23rd August 2009 Awamehind

22page-1.qxd

8/22/2009

9:42 PM

Page 1

www.awamehind.com

flcʸ—v,

•¢∑§— vw{,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U wx •ªSà wÆÆ~

3 11 12 ¡‚fl¢Ã Ÿ ÅÊÊ‹Ë •Ê«UflÊáÊË ∑§Ë ∑§‹ß¸ ŒÊÒ⁄UÊ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡flÊ’ Œ¥ªË ‚È¡ÊÃÊ

flcÊʸ ‚ ©Uà¬ãŸ ÁSâÊÁà ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë

‹Í‚Ë ∑§Ê „U⁄UÊ∑§⁄U ‚⁄UŸÊ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥

∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ⁄U‹◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸, ÁflûÊ ¬˝áÊfl ◊ÈÅʡ˸ ∞fl¢ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ªÊ¬Ê‹ ∑ΧcáÊ ªÊ¢äÊË ⁄UÊÖÿ ◊¥ ◊Ò≈U˛Ê ⁄U‹ ‚flÊ ∑§Ê ÁflSÃÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄U¢èÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

ªÈ¡⁄UÊà Œ¢ªÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÊŒË ∑§ ’«U∏ ¬Ò⁄UÊ∑§Ê⁄U ’Ÿ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ww •ªSÖ èÊÊ¡¬Ê ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ’ÃÊÿÊ, ““◊Ò¢Ÿ •Ê«flÊáÊË¡Ë ∑U U ¬Ê‚ ¡Ê∑UU ⁄ ¬Í¿Ê– •Ê«flÊáÊË¡Ë Ÿ ‚ŒŸ ‚ ©ã„¥ »UU ÊŸ ∑UU ⁄∑U U ‚¢‚Œ ÁSâÊà ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UU Êÿʸ‹ÿ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ¬⁄ ŸÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊÃ „È∞ fl„Ê¢ ◊ȤÊ ÃÈ⁄¢Ã •ÊŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê– ©Ÿ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊„Ê¡Ÿ Ÿ ©ã„¥ ‚ ÁŸc∑UU ÊÁ‚à ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ªÈ¡⁄Êà ∑UU „Ê, ““¡ÀŒË •Ê߸∞ ¡‚fl¢Ã¡Ë””– ◊Ò¢ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÃÊ âÊÊ ◊¥ wÆÆw ◊¥ „È∞ Œ¢ªÊ¥ ∑U U Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑U U Á∑UU „È•Ê ÄÿÊ, ¡’ ◊Ò¢ fl„Ê¢ ¬¢„ÈøÊ, ◊Ȥʂ ∑UU „Ê ªÿÊ ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ‚ Ãà∑UU Ê‹ËŸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË •≈‹ ““‚¢èÊÊÁ‹∞, ‚¢èÊÊÁ‹∞– ßSÃË»UU Ê Œ ⁄„ „Ò¢–”” ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ê Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬߸ ∑UU Ê •Ê«flÊáÊË Ÿ „Ë ⁄Ê∑U UÊ âÊÊ– Á‚¢„ Ÿ éÿÊ⁄Ê ŒÃ „È∞ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU flÊ¡¬߸ Ÿ •¬Ÿ ∞Ÿ«Ë≈ËflË ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ªÈ¡⁄Êà Œ¢ªÊ ∑UU Ê ‚Áøfl ∑UU Ê ’È‹ÊÿÊ– ““◊Ò¢Ÿ ©Ÿ∑U U ‚Áøfl ‚ flʬ‚ ¡ÊŸ ‹∑U U⁄ flÊ¡¬ÿË ’„Èà ““¬⁄‡ÊÊŸ”” âÊ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ •ÊÒ⁄ •èÊË Ÿ„Ë¢ •ÊŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê– fl„ (flÊ¡¬ÿË) ‚ÅÃË ‚¢‚ŒËÿ ∑UU Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ‚ ßSÃË»UU Ê èÊË ‚ ◊Ȥʂ ’Ê‹ ÄÿÊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ê– ”” ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU Á‹ÅÊ ÁŒÿÊ âÊÊ – ©‚ ‚◊ÿ ‚¢‚Œ ‚òÊ ø‹ ⁄„Ê âÊÊ– ÄÿÊ flÊ¡¬ÿË ◊ÊŒË ∑UU Ê ’ÅÊʸSà ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã âÊ, Á‚¢„ ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““©ã„Ê¥Ÿ (flÊ¡¬ÿË) ∞∑UU ∑UU ʪ¡∏ ©∆ÊÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ’ÅÊʸSà ‡ÊéŒ ∑UU Ê ¬˝ÿÊª ÃÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¥ª, •ÊÒ⁄ ßSÃË»UU Ê Á‹ÅÊŸ ‹ª– ◊Ò¢Ÿ ©Ÿ∑UU Ê „ÊâÊ ¬∑UU «∏ Á‹ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ fl„ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ∑UU Ê߸ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ◊⁄Ë •Ê⁄ ‚ÅÃË ‚ ŒÅÊÊ, Ã’ ◊Ò¢Ÿ ∑UU „Ê •Ê¬ ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ ‚ÈäÊÊ⁄Êà◊∑UU ∑UU Œ◊ ©∆ÊŸ ∑UU Ë ÿ„ ÄÿÊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ∞‚Ê ◊à ∑UU ËÁ¡∞– ßë¿Ê ⁄ÅÊÃ âÊ– èÊÊ¡¬Ê ‚ ÁŸc∑UU ÊÁ‚à ŸÃÊ Ÿ •Ê«flÊáÊË ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê, ¿Ê«∏ ŒÊ •ÊÒ⁄ ◊Ò¢Ÿ ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑UU ‹ ‚ ∑U U ©‚ ŒÊfl ∑UU Ê èÊË ª‹Ã ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©ã„¥ ß‚ ’Êà ∑UU Ë ©ã„¥ ◊ŸÊÿÊ– „◊ ©Ÿ∑U U ÁŸflÊ‚ ª∞– „◊ „Ê‹Êà ∑UU Ê ‡Êʢà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ âÊË Á∑UU fl„ (Á‚¢„) v~~~ ◊¥ •¬Nà ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚»UU ‹ „È∞–”” èÊÊ¡¬Ê ‚ ÁŸc∑UU ÊÁ‚à ŸÃÊ Ÿ Áfl◊ÊŸ ∑U U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê ¿È«∏ÊŸ ∑U U ’Œ‹ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ÃËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊÁ⁄áÊË ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU ¢äÊÊ⁄ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– •Ê«flÊáÊË Ÿ Á„S‚Ê ‹Ÿ fl„ flÊ¡¬ÿË, •Ê«flÊáÊË •ÊÒ⁄ •MUU áÊ ‡ÊÊÒ⁄Ë ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ Á∑UU fl„ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑U U ’Œ‹ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ Áfl◊ÊŸ ‚ ªÊflÊ ¡Ê ⁄„ âÊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊSÃ ◊¥ ªÈ¡⁄Êà ∑U U flÊ¡¬ÿË ∑§Ê ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ê, ∑UU Ê ¿Ê«∏ ¡ÊŸ ∑U U ÁŸáʸÿ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU âÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ èÊË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU Ê ‹∑U U⁄ øøʸ ‡ÊÈMU U „Ê ªß¸– Á‚¢„ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU Á‚¢„ ∑U U ‚ÊâÊ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU ¢äÊÊ⁄ ‹ ßSÃË»§Ê ŒŸÊ øÊ„UÃ âÊ flÊ¡¬ÿË ““©ã„Ê¥Ÿ (flÊ¡¬߸) ¬Í¿Ê, ªÈ¡⁄Êà ∑UU Ê ÄÿÊ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò? ¡ÊŸ ∑U U ÁŸáʸÿ ‚ ©Ÿ∑UU Ê ∑UU È¿ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¢ âÊÊ– ∑UU È¿ Œ⁄ ÅÊÊ◊Ê‡ÊË ⁄„Ë– ©ã„Ê¥Ÿ Ã’ ∑UU „Ê, ªÈ¡⁄Êà ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU È¿ Ÿ Á‚»¸U U ßÃŸÊ ∑UU „Ê “’flÊ‹ ÅÊ«∏Ê „Ê ¡Ê∞ªÊ ¬Ê≈˸ ◊¥– ”” •Ê«flÊáÊË ∑U U ߟ ŒÊflÊ¢ ∑UU Ë ¬Ê‹ ¬„‹ Ÿ„Ë¢ ÅÊÊ‹ ¡ÊŸ ∑UU Ê flÊ¡¬ÿË mÊ⁄Ê ßSÃË»UU Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ◊Ÿ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ê⁄áÊ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©‚ ‚◊ÿ fl„ ¬Ê≈˸ ∑U U ‚ÊøŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ¬⁄ •Ê«flÊáÊË ’ÊâÊMUU ◊ ∑UU Ë •Ê⁄ ø‹ ª∞, •≈‹¡Ë Ÿ ∑UU „Ê ¬ÍÁ¿∞ ©Ÿ‚ Á»UU ⁄ ÄÿÊ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò?”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU Ê ÿÊŒ ∑UU ⁄Ã „È∞ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©‚ ÁŒŸ ¬˝◊ÊŒ ◊„Ê¡Ÿ •¬Ÿ flÁ⁄c∆ ‚„ÿÊªË ∑UU Ê ““’øÊŸÊ”” øÊ„Ã âÊ–

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

Á»UU U⁄Ê¡Ê’ÊŒ ‚ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄ ⁄UÊ¡’é’⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Á»UU À◊ •ÁèÊŸÃÊ ‚ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU U ’Ÿ ⁄Ê¡’é’⁄ Á»UU U⁄Ê¡Ê’ÊŒ ‹Ê∑U U ‚èÊÊ ‚Ë≈ ∑U U ©¬øÈŸÊfl ◊¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄ „Ê¢ª– ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ •ÊS∑UU ⁄ »UU UŸÊ¸Á«‚ Ÿ ⁄Ê¡’é’⁄ ∑UU UË ©ê◊ËŒflÊ⁄Ë ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË Ÿ ⁄Ê¡ ’é’⁄ ∑UU Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄Ë ∑UU UÊ •¬ŸË ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ŸÃÊ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑U U ßSÃË»UU Ê ŒŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Á»UU ⁄Ê¡Ê’ÊŒ ∑UU Ë ‚Ë≈ Á⁄Äà „È߸ „Ò– •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl Á¬¿‹ ‹Ê∑U U‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á»UU ⁄Ê¡Ê’ÊŒ ∑U U •‹ÊflÊ ∑UU ŸÊÒ¡ ‚Ë≈ ‚ èÊË øÈŸÊfl ¡ËÃ âÊ– ’ÊŒ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ Á»UU ⁄Ê¡Ê’ÊŒ ‚Ë≈ ‚ ßSÃË»UU Ê Œ ÁŒÿÊ âÊÊ, Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ fl„Ê¢ ¡ÀŒ „Ë ©¬ øÈŸÊfl „ÊŸ flÊ‹ „Ò¢– flcʸ wÆÆy ∑U U ‹Ê∑U U‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¢ ⁄Ê¡ ’é’⁄ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U Á≈∑UU ≈ ¬⁄ •Êª⁄Ê ‚Ë≈ ‚ ÁŸflʸÁøà „È∞ âÊ –

•Ê⁄U•Ê߸∞‹ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ê ’øÊfl Ÿ„Ë¥

∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞ªË ‚¢ÉÊËÿ ∑§UUÊŸÍŸ ‚¢ÉÊËÿ ∑UU ÊŸÍŸ ‚ ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑UU Ê •Êâ∑U UflÊŒ ‚ ‹«∏Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË — ◊Êß‹Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ww •ªSÖ •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ê ◊ÊŸflÃÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ““•ÉÊÊÁcÊà ÿÈf”” ’ÃÊÃ „È∞ ∑UU ÊŸÍŸ ◊¢òÊË flË⁄å¬Ê ◊Êß‹Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑U U¢Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚¢ÉÊËÿ ∑UU ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò ÃÊÁ∑UU ŸflªÁ∆à ⁄Êc≈˛Ëÿ ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë (∞Ÿ•Ê߸∞) ∑UU Ê •Êâ∑U UflÊŒ ‚ ‹«∏Ÿ ◊¢ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑U U– “‚¢ÁfläÊÊŸ •ÊÒ⁄ •Êâ∑U UflÊŒ ÁŸ⁄ÊäÊË ∑UU ÊŸÍŸ” ¬⁄ ∞∑UU ‚ê◊‹Ÿ ∑UU Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UU ⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““•Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ë •¢ŒMUU ŸË ∞fl¢ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¬˝∑U UÎÁà ∑UU Ê ŒÅÊÃ „È∞ ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑U U ª∆Ÿ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ◊„‚Í‚ ∑UU Ë ªß¸ •ÊÒ⁄ ‚¢ÉÊËÿ ∑UU ÊŸÍŸ ’ŸÊŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ¡Ê ‚¢èÊfl „Ò– ◊Ò¢Ÿ ß‚∑U U Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU ‚ÈäÊÊ⁄ •ÊÿÊª (∞•Ê⁄‚Ë) ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑UU Ë âÊË–”” ⁄Êc≈˛Ëÿ ¡ÊªÎÁà ‚¢SâÊÊŸ, ‚Ê©âÊ ∞Á‡ÊÿÊ ¬Ê‹ËÁ≈Ä‚ ∞fl¢ ¡◊¸ŸË ∑UU Ë ∞∑UU ‚¢SâÊÊ ∑U U ÃàflÊäÊÊŸ ◊¢ ‚¢ÿÈÄà MUU ¬ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UU ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,

““ÿ„ •ÉÊÊÁcÊà ÿÈf „Ò, „◊¢ ß‚∑U U ’Ê⁄ ◊¢ Ÿ„Ë¢ èÊÍ‹ŸÊ øÊÁ„∞– Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë Á„ø∑UU ∑U U •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ∑UU Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò–”” •Êâ∑U UflÊŒ ÁŸ⁄ÊäÊË ∑UU ÊŸÍŸÊ¢ ∑U U ¬Á⁄¬˝ˇÿ ◊¢ ‚¢flÒäÊÊÁŸ∑UU ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑UU Ë •Ê⁄ ߢÁªÃ ∑UU ⁄Ã „È∞ ◊¢òÊË Ÿ ∞ÁÄÊÁ‚∑UU «Ë ∑U U ’‚È ’ŸÊ◊ ’¢ªÊ‹ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ©ŒÊ„⁄áÊ ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ◊È∆èÊ«∏ ∑UU Ê߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU È¿ ‹Êª ‚◊¤ÊÃ „Ò¢ Á∑UU •Ê¬⁄ÊÁäÊ∑UU

ãÿÊÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¢ Áfl‹¢’ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∞‚Ê „ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““¡’ Ã∑UU •Ê¬⁄ÊÁäÊ∑UU ãÿÊÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ∆Ë∑UU Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚ „◊ èÊÁflcÿ ◊¢ ∑UU ⁄¢ª, Ã’ Ã∑UU Ÿ Á‚»¸U U ∑UU UÊŸÍŸ ‹ÊªÍ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ’ÁÀ∑UU U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ê èÊË ’…∏ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑UU „Ò–”” •Êâ∑U UflÊŒË ∑UU Ê⁄¸flÊßÿÊ¢ ∑UU Ê ⁄Êc≈˛Ê¢ ∞fl¢ ß‚∑U U ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ ∑UU Ê •ÁSâÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ’ÃÊÃ „È∞ ◊Êß‹Ë Ÿ ∑UU U„Ê, ““ÿ„ „◊Ê⁄Ë ‹Ê∑U UÃÊ¢ÁòÊ∑UU ‚¢SâÊÊ, ⁄Êc≈˛Ëÿ ªfl¸ ∑U U ¬˝ÃË∑UU , ‚È⁄ˇÊÊ, ⁄áÊŸËÁÃ∑UU ‚¢⁄øŸÊ •ÊÒ⁄ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ ¬⁄ „◊‹Ê „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU flÄà •Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ß‚ øÈŸÊÒÃË ∑UU Ê •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ◊È∑U UÊ’‹Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ Ÿ Á∑UU Á‚»¸U U ‚◊SÿÊ ∑UU Ë ’Êà ∑UU Ë ¡Ê∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Êâ∑U UflÊŒ flÒÁ‡fl∑UU ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU Ê ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò Á∑UU ß‚ ÅÊÃ⁄ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ß‚ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ¬˝èÊÊflË ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞–

¬Í⁄UË ◊¥ ªáÊ‡Ê øÃÈâÊ˸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê‹Í ‚ •Ê∑ΧÁà ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ ¬≈UŸÊÿ∑§ yÆ »§Ë≈U ‹¢’ ªáÊ‡Ê ∑§Ë •Ê∑ΧÁà ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ŒÃ „UÈ∞–

⁄U◊¡ÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ÊÿÊ πÈÁ‡ÊÿÊ¥

w|.ÆÆ w}.ÆÆ xÆ.ÆÆ w~.ÆÆ

Max

yw.{Æ xx.{Æ x{.~Æ xy.ÆÆ

‚⁄Uʸ»§Ê ◊„UÊŸª⁄U øÊ¢ŒË

(¬˝Áà Á∑§‹Ê)

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ øãŸß¸

ww~zÆ wxz~z wxwzÆ wx|}z

‚ÊŸÊ

(¬˝Áà ª˝Ê◊)

vzvvÆ vy~yÆ vzv~Æ vy~}Æ

èÊÊ⁄à ¬Ê∑§ ∑§UÊ ŒÃÊ ⁄„ªÊ ‚’ÍÃ

◊ÊÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ww •ªSÖ ∑UU ⁄Ê«∏Ê¥ L§¬∞ ∑U U ’¡≈Ëÿ •Êfl¢≈Ÿ ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË •ÊÒ⁄ ’‚¬Ê ‚¢SâÊʬ∑UU ∑UU Ê¢‡ÊË ⁄Ê◊ ∑UU Ë ¬˝ÁÃ◊Ê∞¢ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ÿ„ ª‹Ã äÊÊ⁄áÊÊ „Ò Á∑UU ∑U Ufl‹ ◊Îà ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ¬˝ÁÃ◊Ê∞¢ „Ë SâÊÊÁ¬Ã ∑UU Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò¢– ◊ÊÿÊflÃË ∑UU Ë ¬˝ÁÃ◊Ê SâÊÊÁ¬Ã Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ◊Èg ∑UU Ê Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ’…∏Ê ø…∏Ê ∑UU ⁄ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ©‚¬⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÁŸ⁄ʇÊÊ √ÿÄà ∑UU ⁄Ã „È∞ ‚Ȭ⁄ S≈Ê⁄ •Á◊ÃÊèÊ ’ëøŸ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË •≈‹ Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬߸ ∑UU Ë ¬˝ÁÃèÊÊ SâÊÊÁ¬Ã Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ©ŒÊ„⁄áÊ ÁŒÿÊ– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •¬Ÿ „‹»UU ŸÊ◊ ◊¥ ∑UU „Ê ““ÿ„ ª‹Ã äÊÊ⁄áÊÊ „Ò Á∑UU ∑U Ufl‹ ¡ËÁflà ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ¬˝ÁÃ◊Ê∞¢ „Ë SâÊÊÁ¬Ã ∑UU Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê ““èÊÊ⁄ÃËÿ ¬⁄ˌ·ÿ ◊¥ ∑UU Ê߸ èÊË √ÿÁÄà •Ê‚ÊŸË ‚ ∞ ’Ë flÊ¡¬߸ ߢS≈ËëÿÍ≈ •Ê»UU ≈ÄŸÊ‹Ê¡Ë, ÇflÊÁ‹ÿ⁄ •ÊÒ⁄ •Á◊ÃÊèÊ ’ëøŸ ߢS≈ËëÿÍ≈ ‚Ò»U U߸, ß≈ÊflÊ ∑UU Ê ©ŒÊ„⁄áÊ Œ ‚∑UU ÃÊ „Ò–””

◊È¥’߸, ww •ªSÖ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ◊Ҍʟ ¬⁄U ¡Ù Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊÃ „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „⁄U ∑§Ù߸ ¡ÊŸÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑‘§ ∞∑§ ¬„‹Í ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„Èà ∑§◊ ‹Ùª ¡ÊŸÃ „Ò¥– ‚ÁøŸ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ÿ∑§ËŸ ⁄UπÃ „Ò¥ •ı⁄U flÙ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ß‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê∑§Ë ‹Ùª ÷Ë •Êª •Ê∞¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚ÁøŸ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ÿ ‚ÈŸ„⁄UÊ ◊ı∑§Ê ©‚Ë ∑§Ù Á◊‹ªÊ ¡Ù ’Ù‹Ë ‹ªÊŸ ◊¥ ∑§¥¡Í‚Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– ÿ ’Êà πÈŒ ‚ÁøŸ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥– flÙ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ÿ ŸË‹Ê◊Ë ∑§¥¡Í‚Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ „٪˖ ß‚◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ª ’«∏ ÁŒ‹ flÊ‹– ◊Ò¥ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ’ËÃÊ™§¥ªÊ •ÊÁπ⁄U ÿ ∞∑§ •ë¿ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ß‚ ŸË‹Ê◊Ë ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë ∑§◊Ê߸ ‚ ‚ÁøŸ ª⁄UË’ •ı⁄U ¡M§⁄UÃ¥Œ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U¥ª– ß‚ ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ¡Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ ’Ù‹Ë ‹ªÊ∞ªÊ ©‚∑§Ù ‚ÁøŸ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª Œ¥ª– ‹Á∑§Ÿ ÿ ≈˛ÁŸ¥ª Á‚»§¸ ∑§È¿ „Ë ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑§Ë „٪˖

ß‚ ŸË‹Ê◊Ë ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë ∑§◊Ê߸ ‚ ‚ÁøŸ ª⁄UË’ •ı⁄U ¡M§⁄UÃ¥Œ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U¥ª–

”

‚ÁøŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§-’ø¬Ÿ ◊¥ ¡’ ◊ȤÊ ◊ŒŒ

èÊÊ¡¬Ê ◊¢ ø‹ ⁄„ ÁflflÊŒ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ øÈ≈∑UU Ë ‹Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ¡¬Ê •’ “èÊÊ⁄ÃËÿ Á¡ãŸÊ ¬Ê≈˸” •ÊÒ⁄ “èʪʕÊ ¡‚fl¢Ã ¬Ê≈˸” ◊¢ ÃéŒË‹ „Ê øÈ∑U UË „Ò– ÿøÈ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ Œ‡Ê ∑UU Ë ‚¢¬˝èÊÈÃÊ ∑U U ‚ÊâÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ‚ÊâÊ ¬Ë¢ª ’…Ê ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •¬Ÿ ⁄ˇÊÊ ¬˝ÁÃc∆ÊŸÊ¢ Ã∑UU U ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê ¬˝fl‡Ê •ÊÒ⁄ ÁŸª⁄ÊŸË ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË „Ò– èÊÊ⁄ÃËÿ flÊ◊ ∑U U èÊÁflcÿ ¬⁄ •Ê∞Á¡Ã ß‚ ’Ò∆∑UU ◊¢ ∞øÈ⁄Ë ∑UU Ê ÖÿÊŒÊÃ⁄ ‚◊ÿ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ¬⁄ „◊‹Ê ’Ê‹Ÿ ◊¢ ’ËÃÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ¡Ê⁄ Œ∑U U⁄ ∑UU „Ê Á∑UU •’ ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ øÍ¢Á∑UU flÊ◊ ∑UU Ê Œ’Êfl

Ÿ„Ë¢ „Ò ß‚ ∑UU Ê⁄áÊ fl„ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U Á„à ◊¢ •ÊÒ⁄ ÖÿÊŒÊ ∑UU Œ◊ ©∆Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ŒÊ„Ê ŒÊÒ⁄ ∑U U Äà •ª‹ ◊„ËŸ flÊÁáÊÖÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UU Ë „ÊŸ flÊ‹ ’Ò∆∑UU ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ©ã„Ê¢Ÿ øÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ÎÁcÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ èÊÊ⁄à •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U Œ’Êfl ◊¢ Ÿ •Ê∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ◊¢ ∞∑UU Ã⁄»UU ÅÊȇʄʋ ߢÁ«ÿÊ „Ò, fl„Ë¢ ∞∑UU •Ê⁄ èÊÍÅÊ •ÊÒ⁄ ª⁄Ë’Ë ‚ ¡Í¤ÊÃÊ èÊÊ⁄à „Ò •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑U U Á‹∞ „Ë ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ©Ÿ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ âÊÊ Á∑UU Á¬¿‹ ‚Ê‹ èÊÊ⁄à ¡Ê¬ÊŸ ‚ •⁄’¬ÁÃÿÊ¢ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬Ë¿ âÊÊ ‹Á∑UU Ÿ •Ê¡ èÊÊ⁄à ◊¢ ¡Ê¬ÊŸ ‚ ÖÿÊŒÊ •⁄’¬Áà „Ò¢– ‹Á∑UU Ÿ ∞∑UU ‚øÊ߸ ÿ„ èÊË „Ò Á∑UU Œ‡Ê ◊¢ }Æ ∑UU ⁄Ê«∏ èÊÊ⁄ÃËÿÊ¢ ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ŒÒÁŸ∑UU •Êÿ wÆ L§¬∞ ‚ ∑UU ◊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ◊¢ ø¢Œ »UU Ë‚Œ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê „Ë ©ëø Á‡ÊˇÊÊ Ÿ‚Ë’ „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê øÊÁ„∞ Á∑UU fl„ ß‚∑UU Ê ŒÊÿ⁄Ê ’…Ê∞– ¡∞ŸÿÍ ¿ÊòÊ ‚¢ÉÊ øÈŸÊfl ¬⁄ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑UU Ê≈¸ mÊ⁄Ê ‹ªÊ߸ ⁄Ê∑U U ¬⁄ ∞øÈ⁄Ë Ÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑UU •ª⁄ ¡MUU ⁄à ¬«∏Ë ÃÊ fl„ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ‚¢‚Œ ◊¢ ©∆Ê∞¢ª–

•Ê’Ê◊Ê Ÿ ŒË ⁄◊¡∏ÊŸ ∑§Ë ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, ww •ªSÖ •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê Ÿ ◊ÈÁS‹◊ ¡ªÃ ∑UU Ê ¬ÁflòÊ ◊Ê„ ⁄◊¡ÊŸ ∑UU Ë ‡ÊÈèÊ∑UU Ê◊ŸÊ∞¢ ŒÃ „È∞ •ÁäÊ∑UU ‡Ê¢ÊÁìÍáʸ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ÁˇÊà Áfl‡fl ’ŸÊŸ ∑U Á‹∞ ∆Ê‚ ∑UU Œ◊ ©∆ÊŸ ∑UU Ê ‚¢∑U À¬ √ÿÄà Á∑UU ÿÊ „Ò– ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU Ê ÿ„ ‚¢Œ‡Ê Á„ãŒË, ©ŒÍ¸, ’Ê¢Ç‹Ê •ÊÒ⁄ ¬¢¡Ê’Ë ‚Á„à ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU Œ¡¸Ÿ èÊÊcÊÊ•Ê¢ ◊¢ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê’Ê◊Ê Ÿ •¬Ÿ flËÁ«ÿÊ ‚¢Œ‡Ê ◊¢ ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄ ◊¢ «…∏ •⁄’ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ∑UU Ê ‡ÊÈèÊ∑UU Ê◊ŸÊ∞¢ ŒË– ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ßS‹Ê◊Ë ¡ªÃ ∑U •ÁäÊ∑UU Ã⁄ Á„S‚Ê¢ ◊¢ ⁄◊¡ÊŸ ∑UU Ê ¬ÁflòÊ ◊„ËŸÊ •Ê¡ ‡ÊÈMU „È•Ê– •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄◊¡ÊŸ ∑U Á⁄flÊ¡ ◊ÈÁS‹◊ •ÊÒ⁄ ߸‚Ê߸ ∑U ’Ëø ‚◊ÊŸ Á‚fÊ¢ÃÊ¢ ∑UU Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ Á‚fÊ¢ÃÊ¢ ◊¢ ãÿÊÿ, ¬˝ªÁÃ, ‚Á„cáÊÈÃÊ •ÊÒ⁄ ‚èÊË ◊ÊŸfl ∑UU Ê ‚ê◊ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– •Ê’Ê◊Ê ∑U ‚¢Œ‡Ê ∑UU Ê ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU Œ¡¸Ÿ èÊÊcÊÊ•Ê¢ ◊¢ •ŸÈflÊŒ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– •¬Ÿ ‚¢Œ‡Ê ◊¢ •Ê’Ê◊Ê Ÿ ◊ÈÁS‹◊ ¡ªÃ ∑UU Ê ¬⁄S¬⁄ Á„à •ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊŸ ∑U ‚¢’¢äÊÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U ¬˝Áà ‚¢∑U À¬ √ÿÄà Á∑UU ÿÊ–•◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ∞‚Ê Áfl‡fl ’ŸÊŸ ∑U ¬˝Áà ∑UU Á≈’f

‚ÁøŸ ∑§⁄U¥ª •¬Ÿ flQ§ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë

”

Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

∑§Ê’È‹, ww •ªSÖ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ øÈŸÊfl ¬ÿ¸flˇ Ê∑§Ù¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ŒÁˇÊáÊË •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ⁄UÊC˝¬Áà ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ „È∞ øÈŸÊfl ◊¥ flÙ≈U ŒŸ flÊ‹ ŒÙ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ©¥ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê≈U ŒË „Ò–¥ ©œ⁄U ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ìʟ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚∑‘§ vv ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „È߸ „Ò– SflÃ¥òÊ •ı⁄U ÁŸc¬ˇÊ øÈŸÊfl »§Ê©¥«‡ ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ŸÊŒ⁄U ŸÊŒ⁄U Ÿ ∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË œ◊∑§Ë ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ •ı⁄U ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U „◊‹ Á∑§∞– Œ.•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Œ¥Á«Ã ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ∑‘§ ÷ÿ ‚ ◊Ìʟ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÃŒÊÃÊ •¬ŸË ©¥ªÁ‹ÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ Á◊≈UŸ flÊ‹Ë SÿÊ„Ë ‹ªflÊŸ ∑‘§ •ÁŸë¿È∑§ Õ– ◊Ìʟ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ’ÊÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ◊Ìʟ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ vxÆ ‚ •Áœ∑§ „◊‹ Á∑§∞–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ww •ªSÖ ◊Ê∑UU ¬Ê ‚Ê¢‚Œ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ‹Ã éÿÍ⁄Ê ‚ŒSÿ ‚ËÃÊ⁄Ê◊ ÿøÈ⁄Ë Ÿ ◊ÊŸÊ „Ò Á∑UU ªÃ øÈŸÊfl ◊¢ ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ Ÿ ª‹ÁÃÿÊ¢ ∑UU Ë Á¡‚∑UU Ê ÅÊÊÁ◊ÿÊ¡Ê ©‚ èÊÈªÃŸÊ ¬«∏Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Ê∑UU ¬Ê ∑UU Ê •¬ŸË èÊÍ‹Ê¢ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∞ÁÄÊÁ‚∑UU „Ê⁄ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ÿøÈ⁄Ë ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„MUU U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ flÊ◊ •ÊÒ⁄ èÊÁflcÿ ◊¢ ©‚∑UU Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ¬⁄ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑UU ⁄ ⁄„ âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄ „È•Ê Á∑UU v~}~ ∑U U ’ÊŒ Á∑UU ‚Ë äÊ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¢ ◊Ê∑UU ¬Ê ∑UU Ë èÊʪŒÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ⁄„Ë– Á‚¢ªÈ⁄ •ÊÒ⁄ Ÿ¢ŒËª˝Ê◊ ◊Èg ¬⁄ ©Ÿ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ âÊÊ Á∑UU ◊Ê∑UU ¬Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ª⁄Ë’ Á∑UU ‚ÊŸÊ¢ •ÊÒ⁄ èÊÍÁ◊„ËŸÊ¢ ∑UU UÊ ¡◊ËŸ ∑UU UÊ ◊ÊÁ‹∑UU ÊŸÊ „∑UU ÁŒÿÊ– ß‚Ë ∑UU Ê⁄áÊ Á∑UU ‚ÊŸ •¬ŸË •ÊflÊ¡ ’È‹¢Œ ∑UU ⁄ ‚∑U U¢– ©Ÿ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ âÊÊ Á∑UU ¬Ê≈˸ Ÿ ߟ ◊ÈgÊ¢ ∑UU Ê ‚„Ë Ã⁄Ë∑U U ‚ Ÿ„Ë¢ ÁŸ¬≈ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚ËÁ‹∞ ©‚ „Ê⁄ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– flÒ‚ ∞øÈ⁄Ë ¬Ê≈˸ ∑UU UË ∑U U ⁄‹ ß∑UU UÊ߸ ◊¢ ø‹ ⁄„ “◊„ÊèÊÊ⁄Ô ¬⁄ øÈå¬Ë ‚ÊäÊ ⁄„–

∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ww •ªSà ◊Èê’߸ „◊‹Ê¢ ∑U ‚¢’ä¢ Ê ◊¢ èÊÊ⁄à ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ““•ÁÃÁ⁄Äà ‚ÍøŸÊ”” ◊È„ÿÒ Ê ∑UU ⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑U ∞∑UU ÁŒŸ ’ÊŒ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞‚∞◊ ∑UU cÎ áÊÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ê ““¡’ èÊË”” •ÁÃÁ⁄Äà ‚’Íà Á◊‹ª¢ , ©ã„¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄„ªÊ– ÿ„ ’ÿÊŸ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ‡ÊÊ„ ◊„◊ÍŒ ∑UU ⁄È ‡Ò ÊË ∑U ŒÊfl ∑U ◊gŸ¡⁄ •ÊÿÊ „Ò– ∑UU ⁄È ‡Ò ÊË Ÿ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU èÊÊ⁄à ‚¢èÊÊÁflà •Êâ∑U Ë „◊‹Ê¢ ∑U ‚¢’ä¢ Ê ◊¢ ÅÊÈÁ»UU ÿÊ ‚ÍøŸÊ•Ê¢ ∑U •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U •Êª˝„ ∑UU Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ Œ ⁄„Ê „Ò Á¡Ÿ∑UU Ê ‚¢∑U à „Ê‹ ◊¢ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ÁŒÿÊ âÊÊ– ∑UU cÎ áÊÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U ‹ªÊÃÊ⁄ ‚¢¬∑¸U ◊¢ „Ò–¢ èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U ’Ëø ◊¢ ÿ„ ∞∑UU ¡Ê⁄Ë ¬˝Á∑˝U ÿÊ „Ò – ß‚Á‹∞ ¡’ èÊË „◊¢ •ÁÃÁ⁄Äà ‚’Íà Á◊‹ª¢ , „◊ ©ã„¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê èÊ¡Ã ⁄„ª¢  •ÊÒ⁄ ÿ„Ë ∑UU ‹ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl Ÿ Á∑UU ÿÊ–”” ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ÁŸMUU ¬◊Ê ⁄Êfl Ÿ ∑UU ‹ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U ©ëøÊÿÈÄà ‡ÊÊÁ„Œ ◊Á‹∑UU ∑U ‚ÊâÊ ◊È‹Ê∑UU Êà ◊¢ ◊Ȓ߸ „◊‹Ê¢ ∑U ‚¢’ä¢ Ê ◊¢ ““•ÁÃÁ⁄Äà ‚ÍøŸÊ”” ‚ÊÒ¬¢ Ë–

◊È¥’߸– ¬ˇÊ¬Êà ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊË ◊È⁄U‹Ë Œfl«∏Ê Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊È∑‘§‡Ê •¥’ÊŸË ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ∑§ß¸ ’„Ã⁄U ∑§Ê◊ „Ò¥– •ÁŸ‹ •¥’ÊŸË ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹ ‚◊Í„ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ◊¥ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ ÁflôÊʬŸ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ◊¥òÊÊ‹ÿ ¬⁄U Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ Á‹. ∑§Ê ¬ˇÊ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Œfl«∏Ê Ÿ ∑§„Ê, ∑Ò§‚ ÿ„ •Ê¬ ∑§„Ã „Ò „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∑§Ù߸ •ı⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÊ? ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UªË– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ◊„ËŸÊ •Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ê „Ò– •ÑÊ„ ∑§Ë ߒʌà ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ß‚ ◊„ËŸ ∑§Ê •¥Ã ߸Œ ∑‘§ ÁŒŸ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ◊„ËŸ ◊¥ ⁄UÙ¡ ⁄UπŸÊ „⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ πÊ‚Ê ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃÊ „Ò– ‚Í⁄U¡ ©ªŸ ‚ ¬„‹ ©∆ŸÊ, Ÿ„Ê-œÙ ∑§⁄U ß’ÊŒÃ, ∑§È¿ πÊŸÊ •ı⁄U Á»§⁄U ÁŒŸ ÷⁄U ∑§Ê ©¬flÊ‚– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŒŸ …‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ⁄UÙ¡Ê ßçUÃÊ⁄U, ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ∑Ò§¥¬Ù¥ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ÿÈh ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ⁄U◊¡ÊŸ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ÷⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ flÙ≈U «Ê‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ©¥ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê≈UË

øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ◊Ê∑§¬Ê ‚ ª‹ÃË „È߸ — ÿøÈ⁄Ë

∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË ◊ȤÊ Á◊‹Ë •’ ◊Ò¥ ‚◊Ê¡ ∑‘§ flʬ‚ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ŒŸ ◊¥ ¡Ù ‚È∑§ÍŸ Á◊‹ÃÊ „Ò ©‚∑‘§ ÄUÿÊ ∑§„Ÿ– ◊ȤÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– ‚ÁøŸ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹Ë– Á¬ÃÊ¡Ë ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§È¿ ‚ËπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– flÙ ŒÁ⁄UÿÊÁŒ‹ ߥ‚ÊŸ Õ– ÷‹ „Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ íÿÊŒÊ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‚’∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ flÙ „◊‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„Ã Õ– ªÈL§ ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã •Êø⁄U∑§⁄U ‚ÁøŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë „Ë⁄UÙ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê üÊÿ ÷Ë flÙ ªÈL§ ∑§Ù „Ë ŒÃ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§-◊⁄U ªÈL§ ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã ¡Ò‚ ߥ‚ÊŸ ◊Ò¥Ÿ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ– flÙ πÈŒ ∑§Ù߸ ◊„ÊŸ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U Ÿ„Ë¥ Õ ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§Ù Á‚πÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ã Õ– ◊Ò¥ Á‚»§¸ vv L§¬∞ ◊¥ Á∑˝§∑‘§≈U ‚ËπÃÊ ÕÊ– ‚ÊÕ „Ë •èÿÊ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ◊Ò¥ Õ∑§ ¡ÊÃÊ ÕÊ Ã’ flÙ ◊ȤÊ ’«∏Ê ¬Êfl ÷Ë Áπ‹ÊÃ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë πÈŒ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ–

„Ò¢ ¡Ê •ÁäÊ∑UU ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ÁˇÊà „Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ÿ„Ë ∑UU Ê⁄áÊ „Ò Á∑UU „◊ ß⁄Ê∑UU ◊¢ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ∑U ‚ÊâÊ ÿÈf ‚◊Êåà ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ÿ„Ë ∑UU Ê⁄áÊ „Ò Á∑UU •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ¡Ò‚ SâÊÊŸÊ¢ ¬⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄‚¢¬ãŸ ’ŸÊŸ ∑U ∑˝U ◊ ◊¢ „◊ Á„¢‚∑UU ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ê •‹ª âÊ‹ª ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– •¬Ÿ ∑UU ÊÁ„⁄Ê èÊÊcÊáÊ ∑UU Ê Á¡∑˝U ∑UU ⁄Ã „È∞ •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Ÿß¸ ‡ÊÈMU •Êà ∑U Äà ∞‚ ‚Ãà ¬˝ÿÊ‚ „Ê¢ Á¡‚◊¢ ‹Êª ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ∑UU Ê äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸ¢, ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ‚ ‚ËÅÊŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄¢, ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ∑UU Ê ‚ê◊ÊŸ ∑UU ⁄¢ •ÊÒ⁄ ‚„◊Áà ∑U Á’ãŒÈ Ã‹Ê‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄¢–

Page-2.qxd

8/22/2009

5:55 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

2

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U wx •ªSÃ, wÆÆ~U

ª∏⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚SÃ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊ∞¥ ¡Ê∞¥ — ‡ÊÒ‹¡Ê

øÛÊ߸U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§ ’ìÊ Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊Zª •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ã „ÈU∞–

¡‚fl¢Ã ∑U U ’ÿÊŸ Ÿ •Ê«flÊáÊË ∑UU Ê ∑UU ≈ÉÊ⁄ ◊¥ ÅÊ«∏Ê Á∑UU ÿÊ ∞¡¥‚  Ë/‹ÅÊŸ™§, ww •ªSÖ ©¬˝ ∑UU Ê¢ª˝‚ ÁfläÊÊŸ◊¢«‹ Œ‹ ∑U U ŸÃÊ ¬˝◊ÊŒ ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑UU ÁŸc∑UU ÊÁ‚à èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ mÊ⁄Ê ∑UU ¢äÊÊ⁄ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ÁŒ∞ ª∞ ’ÿÊŸ Ÿ ¬Ífl¸ ªÎ„ ◊¢òÊË ∞fl¢ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¢ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑UU Ê ∑UU ≈ÉÊ⁄ ◊ ÅÊ«∏Ê ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ¢äÊÊ⁄ ∑UU Ê¢« ◊¥ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ê ¿Ê«∏ ¡ÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ífl¸ ªÎ„ ◊¢òÊË •Ê«flÊáÊË ∑UU Ê ÿ„ ’ÿÊŸ Á∑UU ß‚ ¬˝∑U U⁄áÊ ◊¥ Á‹∞ ª∞ ÁŸáʸÿ ∑UU Ë ©ã„¥ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ âÊË •ÊÒ⁄ •’ Ãà∑UU Ê‹ËŸ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ∑UU Ê ÿ„ ∑UU „ŸÊ Á∑UU ∑UU ¢äÊÊ⁄ ¬˝∑U U⁄áÊ ◊¥ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¢ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á¡‚◊¢ •Ê«flÊáÊË èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ◊Ê¢ª ∑UU Ë Á∑UU ŒÊ ¬Ífl¸ flÁ⁄c∆ ∑U UãŒ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑U U ⁄Êc≈˛Á„à ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹ ◊¢ Áfl⁄ÊäÊÊèÊÊ‚Ë ’ÿÊŸÊ¥ ∑UU Ë ‚flÊ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U Á∑UU ‚Ë flø◊ÊŸ ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚ ∞∑UU ◊Ê„ ∑U U •¢Œ⁄ ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ê∑UU ⁄ ¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ‚¢‚Œ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ‚ëøÊ߸ ‹Ê߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ÿÁŒ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ‚„Ë „Ò ÃÊ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË •¬Ÿ Á‹∞ Sflÿ¢

Œá« ÁŸäÊʸÁ⁄à ∑UU ⁄¥– ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ •Ê«flÊáÊË ‚ •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ⁄Êc≈˛ ∑UU Ë ªÁ⁄◊Ê •ÊÒ⁄ •ÁS◊ÃÊ ÃâÊÊ ‚È⁄ˇÊÊ ‚ ¡È«∏ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ fl øȬ Ÿ ⁄„¥– ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê Á∑UU ’„Ã⁄ „ÊªÊ Á∑UU U •Ê«flÊáÊË ⁄Êc≈˛Á„à ‚ ¡È«∏ ‚ ß‚ ª¢èÊË⁄ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ‚ëøÊ߸ ∑UU Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ÅÊÈŒ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ‚ Á◊‹∑UU ⁄ ¬Í⁄ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ãÿÊÁÿ∑UU ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¬„‹ ∑UU ⁄¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ª‹Ã „Ò ÃÊ ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑UU UË ªÊ¬ŸËÿÃÊ èÊ¢ª ∑UU U⁄Ÿ ∞fl¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬˝∑U U ⁄áÊ ¬⁄ ¤ÊÍ∆Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒŸ ∑U U Á‹∞ ©Ÿ ¬⁄ ⁄Êc≈˛Œ˝Ê„ ∑UU Ê ◊È∑U UŒ◊Ê ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÊŸÊ¢ ◊¥ ‚ ∞∑UU ∑UU Ê ⁄Êc≈˛Ëÿ •ÁS◊ÃÊ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ‚ ¡È«∏ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ¤ÊÍ∆ ’Ê‹Ÿ ∑U U Á‹∞ Œá« Á◊‹ŸÊ „Ë øÊÁ„∞– ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Ãà∑UU Ê‹ËŸ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ∑UU Ê ÿ„ ⁄„SÿÊŒ˜ÉÊÊ≈Ÿ Á∑UU Á¡‚ ∑U UãŒ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ◊¥ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ê ¿Ê«∏Ÿ •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∑U U ∑UU ¢äÊÊ⁄ ‹ ¡ÊŸ ∑UU Ê ‚Ê◊ÍÁ„∑UU ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ, ©‚ ’Ò∆∑UU ◊¢ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË èÊË ©¬ÁSâÊà âÊ– ÿ„ ◊‚‹Ê ⁄Êc≈˛Á„à ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

SflÊߟ ç‹Í ‚ ∞∑UU U •ÊÒ⁄ ◊ÎàÿÈ ¬ÈáÊ– ‡Ê„⁄ ◊¢ •Ê¡ ∞∑UU {Æ ‚Ê‹ ∑U U √ÿÁÄà ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑U U ‚ÊâÊ „Ë SflÊߟ ç‹Í ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹ ¬ÈáÊflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ wÆ Ã∑UU ¬„È¢ø ªß¸ – •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’’Ÿ „¢ªÍ‹ ∑UU Ê ª¢èÊË⁄ „Ê‹Ã ◊¢ v~ •ªSà ∑UU Ê ‚‚ÍŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ß‚ ’Ëø ÿ„ »ÒU U‚‹Ê ‹ŸÊ „Ò Á∑UU ∑UU ‹ ‚ S∑UU Í‹ ∑UU ÊÚ‹¡Ê¢ ∑UU Ê ÅÊÊ‹Ê ¡Ê∞ ÿÊ Ÿ„Ë¢– SflÊߟ ç‹Í ∑U U ∑UU „⁄ ∑U U ø‹Ã ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UU ‚¢SâÊÊŸ ∞∑UU ‚åÃÊ„ ‚ ’¢Œ „Ò¢ – ¬ÈáÊ ◊¢ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ¬„‹Ë ◊ÊÒà ÃËŸ •ªSà ∑UU Ê „È߸ âÊË •ÊÒ⁄ (∞øv∞Ÿv)ÁflcÊÊáÊÈ ‚ Œ‡Ê ◊¢ ‚’‚ •ÁäÊ∑UU ‹Êª ÿ„Ë¢ ◊Ê⁄ ª∞ „Ò¢–

ÁflS»UU UÊ≈ ‚ ’Ë∞‚∞»UU U ∑UU UÊ ¡flÊŸ ÉÊÊÿ‹ ¡ê◊Í– ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑U U ⁄Ê¡ÊÒ⁄Ë Á¡‹ ◊¢ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄ÅÊÊ ∑U U ‚◊ˬ ∞∑UU ’ÊMUU ŒË ‚È⁄¢ª ÁflS»UU Ê≈ „ÊŸ ‚ ’Ë∞‚∞»UU ∑UU Ê ∞∑UU ¡flÊŸ ª¢èÊË⁄ MUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’Ë∞‚∞»UU ∑UU Ë {| flË¢ ’≈ÊÁ‹ÿŸ ∑UU Ê ¡flÊŸ ◊Ê„ê◊Œ ⁄»UU Ë∑UU Á¡‹ ∑U U ¬Ë⁄’Œ‡fl⁄ ß‹Ê∑U U ∑U U ◊Êøʸ ªÊ¬ øÊÒ∑U UË ¬⁄ ÃÒŸÊà âÊÊ ÃâÊÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄ÅÊÊ ¬⁄ ª‡ÃË ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ª‹ÃË ‚ ’ÊMUU ŒË ‚È⁄¢ª ¬⁄ ¬Ò⁄ ⁄ÅÊ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ ©‚∑UU Ê ¬Ò⁄ ©«∏ ªÿÊ ÃâÊÊ ©‚∑UU Ë ÁSâÊÁà ª¢èÊË⁄ ’ŸË „È߸ „Ò – ⁄»UU Ë∑UU ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UU Ê ⁄„Ÿ flÊ‹Ê „Ò –

ªÊflÊ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ∞∑UU U ‚¢ÁŒª˜œ ◊⁄Ë¡ ∑UU UË ◊ÊÒà ¬áÊ¡Ë– ¬áÊ¡Ë ∑U U ∞∑UU ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ •Ê¡ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ∞∑UU ‚¢ÁŒª˜œ ◊⁄Ë¡ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ – SflÊSâÿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á‡Êfl ◊ÍÁø .¢{|.¢ ∑UU ‹ ’¢ª‹Í⁄ ‚ •ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ Ã¡ ’ÈπÊ⁄ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ŒÊÁπ‹ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„Ê¢ ©‚∑UU Ë „Ê‹Ã Á’ª«∏ ªß¸ •ÊÒ⁄ •Ê¡ ‚È’„ ©‚∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ⁄ÊÖÿ ∑U U ŸÊ«‹ •Áœ∑UU Ê⁄Ë «Ê. ¡Ê‚ «Ë ‚Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞øv∞Ÿv ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ◊ÍÁø ∑U U Ÿ◊ÍŸ ÁŒÀ‹Ë ÷¡ ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU Ë ¬˝ÃˡÊÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÍÁø ’˝Ê¢∑U UÊ ãÿÍ◊ÊÁŸÿÊ ‚ ¬ËÁ«∏à Õ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ¬„‹ ’¢ª‹Í⁄ ∑U U ∞∑UU •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ŒÊÁπ‹ Õ–

ŒÊ ©ª˝flÊŒË …⁄ üÊËŸª⁄– ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑U U •Áª˝◊ Á¡‹ ∑UU ȬflÊ«∏Ê ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ Ÿ •¡Ê ∞∑UU ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ŒÊ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ê ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ – ÿ„Ê¢ ‚ ∑UU ⁄Ë’ vxÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ŸÊ ∑U U ¡flÊŸÊ¢ ∑U U ‚„ÿÊª ‚ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ‚»UU Ê∞ ∑U U Á‹∞ ⁄Ê‡ÊŸ¬È⁄Ê ß‹Ê∑U U ∑UU Ë ÉÊ⁄’¢ŒË ∑UU Ë – ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡flÊŸÊ¢ ∑UU Ë ß‚ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑U U ’ÊŒ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ©Ÿ ¬⁄ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ø‹Ê߸– ¡flÊŸÊ¢ ∑UU Ë ¡flÊ’Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ◊¢ ŒÊ ©ª˝flÊŒË ◊Ê⁄ ª∞ – ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ◊Ê⁄ ª∞ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ë ¬„øÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò –

ŸÊÒ∑U U ⁄ÊŸË ∑UU UÊ ¬Ë≈Ÿ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ◊Èê’߸– ©¬Ÿª⁄Ëÿ ˇÊòÊ •¢äÊ⁄Ë ◊¢ ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑U UË ∑UU Ê ¬Ë≈Ÿ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ ∞∑UU ’Ê‹ ∑UU ‹Ê∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ◊Ê¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– •¢’Ê‹Ë ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ∑U U flÁ⁄c∆ ÁŸ⁄ˡÊ∑UU ∑U U. ÉÊÊŸ◊¢« Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÅÊÊŸÊ øÈ⁄ÊŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊ∑UU ⁄ vÆ ‚Ê‹ ∑UU Ë ŸÊÒ∑U U⁄ÊŸË ∑UU Ê ¬Ë≈Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ©fl¸‡ÊË ŒÊŸÊ⁄∑UU ⁄ (xw) ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‹«∏∑U UË Ÿ ∑UU ‹ Œ⁄ ⁄Êà Á‡Ê∑UU Êÿà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸ âÊË Á¡‚∑U U ’ÊŒ ©fl¸‡ÊË ∑UU Ê •ê’Ê‹Ë ÁSâÊà ©‚∑U U ÉÊ⁄ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ©‚∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ’Ê‹ üÊ◊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ÃâÊÊ èÊÊ⁄ÃËÿ Œ¢« ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ë äÊÊ⁄Ê•Ê¢ ∑U U Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞¡¥‚Ë

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, ww •ªSÖ ∑U U ãŒ˝Ëÿ •ÊflÊ‚ •ÊÒ⁄ ‡Ê„⁄Ë ª⁄Ë’Ë ©ã◊Í‹Ÿ ÃâÊÊ ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊË ‡ÊÒ‹¡Ê Ÿ •Ê¡ ∑UU U„Ê Á∑UU U ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¢ ⁄„ ⁄„ ◊äÿ◊ flªË¸ÿ ‹ÊªÊ ∑U U Á‹∞ ‚SÃ ◊∑UU UÊŸ ’ŸÊŸ ∑UU UË ¡MUU U⁄à „Ò ÃÊÁ∑UU U ©Ÿ∑UU UÊ èÊË •¬Ÿ •ÊÁ‡ÊÿÊŸ ∑UU UÊ ‚¬ŸÊ ¬Í⁄Ê „Ê ‚∑U U •ÊÒ⁄ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ èÊflŸ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ¡È« •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ èÊË ‚ÊøŸÊ „ÊªÊ– ‡ÊÒ‹¡Ê Ÿ ÿ„Ê¢ ¬òÊ∑UU UÊ⁄Ê¥ ‚ ∑UU U„Ê Á∑UU U ª⁄Ë’Ê¢ ∑U U Á‹∞ ∑U U ãŒ˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄¢ ŒÊŸÊ¢ ◊∑UU UÊŸ ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò¢ ‹Á∑UU UŸ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ⁄„ ⁄„ ◊äÿ flª¸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ èÊË ‚ÊøŸ ∑UU UË ¡MUU U⁄à „ÒÒ– ß‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ŒÒÁŸ∑UU U ¡Êª⁄áÊ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ ‚◊Í „ ∑ U U øÿ⁄◊ÒŸ ÃâÊÊ ⁄ÊÖÿ ‚èÊÊ ‚Ê¢‚Œ ◊„ãŒ˝ ◊Ê„Ÿ ªÈåà èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ‚◊Ê⁄Ê„ ‚ ¬„‹ ¬òÊ∑UU UÊ⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ‡ÊÒ‹¡Ê Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU UÊ⁄ •¬Ÿ ÉÊÊcÊáÊÊ ¬òÊ ∑U U flÊÿŒÊ ∑UU UÊ ¬Í⁄Ê ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU UÎà ‚¢∑U U À¬ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ∑U U ãŒ˝ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ⁄„Ÿ

flÊ‹ ‹ÊªÊ ¬⁄ äÿÊŸ Œ ⁄„Ë „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU U „◊Ê⁄Ë ¡Ë«Ë¬Ë ∑UU UÊ {Æ ¬˝ÁÇÊà Á„S‚Ê „◊¥ ‡Ê„⁄Ê¥ ‚ Á◊‹ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ‡Ê„⁄Ë ª⁄Ë’Ê¥ ∑U U Á‹∞ ¡

∞Ÿ •Ê⁄ ÿÍ ∞◊ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ◊∑UU UÊŸ ’ŸflÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ – ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U Œ‡Ê ◊¥ ∞∑UU U ’«∏Ê flª¸ ◊äÿ◊flª¸ ∑UU UÊ „Ò Á¡‚∑U U ¬Ê‚ ⁄„Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU U •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ Ÿ„Ë „Ò – ß‚Á‹∞ •’ èÊflŸ ÁŸ◊ʸ á Ê ∑ U U ∑UU UÊ⁄Ê’Ê⁄ ◊¥ ‹ª ‹ÊªÊ¢ ‚ ∑UU U„Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU U fl„ ◊äÿ◊ flª¸ ∑U U ‹ÊªÊ

∑U U Á‹∞ ◊äÿ◊ ’¡≈ ∑U U ◊∑UU UÊŸÊ¥ ∑UU UË ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ‹∑U U ⁄ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¥ ÃÊÁ∑UU U ◊äÿ◊ flª¸ ∑U U ‹Êª èÊË •¬ŸÊ ◊∑UU UÊŸ ’ŸflÊ ‚∑U U ¥– ‡ÊÒ‹¡Ê Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U Á¡‚ Ã⁄„ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑U U ◊¥ ª⁄Ë’Ê¥ ∑UU UÊ ◊∑UU UÊŸ ©¬‹éäÊ ∑UU U⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ߢÁŒ⁄Ê •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò ß‚Ë Ã⁄„ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ª⁄Ë’Ê ∑UU UÊ •ÊflÊ‚ ©¬‹éäÊ ∑UU U⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑U U ãŒ˝ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ⁄Ê¡Ëfl •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ’„Èà ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ ∑UU UÊ◊ ‡ÊÈMU U „Ê ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ¡∞ŸÿÍ•Ê⁄∞◊ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ∞∑UU U ‹ÊÅÊ ◊∑UU UÊŸ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ª⁄Ë’Ê¥ ∑U U Á‹∞ ’ŸflÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ ß‚◊¥ ∑UU UÊŸ¬È⁄ ◊¥ èÊË ◊∑UU UÊŸ ’ŸflÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò ÃÊÁ∑UU U ÿ„Ê¢ èÊË •ÊflÊ‚„ËŸ ª⁄Ë’Ê¥ ∑UU UÊ ◊∑UU UÊŸ Á◊‹ ‚∑U U ¥– ∑U U ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ∑U U ãŒ˝ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UË „⁄ Ã⁄„ ‚ ◊ŒŒ ∑UU U⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÊÁ∑UU U ÿ„Ê¢ ª⁄Ë’ ‹ÊªÊ ∑UU UÊ ⁄„Ÿ ∑U U Á‹∞ ¿Ã ©¬‹éäÊ „Ê ‚∑U U ¥–

SflÊߟ ç‹Í ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ∞¡¥‚Ë/Œ„⁄ʌ͟, ww •ªSÖ ©àÃ⁄ÊÅÊ¢« ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ë ÉÊÊÃ∑UU ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑U U ◊⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚ •àÿÁäÊ∑UU ª¢èÊË⁄ÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¢, ŸÁ‚¸¢ª „Ê◊ •ÊÒ⁄ «ÊÄ≈⁄Ê¢ ∑UU Ë ¡flÊ’Œ„Ë Ãÿ ∑UU Ë „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊ ÃÈ⁄¢Ã •Êfl‡ÿ∑UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ ◊ ª…flÊ‹ ◊¢«‹ ∑U U •ÊÿÈÄà ©◊Ê∑UU ʢà ¬flÊ⁄ Ÿ ¬ÈáÊ ‚ ‹ÊÒ≈ ∞∑UU ◊⁄Ë¡ ⁄ÊÒŸ∑UU Á‚¢„ ∑UU Ë ªÃ ÁŒŸÊ¢ ‚¢ÁŒÇäÊ SflÊߟ ç‹Í ‚ ◊ÎàÿÈ „Ê ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ◊¢«‹ ∑U U ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¢, «ÊÄ≈⁄Ê¢, S∑UU Í‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ŸÁ‚¸¢ª „Ê◊,ÁŸ¡Ë ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê•Ê¢ ∑UU Ë ∑UU ‹ ∞∑UU ’Ò∆∑UU ’È‹Ê߸ •ÊÒ⁄ ©ã„ •Êfl‡ÿ∑UU ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ– ⁄ÊÖÿ ∑U U ŸÊ«‹ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë «Ê ¬¢∑U U¡ ¡ÒŸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ èÊÊcÊÊ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’Ò∆∑UU ◊ •ÊÿÈÄà Ÿ ‚èÊË ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê S¬c≈ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UU ¡Ò‚ „Ë SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ‚¢ÁŒÇäÊ ◊⁄Ë¡ ©Ÿ∑U U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò fl„ ÃÈ⁄¢Ã ⁄ÊÖÿ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚ÍÁøà ∑UU ⁄¢ •ÊÒ⁄ ©‚ •Êfl‡ÿ∑UU ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU ß‹Ê¡ èÊË ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê∞– «Ê ¡ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ◊ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UU Ë ’…ÃË ‚¢ÅÿÊ ∑UU Ê ŒÅÊÃ „È∞ ‚èÊË •Êfl‡ÿ∑UU ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¡Ò‚ „Ë ∑UU Ê߸ ‚¢ÁŒÇäÊ ◊⁄Ë¡ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò ©‚∑UU Ê ÃÈ⁄¢Ã ß‹Ê¡ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– «Ê ¡ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ◊¢ •’ Ã∑UU ~{ ‚¢ÁŒÇäÊ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑U U ⁄Äà ÃâÊÊ •ãÿ Ÿ◊ÍŸ ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ◊ èÊ¡ ¡Ê øÈ∑U U „Ò¢ ¡’Á∑UU SflÊSâÿ ÁflèÊʪ Ÿß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •¬Ÿ «ÊÄ≈⁄Ê¢ ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ‚øà ∑UU ⁄Ã „È∞ ©ã„¢ Áfl‡ÊcÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ ∑UU Ë „Ò–

◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑U U Á‹∞ „ÊÁâÊÿÊ¥ ∑U U ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑U U Á‹∞ flÊÁcʸ∑U U ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸U Áfl‡ÊcÊ ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ∞¡‚ ¥ Ë/◊È’¢ ߸, ww •ªSÖ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑UU Ê⁄ ¡ÀŒË „Ë ◊È¢’߸ ÃâÊÊ •Ê∆ •ãÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ∑UU Êÿʸ‹ÿÊ¢ ◊¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑U U Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ •ÊÒ⁄ „À¬‹Êߟ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄ªË– ªÎ„ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË —ª˝Ê◊ËáÊ— ÁŸÁß ⁄Ê©Ã Ÿ ∑UU U‹ ◊Á„‹Ê ‚¢ª∆ŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ªÒ⁄‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚¢ª∆ŸÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ◊È‹Ê∑UU UÊà ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ⁄Ê©Ã Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““ ¬˝à∞∑UU Á¡‹ ◊¢ ∞‚ ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ SâÊÊÁ¬Ã Á∑UU ∞ ¡Ê∞¢ª– ∞‚ ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸÊ¢ ∑UU Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¢ mÊ⁄Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ”” ÿ„ »ÒU U‚‹ ∑UU Ê Ã∑¸U U‚¢ªÃ ’ÃÊÃ „È∞ ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’‹Êà∑UU Ê⁄, ¿«¿Ê« •ÊÒ⁄ •ãÿ ÿÊÒŸ •¬⁄ÊäÊÊ¢ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ŒÃ „È∞ •‚„¡ ÁSâÊÁà ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ÃË „Ò¢– ∞‚ ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸÊ¢ ∑UU Ë SâÊʬŸÊ ‚ ◊Á„‹Ê∞¢ Á‡Ê∑UU Êÿà Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊŸ ◊¢ ‚„¡ „Ê¢ªË– ⁄ÊÖÿ ◊¢ wÆÆz ‚ wÆÆ} ∑U U ’Ëø ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑U U ∑UU È‹ {Æzy ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑UU ∞ ª∞ •ÊÒ⁄ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¢ }v|w ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑UU ∑UU ÊŸÍŸË ‚‹Ê„ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ≈Ê‹»˝U UË „À¬‹Êߟ ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU ◊„ËŸ ◊¢ ß‚∑U U ‡ÊÈMU U „Ê ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò–

∞¡¥‚Ë/´§Á·∑U U ‡Ê, ww •ªSÖ Œ„⁄ʌ͟ Á¡‹ ◊¥ Á⁄ÁcÊ∑U U ‡Ê ∑U U ¬Ê‚ Á‡ÊflÊÁ‹∑UU U „ÊâÊË ‚¢⁄ÁˇÊà ˇÊòÊ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ ∑UU U⁄Ë’ «…∏ „¡Ê⁄ „ÊÁâÊÿÊ¥ ∑U U ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑U U Á‹∞ ∑U U ãŒ˝ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UÊ vw ∑UU U⁄Ê«∏ ~Æ ‹ÊÅÊ MUU U¬∞ ∑UU UË flÊÁcʸ∑U U ÿÊ¡ŸÊ èÊ¡Ë ªß¸ „Ò– ⁄Ê¡Ê¡Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑¸U U ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU U ∞‚ ∞‚ ⁄‚Êÿ‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ∑ U U ã Œ˝ ‚⁄∑U U U Ê ⁄ ∑U U U Ë ©àÃ⁄ÊÅÊá«∏ ◊¢ ª¡ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÊ⁄ŒÊ ŸŒË ‚ ‹ ∑ U U ⁄ ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ∑U U ’Ëø ∑U U zyÆz flª¸ Á∑U U U ‹ Ê ◊ Ë≈⁄ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSâÊà „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ Á‡ÊflÊÁ‹∑UU U „ÊâÊË Á⁄¡fl¸ ∑U U ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U flcʸ wÆÆ~ - vÆ ∑U U Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflà flÊÁcʸ∑U U ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ „ÊÁâÊÿÊ¥ ∑U U ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ∑UU U߸ ◊„àfl¬Íáʸ ¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑UU UÊ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ „ÊÁâÊÿÊ¥ ∑U U ⁄„Ÿ ∑U U SâÊÊŸ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄ ¡‹ ¬˝’¢äÊŸ, ’øÊfl ∑UU UÊÿ¸ ◊ÊŸfl •ÊÒ⁄ flãÿ ¡ËflÊ¥ ∑U U ’Ëø ‚¢ÉÊcʸ ∑UU UÊ ∑UU U◊ ∑UU U⁄Ÿ ÃâÊÊ ∑UU U߸ •„◊ ÃâÿÊ¥ ∑UU UÊ ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ‚ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò– ⁄‚Êÿ‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U „ÊâÊË ¡¢ª‹ ∑U U èÊËÃ⁄

‹ê’Ë ŒÍ⁄Ë Ã∑UU U ø„‹∑UU UŒ◊Ë ∑UU U⁄Ã „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Ë ∑U U ø‹Ã •Ä‚⁄ ¡¢ª‹Ê¥ ◊¢¥ „ÊÁâÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflÊ¥ ∑U U ’Ëø ‚¢ÉÊcʸ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ¡„Ê¢ ∑UU U߸ ‹ÊªÊ¥ ∑UU UË ◊ÊÒà „Ê ¡ÊÃË „Ò, fl„Ë¢ ∑UU U߸ Œ»UU UÊ „ÊÁâÊÿÊ¥ ∑UU UË èÊË ◊ÊÒà „Ê ¡ÊÃË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ªÃ flcʸ Á‡ÊflÊÁ‹∑U U U „ÊâÊË Á⁄¡fl¸ ◊¥ „ÊÁâÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflÊ¥ ∑U U ’Ëø ‚¢ÉÊcʸ ◊¥ wy √ÿÁÄà ◊Ê⁄ ª∞ âÊ •ÊÒÒ⁄ xz ÉÊÊÿ‹ „È∞ âÊ– ß‚‚ flŸ ÁflèÊʪ ∑UU UÊ ∑UU U⁄Ë’ ∞∑UU U ∑UU U⁄Ê« }Æ ‹ÊÅÊ MUU U¬∞ ◊È•Êfl¡Ê ŒŸÊ ¬«∏Ê âÊÊ– ⁄‚Êÿ‹Ë Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U Á⁄¡fl¸ ∑U U Äà •ÊŸ flÊ‹ vv flŸ ¬˝ è ÊʪÊ ¥ ∑U U U Ê ’ ¸ ≈ ÃâÊÊ ⁄Ê¡Ê¡Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑¸U U ⁄ÊÖÿ ∑U U •Ê∆ Á¡‹ ∑UU UË èÊÊÒªÊÁ‹∑UU U ¬Á⁄ÁSâÊÁÃÿÊ¥ ∑UU UÊ äÿÊŸ ◊¥ ⁄ÅÊ ∑UU U⁄ ÿ„ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ãŒ˝ ∑UU UÊ ¬˝ÁcÊà ∑UU UË ªß¸ „Ò– ⁄ÊÖÿ ◊¥ Á‡ÊflÊÁ‹∑UU U „ÊâÊË Á⁄¡fl¸ •àÿãà ◊„àfl¬Íáʸ ˇÊòÊ „Ò– ÿ„ ˇÊòÊ Ÿ¬Ê‹ ∑U U Ã⁄Ê߸ ß‹Ê∑U U ‚ ‚≈Ê „È•Ê „Ò, ¡„Ê¢ ‚ Ÿ¬Ê‹ ∑U U ⁄ÊÚÿ‹ ÁøÃflŸ ⁄Êc≈˛Ëÿ ©lÊŸ ‚ „Ê∑U U ⁄ ©àÃ⁄¬Ífl˸ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ „ÊÁâÊÿÊ¥ ∑UU UÊ •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ „ÊÃÊ „Ò–

•Ê߸•Ê߸≈Ë ∑§ÊŸ¬È⁄, ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑U ’Ëø ‚„◊Áà ¬òÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ „fl‹ŒÊ⁄ Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑UU UË ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, ww •ªSÖ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑U U ¬ŸÊ¢ª ◊¢ SâÊÊÁ¬Ã „ÊŸ flÊ‹ ‚ã≈⁄ •Ê»UU U ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ∞Ä‚‹ ¢‚ ∑U U Á‹∞ •Ê¡ •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑UU UÊŸ¬È⁄ •ÊÒ⁄ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑UU UË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ‚ã‚ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑U U ’Ëø ∞∑UU U ‚„◊Áà ¬òÊ (∞◊•ÊÿÍ) ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU U∞ ª∞– •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑UU UÊŸ¬È⁄ ∑UU UË •Ê⁄ ‚ ß‚ ∞◊•ÊÿÍ ¬⁄ ÁŸŒ‡Ê∑UU U ¬˝Ê ‚¢¡ÿ ªÊÁfl¢Œ äÊÊ¢« Ÿ ÃâÊÊ ÿÍÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ‚ã‚ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑UU UË •Ê⁄ ‚ ©‚∑U U ∑UU UÈ‹¬Áà ¬˝Ê ≈ÒŸ Á‚⁄Ë Á«¡È‹Á∑UU U»U U ‹Ë •éŒÈ‹ ⁄Ö¡Ê∑UU U Ÿ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU U∞– •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU U ¬˝Ê äÊÊ¢« Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑U U ¬ŸÊ¢ª ◊¢ SâÊÊÁ¬Ã „ÊŸ flÊ‹ ß‚ ‚ã≈⁄ •Ê»UU U ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ∞Ä‚‹ ¢‚ ∑U U Á‹∞ •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑UU UÊŸ¬È⁄ ‡ÊÊäÊ, ¬⁄Ê◊‡Ê¸ •ÊÒ⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á⁄‚ø¸, ∑UU Uã‚‹≈¢‚Ë •ÊÒ⁄ ≈˛ÁŸ¢ª ∑U U MUU U¬ ◊¢ ‚„ÊÿÃÊ ŒªÊ– ß‚ ‚ã≈⁄ ∑U U Á‹∞ äÊŸ ◊‹Á‡ÊÿÊ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ©¬‹éäÊ ∑UU U⁄Ê∞ªË– •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑UU UË Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË flcʸ ªÊÀ«Ÿ ¡ÈÁ’‹Ë ◊¢ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑U U ‚ÊâÊ ∞∑UU U ∞◊•ÊÿÍ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ „ÊŸÊ •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑U U Á‹∞ ∞∑UU U ’„Èà „Ë ªfl¸ ∑UU UË ’Êà „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU U ß‚‚ •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑U U ¿ÊòÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê»U U ‚⁄Ê¢ ∑UU UÊ ‡ÊÊäÊ •ÊÒ⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑U U ˇÊòÊ ◊¢ ∑UU UÊ»UU UË ∑UU UÈ¿ ‚ËÅÊŸ ∑UU UÊ Á◊‹ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊‹Á‡ÊÿÊ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U ÅÊ¡ÊŸÊ ◊‹Á‡ÊÿÊ flÁ⁄c∆ ©¬ÊäÿˇÊ (‚ËÁŸÿ⁄ flÊß‚ ¬˝‚Ë«¢≈) „◊ʌʟ •éŒÈ‹ ◊¡ËŒ,,

ÅÊ¡ÊŸÊ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ ∞‚ ªÊ¬Ê‹Ÿ ÃâÊÊ •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑UU UÊŸ¬È⁄ ∑U U ’Ê«¸ •Ê»UU U ªfl¸Ÿ⁄ ∑U U øÿ⁄◊ÒŸ ¬˝Ê ∞◊ •ÊŸ¢Œ ∑UU UÎcáÊŸ èÊË ◊ÊÒ¡Í Œ âÊ– •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑U U ¬˝Ê äÊÊ¢« Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ÅÊ¡ÊŸÊ ◊‹Á‡ÊÿÊ, ◊‹Á‡ÊÿÊ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UÊ ÁflàÃËÿ ‚„ÿÊªË „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„Ë ¬ŸÊ¢ª ◊¢ SâÊÊÁ¬Ã „ÊŸ flÊ‹ ‚ã≈⁄ •Ê»UU U ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ∑U U Á‹∞ ÁflàÃËÿ ‚„ÊÿÃÊ ©¬‹éäÊ ∑UU U⁄Ê∞ªÊ– •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑U U ⁄Á¡S≈˛Ê⁄ ‚¢¡Ëfl ∑UU U‡ÊÊ‹∑UU U⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑U U ¬ŸÊ¢ª ˇÊòÊ ◊¢ ß‹Ä≈˛ÊÁŸÄ‚ ©¬∑UU U⁄áÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑UU U⁄Ë’ wÆÆ ◊À≈ËŸ‡ÊŸ‹ ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ „Ò– ÿ„ ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ fl„Ê¢ •ÊäÊÈÁŸ∑UU U ©¬∑UU U⁄áÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU U⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ß‚∑U U Á‹∞

◊‹Á‡ÊÿÊ ‚⁄∑UU UÊ⁄ •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑UU UÊŸ¬È⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ∞∑UU U ‚„◊Áà ¬òÊ (∞◊•ÊÿÍ) ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU U⁄ŸÊ øÊ„ÃË âÊË ÃÊÁ∑UU U ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑U U ¬ŸÊ¢ª ◊¢ ÅÊÈ‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ß‹Ä≈˛ÊÁŸÄ‚ ∑U U ãŒ˝ ◊¢ •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑UU UÊŸ¬È⁄ ‡ÊÊäÊ, ¬⁄Ê◊‡Ê¸ •ÊÒ⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑U U ˇÊòÊ ◊¢ •¬ŸË ◊ŒŒ ©¬‹éäÊ ∑UU U⁄Ê∞¢– ‚¢SâÊÊŸ ∑UU UË Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË ∑U U •fl‚⁄ ¬⁄ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑U U ¬ŸÊ¢ª ◊¢ ÅÊÈ‹Ÿ flÊ‹ ß‹Ä≈˛ÊÁŸÄ‚ ∑U U ãŒ˝ ∑U U Á‹∞ ∞◊•ÊÿÍ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU U⁄Ÿ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑UU UÊ ∞∑UU U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¢«‹ •Ê¡ ‚È’„ •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ¬„È¢øÊ •ÊÒ⁄ ∞◊•ÊÿÍ ‚Êߟ ∑UU U⁄Ÿ ‚ ¬„‹ ©‚Ÿ •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑U U flÁ⁄c∆ ¬˝Ê»U U ‚⁄Ê¢ ‚ ◊È‹Ê∑UU UÊà ∑UU UË ÃâÊÊ •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑UU UÊ èÊ˝◊áÊ èÊË Á∑UU UÿÊ–

äÊÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ê¥ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∞¡¥‚Ë/üÊËŸª⁄, ww •ªSÖ ¡ê◊Í ∑UU U‡◊Ë⁄ ◊¢ ©ª˝flÊŒ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU U◊ ‚ ∑UU U◊ v|y ¬Í¡Ê SâÊ‹Ê¢ ∑UU UË ˇÊÁà „È߸ „Ò – ß‚∑UU UË ¡ÊŸ∑UU UÊ⁄Ë •Ê¡ ⁄ÊÖÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¢ ŒË ªß¸ „Ò – ‚ŒŸ ◊¢ •Ê¡ øøʸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ èÊÊ¡¬Ê ‚ŒSÿ ‹Ê‹ ªÈåÃÊ ∑U U ∞∑UU U ‚flÊ‹ ∑U U ¡flÊ’ ◊¢ ⁄Ê¡Sfl ◊¢òÊË ⁄◊Ÿ èÊÀ‹Ê Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ߟ◊¢ ‚ ~Æ ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ∑U U ŸflËŸË∑UU U⁄áÊ ∑U U Á‹∞ •Áª˝◊ ⁄ÊÁ‡Ê Œ ŒË ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÉÊÊ≈Ë ◊¢ Á„¢ŒÍ ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ •ãÿ äÊÊÁ◊¸∑U U SâÊ‹Ê¢ ∑U U ‚¢⁄ˇÊáÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •¬ŸË •Ê⁄ ‚ ¬Í⁄Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU U⁄ ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ èÊË ∑UU U„Ê, ““ Á„¢ŒÍ ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ÿÊ ‚¢¬ÁàÃÿÊ¢ ∑U U •ÁÃ∑˝U U ◊áÊ ∑UU UÊ ¡’ èÊË ∑UU UÊ߸ ◊Ê◊‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ‚◊ˇÊ •ÊÃÊ „Ò ÃÊ ŒÊÁcÊÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ‡ÊËÉÊ˝ ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ‡ÊÈMU U ∑UU UË ¡ÊÃË „Ò– ÁflSâÊÊÁ¬Ã ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑U U ¬ÈŸflʸ‚ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U xx,yy~ Á„¢ŒÍ •ÊÒ⁄ v|Æw Á‚ÅÊ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ‚◊à x|,yÆx ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UU UÊ ß‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ ¡ê◊Í ◊¢ ¬¢¡ËÿŸ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ ¬⁄ |w.yÆ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ flÊÁcʸ∑U U ÅÊø¸ „ÊªÊ ÃâÊÊ ß‚∑U U Äà ©ã„¢ ◊Èçà ⁄ʇʟ •ÊÒ⁄ Ÿ∑UU UŒË ◊È„ÒÿÊ ∑UU U⁄Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

∞¡¥‚Ë/⁄Êÿ¬È⁄, ww •ªSÖ ¿àÃË‚ª…∏ ∑U U ’SÃ⁄ Á¡‹ ◊¢ ¿àÃË‚ª…∏ ‚‡ÊSòÊ ’‹ ∑U U „fl‹ŒÊ⁄ Ÿ •¬Ÿ å‹Ê≈ÍŸ ∑UU ◊Ê¢«⁄ •ÊÒ⁄ ‚ÊâÊË „fl‹ŒÊ⁄ ∑UU Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ »UU Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑UU ⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UU ⁄ ‹Ë– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ∞∑UU „fl‹ŒÊ⁄ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– ’SÃ⁄ Á¡‹ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU ‚È¢Œ⁄⁄Ê¡ ¬Ë Ÿ •Ê¡ èÊÊcÊÊ ∑UU Ê ŒÍ⁄èÊÊcÊ ¬⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¡‹ ∑U U ∑UU Ê¢«ÊªÊ¢fl âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ¿àÃË‚ª…∏ ‚‡ÊSòÊ ’‹ ∑U U •Ê∆flË¢ ’≈ÊÁ‹ÿŸ ∑U U ∑ÒU U¢¬ ◊¢ •Ê¡ „fl‹ŒÊ⁄ ◊Á‚∞»UU Á◊¢¡ Ÿ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑UU ⁄ å‹Ê≈ÍŸ ∑UU ◊Ê¢«⁄ ≈Ë∑UU Ê⁄Ê◊ ‹ÊÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ „fl‹ŒÊ⁄ ◊„ÃÊ’ Á‚¢„ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË ÃâÊÊ „fl‹ŒÊ⁄ ‚¢¡ÿ Á‚¢„ ∑UU Ê ÉÊÊÿ‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ‚È¢Œ⁄⁄Ê¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU „fl‹ŒÊ⁄ Á◊¢¡ Ÿ •Ê¡ ‚È’„ •øÊŸ∑UU •¬Ÿ ‚Áfl¸‚ ∞‚∞‹•Ê⁄ ⁄Êß»UU ‹ ‚ ∑ÒU U¢¬ ◊¢ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË– Á◊¢¡ Ÿ ⁄Êß»UU ‹ ‚ ¬Ê¢ø ⁄Ê©¢« »UU Êÿ⁄ Á∑UU ÿÊ Á¡‚∑UU Ë ªÊ‹Ë å‹Ê≈ÍŸ ∑UU ◊Ê¢«⁄ ‹ÊÁ«ÿÊ, „fl‹ŒÊ⁄ ◊„ÃÊ’ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ „fl‹ŒÊ⁄ ‚¢¡ÿ Á‚¢„ ∑UU Ê ‹ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑U U ’ÊŒ „fl‹ŒÊ⁄ Á◊¢¡ »UU ⁄Ê⁄ „Ê ªÿÊ ÃâÊÊ ∑ÒU U¢¬ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ •ãÿ ¡flÊŸÊ¢ Ÿ åÀÊÊ≈ÍŸ ∑UU ◊Ê¢«⁄ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢ „fl‹ŒÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢øÊÿÊ ¡„Ê¢ ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ê¢ Ÿ å‹Ê≈ÍŸ ∑UU ◊Ê¢«⁄ ‹ÊÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ „fl‹ŒÊ⁄ ◊„ÃÊ’ Á‚¢„ ∑UU Ê ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ßäÊ⁄ „fl‹ŒÊ⁄ Á◊¢¡ Ÿ ÉÊ≈ŸÊ SâÊ‹ ‚ èÊʪŸ ∑U U ’ÊŒ ∑ÒU U¢¬ ‚ ‹ªèʪ ŒÊ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ªÊ¢fl ∑U U ÃÊ‹Ê’ ∑U U Á∑UU ŸÊ⁄ ¬«∏ ¬⁄ »UU Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑UU ⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UU ⁄ ‹Ë– ‚È¢Œ⁄⁄Ê¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ÉÊÊÿ‹ „fl‹ŒÊ⁄ ∑UU Ê ¡ªŒ‹¬È⁄ ∑U U •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡„Ê¢ ©‚∑UU Ë „Ê‹Ã ÅÊÃ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ’ÃÊ߸ ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©ã„¢ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Á◊‹Ë „Ò Á∑UU ¡‡Ê¬È⁄ Á¡‹ ∑UU Ê ÁŸflÊ‚Ë „fl‹ŒÊ⁄ Á◊¢¡ Á¬¿‹ ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¢ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ âÊÊ ‹Á∑UU Ÿ fl„ ∞‚Ê ∑UU ⁄ªÊ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê •¢Œ‡ÊÊ Ÿ„Ë¢ âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò ÃâÊÊ ¡Ê¢ø ∑U U ’ÊŒ „Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Á◊‹ ‚∑U UªË– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ‹ªèʪ ÃËŸ ◊„ËŸ ¬„‹ wÆ ◊߸ ∑UU Ê ⁄Ê¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl Á¡‹ ◊¢ ¿àÃË‚ª…∏ ‚‡ÊSòÊ ’‹ ∑U U •Ê∆flË¢ ’≈ÊÁ‹ÿŸ ∑U U „Ë Á‚¬Ê„Ë Ÿ •¬Ÿ å‹Ê≈ÍŸ ∑UU ◊Ê¢«⁄ ∑UU Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË âÊË–

Á⁄‡flà ‹Ÿ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ∞¡‚ ¥ Ë/∑UUÊ≈ Ê, ww •ªSÖ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ÁŸ⁄Êœ∑UU éÿÍ⁄Ê Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà ◊Á«∑UU ‹ ∑UU ÊÚ‹¡ ∑UU Ë SòÊË ⁄Êª Áfl÷ʪÊäÿˇÊ «ÊÚ. ‹Á‹ÃÊ ◊ÊÕÈ⁄ ∑UU Ê zÆÆ LUU ¬∞ ∑UU Ë Á⁄‡flà ‹Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– •Ê⁄Ê¬ „Ò Á∑UU ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê ∞∑UU ◊Á„‹Ê ∑U U •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∑U U ∞fl¡ ◊¢ ‹Ë ªß¸ ÕË– Œ⁄ ⁄Êà Ã∑UU éÿÍ⁄Ê ∑UU Ë ≈Ë◊ ß‚ «ÊÚÄ≈⁄ ∑U U •ÊflÊ‚ ∑UU Ë Ã‹Ê‡ÊË ◊¢ ¡È≈Ë ⁄„Ë– éÿÍ⁄Ê ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU U ¬Ë¬Ë ≈Ê∑U U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ˇÊòÊ ÁŸflÊ‚Ë ’Ρ◊Ê„Ÿ ŸÊª⁄ ∑UU Ë ¬àŸË Ÿ≈Ë ŒflË ∑UU Ê»UU Ë ‚◊ÿ ‚ ’Ë◊Ê⁄ ø‹ ⁄„Ë ÕË Á¡‚∑UU Ê ß‹Ê¡ «ÊÚ. ‹Á‹ÃÊ ◊ÊÕÈ⁄ ‚ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÊÕÈ⁄ Ÿ Ÿ≈Ë ŒflË ∑U U ª÷ʸ‡Êÿ ∑U U •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ’ÃÊ߸ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U Á‹∞ ∞∑UU „¡Ê⁄ LUU ¬∞ ◊Ê¢ª– ’Ρ◊Ê„Ÿ Ÿ ∑UU È¿ ÁŒŸ ¬Ífl¸ zÆÆ LUU ¬∞ Œ ÁŒ∞ ˝ ‹Á∑UU Ÿ «ÊÚÄ≈⁄ Ÿ ¡Ê¢ø ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ≈Ê‹ ÁŒÿÊ – ß‚ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê ’Ρ◊Ê„Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ∑UU Ê Á»UU ⁄ ‚ «ÊÚ. ◊ÊÕÈ⁄ ∑U U ¬Ê‚ ‹ ªÿÊ Á¡‚Ÿ

©‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ˝ ‹Á∑UU Ÿ •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ‚ ¬„‹ zÆÆ LUU ¬∞ •ÊÒ⁄ ◊Ê¢ª– ß‚ ¬⁄ ’Ρ◊Ê„Ÿ Ÿ ß‚∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ÁŸ⁄Êœ∑UU éÿÍ⁄Ê ‚ ∑UU ⁄ ŒË– éÿÍ⁄Ê Ÿ Á‡Ê∑UU Êÿà ∑UU Ê ‚àÿʬŸ ∑UU ⁄ÊÿÊ– •ÁÃÁ⁄ÄÃ

¬ÈÁ‹‚ •œ⁄ˡÊ∑UU ¬Ë«Ë ◊ËáÊÊ ∑U U ŸÃÎàfl ◊¢ éÿÍ⁄Ê ∑UU Ë ≈Ë◊ Ÿ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU ‹ ⁄Êà «ÊÚ. ‹Á‹ÃÊ ◊ÊÕÈ⁄ ∑UU Ê ‚Á∑¸U U≈ „Ê©‚ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ÁSÕà ©‚∑U U •ÊflÊ‚ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ–

ÉÊÊ≈Ë ◊¢ „«∏ÃÊ‹ ‚ ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ¡ËflŸ •Sà √ÿSÃ

∞¡¥‚Ë/üÊËŸª⁄, ww •ªSÖ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ mÊ⁄Ê ÁŒ∞ ª∞ ∞∑UU ’ÿÊŸ ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ◊¢ •‹ªÊflflÊÁŒÿÊ¢ mÊ⁄Ê •Ê„Íà „«∏ÃÊ‹ ‚ ‚◊ÍøË ÉÊÊ≈Ë ◊¢ •Ê¡ ¡Ÿ¡ËflŸ •Sà √ÿSà „Ê ªÿÊ– ŒÈ∑U UÊŸ¢, √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU ¬˝ÁÃc∆ÊŸ, ’Ò¢∑U U, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UU ‚¢SâÊÊŸ •ÊÒ⁄ •f¸ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚¢SâÊÊŸ ’¢Œ ⁄„ ÃâÊÊ ’Ê⁄Ê◊Í‹Ê, ’Ê¢ŒË¬È⁄Ê, ∑UU ȬflÊ«∏Ê, ª¢Œ⁄’‹, ’«ªÊ◊, •Ÿ¢ÃŸÊª, ¬È‹flÊ◊Ê, ∑UU È‹ªÊ◊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊÁ¬ÿÊ¢ ◊¢ ‚«∏∑U UÊ¢ ¬⁄ flÊ„Ÿ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¢ •Ê∞– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄ ⁄Êc≈˛ ∑U U ŸÊ◊ •¬Ÿ ‚¢’ÊäÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê âÊÊ ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑U U ‹ÊªÊ¢ Ÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •ÊÒ⁄ ‹Ê∑U U‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ’…∏ ø…∏∑U U⁄ èÊʪ Á‹ÿÊ ¡Ê ß‚ ’Êà ∑UU Ê ‚’Íà „Ò Á∑UU fl„Ê¢ ⁄ÊÖÿ ◊¢ •‹ªÊflflÊŒ ∑U U ÁfløÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¢ „Ò– ß‚ ’ÿÊŸ ¬⁄ •Ê¬Áàà ¡ÃÊÃ „È∞ ¡‹ ◊¢ ’¢Œ ‚ÒÿŒ •‹Ë ‡ÊÊ„ Áª‹ÊŸË ∑U U ŸÃÎàfl flÊ‹ „ÈÁ⁄¸ÿà ∑U U ∑UU ≈˜≈⁄¬¢âÊË äÊ«∏ Ÿ ∑UU ‹ Áfl⁄ÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢ •ÊÒ⁄ •Ê¡ ¬Íáʸ ’¢Œ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ– äÊ«∏ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ê ’ÿÊŸ ©Ÿ∑U U ¬Ífl¸ ∑U U ’ÿÊŸÊ¢ ‚ ◊‹ Ÿ„Ë¢ ÅÊÊÃÊ∑UU èÊË fl„ ’ÊÃøËà ∑U U ¡Á⁄∞ ‚◊ÊäÊÊŸ ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑UU Ë ’Êà ∑UU ⁄Ã „Ò¢ ÃÊ ∑UU èÊË fl„ ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑U U ÁflflÊŒÊS¬Œ SÃ⁄ ∑UU Ê ◊ÊŸŸ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄Ã „Ò¢–

üÊËŸª⁄U ∑§Ë flË⁄UÊŸ ‚«∏∑§ ¬⁄U „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ¬„U⁄UÊ ŒÃ „ÈU∞–

page 3.qxd

8/22/2009

9:05 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

3

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U wx •ªSÃ, wÆÆ~U

fl·Ê¸ ‚ ©à¬ÛÊ ÁSÕÁà ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢äÊË •¢Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ww •ªSÖ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ⁄UÊ∑‘§‡Ê ◊„ÃÊ Ÿ ∑§‹ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ Ã¡ „flÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ÷Ê⁄UË fl·Ê¸ ‚ ©à¬ÛÊ ÁSÕÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ß‚ fl·Ê¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑‘§ ◊äÿ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊà ◊¥ ’ÊäÊÊ ¬«∏Ë •ı⁄U ¡‹÷⁄UÊfl „È•Ê– ’Ò∆∑§ ◊¥ •ÊÿÈQ§ ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊, •ÿˇÊ ∞Ÿ«Ë∞◊‚Ë, ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl ¬Ë«éÀÿÍ«Ë, ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§ •ı⁄U •ãÿ flÁ⁄UD •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ Õ– üÊË ◊„ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UË fl·Ê¸ ‚ ©à¬ÛÊ ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ ª∞ ßãáÊ◊ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ÕË– ‹ªÊÃÊ⁄U ∞∑§ ÉÊá≈U •¬˝àÿÊÁ‡Êà ÷Ê⁄UË fl·Ê¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊SÿÊ ©à¬ÛÊ „È߸– ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ‚ ÁŸÿÁ◊à •ãÃ⁄UÊ‹ ¬⁄U ßãáÊ◊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ÿ •ı⁄U ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë •¬˝àÿÊÁ‡Êà ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃıÿÊ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ÿ„ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ yz SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¡‹÷⁄UÊfl „È•Ê– ÿ ¡‹÷⁄UÊfl «…∏ ÉÊá≈U ‚ •ÁÊ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ’ŸÊ ⁄U„Ê ÄUÿÙ¥Á∑§

¡‹ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¬˝Áà ÉÊ¢≈UÊ wz Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U „Ò ¡’Á∑§ ∞∑§ ÉÊá≈U ◊¥ |z Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U fl·Ê¸ „È߸– ¡‹÷⁄UÊfl ∑§Ê ∞∑§

÷ı⁄UÙ¥ ⁄UÙ«∏, Á⁄U¥ª ⁄UÙ«∏, ◊Í‹øãŒ, ߸S≈U •ÊÚ»§ ∑Ò§‹Ê‡Ê, ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U, mÊ⁄U∑§Ê •ã«⁄U¬Ê‚ •ı⁄U ∑§⁄UÙ‹’ʪ ◊¥ ¡‹÷⁄UÊfl „È•Ê ¡’Á∑§

l ‚÷Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¥Ú ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ÕË¥ l ’„Œ íÿÊŒÊ fl·Ê¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË l ÁŸª◊ ªÊŒ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ fl·¸÷⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò

◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÕÊ Á∑§ vÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬˝Áà ÉÊá≈U ∑§Ë Ã¡ „flÊ ‚ ¬«∏ ©π«∏ ªÿ •ı⁄U •‚¥Åÿ ¬ûÊ Áª⁄U∑§⁄U Á’π⁄U ª∞– Áª⁄U „È∞ ¬ûÊ ’ı‹ ◊Ê™§Õ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡◊Ê „Ù ª∞ Á¡‚‚ ÁŸ∑§Ê‚Ë ¬˝áÊÊ‹Ë ‹ª÷ª ’㌠„Ù ªß¸– Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ ÃÈ⁄Uãà •¬Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃıŸÊà Á∑§∞ •ı⁄U ’ı‹ ◊Ê™§Õ πÙ‹ ª∞– ÁŸª◊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ vv~ ¬«∏Ù¥ ∑‘§ ©π«∏Ÿ ∑§Ë π’⁄U „Ò– ßã„¥ ∑§‹ ⁄UÊà Ã∑§ ‚«∏∑§ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ‚ „≈UÊ∑§⁄U •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§

ÿ◊ȟʬÊ⁄U vÆ Ÿÿ ÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ — ø„U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, wv •ªSÖ ÷Ê¡¬Ê ÁŒÀÀÊË ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ë ‚ŒSÿ ∑ȧ‹¡Ëà Á‚¥„U ø„U‹ Ÿ ÁŒÀÀÊË ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ∑§Ê Á‹π ¬òÊ ◊¥ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ÿ◊ȟʬÊ⁄U ◊¥ •¬˝àÿÊÁ‡Êà M§¬ ‚ ’…∏U ⁄U„UË •¬⁄UÊÁäÊ∑§ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ •ÊÒ⁄U Ÿ∞ ÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– S◊⁄UáÊ ⁄U„U Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ Ÿ Sflÿ¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ◊ȟʬÊ⁄U ◊¥ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê ª˝Ê»§ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ø„UŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ◊ȟʬÊ⁄U ◊¥ ‹ª÷ª {Æ ‹Êπ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •Õʸà ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ∞∑§ ÁÄUÊ߸U •Ê’ÊŒË ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ Á¡‹Ê¥ ∑§ ∑§fl‹ wz ÕÊŸÊ¥ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑§fl‹ xy{| ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ „Ò¥– w ‹Êπ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ∞∑§ ÕÊŸÊ •ÊÃÊ „ÒU– vzÆÆ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ∑§fl‹ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÃÒŸÊà „ÒU– ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë •ÊÒ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ’…∏UÃ „UÊÒ‚‹ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU Á∑§ ÿ◊ȟʬÊ⁄U ◊¥ •¬⁄UÊäÊ ∑§ ª˝Ê»§ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ¬˝Ëà Áfl„UÊ⁄U, ∑ΧcáÊÊ Ÿª⁄U, ◊¥«UÊfl‹Ë, ‡Ê„UÊŒ⁄UÊ, Ÿ¥ŒŸª⁄UË ◊¥ ∞∑§ ◊Ê„U ◊¥ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‹Í≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê ’Œ◊Ê‡Ê •¥¡Ê◊ Œ øÈ∑§ „Ò¥– ø„U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ◊ȟʬÊ⁄U ∑§ ŒÊŸÊ¥ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ÃÒŸÊà xy{| ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÒU– ÿ◊ȟʬÊ⁄U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ⁄UÊ◊ ÷⁄UÊ‚ „UË ø‹ ⁄U„UË „ÒU– üÊË ø„U‹ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ‚ Ãà∑§Ê‹ Ÿ∞ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ πÊ‹Ÿ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–

¡πË⁄UÊ, Á◊ã≈UÙ Á’˝¡ •ı⁄U ÁË∑§ Á’˝¡ ¡ı‚ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ¡‹÷⁄UÊfl Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ªÿÊ „Ê‹Ê¥Á∑§ Á¬¿‹ fl·Ù¥¸ ◊¥ ÿ„Ê¥ ÷Ê⁄UË ¡‹÷⁄UÊfl ⁄U„ÃÊ ÕÊ– Á∑§‚Ë ß◊Ê⁄Uà ∑‘§ …„Ÿ ∑§Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ŒËflÊ⁄U …„Ÿ ∑§Ë | •ı⁄U Á’¡‹Ë ∑‘§ πê’ Áª⁄UŸ ∑§Ë ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò– UÁŸª◊ ∑‘§ •ÊÿÈQ§ ∑§.∞‚.◊„U⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ê⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË •’ fl·¸÷⁄U ªÊŒ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡’Á∑§ ¬„‹ ÿ„ ∑§Êÿ¸ ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ Ê˝ »§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË-v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀÀÊË-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in

∞¡¥‚Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ww •ªSÖ èÊÊ⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ø‹Ã ©«∏ÊŸ ‚flÊ•Ê¢ ∑U U ’ÊÁäÊà „ÊŸ ∑U U ∞∑UU ÁŒŸ ’ÊŒ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑U U ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢äÊË •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ vxÆ Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑U U ©«∏ÊŸ èÊ⁄Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ÁSâÊÁà ‚Ê◊Êãÿ „Ê ªß¸ – ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ∑UU ‹ „È߸ ¡’Œ¸Sà ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ø‹Ã ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢äÊË •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ¬ÊŸË èÊ⁄ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ „Ê‹ „Ë ◊¢ ’Ÿ ÉÊ⁄‹Í ≈Á◊¸Ÿ‹ ∑UU Ë ß◊Ê⁄à ∑UU Ê ∞∑UU Á„S‚Ê Áª⁄ ªÿÊ âÊÊ– ÁŒÀ‹Ë •¢Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜«Ê Á‹Á◊≈« ∑U U ◊ÈÅÿ ‚¢øÊ‹Ÿ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∞¢«˛ÿÍ „Ò⁄Ë‚Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ ©«∏ÊŸ ‚¢øÊ‹Ÿ •Ê¡ ‚È’„ ‚ ‡ÊÈMU U „Ê ªÿÊ – vxÆ Áfl◊ÊŸÊ¢ Ÿ ¬˝SâÊÊŸ Á∑UU ÿÊ Á¡Ÿ◊¢ ‚ x{ Áfl◊ÊŸÊ¢ Ÿ ≈Á◊¸Ÿ‹ v«Ë ‚ ©«∏ÊŸ èÊ⁄Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ≈Á◊¸Ÿ‹ v«Ë ∑U U ¬˝èÊÊÁflà Á„S‚ ∑UU Ê ŒÈLU USÃ

∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ „◊Ÿ •¬ŸË ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ¬˝’¢äÊŸ ≈Ë◊ ∑UU Ê ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– ¬˝SâÊÊŸ ≈Á◊¸Ÿ‹ v«Ë ∑UU Ë ¿Ã ∑UU Ê ∑UU È¿ Á„S‚Ê Áª⁄ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ fl„Ê¢ ¬ÊŸË èÊ⁄ ªÿÊ – „flÊ߸ •«˜« ∑U U ‚È⁄ˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¢ èÊË ¬ÊŸË èÊ⁄ ªÿÊ– „Ò⁄Ë‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê, „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ Ÿ ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ ¬ÊŸË ÁŸ∑UU UÊ‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ≈Á◊¸Ÿ‹ ∑UU Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ÿÊÇÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ¡’Œ¸Sà ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ø‹Ã wÆ ‚ •ÁäÊ∑UU ©«∏ÊŸÊ¢ ◊¢ Áfl‹ê’ „È•Ê •ÊÒ⁄ vÆ ©«∏ÊŸÊ¢ ∑UU Ê LUU ÅÊ ‹ÅÊŸ©Í ÃâÊÊ ¡ÿ¬È⁄ ∑UU Ë •Ê⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÉÊ⁄‹Í ©«∏ÊŸ flÊ‹ ≈Ëv«Ë ≈Á◊¸Ÿ‹ ¬⁄ ©«∏ÊŸ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ Á»UU ⁄ ‚ ÁŸäÊʸÁ⁄à ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê ˝ ÄÿÊ¢Á∑UU ‚È⁄ˇÊÊ ˇÊòÊ ∑U U ¡‹◊ÇŸ „ÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Áfl◊ÊŸ ◊¢ ‚flÊ⁄ „ÊŸÊ •‚¢èÊfl „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ∞Ä‚ ⁄ ◊‡ÊËŸ Áfl»UU ‹ „Ê ªß¸–

©U¬øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑ ⁄U •ÊÅÊ‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ª„U◊ʪ„U◊Ë Ã¡∏

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË ww •ªSÖ ÁŒÀÀÊË Ÿª⁄U ÁŸª◊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ê øÈŸÊfl wx •ªSà ∑§Ê „UÊªÊ– ¬˝Êª˝Á‚fl ¬Ê≈U˸ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ‚ ‚¥ÿÊ¡∑§ ∑§ ¬Œ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊ÊS≈U⁄U ’‡ÊÊ⁄Uà „ÈU‚ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ê øÈŸÊfl •Ê¡ „UÊªÊ– Á¡‚◊¥ ¬˝Êª˝Á‚fl ¬Ê≈U˸ ∑§ ©UêêÊËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡ËÃŸÊ ‹ª÷ª Ãÿ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ¬˝Êª˝Á‚fl ¬Ê≈U˸ Ÿ „U◊‡ÊÊ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ „Ò¥U ¡’Á∑§ ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË «U◊Ê∑˝§Á≈U«U ¬Ê≈U˸ ∑§ ©UêêÊËŒflÊ⁄UÊ¥ Ÿ •äÿʬ∑§Ê¥ ◊¥ »Í§≈U «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë „ÒU– „U◊ flÊŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U „U◊ ‚ûÊÊ ◊¥ •Êÿ ÃÊ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ ‚ •äÿʬ∑§Ê¥ ‚ flÊ≈U ◊Ê¥ª ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¡ ÷Ë „U◊Ÿ ∑§ß¸U S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ‚ flÊ≈U ◊Ê¥ª– ◊ȤÊ ¬Í⁄UË ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ¡Ëà „U◊Ê⁄UË „UÊªË–

èÊÊ¡¬Ê Ÿ ©UÃÊ⁄UÊ ◊ÈÁS‹◊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U, ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ

©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÊÁŒ∑§ •‹Ë, ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ Ÿ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ßUŸ πÃ⁄UŸÊ∑§ Á’◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ Á◊¡Ê¸ ‡ÊÊÁ„UŒ ø¥ª¡  Ë, ¡◊Ë‹ •„U◊Œ, ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ, ‚ÊÁŒ∑§ •‹Ë, ‚ƒÿŒ •‹Ë ¡Ê∏Á◊Ÿ, ◊Ò«U◊ •ŸË‚ »§ÊÃ◊Ê, ßU∑§’ÊŒ „ÈU‚ŸÒ , ‚‹Ë◊ ◊Á‹∑§, ⁄UßU¸‚ •„U◊Œ, ◊ÊÒ. •ÊÁ⁄U»§, ◊ÊÒ. ßU∑§⁄UÊ◊, Ÿ»§Ë‚ Ÿ’Ë, ◊ÊÒ. ¡Ê∏Á∑§, ◊ÊÒ. Á‹ÿÊ∑§Ã, ŸÊÁ‚⁄U „ÈU‚ŸÒ , «UÊ.Ú »§„UË◊ ’ª, Ã∑§‚Ë⁄U, ◊ÈÛÊÊ, ◊ÊÒ. •ŸË‚, ◊⁄UÊ¡, ∑§ÊÁ‡Ê»§, ◊ÊÒ. »§Ò‚‹, ◊ÊÒ. •ÃË∑§, ßU◊⁄UÊŸ •ÊÁŒ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ «U¥ªÍ ◊‹Á⁄UÿÊ ¡Ò‚Ë Á’◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‹«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊßZUÿÊ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë¥–

∞„UÃ‡ÊÊ◊È‹ „U‚Ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wv •ªSÖ •ÊÅÊ‹Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ©U¬øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ª„U◊ʪ„U◊Ë Ã¡ „UÊ ªß¸ „UÒ– •Ê¡ èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ◊Ê„Uê◊Œ ß⁄U»§ÊŸ ∑§Ê •¬ŸÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ fl„UË¥ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ •’ Ã∑§ •¬ŸÊ ∑§Ê߸ èÊË ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÊÁcÊà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÒ–U ß‚ ˇÊòÊ ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄U„U ¬⁄Ufl¡ „UʇÊ◊Ë ∑§ ⁄UÊÖÿ‚èÊÊ ‚¢Ê‚Œ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ÅÊÊ‹Ë „UÈ߸ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈U ¬⁄U vz Á‚â’⁄U ∑§Ê ©U¬øÈŸÊfl „UÊŸÊ Ãÿ „UÒ– •ÊÅÊ‹Ê ◊ÈÁS‹◊ ’Ê„UÈ‹ ˇÊòÊ „UÒ ¡„UÊ¢ ⁄U◊¡ÊŸ ◊„UËŸ ∑§Ê ’«U∏Ê ¬˝èÊÊfl ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „UÒ– ∞‚ ◊¢ ÄÿÊ ∑§Ê߸ ŸÃÊ •¬ŸÊ ¬˝øÊ⁄U fl ¬˝‚Ê⁄UU ∑§⁄U ‚∑§ªÊ ÿÊ Á»§⁄U ª◊˸ ∑§Ë Á‡Êgà fl ⁄UÊ¡∏ ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ÄÿÊ ∑§Ê߸ ◊ÃŒÊÃÊ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’ÍâÊ ¬⁄U ¡Ê ¬Ê∞ªÊ– ¡Ê •‹ª øøʸ ∑§Ê ÁflcÊ‡Ê „UÒ– ôÊÊà ⁄U„U „UÒ Á∑§ ÿ„UÊ¢ øÊ⁄UÊ¥ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl •flÊ◊ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ‹«U∏ ª∞ „UÒ¥– Á¬¿‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ’≈U‹Ê „UÊ©U‚ ∞ã∑§Ê©U¢≈U⁄U ◊ÈgÊ ’«U∏ ¡Ê⁄U ‡ÊÊ⁄U ‚ ©U∆ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊Èg ∑§Ê ©U∆ÊŸ flÊ‹ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§– ß‚ ’Ê⁄U ŸÊÒÁ‚ÁÅÊ∞ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ øÈŸÊflË •ÅÊÊ«U∏ ◊¥ ©UÃ⁄UŸ ∑§ ÃÊ‹ ∆Ê∑§ ⁄U„U „UÒ¥– ÿ„U ‹Êª Á’¡‹Ë-¬ÊŸË, ‚Ëfl⁄U, •S¬ÃÊ‹, Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U •flÒäÊ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ¬ÊéÊ¢ŒË ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ¡ÊÁ◊ÿÊ

Á◊ÁÀ‹ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ∑§Ê •À¬‚¢Åÿ∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§ ◊Èg ∑§Ê •„U◊ ◊ÈgÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„U „UÒ¥– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ ‚ Á≈U∑§≈U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ∑§ß¸ ÁŒÇª¡ •Ê‹ÊŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÿ„UÊ¢ „UÊÁ¡⁄UË Œ ⁄U„U „UÒ¥– Á≈U∑§≈U ∑§ Á‹∞ ¬⁄Ufl¡ „UʇÊ◊Ë ∑§Ë åÊàŸË ‡Ê„U‹Ê „UʇÊ◊Ë, ’≈U »§⁄U„UÊŸ „UʇÊ◊Ë ∑§ ‚ÊâÊ »§⁄U„UÊŒ ‚Í⁄UË, ◊„U◊ÍŒ ¬˝ÊøÊ èÊË ŒÊflŒÊ⁄UË ∆Ê¥∑§ ⁄U„U „UÒ¥– ß‚ ˇÊòÊ ∑§ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê©U¢‚‹⁄U ‡ÊÈ∞Òfl ŒÊÁŸ‡Ê •ÊÒ⁄U ¡◊Ê‹ÈgËŸ ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ „UÒ¥ fl„UË¢ ¡ÊÁ◊ÿÊ •ÊÀ«U éÿÊÚ∞¡ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ¡ÊflŒ •Ê‹◊, ‚’Ê •‚⁄UÊ⁄U •ÊÒ⁄U •‡Ê⁄U»§ ∑§◊Ê‹ èÊË •¬Ÿ- •¬Ÿ ¬⁄U ÃÊÒ‹ ⁄U„U „UÒ¥– ™¢ ≈U Á∑§‚ ∑§⁄Ufl≈U ’Ò∆ªÊ ÿ„U ÃÊ ‚◊ÿ „UË ’ÃÊ∞ªÊ– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¢„U Á’äÊÍ«U∏Ë ¡Ê Á¬¿‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ ∞Ÿ‚Ë¬Ë ¿Ê«U∏∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞ âÊ, ߟ∑§Ë èÊË ◊¡’Íà ŒÊflŒÊ⁄UË ’ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– flÒ‚ ÿ„U Ãÿ „UÒ Á∑§ ¬⁄Ufl¡ „UʇÊ◊Ë •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U èÊ⁄U¬Í⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢ Á∑§ ÿ„U Á≈U∑§≈U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ¡Êÿ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ Á∑§ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U Ÿ èÊË ßã„U¢ èÊ⁄UÊ‚Ê ÁŒÿÊ „UÈ•Ê „UÒ– flÒ‚ „⁄U èÊÊflË ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ ‚⁄U ™ ¬⁄U ’«U∏ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ∑§Ê „UÊâÊ ¡Ò‚ „UË ‚¢ŒË¬ ŒËÁˇÊÃ, „UÊM§Ÿ ÿÈ‚Í»§, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹, øÊÒäÊ⁄UË ◊ÃËŸ •„U◊Œ , „U‚Ÿ •„U◊Œ ßàÿÊÁŒ ∑§Ê „UÒ– fl„UË¥ Á¬¿‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ

◊„UÊflË⁄U ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¸ ∑§Ê •¬ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà — ⁄UÊ¡ãŒ˝ Áfl¡ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, wv •ªSÖ ‚ÈπË ¬Á⁄UflÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§ ¬˝áÊÃÊ ∞fl¥ ¬˝ÅÿÊà ¡ÒŸ ‚¥Ã ◊ÁáÊ üÊË ⁄U¡ãŒ˝ Áfl¡ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÿȸ·áÊ ◊„Uʬfl¸ ¡ÒŸ äÊ◊¸ ∑§Ê ∑§∞ ◊„UÊŸ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬fl¸ „ÒU– •Ê¡ ∑§ ‚ÈÁfläÊÊflÊŒË ∞¥fl ÷ÊÒÁÃ∑§flÊŒË ÿȪ ◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ àÿʪ, ìSÿÊ, •Êà◊‡ÊÈÁhU, ˇÊ◊Ê, ◊ÒòÊË •ÊÁŒ ÁflÁ‡ÊCU ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬fl¸ ∑§Ë ¬⁄U¬¥⁄UÊ ∑§Ê ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U „UÊŸÊ, ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU– •Ê¡ ¡’Á∑§ „U⁄U √ÿÁQ§ ÷ÊªflÊŒ ∞fl¥ ‚ÈÁfläÊÊflÊŒ ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ‚¥¬Íáʸ ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ •Êà◊‡ÊÈÁhU ∞fl¥ •¬ŸË •Êà◊Ê ∑§Ë ©UÛÊÁà ∑§ Á‹∞ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ÿ„U ¬˝⁄U∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚‚ ‚¥¬Íáʸ ◊ÊŸfl ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝⁄UáÊÊ ‹ŸË øÊÁ„U∞– ÷ªflÊŸ ◊„UÊflË⁄U ∑§ àÿʪ¬Íáʸ ¡ËflŸ ∞¥fl •Á„¥U‚Ê ∑§ Á‚hUÊ¥ÃÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ∑§⁄U flø◊ÊŸ ÿȪ ∑§Ë ¡Á≈U‹ ‚ ¡Á≈U‹ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ãŒ˝ Áfl¡ÿ flÀ‹÷ Áfl„UÊ⁄U, ⁄UÊÁ„UáÊË ◊¥ ¬ÿȸ·áÊ ◊„Uʬfl¸ ∑§ •¥Ãª¸Ã ÷ªflÊŸ ◊„UÊflË⁄U ¡ã◊∑§ÀÿÊáÊ ◊„UÊà‚fl ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Á„Uàÿ ◊ŸË·Ë •ÊøÊÿ¸ üÊË Áfl¡ÿ flË⁄‘UãŒ˝ ‚È⁄Uˇfl⁄U¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ‚ÊÁãÊäÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã äÊÊÁ◊¸∑§ ‚÷Ê ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË‚¥ÉÊ ⁄UÊÁ„UáÊË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷ªflÊŸ ◊„UÊflË⁄U ∑§ ¡ã◊∑§ÀÿÊáÊ ◊„UÊà‚fl ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÃË, ¬Ê‹ŸÊ ◊„UÊà‚fl ∞fl¥ øÊÒŒ„U SflåŸÊ¥ ∑§Ê •flÃ⁄UáÊ •ÊÁŒ ÁflÁ‡ÊDU ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU∞– ⁄UÊ¡ãŒ˝ Áfl¡ÿ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÿȸ·áÊ ◊„Uʬfl¸ Áfl‡ÊÈhU •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬fl¸ „ÒU, Á¡‚∑§ •¥Ãª¸Ã ˇÊ◊Ê, ‚Á„UcáÊÈÃÊ •ÊÒ⁄U ◊ÒòÊË ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„Uàfl „Ò– ÿ„U ¬fl¸ •Êà◊Ê ∑§Ê ◊Ê¥¡Ÿ ∑§Ê ¬fl¸ „ÒU, ÷ËÃ⁄UË ‚Ê¥Œÿ¸ ∑§Ë ¬⁄Uπ ∑§Ê •ŸÍ∆UÊ ◊Êäÿ◊ „ÒU–

‚¥Ã ∑Χ¬Ê‹ — ◊ÊŸfl ∞∑§ÃÊ ∑§ ◊‚Ë„UÊ

⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ S¬Ë∑§⁄U Ã¥¡ÊÁŸÿÊ¥ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‹¥ª ÷ʪ

∑§ Á‹∞ ŒflÊ߸ÿÊ¥, »§‹, ‚Áé¡ÿÊ¥ •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë ◊Èçà ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬⁄U◊ ‚¥Ã ∑Χ¬Ê‹ Á‚¥„U ¡Ë Ÿ »§⁄UflË⁄U v~|y ◊¥ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ¬˝Õ◊ ◊ÊŸfl ∞∑§ÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ‚ÃÿȪ ∑§Ë Ÿfl¬˝÷Êà ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ©UÃ⁄UÃ „ÈU∞ Œπ ⁄U„UÊ „¥Í– ©UŸ∑§ ¬‡øÊØ ‚¥Ã Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ Ÿfl¥’⁄U, v~}} ◊¥ vzfl¥ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ◊ÊŸfl ∞∑§ÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÁŒÀÀÊË ◊¥ Á∑§ÿÊ– flø◊ÊŸ ◊¥ ‚ÊflŸ ∑Χ¬Ê‹ M§„UÊŸË Á◊‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ‚¥Ã ⁄UÊÁ¡ãŒ⁄U Á‚¥„U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÷Ê⁄Uà fl Áfl‡fl ∑§ ÁflÁ÷ããÊ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ •ãÃ⁄UÊC˛UËÿ ◊ÊŸfl ∞∑§ÃÊ ‚ê◊‹ŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UÃ „¥ÒU– ‚¥Ã-◊à Á‡ÊˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Áfl‡fl ÷⁄U ◊¥ »Ò§‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥Ã ⁄UÊÁ¡ãŒ⁄U Á‚¥„U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ v|flÊ¥ Áfl‡fl •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚ê◊‹Ÿ vw ‚ wv Á‚Ãê’⁄U, wÆÆ~ ∑§Ê ∑Χ¬Ê‹ ’ʪ, ÁŒÀÀÊË-~ fl ‚Ã¥ Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U äÊÊ◊ ’È⁄UÊ«∏Ë, ÁŒÀÀÊË-x{ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, ww •ªSÖ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ŒË¬ãŒ˝ Á‚¥„U ‡ÊπÊflà Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê¥ÿ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË ∑§ ‚¥‚ŒËÿ ‚ÊÒÉ¥ Ê (¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈U ∞ŸÄ‚Ë) ◊¥ Ã¥¡ÊÁŸÿÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊ ⁄U„U ⁄UÊC˛◊¥«U‹ ‚¥‚ŒËÿ ‚¥ÉÊ ∑§ zzfl¥ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹Ê∑§‚÷ÊäÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’˝ËÁ»¥§ª ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ÁfläÊÊŸ‚÷ÊäÿˇÊ ‡ÊπÊflà ßU‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊCU◊¥«U‹ ∑§ ‚ÊÕ Ã¥¡ÊÁŸÿÊ ¡Ê∞¥ª– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ ‚Áøfl ∞ø.•Ê⁄U. ∑ȧ«UË ÷Ë Ã¥¡ÊÁŸÿÊ ¡Ê∞¥ª– ’˝ËÁ»¥§ª ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‹Ê∑§‚÷ÊäÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¥ ◊„UÊ‚Áøfl ¬Ë.«UË.≈UË. •øÊ⁄UË Ÿ ‚êêÊ‹Ÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË •ÊÒ⁄U ÿ‹Ê-»§Ëfl⁄U ¬˝÷ÊÁflà å¡ÊÁŸÿÊ ¡ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ⁄UÊª ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ∑§ ≈UË∑§Ê ‹ªflÊŸ ∞fl¥ •ãÿ •flʇÿ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„UŒÊÿà ŒË–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, ww •ªSÖ ¬⁄U◊ ‚¥Ã ∑Χ¬Ê‹Á‚¥„U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Á¡Ÿ∑§Ê ‚¥¬Íáʸ ¡ËflŸ ◊ÊŸfl ∞∑§ÃÊ, fl Áfl‡fl ‡ÊÊ¥Áà ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã ÕÊ, ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ∑Χ¬Ê‹ ’ʪ, ÁŒÀÀÊË ◊¥ ©UŸ∑§Ë xzflË¥ ’⁄U‚Ë ¬⁄U „ÈU∞ üÊhUÊ¥¡Á‹ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhUʋȪáÊ ∞∑§ÁòÊà „ÈU∞– ‚¥Ã ⁄UÊÁ¡ãŒ⁄U Á‚¥„U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ •¬Ÿ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬⁄U◊ ‚¥Ã ∑Χ¬Ê‹ Á‚¥„U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ◊ÊŸfl ∞∑§ÃÊ ∑§ ◊‚Ë„UÊ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ „U◊¥ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ „U◊ ‚’ ◊¥ ¬˝÷È ∑§Ë íÿÊÁà fl ‡ÊéŒ Áfll◊ÊŸ „Ò¥, Á¡‚ „U◊ äÿÊŸ-•èÿÊ‚ mUÊ⁄UÊ „UË •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡’ „U◊¥ ÿ„U •ŸÈ÷fl „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê íÿÊÁà „U◊Ê⁄‘U •¥Œ⁄U „ÒU fl„UË ŒÍ‚⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë „ÒU Ã’ „U◊ ÿ„U ¡ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ‚’ ∞∑§ „UË ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ‚¥ÃÊŸ „Ò¥U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ¬Í¡ŸËÿ ◊ÊÃÊ „U⁄U÷Ÿ∑§ÊÒ⁄U ¡Ë Ÿ ªÈM§flÊáÊË ‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê ªÊÿŸ Á∑§ÿÊ– •Ÿ∑§ flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ¬⁄U◊ ‚¥Ã ∑Χ¬Ê‹ Á‚¥„U

„flÊ߸ •«˜« ‚ ©«∏ÊŸ¢ ‡ÊÈMU U

ÁŒÀÀÊË Ÿª⁄U ÁŸª◊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ê øÈŸÊfl •Ê¡

SflÊßUŸ ç‹Í, «¥UªÍ fl ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, ww •ªSÖ ¡Ê»§⁄UÊ’ÊŒ •Ê⁄U.«UéÀÿÍ.∞. ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ¡Ê»§⁄UÊ’ÊŒ ˇÊòÊ ◊¥ SflÊߟ ç‹Í, «U¥ªÍ fl ◊‹Á⁄UÿÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ.◊ÃËŸ •„U◊Œ Ÿ ’Ê‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê»§ ‚»§Ê߸U ¬⁄U •ÁäÊ∑§ äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– fl ¡Ê»§⁄UÊ’ÊŒ •Ê⁄U.«UéÀÿÍ.∞. ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ øÊÒ. ◊ÃËŸ •„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê»§⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ •ª⁄U ∑§ÊßU¸ •√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ÃÊ fl„U ¡Ê»§⁄UÊ’ÊŒ •Ê⁄U.«UéÀÿÍ.∞. „ÒU– ◊Ò¥ Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÃÊ „ÍU¥ Á∑§ ¡Ê»§⁄UÊ’ÊŒ •Ê⁄U.«UéÀÿÍ.∞. ∑§ „U⁄U ∑§Ê◊ ◊¥ ‚ÊÕ ŒÍª¥ Ê– ˇÊòÊËÿ ÁŸª◊ ¬Ê·¸Œ ⁄UÁ¡ÿÊ ‚ÈÀÃÊŸÊ Ÿ ÷Ë •Ê⁄U.«UéÀÿÍ.∞. ∑§Ë •ŸÈ‡Êã‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ëfl⁄U ‹Ê߸UŸ Ÿ „UÊŸ  ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ »Ò§‹Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „U◊‡ ÊÊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ßU‚ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ê ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ‚Ê»§ ‚»§Ê߸U fl ∑ͧ«∏ ∑§⁄U∑§≈U ∑§Ë √ÿ√SÕÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– ∞◊.‚Ë.«UË. SflÊSÕ Áfl÷ʪ ∑§ «UÊ.Ú ∞‚.’Ë. Á‚¥„U, flË⁄‘UãŒ˝ fl øÊÒ„UÊŸ ¡Ë Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ ¬ÊŸË ¡◊Ê Ÿ „UÊŸ  Œ ÄÿÊÁ¥ ∑§ ¡◊Ê „ÈU∞ ¬ÊŸË ◊¥ ◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§ •ã«U ¬ÒŒÊ „UÊÃ  „Ò¥ •ÊÒ⁄U fl„U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ »Ò§‹ÊÃ „Ò–¥ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ •Ê⁄U.«UéÀÿÍ.∞. ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ Á◊¡Ê¸ ‡ÊÊÁ„UŒ ø¥ª¡  Ë, •äÿˇÊ ¡◊Ë‹ •„U◊Œ,

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË wy ÉÊá≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¡‹÷⁄UÊfl ∑§Ë yz Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÈ⁄Uãà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë– ∞Ÿ«Ë∞◊‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ¡‹÷⁄UÊfl ∑§Ê ¬˝÷Êfl ŒπÊ ªÿÊ – ÷Ê⁄UË fl·Ê¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬«∏ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ‚◊à {| ¬«∏ Áª⁄U– ¡‹÷⁄UÊfl ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ’ı‹ ◊Ê™§Õ ◊¥ ¬ûÊÙ¥ ∑§Ê ¡◊Ê „ÙŸÊ ÕÊ– ∑§ÎÁ· ÷flŸ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ¡‹÷⁄UÊfl •ı⁄U ‚«∏∑§ äÊ¥‚Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÁŒÀÀÊË ◊≈˛Ù ∑‘§ ¡Ê⁄UË ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È߸– ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§ ∞‚.∞Ÿ. üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÿ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ Á¡‹ ◊¥ fl·Ê¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ª÷ª wÆÆ ≈˛ÒÁ»§∑§ ‹Ê߸≈U ’㌠∑§⁄U ŒË ªß¸ ÄUÿÙ¥Á∑§ Ã¡Ë ‚ „È߸ ÷Ê⁄UË fl·Ê¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’…∏ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ù ≈˛ÒÁ»§∑§ ‹Ê߸≈U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‚¥÷Ê‹ŸÊ •‚¥÷fl ÕÊ– ÷Ê⁄UË ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ë‚Ë•Ê⁄U flıŸ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚◊à •ÁÃÁ⁄UQ§ ÿÊÃÊÿÊà ∑§ÊÁ◊¸∑§ ¬˝àÿ∑§ R§ÊÁ‚¥ª ¬⁄U ÃıŸÊà Á∑§∞ ª∞– ÿÊÃÊÿÊà •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§È¿ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „È߸ •ı⁄U ∑§ß¸ flÊ„Ÿ Áfl¬⁄UËà ‹Ÿ ◊¥ ø‹ ª∞ Á¡‚‚ ÿÊÃÊÿÊà ¬˝’¥äÊŸ-√ÿflSÕÊ ø⁄U◊⁄UÊŸ ‹ªË–

¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¥¬Íáʸ ◊ÊŸfl-¡ÊÁà ∑§Ê ◊ÊŸfl ∞∑§ÃÊ ‚ ¬˝÷È ∞∑§ÃÊ ∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ Á¬⁄UÊŸ ∑§Ê

◊„UÊŸ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ¬⁄U◊ ‚¥Ã ∑Χ¬Ê‹Á‚¥„U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ’⁄U‚Ë ÷¥«UÊ⁄‘U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ’∞– Á¡‚◊¥ ÁŒÀÀÊË ∑§ ‹ª÷ª yx SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‹¥ª⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl ‡ÊÊ¥Áà •flŒŸÊ ‚ŒŸ, Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË ◊¥ ∑Ò¥§‚⁄U ¬ËÁ«∏à ⁄UÊÁªÿÊ¥

¡ŸÃÊ Œ‹ ¬Ê≈U˸ ‚ øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ flÊ‹ •ÊÁ‚»§ ◊Ê„Uê◊Œ ÅÊÊŸ ¡Ê zÆÆ flÊ≈UÊ¥ ‚ „UÊ⁄U ª∞ âÊ – ∑§Ê¢ª˝‚ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË èÊË ◊¡’Íà ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– fl„U èÊË ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ Á≈U∑§≈U ‹Ÿ ∑§Ë „UÊ«U∏ ◊¢ ‹ª „UÒ¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U fl„U ÿ„UË ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á≈U∑§≈U ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë èÊË ¬Ê≈U˸ ‚ ‚¢¬∑¸§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ üÊË ÅÊÊŸ Œ‚ ¡Ÿ¬âÊ •ÊÒ⁄U •∑§’⁄U ⁄UÊ«U ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„U „UÒ¥– •ª⁄U ßã„U¥ Á≈U∑§≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÃÊ ÿ„U ’‚¬Ê •ÊÒ⁄U ‚¬Ê, ¡ŒÿÍ ∑§ ∞∑§‹ÊÒÃ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ê èÊË ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– Á¬¿‹ øÈŸÊfl ◊¥ ÃË‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ’˝„U◊ Á‚¢„U èÊË øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥ fl„UË¥ øÊÒâÊ SâÊÊŸ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ èÊÊ¡¬Ê ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ‚È⁄UãŒ˝ Á‚¢„U ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊Ê„Uê◊Œ ß⁄U»§ÊŸ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– Á¬¿‹Ê øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ flÊ‹ ‹Ê¡¬Ê ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U •◊ÊŸÃÈÀ‹Ê„U ÅÊÊŸ , •Ê⁄U¬Ë•Ê߸ ∑§ »§ÅÊ⁄U •Ê‹◊ ªÈaÍ, fl‚Ë◊ •„U◊Œ ªÊ ÊË èÊË „UÊ‹Êà ∑§Ê ¡Êÿ∏¡Ê ‹ ⁄U„U „UÒ¥– „UÊ‹Êà •ÊÒ⁄U ◊Ê„UÊÒ‹ ‚Ê◊Êãÿ „UÊŸ ¬⁄U ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë èÊË ©Uê◊ËŒflÊ⁄UË ’…U∏U ‚∑§ÃË „UÒ– ôÊÊà ⁄U„U „UÒ¥ Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ èÊË ’≈U‹Ê „UÊ©U‚ ∞ã∑§Ê©U¢≈U⁄U ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ◊ÊŸflÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÿÊª ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– flÒ‚ •ÊÁ‚»§ ◊Ê„Uê◊Œ ÅÊÊŸ Ÿ ß‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄U ŒË „UÒ–

πÍ¡⁄UË πÊ‚ ∑§ ‹Êª ˇÊòÊËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡∏ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, ww •ªSÖ ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ ÁŒÀÀÊË ∑§ ∑§⁄UÊfl‹ Ÿª⁄U ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ πÍ¡⁄UË πÊ‚ ∑§ ‹Êª •¬Ÿ ˇÊòÊËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§Ê»§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥U– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ˇÊòÊËÿ ŸÃÊ•Ê¥ •÷Ë Ã∑§ „U◊Ê⁄‘U ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ ÃÊ ª¥ŒªË ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU Ÿ ‚«∏∑§Ê¥, ŸÊÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ëfl⁄U ‹ÊßUŸ ∑§Ë Ã⁄U»§– ‹ÊªÊ¥ ÿ„U ÷Ë •⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊Ê„UŸ Á‚¥„U Á’CU Á‚»¸§ ¡ÊÃ-¬Êà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ¥ ∑§Ë Ÿ„UË¥– üÊË⁄UÊ◊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ⁄UÊ¡Ëfl ¬Ê∑¸§ ◊¥ ßUÃŸË ª¥ŒªË ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ Á¡‚‚ ‚Ê⁄UË ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ‹Êª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥– ª¥ŒªË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊà ÷⁄U ◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§Ë ø‹ªÊ⁄U ⁄U„UÃË „ÒU– ¬Ê∑¸§ ∑§ ∞∑§ ∑§ÊŸ ¬⁄U ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U „ÒU ¡Ê Á∑§ ∑§Ê»§Ë ŸËøÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ πê’ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ „Ò¥U Á¡‚‚ ∑§Ê߸U ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈U ‚∑§ÃË „ÒU– ¬Ê∑¸§ ◊¥ „U⁄U ‚◊ÿ ¬ÊŸË ÷⁄UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Ëfl ¬Ê∑¸§ ◊¥ Á„UãŒÍ ‚◊Ê¡ ∑§ àÿÊÒ„UÊ⁄U ÷Ë ◊ŸÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ÷Ë ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Ã◊Ê◊ Á„UãŒÍ ‹Êª ßU‚Ë ◊¥ ¡◊Ê „UÊÃ „¥ÒU– ߸UŒ ∑§ ÁŒŸ ˇÊòÊ ∑§ ‚Ê⁄‘U ◊È‚‹◊ÊŸ

ßU‚Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ ߸Œ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§⁄UÃ „¥ÒU– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U⁄U fl·¸ ◊¥ ßU‚ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ø¥ŒÊ ∑§⁄U ∑§ Á◊^UË «U‹flÊÃ „Ò¥U– ÃÊÁ∑§ ÿ„UÊ¥ ߸UŒ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ „UÊ ‚∑§– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ∑§ÊŒ⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ ßU◊Ê◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ªÈ‹Ê◊ ◊ÈSû§Ê, ‚Ò. ÿÍŸÈ‚ •‹Ë, ◊ÊÒ. ßU‹ÿÊ‚, ◊ÊÒ. •Ÿfl⁄U, •éŒÈ‹ Ÿ’Ë •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ. ‡ÊÊÁ„UŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ‚ ÁŸflŒŸ „Ò Á∑§ fl„U „U◊Ê⁄‘U ßU‹Ê∑§ π¡Í⁄UË πÊ‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ äÿÊŸ Œ¥, ÃÊÁ∑§ „U◊Ê⁄UË ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ∑ȧ¿U ‚ÈäÊÊ⁄U •Êÿ–

•ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ ∑§Ë „UàÿÊ ◊¥ ∞∑§ •Á÷ÿÈQ§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∞‚. œÊ‹ËflÊ‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ flÊ⁄UŒÊà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ê⁄UÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ww •ªSÖ •ÊÚ≈UÙ «˛Êßfl⁄UÙ¥ ∑§Ë S≈˛Êß∑§ ∑‘§ ªÿÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ¡Å◊Ë „È•Ê ©‚∑§Ê ‚ÊÕË Œfl¥Œ˝ Œı⁄UÊŸ ‚Ù◊flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà Ÿ’ ‚⁄UÊÿ ◊¥ „È߸ ∞∑§ •ÊÚ≈UÙ ∑§È◊Ê⁄U ‚¥ª◊ Áfl„Ê⁄U ∑‘§ ∞‹-v é‹ÊÚ∑§ ◊¥ ⁄U„Ã Õ– ŒÙŸÙ¥ «˛Êßfl⁄U ∑§Ë „àÿÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ „Ë •ÊÚ≈UÙ ø‹ÊÃ Õ •ı⁄U „«∏ÃÊ‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ∑§ÊÁÃ‹ÊŸÊ „◊‹ ∑§Ë ªÈàÕË •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑§Ë ©◊˝ wÆ ‚ wx Õ– S≈˛Êß∑§ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ÿÊŸË ‚È‹¤ÊÊÃ „UÈ∞ ÃËŸ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚Ê‹ ∑‘§ ’Ëø „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÊÚ≈UÙ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê∞– •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ •èÊË ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë •¡ÿ ∑§Ë ߟ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ flÊ⁄UŒÊà ∑‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U fl ©Ÿ •ÊÚ≈UÙ Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •ÊÚ≈UÙ ø‹ÊŸ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡Ÿ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ⁄UÙ∑§ ⁄U„ Õ, ¡Ù S≈˛Êß∑§ ∑‘§ ÃËŸ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U øÊ∑§Í •ı⁄U πÍŸ ‚ ‚Ÿ ∑§¬«∏ ’Êfl¡ÍŒ •ÊÚ≈UÙ ø‹Ê ⁄U„ Õ– ©‚Ë Á∑§ÿÊ „UÒ ©UŸ◊¥ ◊ŸÙ¡ ©»§¸ Á≈UÑË, Œı⁄UÊŸ ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ŸÙ¡ •ı⁄U ÷Ë ¡éà Á∑§∞ „Ò¥– •¡ÿ ©»§¸ •í¡Í •ı⁄U ¡‚’Ë⁄U ¡‚’Ë⁄U ∑§Ù ÷Ë •ÊÚ≈UÙ ø‹ÊŸ ‚ ©»§¸ ¡ÊÚŸË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– ÃËŸÙ¥ •Ê⁄UÙ¬Ë Œfl‹Ë ªÊ¥fl ∑‘§ ⁄UÙ∑§Ê ÕÊ– ß‚ ¬⁄U ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’Ëø •Ê¬‚ ◊¥ ¤Ê«∏¬ ⁄U„Ÿ flÊ‹ „Ò¥– ߟ∑§Ê øıÕÊ ‚ÊÕË ⁄UÊ¡Í ¬Ê∑§¸ ÁŸflÊ‚Ë ÷Ë „È߸ ÕË– ⁄UÊ„È‹ ©»§¸ ∑ȧÄ∑ȧ •÷Ë »§⁄UÊ⁄U „Ò– •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑§Ë ©◊˝ «Ë‚Ë¬Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚Ë ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ wÆ ‚ wx ‚Ê‹ ∑‘§ ’Ëø „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ Á‹∞ ◊ŸÙ¡ •ı⁄U ¡‚’Ë⁄U Ÿ •¡ÿ •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ‚ÊÕ flÊ⁄UŒÊà ∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ øÊ∑§Í •ı⁄U πÍŸ Á◊‹∑§⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ⁄UÊ¡¥Œ˝ •ı⁄U Œfl¥Œ˝ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ ‚Ÿ ∑§¬«∏ ÷Ë ¡éà Á∑§∞ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U øÊ∑§Í ‚ „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– flÊ⁄UŒÊà ∑‘§ ◊ŸÙ¡ •ı⁄U ¡‚’Ë⁄U •ÊÚ≈UÙ fl ◊ÊL§Áà flÒŸ ø‹ÊÃ Õ, ’ÊŒ øÊ⁄UÙ¥ •Á÷ÿÈQ§ ◊ı∑‘§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ⁄UÊ¡¥Œ˝ •ı⁄U ¡’Á∑§ •¡ÿ ∞∑§ Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U‹ S≈UÙ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ Œfl¥Œ˝ ∑§Ù ’Ã⁄UÊ „ÊÚÁS¬≈U‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ÕÊ– ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Œfl¥Œ˝ ∑§Ù ©¬øÊ⁄U ¬„‹ ‚ „Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U •ı⁄U „àÿÊ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞‚Ë¬Ë Œ¡¸ „Ò¥– ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ „Ë ∞∑§ Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË (◊„⁄Uı‹Ë) ÷Ëc◊ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞‚∞ø•Ù (Ÿ’ ∞¡¥‚Ë ø‹ÊÃ „Ò¥– flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë fl¡„ ÷Ë ∑§Ê»§Ë øı¥∑§ÊŸ ‚⁄UÊÿ) ∑§È‹’Ë⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÃËŸÙ¥ •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑§Ù flÊ‹Ë ÕË– «Ë‚Ë¬Ë (‚Ê©Õ Á«ÁS≈˛ÄU≈U) ∞ø. ¡Ë. Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •¡ÿ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¡Ê⁄UË „Ò–

Moradabad_News_22-08-2009.qxd

8/22/2009

9:27 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

tuin ◊È⁄Uʌʒʌ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U wx •ªSà 2009

SflÊߟ ç‹Í— ÉÊ’⁄UÊÿ¥ Ÿ„UË¥, ‚ÊfläÊÊŸË ’⁄UÃ¢— ‚Ë∞◊•Ê

‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒÃ

¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ◊ÈÅÊÊÁÃ’ „UÊÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë ÃËŸ ‚Ë∞◊•Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§Ê flÊÿ⁄U‚ ‚Êà ÁŒŸ ◊¥ Sflÿ¢ ŸCÔU üÊÁáÊÿÊ „UÊÃË „UÒ– ∞ üÊáÊË ◊¥ „UÀ∑§Ê ’ÈÅÊÊ⁄U ª‹ ◊¥ ÅÊ⁄UÊ‡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë •èÊË „UÊÃË „UÒ– ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ∞∑§ •‹ª ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ∑§Ê߸ flÒÄ‚ËŸ Ÿ„UË •Ê߸ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ÃËŸ øÊ⁄U ◊Ê„U ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê ÿ„U Ÿ »Ò§‹ ß‚Á‹ÿ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ¡Ê∞ªË– flÒÄ‚ËŸ •èÊË •á«U⁄U ¬˝Ê‚‚ „UÒ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UÊÆ ◊ÊS∑§ ‹ªÊ ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ⁄UÊªË ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ◊Ë≈U⁄U ∞‚.∑§. ‚Ä‚ÒŸÊÆ «UÊÆ ◊ËŸÊˇÊË Á‚¢„U, «UÊÆ Áfl∑§Ê‚ øãŒ˝, ∑§Ë ŒÍ⁄UË ⁄U„UŸË øÊÁ„Uÿ– ⁄UÊªË ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë  ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¢ «UÊÆ ¬˝∑§Ê‡Ê, «UÊÆ ◊Í‹ øãŒ˝ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– „UÊÃË– ’Ë üÊáÊË ◊¥ Ã Ê ’ÈÅÊÊ⁄U „UÊÃÊ „UÒ– Æ-z flcʸ •ÊÒ⁄U {z ‚ ™§¬⁄U ∑§ flÎfÊ¥ ◊¥, ªèʸflÃË ‹ˇÊáÊ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§ÊÀ«U SflÊߟ ç‹Í ◊Á„U‹Ê•Ê¥, ±Œÿ, •SâÊ◊Ê, «UÊÿ’≈UË¡∏ v ’ÈÅÊÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê× Ÿ„UË Ã¡ ’ÈÅÊÊ⁄U vÆÆ ‚ ∞ø•Ê߸flË ∞«UÔ˜‚ vÆw∞»§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ªÈŒÊ¸ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ◊¥ ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ÁŒŸ ¡ÀŒË ß»¥§∑§‡ÊŸ w Á‚⁄U Œ Œ¸ ’„U È Ã ∑§◊ ’„U Èà •ÁäÊ∑§ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸ „UÊÃË „UÒ– ß‚ üÊáÊË ◊¥ èÊË ≈UÒS≈U ∑§Ë ’„UÈà ∑§◊ ’„UÈà •ÁäÊ∑§  ÊM§⁄Uà Ÿ„UË ¬«U∏ÃË– ⁄UÊªË ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SâÊÊŸÊ¥ x ‡Ê⁄UË⁄/U’ŒŸ ŒŒ¸ ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬⁄U„U Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚Ë üÊáÊË ◊¥ y âÊ∑§ÊŸ ∞fl¢ ∑§◊¡Ê⁄UË ∑§èÊË Ÿ„UË ‡ÊËÉÊ˝ ∞fl¢ ’„UÈà •ÁäÊ∑§ ‚Ê¢‚ »Í§‹ŸÊ, ŒŒ¸ „UÊŸÊ, øÄ∑§⁄U fl ‚ÈSÃË •ÊŸÊ, z ŸÊ∑§ ’㌠•Ä‚⁄U ’„UÈà ∑§◊ ŸÊÅÊÍŸÊ¥ ∑§Ê ŸË‹Ê „UÊ ¡ÊŸÊ, ’‹ª◊ •ÊÃÊ „UÒ– { ¿ÊÃË ◊ ¥ ¡∑§«U ∏ Ê ¬Ÿ ’„U È Ã ∑§◊ ªêèÊË⁄U ¡∑§«U∏Ÿ ∞fl¢ ∞‚ ◊⁄UË¡ ∑§Ê •Êß‚Ê‹Ê‡ÊŸ flÊ«U¸ ◊¥ ⁄UÅÊÊ ¡ÊÃÊ ∞fl ÅÊÊ¢‚Ë ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ÅÊÊ¢‚Ë ÅÊÊ¢‚Ë „UÒ Á¡‚∑§Ë ¡Ê¢ø Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë èÊ¡Ê ¡Ê∞ªÊ

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ww •ªSÖ ÁŒŸ fl ÁŒŸ øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ •ÊÒ⁄U ÅÊÊÒ»§ŸÊ∑§ M§¬ ‹Ã ¡Ê ⁄U„U SflÊߟ ç‹Í Ÿ ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’ÊŒ •’ èÊÊ⁄Uà ◊¥ èÊË ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄U Á‹ÿ „UÒ– „U⁄U ∑§Ê߸ ÅÊÊÒ»§¡∏ŒÊ „UÒ– ¡Ÿ¬Œ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ èÊË ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ß‚∑§ ‹ˇÊáÊ ¬Êÿ ªÿ– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ß‚◊ ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ë Á’À∑ȧ‹  ÊM§⁄Uà Ÿ„UË „UÒ– ’‚ âÊÊ«U∏Ë ‚ÊfläÊÊÁŸÿÊ¢ ’⁄Uß ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „UÒ– ç‹Í ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ Á Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞∑§ •Êß‚Ê‹‡ÊŸ flÊ«U¸ èÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– •’ Ã∑§ èÊÊ⁄Uà ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U y| ‹Êª •¬ŸË ¡ÊŸ ª¢flÊ øÈ∑§ „UÒ– ¡Ÿ¬Œ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ èÊË ÅÊÃ⁄U ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „UÒ– Œ⁄U•‚‹, SflÊߟ ç‹Í ∞∑§ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊª „UÒ ¡Ê Á∑§ (∞.∞ø.-v, ∞Ÿ-v) ◊ÊŸfl ‚ ◊ÊŸfl ◊¢ »§Ò‹ÃÊ „UÒ– ⁄UÊªË √ÿÁÄà ⁄UÊª ‚ ª˝Sà „UÊŸ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ fl •ª‹ ‚Êà ÁŒŸ Ã∑§ ŒÍ‚⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê ‚¢∑˝§Á◊à ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈÿ ‚Ë∞◊Ê•Ê «UÊÆ •Ê⁄U.∑§. ‚Ä‚ÒŸÊ Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥

◊ÊŸfl ‚ ◊ÊŸfl ◊¥ »Ò§‹ÃÊ „UÒ ÿ„U ‚∑˝§Ê¢◊∑§ ⁄UÊª

SflÊߟ ç‹Í ‚ ‚ê’ÁãäÊà ’⁄UÃ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÊfläÊÊÁŸÿÊ¢

⁄UËÃÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ©U∆Ê߸ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¢ª

v. ¿Ë∑§Ã ∞fl¢ ÅÊÊ¢‚Ã ‚◊ÿ Á≈U‚Í ¬¬⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥ fl ©U‚ ÃÈ⁄Uãà ∑ͧ«U∏ŒÊŸ ◊¥ »Ò¥§∑§ Œ¥– w. ŸÊ∑§, •Ê¢ÅÊÊ¥ fl ◊È¢„U ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ ¿È¢∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ Ã⁄UË∑§ ‚ ¡◊¸‚ »Ò§‹Ã „UÒ¥– x. ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚Ê’ÈŸ ‚ „UÊâÊ äÊÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ «UÊ‹¥– y. ÿÁŒ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „UÊ ÃÊ èÊË«U∏-èÊÊ«U∏ flÊ‹ SâÊÊŸÊ ¬⁄U ¡Êÿ, ∞fl¢ ◊ÊS∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÊª •fl‡ÿ ∑§⁄U¥– z. •ŸÊfl‡ÿ∑§ ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ Ÿ ∑§⁄U¥– {. Á∑§‚Ë ¬ÊÁ¡Á≈Ufl ⁄UÊªË ∑§ ‚ê¬∑¸§ ◊¥ •ÊŸ ‚ ’ø¥– |. Á∑§‚Ë èÊË √ÿÁÄà Á¡‚ ¡È∑§Ê◊ ÅÊÊ¢‚Ë, ’ÈÅÊÊ⁄U „UÊ Á’ŸÊ ◊ÊS∑§ ∑§ ©U‚∑§ ∑§⁄UË’ Ÿ ¡Êÿ– }. «UÊÆ ∑§Ë ‚‹Ê„U ∑§ Á’ŸÊ ≈U◊Ëç‹Í Á’À∑ȧ‹ Ÿ ÅÊÊÿ fl⁄UŸÊ ⁄UÁ‚S≈Uã‚ ¬ÒŒÊ „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ~. ÿÁŒ ’ëø ◊¥ ÅÊÊ¢‚Ë ¡È∑§Ê◊ „UÊ ÃÊ ‚ÊfläÊÊŸËfl‡Ê ’ëø ∑§Ê | ÁŒŸ S∑§Í‹ Ÿ èÊ¡–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ww •ªSÖ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§ ‹ÅÊŸ™§ ÁSâÊà •ÊflÊ‚ ¬⁄U ªÃ ◊Ê„U „UÈ∞

∑§ ÉÊ⁄U ‚ûÊM§…U∏U ¬Ê≈U˸ ∑§ ∞∑§ Œ’¢ª ÁfläÊÊÿ∑§ ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •ÁÇŸ∑§Êá«U ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ÃâÊÊ •’ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Êø¢ ‚ ªÈ⁄U Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø „UÊŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ „UË ŒÍäÊ ∑§Ê ŒÍäÊ ∞fl¢ ¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÊŸË „UÊ ¡ÊÿªÊ– Á Ê‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ôÊʬŸ

∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

•ÁÇŸ∑§Êá«U ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Á Ê‹Ê ◊ÈÅÿÊÿ‹ ¬⁄U ¬˝Œ¸‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ èÊË èÊ¡Ê– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ âÊÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ

èÊ¡∑§⁄U •ÁÇŸ∑§Ê«U ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ, ⁄U◊¡∏ÊŸ ∞fl¢ Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á’¡‹Ë ¬ÊŸË ∞fl¢ ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ‚ÈøÊM§ ⁄UÅÊ ¡ÊŸ ∞fl¢ •À¬‚¢Åÿ∑§ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ûÊÊ∞¢ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á Ê‹ÊäÿˇÊ ¬¢Æ Œ‡Ê⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ, •‚‹◊ ÅÊȇÊ˸Œ, Á∑§⁄UŸ ÃÊ◊⁄U, ∑§◊⁄U ‚‹Ë◊, Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚Ä∑§Ê, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •⁄UÁfl㌠øÊÒ„UÊŸ, ◊ÊÒÆ •∑§⁄U◊ ÅÊÊ¢, ß⁄U‡ÊÊŒ „UÈ‚ÒŸ, Áfl◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, »Ò§‚‹ •¢‚Ê⁄UË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ SflÊ߸Ÿ ç‹Í ‚ ‚ê’ÁãäÊà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ ‚Ë∞◊•Ê «UÊÆ •Ê⁄U∑§ ‚Ä‚ÒŸÊ–

flß ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª «UË•Ê߸•Ê∞‚ ‚ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ê’f ¬˝Êß◊⁄UË Á‡ÊˇÊ∑§ •Êª¸ŸÊß¡∏‡ÊŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Á Ê‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ Œ∑§⁄U ¿∆ flß •ÊÿÊª ∑§Ê •fl‡ÊcÊ ∞fl¢ ¡È‹Ê߸ ◊Ê„U ∑§Ê flß ÁŒ‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ‚¢ª∆Ÿ Á Ê‹Ê ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ ∞fl¢ Á¡‹Ê ¬˝øÊ⁄U ◊¢òÊË Á⁄U ÊflÊŸ ◊È߸Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ–

◊ŸÊŸÿŸ

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – ∑§Ê¢ª˝‚ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝èÊÊ⁄UË ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ Ÿ •◊⁄U Á‚¢„U ‚ʪ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ÁflèÊʪ ∑§Ê •äÿˇÊ ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ „UÒ–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ¬àŸË ∑§Ê ‹Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ ¡Ê ⁄U„U ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§é Ê ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹ÿ èÊ¡ ÁŒÿÊ– „UÊŒ‚ ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¢ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ∑§⁄U flÊ„UŸ øÊ‹∑§ èÊʪŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UÊ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ê∑§’«U∏Ê âÊÊŸÊ ˇÊòÊÊãê¸Ã ª˝Ê◊ èÊ‚ÊÒ«U∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ŒflãŒ˝ ¬ÈòÊ ’Ρ¬Ê‹ •Ê¡ ¬˝Ê× ¬àŸË ∑§Ê ‹Ÿ èʪìÈ⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊÊãê¸Ã •¬ŸË ‚‚È⁄UÊ‹ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ‚ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– fl„U ◊ÊŸ¬È⁄U øÊÒ∑§Ë „UË ¬„UÈ¢øÊ Á∑§ ©U‚ Á∑§‚Ë •ôÊÊà flÊ„UŸ Ÿ ⁄UÊÒ¥Œ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§é Ê ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹ÿ èÊ¡ ÁŒÿÊ–

⁄U◊¡∏ÊŸ ◊¥ Á◊‹ ∑§≈UÊÒÃË ◊ÈÄà Á’¡‹Ë— „UÊ¡Ë ÿÍ‚È»§ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ •ÊÒ⁄U Á Ê‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊È⁄Uʌʒʌ ww •ªSÖ ⁄U◊¡∏ÊŸ ∑§ ¬Ê∑§ ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÄÿÊ¥Á∑§ ßS‹Ê◊ ◊„UËŸ ◊¥ ⁄UÊ¡∏ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚„UÈ‹Ã ∑§ Á‹∞ ◊¥ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ◊„UËŸ ∑§Ë ’„UÈà ’«U∏Ë Á’ŸÊ ∑§≈UÊÒÃË ∑§ »§¡∏Ë‹Ã „UÒ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ⁄UÊ ÊÊ, Ÿ◊Ê¡∏ Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ fl ÁËÊflà ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹ ⁄U„UÃ „UÒ, ß‚Á‹∞ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë Á’¡‹Ë Á’ŸÊ ∑§≈UÊÒÃË ∑§ Á◊‹ŸË ◊Ê¢ª ‚◊Ê¡flÊŒË øÊÁ„Uÿ– ‚ÊâÊ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ ¬≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl „UÊ¡Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ⁄UÅÊ ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ŒÈM§Sà ÿÍ‚È»§ •¢‚Ê⁄UË Ÿ Á∑§ ÿÁŒ ∑§≈UÊÒÃË ◊ÈÄà Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ ∑§Ë „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ „UÊ ÃÊ ‡ÊÊ◊ ¿„U ’¡ ‚ ‚È’„U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚ ¬ÊŸË fl ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ èÊË ¿„U ’¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë èÊË „UÊ‹ ◊¥ Á’¡‹Ë ŒÈM§Sà ⁄UÅÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „UÒ– Ÿ„UË ¡Ê∞¢– ∑§ÿÊ¥Á∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ⁄UÊ ÊÊ Á’‹¡ ‚¢∑§≈U ¤Ê‹ ⁄U„U ‡Ê„U⁄U flÊ‚Ë •»§∏ÃÊ⁄U Ã⁄UÊflË„U fl ‚„U⁄UË ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê •’ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á»§∑˝§◊㌠„UÊŸ ⁄U„UÃÊ „UÒ– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚ ◊ÁS¡ŒÊ¥ ∑§ ‹ª „UÒ– ÅÊÊÒ»§ ‚ÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ∑§„UË ß‚ •Ê‚-¬Ê‚ ÅÊÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ¬Ê∑§ fl ߒʌà flÊ‹ ◊„UËŸ ◊¥ èÊË Á’¡‹Ë ŒÈM§Sà ⁄UÅÊ ¡ÊŸ ∞fl¢ èÊ⁄U¬Í⁄U ¬ÊŸË Ÿ M§‹ÊŒ¢– ß‚Ë ‚ê’ãäÊ ◊¥ „UÊ¡Ë ÿÍ‚È»§ Ÿ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§Ë ◊ÊŸŒÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª øÒÁ∑¢§ª „UÊÃË ŒÅÊ ≈U˛Ÿ ‚ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U øÊ‹Í Ÿ „UÊŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ ‹ªÊ߸ ¿‹Ê¢ª, ÉÊÊÿ‹

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ww •ªSÖ M§∑§Ê „UÈ•Ê ◊ÊŸŒÿ ÁŒ‹Êÿ

¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ’Ê‹ üÊ◊ ©Uã◊Í‹Ÿ ∑§ ÄUà ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ’Ê‹ üÊ◊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ’ÒŸ⁄U

Ë ∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ èÊË ¬˝ÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ©Uã„U¥ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ◊Ê„U ‚ ◊ÊŸŒÿ Ÿ„UË Á◊‹Ê „UÒ, Á¡‚∑§ ø‹Ã ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ •ÊÁâʸ∑§ ‚¢∑§≈U ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ „Ò– ’…U∏ÃË ◊¢ªÊ߸ fl àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ÉÊ⁄U fl ’ëøÊ¥ ∑§Ë ¬…U∏UÊ߸ ∑§Ê ÅÊø¸ ©U∆ÊŸÊ ◊ȇÁ∑§‹ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ôÊʬŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê M§∑§Ê ◊ÊŸŒÿ ‡ÊËÉÊ˝ ÁŒ‹Êÿ ¡ÊŸ, ◊ÊŸŒÿ ’…U∏UÊÿ ¡ÊŸ ∞fl¢ ¬Ífl¸ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U øÈ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÊÿÊ¡Ÿ ÅÊÊ‹Ë ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •äÿˇÊà •‹∑§Ê ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ‚Á’„UÊ, ŸÊÁ‚⁄U, ¡∏’Ê Ÿß¸◊, ∑ΧcáÊ ⁄UÊŸË, ¬Èc¬Ê ŒflË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ww •ªSÖ ≈U˛Ÿ ◊¥ Á’ŸÊ Á≈U∑§≈U ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U ∞∑§ ÿÊòÊË Ÿ Á≈U∑§≈U øÒÁ∑¢§ª „UÊÃË ŒÅÊ ‹Ê∑§Ê‡Ê«U ¬È‹ ∑§ ¬Ê‚ ø‹ÃË ≈U˛Ÿ ‚ ¿‹Ê¢ª ‹ªÊ ŒË– ªêèÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÈ•Ê ÿ„U ÿÊòÊË Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á¡ãŒªË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒà ∑§ ’Ëø ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ÿ¬Œ ’Œ¢ÊÿÍ ∑§ ª˝Ê◊ M§Œ˝ÊÿŸ âÊÊŸÊ ßS‹Ê◊ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑§◊M§gËŸ ¬ÈòÊ ‡Ê⁄UË»§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ–

•Ê¡ fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U •ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚ ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ S≈U‡ÊŸ ¬„UÈ¢øÊ, ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë ¡’ ∑§≈U ªß¸– ∞‚ ◊¥ fl„U Á’ŸÊ Á≈U∑§≈U „UË Á„U◊Êø‹ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ ’Ò∆ ªÿÊ– ≈U˛Ÿ ◊È⁄Uʌʒʌ S≈U‡ÊŸ ¬„UÈ¢øŸ „UË flÊ‹Ë âÊË Á∑§ ©U‚Ÿ ≈UË.≈UË. ∑§Ê Á≈U∑§≈U øÒ∑§ ∑§⁄UÃ ŒÅÊÊ– ¬∑§«U∏ ¡ÊŸ ∑§ «U⁄U ‚ ©U‚Ÿ ‹Ê∑§Ê‡Ê«U ¬È‹ ∑§ ¬Ê‚ ø‹ÃË ≈U˛Ÿ ‚ „UË ¿‹Ê¢ª ‹ªÊ ŒË, Á¡‚‚ fl„U ªêèÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ©U‚ ªêèÊË⁄U •flSâÊÊ ◊¥ Á Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

∞◊.∞ø. ∑§Ê‹¡ ◊¥ Ä‹∑¸§ «UË•Ê߸¡Ë ‚ ‹ªÊ߸ ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U Ÿ »¥§∑§Ê fl¡Ë»§Ê »§Ê◊¸ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ww •ªSÖ ∑§ãŒ˝ fl ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •À¬‚¢Åÿ∑§ ¿ÊòÊ fl ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚¢øÊÁ‹Ã ¿ÊòÊflÎÁûÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ »§Ê◊¸ èÊ⁄UflÊÿ¥ ¡ÊŸ ◊¥ ‚„UÿÊª Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ ‚ S∑ͧ‹ fl ∑§Ê‹¡Ê¥ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ •Ê ⁄U„U „UÒ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ¡Ê ∑ȧ¿ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê „UÁ⁄U‡ÊøãŒ˝ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ „UÈ•Ê, ©U‚‚ S¬CÔU „UÊ ªÿÊ Á∑§ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑Ò§‚Ê √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë Ä‹∑¸§ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ¬ÊcʸŒ mÊ⁄UÊ Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË ªß¸– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§≈Uʒʪ ÁŸflÊ‚Ë ŸÍ⁄U •‡Ê˸

◊„UÊ⁄UÊ¡Ê „UÁ⁄U‡ÊøãŒ˝ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ ’Ë∞ ÁmÃËÿ flcʸ ∑§Ë ¿ÊòÊ „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ •Ê¡ ¡’ fl„U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ∑§Ê »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ¬„UÈ¢øË ÃÊ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê‹¡ ∑§ Ä‹∑¸§ ßãŒ˝¬Ê‹ Ÿ ∑ȧ¿ •¬‡ÊéŒ ∑§„U «UÊ‹ •ÊÒ⁄U »§Ê◊¸ ∑§Ê ◊⁄UÊ«U∏∑§⁄U ŸËø »Ò¥§∑§ ÁŒÿÊ– ¿ÊòÊÊ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‹∑§⁄U ◊„UʬÊÒ⁄U ∑Ò§ê¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ èÊË ¬„UÈ¢øË– ◊„UʬÊÒ⁄U «UÊ0 ∞‚≈UË „U‚Ÿ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ê’ÁãäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U∑§ ŸÊ⁄UÊ¡ªË èÊË ¡ÃÊ߸– ◊Ê◊‹ ∑§Ë èÊŸ∑§ ‹ªÃ „UË ¬ÊcʸŒ ‡ÊªÈçÃÊ ⁄UÊŸË ∑§Ê‹¡ ¬„UÈ¢ø ªß¸ •ÊÒ⁄U ŒÈ√ÿfl¸„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë Ä‹∑¸§ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË ªß¸–

èÊÊ¡¬Ê ◊Á„U‹Ê ¬ÊcʸŒ Ÿ ¬Ë≈UÊ Ä‹∑¸§ ∑§Ê

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ww •ªSÖ ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U ÁSâÊà èÊflŸ ‚¢ÅÿÊ z|y ∑§Ê ◊Ê‹◊Ê ÃÍ‹ ¬∑§«U∏Ÿ ‹ªÊ „UÒ– ◊∑§ÊŸ ∑§ ‚ÊÒŒ ∑§Ë ∞fl Ê ◊¥ éÿÊŸÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„UË •ŸËÃÊ ÿÊŒfl ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ •¬Ÿ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– «UË•Ê߸¡Ë ∑§Ê ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ Œ∑§⁄U ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸– ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U ÁSâÊà èÊflŸ ‚¢ÅÿÊ z|y ∑§Ê ’ÿŸÊ◊Ê èÊflŸ SflÊ◊Ë ÁflŸÿ ªÈåÃÊ mÊ⁄UÊ ∑§M§‹Ê ÁŸflÊ‚Ë «U梮 ‚ÈÀÃÊŸ •Ê‹◊ ¡È’Ò⁄UË ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ ¡’Á∑§ •ŸËÃÊ ÿÊŒfl ∑§Ê ŒÊflÊ „UÒ Á∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§ ‚ÊÒŒ ∑§Ë ∞fl Ê ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ èÊflŸ SflÊ◊Ë ∑§Ê ŒÊ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ’ÃÊÒ⁄U éÿÊŸÊ •ŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿ âÊ– ◊∑§ÊflŸ ¬⁄U ∑§é Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÊ‹ „UË ◊¥ «U梮 ¡È’⁄UË

fl üÊË◊ÃË ÿÊŒfl ∑§ ’Ëø ÁflflÊŒ èÊË „UÊ ªÿÊ âÊÊ– •Ê¡ üÊË◊ÃË ÿÊŒfl Ÿ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ‚âÊ Á¡∏‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ãÿÊÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– «UË•Ê߸¡Ë ’Œ˝Ë ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ èÊË ‚ÊÒ¥¬Ê– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ flÁ⁄UD èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ ŒË¬∑§ •ª˝flÊ‹, ¬ÊcʸŒ ⁄UÊ¡Ëfl ªÈê’⁄U, ‚Á„Uà èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚„UÿÊªË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ww •ªSÖ ª˝Ê◊ ‚ÒŒ¬È⁄U ª¢ªÈ ◊¥ ŒÊ flcʸ ¬Ífl¸ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ øÈ∑§Ê Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U •Ê¡ Ã∑§ øÊ‹Í Ÿ „UÊŸ  ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ ⁄UÊc Ê ’…UU∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „U–Ò ©Uã„UÊŸ¥  •Ê¡ èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ‚¢ÉÊ ◊⁄U∆ ¬˝Êãà ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ∑§‹ÒÄ≈U≈˛ U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ‡ÊËÉÊ˝ øÊ‹Í ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©U∆Ê߸– ∞‚Ê Ÿ „UÊŸ  ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ∞∑§ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ¡ÊÿÊ ⁄UÊCÔU˲ ÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¡Ê◊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ‚êèÊ‹ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U •‚◊Ê‹Ë ÁSâÊà ª˝Ê◊ ‚ÒŒ¬È⁄U ª¢ªÍ ◊¥ z ∑§.flË. ∑§Ê Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÈ∞ ŒÊ flcʸ ªÈ¡⁄U øÈ∑§ „UÒ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U øÊ‹Í Ÿ„UË „UÊ ‚∑§Ê, Á¡‚∑§ ø‹Ã ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„Ë „UÒ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ¬˝Á‡Êà ∑§⁄U Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ‡ÊËÉÊ˝

ÁŒÅÊÊ øÊ¢Œ, ¬„U‹Ê ⁄UÊ¡∏Ê •Ê¡ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ◊¡∏∏„U’ ßS‹Ê◊ ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ •»§¡‹ fl ¬Ê∑§ ◊„UËŸÊ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄U◊¡ÊŸ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê øÊ¢Œ •Ê¡ ÁŒÅÊ ªÿÊ– ¬„U‹Ê ⁄UÊ ÊÊ ∑§‹ (•Ê¡) ⁄UÅÊÊ ªÿÊ– øÊ¢Œ ÁŒÅÊÃ „UË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¢ ◊ÁS¡ŒÊ ◊¥ ÅÊȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊÒ«U∏ ªß¸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „UÈ߸ ªÊ ¢Ÿ ⁄UÊ¡∏Ê ∑§Ë Ã⁄UÊflË„U ∑§Ë ‹Ê ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Ÿ◊Ê Ê ŒË– øÊ¢Œ ÁŒÅÊÃ „UË ◊ÁS¡ŒÊ¥ ◊¥ Ã⁄UÊflË„U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ‡ÊÈM§ „UÊ ªßZ– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’«U∏Ë Ãʌʌ ◊¥ ◊ÁS¡ŒÊ¥, ÅÊÊŸ∑§Ê„UÊ, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ¬˝ÁÃc∆ÊŸÊ fl ◊∑§ÊŸÊ ◊¥ Ÿ◊Ê Ê Ã⁄UÊflË„U •ŒÊ ∑§Ë– ’ ÊÊ⁄UÊ ◊¥ ⁄UÊŸ∑§ ÁŒÅÊÊ߸ ŒŸ ‹ªË– ÅÊ¡‹Ê »Ò§ŸË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ∑§‹ ‚ „UË ‚¡ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ âÊË– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ¬„U‹ ⁄Ê¡∏ ∑§Ë ‚„U⁄UË ∑§ Á‹ÿ ¡◊∑§⁄U ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë–

¡ÊÿÊ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¡Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË øÊ‹Í ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ∞‚Ê Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ∞∑§ Á‚¢Ã’⁄U ∑§Ê ¡ÊÿÊ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¡Ê◊ Á∑§ÿ ¡Ê‚Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸ „UÒ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ê◊flÊ‹ Á‚¢„U, ‚ȇÊË‹ ‡Ê◊ʸ, ⁄U¢¡Ëà Á‚¢„U, Ÿfl‹ Á‚¢„U, ‚ÁøŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Í‹ øãŒ˝, ‚È⁄UãŒ˝ Á‚¢„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ôÊʬŸ èÊ¡∑§⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ªÊSflÊ◊Ë ◊„UÊ‚èÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ôÊʬŸ èÊ¡∑§⁄U ŸÊª»§ŸË âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ Á‡Êfl Áfl„UÊ⁄U ÁSâÊà Ÿ≈U ’Ê’Ê ◊¢ÁŒ⁄U ¬⁄U ∑§é¡∏∏Ê fl ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ‚¢SâÊÊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¢SâÊÊ ∑§ Á Ê‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊSflÊ◊Ë, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊSflÊ◊Ë, «U梮 øãŒ˝¬Ê‹ ‚È⁄UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ •ÊŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

⁄U„U◊ÃÊ¥, ’⁄U∑§ÃÊ¢ fl ◊ª∏Á»§⁄Uà ∑§Ê ◊„UËŸÊ „UÒ ⁄U◊¡∏ÊŸ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ww •ªSÖ jetku dk uke vjch 'kCn ^jEt* ls fy;k x;k gSa vjch Hkk"kk esa ^jEt* 'kCn dk vFkZ gSA ^tyuk* ;kfu fd jet+ku ds eghus dks og ikd eghuk ekuk tkrk gS] ftlesa yksxksa ds xqukg ty tkrs gSA jet+ku dk eghuk og eghuk gS] ftlesa yksxks dks fgnk;r ds fy, dqjku 'kjhQ ukft+y ¼vorfjr½ gqvk] ftlesa fgnk;r dh rFkk usd vkSj cn esa reht vkfn dh okt+;s fu'kkfu;ka gSA vYykg us dqjku 'kjhQ esa Qjek;k gS fd ^fQj ftlus t+jkZ cjkcj Hkh usdh dh gksxh] bldks ns[k ysxk vkSj ftlus tjkZ ds cjkcj Hkh cnh dh gksxh oks bldks ns[k ysxkA* ekfyd nkstgku us balku dks cs'kqekj lykfg;rksa ls uoktk gSA blfy, nqfu;k dks ^*nk:y vey** cuk;k gS] ;kfu tks 'k[l tSls vkeky ¼vkpj.k@O;ogkj½ lj vatke nsxkA vkf[kj esa blds fd, eqrkfcd tt+k vkSj ltk feysxhA ekgs jet+ku dk rkYyqd ls dqjku dk uwty q ¼vorfjr½ tks balkuksa dh fgnk;r ;kfu jgeqekbZ

¼ekxZ n'kZd½ bl vankt ls djrk gSA fd balku esa usdh vkSj cnh esa reht+ dh lykgh;r yksxksa dks xqukg vkSj lokc vPNkbZ vkSj cqjkbZ lp vkSj >wB] ognr vkSj f'kdZ bZeku vkSj dqÝ] [kkfyd vkSj e[kywd rFkk xqejkgh vkSj jkLrkckth dk QdZ tkuus vkSj buesa ls viuh ilanhnk pht dk pquko djus esa enn djrh gSA jet+ku dk rkYyqd ¼lac/a k½ jkstk+ j[kus ls ghA jksts+ dk lcls cM+k edln bLykg fdjnkj o vey gSA pwfa d balku eqdEey t+kCrk g;kr gSA blfy, gj bcknr dk edln Hkh balku dh bLykg vkSj tCr u¶l gS] ftl dnj ekgs jet+ku dqjku ikd dks viuh t+cku ls ckj&ckj i<+us ls] lquus vkSj le>us ls xkSj j[kus dh otg ls] lgjh ls ysdj v¶rkj rd balku dks veyh rkSj ijlcz vkSj 'kqØ] vYykg ds crk, gq, tkCrksa ,gdke dh brkvr djus dh rjch;r eqlyly yEgk&ck&yEgk bl rjg feyrhgS fd balku dh ftanxh dh vge~ vkSj 'knhn Hkw[k o I;kl feVkus dh t:jr dks iwjk djus ls ^jt+k&,& bykgh* dh [kkfrj xqtj+ djrk gSA

dqjku o gnhl dk eqrkvyk ¼v/;;u½ yksxksa dks balku] vey Lokysgk] fgnk;r] rdok ds lkFk&lkFk bu reke mywe dh Hkh rkyhe Hkh Qjkge djrk gS] ftldk lac/a k balku ds cgrjhu joS;k] csgrjhu ysu&nsu e'kkyh tkcrk ftnaxh ds lkFk&lkFk bl dkuh ftanxh ds ckn 'kq: gksus okyh nk;eh ftanxh dh dke;kfc;ka gkfly djus ds rjhds vkSj jkLrs vk'dkj djrk gSA jet+ku dk

eghuk ex+fQjr ¼eks{k½ dk eghuk gSa vkSj c['k fn, tkus ¼{kek izkfIr½ dk bZuke tUur gSA ;g og eghuk gSA ftldh 'kq:vkr jgeksdje ds lkFk gksrh gS vkSj chp eas c['kh'k ds njokts [kksyrk gSa vkSj var ;kfu ¼vkf[kj jkst½s+ tguuqe ls NqVdkjk fnykrk gSA bl ekg dks ikd o ikfdt+k eghuk le>k tkrk gSA bl eghus esa dqjku 'kjhQ ukft+y ¼vorfjr½ gqvk vkSj blh eghus esa ,d jkr ,slh Hkh vkrh gS] ftls gtkj eghus ls vQt+y ekuk tkrk gSA bl vQt+y jkr dks ^ySykrqy dnz* dgrs gSA bl vQt+y jkr esa ftlesa vkleku ls ftcjkbZy vehu b'ojh; [kqnk dk iSxke ysdj ukft+y gq,A bl rjg vYykg dh tkfuc ls mlds usd a canksa dks egjckfu;ka gkfly gqbAZ ftcjkbZy vehu dh vken us yksxksa ds fnyksa esa bZeku dh jks'kuh Hkj nh( ;kfu dh tks yksx bl ikd jkr bcknrs bykgh esa xqtkjrs gSa mUgs ,slk fnekxh lqduw gkfly gksrk gSA ftls yQt+ks eas c;ku ugh fd;k tk ldrkA [kqnk dh ekSgCcr vkSj fnekxh lqduw dks gkfly djus ds fy, t:jh gS fd usdh ds jkLrs

ij pyus dh bPNk j[kus okys vius fnyks dks cqjkbZ;ksa ls nwj j[ksAa dqjku blku dks nqfu;k esa ftUnxh xqtkjus dk lgh dj i<+uk vkSj lqUuk ges bl yk;d cuk nsrk gS fd ge rdok bf[r;kj djsa [kqnk ds usd cUns cudj ftUnxh vkSj vkf[kjr esa dke;kch ds njtkr gkfly djsa [kqnk tc vius cUnks ls jkth gks tkrk gS vkSj cUns ij dje dh cjlkr djrk gS rks fQj blds bukekr dk vanktk dksbZ ugha dj ldrkA

page-5.qxd

8/14/2009

8:32 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

5

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U wx •ªSà wÆÆ~U

¥ ‚ Á∑§ÿ flÊŒ •’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÊ‹Ê’ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ◊Ȭ͂⁄UÊ‹◊ÊŸÊ ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚— ∑§ÊÒ‚⁄U ∑§ÁâÊà ’‚¬Ê ŸÃÊ ‹ªÊ „UÒ •flÒäÊ ∑§é¡ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 22 •ªSÖ ’‚¬Ê ∑§Ê§ ∞∑§ ∑§ÁâÊà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U •flÒäÊ M§¬ ‚ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ‹ªÊ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ß‚ ÅÊÊŒËäÊÊ⁄UË ¬⁄U •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸÊ¥ ¬⁄U èÊË •flÒäÊ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ª øÈ∑§ „UÒ¥– ∑§é¡ ∑§Ë ‚Ȫ’ȪʄU≈U ∑§ ’ÊŒ èÊË SâÊÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ŸË¥Œ Ÿ„Ë¥ ≈UÍ≈UË „UÒ– ∞∑§ ¡◊ÊŸÊ „UÈ•Ê ∑§⁄UÃÊ âÊÊ ¡’ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¡Ÿ‚flÊ ∑§Ê ‚flÊ¸ûÊ◊ ◊Êäÿ◊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ ß‚∑§Ê SflM§¬ ’Œ‹Ÿ ‹ªÊ „UÒ– ∑§‹ Ã∑§ ¡Ê ŸÃÊ ¡ŸÁ„Uà ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ âÊ •Ê¡ ∞‚Ê ŒÅÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ– ’ÁÀ∑§ •Ê¡ ∑§ ß‚ ÿȪ ◊¥ ŸÃÊ ∑§„U‹ÊŸ flÊ‹ ¡ŸÁ„Uà ∑§Ë ’¡Êÿ SflÁ„Uà ◊¥ ¡È≈U „UÈ∞ „UÒ¥– ∞‚Ê „UË ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ˇÊòÊ ∑§ ‚⁄UÊÃ⁄UËŸ ‚Á∑¸§‹ ◊¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ÿ„UÊ¢

∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÊ‹Ê’ „UÒ– Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ÊÅÊÊ¥ ◊¥ •Ê¢∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ß‚ ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ‚ûÊÊM§…U∏ Œ‹ ’‚¬Ê ∑§ ∞∑§ ∑§ÁâÊà ŸÃÊ Ÿ Ÿ¡⁄U¥ ª«U∏Ê ⁄UÅÊË „UÒ¥– ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬⁄U •ª⁄U ÿ∑§ËŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ©UÄà Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ∞fl¢ ‚¢èÊ‹ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§Ë •„U◊ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¢èÊÊ‹Ÿ flÊ‹Ê ÿ„U ŸÃÊ ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ¡ÈªÊ«∏ ÁèÊ«U∏ÊŸ ◊¥ ‹ªÊ „UÒ– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë èÊŸ∑§ ©UÄà ŸÃÊ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ’«U∏ ¬Œ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊË ‹ª øÈ∑§Ë „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË ß‚ ŸÃÊ ∑§Ë ∑§⁄UÃÍà ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¿Áfl ¬⁄U Áfl¬⁄UËà ¬˝èÊÊfl ¬«U∏ ⁄„UÊ „UÒ– øøʸ•Ê¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ’«U∏ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ßŸ øøʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U „UÒ⁄UÊŸ „UÈ∞ ’ªÒ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„U

‚∑¥§ª– øøʸ∞¢ ÿ„U „UÒ¥ Á∑§ ‚⁄UÊÿ Ã⁄UËŸ ‚Á∑¸§‹ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡ ∑§ ¡ÈªÊ«U∏ ◊¥ ‹ª ß‚ ŸÃÊ ∑§Ê •Ê‹Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê fl⁄UŒ„USà ¬˝Êåà „UÒ– Á¡‚∑§ ø‹Ã ÿ„U ◊„UʇÊÿ˜ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈáÊÊèÊʪ ◊¥ ‹ªÊ „UÈ•Ê „UÒ– ’ÃÊÃ ø‹¥ Á∑§ ß‚ ‚»§Œ¬Ê‡Ê ¬⁄U ∑§ß¸ •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË èÊÍÁ◊ÿÊ¥ ¬⁄U èÊË •flÒäÊ …U¢ª ‚ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÃ ⁄U„U „UÒ¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ª˝Ê◊ ◊À‹Ë ¬È⁄U ‚⁄UÊÿ ◊¥ èÊË ∞∑§ •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ŒÍ‚⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ‚ÊâÊ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ– ◊À‹Ë¬È⁄U ‚⁄UÊÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ èÊË ÅÊÈŒ ∑§Ê ’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’ÃÊŸ flÊ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬„U‹ „UË øøʸ ◊¥ •Ê øÈ∑§Ê „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ fl ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •èÊË Ã∑§ ◊Í∑§Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ „UÒ¥–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 22 •ªSÖ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§ÊÒ‚⁄U „UÿÊà Ÿ ©U¬øÈŸÊflÊ¥ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Áà •Êà◊ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‹ «UÍ’Ê– ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ¡ÀŒ „UË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ Á∑§ÿ flÊŒÊ¥ ∑§Ê •◊‹Ë ¡Ê◊Ê Ÿ„UË¥ ¬„UŸÊÿÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê •Ê¬⁄U‡ÊŸ ÿÍ¬Ë »§‹ „UÊ ¡ÊÿªÊ– üÊË „UÿÊà ÿÍâÊ ‹Ëª ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ŸflÊ’ ߟÊ◊È⁄U¸„U◊ÊŸ ÅÊÊ¢ ∑§Ë flÊÁ‹ŒÊ ∑§ ÃŒ»§ËŸ ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „UÊŸ ÿ„UÊ¢ •Êÿ âÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ M§’M§ „UÊÃ „UÈ∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ©Uê◊ËŒ ¿Ê«U∏∑§⁄U ¡◊„UÍÁ⁄Uÿà ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ fl •¬Ÿ „U∑ͧ∑§ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞

◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§Ê •¬ŸÊŸÊ „UÊªÊ– ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„U Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿ Á‹ÅÊÊ „UÒ ©UŸ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê »˝§Ê¢‚ fl Á’˝≈UŸ ∑§ ∑§ß¸ ‹ÅÊ∑§ ‚Ê‹Ê¥ ¬„U‹ Á‹ÅÊ øÈ∑§ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„U ∑§Ê ’äÊÊ߸ ∑§Ê ¬ÊòÊ ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ∑§ ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„Uê◊à ÃÊ ÁŒÅÊÊ߸ „UÒ– ◊ÊÒÀÊÊŸÊ Ÿ SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ‚ ‚¢’ÁãäÊà Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ¬⁄U ©U¢ª‹Ë ©U∆ÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •èÊË Ã∑§ èÊÊ⁄UÃËÿ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ê SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ∑§Ë ¡◊ËŸË „U∑§Ë∑§Ã ‚ ŒÍ⁄U ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑ȧ⁄U’ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÿÊ ÃÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¿È¬Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ ÿÊ Á»§⁄U ©UŸ∑§Ê ÃÊ«U∏◊⁄UÊ«U∏ ∑§⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U Sflÿ¢ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U Á⁄U‚ø¸ ∑§⁄U ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ Á‹ÅÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U „UÒ¥–

ÿÈfl∑§ ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊU •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UflÊ‹Ê ŒÃ „UÈ∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ÁŸflÊ‚Ë ‚Ê◊¬Ê‹ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊¬Ê‹ fl ’„U¡Ê߸-‚¢èÊ‹ 22 •ªSÖ ‹Ÿ- ÄU⁄UË⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÃËŸÊ¥ ∑§ ªÊ¢fl ∑§ „UË ’Ê’Í ¬ÈòÊ øÃ⁄UÊ◊ ◊ÊÒÿ¸ fl ŒŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ø‹Ë •Ê ⁄U„UË ⁄U¢Á¡‡Ê „UÊâÊÊ¥ ◊¥ „UÁâÊÿÊ⁄U âÊ– Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ∞∑§ •ãÿ •ôÊÊà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÄU⁄UË⁄U ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U Ÿ „U⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UË– ÃËŸÊ¥ ŒË ªß¸ „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ªÊ¢fl ∑§ „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ‚ ‚Ê◊¬Ê‹ ¬ˇÊ fl ◊ÎÃ∑§ ¬ˇÊ ∑§ ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ∑§Ë „UÒ– »§⁄UÊ⁄U „UÊ Á‹ÿ– ªÊ‹Ë ‹ªŸ ‚ ’Ëø ßÊfl ∑§Ë ÁSâÊÁà ’ŸË „UÒ– ◊ÎÃ∑§ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ôÊÊà ‚◊à ÉÊÊÿ‹ „U⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÅÊÍŸ ‚ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ „U⁄U¬˝‚ÊŒ fl ÃËŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ– ‹âʬâÊ „UÊ‹Ã ◊¥ ’„U¡Ê߸ ∑§ ‚Ê◊¬Ê‹ ∑§ ’Ëø ©UãŸË‚ ‚ÊÒ ‚Á∑¸§‹ ∑§ ’„U¡Ê߸ âÊÊŸÊãøªÃ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ¬„UÈ¢øÊÿÊ ªÿÊ– •≈˜U∆ÊŸfl¢ ◊¥ Á∑§‚Ë »§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ª˝Ê◊ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ◊¢¤ÊÊ‹Ê ◊¥ ∑¢§¬ŸË ◊¥ ’Ë◊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê øãŒ˝¬Ê‹ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„UÃÊ ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ „UÈ•Ê âÊÊ– „UÒ– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ÉÊ⁄U ◊¥ Ø‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄U¢Á¡‡Ê, •ôÊÊà ‚Ê◊¬Ê‹ ∑¢§¬ŸË ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U ‚◊à ÃËŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŒË ÄU⁄UË⁄U âÊÊ– ¡Ê ’Ë◊Ê •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ’Ë◊ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ⁄U„U âÊ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ •øÊŸ∑§ ÃËŸ ‹Êª ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U¬Ê߸ ¡„UÊ¢ ‚ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ê ÿ„U ÁflflÊŒ ⁄U¢Á¡‡Ê ¬⁄U ‹≈U øãŒ˝¬Ê‹ ∑§ ’Ë‚ flcÊ˸ÿ ∑§ ’ÊŒ „U⁄U¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ‚¢ÿÈÄà ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ– ©UäÊ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’≈U „U⁄U¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ⁄UÊÁòÊ ª‡Ã ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË– ¡’Á∑§ ’⁄UÊ’⁄U ◊¥ ‚Ê ÁŒÿÊ– •S¬ÃÊ‹ ¬„UÈ¢øŸ ¬⁄U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ◊¥ Á…U‹Ê߸ ’⁄Uà ⁄U„UË „UÒ– ÿÁŒ ⁄UÊÁòÊ ⁄U„UÊ „U⁄U¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ¿Ê≈UÊ èÊÊ߸ ‚ÊŸÍ Ÿ „U⁄U¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ª‡Ã „UÊÃÊ ÃÊ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ’øÊ ¡Ê ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ÉÊ⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ŸÊ◊¡Œ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ ‚∑§ÃÊ âÊÊ, ÿÊ Á»§⁄U „UàÿÊ ∑§ ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê‚- Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ÄU⁄UË⁄U ◊¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë èÊÊ⁄UË ¡Ÿ¬Œ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ âÊÊŸÊ ◊¤ÊÊ‹Ê âÊÊ– ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Œ⁄U èÊË«U∏ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªÿË– ©U¬⁄UÊÄà •ãê¸Ã ª˝Ê◊ ‡ÊÊ„U¬È⁄-Áê⁄UË ‚ ¬„UÈ¢øŸ ‚ èÊË ŸÊ⁄UÊ¡ ÁŒÅÊ–

‚ÍÅÊÊ ⁄UÊ„Uà ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ Á‹∞ ◊„UÊ◊Á„◊ ∑§Ê ôÊʬŸ èÊ¡Ê

⁄U◊¡ÊŸ— ∞∑§ •äÿÊÁà◊∑§ ∞fl¢ ŸÒÁÃ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •Ê¬‚Ë èÊÊ߸øÊ⁄UÊ Á’ªÊ«U∏Ÿ flÊ‹Ê¥ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 22 •ªSÖ ßS‹Ê◊ ◊ÊŸfl SflèÊÊfl ∑§ ‚„U¡ SflèÊÊÁfl∑§ äÊ◊¸ „UÒ– ß‚∑§Ë ‚èÊË Á‡ÊˇÊÊ∞¢ ∞fl¢ √ÿflSâÊÊ∞¢ ßã‚ÊŸ ∑§ •ãŒ⁄U ’ȋ㌠ßã‚ÊŸË ∞fl¢ •ÅÊ‹Ê∑§Ë ◊ÍÀÿ ªÈáÊ •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊcÊÃÊ∞¢ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „UÒ¥– ¡’ ßã‚Ê⁄UË Á◊¡Ê¡ ‚◊Ê¡ ¬Á⁄UflÊ⁄U fl •¡ËÁfl∑§Ê ∑§ »§⁄U ◊¥ ⁄UÊ„U ‚ èÊ≈U∑§ ¡ÊÃÊ „UÒ– Ã’ ‚Ê‹ ◊¥ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ∞∑§ ◊„UËŸ ©U‚∑§Ê ≈U˛ÁŸ¢ª ¬⁄U ‹ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÊÁ∑§ ©U‚∑§ •ãŒ⁄U Áfll◊ÊŸ ©Uëø ∑§ÊÁ≈U ∑§ ◊ÊŸflËÿ ∞fl¢ ŸÒÁÃ∑§ ªÈáÊ ©U¡Êª⁄U „UÊ ‚∑¥§– •S‹ ◊¥ ⁄U◊¡ÊŸ √ÿÁÄûÊfl ÁŸ◊ʸáÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ∞fl¢ ŸÒÁÃ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ◊„UËŸÊ „UÒ– •À‹Ê„U ∑§ ⁄U‚Í‹ „U¡⁄Uà ◊ÊÒ„Uê◊Œ (‚.•) Ÿ ⁄U◊¡ÊŸ ◊Ê„U ∑§Ê ‡Ê„UM§‹ ◊È•Ê‚Êà ∑§„UÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ê •âʸ ‚„UÊÿÃÊ, ‚„UÊŸÈèÊÍÁà ª◊ÅflÊ⁄UË fl ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ◊„UËŸÊ „Ò– Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ÿ„U •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë âÁªÿÊ¥ ◊„UM§Á◊ÿÊ¥, ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Áfl¬ÁûÊÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ fl ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊„UËŸÊ „UÒ– ‚Ê‹ ∑§ •ãÿ ÇÿÊ⁄U„U ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË „UË ÅÊÊÁ◊ÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ¢ ßã‚ÊŸË Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ Á’ªÊ«U∏ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒÃË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •ÊŒ◊Ë •ÅÊ‹Ê∑§Ë fl M§„UÊŸË ∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– Á¡Ÿ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊È‚‹‚‹ ∞∑§ ◊„UËŸ Ã∑§ ∞∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ßã‚ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ⁄U◊¡ÊŸ ◊Ê„U ◊¥ ‚ê¬Íáʸ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∞∑§ ≈U˛ÁŸ¢ª ∑Ò¥§¬ ◊¥ Ã’ŒË‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ŸÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ’„UÊ⁄U •Ê ¡ÊÃË „UÒ– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ „U◊ŒŒË¸ •ÊÒ⁄U ª◊ÅflÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§◊¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U Á¬¿«U∏ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÊ¡Ê¥ ∑§Ê »§¡¸ •ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊäÊŸ ◊È„UÒÿÊ „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥– ⁄U◊¡ÊŸ fl„U ◊„UËŸÊ

„UÒ Á¡‚◊¥ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ∑§Ê ŸÈ¡Í‹ „UÈ•Ê, ¡Ê ßã‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚fl¸âÊÊ ◊ʪŒ¸‡ÊŸ „UÒ •ÊÒ⁄U S¬c≈U Á‡ÊˇÊÊ•Ê¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „UÒ– ∑ȧ⁄U•ÊŸ ‚àÿ •ÊÒ⁄U •‚àÿ ∑§Ê •ãÃ⁄U ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÅÊÊ‹∑§⁄U ⁄UÅÊ ŒŸË flÊ‹Ë •Ê‚◊ÊŸË Á∑§ÃÊ’ „UÒ– ∑ȧ⁄U•ÊŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ•Ê¢ ¬⁄U ∆Ë∑§ …¢ª ‚ •ê‹ ¬⁄UÊ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¬Ê∑§ ◊„UËŸÊ ⁄U◊¡ÊŸ •Ê ªÿÊ „UÒ– ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ë ß‚ Ã⁄UÁ’ÿÃË ¡Œ˜ŒÊ¡„UŒ ∑§ ŸÃË¡ ◊¥ ßã‚ÊŸ Á‚»¸§ √ÿÁÄêà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „UË ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ’ÁÀ∑§ ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚’ ‹Êª ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊÃ „UÒ¥– ⁄U◊¡ÊŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ ÿ„ U„UÒ Á∑§ ß‚ ◊È’Ê⁄U∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ßã‚ÊŸ ∑§ •ãŒ⁄U Ã∑§fl ∑§Ë Á‚»§Ã ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– Á¡‚∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ßã‚ÊŸ ŒËŸ fl ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ë Á¡ãŒªË ¡ËÃÊ „UÒ– ߸◊ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÊ¡ ⁄UÅÊŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „UÒ Á∑§ ⁄UÊ¡Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ߸◊ÊŸ ∑§ Ã∑§Ê¡Ê¥ ∑§Ê Á‹„UÊ¡ ∑§⁄U∑§ •ÅÊ‹Ê∑§, Á∑§⁄UŒÊ⁄U, ◊Ê◊‹Êà •ÊÒ⁄U ÃÊ•À‹È∑§Êà ◊¥ ßS‹Ê◊Ë ÃÊÁ‹◊Êà ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊÊ ¡Êÿ– ∞„UÁÂʒ ∑§Ê Ã∑§Ê¡Ê ÿ„U „UÒ Á∑§ ßã‚ÊŸ •À‹Ê„U ∑§Ê ⁄U¡Ê ∑§Ê ÃÊÁ‹’ „UÊ •¬Ÿ ÅÿÊ‹Êà ∞„U‚Ê‚Êà •ÊÒ⁄U •◊Ê‹ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄U ¡Ê ßS‹Ê◊Ë „UŒÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U– ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ¡Ê ‡ÊÅ‚ ߸◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ∞„UÁÂʒ ∑§Ë ‡ÊÃÊZ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÅÊªÊ ©U‚ •¬Ÿ •◊Ê‹ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ªÊ ©U‚‚ ¡Ê ª‹ÁÃÿÊ¢ fl ∑§ÊÃÊÁ„UÿÊ¢ „UÈ߸ „UÒ¥ ©UŸ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ©U‚∑§Ë •Ê¢ÅÊÊ¥ ‚ ¬˝ÊÿÁ‡øà •Ê¢‚Í ≈U¬∑¥§ª ¡Ê ©U‚∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê äÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „UÊ¥ª– ß‚ ⁄UÊ¡ ∑§ ŸÃË¡ ◊¥ ⁄UÊ¡ŒÊ⁄U ∑§Ê ‚’˝ fl ¡éà •ÊÒ⁄U ◊„UŸÃ-◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§Ê ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ ‚ÊâÊ „UË ÿ„ ◊„UËŸÊ •À‹Ê„U ∑§Ë ’ãŒªË ©U‚∑§ „ȧ∑ͧ∑§ ∑§Ë •ŒÊÿªË “•Êà◊ ‚ÈäÊÊ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ” ∞fl¢ ߸◊ÊŸ ∑§Ë áŒËŒ (Á⁄U»˝§Á‡Ê¢ª ∑§Ê‚¸) ∑§Ê ◊„UËŸÊ „UÒ– U

⁄U◊¡ÊŸ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ

ÿÍâÊ ‹Ëª ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ “èʪflÊŸ ∑§ ÁŒ√ÿŒ‡Ê¸Ÿ ¬ÊŸ ∑§Ë flÊÁ‹ŒÊ ‚ȬȌ¸ÅÊÊ∑§ ∑§Ê ‚ÊäÊŸÊ ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ¡M§⁄UË” •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 22 •ªSÖ ÿÍâÊ ‹Ëª ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ŸflÊ’ ߟÊ◊È⁄U¸„U◊ÊŸ ∑§Ë flÊÁ‹ŒÊ fl¡Ë‹Ã ’ª◊ ∑§Ê ’ËÃË ⁄UÊà ’ËÃË ⁄UÊà ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– fl„U ¬Ò¥‚∆ flcʸ ∑§Ë âÊË¥– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U Œ‚ ’¡ ©UŸ∑§Ê •Ê’Ê߸ ∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¥ ‚ȬȌ¸ÅÊÊ∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ë ÃŒ»§ËŸ ◊¢ Ÿª⁄U ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà ŸflÊ’Ê¥ flÊ‹Ë ◊ÁS¡Œ ÁŸflÊ‚Ë ‹Ëª ÿÍâÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ŸflÊ’ ߟÊ◊È⁄U¸„U◊ÊŸ ÅÊÊ¢ ∑§Ë flÊÁ‹ŒÊ »§¡Ë‹Ã ’ª◊ ’ËÃ ŒÊ flcÊÊZ ‚ ¬Ò⁄UÊ‹ÊßÁ‚‚ ‚ ¬ËÁ«U∏à âÊË¥– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê „UÊ‹Ã Á’ª«U∏Ÿ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ üÊË

‚ʢ߸ „UÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ŒÊ ÁŒŸ Ã∑§ •Ê߸‚ËÿÍ ◊¥ ⁄UÅÊŸ ∑§ ’ÊŒ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã ŸÊ¡È∑§ ’ÃÊ߸– Á¡‚¬⁄U ©UŸ∑§Ê ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¢ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ËÃË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ ‚Ê…U∏ •Ê∆ ’¡ •ÁãÃ◊ ‚Ê¢‚ ‹Ë– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U Œ‚ ’¡ ©Uã„U¥ ‚ȬȌ¸ÅÊÊ∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§ Œ»§ËŸ ◊¥ ‹Ëª ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ◊ÊÒÀÊÊŸÊ ∑§ÊÒ‚⁄U „UÿÊà ÅÊÊ¢ ߇Ê⁄Uà „UÈ‚Ÿ ∞«U. ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊È∑§Ë◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ‚ÒÿŒ •‚‹◊ Á¡ÿÊ •‡Ê⁄U»§ ∑§Ê⁄UË ∑§◊Ê‹ •‚‹◊ ‹ÊäÊË •Ã„U⁄U ’Ê⁄UË ‚È„U‹ ß∑§Ê’‹ ◊‡Ê∑ͧ⁄U ◊ã‚Í⁄UË ŸflÊ’ ‚ÊŒ •ÊÁŒ‹ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊÒ. Á◊ÿÊ¢ ◊ÊÒÀÊÊŸÊ •ÊÁ⁄U»§ ‡Ê◊‡ÊÈ‹ „U∑§ „UÊ¡Ë ◊ÊÒ. ß∑§ÃŒÊ⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

©UÃ⁄UÃ ‚◊ÿ ’‚ ∑§ ¬Á„Uÿ ∑§ ŸËø •ÊŸ ‚ flÎf ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU,∏ ww •ªSÖ âÊÊŸÊ ’ʒͪ…U∏ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ŒÿÊŸÃ ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ flÎfÊ ∑§Ê ’‚ ‚ ©UÃ⁄UÃ ‚◊ÿ ¬Ò⁄U Á»§‚‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’‚ ∑§ ¬Á„Uÿ ∑§ ŸËø •Ê ªÿË– Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’‚ ‚Á„Uà øÊ‹∑§ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¢fl ŒÿÊŸÃ ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë zw flcÊ˸ÿ •Ê◊flÃË •¬Ÿ ¬Áà ∑§ ‚ÊâÊ ŒflÊ߸ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê„UŸ Ÿª⁄U ªÿË âÊË– ŒflÊ߸ ‹Ÿ ∑§

¬‡øÊà fl„U ◊Ê„UŸ Ÿª⁄U ‚ ªÊ¡Ë¬È⁄U Á«U¬Ê ∑§Ë ’‚ Ÿ¢ ÿͬË{z ∞•Ê⁄U~~Æv ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U flÊÁ¬‚ •¬Ÿ ªÊ¢fl ∑§Ê ‹ÊÒ≈U ⁄U„U âÊ–¡Ò‚ „UË ’‚ âÊÊŸÊ ’ʒͪ…U∏ ˇÊòÊ ∑§ ∑ȧø‚⁄U øÊÒ¬‹Ê ¬⁄U M§∑§Ë ÃÊ •Ê◊flË⁄U ÃÊ ’‚ ‚ ©UÃ⁄U ªÿÊ ÃâÊÊ •Ê◊flÃË ’‚ ‚ ©UÃ⁄UÃ ‚◊ÿ ©U‚∑§Ê ¬Ò⁄U Á»§‚‹∑§⁄U ŸËø Áª⁄U ªÿË–ÃèÊË ’‚ èÊË ø‹ ŒË–’‚ ∑§Ê Á¬¿‹Ê ¬Á„UÿÊ •Ê◊flÃË ∑§ ©U¬⁄U ‚ ©UÃ⁄U ªÿÊ– Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË–flÎfÊ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊŸ ¬⁄U SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’‚ ∑§Ê ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 22 •ªSÖ ‚¢‚Ê⁄U èÊ⁄U ∑§ ‚èÊË ¬˝ÊáÊË èʪflÊŸ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ÁŒ√ÿ •ÊèÊÊ◊ÿ SflM§¬ ∑§Ê ŒÅÊŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥– Á∑§ãÃÈ ‚ÊäÊŸÊ ∑§Ë ∑§Á∆Ÿ ∑§‚ÊÒ≈UË ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ¬Ë¿ „U≈U ¡ÊÃ „UÒ¥– ©UÄà ‚Œ˜ÁfløÊ⁄ Á‡Êfl ªÊ⁄UÅÊ ◊ÁãŒ⁄ •Ê‹◊ ‚⁄UÊÿ ◊¥ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Á‡Êfl ªÊ⁄UÅÊ ÿÈflÊ flÊÁ„ŸË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ªÊÒ⁄Ufl ªÊâÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •äÿÊÁà◊∑§ ªÈM§ ¬Áá«ãà ⁄UÊäÊ ‡ÿÊ◊ üÊË◊Ê‹ËU Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ò‚ ÁfllÊ‹ÿ ¡Êÿ Á’ŸÊ ÁfllÊ ¬ÊŸË ◊¥ ©UÃ⁄U Á’ŸÊ ÃÒ⁄UŸÊ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ •Êÿ Á’ŸÊ •ŸÈèÊfl ªÈM§ ∑§ Á’ŸÊ ôÊÊŸ Á’ŸÊ ‚ÊäÊŸÊ Á∑§ÿ „UÈ∞ èʪflÊŸ ∑§Ê ŒÅÊŸÊ ÿÁŒ ŒÅÊŸÊ •‚¢èÊfl Ÿ„UË¥ ÃÊ ŒÈ‡∑§⁄U ¡M§⁄U „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

„U◊ flÊÁ„Uÿ ¡ªÃ ◊¥ èÊÊÒÁÃ∑§ ∑§◊¸∑§Êá«UÊ¥, Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ã¸√ÿ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ¬˝âÊ◊ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ŒÃ „UÒ¥– ©U‚Ë ∑§ Á‹∞ ¬Í¡Ê-¬Ê∆ fl ¡ÿ •ŸÈDÊŸ •ÊÁŒ èÊË ∑§⁄UflÊÃ „UÒ¥– ¡’Á∑§ „U◊ èÊÁ‹-èÊÊ¢Áà ¡ÊŸÃ „UÒ¥ Á¡Ÿ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ „U◊ Sflÿ¢ ‚¢‹ÇŸ Ÿ„Ë¥ „UÊÃ– ©U‚∑§Ê »§‹ ãÿÍŸ „UË „UÊ ¬ÊÃÊ „UÒ– üÊË◊Ê‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •À¬ ‚◊ÿ „UË ÁŸÿÁ◊à ‚ÊäÊŸÊ ∑§Ë ¡Êÿ ÃÊ èʪflÊŸ Œ‡Ê¸Ÿ ‚„U¡ ‚È‹èÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ ÄÿÍ¢Á∑§ ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê ÁfläÊÊŸ ŒÈ‹¸èÊ ÿÊ ŒÈ‡∑§⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– Á∑§ãÃÈ ∑§‚ÊÒ≈Ë ¡⁄UÊ ∑§Á∆Ÿ „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸê◊Ê ŒflË, ‹ˇ◊Ë ŒflË ⁄U◊Ê ŒflË, •Ê⁄UÃË ŒflË, ⁄UÊÅÊË ŒflË ¬Í¡Ê ŒflË, ‚ÊŸÊ ŒflË, ÖflÊ‹‡Ê üÊË◊Ê‹Ë, ¬.⁄UÊ◊èÊ⁄UÊ‚‹Ê‹ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 22 •ªSÖ ¡◊ÊŸÊ ∑§„UÊ¢ ‚ ∑§„UÊ¢ ¬„UÈ¢ø ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ „U◊ èÊÊ⁄ÃËÿ •Ê¡ èÊË ¡ÊÃ-¬Êà •ÊÒ⁄U ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ ◊∑§«U∏¡Ê‹ ◊¥ »¢§‚ „UÒ¥– ◊Ê◊Í‹Ë ‚ ◊Ê◊Í‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Á’ŸÊ ‚Êø ‚◊¤Ê ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ⁄U¢ª Œ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ∞‚Ê „UË ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ‚ËÃʬÈ⁄UË ◊¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ËÃ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ˇÊòÊ ◊¥ •‚◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ Ÿ •»§flÊ„U »Ò§‹Ê߸ Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ŒÈªÊ¸ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ¬ÈòÊ fläÊÈ Áfl◊‹Ê ∑§Ê ŒÍ‚⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– Á¡‚¬⁄U „UÿÊߪ⁄U âÊÊŸÊ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ‚Ë•Ê ’˝¡‡Ê Á‚¢„U Ãà∑§Ê‹ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªÿ âÊ– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ŒÍ‚⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ÿÈfl∑§Ê¥ ¬⁄U Áfl◊‹Ê ∑§ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ ¬ÈÁ‹‚

◊Á„U‹Ê •S¬ÃÊ‹ Áfl‹ÿ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 22 ¡È‹Ê߸– ‚¢ÿÈÄà ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊Á„U‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑§Ê Áfl‹ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚¢ÿÈÄà ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬Á⁄UcÊŒ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– ‚¢ÿÈÄà ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ÄU‚Ë‹ •äÿˇÊ •Ê⁄U∞Ÿ ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊Á„U‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑§Ê ‚¢ÿÈÄàÊ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ Áfl‹ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÊÒÁÅÊ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „UÈ∞ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊Á„U‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ‚¢ÿÈÄà ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ Áfl‹ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê •ŸÈÁøà ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •¡Ëà Á‚¢„U, ‚È⁄U‡Ê¬Ê‹ «UË∞‚ øÊÒ„UÊŸ ÁŒŸ‡Ê, •‡ÊÊ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊ¡ãŒ˝ fl◊ʸ Áfl∑˝§◊ Á‚¢„U •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

◊„U∑§◊ ◊¥ ÃÊ „U«∏∑¢§¬ ◊øÊ „UË fl„UË¥ ˇÊòÊ ∑§Ë ‡ÊÊÁãà √ÿflSâÊÊ èÊË Á’ª«U∏Ÿ ‚ ’Ê‹-’Ê‹ ’øË– ËʇÊË •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Áfl◊‹Ê ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ’ÁÀ∑§ fl„U •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ¬Ê‚ ∑§ „UË ªÊ¢fl ÉÊÈ¢ÉÊÊfl‹Ë ∞∑§ ¬Áá«Ã ∑§ ÿ„UÊ¢ ªÿË „UÈ߸ âÊË– Áfl◊‹Ê ¬ˇÊ Ÿ ß‚ •»§flÊ„U ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ∞∑§ Áfl¬ˇÊË ∑§Ê ¬Í⁄U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ê ŒÊcÊ ◊…U∏ «UÊ‹Ê– ’„U⁄U„UÊ‹ ◊Ê◊‹Ê Áfl◊‹Ê ¬ˇÊ ÿÊ ©U‚∑§ Áfl⁄UÊäÊË ¬ˇÊ ∑§Ê „UÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ŒÍ‚⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ¡Ê«U∏∑§⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê •◊ŸÊ-•◊ÊŸ ŒÊfl ¬⁄U ‹ªŸ ‚ ⁄U„ ªÿÊ– ß‚∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÃàflÊ¥ ∑§ ÁÅÊÊ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÄÿÊ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë– •◊Ÿ ¬‚㌠‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ∞‚ ÃàflÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Êÿ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫU∏ , ww •ªSÖ ⁄◊¡ÊŸ ©‹ ◊È’Ê⁄∑§ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÙªÙ¢ Ÿ ’Ê¡Ê⁄Ù¢ ◊¢ π¡‹Ê, »Ò§ŸË ∑§Ë ¡◊∑§⁄ π⁄ËŒÊ⁄Ë ∑§Ë– fl„˧ÿÈflÊ•Ù¢ Ÿ πÊ‚ Ãı⁄ ‚ Ÿ◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê∑§·¸∑§ ÁŒπŸ flÊ‹ ≈ÙÁ¬ÿÙ¢ ∑§Ù π⁄ˌʖ ⁄◊¡ÊŸ ◊Ê„ ∑§ ø‹Ã Ÿª⁄ ∑§ ’Ê¡Ê⁄ ÷Ë ‚Ê◊ÊŸÙ¢ ‚ ‚¡∑§⁄ ÃÒÿÊ⁄ Õ– Á¡Ÿ∑§Ë π⁄ËŒŒÊ⁄Ë ∑§ Á‹∞ Œ⁄ ⁄Êà Ã∑§ ’Ê¡Ê⁄Ù¢ ◊¢ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ÷Ê⁄Ë ÷Ë«∏ ⁄„Ë– ‡ÊÁŸflÊ⁄ ⁄◊¡ÊŸ ©‹ ◊È’Ê⁄∑§ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄ Ÿª⁄ ∑§ ¬È⁄ÊŸÊ ’Ê¡Ê⁄, ’È‹¢Œ‡Ê„⁄ ⁄Ù«, ªÙ‹ ◊Ê∑§¸≈ •ÊÁŒ SÕÊŸÙ¢ ¬⁄ ⁄◊¡ÊŸ ∑§ ◊Ê„ ◊¢ ‚„⁄Ë ◊¢ ¬˝ÿÙª „ÙŸ flÊ‹Ë

»Ò§ŸË, π¡‹Ê, ◊flÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¢ ‚¡Ë „È߸ ÕË– Á¡Ÿ ¬⁄ π⁄ËŒŒÊ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ÷Ê⁄Ë ÷Ë«∏U ‹ªË „È߸ ÕË– ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ë ÷Ê⁄Ë ÷Ë«∏U ≈ÙÁ¬ÿÙ¢ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢ •ı⁄ ∆‹Ù¢

jke?kkV esa iVVksa esa xM+cM+h dh f'kdk;r

v-fg-C;wjks cjsyh] 22 vxLrA 15 vxLr ls xk;c t+jh

v-fg-C;wjks fMckbZ] 22

ysdj gh vjc tkÅaxk blfy, gh ogh viuh lkjh tehu tk;nkn cspdj tkuk pkgrk Fkk rHkh og pkan ls lkjk fglkc fdrkc ekax jgk Fkk pkan dk mlds xqe gksus esa iwjh rjg ls gkFk yx jgk gS 'kek vuqlkj pkan gh jkr ds 10 cts gkfen dks ?kj ls cqykdj ys x;k Fkk mlds ckn ls gh gkfen ?kj ugha ykSVk gS ;kfu 'kd dh lqbZ iwjh rjg ls pkan ij gh vkdj :drh gSA 'kek us vkt Mh0vkbZ0th0 ls ;gh ekax dh gS fd pkan dks Fkkus cqyk;k tk,s ftlls iwjh ckr dk ijk{ksi gks lds iqfyl us Mh0vkbZ0th0 ds vkns'k ij pkan dks Fkkus cqyk;k vkSj mlls dM+h iwNrkN Hkh dh ijUrq pkan vHkh rd [kqy ugha ik;k gS ysfdu pkan gh bl dkaM esa iwjh rjg ls eqYofot gSA gkfen ds ifjokj esa 1 yM+dk o rhu yM+fd;ka gS D;ksfa d mldk lkjk :i;k iSlk pkan ds ikl gksus ds dkj.k gkfen ds ifjokj esa Hkj.k iks"k.k esa fnDdr vkus dh Hkh lEHkkouk gS Fkkuk ckjknjh iqfyl pkan ij Bhd ls ncko cukrh gS rks ;dhuu gkfen cjken fd;k tk ldrk gSA

vxLrA xzke jke?kkV [kknj ,oa ckaxj dh tehu 19 iVVk /kkjdksa dks nh x;h gS ftlds fo’k; esa xkao ds dqN yksxksa us ftykf/kdkjh cqyUn”kgj dks f”kdk;r dh gS fd ;g iVVs mu yksxksa dks fd;s x;s gSa tks vik= gSaA ftykf/kdkjh dks Hksts x;s i= esa ;g f”kdk;r dh x;h gS fd ys[kiky us eYykg ifjokj ds 7 yksxksa dks iVVs fd;s gSa tks ,d gh ifjokj ls gSa rFkk iz/kku ifjokj ds Hkh 7 yksxksa dks iVVs fn;s x;s gSaA fnukad 5&2&09 dks izLrko QthZ rjhds ls gqvk gSA ys[kiky o iz/kku ds f[kykQ dk;Zokgh dh ekax dh x;h gSA

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 22 •ªSÖ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚◊Sà ¬˝∑§Êc∆Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÍÅÊÊ ⁄UÊ„Uà ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ‚◊à ÁflÁèÊ㟠◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊„UÊ◊Á„U◊ ∑§ ŸÊ◊ ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê øÊ⁄U ‚ÍòÊËÿ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ •‡Ê⁄U»§ •‹Ë ‚Ò»§Ë ∞«U. ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÿÈflÊ, ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚, ‚flÊŒ‹, •À¬‚¢Åÿ∑§, Á¬¿«U∏Ê flª¸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊„UÊ◊Á„U◊ ∑§ ŸÊ◊ ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ôÊʬŸ ◊¥ ©UûÊ⁄U-¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’Œ„UÊ‹Ë ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ‚ÍÅÊ ‚ ¬ËÁ«Uà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ¬˝Áà ’ËÉÊÊ ‚ÍÅÊÊ ⁄UÊ„Uà ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ éÿÊ¡ ◊ÈÄà »§‚‹Ë ∑§¡¸ •Áfl‹¢’ ©UÁøà ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÁŒÿ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ªãŸ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê èÊȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ •‹ÊflÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÅÊÊlÊŸ ∑§

⁄U◊¡ÊŸ ◊Ê„U ◊¥ √ÿflSâÊÊ∞¢ ŒÈM§Sà „UÊ¥— ‚߸Œ •ÅÃ⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 22 •ªSÖ ‚◊Ê¡ flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚ÿÈ‚ ∑§ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •äÿˇÊ ‚߸Œ •ÅÃ⁄U ß‚⁄UÊß‹Ë Ÿ ¬ÁflòÊ ◊„UËŸ ◊¥ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ‚ √ÿflSâÊÊ∞¢ øÈSÃ-ŒÈM§Sà ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– üÊË ß‚⁄UÊß‹Ë Ÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ªãŒªË, ∑ͧ«U∏Ê-∑§⁄U∑§≈U •ÊÁŒ √ÿÊåà „UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ •ÊÒ⁄U ¬ÿ¡‹Ê¬ÍÁø ‚ÈøÊM§ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¡’Á∑§ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ¬⁄U ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ’⁄Uß •ÊÒ⁄U •ÁŸÿÁ◊à ∑§≈UÊÒÃË ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê

⁄◊¡ÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄ π¡‹Ê •ı⁄ »Ò§ŸË ∑§Ë ¡◊∑§⁄ „È߸ Á’∑˝§Ë

xqe'kqnk ds ifjtu Mh-vkbZ-th ls feys dkjhxj gkfen [kka mQZ iIiw dh iRuh 'kek vkt Fkkuk fnol ij Mh0vkbZ0th0 ,u ds JhokLro ls feyh vkSj ifr gkfen dks cjken djkus dh xqgkj dh 'kek ds vuqlkj gkfen yxHkx 20 o"kksZa ls lÅnh esa jgdj viuk tjh dk dkjksckj dj jgk Fkk D;kafs d iRuh 'kek i<+h fy[kh u gksus ds dkj.k viuk lkjk :i;k vius lxs cguksbZ pkan dks Hkstk djrk Fkk pkan gh 'kek dks ifjokj pykus rd ds iSls fn;k djrk Fkk mlh iSls ls gh mlds ?kj dk [kpkZ pyrk Fkk lkjs iSls o tehu tk;nkn dh tkudkjh iwjh rjg ls pkan dks gh Fkh fiNys fnukas gkfen us viuk ,d cM+k IykV tksfd cU[kUMh ukFk efUnj tksxh uoknk {ks= esa Fkk mls Hkh pkna ds ek/;e ls gh cspk x;k Fkk ftldh jde yxHkx 12 yk[k :i;s pkan dks gh feys FksA gkfen dk Hkkjr vkuk bl ckj lcls vge Fkk D;ksfa d mlus pkan dks ;g crk j[kk Fkk fd eS vc vius ifjokj dks lkFk

∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÊ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸

¬⁄ ‹ªË „È߸ ÕË– Á¡Ÿ¬⁄ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ÿÈflÊ Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ •¬Ÿ ¬‚¢Œ ∑§Ë •Ê∑§·¸∑§ ≈ÙÁ¬ÿÙ¢ ∑§Ë π⁄ËŒŒÊ⁄Ë ∑§⁄ ⁄„ Õ– ◊ÈÁS‹◊ÊŸ ⁄◊¡ÊŸ ◊Ê„ ‡ÊÈL§ „ÙŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑§Ê»§Ë ©à‚ÊÁ„à ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞– Á¡‚∑§ ø‹Ã Ÿª⁄ ∑§ ’Ê¡Ê⁄Ù¢ ◊¢ Œ⁄ ⁄ÊÁòÊ Ã∑§ π⁄ËŒŒÊ⁄Ë ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ù¢ ∑§Ë ÷Ê⁄Ë ÷Ë«∏U ⁄„Ë– ⁄◊¡ÊŸ ◊Ê„ ∑§Ê ◊„ËŸÊ ◊ªÁ⁄’ ŸflÊ¡ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÈL§ „Ù ªÿÊ „Ò– ◊ÈS‹◊ÊŸÙ¢ Ÿ ߇ÊÊ ∑§Ë ŸflÊ¡ ∑§ ’ÊŒ ◊ÁS¡ŒÙ¢ ◊¢ Ã⁄ÊÁfl„ ∑§Ë ŸflÊ¡ ¬…∏Ë– ◊Œ⁄‚Ê ⁄„◊ÊÁŸÿÊ ◊¢ ¿„ ÁŒŸ ∑§Ê ∑ȧ⁄ÊŸ ‡Ê⁄Ë»§ •ı⁄ ◊Œ⁄‚Ê πÒÿL§‹ ©‹Í◊ ◊¢ Œ‚ ÁŒŸ ∑§Ê ∑ȧ⁄ÊŸ ‡Ê⁄Ë»§ ‡ÊÈL§ „Ù ªÿÊ „Ò– Á¡‚◊¢ ÷Ê⁄Ë Ãʌʌ ◊¢ ‹ÙªÙ¢ Ÿ Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§Ë–

ß¡„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊Ê¢ª ∑§Ë, Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ◊„UËŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ‚ÈëÊÊM§ ⁄UÅÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹ ∑§Ê ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ◊„UËŸ ∑§ Áfl¬⁄UËà ’ÃÊÃ „UÈ∞ ÁflèÊʪ ‚ ‡ÊÊ◊ ¿„U ’¡ ‚ ‚È’„U ¿„U ’¡ Ã∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ë ÁŸ’ʸäÊ •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¡’Á∑§ ¬âÊ ¬˝∑§Ê‡Ê √ÿflSâÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ◊ÈÅÿ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊„U∑§◊ ‚ ŒÊ-ŒÊ Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¥ ∑§Ê ÃÒŸÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ¡Ê◊Ê¥ ‚ ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏–

◊¥ ⁄UÄÌʟ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÄà ŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ èÊË ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸ⁄U¢∑§Ê⁄UË ’Ê’Ê ∑§Ê ∑§âÊŸ „UÒ Á∑§ ߢ‚ÊŸ ∑§Ê ÅÊÍŸ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ߢ‚ÊŸ ∑§Ë ŸÊÁ«U∏ÿÊ¥ ◊¥ ’„UŸÊ øÊÁ„U∞– «UÊ.∞‚.‚Ë.Áø≈U∑§Ê⁄UÊ

flÊ≈U⁄U ‚å‹Ê߸ ¬Ê߸¬ ‹Êߟ »§≈UË •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 22 ¡È‹Ê߸– „UÊÁÃ◊ ‚⁄UÊÿ ◊¥ flÊ≈U⁄U ‚å‹Ê߸ ‹Êߟ ∑§Ê ¬Ê߸¬ »§≈U ªÿÊ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒŸ èÊ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê Á⁄U‚Êfl „UÊÃÊ ⁄U„UÊ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê „UÊÁÃ◊ ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà •Ê¡ÊŒ ªÀ‚¸ ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê flÊ≈U⁄U ¬Ê߬ ‚å‹Ê߸ ‹Êߟ ∑§Ê ¬ËflË‚Ë ¬Ê߬ »§≈U ªÿÊ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒŸ èÊ⁄U ⁄UÊSÃ ¬⁄U ¬ÊŸË ’„UÃÊ ⁄U„UÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢’ÁãäÊà •ŸÈèÊʪ ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ ß‚ •Ê⁄U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ¡’Á∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§ Á‹∞ ˇÊòÊ ∑§ ’ÊÁ‡ÊãŒ Ã⁄U‚Ã ⁄U„UÃ „U¥– ‚È’„U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§ ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹ Ã∑§ ◊¥ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– ÿ„UË „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê ¬˝‡Ê⁄U èÊË ∑§◊ ⁄U„UÃÊ „UÒ–

¬Ífl¸ ∞◊∞‹‚Ë ‡ÊË◊Ê Á⁄U¡∏flË ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ ‚¢flŒŸÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 22 •ªSÖ ¬Ífl¸ ∞◊∞‹‚Ë •ÊÒ⁄U ©UŒÍ¸ ÁflmÊŸ «UÊ. ‡ÊË◊Ê Á⁄U¡flË ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ÁâÊ¢∑§‚¸ »§Ê⁄U◊ Ÿ ‡ÊÊ∑§ ‚¢flŒŸÊ √ÿÄà ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„U¥ ©UŒÍ¸ •Œ’ ∑§Ë •¡Ë◊ ‡ÊÁÅ‚ÿà ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ∞fl¢ Á«Uå≈UË S¬Ë∑§⁄U ◊⁄U„UÍ◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ßS„UÊ∑§ ‚¢èÊ‹Ë ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U ª’˸ ÁSâÊà •ÊflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ‡ÊÊ∑§‚èÊÊ ◊¥ ¬Ífl¸ ∞◊∞‹‚Ë ∞fl¢ ©UŒÍ¸ ÁflmÊŸ «UÊÄ≈U⁄U ‡ÊË◊Ê Á⁄U¡flË ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ŒÈÅÊ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§

⁄UÄÌʟ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ÿ ¡Êª⁄UáÊ ⁄UÒ‹Ë

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, ww •ªSÖ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚ãà ÁŸ⁄U¢∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ⁄U«U∑˝§Ê‚ ‚Ê‚Êß≈UË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÄà ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ⁄UÄà ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ÿ ¡Êª⁄UáÊ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– ¡Ê Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪÊZ ‚ „UÊÃ „UÈ∞ ⁄U‹fl ⁄UÊ«U ÁSâÊà ‚∆ ÃÈ‹Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ¬⁄U ‚◊Êåà „UÈ߸– ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê ◊⁄U∆ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ‚ãà ÁŸ⁄U¢∑§Ê⁄UË ‚à‚¢ª èÊflŸ ‚ «UÊ.∞‚. ‚Ë. Áø≈U∑§Ê⁄UÊ ∞fl¢ ¬˝äÊÊŸ ∞. ‚Ë.fl◊ʸ Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ „U⁄UË ¤Ê¢«UË ÁŒÅÊÊ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ⁄UÒ‹Ë Ÿª⁄U ∑§ ◊⁄U∆ ⁄UÊ«U ‚ „UÊÃ „UÈ∞ ªÈM§mÊ⁄UÊ, ª…U∏ »§Ê≈U∑§ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ‚ ⁄U‹fl ⁄UÊ«U „UÊÃ „UÈ∞ ‚∆ ÃÈ‹Ê ⁄UÊ◊ ∑§Ë äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ¬⁄U ‚◊Êåà „UÈ߸–‚ãà ÁŸ⁄U¢∑§Ê⁄UË ◊¢«U‹ ∑§ ‚ŒSÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄U

¡◊ÊÅÊÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ÈŸÊ»§ÊÅÊÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊÊ‹»§ •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë èÊË ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¡’Á∑§ ’…U∏ÃË ◊¢„UªÊ߸ ¬⁄U •¢∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ◊¥ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ◊¢„UªÊ߸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÿÊ Á∑§ fl„U Á’ª«U∏ÃË ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ∑§ ¬˝Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ‚ÊâÊ „UË ©UûÊ⁄U-¬˝Œ‡Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë •äÿˇÊÊ «UÊ. ⁄UËÃÊ ’„UͪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë èÊË ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •◊⁄U ⁄USÃÊÒªË, ‚È◊Ÿ àÿʪË, ¡⁄UË»§ •„U◊Œ ÅÊÊ¢ ∑§Ê҇ʋ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ªÊÁ»§⁄U ‚ÈÁ◊à ‚ÊŸË »§⁄U¡ãŒ •‹Ë, ‡Ê◊‡ÊÊŒ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË •ã¡Ê⁄U ◊ã‚Í⁄UË, ÿÊ∑ͧ’ •ã‚Ê⁄UË ∑§‹Ë◊ •ã‚Ê⁄UË, ◊ÈŸ√fl⁄U •ã‚Ê⁄UË •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ⁄UÄà ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹«U∏Ê߸ Œ¢ªÊ¥ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‹Êª ◊ÊÒà ∑§ ◊È¢„U ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃ „UÒ– ⁄UÄà ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ⁄UÄà ÉÊÊÿ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿß¸ Á¡ãŒªË ŒÃÊ „UÒ–

¡Ÿ ¡Êª⁄UáÊ ⁄UÒ‹Ë

¬⁄U ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒfl¢ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊÁãà ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§Ë ªß¸– «UÊ. ‡ÊË◊Ê Á⁄U¡flË ∑§ ÿÊªŒÊŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „UÈ∞ »§Ê⁄U◊ ∑§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ◊„UÊ ‚Áøfl ‚È‹◊ÊŸ ‚¢èÊ‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U-¬˝Œ‡Ê ©UŒÍ¸ •∑§Ê«U◊Ë ∑§Ë ¬Ífl¸ •äÿˇÊÊ, ∞◊∞‹‚Ë •ÊÒ⁄U ©UŒÍ¸ •Œ’ ∑§Ë ¡ÊŸË-◊ÊŸË ‡ÊÁÅ‚ÿà «UÊ. ‡ÊË◊Ê Á⁄U¡flË ∑§ •∑§ÊÁS◊∑§ ÁŸäÊŸ ‚ ©UŒÍ¸ •Œ’ ∑§Ê ’«U∏Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øÊ „UÒ– ÄÿÍ¢Á∑§ «UÊ. ‚ÊÁ„U’Ê Ÿ ©UŒÍ¸ •∑§Ê«U◊Ë ∑§Ë •äÿˇÊÊ ¬Œ ¬⁄U ⁄U„∑§⁄U •Ê∑§«U◊Ë ∑§Ë ÅÊSÃÊ „UÊ‹Ã ◊¥ ªÈáÊÊà◊∑§ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ „UË ©UŒÍ¸ ∑§ »§⁄UÊª ◊¥ •„U◊ ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ’Ê‹ ©UŒÍ¸ ¬…∏Ÿ flÊ‹ ’ëøÊ¥ ∑§Ê fl¡Ë»§Ê, ‡ÊÊÿ⁄U •ÊÒ⁄U ÁflmÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê¡‚flÊ ◊¥ ◊„UûÊfl ¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŒfl¢ªÃ ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ëøÊ „U◊ŒŒ¸ ’ÃÊÿÊ– ‚èÊÊ ◊¥ ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ ‚¢èÊ‹Ë ßÃ⁄Uà „UÈ‚ÒŸ ’Ê’⁄U, ÅÊȇÊ˸Œ •Ê‹◊, ◊È◊ÃÊ¡ ∞«U. •ÊÒ‚Ê»§ „UÈ‚ÒŸ, ’Ê’⁄U ÅÊÊ¢, •Ê‹◊ „UÈ‚ÒŸ, ⁄U»§Ã •‹Ë, „UÊ. ‡Ê»§Ë∑§ „UÊ¡Ë •‚‹◊ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÅÊÊÿÊ ¬ÊÿÊ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ◊⁄UË „UÊ߸ S∑ͧ‹ flcʸ wÆÆ| ∑§Ë •¢∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê fl ‚ŸŒ Á¡‚∑§Ê Ÿ¢. Æy{v~Æz flÊSÃfl ◊¥ ∑§„UË ÅÊÊ ªß¸ „UÒ– Á¡‚∑§Ê ¬˝ÿÊª •flÒäÊ „UÊªÊ– ¬˝ÊâÊ˸ ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ ¬ÈòÊ ¡Ÿ∑§ Á‚¢„U ∑§S’Ê ’ʒͪ…U∏ ¿ÊflŸË ÄU‚Ë‹ „UʬȫU∏, Á¡‹Ê ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

23page-6.qxd

8/22/2009

5:21 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

6 ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ŒÊM§‹ ©U‹Í◊ Œfl’¢Œ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ßS ‹Ê◊Ë SâÊÊŸ „UÒ Á¡‚Ÿ ¬Í⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥, ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝èÊÊÁflà Á∑§ÿÊ „UÒ– ŒÊM§‹ ©U‹Í◊ Œfl’¢Œ ∑§fl‹ ßS‹Ê◊Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ „UË Ÿ„UË¥ ∞∑§ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ „UÒ ¡Ê •¢äÊÁfl‡flÊ‚, ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ fl •Ê«Uê’⁄UÊ¥ ∑§ ÁflL§f ßS‹Ê◊ ∑§Ê •¬Ÿ ◊Í‹ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈf M§¬ ◊¥ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ß‚Á‹ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ß‚ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ‚ ¬˝èÊÊÁflà ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Œfl’¢ŒË ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– Œfl’¢Œ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ Ÿª⁄UÊ¥ ◊¥ ÁªŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ¡Ê •Ê’ÊŒË ∑§ Á‹„UÊ¡∏ ‚ ÃÊ ∞∑§ ‹ÊÅÊ ‚ ∑ȧ¿ ÖÿÊŒÊ •Ê’ÊŒË ∑§Ê ∞∑§ ¿Ê≈UÊ ‚Ê Ÿª⁄U „UÒ ‹Á∑§Ÿ ŒÊM§‹ ©U‹Í◊ Ÿ ß‚ Ÿª⁄U ∑§Ê ’«U∏-’«U∏ Ÿª⁄UÊ¥ ‚ èÊÊ⁄UË fl ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „UÒ ¡Ê Ÿ ∑§fl‹ •¬Ÿ ªèʸ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬ÎDèÊÍÁ◊ ⁄UÅÊÃÊ „UÒ •Á¬ÃÈ •Ê¡ èÊË ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ÊÒ„UÊŒ¸, äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∞fl¢ Œ‡Ê ¬˝◊ ∑§Ê ∞∑§ •¡Ë’ Ÿ◊ÍŸÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ÿ„U Ÿª⁄U ÁŒÀ‹Ë ‚ ©UûÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‹ªèʪ vy} Á∑§.◊Ë. ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSâÊà „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ¬Ífl˸ ¿Ê⁄U ¬⁄U ◊Ê¢ ÁòʬÈ⁄U ’Ê‹Ê ‚È¢Œ⁄UË ŒflË ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ ◊¢ÁŒ⁄U „UÒ, ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊„UÊèÊÊ⁄Uà ∑§Ê‹ ◊¥ ÿ„UÊ¢ ÉÊŸÊ flŸ âÊÊ Á¡‚ ŒflË flŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ◊„UÊèÊÊ⁄Uà ∑§ ¬Ê¢ø ¬Ê¢«UflÊ¥ Ÿ •¬ŸË ⁄UÊ¡äÊÊŸË àÿʪ ∑§⁄U ß‚Ë flŸ ◊¥ ÁflüÊÊ◊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ÿ„U flŸ Ÿª⁄U ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „UÊÃÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Œfl’¢Œ ∑§„U‹ÊÿÊ– •Ê¡ Œfl’¢Œ ∑§Ë ßSÀÊÊ◊Ë Á‡ÊˇÊÊ fl Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝øÊ⁄U ∞fl¢ ¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ ‚ê¬Íáʸ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¬˝Á‚f „UÒ– èÊÊ⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà fl ßS‹Ê◊Ë Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ ‚¢S∑ΧÁà ◊¥ ¡Ê ‚◊ãflÿ •Ê¡ Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „UÒ ©U‚∑§Ê ‚ËäÊÊ-‚ËäÊÊ üÊÿ ŒÊM§‹ ©U‹Í◊ ∑§Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿ„U ◊Œ⁄U‚Ê ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •⁄U’Ë fl ßS‹Ê◊Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ Á’¢ŒÈ „UÒ– ŒÊM§‹ ©U‹Í◊ Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ßS‹ÊÁ◊∑§, ‡ÊÊäÊ fl ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚ê’¢äÊ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊÿË „UÒ ’ÁÀ∑§ èÊÊ⁄UÃËÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥ ßS‹ÊÁ◊∑§ ‚Êø ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ŸflËŸ •ÊÿÊ◊ ÃâÊÊ •ŸÈ∑ͧ‹Ÿ ÁŒÿÊ „UÒ– ŒÊM§‹ ©U‹Í◊ Œfl’¢Œ ∑§Ë •ÊäÊÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê xÆ ◊߸ v}{{ ◊¥ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§ÊÁ‚◊ ŸÊŸÊÒÃflË mÊ⁄UÊ ⁄UÅÊË ªÿË âÊË– ß‚ ◊„UÊŸ äÊÊÁ◊¸∑§ ‚¢SâÊÊ ∑§Ê ¬˝âÊ◊ ÁfløÊ⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ »§¡∏‹È⁄U¸„U◊ÊŸ ©US◊ÊŸË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ¡ÈÀ»§$∑§Ê⁄U •‹Ë ∑§ ◊Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ âÊÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ¬Ê∆ÿ∑˝§◊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ „UÊ¡Ë ‚ÒÿÔ˜ÿŒ •ÊÁ’Œ „UÈ‚ÒŸ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‡Ê»§Ë©UgËŸ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ߟ øÊ⁄U √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ¬˝âÊ◊ ŒÊŸ ‚ ß‚ ‚¢SâÊÊ ∑§Ë SâÊʬŸÊ „UÈ߸– „UÊ¡Ë ‚ÒƒÿŒ •ÊÁ’Œ „UÈ‚ÒŸ ß‚∑§ ¬˝âÊ◊ ◊Ê„UÃÁ◊◊ ’Ÿ– ÿ„U ‚◊ÿ èÊÊ⁄Uà ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ©UâÊ‹-¬ÈâÊ‹ fl ßÊfl ∑§Ê ‚◊ÿ âÊÊ– ß‚ ‚◊ÿ •¢ª˝¡Ê¥ ∑§ ÁflL§f ‹«U∏ ªÿ ¬˝âÊ◊ SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ (v}z| ߸.) ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ ∑§ ’ÊŒ‹ ¿¢≈U èÊË Ÿ ¬Êÿ âÊ •ÊÒ⁄U •¢ª˝¡Ê¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà Œ◊Ÿø∑˝§ Ã¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊øË âÊË– •¢ª˝¡Ê¥ Ÿ •¬ŸË ‚ê¬Íáʸ ‡ÊÁÄà ‚ SflâòÊÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ (v}z| ߸.) ∑§Ê ∑ȧø‹ ∑§⁄U ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ‡Ê„UËŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿ âÊ– (Œfl’¢Œ ¡Ò‚Ë ¿Ê≈UË ’SÃË ◊¥ yy ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê »§Ê¢‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ–) •ÊÒ⁄U ‡ÊcÊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ ∞‚ ‚È‹ªÃ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ Œ‡ÊèÊÄà •ÊÒ⁄U SflâòÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝„UÊ⁄U „UÊŸ ‹ª âÊ– øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ÅÊ‹’‹Ë ◊øË „UÈ߸ âÊË– ∞∑§ ¬˝‡ŸÁøã„U ‚Ê◊Ÿ âÊÊ Á∑§ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§ Á’ÅÊ⁄U „UÈ∞ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ¡Ê ≈UÍ≈UÃË •ÊÒ⁄U Á’ÅÊ⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¡Êÿ– ©U‚ ‚◊ÿ

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U

‚¬Ê ∑§Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË

•Êª⁄UÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë flÊÁcʸ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊¢òÊáÊÊ ©Uà‚fl ◊¥ ⁄U„U⁄U„U∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ŸËà ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •ÊˇÊ¬ ‹ªÊ ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ÿ„U ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„UÃË „UÒ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊⁄UË  ÊM§⁄Uà „UÒ– ÿ„U ¡ªÃ ÁflŒUËà „UÒ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ª∆’¢äÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ¬ÿʸåà ‚Ë≈U¥ „UÒ¥ ¡Ê ∑¥§Œ˝ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê»§Ë „UÒ¥– •◊⁄U Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ‡ÊÊÿŒ ß‚ ’Êà ∑§Ê èÊÍ‹ øÈ∑§ „UÒ¥ Á∑§ Á’Ÿ ’È‹Êÿ ◊„U◊ÊŸ ’ŸŸ ¬⁄U ¡Ê »§¡Ë„Uà ©Uã„U¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¤Ê‹ŸË ¬«U∏Ë âÊË ©U‚ Ÿ ¡ŸÃÊ Ÿ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ „UË èÊÈ‹ÊÿÊ „UÒ– ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ß‚Ë ◊¥ „UÒ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë •Ê⁄U ¿Ë¥≈UÊ ∑§‡ÊË ¿Ê«U∏ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „UË •¬ŸË ŸË¢fl ∑§Ë ’È‹¢ŒË ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥ ¡Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U èÊÁflcÿ ◊¥ èÊË ©U‚ ∑¥§Œ˝ ◊¥ SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ– èÊÈ¡¢ª Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ, ∞≈UÊ

‚⁄U Ê◊ËŸ Œfl’¢Œ •ÊÒ⁄U SflâòÊÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ

∞∑§ÃÊ ‚ ©Uê◊ËŒ¥ ’„UÊ◊Ê‚ ◊¥ ’˝rÊÔÊá«U ‚È¢Œ⁄UË ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê üÊ˪áÊ‡Ê „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– èÊÊ⁄Uà ‚ ∞∑§ÃÊ øÊÒäÊ⁄UË fl„UÊ¢ ¬„UÈ¢ø øÈ∑§Ë „UÒ¥– ‚È¢Œ⁄UÃÊ ∑§ ß‚ ◊‹ ◊¥ ©U‚Ë ¬˝ÁÃèÊÊªË ∑§Ê ÃÊ¡ ¬„UŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ¡Ê •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁÃ, ◊ÊŸflÃÊ, äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U •¬ŸË „UÊÁ Ê⁄U ¡flÊ’Ë ‚ •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ¡¡Ê¥ ∑§Ê ◊¢òÊ◊ÈÇäÊ ∑§⁄U Œ– ‚ÈÁc◊ÃÊ •ÊÒ⁄U ŒËÿÊ Á◊¡∏ʸ Ÿ ÃÊ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ¬⁄Uø◊ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‹„U⁄UÊÿÊ „UÒ– •’ Œ‡Ê ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê •ÊÒ⁄U •ÅÊá«UÃÊ ∑§Ê ’øÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ß‚ flcʸ ∑§ ÁÅÊ∏ÃÊ’ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ◊È„U⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ŒÊ⁄UÊ◊ŒÊ⁄U ∞∑§ÃÊ ¬⁄U „UË ≈UË∑§Ê „UÒ– •é’Ê‚ •‹Ë, Œfl’¢Œ

ߢ∑§‹Ê’

@.........∑§◊‹ Œfl’¢ŒË

∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÿ„U •„U‚Ê‚ ¡ÊªÊ Á∑§ èÊÊ⁄UÃËÿ ¡Ëáʸ fl ÅÊÁá«Uà ‚◊Ê¡ ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ∞fl¢ ¡ÊÁ‹◊ Á’˝Á≈U‡Ê ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ Ÿ„UË¥ Á≈U∑§ ‚∑§ÃÊ, ¡’ Ã∑§ ‚èÊË flªÊZ, äÊ◊ÊZ fl ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê ¬˝◊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê èÊÁÄà ∑§ ¡‹ ◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∞∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ Ÿ Á¬⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ Ÿ ∑§fl‹ ∑ȧ‡Ê‹ fl Œ‡ÊèÊÄà ŸÃÎàfl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ âÊË ’ÁÀ∑§ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ fl ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ âÊË ¡Ê äÊ◊¸ fl ¡ÊÁà ‚ ™§¬⁄U ©U∆∑§⁄U Œ‡Ê ∑§ Á‹ÿ ’Á‹ŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§? ßã„UË ©UŒ˜Œ‡ÿÊ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹ÿ Á¡Ÿ ◊„UÊŸ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ fl ‚¢SâÊÊ•Ê¥ Ÿ äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ fl Œ‡ÊèÊÁÄà ∑§Ê ¬Ê∆ ¬…U∏UÊÿÊ ©UŸ◊¥ ŒÊM§‹ ©U‹Í◊ Œfl’¢Œ ∑§ ∑§ÊÿÊZ fl ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊÈ‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Sfl. ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊„U◊͌ȋ „U‚Ÿ (ÁflÅÿÊà •äÿʬ∑§ fl ‚¢⁄UˇÊ∑§ ©U‹Í◊ Œfl’¢Œ) ©UŸ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ âÊ Á¡Ÿ∑§ ∑§‹◊, ôÊÊŸ, •ÊøÊ⁄U fl √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∞∑§ ’«U∏Ê ‚◊ÈŒÊÿ ¬˝èÊÊÁflà âÊÊ– ßã„UË¥ Áfl‡ÊcÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßã„U¥ ‡ÊÅÊÈ‹ Á„U㌠∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ ‚ ÁflèÊÍÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ßã„UÊ¥Ÿ Ÿ ∑§fl‹ èÊÊ⁄Uà ’ÁÀ∑§ ÁflŒ‡ÊÊ¥ (•»§$ªÊÁŸSÃÊŸ, ߸⁄UÊŸ, ÃÈ∑§Ë¸, ‚™§ŒË •⁄U’, Á◊‚˝) ◊¥ ¡Ê∑§⁄U èÊÊ⁄Uà fl Á’˝Á≈U‡Ê ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§Ë èÊà‚¸ŸÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U •àÿÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁflM§f ¡Ë ÅÊÊ‹∑§⁄U •¢ª˝¡Ë ‡ÊÊ‚∑§ flª¸ ∑§Ë ◊ÈÅÊÊ‹»§Ã ∑§Ë–

Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U „U ÊÊ⁄UÊ¥ ◊ÈÁS‹◊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á’˝Á≈U‡Ê ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§ ÁflM§f ø‹ ⁄U„U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ߟ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ Á‡Êcÿ •À‹Ê◊Ê •Ÿfl⁄U ‡ÊÊ„U ∑§‡◊Ë⁄UË, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ „UÈ‚ÒŸ •„U◊Œ ◊ŒŸË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ©U’UÒŒÈÀ‹Ê Á‚¢äÊË âÊ ¡Ê ¡ËflŸ ¬ÿ¸ãà •¬Ÿ ªÈM§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ•Ê¥ ¬⁄U ø‹Ã ⁄U„U, •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê¬˝◊Ë èÊÊflŸÊ•Ê¥ fl ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË èÊÊ⁄Uà ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ fl •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ SÃêèÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸ ¡ÊÃ „UÒ¥– ‚Ÿ v~vy ߸. ◊¥ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ©U’ÒŒÈÀ‹Ê Á‚¢äÊË Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¡Ê∑§⁄U •¢ª˝¡Ê¥ ∑§ ÁflM§f •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê’È‹ ◊¥ ⁄U„UÃ „UÈ∞ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ‚fl¸¬˝âÊ◊ SflâòÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U SâÊÊÁ¬Ã ∑§Ë Á¡‚∑§Ê ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡Ê ◊„U¥Œ˝ ¬˝Ãʬ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„UË¥ ¬⁄U ⁄U„U ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ßÁá«UÿŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÊÅÊÊ $∑§Êÿ◊ ∑§Ë ¡Ê ’ÊŒ ◊¥ (v~ww ߸. ◊¥) ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚¢ª∆Ÿ ßÁá«UÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ Áfl‹ÿ ∑§⁄U

©UŸ‚ ◊È‹Ê$∑§Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U •¢ª˝¡ ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§ ÁflM§f ÿÈf ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∞∑§ ªÈåà ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë– Á„U¡Ê Ê ‚ ÿ„U ªÈåà ÿÊ¡ŸÊ, ªÈåà M§¬ ‚ ‡ÊÅÊÈ‹Á„U㌠Ÿ •¬Ÿ Á‡Êcÿ ©U’ÒŒÈÀ‹Ê Á‚¢äÊË ∑§Ê •»§ªÊÁŸSÃÊŸ èÊ¡Ê, ◊ÊÒÀÊŸÊ Á‚¢äÊË Ÿ ß‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ∞∑§ ⁄U‡Ê◊Ë M§◊Ê‹ ¬⁄U Á‹ÅÊ∑§⁄U èÊ¡Ê, ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U M§◊Ê‹Ê¥ ¬⁄U ¬òÊ-√ÿfl„UÊ⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ ÿ„U ªÈåà Á‚‹Á‚‹Ê ““ÄU⁄UË∑§-∞-⁄U‡Ê◊Ë M§◊Ê‹”” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ¬˝Á‚f „UÒ– ß‚∑§ ‚ê’¢äÊ ◊¥ ‚⁄U ‡ÊÒ‹≈U Ÿ Á‹ÅÊÊ „UÒ - ““Á’˝Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ¬⁄U „UÄ∑§Ê-’Ä∑§Ê âÊË””– ‚Ÿ v~v{ ߸. ◊¥ •¢ª˝¡Ê¥ Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÅÊÈ‹ Á„U㌠∑§Ê ◊ŒËŸ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Á„U¡Ê Ê ‚ ©Uã„U¥ Á◊‚˝ ‹ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ⁄UÊ◊ ‚ʪ⁄U ◊¥ ∞∑§ ≈UÊ¬Í ◊Ê‹≈UÊ ◊¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ „UÈ‚ÒŸ •„U◊Œ ◊ŒŸË, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ©U ÊÒ⁄U ªÈ‹, „U∑§Ë◊ ŸÈ‚⁄UÃ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ fl„UËŒ •„U◊Œ ‚Á„Uà ¡‹ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ߟ ‚’∑§Ê øÊ⁄U flcʸ ∑§Ë ’Ê◊ȇÊÄ∑§Ã ‚ ÊÊ ŒË ªÿË– ‚ŸÔ˜ v~wÆ ◊¥ ߟ ◊„UÊŸ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸ „UÈ߸– ‡ÊÅÊÈ‹ Á„U㌠∑§Ë •¢ª˝¡Ê¥ ∑§ ÁflM§f ÄU⁄UË∑§-∞-⁄U‡Ê◊Ë M§◊Ê‹, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ©U¡Ò⁄UªÈ‹ „U∑§Ë◊ ŸÈ‚⁄UÃ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ fl„UËŒ •„U◊Œ ◊Ê‹≈UÊ ¡‹Ÿ ∑§Ë ¬Ë«U∏Ê ¤Ê‹ŸÊ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Á‚¢äÊË ∑§Ë ‚flÊ∞¥, •À‹◊Ê •Ÿfl⁄U ‡ÊÊ„U ∑§‡◊Ë⁄UË mÊ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ¡Ë ∑§ Ÿ◊∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ŒË

‡ÊÅÊÈ‹ Á„U㌠Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ fl ߸⁄UÊŸ ∑§Ë „U∑ͧ◊ÃÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UÃËÿ SflâòÊÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚„UÿÊª ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ߸– ©UŒÊ„U⁄UáÊ× ÿ„U Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ fl ߸⁄UÊŸ ∑§Ê ß‚ ’Êà ¬⁄U ⁄UÊ ÊË ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ÃÈ∑§Ë¸ ∑§Ë ‚ŸÊ èÊÊ⁄Uà ◊¥ Á’˝Á≈U‡Ê ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§ ÁflM§f ‹«U∏Ÿ ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ÃÊ  Ê◊ËŸ ∑§ ⁄UÊSÃ ÃÈ∑§Ë¸ ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ ∑§ Á‹ÿ •ÊŸ Œ¥ª– ‡ÊÅÊÈ‹ Á„U㌠Ÿ •¬Ÿ ¬˝◊ÈÅÊ Á‡ÊcÿÊ¥ fl ¬˝èÊÊÁflà √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¢ª˝¡Ê¥ ∑§ ÁflM§f ¬˝øÊ⁄U •Ê⁄UêèÊ

ŒË ªÿË– ‡ÊÅÊÈ‹ Á„U㌠v~vz ߸ ◊¥ Á„U¡Ê Ê (‚™§ŒË •⁄U’ ∑§Ê ¬„U‹ ÿ„UË ŸÊ◊ âÊÊ) ø‹ ªÿ, ©Uã„UÊ¥Ÿ fl„UÊ¢ ⁄U„UÃ „UÈ∞ •¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ÃÈ∑§Ë¸ ‚ ‚ê¬∑¸§ ’ŸÊ ‚ÒÁŸ∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ‚Ÿ v~v{ ߸. ◊¥ ß‚Ë ‚ê’¢äÊ ◊¥ ‡ÊÅÊÈ‹ Á„U㌠Á„U¡Ê Ê ‚ ßSÃê’Í‹ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃ âÊ– ◊ŒËŸ ◊¥ ©U‚ ‚◊ÿ ÃÈ∑§Ë¸ ªflŸ¸⁄U ªÊÁ‹’ ¬Ê‡ÊÊ âÊÊ ©U‚Ÿ ‡ÊÅÊÈ‹ Á„U㌠∑§Ê ßSÃê’Í‹ ∑§ ’¡Êÿ ÃÈ∑§Ë¸ ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊ ¬⁄UãÃÈ ©U‚Ë ‚◊ÿ ÃÈ∑§Ë¸ ∑§ ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊË •Ÿfl⁄U ¬Ê‡ÊÊ Á„U¡Ê Ê ¬„UÈ¢ø ªÿ– ‡ÊÅÊÈ‹ Á„U㌠Ÿ

ªß¸ „UŒË‚ ∞fl¢ ‚„UÿÊª ß‚ Ãâÿ ∑§Ê S¬CÔU ¬˝◊ÊáÊ „UÒ Á∑§ ŒÊM§‹ ©U‹Í◊ ◊¥ SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ߸ „UÒ– „U Ê⁄Uà •À‹Ê◊Ê •Ÿfl⁄U ‡ÊÊ„U ∑§‡◊Ë⁄UË ⁄U„U. ∑§Ë ß‚ „UŒË‚ ∑§Ê ªÊ¢äÊË ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ““Ÿfl ¡ËflŸ”” (Á„UãŒË) •ÊÒ⁄U ““ÿ¢ª ßÁá«UÿÊ”” (•¢ª˝¡Ë) ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§ ¬‡øÊà ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ’«UÎ∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Ÿ◊∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚ ¡È«U∏Ê âÊÊ– ß‚ ‚¢SâÊÊ Ÿ ∞‚ •Ÿ◊Ê‹ ⁄UàŸ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿ Á¡ã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ◊ÊÃÎèÊÍÁ◊ ∑§Ê SflâòÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊ¢fl ¬⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ∞ «UéÀÿÍ ◊Êÿ⁄U

⁄U◊ ÊÊŸ-©U‹-◊È’Ê⁄U∑§-⁄U„U◊ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ’⁄U∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ◊„UËŸÊ ⁄U◊ ÊÊŸ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ◊„UËŸÊ ‡ÊÈL§ „UÊÃ „UË ßS‹Ê◊Ë ¡ªÃ ◊¥ ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊÒ«U∏ ¡ÊÃË „UÒ– ⁄U◊ ÊÊŸ©U‹-◊È’Ê⁄U∑§ ßS‹Ê◊Ë ∑§‹Òã«U⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’$∑§ ŸflÊ¢ ◊„UËŸÊ „UÒ– ß‚ ◊È’Ê⁄U∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ⁄U„U◊ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ’⁄U∑§ÃÊ¥ ∑§Ë ∞‚Ë ’„UÊ⁄U •ÊÃË „UÒ ¡Ê ß‚ ◊„UËŸ ∑§Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ „UÒ– ’⁄U∑§Ã ∑§ ß‚ ◊„UËŸ ◊¥ „U⁄U ÁŒŸ •ÊÒ⁄U „U⁄U ⁄UÊà ∞‚ ‹◊„U •ÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ¡Ê ŒÈ•Ê ∑ȧ’Í‹ „UÊŸ ∑§ ‹◊„U „UÊÃ „UÒ¥– ßS‹Ê◊ äÊ◊¸ ◊¥ ßã‚ÊŸ ∑§Ë ŒËŸ •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ê Ê, ⁄UÊ¡∏Ê,  Ê∑§ÊÃ, ∑§Ê •¬Ÿ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÃÍŸ ’ŸÊÿÊ „UÒ– Ÿ◊Ê Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊ ÊÊ „U⁄U •ÊÁ$∑§‹ •ÊÒ⁄U ’ÊÁ‹$ª ¬⁄U $»§ Ê¸ $∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ fl„UË¥ „U¡ •ÊÒ⁄U  Ê∑§Êà ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ‡ÊÃ¸ Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „UÒ¥–

⁄U„U◊ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ’⁄U∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ◊„UËŸÊ

@.........⁄U™§$»§ ⁄UÊÁ◊‡Ê

•ÊÿÊà èÊË ß‚ „U$∑§Ë$∑§Ã ∑§Ë ªflÊ„U „UÒ¥ Á∑§ ⁄UÊ ÊÊ ßã‚ÊŸ ◊¥ Ã$∑§flÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄U„U ÊªÊ⁄UË ∑§Ë •ÊŒÃ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ ßã‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚’ ‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ •¬Ÿ Ÿ$»§˜‚ ¬⁄U $∑§Ê’Í ¬ÊŸÊ „ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ ÊÊ Ÿ$»§˜‚ ¬⁄U $∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§Ê ’„UÃ⁄UËŸ Ã⁄UË$∑§Ê „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ⁄UÊ ÊÊ¥ ‚ ߢ‚ÊŸ ∑§Ê ‚’˝ ∑§Ë •ÊŒÃ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„U „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ßã‚ÊŸ ªÈŸÊ„UÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U •ÊÒ⁄U •ë¿Ê߸ÿÊ¥ ∑§ $∑§⁄UË’ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– •ª⁄U ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê∞ ÃÊ $ª‹Ã ŸÊ

ŒËŸ •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹ÊèÊ∑§Ê⁄UË èÊË ’ŸÊÿÊ– „U Ê⁄Uà •’È„U⁄UË⁄UÊ„U ⁄UÁ Ê. •. ‚ Á⁄UflÊÿà „UÒ Á∑§ ¬Ò$ªê’⁄U-∞ßS‹Ê◊ Ÿ $»§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ Ê ⁄UÅÊÊ ∑§⁄UÊ SflSâÊ ⁄U„UÊ ∑§⁄UÊª– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’‡ÊÈ◊Ê⁄U „UŒË‚¥ „UÒ¥ Á¡‚ ‚ ‚ÊÁ’à „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊ ÊÊ ’Ë◊Ê⁄UË ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’„UÃ⁄UËŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÒ– ⁄UÊ¡∏Ê¥ ‚ ¬ÊøŸ Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê „UË •Ê⁄UÊ◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ ÊÊ Á∑§‚Ë ŒflÊ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „Ò– ⁄UÊ ÊÊ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬ÊøŸ Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÊ◊ ŒÃÊ „UÒ– ß‚∑§Ê •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ¬˝èÊÊfl Á¡ª⁄U ¬⁄U „UÊÃÊ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡ª⁄U ∑§ ¬ÊøŸ Á∑˝§ÿÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà vz •‹ª ∑§Êÿ¸ èÊË „UÊÃ „UÒ¥– ⁄UÊ Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á¡ª⁄U ∑§Ê { ÉÊ¢≈U Ã∑§ •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿ„U ⁄UÊ Ê ∑§ Á’ŸÊ

⁄U◊ ÊÊŸ-©U‹-◊È’Ê⁄U∑§ ßS‹Ê◊Ë ∑§‹Òã«U⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’$∑§ ŸflÊ¢ ◊„UËŸÊ „UÒ– ß‚ ◊È’Ê⁄U∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ⁄U„U◊ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ’⁄U∑§ÃÊ¥ ∑§Ë ∞‚Ë ’„UÊ⁄U •ÊÃË „UÒ ¡Ê ß‚ ◊„UËŸ ∑§Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ „UÒ– ’⁄U∑§Ã ∑§ ß‚ ◊„UËŸ ◊¥ „U⁄U ÁŒŸ •ÊÒ⁄U „U⁄U ⁄UÊà ∞‚ ‹◊„U •ÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ¡Ê ŒÈ•Ê ∑ȧ’Í‹ „UÊŸ ∑§ ‹◊„U „UÊÃ „UÒ¥– ßS‹Ê◊ äÊ◊¸ ◊¥ ßã‚ÊŸ ∑§Ë ŒËŸ •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ê Ê, ⁄UÊ¡∏Ê,  Ê∑§ÊÃ, ∑§Ê •¬Ÿ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÃÍŸ ’ŸÊÿÊ „UÒ– Ÿ◊Ê Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊ ÊÊ „U⁄U •ÊÁ$∑§‹ •ÊÒ⁄U ’ÊÁ‹$ª ¬⁄U $»§ Ê¸ $∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ fl„UË¥ „U¡ •ÊÒ⁄U  Ê∑§Êà ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ‡ÊÃ¸ Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „UÒ¥– Ÿ◊Ê Ê ¡„UÊ¢ ßã‚ÊŸ ∑§Ê ¬Ê∑§Ë ÊªË •ÃÊ ∑§⁄UÃË „UÒ fl„UË¥ ⁄UÊ ÊÊ ß¸◊ÊŸ ∑§Ê ÃÊ$∑§Ã ’Å∏‡ÃÊ „UÒ–

¬ÊŸË-¬ÊŸË ⁄U.......... ∑§„UÃ „UÒ¥ ¬ÊŸË ∑§Ê ∑§Ê߸ ⁄U¢ª Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „UÒ Á¡‚◊¢ Á◊‹Ê ŒÊ ¬ÊŸË ©U‚Ë ∑§ ⁄U¢ª ∑§Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ¬ÊŸË ∑§Ë åÿÊ‚ ßã‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê, ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÅÊÃÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË•¬ŸË fl¡ÍŒ ’øÊÿ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹ÿ  ÊM§⁄UË „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸ ‚ÍÅÊ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ òÊSà „UÒ– ⁄UÊ¡∏◊⁄Uʸ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë flSÃÈ∞¢ ◊¢„UªË ‚ ◊¢„UªË „UÊÃË ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê¢∑§«U∏Ê¥ ∑§ ÅÊ‹ ◊¥ ßÃŸË √ÿSà „UÒ Á∑§ ©U‚ ß‚ ’Êà ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ fl ŒÊ‹ ÅÊÊŸÊ ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ „UÒ– Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ◊ÊŸ ÃÊ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê SflSâÊ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊ ‚ÊÒ ª˝Ê◊ ŒÊ‹ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „UÊÃË „UÒ •ãÿâÊÊ •Ê¬ ∑ȧ¬ÊcÊáÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÒ¥– ÿ„U •Ê¢∑§«U∏ ©U‚ flÄà •Ê∞ âÊ ¡’ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U âÊË •ÊÒ⁄U •Ê¡ èÊË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ‹Êª •ÁèʇÊåà „UÊ øÈ∑§ „UÒ¥ Á∑§ •’ ∑¥§Œ˝ ◊¥ øÊ„U Á∑§‚Ë ∑§Ë èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊ ÅÊÊÁ◊ÿÊ ÊÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê „UË èÊÈªÃŸÊ „UÒ– ÁflŸÊŒ øÊÒ’, ‡Ê∑§⁄U¬È⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄UU wx •ªSà wÆÆ~

Ÿ◊Ê Ê ¡„UÊ¢ ßã‚ÊŸ ∑§Ê ¬Ê∑§Ë ÊªË •ÃÊ ∑§⁄UÃË „UÒ fl„UË¥ ⁄UÊ ÊÊ ß¸◊ÊŸ ∑§Ê ÃÊ$∑§Ã ’Å∏‡ÃÊ „UÒ– ÿÍ¢ ÃÊ ⁄UÊ ÊÊ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚èÊË äÊ◊Ê¸ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë L§¬ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ ¬⁄UãÃÈ ßS‹Ê◊ äÊ◊¸ ◊¥ ⁄UÊ¡∏Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊„UËŸÊ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „UÒ– ⁄U◊ ÊÊŸ-©U‹-◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ê ÿ„U ◊„UËŸÊ ⁄U„U◊Ã¥ •ÊÒ⁄U ’⁄U∑§Ã¥ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ‹ÊÃÊ „UÒ– ß‚ ◊Ê„U ∑§Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’‡ÊÈ◊Ê⁄U „UŒË‚¥ „UÒ¥ fl„UË¥ ÁflôÊÊŸ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U èÊË ⁄UÊ ÊÊ ‹ÊèÊ ∑§Ë ∞‚Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÒ Á¡‚ ‚ ßã‚ÊŸ ∑§Ê ÃÊ$∑§Ã Á◊‹ÃË „UÒ– •ª⁄U ÿ„UÊ¢ ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê∞ ÃÊ $ª‹Ã ŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ⁄UÊ ÊÊ ŒËŸ •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‹ÊèÊ∑§Ê⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÒ– •À‹Ê„U Ã•Ê‹Ê Ÿ ⁄UÊ ÊÊ¢ ∑§Ë ߒʌà ∑§Ê ß¡Ã◊Ê߸ ‡ÊÊŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ⁄U◊ ÊÊŸ-©U‹-◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ê ◊„UËŸÊ Ãÿ Á∑§ÿÊ „UÒ ÃÊÁ∑§ ⁄U„U◊Ã-∞-ß‹Ê„UË ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ⁄UÊ ÊŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U‚∑§Ë ÅÊÒ⁄UÊ ’⁄U∑§Ã ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á„US‚Ê Á◊‹ ‚∑§– ⁄U◊ ÊÊŸ-©U‹-◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ë ÿ„U èÊË Áfl‡ÊcÊÃÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ◊„UËŸ ◊¥ ∑ȧ∏⁄U•ÊŸ ∑§⁄UË◊ ©UÃÊ⁄UÊ ªÿÊ– ß‚ ‚¢Œèʸ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ŒÍ‚⁄UË •Ê‚◊ÊŸË Á∑§ÃÊ’¥ ÃÊÒ⁄UÃ, ߢ¡Ë‹ •ÊÒ⁄U ¡È∏’Í⁄U èÊË ß‚Ë ◊„UËŸ ◊¥ èÊ¡Ë ªß¸ ¡Ê ß‚ „U$∑§Ë$∑§Ã ∑§Ë •Ê⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃË „UÒ Á∑§ ⁄U◊ ÊÊŸ ∑§Ê ◊„UËŸÊ Á∑§ÃŸÊ ¬ÁflòÊ „UÒ Á¡‚ ‚ ßã‚ÊŸ ∑§Ë •ÊSâÊÊ ∑§Ê ÃÊ$∑§Ã Á◊‹ÃË „UÒ •ÊÒ⁄U L§„U ∑§Ê ÃÊ ÊªË fl ‡ÊªÈ$»§˜ÃªË Á◊‹ÃË „UÒ– •ÊÒ⁄U ßã‚ÊŸ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ∞∑§ •ë¿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë SâÊʬŸÊ „UÊÃË „UÒ– ∑ȧ∏⁄U•ÊŸ ∑§Ë

„UÊªÊ Á∑§ ⁄U◊ ÊÊŸ-©U‹-◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ê ◊„UËŸÊ ∑ȧ⁄•ÊŸ ∑§⁄UË◊ ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë flcʸªÊ¢∆ èÊË „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚Ë ¬ÁflòÊ ◊„UËŸ ◊¥ ∑ȧ∏⁄U•ÊŸ ∑§⁄UË◊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ èÊ¡Ê ªÿÊ– ß‚ ¬ÁflòÊ ◊„UËŸ ◊¥ •À‹Ê„U Ã•Ê‹Ê ⁄UÊ¡∏ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÃÈ$»§‹ ◊¥ Á⁄UÖ∏$∑§ (•ãŸ) ∑§Ë ∞‚Ë $»§⁄UflÊŸË ∑§⁄UÃÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊ ÊÊ Ÿ ⁄UÅÊŸ flÊ‹ ‹Êª èÊË ‹ ÊË Ê ÅÊÊŸÊ¥ ‚ ‹Èà$»§ •¢ŒÊ Ê „UÊÃ „UÒ¥– ⁄U◊ ÊÊŸ-©U‹-◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÊŸ ÿ„U èÊË „UÒ Á∑§ ß‚ ◊„UËŸ ◊¥ „U⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U $∑§È⁄U•ÊŸ ¬…U∏UÃÊ „UÒ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ¡Ê ‹Êª ¬Í⁄U flcʸ $∑§È⁄U•ÊŸ ÅÊÊ‹ ∑§⁄U èÊË Ÿ„UË¥ ŒÅÊÃ flÊ ß‚ ◊„UËŸ ◊¥ ⁄UÊà ÁŒŸ $∑§È⁄U•ÊŸ ¬…U∏UÃ ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃ „UÒ¥– ß‚ ◊Ê„U ◊¥ ¬Ê¢øÊ¥ flÄ∏à ∑§Ë Ÿ◊Ê Ê •ÊÒ⁄U Ã⁄UÊflË„U ¬…U∏UŸ ‚ Ÿ ∑§fl‹ ⁄UÊ Ê ∑§Ê ©Ug‡ÿ „UÊÁ‚‹ „UÊÃÊ „UÒ ’ÁÀ∑§ ∞‚Ê ‚È∑ͧŸ Á◊‹ÃÊ „UÒ ¡Ê éÿÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚ ¬ÁflòÊ ◊Ê„U ◊¥ ߒʌà ∑§Ê ‚’ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚flÊ’ „UÒ– ß‚ ¬ÁflòÊ ◊Ê„U ◊¥ ŒÈ•Ê∞¥ $∑§È’Í‹ „UÊÃË „UÒ¥ ‡Êø ÿ„U „UÒ Á∑§ ŒÈ•Ê∞¥ ‚ëø ÁŒ‹ ‚ ◊Ê¢ªË ¡Ê∞¢– ßS‹Ê◊ ‡ÊÊ¢Áà Á¬˝ÿ äÊ◊¸ „UÒ– ÿ„U ¡„UÊ¢ •¬Ÿ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∞„U∑§Ê◊Êà ŒÃÊ „UÒ fl„UË¥ ß‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á„U$»§Ê Êà èÊË ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ¡„UÊ¢ ßS‹Ê◊ Ÿ Ÿ◊Ê Ê ∑§Ê „UÈÄ◊ ÁŒÿÊ ÃÊ Á»§⁄U ß‚∑§ •ŒÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á¡ãŒªË •ÊÒ⁄U ÃãŒL§SÃË ∑§Ë ÃÊ ÊªË èÊË Á◊‹ÃË „UÒ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊ ÊÊ ⁄UÅÊŸ ∑§Ê ¡’ „UÈÄ◊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÊ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê

‚êèÊfl Ÿ„UË¥ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÅÊÊŸÊ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ∞∑§ ª˝Ê◊ ∑§Ê Œ‚flÊ¢ èÊʪ èÊË •ª⁄U ¬≈U ◊¥ ¡Ê∞ ÃÊ ¬ÊøŸ Á∑˝§ÿÊ •Ê⁄UêèÊ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ¬⁄U¥ÃÈ ⁄UÊ¡∏ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡ª⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ÃÊ „UÒ– Á¡ª⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ⁄UÃÍ’Ã (¬ÊŸË) ’„UÃ⁄U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÃÊ$∑§Ã ŒÃË „UÒ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡∏ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬≈U ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÅÊ⁄UÊ’Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡∏ ∑§ •‹ÊflÊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬≈U ÅÊ∏⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§ øÊ¢‚ ’…U∏U ¡ÊÃ „UÒ¢– ¬⁄U¢ÃÈ ⁄UÊ Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ∞‚Ë«UË≈UË ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U L§∑§ ¡ÊÃË „UÒ– ß‚ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ¬∆˜∆ •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ⁄U„UÃ „UÒ¢– ¡Ê ‹Êª ⁄UÊ ÊÊ Ÿ„UË¢ ⁄UÅÊÃ ©UŸ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§ ÁÅÊ∏‹Ê$»§ ÿ„U ‚ÊÁ’à „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ Á∑§ ∞∑§ ÃÊ$∑§Ãfl⁄U Á¡ª⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ⁄UÊ¡∏Ê ÅÊÊ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚$»§‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ ¬ÊøŸ Á∑˝§ÿÊ •Ê⁄U¢èÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ⁄UÊ¡∏Ê •Ê¢ÃÊ¥ ∑§Ê èÊË •Ê⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ÃÊ$∑§Ã ŒÃÊ „UÒ– ⁄UÊ ÊÊ ©UŸ ‚èÊË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê „U◊‹Ê¥ ‚ ⁄UÊ∑§ÃÊ „UÒ ¡Ê ¬ÊøŸ Á∑˝§ÿÊ flÊ‹Ë ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U „UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥– ⁄UÊ¡∏ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÅÊÍŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ∑§◊Ë „UÊŸÊ ‹ÊèÊ∑§Ê⁄UË „UÒ– ß‚ ‚ ¬∆˜∆Ê¥ ¬⁄U Œ’Êfl ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ⁄UÊ¡∏Ê ÅÊÍŸ ∑§Ê ªÊ…U∏Ê „UÊŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ߟ ‚èÊË „U$∑§Ë$∑§ÃÊ¥ ‚ ‚ÊÁ’à „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊ ÊÊ ∞‚Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÒ ¡Ê ’„UÈç ‹ÊèÊ∑§Ê⁄UË „UÒ– •ª⁄U ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê∞ ÃÊ $ª‹Ã Ÿ „UÊªÊ Á∑§ ßS‹Ê◊ ∑§ Á‚fʢà ‚$»§‹ÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ Ê „UÒ ⁄UÊ¡∏Ê Á¡‚∑§Ê ∞∑§ ©UŒ„UÊ⁄UáÊ „UÒ–

‚ËÁŸÿ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ (‚Ë •Ê߸ «UË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§) ¬¢¡Ê’ Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈U¸ Ÿ¢. - vww ◊¥ Á‹ÅÊÊ âÊÊ ¡Ê •Ê¡ èÊË ß¢Á«UUÿÊ •ÊÁ»§‚ ‹¢ŒŸ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà „UÒ Á∑§ -““◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊„U◊Ȍ͋ „U‚Ÿ (‡ÊÅÊÈ‹ Á„UãŒ) Á¡ã„UÊ¥Ÿ ⁄U‡Ê◊Ë M§◊Ê‹ ¬⁄U ¬òÊ Á‹ÅÊ ªÿ ‚ŸÔ˜ v~vz ߸. ∑§Ê Á„U Ê⁄Uà ∑§⁄U∑§ Á„U¡Ê Ê ø‹ ªÿ âÊ ⁄U‡Ê◊Ë ÅÊÃÍà ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥ ¡Ê ◊ÊÒ‹flË ‚Áê◊Á‹Ã „UÒ, fl„U ‹ªèʪ ‚èÊË Œfl’¢ŒË S∑ͧ‹ ‚ ‚ê’¢ÁäÊà „UÒ”” ªÈ‹Ê◊ ⁄U‚Í‹ ◊„U⁄U Ÿ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ ““‚⁄UªÈ¡SÃ-∞◊È¡ÊÁ„UŒÔ˜ŒËŸ”” (©UŒÍ¸) ∑§ ¬ÎD Ÿ¢.-zzw ¬⁄U Á‹ÅÊÊ „UÒ Á∑§ ““◊⁄U •äÿÿŸ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê ÿ„U „UÒ Á∑§ „U¡⁄Uà ‡ÊÅÊÈ‹ Á„U㌠•¬ŸË Á¡¢ŒªË ∑§ ¬˝Ê⁄UêèÊ ◊¥ ∞∑§ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê ÅÊÊ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ âÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ •Ê⁄U¢èÊ ∑§⁄U ŒË âÊË ¡’ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ •¢Œ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁäÊ ∑§fl‹ ŸÊ◊ ◊ÊòÊ âÊË–”” ©U«U∏Ë‚Ê ∑§ ªflŸ¸⁄U üÊË Áfl‡ÊêèÊ⁄U ŸÊâÊ ¬Êá«U Ÿ ∞∑§ ‹ÅÊ ◊¥ Á‹ÅÊÊ „UÒ Á∑§ ŒÊM§‹ ©U‹Í◊ Œfl’¢Œ èÊÊ⁄Uà ∑§ SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ◊¥ ∑¥§Œ˝ Á’ãŒÈ ¡Ò‚Ê „UË âÊÊ, Á¡‚∑§Ë ‡ÊÊÅÊÊ∞¥ ÁŒÀ‹Ë, ŒËŸÊ¬È⁄U, •◊⁄UÊÃ, ∑§⁄UÊøË, ÅÊ«U∏Ê •ÊÒ⁄U ø∑§flÊ‹ ◊¥ SâÊÊÁ¬Ã âÊË– èÊÊ⁄Uà ∑§ ’Ê„U⁄U ©UûÊ⁄U ¬Á‡ø◊Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¿Ê≈UË ‚Ë SflâòÊ Á⁄UÿÊ‚Ã ““ÿÊÁªSÃÊŸ”” èÊÊ⁄Uà ∑§ SflâòÊÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ âÊÊ ÿ„U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§fl‹ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ âÊÊ ’ÁÀ∑§ ¬¢¡Ê’ ∑§ Á‚ÄÅÊÊ¥ fl ’¢ªÊ‹ ∑§Ë ßã∑§‹Ê’Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê èÊË ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •‚¢Åÿ∑§ Ãâÿ ∞‚ „UÒ¥ Á¡‚‚ Á∑§ ÿ„U Á‚f „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ŒÊM§‹ ©U‹Í◊ Œfl’¢Œ SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ∑§ ¬‡øÊà èÊË Œ‡Ê ¬˝◊ ∑§Ê ¬Ê∆ ¬…U∏UÊÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ¡Ò‚ ‚ŸÔ˜ v~y| ߸. ◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê •Ê ÊÊŒË ÃÊ Á◊‹Ë ¬⁄UãÃÈ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ Ÿ»§⁄UÃ, •Ê’ÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê SâÊÊŸÊãÃ⁄UáÊ fl ’¢≈UflÊ⁄UÊ ¡Ò‚ ∑§≈UÈ •ŸÈèÊfl ∑§Ê ‚◊ÿ èÊË •ÊÿÊ, ¬⁄UãÃÈ ŒÊM§‹ ©U‹Í◊ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ≈U‚ ‚ ◊‚ Ÿ „UÈ߸ ß‚Ÿ «UU≈U ∑§⁄U ߟ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ßÁá«UÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚¢ÁfläÊÊŸ ◊¥ „UË •¬ŸÊ Áfl‡flÊ‚ √ÿÄà ∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ •¬Ÿ Œ‡Ê¬˝◊ fl äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŒÿÊ– •Ê¡ èÊË ŒÊM§‹ ©U‹Í◊ •¬Ÿ Œ‡Ê¬˝◊ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§ Á‹∞ ‚ê¬Íáʸ èÊÊ⁄Uà ◊¥ ¬˝Á‚f „UÒ– ŒÊM§‹ ©U‹Í◊ Œfl’¢Œ ◊¥ ¬…U∏UŸ flÊ‹ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ◊Èçà Á‡ÊˇÊÊ, èÊÊ¡Ÿ, •ÊflÊ‚ fl ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ŒË ¡ÊÃË „UÒ– ŒÊM§‹ ©U‹Í◊ Œfl’¢Œ Ÿ •¬ŸË SâÊʬŸÊ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ‹ªèʪ w ‹ÊÅÊ ◊„UÊŸ ÁflmÊŸ, ‹ÅÊ∑§, ‡ÊÊÿ⁄U, èÊÊcÿ∑§Ê⁄U, ◊ÈçÃË, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U, •ÊÁ‹◊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‹flË ¬ÒŒÊ Á∑§ÿ „UÒ¥– ŒÊM§‹ ©U‹Í◊ ◊¢ ßS‹Ê◊Ë Œ‡Ê¸Ÿ, •⁄U’Ë, »§Ê⁄U‚Ë, ©UŒÍ¸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ Á∑§ÃÊ’Ã („UÊâÊ ‚ Á‹ÅÊŸ ∑§Ë ∑§‹Ê) Œ¡Ë¸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ fl Á∑§ÃÊ’Ê¥ ¬⁄U Á¡ÀŒ’¢ŒË, ©UŒÍ¸, •¢ª˝¡Ë, Á„UãŒË ◊¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ÃâÊÊ ©UŒÍ¸ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ∑§Ê‚¸ èÊË ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ŒÊM§‹ ©U‹Í◊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹ÿ Á‹ÁÅÊà ¬⁄UˡÊÊ fl ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‚ ªÈ Ê⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– ŒÊM§‹ ©U‹Í◊ Œfl’¢Œ Ÿ •¬Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ fl ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ øÃŸÊ ¬ÒŒÊ ∑§Ë „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Œfl’¢Œ S∑ͧ‹ ∑§Ê ¬˝èÊÊfl èÊÊ⁄UÃËÿ ◊„UÊmˬ ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ äÊÊÁ◊¸∑§, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ’„UÈà ª„U⁄UÊ •‚⁄U „UÒ– ß‚ ‚¢SâÊÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ »§Ãfl Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©UâÊ‹-¬ÈâÊ‹ ◊øÊ ŒÃ „UÒ¥–

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......

!

◊ÈÄÃ! ◊ÈÄÃ! ◊ÈÄÃ! ‚’‚ ¬„U‹ ∞∑§ Ä‹ÒÁ⁄UÁ»§∑§‡ÊŸ– ◊ÈÄÃ-◊ÈÄà ∑§ ß‚ ∞‹ÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸ Á¬˝¢Á≈¢Uª Á◊S≈U∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊¥ ◊Ê‹Í◊ „ÒU Á∑§ ‚‹ •ÊÒ⁄U œ◊Ê∑§ŒÊ⁄U ‚‹ ∑§ ß‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ ◊ÈÄà •Ê∞ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U •Ê∞, ÃÊ ©U‚ ◊Èçà ¬…∏U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÿ„U ‚„U¡ ‚¢÷Ê√ÿ „ÒU– ◊ª⁄U „U◊ flÊ∑§ß¸ ◊Èçà ∑§Ë Ÿ„UË¥ ◊ÈÄà ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, fl„UË ◊ÈÄà Á¡‚∑§ ‚Ë¥ª-¬Í¢¿U ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U SflâòÊÃÊ ‚ ¡È«∏UÃÊ „ÒU– SflâòÊÃÊ fl„UË, Á¡‚∑§ ÁÃ⁄U‚∆Ufl¥ ¡ã◊ ÁŒŸ ¬⁄U ¬Ë ∞◊ Ÿ ∑§‹-¬⁄U‚Ê¥ „UË ‹Ê‹ Á∑§‹ ¬⁄U ÁÃ⁄¢UªÊ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ ÕÊ– flÒ‚ SflâòÊÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÃÈ∑§, ◊ÈÄà ∑§Ë „UË Ÿ„UË¥ ◊Èçà ∑§Ë ÷Ë Á◊‹ÃË „ÒU– ’„ÈUÃÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ •¬Ÿ ¡Ò‚ ◊ÈÀ∑§ ◊¥ ◊ÈÄà ∑§Ê ◊Èçà ‚ ‚ËœÊ Á⁄U‡ÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ÁøÁ∑§à‚Ê ◊ÈçÃ, ¬Áé‹∑§ ⁄UÊª ◊ÈÄÃ! ◊ª⁄U, ◊Èçà •ÊÒ⁄U SflâòÊÃÊ ∑§Ê ŸÊÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë, Á»§‹„UÊ‹ ÃÊ SflâòÊÃÊ ∑§Ë ÃÈ∑§ ◊ÈÄà ‚ „UË ¡Ê«∏U∑§⁄U ŒπÃ „Ò¥U– SflâòÊÃÊ ∑§ ’Õ¸ «U ¬⁄U ¡Ò‚ ‹Ê‹ Á∑§‹ ‚ ¬Ë ∞◊ ∑§ ÷Ê·áÊ ∑§Ê Á⁄UflÊ¡ „ÒU, flÒ‚ „UË ¬Ë ∞◊ ∑§ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë øË¡ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á⁄UflÊ¡ „ÒU– ∞∑§ ¡◊ÊŸÊ ÕÊ ¡’ ¬Ë ∞◊ ‹Êª ª⁄UË’Ëfl⁄UË’Ë ‚ Œ‡Ê ∑§Ê ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ∑§Ê◊ øÍ¢Á∑§ ÷Ê⁄UË ÕÊ, ‚Ê‹Ê¥ ‚Ê‹ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ∑§÷Ë ª⁄UË’Ë Á◊≈UÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ „UÊÃÊ, ÃÊ ∑§÷Ë „U≈UÊŸ ∑§Ê– Ÿ ª⁄UË’Ë „U≈U∑§ Œ •ÊÒ⁄U Ÿ ¬Ë ∞◊ ‹Êª ©U‚ „U≈UÊŸ ∑§ ÁŸ‡øÿ ‚ ¬Ë¿U „U≈U ∑§ Œ¥– ŒÁ‚ÿÊ¥ ‚Ê‹ „UÊ«∏UÊ-„UÊ«∏UË ø‹Ë– Á»§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ¡◊ÊŸÊ ’Œ‹ ªÿÊ– ¬Ë ∞◊ ‹Êª ∑§Ê≈UÊ, ¬⁄UÁ◊≈U, ∑¢§≈˛UÊ‹, ‚é‚Ë«UË, ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U, ¬Áé‹∑§ ‚ÒÄ≈U⁄U flªÒ⁄U„, flªÒ⁄U„U ‚ Œ‡Ê ∑§Ê ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ◊¥ Á’¡Ë „UÊ ª∞– •’ fl„U ¡◊ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ Á∑§ ¬Ë ∞◊ ‚Ê‹-Œ⁄U ‚Ê‹, ©U‚Ë ÁÉÊ‚Ë-Á¬≈UË ª⁄UË’Ë ‚ ◊ÈÄà ÁŒ‹ÊÃÊ ⁄U„U– •’ „U⁄U ‚Ê‹ ‹Ê‹ Á∑§‹ ‚ ∞∑§ ŸÿË øË¡ ∑§Ë ◊ÈÁÄà ∑§Ê, ∞∑§ Ÿÿ ◊ÈÄà ∑§Ê ∞‹ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê ∞‹ÊŸ „ÒUߢÁ«UÿÊ S‹◊ ◊ÈÄÖ Ÿ„UË¥, Á‚¢„U ‚Ê„U’ Ÿ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ ◊¥ ߢÁ«UÿÊ ∑§Ê S‹◊ ◊ÈÄà ∑§⁄U Œ¥ª– ¡’ ª⁄UË’Ë ∑§Ê ßß Œ‡Ê∑§ ÁŒ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U, ÃÊ S‹◊ ∑§Ê Œ‚ Ÿ ‚„UË ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ÃÊ ÁŒ∞ „UË ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚ø ¬ÍÁ¿U∞ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê S‹◊ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ „UË ◊Ê¢ª „Ò¥U– ‡Ê„U⁄UË ß¢Á«UÿÊ Ÿ ¡„UÊ¢ ßß ‚Ê‹ S‹◊ ’ŒÊ¸‡Ã Á∑§∞, ¬Ê¢ø ‚Ê‹ •ÊÒ⁄U ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄U „UË ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞∑§ „UË ¬˝Êé‹◊ „ÒU, ∑§„UË¥ ß‚ ◊ÈÁÄà ∑§Ê ÷Ë „UÊ‹ ª⁄UË’Ë ¡Ò‚Ê „UË Ÿ „UÊ– S‹◊ ‚ ◊ÈÁÄà ÃÊ Ÿ „UÊ ◊ª⁄U S‹◊ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§ ŸÊ⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÈÄà „UÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U SflâòÊÃÊ ∑§ •ª‹ ’«¸U ¬⁄U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ◊ÈÁÄà ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©U¿U‹ ¡Ê∞– πÒ⁄U ¡Ê ÷Ë „UÊ Á»§‹„UÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ËÁ⁄Uÿ‚ „ÒU– ‚ÈŸÊ „ÒU Á∑§ ߢÁ«UÿÊ ∑§Ê S‹◊ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ë ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¥ Œ‚ ‹Êπ ÉÊ⁄U ’ŸflÊŸ ∑§Ë å‹ÊÁŸ¢ª „ÒU– ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßÃŸÊ ∑§⁄UªË ÃÊ ∞∑§Êœ ‹Êπ Á’À«U⁄U ‹Êª ÷Ë ∑§⁄U ‹¥ª– ◊ª⁄U ÿ„U ÃÊ ™¢§≈U ∑§ ◊È¢„U ◊¥ ¡Ë⁄UÊ „ÈU•Ê– ‹Á∑§Ÿ, ¡Ë⁄Ê ’⁄UÊ’⁄U ‚ ‡ÊÈM§•Êà „UÊªË, ÃÊ ’Ê∑§Ë ™¢§≈U ∑§Ê ß‹Ê¡ ÷Ë ÁŸ∑§‹ „UË •Ê∞ªÊ– •ÊÁπ⁄U, ◊∑§‚Œ ÃÊ ‡Ê„U⁄UË ß¢Á«UÿÊ ∑§Ê S‹◊ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ‚ „ÒU; ’Ê∑§Ë S‹◊ ¬Áé‹∑§ ‚◊à ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷¡ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚ø ¬ÍÁ¿U∞ ÃÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U ÃÊ ∞‚Ë „UË ◊ÈÁÄà „ÒU– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ∞‚ „UË Á÷πÊ⁄UË ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§Ê◊ŸflÒÀÕ π‹ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ¬Ë®∑§ª ’ŸÊŸÊ „ÒU– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê Á÷πÊ⁄UË ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄ Œ‡ÊÊ ‚ ‹Êª •Ê∞¢ª ÃÊ ÄÿÊ ‚Êø¥ª, ߢÁ«UÿÊ ◊¥ ’Òª‚¸ ÷Ë „Ò¥U? ‚Ê π‹ ‚ ¬„U‹ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê Á÷πÊ⁄UË ◊ÈÄà „UÊŸÊ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’¡≈U ◊¥ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ß‚ ‚¡Êfl≈U ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ∑§⁄UÊ«∏U L§. ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU– ªÊÁ«∏UÿÊ¢ •Ê ªÿË „Ò¥U– ©UŸ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹flÊ‹ ÃÒŸÊà „UÊ ª∞ „Ò¥U– ‚ø‹ •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊Á¡S≈˛U≈U ÁŸÿÈÄà „UÊ ª∞ „Ò¥U– ‡Ê„U⁄U ‚ ŒÍ⁄U ¡‹ ∑§◊ Á÷ˇÊÈ∑§ •ÊflÊ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‡Ê„U⁄U ‚ Á÷πÊ⁄UË ¬∑§«∏U ¡Ê∞¢ª, ◊Ê’Êß‹ ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄U •ÊÁπ⁄U ◊¥ ¡‹ ∑§◊ •ÊflÊ‚ ◊¥ ÷¡ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– Á»§‹„UÊ‹ ≈¥U¬⁄U⁄UË Á÷πÊ⁄UË ◊ÈÁÄà ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò, π‹Ê¥ Ã∑§ ∑§ Á‹∞– ‹Á∑§Ÿ, •ª⁄U ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à „UÊ ÃÊ ß‚ ¬⁄U◊ÊŸ¥≈U ÷Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚ø ¬ÍÁ¿U∞ ÃÊ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ê Á÷πÊ⁄UË ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ, ߢÁ«UÿÊ ∑§Ê S‹◊ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∞‚Ê „UË ∑§Ê߸ Ã⁄UË∑§Ê •Ê¡◊ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÒ‚ ¬Ë∞◊ Ÿ ÷Íπ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§„UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÕÊ«∏UÊ ∑§¢çÿÍ¡Ÿ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ ‡Ê„U⁄UË ß¢Á«UÿÊ ∑§Ê ÷Íπ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê– ’‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷ÍπÊ Ÿ ⁄U„UŸ ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑Ò§‚ ∑§⁄¥Uª ÿ„U ÷Ë S¬CÔU Ÿ„UË¥ „ÒU? ‡Ê„U⁄UË ß¢Á«UÿÊ ∑§Ë S‹◊ ◊ÈÁÄà ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§⁄¥Uª ÿÊ Á÷πÊ⁄UË ◊ÈÁÄà ∑§Ë Ã⁄U„U? ‡ÊÊÿŒ ÿ„U SflâòÊÃÊ ∑§ •ª‹ ’«¸U ∑§ Á‹∞ ߇ÊÊ⁄UÊ „ÒU– Ã÷Ë ÷Íπ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ Ã’ Ã∑§ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ flªÒ⁄U„U ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ÷Ë ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, SflâòÊÃÊ ∑§ •ª‹ ’âÊ«¸U ¬⁄U ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÃÊ ∑ȧ¿U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– Ã’ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ Á÷πÊ⁄UË ◊ÈÄà •ÊÒ⁄U S‹◊ ◊ÈÄà ߢÁ«UÿÊ „UË ‚„UË– ◊ÈÄà ߢÁ«UÿÊ ∑§Ë ¡ÿ „UÊ!

page-7.qxd

8/22/2009

9:32 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

×ã¢U»æ§ü-æýCUïæ¿æÚU ·ð¤ çßÚUæðŠæ ×ð´ ™ææÂÙ âæñ´Âæ

v-fg- C;wjks ,Vk] 22 vxLrA vius iwoZ fu/kZfjr dk;Zdze ds vuqlkj Hkkjrh; turk ikVhZ ds inkf/dkjh ,oa dk;ZdrkZ iQ:[kkZckn /eZ'kkyk es ,df=kr gq;s rFkk ogkW ls tqywl ds :i esa dysDVsªV izkax.k igqaps rFkk eagxkbZ ,oa Hkz"Vkpkj ds fojks/ es ,d Kkiu egkeghe jktiky egksn; dks lEcksf/r djrs gq;s miftykf/dkjh ,Vk ds ek/;e ls Hkstk x;kA mYys[kuh; gS fd izns'k es O;kIr eagxkbZ] lw[kk] fo?kqr ladV ,oa gfjtu ,DV dk nq:i;ksx pje ij gSA eagxkbZ us vke vkneh dh Fkkyh ls nky ,oa lCth Nhu yh gSA 20 :i;s izfrfdyks fcdus okyh phuh 36 :i;s izfrfdyks rd cktkj es fcd jgh gS ljdkj dk eagxkbZ ds mij dksbZ fu;a=k.k ugh gSA tek[kksj bldk cs[kkSiQ gksdj Hkjiwj iQk;nk mBk jgs gSaA xjhc] etnwj] fdlku ;gkW rd mPp oxZ ds yksx Hkh eagxkbZ ls djkg jgs gSaA dsUnz dh ;wih, ljdkj us

yksdlHkk pquko thrus ds ckn viuh cSBd esa ns'k ds lkeus dgk Fkk fd ge ,slk dk;Z djsxsaA tks igys gh 100 fnu es turk dks fn[kkbZ nsxkA vc ;wih, ljdkj dk 100 fnu dk ;g dk;Z eagxkbZ ds :i esa turk ns[k jgh gSA ns'k ds vUnj iM jgh lw[kk ls izHkkfor ftys ?kksf"kr rks dj fn;s x;sA ijUrq izHkkfor {ks=ks es lqfo/k ds uke ij maV ds eqag es thjk fn[kk;k tk jgk gSA fdlkuks dh iQlysa rckg gks pqdh gSA ljdkj ds ikl lw[ks ls fucVus ds fy;s dksbZ Bksl dk;Z ;kstuk ugh gSA izns'k es cSBs ljdkjh deZpkjh dsoy vkadMs ckth es my>s gq;s gSA vkus okys le; esa ns'k ds vUnj Hk;adj ladV mRiUu gskxkA ,Vk tuin es o"kksZ ls yfEcr tokgj rki fo|qr ;kstuk /u ds vHkko es yfEcr iMh gq;h gSA nwljh vksj izns'k dks eq[;ea=kh ek;korh turk dh dekbZ dk vjcks :i;k ewfrZ;k cuokus es ikuh dh

rjg iQwad jgh gSA Lokbu iQ~yw ls ejus okyks dh la[;k 125 dk vkadMk ikj dj pqdh gSA ijUrq izns'k ,oa dsUnz ljdkj ewd n'kZd cuh gq;h gSA chekjh ls futkr ikus ds fy;s fdlh Hkh rjg dh cSDlhu vkSj nokabZ;k miyC/ ugh gS ftlls turk esa dkiQh vkdzks'k O;kIr gSA funksZ"k yksx /hjs&/hjs ekSr ds eaqg es lekrs pys tk jgs gSA izns'k esa O;kIr Hkz"Vkpkj pje ij gSA dksbZ Hkh dk;kZy; Hkz"Vkpkj ls vNwrk ugh gSA euekus rjhds ls yksxks ij gfjtu ,DV Bksd fn;k tkrk gSA rFkk bldk nq:i;ksx fd;k tk jgk gSA fo|qr ladV ls tuin ,oa izns'k dk cqjk gky gSA fu/kZfjr jksLVj ds vk/kfjr fo|qr ugh nh tkrhA vkSj vuko';d :i ls dVkSrh dh tk jgh gS ftlls tuthou vLr&O;Lr gks x;k gSA O;kikfj;ks ds dkjksckj cUn iMs gSA tuin ,Vk dks lw[kkxzLr ?kksf"kr djus ds ckctwn Hkh izn-

×éâÜ×æÙ ¥æñÚU ×ÎÚUâæð´ ·¤è ×ãUˆßÂê‡æü æêç×·¤æ

•ÊÿÊÁ¡Ã ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ’Ê‹Ã „UÊÚÁ»§¡ ◊ÊÒ. Á‚gË∑§ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, ww •ªSÖ ŸÊÿÊ’ •é’Ê‚Ë ªÀ‚¸ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÚ‹¡ •◊⁄UÊ„UÊ ◊¥ ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê ‡ÊËcʸ∑§ “ÄÿÊ ◊Œ⁄U‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ©UãŸÁà ◊¥ ◊ÈÅÿ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ ‚∑§Ã „UÒ¥” âÊÊ– ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ§ •ÁÃÁâÊ ∑§ M§¬ ◊¥ „UÊÁ»§ Ê ◊Ê. Á‚gË∑§ ¬Ífl¸ ∞◊.¬Ë. ∞fl¢ ◊¢òÊË ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ©U¬ÁSâÊà „UÈ∞ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ë

◊È∑§Œ◊ ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •◊⁄UÊ„UÊ– Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •¬ŸÊ ôÊʬŸ ŒÃ „UÈ∞ ôÊʬŸ ŒÃ „UÈ∞ ª˝Ê◊ ÃÊ»§Ê¬È⁄U èÊflÊŸË ¬È⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊Ê¢ª ⁄UÅÊË „UÒ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ¡Ÿ¬Œ ‚ÍÅÊÊ ª˝Sà ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑§ „UÒ¥– ‚ÍÅÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ èÊÍ¡‹ SÃ⁄U Áª⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ∞‚Ë ÁSâÊÁà ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ª¢èÊË⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ¬⁄U èÊË ÁfllÈà ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ ÃÊ»§Ê¬È⁄U èÊflÊŸË ¬È⁄U ∑§ ∑ΧcÊ∑§ üÊË ‚ÊŸÍ ¬ÈòÊ üÊË ◊∑§ø㌠Á‚¢„U, üÊË ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ üÊË ◊È∑§ãŒ⁄UÊ◊ Á‚¢„U, üÊË ∑§Ê‹ ¬ÈòÊ flΡ¬Ê‹ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U üÊË ÁflŸËà ¬ÈòÊ üÊË ‹Ê∑§ãŒ˝ Á‚¢„U •ÊÁŒ ∑§ ’ÊÁ⁄U¢ª Ÿ ‚ÍÅÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊŸË ŒŸÊ ’㌠∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ◊Ê≈U⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ÅÊà ∑§ ¬Ê‚ ÁSâÊà •ãÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ flÊÁ⁄U¢ª ¬⁄U ‹ªÊ ÁŒÿ– ß‚Ë ‚◊ÿ ÁfllÈà øÊ⁄UË ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ∑§⁄U yÆÆÆÆ L§. fl‚Í‹ Á∑§ÿ ª∞–

•äÿˇÊÃÊ üÊË∞◊ •‚‹◊ »§ÊL§∑§Ë ‚Áøfl ŸÊÿÊ’ •é’Ê‚Ë ªÀ‚¸ ¬Ë¡Ë ∑§ÊÚ‹¡ Ÿ ∑§Ë– ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ÁflÁèÊ㟠flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ– üÊË •‹Ë◊ •ÅÃ⁄U Ÿ ∑§„UÊ ◊Œ⁄U‚ „U◊¥ ◊È∑§ê◊‹ ÁŸ¡Ê◊ „UÿÊà ŒÃ „UÒ¥ ◊Œ⁄U‚ ŒËŸË fl ŒÈÁŸÿÊflË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ∑§ãŒ˝ „UÒ– ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ üÊË •Ê»§ÃÊ’ •„U◊Œ ‚Ò»§Ë Ÿ ∑§„UÊ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ◊¥ Á∑§⁄UŒÊ⁄U …UÊ‹ ¡ÊÃ „UÒ¥ •Êâ∑§flÊŒË Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿ ¡ÊÃ

◊Œ⁄U‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ „UÒ¢– •éŒÈ‹ ∑§ƒÿÍ◊ ⁄UÊÿŸË Ÿ ∑§„UÊ ◊Œ⁄U‚ ª⁄UË’ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ∑§ãŒ˝ „UÒ– •‹Ëª…U∏U ‚ •Êÿ „UÈ∞ flÄÃÊ ‡ÊÁ⁄U∑§ •ÊÁŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŒËŸË ÃÊ‹Ë◊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‚Êߢ‚ ∑§Ë ÃÊ‹Ë◊ èÊË ’„UÈà ¡M§⁄UË „UÒ– üÊË ∞◊. •‚‹◊ »§ÊL§∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ „U◊Ê⁄U ß⁄UŒÊ⁄U ŒËŸË ÃÊ‹Ë◊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ŒÈÁŸÿÊflË ÃÊ‹Ë◊ èÊË ¡M§⁄UË „UÒ–

s'k o dsUnz dh ljdkjs dksbZ vkfFkZd lgk;rk o la'kk/u miyC/ ugh djk ik;h gSA rFkk mijksDr leL;kvksa ij izHkkoh dk;Zokgh djsaA /juk izn'kZu nkSjku Hkktik ds dbZ ofj"B usrkvks us vius&vius mn~xkj O;Dr fd;sA ftles lnj fo/k;d iztkikyu oekZ] iwoZ ftyk/;{k t;izdk'k ik.Ms;] ihre flag oekZ iwoZ fo/k;d] Hkktik ;qok usrk fofiu oekZ] vyhxat ds ps;jesu iznhi xqIrk] ftykl;akstd iadt xqIrk] Kku izdk'k xqIrk] lqthr ok".ksZ;] xksfoUn feJk] v:.k dqekj ekgs'ojh] jkts'k ckcw] jkefuokl jktiwr] lR;izdk'k jktiwr] jkts'k dqekj ,MoksdsV] foey 'kekZ] egs'k pUnz tSu] gjsUnz dqekj faalag xksj] ukFkwjke oekZ] t;flag 'kkD;] fxjh'k pUnz] jkeohj flag] rksrkjke] vokx< uxjiapk;r ds v/;{k egs'kiky flag vkfn lSdMks dh la[;k esa HkktikbZ usrk ,oa dk;ZdrkZ /juk izn'kZu ds nkSjku mifLFkr jgsA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ ww •ªSÖ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë Á¡‹ èÊ⁄U ∑§ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ Ÿ èÊÊcÊáÊ, ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§ ‚ÊâÊ ¡◊∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •¬ŸÊ ◊Ê¢ª ¬òÊ ◊ÊŸŸËÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê– ‚¢ÉÊ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ •L§áÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ ‹ªèʪ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ Ÿ •Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ãäÊ⁄UÊ, ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ê Á◊≈UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ŸÿÊ ¡ËflŸŒÊŸ ŒŸ ∑§ ‚ÊâÊ ÁŸäʸŸÊ¥, ŒÁ‹ÃÊ¥ •àÿãà Á¬¿«U∏ flª¸ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬…U∏UÊ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë èÊÊflË ¬Ë…U∏UË ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ÅÊÈŒ ∑§Ê èÊÁflcÿ

tWD'ku dLcs esa 'kjkfc;ksa dk tekoM+k 'kq: gks tkrk gS vkSj fQj budk HkkSaM+kiu nsj jkr rd pyrk jgrk gSA 'kjkfc;ksa ds vkrad ls dLcs ds laHkzkar O;fDr;ksa dk thuk eqgky gks x;k gSA bu 'kjkfc;ks dh ncaxbZ ds pyrs pqipki tqYe lgus ds vykok dksbZ vkSj pkjk utj ugha vk jgk gSA foxr le; ,d pkSdh izHkkjh gjh falag ds dk;Zdky ds nkSjku 'kjkfc;ksa ij dkQh gn rd vadq'k yx x;k Fkk ijUrq muds tkrs gh tSls fQj ls 'kjkfc;ksa dh cYys cYys gks xbZ gksAgky fQygky [kqtkZ tWD'ku dLok 'kjkfc;ksa ds vkrad dk Ik;kZ; cu x;k gSA dLokoklh Hkh /khjs&/khjs bu 'kjkfc;ksa ds tqYe lgus dh vknr Mkyus dh dksf'kl dj jgs gSaA dqN dLos

okfl;ksa dk dguk gS bu 'kjkfc;ksa dk dqn ugha fcxM+rk gS ncaxbZ ds pyrs dqN gh nsj ckn fudydj ckgj vk tkrs gSa vkSj vxj dk;Zokgh gksrh Hkh gS rks 'kkafr Hkax ds vkjksi esa tkrs gh ckgj vk tkrs gSa vkSj fQj f'kdk;rdrkZvksa ij tedj viuh HkM+kl fudkyuh 'kq: dj nsrs gSaA [kqtkZ Fkkuk nsgkr es ifr f=yksd pUn] llqj ukud o pEik nsoh ds f[kykQ ngst dks ysdj izrkfM+r djus dh fjiksVZ ntZ djk;h gSA iqfyl ekeyss dh tk¡p dj jgh gSA dLos dh yksdks dkykSuh ds eksM+ ij 'kk;a ,d 'kjkch us vkdj ,d dksYM fMad dh nwdku ls [kkyh cksrysa eq[; ekxZ dh rjQ Qsduh 'kq: dj nh ftlesa ls ,d cksry cq<suk fuoklh vkseohj ds iSj esa tkdj yxh vkSj og ekewyh :Ik ls ?kk;y gks x;kA utkjk ns[k jgh HkhM+ dks 'kjkch dh ;g

◊Ê¢ª fl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÁâʸ∑§ ‚„UÊÿÃÊ fl ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– äÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ÁŸ⁄UÊ‹ Á◊ÿÊ¢ •ã‚Ê⁄UË ∞•Ê߸‚Ë‚Ë ‚ŒSÿ „UÊ¡Ë ÅÊÈ⁄U‡ÊËŒ •Ÿfl⁄U „U∑§Ë◊ Á‚⁄UÊ¡ÈgËŸ „UʇÊ◊Ë

•äÿˇÊ «UÊÚ. ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ¡Ë ∑§ ‹ÅÊŸ™§ ÁSâÊà •ÊflÊ‚ ¬⁄U „UÈ∞ èÊËcÊáÊ •ÁÇŸ ∑§Êá«U ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª, •ÁÇŸ ∑§Êá«U ∑§ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ßãÃ¡Ê⁄U •ÊéŒË ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË ∑§Ê Œ¡Ê¸ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ fl ’‚¬Ê ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ fl ’‚¬Ê ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚◊Êåà ∑§⁄U ‚èÊË ◊ÈÁÀ¡◊ÊŸ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ fl ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë èÊ˝CÔU ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’⁄UÅÊÊSà ∑§⁄UŸ ∑§Ë

v-fg- C;wjks [kqtkZ] 22 vxLrA uxj ls

[kqtkZ tWD'ku dh vksj tkjgh ,d rosjk dkj lkeus ls vk jgh ckbd dks cpkusa ds Qsj esa lM+d ds fdukjs gh iyV xbZ ftlls dkj esa lokj O;fDr mlh ds vUnj Qldj jg x;s] rst vkokt lqudj utnhd gh ekStwn yksx dkj dh vksj nkSM+ iM+s vkSj dkj dk njoktk rksM+dj mu O;fDr;ksa dks ckgj fudkykA ftlesa ls ,d O;fDr ds gkFk esa T;knk pksV gksusa ds dkj.k mls mipkj gsrq [kqtkZ ys tk;k x;kA eksVj lkbfdy lokj dks rks 'kk;n dqN irk gh ugha yxk tc yksxksa us mls mBk;k rks mYVk ekStwnk yksxksa ls gh HkhM+ bdV~Bh gksus dk dkj.k iwNus yxkA ftlls ogka ekStwn yksxksa dks galh vk xbZA Lwk=ksa dh ekus rks ;g rosjk dkj vkSj fdlh dh ugha cfYd [kqtkZ uxj {ks= fLFkr ,d pkSdh esa mi;ksx esa ykbZ tk jgh Fkh vkSj bls ,d njksxk pyk jgk Fkk cxy esa Hkh ,d njksxk ml oDr xkM+h esa ekStwn FkkA

◊È∑∏§g‚ ◊Ê„U ⁄U◊¡∏ÊŸ ÅÊȇʕÊ◊ŒËŒ jet+ku 'kjhiQ bLyke dk cjdrksa dk eghuk gS jetku&my&eqckjd lcls vi+Qt+y eghuk [kqtkZ] 22 vxLrA [kqnk dh [kkl bcknr dh ?kM+h ;kfu jet+ku ds eqdn~nl eghusa dh rS;kjh esa eqfLye lekt tqV x;k gSA jetku ds ikd o eqckjd eghus ls ,d fnu igys 'kfuokj dks cktkjksa esa [kwc jksud jghA eqfLye lektksa ds yksxksa us lsobZ] nw/k] McyjksVh] QSuh] [ktyk] vkSj czsM~l dh [kjhnkjh dh efLtnksa esa Hkh vke fnuksa ds eqdkcys uekt vnk djus okyksa dh HkhM c< xbZ vkt ls efLtnksa esa rjkchg 'kq: gks x;h gSA jetku 'kjhQ cjdr] jger vkSj ekQ djus dk eghuk gksrk gSA ekU;rk ;g gS fd jetku dk ikd vksj eqdn~nl eghuk vU; eghuksa ls vQty gksrk gSA D;ksafd bl ikd eghus esa gh dqjku&,&ikd dks nqfu;k esa mrkjk x;k bl ekg dh [kkfl;r ikd jetku ds eghus esa [kpZ dk dksbZ fglkc ugha gksrk jetku ds ikd eghusa esa ,d uekt dk lokc lRrj xquk gks tkrk gSA jetku ds eghus esa gj eqfLye ij fQrjkg okthc gSA &;kuh xjhcksa dh iSlsa ls enn djuk] ;g eqfLye lekt esa t:jh gksrk gSA jkstksa dk eghuk cMh jgerksa o cjdrksa okyk gksrk gS bl eghus esa vYykg dh bcknr T;knk ls T;knk dh tkrh gSA

•ãäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§Ê SâÊÊÿË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ ¡’ Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§Ê SâÊÊÿË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ ÁflÁ‡ÊCÔU ’Ë.≈UË.‚Ë. èÊÃ˸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊÿË ¡Êÿ– Á¡‹Ê ◊„UÊ¢◊¢òÊË ‚ÈäÊË⁄U ¬Ê‚flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ ’…U∏UÃË ◊„U¢ªÊ߸ ‚ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§ ¬≈U èÊ⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‹Ê‹ ¬«U∏ ⁄U„U „UÒ¥, ÁflflÊ„U ‡ÊÊÁŒÿÊ¢ ≈UÍ≈U ⁄U„UË „UÒ, ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§‹„U ⁄U„UÃÊ „UÒ, ŸÊ◊ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ, ∑§Êÿ¸ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ‚ ÖÿÊŒÊ, ◊¡ŒÍ⁄UË ◊¥ èÊË ’ãŒ⁄U’Ê¢≈U, ’…U∏UÃË •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ÿÊÇÿÃÊ SŸÊÃ∑§, ªŒ¸Ÿ ¬⁄U „U⁄U ‚◊ÿ ‹≈U∑§Ë ËflÊ⁄U,

èÊÁflcÿ •ãäÊ∑§Ê⁄U ◊¥, ‚ÈÁfläÊÊÿ¥

çàæÿææçטææð´ ·¤è â×SØæ¥æð´ ·ð¤ â×æŠææÙ ãUðÌé ×æ¢»Â˜æ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ~ flcÊÊZ ‚ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ •Ÿ∑§Ê¥ ’Ê⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊ øÈ∑§ „UÒ¥, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê߸ èÊË SâÊÊÿË ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „UÒ– Œ‡Ê ∑§Ë èÊÊflË ¬Ë…U∏Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ ∑§Ê èÊÁflcÿ •¢äÊ∑§Ê⁄U ◊¥ „UÒ– Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ ‚èÊË ¡ÊÁà fl äÊ◊ÊZ ‚ „UÒ fl ŒÁ‹Ã Á¬¿«U∏ flªÊZ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ Œ ⁄U„U „UÒ¥– ‚◊ÊŸÃÊ, SflâòÊÃÊ, Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ ¡Ò‚ ◊ÊÒÁ‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ „U◊¥ fl¢Áøà ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „UÒ–

'kjkch dh /qukbZ dj] iqfyl dks lkSia k v-fg- C;wjks [kqtkZ tWD'ku] 22 vxLrA

Ckkbd dks cpkus ds iQsj esa iyVh Vosjk

,Vk] 22 vxLrA izfro"kZ dh Hkkafr jetku eqckjd dk ekg izkjEHk gks x;k gSA bl eghus esa eqfLye HkkbZ iwjs rhl fnu rd vYykg dh bcknr dj jkstk j[krs gSA vkSj bl eghus es jkstk j[kus ls jkstnkjks dks vfrfjDr 'kokc izkIr gksrk gSA rhl fnuks rd pyus okys bl ifo=k eghus es izkr% lgjh dh tkrh gSA rFkk iwjs fnu uk rks dqN [kk;k tkrk gS vkSj uk gh dqN fi;k tkrk gSA iwjs eghus rd bcknrksa dk nkSj tkjh jgrk gSA jkstsnkj iakpks oDr dh uekt vnk djrs gSA rFkk tqes dh uekt dks Hkh dkiQh vgfe;r iznku dh tkrh gSA iwjs eghus rd pyus okys bl eqckjd ifo=k ekg esa jkstsnkjks dks 'kgjh ds fy;s lkeku cspus okys lfØ; gks x;s gS rFkk iwjs ftys es txg&txg 'kgjh ds le; [kk;s tkus okys iQy [ktwj o vU; esos rFkk lSobZ;ka] McyjksVh] fcLdqV vkfn bu nqdkuks ij fn[kkbZ ns jgs gSA bl eghus esa izeq[k :i ls [ktwj] dsyk] lsc ] ph[kw] ve:n] iihrk] larjk vkfn dk fo'ks"k :i ls lsou fd;k tkrkgSA ysfdu jetku dk ;g ifo=k ekg Hkh eagxkbZ dh pisV ls vNwrk utj ugh vk jgk gSA D;ksafd lHkh iQy rFkk lSoabZ;ka rFkk vU; lkeku Hkh dkiQh fiNys o"kksZ dh vis{kk eagxs gS tks Hkh gks jkst+s j[kus okys rks vYykg dh bcknr djsaxs ghA vkSj jkstk j[kdj vYykg&rkyk ls nqvk;s Hkh ekaxsaxsA

Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

SŸÊÃ∑§ ©UûÊËáʸ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒ‹Ê∑§⁄U SâÊÊÿË Á‡ÊˇÊ∑§ ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ– ¡’ Ã∑§ ‚èÊË Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÊÿÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ vw ◊Ê„U ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ ŒÃ „UÈ∞ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ‚ËäÊ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ ∑§ ÅÊÊÃ ◊¥ èÊ¡Ê ¡Êÿ– Áfl‡ÊcÊ ¬˝ÊâʸŸÊ „UÒ Á∑§ ©U¬ÿ¸ÈÄà ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚¢ôÊÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U ©UÁøà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡ÊÁŸª¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄U¥– ¬˝Œ‡Ê ∑§ v{{ÆÆÆ (∞∑§ ‹ÊÅÊ Á¿ÿÊ‚∆ „U¡Ê⁄U) Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ èÊÁflcÿ ◊¥ •Ê¬∑§ ´§áÊË ⁄U„U¥ª–

‡ÊÍãÿ, ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ ∑§⁄U ¡‹ ◊¥ èÊ¡ ÁŒÿ ¡ÊÃ „UÒ¥– ∑§’ Ã∑§ ‚flÊ ∑§⁄U¥ª– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÿ ‚’ ∑§Êÿ¸ ‚fl¸¡Ÿ Á„UÃÊÿ ‚fl¸¡Ÿ ‚ÈÅÊÊÿ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¢ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ∑§⁄U ⁄UÅÊË „UÒ– Œ‡Ê⁄UÊ¡ Á‚¢„U fl ÿÍŸÈ‚ ÅÊÊŸ Ÿ •ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë èÊÊ¢Áà Áfl‡ÊcÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒ‹Ê∑§⁄U SâÊÊÿË Á‡ÊˇÊ∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– Ÿã„U¥ Á‚¢„U fl ¬˝ŒË¬ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ ¡’ Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§Ê SâÊÊÿË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ „U⁄U ∑ȧ’ʸŸË ŒŸ ∑§

SßæS‰Ø çàæçßÚU ·¤æ ¥æØæðÁÙ

v-fg- C;wjks [kqtkZ tWD'kuA vxLr&'kqd-

lkr tqvkjh fxjÝrkj [kqtkZA xk¡o clsanqvk ds taxy

es 'kfuokj nksigj tqvk [ksyrs lkr tqvkfj;sk dsk [kqtkZ nsgkr iqfyl us ncksp fy;kA [kqtkZ Fkkuk nsgkr ds mifujh{kd ykykjke o mifujh{kd lR;iky viuh Vhe lfgr lwpuk ds vk/kkj ij xzke clssnqvk ds taxy es igqps ogk¡ tqvk [ksyrs fdju iky] vtqZu] lauhy] cuokjh] vthr] gjxksiky] izeksn dqekj dsk ncksp fy;kA

øÊÒäÊ⁄UË ‚ÈÅÊ⁄UÊ¡ Á‚¢„U, ø㌟ Ÿ∑§flË ß∑§⁄UÊ◊ „UÈ‚ÒŸ ¡ÒŒË, ‡ÊÊÁ„UŒ ‚Ò»§Ë, ß◊⁄UÊŸ, ÿÊ‚ËŸ, ◊ÊÒ. •⁄U‡ÊŒ ß◊⁄UÊŸ •ã‚Ê⁄UË, „UÊ¡Ë ◊Ê’ËŸ øÊÒ., ‡ÊÊÒ∑§ËŸ fl flÊ⁄U‚Ë ◊Á‹∑§ •ã‚Ê⁄UË ÿÊÁ‚⁄U •ã‚Ê⁄UË, ‚»§Œ⁄U ‚Ò»§Ë, ‚Ÿfl⁄U ÅÊÊ¢, •‚◊Ê ¬⁄UflËŸ •ÊÁŒ ⁄U„U–

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ÍÅÊ fl Á’¡‹Ë ∑§Ë Á∑§À‹Ã fl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ŒÊÒ⁄UÊ ‚ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ◊„UÊŒÿ ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ÍÅÊ ‚ ÁŸ’≈UŸ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë v Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑ΧÁcÊ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vz ÉÊ¢≈U ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø w ªãŸ ∑§Ê ⁄U≈U wÆÆ ¬˝Áà ÁÄfl. ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÈ⁄Uãà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U– x ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡¢ª‹ ⁄UÊ¡ „UÒ øÊ⁄UË «U∑Ò§ÃË ’‹Êà∑§Ê⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U „UÊ ⁄U„U „UÒ¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Íáʸ M§¬ ‚ äflSà „UÒ ©U‚◊¥ ÃÈ⁄Uãà ‚ÈäÊÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– y •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê∞– z ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ◊ÍÁøÿÊ¥ fl ¬Ê∑§ÊZ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË äÊŸ ∑§ •¬√ÿÿ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ¡Êÿ– { èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U „UÒ, ©U‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê∞– } Ÿ⁄UªÊ, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ‚ÈøÊL§ M§¬ ‚ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ ©UŸ◊¥ √ÿÊåà èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê∞ •ÊÁŒ ◊Ê¢ª ⁄UÅÊË ªÿË¥– ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ „UÊ¡Ë ◊È. ß◊⁄UÊŸ Ÿ∑§flË, ‡Ê⁄U Á‚¢„U ª˝Ê◊ ’߸ ÅÊ¢«UÊ ª˝Ê◊ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬flÊ¢⁄U, •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

Á‹∞ ‚¢ÉÊ fløŸ’f „UÒ– ÿÊª‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl ÁflÁ¬Ÿ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄U ⁄UÊ¡ÊôÊÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– äÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚ûÊÊ⁄U „UÈ‚ÒŸ é‹ÊÚ∑§ •äÿˇÊ ¡ÊÿÊ, ‚È⁄UãŒ˝ Á‚¢„U é‹ÊÚ∑§ •äÿˇÊ äÊŸÊÒ⁄UÊ, Œ‡Ê⁄UÊ¡ Á‚¢„U é‹ÊÚ∑§ •äÿˇÊ „U‚Ÿ¬È⁄U, ‚ÊŸÍ Á‚¢„U é‹ÊÚ∑§ •äÿˇÊ ª¢ª‡fl⁄UË, ‚ÊÒÁflãŒ˝ Á‚¢„U é‹ÊÚ∑§ •äÿˇÊ ª¡⁄UÊÒ‹Ê, ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¢„U, ⁄UÊ¡¬Ê‹, ◊È∑§‹‡Ê øÊÒ„UÊŸ •ÊÁŒ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ èÊË ‚ê’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ

flXuy [kjkc gksus ls Ms<+ ?kUVs ckf/r jgk Vªsd

gjdr ukxokj xqtjh vkSj ogka [kM+s yksxksa usa mDr 'kjkch dh tedj /kqukbZ dj nhA brus ls gh HkhM+ dk xqLlk 'kkUr ugha gqvk vkSj lwpukikdj igqWph iqfyl dks mDr 'kjkch lqiqnZ dj fn;kA Ysfdu lquk tk jgk gS fd iqfyl us bl ekeys dks jQk nQk dj fn;k gSA

çßçæ‹Ù ×梻æð´ ·¤æð Üð·¤ÚU ·¤æ¢»ýðçâØæð´ ·¤æ ŠæÚUÙæ ÂýÎàæüÙ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ, ww •ªSÖ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •ÊuÔUÊŸ ¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡.¬Ë. Ÿª⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÁflÁèÊ㟠◊Ê¢ªÊ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ôÊʬŸ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ èÊ¡Ê ªÿÊ ôÊʬŸ ◊¥ ¬˝◊ÈÅÊ ◊Ê¢ª ªÃ vz ¡È‹Ê߸ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚

7

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U wx •ªSà wÆÆ~U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ, ww •ªSÖ ÅÊȇÊ˸Œ ’ÈŸ∑§⁄U ŒSÃ∑§Ê⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ŒSÃ∑§Ê⁄U SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •◊⁄UÊ„UÊ Ÿª⁄U ∑§ •‹ÊflÊ •Ê‚ ¬Ê‚ ª˝Ê◊Ê¥ ∑§ vwÆÆ ŒSÃ∑§Ê⁄U fl ’ÈŸ∑§⁄UÊ¥ Ÿ •¬Ÿ SflÊSâÿ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿË •ÊÒ⁄U ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ŒÍ‚⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊Èçà ŒflÊ fl ¡Ê¢ø ∑§Ê ‹ÊèÊ ©U∆ÊÿÊ ß‚ ◊ÊÒ∑§

¬⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ÅÊȇÊ˸Œ •ã‚Ê⁄UË «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U fl •Ê‹ ßÁã«UÿÊ ◊ÊÁ◊Ÿ ∑§Êã»˝¥§‚ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊„UÊ◊¢òÊË „U‚Ÿ •ÊÁ‚»§ •ã‚Ê⁄UË, „UÊ¡Ë Á‚⁄UÊ¡ „UʇÊ◊Ë Ÿ Á∑§ÿÊ– •ÊÁ⁄U»§ •¢‚Ê⁄UË ©U»¸§ ≈UË≈UÍ ¬¢. ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ, „UÈ‚ÒŸ „UÒŒ⁄U Ÿ∑§flË, „UÁ⁄U Á‚¢„U ◊Êÿ¸ ÁŒ‹‡ÊÊŒ •Ÿ‚Ê⁄UË, ŸÊÿÊ’ •Ê‹◊ ŸÃÊ •ÊÁŒ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ–

zokj nsj 'kke nudkSj jsyo LVs'kku dk iwohZ flXuy [kjkc gksus ls fnYyh ls vyhx<+ dh vksj tkus okyh Vsuksa ds ifg;s yxHkx Ms<+ ?kUVs rd tgka ds rgka tke gks x, A ftlls fnYyh ls [kqtkZ islsatj lfgr vyhx<+ ogkFkjldh vksj tkus okyh islsatj Vsusa Ms< ls nks ?kUVs dh nsjh ls igqWphAbl ysVyrhQh dk lcls T;knk [kkfe;ktk nSfud ;kf=;ksa dks Hkqxruk iM+kA [kqtkZ tsoj ekxZ dh clksa ds le; ls cUn gks tkusa ds dkj.k Vsuksa ls mrjs ;kf=;ksa dks okgu u feyus ds dkj.k nsj jkr rd vPNh [kklh ijs'kkuh dk lkeuk djuk iM+kA

63 oka nsoNB ngst yksfHk;ksa ls izrkfM+r ftyk vLirky esa tsc drjk idM+k esyk vokx<+ esa efgyk us yh iqfyl dh 'kj.k ,Vk] 22 vxLrA ,Vk ftyk v-fg- C;wjks@,Vk 22 vxLrA

tuin eq[;ky; ls vkxjk dh vksj tkus okys ekxZ ij fLFkr dLck vokx< es yxHkx 63 o"kZ iqjkus nsoNB esyk yxus dh rS;kfj;ka tksj&'kksj ls py jgh gSA ;s esyk 25 vxLr ls izkjEHk gksxkA mYys[kuh; gS fd bl esys esa nkmth egkjkt dk tUe fnol cMs mRlkg ds lkFk euk;k tkrk gSA bl volj ij dkyh efUnj ls ,d fo'kky 'kkSHkk;k=kk fudkyh tkrh gS bl 'kkSHkk ;k=kk es vusdks vkd"kZd >kafd;k] cS.M cktks ds lkFk gksrk gSA bl tqywl dk vfrjs[k ns[krs gh curk gSA dLck okfl;ks dks bl esys dk iwjs o"kZ bUrtkj jgrk gS rkfd oks nsoNB ds volj ij cynkmth dk tUe fnol tks'kks[kjks'k ds lkFk euk ldsA bl volj ij jkf=k dLck vokx< esa izfl} jfl;k naxyks dk tksj nkj eqdkcyk gskxkA ftls ysdj jfl;k izsfe;ksa eas Hkkjh mRlkg ns[kk tk jgk gSA

v-f-g C;wjks@[kqtkZ] 22 vxLrA

llqjkyh tuks ls vk;s fnu ngst dks ysdj izrkfM+r dh tk jgh ,d efgyk us rax vkdj Fkkus es rhu llqjkyh tuks ds f[kykQ vk;s fnu ekj&ihV djus o vfrfjDr ngst ykus ds fy;s ijs'kku djus dh fjiksVZ ntZ djk;h gSA ekSgYyk oS'; [kfVd okM+k tsoj fuoklh Hkwi flg dh iq=h jktokyk dh 'kknh 6 o'kZ iwoZ xk¡o fopkSyk Fkkuk [kqtkZ nssgkr fuoklh f=jyksd pUn ds lkFk gq;hA llqjkyh tu jktokyk ls vk;s fnu ngst dks ysdj ekj&ihV fd;k djrs Fks llqjkyh tu jktokyk ls vius ihgj ls 20 chl gtkj :Ik;s ykus dh ek¡x dj jgs FksA ekx iwjh uk gksus ij llqjkyh tusk us chrh 'kke jktokyk ds Åij feÍh dk rsy fNM+d dj tykus dk iz;kl fd;k ysfdu

iM+kSfl;ks us jktokyk dks fy;k mlds mijkUr f=jyksd pUn jktokyk ihgj ds jkLrs ds eksM+ NksM+dj okil vk x;kA

cpk ifr dsk ij

vkj-ih-,Q /kjidM+ vfHk;ku tkjh

[kqtkZ

taD'kuA vkj-ih-,Q iqfyl dk Vªsusk es vukf/kd`r :Ik ls ;k=k djus okyks ij fladtk vHkh Hkh dlk gqvk py jgk gSA foxr 'kqdzokj y[kuÅ ls ubZ fnYyh tk jgs xkserh ,Dlizsl ds yxst;ku es ;k=k djrs 19 O;fDr ncksps rFkk vkt nksigj fnYyh ls vyhx<+ tkus okyh iSlsUtj Nr dh ij ;k=k djrs ukS O;fDr;ks dsk ncksp fy;k nks fnu es vkj-ih-,Q us fofHkUu Vsªuks es vukf/kd`r :Ik ls ;k=k djrs dqy 28 O;fDr;ks dks idM+dj tsy Hkstk A

vLirky esa ,d tsc drjk idM fy;kA ftyk vLirky ds vksihMh ckMZ es yxh ejhtks dh drkj es 'kkfey gksdj ejht ds lkFk vk;s o`} vfHkokod dh tsc es gkFk Mkydj :i;s fudkyrs idM fy;k x;kA idMs x;s vkjksih dks fpfdRldks us iqfyl ds vokys dj fn;kA izkIr lekpkj vuqlkj ftyk vLirky ds vksihMh ckMZ es lqcg yxHkx 11 cts ijph dkm.Vj ij yxh ejhtks dh yEch drkj esa ccyw iq=k lqjktsUnz fuoklh ukjk;u uxj Fkkuk dksrokyh uxj 'kkfey gks x;k vkSj vius vkxs yxs jkes'oj iq=k tlcUr fuoklh fxjkSjk] fxjkjh Fkkuk dksrokyh nsgkr o`} dh tsc ls :i;s fudkydj vius nwljs lkFkh dks ns fn;sA :i;s fudkyrs le; fdlh ejht us ns[k fy;kA vkSj tsc dV dks /j nckspkA yksxks us vkjskih dks iqfyl ds gokys dj fn;kA

Page 8 (22).qxd

8/22/2009

8:46 PM

Page 1

8

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ’‚¬Ê ¬⁄U ‹ªÊÿ •Ê⁄UÊ¬

v-fg-C;wjks gkFkjl 22 vxLrA izns'k dkaxzsl desVh ds vkgoku ij ftyk dkaxzsl desVh ds }kjk tuin Hkj ds dkSus dkSus ls vk;s lSdMksa dh la[;k esa dkaxzsltuksa us ftykè;{k lqjsUnz'kekZ ds usr`Ro esa fo'kky /juk izn'kZu dyDVªsV ij vk;ksftr gqvkA izn'kZu dj ,d lHkk dk vk;kstu fd;k x;k vkSj oDrkvksa us dgk fd izns'k dh Hkz"V clik ljdkj }kjk [kqys vke xq.MkxnhZ] tehuksa ij dCtk] xjhc etnwj] fdlku ukStokuksa ds fgrk ds fOk:¼ dk;Z djuk izns'k eqf[k;k ds

iQkfLlV Lo:i dks mtkxj dj jgk gSA dkaxzsl dh izns'k vè;{k ds y[kumQ fLFkr vkokl dks eq[;ea=kh ds b'kkjs ij tyk;k x;k ijarq bl ?kVuk dh lhchvkbZtkap ugha djk jgh gS fdkuksa dh mitkmQ tehu dks vf/xzfgr djus dk iz;kl dj jgh gS ,slh ljdkj dks drbZ cnkZ'r ugha fd;k tk;sxk blds fy, dkaxzl tsy Hkjks vkanksyu ls ysdj gj dqokZuh nsdj xjhc etnwj fdlkuksa ds fy, la?k"kZ djrh jgsxhA ftyk vè;{k lqjsUnz 'kekZ jkT;iky ds uke izsf"kr 11lw=kh; Kkiu dks i
ftyk dysDVªsV izHkkjh] ftykf/dkjh izfrfuf/ dks Kkiu lkSik x;kA izn'kZu esa gjhvkse xkSre] fo'Eoj flag ikSjQ"k] pUnziky lSykuh] Hkxorh ikSjQ"k] ykykjke jkor] vfuy ok".ksZ;] v'kksd dqekj xqIrk] 'kEek ikBd] chuk xqIrk] uwj eksgEen] fryd flag c?ksy] ljk:nnhu dqjS'kh] txorhZ ikBd] tgh:nnhu ihjtknk] pkS- jktu flag ckxh'k nhf{Kr] gjh'kadj ekgksj] 'kelqy dej] Bk- dsih flag johUnz iq.Mhj] gjohj flag] vo/ks'k od'kh] jfodkar Hkkj}kt] oznh igyoku] jkts'k

ikBd] fj"kh dqekj dkSf'kd] gjh 'kadj usrkth] eqUuk yky 'kekZ] KkusUnz 'kekZ] fouksn dnZe] euh"k nhf{kr] fouksn lg;ksxh] lR;izdk'k jaxhyk] latho vka/hoky] ohjsUnz tSloky] egkohj xq;] }kfjdk izlkn 'kekZ] jktkjke lqeu] fljkt vgen] 'kf'kokyk] izohu dqekj yhykorh] lHkkln] lksuh jke 'kekZ] ftrsUnz iky flag] jkts'k xksLokeh] uRFkh yky ih,e lat; xksM fnus'k xksre] vkfn yksx izeq[k :i ls mifLFkr FksA izn'kZu dk lapkyu dk- nsosUnz 'kekZ us fd;kA

fo|qr djaV ls efgyk tyh

v-fg-C;wjks gkFkjl 22 vxLrA bxykl vM~Mk ij fLFkr ,d elkys dh iQSDVªh dh Nr ij ikuh lkiQ dj jgh efgyk etnwj 11 gtkj dh fo|qr ykbu ls fpid dj cqjh rjg ?kk;y gks x;hA mls mipkj ds fy, ckxyk vLirky esa yk;k x;kA crkrs gSa fd 35 o"khZ; ehuk iRuh dkyhpju fuoklh ftan dh xf<;k bxykl vM~Mk ij fLFkr fouksn feRry dh elkys dh iQSDVªh esa dk;Z djrh gSAa vkt lqcg og iQSDVªh dh Nr ij okfj'k ds Hkjs ikuh dks lkiQ dj jgh FkhA rHkh og Nr ds ikl ls xqtj jgh 11 gtkj fo|qr ykbu ls fpid xbZAa cMh eqf'dy ls mls fo|qr djaV ls eqDRk dj mipkj ds fy, ckxyk vLirky esa yk;k x;kA

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U wx •ªSà wÆÆ~U

SâÊÊÿË Á‡ÊˇÊ∑§ ’ŸÊ ∑§⁄U ¬Í⁄UÊ flß ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ ww •ªSÖ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÃËŸ ‚ÍòÊËÿ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Ê‹flËÿ •ÊflÊ‚ ªÎ„U ◊¥ äÊ⁄UŸÊ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ ©Uã„¥U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒ‹Ê ∑§⁄U ¬Íáʸ ∑§Ê‹ËŸ Á‡ÊˇÊ∑§ ’ŸÊÿ ¡Êÿ– ¿U∆U flß •ÊÿÊª fl ◊¥„UªÊ߸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊ÊŸŒÿ ÁŒÿÊ ¡Êÿ ∞fl¥ ◊ÊŸŒÿ ’Ê„U⁄U ◊„UËŸ ’Ò¥∑§ πÊÃ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ŸÊ◊ ÃËŸ ‚ÍòÊËÿ ôÊʬŸ Á‚≈UË ◊Á¡S≈˛≈U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹ÊäÿˇÊ Áª⁄UË‡Ê ÿÊŒfl, ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ◊Όȋ‡Ê ÿÊŒfl, Á¡‹Ê ‚Áøfl ª¡ãŒ˝ ‚ʪ⁄U, ©U¬äÿˇÊ äÊ◊¸¬Ê‹ Á‚¥„U, fl·Ê¸ ÷Ê⁄UÃË, ∑ȧ‹ŒË¬ Á◊üÊÊ, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡„UL§‹ ßUS‹Ê◊ fl ’Ê’Í Á‚¥„U ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

fl∑§Ë‹ •Ê⁄U-¬Ê⁄U Á∑§∑§Êfl∑§Ë‹Ê‚¢¥ ∑§ËÉÊcʸ ∑§⁄U¥ª flÊ„UŸ øÁ∑¥§ª ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UÊ ⁄U„UË •flÒäÊ fl‚Í‹Ë „U◊⁄UÊ¡ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§ ø‹Ã

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ ’ŒÊÿÍ¥ ww •ªSÖ– ∞‚Ë¡∞◊ ∑§Ê≈U¸ ◊¥ ªÈÛÊÊÒ⁄U, ¡⁄UË»§Ÿª⁄U fl äÊŸÊ⁄UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ •¡◊ÊŸÃËÿ flÊŒÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸ’Ê߸U ∑§Ê ‹∑§⁄U fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ê äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ SÕ‹ ¬⁄U ◊„UÊ◊¥òÊË ©UflÒŒÈ⁄¸U„U◊ÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ v Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê •Ê¬Êà ’Ò∆U∑§ ’È‹Ê ∑§⁄U ©Uª˝ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl∑§Ë‹Ê¥ ‚ ¡’-¡’ ≈U∑§⁄UÊfl „ÈU•Ê „ÒU Ã’Ã’ ©UªÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊È¥„U ∑§Ë πÊŸË ¬«∏Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ’Ê⁄U èÊË ∞‚Ê „UË „UÊªÊ– ßU‚ Á‹∞ ≈U∑§⁄UÊfl ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞fl¥ flÊŒ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê „UÊŸ ’Ê‹Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ª ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ◊ÊŸ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •äÿˇÊ ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåàÊÊ Ÿ ∑§„UÊ

◊¥ ‚ÊÒÃ‹Ë ◊Ê¢ Áª⁄UçÃÊ⁄U

fl„U flÊŒ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ÁŒ‹Ê ∑§⁄U „UË ⁄U„¥Uª– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, ¡ÊflŒ ßU∑§’Ê‹, ⁄UflËãŒ˝ ŸÊ⁄UÊÿŸ ‚Ä‚ŸÊ, Á¡ÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ä‚ŸÊ, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ªÊ¬Ê‹, Á¡ÿÊ©U‹ ⁄U„U◊ÊŸ ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ fl∑§Ë‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÃÊ‹Ê’ ◊¥ «UÍ’ ∑§⁄U ’ªÊË ∑§Ë ◊ÊÒÃ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ(’ŒÊÿÍ¥)ww •ªSÖ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl ’Ê‹Ê Á∑§‡ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ◊Ê¥ ∑§ãÿÊflÃË ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ò¥‚ ’Ê¥äÊŸ ªÿË ÃËŸ fl·Ë¸ÿ ’≈UË •Ê⁄UÃË ÃÊ‹Ê’ ◊¥ Áª⁄U ªÿË– •Ê⁄UÃË ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ ÁŸ∑§Ê‹ ¬ÊÃ Ã’ Ã∑§ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– ’ªÊË ∑§Ë ◊ÊÒàÊ ¬⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ¬⁄U flÊ„UŸ øÒ∑§ ∑§⁄UÃË ¬ÈÁ‹‚ fl ∑§ÊŸ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U flÊ„UŸ SflÊ◊Ë ‚ ’Êà ∑§⁄UÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ ww •ªSÖ flÊ„UŸ øÁ∑¥§ª •Á÷ÿÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ∑§Ë ‚˝Êà ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– øÁ∑¥§ª ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄UŸ ‹ªË „ÒU– ¡⁄Ê ‚Ë ∑§◊Ë ¬⁄U flÊ„UŸ SflÊÁ◊ÿÊ¥ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’ªÒ⁄U ‚ÊÒ, ŒÊ ‚ÊÒ ÿÊ ÃËŸ L§¬ÿ Á‹ÿ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ê ¡ÊÃÊ– Á¡‚‚ flÊ„UŸ SflÊ◊Ë ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê¥¬Ÿ ‹ª „Ò¥U– •flÒäÊ ©UªÊ„UË ¬Í⁄‘U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ „UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU ¬⁄U •‹Ê¬È⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ⁄‘U‹fl ∑˝§ÊÁ‚¥ª ∑§ ¬Ê‚, ¬ÈÁ‹‚ ‹ÊßUŸ øÊÒ⁄UÊ„Ê, ¡‹ ÁÃ⁄UÊ„U fl ¿U— ‚«∏∑§Ê øÊÒ⁄UÊ„ ¬⁄U „UÊ‹Êà ÖÿÊŒÊ „UË π⁄UÊ’ „Ò¥U– flÊ„UŸ SflÊÁ◊ÿÊ¥ Ÿ ∞‚∞‚¬Ë ‚ øÁ∑¥§ª •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

•¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§ „UÊÒ¥‚‹ ’È‹ãŒ, øÊ‹∑§ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ‹Í≈UË flÒŸ v-fg-C;wjks djgy eSuiqjh

22

vxLrA

ek:fr oSu pkyd dh gR;k dj cnek'kks us oSu dks ywV fy;kA vkSj yk'k dks lMd ds fdukjs ,d xM~<s es QSd fn;kA rik dh uxfj;k fuoklh Hkxoku nkl dk iq= los'Z k dqekj ¼26½ o"kZ dLck fuoklh lquhy dqekj dh ek:fr oSu ij pkyd ds :i es dk;Zjr FkkA xq:okj dh 'kke 5 cts tc los'Z k dks dLcs es ns[kk x;k mlds ckn og dgk x;k fdlh dks irk ugh pykA nsj jkr rd tc oSu ykSV dj ugh vk;h rks lquhy o los'Z k ds ?kj okyks dks fpUrk gq;hA los'Z k dHkh Hkh dgh

tkrk Fkk rks ekfyd ls Qksu }kjk t:j lwfpr dj nsrk FkkA exj xq:okj dks dksbZ lwpuk u vkus ij okgu Lokeh dks fpUrk gks x;hA jkr ls gh okgu Lokeh o pkyd ds ifjokj okyks us mls

≈UÊÚfl⁄U Áª⁄UŸ ‚ ◊∑§ÊŸ ˇÊÁê˝SÃ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ(’ŒÊÿÍ¥) ww •ªSÖ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl ÁπÃÊÒ⁄UÊ ◊¥ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ≈UÊÚfl⁄U Áª⁄U ¡ÊŸ ‚ ‚È⁄‘U‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ‚È⁄‘U‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ≈UË«UË∞◊ ‚ ˇÊÁê˝Sà ≈UÊÚfl⁄U „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

<wMuk 'kq: dj fn;k A foxr 'kke ik¡p cts ds yxHkx mldh yk'k djgy &ehBsijq ekxZ ij ehBsijq ls nks fdyks ehVj igys lMd ds fdukjs ,d xM~<s es iMh feyhA ?kVuk dh lwpuk djgy iqfyl dks nh x;h A cnek'k ek:fr oSu Hkh ywV ys x;s gSA iqfyl ;g irk yxkus dk izk;kl dj jgh gSA fd vkf[kj e`rd ?kVuk LFky rd dsls igqp ¡ k A dgh ,slk rks ugh fd dksbZ cnek'k oSu dks oqd djds ys x;k gks vkSj pkyd dks ekjdj oSu dks ywV fy;k gks lekpkj fy[ks tkus rd fdlh us ?kVuk dh fjiksVZ ugh fy[kkbZ gSA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ(’ŒÊÿÍ¥) ww •ªSÖ „U◊⁄UÊ¡ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ •ÊÒ⁄U πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– „UàÿÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ’Ê‹Ë ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ‚ÊÒÃ‹Ë ◊Ê¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§ Á¬ÃÊ ◊⁄U øÈ∑§ „Ò¥U ∞fl¥ ŒÍ‚⁄UË ◊Ê¥ ∑§ ªÊ¥fl ∑§ „UË ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ ‚ •flÒäÊ ‚ê’¥äÊ Õ Á¡Ÿ∑§Ê ◊ÎÃ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ©UäÊ⁄U ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ‚ÊÒÃ‹Ë ÁfläÊflÊ ◊Ê¥ Ÿ ŒÊ ‚#Ê„U ¬„U‹ ∑§S’Ê Á’À‚Ë ÁSÕà ⁄¥U¡ŸÊ „UÊS¬Ë≈U‹ ◊¥ •¬ŸÊ ª÷¸¬Êà ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „UÊS¬Ë≈U‹ SflÊ◊Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU–

lik ds dbZ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§⁄UÃÍà ŒÈc∑§◊¸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ ’Œ‹Ë uxj vè;{k xksfoUn us mls vdsyk ikdj gq, ?kksf"kr Fkkuk cgyk Qqlykdj xsgw¡ ds [ksr es v-fg-C;wjks gkFkjlA lektoknh ikVhZ ds ftykè;{k nsosUnz vxzoky us izns'k vè;{k vf[kys'k ;kno ds funsZ'k ij d`".k eqjkjh ok".ksZ; dks gkFkjl uxj dk vè;{k] ekSgEen pkan jkbZu dks fldUnzkjkmQ dk] equOoj dqjS'kh dks lknkckn dk] ,jkts'k xqIrk miQZ xqM~Mw dks lkluh uxj dk] jekdkar clay dks eqjlku uxj dk] eksfgr fldjokj dks lgimQ dk] Mk- vljiQ vyh dks glk;u dk] Hkxokunkl xqIrk dks eSaMw dk] vkns'k dqekj dq'kokg dks iqjfnyuxj dk uxj vè;{k ?kksf"kr fd;k gSaA

v-fg-C;wjks eSuiqjh 22 vxLrA

nUukgkj iqfyl dk tokc ugh A ftls pkgs Qlkns ftls pkgs cpkys iqfyl bl dk;Zokgh dk ,d mnkgj.k ml le; ns[kus dks feyk tgk¡ ,d ckfydk ds lkFk nqjkpkj dk iz;kl djus okys vfHk;qDrks dks iqfyl us Dyhu fpV nsrs gq;s dg fn;k fd ekeyk ekjihV dk gSA ogh ihfMr Fkkuk nUukgkj {ks= ds vksMsU; eaMy fuoklh jtuh ¼dkYifud uke½ us 29 ekpZ dks izkr% 8 cts ds yxHkx ,d fjiksZV ntZ djkrs gq;s dgk Fkk fd mldh 10 o"khZ; iq=h cfcrk ¼cnyk gqvk uke ½ pus ds [ksr dh j[kokyh dj jgh Fkh mlh le; xk¡o ds fou; o

ys x;s vkSj mlds lkFk nq"dZe dk izk;kl fd;k A ysfdu fdlh rjg Hkkx dj ?kj vk x;hA vfHk;qDr bl ekeys es le>kSrk djus ds fy;s noko Hkh cukrs jgs tc mudh nky ugh xyh rks mlds lkFk ekjihV Hkh dhA jtuh dk vkjksi gS fd iqfyl us eqfYteksa ls lkaBxkaB djds iSls cuk fy;s vkSj eq[; /kkjk 354 dks lekIr djds ek= ekjihV dh /kkjkvksa es eqdn~ek ntZ dj vkjksi i= U;ky; es izsf'kr dj fn;k gSA ogh Fkkuk/;{k dk dguk gS fd tk¡p es tks rF; lkeus vk;s mUgh dks /;ku es j[krs gq;s dk;Zokgh dh x;hA

uotkr f'k'kq ∑§fl⁄U¡ ∑§⁄UŸ ªÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ •èÊŒ˝ÃÊ ¿ÊòÊ ‹Ê¬ÃÊ, ‚¬Ê Ÿ ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒË ∑§Ë ◊Ê¢ª feJk] lqcksn frokjh] ds vykok v-fg-C;wjks jks fuoklh dey flag dk 17o"khZ; yMdh ds ifjokjhtuks dk gkFk dk 'ko feyk v-fg-C;w w xh es gkFkjl 22 vxLrA vius ?kj ls iq=k vrqy jktsUnz yksfg;k fo|k gksus ds laHkkouk ls badkj ugha eSuiqjh 22 vxLrA ckykth iqje vkSj Hkh i=dkjks dh ekStn

v-fg-C;wjks gkFkjl 22 vxLrA vkxjk ekxZ ij iqfyl ykbu ds fudV eSnku esa ,d isM+ ds lgkjs vkt nksigj ,d uotkr f'k'kq dk 'ko iM+s ik;s tkus ij {ks=k esa luluh iQSy xbZA vkSj dqN gh nsj esayksxksa dh HkhM+ ogka ,df=kr gks xbZA laHkkouk O;Dr dh tk jgh gS fd fcu C;kgh ek¡ us yksdykt ds Hk; ls viuk iki Nqikus dh uh;r ls tUeh ckfydk dks ogka iQsad fn;kA ;k iq=k dh pkg j[kus okyh fdlh efgyk us ,scks'kZu djk ds ml ckfydk dks ogka iQsad fn;kA ;g nksuksa dk;Z izkax.k ds lkeus fLFkr ,d gkWLihVy esa fd, tkus dh ppkZ,sa O;kIr gSaA pqfd bl gkWLihVy eas fyax ijh{k.k [kqysvke gksrk gSA

fLFkr lkbZu rEckdw dEiuh es dsUnh; mRikn 'kqYd foHkkx }kjk Nkikekj dk;Zokgh dh x;h ftles 3 yk[k mRikn dh 'kqYd dh pksjh idMh x;h ftlds pyrs QsDVªh dks 'khy Hkh dj fn;k x;kA blh dh dojst djus x;s i=dkjks ds lkFk QsDVªh ds lspkyd }kjk xkyh xykst o nqO;ZOkgkj dh x;hA ftldh Fkkuk dksrokyh es fjiksVZ ntZ djk;h x;h gSA izkIr fooj.k ds vuqlkj uxj ds ize[q k pSuy lR;e ds funs'Z kd g`n's k dqekj us fjiksVZ ntZ djkrs gq;s dgk gSA fd QsDVªh ij Nkis dh lwpuk ds okn og viuh Vhe ds vykok i=dkj fot; vEcs'k] izes ckcw vEcs'k] vxe pkSgku] iadt pkSgku] vk'kh"k nhf{kr] lqHkk"k

muds lkFk QsDVªh ij igqp ¡ As Vhe dks ns[krs gh QsDVªh lapkyd jksfgr 'kqDyk] nhid nqc]s mRrsftr gks x;s vkSj i=dkjks ls /kDdk eqDdh o xkyhxykst djus yxsA vkjksi gS fd jksfgr us viuh ykblsl a h fjoksYoj fudky dj g`n's k dh duiVh ij j[k nhA rFkk tku ls ekjus dh /kedh ds lkFk lkFk tkfr lwpd xkfy;k¡ nsdj viekfur fd;kA iqfyl us fjiksVZ ntZ dj ekeys dh tk¡p 'kq: dj nh gSA ogh jksfgr 'kqDyk dk dguk gS fd ;g :Vhu pSfdax Fkh tks gj ekg gqvk djrh gSA jksfgr 'kqDyk dk ;g Hkh dguk gS fd mudk bl QsDVªh ls dqN ysuk nsuk ugh gSA blds funs'Z kd fotsUnz iztkifr gSA

xr fnol V~;'w ku i<+us x;k ,d 17 o"khZ; Nk=k ykirk gks x;kA vFkd iz;klksa ds ckotwn bl Nk=k dk tc dksbZ lqjkx u yxk rks xqe'kqnh dh fjiksVZ dksrokyh esa ntZ djk nh xbZA ysfdu Nk=k ds ,d fj'rsnkj ds ikl vk;s ,l,e,l us ifjokjhtu o iqfyl dh uhan mMkdj j[k nhA eksckby ij Hksts x;s ,l,e,l us Nk=k dks ekj nsus dk mYys[k fd;k x;k gSAa ekeys dh rg rd igqp a us ds fy, iqfyl lfØ; gks mBh gSAa vkSj 'kd ds vk/kj ij ,d O;fDr dks fgjklr esa fy;k x;k gSA bl izdj.k esa izes izlxa s pyrs Nk=k dks xk;c djus dh laHkkouk O;Dr dh tk jgh gSAa feyh tkudkjh ds vuqlkj ygjk ekxZ ij fLFkr clqU/jk iqje

eafnj dk d{kk 11 dk Nk=k gSAa tks V~;'w ku i<+us ds fy, ?k.Vk?kj ij fLFkr ehrbZ fuoklh fxjh'k 'kekZ ds ikl V~;'w ku i<+us vkrk FkkA xr fnol gh og 3 cts viuh lkbfdy ij V~;'w ku i<+us ?kj ls x;k FkkA tc og ckil ugha vk;k rks ifjokjhtuksa us ;FkklaHko LFkkuksa ij mldh ryk'k 'kq: dj nhA ysfdu dksbZ lqjkx u yx ldkA vkt lqcg dey flag ds ,d fj'rsnkj ds eksckby ij ,l,e,l vk;k fd vrqy dks tku ls ekj fn;k x;k gSAa mDr eslt s ls ifjokjhtuksa dh uhan mM xbZ vkSj os dksrokyh esa vk igqp a As crkrs gSa fd mDr fd'kksj Nk=k dk fdlh yM+dh ls izes izlxa Hkh py jgk FkkA fd'kksj ds xk;c fd, tkus ds ekeys esa

fd;k tk ldrkA fiQygky iqfyl gj igyw dks è;ku esa j[krs gq;s Nk=k dks ryk'k us esa tqV xbZ gSAa lektoknh ikVhZ ds ftykè;{k nsoUs nz vxzoky ds usr`Ro esa ,d izfrfuf/ e.My iqfyl v/h{kd ,lvkj,l vkfnR; ls feyk vkSj xk;c gq;s vrqy dks 'kh?kz cjken djus dh ekax dhA ,lih us xk;c gq;s Nk=k dks 'kh?kz cjken djus dk vk'oklu fn;k gSA izfrfuf/ e.My eas Bk- MEoj flag] Mk- jk/s';ke jtd] d`".k eqjq kjh ok".ks;Z ] jkeujk;u dkds] jkew iksjQ"k] xtsUnz flag] egsUnz flag c?ksy] yfyr Bkdqj] rstohj flag] ;rsUnz flag jkuk] nhid dqekj] /hjt ;kno] pUnzid z k'k jkoy] Hkxoku nkl xqIrk] vkfn FksA

‹ÊÅÊÊ¥ ÅÊø¸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ê •èÊÊfl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡È•Ê⁄UË ¬∑§«U∏ v-fg-C;wjks eSuiqjh 22 vxLrA uxj ikfy-

dk ifj"kn us yxHkx Ms< o"kZ iwoZ uxj dh izdk'k O;oLFkk gkbZVsd cukrs gq, yk[kksa :i;s ewY; dh ykxr ls tujsVj vkSj uxj ds eq[; ekxksZ ij izdk'k O;oLFkk djkbZ FkhA ysfdu uxj ikfydk iz'kklu dh mnklhurk ds pyrs mfpr ns[k js[k ds vHkko esa uxj dh izdk'k O;oLFkk fcYdqy /oLr gks pqdh gSaA 26 tucjh 2008 dks x.kra= fnol ds volj ij rRdkyhu ftykf/kdkjh fnus'k pUnz 'kqDy us eksgYyk vc/k uxj ds bUnzk ikdZ fLFkr tujsVj dh cVu nckdj bl izdkj O;oLFkk dks turk ds lqiqnZ fd;k Fkk tujsVj ds

izdk'k O;oLFkk esa uxj ikfydk us yxHkx 33 yk[k :i;s dk Hkkjh Hkjde ctV LohdZr fd;k FkkA bl ctV esa yxHkx 13 yk[k :i;s ewY; tujsVj bUnzk ikdZ esa yxHkx 8 yk[k :i;s ewY; dh ykxr dk nwljk tujsVj uxj ikfydk izkax.k esa LFkkfir fd;k FkkA blds vfrfjDr uxj ds pqfuUnk ekxZ ij 12 yk[k :i;s ykxr ls rdjhcu 250 lh,Q,y LVªhV ykbVsa yxckbZ xbZ FkhA bl le; bUnzk ikdZ fLFkr tujsVj vo/k uxj Hkksxako ekxZ] ca'kh xkSgjk] NiVVh eksgYyk ds vykok vkaf'kd ckbZikl ekxZ dh lIykbZ rFkk uxj ikfydk izkx.k fLFkr tujsVj ls nsoh

jksM] rg'khy jksM] jk;tknk jksM] f'kdksgkckn jksM dh lIykbZ nh tk jgh gSa ;g lEiw.kZ dk;Z dkuiqj dh ,d dEiuh us djk;k FkkA ek= Ms< o"kZ ds vYi le; esa fofHkUu {ks=ksa dh tujsVj ykbV O;oLFkk fcYdqy /oLr gks pqdh gSa blesa eksgYyk ca'kh xkSgjk dks tujsVj ykbV dh lqfo/kk fiNys Ng ekg ls ulho ugh gqbZ gSAa lnj cktkj esa yxHkx ,d ekg iwoZ dsfoy VwV tkus ds dkj.k yxHkx 15 fnuksa rd eq[; ekxZ ij fctyh tkrs gh va/kdkj dk lUukVk Nk tkrk FkkA blls b/kj vxj utj Mkysa rks fofHkUu {ks=ksa es vk;s fnu VsDuhdj QkYV gksrs jgrs

gSaAysfdu mudks nqj gksus esa fnu rks yx gh tkrs gSa]eghus Hkh yx tk, rks dksbZ vfr'k;ksfDr ugha gksxhA tujsVj ykbV dh lcls vge ckr ;g gS fd dHkh dHkkj ykbV tkus ij ?kaVksa rd tujsVj 'kq: ughsa fd;k tkrk gSA blls turk dks dksbZ [kkl ijs'kkuh Hkh ugha gksrh ysfdu tc ;g xksyeky vf/kd gksus yxrk gS rks f'kdk;r gksus ij uxj ikfydk iz'kklu bl ij laKku ysrk gSA gkykafd yk[kksa :i, ds Hkkjh Hkjde ctV ls dgus dks rks tujsVj izdk'k O;oLFkk ls eSuiqjh uxj ySl gS ysfdu ;g flQZ dgus Hkj dks gh jg x;k gSA

v-fg-C;wjks gkFkjl 22 vxLrA Fkkuk gkFkjl xsV iqfyl us jeuiqj esa fLFkr vEcsMdj ikdZ cxhph ij Nkik ekj dj ogka tqvk [ksy jgs uksjRu iq=k izdk'k pUnz fuoklh dSyk'k uxj] 'kgtkn iq=k yky eqgEen] o fdju ekSjs iq=k

’Ë◊ Áª⁄UÊ, Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ë ◊ÊÒÃ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ ww •ªSÖ ©U‚„ÒUà âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl ¡‹Ê‹¬È⁄U ◊¥ ¿Uà ∑§Ë ’Ë◊ Áª⁄UŸ ‚ ∑§ß¸U ‹Êª ŸËø Œ’ ªÿ– ¬ãŒ˝„U fl·Ë¸ÿ M§’Ë ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË ¡’ Á∑§ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ÉÊÊÿ‹ „Ò¥U– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU–

izgykn fuoklhx.k ubZoLrh Jhuxj dks idM fy;kA ogha gkFkjl taD'ku Fkkuk iqfyl us xzke cjksyh esa Nkik ekj dj ogka lV~Vs dh [kkbZckMh esa fyIr dqynhi iq=k fot; dqekj xqIrk] vej flag iq=k nsoiky flag] Tokyk jke iq=k ckcw jke fuoklh x.k xzke cjksyh dks idM dj 13th,DV ds rgr fxjÝrkj fd;k gSaA fldUnzkjkmQ dksrokyh iqfyl us vfuy gkWLihVy ds fudV ls lafnX/ voLFkk esa Nqis cSBs ulhj iq=k c'khj fuoklh ekSgYyk jks'ku xat] vlye iq=k Lekby fuoklh uksjaxk ckn dks vius dCts esa ys fy;kgS ogha u'khyh xksfy;ks lfgr eqds'k dqekj iq=k NksVs yky fuoklh xzke HkVhdjk dks idM dj fxjÝrkj fd;k gSaA

◊Ê‹flËÿ •ÊflÊ‚ ªÎ„U ◊¥ äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ–

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

okn&fookn izfr;ksfxrk 24 dks v-fg-C;wjks gkFkjlA esyk JhnkmQth egkjkt esa 24 vxLr ls ftyk Lrjh; ckn*fookn izfr;ksfxrk dk vk;sktu f;k x;k gS ftldk fo"k; gS cksMZ ijh{kk esa xzsM iz.kkyh Nk=kfgr esa gS dk;Zdze ds leUo;d ,e,yMhoh b.Vj dkyst ds Mk;jsDVj ,oa Mhvkjohb.Vj dkyst ds izkpk;Z Lora=k dqekj xqIr us tuin Lrjh; ckn&fookn izfr;ksfxrk esa Hkkx ysus dh vihy dh gSA

t+gjhyk inkFkZ [kk;k v-fg-C;wjks gkFkjlA eqjlku Fkkuk {ks=k ds xzke lSxjk esa vkt x`g Dys'k ls {kqC/ gksdj 22 o"khZ; ;qod iIiw iq=k Hkxorh us fdlh fo"kkDr inkFkZ dk lsou dj fy;kA tkudkjh gksus ij ifjokjhtu mls mipkj ds fy, ckxyk vLirky esa ysdj vk;sA tgka ls mls mipkj ds fy, vyhx<+ Hkst fn;k x;kA crkrs gSa fd jkLrs esa gh iIiw dh e`R;q gks xbZA

okgu pSfdax ls pkydkas esa gM+dEi v-fg-C;wjks eSuiqjhA iqfyl v/kh{kd nsosUnz dqekj jk; ds funsZ'ku es pyk;s

tk jgs okgu pSfdax vfHk;ku dks ysdj okgu pkydks es gMdEi epk gqvk gSA pkyd ds ikl gSyfeV gS ;k ugh ] okgu ij fu/kkZfjr lhek ls lokfj;k¡ vf/kd lokfj;k¡ gS ;k ugh rFkk Mªk;fox ykbZlsUl tSlh oSfld phtks ij fo"ks'k /;ku fn;k tk jgk gSA tks okgu pkyd fu;eks dk mYya?ku djrk ik;k tkrk gS mldk pkyku dkV fn;k tkrk gSA mYys[kfu; gS fd tuin es vf/kdka'k okgu pkyd VªfQd fu;eks dh /kfTt;k¡ mMkrs gq;s uxj dh lMdks ij ljiV nkSM jgs gSA

¡‹èÊ⁄UÊfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »§‚‹¥ ’⁄U’ÊŒ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚ÒŒ¬È⁄ (U’ŒÊÿÍ¥) ww •ªSÖ ’¡Ë⁄Uª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬È‚ªflÊ¥ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹ÿÊ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡‹÷⁄UÊfl ∑§ ø‹Ã ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∞∑§«∏ »§‚‹ ŸCU „UÊ ªÿË „ÒU– ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ π¥«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡߸U •∑§Ë‹ •„U◊Œ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷¡ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊÿË– ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ ¡߸U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§ Á‹∞ ŸÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á∑§‡ÊÊ⁄UË ‹Ê‹, Ÿ◊ø¥Œ, fl„UË„U‚Ÿ, äÊ◊¸¬Ê‹, ‡ÿÊ◊‹Ê‹, ⁄UÊ◊ø¥Œ, ¡‹Ê‹ ◊È„Uê◊Œ ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ Á∑§‚ÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U

ªÒ‚ Á‚‹¢«⁄ ◊¢ ‹ªË •Êª, ª˝Ê◊ËáÊ ⁄„ ÷ÿ÷Ëà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U– ’ʒͪ…∏ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁSÕà ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ŸÁŸ„Ê‹ ª˝Ê◊ Á‚◊⁄ı‹Ë ◊¢ ∞∑§ ÉÊ⁄ ∑§Ë ⁄‚Ù߸ ◊¢ ‹ªÊ ªÒ‚ Á‚‹ã«⁄ ‹Ë∑§ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©‚◊¢ •Êª ‹ª ªß¸– ß‚‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊¢ „«∏U∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– •Êª ∑§Ë ™¢§øË ™¢§øË ‹¬≈ ÁŸ∑§‹Ã Œπ ª˝Ê◊ËáÊ ÷ÿ÷Ëà ⁄„ Á∑§ ∑§„Ë ªÒ‚ Á‚‹ã«⁄ Ÿ„Ë¥§ »§≈ ¡Ê∞– ß‚ •Êª ‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ‚ •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§ ‚ÊÕ ’„ÊŒÈ⁄Ë ÁŒπÊÃ „È∞ •Êª ∑§Ù ’ȤÊÊ «Ê‹Ê– fl„Ë¥§ ⁄‚Ù߸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‚Á„à fl„Ê¢ ⁄πÊ ŒÙ „¡Ê⁄ L§¬ÿ ¡‹∑§⁄ ⁄Êπ „Ù ª∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ª˝Ê◊ Á‚◊⁄ı‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ŒÁ‹Ã ª¢ªÊ⁄Ê◊ Ÿ ÉÊ⁄ ∑§Ë ⁄‚Ù߸ ◊¢ ’ËÃ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù „Ë ŸÿÊ ªÒ‚ ∑§ŸÒćʟ ‹∑§⁄ Á‚‹ã«⁄ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ¡Ù Á∑§ ‹Ë∑§ ÕÊ– ß‚‚ ª¢ªÊ⁄Ê◊ ∞fl¢ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄¡Ÿ •Ÿ¡ÊŸ Õ– ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ‹ª÷ª vv ’¡ ⁄‚Ù߸ ◊¢ πÊŸÊ ¬∑§ ⁄„Ê ÕÊ– ‹Ë∑§ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ªÒ‚ Á‚‹ã«⁄ ◊¢ •Êª ‹ª ªß¸– Á¡‚◊¢ ‚ ∑ȧ¿ „Ë Á◊Ÿ≈Ù¢ ◊¢ ™¢§øË ™¢§øË ‹¬≈ ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªË– Á¡‚ Œπ ª˝Ê◊ËáÊ ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄ ¬⁄ ∞∑§ÁòÊà „Ù ª∞– •ı⁄ Á‚‹ã«⁄ »§≈Ÿ ∑§ ÷ÿ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ÷ÿ÷Ëà „Ù ©∆– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ŸÁŸ„Ê‹ ◊¢ •Êª ‹ªŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚ ˇÊòÊ ∑§ øÊ⁄Ù¢ ÕÊŸÙ¢ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊¢ „«∏U∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– ◊ı∑§ ¬⁄ ÷Ê⁄Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚Á„à »§Êÿ⁄ Á’˝ª« ¬„È¢øË– ‹Á∑§Ÿ ª¢ªÊ⁄Ê◊ ∑§ ŒÙ ¬ÈòÊ ÁflŸÙŒ •ı⁄ ‚ÈãŒ⁄ Ÿ ’„ÊŒÈ⁄Ë ÁŒπÊÃ „È∞ ⁄‚Ù߸ ◊¢ •Êª ∑§Ë ‹¬≈Ù¢ ‚ ÁÉÊ⁄Ê „È•Ê ªÒ‚ Á‚‹ã«⁄ ©∆Ê ∑§⁄ ÉÊ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ‹ •Ê∞ •ı⁄ ⁄à •ı⁄ ¬ÊŸË «Ê‹∑§⁄ •Êª ∑§Ë ’ȤÊÊ ÁŒÿÊ– •Êª ∑§Ù ’ȤÊÊÃ „È∞ ÁflŸÙŒ ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ– •ı⁄ ⁄‚Ù߸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‚Á„à ŒÙ „¡Ê⁄ L§¬ÿ ¡‹∑§⁄ ⁄Êπ „Ù ª∞– •Êª ’Ȥʟ ∑§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÙ¢ Ÿ øŸ ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë– •ı⁄ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¢ ∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ ◊¢ ¡ÊŸ •Ê߸–

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ Á∑§ÿÊ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ‚Ò∑§«∏UÙ¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ ÁflÁ÷㟠◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù ‹∑§⁄ œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¢Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÊ ⁄ËÃÊ ¡Ù‡ÊË ∑§ ÉÊ⁄ ∑§Ë •Êª ‹ªÊŸ ∑§Ë ÷Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡‹ÊäÿˇÊ ª¡⁄Ê¡ Á‚¢„ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ‚Ò∑§«∏UÙ¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿª⁄ ‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ù ⁄flÊŸÊ „È∞– ¡„Ê¢ ©ã„¢ Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ ⁄ËÃÊ ¡Ù‡ÊË ∑§ ÉÊ⁄ ∑§Ù •Êª ‹ªÊŸ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸ, Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ë ‚Íπ ¬⁄ ’Œ„Ê‹Ë, Á’¡‹Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÃÕÊ ÁflœflÊ ¬¢‡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ¡◊∑§⁄ œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄’Ë¡Ë ∑§Ë– ß‚ ‚÷Ë ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ê ¬˝Á·Ã ∞∑§ ôÊʬŸ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚¢’ÙÁœÃ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ù ‚ı¢¬Ê– ¬˝Á·Ã ôÊʬŸ ◊¢ ß‚ ‚÷Ë ◊Ê¢ªÙ¢ ¬⁄ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ŸË ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ÃÊÁ∑§ ‚Íπ ∑§ ’Œ„Ê‹ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù ∑ȧ¿ ⁄Ê„Ã Á◊‹ ‚∑¥§– ÃÕÊ Á’¡‹Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¢ ∑§Ù ◊ÈÁÄà Á◊‹ ‚∑¥§– •ı⁄ ⁄ËÃÊ ¡Ù‡ÊË ∑§ ÉÊ⁄ ∑§Ù •Êª ‹ªÊŸ flÊ‹ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÙ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Êÿ¸flÊ„Ë „Ù ‚∑§– œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ù¢ ◊¢ Ÿª⁄äÿˇÊ ‚ÒƒÿŒ •ÿÊ¡ÈgËŸ, Ÿfl⁄% àÿʪË, ◊È’ËŸ •¢‚Ê⁄Ë, ‚Ã¢º˝ àÿʪË, ‚ÊÁ’⁄ ∑ȧ⁄Ò‡ÊË, „⁄Ë‡Ê ‚Í⁄Ë, ‡ÿÊ◊ Á‚¢„, •Á◊à ‚ÒŸË, œ◊¸flË⁄ àÿÊªË ‚◊à •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕà Õ–

page-9.qxd

8/14/2009

8:17 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¡È•Ê ÅÊ‹Ã ⁄U¢ª „UÊâÊÊ¥ ¬∑§«U∏Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, ww •ªSÖ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ | ◊È¡Á⁄U◊Ê¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚ x ‹ÊÅÊ L§¬ÿ Ÿ$∑§Œ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ „UÒ¥– «UË•Ê߸¡Ë Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ß‚ ’«U∏Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬⁄U z „U ÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∞‚∞‚¬Ë Ÿ …UÊ߸ „U ÊÊ⁄U L§¬∞ Ÿ$∑§Œ ߟÊ◊ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ¡È•Ê ∑§ •¢Œ⁄U ßÃŸË ’«U∏Ë ⁄U$∑§◊ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ¬„U‹Ê flÊ$∑§ÿÊ „UÒ– ¬∑§«U∏ ªÿ ‚èÊË | ‹Êª ◊⁄U∆ ∑§ √ÿʬÊ⁄UË „UÒ– ¬∑§«U∏ ªÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¤ÊÍ∆Ê $»§‚ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ– âÊÊŸÊ ‚Œ⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÈøŸÊ Á◊‹Ë âÊË Á∑§ ãÿÈ Áfl‡ÊÊ‹ Áfl„UÊ⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ¡È•Ê ÅÊ‹ ⁄U„U „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ⁄U ⁄UÊà ÉÊ⁄ ◊¥U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ¡È•Ê ÅÊ‹Ã | ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ$∑§ ‚ ∞∑§ ‹¬≈Uʬ { ◊Ê’Êß‹, ÖflÒ‹⁄UË, •ÊÒ⁄U ~ ‹ÊÅÊ zÆÆ Ÿ$∑§Œ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ „UÒ¥– âÊÊŸÊäÿˇÊ «UË∑§ Á◊ûÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬∑§«U∏ ¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊È∑§‡Ê

cjdrks dk eghuk 'kq: igyk jkstk+ vkt ls

„UÒ¥– ¬∑§«U∏ ªÿ ‚èÊË √ÿʬÊ⁄UË „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ Œ„U‹Ë ’Ò¥∑§ ◊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ŸL§‹Ê ∑§Ê ÿ„U ◊∑§ÊŸ ~ v-fg-C;wjks „U¡∏Ê⁄U L§¬ÿ ◊„UËŸ ¬⁄U Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U cjsyh] 22 vxLrA eqLyekuks dk Á¬¿‹ y ◊Ê„U ‚ ‹ ⁄UÅÊÊ „UÒ– cjdrks dk eghuk vkt ls 'kq: gks x;k gS yksxks us bcknr 'kq: dj nh efLtnks es yksxks dh vken c<+ xbZ gSA vyx&vyx efLtnksa esa rjkohg dh uekt+ Hkh 'kq: gks xbZ gS dbZ efLtnksa •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, ww •ªSÖ …UÊ‹Ë ÅÊÊ‹ ◊¥ ∑§„UÊ ‚ÈŸË ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ esa dyke ikd lqukus ds fy, √ÿÁÄà Ÿ ¿È⁄UË ◊Ê⁄U∑§⁄U ŒÍ‚⁄§ √ÿÁÄà ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– …UÊ‹Ë gkfQt+ dqjku Hkh dyke ikd ÅÊÊ‹ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’⁄U∑§Ã ∑§ ¬ÈòÊ Á⁄UÿÊ‚Ã Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U lqukus yxs gS bl jetku ds •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U âÊÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ’„U‚ „UÊ ⁄U„UË âÊË– eghus dh cgqr gh [kkfl;rs gS ©U‚Ë ‚◊ÿ ¬«U∏Ê‚Ë $»§ Ê‹È⁄U¸„U◊ÊŸ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒ¡ ∑§⁄UÃ bl eghus es vYykg fdlh Hkh „UÈ∞ ∑§„UŸ ‹ªÊ Á∑§ ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ⁄UÅÊÊ „UÒ– ©U‚ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ$»§Ã Ÿ bcknr dk lcko lRrj xquk Áfl⁄UÊäÊ ¡ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¬⁄UŒ flÊ‹ ÉÊ⁄U ◊¥ ÄÿÊ¥ ÉÊÈ‚Ê „UÒ– ß‚ ’Êà ∑§Ê c<+k nsrk gS blh eghus esa gh ‹∑§⁄U ∑§„UÊ ‚ÈŸË „UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U ªÊ‹Ë ª‹Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ $»§ Ê‹È⁄U¸„U◊ÊŸ •ÊÒ⁄U 'kSrku dks iwjs eghus jLlh ls ‡Ê⁄UÊ$»§Ã ©U$»§¸ ∑§Ê‹Ê (xz) flcÊ˸ÿ ª‹Ë ◊¥ •Êªÿ– ©U‚Ë ‚◊ÿ »§ Ê‹È⁄U¸„U◊ÊŸ tdM+ fn;k tkrk gS blds Ÿ ¿È⁄UË ◊Ê⁄U∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ$»§Ã ∑§Ê ‹„UÈ‹È„UÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– øËÅÊ ¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ckotwn Hkh ,sls cgqr ls ∑§Ë èÊË«U∏ ‹ª ªß¸– ◊ÊÒ„UÀ‹ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÃÈ⁄U¢Ã ‡Ê⁄UÊ$»§Ã ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ èÊÃ˸ eqlyeku gS tks lc dqN tkurs ∑§⁄UÊÿÊ ¡„UÊ¢ ¬⁄U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‡Ê⁄UÊ$»§Ã ∑§ èÊÊ߸ gq,s Hkh vYykg dh bcknr ls Á⁄UÿÊ‚Ã Ÿ »§ Ê‹È⁄U¸„U◊ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ÊŒ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ $∑§à‹ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ eqga Nqikrs gS jkstk+ uekt+ ls nwj Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– âÊÊŸÊäÿˇÊ ∑ȧÃÈ’‡Ê⁄U jgrs gSA bl ekg esa cktk+jksa esa Ÿ ©Uê◊ËŒ  ÊÊÁ„U⁄U ∑§Ë „UÒ Á∑§ ⁄UÊà Ã∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄Uç∏ÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– [kwc jkSud jgrh gS 'kgj ds ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÊS◊Ê≈U¸◊ ∑§ ’ÊŒ ‡Êfl ¬Á⁄U¡ŸÊ ∑§Ê ‚Ê¥¬ ÁŒÿÊ „UÒ– eq[; cktk+j tSls dqrcq [kkuk] Á◊Ã‹Ê (’È«U„UÊŸÊ ª≈U ◊⁄U∆) ÁflÁŸÃ ‡Ê◊ʸ, ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŸ⁄U¡ ªÈåÃÊ, (‹Ê‹Ê ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊⁄U∆) Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝Ê‡Ê⁄U (•Ê⁄U∑§¬È⁄U◊ ◊⁄U∆), ‚ÊŸË fl◊ʸ (’⁄U„U◊¬È⁄UË ◊⁄U∆), ‡ÊÊÁ◊‹

¿È⁄UË ◊Ê⁄U ∑§⁄U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U

•Ê߸‚Ë∞ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ë ’È‹¢ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ¿Í ⁄U„UÊ „UÒ — •ÊÁŒàÿ

⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ŒÃ „UÈ∞– •.Á¢„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, ww •ªSÖ •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ‡ÊÊÒ∑§Ã •‹Ë ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSâÊà Œ ßãS≈UË≈UÿÍ≈U •ÊÚ»§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∞∑§Ê©Uã≈U‚ ‚¥≈U⁄U ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Ê‚¸ ◊È∑§ê◊‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ– ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U »Ò§Ä≈U⁄UË ¡⁄UË»§ •„U◊Œ Ÿ ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞

∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ ©UŸ∑§Ê å‹‚◊¥≈U ∑§ Á‹∞ èÊ¡Ê ¡Ê∞ªÊ ∑§„UÊ •Ê߸ ‚Ë ∞ ‚ ¬„U‹ ¡Ê ’ëø ∑§Ê‚¸ ∑§⁄U∑§ ¡Ê øÈ∑§ „UÒ¥ fl„U •Ê¡ ’«U∏Ë ’«U∏Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¢ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ¡Ò‚ ‡ÊÊ„U¡’ ÅÊÊ¢ (‚™§ŒË •⁄U’, ŸÊflŒ ÅÊÊ¢, ŒÈ’߸) ‚ÊÁŸÿÊ ∆Ê∑ȧ⁄U, ◊ÊÒ. ‚‹Ê©UŒ˜ŒËŸ, ⁄UÁfl¢Œ˝ ŸÊâÊ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ’ëø •ë¿Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥

Ã⁄UÊflË„U ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ◊¥ ©U◊«U∏Ë Ÿ◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, ww •ªSÖ ⁄U◊¡ÊŸÈ‹ ◊È’Ê⁄∑§ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊÒŸ∑§ •Ê ªß¸ „UÒ– ‚„U⁄UË •ÊÒ⁄U •»§ÃÊ⁄U ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ èÊË ‚¡äÊ¡ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÒ¥– ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U èÊË«U∏-èÊÊ«U∏ ⁄U„UË– ߸Œ ∑§Ê øÊ¢Œ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „UË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ŒË– •Ê¡ ¬„U‹Ë Ã⁄UÊflË„U ◊¥ ◊‚Á¡Œ¥ èÊË ÅÊøÊÅÊø èÊ⁄U ªßZ– ‹Á∑§Ÿ ¬„U‹ ÁŒŸ Á’¡‹Ë Ÿ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒªÊ èÊË ŒŒË– ’⁄U∑§ÃÊ¥ èÊ⁄U ◊Ê„U ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊È‚Á‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ ¬„U‹ „UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ‡Ê’ ’Ê⁄UÊà ‚ „UË ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ‡ÊÈL§ „UÊ ªß¸ âÊË¥– øÊ¢Œ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „UË ŒÈ•Ê ¬…U∏Ë •ÊÒ⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ŒŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË– ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿª⁄U ◊¥ •»§ÃÊ⁄U

•ÊÒ⁄ ‚„U⁄UË ∑§ Á‹∞ ÅÊÊl ‚Ê◊ª˝Ë ’øŸ ∑§ Á‹∞ •ÁÃÁ⁄UÄà ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‚¡äÊ¡ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ªßZ– •Ê¡ ¡◊ ∑§⁄U ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË èÊË „UÈ߸– ’‚ ‚≈U¥«U ∑§Ë ◊‚Á¡Œ ◊¥ ∑§Ê⁄UË ⁄U߸‚ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË Ÿ ÁËÊflÃ ∑§‹Ê◊ ¬Ê∑§ Á∑§ÿÊ– ©UäÊ⁄U, ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ◊‚Á¡Œ¥ èÊË •Ê¡ ¬„U‹Ë Ã⁄UÊflË„U ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑§ ∑§‹ èÊ⁄U ªß¸– Ÿ⁄U¬Ã Ÿª⁄U, ŒÍ¢ŒÊflÊ‹Ê, ÅÊÊŸ¬È⁄U ©UûÊ⁄UË, Á’¡Ê⁄UÅÊÊÃÊ, ◊‚flÊ‚Ë, ◊Ë⁄UʬÈ⁄U, ◊Ê≈UÅÊ«U∏Ê Á◊‹∑§ ÅÊÊŸ◊, ⁄U¡ÊŸª⁄U, ⁄U‚Í‹¬È⁄U-»§⁄UËŒ¬È⁄U, «UÊÒ¥∑§¬È⁄UË ≈UÊ¢«UÊ, ÅÊ«U∏Ê ≈UÊ¢«UÊ, ⁄U߬È⁄UÊ, Á◊‹∑§ŒÈ¢ŒË, Á◊‹∑§ ÃÊ¡ ÅÊÊ¢, „U∑§Ë◊ ª¢¡, ◊È„Ué’à Ÿª⁄U, Á◊¡Ê¸¬È⁄U,¡„UÊ¢ªË¬È⁄U, ŸflÊ’ Ÿª⁄U, ◊È¢‡Ê˪¢¡, ‹Ê«U∏¬È⁄U, äÊŸÊÒ⁄UË, ‚ÊŸ∑§¬È⁄U, ◊È∑§⁄U◊¬È⁄U •ÊÁŒ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë ◊‚Á¡Œ¥ ¬„U‹Ë Ã⁄UÊflË„U ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ‚ ÅÊøÊÅÊø èÊ⁄U ªßZ–

∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ¡⁄UË»§ Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË– ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ ÅÊÊ‚ ◊„U◊ÊŸ ∞Á⁄UÿÊ «Ufl‹¬◊¥≈U ◊ÒŸ¡⁄U •ÊÁŒàÿ ªÊÒ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ∑§Ê߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ •Ê߸ ‚Ë ∞ •¬ŸË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ë ’È‹¢ŒËÿÊ¢ ¿Í ⁄„UÊ „UÒ– •Ê߸ ‚Ë ∞ ‚ ÁŸ∑§‹Ê ’ëøÊ ∑§èÊË ∑§„UË¥ ¬⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ„UË¢ ⁄U„UªÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „U◊‡ÊÊ •Ê߸ ‚Ë ∞ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÊà ⁄U„UªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ©Uà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ– •Ê߸ ‚Ë ∞ ‚ã≈U⁄U ∑§ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U «UÊ. ‡Êʌʒ ÅÊÊ¢ Ÿ ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ¬‡Ê ∑§Ë ∑§„UÊ ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „UÍ¢ ¡Ê ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¥ ¬òÊ ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥ fl„U •ë¿Ë-•ë¿Ë ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‹ª „UÒ¥– •Ê¡ »§⁄UÊ Ê •‹Ë ÅÊÊ¢, ‡Êʌʒ •„U◊Œ, ◊ÊÒ. ‚È‹◊ÊŸ Á‚Œ˜Œ∑§Ë, •¡ÿ ◊¢ŒË ⁄UûÊÊ, ◊¢ Ê⁄U •é’Ê‚, Áª⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U »§ÊÒÁ ÊÿÊ ÅÊÊ¢, »Ò§ Ê ¡ÊflŒ, ⁄UÊ„UÈ‹ ªª¸, ∑ΧcáÊÊ ¬Ê‹ Á‚¢„U, ™§cÊÊ ‡Ê◊ʸ, •Ê⁄UˇÊÊ ÅÊÊŸ, ‹Åʬʋ Á‚¢„U, ◊ÊÒ. fl‚Ë◊, ¬˝◊¬Ê‹ Á‚¢„U, ◊ÃËŸ •„U◊Œ, Áfl‡ÊÊ‹, Œfl¬Ê‹, Ÿ¡◊Ë fl$ªÒ⁄U„U ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬⁄U •ÊÁŒàÿ ªÊÒ⁄U ∑§ „UÊâÊÊ¥ ‚ ÁŒÿ ªÿ– •Ê߸ ‚Ë ∞ „U⁄U ◊Ê„U ’S≈U S≈UÍ«U¥≈U‚ ∑§Ê ∞flÊ«U¸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ß‚ ◊Ê„U ∑§Ê ∞flÊ«U¸ ªÈ¢¡Ÿ ‚Ä‚ÒŸÊ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê߸ ‚Ë ∞ ∑§ ∞Ä‚¬≈U¸ ¡⁄UË»§ •„U◊Œ, ⁄U™§»§ •„U◊Œ, ‡ÊÊ„UŸflÊ Ê ÅÊÊ¢, »§„UË◊ •„U◊Œ, „UÊÁ⁄U‚ ÅÊÊ¢, ‡Ê„U ÊË ÅÊÊ¢, ÅÊÈ‡Ê’Í ¡◊Ë‹, ªÈ⁄U¬˝Ëà ªÊÒ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

cM+k cktk+j] fdyk] lSykuh] eywdiqj vkfn {ks=ksa esa yksxksa dh [kwc pgy dneh jgrh gS dqN [kqnk ds us cUns bl ekg esa gh ¼,srQkd½ esa Hkh cSBdj [kqnk dh [kwc bcknr djrs gS 'kgj ds dqN ,sls eksgYys Hkh gS tgka lgjh vkfn ds fy, [kt+yk o Qsuh vkfn fcdrh gS ftlds fy, nqdkuksa ij Hkkjh HkhM+ jgrh gSA [kwtjw+ dh fcØh Hkh bl ekg [kwc gksrh gS D;ksfa d jksts dk

‚Á◊Áà Ÿ ∑§Ë flΡÊÊ⁄UÊ¬áÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, ww •ªSÖ üÊË Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ „UʬȫU∏ Á¬‹ÅÊÈflÊ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§Ê ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ⁄U‹fl ⁄UÊ«U ÁSâÊà ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ flΡÊÊ⁄UÊ¬áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ‚Á◊Áà ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË Ÿª⁄U ⁄U‹fl ⁄UÊ«U ∑§Ê‹ÊŸË ‚¢¬ãŸ ˇÊòÊ ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ–ß‚ ⁄UÊ«U ¬⁄U ¬≈U‹ Ÿª⁄U, Á‡Êfl¬È⁄UË, Œfl‹Ê∑§, àÿÊªË Ÿª⁄U, ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ‚ ß‚ ⁄UÊ«U ‚ „UÊ∑§⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹Êª ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¡ÊÃ „UÒ–Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§ ø‹Ã ß‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ø‹Ã „UÒ– Á¡Ÿ∑§ ø‹Ÿ ‚ flÊÿÈ ¬˝ŒÍcÊáÊ »Ò§‹ ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ‚ ªÈ¡⁄UÃ ‚◊ÿ ‚Ê‚ ‹Ÿ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– ‚Á◊Áà Ÿ ‚ŒSÿÊ¥ fl ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ flÊÿÈ ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄U‹fl ⁄UÊ«U fl üÊË Ÿª⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U flΡÊÊ⁄UÊ¬áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

eqfLye fo”ofo|ky; dh QSdYVh vkWQ esMhlu esa esMhdy ,twd”s ku ;wfuV }kjk iksLV xzt s ,q V Nk=ksa ds fy, ihth- vksjf;aV”s ku izkx s kz e dk vk;kstu fd;k x;k ftlesa izFke o’kZ ds 90 ls vf/kd twfu;j jsthMsUVl us Hkkx fy;kA nks f}olh; vksfj;aV”s ku izkx s kz e esa ih-th- Nk=ksa dks lapkj dq”kyrk] O;fDrxr lEcU/k] ck;kseM s hdy osLV dk lqjf{kr fuLrkj.k] bUQsD”ku ls cpko ds rjhds] dkuwuh ftEesnkfj;ka ,oa esMhdy uhfr;kW] tkWp dh eqfDriw.kZ fof/k;Wk] ewy izfr dk fy[kuk] oSKkfud vkys[k fy[kuk ,oa tjuyksa dks Øec) djus ds fo’k; esa foLrkj ls tkudkjh miyC/k djkbZ x;hA dk;ZØe esa MkW- gkfjl ,e0 [kku us ck;kseM s hdy osLV eSut s esVa ] MkW,l-,p vkfjQ us js”kuy ;wt+ vkWQ yscksjVs ªh bosLVhxsfVo izkl s htj] MkW- ,e- [kkfyn us jsfM;ksyksftdy izkl s ht+j] MkW“kxqQrk eqbuZ us js”kuy ;wt+ vkWQ yscksjVs ªh baoLs VhxsfVo izk-

t s ht+j] MkW- ,e- gchc jt+k us fMQjsVa ck;ksIlh eSFkM~l ,.M lthZdy Lislhesu fQDls”ku] Mk0 lhek gdhe us dE;wfuds”ku fLdYl vkWQ esMhlu] MkW- redhu jCckuh us ;wfuolZy izhD;ks”ku QkWj gSYFk ds;j izksQs”kuYl] MkDVj lkfn;k lbZn us yhxy jsliksl a hfcfyVht+ ,.M esMhdy ,FksfDl] MkW- ,l ft+;kmjZgeku us ykbczjs h Qslfs yVht+ ,.M baMDs l vkWQ tuZYl] Mk0 ,l0 ,Q0 gk”keh us fizijs”ku vkWQ izkVs ksdky rFkk Mk0 lhek gdhe o MkDVj redhu jCckuh us baVjilZuy fjys”kuf”ki ij O;k[;ku fn;sA esMhlu ladk; ds Mhu ,oa esMhdy ,twd”s ku ;wfuV ds vkQhlj bapktZ izkQ s l s j ,l0 vcjkj glu us dgk fd QSdYVh esa igyh ckj ih0th0 Nk=ksa ds fy, bl izdkj dk vksfj;aV”s ku dk;ZØe vk;skftr fd;k x;k gSA mUgksua s dgk fd Hkfo’; esa bl izdkj ds vkSj Hkh dk;ZØe vk;ksftr fd;s tk,axAs vksfj;aV”s ku dk;ZØe ds izfrHkkxh ih0th0 Nk=ksa dk dguk Fkk fd ;g izkx s kz e muds

v¶rkj [ktwj ls djuk lqUur gSAS ekSykuk gSnj vyh ds eqrkfcd bl ekg esa lkfgcs fulkc dks vius ifjokj esa fiz; O;fDr dh vksj ls 2 fdyks iSrkfyl xzke xsg¡w ;k mldh dher ds eqrkfcd xjhcksa o enjlksa dks nsuk t:jh gS t+dkr dks Hkh bl ekg nsuk t:jh gksrk gS ftl O;fDr ds ikl lk<+s lkr rksyk lksuk ;k lk<+s ckou rksyk pkanh gks mldks t+dkr dk

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U, ww •ªSÖ •Ê¡ ‡Ê„U⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Œ⁄U •⁄U‡ÊŒ •‹Ë ÅÊÊ¢ ©U»¸§∏ ªÈ«U˜«UÍ ∑§Ë $∑§ÿʌà ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË fl ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¡‹ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë Áª⁄Uç∏ÃÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ¡È‹Í‚ ∑§Ë ‡Ê∑§‹ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë «UË∞◊ ∑§ •ÊÁ$»§‚ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ôÊʬŸ Ÿª⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U ∑§Ê ÁŒÿÊ– ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ‚ ôÊʬŸ ∑§  ÊÁ⁄Uÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ Á∑§ ⁄U◊ ÊÊŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ê ◊„UËŸÊ ‡ÊÈL§ „UÊ ø∑§Ê „UÒ– ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ‹ªèʪ |Æ ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË ◊ÈÁS‹◊ ∑§Ë „UÒ ÃâÊÊ „U◊ ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÒ¥ Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê ⁄U◊ ÊÊŸ ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ wy ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë ŒË ¡Êÿ ‚ÊâÊ „UË •ª⁄U ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ¡Êÿ ÃÊ ‚È’„U { ’¡ ‚ vv ’¡ Ã∑§ fl ŒÊ¬„U⁄U w ’¡ ‚ z ’¡ Ã∑§ ∑§Ë ¡Êÿ– ©U‚∑§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ‹Ê«U ‡ÊÁ«U¢ª Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Êÿ– ôÊʬŸ ◊¥ ÿ„U ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ Á∑§ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¬⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ¡Ê ◊È$∑§Œ◊Ê $∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ

•.Á¢„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, ww •ªSÖ •Ê¡ „U ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÃÊŒÊà ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ •ê’«U∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ◊¥ ¡◊Ê „UÈ∞ ÃâÊÊ wÆÆv ‚ •’ Ã∑§ ‚„UÊÿ∑§ •äÿʬ∑§ Ÿ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©Uà‚Ê„UË Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ Ÿ „UÊ߸ fl èÊË ¡Ê◊ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ’ÊŒ ◊¥ ¡È‹Í‚ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ ŸÊ⁄U ’Ê¡∏Ë ∑§⁄UÃ „UÈ∞ «UË∞◊ •ÊÁ»§‚ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ¡„UÊ¢ ¬⁄U fl ÊË⁄U •Ê‹Ê ∑§ ŸÊ◊ ôÊʬŸ Ÿª⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U ∑§Ê ÁŒÿÊ– Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ wÆÆv ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ªèʪ ŒÊ ‹ÊÅÊ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ¬˝Ê. ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „UÒ Á¡Ÿ∑§Ë ©UêŒÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ ’ëøÊ¥ ◊¥ ¬…U∏UÊ߸ ∑§Ë ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Ê߸ „Ò– ∑§„UÊ •Ê∆ ‚Ê‹ ’ÊŒ èÊË Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê SâÊÊ߸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl„UÊ¢ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ èÊË Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÅÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ‚ÊâÊ „UË ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚‹Ê„U èÊË ŒË âÊË Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •äÿʬ∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ⁄UÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ •ê’«U∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ◊¥ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ– Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄U •äÿʬ∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •äÿʬ∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ⁄UÅÊÊ ¡Ê∞– Á◊òÊÊ ∑§Ê ‚„UÊÿ∑§ •äÿʬ∑§ ’ŸŸ Ã∑§ vw ◊Ê„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝Ê⁄UêèÊ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ– Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ Ÿ fl ÊË⁄U •Ê‹Ê ‚ ôÊʬŸ ∑§ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ èÊÃ˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ∑§Ê ◊ÊŸŒ„U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ „U ÊÊ⁄UÊ¥  ÊÁ⁄Uÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ‹ªÊÿ ÃâÊÊ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÅÊ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

fy, dkQh ykHkdkjh lkfcr gqvk rFkk os Hkfo’; esa Hkh bl izdkj ds dk;ZØe dk Lokxr djsx a As mudk dguk Fkk fd izkx s kz e ls muds Hkhrj Loa; ,d ifjKku iSnk gqvk rFkk mUgksua s ,d MkDVj o ,d jksxh ds chp ds lac/a kksa dks le>k vkSj mUgsa

O;fDr ls O;fDr ds chp lac/a kksa dk Hkh Kku gqvkA blds vykok mUgas vius dk;Z dks vkSj Hkh csgrj <+x a ,oa lefiZr Hkko ls djus dh izjs .kk feyhA dk;ZØe ls iwoZ izfrHkkxh ih0th0 Nk=ksa dk ,d VsLV mudh orZeku {kerk dks vkWdus ds fy, fy;k

x;kA bl volj ij ,twd”s ku ;wfuV dh dkMhZuVs j izkQ s l s j lhek gdhe rFkk lnL; Mk0 eqgEen gchc jt+k] Mk0 ute [kyhd] Mk0 ,l0,Q0 gk”keh] Mk0 f”kf”kj ;kno] Mk0 lbZny q glu vkfjQ o Mk0 lS;n ft+;kmjZgeku Hkh ekStnw FksA

•‹Ëª…U∏U ◊¥ ¡∞Ÿ∞◊‚Ë ∑§ «UËŸ ¬˝Ê. ∞‚.•’⁄UÊ⁄U „U‚Ÿ ◊Á«UÁ‚Ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚¢ªÊDË ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

VksVy jde dk MkbZ izfr'kr fudkyuk vko';d gSA mUgksuas crk;k fd jkstns kj ds fy, vYykg dk gqDe gS fd gj cqjh ckrksa ls cps o jetk+u dk ,sgreke djsAa ekSykuk gSnj vyh us ,d tkudkjh vkSj nh fd jetk+u ds igys v'kqjs eryc igys 10 fnu esa vYykg dh jger gksrh gS nwljs v'kqjs esa vYykg xqukgxkjksa dh exfQjr djrk gS o rhljk v'kqjk vius cUnksa dks nkst[+ k ls vktk+n djrk gSA jetk+u ds ekSds ij 'kgj ds dbZ {ks=ksa esa uxj fuxe }kjk lQkbZ O;oLFkk Bhd djkuh pkfg, tks vc rd ugha gks ldh gS fiNys fnuksa ftykf/kdkjh vk'kh"k xks;y us uxj fuxe ds vf/kdkfj;ksa dks Hkh lwfpr dj fn;k Fkk ijUrq uxj fuxe ftykf/kdkjh ds vkns'kksa dh Hkh vogsyuk djus ls ihNs ugha gSA

‚Ë◊Ê Á⁄U¡flË ∑§ ÁŸäÊŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •¬ÍáÊ˸ÿ ˇÊÁà — »Ò§‚‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È ⁄ U, ww •ªSÖ èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ •À¬‚¢ Å ÿ∑§ ◊Êøʸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§Ê¡Ë »Ò§‚‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ë◊Ê Á⁄U¡flË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊¡’Íà SÃêèÊ âÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U èÊÊ¡¬Ê ŸòÊË ‚Ë◊Ê Á⁄U¡flË ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ‚èÊÊ ◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§Ê¡Ë »Ò§‚‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ë◊Ê Á⁄U¡flË ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄UcÊŒ Ÿ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄UÃË âÊË ©UŸ∑§ ÁŸäÊŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •¬ÍáÊ˸ÿ ˇÊÁà „UÈ߸ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ∑§Ê◊ «UÊÚ. Á⁄U¡flË Ÿ Á∑§ÿ âÊ fl„U ‚⁄UÊ„UŸËÿ âÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊ª»§⁄Uà ∑§ Á‹∞ ¡È◊ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑§ ’ÊŒ ŒÈ•Ê ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ «UÊÚÄ≈U⁄U •„U‚ÊŸ ◊Á‹∑§, ⁄UÊ∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ, •‡ÊÊ∑§ ªÈåÃÊ, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ, ◊È∑§‡Ê •„U◊Œ ⁄UÊfl, Á»§⁄UÊ¡ •¢‚Ê⁄UË •ÊÁŒ ‹Êª ©U¬ÁSâÊà âÊ–

⁄U◊ ÊÊŸ ◊¥ wy ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë ŒË ¡Ê∞ — •⁄U‡ÊŒ •‹Ë

Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

¬Ë.¡Ë •Ê⁄UÁÿ¢≈U‡ÊŸ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ v-fg-C;wjks vyhx<+] 22 vxLrA vyhx<+

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U wx •ªSà wÆÆ~U

’Ê¡∏Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Á‚Áfl‹ ◊Á„U‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË-„U∑§Ë◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U, ww •ªSÖ ‚◊Ê¡ ‚flË „U∑§Ë◊ Ÿ ÊÊ∑§Ã Ÿ ∑§åÃÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÅÊà Á‹ÅÊ ∑§⁄U ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ⁄U◊ ÊÊŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ê ◊„UËŸÊ ‡ÊÈL§ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ Ÿª⁄U ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ’Ê ÊÊ⁄UÊ¥ ¡Ò‚ Ÿ‚L§À‹Ê„U ⁄U¢ª, øÊ$∑§ ’Ê¡∏Ê⁄U, ÄU‚Ë‹ ’Ê ÊÊ⁄U, ‡ÊÊ„UŒÊŸ ◊Ê∑§¸≈U Á◊‚ß ª¢¡, ’«U∏Ê ’Ê ÊÊ⁄U •ÊÁŒ ◊¥ •àÿÊÁäÊ∑§ èÊË«U∏ ⁄U„UÃË „UÒ– ¬Ê∑§≈U◊Ê⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬Ê∑§≈U ◊Ê⁄UÃ ⁄U„UÃ „UÒ¥– ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ‚ ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ‚«U∏∑§ ¿Ê¬ ◊¡ŸÍ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ∑§Ê ¿«U∏Ã „UÒ¥– Á¡‚‚ ◊Ê„UÊÒ‹ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ê •ãŒ‡ÊÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ß‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊÃ „UÈÿ Á‚Áfl‹ ◊Á„U‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ¡∏L§⁄UË „UÒ– „U∑§Ë◊ Ÿ¡∏Ê∑§Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U◊ ÊÊŸ ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ •Êª ‚Ê◊ÊŸ ‹ªÊ ‹Ã „UÒ Á¡‚‚ ≈U˛Á$»§∑§ √ÿflSâÊÊ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊÊ ¡Ê∞ Á∑§ ≈U˛Á$»§∑§ √ÿflSâÊÊ ÅÊ⁄UÊ’ Ÿ „UÊŸ ¬Êÿ– ∑§åÃÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ Á‚Áfl‹ ◊Á„U‹Ê ¬ÈÁ‹‚ fl ≈U˛ÒÁ$»§∑§ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ŒÈL§Sà ∑§Ë ¡Ê∞ ÃâÊÊ ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê ∑§ã≈U˛Ê‹ ◊¥ ⁄UÅÊÊ ¡Ê∞–

⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ∑§Ê¢ª˝‚Ë–

©U‚ flʬ‚ Á‹ÿÊ ¡Êÿ– ‚ÊâÊ „UË Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ •Êª ‹ªÊ߸ „UÒ ©Uã„U¥ $»§ÊÒ⁄UŸ Áª⁄Uç∏ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ÃâÊÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ë Á’ª«U∏ÃË ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UÊ ¡Ê∞– ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ •⁄U‡ÊŒ •‹Ë, Ÿ‚Ë⁄U ‡ÊÊ„U

Á◊ÿÊ¢, ◊Ê◊ÍŸ ‡ÊÊ„U, ’Ê$∑§⁄U ÅÊÊ¢, ÁflÄ∑§Ë Á◊ÿÊ¢, ‚È⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄, ªÈ‹ „U‚Ÿ, ‡ÊÊfl¡∏, ⁄U߸‚ •„U◊Œ, ’Ê’Í⁄UÊ◊, ‡Êé’Ë⁄U èÊÊ߸, ‡ÊÊ„UŒÊŸ •„U◊Œ, ÿÊ‚ËŸ, ◊È’Ê⁄U∑§ •‹Ë, •ÊÁ⁄U$»§ ‡ÊÊ„U ÅÊÊ¢, ÁŒŸ‡Ê ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë Ãʌʌ ◊¥ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

•Êª¡ŸË ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚èÊË ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§ ÉÊ⁄U „UÈ߸ •Êª¡ŸË fl ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ∑§ãŒ˝Ëÿ ¡Ê¢ø √ÿÍ⁄UÊ ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U øÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ äÊ⁄UŸÊ ÉÊ¢≈UÊÉÊ⁄U øÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŒÿÊ– äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’Ê‹Ã „UÈÿ Á¡‹ÊäÿˇÊ øÊÒ. ◊„U⁄U’ÊŸ •Ê‹◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê‡ÊË ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •Êª¡ŸË fl ‹Í≈U¬Ê≈U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ’‚¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ∑§Ë ªß¸ âÊË ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊÚ. ⁄UËÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê ÄU⁄UË⁄U ŒË ªß¸ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ ¡’Á∑§ ŸÊ◊ ÊŒ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÁflL§f ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸– Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‡Ê‡ÊË flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U •Êª¡ŸË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁflL§f ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ¬˝Œ‡Ê èÊ⁄U ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U ∑§⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Êäÿ „UÊ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ¡Ê∞- ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ø◊Ÿ ‹Ê‹ ø◊Ÿ, ¡.∞. ÅÊÊŸ, ß◊⁄UÊŸ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ŸflË‹ •Ê‹◊, •ÁŸ‹ øÊÒ„UÊŸ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÒŸË ⁄U¡ËÃÊ ‡Ê◊ʸ, ‡Ê„UŸflÊ¡ øÊ¢Œ, ªáÊ‡Ê ŒûÊ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ‹Êª ©U¬ÁSâÊà âÊ–

◊Œ⁄U‚ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U– äÊÊ’Ë flÊ‹Ê ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„U ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ◊Œ⁄U‚ ∑§Ê $ªÒ⁄U ∑§∏ÊŸÍŸË ’ÃÊÃ „UÈ∞ ◊ÊÒ„UÀ‹ ∑§ flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ˇÊòÊËÿ âÊÊŸÊäÿˇÊ ‚ Á◊‹∑§⁄U ’Ÿ ⁄U„U ◊Œ⁄U‚ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– äÊÊ’Ë flÊ‹ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊á«UË ∑§ âÊÊŸÊäÿˇÊ ‚ Á◊‹∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ßS‹Ê◊ äÊ◊¸ ◊¥ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ •flÒäÊ ¡ª„U ¬⁄U ◊Œ⁄U‚Ê ÿÊ ◊ÁS¡Œ ’ŸÊŸÊ ¡Êÿ¡∏ Ÿ„UË¥ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ∞‚Ê „UÊÃÊ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ë ÁSâÊÁà ’Ÿ ‚∑§ÃË „UÒ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ß‚ ◊Œ⁄U‚ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ÃÈ⁄U¢Ã ⁄UÊ∑§Ê ¡Êÿ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ◊Œ⁄U‚Ê ’ŸÊ ⁄U„U √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ߸ ∑§⁄U– Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ß⁄U‡ÊÊŒ, ‡ÊÊ„Ufl Ê ÅÊÊŸ, ‚◊Ë⁄U •„U◊Œ, ŸŒË◊, ‡ÊÈ¡Ê, ‡Êé’Ë⁄U ÅÊÊŸ, ‡Ê∑§Ë‹ ÅÊÊŸ, ‚߸ŒÈÀ‹Ê„U, •Ÿfl⁄U ÅÊÊŸ, ÁŒ‹‡ÊÊŒ •ÊÁŒ ‹Êª ©U¬ÁSâÊà âÊ–

∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ‚ ‹Êߟ◊ÒŸ ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U– ÁfllÈà ‹Êߟ ∆Ë∑§ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∞∑§ ‹Êߟ◊ÒŸ ∑§Ë ∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ‚ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ªÊ¢fl ‡ÊÊ„U¬È⁄U ªÊ«U∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚߸Œ ¬ÈòÊ ◊„U¢ŒË „U‚Ÿ ’„U≈U Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U ‹Êߟ◊ÒŸ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊà âÊÊ– fl„U ˇÊòÊ ∑§Ë ‹ÊߟÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë »§ÊÀ≈U ∆Ë∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ∑§‹ ‚߸Œ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‹Êß≈U ÅÊ⁄UÊ’ „UÊ ªß¸– fl„U ’ªÒ⁄U ‡Ê≈U «UÊ©UŸ Á’¡‹Ë ∆Ë∑§ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ß‚Ë ‚◊ÿ ÃÊ⁄UÊ ◊¥ ∑§⁄U¢≈U ŒÊÒ«U∏ ªÿÊ– ∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ$∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ÉÊ⁄U‹Í ◊Ê◊‹Ê „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ Á’ŸÊ $∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê Œ$»§ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

jk'ku dk rsy cspus esa fxj¶rkj v-fg-C;wjks fMckbZA jk”ku ds rsy dks CySd esa cspus ij ajxs gkFk idMs

tkus ij nks yksxksa dks vko”;d oLrq vf/kfu;e dh /kkjk 3&7 esa fxjQrkj dj tsy Hkst fn;k gS A izkIr fooj.k ds vuqlkj xzke jgekiqj ds jk”ku Mhyj “ksjflag iq= Tokyh 5 M`ke feVVh dk rsy ysdj nkuiqj ls jgekiqj tk jgs Fks jkLrs esa lh-vks- vk”kqrks’k xkSre us pSfdax dh iwfrZ fujh{kd dks cqyk;k tkap esa ik;k x;k fd ,d M`ke [kkyh Fkk ftldks Mhyj dgha csp vk;k Fkk A tqxkM+ ds M`kboj fcUukeh iq= lsokjke fuoklh [kq”kkykckn o “ksjflag iq= Tokyh fuoklh jgekiqj dks iqfyl us /kkjk 3&7 esa fxjQrkj dj tsy Hkst fn;k A

10.qxd

8/22/2009

8:17 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

©U¬øÈŸÊfl „UÊ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ë •‡Ê¢∑§Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’È…U∏UÊŸÊU, ww •ªSÖ Á¡∏‹Ê ◊È Êç∏$»§⁄U Ÿª⁄U ∑§Ë ◊Ê⁄UŸÊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈U ¬⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§Ë ¬˝àÿʇÊË Á◊âÊ‹‡Ê ¬Ê‹ ¡Ëà ∞fl¢ ∑Ò§⁄UÊŸÊ ∑§ •ÁäÊflÄÃÊ ‚È’ÊäÊ ¡ÒŸ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ ß‚Ë ◊Ê„U Á Ê‹Ê ◊È Êç∏$»§⁄U Ÿª⁄ ∑§ •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹ «UÍ’ªÊ– ß‚ Á Ê‹ ‚ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U fl «UË.•Ê߸.¡Ë. èÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ∑§Ê¬ èÊÊ¡Ÿ ’Ÿ¥ª– ªÃ ÁŒfl‚ ∑Ò§⁄UÊŸÊ $∑§S’ ∑§ flÁ⁄Uc∆ •ÁäÊflÄÃÊ ‚È’ÊäÊ ¡ÒŸ ∑§Ê •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ Ã’ •ãÿ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U Œ’Êfl ¬«U∏Ÿ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ fl∑§Ë‹ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË âÊË– Á¡Ÿ∑§Ê ‡Êfl Á Ê‹Ê ¬ÈÁ‹‚

•flÒäÊ ¬‡ÊÈ ’⁄UÊ◊Œ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ âÊÊŸÊ èÊflŸ (◊È. Ÿª⁄U), ww •ªSÖ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ øÒÁ∑¢§ª ◊ ∞∑§ ªÊ«U∏Ë TATA Ÿê’⁄ UHR12GA-0636 ∑§Ê øÒÁ∑¢§ª ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊ∑§Ÿ ¬⁄U ©U‚◊¥ ‚flÊ⁄U ‚èÊË √ÿÁÄà «U˛Êßfl⁄U ‚Á„Uà ªÊ«U∏Ë ¿Ê«U∏∑§⁄U $»§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊ«U∏Ë ‚ ¿— ’Ò‹Ê¥ ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „UÒ– Á¡Ÿ∑§Ê fläÊ ∑§ Á‹ÿ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È$∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ª∆ŸÊ¥ Ÿ âÊÊŸÊ èÊflŸ •ÉÿˇÊ ∑§Ê ß‚∑§ Á‹ÿ ’äÊÊ߸ ŒË „UÒ fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ‚¢ÃÊcÊ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „UÒ–

∑§Ê Á◊‹ ªÿÊ âÊÊ ÃâÊÊ ∑§Ê⁄U ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ‹Ë âÊË Ã’ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê »Í§≈U ªÿÊ âÊÊ ÃâÊÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U Á…U‹Ê߸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ ∑§⁄U Á Ê‹Ê ◊È Êç∏$»§⁄U Ÿª⁄U ∑§ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ∞‚¬Ë ‡ÊÊ◊‹Ë ⁄UÊ¡Í ’Ê’Í Á‚¢„U ‚Ë •Ê ‡ÊÊ◊‹Ë Œfl∑§⁄UáÊ ∑§Ÿ ‚Ë•Ê¥ ∑Ò§⁄UÊŸÊ •⁄UÁfl¢Œ ◊Êÿ¸, ‡ÊÊ◊‹Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§⁄UáÊ Á‚¢„U, ∑Ò§⁄UÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë «UË∑§ øÃÈfl¸ŒË fl •ÊŒ‡Ê¸ ◊¢«UË âÊÊŸÊäÿˇÊ ∑§ Ã’ÊŒ‹ ∞fl¢ ’ÅʸÊSÃªË ∑§Ë ◊Ê¢ª ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Ë âÊË ‹Á∑§Ÿ ŒÊ ‚åÃÊ„U ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ߟ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë èÊË ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê Ÿ„UË¥ „U≈UÊÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ©Uê◊ËŒ âÊË Á∑§ Á Ê‹ ∑§ flÁ⁄Uc∆ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ß‚ ∑§Ê¢«U

∑§Ê ¡ÀŒË „UË ÅÊÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U Œ¥ª ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê ’ÁÀ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •¢äÊ⁄U ◊¥ ÃË⁄U ◊Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– •ÊÒ⁄U ©UäÊ⁄U ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ê •Ê∑˝§Ê‡Ê ’…U∏UÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‡ÊÊ‚Ÿ èÊË ß‚ ∑§Ê¢« ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Á‚⁄U ŒŒ¸ ∑§‹ ©U‚ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ’…U∏U ªÿÊ ¡’ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ŸÍ⁄U ‚‹Ë◊ ⁄UÊáÊÊ ◊Ê⁄UŸÊ ∑§Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈U ∑§Ê øÈŸÊfl „UÊ⁄U ªÿ– üÊË ⁄UÊáÊÊ ∑§ „UÊ⁄U ¡ÊŸ ‚ Á Ê‹ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊øÊ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ •’ ÿ„UÊ¢ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á’SÃ⁄U ß‚Ë ◊Ê„U ’¢äÊŸ flÊ‹Ê „UÒ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê •’ ’„UÊŸÊ èÊË Á◊‹ ªÿÊ „UÒ ∞∑§ ÃÊ fl∑§Ë‹ ‚È’ÊäÊ ¡ÒŸ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ¡Ê ◊Ê⁄UŸÊ ‚Ë≈U ¬⁄U

◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÊª Ÿ ∑§⁄U¥ — Ÿ¢ª◊Áà ◊ÊÃÊ •.Á¢„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U , ww •ªSÖ SâÊÊŸËÿ ◊„UÊflË⁄U ’Ê‹ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ •¬Ÿ ¬˝fløŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊÁÿ¸∑§Ê vÆz üÊË Ÿ¢ª◊Áà ◊ÊÃÊ ¡Ë Ÿ ¡ÒŸ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ èʪflŸÊ ∑§Ê •ÁèÊcÊ∑§ ∑§⁄UŸ ∞fl¢ ª¢äÊÊŒ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÁflÁäÊ ’ÃÊÿË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èʪflÊŸ ∑§Ê ¡ã◊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ ◊ŸÊ ∑§⁄U „UË ©UŸ∑§Ê •ÁèÊcÊ∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚ËÁ‹∞ „U◊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U èʪflÊŸ ∑§Ê •ÁèÊcÊ∑§ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§‹‡Ê ◊¥ ∑ȧ¿ ¡‹ ‹∑§⁄U èʪflÊŸ ∑§Ê •ÁèÊcÊ∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃâÊÊ ¡‹ ßäÊ⁄U-©UäÊ⁄U Ÿ ’„U ß‚Á‹∞ èʪflÊŸ ∑§ ø⁄áÊÊ¥ ◊¥ Sflë¿ ∑§¬«U∏Ê ⁄UÅÊ ‹¥ ÃÊÁ∑§ fl„U ©U‚

⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ äÿÊŸ ÁŒÿÊ •.Á¢„U.éÿÍ⁄UÊ, ‡Ê⁄U∑§Ê≈U(Á’¡ŸÊÒ⁄U), ww •ªSÖ SflªË¸ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§ {zfl¥ ¡ã◊ ÁŒŸ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ‚¢∑§À¬ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ◊ÊÒ. èÊÁ≈UÿÊ⁄UË ‚⁄UÊÿ ◊¥ ÁSâÊà ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ߸ ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ‚ •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl Sfl. ⁄UÊ¡flË ªÊ¢äÊË ∑§ ¬Œ Áøã„UÊ¥ ¬⁄U ø‹Ã „UÈ∞ Œ‡Ê ∑§Ë ©UãŸÃÁà ◊¥ ÿÊªŒÊŸ Œ¢ Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ª¢ÊäÊË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË Ÿ •¬Ÿ ¬Ê¢ø flcʸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ◊¢òÊË ∑§Ê‹ ◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§ ©U‚ ⁄UÊSÃ ¬⁄U «UÊ‹ ÁŒÿÊ âÊÊ Á¡‚ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹∑§⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ◊„UʇÊÁÄà ’ŸŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ– Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ◊¢òÊËàfl ∑§Ê‹ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ‹Ê߸ ªß¸ Á¡‚◊¥

Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ªÒ⁄U ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ªß¸ âÊË ‚’‚ ¬„U‹ Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ¡Ë Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡∏Ê⁄U ÁŒÿÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÁ‹Ã fl Á¬¿«U∏ flª¸ ∑§Ë ©UãŸÁà ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ „UÁâÊÿÊ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ◊ÊŸÃ „UÈ∞ ߟ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ßãáÊ◊ ∑§ Á‹∞ •¢âÊ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ÃâÊÊ ŒÁ‹Ã flª¸ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§ Á‹∞ fl¡Ë»§Ê, ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ, ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¿ÊòÊÊflÊ‚, ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ÃâÊÊ •ÊªŸflÊ«U∏Ë ∑§Ë SâÊʬŸÊ ¡Ò‚ ’„UÈà ‚Ê⁄U ©U¬Êÿ ‚ȤÊÊÿ âÊ •Ê¡ Á‡ÊˇÊÊ ÃâÊÊ ‚¢øÊ⁄U ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ê èÊË ¬Á⁄UfløŸ èÊÊ∞ „UÒ¥– fl„U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ¡Ë ∑§Ë „UË ŒŸ „UÒ¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ, „UÊÁ»§ Ê ‚ŒŒŸ, •‡ÊcÊ ŒËÁˇÊÃ, ‚◊Ë ÅÊÊ¢, øÊÒÅÊ Á‚¢„U, ⁄UÊ„UÈ‹, ⁄U߸‚ •„U◊Œ ‚Ò»§Ë, ÅÊȇÊ˸Œ •Ÿfl⁄U ‚Á„Uà ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

¡‹ ∑§Ê ‚ÊÅÊ ‹– •ÊÁÿ¸∑§Ê üÊË Ÿ¢ª◊Áà ¡Ë Ÿ ª¢äÊÊŒ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÁflÁäÊ ’ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ª¢äÊÊŒ∑§ ∑§ ∑§≈UÊ⁄U ◊¥ „UÊâÊ Ÿ «UÊ‹∑§⁄U ©U‚◊¥ ⁄UÅÊË øê◊ø ‚ „UÊâÊ ∑§Ë „UâÊ‹Ë ¬⁄U ª¢äÊÊŒ∑§ ‹¥, Á»§⁄U ŒÍ‚⁄U „UÊâÊ ∑§Ë ©U¢ªÁ‹ÿÊ¥ ‚ ©U‚ •¬Ÿ Á‚⁄U  •ª˝èÊʪ ◊¥, •Ê¢ÅÊÊ¥ fl ª‹ ¬⁄U ‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª¢äÊÊŒ∑§ ‹ªÊŸ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •Ÿ∑§ √ÿÊÁäÊÿÊ¢ ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ¬Íáʸ •ÊSâÊÊ ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Êÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹Ê„UÊ ¬Ê⁄U‚ ¬àâÊ⁄U ∑§ S¬‡Ê¸ ‚ ‚ÊŸÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¡¢ª ‹ªÊ ‹Ê„UÊ ‚ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ, ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ÊSâÊÊ ∑§ Á’ŸÊ ª¢äÊÊŒ∑§ ‹ªÊŸ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‹ÊèÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–

◊Ê⁄UÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ $»§¡∏˸ ∑§Ê$ª¡∏Êà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áª⁄UÊ„U ∑§ ‚⁄UªŸÊ ◊È∑§‡Ê, ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊

∞∑§ √ÿÁÄà ◊Îà ∑§◊¸øÊ⁄UË Á’^Í ∑§ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ¬⁄U •¬ŸÊ $»§Ê≈UÊ øS¬Ê¢ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË èÊË ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– Á¿ÃʬÈ⁄U âÊÊŸÊ Á∑§⁄UìÈ⁄U, •$∑§Ë‹ •„U◊Œ ÁŸflÊ‚Ë ◊È„UÀ‹Ê øÊ„U‡ÊË⁄UË¥ Á’¡ŸÊÒ⁄U ÃâÊÊ ßŸ ‹ÊªÊ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ◊Ê≈U⁄U ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§ $»§¡∏˸ ŒSÃÊfl Ê èÊË ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ •ÁèÊÿÈÄà ◊È∑§‡Ê ∞•Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ∑§ ◊Îà ∑§◊¸øÊ⁄UË Á’^Í ∑§

’‚¬Ê ∑§Ë „UÊ⁄U, ߟ ‚’ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ê •ë¿Ê ’„UÊŸÊ „UÒ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ¬Ê‚– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U •’ ÃÊ ÿ„UÊ¢ ∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸÊ Ãÿ „UÒ– ‡ÊÊÿŒ ß‚Ë ◊Ê„U ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê¢«U ◊ÊÿÊflÃË ∑§ •$»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹ «UÍ’¢ ª– ߟ ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸÊ ÃÊ Ãÿ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ◊Ê⁄UŸÊ ∑§Ë „UÊ⁄U ‚ ÅÊ»§∏Ê ◊¢òÊË ⁄UÊ¡¬Ê‹ ‚ÒŸË ¬⁄U ∑§’ ªÊ¡ Áª⁄U ¡Êÿ ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ê⁄UŸÊ ˇÊòÊ ⁄UÊ¡¬Ê‹ ‚ÒŸË ∑§Ê ˇÊòÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‹¬≈U ◊¥ •Ê¡ÊÿªÊ ÿ ÃÊ ‚◊ÿ ∑§ ªèʸ ◊¥ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ  ÊL§⁄U „UÒ Á∑§ ’‚¬Ê ∑§Ë ÃÊ⁄U ‚ ◊ÊÿÊflÃË ’ÊÅÊ‹Ê„U≈U ◊¥ ∑§Ê߸ èÊË ÁŸáʸÿ ‹ ‚∑§ÃË „UÒ–

‹Êª ⁄UÊ¡Ê Ÿ◊Ê¡ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UÃ „UÒ¥– ©UŸ ∑§Ê •À‹Ê„U ÃÊ•Ê‹Ê ∑§Ë ⁄U„U◊à fl ’⁄U∑§Ã ∑§èÊË Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË ⁄UÊ¡Ê ⁄UÅÊŸÊ ∑§Ê߸ ÁŒÅÊÊflÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ⁄UÊ¡Ê ߢ‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬⁄UˡÊÊ „UÒ– ⁄UÊ¡ŒÊ⁄U ∑§Ê •¬ŸË ßë¿Ê•Ê¥ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄UÅÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ– Ÿ◊Ê¡ ⁄UÊ¡Ê ߢ‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ èÊË ¡M§⁄UË „UÒ– ß‚∑§ „UÊÃ „UÈ∞ ߢ‚ÊŸ „U⁄U ’È⁄UÊ߸ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ– ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ê ◊„UËŸÊ ‚flÊ¸ëø „UÒ⁄U◊¡ÊŸ ◊¥ •À‹Ê„U Ã•Ê‹Ê Ÿ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ‡Ê⁄UË»§ •flÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ©U‚ ⁄UÊà ∑§Ë ÅÊÊ‚ •„UÁ◊ÿà „UÒ– ©U‚ ∑§Ê ‡Ê’-∞-∑§Œ˝ ∑§„UÃ „UÒ¥ ß‚ ⁄UÊà ∑§Ë ’«U∏Ë ∑§Œ˝ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– ⁄U◊¡ÊŸ ◊Ê„U ∑§Ë wv, wx, wz, w| ∞fl¢ w~ flË¥

•.Á¢„U.éÿÍ⁄UÊ, Á∑§⁄UìÈ⁄U, ww •ªSÖ Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ Á∑§⁄UìÈ⁄U Á’¡ŸÊÒ⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ¬˝Êßfl≈U ’‚Ê¥ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ ∑§ ø‹Ã ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– „U«U∏ÃÊ‹ „UÊŸ ‚ ªãÃ√ÿ ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÊòÊË ÉÊá≈UÊ¥ ߢÃ¡Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’‚Ê¥ ∞fl¢ ¬˝Ê߸fl≈U ¡Ë¬Ê¥ ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÈÿ Á’¡ŸÊÒ⁄U ◊¥ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ•Ê •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ø‹Ã ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ’‚ S≈UÒá«U‚ ∑§Ê •Ê’ÊŒË ‚ „U≈UÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ ¬˝Êßfl≈U ’‚Ê¥ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË ©U∆ÊŸË ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ– fl„UË Á’¡ŸÊÒ⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ èÊË ∑§Ê‹¡ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ …UÍ…UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ©U∆ÊŸË ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ–

ÅÊÈ‹•Ê◊ „UÊ ⁄U„UË „UÒ ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË •.Á¢„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ, ww •ªSÖ Ÿª⁄U ◊¥ ’…U∏U ⁄U„UË ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê ’Ê¡Ê⁄UË ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ „UÃÍ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ¬ÍÃ˸ ÁflèÊʪ Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê ∑§⁄U ÃËŸ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ¿Ê≈U ’«U∏ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U •¬ŸË Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ ¬ÍÃ˸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚„UË⁄UÊ◊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿª⁄U ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê ’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ S≈U‡ÊŸ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ¡é’Ê⁄U ÉÊ«U∏Ë ‚Ê¡ ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ èÊ⁄UÊ Á‚‹¥«U⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ÅÊÈ‹•Ê◊ ⁄UÅÊÊ ¬∑§«U∏Ê– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§ Á‹ÿ ¬˝Á‚f ß⁄U»§ÊŸ ∑§Ë ¡È◊⁄UÊà ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ÁSâÊà ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ÃËŸ ¿Ê≈U

•.Á¢„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ, ww •ªSÖ ◊Ȫ˸ ¬Ê‹Ÿ √ÿflSâÊÊ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ fl ∑§∏ Ê¸ ∑§ ’Ê¤Ê Ë Œ’ ¡ÊŸ ‚ ∞∑§ ˇÊÈéäÊ ÿÈfl∑§ Ÿ ÅÊÈŒ ∑§Ê Œ‚Ë Ã◊¢ø ‚ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ÿÈfl∑§ ∑§ ’ø ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ SÿÊ„UÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊ⁄UÊ xÆ~ fl Œ»§Ê w{ ∑§ •¢Ãª¸Ã •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊÖÿ ∑§ ∑§⁄UŸÊ‹ Á¡‹ ◊¥ âÊÊŸÊ ‚Œ⁄U ∑§ ª˝Ê◊ Ÿ⁄UÅÊ«U∏Ë ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊŸÍ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ⁄UáÊ’Ë⁄U Á‚¢„U ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ SÿÊ„UÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ◊¢‚Í⁄U ‚⁄UÊÿ ◊¥ ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¢„U ∑§ ◊Ȫ˸»§Ê◊¸ ¬⁄U ∆∑§ ◊¥ ◊Ȫ˸ ¬Ê‹Ÿ √ÿflSâÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ Á¡‚◊¥ ∑ȧ¿ ÁŒŸÊ¥ ‚ ©U‚ ‹ê’ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ– fl„U •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ‚ÈøÊM§ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬Ò‚Ê ©UäÊÊ⁄U ‹∑§⁄U ¬ÈŸ— √ÿfl‚Êÿ ¡◊Ê ⁄U„UÊ âÊÊ

¬„UøÊŸ ¬òÊ ¬⁄U •¬ŸÊ $»§Ê≈UÊ øS¬Ê¢ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË èÊË ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– ◊È∑§‡Ê ∑§Ë „UË ‚Ê¢∆ ªÊ¢∆ ‚ ∑Ò§‡Ê •ŸÈèÊʪ ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄U •Ê¬⁄U≈U⁄U ◊È„Uê◊Œ ŒÊÁŸ‡Ê ÁŸflÊ‚Ë øÊ„U‡ÊË⁄UË¥ èÊË ß‚ •flÒäÊ ∑§ÊÿÊ¸ ◊¥ Á‹åà âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¬∑§«U∏ ª∞ ÃËŸÊ¥ •ÁèÊÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ê âÊÊŸ ‹ ªß¸, ¡„UÊ¢ ©UŸ‚ ß‚ äÊ¢äÊ ‚ ¡È«U∏ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áfl‡flÊ‚ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ß‚ $»§ Ê˸flÊ«U∏ ◊¥ ∞•Ê⁄U≈UË•Ê •ÊÁ$»§‚ ∑§ ∑ȧ¿ •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË èÊË ‚¢Á‹åà „UÒ¥– Á¡‚ ‚◊ÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ¢ ∞•Ê⁄U≈UË•Ê •ÊÁ$»§‚ ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ ÃÊ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ’Ò∆ ∞¡¥≈U •¬Ÿ •¬Ÿ ’SÃ ¿Ê«U∏ èÊʪ– ¿Ê¬ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ ‚ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ èÊË ∆¬ „UÊ ªÿÊ–

∑§Ë ⁄UÊÃÊ¥ ◊¥ ‚ ∑§Ê߸ ∞∑§ ⁄UÊà „UÒß‚ ⁄UÊà ∑§Ë ߒʌà ∑§Ê •À‹Ê Ã•Ê‹Ê ‡ÊËÉÊ˝ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ⁄UÊ¡ŒÊ⁄U ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ •À‹Ê„U Ã•Ê‹Ê ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ‚ŒÒfl ⁄U„UÃÊ „UÒ ß‚ Á‹∞ fl„U „U⁄U ªÈŸÊ„U ‚ «U⁄UÃÊ „UÒ, ¡Ê flSÃÈ∞¢ „U⁄UÊ◊ „UÒ¥ ©UŸ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞, ©UŸ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, „U‹Ê‹ flSÃÈ∞¢ „UË ∑§Ê»§Ë „UÒ¥ ª⁄UË’ •¬¢ª ∑§Ë ◊ŒŒ èÊË ¡M§⁄UË „UÒ– ©U‚ ∑§Ê ‚ÃÊŸÊ ◊ŸÊ „UÒ ß‚Á‹∞ •À‹Ê„U Ÿ Ÿ⁄U∑§ fl Sflª¸ ’ŸÊÿÊ „UÒ- Ÿ∑¸§ ’È⁄U ∑§Êÿ¸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U Sflª¸ •ë¿ ∑§Êÿ¸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ „UÒ– •À‹Ê„U Ã•Ê‹Ê ∑§Ê ‚ãŒ‡Ê ‚’ ¬⁄U ∞∑§ ¡Ò‚Ê „UË „UÒ fl„U ‚’ ∑§Ê ŒÃÊ „UÒ ¡Ê ©U‚ ‚ Ÿ∑§ ŒÈ•Ê

Ÿ◊Ê¡ ⁄UÊ¡Ê ߢ‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „UÒ–

Á‚‹¢«U⁄U fl ŒÊ ’«U∏ Á‚‹¥«U⁄U ¬∑§«U∏– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ß‚ ≈UË◊ Ÿ øÊÿ ’øŸ flÊ‹ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ë

ŒÈ∑§ÊŸ ‚ èÊË èÊ⁄UÊ „UÈ•Ê Á‚‹¢«U⁄U ’ÃÊÿÊ ß‚ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U •ÁèÊÿÊŸ ‚ ¡„UÊ¢ ªÒ‚ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊øÊ fl„UË¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË

◊„U‚Í‚ „UÈ߸– ‚ÊâÊ „UË •Ÿ∑§ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬ÍÃ˸ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ◊¥ ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ŒÊcÊË ∆„U⁄UÊÿÊ– ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ •. ⁄U„U◊ÊŸ, ÁŒ‹‡ÊÊŒ, ‚ÁøŸ, ß◊⁄UÊŸ, ◊È∑§‡Ê, ¡ªŒË‡Ê, „UŸË, •Êÿ‡ÊÊ, Ã’S‚È◊, ß⁄U¬Ê‹ •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ Á‚»¸§ ¬ÍÃ˸ ÁflèÊʪ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸ fl •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UË ∑§èÊË-∑§èÊË ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ÿÊ Á»§⁄U ¬Í⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ≈UË◊ ∑§ ‹Êª ¿Ê≈U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃ „UÒ¥ ¡’Á∑§ ªÒ‚ ◊¥ ’«U∏ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§èÊË Ÿ„UË¥ ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ÿÁŒ ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ⁄UÊ∑§Ã „UÒ¥ ÃÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ •ÁäÊŸSâÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UªÈ¡Ê⁄UË ¬⁄U èÊË Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊŸË „UÊªË–

’‚¬Ê Ÿ ©U¬ øÈŸÊfl ¡ËÃÊ Ÿ⁄UªÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U, ww •ªSÖ «UÊ. ⁄U߸‚ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „UÈ∞ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ’„UÈ¡Ÿ ¬Ê≈U˸ Ÿ ÃËŸ ‚Ë≈U¥ ¡Ëà ∑§⁄U ßÁÄUÊ‚ ⁄UøÊ, ’‚¬Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ªŒªŒ Ÿ Ê⁄U •Ê∞– •$»§ Ê‹ ª…U∏U ˇÊòÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ÊÒ. ª∏Ê ÊË Ÿ •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ’‚¬Ê ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ¡‹¬ÊŸ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ©UÄà ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§∞ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „UÈ∞ ©U¬øÈŸÊfl ∑§Ê •Ê¡ ¡Ò‚ „UË Á⁄U ÊÀ≈U •ÊÿÊ ÃâÊÊ ÃËŸ ‚Ë≈U ’‚¬Ê ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ ¡ÊŸ ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ÊÒ. $ªÊ ÊË ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚◊âʸ∑§Ê¢ Ÿ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á ÊãŒÊ’ÊŒ ∑§ ŸÊ⁄U ‹ªÊÿ– ◊ÊÒ.

Á∑§ ©U‚∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ– Á¡‚‚ fl„U ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ‚ ŒÈÅÊË fl ∑§ Ê¸ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’…U∏UÃ Œ’Êfl ‚ ÅÊÊ‚Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„UŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ÅÊÈŒ ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹Ã „UÈ∞ ’ËÃË ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊòÊË vv.xÆ ’¡ •¬Ÿ ¬Ê‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ xw ’Ê⁄U ∑§ Œ‚Ë Ã◊¢ø ‚ ‚ËŸ ◊¥ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ‹Ë– »§Êÿ⁄U ∑§Ë •ÊflÊ Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ȫ˸ »§Ê◊¸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁSâÊà …UÊ’ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄UÊòÊË ª‡Ã ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ Ÿ »§Êÿ⁄U ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒÅÊÊ ÃÊ ‚ÊŸÍ ‹„UÈ‹Í„UÊŸ •flSâÊÊ ◊¥ ¬«U∏Ê âÊÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË âÊÊŸÊäÿˇÊ ◊¢ªÃ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊŸ¥ ÉÊÊÿ‹ ‚ÊŸÍ ∑§Ê ¡Ë¬ ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ¬„UÈ¢øÊÿÊ– ¡„UÊ¢ ‚ ’ÊŒ ◊¥ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¢ Áflfl∑§ÊŸ¢Œ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ÊŸÍ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÅÊÈŒ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UË

$ªÊ ÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©U.¬˝. ◊¥ ∑§⁄UÊÿ ¡Ê ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ fl $ª⁄UË’ fl ’‚„UÊ⁄UÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ã⁄U„U Ã⁄U„U ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „UÒ– ’‚¬Ê Ÿ ÿ„U Á‚f ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ ’„UŸ ¡Ë ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚¬Ê ∑§Ê ‚$»§ÊÿÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ÃâÊÊ ßŸ ©U¬ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê èÊË ¡ŸÃÊ Ÿ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ◊ÊÒ. ª∏Ê¡∏Ë Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U „U⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê ∞∑§ „UË Ÿ Ê⁄U ‚ ŒÅÊÃË „UÒ ÃâÊÊ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ „U⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ß◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ $ª⁄UË’ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚‹Ë◊

ÅÊÊ¢, ß‚‹Ê◊©UgËŸ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, •Ê»§∏Ê$∑§ ÅÊÊ¢, ª«U˜«UÍ ∆∑§ŒÊ⁄U, ◊„U$»§Í Ê •‹Ë, ‡Êʌʒ, ◊ÊÒ. ŒÊÁŸ‡Ê, ∑§◊Ê‹ •„U◊Œ, ß∑§∏⁄UÊ⁄U •„U◊Œ, •ŸË‚ ∆∑§ŒÊ⁄U, ‡ÊÊ„UŸflÊ Ê •’⁄UÊ⁄U •„U◊Œ, ◊„U’Í’ •Ê‹◊, «UÊ. ⁄U߸‚ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ¡È’⁄U •¡Ê⁄UÊ, •é’Ê‚ •‹Ë, ∑§Ê◊⁄UÊŸ •„U◊Œ, ’È⁄U„UÊŸ ∑ȧ⁄U‡ÊË, ‹Ê‹Í ÅÊÊ¢, ◊ÊÒ. ‡Ê⁄UÊ$»§ÃÈÀ‹Ê„U, ◊ÊÁ¡Œ ÅÊÊ¢, ß◊Ê◊©UgËŸ, ÃÊÁ„U⁄U •‹Ë, Á◊¡Ê¸ ‡Ê⁄UŒÊ⁄U ÅÊÊ∏¢, fl»§Ë∑§ ÅÊãŸÊ, ŸŒË◊ Á‚Ág∑§Ë, ⁄U߸‚ •„U◊Œ, ¬å¬Í èÊÊ߸, $»§„Ë◊, •éŒÈ‹ fl‹Ë, ’‹¡Ëà Á‚¥„U, ‚⁄UŸ ¡Ëà Á‚¢„U, ’‹fl㌠Á‚¥„U, „U⁄U¡Ëà Á‚¥„U, ‚Á„Uà „U ÊÊ⁄UÊ¥ ‚◊âʸ∑§Ê¥ Ÿ ¡‹¬ÊŸ ∑§Ê •ÊŸãŒ Á‹ÿÊ–

„UÒ ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ ŒÊcÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ÉÊÊÿ‹ ‚ÊŸÍ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– fl„UË ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ

⁄UáÊflË⁄U •S¬ÃÊ‹ ¬„UÈ¢ø ÃâÊÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚ÊŸÍ mÊ⁄UÊ •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ fl Ã◊¢øÊ ⁄UÅÊŸ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ‚ÊŸÍ ∑§ ÁflL§f Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ–

ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê ‹Í≈UÊ •.Á¢„U.éÿÍ⁄UÊ, ‡Ê⁄U∑§Ê≈U (Á’¡ŸÊÒ⁄U), ww •ªSÖ ªÃ ⁄UÊòÊË ⁄UÊ◊ Ÿfl◊Ë ∑§ ◊‹ ◊¥ øÊ⁄U ¬Ê¢ø ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ¬Ë≈UÊ ∞fl¢ ©U‚∑§Ê ªÀ‹Ê ©U∆Ê∑§⁄U ‹ ª∞ ¬⁄UãÃÈ „U◊‹Êfl⁄U ∑§Ê ¬∑§«U∏ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊÒ◊Ë ◊‹ ◊¥ •ÃË∑§ •„U◊Œ ŸÊ◊∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ªÃ ⁄UÊòÊË øÊ⁄U ¬Ê¢ø ÿÈfl∑§ Ÿ‡Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ¬„UÈ¢ø ÃâÊÊ ’À≈U ∑§Ê ◊Ê‹ èÊÊfl ∑§⁄UŸ ‹ª ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ ÖÿÊŒÊ ¬Ò‚ ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U fl ÿÈfl∑§Ê¥ ◊¥ •Ÿ’Ÿ „UÊ ªß¸ ÃâÊÊ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ß‚Ë ’Ëø ߟ ÿÈfl∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê ªÀ‹Ê ‹ èÊÊªÊ Á¡‚◊ ¢‹ªèʪ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ’ÃÊ∞ ¡ÊÃ „UÒ¥– ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ©U‚∑§Ê âÊÊŸ ‹ ªß¸– âÊÊŸÊ •äÿˇÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ÿÁŒ ÿÈfl∑§ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ Á‚f „UÈ•Ê ÃÊ ©U‚ ¡‹ èÊ¡Ê ¡Ê∞ªÊ ◊‹ ◊¥ „UÈ߸ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥ èÊÿ √ÿÊåà „UÒ–

◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ v-fg-C;wjks dSjkuk] 22 vxLrA oUns bZ'oje uked ekfld

if=dk ds Cykx dk feYyh ekMy Ldwy ds gky esa foekspu lekjksg dk vk;kstu fd;k x;k] ftlesa dSjkuk ds izfln/ lkbcj ,DliVZ ekSgEen mej dSjkuoh dks mDr if=dk dk bUVjusV lEiknd fu;qDr fd;k x;kA bZnxkg jksM ij fLFkr feYyh ekMy Ldwy esa ekSykuk ekSgEen xqytkj dkleh dh v?;{krk ,oa ft;kmy bLyke ds dq'ky lapkyu esa oUns b'oje ekfld if=dk ds Cykx ykfUpax lekjksg dk vk;ktu fd;k x;k] bl volj ij ekSykuk eqQrh ekSgEen Qk:d vkte us dgk bLyke /keZ dks cnuke djus okys vkSj oUns ek=e dk ukjk nsus okyksa dks oUns bZ'oje if=dk dk v/;;u djus ds i'pkr ;g Kkr gksxk fd bLyke] fgUnw ] blkbZ rFkk lalkj ds loZ/keZ ds ekuus okys ,d ekrk&fiRkk dh lUrku gS]a mUgksua s dgk fd ,d ekfyd ds cUns gS]a ,d cki dh vkne dh lUrku gS]a ,d xzg ds /kjrh ds ckf'kUns gS]a ge lc ,d ifjokj gS]a lkjh ekuork dk lPpk /keZ Hkh ,d gh gS] vkneh vkSj

⁄UÊ¡Ê ߢ‚ÊŸ ∑§Ê ’È⁄UÊ߸ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UÅÊÃÊ „UÒ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ©U¤ÊÊ⁄UË, ww •ªSÖ ‡ÊÊ’ÊŸ ∑§Ê ◊„UËŸÊ ªÈ¡⁄UÃ „UË ⁄U◊¡ÊŸ ©U‹ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ê ◊„UËŸÊ •Ê⁄UêèÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿ„U •⁄U’Ë ∑Ò§‹¥«U⁄U ∑§Ê ŸflÊ¢ ◊„UËŸÊ „UÊÃÊ „UÒ° ⁄U◊ ÊÊŸ ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄UÊÒŸ∑§ ’…U∏U ¡ÊÃË „UÒ– ◊ÁS¡ŒÊ¥ ◊¥ Ÿ◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ èÊË •ÁäÊ∑§ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ ◊ÁS¡ŒÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸÊ¥ ‚ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë ÁËÊflà ∑§Ë •ÊflÊ¡¢ •ÊŸ ‹ªÃË „UÒ¥– ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ê ◊„UËŸÊ ¬ÁflòÊÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ⁄U„U◊à fl ’⁄U∑§Ã flÊ‹Ê èÊË „UÒ– ß‚ ∑§Ë •¡◊à „UË ÁŸ⁄UÊ‹Ë „UÒ– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ¬⁄U ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ◊Ê„U ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÅÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÒ, •ª⁄U •ÊŒ◊Ë SflSâÊ „UÒ ÃÊ ©U‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ê ⁄UÅÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÒ– ⁄UÊ¡ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ◊Ê¡ èÊË ¡M§⁄UË „UÒ– ◊ª⁄U ∑ȧ¿

’‚ „U«U∏ÃÊ‹ ‚ ÿÊòÊË ’„UÊ‹

•Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U ÿÈfl∑§ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ¬„UÈ¢øÊÿÊ

∞•Ê⁄U≈UË•Ê •ÊÁ»§∏‚ ◊¥ ¿Ê¬Ê •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U , ww •ªSÖ ‚„UÊÿ∑§ ‚èèÊʪËÿ ¬Á⁄UflÊ„UŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (∞«UË≈UË•Ê) ∑§ SâÊÊŸËÿ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ ◊Ê≈U⁄U ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§ $»§¡∏˸ ∑§Êª∏ ÊÊà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áª⁄UÊ„U ∑§Ê ¬ŒÊ¸ $»§Ê‡Ê „UÈ•Ê „UÒ– ∞‚«UË∞◊ ‚Œ⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚Ë•Ê Ÿ ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊâÊ ∞•Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U $»§¡∏˸ ∑§Ê$ª ÊÊà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áª⁄UÊ„U ∑§ ÃËŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄U$»§˜ÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •øÊŸ∑§ „UÈ߸ ß‚ ∑§Êÿ¸flÊ߸ ‚ ∞•Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ∑§ S≈UÊ$»§ ÃâÊÊ ∞¡¥≈U˜‚ ◊¥ èʪŒ«U∏ ◊ø ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞‚«UË∞◊ ‚Œ⁄U ‡ÊÿÊ◊’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ‚Ë•ÊÁ‚≈UË üÊË‡Ê ø¢Œ Ÿ ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ‚◊ÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊâÊ ∞•Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ¬⁄U ¿Ê¬Ê

10

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U wx •ªSà wÆÆ~U

◊Ê¢ªÃÊ „UÒ– ÿ„U ©U‚ •À‹Ê„U Ã•Ê‹Ê ∑§Ë „UË ŒŸ „UÒ– Á∑§ •Ê¡ „U◊ ‚◊Îf, Á‡ÊÁˇÊà •ÊÒ⁄U SflSâÊ „UÒ¥ ÿ„U ‚’ ©U‚ ∑§ mÊ⁄UÊ „UË „UÒ– ◊ª⁄U „U◊ Á»§⁄U èÊË ©U‚ ∑§Ê èÊÍ‹ ⁄U„U „UÒ¥– •ÊÒ⁄U ‚¢ÃÈÁCÔU ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ÿÊŸË ©U‚ ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ ©U‚∑§ »§⁄U◊ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– •Ê¡ ‹Êª ⁄UÊ¡ÊŸ◊Ê¡- ¡∑§Êà ÅÊÒ⁄UÊà ∑§ Á∑§ÃŸ ∑§⁄UË’ „UÒ¥- ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚’ ¡ÊŸÃ „UÒ¥ ßS‹Ê◊ äÊ◊¸ ∑§ ¬Ê¢ø ‚ÃÍŸ „UÒ¥ ∑§‹◊Ê, Ÿ◊Ê¡, ⁄UÊ¡Ê, ¡∑§ÊÃ, •ÊÒ⁄U „U¡ ÃË‚⁄UÊ ‚ÃÍŸ ⁄UÊ¡Ê „UÒ, •À‹Ê„U Ã•Ê‹Ê ∑§Ê „U◊Ê⁄U ™§¬⁄U ’«U∏Ê •„U‚ÊŸ „UÒ, Á∑§ ߒʌà ∑§ mÊ⁄UÊ fl„U „U◊Ê⁄U ªÈŸÊ„U ∑§Ê ◊Ê»§ ∑§⁄U ŒÃÊ „UÒ „U◊Ê⁄UË Á»§⁄U ‚ Á¡¢ŒªË èÊ⁄U ¬⁄UˡÊÊ ‹ÃÊ „UÒ–

vkneh ds e/; ekStnw 'kadk dh cscfq u;kn nhokjksa dks fxjkdj lcds fnyksa esa bUlkfu;r dk tTck gh txkuk gh vly ^oUns bZ'oje^ gS rks tkfgj lh ckr gS fd ^oUns ek=e* dk dksbZ egRo gh ugha jg tkrk] mUgksua s dgk fd ftl ^oUns ek=e^ dks ysdj Hkkjroklh vkilh erHksn dk f'kdkj gks jgs gSa og bUVjusV dh nqfu;k esa ekfld oUns b'oje ds Cykx ij miyC/k if=dk ds vadksa ls ykHk mBkdj erHksn tUe nsus okyksa dks eqga rksM tokc ns]a oUns b'oje ds Cykx LFkkfir djus okys ekSgEen mej dSjkuoh dks oUns bZ'oje dk lEiknd fu;qDr fd;s tkus ij djrs gq;s Qwy ekykvks ls lq'kksfHkr fd;k x;k] bl volj ij ekSykuk 'kelqy bLyke etkfgjh] Mk vterqYykg [kku] ekSykuk bjQku lkfdc] ekSykuk eksgflu dkleh] ekSykuk eqjlyhu] ekSykuk fcyky vgen vkSj ekLVj lehmYykg [kku us Hkh laHkksf/kr fd;k] mifLFkr lTtuksa esa ekftn [kku] lkftn [kku] xkfyc dSjkuoh] MkDVj vj'kn] MkDVj eqdjZe] MkDVj [kq'khZn] MkDVj 'kkguokt] ekLVj ekSgEen vthe ,oa unhe ckxcku vkfn mifLFkr jgsA

øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‚¥äÊ ‹ªÊ߸

•.Á¢„U.éÿÍ⁄UÊ, ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ, ww •ªSÖ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà ŒÊ ªÊ¢flÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ– øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‹ªèʪ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿ ∑§ ‚◊ÊŸ ¬⁄U „UÊâÊ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬ËÁ«U∏à ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ß‚ ’Ê’Ã ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ŒÊŒ⁄UË ∑§ ªÊ¢fl ŒÃÊfl‹Ë ◊¥ ‚ìʋ èÊÊ≈UË ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‚¥äÊ ‹ªÊ߸– ÃâÊÊ ¡fl⁄U ∑§¬«U∏ •ÊÒ⁄U Ã∑§⁄UË’Ÿ ¬Ê¥ø „U¡Ê⁄U ∑§Ë Ÿ$∑§Œ ⁄U∑§◊ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ‹ ªÿ– øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‚È’„U ¡ÊªŸ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ø‹Ê Ÿ∑§ŒË ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒË øÊ⁄U ∑§¬«U∏Ê¥ ‚ èÊ⁄U ‚¢ŒÍ∑§ ∑§Ê èÊË ©U∆Ê∑§⁄U ‹ ªÿ– ÃË‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ øÊ⁄U ’Ρ¬Ê‹ ‚ ¡fl⁄U, ∑§¬«U∏ ‚Á„Uà ‹ªèʪ ’Ë‚ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‹ ªÿ– ¬˝Ê× ÉÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¡ÊªŸ ¬⁄U „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê– fl„UË¥ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¢„U ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ èÊË øÊ⁄U ÉÊÈ‚ •Êÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ∑ȧã«U‹ ÅÊË¥ø Á‹ÿ Á¡‚ ¬⁄U ◊Á„U‹Êÿ¥ ¡Êª ªß¸ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ÁŒÿÊ– ¬«U∏ÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ∞∑§ÁòÊà „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U øÊ⁄U èÊʪ ªÿ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Í⁄U¡¬È⁄U ∑§ ªÊ¢fl ‹ÅÊŸÊfl‹Ë ◊¥ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ •¡’ Á‚¢„U ∑§ ÉÊ⁄U ‚ øÊ⁄U vz ÃÊ‹ ‚ÊŸ fl •ÊäÊÊ Á∑§‹Ê øÊ¢ŒË •ÊÒ⁄U Ÿ∑§Œ ⁄U∑§◊ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ‚È’„U ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ¡ÊªŸ ¬⁄U „UË „UÈ•Ê– ªÊ¢fl ∑§ „UË •Ê◊¬Ê‹ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ øÊ⁄U vw „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ŸªŒ •ÊÒ⁄U ‹ªèʪ vz „U¡Ê⁄U ∑§ ∑§¬«U∏ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ‹ ªÿ– ŒÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ øÊ⁄U ¬«U∏ÊÒ‚Ë ÿÈfl∑§ ⁄UÊ¡Í ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊÈ‚ ªÿ– øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∑ȧ¿ ‚Ê◊ÊŸ „UË øÈ⁄UÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ‚ŒSÿÊ ÅÊ≈U¬≈U ∑§Ë •ÊflÊ Ê ¬⁄U ¡Êª ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ÁŒÿÊ Á¡‚ ¬⁄U øÊ⁄U èÊʪ ªÿ– ‚èÊË ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ Ÿ ß‚ ’ʒà ÄU⁄UË⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Í⁄U¡¬È⁄U ◊¥ ŒË „UÒ–

◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê

•.Á¢„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ, ww •ªSÖ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË Ÿ⁄UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ mÊ⁄UÊ ¬‹ËÃÊ ‹ªÊÿ ¡ÊŸ fl ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ËáÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Ò‚ Ÿ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ– ª˝Ê◊ ∑§Ê‚◊ÊflÊŒ ÁŸflÊ‚Ë äÊ◊¸flË⁄U, ◊È⁄UÊ⁄UË Á‚¢„U, ‚ìʋ Á‚¢„U, ¬Èc¬¥Œ˝, ‚◊⁄U¬Ê‹, ßãŒÍ, •⁄UÁfl¢Œ, ‚ÃˇÊ, ¡‚flË⁄U, ¬˝ŒË¬, ¿Ê≈U, •ÁŸ‹, Ÿ◊ˇÊÅÊ, ÉÊŸ‡ÿÊ◊, ⁄U◊‡Ê, ¡ª⁄UÊ◊ ‚ËäÊÊ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÅÊá«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê Á‹ÅÊ ¬òÊ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§

ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§ ¬Áà flË⁄U Á‚¢„U „UË ‚Ê⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ŒÅÊÃ fl ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ªÊ¢fl Ÿ⁄UªÊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚èÊË ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ‚’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á’ŸÊ ∑§Ê⁄UáÊ „U≈UÊ ÁŒÿÊ– ‚ÊâÊ „UË v| ÁŒŸ ∑§⁄UÊÿ ªÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬Ò‚Ê èÊË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ flË⁄U Á‚¢„U ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê ¬Ò‚Ê ŒŸ ∑§ ’Œ‹ xÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ◊¡ŒÍ⁄UË ©UŸ‚ Ÿ∑§Œ fl‚Í‹ ⁄U„UÊ „UÒ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„U èÊË •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ¡’ ∑§Ê«U¸ ’ŸflÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U wÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ∑§Ê«U¸ fl‚Í‹ ⁄U„U „UÒ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄¥U ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê ’Ê ÊÊ⁄UË ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U – Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞flË ⁄UÊ◊ÒÁ‹ •S¬ÃÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸Ê‹ÿÊ¥ ◊¥ •øÊŸ∑§ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „UÊ Ê⁄UË øÒ∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ‚ ¡¢ªË ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ÃâÊÊ ∑§Ê◊øÊ⁄U fl èÊÎCÔU ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê$»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË „UÊ ⁄U„UË „UÒ, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§ ⁄UÊ„Uà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U Ÿª⁄U ◊¥ øÊÒÁ’‚ ÉÊá≈U •ÊflÊ⁄UÊ ÉÊÍ◊Ÿ flÊ‹ ‚È•Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ∑§ÈÁ∑¢§ª ªÒ‚ ∑§Ë ∑§‹Ê’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ– •Ê¡∑§‹ ¡„UÊ¢ SflÊ߸Ÿ $»§‹Í ∑§Ë ◊„UÊ◊Ê⁄UË ¬Í⁄U èÊÊ⁄Uà ◊¥ ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄U øÈ∑§Ë „UÒ ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑ȧÁ∑¢§ª ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê ÊÊ⁄UË äÊ«U∏‹ ‚ ¡Ê⁄UË „UÒ ¡’Á∑§ flÒäÊ ©U¬èÊÊÄÃÊ ªÒ‚ ‚ fl¢Áøà „UÒ¥– Ÿª⁄U flÊ‚Ë øÊ„UÃ „UÒ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ߟ ŒÊŸÊ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U èÊË äÿÊŸ Œ–

ÿÈflÃË Ÿ ◊Ÿø‹ ∑§Ê ¬Ë≈UÊ •.Á¢„U.éÿÍ⁄UÊ, ‡Ê⁄U∑§Ê≈U (Á’¡ŸÊÒ⁄U)– ⁄UÊ◊ Ÿfl◊Ë ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹Ê ◊‹Ê ¬Í⁄U ¡Ê⁄U‡ÊÊ⁄U ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ◊‹ ◊¥ ◊Ÿ ø‹ fl ªÈá«UÊ ªŒË¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬ÊÒ ’Ê⁄U„U „UÒ– ªÃ ⁄UÊòÊË ◊‹ ◊¥ ÁSâÊà ∞∑§ øÊ≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U øÊ⁄U Ÿfl ÿÈflÁÃÿÊ¢ øÊ©U◊ËŸ ÅÊÊ ⁄U„UË âÊË Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ë¿ ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„U ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ∞∑§ ŸflÿÈflÁà ∑§Ë ∑§◊⁄U ◊¥ øÈ≈U∑§Ë èÊ⁄U ‹Ë Á»§⁄U ÄÿÊ âÊÊ ÿÈflÃË Ÿ ©U∆∑§⁄U Á»§À◊Ë S≈UÊß‹ ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ¬Ë≈U «UÊ‹Ê– ÿÈflÁà ∑§ ‚ÊâÊ •Ê߸ ŸflÿÈflÁÃÿÊ¥ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§ èÊʪŸ ∑§ ‚Ê⁄§ ⁄UÊSÃ ⁄UÊ∑§ Á‹∞ ÿÈflÁà Ÿ ©U¿‹ ©U¿‹ ∑§⁄U »§ÊßÁ≈U¢ª ∑§ •¢ŒÊ Ê ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U äÊÊ «UÊ‹Ê •¢Ã ◊¥ ÿÈfl∑§ èÊË«U∏ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U ’ø ÁŸ∑§‹Ê fl„UË¢ ◊‹ ◊¥ •Ê߸ èÊË«U∏ Ÿ Á»§À◊Ë S≈UÊß‹ ◊¥ Ÿfl ÿÈflÁà mÊ⁄UÊ ◊Ê⁄U ¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U •Ê‡øÿ¸ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿfl ÿÈflÁà mÊ⁄UÊ ‚Ê„U‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∞∑§ ◊Ÿø‹ ∑§Ë ‚⁄U•Ê◊ Á¬≈UÊ߸ ◊¥ •ãÿ ◊Ÿø‹Ê¥ ∑§Ê ‚’∑§ Á◊‹ªÊ– ÿÈflÃË ŒÁ‹Ã ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–

⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë •.Á¢„U.éÿÍ⁄UÊ, ©U¤ÊÊ⁄UË– Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ©U¤ÊÊ⁄UË ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ¬∆ÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ◊⁄UÊ¡ ‚Ê„’ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U Sfl. ⁄UÊ¡flË ªÊ¢äÊË ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ‚èÊË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– •ÊÒ⁄U Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§ ¡ã◊ ÁŒŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Á◊DÊŸ ÁflÃ⁄UËà èÊË Á∑§ÿÊ– •ÊÒ⁄U Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ©U¤ÊÊ⁄UË ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’’Ÿ ◊Á‹∑§ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË •Ê¡ {z ‚Ê‹ ∑§ „UÊ ªÿ „UÊÃ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§‚ ’È‹¢ÁŒÿÊ¥ ¬⁄U „UÊÃÊ– •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ „U⁄U ‚ËäÊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Ã⁄U„U fl ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊ„UÃ âÊ– ¡’∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ „UË ©UŸ∑§Ê ¡ã◊ „UÈ•Ê– •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ èÊË Sfl. ⁄UÊ¡flË ªÊ¢äÊË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÊŸÃ âÊ– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ∑§ ÄUà ¡flÊ„U⁄U ŸflÊŒÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ë¿Ë-•ë¿Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒŸÊ âÊÊ– ¡ã◊ÁŒŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡ŸÊ’ ◊ÈãŸ, ’’Ÿ, ◊⁄UÊ¡ ÅÊÊ¢, Ã¡Ë’È‹ „U‚Ÿ, ∑Ò§‚⁄U, ◊ÊÒ’ËŸ ∑ȧ⁄U‡ÊË, ÁŒ‹‡ÊÊŒ, «UÊ. ø◊Ÿ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊÁ¡Œ •‹Ë, Á»§⁄UÊ¡ „UÒŒ⁄U, ‹Ê‹Ê ª™§ø⁄UŸ ‚Ê„U’, ’ÊÒŸË •ÊÁŒ âÊ–

ÁŸ¡Ë Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸

•.Á¢„U.éÿÍ⁄UÊ, ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∞‚‚Ë-∞‚≈UË ¿ÊòÊÊ¥ ‚ ◊Ÿ◊ÊŸË »§Ë‚ fl‚Í‹Ë ∑§ ’Œ‹ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Å∏à L§ÅÊ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ⁄UË¡Ÿ‹ „UÊÿ⁄U ∞¡È∑§‡ÊŸ •ÊÚÁ»§‚⁄U ’Ë∞◊ ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§Ê ÁŸ¡Ë Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „UÒ– Á¡Ÿ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹Ë „UÒ¥ ©UŸ ‚èÊË ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ß‚ ’Ê’Ã Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‚àÿ ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ߟ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊÿªË– ŒÊŒ⁄UË ∑§ ÁŸ¡Ë Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ¿ÊòÊÊ Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ‚¢SâÊÊŸ mÊ⁄UÊ ÖÿÊŒÊ »§Ë‚ ‹Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „UÒ– ß‚‚ ¬„U‹ èÊË ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ∑§ ∞∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊŸ ¬⁄U èÊË ’Ë∞«U ∑§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ‚ ÖÿÊŒÊ »§Ë‚ fl‚Í‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ª øÈ∑§Ê „UÒ– ÁŸ¡Ë Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ‚ »§Ë‚ ÃÊ ÖÿÊŒÊ ‹Ë ¡ÊÃË „UÒ ¡’Á∑§ ⁄U‚ËŒ ∑§◊ ∑§Ë ŒUË ¡ÊÃË „UÒ–

page-11.qxd

8/22/2009

8:24 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

11

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U wx •ªSà wÆÆ~U

ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¤Ê≈U∑§Ê •»§ªÊŸ øÈŸÊfl •»§ªÊŸ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ ¬˝Áà ‚◊Õ¸Ÿ

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, ww •ªSÖ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝◊Èπ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ø⁄U◊¬¥ÕË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë œ◊Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ìʟ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ¤Ê≈U∑§Ê „Ò– ¡ê‚ Á»§Á‹¬ •ı⁄U ‹Ë¡Ê ∑§Á≈U¸‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¤Ê≈U∑§Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§

¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ ¬˝Áà •»§ªÊŸ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ùª ÃÊÁ‹’ÊŸË ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ÁflmÊŸÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ Á¿≈U¬È≈U „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •¬ˇÊÊ∑§Îà ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê– •◊Á⁄U∑§Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U „◊‹Ù¥ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ÕË, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ŒÙŸÙ¥ ÁflmÊŸÙ¥ Ÿ •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U Ÿß¸ •»§ªÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê’ÎÍ ¬ÊŸ ÿÊ ‚◊ª˝ ‡ÊÊ‚Ÿ ŒŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„ÃË „Ò ÃÙ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ù ¬Ê¥fl ¡◊ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– Á»§Á‹å‚ ¡„Ê¥ «ª‹‚ ∞¥« ‚Ê⁄UÊ ∞‹Ë‚Ÿ ‚¥≈U⁄U »§Ê⁄U »§ÊÚ⁄UŸ ¬ÊÚÁ‹‚Ë S≈U«˜Ë¡ ◊¥ flÁ⁄UD Á⁄U‚ø¸ »‘§‹Ù „Ò¥ fl„Ë¥ ∑§Á≈U¸‚ „Á⁄U≈U¡ »§Ê©¥«‡ÊŸ ◊¥ flÁ⁄UD Á⁄U‚ø¸ »‘§‹Ù „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ª∆’¥œŸ ’‹Ù¥ ∑§Ù Ÿß¸ •»§ªÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ù ©‚∑‘§ ª…∏Ù¥ ‚ ’Ê„⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ÁflhÊŸÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸

•»§ªÊŸ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ „◊‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò ¡’Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§È¿ SÕÊŸËÿ ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄U «Ê‹Ÿ ÃÕÊ øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§

⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ß‚ øÈŸÊfl ∑§Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙªË •ı⁄U ß‚‚ ÿÈhª˝Sà Œ‡Ê ◊¥ ÁSÕ⁄UÃÊ ’„Ê‹ „ÙŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ Á‚»§¸ øÈŸÊfl ‚ „Ë flÊSÃÁfl∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË ’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁSÕ⁄UÃÊ ¡M§⁄UË „Ò–

„U∑§Ë◊ÈÀ‹Ê„U ≈UË≈UË¬Ë ∑§Ê ŸÿÊ ‚⁄UªŸÊ ∞¡¥‚Ë/ßUS‹Ê◊ʒʺ, ww •ªSÖ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ∑§’ÊÿÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë yw ‚ºSÿËÿ ’Ò∆U∑§ Ÿ „U∑§Ë◊ÈÀ‹Ê„U ◊„U‚ͺ ∑§Ù ÄU⁄UË∑§-∞ ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ (≈UË≈UˬË) ∑§Ê ŸÿÊ ‚⁄UªŸÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU „UÊ‹¢ÊÁ∑§ ‚¢ª∆UŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬Ífl¸ ‚⁄UªŸÊ ’ÒÃÈÀ‹Ê„U ◊„U‚ͺ •÷Ë Ã∑§ ÖÊËÁflà „ÒU– Á∑§‚Ë •ôÊÊà SÕÊŸ ‚ ’Ë’Ë‚Ë ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ≈UË≈UË¬Ë ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ◊ı‹flË »§∑§Ë⁄U ◊Ù„Uê◊º Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„U •◊Á⁄U∑§Ë «˛UÙŸ „U◊‹ ◊¥ ’ÒÃÈÀ‹Ê„U ∑§ ◊Ê⁄U ÖÊÊŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄UÙ¥ ∑§Ù Á‚⁄U ‚ Ÿ∑§Ê⁄U ÁºÿÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©U‚Ÿ ÿ„U ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ ’ÒÃÀ‹Ê„U ’Ë◊Ê⁄U „UÙŸ ∑§Ë flÖÊ„U ‚ ÖÿÊºÊ ∑§Ê◊∑§ÊÖÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ù„Uê◊º Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ’ÒÃÈÀ‹Ê„U ©U‚ •¬ŸÊ ©UûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ •ı⁄U ßU‚Ë »Ò§‚‹ ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§ Á‹∞ ∑§’ÊÿÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ÿ„U ’Ò∆U∑§ ’È‹Ê߸U ªß¸U ÕË– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Áfl‡Ù· ⁄UÊÖÊŸÁÿ∑§ Á⁄Uø«¸U „UÙ‹’˝Í∑§ Ÿ Á¬¿‹ ‚#Ê„U ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ’ÒÃÈÀ‹Ê„U ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ ÖÊÊŸÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ’«∏UË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÒU–

Œı⁄UÊ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡flÊ’ Œ¥ªË ‚È¡ÊÃÊ •SflSâÊÃÊ âÊË ÷Ê⁄Uà Œı⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ, ©U¬¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ Ÿ„UË¥— ‚È¡ÊÃÊ ∞¡¥‚Ë/∑§Ê∆◊Ê¥«Í, ww •ªSÖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SÕÊŸËÿ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ •ŸÊfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ‚È¡ÊÃÊ ∑§Ù߸⁄UÊ‹Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ’«∏Ê ◊ÈgÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– π’⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ øË¡ ◊⁄U Á‹∞ •SflSÕ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Êœfl ∑§È◊Ê⁄U •ë¿Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑§ Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà Œı⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ë¥ •ı⁄U ß‚ ◊Ò¥ ©¬¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ŒÊflÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Í¥– ‚¥’¥œ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù fl„ ∑§Ùß⁄UÊ‹Ê Ÿ „À∑‘§-»§ÈÀ∑‘§ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Á‹Áπà •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •’ ◊ȤÊ ¡flÊ’ Œ¥ªË– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ß‚ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ŒÊflÊ ∑§⁄U π’⁄U „Ò¥ Á∑§ ©¬¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŒŸÊ øÊÁ„∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬ŒÙÛÊà Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ª∆’¥œŸ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ¬Ê≈U˸ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Êœfl ∑§È◊Ê⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ „◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà Œı⁄U øıÕ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ªßZ– ¡Ù ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ◊Êœfl ∑§È◊Ê⁄U Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ Œı⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ {y ‚ŒSÿËÿ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ww ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Ÿ¬Ê‹Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŸÃÊ ∑§Ùß⁄UÊ‹Ê Ÿ Ÿ¬Ê‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§„Ê Á∑§ Œı⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà Ÿ ∑§Ê⁄UáÊ ““SÕÊŸËÿ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¬Í¿Ê Á¡‚ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÕË¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ M§¬ ‚ ß‚ ’«∏Ê ◊ÈgÊ ’ŸÊÿÊ”” ∑§„Ê Á∑§ •øÊŸ∑§ ◊ȤÊ Œı⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •’ ÷Ë ª‹ ∑‘§ SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Á¬˝ÿ ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ ¬«∏Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ë π⁄UÊ‡Ê ‚ ¬ËÁ«∏à „Í¥ ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ Á‹Áπà ¡flÊ’ ÷¡ ∑§„Ê Á∑§ •SflSÕ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê∆◊Ê¥«Í ◊¥ ⁄U„ ŒÍ¥ªË– ∑§Ùß⁄UÊ‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ ⁄U„ ÷Ê⁄UÃËÿ «ÊÄU≈U⁄U ÷⁄Uà ⁄UÊflà ‚ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄Uà Œı⁄U ◊¥ fl„ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ë¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ∑§„Ê Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ ◊⁄U Á‹∞ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ Œı⁄U ∑‘§ Á‚⁄UŒŒ¸, ’ÈπÊ⁄U •ı⁄U ª‹ ∑§Ë π⁄UÊ‡Ê ‚ ¬ËÁ«∏à ÕË¥– ‚◊ÿ ◊Ò¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ‚ÊÕ ŒÍ¥–

‹ÊÚ‚ ∞¥Á¡À‚ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ •Á÷ŸòÊË ◊ÁÑ∑§Ê ‡Ê⁄UÊflà ∑§Ê ““•‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U”” •ı⁄U œ◊ʸո ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸŒ ©U¬ÊÁäÊ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃ ◊„ʬı⁄–

Ÿ¬Ê‹ ∑§Ù vv ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ

çU‹Í ◊Ê◊‹ ◊¥ «éÀÿÍ∞ø•Ù ∑§Ê ŸÿÊ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê

∞¡¥‚Ë/∑§Ê∆◊Ê¥«Ù, ww •ªSÖ ÁflE ’Ò¥∑§ Ÿ Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ¬⁄U ŒSÃπà Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ ™§¡Ê¸ •ı⁄U ∑§ÎÁ· ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ©‚Ÿ vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ~w ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ ¬⁄U ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ÁflûÊ ‚Áøfl ⁄UÊ◊‡Êfl⁄U πŸ‹ •ı⁄U Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ÁflE ’Ò¥∑§ ∑‘§ ∑§¥≈˛Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚È‚Ÿ ªÙÀ«◊Ê∑§¸ Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ÿ„Ê¥ ŒÙ •‹ª-•‹ª ‚◊¤ÊıÃ Á∑§∞– ¬„‹ ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ Äà ÁflE ’Ò¥∑§ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ù ™§¡Ê¸ ‚¥∑§≈U ¬˝’¥œŸ ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê∆ ∑§⁄UÙ«∏ ~w ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ŒªÊ– ŒÍ‚⁄U ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ Äà ∑§ÎÁ· √ÿfl‚ÊÿË∑§⁄UáÊ ∞fl¥ √ÿʬÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’Ò¥∑§ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ «Ê‹⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ªÊ– ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚ Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ wz Á¡‹Ù¥ ◊¥ ¿Ù≈U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∞fl¥ ∑§ÎÁ· •ÊœÊÁ⁄Uà √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ¬˝ÁÃS¬hʸ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹ªË– •ÁÃÁ⁄UQ§ œŸ ‚ ∑§Ê‹Ë ª¥«∑§Ë “∞” ¡‹ ÁfllÈà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊË Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ŒÈ„Ê’Ë ∞fl¥ „Ãı«∏Ê ∑‘§ ¬ÈŸflʸ‚ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–

Á¡Ÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò, ©ã„¥ ∞¥≈UËflÊÿ⁄U‹ ŒflÊ∞¥ πÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥

∞¡¥‚Ë/‚¥⁄UÊ, ww •ªSÖ ÁflE SflÊSâÿ ‚¥ª∆Ÿ («éÀÿÍ∞ø•Ù) Ÿ SflÊߟ çU‹Í ∑§Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ Ÿ∞ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥– «éÀÿÍ∞ø•Ù Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò, ©ã„¥ ∞¥≈UËflÊÿ⁄U‹ Áfl·ÊáÊÈ ⁄UÙœË ŒflÊßÿÊ¥ ‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– «éÀÿÍ∞ø•Ù Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ‚¥∑˝§Á◊à ◊⁄UË¡Ù¥ ◊¥ ߟçU‹Í∞¥¡Ê ∑‘§ ‹ˇÊáÊ ÁŒπÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ŒflÊ ∑‘§ „çUÃ ÷⁄U ◊¥ ∆Ë∑§ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– Ÿ∞ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ flÒÁE∑§ ‚◊Í„ mÊ⁄UÊ •Ê◊ ‚„◊Áà ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò, ©ã„¥ ∞¥≈UËflÊÿ⁄U‹ ŒflÊ∞¥ πÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ◊¥ •Ù‚À≈UÊ◊ËflË⁄U •ı⁄U ¡ŸÊ◊ËflË⁄U ¡Ò‚Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ

ªÿÊ „Ò– ÿ ŒflÊ∞¥ SflÊߟ çU‹Í ∑‘§ Áfl·ÊáÊÈ ¬⁄U ¬˝÷ÊflË „Ò¥ ¡Ù ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ÃÕÊ ◊ıà ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ‚∑§ÃË „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ßŸ ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚flŸ ‚ ⁄UÙªË ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÷Ë ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– «éÀÿÍ∞ø•Ù Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸ◊ÙÁŸÿÊ ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ù‚À≈UÊ◊ËflË⁄U ©ÑπŸËÿ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊflË „Ò– ÁŸ◊ÙÁŸÿÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË •ı⁄U ◊ı‚◊Ë, ŒÙŸÙ¥ ߟçU‹Í∞¥¡Ê

¬⁄UˡÊáÊ ◊¥ SflÊߟ çU‹Í ∑‘§ ≈UË∑‘§ ‚È⁄UÁˇÊÃ

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, ww •ªSÖ SflÊߟ çU‹Í ∑‘§ Ÿ∞ ≈UË∑‘§ ∑‘§ ‚È⁄UÁˇÊà „ÙŸ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã „Ò¥ •ı⁄U •Q§Í’⁄U ∑‘§ ◊äÿ Ã∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UÊC˛Ëÿ ∞‹¡Ë¸ ∞fl¥ ‚¥∑˛§◊áÊ ⁄UÙª ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞¥ÕŸË »§Ê©‚Ë Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ≈UË∑‘§ ¬⁄U ∑§ß¸ ¬⁄UˡÊáÊ „È∞ „Ò¥ •ı⁄U ◊äÿ Á‚Ã¥’⁄U ‚ •Q§Í’⁄U ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ß‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥– flÿS∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚Êà •ªSà ‚ ‡ÊÈM§ „È∞ ¬„‹ ¬Ê¥ø ¬⁄UˡÊáÊÙ¥ ◊¥ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ¡„Ê¥ ©ã„¥ ‚Í߸ ŒË ªß¸ fl„Ê¥ Á‚»§¸ ‚Í¡Ÿ ÿÊ ‹Ê‹ ÁŸ‡ÊÊŸ •ÊŸ ∑§Ë π’⁄U „Ò– »§Ê©‚Ë Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ‚ ©à‚ÊÁ„à SflÊSâÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ „çUÃ ¿„ ◊„ËŸ ‚ v| fl·¸ Ã∑§ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ¬⁄U ≈UË∑‘§ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ßãçU‹È∞¥¡Ê ∞øv∞Ÿv ‚ ‚¥∑˝§Á◊à ∑§⁄UË’ vwÆ ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ¬⁄UˡÊáÊ ‡ÊÈM§ „ÙŸÊ „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ∑§⁄UË’ yzÆÆ ‚ y{ÆÆ ‹Ùª ≈UË∑‘§ ∑‘§ ¬⁄UˡÊáÊ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª–

¬Ê∑§ ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ‚ v.} •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ

Á‚ÿÊ‹ ◊¥ ©UûÊ⁄U ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ÁflM§f ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ∞∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ‚ ©U‹¤ÊÃ „U∞È –

∞¡¥‚Ë/ßUS‹Ê◊ʒʺ, ww •ªSÖ (∞Ÿ∞’Ë) ∑§Ù ’¢º ∑§⁄Ÿ zÆ •⁄U’ ∞Ÿ•Ê⁄U•Ù ‚ „UË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ŸÃÊ•Ù¥, Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„UÙ¥ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸU „ÈU•Ê „ÒU– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞Ÿ’Ë∞ zÆ ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ‚ ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ÿ ∑§ •ı⁄U flÁ⁄UDU ‚Òãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’ʺ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸÖÊË⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ‚ ÷È^UÙ •ı⁄U •ãÿ ⁄UÊÖÊŸÃÊ ¿UÈ≈U∑§Ê⁄Ê Áº∞ ÖÊÊŸ •ı⁄U º‡Ê ÁŸflʸ‚Ÿ ‚ º‡Ê flʬ‚ ‹ı≈U ∑§Ë ÷˝CUÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÙœ∑§ ‚¢SÕÊ âÙ– •¬˝Ò‹ ◊¥ ∞Ÿ∞’Ë ∑§Ë ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄Ÿ ‚ vzÆ ‚◊ÊÁ# •ı⁄U ßU‚∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ •⁄U’ L§¬ÿ (v.} •⁄U’ ∑§Ù ‚¢‚º ∑§ ÁŸø‹ ‚ºŸ «UÊÚ‹⁄U) ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙŸ ∑§Ê Ÿ‡ÊŸ‹ •‚¥’‹Ë ∑§Ù ºŸ •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “º ‚¢’¢œË ÁfläÙÿ∑§ ∑§Ù ¬‡Ê ãÿÍÖÊ” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ‚¢‚ºËÿ ⁄UÊC˛U¬Áà ¬⁄UflÖÊ ◊ȇÊ⁄¸U»§ mUÊ⁄UÊ ÷˝CUÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÙœ∑§ ‚¢SÕÊ ∑§Ù ∑§Êÿ¸◊¢òÊË ’Ê’⁄U •flÊŸ Ÿ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ‹Ê∞ ª∞ ⁄UÊC˛UËÿ ‚È‹„U •äÿʺ‡Ê ‚◊Ê# ∑§⁄Ÿ ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ∞Ÿ∞’Ë ∑§Ê (∞Ÿ•Ê⁄U•Ù)‚ vÆÆ •⁄U’ Á¬¿‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∞Ÿ∞’Ë Ÿ ©U¬ÿÙª •Áœ∑§Ê¢‡Ê× L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê •ı⁄U ∑§Ë ÕË wwz •⁄U’ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ⁄UÊÖÊŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÇÊÙœ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– “º ãÿÍÖÊ” ‡ÊË·¸ ¬ºÙ¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊÖÊ◊ÊŸ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •⁄U’ L§¬ÿ ∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞Ÿ∞’Ë Ÿ Á¬¿‹ ∞∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ÖÊÊ¢ø ◊¢ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ÖÊÊ¢ø ∑§Ù ¬˝÷ÊflË Ã⁄UË∑§ º‡Ê∑§ ◊¥ ÷˝CUÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ wwz •⁄U’ ‹ª ⁄UÊC˛UËÿ ÖÊflÊ’º„UË éÿÍ⁄UÙ ‚ •Êª ’…∏UÊŸ ◊¥ ‹ªÊ ÕÊ– L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ÕË–

Áª‹ÊŸË ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢ ÁŸfl‡Ê ¬⁄ ¡Ê⁄ Œ ¬Ê∑§ — Á„‹⁄Ë ∑§ Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ „Ò¥ ÃÊÁ‹’ÊŸË “S∑UU Í‹U ŒÍ⁄ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹«∏Á∑§ÿÊ¢ ∑§Ê S∑ͧ‹ èÊ¡Ÿ ‚ ∑§UÃ⁄ÊÃ „UÒ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U”

∞¡¥‚Ë/ßUS‹Ê◊ʒʺ, ww •ªSÖ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÿÍ‚È»§ ⁄UÖÊÊ Áª‹ÊŸË •ı⁄U ∑§ß¸U •ãÿ ¬˝◊ÈÅÊ „UÁSÃÿÙ¥ ∑§Ù ÄU⁄UË∑§-∞ ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ (≈UË≈UˬË) ∑§ •Êâ∑§flÊºË ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ „ÒU– ÿ„U ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÖÊÊ⁄UË ÅÊÈÁ»§ÿÊ Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ºË ªß¸U– Áª‹ÊŸË ∑§ •‹ÊflÊ ¬¢ÖÊÊ’ ‚Í’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊÊ„U’ÊÖÊ ‡Ê⁄UË»§ •ı⁄U ∑§ß¸U •ãÿ ¬˝◊ÈÅÊ √ÿÁQ§ ÷Ë ≈UË≈UË¬Ë ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U „Ò¥U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ º‡Ê ∑§ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U Á„US‚ ◊¥ •Á÷ÿÊŸ ¿U«∏U ⁄UÅÊÊ „ÒU– ∞∑§ ÁŸÖÊË ≈UËflË øÒŸ‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÅÊÈÁ»§ÿÊ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§ÊŸÍŸË ∞ÖÊ¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ∑§ ◊‹∑¢§º Á«UflËÖÊŸ •ı⁄U ‚¢ÉÊËÿ ¬˝‡ÊÊÁ‚à ∑§’Êÿ‹Ë ˇÙòÊÙ¥ (∞»§∞≈UË∞)∑§ ©UûÊ⁄UË •ı⁄U ¬¢¡Ê’ ‚Í’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ºÁˇÊáÊË flÖÊËÁ⁄USÃÊŸ ◊¥ ‡ÊÊ„U’Ê¡ ‡Ê⁄UË»§ •ı⁄U ∑§ß¸U ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •ãÿ ¬˝◊ÈÅÊ √ÿÁQ§ ÷Ë ÖÊÊ⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑§Ë UflÊ߸U ∑§ ’ÊflÖÊͺ ≈UË≈UË¬Ë ≈UË≈UË¬Ë ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸ Ÿ Á»§⁄U ‚ ‚¢ªÁ∆Uà „UÙŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ÅÊÈÁ»§ÿÊ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ºË „ÒU Á∑§ zÆ •Êà◊ÉÊÊÃË „U◊‹Êfl⁄U ¬¢ÖÊÊ’ •ı⁄U ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã èÙÖÊ ª∞ „Ò¥U– ßUã„¥U •Êà◊ÉÊÊÃË „U◊‹Ù¥ ∑§ ÖÊÁ⁄U∞ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÖÊÊ⁄UË ‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸÙ¥ ∑§Ê ’º‹Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ ’¢ºË ’ŸÊ∞ ª∞ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸U ∑§Ê º’Êfl ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ èÙÖÊÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •Êâ∑§flÊºË ∑§ÊŸÍŸË ∞ÖÊ¥Á‚ÿÙ¥ ∑§ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ fl‡Ê ◊¥ Áª‹ÊŸË •ı⁄U ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ßU‚ ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ’ʺ ºÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ’…∏UÊ ºË ªß¸U „ÒU– ≈UË≈UË¬Ë ∑§Ê ‚⁄UªŸÊ ’ÒÃÈÀ‹Ê„U ◊„U‚ͺ ßU‚ ◊„UËŸ ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë «˛UÙŸ „U◊‹ ◊¥ ◊Ê⁄UÊ ÖÊÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ‚ŸÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •’ Ã∑§ ©U‚∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë flÖÊ„U ‚ vzÆÆ ‚ ÖÿÊºÊ ÃÊÁ‹’ÊŸË ◊Ê⁄U ÖÊÊ øÈ∑§ „Ò¥U–

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, ww •ªSÖ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Á„‹⁄Ë ÁÄ‹¢≈Ÿ Ÿ ∑UU U„Ê „Ò Á∑UU U •ª⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¢ Á‚»¸U U ‚ŸÊ ∑U U ’Œ‹ S∑UU Í‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ •ÁäÊ∑UU U ÁŸfl‡Ê ∑UU U⁄ÃÊ ÃÊ ø⁄◊¬¢ÁâÊÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ©‚∑U U ‚¢ÉÊcʸ ∑UU Ê ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ Á◊‹ÃÊ– ãÿÍÿÊ∑¸U U ≈Êßê‚ ◊ÒÇ¡ËŸ ∑U U ‚ÊâÊ ∞∑UU ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¢ Á„‹⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Ífl¸ ‚Òãÿ ŸÃÊ ¬⁄fl¡ ◊ȇÊ⁄¸»U U ‚ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄ •ÁäÊ∑UU ÅÊø¸ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ‚ÊˇÊÊ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ¬˝∑U Uʇʟ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê „ÊŸÊ „Ò– •◊Á⁄∑UU Ê Ÿ vv Á‚â’⁄ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ’ÊŒ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ‚ŸÊ ◊¢ ‚Êà •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ‚ •ÁäÊ∑UU ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ÅÊø¸ ∑UU Ë „Ò– ß‚∑U U ’ÊŒ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ •◊Á⁄∑UU UÊ ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ

ÁŸÁ‡øà „Ò Á∑UU ÁSâÊÁà ÁèÊ㟠„ÊÃË– ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄ •¬Ÿ ’ëøÊ¢ ∑UU Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ø⁄◊¬¢ÁâÊÿÊ¢ ∑U U ÿ„Ê¢ Ÿ„Ë¢ èÊ¡Ã– •◊Á⁄∑UU Ë ŸËÁÃÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¢ Ÿ

•ª‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU Áfl∑UU Ê‚ ∑U U Á‹∞ ‚Ê…∏ ‚Êà •⁄’ «Ê‹⁄ ∑UU Ë ◊ŒŒ ŒŸ ∑UU Ê flÊŒÊ Á∑UU ÿÊ „Ò–

v{ ‹ÊÅÊ ‡Ê⁄áÊÊâÊ˸ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ‹ÊÒ≈

‚„ÿÊÁªÿÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UU ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ∞∑UU ªÊ¢fl ∑UU Ë •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑UU Ê Á¡∑˝U U Á∑UU ÿÊ ¡„Ê¢ ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ S∑UU Í‹Ê¢ ∑U U ŒÍ⁄ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •¬Ÿ ’ëøÊ¢ ÅÊÊ‚∑UU ⁄ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ ∑UU Ê S∑UU Í‹ èÊ¡Ÿ ‚ ∑UU Ã⁄ÊÃ „Ò¢– Á„‹⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ fl„Ê¢ Á‡ÊˇÊÊ ∑U U ˇÊòÊ ◊¢ •ÁäÊ∑UU ÁŸfl‡Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „ÊÃÊ ÃÊ

∞¡¥‚Ë/‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛, ww •ªSà ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Á‡ø◊ÊûÊ⁄ ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ◊¢ ∑UU ⁄Ë’ v{ ‹ÊÅÊ ‡Ê⁄áÊÊâÊ˸ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê ‹ÊÒ≈ ª∞ „Ò¢ Á¡‚‚ vx ‡Ê⁄áÊÊâÊ˸ Á‡ÊÁfl⁄ ’¢Œ ∑UU ⁄ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢– ◊ÊŸflËÿ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U ‚◊ãflÿ∑UU ∑UU Êÿʸ‹ÿ Ÿ ∑UU ‹ ’ÃÊÿÊ Á∑UU SflÊà ÉÊÊ≈Ë •ÊÒ⁄ ©‚‚ ‹ª ß‹Ê∑UU Ê¢ ◊¢ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‚Òãÿ •ÁèÊÿÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU ⁄Ë’ wx ‹ÊÅÊ ‹Êª ÁflSâÊÊÁ¬Ã „È∞ âÊ– ߟ◊¢ ‚ ∑UU ⁄Ë’ v{ ‹ÊÅÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈ ª∞ „Ò¢– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ¬˝flÄÃÊ ◊Ò⁄Ë •Ê∑U UÊ’ Ÿ ãÿÍÿÊ∑¸U U ÁSâÊà ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Á‡ø◊ÊûÊ⁄ ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ◊¢ •’ èÊË v| ‡Ê⁄áÊÊâÊ˸ Á‡ÊÁfl⁄ øÊ‹Í „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‚ ¡È«∏Ë ÁflÁèÊ㟠‚¢SâÊÊ•Ê¢ Ÿ Œ‚ „¡Ê⁄ ∞‚ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê ◊ŒŒ ŒŸ ∑UU Ê èÊ⁄Ê‚Ê ÁŒÿÊ „Ò Á¡Ÿ∑U U ÉÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ ¬„È¢øÊ „Ò– ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë Áfl‡fl ÅÊÊl ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ («éÀÿÍ∞»UU ¬Ë) fl¡ËÁ⁄SÃÊŸ ◊¢ ÅÊÊŸ ∑UU Ê ÁflÃ⁄áÊ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò–

¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ŒÅÊÊ ªÊ¢äÊË ¡Ë ∑UU UÊ »UU UËÁŸÄ‚ •ÊüÊ◊ ∞¡¥‚Ë/«⁄’Ÿ, ww •ªSÖ ∑U U¢Œ˝Ëÿ ∑UU Êÿ‹Ê ◊¢òÊË üÊˬ˝∑U UÊ‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ÿ„Ê¢ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑U U »UU ËÁŸÄ‚ •ÊüÊ◊ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ∑UU Ë ¡„Ê¢ ⁄Êc≈˛Á¬ÃÊ Ÿ ‚àÿʪ˝„ ∑UU Ë ÁfløÊ⁄äÊÊ⁄Ê ∑UU Ë ¬Á⁄∑UU À¬ŸÊ ∑UU Ë âÊË– ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑U U ‚ÊâÊ ªÊ¢äÊË ¡Ë ∑UU Ë ¬ÊÃË ∞‹Ê ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄ •ãÿ „ÁSÃÿÊ¢ èÊË âÊË¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ •»˝U UË∑UU Ë ŸÃÊ ¡ÊÚŸ ŒÈ’ ∑U U S◊Ê⁄∑UU ∑UU Ê èÊË ŒÅÊÊ– »UU ËÁŸÄ‚ •ÊüÊ◊ ◊¢ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ªÊ¢äÊË ¡Ë •ÊÒ⁄ ŒÈ’ ∑U U ’Ëø ∑UU Ë ŒÊSÃË ∑UU Ê ÿÊŒ Á∑UU ÿÊ– •ÊüÊ◊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ∞‹Ê ªÊ¢äÊË Ÿ ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑UU Ê ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU »UU ËÁŸÄ‚ •ÊüÊ◊ ◊¢ „Ë ◊„Êà◊Ê ªÊ¢äÊË Ÿ ‚àÿʪ˝„ ∑UU Ë

¬Á⁄∑UU À¬ŸÊ ∑UU Ë âÊË– ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ß‚ ¬ÁflòÊ SâÊ‹ ¬⁄ •Ê∑UU ⁄ ’„Èà ÅÊÈ‡Ê „Í¢ ¡„Ê¢ ◊Ê„à◊Ê ªÊ¢äÊË SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ flÊÃʸ‹Ê¬ ∑UU ⁄Ã âÊ •ÊÒ⁄ ¡„Ê¢ ‚ fl„ •¬Ÿ ‚¢ÉÊcʸ ¬⁄ •Êª ’…∏–”” ß‚∑U U ’ÊŒ ∑U U ¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ «⁄’Ÿ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã z|fl¢ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚Ê¢ÁÅ∑UU UËÿ ‚òÊ ∑UU UÊ ‚¢’ÊÁäÊà Á∑UU UÿÊ ¡„Ê¢ ©ã„Ê¢Ÿ ’˝Ê¡Ë‹ ∑U U ¬˝Ê»U U ‚⁄ ¬«˛Ê •À’≈Ê¸ ◊Ê⁄Á≈Ÿ ∑UU UÊ ‚Ê¢ÁÅÿ∑UU UËÿ ˇÊòÊ ∑UU UÊ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¬È⁄S∑UU UÊ⁄ ¬˝ŒÊŸ Á∑UU UÿÊ– ÿ„ ¬È⁄S∑UU UÊ⁄ ¬˝Ê»U U ‚⁄ ¬Ë‚Ë ◊„Ê‹ÊŸÊÁ’‚ ∑UU UË S◊ÎÁà ◊¢ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë •ÊÚ»U U ‚Ê© ¬Ê©‹Ê ∑U U ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»U U

◊¥ ◊ıà ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¡„Ê¥ •Ù‚À≈UÊ◊ËflË⁄U ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ù, fl„Ê¥ ¡ŸÊ◊ËflË⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ •Áœ∑§ πÃ⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U «éÀÿÍ∞ø•Ù Ÿ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò Á∑§ ‹ˇÊáÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©ã„¥ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∞¥≈UËflÊÿ⁄U‹ ß‹Ê¡ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ◊¥ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò– ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ©◊˝ ∑‘§ SflSÕ ’ëøÙ¥ ◊¥ ÁSÕÁà ª¥÷Ë⁄U „ÙŸ ¬⁄U „Ë ∞¥≈UËflÊÿ⁄U‹ ß‹Ê¡ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–

““◊Ò¢ ß‚ ¬ÁflòÊ SâÊ‹ ¬⁄ •Ê∑UU U⁄ ’„Èà ÅÊÈ‡Ê „Í¢ ”” ◊ÒâÊ◊Á≈Ä‚ ∞¢« S≈ÒÁ≈ÁS≈Ä‚ ◊¢ •äÿˇÊ ∞fl¢ «ËŸ ⁄„Ã „È∞ ‚Ê¢ÁÅÿ∑UU UËÿ ∑U U ÁflÁèÊ㟠ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ©À‹ÅÊŸËÿ ÿÊªŒÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬˝Ê»U U ‚⁄ ¬«˛Ê ∑UU UÊ ÿ„ ¬È⁄S∑UU UÊ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà ÿ◊Ÿ ∑UU UË Á’ª«∏ÃË ÁSâÊÁà ‚ ÿÍÁŸ‚»U U Áø¢ÁÃà ∞¡¥‚Ë/‚¢⁄Ê– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ’Ê‹ ∑UU ÊcÊ (ÿÍÁŸ‚»U U) Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl„ ÿ◊Ÿ ∑UU Ë Á’ª«∏ÃË ÁSâÊÁà •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑U U ©àÃ⁄Ë Á„S‚ ◊¢ ’…∏ÃË Á„¢‚Ê ‚ ◊Á„‹Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄ ’ëøÊ¢ ¬⁄ ¬«∏ ⁄„ •‚⁄ ‚ Áø¢ÁÃà „Ò– ÿÍÁŸ‚»U U ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚¢ÉÊcʸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∞∑UU ‹ÊÅÊ ‚ •ÁäÊ∑UU ‹Êª ¬˝èÊÊÁflà „È∞ „Ò¢– ©Ÿ◊¢ ‚ •ÁäÊ∑UU Ã⁄ ’ëø „Ò¢– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ¬˝flÄÃÊ ◊Ò⁄Ë •Ê∑U UÊ’ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞¡¢‚Ë flÊ≈⁄ Á»UU À≈⁄ •ÊÒ⁄ •ãÿ ‚»UU Ê߸ ©¬∑UU ⁄áÊÊ¢ ∑UU Ê ÁflÃ⁄áÊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ∑UU ⁄Ë’ ÃËŸ ‹ÊÅÊ ¡‹‡ÊÊäÊ∑UU Á≈Á∑UU ÿÊ¢ ∑UU Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Áfl‡fl ÅÊÊl ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ÿ◊Ÿ ◊¢ «…∏ ‹ÊÅÊ ‹ÊªÊ¢ Ã∑UU ÅÊÊl ‚„ÊÿÃÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë „Ò– Á¬¿‹ ◊„ËŸ ~z „¡Ê⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ◊ŒŒ ŒË ªß¸ âÊË– ÿ◊Ÿ ◊¢ ‚¢ÉÊcʸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Á¬¿‹ ŒÊ „çÃÊ¢ ◊¢ „Ë ∑UU ⁄Ë’ xz „¡Ê⁄ ‹Êª ÁflSâÊÊÁ¬Ã „È∞ „Ò¢–

∑ÒU U ÁŒÿÊ¢ ∑UU UÊ ¿Ê«∏Ÿ ∑UU UË Á‚»UU UÊÁ⁄‡Ê ∑UU UË ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– •»UU UªÊÁŸSÃÊŸ ∑U U ’ª«∏Ê◊ Á„⁄Ê‚Ã ªÊ„ ∑U U {ÆÆ ∑ÒU U ÁŒÿÊ¢ ◊¢ ‚ ∑UU U⁄Ë’ yÆÆ ∑ÒU U ÁŒÿÊ¢ ∑UU UË Á⁄„Ê߸ ∑UU UË •◊Á⁄∑UU UË ¡Ÿ⁄‹ Ÿ ¬¢≈ʪŸ ∑UU UÊ Á‚»UU UÊÁ⁄‡Ê ∑UU UË „Ò– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¢ |ÆÆ ¬ãŸÊ¢ ∑UU UË Á⁄¬Ê≈¸ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ ◊¡⁄ ¡Ÿ⁄‹ «Ê©ª S≈ÊŸ ∑UU UÊ ß‚ ª◊˸ ∑UU UË ‡ÊÈMU U •Êà ◊¢ •◊Á⁄∑UU UÊ mÊ⁄Ê ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄„ Á„⁄Ê‚Ã ∑U U ¢Œ˝ ∑UU UË ‚◊ˡÊÊ ∑U U Á‹∞ •»UU UªÊÁŸSÃÊŸ èÊ¡Ê âÊÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU U ’ª˝Ê◊ Á„⁄Ê‚Ã ∑U U ¢Œ˝ ◊¢ •ÁäÊ∑UU UÊ¢‡Ê •»UU UªÊŸ ∑ÒU U ŒË „Ò¢– Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Áé‹∑UU U ⁄Á«ÿÊ ¬⁄ ∑UU U‹ ∑UU U„Ê ªÿÊ Á∑UU U S≈ÊŸ Ÿ •◊Á⁄∑UU UË ‚ŸÊ •ÊÒ⁄ •»UU UªÊŸ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ‚ Á„⁄Ê‚Ã ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¢ ’Œ‹Êfl ÃâÊÊ Á„⁄Ê‚Ã ∑U U ¢Œ˝Ê¢ ◊¢ ∑ÒU U ÁŒÿÊ¢ ∑UU UÊ ⁄ÅÊ ¡ÊŸ ∑U U ’¡Êÿ ©Ÿ∑U U ¬ÈŸflʸ‚ ¬⁄ äÿÊŸ ∑U U ¢ÁŒ˝Ã ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË Á‚»UU UÊÁ⁄‡Ê ∑UU UË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ‚ •»UU UªÊÁŸSÃÊŸ ∑U U ‡ÊËcʸ ∑UU U◊Ê¢«⁄ ¡Ÿ⁄‹ S≈Ÿ‹Ë ◊Ò∑˝U U ÊßS≈, ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ •ÊÒ⁄ •»UU UªÊÁŸSÃÊŸ ∑U U Áfl‡ÊcÊ •◊Á⁄∑UU UË ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Á⁄ø«¸ „Ê‹’˝Í∑U U •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Á„‹⁄Ë ÁÄ‹¢≈Ÿ ∑UU UÊ •flªÃ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ „Ò–

ªgUÊ»§Ë Ÿ ∑§Ë •éº‹ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∞¡¥‚Ë/Áòʬً˖ ‹ËÁ’ÿÊ ∑§ ŸÃÊ ◊È•ê◊⁄U ªgUÊ»§Ë Ÿ S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥«U ‚ Á⁄U„UÊ „ÈU∞ ‹ÊÚ∑§⁄U’ÊßU ’◊∑§Ê¢«U ∑§ ºÙ·Ë •éº‹ ’‚à •‹-◊ª⁄UÊ„UË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U z| fl·Ë¸ÿ •‹◊ª⁄UÊ„UË ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸U ∞∑§ ÁºŸ ’ʺ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ªgUÊ»§Ë Ÿ ©U‚‚ •ı⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– •‹-◊ª⁄UÊ„UË ¬˝ÙS≈U≈U ∑Ò¥§‚⁄U ‚ ¬ËÁ«∏Uà „Ò •ı⁄U ©U‚ ©U‚∑§Ë Á’ª«∏UÃË ‚„Uà ∑§ ¬˝Áà ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà º‡ÊʸÃ „ÈU∞ Á⁄U„UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‹ËÁ’ÿÊ߸U ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë Ÿ ÅÊ’⁄U ºË „ÒU Á∑§ ªº˜ºÊ»§Ë Ÿ ßU‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§„UÊ, ““◊Ò¥ ©UŸ∑§ ‚Ê„U‚ •ı⁄U •ÊÖÊÊºË ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ◊È’Ê⁄U∑§’ʺ ºÃÊ „Í¢U–”” •‹-◊ª⁄UÊ„UË ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸U ∑§Ê „UÊ‹ „UË ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U Á’˝≈UŸ Ÿ ∑§«∏UÊ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ‹ËÁ’ÿÊ ∑§Ù øÃÊflŸË ºË „ÒU Á∑§ fl„U •‹-◊ª⁄UÊ„UË ∑§Ê ŸÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Sflʪà Ÿ ∑§⁄U– v~}} ◊¥ „ÈU∞ ‹ÊÚ∑§⁄U’Êß ’◊∑§Ê¢«U ◊¥ w|Æ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ âÙ– •‹-◊ª⁄UÊ„UË ∑§Ù ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ºÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ „U◊‡ÊÊ ÅÊȺ ∑§Ù ’ªÈŸÊ„U ’ÃÊÿÊ–

«˛ÊŸ „◊‹ ◊¢ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ wv „È߸ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– •◊Á⁄∑UU UË «˛ÊŸ ‚ ŒÊªË ªß¸ Á◊‚Êß‹ ‚ Ã’Ê„ ß◊Ê⁄à ∑U U ◊‹’ ‚ •Ê¡ ŸÊÒ •ÊÒ⁄ ‡Êfl ’⁄Ê◊Œ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∑UU U‹ ∑U U „◊‹ ◊¢ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ ’…∑UU U⁄ wv „Ê ªß¸ „Ò– •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U ©àÃ⁄Ë fl¡ËÁ⁄SÃÊŸ ◊¢ ¬˝◊ÅÊ ¬‡ÃÍŸ ŸÃÊ ¡‹Ê‹ÈgËŸ „Ä∑UU UÊŸË ∑U U ’≈ Á‚⁄Ê¡ „Ä∑UU UÊŸË ∑UU UÊ ◊Ê⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Á◊‚Êß‹¢ ŒÊªË ªßZ– •‹∑UU UÊÿŒÊ ∑UU UÊ ∑UU U⁄Ë’Ë ‚◊¤ÊÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê Á‚⁄Ê¡ ¬ÊÁ∑UU USàÊÊŸ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ ’ÃÈÀ‹Ê ◊„‚ÍŒ ∑U U ’ÊŒ •’ •◊Á⁄∑UU UÊ ∑UU UÊ ‚’‚ ’«Ê ŒÈ‡◊Ÿ „Ò– ‚Ë◊Ê ∑U U ŒÊŸÊ¢ •Ê⁄ ‚ •Êâ∑U U flÊŒË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ∑UU UÊ •¢¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹Ê Á‚⁄Ê¡ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU U ©‚∑U U ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑UU UË ÅÊÈÁ»UU UÿÊ ∞¡¢‚Ë ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU U⁄Ë’Ë ‚¢’¢äÊ „Ò¢– •»UU UªÊÁŸSÃÊŸ ∑U U ’« „◊‹Ê¢ ‚ ©‚∑UU UÊ ‚ê¬∑¸U U ¡Ê«Ê ¡ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò– «ÊŸ ãÿÍ øÒŸ‹ Ÿ •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ©àÃ⁄Ë fl¡ËÁ⁄SÃÊŸ ∑U U «Ê¢« «⁄ʬÊÅÊ‹ ß‹Ê∑U U ◊¢ Á¡‚ Á⁄„Êÿ‚Ë ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ∑UU U‹ „◊‹Ê „È•Ê ©‚∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU U fl„Ê¢ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ ∑UU UÊ •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ ‹ªÊ ⁄„ÃÊ âÊÊ–

23page-12.qxd

8/22/2009

9:20 PM

Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄UU wx •ªSà wÆÆ~

12 •flÊ◊-∞-Á„U㌠ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚

èÊͬÁÃ-ŸÊÀ‚ Á‚ŸÁ‚ŸÊ≈Ë ◊ÊS≈‚¸ ∑U U ‚◊Ë»UU UÊߟ‹ ◊¢ Á‚ŸÁ‚ŸÊ≈Ë– ◊„‡Ê èÊͬÁà •ÊÒ⁄ ◊Ê∑¸U U ŸÊÀ‚ ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë ◊Êß∑UU ‹ ‹ÊŒ˝Ê •ÊÒ⁄ ¡Ê Áfl‹»˝U UÊß« ≈Ë‚Ê¢ªÊ ∑UU Ê ‚ËäÊ ‚≈Ê¢ ◊¢ „⁄Ê∑UU ⁄ Á‚ŸÁ‚ŸÊ≈Ë ◊ÊS≈‚¸ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ¬„È¢ø ªß¸– Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ◊Ê¢Á≈˛ÿ‹ ◊ÊS≈‚¸ ÁÅÊÃÊ’ ¡Ëß flÊ‹ èÊͬÁà •ÊÒ⁄ ’„Ê◊Ê ∑U U ŸÊÀ‚ Ÿ »˝U UÊ¢‚Ë‚Ë ¡Ê«∏Ë ∑UU Ê |-{,{-x ‚ „⁄ÊÿÊ– •’ ©Ÿ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∞≈Ë¬Ë Áfl‡fl ≈Í⁄ øÒÁê¬ÿŸ «ÁŸÿ‹ ŸS≈⁄ •ÊÒ⁄ ŸŸÊŒ Á¡◊Ê¢Á¡ø ‚ „ÊªÊ– Á‹∞¢«⁄ ¬‚ •ÊÒ⁄ ‹È∑U UÊ‚ «‹Í„Ë ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ „Ë „Ê⁄∑UU ⁄ ’Ê„⁄ „Ê øÈ∑U UË „Ò–

¬Í⁄fl-∑UU UÊÁŒ⁄ Ÿ øÒ‹¢¡⁄ ÁÅÊÃÊ’ ¡ËÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬Í⁄fl ⁄Ê¡Ê •ÊÒ⁄ ‚ÊÁŒ∑UU ∑UU ÊÁŒ⁄ Ÿ ∞¢Á«‚ ¡ÈS∑UU Ê •ÊÒ⁄ «ÁŸ‚ ¬Êfl‹Ê‚ ∑UU Ë øÈŸÊÒÃË ∑UU Ê ÃÊ«∏Ã „È∞ ©Ö’Á∑UU SÃÊŸ ◊¢ ø‹ ⁄„ xzÆÆÆ «Ê‹⁄ ߟÊ◊Ë ∞≈Ë¬Ë øÒ‹¢¡⁄ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UU Ê ÿȪ‹ ÁÅÊÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ– èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë ªÒ⁄fl⁄Ëÿ ¡Ê«∏Ë Ÿ »UU Êߟ‹ ◊¢ ‹ÊÁàflÿÊ ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë ∑UU Ê {-x,|-{ ‚ „⁄ÊÿÊ– ¬Í⁄fl •ÊÒ⁄ ‚ÊÁŒ∑UU Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ‡ÊËcʸ fl⁄Ëÿ •ÊÒ⁄ øÊÒâÊË fl⁄Ëÿ ¡Ê«∏Ë ∑UU Ê ’Ê„⁄ ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ ÁŒÅÊÊÿÊ âÊÊ–

Á‡Êfl ‚¢ÿÈÄà z|fl¢ SâÊÊŸ ¬⁄

¡Ò¢«flÍ≈¸ („Ê‹Ò¢«),– Á‡Êfl ∑UU ¬Í⁄ ŒÊ •¢«⁄ {} ∑U U ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ v~ ¬ÊÿŒÊŸ ∑UU Ë ‹¢’Ë ¿‹Ê¢ª ‹ªÊÃ „È∞ ‚¢ÿÈÄà z|fl¢ SâÊÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ ∑U U∞‹∞◊ •Ê¬Ÿ ªÊÀ»UU ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ∑UU ≈ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ‚»UU ‹ ⁄„– Á‡Êfl ∑UU ¬Í⁄ Ÿ ÃËŸ ’«Ë¸ •ÊÒ⁄ ÃËŸ ’ÊªË ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ∞∑UU ߸ª‹ ∑U U ‚ÊâÊ fl„ ŒÊ •¢«⁄ ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ ’ŸÊŸ ◊¢ ∑UU Ê◊ÿÊ’ ⁄„–

»U U«⁄⁄ ∑UU Ê ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ‚Ê◊ŸÊ ◊⁄ ‚, Ÿ«Ê‹ èÊË ¡ËÃ

S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ

Á‚ŸÁ‚ŸÊ≈Ë, ww •ªSÖ ŒÊ ’Ê⁄ ∑U U Áfl¡ÃÊ ⁄Ê¡⁄ »U U«⁄⁄ •ÊÒ⁄ ªÃ øÒÁê¬ÿŸ ∞¢«Ë ◊⁄ ‡ÊËcʸ ŒÊ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë ¡¢ª ◊¢ ÿ„Ê¢ Á‚ŸÁ‚ŸÊ≈Ë ◊ÊS≈‚¸ ≈ÁŸ‚ ∑U U ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ „Ê¢ª– ŒÈÁŸÿÊ ∑U U Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ÁÅÊ‹Ê«∏Ë •ÊÒ⁄ ‡ÊËcʸ fl⁄Ëÿ »U U«⁄⁄ Ÿ ∑UU ‹ ÄflÊ≈¸⁄ »UU Êߟ‹ ◊¢ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ‹≈Ÿ „Áfl≈ ∑UU Ê {-x, {-y ‚ „⁄ÊÿÊ–

üÊË‹¢∑U U Ê Ÿ ¬„‹Ê ≈S≈ ¡ËÃÊ ªÊ‹, ww •ªSÖ •¬Ÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë Ã’Ëÿà ÅÊ⁄Ê’ „ÊŸ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ≈Ë◊ ∑UU Ê ¬„‹ Á∑˝U U∑U U≈ ≈S≈ ◊¢ •Ê¡ üÊË‹¢∑U UÊ Ÿ wÆw ⁄Ÿ ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ ŒÊ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ë üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ v.Æ ∑UU Ë ’…à ‹ ‹Ë– ¡Ëà ∑U U Á‹∞ yvx ⁄Ÿ ∑U U ‹ˇÿ ∑UU Ê ¬Ë¿Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU ËflË ≈Ë◊ ¬Ê¢øfl¢ •ÊÒ⁄ •ÊÁÅÊ⁄Ë ÁŒŸ •Ê¡ øÊÿ ‚ ¬„‹ ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ wvÆ ⁄Ÿ ¬⁄ •Ê©≈ „Ê ªß¸– •Ê»UU ÁS¬Ÿ⁄ ◊ÈâÊÒÿÊ ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ Ÿ }} ⁄Ÿ Œ∑U U⁄ ÃËŸ Áfl∑U U≈ Á‹∞– •’ ©Ÿ∑U U ŸÊ◊ ||| ≈S≈ Áfl∑U U≈ „Ê ª∞ „Ò¢ ¡’Á∑UU ’Ê∞¢ „ÊâÊ ∑U U Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ÁËŸ ÃÈcÊÊ⁄Ê •ÊÒ⁄ ÁS¬Ÿ⁄ •¡¢ÃÊ ◊¢Á«‚ Ÿ ŒÊ ŒÊ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê∞– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U vz ◊¢ ‚ vx ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ¬≈ ◊¢ ª«∏’«∏ •ÊÒ⁄ flÊß⁄‹ ’ÈÅÊÊ⁄ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ „Ò¢– ∑UU åÃÊŸ «ÁŸÿ‹ Áfl≈Ê⁄Ë Ÿ …Ê߸ ÉÊ¢≈ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ •¬ŸÊ wÆflÊ¢ ≈S≈ •äʸ‡ÊÃ∑UU ¡◊ÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ {| ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ∞∑UU ‚◊ÿ ¬⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ¬Ê¢ø Áfl∑U U≈ }{ ⁄Ÿ ¬⁄ ©ÅÊ«∏ ª∞ âÊ ‹Á∑UU Ÿ ¬È¿À‹ ’À‹’Ê¡Ê¢ Ÿ ©‚ wvÆ ⁄Ÿ Ã∑UU ¬„È¢øÊÿÊ– flÊß⁄‚ ‚ ‚’‚ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬˝èÊÊÁflà ¡S‚Ë ⁄Êß«⁄ Ÿ ∞∑UU ÉÊ¢≈ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ ¿∆ Áfl∑U U≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU åÃÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ y} ⁄Ÿ ¡Ê«∏– fl„ ‹¢ø ∑U U ’ÊŒ ww ∑U U S∑UU Ê⁄ ¬⁄ ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ ∑UU Ë ª¢Œ ¬⁄ Áfl∑U U≈ ∑U U ¬Ë¿ ∑ÒU Uø Œ ’Ò∆– ¡Ëß ¬≈‹ Ÿ ww ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ¡’Á∑UU ∑UU ‹ ’ÈÅÊÊ⁄ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Á’SÃ⁄ ¬⁄ „Ë ⁄„ ’˝¢«Ÿ ◊Ò∑U UÈ‹◊ Ÿ w~ ⁄Ÿ ¡Ê«∏– fl„ •Ê©≈ „ÊŸ flÊ‹ •ÊÁÅÊ⁄Ë ’À‹’Ê¡ âÊ– ÉÊÈ≈Ÿ ∑UU Ë øÊ≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU Á¬¿‹Ë üÊ΢ÅÊ‹Ê Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹ ‚∑U U Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄ ¬˝‚ãŸÊ ¡ÿfläʸŸ Ÿ ÃËŸ ∑ÒU Uø ‹¬∑U U •ÊÒ⁄ ∞∑UU S≈ê¬ •Ê©≈ Á∑UU ÿÊ– •¬Ÿ ∑UU ‹ ∑U U S∑UU Ê⁄ ∞∑UU Áfl∑U U≈ ¬⁄ xÆ ⁄Ÿ ‚ •Êª ÅÊ‹Ã „È∞ ãÿÍ¡Ë‹¢« Ÿ ‚Êà „Ë ⁄Ÿ ¡Ê«∏ âÊ Á∑UU U ÃÈcÊÊ⁄Ê Ÿ ◊ÊÁ≈¸Ÿ ªÈÁå≈‹ ∑UU UÊ ’ÊÀ« ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ– ªÈÁå≈‹ Ÿ v} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞–

¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ {~ ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ Á≈◊ ◊ÒÁ∑UU ¢ÃÊcÊ vy Á◊Ÿ≈ Ã∑UU ∑˝U UË¡ ¬⁄ ⁄„ ‹Á∑UU Ÿ ÅÊÊÃÊ Ÿ„Ë¢ ÅÊÊ‹ ‚∑U U– ©ã„¢ èÊË ÃÈcÊÊ⁄Ê Ÿ ¬flÁ‹ÿŸ èÊ¡Ê ¡’Á∑UU ÃË‚⁄Ë ÁS‹¬ ◊¢ ÁËŸ ‚◊⁄flË⁄Ê Ÿ ∑ÒU Uø ‹¬∑UU Ê– ŒÍ‚⁄Ê •ÊÒ⁄ •ÊÁÅÊ⁄Ë ≈S≈ ’ÈäÊflÊ⁄ ‚ ∑UU Ê‹¢’Ê ◊¢ ÅÊ‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ªÊ‹ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ S≈Á«ÿ◊ ¬⁄ ∑UU åÃÊŸ «ÁŸÿ‹ fl≈Ê⁄Ë yw ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ¡‚Ë ⁄Êß«⁄ ww ⁄Ÿ ’ŸÊ ∑UU ⁄ ∑˝U UË¡ ¬⁄ Á≈∑U U „È∞ âÊ– ’Ê∞¢ „ÊâÊ

n

S∑UU Ê⁄ ’Ê«U¸

üÊË‹¢∑U U Ê ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë — yzw ⁄Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë — w~~ ⁄Ÿ üÊË‹¢∑U U Ê ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë wz~ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊ÊÁ≈¸Ÿ ªÈÁå≈‹ ’Ê ÃÈcÊÊ⁄Ê v} «ÁŸÿ‹ ∑UU Ê ¡ÿfläʸŸ ’Ê ∑UU È‹‡ÊÅÊ⁄Ê ÆÆ ≈‹⁄ ∑UU Ê ¬Ë ¡ÿfläʸŸ ’Ê ∞◊ ¡ÿfläʸŸ v{ Á≈◊ ◊ÒÁ∑UU ¢ÃÊcÊ ∑UU Ê ‚◊⁄flË⁄ ’Ê ÃÈcÊÊ⁄Ê ÆÆ ¡Ò∑U U’ •Ê⁄◊ ¬ª’ÊäÊÊ ’Ê ◊¢Á«‚ wv Áfl≈Ê⁄Ë ∑UU Ê ¬Ë ¡ÿfläʸŸ ’Ê ◊¢Á«‚ {| ⁄Êß«⁄ ∑UU Ê ¬Ë ¡ÿfläʸŸ ’Ê ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ wy

∑U U Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ÁËŸ ÃÈcÊÊ⁄Ê Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ŒÊ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê∞– èÊ˝◊áÊ∑UU Ê⁄Ë ≈Ë◊ ∑U U vz ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ◊¢ ‚ vx ÁÅÊ‹Ê«∏Ë flÊÿ⁄‹ ÿÊ ¬≈ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò¢– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Ÿ •Ê¡ ∞∑UU Áfl∑U U≈ ¬⁄ xÆ ⁄Ÿ ‚ •Êª ÅÊ‹ŸÊ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U S∑UU Ê⁄ ◊¢ ‚Êà ⁄Ÿ „Ë ¡È«∏ âÊ Á∑UU ÃÈcÊÊ⁄Ê ∑UU Ë ª¢Œ ¬⁄ ◊ÊÁ≈¸Ÿ ªÈÁåË Áfl∑U U≈ ª¢flÊ ’Ò∆– ©ã„Ê¢Ÿ v} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ‚flʸÁäÊ∑UU {~ ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ Á≈◊ ◊ÒÁ∑UU Ÿ≈Ê‡Ê vy Á◊Ÿ≈ ∑UU Ë ’À‹’Ê¡Ë ◊¢ ∞∑UU ⁄Ÿ èÊË Ÿ„Ë¢ ¡Ê«∏ ¬Ê∞ •ÊÒ⁄ ÃÈcÊÊ⁄Ê ∑UU Ë •Ê©≈ÁSfl¢ª⁄ ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Ê⁄ „Ê ª∞– üÊË‹¢∑U UÊ߸ ∑UU åÃÊŸ ∑UU È◊Ê⁄ ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê Ÿ ∑UU Ê◊ø‹Ê©Í ÁS¬Ÿ⁄ ◊„‹Ê ¡ÿflf¸Ÿ ∑UU UÊ ª¢Œ âÊ◊Ê∑UU U⁄ •Ê‡øÿ¸øÁ∑UU à Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ◊„‹Ê Ÿ ∑UU åÃÊŸ ∑U U èÊ⁄Ê‚ ∑UU Ê ‚„Ë ∆„⁄ÊÃ „È∞ ŒÍ‚⁄Ë „Ë ª¢Œ ¬⁄ •¬Ÿ vÆ{ ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ∑U U ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ê ¿∆Ê Áfl∑U U≈ Á‹ÿÊ– Áfl‡flÊ‚ ∑U U ‚ÊâÊ ÅÊ‹Ã Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„ ⁄Ê‚ ≈‹⁄ Ÿ ª¢Œ ‹ª ‚Êß« ¬⁄ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ª¢Œ ©Ÿ∑U U ’À‹ ∑UU Ê Á∑UU ŸÊ⁄Ê ‹∑U U⁄ Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄ ¬˝‚ãŸÊ ¡ÿflf¸Ÿ ∑U U ŒSÃÊŸÊ¢ ◊¢ ø‹Ë ªß¸ •ÊÒ⁄ ÁŒŸ ∑U U ¬„‹ „Ë ÉÊ¢≈ ◊¢ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ yz ⁄Ÿ ¬⁄ øÊ⁄ Áfl∑U U≈ „Ê ªÿÊ– ¡∑U U’ •Ê⁄◊ •ÊÒ⁄ Áfl≈Ê⁄Ë Ÿ ¬Ê¢øfl¢ Áfl∑U U≈ ∑U U Á‹∞ yv ⁄Ÿ ¡Ê«∏ ‹Á∑UU Ÿ ÁS¬Ÿ⁄ •¡¢ÃÊ ◊¢Á«‚ Ÿ •Ê⁄◊ ∑UU Ê wv ⁄Ÿ ¬⁄ ¬ª’ÊäÊÊ •Ê©≈ ∑UU ⁄∑U U ß‚ ¡Ê«∏Ë ∑UU Ê ÃÊ«∏Ê– ’˝¢«Ÿ ◊Ò∑U UÈ‹◊ ⁄Ÿ •Ê©≈ w~ ¬≈‹ S≈ ¬Ë ¡ÿfläʸŸ ’Ê ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ ww •Ê’˝ÊÿŸ ∑UU Ê ¬⁄ŸÊÁflÃÊŸÊ ’Ê ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ Æz Á∑˝U U‚ ◊ÊÁ≈¸Ÿ ŸÊ’ÊŒ ÆÆ •ÁÃÁ⁄Äà — } ⁄Ÿ ∑UU UÈ‹ ÿÊª — |v.z •Êfl⁄ ◊¢ wvÆ ⁄Ÿ Áfl∑U U ≈ ¬ÃŸ — v-v,w-x|,x-x~,y-yz,z}{,{-vxy,|-v{|,}-wÆy,~-wvÆ ª¢Œ’Ê¡Ë — ∑UU È‹‡ÊÅÊ⁄Ê }-w-wÆ-v, ÃÈcÊÊ⁄Ê vy-x-x|-w, ◊¢Á«‚ v}.z-y-zÆ-w, ◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ w|-y-}}-x, ∞◊ ¡ÿfläʸŸ yv-vÆ-v

ªÊ‹ ◊¥ üÊË‹¢∑§Ê߸ ª¥Œ’Ê¡∏ ◊ÈâÊÒÿÊ ◊È⁄U‹ËäÊ⁄UŸ mÊ⁄UÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U ∑§ ÁÅ∏Ê‹Ê»§ ‚Êà Áfl∑§≈U ‹Ÿ ¬⁄U ’äÊÊ߸ ŒÃ ‚ÊâÊË ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë–

‹Í‚Ë ‚»UU Ê⁄ÊflÊ ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ ‚⁄ŸÊ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ≈Ê⁄¢≈Ê, ww •ªSÖ ŒÍ‚⁄Ë fl⁄Ëÿ ‚⁄ŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ Ÿ ∞∑UU UÃ⁄»UU UÊ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ ‹Í‚Ë ‚»UU Ê⁄ÊflÊ ∑UU Ê {x,{-w ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ wÆ ‹ÊÅÊ «Ê‹⁄ ߟÊ◊Ë «éÀÿÍ≈Ë∞ ⁄Ê¡‚¸ ∑UU ¬ ≈ÁŸ‚ ∑U U ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê Á∑UU ÿÊ– ªÃ Áflê’‹«Ÿ, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ê¬Ÿ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ øÒÁê¬ÿŸ Ÿ ø∑U U ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ÄflÊ‹Ë»UU Êÿ⁄ ∑UU Ê Á‚»¸U U z| Á◊Ÿ≈ ◊¢ ’Ê„⁄ ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ ÁŒÅÊÊÿÊ– ‚⁄ŸÊ •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ MUU ‚ ∑UU Ë øÊÒâÊË fl⁄Ëÿ ∞‹ŸÊ Œ◊¢ÃËflÊ ‚ ÁèÊ«∏¢ªË Á¡ã„Ê¢Ÿ ‚¢ÉÊcʸ¬Íáʸ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ªÒ⁄fl⁄Ëÿ ‚◊¢âÊÊ S≈Ê‚È⁄ ∑UU UÊ {-|,{-v,{-x ‚ „⁄ÊÿÊ– ªÒ⁄fl⁄Ëÿ Ä‹’ÊŸÊflÊ Ÿ ÃËŸ ÉÊ¢≈ ‚ •ÁäÊ∑UU ø‹ ÄflÊ≈¸⁄ »UU Êߟ‹ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ ¬Ê¢øflË¢ fl⁄Ëÿ ∞‹ŸÊ ÿÊ¢∑U UÊÁflø ∑UU Ê {|,|-{,{-w ‚ „⁄ÊÿÊ ¡’Á∑UU ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊ⁄ʬÊflÊ Ÿ ¬Ê‹Ò¢« ∑UU Ë vyflË¢ fl⁄Ëÿ ∞ÁÇŸ∞Ö∑UU Ê ⁄ŒflÊ¢S∑UU Ê ∑UU Ê {-w,|-{ ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸–