§Ê Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ¬⁄U ¡‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑ȧ¿U èÊË ‚Ê»§ ’ÃÊŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ∑§ •¥Œ⁄U äÊŸ ©UªÊ„UË fl ªÈ¥«UʪŒË¸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ S≈UÊ»§ Ÿ ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ‚¡ÊÿÊçÃÊ ∑Ò§ŒË ¿UÊ≈U ¬ÈòÊ •Ÿ∑§ Á‚¥„U ª¥èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– Á‚⁄U ◊¥ ª„U⁄UË øÊ≈U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– «UÊÄ≈U⁄U ©U¬øÊ⁄U ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– „UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U „ÊŸ ¬⁄U ¿Ê≈U ∑ȧ¿U ÷Ë ’ÃÊ Ÿ„Ë ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑ȧ¿U ÷Ë ’ÃÊŸ ‚ ‚Ê»§ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ¡Ê⁄U Œ⁄U ¬Í¥¿UÊ ªÿÊ ÃÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊¥Œ ’ÈÁhU ∑Ò§ŒË Ÿ ¿UÊ≈U ∑§ Á‚⁄U ◊¥ „UÊ¥«UË ◊Ê⁄U ŒË ¬⁄U ‚flÊ‹ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬ÃÊ Á∑§ ∑§Ê߸U ∑Ò§ŒË ◊¥Œ ’ÈÁhU „ÒU ÃÊ ©U‚ ‚Ê◊Êãÿ ’Ò⁄U∑§ ◊¥ •ãÿ ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÄÿÊ¥ ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ÷Ë ¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË „Ò
fctyh dh fdYyr ls yksx ijs'kku
÷Ê߸U ∑§Ë ∑§‹Ê߸U ◊¥ ⁄UÊπË ’Ê¥äÊÃË ’Á„UŸ– ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒπË¥ ªÿË¥ Á¡‚‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ÷Ë«∏ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬„U‹ ‚ ∑§Ê߸U ŸËÁà ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ ⁄U„UÊ– ⁄UÊ«Ufl¡ Ÿ ⁄UUÊπË Ÿ„UË¥ ’ŸÊ߸U Á¡‚‚ „UÊ‹Êà π⁄UÊ’ ’¥äÊŸ ∑§ ¬fl¸ ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ’Ê‹Ë ⁄U„U–
v-fg-C;wjks NrkjhA fctyh dh Hkkjh fdYyr ls ijs'kku gksdj dbZ xzke ds yksxksa us feydj eq[;ea=kh ek;korh dks ,d i=k fy[kk gS ftlesa {ks=k esa fctyh u vkus o rkjksa dh O;oLFkk tj&tj o fctyh deZpkfj;ksa ds euekuh djus dk vkjksi yxk;k gSA xzke pkS<+sjk] leliqj] t;jkeiqj] enuiqj] dekSuk] ukjÅ] MwaMk[ksM+k] cku] R;kSjcqtqxZ vkfn xzkeksa ds yksxksa us ,df=kr gksdj ,d lHkk dh ftlesa lHkh dh ethZ ls ;s r; fd;k x;k fd xkao dks tc T;knk fctyh nsus dk eq[;ea=kh ek;korh dk 'kklukns'k gS rks fctyh foHkkx gekjs lkFk D;ksa lkSrsyk O;ogkj dj jgk gSA iwjs xkao esa rkjksa dh O;oLFkk tj&tj cuh gqbZ gS tks vk;s fnu VwVrs jgrs gSaA
page-9.qxd
8/6/2009
9:25 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
9
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U Æ{ •ªSà wÆÆ~U
‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ÉÊÊÿ‹ ’Êß∑§ ◊¥ ŒÈ¬^ÔÊ »°§‚Ÿ ‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒÃU
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏, z •ªSÖ ⁄UˇÊÊ ’ãäÊŸ •ÊÒ⁄U ‡Ê’ ’⁄UÊà ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U ◊ŸÊŸ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’ÈfflÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ ÅÊÃ⁄U èÊ⁄UÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ v Œ¡¸Ÿ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ Á¡‚◊¥ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ªêèÊË⁄U „UÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ◊⁄U∆ Œ∑§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UˇÊÊ ’ãäÊŸ ∑§ àÿÊÒ„UÊ⁄U ¬⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ ¡.¬Ë. Ÿª⁄U ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Á◊ŸË ≈U˛∑§ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– Á◊ŸË ≈U˛∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§ ßÊ⁄U¬È⁄U ’Ê߸¬Ê‚ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¡Ò‹ „UË ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ •Êfl⁄U ≈UÒ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ •Êª ÅÊ«U∏ ≈U˛∑§ ◊¥ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ≈UÄ∑§⁄U ßÃŸË èÊÿ¢∑§⁄U âÊË Á∑§ Á◊ŸË ≈U˛∑§ ∑§ ¬⁄UÅÊëø ©U«U∏ ªÿ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ’Ò∆Ë ‚flÊÁ⁄UÿÊ¢ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿË– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ ◊ÈãŸË ŒflË ¬àŸË
¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŸflÊ‚Ë èÊÍ‹ª…U∏UË «UÊ‚ŸÊ ©UÁ◊¸‹Ê ¬àŸË øŸ‡fl⁄U ÃÊ⁄UÊø㌠¬ÈòÊ ß◊⁄Uà Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¬àŸË ◊ÈãŸË ÁŸflÊ‚Ë èÊÁ≈UÿÊŸÊ ÃâÊÊ äÊŸ¬Ê‹ ©U»¸§ äÊãŸÊ ¬ÈòÊ ÃÊ⁄UÊ Á‚¢„U •ÁŸ‹ ¬ÈòÊ ‡Ê¢∑§⁄U
∞fl¢ ⁄UÊ„Uà ¬ÈòÊ ÿÊ∑ͧ’ ÁŸflÊ‚Ë ¡¬Ë Ÿª⁄U ‡Êʌʒ, ⁄UÊÁ¡Œ èÊÍ⁄UÊ, ¡◊‡ÊÒŒ, »Ò§ ÊÊŸ, ¡Ê Á∑§ ‡Ê’ ’⁄UÊà ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„U âÊ flÊ èÊË ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ ‡Êʌʒ ¬ÈòÊ »Ò§¡ÊŸ ∞fl¢ ‚ÊÁ¡Œ ¬ÈòÊ ∑§‹flÊ⁄UË „UÊ‹Ã
ªêèÊË⁄U ’ŸË „UÈ߸ „UÈ߸ „UÒ– Á¡ã„U¥ ◊⁄U∆ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ŒÊŸÊ¥ ≈U˛∑§ ∑§ «U˛Ê߸fl⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ „UÒ¥– ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ Á◊¡Ê¸¬È⁄U ÁÃ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ß‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ŒÊ ¬ÒŒ‹ ¡Ê ⁄U„U ÿÈfl∑§ „UÁ⁄U•Ê◊ ∞fl¢ •ÁŸ‹
∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ Á¡ã„U¥ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡„UÊ¢ „UÁ⁄U•Ê◊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÁøãÃÊ ¡Ÿ∑§ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ≈˛∑§ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U z •ªSÖ èÊÊ߸ ∑§Ë ∑§‹Ê߸ ¬⁄U ⁄UÊÅÊË ’Ê¢äÊŸ ¡Ê ⁄U„UË ∞∑§ ’„UŸ ∑§Ë ’Êß∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¡’Á∑§ ©U‚∑§Ê ’≈UÊ ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ªÿÊ– ◊ÊÒà ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ÈŸÃ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ Ÿ’Ë ª¢¡ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’ÁÀfl¢Œ˝ Á‚¢„U ∑§Ë 48 flcÊ˸ÿ ¬àŸË ‹ÅÊÁfl¢Œ˝ ∑§ÊÒ⁄U •Ê¡ ¬Íflʸ㱠•¬Ÿ ’≈U ∑§◊‹ ¡Ëà Á‚¢„U ∑§ ‚ÊâÊ ’Êß∑§ ¬⁄U ’Ò∆ ∑§⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§ Á∑§‡ÊŸ¬È⁄U ÅÊ«U∏Ê ªÊ¢fl ÁSâÊà •¬Ÿ ◊Êÿ∑ ¡Ê ⁄U„UË âÊË– ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ©U‚ •¬Ÿ èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§‹Ê߸ ¬⁄U ⁄UÊÅÊË ’Ê¢äÊŸÊ âÊË– ’ÃÊà „UÒ¥ Á∑§ Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚ ¿„U Á∑§◊Ë ¬„U‹ ÅÊÈÁ’ÿÊ Ÿª‹Ê ªÊ¢fl ∑§
◊Ê«U∏ ∑§ ÁŸ∑§≈U ‹ÅÊÁfl¢Œ˝ ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ê ŒÈ¬^ÔÊ ’Êß∑§ ∑§ ¬Á„Uÿ ◊¥ •Ê ªÿÊ– ¡’ Ã∑§ fl„U ∑ȧ¿ ∑§„U ¬ÊÃË •ÊÒ⁄U ’≈UÊ ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ ß‚‚ ¬„U‹ „UË ŒÈ¬^Ê ¬Á„Uÿ ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„U »°§‚ øÈ∑§Ê âÊÊ– á ªÁà ‚ ¡Ê ⁄U„UË ’Êß∑§ ‚ fl„U ŸËø ¡Ê Áª⁄UË– ©U‚∑§ Á‚⁄U ◊¥ ª¢èÊË⁄U øÊ≈U •Ê߸– ©U‚ ‹„UÈ‹È„UÊŸ •flSâÊÊ ◊¥ ’≈U Ÿ ¡’ Ã∑§ ©U∆ÊÿÊ Ã’ Ã∑§ fl„U Œ◊ ÃÊ«U∏ øÈ∑§Ë âÊË– ß‚ Ã⁄U„U ’„UŸ •¬Ÿ èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§‹Ê߸ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊÅÊË Ÿ„UË¥ ’Ê¢äÊ ‚∑§Ë– ¬Á⁄U¡Ÿ •ÊÒ⁄U ◊Êÿ∑§ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡’ „UÊŒ‚ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ¬Á⁄U¡Ÿ Á’ŸÊ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§ ‡Êfl •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ ª∞–
„UcÊʸÀ‹Ê‚ ‚ ◊ŸÊ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ≈UÊã«UÊ, z •ªSÖ ’„UŸ-èÊÊ߸ ∑§ ’Ëø SŸ„U ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§Ê àÿÊ„UÊ⁄U •Ê¡ Ÿª⁄U •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’„UŸÊ¥ èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§‹Ê߸ ¬⁄U ⁄UÊÅÊË ’Ê¢äÊË •ÊÒ⁄U èÊÊ߸ÿÊ¥ Ÿ ’„UŸÊ¥ ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U •ÊÁŒ ÁŒ∞– ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ‚ „UË Ÿª⁄U •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ©Uà‚Ê„U ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ⁄U„UÊ– ⁄UÊÅÊË ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ’„UŸÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ©U◊«U∏ •Ê߸– ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ èÊË«U∏ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSâÊÊ ◊¥ ø⁄U◊⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸– ’„UŸÊ¥ Ÿ èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§‹Ê߸ ¬⁄U ⁄UÊÅÊË ’Ê¢äÊ ∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ∑§Ê fløŸ Á‹ÿÊ– èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê Á◊∆Ê߸ ÁÅÊ‹Ê ∑§⁄U ◊È¢„U ◊Ë∆Ê ∑§⁄UÊÿÊ– èÊÊ߸ÿÊ¥ Ÿ èÊË ’„UŸÊ¥ ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U Œ∑§⁄U ¬˝‚㟠∑§⁄U ÁŒÿÊ–
ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ∑§Ê Á◊‹ªÊ Á’¡‹Ë ‚¢∑§≈U Ÿ SflÊ⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê L§‹ÊÿÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, z •ªSÖ •Ê ÊÊŒ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ „UÈ∞ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ w Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‡ÊÁ‡Ê flÊÁ‹ÿÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ Á∑§ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¬Ê, ’‚¬Ê fl èÊÊ¡¬Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U Sflʪà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ‡ÊÁ‡Ê flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÀ∑§ ◊¢ ‚’‚ ’«U∏Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ âÊÊ◊à flÄÃ
∑§‚◊ ‹¢ Á∑§ „U◊‡ÊÊ ∑§◊ ÊÊ⁄U Á¬¿«U∏Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U¥ª– ‚ÒÄ≈U⁄U yw ◊¥ „UÈ∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ‡ÊÊÁ⁄U∑§ ÅÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ „U◊‡ÊÊ Á¬¿«U∏Ê¥, ◊ Ê‹Í◊Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UÒ •ª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊÃË „Ò ÃÊ ÿÍ¬Ë ∑§Ë ‚Í⁄Uà ’Œ‹ ŒªË– ‚◊Ê¡flÊŒË, ’‚¬Ê, èÊÊ¡¬Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ß∑§’Ê‹ ‚Ò»§Ë, øÊÒ. ’Ê⁄UË, ¡◊Ë‹ ŸÊÁ‚⁄U, •ŸË‚, Á⁄U ÊflÊŸ, ‡Ê∑§Ë‹ ¬˝äÊÊŸ, ◊ÊÒ. ÿÊ◊ËŸ, ◊ÊÒ. »È§⁄U∑§ÊŸ, •ÊÁ’Œ, Á‡Ê⁄UÊ Ê, ÁŒ‹ŸÊflÊ Ê ÅÊÊŸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, z •ªSÖ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ∑§Ê ¡ÀŒ „UË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •ª‹ ◊Ê„U Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ $»§Ò‚‹ ¬⁄U •¬ŸË ◊Ê„U⁄U ‹ªÊ ‚∑§ÃË „UÒ– øÿ⁄U◊Ÿ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ê«U¸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚◊Êåà „UÊŸ ‚ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê Ÿª⁄U ÁŸª◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÊ fl„U ©UëøãÿÊÿÊ‹ÿ ¡Ê∞¢ª – Á Ê‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ vz •ªSà Ã∑§ •Ê¬ÁûÊÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ‚ȤÊÊfl ◊Ê¥ª „UÒ¥– ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ê Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ¬˝âÊ◊ ¬˝SÃÊfl vÆ flcʸ ¬Ífl¸ èÊÊ¡¬Ê øÿ⁄U◊Ÿ ⁄UÊ¡ ŒÈ‹Ê⁄UË ªª¸ Ÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ vÆy ªÊ¢fl ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ âÊÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ èÊÊ¡¬Ê øÿ⁄U◊Ÿ „U⁄ËU‡Ê ◊Á‹∑§ Ÿ èÊË ’Ê«U¸ ∑§Ê Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ âÊÊ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§⁄Uà „UÈ∞ ß‚◊¥ z| ªÊ¢fl ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË âÊË •’ Ÿÿ ¬˝SÃÊfl ◊¥ Á‚$»§¸ xw ªÊ¢fl ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– øÿ⁄U◊Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ∑§Ê ÊË ß◊⁄UÊŸ ◊‚ÍŒ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ’Ê«U¸ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚◊Êåà „UÊŸ ¬⁄U ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ê Ÿª⁄U ÁŸª◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ „UÒ •ª⁄U ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§ ÁÅÊ‹Ê$»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ’ŸÊÃË „UÒ ÃÊ fl„U ©UëøÁãÿÿÊ‹ÿ ∑§Ê Œ⁄Ufl¡∏Ê ÅÊ≈UÅÊ≈UÊ∞¥ª–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, z •ªSÖ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‡Ê«U˜ÿÍ‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ– ß‚∑§ ’ÊŒ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§Ë Á≈U˛Á¬¢ª Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚È∑ͧŸ ¿ËŸ ∑§⁄U ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ „UÒ– •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŸflʸÁøà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ◊¥ èÊË ÅÊÊ◊ÊÒ‡ÊË „UÒ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÁflÁèÊ㟠‚¢ª∆Ÿ èÊË •ÊflÊ¡ Ÿ„UË¥ ©U∆Ê ⁄U„U „UÒ¥– ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ∑§ ©U¬ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ‚ Á’¡‹Ë ‚¢∑§≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– Ÿ ÃÊ «U’‹ ª˝È¬ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ŒË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‡Ê«U˜ÿÍ‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË •Ê¬ÍÁø Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ– ß‚ ‚◊ÿ ∑§ ‡Ê«U˜ÿÍ‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊà ÇÿÊ⁄U„U ’¡ •Ê¬ÍÁø Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ‹Á∑§Ÿ ’Ê⁄U„U ’¡ ∑§ ’ÊŒ „UË •Ê¬ÍÁø ŒË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– Á»§⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§Ë Á≈U˛Á¬¢ª ‚ ¬Í⁄UË ⁄UÊà ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ¬˝èÊÊÁflà „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ŒÍ‚⁄UË ‚◊SÿÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ flÊÀ≈U¡ èÊË ’„UÈà ∑§◊ Á◊‹ ⁄U„U „UÒ¥– ÃË‚⁄U ÿ„U Á∑§ ‚È’„U ∑§Ê Œ‚ ’¡ Ã∑§
•Ê¬ÍÁø Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË– ©UäÊ⁄U, ŒÈ¬„U⁄U ŒÊ ’¡ •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ‚◊ÿ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ◊ ¿„U ’¡ Ã∑§ •Ê¬ÍÁø ∑§ ’¡Ê∞ ¬Ê¢ø ’¡ Ã∑§ „UË Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚å‹Ê߸ Á◊‹ ¬ÊÃË „UÒ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ¡¸ŸÊ¥ ’Ê⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ •Ê¬ÍÁø èÊ¢ª ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „UÒ– ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •Ê∑˝§Ê‡Ê
∑§ß¸ fl·Ù¸¢ ∑§ ’ÊŒ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ÷Ê߸, ’„ŸÙ¢ ∑§Ë •Ê¢π „È߸ Ÿ◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, z •ªSÖ ’„Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ê åÿÊ⁄ ∞∑§ ◊ÊòÊ ∞‚Ê åÿÊ⁄ „Ù ¡Ù Á∑§ ‚’‚ ¬ÁflòÊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ’„Ÿ ∑§ åÿÊ⁄ ÷⁄ ⁄‡Ê◊ ∑§ œÊª ∑§Ù ÷Ê߸ •¬ŸË ∑§‹Ê߸ ¬⁄ ’¢œflÊ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ªı⁄ÊÁãflà ◊„‚Í‚ ∑§⁄ÃÊ „Ò– Ÿª⁄ ◊¢ ⁄ˇÊÊ’¢œŸ ∑§ ÁŒŸ ∑ȧ¿ ÉÊ⁄Ù¢ ◊¢ ÿ„Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê ∑§ß¸ fl·¸ ’ÊŒ ÷Ê߸ ∑§Ù ⁄ÊπË ’Ê¢œŸ •Ê߸ ’„Ÿ ∑§Ù Œπ ŒÙŸÙ¢ ∑§Ë •Ê¢π Ÿ◊ „Ù ªß¸– ’„Ÿ Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ë ∑§‹Ê߸ ¬⁄ ⁄ÊπË ’Ê¢œË ÃÕÊ ¡Ù ©Ÿ∑§ ’Ëø Áª‹Ê Á‚∑§’Ê ÕÊ
ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚Ã∑¸§ÃÊ ‚ ∞Ÿ∞‚•Ê߸ ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ©UÃ⁄UÊ ŒÁ‹Ã ∑§ë¿Ê-’ÁŸÿÊŸäÊÊ⁄UË èÊʪ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SflÊ⁄U, z •ªSÖ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ⁄U‚Í‹¬È⁄U ◊¥ ∑§‹ ⁄UÊà ∑§ë¿Ê ’ÁŸÿÊŸ äÊÊ⁄UË ‚‡ÊSòÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§ Œ„U‡Êà ◊¥ •Ê ª∞– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ã∑¸§ÃÊ ÁŒÅÊÊà „UÈ∞ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ •¢¡Ê◊ ŒŸ ‚ ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ– ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ¡Êª ¡ÊŸ ‚ ’Œ◊Ê‡Ê Á’ŸÊ ∑§Ê߸ flÊ⁄UŒÊà •¢¡Ê◊ ÁŒ∞ èÊʪ ÃÊ ª∞ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬Í⁄UË ⁄UÊà Ÿ„UË¥ ‚Ê ‚∑§– ⁄UÊà ‹ªèʪ ¬ÊÒŸ ŒÊ ’¡ ¬È⁄UÊŸ S≈U≈U ’Ò¥∑§ èÊflŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ÊÒ„UÀ‹ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑ȧ¿ ‚¢ÁŒÇäÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ø„U‹ ∑§Œ◊Ë ∑§⁄Uà „UÈ∞ ŒÅÊÊ– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿ∑§Ê’¬Ê‡Ê ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê‹Ê ∑§ë¿Ê •ÊÒ⁄U ’ÁŸÿÊŸ ¬„UŸ „UÈ∞ âÊ •ÊÒ⁄U
’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ë Œ„U‡Êà ‚ ¬Í⁄Ë ⁄UÊà Ÿ„UË¥ ‚Ê ‚∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©UŸ∑§ „UÊâÊÊ¥ ◊¥ •‚‹„U âÊ– ’Ëø ◊ʪ¸ ¬⁄U ÅÊ«U∏ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U Ÿ ¬Í⁄U ◊ÊÒ„UÀ‹ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U ŒŒË ªß¸– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÒ„UÀ‹ ∑§ ‹Êª ¡Êª ª∞– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸– ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊÃË Ã’ Ã∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „UË •‚‹„UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U ¿ÃÊ¥ ¬⁄U •Ê ª∞– ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ¡Êª „UÊŸ ¬⁄U fl„UÊ¢ ‚
◊ÎÃ∑§ ∑§ øÊøÊ ∑§Ê äÊ◊∑§Ê ⁄U„UÊ „UÒ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ˇÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SflÊ⁄, z •ªSÖ „UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ’¢ŒË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§ ∞fl¡ flÊŒË ¬ˇÊ ∑§Ê äÊ◊Á∑§ÿÊ¢ Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ¥– èÊÿèÊËà flÊŒË ¬ˇÊ Ÿ •Ê¡ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê ªß¸– ©U‚Ÿ äÊ◊∑§ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÁ’‡Ê ŒË „UÒ– âÊÊŸÊ •¡Ë◊ Ÿª⁄U ˇÊòÊ ∑§ ¬⁄Uø߸ ªÊ¢fl ◊¥ ªÃ ‚åÃÊ„U ⁄UÊ◊ èÊ⁄UÊ‚ ŸÊ◊∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ âÊË– SflÊ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë •¢Ãª¸Ã Áfl⁄UÊ◊ ∑§Ê ◊¤Ê⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊ èÊ⁄UÊ‚ ∑§
øÊøÊ èÊÍ⁄UÊ Á‚¢„U Ÿ ŸÊ◊¡Œ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ’¢ŒË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •¡Ë◊ Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ âÊÊ– ß‚ ‚ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ˇÊ ∑§Ê ŸÊªflÊ⁄U ªÈ¡⁄UÊ– •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ˇÊ ◊Ê⁄U ª∞ ÿÈfl∑§ ∑§ øÊøÊ ∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒŸ ‹ªÊ „UÒ– ∑§‹ ‡ÊÊ◊ èÊÍ⁄UÊ Á‚¢„U ∑§Ê ¡’ äÊ◊Á∑§ÿÊ¢ Á◊‹Ë¥ ÃÊ ©U‚Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– ß‚◊¥ á ¬Ê‹ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U „U⁄U¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊ◊∑§ÊŸ ∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÁ’‡Ê ŒË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ èÊË •Ê⁄UÊ¬Ë •èÊË Ã∑§ ¬∑§«U∏ ‚ ’Ê„U⁄U „UÒ–
•Êâ∑§ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ∑§ÊflÁ«U∏ÿÊ¥ ¬⁄U ◊È$∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Ê‹Ê»§ ◊È$∑§Œ◊Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ«Ufl¡, ⁄U‹fl ÁÅ∏ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê ⁄UÊ◊¬È⁄U, z •ªSÖ ÃâÊÊ ∞∑§ „UÒ– ÁflÁ«UÿÊ ª˝Ê»§Ë fl ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ ª◊ʸ∞ ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê ŒÅÊà „UÈ∞ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¿¬ »§Ê≈UÊ ‚ ¬„UøÊŸ •Ê߸ ¡Ë ◊È⁄Uʌʒʌ ◊á«U‹ ªÈ⁄UfløŸ ‹Ê‹ ‚ ◊È∑§Œ◊Ê ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ Œ„UË Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ∑§‹ ⁄UÊ«Ufl¡, ⁄U‹fl ÃâÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸Ÿ ◊¥ ∑˝§Ê߸◊ ◊ËÁ≈U¢ª ‹Ë ÃâÊÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊È∑§Œ◊Ê ’’‚Ë ŒÅÊ∑§⁄U •Ê߸¡Ë Ÿ ∑§ß¸ âÊÊŸÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ⁄UÊ«Ufl Ê ∑§Ë ߢøÊ¡¸ ∑§Ê «UÊ≈UÊ ÃâÊÊ ß¢S¬Ä≈U⁄U ∑§ß¸ ’‚Ê¥ ◊¥ ∑§ÊflÁ«U∏ÿÊ¥ Ÿ ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ Á‚Áfl‹ ‹Êߢ‚ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ë âÊË ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ©Uà¬ÊŒ »§ÊÒ⁄UŸ ‹Ê߸Ÿ „UÊÁ Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UÈÄ◊ ◊øÊÿÊ âÊÊ ÃâÊÊ ≈U˛ŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê âÊÊ– ÁŒÿÊ– •Ê߸¡Ë Ÿ ∑§„UÊ ¬„U‹ SflÊ⁄U ‚»§‹ „UÊ≈U‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê◊⁄UÊŸ ∑§Ë ◊¥ ©U‚∑§ ’ÊŒ ≈UÊ¢«UÊ •’ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’„UÊ⁄U ŒÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „UÒ¥– ©U‚∑§Ë ’flÊ‹ „UÈ•Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚ wz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ÃâÊÊ „UÈ߸ ‹Á∑§Ÿ ∑¢§≈U˛Ê‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ŒÍ‚⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ©U‚Ë flÄ∏à øÊ⁄UË „UÈ•Ê ⁄U„UË– ∑§ÊflÁ«U∏ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ¡Ê ©Uà¬ÊŒ âÊÊ– Á⁄U¬Ê≈U¸ ÉÊ≈UŸÊ Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠◊¥ ◊øÊÿÊ ªÿÊ ©U‚‚ •Ê߸¡Ë ‚Åà Œ¡¸ „UÊ ªß¸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ ŸÊ∑§Ê◊ ÁŒÅÊ– ∑§ÊflÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŒÁ’‡Ê «UÊ‹ ⁄U„UË „UÒ–
ÁÅÊ‚∑§ ‹ŸÊ „UË ’„UÃ⁄U ‚◊¤ÊÊ– ß‚ ÄU⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¡ªÃÊ ∑§ ø‹Ã flÊ⁄UŒÊà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ê߸ èÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ øÒŸ ∑§Ë ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ ‚Ê ‚∑§Ê– •Ê¡ ‚È’„U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ Á‡ÊCÔU◊¢«U‹ ∑§ÊÃflÊ‹ «UË∞◊ ÅÊ^ÔÊ ‚ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ∑§ÊÃflÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ©U¬Êÿ ∑§⁄U¥ª– ‚ÊâÊ „UË ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢ÁŒÇäÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ê èÊË •Êª˝„U Á∑§ÿÊ– ß‚ ’Ëø ‚¬Ê ŸÃÊ „UÊ¡Ë ÅÊȇÊ˸Œ •„U◊Œ, ¬⁄Ufl¡ Á◊ÿÊ¢, ŸflŒ Á◊ÿÊ¢ ∞«UUflÊ∑§≈U,U«UÊÚÄ≈U⁄U ◊È„Uê◊Œ ⁄UÊÁ‡ÊŒ •ÊÁŒ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ª‡Ã ’…U∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „UÒ–
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U, z •ªSÖ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ⁄U ÊÊ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ fl ⁄UÊ. ◊Á„U‹Ê Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ wz ¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈U¥ ’…U∏UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ⁄U ÊÊ ∑§Ê‹¡ ª≈U ¬⁄U èÊÍÅÊ „U«U∏ÃÊ‹ ÁŒÿ „UÈ߸ „UÒ– •Ê¡ ŒÁ‹Ã ∞∑§ÃÊ ◊¢ø Ÿ èÊÍÅÊ„U«UÃÊ‹ ¬⁄U ’Ò∆ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ •¬Ÿ ◊¢ø ∑§Ê èÊË èÊÍÅÊ„U«U∏ÃÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ŒÁ‹Ã ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§ Á¡∏‹Ê ‚Œ⁄U ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ʪ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¢ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞¢fl◊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÃÊflŸË Œ∑§⁄U ∑§„U ⁄U„UÊ „UÍ¢ Á∑§ •ª⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË wz ¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈U¥ ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’…U∏UÊ߸ ªß¸ ÃÊ ŒÁ‹Ã ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ ¬Í⁄U ‚Í’ ◊¥ ¡’Œ¸Sà Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UªÊ– ¿ÊòÊ Œ‡Ê ∑§Ê èÊÁflcÿ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‹¬Áà fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á Êê◊ŒÊ⁄UË ’ŸÃË „UÒ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ ∑§Ê ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞– èÊÊ⁄Uà ∑§ ‚Áfl¢äÊÊŸ ◊ èÊË ÿ„UË „UÒ– ‚ʪ⁄U Ÿ ∑§„UÊ ◊Ò¥ •¬Ÿ ◊¢ø ∑§Ë •Ê⁄U ‚
∑ȧ‹¬Áà fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃÊ „UÍ¢ Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ⁄U ÊÊ ∑§Ê‹¡-◊Á„U‹Ê ∑§Ê‹¡ ◊¥ ’„UÈà ‚ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ∞¥ ¬˝fl‡Ê ‚ fl¢Áøà ⁄U„U ª∞ „UÒ¥– wz ¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈U¥ $»§ÊÒ⁄UŸ ’…U∏UÊ Œ¥ •ãÿâÊÊ •ª⁄U ŒÁ‹Ã ∞∑§ÃÊ ◊¢ø Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UªÊ ÃÊ ©U‚◊ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë
„UÒ– ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ èÊË Á’¡‹Ë ‚¢∑§≈U ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê߸ ‚ÈäÊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„U „UÒ¥– Á’¡‹Ë Ÿ •ÊŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– Á’¡‹Ë ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ ‹ÉÊÈ ©Ulʪ äÊ¢äÊ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ øÊÒ¬≈U „UÒ¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ª◊˸ ‚ ’„UÊ‹ „UÒ¥–
ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÿÊ ŸÈ$∑§‚ÊŸ ∑§Ê Á Êê◊ŒÊ⁄U Á‚$»§¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „Uʪ˖ ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ʪ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ • ÊË◊ Á◊ÿÊ¢, ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„U, ‚ÊÁ¡Œ ∑ȧ⁄U‡ÊË, ◊ÊÒ. fl‚Ë◊, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ʪ⁄U, •L§áÊ, ⁄U¥¡ËÃ, ‚¢ŒË¬ ∑§È◊Ê⁄U, •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§∏Ë ¿ÊòÊ âÊ–
Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ©UÃ⁄UÊ ¿ÊòÊ ‚¢ÉÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SflÊ⁄, z •ªSÃU– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ÃÒŸÊà Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ◊ŸÊ⁄U◊Ê ŒËÁˇÊà ∑§ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflÁèÊ㟠‚¢ª∆Ÿ ¬⁄S¬⁄U Áfl⁄UÊä ÊË ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞ „U–¥Ò ∞∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê flª¸ ¡„UÊ¢ ©U‚∑§ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U •«UÊ∏ „U• È Ê „UÒ ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ ¬ˇÊ ©U‚∑§Ê Áfl⁄UÊä Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ „U–Ò ß‚ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§Ê SflÊ⁄U ◊¥ ‹ªèʪ ŒÊ Œ‡Ê∑§ „UÊ ª∞ „U–¥Ò •ÁäÊ∑§Ã⁄U •ÁèÊÊfl∑§ •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊÊ∞¢ •’ ©Ÿ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ „U–¥Ò ŒÊ ’Ê⁄U äÊ⁄UŸ- ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „UÊ øÈ∑§ „U–¥Ò ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ‚Áøfl ∑§Ê◊⁄UÊŸ Á⁄U¡flË ∑§ ‚Ê◊Ÿ èÊË ÿ„U ◊Ê¢ª ©∆Ë âÊË– ∑§‹ Á»§⁄U •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ Ÿ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ flª¸ ∞‚Ê èÊË „UÒ ¡Ê Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ©UÃ⁄U •ÊÿÊ „U–Ò ÿÈflÊ ¿ÊòÊ ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§ ÃÊ ’ÊÁ‹∑§Ê ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬„U‹ ‚ „UË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÒ ™§¬⁄U ‚ ¡Ê „UÒ ©U‚◊¥ èÊË ∞∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „U–¥Ò ÿÈflÊ ¿ÊòÊ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ •»§⁄UÊ¡ „U‚ È ŸÒ , ◊È„Uê◊Œ ©Ufl‚ Ò , ◊È„Uê◊ ‡ÊÈ∞’ , ÅÊȇʟ͌ ◊Á‹∑§, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡Êé’Í, Á‡Êê◊Ë •¢‚Ê⁄UË •ÊÁŒ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ Ÿ„UË¥ „Uʪ Ê–
fl„ ø¢Œ •Ê‚È•Ù¢ ∑§ ‚Ò‹Ê’ ◊¢ «Í’ ªß¸– •ı⁄ Á»§⁄ ŒÙŸÙ¢ ’„Ÿ ÷Ê߸ÿÙ¢ Ÿ Á◊‹∑§⁄ πÍ’ ’Êà ∑§⁄ •¬Ÿ ’Ëà ÁŒŸÙ¢ ÃÕÊ ’ø¬Ÿ ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ Á¡Ÿ ÷Ê߸ÿÙ¢ ∑§ ’„Ÿ ÿÊ Á»§⁄ Á¡Ÿ ’„ŸÙ¢ ∑§ ÷Ê߸ Ÿ„Ë¥§Õ– ©Ÿ ÷Ê߸ ’„ŸÙ¢ Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ⁄ˇÊÊ’¢œŸ ∑§ àÿı„Ê⁄ ¬⁄ ’„Èà •∑§‹Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄à „Ò– ’„ŸÙ¢ Ÿ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ¡Ê∑§⁄ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄ •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ⁄ÊπË •Á¬¸Ã ∑§Ë ÃÕÊ ÷Ê߸ÿÙ¢ Ÿ •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¢ ∑§Ë ’„ŸÙ¢ ‚ ⁄ÊπË ’¢œflÊ •¬ŸÊ ÷Ê߸ ’„Ÿ ¬˝◊ ©¡Êª⁄ Á∑§ÿÊ–
èÊÊÁ∑§ÿÍ Ÿ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ ÁŒŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ∑§Ê‚Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SflÊ⁄, z ¡È‹Ê߸U– èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •ŸŒÅÊË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ– ∑§„UÊ Á∑§ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ L§¬ÿ ◊ÍÁøÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Ê∑§ÊZ ¬⁄U ÃÊ ÅÊø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ‚ÍÅÊ, ©Ufl¸⁄U∑§, Á‚¢øÊ߸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U fl„U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UË „UÒ¥– ß◊⁄UÃÊ ⁄UÊÿ ªÊ¢fl ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬¢øÊÿà ◊¥ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ‚ÈÅÊÁfl¢Œ˝ Á‚¢„U Áª‹ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ ÁŒŸ ¡◊ ∑§⁄U ∑§Ê‚Ê ªÿÊ– flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ ¬‚ËŸ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ¬Ê∑§ÊZ •ÊÒ⁄U ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÃÊ ÅÊø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ Ÿ Á¡Ÿ ©Uê◊ˌʥ ∑§ ‚ÊâÊ ’‚¬Ê ∑§Ê øÈŸÊ âÊÊ flÊ ©Uê◊ËŒ¥ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ÍÅÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ߸ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ‚ èÊË ¡ŸÃÊ ◊„UM§◊ „UÒ– ∑§„UÊ Á∑§ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË Œ‡ÊÊ ◊¥ ¡ŸÁ„Uà ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ ÁŒŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê øÊÁ„U∞ âÊÊ Á∑§ fl„U Á∑§‚ÊŸ M§¬Ë èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ÃÊ„U»§Ê ŒÃË– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Ê∞ ‚ûÊÊ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿʪ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U flÁ⁄UD ◊¢«U‹ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊Ÿ¡Ëà Á‚¢„U …UË¥…U‚Ê, ¡⁄UŸ‹ Á‚¢„U, ‚È⁄U¥Œ˝ Á‚¢„U, •ÿÍ’ ÅÊÊ¢, ⁄UÊ◊ ¬˝Ãʬ ‚ʪ⁄U, ’‹¡Ëà Á‚¢„U, Ÿfl¡Ëà Á‚¢„U, ŸÍ⁄U •„U◊Œ, ∑§‹Ê‡Ê ⁄U¢äÊÊflÊ, „Uà ⁄UÊ◊, ◊¡ËŒ ¬„U‹flÊŸ, ß⁄U»§ÊŸ •‹Ë, ’ÀŒfl Á‚¢„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ‚¢øÊ‹Ÿ ’Ë∑§«UË ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¡ÊªË⁄U Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ–
’Ê«U¸ Ÿ ÁŸ‹¢Á’à ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ’„UÊ‹ ⁄U‹fl ¬⁄U ¬Ê¢ø „U ÊÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, z •ªSÖ Ÿª⁄U ¬Á‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ’Ê«U¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ •Ê¡ ÁŸ‹¢Á’à ø‹ ⁄U„U ÃËŸ ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ’„UÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •Ê¡ ∑ȧ‹ ÃËŸ ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ „UÈ∞– ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U „U¢ªÊ◊Ê èÊË Á∑§ÿÊ– •äÿˇÊ „UÊ¡Ë ⁄U߸‚ •„U◊Œ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ‚ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Ë0 ’Ë0 Á‚¢„U Ÿ ’Ò∆∑§ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë– ‚’‚ ¬„U‹ ◊ÈÅÿ Á’¢ŒÍ ÿ„U âÊÊ Á∑§ èÊÊflÊäÊ‚ ‚ ¡È«U∏ ÃËŸ ‚»§Ê߸ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’„UÊ‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê
SflÊ⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë ’Ê«U¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ŸÊ¥∑§¤ÊÊ¥∑§ ∑§⁄Uà ‚èÊÊ‚Œ ¬˝SÃÊfl ‚fl¸ ‚ê◊Áà ‚ ¬Ê‚ ∑§⁄U ◊ãŸÍ •ÊÒ⁄U ŸÊÁ◊à ‚èÊÊ‚Œ ◊È„Uê◊Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê«U¸ ◊¥ •ûÊŸ •¢‚Ê⁄UË Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ÅÊ«U∏¢¡Ê¥ ŸÁ‹ÿÊ¥ •ÊÁŒ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ ©UŸ∑§ flÊ«Uʸ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË „UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ⁄U„U „UÒ¢– •äÿˇÊ Ÿ ¡ÀŒË „UË ∑§Êÿ¸ ‚èÊÊ‚Œ ∑§◊⁄U ÅÊÊ¢, Á‡Êfl •ÊÒÃÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÃÊ
„U¢ªÊ◊Ê ‡Êʢà „UÈ•Ê– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ’¡Ê⁄U SâÊ‹ ¬⁄U ’Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢«U¬◊ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ŸflÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ „UÊ ªÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ SflâªÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U 20 „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ÅÊø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË ŒŒË ªß¸– ∑§ß¸ ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ ª¢ŒªË •ÊÒ⁄U ¬âÊ ¬˝∑§Ê‡Ê •√ÿflSâÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U èÊË äÿÊŸ ÁŒ‹ÊÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¡Ë◊ ÅÊÊ¢ ¡◊Ê‹Ë, ‚È„U‹ Á◊ÿÊ¢, ’Ê’Í ⁄UÊ◊ ‚ŸË, •Êÿ‡ÊÊ ’Ë, ’ȇÊ⁄UÊ M§’Ë, ‚ÊÁŒ∑§ „UÈ‚ÒŸ, ¡ÊÁ„UŒ „UÈ‚ÒŸ, ‡Ê»§Ë∑§ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË, •ÊÒ⁄U ⁄U‡Ê◊Ê ‡Ê»§Ë∑§ ∑§ •‹ÊflÊ ŸãŸ ÅÊÊ¢ èÊË ◊Ê¡ÍŒ ⁄U„U–
⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ¬⁄U ¬˝Êßfl≈ flÊ„ŸÙ¢ ∑§Ë øÊ¢ŒË ÿÊÁòÊÿÙ¢ ∑§Ù •¬Ÿ ª¢àflÿ ¬⁄ ¬„È¢øŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÊ ¬˝ßfl≈ flÊ„ŸÙ¢ ◊¢ ‚»§⁄ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, z •ªSÖ ⁄ˇÊÊ’¢œŸ ∑§ àÿı„Ê⁄ ¬⁄ Ÿª⁄ ◊¢ ⁄Ù«fl¡ ’‚Ù¢ ∑§Ë Á∑§À‹Ã „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÿÊÁòÊÿÙ¢ ∑§Ù ÷Ê⁄Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ∑§Ê ¡Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÊ– ÿÊÁòÊÿÙ¢ ◊¢ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊Á„‹Ê∞¢ ÕË ¡Ù Á∑§ •¬Ÿ ÷Ê߸ÿÙ¢ ∑§Ù ⁄ÊπË ’Ê¢œŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄„Ë ÕË– Á¡‚∑§ ø‹Ã ©ã„¢ ¬˝Êßfl≈ flÊ„ŸÙ¢ ◊¢ ‚»§⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ù ◊¡’Í⁄ „ÙŸÊ ¬«∏UÊ– fl„Ë¥§¬˝Êßfl≈ flÊ„Ÿ ‚¢øÊ‹∑§ SflÊÁ◊ÿÙ¢ Ÿ ÿÊÁòÊÿÙ¢ ‚ Á∑§≈ ∑§ •Áœ∑§ L§¬ÿ fl‚Í‹ ∑§⁄ ¡◊∑§⁄ øÊ¢ŒË ∑§Ê≈Ë– „⁄ ’Ê⁄ ÿÊÁòÊÿÙ¢ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚ÈÁflœÊ ŒŸÊ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê ⁄Ù«fl¡ Á«¬Ù Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë ÿÊÁòÊÿÙ¢ ∑§Ù ’„Ã⁄ ‚ÈÁflœÊ Œ •¬ŸÊ flÊŒÊ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¥§ ∑§⁄ ‚∑§Ê– ⁄ˇÊÊ’¢œŸ ¬⁄ ÁŒÀ‹Ë, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ◊⁄∆, ’È‹¢Œ‡Ê„⁄, ◊ÙÁŒŸª⁄ •ÊÁŒ ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÙ¢ ∑§Ë Ÿª⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ øı„⁄Ê„Ù¢ ¬⁄ ÷Ë«∏U ‹ªË ⁄„Ë– ∑§«∏UË œÍ¬ ◊¢ π«∏U „Ù∑§⁄ ÿÊÁòÊÿÙ¢ Ÿ ’‚Ù¢ ∑§Ê ߢáÊ⁄ Á∑§ÿÊ– œÍ¬ •Áœ∑§ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§ß¸ ÿÊÁòÊÿÙ¢ ∑§Ù øÄ∑§⁄ Ã∑§ •Ê ª∞– ⁄Ù«fl¡ ÉÊ¢≈Ù¢
Ã∑§ Ÿ„Ë¥§•ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÿÊÁòÊÿÙ¢ ∑§Ù ¬˝ßfl≈ flÊ„ŸÙ¢ ◊¢ ‚»§⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ù ◊¡’Í⁄ „ÙŸÊ ¬«∏UÊ– ’‚Ù¢ ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ù߸ ÷Ë ’‚ •ÊÃË
ÃÙ ©‚◊¢ ‚flÊ⁄ „ÙŸ ∑§ Á‹∞ ÿÊÁòÊÿÙ¢ ∑§Ë ÷Ë«∏U ’‚ ∑§Ë Ã⁄»§ Œı«∏U ¬«∏UÃË ÃÕÊ ∑ȧ¿ „Ë Á◊Ÿ≈Ù ◊¢ ’‚ »È§‹ ÷⁄ ¡ÊÃË– ¬˝Êßfl≈ flÊ„ŸÙ¢ ◊¢ ÿÊòÊÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÙ¢ ‚ •Áœ∑§ Á∑§⁄ÊÿÊ fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§ ø‹Ã ©ã„¢ ŒÙ„⁄Ë ◊Ê⁄ ¤Ê‹ŸË ¬«∏UË– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¢ ⁄Ù«’¡ Á«¬Ù ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥§ ∑§⁄ ‚∑§Ê–
„UʬȫU∏ ◊¥ ⁄UˇÊÊ ’ãäÊŸ ¬⁄U ’‚Ê¥ ∑§Ê ßãáÊ⁄U ∑§⁄Uà ÿÊòÊË
L§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, z •ªSÖ Á Ê‹Ê ©U¬èÊÊÄÃÊ »§Ê⁄U◊ ‚„UÊŸ¬È⁄U Ÿ ⁄U‹fl ∑§Ê ‚flÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ •ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „UÒ– ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ßãŒÍ ª⁄UÊ‹Ê Ÿ w •¬˝Ò‹ Æ{ ∑§Ê •◊ø‚⁄U •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§Ë ‚Ë≈U ’È∑§ ∑§⁄UÊ߸ âÊË flʬ‚Ë vw •¬˝Ò‹ ∑§Ê âÊË ßãŒÍ ª⁄UÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚ | ◊¥ ©UŸ∑§Ë flʬ‚Ë âÊË ◊ª⁄U ©U‚ ÁŒŸ ∞‚ | ∑§Ê ≈U˛Ÿ ◊¥ ¡Ê«U∏Ê Ÿ„UË¥ ªÿÊ ªÊ«U∏Ë ¬⁄U ≈UË≈UË߸ èÊË Ÿ„UË¥ âÊÊ Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ©Uã„U¥ ¡Ÿ⁄U‹ Á«Ué’ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§
‚ÊâÊ •ÊŸÊ ¬«U∏Ê– »§Ê⁄U◊ ◊¥ ŒÊÿ⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄U‹fl ¬⁄U ‚flÊ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ– ⁄U‹fl ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚ ÁŒŸ Ã∑§ŸË∑§Ë fl¡„U ‚ ∞‚ | Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ©UŒ˜ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ •ÊÒ⁄U ¬Ò‚ flʬ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Á≈U∑§≈U ÁÅÊ«U∏∑§Ë ¬⁄U Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ »§Ê⁄U◊ Ÿ ⁄U‹fl ∑§Ê ‚flÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ŒÊcÊË ◊ÊŸÃ „UÈ∞ z „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ’ÊŒ √ÿÿ ∑§ M§¬ ◊¥ •ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ „UÒ¥–
Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ ¬⁄U «UË.∞◊. ∑§Ë ≈U… UË∏ Ÿ¡⁄U v- fg- C;wjks] vyhx<+] 5 vxLrA nsgyh xsV {ks= esa lkseokj jkr idM+h xbZ
csfld f”k{kk dh fdrkcksa ds ekeys esa foHkkx eaxyokj dks lfØ; gqvkA Mh,e us Hkh dckM+ esa fdrkcksa dh fcØh ds ekeys dks xEHkhj ekuk gSA mUgksaus ch-,l-,- ls iwjs ekeys esa tkap dj fjiksVZ nsus dks dgk gSA ogha ch-,l-,- ds funsZ”k ij uxj f”k{kk vf/dkjh o ,-,-vks- fnuHkj izdj.k ls tqMs+ rF;ksa dks tqVkus esa yxs jgsA nsj “kke rd uxj f”k{kk vf/kdkjh ,l-ds- tSloky us fdrkcksa ds izdk”kd vkSj vU; igyqvksa ij tkap dj bldh fjiksVZ ch-,l-,dks Hkst nh gSA uxj f”k{kk vf/kdkjh us izkafHkd tkap esa ik;k fd ;g fdrkcsa d{kk ,d ls ysdj vkB rd dh gSaA LkHkh fdrkcsa chrs l=ksa dh gSaA buesa o’kZ 2005&06ls ysdj o’kZ 2008&09 rd dh fdrkcsa ikbZ xbZ gSaA buesa ekStwnk l= dh dksbZ fdrkc ugha FkhA dqy 1366 fdrkcksa esa ls 321 fgUnh ek/;e dh vkSj “ks’k mnZw ek/;e dh gSaA vf/kdrj fdrkcksa ds eq[; o vafre i`’B xk;c gSaA buds izdk”kd vyx&vyx gSaA tks eFkqjk] bykgkckn] fnYyh] lgkjuiqj ls Nidj vkbZ FkhaA gkaykfd uxj f”k{kk vf/kdkjh dqN Hkh Li’V djus ls cprs utj vk,A Mh-,e- us Hkh dckM+ esa fdrkc fcØh izdj.k dks xEHkhj ekuk gSA lkFk gh ch-,l-,- dks iwjs ekeys esa tkap djus dks dgk x;k gSA ekeys esa tks Hkh nks’kh gksxk mlds f[kykQ l[r dkjzokbZ dh tk,xha
page-10.qxd
8/5/2009
9:24 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
10
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, U’΄US¬ÁÃflÊ⁄U { •ªSà 2009
ÁðâèÕè âð ÅU·¤ÚUæ§ü ×ãUæÙ‹Îæ °€âÂýðâ ·ý¤æòç⢻ ÂÚU æÇU¸è ãUæ𠻧ü çÜÿßè °€âÂýðâ [kqtkZA cq)okj lk;a yxHkx lk<+s ikWp cts ubZ fnYyh ls lhrke<+h tk jgh ukWu LVki fy{oh ,Dlizsl vpkud [kqtkZ tWD'ku jsyos Økflax ij [kM+h gks xbZA ukWu LVki V~su ds #drsgh jsyos vf/kdkfj;ksa esa gM+dEi ep x;kA vkuu&Qkuu esa jsyos vf/kdkjh Vªsu dh vksj nkSM+ iM+sA ogka tkdj ns[kk rks ekywe gqvk fd fdlh usa psu iqfyax djnh gSA izslj ikbi ls fudyrh gok dks rqjUr cUn fd;k x;k] rc dgha tkdj iUnzg feuV i"pkr V~su xUrO; dks jokuk gks ldhA ns[kdj tslhch pkyd e'khu v-fg- C;wjks [kqtkZ] 5 vxLrA fnYyh ls vyhiqj NksM+dj Hkk xx;kA ,Dlizsl ds }kj tk jgh egkuUnk ,Dlizsl ls M~kboj us lw>cw> dk ifjp; nsrs lqcg vtk;ciqj o nudkSj ds chp gq, rqjUr gh vkikr czsd yxk,] ,d ts lh ch e"khu vdjk xbZA ysfdu ,Dlizsl dks tslhch ls izkIr tkudkjh ds vulkj cq)okj Vdjkus ls u jksd ldkA tslhch lqcg yxHkx vkB cts vtk;ciqj e'khu dk vxyk fgLlk ,Dlizsl ds o nudkSj ds chp 139 uEcj xsV batu ls Vdjk x;kA [kqtkZ tWD'ku ds xsVeSu dks Mjk /kedkdj tsl- ds iFk fujh{kd us crk;k fd bl hch e'khu dk pkyd viuh tslhch ?kVuk eas dksbZ grkgr ugha gqvk gSA V~sd ls fudkyus yxkA vpkud lw=ksa dh ekus rks xsVeSu dh ykitslhch e'khu cUn gks xbZ] rc rd jokgh ds pyrs gh tslhch e'khu fnYyh ls vyhiqj }kj tkus okyh xsV ds vUnj igqaph] blesa xsVeSu egkuUnk ,Dlizsl ds flXuy gks dh feyhHkxr lkQrkSj ij crkbZ tk jgh gSA vxj ,Dlizsl ds pqds FksA rst xfr ls vk jgh Vªsu dks ªMªkboj us lw>cw> ls dke u fy;k
SÅUðàæÙ ÂÚU ÚUãUæ ×ðÜð Áñâæ ×æãUæñÜ
v-fg- C;wjks [kqtkZ] 5 vxLrA fnYyh ls dkuiqj
gksrk rks cgqr cM+k gknlk gksrk ftldh HkjikbZ djuk eqf'dy gh ughs vlEHko gks tkrkA crk;k tk jgk gS fd bl nq?kZVuk esa ,Dlizsl
¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ v.wz ·¤ÚUæðÇU¸ ·¤è Æ»è ¿ÊòÊÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÍ⁄U¬È⁄U z •ªSÖ ‚Ë◊Ê ˇÊòÊ ‚ ¡È«U∏Ë ∞∑§ ◊À≈UË ‹Áfl‹ ∑§ê¬ŸË ‹ˇ◊Ë ÅÊ¡∏ÊŸÊ Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë èÊÊ‹Ë èÊÊ‹Ë ¡ŸÃÊ ‚ zzÆÆ L§¬ÿ ‹∑§⁄U ∞∑§ flcʸ ◊¥ ‹ÊÅÊÊ¥ ŒŸ ∑§Ê ¤ÊÍ∆Ê flÊÿŒÊ ∑§⁄U ˇÊòÊ ‚ ∑§⁄UË’ ‚flÊ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿ ßÄ≈U∆Ê ∑§⁄U øê¬Ã „UÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§⁄UË’ wz-xÆ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ ¤ÊÍ≈U-¤ÊÍ≈U flÊÿŒ ∑§⁄U ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ L§¬ÿÊ ßÄ≈U∆Ê ∑§⁄UŸ ‹ªË „UÒ¥– ∞∑§ ◊Ê„U ¬„U‹ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ ‹ˇ◊Ë ÅÊ ÊÊŸÊ ŸÊ◊∑§ ∑§ê¬ŸË Ÿ ŸÍ⁄U¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸ÊÁ‹ÿ ÅÊÊ‹∑§⁄U ‚fl¸ ‚flÊ Ÿª⁄U ∑§ ŸòÊ ‚¡¸Ÿ «UÊÄ≈U⁄U ∑§ èÊÊ߸ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ŒË âÊË– ß‚ ∑§ê¬ŸË Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ∑§⁄UË’ wwÆÆ èÊÊ‹ èÊÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ‚ zzÆÆ L§¬ÿ ∞ã≈U˛Ë $»§Ë‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ßÄ≈U∆Ê ∑§⁄U øê¬Ã „UÊ ªß¸– ∑§ê¬ŸË ‚ ¡È«U∏ ‚Ò¥∑§«U∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§‹ ©UÄà ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ¬⁄U ¡◊ ∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ßãøÊ¡¸ •∑§⁄U◊ •‹Ë ∑§Ë ∑§Ê⁄U ßÁá«U∑§Ê ‚Ë ∞‚ fl ©U‚ ∑§ ‚„UÊÿʪËÿÊ¥ ∑§Ë w •ÊÀ≈UÊ ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê
Êéà ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ÃâÊÊ ¡éà ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ’ø∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ò‚ ‹ÊÒ≈UÊŸ ∑§ $»§Ò‚‹ ∑§ ’ÊŒ „U¢ªÊ◊Ê ‡Êʢà „UÈ•Ê– ©UäÊ⁄U ∑§ê¬ŸË ‚¢øÊ‹∑§ •‹Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∑§ê¬ŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë âÊË ¡Ê èÊʪ øÈ∑§Ë „UÒ ©U‚ ∑§ê¬ŸË Ÿ ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ∑§⁄U ∞∑§ ∑§Ê⁄U ‹ÊÿÊ „UÍ¢ Á¡‚∑§Ê ’ø ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ë •ŒÊÿªË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ÿ ∑§Ê⁄U¥ fl Á‚»¸§∏ |-} ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ë Á’∑¥§ªË ‹Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë ŒŸŒÊ⁄UË ∑§⁄UË’ ‚flÊ ∑§⁄UÊ«U∏ „UÒ– ß‚ „U¢ªÊ◊ ∑§ ’ÊŒ ˇÊòÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË •ãÿ ◊‹≈UË ‹Áfl‹ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§Ê¥ ◊¥ èÊË „U«U∏∑§ê¬ ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ– ˇÊòÊ ◊¥ øøʸ „UÒ Á∑§ ‚’‚ à ÊË ‚ ¬Ò‚Ê ßÄ≈U∆Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ •ãÿ ∑§ê¬ŸË Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ∑§⁄UË’ }ÆÆÆÆ ‹ÊªÊ ‚ ∑§⁄UË’ z ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿ ßÄ≈U∆Ê Á∑§ÿ „UÒ¥– ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ÿ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ ‡ÊÈL§-‡ÊÈL§ ◊¥ ¬•Ê©U≈U ŒÃ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡’ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ ßÄ≈U∆Ê „UÊ ¡ÊÃË „UÒ ÃÊ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¢ ‹∑§⁄U øê¬Ã „UÊ ¡ÊÃË „UÒ¥–
Á’¡ŸÊÒ⁄, z •ªSÖ fläʸ◊ÊŸ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‚Á„Uà ÁflÁèÊ㟠‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¢ÿÈÄà ¿ÊòÊ ‚¢ÉÊcʸ ‚Á◊Áà ∑§ ¿ÊòÊÊ¢ Ÿ ∑§Ê‹¡ ∑§ ª≈U ¬⁄U ¡Ê∏⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ fläʸ◊ÊŸ ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ŸÎ¬¥Œ˝ Œ‡ÊflÊ‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢ÿÈÄà ¿ÊòÊ ‚¢ÉÊcʸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝fl‡Ê ‚ fl¢Áøà ¿ÊòÊ ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§ øÄ∑§⁄U Ÿ ∑§Ê≈U ∑§⁄U Á Ê‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ∑§Ê •¬ŸÊ «U⁄UÊ ’ŸÊ «UÊ‹– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿ÊòÊ ŸÃÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¬⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹ÿ Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, Á∑§ãÃÈ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ÁÃÁ⁄UÄà ‚Ë≈UÊ¥ •âÊflÊ ‚Ê¢ÿ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê߸ ◊Ê¢ª Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ÃL§áÊ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ¬˝fl‡Ê ‚ fl¢Áøà ¿ÊòÊ •¬Ÿ „U$∑§ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ Ÿ„UË¥ ‹«U∏¥ª Ã’ Ã∑§ ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê¢ÅÊ Ÿ„UË¢ ÅÊÈ‹ªË– ’Ò∆∑§ ∑§ ’ÊŒ ‚èÊË ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ∞∑§ÁòÊà „UÊ ∑§⁄U ∑§Ê‹¡ ª≈U ¬⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ‚Ê¢ÿ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊÊ∞¢ ø‹Ê∑§⁄U ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝fl‡Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ „U‹ ∑§Ë ¡Ê∞–
ˆØæñãUæÚU ÂÚU æè ÙãUè´ ç×Üæ ßðÌÙ ¿ØÙ ÕæðÇUü ÎÕæ° ÕñÆæ ãUñ Ȥæ§Ü v-fg- C;wjks fMckbZ] 5 vxLrA dqcsj bUVj
dkfyt fMckbZ esa v/;kidksa o prqFkZ Js.kh deZpkfj;ksa dk osru pkj ekg ckn j{kk cU/ku ij Hkh ugha fey ik;k ftlls f'k{kd o deZpkfj;ksa esa iqu% jks"k iui jgk gSA bldk dkj.k izcU/k lfefr o foHkkx esa bl ckr ij rukruh gS fd ,d v/;kid dks izcU/k lfefr }kjk c[kkZLr fd;s tkus ds ckn mldk osru fcy esa uke 'kkfey u fd;k tkuk gSA foHkkx ds vf/kdkjh ljnkjflag dk dguk gS fd ;g rks lgh gS fd v/;kid us dk;Z ugha fd;k vkSj ftyk fo|ky; fujh{kd ds Lrj ls mldh c[kkZLrxh dk vuqeksnu dj p;u vk;ksx dks uoEcj 08 esa laLrqfr gsrq Hkstk tk pqdk gS ysfdu fu;ekuqlkj tc rd laLrqfr gksdj ugha vkrh rc rd mldk osru ugha dkVk
tkuk pkfg;sA ogha ij izcU/k lfefr ds ,d ofj"B lnL; tksfd phQ lsØsVjh ds in ls fjVk;j gSsa mudk dguk gS fd lqizhe dksVZ dk fu.kZ; gS fd uks odZ uks isA ;fn fQj Hkh Hkqxrku fd;k tkrk gS rks ;g 'kklu ds /ku dk nq:Ik;ksx gSA fQj vk;ksx D;ksa 8 ekg ls
prqFkZ Js.kh deZpkfj;ksa dk osru pkj ekg ckn j{kk cU/u ij Hkh ugha fey ik;k Qkby nckdj cSBk gS mldks viuk fu.kZ; ,d ekg ds vUnj ns nsuk pkfg;s ;k rks Vjehus'ku Lohdkj djs ;k vLohdkjA b/kj ft-fo-fujh{kd us izcU/k lfefr dks uksfVl Hkh bl laca/k esa fn;k gSA D;ksa u ,d gLrk{kjksa ls osru fudky
·¤æ¢»ýðâ ·¤æ ÎæñÚ çȤÚU ÜæñÅU ÚUãUæ ãUñUÑ ¥Ø÷ØÚU •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U, z •ªSÖ ¬Ífl¸ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË ∞¢fl ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ¬¢øÊÿà ⁄UÊ¡ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚¢ÿÊ¡∑§ ⁄UÁfl ‡Ê¢∑§⁄U •ƒÿ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê v~}y flÊ‹Ê ŒÊÒ⁄U Á»§⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ©Ug‡ÿ ªÊ¢fl ∑§ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¡Ê«U∏ŸÊ „UÒ Á¡‚ ÁŒŸ fl„U •¬Ÿ ◊$∑§‚Œ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ¡Êÿ¥ª ©U‚ ÁŒŸ ‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊªË ÃâÊÊ Œ‡Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË „UÊ¥ª– «UÊ∑§ ’¢ª‹ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’Êà øËà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ◊Ááʇʢ∑§⁄U •ƒÿ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U „U◊ ÿÍ¬Ë fl ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ◊¥ wz ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ¡Ëà „UÒ¥– •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê „UÒ ÃâÊÊ wÆvy Ã∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ }y ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄U Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê flʬ‚ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á’¡ŸÊÒ⁄U •ÊŸ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ◊$∑§‚Œ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U
w0vy Ã∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ }y ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄U Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê flʬ‚ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Ê ŒÊÁÿàfl Á◊‹ äÊŸ ∑§Ê ¡ŸÃÊ Ã∑§ ¬„UÈøÊ∞¢ Á∑§ãÃÈ ©U.¬˝. ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ, Áfl∑§Ê‚ „UÃÈ Á◊‹ äÊŸ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿʪ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬ÃÊ „UÒ Á∑§ Ÿ⁄UªÊ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÒ ß‚ Á‹∞ ‚èÊË ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ Ÿ⁄UªÊ ¬⁄U äÿÊŸ Œ ⁄U„U „UÒ¥– ¬òÊ∑§Ê⁄ flÊÃʸ ◊¥ ◊ÁáÊ ‡Ê¢∑§⁄U •ƒÿ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ‹Ê∑§ ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ Á’¡ŸÊÒ⁄U ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ⁄U„U ‚߸ŒÈÖ Ê◊Ê, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flø◊ÊŸ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ∆Ê∑ȧ⁄U •flŸË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬Ífl¸ Á Ê‹ÊäÿˇÊ ‚ÈäÊË⁄U ¬Ê⁄UʇÊ⁄U, ∑§◊‹‡Ê ◊È߸ƒÿ⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
fn;k tk; \ iz'u bl ckr dk gS v/;kid dks osru yxHkx 35 gtkj #i;s izfr ekg feyrk gS mldk Hkh drZO; gS fd og i<+k;s dsoy bl ftn ds ihNs fd eSa tks ?kUVs pkgqaxk ogh i<+kmaxk lgh ugha blesa V~;w'ku ds elys dh cw vkrh gS tks lkekftd n`f"Vdksa.k ls lgh ugha gS izcU/k lfefr dk ;g dguk fdlh gn rd lgh gS fd tc v/;kid 2007 ls dk;Z ugha dj jgk rks foHkkx dk D;k drZO; gS tc izcU/kd bl ckr dks ns[k jgk gS vkSj mldh lgh ckr dks foHkkx liksVZ ugha djsxk rks vuq'kklu dSls dk;e gksxk vkSj p;u cksMZ D;ksa Qkby nck;s cSBk gS \ foHkkx dh ;g Hkh 'kfDr gS fd vU; deZpkfj;ksa dk osru ns nsa vkSj fookfnr v/;kid dk vius mRrjnkf;Ro ls osru ns nsaA
reUpk cukus dh iQSDVªh idM+h
v-fg-C;wjks vyhx<+] 5 vxLrA vdjkckn
Fkkuk vUrxZr xzke /kukSyh ds taxy esa Nkik ekj dj bykdk iqfyl us ekSds ls cus v/kcus reUps vkSj reUpk cukus ds iz;ksx esa vkus okys midj.k cjken fd;s o ,d O;fDr dks reUpk cukrs le; fxj¶rkj Hkh fd;kA izkIr fooj.k ds vuqlkj Fkkuk/;[k dks lwpuk feyh Fkh fd {ks= esa reUpk ckus dk dkjksckj cM+s iWekus ij py jgk gSA eq[kfcjksa fd lwpuk ds eqrkfod iqfyl us viuk tky QSyk;k rks tkudkjh feyh fd xzke /kukSyh fuoklh lrsUnz reUpk cukus esa ekfgj gSa iqfyl lw=ksa ds eqrkfod mlds ihNs yx xbZA vkSj iqfyl us taxy esa py jgh QSDVªh rd igqap dj Nkik ekjk tgka ls iqfyl uss lrsUnz dks reUpk crkrs gq, jaxs gkFkksa fxj¶rkj dj fy;kA iqfyl QSDVªh dk lHkh lkeku mBk ykbZA ekSds ls iqfyl us rhu cus gq, reUps o vkB v/kcus reUpksa ds lkFk&lkFk dkQh lkeku cjken fd;k gSA
dk batu NfrxzLr gks x;kA yxHkx rhu ?kUVs ls #dh egkuUnk ,Dlizsl esa ekyxkM++h dk bstu yxkdj xUrO; dks jokuk fd;k x;kA
vpkud gqbZ bl ?kVuk ls V~su esa ekStwn ;kf=;ksa esa HkxnM+ ep xbZ] dkQh ;kf=;ksa usa viuh ;k=k LFkfxr djnh rks dqN usa cl oxSjg
dh vksj tkus okyh V~suksa esa foxr nks fnu ls [kpk[kp HkhM+ oy jgh gSA [kqtkZ tWD'ku jsyos LVs'ku ij+ Hkh esys tSlk ekgkSy py jgk gSA V~suksa esa fry j[kusa dh Hkh txg ugha jg jgh gSA ;kf=;ksa dh HkhM+ dk vUnktk ,ls Hkh yxk;k tk ldrk gS fd Vªsuksa dh Nrksa ij Hkh ;kf=;ksa dh vPNh [kklh HkhM+ jghAgykafd fdlh vfiz; ?kBuk dh dksbZ lwpuk ugha feyh gSA gykafd LVs'ku ij iqfyl Hkh eqLrSnh ls M~;wVh ns jgh gSA ,Dlizslksa dh Nrksa dk Hkh cqjk gky jgk ;kf=;ksa ds jsys us Nrksa dks iwjh rjg dCtk j[kk FkkA ;kf=;ksa dkss tYnh ls tYnh ls ;k=k djuk mfpr le>kA vius ?kj igqapusa dh gksM+ lh yxh ftlls rdjhcu nks ?kUVs rd gqbZ FkhA cq)okj ds ckn;gh jsyk ?kVukLFky ij vQjkrQjh dk mYVh fn'kk esa pyusa okyh V~suksa esa ekgkSy jgkA c<+ tk,xkA
Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ê◊ËŸ ¬⁄U Á◊‹Ê S≈U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, z •ªSÖ Á¬¿‹ ∑§⁄UË’ ¿„U flcÊÊ¥¸ ‚ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚Ä≈U⁄U-vxw ∑§Ë «U…U∏ ‚ÊÒ ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ ¬⁄U S≈U Á◊‹ ªÿÊ „UÒ– S≈U Á◊‹Ÿ ‚ ¡¬Ë ª˝È¬ ‚◊à ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ •Êfl¢Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑§ ø‹Ã ∑§Ê◊ ⁄UÊ∑§ŸÊ ¬«U∏ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ‚Ÿ wÆÆx ◊¥ ŸÊ∞«UÊ ∑§ ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã Áfl∑§Ê‚ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ⁄UÊÁ„UÀ‹Ê ¬È⁄U ªÊ¢fl ∑§ ∑§⁄UË’ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë «U…U∏ ‚ÊÒ ’ËÉÊÊ èÊÍÁ◊ ∑§Ê •Áäʪ˝„UáÊ ∑§⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ „UÊÃÊ „UÒ– ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ Ÿ èÊÍÁ◊ ◊È•Êfl¡ ∑§ L§¬ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ ÁŒ∞ âÊ– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ’Ê’È•Ê¥ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚’∑§ Á‚ÅÊÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚ËÁ‹¢ª ∑§Ê ’„UÊŸÊ ‹ªÊ ∑§⁄U äÊÊ⁄UÊ xÆ ◊¥ èÊ¡ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U ’Ò∆ ªÿ– øÍ¢Á∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ◊È•Êfl¡Ê Œ øÈ∑§Ê „UÒ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UÄà ¡◊ËŸ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ •Êfl¢≈UŸ
Øæð»æ çàæçßÚU ·¤æ ¥æØæðÁÙ
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, z •ªSÖ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÁŒŸøÿʸ ‚ ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ ßÊflª˝Sà „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ •Ê‹ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ßÊfl◊ÈÄàÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ∞Ÿ∞ »¢§«U •¬ŸÊ∞ „UÒ¥– ‚Ê◊flÊ⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U Ã∑§ ‚Í⁄U¡¬È⁄U ÁSâÊà ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ◊¥ ÿÊªÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝◊⁄UÊ¡ ÿÊªË ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÿÊªÊ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ ⁄U„U „UÒ¥– ß‚ ∑Ò¥§¬ ◊¥ ªÊÒÃ◊’Èh Ÿª⁄U Á¡‹ ∑§ ‚èÊË âÊÊŸÊ¥ ◊¥ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÿÊªÊ ‚ËÅÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ßë¿È∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ‚È’„U ‚Ê…U∏U ¬Ê¢ø ’¡ ‚ ‚Ê…U∏U •Ê∆ ’¡ Ã∑§ ß‚ ∑Ò¥§¬ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÿÊªÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ¬˝◊⁄UÊ¡ ÿÊªË ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿʪ ∑§⁄UŸ ‚ ◊Ÿ ‡ÊÈh •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U ŒÈL§Sà ⁄U„Uà „UÒ¥ ¡Ê Á∑§ Á∑§‚Ë èÊË √ÿÁÄàÊ ∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑§Œ◊ ’…U∏ÊŸ ∑§Ê „UË ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁŒŸøÿʸ ÃÊ ∑§Ê»§Ë Á„U‹Ê ŒŸ flÊ‹Ë „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚◊¥ Ÿ ÃÊ ÅÊÊŸ ∑§Ê ≈UÊß◊ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‚ÊŸ ∑§Ê– Á¡‚‚ √ÿÁÄà ßÊflª˝Sà „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ê ¬˝èÊÊfl ‚ËäÊ-‚ËäÊ ∑§Ê◊ ¬⁄U ¬«U∏ÃÊ „UÒ–
∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Êfl¢Á≈UÿÊ¥ Ÿ ‚Ä≈U⁄Uvxw,vxx,vxy ∑§ •¬Ÿ èÊÍÅÊá«U ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÊÁ„UÀ‹Ê ¬È⁄U ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ¡◊ËŸ èÊË ø‹Ë ªÿË ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§ ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë– ‚Ÿ wÆÆ| ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ „U∑§ ◊¥ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊà „UÈ∞ ‚ËÁ‹¢ª ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸ •¡Ëà Á‚¢„U ÃÊ◊⁄U, •Ê◊flÃË, ◊¢¡Í, »Í§‹ Á‚¢„U, ¡ªÃ Á‚¢„U, ¡ªŒË‡Ê Á‚¢„U, ‡Ê∑ȧãÃ‹Ê •ÊÁŒ ÅÊ‚⁄UÊ Ÿ¢’⁄U y,z,{y,{|,|Æ,|w (◊) •ÊÁŒ ∑§
èÊÍÁ◊ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ◊¥ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U •Êfl¢Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ⁄UÊÁ„UÀ‹Ê ¬È⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ŒÊ ∑§‚ ◊¥ ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÿâÊÊÁSâÊÁà ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „UÒ– „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§ ß‚ S≈U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ŒË „UÒ Á¡‚‚ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ Ÿ „UÊ ‚∑§– wv ¡È‹Ê߸ ∑§Ê „UÈ∞ ß‚ S≈U ‚ ¡¬Ë ª˝È¬, ‹ÊÁ¡Ä‚ ¬Ê∑¸§, S≈U¬ ’Ê߸ S≈U¬ S∑ͧ‹ ‚◊à ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ •Êfl¢Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ⁄UÊ∑§ŸÊ ¬«U∏ ‚∑§ÃÊ „UÒ–
æêæ¢ÇU ÜæñÅUæ·¤ÚU ÕèÂèÅUèÂè ãUæðÅUÜ ÕÙæ°»è ŸÊ∞«UÊ– ÁŒÀÀÊË ∑§Ë Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ∑¢§¬ŸË ’ˬË≈UË¬Ë Ÿ ~z ∞∑§«U∏ ∑§ ’‡Ê ∑§Ë◊ÃË èÊÍÅÊ¢«U ŸÊ∞«UÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‹ÊÒ≈UÊ ÁŒÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •’ ’Œ‹ ◊¥ wv.w| ∞∑§«U∏ ∑§Ê èÊÍÅÊ¢«U ‹ Á‹ÿÊ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑¢§¬ŸË Ÿ ©U‚ èÊÍÅÊ¢«U ∑§ Á‹∞ vx ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿ ∑§Ë ∞∑§ Á∑§Sà •ŒÊ ∑§⁄U ŒË âÊË– •’ ∑¢§¬ŸË Ÿ ‚Ä≈U⁄U-~y ◊¥ ¬Ê¢ø Á‚ÃÊ⁄UÊ „UÊ≈U‹ ∑§ Á‹∞ ª˝Ò¥«U „UÿÊà ◊¥ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑¢§≈U˛ÒÄ≈U Á∑§ÿÊ „UÒ– ß‚ Ÿß¸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ∑¢§¬ŸË Ÿ { ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿ ‹ªÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ „Ò– ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ Á‚»¸§ | ∞∑§«U∏ ¡◊ËŸ ∑§Ë „UË ¡M§⁄Uà „Ò •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ ¬Í⁄U „UÊŸ ◊¥ Á‚»¸§ …UÊ߸ ‚Ê‹ „UË ‹ª¥ª–
æècæ‡æ »×èü ·ð¤ âæ‰æ ×Ùæ ÚUÿææÕ¢ŠæÙ ,d uUgh cguk HkkbZ dks jk[kh cka/rs gq,A
{ks= esa laosnu”khy bykdk ekyhikM+k esa eaxyokj dh “kke nks i{k vkius&lkeus vk x,A bl nkSjku Qk;fjax Hkh gqbZ] ftlesa ,d ;qod ?kk;y gks x;kA lwpuk ikrs gh ,l0ih0 flaVh lfgr dbZ vf/kdkjh ekSds ij igqp x,A m/kj] Qk;fjax ds vkjksih ;qod dks LFkkuh; yksxksa us ncksp fy;k vkSj tddj /kqukbZ dhA bl ekeys esa rhu vkjksfi;ksa ds fy[kkQ eqdVek ntZ djk fn;k x;k gSA dkthikM+k dk jgus okyk jsgku ¼18½ ekyhikM+k fuoklh fd”ku dqekj ds ?kj czkl dk dke djrk gSA eaxyokj dks Hkh og etnwjh djus vk;k FkkA ,lih- flVh eku flag PkkSgku ds vuqlkj eaxyokj “kke iap cts ds djhc fd”ku dqekj ds edku ls dqN nwj nks i{kksa esa >xM+k gks x;k FkkA “kksj gksus ij jsgku Hkh xyh esa [kM+k gksdj ns[kus yxkkA rHkh dkyh
⁄U‹fl ‹Êߟ ¬⁄U Á◊‹Ê ∑§≈UÊ ‡Êfl
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U)– ⁄U‹fl ‹Êߟ ¬⁄U ∑§≈U ¬«U∏ ÿÈfl∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ– •Ê¡ ¬˝Ê× äÊŸÊÒ⁄UÊ ⁄UÊ«U ⁄U‹fl ∑˝§ÊÁ‚¢ª ‚ •Êª •Ê™§≈U⁄U Á‚ÇŸ‹ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ≈U˛Ÿ ‚ ∑§≈U ‡Êfl ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U∆Ê∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ªÊŒ‡Ê ¬ÈòÊ ◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ âÊÊŸÊ Á‡ÊflÊ‹Ê ∑§‹Ê¢ ÁŸfl‚Ë âÊÊ ÿ„U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê Á∑§ ÿÈfl∑§ ø‹ÃË ≈U˛Ÿ ◊¥ Áª⁄U∑§⁄U ∑§≈UÊ „UÒ– ÿÊ fl„UÊ¢ ¬„UÈ¢ø ©U‚Ÿ ≈U˛Ÿ ∑§ ŸËø •Ê∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë „UÒ–
’Ò¥∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U– «UË∞◊ Ÿ Á Ê‹ ∑§ ‚èÊË ’Ò¥∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ fl ¬˝àÿ∑§ ÁSâÊÁà ◊¥ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfläÊÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ~ flË¢ •ÊÒ⁄U vv flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ¿ÊòÊ/¿ÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ¿ÊòÊflÎÁûÊ ∑§ Á‹∞ ¡∏Ë⁄UÊ¥ ’Ò‹¥‚ ‚ ÅÊÊÃÊ ÅÊÈ‹flÊ ∑§⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ ‚ ©Uã„U¥ •flªÃ ∑§⁄UÊ∞¢– Á Ê‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ¿ÊòÊ/ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ Ÿ∞ ¬˝fl‡Ê „UÒ ÃâÊÊ Á¡Ÿ∑§ ÅÊÊà •èÊË Ã∑§ ’Ò¥∑§Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ÅÊÊ‹ ª∞ „UÒ¥– ’Ò¥∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ∞‚ ¿ÊòÊ/ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ÅÊÊà „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ vÆ •ªSà Ã∑§ ÅÊÊ‹ ¡Ê∞¢ª– ß‚∑§ Á‹∞ ‚èÊË ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ’Ò¥∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚„Uÿʪ Œ¥–
ek#fr iyVus ls pkj ?kk;y
v-fg- C;wjks [kqtkZA fnYyh ls vyhx<+ tk jgh ek#fr oSu ds vjfu;ka {ks=
ds vUrxZr xzke bZluiqj ds utnhd iyVusa ls pkj yksx ?kk;y gks x,A izkIr tkudkjh ds eqrkfcdek#fr oSu esa M~kboj lfgr N% yksx lokj Fks] bZluiqj xzke ds fudV tSls gh M~kboj us ,d okgu dks vksojVsd djds oSu dks fudkyuk pkgk oSu vlUrqfyr gks dj iyV xbZA ftlls oSu esa lokj vyhx<+ fuoklh ;ksxsUnz] lksuw] vfuy o valw ?kk;y gks x,A oSu iyVh ns[kdj vklikl ls yksx nkSM+ iM+s o oSu dks lh?kk fd;kA ckdh cps M~kboj o jktsUnz ?kk;yksa dks futh fpfdRlk gsrq vius lkFk vyhx<+ ys x,A
eqBHksM+ esa ,d cnek'k fxjÝrkj [kqtkZA Fkkuk vfuZ;k {ks= esa vkt ,d iqfyl eqBHksM es iqfyl
v-fg- C;wjks@fMckbZ] 5 vxLrA j{kkcU/ku dk R;kSgkj bl eagxkbZ
esa 'kkUrh iwoZd eukA lw[kk dh ekj >sy jgk fMckbZ dk {ks= bl ioZ dks eukus esa ijEijk dks fuHkk;s jgk cgu HkkbZ vkdk'k dks fugkjrs jgs fd dgha ls QkSgkj vk tk;s ysfdu ;g vkl iwjh u gqbZA cguksa us Hkkb;ksa dh dykbZ ij jk[kh cka/kdj bl ckr dks rktk fd;k fd cguksa dh j{kk djuk Hkkb;ksa dk Hkh QtZ gSA ysfdu bl dy;qx esa ftl ns'k dh jk"Vªifr cguk gks ftl lwcs dh eq[;ea=h cguk gks ogka cguksa dh D;k n'kk gS fdlh ls fNih ugha gSA egknso ekSgYys esa pkV idkSM+h dk cktkj iwoZ dh rjg yxkA vPNs nqdkunkjksa ds ;gka ?ksoj [kwc fcdk ysfdu jkf[k;ksa dh fcØh vk'kkuq:Ik ugha gqbZ ];krk;kr O;oLFkk Hkh larks"ktud jghA
âæâÙè»ðÅU ÿæð˜æ ×ð´ ȤæØçÚU¢» ß ÌÙæß
v-fg- C;wjks vyhx<+] 5 vxLrA lkluhxsV
â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU
mQZ eqds”k us Qk;fjax dj nhA bles ,d xksyh jsgku ds iSj esa yxhA blls og ?kk;y gks x;kA crk;k tkrk gS fd dkyh ds lkFk nhid o fnokdj fuoklh ekyhikM+k Hkh lkFk FksA ckn esa dkyh Qk;fjax djrs gq, Hkkx fudykA Qk;fjax dh lwpuyk feyus ij bykdk iqfyl ds vykok ,l-ih- flVh] ,-Mh-,e- flVh] flVh eftLVªsV] Lkh-vks- izFke] lh-vks- f}rh;] ,l-vks- xka/khikdZ Hkh igqap x,A lkluh xsV ,l-vks- is ?kk;y jsgku dks ftyk vLirky igqapk;kA yksxksa us vkjksi yxk;k fd muds eksgYys esa nwljs {ks=kssa ds ;qod vkdj ;qofr;ksa dks ijs”kku djrs gSaA eaxyokj dks Hkh dqN yksx ekyhIkM+k vk, FksA mu yksxksa ls gh dkyh dk >xM+k gqvkA m/kj Qk;fjax dh ?kVuk ds ,d ?kaVs ckn dkyh dks yksxksa us ljk;jk; ds ,d edku ls ncksp fy;kA bl nkSjku Hkh mlus Qk;fjax dhA
yksxksa us mldh tedj fiVkbZ dhA mls eSMhdy dkWyst esa iqfyl us HkrhZ djk;k gSA ogha vf/kdkfj;ksa us ,frgkru ?kVukLFky ij iqfyl cy rSukr dj fn;k gSA ,l-vkslkluhxsV us nsj jkr crk;k fd dkyh d f[kykQ tkuysok geys ds nks eqdnek ntZ fd, x, gSaA lkFk gh jsgku ij xksyh pykus ds ekeys esa mlds lkFkh nhid o fnokdj dks uketn fd;k x;k gSA
vko';drk gS
nSfud vkoke&,&fgUn [kqtkZ dks dSejk eSu] fjiksVZj] foKkiu izfrfuf/k vkSj dEI;wVj vkWijsVj dhA [kqtkZ tWD'ku] vfuZ;k] rFkk xHkkuk esa ,tsUa lh ds fy;s bPNqd vH;kFkhZ rqjUr lEidZ djsAa
funksZ"k ekstsl
C;wjks phQ [kqtkZ Jh jke dkWEiySDl dkWfyt jksM [kqtkZ 9696047932] 9453433293
us ,d cnek'k dks idMus esa lQyrk izkIr dj yhA iqfyl dks cnek'k ds ikl ls ,d reUpk o dkQh dkjrwl cjken gq;s gSA izkIr lekpkj ds vuslkj Fkkuk vfuZ;k {ks= ds ,l vkbZ jke xkSiky tc vius lg;ksfx;ksa ds lkFk Mkcj xkao ds txyksa ls thi }kjk tk jgs Fks fd rHkh iqfyl dks ,d ;qod fn[kk tks iqfyl dks ns[krs gh xksfy;ka pykus yxk ckn esa iqfyl us ?ksjk cUnh djds cnek'k dks nkSMk dj idM fy;kA iqfyl us cnek'k ds ikl ls ,d reUpk vkSj dkQh ek=k esa ftUnk dkjrwl cjken fd;s gSA iqfyl dh iwNrkN esa cnek'k us viuk uke jktw mQZ 'ksjk fuoklh ckgiqj Fkkuk chch uxj crk;k ckn esa iqfyl us cnek' dks tsy Hkst fn;kA
cykRdkj ds vkjksih dk jks&jks dj cqjk gky v-fg- C;wjks vyhx<+A U;k;ky; vyhx<+ }kjk fd”kksjh dks cgyk dj ys
tkus vkSj ltk lquk;s tkus ij vkjksih dk jks&jks dj cqjk gky FkkA vij ftyk “kk”kdh; vf/koDrk jke izdk”k flag ds vuqlkj xaxhjh Fkkuk vUrxZr xkao VksaViqj fuoklh liuk ¼dkfYifudk uke 1 vizsy 2005 dks lqcg 'kkSp ds fy;s xbZ FkhA yksVdj u vkus ij ifjtuksa us ryk”k fd;k rks irk pyk fd mls cgknqfj;k ys x;k gSA iqfyl us 1 ekg ckn mls fxj¶rkj dj fy;kA liuk us crk;k fd mls vyx&vyx LFkkuksa ij j[kk x;kA vkSj mldh fcuk ejth ds “kkjhfjd lEcU/k LFkkfir fd;s x,A iqfyl us cgknqfj;k dks tsy Hkstrs le; vkjksi i= U;k;ky; esa nkf[ky dj fn;kA vij tuin U;k;k/kh’k egQwt vyh us nksuksa i{kksa dks lqu dj cgknqfj;k dks cykRdkj dk nks’kh djkj nsrs gq, 3 gtkj 5 lks :i;k tqekZuk o 10 o’kZ dsn dh ltk lqukbZA
>qylh efgyk us ne rksM+k v-fg- C;wjks vyhx<+A flfoy ykbal {ks=kUrxZr eSMhdy dkWyst esa ,d
HkkbZ }kjk vkx yxkdj tykbZ xbZ 23 o’khZ; cgu us mipkkj ds nkSjku ne rksM+ka tkudkjh ds vuqlkj vuhrk ¼23½ iq=h ys[kiky fuoklh uxyk jathr Fkkuk Qfjgk fQjkstkckn dh “kkh nks o’kZ iwoZ vuhrk dk HkkbZ ;ksxsUnz tks fd tqvk o “kjkc dk vknh gSA 24 rkjh[k dks vius xkao cqykdj yk;k FkkA crkrs gSa fd ,d rkjh[k dks ;ksxsUnz us jkr 9 cts vuhrk ls lksus dh tathj nsus dks dkgk vuhrk us euk dj fn;k rks ;ksxsUnz us feVVh dk rsy Mky dj vuhrk ds cnu esa vkx yxk nh ftlls vuhrk cqjh rjg >qyl xbZA ftls mipkj gsrq eSMhdy dkWyst esa nkf[ky djk;kA
dkj dh VDdj ls Nk=k dh ekSr
v-fg- C;wjks vyhx<+A Fkkuk {ks=kUrkxZr lqtkuiqj fuoklh ,d Ldwy ds
ckyd dh ek”kZy dh VDdj yxus ls xEHkhj :i ls /kk;y gks x;kA vkSj ?kk;y dks mipkj ds fy;s eSMhdy dkWyst esa nkf[ky fd;k x;kA tgkW mipkj ds nkSjku ?kk;y Nk= is ne rksM fn;kA izkIr fooj.k ds vuqlkj lqtkuiqj fuoklh ;ksxsUnz ¼16½ iq= jes”k flag Ldwy ls lkbfdy ij ?kj ykSV jgk FkkA
page-11.qxd
8/5/2009
8:52 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
11
•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U Æ{ •ªSà wÆÆ~U
∑§Ê∆U◊Ê¢«ÍU ◊¥ ‚«∏U∑§ „UÊŒ‚Ê, ¿— ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ŒÊÁcÊÿÊ¢ ∑UU UÊ ∑UU U«∏Ë ‚ ∑UU U«∏Ë ‚¡Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU UË ◊Ê¢ª ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ©Uª˝ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∞¡¥‚Ë/∑§Ê∆U◊Ê¢«Í, z •ªSÖ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ⁄UÊÖÊœÊŸË ∑§Ê∆U◊Ê¢«ÍU ∑§ ◊äÿ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U º⁄U ⁄UÊà ∞∑§ ÃÖÊ ⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ÖÊÊŸ ‚ ºÙ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ‚Á„Uà ¿U„U ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„U „Uʺ‚Ê SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U º⁄U ⁄UÊà vw.yz ’ÖÊ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ „ÈU•Ê– ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ◊¥ ºÙ Á∑§‡ÊÙ⁄U ÷Ë „Ò¥U– ÿ ‚÷Ë ‹Ùª Á’„UÊ⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ âÙ– ßU‚ „Uʺ‚ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ– º⁄U•‚‹, ÿ„U ºÈÉʸ≈UŸÊ ©UU‚ ‚◊ÿ „ÈU߸U ÖÊ’ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ë⁄U÷ÍÁ◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄U∑§⁄U vz fl·Ë¸ÿ ‚¢ÖÊËfl ªÈ#Ê ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– Á’„UÊ⁄U ∑§ ‚ËÃÊ◊…∏UË ÁÖÊ‹ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ‚¢ÖÊËfl ∑§Ù ¬≈U ◊¥ ºº¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ’ʺ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê⁄U ∑§ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§ ’ʺ ‚¢ÖÊËfl ‚Á„Uà ¿U„U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ıà „UÙ ªß¸U– ‚ËÃÊ◊…∏Ë ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊ºŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê (w~) •ı⁄U ∑ΧcáÊÊ ºflË ªÈ#Ê ÷Ë ßU‚ „Uʺ‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ– „Uʺ‚ ◊¥ Á’„UÊ⁄U ∑§ ∑§‚È„UÊ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ œ◊¸ŸÊÕ Á‚¢„U
(zÆ), ◊ÙÁÄUÊ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë flËŸÊ Á‚¢„U (y{ fl·¸) •ı⁄U ∞∑§ •ãÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊Ê⁄U ª∞– ßU‚ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ë ¬„UøÊŸ •÷Ë ∑§Ë ÖÊÊŸË „ÒU– ºË¬∑§ ªÈ#Ê (w}) ßU‚ „Uʺ‚ ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„U ÖÊÅ◊Ë „UÙ ª∞– ∑§Ê⁄U ∑§Ê∆U◊Ê¢«ÍU ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊ¢Áà ◊ÊŸÁ‚¢„U
fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‚«∏∑U U ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ „È߸ ¿„ èÊÊ⁄ÃËÿ ŒÈ∑U UÊŸŒÊ⁄Ê¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ◊¢ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ⁄Ê¡äÊÊŸË ∑U U ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ŒÈ∑U UÊŸŒÊ⁄Ê¢ Ÿ ŒÊÁcÊÿÊ¢ ∑UU Ê ∑UU «∏Ë ‚ ∑UU «∏Ë ‚¡Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •¬ŸË-•¬ŸË
∑§Ë „ÒU– „Uʺ‚ ∑§ ‚◊ÿ ©UŸ∑§Ê ’≈UÊ Á’¬‹Ê’ ◊ÊŸÁ‚¢„U ßU‚ ø‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U •’ Ã∑§ »§⁄UÊ⁄U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ •ı⁄U ’«∏U ÷Ê߸U ∑§Ù ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ Á‹∞ Á„U⁄Ê‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU–
ŒÈ∑U UÊŸÊ¢ ∑UU Ê ’¢Œ ⁄ÅÊÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ≈Êÿ⁄ ¡‹ÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ‚«∏∑U UÊ¢ ∑UU Ê ¡Ê◊ ⁄ÅÊÊ •ÊÒ⁄ ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ¬⁄ èÊÊ⁄Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ¡È≈ ⁄„¢– ∑UU Ê߸ •Á¬˝ÿ ÉÊ≈ŸÊ Ÿ ÉÊ≈ ß‚Á‹∞
Á⁄U„UÊ ∑§⁄UÊÿ •◊Á⁄∑UU UË ¬òÊ∑UU UÊ⁄Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ ÁÄ‹¢≈Ÿ ©. ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ ‚ ⁄flÊŸÊ
∞¡¢‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, z •ªSÖ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà Á’‹ ÁÄ‹¢≈Ÿ ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ‚ ŒÊ •◊Á⁄∑UU Ë ◊Á„‹Ê ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ê Á⁄„Ê ∑UU ⁄Ê∑U U Œ‡Ê ‚ ⁄flÊŸÊ „Ê ª∞ „Ò¢– ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ê ¬Ê¢ø ◊Ê„ ¬Ífl¸ ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ âÊÊ, Á¡ã„¢ ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà Á’‹ ÁÄ‹¢≈Ÿ ∑U U •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑UU ∑UU Í≈ŸËÁÃ∑UU •ÁèÊÿÊŸ ∑U U ’ÊŒ Œ‡Ê ∑U U ‚flʸëø ŸÃÊ Á∑UU ◊ ¡Ê¢ª ß‹ Ÿ “Áfl‡ÊcÊ ◊Ê»UU Ë” ŒË– Á’‹ ÁÄ‹¢≈Ÿ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ◊Ò≈ ◊ÒÄ∑UU ãŸÊ Ÿ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ ““¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà Á’‹ ÁÄ‹¢≈Ÿ ŒÊŸÊ¢ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ‹ÊÚ⁄Ê Á‹¢ª •ÊÒ⁄ ÿÍŸÊ ‹Ë ∑U U ‚ÊâÊ ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ‚ ‚È⁄ÁˇÊà ⁄flÊŸÊ „Ê øÈ∑U U „Ò¢–”” ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ߸ ◊ËÁ«ÿÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÁÄ‹¢≈Ÿ Ÿ ŒÊŸÊ¢ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑U U ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ◊ ¡Ê¢ª ß‹ ‚ Á◊‹ ∑UU ⁄ ©Ÿ‚ ◊Ê»UU Ë èÊË ◊¢ÊªË– ŒÊŸÊ¢ ∑UU Ê Œ‡Ê ◊¢ ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ øËŸ ∑U U ⁄ÊSà •flÒäÊ MUU ¬ ‚ ÉÊÈ‚Ÿ ∑U U •Ê⁄ʬ ◊¢ ◊Êø¸ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑UU Ë •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ∑U U‚Ë∞Ÿ∞ ‚¢flÊŒ ‚Á◊Áà Ÿ ∑UU „Ê ““Á∑UU ◊ ¡Ê¢ª ß‹ Ÿ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄à Á∑UU ÿÊ, ŒÊŸÊ¢ •◊Á⁄∑UU Ë ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ê Áfl‡ÊcÊ ◊Ê»UU Ë ŒŸ ∑UU Ê, Á¡ã„¢ ‚üÊ◊ ∑UU Ê⁄ÊflÊ‚ ∑UU Ë ‚¡Ê ŒË ªß¸ âÊË, ©ã„¢ Á⁄„Ê ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê–”” Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ÁÄ‹¢≈Ÿ Ÿ ““Á∑UU ◊ ¡Ê¢ª ß‹ ‚ ŒÊŸÊ¢ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑U U ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑U U
ÁÅÊ‹Ê»UU Á∑UU ∞ •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑UU √ÿfl„Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ◊Ê»UU Ë èÊË ◊Ê¢ªË–”” „Ê‹Ê¢Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê Ÿ ◊Ê»UU Ë ∑UU Ë ’Êà ‚ ߢ∑U UÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– •◊Á⁄∑UU Ë ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢ ∞∑UU •◊Á⁄∑UU Ë •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò ““©ûÊ⁄ „Ò Ÿ„Ë¢–”” •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ âÊÊ Á∑UU ÄÿÊ ÁÄ‹¢≈Ÿ Ÿ ◊Ê»UU Ë ◊Ê¢ªË– ¬˝flÄÃÊ ◊ÒÄ∑UU ãŸÊ Ÿ ∞∑UU flÄÃ√ÿ ◊¢ ∑UU „Ê ““fl ‚èÊË ‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚ ∑U U ⁄ÊSà ◊¢ „Ò¢–”” fl„Ë¢ ¡Ê¬ÊŸË ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ Á⁄¬Ê≈¸ ŒË „Ò Á∑UU Áfl◊ÊŸ Ÿ ‹ÊÚ‚∞¢Á¡Á‹‚ ∑U U ⁄ÊSà ◊¢ ¡Ê¬ÊŸ ◊¢ LUU ∑U U ∑UU ⁄ ßZäÊŸ èÊ⁄flÊÿÊ– ÁÄ‹¢≈Ÿ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ê ‹ ¡Ê ⁄„Ê ∞∑UU øÊ≈¸⁄ Áfl◊ÊŸ ¡Ê¬ÊŸ ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ë ‚ŸÊ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ Á‡ÊÁfl⁄ ¬⁄ LUU ∑U UÊ– ∞∑UU •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑UU •ÊÒ⁄ •ÉÊÊÁcÊà ∑UU Œ◊ ©∆Êà „È∞ ÁÄ‹¢≈Ÿ Ÿ ∑UU ‹ åÿÊ¢ªÿÊ¢ª ¬„È¢ø∑UU ⁄ Œ‡Ê ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ’Êà ∑UU ⁄∑U U ŒÊŸÊ¢ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë âÊË– ÁÄ‹¢≈Ÿ Á∑UU ◊ ¡Êª ß‹ ‚ Á◊‹ âÊ– „flÊ߸•«˜« ¬⁄ ©ã„¢ ‹Ÿ ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ ◊Èg ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ Á∑UU ◊ Ç∞ ÇflÊŸ •Ê∞ âÊ– ß‚∑U U ¬„‹ √„Êß≈ „Ê©‚ •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ Á’‹ ÁÄ‹¢≈Ÿ ∑UU Ë ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ÿÊòÊÊ ‚¢’¢äÊË ¬˝‡ŸÊ¢ ∑UU Ê ¡flÊ’ ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ– √„Êß≈ „Ê©‚ ∑U U ¬˝‚ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ⁄ÊÚ’≈¸ Áªé‚ Ÿ ∞∑UU flÄÃ√ÿ ◊¢ ∑UU „Ê ““ŒÊŸÊ¢ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑U U ¬Íáʸ ÁŸ¡Ë •ÁèÊÿÊŸ ¬⁄ „◊ ∑UU Ê߸ Á≈å¬áÊË Ÿ„Ë¢ Œ¢ª–””
¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ “Œ¢ªÊ ⁄ÊäÊË” ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑U U ¡flÊŸÊ¢ ∑UU Ê ¡ª„ ¡ª„ ¬⁄ ÃÒŸÊà ∑UU ⁄ ⁄ÅÊÊ âÊÊ– ÉÊ≈ŸÊ ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ◊¢ •Ê‚Ÿ, èÊÊâÊÊÃË, ߢÁŒ⁄ÊøÊÒ∑U U •ÊÒ⁄ ⁄߬Ê∑¸U U ‚Á„à ◊äÿ ∑UU Ê∆◊Ê¢«Í ∑U U ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄¢ ’¢Œ ⁄„– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ß‚ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑UU Ê ª¢èÊË⁄ÃÊ ‚ Ÿ„Ë¢ ‹ ⁄„Ë „Ò– ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ ∞∑UU ŒÈ∑U UÊŸŒÊ⁄ ∑U U Á◊òÊ •MUU áÊ ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, “„◊ ß‚ ‚¢’äÊ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ‚ •Êª˝„ ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ∑UU Ê߸ èÊË ß‚ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑UU Ê ª¢èÊË⁄ÃÊ ‚ Ÿ„Ë¢ ‹ ⁄„Ê „Ò–” „Ê‹Ê¢Á∑UU ŒÍÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU „◊ ¬ËÁ«∏ÃÊ¢ ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ flÊ‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ≈Ä∑UU ⁄ ◊Ê⁄Ÿ flÊ‹ flÊ„Ÿ ∑U U ◊ÊÁ‹∑UU ∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¢ „Ò¢– ◊ÈÅÿ •Ê⁄Ê¬Ë , flÊ„Ÿ ∑U U øÊ‹∑UU , ∑UU Ê •èÊË Ã∑UU Áª⁄çÃÊ⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞∑UU ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ «˛Ê߸fl⁄ ∑UU Ë ¬„øÊŸ ∑UU ⁄ ‹Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ê Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ ’Ëø Ÿ¬Ê‹ ◊¢ •Ê¡ ¡ŸÊ߬ÍÁáʸ◊Ê ∑UU Ê ◊„Êà‚fl ’«∏ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ’„Ÿ¢ •¬Ÿ èÊÊßÿÊ¢ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ë ∑UU Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ÃË „È߸ ©Ÿ∑U U ∑UU ‹Ê߸ ◊¢ äÊÊªÊ ’Ê¢äÊÃË „Ò–
©. ∑§ÊÁ⁄ÿÊ øÊ„ÃÊ âÊÊ ÁÄ‹¢≈Ÿ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, z •ªSÖ ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ ⁄ÿÊ ¬Ê¢ø ◊Ê„ ¬Ífl¸ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU Ë ªßZ ŒÊŸÊ¢ •◊Á⁄∑UU Ë ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑U ’Œ‹ ◊¢ ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà Á’‹ ÁÄ‹¢≈Ÿ ∑UU Ë åÿʪ¢ ÿÊ¢ª ÿÊòÊÊ øÊ„ÃÊ âÊÊ– ∑ÒU Á‹»UU ÊÁ Ÿ¸ÿÊ ∑U ∑UU ⁄≈¢ ≈ËflË ∑UU Ë ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ‹ÊÒ⁄Ê Á‹¢ª •ÊÒ⁄ ÿÍŸÊ ‹Ë ∑UU Ê ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà ÁÄ‹¢≈Ÿ ∑UU Ë •ÉÊÊÁcÊà åÿʪ¢ ÿÊ¢ª ÿÊòÊÊ ∑U ’ÊŒ ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ ⁄ÿÊ Ÿ Áfl‡ÊcÊ ◊Ê»UU Ë Œ ŒË „Ò– ŒÊŸÊ¢ ¬òÊ∑UU Ê⁄ ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ øËŸ-©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ ⁄ÿÊ ‚Ë◊Ê ∑UU Ê •flÒäÊ MUU ¬ ‚ ¬Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ vw ‚Ê‹ ∑U ‚üÊ◊ ∑UU Ê⁄ÊflÊ‚ ∑UU Ë ‚¡Ê ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë¢ âÊË¢– ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ‚ øøʸ ∑UU ⁄à „È∞ ¡È‹Ê߸ ∑U U ◊äÿ ◊¢ ∞∑UU ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU ŒÊŸÊ¢ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ Ÿ »UU ÊŸ ¬⁄ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á’‹ ÁÄ‹¢≈Ÿ ∑U U ŒÍà ∑U U MUU ¬ ◊¢ •ÊŸ ¬⁄ ŒÊŸÊ¢ ∑UU Ê Á⁄„Ê ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê, ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑UU Ê ÿ„ “‡ÊË‡Ê ∑UU Ë Ã⁄„ ‚Ê»UU ” ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ÁÄ‹¢≈Ÿ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ Á‚»¸U U “•ŸÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ” •ÊÒ⁄ “¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÁŸ¡Ë •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflÃÊflÊŒË •ÁèÊÿÊŸ” „Ò–
flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ— •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ’Ê⁄UÊ∑§ •Ê’Ê◊Ê •¬Ÿ y}fl¥ ¡ã◊ÁºŸ ¬⁄U √„UÊßU≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ‚ËŸ≈U ∑§ «U◊Ù∑˝§≈U ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ –
«˛ÊŸ „U◊‹ ◊¢ ’ÒÃÈÀ‹Ê ∑UU Ë ¬àŸË •ÊÒ⁄ ‚‚È⁄ ∑§Ë ◊ÊÒà Á◊‚Êß‹ „◊‹ ∑U U ’ÊŒ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‹«∏Ê∑UU UÊ¢ Ÿ ¬Í⁄ ß‹Ê∑U U ∑UU UÊ ÉÊ⁄Ê ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, z •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ∑UU ’Êÿ‹Ë ˇÊòÊ ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ë «˛ÊŸ mÊ⁄Ê Ã„⁄Ë∑UU -∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ ’ÒÃÈÀ‹Ê ◊„‚ÍŒ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑UU ⁄ Á∑UU ∞ ª∞ „◊‹ ◊¢ ©‚∑U U ‚‚È⁄ ∑UU Ê ◊∑UU ÊŸ äflSà „Ê ªÿÊ– ß‚ „◊‹ ◊¢ ◊„‚ÍŒ ∑U U ‚‚È⁄ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ¬àŸË ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ß‚ „◊‹ ◊¢ ŒÊ •ÊÒ⁄ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞– ≈‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹Ê¢ ¬⁄ •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄SÃÊŸ ∑U U ◊„‚ÍŒ ∑UU ’Ë‹ ∑U U flø¸Sfl flÊ‹ ‚ÈŒÍ⁄flÃ˸ ß‹Ê∑U U ◊¢ ÁSâÊà ◊∑UU ËŸ ŸÊ◊∑UU ªÊ¢fl ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ©Ÿ∑U U ÉÊ⁄ ¬⁄ Á∑UU ∞ «˛ÊŸ „◊‹ ◊¢ ◊„‚ÍŒ ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ë ¬àŸË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U Á¬ÃÊ ◊Á‹∑UU ß∑UU ⁄Ê◊ÈgËŸ ◊Ê⁄ ª∞– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U◊ ¬⁄ ∑UU UÊ߸ •ÊÁäÊ∑UU UÊÁ⁄∑UU U ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ „Ò– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë •◊Á⁄∑UU Ë «˛ÊŸ „◊‹Ê¢ ∑UU Ë ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑UU èÊË ¬ÈÁc≈ ∑UU ⁄à „Ò¢ ÿÊ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ê éÿÊ⁄Ê ŒÃ „Ò¢– ≈‹ËÁfl¡Ÿ ãÿÍ¡ øÒŸ‹Ê¢ ∑UU Ë ⁄¬≈Ê¢ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU «˛ÊŸ Ÿ ß∑UU ⁄Ê◊ÈgËŸ ∑U U •ÊflÊ‚ ¬⁄ ’ËÃË ⁄Êà ¬ÊÒŸ ∞∑UU ’¡ ŒÊ Á◊‚Êß‹ ŒÊª– ß‚◊¢ ŒÊ ’ëøÊ¢ ‚◊à ∑UU ߸ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „È∞– •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ S¬c≈ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU „◊‹ ∑U U ‚◊ÿ ◊„‚ÍŒ ÉÊ⁄ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊÊ •âÊflÊ Ÿ„Ë¢– Ä⁄Ë∑UU -∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬˝◊ÈÅÊ •Ä‚⁄ ß‚ ◊∑UU ÊŸ ◊¢ •ÊÿÊ ∑UU ⁄ÃÊ âÊÊ– SâÊÊŸËÿ
ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á◊‚Êß‹ „◊‹ ∑U U ’ÊŒ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‹«∏Ê∑UU Ê¢ Ÿ ¬Í⁄ ß‹Ê∑U U ∑UU Ê ÉÊ⁄ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ß∑UU ⁄Ê◊ÈgËŸ ∑U U ÉÊ⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ ŒË– ß‚‚ ¬„‹ ÅÊ’⁄Ê¢ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU ß∑UU ⁄Ê◊ÈgËŸ ’ø ÁŸ∑UU ‹Ê– ◊„‚ÍŒ ∑UU Ê ¬„‹Ë ¬àŸË
‚ ∑UU Ê߸ •ÊÒ‹ÊŒ Ÿ„Ë¢ „Ò, ß‚Á‹∞ ©‚Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿfl¢’⁄ ◊¢ ß∑UU ⁄Ê◊ÈgËŸ ∑UU Ë ’≈Ë ‚ ÁŸ∑UU Ê„ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– •◊Á⁄∑UU Ê Ÿ ◊„‚ÍŒ ∑U U Á‚⁄ ¬⁄ zÆ ‹ÊÅÊ «Ê‹⁄ ∑UU Ê ßŸÊ◊ ÉÊÊÁcÊà ∑UU ⁄ ⁄ÅÊÊ „Ò– fl„ w| ÁŒ‚¢’⁄ wÆÆ| ∑UU Ê ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ¡Ë⁄ èÊÈ≈˜≈Ê ∑UU Ë ⁄Êfl‹Á¬¢«Ë ◊¢ „È߸ „àÿÊ ‚◊à ∑UU ߸ •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹Ê¢ ∑UU Ê ◊ÈÅÿ ‚⁄ªŸÊ „Ò– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ
Òç¿·¤Ù çÅU€·¤æ ×âæÜæÓ ·ð¤ ÂðÅð´UÅU ·¤ô ÜÔ·¤ÚU ÖæÚUÌèØô´ ×ð´ ÚUôá
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ „UÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ß‚ÊßÿÊ¥ „UÈ∞ „U◊‹ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ‹Êª–
ÃØæØæ× âð ƒæÅÌæ ãñ ·ñ¤´âÚU ·¤æ ¹ÌÚUæ
∞¡¥‚Ë/„‹Á‚¥∑§Ë, z •ªSÖ ∑§«∏Ë ∑§‚⁄Uà •ı⁄U π‹Ÿ ∑§ÍŒŸ ‚ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê πÃ⁄UÊ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ Ÿ∞ ‡ÊÙœ ◊¥ ÿ„ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á’˝Á≈U‡Ê ¡Ÿ⁄U‹ •Ê»§ S¬Ù≈U˜‚¸ ◊Òª¡ËŸ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‡ÊÙœ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡ÊÁª¥ª, ÃÒ⁄UÊ∑§Ë, Ÿı∑§ÊÿŸ •ı⁄U S`§Ò‡Ê ÿÊ »§È≈U’Ê‹ ¡Ò‚ π‹ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê πÃ⁄UÊ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ÉÊ≈UÊ ŒÃ „Ò¥– ‡ÊÙœ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •ÊœÊ ÉÊ¥≈UÊ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ífl˸ Á»§Ÿ‹Ò¥« ◊¥ „È∞ ß‚ •äÿÿŸ ◊¥ w,z{Æ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßã„¥ ∑Ò§¥‚⁄U ¡Ò‚Ë ∑§Ù߸ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ÕË– ߟ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ fl„ Á∑§‚ Ã⁄U„ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ߟ◊¥ yw ‚ {v ‚Ê‹ ∑‘§ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ù π‹∑§ÍŒ ¥fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∞∑§ ¬˝‡ŸÊfl‹Ë ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒË ªß¸– Á»§⁄U ©Ÿ∑§Ê Á»§≈UŸ‚ ≈US≈U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ √ÿÊÿÊ◊ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– √ÿÊÿÊ◊ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ ∑§Ù ◊≈UÊ’ÙÁ‹∑§ ÿÍÁŸ≈U (◊≈U) ◊¥ ◊Ê¬Ê ªÿÊ– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ¡Ù ¬ÈL§· z.w ◊≈U ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •ÊœÊ ÉÊ¥≈UÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UÃ Õ ©ã„¥ ∑Ò§¥‚⁄U ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë ◊ıà ∑§Ê πÃ⁄UÊ ∑§◊ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ •ÊœÊ ÕÊ– ÿ„ ÁŸc∑§·¸ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ¡Ò‚ •Áœ∑§ ©◊˝, ‡Ê⁄UÊ’, œÍ◊˝¬ÊŸ •ı⁄U íÿÊŒÊ ∑Ò§‹Ù⁄UË ‹Ÿ •ÊÁŒ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚„Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ– Á»§Ÿ‹Ò¥« ÁSÕà ÄUÿÍÁ¬ÿÙ •ı⁄U •Ù‹Í ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÃËfl˝ÃÊ ‚ Á∑§∞ ª∞ √ÿÊÿÊ◊ ‚ ∑Ò§¥‚⁄U ÿÊŸË ◊ıà ∑§Ê πÃ⁄UÊ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U »‘§»§«∏ •ı⁄U ªÒS≈˛Ùߥ≈US≈UÊߟ‹ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê πÃ⁄UÊ– ‡ÊÙœ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÃËfl˝ÃÊ ‚ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–
∞¡¥‚Ë/‹¢ºŸ, z •ªSÖ Á’˝≈UŸ ∑§ ∞∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊Í‹ ∑§ ‚Ê¢‚º mUÊ⁄UÊ “Áø∑§Ÿ Á≈UÄ∑§Ê ◊‚Ê‹Ê” ∑§Ù S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥«U ∑§ √ÿ¢ÖÊŸ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬≈¥U≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹‘∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ πÊŸ‚Ê◊Ù¥ •ı⁄U πÊl Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ· ¬ÒºÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ‹’⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚Ê¢‚º ◊Ù„Uê◊º ‚⁄Ufl⁄U „UÊ‹ „UË ◊¥ ÿ„U ∑§„Uà „ÈU∞ Á’˝≈UŸ ∑§Ë ‚¢‚º ∑§ ÁŸø‹ ‚ºŸ ◊¥ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ‹‘∑§⁄U •Ê∞ Á∑§ ∞∑§ ‚◊ÿ Á’˝≈UŸ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ √ÿ¢ÖÊŸ ∑§ Ãı⁄U øÈŸ ª∞ “Áø∑§Ÿ Á≈UÄ∑§Ê ◊‚Ê‹Ê” ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥«U ∑§ ‡Ê„U⁄U Ç‹Ê‚ªÙ ◊¥ „ÈU߸ „ÒU– S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥«U ∑§ ∑§ß¸ ‚Ê¢‚ºÙ¥ Ÿ ‚⁄Ufl⁄U ∑§ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚’Ÿ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ “Áø∑§Ÿ Á≈UÄ∑§Ê ◊‚Ê‹Ê” ∑§Ê ÖÊã◊ v~|Æ ◊¥ Ç‹Ê‚ªÙ ◊¥ „ÈU•Ê– ß‚Ë ∑§ ◊gUŸÖÊ⁄U Á’˝≈UŸ ∑§Ë ‚¢‚º Ÿ ÿÍ⁄UÙ¬ËÿŸ ÿÍÁŸÿŸ ‚ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U ß‚ √ÿ¢ÖÊŸ ∑§ “¬˝Ù≈UÄ≈U«U «US≈UËŸ‡ÊŸ •ÊÚ»§ •ÙÁ⁄UÁÖÊŸ” ∑§ ‚ÊÕ Ç‹Ê‚ªÙ ∑§Ê ŸÊ◊ ÖÊÙ«∏U º– ß‚ ’Ëø, Á’˝≈UŸ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “«U‹Ë ≈U‹Ëª˝Ê»§” Ÿ π’⁄U ºË „ÒU Á∑§ ÁºÀ‹Ë ∑§ πÊŸ‚Ê◊Ù¥ •ı⁄U πÊl Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹‘∑§⁄U πÊ‚Ê ⁄UÙ· „ÒU– •¢ÁÃ◊ ◊Ȫ‹ ’ʺ‡ÊÊ„U ’„UʺÈ⁄U ‡ÊÊ„U ÖÊ»§⁄U mUÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã
ÁºÀ‹Ë ∑§ ∑§⁄UË◊ „UÙ≈U‹ ∑§ ¬˝◊Èπ πÊŸ‚Ê◊Ê ÖÊÒ◊ÈgUËŸ •„U◊º Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “Áø∑§Ÿ Á≈UÄ∑§Ê ◊‚Ê‹Ê” ©UŸ∑§Ë ∑§ß¸ ¬ËÁ…∏UÿÙ¥ ∑§ „UÊÕÙ¥ ‚ „ÙÃÊ „ÈU•Ê Á’˝≈UŸ ¬„È¢UøÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““Áø∑§Ÿ Á≈UÄ∑§Ê ◊‚Ê‹Ê „U◊Ê⁄U ¬Ífl¸ÖÊÙ¥ mUÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÖÊÊŸ flÊ‹Ê ◊Í‹ ◊Ȫ‹ß¸ √ÿ¢ÖÊŸ „ÒU– „U◊Ê⁄U fl¢‡ÊÖÊ ß‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄Uà Ֆ fl ◊Ȫ‹ º⁄U’Ê⁄U ◊¥ πÊŸ‚Ê◊Ê Õ– ◊Ȫ‹Ù¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ÖÊ¢ª‹Ù¢ ◊¥ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ Á‹„UÊÖÊÊ ©ã„¥U ◊‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÷ÈŸ „ÈU∞ ◊Ȫ¸ ’„ÈUà ⁄UÊ‚ •Êà Ֆ”” ÁºÀ‹Ë ∑§ ∞∑§ πÊl Áfl‡Ê·ôÊ ⁄UÊ„ÈU‹ fl◊ʸ ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ v~|v ◊¥ Áø∑§Ÿ Á≈UÄ∑§Ê ◊‚Ê‹Ê ∑§Ê ‚’‚ ¬„U‹ Sflʺ Á‹ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ÿ„U √ÿ¢ÖÊŸ ¬¢ÖÊÊ’ ∑§Ê „ÒU– “߸Á≈¢Uª •Ê©U≈U” ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ πÊl ‚◊Í„U ø‹ÊŸ flÊ‹ Á„U◊Ê¢‡ÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚Ê»§ ‡ÊéºÙ¢ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Áø∑§Ÿ Á≈UÄ∑§Ê ◊‚Ê‹Ê ∑§Ê Áflº‡ÊË √ÿ¢ÖÊŸ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬≈¥U≈U Á∑§ÿÊ ÖÊÊŸÊ ’„Uº ÁŸ⁄UʇÊÊÖÊŸ∑§ ’Êà „ÒU– ©ã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““Áø∑§Ÿ Á≈UÄ∑§Ê ◊‚Ê‹Ê ŸÊ◊ ∑§Ê ¬≈¥U≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚flÊ‹ „UË ¬ÒºÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÿ„U ∑§ß¸ ¬ËÁ…∏UÿÙ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „UÙÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§‚Ë √ÿ¢ÖÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬≈¥U≈U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÖÊÊ ‚∑§ÃÊ– ÿ„U ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ’Êà „UÒ–””
•ÊÚS≈˛U∞¡Á‹ÿÊ ◊¥ x •ãÿ ¬⁄UŸ ∑§„U•Êâ ∑§flʺ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ Ê Á∑§ ‹’ŸÊŸË ÿÊ ‚Ù◊Ê‹Ë ◊Í‹ ∑§ •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ߸ ¥‚Ë/Á‚«UŸË, z •ªSÖ •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ◊¥ ÃËŸ •ãÿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •Êâ∑§flÊºË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ Ã⁄U„U Á‚«UŸË ∑§ ‚◊ˬ ∞∑§ ‚Òãÿ Á‡ÊÁfl⁄U ¬⁄U •Êà◊ÉÊÊÃË ’◊ „U◊‹ ∑§Ë ÿÙÖÊŸÊ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •Ê⁄UÙÁ¬Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄U „UÙ ªß¸U „ÒU– ßUŸ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ◊‹’Ÿ¸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ¿Uʬ ◊¥ ¬∑§«∏Ê ÕÊ– ‚Êà ◊„UËŸ Ã∑§ ∞∑§ ‚¢ÁºÇœ ßUS‹Ê◊Ë •Êâ∑§flÊºË ªÈ≈U ¬⁄U ŸÖÊ⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§ ’ʺ ÿ„U ∑§Ê⁄¸flÊ߸U ∑§Ë ªß¸U– ¬Ê¢ø √ÿÁQ§ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ „Ò¥U •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚
ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚Òãÿ Á‡ÊÁfl⁄U ¬⁄U „U◊‹ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ߸U ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà øÊ„Uà âÙ– •Êâ∑§flʺ Áfl⁄UÙœË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬˝flQ§Ê ¬Ë≈U⁄U Á«UÿÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‚«UŸË ∑§Ë „UÙÀ‚flÕ˸ ’Ò⁄U∑§Ù¥ ¬⁄U „U◊‹Ê „UçÃÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UÙŸ flÊ‹Ê ÕÊ– ¬∑§«∏U ª∞ ‹ÊªÙ¥ ∑§ ‚¢’¢œ ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ ÁSÕà •Êâ∑§flÊºË ‚¢ª∆UŸ •‹‡Ê„UÊ’ ‚ „ÒU– •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ÁflŸ L§«U Ÿ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ‚÷Ë ‚Òãÿ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ÁSÕÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ „ÒU–
’¢ºÍ∑§œÊ⁄UË Ÿ ∑§Ë øÊ⁄U ∑§Ë „UàÿÊ
∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, z •ªSÖ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ¬ÛÊ‚Ë‹flÊÁŸÿÊ ∑§ Á¬≈˜U‚’ª¸ ◊¥ ∞∑§ Á»§≈UŸ‚ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ∞∑§ ’¢ºÍ∑§œÊ⁄UË Ÿ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§⁄U ºË ÁÖÊ‚‚ øÊ⁄U ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U vÆ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞– ¬ÛÊ‚Ë‹flÊÁŸÿÊ ∑§ •‹ÉÙŸË ∑§Ê©¢U≈UË ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù „ÈU߸U ßU‚ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ ◊ÊŸÊ ÖÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ’¢ºÍ∑§œÊ⁄UË ∑§Ë ÷Ë ◊ıà „Ù ªß¸U „ÒU– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ù ÁÖÊŸ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ©UŸ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§ ÖÊŸ‚¢¬∑¸§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹ ÿÈflÊ ◊Á„U‹Ê∞¢ „Ò¥U–
•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU UÊ ‹ÈèÊÊŸ ∑§Ê ŸÿÊ ⁄UÊSÃÊ ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, z •ªSÖ ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÊ¢ ¬⁄ „◊‹ ∑U U •Ê⁄ʬʢ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ ¡Í¤Ê ⁄„ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Á‡ÊˇÊáÊ ©lʪ ∑UU Ê ÅÊÊ‚Ê ¤Ê≈∑UU Ê ‹ªŸ ∑U U ’ÊŒ Œ‡Ê ∑U U ∞∑UU U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Ÿ ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ê ‹ÈèÊÊŸ ∑UU Ê ŸÿÊ ⁄ÊSÃÊ ÁŸ∑UU Ê‹Ê „Ò– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Ÿ ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ë èÊÃ˸ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ‚Á∑˝U Uÿ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU UÊ •Ê߸¬ÊÚ« •ÊÒ⁄ ‹Ò¬≈ÊÚ¬ ¡Ò‚ ◊„¢ª ©¬„Ê⁄ ŒŸ ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl ⁄ÅÊÊ „Ò– “Œ •ÊÚS≈˛Á‹ÿŸ” Ÿ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU U„Ê „Ò Á∑UU U
⁄ÊÚ∑U U„Òêå≈Ÿ ∑UU Ë ‚¢≈˛‹ ÄflË¢‚‹Ò¢« ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë (‚ËÄÿÍÿÍ) Ÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ÁfllÊÁâʸÿÊ¢ ∑UU Ê ‹ÈèÊÊŸ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU Ë „Ò– ◊‹’Ÿ¸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ¬˝Ê. Á‚◊ÊŸ ◊ÊÁª¸¢‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ¬„‹ ◊Ê∑U U¸Á≈¢ª ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ê “¬ÊÚ∑U U≈◊ŸË” ∑UU ◊Êà „È∞ ŒÅÊÊ âÊÊ, ‹Á∑UU Ÿ ¿ÊòÊ-•ÊäÊÊÁ⁄à èÊÃ˸ ÿÊ¡ŸÊ ¡Ò‚Ë √ÿflÁSâÊà ÿÊ¡ŸÊ ∑UU èÊË Ÿ„Ë¢ ŒÅÊË– Ÿß¸ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¿„ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ë èÊÃ˸ ¬⁄ •¬Ÿ ªÎ„⁄Êc≈˛ ¡ÊŸ ∑UU Ê Á∑UU ⁄ÊÿÊ,
‚Êà ∑UU Ë èÊÃ˸ ¬⁄ ∞∑UU ‹Ò¬≈ÊÚ¬ •ÊÒ⁄ •Ê∆ ∑UU Ë èÊÃ˸ ¬⁄ ªÎ„⁄Êc≈˛ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑U U Á∑UU ⁄Ê∞ ∑U U ‚ÊâÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ŒÊ ‚ŒSÿÊ¢ ∑U U LUU ∑U UŸ ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ ∑UU UË ¡Ê∞ªË– •¢Ã⁄◊„ÊmˬËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑U U ∑UU ÀÿÊáÊ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Êÿʸ¢ ∑UU Ë ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU UÊ •Ê߸¬ÊÚ« •ÊÒ⁄ ‹Ò¬≈ÊÚ¬ ‚¢SâÊÊ ß‚ÊŸÊ ∑UU Ë •äÿˇÊ ¡Ò‚ ◊„¢ª ©¬„Ê⁄ ŒŸ ∑UU UÊ ¬˝SÃÊfl »U UÁ‹Á‚≈Ë »ÒU U‹Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl ß‚ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ê èÊÃ˸ ∞¡¢≈ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ˇÊòÊ ◊¢ Á¬¿‹ ‚Êà ‚Ê‹Ê¢ ‚ ∑UU Ê◊ ©¬ÿʪ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚ Ÿß¸ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ∑UU „Ê ““fl èÊÃ˸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢, ¡Ò‚Ê “„Ä∑UU Ë ’Ä∑UU Ë” ⁄„ ªß¸ „Ò¢, Á¡‚◊¢ ∞¡¢≈ ∑UU ⁄à „Ò¢–””
»UU ⁄Ê⁄ ◊„‚ÍŒ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ¿„ ‹ÊÅÊ vz „¡Ê⁄ «Ê‹⁄ ∑UU Ê ßŸÊ◊ ŒŸ ∑UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU Ë „Ò– ∞‚Ê ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU fl„ „Ê‹ ◊¢ „Ë Á∑UU ∞ ª∞ «˛ÊŸ „◊‹ ◊¢ ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ªÿÊ âÊÊ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •◊Á⁄∑UU Ë «˛ÊŸ „◊‹Ê¢ ∑UU Ê Áfl⁄ÊäÊ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– fl„ ß‚ •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¡¢ª ¬⁄ ©À≈Ê •‚⁄ ¬«∏Ÿ ∑UU Ë ’Êà ∑UU „ÃÊ „Ò– ‚ÊâÊ „Ë fl„ ß‚ •¬ŸË ‚¢¬˝èÊÈÃÊ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ ’ÃÊÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU , Áfl‡‹cÊ∑UU Ê¢ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ’Ëø ߟ „◊‹Ê¢ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ◊ÊÒŸ ‚„◊Áà ’ŸË „È߸ „Ò– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ¬˝flÄÃÊ •éŒÈ‹ ’ÊÁ‚à Ÿ •Ê¡ ∑U U Á◊‚Êß‹ „◊‹ ∑U U ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∞∑UU ‚flÊ‹ ∑U U ¡flÊ’ ◊¢ ∑UU „Ê, ““„◊Ê⁄Ê LUU ÅÊ ’„Œ S¬c≈ „Ò Á∑UU «˛ÊŸ „◊‹ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚¢¬˝èÊÈÃÊ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚ ◊Èg ¬⁄ „◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ’Ëø ◊ÃèÊŒ „Ò–”” •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU «˛ÊŸ „◊‹ •‹∑UU ÊÿŒÊ ŸÃÎàfl ∑UU Ê ∑UU ◊¡Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ »UU ‹ŒÊ߸ ‚ÊÁ’à „Ê ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ß‚ Ã⁄„ ∑U U „◊‹Ê¢ ◊¢ ÁŸŒÊ¸cÊ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ê •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¡¢ª ◊¢ ŒËÉÊʸflÁäÊ ◊¢ Áfl¬⁄Ëà •‚⁄ ¬«∏ªÊ– „Ê‹ ∑U U „çÃÊ¢ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ ◊„‚ÍŒ ∑U U ª…∏ ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄SÃÊŸ ◊¢ ÿÈf∑UU Áfl◊ÊŸÊ¢ •ÊÒ⁄ Ãʬʢ ‚ „◊‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò–
‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà SflÊßUŸ ç‹Í ‚ •’ Ã∑§ v,vzy ∑§Ë ◊ÊÒà ∞¡¥‚Ë/ÖÊŸflÊ– Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆UŸ («UéÀÿÍ∞ø•Ù) ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ •’ Ã∑§ SflÊßUŸ ç‹Í ÿÊŸË ßUŸç‹È∞¢ÖÊÊ ∞øv∞Ÿv ‚ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏U∑§⁄U vvzy „UÙ ªß¸U „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë Á‚ã„ÈU•Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ßUŸ◊¥ ‚ vÆÆ} ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà •◊Á⁄U∑§Ê, {z ∑§Ë ◊ıà ºÁˇÊáʬÍfl¸ ∞Á‡ÊÿÊ, yv ∑§Ë ◊ıà ÿÍ⁄UÙ¬, x~ ∑§Ë ◊ıà ¬Á‡ø◊ ¬˝‡Êʢà ˇÙòÊ •ı⁄U ∞∑§ ∑§Ë ◊ıà ¬Ífl˸ ÷Í◊äÿ ˇÙòÊ ◊¥ „ÈU߸U „ÒU– ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊC˛U ∑§ ßU‚ ∞ÖÊ¥‚Ë Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ xv ÖÊÈ‹Ê߸U Ã∑§ v{} º‡ÊÙ¥ ÿÊ ˇÙòÊÙ¥ ◊¥ SflÊßUŸ ç‹Í ∑§ flÊßU‚⁄U ∑§Ë ÖÊÊ¢ø ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊ÊòÊ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê „ÒU •ı⁄U ‚÷Ë ◊„Uʺ‡Ê ßU‚ ÉÊÊÃ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ∞ÖÊ¥‚Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ª˝Á‚à ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏U∑§⁄U v{,wx}Æ „UÙ ªß¸U „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ßU‚◊¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U •Ê¢∑§«∏UÊ flÊSÃÁfl∑§ ‚¢ÅÿÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÒU– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊ÒÁÄ‚∑§Ù¥ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U SflÊßUŸ ç‹Í ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù «UéÀÿÍ∞ø•Ù Ÿ ÖÊÍŸ ◊Ê„U ◊¥ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ–
„UÁÕÿÊ⁄U ∑§≈UıÃË ‚◊¤ÊıÃÊ Áº‚¢’⁄U Ã∑§ ∞¡¥‚Ë/◊ÊS∑§Ù– M§‚Ë ⁄UÊC˛U¬Áà ºÁ◊òÊË ◊ºflºfl •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ Áº‚¢’⁄U ◊„UËŸ Ã∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ∑§≈UıÃË ∑§ ∞∑§ Ÿ∞U ‚◊ʤÊıà ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ¬˝ÁÃ’hUÃÊ ºÙ„U⁄UÊ߸U „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë •Ê⁄U•Ê߸U∞ ŸÙflÙSÃË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑˝§◊Á‹Ÿ ¬˝‚ ‚Áfl¸‚ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊ºflºfl •ı⁄U •Ù’Ê◊Ê ∑§ ’Ëø ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ≈U‹Ë»§ÙŸ ¬⁄U „ÈU߸U ’ÊÃøËà ◊¢ ºÙŸÙ¥ ŸÃÊ Áfl‡Ù·ôÊÙ¥ ∑§Ù ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§≈UıÃË ¬⁄U S≈UÊ≈¸U v ‚¢Áœ ∑§ ’º‹ ∞∑§ Ÿß¸U ‚¢Áœ ∑§ ◊ÈgU ¬⁄U Áº‚¢’⁄U Ã∑§ ∞∑§ ⁄UøŸÊà◊∑§ ÁŸáʸÿ Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ∑§ Á‹∞ ÃÖÊË ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÁŸº¸‡Ê ºŸ ¬⁄U ‚„U◊à „UÙ ª∞– ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ºÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∞∑§-ºÍ‚⁄U ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UŸ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ ߸U◊ÊŸºÊ⁄U •ÊºÊŸ-¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§ Á„UÃÙ¥ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê •Ê¢∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ‚„U◊Áà ÖÊÃÊ߸U „ÒU– ôÊÊà „UÙ Á∑§ M§‚Ë •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ‚Òãÿ Áfl‡Ù·ôÊÙ¥ Ÿ S≈UÊ≈¸U v ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ∞∑§ Ÿß¸U ‚¢Áœ ¬⁄U „UÊÁ‹ÿÊ ºı⁄U ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑§ Á‹∞ ww-wy ÖÊÈ‹Ê߸U ∑§Ù ÖÊŸflÊ ◊¥ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË– Á¬¿‹ ◊„UËŸ ◊ÊS∑§Ù ºı⁄U ∑§ ºÊÒ⁄UÊŸ M§‚Ë ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑§Ê ÿ„U ∞∑§ ÅÊÊ‚ ◊ÈgUÊ ÕÊ–
•Êª ‹ªŸ ‚ ¿„ ∑UU UË ◊ÊÒà ∞¡¥‚Ë/ŒÈ’߸– ‚™§ŒË •⁄’ ◊¢ ß‚ „çà ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ◊¢ ‹ªË •’ Ã∑UU ∑UU Ë ‚’‚ èÊËcÊáÊ •Êª ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ∞∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ‚◊à ¿„ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ◊⁄Ÿ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „È߸ „Ò– ß‚◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿÊ¢ ‚◊à yÆ •ãÿ •’ èÊË ‹Ê¬ÃÊ „Ò¢– •⁄’ ãÿÍ¡ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÅÊÈ⁄‚ÊÁŸÿÊ ªÒ‚ ‚¢ÿ¢òÊ ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ∞∑UU •ÊflÊ‚Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê ⁄‚Ê߸ÉÊ⁄ ◊¢ ∞∑UU ∑UU ÈÁ∑UU ¢ª ªÒ‚ Á‚Á‹¢«⁄ ∑U U ‹Ë∑UU „ÊŸ ‚ •Êª ‹ªË– „Ê‹ ∑U U flcÊʸ¢ ◊¢ ÿ„ •Êª ‹ªŸ ∑UU Ë ‚’‚ èÊËcÊáÊ ÉÊ≈ŸÊ âÊË– •ÅÊ’Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞âÊ¢‚ ÁSâÊà ∞∑UU ∑UU ¢¬ŸË ∑UU ÊŸ‚ÊÚÁ‹«≈« ∑UU Êã≈˛ÒÄ≈‚¸ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU ¢¬ŸË (‚Ë‚Ë‚Ë) Ÿ ‚¢¢ÿ¢òÊ ‚ ∑UU ⁄Ë’ ‚Êà Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UU Ë ŒÍ⁄Ë ¬⁄ ß‚ •SâÊÊ߸ Á‡ÊÁfl⁄ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ÿ„Ê¢ ∑UU ⁄Ë’ xÆ „¡Ê⁄ üÊÁ◊∑UU ⁄„à âÊ– ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ∞∑UU Ã∑UU ŸË∑UU Ë ‚Ȭ⁄flÊß¡⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •ÅÊ’Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ““©Ÿ◊¢ ‚ ÃËŸ ’ʢNjʌ‡ÊË ŸÊªÁ⁄∑UU , ŒÊ Á»UU ‹Ë¬ËŸË •ÊÒ⁄ ∞∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ „Ò¢– yÆ ‹Ê¬ÃÊ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ’ʢNjʌ‡ÊË, Ÿ¬Ê‹Ë, èÊÊ⁄ÃËÿ, ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË •ÊÒ⁄ Á»UU ‹Ë¬ËŸË ŸÊªÁ⁄∑UU „Ò¢–””
¡ÒÄ‚Ÿ ∑§ ’ëøÊ¢ ‚ ŒÍ⁄Ë ⁄ÅÊ¢ª ¡Êÿ ∞¡¥‚Ë/‹Ê‚ ∞¢Á¡À‚– ¬Ê¬ ªÊÿ∑UU ◊Êß∑UU ‹ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑U U Á¬ÃÊ Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU •¬Ÿ ¬ÊÃ-¬ÊÁÃÿÊ¢ ‚ ŒÍ⁄Ë ’ŸÊ∞ ⁄ÅÊŸ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ê ª∞ „Ò¢– ∑UU ÊŸÍŸÁflŒÊ¢ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ¬àŸË ∑U U ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑UU Ë ©¬ÁSâÊÁà ‚ ’ëøÊ¢ ∑UU Ë ¡ÊŸ ∑UU Ê ÅÊÃ⁄Ê ©à¬ãŸ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ∞∑UU ’’‚Êß≈ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑U U ’ÊŒ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ ∑ÒU UâÊ⁄ËŸ ∑UU Ê ¡ÒÄ‚Ÿ ∑U U ’ëø Á¬˝¢‚ ◊Êß∑UU ‹, ¬Á⁄‚ •ÊÒ⁄ Á¬˝¢‚ ◊Êß∑UU ‹ ŒÊ ∑UU Ê SâÊÊ߸ ‚¢⁄ˇÊáÊ Œ ÁŒÿÊ âÊÊ– ‹Á∑UU Ÿ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU øÍ¢Á∑UU ŒÊŒÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „Ë ŒÊŒË ∑UU Ê ¬‹«∏Ê èÊÊ⁄Ë ⁄„Ê „Ò ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU Ê ©Ÿ∑U U Á¬ÃÊ ¡Êÿ ¡ÒÄ‚Ÿ mÊ⁄Ê Á„¢‚∑UU Ã⁄Ë∑U U ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ fl∑UU Ë‹Ê¢ ∑UU Ê Á∑UU ‚Ë •ãÿ √ÿÁÄà ∑UU Ê ’ëøÊ¢ ∑UU Ê ‚¢⁄ˇÊáÊ ŒŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê–
06page-12.qxd
8/5/2009
10:08 PM
Page 1
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U Æ{ •ªSà wÆÆ~U
12 •flÊ◊-∞-Á„U㌠ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚
S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ
Áfl‡fl ≈S≈ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¬⁄ ∞◊‚Ë‚Ë ∑U U ‚ÊâÊ ’Ò∆∑UU ∑UU ⁄ªÊ •Ê߸‚Ë‚Ë
∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, z •ªSÖ ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄¬Ê≈Ê¢¸ ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ •ë¿Ë ÁSâÊÁà ◊¢ ◊ÈÃÊÁ’∑UU •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬Á⁄cÊŒ Ÿ Áfl‡fl ≈S≈ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ÅÊ‹ ∑U U ‚flʸëø ¬˝ÊMUU ¬ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ß‚ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ•Ê¢ ¬⁄ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚∑UU Ê¢ ∑UU Ê øøʸ ∑U U Á‹∞ ÅÊ‹ ∑U U ÁŸÿ◊Ê¢ ∑U U ‚¢⁄ˇÊ∑UU ∞◊‚Ë‚Ë „⁄‚¢èÊfl ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞–‹Èß‚ Ÿ ∑UU „Ê, ““≈S≈ ∑U U ‚ÊâÊ ’Ò∆∑UU ’È‹Ê߸ „Ò– Œ‡Ê¸∑U UÊ¢ ∑UU Ë ÉÊ≈ÃË ‚¢ÅÿÊ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê ¬‹≈flÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ Á¡‚‚ ŒÈÁŸÿÊèÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ¡ÀŒ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ Ÿ ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄ ◊¢ ÿ„ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄„ ‚∑U U– „Ê‹ ∑U U flcÊʸ¢ ◊¢ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU ÅÊ‹ ∑UU Ê ‹¢’Ê ¬˝ÊMUU ¬ •ë¿Ë ÁSâÊÁà ◊¢ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ’Ëø ∑UU ⁄Ê∞ ªß¸ ‚èÊË ‚fl¸ ’ÃÊà „Ò¢ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Ë ∑UU Ê ŒÅÊà ≈S≈ Á∑˝U U ∑U U ≈ •ë¿Ë ÁSâÊÁà ◊¢ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ÅÊÃ⁄ ◊¢ „Ò Á¡‚ „È∞ ∞◊‚Ë‚Ë ∑UU Ë Á∑˝U U∑U U≈ „Ò •ÊÒ⁄ ÅÊ‹ ∑U U ‚flʸëø ¬˝ÊMUU U¬ ∑U U „◊ Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄ ‚Á◊Áà Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ∞∑UU MUU U¬ ◊¢ ß‚ ∞∑UU U ’Ê⁄ Á»UU U⁄ SâÊÊÁ¬Ã ‚∑UU Ö”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““©ê◊ËŒ ≈S≈ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë âÊË ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚∑UU UÊ¢ ∑UU UÊ ∑UU ⁄à „Ò¢ Á∑UU Ÿfl¢’⁄ ◊¢ „◊Ê⁄Ë ¡Ê ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ •ÊÒ⁄ ≈ËwÆ „⁄‚¢èÊfl ¬˝ÿÊ‚ ∑UU U⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ’Ò∆∑UU Ã∑UU „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ß‚∑U U Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ê ≈Ä∑UU ⁄ Œ •ÊÒ⁄ ‚Êˇÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ê¢ª Á∑UU ≈S≈ ‚∑U U– “Œ «‹Ë ≈‹Ëª˝Ê»UU ” ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU , Á∑˝U U∑U U≈ ÅÊÃ⁄ ◊¢ „Ò–”” ‹Èß‚ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ ““∞◊‚Ë‚Ë ∑UU Ë Á∑˝U U∑U U≈ ‚Á◊Áà •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U Á»UU ‹„Ê‹ Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U ŒÊ ‚¢èÊÊÁflà ’Ëø Ÿfl¢’⁄ ◊¢ ŒÈ’߸ ◊¢ ∞∑UU Á‡ÊÅÊ⁄ ‚ê◊‹Ÿ „ÊªÊ ¬˝ÊMUU ¬Ê¢ ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ¡„Ê¢ Ÿß¸ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¬˝SÃÊfl ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU à ÄÿÊ¢Á∑UU ‹Êª ß‚ Ÿ∑UU Ê⁄ Œ¢ª •ÊÒ⁄ øøʸ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË–”” ß‚ ŒÒÁŸ∑UU Ÿ ∞◊‚Ë‚Ë ∑UU Ë ∑UU „¢ª Á∑UU ÿ„ ∑UU Ê◊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¢ª, ß‚Á‹∞ „◊¢ Áfl‡fl Á∑˝U U∑U U≈ ‚Á◊Áà ∑U U •äÿˇÊ ≈ÊŸË ‹Èß‚ ∑U U ©¬ÿÈÄà ‡ÊÊäÊ ∑UU ⁄ŸÊ „ʪʖ””
,
,
flÊ«Ê ◊‚‹ ¬⁄ ≈‹Ë∑UU Ê¢»˝U UÁ‚¢ª ‚ øøʸ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò •Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸
•èÿÊ‚ ‚òÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ’Ê„⁄U ‚ÊâÊË ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¢ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊà ÄÀÊ∑¸§
ÁÅÊ¢øÊfl ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ •èÿÊ‚ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„ Ä‹Ê∑¸U U
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z •ªSÖ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U ∑U U ≈ ¬Á⁄cÊŒ ∑UU UÊ ∑UU UÊÿ¸∑U U Ê⁄Ë ’Ê«¸ flÊ«Ê ∑UU UË «ÊÁ¬¢ª ⁄ÊäÊË ‚¢Á„ÃÊ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ⁄flÒ∞ ¬⁄ ¡ÀŒ „Ë ≈‹Ë∑UU UÊ¢»˝§Á‚¢ª ∑U U ¡Á⁄∞ øøʸ ∑UU U⁄ ‚∑UU UÃÊ „Ò– èÊÊ⁄à ∑U U øÊ≈Ë ∑U U Á∑˝U U ∑U U ≈⁄Ê¢ Ÿ ∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ ‚¢’¢äÊË ‡Êø ∑UU UÊ ŸÊ◊¢¡Í⁄ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ Á¡‚◊¢ ©ã„¢ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚ ßÃ⁄ ¬⁄ˡÊáÊ ∑U U Á‹∞ ÃËŸ ◊„ËŸ ¬„‹ •¬Ÿ ⁄„Ÿ ∑U U SâÊÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊŸÊ „ʪʖ ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ∑UU U„∑UU U⁄ ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU U⁄Ÿ ‚ ߢ∑U U Ê⁄ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU U ÿ„ ©Ÿ∑UU UË ÁŸ¡ÃÊ ◊¢ ŒÅÊ‹ŒÊ¢¡Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ ©Ÿ∑UU UË ‚È⁄ˇÊÊ ¡ÊÁÅÊ◊ ◊¢ ¬«∏ÃË „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU UÊÿ¸∑U U Ê⁄Ë ’Ê«¸ ∑UU UË •ª‹Ë ’Ò∆∑UU U „Ê‹Ê¢Á∑UU U •ÄÃÍ’⁄ ∑U U ‡ÊÈMU U ◊¢ „ÊªË ‹Á∑UU UŸ Á∑˝U U ∑U U ≈ ∑UU UË ‚flʸëø ‚¢SâÊÊ Á‚â’⁄ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë øÒ¢Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU UË ∑UU UÊ äÿÊŸ ◊¢ ⁄ÅÊ∑UU U⁄ ß‚ ◊‚‹ ∑UU UÊ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ÁŸ’≈ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ •’ Ã∑UU U ∑UU UÊÿ¸∑U U Ê⁄Ë ’Ê«¸ ∑UU UË ’Ò∆∑UU U ∑UU UË ∑UU UÊ߸ ÁÃÁâÊ Ãÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU UË „Ò ‹Á∑UU UŸ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ‚¢∑U U à ÁŒ∞ Á∑UU U ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ øøʸ ∑U U Á‹∞ ’Ê«¸ ‚ŒSÿÊ¢ ∑U U ’Ëø ≈‹Ë∑UU UÊ¢»˝U U ¢Á‚¢ª ∑UU UË ¡Ê ‚∑UU UÃË „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë ¬„‹ „Ë ‚Ê»UU U ∑UU U⁄ øÈ∑U U Ë „Ò Á∑UU U fl„ flø◊ÊŸ ÁSâÊÁà ◊¢ SflË∑UU UÊÿ¸ ‚◊ÊäÊÊŸ øÊ„ÃË „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ◊ËÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ ‚¢øÊ⁄ ◊ÒŸ¡⁄ ’˝ÊÿŸ ◊È⁄ªÊ≈⁄Êÿ« Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU UË ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU UÊ „È߸ •Ê¬Êà ’Ò∆∑UU U ∑U U ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ∑UU U⁄∑U U ∑UU U„Ê âÊÊ, ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑UU UÊ flø◊ÊŸ ÁSâÊÁà ∑UU UÊ √ÿÊfl„ÊÁ⁄∑UU U •ÊÒ⁄ •Ê¬‚Ë SflË∑UU UÊÿ¸ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑UU UË •Ê‡ÊÊ „Ò–
‹Ë«˜‚– ◊Êß∑UU U‹ Ä‹Ê∑¸U U Ÿ ¬≈ ∑UU UË ◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÊ¢ ◊¢ ÁÅÊ¢øÊfl ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •Ê¡ •èÿÊ‚ ‚òÊ ◊¢ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ≈Ë◊ ¬˝’¢äÊŸ Ÿ ¡Ê⁄ Œ∑U U⁄ ∑UU „Ê Á∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ©¬∑UU åÃÊŸ ∑UU Ê ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ‚ ÿ„Ê¢ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ øÊÒâÊ ∞‡Ê¡ ≈S≈ ◊¢ ÅÊ‹ŸÊ ‚¢ÁŒÇäÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Á»UU Á¡ÿÊ ∞‹Ä‚ ∑UU ÊŸ≈ÍÁ⁄‚ Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Êß∑UU ‹ Ä‹Ê∑¸U U ∑UU Ë ◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÊ¢ ◊¢ ÁÅÊ¢øÊfl „Ò ¡Ê ∑UU ‹ ∑U U •èÿÊ‚ ∑U U ’ÊŒ ’…∏ ªÿÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’Á◊¸¢ÉÊ◊ ◊¢ ÃË‚⁄ ≈S≈ ◊¢ ŸÊ’ÊŒ vÆx •ÊÒ⁄ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ •’ Ã∑UU ‚flʸÁäÊ∑UU ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ Ä‹Ê∑¸U U ∑U U •ª‹ ◊Òø ‚ ¬„‹ ß‚‚ ©’⁄Ÿ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò– ∑UU ÊŸ≈ÍÁ⁄‚ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ ©‚∑U U ‚ÊâÊ ÿ„ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, z •ªSÖ èÊÊ⁄à ∑U U ‚Ê◊Œfl Ÿ¡Á⁄ÿÊ •¬ŸÊ∞¢ª Á∑UU fl„ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „Ê Œflfl◊¸Ÿ Ÿ •¬Ÿ ∑UU Á⁄ÿ⁄ ∑UU Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄à „È∞ ÿ„Ê¢ vy ‹ÊÅÊ «Ê‹⁄ ߟÊ◊Ë ‹ª ◊‚Ÿ ⁄„ ÃË‚⁄ ≈S≈ ∑U U Á‹∞ Á»UU ≈ „Ê ¡Ê∞ªÊ–”” ≈ÁŸ‚ Ä‹ÊÁ‚∑UU ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ¿∆ fl⁄Ëÿ ∑˝U UÊ∞Á‡ÊÿÊ ∑U U ◊ÊÁ⁄Ÿ Á‚Á‹ø ∑UU Ê ‚ËäÊ ‚≈Ê¢ ◊¢ „⁄Ê ÁŒÿÊ– ß‚ ‚Ê‹ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ◊¢ øãŸß¸ •Ê¬Ÿ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ Á‚Á‹ø ∑U U „ÊâÊÊ¢ Á‡Ê∑UU Sà ŸÊâʸê¬≈Ÿ– èÊÊ⁄à ∑U U S≈Ê⁄ ’À‹’Ê¡ flËflË∞‚ ¤Ê‹Ÿ flÊ‹ èÊÊ⁄ÃËÿ ‹ˇ◊áÊ ∑UU Ê©¢≈Ë ‚Á∑¸U U≈ ◊¢ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ÄflÊ‹Ë»UU Êÿ⁄ ‚Ê◊Œfl Ÿ ‹Èà»UU ©∆Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë x| ª¢Œ ◊¢ ŸÊ’ÊŒ ∞∑UU ÉÊ¢≈ •ÊÒ⁄ yw Á◊Ÿ≈ x} ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ‹¢∑U UʇÊ⁄ Ÿ flcÊʸ ø‹ ◊È∑U U Ê’‹ ◊¢ ’ÊÁäÊà ¬˝ÊyÆ Á«flË¡Ÿ ≈Í ◊Òø ◊¢ ÿ„Ê¢ ◊¡’ÊŸ ∑˝U U Ê∞Á‡ÊÿÊ߸ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ŸÊâʸê¬≈Ÿ ∑UU Ê •Ê∆ Áfl∑U U≈ ‚ „⁄Ê ÁŒÿÊ– ≈Ê‚ ∑UU UÊ |-z,{-y ‚ „Ê⁄∑UU ⁄ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄à „È∞ ◊¡’ÊŸ „⁄Ê∑UU ⁄ ’Ê„⁄ ∑UU Ê ≈Ë◊ Ÿ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÅÊ‹ LUU ∑U UŸ Ã∑UU Á‚»¸U U ⁄ÊSÃÊ ÁŒÅÊÊÿÊ– vv ⁄Ÿ ¬⁄ ŒÊ Áfl∑U U≈ ª¢flÊ ÁŒ∞ âÊ– ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ‚ Ê ◊ Œ fl ’ÊŒ ◊Òø ∑UU Ê wv •Êfl⁄ ∑UU Ê ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ŸÊâʸê¬≈Ÿ‡Ê⁄ Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ ¡ÀŒË ¡ÀŒË Áfl∑U U≈ ª¢flÊ∞ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ê S∑UU Ê⁄ ¬Ê¢ø Áfl∑U U≈ ¬⁄ wz ⁄Ÿ „Ê ªÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ⁄Ê’ flÊß≈ wx •ÊÒ⁄ ¡Ê„ÊŸ flÊŸ «⁄ flÊâÊ —ŸÊ’ÊŒ xz Ÿ ©¬ÿÊªË ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ ◊¢ ∑˝U UÊ∞Á‡ÊÿÊ ÅÊ‹∑UU ⁄ ≈Ë◊ ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ ‚Êà Áfl∑U U≈ ¬⁄ vÆw ⁄Ÿ ∑U U ßflÊ ∑UU ʋʸÁflø •ÊÒ⁄ Ã∑UU ¬„¢ÈøÊÿÊ– «∑UU flâʸ ‹Èß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑U U Äà ¡◊¸ŸË ∑U U ⁄Ÿ⁄ ‡Ê≈‹⁄ ∑U U vÆÆ ⁄Ÿ ∑U U ‹ˇÿ ∑UU Ê ¬Ë¿Ê ∑UU ⁄Ÿ ©Ã⁄ ‹¢∑U UʇÊ⁄ ’Ëø „ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ∑U U ∑UU Ê ≈Ê◊ ÁS◊âÊ yx •ÊÒ⁄ ‹ˇ◊áÊ Ÿ ’„Ã⁄ËŸ Áfl¡ÃÊ ‚ ÁèÊ«∏¢ª– ‡ÊÈMU U•Êà ÁŒ‹Ê߸ ‹Á∑UU Ÿ ÃèÊË ’ÊÁ⁄‡Ê Ÿ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ÅÊ‹‹ «Ê‹Ê Á¡‚∑U U ’ÊŒ ‹ˇÿ ∑UU Ê ÉÊ≈Ê∑UU ⁄ vy •Êfl⁄ ◊¢ }} ⁄Ÿ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÁS◊âÊ •ÊÒ⁄ ‹ˇ◊áÊ Ÿ ¬„‹ Áfl∑U U≈ ∑U U Á‹∞ |w ⁄Ÿ ¡Ê«∏– ∞¢«˛ÿÍ „Ê‹ Ÿ ÁS◊âÊ ∑UU Ê ¬flÁ‹ÿŸ èÊ¡Ê– ◊Ê¢≈Ë ¬Ÿ‚⁄ Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ ¬Ê‹ „Ê≈¸Ÿ Æv ∑UU Ê •Ê©≈ Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ŒÊ ¡ËflŸŒÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹ ‹ˇ◊áÊ Ÿ vx ª¢Œ ‡ÊcÊ ⁄„à ≈Ë◊ ∑UU Ê ¡Ëà ÁŒ‹Ê ŒË–
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z •ªSÖ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê •ÊÒ⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‚¢ÉÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl flÊ«Ê ∑U U «ÊÁ¬¢ª ⁄ÊäÊË ÁŸÿ◊ ‚ ‚¢Œèʸ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ë ÁŸ¡ÃÊ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ‚¢’¢äÊË Áø¢Ã•Ê¢ ∑UU Ê ‚◊¤Êà „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¢Ÿ ¡Ê⁄ Œ∑U U⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ÁŸÿ◊ ‚èÊË ∑U U Á‹∞ ‚◊ÊŸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ Áfl‡ÊcÊ ¿Í≈ Ÿ„Ë¢ ŒË ¡Ê ‚∑UU ÃË– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‚¢ÉÊ ∑U U ‚Ë߸•Ê ≈ÊŸË •ÊÿÁ⁄‡Ê Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊¢ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ‚¢Á„ÃÊ ∑U U ∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ Áø¢ÃÊ∞¢ ¡Êÿ¡ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ê ß‚‚ ÁŸ¬≈ŸÊ „ʪʖ „Ê‹Ê¢Á∑UU ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ‚Á„à •ãÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Á»UU ‹„Ê‹ ∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ ‚¢’¢äÊË ÁŸÿ◊ ∑UU Ê ◊ÊŸ ⁄„ „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““•ª⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ ‚¢’¢äÊË ÁŸÿ◊ ∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò ÃÊ „◊ ©ê◊ËŒ ∑UU ⁄à „Ò¢ Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ß‚ •ãÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ¬⁄ èÊË ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ªÊ–”” •ÊÿÁ⁄‡Ê ∑U U Ÿ¡Á⁄∞ ‚ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‚¢ÉÊ ∑U U ‚Ë߸•Ê „ËâÊ Á◊À‚ èÊË ‚„◊à „Ò Á¡ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU “∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ” ‚¢’¢äÊË ÁŸÿ◊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ©Ÿ∑U U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë èÊË
Áø¢ÃÊ∞¢ „Ò¢– ∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ ‚¢’¢äÊË ÁŸÿ◊ ∑U U Äà Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U ßÃ⁄ «Ê¬ ¬⁄ˡÊáÊ ∑U U Á‹∞ ÃËŸ ◊Ê„ ¬„‹ „Ë ’ÃÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò Á∑UU ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ fl ∑UU „Ê¢ ⁄„¢ª– Á◊À‚ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊¢ èÊË ∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ flÊ‹Ê ÁŸÿ◊ ¬‚¢Œ Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ „◊ ß‚ •ÊÒ⁄ flÊ«Ê ∑U U ‚èÊË ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UU Ê ◊ÊŸŸ ∑UU Ê ’Êäÿ „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ∑UU È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ flÊ«Ê ∑UU Ë ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– flÊ«Ê ∑UU Ë ‚¢Á„ÃÊ •’ •Ê߸‚Ë‚Ë •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ‚ŒSÿ ’ʫʸ¢ ∑U U ÁŸÿ◊Ê¢ •ÊÒ⁄ ‡ÊÃʸ¢ ∑UU Ê Á„S‚Ê „Ò Á¡‚ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ë øÊÁ„∞–”” Á◊À‚ Ÿ ∑UU „Ê, ““èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ ⁄Êø∑UU ÁSâÊÁà „Ò– Ÿ∞ ÁŸÿ◊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ „◊ ©Ÿ∑UU Ë Áø¢ÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ ∑UU ⁄à „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UU ∞‚Ê èÊË Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ÅÊ‹ ◊¢ ∑UU È¿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ¬⁄ •‹ª ÁŸÿ◊ ‹ª •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ ¬⁄ •‹ª ÄÿÊ¢Á∑UU ÿ„ •ŸÈÁøà „ʪʖ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ê ‚’‚ Á‹∞ ∞∑UU „Ë ÁŸÿ◊ ⁄ÅÊŸ øÊÁ„∞–”” ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ Á∑UU ÄÿÊ ß‚ ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ’Ê«¸ •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z •ªSÖ ’ËÁ¡¢ª •Ê‹¢Á¬∑UU ◊¢ ∑UU Ê¢Sÿ ¬Œ∑UU ¡Ëß flÊ‹ Áfl¡¢Œ⁄ Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ê flÊ«Ê ∑U U “∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ” ÁŸÿ◊ Ÿ ◊ÊŸŸ ∑U U ¬Ë¿ ©ã„¢ ∑UU Ê߸ ∑UU Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒÅÊÃÊ •ÊÒ⁄ •ª⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¢ •Ê߸‚Ë‚Ë ‚ ∑UU Ê߸ „‹ ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ◊¢ •‚»UU ‹ ⁄„ÃË „Ò ÃÊ èÊÊ⁄à ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ß‚◊¢ „SÃˇÊ¬ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– Áfl¡¢Œ⁄ Ÿ ¬Á≈ÿÊ‹Ê ‚ ∑UU „Ê, ““flÊ«Ê ∑U U “∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ” ¬⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ë Áø¢ÃÊ∞¢ ’∑U UÊ⁄ „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UU ‚È⁄ˇÊÊ ‚¢’¢äÊË ∑UU Ê߸ ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¢ „Ò – •èÊË Ã∑UU ∞‚Ê ∑UU Ê߸ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ „Ò, Á¡‚◊¢ Á∑UU ‚Ë ∞âÊ‹Ë≈ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ ‹Ë∑UU „È߸ „Ê– ߟ ‚ÍøŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê ’„Èà ªÈåà ⁄ÅÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò–”” ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ äÊÊŸË •ÊÒ⁄ ◊ÊS≈⁄ ’À‹’Ê¡ ‚ÁøŸ âŒÈ‹∑UU ⁄ ∑UU Ê Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¢ äÊ◊Á∑UU ÿÊ¢ Á◊‹Ë âÊË, Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ß‚ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ Á„øÁ∑UU øÊ„≈ ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ – ß‚ ‡Êø ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚ ßÃ⁄ «Ê¬ ¬⁄ˡÊáÊ ∑U U Á‹∞ ÃËŸ ◊„ËŸ ¬„‹ •¬Ÿ ∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒŸË „ʪ˖ ß‚ S≈Ê⁄ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡ Ÿ ∑UU „Ê, ““•◊Á⁄∑UU Ë ‚Ȭ⁄ÃÒ⁄Ê∑UU ◊Êß∑UU ‹ »U UÀå‚, ≈ÁŸ‚ ‚Ȭ⁄S≈Ê⁄ ⁄Ê¡⁄ »U U«⁄⁄ •ÊÒ⁄ •ãÿ ◊„ÊŸ ∞âÊ‹Ë≈Ê¢ ∑UU Ê ß‚ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ∑UU Ê߸ ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¢ „Ò ÃÊ ◊È¤Ê ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¢ •ÊÃÊ Á∑UU ©ã„¢ ß‚◊¢ ¬⁄‡ÊÊŸË ÄÿÊ¢ ‹ª ⁄„Ë „Ò– ÄÿÊ ßŸ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ◊„àfl¬Íáʸ Ÿ„Ë¢ „Ò – ””
èÊÊ⁄ÃËÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Ÿ ¡Ëà ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê, ““ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÿ„ ◊⁄ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¡Ëà „Ò– fl„ ’„Ã⁄ËŸ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë „Ò– fl„ ¬„‹ „Ë ‡ÊËcʸ vz ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ¡ª„ ’ŸÊ øÈ∑U UÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‡ÊËcʸ vÆ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑UU Ë •Ê⁄ •ª˝‚⁄ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Òø ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊Ò¢Ÿ •ë¿Ê ÅÊ‹ ÁŒÅÊÊÿÊ– ◊⁄Ë ÿÊ¡ŸÊ ©‚ ∑UU «∏Ë ‚ ∑UU «∏Ë ≈Ä∑UU ⁄ ŒŸ ∑UU Ë âÊË– ◊Ò¢Ÿ ¡ÊÁÅÊ◊ ©∆ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê ŸÃË¡ ¬⁄ ªfl¸ „Ò–””ß‚ èÊÊ⁄ÃËÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Ÿ ÿ„Ê¢ fl¡Ë¸ÁŸÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¢ ∑UU Ê‹¡ ≈ÁŸ‚ ÅÊ‹Ã „È∞ wÆÆ|-Æ} ◊¢ ∞Ÿ‚Ë∞∞ ∞∑UU ‹ ÁÅÊÃÊ’ èÊË ¡ËÃÊ âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÄflÊ‹Ë»UU Êߢª ⁄Ê©¢« ◊¢ ÅÊ‹Ÿ ‚ Á‚Á‹ø ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ©ã„¢ »UU ÊÿŒÊ Á◊‹Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ¬„‹ „Ë ÃËŸ ◊Òø ÅÊ‹ øÈ∑U UÊ âÊÊ ¡’Á∑UU ÿ„ ©‚∑UU Ê ¬„‹Ê ◊Òø âÊÊ– ◊Ò¢ Á‚»¸U U ∑UU Ê≈¸ ¬⁄ ©Ã⁄∑UU ⁄ •¬ŸÊ SflÊèÊÊÁfl∑UU ÅÊ‹ ÅÊ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ∑UU «∏Ë ‚ ∑UU «∏Ë ≈Ä∑UU ⁄ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ âÊÊ–”” ‚Ê◊Œfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU «∏Ë ◊„ŸÃ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ Á¡‚∑UU Ê ©ã„¢ »UU ÊÿŒÊ èÊË Á◊‹ ⁄„Ê „Ò–
flÊ«Ê ¬⁄ èÊ⁄Ê‚Ê ∑UU ⁄ ‚∑UU à „Ò¢ Á∑˝U U∑U U≈⁄ — ‚ȇÊË‹ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z •ªSÖ •Ê‹¢Á¬∑UU ∑UU Ê¢Sÿ ¬Œ∑UU Áfl¡ÃÊ ¬„‹flÊŸ ‚ȇÊË‹ ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ •Ê¡ Œ‡Ê ∑U U Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ê ‚‹Ê„ ŒË Á∑UU fl„ •¬ŸË ÁŸ¡ÃÊ ◊¢ ŒÅÊ‹•¢ŒÊ¡Ë •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ Áø¢ÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ∞∑UU Ã⁄»UU ⁄ÅÊ∑UU ⁄ Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ∑U U flÊ«Ê ∑U U “∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ” ‚¢’¢äÊË ÁŸÿ◊ ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄¢– flÊ«Ê ∑UU Ë ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‚ȇÊË‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Áfl‡fl «ÊÁ¬¢ª ⁄ÊäÊË ‚¢SâÊÊ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë ÁŸ¡Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Á∑UU ‚Ë ∑U U ‚ÊâÊ Ÿ„Ë¢ ’Ê¢≈ÃË •ÊÒ⁄ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ê •¬ŸË ÁŸ¡ÃÊ ∑U U ¬˝Áà •Ê‡flSà ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞– ‚ȇÊË‹ Ÿ ∑UU „Ê,““Á∑˝U U∑U U≈⁄ ßß Áø¢ÁÃà ÄÿÊ¢ „Ò¢– ÁŸ¡ÃÊ ◊¢ ŒÅÊ‹•¢ŒÊ¡Ë •ÊÒ⁄ ‚¢èÊÊÁflà ‚È⁄ˇÊÊ ÅÊÃ⁄ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ë Áø¢ÃÊ∞¢ ©Áøà Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ◊Ò¢Ÿ èÊË flÊ«Ê ∑UU Ë ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU «∏Ê߸ ‚ ß‚∑U U ÁŸÿ◊Ê¢ •ÊÒ⁄ ‡ÊÃʸ¢ ∑UU Ê ◊ÊŸÃÊ „Í¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ŒÈÁŸÿÊèÊ⁄ ∑U U ‚èÊË ÅÊ‹ ◊„Ê‚¢ÉÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ∞¡¢‚Ë ∑UU Ë ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UU Ê ◊ÊŸÃ „Ò¢– ◊È¤Ê ∑UU èÊË Ÿ„Ë¢ ‹ªÊ Á∑UU fl„ Á∑UU ‚Ë ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU Ë ÁŸ¡Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê ŒÃ „Ò¢–””‚ȇÊË‹ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ¡’ ߢNjҢ«, ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ Ÿ Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë Á‡Ê∑UU Êÿà ∑U U ß‚ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò ÃÊ ©Ÿ∑U U èÊÊ⁄ÃËÿ ‚◊∑UU ˇÊÊ¢ ∑UU Ê èÊË flÊ«Ê ¬⁄ Áfl‡flÊ‚ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞–
‹¢ŒŸ– ߢNjҢ« ∑U U •Ê»UU ÁS¬Ÿ⁄ ª˝Ë◊ SflÊŸ Ÿ ∞¡’S≈Ÿ ≈S≈ ◊¢ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¢Á≈¢ª ∑U U S≈¢¬ ©ÅÊÊ«∏Ÿ flÊ‹Ë ª¢Œ ∑UU Ê •¬Ÿ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ë ‚’‚ ‚¢ÃÊcÊ¡Ÿ∑UU ª¢Œ ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ fl„ ªfl¸ ∑U U ‚ÊâÊ •¬Ÿ ¬ÊÃ-¬ÊÁÃÿÊ¢ ∑UU Ê ’ÃÊ ‚∑UU à „Ò¢– SflÊŸ Ÿ “Œ ‚Ÿ” ◊¢ •¬Ÿ ∑UU Ê‹◊ ◊¢ Á‹ÅÊÊ „Ò, ““∞¡’S≈Ÿ ◊¢ ◊Ò¢Ÿ Á¡‚ ª¢Œ ¬⁄ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¢Á≈¢ª ∑UU Ê ’ÊÀ« Á∑UU ÿÊ âÊÊ fl„ ◊⁄ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ë ‚’‚ ‚¢ÃÊcÊ¡Ÿ∑UU ª¢Œ âÊË–”” ß‚ •Ê»UU ÁS¬Ÿ⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ß‚∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ’Êà ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU èÊË Ÿ„Ë¢ âÊ∑UU ‚∑UU ÃÊ •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU xÆ ‚Ê‹ ◊¢ ◊⁄ ¬Êà ¬ÊÁÃÿÊ¢ ∑UU Ê èÊË ß‚∑UU Ë ¬Í⁄Ë ∑UU „ÊŸË ‚ÈŸŸ ∑UU Ê Á◊‹ªË–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““◊Ò¢ •Ê◊ÃÊÒ⁄ ¬⁄ øȬøʬ ⁄„Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ‚ Ÿ„Ë¢ „Í¢ ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ß‚ ª¢Œ ∑UU Ê Á¡∑˝U U Á∑UU ∞ Á’ŸÊ ◊Ò¢ „ÒÁ«¢Ç‹ ≈S≈ Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹ ‚∑UU ÃÊ–”” ª¢Œ ∑UU Ê ÿÊŒ ∑UU ⁄à „È∞ SflÊŸ Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢Ÿ ¬Ê¢Á≈¢ª ∑UU Ê ∆Ë∑UU ∆Ê∑UU •Êfl⁄ «Ê‹Ê âÊÊ •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ ªÁà ◊¢ ÁflÁfläÊÃÊ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ê âÊÊ •ÊÒ⁄ Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ ∑U U ¡Íà ‚ ’Ÿ ÁŸ‡ÊÊŸÊ¢ ¬⁄ ª¢Œ «Ê‹Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ê âÊÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ ß‚ •Êfl⁄ ∑UU Ë ª¢Áà ª¢Œ „flÊ ◊¢ ’À‹’Ê¡ ‚ ŒÍ⁄ ¡Ê ⁄„Ë âÊË •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ ÿ„ Ã¡Ë ‚ •¢Œ⁄ ∑UU Ë •Ê⁄ •Ê߸–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““¬Ê¢Á≈¢ª •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ‚fl¸üÊc∆ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë •ÊÒ⁄ ∑UU åÃÊŸ „Ò ß‚Á‹∞ ©‚∑UU Ê Áfl∑U U≈ „◊‡ÊÊ •„◊ „ÊÃÊ „Ò–
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z •ªSÖ ÿ„ ÁŒ‹øS¬ Ãâÿ „Ò Á∑UU Á¡‚ èÊÊ⁄à ∑U U Á∑˝U U∑U U≈⁄ Áfl‡fl «ÊÁ¬¢ª ⁄ÊäÊË ∞¡¢‚Ë ∑U U ∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ ∑UU Ë ‡Êø ∑UU Ê Áfl⁄ÊäÊ ∑UU ⁄∑U U •Ê߸‚Ë‚Ë ¬⁄ ß‚ ∞¡¢‚Ë ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏Ÿ ∑UU Ê Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢, ©‚Ë èÊÊ⁄à ∑UU Ê ∞∑UU Á∑˝U U∑U U≈⁄ flÊ«Ê ◊¢ èÊŒ˝¡ŸÊ¢ ∑U U ß‚ ÅÊ‹ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– ÿ„ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ∑UU Ê߸ •ÊÒ⁄ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU ¬Ífl¸ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ •ÁŸ‹ ∑UU È¢’‹ „Ò¢ Á¡ã„¢ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿfl¢’⁄ ◊¢ flÊ«Ê ∑UU Ë ∞âÊ‹Ë≈ ‚Á◊Áà ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ∑UU È¢’‹ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ «ÊÁ¬¢ª ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU flÒÁ‡fl∑UU ¡¢ª ◊¢ ‚ÊâÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ß‚ ∞¡¢‚Ë ‚ ¡È«∏ ª∞ âÊ •ÊÒ⁄ fl„ flÊ«Ê ∑UU Ë Á∑UU ‚Ë ‚Á◊Áà ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ •∑U U‹ Á∑˝U U∑U U≈⁄ „Ò¢– ∑UU È¢’‹ Ÿ Sflÿ¢ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU «ÊÁ¬¢ª Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ë ÅÊ‹ èÊÊflŸÊ ∑U U •ŸÈMU U¬ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ‚èÊË ÅÊ‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ß‚∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU Á◊‹∑UU ⁄ ‹«∏Ê߸
Áfl¡¢Œ⁄ |z Á∑UU ª˝Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ∑U U •Ê‹¢Á¬∑UU Sfláʸ ¬Œ∑UU œÊ⁄Ë ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ •Á÷Ÿfl Á’¢Œ˝Ê ¡Ò‚Ê S≈Ê⁄ ß‚‚ ¡È«∏Ê „Ò– •Ê‹¢Á¬∑UU ∑U U ÁŸÿ◊ ’«∏ ∑UU Á∆Ÿ „Êà „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÖÿÊŒÊÃ⁄ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ‚¢SÕÊ∞¢ ß‚ •¬ŸÊ øÈ∑U UË „Ò¢, Á¡‚‚ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ¬Ê‚ ∑UU Ê߸ øÊ⁄Ê Ÿ„Ë¢ ’øÃÊ– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑UU •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬Á⁄·Œ •Ê߸‚Ë‚Ë flÊ«Ê ‚ ∑UU ⁄Ê⁄ ÃÊ«∏ Œ •ÊÒ⁄ •¬ŸË «ÊÁ¬¢ª ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU Êÿ◊ ∑UU ⁄– ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ª⁄ ∞‚Ê „Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ ’Á…∏ÿÊ „Ò – ‹Á∑UU Ÿ ◊È¤Ê ÿ„ ŸÊ◊È◊Á∑UU Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– π‹Ê¢ ∑U U «ÊÁ¬¢ª ◊ÈÄà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ flÊ«Ê ∑UU Ê ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ª⁄ ∞‚Ê „Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ ÿ„ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑U U ‚ÊÕ ∞∑UU Ã⁄„ ‚ ÷Œ÷Êfl „Ë „ʪʖ flÒ‚ ÷Ë ¡’ •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ flÊ«Ê ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU ∞ Õ, Ã÷Ë ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Ê ß‚ ¬⁄ •Ê¬Áàà √ÿÄà ∑UU ⁄ŸË øÊÁ„∞ ÕË– •ª⁄ flÊ«Ê ÁŸÿ◊ ¬⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ’Ëø ∑UU Ê߸ „‹ Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑UU ‹ÃÊ ÃÊ ÄÿÊ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞, ß‚ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¢ ⁄πà „È∞ ÷Ê⁄à ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ß‚◊¢ „SÃˇÊ¬ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– π‹ ◊¢òÊË ∞◊∞‚ Áª‹ Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ⁄flÒ∞ ∑UU Ê Áfl⁄Êœ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê flÊ«Ê ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ øÊÁ„∞ Á¡‚∑UU Ê ∞Á‡ÊÿÊ߸ •Ê‹¢Á¬∑UU ¬Á⁄·Œ ∑U U ◊„Ê‚Áøfl ⁄áÊœË⁄ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ •ãÿ π‹ ¬˝‡ÊÊ‚∑UU Ê¢ •ÊÒ⁄ •Ê‹¢Á¬ÿŸ Ÿ ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UU ÿÊ–
flÊ«Ê ∑UU Ê «ÊÁ¬¢ª ⁄ÊäÊË ÁŸÿ◊ •√ÿÊfl„ÊÁ⁄∑UU , •ŸÈÁø× ‚Ê◊Œfl
flcÊʸ¢ Ã∑UU •¿ÍÃÊ ⁄„ ‚∑UU ÃÊ „Ò ◊È⁄‹Ë ∑UU Ê Á⁄∑UU Ê«¸
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z •ªSÖ ÿÈflÊ ≈ÁŸ‚ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‚Ê◊Œfl Œflfl◊¸Ÿ Ÿ flÊ«Ê ∑U U «ÊÁ¬¢ª ⁄ÊäÊË ÁŸÿ◊ ¬⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ “•√ÿÊfl„ÊÁ⁄∑UU •ÊÒ⁄ •ŸÈÁøÔ „Ò– ‚ËÁŸÿ⁄ ≈ÁŸ‚ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ •ÊÒ⁄ ◊„‡Ê èÊͬÁà ∑U U ‚ÊâÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ ÁŸÿ◊ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ∞∑UU ÁŒŸ ’ÊŒ ‚Ê◊Œfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU flÊ«Ê ∑UU Ê ß‚ ÁŸÿ◊ ◊¢ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ‚Ê◊Œfl Ÿ ∑UU „Ê,““ÿ„ Á’‹∑UU È‹ èÊË √ÿÊfl„ÊÁ⁄∑UU Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊Ò¢ •¬ŸË ÁŸ¡ÃÊ ∑UU Ê ¬‚¢Œ ∑UU MU U¢ªÊ– •ª⁄ flÊ«Ê ∞âÊ‹Ë≈Ê¢ ∑UU Ê ¬⁄ˡÊáÊ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÊ ©‚ ∞∑UU ÁŒŸ ∑UU Ê ŸÊÁ≈‚ ŒŸÊ øÊÁ„∞ ÄÿÊ¢Á∑UU ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ‚ ∑UU „Í¢ ÃÊ ‚Ê◊Êãÿ× ◊È¤Ê •¬Ÿ •ª‹ ÁŒŸ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ¬ÃÊ „ÊÃÊ ÃÊ Á»UU ⁄ ◊Ò¢ Á∑UU ‚Ë •ÊÒ⁄ ∑UU Ê ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ∑ÒU U‚ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Œ ‚∑UU ÃÊ „Í¢–”” “∆„⁄Ÿ ∑U U ÁŸÿ◊” ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U ßÃ⁄ ¬⁄ˡÊáÊ ∑U U Á‹∞ •Ê»UU ‚Ë¡Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU Ë •¬ŸË ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ÃËŸ ◊Ê„ ¬„‹ ŒŸË „ÊÃË „Ò–
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z •ªSÖ ÁS¬Ÿ ∑U ¡ÊŒÍª⁄ ◊ÈâÊÒÿÊ ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ •ª‹ ‚Ê‹ Ÿfl¢’⁄ ◊¢ ¡’ ≈S≈ Á∑˝U ∑U ≈ ∑UU Ê •‹ÁflŒÊ ∑UU „ª¢ ÃÊ ©Ÿ∑U Áfl∑U ≈Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ Á¡‚ •Ê¢∑U «∏ ¬⁄ ∆„⁄ªË fl„Ê¢ Ã∑UU ¬„Èø¢ ŸÊ Á»UU ‹„Ê‹ Á∑UU ‚Ë èÊË ªŒ¢ ’Ê¡ ∑U Á‹∞ ‚¢èÊfl Ÿ„Ë¢ ÁŒÅÊ ⁄„Ê „Ò ÄÿÊÁ¢ ∑UU „⁄èÊ¡Ÿ Á‚¢„ ¡Ò‚ ÁS¬Ÿ⁄ ∑UU Ê èÊË ©‚∑U Á‹∞ vÆÆ ‚ •ÁäÊ∑UU ≈S≈ ◊Òø ÅÊ‹Ÿ „ʪ¢ – •’ Ã∑UU vw| ≈S≈ ◊Òø ◊¢ Á⁄∑UU Ê«¸ ||Æ Áfl∑U ≈ ‹Ÿ flÊ‹ ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ Ÿ „Ê‹ ◊¢ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë Á∑UU fl„ •ª‹ ‚Ê‹ Ÿfl¢’⁄ ◊¢ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U ÁÅÊ‹Ê»UU ÃËŸ ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ë üÊÎÅ¢ Ê‹Ê ∑U ’ÊŒ ≈S≈ Á∑˝U ∑U ≈ ∑UU Ê •‹ÁflŒÊ ∑UU „ Œª¢ – ∑UU èÊË vÆÆÆ ≈S≈ Áfl∑U ≈ ‹Ÿ ∑UU Ê ‚¬ŸÊ ŒÅÊŸ flÊ‹ ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ ∑UU Ê Ÿfl¢’⁄ wÆvÆ Ã∑UU •Ê∆ ≈S≈ ◊Òø ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ê Á◊‹ª¢ Á¡‚◊¢ fl„ }ÆÆ Áfl∑U ≈ ∑UU Ê ¡ÊŒÈ߸ •Ê¢∑U «Ê∏ ¿Í ‚∑UU à „Ò¢ – flø◊ÊŸ ◊¢ ≈S≈ Á∑˝U ∑U ≈ ◊¢ ‚flʸÁäÊ∑UU Áfl∑U ≈ ‹Ÿ flÊ‹ Œ‚ ªŒ¢ ’Ê¡Ê¢ ◊¢ ∑U fl‹ ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ „Ë •èÊË ÅÊ‹ ⁄„ „Ò–¢ ß‚ üÊË‹¢∑U Ê߸ •Ê»UU ÁS¬Ÿ⁄ ∑U ’ÊŒ •¬Ÿ ≈S≈ ∑ÒU Á⁄ÿ⁄ ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊŸ flÊ‹ ªŒ¢ ’Ê¡Ê¢ ◊¢ ‚’‚ •ÁäÊ∑UU Áfl∑U ≈ ◊ÅÊÊÿÊ ∞Ÿ≈ËŸË ∑U ŸÊ◊ Œ¡¸ „Ò¢ Á¡ã„ÊŸ¢ ~~ ◊Òø ◊¢ x}} Áfl∑U ≈ Á‹∞ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ Á¬¿‹ ∑UU ¿È ‚◊ÿ ‚ fl„ ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ŸÊ∑UU Ê◊ ⁄„ „Ò–¢ ∞‚ ªŒ¢ ’Ê¡Ê¢ ◊¢ „⁄èÊ¡Ÿ Á‚¢„ „Ë ∞‚ „Ò¢ ¡Ê {ÆÆ ÿÊ ß‚‚ •ÁäÊ∑UU ≈S≈ ‹Ÿ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ◊¢ ÁŒÅÊ ⁄„ „Ò–¢ ÿ„ èÊÊ⁄ÃËÿ •Ê»UU ÁS¬Ÿ⁄ ÿÁŒ ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ ∑UU Ë Ã⁄„ x} ‚Ê‹ Ã∑UU ≈S≈ ∑UU Á⁄ÿ⁄ ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊ∑UU ⁄ ‹ªÊÃ⁄ ‹¢’Ë •flÁäÊ ∑U ÅÊ‹ ◊¢ ’Ÿ ⁄„à „Ò¢ ÃÊ Á»UU ⁄ fl„ ©Ÿ∑U Á⁄∑UU Ê«¸ ∑U ∑UU ⁄Ë’ ¬„Èø¢ ‚∑UU à „Ò–¢ „⁄èÊ¡Ÿ Ÿ
«ÊÁ¬¢ª ∑U U ÁÅ∏Ê‹Ê»UU U Á◊‹∑UU U⁄ ¡¢ª ‹«∏ŸË „ÊªË — ∑UU UÈ¢’‹
¬Ê¢Á≈¢ª ∑UU Ë “fl¢«⁄’Ê‹” ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬ÊÃ-¬ÊÁÃÿÊ¢ ∑UU Ê ’ÃÊ™§¢ªÊ— SflÊŸ
’Ëø ≈∑UU ⁄Êfl ¬ÒŒÊ „ʪÊ, •ÊÿÁ⁄‡Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ª¢èÊË⁄ ≈∑UU ⁄Êfl ‚ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ «ÊÁ¬¢ª ⁄ÊäÊË •ÁèÊÿÊŸ ∑UU Ê ¤Ê≈∑UU Ê ‹ªªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““’‡Ê∑UU ß‚ ≈∑UU ⁄Êfl ∑UU Ê ŸÃË¡Ê ÿ„ „ÊªÊ Á∑UU ∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ ‚¢’¢äÊË ÁŸÿ◊ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U ßÃ⁄ ¬˝Á∑˝U Uÿʪà ¬⁄ˡÊáÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ èÊÊ⁄à ◊¢ „Ë Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU •ãÿ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ èÊË ¬˝èÊÊflË Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê∞ªÊ– ß‚‚ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U «ÊÁ¬¢ª ⁄ÊäÊË ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UU Ê ª¢èÊË⁄ äÊÄ∑UU Ê ¬„È¢øªÊ– Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê èÊ⁄Ê‚◊¢Œ «ÊÁ¬¢ª ⁄ÊäÊË ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò–”” •ÊÿÁ⁄‡Ê Ÿ ∑UU „Ê, ““ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU UË •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ‚¢SâÊÊ Á»UU U∑U U Ê Á¡‚∑UU Ê ∞‚∞‚Ë∞ èÊË ‚ŒSÿ „Ò Ÿ ¬„‹ „Ë •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ê ∑UU „ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU •ª⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ß‚ ÁŸÿ◊ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸŸ ∑UU Ë SflË∑UU ÎÁà Œ ŒË ¡ÊÃË „Ò ÃÊ •ãÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ èÊË ∞‚Ê „Ë ’Ãʸfl „ÊŸÊ øÊÁ„∞–”” Á◊À‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ÁflflÊŒS¬Œ ÁŸÿ◊ ¬⁄ øøʸ ∑U U Á‹∞ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ‚¢ÉÊ Á‚â’⁄ ◊¢ ’Ò∆∑UU ∑UU ⁄¢ª– ß‚ ’Ëø •ÊÿÁ⁄‡Ê Ÿ èÊË ∑UU „Ê Á∑UU ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ß‚ ‚¢Á„ÃÊ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ø‹ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊ¢ª–
flÊ«Ê ◊Èg ¬⁄U ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UÊ „SÃˇÊ¬ ∑UU U⁄ŸÊ øÊÁ„∞ — Áfl¡¢Œ⁄
‚Ê◊Œfl Ÿ Á‚Á‹ø ∑UU UÊ „⁄Ê∑UU U⁄ øãŸß¸ •Ê¬Ÿ ∑UU UË „Ê⁄ ∑UU UÊ ’Œ‹Ê øÈ∑U U ÊÿÊ
‹¢∑U U ʇÊ⁄ ∑UU UË ¡Ëà ◊¢ ‹ˇ◊áÊ ø◊∑U U
èÊÊ⁄ÃËÿÊ¢ ∑UUË Áø¢ÃÊ ‚◊¤Êà „Ò¢ — ŒÁˇÊáÊ •»˝U Ë∑U Ê, ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‚¢ÉÊ
‹«∏ŸË øÊÁ„∞– flÊ«Ê Ÿ ∞âÊ‹Ë≈ ‚Á◊Áà ∑U U •¬Ÿ ‚èÊË Á‹ÿÊ ªÿÊ Á¡‚ wx Ÿfl¢’⁄ wÆÆ} ∑UU Ê flÊ«Ê »UU Ê©¢«‡ÊŸ ’Ê«¸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ‚ «ÊÁ¬¢ª ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •¬ŸË ⁄Êÿ ŒŸ ∑U U Á‹∞ Ÿ ◊¢¡Í⁄Ë ŒË âÊË– ß‚ ◊„ÊŸ ÁS¬Ÿ⁄ ∑U U •‹ÊflÊ ‚òÊ„ ‚ŒS߸ÿ ∑UU „Ê âÊÊ •ÊÒ⁄ ∑UU È¢’‹ Ÿ èÊË ß‚◊¢ ¬Í⁄Ë Ãà¬⁄ÃÊ ÁŒÅÊÊ߸ âÊË– ∞âÊ‹Ë≈ ‚Á◊Áà ◊¢ ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ≈ÁŸ‚ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Á‹¢«‚ ©ã„Ê¢Ÿ flÊ«Ê ∑UU Ê ÁŒ∞ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê, Á∑˝U U∑U U≈ ©ëø «flŸ¬Ê≈¸ •ÊÒ⁄ ŸÊÁê’ÿÊ ∑U U ¬Ífl¸ »UU ⁄ʸ≈Ê äÊÊfl∑UU »˝ÒU U¢∑U U »˝U U«Á⁄Ä‚ ◊ÍÀÿÊ¢ flÊ‹Ê ÅÊ‹ „Ò •ÊÒ⁄ «ÊÁ¬¢ª Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ë ÅÊ‹ èÊÊflŸÊ ∑U U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ‚Á◊Áà ∑U U •äÿˇÊ MUU ‚ ∑U U •Ê߸‚ „Ê∑UU Ë ∑U U •ŸÈMU U¬ Ÿ„Ë¢ „Ò– ∑UU È¢’‹ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ∑UU Ê߸ èÊË ÅÊ‹ «ÊÁ¬¢ª •Ê‹¢Á¬∑UU •ÊÒ⁄ Áfl‡fl øÒ¢Á¬ÿŸ flÊÿÊø‚‹fl Á»UU SÃÊfl „Ò¢– Á◊À‚ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊¢ èÊË ∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ flÊ‹Ê ÁŸÿ◊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •∑U U‹ ¡¢ª Ÿ„Ë¢ ‹«∏ ‚∑UU ÃÊ, ß‚Á‹∞ „◊¢ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Á◊‹∑UU ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ Á∑UU ¬‚¢Œ Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ „◊ ß‚ •ÊÒ⁄ flÊ«Ê ∑U U ‚èÊË ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UU Ê ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄ ∑U U ÅÊ‹Ê¢ ∑U U ÿÈflÊ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ÿ„ ‚◊¤Ê¢ Á∑UU ©ã„¢ ◊ÊŸŸ ∑UU Ê ’Êäÿ „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ∑UU È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ „⁄ „Ê‹ ◊¢ ‚ëøÊ ÅÊ‹ ÅÊ‹ŸÊ „Ò–èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ Ÿ flÊ«Ê flÊ«Ê ∑UU Ë ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– flÊ«Ê ∑UU Ë ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ë ©‚ ‡Êø ¬⁄ •Ê¬Áàà ∑UU Ë „Ò Á¡‚◊¢ ©ã„¢ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚ •’ •Ê߸‚Ë‚Ë •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ‚ŒSÿ ’ʫʸ¢ ∑U U ÁŸÿ◊Ê¢ •ÊÒ⁄ ‡ÊÃʸ¢ ßÃ⁄ ¬⁄ˡÊáÊ ∑U U Á‹∞ ÃËŸ ◊„ËŸ ¬„‹ •¬Ÿ ∆„⁄Ÿ ∑U U ∑UU Ê Á„S‚Ê „Ò Á¡‚ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ë øÊÁ„∞–”” SâÊÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊŸÊ „ʪʖ èÊÊ⁄ÃËÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ß‚ ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ àæÕ-°-ÕÚUæÌ §ÕæÎÌ ·¤è ÚUæÌ ‚ ßã∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ èÊË ©Ÿ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ‚ÊâÊ ÁŒÿÊ– ’Ê«¸ Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë ‚ ‡Ê’-∞-’⁄UÊà ∑§Ê ÁŸ¡Êà ∑§Ë ⁄UÊà ◊ÊŸÊ ÅÊÈŒ ∑UU Ë «ÊÁ¬¢ª ⁄ÊäÊË ‚¢Á„ÃÊ ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¡ÊÃÊ „UÒ– ∑UU „Ê „Ò ÃÊÁ∑UU Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ê ÿ„ ‡Êø Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸŸË ¬«∏– flÒ‚ ÿ„ èÊË ‚¢ÿʪ „Ò Á∑UU Á¡‚ •¬Ÿ •Ê◊Ê‹ ¬⁄U ª∏ÊÒ⁄U ∑§⁄UŸ ÁŒŸ ∞∑UU ¡Ÿfl⁄Ë wÆÆ~ — ‚ flÊ«Ê Ÿ ∆„⁄Ÿ ∑§Ë ⁄UÊà „UÒ– ∑UU Ê SâÊÊŸ ’ÃÊŸ ‚¢’¢äÊË ‡Êø ‹ÊªÍ ∑UU Ë ©‚Ë ÁŒŸ ‚ ∑UU È¢’‹ ∑UU Ê flÊ«Ê ∑UU Ë ∞âÊ‹Ë≈ ‚Á◊Áà »§Ò‚‹Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊà „UÒ– ◊¢ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ èÊË ‡ÊÈMU U „È•Ê âÊÊ– flÊ«Ê ∑UU Ë ß’ÊŒÃ ∑§Ë ⁄UÊà „UÒ– ∞âÊ‹Ë≈ ‚Á◊Áà ∑UU Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU ÃÊ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ‚ øøʸ ∑UU ⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ »UU Ë« ’Ò∑U U ‹ŸÊ •¬ŸË Ÿ∑§ ŒÈ•Ê•Ê¥ ◊¥ ’ȡȪʸ, ŒÈÁŸÿÊ ‚ ø‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê „ÊÃÊ „Ò– ß‚∑U U ‚ŒSÿ «ÊÁ¬¢ª ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ÿÊŒ ⁄UÅÊ¥– ¡ÊªMUU ∑U UÃÊ ‹ÊŸ •ÊÒ⁄ ‚ëøË èÊÊflŸÊ ‚ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ê ‚¢Œ‡Ê ŒŸ ∑U U ‚ÊâÊ «ÊÁ¬¢ª⁄ÊäÊË ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ •ÊÒ⁄U ÅÊ∏Ê‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ◊ÈÀ∑∏§ ◊¥ •◊Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§⁄U¥– Á∑˝U UÿÊ∑UU ‹Ê¬Ê¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚⁄∑UU Ê⁄, ˇÊòÊËÿ •ÊÒ⁄ ¥æ âÕ ·¤è Îé¥æ¥æð´ ·¤æ ÌÜÕ»æÚU ⁄Êc≈˛Ëÿ ŸÃÊ•Ê¢ ‚ »UU Ë«’Ò∑U U èÊË ∞¡¢‚Ë ∑UU Ê ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Êà „Ò¢– ‚Á◊Áà ∑U U ∞∑UU ÁÄÊ߸ ‚ŒSÿ „⁄ ‚Ê‹ ’Œ‹ ¡Êà „Ò¢– ∑UU È¢’‹ ∑UU Ê ãUæÁè âñÄØÎ çÙâæÚU ãUéâñÙ ¬Ífl¸ ¬ÊcʸŒ ŒÁU⁄Uÿʪ¢¡, ÁŒÀ‹Ë Á¬¿‹ ‚Ê‹ flÊ«Ê ∑UU Ë SâÊÊ߸ ‚Á◊Áà ◊¢
|| ≈S≈ ◊Òø ◊¢ xxÆ Áfl∑U ≈ Á‹∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ ∑U flø◊ÊŸ Áfl∑U ≈Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ‚ yyÆ Áfl∑U ≈ ¬Ë¿ „Ò–¢ ß‚ w~ flcÊ˸ÿ •Ê»UU ÁS¬Ÿ⁄ Ÿ •èÊË Ã∑UU ¬˝Áà ◊Òø y.w} ∑UU Ë Œ⁄ ‚ Áfl∑U ≈ Á‹∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿÁŒ fl„ ß‚Ë Œ⁄ ‚ Áfl∑U ≈ ‹Ã ⁄„ ÃÊ ◊È⁄‹Ë ∑U Á⁄∑UU Ê«¸ Ã∑UU ¬„Èø¢ Ÿ ∑U Á‹∞ ©ã„¢ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ vÆx ≈S≈ ◊Òø •ÊÒ⁄ ÅÊ‹Ÿ „ʪ¢ – flÒ‚ Á¬¿‹ ŒÊ ‚Ê‹ ◊¢ „⁄èÊ¡Ÿ Ÿ y.{Æ ∑UU Ë Œ⁄ ‚ Áfl∑U ≈ Á‹∞ •ÊÒ⁄ ß‚ Œ⁄ ‚ èÊË ©ã„¢ ◊È⁄‹Ë Ã∑UU ¬„Èø¢ Ÿ ∑U Á‹∞ ‹ªèʪ ~{ ≈S≈ ◊Òø •ÊÒ⁄ ÅÊ‹Ÿ „ʪ¢ – üÊË‹¢∑U Ê߸ ÁS¬Ÿ⁄ Ÿ •¬Ÿ ∑ÒU Á⁄ÿ⁄ ◊¢ {.Æ{ ¬˝Áà ◊Òø ∑UU Ë Œ⁄ ‚ Áfl∑U ≈ Á‹∞ „Ò–¢ „⁄èÊ¡Ÿ ∑U •‹ÊflÊ flø◊ÊŸ ◊¢ ≈S≈ Á∑˝U ∑U ≈ ◊¢ ÅÊ‹ ⁄„ ªŒ¢ ’Ê¡Ê¢ ◊¢ ’˝≈ ‹Ë xvÆ, «ÁŸÿ‹ Áfl≈Ê⁄Ë w~x,¡Ê∑UU ∑ÒU UÁ‹‚ wz} •ÊÁŒ ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ ‚ ◊Ë‹Ê¢ ¬Ë¿ „Ò–¢ Á‚»¸U ≈S≈ „Ë Ÿ„Ë¢ flŸ « ◊¢ èÊË ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ ∑U Á⁄∑UU Ê«¸ Ã∑UU ¬„Èø¢ Ÿ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ◊¢ Á»UU ‹„Ê‹ ∑UU Êß ¸ ªŒ¢ ’Ê¡ Ÿ„Ë¢ ÁŒÅÊ ⁄„Ê „Ò– ◊È⁄‹Ë ∑U ŸÊ◊ ¬⁄ •èÊË xxw ◊Òø ◊¢ zvv Áfl∑U ≈ Œ¡¸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ wÆvv ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ Áfl‡fl ∑UU ¬ Ã∑UU fl„ ß‚ {ÆÆ Áfl∑U ≈ ∑U ∑UU ⁄Ë’ ¬„Èø¢ Ê ‚∑UU à „Ò–¢ flø◊ÊŸ ◊¢ ¡Ê ªŒ¢ ’Ê¡ flŸ « ◊¢ ’Ÿ „È∞ „Ò¢ ©Ÿ◊¢ ◊È⁄‹Ë ∑U ’ÊŒ ©Ÿ∑U „◊flß øÁ◊¢«Ê flÊ‚ yÆÆ Áfl∑U ≈ ∑UU Ê Ÿ¢’⁄ •ÊÃÊ „Ò Á¡Ÿ∑UU Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ◊¢ ¡ª„ ¬Ä∑UU Ë Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ’˝≈ ‹Ë xÆx, ∞Ÿ≈ËŸË w{{, ‡ÊÊÁ„Œ •»UU ⁄ËŒË wzz Áfl≈Ê⁄Ë wyv ¡„Ë⁄ ÅÊÊŸ wwz •ÊÒ⁄ „⁄èÊ¡Ÿ wvÆ ©Ÿ‚ ∑UU Ê»UU Ë ¬Ë¿ „Ò–¢