6th September 2009 Awamehind

6page-1.qxd

9/5/2009

10:01 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— vyÆ,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U { Á‚â’⁄UU wÆÆ~

11

3

¬È¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U „U◊‹ ◊¥ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê „UÊâÊ

ªÊÁ¡∏ÿÊ’ÊŒ ◊¥ •Êª¡∏ŸË, Œ¡¸ŸÙ¥ flÊ„Ÿ »§Í¥∑‘§ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, z Á‚â’⁄U– ∞Ÿ∞ø-wy ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á„¥«Ÿ ŸŒË ∑‘§ «Í’ ˇÊòÊ ◊¥ ’Ÿ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UŸ ¬„È¥ø Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ •ı⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ŒSÃ ∑§Ù ÷Ê⁄UË Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ©ûÊÁ¡Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ Ÿ …Ê߸ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ¡◊∑§⁄U ¬Õ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ– ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ íÿÊŒÊ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù •Êª ‹ªÊ ŒË– ÷Ë«∏ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ „flÊ ◊¥ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ø‹ÊŸË ¬«∏Ë¥– Á„¥«Ÿ ŸŒË ∑‘§ «Í’ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ „Ë ‹Ùª ‡ÊÈR§flÊ⁄U ‚ ©ûÊÁ¡Ã Õ– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∞Ÿ∞ø-wy ¬⁄U ∑§ß¸ ÉÊ¥≈U ≈˛ÒÁ»§∑§ ¡Ê◊ ⁄U„Ê ÕÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á»§⁄U ‚ •Ê∞ ŒSÃ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ‹Ùª ÷«∏∑§ ª∞– Á„¥«Ÿ ŸŒË ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ’ıh Áfl„Ê⁄U, Áê⁄UË fl Á¿¡Ê⁄U‚Ë ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‹Ùª Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞– ¬Õ⁄UÊfl ◊¥ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑§⁄UË’ w Œ‡Ê∑§ ¬„‹ ŸÒ‡ÊŸ‹ „Êßfl-wy ‚ ‚≈UË ∑§ß¸ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ’ıh Áfl„Ê⁄U ÃÕÊ Áê⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ •flÒœ M§¬ ‚ ∑§Ê‹ÙÁŸÿÊ¥ ∑§Ê≈UË ªß¸ ÕË¥– Á„¥«Ÿ ŸŒË ‚ ‚≈UË ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ÷Ë ‚Ò∑§«∏Ù¥ å‹ÊÚ≈U ∑§Ê≈U∑§⁄U

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

¬È⁄U¥ŒE⁄UË ÷Ë •Ê¥œ˝¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ŸÿË ÁŒÀ‹Ë– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË «Ë ¬È⁄U¥ŒE⁄UË Ÿ •Ê¥œ˝¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë Œı«∏ ‚ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ πÊÁ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò – ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬„‹ ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞Ÿ ≈UË ⁄UÊ◊Ê⁄UÊfl ∑§Ë ¬ÈòÊË ¬È⁄U¥ŒE⁄UË ‚ ¡’ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë Œı«∏ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ““ ‚÷Ë ’ÊÃ¥ „Ê߸ ∑§◊ÊŸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥–”” ¡’ ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê •ª‹Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ıŸ „ÙªÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ““„Ê߸ ∑§◊ÊŸ ∑§Ù߸ ÷Ë ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥–”” ¬È⁄U¥ŒE⁄UË ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ©‚ ‚◊ÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò ¡’ ÁŒfl¥ªÃ flÊ߸ ∞‚ ⁄UÊ¡‡Êπ⁄U ⁄UaË ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ ¡ªŸ ◊Ù„Ÿ ⁄UaË ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Á÷ÿÊŸ Ã¡ „Ù ªÿÊ „Ò–

¤ÊÊ⁄U𥫠—÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ Œ¥ª ßSÃË»§Ê! ⁄UÊ¥øË– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¤ÊÊ⁄U𥫠ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¥ª ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ◊ÈÁ„◊ ¿«∏Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ „Ò– Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ßSÃË»‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ⁄UÉÊÈfl⁄U ŒÊ‚ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ •Ê◊ ‚„◊Áà ’Ÿ ªß¸ „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¥øË ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ ªß¸ „Ò– ’Ò∆∑§ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò– ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ÷¥ª ∑§⁄UÊ ∑§⁄U „Ë Œ◊ ‹ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡„Ê¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ¿„ ◊Ê„ ¬Ífl¸ „Ë øÈŸÊfl ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò, fl„Ë¥ •Ê∆ ◊„ËŸ ‚ ⁄UÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •œËŸ ø‹ ⁄U„ ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „Ò–

vzflÊ¢ ⁄UÊ ÊÊ •ç∏ÃÊ⁄U Á»§⁄U∑§Ê„U •„U‹ „UŒË‚ ⁄UÁflflÊ⁄U { Á‚â’⁄U Æ~,•ç∏ÃÊ⁄U {—x} ‚Ê◊flÊ⁄ | Á‚â’⁄UU Æ~,‚„U⁄U y—yÆ ’¡

flÄ∏Ã ‚„U⁄U fl •ç∏ÃÊ⁄U Á»§⁄U∑§Ê„U ¡Ê»§Á⁄UÿÊU ⁄UÁflflÊ⁄U { Á‚â’⁄U Æ~,•ç∏ÃÊ⁄U {—y~ ’¡ ‚Ê◊flÊ⁄ | Á‚â’⁄UU Æ~,‚„U⁄U y—xw ’¡ Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

xw.ÆÆ w~.ÆÆ xÆ.ÆÆ w}.ÆÆ

Max

yw.{Æ xx.{Æ x{.~Æ xy.ÆÆ

‚⁄Uʸ»§Ê ◊„UÊŸª⁄U øÊ¢ŒË

(¬˝Áà Á∑§‹Ê)

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ øãŸß¸

wzzzÆ wz|~Æ wz{zÆ w|{xz

‚ÊŸÊ

(¬˝Áà ª˝Ê◊)

v{ÆÆÆ vz|}z v{Æzz vz||z

◊Œ⁄U «Uÿ⁄UË ’ÍâÊ ‚ Á’∑¥§ªË ŒÊ‹¥

•Êª ÊŸË

12

‚ÊÁŸÿÊ ÿȪ‹ ‚ ’Ê„U⁄U,èÊͬÁà Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ∑§ ŒÍ‚⁄U ŒÊÒ⁄U ◊¥

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ∞Ÿ∞‚ wy ¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ª∞ ¬ÈÁ‹‚ fl SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ¤Ê«U∏¬ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∞fl¢ ¡‹Ã flÊ„UŸ–

◊∑§ÊŸ ’ŸÊ∞ ª∞ Õ– Á„¥«Ÿ ŸŒË ∑‘§ •¥Œ⁄U ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ {-| ‚Ê‹ ¬„‹ ◊∑§ÊŸ ’ŸŸ ‡ÊÈM§ „È∞ Õ– fl„Ê¥ ∑§ß¸ Œ¡¸Ÿ ◊∑§ÊŸ •ı⁄U ∑˝§‚⁄U å‹Ê¥≈U ‹ª „È∞ „Ò¥– ªÃ ÁŒŸÙ¥ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ◊¥ •Ê∞ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl Ÿ Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ Á„¥«Ÿ ŸŒË ∑§Ë ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ‚ yÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ù «Í’ ˇÊòÊ ◊ÊŸÃ „È∞ ©Ÿ∑§Ë ◊ÊÁ∑§¥¸ª ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥– ß‚ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UÃ „È∞ Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚È’„ fl„Ê¥ ◊ÊÁ∑§Zª ∑§⁄UŸ ø‹Ë ªß¸– ß‚ Œı⁄UÊŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ fl„Ê¥ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ’È‹«Ù¡⁄U ø‹Ê ÁŒÿÊ– ß‚ ¬⁄U ‡ÊÈR§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ªÈS‚Ê »§Í≈U ¬«∏Ê •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ŸÒ‡ÊŸ‹ „Êßfl ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¡’ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ◊Ê◊‹ ◊¥ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ, ÃÙ ‹Ùª ‡Êʥà „Ù ª∞– ‹Á∑§Ÿ, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ∑§⁄UË’ } ’¡ ◊ÊÁ∑§Zª ∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊ Á»§⁄U fl„Ê¥ ¬„È¥øË ÃÙ ©ã„¥ Œπ∑§⁄U ‹Ùª ÷«∏∑§ ©∆– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ SÕÊŸËÿ ‹Ùª ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∞«Ë∞◊ Á‚≈UË ‚ Á◊‹Ÿ ∑§‹ÄU≈˛≈U ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ ∞fl¥ ÉÊ≈UŸÊR§◊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚ ¬⁄U Á‚≈UË ◊ÒÁ¡S≈˛≈U ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹–

◊ÊÿÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ÿ ∑Ò§‚Ë ’ÁÅ∏‡Ê‡Ê

Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U œÈŸÊ߸ ‹πŸ™§, z Á‚â’⁄U– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ ÷flŸ ∑‘§ Á«å‹Ù◊Ê ∑§⁄UflÊ∑§⁄U Ÿı∑§⁄UË ◊¥ SÕÊÿË ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊŒÊ ‚Ê◊Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ (z Á‚Ã¥’⁄U)¬⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ ∑§È¿ Á∑§ÿÊ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U œ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ë Á◊òÊ ßã„Ë¥ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U œ⁄UŸÊ Œ ⁄U„ Õ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¡◊∑§⁄U œÈŸÊ߸ „È߸– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§⁄UË’ •ÊœÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë „È߸ Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë Œ¡¸Ÿ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ÉÊÊÿ‹ „È∞, ¡’Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ∑§«∏ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê Á∑§ ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ◊¥ x Œ¡¸Ÿ ‚ í∏ÿÊŒÊ ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚¥flŒŸ„ËŸ „Ù ªß¸ „Ò Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ •ı⁄U „È∞ ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ‚ ÿ„ ’Êà ‚Ê»§ „Ù ªß¸ „Ò ©¬ÊäÿˇÊ ¬˝flËáÊ üÊËflÊSÃfl ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ◊ÊŸŒÿ ’…∏Ê∞ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªÈ¥«Ù¥, ’Œ◊ʇÊÙ¥ •ı⁄U ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ Œ ¡ÊŸ ∞fl¥ ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù SÕÊÿË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù,fl∑§Ë‹Ù¥ •ÊÁŒ ∑§Ë flÊÁ¡’ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ê Á◊òÊ œ⁄UŸÊ Œ ⁄U„ Õ– ß‚ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ œ⁄UŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‹Ê∆ËøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ– ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚Á„à ∑§⁄UË’ x Œ¡¸Ÿ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ß‚ ’Ëø, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ œ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÙ¥ Ÿ ©¬Œ˝fl ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ „Ù∑§⁄U ¬Õ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ª ªÿÊ– ©ã„¥ ÁÃÃ⁄U Á’Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ◊¡’Í⁄UŸ ’‹ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê, Á¡‚◊¥ z-{ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ù øÙ≈U¥ •Ê߸ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ‡ÊÒ‹‡Ê ∑§ÎcáÊ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „È∞ ∞∑§ Á‹Áπà ∑§⁄UÊ⁄U ◊¥ ◊ÊŸŒÿ ’…∏Êÿ ¡ÊŸ, vv ∑‘§ ’¡Êÿ fl·¸ ∑‘§ ‚÷Ë vw ◊„ËŸ ◊ÊŸŒÿ ÁŒÿ ¡ÊŸ, ◊ÊŸŒÿ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÙ¥ ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡◊∑§⁄U ’⁄U‚Ê߸ ∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ©ã„¥ ‹ÊÁ∆ÿÊ¢–

øËŸ ◊¥ ¬«∏Ù¥ ¬⁄U »§‹ ⁄U„ ’Èh ¡Ò‚ ŸÊ‡Ê¬ÊÃË ’ËÁ¡¥ª, z Á‚â’⁄U–‚ÁŒÿÙ¥ ¬„‹ ◊„Êà◊Ê ’Èh ∑§Ù ◊„Ê ’Ùœ ¬⁄U◊ ôÊÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ’⁄UªŒ ∑‘§ ∞∑§ ¬«∏ ∑‘§ ŸËø „È߸ ÕË– •’ ß‚ •ÊœÈÁŸ∑§ ÿȪ ◊¥ ’ıh œ◊¸ ∑§Ù ’…∏-ø…∏∑§⁄U ◊ÊŸŸ flÊ‹ øËŸ ◊¥ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ Ÿ ÷ÁQ§ ÷Êfl ◊¥ •Ê∑§⁄U ¬«Ù∏ ¥ ¬⁄U ’Èh ÷ªflÊŸ ∑§Ë ‡ÊÄU‹-•Ù-‚Í⁄Uà flÊ‹ ŸÊ‡Ê¬ÊÃË ©ªÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò–¥ ÿ„ Á‚»§¸ ߸E⁄U ◊¥ •ÊSÕÊ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ø◊à∑§Ê⁄U ‚⁄UËπÊ „Ò– øËŸ ∑‘§ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ Ÿ •¬Ÿ πÃÙ¥ ◊¥ ¬«Ù∏ ¥ ¬⁄U ’Èh ÷ªflÊŸ ∑§Ë ◊ÍÁø ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ ŸÊ‡Ê¬ÊÃË ©ªÊ∞ „Ò–¥ •ı⁄U •’ fl„ •¬ŸË ߟ •ŸÍ∆Ë ŸÊ‡Ê¬ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ©ªÊŸ ∑§Ë ŸÊÿÊ’ Ã⁄U∑§Ë’ ∑§Ù Á’˝≈UŸ ∑§Ù ÁŸÿʸà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò– ª¡’ ∑§Ë ‚Í¤Ê’Í¤Ê flÊ‹ ß‚ Á∑§‚ÊŸ ªÊ•Ù Á¡Ÿ¤ÊÒª¥ Ÿ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ Ÿã„¥ ’Èh ÷ªflÊŸ ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U flÊ‹ Œ‚ „¡Ê⁄U ŸÊ‡Ê¬ÊÃË ©ªÊ∞ „Ò–¥ ¡ÀŒË „Ë Á’˝≈UŸ ◊¥ ÷Ë ÿ„ Á◊ŸË ’Èh ÷ªflÊŸ ¬„Èø ¥ ¡Ê∞¥ª– ◊¥ŒË ∑‘§ Œı⁄U ∑‘§ ◊Ê⁄U Á’˝≈UŸ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’Èh ÷ªflÊŸ ∑‘§ ⁄Uª¥ -M§¬ ∑‘§ ŸÊ‡Ê¬ÊÃË ©ªÊŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U •ª⁄U »§‹ŒÊÿË ‚ÊÁ’à „È•Ê ÕÊ ÃÙ ÁŸÁpà M§¬ ‚ fl„ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ê «≈U ∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª–

¬⁄U◊ÊáÊÈ ÷¥«Ê⁄U ’…∏ÊŸ ◊¥ ¡È≈UÊ „Ò ¬Ê∑§ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ,z Á‚â’⁄U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ªÈáÊÊà◊∑§ •ı⁄U ◊ÊòÊÊà◊∑§ M§¬ ‚ ‚◊Îh ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ‚¥‚Œ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÿ„ ∑§Ê◊ ß‚Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ÃÊÁ∑§ fl„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë „Ù«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ’ªÒ⁄U •¬ŸÊ ‚È⁄UˇÊÊÃ¥òÊ ◊¡’Íà ’ŸÊ ‚∑‘§– ‚ÊÕ „Ë ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ‡ÊÁQ§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ ⁄U„– ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ •◊Á⁄U∑§Ë „Ê⁄U¬ÍŸ Á◊‚Êß‹Ù¥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê߸ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ Á⁄U‚ø¸ ‚Áfl¸‚ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á∆∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§⁄UË’ {Æ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ë ‚¥‚Œ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ ¡ÀŒ „Ë {Æ ‚ ™§¬⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë „Ò– Á¬¿‹ ‚#Ê„ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vÆÆ Ã∑§ ¬„È¥øŸ flÊ‹Ë „Ò– ‚Ë•Ê⁄U∞‚ •◊Á⁄U∑§Ë ‚¥‚Œ ∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ÿÍÁŸ≈U „Ò– ß‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚Ê⁄UË ‚ÍøŸÊ∞¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ë „Ò¥– wv ◊߸ ∑§Ù ¬˝‚ ∑§Ê¥»§˝¥‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŒÁˇÊáÊË ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÙ¥ ¬⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹ªÊÃÊ⁄U •¬ŸË ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‡ÊÁQ§ ◊¡’Íà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë ’Êà ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÃ „È∞ ‚Ë•Ê⁄U∞‚ Ÿ xÆ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ◊Èg ‡ÊË·¸∑§ ‚ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ÕË – ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ w{ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ©‚∑§Ë ¬„‹Ë SflŒ‡ÊË ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥øÊÁ‹Ã ¬Ÿ«Èé’Ë •Á⁄U„¥Ã ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ ÕÊ– ¬˝flQ§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ Ÿß¸ ÉÊÊÃ∑§ ‡ÊSòÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù •¬ŸÊŸÊ ˇÊòÊËÿ ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U ÁSÕ⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹∞ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „Ò–

¡Ê◊ ∑§ ‹ª¥ª vÆ L§¬ÿ ∞ÄS≈˛UÊ ‚ÒƒÿŒ πÈ⁄U¸◊ ⁄U¡∏Ê Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, z Á‚â’⁄U– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¡’ „U◊ •ÊÚ≈UÊ ‚ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ÃÊ ÁflÁèÊ㟠øÊ¡¸¡ ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹Ã „UÒ¥, •ª⁄U ÿÊòÊÊ ⁄UÊà ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ÃÊ ŸÊß≈U øÊ¡¸¡, ∑§„UË¥ M§∑§ŸÊ „UÒ ÃÊ S≈U øÊ¡¸¡, •ª⁄U ‚Ê◊ÊŸ ‚ÊâÊ „UÒ ÃÊ ‹ª¡ øÊ¡¸¡ ¬⁄U¢ÃÈ ’…U∏ÃË ◊„U¢ªÊ߸ •ÊÒ⁄U ‚◊Êåà Ÿ „UÊŸ flÊ‹ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§ ¡Ê◊ ∑§Ë fl¡„U ‚ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ∞∑§ ŸÿÊ øÊ¡¸ ‹ªÊŸÊ •Ê⁄U¢èÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÅÊÊ „UÒ ¡Ê◊ øÊ¡¸¡– ß‚∑§Ê „U◊¥ ¬ÃÊ Ã’ ø‹Ê ¡’ ‚È’„U ‚Ê…U∏U •Ê∆ ’¡ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U ‚ øÊáÊÄÿ¬È⁄UË ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë– ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ê߸ •ÊÚ≈UÊ ÅÊÊ‹Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ÅÊÊ‹Ë ÁŒÅÊ èÊË ©UŸ∑§Ë Á‡Êç≈U ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ âÊÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ªÊ«U∏Ë ÁŒŸ flÊ‹ «U˛Êßfl⁄U ∑§Ê ŒŸË âÊË ß‚Á‹∞ fl„U ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÈ∞– ©U‚ ‚◊ÿ ∞∑§ ÅÊÊ‹Ë •ÊÚ≈UÊ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ, „U◊ ‹¬∑§ ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢ø, ©U‚‚ øÊáÊÄÿ¬È⁄UË ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ, fl„U ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ªÿÊ , „U◊Ÿ øÒŸ ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë •ÊÒ⁄U ÅÊȇÊË-ÅÊȇÊË ©U‚◊¥ ’Ò∆ ª∞– •ÊÚ≈UÊ ◊¥ ’Ò∆Ã „UË «U˛Êßfl⁄U ’Ê‹Ê vÆ M§¬∞ ∞ÄS≈U˛Ê ‹ª¥ª– „U◊Ÿ ¬Í¿Ê fl„U Á∑§‚ ’Êà ∑§? ÃÊ ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ¡Ê◊ ∑§ øÊ¡¸ „UÒ¥– „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ©U‚‚ ’„U‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ âÊÊ ß‚Á‹∞ „U◊Ÿ ’„U‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl¡Êÿ ©U‚∑§ √ÿfl‚Êÿ ∑§ ‚¢Œèʸ ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸË •Ê⁄U¢èÊ ∑§⁄U ŒË¢– ©U‚Ÿ ’«U∏Ë ◊ÊÿÍ‚Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÄÿÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ ŒÊ‹ ßÃŸË ◊„U¢ªË „UÊ ªß¸ „UÒ Á∑§ ∞ÄS≈U˛Ê ‹ŸÊ „UË ¬«U∏ÃÊ „UÒ, ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÊ ∑ȧ¿ ∑§⁄UÃË Ÿ„UË¥ „UÒ, ¬Á⁄UflÊ⁄U ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«U∏ªÊ– ÿ„U ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©U‚ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê ¡Ê Œ¡¸ŸÊ¥ •ÊÚ≈UÊ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê } ÉÊ¥≈U ∑§ Á‹∞ w{Æ M§¬ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ Œ∑§⁄U vzÆ ‚ wÆÆ M§¬ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U ∑§ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á¡ãŒªË ø‹Ê ⁄U„Ê „UÒ– •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¡’ ∑§Ê߸ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ „U◊¥ ∑§„UË¥ ‹ ¡ÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ, ÿÊ ÖÿÊŒÊ ¬Ò‚Ê ◊Ê¢ªÃÊ „UÒ ÃÊ „U◊¥ ªÈS‚Ê •ÊÃÊ „UÒ, ¬⁄U¢ÃÈ „U◊∑§Ê¥ •‚‹Ë ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡Ÿ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥ ¬⁄U ªÈS‚Ê •ÊÃÊ „UÒ fl„U ÃÊ } ÉÊ¢≈U ◊¥ ◊ÊòÊ yÆÆ M§¬∞ ∑§◊ÊÃ „UÒ¥, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ©Uã„U¥ wzÆ ‚ xÆÆ M§¬∞ •ÊÚ≈UÊ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ŒŸ „UÊÃ „UÒ¥– ß‚ Ã⁄U„U •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ ¡Ê◊ flÊ‹ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ ÊË Ÿ„UË¥ „UÊÃ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÊÃË „UÒ Á∑§ ∑§fl‹ ©U‚Ë M§≈U ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ‹Ë ¡Ê∞ ¡„UÊ¢ ‚ ©U‚ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ßÃŸË ⁄U∑§◊ ÃÊ ∑§◊Ê ‹– ÿ„U „UÒ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊Sÿ– ¬⁄U¢ÃÈ ©U‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¬„U‹Í ÿ„U èÊË „UÒ Á∑§ •ÊÚ≈UÊ ◊ÊÁ‹∑§ •ÊÒ⁄U »§Êߟ¥‚⁄U Á’ŸÊ ∑ȧ¿ ‹ªÊ∞-ªflÊ∞¢ ÉÊ⁄U ◊¥ ’Ò∆ ⁄UÊ¡ „U¡Ê⁄UÊ¥ M§¬∞ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ •ÊÚ≈UÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ≈U˛Ê¢‚¬Ê≈U¸ •âÊÊ¸Á⁄U≈UË ’’‚ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „UÒ, ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡flÊŸË •ÊÚ≈UÊ ø‹ÊŸ ◊¥ ªÈ¡⁄U ¡ÊÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ ∞∑§ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ„UË¥ ’Ÿ

ÒÒØãU ãñ çÎËËæè ×ðÚUè ÁæÙÓÓ

q•ÊÚ≈UÊ ∑§Ë◊à v.wz ‹ÊÅÊ M§.,¬⁄UÁ◊≈U x.z ‹Êπ ‚ y.z ‹Êπ ∑§Ê– q‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ zz „U¡Ê⁄U •ÊÚ≈UÊ ø‹Ÿ ∑§Ë ßU¡Ê¡Ã ◊ª⁄U ø‹ ⁄U„U „Ò¥ ‹ª÷ªU ∞∑§ ‹Êπ– qx „U¡Ê⁄U ∑§ ¬È⁄UÊŸ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ê »§ÊßUŸ¥‚⁄U zÆ „U¡Ê⁄U ◊¥ π⁄UËŒ ‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ßU‚Ë ¬⁄U ŸÿÊ •ÊÚ≈UÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– •ÕÊ¸Á⁄U≈UË ◊¥ ¬Ò‚ ∑§Ê ø‹ÃÊ „ÒU ∑§ÊŸÍŸ– »§ÊßUŸ¥‚⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ π‹ ◊¥ ’∑§⁄UÊ ’ŸÃ „Ò¥U «˛ÊßUfl⁄U–

q q

¬ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ‹Êª „UÒ Á∑§ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ‚ ∑§ß¸-∑§ß¸ •ÊÚ≈UÊ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ’Ÿ ª∞ „UÒ¥– ©U‚ «U˛Êßfl⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ªèʪ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ‚ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ê •ÊÚ≈UÊ ø‹Ê ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •ÊÚ≈UÊ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê •Ê∆ ÉÊ¢≈U ∑§ w{Æ M§¬∞ ŒŸ „UÊÃ „UÒ¥– Ã◊Ê◊ ÅÊøʸ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U vzÆ ‚ wÆÆ M§¬∞ ’øÃ „UÒ¥– Á¡‚◊¥ ÅÊø¸ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¬ÊcÊáÊ ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „UÒ– ∞ÄS≈U˛Ê Œ‚ M§¬∞ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ŒÃ „UÈ∞ «U˛Êßfl⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê’Í¡Ë ÿ„U ÁŒÀ‹Ë „UÒ, „U⁄U Ã⁄U»§ ¡Ê◊ Á◊‹ÃÊ „UÒ, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ÊäÊ ÉÊ¢≈U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ «U…U∏ ÉÊ¢≈UÊ ‹ª ¡ÊÃÊ „UÒ, ¡Ê◊ ◊¥ ÃÊ •ÊÚ≈UÊ M§∑§ÃÊ „UÒ, ◊ª⁄U ªÒ‚ ÅÊø¸ „UÊÃË ⁄U„UÃË „UÒ– •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ Ÿ ©U‚ •ÊÚ≈UÊ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ©U‚∑§ •ÊÚ≈UÊ „UÒ¥– fl„U ‚ÊÁŸÿÊ Áfl„UÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÒ •ÁŸ‹ äÊflŸ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ „UÒ– ªÊ⁄UÅʬÈ⁄U (ÿÍ.¬Ë.) ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „UÒ– •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ Ÿ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ ÿ„U •ÊÚ≈UÊ •ÁŸ‹ äÊflŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UË „UÊ– ©U‚∑§ ∑§ß¸ •ÊÚ≈UÊ „UÒ¥ ¡’Á∑§ ≈U˛Ê‚¬Ê≈U¸ •âÊÊ¸Á⁄U≈UË ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ „UË •ÊÚ≈UÊ ¡Ê⁄UË

„UÊªÊ– ‡Ê∑§ „UÈ•Ê Á∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ¬„UøÊŸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •ÊÚ≈UÊ Á‹∞ „UÊ¥ª– ÁŒÀ‹Ë ≈U˛Ê¢‚¬Ê≈U¸ •âÊÊ¸Á⁄U≈UË ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë ÃÊ ∑§ß¸ øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹ Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– Á¡‚ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U âÊ ©U‚∑§Ê Ÿ¢’⁄U DL1B-K9735 „UÒ– ÿ„U xÆ ¡ÍŸ wÆÆ} ∑§Ê ÅÊ⁄UËŒÊ ªÿÊ âÊÊ– Á¡‚∑§ ŸÊ◊ •ÊÚ≈UÊ Á‹ÿÊ „UÈ•Ê „UÒ fl„U ¡Ë≈UË’Ë ∞ãÄ‹fl ÁSâÊà wÆvw ¡ŸÃÊ ç‹Ò≈U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¡Ë. …UË¢ª⁄UÊ ∑§ ¬ÈòÊ ⁄UÊ¡Í …UË¥ª⁄UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ⁄U◊‡Ê Ÿª⁄U ∑§Ë ’‹Œfl »§Êߟ¥‚ ∑¢§¬ŸË ∑  mÊ⁄UÊ ¬Ë•Ê⁄U¡Ë ߢ≈U⁄U¬˝Êß¡¡ ªªŸ Áfl„UÊ⁄U ‚ ÅÊ⁄UËŒÊ ªÿÊ „UÒ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ∞∑§ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ë ∑§Ë◊à v.wz ‹ÊÅÊ M§¬∞ „UÒ, ©U‚∑§Ê ¬⁄UÁ◊≈U x.z ‚ y.Æ ‹ÊÅÊ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „UÒ– ß‚ ‚◊ÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ‹ªèʪ {Æ ‚ |Æ „U¡Ê⁄U •ÊÚ≈UÊ ŒÊÒ«U∏ ⁄U„U „UÒ¥– ©UäÊ⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ Ÿ v~}} ◊¥ zz „U¡Ê⁄U ‚ ÖÿÊŒÊ •ÊÚ≈UÊ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊ ⁄UÅÊÊ „UÒ– ß‚ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •‚‹ ÅÊ‹ ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „UÒ •ÊÚ≈UÊ »§Êߟ¥‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U •ÊÚ≈UÊ ÅÊ⁄UËŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê– ôÊÊÃ√ÿ „UÊ Á∑§ ∞∑§ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ë ‹Êß»§ vz ‚Ê‹ ∑§Ë „UÊÃË „UÒ– Á¡‚ ª⁄UË’ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ ∑§ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ë ÿ„U vz flcÊ˸ÿ •flÁäÊ ÅÊà◊ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ ÃÊ ©U‚∑§ ’Œ‹ Ÿ∞ •ÊÚ≈UÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ «UË‹⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃÊ „UÒ, «Ë‹⁄U ©U‚‚ ∑§„UÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§’Ê«U∏ ◊¥ x „U¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ê ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U •ª⁄U ÖÿÊŒÊ ¬Ò‚Ê øÊ„UÃ „Ê ÃÊ ß‚ ’¥ø ŒÊ– fl„U ß‚∑§ zÆ „U¡Ê⁄U M§¬∞ Œ Œ¥ª– ª⁄UË’ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ ◊¡’Í⁄UË ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚ «UË‹⁄U ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ •ÊÚ≈UÊ ’¥ø «UÊ‹ÃÊ „UÒ– «UË‹⁄U ∑§’Ê«U∏Ë ∑§Ê •ÊÚ≈UÊ Œ∑§⁄U ⁄U‚ËŒ ‹ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©‚∑§ ’Œ‹ ŸÿÊ •ÊÚ≈UÊ •âÊÊ¸Á⁄U≈UË ‚ ‹ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •¬Ÿ Á∑§‚Ë ¡ÊŸ-¬„UøÊŸ flÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ∑§⁄UÊ ŒÃÊ „UÒ– ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë ¡Ê¢ø ¬«U∏ÃÊ‹ ∑§ •âÊÊ¸Á⁄U≈UË ©U‚∑§Ê •ÊÚ≈UÊ Œ ŒÃË „UÒ– •âÊÊ¸Á⁄U≈UË ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U ‚’ ‚Á≈U¢ª ∑§Ê ÅÊ‹ „UÒ– Á¡ÃŸË •ë¿Ë ‚Á≈U¢ª „UÊªË ©UÃŸË „UË •Ê‚ÊŸË ‚ •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊ •ÊÚ≈UÊ Á◊‹ ‚∑§Ã „UÒ¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U »§Êߟ¥‚⁄U •ÊÒ⁄U «UË‹⁄U Á◊‹∑§⁄U ∑§ß¸ •ÊÚ≈UÊ¥ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ’Ÿ ¡ÊÃ „UÒ¢ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ’Ò∆ ÅÊÍ’ ∑§◊ÊÃ „UÒ¥– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚flÊ ‹ÊÅÊ flÊ‹Ê •ÊÚ≈UÊ z ‹ÊÅÊ ∑§Ê „UÊ ªÿÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ª⁄UË’ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ ∑§èÊË •ÊÚ≈UÊ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê≈UÊ Á∑§⁄UÊÿÊ ŒŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ fl„U ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U „U⁄U Ã⁄U„U ∑§ øÊ¡¸¡ •ÊÒ⁄U ≈UÒÄ‚ fl‚Í‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „U◊¥ ÿ„U èÊË ◊ÊŸŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹Ê ¡Ê◊ ∞∑§ ‚◊SÿÊ ÃÊ „UÒ „UË, •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê Á»§‹„UÊ‹ ∑§Ê߸ „U‹ èÊË Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ¬⁄U¢ÃÈ ¡Ê èÊË „UÊ ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ß‚ ’…U∏UÃË ◊„U¢ªÊ߸ ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ∞∑§ Ÿ∞ ≈UÒÄ‚ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U •’ fl„U ¡’ èÊË •ÊÚ≈UÊ ‚ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U¥ ÃÊ ¡Ê◊ ∑§ ∞ÄS≈U˛Ê ¬Ò‚ ‹∑§⁄U ø‹¥–

¬Ê∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ «˛ÙŸ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ÿÈhÊèÿÊ‚ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, z Á‚¥Ã’⁄U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË flÊÿÈ‚ŸÊ Ÿ ∞∑§ Áfl‡Ê· ÿÈhÊèÿÊ‚ •Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸÙ¥ •ı⁄U «˛ÙŸ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÁflŒ˝Ù„Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ÁŸ⁄UÙœ∑§ •Á÷ÿÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ Õ‹ ‚ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÿÈQ§ ÿÈhÊèÿÊ‚ ◊¥ ߟ∑§Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– øËŸ ÁŸÁ◊¸Ã ∞»§| Áfl◊ÊŸÙ¥, Á◊⁄UÊ¡ •ı⁄U ∞»§ v{ ‚Á„à v} ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸÙ¥ Ÿ “‚Ò»§⁄UŸ ’Ò¥Á«≈U wÆÆ~-vÆ” ŸÊ◊ ∑‘§ ß‚ ÿÈhÊèÿÊ‚ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ, ¡Ù ¬¥¡Ê’ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ‚⁄UªÙœÊ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ÕÊ‹ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ⁄U¥¡ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò ¡’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË flÊÿÈ‚ŸÊ Ÿ ◊ÊŸfl⁄UÁ„à „flÊ߸ flÊ„Ÿ ∑§Ù •¬Ÿ ÿÈhÊèÿÊ‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§Ê ©g‡ÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒ Áfl⁄UÙœË •Á÷ÿÊŸÙ¥ ◊¥ „flÊ߸ ‚Ê¡Ù ‚Ê◊ÊŸ ‚ ¡◊ËŸË ’‹Ù¥ ∑§Ù ¡Ù«∏ŸÊ „Ò– ß‚ ÿÈhÊèÿÊ‚ ∑§Ù Õ‹ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹ •‡Ê»§Ê∑§ ¬⁄Ufl¡ ∑§ÿÊŸË •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË flÊÿÈ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞ÿ⁄U øË»§ ◊ʇʸ‹ ⁄UÊfl ∑§◊⁄U ‚È‹◊ÊŸ Ÿ ŒπÊ– ∑§ÿÊŸË Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË flÊÿÈ ‚ŸÊ Ÿ SflÊà ˇÊòÊ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ù ◊ŒŒ ¬„È¥øÊ∑§⁄U ©ª˝flÊŒ ÁŸ⁄UÙœ∑§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– flÊÿÈ ‚ŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ’˝ËÁ»§¥ª ◊¥ Õ‹ ‚ŸÊ •ı⁄U flÊÿÈ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ ÿ„ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÿÈhÊèÿÊ‚ ◊¥ ÁflŒ˝Ù„Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ÁŸ⁄UÙœ∑§ ∞∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ªÒ‚ ∑§Ë ∑§∏Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ „UÊªË ’…U∏ÊûÊ⁄UË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z Á‚â’⁄U– ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë •ı⁄U •ÊÚÿ‹ ߥÁ«ÿÊ mÊ⁄UÊ ©à¬ÊÁŒÃ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ yy ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà Œ⁄U ‚ ÷Ë ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò, Á¡‚‚ ŒÙŸÙ¥ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ‹ÊªÃ ‚ •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§◊ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ßZœŸ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‚ „ÙŸ flÊ‹ x,wÆÆ ‚ x,|{z ÉÊÊ≈U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄U •Êÿ‹ ߥÁ«ÿÊ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U y,wÆz ¬˝.„.ÉÊŸ ◊Ë≈U⁄ ÁflûÊ flË ∞‹ flË ∞‚ ∞‚ ‚Èé’Ê ⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ Á∑§ „◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ÍÀÿ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∞¬Ë∞◊ ∑‘§ yy ¬˝ÁÃ.’…∏ÙÃ⁄UË Ã„Ã ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ∑§Ê ŒÊ◊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊‚ıŒÊ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ŸÙ≈U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ „Ò– ™§¡Ê¸ •ı⁄U ©fl¸⁄U∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬„‹ „Ë ‚ȤÊÊfl Á◊‹ øÈ∑§Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞¬Ë∞◊ ÿÊ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ÃÕÊ •Êÿ‹ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ ˇÊòÊ ‚ ©à¬ÊÁŒÃ ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ù v.} «Ê‹⁄U ¬˝Áà ß∑§Ê߸ ¬˝Áà Œ‚ ‹Êπ Á’˝Á≈U‡Ê Õ◊¸‹ ÿÍÁŸ≈U ÃÍÀÿ, ∞◊’Ë≈UËÿÍ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U w.{ «Ê‹⁄U ¬˝Áà ß∑§Ê߸ ∞◊’Ë≈UËÿÍ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ Á‹∞ ¡ÀŒ ©‚‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ŸÙ≈U ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚Á◊Áà ‚Ë‚Ë߸∞ ∑§Ù ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ◊‚ıŒÊ ¬òÊ ◊¥ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ë◊à x,wÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà „¡Ê⁄U ÉÊŸ ◊Ë≈U⁄U ‚ ’…∏Ê∑§⁄U x,|{z L§¬ÿ ¬˝Áà „¡Ê⁄U ÉÊŸ ◊Ë≈U⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò– •Êÿ‹ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ªÒ‚ ∑§Ê ŒÊ◊ y,wÆz L§¬ÿ ¬˝Áà „¡Ê⁄U ÉÊŸ ◊Ë≈U⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò–

ŒÊ◊ ◊¥ flÎÁf

Æ{-~-wÆÆ~

•◊⁄UÊ„UÊ

Æ|-~-wÆÆ~

flÄ∏à •çÃÊ⁄U {—xz ÅÊ∏à◊ ‚„U⁄UË y—xy Á◊Ÿ¡ÊÁŸ’ ŸÊÿÊ’ •é’Ê‚Ë ªÀ‚¸ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÚÁ‹¡ •◊⁄UÊ„UÊ ¬˝fl‡Ê ¡Ê⁄UË ∞◊.∞. ◊¥—(•¢ª˝¡Ë,Á„UãŒË,•âʸ‡ÊÊSòÊ,ßÁÄUÊ‚,⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÊSòÊ fl Á‡ÊˇÊʇÊÊSòÊ)

(⁄UÊ¡üÊË ≈U¢«UŸ ◊ÈÄà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ‚ ‚¢’¢f) ÃÊÁ‹’ ŒÈ•Ê — ◊ÊÒ„Uê◊Œ Ÿ»§Ë‚ •é’Ê‚Ë,•äÿˇÊ-∞◊§ •‚‹◊ »§ÊM§∑∏§Ë, ‚Áøfl

Page-2.qxd

9/5/2009

5:29 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, { Á‚Ãê’⁄U, wÆÆ~U

◊Ê⁄¬Ë≈ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ◊¡ŒÍÍ⁄ ŸÃÊ•Ê¢ ¬⁄ ⁄Ê‚È∑§Ê

•„U◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ¥ Ÿ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛U¬Áà «UÊÚ. ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊŸ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ–

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, z Á‚â’⁄– üÊ◊ÊÿÈÄà ∑U U ‚ÊâÊ ’Œ‚‹Í∑U UË ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ üÊ◊ ÁflèÊʪ ∑U U ∑UU Êÿʸ‹ÿ ◊¢ ÃÊ«∏»U UÊ«∏ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ øÊ⁄ ◊¡ŒÍ⁄ ŸÃÊ•Ê¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ⁄Ê‚È∑U UÊ ∑U U Äà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë „Ò– ÿ ◊¡ŒÍ⁄ ŸÃÊ ß‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¢ ¡È‹Ê߸ ◊Ê„ ‚ ¡‹ ◊¢ ’¢Œ „Ò – ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU (•¬⁄ÊäÊ) •Ê ¬Ë Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ øÊ⁄ ◊¡ŒÍÍ⁄ ŸÃÊ•Ê¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ⁄Ê‚È∑U UÊ ‹ªÊŸ ∑UU Ë ‚¢SÃÈÁà ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑UU Ë âÊË •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ‚ •ŸÈ◊Áà Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ߟ øÊ⁄ ◊¡ŒÍÍ⁄ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ¡‹ ◊¢ ⁄Ê‚È∑U UÊ ∑UU Ë ÃÊ◊Ë‹Ë ∑UU ⁄flÊ ŒË ªß¸– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU vz ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ∞‹∞◊∞‹ ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ∑UU ◊¸øÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ¡∑U U ¡Í≈ Á◊‹ ∑U U ‚Ò∑U U«∏Ê¢ ◊¡ŒÍ⁄ üÊ◊ÊÿÈÄà ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∑U U ’Ê„⁄ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ äÊ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ âÊ– ©Ÿ∑UU Ë ◊Ê¢ª âÊË Á∑UU üÊ◊ÊÿÈ∑U Uà ’Ê„⁄ •Ê∑UU ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ’Êà ‚ÈŸ¢ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„¢ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê◊ ‚ ’Ê„⁄ ¡ÊŸÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ fl„ •¬Ÿ •ÊÁ»UU ‚ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU ‹ ∑UU ⁄ ªÊ«∏Ë ◊¢ ’Ò∆Ÿ ‹ª ÃèÊË ◊¡ŒÍ⁄ èÊ«∏∑U U ©∆ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ’Œ‚‹Í∑U UË ÃâÊÊ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑UU Ë– ß‚∑U U ’ÊŒ ÁflflÊŒ èÊ«∏∑U U ©∆Ê •ÊÒ⁄ üÊ◊ÊÿÈÄà ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∑U U ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ◊¢ ¡◊∑UU ⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈ •ÊÒ⁄ ÃÊ«∏»U UÊ«∏ „È߸– ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ âÊÊ Á∑UU ∑UU Á◊‡Ÿ⁄ ¬„‹

©Ÿ∑UU Ë ’Êà ‚ÈŸ ’ÊŒ ◊¢ ∑UU „Ë ¡Ê∞¢– ß‚Ë ’Êà ¬⁄ ÁflflÊŒ ’…∏ ªÿÊ– vz ¡È‹Ê߸ wÆÆ~ ∑UU Ê „È∞ ‹’⁄ ∑UU Á◊‡Ÿ⁄ ∑UU Êÿʸ‹ÿ ◊¢ üÊ◊ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑U U ’Ëø ¤Êª«∏Ê ßÃŸÊ ’…∏ ªÿÊ âÊÊ Á∑UU üÊ◊ÊÿÈÄà ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∑U U ‚Ê◊ÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê»UU Ë ŸÈ∑U U‚ÊŸ ¬„È¢øÊÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ ∑UU ߸ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ¬˝Êßfl≈ ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ◊¢ ÃÊ«∏»U UÊ«∏ èÊË ∑UU Ë ªß¸ âÊË– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ‚¢èÊÊ‹Ÿ ◊¢ Á¡‹Ê •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U •Ê‹Ê •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ∑UU Ê»UU Ë ◊‡ÊÄ∑UU à ∑UU ⁄ŸË ¬«∏Ë âÊË– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ª¢èÊË⁄ÃÊ ‚ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ‚Ò∑U U«∏Ê¢ ◊¡ŒÍÍ⁄Ê¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ– Á¡‚◊¢ vz ◊¡ŒÍÍ⁄ ŸÃÊ•Ê¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU „àÿÊ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ¡Ò‚ ‚¢ªËŸ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑UU ∞ ª∞ •ÊÒ⁄ ∞ ŸÃÊ •èÊË èÊË ¡‹ ◊¢ „¢Ò – ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê Á¡‹Ê •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ª¢èÊË⁄ÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ ◊¡ŒÍÍ⁄ ŸÃÊ•Ê¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ⁄Ê‚È∑U UÊ (∞Ÿ∞‚∞) ∑U U Äà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑UU Ë âÊË •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ⁄Ê‚È∑U UÊ ‹ªÊŸ ∑UU Ë ◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹ ªß¸ – ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU (•¬⁄ÊäÊ) •Ê¬Ë Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡‹ ◊¢ ’¢Œ øÊ⁄ ◊¡ŒÍÍ⁄ ŸÃÊ•Ê¢ ∞‹∞◊∞‹ ◊¡ŒÍÍ⁄ ‚¢ª∆Ÿ ∑U U •äÿˇÊ øãŒ˝‡ÊÅÊ⁄, ◊¡ŒÍ⁄ ŸÃÊ ‡ÿÊ◊¡Ë ÿÊŒfl, ¬ÍÍ⁄Ÿ ⁄Ê¡¬ÍÍà ÃâÊÊ ¡∑U U ¡ÍÍ≈ Á◊‹ ŸÃÊ ⁄Ê◊∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ê ⁄Ê‚È∑U UÊ ÃÊ◊Ë‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ flÊ‹ ÁfllÊ‹ÿ ’Ÿ¥ª ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ ∞¡‚ ¥ Ë/‹ÅÊŸ™§, z Á‚Ãê’⁄– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ •ÊªÊ◊Ë ◊ÊäÿÁ◊∑UU U Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄cÊŒ ∑UU UË ¬⁄ˡÊÊ•Ê¥ ∑U U Á‹∞ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò Á∑UU U ß‚ ’Ê⁄ ©ã„Ë¢ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑UU UÊ ¬⁄ˡÊÊ ∑U U ãŒ˝ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞, ¡„Ê¢ ¬ÿʸåà ∑UU U◊⁄, ∑UU UȂ˸, ◊¡ fl ¡LUU U⁄Ë »UU UŸË¸ø⁄ ¡Ò‚Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ „Ê¢– ◊ÊäÿÁ◊∑UU U Á‡ÊˇÊÊ ‚Áøfl Á¡ÃãŒ˝ ∑UU UÈ◊Ê⁄ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU U ∞‚ „Ë ∑UU UÊ‹¡Ê¥ ∑UU UÊ ¬⁄ˡÊÊ ∑U U ãŒ˝ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ê ‚«∏∑U U ÿÊ ‚ê¬∑¸U U ◊ʪ¸ ‚ ¡È«∏ „Ê¢– ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU UÃÊ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ⁄Ê¡∑UU UËÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑UU UÊ ¬⁄ˡÊÊ ∑U U ãŒ˝ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©‚∑U U ’ÊŒ ‚„ÊÿÃÊ ¬˝Êåà ªÒ⁄ ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë ÁfllÊ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ Á»UU U⁄ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà •‡ÊÊ‚∑UU UËÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑UU UÊ Ã⁄¡Ë„ ŒË ¡Ê∞ªË– ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑UU U„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU U ªÊ¢fl ∑U U S∑UU UÍ‹-∑UU UÊ‹¡Ê¥ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹Ë ‹«∏Á∑UU UÿÊ¢ „Ê߸S∑UU UÍ‹-ߢ≈⁄ ∑UU UË ¬⁄ˡÊÊ •¬Ÿ „Ë S∑UU UÍ‹ ◊¥ Œ ‚∑UU U¢ªË, ’‡ÊÃ¸ ©Ÿ∑U U S∑UU UÍ‹ ∑UU UÊ ¬⁄ˡÊÊ ∑U U ãŒ˝ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ê– •ª⁄ ©Ÿ∑U U S∑UU UÍ‹ ◊¥ ¬⁄ˡÊÊ ∑U U ãŒ˝ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ ÃÊ ©Ÿ∑UU UÊ ¬⁄ˡÊÊ ∑U U ãŒ˝ ÁŸ∑UU U≈Ã◊ ÁfllÊ‹ÿ ∑UU UÊ „Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚∑UU UË ŒÍ⁄Ë ÃËŸ Á∑UU U‹Ê◊Ë≈⁄ ‚ •ÁäÊ∑UU U Ÿ „Ê– ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑UU U„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU U ¬˝‡Ÿ¬òÊÊ¥ ∑UU UË ‚È⁄ˇÊÊ ∞fl¢ ªÊ¬ŸËÿÃÊ ∑UU UË ŒÎÁc≈ ‚ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊ ‹Ê„ ∑UU UË •Ê‹◊Ê⁄Ë ÃâÊÊ ¬˝‡Ÿ¬òÊ ⁄ÅÊ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑UU U◊⁄ ◊¥ ∑U U fl‹ ∞∑UU U •ÁäÊ∑UU UÎà mÊ⁄ fl •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ÿ¢òÊ ∑UU UË √ÿflSâÊÊ ¡LUU U⁄Ë „ÊªË– ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ◊¥ ÿ„ èÊË ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU U ¬⁄ˡÊÊ ∑U U ãŒ˝ ¬⁄ ∑UU U◊ ‚ ∑UU U◊ xÆÆ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑UU UË ãÿÍŸÃ◊ ‚¢ÅÿÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÊªË– ‚ÊâÊ „Ë ¬⁄ˡÊÊ ∑U U ãŒ˝ ¬⁄ vÆÆÆ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ‚ •ÁäÊ∑UU U ‚¢ÅÿÊ •Êfl¢Á≈à Ÿ„Ë¢ ∑UU UË ¡Ê∞ªË ÃâÊÊ •’ Ãê’Í -∑UU UŸÊà ‹ªÊ∑UU U⁄ ¬⁄ˡÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã Ÿ„Ë¢ ∑UU UË ¡Ê∞ªË–

fl‚Í‹Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò ªÈ¢«Ê ≈ÒÄ‚ — ◊È‹Êÿ◊ ‚«∏∑U U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ •äÊ¡‹ ‡ÊflÊ¥ ∑UU Ê ÅÊÊŸ ‚ ÃãŒÈ∞ ’Ÿ Ÿ⁄èÊˇÊË ∞¡‚ ¥ Ë/‹ÅÊŸ™§, z Á‚Ãê’⁄– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ÍÅÊ •ÊÒ⁄ ’Ê…∏ •Ê¬ŒÊ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑UU Ê ⁄Ê„Ã ‚ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ŸÊ∑UU Ê◊ ⁄„Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ⁄ÊÖÿ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê “ªÈ¢«Ê ≈ÒÄ‚” •ŒÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ’Êäÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÿÊŒfl ∑UU UË •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑UU U‹ ¬Ê≈˸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄ Á¡‹Ê ∞fl¢ ◊„ÊŸª⁄ •äÿˇÊÊ¥ , ◊„Ê‚ÁøflÊ¥ ∞fl¢ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¢ ∑U U ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑UU UË ‚¢ÿÈÄà ’Ò∆ „È߸ Á¡‚◊¥ ©ã„Ê¢Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU U Áfl∑UU UÊ‚ ÃÊ ß‚ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UË ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU UÃÊ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU U flÒ≈ ∑UU UË fl¡„ ‚ ◊¢„ªÊ߸ ’…∏Ë „Ò •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ¡◊ÊÅÊÊ⁄Ë ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄ ¬Ê ⁄„Ë „Ò ÃâÊÊ Á◊‹Êfl≈ ∑UU UÊ ’Ê¡Ê⁄ ª◊¸ „Ò– ÿÊŒfl Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á’¡‹Ë ∑UU UË •Ê¬ÍÁø Ÿ„Ë¢ ∑U U ’⁄Ê’⁄ „Ò Á¡‚‚ ¬˝Œ‡Ê ∑U U Ã◊Ê◊ ©lÊª äÊ¢äÊ ’¢Œ „Ê

ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄∑UU UÊ⁄ ¬àâÊ⁄Ê¥, ¬Ê∑UU UÊ¸ •ÊÒ⁄ S◊Ê⁄∑UU UÊ¥ ¬⁄ „Ë ¬Ò‚ ÅÊø¸ ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ¬⁄ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU U

©Ÿ∑U U ⁄Ê¡ ◊¢ øÊ⁄Ê Ã⁄»UU U ‹Í≈ •ÊÒ⁄ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê, ““⁄ÊÖÿ ◊¢ „⁄ ÁŒŸ ªÈ¢«Ê ≈ÒÄ‚ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ ∑UU U⁄Ë’ vz ∑UU U⁄Ê«∏ MUU U¬∞ ¡È≈Ê∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ Ã∑UU U Á∑UU U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑UU U◊ˇʟ ‹ ⁄„Ë „Ò¢–”” ¬˝Œ‡Ê ‚¬Ê •äÿˇÊ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UË ¡Ÿ Áfl⁄ÊäÊË, èÊ˝c≈ •ÊÒ⁄ •‹Ê∑U U ÃÊ¢ÁòÊ∑UU U ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U ÃʟʇÊÊ„Ë ⁄flÒ∞ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U vv ‚ v{ Á‚Ãê’⁄ ∏¢ vx Á‚Ãê’⁄ ∑UU UÊ ¿Ê«∏∑U U ⁄ ∏¢ z ÁŒŸ ∑UU UÊ ¬˝Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ø‹ÊŸ ∑UU UÊ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò–

SflÊߟ ç‹Í ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ xy „È߸ ∞¡¥‚Ë/¬ÈáÊ, z Á‚â’⁄– ¬ÈáÊ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ∞∑UU •ÊÒ⁄ √ÿÁÄà ∑U U ◊⁄Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ‡Ê„⁄ ◊¢ ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ xy ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– ∞∑UU ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ w} •ªSà ∑UU Ê ©¬øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ èÊÃ˸ ‚¢ŒË¬ ŒÊÿŸ (xz)∑UU Ë ∑UU ‹ ⁄Êà SflÊߟ ç‹Í ‚ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ß‚Ë ’Ëø ¬ÈáÊ ◊¢ ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑U U ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Ê⁄ ¿„ •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ë ¬„øÊŸ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ߢÁ«ÿŸ ◊Á«∑UU ‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑U U ¬ÈáÊ ‡ÊÊÅÊÊ Ÿ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë „Ò Á∑UU fl„ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑U U ‚¢ÁŒÇäÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ê¢ ∑UU Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ∑UU Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UU ⁄ªÊ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ê ÁŸäÊŸ ∑UU UÊÁëø– ∑U U ⁄‹ ∑UU UË flÁ⁄c∆ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ¬˝flÊ‚Ë ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U ∑U U ¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË flÊÿ‹Ê⁄ ⁄Áfl ∑UU UË ¬àŸË ◊‚˸ ⁄Áfl ∑UU UÊ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∞∑UU U •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÁŸäÊŸ „Ê ªÿÊ– •S¬ÃÊ‹ ‚ÍòÊÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊‚˸ ({x) ∑UU UÊ ∑UU UÊÁëø ∑U U ∞∑UU U ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ Á∑UU U«ŸË ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UU UÊ ©¬øÊ⁄ ø‹ ⁄„Ê âÊÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UU U „çÃ ¬„‹ ©ã„¢ øãŸß¸ SâÊÊŸÊ¢ÃÁ⁄à Á∑UU UÿÊ ªÿÊ âÊÊ ¡„Ê¢ ◊Œ˝Ê‚ ◊Á«∑UU U‹ Á◊‡ÊŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ©Ÿ∑UU UÊ ß‹Ê¡ ¡Ê⁄Ë âÊÊ– •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ‚Á◊Áà ∑UU UË ‚ŒSÿ ◊‚˸ ∑U U ⁄‹ ¬˝Œ‡Ê ∑UU UÊ¢ª˝‚ ‚Á◊Áà •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑UU UË ◊„Ê‚Áøfl èÊË ⁄„ øÈ∑U U Ë âÊË¢– ß‚∑U U •‹ÊflÊ fl„ ¬Ê≈˸ ∑UU UË ¿ÊòÊ ‡ÊÊÅÊÊ ∑U U ⁄‹ S≈Í«¢≈ ÿÍÁŸÿŸ ∑UU UË èÊË ◊„Ê‚Áøfl ⁄„Ë¢– ©ã„Ê¢Ÿ wÆÆv-Æ{ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞‹«Ë∞»UU U ∑U U ‚◊ãflÿ∑UU U flÊÿ∑UU UÊÚ◊ Áfl‚◊Ê◊ ∑UU UÊ „⁄Ê∑UU U⁄ ∑UU UÊ≈˜≈ÿ◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑UU UÊ èÊË ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl Á∑UU UÿÊ – „◊‡ÊÊ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∞fl¢ Œ’-∑UU UÈø‹Ê¢ ∑UU UÊ ¬ˇÊ ‹Ÿ flÊ‹Ë ◊‚˸ Ÿ v~}z ◊¢ ’ËÁ¡¢ª ◊¢ Áfl‡fl ◊Á„‹Ê ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ Œ‡Ê ∑UU UÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl Á∑UU UÿÊ âÊÊ– ≈˛« ÿÍÁŸÿŸ ∑UU UÊÿ¸∑U U Ãʸ ∑U U MUU U¬ ◊¢ fl„ •Ê߸∞Ÿ≈ËÿÍ‚Ë ∑UU UË ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Á„‹Ê ‚Á◊Áà ∑UU UË ‚Áøfl ⁄„Ë¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU UÊ •äÿˇÊ èÊË ⁄„ øÈ∑U U Ë âÊË¢– ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ ◊¢ ¬⁄ÊSŸÊÃ∑UU U ◊‚˸ ∑UU UË ‡ÊÊŒË ¡ÍŸ v~{~ ◊¢ ⁄Áfl ‚ „È߸– ©Ÿ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢ ¬ÈòÊ ⁄Áfl ∑UU UÎcáÊÊ •ÊÒ⁄ ŒÊ ’Á≈ÿÊ¢ Á‹‚Ê ⁄Ê„Ÿ ∞fl¢ ‹ˇ◊Ë ⁄Áfl „Ò¢– ‡Êfl ∑UU UÊ ∑UU UÊÁëø ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ •‹¬È¤ÊÊ ◊¢ ø⁄ÃÊ‹Ê ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU U √ÿÊ‹Ê⁄ ◊¢ ©Ÿ∑UU UÊ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UU UÊ⁄ Á∑UU UÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

©¬ øÈŸÊfl flÊ‹ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ SâÊÊŸÊ¢Ã⁄áÊ ¬⁄ ⁄Ê∑U U èÊÊ¬Ê‹– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÁèÊ¢« ∞fl¢ Ÿ⁄Á‚¢„¬È⁄ Á¡‹ ◊¥ „Ê ⁄„ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ©¬øÈŸÊfl ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄ÅÊÃ „È∞ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª ∑U U SâÊÊŸÊ¢Ã⁄áÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ‚¢’¢äÊË ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑UU Ê ∑UU «∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞ „Ò¢– ÁèÊ¢« ∞fl¢ Ÿ⁄Á‚¢„¬È⁄ ◊¥ vw •ªSÃ, wÆÆ~ ‚ •ÊŒ‡Ê¸ •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ‹ÊªÍ „Ò– ß‚Ë ¬Á⁄¬˝ˇÿ ◊¥ ∞ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢–

èÊÊ߸ Ÿ èÊÊ߸ ∑UU UÊ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄Ë ∞≈Ê– Á¡‹ ∑U U •‹Ëª¢¡ ˇÊòÊ ∑U U ª˝Ê◊ ÅÊÊŸ¬È⁄ ◊¥ ∑UU ‹ ¡◊ËŸ ’¢≈flÊ⁄ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ŒÊ ‚ª èÊÊßÿÊ¥ ◊¥ „È∞ ÁflflÊŒ ◊¥ ’«∏ èÊÊ߸ Ÿ ¿Ê≈ èÊÊ߸ Ÿ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡◊ËŸ ’¢≈flÊ⁄ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬„‹ ŒÊŸÊ¥ èÊÊ߸ÿÊ¥ ◊¥ ◊Ê⁄¬Ë≈ „È߸ – ©‚∑U U ’ÊŒ ’«∏ èÊÊ߸ •ŸÊ⁄ Á‚¢„ Ÿ Œ‚Ë Á¬SÃÊÒ‹ ‚ ¿Ê≈ èÊÊ߸ ¬⁄ ªÊ‹Ë ø‹Ê ŒË, Á¡‚‚ ©‚∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ SâÊ‹ ¬⁄ „Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ’ÊŒ •ŸÊ⁄ Á‚¢„ »UU ⁄Ê⁄ „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ¬∑UU «∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU ߸ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ ŒÁ’‡Ê ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

ÿÈfl∑UU U Ÿ ∑UU UË •Êà◊„àÿÊ ªÈÈ¢≈Í⁄– ‡ÊÊŒË ∑UU UÊ ¬˝SÃÊfl Ÿ∑UU UÊ⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ wy flcÊ˸ÿ ∞∑UU U ÿÈfl∑UU U Ÿ ∑UU U‹ ⁄Êà Sflÿ¢ ∑UU UÊ •¬ŸË ◊Á„‹Ê Á◊òÊ ∑U U ÉÊ⁄ ◊¢ ∞∑UU U ∑UU U◊⁄ ◊¢ ’¢Œ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU UÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UU U⁄ ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ’Ë ≈∑U U SŸÊÃ∑UU U wy flcÊ˸ÿ ¬Ë ¡ÿÁ‚ê„Ê ∑UU UÊ Á¬¿‹ ÃËŸ flcÊÊ¸¢ ‚ ∞‚ ¬Êfl¸ÃË —wx— ‚ ¬˝◊ ‚¢’¢äÊ âÊÊ– ∞◊∞‚‚Ë ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¬Êfl¸ÃË ∞∑UU U ∑UU UÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ∑UU UÊ‹¡ ◊¢ √ÿÊÅÿÊÃÊ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU UÊÿ¸⁄à âÊË ¡’Á∑UU U ¡ÿÁ‚ê„Ê „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¢ •Êÿ∑UU U⁄ ÁflèÊʪ ◊¢ •SâÊÊ߸ Á‹Á¬∑UU U ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄ ⁄„Ê âÊÊ– ∞∑UU U ¬ÅÊflÊ«∏ ¬„‹ ¡ÿÁ‚ê„Ê Ÿ ¬Êfl¸ÃË ∑U U ‚Ê◊Ÿ ‡ÊÊŒË ∑UU UÊ ¬˝SÃÊfl ⁄ÅÊÊ Á¡‚ ¬⁄ fl„ ≈Ê‹◊≈Ê‹ ∑UU U⁄ ⁄„Ë âÊË – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ©‚ ‚¢Œ„ âÊÊ Á∑UU U ©‚∑UU UË •’ ©‚◊¢ MUU UÁø Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ Á∑UU U‚Ë •ÊÒ⁄ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ÁfløÊ⁄ ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ∑UU U‹ ⁄Êà ¡ÿÁ‚ê„Ê ¬Êfl¸ÃË ∑U U ÉÊ⁄ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊŒË ∑UU UÊ ¬˝SÃÊfl ⁄ÅÊÊ– ’„⁄„Ê‹ ©‚∑U U •‚„ÿÊªÊà◊∑UU U ¡flÊ’ ‚ ÁŸ⁄Ê‡Ê „Ê∑U U ⁄ fl„ ¬Êfl¸ÃË ∑U U ÉÊ⁄ ∑U U ∞∑UU U ∑UU U◊⁄ ◊¢ ø‹Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU U◊⁄ ∑UU UÊ •¢Œ⁄ ‚ ’¢Œ ∑UU U⁄ ∑UU UË≈ŸÊ‡Ê∑UU U ¬Ë ‹Ë– ∞¡¥‚Ë

øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ

‹ÅÊŸ™§, z Á‚Ãê’⁄– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡ Ê ∑UU Ë ⁄Ê¡äÊÊŸË ‹ÅÊŸ©Í ◊¥ ’ËÃ wy ÉÊ¢≈Ê ∑U ŒÊÒ⁄ÊŸ •‹ª •‹ª SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ ‚«∏∑U „ÊŒ‚Ê¥ ◊¥ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸ ÃâÊÊ vx •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊flßÿÊ ÁÃ⁄Ê„ ¬⁄ ∞∑UU •ÁŸÿ¢ÁòÊà ≈˛∑U ∑UU Ë ø¬≈ ◊ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹ ‚flÊ⁄Ê¥ ∑U •Ê ¡ÊŸ ‚ ŒÊ ‹Êª ª¢èÊË⁄ LUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ Á¡Ÿ∑UU Ë ’ÊŒ ≈˛Ê◊Ê ‚¢≈ ⁄ ◊¥ ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ߢ≈ÊÒ¡Ê ˇÊòÊ ∑U •¡ÈŸ¸ ¬È⁄ ªÊ¢fl ∑U ¬Ê‚ ‚«∏∑U ¬⁄ ∞∑UU ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹ ∑U •‚¢ÃÁÈ ‹Ã „Ê∑U ⁄ ¬‹≈ ¡ÊŸ ‚ ∞∑UU √ÿÁÄà ª¢èÊË⁄ LUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ Á¡‚∑UU Ë ’ÊŒ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ÊÒà „Ê ªß¸, ¡’Á∑UU ’¢âÊ⁄Ê ÁSâÊà èÊ≈ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑UU ’Êß∑UU ∑U U •ÁŸÿ¢ÁòÊà „Ê∑U U⁄ Á«flÊß«⁄ ‚ ≈∑UU ⁄Ê ¡ÊŸ ‚ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ߢ≈ÊÒ¡Ê ˇÊòÊ ◊¥ „Ë „È∞ ∞∑UU •ãÿ ‚«∏∑U „ÊŒ‚ ◊ ∞∑UU Á¬∑UU ¬ ∑U ¬‹≈ ¡ÊŸ ‚ ©‚ ¬⁄ ‚flÊ⁄ vx ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞, Á¡ã„ ©¬øÊ⁄ ∑U Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

∞¡¥‚Ë/´§ÁcÊ∑U U ‡Ê ˝ z Á‚â’⁄– ©àÃ⁄ÊÅÊá« ∑U U ÁflÁèÊ㟠Á¡‹Ê¥ ∑U U ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ èÊÊ⁄Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ⁄„ ⁄„ ÃãŒÈ∞ •äÊ¡‹ ◊ÊŸfl ‡ÊflÊ¥ ∑UU Ê ÅÊÊŸ ‚ Ÿ⁄èÊˇÊË „Ê ⁄„ „Ò¢– ⁄ÊÖÿ ∑U U ◊ÈÅÿ flãÿ¡Ëfl flÊ«¸Ÿ üÊË∑UU ʢà ø¢ŒÊ‹Ê Ÿ ’ÊÃøËà ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÃãŒÈ•Ê¥ ◊¥ ◊ÊŸfl èÊˇÊáÊ ∑UU Ë •‚„¡ ¬˝flÎÁà ∑UU Ê ∞∑UU ÿ„ èÊË ∑UU Ê⁄áÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò Á∑UU ‡ÊflÊ¥ ∑U U ŒÊ„ ‚¢S∑UU Ê⁄ ∑U U ’ÊŒ •Ä‚⁄ ‡ÊflÊ¥ ∑UU Ê •äÊ¡‹Ë •flSâÊÊ ◊¥ „Ë ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚ ’ÊŒ ◊¥ ÃãŒÈ∞ ÅÊÊÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚Ë ∑U U ø‹Ã ‚¢èÊflà ©Ÿ∑U U •ãŒ⁄ ŸMUU èÊˇÊË „ÊŸ ∑UU Ë ¬˝flÎÁà ’…ÃË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á⁄ÁcÊ∑U U‡Ê ˇÊòÊ ◊¥ ◊ÈÁŸ ∑UU Ë ⁄ÃË ÁSâÊà Ÿ⁄¥Œ˝ Ÿª⁄ flŸ ¬˝èÊʪ ∑UU Ë ◊ÊÁáÊ∑UU ŸÊâÊ ⁄¥¡ „Ë •∑U U‹ ◊ÊŸflèÊˇÊË ÃãŒÈ•Ê¥ ‚ òÊSà Ÿ„Ë¢ „Ò ’ÁÀ∑UU ¬Í⁄ ¬„Ê« ◊¥ Ÿ⁄èÊˇÊË ÃãŒÈ•Ê¥ ∑UU Ë ’Êà ⁄„ ⁄„ ∑UU ⁄ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏ÃË „Ò¢– ◊ÊÁáÊ∑UU ŸÊâÊ ⁄¥¡ ◊¥ ªÃ •Ê∆ flcÊÊ¥¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •Ê҂ß ŒÊ Ÿ⁄èÊˇÊË ÃãŒÈ∞¢ ¬˝Áà flcʸ ◊Ê⁄ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ø¢ŒÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬fl¸ÃËÿ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê◊ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‹Êª ÁflcÊ◊ èÊÊÒªÊÁ‹∑UU ¬Á⁄ÁSâÊÁà ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‡ÊflÊ¥ ∑UU Ê ÿÊ ÃÊ •äÊ¡‹Ë •flSâÊÊ ◊¥ ¿Ê«∏ ¡ÊÃ „Ò¢ ÿÊ ’⁄‚Êà „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ èÊË ‡Êfl •äÊ¡‹ „Ë ⁄„ ¡ÊÃ „Ò¢ – ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞‚Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ÃãŒÈ∞ •Ê∑UU ⁄ ◊ÊŸfl ‡ÊflÊ¥ ∑UU Ê ÅÊÊÃ „Ò¢ Á¡Ÿ◊¥ ‹fláÊ ∑UU Ë •ÁäÊ∑UU ÃÊ ÃâÊÊ ¬ÊÒÁc≈∑UU •flÿflÊ¥ ∑UU Ê SflÊŒ Á◊‹ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ fl ◊ÊŸfl ∑U U ◊Ê¢‚ ∑UU Ë ªãäÊ ∑UU Ê •¬Ÿ èÊÊ¡Ÿ ∑U U Á‹∞ Á‡Ê∑UU Ê⁄ ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃ „Ò¢– ß‚Ë ∑U U ø‹Ã ©Ÿ◊¥ ◊ÊŸfl èÊˇÊáÊ ∑UU Ë ¬˝flÎÁà ÅÊÃ⁄ŸÊ∑UU …¢ª ‚ ’…ÃË ¡Ê

¬È¡ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄ ∑§ÊU ◊ÈgÊ ª◊ʸÿÊ ∞¡¥‚Ë/’¢ª‹Í⁄, z Á‚â’⁄– èÊÊ⁄à Ÿ •Ê¡ ∑UU U„Ê Á∑UU U Ÿ¬Ê‹ ∑U U ¬‡ÊȬÁßÊâÊ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ∑UU U‹ ŒÊ èÊÊ⁄ÃËÿ ¬È¡ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄ ∑U U ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ¬«∏Ê‚Ë Œ‡Ê ∑U U ‚◊ˇÊ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑UU ‹ ∑UU Ë ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ Œ¡¸ŸÊ¢ ◊Ê•ÊflÊŒË ◊¢ÁŒ⁄ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚ ª∞ •ÊÒ⁄ ¬È¡ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ◊¢ ©Ÿ∑U U ‚ÊâÊ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑UU Ë, ©Ÿ∑U U ∑UU ¬«∏ »UU Ê«∏ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄ ¬ÁflòÊ ¡Ÿ™§ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞‚.∞◊. ∑UU ÎcáÊÊ Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê, ““„◊ Ÿ¬Ê‹ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ‚¢¬∑¸U U ◊¢ „Ò¢–”” èÊÊ⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŒÍà ⁄Ê∑U U ‡Ê ‚ÍŒ Ÿ ∑UU Ê∆◊Ê¢«Ê ◊¢ Ÿ¬Ê‹ ∑U U ªÎ„◊¢òÊË èÊË◊ ’„ÊŒÈ⁄ ⁄Êfl‹ •ÊÒ⁄ ‚¢S∑UU ÎÁà ◊¢òÊË ‚⁄à Á‚¢„ èÊ¢«Ê⁄Ë ∑U U ‚◊ˇÊ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ⁄ÅÊÊ, Á¡ã„Ê¢Ÿ ©ã„¢ ¬È¡ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Œ◊ ©∆ÊŸ ∑UU Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ∑UU ÎcáÊÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ ¬‡ÊȬÁßÊâÊ ˇÊòÊËÿ Áfl∑UU Ê‚ ãÿÊ‚ ∑U U ‚ÊâÊ èÊË ‚¢¬∑¸U U ◊¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ◊¢ÁŒ⁄ ∑U U •Ê‚¬Ê‚ ‚È⁄ˇÊÊ ’…∏Ê ŒË „Ò ÃâÊÊ ¬È¡ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UÊ ©Ÿ∑U U ⁄„Ÿ ÃâÊÊ ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ∑U U SâÊÊŸ ¬⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ

∑UU Ë „Ò–”” ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ’ÊŒ Ÿ¬Ê‹ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ◊¢ÁŒ⁄ ∑U U ◊ÈÅÿ ¬È¡Ê⁄Ë ∑UU Ê ∞∑UU ÁŸ¡Ë ‚È⁄ˇÊÊ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ∞∑UU ‚‡ÊSòÊ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑UU Ë ≈È∑U U«∏Ë ÃÒŸÊà ∑UU Ë– ∑UU ÎcáÊÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄à ∑UU Ê ß‚ ’Êà ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë âÊË Á∑UU ““èÊÊ⁄ÃËÿ ¬È¡ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê äÊÊÁ◊¸∑U U •ŸÈc∆ÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ⁄Ê∑UU Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊¢ÁŒ⁄ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬⁄ ◊Ê•ÊflÊŒË Œ’Êfl „Ò–”” ∑UU ‹ •¬⁄ʱŸ «…∏ ’¡ yÆ..zÆ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚∑UU ⁄ ©‚ ∑UU ˇÊ ∑UU Ê Œ⁄flÊ¡Ê ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¢ ¬È¡Ê⁄Ë Áª⁄Ë‡Ê èÊ≈˜≈ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÉÊfl¢Œ˝ èÊ≈˜≈ ŒÒÁŸ∑UU ¬Í¡Ê¬Ê∆ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU ⁄

⁄„ âÊ– ∑UU ÎcáÊÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ¬È¡Ê⁄Ë Ÿ¬Ê‹Ë ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ ∑UU UÈ¿ ¬⁄¢¬⁄Ê•Ê¢ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ äÊÊÁ◊¸∑U U •ŸÈc∆ÊŸ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ‚¢∑U Uà ÁŒÿÊ Á∑UU Ÿ¬Ê‹ ∑U U ¬È¡Ê⁄Ë èÊË ∑UU ʇÊË ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ¬Í¡Ê ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ∞∑UU ‚flÊ‹ ∑U U ¡flÊ’ ◊¢ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê, ““Ÿ¬Ê‹ ∞∑UU ‚¢¬˝èÊÈ Œ‡Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¬⁄¢¬⁄ʪà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©‚∑U U ‚ÊâÊ „◊Ê⁄ Á⁄‡Ã •ë¿ ⁄„ „Ò¢–”” ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ∑U U ⁄„Ÿ flÊ‹ xw ‚Ê‹ •ÊÿÈ ∑U U ŒÊŸÊ¢ ¬È¡ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑UU UË ÉÊ≈ŸÊ „È߸– ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¢ Ÿ SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ŒÊŸÊ¢ ∑UU Ê ’øÊÿÊ–

©¬ øÈŸÊfl ∑U Á‹∞ èÊÊ¡¬Ê Ÿ ÉÊÊÁcÊà Á∑UU ∞ ¬˝àÿʇÊË ∞¡¥‚Ë/‹ÅÊŸ™§, z Á‚Ãê’⁄– èÊÊ⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑UU UË øÊ⁄ ‚Ë≈Ê¢ ÃâÊÊ ÁfläÊÊŸ¬Á⁄cÊŒ ∑UU UË ∞∑UU U ‚Ë≈ ¬⁄ „ÊŸ flÊ‹ ©¬øÈŸÊfl ∑U U Á‹∞ •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑UU UË ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU U⁄ ŒË– èÊÊ¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ‹ÅÊŸ©Í ‚ ‹Ê∑U U ‚èÊÊ øÈŸÊfl ¡Ëß flÊ‹ ‹Ê‹¡Ë ≈¢«Ÿ ∑U U ßSÃË»U U ‚ Á⁄Äà „È߸ ‹ÅÊŸ©Í ¬Á‡ø◊ ‚Ë≈ ¬⁄ èÊÊ¡¬Ê Ÿ •Á◊à ¬È⁄Ë ∑UU UÊ •¬ŸÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ’ŸÊÿÊ „Ò– èÊÊ¡¬Ê Ÿ ¬«∏⁄ÊÒŸÊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈ ‚ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊŸ¬Á⁄cÊŒ ‚ŒSÿ ⁄Ê¡‡Ê ¬Ê¢«ÿ ©»¸U U ªÈ«˜«Í ¬Ê¢«ÿ, ¤ÊÊ¢‚Ë ‚ ⁄Áfl ‡Ê◊ʸ ÃâÊÊ „Ò‚⁄’Ê¡Ê⁄ (‚È⁄ÁˇÊÃ) ‚ •ÁŸLUU Uf ∑UU UÊ ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑U U Ê⁄ ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄cÊŒ ∑UU UË ◊È⁄ʌʒʌ-’⁄‹Ë SŸÊÃ∑UU U ‚Ë≈ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË «Ê. ŸÒ¬Ê‹ Á‚¢„ ∑UU UÊ ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ „Ò–

‚ªÊòÊËÿ ÁflflÊ„ ¬⁄ ¬¢øÊÿà •ÊÿÊÁ¡Ã ∞¡¥‚Ë ‡ÊÊ◊‹Ë, z Á‚â’⁄– ‚ªÊòÊËÿ ÁflflÊ„Ê¢ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ÁflÁèÊ㟠ÅÊʬÊ¢ ∑U U ¬˝◊ÈÅÊÊ¢ ∑UU UË ‡ÊÊ◊‹Ë ◊¢ vx Á‚â’⁄ ∑UU UÊ ¬¢øÊÿà „ÊªË – øÊÒäÊ⁄Ë ø⁄áÊ Á‚¢„ ‚¢SâÊÊŸ, ‚fl¸ÅÊʬ SflMUU U¬ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà •ÊÒ⁄ ∑U U ¢Œ˝Ëÿ ¡Ê≈ •Ê⁄ˇÊáÊ ¡ÊªÎÁà ◊Êøʸ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ øÊÒ. ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ Á≈∑ÒU U Ã, „Á⁄Á∑UU U‡ÊŸ ◊Á‹∑UU U ‚Á„à ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚èÊË ÅÊʬÊ¢ ∑U U øÊÒäÊ⁄Ë, „Á⁄ÿÊáÊÊ ÅÊʬ ∑U U øÊÒäÊ⁄Ë ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU UÊ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬¢øÊÿà ◊¢ ‚ªÊòÊËÿ ÁflflÊ„ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ∑U U flÒôÊÊÁŸ∑UU U ¬„‹È•Ê¢ •ÊÒ⁄ Á„¢ŒÍ ÁflflÊ„ ∑UU UÊŸÍŸ v~zz ∑U U ¬˝ÊfläÊŸÊ¢ ¬⁄ èÊË øøʸ „ÊªË– ‚fl¸ ÅÊʬ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑U U •Ê◊¬˝∑U U Ê‡Ê ◊Á‹∑UU U Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ‚ªÊòÊËÿ ÁflflÊ„ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¢ Áfl∑UU UÎÁÃÿÊ¢ •Ê ⁄„Ë „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UU U •¬Ÿ ∞fl¢ •¬ŸË ◊Ê¢ ∑U U ªÊòÊ ◊¢ ÁflflÊ„ ∑UU UÊ flÁ¡¸Ã „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ‚ªÊòÊËÿ ÁflflÊ„ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ∑U U Á‹∞ vx Á‚â’⁄ ∑UU UÊ ‡ÊÊ◊‹Ë ∑U U Œfl ªÊ«¸Ÿ ◊¢ ¬¢øÊÿà ’È‹Ê߸ ªß¸ „Ò–

⁄„Ë „Ò– ø¢ŒÊ‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÅÊÊ‚ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊ÊÁáÊ∑UU ŸÊâÊ flŸ ⁄¥¡ ◊¥ ÃãŒÈ•Ê¥ ∑U U Ÿ⁄èÊˇÊË „ÊŸ ∑UU Ë •¬˝àÿÊÁ‡Êà MUU ¬ ‚ ’…ÃË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê fl„Ê¢ ∑U U SâÊÊŸËÿ ¬Á⁄fl‡Ê ‚ ¡Ê«∏ ∑UU ⁄ ŒÅÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ – ß‚ ⁄¥¡ ◊¥ flcʸ v~~z ‚ flcʸ v~~} Ã∑UU ÃãŒÈ•Ê¥ ŒflÊ⁄Ê ◊ÊŸfl èÊˇÊáÊ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ‡ÊÍãÿ ⁄„Ë ‹Á∑UU Ÿ flcʸ v~~~ ‚ •’ Ã∑UU ÃãŒÈ•Ê¥ ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU Œ¡¸Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Ê⁄ ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU Œ¡¸Ÿ ÃãŒÈ∞ ◊Ê⁄ Áª⁄Ê∞ ª∞ – ø¢ŒÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊Ê⁄ ª∞ •ÁäÊ∑UU Ê¢‡Ê Ÿ⁄èÊˇÊË ÃãŒÈ∞ SflSâÊ ¬Ê∞ ª∞– ©Ÿ∑UU UÊ ¡’ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÃÊ •Ê◊ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Ÿ⁄èÊˇÊË „ÊŸ ∑UU Ê ¡Ê ∑UU Ê⁄áÊ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò fl„ Ÿ„Ë¢ ¬ÊÿÊ ªÿÊ – ◊Êãÿ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÃãŒÈ∞ Áfl∑UU ‹Ê¢ªÃÊ ∑UU Ë •flSâÊÊ ◊¢¥ „Ë Ÿ⁄èÊˇÊË „ÊÃ „¢Ò¢ ÄÿÊ¥Á∑UU ©Ÿ∑U U •ãŒ⁄ ‹ê’Ë ŒÍ⁄Ë Ã∑UU ¬Ë¿Ê ∑UU ⁄ •¬Ÿ Á‡Ê∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ¬∑UU «∏Ÿ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„Ë¢ ⁄„ ¡ÊÃË „Ò – Ÿ⁄ãŒ˝Ÿª⁄ flŸ ¬˝èÊʪ ∑U U •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë èÊ⁄à Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©àÃ⁄ÊÅÊá« ⁄ÊÖÿ ∑U U ª∆Ÿ ∑U U ’ÊŒ ÁflÁèÊ㟟 Áfl∑UU Ê‚∑UU Ê⁄Ë ÃâÊÊ •ãÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑U U Á‹∞ ‚’‚ •ÁäÊ∑UU èÊÍÁ◊ ∑UU Ê „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ◊ÊÁáÊ∑UU ŸÊâÊ ⁄¥¡ ‚ „Ë „È•Ê – ß‚‚ ÃãŒÈ•Ê¥ ∑U U ÁŸflÊ‚ SâÊÊŸÊ¥ ◊¥ èÊË √ÿfläÊÊŸ •ÊÿÊ – ◊ÊÁáÊ∑UU ŸÊâÊ ⁄¥¡ ◊¥ ªÃ ∞∑UU Œ‡Ê∑UU ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ flcÊʸ ÃâÊÊ ¬ÊŸË ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ‚ÍÅÊÊ •ÊÒ⁄ èÊÊÒªÊÁ‹∑UU ¬Á⁄ÁSâÊÁà ∑U U ø‹Ã ÃãŒÈ•Ê¥ ◊¥ Ÿ⁄èÊˇÊË „ÊŸ ∑UU Ë ¬˝flÎÁà ’…Ë Á¡‚∑U U ’ÊŒ ¡Ÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U Œ’Êfl ∑U U ø‹Ã Ÿ⁄èÊˇÊË ÃãŒÈ•Ê¥ ∑UU Ê ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ ªÿÊ–

’Ê‹ ∆Ê∑UU U⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U Áª⁄çÃÊ⁄Ë flÊ⁄¢≈

∞¡¥‚Ë/•Ê⁄Ê (Á’„Ê⁄), z Á‚â’⁄– Á’„Ê⁄ ∑UU UË ∞∑UU U •ŒÊ‹Ã Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ ’Ê‹ ∆Ê∑UU U⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ªÒ⁄ ¡◊ÊŸÃË flÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë Á∑UU UÿÊ „Ò– ©Ÿ¬⁄ •Ê⁄Ê¬ „Ò Á∑UU U ©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈˸ ∑U U ◊ÈÅʬòÊ “”‚Ê◊ŸÊ” ◊¢ Á’„ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ∑UU UÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ èÊ«∏∑U U Ê™§ •ÊÒ⁄ •‚ê◊ÊŸŸËÿ Á≈å¬ÁáÿÊ¢ ∑UU UË âÊË¢– èÊÊ¡¬È⁄ ∑U U •ŸÈ◊á«‹Ëÿ ãÿÊÁÿ∑UU U Œá«ÊÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë ⁄Ê∑U U ‡Ê ¬Áà ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ∆Ê∑UU U⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ªÒ⁄ ¡◊ÊŸÃË flÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë Á∑UU UÿÊ „Ò– ÿ„ flÊ⁄¢≈ ∆Ê∑UU U⁄ ∑U U ‚Êà ¡È‹Ê߸ ∑UU UÊ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ¬˝SÃÈà Ÿ „ÊŸ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ¡Ê⁄Ë Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU U ß‚‚ ¬„‹ ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ flÁ⁄c∆ •ÁäÊflÄÃÊ ⁄Ê¡‡Ê ∑UU UÈ◊Ê⁄ Á‚¢„ ∑UU UË •Ê⁄ ‚ wÆÆ} ◊¢ ŒÊÿ⁄ ÿÊÁø∑UU UÊ ¬⁄ ∆Ê∑UU U⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ¡◊ÊŸÃË flÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë Á∑UU UÿÊ âÊÊ– ∑UU UÈ◊Ê⁄ Ÿ •¬ŸË ÿÊÁø∑UU UÊ ◊¢ ∆Ê∑UU U⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U •Ê¬ÁàáŸ∑UU U Á≈å¬ÁáÊÿÊ¢ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ âÊÊ– ß‚ flÊ⁄¢≈ ¬⁄ ÅÊÈŒ ÿÊ •¬Ÿ fl∑UU UË‹ ∑UU UÊ ¬˝SÃÈà Ÿ ∑UU U⁄ ¬ÊŸ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ∑UU U‹ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∆Ê∑UU U⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ªÒ⁄ ¡◊ÊŸÃË flÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ–

◊ÍÁø øÊ⁄ Áª⁄Ê„ ∑U U ŒÊ ‚ŒSÿ Áª⁄çÃÊ⁄ ∞¡¥¥‚Ë/‡ÊÊ◊‹Ë, z Á‚â’⁄– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑UU U ªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ŒÊ ◊ÍÁø øÊ⁄Ê¢ ∑UU UÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU UÿÊ „Ò– ©Ÿ‚ øÊ⁄Ë ∑UU UË ◊ÍÁøÿÊ¢ •ÊÒ⁄ øÊ¢ŒË ∑U U ∑UU U߸ ¬È⁄ÊŸ Á‚Ä∑U U ’⁄Ê◊Œ Á∑UU U∞ ª∞ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈÅÊÁ’⁄ ∑UU UË ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ª˝Ê◊ Á‚‚Ê…∏ ◊¢ ∞∑UU U ◊∑UU UÊŸ ¬⁄ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄∑UU U⁄ ÅÊ«∏Ë ªÊ¢fl ∑U U ⁄„Ÿ flÊ‹ •Ÿfl⁄ •ÊÒ⁄ èÊÍ⁄Ê ∑UU UÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU UÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ©Ÿ‚ øÊ¢ŒË ∑U U ªáÊ‡Ê-‹ˇ◊Ë ∑UU UË ◊ÍÁøÿÊ¢, øÊ¢ŒË ∑U U •ÊèÊÍcÊáÊ ÃâÊÊ øÊ¢ŒË ∑U U ¬È⁄ÊŸ Á‚Ä∑U U ’⁄Ê◊Œ Á∑UU U∞ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ‚ ŒÊ Œ‡ÊË Ã◊¢øÊ èÊË ’⁄Ê◊Œ Á∑UU UÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU UÿÊ Á∑UU U ߟ ŒÊŸÊ¢ Ÿ ß‚∑U U •‹ÊflÊ ∑UU U߸ •¬⁄ÊäÊÊ¢ ◊¢ •¬ŸË ‚¢Á‹åÃÃÊ èÊË SflË∑UU UÊ⁄ ∑UU UË „Ò–

øËŸË ∑§Ë ¡◊ÊπÊ⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ¡Ê⁄UË ∞¡‚ ¥ Ë/èÊÊ¬Ê‹, z Á‚â’⁄– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊªÍ ‡ÊÄ∑UU ⁄ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ √ÿʬÊ⁄Ë ∑UU Ê ‹ÊèÊÊ¢‡Ê •ãÿ flÊÁ¡’ ÁŸÿ¢òÊáÊ •ÊŒ‡Ê ∑U U Äà øËŸË ∑UU Ë ¡◊ÊÅÊÊ⁄Ë ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ÅÊøÊZ ∑UU Ê ¿Ê«∏ ∑UU ⁄ Á‚»¸U U w ¬˝ÁÇÊà ⁄„ªÊ– ‹Êß‚¥‚Ë ¿Ê¬Ê¥ ∑UU UË ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ‹ªÊÃÊ⁄ ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊË ¡Ê∞ªË– √ÿʬÊ⁄Ë ∑UU Ê ©‚∑U U mÊ⁄Ê ÅÊ⁄ËŒË ªß¸ ‡ÊÄ∑UU ⁄ ∑UU Ë ß‚ •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‹Êß‚¥‚Ë √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ¬⁄ •ÁäÊ∑UU Ã◊ ◊ÊòÊÊ ∑UU Ê èÊË xÆ ÁŒŸ ∑U U èÊËÃ⁄ Áfl∑˝U Uÿ ∑UU ⁄ŸÊ èÊË ¬ÒŸË Ÿ¡⁄ ⁄ÅÊË ¡Ê∞ªË Á∑UU fl ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ S¬c≈ Á∑UU UÿÊ „Ò Á∑UU U „ÊªÊ– ‹Êß‚¥‚ ŒÃ flÄà •ÁäÊ∑UU Îà •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë •ÊflŒ∑UU √ÿʬÊ⁄Ë mÊ⁄Ê ∑UU „Ë¢ Ãÿ‡ÊÈŒÊ S≈Ê∑UU ‚Ë◊Ê ‚ ÖÿÊŒÊ ‡ÊÄ∑UU U⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄ ◊Ê‹ ÃÊ ¡◊Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– •àÿÊfl‡ÿ∑UU U flSÃÈ •ÁäÊÁŸÿ◊ ¬⁄ ∑UU U«∏ •ÁŸflÊÿ¸ ‡ÊÃÊZ ‚¢’¢äÊË ÉÊÊcÊáÊÊ•Ê¥ ∑U U ŒSÃÊfl¡ ∑UU Ë •ÊflŒŸ ∑U U ‚ÊâÊ ‡ÊÄ∑UU ⁄ √ÿʬÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ‹Êß‚¥‚ ∑UU Ê •◊‹ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ fl„ ¬˝ÁÃ’f „Ò, ©¬‹éäÊÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄¥ª– ߟ◊¥ •ÊflŒŸ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ß‚∑U U Ãà∑UU Ê‹ ÁŸSÃÊ⁄áÊ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢ Á‹„Ê¡Ê ‡ÊÄ∑UU U⁄ ∑U U √ÿʬÊ⁄ ‚ ¡È«∏ ÅÊÊ◊Ë ÿÊ òÊÈÁ≈ ¬⁄ ‚¢’¢ÁäÊà √ÿʬÊ⁄Ë ‹Á∑UU Ÿ Á∑UU ‚Ë •ÁŸflÊÿ¸ ŒSÃÊfl¡ ∑U U ‹Êß‚¥Á‚ÿÊ¥ ∑UU UÊ ©Ÿ ‚Ê⁄Ë ‡ÊÃÊZ ∑UU UÊ ¬Í⁄Ë ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U mÊ⁄Ê ©‚ flÄà ©¬‹éäÊ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑UU Ë Ã⁄„ ¬Ê‹Ÿ ∑UU U⁄ŸÊ „ÊªÊ ¡Ê ‹Êÿ‚¥‚ ‚’ ‡ÊÃÊ¢Z ∑UU Ë ¬ÍÁø ∑UU ⁄Ã „Ë ©‚ ∑U U Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸ ∑UU UË ªß¸ „Ò¢– Ãà∑UU Ê‹ ‹Êß‚¥‚ Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Í⁄à ◊¥ ‚Ê⁄Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UU ÃÊ∞¢ ¬Í⁄Ë ∑UU ⁄ ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •ÁäÊ∑UU Ã◊ •flÁäÊ Á‚»¸U U ŒÊ ÿ„ ‚Ê»UU ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ‡ÊÄ∑UU ⁄ ∑UU Ê √ÿʬÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÁŒŸ ⁄„ªË– ߟ ‚Ê⁄ ÃâÿÊ¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Á¡‹Ê ∑UU ‹Ä≈⁄Ê¥ ∑UU Ê ◊¥ ∑UU Ê߸ èÊË ’ªÒ⁄ ‹Êß‚¥‚ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ªÊ– ∞‚Ê ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ S¬c≈ Á∑UU ÿÊ •‹ª ∑UU ÊŸÍŸË ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑U U Äà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ „Ê ¡Ê∞ªË– „Ò Á∑UU ‡ÊÄ∑UU ⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄ •àÿÊfl‡ÿ∑UU flSÃÈ ŒÍ‚⁄Ê ÿ„ Á∑UU ¡Ê √ÿʬÊ⁄Ë ‹Êÿ‚¥‚ ‹ ⁄„ „Ò¢ ©ã„¥ ÿ„ •ÁäÊÁŸÿ◊ ¬⁄ ∑UU «∏ •◊‹ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ fl„ ¬˝ÁÃ’f „Ò, èÊ˝◊ Ÿ„Ë¢ „Ê Á∑UU fl ß‚∑UU Ë •Ê«∏ ◊¥ ¡◊ÊÅÊÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ Á‹„Ê¡Ê ‡ÊÄ∑UU ⁄ ∑U U √ÿʬÊ⁄ ‚ ¡È«∏ ‹Êß‚¥Á‚ÿÊ¥ ∑UU Ê ©Ÿ ◊ÈŸÊ»UU ÊÅÊÊ⁄Ë ∑U U Á‹∞ SflâòÊ „Ê ª∞ „Ò¢– Á¡‚ Á∑UU ‚Ë ‚Ê⁄Ë ‡ÊÃÊZ ∑UU Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ ¡Ê ‹Êÿ‚¥‚ ‹Êß‚¥‚Ë ¬⁄ ‡Ê∑UU , Á‡Ê∑UU Êÿà ÿÊ •ãÿ Á∑UU ‚Ë Áfl‡fl‚ŸËÿ ∑U U Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸ ∑UU Ë ªß¸ „Ò¢– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÄ∑UU ⁄ √ÿʬÊ⁄Ë ¬˝◊ÊáÊ ∑U U Äà ÿ„ ¡MUU ⁄Ë ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ©‚∑U U (•ŸÈôÊʬŸ ÃâÊÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ) •ÊŒ‡Ê wÆÆ~ ◊¥ Á¬¿‹ ªÊŒÊ◊ ÿÊ ¬˝ÁÃc∆ÊŸ ¬⁄ ¿Ê¬Ê «Ê‹ŸÊ ¡MUU ⁄Ë „Ò ÃÊ ‚åÃÊ„ Á∑UU ∞ ª∞ ÃÊ¡Ê ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU Á∑UU ‚Ë èÊË Á¡ê◊ŒÊ⁄ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ß‚ »ÒU U‚‹ ∑UU Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ◊¥ Œ⁄Ë ‡ÊÄ∑UU ⁄ √ÿʬÊ⁄Ë ∑UU Ê wÆÆÆ ÁÄfl¢≈‹ ‚ •ÁäÊ∑UU ‡ÊÄ∑UU ⁄ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¥ª– ©ã„¥ ߟ ¡ª„Ê¥ ¬⁄ ŒÊÁÅÊ‹ „ÊŸ •ÊÒ⁄ ¿Ê¬ •¬Ÿ ªÊŒÊ◊ ÿÊ •ãÿ ∑UU „Ë¢ S≈Ê∑UU ¡◊Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑U U Á‹∞ •ÁäÊ∑UU Îà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò–

üÊËŸª⁄U ◊¥ «U‹ ‹∑§ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ S∑ͧ‹ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë–

page 3.qxd

9/5/2009

10:02 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

3

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄UU, { Á‚Ãê’⁄U, wÆÆ~U

Œ‡Ê ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ’ŸÊŸ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ — ‡ÊË‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ •ÊÿªË– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, z Á‚Ãê’⁄U– ÁŒÀÀÊË ∑§Ë •’ ÁŒÀÀÊË ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ⁄UÊC˛U◊¥«U‹ π‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„Ê ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò ß‚∑‘§ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ’ŸÊŸ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Á‹∞ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „٪˖ ÿ„ ∑§Ë ‚ŒÒfl ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë „Ò– •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§fl‹ ÁfllÊÕ˸ „Ë ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „¥Ò– π‹Ù¥ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ •ı⁄U ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ’ŸÊÿÊ ©‚∑§Ë ∑§„Ë¥ ÁflE ∑Ò§«≈UÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ◊¥ Á◊‚Ê‹ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊC˛U◊¥«U‹ π‹ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ ∑§Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ üÊÿ Á‡ÊˇÊÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ‚¥’ÙÁäÊà Áfl÷ʪ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ß‚‚ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ‚ •¬ˇÊÊ ¬„‹ Á‡ÊˇÊÊ◊¥òÊË üÊË •⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¥„ Ÿ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ fl ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ◊¥ •ë¿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÀÀÊË ∑§Ë S∑§Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ‚¥S∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚èÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑‘§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ •ÊŒ‡Ê¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U ∑§⁄U¥– •ÊŸ flÊ‹ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ß‚∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ⁄UÊC˛U◊¥«U‹ π‹ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ÷Ë Á∑§ ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ŒŒŸ¡⁄U Á‡ÊCÊøÊ⁄U •ı⁄U ◊äÊÈ⁄U √ÿfl„Ê⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃË „UßZU ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ‚ÊâÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ „◊¥ •¬Ÿ ‚◊Á¬¸Ã Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ •ı⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ◊¥òÊË •⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¥„U ‹fl‹Ë •ÊÒ⁄U ©UlÊª ◊¥òÊË „UÊM§Ÿ ÿÍ‚È»§ •ÁÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ªfl¸ „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ Á‡ÊˇÊÊ üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê ‚◊Ê⁄UÙ„ ⁄UÊC˛U◊¥«U‹ π‹ Áfl÷ʪ Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ‚ÈäÊÊ⁄UÊ ’ÁÀ∑§ S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ R§Ê¥Áà ∑§⁄U∑‘§ ÁŒπÊ߸ „Ò– ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ë ◊Í∑§ ∑‘§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã „Ò– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÁŒÀÀÊË ∑‘§ |Æ ‚fl¸üÊD …Ê¥ø ∑§Ù ‚ÈãŒ⁄U, •Ê∑§·¸∑§ •ı⁄U ‚ÈÁfläÊÊ¡Ÿ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ R§Ê¥Áà „Ò Á¡‚‚ Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‚⁄UÊ„ŸËÿ ¬Á⁄UfløŸ „È•Ê „Ò •ı⁄U •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ Á‹∞ •ŸÈ∑§Í‹ ◊Ê„ı‹ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ’Ê‹Ê, ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ mÊ⁄U πÈ‹ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË üÊË •⁄UÁflãŒ⁄U M§¬ÊãÃ⁄U, ÿÈflÊ •ı⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ÿÙ¡ŸÊ∞¥ •ŸÍ∆Ë ◊ÊŸË ªß¸ „Ò¥, ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ π‹ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ∑§ËÁø◊ÊŸ Á‚¥„, ©lÙª ◊¥òÊË üÊË „ÊM§Ÿ ÿÍ‚È»§, ¬˝ÊÊŸ ‚Áøfl Á‡ÊˇÊÊ üÊË Á¡Ÿ‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚flÊ¥¸ªËáÊ Áfl∑§Ê‚ „È•Ê– ÁŒÀÀÊË ∑‘§ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– „◊Ê⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚ìʋ ∑§Ù ⁄UÊ∑‘§‡Ê ◊Ù„Ÿ, Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË øãŒ˝÷Í·áÊ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U •ãÿ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁflªÃ fl·Ù¸ ◊¥ xw ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏∑§⁄U }{ Œ˝ÙáÊÊøÊÿ¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ŸÊ ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ flÁ⁄UD •ÁÊ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Õ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ¬È⁄US∑§Îà Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ¬„¥Èø ªÿÊ – ß‚◊¥ •÷Ë •ı⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë ∑‘§ Á‹∞ ªfl¸ ∑§Ë ’Êà „Ò– üÊË Á‚¥„ Ÿ ÿ„ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÀÀÊË ∑§Ù ’äÊÊ߸ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ◊Ò¥ ©Ÿ◊¥ ◊„ÊŸ Á‡ÊˇÊÊÁflŒ •ı⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¥∑§ •ÊŸ ‚ ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ê ⁄UÊíÿ „Ò, ¡„Ê¥ ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ Œ‡Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊC˝¬Áà «ÊÚ. ‚fl¸¬ÑË ⁄UÊÊÊ∑§ÎcáÊŸ ∑§Ê ¬˝ÁÃM§¬ Œπ ø‹ÃÊ Á∑§ ∑Ò§‚Ê √ÿÁQ§àfl ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ •ÁÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „Ò¥ ’ÁÀ∑§, Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ SÃ⁄U ◊¥ ‚ÈÊÊ⁄U ∑‘§ ⁄U„Ë „Í¥– ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄U „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ¬Í¥¡Ë „Ò¥ •ı⁄U •Ê¡ ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚ ‹∑§⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U ‚ı∑‘§á«˛Ë Á‡ÊˇÊÊ Ã∑§ ∞‚Ê Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ÿ ‚ ∑§ŸÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ ÷Ë ∑§⁄UÃ Ã∑§ ¬˝⁄UáÊÊ ∑§Ê L§ÊÙà ’Ÿ „È∞ „Ò¥– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÊÊ⁄U ÃıÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò Á¡‚‚ Œ‡Ê ∑‘§ ÷ÊflË ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ πÊl ∞fl¥ •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË üÊË „ÊM§Ÿ ÿÍ‚È»§ Ÿ ¬È⁄US∑§Îà Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡,‹ªŸ,◊„ŸÃ •ı⁄U ÁŸDÊ ‚ R§◊’h Ã⁄UË∑‘§ ‚ Áfl∑§Ê‚ „Ù– ÿÁŒ „◊ •ë¿ ÁfllÊÕ˸ ’ŸÊ Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ©¬‹Á’ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ÁŒÀÀÊË ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ SÃ⁄U ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ‹ÊÿÊ „Ò •ı⁄U ÁŒÀÀÊË ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ‚∑‘§¥ª Ã÷Ë „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ÁflE ◊¥ •ë¿Ê ŸÊ◊ „٪ʖ Á‡ÊˇÊÊ◊¥òÊË ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë– ¬˝ÊÊŸ ‚Áøfl ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •ÃÈ‹ŸËÿ ’ŸÊ∑§⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ „◊Ê⁄U Á‹∞ ‚’‚ ™§¥øË Á‡ÊˇÊÊ üÊË ⁄UÊ∑‘§‡Ê ◊Ù„Ÿ Ÿ Sflʪà ÷Ê·áÊ ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê«∏ Ÿ„Ë¥ ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ ÊãÿflÊŒ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ–

∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑U U ŒÊ øÊ‹∑UU Ê¢ ∑UU Ê „≈ÊÿÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z Á‚â’⁄– ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑U U Áfl◊ÊŸ ◊¢ ◊È¢’߸ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ©«∏ÊŸ èÊ⁄Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ߢ¡Ÿ ◊¢ •Êª ‹ª ¡ÊŸ ∑UU UË ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ∞∑UU U ÁŒŸ ’ÊŒ ß‚ Áfl◊ÊŸ ∑U U ŒÊ øÊ‹∑UU UÊ¢ ∑UU UÊ «˜ÿÍ≈Ë ‚ „≈Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑UU U fl ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ©¬‹éäÊ „Ê ‚∑U U ¢– ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑U U ∞∑UU U ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU U„Ê, ““ŸÊª⁄ Áfl◊ÊŸŸ ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑UU UË ‡ÊÈLU U •ÊÃË ¡Ê¢ø ¡Ê⁄Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ „◊‚ ŒÊŸÊ¢ Áfl◊ÊŸ øÊ‹∑UU UÊ¢ ∑UU UË ©¬‹éäÊÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU U⁄ÊŸ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê „Ò •ÊÒ⁄ „◊ ß‚ ¬⁄ ‚„◊à „Ê ª∞ „Ò¢–”” ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ Ÿ ∑UU U‹ Áfl◊ÊŸ ∑UU UÊ ⁄ÅÊ⁄ÅÊÊfl ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ∑UU UÊ èÊË «˜ÿÍ≈Ë ‚ „≈Ê

ÁŒÿÊ âÊÊ– ß‚ ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ∑U U ¬Ê‚ ’Êߢª |y|...yÆÆ ∑U U ¬˝SâÊÊŸ ∑UU UÊ Á¡ê◊Ê âÊÊ Á¡‚◊¢ ww~ ÿÊòÊË ‚flÊ⁄ âÊ– ߢ¡Ÿ ◊¢ •Êª ‹ªŸ ∑U U ’ÊŒ ߟ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UU UÊ ÃÈ⁄¢Ã •Ê¬ÊÃ∑UU UÊ‹ËŸ ‡ÊÍ≈ ∑U U ¡Á⁄∞ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU UÊ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‚Ê‹„ ‚Ê‹ ∑UU UË ‹Ë¡ ¬⁄ Á‹∞ ª∞ ß‚ Áfl◊ÊŸ ∑U U ’Ê∞¢ ߢ¡Ÿ ◊¢ •Êª ‹ª ªß¸ âÊË– Áfl◊ÊŸ øÊ‹∑UU UÊ¢ ∑UU UË ÃÈ⁄¢Ã ¬˝ÁÃÁ∑˝U U ÿÊ ÃâÊÊ ◊È¢’߸ „flÊ߸ •«˜« ∑UU UË •Ê¬Êà ‚flÊ•Ê¢ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UU UË ¡ÊŸ ’øÊ߸ ¡Ê ‚∑UU UË– ŸÊª⁄ Áfl◊ÊŸŸ ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU UË •¬ŸË ¡Ê¢ø ◊¢ ߸¢äÊŸ ∑U U ‚¢ÁŒÇäÊ Á⁄‚Êfl ∑U U ¬„‹Í ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑UU U⁄ ⁄„Ê „Ò– „Ê ‚∑UU UÃÊ „Ò Á∑UU U ß‚Ë ∑U U ø‹Ã Áfl◊ÊŸ ∑U U øÊ⁄ ◊¢ ‚ ∞∑UU U ߢ¡Ÿ ◊¢ •Êª ‹ªË „ÊªË–

◊Œ⁄U «ÿ⁄UË ’ÍÕÊ¥ ¬⁄U ŒÊ‹Ê¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‡ÊÈL§

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, z Á‚Ãê’⁄U– ‚◊ÍøË ÁŒÀÀÊË ◊¥ •Ê¡ ‚ ◊Œ⁄U «ÿ⁄UË ∑‘§ w}}»§‹ ∞fl¥ ‚é¡Ë ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ‚ ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚SÃË Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬Ê¥ø ¬˝◊Èπ ŒÊ‹Ù¥ ∑§Ë Á’R§Ë ‡ÊÈL§ „Ù ªß¸ „Ò– ÿ ¬Ê¥øÙ¥ ŒÊ‹¥ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ‚÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ©¬÷Ùª ◊¥ ‹ÊÿË ¡ÊÃË „Ò¥– ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ¬¥«Ê⁄UÊ ⁄UÙ« ¬⁄U ÁSÕà ◊Œ⁄U «ÿ⁄UË ’ÍÕ ‚ ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U flÊÁ¡’ ŒÊ◊ ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ∞¥ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ „⁄U‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò– ¡’-¡’ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ë flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ©¿Ê‹ •ÊÿÊ „Ò ©‚Ë ‚◊ÿ ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚Ê◊Êãÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ– ß‚Ë R§◊ ◊¥ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ÁŒÀÀÊË ◊¥ }Æ ‚ •ÁÊ∑§ SÕÊŸÙ¥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Sflÿ¥ ߟ ŒÊ‹Ù¥ ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U ‚ ∑§Ê»§Ë ‚SÃË Œ⁄U ¬⁄U Á’R§Ë ∑‘§ √ÿʬ∑§ ¬˝’¥äÊŸ Á∑§∞ Õ– ߟ }Æ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ë ÁŒÀÀÊË ∑‘§ ‚÷Ë ß‹Ê∑§Ù¥, ‚÷Ë ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ‚÷Ë ’ÁSÃÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ Ã∑§ ŒÊ‹¥ ©¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¬„È¥ø Ÿ„Ë¥ ÕË– ß‚Á‹∞ ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŒÀÀÊË ∑‘§ „⁄U ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ◊¥ ߟ ŒÊ‹Ù¥ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ∑§Ë◊Ã

ßUçÃÊ⁄U ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ‚ ’…∏ÃË „ÒU ◊Ê„Ué’à — „U‚Ÿ •„U◊Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, z •ªSÖ ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ ÁŒÀÀÊË ∑§ ◊ÈSû§Ê’ÊŒ ª‹Ë Ÿ¥. v~ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊„U◊ÍŒ ◊Á‹∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÊ¡Ê ßUçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ŒË ªß¸U Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ „U‚Ÿ •„U◊Œ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U◊¡ÊŸÈ‹ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ê ◊„UËŸÊ ’«∏Ë „UË ’⁄U∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ◊„UËŸÊ „ÒU– ßU‚ ◊„UËŸ ◊¥ Á◊‹-¡È‹ ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ÿÊ¥ ŒË ¡Ê∞¥ ÃÊÁ∑§ „U◊Ê⁄UË ◊ÊÒ„Ué’à ◊¥ ßU¡Ê»§Ê „UÊ– ßU‚Ÿ •„U◊Œ Ÿ ÿ„U ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊„U◊ÍŒ ◊Á‹∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ßUçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ „U‚Ÿ •„U◊Œ ∑§ ‚ÊÕ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ Á’¡‹Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁŸª◊ ¬Ê·¸Œ „UÊ¡Ë ÃÊ¡ ◊ÊÒ„Uê◊Œ, ÃÊÁ‹’, „UÊ¡Ë ‹Ê‹Ê, ∑§Ê⁄UË ßU⁄U‡ÊÊŒ •„U◊Œ, •éŒÈ‹ ∑§ƒÿÍ◊ fl •ãÿ ‚ÊÕ Á◊Á≈¥Uª ∑§Ë ÕË– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ◊Ê„U ⁄U◊¡ÊŸ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ „Ê– ⁄UÊ¡Ê ßUçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ „U‚Ÿ •„U◊Œ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸª◊ ¬Ê·¸Œ „UÊ¡Ë ÃÊ¡ ◊ÊÒ., ÃÊÁ‹’, „UÊ¡Ë ‹Ê‹Ê, ∑§Ê⁄UË ßU⁄U‡ÊÊŒ •„U◊Œ, •éŒÈ‹ ∑§ƒÿÍ◊, ◊ÊM§»§ πÊ°, •ÊÁ⁄U»§ πÊ°, ¬⁄fl¡, ŸflÊ’ •‹Ë ∆U∑§ŒÊ⁄U, Á⁄U¡flÊ¡ ◊Á‹∑§, „UÊ»§Ë¡ •„U◊Œ, ‡Ê⁄UË»§ πÊ°, øÊÒ. ◊„UÊ⁄UÊ¡ Á‚¥„U, ⁄UÊÁ‡ÊŒ πÊ°, Á’^ÂU øÊÒ. •ÊÒ⁄U •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞–

ÁŸŒ¸‹Ëÿ ’ŸÊ «Í‚Í ∑UU UÊ •äÿˇÊ

∞◊‚Ë«UË mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË „ÈUÿË¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê∞¥–

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ Ê˝ »§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl

‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË-v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀÀÊË-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,z Á‚â’⁄– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¿ÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑U U •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄ v} flcÊÊ¸¢ ∑U U ’ÊŒ •Ê¡ ∞∑UU ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄ Ÿ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UU Ë ¡’Á∑UU ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ¿ÊòÊ ß∑UU Ê߸ Ÿ ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl ∑U U ¬Œ ¬⁄ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ß‚ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UU ‚¢SâÊÊ ◊¢ •¬ŸÊ ÅÊÊÃÊ ÅÊÊ‹Ê – ∞’ËflË¬Ë ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄ Ÿ ©¬ÊäÿˇÊ ∑UU Ê ¬Œ ¡ËÃÊ ¡’Á∑UU ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∑UU Ê ‚Áøfl ∑UU Ê ¬Œ Á◊‹Ê – ߟ ¬ŒÊ¢ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê‹¡Ê¢ ◊¢ ∑UU ‹ øÈŸÊfl „È∞ âÊ– ’ÊÒf •äÿÿŸ ÁflèÊʪ ∑U U ◊ŸÊ¡ øÊÒäÊ⁄Ë Ÿ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UU Ë, ¡’Á∑UU ∞’ËflË¬Ë ∑UU Ë ∑UU ËÁø fl…⁄Ê (Á◊⁄Ê¢«Ê „Ê©‚) Ÿ ©¬ÊäÿˇÊ ¬Œ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UU ÿÊ– ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∑UU Ë •‡Ê¸ŒË¬ ∑UU ÊÒ⁄ (∑ÒU U¢¬‚ ‹ÊÚ ‚¢≈⁄) ‚Áøfl ¬Œ ¬⁄ Áfl¡ß¸ ⁄„Ë¢ ¡’Á∑UU ‚◊Ê¡flÊŒË ¿ÊòÊ ‚èÊÊ ∑UU Ë •ŸÈÁ¬˝ÿÊ àÿÊªË („¢‚⁄Ê¡ ∑UU ÊÚ‹¡) Ÿ ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl ∑U U ¬Œ ¬⁄ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UU Ë– Á¬¿‹ v} flcÊÊ¸¢ ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ∑UU Ê߸ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄ «Í‚Í ∑UU Ê •äÿˇÊ ’ŸÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ v~~v ∑U U ◊¢«‹ ‹„⁄ ◊¢ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ⁄Ê¡Ëfl ªÊSflÊ◊Ë «Í‚Í ∑U U •äÿˇÊ ’Ÿ âÊ– ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ •ÊÒ⁄ ∞’ËflË¬Ë ∑UU Ê

øÈŸÊflË ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ◊¢ „Ë ¤Ê≈∑UU Ê ‹ªÊ ÄÿÊ¢Á∑UU ÁŸÿ◊Ê¢ ∑U U ©À‹¢ÉÊŸ ◊¢ ŒÊŸÊ¢ ‚¢ª∆ŸÊ¢ ∑U U ÃËŸ...ÃËŸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¢ ∑U U ŸÊ◊Ê¢∑U UŸ ¬øÊ¸¢ ∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– «Í‚Í ◊¢ •äÿˇÊ, ©¬ÊäÿˇÊ, ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl •ÊÒ⁄ ‚Áøfl ¬Œ ∑U U Á‹∞ ∑UU È‹ w~ ©ê◊ËŒflÊ⁄ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¢ âÊ– ∑UU ⁄Ë’ }} „¡Ê⁄ ÁfllÊÁâʸÿÊ¢ ◊¢ ‚Ê…∏ ÃË‚ „¡Ê⁄ ¿ÊòÊÊ¢ Ÿ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ◊Ìʟ Á∑UU ÿÊ–◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ªÈ⁄◊Ëà Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ‚’‚ ‚Ê»UU -‚ÈâÊ⁄ ∞fl¢ ‚È√ÿflÁSâÊà øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ∞∑UU âÊÊ–

‚ÈŸË‹ ’Ÿ ¡∞ŸÿÍ ∑U U •äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ∑UU È◊Ê⁄ ¤ÊʤÊÁ⁄ÿÊ ∑UU Ê ∑UU ‹ èÊÊ⁄ÃËÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ¿ÊòÊ ‚¢ª∆Ÿ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∑UU Ë ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„MUU Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ß∑UU Ê߸ ∑UU Ê ŸÿÊ •äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– ¡∞ŸÿÍ ◊¢ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∑U U ‚ŒSÿ ‡Ê◊‡ÊÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŒÊ ÁŒŸÊ¢ ∑UU Ë øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑U U ’ÊŒ ¤ÊʤÊÁ⁄ÿÊ ∑UU Ê ß‚ ¬Œ ¬⁄ øÈŸÊ ªÿÊ– ß‚ øÈŸÊfl ◊¢ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ¬„‹ ÃÊ «‹Ëª≈˜‚ ∑UU Ê øÈŸÊ •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ øÈŸ ª∞ «‹Ëª≈˜‚ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÊÁ⁄áÊË ∑UU Ê øÈŸÊfl Á∑UU ÿÊ–

∞◊‚Ë«UË mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊⁄UÊ„U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ÁŸª◊ÊÿÈQ§ ∑§.∞‚. ◊„U⁄UÊ fl SÕÊ߸U ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ Á∑§‡ÊŸ Á‚¥ÉÊ‹– ©UŒÊ„U⁄UáÊ× ◊äÊÊflË ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊, •fl‚⁄U ¬⁄U ¿U∆U flß •ÊÿÊª ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Ê# SÕÊŸ, ¡Ò‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê yÆ ¬˝ÁÇÊà ÷ʪ Œ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á’ãŒÈ•Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ fl·¸ ∑ȧ‹ ‚ŒŸ ∑§ ŸÃÊ ‚È÷Ê· •Êÿ¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ‚¸⁄UË ¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ |w ◊Á„U‹Ê∞¥ ∞fl¥ w} ¬ÈM§· ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ xz „U¡Ê⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U Áfl‡Ê· ‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥U– ÁŸª◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ÃâÊÊ ©Uã„¥U •ãÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê |ÆÆÆ/- M§. ∑§Ë ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ê¥Áà flŒË¸ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ ÃÕÊ ∞∑§ ¬˝‡ÊÁSÃ-¬òÊ ∞fl¥ ¬˝ÃË∑§ Áøã„U ÷¥≈U •äÿˇÊ Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ßUŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê‹Ã „ÈU∞ øÊ‹Í ÁflûÊËÿ flcʸ ‚ „UË flÁŒ¸ÿÊ¥ ŒË ¡ÊŸ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ ◊„UʬÊÒ⁄U •Ê¡ÊŒ Á‚¥„U Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ‹ª¥ªË– ÁŸª◊ÊÿÈQ§ ∑§.∞‚. ◊„U⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë Á∑§ ‚÷Ë •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê àÿÊ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á∑§ •Ê•Ê ¬…∏U ¬…∏UÊÿ¥, „UÊ ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ

‚¥ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê‹ Ã∑§ ◊Á„U‹Ê ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê √ÿʬÊ⁄UË Áª⁄UçÃÊ⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, z •ªSÖ ŒÁˇÊáÊË Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ∞‚ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ê Á’ŸÊ ‡ÊÊŒË Á∑§∞ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ‚ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊŒË ∑§Ê ¤ÊÊ¥‚Ê Œ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ©U‚∑§ ‚ÊÕ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡’ √ÿʬÊ⁄UË Ÿ ‡ÊÊŒË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÃÊ ◊Á„U‹Ê Ÿ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§Êÿà ÕÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË– ßU‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ‚Ê∑§Ã ∑§ ∞∑§ „UÊ≈U‹ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬¥¡Ê’Ë ’ʪ ÁŸflÊ‚Ë ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ¬„U‹ •¬ŸË ¬àŸË ◊¥¡Í (’Œ‹Ê „ÈU•Ê ŸÊ◊) ‚ •Ÿ’Ÿ „UÊŸ ¬⁄U •‹ª ⁄U„Ÿ ‹ªÊ– ßU‚Ë ’Ëø ©U‚∑§Ê ‚¥¬∑¸§ ŒË¬Ê (xÆ) (’Œ‹Ê „ÈU•Ê ŸÊ◊) ŸÊ◊ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ‚ „ÈU•Ê– ◊È∑§‡Ê ŒË¬Ê ∑§Ê ‡ÊÊŒË ∑§Ê ¤ÊÊ¥‚Ê Œ∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥äÊ ’ŸÊÃÊ ⁄U„UÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ŒË¬Ê Ÿ ©U‚ ¬⁄U ‡ÊÊŒË ∑§Ê Œ’Êfl «UÊ‹Ê ÃÊ fl„U ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ÷ʪ ªÿÊ– ßU‚ ¬⁄U ŒË¬Ê Ÿ v} •ªSà ∑§Ê ¬¥¡Ê’Ë ’ʪ ÕÊŸ ◊¥ ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒË¬Ê ∑§Ê ◊Á«U∑§‹ ∑§⁄UflÊÿÊ, Á¡‚◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄U ⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È∑§‡Ê ∑§Ê ‚Ê∑§Ã ∑§ ∞∑§ „UÊ≈U‹ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

Á„⁄UáÊ ∑§Ë πÊ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ √ÿÁQ§ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ŸÿË ÁŒÀÀÊË, z Á‚Ãê’⁄U– ÁŒÀÀÊË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ xw fl·Ë¸ÿ ∑§ÁÕà Á‡Ê∑§Ê⁄UË ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U ©‚∑‘§ ∑§é¡ ‚ ¬øÊ‚ „¡Ê⁄U M§¬∞ ◊ÍÀÿ ∑§Ë Á„⁄UáÊ ∑§Ë øÊ⁄U πÊ‹¥ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë¥– ∞∑§ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ê ŸÊ◊ Áfl‡ÊÊ‹ „Ò– fl„ „È’‹Ë ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ©‚ ⁄UÙÁ„áÊË ∑‘§ ‚ÄU≈U⁄U wy ‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ë πÊ‹ ’øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Áfl‡ÊÊ‹ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚„ÿÙªË ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ÁSÕà ‚¥⁄UÁˇÊà flãÿ ¡Ëfl •zÿÊ⁄Uáÿ ◊¥ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥– „Ê‹ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ øÊ⁄U Á„⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UÊ– Á„⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë πÊ‹ ‹∑§Ÿ Áfl‡ÊÊ‹ ∞∑§ ‚#Ê„ ¬„‹ ÁŒÀÀÊË •Ê ªÿÊ– ©‚ ÿ„Ê¥ •ë¿ ŒÊ◊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò–

ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ù fl‡ÿÊflÎÁûÊ ◊¥ œ∑‘§‹Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ë ∑Ò§Œ

„U◊Ê⁄UÊ ◊Í‹ ◊¥òÊ „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ •¬ÁˇÊà ‚¥„UÿÊª ‚ „UË ‚ê÷fl „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ ≈U∑§ ◊Á„UãŒ˝Ê ßU‚ fl·¸ ÁŸª◊ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚ xÆ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê øÈŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚flÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬È⁄US∑§Îà ∑§⁄ªÊ– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ◊¥ vÆÆÆÆ/- M§. Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê, zÆÆÆ M§¬ÿ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§ ŒË ¡Êÿ¥ªË–

ŸÿË ÁŒÀÀÊË, z Á‚Ãê’⁄U– ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U ©‚ fl‡ÿÊflÎÁûÊ ◊¥ œ∑‘§‹Ÿ •ı⁄U ©‚ «Ê¥‚ ’Ê⁄U ª‹¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ¬Ê¥ø fl·¸ ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË „Ò– •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê Á’◊‹Ê ∑§È◊Ê⁄UË Ÿ ⁄UÊœÊ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ œÊ⁄UÊ ∑‘§ Äà ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊÃ „È∞ ©‚ ¬⁄U xz,ÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë ‹ªÊÿÊ „Ò– ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒË ªÿË ◊Á„‹Ê Ÿ ªÈ‹Ê’Ë ’ʪ ˇÊòÊ ∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë vx fl·Ë¸ÿ ¬ËÁ«∏à Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑§Ê v{ »§⁄Ufl⁄UË wÆÆx ∑§Ù •¬„⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Á÷ÿÙ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§ ŒÙ·Ë ◊Á„‹Ê Ÿ ’Ê⁄U «Ê¥‚ ª‹¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚ ¬ËÁ«∏à ∑§Ê •¬„⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •¬„⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ËÁ«∏à ∑§Ù ‚⁄UÊ߸ ⁄UÙÁ„‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ vz ÁŒŸ Ã∑§ Á∑§‚Ë ªÈ# SÕÊŸ ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ xÆ •¬˝Ò‹ wÆÆx ∑§Ù ¬ËÁ«∏à ∑§Ù fl„Ê¥ ‚ ’øÊÿÊ–

∞’ËflË¬Ë ∑§Ë ¡Ëà Ÿ ’Œ‹Ë „UflÊ — •Ê⁄UÃË

ÁŒÀÀÊË ◊¥ SflÊߟ çU‹Í ∑‘§ {Æ Ÿÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁC

∞◊‚Ë«UË Ÿ v00 Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, z •ªSÖ ÁŒÀÀÊË Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ •Ê¡ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‚◊Á¬¸Ã vÆÆ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ““ÁŸª◊ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U”” ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ„U •ÊÚÁ«U≈UÊÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ ∞∑§ ÷√ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹ Õ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ ◊„UʬÊÒ⁄U •Ê¡Œ Á‚¥„U, SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ Á‚¥ÉÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚ŒŸ ∑§ ŸÃÊ ‚È÷Ê· •Êÿ¸, Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ¡ÿÁ∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ, Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ¬ÎâflË ⁄UÊ¡ ‚Ê„UŸË, ¬Ífl¸ •äÿˇÊ SÕÊÿË ‚Á◊Áà Áfl¡ãŒ˝ ªÈ#Ê ∞fl¥ ÁŸª◊ÊÿÈQ§ ∑§.∞‚. ◊„U⁄UÊ– ‚÷Ë Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ÃÕÊ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ©Uã„¥U ’„UÃ⁄U ‚ ’„UÃ⁄U ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Á≈U’hU „Ò¥– ¬È⁄US∑Χà •äÿʬ∑§Ê¥ ◊¥ wÆ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸, |w ‚Ê◊Êãÿ, z Ÿ‚¸⁄UË, v ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, v ‚¥ªËà ÃÕÊ v ∑§‹Ê •äÿʬ∑§ „Ò¥– øÿŸ ∑§ Á‹∞ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊáÊ ÁflÁäÊ fl ©UŸ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÿÊ¥, ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‚„U÷ÊÁªÃÊ ∞fl¥ ©UŸ∑§ √ÿÁQ§àfl ¬⁄UˡÊÊ ¬⁄UÁáÊÊ◊, ©UŸ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥

¬⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Œ⁄U «ÿ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ê¬∑§¸ Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ ß‚ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÁR§ÿ ‚„ÿÙª ŒŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •Ê¡ ∑‘§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ πÊl ∞fl¥ •Ê¬ÍÁø ÃÕÊ ©lÙª ◊¥òÊË üÊË „ÊL§Ÿ ÿÍ‚È»§, πÊl ∞fl¥ •Ê¬ÍÁø ‚Áøfl ¡ÿüÊË ⁄UÉÊÈ⁄U◊Ÿ, ◊Œ⁄U «ÿ⁄UË ∑‘§ ‚Ë߸•Ù üÊË πÛÊÊ ÃÕÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∑§ß¸ •ãÿ flÁ⁄UD •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Õ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ ŒÊ‹¥ „⁄U ⁄UÙ¡ ‚È’„ { ‚ w ’¡ Ã∑§ •ı⁄U ŒÙ¬„⁄U y ’¡ ‚ ⁄UÊà ~ ’¡ Ã∑§ ◊Œ⁄U «ÿ⁄UË ’ÍÕ ¬⁄U ©¬‹éäÊ ⁄U„¥ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U Œ⁄U ‚ ¬Ê¥ø •ı⁄U Œ‚ L§¬∞ ‚ ∑§◊ Œ⁄U ¬⁄U ߟ ŒÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– øŸÊ •ı⁄U øŸÊ ŒÊ‹ xy L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù,⁄UÊ¡◊Ê ÁøòÊÊ yÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù, ◊¥Íª ÊÈ‹Ë z} L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù •ı⁄U •⁄U„⁄U |z L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ë Œ⁄U ‚ Á◊‹ªË– ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ‚¥’ÙÁäÊà ∑§⁄UÃ „È∞ πÊl ∞fl¥ •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË üÊË „ÊM§Ÿ ÿÍ‚È»§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê Áfl÷ʪ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ŒÒfl Ãà¬⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ‚ „Ë ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ◊Íûʸ M§¬ ŒŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹Ë „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, z •ªSÖ ¬Ífl¸ ◊„UʬÊÒ⁄U, •Ê⁄UÃË ◊„U⁄UÊ Ÿ •Ê¡ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸª◊ ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¡Ëà ∑§ ’ÊŒ •’ ÁŒÀÀÊË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ¡Ëà ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „ÒU Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •’ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ◊Ê„U ÷¥ª „UÊ ªÿÊ „ÒU– ßUŸ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ •Ê⁄UÃË ◊„U⁄UÊ, Áfl¡ãŒ˝ ªÈ#Ê ÃÕÊ ¬flŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¡Ê ⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊÿË ÕË ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ vÆÆ ÁŒŸ ◊¥ ¡Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ ©U‚◊¥ fl„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •‚»§‹ ⁄U„UË–

ŸÿË ÁŒÀÀÊË, z Á‚Ãê’⁄U– ÁŒÀÀÊË ◊¥ SflÊߟ çU‹Í ∑‘§ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ê ‚¥R§◊áÊ ¡Ê⁄UË „Ò – •Ê¡ SflÊߟ çU‹Í ∑‘§ {Æ Ÿÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁC „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∑§⁄U }{w ¬„È¥ø ªÿË „Ò – «Ê ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ÁøÁ∑§à‚Ê •œËˇÊ∑§ «Ê ∞Ÿ ∑‘§ øÃÈfl¸ŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÙ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù Á¡Ÿ {~ ‚Ê‹ ∑‘§ flÎh ¬ÈM§· •ı⁄U •ãÿ vw ‚Ê‹ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ŸË „È߸ „Ò – ߟ ŒÙŸÙ¥ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁC „Ù øÈ∑§Ë „Ò – SflÊߟ çU‹Í ∑§Ë ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË «Ê •¥¡ŸÊ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ SflÊߟ çU‹Í ∑‘§ Á¡Ÿ {Æ Ÿÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁC „È߸ „Ò ©Ÿ◊¥ ∑§È¿ ◊Ê◊‹ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ •Êÿ Õ – ߟ Ÿÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ w} Ÿ◊ÍŸ ’ëøÙ¥ ∑‘§ „Ò – ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ÁSÕÁà ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ „Ò – ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù „⁄U ‚¥÷fl •ë¿Ê ß‹Ê¡ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò –

page-4.qxd

9/5/2009

8:27 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

4

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U Æ{ Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

ªÈM§ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ∑È¢§¡Ë

Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝„U⁄UË— ÅÊãŸÊ Á„U㌠ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ‚◊à Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ‚¢¬ãŸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 5 Á‚â’⁄U–§Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U «UÊ. ‚fl¸¬À‹Ë ⁄UÊäÊÊ∑§ÎcáÊŸŸ ∑§Ê ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ •äÿʬ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Ÿª⁄U fl Œ„UÊà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Ÿª⁄U ∑§ Á„U㌠ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ Á⁄U◊Á¤Ê◊Á⁄U◊Á¤Ê◊ ∑§ ’Ëø Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ èÊÍìÍfl¸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà •ÊÒ⁄U •ÊŒ‡Ê¸ Á‡ÊˇÊ∑§ üÊË ∑§ÎcáÊŸŸ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ∑§ˇÊÊ ¿„U ∑§ ¿ÊòÊ ◊ÊÒ„Uê◊Œ »Ò§¡ fl ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ flË∑§ ÅÊããÊÊ •ÊÒ⁄U ‚flÊÁŸflÎà Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄Ê¡ãŒ˝ ◊Ê„UŸ ‚ÊÅÿäÊ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ∑§ ¬Œ ‚ ’Ê‹Ã „UÈ∞ üÊË ‚Ê¢ÅÿäÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∞fl¢ ◊„UÊŸ ŸÃÊ •ÊÒ⁄U •ÊŒ‡Ê¸ Á‡ÊˇÊ∑§ «UÊ. ‚fl¸¬À‹Ë ⁄UÊäÊÊ∑§cáÊŸŸ ∑§Ê SflÊäÊËŸ ‚◊Ê¡ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê SflÊäÊËŸ ‚◊Ê¡ fl •ÊÁâʸ∑§ •ÊÒ⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÅÊÊ¡ ∑§Ê ¡Ÿ∑§ ’ÃÊÿÊ– ¡’Á∑§ ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊø¸ flË∑§ ÅÊãŸÊ Ÿ üÊË ∑§ÎcáÊŸŸ ∑§Ê

ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ë ‚¡¸ŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§ Ÿÿ •ÊÿÊ◊ ÅÊÊ‹Ÿ flÊ‹Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ’Ê‹ ß‚ ◊„UÊŸ √ÿÁÄàÃfl ∑§Ê ∑§ÎÃôÊ ⁄UÊCÔU˛ ¡ËflŸ ¬ÿ¸ãà Ÿ„UË¥ èÊÍ‹ ¬ÊÿªÊ– ¡’Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U ‚flÊÁŸflÎà Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¢ ‚◊Ê¡‚flË •À„UÊ¡ ’ÅÃÊfl⁄U „UÈ‚ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊ. ‚fl¸¬À‹Ë ⁄UÊäÊÊ∑§ÎcáÊŸŸ Ÿ Á¡‚ ÁŸDÊ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ◊Êäÿ◊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¬Œ ¬⁄U ⁄U„UÃ Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë „UÒ ©U‚Ë Ã⁄U„U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ª ⁄U„UŸ ∑§Ê èÊË ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà Á∑§ÿÊ „UÒ– Á¡‚‚ Œ‡Ê èÊ⁄U ∑§ ÁfllÊâÊ˸ flø◊ÊŸ ◊¥ √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ‹ÊèÊ •Á¡¸Ã ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ß‚‚ ¬Ífl¸ ⁄UàŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¡ª ⁄U„UŸ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ– •ãÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ èÊË •¬Ÿ ‚¢’ÊäÊŸ fl ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË ’Êà ⁄UÅÊË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ fl‚Ë◊ •„U◊Œ ‹‹ÃÊ ¬˝‚ÊŒ Ÿ‚Ë◊ „UÈ‚ÒŸ •Ê‡∑§Ê⁄U

„UÈ‚ÒŸ ⁄UÊ◊•flÃÊ⁄U ◊∑§‚ÍŒ „UÈ‚ÒŸ ∞«UË •flSâÊË ⁄UàŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ◊Á„U‹Ê Á‡ÊˇÊ∑§ Á∑§⁄UáÊ ªÊ¢äÊË ‚⁄UÃÊ¡È‹ ßS‹Ê◊ •Ê◊∑§Ê⁄U Á‚¢„U ∑ȧ‹ŒË¬ ⁄UÊ¡ ◊ÊÒ. Ÿß¸◊ ◊ÊÒ. •ÅÃ⁄U ◊ÊÒ. Ÿ‚Ë◊ ‹Á‹Ã ∑ȧ◊Ê⁄U «UË. ⁄UÊÉÊfl ‚¢ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚¢ÃÊcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ Ÿ èÊË ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ •äÊˡÊ∑§ ÃÊ¡ŒÊ⁄U ¡Ê»§⁄UË ⁄UÄÅʇʢŒÊ ‡Ê◊Ë◊ ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÈªŸÍ ⁄Ê◊ªÊ¬Ê‹ ÁŒŸ‡Ê •ÊÁŒ Á‡ÊˇÊáÊûÊ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË èÊË ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ©UäÊ⁄U ŸflÊ’ ◊„U◊ÍŒ ªÀ‚¸ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ê‹¡ ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ‚Ò¥≈U ¡Ë‹ÊŸË ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ’Ê‹ ÁfllÊ ◊ÁãŒ⁄U ÁS¬˝¢ªflÒÀ‚ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∞‚∞Ÿ∞◊ ¬ÁéÀÊ∑§ S∑ͧ‹ „UÊÚ⁄UÊß¡Ÿ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÁãŒ⁄U Á‡Ê‡ÊÈ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ãŒ˝ ‚ŸÊß äÊ◊¸ ¡Í.„UÊ. S∑ͧ‹ ¡Ò«UÿÍ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ©Uê◊Œ⁄UÊÿ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ãÿÊ fl »Ò§¡ ªÀ‚¸ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ •ÊÁŒ ◊¥ èÊË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÈ∞–

‚¢èÊ‹— Ÿª⁄U ∑§ Á„U㌠ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚flÊÁŸflÎà Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ flË∑§ ÅÊãŸÊ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 5 Á‚â’⁄U–§ Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§Ê ‚ŒÒfl •¬Ÿ ªÈM§¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞, ÄÿÍ¢Á∑§ ÿ„U •Ê¬∑§Ê •ãäÊ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊÃË „UÒ– ©UÄà ÁfløÊ⁄U Á‚⁄U‚Ë ‚ÊŒÊà Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ∑§ ∑§ÊÿʸflÊ„∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. ¬˝»È§À‹ ÁŒÁˇÊà Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ªÊÁD ◊¥ Á‚⁄‚Ë ÁSâÊà Á‚⁄U‚Ë ‚ÊŒÊà Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ √ÿÄàÊ Á∑§ÿ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊ. ‚fl¸¬À‹Ë ⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊŸŸ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§ •fl‚⁄U ©UŸ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊ. ¡ÊÒ„U⁄UÊ ¡’Ë¥ «UÊ. ◊ÊäflË «UÊ. ‡ÊÊÁ„UŒ „UÈ‚ÒŸ «UÊ. ‡Ê◊Ë◊ «UÊ. ‚¢¡ÿ «UÊ. •»§¡Ê‹ »§Êà◊Ê «UÊ. Á‚⁄UÊ¡ »§Êà◊Ê «UÊ. ÁflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ Ÿ èÊË ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ– ‚Áøfl ÃÊÒ∑§Ë⁄U „UÒŒ⁄U Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ Á‡ÊˇÊ∑§ fl ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

Á»§⁄U ¬∑§«U∏ ◊¥ •ÊÿÊ ∑ȧãËÊ¥ ‹Ê„UÊ •‚◊ÊÒ‹Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ’„U¡Ê߸-Á‚⁄U‚Ë ‚ÊŒÊà ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ èÊË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊„U’Í’ ‚ ‚Á⁄Uÿ ∑§Ë ’Ê’Ã ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÊ ©U‚Ÿ •Ê‹◊‚⁄UÊÿ ÁŸflÊ‚Ë ’é‹Í ŸÊ◊∑§ ∑§Ê ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ’ÃÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§Ê èÊË Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– Á¡‚Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ÿ„U ‚Á⁄UÿÊ ◊„U◊ÍŒ ÅÊÊ¢ ÁŸflÊ‚Ë Á∑§‚Ë Á’≈≈UÍ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ‚ Á‹ÿÊ „Ò– ÿ„UÊ¢ ÿ„U ’ÃÊÃ ø‹¥ Á∑§ ◊„U◊ÍŒ ÅÊÊ¢ ‚⁄UÊÿ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ÿ„ Á’≈U≈UÍ ŸÊ◊ ∑§Ê fl„UË ÿÈfl∑§ „UÒ Á¡‚∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ ’ËÃ ‚åÃÊ„ ∑ȧãËÊ¥ ‚Á⁄UÿÊ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Ë ∞∑§ •Êÿ⁄UŸ »Ò§Ä≈U˛Ë ‚ øÊ⁄UË „UÈ•Ê ÿ„U ‚Á⁄UÿÊ ŸÅÊÊ‚Ê âÊÊŸÊˇÊòÊ ‚ ’⁄UÊ◊Œ „UÈ•Ê âÊÊ– Ã’ ©U‚Ë ÁŒŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÈáÊÊèÊʪ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Í«U ◊¥ „UÒ •ÊÒ⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄UË ∑§

‚Á⁄Uÿ ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒªË ◊¥ Á’‹Ê‚¬È⁄U ÿÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ „UÒ fl„U •¬ÁˇÊà ‚„UÿÊª ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ˇÊòÊËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ⁄UflÒÿ ‚ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ¡Ò‚ fl„U ‚Á⁄UÿU ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒªË ÃÊ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„UÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ Á¡ÃŸË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚Á⁄UÿÊ øÊ⁄UË „UÈ•Ê „UÒ ©UÃŸÊ ‚Á⁄UÿÊ ’⁄UÊ◊Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„UÃË, Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ‚flÊ‹ ©U∆Ÿ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿ „UÒ¥– ß‚◊¥ ÁŒ◊ʪ ¬⁄U ¡Ê⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ Á∑§ ¡’ øÊ⁄UË Á∑§ÿÊ ‚Á⁄UÿÊ ∑§ß¸ ¡ª„U ‚ ’⁄UÊ◊Œ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ ÃÊ ’Ê∑§Ë ∑§Ê ‚Á⁄UÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹∞ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄ŸÊ ∑§Ê߸ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ⁄UflÒÿ ‚ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ fl„U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÅÊÊ‹Ë ’ÊË ÅÊÊ‹Ë Á«Ué’Ê flÊ‹Ë ∑§„UÊflà ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Í«U ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÒ–

⁄U◊¡∏ÊŸÈ‹ ◊È’Ê⁄U∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’⁄U∑§Ã ∑§Ê ◊„UËŸÊ

∑§Ê¢ª˝‚ ¿«U∏ªË ‚ŒSÿÃÊ •ÁèÊÿÊŸ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 5 Á‚â’⁄U–§ß‚ ‚„UË ◊ÊŸÊ ¡Êÿ ÿÊ ª‹Ã Á∑§ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ◊¢«UË Á∑§‡ÊŸŒÊ‚ ‚⁄UÊÿ ◊¥ ∑ȧãËÊ¥ ‚Á⁄UÿÊ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚Á⁄Uÿ ∑§Ê èÊË Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚ øÊ⁄UË „UÈ•Ê ‚Á⁄UÿÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– „UÒ⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÿ„U „Ò Á∑§ ÿ„UÊ¢ ’⁄UÊ◊Œ ‚Á⁄Uÿ ∑§Ë ’Ê’Ã ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Á»§⁄U ‚ Œ’ÊŸ ∑§Ê ∑§ÁâÊà ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ¬⁄U •ª⁄U ÿ∑§ËŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ’ËÃ ÁŒŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊á«UË Á∑§‡ÊŸŒÊ‚ ‚⁄UÊÿ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊‚⁄Ÿ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ∑ȧãËÊ¥ ‚Á⁄UÿÊ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’‚¬Ê ‚ ¡È«U∏ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ë ‚ȬȌªË¸ ◊¥ Œ ÁŒÿÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë ‚ ¡’ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ©U‚Ÿ ˇÊòÊ ∑§ „UË Á∑§‚Ë ◊„U’Í’ ŸÊ◊∑§ ∑§Ê ‚Á⁄UÿÊ „UÊŸÊ ’ÃÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 5 Á‚â’⁄U–§•ÊÁ‹◊Ê Ÿ‚Ë◊ ŒÈÅÃ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U◊¡ÊŸÈ‹ ◊È’Ê⁄U∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ ∑§ Á‹∞ ’⁄U∑§ÃÊ¥ flÊ‹Ê ◊„UËŸÊ „UÒ– ß‚ ◊„UËŸ ◊¥ „U⁄U ∞∑§ Ÿ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ‚flÊfl ‚ûÊ⁄U ªÈŸÊ ’…U∏Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ß‚Á‹∞ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ß‚ ◊„UËŸ ∑§Ë ’⁄U∑§ÃÊ¥ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ⁄∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒŸ ⁄UÊà ߒʌà ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹ ⁄U„U¥– ÿ„U ÁÅÊÃÊ’ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ŒË¬Ê ‚⁄UÊÿ ◊¥ ŒËflÊŸ ÅÊÊŸÊ Á◊ê’⁄UÊŸ ÁSâÊà ‚Ê’⁄UÊ •⁄UÁ’∑§ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ÅflÊÃËŸ ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄UÃ „È∞ •Ê‹Ë◊Ê Ÿ‚Ë◊ ŒÈÅÃ⁄U Ÿ •Êª »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ ÅÊÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ß‚ ◊„UËŸ ∑§Ê ÅÊÊ‚ ∞U„UÃ⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊŸ¥

•¬Ÿ ÁÅÊÃÊ’ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Œ¡¸ŸÊ¥ ÅflÊÃËŸ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ß‚ ◊È’Ê⁄U∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê Ÿ◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ¡∑§Êà ¬⁄U ÅÊÊ‚ äÿÊŸ Œ¥– ©Uã„UÊŸ¥ ‚Ê’⁄UÊ •⁄UÁ’∑§ ªÀ‚¸ ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ÃÀ’Êà ‚ ßS‹Ê◊Ë ÃÊ‹Ë◊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÈÀ∑§ fl Á◊À‹Ã ∑§ Á‹∞ •„U◊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U •ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U »§Êà◊Ê ¡„U⁄UÊ •Ê»§ÃÊ’ ¡„UÊ¢ »§⁄U„à ªÈ‹•»§‡ÊÊ¢ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊË¥– ©äÊ⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ’Ê’Ã ¬˝’¢äÊ∑§ fl ŸÊÁ¡◊ •Ê‹Ê ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ0 •ÊÁ◊⁄U ⁄U¡Ê •‡Ê⁄U»§Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡‹‚ ◊¥ ©UŸ ÃÀ’Êà ∑§Ê ߟÊ◊Êà ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ Á¡ã„UÊŸ¥ ∑§Ê‹¡ ∑§ ßêÃ„UÊŸÊà ◊¥ •√fl‹, ŒÊÿ◊ fl ‚Êÿ◊ SâÊÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „UÒ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 5 Á‚â’⁄U–§∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ŒSÿÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ¿«U∏Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ß‚ ’Ê’Ã ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ª„UŸÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÁã‚»§Ë ◊Ê∑§¸≈ ÁSâÊà ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ •‡Ê⁄U»§ •‹Ë ‚Ò»§Ë ∞«U. ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‚ŒSÿÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ¿«U∏Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ¿«U∏Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ¿— Á‚Ãê’⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ ‚ŒSÿÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ¡ÊÿªË– ¿— Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚◊Sà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ÁŸÿà ‚◊ÿ ¬⁄ ∑§Êÿʸ‹ÿU ¬„UÈ¢øŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§ËU–

¡◊∑§⁄U „UÈ߸ ÃÊ«U∏»§Ê«U∏

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •‚◊ÊÒ‹Ë-‚¢èÊ‹ 5 Á‚â’⁄U– ¬Ò‚Ê¥ ∑§ ‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ¬ˇÊ Ÿ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊŸ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ’Ê„U⁄U »¥§∑§ ÁŒÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸ „UÒ– ‚Á∑¸§‹ ∑§ •‚◊ÊÒ‹Ë âÊÊŸÊ ∑§ ‹Ÿ-ŒŸ •ãøªÃ Á◊‹ ŒÊ ¬ˇÊÊ¥ øÊÒ⁄UÊ„UÊ ÁSâÊà ŒÈªÊfl⁄U ªÊ¢fl ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ª¢ªÍ Á‚¢„U ∑§Ê ¬ÈòÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ⁄U«UË◊«U ∑§¬«U∏ ’øŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ©U‚∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÁŒŸ ‚ •‚◊ÊÒ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë •◊⁄U Á‚¢„ ÿÊŒfl ‚ ¬Ò‚Ê¥ ∑§ ‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ÁŒŸ ‚ ÁflflÊŒ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– •◊⁄U Á‚¢„U ¡’ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ Á»§⁄U

¬Ò‚Ê¥ ∑§ ‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U fl •◊⁄U Á‚¢„U ◊¥ ÁflflÊŒ „UÊ ªÿÊ– Á¡‚Ÿ ¤Êª«U∏ ∑§Ê M§¬ ‹ Á‹ÿÊ– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ •◊⁄U Á‚¢„U ÿÊŒfl Ÿ ©U‚∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊ ⁄U«UË◊«U ∑§¬«U∏ fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U »¥§∑§ ÁŒÿ– ÿ„U èÊË •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UÃÊ‚«ŸU∏»§Ê«ŒÈ∑U∏ §ÊŸ •ÊÒ◊⁄¥ ◊¥ ¤Êª«U∏Ê ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©U‚ ŒÅÊ ‹Ÿ ∑§Ë èÊË äÊ◊∑§Ë ŒË– ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •‚◊ÊÒ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •◊⁄U Á‚¢„U ÿÊŒfl fl ∞∑§ •ãÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÄU⁄UË⁄U ŒË ªß¸ „UÒ– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ Ÿ •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹ª •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê ÅÊ¢«UŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U ’ÃÊÿÊ „UÒ–

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË „UÊ‹ ◊¥ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸ Œ¥ª— ª˝Ë‡Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ’„U¡Ê߸-‚¢èÊ‹ 5 Á‚â’⁄U– Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ë ◊ÈÅÿ äÊÈ⁄UË „UÒ– ¡’ äÊÈ⁄UË „UË âÊ◊ ¡ÊÿªË, ÃÊ èÊ‹Ê Œ‡Ê ∑Ò§‚ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê fl ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„∞ Á∑§ fl„U ‚ÍÅÊ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ øÈ∑§ ª⁄UË’ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÁâʸ∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ¬Ò∑§¡ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄– øãŒÊÒ‚Ë ‚ ’‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ª˝Ë‡Êø¢Œ fl ¬Ê≈U˸ ∑§ •Ê‹Ê ¬Œ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ª˝Ë‡Êø¢Œ Ÿ ©UÄà ÁfløÊ⁄U ∑§S’ ∑§ ÅÊá«U Áfl∑§Ê‚ ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§ÎcÊ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ √ÿÄà Á∑§ÿ– ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§ øÿÁŸÃ ‚ÍÅÊʪ˝Sà ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ∑§Îc∑§Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Îc∑§Ê¥

∑§Ê ’Ê¡⁄UÊ, ◊Í¢ª, ©U«U∏Œ, ÃÊ⁄U߸ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚ûÊÊ߸ ‚ÊÒ Á◊ŸË Á∑§≈U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U Á∑§‚ÊŸ „UÈ∑ȧ◊ Á‚¢„U ◊Ë⁄UÊ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ©Uã„U¥ ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÒ– Á¡‹Ê ∑§ÎcÊË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ èÊË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë èÊ⁄U¬Ê߸ ∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ– ∑§ÎÁcÊ ÁflôÊÊŸ ∑§ãŒ˝ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ •⁄UÁfl㌠∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê »§‚‹ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– •¢Ã ◊¥ Á¡‹Ê ∑§ÎÁcÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, •⁄UÁfl㌠∑ȧ◊Ê⁄U fl „UÈ∑ȧ◊ Á‚¢„U Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÅÊá«U Áfl∑§Ê‚ ÁflèÊʪ ∑§ ‚èÊË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚◊à ‚Ò∑§«U∏Ê¥ Á∑§‚ÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ◊ȟˇfl⁄U Á‚¢„U àÿÊªË Ÿ Á∑§ÿÊ–

¬Ê¢ø ∑§Ê Á◊‹Ê ãÿÊÿ, ∞∑§ ∑§Ê „UÊŸÊ ¬«U∏Ê ◊ÊÿÍ‚ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, z Á‚â’⁄U– ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U ∑§ ¬˝âÊ◊ fl ÃË‚⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê âÊÊŸÊ ÁŒfl‚ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã âÊÊŸÊ ÁŒfl‚ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ◊ÊòÊ { »§Á⁄UÿÊŒË „UË •¬ŸË Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬„UÈ¢ø– Á¡‚◊¥ ‚ z »§Á⁄UÿÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ãÿÊÿ Á◊‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ »§Á⁄UÿÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈UŸÊ ¬«U∏Ê– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U ∑§ ¬˝âÊ◊ fl ÃË‚⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê âÊÊŸÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ¡’Á∑§

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U âÊÊŸÊ ÁŒfl‚ ◊Ê„U ∑§ ¬˝àÿ∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚◊¥ »§⁄U’Œ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ âÊÊŸÊ ÁŒfl‚ ¬˝âÊ◊ fl ÃË‚⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– Á¡‚∑§ •¢Ã¸ªÃ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ âÊÊŸÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊„UãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ¬‡ÊÈ fläÊ ‡ÊÊ‹Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ªÊŒÊ◊Ê¥ ◊¥ „U«U˜«UË fl ∑§ø⁄UÊ èÊ⁄U∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „UÒ– Á¡‚‚ ⁄UÊÁòÊ ◊¥

◊Á„U‹Ê ¬⁄U ‹ªÊÿÊ øÊ⁄UË ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬,¬ËÁ«U∏ÃÊ Ÿ ŒË âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á ‚ ¢ è Ê Ê fl ‹ Ë U , z Á ‚ à ¢ ’ ⁄ U – ‚‚È⁄UÊ‹ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U •Ê߸ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬‚¸ ‚ zÆÆÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË ,‚ÊŸ ∑§Ë øÒŸ,fl •¢ªÍ∆Ë øÊ⁄UË „UÊ ªß¸– ◊Á„U‹Ê Ÿ øÊ⁄UË ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ¬«U∏Ê‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê ‹ªÊÃ „UÈ∞ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ê»§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ âÊÊŸ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ– •ÊÒ⁄U âÊÊŸ ◊¥ ¡◊∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê ∑§Ê≈UÊ– Á¡‚ ¬⁄U âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË Ÿ „U¢ªÊ◊Ê ∑§Ê≈U ⁄U„Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê âÊÊŸ ‚ èÊªÊ ÁŒÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ’Ä‚⁄U ÁŸflÊ‚Ë •∑§’⁄UË Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË •‚◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊŒË Á¬‹ÅÊÈflÊ ◊¥ ∑§Ë âÊË– •‚◊Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê

‚‚È⁄UÊ‹ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬„U¢ÈøË ÃÊ ©U‚∑§ ¬‚¸ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ zÆÆÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË,‚ÊŸ ∑§Ë øÒŸ,‚ÊŸ ∑§Ë •¢ªÍ∆Ë øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë– øÊ⁄UË ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ •‚◊Ê Ÿ ¬«U∏Ê‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ¬⁄U ‹ªÊÃ „UÈ∞ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË–¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ‚ ˇÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ âÊÊŸ ◊¥ ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡◊∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê ∑§Ê≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ê߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U âÊÊŸ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ– Á¡‚ ŒÅÊÃ „UÈ∞ âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË „U¢ªÊ◊Ê ∑§Ê≈U ⁄U„UË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê âÊÊŸ èÊªÊ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ èÊÊ⁄UË •Ê∑˝§Ê‡Ê √ÿÊåà „UÒ–

‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê¢‚ ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– âÊÊŸÊ ÁŒfl‚ ◊¥ ¬Ê¢ø •ãÿ »§Á⁄UÿÊÁŒÿÊ¥ Ÿ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÅÊË– Á¡‚◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬Ê¢ø Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ »§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U ‹ÊÒ≈UŸÊ ¬«U∏Ê– Á¡‚∑§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ‚¢’ÁäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– âÊÊŸÊ ÁŒfl‚ ◊¥ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê øÊÒäÊ⁄UË, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ¬Ê⁄U‚ ŸÊâÊ ◊ÊÒÿ¸, ‚Á„Uà ‚èÊË ÁflèÊʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË èÊË ©U¬ÁSâÊà âÊ–

v-fg-C;wjks vyhx<+] 5 flrEcjA ,-,e-;w flVh gkbZ Ldwy esa vkt f”k{kd

fnol /kwe/kke ls euk;k x;kA izkpk;Z lS;n ruohj uch us iks/kkjkis .k dj bl fnol dks ;knxkj cuk;kA ogha Nk=ksa us viuh d{kkvksa dks Qwyksa ls ltk;k rFkk vius fiz; f”k{kdksa dks lEekfur fd;kA bl dk;Zdez ds la;kstd ekSgEen futke us lHkh O;oLFkk,sa ns[khA ,d fo”ks’k dk;Zdez dk mn~?kkVu izkpk;Z }kjk fd;k x;k ftls d{kk nl ds Nk=ksa us vk;ksftr fd;k FkkA bl dk;Zdez esa leLr f”k{kd lEekfur fd;s x;sA ,d fnu ds bl vk;kstu ds fy, Nk=ksa us gh leLr O;oLFkk;sa ns[khaA izkpk;Z ds in ij d{kk nloha ds Nk= fgeka”kw “kekZ us dk;ZHkkj laHkkykA Nk=ksa us fofHkUu fo’k;ksa dk f”k{k.k Hkkj laHkkykA mUgsa ,d fo”ks’k dk;Zdez esa lEekfur fd;k tk,xkA izkpk;Z ruohj uch us bl volj ij dgk fd Nk=ksa ds lEiw.kZ fodkl esa f”k{kdksa dk cgqeYw ; ;ksxnku gksrk gSA fo”ks’kdj Ldwyh f”k{kdksa dks Nk= thou Hkj ugha Hkwy ikrsA iks/kkjksi.k ds le; ofj’B f”k{kd ubZe v[rj] Mk0 “kqtkmn~nhu] fny”kkn glu] bdcky [kku rFkk Qjtkuk vyh o MkW tqfYQdkj mifLFk FksA

¡’Á∑§ ’Ë∞ ¬˝âÊ◊ flcʸ ∑§Ë ÁŸÁ∑§ÃÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ’„U¡Ê߸-‚¢èÊ‹ 5 Á‚â’⁄U– §Ÿª⁄U Á‡ÊflÊŸË ∑§Ê¡‹ ¬Êÿ‹ ©Ufl¸‡ÊË fl ∑§ ’„U¡Ê߸ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ fl Á‚⁄U‚Ë ’Ë∞ ÁmÃËÿ flcʸ ∑§Ë ‡ÊÊÁ¡ÿÊ èÊÊflŸÊ ‚ÊŒÊà Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ Á«U¢¬‹ fl ÃÎÃËÿ flcʸ ∑§Ë ªËÃÊ ¬Í¡Ê ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§Ê ‚ŒÒfl •¬Ÿ fl Á‡ÊÅÊÊ Ÿ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§ÿ¸∑˝§◊ ªÈM§¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚èÊË ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U øÊÁ„U∞, ÄÿÍ¢Á∑§ ÿ„U •Ê¬∑§Ê Á‹ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. •ãäÊ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‹ «UË∞Ÿ ‡Ê◊ʸ •Ê⁄U.∑§. Á‚¢„U •ŸËÃÊ ¡ÊÃË „UÒ– ’„U¡Ê߸ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ’„U¡Ê߸ •‚◊ÊÒ‹Ë Á‚¢„U¬È⁄U ÁŒfl‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚ÊŸË Á‚⁄U‚Ë ◊¥ èÊË Á∑§ÿÊ ÿÊŒ ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ ŒËŸŒÿÊ‹ flÊcáÊ¸ÿ Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÊäÊŸ ◊¥ ¬Ífl¸ üÊËflÊSÃfl «UÊ. •Ê⁄U¬Ë Á‚¢„U «UÊ. ⁄UÊCÔU˛¬Áà üÊË ∑§ÎcáÊŸŸ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ∞‚’Ë ÿÊŒfl «UÊ. ¬˝èÊÊà flÊcáÊ¸ÿ Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ªÈáÊÊà◊∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ èÊË ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ ÃâÊÊ èʪflÊŸ Á‚¢„U ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ •äÿˇÊ ¬¢∑§¡ ‚Ä‚ÒŸÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ fl ‚„UÊÿ∑§ Á‹Á¬∑§ ÁŸÁß ÁÃflÊ⁄UË ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝⁄UáÊÊ‚˝Êà ’ÃÊÿÊ– ∑§„UÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ‚¢øÊ‹Ÿ èÊÊflŸÊ ªÊÿ‹ Á∑§ ‚èÊË ∑§Ê ©UŸ∑§ ’ÃÊÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ©UäÊ⁄U Á‚⁄U‚Ë ‚ÊŒÊà Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ∑§ÎcáÊŸŸ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ∑ȧ. fl¢ŒãÊÊ ¬˝ôÊÊ ∑§ ∑§ÊÿʸflÊ„∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. ¬˝»È§À‹ fl •¢¡Á‹ Ÿ ◊ÊÀÿʸ¬áÊ Á∑§ÿÊ– ÁŒÁˇÊà Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U

≈U˛∑§ ¬‹≈UŸ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊÁŸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •‚◊ÊÒ‹Ë-‚¢èÊ‹ 5 Á‚â’⁄U–§ˇÊòÊ ∑§ •‚◊ÊÒ‹Ë-Á‚⁄U‚Ë ◊ʪ¸ ¬⁄U ≈U˛∑§ ¬‹≈Ÿ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë◊à ∑§Ê ªÀ‹Ê ÅÊ⁄UÊ’ „UÊ ªÿÊ– ¡’Á∑§ ≈U˛∑§ ∑§Ê èÊË ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øÊ „UÒ– øÊ‹∑§ èÊË ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ‚Á∑¸§‹ ∑§ •‚◊ÊÒ‹Ë âÊÊŸÊãê¸Ã •‚◊ÊÒ‹Ë ‚ Á‚⁄U‚Ë ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚ ’ËÃË ⁄UÊà ∞∑§ ≈U˛∑§ •ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ‚«U∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÅÊÊ߸ ◊¥ ¡Ê Áª⁄UÊ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚◊¥ ‹ŒÊ äÊÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ªÀ‹Ê ÅÊ⁄UÊ’ „Ê ªÿÊ– Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ •Ê¢∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§ øÊ≈ •Ê߸ „UÒ– Á¡‚∑§Ê ⁄UÊà ∑§Ê „UË ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ¬Ê‚ ∑§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡’Á∑§ ≈U˛∑§ èÊË ’È⁄UË Ã⁄U„U ˇÊÁê˝Sà „UÈ•Ê „UÒ– Á¡‚◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÒ–

Fkkuk {ks=kUrxZr xzke xq:lsuk fuoklh ,d ;qod dh llqjkyhtuksa us xzke ealk uxyk panik esa nsj jkr xksyh ekj dj gR;k dj nhA ftldh lwpuk fdlh O;fDr }kjk xq:lsuk ¼bxykl½ esa jg jgs e`rd ds ifjtuksa dks nsj jkr 11 cts nh xbZA ?kVuk dk dkj.k iSlks dk ysu&nsu crk;k tkrk gSA crk;k tkrk gS fd ;qod dh pkj o’kZ iwoZ “kknh gqbZ FkhA ;qod foxr 9 ekg ls llqjky esa jg jgk FkkA ;qod dh vius llqj ls 15 fnu iwoZ fdlh ckr dks ysdj >M+i gqbZ FkhA lwpuk ij tc ifjtu xkao ealk uxyk igqaps rks mUgksaus ns[kk

fd 24 o’khZ; ;qod dh yk”k mlds llqjky esa ykokfjl voLFkk esa iM+h Fkh vkSj gR;kjs ekSds ls Qjkj gks pqds FksA izkIr fooj.k ds vuqlkj lwjtiky ¼24½ iq= pUnziky fuoklh xq:lsuk bxykl dh “kknh xkao ealk uxyk fuoklh eerk iq=h ykyrk izlkn ds lkFk pkj o’kZ iwoZ gqbZ FkhA llqjkyhtuksa ds vuqlkj mudh iq=o/kq eerk dk pkypyu Bhd ugh FkkA nks o’kZ iwoZ eerk ds ,d cPpk iSnk gqvk FkkA dqN le; ckn og mldh ekSr gks xbZA ftlds ckn mlds dksbZ lUrku iSnk ugha gqbZA 9 ekg iwoZ eerk us lwjtiky ls ftn dj ds vius ek;ds es jgus ds fy, mls rS;kj dj fy;k vkSj

lc lkeku HkSal o ToSyjh lkB gtkj :i;s uxn ysdj lwjtiky viuh llqjky pyk x;kA tks iSlk lwjtiky ds ikl Fkk mldks llqj ykyrk izlkn us ys fy;kA ftlds fy, 15 fnu igys llqj tekbZ es gkFkkikbZ gqbZ FkhA foxr fnol jkr djhc 9 cts uxyk ealk esa llqjky esa gh lwjtiky dh xksyh ekj dj gR;k dj nh xbZA gR;k ds ckn ls gR;kjs Qjkj gks x,A ,d fnu rd pgy&igy u gksus ij iM+ksfl;ksa us tc ns[kk fd lwjtiky dk “ko [kwu ls yFk&iFk gkyr esa ?kj eas iM+k gqvk gSA rks bldh lwpuk fdlh izdkj e`rd ds ?kjokyksa dks nh xbZA e`rd lwjtiky ds ifjtuksa us gR;k dh lwpuk

ŒÈªZäÊ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§ÿÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, z Á‚â’⁄U– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ •¢Ã¸ªÃ ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ◊Îà ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë „U«U˜«UË fl ∑§ø⁄UÊ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊâÊË èÊʪŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UÊ– ¬ÈÁ‹‚ »§⁄UÊ⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŒÁ’‡Ê Œ ⁄U„UË „UÒ– ©UÄà ŒÊŸÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U „UÊŸ ‚ ∑§Ê‹ÊŸË flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ Á‚∑§ãŒ⁄U ª≈U ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U‹Ê ◊flÊÁÃÿÊŸ ÁŸflÊ‚Ë •‚‹◊ ¬ÈòÊ »§∑§Ë⁄UÊ,‡ÊÊ„U •Ê‹◊ ¬ÈòÊ ∑§‹ÈflÊ fl ÅÊÊÁ‹Œ ¬ÈòÊ

‚ÊÁ’⁄U Ÿ •flÒäÊ M§¬ ‚ ◊Îà ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ë „U«U˜«UË •ÊÒ⁄U ∑§ø⁄UÊ ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ë ŒÈªZäÊ •ÊŸ ‚ ∑§Ê‹ÊŸË flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê¢‚ ‹Ÿ ◊¥ èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ©U∆ÊŸË ¬«U∏ ⁄U„UË âÊË– Á¡‚‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê‹ÊŸË flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ‚èÊÊ‚Œ ⁄U„U◊à ÅÊÊ¢ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ¡Ê∑§⁄U âÊÊŸÊ ÁŒfl‚ ◊¥ »§Á⁄UÿÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‚ÈŸ ⁄U„U âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊„UãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– ◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „UÈ∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ– Á¡‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÊ„U •Ê‹◊ fl •‚‹◊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •ÊÒ⁄U ÅÊÊÁ‹Œ èÊʪŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UÊ–

lkadjk esa gqbZ Qk;fjax ls rhu ?kk;y v-fg-C;wjks vyhx<+] 5

flrEcjA

nknksa Fkkuk {ks=kUrxZr xzke lkadjk esa dudiqj ds dqN yksx VªDVj pkyd ls ekjihV dj jgs Fks fd ogka Lisyj ij dke dj jgs ;qod gkjuiqj fuoklh iou iq= vkseizdk”k chp cpko djus igqp a x;kA rks mldh Hkh tedj /kqukbZ dj MkyhA mlds ckn lwpuk ij ioy ds rkÅ jkenkl ds lkFk dbZ yksx ?kVuk dh tkudkjh ysus vk,A rc rd “;ke i{k ds dbZ yksx gfFk;kjksa ls ysl gksdj ?kVuk LFky ij ekStnw FksA iou i{k

llqjky esa ;qod dh xksyh ekjdj gR;k v-fg-C;wjks vyhx<+] 5 flrEcjA bxykl

•ÊÿÊÁ¡Ã ªÊÁD ◊¥ Á‚⁄‚Ë ÁSâÊà Á‚⁄U‚Ë ‚ÊŒÊà Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁfløÊ⁄U √ÿÄàÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ èÊÍìÍfl¸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà «UÊ. ‚fl¸¬À‹Ë ⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊŸŸ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§ •fl‚⁄U ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¡„UÊ¢ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ „UÒ¥ ÃÊ fl„UË¥ ¿ÊòÊ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ èÊË ¬˝⁄UáÊÊ ∑§ ‚˝Êà „UÒ¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊ. ¡ÊÒ„U⁄UÊ ¡’Ë¥ «UÊ. ◊ÊäflË «UÊ. ‡ÊÊÁ„UŒ „UÈ‚ÒŸ «UÊ. ‡Ê◊Ë◊ «UÊ. ‚¢¡ÿ «UÊ. •»§¡Ê‹ »§Êà◊Ê «UÊ. Á‚⁄UÊ¡ ‡ÊÊŸ •‹Ë •ÊÁŒ Ÿ èÊË •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¢Ã ◊¥ ÃÊÒ∑§Ë⁄U „UÒŒ⁄U Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Á‡ÊˇÊáÊûÊ∑§⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∞fl¢ ©UŸ∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚¢ÁˇÊåà ‚¢’ÊäÊŸ ◊¥ ◊ʪ¸ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ–

rRdky {ks=h; iqfyl dks nhA lwpuk feyrs gh ekSds ij Fkkuk panik iqfyl us igqap dj “ko dks vius dCts esa ys dj iapukek Hkjus ds ckn iksLVekVZe ds fy, vyhx<+ Hkst fn;kA ?kVuk dh fjiksVZ e`rd ds firk pUnziky us xzke iz/kku rstiky] lkl llqj ykyrk izlkn] iRuh eerk nsoh o Hkwjh flag lesr ikap yksxksa ds fo:) Fkkuk bxykl esa ntZ djkbZ gSA fjiksVZ esa dgk x;k gS fd mDr ikapksa yksxksa us ,d jk; gksdj lwjtiky dks xksyh ekj dj gR;k dj nhA gR;k ds ckn ls e`rd lwjtiky ds llqjkyhtu o lHkh ikapkas vkjksih Qjkj gSaA ftUgsa iqfyl ryk”k dj jgh gSA

ds yksxksa ds igqp a rs gh “;ke i{k ds yksxksa us rkcM+&rksM+ Qk;fjax “kq: djnhA ftlesa jkenkl] czt”s k o iou Qk;fjax esa xksyh yxus ls ?kk;y gks x,A xkao esa Qk;fjax dh lwpuk bykdk iqfyl dks nh xbZA ekSds ij igqp a ha iqfyl us mDr ?kk;yksa dks gh idM+ dj Fkkus ys vkbZA tcfd “;ke i{k ds yksx ekSds ij gh ekStnw FksA Qk;fjax djrs le; “;ke i{k ds yksxksa ls iou i{k us ,d O;fDr dh ykblsl a h jk,Qy Nhu dj bykdk iqfyl dks ns nh vkSj bykdk iqfyl us jktuhfrd

nokc ds dkj.k rkcM+&rksM+ Qk;fjax djus okyksa dh fjiksVZ ntZ dj yh vkSj ?kk;yksa dh fjiksVZ ntZ ugha dh xbZA ihfM+r i{k “kfuokj dks ofj’B iqfyl v/kh{kd dk;kZy; U;k; fnykus ds fy, /kjuk ns fn;kA /kjus esa dkQh HkhM+ FkhA uxj fo/kk;d tehjmYykg] iwoZ ftyk v/;{k j{kiky flag o v”kksd ;kno lfgr reke usrkx.k ihfM+rksa dks U;k; fnykus ds fy, ofj’B iqfyl v/kh{kd ls feysA ofj’B iqfyl v/kh{kd us ihfM+r i{k dks U;k; fnykus dk vk”oklu fn;kA

◊È∑§Œ◊¢ ◊¥ »Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄,U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ŒË ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, z Á‚â’⁄U– ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ¬≈UŸÊ ◊È⁄UÊŒ¬⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ ¡ÊŸ◊Ê‹ ∑§ ¤ÊÍ∆ ◊È∑§Œ◊ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ fl •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ âÊÊŸ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê߸.¡Ë.∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸ „UÒ– ÁŒÿ ªÿ ¬òÊ ◊¥ âÊÊŸÊ Œ„UÊà ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ¬≈UŸÊ ◊È⁄UÊŒ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§ÁflÃÊ ⁄UÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¢fl ∑§ „UË ‹ˇ◊áÊ ¬ÈòÊ ≈UË∑§◊ Á‚¢„U ’„U‹Ê »È§‚‹Ê∑§⁄U ‹ ªÿÊ– •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U‚∑§ ªèʸflÃË „UÊŸ ¬⁄U ªèʸ¬Êà ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‹ÊflÊÁ⁄U‡Ê •flSâÊÊ ◊¥ ¿Ê«U∏∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ Ÿ ‹ˇ◊áÊ ‚Á„Uà { ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ âÊÊŸ ◊¥ v| •¬˝Ò‹ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ‚èÊË ¡‹ ªÿ âÊ– ¡‹ ‚ •ÊŸ

∑§ ’ÊŒ ‚ ©UÄà ‹Êª ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ ⁄U¢Á¡‡Ê ◊ÊŸÃ „UÒ–•ÊÒ⁄U ¬˝ÊâʸŸË ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„U „UÒ–•ÊÒ⁄U •Êÿ ÁŒŸ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒÃ ⁄U„UÃ „UÒ– x Á‚â’⁄U ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ •¬Ÿ ÅÊÃÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ÃèÊË ‹ˇ◊áÊ •¬Ÿ Á¬ÃÊ •Ê⁄U ∑§ß¸ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U fl„UÊ¢ ¬„UÈ¢ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ©U‚Ÿ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ¬∑§«U∏∑§⁄U ∑§„UÊ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U ‹ •ãÿâÊÊ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄U ŒÍ¢ªÊ– ∑§ÁflÃÊ ∑§ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‹ˇ◊áÊ Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë Á∑§‚ËU ¬˝∑§Ê⁄U fl„U •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ∑§⁄U fl„UÊ¢ èÊʪ ÁŸ∑§‹Ë–‹ˇ◊áÊ ∑§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ∑§ÁflÃÊ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÍ∆ ∑§‚ ◊¥ »¢§‚ÊŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ ⁄U„U „UÒ–

Moradabad_News_05-09-2009.qxd

9/5/2009

9:34 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

tuin ◊È⁄Uʌʒʌ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, jfookj 06 flrEcj 2009

5

ckfj'k ls fxjk edku] lkl&cgw dh ekSr] ik¡p t[+eh v-fg-0 C;wjks yskx ekSds ij Hkkxs vkSj eyok gVkuk 'kq: mudks NqV~Vh ns nh xbZA m/j ?kVuk dh eqjknkckn 5 flrEcjA rM+ds ls iM+ jgh fd;kA iqfyl dks Hkh ekSds ij cqyk fy;k lwpuk ikdj ,lMh,e dkaB latho xqIrk ckj'k ,d nfyr ifjokj ds ?kj ij dky x;kA vkuu&iQkuu esa yksxksa dh enn ls rFkk lhvks ;ksxjkt flag iqfyl ds lkFk cudj ,slh cjlh fd lkl cgw dh ekSr gks eyok gVokdj ?kk;yksa dks ckgj fudkyk igqap x;sA ftUgksaus ihfM+r ifjokj dks vk'oklu fn;k fd tks Hkh x;hA tcfd ifjokj ds nfyr ifjokj ds lksrs le; gqvk ;g gknlk lEHko gks ldsxk og gh efgyk lesr ikap ljdkjh lgk;rk djkbZ yksx ?kk;y gks x;sA ekS d s ij igq a p s ,lMh,e o lhvks ] eq v kots dk vk'oklu tk;sxhA gkykafd lh/s rkSj otg cuh edku dk ij fdlh vkfFkZ d lgk;rk dh ?kks'k.kk ugh x;kA ys f du rc rd Nks V s fla g dh lks;s gq, yksxks ij fxjtkukA e`rdks ds 'koksa dks iksLVekVZe ds fy;s Hkst fn;k x;kA meznjkt ifRu ikoZrh (85) rFkk mldh cgw dh xbZA m/j lkl cgw ds 'koksa dk iapukek ,lMh,e o lhvks us ekSdk eqvk;uk fd;kA 'kkeks nsoh (35) ifRu cydju flag dh Hkjdj iksLVekVZe ds fy;s Hkst fn;k x;k gSA ?kk;yksa dks mipkj ds ckn ?kj okfil Hkst ekSr gks xbZ FkhA tcfd iou iq=k fn;k x;kA y{keh dkaB Fkkuk {ks=k ds xzke xksiky iqj cydju] ifRu iou] lfpu v-fg-0 C;wjks eqjknkcknA flfoy ykbal fLFkr ftyk vLirky [kknj esa NksVs flag dk ifjokj jgrk gSA tks ifjlj esa ,d okMZ CokW; ds edku ij isM+ fxjus ls ,d cM+k gknlk iq = k xEHkhj] cydju fd nfyr oxZ ls rkYyqd j[krk gSA rM+ds gksus ls cky&cky cp x;kA iq = k Nks V s fla g rFkk ls iM+ jgh ckfj'k dk f'kdkj mldk ?kj cu egs'k iq=k jke izlkn ft+yk vLirky esa okMZ CokW; gSA vkt xEHkhj ?kk;y gks x;kA tks fd pquk gqvk Fkk rks baVks ls] exj Nr xksyks dh iM+h gqbZ FkhA crk;k tkrk gS x;sA ?kk;yks dks lqcg tc ifjokj lks jgk Fkk rks vpkud t+ksjnkj /ekds dh vkokt+ fd vkt lqcg ifjokj ds lc yskx lks jgs dkaB ds gh vLirky gqbZA ?kcjkgV ls iwjk ifjokj ckgj vk x;kA ns[kk fd edku ds Åij Fks fd vpkud Ng cts ds vkl&ikl esa ys tk;k x;kA isM+ fxjk iM+k gSA isM fxjus ls ,d cM+k gknlk gksus ls cky&cky izkFkfed Vy x;kA m/j egs'k dk dguk gS fd mlus lh,e,l ls dVoksu /M+/M+krk gqvk edku lksrs gq;s yksxs ij fxj tgka mipkj ds ckn ds fy;s dgk Fkk ysfdu mUgksaus ckr dks vulquk dj fn;k FkkA x;kA t+ksjnkj vkokt+ gksus ij vkl&ikl ds

8 8

vLirky ifjlj esa edku ij fxjk isM+

dV?kj Fkkuk {ks=k dh nl ljk; pkSdh ds ikl gq, coky ds ckn {ks=k esa eqLrSn iqfyl cyA

d:yk {ks=k esa fiQj lkEiznkf;d ruko

ladYi ysa us=knku dk iqfyl dk ykBhpktZ o iFkjko gksus ls badkj

ftyk vLirky ifjlj esa okMZ CokW; ds edku dh Nr ij fxjk isM+A

v-fg-0 C;wjks eqjknkckn A ekuljksoj dU;k fo|ky; uohu uxj ij vkt eqjknkckn ukxfjd letk dh us=k nku i[kokM+s ds vUrxZr tkx:drk xks"Bh vk;ksftr dh xbZA bl nkSjku dgk x;k fd ekuo dkfuZ;k gh ekuo dks izR;kjksfir dh tk ldrh gSA blds fy;s vko';drk gSA ge Hkkjr okfl;ksa esa fliQZ vk/k izfr'kr mnkj ukxfjdksa dh tks e`R;ksijkUr us=k nku (dkfuZ;k nku) dk ladYi ysaA bl nkSjku equkl lsok izHkkjh ljnkj xqjfoUn flag] vkjih xgksbZ vkseizdk'k xqIrk] vva'kq HkS;k Jherh xkSjh xqIrk] vkfn ekStwn jgsA

v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 5 flrEcjA yxrk gS fd 'kj ilUnks us 'kgj dk veu fcxkM+us dh dle [kk j[kh gSA ,d ckj fiQj lkeiznkf;d jax nsus ds fy, ekewyh lh ckr ij >xM+k fd;k x;kA ftlds urhts esa iFkjko gqvkA HkhM+ dks frrj fcrj djus ds fy, iqfyl dks cy dk iz;ksx djuk iM+kA nl ljk; pkSdh ds ikl gq;s bl coky ds ckn {ks=k esa Hkkjh la[;k esa iqfyl cy rSukr dj fn;k x;k gSA 'kgj esa viQokgks dk ckt+kj iwjh rjg xeZ jgkA nok O;kikjh vkns'k xqIrk dh gR;k ds ckn d:yk {ks=k esa vkt ,d ckj fiQj lkEiznkf;d ruko dh fLFkfr iSnk gks xbZA gqvk ;g fd rhu cts ds vkl&ikl nl ljk; pkSdh ds ikl ls dqN HkSlsa ys tkbZ tk jgh FkhA crk;k tkrk gS fd ,d HkSal

us fdlh O;fDr dks lhax ekj fn;kA cl fiQj D;k Fkk HkSal dh xyrh dks lkEiznkf;d :i ns fn;k x;kA iFkjko dh ukScr vk xbZ ftlesa dqN yksxksa dks pksVs igqaphA d:yk {ks=k esa gq;s bl coky dh [kcj 'kgj esa vkx dh rjg iQSy x;hA viQokgks dk ckt+kj xeZ gks x;kA fdlh us

eqrkfcd iqfyl dks HkhM+ dks frrj fcrj djuk iM+kA lkeiznkf;d ruko ds pyrs {ks=k esa Hkkjh la[;k esa ih,lh o iqfyl cy rSukr dj fn;k x;kA lekpkj fy[ks tkus rd fdlh ds f[kykiQ fjiksVZ ntZ ugh gks ldh FkhA xkSjryc gS fd dqjS'kh HkSals ys tk jgs Fks tcfd ;gka ;g coky gqvk og lSfu;ksa dh cLrh dgykrh gSA fiNys nks lIrkg ls dqN bl rjg dh okjnkrsa lkeus vk jgh gSA ftlls 'kgj lkEiznkf;d coky dh pisV esa vks ls cky cky cp jgk gSA iqfyl o iz'kklfud viQljks dh eqLrSnh dgs ;k fiQj veu ilanks dh dksf'k'k tks fd vlkekftd rRo vius bjknks esa dke;kc ugh gks ik jgs gSaA vkns'k xqIrk dh gR;k ds ckn Hkh d:yk {ks=k esa ,slh gh ,d dksf'k'k ns[kus dks feyh FkhA

8HkSal dh xyrh ls fcxM+k ekgkSy 8Hkkjh la[;k esa iqfyl cy rSukr xksyh pyus dh ckr mM+kbZ rks fdlh us ejus dh oxSjkgA cgjkgy coky dh lwpuk feyrs gh ekSds ij vkyk viQljku igqap x;sA mèkj {ks=k esa tcjnLr ruko iQSy x;kA gkykfd dV?kj dksroky dk dguk gS fd u rks iFkjko gqvk vkSj uk gh ykBh pktZ] tcfd {ks=kh; yksx vkSj izR;{knkf{k;ksa ds

eqfLye yhx us djk;k jkst+k bÝrkj vius lkFkh ij cksyk m/kj u nsus ij ;qod dks odhy us geyk ekj ihVdj t[eh fd;k

v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 5 flrEcjA jks t + k bÝrkj djkus dk flyflyk yxkrkj c<+rk tk jgk gSA blh Øe esa vkt eqfLy yhx 'kgj bdkbZ dh rjiQ ls jkst+k biQrkj djk;k x;kA ftlesa dbZ fl;klh o lekth gfLr;ksa us f'kjdr dhA bf.M;u ;wfu;u eqfLye yhx ds 'kgj lnj ekS0 bljkj lSiQh ds ckjknjh fLFkr vkokl ij vkt jkst+k viQrkj dk vk;kstu gqvkA ftlesa izns'k vè;{k dkSlj g;kr [kka] izns'k lfpo o

v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 5 flrEcjA dpgjh esa ,d ofj"B vf/oDrk ij dqN vU; vf/oDrkvksa }kjk vius lkfFk;ksa ds lkFk feydj geyk cksy fn;kA chp cpko dks vk;s ,d eqofDdy dks Hkh cqjh rjg ihV fn;kA iqfyl }kjk mYVk bl eqfoDdy dks gh fgjklr esa ys fy;k x;kA izkIr tkudkjh ds vuqlkj bcus gSnj udoh uked vf/oDrk lk<+s ckjg cts ds yxHkx eqafliQh dksVZ esa ,d eqdnesa dh i=kkoyh dk fujh{k.k dj jgs FksA muds lkFk muds eqfoDdy ek:iQ tehy o js[kk nsoh Hkh ekStwn FkhA crk;k tkrk gS fd blh chp iQjeku vyh uked vf/oDrk us mUgsa dksVZ ds ckgj cqyk;kA dksVZ ls ckgj vkrs gh vfèkoDrk iQjeku vyh o muds lkFkh ft+;kmYyk rFkk dqN vU; vf/oDrkvksa us vpkud muij geyk cksy fn;kA chp&cpko dks vk;s ek:iQ dks Hkh cqjh rjg ihV fn;kA ftlesa og cqjh rjg ?kk;y gks x;kA iqfyl }kjk ek:iQ dks fgjklr esa ftyk lnj bZ'kjr gqlSu ,MoksdsV] lyhe vgen ys fy;k x;k gSA bCus gSnj udoh ,MoksdsV dh vksj ls muds ckcjh] uxeh dqjS'kh teky vkye] vkiQrkc twfu;j }kjk flfoy ykbZUl Fkkus esa nh xbZ rgjhj esa iQjeku vyh vyh] ealwj bdcky] ekS bejku] ekS0 fjt+ok] ekS0 ,M- ft+;kmYyk fln~nhdh v'kjiQ vyh ,M- o dqN vU;ks dks lyeku vkfn ekStwn FksA uketn fd;k x;k gSA

Vªsu ls fxjus ij efgyk xaHkhj :i ls ?kk;y v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 5 flrEcjA eqjknkckn ls jkeuxj tk jgh efgyk Vªus ls fxjdj xaHkhj :i ls ?kk;y gks xbZ f t l s thvkjih iqfyl }kjk ftyk vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gSA tgka mldh gkyr xaHkhj cuh gqbZ gSA crk;k tkrk gS fd 'kkgtgkiqj fuoklh j'kqey iRuh fd'ku flag eqjkckn vius fj'rsnkjks esa vk;h gbZ FkhA vkt lqcg og jkeuxj ?kweus tkus ds fy;s ifr&ifRuh jsyos LVs'ku igqapsA Vªsu esa dkiQh HkhM+ gksus dh otg ls

ir iRuh xsV ij gh [kM+s jgsA dV?kj jsyos LVs'ku ij Vªsu ds :dus ls igys vpkud >Vdk yxk ftlls og viuk larqyu [kks cSBh o Vªsu ls uhps fxj xbZA ftlesa mldks dkiQh pksV vkbZ ftls ftyk thvkjih }kjk ftyk fpfdRlky; esa HkrhZ djk;k x;k gSA

jkeuxj ?kweus tk jgs Fks ifr iRuh

cSBd vkt v-fg-0 C;wjks eqjknkckn A foadykx letk lsok lfefr dh cSBd vEcsMdj ikdZ flfoy ykbZu esa vkt N% flrEcj dks iqokZg 11 cts gksxhA ;g tkudkjh izn's k egkea=kh ybZd vgen us nh gSA

iksfy;ks fiQYe dk fy;k x;k egwjr 'kkWV v-fg-0 C;wjks eqjknkckn A us'kuy Ldwy vkWiiQ ijiQkWjfeax fyfoax ,UM fotqvy vkbZl ds cSuj rys iksfy;ksa ij cuus okyh fiQye dk eqgrZ 'kkV fy;k x;kA fiQye dk mn~?kkVu laLFkk ds laj{kd ,e-,ltsu us dSejs dk cVu nck dj fn;kA bl volj ij laLFkk ds ih-vkj-vks- Mk0 jkds'k tSloky

us crk;k fd fiQye iwjh rjg ls iksfy;ksa ds izfr yksxksa dks tkx:d djus ij dsfUnzr gSA fiQYe esa ,d iksfy;ksa xzLr fHk[kkjh ds }kjk mu yksxksa ls vius cPpksa dks iksfy;ksa MªkIl fiyokus dh vihy dh x;h gSA tks vius cPpksa dks iksfy;ksa MªkIl fiyokus esa ykijgokgh cjrs gSa ;k bUdkj djrs gSA fiQYe esa lUns'k fn;k x;k gS fd tjk lh ykijokgh ;k uknkuh cPpksa ds thou dks viax cuk ldrh gSA tkx:d jg dj ge cPpksa dks vPNk Hkfo"; ns ldrs gS ftlls og Hkkjr dh lok dj Œ‹¬Ã¬È⁄U, ◊Íá«UʬÊá«U, Á«U‹Ê⁄UË, ¿¡‹Ò≈U, ∑§Ê¢∆, A fiQYe ds fuekZrk o funs'Z kd ¬Ê∑§’«U∏Ê, ◊ŸÊ∆⁄U, ∑È¢§Œ⁄U∑§Ë, Á’‹Ê⁄UË ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ fl lds lat; lDlsuk gSA jksVjh Dyc ∞¡¥‚Ë ‹Ÿ ∑§ ßë¿È∑§ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë– bldk lg;ksxh gSA bl volj ij jkekuUn oktis;h] eerk oktis;h] lqj's k pUnz] latho uUnu vkfn ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U— ~xz}w}zvv}, ~xz~|ÆÆw|{ ekStnw FksA

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ

ŒÒÁŸ∑§ •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§ Á‹ÿ ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ ‚¢flÊŒ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë

xq: f'k"; ijEijk vkt Hkh thfor v-fg-0 C;wjks eqjknkckn A f'k{kd fnol ds miy{k esa vkt Jh gfj fe'ku dh lHkk esa dgk x;k fd xq: f'k"; ijEijk vkt Hkh thfor gSA laLFkk ds eq[;ky; xka/h uxj esa vk;ksftr gqbZ lHkk esa orZeku le; esa ,d f'k{kd dh Hkwfedk ij foLrkj ls izdk'k Mkyk x;kA dgk x;k fd xq: f'k"; ijEijk vkt Hkh thfor gSA lHkk esa eq[; vfrfFk ds :i esa iznhi pkSgku us f'kjdr dhA bl nkSjku lHkk ds laLFkkid chMh 'kkg] vfuy xks;y] jkevorkj jLrkSxh] izHkkr vxzoky] eatw 'kkg vkfn ekStwn jgsA vè;{krk] Mk0 lqHkk"k xqIrk ,oa lapkyu f'ko ukjk;.k jLrkSxh us fd;kA

v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 5 flrEcjA ew
dks cqjh rjg ekj ihV dj ?kk;y dj fn;kA ftls mipkj ds fy;s ftyk vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gSA

f'k{kd gh lH; lekt dh jh<+% dkS'ky v-fg-0 C;wjks eqjknkckn 5 flrEcjA th,eMh jksM fLFkr ,DliVZ bafXy'k bULVhV~;wV ij f'k{kd fnol euk;k x;kA bl volj ij ,d fopkj xks"Bh gqbZA oDrkvksa us dgk fd f'k{kd gh cPps ds Hkfo"; dk fuekZrk gSA ,DliVZ vè;{krk djrs gq, bULVhV~;wV bULVhV~;wV ds f'k{kd funs'kd ds-dsdkS'ky us dgk fd f'k{kd lH; lekt dh jh<+ gSA f'K[kd ds ;ksxnku dks dHkh Hkqyk;k ugh tk ldrkA mUgksaus dgk fd f'k{kd letk dk lcls lEekfur O;fDr gksrk gSA mls

xq: dk ntkZ gkfly gSA mUgksaus tksj fn;k fd f'k{kd dk pfj=k lkiQ vkbZus dh rjg gksuk pkfg,A Mk0 jkds'k tSloky us dgk fd ns'k ds fodkl dh yxke f'k{kd ds gkFk esa gksrh A og vius bafXy'k gSvFkkg Kku ds esa euk;k lkxj ls f'k"; ds Hkfo"; dks laokj fnol ldrk gSA bl nkSjku vkns'k vxzoky] vrqy tkSgjh] dqlqe xqIrk] jfo jkt jLrkSxh] fouksn ck/ok] latho vkdka{kh] nSos'k Hkkj}kt vkfn us fopkj j[ksA vè;{krk ds-dsdkS'ky us dhA

jkefd'kksj iq=k pksds xzke lgjh;k dk fuoklh gS tks fd ,d ijpwu dh nqdku djrk gSA lqcg og viuh nqdku ij cSBk Fkk fd bjiQku uked ;qod mlds ikl dqN lkeku m/kj ekaxus vk;k ftlij mlus euk dj fn;k o igys ds Å/kj ds iSls ekaxus yxkA bjiQku }kjk xkyh xykSp djus ij dkiQh HkhM+ bdV~Bk gks xbZ ftlls ekeyk jiQk niQk dj fn;k x;kA ysfdu jk=kh esa bjiQku 'kjkc ihdj vius lkfFk;ksa ds lkFk jkefd'kksj dh nqdku ij vk /edk ok mls xksyh xyksp dj nqdku ls ckgj fudky fy;k vkSj vius lkfFk;ksa xÝiQkj] fjtoku] uUugs] bdjkj dh lgk;rk ls mls ykrks ?kwalks ls ekjk ihVk ftlls og cqjh rjg t[eh gks x;kA xzkeh.kksa ds vk tkus ij bjiQku o mlds lkFkh Hkkxus esa liQy jgsA Hkrhts cCyw us vius pkpk dks ftyk vLirky esa HkrhZ djk;k gSA ?kVuk dh lwpuk ut+nhdh Fkkus esa ns nh xbZ gSA

jet+ku vkSj jkst+s ls eqrkfYyd gnhls biQrkj esa tYnh djus dk gqDe gt+jr lgy jth- iQjekrs gS fd uch djhe ly- us bj'kkn iQjek;k fd yskx tc rd bÝrkj esa tYnh djrs jgsaxs] [kSj ij jgsaxsaA gt+jr vcqgqjSjk jth- ls fjok;r gS fd uch djhe (ly-) us iQjek;k fd vYykgrkyk us bj'kkn iQjek;k fd esjs cUnks esa eq>s lcls T+;knk egcwc og gS tks (oDr gksus ds ckn) lcls T+;knk bÝrkj esa tYnh djus okys gksaA

[ktwj ;k ikuh ls bÝrkj dk gqDe gt+jr lyeku fcu vkfej jth- iQjers gS fd uch djhe (ly-) us iQjek;k fd tc rqe esa ls dksbZ 'k[l bÝrkj dk bjknk djs rks [ktwj ls bÝrkj djs fd og ckbls cjdr gSA vkSj vxj [ktwj u feys rks ikuh ls bÝrkj djs] D;ksafd og ikdht+k gSA

fjVk;MZ f'k{kdksa dks fo/k;d us fd;k lEekfur v-fg-0 C;wjks eqjknkckn A f'k{kd fnol ds volj ij iapk;r Hkou esa vk;ksftr f'k{kd vfHkuUnu lekjksg ds nkSjku o"kZ 2008&09 ds lsokfuo`Rr f'k{kdks dks lEekfur fd;k x;kA dk;ZØe esa foèkk;d pUnkSlh xzh'k pUnz eq[; vfrfFk ds :i esa mifLFkr jgsA dk;ZØe dk 'kqHkkjEHk vfrfFk;ksa }kjk nhi izTtofyr dj fd;k x;kA fp=k xqIr bUVj dkyst] izHkk nsoh] izrki flag xYlZ bUVj dkyst] Lo:ih nsoh bUVj dkyst lfgr fofHkUu Ldwyksa ds Nk=k&Nk=kkvksa dh vksj ls jaxkjax

dk;ZØe Hkh izLrqr fd;s x;sA oDrkvksa }kjk vius&vius lEkkcks/uksa ds nkSjku izns'k dh orZeku ljdkj }kjk f'k{kdks o Nk=kksa ds fgr esa fy;s x;s ldkjkRed fu.kZ;ksa dh tedj ljkguk dhA eq[; nso }kjk ekè;fed ,ao fMxzh dkWystksa ds 2008&09 ds lsokfuo`Rr 81 f'k{kdksa dks 'kkWy mM+kdj o 'khYM nsdj lEekfur fd;k x;kA ftuesa eq[; :i ls johUnz pUnz] izse falg fouksn dqekj] txnh'k 'kekZ] lqjs'k ckcw] bt+gk:y gd] jktsUnz flag] 'kek 'kadj ;kno] vjfoUn xqIrk vkfn 'kkfey jgsA

iapk;r Hkou esa f'k{kd vfHkuUnu lekjksg ds nkSjku f'k{kdkas dks lEekfur djrs fo/k;d xzh'k pUnzA

06page-6.qxd

9/5/2009

6:19 PM

Page 1

@......... Ê$»§⁄U Ÿ$∑§flË

Œ

‡Ê ∑§Ê ÁflèÊÊÁ¡Ã „UÈ∞ ÁÃ⁄U‚∆ flcʸ ’Ëà øÈ∑§ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚flÊ‹ •Ê¡ èÊË •Ÿ‚È‹¤ÊÊ „UË „UÒ Á∑§ •ÊÁÅÊ⁄U •ÅÊ¢«U èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ÅÊ¢Á«Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •‚‹ Á¡ê◊∏ŒÊ⁄U ∑§UÊÒŸ „UÒ? èÊÊ⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÿ„U ÃÊŸÊ •Ä‚⁄U ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ªÍ¢¡ÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U Œ‡Ê ÁflèÊÊÁ¡Ã Ÿ „UÊÃÊ ÃÊ •Ê¡ èÊÊ⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚Ȭ⁄U ¬Êfl⁄U „UÊÃÊ– Ÿ ª⁄UË’Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ „UÊÃË •ÊÒ⁄U Ÿ •Êâ∑§flÊŒ fl ¬ÎâÊ∑§ÃÊflÊŒ ∑§Ê ⁄UÊŸÊ „UÊÃÊ, Ÿ „UË Á∑§‚Ë ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ë Á„Uê◊à „UÊÃË Á∑§ flÊ Áfl‡ÊÊ‹ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë èÊÊ⁄Uà ∑§Ë •Ê⁄U •Ê¢ÅÊ ©U∆Ê∑§⁄U ŒÅÊÃÊ– ÿ„U „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U flÊ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ-ÄÿÊ „UÊÃÊ– ÅÊ‹ ¬˝ÁÃS¬äÊʸ•Ê¥ ‚ ‹∑§⁄UU Áfl∑§Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ •‹ª „UË SâÊÊŸ „UÊÃÊ ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÒ„Uê◊Œ •‹Ë Á¡ŸÊ„U Ÿ ŒÊ ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ë âÿÊ⁄UË ¬‡Ê ∑§⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§ ≈UÈ∑§«U∏ ∑§⁄U «UÊ‹– øÍ¢Á∑§ ÿ„U ∑§Ê◊ Á¡ŸÊ„U Ÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U flÊ ◊È‚‹◊ÊŸ âÊ ß‚Á‹∞ ß‚∑§Ë ‚Ê⁄UË Á¡∏ê◊ŒÊ⁄UË èÊÊ⁄UÃËÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‚⁄U ◊…U∏U∑§⁄UU ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ’Ò⁄U ©UŸ‚ „UË ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ, ¡Ê •Ê¡ Ã∑§ ¡Ê⁄UË „UÒ– ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡Ê ◊ÈÁS‹◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á¡ŸÊ„U ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ„UË¥ ª∞, ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ „UË Œ‡Ê èÊÊ⁄Uà ◊¥ ⁄U„UŸÊ ¬‚¢Œ Á∑§ÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UË ©UŸ∑§Ë ◊ÊÃÎèÊÍÁ◊ âÊË, ß‚∑§ Á‹∞ Ÿ ÃÊ ©UŸ ¬⁄U ∑§Ê߸ Œ’Êfl âÊÊ •ÊÒ⁄U Ÿ Áflfl‡ÊÃÊ– •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U flß ◊¥ ⁄U„UŸ ◊¥ Áflfl‡ÊÃÊ èÊË ÄÿÊ „UÊ ‚∑§ÃË âÊË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á∑§‚Ë •ãÿ ∑§Ê ∞„U‚ÊŸ âÊÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄Uà ◊¥ ⁄U„UŸ ÁŒÿÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ‚flÊ‹ ÃÊ ©U‚ flÄ∏à ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ ¡’ ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ÿ◊à ‚¢ª˝„U ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ ‚Ê⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ©U‚∑§ ¬ˇÊ ◊¥ flÊ≈U ŒÃ– •’ ÿ„U •‹ª ’„U‚ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊäÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „UÒ Á∑§ Œ‡Ê ÁflèÊÊ¡Ÿ Á∑§‚Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ, ◊È„Uê◊Œ •‹Ë Á¡ŸÊ„U Ÿ ÿÊ ªÊ¢äÊË, Ÿ„UM§ •ÊÒ⁄U ¬≈U‹ Ÿ– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ÿ Ãâÿ ÃÊ ‚fl¸ÁflÁŒÃ •ÊÒ⁄U ‚fl¸◊Êãÿ „UÒ¥ Á∑§ ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊È‚‹◊ÊŸ Á∑§‚Ë ÃÊÒ⁄U èÊË Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ âÊ– ß‚∑§ Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ËŸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •„U◊ •ÊÒ⁄U SflÊâʸ „UË âÊÊ ¡Ê •¬ŸÊ •¬ŸÊ èÊ‹Ê ŒÅÊ ⁄U„U âÊ– ¡Ê èÊË „UÊ ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ÃâÿÊ¥ ¬⁄U ’„U‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ èÊË ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¡’Á∑§ ¬Œ¸ ∑§ ¬Ë¿ ∑§Ë „U∑§Ë∑§Ã ‚’ ¡ÊŸÃ „UÒ¥– ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬øÊ‚ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë Á¡‚ ŸS‹ Ÿ •Ê¢ÅÊ ÅÊÊ‹Ë¥, flÊ •’ •äÊ«U∏ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ©U‚Ÿ ¡’ •Ê¢ÅÊ ÅÊÊ‹Ë ÃÊ èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ŒÊ ¬ÎâÊ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ê¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ, ’«U∏Ê „UÈ•Ê ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ’¥≈U ª∞ „UÒ– ÁflèÊÊ¡Ÿ ‚ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„UË¥, Á¡ŸÊ„U ∑§ÊÒŸ âÊ, ©U‚Ÿ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë ÅÊ¢Á«Uà Á∑§ÃÊ’Ê¥ ‚ ¬…U∏UÊ, ß‚‚ •ÁäÊ∑§ ©U‚ ∑ȧ¿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥– Á»§⁄U èÊË ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§Ë ¬Ë«U∏Ê ©U‚ ¤Ê‹ŸÊ ¬«U∏Ë, èÊÿ, •Ê‡Ê¢∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê èÊÊfl ∑§Œ◊ ∑§Œ◊ ¬⁄U ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ÿlÁ¬ ◊ÈÁS‹◊ ’ÈÁf¡ËÁflÿÊ¥ ∑§Ë ’«U∏Ë Ãʌʌ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ø‹Ë ªÿË âÊË ©U‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÅÊÊ‚Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U, ‹ÅÊ∑§, ¬òÊ∑§Ê⁄U, •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ fl ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË èÊÊ⁄Uà ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ Á¡Ÿ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ äÊË⁄U äÊË⁄U ∑§◊ „UÊÃË ªÿË •ÊÒ⁄U •Ê¡ ¡Ê ÁSâÊÁà „UÒ flÊ ‚ëø⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ ’ÿÊŸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „UÒ– ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§ ¬øÊ‚ ‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë •flÁäÊ ◊¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¢ªÊ¥ ∑§Ë ¡’⁄UŒSà ’Ê…U∏U •ÊÿË •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ •àÿÁäÊ∑§ ¬Ë«U∏ÊŒÊÿ∑§ ¡ËflŸ √ÿÃËà Á∑§ÿÊ, ©UŸ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „UÊŸ ∑§Ê ∆å¬Ê ¬„U‹ ‚ „UË ‹ªÊ „UÈ•Ê âÊÊ– ⁄UÊ¡$ªÊ⁄U ∑§ ⁄UÊSÃ äÊË⁄UäÊË⁄U ∑§◊ „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U âÊ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÁâʸ∑§ fl ‡ÊÒÁˇÊ∑§ Á¬¿«U∏ʬŸ ÉÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ, ߟ ÁflcÊ◊ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¢ ◊¥ èÊË Ÿ ∑§Ê߸ ◊È‚‹◊ÊŸ ¬ÎâÊ∑§ÃÊflÊŒË ’ŸÊ, Ÿ •Êâ∑§flÊŒË

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U

«UË≈UË‚Ë ¬Á⁄UøÊ‹∑§ Á≈U∑§≈UÊ¥ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ „U⁄UÊ»§⁄UË ÁŒÀ‹Ë ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ Á≈U∑§≈UÊ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¥ „U⁄UÊ»§⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ∞‚Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ‹ˇ◊ËŸª⁄U ‚ „UÊÃË „UÈ߸ ’‚ M§≈U xÆ| ◊¥ ‚Êÿ¢ } ’¡ ∑§◊‹Ê ◊ÊÁ∑¸§≈U Ã∑§ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê, ß‚ ’‚ ◊¥ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÅÊÈ‹ ¬Ò‚ Ÿ „UÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ’‚ ¬⁄U ©UÃ⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ Á≈U∑§≈U •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UÅÊ ‹ÃÊ âÊÊ, Ã’ „UË ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê flÊÁ¬‚ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ, ¬Á⁄UøÊ‹∑§ Ÿ •¢ÁÃ◊ M§≈U ¬⁄U ¡„UÊ¢ ’‚ ∑§Ê S≈UÊÚ¬ ÅÊà◊ „UÊÃÊ „UÒ¥, fl„UÊ¢ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ Á≈U∑§≈U flʬ‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿ, ‡ÊcÊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ ¬Ò‚ ÅÊÈ‹ Ÿ „UÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á≈U∑§≈U ⁄UÅÊ∑§⁄U „UË ¬Ò‚ flʬ‚ Á∑§ÿ, •ÊÁÅÊ⁄U ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ߟ Á≈U∑§≈UÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ¥, ÿ„U ÃÊ ©U‚ „UË ¬ÃÊ „UÊªÊ, Á∑§ãÃÈ ∑§„UË¥ «UË≈UË‚Ë ∞∑§ ’«U∏ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Ÿ Œ Œ, ß‚ ¬⁄U ∑§«U∏Ë ÁŸªÊ„U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ¥– ’‹⁄UÊ◊ ¡ÊŒÊÒŸ, ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ

⁄UÒ¥Áªª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§∆Ê⁄U Œá«U Á◊‹!

ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∞∑§ •Ê߸≈UË•Ê߸ ŸÊflÊÁ‹¢ª ¿ÊòÊ ∑§ ‚ÊâÊ ß‚ Ã⁄U„U ⁄UÒ¥Áªª ∑§Ë ªß¸, ©U‚∑§ ªÈåÃÊ¢ªÊ¥ ∑§Ê ¡Å◊Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ∞‚ ‚ËÁŸÿ⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§∆Ê⁄U ‚ ∑§∆Ê⁄U Œ¢«U Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞, •ãÿâÊÊ „U⁄U ∞∑§ ßÖ∏¡ÃŒÊ⁄U ∑§Ê S∑ͧ‹ ∞fl¢ ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê èÊ¡Ÿ ¬⁄U ¬ÈŸ¸ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ‚ËÁŸÿ⁄U „UÊŸ ‚ √ÿÁÄà ∑§ÊÁ’‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ, ÿÁŒ •Ê¬ ‚ËÁŸÿ⁄U „UÒ ÃÊ •ë¿Ë ’Êà „UÒ¥, Á∑§ãÃÈ ‚ËÁŸÿ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ¬…U∏UÊ߸ ◊¥ èÊË •ë¿Ê ∑§ËÁø◊ÊŸ ÁŒÅÊÊÿÊ „UÊÃÊ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê •Ê¬∑§Ê ŸÃ◊SÃ∑§ „UÊÃÊ– S∑ͧ‹ ∞fl¢ ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ »§‹ „UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ •¬ŸÊ ‚◊ÿ ’⁄U’ÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§ ¬Ê‚ „UÒ¥ „UË ÄÿÊ! ◊Ò¥ ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÒ¥Áªª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ©UÁøà ‚‹Ê„U ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „UÍ¢, Á∑§ ∞‚Ê ÁÉÊŸÊÒŸÊ ∑Χàÿ ’¢Œ ∑§⁄U ŒÊ, ¡ÍÁŸÿ⁄U ¿ÊòÊ •ÊÁÅÊ⁄U •Ê¬∑§ •ë¿ ‚ÊâÊË ’Ÿ¥, ©UŸ‚ ⁄UÒ¥Áªª ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ„UË¥ •¬Ÿ ◊äÊÈ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ©UŸ∑§Ê ÁŒ‹ ¡ËÃÊ, ÿ ¡ÍÁŸÿ⁄U ‹«U∏∑¥§ •Ê¬∑§ ªÈáʪʟ ∑§⁄U¥ª– -Œ‡Ê⁄UâÊ øÊÒ„UÊŸ, ’Œ⁄U¬È⁄U

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ߟ‹Ê Ÿ Á≈U∑§≈U ◊¥ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ vy •Ä≈UÍ’⁄U Æ~ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ߟ‹Ê Ÿ •¬ŸË ¬„U‹Ë ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊË Œ‹Ê¥ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ŒŸ ◊¥ ◊Êà Œ ŒË, ß‚ Œ‹ ∑§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ Ÿ øÈŸÊfl Áøã„U ∞Ÿ∑§ ∑§ ‚ÊâÊ •¬ŸÊ øÈŸÊflË •ÁèÊÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ¥, •ãÿ Œ‹ èÊË ¡ÀŒË ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§⁄U Œ¥, ÃÊÁ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ©UŸ∑§Ê ⁄UÊ¡ÁË∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ ‹¥– -‚fl¸‡Ê üÊËflÊSÃfl, »§⁄Uˌʒʌ

,

’flÊ$∑§ $∑§‹◊

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

6

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄UU { Á‚â’⁄U wÆÆ~

ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬øÊ‚ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë Á¡‚ ŸS‹ Ÿ •Ê¢ÅÊ ÅÊÊ‹Ë¥, flÊ •’ •äÊ«U∏ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ©U‚Ÿ ¡’ •Ê¢ÅÊ ÅÊÊ‹Ë ÃÊ èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ŒÊ ¬ÎâÊ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ê¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ, ’«U∏Ê „UÈ•Ê ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ’¥≈U ª∞ „UÒ–

ÅÊ∏’⁄UŒÊ⁄U! ∑§Ê߸ ŸÿÊ “Á¡ŸÊ„U” Á»§⁄U ßSÃ◊Ê‹ Ÿ „UÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ¡Ê‚Í‚– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê‚Í‚Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©U‚ ∑§Ê‹ ◊¥ Á¡ÃŸ èÊË ¬∑§«U∏ ª∞ flÊ ‚’ ªÒ⁄U◊ÈÁS‹◊ „UË âÊ– ß‚ ÅÊÈ‹Ê‚ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÁflcÊ◊ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ èÊË Œ‡Ê ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸ Ÿ „UË ªÈ◊⁄UÊ„U „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U Ÿ Á∑§‚Ë ª‹Ã ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ©U‚Ÿ ∑§Œ◊ ’…U∏UÊ∞– flÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „UÊŸ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’ŸflÊŸ •ÊÒ⁄U ªgÊ⁄U „UÊŸ ∑§ ÃÊŸ ÃÊ ‚ÈŸÃÊ ⁄U„UÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ ◊ÊÒ„Uê◊Œ •‹Ë Á¡ŸÊ„U ¬⁄U Ÿ „UË Á∑§ÃÊ’ Á‹ÅÊË¢ •ÊÒ⁄U Ÿ ©Uã„U¥ ŒÈ⁄USà ∑§⁄UÊ⁄U ŒŸ ∑§ Á‹∞ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Ã∑¸§ ¬˝SÃÈà Á∑§∞– ©U‚∑§ Ÿ¡ŒË∑§ Á¡ŸÊ„U ßÁÄUÊ‚ ∑§ ∞∑§ •¢‡Ê ‚ •ÁäÊ∑§ ∑ȧ¿ èÊË Ÿ âÊ, èÊ‹ „UË flÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÿŒ •Ê Ê◊ „UÊ ‹Á∑§Ÿ èÊÊ⁄UÃËÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ ∑§èÊË ÿ„U ÅflÊÁ„U‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§ÊÒäÊË Á∑§ flÊ ‹Ê„UÊÒ⁄U ¡Ê∑§⁄U Á¡ŸÊ„U ∑§ ◊ ÊÊ⁄U ¬⁄U øÊŒ⁄U ø…U∏UÊ∞¢, ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡ŸÊ„U Ÿ ÃÊ ‚Í»§Ë-‚¢Ã âÊ •ÊÒ⁄U Ÿ »§∑§Ë⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§Ê߸ äÊÊÁ◊¸∑§ √ÿÁÄÃàfl, Á∑§ Á¡ã„U¥ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– ’ÁÀ∑§ ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ èÊÊ⁄UÃËÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ŸS‹ ÃÊ Á¡ŸÊ„U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ èÊË Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË– flÊ ÃÊ •’ •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§∞ ª∞ Ÿ∞ ⁄U„USÿÊŒÉÊÊ≈UŸ •ÊÒ⁄U ¡‚fl¢Ã ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ‚ ©U¬¡ ÁflflÊŒ ∑§ ’ÊŒ „U◊‚ ‚flÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ Á∑§ •ÊÁÅÊ⁄U Á¡ŸÊ„U ∑§ÊÒŸ âÊ? ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ Á¡ŸÊ„U ‚ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ∞‹¸¡Ë •ÊÒ⁄U Ÿ»§⁄Uà âÊË, fl„UË ‹Êª ∑§èÊË ©UŸ∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄UÃ „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§èÊË ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U– Œ⁄U•‚‹ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ „UË øÍ¢Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÊäÊ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „UÒ •ÊÒ⁄U ßÁÄUÊ‚ ∑§ ÃâÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«U-◊⁄UÊ«U∏ ∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ ©UŸ∑§Ê •‚‹ ÅÊ‹ „UÒ, ß‚Á‹∞ ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ •ª⁄U ‚¢ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ ÃÊ Á$»§⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ •¬⁄UÊäÊ ’ÊäÊ ∑§ •‹ÊflÊ ’øªÊ „UË ÄÿÊ? ÁflèÊÊ¡Ÿ ‚ ¬Ífl¸ èÊË flÊ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÁflcÊ Áfl◊Ÿ ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„UÊ, •ÅÊ¢«U èÊÊ⁄Uà ∑§Ê èÊ‹ „UË flÊ ◊È¢„U ‚ «U¢∑§Ê ¬Ë≈U ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¢ ‚ŒÊ „UË ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ◊¥ ’ÊäÊ∑§ ⁄U„UË „UÒ– ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸÊ fl Œ¢ªÊ »§‚ÊŒ èÊ«U∏∑§ÊŸÊ ©UŸ∑§Ê Á¬˝ÿ ‡Êª‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ∑§Ê •¬ŸÊ ¬ÍÖŸËÿ ŸÃÊ ’ÃÊ∑§⁄U èÊË flÊ èÊ˝ÊÁÃÿÊ¢ »Ò§‹ÊÃ ⁄U„U „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ¬≈U‹ ÃÊ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¡È«U∏ ⁄U„U „UÒ, ¬≈U‹ Ÿ „UË ‚¢ÉÊ ∑§Ë ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÊäÊË ŸËÁÃÿÊ¥ fl ŒÈc¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U Ÿ ∑§fl‹ ©U‚∑§Ë ‹ÃÊ«U∏ ‹ªÊÿË ’ÁÀ∑§ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ èÊÊcÊáÊ ÃÊ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§  Ê„U⁄U ◊¥ ’ȤÊ „UÈ∞ „UÊÃ „UÒ, ªÊ¢äÊË ¡Ë ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ y »§⁄Ufl⁄UË v~y} ∑§Ê ‚¢ÉÊ ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊŸ flÊ‹ èÊË ‚⁄UŒÊ⁄U flÀ‹èÊ èÊÊ߸ ¬≈U‹ „UË âÊ– ‹Á∑§ŸU ‚¢ÉÊ ‚ ¬Ê’¢ŒË „U≈UÊŸ ◊¥ ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê •„U◊ âÊË– ‚¢ÉÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ß‚ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§ ’ÊŒ Á∑§ flÊ •¬ŸË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à ⁄UÅÊªÊ, Á„U¢‚Ê •ÊÒ⁄U ªÊ¬ŸËÿ ∞¡«U ∑§Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ …U¢ª ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UªÊ, vw ¡È‹Ê߸ v~y~ ∑§Ê ‚¢ÉÊ ‚ ¬Ê’¢ŒË „U≈UÊÿË ªÿË– ‹Á∑§Ÿ ‚¢ÉÊ Ÿ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ∑§Ë ÅÊÊ◊Ê‡ÊË ∑§ ’ÊŒ •¬ŸÊ ªÈåà ∞¡¥«UÊ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊÊ– •¬Ÿ ŒÈc¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÁflèÊÊ¡Ÿ ©U‚ ∞∑§ ’«U∏Ê „UÁâÊÿÊ⁄U Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ„Uê◊Œ •‹Ë Á¡ŸÊ„U ∞∑§ ∞‚Ê øÁ⁄UòÊ Á¡‚∑§ ‚„UÊ⁄U ©U‚Ÿ ¡Ë èÊ⁄U ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÁflcÊ Áfl◊Ÿ Á∑§ÿÊ– „U◊¥ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ Á∑§ Á¡ŸÊ„U Á∑§ÃŸ ŒÈCÔU ߢ‚ÊŸ âÊ ‹Á∑§Ÿ ‚¢ÉÊ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ◊¥ •ª⁄U flÊ ßß „UË ŒÈCÔU âÊ ÃÊ Á»§⁄U ©UŸ∑§Ê ªÈáʪʟ ÄÿÊ¥? ‚¢ÉÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¡’ ÁŒ‹ ◊¥ •ÊÃÊ „UÒ ÃÊ

flÊ Á¡ŸÊ„U ∑§Ê ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡’ øÊ„UÃ „UÒ ÃÊ ©Uã„U¥ ⁄UÊCÔU˛flÊŒË ’ÃÊ ŒÃ „UÒ¥– ÿ„U èÊË ’«U∏Ë ÁŒ‹øS¬ ’Êà „UÒ Á∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ‹Êª ¡’ Ã∑§ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ⁄U„UÃ „UÒ ÃÊ ©Uã„U¥ ◊È„Uê◊Œ •‹Ë Á¡ŸÊ„U ∞∑§ ¬˝âÊ∑§ÃÊflÊŒË, ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ •Ê⁄U Œ‡Ê ’Ê¢≈UŸ flÊ‹Ê øÁ⁄UòÊ Ÿ Ê⁄U •ÊÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¬Œ ¿Ê«U∏Ã „UË ©U‚∑§Ë Ÿ Ê⁄U ◊¥ Á¡ŸÊ„U ⁄UÊCÔU˛flÊŒË „UÊ ¡ÊÃ „UÒ– èÊÊ¡¬Ê •äÿˇÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ê ¡’ ‚¬ŸÊ •ÊÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U∑§ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ Á¡ŸÊ„U ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄U∑§ ¡’ èÊÊ⁄Uà flʬ‚ ‹ÊÒ≈Uª ÃÊ Œ‡Ê ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ¿Áfl ∞∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ŸÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ÿ ¡Ê∞ªË ¡Ê èÊÁflcÿ ◊¥ ©UŸ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UªË ‹Á∑§Ÿ ‹Ê„UÊÒ⁄U ◊¥ Á¡ŸÊ„U ∑§ ◊ ÊÊ⁄U ¬⁄U ªÈáʪʟ ∑§⁄U∑§ •Ê«UflÊáÊË ¡’ flʬ‚ •Ê∞ ÃÊ ‚¢ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U

„UÊÃË ⁄U„UË ß‚Á‹∞ flÊ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U v~w| ◊¥ Á’˝≈UŸ ø‹ ª∞, v~x| ◊¥ ¡’ SflŒ‡Ê ‹ÊÒ≈U ÃÊ •¢ª˝¡Ê¥ Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ê ‹Ê‹ø Œ∑§⁄U ©UŸ∑§ •¢Œ⁄U •‹ªÊflflÊŒ ∞fl¢ ∑§^ÔU⁄UÃÊ ∑§Ë èÊÊflŸÊ∞¢ ¡ÊªÎà ∑§⁄U ŒË, ªÊ¢äÊË ¡Ë ∑§Ë Á¡Œ ∑§ ø‹Ã Á¡ŸÊ„U Ÿ v~yÆ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U èÊÊ⁄Uà ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë, ß‚Á‹∞ ⁄UÊCÔU˛flÊŒË Á¡ŸÊ„U ∑§Ë èÊÊ⁄Uà ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ ¬Ë¿ ∑§Ê¢ª˝‚, ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË, •¢ª˝¡ fl Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¢ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÒ¥–”” ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ éÿÊŸ ‚ ‚Ê»§ „UÒ Á∑§ ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ SflÊâʸ ‚ ¡È«U∏Ê „UÒ •’ flÊ ÄÿÊ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¢ âÊË Á¡Ÿ ¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ ªÊ¢äÊË ¡Ë èÊË ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë „UÊ ª∞, ©U‚ ¬⁄U ÅÊÈ‹∑§⁄U ∑§Ê߸ ’„U‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ– ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ¬⁄U ‹ª¢ ÃÊ èÊÊ¡¬Ê fl ‚¢ÉÊ ∑§ ‹Êª

Ÿ ©UŸ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÍèÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„U¥ ªgÊ⁄U •ÊÒ⁄U Á¡ŸÊflÊŒË Ã∑§ ∑§„UŸ ◊¥ ‚¢∑§Êø Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê •äÿˇÊ ¬Œ ©Uã„U¥ ¿Ê«U∏ŸÊ ¬«U∏Ê– ©U‚ ‚◊ÿ ‚¢ÉÊ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ „UË âÊ– •’ ∑§‚Ë ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Ÿ ‚¢ÉÊ ¬˝◊ÈÅÊ ∑§Ê ¬Œ ◊Ê„UŸ èÊʪflà ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ „UÒ ÃÊ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¡ŸÊ„U ∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄UŸ ‹ª ‹Á∑§Ÿ Ÿ∞ ‚¢ÉÊ ¬˝◊ÈÅÊ ◊Ê„UŸ èÊʪflà ©UŸ‚ ßÃ⁄U ’Ê‹ ⁄U„U „UÒ– ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ ‚⁄USflÃË ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§„UÃ „UÒ¥– ““ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ Á¡ŸÊ„U •∑§‹ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ¥, ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§ ŸÃÊ ∑§Ë „UÒÁ‚ÿà ‚ •‹ª ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– flÊ »§⁄U◊ÊÃ „UÒ Á∑§ Á¡ŸÊ„U ∑§ √ÿÁÄàfl ∑§Ê ‚„UË ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ flÊ ‚ëø ⁄UÊCÔU˛èÊÄà •ÊÒ⁄U ’Ê‹ª¢ªÊäÊ⁄U ÁË∑§ ∑§ •ŸÈÿÊÿË âÊ, Á¡ŸÊ„U •ë¿ ’Á⁄US≈U⁄U âÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ÁŸ⁄U¢Ã⁄U ©U¬ˇÊÊ

øËÅÊ ¬«U∏Ã „UÒ, ¡‚fl¢Ã Á‚¢„U ßÁÄUÊ‚ ∑§ ¬ãŸ ÅÊ¢ªÊ‹ ∑§⁄U •ª⁄U ∑ȧ¿ ‚ø ’Ê‹Ÿ ∑§Ë øDÊ ∑§⁄UÃ „UÒ ÃÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒ∞ ¡ÊÃ „UÒ, ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UL§ ¬⁄U •Ê¢ø •ÊÃË „UÒ ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚Ë øËÅÊÃ „UÒ Á∑§ ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ flÊ ∑§Ã߸ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥, ⁄U„UË ’Êà ªÊ¢äÊË ¡Ë ∑§Ë ÃÊ ’Ê‹Ã ⁄U„UÊ Á¡‚∑§Ê ¡Ê ’Ê‹ŸÊ „UÒ– ¬≈U‹ •ÊÒ⁄U Ÿ„UL§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê߸ Ÿ ’Ê‹– •’ •¢Ã ◊¥, ßÁÄUÊ‚ ∑§ •ÃËà ◊¥ Á»§⁄U ¤ÊÊ¢∑§Ã „UÒ– •¢ª˝¡Ê¥ ‚ Œ‡Ê ∑§Ê •Ê ÊÊŒ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ „U⁄U äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U ‚ê¬˝ŒÊÿ Ÿ ’Á‹ŒÊŸ ÁŒÿÊ– ◊È‚‹◊ÊŸ •ÁflèÊÊÁ¡Ã èÊÊ⁄Uà ◊¥ èÊË ŒÍ‚⁄UË ’«U∏Ë •Ê’ÊŒË âÊ, ©UŸ∑§ ’Á‹ŒÊŸ ‚ èÊË ßÁÄUÊ‚ èÊ⁄UÊ ¬«U∏Ê „UÒ– ¡∏ÊÁ„U⁄U „UÒ SflÊäÊËŸÃÊ ¬˝ÊÁåà ∑§ ’ÊŒ Œ‡Ê ∑Ò§‚Ê „UÊ, Á∑§‚∑§Ë Á∑§ÃŸË Á„US‚ŒÊ⁄UË „UÊ, ÿ„U ÁfløÊ⁄U „U⁄U ©U‚ flª¸ ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ •ÊŸÊ SflÊèÊÊÁfl∑§ âÊÊ Á¡‚Ÿ •Ê ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ∑ȧ’ʸÁŸÿÊ¢ ŒË– •’ ÿ„UÊ¢ ◊Ò¥ Á»§⁄U •¬Ÿ ‹ÅÊ ∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË

ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ yÆ ‚Ê‹ ’ŸÊ◊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ vy ‚Ê‹ •ª⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U yÆ ‚Ê‹ ∑§Ê „È•Ê „Ò ÃÙ Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ß‚Ÿ ß‚Ë vy •ªSà ∑§Ù vy fl‚¥Ã ¬Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿ „Ò¥. ∞‚ ◊¥ ÿ„ ¡M§⁄UË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ „◊ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚R§◊ •ı⁄U flø◊ÊŸ Œ‡ÊÊ ÃÕÊ ÷Áflcÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÕÙ«∏Ê ¡ÊŸ. Œ‡ÊÊ ÿ„ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë Œ‚ ’«∏Ë fl’‚Êß≈UÙ¥ ◊¥ Á‚»§¸ ∞∑§ ßÁá«ÿÊ ∑§Ë „Ò •ı⁄U fl„ „Ò ßÁá«ÿÊ≈UÊ߸ê‚. •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ ÿ„ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ≈Uʬ vÆÆ fl’‚Êß≈UÙ¥ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ¬ÙŸ¸ fl’‚Êß≈U¥ „Ò¥. Á⁄UÁ«»§ •ı⁄U ßÁá«ÿÊ ≈UÊß¸ê‚ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ‚◊ÊøÊ⁄U fl’‚Ê߸≈U ≈UÊÚ¬ vÆÆ fl’‚Êß≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ¡ã◊ w Á‚Ã¥’⁄U v~{~ ∑§Ù „È•Ê ¡’ ‹Ê¥‚ ∞Á¡À‚ ∑‘§ ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒÙ ∑§êåÿÍ≈U⁄UÙ¥ Ÿ •Ê¬‚ Á∑§‚Ë ’∑§Ê⁄U ‚Ë ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ. v~~Æ ◊¥ www ¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ ∑‘§ Áfl∑§Á‚à „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ’«∏Ë Ã¡Ë ‚ „È•Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ fl’M§≈U ∑§Ù Á∑§‚Ë Á⁄U◊Ù≈U SÕÊŸ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬„‹Ë ’Ê⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬„È¥øÊ vy •ªSà v~~z ∑§Ù ¡’ ÁflŒ‡Ê ‚¥øÊ⁄U ÁŸª◊ Á‹Á◊≈U« Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ¿„ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ «Êÿ‹•¬ ∑§ŸÄU‡ÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ߥ≈U⁄UŸ≈U ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë. ß‚∑‘§ ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ „Ë Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ¬Ù≈U¸‹ rediff.com ‹Ê¥ø „È•Ê •ı⁄U ©‚Ë ‚Ê‹ ◊È¥’߸ ∑‘§ ∞∑§ „Ù≈U‹ ◊¥ ¬„‹Ê ‚Êß’⁄U ∑Ò§»‘§ πÈ‹Ê. •ª‹ „Ë ‚Ê‹ v~~| ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝◊Èπ ’Ò¥∑§ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ Ÿ •¬ŸÊ ¬Ù≈U¸‹ ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚Ë ‚Ê‹ v~~| ◊¥ Ÿı∑§⁄UË.∑§ÊÚ◊ ÷Ë ‹Ê¥ø „È•Ê ¡Ù •Êª ø‹∑§⁄U ¬„‹Ê ¬˝ÊÁ»§≈U’‹ ¬Ù≈U¸‹ ‚ÊÁ’à „È•Ê. v~~} ◊¥ ŸÊ‚∑§Ê◊ ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß¥≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ù ∑§Œ◊ ’…∏Êÿ ªÿ ©‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê¡ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „Ò Á∑§ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ vy ‚Ê‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê∆ ∑§⁄UÙ«∏ Œ‚ ‹Êπ ߥ≈U⁄UŸ≈U ©¬÷ÙQ§Ê „Ò¥ ¡Ù Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§È‹ ߥ≈U⁄UŸ≈U ©¬÷ÙQ§Ê ∑‘§ |.v ¬˝ÁÇÊà ’Ò∆Ã „Ò¥– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê øËŸ ∑‘§ ߥ≈U⁄UŸ≈U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’«∏Ê Œπ‹ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò. ß‚∑‘§ ÃËŸ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò. ÷Ê·Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ, øËŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ •ı⁄U øËŸË ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ߥ≈U⁄UŸ≈U √ÿfl„Ê⁄U. ÷Ê·Ê øËŸ ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ◊¥ ’Ê„⁄UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „Ò. ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄UË ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „Ò øËŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ. øËŸ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •∑‘§‹Ê ∞‚Ê Œ‡Ê „Ò ¡Ù ¬ÙŸ¸ª˝Ê»§Ë ∑§ã≈U¥≈U ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ øÈ∑§Ê „Ò. øËŸ ◊¥ ‚ø¸ ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ªÍª‹ •ı⁄U ÿÊ„Í ÷Ë ß‚ ‡Êø ∑§Ù ◊ÊŸÃË „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ ‚ø¸ Á⁄U¡À≈U ◊¥ ¬ÙŸÙ¸ª˝Ê»§Ë ∑§¥≈U≈U Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊÃË. ¬ÙŸÙ¸ª˝Ê»§Ë ∑§ã≈Uã≈U ¬⁄U Á»§À≈U⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚Ë ‚Ê‹ »§⁄Ufl⁄UË ◊Êø¸ ◊¥ øËŸ Ÿ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ©Ÿ ‚Êß≈UÙ¥ ∑§Ù é‹Ê∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ù ¬ÙŸÙ¸ª˝Ê»§Ë ∑§¥≈U≈U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÃË ÕË¥ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊçU≈Uflÿ⁄U ’ŸÊŸflÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ÃÕÊ ‚ø¸ ߥ¡ŸÙ¥ ¬⁄U ‚ÅÃË ‚ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ¬ÙŸ¸ ∑§¥≈U≈U ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÙŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ. Á»§⁄U ÷Ë Ÿ

‚ÍøŸÊ ∑˝§Ê¢ÁÃ

@.........‚¥¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË

ÃÙ ªÍª‹ fl„Ê¥ ∑§Ë Ÿ¥’⁄U flŸ ∑§¥¬ŸË „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ÿÊ„Í. fl„Ê¥ ∑§Ë Ÿ¥’⁄U flŸ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§¥¬ŸË „Ò ’ÒŒÍ.∑§ÊÚ◊ ¡Ù Á∑§ øÊߟˡ ÷Ê·Ê ◊¥ ‚ø¸ ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÃË „Ò. øËŸ ∑§Ë Œ‚ ’«∏Ë ß¥≈U⁄UŸ≈U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ Á‚»§¸ ∞∑§ ªÍª‹ „Ò ¡Ù •¥ª˝¡Ë ÷Ê·Ê ∑§Ë fl’‚Êß≈U „Ò ’Ê∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚Êß≈U¥ øÊߟˡ ÷Ê·Ê ◊¥ „Ò¥. Á»§⁄U ÷Ë øËŸ ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ Ã¡ ’…∏ÃÊ ’Ê¡Ê⁄U „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚’‚ •Áœ∑§ ߥ≈U⁄UŸ≈U ÿÍ¡‚¸ „Ò¥– ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù Á’ŸÊ ‚◊¤Ê „◊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∆Ë∑§ ‚ •Ê¥∑§‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êÿ¥ª. ÷Ê⁄Uà •’ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê øıÕÊ ‚’‚ ’«∏Ê ß¥≈U⁄UŸ≈U ’Ê¡Ê⁄U „Ò Á¡‚∑‘§ ŒÍ‚⁄U ’«∏ ’Ê¡Ê⁄U „ÙŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡Ò‚ „Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „ÙªÊ fl„ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U

v~~} ◊¥ ŸÊ‚∑§Ê◊ ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß¥≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ù ∑§Œ◊ ’…∏Êÿ ªÿ ©‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê¡ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „Ò Á∑§ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ vy ‚Ê‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê∆ ∑§⁄UÙ«∏ Œ‚ ‹Êπ ߥ≈U⁄UŸ≈U ©¬÷ÙQ§Ê „Ò¥ ¡Ù Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§È‹ ߥ≈U⁄UŸ≈U ©¬÷ÙQ§Ê ∑‘§ |.v ¬˝ÁÇÊà ’Ò∆Ã „Ò¥– ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ŒªÊ. ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’…∏Ã ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •¬Ÿ Á‹∞ ÄUÿÊ »§ÊÿŒÊ „Ò? Á»§‹„Ê‹ ÃÙ ŒÍ⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§ ∑§Ù߸ »§ÊÿŒÊ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ∞‚Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ »§ÊÿŒÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ©ã„¥ Á◊‹ ‚∑‘§ ¡Ù ߥ≈U⁄UŸ≈U ©¬÷ÙQ§Ê „Ò¥. ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‚»§¸ ∞∑§ fl’‚Êß≈U ∞‚Ë „Ò ¡Ù Œ‡Ê ∑§Ë ‡ÊË·¸ vÆÆ fl’‚Êß≈UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ „Ò •Ê߸•Ê⁄U‚Ë≈UË‚Ë. ÿ„ ‚Êß≈U ⁄U‹fl Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÃË „Ò ß‚Á‹∞ ÿ„ Œ‡Ê ∑§Ë wv flË¥ ‚’‚ ’«∏Ë ‚Êß≈U „Ò. ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¿Ù«∏ ŒËÁ¡∞. fl„ •¬Ÿ Á„‚Ê’ ‚ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË •ı⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ◊Êäÿ◊ ∑§Ê ©¬ÿÙª fl„ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÷‹Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UªË ß‚◊¥ ¬Í⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ‚¥Œ„ „Ò. ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ∞‚Ê ‡ÊÊÿŒ •ª‹ ¬øÊ‚ ‚Ê‹ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒªË. Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ‚ ‚ÍøŸÊ ◊Ê¥ªŸ ¬⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ù fl„Ê¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ •ı⁄U fl„ ÷Ë ß¥≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •Ê ¡Ê∞ªË, ÿ„ ŒÍ⁄U ∑§Ë ∑§ı«∏Ë „Ò–

‹Á∑§Ÿ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ πÊ‚ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò. øËŸ ∑‘§ Á’À∑§È‹ ©‹≈U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Œ‚ ’«∏Ë fl’‚Êß≈UÙ¥ ◊¥ Œ‚fl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U Á‚»§¸ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ fl’‚Êß≈U „Ò Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ „Ò-ߥÁ«ÿÊ ≈UÊ߸ê‚. ߥÁ«ÿÊ ≈UÊß¸ê‚ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥ ©‚∑‘§ •¬Ÿ •π’Ê⁄U ‚◊Ë ¬ÙŸÙ¸ª˝Ê»§Ë ∑§ã≈U≈U ∑§Ê ’„Èà ’«∏Ê ÿÙªŒÊŸ „Ò. ßÁá«ÿÊ ≈UÊß¸ê‚ ∑‘§ ŒÙ ‚’-«Ù◊Ÿ ‚ ©‚ ‚’‚ íÿÊŒÊ ≈˛ÒÁ»§∑§ Á◊‹ÃÊ „Ò. ¬„‹Ê ©‚∑‘§ •π’Ê⁄U ≈UÊß¸ê‚ •Ê»§ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê ‚’ «Ù◊Ÿ „Ò ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ »§Ù≈UÙªÒ‹⁄UË ∑§Ê ‚’ «Ù◊Ÿ „Ò. ÃË‚⁄UÊ ’«∏Ê ≈˛ÒÁ»§∑§ ©‚ ß∑§ÙŸÊÁ◊∑§ ≈UÊß¸ê‚ ‚ Á◊‹ÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ©‚∑‘§ Á„ãŒË •π’Ê⁄U Ÿfl÷Ê⁄Uà ≈UÊß¸ê‚ ‚ ©‚∑‘§ ∑§È‹ ≈˛ÒÁ»§∑§ ∑§Ê x.z ¬˝ÁÇÊà ≈˛ÒÁ»§∑§ Á◊‹ÃÊ „Ò. •Ê¬∑§Ù ¡ÊŸ∑§⁄U „Ò⁄Uà „ÙªË Á∑§ ≈UÊß¸ê‚ •Ê»§ ßÁá«ÿÊ ‚◊Ë ¬ÙŸÙ¸ª˝Ê»§Ë ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚’‚ •Áœ∑§ ≈˛ÒÁ»§∑§ ’≈UÙ⁄UÃÊ „Ò. »§Ù≈UÙªÒ‹⁄UË •ı⁄U ‚◊Ë ¬ÙŸÙ¸ª˝ÊÁ»§∑§ •π’Ê⁄U Ÿfl÷Ê⁄Uà ≈UÊß¸ê‚ ß‚∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò¥– •ı⁄U ∑‘§fl‹ ≈UÊß¸ê‚ •Ê»§ ßÁá«ÿÊ „Ë ∞‚Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ù ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò. ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚ı ’«∏Ë fl’‚Êß≈UÙ¥ ∑§Ë Á‹S≈U Œπ¥ª ÃÙ •Ê¬ øı¥∑§ ¡Ê∞¥ª Á∑§ ‚ı ‚Êß≈UÙ¥ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ¬ÙŸ¸ ∑§Ë ‚Êß≈U¥ „Ò¥. ◊≈UÊ∑Ò§»‘§.∑§ÊÚ◊, ßÄU‚’Ë.∑§ÊÚ◊, ¬ÙŸ¸„’.∑§ÊÚ◊, «’ÙŸÊÿ⁄Ué‹Êª. ∑§ÊÚ◊ ‹Êßfl¡ÒÁS◊Ÿ.∑§ÊÚ◊ ¡Ò‚Ë fl’‚Êß≈U¥ ¡Ù πÈÑ◊-πÈÑÊ •ÊŸ‹Êߟ ¬ÙŸ¸ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÃË „Ò¥. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿÊ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§Ù߸ ‚Êß≈U ≈UÊÚ¬ vÆÆ ◊¥ „Ò ÿÊ Á»§⁄U ‚ø¸ ߥ¡Ÿ, ªê‚ •ı⁄U ªÊŸÙ¥ ∑§Ë fl’‚Êß≈U¥. •¬Ÿ •œ¸ ¬ÙŸ¸ ∑§ã≈U≈U ∑§Ë ’¡„ ‚ ‚ãÃÊ’ãÃÊ.∑§ÊÚ◊ ◊‚Ê‹Ê≈UÊÚ∑§.∑§ÊÚ◊ ¡Ò‚Ë fl’‚Êß≈U¥ ÷Ë ßŸ ‚ı ‚Êß≈UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ߟ ÃâÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ ß‚Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ Á’ŸÊ ߟ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ªÍª‹ Œ‡Ê ∑§Ë Ÿ¥’⁄U ∞∑§ fl’ ∑§¥¬ŸË „Ò •ı⁄U •Êª ÷Ë ©‚ ß‚‚ ∑§Ù߸ ŸËø Áª⁄UÊŸflÊ‹Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÒŒÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ ß‚∑§Ë ∑§Ù߸ ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ „Ò. øËŸ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ù߸ ’ÒŒÍ.∑§ÊÚ◊ ‡ÊÊÿŒ „Ë ¬ÒŒÊ „Ù. ß‚Á‹∞ Œ‡Ê ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê øÊ„ Á¡ÃŸÊ ÁflSÃÊ⁄U „Ù øËŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ù߸ Œ‡ÊË ß¥≈U⁄UŸ≈U ∑§¥¬ŸË ∑§÷Ë ‡ÊË·¸ ¬⁄U „ÙªË ß‚∑§Ë ∑§Ù߸ ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ß‚Á‹∞ ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ Á‚»§¸ ©¬÷ÙQ§Ê ∑‘§ ’Ãı⁄U „Ë ß¥≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ ¬˝ÿÙQ§Ê ’Ÿ ⁄U„¥ª. ŒÍ‚⁄UË •ı⁄U ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ÷Ê·Ê߸ Áfl∑§Ê‚ ’„Èà œË◊Ê „Ò. Œ‡Ê ∑§Ë ‚ı ’«∏Ë fl’‚Êß≈UÙ¥ ◊¥ •Ê¡ vy ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë πÊÁ‹‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê ∑§Ë ∑§Ù߸ fl’‚Êß≈U Ÿ„Ë¥ „Ò. ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„Èà „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë •‹ª ‚ øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò. ÃË‚⁄UË •ı⁄U ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ߥ≈U⁄UŸ≈U ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U ’„Èà ‚ÄË, ¡M§⁄Uà ÷⁄U ∑§Ê •ı⁄U ¬ÙŸ¸ •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò. ÿ ÃËŸÙ¥ „Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ¸∑§ ©¬ÿÙª ∑§Ê ‹ˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ ⁄U„Ë „Ò¥. ¡Ù Á∑§ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ŒÁÈŸÿÊ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– (‹ÅÊ∑§ ÁflS»§Ê≈U «UUÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ „UÒ)

•¢‡ÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊŸÊ øÊ„UÍ¢ªÊ Á∑§ •ª⁄U Œ‡Ê ÁflèÊÊÁ¡Ã Ÿ „UÊÃÊ ÃÊ èÊÊ⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ Ö∏ÿÊŒÊ ÃÊ∑§Ãfl⁄U •ÊÒ⁄U ∑ȧ‡Ê‹ Œ‡Ê „UÊÃÊ, •ÊÒ⁄U •ª⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ŒŸ ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ ‹Ë ¡ÊÃË ÃÊ Ÿ Œ‡Ê ÁflèÊÊÁ¡Ã „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ∑§Ê߸ Á¡ŸÊ„U Á¡‹Ê ’ŸÃÊ– ’„U⁄U„UÊ‹ •’ flÊ •¢ª˝¡∏ „UÊ¢ ÿÊ „U◊Ê⁄U •¬Ÿ ‹Êª, Á¡ŸÊ„U •ë¿Ë Ã⁄U„U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U Á‹∞ ª∞– èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŒÊ ⁄UÊCÔU˛ ’Ÿ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ „UË Á¡ŸÊ„U flÊ‹Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ⁄U„UÊ •Ê⁄U Ÿ èÊÊ⁄Uà ªÊ¢äÊË ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄Uà ⁄U„UÊ– èÊÊ⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ’«U∏Ê ‹Ê∑§Ã¢òÊ ’ŸÊ ÃÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡◊∏ËŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê– ‹Á∑§Ÿ ÉÊÊ≈U ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ „UË ⁄U„UÊ– ¡Ê ©UäÊ⁄U ªÿÊ flÊ èÊË •ÊÒ⁄U ¡Ê ßäÊ⁄U ⁄U„U ªÿÊ flÊ èÊË– Œ’Ê ∑ȧø‹Ê, ◊äÿ◊ Œ¡¸ ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸ fl„UÊ¢ èÊË ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ èÊË ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë •Êª ◊¥ ¤ÊÈ‹‚Ê– èÊÊ⁄UÃËÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë Ÿß¸ ŸS‹ •Ê¡ ÿ„U ‚flÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ©U‚∑§Ê ∑§‚Í⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– flÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ Á¡ŸÊ„U ⁄UÊCÔU˛flÊŒË âÊ ÿÊ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÄÿÊ¥ ’ŸÊ, ©U‚ Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊! flÊ „U⁄U ∑§Œ◊ ¬⁄U èÊŒèÊÊfl ‚ •Ê„Uà „UÒ, ©U‚ ŒÍ‚⁄U Œ¡¸ ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ ÄÿÊ¥ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ•Ê¥ ‚ ‹∑§⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ Ã∑§ ©U‚∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ÄÿÊ¥ „UÊ ⁄U„UË „UÒ? ßã„UË¥ ‚flÊ‹Ê¥ Ÿ Ÿß¸ ŸS‹ ∑§Ê ÁŒªèÊ˝Á◊à Á∑§ÿÊ „UÒ– ÁflèÊÊ¡Ÿ ‚ ¬Ífl¸ èÊË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’«U∏Ë •Ê’ÊŒË ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ âÊÊ, •Ê¡ èÊË ’Ë‚ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥, ©UŸ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl •ÊÁâʸ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ– •Ê¡ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ¬˝’‹ ∑§ãŒ˝ ’Ÿ øÈ∑§Ê „UÒ– Ÿ fl„UÊ¢ ‹Ê∑§Ã¢òÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SâÊÊÁÿàfl „UÒ– „U⁄U „UÊâÊ ◊¥ ’¢ŒÍ∑§ „UÒ •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§Ê ¡Ê ¡Ë ◊¥ •Ê ⁄U„UÊ „UÒ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ŸÊ◊ ◊ÊòÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Áflfl‡Ê „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ „UÊ‹Êà ©U‚∑§ „UÊâÊ ‚ ÁŸ∑§‹ øÈ∑§ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ‹Ê∑§Ã¢òÊ èÊË „UÒ, ‚⁄U∑§Ê⁄U èÊË „UÒ SâÊÊÁÿàfl èÊË „UÒ, Áfl∑§Ê‚ èÊË „UÒ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë M§¬⁄UÅÊÊ èÊË– äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊¡’Íà ÃÊŸÊ’ÊŸÊ èÊË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ÊÁâʸ∑§ Á„US‚ŒÊ⁄UË ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸ •Ê¡ èÊË fl¢Áøà „UÒ– flÊ Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊŸ ’ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ◊¡’ÍÃË ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ«U∏Ê „UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©U‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U Á◊‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U „UÒ– •’ ÿ„UÊ¢ Ÿ ÃÊ flÊ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ ∑§Ê߸ ◊È„Uê◊Œ •‹Ë Á¡ŸÊ„U– ©U‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ŸÿË ¬Ë…U∏UË èÊ≈U∑§ ⁄U„UË „UÒ– flÊ ÄÿÊ¥ “ߢÁ«UÿŸ ◊È¡ÊÁ„UŒËŸ” •ÊÒ⁄U “•‹’Œ˝” ’Ÿ ⁄U„UË „UÒ, ¡Ò‡Ê •ÊÒ⁄U Á„UÖ∏’ ∑§ ¬˝Áà ©U‚∑§ ÁŒ‹ ◊¥ ‚ÊÚç≈U ∑§ÊŸ¸⁄U ÄÿÊ¥ ¬ÒŒÊ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡Ÿ∑§ ’«U∏ ’Í…U∏ Ê¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ, ∞∑§ÃÊ fl èÊÊ߸øÊ⁄U ∑§Ê ¬⁄UflÊŸ ø…U∏UÊÿÊ ©UŸ∑§Ë ŸÿË ¬Ë…U∏UË ©U‚ ◊ʪ¸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÄÿÊ¥ •ª˝‚⁄U „UÊ ⁄U„UË „UÒ Á¡‚∑§Ë ◊ŸÊ„UË ©UŸ∑§ äÊ◊¸ ◊¥ ‚ÅÃË ‚ ∑§Ë ªÿË „UÒ– •ÊÁÅÊ⁄U ß‚ èÊ≈U∑§Êfl ∑§ Á‹∞ Á Êê◊ŒÊ⁄U ∑§ÊÒŸ „UÒ? •ÊÒ⁄U ß‚ èÊÿÊfl„U ÁSâÊÁà ¬⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ◊È‚‹◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚◊Íø ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ê ŒŸÊ „UÊªÊ– ß‚Á‹∞ •¢Ã ◊¥ ÿ„UË ∑§„UÍ¢ªÊ Á∑§ Á¡ŸÊ„U ¬⁄U ÅÊÍ’ Á∑§ÃÊ’¥ Á‹ÁÅÊ∞, flÊŒ-ÁflflÊŒ ∑§ËÁ¡∞, •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SflÊâÊÊZ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U Á∑§ÃŸ „UË •Ê⁄UÊ¬-¬˝àÿÊ⁄UÊ¬ ‹ªÊ∞¢ ‹Á∑§Ÿ ◊„U⁄U’ÊŸË ∑§⁄U∑§ •’ ∑§Ê߸ ŸÿÊ Á¡ŸÊ„U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ ∑§⁄U¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ •’ ∞‚ Á∑§‚Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ∑§Ã߸ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ– -‹ÅÊ∑§ •flÊ◊ Á„U㌠∑§ ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ „Ò

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......

!

¬Ã¢ª

÷Ê¡¬Ê ∑§≈UË ¬Ã¢ª „ÒU– ‡ÊÊÒ⁄UË¡Ë ∑§Ê ∞‚Ê ∑§„UŸÊ „ÒU– ‡ÊÊÒ⁄UË¡Ë ÁflmÊŸ „Ò¥U– ¡’ ‡ÊÊÒ⁄UË¡Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§≈UË ¬Ã¢ª „ÒU, ÃÊ ¡M§⁄U ß‚◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ‚ø „UÊªÊ– ‚ø Ÿ „UÊÃÊ ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑§≈UË ¬Ã¢ª ∑§„UŸ ∑§ ‚ÊÕ, ⁄UÊ¡ŸÊÕ¡Ë ∑§Ê „Uêå≈UË-«Uêå≈UË ‚ ‹ªÊ∑§⁄U ¿Uk ≈UÊ¡¸Ÿ ÃÕÊ ∞Á‹‚ ߟ é‹¢«U⁄U‹¥«U flªÒ⁄U„U Ã∑§ ∑§„UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë fl„U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ’Ÿ „ÊÃ, ¡’Á∑§ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ∑§Ê Á∑§ÃÊ’ •ÊŸ ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ „UË ¤Ê≈U∑§Ê „UÊ ªÿÊ– ‡ÊÊÒ⁄UË¡Ë ÁflmÊŸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚¢ÉÊ ‚ ◊ÊãÿÃʬ˝Ê# ÁflmÊŸ „Ò¥U, Ã÷Ë ÃÊ ©Uã„¥U ◊È¢’߸ ◊¥ ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë Áø¢ÃŸ ≈UÊ߬ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÊŸË ‡ÊÊÒ⁄UË ◊¥, ©UŸ∑§Ë ’Êà ◊¥ Œ◊ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§≈UË ¬¢Ãª „UÊŸ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë ’Êà ◊¥ ¬Í⁄UÊ ‚ø „ÒU, ß‚◊¥ „U◊ ‡Ê∑§ „Ò– Ÿ ¬Í⁄UÊ ‚ø Ÿ ¬Í⁄UÊ ¤ÊÍ∆U– •¬ŸÊ ◊äÿ ◊ʪ¸, Á¡¢ŒÊ’ÊŒ– ‡ÊÊÒ⁄UË¡Ë ∑§Ë ÁflmûÊÊ Sflÿ¢Á‚f „ÒU, ‚¢ÉÊ ∑ȧŸ’ ◊¥ ÷Ë •ÊÒ⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ ’Ê„U⁄U ÷Ë– ◊ª⁄U ©UŸ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ‚ËÁ◊à „ÒU– Ã÷Ë ÃÊ ∑§≈UË ¬Ã¢ª ∑§Ë ’Êà ÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ◊ª⁄U Á∑§ÃÊ’Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U– flŸÊ¸ „U◊¥ ÃÊ fl„U ¬Ã¢ª’Ê¡Ë ∑§ Á‚fʢà •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ‚’‚ „UË •Ÿ¡ÊŸ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥U– ’Ê∑§Ë ‚’ ¿UÊ«∏U ÷Ë Œ¥ ÃÊ ÿ„U ∑§Ê◊Ÿ‚¥‚ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸ ¬Ã¢ª, •¬Ÿ •Ê¬ ÃÊ ∑§≈UË ¬Ã¢ª „UÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË „ÒU– ¬Ã¢ª ∑§Ê Á‚»¸§ ¬Ã¢ª „UÊÃË „ÒU, fl„U ©U«∏UÊŸ flÊ‹ ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ø…∏UŸ-©UÃ⁄UŸ flÊ‹Ë ¬Ã¢ª ⁄U„UÃË „ÒU ÿÊ ∑§≈UË ¬Ã¢ª „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ÿ„U ©U«∏UÊŸ flÊ‹ ‚ ‹∑§⁄U ∑§Ê≈UŸ flÊ‹ Ã∑§, ∑§ß¸∑§ß¸ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê •ª⁄U •Ê¡ ∑§≈UË ¬Ã¢ª „ÒU, Ã’ ÷Ë „U◊‡ÊÊ ‚ ∞‚Ë Ÿ„UË¥ ÕË ÿ„U ÃÊ ‡ÊÊÒ⁄UË¡Ë πÈŒ ÷Ë ◊ÊŸ „UË ⁄U„U „Ò¥U– •≈U‹¡Ë ∑§ ≈ÒU◊ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ, ÿ„U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„UÊ „ÒU– ÿÊŸË ÷Ê¡¬Ê ∑§‹ Ÿ„UË¥ ÕË •ÊÒ⁄U •Ê¡ ∑§≈UË ¬Ã¢ª „ÒU– •’ ¬Ã¢ª ∑§≈U ªÿË „ÒU, ÃÊ ’‡Ê∑§ ©U«∏UÊŸ flÊ‹ ¬⁄U ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ŒÊ· •Ê∞ªÊ– ◊ª⁄U, Á¡‚Ÿ ¡⁄UÊ ÷Ë ¬Ã¢ª ©U«∏UÊÿË „ÒU ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Ã¢ª Á‚»¸§ ©U«∏UÊŸ flÊ‹ ∑§Ë ª‹ÃË Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§≈UÃË „ÒU– •ÊÁπ⁄U, Á∑§‚Ë ∑§ ∑§Ê≈Ÿ ‚ „UË ÃÊ ∑§Ê߸ ¬Ã¢ª, «UÊ⁄U ‚ ’¢œ∑§⁄U ©U«∏UÃË ¬Ã¢ª ‚, ∑§≈U∑§⁄U ‹È≈UÃË ¬Ã¢ª ’ŸÃË „ÒU– Á»§⁄U, ‡ÊÊÒ⁄UË ‚Ê„U’ ß‚ ¬⁄U ÄÿÊ¥ øȬ ‹ªÊ ª∞ „Ò¥U Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬Ã¢ª •ÊÁπ⁄U, ∑§Ê≈UË Á∑§‚Ÿ „ÒU? ∑§≈UflÊŸ flÊ‹ ∑§Ê ªÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê≈UŸ flÊ‹ ∑§Ê ÃÊ‹Ë, ÿ„U ÃÊ fl»§ÊŒÊ⁄UË ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÈU߸– •’ ◊Ê◊‹Ê øÈŸÊfl ∑§Ê „ÒU, ÃÊ ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ¬Ã¢ª ∑§Ê≈UŸ flÊ‹Ë ¬Áé‹∑§ „ÒU– «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ◊¥ •Ê¬ ¬Áé‹∑§ ‚ ÃÊ ‹«∏U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊ª⁄U ¬Ã¢ª ∑§Ê≈UŸ flÊ‹ ‚ Ÿ„UË¢ ‹«∏U ‚∑§Ã „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ∑§≈UflÊŸ flÊ‹ ¬⁄U „UË Á¬‹ ¬«∏¥U, ÿ„U ÷Ë ÃÊ ∑§Ê߸ ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ◊¡’Í⁄UË ◊¥ „UÊ ÃÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ë-⁄UÊ¡Ë „UÊ ÃÊ, •ª⁄U ∑§Ê≈UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë „ÒU, ÃÊ ∑§≈UflÊŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥? flÒ‚ ÷Ë «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ◊¥ ¬Áé‹∑§ ∑§Ê ∑ȧ¿U Á’ªÊ«∏U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã „Ò¥U, ß‚ËÁ‹∞ ÃÊ π‹ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ÿ„U π‹ π‹ŸÊ ¬⁄U ßÃŸÊ ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÊŸÊ Á∑§ ¬Áé‹∑§ Ÿ •Ê¡ ∑§Ê≈UË „ÒU, ŒÊ’Ê⁄UÊ ∑§Ê≈UË „ÒU, ◊ª⁄U „U⁄U ’Ê⁄U ©Uã„UË¥ ∑§Ë ¬Ã¢ª ∑§Ê≈UªË, ÿ„U ÃÊ ∑§Ê߸ Ãÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§÷Ë ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ÷Ë ∑§≈UªË •ÊÒ⁄U ߟ∑§Ê ÷Ë Ÿ¢’⁄U •Ê∞ªÊ, ß‚Ë ©Uê◊ËŒ ¬⁄U «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ◊¥ ¬Ã¢ªÊ¥ ∑§ ¬¥ø ‹«∏UÃ „Ò¥U– ¬Ã¢ª ∑§≈UflÊŸ flÊ‹ ∑§Ë „UË ¬Ã¢ª ∑§≈UŸ ‹ªªË, Ã’ ÃÊ ø‹ øÈ∑§Ê ¬Ã¢ª’Ê¡Ë ∑§Ê π‹– ◊ª⁄U „U◊Ÿ ÃÊ ¬„U‹ „UË ∑§„UÊ, ‡ÊÊÒ⁄UË¡Ë ¬Ã¢ª’Ê¡Ë ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§Œ◊ ŸÊÒÁ‚ÁπÿÊ ‹ªÃ „Ò¥U– flŸÊ¸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Á‚»¸§ ß‚Á‹∞ ∑§≈UË ¬Ã¢ª Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ Á∑§ ©Uã„¥U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U „UflÊ ∑§ ‚¢ª Á„Uø∑§Ê‹ πÊÃË, ∑§÷Ë ßœ⁄U ÃÊ ∑§÷Ë ©Uœ⁄U ◊¢«U⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– ÿ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ∑§≈UË ¬Ã¢ª ∑§ ‹ˇÊáÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ’‡Ê∑§, ∑§≈UË ¬Ã¢ª ÷Ë ∞‚ „UË ‹ˇÊáÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃË „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ß‚Ë ‚ Á∑§‚Ë ¬Ã¢ª ∑§Ê ∑§≈UÊ „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– «UÊ⁄U ‚ ’¢œË ¬Ã¢ª ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞‚ „UË ◊¢«U⁄UÊ ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U, ∑ȧ¿U Œ⁄U ∑§ Á‹∞ „UË ‚„UË, ß‚ ¬⁄U ÷˝◊ ÷Ë ’ŸÊ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Ã¢ª ∑§≈UË „ÈU߸ „ÒU ÿÊ •’ ÷Ë «UÊ⁄U ‚ Á„U‹ªË „ÈU߸ „ÒU– ‚¢ÉÊ ∑§Ë «UÊ⁄U ‚ ÷Ê¡¬Ê flÊ∑§ß¸ ∑§≈U ªÿË „ÒU, ‡ÊÊÒ⁄UË¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ß‚∑§Ê ÄÿÊ ‚’Íà „ÒU? ¡’ ∑§Ê߸ ¬Ã¢ª ∑§≈ÃË „ÒU, ÃÊ ª‹Ë-◊Ê„UÀ‹ ∑§ ‹«∏∑§ ©U‚ ‹Í≈UŸ ŒÊÒ«∏U ¬«∏UÃ „Ò¥U– øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬Ã¢ª ‹Í≈UŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ¿UËŸÊ-¤Ê¬≈UË ◊øË „ÒU, ©U‚‚ „UË ‡ÊÊÒ⁄UË¡Ë Ÿ ÿ„U ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Ã¢ª ∑§≈U øÈ∑§Ë „ÒU– ÷Ê¡¬Ê •’ ∑§≈UË ¬Ã¢ª „ÒU– ◊ª⁄U, ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬Ã¢ª ‹Í≈UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø ∞‚Ë ¿UËŸÊ-¤Ê¬≈UË,¬Ã¢ª ∑§ ∑§≈UŸ ∑§ ¤ÊÍ∆U •¢Œ‡Ê ‚ ÷Ë ◊ø ‚∑§ÃË „ÒU– ‹«∏U∑§, •ÊÁπ⁄U ‹«∏∑§ „UË „UÊÃ „Ò¥U– ∑§ß¸ ’Ê⁄U «UÊ⁄U ‚¢÷Ê‹Ÿ flÊ‹Ê ÿÍ¢ „UË ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§Ê Áπ‹ÊÃÊ-Áπ¤ÊÊÃÊ ÷Ë „ÒU– Á»§⁄U •øÊŸ∑§ πË¥ø ◊Ê⁄U∑§⁄U ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ’ÃÊ ŒÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Ã¢ª ©U‚∑§Ë „ÒU– ‚¢ÉÊ ∑§Ë «UÊ⁄U ‚ ÷Ê¡¬Ê •’ ÷Ë ’¢œË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊¡’ÍÃË ‚ ’¢œË „ÒU– ’‡Ê∑§, ‡ÊÊÒ⁄UË¡Ë ∑§Ê ß‚‚ πȇÊË „UË „UÊªË– fl„U ÃÊ ÿ„UË øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ‚¢ÉÊ ◊¡’ÍÃË ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬Ã¢ª ‚¢÷Ê‹– ÷Ê¡¬Ê ∑§≈UË ¬Ã¢ª Ÿ ⁄U„U, Á¡‚ ⁄UÊ„U ◊¥ ¿UÊ∑§⁄U ‹Í≈U ‚∑§Ã „UÊ¥– ¬⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥ ©Uã„¥U ‚¢ÉÊ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ã¢ª’Ê¡Ë ∑§Ê҇ʋ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÊ‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ËÁ‹∞, fl„U ß‚ Ã⁄U„U ‚‹Ê„U Œ ⁄U„U „Ò¥U ¡Ò‚ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ¬„U‹ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬Ã¢ª ‹Í≈UŸË ¬«∏UªË, Ã÷Ë fl„U ©U‚ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ©U«∏UÊ ¬Ê∞ªÊ– ÿ„U ©UŸ∑§Ê ÷˝◊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê •’ ÷Ë ’Ê∑§ÊÿŒÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë «UÊ⁄U ‚ ’¢œË „ÒU– ‚Ëœ „UÊ ÃÊ, ’Ëø ◊¥ ¬ŒÊ¸ ⁄Uπ∑§⁄U „UÊ ÃÊ, ‚¢ÉÊ „UË ß‚ ¬Ã¢ª ∑§Ê ©U«∏UÊ∞ªÊ– •ÊÒ⁄U ∑§≈UflÊ∞ªÊ ÷Ë– „UÊ¢! ¬Áé‹∑§ ∑§Ë ’Êà ŒÍ‚⁄UË „ÒU– ‚¢ÉÊ ∑§Ë πË¥ø ◊¥ ÷Ë •ÊÒ⁄U …∏UË‹ ◊¥ ÷Ë, ¬Áé‹∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬Ã¢ª Á»§⁄U-Á»§⁄U ∑§Ê≈Ÿ ¬⁄U ÃÈ‹Ë „ÒU–

page-7.qxd

9/5/2009

8:56 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

7

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U Æ{ Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

ÚUæCïUþèØ »ýæ×è‡æ ÚUæðÁ»æÚU »æÚU¢ÅUè ØæðÁÙæ

çÁ¸Üð ×ð´ Šæê×-Šææ× âð ×ÙæØæ çàæÿæ·¤ çÎßâ çÙ»ÚUæÙè âç×Ìè ·¤è ÕñÆ·¤ ·¤æ ¥æØæðÁÙ ¡Ö’Ê •ÊÒ⁄U fl‹fl‹Ê ¡Í„UË, ¬⁄U◊Á‚¢„U, ‚Ë◊Ê, ⁄U»§Ã •ÊÁŒ ∞fl¢ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÁ‹¡, ◊ÈÁS‹◊ ’Ë«UË âÊÊ– ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U ⁄U¢ªÊ⁄U¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê Á∑§ÿ ªÿ ÃâÊÊ ÿ„UÊÚ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U èÊË ÁŒÿ– ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ‚È’„ ’ëøÊ¥ •ÊÒ⁄U •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Í«U âÊÊ«UÊ ÅÊ⁄UÊ’ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ë äÊͬ Ÿ ©U‚∑§Ê ⁄U¢ªËŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ fl„UË¥ „U‚Ÿ¬È⁄U ◊¥ Œ‡Ê’ãäÊÍ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ •äÿʬ∑§Ê¥ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U •äÿÊÁ¬∑§Ê ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U ŒÃÊ ¿ÊòÊ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ⁄U¢ªÊ⁄U¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– •Ê¡ ‚È’„U ‚ „UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê Á∑§ÿ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •◊⁄UÊ„UÊ 5 Á‚Ãê’⁄U— ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ’ëøÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝’¢äÊ∑§ ¬¢∑§¡ èÊ≈UŸÊª⁄U ¬˝ÊøÊÿ¸ •Ê¡ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ’«∏UË äÊÍ◊äÊÊ◊ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U ©U¬„UÊ⁄U ŒŸ ∑§Ê ŒË¬∑§ ⁄USÃÊªË, äÊ◊¸¬Ê‹, ◊◊ÃÊ,

ÎéƒæüÅUÙæ ×ð´ ÁèÁæ âæÜæ ƒææØÜ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 5 Á‚Ãê’⁄U— ¡ÊÿÊ ◊¥ ¬È‹ ∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ Á»§‚‹Ÿ ‚ ¡Ë¡Ê •ÊÒ⁄U ‚Ê‹Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‚∑§ãŒ⁄U ¬È⁄U âÊÊŸÊ •◊⁄UÊ„UÊ Œ„UÊà ∑§ ÁŸ¡Ê◊ ¬ÈòÊ ‚ÊÁ’⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ¡Ë¡Ê ¡ÈÁÀ»§∑§Ê⁄U ¬ÈòÊ ª»Í§⁄U ∑§„UË ‚ •Ê ⁄U„U âÊ Á∑§ •øÊŸ∑§ ¬È‹ ∑§ ∑§⁄UË’ ‚Ê◊Ÿ ‚ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ‚«U∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U Ÿ Á’˝∑§ ‹ªÊÿ Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê ÁŸÿãòÊáÊ Á’ª«U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U Ã∑§ Á»§‚‹ ªÿË– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ŒÊŸÊ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ŒÊŸÊ ∑§Ê SâÊÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡„UÊÚ ©UŸ∑§Ê ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ–

flÄ‚¸ ßá≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡, ∞◊ ÄÿÍ ∞◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ßá≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ •ÊÁŒ ◊¥ èÊË Á‡ÊˇÊ∑§ •◊⁄UÊ„UÊ 5 Á‚Ãê’⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÁŒfl‚ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ªÊ⁄Uá≈UË ÿÊ¡ŸÊ ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÃË ∑§Ë çàæÿæ·¤ çÎßâ ÂÚU ∞∑§ ’Ò∆∑§ ª˝Ê◊ ⁄UÊ‹ ÃâÊÊ ŸÊÒªÊÚflÊ â¢»æðDè ·¤æ ¥æØæðÁÙ ∑§ÊÒ ÃªÊ é‹Ê∑§ •◊⁄UÊ„UÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊¥ „UÈ߸ ß‚ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ¡ÊÿÊ 5 Á‚Ãê’⁄U— ¡Ÿ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊŸ ¡ ¬Ë Ÿª⁄U ∑§ ÃûÊflÊäÊÊŸ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÊ ◊¥ ∞∑§ ‚¢ªÊDË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ ‚Á◊ÃË ∑§ ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •‹Ë ◊∑§ËŸ Ÿ∑§flË Ÿ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ‚ •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ¬˝èÊÊ⁄UË Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ •¬ŸÊ ¡ËflŸ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U àÿʪ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ √ÿÃËà ∑§⁄U¥– •¬Ÿ ªÈM§¡ŸÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ M§¬ ‚ •ÊŒ⁄U ∑§⁄U¥– ÄÿÍÁ∑§ ªÈM§ ‚‡ÊÄà •ãø‹ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄Uá≈UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ê‹Ã Áfl‡ÊÊ‹ ≈Uá«UŸ ◊Êäÿ◊ „UÒ Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ ‹ˇÿ ∑§Ë ¬˝ÊåÃË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– ‚¢ªÊDË ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊÿ¥ ‚ÈŸË– •flªÃ ∑§⁄UÊ•Ê– •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U ‚èÊÊ‚Œ ‡Êʌʒ •„U◊Œ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ ß‚∑§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl øÊÒäÊ⁄UË ‚ÈÅÊ⁄UÊ¡ Á‚¢„U Ÿ •¬Ÿ „U◊ „U⁄U SÃ⁄U ‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ‚◊¤Ê Á’ŸÊ ÿÁŒ ÿâÊÊø M§¬ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ŒË ¡Êÿ ÃèÊË ÁfløÊ⁄U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥ª¥– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚⁄UŒÊ⁄U ßãŒ˝ Á‚¢„U, Áfl‡ÊÊ‹ ≈Uá«UŸ, fl •¬Ÿ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ fl∑§Ê⁄U ◊Ò„UŒË, ⁄UÁflãŒ˝ ∑§Ë ŒŸ „UÒ Á¡‚‚ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ŸÊ◊ ‚ ∑§⁄UÃË „UÒ– ‚„Uʌà ‚Ò»§Ë, ◊Á„U¬Ê‹ Á‚¢„U, ‚ÈèÊÊcÊ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„U, ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊäÊ‹Ê‹ ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË, ∑ȧ0 •⁄U’߸Ÿ ÅÊÊŸ, •ÁŸ‹ ¡ÒŸ, ‡Ê„UŸÊ¡ ¬⁄UflËŸ, ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ‚Áøfl Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ ÁflÁ¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê, ÁŸ⁄UÊ‹ Á◊ÿÊ¢, ’Ρ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ’ »§Êà◊Ê, »§ß¸◊ ¡„U⁄UÊ, ◊ÈŸÊÁ¡⁄U „UÈ‚ÒŸ, •∑§⁄U◊ •‹Ë •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– Á∑§ ∑§Ê߸ èÊË ¬⁄U‡ÊÊŸË •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Êÿ ÃÊ •Ê¬ „U◊¥ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ¥–

◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê‹ •„U◊Œ ßá≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡, •Ê߸ ∞◊ ßá≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡, „UʇÊ◊Ë ßá≈U⁄U

çß·¤æâ ·¤æØæðZ ×ð´ ÜæÂÚUßæãUè ÕÎæüàÌ ÙãUè¢Ñ ÇUè°× •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „U‚Ÿ¬È⁄U 5 Á‚Ãê’⁄U— ∑§‹Ä≈U˛≈U ∑§ ‚èÊÊ∑§ˇÊ ◊¥ ¡Ÿ¬Œ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ Á¡‹ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸ ‚ ‚¢’ÁäÊà „UÈÿË Á¡‚◊¥ «UË ∞◊ •◊⁄UÊ„UÊ Ÿ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ „UÊ ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚¢’ÁäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË Á∑§‚Ë èÊË „UÊ‹ ◊¥ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË ∑§Ë ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ÿÊ¡ŸÊÿ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ Œ ⁄U„UË „UÒ ©U‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‹ÊèÊ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÿ„UÊÚ ¬⁄U ‚Ë «UË •Ê •Ê⁄U ∞‚ ÿÊŒfl, ∞ «UË ∞◊ ⁄UÊäÊÊ∑§ÎcáÊ ‚◊à ¡Ÿ¬Œ ∑§ ‚◊Sà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ Á‡Êfl ßá≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ª¡⁄UÊÒ‹Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©Uã„UÊŸ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÁŒÿ ¡‹Ê∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄UêèÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ’Ëø ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ⁄U¢ªÊ⁄U¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ Ÿ ‚èÊË ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ– «UË ∞◊ ´§ÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ •¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ flÊ ‹ªŸ ∑§ ‚ÊâÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ Œ ÄÿÍÁ∑§ ÿ ’ëø „UË •Êª ø‹∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê èÊÁflcÿ Ãÿ ∑§⁄U¥ª¥– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ÿ„U ∑§„UÊ ¡Êÿ Á∑§ •äÿʬ∑§ „UË Œ‡Ê ∑§Ê èÊÁflcÿ ’ŸÊÃ „UÒ ÃÊ ª‹Ã Ÿ „UÊªÊ– ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©Uã„UÊŸ ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∞ ¬Ë ¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ë ∑§ß¸ ¡ª„U Á◊‚Ê‹ Œ∑§⁄U ’ëøÊ¥ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§Ë–

×æñ¥çËÜ× ©UÎêü °âæðçâ°àæÙ Ùð ÇUè °× ·¤æð ™ææÂÙ âæñ¢Âæ

∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸ ‚ ‚¢’ÁäÊà Á◊Á≈U¢ª ‹ÃË «UË ∞◊ ´§ÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË

»ýèÙÜñ‡ÇU ·¤ŒØêÅUÚU §‹âÅUèÅU÷ØêÅU ×ð´ ·é¤ÚU¥æÙ ×é·¤×Ü

ª˝˝ËŸ‹Òá«U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ßã‚≈UË≈UÿÍ≈U ◊¥ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ◊È∑§ê◊‹ „UÊŸ ¬⁄U ŒÈ•Ê ∑§⁄UÃ Ÿ◊Ê¡Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/ •◊⁄UÊ„UÊ 5 Á‚Ãê’⁄U– ’Ê¡Ê⁄U ‡Ê»§ÊìÊÃÊ ◊¥ ª˝ËŸ ‹Òá«U ∑§ê¬ÿÍ≈U⁄U ßã‚≈UË≈UÿÍ≈U

‡ÊSòÊ ‹Êß‚¥‚ ∑§ Á‹∞ ÅÊÈŒ ŒŸÊ „UÊªÊ •ÊflŒŸ

,Vk]

5

flrEcjA

ftyk eftLVsªsV xkSjo n;ky }kjk tuin ds vk;q/k vuqHkkx esa 'kL= ykblsal gsrq izLrqr fd;s tkus okys vkosnu i= vk;q/k vuqHkkx dh iaftdk ntZ fd;s tkus ls iwoZ ,Mh,e iz'kklu dks ijh{k.k@lk{kkRdkj ds ek/;e ls fu.kZ; fy;s tkus gsrq funsZf’kr fd;k gSA ,Mh,e iz'kklu Mk0 vf[kys'k feJk us crk;k gS fd 'kL= ykblsal gsrq izLrqr fd;s tkus okys vkosnu i= lIrkg esa nks fnu xq:okj o 'kfuokj dks nksigj 12 cts ls 02 cts rd muds le{k izLrqr fd;s tk;saxsaA vkosnu i= vkosnd }kjk Lo;a mifLFkr gksdj izLrqr djuk

‡Ê◊‡ÊÊŒ ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§Ê¢äÊ‹Ê, z Á‚Ãê’⁄U– ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ª˝Ê◊ ª¢ªL§ ◊¥ ‡Ê◊‡ÊÊŒ (v{ flcʸ) ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ©U‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ „UàÿÊ⁄U èÊʪŸ ◊¢ ‚$»§‹ ⁄U„U ‹Á∑§Ÿ ªÊ¢fl ◊¥ ß‚ „UàÿÊ ‚ ‚Ÿ‚ŸË √ÿÊåà „UÒ– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§ ‡Ê◊‡ÊÊŒ ∑§ ÃÊ™§ ’È¢ŒÊ Ÿ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê$»§ ŸÊ◊ ÊŒ „UàÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •ª‹Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ¡Ê⁄UË „UÒ– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‡Ê◊‡ÊÊŒ ∑§Ê Á∑˝§∑§≈U ÅÊ‹Ÿ ◊¥ „UÈ∞ ÁflflÊŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UË ªß¸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ‚èÊË ¬„U‹È•Ê¥ ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–

gksxkA fdlh vU; ds ek/;e ls vkosnu i= Lohdkj ugha fd;k tk;sxkA vkosnu i= ds lkFk fu/kkZfjr izk:i ij 'kiFk i= izLrqr djuk gksxkA vkosnu i= ds lkFk] QksVks igpku i=] ernku igpku i=] isudkMZ] Mªkbfoax ykblsal vFkok ljdkj }kjk tkjh vU; dksbZ QksVks igpku i= dh izfr layXu djuh gksxhA vkosnd dks vkosnu i= ij viuk iw.kZ O;olk; vafdr djuk gksxk rFkk mlls gksus okyh vk; ds lEcU/k esa vk; izek.k i=@osru izek.k i=@vk;dj fjVuZ dh Nk;kizfr Hkh vkosnu i= ds lkFk layXu djuh gksxhA

◊¥ Ÿ◊Ê¡ Ã⁄UÊflË„U ∑§Ê ∞„UÃ◊Ê◊ „UÈ•Ê âÊÊ Á¡‚◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ∑ȧ⁄U•ÊŸ ◊È∑§ê◊‹ „UÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ∞ ∑§⁄UË◊ ‚ÈŸÊ– ∑ȧ⁄U•ÊŸ ◊È∑§ê◊‹ „UÊŸ ¬⁄U ‚Ò∑§«UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÈÀ∑§ ◊¥ •◊ŸÊ •◊Ê¢ ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê⁄UË •Ê»§ÃÊ’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ∞ ¬Ê∑§ •À‹Ê„U Ã•Ê‹Ê ∑§Ë ‚ëøË Á∑§ÃÊ’ „UÒ ¡Ê ∑§ÿÊ◊à Ã∑§ ’Ê∑§Ë ⁄U„UªË– ¡◊ÊŸÊ ‹ÊÅÊ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‹ ß‚∑§Ê ∞∑§ ‡ÊéŒ èÊË ßäÊ⁄U ‚ ©UäÊ⁄U Ÿ„UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ∑ȧ⁄U•ÊŸ ∞ ¬Ê∑§ ∑§ „UÊÁ»§¡ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’ ‚ ÖÿÊŒÊ ¬…Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë Á∑§ÃÊ’ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ∞ ∑§⁄UË◊ „UÒ– ß‚∑§ ’ÊŒ ŒÈ•Ê „UÈ߸ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Á◊∆Ê߸ÿÊ¢ Ã∑§‚Ë◊ ∑§Ë ªÿË–

â¢S‰ææ çâÈü¤ ·¤æ»Áæð´ ÂÚU ãUñ âæè â¿ðÌ ÚUãUð´ ,Vk]

5

flrEcjA

egkjk.kk izrki ,f'k;u lksyj ikoj flLVe izk0fy0 uke dh tuin esa dksbZ laLFkk ugha gSA n'kkZ;s x;s irs] o fMohtu vkWfQl ,@142] flfoy ykbu ,Vk ij bl laLFkk dk dksbZ vfLrRo ugha gSA vkSj u gh fdlh dks dksbZ tkudkjh gSA ftykf/kdkjh xkSjo n;ky }kjk dqekjh lhek tkVo iz/kku xzke ckbZadyka Cykd xaxhjh ftyk vyhx<+ ds izkFkZuk i= ij ifj;kstuk vf/kdkjh lkSjÅtkZ ls tkap djkbZ x;h] tkap esa laLFkk dk tuin esa dksbZ Hkh vfLrRo ugha ik;k x;kA f'kdk;r izkIr gq;h Fkh fd mDr egkjk.kk izrki

,f'k;u lksyj ikoj flLVe izkbcsV fy0 ds uke ls dqN yksx lskyj flLVe dk forj.k :0 22]000@& esa dj jgk gSA blesa 40 izfr'kr~ NwV nsdj :0 13200@& clwy fd;s tk jgs gSa] tcfd lksyj flLVe ds uke ij ,slk dksbZ flLVe ugha gSa blh dk f'kdkj dq0 lhek tkVo iz/kku xzke ckabZadyka ds lkFk Hkh dqN vU; iz/kku Hkh f'kdkj gq;s gSaA

Õñ´¿ ·¤è S‰ææÂÙæ ·¤æð ÕæÚU °âæðçâ°àæÙ ·¤æ â׉æüÙ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ 5 Á‚Ãê’⁄U— ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ¡Ÿ¬Œ ÖÿÊÁÃ’Ê »Í§‹ Ÿª⁄U ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ’Ê⁄U M§◊ ‚ê¬ãŸ „È߸ Á¡‚◊¥ ‚èÊË •ÁäÊflÄÃʪáÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ªáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊË èÊʪ Á‹ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà ‚èÊË •ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ Ÿ „UÊ߸ ∑§Ê≈U¸ ’Ò¥ø SâÊʬŸÊ ∑§ÁãŒ˝ÿ ‚¢ÉÊcʸ ‚Á◊ÃË ∑§ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •¬Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ– •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ ’ÊŒ ãÿÊÿ ‚SÃÊ „UÊ ¡ÊÿªÊ– •ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Á◊ÃË ∑§Ê „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ‚◊âʸŸ ∑§⁄U¥ª¢– •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ •Ê¬ÁˇÊà ÿÊªŒÊŸ Œ¥ª¥– ‚ÊâÊ „UË ‚ÊâÊ ’Ê⁄U ∑§ÊÒÁã‚‹ Ÿ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§ •äÿˇÊ flË ‚Ë Á◊üÊÊ mÊ⁄UÊ ’Ò¢ø ’Ò¥ø ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ •ÁäÊflÄÃÊ ∞∑§ÃÊ Á¡ãŒÊ’ÊŒ ∑§ ŸÊ⁄U ‹ªÊÃ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •ÁäÊflÄÃÊ SâÊʬŸÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ– •ÊÒ⁄U •ÁäÊflÄÃÊ ∞∑§ÃÊ Á¡ãŒÊ’ÊŒ ∑§ ŸÊ⁄U ‹ªÊÿ– ß‚ ©UŸ∑§Ë ÉÊÊ⁄U ÁŸãŒÊ ∑§Ë– •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U ∑§ÊÒÁã‚‹ •ÊÚ»§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UÊÁ»§¡ ß∑§⁄UÊ⁄U •é’Ê‚Ë, øÒŸ‚ÈÅÊ ªÊ‹, •‹Ë ß◊Ê◊ Á⁄U¡flË, „UÁ⁄U ‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ‚¢ÉÊcʸ ‚Á◊ÃË ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ë èÊÊflŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Î¬Ê‹ Á‚¢„U, ◊Ë͒ ‚È’„UÊŸË, ⁄UÊÁ‡ÊŒ Á◊ÿÊÚ ∞«U0 •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

jkdkaik ds jk"Vªh; vè;{k ij lkaln fuf/ ?kksVkys esa fjiksVZ

•¬Ÿ „UË ß¢≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡, ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ŸÊ◊ ÁŸ∑§Ê‹ wz ‹ÊÅÊ ,Vk] 5 flrEcjA

tkap esa laLFkk dk tuin esa dksbZ Hkh vfLrRo ugha ik;k x;kA

tuin esa lkaln fuf/k ds ?kksVkyk djus okyks dh ijr yxkrkj [kqyrh pyh tk jgh gSA jk"Vªh; dzkfUr ikVhZ ds v/;{k lfPpnkuUn gfjlk{kh ds f[kykQ dksrokyh uxj esa 25 yk[k :i;s dh gsjkQsjh djus ds vkjksi esa rglhynkj ckyd`".k vxzoky us /kkjk 420] 467] 468] 471] 409 dh vkihlh /kkjkvks ds rgr fjiksVZ ntZ djk;h gSaA feyh tkudkjh ds vuqlkj jk"Vªh; v/;{k jk"Vªh; dzkfUr ikVhZ@iwoZ jkT;lHkk lnL; us fnukad 06&12&06 dks psd }kjk ekW enkylk b.Vj dkyst ds uke lk<s 12 yk[k :i;s dk psd fn;k FkkA lk{kh egkjkt us ,d vkSj viuh laLFkk ds uke fnukad 03&11&07 dks lk<s 12 yk[k :i;s dk psd fn;k FkkA bl

egkfo|ky; dk uke voUrhckbZ efgyk egkfo|ky; f'kdksgkckn jksM tuin ,Vk es LFkkfir gSA bu nksuks fo|ky;ks ls ,d dkyst ds lk{kh th egkjkt izcU/kd in ij gSA rFkk nwljs egkfo|ky; es muds firk v/;{k in ij n'kkZ;s x;s gSA bu nksuks gh fo|ky;ks ds uke nks ckj psd }kjk lkaln fuf/k dh gsjkQsjh dh x;h gSA lkFk gh tkap nkSjku ik;k x;k gS fd fo|ky; esa yxk;s x;s [kljk&[krkSuh dh udy csQthZ fudyh gSA rglhynkj ,Vk us lfPpnkuUn gfjlk{kh iq= vkRekuUn] mn;izrki flag iq= lqugjhyky iz/kkukpk;Z czgEekuUn v/;{k] ine flag jktiwr dks"kk/;{k bu pkjks yksxks ds f[kykQ Fkkuk dksrokyh

uxj es vfHk;ksx iathd`r djk;k x;k gSA ftykf/kdjh xkSjo n;ky ds fn'kkfunsZ'kks ds rgr ,Mh,e iz'kklu vf[kys'k dqekj feJ dks lkaln fuf/k dh Qkbyks dks [kaxkyus dh ftEesnkjh ftykf/kdkjh us lkSaih gSA crkrs pys fd nksuks gh vf/kdkfj;ks dh rkjhQ vketu djus ls ugh Fkd jgs gSA vc rd lkaln fuf/k ds canjckaV esa tks /kujkf'k crk;h x;h gSA mlds vuq:i ,d djksM 18 yk[k :i;s ds xou ds ekeys izdk'k es vk;s gSA vHkh tuin ds vf/kdkjh bu dkysdkjukeks dh iksy [kksyus ds fy;s Qkbyks dh tkap es yxs gq;s gSA vHkh vksj Hkh jktusrkvks dh gsjkQsjh ds ekeys lkeus vkus dh mEehn trk;h tk jgh gSA

caVokjs ds >xM+s esa efgyk dk flj iQwVk

,Vk 5 flrEcjAFkkuk dksrokyh

{ks= ds xzke fxykSvk esa ekewyh cVokjs ds fookn dks ysdj nks iMkSfl;ks es >xMk gks x;kA ftles ,d efgyk dks bZaV ekjdj flj QksM fn;k x;kA ?kk;y efgyk dks ftyk vLirky es HkrhZ djk;k x;k gSA rFkk Fkkuk dksrokyh nsgkr es ekeys dh izkFkfedh ntZ djk;h x;h gSA izkIr tkudkjh ds vuqlkj xzke fxykSvk fuoklh deys'k nsoh iRuh losZ'k dqekj rFkk buds iMkSlh losZ'k dqekj iq= jes'k ,ao 'khysUnz dqekj] dkyhpju iq=x.k losZ'k dqekj es fdlh cVckjs dks ysdj 'kke lk<s 3 cts ekewyh fookn gks x;kA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 5 Á‚Ãê’⁄U— ◊ÊÒ•ÁÀ‹◊ ©UŒÍ¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •◊⁄UÊ„UÊ Ÿ «UË ∞◊ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ôÊʬŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê èÊ¡Ê „UÒ Á¡‚◊¥ ◊ÊÒ•ÁÀ‹◊ ©UŒÍ¸ Á«Uª˝Ë äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ Á¡‹Ê ¬Á⁄UcÊŒËÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ©Uã„UÊŸ ß‚◊¥ ◊ÊŸŸËÿ ©UëëÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê 19324/99 ◊ÊÒ„Uê◊Œ Ÿ»§Ë‚ •ÊÁŒ Ã◊Ê◊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¢∑§ 11-5-1999 ◊¥ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ◊ÊÒ•ÁÀ‹◊ ©UŒÍ¸ Á«Uª˝Ë äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê 6-8-1997 ‚ ¬Ífl¸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U „UÒ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚◊Sà ¡ÍÁŸÿ⁄U/‚ËÁŸÿ⁄U ’Á‚∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ’Ë ≈UË ‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ÃÒŸÊÃË ∑§ •ÊŒ‡Ê Á∑§ÿ ªÿ âÊ ‹Á∑§Ÿ •èÊË Ã∑§ ◊ÊÒ•ÁÀ‹◊ ©UŒÍ¸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸÿÈÁÄà ’Ë ≈UË ‚Ë ‚◊∑§ˇÊÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË ŒË ªÿË– •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ‚¢’äÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Œ◊ èÊË Ÿ„UË ©U∆Ê ⁄U„UË „UÒ ©Uã„UÊŸ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ◊ÊÒ•ÁÀ‹◊ ©UŒÍ¸ Á«Uª˝Ë äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ’Ë ≈UË ‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ flÁ⁄UÿÃÊ ŒË ¡Êÿ– ◊ÊŸŸËÿ ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ©UÄà •ÊŒ‡Ê ∑§ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ◊¥ •ÁÕÊfl‡ÿ∑§ „UÒ ôÊʬŸ ¬⁄U •ÊÁ‚»§ •‹Ë, »§¡‹È⁄U¸„U◊ÊŸ ÅÊÊÚ, ∑Ò§‚⁄U ◊È¡Ã’Ê, fl‚Ë◊ ÅÊÊÚ, ‡Ê⁄UÊ»§Ã •‹Ë, ÃÊ¡ŒÊ⁄U •„U◊Œ, ÁŒ‹ŸflÊ¡, •¡Ë◊ •„U◊Œ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ

â¢çÿæŒÌ

lkai us ,d vkSj Mlk v-fg- C;wjks@,VkA izfr fnu liksZ dk vkrad cM+rk tk jgk

gSA izR;sd fnu dksbZ uk dksbZ ekeyk liZ ds dVs dk lkeus vk gha tkrk gSA chrs “kfuokj ds eksguh iq=h jkeujs”k mez 12 fuoklh u0 y{kh Fkkuk fiyqvk ds ?kj esa dke djrs le; tgjhys liZ us Ml fy;kA ftldh gkyr [kjkc gksus ij ftyk vLirky esa HkrhZ djk;k x;kA

¿ flcʸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ◊È∑§ê◊‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ‡Ê»§ÊìÊÃÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ◊Ò„UŒË ¡∏„U⁄UÊ ©U»¸§ ¡Í„UË ¬ÈòÊË •‹Ë •é’Ê‚ Ÿ ∑§fl‹ ¿ flcʸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ◊È∑§ê◊‹ Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§ ß‚ ŸÈ◊ÊÿÊ ∑§Ê⁄UŸÊ◊¥ ¬⁄U ◊ÊÒ„UÀ‹ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ©U‚ ’äÊÊ߸ÿÊÚ ŒË •ÊÒ⁄U ∞∑§ •ë¿Ë Á¡ãŒªË ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑§Ë ŒÈ•Ê∞ ŒË–

©UŒÍ¸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊÒÃ‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ÄÿÊ¢? •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§ÊÚª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl ∑§◊Ê‹ „UÒŒ⁄U Ÿ∑§flË Ÿ ‚ã≈U ◊Ò⁄UË S∑ͧ‹ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ fl„UÊÚ ¬⁄U ©UŒÍ¸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊÒÃ‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ¡’Á∑§ fl„UÊÚ ∑§Ê»§Ë Ãʌʌ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ’ëø¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– •ÊÒ⁄U ߟ ’ëëÊÊ¥ ∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚ ‚¢’äÊ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¬˝’¢äÊâòÊ ¡’⁄UŒSÃË ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‚¢S∑Îà ¬…Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§◊Ê‹ „UÒŒ⁄U Ÿ∑§flË Ÿ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ãøªÃ ‚ã≈U ◊Ò⁄UË ¬˝’¢äÊâ¢òÊ ‚ ¡flÊ’ ◊Ê¢ªÊ „UÒ Á∑§ flÊ ¬ãŒ˝„U ÁŒŸ ∑§ èÊËÃ⁄U ’ÃÊÿ Á∑§ ©UŒÍ¸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊÒÃ‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ fl⁄UŸÊ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á‹ÅÊ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡ÊÿªË–

‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ vx ∑§Ê

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ– ◊ÊŸŸËÿ ¡Ÿ¬Œ ãÿÊÿäÊˇÊ/•äÿˇÊ Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ¡ ¬Ë Ÿª⁄U ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ÁŒŸÊ¢∑§ 13-9-2009 ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ fl΄UŒ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∞fl¢ ’Ê„Uÿ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬˝Ê× Œ‚ ’¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‚◊¥ ÁŒflÊŸË »§ÊÒ¡ŒÊ⁄UË, ⁄UÊ¡Sfl, ø∑§’ãŒË, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∞fl¢ ◊Ê≈U⁄U ŒÈÉÊ≈U¸ŸÊ ‚¢’ÁäÊà ˇÊÁìÍÃ˸ ∑§ flÊŒÊ¥ ◊¥ ‚È‹„U ‚◊¤ÊÊÃ „UÃÈ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÿªË– ¬ˇÊ∑§Ê⁄U √ÿÁÄêà M§¬ ‚ •ÊŸÊ ‚ÈÁŸ‡øà ∑§⁄U¥–

ßÁá«U∑§Ê ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ ÿÈfl∑§ ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/¡ÊÿÊ– ¡ÊÿÊ ∑§ ‚◊ˬ ßÁá«U∑§Ê ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ ÿÈfl∑§ ªêèÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U◊⁄UË ¬≈U≈UË ŸÊÒªÊÚflÊ ‚ÊŒÊà ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ∑§‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ èʪË⁄UâÊ •Ê¡ ‚È’„U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ÃèÊË ŸÒ‡ÊŸ‹ „UÊ߸fl ¬⁄U Ã¡ ⁄U»§ÃÊ⁄U ßÁá«U∑§Ê Ÿ ©U‚ •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ flÊ ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ ©U‚∑§Ë „UË⁄UÊ ¬È∑§ ŒÍ⁄U ¡Ê Áª⁄UË •ÊÒ⁄U fl„U ªêèÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ßÁá«U∑§Ê ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ ÿ„U ŒÅÊ∑§⁄U •¬ŸË ⁄U»§ÃÊ⁄U Ã¡ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ–

~ÆÆÆÆ „U«∏U¬Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/„U‚Ÿ¬È⁄U– ∑§ÊÃflÊ‹Ë „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§ ªÊÚfl Á‚∑§⁄UÊÒ‹Ë Á◊‹∑§ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë äÊ◊¸¬Ê‹ Á‚¢„U ¬ÈòÊ ‡ÊˇÊ⁄UÊ◊ Á‚¢„U Ÿ •Ê¡ Áfl∑˝◊ ¬ÈòÊ ¬Í⁄UŸ ÁŸflÊ‚Ë Á‚⁄U‚Ê ªÈ¡⁄U ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ©U‚Ÿ ’≈UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Ÿ√fl „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ©UäÊÊ⁄U Á‹ÿ âÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U flÊŒÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ Á∑§ ß‚∑§ ’ÊŒ flÊ •¬ŸË ¡◊ËŸ ’ø ∑§⁄U ©U‚∑§Ê flʬ‚ ∑§⁄U ŒªÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ flÊ ¬Ò‚Ê flÊÁ¬‚ Ÿ„UË Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ◊Ê¢ª ¡ÊŸ ¬⁄U äÊ◊∑§Ë Á◊‹ÃË ⁄U„UË– •Ê¡ äÊ◊¸¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U •¬Ÿ ¬Ò‚ ÁŒ‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

’‚¬Ê ŸÃÊ ∑§Ë ’Êß∑§ ©U«∏UÊ ‹ ªÿ øÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/„U‚Ÿ¬È⁄U– „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§Ê‹Ê ‚߸Œ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’‚¬Ê ŸÃÊ Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ ∑§Ë ’Êß∑§ ÿÍ ¬Ë 23 ‚Ë 3245 ∑§Ê ’ËÃË ⁄UÊà ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ •Êª ‚ øÊ⁄U ©U«UÊ ‹ ªÿ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§‹ ¡’ ’‚¬Ê ŸÃÊ Ã⁄UÊflË„U ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ¬…Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ªÿ âÊ Ã’ ’Êß∑§ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ •Êª ÅÊ«UË âÊË ‹Á∑§Ÿ ¡’ flÊ flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ÃÊ ©UŸ∑§Ë ’Êß∑§ øÊ⁄U ©U∆Ê ∑§⁄U øê¬Ã „UÊ øÈ∑§ âÊ– •Ê¡ ∑§ÊÃflÊ‹Ë „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§Ê ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê¸≈U Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

Page 8 (6).qxd

9/5/2009

8:25 PM

Page 1

8

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Á‡ÊˇÊÊ ÁŒfl‚ „UcÊÊ¸UÀ‹Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ z Á‚Ãê’⁄U– Ÿª⁄U ∑§Ë •Ÿ∑§Ê¥ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ „U·Ê¸©UÀ‹Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‚È¥Œ⁄U ∞fl¥ ◊Ÿ◊Ê„U∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ª∞– Œ ŒÍŸ flÒ‹Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •Ê⁄¥U÷ ∞‚«UË∞◊ „U⁄UË‡Ê ø¥Œ˝Ê Ÿ ŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ê‹Ã „ÈU∞ ÷Êÿ‹Ê ߥU≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ •äÿʬ∑§ ÿ‡Ê¬Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÁŒfl‚ ‚fl¸¬ªË «UÊ. ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊŸ ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ßU‚Á‹∞ ‚fl¸¬ªË ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊŸ ¡Ë ∑§ ’ÃÊ∞ ◊ʪ¸ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ¬˝àÿ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

•äÿʬ∑§ ÷¥fl⁄U Á‚¥„U, ÁflcáÊÈ ªÊ¬Ê‹, ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U, ÿÊª‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÊª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÕÊ ¬Íáʸ ÁŸDUÊ fl ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ¬˝Áà •ÊŒ⁄U ⁄UπÃ „ÈU∞ ∑§Ã¸√ÿ ¬Õ ¬⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á‡Ê¬˝Ê, Á¬˝ÿ¥∑§Ê, ÃÊãÿÊ, üÊhUÊ, •¥Á‡Ê∑§Ê Ÿ ‚⁄USflÃË fl¥ŒŸÊ ÃÕÊ ◊Ÿ◊Ê„U∑§ ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ßUŸ∑§ •‹ÊflÊ •Ÿ∑§Ê¥ S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ Sflʪà ªÊŸ, ‡ÊÊSòÊËÿ ŸÎàÿ, ∑§ÁflÃÊ∞¥ •ÊÁŒ ¬˝SÃÈà ∑§Ë¥– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë •äÿʬ∑§-•äÿÊÁ¬∑§Ê•Ê¥ ‚Á„Uà ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ‚◊Sà S≈UÊ»§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UÊ– •¥Ã ◊¥ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ‚Ë◊Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚÷Ë •Êª¥ÃÈ∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ©UäÊ⁄U, Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U

Á¬˝ÿÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ªÈŸÊ⁄U‚Ê ◊¥ ◊„¥UŒË, ∑ȧ‚˸ ŒÊÒ«∏, •¥ÃÊˇÊ⁄UË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¥ S∑ͧ‹Ë ’ªÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U– ◊„¥UŒË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ∑§Ê◊‹, ŒË¬Ê, ÁŒ‹M§’Ê ¬˝Õ◊, Á‡ÊflÊŸË fl ÷ÊflŸÊ πÊŸ◊ ÁmUÃËÿ, ∑ȧ‚˸ ŒÊÒ«∏ ◊¥ •Á÷·∑§, •ˇÊÿ ‡Ê◊ʸ ¬˝Õ◊ ÃÕÊ ◊È∑ȧ‹ fl ∑§◊‹ Ÿ ÁmUÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ •¥ÃÊˇÊ⁄UË ◊¥ ‡ÊÈ÷◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝Õ◊ fl ⁄U¡Ã Ÿ ÁmUÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝’¥äÊ∑§ ÿÊª‡Ê ‡Ê◊ʸ, ◊Ê. ‚ȪŸø¥Œ, ⁄U◊Ê ‡Ê◊ʸ, ÷ÊflŸÊ ‡Ê◊ʸ, ◊ËŸÊˇÊË, ⁄U¡ŸË, •Á◊ÃÊ, ‚Á⁄UÃÊ, ¬˝ËÁÃ, •‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– •Ê߸U•Ê߸U∞ø≈UË ¬Ò⁄UÊ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊ.

«UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¢ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ fclkSyh dksrokyh ls xqtjk eSftd VSEiks dh Nr o lkbM ls yVds ;k=h v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ 5 flrEcjA

ofj’B iqfyl v/kh{kd r:.k xkok ds dMs funsZ”kksa ds ckn Hkh rglhy eq[;ky; ls MXxkekj okguksa dk lapkyu gks jgk gSA dksrokyh iqfyl ,oa {ks=h; Fkkuksa dh ukd ds uhps ls MXxkekj okguksa esa lokfj;ksa dks Nr ij fcBkdj o lkbMksa esa yVdkdj MXxkekjh gks jgh gSA

,l0,l0ih0 ds funsZ”kksa dks dksrokyh iqfyl gok esa mMk jgh gSA fcfnr jgs fd chrs fnuksa ,l0,l0ih0 us lHkh Fkkuk/;{kksa dks MXxkekjh jksdus ds fy, dMs funsZ”k fn;s FksA rglhy eq[;ky; ls pUnkSlh] cthjxat] vkaoyk] fcYlh o bLykeuxj vkfn ds fy, yxHkx 150 MXxkekj NksVs okguksa ls MXxkekjh dh tk jgh

gSA gSjr dh ckr rks ;g gS fd iqfyl dks MXxkekj okgu utj gh ugha vkrs gSaA ;g okgu pkyd pkSjkgksas ij euekuh txgksa ij okguksa [kMkdj djds lokfj;ka Hkjrs gSa ftlls iwjs fnu tke dh fLFkfr cuh jgrh gSA okguksa esa lokfj;ksa dks Hkwls dh rjg Hkjk tkrk gS tks fd lh/kk&lh/kk ekuokf/kdkj vk;ksx dk mYya?ku gSA ogha okgu pkyd ;kf=;ksa ls euekuk fdjk;k Hkh clwyrs gSaA MXxkekjh esa vPNh dekbZ dks ns[krs gq, NksVs okguksa dh la[;k esa izfrfnu c
∑ȧ‹ŒË¬ ⁄UÊáÊÊ, «UÊ. ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, M§’ËŸÊ, ©U¬ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ «UÊ. •¡ÿ ’„ÈUªÈáÊÊ, «UÊ. ÁŸÁß ¬⁄U◊Ê⁄U, «UÊ. ÿ‡Ê¬Ê‹, «UÊ. ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥«U, «UÊ. Á’‹Ê‹, «UÊ. Á∑§‡Êfl⁄U ¡„UÊ¥ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– fl„UË¥, •Êÿ¸Ÿ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§Ë ‚¥SÕÊÁ¬∑§Ê ߥUÁŒ⁄UÊ •Êÿʸ Ÿ ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊŸ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ÃÕÊ ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ‚ ©UŸ∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ‚Êÿ◊Ê ©US◊ÊŸË ∑§Ê ‚fl¸üÊDU Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ– ¬˝äÊÊŸÊøÊÿʸ ∑§. •Ê’⁄UÊÿ Ÿ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝’¥äÊ∑§ ŸflŸËà ⁄UÊáÊÊ, ¬˝÷Êà ⁄UÊáÊÊ ‚Á„Uà S∑ͧ‹ ∑§Ê S≈UÊ»§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UÊ–

‡ÊËÉÊ˝ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÊªÊ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ’‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ «UË¬Ë ÿÊŒfl •Ê¡ ¡Ÿ‚◊SÿÊÿ¥ ‚ÈŸ¥ª

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ (’ŒÊÿÍ¥) z Á‚Ãê’⁄U– Ÿª⁄U fl ˇÊòÊ ∑§ ÁŒŸ ’„ÈU⁄UŸ ’Ê‹ „Ò¥U iqfyl ls vHknzrk eSuiqjhA dksrokyh Fkkuk {ks= ds

vUrxZr nsoh jksM ij fLFkr dSyk'k vkJe iqfyl pkSdh ij foxr fnu ,d iqfyl dehZ ds lkFk uketnksa usa vHknzrk dhA mls xkfy;kW nsrs gq, tku ls ekjusa dh /kedh nhA izkIr tkudkjh ds vuqlkj dksrokyh Fkkuk {ks= ds dSyk'k vkJe iqfyl pkSdh ij nsoh jksM iqjkuh pqxa h ds ikl fuokl dj jgs c`t's k 'kkL=h usa xq#okj dh 'kke 'kjkc ds u'ks esa uxj ikfydk ds ,d tsbZ ds lkFk ekjihV dj MkyhA

„UÊ ⁄U„U „Ò¥U •ŸÈ‚ÍÁøÃÊ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ z Á‚Ãê’⁄U– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§«∏ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ŒÁ‹ÃÊ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U L§∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U „Ò¥U– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ •ŸÈ‚ÍÁøÃÊ¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U •àÿÊøÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ’L§πË •¬ŸÊÃË ŒπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •¬„U⁄UáÊ ∑§ ’ÊŒ ‹«∏∑§Ë ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ë ŒÊÃʪ¥¡ ¬ÈÁ‹‚ ’Êà Ã∑§ ‚ÈŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU ßU‚Ë Ã⁄U„U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ∞∑§ ’ÊÁ‹∑§Ê èÊË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ŒÊÃʪ¥¡ ∑§ øÄ∑§⁄U ‹ªÊÃ-‹ªÊÃ Õ∑§ ªÿË „ÒU ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ÁŒ‹ ¬‚Ë¡ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ŒÊÃʪ¥Ã ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl äÊÊÒŸ⁄UÊ ŸÊÕ¬È⁄U ‚ •ŸÈ‚ÍÁøà flª¸ ∑§Ë ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑§Ë w| •ªSàÊ ‚ ªÊÿ’ „ÒU– ‹«∏∑§Ë ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Á‹πÊŸ ∑§ Á‹∞ fl ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U Æ{ Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„U „Ò¥U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’Êà Ã∑§ ‚ÈŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ⁄UÊ∑§⁄U ’È⁄UÊ „UÊ‹ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U ŒÊÃʪ¥¡ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ „UË ªÊ¥fl πÊŸ¬È⁄U ŒÿÊ ◊¥ ∞∑§ •ªSà ∑§Ê ‡ÊÊÒø ∑§Ê ªÿË ‹«∏∑§Ë ∑§Ê Œ¥’ªÊ¥ Ÿ ©U∆UÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ’⁄U„U◊Ë ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ŒÊÃʪ¥¡ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ©UÀ≈U •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U „UË »Ò§‚‹ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡’ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄UË ‚ ’Êà ∑§Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ‚Ê»§ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– flÁ⁄UDU ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ÃL§áÊ ªÊ’Ê ‚ ’Êà ∑§Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊÿ¥ª •ÊÒ⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ÷Ë ÁŒ‹Êÿ¥ª–

ÁfläÊÊÿ∑§ «UË¬Ë ÿÊŒfl ÄÿÊ¥ Á∑§ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ∑§ ’ŸŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ •’ ‡ÊÈL§ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ∞fl¥ •ª‹ ‚òÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈL§ „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ «UË¬Ë ÿÊŒfl ∑§‹ ÁflSàÊÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥ª– ˇÊòÊËÿ ’‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ «UË¬Ë ÿÊŒfl ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ •L§áÊ ÿÊŒfl Ÿ

«UË∞Ÿ Á◊üÊÊ, ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÊ⁄U ªÈ#Ê, ⁄U◊‡ Ê ø¥Œ ª§Á· ∞«UflÊ∑§ ≈U, «UÊ. «UË∑§ ¡ÒŸ, ÁflŸÊŒ ªÈ#Ê, ‚∆U ∑ȧ‹ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹, ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊ∑§ ◊¥«U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∆UÊ. ⁄UÊ◊’Ê‹ Á‚¥„U ¡«∏ÊŒÒ Ê ¡^U, ’ŸÊ⁄U‚Ë ŒÊ‚ •ª˝flÊ‹, ◊„U¥Œ˝ ¬Ê‹ ∑§Êê’Ê¡, «UÊ. •ŸÈ¡ ªÊÿ‹, øÊÒ. ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¥„U ¡ÈaUÊ, ŒË¬∑§⁄UÊ¡ Á‚¥ÉÊ‹, •⁄UÁfl¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬˝⁄ UáÊÊ üÊÊà ∞fl¥ ∆UÊ∆U Á‚¥„U ¬È«¥ UË⁄U, øÊÒ. ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¥„U, ⁄UÊ∑§‡Ê ªÊ¥ª‹ È Ë, ⁄UÊ¡Œ¥ ˝ Á‚¥„U ◊…UÊ…U ÷Êÿ‹Ê, ◊ŸÊ¡ àÿÊªË ¤Ê’Ë⁄UáÊ, •‡ÊÊ∑§ äÊË◊ÊŸ ÷Êÿ‹Ê, Œ‡Ê⁄UÊ¡ ¡Ê≈Ufl, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ã¥fl⁄U ⁄U‚‹ Í ¬È⁄U, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, •Ê‹◊ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ∆UÊ. „U⁄UflË⁄U Á‚¥„U ∑§Ê ¬˝’ä¥ Ê ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚ŒSÿ øÈŸÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ «UÊ. ø¥ŒŸ Á‚¥„U ⁄UÊáÊÊ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÊ⁄U ªÈ#Ê Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚÷Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ z Á‚Ãê’⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ‡ÊÊπÊ ∑§ ’Ë◊Ê ‚#Ê„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë üÊ¥π‹Ê ◊¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸ ∑§ ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§‹Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ •Ÿ∑§Ê¥ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ’ëøÊ¥ Ÿ ’…Uø…U ∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ∑§ ‚Ë ¡ÒŸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ‹Ê‹flÊ‹Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§‹Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ ∑§ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§ •Áπ‹‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ëøÊ¥ Œ‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ „UÊÃ „Ò •ÊÒ⁄U ôÊÊŸfläʸ∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ªÊÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ◊¥ ÁŸπÊ⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ’øÊfl fl ÷ÍÁ◊ ‚¥⁄UˇÊÊ Áfl·ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „U◊ •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ ¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ’øÊfl ∑§

,lMh,e usa fn[kk, rsoj jk'ku Mhyjksa esa gM+dEi v-fg-C;wjks eSuiqjh 5 flrEcjA

ds dksVs dks HkksxkWo jk'ku Mhyjksa dk dksVk fuyafcr rRdky izHkko jk'ku forj.k esa vfu;ferkW, dj ,d dksVk fujLr dj fn;k ls fuyafcr dj fn;k x;k gSA ik, tkusa ij mi ftykf/kdkjh vkyhiqj [ksM+k jkeohj flag usa 9 jk'ku foØsrkWvksa dh tekur /kujkf'k xtjkt flag] jkeiqj esa jkt ds jk'ku foØsrk vykÅn~nhu tIr djrs gq, ikWp jk'ku cgknqj] efuxkWo esa yTtkjke] dk dksVk fujLr dj fn;k gSA Mhyjksa dk dksVk fuyafcr dj HksaljkSyh esa dIrku flag] lwtk- uxj ds eksgYyk ÅijVhyk ds ,d dksVk fujLr dj fn;k gSA iqj esa txrjke] uxyk tksr esa jk'ku foØsrk fnokjh yky ls ,lMh,e jkeohj flag usa izse 'kadj ,oa jfrHkkuiqj esa vUrksn; ,oa chih,y ds nks crk;k fd jk'ku forj.k esa jkelsod dh tekur /kujkf'k dkMksZ ij vxLr ekg esa jk'ku xzkeh.kksa }kjk dh tk jgh tIr djusa ds funsZ'k fn, gSaA forj.k u fd, tkusa ij f'kdk;rksa ds vk/kkj ij xfBr tcfd xzke e/kqfj;kiqj esa euk- Lif'Vdj.k ekaxk x;k gSA tkWp lfefr }kjk forj.k esa stdqekj] uxyk tksr esa izse ,lMh,e usa jk'ku Mhyjksa ls vfu;ferkW, feyusa ij jruiqj 'kadj f=ikBh] tykyiqj esa dgk gSA fd os phuh] xsagwW] fdjfdp esa [kwc panz cufd;k jekdkar] ckj[ksM+k esa eks- pkoy] feV~Vh ds rsy ds uki esa c`ts'k dqekj] fNcdfj;kW esa guyky] bykckl esa Hkkjr flag rksy lgh izdkj ls djsaA

ckyJe dkuwu dh mM+rh /kfTt;k v-fg-C;wjks eSuiqjh 5

flrEcjA

izns'k ljdkj }kjk cPpksa ds fy, pyk;k tk jgk cky Je dkuwu dh bufnuksa [kqyv s ke /kfTt;ka mMrh utj vk jgh gSA ftlds dkj.k bl 'kgj ds de mez xjhc cPps lMdksa ij dwMk fcurs] gksVyksa ij crZu /kksrs vf/kdkfj;ksa ds ?kjksa esa dke djrs vkfn txgksa ij dHkh Hkh ns[kk tk ldrk gSA gksVyksa ij dke djus okys cPpksa dks ;g gksVy ekfyd de iSls ds lkFk&lkFk buds lkFk vekuoh; O;ogkj Hkh djrs gSA ysfdu bruk lc gksus ds ckn Hkh Je foHkkx vkSj ftyk iz'kklu dk bl vksj dksbZ /;ku ugha tk jgk gSAS ftlls bu cPPksa dk Hkfo"; va/kdkj esa gSA

ns'k dk Hkfo"; dgs tkus okys ;g cPps dsoy vc dwMksa ds <sj vkSj gksVyksa esa dke djus esa gSA ogha vxj nwljh rjQ utj Mkyh tk;s rks ;g cspkjs cPps Hkh D;k djs]a bUgsa viuk o vius ifjtuksa dk isV Hkjus ds fy;s gksVyksa o dwMksa ds <sj esa viuh ftanxh ryk'kuk budh etcwjh cuh gq;h gSA bu cPpksa dks cky Je D;k gS o Ldwy dgka gS vkfn ls dks'kksa nwj j[kk x;k gSA ogha ;g cPpksa dsoy viuk isV Hkjuk tkurs gS budks i
Œfl’¥Œ ∑§ ∑§‚Ë ¡ÒŸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ •¬Ÿ ÁøòÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ã S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ– Áfl·ÿ ◊¥ ¡ÊŸ ‚∑¥§ª– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬˝Õ◊ Á‚¥„U ÁmUÃËÿ ÃÕÊ ∞‚∑§ „Òå¬Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê«UË ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ¡ÿŒË¬ fl ªM§ ⁄UÊ◊ ⁄UÊÿ ’ªÊÊ¥ ∑§Ë ∑§‹Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ∑§Ë ∑ȧ. •¥¡‹Ë ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÊ¡Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê M§¬ ‚ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ Á¡ã„¥U ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∑§⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ’øÊfl ∑§Ë Ÿß¸U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ’ëøÊ¥ ∑§Ê „UÊªÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ŒÍŸ flÒ‹Ë ‚Ê¥àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë ∑ȧ. ‚ÊˇÊË ø¥Œ‹ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝Õ◊, ∑§‚Ë ¡ÒŸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑ȧ‹üÊDU Ÿ S∑ͧ‹Ë

»Í§‹ ∞‚ èÊË „UÒ¥ ¡Ê ÁÅÊ‹ „UË Ÿ„UË¥ v-fg-C;wjks eSuiqjh 5 flrEcjA ngst dh

ekax iwjh u gksuas ij 7 ekg dh xHkZorh efgyk dks mlds llqjky okyksa ij tykdj ekjusa dk vkjksi gSA ftlds pyrs xHkZ esa iy jgs eklwe dks Hkh ngst dk nkuo fuxy x;kA vc bls ;gh dgsx a s fd ,d Qwy dks f[kyusa ls igys gh f[ktk ys xbZA izkIr lwpuk ds vuqlkj tuin ,Vk ds eykou Fkkuk {ks= ds lkagS kj fuoklh jkeohj flag iky usa viuh iq=h xhrk nsoh dk fookg o'kZ 2005 esa nUukgkj Fkkuk {ks= ds dUtkgkj xkWo fuoklh ohjsUnz flga ds iq= latiw ky ds lkFk fd;k FkkA xhrk ds firk vkjksi gS fd fookg esa fn, x, ngst ls xhrk ds llqjky okys lar'q B ugha gq, vkSj mUgksuas vfrfjDr ngst ds

:i esa eksVjlkbfdy] vaxBw h o ipkl gtkj #i;s uxn dh ekax vkjEHk dj nhA ekax dks iwjk djk, tkusa ds mn~n"s ; ls xhrk llqjky esa vk, fnu mRihM+u fd;k tkrk FkkA yM+dh i{k dk vkjksi gSa tcfd fdlh izdkj dh ekax iwjh ugha gqbZ rks 7 ekg dh xHkZorh xhrk dks tykdj ekj Mkyk vkSj mlds xHkZ esa iy jgs cPps dh Hkh tku pyh xbZA ftlusa vHkh rd nqfu;kW ns[kh Hkh ugha FkhA llqjky okys xhrk dh yk"k ?kj ds cjkEns esa gh iM+h NksMd + j Qjkj gks x,A xkWo okyksa dh lwpuk ij ;gkW igqp W s ek;ds okyksa usa iqfyl dks lwfpr fd;k rFkk ?kVuk dh fjiksVZ xhrk ds ifr] llqj] lkl] uun] nsoj o tsB ds fo#) ntz djkbZ xbZ gSA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ(’ŒÊÿÍ¥) z Á‚Ãê’⁄U– ªÈÛÊÊÒ⁄U, ¡⁄UË»§Ÿª⁄U fl ◊È¡Á⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ªÒ⁄U ¡◊ÊŸËÿ flÊŒÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U SÕÊŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ „UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¡Ê⁄UË „ÒU– •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà fl∑§Ë‹ •Ê¡ ÷Ë •¬Ÿ Á’SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ’Ò∆U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§Ê߸U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ¬òÊ Á‹π ∑§⁄U Á’‚ÊÒ‹Ë, ªÈÛÊÊÒ⁄U fl Á’À‚Ë ∑§ fl∑§Ë‹Ê¥ ‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊Ê¥ªÊ „ÒU ©UäÊ⁄U Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ fl∑§Ë‹ ‚„U‚flÊŸ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ªÒ⁄U ¡◊ÊŸËÿ flÊŒÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ∑§Ê ‹∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á¡‚‚ fl∑§Ë‹ ŒÊ »§Ê«∏ „UÊ ªÿ „Ò¥U– •’ ŒπŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë ¡Ëà „UÊÃË „ÒU ÿÊ Á»§⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ÿ„UÊ¥ ∑ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU– äÊ⁄UŸ ¬⁄U •Ê¡ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ŸÊ⁄UÊÿŸ ‚Ä‚ŸÊ,

’ëøÊ ÃÕÊ ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË ÃÕÊ ’ªÊÊ¥ ∑§ ©UªÊfl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§‚Ë ¡ÒŸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ äÊ◊¸¬Ê‹ ◊„UÊ¡Ÿ Ÿ ÁŸª◊ ‡ÊÊπÊ ∑§ ‚◊Sà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ÁŒÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ ¬˝flQ§Ê ŒË¬ø¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U ÃÕÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ∞‚∑§ „ÒUå¬Ë S∑ͧ‹, ŒÍŸ flÒ‹Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, •◊⁄U ÖÿÊÁà ¡ÍÁŸÿ⁄U „UÊ߸US∑ͧ‹, Á‡Êfl Á‡Ê‡ÊÈ ◊¥ÁŒ⁄U, ßUS‹ÊÁ◊ÿÊ ß¥U≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ªÈM§ ⁄UÊ◊ ⁄UÊÿ •ÊÁŒ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ’ªÊÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ÁflŸÊŒ ¡ÒŸ, ◊ŸÊ¡ ¬È¥«UË⁄U, ÁflŸÿ ∑§Ê¥Ã, ¬¥∑§¡ ‚ÒŸË, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÁŸ‹ àÿʪË, ⁄UÁfl fl◊ʸ, ¬Í⁄UáÊ Á‚¥„U, ‚È⁄‘¥UŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚„UÿÊª ⁄U„UÊ–

∞‚«UË∞◊ Ÿ ø‹ÊÿÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ê «U¥«UÊ ‚„U‚flÊŸ(’ŒÊÿÍ)¥ – ÄU‚Ë‹ fl ÕÊŸÊ ÁŒfl‚Ê¥ ◊¥ •ÊŸ ’Ê‹ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊÊ¥ ∑§Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„U „ÒU¥– ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË flË∑§ ŒÊ„U⁄U‘ Ÿ ∑§«∏Ê ∑§Œ◊ ©U∆UÊÃ „ÈU∞ ŒÊ Œ⁄Uʪ Ê•Ê¥ fl øÊ⁄U ‹π¬Ê‹Ê¥ ∑§ ÁflM§hU ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§ Á‹∞ ¬òÊ Á‹πÊ „ÒU– ∞‚«UË∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊÊ¥ ∑§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄Uß ’Ê‹ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ àÊÒŸÊà Œ⁄Uʪ Ê ‚Ë¬Ë üÊËflÊSÃfl fl ŸÊÒ’Ã Á‚¥„U ∑§Ë øÁ⁄UòÊ ¬¥Á¡∑§Ê ◊¥ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝ÁÃÁCU ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ê ¬òÊ Á‹πÊ ªÿÊ „ÒU ∞fl¥ ‹π¬Ê‹ ÕÊŸ Á‚¥„U, ∑§◊‹ Á‚¥„U, ∑§Ê◊‡Ê Á‚¥„U fl ‚ËÿÊ⁄UÊ◊ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝ÁflÁCU ŒË ªÿË „ÒU– ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ê ¬òÊ Á‹π ∑§⁄U øÁ⁄UòÊ ¬¥Á¡∑§Ê ◊¥ •¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ‚ÊÕ „UË ¬ÍÁø ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UÊ◊ŒûÊ ∑§ v Á‚Ã¥’⁄U ‚ ªÊÿ’ „UÊŸ  ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flß ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê ÷Ë •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

’Êß∑§ ‚flÊ⁄UÊ¥ 72 yk[k #i;s dh pksjh] vfHk;qä ∑§Ë ◊ÊÒà Œfl’¥Œ– ≈˛U∑§ ∑§Ê •Êfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄Ã dh ryk'k esa fnYyh iqfyl dk Nkik ‚◊ÿ ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ŒÊ ÿÈfl∑§ ≈˛U∑§ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ª∞– ŒÊŸÊ¥ ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ ◊ ‚ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ Á¡‚ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ „UÊÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ¬˝Ê× ∑§⁄UË’ | ’¡ Ÿª⁄U ∑§ ŒÊ ÿÈfl∑§ ‚‹◊ÊŸ ¬ÈòÊ „UÊ¡Ë »È§⁄U∑§ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ’ÒM§Ÿ ∑§Ê≈U‹Ê ∞fl¥ ©U‚∑§Ê ‚ÊÕË ‚ÊÁ¡Œ ¬ÈòÊ ◊Ë⁄U „U‚Ÿ ÁŸflÊ‚Ë ◊¡ŸÍflÊ‹Ê ⁄UÊ«U •¬ŸË •¬ÊøË ’ÊßU∑§ mUÊ⁄UÊ Œfl’¥Œ ‚ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ŸÊª‹ ∑§ ‚◊ˬ ¬Ê¥«UÊ‹Ë ªÊ¥fl ∑§ ¬Ê‚ ≈˛∑§ ∑§Ê •Êfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ’ÊßU∑§ ∑§ ¬Á„Uÿ πaUÊ¥ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊ ªß¸U Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¥ ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§ ≈˛U∑§ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ª∞–

v-fg-C;wjks eSuiqjh 5 flrEcjA fnYyh ds

tgkaxhjiqjh Fkkuk {ks= ls 72 yk[k #i;s pksjh gksuas ds ekeys esa 'kqØokj dks fnYyh iqfyl usa ,d vfHk;qä dh ryk'k esa NkikekjkA exj vfHk;qä pkj fnu iwoZ gh edku NksMd + j Qjkj gks x;k gSA iqfyl vfHk;qä ds ekek dks idM+ dj viusa lkFkk ys x;h gSA fnYyh ds tgkaxhjiqje Fkkuk {ks= esa 'kkdsruxj fLFkr /keZohj xSl ,tsl a h ls fiNys ekg 72 yk[k #i;s uxn pksjh dj fy;s x, FksA bl lac/a k esa iqfyl esa fjiksVZ ntZ djkbZ xbZ FkhA tkWp esa irk pyk dh xSl ,stl as h ds lehi gh panu iq= dSyk'k 'kekZ uke

dk ,d ;qod lCth cspusa dk dk;Z djrk gS] usa eSuiqjh fuoklh xzh'k nqcs iq= c`t's k ds lkFk feydj pksjh dh ?kVuk dks vatke fn;k gSA c`t's k fdlh efgyk ds lkFk dVjk eqgYys esa fdjk, ds edku esa jgusa yxkA fnYyh iqfyl usa panu dks fxjrkj djds tc dM+kbZ ls iwN W rkWN dh rks mlusa viuk vijk/k Lohdkj dj fy;kA vfHk;qä usa c`t's k dks idM+okusa dk vk"oklu fn;kA tgkaxhj Fkkusa ds Fkkusnkj izohu dqekj bl vfHk;qä dks ysdj 'kqØokj dh izkr%dky ;gkW igqp W as ml le; o'kkZ gks jgh FkhA iqfyl lh/ks panu dks ysdj xwx a y s ky ds ?kj igqp W hA iqfyl dks irk pyk

‚„U‚flÊŸ(’ŒÊÿÍ¥)– ‚„U‚flÊŸßUS‹Ê◊Ÿª⁄U fl ø¥ŒÊÒ‚Ë ∞fl¥ ‚„U‚flÊŸ-Á’‚ÊÒ‹Ë •ÊÒ⁄U •Ê¥fl‹Ê ¬˝Ê߸Ufl≈U ’‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ •Ê¡ ÃË‚⁄‘U ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UËU– ÿÍÁŸÿŸ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U •Á«Uª „ÒU– •äÿˇÊ ÁŸ„UÊ‹ÈŒŒËŸ fl ŸÍ⁄U©UŒŒËŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ øÊ‹∑§Ê¥-¬Á⁄UøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¬ÿʸ# √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄‘UªÊ ∞fl¥ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ÁŸ¡Êà Ÿ„UË¥ ÁŒ‹ÊÿªÊ Ã’ Ã∑§ ÿ„U „U«∏ÃÊ‹ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË– „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ø‹Ã ¬˝Ê߸Ufl≈U ’‚ •«U«U ¬Í⁄‘U Ã⁄U„U ‚ÍŸ ¬«∏ „Ò¥U ∞fl¥ ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U ÷≈U∑§ÃË ŒπË ¡Ê ⁄U„UË¥ „Ò¥U– „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ê •‚⁄U ∆U‹ ’Ê‹Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„UË ∑§◊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∆U‹ ’Ê‹Ê¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ’¥Œ „UÊ ªÿË „ÒU Á¡‚‚ ⁄UÊ¡Ë⁄UÊ≈UË ∑§Ê ‚¥∑§≈U ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ–

∑§‹ ‚ „UÊªÊ ∑˝§Á◊∑§ •Ÿ‡ÊŸ, fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ◊Ê¥ªÊ

‚fl¸äÊ◊¸ ‚èÊÊ ‚ê¬ãŸ ’Ë◊Ê ‚åÃÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÈ∞

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ z Á‚Ãê’⁄U– ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ‚fl¸äÊ◊¸ ‚÷Ê ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ «UÊ. ø¥ŒŸ Á‚¥„U ⁄UÊáÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§Ë ¡ÿ¥ÁÃÿÊ¥ fl ¬ÈáÿÁÃÁÕÿÊ¥ ‚÷Ë ∑§Ê Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U •Ê¬‚Ë ‚ÊÒ„UÊŒ¸ ‚ ◊ŸÊŸË øÊÁ„U∞ Ã÷Ë Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞∑§ÃÊ fl •Ê¬‚Ë ÷Ê߸UøÊ⁄‘U ∑§Ê ‚¥Œ‡ Ê ¬„ÈU¥øª Ê– Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡¬ÍÃÊŸÊ „UÊ©U‚ ¬⁄U „ÈUßU¸ ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ‚fl¸äÊ◊¸ ‚÷Ê ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚÷Ê ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UʬÈL§·Ê¥ Ÿ ¬Í⁄U‘ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ fl ’Á‹ŒÊŸ ÁŒ∞ „ÒU– Œ‡Ê ‚ ¡ÊÁÃflÊŒ, äÊ◊¸flÊŒ, ˇÊòÊflÊŒ ∞fl¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë ¡ÊÁà fl flªÊZ ∑§Ê ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U •ÊŸÊ „Uʪ Ê, ÿ„UË Œ‡Ê ∑§ ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§Ê ‚ªÊË üÊhUÊ¡ ¥ Á‹ „Uʪ Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥ «UÊ. ø¥ŒŸ Á‚¥„U ⁄UÊáÊÊ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∆UÊ. ⁄UÊ¡’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U L§«∏∑§Ë, ÁòÊfláÊË ‡ÊȪ⁄U Á◊‹ ∑§ ◊„Uʬ˝’ä¥ Ê∑§

’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ fl·¸ «UË¬Ë ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªÿË ÕË ¬⁄U Ã◊Ê◊ √ÿSÃÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ äÊË◊Ë ªÁà ‚ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊÿË ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U •ª‹ ‚òÊ ◊¥ ∑§ˇÊÊÿ¥ ‡ÊÈL§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ «UË¬Ë ÿÊŒfl äÊŸÊ⁄UË »§Ê◊¸ ¬⁄U ‚Èfl„U ŸÊÒ ’¡ ‚ ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ ¡Ÿ‚◊SÿÊÿ¥ ‚ÈŸ¥ª ∞fl¥ ŒÊ¬„U⁄U ’Ê⁄„U ’¡ ∑ ’ÊŒ fl„U ‚„U‚flÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ‚◊SÿÊÿ¥ ‚ÈŸ¥ª fl Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚∑§ ’ÊŒ fl„U Á’‚ÊÒ‹Ë ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÊ ¡Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ Á’‚ÊÒ‹Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ’Ò∆¥Uª–

¬˝Ê߸Ufl≈U ’‚Ê¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ¡Ê⁄UË

fd c`t's k pkj fnu igys gh edku [kkyh djds pyk x;k gSA vc fQj iqfyl va/ksjs esa gkFk ekj jgh gSA iqfyl usa c`t's k ds ekek dks fgjklr esa ys fy;k gSA

lwpuk esjh baVjehfM,V dh lun o"kZ 2007&08 vuqØekad 0133653 o ,lvkj ua 03020976 okLro esa [kks xbZ gSA jtuh'k jkBkSj iq= Jh fot; flag jkBkSj fuoklh Qrsgiqj iksLV tksr] eSuiqjhA

eks& a 9758312565

ßU∑§’Ê‹ ⁄U‚ËŒ Ÿ∑§flË, flË¬Ë ‚Ä‚ŸÊ, Á¡ÃãŒ˝ Á‚¥„U ÿÊŒfl fl ‡ÊÊ¥ÁÇÊ⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ ‚⁄¥UˇÊ∑§ ’ŸÊÿ ªÿ– •äÿˇÊ ‡ÿÊ◊ ’Ê’Í ªÈåàÊÊ, flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡Ëfl øÊ¥«U∑§, ⁄UÊÁªfl •‹Ë, Ÿ◊ Á‚¥„U, ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U, ‚È„ÒU‹, ‡Ê◊‡ÊÈ‹, ŸÊÁ¡◊, ‚àÿ÷ÊŸ Á‚¥„U, •Á◊à fl◊ʸ, •ÁŸ‹ Á◊üÊÊ, Áfl¡ÿ Á◊üÊÊ, ‚¥ŒË¬, ÖÿÊ©U‹ ßUS‹Ê◊,

⁄UÊ¡Œfl •„U◊Œ, ∑§‹Ë◊È⁄¸„U◊ÊŸ, ◊ŸÊ¡ Á◊üÊÊ ∞fl¥ ◊„UÊ‚Áøfl ©UflÒŒÈ⁄¸U„U◊ÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ßUäÊ⁄U fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ãÿÊÿÊÁøà ’ÃÊÃ „ÈU∞ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈfl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ‚‹◊ÊŸ „ÒUŒ⁄U Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU fl„UË¥ „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ø‹Ã flÊŒ∑§Ê⁄UË •Ê¡ ÷Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ ∑§⁄U ‹ÊÒ≈UÃ Œπ ªÿ–

Ÿ⁄‘UªÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ „UÊŒ‚Ê ’ŒÊÿÍ¥ z Á‚Ãê’⁄U– ©U‚Ê¥flÊ Áfl∑§Ê‚ π¥«U ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡ Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ ÄUà „UÊ ⁄U„U ∑§Êÿ¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á◊≈U≈UË ∑§Ë …UÊ¥ª Áª⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊¡ŒÍ⁄U Œ’ ªÿ– Á¡‚◊¥ Œ’ ∑§⁄U ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒàÊ „UÊ ªÿË ∞fl¥ ŒÊ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ê¥flÊ Áfl∑§Ê‚ π¥«U ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl ‚„UÊ ◊¥ ⁄UÊCU˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãê¸Ã ŸÊ‹Ê πÈŒÊ߸U ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ ÃèÊË Á∑§‚Ë Ã⁄U„U Á◊≈U≈UË ∑§Ë …UÊ¥ª Áª⁄U ªÿË Á¡‚∑§ ŸËø ∑§ß¸U ◊¡ŒÍ⁄U Œ’ ªÿ– ∑§⁄UË’ ¬Ò¥ÃË‚ fl·Ë¸ÿ ª¥ªÊŒËŸ ∑§Ë Á◊≈U≈UË ◊¥ Œ’Ÿ ‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË fl ŒÊ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– «UË∞◊ •Á◊à ªÈ#Ê Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‹Ê÷ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ŒË ¡ÊÿªË ∞¥fl ◊ÎÃ∑§ ¬⁄U ¡◊ËŸ „UÊªË ÃÊ ∑Χ·∑§ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‹Ê÷ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

Œ⁄UÊªÊ Ÿ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê „U«∏∑§ÊÿÊ, •Ê∑˝§ÊÁcÊà √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ôÊʬŸ ÁŒÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ(’ŒÊÿÍ¥)– ¬È⁄UÊŸË ∑§„UÊflà „ÒU Á∑§ Áøà èÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¬≈U ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë– ßU‚ ∑§„UÊflà ∑§Ê •Ê¡ øÁ⁄UÃÊÕ¸ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ŒπÊ ªÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¡◊Ê‹ ‡Ê◊Ë •ÊÒ⁄U ◊„U⁄UÊ¡ •‹Ë ∑§ ’Ëø Á∑§⁄UÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸË ‹«∏Ê߸U ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ◊È∑§Œ◊Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ „ÒU fl ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Ÿ „UÊŸ Ã∑§ ÿÕÊ ÁSÕÁà ∑§Ê •ÊŒ‡Ê „ÒU ¬⁄U •Ê⁄Ê¬ „ÒU Á∑§ ◊„U⁄Ê¡ •‹Ë ∑§ ’≈U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑ȧ¿U ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ πÊ‹Ë Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U øÃÊflŸË ŒË •ÊÒ⁄U ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒø ∑§⁄U „U«∏∑§ÊÿÊ Á¡‚∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¡◊Ê‹ ‡Ê◊Ë Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ Œ ŒË– ¡Ê¥ø •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ Œ⁄UÊªÊ •◊⁄U Á‚¥„U ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ¡◊Ê‹ ‡Ê◊Ë •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê∑§Ê ◊«UË∑§‹ ¬⁄U ’Ò∆U Õ Œ⁄UÊªÊ •◊⁄U Á‚¥„U •Êÿ •ÊÒ⁄U ªÊÁ‹ÿÊ¥ ŒŸ ‹ª– ªÈ¥«UÊ¥ ∑§ ‹„U¡ ◊¥ øÃÊflŸË ÷Ë ŒË Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸ πÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ ÃÊ ¡‹ ÷¡ ŒÈ¥ªÊ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡’ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê „ÈU߸U ÃÊ √ÿʬÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÁflM§hU ‹Ê◊’¥Œ „UÊŸ ‹ª– ’ÊŒ ◊¥ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ŒÈª¸‡Ê ◊Ê„UE⁄UË fl ◊„UÊ◊¥òÊË •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ √ÿʬÊ⁄UË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬„È¥Uø ªÿ •ÊÒ⁄U Œ⁄UÊªÊ ∑§Ë „U⁄U∑§Ã ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ ∞fl¥ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

◊⁄UË Ê èÊ≈U∑§Ã ⁄U„U

v-fg-C;wjks eqfM;k /kqjd s h ¼cnk;w¡½A uxj ds izkFkfed LokLF; dsUnz ij

rSukr MkWDVj vkt rhljs fnu Hkh rkyk iMk jgkA dsUnz ij rSukr fpfdRld o dEikm.Mj vkfn ds unkjn jgus ls {ks= ds ntZuksa ejht b/kj m/kj HkVdrs jgsA uxjokfl;ksa esa bldks ysdj vkØksld O;kIr gSA fofnr gks fd chrs dbZ fnuksa ls izkFkfed LokLF; dsUnz ij fpfdRld ugha vk jgk gSA dqN fnuksa rd rks dsUnz ek= dEikm.Mj ds lgkjs pyrk jgk fdUrq chrs rhu fnuksa ls lHkh vuqifLFkr gSaA c`gLifrokj o “kqØokj dks dsUnz ij rkyk yVdk jgkA ntZuksa ejht vLirky [kqyus ds bUrtkj esa b/kj m/kj HkVdrs jgs nksigj ckn rd os fujk”k ykSV x;sA jksuk rks bl ckr dk gS fd cjlkr ds ekSle esa laØed jksx QSy jgs gSa ogha LokLF; foHkkx dh ykijokgh ds pyrs uxj o {ks=oklh ljdkjh LokLF; lsokvksa ls cafpr gSaA xzkeh.kksa dk dguk gS fd dqN fnu vkSj ;gh gky jgk rks mUgsa lMdksa ij mrjuk iMsxkA yksxksa us miftykf/kdkjh ekrZ.M izrki flag ls tc bl lEcU/k esa crk;k x;k rks mUgksaus ekeys dh tkap djus dk vk”oklu fn;kA

usrkvksa ds lg;ksx ls O;kikjh dj jgs gSa vfrØe.k

v-fg-C;wjks eSuiqjhA uxj ds fofHkUu ekxksZa ij O;kikfj;ksa us nqdkuksa ds

lkeus vfrdze.k dj O;kikj e.My ds usrkvksa ds nkoksa dh /kfTt;ka mMk nhA O;kikjh viuh gn esa cSBs ysfdu gdhdr dqN vkSj gSA vfrdze.k ds f[kykQ iz'kklu dk vfHk;ku tc tksj idMrk gS rc O;kikj e.My ds usrk jktuhfr pedkus ds fy;s O;kikjh dh odkyr djuk 'kq: dj nsrs gSaA tcfd gdhdr ;g gS fd cktkj ds lcls rax xfy;ksa esa O;kikjh nqdkuksa ls 6&6 QqV vkxs cSBrs gSa A bl ij dqN O;kikjh usrkvksa us dMh izfrfØ;k tkfgj dh FkhA uxj ds fy;s uklwj cu pqds vfrdze.k dks gVkus ds fy;s eSuiqjh fodkl eap esa tksjnkj igy dh FkhA gkykafd O;kikfj;ksa rFkk ikfydk iz'kklu ds e/; le>kSrs ds vuqlkj O;kikjh 2 QqV uhps rFkk 5 QqV mij nLrd uk ldrs gSaA ysfdu le>kSrs dks njfdukj dj O;kikjh 6&6 QqV vkxs cSBs lik 'kkludky esa fufeZr QqVikFk ls O;kikfj;ksa dks vPNk ykHk gqvk QqVikFk yksxksa ds pyus ds dke ugha cfYd O;kikfj;ksa dk lkeku ltkus rFkk cksMZ yxkus ds dke vk jgk gSA lkr djksM dh Hkkjh jkf'k ls fufeZr QqVikFk vFkZghu gksus ds lkFk&lkFk cngkyh dk f'kdkj gks pqdk gSA uxj ds lHkh jksMksa ij nqdkuksa ls 'kgj esa vfrdze.k gSA

page-9.qxd

9/5/2009

7:54 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

gt+jr ukflj fe;ka ukSegsyk ds mlZ dk gqvk vkx+kt+ v-fg-C;wjks cjsyh] 5

flrEcjA ukSegsyk fLFkr gt+jr ukflj fe;ka ds mlZ dk vkt vkx+kt gks x;k ftlesa ijpe dq'kkbZ dh jLe Hkh vnk dh xbZ A bles f'kjdr djus ds fy, nwj njkt+ ls lSdM+ks dh rknkn es vdhnreUnks dk vkuk 'kq: gks x;k gS mlZ dk vkt igyk fnuk Fkk vkt njxkg ij lcls igys dquku [okuh gqbZ mlds ckn cM+h la[;k es yksxks us gktuh nh gtjr e[knwe lkfcj dy;jh dk fxykQ ukSegsyk ds lTtknku'khu [oktk 'kkg lqYrku vgen ukljh us is'k fd;k blds ckn gh fjok;r ds vuqlkj ijpe dq'kkbZ dh jLe vnk dh xbZ A blls igys gj lky dh rgj

bl lky Hkh fcgkjhiqj iqfyl pkSdh ds ikls ds fny'kkn mQZ dYyu lkcjh ds fuokl ls ijpe&,&ukljh dk tqywl jokuk gqvk ftles cM+h rknkn es yksxks us f'kjdr dh tqywl dbZ LFkkuks ls gksrs gq, bLykfe;k ekxZ ls gksrs gq, njxkg igqpkW blds ckn lkfcj lkgc dy;jh dk dqy 'kjhQ dh jLe vnk dh xbZ 'kke dks uekts ex+fjc es jkst+k vQrkj dk Hkh bUrst+ke fd;k x;kA ftles cM+h la[;k esa yksxks us jkstk vQrkj fd;kA jkr es gh b'kkW dh uekt ds ckn egfQys eq'kk;jk Hkh vk;ksftr fd;k x;kA ftles nwj njkt+ ls vk;s 'kk;jks us vius dyke ls uokt+kA

ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ∑§Ë äÊÍ◊ ⁄U„UË r r r

¬˝’¢äÊ∑§ «UÊ.⁄UÊ¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ fl flÁ⁄UD Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ‡Ê◊ʸ, flãŒŸÊ ‡Ê◊ʸ, •¡ÿ ‚ÒŸË ’ëøÊ¥ Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •äÿʬ∑§ ¡ŸÊŒ¸Ÿ ‚ÒŸË Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê ÅÊÈ‹flÊÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ S∑ͧ‹Ë ‚Á„Uà ‚¢SâÊÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ’ëøÊ¥ Ÿ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ©U¬ÁSâÊà âÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Ÿª⁄U ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÁŒÿ ©U¬„UÊ⁄ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ∑§⁄U ©U¬ÁSâÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹ÊŸË ÁSâÊà ’ëøÊ¢ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬ÊÒäÊÊ ⁄UÊ¬áÊ Á’˝‹ã≈U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ªÀ‚¸ ¬Áé‹∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§ ÁmÃËÿ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ∞fl¢ Á‹ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ „UË ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ëøÊ¥ Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ∑§Ê ÿÊŒªÊ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ‚fl¸ ¬À‹Ë ⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊ ∑§ èÊ¥≈U Á∑§ÿ– ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê Áªç≈U èÊ¥≈U Á∑§ÿ– ß‚ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •äÿʬ∑§Ê¥ fl ’ëøÊ¥ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, z Á‚â’⁄– Ÿª⁄U ◊¥ ÁSâÊà ∞fl¢ ‚¢SâÊÊ ¬˝èÊÊ⁄UË ¡ÿflË⁄U Á‚¢„U Ÿ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ∑§Ê»§Ë •fl‚⁄U ¬⁄U •äÿʬ∑§ ÿÊª‡Ê ‚ÒŸË, Ÿ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ÁflÁèÊ㟠ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ∑§ ¬⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄U Á∑§ÿ– •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ÈŸËÃÊ ‚ÒŸË, ©UcÊÊ ‡Ê◊ʸ, ¬ÊM§‹ ¬ÊÒäÊÊ ⁄UÊ¬áÊ Á∑§ÿÊ– äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ⁄U¢ªÊ ⁄U¢ª ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈM§ ‚ÊˇÊÊà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ– •ÊÒ⁄U •¬Ÿ èʪflÊŸ ∑§Ê M§¬ „UÊÃÊ „UÒ– ¡Ê ’ëøÊ¥ •äÿʬ∑§ fl •äÿÊÁ¬∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê •ë¿ ‚¢S∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ©U‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ©U¬„UÊ⁄U èÊ¥≈U Á∑§ÿ– ÁŒÀ‹Ë ⁄UÊ«U ¡ËŸÊ Á‚ÅÊÊÃÊ „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄ Á‚⁄U‚Ë, z Á‚Ãê’⁄U– ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ‚fl¸¬À‹Ë «UÊ. ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊŸ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒŸ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ÿ„UÊ¢ äÊÍ◊äÊÊ◊ ÁSâÊà Á’¡ãŒ˝ •ÊŒ‡Ê¸ ’Ê‹ ßã≈U⁄U ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸËcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U,•◊⁄UË‡Ê ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ’Êfl¡ÍŒ S∑ͧ‹-∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U «UÊ. ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊŸ ∑§Ê üÊfÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ UÁ‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ’«U∏ „UË Á‚⁄UÊ„UË, ⁄UËŸÊ ¬flÊ⁄U, ‡ÿÊ◊ ‚ÈãŒ⁄U, ∑§⁄U ªÈM§¡ŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •ÊŒ⁄U èÊÊfl ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞ø’Ë∞◊ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ’⁄UÊ„UË ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ∑ȧ‹ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŸ◊¸‹Ê ‡Ê◊ʸ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ ∑§Ê‹¡ ¬˝’¢äÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ∑§ÊÒ‚⁄U •‹Ë •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∑§Ê‹¡ ¬¢˝ÊªáÊ ◊¥ flΡÊÊ⁄UÊ¬áÊ Á∑§ÿÊ ¬˝’¢äÊ∑§ ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ⁄UÊ¡⁄UÊŸË, ‹ÃÊ ¡Ê‡ÊË •äÿʬ∑§ •ãÿ ©U¬„UÊ⁄U èÊ¥≈U Á∑§ÿ ’ëøÊ¥ Ÿ ⁄U¢ªÊ⁄U¢ª ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝‚ÃÈà Á∑§ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà âÊ– ’ȋ㌠Á‡ÊflŒûÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§Ë– ŸÊÒÁŸ„UÊ‹ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ èÊË Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U ªÈM§¡ŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •ÊŒ⁄U èÊÊfl ¬˝∑§≈U Á∑§ÿ ©U¬ÁSâÊà •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊¢òÊ ◊ÈÇäÊ ‡Ê„U⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà «UË. ∞‚. ∞‚. ªÿ, ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ ◊Ò◊ÊÁ⁄Uÿ‹ Ÿ. ¬. ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ •Ê⁄U ∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ªÈM§-Á‡Êcÿ ∑§ ‚ê’¢äÊÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ’ÊŒ ¿ÊòÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ èÊË Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ √ÿÄà Á∑§ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÈM§¡ŸÊ¥ ‚ èÊË •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ª ⁄U„UŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ö¡ÊŒ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ªÈM§•Ê¥ ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U „UcÊÊ¸À‹Ê‚ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‚¢SâÊÊ ∑§ „UÒŒ⁄U ¡Ê$»§⁄UË, ◊ŸÊ¡ ⁄USÃÊªË, ¡$»§⁄U •‹Ë, ‚È⁄U‡Ê ¬Ê‹ Á‚¢„U •ÊÁŒ èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U «UÊ. ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊŸ ∑§Ê üÊfÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë

csjkstx + kj eksvfYye f'k{kdksa dk izns'k ljdkj ds fo:) eq[;ky; ij /kjuk v-fg-C;wjks cjsyh] 5 flrEcjA csjkst+xkj

eksvfYye f'k{kdks us mnwZ ,slksfl,s'ku }kjk ,d fnolh; /kjuk eq[;ky; ij fn;k rFkk 5 flrEcj dks dkyk fnol ds :i es euk;k ,oa eq[;eU=h ds fy, lkr lw=h Kkiu ftykf/kdkjh dh vuqifLFkrh es ,-Mh-,e dks fn;k Kkiu es ekWx dhA 13 flrEcj 1994 dks vkids vFkd iz;klksa ls eksvfYye&,&mnwZ izf'k{k.k dks ch-Vh-lh mnwZ ds led{k ekU;rk iznku dh x;h A blds mijkUr vkids gh 'kklu dky es mnwZ fodkl ,oa vYila[;dks dks jkstxkj iznku djus ds mn~ns'; ls o"kZ 1994 rFkk 1995 es gtkjks dh la[;k es eksvfYye&,&mnwZ izf'kf{krks dks lgk;d v/;kid mnwZ ds inks ij fu;qfDr;ka iznku dh x;hA ijUrq orZeku es f'k{kk foHkkx ds dqN vf/kdkjh mnwZ fodkl dks jksdus ,oa cgqtu lekt ikVhZ dh Nfo /kwfey

djus ds mn~ns'; ls eksvfYye&,&mnwZ izf'kf{krks dh HkrhZ ,u-lh-Vh-bZ ls ekU;rk u gksus dk cgkuk cukrs pys vk jgs gSA ,u-lh-Vh-bZ }kjk Lo;a fy[kk x;k gS fd o"kZ 1994] 1995] 1996 rd fdlh Hkh izf'k{k.k dks ,u-lh-Vh-bZ ls ekU;rk dh dksbZ vko';drk ugha gSA mRrj izns'k 'kklu] f'k{kk foHkkx&5 dks iSjk &2 es Li"V :i ls fy[kk gS fd ,ulh-Vh-bZ- dh xr 20&21 ebZ 2005 dks lEiUuh gqbZ 91oha cSBd esa iz'uxr ekeys es lE;d fopkjksijkUr ;g ik;k x;k fd mDr ¼mnwW ch-Vh-lh-½ izf'k{k.k dk;zØe gsrq ,u-lhVh-bZ dh vuqekU;rk dh vko';drk ugha gS A eksvfYyr&,&mnwZ izf'k{k.k es ch-Vh-lh mnwZ dh HkkWfr gh Hkk"kk v/;kid dks izf'k{k.k gS ] xksok ljdkj us 21@03@2001 dks ,d ldqZyj tkjh djds eksvfYye&,&mnwZ izf'k{k.k dks ch-,M ds led{k ekurs gq,

mnwZ v/;kid ds in ij fu;qfDr;k iznku djds ,u-lhVh-bZ dks udkj fn;k x;k gSA flrEcj&vDVwcj 2006 es mRrjkapy ljdkj us vius 'kklukns'kkuqlkj eksvfYyr& ,&mnwZ izf'kf{krks ds in ij izkFkfed ,oa twfu;j fo|ky;ksa es lh/kh HkrhZ gsrq foKfIr nsdj mudks lh/ks rkSj ij fu;qfDr iznku dhA lEiw.kkZuUn laLd`r fo'ofo|ky; dh f'k{kk 'kkL=h dh fMxzh o"kZ 1997 rd ,u-lhVh-bZ ls ekU;rk izkIr ugha Fkh fdUrq izf'k{k.k izkIr vH;fFkZ;ks dks ek0 mPp U;k;ky; ds vkns'kksa ds mijkUr ifj"knh; fo|ky;ksa es o"kZ 2006 es lgk;d v/;kid ds inksa ij HkfrZ;ka dh tk pqdh gSA tuin xksj[kiqj esa lUr dqekj xkSre o vU; eksvfYye &, &mnwZ izf'kf{kr tks o"kZ 1997 rd ,u-lh-Vh-bZ ls ekU;rk izkIr ugha Fkh mudks o"kZ 1999 es mnwZ v/;kid ds in ij D;ks j[kk x;kA

•◊Ë⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬^ÔU ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ôÊʬŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U , z Á‚â’⁄U– èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ flÁ⁄UD ŸÊÿ’ ‚Œ⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U „U⁄U¡Ëà Á‚¢„U ’Ê¡ª ∑§Ë ∑§∏ÿʌà ◊¥ ∑§Ê»§Ë Á∑§‚ÊŸ «UË.∞◊. •ÊÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡◊Ê „UÊ∑§⁄U ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Á¡S≈U˛≈U ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ– ôÊʬŸ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊äÊȬÈ⁄UË ªÊ¢fl ∑§ Œ’¢ªÊ¥ fl •◊Ë⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬^ÔU ÁŒÿ ªÿ „UÒ ¡’Á∑§ $ª⁄UË’ Á∑§‚ÊŸ èÊ≈U∑§ ⁄U„UÊ „UÒ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ÅÿÊ‹ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§„UÊ¢ ¬≈˜≈U ¡∏◊ËŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ „UÒ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÈ⁄Uãà ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ’⁄UŸÊ èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ  ÊÊ⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UªË– ∑§„UÊ äÊŸÊ⁄UË Á∑§‚ÊŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§ ÁflL§f ¡Ê¢ø ø‹ ⁄U„UË ÃâÊÊ ß‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U– ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ‚ÍÅÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „UÒ Á Ê‹Ê ßãÃ ÊÁ»§ÿÊ ´§áÊ fl‚Í‹Ë •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ Œ •ª⁄U fl‚Í‹Ë Ÿ„UË¥ L§∑§Ë ÃÊ Á∑§‚ÊŸ ¡Ê◊ ‹ªÊ Œ¥ª ÃâÊÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U¥ª– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U flÊ¡flÊ ∑§ •‹ÊflÊ flË⁄U Á‚¢„U ÿÊŒfl, øãŒ˝¬Ê‹ Á‚¢„U, ŸÊÒ’Ã ⁄U»§, ∆Ê∑ȧ⁄U Á‚¢„U, èÊÍ⁄UÊ, ¡◊Ë‹, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¡ª⁄UÊ¡, ‡Ê⁄UÊ»§Ã ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë Á∑§‚ÊŸ âÊ–

√ÿʬÊ⁄U ÁŒfl‚ ¬⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê ‚ê◊ÊŸ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U U, z Á‚Ãê’⁄U– •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ©UlÊª ◊¢«U‹ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ‚ÊÒ‹„UflÊ SâÊʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ flcʸ √ÿʬÊ⁄UË ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈÿ Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¢òÊË ŸÈ‚⁄Uà ‚Ê’⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¢«U‹ ¬˝èÊÊ⁄UË Á¡‹ÊäÿˇÊ üÊË Áfl◊‹ Áfl⁄U◊ÊŸË mÊ⁄UÊ ¡Ÿ¬Œ ∑§ ‚Êà √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê •ŸÈ‚Ê⁄U √ÿʬÊ⁄U ⁄Uß ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë– „UÊ¡Ë ªÈ‹¡Ê⁄U •„U◊Œ ∑§Ê ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ’„U≈U √ÿʬÊ⁄U ◊¢«U‹ •äÿˇÊ flÁ‡ÊD ªÈåÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ¡Êߢ≈U ∑§◊ˇʟ⁄U üÊË ¡.flË. Á‚¢„U Ÿ ©Uã„U¥ ‡ÊÊÚ‹ ©U…U∏ Ê∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ’„U≈U ∑§ √ÿʬÊ⁄UË ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê •⁄UÊ«U∏Ê ∑§Ê ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ⁄UÊ∑§‡Ê èÊÊÁ≈UÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ¡ÊÚß≈U ∑§◊ˇʟ⁄U üÊË •Ê⁄U.flË. fl◊ʸ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊÚ‹ ©U…U∏ Ê∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ‚ÈèÊÊcÊ èÊÊÁ≈UÿÊ ¡Ë ∑§Ê ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ‡ÊÊÚ‹ ©U…UÊ∑§⁄U ¡Ê¥ß≈U ∑§◊ˇʟ⁄U üÊË ◊Ê⁄U∑¢§«U ¡Ë Ÿ Á∑§ÿÊ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’Í«UÊ⁄UÊ◊ Á‚«UÊŸÊ, ‚È⁄UãŒ˝ ªª¸, ¡ªŒË‡Ê ∑§Ê‹«UÊ ÃâÊÊ „U¢‚⁄UÊ¡ ß¡Ê ¡Ë ∑§Ê ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ⁄UÊ◊¡Ë‹Ê‹ øÊÒ¬«U∏Ê, •¡ÿ ‡Ê◊ʸ, èÊÊ⁄UÃèÊÍcÊáÊ •ª˝flÊ‹ ÃâÊÊ ‚’¡‡Ê ªÈåÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ‡ÊÊÚ‹ ©U…U∏ Ê∑§⁄U ߟ ‚ê◊ÊÁŸÃ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ◊ÊŸŸËÿ ¡Ê¥ß≈U ∑§◊ˇʟ⁄U flÊÁáÊÖÿ ∑§⁄U ÁflèÊʪ üÊË ¡.flË. Á‚¢„U, •Ê⁄U.flË. fl◊ʸ, üÊË ◊Ê⁄U∑¢§«U Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ– ŸÈ‚⁄Uà ‚Ê’⁄UË ßŸ ‚ê◊ÊÁŸÃ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ Á∑§ÿ ªÿ ∑§ÊÿÊZ ∑§ √ÿʬÊ⁄U ‚ŒŸ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ √ÿʬÊ⁄UË ÁŒfl‚ ¬⁄U „U◊ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ªÊÒ⁄UflÊÁãflà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U ÃâÊÊ èÊÊ⁄UË flcÊʸ ◊¥

‚èÊË √ÿʬÊ⁄UË ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà „U◊Ê⁄U

√ÿʬÊ⁄U ◊¢«U‹ „UÃÈ ‚¢’‹ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UªÊ–

‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ©UlÊª ◊¢«U‹ mÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ √ÿʬÊ⁄U˪áÊ–

’◊ äÊ◊Ê∑§ ∑§ ’ÊŒ „UÊ߸ •‹≈U¸ ÉÊÊÁcÊà •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U U, z Á‚Ãê’⁄U– ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ◊¥ ∞‚’Ë•Ê߸ ‡ÊÊÅÊÊ ◊¥ „UÈ∞ ’◊ äÊ◊Ê∑§ ∑§ ’ÊŒ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‚èÊË Á Ê‹Ê¥ ◊¥ „UÊ߸ •‹≈U¸ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ∑§ Á‹∞ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‚ ’◊ SÄflÊ«U ≈UË◊ èÊË ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „UÒ Á Ê‹ ◊¥ èÊË ‚È⁄UˇÊÊ ÅÊÊ‚ ߢàÊÊ◊ ∑§⁄U „U⁄U ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ¡ª„U ¬⁄U øÒ¥Á∑§ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „UÒ– ◊È Ê继⁄U Ÿª⁄U ∑§ ∞‚’Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‡ÊÊÅÊÊ ◊¥ „UÈ∞ ’◊ äÊ◊Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ èÊË ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ „UÒ– äÊ◊Ê∑§ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¢«U‹ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ– «UË•Ê߸¡Ë ¬Ë∑§ üÊËflÊSÃfl ÃÈ⁄U¢Ã ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÊ ª∞ ∞‚∞‚¬Ë •Á◊à øãŒ˝Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ◊gŸ Ê⁄U Á Ê‹ èÊ⁄U ◊¥ „UÊ߸-•‹≈U¸ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ∞‚¬Ë Á‚≈UË ÁŒ‹Ë¬ üÊËflÊSÃfl ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄U, ⁄UÀfl S≈U‡ÊŸ, ’‚ S≈UÒ¥«U, „UÊ≈U‹Ê¥ ∞fl¢ …U∏UÊflÊ¥ ¬⁄U ÅÊÊ‚ øÒ¥Á∑§ª •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∞‚∞‚¬Ë •Á◊à øãŒ˝Ê Ÿ •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ Á∑§ Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U„U ∑§Ë ‚¢ÁŒÇäÊ √ÿÁÄà ÿÊ flSÃÈ ∑§Ê ŒÅÊ ÃÈ⁄U¢Ã ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ¥–

ŸŒË◊ •„U◊Œ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê⁄U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ ªß¸– ‚fl¸ ‚ê◊Áà ‚ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ •èÊŒ˝ÃÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ øÊ⁄U ÁŒŸ Ã∑§ ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ „U«U∏ÃÊ‹ ∑§Ë ¡Ê∞– ß‚∑§ ø‹Ã „U«U∏ÃÊ‹ ‡ÊÈL§ „UÊ ªß¸– fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ∑§ÊÃflÊ‹ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ’ÊŒ ◊¥ ∞‚«UË∞◊ ‚ Á◊‹ ∑§⁄U fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄U Ã’ÊŒ‹Ê ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÃÊÁ„U⁄U „U‚Ÿ ÅÊÊ¢, ⁄U„UÊŸ ‚߸Œ ÅÊÊ¢, ÁŒ‹Ë¬ •⁄UÊ⁄UÊ, ¬¢∑§¡ ¡Ê‡ÊË, ◊„U⁄U’ÊŸ •‹Ë, ◊„U’Í’ •‹Ë, „UÊ¡Ë ÅÊȇÊ˸Œ •„U◊Œ, ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁ‡ÊŒ ÅÊÊ¢ •ÊÁŒ fl∑§Ë‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ©UäÊ⁄U, ∑§ÊÃflÊ‹ ÁŒŸ‡Ê ◊Ê„UŸ ÅÊ^ÔUÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ fl∑§Ë‹ ∑§ ¬˝Áà ∑§Ê߸ •èÊŒ˝ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „UÒ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „U Ê ¬È « U ∏ z Á‚â ’ ⁄U – «U  ⁄ U Ê üÊË ‚êÈM§ èʪflÊŸ ŒÊ‚ ‚ÊÁ„U’ Ÿª⁄U ∑§ ‚ûÊËflÊ«U∏Ê ÁSâÊà ‚à‚¢ª èÊflŸ ∑§Ê y{ flÊ¢ flÊÁcʸ∑§ ÁŒfl‚ ’«U∏ „UË äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ÊŸÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ¬˝Êà — }Æ üÊË •ÅÊá«U ¬Ê∆ ‚Ê„U’ ∑§ èÊÊª «UÊ‹ ªÿ– ÃâÊÊ ∑§ËøŸ ‡ÊéŒ ªÈÅÊÊ’Ë ∑§ ‚ÊâÊ ∑§ÁflÃÊ ¬Ê∆ ªÊÿŸ èÊË Á∑§ÿ ªÿ– ‚à‚¢ª èÊflŸ ◊¥ ∑§ËøŸ ∑§Ê •Ê⁄U¢èÊ ÁŒÀ‹Ë ‚ ¬äÊÊ⁄U ‚ãà ◊ÊÃÊ ªÈ‹flË⁄U ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ∞fl¢ èÊͬãŒ˝ Á‚¢„U ’ÇÊÊ, ÅÊȡʸ ∑§ „U¡Í⁄UË ⁄UÊªË ª¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U «U¢ª ∞fl˝ ÃM§áÊ ¬¬⁄U  ¡ Ê Ÿ èÊË •¬Ÿ ◊ŸÊ„U⁄U ∑§ËøŸ mÊ⁄UÊ ⁄U‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚È„UÊflŸÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ªÈM§ fl¢‡Ê ‚ ‚ÊÁ„U’ ¡ÊŒË ªÈ ⁄ U ◊ Ëà ∑§ÊÒ ⁄ U ∞fl¢ ’ëøË Á⁄UÿÊ ªÈ‹Ê∆Ë ∑§ ⁄Uʪ ◊ ‡ÊéŒ ªÊÿŸ ∑§⁄U∑§ ©U¬ÁSâÊà ‚¢ªÃ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ– âÊÊ߸‹Ò¥«U ‚ ¬äÊÊ⁄U Œ‹Ë¬ „UÊ«U∏Ê ∞fl¢ ¡ÊªãŒ˝ ‹Ê‹ «U¢ª Ÿ S≈U¡ ¬⁄U ‚¡ ∑§ ß‚ Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Áfl ªÈ‹‡ÊŸ øȪ Ÿ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ‚ÈŸÊ∑§⁄U ©U¬ÁSâÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊¢òÊ ◊ÈÇäÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê¡ ∑§ ß‚

‚◊ʪ◊ ◊¥ Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê ‚ •Êÿ üÊfÊ‹È•Ê¥ Ÿ •Ê¬‚ ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒÃ „UÈ∞ ÅÊȇÊË ◊ŸÊ߸ ÃâÊÊ •¬Ÿ ªÈM§Œfl ∑§ ¬˝Áà •ÊèÊÊ⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, z Á‚â’⁄U– ’ÒŸË‚Ÿ ‚Ê‚Êÿ≈UË mÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U ªÊDË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÊDË ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ •ÁŸ◊‡Ê •ªSÃËŸ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ê ¬˝ªÁÇÊË‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ◊„Uàfl „UÒ– ¡Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ «Uʘ ∞‚.⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊŸ ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ ©UŸ∑§ ’ÃÊÿ ªÿ ⁄UÊSÃÊ¥ ¬⁄U „UË ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ ⁄UÊCÔU˛ ©UãŸÁà ∑§⁄U ‚∑§ªÊ– Á¡‚‚ ¿ÊòÊ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ©UãŸÁà ∑§⁄U ‚∑§– ªÊDË ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ èÊË •¬Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊÁ’Ÿ ⁄UÊ∑§Ë,ÁflÄÄË •ÊŸ¢Œ,⁄UÊÁ‡ÊŒ ◊Á‹∑§, ≈UËŸÍ, ŒË¬Ê‡ÊË, fl‚Ë◊,•ŸÈ, ∑§ÁflÃÊ ‚Á„Uà ‚¢SâÊÊ ∑§ •Ÿ∑§ ‹Êª ©U¬ÁSâÊà âÊ–

„U’¸‹ ŒflÊ ‚ ãÿÍ⁄UÊ ≈U˛Ê¢‚◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ ‚¢èÊfl ;wfuoflZVh lkbal ,.M VsDukykSth dsjy esa ck;ksVsDukykSth foHkkx ds v/;{k ,oa U;wjkslkbal lsVa j ds funs”kd izkQ s l s j lh-,e iksykst us dgk gS fd euq’; ds “kjhj esa ,Mjhuyhu] ukWu ,Mjhuyhu lhjksVksuhu rFkk xkck vkfn Vªkl a ehVj dk lary q u fcxM+ tkus ls mlesa yhoj] Mk;fcVht] gkbZijVsa”ku] isufØ;kt+ vkfn chekfj;ka tUe ysrh gSAa izkQ s l s j iksykst+ us ;g ckr vkt vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; izlkj O;k[;kuekyk ds rgr tokgj yky usg: esMhdy dkfyt esa U;wjksVªkalehVj fjlsIVj lc VkbIl QaD”kuy jsX;wy”s ku ,.M fMtht eSua t s esVa ,- ewyhD;wyj LVMh fo’k; ij vk;ksftr O;k[;ku dks lacksf/kr djrs gq, dghA mUgksua s gcZy nokvksa dk mYys[k djrs gq, dgk fd budh enn ls U;wjks Vªkl a ehVj ds lary q u dks lgh fd;k tk ldrk gSA izkQ s l s j iksykst+ us dgk fd gkWykfd U;wjks lkbal

¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– •‡ÊÊ∑§ «U¢ª Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊ʪ◊ ∑§ ‚¢ê¬ãŸÃÊ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ‚ ◊⁄U∆ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ◊¢ª‹ èÊflŸ ◊¥ üÊË ‚êÈM§

èʪflÊŸ ŒÊ‚ ∑§Ê ÖÿÊÁà ÖÿÊà ªÈM§ ¬fl¸ •ÊªÊ◊Ë {-| Á‚â’⁄U ∑§Ê ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‚∑§Ê ‚◊ʬŸ } Á‚â’⁄ ∑§Ê „UÊªÊ–

„UʬȫU∏ ◊¥ ‚à‚¢ª èÊflŸ ∑§Ê y{ flÊ¢ flÊÁcʸ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§ËøŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

,d u;k fo’k; gS ysfdu bl ij dkQh “kks/k dk;Z gks jgk gSA mUgksua s xzkfQDl ds ek/;e ls vius “kks/k dk;ksZ dks Hkh izLrqr fd;kA O;k[;kuekyk dh v/;{krk djrs gq, dqyifr izkQ s l s j ih-ds vCnqy vtht us dgk fd izkQ s l s j iksykst dksphu ;wfuoflZVh esa ize[q k oSKkfud jgs gSa vkSj buds funs”Z ku esa vusd egRoiw.kZ “kks/k ifj;kstuk;sa py jgh gSA mUgksua s dgk fd ;g ,sls oSKkfud gSa tks fpfdRlk foKku ds {ks= esa Hkh dk;Z dj jgs gSAa mUgksua s dgk fd ;gWk ds f”k{kdksa dks Hkh baVjfMfLiyujh fo’k;ksa ij dk;Z djuk pkfg, vkSj fofo esa vkSj vf/kd “kks/k ifj;kstukvksa dks ykuk pkfg,A blls iwoZ ;wfuoflZVh ,DlVs”a ku ysDpj ds dkMhZuVs j izkQ s l s j ,l- bfEr;kt gluSu us eq[; vfrfFk dk ifjp; mifLFkrtuksa ls djk;kA esgekuksa dk Lokxr esMhlu ladk; ds Mhu izkQ s l s j ,l- vcjkj glu us fd;k vkSj /kU;okn Kkiu baVjfMfLiyujh ckW;ksVsDuksyksth ;wfuV ds dkMhZusVj izksQslj ,e0 lyhemn~nhu us fn;kA

‚ÍÅÊÊ ⁄UÊ„Uà ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ©U◊«U∏Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U (⁄UÊ◊¬È⁄U), z Á‚â’⁄U– ‚ÍÅÊÊ ⁄UÊ„Uà ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ’Ë¡ ∑§Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ©U◊«U∏ ¬«U∏Ë– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ äÊÄ∑§Ê-◊ÈÄ∑§Ë èÊË „UÈ߸– ÁSâÊÁà ‚¢èÊÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„U¢ÈøŸÊ ¬«U∏Ê– ∑ΧÁcÊ ÁflèÊʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©U¬ ‚¢èÊʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÁSâÊà ’Ë¡ èÊ¢«UÊ⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ‚ÍÅÊÊ ⁄UÊ„Uà ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á¡¢∑§ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– •Ê¡ ÁflÁèÊ㟠ŒÊ‹Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ©U«U∏Œ ∑§Ê ’Ë¡ ’Ê¢≈UÊ ªÿÊ– ’Ë¡Ê¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ãÿÊÿ ¬¢øÊÿÃflÊ⁄U „UÊŸÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ‚èÊË ãÿÊÿ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ’Ë¡ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬„UÈ¢ø ª∞ ÃÊ èÊË«U∏ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •√ÿflSâÊÊ ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸– ß‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ äÊÄ∑§Ê ◊ÈÄ∑§Ë „UÈ߸– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∞‚«UË∞◊ ªÈL§ ¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ Ÿ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U flË∑§ ∑ȧ‡flÊ„U ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ Á∑§ ãÿÊÿ ¬¢øÊÿÃflÊ⁄U „UË ’Ë¡Ê¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚ÊâÊ „UË ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ÿÊ Á»§⁄U ¡ÊÃ’„UË ∑§ Á’ŸÊ ’Ë¡ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U ªÊDË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

‚à‚¢ª èÊflŸ ∑§Ê y{flÊ¢ flÊÁcʸ∑§ SâÊʬŸÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊ

v-fg-C;wjks vyhx<+] 5 flrEcjA dksphu

fl∑§Ë‹Ê¢ Ÿ Á∑§ÿÊ ∑§ÊÃflÊ‹ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U (⁄UÊ◊¬È⁄U), z Á‚â’⁄U– •ÁäÊflÄÃÊ ∑§Ê ¡‹ èÊ¡Ÿ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •Ê¡ SflÊ⁄U ∑§ fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë ÃâÊÊ øÊ⁄U ÁŒŸ ∑§Ë ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ª∞– fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ∞‚«UË∞◊ ‚ Á◊‹ ∑§⁄U ∑§ÊÃflÊ‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Ã’ÊŒ‹ ∑§ Á‹∞ „USÃˇÊ¬ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ– •ÁäÊflÄÃÊ ŸŒË◊ •„U◊Œ Ÿ •Ê¡ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ Œ∑§⁄U •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ Á∑§ ÃËŸ ÁŒŸ ¬„U‹ ©UŸ∑§ èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ¤Êª«U∏Ê „UÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹ ÁŒŸ‡Ê ◊Ê„UŸ ÅÊ^ÔUÊ ‚ flSÃÈÁSâÊÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¢ªË– ŸŒË◊ •„U◊Œ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ∑§ÊÃflÊ‹ Ÿ •ÁäÊflÄÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ •èÊŒ˝ÃÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¡‹ èÊ¡Ÿ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë èÊË ŒË–

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U Æ{ Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

â¢çÿæŒÌ æÕÚð´U

¬àŸË ¬⁄U ‹ªÊÿÊ „UàÿÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U– ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊ÁŸ„UÊ⁄UÊŸ ◊¥ ÃÒŸÊà ‹Êߟ◊ÒŸ Ÿ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬àŸË ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „UÒ– •ê’„U≈UÊ Á◊¡Ê¸¬È⁄U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê •¡ÿ Á‚¢„U ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊ÁŸ„UÊ⁄UÊŸ ◊¥ ÃÒŸÊà „UÒ ©U‚∑§ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ Á◊‹∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ¡«UÊÒŒÊ ¬Ê«UÊ (Œfl’¢Œ) „UÈ߸ âÊË ©U‚Ÿ ∞∑§ ¬…U∏UË Á‹ÅÊË ◊Á„U‹Ê ‚ ÿ„U ‚Êø∑§⁄U ÁflflÊ„U Á∑§ÿÊ âÊÊ Á∑§ fl„U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ø‹Ê∞ªË ◊ª⁄U ©U‚∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ fl„UË ©U‚∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ë ŒÈ‡◊Ÿ „UÊ ¡Ê∞ªË •¡ÿ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ©U‚∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ¬⁄U „UÒ ß‚Á‹∞ fl„U ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø ⁄U„UË „UÒ ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œfl’¢Œ ◊¥ ©U‚∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§ ‚◊ÿ ŒÊ ◊ø’Ê fl„U ◊È¤Ê ¬⁄U „U◊‹Ê èÊË ∑§⁄UÊ øÈ∑§Ë „UÒ •¡ÿ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬àŸË •Ê¡∑§‹ •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U äÊ◊∑§Ë Œ ⁄U„UË „UÒ •¡ÿ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U „U⁄U ◊Ê„U ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄U ÅÊø¸ èÊË Œ ⁄U„UÊ „UÒ– ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊È∑ȧ‹ Œfl’¢Œ Ÿ ’ÊÃÿÊ Á∑§ fl„U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ ⁄U„U „UÒ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ „UË ß‚ ’Êà ¬⁄U ∑ȧ¿ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¡ÿ Á‚¢„U ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ „UÒ Á∑§ •¡ÿ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«U∏Ÿ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„UƒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË–

èÊÊ¡¬Ê ◊Ê„UŸ èÊʪflà ∑§Ë ‚‹Ê„U ∑§Ê ∆¥ªÊ ÁŒÅÊÊ ⁄U„UË „UÒ — ◊ŸÊ¡ ‹ÊäÊË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U – ‹ÊäÊË ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ŒSÿ ◊ŸÊ¡ ‹ÊäÊË Ÿ •¬Ÿ ÄU⁄UË⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢ÉÊ ¬˝◊ÈÅÊ ◊Ê„UŸ èÊʪflà Ÿ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ‚‹Ê„U ŒË âÊË Á∑§ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê •Êª ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ ‹Á∑§Ÿ èÊÊ¡¬Ê èÊʪflà ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸ ªÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ‹ÊäÊË Ÿ ∑§„UÊ •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ èÊÊ¡¬Ê Ÿ •¬ŸÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U «UÊ. ŸÒ¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ê ’ŸÊÿÊ „UÒ ¡Ê ©U◊˝ ∑§ •ÊÁÅÊ⁄UË ¬«U∏Êfl ¬⁄U „UÒ ÃâÊÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ‚ŒSÿ èÊË „UÒ¢– ‹ÊäÊË Ÿ ∑§„UÊ Á¬¿‹ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ¿ÊòÊ Ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§ ‚ÊâÊ ¡È«U∏ ‚¬Ê߸ÿÊ¥ Ÿ èÊÊ¡¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl ŸÊ ‹«U∏Ê∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÊÿÊ âÊÊ ∞‚ ◊¥ èÊÊ¡¬Ê ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë •ŸŒÅÊË ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ∞‚ √ÿÁÄà ∑§Ê Á≈U∑§≈U Œ ⁄U„UË „UÒ Á¡‚Ÿ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ªgÊ⁄UË ∑§Ë âÊË– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ‚¢ÉÊ ¬˝◊ÈÅÊ ◊Ê„UŸ èÊʪflà ∑§Ë ‚‹Ê„U ∑§Ê èÊÊ¡¬Ê ∆¥ªÊ ÁŒÅÊÊ ⁄U„UË „UÒ–

Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

SflÊ⁄U ◊¥ ‚ÍÅÊÊ ⁄UÊ„Uà ÿÊ¡ŸÊ¢Ãª¸Ã ’Ë¡ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ã ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U flË∑§ ∑ȧ‡flÊ„–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U (⁄UÊ◊¬È⁄U)– ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ ∑§⁄U ¬Ë≈UŸ •ÊÒ⁄U ◊Ê’Êß‹ ‚◊à ŸªŒË ¿ËŸŸ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ ŒÊ •Ê⁄UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§‹ ⁄UÊà ’¢ŒË ’ŸÊ ∑§⁄U •Ê¡ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ •èÊË ÃËŸ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ©Uã„U¥ ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÁ’‡Ê ŒË ªß¸ ‹Á∑§Ÿ fl„U »§⁄UÊ⁄U Á◊‹– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ÅÊ¢«U SflÊ⁄U ∑§ ÅÊÊÒŒ ∑§‹Ê¢ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§ ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚È⁄U‡Ê Á◊üÊ ÃËŸ ÁŒŸ ¬„U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’Ò∆ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ÁŸ¬≈UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ¬¢øÊÿà ∑§ ¬Ê¢ø ª˝Ê◊ËáÊ •Ê∞ •ÊÒ⁄U fl„U ©U‚ ’Êà ‚ÈŸŸ ∑§ ’„UÊŸ ’È‹Ê ∑§⁄U SflÊ⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ⁄U‚Í‹¬È⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ‹ ª∞ ÃâÊÊ Ã◊¢øÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U ©U‚‚ ‚ÊŒ ∑§Êª¡Ê¥ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ „USÃÊˇÊ⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ ∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¡’ ◊¥ ⁄UÅÊ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ÃâÊÊ ◊Ê’Êß‹ ¿ËŸ Á‹ÿÊ– ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ‚ÊâÊ „UË •¬Ÿ ‚¢ª∆Ÿ ◊¥ èÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ∑§‹ Á¡‹Ê ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ–

page 10.qxd

9/5/2009

7:38 PM

Page 1

10

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U Æ{ Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

•ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ•Ê •ÁèÊÿÊŸ ⁄U« «˜UÔ UË ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§‚èÊÊ ‚ê¬ãŸ Œ’¢ªÊ¥ ∑§Ë ⁄UÅÊÒ‹ ’ŸÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ øÊ°Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U) z Á‚Ãê’⁄U– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ŒÎÁc≈U ◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U •Ê ⁄U„U ’Œ‹Êfl ∑§ ø‹Ã ¬˝èÊÊfl ‡ÊÊ‹Ë √ÿÁÄÃÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ Ã˝Sà •Ê◊ ¡ŸÃÊ ’«U∏Ë ŒÈÅÊË „UÒ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ‹ªèʪ ~Æ „U¡Ê⁄U „UÒ– Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË äÊÊ°äÊ‹Ë ‚ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊Ë’ èÊ‹ „UË Ÿ „UÊ, ¬⁄UãÃÈ äÊÊ°äÊ‹Ë ◊¥ Á‹åà ‹Êª •¬ŸË ¡’¥ èÊ⁄UŸ ¬⁄U ‹ª „Ò¥§– •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„UË Ÿª⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¡‹ ¡ÊŸ ∑§ èÊÿ ‚ ’Ê‹ ¬ÊŸ ◊¥ •‚◊âʸ „UÒ– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ•Ê •ÁèÊÿÊŸ ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÅÊÒ‹ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ∑§◊ ÊÊ⁄U ‹ÊªÊ¢ ∑§ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¤Ê‹ŸË ¬«U∏ÃË „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ‚ÊÃÊ¥ ß◊‹Ë ’Ê ÊÊ⁄U ’¡Á⁄UÿÊ ‚ ‹∑§⁄U ⁄U‹fl

S≈U‡ÊŸ Ã∑§ fl $»§√flÊ⁄U øÊÒ∑§ ‚ ‹∑§⁄U •ê’«U∑§⁄U ◊ÍÁø, äÊŸÊÒ⁄UÊ ⁄UÊ«U Ã∑§ fl ≈U˛∑§ ÿÈÁŸÿŸ ‚ ‹∑§⁄U øÊÒ. ø⁄UáÊ Á‚¢„U øÊÒ∑§ fl ⁄UÊ«Ufl Ê S≈U‡ÊŸ Ã∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ SâÊÊ߸ fl •SâÊÊ߸ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ •ê’«U∑§⁄U ◊ÍÁø ∑§ ¬Ê‚ ◊≈UÊ«UÊ‚¸ ∑§Ê •SâÊÊ߸ S≈UÒ¢«U „UÒ ÃÊ ß‚∑§ ∆Ë∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ«Ufl Ê ‚ ø‹∑§⁄U ª¡⁄UÊÒ‹Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÒÄ‚ flÊ„UŸ fl„UÊ¢ „UÊ∑§⁄U ‚flÊÁ⁄UÿÊ¢ ’Ò∆ÊÃ „UÒ¥– ß‚‚ âÊÊ«U∏Ë ŒÍ⁄U ¬⁄U SâÊÊÁ¬Ã ≈U˛∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê Œç∏Ã⁄U fl„UÊ¢ ‚ „≈U ªÿÊ „UÒ ¬⁄UãÃÈ ◊Ò∑§ÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ê„U⁄U Á⁄U¬ÿÁ⁄U¢ª ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚«U∏∑§ ∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ≈U˛∑§Ê¥ ∑§Ë $∑§ÃÊ⁄U¥ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊÖÿ ◊ʪ¸ ∑§ ≈U˛ÒÁ$»§∑§ ∑§Ê •fl‡ÿ ¬˝èÊÊÁflà ∑§⁄UÃ „UÒ¢– •¬Ÿ ŸËÁ¡ SflÊâÊÊ¸ ∑§ Á‹ÿ ≈U˛ÒÁ$»§∑§ ∑§Ê •Êflʪ◊ŸÊ ◊¥ ÁŒÄ∏$∑§Ã¥ „UÊÃË „UÊ¥, „UÊ, ߟ∑§Ë ’‹Ê ‚– •ê’«U∑§⁄U ◊ÍÁø ‚ ⁄U‹fl ∑˝§ÊÁ‚¢ª ∑§Ë •Ê⁄U ∑§Ê ø‹¥ ÃÊ Á◊ŸË ≈U˛∑§

⁄UÊ¡ Ê∏ ßS‹Ê◊ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ L§Ä∏Ÿ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ’È…U∏ ÊŸÊ, z Á‚Ãê’⁄U– ¡Ê ‡ÊÅ∏‚ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‡Ê⁄U߸ ©U¡˝ ∑§ ∞∑§ ÁŒŸ èÊË ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ⁄UÊ Ê ∑§Ê ßçÃÊ⁄U ∑§⁄U Œ ªÒ⁄U ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê øÊ„U Ã◊Ê◊ ©U◊˝ ∑§ ⁄UÊ¡ ⁄UÅÊ ß‚∑§Ê ’Œ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– Á¡‚Ÿ ⁄U◊¡ÊŸÈ‹ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§ ⁄UÊ¡ ∑§Ê Á’ŸÊ fl¡„U ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ ©U‚∑§Ë $∑§¡∏Ê „UÊ „UË Ÿ„UË¢ ‚∑§ÃË– øÊ„U ©U◊˝ èÊ⁄U ⁄UÊ¡Ê ⁄UÅÊÃÊ ⁄U„U– ◊ª⁄U ¡ê„UÍ⁄U »È§∑§„UÊ ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ •ª⁄U ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÅÊÊ Ÿ„UË¥ ÃÊ ∞∑§ ⁄UÊ¡ ∑§ ’Œ‹ ∞∑§ ⁄UÊ¡ ‚ ∑§¡Ê „UÊ ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U •ª⁄U ⁄UÊ¡Ê ⁄UÅÊ ∑§⁄U ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ ÃÊ ∑§¡Ê ∑§ ∞∑§ ⁄UÊ¡ ∑§ •‹ÊflÊ ŒÊ ◊Ê„U ∑§ ⁄UÊ¡ ∑§ç»§Ê⁄U ∑§ •ŒÊ ∑§⁄UŸ ‚ »§¡¸ Á¡ê◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– •‹’ûÊÊ fl„U ’⁄U∑§Ã •ÊÒ⁄U »§ ÊË‹Ã ¡Ê ⁄U◊¡ÊŸÈ‹ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ë „UÒ „UÊâÊ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃË Á∑§ ¡Ê ⁄U◊¡ÊŸ ‡Ê⁄UË»§ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÅÊŸ

‚ „UÊÁ‚‹ „UÊªË ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿ ß‚ „UÊ‹Êà ◊¥ „UÒ Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ∑§¡Ê èÊË ∑§⁄U •ÊÒ⁄U •ª⁄U Á‚⁄U ‚ ⁄UÅÊ Á∑§ Ÿ„UË¥ ¡Ò‚Ê Á∑§ ß‚ ¡◊ÊŸ ∑§ ’Ê¡ »È§S‚Ê∑§ ∑§Ë „UÊ‚‹ „UÒ ÃÊ ß‚ ªÈ◊⁄UÊ„UË ∑§Ê ÄÿÊ ¬Í¿ŸÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ Ÿ◊Ê¡, ⁄U Ê  ¡ Ê ¡∑§Êà fl „U ¡ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¡M§⁄UË „UÒ– Á∑§ÃŸ ◊È‚‹◊ÊŸ „UÒ¥ ¡Ê ◊⁄UŒÈ◊ ‡ÊÈ◊Ê⁄UË ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „UÊÃ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ߟ ¬Ê¢øÊ •⁄U∑§ÊŸ ◊¢ ‚ ∞∑§ èÊË ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ„UË¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êª¡Êà ◊¥ fl ◊È‚‹◊ÊŸ Á‹ÅÊ ¡Êÿ ◊ª⁄U •À‹Ê„U ∑§Ë »§„UÁ⁄USà ◊¥ fl ◊È‚‹◊ÊŸ ‡ÊÈ◊Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã– ßS‹Ê◊ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ÃËŸ øË¡ ¬⁄U „UÒ ∑§‹◊Ê ∞ ÃÒƒÿ’, Ÿ◊Ê¡ fl ⁄UÊ¡Ê ¡Ê ‡ÊÅ‚ ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ èÊË ¿Ê«U∏ Œ fl„U ∑§ÊÁ»§⁄U „UÒ ©U‚ ∑§à‹ ∑§⁄U ŒŸÊ „U‹Ê‹ „UÒ– •À‹Ê„U „U◊ ¢◊Ê»§ ∑§⁄U–

’∑§⁄UË øÊ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ∑Ò§⁄UÊŸÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’∑§⁄UË øÊ⁄UË ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ŒÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„U‹ „UË Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê Ã⁄UflÊ‹Ê ‚ ’∑§Á⁄UÿÊ¢ øÊ⁄UË „UÊ ªÿË âÊË ’∑§⁄UË SflÊÁ◊ÿÊ¥ Ÿ øÊ⁄UË ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ âÊË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U∑§⁄U ŸŒË◊ ¬ÈòÊ fl∑§Ë‹ •ÊÒ⁄U Á⁄U¡flÊŸ ¬ÈòÊ ß∑§⁄UÊ◊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ©UÄà ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊ¬Ë „UflÊ‹Êà ◊¥ ’¢Œ âÊ–

‚«U∏∑§ ∑§ ŒÊŸÊ¢ •Ê⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ Á◊‹¥ª– ⁄U‹fl ∑˝§ÊÁ‚¢ª äÊŸÊÒ⁄UÊ ⁄UÊ«U ‚ ⁄UÊ«Ufl Ê ◊ʪ¸ ‚ ¬Ífl¸ »§ËŸÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ¡„Ê¢ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ≈U˛ÒÁ$»§∑§ ∑§Ê ¬˝èÊÊÁflà ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „UÒ ÃÊ ◊Ò∑§ÁŸ∑§ ‚«U∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U flÊ„UŸ Á⁄U¬ÿÁ⁄U¢ª ∑§⁄UÃ •Ê¬∑§Ê Á◊‹ ¡Ê∞¢ª– ÁÃ⁄UÊ„U ‚ •Êª ø‹Ÿ ¬⁄U »§ËŸÊ ª˝Ê◊ ¡ÊŸ ∑§Ê øÊ‹∑§ ≈UÒê¬Í•Ê¥ ∑§Ê ‚«U∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÅÊ«U∏ ∑§⁄U ‚Ê⁄U ÁŒŸ ‚flÊÁ⁄UÿÊ¢ èÊ⁄UÃ „UÒ¥– ÿ„UË „UÊ‹ øÊÒ. ø⁄UáÊ Á‚¢„U ∑§Ê „UÒ– ß‚ SâÊÊŸ ¬⁄U øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ≈UÒê¬Í•Ê¥ ∑§Ê •SâÊÊ߸ S≈UÒ¥«U ’ŸÊ ⁄UÅÊÊ „UÒ– ’Ëø ‚«U∏∑§ ¬⁄U ≈UÒê¬Í ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄U ŸÍ⁄U¬Í⁄U, ª˝Ê◊ ßS◊∑§Ê߸‹ ¬È⁄U ∑§ Á‹ÿ ‚flÊ⁄UË èÊ⁄UÃ „UÈ∞ •‡‹Ë‹ èÊÊfl ‚ •¬ŸÊ ôÊÊŸ ’…U∏UÊÃ „UÒ¢– èÊ‹ „UË ‚◊ˬ ∑§ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ‚ ¿ÊòÊÊ∞¢ •äƒÿŸ ∑§⁄U∑§ •Ê ¡Ê ⁄U„UË „UÊ¥, ©UŸ∑§Ë ’‹Ê ‚– øÈ¢Á∑§ ⁄UÊ«Ufl¡∏ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ äÊŸÊÒ⁄UÊ-ª¡⁄UÊÒ‹Ê ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ◊ÒÄ‚ flÊ„UŸ „UÊ, ÿÊ ŸÍ⁄U¬È⁄U fl »§ËŸÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ ≈UÒê¬Í „UÊ, ‚èÊË ÿÈÁŸÿŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Ÿ Ê⁄UÊŸÊ …UÊ߸ ‚Ê‹ ¬„U‹ Ã∑§ ¡ÊÃÊ âÊÊ– •’ ‚ûÊʬˇÊ

∑§ ‹Êª •ªÊ„UË ∑§⁄UÃ „UÒ¥, ∞‚ •Ê⁄UÊ¬ ∑§Ë øøʸ „UÒ– •ãäÊÊ äÊÈ㌠ø‹Ÿ flÊ‹ •ŸÊÁäÊ∑Χà flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÊòÊË ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÅÊÈŒÊ ª¢¡ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ∑§≈UflÊ øÈ∑§ „UÊ¥– ¬˝ ‡ ÊÊ‚Ÿ ∑È § ¿ ‚◊ÿ Ã∑§ ‚Ã∑¸§ÃÊ ’⁄Uß ∑§ ’ÊŒ ◊È¢„U ÅÊÊÿ •Ê¢ÅÊ ‹Ö¡Ê∞ flÊ‹Ë ∑§„UÊflà øÁ⁄UÃÊâʸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∞‚ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ª˝ËŸ Á‚ªŸ‹ Œ ŒÃ „UÒ¥– •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ’Ê ÊÊ⁄U ’¡Á⁄UÿÊ ◊¥ ÁSâÊà ‡Êfl ⁄UÅÊŸ flÊ‹ SâÊÊŸ Ã∑§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ŇÊÊ– ß‚ ø’ÍÃ⁄U ∑§ ߌ¸ ÁªŒ¸ •SâÊÊ߸ ŒÈ∑§ÊŸ¥ „UÒ¥– ª˝Ê„U∑§ ß‚ ø’ÍÃ⁄U ¬⁄U ’Ò∆ ∑§⁄U ◊ÁŒ⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ’Ê¡Ê⁄U ’¡Á⁄UÿÊ ∑§Ê ÁÃ⁄UÊ„U ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê„U⁄UË Á„US‚Ê¥ ¡Ò‚Ê Ÿ ÊÊ⁄UÊ „UÒ– •Ê◊ ¡Ÿ ßäÊ⁄U ∑§Ê flÊ„UŸ ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ ÿÈf Á¡ÃŸ ¡Ò‚Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ß‚Ë ÁÃ⁄UÊ„U ‚ Ÿª⁄U ∑§ •ãŒ⁄U ø‹Ÿ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ‚«U∏∑§ ¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§èÊË ∑§èÊË ⁄UÊ„U ÊŸ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ©U‚ flÄ∏à ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ ¡’ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ‚ S∑ͧ‹Ë flÊ„UŸ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿª⁄U ‚ „UÊ∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ã „UÒ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ∑§Ê¢äÊ‹Ê, z Á‚Ãê’⁄U– ∑§Ê¢äÊ‹Ê âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬Ífl¸ Á◊‹Ë Á‚⁄U ∑§≈UË ‹Ê‡Ê ‚Ë◊Ê ∑§Ë Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ë, v{ ÁŒŸ ‚ ªÊÿ’ ‚Ë◊Ê ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ’⁄U¢ª ‹Ê≈U ªÿ– ∑§Ê¢äÊ‹Ê âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ¡‚‹Ê ◊¥ ⁄U‹fl ‹Ê߸Ÿ ∑§ ‚◊ˬ ÁSâÊà ⁄U¡flÊ„U ‚ ªÃ w Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∞∑§ ŸflÿÈflÃË ∑§Ë Á‚⁄U ∑§≈UË ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë âÊË ¡‚Ê‹Ê ªÊ¢fl ∑§ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‹Ê‡Ê ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ’ÃÊÿÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑Ò§⁄UÊŸÊ •⁄UÁfl¢Œ ◊ÊÒÿ¸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê¢äÊ‹Ê âÊÊŸÊäÿˇÊ •◊⁄UŒË¬ Ÿ ‹Ê‡Ê ∑§Ê Á‚⁄U …UÍ¢…UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë âÊË ÃâÊÊ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ Á‚⁄U∑§≈UË ‹Ê‡Ê ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§¬«U∏Ê¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë âÊË ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë âÊË Ã’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Ê‡Ê ∑§ »§Ê≈UÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹ÿ èÊ¡ ÁŒÿÊ âÊÊ •ª‹ ÁŒŸ ©UÄà ‡Êfl Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¡’ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ èÊË ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê ÃÊ ÿ„U ÅÊ’⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á¡‹Ê ÁèÊflÊŸË ∑§ ª˝Ê◊ ’ʬʫU∏«UÊ ◊¥

flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ èÊË ¬…U∏UË ©U‚∑§Ë ¬ÈòÊË ‚Ë◊Ê ¡’ ªÃ Á¬¿‹ ◊Ê„U ∑§Ë wv •ªSà ∑§Ê ©U‚ flÄà ⁄U„USÿ◊ÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ªÊÿ’ „UÊ ªÿË âÊË ¡’ fl„U ⁄UÊòÊË ∑§ ‚◊ÿ •∑§‹Ë ÁŒ‡ÊÊ ‡ÊÊø ∑§Ê ªÿË âÊË •¬ŸË ¬ÈòÊË ¡ÊŸ∑§⁄U flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁèÊflÊŸË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ß¢S¬Ä≈U⁄U ¡ªÃ Á‚¢„U, ¬ÈòÊ üÊfláÊ Á‚¢„U fl •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê¢äÊ‹Ê âÊÊŸÊ •ÊÿÊ ÃâÊÊ ‹Ê‡Ê ∑§

©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê∑§⁄U «UÊÚª S∑§flÊß«U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë

‚Ë•Ê •⁄UÁfl¢Œ ◊ÊÒÿ¸ ∑§Ë •Êÿ âÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¢äÊ‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡ÀŒ „UË øÊ⁄UË ÅÊÊ‹Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ âÊ

ªÃ ⁄UÊÁòÊ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆Ê∑§⁄U •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∏ ∑§⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë âÊË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‚È’„U ∑§ ‚◊ÿ ¬«U∏ÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË– Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ øÊ⁄UË ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ– øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ¡’ ÁflŸÊŒ ∑§ ¬ÈòÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‹ªÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄UË ªÿÊ ‚Ê◊ÊŸ ¬ÊÒŸ ŒÊ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ê „UÒ ¡’Á∑§ øøʸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U øÊ⁄UË zÆ ‹ÊÅÊ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ë ’ÃÊ߸ ªÿË „UÒ– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑Ò§⁄UÊŸÊ

v-fg-C;wjks [kqtkZ] 5 flrEcjA ns'k ds

cPpksa dk Hkfo"; lokjusa okys f'k{kdksa ds fy;s o"kZ esa ,d fnu f'k{kd fnol ds :Ik esa cPpksa us fu/kkZfjr fd;k gSA ikap flrEcj ;kuh f'k{kd fnol ij fofHkUu fo|ky;ksa ds cPpksa us vius f'k{kdksa dks rjg rjg ds migkj fn;s gSA ns[kk tk;s rks f'k{kdksa ij ns'k dh cgqr cMh ftEesnkjh gs A f'k{kd ds }kjk gh f'k{kk xzg.k dj ds cPps cMs gksdj ns'k dh

Ã’ ¬ÈÁ‹‚ èÊʪ ŒÊÒ«U∏ ◊¥ ‹ª ªß¸ âÊË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Ê∑§ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ª¢ªM§ ⁄UÊ«U ∑§◊À‹Ê ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ÅÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊÁ‡ÊŒ ¬ÈòÊ ß∑§’Ê‹ ∑§Ê ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÊ ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U øÊ⁄UË ©U‚Ÿ ‡Ê»§Ë∑§ ¬ÈòÊ „UŸË»§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê Á◊Œ¸ªÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ë „UÒ ‡Ê»§Ë∑§ Ÿ ©U‚ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U

»§Ê≈UÊ ŒÅÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë Ã’ »§Ê≈UÊ ÁŒÅÊÊÿ ªÿ ÃÊ fl„U wÆ flcÊ˸ÿÊ ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥ âÊË ‚Ë◊Ê ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ‡Êfl ©UŸ∑§Ë ¬ÈòÊË ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÒ ◊ª⁄U ∑§Ê߸ ©U‚∑§Ê ¬ÃÊ ’ÃÊ ŒªÊ ÃÊ fl ∞∑§ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ߟÊ◊ Œ¥ª– ’ÊŒ ◊¥ ‚èÊË ◊ÊÿÍ‚ „UÊ∑§⁄U ’⁄U¢ª ‹Ê≈U ªÿ– Á‚⁄U ∑§≈UË ‹Ê‡Ê ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬‚Ê¬‡Ê ◊¥ „UÒ–

≈UËø‚¸ «U ¿ÊòÊÊ¥ ÃâÊÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ∑Ò§⁄UÊŸÊ, z Á‚â’⁄U– ¬ÊŸË¬Ã ÅÊ≈UË◊ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSâÊà Áfl¡ÿ Á‚„U ¬ÁâÊ∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ≈UËø⁄U «U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝flÄÃÊ•Ê¥ ‡ÊËÀ«U èÊ¥≈U∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝èÊÊ⁄UË ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. ÿÊªãŒ˝¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ •Ê⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬ÒŒÊ „UÈ߸ ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ≈UËø‚¸ «U ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ „UÒ– Á‡ÊˇÊ∑§ •ÊÒ⁄U ÁfllÊâÊ˸ ŒÊŸÊ¥ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U∑§ „UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ©Ug‡ÿ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ß‚ ¬ÊflŸ ¬Œ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UÅÊŸ ∑§Ê èÊË •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ »§ÊM§ÅÊ øÊÒ„UÊŸ, ÁŒ‹‡Ê⁄U, Â√fl⁄U ¡¢ª, ◊„U⁄UflÊŸ øÊÒ„UÊŸ, Á’‹Ê∑§ •„U◊Œ, ‚¢ŒË¬ ßã‚Ê, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ßã‚Ê, ŸŒË◊ øÊÒ„UÊŸ, •ÊÁ‚»§ ‚ŸÊ Á‚gË∑§Ë, ß⁄U◊ ‡Ê’Ê’, ‚ŸÊ øÊÒäÊ⁄UË •ÊÁŒ Ÿ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ–

L§¬ÿ ◊¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ âÊÊ fl„U øÊ⁄UË ∑§⁄UªÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÅÊflÊ‹Ë ∑§⁄UªÊ Ã’ „U◊ ŒÊŸÊ¥ Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ¬«U∏ÊÒÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ∑ȧá«U ‹ªÊ ÁŒÿ •ÊÒ⁄U ‚Á⁄Uÿ ‚ ∑ȧã«UÊ ÃÊ«U∏∑§⁄U ‡Ê»§Ë∑§ •ãŒ⁄U ÉÊÈ‚ ªÿÊ– fl„U ¬„U⁄UÊ ŒŸ ‹ªÊ– Ã’ ©U‚ ‡Ê»§Ë∑§ Ÿ •Ê∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚ ‚Êà „U¡Ê⁄U L§¬ÿ fl ∞∑§ ‚ÊŸ ∑§Ê Á‚Ä∑§Ê Á◊‹Ê „UÒ– Ã’ fl„U Á‚Ä∑§Ê ‚Ò¥ÃË‚ ‚ÊÒ L§¬ÿ ◊ ∞∑§ ‚ÈŸÊ⁄U ∑§Ê ’¢ø ÁŒÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊÁ‡ÊŒ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸ Œ„UË ¬⁄U ‚Á⁄UÿÊ, ’Ò¥ª fl ∑ȧ¿ ⁄U∑§◊ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ‡Ê»§Ë∑§ ∑§ ⁄U„UË‚ ∑§Ê ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ „UÒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‡Ê»§Ë∑§ ∑§ ¬∑§«U∏ ¡ÊŸ ¬⁄U „UË ‚ëøÊ߸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªªÊ ◊ÊòÊ øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈U ◊¥ ∑§‚ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê „UÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë „UÒ–

v-fg-C;wjks [kqtkZ] 5

flrEcjA

vU; efgyk ls izse lEcU/kksa ds pyrs ,d O;fDr us viuh iRuh dks ekjihV dj ?kj ls ckgj fudky fn;k A ifr }kjk izrkfM+r efgyk us Fkkuk [kqtkZ uxj esa ifr o ml dh izsehdk ds f[kykQ rgjhj ns nh gSA tkudkjh ds eqrkfcd pkSchl o"khZ; lhek fuoklh >kj[k.M dh 'kknh pkj o"kZ iwoZ gqbZ Fkh ;g nksuksa ifr iRuh xzke fNrkSyk esa fdjk;s ds edku esa jg jgs Fks A foxr dqN le; ls mes'k dk fdrkSyk

dh ,d efgyk tks ,d QSDVªh esa dke djrh gS A mlls izse gks x;k izse izlax dh tkudkjh tc lhek dks gqbZ rks lhek us ifr dks dbZ ckj le>kkus dk iz;kl fd;k ysfdu mes'k ugha ekuk vkSj iRuh }kjk ckj ckj n[ky nsus ij og ml dh ekjihV djus yxk vkt vpkud tc mDr izsfedk us ekjihV dj lhek dks ?kj ls ckgj fudky fn;k izrkfMr gqbZ lhek us dksrokyh [kqtkZ uxj esa ifr o izsfedk ds fo:) izrkfMr djds ?kj ls fudkyus dh rgjhj ns nh gSA

Ãà∑§Ê‹ËŸ Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ø∑§’¢ŒË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •◊‹

Œ⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ âÊ– Á∑§ãÃÈ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ø∑§’¢ŒË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬‡Ê∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ÿ„UÊ¢ ¡◊Ê ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U flÒŸ¬Ê‹ Á‚¢„U ‚ ’Ë‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë Á⁄U‡flà ◊Ê¢ª ⁄U„UÊ âÊÊ– ¬ËÁ«U∏à ŸÒŸ¬Ê‹Á‚¢„U Ÿ ¬‡Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë

ftEesnkjkuk dqflZ;ksa dks xzg.k djrs gS ftu ds HkjkSls ns'k dh ckax
‡ÊÊèÊÊ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U , z Á‚Ãê’⁄U– Ÿª⁄U ◊¥ üÊË Á∑§‡ÊÊ⁄UË ¡Í ∑Χ¬Ê ∑§âÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞∑§ ‡ÊÊèÊÊ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ z Á‚Ãê’⁄U ‚ vx Á‚Ãê’⁄U Ã∑§ ’Ê‹Ê¡Ë ◊äÊÈ⁄U Á◊‹Ÿ ’Ò¥∑§≈U „UÊ‹ ◊¥ ⁄UÊ◊∑§âÊÊ „UÊªË– ß‚‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ ‡ÊÊèÊÊÿÊòÊÊ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ◊¢ÁŒ⁄U ¬¢¡Ê’Ë ∑§Ê‹ÊŸË ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ •ÊÒ⁄U Á‚Áfl‹ ‹Êߟ, Ÿß¸ ’SÃË fl ‡ÊÊSòÊË øÊÒ∑§ „UÊÃË „UÈ߸ ’Ê‹Ê¡Ë ◊äÊÈ⁄U Á◊‹Ÿ ’Ò¥∑§≈U „UÊ‹ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚◊Êåà „UÈ߸– ‡ÊÊèÊÊ ÿÊòÊÊ ◊¥ ∞∑§ ’Ò¥«U ∑§ •‹ÊflÊ ’ÇªË ¬⁄U ‚¡Ë èʪflÊŸ ⁄UÊ◊, ‚ËÃÊ, ‹ˇ◊áÊ ∞fl¢ „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ë ¤ÊÊ¢∑§Ë âÊË– ‡ÊÊèÊÊÿÊòÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ Áfl¡ÿ ª¢èÊË⁄U ◊ÊÁ„Uà ‡Ê◊ʸ, ÁŒŸ‡Ê ‡ÊÊSòÊË, ⁄UÊ¡Ëfl ‡Ê◊ʸ, «UÊ. ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ •ª˝flÊ‹ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ‹Êª ø‹ ⁄U„U âÊ– ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ Áfl¡ÿ ªêèÊË⁄U Ÿ ’ÊÃÿÊ Á∑§ üÊË⁄UÊ◊ ∑§âÊÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝Ê× ~ ’¡ ‚ ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ ÃâÊÊ •¬⁄UÊ„UŸ x ’¡ ‚ ‚Ê¢ÿ { ’¡ Ã∑§ øfl‹Ê ∑§⁄UªË– ∑§âÊÊ ∑§ •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ‚Ê¢ÿ { ’¡ „UflŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝‚ÊŒ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ „UcÊÊÀ¸ ‹Ê‚ ‚ ◊ŸÊÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ’È…U∏ ÊŸÊ, z Á‚Ãê’⁄U– ∑§S’ fl ˇÊòÊ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ’«U∏ „UË „UcÊÊ¸©UÀ‹Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊÿÊ– •Êÿ¸ Á‡Ê‡ÊÈ ÁŸ∑§ÃŸ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê Œÿʟ㌠Ÿª⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊Ÿ√ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‚ȇÊË‹ ‚ÒŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊ. ⁄UäÊÊ∑ΧcáÊŸ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ SÃ⁄U ∑§Ê ™¢§øÊ ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚»§‹ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ‹Á∑§Ÿ ∑§‹ ∑§ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ fl Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ Á‡ÊÁˇÊà ◊¥ ∑§Ê»§Ë •¢Ã⁄U •Ê ªÿÊ „UÒ– •Ê¡ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ •¬Ÿ ◊Í‹ ©Ug‡ÿ ‚ èÊ≈U∑§ ªÿ „UÒ¥ ßÅflÊ„U ¬ÊŸÊ „UË ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ⁄U„U ªÿÊ „UÒ, ¬…U∏UÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ◊≈U⁄Uª‡ÃË ∑§⁄UŸÊ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U ªÿÊ „UÒ– ∞‚ ◊¥ Œ‡Ê ∑§„UÊ¢ ¡ÊÿªÊ? ß‚ ¬⁄U Áø¢ÃŸ-◊ŸŸ ’„UŒ ¡M§⁄UË „UÒ– üÊË ‚ÒŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊ. ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊŸ Ÿ

ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ø∑§’¢ŒË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄U‡flà ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŒÊŒ⁄UË, z Á‚Ãê’⁄U– ÄU‚Ë‹ ŒÊŒ⁄UË ∑§ ø∑§’¢ŒË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬‡Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÊÒ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë Á⁄U‡flà ‹Ã ⁄U¢ª „UÊâÊ ¬∑§«U∏Ê ªÿÊ– ¬‡Ê∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÿ„U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∞ã≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸ éÿÍ⁄UÊ ◊⁄U∆ ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬‡Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ •ãÿ ‚„UÿÊªË ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÊŒ⁄UË Ã„U‚Ë‹ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊∑§‡Ê ∑§Á≈UÿÊ⁄U ∑§ ¬‡Ê∑§Ê⁄U ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ◊⁄U∆ ‚ •Êÿ ∞ã≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸ éÿÍ⁄UÊ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊ ¢ŸÊÒ „U¡Ê⁄U ∑§Ë Á⁄U‡flà ‹Ã ⁄U¢ª „UÊâÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– •Ê⁄UÊ¬ „Ò Á∑§ wÆÆz ◊¥ ¡Ê⁄UøÊ ÁŸflÊ‚Ë ŸÒŸ¬Ê‹ ¬ÈòÊ ÅÊ¡ÊŸ Á‚¢„U ∑§ å‹Ê≈U ¬⁄U

¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UÒ– ߟ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ¡ÊŸ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∞∑§ ÅÊ‹Ê ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ê èÊ⁄UŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „UÒ– ߟ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê¢äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ◊„U‚Í‚ „UÊÃË ⁄U„UªË fl„U ‚Ò∑ͧ‹⁄U •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ëø Á„UÃ‡ÊË âÊ ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ≈UÊS∑§ »§Ê‚¸ ∑§ ∑§ÊcÊ •äÿˇÊ •ƒÿÍ’ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥

¿ÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§ •Áà ◊„Uàfl¬Íáʸ

»§⁄UÊ⁄U ÿÈflÃË ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‹ÊÅÊ ∑§ ߟÊ◊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚È‹¤ÊÊÿÊ ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ∑§Ê¢äÊ‹Ê, z Á‚Ãê’⁄U– ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊòÊ wy ÉÊ¢≈U ◊¥ ∑§⁄U ÁŒÅÊÊÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ øÊ⁄U ∑§Ê ¬∑§«U∏∑§⁄U ∑ȧ¿ Ÿ$∑§ŒË fl ‚Ê◊ÊŸ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U øÊ⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ ∑§Ê¢äÊ‹Ê ∑§S’ ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ‚⁄UÊflôÊÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ÁflŸÊŒ ¬ÈòÊ ¬Œ◊‚Ÿ Á¡¢Œ‹ ¬ã≈U‚ fl øÊÿ ∑§Ê ’«U∏Ê Á«US≈U˛ËéÿÍ≈U⁄U „UÒ fl„U ∑Ò¥§‚⁄U ‚ ¬ËÁ«U∏à âÊÊ fl„U •¬ŸË ¬àŸË ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ •¬Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹Ê ◊¥ èÊÃ˸ „UÊ ªÿÊ ÁflŸÊŒ ∑§Ê ¬ÈòÊ Áfl∑§Ê‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ªÃ ⁄UÊÁòÊ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆Ê∑§⁄U •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∏ ∑§⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë âÊË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‚È’„U ∑§ ‚◊ÿ ¬«U∏ÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊ ÃÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ∑§ÊÃflÊ‹Ë Œ„UÊÃ, z Á‚Ãê’⁄U– •Ê¢äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË flÊ߸ ∞‚ ⁄UÊ¡ ‡ÊÅÊ⁄U ⁄U«UË •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „U‹∑§Êå≈U⁄U „UÊŒ‚ ◊¥ „UÈ߸ ◊ÊÒà ¬⁄U ◊∑§Ê◊Ë ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ≈UÊS∑§ »§Ê‚¸ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê (∑§Ê¢ª˝‚) ∑§◊≈UË ◊¥ ª◊ ∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊÒ«U∏ ªÿË ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ≈UÊS∑§ »§Ê‚¸ ∑§ é‹Ê∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ ¡◊Ê‹ÈgËŸ •¢‚Ê⁄UË ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U „UÈ߸– ∞∑§ ‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ é‹Ê∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ ¡◊Ê‹ÈgËŸ •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ üÊË ⁄UÊ¡ ‡ÊÅÊ⁄U ⁄U«UË ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄U ⁄U¢¡ fl ª◊ ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ •Ê¢äÊ˝

Á‡Ê∑§Êÿà ÄU‚Ë‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ã∑§ ∑§Ë– ß‚ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ‚¢ôÊÊŸ ‹Ã „UÈ∞ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ Á⁄U‡flà ◊Ê¢ªŸ flÊ‹ ¬‡Ê∑§Ê⁄U ÁflŸÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∞ã≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸ éÿÍ⁄UÊ ◊⁄U∆ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸– ŸÒŸ¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ŸÊÒ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ŒŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊⁄U∆ ‚ flË ∑§ Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê߸ ∞ø≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸ éÿÍ⁄UÊ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ „UÊâÊÊ¥ ∑§Ê äÊÈ‹flÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ „UÊâÊ ∑§Á◊∑§‹ ‹ªÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U¢ª ªÿ– ÁflŸÿ Ÿ L§¬ÿ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ ∞∑§ ‚ÊâÊË ‚Í⁄U¡ ∑§Ê ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ ÁŒÿ âÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ èÊË Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ–

∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ ““Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ©Ug‡ÿ Ÿ ÃÊ ◊ÊòÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ „UÒ „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U èÊË ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ ∑§fl‹ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê‡Ê‹ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ „UË „UÒ– ¡’Á∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÿ„U èÊË •ÁŸflÊÿ¸ „UÒ •Á¬ÃÈ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ÁøûÊ ◊¥ ∞‚Ë •ÁèÊM§Áø ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ, ∞‚Ê ÃÊÁ∑¸§∑§ ¬˝flÎÁûÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ ÃâÊÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ èÊÊflŸÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ „UÒ ¡Ê „U◊¥ ∞∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ’ŸÊÿ”” üÊË ‚ÒŸË Ÿ •¢Ã ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ò‚ ÁfløÊ⁄U «UÊÄ≈U⁄U ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊŸ ∑§ âÊ ∞‚ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „U◊Ê⁄U •¢Œ⁄U èÊË „ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê Áª⁄UÃÊ SÃ⁄U ™¢§øÊ ©U∆ ‚∑§– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊Ê. flË⁄U‚Ÿ ¬¢flÊ⁄U fl ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄U◊‡Ê ø¢Œ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Ê. ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¢„U ◊Á‹∑§, ‚Ê„UŸ ‹Ê‹, „U⁄UË‡Ê ‡Ê◊ʸ, ’˝¡¬Ê‹ ⁄UÊ∆Ë •ÊÁŒ Á‡ÊˇÊ∑§ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

∞∑§ ◊„UÊŸ ŸÃÊ ÅÊÊ ÁŒÿÊ „UÒ üÊË ⁄UÊ¡‡ÊÅÊ⁄U ⁄U«UË ∑§Ë ◊ÊÒà ‚ •Ê¢äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ’„UÈà ’«U∏Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÈ•Ê „UÒ– ß‚ ŒŒ¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ª◊ ∑§Ê ¬„UÊ«U∏ ≈UÍ≈U ªÿÊ „UÒ ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÈ∞ ÁŒª⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄U •ÊÒ⁄U ŒÈÅÊ ∑§Ë ß‚ ÉÊ«U∏Ë ◊¥ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UÒ ‚èÊÊ ∑§Ê •ãÿ ‹Êª Ÿ èÊË ‚ê’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ ¡Ò‚ ŒflÊ⁄UÊ¡ Á‚¢„U •Êÿ¸, ø¢Œ˝¬Ê‹ Á‚¢„U ‚ÒŸË, ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ÄU‚Ë‹ ‚¢ÿÊ¡∑§ ß⁄U»§ÊŸ •„U◊Œ ¡‹Ê‹ÈgËŸ ◊ÊÒ. »§⁄U◊ÊŸ ∑ȧ’ʸŸ •‹Ë ◊ÊÒ „UŸË»§ •ÊÁŒ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

ªÊ‹Ë ‹ªŸ ‚ ªflÊ„U ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŒÊŒ⁄UË, z Á‚Ãê’⁄U– ’ÊŒ‹¬È⁄UÊ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ Œ„U¡  „UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªflÊ„U ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •Ê⁄Uʬ Ë ÿÈfl∑§ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒ∑§ ‚ èÊʪ ªÿ– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¢fl ¡ÊÒŸ ‚◊ÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈèÊÊcÊ ¬ÈòÊ Á»§⁄⁄UÊ◊ ŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ ‚ÊŒÊ¬¥ ⁄È U ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ÃèÊË ª˝≈ U⁄U ŸÊ∞«UÊ ∑§ ªÊfl¢ Á‚⁄U‚Ê ÁŸflÊ‚Ë •Á◊à •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚ÊâÊË Ÿ ©U‚ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË– •ÊÒ⁄U •Ê⁄Uʬ Ë ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „U–Ò ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê⁄Uʬ Ë •ÊÒ⁄U ¬ËÁ«UÃ∏ •Ê¬‚ ◊¥ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „U–¥Ò ‚ÈèÊÊcÊ Œ„U¡  „UàÿÊ ∑§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªflÊ„U „U–Ò ‚ÈèÊÊcÊ ∑§ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ÁÅÊ‹Ê»§ ªflÊ„UË ŒŸ ‚ •Ê⁄Uʬ Ë ©U‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ø‹ ⁄U„U âÊ– Á¡‚∑§Ë ¬Á⁄UáÊËÃË ‚ÈèÊÊcÊ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „U–Ò

ˇÊ◊ÊflÊáÊË ¬fl¸ ◊ŸÊÿÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– Á’¡ŸÊÒ⁄U, z Á‚â’⁄U– ¬ÿÍcʸáÊ ¬fl¸ ¬⁄U •Ê¡ SâÊÊŸËÿ ◊„UÊflË⁄U ’Ê‹ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ •ÊÁÿ¸∑§Ê vÆz üÊË Ÿ¢ª◊Áà ◊ÊÃÊ¡Ë ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ˇÊ◊ÊflÊáÊË ∑§Ê ¬fl¸ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄U¢èÊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ë ¬àŸË mÊ⁄UÊ ‚◊ÊÁäÊ ‚◊˝Ê≈U Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ÁøòÊ ∑§ ‚ê◊ÈÅÊ ŒË¬ ¬˝Öfl‹Ÿ ‚ „UÈ•Ê– ß‚∑§ ©U¬⁄Uʢà ’˝„U◊øÊ⁄UË ªÊÒ⁄Ufl ¡ÒŸ Ÿ ◊¢ª‹Êø⁄UáÊ ∞fl¢ «UÊ. ©UcÊÊ ¡ÒŸ Ÿ ∑§ÁflÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ˇÊ◊ÊflÊáÊË ¬fl¸ ∑§Ë ◊„UûÊÊ ’ÃÊÿË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊ.⁄U◊‡Êø㌠¡ÒŸ Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊ◊Ê ‚ ∑˝§ÊäÊ ∑§Ê ‡Ê◊Ÿ „UÊÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊ◊Ê ◊Ê¢ªŸÊ ‚⁄U‹ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ˇÊ◊Ê ∑§⁄UŸÊ •àÿ¢Ã ∑§Á∆Ÿ „UÒ, ß‚Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ◊¥ ˇÊ◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà „UÊŸË ’„UÈà •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ– ß‚∑§ ©U¬⁄Uʢà •ÊÁÿ¸∑§Ê üÊË Ÿ¢ª◊Áà ¡Ë Ÿ ¬˝fløŸ ∑§Ë •◊ÎÃflcÊʸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ¬fl¸ „U◊¥ ∑ȧ¿ Ÿ ∑ȧ¿ ‚¢Œ‡Ê ŒÃÊ „UÒ– ÿ„U ŒÍ‚⁄UË ’Êà „UÒ Á∑§ „U◊ ©U‚ ‚¢Œ‡Ê ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄U¥ ÿÊ Ÿ ∑§⁄U¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÿ͸cÊáÊ ¬fl¸ ©UûÊ◊ ˇÊ◊Ê ‚ ¬˝Ê⁄U¢èÊ „UÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ˇÊ◊ÊflÊáÊË ¬⁄U ‚◊Êåà „UÊÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑˝§ÊäÊ ˇÊáÊ èÊ⁄U ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿ ŸCÔU ∑§⁄U ŒÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ˇÊ◊Ê ∑§Ë èÊÊflŸÊ ∑˝§ÊäÊ ∑§Ê „UË ‚◊Êåà ∑§⁄U ŒÃË „UÒ–

‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄¥U Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŒÊŒ⁄UË– Ÿª⁄U ∑§ ¬˝Ê߸fl≈U S∑ͧ‹Ê¥ fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ M§¬ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ∑§ß¸ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ Á¡‚◊¥ ’ëøÊ¥ Ÿ •¬Ÿ Ÿß¸ èÊÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ‚„UË …U¢ª ‚ ÁŸèÊÊÿÊ– ∞∑§ ¬˝Ê× ∑§Ê‹ S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ∑§ß¸ ’ëøÊ¥ Ÿ •¬Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬Èc¬ èÊ¥≈U ∑§⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ–

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U– •¬ŸË ÁflÁèÊ㟠◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑§◊¸ëÊ⁄UË ‚¢ÿÈÄà ¬Á⁄UcÊŒ Ÿ ‚Ë∞◊•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ¬⁄U ∞∑§ ‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ø¢Œ∑§ ∑§ ∞∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë fl √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ë ∑§«U∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë– ß‚∑§ ¬‡øÊà ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ê ∞∑§ Á‡ÊCÔU ◊¢«U‹ ‚Ë∞◊ •Ê ‚ Á◊‹Ê– Á‡ÊCÔU ◊¢«U‹ Ÿ ‚Ë∞◊•Ê ‚ SflÊSâÿ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¬ŒÊãŸÁà ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝Ê⁄U¢èÊ ∑§⁄UŸ, ‹¢Á’à ∞Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê èÊȪÃÊŸ , ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ SâÊ‹ ¬⁄U flÒÄ‚ËŸ ¬„UÈ¢øflÊŸ, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄Ë ∑§Êÿ¸ „UÃÈ ‚◊ÊŸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ flcʸ wÆÆ} ◊¥ ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ŒÊÒüÊÊŸÊ ∑§Ê≈UÊ ªÿÊ flß ÁŒ‹ÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄U⁄UÊÃ „UÈ∞ ©UŸ∑§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– Á‡ÊCÔU ◊¢«UÀ ◊¥ ‡ÊÊÅÊÊ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Ÿ fl◊ʸ, ◊¢òÊË ÿ‡ÊÊŒÊ ŒflË, ¡¬Ë ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ◊ËŸÊ fl◊ʸ •ÊÁŒ âÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ äÊ⁄ŸÊSâÊ‹ ¬⁄U „UÈ߸ ‚èÊÊ ∑§Ê ŒË¬Ê ‡Ê◊ʸ, ∑ȧ◊∑ȧ◊ ¬Ê‹, Áfl⁄U¥Œ˝ Á‚¢„U, ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U, ⁄U◊Ê, ∑§Ê⁄UáÊ Á‚¢„U •ÊÁŒ Ÿ ‚¢’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–

◊ÈÅÊÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ∑Ò§⁄UÊŸÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈÅÊÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U èÊÊ⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ªÊ◊Ê¢‚ ¬∑§«U∏Ê– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ÅÊÈ⁄UªÊŸ ◊¥ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ªÊ∑§‡ÊË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹ ⁄U„UË âÊË ∑§.¬Ë. Á‚¢„U ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ Ÿ ªÊ¢fl ÅÊÈ⁄UªÊŸ ÁŸflÊ‚Ë •Ê‹◊ŒËŸ ∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ, ¡„UÊ¢ ‚ èÊÊ⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ªÊ◊Ê¢‚, ∑ȧÀ„UÊ«U∏Ë ¿È⁄UË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ªÊ∑§‡ÊË ∑§⁄U ⁄U„U ◊Ê’ËŸ, •»§¡Ê‹ ¬ÈòʪáÊ •Ê‹◊ŒËŸ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ŒÊ •ôÊÊà ÿÈfl∑§ èÊË »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÁ’‡Ê Œ ⁄U„UË „Ò–

’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U – Á¡‹Ê ’Ê⁄U ∑§ flÊÁcʸ∑§ øÈŸÊfl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ∞À«U‚¸ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ Ÿ⁄U¥Œ˝ fl◊ʸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ fl ª¡¥Œ˝ Á‚¢„U Œfl‹ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ Á¡‹Ê ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ flÊÁcʸ∑§ øÈŸÊfl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∞À«U‚¸ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ èÊÍŒfl Á‚¢„U ∑§ ÁŸäÊŸ ‚ Á⁄UÄà „UÈ∞ SâÊÊŸ ¬⁄U ôÊÊŸ¥Œ˝ ¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ê ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÉÊÊÁcÊà øÈŸÊfl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ wv Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– wy Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÃâÊÊ wz Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ‚Ê¢ÿ z ’¡ Ã∑§ ‚ÍøË ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– w} Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „Uʪʖ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ v •ÄÃÍ’⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vÆ ’¡ ‚ •¬⁄UÊ„UŸ w ’¡ Ã∑§ ø‹ªË– ŒÊ •ÄÃÍ’⁄U ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ÃâÊÊ •Ê¬ÁûÊ ‹Ë ¡Êÿ¢ªË– ÃËŸ •ÄÃÍ’⁄U ∑§Ê •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ fl ŸÊ◊ flʬ‚Ë „UÊªË– vz •ÄÃÍ’⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× } ’¡ ‚ ‚Êÿ¢ z ’¡ Ã∑§ ◊Ìʟ „Uʪʖ vz •ÄÃÍ’⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ê „UË øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿ ¡Ê∞¢ª

‚«U∑∏ § ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∑§ß¸ ÿÊòÊË ÉÊÊÿ‹ ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ¬⁄U ¿Ê¬Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ∑Ò§⁄UÊŸÊ, z Á‚â’⁄U– ⁄UÊÖÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚ „UÁ⁄UmÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UË ≈UÊ≈UÊ ‚È◊Ê ◊¥ ≈U˛∑§ Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË, Á¡‚‚ ≈UÊ≈UÊ ‚È◊Ê ◊¥ ‚flÊ⁄U | üÊfÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ª¢èÊË⁄U øÊ≈U¥ •ÊÿË¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊŸË¬Ã ÅÊ≈UË◊Ê ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ÁSâÊà ÄU‚Ë‹ mÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ã¡ªÁà ‚ •Ê ⁄U„U ≈U˛∑§ Ÿ¢. ÿÍ.¬Ë.-vz߸-vy|w Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U | √ÿÁÄà ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ •Ê⁄U ªÊ«U∏Ë èÊË ’È⁄UË Ã⁄U„U ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªÿË ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡„UÊ¢ ©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U∑§ ≈U˛∑§ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ øÊ°Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U)U– Ÿª⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹ ⁄U„UË ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê ÊÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U •flÊ◊-∞-Á„U¢Œ Ÿ ŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ „UË ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ‚ ÅÊ∏’⁄U ¿Ê¬Ë Á¡‚ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ Á¡∏‹Ê ¬ÍÃ˸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê ÊÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿª⁄U ∑§ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ èÊ⁄U Á‚‹¥«U⁄U ÃâÊÊ ÅÊÊ‹Ë Á‚‹¢«U⁄U ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê$»§ ◊È$∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ Ÿª⁄U ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∞∑§ ‹ÊÅÊ ‚ •ÁäÊ∑§ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∞∑§ „UË ªÒ‚ ∞¡ã‚Ë „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ªÒ‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„UÃË „UÒ– fl„UË¢ ªÒ‚ ∞¡ã‚Ë SflÊ◊Ë mÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ªÒ‚ é‹∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ‹Êà ’Œ ‚ ’ŒÃ⁄U „UÊ ª∞ „UÒ¢, Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U •flÊ◊-∞-Á„U¢Œ Ÿ ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ „UË ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ‚ ÅÊ’⁄U ¿Ê¬Ë âÊË– Á¡‹Ê¬ÍÃ˸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚àÿflË⁄U Á‚¢„U mÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ ‚‹Ë◊ •„U◊Œ ¬ÈòÊ •ë¿Ÿ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ß◊Ê◊’Ê«U∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U wx èÊ⁄U „UÈ∞ Á‚‹¢«U⁄U ÃâÊÊ y ÅÊÊ‹Ë Á‚‹¥«U⁄U Á¡‚◊ { ßÁã«UÿŸ w ∞ø.¬Ë. v ∞ø ¬Ë, ’Ë.¬Ë.∞‹. ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê$»§ ◊È$∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UŸ ªß¸ ≈UË◊ ◊¥ ¬ÍÃ˸ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê‡ÊÊ ⁄UÊ◊, ‚ŒË ⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊ ø⁄UáÊ ‚Á„Uà ‚ÃãŒ˝, ߇Ê⁄Uà •‹Ë, ‚È’„UÊŸ •„U◊Œ ∑§ ‚ÊâÊ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊÊ–

page-11.qxd

9/5/2009

9:39 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

11

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U Æ{ Á‚â’⁄U wÆÆ~U

¬È¡ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U „◊‹ ◊¥ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê „UÊâÊ „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ’ŇÊÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ— ◊ÊäÊfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ¬Ê‹

∑§Ê∆◊Ê¢«UÍ ◊¥ Ÿ¬Ê‹ ◊Ê•ÙflÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚◊âʸ∑§ ¬‡ÊȬÁßÊâÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ŒÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬È¡ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

×é´Õ§ü ã×Üð ÂÚU âéÙßæ§ü ÅUÜè ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, z Á‚â’⁄U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒ ÁŸ⁄UÙœË •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊È¥’߸ ¬⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ „È∞ „◊‹ ∑‘§ ·«˜ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ÃÕÊ •ãÿ ‚¥ÁŒÇœ •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÈŸflÊ߸ v~ Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË „Ò– •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§◊Ê¥«⁄U ¡∑§Ë©⁄U ⁄U„◊ÊŸ ‹πflË ÃÕÊ ‚¥øÊ⁄U Áfl‡Ê·ôÊ ¡⁄UÊ⁄U ‡ÊÊ„ ‚Á„à ‹‡∑§⁄U∞-ÃÙÿ’Ê ∑‘§ ·«˜ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ÃÕÊ ŒÙ •ãÿ ‚¥ÁŒÇœÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊfl‹Á¬¥«Ë ∑§Ë ©ëø ‚È⁄UˇÊÊ flÊ‹Ë •ÊÁŒÿÊ‹Ê ¡‹ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒ⁄UÙœË •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ¡¡ ’ÊÁ∑§⁄U •‹Ë ⁄UÊáÊÊ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚ÈŸflÊ߸ ’¥Œ ∑§◊⁄U ◊¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ¡¡ Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ÃÕÊ •Á÷ÿÈQ§Ù¥ •ı⁄U ªflÊ„Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÃ „È∞ ◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù fl„Ê¥ •ÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ŒË „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡¡ ⁄UÊáÊÊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÈŸflÊ߸ v~ Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊ‹ ŒË „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ éÿÙ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ– ©œ⁄U, ŒÙ •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§⁄U ⁄U„ ‡ÊÊ„’Ê¡ ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹ª ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ◊⁄U ◊ÈflÁP§‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹ª •Ê⁄U٬٥ ‚ ŒÈÁŸÿÊ flÊÁ∑§»§ „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑§Ù ©Ÿ ‚’ÍÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ù ÷Ë ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ „Ò¥– ∑§Ù≈U¸ Ÿ w~ •ªSà ∑§Ù „È߸ Á¬¿‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ∞∑§ Ÿ∞ ‚¥ÁŒÇœ ÿÈŸÍ‚ •¥¡È◊ ∑§Ù Œ‚ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡Ê ÕÊ–

∞¡¥‚Ë/∑§Ê∆U◊Ê¢«ÍU, z Á‚Ãê’⁄U– ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬‡ÊȬÁßÊÕ ◊¢Áº⁄U ∑§ ºÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÖÊÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸfl¸SòÊ ∑§⁄U ¬Ë≈U ÖÊÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ‚Åà ŸÊ⁄UÊÖÊªË ÖÊÃÊÃ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Êœfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ¬Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∞‚ ©Uà¬ÊÃË ÃàflÙ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«∏UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ÖÊÊ∞ªË, ÁÖÊã„UÙ¥Ÿ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢ÖÊÊ◊ ÁºÿÊ „ÒU– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞‚ ©Uà¬ÊÃË ÃàflÙ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄U ©Uã„¥U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÉÙ⁄ ◊¥ ‹Ê∞ªÊ– ©Uã„Ù¥Ÿ ªÈS‚ ∑§ Sfl⁄U ◊¥¢ ∑§„UÊ, ““„U◊ ∞‚Ë flÊ⁄UºÊÃÙ¥ ∑§ ◊Í∑§º‡Ê¸∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ ÅÊ«∏UÊ Á∑§ÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ–”” ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§Ê∆U◊Ê¢«ÍU ◊¥ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ©Uº˜ÉÊUÊ≈UŸ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ÿ„U ’ÿÊŸ ÁºÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ S¬CU ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ¬Í⁄U Áflflʺ ∑§ ¬Ë¿U Áfl¬ˇÊË ◊Ê•ÙflÊÁºÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU– ◊Ê•ÙflÊºË ÷Ê⁄UÃ-Ÿ¬Ê‹ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ù ∑§◊ÖÊÙ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““ÿ„U •»§‚Ù‚ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ¬‡ÊȬÁßÊÕ ÖÊÒ‚ SÕ‹ ∑§Ù ÷Ë ’ŇÊÊ Ÿ„UË¥ ÖÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU–”” ©Uœ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù º¢ªÊ ÁŸ⁄UÙœ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ºSÃ Ÿ xÆ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU •ı⁄U ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U Ã∑§ ÖÊÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏U∑§ ∑§Ù ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‹Ê∆UË øÊÖʸ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÖÊÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÁ∆Uà ‚¢ª∆UŸ “¬ÈÖÊÊ⁄UË ÁŸÖÊÈQ§ Á’⁄UÙœ

‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊ÁÔ ∑§Ê ºÊflÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê •Ê¢ºÊ‹Ÿ ⁄UÊÖÊŸËÁÃ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò, ¬⁄U ◊ÊŸÊ ÿ„U ÖÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§

““◊Ê•ÙflÊºË ÷Ê⁄UÃ-Ÿ¬Ê‹ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ù ∑§◊ ÊÙ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U”” ¬Í⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ ¬Ë¿U Áfl¬ˇÊË ◊Ê•ÙflÊºË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU– ÖÊ’ ÿ„U ¬Ê≈U˸ ‚ûÊÊ ◊¥ ÕË ÃÙ ©U‚Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÖÊÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ¬Á⁄U¬Ê≈UË ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– ©U‚ flQ§ ÷Ë ’«∏UÊ Áflflʺ ¬ÒºÊ „UÙ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ¬Í⁄U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿß¸U ∑ͧ≈UŸËÁÃ∑§ øÈŸıÃË ¬ÒºÊ „UÙ ªß¸U „ÒU– ’…∏Ã ßÊfl ∑§ ’Ëø Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊÖʺÍà ⁄UÊ∑§‡Ê ‚ͺ •ı⁄U Ÿ¬Ê‹ ∑§ ‚¢S∑ΧÁà ◊¢òÊË ◊ËŸ¥º˝ Á⁄UÖÊÊ‹ Ÿ ◊¢Áº⁄U ◊¥

flÒÁ‡fl∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „UÒ ‚¥⁄UˇÊáÊflÊŒ ‚¢⁄ˇÊáÊflÊŒ ◊Ê◊‹ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑§Ê Á◊‹Ê M§‚, øËŸ •ÊÒ⁄ ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ê ‚ÊâÊ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, z Á‚â’⁄– ÃâÊÊ Áfl‡fl ’Ò¢∑U U ∑U U ‚◊ˇÊ ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ë „Ò, MUU ‚, øËŸ •ÊÒ⁄ ’˝Ê¡Ë‹ Ÿ ‚¢⁄ˇÊáÊflÊŒ Á∑UU ÁÅÊ‹Ê»UU èÊÊ⁄à ∑U U Á¡‚‚ ©Ÿ∑UU Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ¬˝èÊÊÁflà „Ê ⁄„Ë „Ò– LUU ÅÊ ¬⁄ ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸ „Ò– èÊÊ⁄à ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ‚¢⁄ˇÊáÊflÊŒ ߟ flÒÁ‡fl∑UU ‚¢ª∆ŸÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU Ê≈Ê, ‡Êÿ⁄ •ÊÒ⁄ flÒÁ‡fl∑UU •âʸ√ÿflSâÊÊ ∑U U Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ê ÅÊÃ⁄Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©èÊ⁄ÃË ◊ÃÊÁäÊ∑UU Ê⁄ ∑U U èÊŒèÊÊfl¬Íáʸ ÁflÃ⁄áÊ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ „Ò– flÄÃ√ÿ ◊¢ •âʸ√ÿflSâÊÊ•Ê¢ ∑UU Ê¢ ∑UU È¿ Áfl∑UU Á‚à Œ‡ÊÊ¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ∑UU Ê≈Ê •ÊÒ⁄ Á„S‚ŒÊ⁄Ë ◊¢ ∑UU Ë ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ŸËÁà ‚ ÅÊÈŒ ∑UU Ê ©èÊ⁄ÃË •ÊÒ⁄ Áfl∑UU Ê‚‡ÊË‹ •âʸ√ÿflSâÊÊ•Ê¢ ’øÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– Á’˝∑U U Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ê Á„S‚Ê ’…∏ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– flÄÃ√ÿ (’˝Ê¡Ë‹, MUU ‚, èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ øËŸ) ∑U U ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU „◊ •Ê߸∞◊∞»UU ◊¢ ÁflûÊ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UU Ë ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ „È߸ ŒÊ ÉÊ¢≈ ‚Êà ¬˝ÁÇÊà ÃâÊÊ Áfl‡fl ’Ò¢∑U U ‚◊Í„ ◊¢ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ¡Ê⁄Ë ∞∑UU ‚¢ÿÈÄà ¿„ »UU Ë‚Œ •ÁäÊ∑UU Ê⁄ ∑U U „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ∑UU ⁄Ÿ ‚¢Œ‡Ê ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò, ““‚¢⁄ˇÊáÊflÊŒ ∑U U ‹ˇÿ ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ß‚‚ •Ê¡ flÒÁ‡fl∑UU •âʸ√ÿflSâÊÊ ∑U U Á‹∞ Áfl∑UU Ê‚‡ÊË‹ •ÊÒ⁄ Áfl∑UU Á‚à Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË „Ò– ¬˝àÿˇÊ •ÊÒ⁄ ◊ÃÊÁäÊ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ‚„Ë¢ ’¢≈flÊ⁄Ê „Ê ‚∑U UªÊ– •¬˝àÿˇÊ ‚¢⁄ˇÊáÊflÊŒ ‚ „⁄ „Ê‹Ã ◊¢ ß‚∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ““ß‚‚ •Ê߸∞◊∞»UU ’øÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–”” •ÊÒ⁄ Áfl‡fl ’Ò¢∑U U ◊¢ ©èÊ⁄Ã ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ÃâÊÊ ’ÊŒ ◊¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑UU Ê Áfl∑UU Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ê flÊÁ≈¢ª •ÁäÊ∑UU Ê⁄ ‚¢’ÊÁäÊà ∑UU ⁄Ã „È∞ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ““•âʸ√ÿflSâÊÊ∞¢ flø◊ÊŸ flÒÁ‡fl∑§ flÒÁ‡fl∑UU ¡Ë«Ë¬Ë ◊¢ ©Ÿ∑U U ÿÊªŒÊŸ ∑U U ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ©èÊ⁄ÃË ÁflûÊËÿ ‚¢∑§≈ ∑§Ê ∑§UU Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¢”” •ŸÈ¬Êà ◊¢ „Ê ‚∑U UªÊ–”” ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ß‚ •âʸ√ÿflSâÊÊ•Ê¢ ∑UU Ê ∑UU ߸ Áfl∑UU Á‚à Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ‚¢⁄ˇÊáÊflÊŒ ∑UU Ê ’Êà ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU ©èÊ⁄ÃË •âʸ√ÿflSâÊÊ∞¢ flø◊ÊŸ flÒÁ‡fl∑UU √ÿʬÊ⁄ ‚ •Êª ÁflûÊËÿ ’Ê¡Ê⁄ ÃâÊÊ ÁŸfl‡Ê ¬⁄ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÁflûÊËÿ ‚¢∑U U≈ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¢ „Ò¢, ÄÿÊ¢Á∑UU ©Ÿ∑U U ÁflûÊËÿ âòÊ ∑UU Ê LUU ÅÊ ‚ ÅÊÈŒ ∑UU Ê ’øÊfl ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– flÄÃ√ÿ ◊¢ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê ÁŸÿ◊Ÿ ¬⁄¢¬⁄ʪà MUU ¬ ‚ ◊¡’Íà „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ߟ Œ‡ÊÊ¢ ªÿÊ „Ò Á∑UU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ÁflàÃËÿ ‚¢SâÊÊŸÊ¢ ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ ÁSâÊ⁄ •ÊÒ⁄ ∑UU Ë Áfl∑UU Ê‚ ‚¢èÊÊflŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê ∑UU èÊË ª„⁄Ê ¤Ê≈∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ‹ªÊ âÊÊ– ‚¢ÃÈÁ‹Ã flÒÁ‡fl∑UU •âʸ√ÿflSâÊÊ ∑UU Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¡MUU ⁄Ë Á’˝∑U U Œ‡Ê flÒÁ‡fl∑UU •âʸ√ÿflSâÊÊ ∑UU Ê ‚ÈäÊÊ⁄ ¬⁄ ‹ÊŸ ◊¢ „Ò– flÄÃ√ÿ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê ∑UU ÊcÊ (•Ê߸∞◊∞»UU ) ◊„àfl¬Íáʸ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊ ⁄„ „Ò¢–

•ÊÖÊ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë– ßU‚∑§ ¬Ë¿U ÷Ê⁄UÃ-Ÿ¬Ê‹ ◊ÒòÊË ∑§ •≈ÍU≈U ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ê ‚¢º‡Ê ºŸ ∑§Ê ©UgU‡ÿ ÷Ë Á¿U¬Ê ÕÊ– Á⁄UÖÊÊ‹ Ÿ ßU‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““ÿ„U ºÈ÷ʸÇÿ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ‚ÁºÿÙ¥ ¬È⁄UÊŸË ÷Ê⁄Uß¬Ê‹ ◊ÒòÊË ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„¢ÈUøÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÖÊÊ ⁄U„UË „ÒU– Ÿ¬Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ºÙ ¬ÈÖÊÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ’’¸⁄U ∞fl¢ •¬◊ÊŸÖÊŸ∑§ „U◊‹ ‚ ÷ıø∑§ „ÒU– „U◊ ∞‚Ë ∑§Êÿ⁄UÊŸÊ ∑§Ê⁄¸flÊ߸U ’ºÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢ ∑§⁄U¢ª–”” ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢Áº⁄U ∑§ ¬ÈÖÊÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹‘∑§⁄U ª¢÷Ë⁄U „ÒU– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ Áª⁄UË‡Ê ÷^UU ∞fl¢ ⁄UÊÉÊfl¥º˝ ÷^U ∑§Ù ßU‚ ◊¢Áº⁄U ∑§Ê ¬ÈÖÊÊ⁄UË ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬È⁄UÖÊÙ⁄U Áfl⁄UÙœ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊÖʺÍà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U •»§‚Ù‚ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ œ◊¸ ∑§Ù ⁄UÊÖÊŸËÁà ◊¥ ÉÊ‚Ë≈UÊ ÖÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““œ◊¸ ∞∑§ ∞‚Ê ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU ÖÊÙ ÷Ê⁄Uà ∞fl¢ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ÖÊŸÃÊ ∑§Ù ∑§⁄UË’ ‹ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊC˛UËÿÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ßU‚ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ÖÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU– œ◊¸ •ı⁄U ⁄UÊC˛UËÿÃÊ ∑§Ê ∞∑§-ºÍ‚⁄U ‚ •‹ª ⁄UÅÊŸÊ øÊÁ„U∞–”” ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ Áª⁄UË‡Ê ÷^UU ∞fl¢ ⁄UÊÉÊfl¥º˝ ÷^U ∑§Ù ßU‚ ◊¢Áº⁄U ∑§Ê ¬ÈÖÊÊ⁄UË ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬È⁄UÖÊÙ⁄U Áfl⁄UÙœ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ªÈS‚Ê߸U ÷Ë«∏U Ÿ ßUŸ ºÙŸÙ¥ ¬ÈÖÊÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù ÁŸfl¸SòÊU ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Á¬≈UÊ߸U ∑§Ë ÕË–

ãU×ð´ ¥Â×æçÙÌ Ù ·¤Úð´U Ñ ×ãUæÕæÜðàßÚU

∞¡¥‚Ë/∑§Ê∆◊Ê¢«ÍU, z Á‚Ãê’⁄U– ¬˝Á‚hU ¬‡ÊȬÁßÊÕ ◊¢Áº⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ¬ÈÖÊÊ⁄UË ◊„UÊ’Ê‹‡fl⁄U ’⁄UË Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U Ÿ¬ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ù ßU‚ ◊¢Áº⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÖÊÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıÖÊͺªË ¬‚¢º Ÿ„UË¥ „Ò ÃÙ fl„U •¬Ÿ ¬ÈÖÊÊ⁄UË ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ‹ı≈UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ Ÿ¬Ê‹ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬ÈÖÊÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ¬Ê¢øflË¢ ‚ºË ∑§ ßU‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊¢Áº⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á‚»¸§ ◊ÈÅÿ ¬ÈÖÊÊ⁄UË ∑§Ù „UË „ÒU– ’⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U Ÿ¬Ê‹Ë ßU‚ ◊¢Áº⁄U ◊¥ „U◊¥ ºÅÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„Ã „Ò¥U ÃÙ fl„U •ı⁄U ©UŸ∑§ •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÖÊÊ⁄UË ÷Ê⁄Uà ‹ı≈UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „Ò¢– ◊¢Áº⁄U ∑§ ºÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÖÊÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ Áflflʺ •ÊÒ⁄U ª„U⁄UÊ ªÿÊ „Ò– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ ©UÁ«U¬Ë ÁÖÊ‹ ∑§ ⁄„UŸ flÊÀÙ ’⁄UË Ÿ ∑§„UÊ, ““„U◊ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •ª⁄U Ÿ¬Ê‹Ë ÖÊŸÃÊ ∑§Ù „U◊ ¬‚¢º Ÿ„UË¥ „ÒU¢ ÃÙ „U◊¥ ÷Ê⁄Uà ‹ı≈UŸ ◊¥ ∑§Ù߸U ¬⁄U„UÖÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊ ‹ÙªÙ¥ SÙ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ fl „U◊¥ •¬◊ÊÁŸÃ Ÿ ∑§⁄¥U–”” Á¬¿U‹ ∑§⁄UË’ ºÙ º‡Ê∑§Ù¥ ‚ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U ß‚ yv fl·Ë¸ÿ ¬ÈÖÊÊ⁄UË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÖÊÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ◊¢Áº⁄U ∑ ø…∏UÊfl ∑§Ê ª’Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ Á’À∑ȧ‹ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U „ÒU– ©UUã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““ø…U∏Êfl ‚ „U◊Ê⁄UÊ ∑ȧ¿U ‹ŸÊ-ºŸÊ Ÿ„UË¥ „Ò– „U◊Ê⁄UË ÁÖÊê◊flÊ⁄UË ◊¢Áº⁄U ◊¥ Á‚»¸§ ¬ÍÖÊÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ∑§ ºflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁflÁœflà ¬ÍÖÊÊ „UË „U◊Ê⁄UÊ ∞∑§◊ÊòÊ ∑§Ã¸√ÿ „Ò–”” ’⁄UË Ÿ ºÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÖÊÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U „U◊‹ ∑§ ’ʺ •¬ŸË øÈå¬Ë ÃÙ«∏UË „ÒU– ’⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ÿ„UÊ¢ ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÖÊÊ⁄UË •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹‘∑§⁄U Áø¢ÁÃà „ÒU¢– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ œ◊¸ ∑§Ù ⁄UÊÖÊŸËÁà ◊¢ ÉÊ‚Ë≈UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– ßUœ⁄U, Ÿ¬Ê‹ ∑§ ‚¢S∑ΧÁà ◊¢òÊË ◊ËŸ¥º˝ Á⁄UÖÊÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÖÊÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¢Áº⁄U ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „ÙÃË ⁄U„UË „ÒU–

èÊÊ⁄à ‚ ¬ÈŸ— ‚◊ª˝ flÊÃʸ øÊ„UÃÊ „UÒ ¬Ê∑§ èÊÊ⁄Ã-¬Ê∑UU U ‡ÊÊ¢Áà flÊÃʸ ∑U U ∆¬ „ÊŸ ∑UU UÊ ‹ÊèÊ Á◊‹ ⁄„Ê •ÊâÁ∑UU UÿÊ¢ ∑UU UÊ — Áª‹ÊŸË

∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, z Á‚â’⁄– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÿÍ‚È»U U ⁄¡Ê Áª‹ÊŸË Ÿ èÊÊ⁄à ‚ ‚◊ª˝ flÊÃʸ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑UU Ê ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‡ÊÊ¢Áà flÊÃʸ ∑UU Ê ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ „Ê ⁄„Ë Œ⁄Ë Á‚»¸U U •ÊâÁ∑UU ÿÊ¢ ∑UU Ê „Ë ‹ÊèÊ ¬„È¢øÊ ⁄„Ë „Ò– Áª‹ÊŸË Ÿ ∑UU „Ê

““„◊ èÊÊ⁄à ∑U U ‚ÊâÊ ‚◊ÊŸÃÊ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ‚¢’¢äÊ øÊ„Ã „Ò¢– ÿ„ „◊Ê⁄Ê ‚¢∑U UÀ¬ „Ò Á∑UU „◊ •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U Á‹∞ •¬ŸË ‚⁄¡◊Ë¢ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ Œ¢ª, ß‚Á‹∞ „◊ ‚◊ª˝ flÊÃʸ ∑UU Ê ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UU •Êâ∑U UË ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁSâÊÁÃÿÊ¢ ∑UU Ê ‹ÊèÊ ©∆Ê ⁄„ „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU ⁄ÊøË ◊¢ ∞∑UU •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U ßÃ⁄ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ‚ ∑UU „Ê ““•ª⁄ „◊ ∞∑UU -ŒÍ‚⁄ ‚ ’Êà Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¢ª, ÃÊ •Êâ∑U UflÊŒË ß‚∑UU Ê ‹ÊèÊ ©∆Ê∞¢ª–”” èÊÊ⁄à Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿfl¢’⁄ ◊¢ „È∞ •Êâ∑U UË „◊‹Ê¢ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ‚◊ª˝ flÊÃʸ ∑UU Ê ⁄Ê∑U U ÁŒÿÊ âÊÊ– ‚ÊâÊ „Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë Ÿ

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ‚ ‡ÊÊ¢Áà flÊÃʸ ∑UU Ê ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê „◊‹Êfl⁄Ê¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ‚

¡Ê«∏Ê âÊÊ– ß‚∑U U ¬„‹ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ÿ„ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ øÈ∑U UÊ „Ò Á∑UU „◊‹Ê ‹‡∑UU ⁄-∞-Ãÿ’Ê Ÿ ∑UU ⁄ÊÿÊ–

ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ zz •Êâ∑§flÊºË …∏U⁄U

∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊ʒʺ, z Á‚Ãê’⁄U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ˇÙòÊ ∑§ ºÙ ÁÖÊ‹Ù¥ ◊¢ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ zz •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚Ë◊Ê ‚ ‹ª Åı’⁄U ∑§’Êÿ‹Ë ÁÖÊ‹ ◊¥ •h¸U‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ù¥ ∑§ ÖÊflÊŸÙ¥ Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚◊Õ¸∑§ ‹«∏UÊ∑ͧ•Ù¢ ∑§ ª…∏U ¬⁄U „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚Êà flÊ„UŸ ŸCU ∑§⁄U Áº∞– ªÙ⁄UÁªŸÊ •ı⁄U ‚ÊŸ¬Ê‹ ß‹Ê∑§ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ xz •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ– ßU‚ „U◊‹ ◊¥ ∑§ß¸ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ ÷Ë „ÈU∞– •Ù⁄UÊ∑§ÖÊ߸ ÁÖÊ‹ ◊¥ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ◊¥ wÆ •Êâ∑§flÊºË ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U ©UŸ∑§ ÃËŸ •aUÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ Ÿc≈U ∑§⁄U ÁºÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „UçÃ ∑§ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ •Êâ∑§flÊºË ‚¢ª∆UŸ ‹‡∑§⁄U-∞-ßS‹Ê◊ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË–

∞¡¥‚Ë/∑ȧ•Ê‹Ê‹¢¬È⁄U, z Á‚Ãê’⁄U– ◊‹Á‡ÊÿÊ߸U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŸÖÊË’ ÃÈŸ ⁄UÖÊÊ∑§ Ÿ ∑ȧ⁄UÊŸ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ºÃ „UÈ∞ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¢ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl ºÍ‚⁄U œ◊ÊZ ∑§Ê •ŸÊº⁄U Ÿ ∑§⁄U¥– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ÿ„U ’ÿÊŸ ∞‚ flQ§ ÁºÿÊ „Ò ÖÊ’ ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ ’„ÈU‹ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ Á„¢UºÍ ◊¢Áº⁄U ∑§Ù SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙÖÊŸÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ „UÙ ⁄U„UÊ „Ò– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ ‚‹¢ªÙ⁄U ¬˝Ê¢Ã ∑§Ë ⁄UÊÖÊœÊŸË ‡ÊÊ„U •Ê‹◊ ∑§ ‚ćʟ wx ßU‹Ê∑§ ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚ćʟ v~ ßU‹Ê∑§ ∑§ vzÆ fl·¸ ¬È⁄UÊŸ üÊË ◊Á⁄Uÿê◊Ÿ ◊¢Áº⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ßU‹Ê∑§ ◊¥ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ÖÊÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥– ßU‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ⁄ÒU‹Ë ÷Ë •ÊÿÙÁÖÊà ∑§Ë ªß¸U– S≈UÊ⁄U •ÊÚŸ‹Êߟ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄U◊ÖÊÊŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∑§ ◊ÁSÖʺ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÷Ë«∏U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UÖÊÊ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUS‹Ê◊ ºÍ‚⁄U œ◊ÙZ ∑§ •¬◊ÊŸ ∑§Ë ßUÖÊÊÖÊà Ÿ„UË¥ ºÃÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““‚ëøË ßUS‹Ê◊Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ÿ„UË ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ ºÍ‚⁄U œ◊ÙZ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ∆U‚ ¬„¢ÈUøÊŸÊ ª‹Ã „Ò–””

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ÅÊÒ’⁄U ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ‚ŸÊ mÊ⁄UÊ •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ «U⁄U ∑§⁄U ‚È⁄UÁˇÊà SâÊÊŸ ¬⁄U ¡ÊÃ SâÊÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë–

ÿÊ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê߸U ÅÊÃ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ •ı⁄U ∑§Ù߸U ∑§Êÿ¸ÿÙÖÊŸÊ ≈UÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ªß¸U– ⁄UÊÚ∑§≈U ∑§ ßU‚ ≈ÈU∑§«∏U ‚ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •¢ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë •¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ø„U‹∑§º◊Ë ¬⁄U ÷Ë •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UÊ– ßU‚Ë ø„U‹∑§º◊Ë ∑§ ºı⁄UÊŸ Á«US∑§fl⁄UË ∑§ ºÙ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ ¬˝‡ÊËß ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥

ŸÿÊ •◊ÙÁŸÿÊ ≈Ò¥U∑§ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ◊ıÖÊͺ ∑§ø⁄U ∑§ ÅÊÃ⁄U ∑§Ê •Ê∞ ÁºŸ •Ê߸U∞‚∞‚ ∑§Ù ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– •Ä‚⁄U ©U‚ Á„U‹ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ©U‚◊¥ ◊ıÖÊͺ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÅÊÃ⁄U ∑§ ≈U‹ ÖÊÊŸ Ã∑§ ∞∑§

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, z Á‚â’⁄– •Ê’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑UU Ê •¬ŸÊ ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ’¢Œ ∑UU ⁄ ŒŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ Á‚â’⁄ wÆÆz ◊¢ Á∑UU ∞ ª∞ •¬Ÿ flÊÿŒ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– •◊Á⁄∑UU Ê Ÿ ÿ„ Á≈å¬áÊË ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ mÊ⁄Ê ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄cÊŒ ∑UU Ê èÊ¡ ª∞ ∞∑UU ¬òÊ ∑U U ¡flÊ’ ◊¢ ∑UU Ë „Ò– ¬òÊ ◊¢ ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UU fl„ ÿÍ⁄ÁŸÿ◊ ‚¢fläʸŸ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑U U •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ◊¢ ¬„È¢ø øÈ∑U UÊ „Ò–

∑Ò§å‚Í‹ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹ŸË ¬«∏UÃË „ÒU– ªÃ ◊Êø¸ ◊¥ øËŸ ∑§ ∞∑§ ⁄UÊÚ∑§≈U ∑§ ∑§’Ê«∏U ∑§ ≈ÈU∑§«∏U ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê߸U∞‚∞‚ ∑§Ù v}Æ Á«Uª˝Ë ÉÊÈ◊ÊŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∞ÖÊ¥‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¢ÃÁ⁄UˇÊ ¬È⁄UÊŸ ⁄UÊÚ∑§≈UÙ¥ ∑§ ◊‹’ ∑§ ∞‚ ∑§⁄UË’ vx,ÆÆÆ ≈ÈU∑§«∏U „Ò¥U–

¬⁄Uπëø ©«∏ ¡Ê∞¥ª ⁄U„Sÿ◊ÿ ’ıŸÊ ÃÊ⁄UÊ ∑‘§ ∞¡¥‚Ë/‹¥ŒŸ, z Á‚â’⁄U– •¥ÃÁ⁄UˇÊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ ∞‚ ’ıŸ ÃÊ⁄U ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ë „Ò, Á¡Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ∑§È¿ ‹Êπ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ©‚∑‘§ ¬⁄Uπëø ©«∏ ¡Ê∞¥ª •ı⁄U fl„ ∞∑§ Áfl‡Ê· Ã⁄U„ ∑§Ê ‚Ȭ⁄UŸÙflÊ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ⁄U„Sÿ◊ÿ ’ıŸ ÃÊ⁄U («˜flÊ»§¸ S≈UÊ⁄U) ∑‘§ »§≈UŸ ‚ ¬ÎâflË ∑§Ù ∑§Ù߸ πÃ⁄UÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ fl„ ¡‹¡‹Ê •÷ÍìÍfl¸ „٪ʖ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U

©‚ ⁄U„Sÿ◊ÿ πªÙ‹Ëÿ Á¬¥« ¬⁄U v~~| ◊¥ ©‚ flQ§ ¬«∏Ë ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ÃÊ⁄UÊ “∞ø«Ë y~|~}” ∑‘§ ∑§⁄UË’ ∑§Ù߸ Á¬¥« ∞ÄU‚ Á∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ÷¡ ⁄U„Ê „Ò– ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∞¡¥‚Ë ∑‘§ ∞ÄU‚-⁄U ŒÍ⁄U’ËŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ Œ‹ Ÿ ß‚ ⁄U„Sÿ◊ÿ Á¬¥« ∑§Ù •¬ŸË œÈ⁄UË ¬⁄U øP§⁄U ‹ªÊÃ ¬ÊÿÊ– ‡ÊÙœ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ’ıŸÊ ÃÊ⁄UÊ „Ò, ¡Ù •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ∞ÄU‚ Á∑§⁄UáÊ¥ ÷¡ÃÊ „Ò– ß≈U‹Ë ∑‘§

¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ’¢Œ ∑UU U⁄ ©. ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ — •◊Á⁄∑UU UÊ •◊Á⁄∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ßÿÊŸ ∑U U‹Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑UU Ê •¬Ÿ Á∑UU ‚Ë èÊË Ã⁄„ ∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‚ ¬Ë¿ „≈Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò – ©‚ Á‚â’⁄ wÆÆz ◊¢ •¬Ÿ mÊ⁄Ê ∑UU Ë ªß¸ ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– •ÊÒ⁄ ß‚ Ã⁄„ ‚ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ߸ ¬˝Êÿmˬ ◊¢ flÊSÃÁfl∑UU ÁŸ⁄SòÊË∑UU ⁄áÊ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–”” ∑U U‹Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ ©‚‚ Á‚»¸U U ÿ„Ë •Êª˝„ ∑UU ⁄¢ª Á∑UU fl„ (©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ) ’ÊÃøËà ∑UU Ë ◊¡ ¬⁄ flʬ‚ ‹ÊÒ≈ •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ ‹ˇÿ ∑UU Ë ¬˝ÊÁåà ∑U U Á‹∞ ¿„ ¬ˇÊËÿ èÊʪˌÊ⁄Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ ¡È«∏–”” ∞∑UU ¬˝‡Ÿ ∑U U ¡flÊ’ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ ߟ ŒÊflÊ¢ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ’„Èà Áø¢ÁÃà „Ò¢ Á¡Ÿ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ¬⁄◊ÊáÊÈ

„ÁâÊÿÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑U U ’„Œ ∑UU ⁄Ë’ ¬„È¢ø øÈ∑U UÊ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê ßŸ ŒÊflÊ¢ ∑UU Ê ‹∑U U⁄

Áø¢ÁÃà ÃÊ „Ò, ‹Á∑UU Ÿ ߟ ŒÊflÊ¢ ∑U U ‚ø „ÊŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •èÊË ∑UU Ê߸ ¬ÈÁc≈ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ–

Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ ∑§Ê Ÿ„Ë¢ ÁŒÅÊÊ ∑§UUÊ߸ ÁŸ◊ʸáÊ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, z Á‚â’⁄– ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑U U ÿÊ¢ªÁ’ÿÊŸ ¬⁄◊ÊáÊÈ Á⁄∞Ä≈⁄ ∑UU Ë ©¬ª˝„ ‚ ÃSflË⁄ ‹Ÿ flÊ‹ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ß‚ ’Êà ∑UU Ê߸ ‚Êˇÿ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê „Ò Á∑UU S≈ÊÁ‹Ÿ Œ‡Ê ß‚ Á∆∑UU ÊŸ ∑UU Ê Á»UU ⁄ ‚ ŒÈLU USà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ÁSâÊà ߢÁS≈≈˜ÿÍ≈ »UU UÊÚ⁄ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ Á‚ÄÿÊÁ⁄≈Ë (•Ê߸∞‚•Ê߸∞‚) Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©‚∑U U mÊ⁄Ê ¬˝∑U UÊÁ‡Êà ‡flà ‡ÿÊ◊ ÃSflË⁄ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò

ªÒ’Ÿ ◊¢ „UÈ߸ Á„¢‚Ê ◊¢ ŒÊ ∑UU UË ◊ÊÒÃ

∞¡¥‚Ë/¬Ê≈¸ ¡¢Á≈‹ (ªÒ’Ÿ)– ªÒ’Ÿ ◊¢ øÈŸÊfl ’ÊŒ „È߸ Á„¢‚Ê ◊¢ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈¸ ¡¢Á≈‹ ÁSâÊà »˝U UÊ¢‚Ë‚Ë Ã‹ ∑UU ¢¬ŸË “≈Ê≈‹” ∑UU Ë ∞∑UU ß◊Ê⁄à ∑UU Ê •Êª ‹ªÊ ŒË ªß¸– Á„¢‚Ê ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ ∞◊’ÊÁ«¢ªÊ ’Ê©Á‹¢ÇflË ∑U U èÊÊ߸ Ÿ ≈‹Ë»UU ÊŸ ¬⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ªÈLU UflÊ⁄ ∑UU Ê ‹Ê ’‹Ë‚ Á¡‹ ◊¢ ©‚∑U U èÊÊ߸ ∑U U Á‚⁄ ◊¢ ©‚ ‚◊ÿ ªÊ‹Ë ‹ª ªß¸ ¡’ fl„ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃÊ âÊÊ– ’Ê©Á‹¢ÇflË ∑U U èÊÊ߸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡’ fl„ •¬Ÿ èÊÊ߸ ∑U U ‡Êfl ∑UU Ê ‡ÊflªÎ„ ‹ ªÿÊ, ÃÊ fl„Ê¢ ∞∑UU •ãÿ √ÿÁÄà ∑UU Ê ‡Êfl èÊË ‹ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ©‚∑U U ‚ËŸ ◊¢ ªÊ‹Ë ‹ªË âÊË– ¬Ê≈¸ ¡¢Á≈‹ ∑U U ∞∑UU ‚Ê¢‚Œ Ÿ ŒÊŸÊ¢ ◊ÊÒÃÊ¢ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë „Ò–

‡ÊÊfl¡ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

∞¡¥‚Ë/’ÊªÊ≈Ê– flŸ¡È∞‹Ê ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà ±ÿͪÊ ‡ÊÊfl¡ ∑U U Áfl⁄ÊÁäÊÿÊ¢ Ÿ ¬Í⁄ ‹Á≈Ÿ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ Á≈˜fl≈⁄, »U U ‚’È∑U U •ÊÒ⁄ ∞∑UU U fl’‚Êß≈ “ŸÊ ◊Ê⁄ ‡ÊÊfl¡” ∑U U ¡Á⁄∞ ©Ÿ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU UÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ‡ÊÊfl¡ ∑U U ÁøòÊ ∑U U ‚ÊâÊ „ÊâÊÊ¢ ◊¢ ’ÒŸ⁄ •ÊÒ⁄ ’Ê«¸ ‹∑U U⁄ Áfl⁄ÊäÊ ¡ÃÊÿÊ– ’Ê‹ËÁflÿÊ ∑UU Ë ⁄Ê¡äÊÊŸË ‹Ê ¬Ê¡ ◊¢ ∞∑UU ’ÒŸ⁄ ◊¢ Á‹ÅÊÊ âÊÊ, ““‡ÊÊfl¡, ‡Ê◊ »UU ÊÚ⁄ ’ÊÁ‹ÁflÿÊ–”” ∑UU Ê‹¢Á’ÿÊ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •ŸÈ◊ÊŸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ ‚ •ÁäÊ∑UU ‹ÊªÊ¢ Ÿ ’ÊªÊ≈Ê ◊¢ ¤Ê¢« ‹„⁄ÊÃ „È∞ ◊Êø¸ Á∑UU ÿÊ– „¡Ê⁄Ê¢ ‹ÊªÊ¢ Ÿ flŸ¡È∞‹Ê •ÊÒ⁄ „Ê¢«È⁄‚ ∑UU Ë ⁄Ê¡äÊÊÁŸÿÊ¢ ∑UU Ë ‚«∏∑U UÊ¢ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ– ∑UU È¿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl ‡ÊÊfl¡ ∑U U ’…∏Ã ‚ûÊÊflÊŒ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ∑UU È¿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¢ •ãÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ „SÃˇÊ¬ ’¢Œ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞–

‡ÊÊŒË ◊Ê◊‹ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ •◊Á⁄∑UU UË ’⁄Ë

Á‡Ê∑UU ʪÊ– •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ∞∑UU •ŒÊ‹Ã Ÿ ©‚ èÊÊ⁄ÃËÿ •◊Á⁄∑UU Ë √ÿÁÄà ∑UU Ê ’⁄Ë ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚Ÿ ∞∑UU ‹«∏∑U UË ∑UU Ê •¬Ÿ ŒÊSà ‚ ‡ÊÊŒË ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ vz „¡Ê⁄ «Ê‹⁄ ŒŸ ∑UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU Ë âÊË, ÃÊÁ∑UU ©‚∑UU Ê ŒÊSà •◊Á⁄∑UU Ê ◊¢ SâÊÊ߸ •Êfl˝¡Ÿ SÃ⁄ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ‚∑U U– ∑UU È∑U U ∑UU ¢≈˛Ë ‚Á∑¸U U≈ ∑UU Ê≈¸ ◊¢ ß‚ ‚åÃÊ„ ø‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ◊¢ ©¬Ÿª⁄ „Ê»UU U◊ÒŸ ߸S≈≈ ∑U U ⁄„Ÿ flÊ‹ äÊŸ‡ÿÊ◊ ¬Ë ¬≈‹ (zÆ) ∑UU Ê •ŸÈÁøà •Êø⁄áÊ ∑UU Ê ŒÊcÊË Ÿ„Ë¢ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU ¬≈‹ ∑UU Ë „⁄∑UU à Ÿ ∑UU Ê߸ ∑UU ÊŸÍŸ Ÿ„Ë¢ ÃÊ«∏Ê „Ò– ∞∑UU ‚¢ÁˇÊåà ‚ÈŸflÊ߸ ∑U U ’ÊŒ ¬≈‹ ∑U U |z «Ê‹⁄ ∑U U ◊Èø‹∑U U ∑UU Ê flʬ‚ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡Ê ©‚‚ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑U U ’ÊŒ Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– Á‡Ê∑UU ʪÊ Á≈˛éÿÍŸ ∑UU Ë ÅÊ’⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬≈‹ ∑UU Ê v| flcÊ˸ÿ ‹«∏∑U UË ∑UU Ë ◊Ê¢ mÊ⁄Ê ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑UU Ë ªß¸ Á‡Ê∑UU Êÿà ∑U U ’ÊŒ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á¡‚◊¢ ‹«∏∑U UË ∑UU Ë ◊Ê¢ Ÿ ¬≈‹ ¬⁄ ©‚∑UU Ë ’≈Ë ∑UU Ê ¬Ò‚ ŒŸ ∑UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ âÊÊ–

’ʢNjʌ‡Ê ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

◊È‚‹◊ÊŸ ºÍ‚⁄U œ◊ÙZ ∑§Ê •Ê߸U∞‚∞‚ ∑§ ∑§⁄UË’ ‚ ªÈÖÊ⁄UÊ ⁄UÊÚ∑§≈U ∑§ ◊‹’ ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏UÊ •¬◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U¥ — Ÿ¡Ë’ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, z Á‚Ãê’⁄U– ∑§’Ê«∏U ◊¥ ÃéºË‹ „UÙ øÈ∑§ ∞∑§ ⁄UÊÚ∑§≈U ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ≈ÈU∑§«∏UÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑‘¥§º˝ (•Ê߸U∞‚∞‚)∑§ ∑§⁄UË’ ‚ ªÈÖÊ⁄U ªÿÊ– ÿ„U ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË •◊Á⁄U∑§Ë •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∞ÖÊ¥‚Ë ŸÊ‚Ê Ÿ ºË– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ËÿŸ ∞⁄UËŸ-z ⁄UÊÚ∑§≈U •Ê߸U∞‚∞‚ ∑§ v.x Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§ ºÊÿ⁄U ‚ ÷Ë ∑§◊ ºÍ⁄UË ‚ ªÈÖÊ⁄U ªÿÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ fl„U •Ê߸U∞‚∞‚ ÿÊ øÊ‹∑§ º‹ ∑§ ‚ºSÿÊ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„UË¢ ÕÊ– ŸÊ‚Ê ∑§ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““©U«∏UÊŸ ÁŸÿ¢òÊ∑§ º‹ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊‹’ ¬⁄U ŸÖÊ⁄U ⁄UÅÙ „ÈU∞ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’ÊflÖÊͺ fl„U ≈ÈU∑§«∏UÊ ªÈÖÊ⁄UÊ •ı⁄U ©U‚‚ ª˝„U ¬Õ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸U Áø¢ÃÊ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU–”” ŸÊ‚Ê ∑§ß¸U ÁºŸ ‚ v| flª¸◊Ë≈U⁄U ∑§ ßU‚ ≈ÈU∑§«∏U ¬⁄U ŸÖÊ⁄U ⁄UÅÙ ÕË– ∞ÖÊ¢‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ≈ÈU∑§«∏UÊ ∑§Ê»§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ßU‚‚ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑‘¥§º˝

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåÃ

Á∑UU Á⁄∞Ä≈⁄ ∑U U ◊„àfl¬Íáʸ Á„S‚ •’ èÊË ◊⁄ê◊à ⁄Á„à ÁSâÊÁà ◊¢ „Ò¢– ‚¢SâÊÊŸ Ÿ ∑UU „Ê, ““ÃSflË⁄ ∑U U •Ê∑UU ‹Ÿ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ∑UU „Ê ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò Á∑UU Á⁄∞Ä≈⁄ SâÊ‹ ¬⁄ ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ‚¢’¢äÊË ∑UU Ê߸ ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë–”” •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‚ •ªSà ∑UU Ê ‹Ë ªß¸ ÃSflË⁄ ◊¢ Ÿc≈ Á∑UU ∞ ª∞ “∑UU ÍÁ‹¢ª ≈ÊÚfl⁄” SâÊ‹ ‚Á„à ’„Èà ‚Ë ß◊Ê⁄Ã¢ ÁŒÅÊÊ߸ ŒË¢ ¡„Ê¢ ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ‚¢∑U Uà Ÿ„Ë¢ ÁŒÅÊÊ–

flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚Ê¥Œ˝Ù ◊⁄UÉÊûÊË ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ß‚ Œ‹ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ∑§Ù߸ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ’ıŸÊ ÃÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥– •Áœ∑§Ã⁄U ’ıŸ ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê fl¡Ÿ ¬ÎâflË ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „ÙÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ß‚∑§Ê fl¡Ÿ •ŸÈ◊ÊŸ ‚ ŒÙªÈŸÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– •¥ÃÁ⁄UˇÊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚ ⁄U„Sÿ◊ÿ ÃÊ⁄U ∑§Ê fl¡Ÿ ÃÙ ŒÙªÈŸÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê √ÿÊ‚ „◊Ê⁄UË œ⁄UÃË ∑‘§ √ÿÊ‚ ‚ •ÊœÊ „Ò–

Á»UU U‹Ë¬Ë¢‚ ◊¢ ‡ÊËcʸ ßS‹Ê◊Ë •Êâ∑U U flÊŒË Áª⁄çÃÊ⁄

∑UU UÊ≈Ê’Ê≈Ê (Á»UU U‹Ë¬Ë¢‚) z Á‚â’⁄– ŒÁˇÊáÊË Á»UU ‹Ë¬Ë¢‚ ◊¢ •Êª¡ŸË •ÊÒ⁄ ’◊ ÁflS»UU Ê≈ ∑U •Ê⁄Ê¬Ë ∞∑UU ßS‹Ê◊Ë •‹ªÊflflÊŒË ∑UU Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Ê⁄Ê ßS‹ÊÁ◊∑UU Á‹’⁄‡ÊŸ »˝U ≈¢ (∞◊•Ê߸∞‹∞»UU ) ∑U SflÊ◊Áß ’ÊÁ‚‹Ÿ ∑UU Ê ©‚∑U Á◊«‚ÿ¬ ÁSâÊà ÉÊ⁄ ‚ ’ÈäÊflÊ⁄ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ©‚ ¬⁄ vw „¡Ê⁄ •◊Á⁄∑UU Ë «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ê ßŸÊ◊ ÉÊÊÁcÊà âÊÊ– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ’ÊÁ‚‹Ÿ ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ê ¬˝◊ÅÈ Ê ‹Áç≈Ÿ≈¢ âÊÊ– ÿ„ ∞◊•Ê߸∞‹∞»UU ◊¢ ∞◊Á⁄‹ ©◊’˝Ê∑UU Ê≈Ê ∑U ’ÊŒ ŒÍ‚⁄ Ÿ¢’⁄ ∑UU Ê ŸÃÊ âÊÊ– ߟ ŒÊŸÊ¢ •Êâ∑U flÊÁŒÿÊ¢ ¬⁄ ªÃ •ªSà ◊¢ ŒÁˇÊáÊË ß‹Ê∑U ∑U ߸‚Ê߸ ’„È‹ Ÿª⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ¬˝Êâ Ê¢ ◊¢ „◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ âÊÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ߟ „◊‹Ê¢ ◊¢ ÃËŸ ‚ÊÒ ‚ ÖÿÊŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ âÊË •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ ‹ÊÅÊÊ¢ ‹Êª ÁflSâÊÊÁ¬Ã èÊË „È∞ âÊ– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ∞¢¡Á ‚ÿÊ¢ Ÿ èÊË ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ê ª¢èÊË⁄ ◊ÊŸflËÿ ‚¢∑U ≈ ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ– ◊ÊŸflÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ∞∑UU ‚¢SâÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁflSâÊÊÁ¬Ã „È∞ ∑UU ߸ ‹Êª •’ flʬ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈ ª∞ „Ò–¢

∞¡¥‚Ë/…Ê∑UU UÊ– ’ʢNjʌ‡Ê ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ∞∑UU •ÊÒ⁄ √ÿÁÄà ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ŒÊ „Ê ªß¸ „Ò, ¡’Á∑UU ß‚‚ ‚¢∑˝U UÁ◊à „ÊŸ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ w}v Ã∑UU ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– SflÊSâÿ ‚flÊ•Ê¢ ∑U U ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà ∑UU „Ê Á∑UU …Ê∑UU Ê ◊Á«∑UU ‹ ∑UU ÊÚ‹¡ •ÊÒ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ wy flcÊ˸ÿ ∞∑UU ◊¡ŒÍ⁄ ∑UU Ë SflÊߟ ç‹Í ‚ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ©‚ ‚Ê¢‚ ‹Ÿ ◊¢ ∑UU UÁ∆ŸÊ߸ ∑U U ø‹Ã ÿ„Ê¢ èÊÃ˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚‚ øÊ⁄ ÁŒŸ ¬„‹ …Ê∑UU Ê ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ∞∑UU ◊Á„‹Ê ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ âÊË– ∑UU ‹ Œ‡Ê ◊¢ ¿„ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ÁflcÊÊáÊÈ ∑U U ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „È߸, Á¡‚∑U U ’ÊŒ Œ‡Ê èÊ⁄ ◊¢ ‚¢∑˝U U◊áÊ ‚ ¬˝èÊÊÁflà ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ w}v „Ê ªß¸ „Ò– ß‚Ë ’Ëø, «éÀÿÍ∞ø•Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’ʢNjʌ‡Ê ◊¢ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑U U »ÒU U‹Êfl ∑UU UÊ ⁄Ê∑U U Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚„ÊÿÃÊ ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄Ê߸ ¡Ê∞ªË–

•Ê∑U U ÊŒÊ ’Ÿ¢ª ¡Ê¬ÊŸ ∑U U Ÿ∞ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË

∞¡¥‚Ë/ÃÊÄÿÊ– «◊Ê∑˝U U Á≈∑UU U ¬Ê≈˸ •ÊÚ»U U ¡Ê¬ÊŸ («Ë¡¬Ë) ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ∑UU UÊà‚ÈÿÊ •Ê∑U U ÊŒÊ ∑UU UË ¡Ê¬ÊŸ ∑U U Ÿ∞ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∑U U MUU U¬ ÁŸÿÈÁÄà „ÊªË– ◊ÁŸøË Á‡Ê◊’ÈŸ ‚◊ÊøÊ⁄¬òÊ Ÿ ¡Ê¬ÊŸ ∑U U •ª‹ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÿÈÁ∑UU UÿÊ „ÊÃÊÿÊ◊Ê ∑U U ∑UU U⁄Ë’Ë ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU U„Ê „Ò Á∑UU U „ÊÃÊÿÊ◊Ê Ÿ •Ê∑U U ÊŒÊ ∑UU UÊ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ’ŸÊŸ ∑UU UÊ »ÒU U ‚‹Ê Á∑UU UÿÊ „Ò Á¡‚∑UU UË v{ Á‚â’⁄ ∑UU UÊ ©‚ ‚◊ÿ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU UË ¡Ê∞ªË ¡’ fl„ ∑UU UÊÿ¸èÊÊ⁄ ‚¢èÊÊ‹¢ª– «Ë¡¬Ë ∑U U ◊„Ê‚Áøfl •Ê∑U U ÊŒÊ ∑U U •◊Á⁄∑UU UÊ ∑UU UË ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë „ÁSÃÿÊ¢ ‚ √ÿÁÄêà ‚¢’¢äÊ „Ò¢–

6page-12.qxd

9/5/2009

8:17 PM

Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U { Á‚â’⁄UU wÆÆ~

12 •flÊ◊-∞-Á„U㌠•èÿÊ‚ ‚òÊ

S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ

‹ÊÚ«U‚¸ ◊¥ ⁄UËÿÊŸ ‚Êß«U’ÊÚ≈U◊ ŒÍ‚⁄U ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ‚ ¬„U‹ •èÿÊ‚ ‚òÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

‚ÊÁŸÿÊ ÿȪ‹ ‚ ’Ê„⁄, èÊͬÁà Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ∑U U ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ãÿÍÿÊ∑¸U U , z Á‚â’⁄– ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ◊Á„‹Ê ÿȪ‹ flª¸ ‚ èÊË ’Ê„⁄ „Ê ªß¸ ¡’Á∑UU ◊„‡Ê èÊͬÁà Ÿ •Ê‚ÊŸË ‚ ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë– øÊÒŒ„flË¢ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ‚ÊÁŸÿÊ •ÊÒ⁄ ß≈‹Ë ∑UU UË »˝U U Ê¢‚S∑UU UÊ Á‡ÊÿÊflÊŸ Ÿ •ë¿Ë ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ‹ÿ ∑UU Êÿ◊ Ÿ„Ë¢ ⁄ÅÊ ‚∑UU Ë– ©ã„¢ •¡¸¢≈ËŸÊ ∑UU Ë ªÒ⁄ fl⁄Ëÿ Á¡‚‹Ê «ÈÀ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ß‚˝Êß‹ ∑UU Ë ‚„⁄ ¬Ë⁄ ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë Ÿ {-w,v-{,|-z ‚ „⁄ÊÿÊ– ¬„‹ ‚≈ ◊¢ «ÈÀ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ¬Ë⁄ ∑UU Ê ¬‹«∏Ê èÊÊ⁄Ë ⁄„Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ÃËŸ ∞‚ ‹ªÊ∑UU ⁄ ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ë ¡’Á∑UU ‚ÊÁŸÿÊ •ÊÒ⁄ Á‡ÊÿÊflÊŸ ∑UU Ë ‚Áfl¸‚ ∑UU ◊¡Ê⁄ ⁄„Ë– ©Ÿ∑UU Ë ‚Áfl¸‚ ŒÊ ’Ê⁄ ÃÊ«∏∑U U⁄ «ÈÀ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ¬Ë⁄ Ÿ {-w ∑UU Ë ’…à ’ŸÊ ‹Ë– ŒÍ‚⁄ ‚≈ ◊¢ ‚ÊÁŸÿÊ •ÊÒ⁄ Á‡ÊÿÊflÊŸ Ÿ flʬ‚Ë ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ‹¢’Ë ⁄ÒÁ‹ÿÊ¢ ‹ªÊ∑UU ⁄ ‚≈ ¡Ëà Á‹ÿÊ– ÁŸáÊʸÿ∑UU ‚≈ {} Á◊Ÿ≈ Ã∑UU ø‹Ê Á¡‚◊¢ ‚ÊÁŸÿÊ •ÊÒ⁄ Á‡ÊÿÊflÊŸ Ÿ ÃËŸ ∞‚

ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚

‹ÊÚ«U‚¸ ◊¥ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈U ◊Òø ‚ ¬„U‹ •èÿÊ‚ ‚òÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ flÊÃʸ‹Ê¬ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ S≈˛Ê‚ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ‹¢ªflÈ«U–

ÃËŸ èÊÊ⁄ÃËÿ Áfl‡fl ¬‡Êfl⁄ Á’Á‹ÿ«˜‚¸ ∑U U ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ‹Ë«˜‚– èÊÊ⁄à ∑U U ¬¢∑U U¡ •Ê«flÊáÊË, MUU ¬‡Ê ‡ÊÊ„ •ÊÒ⁄ äÊ˝Èfl Á‚ÃflÊ‹Ê •¬Ÿ •¬Ÿ ◊È∑U UÊ’‹ ¡ËÃ∑UU ⁄ Áfl‡fl ¬‡Êfl⁄ Á’Á‹ÿ«˜‚¸ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢– ¬Ê¢ø ’Ê⁄ ∑U U Áfl¡ÃÊ ªËà ‚∆Ë ∑UU UÊ „⁄ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •Ê߸’Ë∞‚∞»UU Áfl‡fl Á’Á‹ÿ«˜‚¸ øÒÁê¬ÿŸ •Ê«flÊáÊË Ÿ ߢNjҢ« ∑U U «Áfl« ∑UU Ê©Á‚∞⁄ ∑UU Ê }~{.|}w ∑UU Ê „⁄ÊÿÊ– •’ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ©Ÿ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ Á‚ÃflÊ‹Ê ‚ „ÊªÊ– Á‚ÃflÊ‹Ê Ÿ Á‚¢ªÊ¬È⁄ ∑U U ¬Ë≈⁄ Áª‹Á∑˝U US≈ ∑UU Ê }|w.x~~ ‚ ◊Êà ŒË– fl„Ë¢ MUU ¬‡Ê Ÿ ߢNjҢ« ∑U U ◊ÊÁ≈¸Ÿ ªÈ«Áfl‹ ∑UU Ê zyz.x~y ‚ „⁄ÊÿÊ– •’ ©Ÿ∑UU Ë ≈Ä∑UU ⁄ ªÃ øÒÁê¬ÿŸ ◊Êß∑UU ⁄‚‹ ‚ „ÊªË– ⁄‚‹ Ÿ èÊÊ⁄à ∑U U ’Ë èÊÊS∑UU ⁄ ∑UU Ê vw|v.yv~ ‚ ◊Êà ŒË–

≈Ê≈Ê ¬⁄ ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑UU UÊ ¬‹«∏Ê èÊÊ⁄Ë

◊Ê„Ê‹Ë, z Á‚â’⁄– Á‚ÃÊ⁄Ê¢ ‚ ‚¡Ë ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ é‹Í ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Ê⁄¬Ê⁄≈ ∑UU ¬ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U ŒÍ‚⁄ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊Òø ◊¢ ≈Ê≈Ê S¬Ê≈˜‚¸ Ä‹’ ‚ ÁèÊ«∏ªË ÃÊ ©‚∑UU Ê ¬‹«∏Ê èÊÊ⁄Ë ⁄„ªÊ– ∑UU åÃÊŸ ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ äÊÊŸË ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ‡ÊÃ∑UU ∑U U ‚ÊâÊ •¬ŸÊ »UU Ê◊¸ ¡ÊÁ„⁄ ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò¢– •Ê»UU ÁS¬Ÿ⁄ „⁄èÊ¡Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ •Ê⁄ ¬Ë Á‚¢„ ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑U U •Ê∑˝U U◊áÊ ∑UU Ê ◊¡’Íà ’ŸÊÃË „Ò– ÃËŸÊ¢ üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê •ÊÒ⁄ øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ‚ ¬„‹ •ÁäÊ∑UU ◊Òø •èÿÊ‚ ∑UU Ë Á»UU ⁄Ê∑UU ◊¢ „Ê¢ª– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ª˝È¬ ‚Ë ◊¢ ‡ÊËcʸ ¬⁄ ⁄„Ë ≈Ê≈Ê S¬Ê≈˜‚¸ Ä‹’ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ¢ ⁄Ê„Ÿ ªÊflS∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ •Á¡Ã •ª⁄∑UU ⁄ ¬⁄ Á≈∑UU Ë „Ò– ªÊflS∑UU ⁄ Ÿ •Ê‹ ߢÁ«ÿÊ ¬Áé‹∑UU ‚Ä≈⁄ S¬Ê≈˜‚¸ ¬˝◊Ê‡ÊŸ ’Ê«¸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ~x ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UU ⁄ ◊ÈÅÿäÊÊ⁄Ê ∑UU Ë Á∑˝U U ∑U U ≈ ◊¢ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑UU UÊ ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ– •Ê߸‚Ë∞‹ ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¬„‹Ê ≈͟ʸ◊¢≈ ÅÊ‹ ⁄„ ªÊflS∑UU ⁄ Ÿ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– ’¢ªÊ‹ ⁄áÊ¡Ë ≈Ë◊ ◊¢ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑UU Ë ©Ÿ∑UU Ë ©ê◊ËŒ¢ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄ èÊË Á≈∑UU Ë „Ê¢ªË– ÅÊ⁄Ê’ ŒÊÒ⁄ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ ◊Ê„ê◊Œ ∑ÒU U»U U Ÿ èÊË ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê,““◊Ò¢ ‚èÊË ≈͟ʸ◊¢≈Ê¢ ∑UU UÊ ‚¢¡ËŒªË ‚ ‹ ⁄„Ê „Í¢ •ÊÒ⁄ •¬ŸË Á»UU ≈Ÿ‚ ∑U U Á‹∞ èÊË ◊„ŸÃ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢–””

flŸ« ¬˝ÊMUU ¬ ◊¢ ’Œ‹Êfl ∑U U ‚◊âʸ∑U U Ÿ„Ë¢ ∑UU Á¬‹

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, z Á‚â’⁄– èÊÊ⁄à ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU UåÃÊŸ ∑UU UÁ¬‹ Œfl ∞∑UU U ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ∑U U ’Œ‹Êfl ∑U U ¬ˇÊ ◊¢ Ÿ„Ë¢ „Ò Á¡‚∑UU Ê ‚ȤÊÊfl ∑UU U߸ ¬Ífl¸ •ÊÒ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ Ÿ ÁŒÿÊ „Ò – ¬øÊ‚ •Êfl⁄Ê¢ ∑U U ÅÊ‹ ∑UU Ê wz.wz •Êfl⁄Ê¢ ∑UU Ë øÊ⁄ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ ◊¢ ’Œ‹Ÿ ∑U U ‚ÁøŸ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ ∑U U ‚ȤÊÊfl ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU Á¬‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ◊Í‹ ¬˝ÊMUU ¬ ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄ÅÊŸ ∑U U ‚◊âʸ∑U U „Ò¢ – Áfl‡fl ∑UU ¬ v~}x ◊¢ èÊÊ⁄à ∑UU Ê ÁÅÊÃÊ’Ë ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ ∑UU åÃÊŸ Ÿ ∑UU „Ê,““◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU ’„Èà ÖÿÊŒÊ ¬˝ÿÊªÊ¢ ∑UU Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê „Ò– Á∑˝U U∑U U≈ wÆ •Êfl⁄ ∑UU Ê „Ê, zÆ •Êfl⁄ ∑UU Ê ÿÊ ≈S≈ ◊Òø, ‚èÊË ∑UU Ê •¬ŸÊ ◊„àfl „Ò– ß‚◊¢ ÖÿÊŒÊ ¿«∏¿Ê«∏ ‚ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê „Ë ŸÈ∑U U‚ÊŸ „ÊªÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ê ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞, •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ê ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑UU Ê ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞– „◊ vÆÆ ‚Ê‹ ‚ ø‹ •Ê ⁄„ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ’Á‚Ä‚ ∑UU Ê ÄÿÊ¢ ’Œ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢–”” ∑UU Á¬‹ Ÿ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê Á∑UU ‚ÁøŸ ∑UU Ê •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ⁄ÅÊŸ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄ „Ò Á¡‚∑UU Ê fl„ ‚ê◊ÊŸ ∑UU ⁄¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ “≈Êßê‚ ŸÊ©” ‚ ∑UU „Ê,““ÿ„ ©Ÿ∑UU Ê ‚ÊøŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ „⁄ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê ŒÍ‚⁄ ∑U U ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê ‚ê◊ÊŸ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ‹Á∑UU Ÿ „◊¢ Á◊‹∑UU ⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ Á∑UU ∞‚Ê ÄÿÊ Á∑UU ‚Ë ¡Ê∞ ¡Ê Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U Á„à ◊¢ „Ê– ◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU ’„Èà ¬˝ÿÊª Á∑UU ∞ ¡Ê ‚∑UU Ã „Ò¢–””

„Ò¢«’Ê‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ — ’Ê‹∑UU Ê¢ ◊¢ ÁŒÀ‹Ë, ’ÊÁ‹∑UU Ê•Ê¢ ◊¢ „Á⁄ÿÊáÊÊ Á‚⁄◊ÊÒ⁄

ߢŒÊÒ⁄– vv flË¢ Á◊ŸË ’Ê‹∑UU U ⁄Êc≈˛Ëÿ „Ò¢«’Ê‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ ÁŒÀ‹Ë Ÿ ÿ„Ê¢ ◊¡’ÊŸ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UU UÊ „⁄Ê∑UU U⁄ ÁÅÊÃÊ’ ¬⁄ ∑UU Ué¡Ê ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ– fl„Ë¢ w{ flË¢ ‚’ ¡ÍÁŸÿ⁄ ’ÊÁ‹∑UU UÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ „Ò¢«’Ê‹ SåÊäÊʸ ◊¢ „Á⁄ÿÊáÊÊ, ÁŒÀ‹Ë ∑UU UÊ ⁄ÊÒ¢Œ∑UU U⁄ Áfl¡ÃÊ ’ŸÊ– ŒÊŸÊ¢ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¢ ‡Ê„⁄ ∑U U ÅÊÊ‹‚Ê S≈Á«ÿ◊ ◊¢ ÅÊ‹Ë ªß¸¢– Á◊ŸË ’Ê‹∑UU U ⁄Êc≈˛Ëÿ „Ò¢«’Ê‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ ÁŒÀ‹Ë Ÿ ’„Œ ⁄Ê◊Ê¢ø∑UU U ÁÅÊÃÊ’Ë ◊È∑U U Ê’‹ ◊¢ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UU UÊ wÆ..v{ ‚ „⁄ÊÿÊ– ÁŒÀ‹Ë ∑UU UË •Ê⁄ ‚ Á⁄¢¢∑U U Í Ÿ Œ‚ •ÊÒ⁄ ◊ÊÁ„à Ÿ ¿„ ªÊ‹ Á∑UU U∞– ◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ ∑U U ‚ʪ⁄ ‚Íÿ¸fl¢‡ÊË ∑UU UÊ S¬äÊʸ ∑U U ‚fl¸üÊc∆ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑U U ¬È⁄S∑UU UÊ⁄ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ©äÊ⁄, ‚’ ¡ÍÁŸÿ⁄ ’ÊÁ‹∑UU UÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ „Ò¢«’Ê‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U »UU UÊߟ‹ ◊¢ „Á⁄ÿÊáÊÊ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑UU UÊ w~..wv ‚ ◊Êà ŒË– „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑UU UË •Ê⁄ ‚ ∑UU UÈ‚È◊ Ÿ v{ •ÊÒ⁄ Á⁄ê¬Ë Ÿ ‚Êà ªÊ‹ ŒÊª– Á⁄ê¬Ë ∑UU UÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑UU UË ‚fl¸üÊc∆ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU UÊ ¬È⁄S∑UU UÊ⁄ ¬˝ŒÊŸ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ–

¬ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ‚Á’¸ÿÊ ∑U U «È‚ÊŸ flÁ◊ø ‚ „ÊªÊ–

Ÿ«Ê‹, ◊Í⁄ •◊Á⁄∑UU UË •Ê¬Ÿ ∑U U ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ãÿÍÿÊ∑¸U U , z Á‚â’⁄– ¿„ ’Ê⁄ ∑U U ª˝Ò¢«S‹Ò◊ øÒÁê¬ÿŸ ⁄»U U‹ Ÿ«Ê‹ •ÊÒ⁄ Á’˝≈Ÿ ∑U U ŒÍ‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ∞¢«Ë ◊Í⁄ •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ∑U U ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢– ŒÊ ◊„ËŸ Ã∑UU ÉÊÈ≈Ÿ ∑UU Ë øÊ≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ≈ÁŸ‚ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„ S¬Ÿ ∑U U ÃË‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà Ÿ«Ê‹ Ÿ ¡◊¸ŸË ∑U U ÁŸ∑UU Ê‹‚ ∑UU Ë»UU ⁄ ∑UU Ê {-Æ,x-{,{-x,{-y ‚ „⁄ÊÿÊ– •’ ©Ÿ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ S¬Ÿ ∑U U „Ë ÁŸ∑UU Ê‹Ê‚ •‹◊ʪ˝Ê ‚ „ÊªÊ Á¡‚Ÿ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ⁄Ê’Ë Á¡Ÿ¬˝Ë ∑UU Ê {-|, {-w,{x,y-{,{-y ‚ ◊Êà ŒË– fl„Ë¢ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ◊¢ ©¬Áfl¡ÃÊ ⁄„ ◊Í⁄ Ÿ Áø‹Ë ∑U U ¬Ê‹ ∑ÒU U¬«Áfl‹ ∑UU Ê {-w,x-{,{- Æ,{w ‚ Á‡Ê∑UU Sà ŒË– ‡ÊËcʸ v{ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚Ë ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ yv ’⁄‚ ∑U U •Ê¬Ÿ ÿȪ ◊¢ ∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄ „È•Ê „Ò–¿∆Ë fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ¡È•ÊŸ ◊ÊÁøŸ Œ‹ ¬ÊòÊÊ, ‚ÊÃflË¢ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ¡Ê Áfl‹»˝U UÊß« ≈Ë‚Ê¢ªÊ, ŸÊÒflË¢ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ¡ÊßÀ‚ ‚Êß◊Ÿ,vvflË¢ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà »UU ŸÊ¸¢«Ê ªÊ¢¡Ê‹‚ •ÊÒ⁄ vxflË¢ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ªÊ∞‹ ◊Ê¢Á»UU À‚ èÊË ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢–

‚⁄ŸÊ •◊Á⁄∑UU UË •Ê¬Ÿ ∑§ øÊÒâÊ ŒÊÒ⁄ ◊¢

ÉÊ⁄‹Í Á∑˝U U ∑U U ≈ ‚ zÆ •Êfl⁄Ê¢ ∑U U ◊Òø „≈ÊŸ ‚ ÅÊ»UU UÊ S≈˛Ê‚ ◊‹’Ÿ¸– ߢNjҢ« ∑U U ∑UU åÃÊŸ ∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ÉÊ⁄‹Í ‡Ê«˜ÿÍ‹ ‚ zÆ •Êfl⁄Ê¢ ∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈ „≈ÊŸ ∑UU Ê ’È⁄Ê ¬˝èÊÊfl ≈Ë◊ ∑UU Ë wÆvv Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬⁄ ¬«∏ªÊ– ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ flÀ‚ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ÉÊ⁄‹Í Á∑˝U U∑U U≈ ‚ zÆ •Êfl⁄Ê¢ ∑U U ◊Òø „≈Ê∑UU ⁄ ©‚∑UU Ë ¡ª„ yÆ •Êfl⁄Ê¢ ∑U U ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ê ¡ª„ ŒË „Ò– S≈˛Ê‚ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ≈˜fl¢≈ËwÆ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U èÊÊ⁄Ë Œ’Êfl ∑U U ’Êfl¡ÍŒ flŸ« Á∑˝U U∑U U≈ ’ŸÊ ⁄„ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““øÊ‹Ë‚ •Êfl⁄Ê¢ ∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈ zÆ •Êfl⁄Ê¢ ‚ ÖÿÊŒÊ •‹ª Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÿÁŒ •Ê¬ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ zÆ •Êfl⁄Ê¢ ∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈ ÅÊ‹ ⁄„ „Ê ÃÊ ÉÊ⁄‹Í Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ èÊË fl„Ë ¬˝ÊMUU ¬ ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞–””

èÊË ‹ªÊ∞ ‹Á∑UU Ÿ ¡Ëà Ÿ„Ë¢ ‚∑U U– «ÈÀ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ¬Ë⁄ Ÿ ŸÊÒ ◊¢ ‚ ŒÊ ’˝∑U U åflÊߢ≈ èÊÈŸÊ∞ ¡’Á∑UU ‚ÊÁŸÿÊ •ÊÒ⁄ Á‡ÊÿÊflÊŸ ‚Êà ◊¢ ‚ ∞∑UU „Ë ÃéŒË‹ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ë¢ – ∞∑UU ‹ flª¸ ∑U U ŒÍ‚⁄ „Ë ŒÊÒ⁄ ◊¢ „Ê⁄Ë ‚ÊÁŸÿÊ ∑UU Ë øÈŸÊÒÃË •’ Á‚»¸U U Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ◊¢ ’øË „Ò– ∑UU ŸÊ«Ê ∑U U «ÁŸÿ‹ ŸS≈⁄ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁŸÿÊ ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ •’ ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ∑UU ʋ˸ ªÈÁ‹∑UU ‚Ÿ •ÊÒ⁄ ≈˛Áfl‚ ¬⁄Ê≈ ‚ „ÊªÊ – ß‚ ’Ëø ◊„‡Ê èÊͬÁà •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ‹Êß¡‹ „È’⁄ ∑UU Ë ‡ÊËcʸ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ¡Ê«∏Ë Ÿ ’˝Ê¡Ë‹ ∑U U ◊‚¸‹Ê ◊‹Ê •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë flÊÁŸÿÊ Á∑UU ¢ª ∑UU Ê ‚ËäÊ ‚≈Ê¢ ◊¢ „⁄Ê∑UU ⁄ ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë– èÊͬÁà •ÊÒ⁄ „È’⁄ Ÿ {w Á◊Ÿ≈ ◊¢ |-z,{-Æ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë – ŒÍ‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà Á‹∞¢«⁄ ¬‚ •ÊÒ⁄ Á¡ê’Êéfl ∑UU Ë ∑UU Ê⁄Ê é‹Ò∑U U èÊË ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢ Á¡Ÿ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ß≈‹Ë ∑UU Ë ç‹ÊÁflÿÊ

UãÿÍÿÊÚ∑¸§ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë •Ê¬Ÿ ≈UÁŸ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ S¬ŸË ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë •Êâʸ⁄U ∑§ ÁflM§f ‡ÊÊÚ≈U ‹ªÊÃË ‚⁄UŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚–

ãÿÍÿÊ∑¸U U , z Á‚â’⁄– ªÃ øÒÁê¬ÿŸ ‚⁄ŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ Ÿ •◊Á⁄∑UU UË •Ê¬Ÿ ÁÅÊÃÊ’ ’⁄∑UU U⁄Ê⁄ ⁄ÅÊŸ ∑UU UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∞∑UU U •ÊÒ⁄ ∑UU UŒ◊ ’…ÊÃ „È∞ ◊ÊÁ⁄ÿÊ ¡Ê‚ ◊ÊÁøŸ¡ ‚Ê¢ø‚ ∑UU UÊ „⁄Ê∑UU U⁄ øÊÒâÊ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ– ‚⁄ŸÊ Ÿ { .x, | . z ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU UË– •’ ©‚∑UU UÊ ‚Ê◊ŸÊ S‹ÊflÊÁ∑UU UÿÊ ∑UU UË «ÁŸÿ‹Ê „¢ÃÈøÊflÊ ‚ „ÊªÊ Á¡‚Ÿ •◊Á⁄∑UU UÊ ∑UU UË flÊÁŸÿÊ Á∑UU U¢ª ∑UU UÊ {-w,{-w ‚ „⁄ÊÿÊ– ‡ÊÊŸŒÊ⁄ »UU UÊ◊¸ ◊¢ ø‹ ⁄„Ë ß≈‹Ë ∑UU UË ç‹ÊÁflÿÊ ¬ŸÃÊ èÊË •¢ÁÃ◊ v{ ◊¢ ¬„È¢ø ªß¸– ©‚Ÿ ∑UU UŸÊ«Ê ∑UU UË •‹Ä¡Ê¢Œ˝Ê flÊ¡ÁŸÿÊ∑UU U ∑UU UÊ {-v, {-v ‚ ◊Êà ŒË– ©‚∑UU UË „◊flß »˝U U Ê¢‚S∑UU UÊ Á‡ÊÿÊflÊŸ èÊË ¬˝Ë ÄflÊ≈¸⁄ »UU UÊߟ‹ ◊¢ ¬„È¢ø ªß¸ Á¡‚Ÿ •Ê∆flË¢ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ’‹ÊMUU U‚ ∑UU UË ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ •¡Ê⁄¢∑U U Ê ∑UU UÊ y{,{-w, {-w ‚ Á‡Ê∑UU USà ŒË– MUU U‚ ∑UU UË ‚ÊÃflË¢ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà fl⁄Ê ÖflÊŸÊ⁄flÊ Ÿ •¬ŸË „◊flß ∞‹ŸÊ fl‚ÁŸŸÊ ∑UU UÊ {-w,{-y ‚ „⁄ÊÿÊ– fl„Ë¢ øËŸ ∑UU UË Á‹ ŸÊ Ÿ MUU U‚ ∑UU UË ◊ÊÁ⁄ÿÊ Á∑UU UÁ⁄‹¢∑U U Ê ∑UU UÊ {-y,{-w ‚ „⁄Ê∑UU U⁄ ∞Á‡ÊÿÊ߸ øÈŸÊÒÃË ’⁄∑UU U⁄Ê⁄ ⁄ÅÊË „Ò–

UãÿÍÿÊÚ∑¸§ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë •Ê¬Ÿ ≈UÁŸ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§ ÃË‚⁄U ŒÊÒ⁄U ∑§Ë ’ÊäÊÊ ¡Ëà ∑§⁄U ÅÊÈ‡Ê „UÊÃ ⁄UÊ»§‹ Ÿ«UÊ‹–

flŸ« ∑UU UÊ •Ê∑UU Ucʸ∑U U ’ŸÊŸÊ ¡MUU U⁄Ë — «ËŸ ¡Ê¢‚ ◊‹’Ÿ¸, z Á‚â’⁄– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ¬Ífl¸ ’À‹’Ê¡ «ËŸ ¡Ê¢‚ Ÿ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ê ÅÊà◊ „ÊŸ ‚ ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ ß‚ yÆ •Êfl⁄ ∑UU Ê ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ ≈˜fl¢≈Ë wÆ àÊâÊÊ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò– ¡Ê¢‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê¸∑U U Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ß‚ ¬˝ÊMUU ¬ ‚ ™§’ ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •ª⁄ zÆ •Êfl⁄ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ∑UU Ê߸ ’«∏ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¢ Á∑UU ∞ ª∞ ÃÊ ∑U Ufl‹ ≈S≈ •ÊÒ⁄ ≈˜fl¢≈Ë wÆ Á∑˝U U∑U U≈ „Ë ’øªÊ– ¡Ê¢‚ Ÿ ∑UU „Ê, zÆ •Êfl⁄ ∑U U ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ê èÊÁflcÿ ª¢èÊË⁄ ‚¢∑U U≈ ◊¢ „Ò– ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ •¬Ÿ ÉÊ⁄‹Í ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‚ ß‚ ¬˝ÊMUU ¬ ∑UU Ê „≈Ê

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ߢNjҢ« ∑UU UÊ øÊ⁄ ⁄Ÿ ‚ „⁄ÊÿÊ ‹¢ŒŸ, z Á‚â’⁄– ∞‡Ê¡ „Ê⁄Ÿ ∑U U ŒÊ ‚åÃÊ„ ’ÊŒ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ‚Êà ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ë üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ¬„‹ ◊Òø ◊¢ ߢNjҢ« ∑UU Ê øÊ⁄ ⁄Ÿ ‚ „⁄Ê ÁŒÿÊ– ߢNjҢ« ∑U U ÁS¬Ÿ⁄Ê¢ Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ¬Ê¢ø Áfl∑U U≈ ¬⁄ w{Æ ∑U U S∑UU Ê⁄ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ÁŒÿÊ ‹Á∑UU Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ Ÿ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ã „È∞ ©‚ •Ê∆ Áfl∑U U≈ ¬⁄ wz{ ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊŸ ÁŒ∞– ߢNjҢ« ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ê»UU Ë äÊË◊Ë ⁄„Ë– ÀÿÍ∑U U ⁄Êß≈ •ÊÒ⁄ •ÊÁŒ‹ ⁄ÊÁ‡ÊŒ Ÿ ‚ÊÃfl¢ Áfl∑U U≈ ∑U U Á‹∞ xx ª¢Œ ◊¢ y{ ⁄Ÿ ¡Ê«∏∑U U⁄ ◊¡’ÊŸ ∑UU Ê ◊Òø ◊¢ ‹ÊÒ≈ÊÿÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Á‹∞ Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ Ÿ vx ª¢Œ ∑U U èÊËÃ⁄ Á‚»¸U U ¬Ê¢ø ⁄Ÿ Œ∑U U⁄ ÃËŸ Áfl∑U U≈ Á‹∞– ©ã„Ê¢Ÿ Œ‚ •Êfl⁄ ◊¢ wy ⁄Ÿ Œ∑U U⁄ ÃËŸ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê∞– äÊË◊Ë Á¬ø ¬⁄ ߢNjҢ« ∑U U ’À‹’Ê¡ ¡MUU ⁄Ë ⁄ŸªÁà ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ⁄ÅÊ ¬Ê∞– ⁄Êß≈ w| ª¢Œ ◊¢ x} ⁄Ÿ, ⁄ÊÁ‡ÊŒ •ÊÒ⁄ Œ‚fl¢ Ÿ¢’⁄ ∑U U ’À‹’Ê¡ Á⁄ÿÊŸ ‚Êß«’Ê≈◊ ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ ∑UU Ê߸ èÊË ’À‹’Ê¡ Ã¡ Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹ ‚∑UU Ê– ⁄Áfl ’Ê¬Ê⁄Ê Ÿ ‚flʸÁäÊ∑UU y~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U Á‹∞ }} ª¢Œ ÅÊ‹ «Ê‹Ë– ∑UU åÃÊŸ ∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ vw ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ‚∑U U– ß‚‚ ¬„‹ ∑ÒU U‹◊ »UU Çÿ͸‚Ÿ ∑U U ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ë ‚fl¸üÊc∆ |v ⁄Ÿ ∑UU Ë äÊÒÿ¸¬Íáʸ ¬Ê⁄Ë ∑UU Ë ’ŒÊÒ‹Ã •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ¬Ê¢ø Áfl∑U U≈ ¬⁄ w{Æ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Á‹∞ ∑ÒU U◊MUU Ÿ flÊß≈ Ÿ zx ⁄Ÿ ∑UU Ë ©¬ÿÊªË ¬Ê⁄Ë ÅÊ‹Ë ¡’Á∑UU ¬Ê‹ ∑UU ÊÁ‹¢ªflÈ« Ÿ y| ⁄Ÿ ¬⁄ ŒÊ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê∞– S≈˛Ê‚ Ÿ ≈Ê‚ ¡ËÃ∑UU ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ê ãÿÊÒÃÊ ÁŒÿÊ ‹Á∑UU Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ê»UU Ë ÅÊ⁄Ê’ ⁄„Ë •ÊÒ⁄ Á≈◊

¬Ÿ ÅÊÊÃÊ ÅÊÊ‹ Á’ŸÊ „Ë ∑UU ÊÁ‹¢ªflÈ« ∑U U ‚≈Ë∑UU âÊ˝Ê ¬⁄ ⁄Ÿ •Ê©≈ „Ê ª∞– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ ߢNjҢ« ∑U U Ã¡ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ÅÊÈ‹∑UU ⁄ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ‹Á∑UU Ÿ ÁS¬Ÿ⁄ ⁄ÊÁ‡ÊŒ vÆ •Êfl⁄ ◊¥ x| ⁄Ÿ Ÿ ©ã„¥ ’Ê¢äÊ∑UU ⁄ ⁄ÅÊÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU vv ⁄Ÿ ∑U U S∑UU Ê⁄ ¬⁄ ¬„‹Ê Áfl∑U U≈ ª¢flÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ y{ •ÊÒ⁄ flÊß≈ ∑U U ’Ëø z{ ª¢Œ ◊¥ •äʸ‡ÊÃ∑UU Ëÿ ‚ʤÊŒÊ⁄Ë ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ flʬ‚Ë ∑UU Ë– flÊß≈ Ÿ {y ª¥Œ ◊¥ ‚Êà øÊÒ∑U UÊ¥ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ •äʸ‡ÊÃ∑UU Ëÿ ¬Ê⁄Ë ÅÊ‹Ë– flÊß≈ Ÿ ŒÍ‚⁄Ê ⁄Ÿ

S∑UU UÊ⁄ ’Ê«U¸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ’Ê ∑UU ÊÁ‹¢ªflÈ« y{ ≈Ë ¬Ÿ ⁄Ÿ •Ê©≈ ÆÆ ∑˝U Uª √„Êß≈ ⁄Ÿ •Ê©≈ zx ◊Êß∑UU ‹ Ä‹Ê∑¸U U ∑UU Ê ‡ÊÊ„ ’Ê ∑UU ÊÁ‹¢ªflÈ« yz Á∑˝U U‚ »UU ÇÿÈ‚¸Ÿ ŸÊ’ÊŒ |v ◊Êß∑UU „S‚Ë ’Ê ‚Êß«’Ê≈◊ wÆ ¡ê‚ „Êå‚ ŸÊ’ÊŒ v} •ÁÃÁ⁄Äà — ‚Êà ⁄Ÿ, ∑UU UÈ‹ ÿÊª — zÆ •Êfl⁄ ◊¢ w{Æ ⁄Ÿ, Áfl∑U U ≈ ¬ÃŸ — v-vv,w-~x,x-vvv, y-v~Æ,z-wx| ª¢Œ’Ê¡Ë — ∞¢«⁄‚Ÿ |-Æ-xz-Æ, ’˝Ê« ~-v-zw-Æ, ‚Êß«’Ê≈◊ |-Æ-y}-v, ⁄Êß≈ v-Æ-~-Æ, ⁄ÊÁ‡ÊŒ vÆ-Æx|-Æ, ∑UU ÊÁ‹¢ªflÈ« ~-Æ-y|-w, SflÊŸ |-Æ-w~-Æ ß¢Ç‹Ò¢«

‹Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ª˝Ë◊ SflÊŸ ∑U U ‚≈Ë∑UU âÊ˝Ê ¬⁄ Áfl∑U U≈ ∑UU ˬ⁄ ◊Ò≈ ¬˝Êÿ⁄ Ÿ ©Ÿ∑UU Ë ÁªÁÀ‹ÿÊ¢ Á’ÅÊ⁄ ŒË– Á⁄∑UU Ë ¬Ê¥Á≈¢ª ∑UU Ë ªÒ⁄◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ≈Ë◊ ∑UU Ë ∑UU ◊ÊŸ ‚¢èÊÊ‹ ⁄„ ◊Êß∑UU ‹ Ä‹Ê∑¸U U Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ »UU Çÿ͸‚Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ vÆ~ ª¥Œ ◊¥ |~ ⁄Ÿ ¡Ê«∏– Ä‹Ê∑¸U U „Ê‹Ê¢Á∑UU ⁄Ÿ ªÁà ’…∏ÊŸ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ∑UU ÊÁ‹¢ªflÈ« ∑UU Ë ª¥Œ ¬⁄ ∑UU fl⁄ ◊¥ •ÊflÒ‚ ‡ÊÊ„ ∑UU Ê ∑ÒU Uø âÊ◊Ê ’Ò∆– ©ã„Ê¢Ÿ |w ª¥Œ ∑UU Ë •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊¥ yz ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Á¡‚◊¥ Á‚»¸U U ÃËŸ øÊÒ∑U U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ •¢ÁÃ◊ vÆ •Êfl⁄ ◊¥ ÃÊ’«∏ÃÊ«∏ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ }w ⁄Ÿ ¡Ê«∏– ∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ ∑UU Ê √„Êß≈ ’Ê ‹Ë vw ⁄Áfl ’Ê¬Ê⁄Ê S≈ ¬Ÿ ’Ê „ÊÒÁ⁄≈˜¡ y~ ◊Ò≈ ¬˝Êÿ⁄ ∑UU Ê ¡ÊŸ‚Ÿ ’Ê „ÊÒÁ⁄≈˜¡ w} •ÊflÒ‚ ‡ÊÊ„ Á„≈ Áfl∑U U≈ ’Ê ¡ÊŸ‚Ÿ yÆ ∑UU ÊÁ‹¢ªflÈ« ∑UU Ê flÊ≈‚Ÿ ’Ê ¡ÊŸ‚Ÿ wx ÀÿÍ∑U U ⁄Êß≈ ⁄Ÿ •Ê©≈ x} S≈È•≈¸ ’˝Ê« ∑UU Ê Ä‹Ê∑¸U U ’Ê ¡ÊŸ‚Ÿ Æw •ÊÁŒ‹ ⁄‡ÊËŒ ŸÊ’ÊŒ xv ª˝Ë◊ SflÊŸ ∑UU Ê ¬Ÿ ’Ê flÊ≈‚Ÿ Æy Á⁄ÿÊŸ ‚Êß«’Ê≈◊ ŸÊ’ÊŒ vx •ÁÃÁ⁄Äà — v{ ⁄Ÿ, ∑UU UÈ‹ ÿÊª — zÆ •Êfl⁄ ◊¢ wz{ ⁄Ÿ, Áfl∑U U ≈ ¬ÃŸ — v-ww,w-}x, x-vwy,y-v{v,z-v{},{v|},|-wwy,}-ww~ ª¢Œ’Ê¡Ë — ‹Ë ~-Æ-{z-v, ’˝∑U U Ÿ vÆ-Æ-y}-Æ, ¡ÊŸ‚Ÿ |-Æ-wy-x, „Êå‚ z-v-vy-Æ, „ÊÒÁ⁄≈˜¡ ~-Æyy-w, Ä‹Ê∑¸U U y-Æ-v}-Æ, flÊ≈‚Ÿ {-Æ-yÆ-v

øÈ∑U U „Ò¢– Á∑˝U U∑U U≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Á‹∞ èÊË »UU Ê«¸ ¬˝ÊÿÊ¡∑UU ∑U U ‚ÊâÊ ÉÊ⁄‹Í zÆzÆ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ ÿ„ •¢ÁÃ◊ ‚Ê‹ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU ÊÒŸ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑UU ß‚∑U U ’ÊŒ ÄÿÊ „ÊªÊ? “Œ ∞¡” ◊¢ ¡Ê¢‚ Ÿ •¬Ÿ ∑UU Ê‹◊ ◊¢ Á‹ÅÊÊ, ∞∑UU UÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ê ŒÊ’Ê⁄Ê •Ê∑UU cʸ∑U U ’ŸÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– Œ‡Ê¸∑U U ß‚‚ ™§’ ¡ÊÃ „Ò¢ ÅÊÊ‚∑UU ⁄ vz ‚ yÆ •Êfl⁄ ∑U U ’Ëø– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ê ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ’«∏ ’Œ‹Êfl ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò fl⁄ŸÊ ≈ËwÆ ◊Òø Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ß‚ ¬˝ÊMUU ¬ ∑UU Ê ÅÊà◊ ∑UU ⁄

Œ¢ª– ¡Ê¢‚ Ÿ ŒÊ ‚ȤÊÊfl ÁŒ∞ „Ò¢– ¬„‹Ê, ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ê ≈S≈ ≈˜fl¢≈Ë wÆ ¬˝ÊMUU ¬ ◊¢ ’Œ‹Ê ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ê, ß‚ wÆwÆ •Êfl⁄ ∑UU Ë øÊ⁄ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ ◊¢ ÅÊ‹Ê ¡Ê∞– ß‚ ¬Ífl¸ ’À‹’Ê¡ Ÿ Á‹ÅÊÊ, ≈S≈ ≈ËwÆ Á∑˝U U∑U U≈ ÅÊ‹Ê ¡Ê∞– ß‚◊¢ ŒÊŸÊ¢ ≈Ë◊Ê¢ ∑U U ¬Ê‚ ŒÊ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ „Ê¢ªË– ¬˝àÿ∑U U ¬Ê⁄Ë wÆ •Êfl⁄ ∑UU Ë „ÊªË •ÊÒ⁄ ŸÃË¡Ê ÁŸ∑UU ‹ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÊªÊ– ¡Ê¢‚ Ÿ ∑UU „Ê, •‚‹Ë ≈˜fl¢≈Ë wÆ ¬˝ÊMUU ¬ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ÿ„ ÅÊ‹ ’„Ã⁄ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ß‚◊¢ ÅÊ⁄Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ èÊË ŒÊŸÊ¢ ≈Ë◊Ê¢ ∑UU Ê ŒÍ‚⁄Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ªÊ–

∞∑UU UÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝U U ∑U U ≈ ∑UU UÊ ∑UU UÊ߸ ÅÊ∏Ã⁄Ê Ÿ„Ë¢ — ÿÈfl⁄Ê¡ ’¢ª‹Í⁄, z Á‚â’⁄– ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑U U ◊äÿ∑˝U U◊ ∑U U ’À‹’Ê¡ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU zÆ •Êfl⁄ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ÅÊÃ⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©ã„¢ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ≈˜fl¢≈ËwÆ ∑U U ’…∏Ÿ ‚ ß‚ ÅÊ‹ ∑U U •ãÿ ¬˝ÊMUU ¬Ê¢ ¬⁄ •‚⁄ ¡MUU ⁄ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ ∑UU „Ê, ß‚◊¢ ∑UU Ê߸ ‡Ê∑UU Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU •’ ≈˜fl¢≈Ë wÆ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê „Ë ’Ê‹’Ê‹Ê „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚‚ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ÅÊÃ⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¢ ◊¢ª‹Í⁄ ÿÍŸÊß≈« ≈Ë◊ ∑U U ‹Ê¢ø ∑U U ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ‚ ∑UU „Ê, ““zÆ •Êfl⁄Ê¢ ∑U U ¬˝ÊMUU ¬ ◊¢ Áfl‡fl ∑UU ¬ èÊË „ÊÃÊ „Ò ¡Ê ’„Èà ’«∏Ê ≈͟ʸ◊¢≈ „Ò– ‚ÁøŸ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ Ÿ ∑UU ‹ zÆ •Êfl⁄ ¬˝ÊMUU ¬ ∑UU Ê ≈˜fl¢≈Ë wÆ Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ŸÿÊ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑UU ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ê øÊ⁄ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ ◊¢ ÅÊ‹Ê ¡Ê∞ Á¡‚◊¢ wz •Êfl⁄ ¬˝Áà ¬Ê⁄Ë „Ê¢– Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê âÊÊ, ◊Ò¢ zÆ •Êfl⁄ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U Á‹∞ „Í¢– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU øÊ⁄ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ flÊ‹Ê wz •Êfl⁄ ¬˝Áà ¬Ê⁄Ë ∑UU Ê ◊Òø ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚◊¢ ¬„‹Ë ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ wz •Êfl⁄ „Ê¢ª •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ ŒÍ‚⁄Ë ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞– ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ÃËŸÊ¢ ¬˝ÊMUU ¬Ê¢ — ≈S≈, ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ, ≈˜fl¢≈Ë wÆ— ∑UU Ê •¬ŸÊ •‹ª •Ê∑UU cʸ∑U U „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ èÊË ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ≈˜fl¢≈Ë wÆ ’„Èà ◊ŸÊ⁄¢¡∑UU „Ò ß‚Á‹∞ „◊ ‚’ ©‚ ÖÿÊŒÊ ¬‚¢Œ ∑UU ⁄Ã „Ò¢–