2nd August 2009 Awamehind

  • Uploaded by: Awam E Hind
  • 0
  • 0
  • May 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View 2nd August 2009 Awamehind as PDF for free.

More details

  • Words: 47,799
  • Pages: 12
2page-1.qxd

8/1/2009

9:57 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— vÆ{,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w •ªSà wÆÆ~

11

‚Ô™§ŒË •⁄U’ Œ ‚∑§ÃÊ „UÒ ◊ȇÊ⁄U»¸§ ∑§Ê ‡Ê⁄UáÊ

3

•’ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ê SÃ⁄U ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË ‚⁄U∑§Ê⁄U

◊È¢’߸ „U◊‹Ê

‚߸Œ ∑‘§ Áπ∏‹Ê»§ ÷Ê⁄Uà Ÿ ‚ÊÒ¥¬ •ı⁄U ‚’Íà ∞¡¥‚Ë/ŸÿË ÁŒÀ‹Ë, v •ªSÖ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ •Ê¡ ◊È¥’߸ „◊‹ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ©‚ •ı⁄U ‚’Íà ÁŒ∞ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ Á∑§ fl„ ¡◊ÊÃ-©Œ-ŒÊflÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ •ı⁄U ◊È¥’߸ „◊‹ ∑‘§ ¬˝◊Èπ •Ê⁄UÙ¬Ë „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U– ÷Ê⁄Uà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ““∑§Ê»§Ë”” ‚’Íà „Ò¥– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∞ ⁄UÊÉÊflŸ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ©¬ ©ëøÊÿÈQ§ Á⁄U»§Êà ◊‚ÍŒ ∑§Ù ‚Êà ¬ÛÊÙ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê •ı⁄U {Æ ¬ÛÊ ∑§Ê ŒSÃÊfl¡ ‚ı¥¬Ê– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒSÃÊfl¡ ◊¥ w{/vv ∑‘§

∞∞»§∞‚¬Ë∞ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ „ÙªÊ — ÁøŒ¥’⁄U◊ ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ‚‡ÊSòÊ ’‹ Áfl‡Ê· •Áœ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ∑§È¿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ù

q èÊÊ⁄Uà Ÿ ¬Ê∑§ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê

‚߸Œ ∑‘§ Áπ∏‹Ê»§ ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# ‚’ÍÃ

,

‚Ê∆ ¬ãŸÊ¥ ∑§Ê ŒSÃÊfl¡

,

„◊‹Ù¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¡Ê¥ø •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸË ‚ÊˇÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ““ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË”” ŒË ªß¸ „Ò – ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‚ı¥¬ ª∞ øıÕ ŒSÃÊfl¡ ◊¥ ©‚∑‘§ mÊ⁄UÊ ©∆Ê∞ ª∞ ‚÷Ë Á’¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò •ı⁄U ÿ„ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ ÁŸc∑§·¸ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# „Ò– ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ’¥⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒSÃÊfl¡ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ ©∆Ê∞ ª∞ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““◊Ò¥ Á⁄UQ§ SÕÊŸ ¬⁄U ÷⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í¥–”” „◊‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿÈQ§ •ı⁄U ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ª∞

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

◊ŸÊŸËà ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ÁmflŒË ∑UU UÊ Œ„ʢà Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ªÈ¡⁄Êà ∑U U ◊ŸÊŸËà ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ «Ë ∞Ÿ ÁmflŒË ∑UU Ê •Ê¡ ‚È’„ ÁŸäÊŸ „Ê ªÿÊ– fl„ |y flcʸ ∑U U âÊ– •S¬ÃÊ‹ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¡ª⁄ ‚¢’¢äÊË ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑U U ø‹Ã ©ã„¢ wx ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ‚⁄ ª¢ªÊ ⁄Ê◊ •S¬ÃÊ‹ ∑U U ©Œ⁄ ⁄Êª ÁflèÊʪ ∑U U ª„Ÿ ÁøÁ∑UU à‚Ê ∑UU ˇÊ ◊¢ èÊÃ˸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ©Ÿ∑U U Á¡ª⁄ ∑UU Ê ¬˝àÿÊ⁄Ê¬áÊ „ÊŸÊ âÊÊ, ‹Á∑UU Ÿ •Ê¡ ‚È’„ øÊ⁄ ’¡ ©Ÿ∑UU Ê Œ„ʢà „Ê ªÿÊ–

é‹ÍÁøSÃÊŸ ÁflflÊŒ •◊Á⁄U∑§Ë ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U

∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““‚߸Œ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# ‚’Íà „Ò¥–”” ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§„ÃÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ w{/vv ∑‘§ „◊‹ ◊¥ ¬ÿʸ# ‚’Íà Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚߸Œ ¬⁄U •Á÷ÿÙª Ÿ„Ë¥ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ vv ¡È‹Ê߸ ∑§Ù •ı⁄U ŒSÃÊfl¡ ◊Ê¥ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á»§⁄U ‚ ©‚ ‚Êˇÿ ‚ı¥¬ ª∞– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ◊È¥’߸ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ŒÙ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ »§„Ë◊ •¥‚Ê⁄UË •ı⁄U ‡Ê’Ê©gËŸ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊Ê¥ªË ÕË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ◊È¥’߸ „◊‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©¬ÿÙª

‚ËÁ◊à ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ ÁflflÊŒÊS¬Œ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑‘§ ∑§È¿ •ÊÿÊ◊Ù¥ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ „٪ʖ ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ÿ„ •ÁœÁŸÿ◊ •÷Ë ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ÃÕÊ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ∑§È¿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‹ÊªÍ „Ò– ªÎ„◊¥òÊË Ÿ ◊ÊÁ‚∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê ““∞∞»§∞‚¬Ë∞ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò–””

ªÎ„◊¥òÊË,¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Á∑§∞ ª∞ ¡Ë¬Ë∞‚ •ı⁄U flÊÿ‚ •Ùfl⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ ∑§Ë Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ¡Ê¥ø ∑§Ë ‚àÿÊÁ¬Ã ¬˝Áà ÷Ë ◊Ê¥ªË ÕË– ÷Ê⁄Uà ¬„‹ „Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ◊È¥’߸ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ vÆ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ •Ê∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø „È߸ ’ÊÃøËà ∑§Ê ÁflSÃÎà ‚Êˇÿ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ øÈ∑§Ê „Ò– ’„⁄U„Ê‹ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ◊¥ •ŸÈM§¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ◊È¥’߸ ◊¥ ¡Ê⁄UË ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÁR§ÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ‚flÊ‹ ©∆Ê∞ Õ •ı⁄U ߟ∑§Ê ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–

‚Ë’Ë•Ê߸ ’Í≈UÊ ‚ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò ¬Í¿ÃÊ¿ ÷¡Ë „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ∞¡¥‚Ë/ŸÿË ÁŒÀ‹Ë, v ““Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥, ∞‚Ë ∑§Ù߸ Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ„Ë¥ •ªSÖ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •Ê¡ ÷¡Ë ªß¸–”” ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U’¡Ëà Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ’Í≈UÊ Á‚¥„ ∑‘§ ¬ÈòÊ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑§Ë Á⁄UEà ‚⁄U’¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ù ŸÊÁ‚∑§ ∑‘§ ∞∑§ ‹Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ífl¸ ∑§¥Œ˝Ëÿ ∆∑‘§ŒÊ⁄U ‚ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ÊÿÙª ◊¥ ◊¥òÊË •ı⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ¡¸ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ⁄U»§Ê•ÊÿÙª ∑‘§ •äÿˇÊ ’Í≈UÊ Á‚¥„ ‚ Œ»§Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ÁŸŒ‡Ê∑§ •ÁEŸË ‚⁄U’¡Ëà ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ Á⁄UEà ◊Ê¥ªŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ Á’ŸÊ ‹Êß‚¥‚ ∑§Ë x ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ‚⁄U’¡Ëà Á‚¥„ ∑‘§ ∑§„Ê, ““¡M§⁄Uà „È߸ ÃÙ „◊ ’Í≈UÊ ’¥ŒÍ∑‘§¥ fl ∑§È¿ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ‚ÊÕ ©‚∑‘§ ÃËŸ •ãÿ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù Á‚¥„ ‚ ÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U¥ª– ß‚ ÷Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ ’⁄UÊ◊Œ √ÿÁQ§ ∑§Ê ŸÊ◊ •ŸÍ¬ ŸªË „Ò ¡’Á∑§ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– „◊ ∑§ÊŸÍŸ •Êꂸ ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ŒÙ •ãÿ „flÊ‹Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚ ¡È«∏ „È∞ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª–”” ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ •Ê¡ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ÿ„Ê¥ ’Í≈UÊ Á‚¥„ ∑‘§ ¬ÈòÊ ‚⁄U’¡Ëà Á‚¥„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ’Êfl „ÙŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““Ÿ„Ë¥, ∑§Ù߸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë •ı⁄U Á’ŸÊ ‹Êß‚¥‚ ∑§Ë ÃËŸ Œ’Êfl Ÿ„Ë¥ „Ò–”” ‚Ë’Ë•Ê߸ ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ ©Ÿ π’⁄UÙ¥ ’¥ŒÍ∑‘§¥ •ı⁄U ∑§È¿ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë¥– ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ ∑§Ù ÷Ë πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡Ÿ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ‚⁄U’¡Ëà Á‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Êꂸ ∞¡¥‚Ë Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

n

12

ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ê øÊÁ„U∞ ∞‚Ë ∑ȧ«U∏Ë ¡Ê ’ŸÊ∞ ∑§…U∏UË

ªÈ¡∑§Ù∑§ ∑§Ù ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ∞¡¥‚Ë/ŸÿË ÁŒÀ‹Ë, v •ªSÖ ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ •Ê¡ ‚Åà ªÈ¡⁄UÊà •ÊÃ¥∑§flÊŒ ÁŸ⁄UÙœ∑§ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚¥‚Œ ‚ ¬Ê‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¬˝Áà Áfl⁄UÙœÊ÷Ê·Ë „Ò– ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê ““ •ª⁄U ∑§Ù߸ ⁄UÊíÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ Áflœÿ∑§ ¬⁄U ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ¡Ù ‚¥‚Œ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ M§π ‚ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê· √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „Ù ÃÙ •Ê¬ Á∑§‚Ë ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ ∞‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒŸ ÿÊ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑Ò§‚ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥–”” ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ȤÊÊfl ∑‘§ •ŸÈM§¬ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ‚¥‡ÊÙœŸ Á∑§ÿ „Ë ªÈ¡⁄UÊà ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ªÈ¡∑§Ù∑§Ê ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê ““ ‚Ëœ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∞‚Ê ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–”” ªÎ„ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚¥‚Œ

ªÈ ¡ ∑§Ê ∑§ ◊¥ √ÿQ§ ∑§Ë ªß¸ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ù Á¬¿‹ fl·¸ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË ªÁÃÁflÁœ ÁŸ⁄UÙœ∑§ •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ √ÿQ§ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ªÎ„◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê ““„◊¥ ‚¥‚Œ ◊¥ √ÿQ§ •¥ÁÃ◊ M§π ∑‘§ ¬˝Áà ‚ê◊ÊŸ √ÿQ§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

Á„ãŒÈàfl ¬⁄U “¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U” Ÿ„Ë¥ — ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∞¡¥‚Ë/’¥ª‹Í⁄U, v •ªSÖ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ “Á„ãŒÈàfl” •ı⁄U “‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ⁄UÊC˛flÊŒ” ∑§Ë •¬ŸË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ÷≈U∑‘§ªË •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ߟ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ë ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– Á‚¥„ ∑§Ê ’ÿÊŸ ∞‚ flQ§ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò ¡’ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „Ê⁄U ∑§Ê ◊È¥„ Œπ øÈ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U ∑§Ë ªÿË øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë Á≈Uå¬áÊË ◊¥ ∑§È¿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹·∑§Ù¥ Ÿ ÿ„ ⁄UÊÿ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë ÕË Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •¬ŸË ““ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ””•ı⁄U ““⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Ùø”” ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ⁄UÊíÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ¬⁄U ∞∑§ ¡Ÿ◊à ∑§Ë Ã⁄U„ ÕÊ–⁄UÊ¡ŸÊÕ Ÿ ∑§„Ê ““¡ËÃ¥ ÿÊ „Ê⁄U¥, „◊ •¬Ÿ ⁄UÊSÃ ‚ Ÿ„Ë¥ „≈U¥ª– Á„ãŒÈàfl •ı⁄U ‚ÊS∑§ÎÁÃ∑§ ¬„øÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „◊ ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª–”” ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê œÊÁ◊¸∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò –÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ {w ‚Ë≈UÙ¥ ‚ v| ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U •Ê øÈ∑§Ê flÊ◊ ◊Ùøʸ ∑§Ù ß‚ fl¡„ ‚ øÈŸÊfl ◊¥ ◊Êà Á◊‹Ë ÄUÿÙ¥Á∑§ fl Ÿ¥ŒËª˝Ê◊ ◊Èg ¬⁄U •¬ŸË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ÷≈U∑§ ª∞ Õ–

‚¢ÁŒÇÉÊ ¡„UÊ¡ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Ÿ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,v•ªSÖ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ¬⁄ ©ëø SÃ⁄Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ’Ò∆∑UU ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∞fl¢ ªÊflÊ ‚◊ÈŒ˝ Ã≈ ‚ •Êâ∑U flÊÁŒÿÊ¥ ∑U ‚¢èÊÊÁflà ÅÊÃ⁄ ∑UU Ë ÅÊÈÁ»UU ÿÊ Á⁄¬Ê≈¸ ‚ ©¬¡Ë ÁSâÊÁà ∑UU Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ’Ò∆∑UU ◊¥ Œ‡Ê ∑U ¬˝◊ÈÅÊ ‚È⁄ˇÊÊ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– …Ê߸ ÉÊ¢≈ ‚ •ÁäÊ∑UU ‚◊ÿ Ã∑UU ø‹Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ •ª‹ ‚åÃÊ„ ‚ ‡ÊÈMU „ÊŸ flÊ‹Ë •◊⁄ŸÊâÊ ÿÊòÊÊ ∑U ◊gŸ¡⁄ ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ ÁSâÊÁà ∑UU Ê èÊË ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ß‚ ’Ò∆∑UU ◊¥ Áflàà ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ◊ÈÅʡ˸, ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ∞ ∑U ∞¢≈ŸË, ªÎ„ ◊¢òÊË ¬Ë ÁøŒ¢’⁄◊, ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ∞◊ ∑U ŸÊ⁄ÊÿáÊŸ ÃâÊÊ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ÁŸMUU ¬◊Ê ⁄Êfl Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ’Ò∆∑UU ◊¥ ŸÊÒ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ ∞«Á◊⁄‹ ‚È⁄‡Ê ◊„ÃÊ, ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ ¡Ÿ⁄‹ ŒË¬∑UU ∑UU ¬Í⁄ ÃâÊÊ flÊÿÈ ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ ∞ÿ⁄ øË»UU ◊ʇʸ‹ flË flË ŸÊ߸∑U Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ ““ •⁄’ ‚ʪ⁄ ◊¥ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∞fl¢ ªÊflÊ Ã≈ ∑UU Ë •Ê⁄ ’… ⁄„ ∞∑UU ‚¢ÁŒÇäÊ ¡„Ê¡ ∑UU Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑U Á‹∞ ŸÊÒ‚ŸÊ ∞fl¢ Ã≈⁄ˇÊ∑UU ’‹ ∑UU Ê ©ëø ‚Ã∑¸U ÃÊ ’⁄ß ∑UU Ê ∑UU „Ê ªÿÊ âÊÊ–

ÁŸ¡Ë ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë øÃÊflŸË ∞¡¥‚Ë/ŸÿË ÁŒÀ‹Ë, v •ªSÖ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¡ ÁŸ¡Ë ∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ v} •ªSà ∑§Ù ÉÊ⁄U‹Í ©«∏ÊŸ¥ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ¬⁄U ∑§«∏Ê L§π •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ©Ÿ∑§Ë ’‹•Ê©≈U ¬Ò∑‘§¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù S¬C Ãı⁄U ¬⁄U ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ‚ ©«∏ÊŸ¥ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ ∑§⁄UÃ „È∞ •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ©‚ ÁŒŸ ©«∏ÊŸÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÊœÊ •ÊÃË „Ò, ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ “©Áøà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸” ∑§Ë ¡Ê∞ªË– fl„Ë¥, ∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿÁŒ ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù „‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ fl Áfl⁄UÙœ ∑‘§ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄U¥ªË– ŸÊªÁ⁄U∑§ ©aÿŸ ◊¥òÊË ¬˝»§ÈÑ ¬≈U‹ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê, ““‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸ¡Ë ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑§Ù v} •ªSà ∑§Ù ©«∏ÊŸ¥ ∆¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©ã„¥ ∞‚Ê ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒÃË „Ò–”” ¬≈U‹ Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿ„ S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÉÊÊ≈UÊ ©∆Ê ⁄U„Ë ÁŸ¡Ë ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§ÃË „Ò– ŸÊªÁ⁄U∑§ ©aÿŸ ◊¥òÊË Ÿ ÁŸ¡Ë ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ‚ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©aÿŸ ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ («Ë¡Ë‚Ë∞) ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á„à ◊¥ ∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ “©Áøà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸” ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ mÊ⁄UÊ ©‚ ÁŒŸ ©«∏ÊŸ¥ ’¥Œ ⁄UπË ¡ÊÃË „Ò¥, ÃÙ ÿ„ ‡Ê«˜ÿÍ‹

÷٬ʋ– •◊Á⁄U∑§Ê ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Œπ‹¥ŒÊ¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ∞.’Ë. flœ¸Ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á◊d ∑‘§ ‡Ê◊¸ •‹ ‡Êπ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ¬Ê∑§ ‚ÿÈ¥Q§ flQ§√ÿ ◊¥ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ∑§Ê Á¡R§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÷Ê∑§¬Ê ∑§Ë ⁄UÊíÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ÿ„Ê¥ •Ê∞ flœ¸Ÿ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÿÈQ§ ’ÿÊŸ ◊¥ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ∑‘§ Á¡R§ ∑§Ê ◊Ë’ „Ë ÿ„ „Ò Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄U ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ÷Ë ’‹ÍÁøSÃÊŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v •ªSÖ ∑U U¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ Ÿ •Ê¡ ‚¢èÊfl Ÿ„Ë¢ âÊÊ, ‹Á∑UU Ÿ Ã’ ‚ øË¡¢ ’„Èà •Êª ¡Ê øÈ∑U UË „Ò¢– „SÃˇÊ¬ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ¡’Á∑§ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ ’ÊÃøËà ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ŒÎÁc≈∑UU ÊáÊ ©ã„Ê¢Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ,““‚¢’¢äÊ •Êª ’…∏ „Ò¢, ŸÿË ÁŒÀ‹Ë, v •ªSÖ •Ê‹ ߥÁ«ÿÊ ∑§ı◊Ë Ã¥¡Ë◊ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞fl¥ ∑U U ¬Ë¿ èÊÊ⁄à ∑UU Ë ¡ŸÃÊ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ âÊÊ •ÊÒ⁄ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑U U „Ê‹Ê¢Á∑UU flÊ¢Á¿Ã ¬˝ªÁà Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ ÿ„ ‚ø Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Ê¥‚Œ ÃÊÁ⁄U∑§ •Ÿfl⁄U Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù œÊÁ◊¸∑§ ∞fl¥ ‚ÊâÊ ‚¢’¢äÊÊ¢ ∑UU Ê •Êª ’…∏ÊŸ ∑U U Á‹∞ ’ÊÃøËà Á∑UU ÿÊ âÊÊ Á∑UU „◊‹Êfl⁄ ©Ÿ∑U U Œ‡Ê ∑U U âÊ– „◊ ◊Ê·ÊÿË •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ⁄U¥ªŸÊÕ Á◊üÊÊ •ÊÿÙª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ¡MUU ⁄Ë „Ò– ÅÊȇÊ˸Œ Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ‚„◊à „Í¢ Á∑UU •ÁäÊ∑UU ¬˝ªÁà ∑UU Ë •Ê‡ÊÊ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– •Ê‹ ߥÁ«ÿÊ ∑§ı◊Ë Ã¥¡Ë◊ ∑§Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ÁŸáʸÿ ∑U U ¬Ë¿ èÊÊ⁄à ∑UU Ë ¡ŸÃÊ ∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ ’ÊÃøËà ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ŸÿË ÁŒÀ‹Ë– ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ flÙÁ≈U¥ª ◊‡ÊËŸÙ¥ ⁄UÊC˝Ëÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ÿfl⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄U¥ªÊŸÊÕ Á◊üÊÊ ‚◊âʸŸ „Ò–”” ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ âÊÊ Á∑UU ÄÿÊ fl„ ””‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑UU •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ •ÁèÊŸÃÊ ß◊⁄ÊŸ „ʇÊ◊Ë ß¸flË∞◊ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§È¿ •ÊÿÙª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U, ß‚ ¬⁄U ’„‚ ∑§⁄UÊÿÊ ◊ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU Œ‡Ê ∑UU Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ¬«∏Ê‚Ë Œ‡Ê ∑U U ∑UU Ê ◊È¢’߸ ◊¢ ⁄Á‚«¢Á‚ÿ‹ ‚Ê‚Êß≈Ë mÊ⁄Ê ÉÊ⁄ ŒŸ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ë •Ê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ß‚∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ‚ÊâÊ ◊‹ Á◊‹Ê¬ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ∞∑UU ߢ∑U UÊ⁄ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ∞∑UU ¬˝‡Ÿ ∑U U ¡flÊ’ øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ •Ê¡ ߸flË∞◊ ∑§Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ŸÃÊ Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚¥ÿÈQ§ ‚Á◊ŸÊ⁄ ‚ ßÃ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““èÊÊ⁄à ©ª˝ ◊¢ ÅÊȇÊ˸Œ Ÿ ∑UU „Ê, ““◊ŸÈcÿ „ÊŸ ∑U U ŸÊÃ ◊Ò¢Ÿ ß‚ ◊ÈπÊ‹»§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ ∑§Ù ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ flʬ‚ ‹Ê∑§⁄U ∑§Ã¸√ÿ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò ⁄Êc≈˛flÊŒË Œ‡Ê Ÿ„Ë¢ „Ò, „Ê‹Ê¢Á∑UU •SâÊÊ߸ MUU ¬ ‚ ¬⁄ äÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ∞∑UU ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¢ ÿ„ •ÊÿÙª ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÿ„ ÁŒπÊÿ¥ Á∑§ ◊‡ÊËŸÙ¥ •ı⁄U ‚ûÊÊM§… ◊Ùø¸ ∑§Ë flʬ‚Ë ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U „◊ èÊË ©àÃÁ¡Ã „Ê ¡ÊÃ „Ò¢ – ÿÈf ‚◊SÿÊ ∑UU Ê ◊⁄ ŒÊÿ⁄ ◊¢ Ÿ„Ë¢ •ÊÃÊ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU , ‚ ∑Ò§‚ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– •ÊÿÙª ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ Ÿ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑UU Ê „◊‡ÊÊ ∞∑UU Ã⁄»UU Ê ÁŸŒÊŸ ““„◊ ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ‚◊ÊŸ •ÁäÊ∑UU Ê⁄ •ÊÿÊª ∑U U Ÿ ∑§„Ê ““ÿlÁ¬ •ÊÿÙª ߸flË∞◊ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÁÕ¸∑§, ‡ÊÒÁˇÊ∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á¬¿«∏¬Ÿ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ „Ò–”” ∑UU Ê⁄¬Ê⁄≈ •ÊÒ⁄ •À¬‚¢Åÿ∑UU ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U ∑U U¢Œ˝Ëÿ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ Á∑UU ‚Ë √ÿÁÄà Áfl‡ÊcÊ ∑U U Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Ÿ∑§Ê⁄UÃÊ „Ò– ‚¥÷fl ∑§Œ◊ ©∆ÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊È¢’߸ „◊‹Ê¢ ∑U U ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄ŸÊ •À¬‚¢Åÿ∑UU •ÊÿÊª ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ŒÅÊªÊ–”” •’ ©‚Ÿ ©Ÿ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊÿÙª ∑‘§ ‚◊ˇÊ •Ê∑§⁄U •¬Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ©∆Êÿ ªÿ Á’ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ „Ò Á¡ã„¥ ߟ ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¬ÁûÊ „Ò –”” •ÊÿÙª ◊È¥’߸, v •ªSÖ ÁŸé’ÊŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êÿ≈UË Ÿ •Ê¡ „Ë ß¸flË∞◊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ ß◊⁄UÊŸ „ʇÊ◊Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v •ªSÖ èʪflÊŸ üÊË∑UU ÎcáÊ •ÊÒ⁄ „Ò– ŸÊÿ∑UU ∑UU „Ã „Ò¢ Á∑UU •’ ∑UU ÊÚ»U UË „Ê©‚ ◊¢ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •ÊÚ⁄∑UU È≈ ÃâÊÊ »U U‚’È∑U U ‚◊à ∑UU ߸ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑‘§ ߟ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù Á‚⁄U ‚ πÊÁ⁄U¡ ©Ÿ∑U U ŒËŸ„ËŸ ‚„¬Ê∆Ë ‚ÈŒÊ◊Ê ∑UU Ë ÁŸ‡¿‹ •ÊÒ⁄ •‹ª-•‹ª ¬ËÁ…∏ÿÊ¢ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑U U Á◊‹∑UU ⁄ ‚Ê‡Ê‹ Ÿ≈flÁ∑¸U U¢ª fl’‚Êß≈ ¬⁄ ’Êà ∑UU ⁄Ã-∑UU ⁄Ã ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ •ª‹ ‚#Ê„ ‚ Á«◊Ù¥S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ Á‚»§¸ ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Á¬¸Ã Á◊òÊÃÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ ∑U U ’ÊŒ ŒÊSÃË Ÿ •’ ª¬‡Ê¬ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ÅÊÈŒ ÃâÊÊ ‚◊Ê¡ ‚ ¡È«∏Ë ’ÊÃÊ¢ ŒÊSà ’ŸÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ë¢ ◊Êäÿ◊Ê¢ ¬⁄ Á⁄‡Ã ’ŸŸ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ©ã„¥ çU‹Ò≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– „Ê߸≈∑U U MUU ¬ ‹ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ Á◊òÊÃÊ ∑U U ‡ÊˇÊ ¬⁄ ¬⁄ ªêèÊË⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄ ‹ªèʪ ÅÊà◊ Á’ª«Ÿ ‹ª „Ò¢–ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ÁflÁèÊ㟠Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË •ŸÊ¬ÁûÊ flÄà ∑UU Ê äÊÈ¢äÊ‹∑UU Ê èÊË ‚Ê»UU Ÿ¡⁄ •ÊŸ ‹ªÊ „Ò– „Ê øÈ∑U UÊ „Ò– flÄà ∑U U ‚ÊâÊ Á‚Ÿ◊Ê „ÊÚ‹ ∑UU Ê •ªSà ∑U U ¬„‹ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê »˝U U¢«Á‡Ê¬ « ◊ŸÊÿÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê¡ ¬⁄ Áfl‡‹cÊáÊ èÊ⁄Ë Ÿ¡⁄ ⁄ÅÊŸ ¡ÊÃÊ „Ò– •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ flcʸ Min Max ‚Ù‚Êÿ≈UË Ÿ •Á÷ŸÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU Á‚∑UU È«∏Ã v~xz ◊¢ •ªSà ∑U U ¬„‹ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê ÁŒÀ‹Ë w}.ÆÆ yÆ.{Æ ‹ªÊ∞ ª∞ œÊÁ◊¸∑§ ÷Œ÷Êfl ∑‘§ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄ ©ê◊ËŒÊ¢ ∑UU Ë èÊË«∏ ∑U U ’Ëø ◊È¢’߸ w}.}Æ xx.{Æ »˝U U¢«Á‡Ê¬ « ∑U U MUU ¬ ◊¢ ◊ŸÊŸ ∑UU Ë •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù Á‚⁄U ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ ’…∏Ã •∑U U ‹¬Ÿ ◊¢ ŒÊSÃË ∑UU UË ∑§Ê‹∑§ÃÊ w|.{Æ xz.~Æ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë âÊË– ŒÊSÃË ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ë øãŸß¸ w~.wÆ x}.ÆÆ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •¬Ÿ ’’ÈÁŸÿÊŒ •„Á◊ÿà •ÊÒ⁄ ’…∏Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ Á◊òÊÃÊ ªß¸ ß‚ ¬⁄ê¬⁄Ê ∑UU Ê ’ÊŒ ◊¢ èÊÊ⁄à •Ê⁄UÙ¬ ∑‘§ Á‹∞ ß◊⁄UÊŸ „ʇÊ◊Ë ∑UU Ë •Ê’ •’ Á’⁄‹ „Ë ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃË ‚◊à •Ÿ∑U U •ãÿ Œ‡ÊÊ¢ Ÿ èÊË ‚Ù‚Êÿ≈UË ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ª– ÄUÿÙ¥Á∑§ „Ò– “S◊Êß‹ »UU Ê©¢«‡ÊŸ” ‚ ¡È«∏ •¬ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄ ߟ ◊ÈÀ∑UU Ê¢ ◊¢ èÊË ©ã„Ù¥Ÿ Ãÿ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ‚¢ŒË¬ ŸÊÿ∑UU øÊ¢ŒË ‚ÊŸÊ •ªSà ∑U U ¬„‹ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê »˝U U¢«Á‡Ê¬ (¬˝Áà Á∑§‹Ê) (¬˝Áà ª˝Ê◊) Á∑§ÿÊ ÕÊ, œÊÁ◊¸∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU ‚◊ÿ ∑U U ‚ÊâÊ ŒÊSÃË ∑U U « ◊ŸÊŸ ∑UU Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈMU U „Ê ªÿÊ– ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ èÊŒèÊÊfl Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ◊ÊÿŸ •ÊÒ⁄ ÃÊÒ⁄-Ã⁄Ë∑U U ’Œ‹ ª∞ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ∑UU ÊÒÃÍ„‹ èÊË ∑UU Ê»UU Í⁄ „Ê øÈ∑U UÊ „Ò– •’ ‚Ê‡Ê‹ ŸÊÿ∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •’ üÊË∑UU ÎcáÊ •ÊÒ⁄ ‚ÈŒÊ◊Ê ÁŒÀ‹Ë ww}ÆÆ vzÆ~Æ ªÿÊ– ¿òÊË Ÿ ∑§„Ê ““çU‹Ò≈U ∑‘§ Á∑UU flÄà ∑U U ‚ÊâÊ øË¡¢ ’Œ‹ÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ŒÊSÃË Ÿ≈flÁ∑¸U U¢ª ∑UU Ê ¡◊ÊŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê¡ ¡Ò‚Ë ‚◊Á¬¸Ã Á◊òÊÃÊ ∑UU Ê ©ŒÊ„⁄áÊ Á’⁄‹ „Ë ◊È¢’߸ ww}~Æ vy}{Æ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ çU‹Ò≈U ∑§Ù ∞∑§ ¡◊¸Ÿ èÊË ß‚‚ •¿ÍÃË Ÿ„Ë¢ ⁄„Ë „Ò– Á¬¿‹ ∑UU ⁄Ë’ vÆ ∑U U ŒÊÒ⁄ ◊¢ »˝U U¢«Á‡Ê¬ ∑UU Ê»UU Ë „Œ Ã∑UU ≈ÄŸÊÚ‹ÊÚ¡Ë ¬⁄ Á◊‹ÃÊ „Ò •’ ŒÊSÃË ∑U U Á‹∞ ◊⁄ Á◊≈Ÿ ∑UU Ê ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ ww|ÆÆ vz}~Æ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ‹Ë¡ ¬⁄U Œ ⁄UπÊ ÕÊ– flcÊÊ¸¢ ◊¢ ‚◊Ê¡ ◊¢ ’„Èà Ã¡Ë ‚ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ •ÊäÊÊÁ⁄à „Ê øÈ∑U UË „Ò– ‹Êª ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ∑U U ¡Ö’Ê ÅÊà◊ ‚Ê „Ê ªÿÊ „Ò– øãŸß¸ wxz{z vy~vÆ

n

⁄U¥ªŸÊÕ Á◊üÊÊ •ÊÿÙª ‚¥‚Œ ◊¥ ¡ÀŒ ¬‡Ê „Ù — ÃÊÁ⁄U∑§

èÊÊ⁄UÃ-¬Ê∑U flÊÃʸ ¬⁄ ¡ŸÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ

߸flË∞◊ ‚ ∑Ò§‚ ¿«∏¿Ê«∏ „ÙÃË „Ò ’ÃÊ∞¢— •ÊÿÊª

ß◊⁄UÊŸ ∑§Ê ‚Ù‚Êÿ≈UË Ÿ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ ∑§Ù ∑§„Ê

‚⁄Uʸ»§Ê ◊„UÊŸª⁄U

•ı⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ •¥ÁÃ◊ M§π ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË ªÁÃÁflÁœ ÁŸ⁄UÙœ∑§ •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ √ÿQ§ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ‚¥‚Œ Ÿ ÿ„Ë ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ”” ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê ““ ‚¥‚Œ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ‚◊ˇÊ ∑§Ë ªß¸ SflË∑§Ê⁄UÙÁQ§ ∑§Ù SflË∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ◊Á¡S≈˛≈U ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê Á∑§ÿ Á’ŸÊ ∞∑§ ÁŸÁpà ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ •¥ÁÃ◊ M§π ÿ„Ë¥ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ v~ ¡ÈŸ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊà ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ ¬Ê‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ÁŸ⁄UÙœ∑§ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ÿ„ ∑§„Ã „È∞ flʬ‚ ‹ı≈UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ß‚◊¥ ÃËŸ ‚¥‡ÊÙœŸÙ¥ ∑‘§ Á’ŸÊ ß‚ ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ ¬Ê‚ •ŸÈ◊ÙŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ÷¡Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

»˝U U¢«Á‡Ê¬ « S¬‡Ê‹

„Ê߸≈∑U U „Ê ªß¸ „Ò •Ê¡ ∑UU UË ŒÊSÃË

ÃÙ«∏ŸÊ „ÙªÊ, ¡Ù Á∑§ ∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑‘§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ •ı⁄U ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò– ∞‚ ◊¥ «Ë¡Ë‚Ë∞ mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ªı⁄UË’ „Ò »‘§«⁄U‡ÊŸ •Ê»§ ߥÁ«ÿŸ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ :∞»§•Ê߸∞: ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë •Ê∆ ¬˝◊Èπ ∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ v} •ªSà ∑§Ù ÉÊ⁄U‹Í ©«∏ÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– ∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ „flÊ߸ ߥ¸œŸ ∞≈UË∞»§ ∑‘§ ’…∏Ã ŒÊ◊Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ∑§⁄UÙ¥ ÃÕÊ ©¥ø „flÊ߸ •aÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ¬≈U‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∞≈UË∞»§ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ∑§⁄U ∑§ß¸ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑‘§ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬„‹ ÷Ë ∞∑§ ◊ÈgÊ ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§«∏Ê L§π •¬ŸÊŸ ∑‘§ ’Ëø ∞»§•Ê߸∞ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿÁŒ ©Ÿ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©ã„¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ •ı⁄U v} •ªSà ∑§Ù ÉÊ⁄U‹Í ©«∏ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ πȇÊË „٪˖ ∞»§•Ê߸∞ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©«∏ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê ª‹Ã •Õ¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ „Ò– ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, ““ÿ„ Ÿ ÃÙ œ◊∑§Ë „Ò, Ÿ „Ë é‹Ò∑§◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê– •ı⁄U Ÿ „Ë „◊ Á∑§‚Ë ¬⁄U Œ’Êfl «Ê‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–”” ∞»§•Ê߸∞ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ «Ê‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

«Ë¡Ë‚Ë∞ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò ∑§Ê⁄U¸flÊ߸

“ÿÍâÊ ◊Êø¸” ◊¥ „UÊªË ⁄UÊ„UÈ‹ ∑§Ë •„U◊ èÊÍÁ◊∑§Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v •ªSÖ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ÿÈflÊ ‚ŒSÿ ß‚ ◊„ËŸ ‚ ÿÈfl∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ◊ÈÅʬòÊ “ÿÍâÊ ◊Êø¸” ∑UU Ê ¬˝∑U Uʇʟ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ Á¡‚◊¢ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢äÊË •„◊ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊ∞¢ª– Œ‡Ê ∑U U ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UU Ë •Ê⁄ „ÊâÊ ’…∏ÊŸ ∑UU Ë ∞∑UU ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑U U Äà èÊÊ⁄ÃËÿ ÿÈfl∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë Á„¢ŒË ◊¢ ◊ÊÁ‚∑UU ¬ÁòÊ∑UU Ê “ÿÈflÊ ¬˝ªÁÔ •ÊÒ⁄ •¢ª˝¡Ë ◊¢ “ÿÍâÊ ◊Êø¸” ∑UU Ê ¬˝∑U Uʇʟ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ÿÈfl∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ •‡ÊÊ∑U U âfl⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ¬ÁòÊ∑UU Ê ∑UU Ê ¬„‹Ê ‚¢S∑UU ⁄áÊ ß‚Ë ◊„ËŸ ¬˝∑U UÊÁ‡Êà „ÊªÊ– ¬ÁòÊ∑UU Ê ∞‚ ‚◊ÿ ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò ¡’ ÿÈfl∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑UU ⁄Ë’ ŒÊ ∑UU ⁄Ê«∏ „Ê ªß¸ „Ò– ÄÿÊ ¬ÁòÊ∑UU Ê ◊¢ ¬Ê≈˸ ŸÃÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢äÊË ∑U U ‚¢Œ‡Ê èÊË „Ê¢ª Á¡ã„¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑U U ¬˝ÃË∑UU ∑U U MUU ¬ ◊¢ •Êª ’…∏Ê ⁄„Ë „Ò, ß‚ ¬⁄ âfl⁄ Ÿ Á‚»¸U U ßÃŸÊ „Ë ∑UU „Ê, ““¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢–”” ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË “∑UU Ê¢ª˝‚ ‚¢Œ‡Ê” ∑U U ¡Á⁄∞ •¬Ÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¢ ∑UU Ê „⁄ ◊„ËŸ ‚¢Œ‡Ê ŒÃË „Ò¢– ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ◊ÈÅʬòÊ ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑UU Ê ◊Í‹ ÁfløÊ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU Ê „Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê ’ËÃ ∞∑UU Œ‡Ê∑UU ‚ ¬˝∑U Uʇʟ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

ÁŸMUU U¬◊Ê ⁄Êfl Ÿ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ∑§Ê ∑UU UÊÿ¸èÊÊ⁄ ‚¢èÊÊ‹Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v •ªSÖ •¬ŸË Ÿß¸ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ∑UU UÊ “¡Á≈‹ ‹Á∑UU UŸ •Ê∑UU cʸ∑U U” ∑UU ⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ÁŸMUU ¬◊Ê ⁄Êfl Ÿ èÊÊ⁄à ∑UU UË ∑UU UÍ≈ŸËÁÃ∑UU U ˇÊ◊ÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU ◊¡’ÍÃË ŒŸ ¬⁄ •¬ŸÊ äÿÊŸ ∑U U¢ÁŒ˝Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ©g‡ÿ ∑U U ‚ÊâÊ •Ê¡ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ¬Œ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸èÊÊ⁄ ‚¢èÊÊ‹ Á‹ÿÊ– z} flcÊ˸ÿ •ŸÈèÊflË ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UU ÁŸMUU ¬◊Ê ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∞‚ ‚◊ÿ „È߸ „Ò ¡’

èÊÊ⁄à ∑U U ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ ‚¢’¢äÊ ◊È¢’߸ ∑U U •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹Ê¢ ∑U U ø‹Ã ¬⁄ˡÊÊ ∑UU Ë ÉÊ«∏Ë ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„Ê¢ ‚Ê©âÊ é‹ÊÚ∑U U ◊¢ ∑UU Êÿ¸èÊÊ⁄ ‚¢èÊÊ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê, ““◊⁄Ê ŒÎ…∏ÃÊ ‚ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU „◊Ê⁄Ë ∑UU UÍ≈ŸËÁà •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UU U ⁄Êc≈˛Ëÿ Á„ÃÊ¢ ∑UU Ê •Êª ’…∏ÊŸ ÃâÊÊ ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¢ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U „◊Ê⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ©g‡ÿÊ¢ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ •„◊ èÊÍÁ◊∑UU Ê •ŒÊ ∑UU ⁄Ã „Ò¢–”” flcʸ v~|x ∑UU Ë ’Òø ∑UU Ë èÊÊ⁄ÃËÿ ÁflŒ‡Ê ‚flÊ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ÁŸMUU ¬◊Ê Ÿ Á‡Êfl‡Ê¢∑U U⁄ ◊ŸŸ ∑UU Ê SâÊÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê ’ÃÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ŒÊ flcʸ vÆ ◊„ËŸ ∑UU Ë •¬ŸË ∑UU Êÿ¸ •flÁäÊ ∑U U ’ÊŒ ∑UU ‹ ¬Œ◊ÈÄà „È∞–

Page-2.qxd

8/1/2009

8:49 PM

Page 1

2

‹ÊÃ„Ê⁄ Á¡‹ ◊¢ ŸÄ‚‹Ë „◊‹Ê ‹ÊÃ„Ê⁄,vU•ªSÖ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ •Ê¡ ÃÊ⁄Ë ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ‚ã≈˛‹ ∑UU UÊ‹Á»UU UÀ« Á‹Á◊≈« (‚Ë‚Ë∞‹) ∑U U ŒÊ ¬‹Ê«⁄Ê¢ ∑UU Ê •Êª ∑U U „flÊ‹ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ– ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ∞∑UU ‚◊Í„ ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« ¬˝SÃÈÁà ‚Á◊Áà (¡¬Ë‚Ë) ∑U U ∑UU ⁄Ë’ wÆ ‚ŒSÿ ‚Ë‚Ë∞‹ ∑U U ∑UU Êÿ‹Ê ‹ŒÊŸ flÊ‹Ë ¡ª„ ª∞ •ÊÒ⁄ ŒÊ ¬‹Ê«⁄Ê¢ ∑UU Ê •Êª ∑U U „flÊ‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ «˜ÿÍ≈Ë ¬⁄ ÃÒŸÊà vz „Ê◊ªÊ«Ê¸¢ ∑UU Ê èÊË ’¢äÊ∑UU ’ŸÊ ∑UU ⁄ ©ã„¢ ◊Ê⁄Ê •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ •ÊÒ⁄ ≈Êø¸ ‹Í≈ Á‹∞– ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ’¢äÊ∑UU ’ŸÊ∞ ª∞ „Ê◊ªÊ«Ê¸¢ ∑UU Ê ß‚ øÃÊflŸË ∑U U ‚ÊâÊ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ Á∑UU ∑UU Êÿ‹Ê ‹ŒÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ „ÊâÊÊ¢ ‚ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ Ÿ Á∑UU ◊‡ÊËŸÊ¢ ‚– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ËÁ«∏ÃÊ¢ ∑U U ’ÿÊŸ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ø¢ŒflÊ ¬ÈÁ‹‚ âÊÊŸ ◊¢ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò–

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w •ªSÃ, wÆÆ~U

©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’…∏ ‚∑UU UÃË ÁfllÈà ∑UU UË Œ⁄¥ ∞¡‚ ¥ Ë/‹ÅÊŸ™§, vUU •ªSÖ ÉÊÊ≈ ◊¢ ø‹ ⁄„Ë ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ¬Êfl⁄ ∑UU UÊ⁄¬Ê⁄‡ÊŸ Á‹Á◊≈« Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á’¡‹Ë ∑UU UË Œ⁄Ê¥ ∑UU UÊ ’Ë‚ ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU U ’…∏ÊŸ ∑UU UÊ ¬˝SÃÊfl ⁄ÅÊÊ „Ò, Á¡‚‚ ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊ ∑U U ©¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ¬⁄ ’Ê¤Ê ’…∏ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÁäÊ∑UU UÊÁ⁄∑UU U ‚Í ò ÊÊ ¥ ∑ U U •ŸÈ ‚ Ê⁄, ¬Êfl⁄ ∑UU UÊ⁄¬Ê⁄‡ÊŸ Ÿ ∑UU U‹ Ÿß¸ ÁfllÈà Œ⁄Ê¥ ∑UU UÊ ¬˝SÃÊfl ⁄ÊÖÿ ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑UU U •ÊÿÊª ∑UU UÊ ‚Ê¢Ò¬ ÁŒÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊ ◊¥ ÁfllÈà Œ⁄Ê¥ ∑UU UÊ ’Ë‚ ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU U ’…∏ÊŸ ∑UU UÊ ¬˝SÃÊfl „Ò– ‹Á∑UU UŸ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁfllÈà Œ⁄Ê¥ ◊¢ ∑UU UÊ߸ ¿«∏¿Ê«∏ Ÿ„Ë¢ ∑UU UË ªß¸ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃ◊Ê„ wÆÆ ÿÍÁŸ≈ ‚ ÖÿÊŒÊ Á’¡‹Ë ∑UU UÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ ÉÊ⁄‹Í ©¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑UU UÊ ¬Ê¢ø LUU U¬∞ ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈ Ã∑UU U ∑UU UË Œ⁄ ‚ èÊȪÃÊŸ ∑UU U⁄ŸÊ ¬«∏ªÊ– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ¬Êfl⁄ ∑UU UÊ⁄¬Ê⁄‡ÊŸ Ÿ ÉÊÊ≈ ∑U U ø‹Ã

∑UU UÊ»UU UË ™§„ʬÊ„ ∑U U ’ÊŒ flcʸ fl„Ë¢, wÆÆ ÿÍÁŸ≈ Ã∑UU U øÊ⁄ LUU U¬∞ wÆÆ~..vÆ ∑UU UÊ flÊÁcʸ∑U U ⁄Ê¡Sfl ÃâÊÊ wÆÆ ÿÍÁŸ≈ ‚ ÖÿÊŒÊ ÅÊø¸ ¬⁄ •Êfl‡ÿ∑U U U Ã Ê —∞•Ê⁄•Ê⁄— ∞fl¢ y.|z LUU U¬∞ ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈ ∑UU UË Œ⁄ ≈ÒÁ⁄»UU U ¬˝SÃÊfl ÁfllÈà ÁŸ◊Êÿ∑UU U ¬˝SÃÊÁflà „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ¡„Ê¢ •ÊÿÊª ∑UU UÊ v} ÉÊ¢≈ ‚ ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ „Ò w®® ØêçÙÅ âð …ØæÎæ çÕÁÜè ÖÿÊŒÊ ÁfllÈà Á ¡ ‚ ◊  ¥ ·UUUUæ §SÌð×æÜ ·UUUUÚÙð ßæÜð ƒæÚðÜê •Ê¬Í Á ø „Ò – ÁfllÈ Ã Œ⁄Ê ¥ fl„Ê¢ wÆÆ ◊¥ ’…ÊàÃ⁄Ë ©Âææð€Ìæ¥æð´ ·UUUUæð Â梿 LUUUU° ÿÍ Á Ÿ≈ Ã∑U U U ÂýçÌ ØêçÙÅ Ì·UUUU ·UUUUè ÎÚ âð ∑UU UÊ ¬˝SÃÊfl y.wz LU U U ¬ ∞ æé»ÌæÙ ·UUUUÚÙæ ÂǸð»æÐ Á∑U U U ÿ Ê ªÿÊ ÃâÊÊ wÆÆ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿÍ Á Ÿ≈ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U •ÊÿÊª ∑UU UÊ ÁŒ∞ ª∞ ÖÿÊŒÊ Åʬà ¬⁄ ¬Ê¢ø LUU U¬∞ ¬˝Áà ¬˝SÃÊfl ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ÉÊ⁄‹Í ©¬èÊÊÄÃÊ ÿÍÁŸ≈ ∑UU UË Œ⁄ ∑UU UÊ ¬˝SÃÊfl „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ fl ‡Ê„⁄ ∑U U ª⁄Ë’ ©¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑U U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑U U U flÊÁáÊÁÖÿ∑U U U Á‹∞ ÁfllÈà Œ⁄Ê¥ ◊¥ ∑UU UÊ߸ ’…ÊàÃ⁄Ë ©¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑U U Á‹∞ ÁfllÈà Œ⁄ ¬˝SÃÊÁflà Ÿ„Ë¢ „Ò, ¡’Á∑UU U ‡Ê„⁄Ë y.zÆ LUU U¬∞ ’…∏Ê∑UU U⁄ z.wz LUU U¬∞ ˇÊòÊ ◊¢ ‚Ê◊Êãÿ ÉÊ⁄‹Í ©¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ ¬˝SÃÊfl Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑U U Á‹∞ ŒÊ üÊÁáÊÿÊ¢ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò– ÿ„ ©Ÿ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¢ ‹ÊªÍ „ÊªÊ, ¡„Ê¢ ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊ ∑U U ‚Ê◊Êãÿ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø v} ÉÊ¢≈ ‚ ∑UU U◊ ÉÊ⁄‹Í ©¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑UU UÊ v} ÉÊ¢≈ ‚ •Ê¬ÍÁø ∑UU UË ¡ÊÃË „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU U◊ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø „Ê ⁄„Ë „Ò– ’ÃÊÿÊ Á∑U U U ∑U U U Ê ⁄¬Ê ⁄  ‡ ÊŸ Ÿ

∞•Ê⁄•Ê⁄ ◊¥ ∑UU UÈ‹ ww „¡Ê⁄ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ ÅÊø¸ ∑UU UÊ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ „Ò, Á¡‚∑U U ‚ʬˇÊ vy „¡Ê⁄ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ ∑UU UË •Êÿ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ „Ò– ß‚◊¥ ‚ ŒÊ „¡Ê⁄ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë Á⁄ÿÊÿà èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò ¢ – ∑UU UÊ⁄¬Ê⁄‡ÊŸ ∑UU UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU U ÁfllÈà Œ⁄ ’…Ê∞ ¡ÊŸ ‚ ÉÊÊ≈Ê •Ê∆ „¡Ê⁄ ∑UU U⁄Ê«∏ ‚ ÉÊ≈∑UU U⁄ ¿„ „¡Ê⁄ LUU U¬∞ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ ⁄„ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÊÒ ¡ Í Œ Ê ‚◊ÿ ◊ ¥ ∑UU UÊ⁄¬Ê⁄‡ÊŸ ∑UU UÊ ‚∑UU U‹ ÉÊÊ≈Ê w| „¡Ê⁄ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ „Ò– ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑UU U •ÊÿÊª ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UU U fl„ ©¬˝ ¬Êfl⁄ ∑UU UÊ⁄¬Ê⁄‡ÊŸ ∑U U ¬˝SÃÊfl ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑UU U⁄ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ •ÊÿÊª •ÊŸ flÊ‹Ë ‚èÊË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑UU UÊ •äÿÿŸ ∑UU U⁄ ⁄„Ê „Ò ÃâÊÊ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ øÊ⁄ ◊„ËŸ ∑U U •¢Œ⁄ •¬ŸÊ »ÒU U ‚‹Ê ‚ÈŸÊ ŒªÊ–

üÊËŸª⁄U ◊¥ ‚¥ÁŒÇäÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§ ‚ÊÕ ◊¥∆È U÷« ∏ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ •¬Ÿ ‚ÊÕË ∑§Ê ©U∆UÊÃ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸ–

„UÁ⁄UŒ¥⁄U ’fl¡Ê ∑§Ê ∑§¬Í¸⁄Uø¥Œ ∑ȧÁ‹‡Ê •flÊ«¸U •Êâ∑U UflÊŒËUU „◊‹ ◊¢ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU Áfl¬⁄Ëà Á‹¢ÁªÿÊ¢ mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹Ã SflÊSâÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v •ªSÖ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê„UÁ‚∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ Á‹∞ ∑ U U Œ Ê ¡flÊŸ ÉÊÊÿ‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ „U⁄U ˇÊòÊ ’äÊÊ߸ ŒË •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ Ÿß¸ ¬Ë…U∏UË ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞fl¢ ‚ÊÒ¢Œÿ¸ SâÊ‹Ê¢ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ ∞¡‚ ¥ Ë/üÊËŸª⁄, vUU •ªSÖ ‚Ò»U UÍgËŸ ‚Ê¡ ‚¢’ÊÁäÊà ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ âÊ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ •Ê ⁄U„UË Áª⁄UÊfl≈U ß‚‚ ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹ªË •ÊÒ⁄U fl Œ‡Ê fl ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà Áø¢ÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚ ¬⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄UU ¬⁄U ’„U‚ •ÊÒ⁄U Áø¢ÃŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ß‚ ÁSâÊÁà ◊¥ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ øÊÒâÊ SâèÊ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë Á¡∏ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¢ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ’…U∏U ¡ÊÃË „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁmÃËÿ ∑§ ‚Ë ∑§ •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •flÊ«U¸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ’Ê‹ ⁄U„U âÊ– ÇÿÊ⁄U„U „U¡Ê⁄U «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÿ„U •flÊ«U¸ ß‚ flcʸ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚ÈüÊË „UÁ⁄U¢Œ⁄U ’fl¡Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚„UÿÊªË ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡Ê Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹Ê∑§‚èÊÊäÿˇÊ üÊË◊ÃË ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà ∑§ „UÊâÊÊ¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË üÊË Ÿ◊ÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ËáÊÊ, üÊË ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U, üÊË ◊„UÊŸŒfl Á‚¢„U ÅÊ¢«U‹Ê •ÊÁŒ Ÿ èÊË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ÁflÁèÊ㟠•ÊÿÊ◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ øÿÁŸÃ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ–üÊË ª„U‹Êà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê •Êª ’…U∏UÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡ ‹ªèʪ ‚èÊË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „UÒ ¡Ê Á∑§ ¬˝’Èfflª¸ ‚ ¡È«U∏ ‚èÊË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃË „UÒ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ÇÿÊ⁄U„U „U¡Ê⁄U «UÊÚ‹⁄U ∑§ ‚Ë ∑§ •flÊ«U¸ ¬Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚ÈüÊË „U⁄UÁfl¢Œ⁄U ’fl¡Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§

•¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ª¢èÊË⁄UÃÊ ∑§Ê •Êà◊‚Êà ∑§⁄U ‚∑¥§ª– üÊË ª„U‹Êà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Êâ∑§flÊŒ ‚’‚ ’«U∏Ë øÈŸÊÒÃË „UÒ– Á¡‚∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ „U◊ ‚’∑§Ê Á◊‹∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ‹Ê∑§‚èÊÊäÿˇÊ üÊË◊ÃË ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „UÊ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ê „UÊŸ ‚ „UË ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊåà •¢äÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§⁄UŸÊ ‚¢èÊfl „UÊ ‚∑§ªÊ •ÊÒ⁄U „U◊ •‚àÿ ∑§Ê ‚àÿ ∑§Ë •Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊⁄UáÊʂ㟠•flSâÊÊ ‚ ¡ÊªÎÁà ∑§Ë •Ê⁄U ’…U∏ ‚∑¥§ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà „U◊ ‚èÊË ¬⁄U ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ ∑§¡¸ „UÒ Á¡‚ øÈ∑§ÊŸÊ „U◊ ‚èÊË ∑§Ê »§¡¸ „UÒ– üÊË◊ÃË ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ◊⁄UÊ ’„UÈà ª„U⁄UÊ •ÊÒ⁄U Ÿ¡ŒË∑§Ë Á⁄U‡ÃÊ „UÒ– ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ∑§Ë ’ŸSâÊ‹Ë ◊¥ ◊⁄UË Á‡ÊˇÊÊŒËˇÊÊ „UÈ߸ •ÊÒ⁄U ß‚ äÊ⁄UÃË ‚ ∞‚ ‚¢S∑§Ê⁄U Á◊‹ ¡Ê Á∑§ ߢ‚ÊŸ ∑§Ê ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ’ŸÊÃ „UÒ¥– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ¬˝Ê⁄U¢èÊ ◊¥ •ÁÃÁâÊÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚¢SâÊʬ∑§ ∑§¬Í¸⁄Uø¢Œ ∑ȧÁ‹‡Ê ∑§ ÿÊªŒÊŸ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë– •¢Ã ◊¥ üÊË èÊÈflŸ‡Ê ¡ÒŸ Ÿ •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ „U⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ÊŸË ◊ÊŸË „ÁSÃÿÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊË¥–

üÊËŸª⁄ ◊¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ∞∑UU ‚ê◊‹Ÿ ∑U U ‡ÊÈMU U „ÊŸ ∑U U ∑UU È¿ Á◊Ÿ≈ ¬„‹ ‡Ê„⁄ ∑U U ’ËøÊ ’Ëø ÁSâÊà ¬¢¬Í‡Ê „Ê≈‹ ∑U U ’Ê„⁄ ÃÒŸÊà ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU ∑U U ŒÊ ¡flÊŸÊ¢ ∑UU Ê •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ‚ ª¢èÊË⁄ MUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ •Ê¡ ‚È’„ vv.wz ’¡ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU ¡flÊŸÊ¢ ¬⁄ Ÿ¡ŒË∑UU ‚ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ø‹Ê߸ – ÉÊÊÿ‹ ¡flÊŸÊ¢ ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ – ©Ÿ◊¢ ‚ ∞∑UU ∑UU Ë ÁSâÊÁà ª¢èÊË⁄ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò – ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ‚ ⁄˪‹ øÊÒ∑U U •ÊÒ⁄ Ÿ¡ŒË∑UU ∑U U ⁄¡Ë«¢‚Ë ⁄Ê« ß‹Ê∑U U ◊¢ •»UU ⁄ÊûUU ⁄Ë ◊ø ªß¸ •ÊÒ⁄ ŒÈ∑U UÊŸŒÊ⁄Ê¢ Ÿ •¬ŸË ŒÈ∑U UÊŸ¢ ’¢Œ ∑UU ⁄ ‹Ë¢ – ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë ⁄ÊÖÿ ß∑UU Ê߸ Ÿ üÊËŸª⁄ Á¡‹Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚Á◊Áà ∑UU Ê ∞∑UU ‚ê◊‹Ÿ ß‚ „Ê≈‹ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ âÊÊ – ŒÊ¬„⁄ ◊¢ ‚ê◊‹Ÿ ∑UU Ê ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U •äÿˇÊ

– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞∑UU •ãÿ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ◊äÿ üÊËŸª⁄ ∑U U ’≈◊Ê‹Í ◊¢ Œ◊∑UU ‹ ÁflèÊʪ ∑U U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑U U ’Ê„⁄ ∞∑UU ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸ ¬⁄ vv.yz ’¡ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ Ÿ¡ŒË∑UU ‚ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ø‹Ê߸ ªß¸¢ – ©‚ ª¢èÊË⁄ •flSâÊÊ ◊¢ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ –

◊Á„‹Ê ∑UU UË „àÿÊ ◊È ¡ ç»UU⁄Ÿª⁄,vU•ªSÖ ◊È¡ç»UU U⁄Ÿª⁄ ∑U U âÊÊŸÊ ◊¢‚Í⁄¬È⁄ ˇÊòÊ ∑U U ª˝Ê◊ ‹∑U U «∏Ê ◊¢ Œ„¡ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ªËÃÊ ŸÊ◊∑UU U ∞∑UU U ◊Á„‹Ê ∑UU UË ©‚∑U U ‚‚È⁄Ê‹ flÊ‹Ê¢ Ÿ ª‹Ê ÉÊÊ¢≈ ∑UU U⁄ „àÿÊ ∑UU U⁄ ŒË– ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ’ÊŒ ‚ ‚èÊË •Ê⁄Ê¬Ë »UU U⁄Ê⁄ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ◊Á„‹Ê ∑U U ¬Áà ÿÊªãŒ˝ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ŒÊ èÊÊßÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U „àÿÊ ∑UU UÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ߟ∑UU UË Ã‹Ê‡Ê ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò–

∞¡‚ ¥ /øãŸß¸,v •ªSÖ ◊Œ˝Ê‚ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ √ÿflSâÊÊ ŒË „Ò Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê Œ‡Ê ∑U Á∑UU ‚Ë èÊË ŸÊªÁ⁄∑UU mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹Ã SflÊSâÿ ∞fl¢ ‚ÊÒŒ¢ ÿ¸fläʸŸ SâÊ‹Ê¢ „ÀâÊ S¬Ê ∑UU Ê ⁄Ê∑U Ÿ ∑UU Ê ∑UU Êß ¸ ∑UU ÊŸÍŸË •ÁäÊ∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò øÊ„ ∞‚ ∑U Œ¢ ˝ Áfl¬⁄Ëà Á‹¢ÁªÿÊ¢ mÊ⁄Ê „Ë ÄÿÊ¢ Ÿ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄„ „Ê–¢ ßãç‹È∞‚ ¢ ‹Êß»UU S≈Êß‹ S≈Ê‚¸ ¬˝Êßfl≈ Á‹Á◊≈« ∑U •ÊflŒŸ ¬⁄ •¢ÃÁ⁄◊ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑U . ø¢Œ˝Í Ÿ ∑UU „Ê ‚¢’Á¢ äÊà ˇÊòÊ ∑UU Ê ÁŸÿ◊Ÿ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê ∑UU Êß ¸ ∑UU ÊŸÍŸ Ÿ„Ë¢ „Ò– ‹Êß»UU S≈Êß‹ Ÿ •ÊflŒŸ ◊¢ •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ âÊÊ Á∑UU SòÊË ¬ÈLU cÊ ŒÊŸÊ¢ Á‹¢ªÊ¢ ∑U Á‹∞ ŒÊŸÊ¢ Á‹¢ªÊ¢ ∑U ‹ÊªÊ¢ mÊ⁄Ê ÁflÁèÊ㟠SflÊSâÿ ∞fl¢ ‚ÊÒŒ¢ ÿ¸ âÊ⁄¬Ò Ë ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑U √ÿfl‚Êÿ ∑U ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ •Êø⁄áÊ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê „SÃˇÊ¬ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ⁄Ê∑U Ê ¡Ê∞– ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑UU ‹ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¢ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U

ªÊflÊ ◊¥ ç‹Í ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ Á‹ÅÊÊ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UU UÊ ¬òÊ ¬ÿʸåà ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê

∞¡¥‚Ë/¬áÊ¡Ë, vUU •ªSÖ SflÊߟ ç‹Í ‚ ‹«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ⁄ÊÁ‡Ê ∑UU UË ∑UU U◊Ë „ÊŸ ∑UU UÊ •Ê⁄Ê¬ ¤Ê‹ ⁄„ ªÊ•Ê ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ •Ê¡ èÊ⁄Ê‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑UU U ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ‹«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ äÊŸ ∑UU UË ∑UU UÊ߸ ∑UU U◊Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– ∑UU UÊ◊à Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑U U ÁŸª⁄ÊŸË ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ∑U U Á‹∞ ¬ÿʸåà ⁄ÊÁ‡Ê ◊È„ÒÿÊ ∑UU U⁄Ê ŒË ªß¸ „Ò – ∑UU UÊ◊à Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ∑UU U„Ê ““∑UU UÊ߸ ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– „◊Ÿ ¬„‹ „Ë ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ∑U U Á‹∞ äÊŸ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ „Ò , ¡Ê •’ ¡Ê⁄Ë Á∑UU UÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–”” ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU UÊ ÿ„ ’ÿÊŸ ∞‚ flÄà ◊¢ •ÊÿÊ

„Ò ¡’ ∞∑UU U flÁ⁄c∆ ÁøÁ∑UU Uà‚∑UU U •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑U U ŸÊ«‹ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë «ÊÆ ⁄Ê¡ãŒ˝ ÃÊ¢’Ê Ÿ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ∑U U Á‹∞ äÊŸ ∑UU UË ∑UU U◊Ë ∑UU UÊ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ âÊÊ– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢ ¡Ê⁄Ë Á∑UU U∞ ª∞ ∞∑UU U ¬òÊ ◊¢ ÃÊ¢’Ê Ÿ SflÊSâÿ ‚flÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ¬⁄ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ „ÊŸ flÊ‹ ‚¢∑˝U U ◊áÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ èÊ˝◊ ∑UU UË ÁSâÊÁà »ÒU U ‹ÊŸ ∑UU UÊ •Ê⁄Ê¬ èÊË ‹ªÊÿÊ âÊÊ – „Ê‹¢ÊÁ∑UU U ⁄ÊÖÿ ∑U U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ‚¢¡Ëfl üÊËflÊSÃfl Ÿ •Ê¡ ∑UU U„Ê Á∑UU U ¬Í⁄Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ ‚¢∑U U ≈ ∑U U ’ÊŒ‹ Á‚»¸U U ß‚ fl¡„ ‚ ¿Ê∞ „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UU U •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ’Ëø ‚◊ãflÿ Ÿ„Ë¢ „Ò–

∑UU UÊÀ« S≈Ê⁄¡ ∑U U ¬˝’¢äÊ∑UU U ∑UU UË ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑UU U⁄ „àÿÊ ∞¡¥‚Ë/’Á‹ÿÊ, v •ªSÖ Á¡‹ ∑U U ◊ÁŸÿ⁄ ∑UU S’Ê ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ ∑UU È¿ „◊‹Êfl⁄Ê¥ Ÿ ∞∑UU ∑UU ÊÀ« S≈Ê⁄¡ ∑U U ¬˝’¢äÊ∑UU ∑UU Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË– ¬˝’¢äÊ∑UU ∑U U èÊÃË¡ mÊ⁄Ê ∑UU Ë ªß¸ ¡flÊ’Ë »UU ÊÿÁ⁄¢ª ◊¢ ∞∑UU „◊‹Êfl⁄ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÃâÊÊ ∞∑UU •ãÿ „◊‹Êfl⁄ ∑UU Ê ªÊ¢fl flÊ‹Ê¥ Ÿ ◊Ê⁄ «Ê‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU øãŒ˝ ¬˝∑U UÊ‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊Á⁄ÿ⁄ ∑UU S’ ◊¢ ’‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑UU ◊¢¡Í Á‚¢„ ∑U U ∑UU ÊÀ« S≈Ê⁄¡ ∑U U ¬˝’¢äÊ∑UU ’Ρ Á∑UU ‡ÊÊ⁄ Á‚¢„ •¬Ÿ èÊÃË¡ ∑U U ‚ÊâÊ ÉÊ⁄ ‚ ∑UU ÊÀ« S≈Ê⁄¡ ¡Ê ⁄„ âÊ– ÃèÊË ’‚ S≈‡ÊŸ ∑U U ¬Ê‚ ŒÊ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹ ‚flÊ⁄ øÊ⁄ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ »UU ÊÿÁ⁄¢ª ‡ÊÈLU U ŒË Á¡‚◊¥ Á‚¢„ ª¢èÊË⁄ LUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– Á‚¢„ ∑U U èÊÃË¡ Ÿ •¬Ÿ ‹Êß‚¢‚Ë •‚‹„¥ ‚ ¡flÊ’Ë »UU ÊÿÁ⁄¢ª ∑UU Ë Á¡‚◊¥ ∞∑UU „◊‹Êfl⁄ …⁄ „Ê ªÿÊ– ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ê •¢¡Ê◊ Œ∑U U⁄ èÊʪ ⁄„ ’Œ◊‡ÊÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑UU ∑UU Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ŒË Á¡‚‚¥ ©‚∑UU Ë èÊË ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ÉÊÊÿ‹ Á‚¢„ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚Ê⁄ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò ÃâÊÊ •ãÿ „◊‹Êfl⁄Ê¥ ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò–

∞¡¥‚Ë/èÊÊ¬Ê‹, v •ªSÖ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ∑U U¢Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U •‹ª ‚ ’È¢Œ‹ÅÊ¢« Áfl∑UU Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑UU ⁄áÊ ∑U U ª∆Ÿ ∑U U ÁfløÊ⁄ ∑UU Ê Œ‡Ê ∑U U ‚¢ÉÊËÿ …Ê¢ø ∑U U ÁflLUU f •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¥ •ŸÈÁøà „SÃˇÊ¬ ’ÃÊÿÊ „Ò – øÊÒ„ÊŸ Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË «Ê. ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ê Á‹ÅÊ ∞∑UU ¬òÊ ◊¥ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ’È¢Œ‹ÅÊ¢« ˇÊòÊ ∑UU Ë Áfl‡ÊcÊ ¡LUU ⁄ÃÊ¥ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ◊߸ wÆÆ| ◊¥ „Ë ’È¢Œ‹ÅÊ¢« Áfl∑UU Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑UU ⁄áÊ ªÁ∆à ∑UU ⁄ øÈ∑U UË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞‚Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ’È¢Œ‹ÅÊ¢« ˇÊòÊ ∑U U „Ë Á‹∞ Á∑UU ‚Ë •ÊÒ⁄ ¬˝ÊÁäÊ∑UU ⁄áÊ ∑UU Ê ª∆Ÿ ∑U Ufl‹ ∑UU ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑UU Ê ŒÊ„⁄Êfl •ÊÒ⁄ •ŸÊfl‡ÿ∑UU √ÿÿ ∑UU Ê ¬˝◊ÊÁáÊà ∑UU ⁄ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UU Ê S◊⁄áÊ ∑UU ⁄flÊÿÊ Á∑UU ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬Ífl¸ ‚ „Ë Á¬¿‹ ∑UU È¿ flcÊÊ¢¸ ‚ èÊËcÊáÊ ‚ÍÅÊ ‚ ¬˝èÊÊÁflà ’È¢Œ‹ÅÊ¢« ˇÊòÊ ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ∑U U Á‹∞ ∑U UãŒ˝ ‚ Áfl‡ÊcÊ ¬Ò∑U U¡ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ÃË •Ê ⁄„Ë „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ∑U UãŒ˝Ëÿ •äÿÿŸ Œ‹ mÊ⁄Ê ’È¢Œ‹ÅÊ¢« ˇÊòÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ ∑U U ’ÊŒ ∑UU Ë ªß¸ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑U U ’ÊŒ èÊË ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •’ Ã∑UU Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ Áfl‡ÊcÊ ‚„ÊÿÃÊ ˇÊòÊ ∑U U Á‹∞ SflË∑UU Îà Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë „Ò– øÊÒ„ÊŸ Ÿ ¬òÊ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ∑UU ÎÁcÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄Ê ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ∞ ª∞ ¬˝SÃÈÃË∑UU ⁄áÊ ◊¥ èÊË ‚◊ÿ ‚Á◊Áà Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê ∑UU ⁄Ë’ yÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë Áfl‡ÊcÊ ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ ∑UU Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑UU Ë „Ò– øÊÒ„ÊŸ Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UU Ê Á‹ÅÊ •¬Ÿ ¬òÊ ◊¥ ß‚ ’Êà ¬⁄ •Ê‡øÿ¸ √ÿÄà Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ’È¢Œ‹ÅÊ¢« ˇÊòÊ ∑UU Ê Ãà∑UU Ê‹ •Êfl‡ÿ∑UU ⁄Ê„Ã ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡ª„ ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ’È¢Œ‹ÅÊ¢« Áfl∑UU Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑UU ⁄áÊ ∑U U ª∆Ÿ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ‡ÊÈLU U ∑UU ⁄ ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑U UãŒ˝ mÊ⁄Ê ªÁ∆à Á∑UU ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝ÊÁäÊ∑UU ⁄áÊ ∑UU Ê èÊÊ⁄à ∑U U ‚¢ÉÊËÿ …Ê¢ø ∑U U Áfl¬⁄Ëà ’ÃÊÃ „È∞ ß‚ ⁄ÊÖÿ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •ŸÈÁøÃ

„SÃˇÊ¬ ’ÃÊÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ’È¢Œ‹ÅÊ¢« ˇÊòÊ ◊¥ ‚◊ÿ’f ¬˝Á∑˝U UÿÊ ◊¥ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ ∑U U ¬˝èÊÊfl∑UU Ê⁄Ë •◊‹ ∑UU Ë øÈŸÊÒÃË ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬Í⁄Ë ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚ˇÊ◊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ⁄ÊÖÿ ◊¥ ∑U UãŒ˝ ¬˝flÁøà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ∑UU Ê⁄ª⁄ •◊‹ ∑UU Ê ‚¢’¢ÁäÊà ∑U UãŒ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ èÊË ‚⁄Ê„Ê „Ò– øÊÒ„ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬òÊ ◊¥ ©À‹ÁÅÊà ©¬⁄ÊÄà ÃâÿÊ¥ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Sflÿ¢ ß‚ ’Êà ‚ ‚„◊à „Ê¥ª Á∑UU ∑U UãŒ˝Ëÿ ’È¢Œ‹ÅÊ¢« ¬˝ÊÁäÊ∑UU ⁄áÊ ∑U U ª∆Ÿ ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU ŒÎÁc≈ ‚ ÃÊ •ŸÊÒÁøàÿ¬Íáʸ „Ò „Ë ˝ ‚¢flÒäÊÊÁŸ∑UU ŒÎÁc≈ ‚ èÊË SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ÿÊÇÿ Ÿ„Ë¢ „Ò– øÊÒ„ÊŸ Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ‚ •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU fl ’È¢Œ‹ÅÊ¢« ˇÊòÊ ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ∑U U Á‹∞ ‚„ÊÿÃÊ Ãà∑UU Ê‹ SflË∑UU Îà ∑UU ⁄¥ Á¡‚‚ ˇÊòÊËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÈÁ‡∑UU ‹Ê¢ ∑UU Ê ‚◊ÊäÊÊŸ „Ê ‚∑U U–

’ëø ∑UU Ë ’Á‹ ◊¢ ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ©◊˝∑ÒU UŒ øãŸß¸, v •ªSÖ ◊Œ˝Ê‚ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ flcʸ wÆÆ{ ◊¢ ‚Ê…∏ ¿„ ‚Ê‹ ∑U U ∞∑UU U ’ëø ∑UU UË ’Á‹ ø…∏ÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ∞∑UU U ÃÊ¢ÁòÊ∑UU U ‚Á„à ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ ŒË ªß¸ ©◊˝∑ÒU U Œ ∑UU UË ‚¡Ê ∑UU UÊ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË– „Ê‹Ê¢Á∑UU U •ŒÊ‹Ã Ÿ „àÿÊ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ ∑UU UÎcáÊ⁄Ê¡ ∑UU UË ‚¡Ê ∑UU UÊ ’…∏Ê∑UU U⁄ ◊ÎàÿÈŒ¢« ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË •ÁèÊÿÊ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑UU UË ÿÊÁø∑UU UÊ ∑UU UÊ ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ– ∑UU UÎcáÊ⁄Ê¡ •ÊÒ⁄ ÃÊ¢ÁòÊ∑UU U ∑UU UÊÁâÊ⁄‚Ÿ ∑UU UË ÿÊÁø∑UU UÊ•Ê¢ ∑UU UÊ ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU U⁄Ã „È∞ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞◊ øÊ∑U U ÊÁ‹¢ª◊ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚Ë∞‚ ∑UU UáʸŸ ∑UU UË ∞∑UU U ÅÊ¢«¬Ë∆ Ÿ ∑UU UÈ«˜«Ê‹Ê⁄ Á¡‹Ê »UU UÊS≈ ≈˛Ò∑U U •ŒÊ‹Ã mÊ⁄Ê ŒÊŸÊ¢ ∑UU UÊ ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ ‚¡Ê ∑UU UÊ ’⁄∑UU U⁄Ê⁄ ⁄ÅÊÊ–

ww ÁŒŸ ◊¢ ~z ‹ÊÅÊ LUU U¬∞ ∑UU UÊ »UU UÊŸ ÉÊÊ≈Ê‹Ê, ¬Ê¢ø ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ÁŸ‹¢Á’Ã

’Ë∑§ÊŸ⁄U ◊¥ „UÁ⁄Uà ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥, ÁflÁ÷ÛÊ M§¬Ê¥ ◊¥ ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UÃË „ÈU߸U–

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, v •ªSÖ ‡Ê„⁄ ◊¥¢ »UU U¡Ë¸ ŸÊ◊ ¬Ã ‚ Á‹∞ ª∞ ≈‹Ë»UU UÊŸ ∑UU UŸćʟ ‚ ø‹ ⁄„ ∞∑UU U ∑UU UÊ‹ ‚¥≈⁄ ∞fl¢ ¬Ë‚Ë•Ê ‚ ww ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ~z ‹ÊÅÊ MUU U¬∞ ∑U U »UU UÊŸ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑UU U⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ’Ë∞‚∞Ÿ‹ ∑U U øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ߢ¡ËÁŸÿ⁄Ê¥ ∑UU UÊ ÁŸ‹¢Á’à ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò – ß‚ Ã⁄„ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •’ Ã∑UU U ÁŸ‹¢Á’à „ÊŸ flÊ‹ ߢ¡ËÁŸÿ⁄Ê¥ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ ¬Ê¢ø „Ê ªß¸ „Ò– •èÊË ¡Ê¢ø ◊¥ ∑UU U߸ •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸ‹¢Á’à „ÊŸ ∑U U ∑UU UÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄„ „¢Ò – ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •Ê‹Ê •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë èÊË ß‚ ’Êà ∑UU UÊ ◊ÊŸÃ „¢Ò Á∑UU U Á’ŸÊ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑U U •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU UË Á◊‹Ë èʪà ∑U U ßÃŸÊ ’«∏Ê ÉÊÊ≈Ê‹Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UU UÿÊ ¡Ê ‚∑UU UÃÊ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU U wz ¡È‹Ê߸ ∑UU UÊ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ Á¡‚◊¥ ‡Ê„⁄ ∑U U ªÈ◊≈Ë Ÿ¢’⁄ ¬Ê¢ø ß‹Ê∑U U ◊¥ flÁ≈¸Ä‚ Ç‹Ê’‹ ∑UU UÊ‹ ‚¥≈⁄ ŸÊ◊ ∑UU UÊ ∞∑UU U ¬Ë‚Ë•Ê ø‹ÃÊ âÊÊ ¡„Ê¢ Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê ∑U U Á‹∞ ≈‹Ë»UU UÊŸ ∑UU U⁄Ê∞ ¡ÊÃ âÊ– ß‚ ∑UU UÊ‹ ‚¥≈⁄ ◊¢ •Ê∆ ‹Ò¢« ‹Êߟ ≈‹Ë»UU UÊŸ, ¿„ «éÀÿÍ ∞‹ ∞‹ ÃâÊÊ wÆ ◊Ê’Êß‹ ∑UU UŸćʟ âÊ– ߟ ‚èÊË ∑UU UŸćʟ ◊¥ •Ê߸∞‚«Ë ‚ÈÁfläÊÊ ‹ªË „È߸ âÊË – ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ß‚ ‹Ê∑U U ‹ ∑UU UÊ‹ ‚¥≈⁄ ‚ ww ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ~z ‹ÊÅÊ MUU U¬∞ ∑U U »UU UÊŸ ÅÊÊ«∏Ë Œ‡ÊÊ¥ ˝ ∑UU UŸÊ«Ê, •ÊÁS≈˛ÿÊ •ÊÒ⁄ ß≈‹Ë Á∑UU U∞ ª∞– ßÃŸÊ •ÁäÊ∑UU U

≈‹Ë»UU UÊŸ Á’‹ •ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ≈‹Ë»UU UÊŸ ÁflèÊʪ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ øÊÒ∑U U ãŸÊ „È•Ê •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU UÊ ‚ÍÁøà Á∑UU UÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’ ¡Ê¢ø ∑UU UË ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UU U ß‚ ¬Ë‚Ë•Ê ∑U U ◊ÊÁ‹∑UU U ⁄ÊÁ„à ◊‚Ë„ Ÿ ª‹Ã •ÊÒ⁄ »UU U¡Ë¸ ŸÊ◊ ¬Ã ‹ªÊ∑UU U⁄ ∞ ‚èÊË ≈‹Ë»UU UÊŸ ∑UU UŸćʟ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ‚ Á‹∞ •ÊÒ⁄ ¡’ ßÃŸÊ •ÁäÊ∑UU U ≈‹Ë»UU UÊ Ÿ Á’‹ •ÊÿÊ ÃÊ fl„ »UU U⁄Ê⁄ „Ê ªÿÊ– ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑U U ◊„ʬ˝’¢äÊ∑UU U ∞ ∑U U flÊ¡¬߸ Ÿ •Ê¡ èÊÊcÊÊ ∑UU UÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑U U ©¡Êª⁄ „ÊÃ „Ë ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑U U ∞‚«Ë•Ê ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ’Ë∑U U ∞‚ ‚¥ª⁄ ∑UU UÊ ÁŸ‹¢Á’à ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •Ê¡ ÁflèÊʪ ∑U U øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ߢ¡ËÁŸÿ⁄Ê¢ ∑UU UÊ ÁŸ‹¢Á’à ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á¡Ÿ∑U U ŸÊ◊ ∞ø ∞Ÿ fl◊ʸ, ‚⁄Ê¡ fl◊ʸ, •¢ªŸÍ ¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄ ∞◊ ‚Ë ∑UU UÁ≈ÿÊ⁄ „¢Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU UË ÁflÁ¡‹¢‚ ¡Ê¢ø ∑U U ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU UË èÊË ¡Ê¢ø ø‹ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ¡Ê èÊË •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë ŒÊcÊË ¬ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ©‚∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ‚Åà ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ∑UU UË ¡Ê∞ªË– ©äÊ⁄, ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ Ÿ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑UU UË Á‡Ê∑UU UÊÿà ¬⁄ Ÿ¡Ë⁄Ê’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ◊¢ flÁ≈¸Ä‚ ∑UU UÊ‹ ‚¥≈⁄ ∑U U ◊ÊÁ‹∑UU U ⁄ÊÁ„à ◊‚Ë„ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU UË Œ¡¸ ∑UU U⁄ ‹Ë „Ò– ÿ„ ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU UË »UU U¡Ë¸ ŸÊ◊ ¬Ã ¬⁄ ≈‹Ë»UU UÊŸ ∑UU UŸćŸ ‹Ÿ •ÊÒ⁄ ≈‹Ë»UU UÊŸ ∑UU UÊ Á’‹ ¡◊Ê Ÿ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË „Ò–

»ÒU ‚‹Ê¢ ∑UU Ê ©À‹ÅÊ Á∑UU ÿÊ Á¡Ÿ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò ˝ ““ŸÒÁÃ∑UU ¬⁄¢¬⁄Ê ◊¢ •ÁäÊ∑UU Ã⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑U Áfl‡flÊ‚ ∑UU Ê √ÿÁÄêÃ

SflâòÊÃÊ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ âÊÊ¬Ê ¡Ê ‚∑UU ÃÊ –”” ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ˝ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ÊŸÍŸ mÊ⁄Ê ÁŸÁcÊf Á∑UU ‚Ë èÊË •Ê¬⁄ÊÁäÊ∑UU ªÁÃÁflÁäÊ ∑U ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ∞‚ ¬Á⁄‚⁄Ê¢ ∑UU Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑UU ⁄Ÿ ÃâÊÊ ©Áøà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄ „Ò– ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ◊Œ˝Ê‚ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U ©‚ »ÒU ‚‹ ∑UU Ê èÊË Á¡∑˝U Á∑UU ÿÊ Á¡‚◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ âÊÊ Á∑UU ÁfläÊÊÁÿ∑UU Ê ∑U ¬Ê‚ ¡Ê ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ „Ò¢ ¬ÈÁ‹‚ ©‚‚ „≈∑UU ⁄ ∑UU Êß ¸ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢

∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË •ÊÒ⁄ •ŒÊ‹Ã ©‚ ∞‚Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ‚ ‹Ò‚ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË– ‡Ê„⁄ ∑U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà Ÿ ∞∑UU ¡flÊ’Ë „‹»UU ŸÊ◊ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU •ÊflŒŸ∑UU Ãʸ ß‚Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ „SÃˇÊ¬ ∑UU Ê ’¢Œ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò ÃÊÁ∑UU ÿÈflÊ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ‚ •ÁäÊ∑UU ÿÈfl∑UU Ê¢ ∑UU Ê •Ê∑UU Ácʸà Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U – •ÊÿÈÄà Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ∞‚Ë ¡ª„Ê¢ ¬⁄ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ ∑UU Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ øÊÁ⁄ÁòÊ∑UU ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ flÊ‹ ¬ÈLU cÊÊ¢ ÃâÊÊ ‚◊Ê¡ Áfl⁄ÊäÊË ÃàflÊ¢ ∑U ¬Ê‹¸⁄Ê¢ ∑U ¬˝Áà •Ê∑UU Ácʸà „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò Á¡‚‚ ∑UU ߸ ‚◊SÿÊ∞¢ ÅÊ«Ë „Ê ‚∑UU ÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ •ŸÒÁÃ∑UU ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ∑UU Ê ’…ÊflÊ Á◊‹ ‚∑UU ÃÊ „Ò– „‹»UU ŸÊ◊ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU ÿ„ ‚¢Œ„ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ ∑UU UÊ⁄áÊ „Ò Á∑UU U •ÊflŒŸ∑UU UÃʸ •‚Ê◊Êãÿ ÃâÊÊ •SflÊSâÿ∑UU ⁄ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

¬ÿ¸≈∑UU UÊ¢ ∑U U •Ê∑UU UcʸáÊ ∑UU UÊ ∑U U ¢Œ˝ „Ò “èÊÊ⁄ÃËÿ S¬Êß«⁄◊ÒŸ” ÁøòʌȪ–¸ fl„ Á∑UU ‚Ë ©¬ãÿÊ‚ ∑UU Ê ‚Ȭ⁄ „Ë⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ò ¡Ê ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ∑UU À¬ŸÊ ◊¢ ⁄„ÃÊ „Ê, ‹Á∑UU Ÿ ©‚∑U U ∑UU ⁄Ã’ ∞‚ „Ò¢ Á∑UU ©‚ S¬Êß«⁄◊ÒŸ ∑UU „Ê ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– fl„ ¡„Ê¢ ©Í¢øË ©Í¢øË ŒËflÊ⁄Ê¢ ¬⁄ Á‚»¸U U •¬Ÿ „ÊâÊ ¬Ò⁄Ê¢ ∑U U ’‹ ¬⁄ ø…∏ ¡ÊÃÊ „Ò ˝ fl„Ë¢ fl„ •Ê«∏Ê ÁÃ⁄¿Ê ÿÊ Á∑UU ‚Ë èÊË Ã⁄„ ‚ fl„Ê¢ ‚ ©Ã⁄ èÊË •ÊÃÊ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¢ fl„ „Ò⁄Õ¢ª¡ ∑UU Ê⁄ŸÊ◊ èÊË ÁŒÅÊÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Ë ÅÊÍ’Ë Ÿ ww flcÊ˸ÿ ÖÿÊÁÃ⁄Ê¡Í ∑UU Ê ““èÊÊ⁄ÃËÿ S¬Ê«⁄◊ÒŸ”” ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– fl„ •’ ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ∑U U ÁøòʌȪ¸ ◊¢ ¬ÿ¸≈∑UU Ê¢ ∑U U •Ê∑UU cʸáÊ ∑UU Ê ∑U U¢Œ˝ „Ò– S∑UU Í‹ ¿Ê«∏ ŒŸ flÊ‹ ß‚ ÿÈfl∑UU Ÿ ∑UU èÊË •Êà◊„àÿÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë âÊË ‹Á∑UU Ÿ ©‚∑U U S≈¢≈ ∑UU Ê҇ʋ Ÿ •’ ©‚ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ „Ë⁄Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– fl„ èÊflŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑U U Á‹∞ SâÊÊÁ¬Ã Á∑UU ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ äÊÊÃÈ •ÊÒ⁄ ‹∑UU «∏Ë ∑U U ◊øÊŸÊ¢ (S∑ÒU U»U UÊÁÀ«¢ª) ¬⁄ ø◊ªÊŒ«∏ ∑UU Ë Ã⁄„ ‹≈∑UU ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Ífl¸ ◊¢ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¡ÍŒ⁄ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê ÖÿÊÁÃ⁄Ê¡Í •Ä‚⁄ S∑ÒU U»U UÊÁÀ«¢ª ¬⁄ ø…∏Ê ∑UU ⁄ÃÊ âÊÊ ¡„Ê¢ fl„ S≈¢≈’Ê¡Ë èÊË ‚ËÅÊ ªÿÊ – ÖÿÊÁÃ⁄Ê¡Í ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ŒËflÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ø…∏Ÿ ∑UU Ë ∑UU ‹Ê ©‚Ÿ ’¢Œ⁄Ê¢ ∑UU Ê ŒÅÊ∑UU ⁄ ‚ËÅÊË– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UU Ê ÁŸflÊ‚Ë ⁄Ê¡Í •’ ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ∑U U ÁøòʌȪ¸ ◊¢ ’‚ ªÿÊ „Ò– ©‚∑U U ∑UU ⁄Ã’Ê¢ ∑UU Ê ŒÅÊŸ •ÊÒ⁄ ∑ÒU U◊⁄Ê¢ ◊¢ ©ÃÊ⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢ Œ‡ÊË „Ë Ÿ„Ë¢ ˝ ’ÁÀ∑UU ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈∑UU èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

∑U U ãŒ˝ ‡ÊÈLU U ∑UU U⁄ªÊ Ÿß¸ ©fl¸⁄∑UU U ‚Áé‚«Ë ÿÊ¡ŸÊ ◊ŒÈ⁄–Ò ∑U UãŒ˝Ëÿ ⁄‚ÊÿŸ ∞fl¢ ©fl¸⁄∑UU ◊¢òÊË ∞◊ ∑U U •¤Êª⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∞∑UU ∞‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈLU U ∑UU ⁄ªÊ Á¡‚∑U U Äà Á∑UU ‚ÊŸÊ¢ ∑UU Ê ©fl¸⁄∑UU ∑UU Ë ‚Áé‚«Ë ∑UU Ê ‹ÊèÊ ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á◊‹ ‚∑U UªÊ– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑U U ÅÊÃË„⁄ ∑UU Ê◊ªÊ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ‚È⁄ˇÊÊ ∞fl¢ ¡Ÿ∑UU ÀÿÊáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ∑UU ‹ ⁄Êà ÅÊÃË„⁄ ∑UU Ê◊ªÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê ∑UU ÀÿÊáÊ∑UU Ê⁄Ë ◊ŒŒ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •¤Êª⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©fl¸⁄∑UU ¬⁄ ‚ËäÊ ‚Áé‚«Ë ŒŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬˝Ê⁄¢ÁèÊ∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑U U ◊ŒÈ⁄Ò ‚Á„à ŒÊ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ‡ÊÈLU U ∑UU Ë ¡Ê øÈ∑U UË „Ò– •¤Êª⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÃÁ◊‹ŸÊ«È ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ‚È⁄ˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà y.Æ} ÅÊÃË„⁄ ∑UU Ê◊ªÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê ‹ÊèÊ Á◊‹ øÈ∑U UÊ „Ò •ÊÒ⁄ ßã„¢ •’ Ã∑UU w~~.wv ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë •ÊÁâʸ∑U U ◊ŒŒ ŒË ¡Ê øÈ∑U UË „Ò– ß‚∑U U •ÁÃÁ⁄Äà ߂ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà }x.{ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ◊ŒŒ •ÊÁŒŒ˝Áfl«∏ •ÊÒ⁄ Á¬¿«∏ flª¸ ∑UU Ê ¬˝ŒÊŸ ∑UU Ë ªß¸ „Ò–

⁄Ê∆Ë ¬˝Ê. Á‹Á◊≈« ∑U U ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑UU U ãÿÊÁÿ∑UU U Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ¡ÿ¬È⁄– ¡ÿ¬È⁄ ∑UU Ë ∞∑UU •ŒÊ‹Ã Ÿ ©à¬ÊŒ øÊ⁄Ë ∑U ◊Ê◊‹ ◊¢ ◊¥ ⁄Ê∆Ë ≈Ë∞◊≈Ë ‚Á⁄ÿÊ ¬˝Ê. Á‹Á◊≈« ∑U ¬˝’ä¢ Ê ÁŸŒ‡Ê∑UU üÊËflà‚ ⁄Ê∆Ë ∑UU Ê ∑UU ‹ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ∑U ãŒ˝Ëÿ ©à¬ÊŒ ∑UU ⁄ ∑U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ÊÁâʸ∑U •¬⁄ÊäÊ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑U ãŒ˝Ëÿ ©à¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑UU ÁflèÊʪ mÊ⁄Ê ⁄Ê∆Ë ≈Ë∞◊≈Ë ¬˝Ê. Á‹Á◊≈« mÊ⁄Ê ∑UU ⁄ øÊ⁄Ë ∑U ◊Ê◊‹ ◊¥ üÊËflà‚ ∑UU Ê Ë’ Á∑UU ÿÊ âÊÊ ‹Á∑UU Ÿ fl„ ‚ÈŸflÊ߸ ∑U ŒÊÒ⁄ÊŸ •ŒÊ‹Ã ◊¥ „ÊÁ¡⁄ Ÿ„Ë¢ „È∞– ©ã„ÊŸ¢  ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ŒÊ‹Ã mÊ⁄Ê üÊËflà‚ ∑U ÁÅÊ‹Ê»UU ªÒ⁄ ¡◊ÊŸÃË flÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∆Ë Ÿ ∑UU ‹ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚◊¬¸áÊ ∑UU ⁄ ∑UU ê¬ŸË ∑U ∞∑UU ÁfløÊ⁄ÊäÊËŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©à¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑UU •ÊÿÈÄà ∑U ‚◊ˇÊ ©¬ÁSâÊà „ÊŸ ∑U Á‹∞ ¡◊ÊŸÃ ◊Ê¢ªË– •ŒÊ‹Ã Ÿ üÊËflà‚ ∑UU Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ vx •ªSà Ã∑UU ãÿÊÁÿ∑UU •ÁèÊ⁄ˇÊÊ ◊¥ èÊ¡Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ–

’‚ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ øÊ⁄ ∑UU UË ◊ÊÒà ‚Í⁄Ë (¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹)– ◊Ê„ê◊Œ ’Ê¡Ê⁄ ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ∑U U Äà ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸..{Æ ¬⁄ ‚ÊÂʋ ◊¢ •Ê¡ Ã¡Ë ‚ •ÊÃË ∞∑UU ÅÊøÊÅÊø èÊ⁄Ë ’‚ ∑U U ¬‹≈Ÿ ‚ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ yÆ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UU Ê ‚Í⁄Ë, ⁄Ê◊¬È⁄„≈ •ÊÒ⁄ ◊À‹Ê⁄¬È⁄ ◊¢ •S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ ¬„È¢øÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞¡¥‚Ë

page 3.qxd

8/1/2009

8:48 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

3

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w •ªSÃ, wÆÆ~U

...•’ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ê SÃ⁄U ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË ‚⁄U∑§Ê⁄U wÆÆ Á’SÃ⁄UflÊ‹ ¡ª¬˝fl‡Ê øãŒ˝ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ‡ÊË‹Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, v•ªSÖ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „U◊‡ÊÊ SflÊSâÿ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ë ’„U⁄UÃË ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄Uª⁄U ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßUŸ ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Êª ÷Ë „U⁄U‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ÁŒÀÀÊË ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê SÃ⁄U ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§ SÃ⁄U ∑§Ê ÷Ë ‚ÈäÊÊ⁄UÊ ¡ÊÿªÊ– ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ •Ê¡ ÿ„U ÉÊÊ·áÊÊ ¬Ífl˸ ÁŒÀÀÊË ÁSÕà ‡ÊÊSòÊË ¬Ê∑¸§ ◊¥ wÆÆ Á’SÃ⁄UflÊ‹ ¡ª¬˝fl‡Ê øãŒ˝ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÁflÁäÊflà ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒÀÀÊË ∑§Ë SflÊSâÿ ◊¥òÊË ¬˝Ê. Á∑§⁄UáÊ flÊÁ‹ÿÊ, SÕÊŸËÿ ‚Ê¥‚Œ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹, •SÕÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ◊ÃËŸ •„U◊Œ, ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl (SflÊSâÿ) ¡.¬Ë. Á‚¥„U •ÊÒ⁄U •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ– ßU‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ wy ÉÊá≈U •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞‹Ê¬ÒÕË, •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§, ÿÍŸÊŸË •ÊÒ⁄U „UÊêÿÊ¬ÒÁÕ∑§ ’Ê±Ê ⁄UÊªË ÁøÁ∑§à‚Ê ‚flÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U „Ò– „UÊ‹Ê¥Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ÁøÁ∑§à‚Ê ‚flÊ¥∞ ¬„U‹ ‚ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U ¡ÊÃË ⁄U„UË „¥ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ SÃ⁄U ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ’ŸÊ߸U ÕË Á¡‚‚ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê SÃ⁄U •Ê⁄U ©UŸ∑§ ⁄Uπ⁄UπÊfl ◊¥ •Ê‡ÊÊÃËà ‚ÈäÊÊ⁄U „ÈU•Ê– •’ „U◊ ©U‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§ ⁄Uπ⁄UπÊfl •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UÛÊà ’ŸÊŸ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ •S¬ÃÊ‹ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ’ŸÊÿ¥ª– ßUŸ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ©UÁøà ∑§Ê· ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ, ¡Ê •S¬ÃÊ‹Ê¥

q

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ wy ÉÊá≈ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ‚flÊ q ∞‹Ê¬ÒÁÕ∑§, •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§, ÿÍŸÊŸË, „UÊ¬Ê¬ÒÕ∑§ •Ê¬Ë«UË ‡ÊÈM§ q •S¬ÃÊ‹ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ q ¡ÍŸ wÆvÆ Ã∑§ vzÆ ∑Ò§≈U ∞ê’È‹Ò¥‚ ‚flÊ∞¥

◊¥ ¿UÊ≈U-◊Ê≈U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ •ÊÿªÊ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ ŒŸÊ „U◊Ê⁄UÊ ‹ˇÿ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊ øÊ„UÃ „Ò¥ Á∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¡ªÃ ‚ ¡È«∏ ‹Êª ßU‚◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ‚„UÿÊª ∑§⁄‘¥U– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ª‹ fl·¸ ¡ÍŸ Ã∑§ vzÆ ∑Ò§≈U ∞ê’È‹Ò¥‚ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊË ¡Êÿ¥ªË– ¬„U‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ |z ∑Ò§≈U ∞ê’È‹Ò¥‚ flÒŸ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ÃÒŸÊà ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– SflÊSâÿ ◊¥òÊË ¬˝Ê. Á∑§⁄UáÊ flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ∑§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „ÒU •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ ‚flÊ•Ê¥ ◊¥

çÎËÜè ÂéSÌ·¤ ×ãUæðˆâß ·¤æ ©UÎ÷ƒ ï ææÅUÙ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æv •ªSà Ÿ‡ÊŸ‹ ’È∑§ ≈U˛S≈U ߢÁ«UÿÊ mÊ⁄UÊ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈSÃ∑§ ◊„UÊà‚fl ∑§Ê ©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ •Ê¡ ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊ÁÀ‹ÿÊ ∑Ò¥§ê¬‚ ◊¥ ¬˝Ê»§‚⁄U ◊ÈÁ‡L§‹ „U‚Ÿ, ∑ȧ‹¬Áà ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊ÁÀ‹ÿÊ, mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ê»§‚⁄U ◊ÈÁ‡ÊL§‹ „U‚Ÿ Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ ’È∑§ ≈U˛S≈U mÊ⁄UÊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ’„UÈà „UË ◊„Uàfl¬Íáʸ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ √ÿÄà ∑§Ë v ‚ ~ •ªSà Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ◊‹ ‚ ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§ ¿ÊòÊ •ÊÒ⁄U ÁflfÊŸ èÊ⁄U¬Í⁄U ‹ÊèÊ ©U∆Êÿ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ≈U˛S≈U Ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÊÁ◊ÿÊ •ÊÒ⁄U ≈U˛S≈U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

¬˝ÁÃflcʸ ∑§⁄U¥ Á¡‚◊¥ „U◊ ≈U˛S≈U ∑§Ê ‚„UÿÊª ŒÃ ⁄U„U¥ª– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊŸŸËÿ •ÁÃÁâÊ üÊË◊ÃË ‚ƒÿŒÊ ‚ƒÿŒÒŸ „U◊ËŸ Ÿ ∞Ÿ.’Ë.≈UË. ‚ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë ‚ê’ãäÊÊ¥ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •¬Ÿ Á¬ÃÊ üÊË ∑§.¡Ë. ‚ƒÿŒ ¡Ê ∑§Ë ∞Ÿ. ’Ë.≈UË. ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ‚¢SâÊʬ∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ âÊ, ÿÊŒ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞Ÿ.’Ë.≈UË. Œ‡Ê ∑§ ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ˇÊòÊ ◊¥ ¬…U∏UŸ ∑§Ë L§Áø ∑§Ê ¬˝Êà‚Ê„UŸ ŒŸ ◊¥ ÿÊªŒÊŸ Œ¥– ∑§Êÿʸ∑˝§◊ ∑§ ¬˝Ê⁄UêèÊ ◊¥ «UÊÚ. ’‹Œfl Á‚¢„U ’ŒŸ, ◊ÈÅÿ ‚¢¬ÊŒ∑§ ∞fl¢ ‚¢ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹, ©UŒÍ¸ ‚ê¬ÊŒ∑§ «UÊÚ. ‡Êê‚ ß∑§’Ê‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– üÊË Áfl¡ÿ ¬Ê‹ ©U¬ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ äÊãÿflÊŒ ôÊʬŸ ÁŒÿÊ– ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊„UÊà‚fl ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ‹ªèʪ }Æ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¢ª∆Ÿ èÊʪˌÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ߟ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ ◊ÈÅÿ „UÒ¥– Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê©U¢Á‚‹ »§ÊÚ⁄U ¬˝◊Ê‡ÊŸ •ÊÚ»§ ©UŒÍ¸ ‹Ò¥Çfl¡, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ©UŒÍ¸ •∑§ÊŒ◊Ë, ∞Ÿ.‚Ë.߸.•Ê⁄U.≈UË. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Á„U¢ŒË ‚¢SâÊÊŸ, ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë, ªÊÁ‹’ ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U, èÊÊ⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆, ∞∑§‹√ÿ ∞¡È∑§‡ÊŸ‹ ¬Áé‹∑§Á‡Ê¢’ „UÊ©U‚, •ÊÚÄ‚»§Ê«U¸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ¬˝‚, ⁄UÊ¡∑§◊‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝Ê. Á‹. •ÊÁŒ–

‚ÈäÊÊ⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U √ÿʬ∑§ ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ª¬˝fl‡Ê øãŒ˝ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚»§Ê߸U, ŒflÊ߸U ÁflÃ⁄UáÊ •ÊÒ⁄U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ‚flÊ ∑§ •ãê¸Ã ¬˝‚ÍÁà Áfl÷ʪ ∑§Ê wy ÉÊá≈U ∑§Êÿ¸⁄Uà ⁄U„Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U flÁ⁄UDU •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊÕ ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚÷Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑˝§◊flÊ⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄‘¥UªË •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ¬ÊÿË ªß¸U ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥UªË–

’„UÊŒÈ⁄U‡ÊÊ„U ¡»§⁄U ◊ʪ¸ ç‹Ê߸U•Êfl⁄U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ‡ÊËÉÊ˝ — «UÊÚ. flÊÁ‹ÿÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, v•ªSÖ ÁŒÀÀÊË ∑§ ‡Ê„U⁄UË Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË «UÊÚ. •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U flÊÁ‹ÿÊ Ÿ •Ê¡ «UË«UË∞ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ üÊË •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸª◊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U wÆvÆ ◊¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ÿÊÃÊÿÊà ∑§ ’…∏UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§ ◊gŸ¡⁄U Á⁄¥Uª ⁄UÊ«∏ ∑§ ÁŸ∑§≈U •ÊÒ⁄U ÿ◊È Ÿ ʬÊ⁄U ˇÊ ò Ê ◊ ¥ ⁄U Ê C˛ U ◊ ¥ « U ‹ π ‹ ªÊ¥ fl ∑ § ÁŸ∑§≈U •ÊÒ ⁄ U ç‹Ê߸ U • Ê fl ⁄U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– «UÊÚ. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ «UË«UË∞ ‚ ¡Ê⁄‘U Œ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ …UÊ¥øʪà Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‹Áê’à ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ÁŒÀÀÊË ∞∑§ ÁflESÃ⁄UËÿ Ÿª⁄U ’ŸŸÊ Ãÿ „ÒU– , «UÊÚ. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„U ¡»§⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ç‹Ê߸U •Êfl⁄U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ∑ȧ¿U fl·¸ ¬„U‹ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ ’…∏Ã ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈U Ê ¡Ê ‚∑ § •ÊÒ ⁄ U ßU ‚ ◊„U à fl¬Í á ʸ ¡¥ Ä ‡ÊŸ ¬⁄U ‹ê’ ≈˛ÒÁ»§∑§ ¡Ê◊ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹Ê߸U ¡Ê ‚∑ § – ßU ‚ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§ß¸ U ◊„Uàfl¬Íáʸ ŒçÃ⁄U ÁSÕà „Ò¥U– «UË«UË∞ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U Ã¡Ë ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ßU‚ ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚„U◊Áà ŒË „ÒU– «UÊÚ. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ «UË«UË∞ ‚ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ Á⁄¥Uª ⁄UÊ«∏ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊ËŸÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ

∞∑§ •ÊÒ⁄U ç‹Ê߸U•Êfl⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ «UË«UË∞ ∑§Ê •Êª ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– «UË«UË∞ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚◊ÈÁøà Ã⁄UË∑§ ‚ ‚¥ ÷ fl ∑§Ê⁄¸ U fl Ê„U Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ªË– «UÊÚ. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ «UË«UË∞

l Áfl∑§Ê‚ ◊ʪ¸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á⁄¥Uª ⁄UÊ«U ¬⁄U ŸÿÊ ç‹Êß•Êfl⁄U l ◊ÕÈ⁄UÊ ⁄UÊ«U ÷Ò⁄UÊ¥ ◊ʪ¸ ¡¥Ä‡ÊŸ

¬⁄U ç‹Ê߸U•Êfl⁄U ‚ ÿÊÃÊÿÊà „UÊªÊ ‚Ȫ◊ l ∑§«∏∑§«∏«ÍU◊Ê •ŒÊ‹Ã ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ç‹Ê߸U•Êfl⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ÁŒ‚ê’⁄U wÆÆ~ ◊¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÕÈ⁄UÊ ⁄UÊ«U-÷Ò⁄UÊ¥ ◊ʪ¸ ¡¥Ä‡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¡Ê◊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UÊ¥ ¬˝ªÁà ◊Ҍʟ, ÁøÁ«∏ÿÊ ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÁ«Uÿ◊ ÁŸ∑§≈U ◊ ÁSÕà „Ò¥U– ⁄UÊC˛◊¥«U‹ π‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßU‚ ¡¥Ä‡ÊŸ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§Ê ’Ê¤Ê ¬«∏Ÿ flÊ‹Ê „ÒU ßU‚Á‹∞ ÿ„UÊ¥ ç‹Ê߸ U • Ê fl ⁄U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– «UË«UË∞ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥

¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „UÊ ªÿÊ „ÒU– «UÊÚ. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ◊ȟʬ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∑§«∏∑§«∏«ÍU◊Ê •ŒÊ‹Ã ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ç‹Ê߸U•Êfl⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ∑§Êÿ¸ ÁŒ‚ê’⁄U wÆÆ~ ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ∑§ß¸U ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ’ŸŸ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U Ÿ∞ ŒçÃ⁄U •Ê ¡ÊŸ ‚ ÿÊÃÊÿÊà ’…∏U ⁄U„UÊ „Ò– «UË«UË∞ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÃÊÒ⁄U-Ã⁄UË∑§ Ãÿ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– «UÊÚ. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ⁄UÊC˛U◊¥«U‹ π‹ªÊ¥fl ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ •ˇÊ⁄UäÊÊ◊ ◊¥ Á Œ⁄U ∑ § ‚Ê◊Ÿ ç‹Ê߸ U • Ê fl ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ◊Èg ¬⁄U øøʸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÿ„U Ãÿ Á∑§ ªÿÊ Á∑§ Ãà∑§Ê‹ ¬„È¥Uø ◊ʪÊ¸¥ ∑§Ê øÊ«∏Ê Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ª Ê ÃÊÁ∑§ ◊ÿÍ ⁄ U Áfl„U Ê ⁄U , ŸÊ∞«UÊ, ßUÁãŒ⁄UʬÈ⁄U◊, ªÊ¡Ë¬È⁄U, ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊÿ ∑§Ê‹ πÊ° ∑§ ’Ëø •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ SÕÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§– «UË«UË∞ ÿÈ◊ŸÊ ŸŒË ∑§ ™§¬⁄U ©US◊ÊŸ¬È⁄U ¬È‡ÃÊ •ÊÒ⁄U ø㌪Ë⁄UÊ◊ •πÊ«∏  ∑ § ’Ëø ∞∑§ •ÊÒ ⁄ U ç‹Ê߸ U • Ê fl ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ÃÊ Á⁄U¬Ê≈¸U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚„U◊à „UÊ ªÿÊ „Ò– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ «UÊÚ. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ÁŒÀÀÊË ∑§ ‚Ê¥‚Œ ¡.¬Ë. •ª˝flÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ˇÊòÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ç‹Ê߸U•Êfl⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË–

•ÅÃ⁄U ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ „UÊŸ ¬⁄U ÁflŒÊ߸U ‚◊Ê⁄UÊ„U Ù‚ÙÌæ ·ð¤ çßM¤hU S·ê¤Ü Ùð ÀðUÇ¸æ ¥çÖØæÙ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, v•ªSÖ ◊¡ŒÍ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ¡Ê»§⁄UÊ’ÊŒ ∞◊‚Ë«UË ¬˝Ê߸U◊⁄UË S∑ͧ‹ Ÿ¥.-v ∑§ ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ ◊ÊS≈U⁄U •πÃ⁄U •‹Ë ∑§ ‚flÊŸÎÁflûÊ „UÊŸ ¬⁄U flÒ‹∑§◊ ∑§êÿÍÁŸ≈UË „UÊ‹ ÁflŒÊ߸U ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ¬˝Êª˝Ê◊ ⁄UπÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Á«Uå≈UË «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U •ÊÚ»§ ∞¡È∑§‡ÊŸ ∑¥È§⁄fl Á‚¥„U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ◊¥ø ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ◊ÊS≈U⁄U ‚ʪ⁄U „ÈU‚ÒŸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊ÊS≈U⁄U „U‚⁄Uà •‹Ë ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊÒ⁄U ÷Ë ≈UËø⁄UÊ¥ Ÿ ‡Ê⁄UÊ ‡ÊÊÿ⁄UË ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑È¥§fl⁄U Á‚¥„U Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ flÊ ’„ÈUà •ë¿U ≈UËø⁄U „Ò¥U– ∑§ß¸U •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vÆ ÁŒŸ ∑§ •¥Œ⁄U ©UŒÍ¸ •äÿʬ∑§ ¬Í⁄‘U „UÊ ¡Ê∞¥ª ÄÿÊ¥Á∑§ Ÿÿ ©UŒÍ¸ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ãÿÈÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË „ÒU– „U◊Ê⁄‘ ¡ÊŸ ◊¥ v~} S∑§Í‹ „Ò¥U– ‚÷Ë S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „Ò– ◊Ò¥ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ‚¥Œ‡Ê ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „Í° Á∑§ flÊ ‚◊ÿ ∑§ ¬Ê’¥Œ ⁄U„¥U ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ¡Ê⁄U Œ¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •◊Ë⁄U •„U◊‹, •‹Ë◊ •ÅÃ⁄U, ßU⁄U‡ÊÊŒ •‹Ë, ◊ÊÒ. ÃÊÁ„U⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ¡ÊŸ ∑§ ’„ÈUà ‚ •äÿʬ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

∑§Êÿʸÿ‹ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v •ªSÖ S∑ͧ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÃ „UË ∞∑§ •ë¿UÊ •ÊÒ⁄U ‚èÿ ◊Ê„UÊ‹ Ò , ©U∆UŸ- ’Ò∆UŸ, ¬„UŸŸ-•Ê…U∏Ÿ •ÊÒ⁄U ’ÊÃ-øËà ∑§⁄UŸ ∑§Ê „ÈUŸ⁄U ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ê ŒÎ‡ÿ Ÿ¡⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU, ◊ª⁄U •Ê¡-∑§‹ S∑ͧ‹Ê,¥ ∑§ÊÚ‹¡  Ê¥ fl ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê„UÊ‹ Ò Á∑§‚Ë ÷Ë ‚èÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •¬ŸË Ÿ Ê⁄‘U ŸËø ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ »Ò§‡ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡Ê ∑§¬«∏ ¬„UŸ ¡ÊÃ „ÒU¥ fl„U ŸÇŸÃÊ ∑§Ê •Ê߸ŸÊ ÁŒπÊ ⁄„U „ÒU¥– ◊ª⁄U ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ ∑ȧ¿U S∑ͧ‹Ê¥ Ÿ ßU‚ •Ê⁄U ¬„U‹ ∑§⁄U∑§ ßU‚ ŸÇŸÃÊ ∑§ ÁflM§hU •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ßUŸ S∑§‹Ê¥ ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹ ¿UÊòÊ ∞fl¥ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§◊⁄U ‚ ŸËø ¬Òã≈U, ¡Ëã‚ ÿÊ S∑§≈¸U ¬„UŸŸ ‚ ¬Ífl¸ flÒ ¬Ò◊ÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸÊ „Uʪ Ê– ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ S∑§Í‹ ßU‚ ’Êflà flÊÁŸ¸ª¥ ŒÃ •Êÿ Õ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ S∑ͧ‹ Ÿ •’ ‚¡Ê ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– Œ⁄U•‚‹, ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë S∑§Í‹ ◊¥ ‚¥÷fl× •¬ŸË Ã⁄U„ ∑‘§ ¬„‹ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Ê©¥≈U ∑§Ê◊¸‹ S∑§Í‹ ◊¥ •Ê∆flË¥ ÄU‹Ê‚ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊ •ÊŸ¥Œ ÁŸ∑‘§ÃŸ ∑§Ù w~ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ∞∑§ ◊„ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚S¬«¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÊŸ¥Œ ∑§Ë πÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ fl„ S∑§Í‹ ¬˝’œ¥ Ÿ mÊ⁄UÊ

’Ê⁄U-’Ê⁄U øÃÊflŸË ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‹Ù flS≈U ¬Ò≈¥ U ¬„Ÿ ⁄U„ Õ, ¡Ù Á∑§ ∑§◊⁄U ‚ ßÃŸÊ ŸËø ÕÊ ¡Ù S∑§Í‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ù ÃÙ«∏ ⁄U„Ê ÕÊ– S∑§Í‹ ∑‘§ Á¬˝Á¥ ‚¬‹ flË.∑‘§.ÁflÁ‹ÿê‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S∑§Í‹ ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ «˛‚  ∑§Ù« •ı⁄U ÷Ê·Ê ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò– ÁflÁ‹ÿê‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ‹Ù flS≈U ¬Ò≈¥ U •ı⁄U S∑§≈U¸ ◊¥ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù S∑§Í‹ ◊¥ ∑Ò§‚ Œπ ‚∑§Ã „Ò–¥ ÿ„ ’„Èà π⁄UÊ’ ‹ªÃÊ „Ò– Á¬˝Á¥ ‚¬‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¿ÊòÊ ∑§Ù „◊Ÿ ∑§⁄UË’ wÆ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë øÃÊflŸË ŒË ÕË, ‹Á∑§Ÿ fl„ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ– ÁflÁ‹ÿê‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë øÃÊflŸË Œ ŒË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ S∑§Í‹ ∑‘§ «˛‚  ∑§Ù« ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚S¬«¥ Á∑§∞ ª∞ ¿ÊòÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡Ëfl ‚∆ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄U ’≈U ∑§Ù ∑§Ù߸ øÃÊflŸË Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸– ⁄UÊ¡Ëfl ’Ù‹, Á∑§ •ÊŸ¥Œ Ÿ ’À≈U ∑§◊⁄U ‚ ŸËø Ÿ„Ë¥ ¬„ŸË „È߸ ÕË ’ÁÀ∑§ ©‚ ÁŒŸ ÃÙ ©‚Ÿ ’À≈U „Ë Ÿ„Ë¥ ¬„Ÿ ⁄UπË ÕË– ‹Ù flS≈U ¬Ò≈¥ U •ı⁄U S∑§≈U¸ •Ê¡∑§‹ ∑§ß¸ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ’Ÿ ª∞ „Ò–¥ ∑§ß¸ S∑§Í‹Ù¥ Ÿ ß‚ ¬⁄U‡ ÊÊŸË ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U∑§Ë’ ÷Ë πÙ¡ ‹Ë „Ò–

’‚ ‚ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ¤Ê¬≈U◊Ê⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË »Ò¥§‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ê◊ÊÁŸÃ ◊Ê. ⁄U»§Ë ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U üÊfÊ¢¡Á‹

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,v •ªSÖ ∞∑§ ’‚ ◊¥ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÊÃ  „U–¥Ò ¡ÿ ◊ÊÃÊ ◊ÊÁ∑¸§≈U ‚ •ÊÚ‹ M§≈U ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë é‹Í ‹Ê߸Ÿ x~ Ÿ¢’⁄U ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ë „UË ∞∑§ ‚ëøÊ߸ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „U–Ò ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„U¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „U •ÊÒ⁄U ‚èÊË ∑§ ÁflL§f •ª‹Ë ∑§Ê⁄Ufl¸ ÊÿË ∑§⁄U ⁄U„UË „U–Ò ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ∑§⁄UË’ x ’¡ ©UÄà é‹Í‹Ê߸Ÿ ’‚ ¡ÿ◊ÊÃÊ ◊ÊÁ∑¸§≈U ‚ ¤ÊË‹ M§≈U ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË âÊË ß‚◊¥ ‚flÊ⁄U ÿÊòÊË •¬ŸË-•¬ŸË ◊¢Á¡‹ ¬⁄U ¬„Uø ¢È Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÿ„U èÊŸ∑§ èÊË Ÿ„UË¥ ‹ªË ∑§Ë ©UŸ∑§Ë ’‚ ◊¥ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ’«UÊ∏ Áª⁄UÊ„ U èÊË ‚flÊ⁄U „U–Ò ’‚ ‚«U∑∏ § ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË âÊË Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ª≈U ∑§ Ÿ ÊŒË∑§ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’‚ L§∑§flÊÿË ÃÊ ’‚ ∑§ «UÊ˛ ßfl⁄U üÊËÁŸflÊ‚ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’‚ ⁄UÊ∑ § ŒË •ÊÒ⁄U ’‚ L§∑§flÊŸ flÊ‹ äÊ«UÊ∏ äÊ«U∏ ’‚ ◊¥ ø…UU∏ ªÿ ©Uã„UÊŸ¥  ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÅÊÊ◊Ê‡ÊË ‚ ’Ò∆ ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©Uã„UÊŸ¥  •¬ŸË ¬„UøÊŸ

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ Ê˝ »§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË-v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀÀÊË-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in

 ÊÊÁ„U⁄U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¬⁄UãÃÈ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’‚ ‚ ©UÃÊ⁄UÊ ©UŸ‚ ÿ„U ∑§„UÃ ¬Êÿ ªÿ Á∑§ ““ø‹ âÊÊŸ ø‹ ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÿªÊ”” Á¡‚‚ ’‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚◊à ∑¢§«UÄ≈U⁄U •ÊÒ⁄U «U˛Êßfl⁄U ∑§Ê ÿ„U •¢ŒÊ¡Ê ∑§Ê ªÿÊ Á∑§ ÿ„U ‹Êª ¬ÈÁ‹‚ ∑§ S¬‡Ê‹ S≈UÊ»§ ‚ „UÒ¥– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ S¬‡Ê‹ S≈UÊ»§ ∑§ ߟ ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ‹ªèʪ xz ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’‚ ‚ ©UÃÊ⁄UÊ Á¡Ÿ◊¥ ŒÊ ◊Á„U‹Ê∞¢ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ âÊË¥– ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áª⁄UÊ„U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ¬„U‹ ÃÊ ÅÊÈŒ ∑§Ê ’$∑§‚Í⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ‚ÅÃË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U SflË∑§Ê⁄UÊ ∑§Ë fl„U ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§ ß⁄UÊŒ ‚ ’‚ ◊¥ ø…U∏U âÊ– ’‚ ∑§Ê Ÿ¢’⁄U «UË∞‹-v¬Ë-xy~x ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚ ÅÊ’⁄U ∑§Ë ¬ÈÁCÔU ∑§ Á‹∞ ¡’ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Ë•Ê⁄U•Ê ‚ ‚ê¬∑¸§ ‚ÊäÊÊ ªÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •èÊË ∑§Ê߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©UŸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øË „UÒ– ß‚∑§ ’ÊŒ ¡’ S¬‡Ê‹ S≈UÊ»§ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ©UŸ‚ ‚ê¬∑¸§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ–

•ÁŸ‹ ªÈ#Ê ∑§Ê Sflʪ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Ÿfl⁄U „ÈU‚ŸÒ , ÁfläÊÈ⁄U ªÈ#Ê, ‚ÒÿŒ ¡ÊÁ„UŒ „ÈU‚ŸÒ ßUãŒ˝Ê’Ë •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Í øãŒ‹–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ/Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, v •ªSÖ •Áπ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË »Ò§¥ ‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ¬˝Œ‡ Ê •äÿˇÊ ‚ÒÿŒ ¡ÊÁ„UŒ „ÈU‚ŸÒ mUÊ⁄UÊ ⁄U◊ÊŒÊ „UÊ≈ U‹ •‡ÊÊ∑§ ⁄UÊ« U Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬‚ ˝ ∑§Ê¥»§¥˝ ‚ ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ fl ‚◊Ê¡ ‚flË •ÁŸ‹ ªÈ#Ê Ÿ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË »Ò§¥ ‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚÷Ë ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊà Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, v •ªSÖ ‚¢ªËà ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •◊⁄U ªÊÿ∑§ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ⁄U»§Ë ∑§Ë w~flË¥ ¬ÈáÿÁÃÁâÊ ¬⁄U “»§‚ ßfl¥≈U mÊ⁄UÊ “¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË „UÒ” ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‹Ê¡flÊ’ ’Ò¥∑§≈U „UÊÚ‹, ¬˝Ëà Áfl„UÊ⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ •Ÿ∑§ ªÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ◊Ê„Uê◊Œ ⁄U»§Ë mÊ⁄UÊ ªÊÿ ªËÃÊ¥ ∑§Ê ªÊ∑§⁄U ©Uã„U¥ üÊfÊ¢¡Á‹ ŒË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ◊‡Ê„UÍ⁄U •ÁèÊŸÃÊ •‹Ë ÅÊÊŸ âÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÿ◊ȟʬÊ⁄U Áfl∑§Ê‚ ’Ê«U¸ ∑§ •äÿˇÊ

«UÊÚ. Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊâÊ, ∑§Ê¢ª˝‚ flÁ⁄UD ŸÃÊ •’¡Ëà Á‚¢„U ªÈ‹Ê≈UË, ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚

•ÊÒlÊÁª∑§ ¬˝∑§ÊD øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ªÈåÃÊ, ÁŸª◊ ¬ÊcʸŒ ‚Ê„UŸ‹Ê‹, ‡Ê⁄UáÊ¡Ëà ‡Ê◊ʸ, ŸË◊Ê èʪÃ, ⁄UÊ¡‡Ê ªÊÒ«U∏, Á¡Ã¥Œ˝ Á‚¢„U ‡Ê¢≈UË, Á∑§ÃÊ’

≈UËflË øÒŸ‹ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‡Ê◊Ë◊ ÅÊÊŸ, ◊ÊŸfl ¡ÊªL§∑§ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ flÁ⁄UD ©U¬ÊäÿˇÊ ‹ÊÚÿŸ ªÈ‹»§Ê◊, ªËÃ∑§Ê⁄U fl ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U ßÃ⁄UË‡Ê ÁŸ¡Ê◊Ë, ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Á„UãŒË, ◊ÈÁS‹◊, Á‚ÅÊ, ߸‚Ê߸ ∞∑§ÃÊ ‚Á◊Áà ∑§ ◊äÿ ‚Áøfl ⁄U߸‚ ÁŸ ÊÊ◊Ë, „UÊ¡Ë •‚‹◊ ÅÊÊŸ, •‡ÊÊ∑§ ‚∆, Ÿ»§∏Ë‚ ∑§Ê Ê◊Ë, ¡Èª‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U, ÁflcáÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄U (•¬¸áÊ Á»§À◊ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹), Á»§À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Á⁄U¡flÊŸ «UÁŸÿ‹, êÿÈÁ¡∑§ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ‡Ê¢∑§⁄U «U •ÊÁŒ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁÄà èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

⁄UÊÁ„UáÊË ◊ÁS¡Œ ∑§◊≈UË •ÊÒ⁄U •Ê⁄U«UéÀÿÍ∞ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬„È¥Uø ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, Æv •ªSÖ ⁄UÊÁ„UáÊË ∑§ ‚Ä≈U⁄U v{ ◊¥ ÁSâÊà ◊ÁS¡Œ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ŒÊŸÊ¥ »§⁄UË∑§ ¬ˇÊ Œ⁄UªÊ„U ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ßûÊ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§◊≈UË ⁄UÊÁ„UáÊË ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ‚Ä≈U⁄U v{ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊËÿ •Ê⁄U«Ué‹Í∞¡ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ÁŒÀ‹Ë ¬„UÈ¢ø– ¡„UÊ¢ ‡ÊÊ„UË ß◊Ê◊ ‚ÒƒÿŒ •„U◊Œ ’ÈÅÊÊ⁄UË ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¿Ê≈U èÊÊ߸ ‚ÒƒÿŒ ÃÊÁ⁄U∑§ ’ÈÅÊÊ⁄UË ‚ ©UŸ∑§Ë èÊ¥≈U „UÈ߸– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ„UË ß◊Ê◊ Á∑§‚Ë •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„UÊ¢ ©U¬ÁSâÊà Ÿ„UË¥ âÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚ÒƒÿŒ ÃÊÁ⁄U∑§ ’ÈÅÊÊ⁄UË ∑§Ê ’ŸÊÿÊ âÊÊ– ‚ÒƒÿŒ ÃÊÁ⁄U∑§ ’ÈÅÊÊ⁄UË Ÿ ’Êà øËà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ •¬ŸË ’Êà ⁄UÅÊË, ÅÊÊ‚ ∑§⁄U •Ê⁄U«Ué‹Í∞¡ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê •Ê‡Ê¢∑§Êÿ¥ âÊË ©U‚∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„UÊ¢ ⁄UÅÊÊ– ‹ê’Ë flÊÃʸ‹Ê¬ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ŸÃË¡Ê ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ ’Ëø •ÊÒ⁄U ’Ò∆∑¥§ „UÊ¥ ÃÊÁ∑§ ‚Ä≈U⁄U v{ ∑§Ë ªÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË ∑§ ’Ëø ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê ‡Ê¢∑§Êÿ¥ „UÒ ©UŸ∑§Ê ÁŸŒÊŸ „UÊ ‚∑§– ÅÊÊ‚ ∑§⁄U ߟ ’Ò∆∑§Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊ„UË ß◊Ê◊ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U¥– üÊË ’ÈÅÊÊ⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÊÁ„U⁄U ‚Ë ’Êà „UÒ fl„UÊ¢ ∑§ •Ä‚⁄UÿÃË flª¸ ∑§Ë ª‹Ã »§„UÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ’Ò∆ ∑§⁄U ’Êà øËà ‚ „UË „U‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥ Ÿ •Ê⁄U«Ué‹Í∞¡ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÿ„U ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ ‡Ê⁄UËÿà (ßS‹ÊÁ◊∑§ ‹Ê) ∑§ Á„U‚Ê’ •ª⁄U Á∑§‚Ë ¡ª„U ◊ÁS¡Œ ∑§Êÿ◊∏ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ ÃÊ ©U‚∑§Ë ’Œ‹Ê ÿÊ „U≈UÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ, ÿ„UË ’Êà ‚Ä≈U⁄U v{ ◊¥ ÁSâÊà ◊ÁS¡Œ ¬⁄U èÊË ‹ÊªÍ „UÊÃË „UÒ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ⁄UÊÁ„UŸË ∑§ ◊ÈÁS‹◊ flª¸ ∑§Ê ∞∑§ ¡ÍŸ wÆÆ~ ∑§Ê «UË«UË∞ mÊ⁄UÊ x{Æ flª¸ ‚◊Ë.

¡ª„U ◊ÁS¡Œ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒË ªß¸ âÊË– •èÊË ß‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ø„UÊ⁄U ŒËflÊ⁄UË èÊË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸ âÊË Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ¡’ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ fl„UÊ¢ ¡È◊Ê ∑§Ë Ÿ◊Ê Ê ¬…U∏UŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •‚◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê∑§Œ Ÿ◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’È⁄UÊ √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U èÊË ∑§Ë– ©U‚ ‚◊ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „USÃˇÊ¬ ∑§ ’ÊŒ Ÿ◊Ê Ê ¬…U∏UË ªß¸– ‚ÊâÊ „UË ©UŸ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄UË èÊË „UÈ߸– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬⁄U èÊË ©UŸ∑§Ê „UÊÒ¥‚‹Ê ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U fl„U ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ø„UÊ⁄U ŒËflÊ⁄UË ◊¥ ⁄UÊ«UÊ •≈U∑§ÊŸ ‹ª– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¢èÊË⁄UÃÊ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ßãÃ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§◊≈UË Ÿ ‡ÊÊ„UË ß◊Ê◊ ‚ èÊ¥≈U ∑§⁄U ¬Í⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê ⁄UÅÊÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ„UË ß◊Ê◊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U •‚⁄U ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ¬…U∏UÊ߸ ‚ÊâÊ „UË ˇÊòÊËÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê èÊË ‡Ê¢∑§Êÿ ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ „UÒ fl„U ’Êà øËÃ

‚ „U‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– ß‚∑§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ Á«Uå≈UË S¬Ë∑§⁄U ∞fl¢ ÁfläÊÊÿ∑§ ‡ÊÊ∞’ ß∑§’Ê‹ Ÿ èÊË ∑§„UÊ ¡È◊Ê ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ¬…U∏UË âÊË– ‡ÊÊ„UË ß◊Ê◊ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§ ’ÊŒ „UË ⁄UÊÁ„UáÊË •Ê⁄U.«Ué‹Í ⁄UÊ¡ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê¡ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ¬„UÈ¢ø âÊ ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ◊ÁS¡Œ ∑§ Á‹∞ ∑§◊≈UË Ÿ wÆÆy ◊¥ «UË«UË∞ ◊¥ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ âÊÊ ¡Ê ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ◊¢¡Í⁄U „UÈ•Ê– ß‚∑§ ’ÊŒ ⁄UÊÁ„UáÊË ‚Ä≈U⁄U v{ ◊¥ y| ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ∑§Ë •ŒÊÿªË ∑§ ’ÊŒ ◊ÁS¡Œ ∑§ Á‹∞ •‹Ê≈U ∑§Ë ªß¸ yÆ|.v| SÄflÊÿ⁄U ◊Ë≈U⁄U ¡◊ËŸ ∑§ ’¡Êÿ ∑§fl‹ x{Æ flª¸ ◊Ë≈U⁄U „UË ¡ª„U ŒË ªß¸ Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§◊≈UË Ÿ «UË«UË∞ ‚ èÊË ∑§Ë âÊË– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ∑§◊≈UË Ÿ ß‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U „UË ßÄÃ»§Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¡◊ËŸ ¬⁄U ø„UÊ⁄U ŒËflÊ⁄UË ’Ÿ ⁄U„UË âÊË Á∑§ ∑ȧ¿ •‚◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ Ÿ ß‚∑§Ê ¡’⁄UŒSà Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚Ë ’Ëø ◊ÁS¡Œ ∑§◊≈UË ∑§Ê ÿ„U ÅÊ’⁄U Á◊‹Ë Á∑§ «UË«UË∞ Ÿ ß‚ å‹Ê≈U ∑§Ê ∑Ò¥§‚‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ë ¡◊ª„U ŒÍ‚⁄UÊ å‹Ê≈U ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ÅÊ’⁄U ∑§ ’ÊŒ ∑§◊≈UË Ÿ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •À¬‚¢Åÿ∑§ •ÊÿÊª ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ÅÊ≈UÅÊ≈UÊÿÊ– •ÊÿÊª ‚¢’¢ÁäÊà ÁflèÊʪ ∑§ •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U «UË«UË∞ ‚ ÅÊÊ‚ ∑§⁄U ‚Ê»§ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ◊ÁS¡Œ ∑§ Á‹∞ •‹Ê≈U ∑§Ë ªß¸ ¡◊ËŸ ∑§Ê ∑Ò¥§‚‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– •ÊÿÊª Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ •◊⁄U ◊ÊSŒ ∑§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U ŒË ¡ÊÃË „UÒ ÃÊ ÄÿÊ ªÊ⁄U¢≈UË „UÒ Á∑§ fl„UÊ¢ ÅÊÃ⁄UÊ ÿÊ ‡Ê¢∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊªË •ª⁄U ∑§Ê߸ ‡Ê¢∑§Ê ¬Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ÃÊ ©U‚ ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ◊ÁS¡Œ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ∑§‹Ë◊ •„U◊Œ ÅÊÊ¢ ©U‚ ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ◊ÁS¡Œ ◊¥ ¡È◊Ê ‚Á„Uà ¬Ê¢øÊ¥ flÄà ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ „UÊ ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U å‹Ê≈U ∑§Ë ø„UÊ⁄U ŒËflÊ⁄UË èÊË „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ◊ÁS¡Œ

∑§◊≈UË ∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊÁ„UáÊË ∑§Ë ÁflÁèÊ㟠•Ê⁄U«Ué‹Í∞¡ ∑§ Á¡Ÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚ÒƒÿŒ ÃÊÁ⁄U∑§ ’ÈÅÊÊ⁄UË ‚ èÊ¥≈U ∑§⁄U flÊÃʸ ‹Ê¬ ∑§Ë ©UŸ◊¥ ‚ÃË‡Ê ªÈåÃÊ, „U⁄UË‡Ê ¡Ê‡ÊË, Ÿfl‹ Á‚¢„U, •Ê⁄U ∑§ ªÈåÃÊ, ⁄UÊäÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªª¸ •ÊÒ⁄U ‚⁄U‡Ê øÊ¬«U∏Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ’Ò∆∑§ ◊¥ ŸflÊ’ÈgËŸ ŸÄ‡Ê’¢ŒË èÊË ©U¬ÁSâÊà âÊ–

•‹Ë •‡Ê⁄U»§ ¬⁄U „U¡ ∑§◊≈UË ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷Ê⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, v •ªSÖ ÁŒÀÀÊË ∑§ „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ‚Ê‹ ÷Ë ’ªÒ⁄U øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§ „U¡ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸË „UÊªË– ÄÿÊ¥Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ÁŒÀÀÊË S≈U≈U „U¡ ∑§◊≈UË ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ãÿÈQ§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê „ÒU •‹’ûÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§◊≈UË ∑§ ∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈Ufl •ÊÚÁ»§‚⁄U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁŒÀÀÊË flÄ»§ ’Ê«¸U ∑§ ‚ËßU¸•Ê ◊ÊÒ. •‹Ë •‡Ê⁄U»§ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë „ÒU flÊ ¬Ífl¸ ∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈Ufl •ÊÚ»§Ë‚⁄U üÊfláÊ ’Ê¥ªÁ«∏ÿÊ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U •Êÿ „Ò¥U ©UŸ∑§Ë ãÿÈÁQ§ ‚ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÿ„U ¬ÒªÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸U „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê „U¡ ∑§◊≈UË ∑§Ê ∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈Ufl •ÊÚÁ»§‚⁄U ’ŸÊÿÊ „ÒU ¡Ê ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ÕË „UÊ¥‹ÊÁ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ¬ÍáʸÃÊÒ⁄U ¬⁄U „U¡ ∑§◊≈UË ∑§ ª∆UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ •¬ŸÊ M§π ‚Ê»§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà ⁄UÊcÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

Page-04.qxd

8/1/2009

9:38 PM

Page 1

if'peh mRrj izns'k

4 ·¢¤ÂçÙØæð´ Ùð ææðÎ ÇUæÜð »ÇU÷ÉUð •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, v •ªSÖ ‚«U∏∑§ ’ŸÃË „UÒ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ŒÊ ÁŒŸ ’ÊŒ „UË ’«U∏’«U∏ ª«U˜…U „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥– ß‚◊¥ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ’«U∏Ê „UÊâÊ „UÒ– Á¡‚∑§ ø‹Ã ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ‚«U∏∑§ ’ŸÊŸ ◊¥ ÅÊø¸ Á∑§∞ ª∞ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ L§¬ÿ ’⁄U’ÊŒ „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥– ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ‚ ∑ȧ¿ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ª«U˜…U ÅÊÊŒŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ‹Ë „UÒ ◊ª⁄U ÖÿÊŒÊÃ⁄U ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§Ê ߟ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ÅÊÊŒ-ÅÊÊŒ∑§⁄U ’’ʸŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ’ËÃË ⁄UÊà ‚Ä≈U⁄U-wÆ, w{, w|, xÆ ÃâÊÊ ∑§ß¸ •ãÿ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ª«U˜…U ÅÊÊŒ ⁄U„U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Ä≈U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ¬∑§«U∏∑§⁄U âÊÊŸ ¬„UÈ¢øÊ ÁŒÿÊ– ߟ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ

∆∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ âÊÊŸ ◊¥ Á’∆Ê Á‹ÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U ‚èÊË ¬„U‹ •¬ŸË ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ‚ •ŸÈ◊Áà ∑§ ∑§Êª¡Êà ÁŒÅÊÊ∞¢ª ÃÊ ߟ∑§Ê ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Ÿ„UË¥ ÃÊ ‚Ä≈U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ¬∑§«U∏ ª∞ ∆∑§ŒÊ⁄U ∞fl¢ ◊¡ŒÍ⁄U Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ Á‹∞ ª«U˜…U ÅÊÊŒ ⁄U„U âÊ– ¡M§⁄Uà „UÒ Á∑§ ߟ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ß‚ ’Ã⁄UÃË’ …U¢ª ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹ÊªÊ¥ ‚ ÁflÁèÊ㟠∑§⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ fl‚Í‹ ¡ÊŸ flÊ‹ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∞fl¢ ‚«U∏∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÅÊø¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ–

ÕÎ×æàæ ÕðçÛæÛæ·¤ Îð ÚUãUð ãUñ´ ßæÚUÎæÌæð´ ·¤æð ¥¢Áæ×

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, v •ªSÖ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ‹Í≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ „UÊ ⁄U„UË „UÒ¥– ߟ∑§Ë ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „UÒ– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ flÊ⁄UŒÊÃ¥ L§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „UÒ¥– ‹È≈U⁄UÊ¥ ∑§ •Êª ¬ÈÁ‹‚ ’’‚ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „UÒ– ’ËÃË ⁄UÊà «UË∞◊ øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Á⁄UćÊ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„UË ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ‚ øŸ ‹Í≈U ‹Ë– ÅÊÊ‚ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ Á¡‚ ‚◊ÿ ÿ„U flÊ⁄UŒÊà „UÈ߸ ©U‚ ‚◊ÿ ŸÊ∞«UÊ ∑§ ‚èÊË âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË ÃâÊÊ ¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸ ¬˝èÊÊflË M§¬ ‚ flÊ„UŸ øÁ∑¢§ª ∞fl¢ ª‡Ã ◊¥ ¡È≈U âÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃË ⁄UÊà Ÿ≈U⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬àãÊË ⁄UÊ¡‹ˇ◊Ë Á⁄UćÊ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„U âÊ– ß‚Ë ’Ëø ¡’ fl„U «UË∞◊ øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢ø ÃÊ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ŒÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ⁄UÊ¡‹ˇ◊Ë ∑§ ª‹ ‚ øŸ ÅÊË¥ø ‹Ë– ∑§ÊÃflÊ‹Ë

‚Ä≈U⁄U-wÆ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥ Œ◊ ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „UÒ– flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ÃâÊÊ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ◊ª⁄U •’ Ã∑§ ßã„U¥ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄Uª⁄U ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆ÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ’ËÃË ⁄UÊà ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚èÊË ◊ÈÅÿ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË âÊË– ¬ÈÁ‹‚ ÿ„UÊ¢ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§-∞∑§ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U øÁ∑¢§ª ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ◊ª⁄U ’Œ◊Ê‡Ê Á»§⁄U èÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê¢ÅÊÊ¥ ◊¥ äÊÍ‹ ¤ÊÊ¥∑§∑§⁄U flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ⁄U„U âÊ– ¡M§⁄Uà „UÒ Á∑§ ÅÊÈ‹ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U øÁ∑¢§ª ∑§Ë ¡Ê∞– •’ Ã∑§ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ◊¥ ’Œ◊Ê‡Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ∑§⁄U ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ ¡ÊÃ „UÒ¥– ¡„UÊ¢ ‚ èÊʪ ÁŸ∑§‹ŸÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë •Ê‚ÊŸ „UÊÃÊ „UÒ–

◊Á„U‹Ê Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ÁŒÿÊ ’ëø ∑§Ê ¡ã◊ Œê¬ÁûÊ ∑§Ê øÊ∑ȧ•Ê¥ ‚ ªÊŒ, ŒflÊ߸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∆ª ∞∑§ „U¡∏Ê⁄U M§¬ÿ ©U«U∏ÊÿÊ „U¡∏Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ 1 •ªSÖ ◊Á„U‹Ê Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬˝‚fl ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U‚ flÄà „U¢ªÊ◊Ê „UÊ ªÿÊ ¡’ ∞∑§ ◊Á„‹UÊ Ÿ ⁄UÊà ∑§Ê „UË ’Ê„U⁄U ’ëø ∑§Ê ¡ã◊ Œ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U „UaUË flÊ«U¸ ◊¥ èÊÃ˸ ∞∑§ ◊⁄UË¡ ∑§Ë ¬ÁàŸ ‚ ŒflÊ߸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ „U¡∏Ê⁄U M§¬ÿ „U«U∏¬ Á‹ÿ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§◊‹‡Ê ¬ÁàŸ flË⁄U Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë •Ä∑§Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ¬˝‚fl ¬Ë«U∏Ê „UÊŸ ‚ ⁄UÊà ◊¥ ‹ªèʪ 1 ’¡ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ¬„UÈ¢øË– ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ Ÿ Á’ŸÊ ¬Ò‚ Á‹ÿ ©U‚∑§Ê èÊÃ˸ ∑§⁄UŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹ªèʪ ÃË‚ Á◊Ÿ≈U ∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ ∞∑§ ’ëø ∑§Ê ’Ê„U⁄U „UË ¡ã◊ Œ ÁŒÿÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ ¢Ÿ ∑ȧ¿ ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¡◊∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê ∑§Ê≈UÊ •ÊÒ⁄U Á⁄U‡flà ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÃÊ „UÈÿ ŸÊ⁄U ’Ê¡∏Ë ∑§Ë– ◊Ê◊‹Ê Á’ª«U∏ÃÊ ŒÅÊ •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ ¡ëøÊ ’ëøÊ ∑§Ê èÊÃ˸ ÃÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ∑§Ê߸ ‚ÈÁfläÊÊ ◊È„UÒÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– ©UäÊ⁄U Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ‚ ¬¥‡ÊÊ’

Ÿ „UÊŸ ‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ âÊÊ– ß‚∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê Ÿ‚¸ ’ÃÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¬ÁàŸ ◊Ë⁄UÊ ‡Ê◊ʸ ‚ ∞∑§ „U¡∏Ê⁄U M§¬ÿ ŒflÊ߸ ‹ÊŸ ∑§ ’„UÊŸ ‹ Á‹ÿ •ÊÒ⁄U ¡ÀŒ „UË flÊÁ¬‚ •ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ∑§Ê»§Ë Œ⁄U „UÊŸ ¬⁄ ¡’ fl„U Ÿ„UË •Ê߸ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ◊ÊâÊ Á∆Ÿ∑§Ê– ªÈS‚Êÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¢ Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà «UÊÚÄ≈U⁄UÊ ‚ ∑§Ë ÃÊ ©Uã„UÊŸ èÊË ◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¢èÊË⁄ÃÊ ‚ Ÿ„UË Á‹ÿÊ– •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ¬Á⁄U¡ŸÊ ¢Ÿ ¡’ ‡ÊÊ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ Á∑§ÿÊ ÃÊ ◊Ê◊‹Ê ©U¡Êª⁄U „UÈ•Ê– Á¡‚‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •»§⁄UÊ Ã»§⁄UË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ– ÿ„U ∞‚Ê ¬„U‹Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË „UÒ Á∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ ’Ê„U⁄U ’ëø ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ „UÒ ß‚‚ ¬„U‹ èÊË ∑§ß¸ ∞‚ ◊Ê◊‹ ¢©U¡Êª⁄U „UÈ∞ „UÒ– Á¡‚◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ ŒŸ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ª≈U ¬⁄U „UË ’ëø ∑§Ê ¡ã◊ Œ ÁŒÿÊ âÊÊ– ∞‚ ◊Ê◊‹ ©U¡Êª⁄U „UÊŸÊ •Ê◊ ’Êà „UÊ ªß¸ „UÒ– ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ∞∑§ ‚»§Ê߸ ∑§◊˸ ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬Áà Ÿ ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ ŒflÊ߸ ∑§ ’„UÊŸÊ ¬ãŒ˝„U ‚ÊÒ M§¬ÿ ß∑§_ÔU ∑§⁄U ⁄U»Í§ øÄ∑§⁄U „UÊ ªÿÊ âÊÊ Á¡‚∑§Ê •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê߸ ¬ÃÊ ŸË„U ø‹Ê „UÒ–

ªÈS‚Êÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „U¢ªÊ◊Ê

Ÿ∑§Ê’¬Ê‡Ê ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U Á∑§ÿÊ ÉÊÊÿ‹ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – ’ËÃË „UÊ∑§⁄U ¡∏◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ– •¢äÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊà ÃËŸ Ÿ∑§Ê’¬Ê‡Ê ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ªÊ‹Ë »§ÊÿŒÊ ©U∆Ê∑§⁄ „U◊‹Êfl⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ◊Ê⁄U∑§⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ªÿ– ªÊ‹Ë ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ èÊË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ’„UÊ‡ÊË ∑§Ë ’„UÊ‡ÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê ˇÊòÊ „UÊ‹Ã ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ∑§ „UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ âÊÊŸÊ ŸÊҪʢflÊ ‚„Uʌà ˇÊòÊ ∑§ ‹Á∑§Ÿ „UÊ‹Ã ŸÊ¡È∑§ ŒÅÊ ©U∑§‚Ê ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ª˝Ê◊ Ÿ¡⁄U ¬È⁄U „UÊ‹Ã ŸÊ¡È∑§ ŒÅÊ Á‹ÿ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ∑§‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚Ê„U⁄UÊ¡ ¬ÈòÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ⁄UÒ»§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§‹ •◊⁄UÊ„UÊ •»§⁄UÊ Ã»§⁄UË ◊ø ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍøŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ •Ê‚Ë»§¬È⁄U ªÊ◊«U∏Ë ¬Ê∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •Ê⁄U ’‹¢flà ∑§ ÿ„UÊ¢ ªÿÊ „UÈ•Ê âÊÊ– ⁄UÊà ÉÊÊÿ‹ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê ¡’ fl„U ‚ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¿Ã ¬⁄U •S¬Êà •Ê߸– ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚Ÿ ªÿÊ ÃÊ ÉÊÊà ‹ªÊÿ ’Ò∆ ÃËŸ Á∑§‚Ë èÊË „U◊‹Êfl⁄U ∑§Ê Ÿ„UË ¬„UøÊŸÊ Ÿ∑§Ê’¬Ê‡Ê ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©U‚¬⁄U ªÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË Á∑§‚Ë ‚ ⁄U¢Á¡‡Ê âÊË– ø‹Ê ŒË– ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÃËŸ ªÊ‹Ë ‹ªŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ∑§ ‚ fl„U ‹„UÈ‹Í„UÊŸ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’„UÊ‡Ê ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ–

ds fy, O;kid Lrj ij iz;kl fd;s tk jgs gSA lHkh dks csgrj f'k{kk fey lds blds fy, f'k{kk ds vf/dkjks ds lkFk le>kSrk ugha fd;k tk ldrkA loZf'k{kk vfHk;ku tSlk dk;Zdzeksa dks lgh Lo:i fnyokus dks ekuokf/dkj ,lksfl;s'ku fd ,d fVe 3 vxLr fnu lkseokj ls Ldwyksa dk nkSjk djasxhA Vhe Ldwy esa Nk=kksa ds fgrks ds fy, 'kq¼ ty] cSBus o d{kks dh O;oLFkk cPpksa fd mifLFkfr ds vk/kj ij f'k{kdks dh la[;k] Hkkstu fd xq.koDrk] forj.k vkSj Nk=kks dks iqLrd o Mªsl forj.k]Nk=ko`fr

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – Œ⁄U ⁄UÊà ¬Ê¢ø Ÿ∑§Ê’ ¬ÊÒ‡Ê ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U äÊÊflÊ ’Ê‹∑§⁄U ¬ëøË‚ „U¡∏Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË ‚Á„Uà ‚ÊŸ ∑§ ¡fl⁄UÊà •ÊÒ⁄U ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U Œê¬ÁûÊ ∑§Ê øÊ∑ȧ•Ê ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ¬Ê∑§’«U∏Ê ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑Ò§„U⁄UÊ flÊ‹Ê ◊ÁãŒ⁄U ¬⁄U ⁄UÊà ◊¥ flË⁄U ¬Ê‹ ¬ÈòÊ ◊È¢‡ÊË‹Ê‹ •¬Ÿ ¬Á⁄Ufl⁄UÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¿Ã ¬⁄U ‚ÊÿÊ „UÈ•Ê âÊÊ– ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ªèʪ ÃËŸ ’¡ ¬Ê¢ø Ÿ∑§Ê’ ¬Ê‡Ê ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚èÊË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÅÊË ¬ëøË‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ, ŒÊ ¡Ê«U∏Ë ‚ÊŸ ∑ ∑ȧá«U‹, ¬Ò⁄UÊ ∑§Ë ¬Êÿ‹¥ ÃâÊÊ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊Ÿ ‹∑§⁄U Œ◊¬ÁûÊ ¬⁄U øÊ∑ȧ•Ê¥ ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ

v-fg- C;wjks pUnkSlh] 1 vxLrA Fkkuk cfu;k[ksMk {ks= ds

ds chpksa chp ekSgYyk iDdk dVjk fuoklh jkds'k dqekj ok'.ksZ; iq= [kkupUnz }kjk eSaFkk ihijesUV o dSehdYl dk cuk;k xksnke dks nfyr cLrh ls gVokus ds fy, Mk0 Hkhejko vEosMdj tUeksRlo lfefr ds iwoZ v/;{k caxkyh ckcw rFkk nfyr efgyk eap dh ea=h iwoZ lHkkln chuk dqekjh us ekuuh; eq[ea=h cgu ek;korh dks i= Hkstdj gVokus dh ekax dh ftl ij eq[;ea=h lfpo us ftykf/kdkjh eqjknkckn dks tkap dj dk;Zokgh djus ds funsZ'k fd;kA Mk0 Hkhejko vEcsMdj tUeksRlo lfefr ds iwoZ v/;{k caxkyh ckcw o nfyr efgyk eap dh ea=h o iwoZ lHkkln chuk dqekjh us eq[;ea=h dks Hkst i= esa dgk fd 'kgj ds lSej Vksyk ekSgYys esa tgka lHkh nfyr oxZ ds yksx gh fuokl djrs gSA vkSj blh {ks= eas uktk;t :i ls tehu ij dCtk djds jkds'k dqekj ok'.ksZ; iq= Lo0 [kkupUn fuoklh ekSgYyk iDdk dVjk us fiijesUV dk rsy ,oa vU; dSehdy j[kus dk

∑§‹ ÁŸ∑§‹ªË ⁄UÒ‹Ë

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U èÊÊ⁄Uà ‚flÊ ‚Á◊Áà ÃËŸ •ªSà ∑§Ê ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ‚ ∞∑§ ⁄U‹ Ò Ë ÁŸ∑§Ê‹ªË– ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ •Ê‹◊ ÅÊÊ¢ ÁŸÿÊ¡∏Ë Ÿ ’ÃÊÊ ’ÊŒ ◊¥ ∞∑§ ôÊʬŸ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

vUrxZr e>koyh ds ekStwnk iz/kku fo'ks'kfxfj us eq[;ea=h ek;korh dks Hksts f'kdk;rh i= esa cfu;kBsj iqfyl ij eqfYteksa ls lkBxkaB dj mlds ifjokj dks vkarfdr djus rFkk fujUrj >wBs eqdnesa esa Qlkus dk vkjksi yxk;k gSA i= ds vuqlkj ] xzke iz/kku fo'ks'k fxfj clik dk lefiZr dk;ZdrkZ gs rFkk mlus fiNys pqukoksa esa Hkh c.Mk cqyUn fd;k gSA ijUrq dqN vlkekftd rRo esjs iz/kku gksus rFkk esjs HkkbZ ds ljdkjh ukSdj gksus ij tyrs gSa vkSj mUgksus esjs Åij dbZ QthZ eqdnesa Bkasd fn;s tks tkpksaijkUr fujLr dj fn;s x;sA ihfMr iz/kku dk dguk gS fd vc mDr yksxksa us ,d yM+dh dk lgkjk ysdj mls rFkk mlds HkkbZ dks vigj.k ds dsl esa Q¡lk jgsa gSaA bl lkjs ?kVuk Øe esa lh0vks0 fcykjh dh Hkwfedk Hkh lfnX/k jgh] mUgksus Hkh dksbZ tkap u dj esjs f[kykQ lh/ks dk;Zokgh dh laLrqfr dj U;kf;d O;oLFkk

forj.k fd okLrfod fLFkfr vkSj Nk=kks dh lqfo/kvksa ds fy, miyC/ lalk/kuks o O;oLFkkvksa dh iwjh tkap iM+rky djsxhA vkSj 15 fnu ckn viuh fjiksVZ 'kklu o vk;ksx dks HkstsxhA Kkiu esa Vhe dks lg;ksx iznku djus dh ekax dh xbZ gSA Kkiu nsus okyks esa ,lksfl;s'ku ds ftykvè;{k izoh.k ok".ksZ; ds lkFk 'kSysUnz lkofy;k] vt; ok".ksZ;] vfer xxZ] vfuy ok".ksZ;] lq/hj ckcw ]lq/hj vxzoky] fd'kksj tSu] jktdqekj] nsosUnz xks;y vkfn yksx mifLFkr FksA

ij dqBkjk?kkr fd;k gSA i= esa eq[;ea=h ls tk¡p fdlh vU; ,tsalh vFkok lh0ch0lh0vkbZ0Mh0 ls djkus dh ekax dj U;k; fnykus dh xqgkj yxk;h gSA

ckfj'k ls fdlkuksa ds psgjs f[kys v-fg- C;wjks pUnkSlh] 1 vxLrA rglhy {ks= esa nks fnuksa ls

jkr dks yxkrkj gks jgh ckfj'k ls lHkh {ks= ds fdlkuksa ds [kq'kh ls psgjs f[kysa gSaA tkudkjh ds vuqlkj nks fnuksa ls jkr dks yxkrkj ckfj'k ls lHkh fdlkuksa esa [kq'kh dh ygj vk;ha D;kasfd iwjs ckfj'k ds ekSle esa ,d Hkh cMh ckfj'k ugh gqbZ u gh unh ukys Hkjdj cgsA tcfd nks jkrksa ls ckf'k gksuls fdlkuksa dh tks mEehnksa ij ikuh fQjk FkkA oks vc okfj'k gksus ls mEehn esa utj vk jgk gSA vkSj lHkh fdlku [kq'kh ls >wersa utj vk jgsa gSaA cjlkr ds ekSle esa ckfj'k u gksus ls /kku dh jksikbZ Hkh vkSj o'kksZ dh Hkkafr bl o"kZ de gqbZ gSA

Ldwy clksa dh f[kM+fd;ksa ij yxkbZ tk;sa tkfy;ka v-fg-C;wjks gkFkjl 1 vxLrA Ldwy cl esa lokj ,e,yMhoh dkyst ds eklwe Nk=k dh gqbZ nnZukd e`R;q dh ?kVuk ds ckn yksxksa us ekax dh gS fd gj Ldwy cl dh f[kMfd;ksa ij tkfy;ka yxokbZ tk;saA ftlls bl izdkj dh ?kVuk dh iqujko`fr u gks ldsA vxj Ldwy clksa dh f[kMfd;ksa ij tkyh yxh gksaxh rks u rks dksbZ cPpk flj fudyk ik;sxk u gkFkA D;ksafd iwoZ esa Hkh vusd ?kVuk;s ,slh gqbZ gSa ftuesa cPpksa ds }kjk gkFk ;k flj fudkyus ij os ;k rks ?kk;y gq;s gS ;k ekSr dk xzkl cusA vkt Hkh vxj bl Ldwy cl dh f[kMdh ij tkyh yxh gksrh rks ,d eklwe ekSr dk xzkl u curkA ns[kk tk;s rks cl ds ifjpkyd dh Hkh ykijokgh dk ifj.kke ;g nq?kZVuk jgh D;ksafd mlus cl esa lokj bl cPps dh vksj è;ku ugha fn;kA vxj f[kMdh ls ckgj flj fudky jgs bl cPps dh vksj ifjpkyd dk è;ku gksrk rks Hkh ;g nq?kZVuk ugha gksrhA

·ñ¤ç×·¤Ü ·¤æ »æðÎæ× ãUÅUæÙð ·¤è ×梻 v-fg- C;wjks pUnkSlh] 1 vxLrA 'kgj dh nfyr cLrh

ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ¬⁄U ¬„U¢Èø ∑§⁄U ◊ÊÒ∑§Ê ¡Êÿ¡∏Ê Á‹ÿÊ fl ÉÊÊÿ‹ Œê¬ÁûÊ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U∑§ „U◊‹Ê fl⁄UÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡ÊflÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÅÊ‹’‹Ë ◊ø ªß¸ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •Ê∑˝§Ê‡Ê ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ–

¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ◊ÈÁÀ¡◊Ê¥ ‚U ‚Ê¢∆ªÊ¢∆ ∑§ÊU •Ê⁄UÊ¬

,lksfl,'ku djsxh 3 ls Ldwyksa dk nkSjk

v- fg- O;wjks gkFkjl 1 vxLrA Hkkjrh; ekuokf/dkj ,lksfl;s'ku ds ,d izfrfuf/ e.My us ftyk cSfld f'k{kk vf/dkjh ls feydj muls loZf'k{kk vfHk;ku tSlk dk;Zdzeksa dks lgh vFkksZ esa f'k{kk ds okLrfod Lo:i esa cnyus fd vkSj Ldwyksa esa vè;;ujr cPpksa dks csgrj lqfo/k;s o ekgkSy nsus fd ekax fd gSA ftyk cSfld f'k{kkvf/dkjh dks fn;s x;s Kkiu esa dgk x;k gS fd dsUnz ljdkj] jkT; ljdkj o ekè;fed vk;ksx }kjk f'k{kk ds {ks=k esa cPpksa dks f'kf{kr djus

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U 02 •ªSà 2009

lfpo us ftykf/dkjh dks tkap dj dk;Zokgh djus dk fn;k funsZ'k xksnke cuk j[kk gS vkSj bl xksnke dks lksgu yky ,.M dEiuh fnYyh dks eksVh jde r; djds fdjk;s ij mBk j[kh gSA gtkjksa Mªe eSaFkk rsy o dSehdy ds Mªe blesa j[ks jgras gSaA ftlls fdlh Hkh le; Hka;dj gknls dh ?kVuk ?kfVr gkss ldrh gSA mDr xksnke tgk¡ ,d vksj nfyr cLrh ds e/; gS ogh uxj dk izeq[k vØwj th dU;k b.Vj dkyst Hkh mDr xksnke ds fcYdqy lkeus gS vkSj cjkcj esa Jh ckkyk th dk efnaj gS tgk¡ vusdksa HkDr x.k vkrs jgrsas gSaA uxj dh izeq[k lM+d vkSj ukys ds fdukjs vcS/k tehu dk vf/kxzg.k djds cuk;k x;k xksnke vkl ikl ds yksxksa vkSj fo'ks'k dj nfyrksa ds fy, dHkh Hkh Hkkjh gknls dk lcc cu ldrk gSA bl lEcU/k esa mDr xksnke ds ekfyd jkds'k dqekj mQZ bUthfu;j ls tc {ks= ds yksxksa us ckr dh rks og

vkenk Qlkn gks x;k jkds'k dqekj iq= [kkupUn cnek'k o gsdM+k fdLe dk O;fDr gSA vkSj [kqn dks Hkktik dk usrk crkrk gSA bl xksnke ij dqN cnek'k fdLe ds O;fDr;ksa dks Hkh vkrs tkrsa ns[kk x;k gSA tks ,e0lh0,Dl0 dk lVVk [ksyrsa gSaA mDr xksnke ekud ds vuq:i rd ugh cuk;k x;k gS] vkSj fdlh fo'ke ifjfLFkfr esa vkx cq>kus vkfn dh Hkh dksbZ leqfpr O;oLFkk ugh gSA vk;s le; ;gk lM+d ij tke yx tkrk gS ftlls Hkkjh ijs'kkuh gksrh gSA vr% vkils fuosnu gS fd mDr xksnke ds lEcU/k esa esjs }kjk crk;h x;h leL;kvksa dk vius Lrj ls fujh{k.k djkdj ;gk¡ ls mDr xksnke rRdky gVokus dh d`ik djsa rkfd nfyr lekt bl eSaFkk ekfQ;k ds 'kks'k.k ls eqDr gks ldsA ogh bl izkFkZuk i= dh leL;k dks xEHkhjrk ls ysrs gq, eq[;ea=h ds vkns'k ij muds lfpo us eqjknkckn ds ftykf/kdkjh dks bldh 'kh?kz tkap djds nks'kh ik;s tkus ij xksnke ekfyd ds f[kykQ dkuwuh dk;Zokgh djus ds funsZ'k fn;sa gaSA

‚Œ⁄U ÄU‚Ë‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ∑§Ê¢ª˝‚Ë–

‚¢ÃÈ‹Ÿ ÅÊÊŸ ¬⁄U ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄U ¡∏Å∏◊Ë •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – âÊÊŸÊ Á«U‹Ê⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ’Ê߸∑§ •ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄U ¬«U∏ ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ …UÁ∑§ÿÊ ÁŸflÊ‚Ë •»§‚⁄U •‹Ë ¬ÈòÊ •‹Ë „U‚Ÿ •¬ŸË ◊Ê≈U⁄ ‚Ê߸Á∑§‹§§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ∆Ê∑ȧ⁄UmÊ⁄UÊ ‚ •¬Ÿ ªÊ¢fl ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ, ’Ê߸∑§ Ã¡∏ ⁄UçÃÊ⁄U ¬⁄U „UÊŸ ‚ fl„U •¬ŸÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ÅÊÊ ’Ò∆Ê Á¡‚‚ •¢äÊ⁄U ◊¥ ’Ê߸∑§ ‚Á„Uà ¬«U∏ ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U∑§⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡Å◊Ë „UÊ ªÿÊ– ⁄UÊà ∑§Ê ‚◊ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„UÊ‡ÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ©U‚§ ∑§Ê߸ ◊ŒŒ Ÿ„UË Á◊‹Ë– ∑ȧ¿ ÉÊ¢≈UÊ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ©U‚∑§Ê Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ ˇÊÁê˝Sà ’Ê߸∑§ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ âÊÊŸ ‹ •Ê߸–

¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ª⁄U¡ ∑§Ê¢ª˝‚Ë

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ 1 •ªSà – ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •Êª¡ŸË ∞fl¢ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÊãŒÊÒÁ‹Ã ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄UÊ∑§⁄U ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊÊ– ¬˝Œ‡Ê •Ê„UflÊŸ ¬⁄U ‚Œ⁄U ÄU‚Ë‹ ◊¥ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝Œ‡Ê¸‡ÊŸ ◊¥ ¬˝∑§⁄áUÊ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©U∆Ê߸ ªß¸– ß‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ èÊË èÊ¡Ê⁄U ªÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ âÊÊ Á∑§ ‚ÈüÊË ¡Ê‡ÊË ∑§ ‹ÅÊŸ™§ ÁSâÊà •ÊflÊ‚⁄U ¬⁄U 15 ¡È‹Ê߸ ∑§Ë ⁄UÊòÊË ∑§Ê ÉÊÁ≈Uà •Êª¡ŸË ∞fl¢ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ, ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U „UË ©Ÿ∑§ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∞fl¢ ‚„UÿÊªË ªÈá«UÊ mÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ⁄UáÊ ◊¥ •¢¡Ê◊

©U¬øÈŸÊfl ◊¥ v} ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ’Ëø „UÊªÊ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ

ÁŒÿÊ ªÿÊ „U–Ò ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ◊„UÊ◊¢òÊË ∞¢fl ◊ÈÅÿ ¬˝flÄÃÊ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ÄU⁄UË⁄U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬˝ÊâÊÁ◊Á∑§ Œ¡¸ Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ èÊË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ∑§Ê»§Ë •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà âÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ¬˝Œ‡ Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ë’Ê•∆˝ ¡Ê¢ø ‚ ªÈ⁄U¡  ∏ ∑§⁄U ÁŸÁ¡ ∞¡ã‚Ë ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„UÃË „U–Ò ¬˝Œ‡¸ ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬˝Œ‡ Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄’Ê¡∏Ë ∑§Ë– ∑§„UÊ¢ Á∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà Á∑§‚Ë ∞¡ã‚Ë ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ê ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ∞‚«UË∞◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ôÊʬŸ èÊ¡∑§⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸– ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „U–Ò ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡∏‹ÊäÿˇÊ ¬¢0 Œ‡Ê⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ, •‚Œ ◊ÊÒ‹Ê߸, Á∑§⁄UŸ ÃÊ◊⁄U, „UÊŒË „U‚Ÿ •¢‚Ê⁄UË, ÁflŸÊŒ ÅÊãŸÊ, •Ê∑§Ê¢‡ÊÊ ÃÊ◊⁄U, Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÈ¡⁄¸ U, ‡ÿÊ◊ ◊Ê„UŸ •ª˝flÊ‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

•ÊflÊ⁄UÊ ∑ȧûÊÊ¢ Ÿ „U◊‹Ê ’Ê‹Ê •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – ∑§Ê¢∆ ⁄UÊ«U ¬⁄U •ÊflÊ⁄UÊ ∑ȧûÊÊ ∑§ ∑§Ê≈UŸ ‚ ŒÊ ∑§Êfl¢Á«U∏ÿ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ¡∏Å◊Ë „UÊ ªÿ– Á¡Ÿ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ©U¬øÊ⁄U „U¥ÃÈ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ªèʪ 12 ’¡ •ªflÊŸ¬È⁄U ‚M§•Ê øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ∑§Êfl¢Á«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ¡àâÊÊ ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ‚fl ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ©UŸ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– •øÊŸ∑§ ¡àâÊ ◊¥ •ÊflÊ⁄UÊ ∑ȧûÊÊ ∑§ ÉÊÈ‚ ¡ÊŸ ‚ „U‹ø‹ ◊ø ªß¸ •ÊÒ⁄U ∑ȧûÊÊ Ÿ „◊‹Ê ∑§⁄U ŒÊ ∑§Êfl¢Á«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ¡Å◊Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬È¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ flÊ ŒÊŸÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ÁŒŸ‡Ê ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ø⁄UáÊ •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÍ ¬ÈòÊ ⁄UÊáÊÊ „UÒ– Á¡Ÿ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¢ ∞¥≈UË ⁄UÒ’Ë¡∏ ∑§Ê ߢ¡ćʟ ‹ªÊ∑§⁄U èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ 1 •ªSÖ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ∑§ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ 18 ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ÉÊ◊Ê‚ÊŸ „UÊªÊ– ŸÊ◊ flʬ‚Ë ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ „UË ¬˝àÿʇÊË Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ flÊÁ¬‚ Á‹ÿÊ– 18 ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ◊ÃŒŸÊ ∑§ Á‹ÿ ŒÊ ß¸flË∞◊ ∑§Ê ¬˝’ãäÊ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ‚èÊË ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ øÈŸÊfl Áøã„U •Ê¢flÁ≈Uà ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ– ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ∑§ ©U¬øÈŸÊfl 18 •ªSà ∑§Ê ‚ê¬ãŸ „UÊŸÊ „UÒ– Á¡‚∑§ Á‹ÿ 19 ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ Ÿ ŸÊ◊¡∏ŒªË ∑§⁄UÊ߸ âÊË° ¡Ê¢ø ¬˝Á∑˝§ÿÊ¢ ◊¥ ∑§Ê߸ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬⁄U ÁŸ⁄USà Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ŸÊ◊ flʬ‚Ë ∑§Ë •Ê⁄U

Á≈U∑§Ë âÊË– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÃËŸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ flʬ‚Ë ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U âÊË– ∞‚Ê „UÊŸ ∑§Ë SâÊÁà ◊¥ ŒÊ ߸flË∞◊ ∑§ ¬˝ÿÊª ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ ߸flË∞◊ 16 ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ Ã∑§ „UË ¬˝ÿÊª ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– ŸÊ◊ flʬ‚Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ∑§fl‹ ¬⁄UflËŸ øÊÒäÊ⁄UË ∑§ „UË ŸÊ◊ flÊÁ¬‚ Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ 18 ¬˝àÿʇÊË ‡ÊcÊ ⁄U„U– ∞‚ ◊¥ •’ ◊Ìʟ ∑§ Á‹ÿ ŒÊ ߸flË∞◊ ∑§Ê „UË ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ŸÊ◊ flʬ‚Ë ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ Œʬ„U⁄U ÃËŸ ’¡ ‚◊◊Êåà „UÊŸ ∑§ ¬‡øÊà Á⁄U≈UÁŸZª •ÊÚÁ»§‚⁄ ÁŒ¬ãŒ˝ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ‚èÊË 18 ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ ¢∑§Ê øÈŸÊfl Áøã„U •Êfl¢Á≈Uà ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ– Áøã„U ‹Ÿ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ∞fl¢ ©UŸ∑§ ∞¡ã≈U ŒÊ¬„U⁄U ‚ „UË Á⁄U≈UÁŸZª •ÊÚÁ»§‚⁄U ∑§ ∑§ˇÊ ◊¥ ¡È≈UŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿ âÊ–

•ôÊÊà ‹Ê‡Ê Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË

„UcÊÊ¸À‹Ê‚ ‚ ◊ŸªË ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ ¡ÿ¢ÃË

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – âÊÊŸÊ ∑§≈UÉÊ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ •ôÊÊà ‹Ê‡Ê Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË »§‹ ªß¸– ‚ÍøŸÊ ¬ÊÃ „UË ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹ÿ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊÁfl㌠Ÿª⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ‹Ê‡Ê ¬«U∏Ë „UÊŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸ ÃâÊÊ Œ„U‡Êà ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ÅÊ’⁄U ‚ÈŸÃ „UË ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑§ ¡flÊŸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

‚¥øÊÁ‹∑§Ê ‚¥ªËÃÊ ’„UŸ Ÿ ⁄UˇÊÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ v •ªSÖ •ª˝flÊ‹ ’¥äÊŸ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ‚÷Ê ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ‚ŒSÿ ∞fl¥ «UÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ©UlÊª √ÿʬÊ⁄U ¡M§⁄Uà ∑§fl‹ ’„UŸÊ¥ ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥òÊË ’ÁÀ∑§ „U◊ ‚’∑§Ê ŒÊÁÿàfl ’ŸÃÊ ŒË¬∑§ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „ÒU „U◊ •¬ŸË ‚¥S∑ΧÁà fl wv Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄‘¥U– •ª˝‚Ÿ ¡ÿ¥ÃË ◊„UÊà‚fl ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë „U·Ê¸ªÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UˇÊÊ ‚ÍòÊ ’Ê¥äÊÊ– ’Ò∆U∑§ ¡Ê∞ªÊ– •ª˝flÊ‹ ‚÷Ê ∑§Ë «UÊ. ◊¥ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ªª¸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ Áfl¡¥Œ˝ ªÊÿ‹ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ‚Áøfl ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ŒË¬∑§⁄UÊ¡ Á‚¥ÉÊ‹ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •Á◊à Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊÿ‹ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ߥU≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ∞fl¥ ªª¸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ »§ªfl¥Œ˝ „UÊ߸US∑ͧ‹ ∑§ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊¥ ªÊÿ‹, •ÁŸ‹ ∑¥§‚‹, «UÊ. ©UûÊËáʸ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ Áøã„U Áfl¡¥Œ˝ ªÊÿ‹, ÁflÁ¬Ÿ ªª¸, fl ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ÷¥≈U∑§⁄U ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã ªÊÿ‹, ¬¥∑§¡ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ò∆U∑§ •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÊ⁄U Á‚¥ÉÊ‹, v- fg- C;wjks ◊¥ ¬˝¡ÊÁ¬ÃÊ ’˝„U◊∑ȧ◊Ê⁄UË •⁄UÁfl¥Œ ªÈ#Ê, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ⁄USÃÊÒªË gkFkjl 1 vxLrA gkFkjl bxykl ekxZ ij xzke Hkkstiqj ds fudV ߸UE⁄UËÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– chrh jkr Vªd us ,d lkbfdy dks jkSan Mkyk iQyLo:i lkbfdy ij lokj ,d efgyk dh nnZukd e`R;q gks xbZ ogha vU; nks yksx ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ øÈŸÊfl Áøã„U ?kk;y gks x;sA ?kk;yksa dks mipkj ds fy, ckxyk vLirky esa yk;k ŸÊ◊ ¬˝àÿʇÊË ¬Ê≈U˸ øÈŸÊfl Áøã„U x;kA ?kVuk dh fjiksVZ Vªd la[;k ;wih85,@vkj 1847 ds pkyd ds f[kykiQ Fkkuk gkFkjl xsV esa ntZ djkbZ xbZ gSA iqfyl us Vªd dks 1. øÊÒ0 ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§Ê¢ª˝‚ (߸) „UÊâÊ ∑§Ê ¬¢¡Ê vius dCts esa ysdj pkyd dks fxjÝrkj dj fy;k gSA 2. èÊͬãŒ˝ Á‚¢„U èÊÊ¡¬Ê ∑§◊‹ ∑§Ê »Í§‹ feyh tkudkjh ds vuqlkj xzke ihgjh fuoklh rkjk pan 3. ’‹⁄UÊ◊ ‚ÒŸË ’‚¬Ê „UÊâÊË iq=k :ijke viuh iRuh fojek nsoh o cfgu chjk nsoh dks lkbfdy 4. øÊÒ0 Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ ‚¬Ê ‚Ê߸Á∑§‹ ij cSBk dj ihgjh ls Hkkst iqj esa vius lkys nsodh iq=k fd'ku 5. ¡ÊflŒ Á’Ÿ U⁄U‡ÊËŒ •ÊÁ◊⁄U Ÿ‹ÊÁ„U¬Ê ∑§Ã‹Ë yky ds ;gka ysdj tk jgk FkkA lkbfdy ij lokj ;s rhuksa yksx 6. Ÿ◊ Á‚¢„U èÊÊ∑§¬Ê „UÁ‚ÿÊ ’Ê‹Ë tc Hkkstiqj ds fudV igqaps gh Fks 7. •Ê◊∑§Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∞«U0, •èÊÊÁ„U◊ Á‚‹Ê߸ ◊‡ÊËŸ fd ihNs ls rhoz xfr esa vk jgss 8. ◊ËŸÍ ⁄UàŸÊ∑§⁄U ¬˝’‡ÊŒ •‹◊Ê⁄UË Vªd us lkbfdy dks jkSan MkykA 9. ‚Ê„UŸ Á‚¢„U ÁŸŒ¸‹Ëÿ øÊ⁄U¬Ê߸ iQyLo:i lkbfdy ij ihNs cSBh •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ 10. ∑§À‹Í ÁŸŒ¸‹Ëÿ ªÈé’Ê⁄UÊ ∑§Ê¢ª˝‚ (¡) ∑§¬ å‹≈U Jherh chjk iRuh lksoju flag dh ◊È⁄Uʌʒʌ 1 •ªSÖ ⁄UÊCÔU˛¬Áà 11. ¬˝◊ ‡Ê¢∑§⁄U ‡Ê◊ʸ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ◊¡ Vªd ds fiNys ifg, ds uhps ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á‚Áfl‹ Á«U»¥§‚ 12. ◊ÊÒ0 •‚‹◊ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ∑§‹Ê vkdj ?kVuk LFky ij gh nnZukd ∑§ S≈UÊ»§ •Ê»§Ë‚⁄U »§⁄U◊ÊŸ ß‹Ê„UË 13. ⁄UÊ◊ ⁄UˇÊ¬Ê‹ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ≈UÊ∑§⁄UË e`R;q gks xbZA ogha rkjk pUnz o ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ ‚◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ ∑§ 14. ‡ÊÊÁãà ŒflË ⁄UÊCÔU˛flÊŒË ∑§Ê¢ª˝‚ ÉÊ«U∏Ë bldh iRuh fojek nsoh cqjh rjg ÿÊªŒÊŸ fl ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊÃ 15. ◊Ë͒ „UÈ‚ÒŸ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ’À‹Ê ?kk;y gks xbZA nksuksa ?kk;yksa dks „UÈÿ ‚„UÊ⁄UÊ •◊Ÿ ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝ÊãÃËÿ 16. „U⁄USflM§¬ 17. ÁŒŸ ‡ Ê ∑È § ◊Ê⁄U ∞«U 0 ÁŸŒ¸ ‹ Ëÿ ¬Ã¢ª mipkj ds fy, ckxyk vLirky •äÿˇÊ fl‚Ë◊ •„U◊Œ Ÿ ∑§◊≈UË ∑§Ê 18. „U ⁄ U ¬ Ê‹ ©»¸ § ª◊Ÿ ÁŸŒ¸ ‹ Ëÿ ⁄U‹ ∑§Ê ߢ¡Ÿ esa yk;k x;kA ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ „UÒ–

Vªd ds jkSanus ls lkbfdy ij lokj efgyk dh e`R;q] nks ?kk;y

»§⁄U◊ÊŸ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÊŸËÃ

page-5.qxd

8/2/2009

9:03 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

5

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U Æw •ªSà wÆÆ~U

¬≈˜U≈U ¬⁄U ∑§é¡ ∑§Ê èÊ≈U∑§ ⁄U„Ê „UÒ ŒÁ‹Ã

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U „UÈ߸ ‹Í≈U¬Ê≈U ¬Á⁄U‚⁄U ¬„UÈ¢øÊ– ¡„UÊ¢ ¡È‹Í‚ Ÿ ‚èÊÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë •äÿˇÊÊ «UÊ. ⁄UËÃÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹,v •ªSÖ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê M§¬ ‹ Á‹ÿÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ¡È‹Í‚ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§Ê ¡‹ ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSâÊÁà ◊¥ ‹ÅÊŸ™§ √ÿflSâÊÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ÁSâÊà ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ’‚¬Ê ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÁfläÊÊÿ∑§ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ¡È‹Í‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÊâÊÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§Ê ¡‹Ê∑§⁄U ⁄UÊÅÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •À¬‚¢Åÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ¬˝∑§Êc∆ ∑§ ¬Ífl¸ flÊß‚ øÿ⁄U◊ÒŸ •äÿˇÊÊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§Ê ¡‹ ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Ø∑§Ê¢ª˝‚ »¢˝§≈U‹ ‚¢ª∆ŸÊ¥ Ÿ ¡È‹Í‚ »§⁄U¡ãŒ •‹Ë ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÒ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ©UŸ∑§ ÁŸ∑§Ê‹ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á’ª«U∏ÃË ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ‚ ¡ŸÃÊ ◊¥ ÅÊÊÒ»§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§ Á‹∞ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „UÒ– ’Ê‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ◊…U∏Ê– ’ÊŒ ◊¥ ◊„UÊ◊Á„U◊ ∑§ ŸÊ◊ ¤Ê¢«U Á‹ÿ „UÈ∞ âÊ– ∞‚«UË∞◊ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§Ê߸ øË¡ ∞∑§ ôÊʬŸ ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚èÊÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ„Ë¥ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊÊ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ •‡Ê⁄U»§ •‹Ë ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ¡Ê¢ø ∑§Ë ªÿÊ– Ÿª⁄U ∑§Ë ◊ÈÁã‚»§Ë ◊Ê∑§¸≈U ÁSâÊà ‚Ò»§Ë ∞«U. ∞fl¢ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê •À¬‚¢Åÿ∑§ ¬˝∑§Êc∆ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§«U∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– ¡È‹Í‚ ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ê‹¡ øÊÒ⁄UÊ„UÊ ÿ‡ÊÊŒÊ ∞fl¢ ¬Ífl¸ ‚èÊÊ‚Œ ¡⁄UË»§ •„U◊Œ ÅÊÊ¢ øÃÊflŸË ŒË ªß¸ Á∑§ ◊Ê¢ª¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ øÊÒ⁄UÊ„UÊ, øÈ¢ªË øÊÒ⁄UÊ„UÊ ‚ ªÈ¡⁄UÃÊ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡‹ èÊ⁄UÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ „UÈ•Ê ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ Á∑§ ©U‚∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ©UûÊ⁄U ∑§Ê ’Êäÿ „UÊ¥ª–

‚¢èÊ‹— ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

“Á„UãŒÍ ◊à ∑§Ê ◊ÊŸŸ flÊ‹ ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ߸‡Ê ©U¬Ê‚ŸÊ ◊¥ ‹ËŸ ⁄U„U¥” „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‹Í≈U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹,v •ªSÖ Á„UãŒÍ ◊à ∑§Ê ◊ÊŸŸ flÊ‹ ◊„UʬÈM§cÊ ß¸‡Ê ©U¬Ê‚ŸÊ ◊¥ ∑§◊ äÿÊŸ Œ ⁄U„U „UÒ¥– ¡’Á∑§ ◊Á„U‹Ê ‚à‚¢ÁªÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ߸‡Ê ©U¬Ê‚ŸÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ „UÒ– ÿÁŒ ‚èÊË ß¸‡Ê èÊÄÃË ◊¥ ‹ËŸ ⁄U„U¥ ÃÊ ߸‡Ê ∑§Ë •‚¢ÃÈÁCÔU ‚ ‚èÊË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ „UÊŸ ‹ªªÊ– ©UÄà ‚Œ˜ÁfløÊ⁄U Ÿª⁄U ∑§ ‹Ê«U◊ ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà Á‡Êfl ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ’˝¡ÉÊÊ≈U ‚ •Êÿ ◊„UÊ‚¢òÊÊ¥ Ÿ √ÿÄà Á∑§ÿ– ◊„U¢Ã ’Ê’Ê ÃÍ»§ÊŸ Áª⁄UË, ’Ê’Ê ÁŒŸ‡Ê Áª⁄UË, ’Ê’Ê ⁄UÊ¡Í Áª⁄UË ÃâÊÊ ’Ê’Ê Áª⁄UË‡Ê Áª⁄UË Ÿ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ‚Œ˜ÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ äÊ◊¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄U– Áfl‡ÊcÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’Ê’Ê ÃÍ»§ÊŸ Áª⁄UË Ÿ •¬Ÿ ¬˝fløŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á„UãŒÍ ◊à ∑§Ê ◊ÊŸŸ

ßS‹Ê◊ ◊ã‚Í⁄UË ’Ÿ ©U¬ÊäÿˇÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹,v •ªSÖ ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ∑§ ◊ÊÒ„À‹Ê ŸflÊ’ÅÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ßS‹Ê◊ ◊ã‚Í⁄UË ∑§Ê Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ß¸. ∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§ ÁflèÊʪ ∑§Ê Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– üÊË ◊ã‚Í⁄UË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÊŸËà „UÊŸ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ „Ucʸ √ÿÊåà „UÒ– Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ß¸. ∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§ ÁflèÊʪ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ „UÊŒË „U‚Ÿ Ÿ ßS‹◊Ê ◊ã‚Í⁄UË ∑§Ê Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ „UÒ– üÊË ◊ã‚Í⁄UË ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÊŸËà „UÊŸ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§ ÁflèÊʪ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ üÊË ◊ã‚Í⁄UË ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒË– Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ’ŸŸ ¬⁄U üÊË ◊ã‚Í⁄UË Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl„ Á¡‚ Ã⁄U„U ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊„UŸÃ ∑§⁄UÃ ø‹ •Êÿ „UÒ¥ ©U‚Ë Ã⁄U„U •Êª èÊË ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„U¥ª–

flÊ‹ ¬ÈM§cÊ ß¸‡Ê ©U¬Ê‚ŸÊ ◊¥ ∑§◊ äÿÊŸ Œ ⁄U„U „Ò¥– ¡’Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ß‚ •Ê⁄U •ÁäÊ∑§ „UÒ– ’Ê‹ ÿÁŒ ‚èÊË ß¸‡Ê èÊÄÃË ◊¥ ‹ËŸ ⁄U„UŸ ‹ª ÃÊ ߸‡Ê ∑§Ë •‚¢ÃÈÁc≈U ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U ÁflÁèÊ㟠‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U ◊ÊŸfl ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊåÃË „UÊ ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ߸‡Ê ∑§Ê ‚¢ÃÈc≈U ∑§⁄UŸ ¬⁄U flcÊʸ ∑§Ê Ÿ „UÊŸÊ, ¬È¢ë¿‹ ÃÊ⁄U ∑§Ê ¬ÎâflË ∑§ ÁŸ∑§≈U ’…U∏ŸÊ ¡ËflŸ ∑§ ¬˝Áà ˇÊòÊ ◊¥ „UÊÁŸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ •ÊÁŒ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ‚ŒÊ ÁŸ¡Êà Á◊‹ ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ÿ ŒÊ „U¡Ê⁄U ’Ê⁄U„U Ã∑§ ¬ÎâflË ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê •¬Ê⁄U „UÊÁŸ ©U∆ÊŸ ∑§ ÅÊÃ⁄U ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ߸‡Ê ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U§ ¬⁄U Œ¡¸ŸÊ¥ ◊Á„U‹Ê fl ¬ÈM§cÊ üÊÎfÊ‹È ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹,v •ªSÖ ‡Ê„U⁄U ‚ flʬ‚ ªÊ¢fl •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ŒÁ‹Ã »Ò§◊‹Ë ‚ ‚ÊŸ fl øÊ¢ŒË ∑§ •ÊèÊÍcÊáÊ ‚◊à „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‹Í≈U ∑§Ë ªß¸– ª˝Ê◊ èÊÍ«U∏Ê ’ª◊¬È⁄U âÊÊŸÊ •‚◊ÊÒÀÊË ÁŸflÊ‚Ë ©UÁ◊¸‹Ê ¬àŸË èÊͬ Á‚¢„U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„U ’ËÃ ÁŒŸ ∑§⁄UË’ ‚Êà ’¡ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË âÊË– •‚◊ÊÒ‹Ë ◊¥ fl„U ’‚ ‚ ©UÃ⁄U ∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊSÃ ¬⁄U âÊË– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊ¢fl ∑§ „UË ’ÒÉÊŸÊâÊ àÿÊªË ∑§ ÅÊà ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢øË ÃÊ ‚Ê◊Ÿ ‚ ’’‹Í Á⁄U‡Êˬʋ, ‚◊⁄U¬Ê‹, ‚àÿflË⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ ⁄UÊSÃ ◊¥ Á◊‹– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UÄà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ê ªÊÁ‹ÿÊ¢ ŒÃ „UÈ∞ •Ê¬ûÊË¡Ÿ∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹,v •ªSÖ ∑§èÊË »Ò§‚ ÃÊ ∑§èÊË ≈UË∞»§ ∑§ ÁÄ‹¬ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ÃâÊÊ ∑§Á’‹ •ÊÁŒ ◊¥ •Êÿ ÁŒŸ ÅÊ⁄UÊ’Ë „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’¡‹Ë ∑§Ë •ÁŸÿÁ◊ûÊÊ ‚ •ÊÁ¡¡ ¬¢¡Í ‚⁄UÊÿ ∑§ ’ÊÁ‡ÊãŒÊ¥ Ÿ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ’ËÃ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ‚ Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UÊÿ ◊ÊÒ„UÀ‹ ∑§ ¬¢¡Í ‚⁄UÊÿ «UÍ¢ª⁄U ‚⁄UÊÿ ∑§Ê≈U‹Ê ∑§≈U⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U •ãŒM§ŸË Á∑§‹Ê •ÊÁŒ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë Á≈U˛Á¬¢ª, ‹Ê-flÊÀ≈U¡ ÃÊ ∑§èÊË ÉÊ¢≈UÊ¥ Ã∑§ Á’¡‹Ë ’ÊÁäÊà ⁄U„Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ŸflÊ’ ‚ÊŒ •ÊÁŒ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ˇÊòÊ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ’ÊÁ‡ÊãŒÊ¥ Ÿ ◊⁄U∑§¡ flÊ‹Ë ◊ÁS¡Œ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬¢¡Í ‚⁄UÊÿ ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U ‹ª Á’¡‹Ë ∑§ ≈UË∞»§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á’¡‹Ë

ÁflèÊʪ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ’ÊÁ‡ÊãŒÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ âÊÊ Á∑§ •Êÿ ÁŒŸ ≈UË∞»§ ◊¥ ÅÊ⁄UÊ’Ë ∑§ ø‹Ã ˇÊòÊ ∑§Ë Á’¡‹Ë ’ÊÁäÊà ⁄U„ÃË „UÒ– ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ÁflèÊʪ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿÊŒ ß‹Ê„UË, •∑§⁄U◊, ÄU‚ËŸ èÊÍ⁄UÊ •⁄U∑§ÊŸ ‚‹Ë◊ ÿÍ‚È»§ •ÃË∑§ ⁄U„UÊŸ ∑§◊Ê‹ Ÿß¸◊ „UÒŒ⁄U •Ã„U⁄U •⁄U◊ÊŸ ‡ÊÊÁ⁄U∑§ •◊ÊŸ ß◊⁄UÊŸ ◊ȇÊ⁄U¸»§ •ÅÊ‹Ê∑§ ‚ÈÀÃÊŸ •Ÿfl⁄U •‡Ê⁄U»§ ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ ◊„U’Í’ ßS‹Ê◊ ÿÊ‚ËŸ ‡Ê∑§Ë‹ »Ò§‚‹ ÅÊÊ¢ ◊È◊ÃÊ¡ øÊÒäÊ⁄UË •⁄U∑§ÊŸ •Ê‹◊ Ÿß¸◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË øÊÒäÊ⁄UË »È§⁄U∑§ÊŸ •Ê‹◊ »§⁄UËŒ •„U◊Œ »Ò§‚‹ •¡Ë¡ ∞«U. ∑§ÊÁ‚◊ »§⁄UËŒ fl‚Ë◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË •ÊÁŒ ’ÊÁ‡ÊãŒ¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

Vªd dh VDdj ls Nk=k dh ekSr];qorh us vkx yxkbZ vUrxZr turk b.Vj dkWyt s dh ,d Nk=k dks dkWyt s tkrs le; ,d Vªd us VDdj ekjnh ftlls Nk=k dh ekSds ij gh ekSr gks xbZA vkSj egQwt uxj esa cgu ls gq, fookn ds pyrs 17 o’khZ ;qorh us vkx yxk dj vkRek gR;k djyhA izkir fooj.k ds vuqlkj laxhrk ¼15½ iq=h jke ckcw fuoklh jke uxj DoklhZ “kfuokj lqcg izkr% lkM+ lkr cts dkWyt s dks tk jgh Fkh fd ,Q,e Vkoj ds lkeus ihNs ls vk jgs Vªd la[;k ,p-vkj 55 ,Q0 2655 pkkyd vKkr

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹,v •ªSÖ Á¡‚ flÄà ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬âÊ ‹ ⁄U„UË âÊË¥– ©U‚ ‚◊ÿ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ÅÊȇÊË ŒÅÊŸ ‹Êÿ∑§ âÊË– ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚-¡Ò‚ ‚◊ÿ ’ËÃÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ flÒ‚-flÒ‚ ŒÁ‹Ã ¬‡ÊÊ¬‡Ê ◊¥ ¬«U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚Êø ⁄U„UÊ „Ò§ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ©U‚Ë ’‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÒ Á¡‚∑§Ê ©U‚Ÿ flÊ≈U ÁŒÿÊ âÊÊ– ’„U⁄U„UÊ‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞fl¢ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ’„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË ‚Í’ ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ ‹ÊÅÊ ŒÊfl ∑§⁄U¥– ‹Á∑§Ÿ ‚ëøÊ߸ ¡◊ËŸË „U∑§Ë∑§Ã ‚ ’„UÈà ŒÍ⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÃË „UÒ– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ ©UÄà ’ÊÃ¥ „UflÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „UÊ¥– ’ÁÀ∑§ ߟ◊¥ ‚ÊÒ »§Ë‚Œ Ÿ ‚„UË ‹Á∑§Ÿ ‚ëøÊ߸ ∑§Ê ¬È≈U ¡M§⁄U „UÒ– Á¡‚∑§Ë Á◊‚Ê‹Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥ •Êÿ ÁŒŸ „ÊŸ flÊ‹Ë ©UŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– Á¡Ÿ◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U, „UàÿÊ ªÒ¥ª ⁄U¬, ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Êfl¢Á≈Uà ¬≈˜U≈UÊ¥ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡, ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ èÊË ¬Ífl¸ ∑§Ë èÊÊ¢Áà ¡ÊÁà ‚Íø∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „UÊŸÊ ÃâÊÊ ©UŸ∑§Ê „UËŸèÊÊflŸÊ ‚ ŒÅÊŸÊ– ‚Í’ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Ê߸ ∞‚Ê ÁŒŸ „UÊ Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ÿÊ ©UŸ∑§Ë ’„È’Á≈UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ‚⁄UËÅÊÊ ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „UÊ– ∞‚Ê èÊË Ÿ„UË¥ Á∑§ ¬ËÁ«U∏à ŒÁ‹Ã ’„UŸ ∑ȧ. ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ’ËÃË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‚¢’ÁãäÊà ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ¬ÈÁ‹‚-¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§

us laxhrk dks rhoz xfr ls VDdj ekj nh ftlls laxhrk dh ekSds ij gh e`R;q gks xbZA blds vykok Fkkuk nsgyh xsV {ks= vUrxZr :Qh 17 iq=h “ke”kkn fuoklh egQwt uxj “kkgteky ngyhxsV dk lqcg 9-30 cts viuh cgu lk;jk ls >xM+k gqvk FkkA bl fookn us bruk fodjky :i /kkj.k dj fy;k fd :Qh us vius Åij feVVh dh rsy Mkydj [kqn dks vkx yxk yh ftlls :Qh xaEHkhj >qyl xbZ ftls mipkj ds fy;s esfMdy dkWyt s ys tk;k x;k tgk¡ mlus FkksMh+ nsj ckn ne rksM+ fn;kA

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UªË– ∞‚Ê. ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ÃËŸ Á‚â’⁄U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊÿ¥– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊ •ªSà ⁄UÁflflÊ⁄U ¬˝Ê× Œ‚ ’¡ •ê’«U∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë M§¬⁄UÅÊÊ ∑§ Á‹∞ ’Ò∆∑§ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê èÊË ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •¢Á∑§Ã ‚Ä‚ÒŸÊ ÁŸ◊¸‹ Á‚¢„U ∑ȧfl¢⁄U¬Ê‹ ‡ÿÊ◊ ’Ê’Í äÊ◊¸flË⁄U Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ– ¡’Á∑§ ªËÃÊ ⁄UÊŸË ‚ÊäÊŸÊ flÊcáÊ¸ÿ ÁŒflãŒ˝ Á‚¢„U ∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË ⁄U¡ŸË Á‚¢„U M§¬ Á∑§‡ÊÊ⁄U „UééŸ ÅÊÊ¢ ’ŒŸ Á‚¢„U •Ê◊∑§Ê⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¢„U ◊ŸÊ¡ ⁄UÊÉÊfl •äÿˇÊÃÊ ŸË⁄U¡ ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ∑§Ë ÃâÊÊ ‚¢øÊ‹Ÿ •ŸcÊ ⁄UÊÉÊfl Ÿ Á∑§ÿÊ–

flß ¬Ê ⁄U„U „UÒ¥– ¡’Á∑§ ∑§Ê◊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ ÁŸÿÁ◊à Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ‚ •Êª „UÒ¥– ’Ê‹ ©U‚∑§ ’ÊŒ èÊË Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ‚Ê∆ ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ ¬Ò‚Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ fl„U ’Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ Œ∑§⁄U äÊÊÅÊÊ ŒÃË ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë „UÒ– ¡’Á∑§ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÁflôÊÊŸ fl èÊÊcÊÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ ’…∏Ê∑§⁄U ŒÊªÈŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§ ◊ÊŸŒÿ ◊¥ ŸÊ◊◊ÊòÊ ∑§Ë ’…U∏ÊÃ⁄UË ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ fl •‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ŸÈŒÊÁŸÃ ‚„UÊÿÃÊ ¬˝Êåà ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ „U¡Ê⁄U ‚ ’…U∏Ê∑§⁄U •Ê∆ „U¡Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê èÊË „UflÊ‹Ê ÁŒÿÊ– ß‚

◊¡ŒÍ⁄UË ◊Ê¢ªŸ ¬⁄U Á◊‹Ë äÊ◊∑§Ë

¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§«U∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’„U¡Ê߸-‚¢èÊ‹, v •ªSÖ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ⁄U ‚ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „È∞ ∑§«U∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– ˇÊòÊ ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ªÊ‹Êª¢¡ ÁSâÊà ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑ȧ‹ŒË¬ ªÈåÃÊ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á’‚ÊÒ‹Ë ŒflÃÊÒ⁄UË ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬¢∑§¡ ‡Ê◊ʸ ¬⁄U „UÈ∞ ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹ ∞fl¢ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ª„U⁄UÊ ⁄UÊcÊ √ÿÄà Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬¢∑§¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ øÊÒâÊ SâèÊ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ Á‚¬Ê„UË ¬⁄U „U◊‹Ê ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ∞»§•Ê߸•Ê⁄U ∑§ Á‹∞ Œ⁄UË ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë èÊË ∑§«U∏Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë– •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑ȧ‹ŒË¬ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê øÊÒâÊÊ SâèÊ „UË ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ ÃÊ èÊ‹Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒÊflÊ¥ ¬⁄U ∑Ò§‚ ÿ∑§ËŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, •M§Ÿ ªÊSflÊ◊Ë ⁄UÊ◊’Ê’Í ‡Ê◊ʸ, ◊Ê„UŸ flÊcáÊ¸ÿ ÁflŸÊŒ ‚ÊâÊË •ÊÁŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ èÊË Á’‚ÊÒ‹Ë ŒflÃÊÒ⁄UË ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬¢∑§¡ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ÊâÊ „UÈ߸ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÁŸãŒÊ ¬˝SÃÊfl èÊË ¬ÊÁ⁄Uà „UÈ•Ê– ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑ȧ‹ŒË¬ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§Ë fl ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–

nqLlkgl

ljsvke V~;wVj dks xksfy;ksa ls Hkwuk] {ks= esa luluh v-fg-C;wjks vyhx<+] 1 vxLrA Fkkuk DoklhZ {ks= ds

vUrxZr tudiqjh esa ljs”kke ckbd lokjksa us ,d dksfpax esa ?kqldj V~;Vj dks xksfy;ksa ls Hkwu fn;kA Qk;fjax dh [kcj ls bykds esa [kycyh ep xbZA ej.kklUu voLFkk esa V~;Vw j dks esfMdy dkWyt s ys tk;k x;k] tgk¡ MkDVjksa ls mls e`r ?kksf’kr dj fn;kA gkFkjl tuin ds Fkkuk glk;u ds xkao
•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „UÊ¥– ◊ª⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÍ¢ ©UŸ∑§Ê ßã‚Ê»§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ– ‚ÊâÊ „UË ’‚¬Ê ∑§ „UÊâÊË ¬⁄U ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê◊ÿÊ’ ◊„UÊflà ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŒÅÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ¬⁄U èÊË ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë •ŸŒÅÊË ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ∑§ÁâÊà M§¬ ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÃ ⁄U„UÃ „UÒ¥– ‚Í’ ∑§ •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U »§∑§Ã ◊á«U‹ ◊È⁄Uʌʒʌ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ èÊË Ã„U‚Ë‹ ‚¢èÊ‹ ∑§Ê Á‹ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ÿ„UÊ¢ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸŸ flÊ‹ ◊È≈˜U∆Ë èÊ⁄U „UÒ¥– •ÁäÊ∑§Ã⁄U ÃÊ ©UŸ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§Ê ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸÊ âÊ◊Ê∑§⁄U ≈U⁄U∑§ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë Ãʌʌ „UÒ– ’„U⁄U„UÊ‹ ß‚ ‚ëøÊ߸ ‚ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ∑§ÁâÊà ∆∑§ŒÊ⁄UÊ¥ fl ©UŸ∑§ ◊ÃÊ¥ ¬⁄U Áfl¡ÿË „UÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê èÊ‹ „UË øÊ„U¥ ÿ„U ‚ëøÊ߸ ∑§«U∏flË ‹ª ◊ª⁄U ß‚∑§Ê ¤ÊÈ∆‹ÊŸ ◊¥ ©UŸ∑§ ¬‚ËŸ ¿Í≈U ¡Êÿ¥ª ÄÿÍ¢Á∑§ ÿ„Ê¢ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§Ê ©Uà¬Ë«U∏Ÿ èÊË „UÊ ⁄U„Ê „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ’øÊ⁄UÊ ŒÁ‹Ã ∑§Ê •Ê¬’ËÃË ‚ÈŸÊŸ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ èÊË ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ– ˇÊòÊËÿ ŒÁ‹Ã •Ê¡ ß‚ „UÊ‹Ã ◊¥ ¬„UÈ¢ø øÈ∑§Ê „UÒ Á∑§ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ê Á∑§ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ê«U∏Ë ¡ÊÃË „UÒ– ©U‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ¡„UÊ¢ ‹Ê‹»§ËÃÊ ‡ÊÊ„UË ‚ ŒÁ‹Ã Ã’∑§Ê ßã‚Ê»§ ¬ÊŸ ∑§Ê Ã⁄U‚ ⁄U„UÊ „UÒ ÃÊ fl„UË¥ ’‚¬Ê ∑§ ¬Œ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ SflÊâÊÊZ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „UÒ¥– ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ÃÊ ©UŸ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Ê߸ Á»§∑˝§ „UÊ ∞‚Ê ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „UÒ– •‹’ûÊÊ ¡’ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ‚„UÊ⁄U Á‚ÿÊ‚Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ߟ ‚»§Œ¬Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«U∏ÃË „UÒ ÃÊ fl„U ©UŸ∑§Ê èÊ«U∏ ’∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ø◊∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ¬∑§«U∏∑§⁄U ‹ ¡ÊÃ „UÒ¥– ’ÊŒ ◊¥ ©UŸ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊È«U∏∑§⁄U èÊË Ÿ„UË¥ ŒÅÊÃ–

ØˇÊòÊ ◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë •ŸŒÅÊË, Ÿ„UË¥ ∑§Ê߸ ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê

√ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ©UÄà •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ •ÊŒ‡Ê¸ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ flÒÀ»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ‹ªÊÿ– ˇÊòÊ ∑§ ’Ë•Ê⁄U‚Ë ∑§ãŒ˝ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ Á¡‹Ê◊„UÊ◊¢òÊË ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊÒ‹Ë Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ©¬˝. ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ËÃ »§⁄Ufl⁄UUË ◊Ê„U ◊¥ „UÈ∞ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§ ÄUà Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ Ÿ„UË¥ ’…U∏Ê ⁄U„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ •èÊË Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§ ∞∑§‹ ÅÊÊÃ ∞fl¢ ’Ê⁄U„U ◊„UËŸ ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ ŒŸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ flÊŒ ∑§Ê ¤ÊÍ∆Ê ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ ¬Ë¿ „U≈ ⁄U„UË „UÒ– ¡’Á∑§ ‚Ê‹„U »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‚ŒŸ ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§‹ ÅÊÊÃ ÅÊÊ‹Ÿ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§Ë âÊË– ©U‚∑§ ’ÊŒ èÊË ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿ ªÿ flÊŒ ¬Í⁄U Ÿ„Ë¥

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹,v •ªSÖ ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄U Ÿ ◊¡ŒÍ⁄UË ◊Ê¢ªŸ ¬⁄U •¬Ÿ „UË ªÊ¢fl ∑§ ∞∑§ √ÿÁÄà ¬⁄U Œ’¢ªß¸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ– ŸÅÊÊ‚Ê âÊÊŸÊˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ߸‚ʬÈ⁄U ‚ÈŸflÊ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë •¡È¸Ÿ Á‚¢„U ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ø⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ©U‚Ÿ ◊„UÊflË⁄U ‡Ê◊ʸ ¬ÈòÊ ª¢ªÊ⁄UÊ◊ ∑§ ÅÊ◊ ◊¥ ∑§⁄UË’ ’Ê⁄U„ ’ËÉÊ äÊÊŸ ‹ªÊÿ âÊ– Á¡‚◊¥ •≈˜U∆Ê߸‚ ‚ÊÒ M§¬ÿ ‹ªÊŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ M§¬ÿ ©U‚¬⁄U „UÒ¥– ©U‚∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©U‚Ÿ ◊„UŸÃ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ë Á¡‚∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ ©U‚∑§ ¿„U „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ◊„UÊflË⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ë •Ê⁄U ÁŸ∑§‹– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ◊¡ŒÍ⁄UË ◊Ê¢ªŸ ¬⁄U ◊„UÊflË⁄U Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒø ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒÃ „UÈ∞ ªÊ¢fl ‚ ’Ê„U⁄U ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë èÊË äÊ◊∑§Ë ŒË–

•Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ fl„ •¬ŸË èÊÍÁ◊ ¬⁄U ∑§é¡ ∑§ Á‹∞ ‚¢’ÁãäÊà ÁflèÊʪ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •»§‚⁄UÊ¥ ‚ •ÊŒ‡Ê ∑§⁄UÊÃ-∑§⁄UÊÃ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ Ÿ ¡ÊŸ ©U‚∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ •‚⁄U ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ‚Ë∞◊ ‚ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÃ „UÈ∞ ’øÊ⁄U ’Œ‹È⁄UÊ◊ ¡Ê≈Ufl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÄ‡ÊÊ ¬Ò¥ÃÊ‹Ë‚ ©U‚∑§ ¬Ê‚ „UÒ ◊ª⁄U ˇÊòÊ ∑ȧ¿ Œ’¢ª ©U‚∑§Ë èÊÍÁ◊ ¬⁄U •flÒäÊ …U¢ª ‚ ∑§é¡Ê ’ŸÊÿ „UÈ∞ „UÒ¥– ’Œ‹È Ÿ ‚Ë∞◊ ∑§Ê Á‹ÅÊ ¬òÊ ◊¥ „UÊâÊ ¡Ê«U∏∑§⁄U ÁflŸÃË ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃ „UÈ∞ èÊÍÁ◊ ¬⁄U •flÒäÊ M§¬ ‚ Á∑§ÿ ªÿ ∑§é¡ ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U ©U‚Ÿ èÊÍÁ◊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸ „UÒ–

’„UŸ ¡Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ŒÁ‹Ã „UË ’ªÊŸ

Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊÒÃ‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U— ©U◊‡Ê Á∑§ÿ– ¡’Á∑§ ’„U¡Ê߸ éÀÊÊ∑§ÊäÿˇÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Á∑§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’„U¡Ê߸-‚¢èÊ‹, v •ªSÖ ¬˝Œ‡Ê ¬˝ÃʬÁ‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ •ÊªÊ◊Ë ÃËŸ Á‚â’⁄U ∑§Ê ∞‚Ê. ÁÅÊ∏‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊÒÃ‹Ê ÁŸÿÁ◊à Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§◊ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á¡‹Ê

‚¢èÊ‹— ¬¢¡Í ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà ◊⁄U∑§¡ flÊ‹Ë ◊ÁS¡Œ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ª ≈UË∞»§ ¬⁄U Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ’ÊÁ‡ÊãŒ

v-fg-C;wjks vyhx<+] 1 vxLrA DoklhZ Fkkuk

Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê Á‡Ê∑§Êÿà ÃÍŸ „U◊Ê⁄U ÁÅÊ‹Ê»§ ŒË „UÒ ©U‚ flʬ‚ ‹ ‹ fl⁄UŸÊ ÃȤÊ ŒÅÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UÄà ◊¥ ‚ ∞∑§ Ÿ •¬ŸË ¬¥≈U ∑§Ë ¡’ ‚ øÊ∑ͧ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ÁŸÿà ‚ ©UÁ◊¸‹Ê ¬⁄U flÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ÅÊÈŒ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ øÊ∑ͧ ©U‚∑§Ê „UÊâÊ ◊¥ ¡Ê äÊ¢‚Ê– ¡’Á∑§ ∞∑§ Ÿ Ã◊¢øÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚¬⁄U ÃÊŸ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë é‹Ê™§¡ »§Ê«U∏∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ’ŒÃ◊Ë¡Ë ∑§Ë– ©UÄà •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ©UÁ◊¸‹Ê Ÿ ‚ÊŸ fl øÊ¢ŒË ∑§ ∑ȧá«U‹ èÊË ‹Í≈UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚∑§ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U ªÊÒ⁄UË ¬ÈòÊ ‚»§Ë⁄U fl ŸÊÒ’Ã ¬ÈòÊ »§ÇªŸ fl„UÊ¢ •Ê ¬„UÈ¢ø– Á¡‚¬⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ Á‹ÿ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹,v •ªSÖ Á¡‚ flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ •Ê¡ ©UûÊ⁄U-¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÒ– fl„UË Ã’∑§Ê ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ßäÊ⁄U-©UäÊ⁄U èÊ≈U∑§ ⁄U„UÊ „UÒ– ◊Ê◊‹ ÃÊ Œ¡¸ŸÊ¥ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¢ ’Êà „UÊ ⁄U„UË „UÒ •ê’«U∑§⁄U ªÊ¢fl •◊ÊflÃË ∑ȧÃÈ’¬È⁄U ∑§ ¡Ê≈Ufl ’Œ‹È ⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊Á‚¢„U ∑§Ë– ⁄UÊ◊Á‚¢„U Ÿ ’„UŸ ¡Ë ∑§Ê ¬òÊ Á‹ÅÊ∑§⁄U ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ fl„U •¬ŸË èÊÍÁ◊ ªÊ≈UÊ ‚¢ÅÿÊ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ¬¥ÃÊ‹Ë‚ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ Ÿ„UË¥ „UÒ– ¡’Á∑§ ø∑§’¢ŒË ¬˝Á∑˝§ÿÊ •¬Ÿ •ÊÁÅÊ⁄U ¬«U∏Êfl ¬⁄U „UÒ– ’Œ‹È ∑§Ê

“kqØokj dh “kke dks djhc 8 cts tc og dksfpax esa Nk=ksa dks i<+k jgk FkkA rHkh ckbd ij lokj rhu ;qod dksfpax ds ckgj vkdj :dsA muesa ls ,d ;qod LVkVZ ckbd dks ysdj ckgj [kM+k jgk vkSj nks ;qod dksfpax esa vUnj ?kql x,A dksfpax esa x;s nksuksa pqodksa esa ls ,d ;qod us vanj tkdj iwNk fd eukst lj] dksuS gS\a bl ij eukst us dgk gk¡] crkb;s D;k dke gS\ bl ij ;qod us eukst flag dh rjQ eq[kfrc gksrs gq, dgk fd lj] ,d cPps dks dksfpax djkuh gSA ;g dgrs gq, mlus QVkQV fiLVy fudkyh vkSj V~;Vw j eukst fgag ij pkj&ik¡p xksfy;k¡ pyk nha vkSj iyd >idrs gh ;qod vius lkfFk;ksa ds lkFk ckbd ls Hkkx x;kA Qk;fjax dh vkokt

lqudj vklikl ds yksxksa dh HkhM+ ,df=r gks xbZA vanj vius V~;Vj dks [kwu ls yFk&iFk ns[k dj dksfpax esa ekStnw pkjksa Nk=ksa ds gkFk&ikao Qwy x,A QkSju iqfyl dks lwpuk nh xbZ rks lh-vks dqekj j.kfot; flag ,oa ,l-vks tlohj fgag ?kVukLFky ij vk x,A mUgksua s V~;Vw j eukst fgag dks esfMdy dkWyt s ys tkus dh O;oLFk djkbZA exj] esfMdy dkWyt s esa MkDVjsa us eukst flag dks e`r ?kksf’kr dj fn;kA ?kVuk ds ckn ,l-,l-ih vlhe v:.k vkSj ,l-ih flVh eku flag pkSgku Hkh igq¡p x, vkSj mUgksua s ?kVuk ds ckjs esa xgjkbZ ls Nkuchu dhA ,l-ih fgVh us crk;k fd ?kVuk dks ,sls yksxksa us vatke fn;k tks V~;Vw j eukst flag dks ugha tkurs FksA

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U flÊ«U¸éflÊÿ ‹ªÊ ⁄U„U „UÒ¥ ߢ¡Òćʟ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹– Ÿª⁄U ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ „UÊ‹Êà ßß ’ŒûÊ⁄U „UÒ¥ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ÃÒŸÊà »§Ê¸◊Á‚S≈U ÃÊ ßäÊ⁄U-©UäÊ⁄U ◊ÊÒ¡◊SÃË ÿÊ Á»§⁄U Á‚ÿÊ‚Ã ∑§⁄UÃ ÅÊ«U∏ ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃ „UÒ¥– ©UŸ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ÿ„UÊ¢ ÃÒŸÊà flÊ«¸UéflÊÿ ߢ¡Òćʟ ‹ªÊ ⁄U„U „UÒ¥– ¡’Á∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸ ߢ¡Òćʟ ‹ªÊŸ ∑§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ◊ÊÒà ‚ ¡Ê«U∏∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡’⁄UŒSà „U¢ªÊ◊Ê ÅÊ«U∏Ê „Ê øÈ∑§Ê „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË ÁøÁ∑§à‚ÊäÊˡÊ∑§ ‚◊à •ãÿ «UÊÄ≈U⁄U •ÊÒ⁄U »§Ê¸◊Á‚S≈U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‹Ê¬⁄UflÊ„U ’Ÿ „UÈ∞ „UÒ¥– ∞‚Ê ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê߸ ‚’∑§ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ’„U⁄U„UÊ‹ „UÊ‹Êà ÿ„UË ⁄U„U ÃÊ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ ¡Ò‚ Á∑§‚Ë èÊË ÁŒŸ ‚¢ÿÈÄà ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ߢ¡Òćʟ ÿÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ª‹ÃË ∑§Ê ‹∑§⁄U ÿ„UÊ¢ ’«U∏Ê „U¢ªÊ◊Ê ’⁄U¬Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ–

Á¬≈UÊß ‚ ˇÊÈéäÊ ¬Áà Ÿ •Êª ‹ªÊ߸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SÿÊ„UÊ⁄UÊ– ¬ÁàŸ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ‚ ˇÊÈéäÊ ∞∑§ ‡Ê⁄UÊ’Ë ¬Áà Ÿ •¬Ÿ ™§¬⁄U Á◊≈U≈UË ∑§Ê Ã‹ Á¿«U∏∑§ ∑§⁄U •Êª ‹ªÊ ‹Ë Á¡‚ ¤ÊÈ‹‚Ë „UÈ߸ •flSâÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ÿ„UÊ¢ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ ¡’Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’Ë ¬Áà ∑§Ê •Êª ’ȤÊÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¬«U∏Ê‚Ë ÿÈfl∑§ ∑§ „UÊâÊ èÊË ¤ÊÈ‹‚ ªÿ âÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ‚≈U ª˝Ê◊ »Ò§¡ÈÀ‹Ê¬È⁄U ŸÍ⁄U¬È⁄U ⁄UÊ«U ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê⁄UÊ»§Ã ¬ÈòÊ èÊÊ‹Ê ∆‹ ¬⁄U ‚é¡Ë fl »§‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§Ê •ÊÁŒ ‡Ê⁄UÊ$»§Ã ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Êÿ ÁŒŸ •¬ŸË ¬ÁàŸ Ÿ‚⁄UËŸ ‚ ∑§„UÊ ‚ÈŸË „UÊÃË ⁄U„UÃË âÊË– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà yÆ flcÊ˸ÿ ‡Ê⁄UÊ$»§Ã vÆ ’¡ ¬ÈŸ— ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ÉÊ⁄U •ÊÿÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ¬ÁàŸ Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ‡Ê⁄UÊ$»§Ã ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U «UÊ‹Ë– Á¬≈UÊ߸ ‚ ˇÊÈéäÊ „UÊ ‡Ê⁄UÊ$»§Ã Ÿ ⁄UÊòÊË ‹ªèʪ vw ’¡ •¬Ÿ ™§¬⁄U ∑§⁄UÊ‚ËŸ Ã‹ «UÊ‹ ∑§⁄U •Êª ‹ªÊ ‹Ë– •Êª ‹ªŸ ∑§ ’ÊŒ ‡Ê⁄UÊ$»§Ã ∑§Ë øËÅÊ ¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬«UÊ‚Ë ß$∑§’Ê‹ ¬ÈòÊ ⁄U◊¡∏ÊŸË Ÿ •Êª ’ȤÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– Á¡‚‚ ©U‚ ∑§ ŒÊŸÊ „UÊâÊ „U‹ ª∞– ª‹ ‚ ŸËø Ã∑§ ¤ÊÈ‹‚ ‡Ê⁄UÊ$»§Ã ∑§Ê ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ⁄UÊòÊË ◊¥ „UË ∞∑§ ŸË¡Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ◊¥ èÊ¡Ê •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ èÊ⁄UÃË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Ÿ„UË ŒË ªß¸ „UÒ–

fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë ’Á◊ÿÊŒË „U«U∏ÃÊ‹ ‡ÊÈL§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U– ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∞fl¢ ãÿÊÿ‹ÿ ◊¥ ∑§ÁâÊà èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U fl∑§Ë‹Ê¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ èÊ˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ’¢Œ ⁄UÅÊ ∑§⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ’ÊŒ ◊¥ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ◊¥ Á‹åà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ’Ê⁄U ∑§ˇÊ ◊¥ ’Ò∆∑§ •Ê„UÍà ∑§Ë– ß‚◊¥ •ÁäÊ∑§Ã⁄U fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á’ŸÊ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§„UÊ Á∑§ ß‚‚ flÊŒ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ∆‚ ¬„UÈ¢ø ⁄U„UË „UÒ– ‚fl¸ ‚ê◊Áà ‚ ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê Ÿ ‹ªŸ Ã∑§ ’Á◊ÿÊŒË „U«U∏ÃÊ‹ ∑§Ë ¡Ê∞– ß‚∑§ ø‹Ã fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ’¢Œ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë èÊË ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‚Ä‚ŸÊ, ß⁄U‡ÊÊŒ •„U◊Œ, ÃÊÁ„U⁄U „U‚Ÿ ÅÊÊ¢, ¡ÊflŒ •ÅÃ⁄U, Á‚⁄UÊ¡ ÅÊÊ¢, ŸÊÁ‚⁄U Á◊ÿÊ¢, ◊„U’Í’ •‹Ë, ◊Ë͒ •‹Ë, ◊È„Uê◊Œ ¡ÊŸ, Á‚⁄UÊ¡ •„U◊Œ, ◊„U⁄U’ÊŸ •‹Ë, ◊È„Uê◊Œ »§ÊL§∑§, ¬¢∑§¡ ¡Ê‡ÊË •ÊÁŒ fl∑§Ë‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

‚Ê…Í ∑§ ‚ÊÕ ªß¸ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‚È⁄ʪ Ÿ„Ë¥ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U– ÕÊŸÊ ’ʒͪ…∏ ˇÊòÊ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¢ ŒË Ä⁄Ë⁄ ◊¢ ‚Ê…∏Í ¬⁄ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vz ¡ÍŸ wÆÆ~ ∑§Ù ©‚∑§Ê ‚Ê…∏Í ©‚∑§Ë ¬%Ë ∑§Ù ©‚ Á¬„⁄ ‹ ¡ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ’„‹Ê »È§‚‹Ê∑§⁄ ∑§⁄ ∑§„Ë ÷ªÊ ‹ ªÿÊ „Ò– Á¡‚∑§Ê ∑§Ê»§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ù߸ ‚È⁄ʪ Ÿ„Ë¥§‹ª ‚∑§Ê „Ò– ª˝Ê◊ ªÙ„⁄Ê ÁŸflÊ‚Ë ∑È¢§fl⁄ ¬Ê‹ Ÿ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¢ Ä⁄Ë⁄ ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ‚ÊÕ w{ ◊߸ wÆÆ~ ∑§Ù „ʬȫ∏U ∑§ ◊Ù„À‹Ê ªÊ¢œË Áfl„Ê⁄ ∑§Ê‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë Sfl. ⁄Ê◊÷¡Ÿ ∑§Ë ¬ÈòÊË ‚ „È•Ê ÕÊ– ©‚∑§Ë ¬%Ë ∑§ ◊Ê¢ ’ʬ ∑§Ê Œ„Êà „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ©‚∑§Ë ’«∏UË ’„Ÿ ∞fl¢ ©‚∑§Ê ¬Áà ⁄Ê∑§‡Ê ©»¸§ ¬å¬Í ◊Ù„À‹Ê ªÊ¢œË Áfl„Ê⁄ ◊¢ „Ë ⁄„ÃË „Ò– ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vz ¡ÍŸ ∑§Ù ©‚∑§ ÉÊ⁄ ©‚∑§Ê ‚Ê…∏Í ¬å¬Í •ÊÿÊ •ı⁄ ©‚ Á¬„⁄ ‹ ¡ÊŸ ¬⁄ fl„Ê¢ ‚ ‹ •ÊÿÊ– Á¡‚∑§ ∑ȧ¿ ÁŒŸÙ¢ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ¬å¬Í ©‚∑§Ë ¬%Ë ⁄ŸÍ ∑§Ù ’„‹Ê »È§‚‹Ê∑§⁄ ∑§⁄ ∑§„Ë ‹ ªÿÊ „Ò– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬ËÁ«∏Uà ¬Áà ∑¢§fl⁄ ¬Ê‹ Ÿ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄ ¬%Ë ∑§Ù ’„‹Ê »È§‚‹Ê∑§⁄ ∑§⁄ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ •Ê⁄Ù¬Ë ‚Ê…∏Í ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ‚ ‚Åà ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Ã „È∞ ©‚∑§Ë ¬%Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ªÈ„Ê⁄ ‹ªÊ߸ „Ò–

2page-6.qxd

8/1/2009

7:07 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

6

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄UU Æw •ªSà wÆÆ~

Á„U¢ŒÍ äÊ◊¸ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ äÊ◊¸ „UÒ– ß‚◊¥ ’„UÈà ‚Ê⁄U ‚¢¬˝ŒÊÿ „UÒ¥– ‚¢¬˝ŒÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê √ÿÁÄà •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê Á„U¢ŒÍ ∑§„UÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ Á„U¢ŒÈàfl ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ „UÒ Á¡‚∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ v~wy ◊¥ flË«UË ‚Êfl⁄U∑§⁄U Ÿ •¬ŸË Á∑§ÃÊ’ “Á„U¢ŒÈàfl ◊¥ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ‚Êfl⁄U∑§⁄U ß≈U‹Ë ∑§ ©UŒÊ⁄U ⁄UÊCÔU˛flÊŒË Áø¢Ã∑§ ◊ÊÁ¡ŸË ‚ ’„UÈà ¬˝èÊÊÁflà „UÈ∞ âÊ– ©UŸ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ ¬˝èÊÊÁflà „UÊ∑§⁄U „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ Á„U¢ŒÈàfl ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ◊¢ø ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë âÊË– ‚Êfl⁄U∑§⁄U Ÿ Á„U¢ŒÈàfl ∑§Ë ¬Á⁄UèÊÊcÊÊ èÊË ŒË– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U -““Á„U¢ŒÍ fl„U „UÒ ¡Ê Á‚¢äÊÈ ŸŒË ‚ ‚◊ÈŒ˝ Ã∑§ ∑§ èÊÊ⁄UÃflcʸ ∑§Ê •¬ŸË Á¬ÃÎèÊÍÁ◊ •ÊÒ⁄U ¬ÈáÿèÊÍÁ◊ ◊ÊŸ–”” ß‚ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ê „UË Á„U¢ŒÈàfl ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ–  ÊÊÁ„U⁄U „UÒ Á„U¢ŒÈàfl ∑§Ê Á„U¢ŒÍ äÊ◊¸ ‚ ∑§Ê߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ Á„U¢ŒÍ äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U Á„U¢ŒÈàfl ◊¥ ‡ÊÊÁéŒ∑§ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§ ø‹Ã ¬ÿʸÿflÊøË „UÊŸ ∑§Ê ’ÊäÊ „UÊÃÊ „UÒ– ß‚Ë èÊ˝◊ ∑§ ø‹Ã ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ ÅÊÃ⁄U èÊË ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥– äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ∑§Ê߸ èÊË ‚Êâʸ∑§ ’„U‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬„U‹ ÿ„U ¡M§⁄UË „UÒ Á∑§ äÊ◊¸ ∑§ SflM§¬ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Êÿ– Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÊSòÊ ∑§ ‹ªèʪ ‚èÊË ÁflmÊŸÊ¥ Ÿ äÊ◊¸ ∑§Ê ¬Á⁄UèÊÊÁcÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „UÒ– äÊ◊¸ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ’«U∏ ôÊÊÃÊ ªÒ‹Ê’ ∑§Ë ¬Á⁄UèÊÊcÊÊ ‹ªèʪ ‚èÊË ß¸‡fl⁄UflÊŒË äÊ◊ÊZ ¬⁄U ‹ÊªÍ „UÊÃË „UÒ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ -““äÊ◊¸ •¬Ÿ ‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë ‡ÊÁÄà ◊¥ üÊfÊ „UÒ Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ fl„U •¬ŸË èÊÊflÊà◊∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ÁSâÊ⁄UÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Á¡‚ fl„U ©U¬Ê‚ŸÊ •ÊÒ⁄U ‚flÊ ◊¥ √ÿÄà ∑§⁄UÃÊ „UÒ–”” ß‚Ë ‚ Á◊‹ÃË ¡È‹ÃË ¬Á⁄UèÊÊcÊÊ •ÊÚÄ‚»§Ê«U¸ Á«Ućʟ⁄UË ◊¥ èÊË ŒË ªÿË „UÒ Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ““äÊ◊¸ √ÿÁÄà ∑§Ê ∞‚Ê ©UëøÃ⁄U •ŒÎ‡ÿ ‡ÊÁÄà ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ „UÒ ¡Ê ©U‚∑§ èÊÁflcÿ ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UÃË „UÒ ¡Ê ©U‚∑§Ë •ÊôÊÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ, ‡ÊË‹, ‚ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „UÒ–”” ÿ„U ¬Á⁄èÊÊcÊÊ∞¢ ‹ªèʪ ‚èÊË ß¸‡fl⁄UflÊŒË äÊ◊ÊZ ¬⁄U ‹ÊªÍ „UÊÃË „UÒ¥– ÿ„U ¡ÊŸŸÊ ÁŒ‹øS¬ „UÊªÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ◊¥ ∑ȧ¿¢ ∞‚ èÊË äÊ◊¸ „UÒ¥ ¡Ê ‚ÒfÊ¢ÁÃ∑§ M§¬ ‚ ߸‡fl⁄U ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ¡ÒŸ äÊ◊¸ ◊¥ ÃÊ ߸‡fl⁄U ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§ ÁflM§f Ã∑¸§ èÊË ÁŒ∞ ªÿ „UÒ¥– ’ÊÒf äÊ◊¸ ◊¥ ¬˝ÃËàÿ ‚◊Èà¬ÊŒ ∑§ Á‚fʢà ∑§Ê ◊ÊŸÊ ªÿÊ „UÒ Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ë •Ÿãà üÊ¢ÎÅÊ‹Ê „UÒ– ß‚Ë ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŒÈÅÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SflM§¬ ’Ê⁄U„U ∑§Á«U∏ÿÊ¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë ªÿË „UÒ– Á¡ã„U¥ mÊŒ‡Ê ÁŸŒÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚ËÁ‹∞ äÊ◊¸ fl„U •ÁèÊflÎÁûÊ „UÒ ¡Ê ¡ËflŸ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê, ¬˝àÿ∑§ Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¬˝èÊÊÁflà ∑§⁄UÃË „UÒ– ß‚ •ÁèÊflÎÁûÊ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ∞∑§ ‚fl¸√ÿʬ∑§, •ŒÊ‡Ê¸ ÁflcÊÿ ∑§ ¬˝Áà •ÊSâÊÊ „UÒ– ÿ„U ÁflcÊÿ ¡ÒŸ äÊ◊¸ ∑§Ê ∑§◊¸-ÁŸÿ◊, ’ÊÒfÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÃËàÿ ‚◊Èà¬ÊŒ ∑§Ê Á‚fʢà ÿÊ flÒcáÊflÊ¥, ߸‚ÊßÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ߸‡fl⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– •ÊSâÊÊ •ÊÒ⁄U Áfl‡flÊ‚ ◊¥ •¢Ã⁄U „UÒ– Áfl‡flÊ‚ Ã∑¸§

•Ê߸ŸÊ

Á„U¢ŒÍ äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U Á„U¢ŒÍàfl ◊ $»§∑§¸ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Êãÿ ¬˝ˇÊáÊ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „UÊÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ •ÊSâÊÊ Ã∑¸§ ‚ ¬⁄U ∑§Ë ÁSâÊÁà „UÒ– Áfl‡flÁflÅÿÊà ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ß◊ŸÈ•‹ ∑§Ê¢≈U Ÿ •ÊSâÊÊ ∑§Ë ¬Á⁄UèÊÊcÊÊ ∑§Ë „UÒ– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ““•ÊSâÊÊ (Faith)fl„U „UÒ Á¡‚◊¥ •Êà◊ÁŸD (Subjectively) M§¬ ‚ ¬ÿʸåà ‹Á∑§Ÿ flSÃÈÁãCÔU (Objectively) M§¬ ‚ •¬ÿʸåà ôÊÊŸ „UÊ–”” •ÊSâÊÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ÈÁf ÿÊ Ã∑¸§ ∑§ Á’À∑ȧ‹ Áfl¬⁄UËà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚ Ã∑¸§ ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U ∑§‚Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê èÊË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ¡Ê äÊÊÁ◊¸∑§ ◊ÊãÿÃÊ∞¢ ’ÈÁf ∑§ Áfl¬⁄UËà „UÊ¥, fl SflË∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥– äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊSâÊÊ Ã∑§Ê¸ÃËà „UÒ Ã∑¸§ Áfl¬⁄UËà Ÿ„UË¥– ‚ëøÊ߸ ÿ„U „UÒ Á∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊSâÊÊ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U •ŸÈèÊÍÁà „UÒ– ÿ„U •ŸÈèÊÍÁà ‚Ê◊Êãÿ

‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ „UÒ– ¬˝ÃË∑§ ©U‚Ë ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ Á‹∞ ¡ÊÃ „UÒ¥, Á¡‚◊¥ ‚ÊäÊ∑§ ⁄U„UÃÊ „UÒ ß‚ËÁ‹∞ •‹ª-•‹ª ‚ÊäÊ∑§Ê¥ ∑§ fláʸŸ •‹ª-•‹ª „UÊÃ „UÒ¥, •ŸÈèÊÍÁà ∑§Ë ∞∑§M§¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ’Êà ÁŸÁfl¸flÊŒ „UÒ Á∑§ ß‚ ÁŒ√ÿ •ŸÈèÊÍÁà ∑§Ê ¬˝èÊÊfl ‚èÊË Œ‡ÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹Ê¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚ÊäÊ∑§Ê¥ ¬⁄U ∞∑§ ‚Ê ¬«U∏ÃÊ „UÒ– •äÿÊÁà◊∑§ •ŸÈèÊÍÁà ∑§Ë ‚fl¸üÊD ©U¬‹ÁéäÊ ‚ãà øÁ⁄UòÊ „UÒ– ‚èÊË äÊ◊ÊZ ∑§ ‚¢ÃÊ¥ ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ∞∑§ ‚Ê ⁄U„UÃÊ „UÒ– ‚ãÃÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§ ¬˝Áà ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „UÒ, ∞‚ ‚ãÃÊ¥ ∑§Ë èÊÊcÊÊ ‚ŒÒfl ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ „UÊÃË „UÒ– ß‚∑§Ê ©Ug‡ÿ Á∑§‚Ë flSÃÈ‚ûÊÊ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸÊ Ÿ „UÊ∑§⁄U, Á¡ôÊÊ‚È•Ê¥ ÃâÊÊ ‚ÊäÊ∑§Ê¥ ◊¥ ™¢§øË èÊÊflŸÊ∞¢ ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „UÒ– ‚ãÃÊ¥ ◊¥ èÊÊÒÁÃ∑§ ‚ÈÅÊÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ê

ÁøãÃ∑§Ê¥ •ÊÁŒ ◊¥ èÊË ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ‚ãà ◊ÊŸflËÿ Ã∑§‹Ë»§Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ‚ËŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃ– •⁄Uáÿ∑§Ê¢«U ∑§ •¢Ã ◊ ªÊSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ Ÿ ‚ãÃÊ¥ ∑§ SflèÊÊfl ∑§Ë ÁflfløŸÊ ∑§Ë „UÒ– ∑§„UÃ „UÒ¥-‚¢Ã ‚’∑§ ‚„U¡ Á◊òÊ „UÊÃ „UÒ¥-üÊfÊ, ˇÊ◊Ê, ◊ÒòÊË •ÊÒ⁄U ∑§L§áÊÊ ©UŸ∑§ SflÊèÊÊÁfl∑§ ªÈáÊ „UÊÃ „UÒ¥– ’ÊÒf ª˝¢âÊÊ¥ ◊¥ èÊË ’˝rÊÔ Áfl„UÊ⁄U ∑§Ê ÁèÊˇÊÈ•Ê¥ ∑§Ê SflÊèÊÊÁfl∑§ ªÈáÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ◊ÒòÊË, ∑§L§áÊÊ, ◊ÈÁŒÃÊ •ÊÒ⁄ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ èÊʪÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ©U¬ˇÊÊ „UË ’˝rÊÔ Áfl„UÊ⁄U „UÒ¥– Á∑§‚Ë èÊË äÊ◊¸ ∑§Ë ‚flÊ¸ëø ©U¬‹ÁéäÊ ‚ãà øÁ⁄UòÊ „UË „UÒ– ß‚ËÁ‹∞ „U⁄U äÊ◊¸ ∑§ ◊„UÊŸ ‚¢ÃÊ¥ Ÿ ◊ÒòÊË, ∑§L§áÊÊ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁŒÃÊ ∑§Ê „UË ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ „UÒ– èÊÊ⁄UÃËÿ ‚¢Œèʸ ◊¥ äÊ◊¸ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ •âʸ „UÒ– ¬˝ÊøËŸ èÊÊ⁄UÃËÿ Áøãß ◊¥ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „UÒ– ◊ÍÀÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬ÈL§cÊÊâʸ

@...‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U

äÊ◊¸ ◊ÊŸfl ∑§Ê SflÊèÊÊÁfl∑§ äÊ◊¸ „UÒ ¡’Á∑§ Áfl‡ÊcÊ äÊ◊¸ ©U‚∑§ ÁflÁèÊ㟠‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ãŒèÊÊZ ◊¥ ∑§Ã¸√ÿ „UÒ– ‚Ê◊Êãÿ äÊ◊¸ „UÒ-äÊÎÁ×, ˇÊ◊Ê,ÿ◊, ‡ÊÊÒø◊˜ •SÃÿ◊Ô˜ ßÁãŒ˝ÿ ÁŸª˝„U, äÊÊ,ÁfllÊ, ‚àÿ◊, •Ê∑˝§ÊäÊ– ◊Ë’ ÿ„U „UÒ Á∑§ äÊ◊¸ ߢ‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’„UÈà ¡M§⁄UË øË¡ „UÒ– ‚ëøÊ äÊ◊¸ ◊ŸÈcÿ ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ©UŒÊûÊ ’ŸÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U fl‚ÈäÊÒfl ∑ȧ≈UÈ¢’∑§◊Ô˜ ∑§Ë äÊÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UÃÊ „UÒ– äÊ◊¸ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«U∏ÃÊ „UÒ, ÃÊ«U∏ÃÊ Ÿ„UË¥– ¬˝âÊ◊ ¬ÈL§cÊÊâʸ ∑§ M§¬ ◊¥ äÊ◊¸ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U øÊÒâÊ ¬ÈL§cÊÊâʸ, ◊ÊˇÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§Ê ‚ÊäÊŸ „UÒ– ß‚ËÁ‹∞ ŸÒÁÃ∑§ •Êø⁄UáÊ ÿÊ äÊ◊¸ •Êø⁄UáÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê √ÿÁÄà ◊ÊˇÊ ¬˝ÊÁåà ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– „U◊Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ èÊÊ⁄UÃËÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

¡ÒŸ äÊ◊¸ ◊¥ ÃÊ ߸‡fl⁄U ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§ ÁflM§f Ã∑¸§ èÊË ÁŒ∞ ªÿ „UÒ¥– ’ÊÒf äÊ◊¸ ◊¥ ¬˝ÃËàÿ ‚◊Èà¬ÊŒ ∑§ Á‚fʢà ∑§Ê ◊ÊŸÊ ªÿÊ „UÒ Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸-∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ë •Ÿãà üÊ¢ÎÅÊ‹Ê „UÒ– ß‚Ë ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŒÈÅÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SflM§¬ ’Ê⁄U„U ∑§Á«U∏ÿÊ¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë ªÿË „UÒ– Á¡ã„U¥ mÊŒ‡Ê ÁŸŒÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚ËÁ‹∞ äÊ◊¸ fl„U •ÁèÊflÎÁûÊ „UÒ ¡Ê ¡ËflŸ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê, ¬˝àÿ∑§ Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¬˝èÊÊÁflà ∑§⁄UÃË „UÒ– ß‚ •ÁèÊflÎÁûÊ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ∞∑§ ‚fl¸√ÿʬ∑§, •ŒÊ‡Ê¸ ÁflcÊÿ ∑§ ¬˝Áà •ÊSâÊÊ „UÒ– ÿ„U ÁflcÊÿ ¡ÒŸ äÊ◊¸ ∑§Ê ∑§◊¸-ÁŸÿ◊, ’ÊÒfÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÃËàÿ ‚◊Èà¬ÊŒ ∑§Ê Á‚fʢà ÿÊ flÒcáÊflÊ¥, ߸‚ÊßÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ߸‡fl⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– •ÊSâÊÊ •ÊÒ⁄U Áfl‡flÊ‚ ◊¥ •¢Ã⁄U „UÒ– Áfl‡flÊ‚ Ã∑¸§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Êãÿ ¬˝ˇÊáÊ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „UÊÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ •ÊSâÊÊ Ã∑¸§ ‚ ¬⁄U ∑§Ë ÁSâÊÁà „UÒ– Áfl‡flÁflÅÿÊà ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ß◊ŸÈ•‹ ∑§Ê¢≈U Ÿ •ÊSâÊÊ ∑§Ë ¬Á⁄UèÊÊcÊÊ ∑§Ë „UÒ– •ŸÈèÊÍÁÃÿÊ¥ ‚ ÁèÊ㟠„UÒ– ß‚Ë •ŸÈèÊÍÁà ∑§Ê ⁄U„USÿÊà◊∑§ •ŸÈèÊÍÁà ÿÊ ‚◊ÊÁäÊ¡ãÿ •ŸÈèÊÍÁà ∑§Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿ„U •ŸÈèÊÍÁà ‚’∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃË ∑§fl‹ ©UŸ∑§Ê „UË „UÊÃË „Ò ¡Ê •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ß‚∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ß‚ •ŸÈèÊÍÁà ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ äÊ◊¸ ◊¥ ‚ÊäÊŸÊ ∑§Ê ◊ʪ¸ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚ ‚ÊäÊŸÊ ∑§Ë ¬„U‹Ë ‡Êø „UÒ •„U¢∑§Ê⁄U ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸÊ– ¡’ Ã∑§ √ÿÁÄà Ã⁄U◊⁄U ∑§ èÊÊfl ‚ ◊ÈÄà Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, Ã’ Ã∑§ ÁøûÊ ÁŸ◊¸‹ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ÁŒ√ÿ •ŸÈèÊÍÁà ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÊªË– ß‚ •ŸÈèÊÍÁà ∑§Ê fláʸŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ •ŸÈèÊÍÁà ∑§ flÄà ôÊÊÃÊ, ôÊÿ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ ∑§Ë ÁòʬÈ⁄U Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ∑§Ê߸ èÊË ‚ÊäÊ∑§ ¡’ ß‚ •ŸÈèÊÍÁà ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃÊ fl„U fláʸŸ •¬Íáʸ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ß‚ËÁ‹∞ ‚¢ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ÊäÊ∑§Ê¥ Ÿ ß‚∑§ fláʸŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÃË∑§Ê¥ ∑§Ê

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U Œ„U¡ ¬˝âÊÊ ∑§ ÁÅ∏Ê‹Ê»§ ÿÈflÊ ¬Ë…U∏UË •Êª •Ê∞ Œ„U¡ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊ߸ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ’È⁄UÊ߸ ∑§◊ „UÊŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ’…U∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– „U⁄U flª¸ ¡ÊÁà ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§ flÄà Œ„U¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ¥– •’ ÃÊ „UÊ‹Ã ÿ„U „UÒ Á∑§ Á⁄U‡ÃÊ Ãÿ ∑§⁄UÃ flÄà Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ èÊË ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– Œ„U¡ ∑§Ê ߢáÊ◊ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË „UË ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ ∑È¢§•Ê⁄UË ⁄„UË ⁄U„U ¡ÊÃË „UÒ– ß‚‚ èÊË Ö∏ÿÊŒÊ ŒŒ¸ŸÊ∑§ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ Œ„U¡ ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ÿÈflÁÃÿÊ¢ ¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË ¡ÊÃË „UÒ ÿÊ ©Uã„U •Êà◊„UàÿÊ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ŒÊŸflM§¬Ë ß‚ Œ„U¡ ¬˝âÊÊ ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚èÊË ¡ÊÁà fl flª¸ ∑§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…U∏UË ∑§Ê •Êª˝ •ÊŸÊ „UÊªÊ– •‹Ë „U‚Ÿ, ¡¬ËŸª⁄U

Á’¡‹Ë ‚¢∑§≈U ª„U⁄UÊÿÊ

ÁflªÃ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ „UÊÒ¡ÅÊ∏Ê‚ ◊¥ ⁄UÊÁòÊ ∑§Ë ªß¸ „UÈ߸ Á’¡‹Ë ‚È’„U •ÊÃË „UÒ¥, ßäÊ⁄U ª◊˸ ©UäÊ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ê ¡ÊŸÊ– ßäÊ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§À‹Ã ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ÁflªÃ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ ’…U∏UÊÃ⁄UË „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥– ¡’Á∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸ øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈U ◊¥ ∞∑§ ÉÊ¢≈U èÊË Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË âÊË, ¬ÊŸË ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚¢∑§≈U Ÿ„UË¥ âÊÊ– ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ flÁ⁄UD •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ øÊ„UÃÊ „UÍ¢– ‚Ã¢Œ˝ èÊŒÊÒÁ⁄UÿÊ, „UÊÒ¡ÅÊ∏Ê‚

’‚Ê¥ ◊¥ Á‚»¸§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ fl Áfl∑§‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Êª ‚ ø…U∏UŸ Œ

•Ä‚⁄U ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „UÒ Á∑§ •◊◊ÍŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’‚Ê¥ ◊¥ •Êª ø…U∏UŸ ∑§Ë •¬ŸË •ÊŒÃ ’ŸÊ ‹Ë „UÒ¥, ¡’ ‚èÊË ‹Êª •Êª ∑§Ë ‚Ë≈U ‚ ’‚Ê¥ ¬⁄U ø…U∏ª ÃÊ ¬Ë¿ ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ∑§ÊÒŸ ø…U∏UªÊ, «U˛Êßfl⁄U ’‚ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ •fl‡ÿ ⁄UÅÊ¥ Á∑§ •Êª ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U Á‚»¸§ ◊Á„U‹Ê, Áfl∑§‹Ê¢ª ÃâÊÊ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§ „UË ø…U∏U ¬Ê∞¢– •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§„U ÁŒÿÊ ¡Ê∞¢ Á∑§ •Ê¬ ¬Ë¿ ∑§Ë ‚Ë≈U ‚ ’‚ ¬⁄U ø…U∏– ÁflªÃ flcʸ ¬Ífl¸ ÁŒÀ‹Ë ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Ë ’‚Ê¥ ◊¥ Á‚»¸§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Êª ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ø…U∏UŸ ∑§Ë Á„UŒÊÿà âÊË, ©U‚∑§Ê èÊ‹Ë-èÊÊ¢Áà ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ, Á∑§ãÃÈ ©U‚ flÄà ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U «UË≈UË‚Ë ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ’‚¥ Ÿ„UË¥ âÊË, ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬˝Êßfl≈U ’‚Ê¥ ∑§Ê ¡Ê‹ »§‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ «UË≈UË‚Ë Ÿ èÊË •¬Ÿ ∑ȧ¿ ÁŸÿ◊ Á‡ÊÁâÊ‹ Á∑§∞ •’ ∑§Ê߸ èÊË •Êª ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ø…U∏U ‚∑§ÃÊ „UÒ¥, Á∑§ãÃÈ Á»§⁄U èÊË „U◊¥ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á‚»¸§ ¬Ë¿ ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ø…U∏UŸÊ øÊÁ„U∞, •Êª Á‚»¸§ ◊Á„U‹Ê, ’ȡȪ¸ ÃâÊÊ Áfl∑§‹Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê „UË ø…U∏UŸ Œ¥ ÃÊ „U◊ •ë¿ ‡Ê„U⁄U ∑§ •ë¿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§„U‹Ê∞¢ª– ªÈ«UÔ˜«UÍ ¡ÊŒÊÒŸ, „UÊÒ¡ÅÊÊ‚

◊≈U˛Ê ⁄U‹ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ’…U∏UÊ߸ ¡Ê∞¢ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊Ò≈U˛Ê ≈U˛Ÿ ⁄UÊÁòÊ vv ’¡ ø‹ŸÊ ’¢Œ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ¥, ©U‚‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ¥, ◊Ò¥ ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ò≈U˛Ê ∑§ flÁ⁄UD •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃÊ „UÍ¢ Á∑§ ◊Ò≈U˛Ê ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ⁄UÊÁòÊ vw ’¡ Ã∑§ •fl‡ÿ ø‹Ê∞¢ª, ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ vv ’¡ ∑§Ê ‚◊ÿ ¡ÀŒË „UÒ¥, ◊Ò≈U˛Ê ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ vv ’¡ ’¢Œ „UÊ ¡ÊŸ ‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê Ã◊Ê◊ Ã⁄U„U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ¥, ß‚ ¬⁄U •◊‹ „UÊªÊ ∞‚Ë flÁ⁄UD •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ©Uê◊ËŒ „UÒ¥– Œ‡Ê⁄UâÊ Á‚¢„U, ’Œ⁄U¬È⁄U

èÊÊfl ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ©UŒÊ‚ËŸÃÊ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ¬Ã¢¡Á‹ Ÿ ‚Ê»§ ‚Ê»§ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ÿÊª ‚ÊäÊ∑§ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ◊ÒòÊË, ∑§L§áÊÊ ∞fl¢ ◊ÈÁŒÃÊ •âÊʸà ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÈÅÊ ◊¥ ‚¢ÃÊcÊ ∑§ ªÈáÊ „UÊŸ øÊÁ„Uÿ– ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‚ÈÅÊÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ¡Ê ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ‚ãÃÊ¥ ◊¢ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „UÒ ©U‚ ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ◊¥ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ¿Ê≈UË ’ëøË ªÈÁ«U∏ÿÊ ∑§ ªÊÿ’ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ŒÈÅÊË „UÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U Á◊‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ÅÊÈ‡Ê „UÊÃË „UÒ– ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ’ëøË ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ‚◊¤ÊË ‚◊¤ÊÃ „UÒ¥– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ãà èÊË •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ ߸åÿʸ, mcÊ, ◊ÊŸ-•¬◊ÊŸ ‚¢’¢äÊË ◊ʬŒ¢«UÊ¥ ¬⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ¡ËflŸ ∑§ ©UëøÃ⁄U ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ ‚◊¤Ê ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ √ÿÁÄà ߂ Ã⁄U„U ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– èÊÊÒÁÃ∑§ ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¢ ∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ê ÿ„U èÊÊfl üÊD flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥,

‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– øÊ⁄U ¬ÈL§cÊÊâʸ „UÒ¥äÊ◊¸, •âʸ, ∑§Ê◊ „UÒ ◊ÊˇÊ– •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U “äÊ◊¸” ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊ÊˇÊ ÿÊ ¬Ê⁄‹ÊÒÁ∑§∑§ •ÊŸãŒ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ◊ʪ¸ ∑§ M§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ èÊÊ⁄UÃËÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ ‚◊ÊŸÊâÊ˸ ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ „UÒ¥– äÊ◊¸ ∑§Ê •âʸ ŸÒÁÃ∑§ •Êø⁄UáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ, äÊ◊¸ ‚ê◊à •âʸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ „UË ¬ÈL§cÊÊâʸ „UÒ¥– äÊ◊¸ ‡ÊéŒ ∑§Ë √ÿÈà¬ÁûÊ “äÊΔ äÊÊÃÈ ‚ „UÈ߸ „UÒ– Á¡‚∑§Ê •âʸ „UÒ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ– ◊„UÊèÊÊ⁄Uà ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ¡Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U fl„UË äÊ◊¸ „UÒ– ÿ„UÊ¢ äÊ◊¸ ŸÒÁÃ∑§ øÃŸÊ ÿÊ Áflfl∑§ ∑§ •âʸ ◊¥ ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– flÒ‚ èÊË èÊÊ⁄UÃËÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ äÊ◊¸ ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÊª •ÁäÊ∑§Ã⁄U ∑§Ã¸√ÿ ∑§ •âʸ ◊¥ „UË „UÊÃÊ „UÒ– ß‚ËÁ‹∞ äÊ◊¸ ∑§ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊ∞ ªÿ „UÒ¥-Áfl‡ÊcÊäÊ◊¸ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Êãÿ äÊ◊¸– ‚Ê◊Êãÿ

äÊ◊¸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡ËflŸ ∑§ „U⁄U ¬ˇÊ ∑§Ê ¬˝èÊÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „UÒ ¡’Á∑§ ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§Ê ∞∑§ ‚ËÁ◊à ˇÊòÊ „Ò– ‚¢S∑Χà ∑§Ê‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§Ê •âʸ „UÒ-äÊ◊¸ (◊ÊˇÊ) Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë Áfl‡ÊcÊ ¬fÁÖ •ÊÒÄ‚»§Ê«U¸ Á«Ućʟ⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ Ê„U’ ∑§Ê •âʸ „UÒ-fl„U äÊÊÁ◊¸∑§ ª˝È¬ ÿÊ flª¸ ¡Ê ◊ÈÅÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ „U≈U∑§⁄U „UÊ– ‚flÊ‹ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÁflÁèÊ㟠‚ê¬˝ŒÊÿ ¬ÒŒÊ ÄÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ „UÊÃ „UÒ¥– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ‚èÊË ‹Êª äÊ◊¸ ∑§ ©UŒÊûÊ SflM§¬ ∑§Ê ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ „UÒ¥ Á¡‚ •„U¢∑§Ê⁄U ‚ ◊ÈÁÄà äÊ◊¸ ‚ÊäÊŸÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‡Êø „UÊÃË „UÒ, ©U‚Ë ∑§ fl‡ÊËèÊÍà „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ …U¢ª ‚ äÊ◊¸ ∑§ ◊Í‹ SflM§¬ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „UÒ¥– ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ◊ÃèÊŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ èÊË •‹ª-•‹ª ‚ê¬˝ŒÊÿÊ¥ ∑§Ê ©UŒÿ „UÊÃÊ „UÒ– ©U¬ÁŸcÊŒÊ¥ ◊¥ •ŸÈèÊÍÁáãÿ ‚àÿ ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ߟ •ŸÈèÊÍÁÃÿÊ¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ

Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl •Ê∞ªÊ? Á‡ÊˇÊÊ ∞∑§ ∞‚Ê ˇÊòÊ „UÒ, Á¡‚ ∑§ ∑°§äÊ ¬⁄U ¬˝ªÁà ∑§ ‚èÊË ◊ʪÊ¸ ∑§Ê ŒÊ⁄UÊ◊ŒÊ⁄U „UÊÃÊ „UÒ– SflâòÊÃÊ ¬˝ÊÁåà ∑§ {w flcÊÊ¸ ∑§ ’ÊŒ •’ Á‡ÊˇÊÊ ∞¢fl ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ‚¢∑§Ã ÁŒÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U •ª⁄U ‚ø◊Èø ◊¥ flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞¢fl Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ∞‚Ê ∑§⁄UÃË „UÒ, ÃÊ ÿ„U ¬Á⁄Ufl¸ÃŸ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „UË „UÊªË– Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚¢Œèʸ ◊¥ •ª⁄U ÿ„U ∑§„U Á∑§ ’„UÈà Œ⁄U ∑§⁄U ŒË, ŒflÊ ‹ÊÃ ‹ÊÃ! ÃÊ $ª‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊªÊ! flÒ‚ ◊Ò¥ •èÊË •ÁäÊ∑§ •‡flSà Ÿ„UË¥ „UÍ°– ÄÿÊ¥Á∑§ ’ÊÃ¢ ÃÊ ’«U∏Ë ’«U∏Ë ∑§Ë ªß¸ „UÒ¢– ◊ÊŸfl ‚¢‚‚äÊŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ª⁄U ’¡≈U ∑§ ø„U⁄U ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ©Uê◊ËŒÊ¥ ∑§ ÉÊÊÒ«U∏ ŒÊÒ«U∏ÊŸÊ SflåŸ „UË „UÊªÊ– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •ÊªÊ◊Ë ‚ÊÒ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄Ufl¸ÃŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË âÊË •ÊÒ⁄U •èÊË Ã∑§ Œ‚flË¥ ◊¥ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬«U∏Ë „UÒ– ©Uã„U¥ ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ’«U∏ ’«U∏ ¬Á⁄Ufl¸ÃŸ ’ÅÊ∏ÊÒ»∏§ ‹ÊŸ „UÒ¢– ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ √ÿÊåà •⁄UÊ¡∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ ◊¥ ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŒ∞ ª∞ •Á‚Á◊à •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ √ÿÊåà ÉÊÊ≈UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U äÊÊ¢äÊ‹Ë ∑§Ê

„U∑§Ë$∑§Ã

@.........$»§ÅÊ∏⁄§ •Ê‹◊

∑§Ê ‚ÊÒ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬Á⁄Ufl¸ÃŸ ∑§Ë ’Êà flÊŒÊ „UË ’ŸÃË ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„UË „UÒ– ◊¢òÊË ¡Ë ∑¥§Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ÅÊÊ‹Ÿ ◊¥ •‚◊¸âÊÃÊ ¡ÃÊ øÈ∑§ „UÒ¥– •ÊÒ⁄U vzÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§ ’¡≈U ¬⁄U •$»§‚Ê‚ èÊË ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „UÈ∞ èÊÊ⁄UÃ-•◊Á⁄U∑§Ê ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§ ÄUà •⁄U’Ê¥ L§¬ÿ ∑§Ê ⁄UˇÊÊ ‚ÊÒŒÊ „UÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ª¢èÊË⁄UÃÊ ! •èÊË ÃÊ Á‚$»§¸ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ ‡ÊòÊÈ „UÒ– Á¡‚ ∑§ Á‹∞ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê •¬ŸË ’¡≈U ∑§Ê xy ¬˝ÁÇÊà ⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ÅÊø¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– •ª⁄U ¬«U∏Ê‚Ë èÊË ‡ÊòÊÈ ’Ÿ ªÿÊ ÃÊ èÊÊ⁄Uà •¬Ÿ ’¡≈U ∑§Ê ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ⁄UˇÊÊ ¬⁄U „UË ÅÊø¸ ∑§⁄U ŒªÊ– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬˝ÿÊ‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©U∆ÊÿÊ ªÿÊ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¢ „UÒ– flÒ‚ ◊¢òÊË ¡Ë ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ•Ê •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê ’Êà ∑§Ë ªß¸ âÊË fl„U •Ê◊ ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ◊äÿ

‚Ë ∞‚ •Ê߸ èÊË ’Ê«U¸ ∑§Ë ¬⁄ËUˇÊÊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄UÃË „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ◊¢òÊË ¡Ë Ÿ ÿÍ¡Ë‚Ë ∞¢fl ‚Ë∞‚•Ê߸•Ê⁄U ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§◊ˇʟ $»§Ê⁄U „UÊÿ⁄U ∞¡Í∑§‡ÊŸ ∞¢fl Á⁄U‚ø¸ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë âÊË– ‚ÊâÊ „UË ‚ÊâÊ ◊¢òÊË ¡Ë Ÿ èÊÊ⁄UÃËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê°©UÁ‚‹ •Ê$»§ ßÁã«UÿÊ ∞¢fl ◊Œ⁄U‚Ê ’Ê«U¸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ ◊¢òÊË ¡Ë Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÉÊÊcÊáÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ¤Ê«U∏Ë ‹ªÊ߸ âÊË fl„U ‚’ ‚¬Ÿ ÁŒÅÊÊŸ ¡Ò‚Ê „UË âÊÊ– ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ’«U∏ ’Œ‹Êfl ∑§ ‚¢∑§Ã èÊË ÁŒÿ âÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚¢∑§Ã ¬˝Ê»§‚⁄ ÿ‡Ê¬Ê‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬‡ÊË ∑§ ‚◊ÿ ¡Ê ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË ◊Ê„UÊŒÿ Ÿ ÁŒÅÊÊÿÊ âÊÊ fl„U ¿‹ „UË âÊÊ– ¬˝Ê$»§‚⁄U ÿ‡Ê¬Ê‹ ∑§Ë ‚ȤÊÊfl ¬⁄U •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U vÆ ¬˝ÁÇÊà èÊË •◊‹ ∑§⁄UÃË „UÒ– ÃÊ fl„U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑˝§Ê°Áà „UË ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‡ÊˇÊÊ ∑§ flø◊ÊŸ ø„U⁄U ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¢òÊË ¡Ë ∑§Ë ’ÊÃÊ¥, ’ÿÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U •Ê‡flÊ‚ŸÊ¥ ¬⁄U ÿ$∑§ËŸ ∑§⁄UŸÊ ß‚Á‹∞ ‚¢èÊfl Ÿ„UË¥

S∑ͧ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ÁflèÊʪ ∑§Ë ⁄ËU…U∏ èÊË å‹ÊS≈U⁄U ∑§ ‚„UÊ⁄U ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U ‚ÊâÊ Á◊«U «U ◊Ë‹ ∑§Ë •Ê¬ÍÃ˸ Á∑§‚Ë ¡Á≈U‹ ‚◊SÿÊ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ∑§èÊË ÅÊÊŸ ◊¥ Á¿¬∑§‹Ë ÃÊ ∑§èÊË Á◊«U «U ◊Ë‹ ∑§ ÅÊÊŸ ¬⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ’Ë◊Ê⁄U ¬«U∏ ¡ÊŸÊ– ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ ◊¢òÊË Ÿ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ S∑ͧ‹ ∞∑§ ’Ê«U¸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË âÊË, •èÊË èÊÊ⁄Uà ◊¥ xx S∑ͧ‹ ’Ê«U¸ ∑§Êÿ¸Ã⁄U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ß‚ ∑§ ‚ÊâÊ „UË •Ê߸ ‚Ë ∞‚ •Ê߸ èÊË ’Ê«U¸ ∑§Ë ¬Á⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄UÃË „UÒ– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „UÈ∞ èÊÊ⁄UÃ-•◊Á⁄U∑§Ê ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§ ÄUà •⁄U’Ê¥ L§¬ÿ ∑§Ê ⁄UˇÊÊ ‚ÊÒŒÊ „UÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ª¢èÊË⁄UÃÊ ! •èÊË ÃÊ Á‚$»§¸ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ ‡ÊòÊÈ „UÒ– Á¡‚ ∑§ Á‹∞ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê •¬Ÿ ’¡≈U ∑§Ê xy ¬˝ÁÇÊà ⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ÅÊø¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– •ª⁄U ¬«U∏Ê‚Ë èÊË ‡ÊòÊÈ ’Ÿ ªÿ ÃÊ èÊÊ⁄Uà •¬Ÿ ’¡≈U ∑§Ê ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ⁄UˇÊÊ ¬⁄U „UË ÅÊø¸ ∑§⁄U ŒªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U •èÊË Ã∑§ Œ‚flË¥ ∑§Ë ¬⁄ËUˇÊÊ ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ „UË ∑§⁄U ¬Ê߸ „UÒ •ÊÒ⁄U Á¡‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– Áfl¬ˇÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ Ÿ ¬˝‡Ÿ ©U∆Ê ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ •ÊÁÅÊ∏⁄U Áfl¬ˇÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– •ÊÒ⁄U •ª⁄U ’Œ‹Êfl ‚¢ÃÈCÔU Ÿ„UË¥ „UÒ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚„UÿÊª ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ– ‚◊Êåà Á∑§∞ Á’ŸÊ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ •ÊÒ⁄U ©Uëø, ∞¢fl ◊äÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸÊ ‚¥èÊfl Ÿ„UË¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ‚ •Ê∞¢ ‹ÊªÊ¥ ∑§ „UÊâÊÊ¥ ◊¥ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ „UÊÃÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U •èÊË Ã∑§ Œ‚flË¥ ∑§Ë ¬⁄ËUˇÊÊ ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ „UË ∑§⁄U ¬Ê߸ „UÒ •ÊÒ⁄U Á¡‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– Áfl¬ˇÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ Ÿ ¬˝‡Ÿ ©U∆Ê ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ •ÊÁÅÊ∏⁄U Áfl¬ˇÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– •ÊÒ⁄U •ª⁄U ’Œ‹Êfl •ª⁄U ‚¢ÃÈCÔU Ÿ„UË¥ „UÒ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚„UÿÊª ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªÁ∆à •ÊÿÊª ÿ‡Ê¬Ê‹ Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈U¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ŒË „UÒ¢ •ÊÒ⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬⁄U ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ èÊ⁄UÊ‚Ê èÊË ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ◊ª⁄U ◊¢òÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ©U∆ÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê $∑§Œ◊ ‚ÈSà „UË ‹ªÃÊ „UÒ– ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚òÊ ◊¢ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ ◊¢òÊË ‚¢‚Œ ◊¥ äÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ⁄UÊŸÊ ⁄UÊ ⁄U„U „UÒ¢– ¡Ê ’¡≈U ‚ ¬Ífl¸ ©UŸ ∑§Ë ≈UÍ≈UÃË ©U¡Ê¸ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ Áøã„U „UË ÃÊ „UÒ– ◊¢òÊË ¡Ë ◊„UÊŒÿ

©Uê◊ËŒ ¡ªÊŸ flÊ‹Ë ’Êà ÃÊ •fl‡ÿ „UË âÊË– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ◊¢òÊË Ÿ Ÿÿ ∑§¥Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ÅÊÊ‹Ÿ ◊¥ äÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ÃÊ vÆÆÆ Ÿ∞ ¬ÊÚÁ‹≈U∑§ÁŸ∑§, ¬˝àÿ∑§ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ∑§¢Œ˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ∑§◊¡∏Ê⁄U flª¸ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê éÿÊ¡ ¬⁄U ‚Áé‚«UË, •Ê߸•Ê߸≈UË ∞¢fl ∞Ÿ •Ê߸≈UË, ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SflL§¬ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ∞°, ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Á◊‡ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ, •À¬‚¢Åÿ∑§Ê ∞¢fl •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞¢fl ¡Ÿ ¡ÊÁà ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ, ÿU ‚èÊË ÉÊÊcÊáÊÊ∞° ‚é Ê ’Ê$ª ÁŒÅÊÊŸ flÊ‹ flÊŒ ’Ÿ ∑§⁄U Ÿ ⁄U„U ª∞– S∑ͧ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ÁflèÊʪ ∑§Ë ⁄UËU…U∏ èÊË å‹ÊS≈U⁄U ∑§ ‚„UÊ⁄U ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U ‚ÊâÊ „UË Á◊«U «U ◊Ë‹ ∑§Ë •Ê¬ÍÃ˸ Á∑§‚Ë ¡Á≈U‹ ‚◊SÿÊ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ∑§èÊË ÅÊÊŸ ◊¥ Á¿¬∑§‹Ë ÃÊ ∑§èÊË Á◊«U «U ◊Ë‹ ∑§ ÅÊÊŸ ¬⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ’Ë◊Ê⁄U ¬«U∏ ¡ÊŸÊ– ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ ◊¢òÊË Ÿ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ S∑ͧ‹ ∞∑§ ’Ê«U¸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË âÊË, •èÊË èÊÊ⁄Uà ◊¥ xx S∑ͧ‹ ’Ê«U¸ ∑§Êÿ¸Ã⁄U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ß‚ ∑§ ‚ÊâÊ „UË •Ê߸

„UÒ Á∑§ fl„U •ÊÁâʸ∑§ ∑§◊Ë ∑§Ê ⁄UÊŸÊ ⁄UÊ øÈ∑§ „UÒ– •’ „U◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ‚é¡∏ ’Ê$ª •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ Á»§⁄U ÁŒÅÊÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSâÊÊ ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ •äÿʬ∑§Ê ∑§Ê •¬≈UÈ«U≈U •ÊÒ⁄U •‚¢¢‚◊¥≈U ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ, flø◊ÊŸ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UÁSâÊÁà ∑§ •ŸÈM§¬ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê …U∏UÊ‹Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ, •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ S∑ͧ‹ •ÊÒ⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÅÊÊ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ªß¸ âÊË– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÃË ⁄U„UË ¡ÊÃË ⁄U„UË ¬⁄UãÃÈ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U Áª⁄UÃÊ ⁄U„UÊ, ⁄UˇÊÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê |Æ ¬˝ÁÇÊà •Ê¬ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ‚ •ÊÿÊà ÃÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã ◊ª⁄U Á‡ÊˇÊÊ, Á‡ÊÁˇÊà ŸÊÒ¡flÊŸ èÊÊ⁄Uà ◊¥ „UË ¬ÒŒÊ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã– ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ŒÈL§Sà ∑§⁄U ∑§ ß‚ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ¬Á⁄Ufl¸ÃŸ ‹Ê ∑§⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹Ê¥ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ– ªÈáÊflÊŸ ∞¢fl ¬˝ÁÃèÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •ª⁄U ¬˝ÁÃèÊÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ÃÊ ⁄UˇÊÊ ‚Ê◊ª˝Ë èÊË ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „UÊªË– •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UÃ „UÈ∞ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ SÃ⁄U ∑§Ê Á Êê◊ŒÊ⁄U ∑§ÊÒŸ „UÒ? ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ Á»§⁄U ‚¢SâÊÊ∞°–

©UmÒÃ, ÁflÁ‡ÊCÔUÊmÒÃ, mÒÃ, ‡ÊÈfÊmÒà •ÊÁŒ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ŒÎÁCÔUÿÊ¥ ‚ ∑§Ë ªÿË „UÒ– ‚àÿ ∑§Ë •ŸÈèÊÍÁà ∑§ Á‹∞ ߟ ‚ê¬˝ŒÊÿÊ¥ ◊¥ •‹ª-•‹ª ¬fÁà ’ÃÊ߸ ªÿË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ’Êà ‚’‚ •„U◊ „UÒ, fl„U ÿ„U „UÒ Á∑§ ‚èÊË ‚ê¬˝ŒÊÿÊ¥ ◊¥ ‚ÊäÊŸÊ ∑§Ë ¬fÁà ∑§Ë ÁflÁèÊãŸÃÊ ÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ŸÒÁÃ∑§ •Êø⁄UáÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ‹ªèʪ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∞∑§ M§¬ÃÊ „UÒ– ¬⁄U‡ÊÊŸË Ã’ „UÊÃË „UÒ ¡’ ÁflÁèÊ㟠‚ê¬˝ŒÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈÿÊÿË ß‚ ∞∑§M§¬ÃÊ ∑§Ê ∑§◊ ◊„Uàfl Œ∑§⁄U, ÁèÊãŸÃÊ ¬⁄U „UË »§Ê∑§‚ ∑§⁄U ‹Ã „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ê ‚’‚ ™§¬⁄U ◊ÊŸŸ ‹ªÃ „UÒ¥– ÿ„UÊ¢ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ •¬Ÿ ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§Ê ‚’‚ ’«U∏Ê ◊ÊŸŸ ◊¥ fl •„U¢∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ¡ÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U „U◊Ÿ ß‚ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ „UË ’ÃÊ ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ ‚ÊäÊŸÊ ∑§Ë ¬„U‹Ë ‡Êø „UË •„U¢∑§Ê⁄U ∑§Ê ÅÊÊà◊Ê „UÒ– ¡’ √ÿÁÄà ÿÊ ‚ê¬˝ŒÊÿ •„U¢∑§Ê⁄UË „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÊ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ •„U¢∑§Ê⁄UË √ÿÁÄà ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò, äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ‚¢∑ȧÁøà ŒÎÁCÔU ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflmcÊ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „UÒ– ‹Êª ‹ˇÿ ∑§Ê èÊÍ‹ ¡ÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ‚àÿ Ã∑§ ¬„UÈ¢øŸ ∑§ ⁄UÊSÃ ∑§Ê „UË ◊„Uàfl ŒŸ ‹ªÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÿ„UË ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ •Êø⁄UáÊ „UÒ– ∑§èÊË-∑§èÊË SflÊâÊ˸ •ÊÒ⁄U øÊ‹∑§ ‹Êª èÊË ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ üÊDÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∆ªÃ „UÒ¥– ∞∑§ ÅÊÊ‚ Á∑§S◊ ∑§Ë ¬Í¡Ê ¬fÁÃ, ∑§◊¸∑§Ê¢«U •ÊÁŒ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ‚ÊŒÊ ÁŒ‹ ߢ‚ÊŸ »§¢‚ÃÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‚◊Ê¡ ◊¥ Œ¢ª »§‚ÊŒ ß‚ ‚¢∑§Ëáʸ SflÊâʸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃ „UÒ¥– ¡Ê ‚ûÊÊ ‚Ê⁄UË ‚ÎÁCÔU ◊¥ √ÿÊåà „UÒ, ©U‚ „U◊ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁªÁ⁄U¡ÊÉÊ⁄UÊ¢ ◊¥ ‚ËÁ◊à ∑§⁄U ŒÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ߢ‚ÊŸ ∑§Ê ’Ê¢≈U ŒÃ „UÒ¥–äÊ◊¸ ∑§Ê ‹ˇÿ ‚ãà øÁ⁄UòÊ „UÒ, ŒêèÊË, ‹ÊèÊË •ÊÒ⁄U èÊÊªË ªÈM§ Ÿ„UË¥ ‚àÿ ÃÊ ∞∑§ „UË „UÒ ©U‚∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§ ©U¬Êÿ •Ÿ∑§ „UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •ª⁄U ◊∑§‚Œ ∑§Ê èÊÍ‹∑§⁄U ©U‚ Ã∑§ ¬„UÈ¢øŸ ∑§ ‚ÊäÊŸ ¬⁄U ‹«U∏Ê߸ ÁèÊ«U∏Ê߸ „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ „U◊ ‹ˇÿ„UËŸ „UÊ ¡Ê∞¢ªË •ÊÒ⁄U ÁŒÇèÊ˝◊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ¬Œ „UÊªË– •ÊÒ⁄U ß‚Ë „UÊ‹Ã ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆Ê∑§⁄U „U⁄U äÊ◊¸ ∑§Ê ∑§∆◊ÈÀ‹Ê •ÊÒ⁄U äÊÊÁ◊¸∑§ ÁflmcÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ÅÊÊŸ flÊ‹Ê ŸÃÊ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¢ª ∑§⁄UÊ∞ªÊ, ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’Ê¢≈UªÊ •ÊÒ⁄U äÊÊÁ◊¸∑§ÃÊ ∑§ ‹ˇÿ ◊¥ •«U¢ªÊ ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄UªÊ–  ÊÊÁ„U⁄U „Ò äÊ◊¸ ∑§Ê ‚ê¬˝ŒÊÿ ◊ÊŸŸ ∑§Ë ª‹ÃË ‚ „UË ‚¢ÉÊcʸ •ÊÒ⁄U Œ¢ª »§‚ÊŒ ∑§ „UÊ‹Êà ¬ÒŒÊ „UÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •ª⁄U „U◊Ê⁄UË •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ∑§ •‚‹Ë ◊∑§‚Œ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ „UÒ ÃÊ ©UŒÊ⁄UflÊŒË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ fl •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê äÊ◊¸ ∑§ •‚‹Ë •âʸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§Ê •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄U¥– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ∑§Ê ∞∑§ •„U◊ ‹ˇÿ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ–

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......

!

‹Í≈U ∑§ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ê ¤Êª«U∏Ê ÷Ê߸¡Ë •Ê¡ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ Õ– ŒÈ•Ê-‚‹Ê◊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ¬Í⁄UË „ÈU߸ ÕË Á∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹¢ŒÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– ∑ȧ¿U ŒÈ—πË •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ˇÊÈéœ Sfl⁄U ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U „UË ‚◊ʬŸ ÷Ë „ÈU•Ê, ◊ª⁄U ÿ„U Á‡Ê∑§Êÿà ¡◊ÊŸ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ÕË– ÄÿÊ ¡◊ÊŸÊ •Ê ªÿÊ „ÒU? ∞∑§ ©UlÊª¬Áà ‚Ëœ ŸÊ◊ ‹∑§⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊¢òÊË ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë ÷Ê߸-÷Ê߸ ∑§ ¤Êª«∏U ◊¥ ¬ˇÊ¬Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê– ’«∏U ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬„È¢UøÊŸ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈U ∑§ ‚ÊÕ ŒÈ÷ʢà ∑§⁄UŸ ∑§Ê– ’‡Ê∑§, •¢ŒÊ¡Ê ÃÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê߸¡Ë ∑§Ê ªÈ’Ê⁄U •÷Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ©UŸ∑§ ÁŒ‹-ÁŒ◊ʪ ∑§Ê ’Ê¤Ê ∑ȧ¿U ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Ëø ◊¥ „UË ’Ê‹ŸÊ ¬«∏UÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ê ∑ȧ¿U „UÀ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë-÷ÊßÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ¤Êª«∏U „UÊÃ „Ò¥U ÃÊ ∞‚ „UË „UÊÃ „Ò¥U, πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¡’ ªgË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ê– Á»§⁄U ªgË øÊ„U ⁄UÊ¡ ∑§Ë „UÊ ÿÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§ ÃÊ¡ ∑§Ë– ◊ª⁄U ÷Ê߸¡Ë ‡Êʢà „UÊŸ ∑§Ë ¡ª„U, •Ê„Uà ‚ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ª– ©UŸ∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ÕË Á∑§ ÃÈ◊ ’Êà ‚◊¤Ê „UË Ÿ„UË¥– ’Ê‹--’Êà ÷ÊßÿÊ¥ ∑§ ¤Êª«∏U ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ’Êà ’¢Œ ∑§Ë Á„Uê◊à ∑§Ë „ÒU– ’ʬ øÊ⁄U ¬Ò‚ ÄÿÊ ¿UÊ«∏U ªÿÊ, •ª‹ ∑§Ê ÁŒ◊ʪ ‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ø…∏U ªÿÊ „ÒU– ◊¢òÊË ÃÊ ◊¢òÊË Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ÷Ë »§⁄U◊ÊŸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ v Á‚â’⁄U ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ •ÊÁπ⁄UË »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U ŒÊ– fl„U ÃÊ ÷‹Ê „UÊ ’«∏UË •ŒÊ‹Ã ∑§Ê Á∑§ ©U‚Ÿ ‚Ê»§ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄UË »Ò§‚‹Ê ∑§’ „UÊªÊ, ß‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ „UË „UÊªÊ– flŸÊ¸ ÿ ¬Ò‚ flÊ‹ ÃÊ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •¬Ÿ ¡ÍÃ ∑§Ë ŸÊ¥∑§ ¬⁄U ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë ∑§◊Ê‹ ŒÁπ∞ Á∑§ πÈŒ ∑§Ê ‚Ê‡ÊÁ‹S≈U ∑§„UŸ flÊ‹, ∞‚ ‚∆U ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈U ◊¥ „¢UªÊ◊Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U! ÁŒ‹ ÃÊ ÿ„U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„U ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈U •¢’ÊŸË ∑§ ¤Êª«∏U ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄¢Uª ÄÿÊ¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU? ◊ª⁄U, ÿ„U ‚Êø∑§⁄U ≈UÊ‹ ªÿÊ Á∑§ ÿ„U Á‡Ê∑§Êÿà ÃÊ ŒÈœÊ⁄UË Ã‹flÊ⁄U ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ∞∑§ ‚ÊÕ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ∑§Ë ŒÈ‡◊ŸË ãÿÊÒßÊ, ß‚◊¥ ÃÊ ∑§Ê߸ •∑§‹◊¢ŒË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚Ê √ÿflSÕÊ ‚¢’¢œË •Ê¬ÁûÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË-•Ê¬ ’Êà ∑§Ê ª‹Ã M§¬ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– øÊ⁄U ¬Ò‚ flÊ‹Ê „UÊ ÃÊ •ÊÒ⁄U •⁄U’¬Áà „UÊ ÃÊ, „U⁄U∑§ ∑§Ê ◊¢òÊË-fl¢òÊË, ‚⁄U∑§Ê⁄Ufl⁄U∑§Ê⁄U ‚’∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU– Á»§⁄U ÕÊ«∏U Ã¡ ‚È⁄U ◊¥ ∑§„UÊ-ÿ «Ò◊Ê∑˝§‚Ë „ÒU ¡ŸÊ’, •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊¢È„U ’¢Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U! ÷Ê߸¡Ë ß‚ •¬˝àÿÊÁ‡Êà „U◊‹ ‚ ∑ȧ¿U ’øÒŸ ÃÊ „È∞, Á»§⁄U ÷Ë ©Uã„¥U •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ∑ȧ¿U ª‹Ã Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡flÊ’ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ „UË Sfl⁄U ◊¥ ’Ê‹-•Ê¬ „UË ŸÊ„U∑§ ß‚◊¥ «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÉÊÈ‚Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÈgÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∞∑§ œãŸÊ‚∆U ‚⁄U∑§Ê⁄U, •ŒÊ‹Ã, ‚’ ∑§Ê πÈ‹Ë øÈŸÊÒÃË Œ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ Á»§⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ’Ê‹ ⁄U„Ë „Ò¥U– ’„U⁄U„UÊ‹, ◊⁄U ∞∑§ ¿UÊ≈U ‚ ‚flÊ‹ Ÿ ÷Ê߸¡Ë ∑§Ê ¬≈U⁄UË ‚ ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ¬Í¿UÊ--•Ê¬∑§Ê •‚‹ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Á∑§‚ ‚ „ÒU, œãŸÊ‚∆U ∑§Ë „U⁄U∑§Ã ‚ ÿÊ ∑ȧ¿U ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ©U‚∑§ ‚ÊÕ π«∏U „UÊŸ ‚– ÷Ê߸¡Ë “ŒÊŸÊ¥ ‚” ∑§„UÃ-∑§„UÃ ‚¢÷‹ ª∞– ◊Í‹ Á‡Ê∑§Êÿà ÃÊ œãŸÊ‚∆U ‚ „UË „ÒU– „UÊ¢! ß‚∑§Ê ∑ȧ¿U ◊‹Ê‹ ÷Ë „ÒU Á∑§ ‚Ê‡ÊÁ‹S≈U ŸÊ◊ ⁄UπflÊ∑§⁄U ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ∑Ò§‚-∑Ò§‚Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ ‹ªÃË „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ‚Ê‡ÊÁ‹S≈U ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UπflÊ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ß‚∑§Ë ’Êà ¿UÊÁ«∏U∞– flŸÊ¸ ß‚Ë ◊¥ ©U‹¤Ê ⁄U„U ¡Ê∞¢ª Á∑§ Á¡Œ ∑§⁄U ∑§ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ‹«∏UŸ ∑§ ’ÊŒ Á∑§ ‚Ê‡ÊÁ‹S≈U ⁄UÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃ, ¡Ê¡¸ »§ŸÊZ«UË‚ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ ¡ÊŸÊ øÁ„U∞ ÿÊ Ÿ„UË¥? ÷Ê߸¡Ë •¬˝àÿÊÁ‡Êà M§¬ ‚ »§ÊÒ⁄UŸ ß‚ ¿UÊ«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë ÷Ë „UÊ ª∞– •‚‹Ë ◊ÈgÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¿UÊ≈UÊ ÷Ê߸, ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’«∏U ÷Ê߸ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ ∑§Ë ÃÊ„U◊à ‹ªÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U Ã’ „ÒU ¡’Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ªÒ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë, ©U‚∑§Ë ∑§Ë◊à Ãÿ ∑§⁄UŸ, ’¢≈UflÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë– ÿ ¡ŸÊ’ „Ò¥U ∑§ÊÒŸ ¡Ê ‚SÃ ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ªÒ‚ ¤Ê¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê é‹Ò∑§◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ ÷Ê߸¡Ë ∑§Ë Œ‹Ë‹ ∑§ ªÈé’Ê⁄U ◊¥ Á¬Ÿ øÈ÷Ê߸-ÃÊ ÄÿÊ •Ê¬ ÿ„U ∑§„UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ê ∑§Œ◊ ©U∆UÊÿÊ „ÒU, ©U‚‚ ¿UÊ≈U ÷Ê߸ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ? »§ÊÒ⁄UŸ ¡flÊ’ •ÊÿÊ-‚⁄U∑§Ê⁄ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê Ÿ»§Ê-ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ Œπ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ø‹ÃË „ÒU– Á»§⁄U ¬Í¿UÊ-•ÊÒ⁄U ’«∏U ÷Ê߸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ? ÷Ê߸¡Ë Ÿ Á’ª«∏U∑§⁄U ∑§„UÊ-‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Áé‹∑§ ∑§Ê Ÿ»§Ê-ŸÈ∑§‚ÊŸ ŒπÃË „ÒU; Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ „UÊ ÃÊ „UÊ •ÊÒ⁄U »§ÊÿŒÊ ÷Ë „UÊÃÊ „UÊ ÃÊ „UÊ! ∑§Ê߸ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„U ªÒ‚ „U◊Ê⁄UË ÿÊŸË ¬Áé‹∑§ ∑§Ë „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ-◊ª⁄U •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§’ ÿÊŒ •ÊÿÊ Á∑§ ªÒ‚ ¬Áé‹∑§ ∑§Ë „ÒU, ÃÊ ÷Ê߸¡Ë ‹«∏Uπ«∏UÊ ª∞– ∑§„UŸ ‹ª-ß‚∑§ ◊ÊŸË! ◊Ò¥Ÿ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄U ‚Ê‹ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚ ÃÊ ¿UÊ≈U •ÊÒ⁄U ’«∏U ÷Ê߸, Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ¬Áé‹∑§ ∑§Ë ªÒ‚ ∑§Ê •¬ŸË ¡ÊªË⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚∑§ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃ ‚ ‹∑§⁄U ◊È∑§g◊ Ã∑§ ∑§⁄ „UË ⁄U„U Õ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ’«∏U ÷ÒÿÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á’¡‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ◊¥ Ãÿ ∑§Ë ªÿË Œ⁄U ¬⁄U ªÒ‚ ŒŸ ‚ ‚Ê»§ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë, ©‚ ÿ„U ’ÃÊŸ ∑§ ’¡Êÿ Á∑§ ÿ„U ªÒ‚ ¬Áé‹∑§ ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ŒÊ◊, ’¢≈UflÊ⁄U ‚’ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ©U‚∑§ Á„Uà ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, •Ê¬∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃÊ ©‚∑§Ë ªÒ‚ ∑§ ŒÊ◊ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ë ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄U ‹Ë– •’ •Ê¬∑§Ê ÿÊŒ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ªÒ‚ ÃÊ •Ê¬∑§Ë „ÒU? ÷Ê߸¡Ë Áø…∏U∑§⁄U ’Ê‹-ÃÊ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊ ŒËÁ¡∞ Á∑§ ÷ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ¤Êª«∏UÊ §ÄÿÊ „ÒU? »§ÊÒ⁄UŸ ¡flÊ’ Á◊‹Ê-‹Í≈U ∑§ ◊Ê‹ ∑§ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ê ¤Êª«∏UÊ– ¡’ Ã∑§ ¬Áé‹∑§ ∑§Ë ªÒ‚ „UÁÕÿÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÕÊ, ŒÊŸÊ¥ ‚ÊÕ Õ– •’ •Ê¬‚ ◊¥ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ê ≈ÒU◊ •ÊÿÊ „ÒU, ÃÊ ‹«∏U ⁄U„U „Ò¥U– ÷Ê߸¡Ë ÁπÁ‚ÿÊ∑§⁄U ø‹Ã-ø‹Ã ’Ê‹-¿UÊÁ«∏U∞ „U◊ ÷Ë ÃÊ •’ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ⁄„U „Ò¥U– ¬Ë¿U ‚ ¡flÊ’ ŒÊªÊ-∑§„UÊ¢ Ã∑§, „U◊ ÷Ë Œπ ⁄U„U „Ò¥U?

page-7.qxd

8/1/2009

9:25 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

7

¡Ÿ¬Œ ¡¬Ë Ÿª⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U Æw •ªSà wÆÆ~U

‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê äÊ⁄UŸÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ/ „U‚Ÿ¬È⁄U, 1 •ªSÖ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË Ÿ ÄU‚Ë‹ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UͪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U „UÈ∞ •ÁÇŸ∑§Ê¢«U ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ÃâÊÊ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ôÊʬŸ ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝èÊÊfl ‚ ’ÅÊʸSà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ÁŸ⁄UÊ‹ Á◊ÿÊ¢ •¢‚Ê⁄UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë Ã„U‚Ë‹ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆ ª∞– äÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ üÊË •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U èÊ˝CUÔ ÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚èÊË ‚Ë◊Ê∞¢ ‹Ê¢ÉÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ’«U∏ fl ‚¢ªËŸ •¬⁄UÊäÊ ÅÊÈ‹•Ê◊ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ M§¬ÿÊ ◊ÍÁø fl ¬Ê∑§Ê¸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ‹È≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË ‚◊à ‚èÊË ◊Í‹èÊÍà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •èÊÊfl „UÊŸ ‚ øÊ⁄UÊ •Ê⁄U „UÊ-„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’‚¬Ê߸ÿÊ¥ Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë äÊÁÖ¡ÿÊ¢ ©U«U∏ÊÃ „UÈ∞ ’ËÃË 15 ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UͪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê •Êª ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ‹Í≈U◊Ê⁄U ∑§Ë ªß¸ •ÊÒ⁄U

¡Ê∞ •ÊÒ⁄U üÊË •ÊéŒË ∑§Ê ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ∑§Ê Œ¡Ê¸ ‚◊Êåà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– •ÁÇŸ∑§Ê¢«U ∑§ ‚◊ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’ÅÊʸSà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’ÅÊʸSà ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ äÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ÁŸ⁄UÊ‹ Á◊ÿÊ¢ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á∑§‚Ë Á¡Ÿ Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ‚ÍÅÊʪ˝Sà ÉÊÊÁcÊà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ªÿÊ „UÒ, fl„UÊ¢ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§ãŒ˝Ëÿ ⁄UÊ„Uà ⁄UÊÁ‡Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ËäÊ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡Ê∞– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ •ÁÇŸ∑§Ê¢«U ∑§ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ◊¥ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈U ÁfllÈÃʬÍÁø ∑§Ë ‚ ∞∑§ ßãÃ¡Ê⁄U •ÊéŒË ∑§Ê ߟÊ◊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¡Ê∞ ÃâÊÊ •Êfl‡ÿ∑§ ÅÊÊl flSÃÈ•Ê¥ ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË ∑§Ê Œ¡Ê¸ Œ∑§⁄U ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ¡◊ÊÅÊÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁflM§f •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Êÿ– ©U«U∏ÊÿÊ– Á¡‚‚ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§ „UÊÒ¥‚‹ ’È‹¢Œ „UÒ¥ äÊ⁄UŸÊ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ „UÊ¡Ë ÅÊȇÊ˸Œ •Ÿfl⁄U, „UÁ⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊflÃË ’Œ‹ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U Á‚¢„U ◊ÊÒÿ¸, „U∑§Ë◊ Á‚⁄UÊ¡ÈŒ˜ŒËŸ „UʇÊ◊Ë, ⁄U„UË „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊⁄UˇÊ¬Ê‹ ÃÊ◊⁄U, ‚⁄UŒÊ⁄U ßãŒ⁄U Á‚¢„U, ⁄U◊‡Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ôÊʬŸ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ø㌠ªÊÿ‹, •‹Ë ß◊Ê◊ Á⁄U¡flË, ‡Ê◊Ë◊ ‚ÊÒ¥¬Ê– Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ üÊË ¡Ê‡ÊË ∑§ •„U◊Œ ÃÈ∑¸§, øÊÒäÊ⁄UË ‚ÈÅÊ⁄UÊ¡ Á‚¢„U, ß∑§’Ê‹ ÉÊ⁄U ∑§ •ÁÇŸ∑§Ê¢«U ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ߸ ÅÊÊ¢, ÃÊÁ„U⁄U ’ª◊, •‚◊Ê ¬⁄UflËŸ, ‡Ê„UÊŸÊ

⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ◊¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (•◊⁄UÊ„UÊ) 1 •ªSÖ ªÊ¢fl ∑§Êÿ◊¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ «UË‹⁄U ¬⁄U äÊÊ¢äÊ‹Ë ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ «UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ ŒÈ∑§ÊŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ∑§Êÿ◊¬È⁄U ©U»¸§ ∑§⁄UÊ⁄UŸª⁄U ∑§ Ã◊Ê◊ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ ÃâÊÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê»§Ë •ÁŸÿÁ◊ûÊÊ∞¢ ¬ÊÿË ªß¸ âÊË¥– ∞‚«UË∞◊ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ¡’Á∑§ «UË‹⁄U •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê √ÿÁÄà „UÒ ÃâÊÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ê ‚¡Ê ÿÊ»§ÃÊ ◊È¡Á⁄U◊

„UÒ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ©U‚∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ âÊÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ªÊ¢fl flÊ‹Ê¥ Ÿ ©U‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë âÊË, ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ «UË‹⁄U Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÃâÊÊ •Êÿ ÁŒŸ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ–

ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U «UË∞◊ ‚ ŒÈ∑§ÊŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‹Ê∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, èÊͬãŒ˝ Á‚¢„U, ‚Ȍˬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ÊªãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, „U⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¢„U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

’ª◊, ‚È◊Ÿ ‹ÃÊ, ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ◊ȇÊÊÁ„UŒ ÅÊÊ¢, „U⁄UˇÊflË⁄U Á‚¢„U, ‡ÊÊÁ„UŒ ‚Ò»§Ë, •ÊÁ‚»§ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ©U◊⁄U ÃÈ∑§Ë¸, ¬å¬Í ‚Ò»§Ë, •Ê◊∑§Ê⁄U ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ◊Ê◊⁄UÊ¡ ¬flÊ⁄U, •éŒÈ‹ ∑§ÿÍ◊ •é’Ê‚Ë, ◊ÈÁ∑§◊ ÅÊÊ¢, ¡ÊflŒ •é’Ê‚Ë, ß◊⁄UÊŸ •¢‚Ê⁄UË, Á„Uê◊Í ÅÊÊ¢, •ÊÁ∑§‹ •¢‚Ê⁄UË, ◊ȡ继⁄U •¢‚Ê⁄UË, ÁŒ‹ ŸflÊ¡, ⁄U„UÊŸ ¬Ê‡ÊÊ, ÿÊÁ‚⁄U •¢‚Ê⁄UË, ‚ÈäÊË⁄U àÿʪË, ‚ÊÁ∑§’ ‚Ò»§Ë, ß∑§⁄UÊ◊ ¡ÒŒË, ‚߸Œ ÅÊÊ¢ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– ©UäÊ⁄U „U‚Ÿ¬È⁄U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ÃÊÁ⁄U∑§ ÅÊÊ¢ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ∞‚«UË∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ÃâÊÊ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ôÊʬŸ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ äÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ üÊË ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ’‹ªÊ◊ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– Á¡‚ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UËÃÊ ’„UͪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ¡‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’ÅÊʸSà ∑§⁄U ⁄UÊCÔU˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– äÊ⁄UŸÊ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ’é’Ÿ „UÈ‚ÒŸ, ◊Ò⁄UÊ¡ ÅÊÊ¢, ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ÅÊÊÁ‹Œ, »§Ã„U Á‚¢„U, ’ŸÊ⁄U‚Ë ŒÊ‚, ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U, Ÿ⁄U‡Ê, ‡ÊÊÁ„UŒ ߌ⁄UˇÊË •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

fl∑§Ë‹Ê¢ Ÿ ∑§Ë èÊÍÁ◊ªÃ˜ ¡‹ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 1 •ªSÖ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÁäÊflÄÃÊ flÒ‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ èÊÍÁ◊ªÃ˜ ¡‹ ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄Uª⁄U ∑§Œ◊ ©U∆Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ◊ŸÈ ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§ø„U⁄UË ∑§ ÿÈflÊ •ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¢«U‹ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË

‹Åʬʋ ¬⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ê ßãŒ˝Ê¡ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „U‚Ÿ¬È⁄, 1 •ªSÖ ø∑§’¢ŒË ‹Åʬʋ ¬⁄U èÊÊ߸ ‚ „U◊‚Ê¡ „UÊ∑§⁄U ¬È‡ÃÒŸË ¡◊ËŸ ∑§Ê ßãŒ˝Ê¡ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl Á‚⁄U‚Ê ªÈ¡¸⁄U ◊¥ „U◊⁄UÊ¡ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ– ©U‚∑§ ⁄UÉÊÈflË⁄U, •Ê◊¬Ê‹, ◊¢È‡ÊË fl «UÊ‹Í „UÒ¥– «UÊ‹Í •ÁflflÊÁ„Uà âÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ¡’Á∑§ „U◊⁄UÊ¡ èÊË •’ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÒ– ⁄UÉÊÈflË⁄U, •Ê◊¬Ê‹ Á¬ÃÊ fl èÊÊ߸ «UÊ‹Í ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ßãŒ˝Ê¡ ÃËŸÊ¥ èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ◊È¢‡ÊË ∑§Ë ÁŸÿà ◊¥ ◊ÎÃ∑§ èÊÊ߸ «UÊ‹Í ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U

»§∑¸§ •Ê ªÿÊ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ◊È¢‡ÊË Ÿ „UÀ∑§Ê ø∑§’¢ŒË ‹Åʬʋ ÅÊÊÁ‹Œ ‚ „U◊‚Ê¡ „UÊ∑§⁄U «UÊ‹Í ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê „U«U∏¬Ÿ ∑§Ë øÊ‹ ø‹Ë– ©U‚Ÿ ‹Åʬʋ ∑§ ¡Á⁄Uÿ èÊÊ߸ÿÊ¥ Ã∑§ ÿ„U ‚¢Œ‡Ê ¬„UÈ¢øÊ ÁŒÿÊ Á∑§ «UÊ‹Í ◊⁄UŸ ‚ ¬„U‹ •¬ŸË ¡◊ËŸ ©U‚∑§ ŸÊ◊ ∑§⁄U ªÿÊ âÊÊ– ¡’ ⁄UÉÊÈflË⁄U fl •Ê◊¬Ê‹ «UÊ‹Í ∑§Ë flÁ‚ÿà ÁŒÅÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÃ „UÒ¥, ÃÊ fl„U ≈UÊ‹ ¡ÊÃÊ „UÒ– ⁄UÉÊÈflË⁄U fl •Ê◊¬Ê‹ Ÿ ◊ÎÃ∑§ Á¬ÃÊ fl èÊÊ߸ ∑§Ë ¡◊ËŸ ÃËŸÊ¥ èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ÃÊ ‹Åʬʋ Ÿ ©Uã„U¥ ≈U⁄U∑§Ê ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U ⁄UÉÊÈflË⁄U fl •Ê◊¬Ê‹ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‡ÊÁ‡Ê⁄U Á‚¢„U ‚ ∑§Ë „UÒ–

‚ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ „UÊ ⁄U„U èÊÍÁ◊ªÃ˜ ¡‹ ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄Uª⁄U ∑§Œ◊ ©U∆Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl∑§Ë‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U fl •Ê‚ ¬Ê‚ ‚Ò¥∑§«U∏Ê¥ ∑§Ê≈UŸ flS≈U ∑§Ê⁄UÅÊÊŸ ø‹ ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ߟ ∑§Ê⁄UÅÊÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê≈UŸ flS≈U ∑§Ë äÊÈ‹Ê߸ ∑§ ’ÊŒ Ã¡Ê’ ∑§Ê ‚ËäÊ ¡◊ËŸ ∑§ •¢Œ⁄U ‚◊Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ¡‹ ¬˝ŒÍcÊáÊ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¬ÊŸË ◊¥ Ã¡Ê’ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…U∏Ÿ ‚ Ã◊Ê◊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UÊª »Ò§‹ ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ¬„U‹ èÊË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸ âÊË ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ «UË∞◊ ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ ∑§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§∆Ê⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¢«U‹ ◊¥ ÁŒŸ‡Ê Á‚¢„U, ⁄UÊ„UÈ‹ ◊Ê„U‡fl⁄UË, Á‡ÊflÊ¢ª ÿÊŒfl, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ, •⁄UÁfl㌠¡Ê‡ÊË, ‚ÃË‡Ê ¡Ê‡ÊË, ⁄U¡ŸË‡Ê ‡Ê◊ʸ, •‚⁄U •‹Ë, ÅÊÈ‚⁄UÊ ŸŒË◊, ø◊Ÿ ‹Ê‹, ‚ÃãŒ˝ ÿÊŒfl, ߸‡fl⁄U Á‚¢„U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

¡ÈÀ◊ ∑§Ê „U$∑§ ∑§Ë $∑§ÿʌà Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ˛‚ÒŒŸª‹Ë, Æv •ªSÖ ¡ŸÊ’  Ê◊L§¸Œ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ë ¡ÊÁŸ’ ‚ „U Ê⁄Uà “ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ë Áfl‹ÊŒÃ ∑§ ◊ÊÒ$∑§ ¬⁄U ß◊Ê◊ ’Ê⁄UªÊ„U ’ȡȪ¸ ◊¥ ∞∑§ ◊„UÁ$»§‹ ◊‚Ê‹◊Ê “ÿÊÒ◊ „UÈ‚ÒŸ” ∑§ ©U◊flÊŸ ‚ ◊ÈŸÊÁ∑§Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ◊ÈÀ∑§ ∑§ ◊‡Ê„UÍ⁄U ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ß‚ ◊„UÁ$»§‹ ∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà ¡ŸÊ’ «UÊ. ∑Ò§∏‚⁄U „UÈ‚ÒŸ ’Ê$∑§⁄UË Ÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÁŸ¡∏Ê◊à ¡ŸÊ’ ◊Ë⁄U Ÿ ÊË⁄U ’Ê$∑§⁄UË Ÿ ∑§Ë– ◊„U◊ÊŸ ÅÊÈ‚Í‚Ë ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¡ŸÊ’ ‚ÒƒÿŒ •‡Ê¡ ⁄U ÊÊ ¡∏ÒŒË ‚Ê„U’ (øË»§ ∞∑§Ê©Uã≈U •ÊÁ$»§‚⁄U ∞◊ «UË ∞ ◊È⁄Uʌʒʌ) Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– Ã$∑§⁄UË⁄U ¡ŸÊ’ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •ÊÁ‚$»§ ⁄U ÊÊ ‚Ê„U’ Ÿ ∑§Ë– ◊‚Ê‹◊ ◊¥ ¬…U∏§ ª∞ •‡Ê•Ê⁄U ß‚ Ã⁄U„U „UÒ¥— v-ÅÊ∏‹Ë‹ ŒÅÊÊ ¡∏⁄UÊ ∑§⁄U’‹Ê ∑§ ’ÊŒ Á‚ŸÊ ’ŸË „UÈ߸ âÊË ÿ„U ÃÊ’Ë⁄U Å∏flÊ’ ‚ ¬„U‹ (ÅÊÊÁŒ◊ ‡ÊééÊË⁄U) w- ø⁄UÊ$ª ∑§Ê߸ ¡‹Êÿ ◊ª⁄U ÿ„U äÿÊŸ ⁄U„U ÅÊÈŒÊ Ÿ Á‹ÅÊ ŒË „UÒ ‚’ ⁄UÊÒ‡ÊŸË „UÈ‚ÒŸ ∑§ ŸÊ◊ (Ÿ ÊË⁄U ’Ê$∑§⁄UË) x- ÅÊÈŒ •¬Ÿ „UË $∑§$»§‚ ◊ $∑§ÒŒ „UÊ ∑§⁄U ◊⁄U ªÿË ’Ò•Ã Á‚ŸÊ ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U ¡’ ’Ê‹Ã ŒÅÊÊ ∑§≈U ‚⁄U ∑§Ê (◊Ê„UÁ‚UŸ ß◊⁄UÊŸ) y- ÿ flÊ Œ⁄U „UÒ ¡„UÊ¢ ¬⁄U ’ŒŸ‚Ë’Ë ŒÍ⁄U „UÊÃË „UÒ •◊Ë⁄UË ¬Ê‚ •ÊÃË „UÒ $ª⁄UË’Ë ŒÍ⁄U „UÊÃË „UÒ (‚⁄UŒÊ⁄U ¬¢¿Ë) z- ¡ÈÀ◊ ∑§Ê „U$∑§ ∑§Ë $∑§ÿʌà Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë

Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê Á‚ÅÊÊ∞¢ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ªÈ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 1 •ªSÖ •ÁÇŸ ‡Ê◊Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ •Ê¡ ÁflÁèÊ㟠S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •Êª ‚ ’øÊfl ∑§ Á≈Uå‚ ÁŒ∞– Ÿª⁄U ∑§ ∑ȧ㌟ ◊ÊÚ«U‹ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ •Ê¡ ‚flÊ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ÁflÁèÊ㟠S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •Êª ‚ ’øÊfl ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞»§∞‚•Ê •Ê⁄U∑§ ÿÊŒfl Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •Êª ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Ãʬ, ߢäÊŸ fl ©Uc◊Ê ◊¥ ‚ ÿÁŒ ∞∑§ ∑§Ê „U≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ •Êª ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ∆Ê‚, Œ˝fl, ªÒ‚, Á’¡‹Ë fl äÊÊÃÍ ∑§Ë •Êª ∑§‚ ’ȤÊÊŸ ∑§ ©U¬Êÿ ‚◊¤ÊÊÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ò≈U˛Ê‹ fl ªÒ‚ ∑§Ë •Êª ∑§Ê ¬ÊŸË ‚ Ÿ„UË¥ ’ȤÊÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚∑§ Á‹∞ »§Êÿ⁄U ©U¬∑§⁄UáÊ, Á◊≈U˜≈UË ÿÊ ⁄Uà ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ •âÊflÊ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥, ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∞ÁS≈U¢ª ÇÿÍ‚⁄U •ÁÇŸ ‚◊Ÿ ÿ¢òÊ ¡M§⁄U ⁄UÅÊŸÊ øÊÁ„U∞– ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ◊¥

S∑ͧ‹ ø‹Ê ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ¬˝fl‡Ê ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ øÊÒ⁄UÊ„U ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U ŸÊŸ∑§ ø¢Œ ⁄UÊ«U, ≈U˛Ê¢‚¬Ê≈U¸ øÊÒ⁄UÊ„UÊ, ’≈UflÊ‹, ∑§Ê≈U, ‡Ê»§Êà ¬ÊÃÊ, ’ª◊ ‚⁄UÊÿ, ∑§≈U⁄UÊ ªÈ‹Ê◊ •‹Ë, ’‚ÊflŸª¢¡, ◊ë¿⁄U≈U˜∆Ê, ∑§ÊÃflÊ‹Ë, Á„UãŒÍ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ øÊÒ⁄UÊ„UÊ, •Ê¡ÊŒ ◊ʪ¸ ‚ „UÊÃË „UÈ߸ •ê’«U∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ‚◊Êåà „UÊ ªß¸– ⁄UÒ‹Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¿ÊòÊ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ „UÊâÊÊ¥ ◊¥ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •ÁèÊÿÊŸ ‚¢’¢äÊË ’ÒŸ⁄U fl ŸÊ⁄U ‚¢’¢äÊË ÃÁÅÃÿÊ¢ âÊÊ◊ ⁄UÅÊË âÊË– ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁèÊ㟠‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà S∑ͧ‹ ø‹Ê ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê ¤Ê¢«UË ÁŒÅÊÊÃË Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ’ëøÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (•◊⁄UÊ„UÊ) 1 •ªSÖ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿã„U¥ ◊ÈãŸÊ¥ Ÿ ⁄UÊ„U ø‹Ã •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ÄUà •Ê¡ ‡Ê„U⁄U ◊¢ S∑ͧ‹ ø‹Ê ⁄UÒ‹Ë •Ê„UflÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U S∑ͧ‹ Ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁŸ∑§Ê‹ ªß¸– ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ’ëøÊ¥ Ÿ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ‚ ¿„U ‚ øÊÒŒ„U ‚Ê‹ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ ¡M§⁄U èÊ¡– ß‚ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ ¡M§⁄U èÊ¡Ÿ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬…U∏Ê߸ ∑§Ê ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ÄUà •Ê¡ ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊„Uàfl èÊË ‚◊¤ÊÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞«UË∞◊ ⁄UÊäÊÊ ÁflÁèÊ㟠S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ’ëø¥ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ÎcáÊ, ‚Ë«UË•Ê •Ê⁄U∞‚ ÿÊŒfl, ’Ë∞‚∞ ‚àÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ∑§ ◊Ò¥ŒÊŸ ¬⁄U ∞∑§òÊ „UÈ∞– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ ∞’Ë∞‚∞ ’’ËÃÊ Á‚¢„U, ÁŸM§¬◊Ê Á‚⁄UÊ„UË ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê ¤Ê¢«UË ÁŒÅÊÊ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ⁄UÒ‹Ë ªÊ¢äÊË ◊ÍÁø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

flcʸ ∑§Ë ¬˝fl‡Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê •◊⁄UÊ„UÊ, ‚ Ê fl ¸ ¡ Á Ÿ ∑ § 1 •ªSÖ ‚¬Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¿ÊòÊ ‚èÊÊ Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê¡ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚◊Êåà •èÊŒ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ’¢Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ◊¥ ¡∞‚ Á„UãŒÍ Á¡Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝âÊ◊ flcʸ ∑§ ª≈U ¬⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Á‹∞ ⁄UÁ¡S≈U˛Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ âÊÊ, ©Uã„U¥ ÃâÊÊ ¬˝’¢äÊâòÊ ¬⁄U ¬˝fl‡Ê ÁŒÿÊ èÊŒèÊÊfl ’⁄Uß ¡Ê∞– ß‚∑ § ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ¡∞‚ Á„UãŒÍ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ‚¬Ê ¿ÊòÊ ‚èÊÊ ∑§ ¿ÊòÊ ‚ÊâÊ „UË ¿ÊòÊ ‹ªÊÿÊ– ‚¬Ê ¿ÊòÊ ‚èÊÊ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë Ã◊Ê◊ ¿ÊòÊ Á¡‚‚ ‚Ê»§ „UÒ Á∑§ ∑§Ê‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚¢ÉÊ øÈŸÊfl ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ •ÊÒ⁄U ¬˝fl‡Ê •Ê¡ ¡∞‚ Á„UãŒÍ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ èÊÁflcÿ ‚ ∑§ Á‹∞ ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥¢ flÎÁf ∑§Ë ¡Ê∞– ª≈U ¬⁄U ∞∑§òÊ „UÈ∞ •ÊÒ⁄U ¬˝’¢äÊâòÊ ∑§ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÃÊÁ∑§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê‹ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ȧ¿ ¬˝Ê»§‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ’’ʸŒ „UÊŸ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚èÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ∑§ ‚ÊâÊ •èÊŒ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ∑§⁄U ÅÊÊŸ, ◊„UÊ‚Áøfl •ÊÁ⁄U»§ ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„UÊ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§ ◊È¡Ë’, Áfl∑˝§◊, ◊Ê߸Ÿ, ‡ÊÊÁ„UŒ, Á∑§ ∑§Ê‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ SŸÊÃ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U ¬⁄UÊ∑§ÊDÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¥ èÊÍ⁄U, Áfl∑§Ê‚ èÊÊ⁄UÃË, ∑§Ê◊⁄UÊŸ ¬˝âÊ◊ flcʸ ∑§Ë ¬˝fl‡Ê ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚◊Êåà •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ‚ ◊¢‚Í⁄UË, ‡ÊÊÁ„UŒ ‚Ò»§Ë, ‡Êʌʒ ∑§⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥, Á¡‚ Á∑§‚Ë ◊Á‹∑§, ∑ȧ‹ŒË¬ ªÈåÃÊ, •ŒŸÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ ÃâÊÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê èÊË ∑§Ë◊à ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÅÊÊŸ, •ÊÁ⁄U»§ •¢‚Ê⁄UË, Á’‹Ê‹, ¬˝fl‡Ê Á‹∞ ª∞ „UÒ¥, ©Uã„U¥ •Ê¡ Ã∑§ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¢ª Á„U‹Ê‹ ◊¢‚Í⁄UË, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ SŸÊÃ∑§ ¬˝âÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ ¬ÁŸ‡Ê◊¥≈U ‚ ’„Ê‡Ê „UÈ߸¢ ¿ÊòÊÊ∞¢ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ/ ¡ÊÿÊ, 1 •ªSÖ ‡ÊÊ⁄U ‡Ê⁄UÊ’Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊ÊS≈U⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ê ªÈS‚Ê ¡’Êfl Œ ªÿÊ– ¬„U‹ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë ªß¸ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ◊ÊS‚’ „UÊâÊ ™§¬⁄U ©U∆ÊflÊ ∑§⁄U ø‹Ã ’Ÿ– „UÊ«U¸ ¬ÁŸ‡Ê◊¥≈U ‚ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ’ëø¥ ’„UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U Áª⁄U ¬«U∏– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ Ÿ S∑ͧ‹ ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ’„UÊ‡Ê ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¡ÊÿÊ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ©UäÊ⁄U ‚ÍøŸÊ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ ∞‚«UË∞◊ fl ‚Ë•Ê ◊ÊÒ∑§

¬⁄U ¬„UÈ¢ø ª∞ ÃâÊÊ „U«U◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ªÈS‚Ê∞ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ Ÿ S≈UÊ»§ ∑§Ê „U≈UÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê •◊⁄UÊ„UÊ-¡ÊÿÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ◊Ê◊‹Ê ¡ÊÿÊ é‹Ê∑§ ∑§ ªÊ¢fl ◊∑§‚ÍŒ ¬È⁄U ŸflÊŒÊ ∑§ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê „UÒ– ß‚ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ Œfl⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ S∑ͧ‹ ‚ •◊⁄UÊ„UÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚

flÎf¡ŸÊ¥ Ÿ ÁŒfl¢ªÃ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË ∑§Ê ŒË üÊfÊ¢¡Á‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (•◊⁄UÊ„UÊ) 1 •ªSÖ flÎf¡Ÿ ‚flÊ ‚¢SâÊÊŸ Ÿ flÿÊflÎf SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ‚ŸÊŸË «UÊ.’Ê‹ ªÊÁfl㌠ªÈåÃÊ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U èÊÊflèÊËÁŸ üÊfÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U ◊¥ ‚¢SâÊÊŸ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§‚èÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ flÿÊflÎf SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ‚ŸÊŸË «UÊ.’Ê‹ ªÊÁfl㌠ªÈåÃÊ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ©Uã„U¥ èÊÊflèÊËÁŸ üÊfÊ¢¡Á‹ ŒË ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •‚⁄U •‹Ë, ◊ŸÈ ‡Ê◊ʸ, ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, SflË∑§Îà ‡Ê◊ʸ, ∞‚¬Ë Á‚fÍ, •‡ÊÊ∑§ ÅÊ¢«U‹flÊ‹, Áfl¡ÿ ’¢‚‹, „UÁ⁄U•Ê◊ ªÈåÃÊ, ŒÈcÿ¢Ã, ‡ÊÊèÊÊ ‡Ê◊ʸ, ‡Ê⁄UŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢¡ÿ ∑§ÎcáÊÊòÊÿ, ◊„U‡Ê •flÃÊ⁄U, ⁄UÊ◊◊ÍÁø SflÊ◊Ë, ⁄UÊ¡Ëfl ‹ÊøŸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

¬ÁŸ‡Ê◊¥≈U ‚ ’„UÊ‡Ê „UÈ∞ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊÃ ∞‚«UË∞◊ fl ‚Ë•Ê ∞fl¢ ¡ÊÿÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊÃ ªÈS‚Ê∞ •ÁèÊèÊÊfl∑§ •Ê∞ „UÈ∞ âÊ ÃâÊÊ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ∑§ ’ëøÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ⁄U ‡Ê⁄UÊ’Ê ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ◊Ÿ»Í§‹ Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ fl„U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ– ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ ¡’ S∑ͧ‹ ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ Ÿ ’ëøÊ¥ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ⁄U‡Ê⁄UÊ’Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ©UŸ‚ ∑§Ë ÃÊ ◊ÊS‚’ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ø…U∏ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‚¢≈UË ‚ ¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ¬⁄U èÊË ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ‡Êʢà Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ÅÊ«U∏ „UÊ∑§⁄U „UÊâÊ ™§¬⁄U ©U∆ÊŸ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ ŒË– ©U‚ ‚◊ÿ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ ¬ãŒ˝„U ¿ÊòÊÊ∞¢ âÊË– ‚èÊË ◊ÊS‚’ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U „UÊâÊ ™§¬⁄U ∑§⁄U ÅÊ«U∏Ë „UÊ ªß– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ Á»§⁄U

Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ Áfl∑§Ê‚ èÊflŸ ø‹ ª∞ •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊÊ∞¢ „UÊâÊ ™§¬⁄U ÅÊ«U∏Ë ∑§⁄U ⁄UÊÃË ⁄U„UË¥– ¡’§ Ã∑§ fl„U Áfl∑§Ê‚ èÊflŸ ‚ flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ÅÊÊ‹ŒÊ ¬ÈòÊË ‡Ê∑ͧ⁄U, „UÈ◊Ê ∑§ÊÒ‚⁄U ¬ÈòÊË ◊„U»Í§¡, •øʸŸÊ ¬ÈòÊË ◊ÊÅÊË, ◊Á⁄Uÿ◊ ¬ÈòÊË èÊÍ⁄U, ŸÊÁ¡ÿÊ ¬ÈòÊË „UŸË»§, ∑§ÁflÃÊ ¬ÈòÊË ’Ë⁄U’‹ ‚◊à ∑§ß¸ ¿ÊòÊÊ∞¢ ’„UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U ¬«U∏Ë âÊË¥– ÉÊ≈UŸÊ ‚ S∑ͧ‹ S≈UÊ»§ ∑§ „UÊ‡Ê ©U«U∏ ª∞– ©UäÊ⁄U ◊ÁS¡Œ ‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U Ã◊Ê◊ •ÁèÊèÊÊfl∑§ •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ S∑ͧ‹ ¬„UÈ¢ø ª∞ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ’ëø¥ ∑§Ê ©U∆Ê∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÊÿÊ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢

‚⁄U ÃÊ Á◊‹ ¡ÊÿªÊ ’Ò•Ã Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë (ŸÊÁÃ$∑§ ª∏Ê ÊˬÈ⁄UË) {- ¡’ ∑§„UÊ ßS‹Ê◊ Ÿ •¬ŸË Á„U$»§Ê¡∏à ∑§ Á‹∞ •Ê ªÿ ‡Êé’Ë⁄U ◊$∑§Ã‹ ◊ ‡Ê„Uʌà ∑§ Á‹∞ (ß⁄U$»§ÊŸ ©U¤ÊÊ⁄UflË) |- ÃÊÁ‹’ ’Ò•Ã ∑§Ê ◊ÈÁ‡∑§‹ ¡Ê ’øÊŸÊ „UÊ ªÿÊ ’ø ªÿÊ Ã$ªÊ¥ ‚, •‡∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ „UÊ ªÿÊ («UÊ. Ÿ‚Ë◊ÈÖ∏¡∏$»§⁄U) }- ’Ê‹ ⁄U’ ‚ ÿ „U Ê⁄UÃ ÿÍ‚È$»§ ÿ ∑§⁄U◊ ◊È¤Ê ¬ èÊË Á∑§ÿÊ „UÊÃÊ ßß èÊÊ߸ ÁŒÿ Ÿ „UÊÃ ◊ȤÊ ∞∑§ •é’Ê‚ Œ ÁŒÿÊ „UÊÃÊ (∑Ò§$»§Ë ‚êèÊ‹Ë) ~-  Ê◊ÊŸÊ „UÊ ªÿÊ $»§⁄U ÊãŒ ◊ÈSû§Ê ‚ •‹ª •¡’ ø⁄UÊ$ª âÊÊ ¡‹ÃÊ ⁄U„UÊ „UflÊ ‚ •‹ª ÿ ∑§„U ∑§ $»§ÊÒ¡ ÿ ÊËŒË ‚ „UÍ⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ ⁄UÅÊ •¬Ÿ ‹Ê‹Ê ªÈ„U⁄U ◊⁄UË ÅÊÊ∑§ ¬Ê ‚ •‹ª (◊„UãŒ˝ Á‚¢„U •‡∑§) vÆ-Á¡‚ ‚ËŸ ◊¥ âÊÊ«U∏Ê ‚Ê ∑§„UË¥ ’Ȫ¡∏ •‹Ë „UÒ ©U‚ ‚ËŸ ¬ „UË „U◊Ÿ ‚ŒÊ ◊Í¢ª Œ‹Ë „UÒ (Ë•Ã ‚¢èÊ‹Ë) ß‚∑§ •‹ÊflÊ •Ÿfl⁄U ‚ãâÊ‹Ë, •$»§‚⁄U •◊⁄UÊ„UflË, Ÿ èÊË Ÿ¡⁄UÊŸ •$∑§ËŒÃ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ◊„UÁ$»§‹ Œ⁄U ⁄UÊà øÊ⁄U ’¡ Ã∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ ‚ÊâÊ ø‹Ë– •ÊÁÅÊ⁄U ◊¥ «UÊ. ‹ß¸∑§∏ „UÒŒ⁄U Ÿ ‚Ê◊ÿËŸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈ•⁄UÊ ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ Á∑§ÿÊ–

∑ȧ¿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¿È≈U˜≈UË Œ ŒË ªß¸ •ÊÒ⁄U •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ’ëøÊ¥ „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U „UÊŸ ¬⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „UË èÊÃ˸ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ– ©UäÊ⁄U ªÈS‚Ê∞ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ Ÿ S∑ͧ‹ S≈UÊ»§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê •◊⁄UÊ„UÊ ¡ÊÿÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ’ëøÊ¥ ∑§ ’„UÊ‡Ê „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ „UÊ‡Ê ¬ÊÅÃÊ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ∞‚«UË∞◊, •Ê⁄U¬Ë ÁòʬÊ∆Ë, ‚Ë•Ê ‚Œ⁄U ‚¢¡ÿ ⁄UÊÿ ∑§ •‹ÊflÊ Á«U«UÊÒ‹Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸ •ÊÒ⁄U „UÊ‹Êà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ Œfl⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– Ã’ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U •ÁèÊèÊÊfl∑§ ¡Ê◊ ÅÊÊ‹Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÈ∞– ∞‚«UË∞◊ fl ‚Ë•Ê Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë– ©UäÊ⁄U ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ Œfl⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ ◊Ÿ»Í§‹ ¬⁄U •¬Ÿ ÁÅÊ‹Ê»§ cÊ«U˜ÿ¢òÊ ⁄UøŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ÃâÊÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ‚’ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚ÊøË ‚◊¤ÊË ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ „UÊ ¿È≈U˜≈UË ŒŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ–

Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •Êª ‚ ’øÊfl ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ ∞»§∞‚•Ê üÊË ÿÊŒfl ÅÊÊŸÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê ªÒ‚ ‚Ò‹ã«U⁄U Ÿ„UË¥ •⁄UÁfl㌠‡Ê◊ʸ, •ÊŸãŒ ¬Ê‹, ⁄UÊ¡Ëfl ⁄UÅÊŸÊ øÊÁ„U∞– •Êª ‹ªŸ ¬⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê, ∑§◊‹ ¡Ëà Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Ëfl Á’¡‹Ë ∑§ SflËø ’¢Œ ∑§⁄U ŒŸ ‡Ê◊ʸ, •Ê‹Ê∑§ ÿÊŒfl, ∑§¬Ë Á‚¢„U, øÊÁ„U∞– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ◊ÊÒ„Uê◊Œ „U‚ŸÒŸ, ◊„U‡Ê ‡Ê◊ʸ, ÁflŸÿ flË∑§ ªª¸, Á¡‹Ê ‚◊ãflÿ∑§ ‚¢Ã⁄UÊ◊ ¬Ê∆∑§, ŸàâÊÍ Á‚¢„U ÿÊŒfl, ¡ÿÁflãŒ⁄U Á‚¢„U ÿÊŒfl, ‚ÈäÊË⁄U ¬Ê∆∑§, •ÊÁŒ‹, •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄U ¡‹‚Ê-∞-‡Ê’-∞-’⁄UÊà ¿„U •ªSà ∑§Ê

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ,– ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ¡‹‚Ê-∞-‡Ê’-∞-’⁄UÊà ¿„U •ªSà ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÁS‹◊ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ •Ê»§ÃÊ’ •„U◊Œ ‚Ò»§Ë ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡‹‚ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ •èÊË ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞¢– ß‚ ¡‹‚ ◊¥ ¡Á◊ÿà ©U‹◊Ê-∞-Á„U㌠∑§ ‚Œ⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÒÿŒ •⁄U‡ÊŒ ◊ŒŸË, ◊ÈçÃË •éŒÈ‹ ‚◊Ë, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •¡Ë¡ÈŸŸ’Ë ÅÊÊ¢ ⁄UÊ◊¬È⁄UË •¬ŸË Ã∑§⁄UË⁄U¥ ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª– ‚ÊâÊ „UË ◊ÊÁ¡Œ Œfl’¢ŒË, ÃÊÁ’‡Ê ◊„UŒË, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÊŒ •◊⁄UÊ„UflË, ¡È’Ò⁄U ßéŸ ‚Ò»§Ë, „UÊÁ»§¡ ‡Ê◊Ë◊ •„U◊Œ ŸÊÃ-∞-¬Ê∑§ ∑§Ê Ÿ¡⁄UÊŸÊ ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª– ’Ò∆∑§ ◊¥ •äÿˇÊ •Ê»§ÃÊ’ ‚Ò»§Ë ∑§ •‹ÊflÊ •éŒÈ‹ ∑§ÿÍ◊ ⁄UÊÿŸË, ‚⁄UÃÊ¡ ◊¢‚Í⁄UË, •‹Ë ß◊Ê◊ Á⁄U¡flË, ¡„UË⁄U •„U◊Œ, •ÊÁ‚»§ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, •ÊÁ‚»§ •‹Ë, ‡Ê»§Ë∑§ •„U◊Œ ªÊ◊Ê, ‡Ê»§Ë∑§ •„U◊Œ, ©UflÒ‚ ◊ÈSû§Ê Á⁄U¡flË, ◊È⁄UÊŒ •ÊÁ⁄U»§, •ÊÁ⁄U»§ ◊Á‹∑§, ÅÊȇÊ˸Œ •Ÿfl⁄U, ÅÊȇÃ⁄U Á◊¡Ê¸, •ÊÁ⁄U»§ ß∑§’Ê‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

flŸ ÁflèÊʪ Ÿ ∞∑§ ≈U˛Ê‹Ë øÊ⁄UË ∑§Ë ‹∑§«U∏Ë ¬∑§«U∏Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „U‚Ÿ¬È⁄U– flŸ ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ◊ÈÅÊÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∞∑§ ≈U˛Ê‹Ë øÊ⁄UË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹∑§«U∏Ë ¬∑§«U∏ ‹Ë– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊŒ◊¬È⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl èÊË◊Ê ∆Ë∑§⁄UË ÁŸflÊ‚Ë flË⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U ¬ÈòÊ ‚ÈÄÅÊŸ ª¢ª‡fl⁄UË ∑§ flŸ ÁflèÊʪ ∑§ ¡¢ª‹ ‚ ∑§ß¸ ∑È¢§Ã‹ ‹∑§«U∏Ë øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë •ÊÒ⁄U ≈U˛ÒÄ≈U⁄U ≈U˛Ê‹Ë ◊¥ ‹ÊŒ∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ’øŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¬«U∏Ê– ©UäÊ⁄U ◊ÈÅÊÁ’⁄U ∑§ ¡Á⁄Uÿ flŸ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÈ߸, ÃÊ ©UŸ∑§ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ– •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ flŸ ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊ øÊ⁄U ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¬«U∏Ë– „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‹Ê‹ ◊ÁS¡Œ ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U flŸ ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ◊ÿ ‹∑§«U∏Ë ∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

⁄UÊSÃ ∑§ ÁflflÊŒ ¬⁄U ‚ª èÊÊ߸ÿÊ¥ ◊¥ ‚¢ÉÊcʸ, 6 ÉÊÊÿ‹

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¡ÊÿÊ– ⁄UÊSÃ ∑§ ÁflflÊŒ ◊¥ ‚ª èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡◊∑§⁄U ‹Ê∆Ë «U¢«U ø‹– Á¡‚◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ ◊Á„U‹Ê ‚◊à •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄U¡’¬È⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ‚⁄U∑§«U∏Ë •¡Ë¡ ◊¥ ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ– ©U‚∑§ ¬ÈòÊ ¡Ëà Á‚¢„U fl Œfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U •‹ª-•‹ª ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ¡Ëà Á‚¢„U ∑§Ê ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë èÊÍÁ◊ ¬⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ ¬≈U˜≈UÊ Á◊‹Ê âÊÊ– Á¡‚ ¬⁄U ©U‚Ÿ ∞∑§ ◊Ê„U ¬Ífl¸ •¬ŸÊ ◊∑§ÊŸ ’ŸflÊ Á‹ÿÊ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ¡Ëà Á‚¢„U Ÿ ◊∑§ÊŸ ’ŸflÊÃ ‚◊ÿ •¬Ÿ ‚ª èÊÊ߸ Œfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ⁄UÊSÃ ∑§Ê ⪠∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊflÊ¡Ê„UË ◊¥ ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÁŒÄ∑§Ã ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– ’ËÃË ⁄UÊà ŸÊÒ ’¡ Œfl⁄UÊ¡ ÅÊà ‚ ÉÊ⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈UÊ ÃâÊÊ ¡’ ©U‚Ÿ ’ÈÇªË ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„UÊ, ÃÊ ⁄UÊSÃÊ Ã¢ª „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ©U‚ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÈ߸– ß‚ ¬⁄U ©U‚∑§Ë èÊÊ߸ ¡Ëà Á‚¢„U ∑§Ë ⁄UÊSÃ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÊŸ ‹ªË– ¡Ê ∑ȧ¿ „UË Œ⁄U ◊¥ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ◊¥ ’Œ‹ ªß¸ •ÊÒ⁄U ŒÅÊÃ „UË ŒÅÊÃ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊ „UÊâÊÊ¥ ◊¥ ‹Ê∆Ë «U¢«U ‹∑§⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ÁèÊ«U∏ ª∞– ◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ ∞∑§ ¬ˇÊ ‚ ¡Ëà Á‚¢„U ©U‚∑§Ê ’≈UÊ ∑§ÊflãŒ˝ fl „U⁄U¡ãŒ˝ ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ‚ Œfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U, ©U‚∑§Ë ¬àŸË ‹ÄÅÊÊ ŒflË fl ’≈UÊ ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¢„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ–

¡‹‚Ê-∞-ŒSÃÊ⁄U’¢ŒË

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– ◊Œ⁄U‚Ê ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ¡ÊÁ◊ÿÊ •⁄UÁ’ÿÊ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ •◊⁄UÊ„UÊ ◊¥ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ¡‹‚Ê-∞-ŒSÃÊ⁄U’¢ŒË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ∑§ ÁflÁèÊ㟠Á„US‚Ê¥ ‚ •Ê∞ ©U‹◊Ê-∞-∑§⁄UÊ◊ Ÿ ÅÊà◊ ’ÈÅÊÊ⁄UË ‡Ê⁄UË»§ •ÊÒ⁄U ‚Ë⁄UÃ-∞-ÃÿÒ’Ê ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑ȧ‹ ŒÊ ‚ÊÒ •«U∏ÃÊÁ‹‚ Ã‹Ê’Ê ∑§Ë ŒSÃÊ⁄U’¢ŒË ∑§Ë ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ã◊Ê◊ ©U‹◊Ê-∞∑§⁄UÊ◊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ◊ÈÀ∑§ ◊¥ •◊ŸÊ •◊Ê ∑§Ë ŒÈ•Ê ∑§ ‚ÊâÊ ¡‹‚ ∑§Ê ‚◊ʬŸ „UÈ•Ê–

Page 8 (2).qxd

8/1/2009

9:00 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U Æw •ªSà wÆÆ~U ‚«∏∑§ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ◊ÊÒà ∑§ ÃÊ¢«Ufl ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ªÈS‚Ê èÊÊ∑§¬Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ‹ÅʬʋÊ¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ø‹Ê «UË∞◊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ «UË∞◊ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬Ê ôÊʬŸ ‚„U‚flÊŸ fl ŒÊÃʪ¥¡ ˇÊòÊ ◊¥ „ÈU∞ „UÊŒ‚Ê¥ ◊¥ øÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒÃ, •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ÷Ë«∏ Ÿ ªÊ«∏Ë ∑§Ê •Êª ‹ªÊÿË ’ŒÊÿÍ¥ v •ªSÖ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

8

v-fg-C;wjks gkFkjl 1 vxLrA Hkkjrh; dEI;wfu"V ikVhZ us izn's k desVh ds vkgoku ij izn's k O;kih vkgoku ds rgr ftyk eq[;ky; ij fofHkUu leL;kvksa dks ysdj /juk izn'kZu fd;kA vkSj jkT;iky dks lacksf/r 11 lw=kh; Kkiu ftykf/dkjh dks lkSikA ftyk lfpo gksf'k;kj flag ds usrR` o esa lkSis x;s Kkiu esa jk"Vªh; jkstxkj xkajVh ;kstuk ds rgr lHkh csjkt s xkjksa dks tkWo dkMZ cukus o dkMZ /kjdksa dks lkS jQi;s jkst fn, tkus vkSj ujsxk dks Hkz"Vkpkj ds eqDr djkus] izn's k dks lw[kk xzLr ?kksf"kr fd, tkus ij fdlkuksa ds fctyh ds fcy ekWiQ djus] fofHkUu gkbZos ds fuekZ.k] uxjh; fodkl

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ v •ªSÖ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ÿ◊⁄UÊ¡ ∑§Ê ÃÊ¥«Ufl ¡Ê⁄UË „ÒU– •‹ª-•‹ª SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U „ÈU∞ „UÊŒ‚Ê¥ ◊¥ øÊ⁄U ‹Êª ◊ÊÒà ∑§ ◊È¥„U ◊¥ ‚◊Ê¥ ªÿ •ÊÒ⁄U ÃËŸ ‹Êª ◊ÊÒà ‚ ¡Í¤Ê ⁄„U „Ò¥ ©UäÊ⁄U ŒÊÃʪ¥¡ ◊ʪ¸ ¬⁄U „ÈU∞ „UÊŒ‚ ∑§ ’ÊŒ ªÈS‚Ê߸U èÊË«∏ Ÿ ¡Ê◊ ‹ªÊ ∑§⁄U ÿÍ≈ËUÁ‹≈UË ∑§Ê •Êª ‹ªÊ ŒË– „UÊŒ‚Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ∑§ß¸U ÉÊ¥≈UÊ¥ Ã∑§ •flL§mU ⁄U„UË– ‚„U‚flÊŸ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ∑§⁄UË’ …UÊ߸U ’¡ ÁŒÀÀÊË ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË ≈UÊ≈UÊ ‚Í◊Ê ‚¥ÅÿÊ ∞ø•Ê⁄U vw-x ªÊ¥fl Ÿª‹Ê øÊ߸U ∑§ ¬Ê‚ ¬«∏ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿË Á¡‚‚ øãŒ˝¬Ê‹, ⁄UÊ∑§‡Ê fl ŸàÕÍ ÁŸflʂ˪áÊ ªÊ¥fl •‚⁄UÊ‚Ë ÕÊŸÊ

∑§ÊŒ⁄UøÊÒ∑§ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË ∞fl¥ ŒÊ ‹Êª ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ Á¡ã„¥U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄UË’ ¬ãŒ˝„U ÁŒŸ ¬„U‹ πà ¬⁄U ¡ÊÃ ‚◊ÿ øãŒ˝¬Ê‹ ∑§Ê ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©U∆UÊ ∑§⁄U »¥§∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ⁄UË…∏U ∑§Ë „U«U«UË ≈ÍU≈U ªÿË ÕË– ÉÊÊÿ‹ øãŒ˝¬Ê‹ ∑§Ê ’⁄‘U‹Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¬⁄U •¬ÁˇÊà ‹Ê÷ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÁŒÀÀÊË ‹ ªÿ– „UÊ‹Ã ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U „UÊŸ ¬⁄U ⁄UÊà Á«USøÊ¡¸ ∑§⁄Ê ∑§⁄UU ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„U Õ Ã÷Ë ÿ„U „UÊŒ‚Ê „UÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ªÊ«∏Ë ∑§Ê «˛UÊ߸Ufl⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ßUäÊ⁄U ŒÊÃʪ¥¡ ◊ʪ¸ ¬⁄U ªÊ¥fl «U„U⁄U¬È⁄U ∑§ ¬Ê‚ •ÁŸÿ¥ÁòÊà ÿÍ≈UËÁ‹≈UË

SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥ Ÿ „¥UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ x •ªSà ∑§Ê

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ(’ŒÊÿÍ¥) v •ªSÖ Ÿª⁄U ∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿª⁄U fl ˇÊòÊ ‚ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª •Êÿ •ÊÒ⁄U ‹ª÷ª •Ê∆U ‚ÊÒ ◊⁄UË¡Ê¥ Ÿ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ– ‚Ë∞ø‚Ë ¬⁄U ∞Ä‚-⁄‘U ◊‡ÊËŸ ‹ª øÈ∑§Ë „ÒU ¬⁄U ◊‡ÊËŸ ‚ ‚ê’¥ÁäÊà •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ◊⁄UË¡Ê¥ Ÿ „¥UªÊ◊Ê ÷Ë ∑§Ê≈UÊ– ’ÊŒ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ⁄UË «UÊ.¡ªflË⁄U Á‚¥„U fl◊ʸ Ÿ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ∞ÄSÊ-⁄‘U ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÊ ŒË ¡ÊÿªË Ã’ ◊⁄UË¡ ◊ÊŸ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞◊•Ê•Ê߸U‚Ë «UÊ.∑¥§øŸ •ª˝flÊ‹ fl «UÊ.⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ v •ªSÖ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ¬¥øÊÿà ⁄UÊ¡ ‚¥ª∆UŸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ øÊÒ. èÊͬ¥Œ˝ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃËŸ •ªSà ∑§Ê ªÊ¥fl Á◊⁄Uª¬È⁄U ◊¥ ‚¥ª∆UŸ mUÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚◊¥ ¬¥øÊÿà ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∞fl¥ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË– ¬Ë‚Ë‚Ë ‚ŒSÿ Œfl’¥Œ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄Ã øÊÒ. ÷ͬ¥Œ˝ Á‚¥„U– ‚∆U ∑ȧ‹ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚¥ª∆UŸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¥ª∆UŸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ◊Ááʇʥ∑§⁄U •ƒÿ⁄U ∞fl¥ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ÷ªflÃË ¬˝‚ÊŒ øÊÒäÊ⁄UË ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄‘¥Uª ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„U fl ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊÊ ⁄UËÃÊ ’„ÈUªÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË „UÊ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬¥øÊÿÃË ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ, ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ, ©U¬ ¬˝äÊÊŸ, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ, ’Ë«UË‚Ë ‚ŒSÿ ÷Ë ÷ʪ ‹¥ª– ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ∑§ ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ÃȻҧ‹ •„U◊Œ, øÊÒ. ÿÊªË⁄UÊ¡, •¡ÿ àÿʪË, ◊ŒŸ◊Ê„UŸ àÿÊªË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

¬∑§«U∏Ê ªÿÊ ¡’∑§Ã⁄UÊ

v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ 1 vxLrA

jksMost dh cl ls izlo djkus tk jgs ,d nEifRr dh tsc ls tscdrjs us 12000 #i;s ij gkFk lkQ dj fn;kA ckn esa ;kf=;ksa dh enn ls ,d tscdrjs dks idM+ fy;kA ckdh Hkkxus esa lQy jgsA idMs x, cnek”k ls dksrokyh iqfyl uke irk iwN jgh gSA tkudkjh ds vuqlkj xzke dksV

‚flÊ⁄UË ªÊ«∏Ë Ÿ ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ‡Ê◊‡ÊÊŒ fl •fläÊ‡Ê ∑§Ê ≈UÄ≈U⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ ‡Ê◊‡ÊÊŒ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË ∞fl¥ ¬Ë¿U ’Ò∆UÊ •fläÊ‡Ê ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ Á¡‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ¬Ê‚ „UË ∑§Ë ÕË Á¡‚‚ «˛UÊ߸Ufl⁄U ªÊ«∏Ë ‹∑§⁄U ÷ʪ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ªÊ«∏Ë ‚Á„Uà «˛UÊ߸Ufl⁄U ∑§Ê ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ªÊ«∏Ë ∑§Ê •Êª ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U «˛UÊ߸Ufl⁄U ∑§Ë ’È⁄UË Ã⁄U„U Á¬≈UÊ߸U ‹ªÊ ŒË Á¡‚‚ «˛UÊ߸Ufl⁄ èÊË ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬Ë∞◊ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „ÒU ∞fl¥ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ÷Ë«∏ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ∑§⁄U ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ‚ÈøÊM§ ∑§⁄UÊ ŒË „ÒU–

jruiqj dk eqds”k vius ifjtuksa ds lkFk iRuh dks ysdj ftyk vLirky tk jgk Fkk fd dLcs ls fudyrs gh jksMost dh cl esa lokj ,d tscdrjs us eqds”k dh tsc esa j[ks ckjg gtkj #i;ksa ij gkFk lkQ dj fn;sA ckn esa ;kf=;ksa dh enn ls tscdrjs dks idM+ fy;k x;k o LFkkuh; iqfyl dks lwpuk ns nh x;hA crkrs gSa fd ,d tscdrjk gkFk NqMk+ dj Hkkx x;k tcfd ,d tscdrjs dks iqfyl ds gokys dj fn;k gSA irk pyk gS fd iqfyl }kjk yh x;h ryk”kh esa mldh tsc ls ntZu Hkj bLeSd dh iqfM+;k cjken dh gSaA [kcj fy[ks tkus rd dksrokyh iqfyl idM+s x, tscdrjs dk uke irk ugha iwN ik;h gSA

◊ÊÒ‹ÊŸÊ „U‚ŸÈ‹ „UʇÊ◊Ë– ◊¥ ’◊ äÊ◊Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U Á¡‚‚ ÿ„U ‚ÊÁ’à „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¡Ê ’◊ ⁄Uπ ª∞ Õ •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑§ »§≈UŸ ‚ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ’ªÈŸÊ„U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ªß¸U ÕË, ©UŸ ‚’∑§ ¬Ë¿U ßUã„UË¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UÊÕ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ ◊Ê‹ªÊ¥fl ’◊ äÊ◊Ê∑§Ê¥ ◊¥

∞◊.Œfl⁄UÊ¡ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê •‚⁄U ‹π¬Ê‹Ê¥ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „ÈU•Ê– ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’Ÿ’ÊŸ ’Ê‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ÄU‚Ë‹Ê¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ©U◊«∏ ⁄U„UË „ÒU– ÷Ë«∏ ∑§ ø‹Ã ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ªÿÊ „ÒU– •»§⁄UÊ-û§⁄UË ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ÄU‚Ë‹Ê¥ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ »§Ê◊¸ ªÊÿ’ „UÊ ªÿ „Ò¥U Á¡‚‚ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊÿ¥ ÷≈U∑§Ã Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ©UÀÀÊπŸËÿ „ÒU Á∑§ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞◊.Œfl⁄UÊ¡ Ÿ ’Ë‚ ÁŒŸ ¬„U‹ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ Õ Á∑§ ∑§Ê‹¡ fl S∑ͧÀ‚ ◊¥ ‚ê’¥ÁäÊà ‹π¬Ê‹ ¡Ê∑§⁄U ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ‚ »§Ê◊¸ ‹¥ª •ÊÒ⁄U ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸÊ ∑§⁄U ¬„È¥UøÊÿ¥ª– «UË∞◊ Ÿ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿÊZ ∑§Ê ‹π¬Ê‹Ê¥ ∑§Ê ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Õ ¬⁄U ßU‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê •‚⁄U Ÿ„UË¥

¿ÊòÊ ‚¢ÉÊ øÈŸÊfl ’„UÊ‹Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ v •ªSÖ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¿UÊòÊ ‚¥ÉÊ øÈŸÊfl ’„UÊ‹ „UÊŸ øÊÁ„U∞– ‚ÍπÊ ª˝Sà ’ŒÊÿÍ¥ ∑§Ê ’Ë‚ ÉÊ¥≈U Á’¡‹Ë Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞ ∞fl¥ ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’ÊßU¬Ê‚ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©UQ§ ÁfløÊ⁄U Á¡‹ ∑§ ŒÊÒ⁄‘U ¬⁄U •Êÿ ‚¬Ê ‚Ê¥‚Œ äÊ◊¸ãŒ˝ ÿÊŒfl Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿ– ∑Ò¥§¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „ÈU߸U flÊÃʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¿UÊòÊ ‚¥ÉÊ ∑§ øÈŸÊfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ’„UÊ‹ ∑§⁄U ŒŸ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥ Á∑§ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡

⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë Ÿ‚¸⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ª⁄U ¬…∏U-Á‹π ¿UÊòÊ •Êÿ¥ª ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ŒÈ¬ÿÊª „UÊªÊ– Œ‡Ê ‚„UË ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊÿªÊ– •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ©U∆UÊÃ „ÈU∞ ‚Ê¥‚Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ŒÊÿÍ¥ Á¡‹Ê ‚ÍÅÊÊ ª˝SàÊ ÃÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ¬⁄U ‚ÈÁfläÊÊÿ¥ Ÿ„UË¥ ¡Êÿ¥ªË ÃÊ Á‚»¸§ ÉÊÊ·áÊÊ ‚ ÄÿÊ „UÊªÊ? ’Ê‹-’ŒÊÿÍ¥ Ÿ ŸÁŒÿÊ¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ Ÿ„U⁄‘¥U– ∞‚ ◊¥ ÿ„UÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ Á‚¥øÊ߸U ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ≈UÿÍflÒ‹ ¬⁄U „UË •ÊÁüÊà „ÒU ßU‚ Á‹∞ ’ŒÊÿÍ¥ ∑§Ê ’Ë‚ ÉÊ¥≈U Á’¡‹Ë Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞– ÿÊÃÊÿÊà ∑§ ◊ÈŒŒ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ’ŒÊÿÍ¥ ◊¥ ’ÊßU¬Ê‚ Ÿ„UË¥ ’ŸªÊ ∞fl¥ •‹Ê¬È⁄U ⁄‘U‹fl ∑˝§ÊÁ‚¥ª ¬⁄U •Êfl⁄U Á’˝¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Ã’ Ã∑ ¡Ê◊ ‚ ÁŸ¡Êà Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË– ’Ê‹-©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ‚◊SÿÊÿ¥ ‚ŒŸ ◊¥ ©U∆UÊÿË¥ ÕË¥ Á¡Ÿ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ‡ÊËÉÊ˝ „UË „UÊªÊ–

ÿÈflÃË ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ Ã„U‚Ë‹Ê¥ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ jks gjh'kadj ekgksj us dgk fd vc lapkyu ykyk jke jkor us fd;k Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË v-fg-C;w gkFkjl 1 vxLrA mRrj izn's k le; vk x;k gS fd vkxkeh lHkk ds var esa pkj lw=kh; Kkiu •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ(’ŒÊÿÍ¥) v •ªSÖ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl ∑§ÊÀ„UÊ⁄U ∑§ ¡¥ª‹ ◊¥ ∑ȧ∞¥ ‚ •ôÊÊà ÿÈflÃË ∑§Ë ‹Ê‡Ê ’⁄UÊ◊Œ „UÊŸ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªÿË „ÒU– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Ê‡Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬Ë∞◊ ∑§Ê ÷¡ ŒË „ÒU– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê‡Ê ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà Ÿ „UÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊ ⁄U„UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ øøʸ „ÒU Á∑§ ‹Ê‡Ê Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀÀÊÊ Œ„U‹Ë¡ ∑§Ë „Ufl‹Ë ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ ’Ê‹Ë ‡ÊÊŒË-‡ÊÈŒÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿÈflÃË ∑§Ë •flÒäÊ ‚ê’¥äÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ „UË „UàÿÊ ∑§Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

¬È⁄UÊÁ„Uà ¬⁄U ‚ ◊∑§Ê∑§Ê „U≈UÊŸÊ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ — „UʇÊ◊Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ v •ªSÖ •Ê‹◊Ë M§„UÊŸË Ã„U⁄UË∑§ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ „U‚ŸÈ‹ „UʇÊ◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ flÊ‹ ∑§Ÿ¸‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ¡Ò‚ ‹Êª Á¡ã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ •¬Ÿ ¡È◊¸ ∑§Ê ßU∑§’Ê‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ, ©UŸ ¬⁄U ‚ ◊∑§Ê∑§Ê „U≈UÊŸÊ Ÿ ∑§fl‹ •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU ’ÁÀ∑§ ’„UŒ •»§‚Ê‚ŸÊ∑§ „ÒU– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ „U‚ŸÈ‹ „UʇÊ◊Ë Ÿ ¡Ê⁄UË flQ§√ÿ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ôÊÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U fl ∑§Ÿ¸‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ¡Ò‚U ‹Êª ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ „ÒU ¡’Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ÁflmU· ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§ ø‹Ã ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ‹Êª Sflÿ¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒÃ „ÒU– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê‹ªÊ¥fl ’◊ äÊ◊Ê∑§Ê¥ ∑§ ◊ÈÁÀ¡◊ ¡’‚ ¡‹ ◊¥ „ÒU Ã’ ‚ Œ‡Ê

;kstukvksa ds foLrkj o m|ksx txr fuekZ.k ds fy, fdlkuksa dh mitkmQ tehu dks vf/xzg.k u djus] izn's k Hkj esa lhfyax dh cSukeh o vU; iQkyrw tehu ds ckjs esa Losr i=k tkjh djus] fdlku] o`¼koLFkk] fo/ok] is'a ku esa O;kIr Hkz"Vkpkj dks jksdus] xjhc dU;kvksa dh 'kknh ds pSd le; ij miyC/ djkus o futh Ldwyksa dk jk"Vªh;dj.k djds gj cPps dks vPNh f'k{kk miyC/ djkus vkSj jk"Vªh; LOkLF; lsokvksa dks csgrj cukus ftlls xjhc vknfe;ksa dh uflZxa gkseks esa gks jgh ywV dks jksdk tk lds] ujsxk ds rgr chih,y dkMZ] varksn; dkMZ esa O;kIr Hkz"Vkpkj dks jksdus dh ekax ize[q krk ls dh xbZ gSAa

‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ‚ ◊∑§Ê∑§Ê „U≈UÊŸÊ ’„ÈUà „UË •Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Áfl·ÿ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „ÈU∑ͧ◊à ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U fl ßU‚ ¬⁄U „ÈU∑ͧ◊à ∑§Ë πÊ◊Ê‡ÊË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ •‹ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªË •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÿ„U •„U‚Ê‚ „UÊªÊ Á∑§ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§ ¬Ë¿U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚Êø ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á„Uà ‚ÊäÊŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ∞¥ ¡Ò‚ ¡◊Ëÿà ©U‹◊Ê-∞-Á„¥UŒ fl •ãÿ ◊ÈÁS‹◊ Ã¥¡Ë◊Ê¥ ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË •ÊflÊ¡ ’È‹¥Œ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁŒ ßUŸ ◊ÈÁÀ¡◊Ê¥ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ „UÊ ªß¸U ÃÊ ◊ÈÀ∑§ ◊¥ Á»§⁄U πÍŸ π⁄UÊ’Ê „UÊªÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÁŸŒÊ¸· ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

dkaxzsl desVh vè;{k jhrk cgqx.q kk tks'kh ds y[kumQ fLFkr vkokl esa vkx yxkus dh ?kVuk dh lhchvkbZ tkap dh ekax dks ysdj badkbZvksa us vkt lknkckn o gkFkjl rglhyksa ij izn'kZu djds tedj ukjs ckth dh A lknkckn rglhy ij fd, x, /juk izn'kZu dk usr`Ro ftykè;{k lqjUs nz 'kekZ us fd;kA vkSj bl volj ij lHkk dks lacksf/r djrs gq, dgk fd izn's k esa bl oDr taxy jkt dk;e gS clik usrkvksa ds laj{k.k esa vijk/ [kqyv s ke gks jgs gSAa dkaxl sz izn's k vè;{k vkokl esa vkx yxkus dh ?kVuk yksdra=k dh gR;k gSAa c<+rs vijk/ks ls izn's k dh turk =kkg =kkg dj mBh gSA iwoZ fo/k;d

Á◊‹¢ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •¤ÊÊŸË ’ŒÊÿÍ¢ v •ªSÖ ’„ÈU¡Ÿ Á∑§‚ÊŸ Œ‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ŸÊÒ ‚ÍòÊËÿ ôÊʬŸ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª „ÒU Á∑§ ‚ÍπÊ ª˝Sà ÉÊÊÁ·Ã „UÊ øÈ∑§ ’ŒÊÿÍ¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊŸ, ÁfllÈ∏à Á’‹ ◊Ê»§ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ∞fl¥ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Êÿ– Áfl‹È# ŸÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ¬ÊŸË ¿ÈU«∏flÊÿÊ ¡Êÿ– ªÈÛÊÊÒ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‡Êfl ÁflÖ¿UŒŸ ªÎ„U ÷Ë ÅÊÈ‹flÊÿÊ ¡Êÿ– ∞‚Ë Ã◊Ê◊ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’Ë∑§«UË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ä‚ŸÊ, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ‚Ä‚ŸÊ, Á∑§‡ÊŸ‹Ê‹ ‡ÊÊÄÿ, ⁄UÊ¡¬Ê‹, ŒÿÊŸ¥Œ, ’Ê’Í ‚Ò»§Ë, øãŒ˝èÊÊŸ ¬˝äÊÊŸ, ◊ÄπŸ ‹Ê‹, ¡ªÛÊÊÕ ∑ȧ‡ÊflÊ„U, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, ¬å¬Í, flË⁄U¬Ê‹, øãŒ˝¬Ê‹, ∑§Ê‹Ëø⁄UŸ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏Ê¥ Á∑§‚ÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

pqukoksa esa turk dkaxl sz dks gh liQy ljdkj ds jQi esa pquxs hA rc bl izdkj dh ?kVuk dh iqukZo`fr fiQj gks ldrh gSA bl izdj.k dh tc rd lhchvkbZ tkap 'kq: ugha gksxh rc rd dkaxl sz h pqi ugha cSBxas s pkgs blds fy, tsy Hkjks ls ysdj dksbZ Hkh dqokZuh D;ksa u nsuh iMsA fd, x, izn'kZu esa gfjvkse xkSre] ds'ko nso] prqonZs h] lq[knso 'kekZ] ohjsUnz tSloky] uwjekSgEen] ckxhl nhf{kr] egkohj] pkS/jh lq[kohj flag] 'k'khdkar vks>k] eqUuk iQkSth] iadt xkSre] jfo lkxj] iquhr xkSre] dk- nsoUs nz 'kekZ] KkusUnz 'kekZ fnus'k xkSre] 'kkfgn dqj'S kh] Mk- o`t's k 'kekZ] jktsUnz tSloky] vkfn us Hkkx fy;kA

ftykè;{k }kjk ,lMh,e lknkckn dks lkSik x;kA fn, x;s Kkiu esa Jh tks'kh ds edku ij gqbZ ?kVuk dh lhchvkbZ tkap djkus] rkt fVªifs t;e ds vUrxZr lqihz e dksVZ ds vkns'k ij 24 ?k.Vs fctyh nsus o lq[kk xzLr egkek;kuxj ds fdlkuksa dks jkgr iznku djus vkSj fdlkuksa dh flpkbZ ds fy, usgjks esa laefq pr :i ls ikuh miyC/ djkus dh ekax dh xbZ gSAa blh dk;Zdez ds rgr uxj dkaxl sz desVh o ;qok dkaxl sz desVh }kjk gkFkjl rglhy ij /juk izn'kZu fd;k x;k vkSj Jherh tks'kh izdj.k dh tkap lhchvkbZ ls djkus dh ekax djrs gq;s miftykf/dkjh gkFkjl dks ,d Kkiu lkSik x;kA

‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ôÊʬŸ

Œfl’¥Œ ◊¥ ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ŒÃ ‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ø ∑§ ‚ŒSÿ– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ v •ªSÖ •ª˝Ê„UÊ ‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ø Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ôÊʬŸ ∞‚«UË∞◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬˝Á·Ã Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „U⁄UË‡Ê ø¥Œ˝Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ «UË∞◊ ∑§Ê ¬˝Á·Ã ôÊʬŸ ◊¥ ◊¥ø ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Œfl’¥Œ Ÿª⁄U ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê ∞∑§ •Á÷㟠•¥ª „ÒU ÃÕÊ ßU‚∑§Ë ÄU‚Ë‹ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ªÊ¥fl ‚Áê◊Á‹Ã „ÒU ßU‚Á‹∞

Ÿª⁄U ◊¥ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ‚SÃË ŒÊ‹¥ fl ÉÊ⁄‘U‹Í ‚Ê◊ÊŸ ¡Ò‚ ‚é¡Ë •ÊÁŒ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄‘U≈U ¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞, Ÿª⁄U ◊¥ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê ¬ÿʸÿ ’Ÿ •flÒäÊ flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ •ª˝Ê„UÊ ‹ªflÊ߸U ¡Ê∞, ’⁄U‚Êà ◊¥ „UÊ ⁄U„U ◊'¿U⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹∞ ©U¬øÊ⁄U, Ÿª⁄U ◊¥ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∞fl¥ ∑§Ë≈UŸÊ∑§‡Ê∑§ ŒflÊ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞, ÉÊ⁄‘U‹Í ªÒ‚ ∞fl¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UÊ߸U ¡Ê∞– ôÊʬŸ ◊¥ ©UQ§ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§Ë ªß¸U– ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊¥ø ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁŸÁß ªÈ#Ê, Áfl¡¥Œ˝ ªÊÿ‹, ⁄UÊÁ„Uà ªÊÿ‹, Áflfl∑§ ÃÊÿ‹, Áfl¡¥Œ˝ ªÈ#Ê, ‚ÁøŸ ªª¸, •Á◊à ªª¸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒË ªß¸ ⁄U‡Ê◊ ÅÊÃË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

v-fg-C;wjks eqfM;k /kqjd s h ¼cnk;w½¡ 1 vxLrA

uxj {ks= ds xzke t[kkSjk tkSgjiqj esa d`’kd xks’Bh ds vUrxZr d`’kd rduhdh izcU/k vfHkdj.k ¼vkRek½ dk vk;kstu fd;k x;kA js”ke fodkl foHkkx ¼cjsyh e.My½ ds lgk;d funs”kd ,0ds0 flag ds }kjk js”ke mRiknu dh lgk;rk o vuqnku ds ckjs esa tkudkjh nhA iwoZ ?kks’k.kk ds vuqlkj xzke t[kksjk tkSgjiqj esa d`’kd xks’Bh dk vk;kstu fd;k x;kA ftlesa d`’kdkas dks izf”k{k.k ,oa rduhdh tkudkjh nh x;hA js”ke fodkl foHkkx cjsyh e.My ds lgk;d funs”kd] ihyhHkhr ls vk;s ,s0ds0 flag us d`’kdksa dks js”ke dh fofHkUu iztkfr;ksa dks crkrs

gq, js”ke mRiknu dk le;] rduhdh o le;≤ ij ljdkj }kjk feyus okyh ;kstukvksa ds ckjs esa crk;k rFkk gksus okyh vfrfjDr vk; ds ckjs esa foLrkj ls tkudkjh nhA Jh flag us dgk fd ftys dh tyok;q js”ke ¼dkSduw ½ mRiknu ds fy, mi;qDr gSA d`’kd vf/kd ls vf/kd js”ke mRiknu ls tqMas rFkk yxu ls js”ke iSnk

djsAa d`’kd js”ke dh [ksrh ls [ksrksa ds pkjkS rjQ lgrwr ds ikS/ks jksi.k djds Qlyksa ds lkFk&lkFk vfrfjDr vk; izkIr dj ldrs gSAa cnk;w¡ js”ke fodkl foHkkx ds izHkkjh vt; dqekj flag us dgk fd gekjk lcls NksVk fMikVZeVas gS ftlesa ftys ij eSa vdsyk gh deZpkjh o vf/kdkjh gwA¡ d`’kd js”ke mRiknu dks c
ds lkFk&lkFk vfrfjDr vk; izkIr dj vkSj ftys dk uke js”ke mRiknu ftys esa vxzh.k dj ldrs gSAa lkFk gh cjsyh js”ke foHkkx ds izHkkjh tkosn vyh us dgk fd jktdh; d`f’k js”ke QkeZ LFkkfir gksus ls csjkt s xkjksa dks jkstxkj feysxk ftlls xkao dh vfrfjDr vk; esa Hkh o`f) gksxhA Jh vyh us crk;k fd ,d o’kZ esa pkj js”ke Qlysa d`’kd izkIr dj ldrs gS]a ftlesa Qjojh&ekpZ esa lEiUu gksus okyh Qly lcls egRoiw.kZ gksrh gS D;ksfa d bl Qly esa ftl iztkfr ds js”ke dhV dk ikyu gksrk gS mlls cuus okyh js”ke] dks;k dh xq.koRrk vPNh gksrh gS tks cktkj esa vf/kd ewY; ij fcdrh gSA ogha xkao ds jkse

izHkq “kekZ us dgk fd vxj gekjs xkao esa jktdh; js”ke d`f’k QkeZ LFkkfir gksrk gS rks cnk;w¡ esa gh ugha izn”s k esa t[kksjk tkSgjiqj xkao dh igpku cusxh rFkk xkao ds jktho ikBd us dgk vxj gekjs xkao esa jktdh; d`f’k QkeZ LFkkfir gks x;k rks tks etnwj etnwjh djus iatkc] gfj;k.kk o fnYyh tkrs gSa mu etnwjksa dks xkao esa gh jkstxkj feysxk rFkk Jh ikBd us crk;k fd xzke iapk;r dh yxHkx 100 ch?kk tehu ij jktdh; js”ke d`f’k QkeZ LFkkfir gksrk gS rks vo”; gh xkao dh rjDdh gksus ls dksbZ ugha jksd ldrkA xzke iz/kku jkekSrkj us Hkh lHkh xzkeokfl;ksa ls js”ke mRiknu dks c
esa ia0 jkepju yky] jkds”k flag] pkS0 fct; flag] eqjkjh yky ikBd] fnus”k pUnz “kekZ] lkSeiky flag] “kqYrku flag] fnus”k pUnz “kekZ] cq)lSu ikBd] Hkwjs tkVo] “ksj flag] lksoju flag o uouhr ,MoksdVs vkfn xks’Bh esa “kkfey FksA

ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¢–

Áª⁄UË‡Ê ªÈåÃÊ

ªÊ°äÊË øÊÒ∑§ ÉÊá≈UÊ ÉÊ⁄U „UÊâÊ⁄U‚ ÿÍ¬Ë ◊ÊÒ. Æ~}x|w|{z{v, Æ~wz~Æv~z~x

‚Œ⁄U ÄU‚Ë‹ ◊¥ Áπ«∏∑§Ë ¬⁄U ‹ªË ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏– „ÈU•Ê– ‹π¬Ê‹ Á∑§‚Ë ‚¥SÕÊ ◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ⁄U„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥ Á¡‚‚ ¿UÊòÊflÎÁàà ∑§Ê „ÒU– ∑§Ê◊ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÃÊ ∑§ ø‹Ã »§Ê◊¸ ÷⁄Ÿ ’Ê‹ ‹Ê÷ÊÕ˸ ÄU‚Ë‹Ê¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ »§Ê◊¸ ‹π¬Ê‹Ê¥ Ÿ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ë •Ê⁄U ©U◊«∏ ¬«∏ „Ò¥U– •øÊŸ∑§ ‹ªÊ ∑§⁄U ¡◊Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ „Ò¥ ∞fl¥ ÷Ë«∏ •Ê ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ã„U‚Ë‹Ê¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ »§Ê◊¸ ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄UÊ¥ ‚ „UË ∑§ „UÊ‹Êà ÷Ë π⁄UÊ’ „UÊ ªÿ „Ò¥U– ªÊÿ’ „UÊ ªÿ „Ò¥U Á¡‚‚ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ •»§⁄UÊ-û§⁄UË ∑§ ø‹Ã ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŒÊªÈŸË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊ ⁄U„UË „ÒU–

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

‹ÊπÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UË

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ (’ŒÊÿÍ¥)– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀÀÊÊ ¡„UÊ¥ªË⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ªÊ¬Ê‹ ‚Ä‚ŸÊ ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§ ÃÊ‹ ÃÊ«∏ ∑§⁄U ¡fl⁄U, Ÿ∑§ŒË fl •ãÿ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ‚Á„Uà ‹ÊπÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬Á⁄U¡Ÿ ◊∑§ÊŸ ◊¥ „UË ™§¬⁄U „UË ¿Uà ¬⁄U ‚Ê ⁄„U Õ– ¬ËÁ«∏à ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ •‚»§‹ ⁄U„UË „ÒU Á¡‚‚ Ÿª⁄U ◊¥ Œ„U‡Êà ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „ÒU–

Á⁄UEÃπÊ⁄U Á‹Á¬∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥– é‹Ê∑§ ¡ªÃ ◊¥ ÃÒŸÊà •Ê߸U•Ê⁄U«UË Á‹Á¬∑§ ⁄UÊ◊ŸÊâÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ π¥«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝÷ÍŒÿÊ‹ Ÿ Á⁄UEà ‹Ÿ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË „ÒU– ÿ„UÊ¥ ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ¬Ê¥ø ÁŒŸ ¬„U‹ Á¡‹ ∑§ ŒÊÒ⁄‘U ¬⁄U •Êÿ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl ªÎ„U ∑È¥§fl⁄U »§Ã„U’„UÊŒÈ⁄U fl •¬⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚Áøfl Áfl¡ÿ ‡Ê¥∑§⁄U ¬Ê¥«Uÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ªÊ¥fl Á‚◊Á⁄UÿÊ ∑§ ¬˝◊¬Ê‹, ’ŒŸ Á‚¥„U, ◊Ò∑ͧ‹Ê‹, ’Ê‹∑§⁄UÊ◊, ’˝¡¬Ê‹ •ÊÁŒ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ò¥‚ π⁄UËŒŸ ∑§ ª§áÊ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ „Ò ¬⁄U Á‹Á¬∑§ ⁄UÊ◊ŸÊÕ Ÿ ¬Ò¥ÃË‚ ‚ÊÒ L§¬ÿ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •ÊflŒŸ ¬òÊ SflË∑Χà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U „ÈU߸U ¡Ê¥ø ◊¥ •Ê⁄UÊ¬ ‚„UË ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒÿ–

’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÁ¬ÿÊ°-Á∑§ÃÊ’¥ ’Ê°≈UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– ◊ÊŸfl ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ø mUÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÁŸäʸŸ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬ÈSÃ∑§Ê¥ fl ∑§ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÊŸfl ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ø mUÊ⁄UÊ üÊË ¡ÒŸ ߥU≈U⁄U ∑§Ê‹¡, ßUS‹ÊÁ◊ÿÊ ß¥U≈U⁄U ∑§Ê‹¡, üÊË⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ß¥U≈U⁄U ∑§Ê‹¡, •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ¡ÍÁŸÿ⁄U „UÊ߸US∑ͧ‹ •ÊÁŒ ◊¥ ÁŸäʸŸ fl •‚„UÊÿ S∑ͧ‹Ë ’ªÊÊ¥ ∑§Ê ◊¥ø ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊Èçà ¬ÈSÃ∑¥§ ∞fl¥ ∑§ÊÁ¬ÿÊ¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªßZU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊¥ø ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ •L§áÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ⁄U ‚flÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚flÊ ∑§ ‚ÍòÊ ∑§Ê •¬ŸÊ∑§⁄U ◊¥ø mUÊ⁄UÊ fl·¸÷⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚flÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡ŸÁ„Uà ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¥ø ∑§ •äÿˇÊ •¡ÿ ’¥‚‹, ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥ÿÊ¡∑§ ŒflËŒÿÊ‹ ‡Ê◊ʸ ∞«U., ⁄UÊ¡Ëfl ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ’Ê’Í ø¥Œ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊ’Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Á‡Êfl∑§âÊÊ •ÊÿÊ¡Ÿ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– üÊË ÁòʬÈ⁄U ◊Ê¥ ’Ê‹Ê ‚È¥Œ⁄UË ŒflË ‡ÊÁQ§¬Ë∆U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁSÕà ’Í…∏U ◊„UÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ w •ªSà (⁄UÁflflÊ⁄U) ∑§Ê Á‡Êfl ÁflflÊ„U ∑§ÕÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ◊„¥Uà ⁄UÊ∑§‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ªÃ fl·ÊZ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ßU‚ ÷Ë Á‡Êfl ÁflflÊ„U ∑§ÕÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ßU‚ ’Ê⁄U Á‡Êfl ÁflflÊ„U ∑§ÕÊ ∑§Ë •◊Îà fl·Ê¸ ªÈ‹‡ÊŸ ⁄UÊÿ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ¡Ë ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U ∑§ÕÊ ∑§ ’ÊŒ ÷Q§¡ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊÊ‹ ÷¥«UÊ⁄‘U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

SflÊSâÿ ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢)– ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ¬⁄U •Ê¡ SflÊSâÿ ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ≈UË◊ Ÿ SflÊSâÿ ◊‹ ◊¥ •Ê∑§⁄U ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊÊ ‚◊Sà ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¥ Ÿ „U«UÔ˜«UË ⁄UÊª ŸòÊ, ŸÊ∑§, ∑§ÊŸ, SòÊË ⁄UÊª ¡Ò‚ ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊÊ ©Uã„U¥ ŒflÊßÿÊ¢ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë ªß¸–

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ‚flÊ¸¬Á⁄ — Á‚fÍ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢)– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U âÊÊŸÊ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U ∑§ âÊÊŸÊäÿˇÊ ∞‚ ∞‚ Á‚fÍ ∑§Ê SÃÊ¢Ã⁄UáÊ ªÒ⁄U ¡Ÿ¬ŒËÿÁ¡‹Ê ÁøòÊ∑ͧ≈U „UÊ ªÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ •èÊË Á⁄U‹Ë¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ ©UäÊ⁄U âÊÊŸÊäÿˇÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ‚flÊ¸¬⁄UË ◊ÊŸÃ „UÈ∞ øÊ¡¸ ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË–

âÊÊŸÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ)¢ – •Ê¡ âÊÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¢ âÊÊŸÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •ÁäÊ∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ø∑§⁄UÊ«U, •flÒäÊ ∑§é¡∏Ê, ◊«U∏ ÁflflÊŒ ’ÃÊÿÊ âÊÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U vw Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ‚ } Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ÁflSÃÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ∞fl¢ ∑ȧ¿ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¢ ‹Åʬʋ ◊ÊÒ∑§ ¡Ê∑§⁄U ŒÅÊË– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U âÊÊŸÊäÿˇÊ ∞‚ ∞‚ Á‚fÍ ∑§Ê‹Ëø⁄UŸ øÊÒäÊ⁄UË, ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§ÊŸÍŸªÊ ∞fl¢ ‹Åʬʋ ‚Á„Uà •ÊÁŒ èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

•¬„U⁄UáÊ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ≈UË◊¥ ªÁ∆Ã

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢)– ŒÁ‹Ã ¬˝äÊÊŸ ∑§ èÊÃË¡ ∑§Ê ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ èÊË ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ≈UË◊ ªÁ∆à ∑§⁄U ∑§Ë ÅÊÊ¡’ËŸ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄U’Ê◊߸ ÁŸflÊ‚Ë ŒÁ‹Ã ¬˝äÊÊŸ ‚àÿ¬Ê‹ ¡Ê≈Ufl ∑§Ê èÊÃË¡Ê Ã¡¬Ê‹ xÆ ¡UÈ‹Ê߸ ∑§Ë ‚È’„U ÅÊà ∑§Ë Á‚øÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÿÊ âÊÊ fl„UÊ¢ ‚È’„U ÃËŸ ’¡ •øÊŸ∑§ ªÊÿ’ „UÊ ªÿÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ÅÊÊ¡’ËŸ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê ‚∑§Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á¡‚ ¡ª„U ‚ ªÊÿ’ „UÈ•Ê ©U‚ ¡ª„U „UÊâÊʬÊ߸ ∞fl¢ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§ Áøã„UÊ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ ©UÄà ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ê •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ªÊ¢fl fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§ ◊¥ •Êª ∑§Ë Ã⁄U„U »Ò§‹ ªß¸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ‚ŒÊ¬Ÿ ∑§Ê Œ ŒË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«U∏à ‚ ÄU⁄UË⁄U ‹∑§⁄U ªÈ◊‡ÊÈŒªË ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë ¡’Á∑§ ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©U‚∑§ ‹«U∏∑§ ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ ÅÊÊ¡ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ Ã¡¬Ê‹ ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ xÆ ¡È‹Ê߸ ‚ •èÊË Ã∑§ ∑§Ê߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ê– ©UäÊ⁄U âÊÊŸÊäÿˇÊ ∞‚ ∞‚ Á‚fÍ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ¬ËÁ«U∏à øÊ„U ÃÊ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥ ¬Á⁄U¡Ÿ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ‹ª „UÈ∞ fl„UË ¬ÈÁ‹‚ èÊË ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄U flÊSÃÁfl∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ ⁄U„UË „Ò–

efgyk ls ekjihV v-fg-C;wjks gkFkjlA lkluh Fkkuk {ks=k ds xzke ok/uwa esa tehuh fookn dks ysdj dqN yksxksa us xkyh xykst djrs gq, ekjihV dj bUnzorh iRuh v'kksd dqekj dks ?kk;y dj MkykA vkSj tku ls ekjus dh /edh nsrs gq, Hkkx tkus esa liQYk gks x;sA mDr vk'k; dh fjiksVZ f'kojkt flag iq=k xksikyh fuoklh xzke ok/uwa lfgr vkB yksxksa ds f[kykiQ Fkkuk lkluh esa ntZ djkbZ xbZ gSA

page-9.qxd

8/2/2009

9:03 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

wÆÆ Á∑§‹Ê «UÊ«UÊ ¬ÊSà ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U

v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 1 vxLrA voS/k “kjkc ds fo#} pyk;s tk jgs vfHk;ku

esa vkcdkjh foHkkx us 200 fdyks MksMk iksLr ds lkFk ,d O;fDr dks fxj¶rkj fd;k gSA idMs x;s MksMs dh dher 4 yk[k #i;s crkbZ xbZ gSA ftyk vkcdkjh vf/kdkjh ,l ih flag us crk;k fd vEckyk jksM ij psfdax gks jgh Fkh mlh le; lwpuk feyh fd gfj;k.kk dh vksj ls ,d NksVk Vªd vk jgk gSA ftlesa MksMk iksLr gS bl lwpuk ij cMh ugj ds fudV Vªd dks jksdk x;kA Vªd ds fiNyh rjQ lCt+h ds uhps ikap cksjs feys ftlesa MksMk iksLr Hkjk gqvk FkkA pkyd us viuk uke lwjt crk;k og cnk;wa ftys dk jgus okyk gSA pkyd us crk;k fd ot+hj xat esa gkt+h eqgEen dh nqdku ls ,d O;fDr ds lkFk 10 cksjs ysdj eqt¶+ Qjuxj gksrs gq;s ;ewukuxj x;kA tgka iakp cksjs mrkjs vkSj ikap cksjs lgkjuiqj igqpkus FksA vkcdkjh ds vf/kdkjh us 4 yk[k dh dher dk MksMk iksLr idMus okyh Vhe esa “kkfey vkQrkc vyh] cnzh iz”kkn] bdcky vgen]e;ad flag] fofur dqekj] nhid] lanhi vkSj pkyd yky pan iznhi dqekj dks c/kkbZ nh gSA

‹Êª ‹Í≈UÃ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ÊÃË ⁄U„UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, v •ªSÖ âÊÊŸÊ Œ„UÊà ˇÊòÊ ∑§ •ãøªÃ ª˝Ê◊ ‚‹Ê߸ ÁŸ∑§≈U ’Ê߸¬Ê‚ ¬È‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà „UÁâÊÿÊ⁄U ’¢Œ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ‚Á„Uà øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ŸªŒË ‚Á„Uà ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹, ◊Ê’Ê߸‹, ÉÊ«U∏Ë fl ‚ÊŸ ∑§Ë øÒŸ ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ’Œ◊ʇÊÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹Í≈UÃ ⁄U„U •ÊÒ⁄U âÊÊŸÊ Œ„UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ß‚∑§Ë èÊŸ∑§ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªË– ‹Í≈U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ÉÊ¢≈UÊ¥ ∑§Ê¢Á’ª ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§Ë– ‹Í≈U ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ âÊÊŸ ◊¥ •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ–fl„UË âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ÅÊÊ‹Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ Œ„UÊÃ

⁄Uà ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U „U◊‹Ê

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, v •ªSÖ ∑§Ê‚Ë ŸŒË ‚ ⁄Uà ©UàÅÊŸŸ ∑§⁄UÊ ⁄U„U ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ Ÿ •Ê¡ ŒÈS‚Ê„U‚ ∑§Ë „UŒ ∑§⁄U ŒË– •flÒäÊ ©UàÅÊŸŸ ∑§Ë ∑§fl⁄U¡ ∑§Ê ª∞ ß‹ÒÄ≈U˛ÊÁŸÄ‚ øÒŸ‹Ê¥ ∑§ ‹ªèʪ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ ‹flÊ „U◊‹Ê ∑§⁄U ©Uã„U¥ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ∑§◊⁄U ÃâÊÊ ŸªŒË ‚◊à •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ èÊË ¿ËŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ŒË ªß¸– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U èÊʪ ∑§⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ߸ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË ªß¸ „UÒ– ߟ◊¥ äÊÊ‚ˬÈ⁄UÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬Áà ‚◊à ‹ªèʪ Œ¡¸Ÿ „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«-ÿÍ¬Ë ’Ê«U¸⁄U ¬⁄U ’„U ⁄U„UË ∑§Ê‚Ë ŸŒË ∑§Ë ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ⁄Uà ∑§Ê ©UàÅÊŸŸ ¡‚Ë’Ë ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§Ê‚Ë ¬È‹ ‚ ŒÊ Á∑§◊Ë ¬Á⁄UÁäÊ ∑§ èÊËÃ⁄U ©UàÅÊŸŸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ⁄UÅÊË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ⁄UÊ∑§ ∑§Ê ©UÀÀÊ¢ÉÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ªÊ¢fl ∑§ „UË Œ’¢ª Á∑§S◊ ∑§ ⁄Uà ◊ÊÁ»§ÿÊ ’ÅÊÊÒ»§ „UÊ ∑§⁄U ⁄Uà ∑§Ë ÅÊÈŒÊ߸ ¡‚Ë’Ë ‚ ∑§⁄UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚ „UÊ ⁄U„U ©UàÅÊŸŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U •ŸÁèÊôÊ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– •Ê¡ ∑§ß¸ ß‹ÒÄ≈U˛ÊÁÄ‚ øÒŸ‹Ê¥ ∑§ ¬Ê¢ø ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Œ‹ •flÒäÊ ©UàÅÊŸŸ ∑§Ë ∑§fl⁄U¡ ∑§ Á‹∞ ¬„UÈ¢ø ªÿÊ– ߟ◊¥ ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ∑§ •¡ÿ ‚ÒŸË, ‡Ê◊Ë ◊„U⁄U •ÊÒ⁄U ¡‚Ë◊ ÅÊÊ¢, èÊÊ߸¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ⁄U„U◊à •‹Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ¡’ ßã„UÊ¥Ÿ ∑§fl⁄U¡ ‡ÊÈL§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑§◊⁄UÊ¥ ‚ ©UàÅÊŸŸ ∑§Ë Á» À◊ ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§Ë ÃÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹Êª •Ê ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË– ‹Ê∆Ë-«U¢«UÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ’À≈UÊ¥ •ÊÒ⁄U äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ‚ ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ«U∏ÊŒÊÒ«U∏Ê ∑§⁄U ¬Ë≈UÊ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§ ∑§◊⁄U •ÊÒ⁄U ŸªŒË ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ èÊË ¿ËŸ Á‹ÿÊ–

¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¢ Ÿ ŒË Áª⁄çÃÊ⁄Ë ¡◊∑§⁄ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∞fl¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿª⁄äÿˇÊ ‚ÒƒÿŒ •ÿÊ¡ÈgËŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’‚¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ŒÁ‹Ã flª¸ ∑§ ‚ÊÕ ‚÷Ë flª¸ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò– Á¡‚∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ’‚¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏ ⁄„ •¬⁄Êœ „Ò– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê‚Áøfl Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ ∞fl¢ ‚Ã¢º˝ àÿÊªË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ËÃÊ ¡Ù‡ÊË ∑§ ÉÊ⁄ ∑§Ù ’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ mÊ⁄Ê •Êª ‹ªÊ∞ ¡ÊŸÊ ’„Èà ÁŸ¢ŒŸËÿ „Ò– ß‚∑§ ¬‡øÊà ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ ÷Ë ÉÊÈ‚ ª∞– Á¡ã„¢ ⁄Ù∑§Ÿ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„Ë– ©ã„Ù¢Ÿ fl„Ê¢ ÷Ë ¡◊∑§⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§Ë– fl„Ê¢ ©¬ÁSÕà ∞‚«Ë∞◊ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¢¬ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬œÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚Á„à }~ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¢ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄Ë ŒË– Áª⁄çÃÊ⁄Ë ŒŸ flÊ‹Ù¢ ◊¢ ª¡⁄Ê¡ Á‚¢„, ‚ÒƒÿŒ •ÿÊ¡ÈgËŸ, Áfl¡ÿ

ªÙÿ‹, ∑§Ê¢ª˝‚ √ÿʬÊ⁄ ¬˝∑§Ùc∆ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ‚àÿŸÊ⁄ÊÿáÊ •ª˝flÊ‹, ‚Ã¢º˝ àÿʪË, ßS‹Ê◊ÈgËŸ øËŸË, ŸflËŸ flÁ‡c∆ ‚◊à }~ ∑§Ê¢ª˝‚Ë Õ– Á¡ã„¢ ∑ȧ¿ ÉÊ¢≈Ù¢ ’ÊŒ ¿Ù«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©œ⁄ ª…∏ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Ÿª⁄äÿˇÊ «Ê. »§⁄Ê߸◊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ‚Ò∑§«∏UÙ¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ Ä‚Ë‹ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§Ë– ß‚∑§ ¬‡øÊà ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ôÊʬŸ ∞‚«Ë∞◊ ∑§Ù ‚ı¢¬ ⁄ËÃÊ ¡Ù‡ÊË ∑§ ÉÊ⁄ ∑§Ù •Êª ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ◊„¢º˝ Á‚¢„, „⁄ˇÊ, ø¢º˝¬Ê‹ Á‚¢„, ‚¢¡ÿ, ‹Á‹Ã ªıÃ◊, ⁄‡ÊËŒ, „Ê¡Ë Á»§⁄Ê‚Ã, ∑Ò§‹Ê‡Ê ‡ÊÊSòÊË, ‚¢ŒË¬ ‡Ê◊ʸ, „‚◊à •‹Ë ‚◊à •Ÿ∑§ ‹Ùª ©¬ÁSÕà Õ–

ÃËŸ ’Êß∑§ øÊ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U

∞◊∞Ÿ∞‹¬Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UªË — åÿÊ⁄U Á◊ Êʸ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U-ª…∏, Æv •ªSÖ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄ËÃÊ ¡Ù‡ÊË ∑§ ÉÊ⁄ ∑§Ù •Êª ‹ªÊŸ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ¡◊∑§⁄ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∞fl¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ ∞‚«Ë∞◊ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¢¬Ê– ‚ÊÕ „Ë ¡‹ ÷⁄Ù •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§ Äà ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ‚Á„à }~ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¢ Ÿ Áª⁄çÃÊÁ⁄ÿÊ¢ ŒË– fl„Ë¥§ª…∏ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ Ä‚Ë‹ ¬⁄ œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚¢’ÙÁœÃ ôÊʬŸ ∞‚«Ë∞◊ ∑§Ù ‚ı¢¬Ê– ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ª¡⁄Ê¡ Á‚¢„ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ‚Ò∑§«∏UÙ¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Ã⁄¬È⁄Ê øı⁄Ê„Ê ‚ ¡È‹Í‚ ∑§ L§¬ ◊¢ Ä‚Ë‹ ¬˝Ê¢ªáÊ ¬„È¢ø– ¡„Ê¢ ©ã„Ù¢Ÿ ⁄ËÃÊ ¡Ù‡ÊË ∑§ ÉÊ⁄ ∑§Ù •Êª ‹ªÊŸ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞

v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 1 vxLrA

dksrokyh iqfyl us 3 eksVjlkbZdy pqjkus okys pksjksa dks fxj¶rkj dj ds mudh fu”kku nsgh ij 4 eksVj lkbZdy cjken dh gSaA mRrjk[k.M iqfyl us Hkh dksrokyh igqp a dj pksjksa ls iwNrkN dhA Fkkuk?;{k cqykdh jke oekZ us crk;k fd x
9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U Æw •ªSà wÆÆ~U

crk;k fd mUgksus ,d VªDs Vj
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, v •ªSÖ •Ê¡ ∑§ø„U⁄UË ⁄UÊ«U ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ Á◊¡∏ʸ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑§Á„U¢Œ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U fl∑§‚¸ ◊ËÁ≈U¢ª „UÈ߸– Á◊¡Ê¸ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑§Á„U¢Œ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ÊÒ◊Ë ‚Œ⁄U •À„UÊ¡ åÿÊ⁄U Á◊¡∏ʸ Ÿ ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Í’ ◊¥ „UÊ ⁄U„U ©U¬ øÈŸÊfl ◊¥ ÅÊÊ‚∑§⁄U flÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ’¢≈UflÊ⁄UÊ ŸÊ „UÊ ß‚∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „UÒ Á∑§ ¬Ê≈˸ •¬ŸÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ‡ÊÊÒ∑§Ã •‹Ë ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á◊¡∏ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÊÁ’∑§ ∞◊¬Ë fl ©U¬øÈŸÊfl ߢøÊ¡¸ ’ª◊ ŸÍ⁄U ’ÊŸÊ¥ ∑§ „UÊâÊ ◊¡’Íà Á∑§ÿ ¡Êÿ¢ª ÃâÊÊ ◊„UŸÃ ∑§⁄U∑§ ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê øÈŸÊfl Á¡ÃÊŸÊ „UÒ Á¡‚‚ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ fl ‚Ê¢‚Œ •¡„U⁄U©UgËŸ èÊË ◊ Ê’Íà „UÊ¥ª– ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ ◊ÊÒ ß‚„UÊ$∑§, ◊ȇÃÊ$∑§ •„U◊Œ, „UÊ¡Ë ß⁄U»§ÊŸ •„U◊Œ, Ÿ’Ë, •‚ª⁄U „UÈ‚ÒŸ, •éŒÈ‹ „U◊ËŒ, ⁄U߸‚ •„U◊Œ,  ÊÊÁ„UŒ „UÈ‚ÒŸ, Á⁄UÿÊ‚Ã „UÈ‚ÒŸ fl$ªÒ⁄UÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

t t t

’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ‚Á„Uà øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ◊¥ Á‹ÿÊ ’È∑§¸ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹Í≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ê¢äÊ∑§⁄U ÅÊà ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ

ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl •ÿÊŒ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡◊‹ ¬ÈòÊ ‚ãÃÊ Á‚¢„U Á∑§‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ Á⁄U≈UÊÿ«U¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‡ÊÊ◊ •¬Ÿ S∑ͧ≈U⁄U ÿͬËvy∞ vv{v ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ªÊ¢fl flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡’ fl„U ÃªÊ ‚⁄UÊÿ ∑§ ª≈U ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ‚flÊ⁄UË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÅÊ«U∏ ªÊ¢fl „U‚Ÿ ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë Ÿ ⁄UÊ¡◊‹ ‚ Á‹ç≈U ‹∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ S∑ͧ≈U⁄U ¬⁄U ‚ÊâÊ ø‹ ÁŒÿÊ– ¡’ ŒÊŸÊ¥ ’Ê߸¬Ê‚ ¬È‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„UÈ¢ø ÃÊ fl„UÊ¢ ¬„U‹ ‚ „UË ÉÊÊà ‹ªÊÿ ’Ò∆ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ

„UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ‚ •ÊâÁ∑§Ã ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ M§¬ÿ ‹Í≈UŸ ‹ª Á¡‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Ã◊¢øÊ¥ ∑§Ë ’≈U ◊Ê⁄U∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ÃâÊÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ©Uã„UË¢ ∑§ ∑§¬«U∏Ê¥ ‚ ’Ê¢äÊ∑§⁄U ÅÊà ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ–U ŒÊŸÊ¥ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ M§¬ÿ ◊Ê’Êß‹ ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ß‚∑§ ’ÊŒ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ªÊ¢fl ‚‹Ê߸ ∑§ ÁŸ∑§≈U •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹Í≈UŸ ∑§ Á‹ÿ ÉÊÊà ‹ªÊ∑§⁄U ’Ò∆ ªÿ ÃèÊË ∑ȧ¿ Œ⁄U ’ÊŒ ÃªÊ ‚⁄UÊÿ ÁŸflÊ‚Ë ¬Èc¬ãŒ˝ àÿÊªË ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ ŸãŒ àÿÊªË •¬ŸË ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ Ÿ¢ ÿͬËvy∞•Ê⁄U

•¬Ÿ ™§¬⁄ Á◊^Ë ∑§Ê Ã‹ «Ê‹ ¬„È¢øË ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¡È∞ ∑§Ê Áfl⁄ÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U »§ÊÿÁ⁄U¢ª, ŒÊ ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, Æv •ªSÖ „ʬȫ∏U ÕÊŸÊ Œ„Êà ˇÊòÊ ∑§ ◊Ù„À‹Ê ÷Ë◊Ÿª⁄ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈflÃË ¬⁄ ¬˝◊ ∑§Ê ÷Íà ∞‚Ê ‚flÊ⁄ „È•Ê Á∑§ fl„ •¬Ÿ ™§¬⁄ Á◊^Ë ∑§Ê Ã‹ «Ê‹ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬„È¢ø ªß¸– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥§•¬Ÿ Á¬ÃÊ ¬⁄ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ê ¤ÊÍ∆Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¢ ¬Á⁄¡Ÿ ∑§ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÿÈflÃË •¬Ÿ ¬˝◊Ë ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ ¬⁄ •…∏Ë „Ò– ß‚‚ ÿÈflÃË ∑§ ¬Á⁄¡Ÿ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊Ù„À‹Ê ÷Ë◊Ÿª⁄ ÁŸflÊ‚Ë „È∑§◊ Á‚¢„ ∑§Ë

∑§ˇÊÊ vvflË¥§ ∑§Ë ¬ÈòÊË ◊ÙŸÊ ∑§Ê ◊Ù„À‹Ê Á‚∑¢§Œ⁄ ª≈ ÁŸflÊ‚Ë ¬˝ŒË¬ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÙ¢ ‚ ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ø‹ ⁄„Ê „Ò– ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ ’ÊŒ ¬Á⁄¡ŸÙ¢ ∑§ ◊ÙŸÊ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ ÃÙ fl„ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù •¬Ÿ ™§¬⁄ Á◊^Ë ∑§Ê Ã‹ «Ê‹∑§⁄ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¢ ¬„È¢ø ªß¸– Á◊^Ë ∑§ Ã‹ ◊¢ ÷ËªË ‹«∏U∑§Ë ∑§ Œπ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¢ ©¬ÁSÕà ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ „Ò⁄ÊŸ ⁄„ ª∞– ©ã„Ù¢Ÿ ÿÈflÃË ‚ ¬Í¿Ê ÃÙ ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ∞∑§ ‹«∏U∑§ ‚ ¬˝◊ ∑§⁄ÃË „Ò– Á¡‚∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¢ •Ê¡ ©‚∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ©‚∑§ ™§¬⁄ Á◊^Ë ∑§Ê Ã‹ «Ê‹∑§⁄

SflÊSâÊ ÁflèÊʪ ∑§ ©UëøÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚flÊÁŸflÎûÊ v-fg-C;wjks cjsyh] 1 vxLrA LokLFk foHkkx ds Hkjs mPpkf/kdkjh lsofuo`r gks x;s gS ftlesas MkW- jbZl vgen tks ekufld fpfdRlky; ds funs'kd ds in ij Fks rFkk MkW fjtoh ,-Mh gsYFk ds in ij Fkh ,sls gh eq[; LokLFk vf/kdkjh ,l-ds feJk Hkh lsokfuo`r gks x;s A bl vQlj ij ih-,l,l ds inkf/kdkfj;ksus bl vf/kdkfj;ksa ds dk;kZs dh iz'kalk dh vkSj budks ekyk,s Mkydj budh fonkbZ dhA MkW jbZl vgen us viuk pktZ lh-,e,l-Mk-Mh ds cktisbZ dks lksik gS ogh ,Mh gsYFk dk pktZ Mkih ds lDlSuk ds ikl x;k gS rFkk lh-,e-vks dk pktZ ofj"Brk lwph ds vk/kkj ij MkW

lokjs flag dks fn;k x;k gS ijUrq MkW lokjs flag vodk'k ij Fks bl dkj.k lh-,e-vks vkj-,l vxzoky dks fn;k x;k gSA bu vf/kdkfj;ks ds lsofuo`r ds ekS ds ij izkrh; fpfdRlk lsok la?k us ,d lekjksg dk vk;kstu Hkh fd;k ftl dk lapkyu MkW thMh dfV;kj vkSj ;woh flag us fd;k rFkk v/;{krk MkW jkf'k lDlSuk us dhA bl ekSds ij lh-,e ,lMkW Mhds cktisb]Z efgyk lh-,e,l- MkW gsek iquBS k] ,-lh-,evkj-,l- vxzoky MkW ih- ds lDlSuk] MkW fot; ;kno] eqljZ r ;kj [kka dqynhi lDlSuk Qjhn vgen lkftr LokLFk foHkkx ds dbZ deZpkjh o vf/kdkjh ekStnw jgsA

©‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ∑§ÙÃflÊ‹ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ©‚∑§ ¬Á⁄¡ŸÙ¢ ∑§Ù ’È‹flÊÿÊ ÃÙ ◊Ê◊‹Ê ¤ÊÍ∆Ê ÁŸ∑§‹Ê– ‚ÅÃË ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ ’ÊŒ ÿÈflÃË Ÿ SflË∑§Ê⁄Ê Á∑§ fl„ •¬Ÿ ™§¬⁄ Sflÿ¢ Á◊^Ë ∑§Ê Ã‹ «Ê‹∑§⁄ •Ê߸ „Ò– •ı⁄ fl„ •¬Ÿ ¬Á⁄¡ŸÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥§ ’À∑§Ë •¬Ÿ ¬˝◊Ë ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¢ ¬Á⁄¡ŸÙ¢ Ÿ ©‚ ∑§Ê»§Ë ‚◊¤ÊÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬˝◊ ∑§Ê ÷Íà ‚’Ê⁄ ÿÈflÃË ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¢ ∞∑§ Ÿ •Ê߸– ‚◊ÊøÊ⁄ Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ÿÈflÃË ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¢ «⁄Ê ¡◊Ê∞ •¬ŸË Á¡Œ ¬⁄ •«∏UË „È߸ ÕË–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, v •ªSÖ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl •ŸÈ‚Ê⁄U •„U◊Œ ∑§Ê‚◊Ë ∑§Ë ∑§ÿʌà ◊¥ ∑§S’Ê ∑§◊⁄UË ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Á¬‹ ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡∏Ê⁄UŒÊ⁄U ◊ ÊÊÿ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ Ÿª⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ– ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ∑§Ë ∑§S’Ê ∑§◊⁄UË ∑§Ë •Ê’ÊŒË ‹ªèʪ zÆ „U¡Ê⁄U „UÒ Á¡‚◊¥ Á‚»¸§ èÊÊ⁄Uà ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Á¬‹ ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ– ∑§Á¬‹ ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ‚èÊË ÁŸÿ◊Ê¥ fl ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ÃÊ$∑§ ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U Á„U≈U‹⁄U ‡ÊÊ„UË mÊ⁄UÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§„UÊ ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§Ê ’ÈÁ∑¢§ª •ÊÁ»§‚ } Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U „UÒ, ªÒ‚ ∑§Ÿćʟ y „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹∑§⁄U Œ ⁄U„UÊ „UÒ, ªÒ‚ Á«U‹Ëfl⁄UË èÊË } Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U Œ ⁄U„UÊ „UÒ, ªÒ‚ ’È∑§ ∞∑§ ◊„UËŸ ’ÊŒ ∑§⁄ ªÒ‚ ∞∑§ „UçÃ ’ÊŒ ŒÃÊ „UÒ, ªÒ‚ ‚‹¥«U⁄U ŒÃ flÄà ’Ê¡ÊM§ ‚Ê◊ÊŸ

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 1 vxLrA mRrj

izn”s k dkaxl sz desVh ds vkgoku ij “kgj dkaxl sz desVh ds rRok/kku esa ?kaVk?kj pkSd ij “kf”kokfy;k ds usrRo eas dk;ZdrkZvksa us izn”kZu dj /kjuk fn;kA /kjus dks lEcksf/kr djrs gq;s “kf”kokfy;k us dgk fd mÙkj izn's k esa dkuwu O;oLFkk bl dnj fcxM+ xbZ gS fd izn”s k eas vijkf/k;ksa dks iqfyl dk Hk; ugha gS vkSj og fuHkZ; gks dj vijk/k dj jgs gSAa mUgksua s dgk fd izn”s k dkaxl sz v/;{kd fjrk cgqx.q kk tkS”kh ds ?kj ij gq;s geys ,oa vkxtuh dh lkft+”k dks ljdkjh laj{k.k izkIr FkkA izn”s k ljdkj geykojksa dks ea=h in ls uokt+ dj mUgsa iqjLd`r dj izn”s k Hkj ds vijkf/k;ksa ds gksLysa c
rustk us dgk fd izn”s k ljdkj ds dk;kZy; Hkz’Vkpkj esa Mwcs gSAa vke turk dks dgh ls dksbZ jkgr ugh fey jgh gSA mUgksua s dgk fd izn”s k esa cn ls cnrj gkykr gSA vxj ljdkj fdlh dkaxzsl ds dk;ZdrkZ dk mRihMu djrh gS rks dkaxl sz ds lHkh dk;ZdrkZ lMdksa ij mrjus dks ck/; gksxAas ftldh

SflÊ⁄U ◊¥ ‚„U∑§Ê⁄UË ªãŸÊ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà SflÊ⁄U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚èÊʬÁÖ

•ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹ÿÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê èÊË ◊¢¡Í⁄UË ŒŒË „UÒ– äÊŸÊÒ⁄UË ÁSâÊà ‚Á◊Áà ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ߸ ’Ê«U¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚èÊʬÁà ◊È„Uê◊Œ •‹Ë Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Á◊Áà ªãŸÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– •ª‹ ¬⁄UÊ߸ ‚òÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÁŒÄ∑§Ã Ÿ

„UÊ ß‚∑§ Á‹∞ ‚èÊË ©U¬Êÿ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ‚èÊʬÁà ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‡ÊÈL§ „UÈ߸– ‚’‚ ¬„U‹ »§⁄Ufl⁄UË 2009 ‚ ¡È‹Ê߸ 2009 Ã∑§ ∑§ •Êÿ√ÿÿ ∑§Ê ÅÊø¸ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ ‚ŒŸ ◊¥ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ 14 ‹ÊÅÊ 50 „U¡Ê⁄U 597 L§¬ÿ 50 ¬Ò‚Ê ÅÊø¸ „UÊŸÊ Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ– ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚èÊʬÁà ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ fl„U •ÊªÊ◊Ë ¬⁄UÊ߸ ‚òÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ŒŸ ‚¢’¢äÊË ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ ∑§⁄U¥– ß‚ ¬⁄U ‚fl¸ ‚ê◊Áà ‚ ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ªÈ‹Á«U∏ÿÊ ∑˝§ÿ ∑¥§Œ˝ L§Œ˝ Á’‹Ê‚ øËŸË Á◊‹ ∑§Ê ªãŸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UªÊ ¡’Á∑§ ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á¡ÃŸ èÊË ∑˝§ÿ ∑¥§Œ˝ „UÒ¥ fl Á◊‹∑§ ŸÊ⁄UÊÿŸ ¬È⁄U ÁSâÊà ÁòÊfláÊË øËŸË Á◊‹ ∑§ „UÊ¥ª– ÿ„U èÊË ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ „UÈ•Ê Á∑§ ’Ê¡¬È⁄U øËŸË Á◊‹ ∑§ ª≈U ¬⁄U Á¡Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ªãŸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø „UÊÃË âÊË •’ ◊„UÊ⁄UÊ¡¬È⁄U ◊¥ ÁòÊfláÊË øËŸË Á◊‹ ∑˝§ÿ ∑¥˝§Œ SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UªË– ’Ò∆∑§ ◊¥ Á’¡«U∏Ê ªÊ¢fl ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÃâÊÊ ‡ÊÊŒË Ÿª⁄U ◊¥ ŸÿÊ ∑˝§ÿ ∑¥§Œ˝ SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ èÊË ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ Á∑§∞ ª∞ „UÒ¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ªãŸÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U èÊË øøʸ „UÈ߸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚Á◊Áà ‚Áøfl ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¢„U ÿÊŒfl, „U’Ë’ •„U◊Œ, ¡ÊÁ„UŒ „UÈ‚ÒŸ, ßS‹Ê◊ •‹Ë, ∑ȧ‹‚È◊, Á⁄UÿÊ‚Ã •‹Ë, ¡„UË⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË •ÊÁŒ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/SflÊ⁄U, v •ªSÖ •‹Ë Ÿª⁄U ©UûÊ⁄UË ªÊ¢fl ◊¥ ¡È∞ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¤Êª«U∏Ê „UÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ’¢ªÊ¥ Ÿ »§ÊÿÁ⁄U¢ª èÊË ∑§Ë Á¡‚◊¥ ÁfläÊfl ‚◊à ŒÊ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê SflÊ⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊ⁄UÃË ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŒË ªß¸ „UÒ Á¡‚◊¥ ∞∑§ ÁfläÊflÊ ‚◊à ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ß‚ ªÊ¢fl ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U ∑ȧ¿ ÿÈfl∑§ •ŸËÃÊ ŒflË ŸÊ◊∑§ ÁfläÊflÊ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡È•Ê ÅÊ‹ ⁄U„U âÊ– ©U‚Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬„U‹ èÊË ¡È∞ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸ âÊË ‹Á∑§Ÿ ¡È•Ê ÅÊ‹ŸÊ ’¢Œ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– •Ê¡ ‚È’„U èÊË ¡’ ÁfläÊflÊ Ÿ •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸ ÃÊ ¡È•Ê ÅÊ‹Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ¡◊ ∑§⁄U ¬Ë≈U ÁŒÿÊ– ’Êà ÿ„UË¥ Ÿ„UË L§∑§Ë– ß‚∑§ ’ÊŒ »§ÊÿÁ⁄U¢ª èÊË „UÈ߸ Á¡‚◊¥ •ŸËÃÊ ∑§Ë èÊÃË¡Ë ¬Í¡Ê •Ê∆ flcʸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê Œfl⁄U ªÈ«U˜«UÍ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ªÊ¢fl ◊¥ •»§⁄UÊû§⁄UË ◊ø ªß¸– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ „UË SflÊ⁄U ∑§ •‚¬ÃÊ‹ ¬„UÈ¢øÊÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË ªß¸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ©U‚Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ’¢ŒË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÁ’‡Ê èÊË ŒË ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬∑§«U∏ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§Ê–

ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ¬⁄U ‡ÊÊcÊáÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬

ftEesnkj Loa; ljdkj gksxhA /kjus ij dkt+h “kkSdr gqluS ] bejku dqj”S kh] “kkg uokt+ pkan] ts ,l ctkt]v”kksd “kkjnk] x.ks”k nRr “kekZ] uohy vgen] “kdhyk [krwu] iadt vjksMk]lyek v[rj] lyeku [kku] lanhi] vfHk’ksd] vkfjQ ealjw h] ”kkSdr valkjh vkfn yksx mifLFkr FksA

⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ‹Êª– ¡’⁄UŒSÃË ’ø ⁄U„UÊ „UÒ, Á‡Ê∑§Êÿà ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∞‚‚Ë ∞‚≈UË ◊¥ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Êÿ– ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ äÊ◊∑§Ë ŒÃÊ „UÒ ÃâÊÊ ¤ÊÍ≈UÊ ◊È$∑§Œ◊Ê ◊¥ •¢‚Ê⁄ •„U◊Œ, ¬ÈûÊŸ, ◊ÈÅÃÿÊ⁄U ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ– «UË∞◊ ‚ ⁄U ÊÊ, ª¡∏Ê‹Ê ’ª◊, ‚‹Ë◊ ∑§ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ ∑§Á¬‹ ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§ •‹ÊflÊ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ∑§S’ ∑§ ‹Êª âÊ–

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

f'kfoj esa fn;s tk jgs fofHkUu izf'k{k.k v-fg-C;wjks fMckbZA dqcsj bUVj dkWyst fMckbZ esa 41 ;w-ih- ch-,u- ,u-lh-

lh- dk 10 fnolh; okf"kZd izf'k{k.k f'kfoj py jgk gS ftlesa yxHkx 600 dSMsV Hkkx ys jgs gSaA mudks jkstkuk dSEi dekUMsUV duZy ,l-,u-xqIrk ds funsZ'ku esa fofHkUu izdkj ds izf'k{k.k fn;s tk jgs gSaA xqIrk ds vuqlkj bl dSEi esa xkft;kckn xzqi ds cSLV ,u-vks- dEiVh'ku Hkh gksuk gS tks bafMisUMsUl Ms dSEi ds fy;s rS;kjh Hkh gSA ys- iq"dj ;kno] dSyk'k iokj] lh-ih- vxzoky vkfn Vªsfuax ns jgs gSaA

flÊÁcʸ∑§ ¬⁄UˡÊÊ vÆ ‚ ‡ÊÈL§ v-fg-C;wjks lgkjuiqjA tkfevk mnZw vyhx< dh okf’kZd ifj{kk 10 vxLr ls

vkjEHk gksxhA bldh lwpuk nsrs gq;s MkDVj rtEeqy glu Qk:dh us crk;k fd tkfevk mnZw vyhx< dh ifj{kk vnhc] vnhc ekfgj] vnhc dkfey vkSj eqvfYye mnZw 10 vxlr ls vkjEHk gksxhA lsVa j izcU/kd rtEeqy Qk:dh us dgk fd ftu Nk= N=kvksa us tkfevk mnZw vyhx< dk QkeZ Hkj j[kk gS og viuk izo”s k i= 8 vxLr dks Hkkjrh; frCc;k dkyst “kkg foyk;r ls izkIr djysAa

SflÊSâÊ ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ äÊ⁄UŸÊ ŒÃ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ–

Á‹‚ mÊ⁄UÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁøÁã„Uà ªãŸÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË ‚Á◊Áà — •‹Ë ¬ÈÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ Ÿª⁄U ◊¥ Œ„U‡ÊÃ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, v •ªSÖ ‚„U∑§Ê⁄UË ªãŸÊ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà Ÿ •ª‹ ¬⁄UÊ߸ ‚òÊ ∑§ Á‹∞ ªÈ‹Á«U∏ÿÊ ∑§Ê ¿Ê«U∏ ∑§⁄U ‚èÊË ∑˝§ÿ ∑¥§Œ˝Ê¥ ∑§Ê Á◊‹∑§ ŸÊ⁄UÊÿŸ¬È⁄U ÁSâÊà ÁÃòÊáÊË ‡ÊȪ⁄U Á◊‹ ∑§Ê •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚Á◊Áà Ÿ ∞∑§ ‚«U∏∑§

w~zz ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ªÊ¢fl ‚È‹ÃÊŸ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊÁ„UŒ ¬ÈòÊ ‡Ê„UËŒ ∑§Ê ¿Ê«U∏Ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ¡’ fl„U ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ èÊË ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊŸ ∑§Ë øÒŸ, ÉÊ«U∏Ë fl ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‹Í≈UŸ ‹ª Á¡‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U ¬Ë≈U ∑§⁄U ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë èÊŸ∑§ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªË– ‹Í≈U ¬Ë≈U ‹ÊªÊ¥ Ÿ âÊÊŸÊ Œ„UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ ◊¥ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U âÊÊŸÊ Œ„UÊà ¬˝èÊÊ⁄UË •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê fl ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË èÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ‹∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ‹Í≈U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê¢Á’ª ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§Ë– fl„UË âÊÊŸÊ Œ„UÊà ¬˝èÊÊ⁄UË •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ÅÊÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄Uª–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ÁŒÿÊ âÊÊ– ©UÄà ≈UÊ«¢ UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U, v ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ÿÈflÃË ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U •ªSÖ ¡ŸÃÊ ∑§ ø‹Ã ‚„UÿÊªË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚ ’⁄UÊ◊Œ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∑§⁄U ŒÊ ÁŒŸ Ã∑§ ’Ëø „UÈ∞ ‚¢ÉÊcʸ •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê âÊÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊÊ– ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê ’«U∏ ÿÈflÃË ∑§Ë ‚ȬȌ¸ªË ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ¬ÒÊ◊Ÿ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÁÀ¡◊ ’ŸÊÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ’Ëø ¡ÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ Ÿª⁄U ◊¥ Œ„U‡Êà ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ¬âÊ⁄UÊfl fl »§ÊÿÁ⁄U¢ª „UÈ߸ âÊË ◊Ê„UÊÒ‹ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •Ê‡Ê¢Á∑§Ã Á¡‚◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ Œ¡¸Ÿ èÊ⁄U √ÿÁÄà ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ âÊ– èÊË«U∏ ∑§ Œ’Êfl ◊¥ Ÿ ¡„UÊ¢ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚„UÊ⁄UÊ …UÍ…UŸÊ ‡ÊÈM§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§åÃÊŸ ÖÿÊÁà ŸÊ⁄UÊÿŸ Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ, fl„UË¥ ∑ȧ¿ Ÿ Ÿª⁄U ‚ ÿÈflÃË ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚ȬȌ¸ªË ¬‹ÊÿŸ èÊË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊¥ Œ ÁŒÿÊ âÊÊ ÃâÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •¬„UÃʸ ’⁄UÊ◊Œ ÿÈflÃË ∑§Ê ∑§⁄UŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄UŸ ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ¬⁄UˡÊáÊ „UÃÍ Á¡‹Ê ‚Á„Uà ÁflÁèÊ㟠‚¢ªËŸ äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ xv ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ‹ ªß¸ „UÒ ‚◊ÊøÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ }ÆÆ Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ÿÈflÃË ∑§Ê •ôÊÊà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ¬⁄UˡÊáÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ âÊË– ß‚ √ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ âÊÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ wz ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ Œ„U‡Êà Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê èÊéfl‹¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „UÒ– ©Uã„U¥ «U⁄U „UÒ Á∑§ ∑§„UË¥ ‚ÊŸË (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊) Ÿ ◊ÊÒ„UÀ‹ ÁŸŒÊ¸cÊ √ÿÁÄà ¬ÈÁ‹‚ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ë „UË ªÒ⁄U ◊¡„U’ ∑§Ë ŸÊ’ÊÁ‹ª Á‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ „UÊ ¡Êÿ, ß‚Á‹∞ ∑ȧ¿ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ∑§ ø‹Ã ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¢ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ …UÍ¢…UÊ „UÒ ‚„UÿÊªË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄UÊ ÃÊ ∑ȧ¿ Ÿª⁄U ‚ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U ªÿ „UÒ¥–

v-fg-C;wjks gkiqMA+ lkeqnkf;d LokLFk dsUnz esa LokLFk ijh{k.k ;kstuk ds

vUrZxr LokLFk esys dk vk;stu fd;k x;kA ftldk mn?kkVu ea[q ;fpfdRlkf/kdkjh us fd;kA esys esa 1656 ejhtksa dk ijh{k.k fd;k x;kA ftlesa Vhoh] gkbZ CyM iz's kj] ,oa vU; jksfx;ksa dk mipkj fd;k x;kA esys dk lh,evks Mk+ ,++ /ou us fujh{k.k fd;kA esys esa ,ds xqIrk] Mk+ ekaxfyd] Mk+ vkj ds oekZ] t;ohj flag ;kno] vfHklsd ;kno]lquhrk oekZ] xqTtu tSu] vUtw ;kno] vukfedk ;kno] uhjt vxzoky] }kjk jksfx;ksa dk bykt djkA

,l-ch-vkbZ ds ,Vh,e dk mn~?kkVu v-fg-C;wjks cjsyhA nwjn'kZu dsUnz vkdk'kok.kh o vkbZ-,l-ch-Vh dSEi ds utnhd

LVsV cSd a vkQ bf.M;k us viuk ,Vh,e vkmVysV [kksyk ftldk mn~?kkVu vkt vkbZVhchih ds MhvkbZthvkj,l us Qhrk dkVdj fd;k muds lkFk LVsV cSd a ds ,th ,e jktsUnz dqekj fclfR;k Hkh FksA Mh-vkbZ-th-ih us Hkh ,Vh ,e [kksyuasa a ds fy, LVsV cSd a dh iz'kalk dh vkSj vius vf/kfuLrksdks Hkh bl lqfo/kk ds fy, cSd a esa vius vius [kkrs [kksyus vkfn ds funs'Z k Hkh fn;s rFkk mUgksua s LVsV cSd a ds vf/kdkfj;ks ls mDr ls= esa 'kk[kk [kksyus dh Hkh ekax dhA

inkf/kdkfj;ksa dks 'kiFk fnykbZ v-fg-C;wjks gkiqMA+ ukjh ngst mUewyu laLFkk dh izn's k v/;{k vydk fue

us laLFkk dks etcwr djus ds fy, ljkst caly] lquhrk vxzoky] iwue nsoh] e/kqckyk] lfork] lquhrk] lqeu nsoh] Hkkouk #gsyk] lqeu tkVo] laxhrk jkuh] 'kkjnk nsoh] dqedqe] iqLik] lqeu dks iw.kZ fuLBk o bZekunkjh dh 'kiFk fnykbA ogh laLFkk ds v/;{k lqHkkl fue us Hkh jkekSrkj ;kno] Hkxor izlkn] jkds'k dqekj] gksf'k;kj flag] cukjlh nkl] ekSgj flag] dks 'kiFk fnykbZA

page-10.qxd

8/1/2009

9:03 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

•Êª¡ŸË ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, v •ªSÖ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊŸª⁄U mÊ⁄UÊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ¡‹ÊŸ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ Á‚≈UË ◊Á¡S≈U˛≈U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞fl¢ ∞∑§ ôÊʬŸ èÊË ‚ÊÒ¬Ê ªÿÊ „UÒ– ôÊÊà „ÊªÊ Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË ªÿË âÊË– ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ⁄U◊‡Ê øãŒ˝ ÃÊ◊⁄U ∞fl¢ ∑Χ¬Ê⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§ ŒÊcÊË ’‚¬Ê ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ∑§Ê Œ¡Ê¸ Œ∑§⁄U ¬È⁄US∑§Îà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¡Ê¢ø ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‹Ë¬Ê-¬ÊÃË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ªÿË „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ߇ÊÊ⁄§ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „UÒ ÃÊ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁÅÊ‹Ê»§Ã ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ¥– ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊŸª⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Ê¡ ‚Ä≈U⁄U-v~ ÁSâÊà Á‚≈Ë ◊Á¡S≈U˛≈U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ∞∑§òÊ „UÈ∞ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄U ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¡‹ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U ©Uã„U¥ ‚¡Ê ŒË ¡Ê∞– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∞∑§ ôÊʬŸ Á‚≈UË ◊Á¡S≈U˛≈U ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ ÁflŸÊŒ ¬Êá«U, ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡Èª‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U flÒl, ⁄UÊŸË ‚È◊Ÿ,‚ËÃÊ ⁄UÊáÊÊ ‡Ê◊ʸ ‚◊à Ã◊Ê◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

âÚU·¤æÚU ·ð¤ çæÜæȤ ·¤æ¢»ýðçâØæð´ ·¤æ ÂýÎàæüÙ v-fg- C;wjks [kqtkZ] 1 vxLrA jhrk cgqxq.kk

[kqtkZ esa dkaxzslh dk;ZdrkZ jhrk cgqxq.kk ds ?kj dks tyk, tkus ds fojks/ esa /jus ij cSBs gq,

¥æ§üÙæ ° ãUæÜæÌ ·ð¤ âÂæη¤ ·¤æ çÙŠæÙ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„U‚¬È⁄U, v •ªSÖ ©UŒ¸Í ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ •Ê߸ŸÊ ∞ „UÊ‹Êà ∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§ ∞fl¢ ‚◊Ê¡‚flË ◊ÊÒ. ß∑§’Ê‹ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ’ËÃ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§ •„U◊ŒÊ’ÊŒ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U NUŒÿ ªÁà L§∑§ ¡ÊŸ ‚ ◊ÎàÿÈ „UÊ ªÿË, fl yz flcʸ ∑§ âÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚„U‚¬È⁄U Ÿª⁄U ∑§Ë ÁflÁèÊ㟠‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡È«U∏ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‡ÊÊÿ⁄U ∞fl◊ ©UŒÍ¸ ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ •ÅÊ’Ê⁄U •Ê߸ŸÊ ∞ „UÊ‹Êà ∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§ ◊ÊÒ. ß∑§’Ê‹ ⁄UÊ¡Ê Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ‚ ≈U˛Ÿ ‚ •„U◊ŒÊ’ÊŒ ¡Ê ⁄U„U âÊ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ âÊÊ ¡Ê Á∑§‚Ë ŒflÊ߸ ∑§ê¬ŸË ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ ◊ÊÒ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ß$∑§’Ê‹ ⁄UÊ¡Ê ¡Ò‚ „UË ≈U˛Ÿ ‚ •„U◊ŒÊ’ÊŒ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ©UÃ⁄U ÃÊ ©UŸ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ •øÊŸ∑§ Ã¡ ŒŒ¸ „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U fl„U Áª⁄U ªÿ ß‚‚ ¬„U‹ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‚ÊâÊË ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ ß$∑§’Ê‹ ⁄UÊ¡Ê ∑§èÊË Ÿ ©U∆Ÿ flÊ‹Ë ª„U⁄UË ŸË¥Œ ◊¥ ‚Ê ª∞– •øÊŸ∑§ „UÈ߸ ◊ÊÒà ‚ ©UŸ∑§Ê ‚ÊâÊË ÉÊ’⁄UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ »§ÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê „UÊŒ‚ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ŒË– ß∑§’Ê‹ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ÈŸÃ „UË ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà ¬Í⁄UË ’SÃË ◊¥ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊÒ«U∏ ªÿË ÃâÊÊ ©UŸ∑§

10

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U Æw •ªSà wÆÆ~U

¬Á⁄U¡Ÿ ©UŸ∑§Ê ‡Êfl ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ »§ÊÒ⁄UŸ •„U◊ŒÊ’ÊŒ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÊ ªÿ– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ©UŸ∑§Ê ‡Êfl Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§Ê âÊÊ– √ÿfl„UÊ⁄U ‚ èÊÍŒÈèÊÊcÊË ß$∑§’Ê‹ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄U ‚„U‚¬È⁄U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ  Ê„UËŸ •ÅÃ⁄U ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊ÊÒ. •‹Ë •¢‚Ê⁄UË, Ÿß¸◊ÈÀ‹Ê„U ÅÊÊ¢, ‡ÊÊÿ⁄U ∑§»§Ë‹ •„U◊Œ, „U∑§Ë◊ ŸÊÒ◊ÊŸ, •ÊÁŒ‹ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚‹Ë◊ •ÅÃ⁄U, ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ, »§ß¸◊  ÊÒŒË, ◊È∑§‡Ê ⁄USÃÊÒªË, •ŒË‹ •„U◊Œ ◊ÊÒ Á⁄U‚Ê‹Ã •ÊÁŒ ‚Á„Uà ¬Í⁄U Ÿª⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ª„U⁄UÊ ŒÈÅÊ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „UÒ– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U SÿÊ„UÊ⁄UÊ ¬˝‚ Ä‹’ ∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ß$∑§’Ê‹ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ŒÈÅÊŒ ◊ÊÒà ¬⁄U ª„U⁄U ⁄U¢¡Ê ª◊ ∑§Ê ß Ê„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÁŒfl¢ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ë ŒÈ•Ê ∑§Ë– ¬˝‚ Ä‹’ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ‚◊Ê¡ ‚flË «UÊ. ◊ŸÊ¡ fl◊ʸ, «UÊ. flË⁄U¥Œ˝ ß⁄U»§ÊŸÈÖ¡◊Ê, •ÊÁ⁄U»§ ¡ÒŒË, äÊ◊¸Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U èÊÈßÿÊ⁄U ŸãŒ Á∑§‡ÊÊ⁄U, •éŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ, ÃÊÁ∑§⁄U ¡ÒŒË, ß$∑§’Ê‹ L§◊ÊŸË, „U‚ËŸÈgËŸ, «UÊ. ‡Êé’Í ÿÊŒfl, ªÊ¬Ê‹ ‚⁄U»§⁄UÊ¡, ∑§Ê¢ÃÊ ¬˝‚ÊŒ ¬Èc¬∑§, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬Èc¬∑§, ‚»§Œ⁄U •‹Ë, ŸÊÁŒ⁄U àÿÊªË •ÊÁŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ÿ •¬Ÿ ’Ëø ‚ ‚ëøÊ߸ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ •ë¿ ∑§‹◊ ∑§ Á‚¬Ê„UË ∑§Ê ÅÊÊ ÁŒÿÊ „UÒ ©UŸ∑§Ë ∑§◊Ë „U◊‡ÊÊ ÅÊ‹ÃË ⁄U„UªË–

;qod dks pkdw ?kksaik ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ¬àâÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê v-fg- C;wjks@,Vk] 1 vxLrA jkeyhyk iMko esa jkr djhc lk<s 9 cts 'kjkc ds fookn dks ysdj nksLrks us vius lkFkh ds isV es Nqjk ?kksai fn;kA ftlls og xEHkhj :i ls ygwyqgku gks x;kA tgkW fpfdRldks us mldh xEHkhj gkyr ns[krs gq;s vkxjk jSiQj dj fn;k ysfdu vkfFkZd raxh ds dkj.k ifjokjhtu mls vkxjk ys tkus es vleFkZ gSaA ?kk;y ftyk vLirky es thou vkSj ekSr ds chp tw> jgk gSA feyh tkudkjh ds vuqlkj Fkkuk dksrokyh uxj ds eksgYyk fgUnw uxj fuoklh izdk'k iq=k izseckcw dks eksgYys ds gh rhu yksx dksbZ cgkuk cukdj jkeyhyk iM+ko esa ys x;sA tgkW lHkh yksxks us feydj 'kjkc o xkats dk lsou fd;kA mlh le; lHkh yksxksa esa dqN fookn gks x;kA fookn ds nkSjku gh rhu yksxks us ,d jk; gksdj izdk'k ds isV es pkdw ?kksi fn;kA izdk'k dks ejk gqvk tkudkj lHkh yksx ogkW ls Hkkx vk;sA dqN nsj ckn izdk'k ds nksLr us mlds ifjokjhtuks dks lwpuk nh fd izdk'k iMko ?kk;y iMk gSA lwpuk feyrs gh mlds ifjokjtu ,ao mldh HkkHkh mfeZyk ,ao lksue mls mBkdj yk;h vkSj ftyk vLirky es HkrhZ djk;kA tgkW mldh MkDVjks us xEHkhj gkyr ns[krs gq;s vkxjk jSiQj djus dks fy[kkA exj xjhch gkykr gksus ds dkj.k mls vkxjk ys tkus es vleFZk jgsA

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÁŸÁc∑˝§ÿ «UǪ◊Ê⁄U ‚Á∑˝§ÿ iqfyl dks igaqpk;h tkrh gS eksVh jde v-fg- C;wjks ,Vk] 1 vxLrA tuin o tuin ds vklikl vk;s fnu lM+d gknls gksrs gh jgrs gSA MXxsekj okguksa dh la[;k bruh c<+ x;h gS fd dgh uk dgh nq?kZVuk cMrh gh jgrh gSaA ysfdu iqfyl iz'kklu bu MXxsekj okguks ds f[kykiQ dksbZ izHkkoh dk;Zokgh djus dks rS;kj ugha gSA MXxsekj vkSj iqfyl dh nksLrh dkiQh rwy idM jgh gSA iqfyl vkSj MXxsekjks dk rkyesy vc Bsdsnkjks ds tfj;s gks jgk gSA Bsdsnkj bu MXxsekj okguks ls #i;k olwy djrs gSa vkSj bUgsa lja{k.k nsrs gSA lw=kksa ls feyh tkudkjh ds vuqlkj bu Bsdsnkjks }kjk iqfyl dks yk[kks #i;k eghuk pksFk igqapk;h tk jgh gSA blh pksFk ds pyrs iqfyl dksbZ lfdz;rk vey es ugh yk jgh gSA iz'kklu o turk dks fn[kkus ds fy;s ek=k [kkukiwfrZ dh tkrh gS fd 'kgj ds fofHkUu LFkkuks ij okgu pSfdax ds nkSjku dsoy eksVjlkbfdyks dh gh pSfdax dj dk;Zokgh dj gksrh gS vkSj ekxksZ ij iqfyl ds lkeus ls gksdj cs[kksiQ nksMrs gSaA ,Vk&xatMq.Mokjk] ,Vk&lgkoj] ,Vk&eSuiqjh] ,Vk&vokx<] ,Vk&vyhxat] ,Vk&fu/kSyh] ,Vk&f'kdksgkckn rFkk ,Vk&dklxat jksM ij vufxur MXxsekj okgu nkSM jgs gSA feyh tkudkjh ds vuqlkj ,Vk&eSuiqjh ekxZ ij

MXxsekj okguks dk lapkyu de gqvk gS ysfdu bldk dkj.k iqfyl dh lfØ;rk ugh cfYd MXxsekjks dk vkilh >xMk crk;k x;k gSA ,Vk o eSuiqjh tuin ds MXxsekj okgukas ds pkyd&ifjpkydksa esa fdlh lokjh dks ysdj dgklquh gks x;hA bl izdkj ,Vk ds pkyd&ifjpkydksa us eSuiqjh ds MXxsekjks dks ?ksjuk] rFkk eSuiqjh ds MXxsekjks esa ,Vk ds MXxsekjks dks ?ksjuk 'kq: dj fn;kA yEcs le; rd ;g ?ksj?kkj dk flyflyk ekjihV es rCnhy gks x;kA ftlds dkj.k bl ekxZ ij MXxsekjksa dk vkokxeu de gks x;kA ysfdu iqfyl ds }kjk bl voS/ /U/s dks jksdus dk dksbZ izHkkoh dne ugha mBk;k x;kA bl voS/ /U/s ds pyrs iqfyl vf/dkfj;ksa dh rks tscs xeZ gks jgh gSA ysfdu ogh m0iz0 ifjogu dks yk[kks dk pwuk yxk;k tk jgk gSA lkFk gh ;kf=k;ks dk Hkh 'kks"k.k MXxsekjks }kjk fd;k tk jgk gSA ,slk ugh gS fd iqfyl dks bldh tkudkjh ugh gS vk;s fnu lekpkj i=kks o vU; ek/;eks ls MXxsekjksa dh iw.kZ tkudkjh iz'kklu dks feyrh jgrh gSA ysfdu MXxsekj Bsdsnkjks }kjk igqapk;s tk jgs yk[kks #i;s ds lsok 'kqYd ds pyrs iqfyl ds gkFk #ds gq;s gSA

âð´Šæ ܻ淤ÚU ©UÇU¸æØæ ãUÊææÚUæð´ ·¤æ ×æÜ «UÊ‹Ê– ß‚ ¬Í⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ‡Ê∑§ ∑§Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ∑Ò§⁄UÊŸÊ, v •ªSÖ Ÿª⁄U ∑§ ◊Ÿ ‚È߸ Á’¡‹Ë ªÊŒÊ◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ø‹ ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ ÁSâÊà ß⁄U»§ÊŸ ∑§Ë Á’¡‹Ë ⁄U„U •flÒäÊ ÁâÊÿ≈U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ÉÊÍ◊ ⁄U„UË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ •ÊôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‚¥äÊ „UÒ– ¡ÊªL§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‹ªÊ∑§⁄U xÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ Á’¡‹Ë ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ∑§ •ãÿ ©U¬∑§⁄UáÊ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹∞– ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß⁄U»§ÊŸ ⁄UÊòÊË èʪà ‚ ß‚ é‹Í Á»§À◊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ fl‚Ë◊ ¬ÈòÊ ◊¥ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ’¢Œ ∑§⁄U∑§ ÉÊ⁄U ø‹Ê ¥™ææÌ ¿æðÚUæð´ Ùð àæÅUÚU ÿÊ‚ËŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ªÿÊ âÊÊ– Á∑§‚Ë ÌæðÇU¸·¤ÚU »æðÎæ× ×ð´ çÕÁÜè ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U èÊÊ⁄UË ‚◊ÿ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ·ð¤ ·¤è×Ìè â×æÙ ·¤æð ◊ÊòÊÊ ◊¥ •‡Ê‹Ë‹ ‚ËÁ«UÿÊ¥, ’Ò≈U⁄U, ≈UËflË Ÿ ‡Ê≈U⁄U ÃÊ«U∏∑§⁄U âæȤ ·¤ÚU çÎØæÐ ‚Á„Uà ÃÊ‚Ë◊ ∑§Ê ªÊŒÊ◊ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ ∑§Ë◊ÃË ‚◊ÊŸ ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÃÊ‚Ë◊ Ÿ ÁŒÿÊ– ©UÄà ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê „U«U∏∑§ÊÃ „UÈ∞ ¬˝Êà — ¬«U∏ÊÒ‚Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ß⁄U»§ÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ȤÊ Á∑§‚ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê ŒË– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ èÊË ¬∑§«U∏ ⁄U„U „UÊ ¬˝ÁÃ◊Ê„U ∑§ÊÃflÊ‹ ∑§Ê ÃÈ⁄U¢Ã ◊ÊÒ∑§Ê ∞ flÊ⁄UŒÊà ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸ ∞∑§ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ŒÃÊ „UÍ¢– ß⁄U»§ÊŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U øÊ⁄UË ∑§Ë ª„UŸÃÊ ‚ ¡Ê¢ø •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ Ÿ⁄UÊ«UË ⁄UÊòÊË ◊¥ Œ⁄U Ã∑§ ¬«U∏ÃÊ‹ ∑§Ë– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ Á»§À◊¥ ŒÅÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‹Í≈U ∑§Ë ß‚‚ ¬Ífl¸ ◊¥ èÊË •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒÃ „UÒ¥– ÃÊ‚Ë◊ ⁄UÊ‡ÊŸŒÊŸ ÃÊ«U∏∑§⁄U „U ÊÊ⁄UÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§ ∞∑§ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ ÅÊÈ‹Ê‚ Ÿ ‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ âÊÊ– Á¡‚∑§Ê ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ «UË∑§ øÃÈfl¸ŒË ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ •èÊË Ã∑§ ∑§Ê߸ ÅÊÈ⁄Uʪ Ÿ„UË¥ ŸË¥Œ ©U«U∏Ê ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Ê∑§ ∑§ ‹ªÊ ¬Ê߸– „UÊÒ‚‹Ê ’È‹¢Œ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á»§⁄U øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ Á∑§ÿÊ „UÒ–

tks'kh ekeys esa lh-ch-vkbZtkap dks ysdj uxj dkaxzsl us ubZ rglhy ij tksjnkj izn'kZu fd;kA izn'kZu esa lSdMksa dh la[;k esa dk;ZdrkZvksa us clik ljdkj ds fojks/k esa ukjs yxk;saA y[kum esa fiNys fnuksa dkaxzsl dh izns'k v/;{kk jhrk cgqxq.kk tks'kh ds ?kj tykus dks ysdj lh-ch-vkbZ- tkap djkus dh ekax dks ysdj vkt lqcg ls gh dkaxzsfl;ksa dk tekoM+k th-VhjksM fLFkr ubZ rglhy ij gksus yxk FkkA ftlds ckn dkaxzslh /kjus ij cSB x;sA dkaxzslh dk;ZdrkZ clik ljdkj }kjk nfyr ,DV ds nq:Ik;ksx ij tedj cjlsaA dkaxzsl ds ofj"B usrk

’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ— ‚ÃˇÊ

v-fg- C;wjks [kqtkZ] 1 vxLrA mRrj izns'k

esa fodkl ds uke ij iRFkjksa dh ewfrZ;ka yxkuk vkSj iRFkjksa ds ikdZ cuokukA turk ds uke ij vkus okys vjcksa :Ik;s dks flQZ ikdksZ vkSj ewfrZ;ksa ij [kpZ djuk vkSj mRrj izns'k dks iRFkj izns'k cukus ij vMh gS eq[; eU=hA ;s dguk gS dkaxzsl ds iwoZ ftyk lfpo lrh'k ckYehfd dk rglhy ij gq;s /kjus ds ckn dkaxzsl dk;ZdrkZvksa dks lEcksf/kr djrs gq;s dkaxzslh usrk us dgka fd vke turk dh cqfu;knh t:jrsa ljdkj dks fn[kkbZ ugha iM jghaA fctyh dh leL;k izns'k esa jk{kl dh rjg eqag QSyk, [kMh gSA nfyrksa ds uke ij nfyr ,DV dk nq#Ik;ksx gks jgk gSA iqfyl iz'kklu dkcw esa

ugha gSA izns'k esa iM jgs lw[ks dh rjQ Hkh eq[; eU=h dk /;ku ugha gSA vxj eq[; eU=h dk dgha /;ku gS rks oks vius fojksf/k;ksa dks fBdkus yxkkusa dk vkSj izns'k dks iRFkj izns'k cukus dkA Jh okYehfd us dgka fd eq[; eU=h izns'k esa ,d ckj fQj dkaxzsl dh cMrh yksd fiz;rk ls ckS[kyk xbZ gSA vkSj blh ds pyrs oks dkaxzsl dh izns'k v/;{k jhrk cgqxq.kk tks'kh dks uktk;t rjhds ls fxj¶rkj djokrh gS vkSj nwljh rjQ mudk ?kj Hkh tyok nsrh gSA dkaxzsl bldk ?kksj fojks/k djrh gS vkSj tc rd bl ekeys dh tkap lh0 ch0 vkbZ0 dks ugha lkSaih tkrh rc rd dkaxzslh ;w gh lMdksa ij mrj dj ljdkj dh xyr uhfr;ksa dk fojks/k djsxsa

ÎÕ¢»æð´ âð ÂÚUðàææÙ ãUñ´ ÃØæÂæÚUè

jk/kkdz".k ctkt us dgka fd dkaxzsl dh izns'k v/;{k dk ?kj tykus okyksa dks eq[; eU=h rksgQs ds rkSj ij jkT; eU=h dk ntkZ ns jgh gSA rks bUlkQ dgka ls gksxkA mUgksusa dgka fd eq[; eU=h ds b'kkjs ij gh clik fo/kk;d ds us=Roesa clik dk;ZdrkZvksa us jhrk cgqxq.kk ds ?kj ij vkx yxkbZA vkSj ;s uxak ukp yxHkx nks ?k.Vs rd pyrk jgk vkSj iqfyl ewdn'kZd cuh rek'kk ns[krh jghA tc ljdkj ds b'kkjs ij vkx yxkbZ tk ldrh gS rks mlls U;k; dh vk'kk dksbZ dSls yxk ldrk gS A mUgksusa dgka fd dkaxzsfl;ksa dks izns'k ljdkj ij Hkjkslk ugha gSA bl fy;s lh0 ch0 vkbZ0 Mh ij mUgsa Hkjkslk ugha gSA vxj ljdkj lpeqp U;k; djuk pkgrh gS rks

oks bl ekeys dh lh-ch-vkbZtkap dk vkns'k D;ksa ugha nsrhA dkaxzslh usrk lqns'k 'kekZ us dgka fd clik ljdkj fodkl fojks/kh ljdkj gS bl ljdkj ds jgrs gq;sa fodkl dh ckr djuk csekuh gSA mUgksusa dgka ,d rjQ jkT; esa csjkstxkjh cM jgh gS nwljh rjQ eq[; eU=h dks ikdZ cuokusa vkSj viuh ewfrZ;ka yxokus ls gh QqlZr ugha gSA nwljh rjQ nfyr ,DV dks nq:Ik;ksx dj jgh gS eq[; eU=hA izns'k esa dkaxzslh usrk lrh'k ckYehfd] ftrsUnz pkSVsys] d`".k dqekj lSuh] Bk0 ;ksxsUnz iky flag] uxj v/;{k gkth Qty vkfn lSdMksa usrkvksa us c<+&p<+ dj fgLlk fy;k vkSj izns'k ljdkj ds f[kykQ ,d Kkiu ,l Mh ,e dks lkSaikA

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

√ÿʬÊ⁄UË ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŒÊŒ⁄UË, v •ªSÖ Ÿª⁄U ∑§ ⁄U‹fl ⁄UÊ«U ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ’㌠∑§⁄U∑§ ÉÊ⁄U flÊÁ¬‚ •Ê ⁄U„U ∞∑§ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê ⁄UÊSÃ ◊¥ ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒ¥ø ∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÊŒ⁄UË ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ªÊÒÃ◊¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë •Á◊Áà ⁄U‹fl ⁄UÊ«U ÁSâÊà •¬ŸË ß‹ÒÄ≈U˛ÊÁŸÄ‚ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ’㌠∑§⁄U∑§ ÉÊ⁄U •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡Ò‚ „UË fl„U ªÊÒÃ◊¬È⁄UË ◊¥ ¬„UÈ¢øÊ ªÊÒ⁄Ufl ‚Á„Uà øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ fl ªÊ‹Ë ª‹ÊÒ¥ø ∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë–

èÊÍÅÊ „U«U∏ÃÊ‹ ∑§Ë øÃÊflŸË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŒÊŒ⁄UË,v •ªSÖ ŒÊŒ⁄UË ∑§ ªÊ¢fl Áø≈U„UÒ⁄UÊ ◊¥ ¬≈UÔ˜≈UÊ¥ ¬⁄U ÁŸáʸÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊á«U‹ ÁflªÃ ÁŒfl‚ •¬⁄UÁ¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ Á◊‹Ê– ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«U‹ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „UÒ Á∑§ •ª⁄U ©UŸ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡ÀŒ »Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl v| •ªSà ∑§Ê Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U •ÁŸÁ‡øà ∑§Ê‹ËŸ èÊÍÅÊ „U«U∏ÃÊ‹ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U Œ¥ª– ôÊʬŸ ŒŸ ‚ ¬„U‹ ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ Ÿ ∑§‹Ä≈U˛«U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ fl ŸÊ⁄U’Ê¡Ë èÊË ∑§Ë– ŒÊŒ⁄UË Ã„U‚Ë‹ ∑§ Áø≈U„UÒ⁄UÊ ªÊ¢fl ∑§ ŒÁ‹ÃÊ¥ äÊ◊¸flË⁄U Á‚¢„U, Œfl∑§⁄UáÊ, ‹ÅÊ⁄UÊ¡ Ã¡¬Ê‹ ‚Á„Uà ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊á«U‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê •¬⁄UÁ¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‡flÊ∑§Êãà ÁmflŒË ‚ ¡Ê∑§⁄U Á◊‹Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„U¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ‡Ê„U⁄U ¬≈UÔ˜≈UÊ¥ ¬⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •èÊË Ã∑§ ∑§Ê߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ „UÒ– ¬Ê¢ø ’Ê⁄U »§Ê߸‹ ’„U‚ ◊¥ ‹ª øÈ∑§Ë „UÒ– ¬ÊòÊ ¬≈UÔ˜≈UŒÊ⁄U ∑§ß¸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á◊‹ øÈ∑§ „UÒ¥– ¬≈UÔ˜≈UŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „UÒ Á∑§ •ª⁄U ¡ÀŒ ©UŸ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ »Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U v| •ªSà ‚ •ŸÁ‡øà ∑§Ê‹ËŸ èÊÍÅÊ „U«U∏ÃÊ‹ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U Œ¥ª–

¡È◊ʸŸÊ ‚Á„Uà ‚Êà flcʸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ– ªÊÒÃ◊’Èf Ÿª⁄U ∑§ ∞«UË¡ x ∑§Ë ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÅÊȡʸ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÒ. ⁄U»§Ë∑§ ∑§Ê ‚Êà flcʸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ÃâÊÊ wz „U¡Ê⁄ L§¬ÿ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË „UÒ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ◊߸ wÆÆ~ ∑§Ê ÅÊȡʸ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊÁ’⁄U Ÿ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ âÊË Á∑§ ©U‚∑§ ’≈U •ÊÁ◊⁄U ∑§Ê ©U‚∑§Ê ¬«U∏ÊÒ‚Ë ◊ÊÒ. ⁄U»§Ë∑§ ’È‹Ê ∑§⁄U ‹ ªÿÊ âÊÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ fl„U flÊÁ¬‚ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UÊ w{ ¡ÍŸ wÆÆ~ ∑§Ê •◊Ë⁄U ∑§Ê ‡Êfl ¡„UÊ¢ªË⁄U¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ ¡¢ª‹ ‚ ’⁄UÊ◊Œ „UÈ•Ê âÊÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Êà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊcÊË ◊ÊŸÊ ªÿÊ Á¡Ÿ◊¥ ‚ { •Ê⁄UÊ¬Ë •èÊË Ã∑§ »§⁄UÊ⁄U ø‹ ⁄U„U „UÒ¥–

•’ ’Ë≈UË‚Ë ∑§Ë ∑§ˇÊÊ∞¢ èÊË „UÊ¢ªË ‡ÊÈL§

v-fg- C;wjks pUnkSlh] 1 vxLrA e.Mh lfefr vkil esa fHkMs+ O;kikjh e.Mh lfpo ls uksd>ksad ,lMh,e ls dh

ckrphr HkMdsa O;ikfj;ksa dk dguk gS fd voS/k :i ls O;kikj dj jgsa O;kifj;ksa ij jksd yxkuh pkfg, ftu O;kifj;ksa dk jftLVªs'ku gS mu O;kikfj;ksa rd xYyk ugh igWwp ikrk gS dkj.k gS fd ftu O;kikfj;ksa ds jftLVªs'ku ugha gSaA og O;kikjh cnek'kh ds ne ij fdlkuksa dks jksddj tcjtLrh xYyk ys ysrs gSaA blls ijs'kku O;kikfj;ksa us e.Mh lfpo o ,lMh,e dks tkudkjh nhA vkSj dk;Zokgh dh ekax dh gSA O;kifj;ksa esa n;k VªsoYl] foUny lUl [kqjkuk lUl] fofiu dqekj] [kq'khZn vkfn O;kikjh ekStwn jgsaA

ÙãUè´ ãUÅU â·¤æ ÙæÜð âð ·¤ŽÁ¸æ v-fg- C;wjks ,Vk] 1 vxLrA ,d ekg iwoZ ftykf/dkjh xkSjo n;ky }kjk vfrdze.k gVkvks vfHk;ku pyk;k x;k FkkA bl vfHk;ku es ntZuks yksxks ds voS/ dCts gVk;s x;sA bl vfHk;ku es ,d ,slk Hkh ekeyk izdk'k es vk;k gS fd fjVk;MZ ,lMh,e ds pkyd us uxjikfydk ds cuk;s x;s ukys dks vius vkokl ds vUnj ys fy;kA lkFk gh bl fjVk;MZ ckyd us jkLrs dh rjQ ukys dk fuekZ.k djk fn;kA blds ckn Hkh tuin ds 'kh"kZ vf/dkfj;ks us blds voS/ dCts dks gVkus dh tger ugh mBk;hA yxHkx ,d ekg iwoZ ftykf/dkjh xkSjo n;ky ds funsZ'kks dks pyk;s x;s vfrdze.k vfHk;ku dks bfrJh dh x;hA ;g vfHk;ku ek=k rhu fnu py dj gh jg x;kA fo'ks"k lw=kks ls Kkr gqvk fd flfoy ykbu jksM ij uxj ikfydk }kjk ikap n'kd iwoZ cuk;s x;s ukys dks bl {ks=k ds yksxks us voS/ dCtk djus dh f'kdk;r ftykf/dkjh xkSjo n;ky ls dh FkhA ftles izeq[k :i ls MkDVj izseiky iFkfj;k rFkk fjVk;MZ ,lMh,e dk dkj pkyd iUukyky 'kkfey FksA bu nksuks ds vkoklks ds lkeus fd;s x;s voS/ dCts dh tkap Lo;a ftykf/dkjh us dh FkhA bl vfHk;ku ds pyrs gh Mk- izseiky iFkfj;k us rks voS/ dCtk gVk fy;kA ysfdu lsokfuo`Rr iUukyky pkyd us viuk voS/ dCtk ugh gVk;kA tcfd miftykf/dkjh ds lkeus rhuks fnu

voS/ dCtk Lo;a gVkus dh ckr iUuk yky us dgh FkhA blds ckn Hkh voS/ dCtk ugh gVk;k x;kA ekywe gks fd ftykf/dkjh ,oa v/huLFk deZpkfj;ks }kjk HksnHkkoiw.kZ dh x;h dk;Zokgh dh ppkZ bl {ks=k ds yksxks es O;kIr gSA dgk tk jgk gS fd lsokfuo`Rr iUukyky us uxjikfydk dh tehu ij dCtk djds viuk edku cuk fy;k gSA uxjikfydk ds ukys dks tks fd cgqr iqjkuk cuk gqvk FkkA

ª˝Ê„U∑§-ªÊDË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ’ÊS≈UÊ, v •ªSÖ ‚fl¸ ÿÍ¬Ë ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ⁄U‚Í‹¬È⁄U ‡ÊÊÅÊÊ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ¬˝Êß◊⁄UË ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê, ‹ˇ◊ˬÈ⁄U ◊¥ ª˝Ê„U∑§-ªÊDË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ÁflÁèÊ㟠‹ÊèÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ‚ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ’Ò¥∑§ ∑§ ˇÊòÊËÿ ¬˝’¢äÊ∑§ •Ê‹Ê∑§ ªÈåÃÊ Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¡Ò‚ Sflÿ¢ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U, ◊Á„U‹Ê ‚◊Í„U ÃâÊÊ Á∑§‚ÊŸ Ä‹’ •ÊÒ⁄U ߟ∑§ ª∆Ÿ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË– üÊË◊ÃË •»§¡Ê‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÃâÊÊ ’Ò¥∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ ◊È„Uê◊Œ •’⁄UÊ⁄U ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ªÊDË ∑§Ê ◊È∑§‡Ê ªÈåÃÊ, Áfl‡ÊcÊ àÿʪË, Œfl¥Œ˝ Á‚¢„U, flË⁄U Á‚¢„U, Á‡ÊˇÊÊ ŒflË, ⁄UÅÊÊ, ∑ȧ‚È◊, ‚ãÃÊcÊ, ¬ÍŸ◊ •ÊÁŒ Ÿ èÊË ‚ê’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ∑ȧ¿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ Ÿ •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢ èÊË ªÊDË ◊¥ ⁄UÅÊË¥, Á¡ã„U¥ „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ¬˝’¢äÊ∑§ Ÿ ÁŒÿÊ–

jkLrk fookn esa pyh ykBh

v-fg- C;wjks pUnkSlh] 1

vxLrA Fkkuk cfu;kBsj {ks= xzke cfu;k[ksMk esa jkLrs ds fookn dks ysdj ykBh ekjdj flj QksMkA izkIr lekpkj ds vuqlkj dYyu iq= vyhtku fuoklh xzke cfu;k[ksMk ds vkil esa cVokajs dks ysdj nhckj cuk jgsa FkasA fd IkMkslh jkSud] v[rj iq= x.k vk'kQkd vyh us fojks/k fd;k vkSj vkil esa dgk lquh gks x;h vkSj ckr c< x;h ftlls dYyu ds MaMk ekjdj ?kk;y dj fn;kA blh ckr dks ysdj 15 o'kZ Hkh chch cPpksa esa fookn gks x;k ysfdu xk¡o ds x.kekU; yksxksa us chp esa iMdj QSlyk djk fn;k FkkA vkt jkLrs ds cVckjs gks tkus ds dkj.k dYyu nhokj cuk jgk FkkA MaMk yxus ls og ?kk;y gks x;kA ftls la;qDr fpfdRlky; esa HkrhZ djk;k vkSj ,d nwljs ds f[kykQ fyf[kr rgjhj nh iqfyl nksuksa i{kksa dh rgjhj ysdj j[k yh ysfdu xk¡o ds x.kekU; yksxksa us iMdj QSlys djkus dk iz;kl dj jgs FksA

Á’¡ŸÊÒ⁄U– SflÊ◊Ë ß¢Œ˝fl‡Ê ‚⁄USflÃË ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ÁfllʬË∆ øÒÁ⁄U≈UÁ’‹ ≈U˛S≈U ∑§ ◊ÈÅÿ ≈U˛S≈UË SflÊ◊Ë •Ê◊fl‡Ê Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „UÒ Á∑§ ≈U˛S≈U ∑§ •äÊËŸ ø‹Ÿ flÊ‹ ∑§fl‹ÊŸ¢Œ ’Ë∞«U ∑§ÊÚ‹¡, ŒÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ª¢¡ ◊¥ •’ ’Ë≈UË‚Ë ∑§Ë ∑§ˇÊÊ∞¢ èÊË •Ê⁄U¢èÊ „UÊ¥ªË– ß‚∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡Ê⁄U ‡ÊÊ⁄U ‚ ø‹ ⁄U„UË „UÒ¥– SflÊ◊Ë •Ê◊fl‡Ê Ÿ ß‚ ‚ê’¢äÊ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flcʸ wÆÆÆ ∑§Ë vy Ÿflê’⁄U ∑§Ê ∞Ÿ‚Ë≈UË߸ mÊ⁄UÊ ∑§fl‹ÊŸ¢Œ ∑§ÊÚ‹¡ ‚Á„Uà •ãÿ ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ∑§Ê ’Ë≈UË‚Ë ∑§ˇÊÊ∞¢ ø‹ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ªß¸ âÊË ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„UË¥ ŒË âÊË– ß‚ ¬⁄U ‚èÊË ∑§ÊÚ‹¡ „UÊ߸ ∑§Ê≈U¸ ◊¥ ø‹ ª∞ âÊ– ¡ÁS≈U‚ •L§áÊ ≈Uá«UŸ Ÿ ÿÊÁø∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§ÊÚ‹¡ ’Ë≈UË‚Ë ∑§ Á‹∞ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Ã◊Ê◊ ◊ÊŸ∑§ ¬Í⁄U ∑§⁄UÃ „UÒ¥, ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§ ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§ ÁflL§f ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‚Ë∑§ ¬˝‚ÊŒ ÃâÊÊ ¡ÁS≈U‚ ∞‚¬Ë ‚Ê„UË Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ê ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ¬⁄U ∑§fl‹ÊŸ¢Œ ’Ë∞«U ∑§ÊÚ‹¡, ŒÊ⁄UÊŸª⁄U ª¢¡ ◊¥ ’Ë≈UË‚Ë Ä‹Ê‚¡ ‡ÊÈL§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ „UÒ–

äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ fl èÊá«UÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U– ÿ„UÊ¢ ø‹ ⁄U„U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¿«U∏Ë ◊‹Ê ¡Ê„U⁄U ŒËflÊŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁèÊ㟠•ÊüÊ◊Ê¥ ◊¥ äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∞fl¢ èÊá«UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ èÊË •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ∞– ŒÊ⁄UÊŸª⁄U ÁSâÊà ÁÅÊø«U∏Ë flÊ‹ ’Ê’Ê ∑§ •ÊüÊ◊ ◊¥ ◊‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U èÊá«UÊ⁄UÊ ø‹Ê– flÊÀ◊ËÁ∑§ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ èÊË üÊfÊ‹È•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ •ÊÒ⁄U ÅÊÊŸ¬ÊŸ ∑§Ë •flSâÊÊ ⁄U„UË– ‚ÒŸË äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬˝Êª˝Ê◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿ ª∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ üÊfÊ‹È ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– „U⁄U∑ΧcáÊ äÊÊ◊ ª¢¡ ◊¥ äÊÊÁ◊¸∑§ •ŸÈDÊŸ „UÁ⁄U•Ê◊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ mÊ⁄UÊ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

¬àŸË ∑§ „UàÿÊ⁄U ∑§Ê Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ– ’Ë wv ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ¬àŸË ∑§Ê ¬Ë≈U ¬Ë≈U ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¬Áà ∑§Ê Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ∑Ò§Œ fl ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ∞«UË¡ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ∑§ ’Ë wz ‚Ä≈U⁄U w ∑§ ∞»§ wÆv ◊¥ ◊ŸËcÊ •¬ŸË ¬àŸË •À»§ÊŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UÃÊ âÊÊ– vÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ} ∑§Ê ◊ŸËcÊ Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ß‚∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ‚Ê‹ ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ ©U‚Ÿ ªÈS‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U •À»§ÊŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ŒË „UÒ– ¡’ ŒÊŸÊ¥ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢ø ÃÊ •À»§ÊŸÊ ÉÊ⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ¬«U∏Ë âÊË ©U‚Ÿ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ âÊÊ– Á¡‚◊¥ äÊÊ⁄UÊ xÆy ªÒ⁄U ß⁄Uʌß ∑§à‹ ∑§ ÄUà ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ¬Áà ◊ŸËcÊ ∑§Ê ŒÊcÊË ◊ÊŸÃ „UÈ∞ ∞«UË¡ ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Œ‚ ‚Ê‹ ∑§∆Ê⁄U ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ÃâÊÊ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ‚¡Ê ‚flÈŸÊ߸ „UÒ–

◊Ê◊Í‹Ë ∑§„UÊ‚ÈŸË ∑§ ’ÊŒ ø‹ øÊ∑ͧ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ– âÊÊŸÊ Á’‚⁄UÅÊ ˇÊòÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ªÊ¢fl ¡‹Ê‹¬È⁄U ◊¥ ŒÊ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊ‚ÈŸË ßÃŸË ’…U∏U ªß¸ Á∑§ ¡◊∑§⁄U øÊ∑ͧ’Ê¡Ë „UÈ߸– Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– Œ¡¸ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÈèÊÊcÊ fl ª¢ªÊ⁄UÊ◊ Ÿ •¬Ÿ ∑ȧ¿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê, •ÊŒ‡Ê, ◊Á„U¬Ê‹ •ÊÒ⁄U ‚Í⁄U¡ ∑§Ê ‹Ê∆Ë-«U¢«UÊ¥ ‚ ¬Ë≈UÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U øÊ∑ͧ ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ¬Ê¢øÊ¥ ‹Êª ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–

page-11.qxd

8/1/2009

7:48 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

11

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Âêßü ÚUæCïUþÂçÌ ¥·¤UèÙæð ÙãUè´ ÚUãUè´ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U Æw •ªSà wÆÆ~U

∞¡¢‚Ë/◊ŸË‹Ê, vUU U •ªSÖ Á»UU U‹Ë¬Ë¢‚ ∑UU UË ¬Ífl¸ ŸÃÊ ÃâÊÊ ‹Ê∑U UÃÊ¢ÁòÊ∑UU ¬˝ÃË∑UU ◊ÊŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑UU Ê⁄Ò¡Ÿ •∑UU ËŸÊ ∑UU Ê •Ê¡ ÁŒ‹ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ¬«∏Ÿ ‚ ÁŸäÊŸ „Ê ªÿÊ– fl„ Á¬¿‹ ∞∑UU ‚Ê‹ ‚ •ÁäÊ∑UU ‚◊ÿ ‚ •Ê¢Ã ∑U U ∑ÒU U¢‚⁄ ‚ ¬ËÁ«∏à âÊË¢– fl„ |{ flcʸ ∑UU Ë âÊË¢– •∑UU UËŸÊ ◊ŸË‹Ê ∑U U ◊∑UU UÊÃË ◊Á«∑UU U‹ ‚¢≈⁄ ◊¢ èÊÃ˸ âÊË¢– •S¬ÃÊ‹ ∑U U ’Ê„⁄ ©Ÿ∑U U ’≈ ‚ËŸ≈⁄ ’ÁŸªŸÊ •∑UU ËŸÊ ¡ÍÁŸÿ⁄ Ÿ ∑UU „Ê ““„◊Ê⁄Ë ◊Ê¢ •Ê¡ ë∏∑U U ÃËŸ ’¡∑UU ⁄ v} Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ªÈ¡⁄ ªß¸¢–”” ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U ¬˝flÄÃÊ ‚¡¸ ⁄◊Ê¢« Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •∑UU ËŸÊ ∑U U ÁŸäÊŸ ¬⁄ ∞∑UU ‚åÃÊ„ ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ‡ÊÊ∑U U ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë „Ò ÃâÊÊ ©Ÿ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UU Ê⁄ ⁄Ê¡∑UU Ëÿ ‚ê◊ÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •∑UU ËŸÊ Áfl¬ˇÊ ∑U U ŸÃÊ ’ÁŸªŸÊ ““ÁŸŸÊÿ”” •∑UU ËŸÊ ∑UU Ë ÁfläÊflÊ âÊË¢–

¥æðÕæ×æ-çãÜðÚè Ùð àææð·U U ÁÌæØæ

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, v •ªSÖ •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà •ÊÒ⁄ Á„‹⁄Ë ÁÄ‹¢≈Ÿ Ÿ ÃʟʇÊÊ„Ë ‚ ‹«∏ ∑UU ⁄ Œ‡Ê ◊¢ ‹Ê∑U UâòÊ ∑UU Ë SâÊʬŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ¬˝◊ÈÅÊ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊŸ flÊ‹Ë Á»UU ‹Ë¬ËŸ ∑UU Ë ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU Ê⁄Ê¡ÊŸ •ÄflËŸÊ ∑U U ÁŸäÊŸ ¬⁄ ‡ÊÊ∑U U ¡ÃÊÿÊ– •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê, ““‚ÈüÊË •ÄflËŸÊ Ÿ Á»UU ‹Ë¬ËŸ ∑U U ßÁÄʂ ◊¢, wÆ ‚Ê‹ ¬„‹ •¬Ÿ •Á„¢‚∑UU ““¡Ÿ‡ÊÁÄÔ” •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚ Œ‡Ê ∑UU Ê ‹Ê∑U UÃÊ¢ÁòÊ∑UU ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‹ ¡ÊŸ ◊¢ ◊„àfl¬Íáʸ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊ߸–”” •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑§„UÊ, ““©Ÿ∑UU Ê ‚Ê„‚, ‚¢∑U UÀ¬ •ÊÒ⁄ ŸÒÁÃ∑UU ŸÃÎàfl „◊ ‚èÊË ∑U U Á‹∞ ¬˝⁄áÊÊ „Ò– Á„‹⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê •¬Ÿ ¬Áà ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U ’ÊŒ •¬Ÿ •‚ÊäÊÊ⁄áÊ ‚Ê„‚, •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U MUU ¬ ◊¢ •¬ŸË ‚flÊ ∑U U Á‹∞ ©‚∑U U Œ‡ÊflÊ‚Ë åÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ã âÊ ¡’Á∑UU ŒÈÁŸÿÊ ©Ÿ∑UU Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UU ⁄ÃË „Ò–

ÙߐÕÚU ×𴠏ææÚUÌ ·¤è Øæ˜ææ ÂÚU ãUæð´»ð ¥æðÕæ×æÑ Ããæ§Å ãæ©â

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, vUU •ªSÖ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê ∑UU Ê ÁŸ∑UU ≈ èÊÁflcÿ ◊¢ èÊÊ⁄à ŒÊÒ⁄Ê „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– √„Êß≈ „Ê©‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ª‹ ÃËŸ ◊„ËŸ ◊¢ ÃÊ Ÿ„Ë¢, ‹Á∑UU Ÿ ÁŸ∑UU ≈ èÊÁflcÿ ◊¢ •Ê’Ê◊Ê èÊÊ⁄à ÿÊòÊÊ ¬⁄ ¡Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– √„Êß≈ „Ê©‚ ∑U U ¬˝‚ ‚Áøfl ⁄Ê’≈¸ Áªé‚ Ÿ ÁŸÿÁ◊à ¬˝‚ ’˝ËÁ»UU ¢ª ◊¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU ‹ ∑UU „Ê ““ ◊Ò¢ ¡ÊŸÃÊ „Í¢ Á∑UU •Ê’Ê◊Ê ÁŸ∑UU ≈ èÊÁflcÿ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑U U ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ¡Ê∞¢ª –”” Áªé‚ Ÿ ∞∑UU ¬˝‡Ÿ ∑U U ¡flÊ’ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU •ª‹ ÃËŸ ◊„ËŸ Ã∑UU •Ê’Ê◊Ê ∑UU Ê ∞‚Ê ∑UU Ê߸ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ Ÿ„Ë¢ „Ò – ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ß‚ flcʸ Ÿfl¢’⁄ ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄ ¡Ê ⁄„ „Ò¢–

¥æðÕæ×æ ·UUUæð Šæ×·UUUè ÎðÙð ßæÜð Øéß·UUU ·UUUæð âÁæ

∞¡¥‚Ë/«Ÿfl⁄– •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê ∑UU Ê äÊ◊∑UU Ë ŒŸ flÊ‹ ∞∑UU ÿÈfl∑UU ∑UU UÊ •Ê¡ øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑U U ¬˝Ê’‡ÊŸ •ÊÒ⁄ Ÿ¡⁄’¢ŒË ∑UU UË ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸– •◊Á⁄∑UU UË Á«ÁS≈˛Ä≈ ¡¡ Á∑˝U U ÁS≈Ÿ •Ê⁄ª‹Ê Ÿ wv ‚Ê‹ ∑U U Á≈◊ÊâÊË ⁄ÿÊŸ ªÈ∞Á≈∞⁄¡ ∑UU Ê ‚¡Ê ‚ÈŸÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ Ÿ¡⁄’¢ŒË ∑U U Äà •¬Ÿ ¬˝Ê’‡ÊŸ ∑U U ¬„‹ vÆ ◊„ËŸ ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑UU ◊ÊÁŸ≈Á⁄¢ª ◊¢ ªÈ¡Ê⁄ªÊ– ª∞Á≈∞⁄¡ Ÿ Á◊Ÿ¬ÊÁ‹‚ ∑U U “◊ÊÚ‹ •ÊÚ»U U •◊Á⁄∑UU Ê”” ∑UU Ê èÊË äÊ◊∑UU Ë ŒË âÊË– Á‹„Ê¡Ê ¡¡ •Ê⁄ª‹Ê Ÿ ©‚ ◊ÊÚ‹ •ÊÚ»U U •◊Á⁄∑UU Ê ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê vzÆÆ «ÊÚ‹⁄ ŒŸ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ª∞Á≈∞⁄¡ Ÿ øÊ⁄ ◊߸ ∑UU Ê ߸..◊‹ ‚ äÊ◊∑UU Ë ŒŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ âÊÊ– ©‚ wzÆÆÆ «ÊÚ‹⁄ ∑U U •‚È⁄ÁˇÊà ’ÊÚ¢« ¬⁄ Á⁄„Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ–

ŸÊªÊ‚Ê∑UU Ë ∑U U ◊„ʬÊÒ⁄ •Ê’Ê◊Ê ∑UU UÊ ‚◊âʸŸ ∑UU U⁄¢ª ∞¡¥‚Ë/ŸÊªÊ‚Ê∑UU UË, vUU U •ªSÖ ¡Ê¬ÊŸË ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ¬⁄◊ÊáÊÈ ’◊ Áª⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU UË ’⁄‚Ë ∑U U ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ŸÊªÊ‚Ê∑UU UË ∑U U ◊„ʬÊÒ⁄ ¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁâÊÿÊ⁄ ◊ÈÄà Áfl‡fl ’ŸÊŸ ∑UU UË •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê ∑UU Ë •¬Ë‹ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ ∑UU ⁄¢ª– ◊„ʬÊÒ⁄ ÃÊÁ◊Á„‚Ê ÃÊ©∞ ŸÊÒ •ªSà ∑UU UÊ ŸÊªÊ‚Ê∑UU Ë ‡ÊÊ¢Áà ÉÊÊcÊáÊÊ ¬òÊ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁâÊÿÊ⁄ ÅÊà◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê¢ Ã¡ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ ∑UU ⁄¢ª– ÃÊ©∞ Ÿ ∑UU „Ê, ““•Ê◊ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „◊ ß‚ ’Êà ∑UU Ê Á¡∑˝U U ∑UU ⁄Ã „Ò¢ „◊ Á∑UU ‚ Ã⁄„ ¬⁄◊ÊáÊÈ ’◊’Ê⁄Ë ‚ ¡Í¤Ê •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ ‡Ê„⁄ ¬⁄ ß‚∑UU Ê Á∑UU ‚ Ã⁄„ •‚⁄ ¬«∏Ê, ‹Á∑UU Ÿ ß‚ flcʸ ◊Ò¢ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ’Êà ∑UU MU U¢ªÊ Á∑UU „◊ ©Ÿ∑U U ¬˝Êª ◊¢ —ªÃ •¬˝Ò‹— ÁŒ∞ ª∞ èÊÊcÊáÊ ∑UU Ê Á∑UU ‚ Ã⁄„ ŒÅÊÃ „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““•◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁâÊÿÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê „≈ÊŸ ∑UU Ê ‚¢∑U UÀ¬ Œ‡ÊʸÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ •Ê⁄ ¬⁄◊ÊáÊÈ ’◊’Ê⁄Ë ∑U U ¬ËÁ«∏ÃÊ¢ ∑UU UÊ äÿÊŸ •Ê∑UU Ácʸà „Ê ⁄„Ê „Ò–

¬Ê∑UU ◊¢ ߸‚ÊßÿÊ¢ ∑U U ÉÊ⁄Ê¢ ¬⁄ „◊‹ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, vUU •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬¢¡Ê’ ¬˝Ê¢Ã ◊¢ Œ¢ªÊßÿÊ¢ Ÿ øø¸ ¬⁄ „◊‹ Á∑UU ∞ •ÊÒ⁄ ߸‚Ê߸ ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U •Ÿ∑U U ÉÊ⁄ ¡‹Ê «Ê‹– •¢ª˝¡Ë ŒÒÁŸ∑UU «ÊÚŸ ∑UU Ë ∞∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •À¬‚¢Åÿ∑UU ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U ŸÃÊ ¡◊Ë‹ ¬ªÊŸ •ÊÒ⁄ •‡»UU Ê∑UU »UU Ä Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ø∑UU ~z..¡’Ë ∑U U •¡Ê»UU Ë •Ê’ÊŒË ªÊ¢fl ◊¢ ‡ÊÊŒË ∑U U ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ∑UU È⁄ÊŸ ∑U U ‚È⁄Ê¢ flÊ‹ ∑UU ʪ¡ ∑U U ∑UU ÁâÊà •¬◊ÊŸ ∑U U ’ÊŒ Œ¢ªÊßÿÊ¢ ∑UU Ë èÊË«∏ Ÿ ŒÊ øø¸ ¬⁄ „◊‹ Á∑UU ∞– Œ¢ªÊßÿÊ¢ Ÿ ߸‚ÊßÿÊ¢ ∑U U |z ÉÊ⁄ èÊË ¡‹Ê ÁŒ∞– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU „◊‹ ∑U U «⁄ ‚ •À¬‚¢Åÿ∑UU ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U ‹Êª ªÊ¢fl ‚ èÊʪ ª∞– ß‚∑U U ’ÊŒ Œ¢ªÊßÿÊ¢ Ÿ øø¸, ÉÊ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ◊flÁ‡ÊÿÊ¢ ¬⁄ „◊‹ Á∑UU ∞– ŒÒÁŸ∑UU ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë

ßÁã∑UU ‚Ê⁄ ÅÊÊŸ Ÿ ªÈ¡⁄Ê ‚Œ⁄ ∑U U âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄Ë ∑UU Ê ÁŸ‹¢Á’à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ÅÊÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÈÅÃÊ⁄ ◊‚Ë„, ÃÊÁ‹’ ◊‚Ë„ •ÊÒ⁄ ß◊⁄ÊŸ ◊‚Ë„ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡Ÿ¬⁄ ∑UU È⁄ÊŸ ∑U U ‚È⁄ flÊ‹ ∑UU ʪ¡Ê¢ ∑U U •¬◊ÊŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ „Ò– ߢ≈⁄»U UâÊ ‹Ëª ∑U U •äÿˇÊ ‚ÊÁ¡Œ ß‚„Ê∑UU Ÿ •À¬‚¢Åÿ∑UU ߸‚ÊßÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU Á„¢‚Ê ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸– ŒÁˇÊáÊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ߸‚ÊßÿÊ¢ Ÿ Á‚∑UU ¢Œ⁄Ê’ÊŒ ◊¢ „È∞ „◊‹ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU Á¬¿‹ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ– Á∑˝U UÁ‡øÿŸ ¬ÊS≈ ∑UU Ë ∞∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á‚∑UU ¢Œ⁄Ê’ÊŒ ∑U U ß‚ „◊‹ ◊¢ øÊ⁄ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „È∞– Á‚∑UU ¢Œ⁄Ê’ÊŒ ∑U U ß‚ „◊‹ ‚ ∞∑UU ◊Ê„ ¬„‹ ¬¢¡Ê’ ¬˝Ê¢Ã ∑U U ∑UU ‚Í⁄ Á¡‹Ê ◊¢ ߸‚ÊßÿÊ¢ ¬⁄ „◊‹Ê „È•Ê âÊÊ– ß‚ ∑˝U U◊ ◊¢ ߸‚ÊßÿÊ¢ ∑U U vÆÆ ÉÊ⁄Ê¢ ¬⁄ „◊‹Ê „È•Ê–

©Ÿ∑U U ¬Áà ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ âÊË– v~}{ ◊¢ fl„ ©‚ ‚◊ÿ ‚ÈÁÅʸÿÊ¢ ◊¢ •Ê߸¢ âÊË¢ ¡’ ©ã„Ê¢Ÿ ““¬Ë¬È‹ ¬Êfl⁄”” —¡Ÿ‡ÊÁÄ× ŸÊ◊ ‚ √ÿʬ∑UU •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ Á¡‚‚ ÁŒfl¢ªÃ ÃʟʇÊÊ„ »UU ÁŒ¸Ÿ¢Œ ◊Ê⁄∑UU Ê‚ ∑UU Ê ÃÅÃÊ ¬‹≈ ªÿÊ âÊÊ– ¬Ífl¸ ◊¢ fl„ ∞∑UU ªÎÁ„áÊË ÕË¢ ¡Ê •ÁŸë¿Ê ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ⁄Êc≈˛¬Áà ’ŸË¢– ©ã„Ê¢Ÿ Á»UU ‹Ë¬Ë¢‚ ◊¢ ‹Ê∑U UâòÊ ∑UU Ë ’„Ê‹Ë ∑UU Ë ÃÕÊ ŒÊ’Ê⁄Ê ‚ Œ‡Ê ∑UU Ê ‚¢ÁflœÊŸ Á‹πÊ– ªÃ fl·¸ ◊Êø¸ Ã∑UU fl„ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¢ √ÿÊåà ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‚«∏∑U UÊ¢ ¬⁄ „ÊŸ flÊ‹ Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢ ◊¢ ‚Á∑˝U Uÿ ÕË¢– ◊Êø¸ ◊¢ ¡’ ©ã„¢ •Ê¢Ã ∑UU Ê ∑ÒU U¢‚⁄ „ÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ¡ËflŸ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹ Á‹ÿÊ– ∞∑UU ◊„ËŸ ¬„‹ ©Ÿ∑U U fl¡Ÿ ◊¢ •Ê߸ ÷Ê⁄Ë ∑UU ◊Ë ÃÕÊ ÷Íπ ’¢Œ „Ê ¡ÊŸ ∑U U ø‹Ã ©ã„¢ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

“‡ÊÁŸ ∑UU UÊ ÁŒŸ” ¬Ê¢ø Á◊Ÿ≈ ¿Ê≈Ê „È•Ê

¥È¤»æçÙSÌæÙ ×ð´ ÙæÅUæð ·ð¤ °·¤ ÌðÜ ÅUñ´·¤ÚU ×ð´ ¥æ̢緤Øæð´ mæÚUæ ¥æ» Ü»æ° ÁæÙð ·ð¤ ÕæÎ ¿æñ·¤âè ÕÚUÌÌæ °·¤ âéÚUÿææ·¤×èü

⪤Îè ¥ÚÕ Îð â·UU Ìæ ãñ ×éàæÚUüȤ ·¤æð àæÚ‡æÓ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, v •ªSÖ flcʸ wÆÆ| ◊¢ •Ê¬ÊÃ∑UU Ê‹ ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ √ÿÊÅÿÊŸÊ¢ ∑UU Ë üÊ΢ÅÊ‹Ê ¬Í⁄Ë ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ©ã„¢ •’ èÊË ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ‹ªÊŸ ∑U U ¬⁄fl¡ ◊ȇÊ⁄¸»U U ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑UU Ê≈¸ ∑U U ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á∑UU U‚Ë èÊË ‚ŸÊ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ „ÊÁ‚‹ „Ò– ’„⁄„Ê‹, ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë fl∑UU Ë‹Ê¢ ∑U U •‚¢flÒäÊÊÁŸ∑UU ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Ífl¸ •Ê⁄Ê¬Ë ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑U U ¡Á⁄∞ ◊ȇÊ⁄¸»U U ¬⁄ Œ‡ÊŒ˝Ê„ ∑UU Ê ◊È∑U UŒ◊Ê ø‹ÊŸ ∑UU Ê ⁄Êc≈˛¬Áà ¡„Ê¢ Ÿ∞ ‚¢∑U U≈ ◊¢ Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„ „Ò¢, fl„Ë¢ ‚©ÍŒË •⁄’ •ª⁄ ‚¢ÉÊËÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ ¬Ífl¸ ‚Òãÿ ‡ÊÊ‚∑UU •ŸÈ⁄ÊäÊ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ ÃÊ fl„ ©ã„¢ øÊ„ ÃÊ Œ‡ÊŒ˝Ê„ ∑UU Ê ß‚ ◊Èg ¬⁄ •‚Òãÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ‚ŸÊ ∑U U ‚ÊâÊ ≈∑UU ⁄Êfl „ÊŸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ‡Ê⁄áÊ ŒŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò– √ÿÊÅÿÊŸ ◊È∑U UŒ◊Ê ø‹Ê ‚∑UU ÃË ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ Ÿ„Ë¢ ∑U U ’⁄Ê’⁄ „Ò– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑UU Ê≈¸ Ÿ •¬Ÿ »ÒU U‚‹ ŒŸ ∑U U Á‹∞ flø◊ÊŸ ◊¢ ÁflŒ‡Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑UU ⁄ ⁄„ {z flcÊ˸ÿ ◊ȇÊ⁄¸»U U „Ò– •¬˝Ò‹ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¢ ÃËŸ Ÿ¢fl’⁄ wÆÆ| ∑UU Ê •Ê¬ÊÃ∑UU Ê‹ ‹ªÊŸ ∑U U ◊ȇÊ⁄¸»U U ∑U U ‚ ¡’ ∞∑UU ≈ËflË øÒŸ‹ Ÿ ‚¢¬∑¸U U ∑UU ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ‡ÊËcʸ ‚ ⁄flÊŸÊ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ »ÒU U‚‹ ∑UU Ê •flÒäÊ •ÊÒ⁄ •‚¢flÒäÊÊÁŸ∑UU ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ê߸ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ– ‡ÊËcʸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊ȇÊ⁄¸»U U •ŒÊ‹Ã ∑U U ∞ÁÄÊÁ‚∑UU »ÒU U‚‹ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê, ÃÊ ‚ ◊ȇÊ⁄¸»U U ÁflŒ‡Ê ◊¢ „Ë ∑U U ŸÊ◊ Á‚»¸U U ∞∑UU ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ©Ÿ‚ •ŒÊ‹Ã ∑U U ‚◊ˇÊ ©ã„Ê¢Ÿ Á≈å¬áÊË ∑UU ⁄Ÿ ‚ ߟ∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ◊ȇÊ⁄¸»U U Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄ ◊¢ ©¬ÁSâÊà ⁄„∑UU ⁄ •¬Ÿ »ÒU U‚‹Ê¢ ¬⁄ fl„ »ÒU U‚‹Ê ¬…∏Ÿ ∑U U ’ÊŒ „Ë •¬ŸË S¬c≈Ë∑UU ⁄áÊ ŒŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê âÊÊ– ‹Á∑UU Ÿ ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ Œ¢ª– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ Ã’ ◊ȇÊ⁄¸»U U Ÿ ß‚ ŸÊÁ≈‚ ∑UU Ê Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ ∞∑UU ŸÿÊ ◊Ê«∏ •Ê ªÿÊ ¡’ ‚™§ŒË •⁄’ ∑U U ⁄Ê¡ŒÍà •éŒÈ‹ •¡Ë¡ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– •◊Á⁄∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Á„‹⁄Ë ÁÄ‹¢≈Ÿ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U Áfl‡ÊcÊÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ¡’ ÿ„ ¡ÊÁ„⁄ „Ê ªÿÊ âÊÊ Á’Ÿ ß’˝ÊÁ„◊ •‹ ªŒË⁄ Ÿ ∑UU ‹ •ÊÒ⁄ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ÁSâÊà “¬ŸÊ„ªÊ„Ê¢ ÃâÊÊ äÊŸ Ã∑UU ©Ÿ∑UU Ë ¬„È¢ø” ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ‚©ÍŒË •⁄’ Á∑UU ‡ÊËcʸ •ŒÊ‹Ã ◊ȇÊ⁄¸»U U ∑UU Ê ⁄Êc≈˛¬Áà ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ ¬Ífl¸ ∞∑UU ‚ÊâÊ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ‚™§ŒË •⁄’ ∑U U ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ‡Ê„¡ÊŒÊ ‚©ÍŒ •‹...»ÒU U‚‹ ‚ ∑UU ‹ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU ⁄ øÈ∑U UË¢ ¬Œ ¬⁄ ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÿÊÇÿ ∑UU ⁄Ê⁄ ‚Òãÿ ‡ÊÊ‚∑UU •ŸÈ⁄ÊäÊ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ ÃÊ Á„‹⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÊŸÊ¢ Œ‡Ê ∑UU ⁄Ë’Ë ‚„ÿÊªË „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚„ÿÊª ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ Œ ŒªË ÄÿÊ¢Á∑UU fl„ ‚Òãÿ ¬˝◊ÈÅÊ èÊË âÊ, ©Ÿ∑UU Ê Œ‡Ê ©ã„¢ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ‡Ê⁄áÊ ‡Ê„¡ÊŒÊ ‚©ÍŒ ∑U U ‚ÊâÊ ‚¢ÿÈÄà ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UU „Ê, ““•Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U Áfl‡ÊcÊ∑UU ⁄ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ •ÊÒ⁄ ÃÊ Ãà∑UU UÊ‹ËŸ ‚Òãÿ ‡ÊÊ‚∑UU U Ÿ ŒŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ªÊ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ÁSâÊà ¬ŸÊ„ªÊ„ ÅÊà◊ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ äÊŸ Ã∑UU ©Ÿ∑UU Ë ¬„È¢ø ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ „◊ ∞∑UU ‚ÊâÊ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–”” •Ê¬ÊÃ∑UU Ê‹ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ– ’„⁄„Ê‹, ◊ȇÊ⁄¸»U U, ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ Ÿ ©Ÿ∑U U Œ‡Ê ∑U U •‡Êʢà ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ ◊¢ ÃÊÁ‹’ÊŸ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∞∑UU •ÁèÊÿÊŸ ◊ȇÊ⁄¸»U U ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑UU ‹ »ÒU U‚‹Ê ‚ÈŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU fl„ flø◊ÊŸ ◊¢ ÿÍ⁄Ê¬ ¿«∏ ⁄ÅÊÊ „Ò, ¡’Á∑UU •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ •◊Á⁄∑UU Ê ŸËà ª∆’¢äÊŸ ’‹Ê¢ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ÿÈfª˝Sà ⁄Êc≈˛ ◊¢ ÁflŒ˝ÊÁ„ÿÊ¢ ‚ ÁŸ¬≈ øÈ∑U U øË»UU ¡ÁS≈‚ ßÁçÃÅÊÊ⁄ ◊Ê„ê◊Œ ◊¢ „Ò¢, – ©Ÿ∑U U ◊È∑U UŒ◊ ∑UU Ë ‚ÈŸflÊ߸ ⁄„Ê „Ò– Á„‹⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚©ÍŒË •⁄’ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U ¬˝Áà •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ¬˝ÁÃ’fÃÊ •≈‹ „Ò– •◊Á⁄∑UU Ê ß¸⁄ÊŸ ∑UU Ë øÊÒäÊ⁄Ë ©Ÿ {v ¡¡Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ ◊¢ „ÊÁ¡⁄ „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ •ÁSâÊ⁄ÃÊ ‹ÊŸ flÊ‹Ë èÊÍÁ◊∑UU Ê •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ¬⁄ •Êª ’…∏Ÿ ÃâÊÊ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ Á¡ã„¢ •Ê¬ÊÃ∑UU UÊ‹ ∑U U ’ÊŒ ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ •¬ŒSâÊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ– ‚◊ÿ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¢ •Ê ⁄„Ë „Ò– ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Áø¢ÁÃà „Ò–

•Êâ∑U flÊŒ ∑U ÁÅÊ‹Ê»UU •◊Á⁄∑§Ê-‚™§ŒË •⁄’ ∞∑§¡È≈U —Á„‹⁄Ë

Øæ×æ¢ ×ð¢ ÚæÁÙèçÌ·UU Õ¢Îè çÚãæ ç·UU ° Áæ°¢ Ñ ×êÙ ∞¡¥‚Ë/‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛, vU •ªSÖ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑UU Ë ◊ÍŸ Ÿ êÿÊ◊Ê¢ ∑U U ¡È¢≈Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿ ŸÃÊ •Ê¢ª ‚ÊŸ SÿÍ øË ‚Á„à ‚èÊË ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ’¢ÁŒÿÊ¢ ∑UU Ê Á⁄„Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ „Ò– Á¬¿‹ v~ ‚Ê‹Ê¢ ◊¢ SÿÍ øË vx ‚Ê‹ Ã∑UU Ÿ¡⁄’¢ŒË ◊¢ ⁄„Ë „Ò¢– ◊ÍŸ ∑U U ∞∑UU ¬˝flÄÃÊ Ÿ ãÿÍÿÊÚ∑¸U U ÁSâÊà ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU ‹ ∑UU „Ê Á∑UU ◊„Ê‚Áøfl Ÿ ªÈLU UflÊ⁄ ∑UU Ê ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊¢ êÿÊ◊Ê¢ ∑U U SâÊÊ߸ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÍŸ Ÿ •¬ŸË ÃâÊÊ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU Ë ß‚ ©ê◊ËŒ ∑UU Ê ŒÊ„⁄ÊÿÊ Á∑UU êÿÊ◊Ê¢ ‚⁄∑UU Ê⁄ SÿÍ øË ∑U U ◊È∑U UŒ◊ ◊¢ Á∑UU ‚Ë èÊË »ÒU U‚‹ ∑UU Ë ¡Á≈‹ÃÊ ÃâÊÊ ©Ÿ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ¬⁄ ©Áøà äÿÊŸ ŒªË– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÍŸ Ÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU Ë ß‚ ©ê◊ËŒ ∑UU Ê èÊË ŒÊ„⁄ÊÿÊ Á∑UU êÿÊ◊Ê¢

‚⁄∑UU Ê⁄ Áfl‡ÊcÊ ¬˝SÃÊflÊ¢ ∑U U ¬Á⁄¬˝ˇÿ ◊¢ ‚èÊË ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ∑ÒU UÁŒÿÊ¢ ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑UU Ë ‡ÊÈLU U•Êà ∑U U ‚ÊâÊ ‚◊ÿ ¬⁄ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ∑UU Œ◊ ©∆Ê∑UU ⁄ êÿÊ◊Ê¢ ∑U U Á„à ◊¢ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ªË– „∑UU Ÿ ∑UU „Ê ““êÿÊ◊Ê¢ ∑U U SâÊÊ߸ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Ÿ ◊„Ê‚Áøfl ∑U U ‚¢Œ‡Ê ∑UU Ê •¬Ÿ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ã∑UU ¬„È¢øÊ∑UU ⁄ „◊¢ ‚ÍÁøà Á∑UU ÿÊ Á∑UU »ÒU U‚‹Ê SâÊÁªÃ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–””

Õ»ÎæÎ ã×Üæð ·UU è çÙ‹Îæ ·¤è

∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊÚ∑¸U U – ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑UU Ë ◊ÍŸ Ÿ ß⁄Ê∑UU ∑UU Ë ⁄Ê¡äÊÊŸË ’ªŒÊŒ ◊¢ ¬Ê¢ø ◊ÁS¡ŒÊ¢ ¬⁄ „È∞ ’◊ „◊‹Ê¢ ∑UU Ë ∑UU «∏Ë ÁŸãŒÊ ∑UU Ë „Ò Á¡Ÿ◊¢ Œ¡¸ŸÊ¢ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ ÃâÊÊ ’„Èà ‚ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ – ◊ÍŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ߒʌà SâÊ‹Ê¢ ¬⁄ „◊‹Ê¢ ∑UU Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ÿÊ äÊÊÁ◊¸∑U U ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ Á∑UU ‚Ë èÊË Ã⁄„ ‚ ©Áøà Ÿ„Ë¢ ∆„⁄ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ– ◊„Ê‚Áøfl Ÿ ∑UU ‹ ∑UU „Ê ““∞ „◊‹ ªÈ≈Ëÿ Á„¢‚Ê èÊ«∏∑U UÊŸ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ∞ ª∞ ¬˝ÃËà „ÊÃ „Ò¢–”” ◊ÍŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ß⁄Ê∑UU Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬˝ÁÃ’f „Ò–

Àã Üææ SßæÌ àæÚ‡ææç‰æüØæ𢠷UU è ƒæÚ ßæÂâè Ñ â¢Øé€Ì ÚæcÅþ

Õýâ é Ëð â ×ð´ ÙæÅUæð ·ð¤ ×ãUæâç¿ß Áæ ÇUè ãU ê àæðȤÚU ⢻§Ù ·ð¤ ç×àæÙ ×ð´ ·¤æØüÚUÌ âñçÙ·¤æð´ ·ð¤ ÂýçÌ Ÿæhæ Âý·¤ÅU ·¤ÚUÌð ãU° é

·UU à×èÚ ×égæ âéÜÛææÙð ×ð¢ Âý»çÌ Òßæ¢çÀÌ »çÌÓ âð Ùãè¢Ñ Âæç·¤SÌæÙ

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹¢’Ê, vUU U •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •Ê¬‚Ë èÊ⁄Ê‚Ê ’„Ê‹Ë ∑U U ©¬Êÿ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ èÊÊ⁄à ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU ‡◊Ë⁄ ◊ÈgÊ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ “flÊ¢Á¿Ã ªÁÔ ‚ ¬˝ªÁà Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U •ÁÃÁ⁄Äà ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl —∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʢ× ◊‚ÍŒ ÅÊÊÁ‹Œ Ÿ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ •Ê∞ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑U U Œ‹ ‚ ∑UU „Ê, ““∑UU ‡◊Ë⁄ ◊Èg ¬⁄ •Ê¬‚Ë èÊ⁄Ê‚Ê ’„Ê‹Ë ∑U U ©¬Êÿ Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢ ¬⁄ øË¡¢ flÊ¢Á¿Ã ªÁà ‚ •Êª Ÿ„Ë¢ ’…∏ ⁄„Ë „Ò¢–”” ÅÊÊÁ‹Œ ∑U U „flÊ‹ ‚ “•Êÿ‹Ò¢«” •ÅÊ’Ê⁄ Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê, ““∑UU ‡◊ËÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U •‹ªÊflflÊŒ ¬⁄ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ‚Êâʸ∑U U ÃâÊÊ ©g‡ÿ¬Íáʸ ’ÊÃøËÃ

∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚„◊à „Ò–”” üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ß‚ ’Êà ¬⁄ ÅÊȇÊË ¡ÊÁ„⁄ ∑UU Ë Á∑UU Á‹≈˜≈ ∑UU Ê ‚»UU ÊÿÊ „Ê øÈ∑U UÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ÿ„ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∞∑UU ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ÃâÊÊ ÅÊȇʄʋ ˇÊòÊ ◊¢ ÃéŒË‹ „Ê ‚∑U UªÊ– ÅÊÊÁ‹Œ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¢ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄ ÅÊȇÊË „È߸ Á∑UU ©Ÿ∑U U Œ‡Ê ∑U U üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê ⁄ˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¢ ÁŒ∞ ª∞ ‚„ÿÊª ‚ mˬ ⁄Êc≈˛ ∑UU Ê Á‹≈˜≈ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‚Òãÿ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹Ë „Ò– ©Ÿ∑U U „flÊ‹ ‚ •ÅÊ’Ê⁄ Ÿ ÅÊ’⁄ ŒË, ““„◊¢ ÅÊȇÊË „Ò Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ Ÿ Á‹≈˜≈ ∑U U ◊‚‹ ∑UU Ê ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ ß‚ Œ‡Ê ◊¢ Áfl∑UU Ê‚, ‡ÊÊ¢Áà ÃâÊÊ ÁSâÊ⁄ÃÊ ∑UU Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚◊âʸŸ ∑UU ⁄Ã „Ò¢–””

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, v •ªSÖ Áfl‡ÊÊ‹ ªÒ‚Ëÿ ª˝„Ê¢ ∑UU Ë ÉÊÈáʸŸ ªÁà ◊ʬŸ ∑U U ∞∑UU Ÿ∞ Ã⁄Ë∑U U ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UU ‡ÊÁŸ ∑UU Ê ÁŒŸ ¬È⁄ÊŸ •Ê∑UU ‹Ÿ ‚ ¬Ê¢ø Á◊Ÿ≈ ∑UU ◊ ÿÊŸË vÆ ÉÊ¢≈Ê, xy Á◊Ÿ≈ •ÊÒ⁄ vx ‚∑U U¢« ∑UU Ê „ÊÃÊ „Ò– ß‚ ‚åÃÊ„ ∑UU Ë ÁflôÊÊŸ ¬ÁòÊ∑UU Ê “Ÿø⁄” ◊¢ ¬˝∑U UÊÁ‡Êà ߂ •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ∑UU Ê ‚¢øÊ‹Ÿ •ÊÚÄ‚»UU UÊ«¸ ÿÈÁŸflÁ‚¸≈Ë •ÊÒ⁄ ‹Èß‚Áfl‹ ÿÈÁŸflÁ‚¸≈Ë ∑U U flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¢ ∑U U ŸÃÎàfl ◊¢ ∞∑UU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Œ‹ Ÿ Á∑UU ÿÊ– ÿÈÁŸflÁ‚¸≈Ë ∑UU Ë ∞∑UU ÁflôÊÁåà ◊¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ‡ÊÁŸ ¡Ò‚ Áfl‡ÊÊ‹ ªÒ‚Ëÿ Á¬¢«Ê¢ ∑U U ÉÊÈáʸŸ ∑UU Ë ¬Ò◊Êß‡Ê ∑UU Á∆Ÿ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ©¬ª˝„ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ∆Ê‚ ‚Ä Ÿ„Ë¢ „Ò Á¡‚∑UU Ê ©¬ÿÊª ‚¢Œèʸ ∑U U MUU ¬ ◊¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U U– ’΄S¬Áà ∑U U Áfl¬⁄Ëà ‡ÊÁŸ ∑UU Ê øÈÈ¢’∑UU Ëÿ ˇÊòÊ ©‚∑U U ÉÊÈáʸŸ äÊÈ⁄Ë ∑U U ‚ÊâÊ ¬¢ÁÄÃ’f „Ò– ß‚‚ ©‚∑UU Ê ©ÃÊ⁄..ø…Êfl ª˝„ ∑UU Ë •¢Œ⁄ ∑UU UË ª„⁄ÊßÿÊ¢ ∑U U ÉÊÈáʸáÊ ∑UU Ê ‚„Ë ‚„Ë¢ •Ê∑UU ‹Ÿ ∑UU ⁄ŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

∞¡¥‚Ë/‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛,v •ªSÖ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑U U •ÁèÊÿÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflSâÊÊÁ¬Ã „È∞ SflÊà ∑U U ¿„ ‹ÊÅÊ ‚ •ÁäÊ∑UU ‹Êª •’ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê flʬ‚ ‹ÊÒ≈ ª∞ „Ò¢ – ãÿÍÿÊÚ∑¸U U ÁSâÊà ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¢ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ¬˝flÄÃÊ »UU ⁄„ÊŸ „∑UU Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‹ªèʪ v{ ‹ÊÅÊ ‹Êª •’ èÊË •¬Ÿ ÉÊ⁄ flʬ‚ Ÿ„Ë¢ ‹ÊÒ≈ „Ò¢ Á¡ã„¢ ◊ÊŸflËÿ ‚„ÊÿÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªË – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU ‹ ∑UU „Ê ˝ ““„Ê‹Ê¢Á∑UU ˝ ‹Êª ‡Ê⁄áÊÊâÊ˸ Á‡ÊÁfl⁄Ê¢ ∑UU Ê ¿Ê«∏ ⁄„ „Ò¢ ˝ ‹Á∑UU Ÿ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ‹ªèʪ vzÆÆ ¬Á⁄flÊ⁄ ÃËŸ ¡È‹Ê߸ ∑U U ’ÊŒ ‚ ‹∑U U⁄ •’ Ã∑UU ¡Ê‹Ê¡ß¸ •ÊÒ⁄ »UU ÊÁ◊‹Ê ∑U U ‡Ê⁄áÊÊâÊ˸ Á‡ÊÁfl⁄Ê¢ ◊¢ ¬„È¢ø „Ò¢ –”” „∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÉÊ⁄ flʬ‚ ‹ÊÒ≈ ⁄„ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ÿÍÁŸ‚»U U Ÿ }{ÆÆ SflÊSâÿ ‚¢’¢äÊË Á∑UU ≈ ÃâÊÊ ŒÊ ‹ÊÅÊ |Æ „¡Ê⁄ ∞ÄflÊ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ÁflÃÁ⁄à ∑UU Ë „Ò¢ Á¡Ÿ‚ ÉÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê ‹ÊÒ≈ ⁄„ ‹ªèʪ {Æ „¡Ê⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ‹ÊèÊ Á◊‹ªÊ – SflÊSâÿ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ’ÈŸ⁄ •ÊÒ⁄ SflÊà Á¡‹Ê¢ ◊¢ ¬„‹ „Ë •Êfl‡ÿ∑UU ŒflÊ•Ê¢ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ∑UU ⁄ øÈ∑U UË „Ò¢ – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’ÈŸ⁄ ◊¢ vy ¡Ÿ SflÊSâÿ ∑U U¢Œ˝ •ÊÒ⁄ øÊ⁄ ◊Ê’Êß‹ ÁÄ‹ÁŸ∑UU SâÊÊÁ¬Ã Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò – „∑UU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU øÊ⁄ „¡Ê⁄ |x~ S∑UU Í‹Ê¢ ◊¢ ‚ ∞∑UU „¡Ê⁄ v{| S∑UU Í‹ ‡Ê⁄áÊÊÁâʸÿÊ¢ ‚ èÊ⁄ âÊ ˝ ‹Á∑UU Ÿ •’ Ã¡Ë ‚ „Ê ⁄„Ë ©Ÿ∑UU Ë ÉÊ⁄ flʬ‚Ë ‚ ∞ S∑UU Í‹ ÅÊÊ‹Ë „Ê ª∞ „Ò¢ – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‡Ê⁄áÊÊâÊ˸ ∑U U¢Œ˝Ê¢ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU ∞ ¡Ê ⁄„ S∑UU Í‹Ê¢ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU MUU ¬ ‚ ◊⁄ê◊à ∑UU Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ÃâÊÊ ©ã„¢ Ÿ∞ »UU ŸË¸ø⁄ •ÊÒ⁄ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UU ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ‹Ò‚ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ – ◊ÊŸflËÿ ‚„ÊÿÃÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U ‚◊ãflÿ ∑UU Êÿʸ‹ÿ —•Ê‚Ë∞ø∞— ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ÅÊÊ‚∑UU ⁄ Ÿ∞ Á‡ÊˇÊÊ ‚òÊ ◊¢ •ë¿ ◊Ê„ÊÒ‹ ◊¢ ‚èÊË ’ëøÊ¢ ∑UU Ë S∑UU Í‹ flʬ‚Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ÃâÊÊ ◊ÊŸflËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË „Ò –

‚¢ªËà «Ê©Ÿ‹ÊÁ«¢ª ∑U ◊Ê◊‹ ◊¢ {.|z ‹ÊÅÊ «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ê ¡È◊ʸŸÊ ∞¡¥‚Ë/’ÊS≈Ÿ, vUU •ªSÖ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ∞∑UU ‚¢ÉÊËÿ ÖÿÍ⁄Ë Ÿ ‚¢ªËà «Ê©Ÿ‹ÊÁ«¢ª ∑U U ∞∑UU ◊Ê◊‹ ◊¢ ’ÊS≈Ÿ ÿÍŸËflÁ‚¸≈Ë ∑U U ∞∑UU ¿ÊòÊ ¬⁄ {.|z ‹ÊÅÊ «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ê ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ „Ò– ¡Ê∞‹ ÃŸ’ÊÚ◊ Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ∑UU ‹ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ©‚Ÿ xÆ ªËà «Ê©Ÿ‹Ê« Á∑UU ∞ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑UU ÿÊ– ÖÿÍ⁄Ë ∑U U ‚Ê◊Ÿ ∑U Ufl‹ ∞∑UU „Ë ‚flÊ‹ âÊÊ Á∑UU „¡Ê¸Ÿ ∑UU Ë ⁄∑UU ◊ Á∑UU UÃŸË „Ê– ‚¢ÉÊËÿ ∑UU UÊŸÍŸÊ¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ∑UU UÊÚ¬Ë⁄Êß≈ ©À‹¢ÉÊŸ ∑U U ¬˝à∞∑UU ◊Ê◊‹ ◊¢ Á⁄∑UU ÊÚÁ«¸¢ª ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ |zÆ ‚ xÆ „¡Ê⁄ «ÊÚ‹⁄ Ã∑UU ¬ÊŸ ∑UU Ë „∑UU ŒÊ⁄ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ÿÁŒ ÿ„ ‹ª Á∑UU ©À‹¢ÉÊŸ ¡ÊŸ’ͤÊ∑UU ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊ •ŒÊ‹Ã «…∏ ‹ÊÅÊ ¬˝Áà ≈˛Ò∑U U ∑UU Ê èÊË ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊ ‚∑UU ÃË „Ò– ÃŸ’ÊÚ◊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ÖÿÍ⁄Ë ∑U U ‚ŒSÿ •ÁäÊ∑UU Ã◊ yz ‹ÊÅÊ «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ê ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊ ‚∑UU Ã âÊ–

◊„UÊ⁄UÊŸË ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ªÊÒ⁄UflÊÁãflà „UÒ¥ Á‚ÅÊ Á’˝ÃÊŸË ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, v •ªSÖ ’Á∑UU ¢ÉÊ◊ ¬Ò‹‚ ◊¢ ¬„‹ Á‚ÅÊ ⁄ˇÊ∑UU ’ŸŸ ∑U U ∑UU È¿ ÁŒŸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ Á‚ÇŸ‹⁄ Á‚◊⁄Ÿ¡Ëà Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ∑UU ø√ÿ ÁŸfl¸„Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑U U Á‹∞ ªfl¸ ∑UU Ë ‚flʸÁäÊ∑UU •ŸÈèÊÍÁà ŒŸ flÊ‹Ê ˇÊáÊ fl„ ⁄„Ê ¡’ ◊„Ê⁄ÊŸË ∞Á‹¡Ê’âÊ ÁmÃËÿ Ÿ ©ã„¢ ŒÅÊ∑UU ⁄ •¬ŸÊ „ÊâÊ Á„‹ÊÿÊ– Á‚¢„ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ‚ÊŒªËèÊ⁄ •¢ŒÊ¡ ◊¢ ∑UU „Ê, ““fl„ ∞∑UU •ë¿Ê ÁŒŸ âÊÊ– ¡’ •Ê¬ ’ÃÊÒ⁄ ‚ÒÁŸ∑UU ◊„Ê⁄ÊŸË ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ∑UU Ê •¬ŸÊ ∑UU ø√ÿ ÁŸfl¸„Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ê¢ ÃÊ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë øË¡¢ •Ê¬∑U U Á‹∞ ◊ÊÿŸ ⁄ÅÊÃË „Ò¢–”” ¿é’Ë‚ flcÊ˸ÿ Á‚◊⁄Ÿ¡Ëà Á‚¢„ •ÊÒ⁄ w} flcÊ˸ÿ ‹Ê¢‚ ∑UU ÊÚ⁄¬Ê⁄‹ ‚fl¸¡Ëà Á‚¢„ ’Á∑UU ¢ÉÊ◊ ¬Ò‹‚ ◊¢ ‡ÊÊ„Ë ⁄ˇÊ∑UU Ê¢ ∑U U ‚◊Í„ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ flÊ‹ ¬„‹ ŒÊ Á‚ÅÊ ’Ÿ ª∞ „Ò¢– ‚fl¸¡Ëà èÊË Á‚◊⁄Ÿ¡Ëà ∑UU Ë „Ë Ã⁄„ ªÊÒ⁄flÊÁãflà ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ÿ„ ¬˝ÁÃÁc∆à èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊŸ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ ß‚ flcʸ ªÃ ◊߸ ◊¢ Á‚◊⁄Ÿ¡Ëà ∑UU Ê Á◊‹Ê Á¡ã„¢ ©Ÿ∑U U ‚ÊâÊË “Á‚◊”

∑UU Uø√ÿ ÁŸfl¸„Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑U U Á‹∞ ªfl¸ ∑UU UË ‚flʸÁäÊ∑UU U •ŸÈèÊÍÁà ŒŸ flÊ‹Ê ˇÊáÊ fl„ ⁄„Ê ¡’ ◊„Ê⁄ÊŸË ∞Á‹¡Ê’âÊ ÁmÃËÿ Ÿ ©ã„¢ ŒÅÊ∑UU U⁄ •¬ŸÊ „ÊâÊ Á„‹ÊÿÊ ∑UU „Ã „Ò¢– Á‚◊⁄Ÿ¡Ëà Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’Á∑UU ¢ÉÊ◊ ¬Ò‹‚ ∑U U ’ÃÊÒ⁄ ∞∑UU ⁄ˇÊ∑UU ©ã„¢ ⁄S◊Ë ¬⁄« ∑UU Ë ∑UU ∆Ê⁄ ¬Á⁄ÁSâÊÁÃÿÊ¢ ‚ ÃÊ‹◊‹ Á’∆ÊŸÊ âÊÊ– Á’ŸÊ Á„‹ «È‹ ∑UU ⁄Ë’ ŒÊ ÉÊ¢≈ Ã∑UU ÅÊ«∏ ⁄„ŸÊ ©Ÿ∑U U Á‹∞ ‚’‚ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ âÊÊ ÄÿÊ¢Á∑UU ∞‚ ◊¢ ¬ÿ¸≈∑UU ©Ÿ∑U U ø„⁄ ¬⁄ ◊ÈS∑UU ÊŸ ‹ÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄Ã „Ò¢– Á‚◊⁄Ÿ¡Ëà Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ÿ„Ê¢ •¬ŸÊ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ „Í¢ •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ •¬ŸÊ ’„Ã⁄ ‚flÊ ŒŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢–”” èÊÊ⁄à ◊¢ ¡ã◊ Á‚◊⁄Ÿ¡Ëà Á’˝≈Ÿ ◊¢ Ã’ •Ê∞ ¡’ fl„ Á∑UU ‡ÊÊ⁄flÿ ∑U U âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ‚ŸÊ ◊¢ wÆÆ{ ◊¢

‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ‚ ¬„‹ ÿ„Ê¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ SflÊSâÿ ‚flÊ ◊¢ ’ÃÊÒ⁄ Á‹Á¬∑UU ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ– ©Ÿ∑U U Á⁄‡ÃŒÊ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ‚ŸÊ ◊¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ŒÊŒÊ ’◊ʸ ◊¢ Á’˝≈Ÿ ∑UU Ë ‚ŸÊ ◊¢ ‚flÊ∞¢ Œ øÈ∑U U „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë „ÊÁ‹ÿÊ èÊÍÁ◊∑UU Ê ∑U U ø‹Ã ©Ÿ∑UU Ê ¬Á⁄flÊ⁄ èÊË ∑UU Ê»UU Ë ªfl¸ ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ‚fl¸¡Ëà Á‚¢„ èÊË v~}v ◊¢ èÊÊ⁄à ◊¢ ¡ã◊ ‹Á∑UU Ÿ fl„ wÆÆÆ ◊¢ Á’˝≈Ÿ •Ê∞ ¡’ ©Ÿ∑U U Á¬ÃÊ ÿ„Ê¢ ©ëøÊÿÊª ◊¢ ∑UU Êÿ¸⁄à âÊ– fl„ øÊ⁄ ‚Ê‹ ’ÊŒ ‚ŸÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ª∞– ©Ÿ∑UU Ê ß‚ flcʸ ∑U U •¢Ã ◊¢ ÁflflÊ„ „ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ©ã„¢ ∞∑UU •ÊÒ⁄ ◊„ËŸ ‡ÊÊ„Ë ‚flÊ ŒŸË „Ò– ‚fl¸¡Ëà Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬⁄« ∑UU Ê •èÿÊ‚ ∑UU Ê»UU Ë ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑UU ÅÊ«∏ ⁄„ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– flÒ‚, ‚fl¸¡Ëà •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ èÊË ‚flÊ∞¢ Œ øÈ∑U U „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ÖÿÊŒÊ èÊÊflÈ∑U U ˇÊáÊ fl„ ⁄„Ê ¡’ ©ã„Ê¢Ÿ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ◊„Ê⁄ÊŸË ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ◊¢ ÁŸÿÈÄà „ÊŸ flÊ‹ „Ò¢–

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà ⁄SòÊÊ¢ ‡ÊÈMU U ∑UU U⁄¢ªË Á’˝≈ŸË S¬Ëÿ‚¸ ‹¢ŒŸ– ¬ÊÚ¬ ‚¢ªËà ¡ªÃ ∑UU Ë „SÃË Á’˝≈ŸË S¬Ëÿ‚¸ ‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚ ◊¢ ∞∑UU ŸÿÊ ⁄SòÊÊ¢ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„ øÊ„ÃË „Ò¢ Á∑UU ©‚∑UU Ê ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ©Ÿ∑U U Á¬ÃÊ ŒÅÊ¢– “∑UU ÊÚã≈Ä≈ êÿÍÁ¡∑UU ” Ÿ ÅÊ’⁄ ŒË Á∑UU ’ËÃ flcʸ Á’˝≈ŸË Ÿ Á¬ÃÊ ¡Ò◊Ë S¬Ëÿ‚¸ ∑UU Ê •¬Ÿ √ÿÁÄêà ÃâÊÊ ¬‡Êfl⁄ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ê ‚„...‚¢⁄ˇÊ∑UU ’ŸÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– •’ fl„ øÊ„ÃË „Ò¢ Á∑UU ©Ÿ∑U U Á¬ÃÊ „Ë ÿ„ ⁄SòÊÊ¢ ø‹Ê∞¢– ∞∑UU ‚ÍòÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á’˝≈ŸË Á¬ÃÊ ∑UU Ê ∑UU È¿ ©¬ÿÊªË ©¬„Ê⁄ ŒŸÊ øÊ„ÃË „Ò¢ ¡Ê ©Ÿ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UU Ê ∞∑UU ‚¢∑U Uà „ÊªÊ– Á’˝≈ŸË Ÿ wÆÆw ◊¢ ãÿÍÿÊ∑¸U U ◊¢ “ŸÊÿ‹Ê” ⁄SòÊÊ¢ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ âÊÊ ¬⁄ fl„ ø‹ Ÿ„Ë¢ ‚∑UU Ê– •’ fl„ ‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚ ◊¢ “‚Ê‹ »UU Í«” ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à ∞∑UU ⁄SòÊÊ¢ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò¢–

∑UU UÊ◊ ¬⁄ ‹ÊÒ≈ •Ê߸ „Ò¢ Á◊S∑UU UÊ ’Ê≈¸Ÿ ‹¢ŒŸ– ∞∑UU ÁøÁ∑UU à‚Ê ∑U U¢Œ˝ ◊¢ ŒÊ ÁŒŸ ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑UU ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ •ÁèÊŸòÊË Á◊S∑UU Ê ’Ê≈¸Ÿ ≈ËflË ‡ÊÊ “ÁŒ éÿÍ≈Ë»UU È‹ ‹Êß»UU ” ∑UU Ë ‡ÊÍÁ≈¢ª SâÊ‹ ¬⁄ ‹ÊÒ≈ •Ê߸ „Ò¢– “∑UU ÊÚã≈Ä≈ êÿÍÁ¡∑UU ” Ÿ ÅÊ’⁄ ŒË Á∑UU wx flcÊ˸ÿ •ÁèÊŸòÊË •¬Ÿ Ÿ∞ ≈ËflË ‡ÊÊ “ÁŒ éÿÍ≈Ë»UU È‹ ‹Êß»UU ” ∑U U ‚≈ ¬⁄ ªÃ ’ÈäÊflÊ⁄ ‹ÊÒ≈ •Ê߸¢– ß‚‚ ¬„‹ ªÃ vz ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ©ã„¢ ‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚ ∑U U ‚«Ê‚¸...Á‚ŸÊ߸ ÁøÁ∑UU à‚Ê ∑U U¢Œ˝ ◊¢ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ– Á◊S∑UU Ê ∑U U ‚ÊâÊË •ÁèÊŸÃÊ ÁŸ∑UU Ê ≈Ê⁄≈Ê⁄‹Ê Ÿ ÅÊÈ‹Ê‚Ê Á∑UU ÿÊ Á∑UU •ÁèÊŸòÊË •’ “•ë¿Ê ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢” •ÊÒ⁄ “∑UU Ê◊ ∑U U Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢”– Á◊S∑UU Ê ∑UU Ê ∞∑UU ∑UU ÊŸÍŸ zvzÆ ∑U U Äà ÁøÁ∑UU à‚Ê ∑U U¢Œ˝ ◊¢ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ– ÿ„ ∑UU ÊŸÍŸ ß‚ ’Êà ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ŒÃÊ „Ò Á∑UU •ª⁄ ∑UU Ê߸ √ÿÁÄà ÅÊÈŒ ÿÊ ŒÍ‚⁄Ê¢ ∑U U Á‹∞ ÅÊÃ⁄Ê „Ê, ª¢èÊË⁄ Áfl∑UU Ê⁄ ÿÊ ◊ŸÊ⁄Êª ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ê „Ê ÃÊ ©‚ ¡’Œ¸SÃË ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ëÿ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ◊¢ ⁄ÅÊÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–

‹Ë¡Ê ∑UU UÈ«˛Ê Ÿ “»UU UÊ∞’Ë” ∑U U Á∑UU U⁄ŒÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ¡ÁŸ»UU U⁄ ‚ ¬˝⁄áÊÊ ‹Ë ‹¢ŒŸ– øÁø¸Ã äÊÊ⁄ÊflÊÁ„∑UU “»˝U U¢«˜‚” ∑UU Ë ∞∑UU •ŒÊ∑UU Ê⁄Ê ‹Ë¡Ê ∑UU È«˛Ê Ÿ ©Ÿ∑U U Á„å¬Ë Á∑UU ⁄ŒÊ⁄ “»UU Ê∞’Ë” ∑UU Ê •ŒÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚„ •ÁèÊŸòÊË ¡ÁŸ»UU ⁄ ∞ÁŸS≈Ÿ ‚ ¬˝⁄áÊÊ ‹Ë ÄÿÊ¢Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë “•ÊäÿÊÁà◊∑UU øË¡Ê¢” ◊¢ MUU Áø „Ò– •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ß‚ ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿ äÊÊ⁄ÊflÊÁ„∑UU “»˝U U¢«˜‚” ◊¢ “»UU Ê∞’Ë ’»U U” ∑UU Ê Á∑UU ⁄ŒÊ⁄ •ŒÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‹Ë¡Ê ∑UU Ê v~~} ◊¢ ÁflÁ‡Êc≈ ‚„Êÿ∑UU •ÁèÊŸòÊË ∑UU Ê ∞◊Ë ¬È⁄S∑UU Ê⁄ Á◊‹Ê âÊÊ– ‹Ë¡Ê Ÿ •’ ÅÊÈ‹Ê‚Ê Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU fl„ Á∑UU ⁄ŒÊ⁄ ∑U U Á„å¬Ë ¬ˇÊ ‚ ÃÊ‹◊‹ Ÿ„Ë¢ Á’∆Ê ¬Ê ⁄„Ë âÊË¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U Á‹∞ ©ã„Ê¢Ÿ ¡ÁŸ»UU ⁄ ‚ ◊ŒŒ ‹Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““»UU Ê∞’Ë ∑UU Ê Á∑UU ⁄ŒÊ⁄ ∑UU Ê»UU Ë •ÊäÿÊÁà◊∑UU âÊÊ •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ ©ÃŸË —•ÊäÿÊÁà◊∑UU — Ÿ„Ë¢ „Í¢– Á’À∑UU È‹ èÊË Ÿ„Ë¢ „Í¢– •ª⁄ ∑UU Ê߸ ∞‚Ê âÊÊ ÃÊ fl„ ¡ÁŸ»UU ⁄ âÊË¢– ©ã„Ê¢Ÿ ◊ȤÊ ∑UU È¿ ¬ÈSÃ∑U U¢ ŒË¢ ¡Ê —Á„å¬Ë— ¡ªÃ ÃâÊÊ •ÁäÊ∑UU •ÊäÿÊà◊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊÃË âÊË¢–””

‚Êß⁄‚ ∑U U “•¢ª⁄ˇÊ∑UU U” ∑UU UÊ Á∑UU U⁄ŒÊ⁄ •ŒÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄¢ª ¡Ò∑U U ◊ÒŸ ‹¢ŒŸ– „ÊÚ‹ËflÈ« •ÁèÊŸÃÊ ±ÿÈ¡ ¡Ò∑U U◊ÒŸ Á»UU À◊ “ÁŒ ’Êګ˪ʫ¸” ∑U U ⁄Ë◊∑U U ◊¢ äÊÊ⁄ÊflÊÁ„∑UU “„ÊŸÊ ◊Ê¢≈ÊŸÊ” ∑UU Ë •ÁèÊŸòÊË Á◊‹Ë ‚Êß⁄‚ ∑U U •¢ª⁄ˇÊ∑UU ∑UU Ê Á∑UU ⁄ŒÊ⁄ •ŒÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¢ª– ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë •≈∑UU ‹¢ „Ò¢ Á∑UU v~~w ◊¢ •Ê߸ √„Êß≈ŸË ±ÿÍS≈Ÿ ÃâÊÊ ∑U UÁflŸ ∑UU ÊS≈Ÿ⁄ ∑UU Ë “ÁŒ ’Êګ˪ʫ¸” ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à ∞∑UU Ÿß¸ Á»UU À◊ ◊¢ ¡Ò∑U U◊ÒŸ •ÊÒ⁄ Á◊‹Ë ∑UU Ë ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ‚¢èÊÊflŸÊ âÊË Á∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ◊Í‹ ∑U U •ÁèÊŸÃÊ ¡Ò∑U U◊ÒŸ ãÿÍÿÊ∑¸U U ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ∞∑UU ¡Ê¢ø∑UU UÃʸ ∑UU UÊ Á∑UU U⁄ŒÊ⁄ •ŒÊ ∑UU U⁄¢ª Á¡‚ Á∑UU ‡ÊÊ⁄flÿ ∑UU Ë ∞∑UU ‹«∏∑U UË ∑U U •¬„⁄áÊ ∑UU Ë äÊ◊Á∑UU ÿÊ¢ Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ©‚∑UU Ê •¢ª⁄ˇÊ∑UU ’ŸŸ ∑UU Ê Á¡ê◊Ê Á◊‹ÃÊ „Ò– ’„⁄„Ê‹, ¡Ò∑U U◊ÒŸ ∑U U ∞∑UU ¬˝flÄÃÊ Ÿ ߟ Á⁄¬Ê≈Ê¸¢ ∑UU Ê “¬Í⁄Ë Ã⁄„ ª‹Ã” ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò–

02page-12.qxd

8/1/2009

7:59 PM

Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U Æw •ªSà wÆÆ~U

12 •flÊ◊-∞-Á„U㌠ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚

«Êê’È‹Ê ◊¥ ‚ŸâÊ ¡ÿ‚Íÿʸ ∑§Ë Áfl∑§≈U ‹∑§⁄U ÅÊÈ‡Ê „UÊÃ •éŒÈ‹ ⁄UÖ∏¡Ê∑§

Áfl‡fl ¡ÍÁŸÿ⁄ ŸÊÒ∑U U ÊÿÊŸ ◊¢ ’Ê⁄„ ‚ŒSÿËÿ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ èÊʪ ‹ªË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– »˝U UÊ¢‚ ∑U U ’˝Ëfl ‹Ê ªÒ‹Ê«¸ ◊¢ ¬Ê¢ø •ªSà ‚ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„Ë Áfl‡fl ¡ÍÁŸÿ⁄ ŸÊÒ∑U UÊÿÊŸ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ’Ê⁄„ ‚ŒS߸ÿ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊¢ èÊʪ ‹ªË– øÊ⁄ ÁŒŸ ∑UU Ë ß‚ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ èÊʪ ‹Ÿ flÊ‹Ë ≈Ë◊ ◊¢ ¿„ ‹«∏∑U U •ÊÒ⁄ ¿„ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– èÊÊ⁄ÃËÿ ŸÊÒ∑U UÊÿÊŸ ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑UU Ë ÁflôÊÁåà ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, èÊÊ⁄ÃËÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU Êø ∑U U MUU ¬ ◊¢ ∞◊ ≈Ë ’ËŸÍ •ÊÒ⁄ ß‚◊Êß‹ ’Ò¡ ¡Ê∞¢ª– ∞»UU U•Ê߸∞‚∞ •¢¬Êÿ⁄ øÊ∑UU UÊ ∑UU ¢ŒÊ∆Ë‹ ∑UU Ê ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò –

ÅÊ⁄Ê’ ‡ÊÈMU U •Êà ‚ ¬⁄‡ÊÊŸË ◊¢ •ÊŸ¢Œ ◊¡ ¢ (¡◊¸ŸË)– Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸ Áfl‡flŸÊâÊŸ •ÊŸ¢Œ Ÿ ‡ÊÈMU U ∑U U ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÊ ◊È∑U UÊ’‹ „Ê⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄∑U U Áfl‡fl ⁄Á¬« ‡ÊÃ⁄¢¡ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UU UË ◊¢¡ Ä‹ÊÁ‚∑UU ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ ⁄Ê„Ã ∑UU Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë– •ÊŸ¢Œ ‹ªÊÃÊ⁄ ‚Êà ’Ê⁄ •ÊÒ⁄ ∑UU È‹ Á◊‹Ê∑UU ⁄ ÿ„ ÁÅÊÃÊ’ Œ‚ ’Ê⁄ ¡Ëà øÈ∑U U „¢Ò, ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ©Ÿ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà •ë¿Ë Ÿ„Ë¢ ⁄„Ë– ŸÊ∑UU •Ê©≈ ŒÊÒ⁄ ◊¢ fl„ ÃËŸ ◊¢ ‚ ∑U Ufl‹ ∞∑UU ª◊ „Ë ¡Ëà ¬Ê∞– •ÊŸ¢Œ Ÿ ¬„‹ ŒÊ ª◊ •◊¸ÁŸÿÊ ∑U U ‹flÊŸ ∞⁄ÊÁŸÿŸ •ÊÒ⁄ MUU ‚ ∑U U ßÿÊŸ Ÿ¬Ê◊ÁŸÿÊøË ‚ „⁄ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ÃË‚⁄ ◊¢ ¡◊¸ŸË ∑U U •∑UU ʸÁŒ¡ ŸÊßÁŒ‡Ê ∑UU Ê „⁄ÊÿÊ– «’‹ ⁄Ê©¢« ⁄ÊÁ’Ÿ •Ê⁄ÁêèÊ∑UU ◊È∑U UÊ’‹ ¬„‹ ÃËŸ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ∞⁄ÊÁŸÿŸ •ÊÒ⁄ Ÿ¬Ê◊ÁŸÿÊøË …Ê߸ •¢∑U U ∑U U ‚ÊâÊ øÊ≈Ë ¬⁄ „Ò¢ ¡’Á∑UU •ÊŸ¢Œ ∑UU Ê •èÊË ∞∑UU •¢∑U U „Ë „È•Ê „Ò ¡’Á∑UU ¡◊¸ŸË ∑U U •∑UU ʸÁŒ¡ Ÿ •èÊË •¬ŸÊ ÅÊÊÃÊ Ÿ„Ë¢ ÅÊÊ‹Ê– •Ê⁄ÁêèÊ∑UU U ◊È∑U UÊ’‹Ê¢ ◊¢ •èÊË ÃËŸ ŒÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ ‡ÊcÊ „Ò¢– •ÊŸ¢Œ ∑UU Ê »UU Êߟ‹ ∑U U Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‡ÊcÊ ÃËŸ ◊È∑U UÊ’‹Ê¢ ◊¢ ∑UU «∏Ë ◊„ŸÃ ∑UU ⁄ŸË „ÊªË–

MUU U¬‡Ê-‚ÊŸÊfl Ÿ ¡ËÃÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« •Ê¬Ÿ ∑UU UÊ ÿȪ‹ ÁÅÊÃÊ’

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– MUU ¬‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ‚ÊŸÊfl âÊÊ◊‚ ∑UU Ë èÊÊ⁄ÃËÿ ¬ÈMU UcÊ ÿȪ‹ ¡Ê«∏Ë Ÿ •Ê¡ •Ê∑UU ‹Ò¢« ◊¢ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« •Ê¬Ÿ ª˝Ê¢ ¬˝Ë ÁÅÊÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ Áfl‡fl ’Ò«Á◊¢≈Ÿ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‚ ¬„‹ ÿ„ ¡Ëà ©Ÿ∑U U Á‹∞ ◊ŸÊ’‹ ’…∏ÊŸ flÊ‹Ë „ÊªË – ŒÊ „çÃ ◊¢ •¬Ÿ ŒÍ‚⁄ ª˝Ê¢ ¬˝Ë »UU Êߟ‹ ◊¢ ÅÊ‹ ⁄„Ë ß‚ ‡ÊËcʸ fl⁄Ëÿ èÊÊ⁄ÃËÿ ¡Ê«∏Ë Ÿ ¡Ê¬ÊŸ ∑U U Á„⁄Ê∑U UÊà‚È „ÊÁ‡Ê◊Ê≈Ê •ÊÒ⁄ ŸÊÁ⁄ÿÊ‚Í Á„⁄ÊÃÊ ∑UU Ë øÊÒâÊË fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ¡Ê«∏Ë ∑UU Ë øÈŸÊÒÃË ‚ ¬Ê⁄ ¬ÊÃ „È∞ zx Á◊Ÿ≈ ◊¢ wv. v{,vz.wv,wv.vx ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë – MUU ¬‡Ê •ÊÒ⁄ âÊÊ◊‚ Á¬¿‹ „çÃ ◊‹’Ÿ¸ ∑U U •ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ê¬Ÿ ª˝Ê¢ ¬˝Ë ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ ¬„È¢ø âÊ– ÿ„ èÊÊ⁄ÃËÿ ¡Ê«∏Ë vÆ •ªSà ‚ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¢ ‡ÊÈMU U „ÊŸ flÊ‹Ë Áfl‡fl øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ¬ÈMU UcÊ ÿȪ‹ S¬äÊʸ ◊¢ Á‡Ê⁄∑UU à ∑UU ⁄ªË–

¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ ∑U U ◊Í« ◊¢ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ¬Ê¢Á≈¢ª ◊‹’Ÿ¸– ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ‚flʸÁäÊ∑UU ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑UU Ê Á⁄∑UU Ê«¸ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ∑UU UåÃÊŸ Á⁄∑UU UË ¬Ê¢Á≈¢ª ß‚ ‚ÈŸ„⁄ ◊ÊÒ∑U UÊ ¬⁄ ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ ∑U U ◊Í« ◊¢ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ •Ê⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ∞‡Ê¡ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ÃË‚⁄ ≈S≈ ◊¢ ߢNjҢ« ‚ Á¬¿«∏Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ “ÅÊ≈˜≈Ê ◊Ë∆Ê” ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ∞‹Ÿ ’Ê«¸⁄ ∑U U vv,v|y ⁄Ÿ ∑UU Ê Á⁄∑UU Ê«¸ ÃÊ«∏Ÿ flÊ‹ ¬Ê¢Á≈¢ª ߢNjҢ« ∑U U ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑U U ‚Ê◊Ÿ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑U U ◊äÿ∑˝U U◊ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ ÁŒÅÊ– ¬Ê¢Á≈¢ª Ÿ ∑UU „Ê,◊Ò¢ ≈Ë◊ ∑UU Ê ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ ∑U Á‹∞ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊc∆ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŸÿÊ Á⁄∑UU Ê«¸ ’ŸÊŸ ¬⁄ ◊⁄ Á‹∞ ÿ„ “ÅÊ≈˜≈Ê ◊Ë∆Ê” •ŸÈèÊfl „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ߢNjҢ« ∑U ÁÅÊ‹Ê»UU „◊ ’«∏Ê S∑UU Ê⁄ ÅÊ«∏Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê∞– “„⁄ÊÀ« ‚Ÿ” ∑UU Ë ÅÊ’⁄ ∑U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ¬Ê¢Á≈¢ª Ÿ ∑UU „Ê, ◊Êß∑UU ‹ Ä‹Ê∑¸U ∑U ‚ÊâÊ ◊⁄Ë •ë¿Ë ‚ʤÊŒÊ⁄Ë ø‹ ⁄„Ë âÊË, Ã’ „Ë ◊Ò¢ •Ê©≈ „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ •ë¿Ë ª¢Œ’Ê¡Ë ∑U ‚Ê◊Ÿ ’Ê∑UU Ë ∑U ’À‹’Ê¡ èÊË Á≈∑UU Ÿ„Ë¢ ¬Ê∞– ◊Ò¢ ß‚ ˇÊáÊ •¡Ë’ ‚Ê ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢– ∑UU åÃÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ÊÁ«¸»U ◊¢ ÅÊ‹ ª∞ ¬„‹ ≈S≈ ◊¢ ¡’ ◊Ò¢Ÿ vv,ÆÆÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ âÊ, Ã’ ‚ ◊ȤÊ ◊„ÊŸ ’À‹’Ê¡ ∞‹Ÿ ’Ê«¸⁄ ∑U Á⁄∑UU Ê«¸ ⁄ŸÊ¢ ∑U ’Ê⁄ ◊¢ ÿÊŒ âÊÊ–

S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ

üÊË‹¢∑§Ê Ÿ ¬Ê∑§ ∑§Ê ¿„U Áfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊÿÊ

«Êê’È‹Ê (üÊË‹¥∑§), v •ªSÖ øÊ◊⁄UÊ ∑§¬ÈªŒÊ⁄UÊ ∑‘§ ŸÊ’ÊŒ {| ⁄UŸ •ı⁄U ÁËŸ ‚◊⁄UflË⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë ŸÊ’ÊŒ ~z ⁄UŸ ∑§Ë ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§Ë ’Œı‹Ã üÊË‹¥∑§Ê Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ŒÍ‚⁄U ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ◊Òø ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ¿„ Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ– Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ÁËŸ ÃÈ·Ê⁄UÊ •ı⁄U •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄U ◊ÈÕÿÊ ◊È⁄U‹Ëœ⁄UŸ ∑‘§ ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ üÊË‹¥∑§Ê Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù v{} ⁄UŸ ¬⁄U ‚◊≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ yx . x •Ùfl⁄U ◊¥ øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑‘§ ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ w . Æ ∑§Ë ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë– ÃÈ·Ê⁄UÊ Ÿ xx ⁄UŸ Œ∑§⁄U ÃËŸ •ı⁄U ◊È⁄U‹Ëœ⁄UŸ Ÿ yv ⁄UŸ Œ∑§⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿ – üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ ÃËŸ ª¥Œ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§#ÊŸ ∑§È◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ Æw •ı⁄U ‚ŸÕ ¡ÿ‚Íÿʸ xÆ ∑‘§ Áfl∑‘§≈U ª¥flÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ vv •Ùfl⁄U ◊¥ yy ⁄UŸ ¬⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U πÙ∑§⁄U ‚¥∑§≈U ◊¥ ÕË– ◊„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ vw ∑‘§ wxfl¥ •Ùfl⁄U ◊¥ •Ê©≈U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ê S∑§Ù⁄U øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ¬⁄U |y ⁄UŸ „Ù ªÿÊ– ∑§¬ÈªŒÊ⁄UÊ •ı⁄U ‚◊⁄UflË⁄UÊ ŸÊ’ÊŒ x} Ÿ ÿ„Ë¥ ‚ ¬Ê¥øfl¥ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ’ÊŒ ~z ⁄UŸ ¡Ù«∏∑§⁄U ◊¡’ÊŸ ≈UË◊ ∑§Ù ¡Ëà ÁŒ‹Ê ŒË– ß‚‚ ¬„‹ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ¿Êÿ ’ÊŒ‹Ù¥ ∑‘§ ∑‘§ ’Ëø üÊË‹¥∑§Ê߸ ∑§#ÊŸ ∑§È◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ Ÿ ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ê ãÿıÃÊ ÁŒÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ◊Òø ∑§Ë ¬„‹Ë ª¥Œ ◊¥ ¬„‹Ê Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ ÁŒÿÊ, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ≈UË◊ ©’⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë •ı⁄U y| •Ùfl⁄U ◊¥ …⁄U „Ù ªÿË– üÊË‹¥∑§Ê߸ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ v} flÊß« ‚◊à w{ •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UŸ ÁŒÿ •ı⁄U ÿ„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ÿÙªŒÊŸ ÷Ë ⁄U„Ê – ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄U Ÿı Áfl∑‘§≈U ¬⁄U vw} ⁄UŸ ÕÊ, ¡’ ◊Ù„ê◊Œ •Ê◊⁄U wy•ı⁄U ‚߸Œ •¡◊‹ v{ Ÿ •¥ÁÃ◊ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹ÿ yÆ ⁄UŸ ¡Ù«∏– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ÿÍÁŸ‚ πÊŸ wx „Ë wÆ ⁄UŸ ‚ •Êª ’…∏Ÿ flÊ‹ ∞∑§◊ÊòÊ ’Ñ’Ê¡ ⁄U„– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ‚ËÁŸÿ⁄U ’Ñ’Ê¡ ◊Ù„ê◊Œ ÿÍ‚È»§ •ı⁄U Á◊S’Ê„ ©‹ „∑§ ∑§Ë ¡ª„ ŸÊÁ‚⁄U ¡◊‡ÊŒ •ı⁄U ©◊⁄U •∑§◊‹ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÷Ë »§ÊÿŒ◊¥Œ ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ¡◊‡ÊŒ ¬Ê⁄UË ∑§Ë ¬„‹Ë ª¥Œ ¬⁄U ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U ªÿ – fl„ ŸÈ•ÊŸ ∑§È‹Ê‡Êπ⁄UÊ ∑§Ë ’Ê„⁄U ¡ÊÃË ª¥Œ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UË ÁS‹¬ ◊¥ π«∏ ¡ÿflœ¸Ÿ ∑§Ù ∑Ò§ø Œ ’Ò∆– fl„Ë¥ flŸ« ◊¥ •ÊªÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ı⁄U Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ∑§Ê◊⁄UÊŸ •∑§‹◊ ∑‘§ ¿Ù≈U ÷Ê߸ ©◊⁄U Ÿ v} ⁄UŸ ’ŸÊÿ •ı⁄U ÿÍÁŸ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ øıÕ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹ÿ xw ⁄UŸ ¡Ù«∏– ‹Á∑§Ÿ •ŸÈ÷flË ’Ñ’Ê¡ ÷Ë üÊË‹¥∑§Ê߸ «Êê’È‹Ê ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄U ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ◊¥ ¬⁄UÊSà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÅÊÈ‡Ê „UÊÃ ø◊Ê⁄UÊ ∑§¬ÈªŒ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê⁄UflË⁄UÊ– •ÊR§◊áÊ ∑‘§ •Êª •‚»§‹ ⁄U„–

’˝Ò«◊ÒŸ ∑U U ’ÊŒ ¬Ê¢Á≈¢ª •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ‚fl¸üÊc∆ ’À‹’Ê¡ — ’Ê«¸⁄ ◊‹’Ÿ¸, v •ªSÖ ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ∞‹Ÿ ’Ê«¸⁄ Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ÅÊÈŒ ∑U U ‚flʸÁäÊ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê Á⁄∑UU Ê«¸ ÃÊ«∏Ÿ flÊ‹ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¢Á≈¢ª ∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU «ÊŸ ’˝Ò«◊ÒŸ ∑U U ’ÊŒ fl„ Œ‡Ê ∑UU Ê ‚fl¸üÊc∆ ’À‹’Ê¡ „Ò– ¬Ê¢Á≈¢ª Ÿ ÃË‚⁄ ∞‡Ê¡ ≈S≈ ∑U U ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ’Ê«¸⁄ ∑UU Ê vv,v|y ⁄Ÿ ∑UU Ê Á⁄∑UU Ê«¸ ÃÊ«∏Ê •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ‚flʸÁäÊ∑UU ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ’À‹’Ê¡ ’Ÿ– ’Ê«¸⁄ Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê, ““Á⁄∑UU Ë ‚’ ∑UU ⁄ øÈ∑U UÊ „Ò– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU fl„ ‡ÊÊÿŒ ’˝Ò«◊ÒŸ ∑U U ’ÊŒ „◊Ê⁄Ê ŒÍ‚⁄Ê ‚fl¸üÊc∆ ’À‹’Ê¡ „Ò–”” ’Ê«¸⁄ Ÿ ¬Ê¢Á≈¢ª ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ∞∑UU •ÊÒ⁄ ◊„ÊŸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ª˝ª øÒ¬‹ ‚ ∑UU Ë, ‹Á∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU

«Ê¬ ¬⁄ˡÊáÊ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ Ã∑¸U U ‚¢ªÃ „ÊªÊ — ‹Êª¸≈

◊È¢’߸, v •ªSÖ flÊ«Ê «ÊÁ¬¢ª ⁄ÊäÊË ‚¢Á„ÃÊ ∑U U ÁflflÊŒÊS¬Œ “∆„⁄ÊŸ ∑U U SâÊÊŸ” ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ÁŸÿ◊ ¬⁄ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ë Áø¢ÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄Ã „È∞ •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ •¬Ÿ ‚ŒSÿ ’Ê«Ê¸¢ ∑UU Ê •Ê‡flSà Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU «Ê¬ ¬⁄ˡÊáÊ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ “Ã∑¸U U ‚¢ªÃ” „ÊªÊ– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë „ÊMUU Ÿ ‹Êª¸≈ Ÿ „Ê‹ ◊¢ ‚ŒSÿ ’Ê«Ê¸¢ ∑UU Ê èÊ¡ ¬òÊ ◊¢ Á‹ÅÊÊ „Ò,““•Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ‚èÊË •Ê߸•Ê⁄≈Ë¬Ë ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ⁄Á¡S≈«¸ ≈ÁS≈¢ª ¬Í‹ ‡ÊÒÁˇÊ∑UU ‚òÊÊ¢ ◊¢ ¡Ê⁄ Œ∑U U⁄ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ê ¬⁄ˡÊáÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ Ã∑¸U U‚¢ªÃÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U ßÃ⁄ „ÊŸ flÊ‹ •ÁäÊ∑UU Ê¢‡Ê ¬⁄ˡÊáÊ ≈Ë◊ •ÊÒ⁄ ∞»UU ≈Ë¬Ë ¬˝ÁÃ’fÃÊ•Ê¢ ∑U U ߌ¸ÁªŒ¸ „Ê¢ª– ∞‚Ê ©‚ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ ¡’ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ¿ÈÁ≈˜≈ÿÊ¢ ¬⁄ „Ê¢–”” ‹Á∑UU Ÿ ‹Êª¸≈ Ÿ ß‚ •Ê‡flÊ‚Ÿ ◊¢ ∞∑UU ⁄Êß«⁄ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU flÊ«Ê ∑UU Ë «ÊÁ¬¢ª ⁄ÊäÊË ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ê ¬˝èÊÊflË Ã⁄Ë∑U U ‚ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ¬Ê‚ Á∑UU ‚Ë èÊË ÁŒŸ Á∑UU ‚Ë èÊË ‚◊ÿ Á∑UU ‚Ë èÊË Á∑˝U U∑U U≈⁄ ∑UU Ê ¬⁄ˡÊáÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄ „ÊªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““„Ê‹Ê¢Á∑UU , Á∑UU ‚Ë èÊË «ÊÁ¬¢ª ⁄ÊäÊË ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¢ ÿ„ ◊ÊÒÁ‹∑UU •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „Ò Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ¬Ê‚ Á∑UU ‚Ë èÊË ÁŒŸ Á∑UU ‚Ë èÊË ‚◊ÿ Á∑UU ‚Ë èÊË Á∑˝U U∑U U≈⁄ ∑UU Ê ¬⁄ˡÊáÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄ „Ê–””

¡’ Ã∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑UU åÃÊŸ ‚¢ãÿÊ‚ ‹ªÊ, fl„ ’˝Ò«◊ÒŸ ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ •¬Ÿ „◊flß ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ¬Ë¿ ¿Ê«∏ ŒªÊ– ’Ê«¸⁄ Ÿ “Œ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ” ‚ ∑UU „Ê, ““„◊Ê⁄ ¬Ê‚ ª˝Òª øÒ¬‹ •ÊÒ⁄ S≈Ëfl flÊ ¡Ò‚ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë âÊ, Á¡ã„¢ ◊Ò¢Ÿ ÅÊ‹Ã ŒÅÊÊ „Ò–”” ß‚ ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ Ÿ ∑UU „Ê, ““•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ŒÍ‚⁄ Ÿ¢’⁄ ∑UU Ê ¬⁄ ª˝ª øÒ¬‹ ∑UU Ê ¬¿Ê«∏ŸÊ ∑UU Ê»UU Ë ◊ÈÁ‡∑UU ‹ âÊÊ– fl„ ∞∑UU ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ’À‹’Ê¡, ’„Ã⁄ËŸ ˇÊòÊ⁄ˇÊ∑UU •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ ª¢Œ’Ê¡Ë èÊË ∑UU ⁄ÃÊ âÊÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““‹Á∑UU Ÿ •ÊÒ‚Ã ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ’ËÃ flcʸ ∑U U ¬È⁄ÊŸ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ê ŒÅÊÃ „È∞ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ¡’ Ã’ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¢Á≈¢ª ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ÅÊà◊ ∑UU ⁄ªÊ, fl„ „◊Ê⁄Ê ‚fl¸üÊc∆ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë „ÊªÊ–””

’ʢNjʌ‡Ê Ÿ Áfl¢«Ë¡ ∑UU UÊ x-Æ ‚ Ä‹ËŸSflˬ Á∑UU UÿÊ ∞¡¥‚Ë/’Ê‚≈⁄ (‚¢≈ Á∑UU U≈˜‚), v •ªSÖ ¡ÈŸÒŒ Á‚Ág∑UU UË •ÊÒ⁄ ◊„◊ÍŒÈÀ‹Ê„ ∑U U •äʸ‡ÊÃ∑UU UÊ¢ ∑UU UË ◊ŒŒ ‚ ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ ÃËŸ Áfl∑U U ≈ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU U⁄ ∞∑UU U ÁŒfl‚Ëÿ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU UÊ x-Æ ‚ Ä‹ËŸSflˬ Á∑UU UÿÊ– Á‚Ág∑UU UË Ÿ ¿„ øÊÒ∑U U Ê¢ ∑UU UË ◊ŒŒ ‚ |x ª¢Œ ◊¢ zz ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ◊ÒŸ •Ê»UU U Œ ◊Òø ◊„◊ÍŒÈÀ‹Ê„ Ÿ ŒÊ øÊÒ∑U U •ÊÒ⁄ ∞∑UU U ¿Ä∑U U ‚ |Æ ª¢Œ ◊¢ ŸÊ’ÊŒ zv ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UU U⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU UÊ ∑UU U‹ flÊŸ¸⁄ ¬Ê∑¸U U ◊¢ „È∞ ÃË‚⁄ •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊ flŸ« ◊¢ wy~ ⁄Ÿ ∑UU UÊ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑UU U⁄flÊÿÊ– ◊„◊ÍŒÈÀ‹Ê„ Ÿ ∑U U ◊⁄ ⁄Êø ∑UU UË ª¢Œ ∑UU UÊ SÄflÊÿ⁄ ‹ª ∑UU UË •Ê⁄ Áç‹∑UU U ∑UU U⁄ ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU UË– ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU UÊ «ÊÁ◊ÁŸ∑UU UÊ ◊¢ „È∞ ‡ÊÈMU U •ÊÃË ◊Òø ◊¢ zw ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU UÊ ß‚Ë SâÊÊŸ ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑U U ≈ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU UË– ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ flŸ« üÊ΢ÅÊ‹Ê ‚ ¬„‹ ŒÊ ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ∑UU UË üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ èÊË flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU UÊ ‚ͬ«∏Ê ‚Ê»UU U Á∑UU UÿÊ âÊÊ, Á¡‚◊¢ ÉÊ⁄‹Í ≈Ë◊ ∑U U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ’Á„c∑UU UÊ⁄ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ– ’ʢNjʌ‡ÊË ∑UU UåÃÊŸ ‚Á∑UU U’È‹ „‚Ÿ Ÿ ¡Ëà ∑U U ’ÊŒ ∑UU U„Ê, ““≈S≈ üÊ΢ÅÊ‹Ê ¡Ëß ∑U U ’ÊŒ „◊ ß‚ flŸ« üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑UU UÊ èÊË •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ‚Êø ⁄„ âÊ– ”” ‚Á∑UU U’È‹ Ÿ ∑UU U„Ê,““ÿ„ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ≈Ë◊ ¬˝ÿÊ‚

n

S∑UU UÊ⁄ ’Ê«U¸

flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U ¬Êfl‹ ¬ª’ÊäÊÊ ’Ê •Ê‹◊ ÆÆ •Ê¢Œ˝ ç‹ø⁄ ∑UU Ê •‡Ê⁄»UU È‹ ’Ê ⁄Ö¡Ê∑UU zw «⁄Ÿ ÁS◊âÊ ’Ê „È‚ÒŸ Æy ≈Ë «Ê©Á‹Ÿ ⁄Ÿ •Ê©≈ x} ç‹Ê∞« ⁄»U U⁄ ∑UU Ê ‚Á∑UU ’È‹ „‚Ÿ ’Ê •Ê‹◊ yÆ «Ë ’ŸÊ¸«¸ ∑UU Ê •‡Ê⁄»UU È‹ ’Ê ◊„◊ÍŒÈÀ‹Ê„ Æv «⁄Ÿ ‚Ò◊Ë ∑UU Ê ∞¢fl ’Ê ⁄Ö¡Ê∑UU yÆ «Ë âÊÊ◊‚ ŸÊ’ÊŒ w~ ∞Ÿ Á◊‹⁄ ∑UU Ê ◊„◊ÍŒÈÀ‹Ê„ ’Ê ßS‹Ê◊ vx ∑U U◊⁄ ⁄Êø ∑UU Ê ß∑UU ’Ê‹ ’Ê ◊„◊ÍŒÈÀ‹Ê„ vÆ ¡Ë ≈Ê¢ª ⁄Ÿ •Ê©≈ Æv •ÁÃÁ⁄Äà —wÆ ⁄Ÿ,∑UU UÈ‹ ÿÊª —y|.y •Êfl⁄ ◊¢ wy} ⁄Ÿ,Áfl∑U U ≈ ¬ÃŸ—v-v,w-vÆ,x-}{,y-vvz,z-vwy, {-v}},|-v~Æ,}-wwv,~-wyy, ª¢Œ’Ê¡Ë — •Ê‹◊ {-Æ-yw-w, „È‚ÒŸ z-Æ-w|-v, ⁄Ö¡Ê∑UU vÆ-Æ-{x-

flÊ«UÊ ¬⁄U ¬Í⁄Ë ≈Ë◊ ∑§UUÊ »ÒU ‚‹Ê ∞∑UU „ÊªÊ — ÿÈfl⁄Ê¡ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v •ªSÖ ◊äÿ∑˝U U ◊ ∑U U äÊÊ∑UU U«∏ ’À‹’Ê¡ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ Ÿ Áfl‡fl «ÊÁ¬¢ª ⁄ÊäÊË ∞¡¢‚Ë (flÊ«Ê) ∑UU Ë Ÿß¸ ‚¢Á„ÃÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ß‚‚ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë ÁŸ¡ÃÊ ¬⁄ •‚⁄ ¬«∏ªÊ ‚ÊâÊ „Ë ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ¬⁄ ¬Í⁄Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê ∞∑UU „Ë „ÊªÊ ¡Ê ‚èÊË Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ê ◊Êãÿ „ÊªÊ– ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ⁄Ë’Ê∑UU ∑U U Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ MUU ¬ ‚ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ∞ ª∞ ¡ÍÃÊ¢ ∑UU Ê ‹Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ flÊ«Ê ∑U U ÁŸÿ◊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •èÊË „◊Ÿ ∑UU Ê߸ »ÒU U‚‹Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò– ß‚ ¬⁄ „◊Ê⁄Ë •Ê¡ ’Ò∆∑UU „ÊªË– ◊⁄ ‚ÊâÊ ‚Ê‹„ •ãÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë „Ò¢ Á¡ã„¢ ß‚ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl ¡Ê èÊË »ÒU U‚‹Ê ∑UU ⁄¢ª, ◊Ò¢ ©‚◊¢ ©Ÿ∑UU Ê ‚ÊâÊ ŒÍ¢ªÊ– ÿ„ ∞∑UU ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ¬Í⁄Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê „ÊªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ß‚‚ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë SflâòÊÃÊ ¬˝èÊÊÁflà „ÊªË– ’Ê∞¢ „ÊâÊ ∑U U ß‚ S≈Ê⁄ ’À‹’Ê¡ Ÿ flÊ«Ê ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ŸÊÒ Œ‚ ◊„ËŸ Ã∑UU Á∑˝U U∑U U≈ ÅÊ‹Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊¢ èÊË »˝U UË ≈Êß◊ ÅÊÊ‹Ë ‚◊ÿ øÊÁ„∞– „◊Ê⁄Ê ’‚ ßÃŸÊ „Ë ∑UU „ŸÊ „Ò– ‚ÁøŸ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ ∑UU åÃÊŸ ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ äÊÊŸË ‚Á„à èÊÊ⁄à ∑U U •ÁäÊ∑UU Ã⁄ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ê ß‚ ‚¢Á„ÃÊ ∑U U ∞∑UU ÁŸÿ◊ ‚ •Ê¬Áàà „Ò Á¡‚◊¢ ©ã„¢ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ê •¬ŸË ∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Ífl¸ ◊¢ ‚ÍÁøà ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ß‚ •¬ŸË ÁŸ¡ÃÊ ◊¢ ŒÅÊ‹¢ŒÊ¡Ë ◊ÊŸÃ „Ò¢– •’ Ã∑UU w} ≈S≈ •ÊÒ⁄ wx{ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ÅÊ‹Ÿ flÊ‹ ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ∑UU „Ê Á∑UU fl„ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ÃËŸÊ¢ ¬˝ÊMUU ¬Ê¢ ≈S≈, ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ •ÊÒ⁄ ≈˜fl¢≈Ë-wÆ ◊¢ ÅÊ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ÿÈfl⁄Ê¡ ‚ ¡’ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UU ∞¢«˛ÿÍ Áç‹¢≈Ê»UU •ÊÒ⁄ ◊ÈâÊÒÿÊ

ß‚ ◊Èg ¬⁄U ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ë •Ê¡ „UÊªË ’Ò∆∑UU U ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸,v •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U ∑U U ≈ ’Ê«¸ ∑UU UË ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë ‚Á◊Áà ‡ÊËcʸ èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U flÊ«Ê «ÊÁ¬¢ª ⁄ÊäÊË ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊Èg ∑UU Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ÁŸ¬≈ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ •Ê¬Êà ’Ò∆∑UU ∑UU ⁄ªË– •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬Á⁄cÊŒ «ÊÁ¬¢ª ‚ ’øŸ ∑U U Á‹∞ flÊ«Ê ∑UU Ë ß‚ ‚¢Á„ÃÊ ∑U U Äà ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ÃË „Ò– èÊÊ⁄à ∑U U ‡ÊËcʸ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ◊ÊS≈⁄ ’À‹’Ê¡ ‚ÁøŸ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ ∑UU åÃÊŸ ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ äÊÊŸË ß‚ ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ë “©¬‹éäÊÃÊ ∑UU Ë ¡MUU ⁄Ô ∑UU Ë äÊÊ⁄Ê ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ Á„øÁ∑UU øÊ ⁄„ „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UU ©ã„¢ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ß‚‚ ©Ÿ∑UU Ë ÁŸ¡Ë Á¡¢ŒªË ◊¢ ŒÅÊ‹ „ÊªÊ– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU äÊÊŸË •ÊÒ⁄ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë ‚Á◊Áà ∑UU Ë ß‚ •Ê¬Êà ’Ò∆∑UU ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË ¡Ê øÈ∑U UË „Ò •ÊÒ⁄ •ª⁄ fl øÊ„Ã „Ò¢ ÃÊ ß‚◊¢ èÊʪ ‹ ‚∑UU Ã „Ò¢– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê, ““äÊÊŸË •ÊÒ⁄ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ ∑U U •‹ÊflÊ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„, flË⁄¢Œ˝ ‚„flʪ, „⁄èÊ¡Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ¡„Ë⁄ ÅÊÊŸ ∑UU Ê èÊË ÁŸ◊¢òÊáÊ èÊ¡Ê ªÿÊ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ „◊¢ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UU ¡„Ë⁄ Œ‡Ê ‚ ’Ê„⁄ „Ò •ÊÒ⁄ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ èÊË ‡Ê„⁄ ◊¢ Ÿ„Ë¢, Á¡‚‚ fl„ èÊË ß‚◊¢ Ÿ„Ë¢ •Ê ¬Ê∞ªÊ– flÒ‚ ߟ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ’Ê«¸ ∑UU Ê •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ èÊ¡ ÁŒ∞ „Ò¢–””

èÊÊ⁄ÃËÿ „Ê∑UU UË ≈Ë◊ Ÿ ߢNjҢ« ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ÿÈfl⁄Ê¡ ∑§Ê øÊÁ„U∞ ∞‚Ë ∑ȧ«U∏Ë ¡Ê ’ŸÊ∞ ∑§…U∏UË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v •ªSÖ ∞∑UU ‹«∏∑U UË ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò ¡Ê ‹¢’Ë, ¿⁄„⁄Ë •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ê ≈S≈ ¡ËÃÊ, üÊ΢ÅÊ‹Ê ’⁄Ê’⁄ ÅÊÍ’‚Í⁄à „Ê •ÊÒ⁄ ©‚ ∑UU …∏Ë øÊfl‹ ’ŸÊŸÊ •ÊÃÊ „Ê fl„ èÊË ¬¢¡Ê’Ë ‡ÊÒ‹Ë ∑UU Ê ∞¡‚ ¥ Ë/’Á◊¸É¢ Ê◊, v •ªSÖ ¬„‹Ê ≈S≈ ◊Òø „Ê⁄ øÈ∑U UË èÊÊ⁄à „Ê∑UU Ë ≈Ë◊ Ÿ ÿ„Ê¢ ŒÍ‚⁄ ◊Òø ◊¢ ߢNjҢ« ∑UU Ê y-x ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ flʬ‚Ë ∑UU Ë– èÊÊ⁄ÃËÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ÅÊ‹ ∑U U ’ŒÊÒ‹Ã ’Á◊¸¢ÉÊ◊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬⁄ ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ŒÊÒ⁄ ∑UU Ë ¬„‹Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– èÊÊ⁄à ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •¡¸ÈŸ „‹å¬Ê xzfl¢ Á◊Ÿ≈, äÊŸ¢¡ÿ ◊„ÊÁŒ∑UU yvfl¢ Á◊Ÿ≈, ⁄Ê¡¬Ê‹ Á‚¢„ yxfl¢ Á◊Ÿ≈ •ÊÒ⁄ ªÈ⁄Áfl¢Œ⁄ ø¢ŒË {zfl¢ Á◊Ÿ≈ Ÿ ªÊ‹ ŒÊª– ◊Òø ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ◊¢ ◊¡’ÊŸ èÊÊ⁄à ¬⁄ ’…∏ÊŸ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ âÊ ¡’ ¿∆ Á◊Ÿ≈ ◊¢ Á‚◊Ÿ ߪ≈¸Ÿ Ÿ Á◊Á«‹ ‚ ‡ÊÊ≈ ÅÊ‹Ê ‹Á∑UU Ÿ ªÊ‹∑UU ˬ⁄ ∞Á«˛Ÿ Á«‚Í¡Ê •¬Ÿ ŒÊ∞¢ Áª⁄∑UU ⁄ ªÊ‹ ’øÊÿÊ– •Ê∆fl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑UU Ê ¬„‹Ê ªÊ‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹Ê ‹Á∑UU Ÿ ‚ËflË ‚ÈŸË‹ ∑U U Œ◊ŒÊ⁄ ‡ÊÊ≈ ∑UU Ê ÃÈcÊÊ⁄ ÅÊ¢«∑UU ⁄ ‚¢èÊÊ‹Ÿ ◊¢ •‚»UU ‹ ⁄„– ߢNjҢ« ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ∞‡‹

¡Ò∑U U‚Ÿ wwfl¢ •ÊÒ⁄ {~fl¢ Á◊Ÿ≈ Ÿ ŒÊ •ÊÒ⁄ ¡Êã≈Ë Ä‹Ê∑¸U U w{fl¢ Á◊Ÿ≈ Ÿ ∞∑UU ªÊ‹ Á∑UU ÿÊ– èÊÊ⁄à ∑U U •¡È¸Ÿ „‹å¬Ê Ÿ „Ê»UU ≈Êß◊ ¬⁄ ◊Òø ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ w-v ¬⁄ ¬„È¢øÊÿÊ – ŒÍ‚⁄ „Ê»UU ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÊ ªÊ‹ ∑UU ⁄∑U U èÊÊ⁄ÃËÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ◊Òø ∑UU Ê MUU ÅÊ •¬ŸË •Ê⁄ ◊Ê«∏ ÁŒÿÊ– ◊„◊ÊŸ ≈Ë◊ ∑U U ªÈ⁄Áfl¢Œ⁄ ø¢ŒË Ÿ {zfl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ’„Ã⁄ËŸ ªÊ‹ ∑UU ⁄∑U U ◊Òø ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ y-w ¬⁄ ¬„È¢øÊ ÁŒÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ߢNjҢ« ∑U U ¡Ò∑U U‚Ÿ Ÿ ‚◊ÿ ‚◊ÊÁåà ‚ ∆Ë∑UU ∞∑UU Á◊Ÿ≈ ¬„‹ ªÊ‹ ∑UU ⁄∑U U „Ê⁄ ∑UU Ê •¢Ã⁄ ∑UU ◊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– „Í≈⁄ ’¡Ã „Ë èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê¸∑U U ŒËÉÊʸ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ©Ÿ∑U U ¬˝‡Ê¢‚∑UU ÅÊȇÊË ◊¢ ¤ÊÍ◊ ©∆– èÊÊ⁄ÃËÿ ◊ÈÅÿ ∑UU Êø ¡Ê‚ ’˝Ê‚ Ÿ ≈Ë◊ ‚ ß‚ ¡Ëà ¬⁄ •Áéà‚Ê„Ë ’ŸŸ ∑UU Ë ’¡Êÿ •ª‹ ◊Òø ¬⁄ äÿÊŸ ∑U UÁãŒ˝Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò– üÊ¢ÎÅÊ‹Ê ∑UU Ê ÃË‚⁄Ê •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊ ◊Òø ÿ„Ê¢ ∑UU ‹ ÅÊ‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

Á¡‚◊¢ ¬∑UU ÊÒ«∏Ë «Ê‹Ë ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ åÿÊ¡ ∑UU Ê Ã«∏∑U UÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– èÊÊ⁄à ∑U U ÁflflÊ„ ÿÊÇÿ ∑UU ÈflÊ¢⁄Ê¢ ◊¢ ‚ ∞∑UU ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ÅÊøÊÅÊø èÊ⁄ ∞∑UU ◊Ê‹ ◊¢ „À∑U U »UU ÈÀ∑U U •¢ŒÊ¡ ◊¢ •¬Ÿ ø„ÃÊ¢ ∑U U ¡flÊ’ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄ ◊¡ÊÁ∑UU ÿÊ ‹„¡ ◊¢ èÊÊflË ¬àŸË ∑UU Ë ÿ„ ÃSflË⁄ ¬‡Ê ∑UU Ë– Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U √ÿSà ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‚ ÁŸ¡Êà ¬Ê∑UU ⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ◊¢ ¿ÈÁ≈˜≈ÿÊ¢ Á’ÃÊŸ ∑U U ’ÊŒ SflŒ‡Ê ‹ÊÒ≈ ÿÈfl⁄Ê¡ ¬Í⁄Ë ◊SÃË ∑U U ◊Í« ◊¢ âÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ ¡„Ê¢ •¬Ÿ ø„ÃÊ¢ ‚ ⁄Ë’Ê∑UU ∑U U ¡ÍÃ ÅÊ⁄ËŒŸ ∑UU Ë ªÈ¡ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë fl„Ë¢ ©Ÿ∑U U ‚flÊ‹Ê¢ ∑U U èÊË ÅÊÈ‹∑UU ⁄ ¡flÊ’ ÁŒ∞– ÿÈfl⁄Ê¡ ⁄Ë’Ê∑UU ∑U U ’˝Ê¢« ∞¢’‚«⁄ „Ò¢ Á¡‚Ÿ ß‚ S≈Ê⁄ ’À‹’Ê¡ ‚ ߟ¬È≈ ‹∑U U⁄ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ MUU ¬ ‚ ŸÿÊ ¡ÍÃÊ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ÿÈfl⁄Ê¡ ‚ ¡’ ©Ÿ∑UU Ë ‡ÊÊŒË ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿Ê ªÿÊ, ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ◊ȤÊ ∞∑UU •ë¿Ë ‹«∏∑U UË ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê „Ò– •Ê¬ ‹Êª „Ë ∞∑UU •ë¿Ë ‹«∏∑U UË …Í¢… ŒÊ ◊Ò¢ ‡ÊÊŒË ∑UU ⁄ ‹Í¢ªÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ fl„ ‹«∏∑U UË ∑U U ªÈáÊ ’ÃÊŸ ‚ èÊË Ÿ„Ë¢ øÍ∑U U– ©ã„Ê¢Ÿ ‚Ê»UU Á∑UU ÿÊ Á∑UU ©ã„¢ ¬¢¡Ê’ ∑UU Ë ∑UU …∏Ë øÊfl‹ ’„Èà ¬‚¢Œ „Ò– ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ȤÊ ∞‚Ë ‹«∏∑U UË øÊÁ„∞ Á¡‚ ∑UU …∏Ë øÊfl‹ ’ŸÊŸÊ •ÊÃÊ „Ê ¡Ò‚ ¬¢¡Ê’ ◊¢ ’ŸÃË „Ò– ©‚◊¢ ¬∑UU ÊÒ«∏Ë ¬«∏ÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ åÿÊ¡ ∑UU Ê Ã«∏∑U UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

∑UU Ê„‹Ë ∑U U ‡ÊÃ∑UU ‚ èÊÊ⁄à Ÿ ß◊Á¡¸¢ª å‹ÿ‚¸ ≈͟ʸ◊¢≈ ÁÅÊÃÊ’ ¡ËÃÊ ∞¡¥‚Ë/Á’˝‚’Ÿ, v •ªSÖ Áfl⁄Ê≈ ∑UU Ê„‹Ë ∑U U ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ‡ÊÃ∑UU ∑UU Ë ’ŒÊÒ‹Ã èÊÊ⁄à Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ »UU Êߟ‹ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑UU Ê v| ⁄Ÿ ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ ß◊Á¡¸¢ª å‹ÿ‚¸ Á∑˝U U∑U U≈ ≈͟ʸ◊¢≈ ÁÅÊÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UU ÿÊ– ∞‹Ÿ ’Ê«¸⁄ ◊Ҍʟ ¬⁄ ãÿÊÒÃÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ÿ ©Ã⁄Ë èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Ÿ ∑UU Ê„‹Ë ∑U U vÆy,vÆw ª¢Œ •ÊÒ⁄ Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄ flÎÁf◊ÊŸ ‡ÊÊ„ ∑U U |y,z~ª¢Œ ⁄Ÿ ‚ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑UU Ê w}x ⁄Ÿ ∑UU Ê ‹ˇÿ ÁŒÿÊ– ‹ˇÿ ∑UU Ê ¬Ë¿Ê ∑UU ⁄Ÿ ©Ã⁄Ë ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑UU Ë ¬Í⁄Ë ≈Ë◊ y{.w •Êfl⁄ ◊¢ w{{ ⁄Ÿ ¬⁄ …⁄ „Ê ªß¸– èÊÊ⁄ÃËÿ ª¢Œ’Ê¡ ‚Ȍˬ àÿÊªË Ÿ |w ⁄Ÿ Œ∑U U⁄ y Áfl∑U U≈ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ∞– ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà •ë¿Ë Ÿ„Ë¢ ⁄„Ë– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ‹ÊŸflÊ’ ‚ÊÂÊ’ Ÿ »UU Ê◊¸ ◊¢ ø‹ ⁄„ •Á¡¢ÄÿÊ ⁄Ê„ÊáÊ Æ{ •ÊÒ⁄

„Ò– ¡’ èÊË ≈Ë◊ Œ’Êfl ◊¢ „ÊÃË ÃÊ ∑UU UÊ߸ Ÿ ∑UU UÊ߸ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‚fl¸üÊc∆ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU U⁄ ≈Ë◊ ∑UU UÊ ¡Ëà ∑UU UË •Ê⁄ ‹ ¡ÊÃÊ– ∑ÒU U ⁄Á’ÿÊ߸ ‚⁄¡◊Ë¢ ¬⁄ Á◊‹Ë ‚»UU U‹ÃÊ ‚ „◊¢ •ª‹ SÃ⁄ Ã∑UU U ¬„È¢øŸ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–”” ÉÊ⁄‹Í ≈Ë◊ Ÿ ≈Ê‚ ¡ËÃ∑UU U⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU UÊ »ÒU U ‚‹Ê Á∑UU UÿÊ, Á¡‚∑U U ’ÊŒ ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU UÊ y|.y •Êfl⁄ ◊¢ wy} ⁄Ÿ ∑U U S∑UU UÊ⁄ ¬⁄ ‚◊≈ ÁŒÿÊ– Á‚Ág∑UU UË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ‚‹Ê◊Ë ¡Ê«∏ËŒÊ⁄ ÃÁ◊◊ ß∑UU U’Ê‹ Ÿ ¬„‹ Áfl∑U U ≈ ∑U U Á‹∞ zy ⁄Ÿ ∑UU UË ‚ʤÊŒÊ⁄Ë ∑UU U⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU UÊ •ë¿Ë ‡ÊÈMU U •Êà ∑UU U⁄Ê߸– ≈Ë◊ Ÿ w}fl¢ •Êfl⁄ ◊¢ vxx ⁄Ÿ ¬⁄ ¬Ê¢ø Áfl∑U U ≈ ª¢flÊ ÁŒ∞, ‹Á∑UU UŸ ◊„◊ÍŒÈÀ‹Ê„ Ÿ ◊ÈÁ‡»UU U∑U U ⁄ ⁄„Ë◊ ∑U U ‚ÊâÊ Á◊‹∑UU U⁄ ¿∆ Áfl∑U U ≈ ∑U U Á‹∞ zÆ ⁄Ÿ ¡Ê«∏– Á»UU U⁄ ◊„◊ÍŒÈÀ‹Ê„ •ÊÒ⁄ Ÿß¸◊ ßS‹Ê◊ Ÿ ‚ÊÃfl¢ Áfl∑U U ≈ ∑U U Á‹∞ y~ ⁄Ÿ ∑UU UË ‚ʤÊŒÊ⁄Ë ∑UU UË– ß‚‚ ¬„‹ •Ê»UU U ÁS¬Ÿ⁄ ◊„◊ÍŒÈÀ‹Ê„, Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ◊„’Í’È‹ •Ê‹◊ •ÊÒ⁄ ÁS¬Ÿ⁄ •éŒÈ⁄ ⁄Ö¡Ê∑UU U Ÿ ŒÊ ŒÊ Áfl∑U U ≈ ø≈∑UU UÊ∞– ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ª¢Œ’Ê¡Ê¢ Ÿ flS≈ߢ«Ë¡ ¬⁄ ‡ÊÈMU U ‚ ’ŸÊ∞ ª∞ Œ’Êfl ∑UU UÊ •¢Ã Ã∑UU U ’⁄∑UU U⁄Ê⁄ ⁄ÅÊÊ– •Ê¢Œ˝ ç‹ø⁄ Ÿ yw ª¢Œ ◊¢ zw, ∑UU UåÃÊŸ ç‹Ê∞« ⁄»U U ⁄ •ÊÒ⁄ ©¬ ∑UU UåÃÊŸ «⁄Ÿ ‚Ò◊Ë Ÿ yÆ-yÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– w, ‚Á∑UU ’È‹ „‚Ÿ ~.y-w-w}-Æ, ßS‹Ê◊ vÆ-vy}-v, ◊„◊ÍŒÈÀ‹Ê„ |-Æ-x}-w ’ʢNjʌ‡Ê ÃÁ◊◊ ß∑UU ’Ê‹ ∑UU Ê ¬Êfl‹ ’Ê ‚Ò◊Ë xÆ ¡ÈŸÒŒ Á‚Ág∑UU Ë ’Ê ⁄Êø zz ◊Ê„ê◊Œ •‡Ê⁄»UU È‹ ∑UU Ê âÊÊ◊‚ ’Ê ’ŸÊ¸«¸ v~ ⁄Á∑UU ’È‹ „‚Ÿ ∑UU Ê ⁄»U U⁄ ’Ê ⁄Êø Æz ‡ÊÁ∑UU ’È‹ „‚Ÿ ∑UU Ê Á⁄ø«˜‚¸ ’Ê ⁄Êø v{ ◊ÈÁ‡»UU ∑U U⁄ ⁄„Ë◊ ∑UU Ê âÊÊ◊‚ ’Ê ‚Ò◊Ë xv ◊„◊ÍŒÈÀ‹Ê„ ŸÊ’ÊŒ zv Ÿß¸◊ ßS‹Ê◊ ∑UU Ê âÊÊ◊‚ ’Ê ⁄Êø w{ •éŒÈ⁄ ⁄Ö¡Ê∑UU ŸÊ’ÊŒ Æ{ •ÁÃÁ⁄Äà — vÆ ⁄Ÿ, ∑UU UÈ‹ ÿÊª — y}.z •Êfl⁄ ◊¢ wy~ ⁄Ÿ, Áfl∑U U ≈ ¬ÃŸ—v-zy,w-}x,x-~{,y-vw},zvxx,{-v}x,|-wxw, ª¢Œ’Ê¡Ë — ⁄Êø ~.z-v-{x-y, ≈Ê¢ª vÆ-w-z~-Æ, ‚Ò◊Ë vÆ-v-x|-w, ’ŸÊ¸«¸ vÆÆ-y|-v,Á◊‹⁄ ~-Æ-yv-Æ

•ª‹Ë ª¢Œ ¬⁄ ◊È⁄‹Ë Áfl¡ÿ ∑UU Ê ‡ÊÍãÿ ¬⁄ ¬ª’ÊäÊÊ •Ê©≈ ∑UU ⁄∑U U èÊÊ⁄à ∑UU Ê ◊ÈÁ‡∑UU ‹ ◊¢ «Ê‹ ÁŒÿÊ– ‡ÊÈMU U•ÊÃË ¤Ê≈∑UU Ê¢ ‚ ©èÊ⁄Ã „È∞ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ∑UU Ê„‹Ë •ÊÒ⁄ ∑UU åÃÊŸ ∞‚ ’Œ˝ËŸÊâÊ wÆ Ÿ ÃË‚⁄ Áfl∑U U≈ ∑U U Á‹∞ y~ ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚ʤÊŒÊ⁄Ë ∑UU Ë, ‹Á∑UU Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃËŸ Áfl∑U U≈ Áª⁄Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ≈Ë◊ ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ ww •Êfl⁄ ◊¢ vÆ~ ⁄Ÿ ¬⁄ ¬Ê¢ø Áfl∑U U≈ „Ê ªÿÊ– ©‚∑U U ’ÊŒ •Ê∞ flÎÁf◊ÊŸ ‚Ê„Ê Ÿ ∑UU Ê„‹Ë ∑U U ‚ÊâÊ ¿∆ Áfl∑U U≈ ∑U U Á‹∞ |} ⁄Ÿ ¡Ê«∏∑U U⁄ ◊Òø ◊¢ flʬ‚Ë ∑UU Ë– ‹ª ‚Êß« ¬⁄ ’„Ã⁄ËŸ ÅÊ‹ ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ∑UU Ê„‹Ë Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ •Êfl⁄Ê¢ ◊¢ ¿Ä∑U U ¡«∏– •Ê©≈ „ÊŸ ‚ ¬„‹ ©ã„Ê¢Ÿ ~| ª¢Œ ¬⁄ •¬ŸÊ ‡ÊÃ∑UU ¬Í⁄Ê Á∑UU ÿÊ– •¢ÁÃ◊ •Êfl⁄Ê¢ ◊¢ •Á◊à Á◊üÊÊ wz •ÊÒ⁄ •ÁèÊcÊ∑U U ŸÊÿ⁄ wx ∑U U ◊„àfl¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ ∑U U ‚„Ê⁄ èÊÊ⁄à ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ w}Æ ⁄Ÿ ∑U U ¬Ê⁄ ¬„¢ÈøÊ–

‹ˇÿ ∑UU Ê ¬Ë¿Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡Ê¢ Ÿ ‚äÊË ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ èÊÊ⁄ÃËÿ ª¢Œ’Ê¡ ‹ªÊÃÊ⁄ •¢Ã⁄Ê‹ ◊¢ Áfl∑U U≈ ‹Ã ⁄„– ⁄Ê‚ÊÿÍ Ÿ àÿÊªË ∑UU Ë ª¢Œ ¬⁄ •Ê©≈ „ÊŸ ‚ ¬„‹ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÊ ¿Ä∑U U ‹ªÊ∑UU ⁄ v{ ª¢Œ ◊¢ xz ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ’À‹’Ê¡ „Ÿ⁄Ë «Áfl«˜‚ }w ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê©≈ „ÊŸÊ ◊Òø ∑UU Ê •„◊ ◊Ê«∏ ‚ÊÁ’à „È•Ê– àÿÊªË Ÿ ÅÊÃ⁄ŸÊ∑UU Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„ «Áfl«˜‚ ∑UU Ê yÆ fl¢ •Êfl⁄ ◊¢ ⁄Ê„ÊŸ ∑U U „ÊâÊÊ¢ ∑ÒU Uø ∑UU ⁄flÊÿÊ– •ª‹Ë ª¢Œ ¬⁄ àÿÊªË Ÿ ∆ÊãŒË ‡ÊÊ’‹Ê‹Ê ∑UU Ê Áfl∑U U≈Ê¢ ∑U U ¬Ë¿ ∑ÒU Uø ∑UU ⁄ÊÿÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ Á◊üÊÊ Ÿ «Ë ∞Àª⁄ •ÊÒ⁄ ¡ âÊ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê©≈ ∑UU ⁄∑U U ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑UU Ê „Ê⁄ ∑UU Ë •Ê⁄ …∑U U‹ ÁŒÿÊ– ∑UU Ê„‹Ë Ÿ ŒÊ ‡ÊÃ∑UU •ÊÒ⁄ ŒÊ •äʸ‡ÊÃ∑UU ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ x~} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ¡’Á∑UU àÿÊªË Ÿ ¿„ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ vy Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê∞–

◊È⁄‹ËäÊ⁄Ÿ ∑U U ≈S≈ ◊Òø ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ‚ ÄÿÊ ‹¢’Ë •flÁäÊ ∑U U ¬˝ÊMUU ¬ ¬⁄ •‚⁄ ¬«∏ªÊ, ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬˝àÿ∑U U ∑UU Ë ÁŸ¡Ë ⁄Êÿ „Ò– Áç‹¢≈Ê»UU •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ „Ò¢ ß‚Á‹∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∞‚Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ¡’Á∑UU ◊È⁄‹Ë x| ‚Ê‹ ∑U U „Ê ª∞ „Ò¢– ◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU ß‚∑UU Ê ≈S≈ ÿÊ ≈˜fl¢≈Ë-wÆ ‚ ∑UU Ê߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊⁄Ê ∑UU Ê◊ ÅÊ‹ŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ ¡Ê èÊË Á∑˝U U∑U U≈ ÅÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê ¡Ê∞ªÊ ◊Ò¢ ©‚ ÅÊ‹Í¢ªÊ øÊ„ fl„ ≈˜fl¢≈Ë-wÆ „Ê, zÆ •Êfl⁄ ∑UU Ê ◊Òø „Ê ÿÊ Á»UU ⁄ ¬Ê¢ø ÁŒŸ ∑UU Ê ◊Òø– ÿÈfl⁄Ê¡ „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑UU åÃÊŸ ’ŸŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬Í¿ ª∞ ‚flÊ‹ ∑UU Ê ÿ„ ∑UU „∑UU ⁄ ≈Ê‹ ª∞ ∑UU åÃÊŸ èÊË ’Ÿ ¡Ê∞¢ª–

Related Documents


More Documents from "Awam E Hind"